Alwatan 18 JUL 2006 by Alwatan_BH

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

ójQóe ∫ÉjQ QÉàîj hQÉaÉfÉc ≥˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘JhÈeRh

¥Gƒ°SCG

âØ˘YÉ˘°V ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ≈˘˘∏˘ Y Üô◊G á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘∏˘ ˘ d ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG www.alwatannews.net

Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

á«ë°üdG äÉeóÿG :AGQRƒdG ¢ù«FQ áeqó≤àŸG ∫hódG »gÉ`°†J áµ∏ªŸG ‘ -AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿Gƒ˘˘ jO :ÉæH

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

äGÈÿG ∫OÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jh á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG áØ∏àıG ∫hódG ™e ÜQÉéàdGh äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘dG ‘ á˘˘ °UÉ˘˘ î˘ ˘Hh ≈˘˘∏˘ Y åMh ,IQOÉ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG »ë°üdG »YƒdG IOÉjR IQhô°V ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘e Úæ˘˘ ˘ ˘WGƒŸG ió˘˘ ˘ ˘d è˘˘ eGÈdGh äÓ˘˘ ª◊G ∞˘˘ «˘ ã˘ µ˘ J á˘˘«˘©˘ª˘L ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y á˘˘jƒ˘˘Yƒ˘˘à˘ dG .AÉÑWC’G 2

¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ∫Ó˘˘ N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘˘ª˘∏˘°S ø˘˘H á˘˘Ø˘«˘∏˘N á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L AÉ˘˘ ˘°†YCGh ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ d ¿CG ó˘˘cCG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘ Ñ˘ WC’G ¿CG âÑãJ á«ë°üdG äGô°TDƒŸG ‘ âë‚ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ b á˘˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ◊G äÉ˘˘ eóÿG iƒ˘˘ à˘ °ùÃ ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dGh á˘˘«˘ ë˘ °üdG ∫hódG »gÉ°†J äÉjƒà°ùe ¤EG ¢ùµ˘˘ ˘©˘ ˘j ∂dP ¿CGh ,á˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘àŸG è˘˘ eGô˘˘ Hh äÉ˘˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘°S á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°S .»ë°üdG ∫ÉÛG ‘ áeƒµ◊G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¿CÉ˘ ˘H kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ™˘˘ jQÉ˘˘ ˘°ûe º˘˘ ˘YO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ¢Uô– ¢ù«FQ ¬qLhh ,AÉÑWC’G á«©ªL ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘g’G ¤EG AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh á˘˘«˘Ñ˘£˘dG çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H »ë°üdG ÚdÉÛG ‘ á«ãëÑdG ‘ É˘˘¡˘à˘«˘ª˘g’C ∂dPh ,»˘˘Ñ˘£˘ dGh äGÈÿGh QOGƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ J

≥«≤–

..Üƒ˘˘ æ÷G ¤EG Iqõ˘ ˘Z ø˘˘ e Oƒ˘Lƒ˘dG äÉ˘Ñ˘KE’ á˘ehÉ˘≤˘e

∂∏ŸG øY QOÉ°U ¿ƒfÉb ‘

áeOÉ≤dG ∫É«LC’G »WÉ«àM’ §ØædG π«eôH ô©°S øe Q’hO ´É£àbG á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’G ∫Gƒ˘˘eCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG áµ∏ªŸG ‘ Éæjód ¿ƒµj ¿CÉH ∂dPh ,§ØædG ó©H .áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd »WÉ«àMG ’CG É˘æ˘«˘∏˘Y Öé˘j É˘ª˘c'' :∫ƒ˘≤˘dG â©˘HÉ˘Jh âbƒdG ‘ á«£ØædG ¢†FGƒØdG πc ±õæà°ùf ,∫GƒeC’G √òg ±ô°üJ ’CG Öéjh ,ô°VÉ◊G ’h ,kÓ˘eÉ˘c kÉ˘Ø˘«˘Xƒ˘J ∞˘Xƒ˘Jh ô˘ª˘ã˘à˘°ùJ π˘˘H .''∂∏ŸG ádÓL øe QGô≤H ’EG ∂∏¡à°ùJ Gòg ∫GƒeCG ΩGóîà°SG IQhô°†H kágqƒæe Ió˘jó˘˘°ûdG äÉ˘˘eRC’G ä’É˘˘M ‘ »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’G ÉŸ k’Éãe ∂dP ≈∏Y káHQÉ°V ,øWƒdG ájÉªMh »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ dhO ‘ π˘˘ °üM ‘ áeOÉ≤dG ∫É˘«˘LC’G »˘WÉ˘«˘à˘MG âeó˘î˘à˘°SG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG QÉ˘˘ ª˘ ˘YEG IOÉ˘˘ YEGh OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jô– .»bGô©dG hõ¨dG ó©H É¡d á«°SÉ°SC’G QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’ ¥hó˘æ˘°U π˘«˘µ˘ °ûJ âMÎbGh ¥hó˘æ˘°üH kÓ˘ã˘e ≈˘ª˘°ùj É˘ª˘«˘a ∫Gƒ˘eC’G √ò˘g ±ô˘°ûJ á˘eOÉ˘≤˘dG ∫É˘«˘LCÓ˘ d ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG .á«eƒµM á¡L ¬«∏Y

ø˘˘ e m±É˘˘ c Oó˘˘ Yh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ô˘˘ jRh á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘Fô˘˘ ˘H πNGO øe IÈÿG …hPh Ú°üàıG AÉ°†YC’G ò«ØæJh ™°VƒH ¢üàîj É¡LQÉNh áeƒµ◊G QÉªãà°SG ‘ ™ÑàJ »àdG óYGƒ≤dGh á°SÉ«°ùdG ó˘FÉ˘Y ±É˘°†j »˘à˘dGh á˘˘©˘ £˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ∫Gƒ˘˘eC’G ∫É«˘LC’G »˘WÉ˘«˘à˘MG ÜÉ˘°ùM ¤EG É˘gQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ±hô˘˘¶˘ dG äÉ˘˘«˘ °†à˘˘ ≤˘ ˘e Ö°ùë˘˘ H á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ÜÉ˘˘ °ù◊G QGô˘˘ bEGh IQqƒ˘ ˘£˘ ˘àŸG á˘˘ jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G .É¡d »eÉàÿG âæsªK ¿ƒfÉ≤dG Qhó°U ≈∏Y ≥«∏©J ‘h õ˘˘ côÃ á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG Iô˘˘ jó˘˘ e IQƒ˘à˘có˘dG çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øY QOÉ°üdG ¿ƒfÉ≤dG Gòg …ôLÉ¡dG áØjô°T »é«JGÎ°SG ¬fCÉH √ÉjEG áØ°UGh ,∂∏ŸG ádÓL ¿CG ''øWƒdG'' `d íjô°üJ ‘ âë°VhCGh .ΩÉgh ,á«ªgC’G øe m∫ÉY Qób ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG Gòg á˘µ˘∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d ‹É◊G ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG ¿CG ¤EG kIÒ°ûe Ée á∏Môe ‘ ÒµØàdG ‘ Ö°üæj ¿CG Öéj

:ï«°ûdG ó«dh Öàc ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y Qó˘˘°UCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ∫É«LCÓd »WÉ«àM’G ¿CÉ°ûH 28 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG »µjôeCG Q’hO ™£à≤j ¬«a AÉLh ,áeOÉ≤dG ójõj ΩÉN §Øf π«eôH πc ô©°S øe óMGh êQÉN √ôjó°üJ ºàjh ,kGQ’hO 40 ≈∏Y √ô©°S á˘æ˘°ùdG ∫hCG ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ øjƒµàd ,¿ƒfÉ≤dG Gòg PÉØæd á«dÉàdG á«dÉŸG ∫É«LC’G »WÉ«àMG ≈ª°ùj ¢UÉN »WÉ«àMG π˘ª˘à˘°TG …ò˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¢üf É˘ª˘c ,á˘eOÉ˘˘≤˘ dG ≠∏ÑŸG ¢†ØN Rƒéj ’ ¬fCÉH OGƒe ™Ñ°S ≈∏Y ∫Gƒ˘˘eCÉ˘ H ±ô˘˘°üà˘˘dG hCG ¬˘˘JOÉ˘˘jR hCG ™˘˘ £˘ ˘à˘ ˘≤ŸG ’EG ájQÉªãà°S’G äÉ«∏ª©dG Ò¨d »WÉ«àM’G ¢ù∏› á«dÉŸG IQGRƒH πµ°ûj ∂dòch ,¿ƒfÉ≤H ¬˘JQGOEG º˘«˘¶˘æ˘Jh ¬˘∏˘«˘µ˘°ûà˘˘H Ωƒ˘˘°Sô˘˘e Qó˘˘°üj áeOÉ≤dG ∫É«LC’G »WÉ«àMG ¢ù∏› ≈ª°ùjh

´ÉaôdGh iQƒHh IÎ°S ‘

äGÒ°TCÉJ á«MÓ°U ójó“ Ú«fÉæÑ∏d á`eÉbE’G ¢üNQh

á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G ™˘jQÉ˘°ûŸG AÉ˘°ûfEG ≈˘∏˘Y ≥˘˘aGƒ˘˘J á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¤hC’G Qƒ¡°T 6 `dG ∫ÓN OGó°ùdG øe ÚæWGƒŸG AÉØYEG

AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ FQ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ qLh áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U IQGRh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘ H á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c PÉ˘˘ ˘î˘ ˘ JÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘f á˘˘ ˘ eRÓ˘˘ ˘ dG äGAGô˘˘ ˘ L’E G äGÒ°TCÉ˘ ˘J á˘˘ ˘«˘ ˘MÓ˘˘ ˘°U ó˘˘ ˘jó“ øŸ á˘˘ eÉ˘˘ bE’G ¢üNQh IQÉ˘˘ jõ˘˘ dG Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WGƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÖZô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ‘ ø˘˘ jó˘˘ LGƒ˘˘ àŸG Ú«˘˘ fÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ AÉ˘˘≤˘Ñ˘dÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘¡˘ ˘ FÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ YEG ™˘˘ ˘e OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ÚM ¤EG IQô˘˘ ˘ ˘ ≤ŸG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘ dG

¤EG É¡∏FÉ°SQ óMCG ‘ áeƒµ◊G äQÉ°TCGh »˘eÉ˘°ùdG ô˘eÓ C ˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘J kÉ˘«˘dÉ˘˘M Ωƒ˘˘≤˘ J É˘˘¡˘ fGC ÊÉµ°SEG ´hô°ûe AÉ°ûfEÉH ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ á˘©˘∏˘b ø˘e Üƒ˘æ÷G ¤EG á˘æ˘FÉ˘µ˘dG á˘≤˘ £˘ æŸG ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ óªMCG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘ µ˘ °S Ió˘˘Mh 154 AÉ˘˘æ˘ H ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh mQÉ˘˘ L ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dGh »˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M ∫hC’G :Ú©˘˘ bƒ˘˘ ˘e á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG á˘Ø˘∏˘ µ˘ à˘ dG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh ,¬˘˘cÓ˘˘ª˘ à˘ °SG øª°†àJ »àdGh ´hô°ûŸG øe ¤hC’G á∏Môª∏d ÚjÓe 5^1 ‹GƒM á«æµ°S IóMh 54 AÉæH .QÉæjO

ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘°UQƒ˘˘H ‘ kÉ˘ bhó˘˘æ˘ °U 12 êQó˘˘j z∫É˘˘Hƒ˘˘∏˘ L{ áÄ«ÑdG ¬H ™àªàJ …òdG õ«ªàdÉH áeÉàdG ''∫ÉHƒ∏L'' ø˘e AGƒ˘°S ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G …ò˘dG ô˘e’C G ,á˘«˘æ˘Ø˘dG ΩCG á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ¿CG ±É˘°VCGh ,Iƒ˘£ÿG √ò˘g PÉ˘î˘JG ≈˘∏˘Y É˘˘æ˘ ©˘ é˘ °T QÉWEG ‘ »JCÉj ≥jOÉæ°üdG √ò¡d ''∫ÉHƒ∏L'' ¥ÓWEG ¤EG á˘«˘eGô˘dGh É˘¡˘é˘¡˘à˘æ˘f »˘à˘ dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G É¡fCÉ°T øe »àdG áYqƒæàŸG á«dÉŸG äÉéàæŸG ÒaƒJ IOÉ˘˘jRh É˘˘æ˘ FÓ˘˘ª˘ Y äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ™˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘J IOÉ˘˘ jR .ºgóFGƒY

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG

:AGQRƒdG ¢ù«FQ øe äÉ¡«LƒàH

‘ ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VhC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù– á˘˘ ˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª÷G QÉWEG ‘ ∂dP »JCÉjh ,á≤«≤°ûdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ¢Uô˘˘ ˘M º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘LhCG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘J Ú«fÉæÑ∏dG AÉ≤°TCÓd IófÉ°ùŸGh ∂dPh ,OÓÑdG ‘ øjóLGƒàŸG »àdG äÉHƒ©°üdG ≈∏Y Ö∏¨à∏d ¤EG º˘˘¡˘ JOƒ˘˘ Y ió˘˘d º˘˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘J ±hô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ dG ÖÑ˘˘ ˘ °ùH º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Wh ¿ÉæÑd Égó¡°ûj »àdG áÑ©°üdG .áfhB’G √òg ‘ ≥«≤°ûdG

áëØ°U 44

â«Hh á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ™qbh ºàj á«bÉØJG ¢ùeCG ''∫ÉHƒ∏L'' »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G IQOÉ°U kÉjQÉªãà˘°SG kÉ˘bhó˘æ˘°U 12 êGQOEG É˘¡˘Ñ˘ LƒÃ .Ωƒ«dG øe kGQÉÑàYG ¥ƒ°ùdG ‘ ∫ÉHƒ∏L πÑb øe øjôëÑdG ¥ƒ°S ôjóe á«bÉØJ’G ≈∏Y ™bhh ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFÉ˘˘ fh ó˘˘ °TGQ OGDƒ˘ ˘a á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘ d .»∏∏Hô¨dG Òª°S ''∫ÉHƒ∏L'' ácô°ûd …ò«ØæàdG áeõ◊G √òg êGQOEG ¿EG »∏∏Hô¨dG Òª°S ∫Ébh áYÉæb øY »JCÉj øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ≥jOÉæ°üdG øe

áeóN ájCG hCG á«æµ°S äGóMh ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh πÑb øe á«fÉµ°SEG •É°ùbCG OGó°S øY ô¡°TCG áà°S ÉgQóbh á∏¡e .áeóÿG á°üjôM É¡fCG ≈∏Y áeƒµ◊G äócCG Éªc ø˘˘Y á˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ e ,á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G á˘˘dCÉ˘ ˘°ùŸG á÷É˘˘ ©Ÿ á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J Ió˘˘jó÷G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› PEG ,ÜGƒædG øe áeó≤ŸG áÑZôH äÉMGÎbÓd πc ‘ ™jQÉ°ûe áeÉbEG …ƒæJ É¡fCG ¤EG äQÉ°TCG ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a ,…Qƒ˘˘ Hh ´É˘˘ aô˘˘ dGh IÎ°S :ø˘˘ ˘e .¥ôÙG á¶aÉﬁ ‘ äƒ«ÑdG ôjƒ£J É¡eõY

:ÜhóŸG óªMCG Öàc ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G â≤˘˘ aGh ÊÉµ°SE’G ∞∏ŸÉH á≤∏©àŸG áÑZôH äÉMGÎb’G áëjô°T É¡æe ÊÉ©j »àdG á«fÉµ°SE’G áeRC’Gh ió˘e ¢ùµ˘˘©˘ J á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SG ‘ ,Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e ájò«Øæ˘à˘dG Úà˘£˘∏˘°ùdG ÚH º˘FÉ˘≤˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG »JCÉj ¿Éµ°SE’G ¿CG ≈∏Y IócDƒe ,á«©jô°ûàdGh .É¡JÉjƒdhCG ¢SCGQ ≈∏Y ìGÎb’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eƒ˘˘µ◊G â≤˘˘aGh ó˘˘≤˘ a Úæ˘˘ ˘WGƒŸG í˘˘ ˘æ˘ ˘ e ¿CÉ˘ ˘ °ûH Ωó˘˘ ˘ ≤oŸG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Zô˘˘ ˘ H

z‹hódG è«∏ÿG ∂æH{ ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 131^6 ÒZ äGOGôj’Gh áÑ°ùàµŸG óFGƒØdG ¢ü∏˘˘≤˘ Jh ó˘˘FGƒ˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘JôŸG äÉ°ü°üﬂ ¢VÉØîfGh ∞jQÉ°üŸG ‘É°U ≠∏H óbh .¿ÉªàF’G ôFÉ°ùN ,Q’hO ¿ƒ«∏e 95 áÑ°ùàµŸG óFGƒØdG áé«àf áÑ°ùàµŸG óFGƒØdG â©ØJQGh ¢Vhô≤dG á¶Øﬁ ºéM ´ÉØJQ’ ¿hÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ .»é«∏ÿG

z¥Gƒ°SG{

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc ‹hó˘˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∂æ˘˘H ≥˘˘≤˘ M ´É£≤à°SG ó©H â¨∏H á«aÉ°U kÉMÉHQCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 131^6 ÖFGô˘˘ ˘°†dG IOÉjõH ,á«°VÉŸG ô¡°TCG 6 `dG ∫ÓN Ée hCG Q’hO ¿ƒ«∏e 18^1 ÉgQGó≤e IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e %16 ∫OÉ©j √ò˘g ™˘Lô˘˘Jh ,»˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ¤EG ìÉ˘˘ ˘HQC’G ‘ IOÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘dG

ióØŸG πgÉ©dG

í«àJ ∑ƒg äGôFÉW :ó¡©dG ‹h ƒ÷G ìÓ°ùH ôjƒ£àdG øe ójõŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iqƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ™aQ ôjó≤àdGh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ΩÉ≤e ¤EG øe ¬«dƒj Ée ≈∏Y ´ÉaódG Iqƒ≤d ≈∏YC’G óFÉ≤dG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ∫ƒNO ¿CÉH ∫Ébh ,øjôëÑdG ´ÉaO Iqƒb ôjƒ£àH ôªà°ùe ΩÉªàgG á«fÉ£jÈdG á«ÑjQóàdG - 129 ∑ƒg äGôFÉW øe ¤hC’G á©aódG øe ójõŸG áMÉJEG ≈∏Y πª©«°S »æjôëÑdG »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°S ¤EG ¤EG áÑ°ùàæŸG á«æjôëÑdG äGAÉØµ∏d ÖjQóàdGh ôjƒ£àdG ¢Uôa áµ∏‡ É¡àª∏°ùJ »àdG ∑ƒg äGôFÉW ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ìÓ°ùdG Gòg »àdG á≤«bódG ÒjÉ©ŸG ≥ah IQqƒ£àe äGôFÉW »g ¢ùeCG øjôëÑdG .á∏JÉ≤ŸG äGôFÉ£dG ‘ ÖjQóàdG äÉ«∏ªY É¡LÉà– ´ÉaódG Iqƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿Éch ¤hC’G á©aódG øjôëÑdG áµ∏‡ º∏°ùJ πØM ¢ùeCG Ωƒj ô°†M ób º«bCG …òdG á«fÉ£jÈdG á«ÑjQóàdG KM - 129 ∑ƒg äGôFÉW øe .IóëàŸG áµ∏ªŸÉH 3

ô¡°TCG 6 ∫ÓN Ió˘jó÷G ™˘jQÉ˘°ûŸG ‘ QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 383 `H äGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG ¢ü«˘˘NÎdG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L âaƒ˘˘à˘ °SG »˘˘à˘ ˘dG …CG) (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 1 øe IÎØdG ∫ÓN (»FóÑŸG ºé˘M ≠˘∏˘Hh ,2006 (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘˘j 30 ¤EG 2006 ¢ü«NGÎdG É¡àæª°†J »àdG ™jQÉ°ûŸG ‘ äGQÉªãà°S’G º˘˘é˘ M ≠˘˘∏˘ ˘H É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 129 á˘˘«˘ ˘Fó˘˘ ÑŸG ¢ü«NGÎdG É¡àæª°†J »àdG ™jQÉ°ûŸG ‘ äGQÉªãà°S’G .¿ƒ«∏e 253 á«FÉ¡ædG

z¥Gƒ°SG{

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc á£°ûædG ácô◊G ¿EG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ∫Éb ΩÉ©dG Gòg øe ¤hC’G áà°ùdG ô¡°TC’G É¡Jó¡°T »àdG ¤EG kGÒ°ûe ,á«YÉæ°üdG äÉYÉ£≤dG øe ójó©dG â∏ª°T ,kÉ«YÉæ°U kÉ°ü«NôJ 128 ¬Yƒª› Ée IQGRƒdG QGó°UEG »˘à˘dG ¢ü«˘NGÎdG …CG) kÉ˘«˘Fó˘Ñ˘e kÉ˘ °ü«˘˘Nô˘˘J 236 É˘¡˘æ˘e ,á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘c π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ‘ƒ˘˘à˘ °ùJ ¿CG Öé˘˘j á«FÉ¡f ¢ü«NGôJ 108h (ïdG ... äÉjó∏ÑdG ,áë°üdG

:áª≤dG ≈∏Y â≤aGh §≤a á«HôY ∫hO 6

Ú«˘˘ fóŸG QRÉ› π˘˘ °UGƒ˘˘ j ¿GÒ£˘˘ dGh π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG á˘˘ jÉ˘˘ ª◊ á˘˘ «˘ ˘dhO Iƒ˘˘ ˘b z±GôëfE’G{ `H π«FGô°SEG ∞°üj ∑GÒ°Th zIQGò≤dG{ `H áehÉ≤ŸG ∞°üj ¢TƒH

zÜ.±.CG{

∫OÉ˘Ñ˘Jh á˘fó˘g AGô˘LEG IQhô˘°†H kÉ˘gƒ˘æ˘eh ,¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘Mh .¬∏dG ÜõMh π«FGô°SEG ÚH iô°SCG ¢ü«˘˘ î˘ ˘°ûJ ™˘˘ ª› ¢ù«˘˘ ˘FQ ∞˘˘ ˘°Uh ¿Gô˘˘ ˘¡˘ ˘ W ‘h »˘ª˘ °TÉ˘˘g ÈcCG ¬˘˘∏˘ dG á˘˘jBG ¿Gô˘˘jEG ‘ ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe IôeGDƒŸÉH Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ‘ çóëj Ée ÊÉéæ°ùaGQ .»eÓ°SE’G ⁄É©dG ≈∏Y ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ÊOQC’G π˘˘gÉ˘˘©˘ dG ¿GOCG ¿É˘˘ª˘ Y ‘h kÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e ,¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y »˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G ¿Ghó˘˘©˘ dG ÊÉ˘˘ã˘ dG .áKQÉµdG AÉ¡fEGh ¬JÉ«dhDƒ°ùe πªëàH ‹hódG ™ªàÛG ¢ù«˘FQ ø˘∏˘YGC ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ »˘ª˘°Sô˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Yh óFÉb øY ≈∏îàj ød ¿ÉæÑd ¿CG Oƒ◊ π«eEG ájQƒ¡ª÷G .¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG áehÉ≤ŸG Ée ‹hódG ™ªàÛG ájOƒ©°ùdG â∏qªM ¢VÉjôdG ‘h .Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ‘ π«FGô°SEG ¬H Ωƒ≤J ∫hó˘dG á˘©˘eÉ÷ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ∫É˘˘b Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ‘h ™ªàé«°S á©eÉ÷G ¢ù∏› ¿EG ≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG ∫ÉªàMG åëÑd ÚHhóæŸG iƒà°ùe ≈∏Y AÉKÓãdG Ωƒ«dG ∫hO â°S Ö∏˘W ≈˘∏˘Y kAÉ˘æ˘H á˘FQÉ˘W á˘˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘ª˘ b ó˘˘≤˘ Y ô˘˘ FGõ÷Gh ô˘˘ £˘ ˘ bh ¿GOƒ˘˘ ˘°ùdGh ô˘˘ ˘°üe »˘˘ ˘gh ,AÉ˘˘ ˘°†YCG .øª«dGh Ú£°ù∏ah 11-10 ≥«≤– IQGòb ¢TƒH É¡«ª°ùj A’Dƒg øY ™aGóJ »àdG áehÉ≤ŸG 21 π«°UÉØJ

áYƒª› IOÉb AGóZ ∫ÓN Ò∏H ÊƒJ É«fÉ£jôH AGQRh :êÈ°Sô£H ¿É°S ‘ ÊÉªãdG ≈˘∏˘Y É˘jQƒ˘°S π˘ª˘ M ƒ˘˘g ¬˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y É˘˘e'' √ò˘˘g ô˘˘°ûf ø˘˘Y ∞˘˘µ˘ ˘«˘ ˘d ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Üõ˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y §˘˘ ¨˘ ˘°†dG .áeRC’G »¡àæà°Sh ''IQGò≤dG'' »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ähÒH ‘h IQƒ˘«˘æ˘°ùdG OGDƒ˘a ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG √Ò¶˘f ¿É˘Ñ˘∏˘«˘ahO ∂«˘æ˘ehO ‘ ,ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ™e É°ùfôa øeÉ°†J øY È©«d ÉgÉjÉYQ AÓLEG äÉ«∏ªY É°ùfôa É¡«a äCGóH …òdG âbƒdG øjOÉ£æe ¬∏dG ÜõM äÉYÉaO §≤°SCG Éª«a ,¿ÉæÑd øY .ähÒH ¥ƒa ¢ù°ùéà∏d á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG Iƒ˘b â∏˘˘Zƒ˘˘J ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Üƒ˘˘æ÷G ‘h ,™LGÎ∏d ÉgÉYO É‡ ¬∏dG ÜõM ô°UÉæY É¡d äó°üàa äGQÉ◊G ióMEG »∏«FGô°SEG ñhQÉ°U ÜÉ°UCG Gó«°U ‘h §≤°S Éª˘«˘a ,∫É˘Ø˘WCG º˘¡˘æ˘«˘H kÓ˘«˘à˘b 11 ™˘bhCG Gó˘˘«˘ °üH .kÓ«àb 12 ™bhCÉa ähÒH ÜƒæL ñhQÉ°U É‡ ,¬∏dG ÜõM ïjQGƒ°U •ƒ≤°S π°UGƒJ ÉØ«M ‘h QGô˘ª˘à˘°SG ™˘e É˘Ø˘«˘M AÉ˘æ˘«˘e ¥Ó˘ZEG ¤EG π˘«˘ FGô˘˘°SEG É˘˘YO ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõŸG •ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ °ùd kÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ù– QGò˘˘ ˘fE’G äGô˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °U .ïjQGƒ°üdG √Ò¶f …Qƒ°ùdG á«LQÉÿG ôjRh ≈≤àdG ≥°ûeO ‘h ≥°ûeód ¿GôjEG ºYO kGócDƒe ,»≤àe ô¡°Tƒæe ÊGôjE’G

:ä’Éch-º°UGƒY π«µ°ûàd π°UGƒàJ iÈµdG ∫hódG Oƒ¡L ∫GõJ ’ ≈∏Y É¡∏ªY ô°TÉÑàd IóëàŸG ·C’G á≤aGƒÃ á«dhO Iƒb Iƒb á≤«≤◊G ‘ »gh ,π«FGô°SEGh ¿ÉæÑd ÚH Ohó◊G â°ù«˘dh á˘«˘dÉ˘ª˘ °ûdG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG Ohó˘˘M á˘˘jÉ˘˘ª◊ á˘˘«˘ dhO .Ú«fÉæÑ∏dG Ú«fóŸG ájÉª◊ ¿óŸG ∞°üb »∏«FGô°SE’G ¿GÒ£dG π°UGh ¢ùeCGh ,ähÒÑ˘H á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘«˘MÉ˘°†dGh á˘«˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG iô˘˘≤˘ dGh äÉÄ˘eh AÉ˘°ùfh ∫É˘Ø˘WCG º˘¡˘æ˘«˘H ≈˘∏˘à˘≤˘dG äGô˘°ûY ™˘bhCÉ˘a ÉµYh ÉØ«M áæjóe ∞°ü≤H ¬∏dG ÜõM OQh ,≈Mô÷G .≈Mô÷G ¢†©H ™bhCÉa π«Äeôch ÉjQÉ¡fh »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ó˘Yƒ˘J π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ‘h ô°üf ø°ùM ¬ª«YRh ¬∏dG ÜõM á«Ø°üàH äôŸhCG Oƒ¡jCG »˘gh Üô◊G ∞˘bƒ˘d π˘«˘ FGô˘˘°SEG •hô˘˘°T í˘˘°VhCGh ,¬˘˘∏˘ dG §°ùHh ¬∏dG ÜõM ìÓ°S ´õfh øjÒ°SC’G øY êGôaE’G ,ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Üƒ˘æ÷G ≈˘˘∏˘ Y √Pƒ˘˘Ø˘ æ˘ d ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¢û«÷G .¿ÉæÑdh π«FGô°SEG ÚH ádRÉY á≤£æe áeÉbEGh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∞˘˘°Uh É˘˘«˘ °Shô˘˘ H êÈ°Sô˘˘ £˘ ˘H ¿É˘˘ °S ‘h kGójDƒe ±ôëæe ¬˘fCÉ˘H »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Ωƒ˘é˘¡˘dG »˘°ùfô˘Ø˘dG ø˘eh .¿É˘æ˘Ñ˘ d ¤EG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG IOÉ˘˘YE’ á˘˘«˘ dhO Iƒ˘˘b ∫É˘˘°SQEG ¢ù«Fôd ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ∫Éb ,¬ÑfÉL

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

¿É˘«˘H º˘q∏˘°ùà˘j AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘eƒ˘˘ µ◊G »˘˘ æ˘ ˘eC’G ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG äGQƒ˘˘ £˘ ˘J :ÉæH-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ÊÉæÑ∏dG ÒØ°ùdG ÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG iód ¿ÉæÑd ájQƒ¡ªL ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U √ƒª°S ¿GƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿ÉæÑd ‘ ™°VƒdG ¬«∏Y ¢VôY …òdG ,QÉé◊G Ö«µ°T óªﬁ øjôëÑdG ¿É˘«˘H ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGAGó˘à˘ Y’G ø˘˘e »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ∞˘˘bƒŸGh ¢Vô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓNh .√ƒª°ùd ¬eób …òdG á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G áMÉ°ùdG ≈∏Y ´É°VhC’G äGQƒ£J ÊÉæÑ∏dG ÒØ°ùdG ™e AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈∏Y á«∏«FGô˘°SE’G á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äGAGó˘à˘Y’G π˘X ‘ á˘°UÉ˘N á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG kÉ«˘ª˘«˘∏˘bEG É˘¡˘JGó˘é˘à˘°ùeh äGQƒ˘£˘à˘dG ô˘NBG ¢VGô˘©˘à˘°SG ” É˘ª˘c ,¿É˘æ˘Ñ˘d .kÉ«dhOh π˘≤˘f ¬˘fCÉ˘H á˘∏˘HÉ˘≤ŸG Ö≤˘Y ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ÒØ˘°ùdG ìô˘°U ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh IQƒ«æ°ùdG OGDƒa ¿ÉæÑd AGQRh ¢ù«FQ øe á«¡Ø°T ádÉ°SQ AGQRƒdG ¢ù«Fôd »∏«FGô°SE’G ó«©°üàdG πX ‘ á«fÉæÑ∏dG áMÉ°ùdG ≈∏Y ™°VƒdÉH ≥∏©àJ ≈˘˘©˘ °ùjh Úæ˘˘eB’Gh Ú«˘˘fóŸG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG Ò£ÿG …ô˘˘µ˘ ˘°ù©˘˘ dG áµ∏ªŸ áaô°ûŸG ∞bGƒŸÉH kGó«°ûe ,á«fÉæÑ∏dG á«àëàdG ≈æÑdG Öjôîàd ≈∏Y »∏«FGô°SE’G AGóàY’G Öé°Th ¿ÉæÑd ∞bƒŸ áªYGódGh øjôëÑdG .¬«°VGQCG

á`µ`∏`ªŸG

»˘˘∏˘ ©˘ æ˘ Ñ˘ dG Ú«˘˘©˘ à˘ H »˘˘µ˘ ∏˘ e Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ e á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘æ÷G ß˘˘ ˘ ˘aÉÙ kÉ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ f ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY Qó°U Ú«©àH 2006 áæ°ùd71 ºbQ Ωƒ°Sôe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM á˘˘¶˘ aÉÙG ß˘˘aÉÙ kÉ˘ Ñ˘ FÉ˘˘f »˘˘∏˘ ©˘ æ˘ Ñ˘ dG ∑QÉ˘˘ Ñ˘ e á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ó˘˘ ª˘ MCG ™˘˘HQCG IQƒ˘˘còŸG á˘˘¶˘ aÉÙG ‘ ¬˘˘æ˘ «˘ «˘ ©˘ J Ió˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ Jh á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G .äGƒæ°S

∂∏ŸG ø˘˘ ˘ Y zÚfƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ b{ Qhó˘˘ ˘ °Uh.. ≥jó°üàdÉH 29 ºbQ ¿ƒfÉb OÓÑdG πgÉY øY Qó°U Éªc äGqó©e AGô°ûH øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM π«cƒJ á«bÉØJG ≈∏Y á˘µ˘Ñ˘°T ô˘˘jƒ˘˘£˘J ´hô˘˘°ûŸ á˘˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d »˘˘eÓ˘˘°SE’G ∂æ˘˘Ñ˘dG ø˘˘Y á˘˘HÉ˘˘«˘f á©bƒŸGh (âdƒa ƒ∏«c) ± ∑ 220 ó¡L »FÉHô¡µdG π≤ædG .2005 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 12 ïjQÉàH ¥ô£dG ¥ÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH 30 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG Qó°Uh ƒjÉe 10 ïjQÉàH √OÉªàYG ” …òdGh »Hô©dG ¥ô°ûŸG ‘ á«dhódG ·C’G áæé∏d øjô°û©dGh ájOÉ◊G IQhódG ‘ 2001 (QÉjCG) äó≤Y »àdGh É«°SBG »Hô¨d á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G IóëàŸG ≥aGôŸG ,2001 ƒjÉe 11 ¤EG 8 øe IÎØdG ∫ÓN ähÒH ‘ .¿ƒfÉ≤dG Gò¡d

IQƒ«æ°ùdG ™e »ØJÉg ∫É°üJG ‘

ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ j AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘d QGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SGh ø˘˘ ˘ eC’ ó˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ °ùŸGh º˘˘ ˘ YGó˘˘ ˘ dG IOÉYEGh ÊÉæÑ∏dG ΩódG ∞jõf ±É≤jEG πLCG øe QÉædG ¥ÓWEG ∞bƒd ™jô°S .á«∏«FGô°SE’G äÉªé¡dG ¬àØ∏N Ée QÉªYEG øjôëÑdG áµ∏‡ ∞bGƒÃ ¿ÉæÑd AGQRh ¢ù«FQ OÉ°TCG ,¬ÑfÉL øeh øe êô◊G âbƒdG Gòg ‘ ¿ÉæÑd ¿CG kÉë°Vƒe ,¿ÉæÑ∏d áªYGódGh áaô°ûŸG ¿ÉæÑd äóÑµJ »àdG áæÙG √òg RhÉéàd ¬FÉ≤°TCG IóYÉ°ùŸ êÉàëj ¬îjQÉJ .äÉµ∏àªŸGh ìGhQC’G ‘ IÒÑc ôFÉ°ùN É¡dÓN

¿ÉæÑ∏d ºYGódG øjôëÑdG áµ∏‡ ∞bƒe ∫É°üJ’G ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬HGôJ ≈∏Y √PƒØf §°ùHh √QGô≤à°SGh ¬æeCG IOÉYE’ É¡JGƒ£N áaÉµdh ‹hódG ™ªàÛG πÑb øe ™jô°ùdG ∑ôëàdG IQhô°V kGócDƒe ,»æWƒdG ≈∏Y kÉXÉØM kGQƒa ¿ÉæÑd ≈∏Y É¡JGAGóàYG ∞bƒd π«FGô°SEG ≈∏Y ÒKCÉà∏d áeƒµMh IOÉ«b øjôëÑdG ¿EG ∫Ébh ,á«àëàdG ¬à«æHh ¬«æWGƒe ìGhQCG πM OÉéjEG ¤EG ≈©°ùJh ≠dÉH ≥∏≤H ¿ÉæÑd ‘ …ôéj Ée ™HÉàJ kÉÑ©°Th

ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ÚH iôL »ØJÉg ∫É°üJG ∫ÓN ¿ÉæÑd ájQƒ¡ªL AGQRh ¢ù«FQh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ™˘∏˘WCG IQƒ˘«˘æ˘ °ùdG OGDƒ˘ a äGAGóàY’G π°UGƒJ πX ‘ á«fÉæÑ∏dG áMÉ°ùdG Égó¡°ûJ »àdG äGQƒ£àdG ø˘e äGô˘°û©˘dG ìGhQCG âaó˘¡˘à˘°SG »˘à˘dGh ¬˘«˘°VGQCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G OóL óbh .á«fÉæÑ∏dG á«àëàdG ≈æÑdG ÒeóJ øY kÓ°†a Ú«fÉæÑ∏dG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

Å˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y’ E G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jRh ó˘˘ ˘ ˘ ˘jó÷G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ J ÒØ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S :ÉæH-≈°ù«Y áæjóe á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh πÑ≤à°SG ìÉ˘˘Ñ˘°U ΩÓ˘˘YE’G IQGRƒ˘˘H ¬˘˘Ñ˘à˘µÃ QÉ˘˘Ø˘¨˘dGó˘˘Ñ˘Y ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∑É˘˘¡˘à˘«˘a ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘∏‡ ió˘˘d ó˘˘æ˘∏˘jÉ˘˘J á˘˘µ˘ ∏‡ ÒØ˘˘°S ¢ùeCG ió˘˘d √OÓ˘˘Ñ˘ d kGÒØ˘˘°S ¬˘˘æ˘ «˘ «˘ ©˘ J á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æÃ ∂dPh ,É˘˘ ¨˘ Hƒ˘˘ Ñ˘ ehô˘˘ a ‘ ¬æ««©J ≈∏Y ÒØ°ùdG QÉØ¨dGóÑY ôjRƒdG ÉC æg óbh.áµ∏ªŸG ∫ÓN iôL Éªc ,ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¬d kÉ«æªàe ójó÷G ¬Ñ°üæe øjó∏ÑdG ÚH áÑ«£dG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG ´ÉªàL’G .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ Ú≤jó°üdG

π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ¿É˘˘ã˘ ë˘ Ñ˘ J zá˘˘ aô˘˘ ¨˘ dG{h zäÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG{ áeÉæŸG ¥ƒ°S ôjƒ£Jh øjôªãà°ùŸG äGAGôLEG :zøWƒdG{ - áeÉæŸG

á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG ™e √ƒª°Sh..

áë°üdG IôjRh ¬dÉÑ≤à°SG iód AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ójó÷G AÉÑWC’G á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

áeqó≤àŸG ∫hódG ‘ É¡JÓ«ãe »gÉ°†J áµ∏ªŸG ‘ á«ë°üdG äÉeóÿG :AGQRƒdG ¢ù«FQ É˘¡˘«˘£˘©˘Jh á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘eóÿG Iƒ˘≤˘H º˘Yó˘J ¿C’ É˘˘¡˘ H á˘«˘dÉ◊G É˘¡˘JÉ˘fRGƒ˘eh É˘¡˘£˘£˘ N ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘MÉ˘˘°ùe á˘fÉ˘µ˘e Rõ˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸÉ˘H Ωƒ˘≤˘Jh á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸGh AÉÑWC’G ™«ª÷ IƒYódG kÉ¡Lƒe ,á«ÑW áMGƒc áµ∏ªŸG »˘à˘dG è˘˘eGÈdGh §˘˘£ÿG ™˘˘°Vh ‘ Oƒ˘˘¡÷G á˘˘∏˘ °UGƒŸ É˘¡˘FÉ˘£˘YEGh á˘«˘Ñ˘£˘dG QOGƒ˘µ˘dÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ¤EG »˘˘°†Ø˘˘J äÉ˘jƒ˘à˘°ùe π˘°†aCG Ëó˘˘≤˘ à˘ d É˘˘¡˘ à˘ °Uô˘˘a ò˘˘NC’ ∫ÉÛG ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ó˘cCG É˘ª˘c .á˘˘«˘ LÓ˘˘©˘ dG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG ΩÉ©dG ¬«YôØH »ë°üdG ´É£≤dG Oƒ¡L ôaÉ°†J IQhô°V äÉeóî∏˘d Ωó˘≤˘àŸG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d ¢UÉÿGh ¢UôM kGócDƒe ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«Ñ£dGh á«ë°üdG ¤EG á«ë°üdG äÉeóÿG OGóàeG ¿Éª°V ≈∏Y áeƒµ◊G äCÉ«g ób ∂dP π«Ñ°S ‘ »gh OÓÑdG ≥WÉæe áaÉc çó˘MCÉ˘H É˘¡˘Jó˘YCGh á˘«˘LÓ˘©˘ dG õ˘˘cGôŸGh äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG π˘˘°üë˘˘j ¿CG π˘˘LCG ø˘˘e IQqƒ˘ £˘ àŸG á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G ¬ÑfÉL øeh .áÑ°SÉæŸG á«LÓ©dG ájÉYôdG ≈∏Y øWGƒŸG ô˘˘µ˘ °ûdG ≠˘˘dÉ˘˘H ø˘˘Y AÉ˘˘Ñ˘ WC’G á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ Üô˘˘ YCG …òdG π°UGƒàŸG ºYódG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«Fôd ôjó≤àdGh ¿Éc …òdGh √ƒª°S ¿ód øe É¡à£°ûfCGh á«©ª÷G √É≤∏J IOÉ˘jRh á˘«˘©˘ª÷G AGOCÉ˘H AÉ˘≤˘JQ’G ‘ Ö«˘˘£˘ dG √ô˘˘KCG ¬˘˘d ¿Éc ¬fCÉH AGQRƒdG ¢ù«FôH AÉ≤∏dG ∞°Uhh ,É¡JÉMÉ‚ IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘°†YCGh ±ô˘°ûJ å«˘M AÉ˘˘æ˘ Hh kGô˘˘ª˘ ã˘ e Ö£dG áæ¡e ¢üîj Éª«a ¬JÉ¡«LƒJ ¤EG ´Éªà°S’ÉH QhOh á«©ª÷G äÉ«dÉ©a ¤EG ¥qô£J AÉ≤∏dG ¿CÉH ±É°VCGh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É˘˘¡˘ ©˘ «˘ é˘ ˘°ûJh É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘YO ‘ á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G É¡«dEG ô¶æj íÑ°UCG áeƒµ◊G è¡f π°†ØHh øjôëÑdG á«LÓ©dG äÉeóÿG Ωó≤J »àdG ∫hódG óMCÉc ™«ª÷G á«LÓ©dG áMÉ«°ùdG ¢TÉ©àfG ¤EG ≈°†aCG É‡ á«bGôdG .É¡«a

AÉ˘æ˘Ñ˘dGh ≥˘≤– É˘e ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d »˘ë˘°üdGh »˘Ñ˘£˘dG ∂dP ≥˘˘«˘ ≤– ‘ …Qƒﬁ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G QhO ¿EGh ,¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y OÓÑdG ‘ »Ñ£dG º°ù÷G óæ°ùJ á«æ¡e á¡L ÉgQÉÑàYÉH iƒà°ùÃ AÉ≤JQÓd èeGôH øe ¬eó≤J Ée ∫ÓN øe º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô– á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¿CÉ˘ ˘H kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,á˘˘ æ˘ ˘¡ŸG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¬˘Lhh ,AÉ˘Ñ˘WC’G á˘«˘©˘ª˘L ™˘jQÉ˘°ûe ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘g’G ¤EG ∂dPh »˘Ñ˘£˘dGh »˘ë˘ °üdG ÚdÉÛG ‘ á˘˘«˘ ã˘ ë˘ Ñ˘ dG á«Ñ˘£˘dG äGÈÿGh QOGƒ˘µ˘dG á˘«˘ª˘æ˘J ‘ É˘¡˘à˘«˘ª˘gC’ áØ∏àıG ∫hódG ™e ÜQÉéàdGh äGÈÿG ∫OÉÑJh åMh ,IQOÉædG á«Ñ£dG äÉ°ü°üîàdG ‘ á°UÉîHh ÚæWGƒŸG iód »ë°üdG »YƒdG IOÉjR IQhô°V ≈∏Y ájƒYƒàdG èeGÈdGh äÓª◊G ∞«ãµJ ∫ÓN øe .AÉÑWC’G á«©ªL ≥jôW øY ¿Gƒ˘jó˘H π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ó˘˘b AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘ch AÉÑWC’G á«©ªL AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉÑ°U √ƒª°S π«µ°ûJ áÑ°SÉæÃ ¬«∏Y ΩÓ°ù∏d ∂dPh á«æjôëÑdG .ójó÷G IQGOE’G ¢ù∏› IQGOE’G ¢ù∏› AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ CÉ˘ æ˘ g É˘˘ª˘ «˘ ˘ah AÉÑWC’G É¡H ≈¶ëj »àdG á≤ãdÉH OÉ°TCG ,ójó÷G kÉgƒæe ,‘ô©e ºc øe ¬H ¿hRÉàÁ ÉŸ ¿ƒ«æjôëÑdG º˘«˘Yó˘J ‘ …QƒÙG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG Qhó˘˘H á«Ñ£dG äÉeóÿÉH AÉ≤JQ’G ƒëf áeƒµ◊G ¬LƒJ ¿CÉ˘H kGó˘cDƒ˘e ,Úæ˘WGƒ˘ª˘ ∏˘ d á˘˘eó˘˘≤ŸG á˘˘«˘ LÓ˘˘©˘ dGh º¡fCG ™«ªé∏d GƒàÑãj ¿CG GƒYÉ£à°SG ób AÉÑWC’G º¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG IÒÑµdG á«dhDƒ°ùŸG Qób ≈∏Y Ëó≤J ‘ áeƒµ◊G äÉ¡LƒJ áªLôJ øe Gƒæµ“h ,ÚæWGƒª∏d á«ë°üdG ájÉYôdG øe iƒà°ùe ≈bQCG ô˘KCÉ˘H á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿ÉÁEG ¿CÉ˘ H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh GóM ¬eó≤Jh ™ªàÛG Qƒ£J ‘ »ë°üdG ™°VƒdG

äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ‘ ∑QÉ˘˘°ûj »˘˘HÉ˘˘«˘ fh …Qƒ˘˘°T ó˘˘ah Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H ‹É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘ dG ¿ÉŸÈdG Ωó˘≤˘à˘°S »˘à˘dGh ,¿É˘é˘∏˘ dG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ô˘˘≤˘ °üdG º˘˘°SÉ˘˘L É˘ª˘c ,É˘¡˘jQô˘≤˘eh É˘˘¡˘ FÉ˘˘°SDhQ QÉ˘˘«˘ à˘ N’ ´É˘˘ª˘ à˘ L’É˘˘H áeÉ©dG áfÉeCÓd »ª«¶æàdG πµ«¡dG ôjô≤J ¢ûbÉæ«°S øe ¿ÉŸÈdG πªY á©«ÑW ¬«°†à≤J Éeh ,¿ÉŸÈ∏d ‹ÉŸG É˘¡˘eÉ˘¶˘æ˘Hh á˘fÉ˘eC’G ∞˘FÉ˘Xƒ˘H á˘°UÉ˘N ΩÉ˘µ˘MCG .…QGOE’Gh ádÉÙG πFÉ°ùŸG ‘ »Hô©dG ¿ÉŸÈdG ô¶æ«°Sh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘˘©˘ eÉ÷ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ø˘˘e ¬˘˘«˘ dEG á¶MÓe øY »Hô©dG ¿ÉŸÈdG áã©H ôjô≤J É¡æeh IóëàŸG ôª≤dG ájQƒ¡ªL ‘ á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ƒjÉe - 20 10 ø‡ IÎØ˘dG ∫Ó˘˘N âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG .»°VÉŸG (QÉjCG) óah QÉ«àNG ” ¿CG ó©H ácQÉ°ûŸG √òg »JCÉJh Ú∏ã‡ ≥HÉ°S âbh ‘ ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ,‹É≤àf’G »Hô©dG ¿ÉŸÈdG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ øY áæ÷ ‘ kGƒ°†Y ídÉ°üdG ∞°Sƒj QÉ«àNG ¤EG áaÉ°VEG »Hô©dG ¿ÉŸÈ∏d »∏NGódG ΩÉ¶ædG áZÉ«°üd (22) `dG .‹É≤àf’G

:zøWƒdG{-á«Ñ«°†≤dG OÓÑdG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› óah QOÉ¨j ÒZ IQhó˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d AÉ˘KÓ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘ dG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ó≤©à°S …ò˘dG ‹É˘≤˘à˘f’G »˘Hô˘©˘dG ¿ÉŸÈ∏˘d á˘jOÉ˘©˘dG ô˘≤Ã Iô˘gÉ˘≤˘dG á˘˘jô˘˘°üŸG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG IÎØdG ∫ÓN á«Hô©˘dG á˘©˘eÉ˘é˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘eÉ˘eC’G .…QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj 21 ¤EG 19 øe kÓc iQƒ°ûdG ¢ù∏› ÖfÉL øe óaƒdG º°†jh ∞˘°Sƒ˘j á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘eÉ˘©˘dG ≥˘aGôŸG á˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e ¢ùdCG äÉeóÿG áæ÷ ¢ù«FQ ÖFÉfh ídÉ°üdG ídÉ°U ¢ù«FQ ÜGƒædG ¢ù∏› ÖfÉL øeh ,¿É©ª°S ¢SÉeƒJ ≈°SƒŸG õjõ©˘dGó˘Ñ˘Y á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘eÉ˘©˘dG ≥˘aGôŸG á˘æ÷ »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG áæ÷ ƒ°†Yh ¢ù∏˘˘ éÃ ΩÓ˘˘ YE’G ¿hDƒ˘ ˘°T ¢ù«˘˘ FQh Ú°ùM ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG .Ö«÷G ájRƒa IQƒàcódG iQƒ°ûdG ‹É˘≤˘à˘f’G »˘Hô˘©˘dG ¿ÉŸÈdG π˘ª˘µ˘à˘°ùj ±ƒ˘˘°Sh óªﬁ »àjƒµdG áeC’G ¢ù∏› ƒ°†Y ¬°SCGôj …òdG

iƒà°ùÃ ∫ƒ°UƒdG ‘ âë‚ ób áeƒµ◊G ¿CÉH âÑãJ :ÉæH -AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO äÉjƒà°ùe ¤EG á«Ñ£dG ájÉYôdGh á«ë°üdG äÉeóÿG á˘eÓ˘°S ¢ùµ˘©˘j ∂dP ¿EGh ,á˘eó˘≤˘ àŸG ∫hó˘˘dG »˘˘gÉ˘˘°†J ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫Ó˘˘N kÉØ«°†e »ë°üdG ∫ÉÛG ‘ áeƒµ◊G èeGôHh äÉ°SÉ«°S AÉ°†YCGh ¢ù«Fôd áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG π˘˘≤◊G ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿B’G Qhó˘˘ dG ¿CG á«ë°üdG äGô°TDƒŸG ¿CG ócCG á«æjôëÑdG AÉÑWC’G á«©ªL

í˘˘dÉ˘˘°U »˘˘∏˘ Y á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘ jRh ™˘˘ ª˘ à˘ LG áaôZ ¢ù«FQ ™e ¢ùeCG Ωƒj IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬Ñàµe ‘ ídÉ°üdG Qƒ°†ëHh hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ .êGƒ◊G OGƒL áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y IQÉŒ á˘˘ ˘aô˘˘ ˘Z Qhó˘˘ ˘H ´É˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ ˘N ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG OÉ˘˘ ˘°TCGh á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG ácô◊G ôjƒ£J ‘ øjôëÑdG áYÉæ°Uh ÚÑfÉ÷G ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG õjõ©J á«ªgCG kGócDƒe áµ∏ªŸG ‘ .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ ô˘˘jRƒ˘˘dG ™˘˘∏˘ WCG á˘˘aô˘˘¨˘ dGh IQGRƒ˘˘ dG ÚH ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dG QÉ˘˘ WEG ‘h π«Ñ°S ‘ IQGRƒdG É¡JòîJG »àdG äGƒ£ÿG ≈∏Y áaô¨dG ¢ù«FQ äGQƒ£J ôNBG ≈∏Y ¬©∏WCG Éªc ,øjôªãà°ùŸG äGAGôLEG π«¡°ùJ AÉ≤∏dG ∫ÓN ¥ÉØJ’G ”h .Ëó≤dG áeÉæŸG ¥ƒ°S ôjƒ£J ´hô°ûe IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù∏›h IQGRƒdG ÚH ´ÉªàLG ó≤Y ≈∏Y Oƒ˘˘©˘j É˘˘ª˘«˘a ¿hÉ˘˘©˘à˘dG π˘˘Ñ˘ °S ¢VGô˘˘©˘ à˘ °S’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh .áµ∏ªŸG ‘ á«fGôª©dGh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ≈∏Y áë∏°üŸÉH

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

!áÑ©∏dG óYGƒb Ò«¨J :¿ÉæÑd kÉ«bÓNCG òNCÉe ’ ,áë«ë°üdG á«eOB’G Iô£ØdG ÜGƒHCG øe º˘˘¡˘ à˘ °†jÉ˘˘≤Ÿ Ú«˘˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SEG Újó˘˘ æ˘ L ô˘˘ °SCG hCG ±É˘˘ £˘ à˘ NG ≈˘˘ ∏˘ Y á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ŸÉa ,Êƒ«¡°üdG hó©dG iód ÜôY ÚØ£àîÃ ∞£ÿG ¢SQÉÁ ¢ù«°ùN hóY ™e ÜôM ádÉM ‘ áæ«£°ù∏ØdGh ÜGƒHCG øe ¬fCG Éªc ,áÑ°SÉæe ¿hóHh áÑ°SÉæÃh ,Ωƒj πc πà≤dGh iPCG øe ô°SC’G á«∏ªY ¬©bƒJ ÉÃ Ú¡à°ùf ’ ¿CG ,Iô£ØdG √òg øeh ,øµd ... ,¬«ehÉ≤Ÿ ´hô°ûŸG »Ø°ûàdG πHÉ≤Ã ,hó©∏d »°ùØf ∞£ÿG á«∏ª©d ¿CG ±ô©f ,É°†jCG Iô£ØdG √òg ÜGƒHCG ¢ùØf hCG √ôjó≤J IAÉ°SEG ¬fCÉ°T øe kÉ°UÉN kÉ≤£æe á°†jÉ≤ŸG ó°ü≤H ¤EG RÉéàME’Gh ±É£àNE’G á«∏ªY …ODƒJ ¿CG ,áÄ«°S IQGOEG ¬JQGOEG .ÉeÉ“ É¡«eGôe ¢†«≤f ∞£ÿG äÉ«∏ªY ¿CG ,¢UÉÿG ≥£æŸG Gòg äÉeƒ≤e ∫hCG É¡«∏Y áeƒ¡ØŸG π©ØdG IOQ »¡àæJ »àdG πà≤dG äÉ«∏ªY ±ÓîH øjOófi ºéMh âbƒH ,¬J’ÉM GC ƒ°SCG ‘ Üƒ°ùfi ΩÉ≤àfÉH º¡Øj ¿CG ΩÉ©dG …CGô∏d √ó©H øµÁ ’h ,ô¨°üj hCG Èµj Éª¡e ±É£àNE’G á«∏ªY ÉeCG ,ÉªéM hCG kÉæeR ΩÉ≤àfE’G ‘ …OÉªàdG øe É¡aƒL ‘ ¬∏ª– ÉŸ (ájôµ°ùY á«∏ªY â°ù«dh ,áeRCG) »¡a áéM â– ,ájÉ¡f ’ Ée ¤EG ΩÉ≤àfE’G á«∏ªY QGôªà°SG äGQÈe .!¢UÓN øY ..ájÉ¡f øY åëÑdG É¡àë°U ºYóJ ,IÉ«◊G °S ΩóbCG øe ,á°UÉN áæ°S ∂∏J ídÉ°üd â¡àfG Ée kGQOÉf »àdG ±É£àNE’G äÉ«∏ªYh ™FÉbh πc »˘˘gh ,á˘˘æ˘°ùdG √ò˘˘¡˘d IQOÉ˘˘Zh á˘˘∏˘«˘∏˘b äGAÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘H ,ÚØ˘˘£˘ àıG ∫É˘˘M ƒ˘˘g É˘˘ª˘c ,á˘˘Ñ˘dÉ˘˘Z á˘˘Wô˘˘Ø˘ e Iƒ˘˘≤˘ H á˘˘eƒ˘˘YóŸG äGAÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SE’G •GôaE’G ∞¨°T øeh Iƒb øe ¬d ±ô©f ÉÃ Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG .!É¡eGóîà°SG ‘ ô°SCG (áeRCG/á«∏ªY) ‘ ábóH Üƒ°ùfi ,Gòg øe ºc ?Éª¡à°†jÉ≤e ó°ü≤H ,¿ÉæÑd ‘ Újóæ÷ ¬∏dG ÜõM ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ¬àª∏c »ª°SôdG »Hô©dG ΩÉ¶ædG ∫Éb ó≤d áYƒª› âdÉb Éªc ,áëbh áMGô°üH kÉfÉ«MCGh ,Ú°ûe âª°üH á˘˘aÉ˘˘°VEG- π˘˘ª˘ °ûJ »˘˘à˘ dG ,iÈµ˘˘dG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ÊÉ˘˘ ª˘ ã˘ dG ∫hó˘˘ dG áª∏c »gh ,É°†jCG º¡FÉbó°UCG ¢†©H -Üô©dGh ¿ÉæÑd AGóYC’ É˘˘¡˘ fÉ˘˘«˘ H ∫hó˘˘dG √ò˘˘g äQó˘˘ °U ó˘˘ ≤˘ a ,Üô˘˘ ©˘ dG í˘˘ dÉ˘˘ °U ‘ â°ù«˘˘ d äóaQh ,ÚØ£àıG Újóæ÷G ìGô°S ¥ÓWE’ IƒYóH §ÑÙG (áeRCG) ¿ÉæÑd ‘ çóëj Ée ¿CG ÉgOÉØe á°UÓîH IƒYódG ∂∏J ábÓY’ á«ª«∏bEG äÉHÉ°ù◊ á«Ø°üJ ÉjQƒ°Sh ¿GôjG É¡Ø∏N ∞≤J !ÚØ£àıGh iô°SC’ÉH É¡d Qqô≤j Éªc - ∫qƒ©j ’ ¿CG ,¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG ≥M øe ,á«Hô©dG ∫hódG hCG ‹hódG ™ªàÛG ≈∏Y - IÒNC’G ¬JÉHÉ£N ‘ ,º˘˘¡˘ a IAÉ˘˘°SEG hCG ,OÉ˘˘≤˘ MCG hCG ,á˘˘≤˘ «˘ °V í˘˘dÉ˘˘°üe É˘˘¡˘ cô– √ò˘˘¡˘ a ¬∏dG ÜõM ≈©°ù«°S ,áÁób áÑ©d óYGƒ≤d »ªàæj É¡«∏Y πjƒ©àdGh !ôeC’G Ö∏£J GPEG ,ÉgÒ«¨àd íÑ°UCG äÉfÉµeEG øe ∂∏Á ÉÃ ¬∏dG ÜõM πg ∫GDƒ°ùdG OhóM ‘ kÉ°†jCG á©bƒàe É¡JÉÄLÉØeh ,É©bƒàe ≈°übC’G ÉgqóM ..?áÑ©∏dG óYGƒb Ò«¨J ≈∏Y kÓ©a QOÉb ƒg πg ?äÉfÉµeE’G ∂∏J ídÉ°üd óYGƒ≤dG √ògÒ«¨J ≈∏Y QOÉb ƒg πg Gòg øe ºgCGh ? Úª∏°ùŸGh Üô©dGh Ú£°ù∏ah ..¿ÉæÑd ó«°ùdG ióHCG »àdG áMƒàØŸG Üô◊G ¿EÉa ,Qƒ¶æŸG ≥aC’G ‘ √OGó˘˘ ©˘ à˘ ˘°SG IQOÉ˘˘ f á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °T á˘˘ YÉ˘˘ é˘ ˘°ûH ,¬˘˘ ∏˘ ˘dG ô˘˘ °üf ø˘˘ °ùM ∫ƒ≤dG πaGƒf øe ,AGôªM kÉWƒ£N √Éª°SCG Ée ìQÉN ,É¡°Vƒÿ Üô◊G IôFGO ™«°Sƒàd ä’É◊G ø°ùMCG ‘ …ODƒ«°S ÉgRhÉŒ ¿CG ¢ù«˘˘d ,á˘˘gGó˘˘H è˘˘«˘ ∏ÿGh ,¿Gô˘˘jEGh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh ¥Gô˘˘ ©˘ dGh É˘˘ jƒ˘˘ °S ¤EG ,á«µjôeCG IóYÉb -è«∏ÿG …CG- ¬Ø°UƒH πH ,kÉ≤jó°U ¬Ø°UƒH ¿GôjEG ¥GQhCG ºgCG ióMEG ¬bGôMEG πãÁ ÒÑc §Øf π«eôHh ÜôM …CG hCG ,¥Gô©dG ‘ á°Só≤ŸG ÒZ É¡HôM ‘ áëHGôdG áÑ°ùædÉH ,Üô◊G √òg ‘ QÉ°üàfE’G íÑ°üj Éæg øe ...áeOÉb Iô˘˘eÉ˘˘¨˘e É˘˘ª˘¡˘æ˘«˘H É˘˘eh ¿É˘˘ª˘Y ¤EG ¿É˘˘æ˘Ñ˘d ø˘˘e á˘˘≤˘£˘æŸG Üƒ˘˘©˘ °ûd Éæd øjqõj Éªc ,É¡H ºq∏°ùe ájÉZ ¢ù«dh ,ÉÑ©°U kGQÉ«Nh IÒ£N ƒgh ,Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ‘ ´hô°ûŸG Éæ«qØ°ûJ ÚÑcGQ ,¢†©ÑdG ∑GP øY ∞∏àîj √GQCG ’ kÉ«Ø°ûJ ,¬∏dG ÜõM ïjQGƒ°U Üô°†j Ée øª°V ,¬àYÉé°Th Ú°ùM ΩGó°U äGOƒµ°S Éæd ¬àëæe …òdG ‘ á∏KÉe ∫GõJ ’ á«°SÉ«°Sh á«fÉ°ùfEG IÉ°SCÉe øe Éæd âëæe !¥Gô©dG Bin-swar@hotmail.com

äGôFÉ£dG º∏°ùJ á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG

ó¡©dG ‹h ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN

»æjôëÑdG »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°ùd á©HÉàdG 129 ∑ƒg äGôFÉW ióMEG

ÊÉ£jÈdG AGôª◊G ΩÉ¡°ùdG ≥jôØd …ƒ÷G ¢Vô©dG

:É¡æe ¤hC’G á©aódG ºq∏°ùJ πØM ô°†ëj ó¡©dG ‹h

äGQó˘˘ b ø˘˘ e Rqõ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jÈdG z∑ƒ˘˘ ˘g{ äGô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘W …ô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ù©˘˘ ˘ dG ¿GÒ£˘˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b ‘ »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏ŸG ƒ÷G ìÓ˘˘ ˘ °S kÉÁô˘˘µ˘ J ôŸhG ∂jO Ò°ùdG õ˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘ °S BAE ∫hÉæJ πØ◊G ∫ÓNh .≥aGôŸG óaƒdGh √ƒª°ùd åjOÉMC’G øjƒYóŸG QÉÑch ácô°ûdG ¢ù«FQ ™e Égó¡°ûj »àdG á«˘æ˘≤˘à˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG º˘gCG ∫ƒ˘M ¿GÒ£˘˘ ˘dGh ΩÉ˘˘ ˘Y π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH ¿GÒ£˘˘ ˘dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b ¿hÉ©àdG ¤EG áaÉ°VEG ¢UÉN πµ°ûH …ôµ°ù©dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ §˘˘Hô˘˘j …ò˘˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘Kƒ˘˘ dG ≈˘à˘°T ‘ á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘cô˘°ûdÉ˘H .äÉYÉ£≤dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿Éch πØM ¢ùeCG Ωƒj ô°†M ób ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG ø˘e ¤hC’G á˘©˘aó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ º˘∏˘°ùJ á«ÑjQóàdG - MK 129 ∑ƒ˘˘ g äGô˘˘ FÉ˘˘ ˘W .Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H º˘«˘bCG …ò˘dG á˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG º˘∏˘°ùJ á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG iô˘˘L å«˘˘M ø˘Y á˘HÉ˘«˘f á˘«˘bÉ˘Ø˘ J’G ™˘˘bh ó˘˘bh äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG »˘µ˘∏ŸG ƒ÷G ìÓ˘°S ó˘FÉ˘˘b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ óªM ï«°ûdG QÉ«W øcôdG ó«≤©dG »æjôëÑdG øY áHÉ«f É¡©bh Éª«a áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH á˘©˘æ˘°üŸG á˘cô˘°ûdG õ˘ª˘à˘°ù«˘˘°S BAE á˘˘cô˘˘ °T á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d …QGOE’G ô˘˘jóŸG ∑ƒ˘˘¡˘ dG äGô˘˘FÉ˘˘£˘ d .¿ƒ°ùæcQÉH ∂jÉe ∑ƒ¡dG äGôFÉW èeÉfÈd ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ΩÉbh RÉ˘¡˘L ó˘≤˘Ø˘J É˘ª˘c äGô˘FÉ˘£˘dG ió˘MEG ó˘≤˘ Ø˘ à˘ H º°†æJ ±ƒ°S »àdG 129 ∑ƒ¡dG IôFÉW »cÉﬁ ¤EG ™ªà°SGh ,»æjôëÑdG »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°S ¤EG ‘ áeó˘≤˘àŸG äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dGh Iõ˘¡˘LC’G ∫ƒ˘M ìô˘°T á«dÉ©dG º¶ædG äGP äGôFÉ£dG øe ´ƒædG Gòg á˘cô˘°ûdG É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H âeÉ˘˘b »˘˘à˘ dGh á˘˘bó˘˘dG ó¡©dG ‹h ô°†M ∂dòc .kGôNDƒe É¡d á©æ°üŸG ΩÉ¡°ùdG ≥jôØd …ƒ÷G ¢Vô©dG ΩÉ©dG óFÉ≤dG á˘cQÉ˘˘°ûÃ (RhQBG ó˘˘jQ) ÊÉ˘˘£˘ jÈdG AGô˘˘ª◊G ìÓ°ùd á©HÉ˘à˘dG 129 ∑ƒ˘¡˘dG äGô˘FÉ˘W ió˘˘MEG .»æjôëÑd »µ∏ŸG ƒ÷G

ÉÃ Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘ kGó˘˘ «˘ ˘°ûe ä’ÉÛG ≈˘˘ à˘ ˘°T ™e ¿hÉ©J øe õªà°ù«°S BAE ácô°T ¬JóHCG äÉbÓ©dG √òg ≥ªY ¢ùµY »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°S ¢Uôa øe ójõŸG kÉ«æªàe á«îjQÉàdGh á≤«KƒdG øjó∏ÑdG í˘dÉ˘°U Ωó˘î˘j ÉÃ »˘FÉ˘æ˘ã˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG .Ú≤jó°üdG ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S ø˘˘Y ó˘˘¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h Üô˘˘ YCG É˘˘ ª˘ ˘c ‹hó˘dG √ÈfÉ˘a ¢Vô˘©˘e äÉ˘«˘ dÉ˘˘©˘ a Qƒ˘˘°†ë˘˘H IôgÉ¶J πãÁ ¢Vô©ŸG Gòg ¿EG ∫Ébh ,¿GÒ£∏d á«æ≤àdG äGQƒ£àdG RôHCG ≈∏Y ´ÓWÓd áeÉg ¬˘˘«˘ ≤˘ °ûH ¿GÒ£˘˘dG ´É˘˘£˘ ˘b É˘˘ gó˘˘ ¡˘ ˘°ûj »˘˘ à˘ ˘dG OÉ°TCGh ,IófÉ°ùŸG äÉeóÿGh ÊóŸGh …ôµ°ù©dG .¢Vô©ŸG Gòg √É≤∏j …òdG ìÉéædÉH Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ô°†M óbh ácô°T ¢ù«FQ ¬eÉbCG …òdG AGó¨dG πØM ´ÉaódG

¿CÉH kÉë°Vƒe ,á∏JÉ≤ŸG äGôFÉ£dG ‘ ÖjQóàdG øe ¬«LƒàH â°UôM ób øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb OóY çÉ©àHG ≈∏Y ≈∏YC’G óFÉ≤dG OÓÑdG πgÉY …BG ¬jEG »H ácô°T ¤EG Ú«æjôëÑdG Ú«æØdG øe øe ∑ƒg äGôFÉ£d á©æ°üŸG ácô°ûdG õªà°ù«°S πeÉ©àdGh áfÉ«°üdG á«Ø«c ≈∏Y ´ÓW’G πLCG .∑ƒg äGôFÉ£d á≤«bódG Iõ¡LC’G ∞∏àﬂ ™e øe áYƒªÛG √òg ∫ƒNO ¿CÉH ó¡©dG ‹h ócCGh »˘µ˘∏ŸG ƒ÷G ìÓ˘˘°S ‘ á˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG ìÉ˘æ˘L π˘«˘©˘Ø˘J ‘ º˘˘¡˘ °ùj ±ƒ˘˘°S »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏ŸG ƒ÷G ìÓ˘˘ ˘ ˘°ùH …ƒ÷G ÖjQó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG »ÑjQóàdG ∫ÉÛG ‘ √QhO õjõ©Jh »æjôëÑdG kGó«°ûe .…ôµ°ù©dG ¿GÒ£dG ´É£b ‘ »æØdGh áµ∏ªŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ôªãŸG ¿hÉ©àdÉH ‘ Oô£°†e Qƒ£J øe √ó¡°ûj Éeh IóëàŸG

´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ™aQ ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ΩÉ≤e ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG áØ«∏N ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY Iƒ≤d ≈∏YC’G óFÉ≤dG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ô˘ª˘à˘°ùe ΩÉ˘ª˘à˘gG ø˘e ¬˘«˘dƒ˘j É˘e ≈˘∏˘Y ´É˘aó˘dG ∫ƒNO ¿CÉH ∫Ébh ,øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ôjƒ£àH - 129 ∑ƒ˘˘g äGô˘˘FÉ˘˘W ø˘˘e ¤hC’G á˘˘©˘ ˘aó˘˘ dG »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°S ¤EG á«fÉ£jÈdG á«ÑjQóàdG ø˘e ó˘jõŸG á˘MÉ˘JEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°S »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG äGAÉ˘˘Ø˘ µ˘ ∏˘ d ÖjQó˘˘ à˘ ˘dGh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ¢Uô˘˘ a kGÒ°ûe ,ìÓ°ùdG Gòg ¤EG áÑ°ùàæŸG á«æjôëÑdG áµ∏‡ É¡àª∏°ùJ »àdG ∑ƒg äGôFÉW ¿CG ¤EG ≥˘ah IQƒ˘£˘à˘e äGô˘FÉ˘W »˘g ¢ùeCG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y É˘¡˘LÉ˘à– »˘à˘dG á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ÒjÉ˘˘©ŸG

ô˘˘ ˘ ˘ ˘jRh ™˘˘ ˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘j √ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sh.. »˘˘ fÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘jô`````à```°û`````e Éªc .…ôµ°ù©dGh »YÉaódG ¿hÉ©àdG á°UÉN ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ≈∏Y .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG åëH ” ¬jóÑJ Ée ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ôµ°T øY ó¡©dG ‹h ÜôYCGh á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ôjƒ£àH π°UGƒàe ΩÉªàgG øe IóëàŸG áµ∏ªŸG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ∫ƒ°ü◊ äÓ«¡°ùJ øe ¬JóHCG Ée ≈∏Yh kÉ«æªàe á«fÉ£jÈdG 129 ∑ƒg äGôFÉW øe IQƒ£àŸG áeƒ¶æŸG ÉÃ AÉªædGh Qƒ£àdG øe ójõŸG Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©∏d .ácÎ°ûŸG É¡◊É°üe Ωóîj

ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ≈≤àdG ìÉ˘˘à˘ à˘ a’ √Qƒ˘˘°†M QÉ˘˘WGE ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘ H ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S ï˘˘ «˘ °ûdG ôjRh IóëàŸG áµ∏ªŸÉH ¿GÒ£∏d ‹hódG √ÈfÉa ¢Vô©e äÉ«dÉ©a ó˘˘aƒ˘˘dG Qƒ˘˘°†ë˘˘H ¿ƒ˘˘°ùjQGO OQƒ˘˘∏˘ dG ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ´É˘˘aó˘˘ dG äÉ˘˘ jÎ°ûe ødCG á«YÉaódG äÉeóÿG ôjó°üJ ádÉch ôjóe ó¡©dG ‹ƒd ≥aGôŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ¢ù«˘˘Ñ˘°Shô˘˘jG ¢ûà˘˘jô˘˘H äÉ˘˘cô˘˘°T á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQh OhhQÉ˘˘L »˘˘ª˘«˘∏˘bE’G ô˘˘jóŸGh ø˘˘Lƒ˘˘L ¢ùjô˘˘c õ˘˘ª˘à˘°ù«˘˘°S EAB á˘˘cô˘˘°ûd …ò˘˘«˘Ø˘æ˘à˘dG iô˘L å«˘M ,õ˘˘ª˘à˘°ù«˘˘°S BAE á˘cô˘°ûd ó˘æ˘¡˘dGh É˘«˘≤˘jô˘˘aCGh ¥ô˘˘°û∏˘˘d Qƒ£J øe √ó¡°ûJ Éeh á«fÉ£jÈdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG

Ö˘qcô˘J z¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’G{ í˘FGhô˘dÉ˘˘H º˘˘qµ˘ ë˘ à˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCG á˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ï˘˘°†dG äÉ˘˘£fi ‘ :zøWƒdG{ - áeÉæŸG áKÓK ò«ØæJ øe AÉ¡àf’G øY kGôNDƒe ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh âæ∏YCG ‘ áHGòŸGh áã©ÑæŸG á¡jôµdG íFGhôdÉH ºµëàdG Iõ¡LCGh äGó©e Ö«cÎd ™jQÉ°ûe äÉ£fi øe Oó©d QÉæjO ∞dCG 500`H Qó≤J á«dÉªLEG áØ∏µàH »ë°üdG ±ô°üdG √É«e óª˘M á˘æ˘jó˘e á˘≤˘£˘æ˘eh ¥ôÙGh á˘eÉ˘æŸG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ IOƒ˘LƒŸG á˘°ù«˘Fô˘dG ï˘°†dG º«gGôHEG áØ«∏N »ë°üdG ±ô°ü∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ìqô°Uh .á«dÉª°ûdG á≤£æŸGh äGRÉ¨dG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J á˘eó˘î˘à˘°ùŸG º˘µ˘ë˘à˘dG Iõ˘¡˘LCG ¿CÉ˘H Qƒ˘°üæŸG äÉ£fi øe É¡dÉ≤àfG AÉæKCG á÷É©ŸG ÒZ »ë°üdG ±ô°üdG √É«e øe IódƒàŸG íFGhôdÉH ºµëàdG á«∏ªY πãªàJ å«M ,á°ù«FôdG á÷É©ŸG äÉ£fi ¤EG ï°†dG ∂dòch íFGhôdG çÉ©ÑfG áÑ°ùf π«∏≤J ≈∏Y óYÉ°ùJ á°UÉN á«FÉ«ª«c OGƒe áaÉ°VEÉH .»ë°üdG ±ô°üdG √É«e áfƒØY áLQO π«∏≤àd Úé°ùcC’G RÉZ ï°V

¿GƒjO º∏°ùàj ΩÓYE’G π«ch QOƒ÷G …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ g Iô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ °ûdG :ÉæH-≈°ù«Y áæjóe ìÉÑ°U IQGRƒdÉH ¬ÑàµÃ OƒªÙG ∞°Sƒj óªﬁ ΩÓYE’G IQGRh π«ch πÑ≤à°SG É¡fGƒjO øe áî°ùf ∫hCG ¬àª∏°S å«M ,QOƒ÷G …OÉæg á«æjôëÑdG IôYÉ°ûdG ¢ùeCG ΩÓYE’G IQGRh π«ch ÉC æg óbh .''≈àe ¤EG'' ¿GƒæY πªëj …òdG ∫hC’G …ô©°ûdG É¡ÑdÉWh ≥«aƒàdG É¡d kÉ«æªàe ,∫hC’G É¡fGƒjO Qhó°U áÑ°SÉæÃ QOƒ÷G IôYÉ°ûdG Ée πc Ëó≤àd √OGó©à°SG kÉjóÑeh ,ÊÉãdG ¿Gƒjó∏d OGóYEÓd πª©dG Iô°TÉÑÃ ¿CG ¤EG QÉ°ûj .øjôëÑdG ‘ áHÉ°ûdG ájô©°ûdG √ƒLƒdG ™«ª÷ ºYO øe ™«£à°ùj iôNCGh á∏«©ØJ óFÉ°üb É¡æ«H øeh á«eÉ©dÉH É¡∏c Ió«°üb 53 øª°†àj ¿GƒjódG .ájOƒªY

áæé∏dG ´ÉªàLG øe ÖfÉL

∑Ó˘¡˘à˘°SG ó˘˘«˘ °Tô˘˘J á˘˘∏˘ ª˘ M ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J Aó˘˘H á˘˘ ˘ª˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ëÃ AÉ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘¡˘ ˘ µ˘ ˘ dG Éª«°S’ ÖJÉµŸG º¡JQOÉ¨e óæY á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC’G ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” Éªc .»ª°SôdG ΩGhódG AÉ¡àfG óæY ÊÉÑŸG ¢†©Ñd á«fGó«ŸG äGQÉjõdÉH ΩÉ«≤dG á∏°UGƒe ó«cCÉà∏d »ë°üdG ±ô°üdG IQGOEÉH kGAóH á«eƒµ◊G ‘ É¡«∏Y ≥ØàŸG á«dB’ÉH πª©dG Ò°S áÑbGôe ≈∏Y á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G ≥˘˘ °ü∏˘˘ e ™˘˘ jRƒ˘˘ J Qô˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh .¿CÉ˘ ˘ °ûdG Gò˘˘ ˘g ” ∂dò˘˘c ,Oó˘˘°üdG Gò˘˘¡˘ H á˘˘jƒ˘˘Yƒ˘˘à˘ ˘dG äGô˘˘ °ûæ˘˘ dGh AGô˘LE’ äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG OGó˘˘YEG á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ,áØ∏àıG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ äÓHÉ≤ŸGh äGAÉ≤∏dG .á∏ª◊G ±GógCG ¿CÉ°ûH

ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉﬁ äÉ¡«LƒJ QÉWEG ‘ á∏ªM äGAGôLEG á©HÉàŸ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ÊÉÑŸGh äGQGRƒ˘dG ‘ AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ∑Ó˘¡˘à˘°SG ó˘«˘°Tô˘J iOÉ˘Ø˘Jh kÉ˘Ø˘«˘µ˘e Å˘˘Ø˘ WCG) QÉ˘˘©˘ °T â– á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G áaÉc º°†J »àdG ácÎ°ûŸG áæé∏dG â∏°UGh (™£≤dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘ dG »∏Y á«ªæàdG èeGôHh äÉeóÿG IQGOEG ôjóe á°SÉFôH ò«ØæJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ´ÉªàL’G ∫ÓNh .QƒØ°ü©dG »˘Ø˘Xƒ˘e á˘«˘Yƒ˘J π˘ª˘°ûJ »˘à˘dGh á˘˘∏˘ ª◊G äGƒ˘˘£˘ N á˘aÉ˘c ≥˘∏˘Z á˘«˘ª˘gCÉ˘H á˘«˘eƒ˘µ◊G ÊÉ˘˘ÑŸGh ô˘˘FGhó˘˘dG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

:AÉæÑdG ™jQÉ°ûŸ óYÉ°ùŸG π«cƒdG

2007 ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dƒ˘˘ ˘j ‘ QÉ˘˘ ˘£ŸG êQó˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e AÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ˘f’G

´hô°ûª∏d »£«£îJ º°SQ

.kGÎª«àæ°S 55 ∂ª°ùH ¢Vô¨dG Gò¡d Ö«HÉfCG §N ójó“ ºàj ±ƒ°ùa ,∫ÉªYC’G √òg πc ¤EG áaÉ°VE’ÉHh êQóŸG ∫Éª°T ¤EG π°ü«d á°UƒH 20 ô£≤H OƒbƒdÉH äGôFÉ£dG ójhõJ .¢ù«FôdG á«Yôa AÉHô¡c á£ﬁ AÉ°ûfEG ∂dòc ôjƒ£àdG ∫ÉªYCG øª°†àJh âdƒa ƒ∏«c 11 Iƒ≤H ä’ƒﬁ ≈∏Y πªà°ûJ á«°VQC’G IAÉ°VE’G Iõ¡LC’ IAÉ°VE’G Iõ¡LCG í«JÉØeh ÒÑeCG âdƒa ƒ∏«c 725 Iƒ≤H ábÉ£∏d ódƒeh .á«LQÉÿG á«FÉHô¡µdG ∫ÉªMC’Gh á«°VQC’G

IOÉ˘YEG ó˘©˘H êQóŸG ÖYƒ˘à˘°ùj ±ƒ˘°ùa ,´hô˘°ûŸG ∫É˘ª˘à˘cÉ˘Hh .kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ∫ÓN ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ‘ äGôFÉ£∏d á©bƒàŸG OGóYC’G ¬Ø°UQ .áeOÉ≤dG áæ°S Iô°ûY á°ùªÿG ójóŒ ºà«°S å«M ,á°ù«FQ ô°UÉæY IóY øe ´hô°ûŸG ¿ƒµàjh 3400 ‹GƒM ¬dƒW ≠∏Ñj …òdGh êQóª∏d á«dÉ◊G â∏Ø°SE’G á≤ÑW ∂ª˘˘ °ùH â∏˘˘ Ø˘ ˘°SE’G ø˘˘ e iô˘˘ NCG á˘˘ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ W ™˘˘ ˘°Vh ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y kGÎe 306 Éª¡æe πc ∫ƒW ≠∏Ñj »àdGh êQóŸG »àjÉ¡f ÉeCG ,kGÎª«àæ°S12^5 á°UÉN áfÉ°SôN ΩGóîà°SÉH Éª¡FÉæH IOÉYEGh Éª¡àdGREG ºàj ±ƒ°ùa QÉàeCG

‹hódG øjôëÑdG QÉ£Ã »°ù«FôdG êQóŸG

‹ÉY kÉLQóe ôaƒà°S ójóéàdG ≈∏Y ∂dòc πªà°û«°S …òdGh äGôFÉ£dG ´ÓbEGh •ƒÑ¡d IOƒ÷G ,¬H á£«ÙG á≤£æŸGh êQóŸG ≈∏Y IAÉ°VE’G Iõ¡LCGh ΩÉ¶f åjó– áØ∏µàH kGQÉàµg 33 áMÉ°ùe ≈∏Y ΩÉ≤«°S …òdG ´hô°ûŸG Gòg ¿CG kÉë°Vƒe èeÉfôH øe kGAõL ó©j ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 10^366^402 ≠∏ÑJ ¤EG ±ó˘¡˘j …ò˘dGh ‹hó˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘£˘ e ‘ á˘˘©˘ °Sƒ˘˘à˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG ø˘jô˘aÉ˘°ùŸGh äGô˘FÉ˘£˘∏˘d Ió˘jGõ˘àŸG OGó˘YC’G ÖYƒ˘à˘°ùj ≈˘à˘M √ô˘jƒ˘£˘ J ™˘bƒ˘àŸG ƒ˘ª˘æ˘dG ™˘e ≈˘°TÉ˘ª˘à˘«˘d ∂dò˘ch ,QÉ˘£ŸG ¿ƒ˘eó˘˘î˘ à˘ °ùj ø˘˘jò˘˘dG

:zøWƒdG{ -¥qôÙG ∫É¨°TC’G IQGRƒH áfÉ«°üdGh AÉæÑdG ™jQÉ°ûŸ óYÉ°ùŸG π«cƒdG í°VhCG êQóŸG ∞°UQ IOÉYEG ò«ØæJ ∫ÉªYCG ¿CG ∑QÉÑŸG Ú°ùM óªﬁ ¿Éµ°SE’Gh ÌcCG ¬FÉ°ûfEG ≈∏Y ≈°†e …òdGh ,‹hódG øjôëÑdG QÉ£Ã ¢ù«FôdG êQóŸG ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,kGô¡°T (14) ¥ô¨à°ùJ kÉeÉY øjô°ûY øe .2007 ƒ«dƒj ô¡°T ∫ƒ∏ëH ΩGóîà°SÓd kGõgÉL ∫ÉªYCG ¿CG ¢ùeCG ìÉÑ°U ´hô°ûŸG √ó≤ØJ ∫ÓN ∑QÉÑŸG ±É°VCGh

:ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S OƒªY ≈∏Y OôJ zäÉjó∏ÑdG{

:Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG ôµæà°SG

¢VQC’G π«é°ùJ ÒNCÉJ ‘ …QGOEG OÉ°ùa hCG ∫ÉªgEG óLƒj ’ AÉ˘˘°†≤˘˘dG º˘˘µ˘ ˘M ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘fh ...Rƒ˘˘ MÉŸG ‘ á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG

z¥ôÙG áæaO{ ¿Éµ°S πcÉ°ûe π◊ AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒàH ó«°ûj …óæg øH

¿CÉH ºYR ≈∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRƒd QGó≤Ã ∂dÉe ¬fCGh É¡cÓªà°SG ≥Ñ°ùj ⁄ ¢VQC’G ¬˘Jó˘dGh ø˘Y ´É˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢VQC’G √ò˘˘g ‘ º˘˘¡˘ °S ,óbÉa ∫óÑc º¡d IQOÉ°üdG á«µ∏ŸG á≤«Kƒd kÉ≤ah ΩÉ°üàNÉH ΩÉb äÉ°ù∏÷ÉH iƒYódG ∫hGóJ ó©Hh ‘ Qó°ü«d iƒYódG ‘ πNóe º°üîc IQGRƒdG ,á˘«˘µ˘∏ŸG á˘≤˘«˘Kh ¿Ó˘˘£˘ Ñ˘ H º˘˘µ◊G É˘˘¡˘ à˘ ¡˘ LGƒ˘˘e É¡ªµM áªµÙG äQó°UCG Ω2006/6/19 á°ù∏éHh É˘˘¡˘ ©˘ aGQ ΩGõ˘˘dEGh iƒ˘˘Yó˘˘dG ¢†aô˘˘H iƒ˘˘Yó˘˘dG ‘ ∑Éæg øµj ⁄ ¬fCG í°†àj ≥Ñ°S É‡h .äÉahô°üŸG π«é°ùJ ÒNCÉJ ¤EG iOCG ™bh OÉ°ùa hCG ∫ÉªgEG áªK ¿C’ ,´É«°†∏d É¡°†jô©J ¤EG hCG áµ∏ªà°ùŸG ¢VQC’G òæe áàHÉK É¡d É¡à«µ∏eh ¢VQCÓd IQGRƒdG IRÉ«M πÑb øe Qó°U Ée ¿CGh ,∑Óªà°S’G QGôb Qhó°U AÉ˘YO’G ø˘˘e á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ à˘ °ùŸG ¢VQC’G ∑Ó˘˘e ¢†©˘˘H ájCG ±ô°U Ωó©H QÉµfE’Gh ¢VQC’G ∑Óªà°SG Ωó©H ’EG »˘g É˘˘e ,∑Ó˘˘ª˘ à˘ °S’G Gò˘˘g ø˘˘Y äÉ˘˘°†jƒ˘˘©˘ J äGó˘æ˘à˘°ùŸÉ˘H É˘¡˘à˘ë˘°U Ωó˘Y âÑ˘K á˘∏˘°Sô˘e ∫Gƒ˘bCG óbh .IQGRƒ∏d IQOÉ°üdG á«µ∏ŸG á≤«Khh á«ª°SôdG í˘˘ dÉ˘˘ °üd QOÉ˘˘ ˘°üdG º˘˘ ˘µ◊G ÖLƒÃ ∂dP ó˘˘ ˘jCÉ˘ ˘ J øe ” Ée ÉeCG ,Ω2006/6/19 á°ù∏éH IQGRƒdG äòîJG ób IQGRƒdG ¿EÉa ¢VQC’G √òg ≈∏Y AÉæH Gò˘g á˘dGREG ¿CÉ˘°ûH á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG äGAGô˘˘LE’G á˘˘aÉ˘˘c kÉjó©J πãÁ ¬fÉÑ°ùëH ∞dÉıG á≤Øf ≈∏Y AÉæÑdG .¿ƒfÉ≤dG øe óæ°S ¿hóH ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y IOGQEG øY êQÉN AÉYO’G Gòg ¿CG øY kÓ°†a ¿CG ∫É˘˘≤ŸG á˘˘Ñ˘ JÉ˘˘ c äQÉ˘˘ °TCG É˘˘ ª˘ ˘c ¬˘˘ fCG PEG ,IQGRƒ˘˘ dG iôj øe ∑Éæg ¿CGh ,áfƒª°†e ÒZ ôFÉª°†dG øe É¡fCG ócDƒJ IQGRƒdG øµdh ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG áMÉÑà°SG ΩÉµMC’ k’ÉªYEG ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y É¡°UôM ≥∏£æe á˘aÉ˘c PÉ˘î˘JÉ˘H ≈˘fGƒ˘˘à˘ J ’ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¬˘d ∫ƒ˘°ùJ ø˘e π˘c √ÉŒ á˘«˘fƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG äGAGô˘˘LE’G øY kÓ°†a ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG áeôM ≈∏Y …ó©àdG ¬°ùØf äGAGô˘˘ L’E G á˘˘ aÉ˘˘ c PÉ˘˘ î˘ ˘JÉ˘˘ H âeÉ˘˘ b IQGRƒ˘˘ ˘dG ¿CG É˘¡˘fCGh á˘≤˘jó◊G √ò˘˘g ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¿CÉ˘ °ûH á˘˘eRÓ˘˘dG ´hô°ûŸG Gò¡d ájò«ØæàdG äGAGôLE’G PÉîJG ÅLôJ ¿ÉÑ°ùëH kÉ«FÉ°†b ´ƒ°VƒŸG ‘ π°üØdG ÚM ¤EG .AÉ°†≤dG ≈∏Y kÉ°Vhô©e ∫GR Ée ´ƒ°VƒŸG ¿CG äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T IQGRh ô˘˘µ˘ °ûJ ΩÉ˘˘àÿG ‘h ∫ƒ°Uƒe ôµ°ûdGh AGô¨˘dG º˘µ˘à˘Ø˘«˘ë˘°U á˘YGQõ˘dGh Ée πµH É¡eÉªàgG ≈∏Y ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S IPÉà°SCÓd Ée πc ‘ ºFGódG ÉæfhÉ©J øjócDƒe ÚæWGƒŸG º¡j .ΩÉ©dG ídÉ°üdG Ωóîj .ôjó≤àdGh á«ëàdG ≥FÉa ∫ƒÑ≤H Gƒ∏°†ØJh

É˘¡˘JÉ˘aGƒ˘e IQhô˘°†H IQGRƒ˘dG QÉ˘£˘NEÉ˘H …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG äGAGôLEG ΩÉ“EG É¡d ≈æ°ùàj ≈àM á≤«KƒdG √ò¡H .π«é°ùàdG áYô°ùH ∂dÉŸG QÉ£NEÉH IQGRƒdG âeÉb óbh ¬fCG ’EG ¬JRƒM ‘ »àdG á≤«KƒdÉH IQGRƒdG IÉaGƒe ,É¡fGó≤a ≈YOG ºK ,IQGRƒ∏d É¡Áó≤J øY ™æàeG øe π«é°ùàdG äGAGôLEG ∞bh ¬«∏Y ÖJôJ É‡ ∫ƒ°ü◊G ÚM ¤EG …QÉ≤©dG π«é°ùàdG IQGOEG πÑb .á≤«KƒdG √òg ≈∏Y ∑Óe óMC’ ºµ◊G Qhó°üH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG á°ù∏éH 2002/9348 ºbQ iƒYódG ‘ ¢VQC’G …QÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dG ΩGõ˘˘ dEÉ˘ ˘H Ω2003/2/16 óæ°S ≈∏Y ¬d óbÉa ∫óH á«µ∏e á≤«Kh êGôîà°SÉH IQGRƒdG ¿EÉa ,¬æe äó≤a ób á«∏°UC’G á≤«KƒdG ¿CG Gò˘˘g É˘˘¡˘ «˘ a QOÉ˘˘°üdG iƒ˘˘Yó˘˘dG ‘ º˘˘ °üà˘˘ î˘ ˘J ⁄ iOCG …òdG ôeC’G ,¬H ô£îJ hCG ø∏©J ⁄h ,ºµ◊G ∂dÉŸG º«∏°ùàH …QÉ≤©dG π«é°ùàdG IQGOEG ΩÉ«b ¤EG ¿hO ºµ◊G Gò¡d kGò«ØæJ óbÉa ∫óH á«µ∏e á≤«Kh êGôîà°SG OGôŸG ¢VQC’G ¿CG ¤EG IQGOE’G ¬ÑàæJ ¿CG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ à˘ °ùe É˘˘¡˘ d ó˘˘bÉ˘˘a ∫ó˘˘H á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ e á˘˘≤˘ «˘ ˘Kh ,IQGRƒdG πÑb øe áeÉ©dG á©Øæª∏d á°ü°üﬂh ∑Ó˘e ió˘˘MGE âeÉ˘˘b á˘˘≤˘ «˘ Kƒ˘˘dG √ò˘˘g ÖLƒÃh ¢VQC’G ø˘e É˘¡˘≤˘ ë˘ à˘ °ùe É˘˘¡˘ ∏‚ á˘˘Ñ˘ ¡˘ H ¢VQC’G ¢VQC’G ‘ º¡°SCG á°ùªN øe kGóMGh kÉª¡°S ≠dÉÑdG ≈∏Y QÉ≤Y AÉæÑH QƒcòŸG ΩÉb ¬«∏Yh ,áµ∏ªà°ùŸG IQOÉ°üdG á≤«KƒdG ∂dP ‘ kÓ¨à°ùe ,Aõ÷G Gòg êGôîà°SG ‘ áÑ¡dG ó≤Yh óbÉa ∫óÑc ¬JódGƒd Ú°üàîª∏d ÚÑJ ÉeóæYh ,QÉ≤©∏d AÉæH á°üNQ ¢ü«NÎdG OGôŸG QÉ≤©dG ¿CÉH á°üàıG ájó∏ÑdÉH øe áµ∏ªà°ùŸG ¢VQC’G ≈∏Y ΩÉ≤j ±ƒ°S AÉæÑdÉH ¬d äGAGô˘˘ LE’G á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c PÉ˘˘ ˘î˘ ˘ JG ” ,IQGRƒ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ádÉMEGh AÉæÑdG ∫ÉªYCG ∞bh ¿CÉ°ûH √ó°V á«fƒfÉ≤dG .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ≥«≤ëàdG äÉ¡L ¤EG ´ƒ°VƒŸG ó˘≤˘Y π˘«˘ é˘ °ùJ á˘˘dhÉ˘˘ëÃ Qƒ˘˘còŸG ΩÉ˘˘b º˘˘K π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡L iód ¬d QOÉ°üdG áÑ¡dG ≥˘Ñ˘°S ¢VQC’G ¿C’ ¬˘Ñ˘∏˘W ¢†aQ º˘à˘ a ,…QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG kÉ≤ah áeÉ©dG á©Ø˘æ˘ª˘∏˘d á˘°ü°üﬂh É˘¡˘cÓ˘ª˘à˘°SG ¢VQC’G á˘eó˘≤Ã á˘≤˘aôŸG á˘«˘ ∏˘ °UC’G á˘˘≤˘ «˘ Kƒ˘˘∏˘ d ” ¬˘«˘∏˘Yh .…QÉ˘≤˘©˘dG π˘«˘é˘°ùà˘dG ió˘d IOƒ˘˘LƒŸG ÖLƒÃ øjôëÑdG áµ∏‡ º°SÉH ¢VQC’G π«é°ùJ .Ω2004/9/21 ïjQÉàH 129192 ºbQ á≤«KƒdG 4090 ºbQ iƒYódG ™aôH QƒcòŸG ΩÉb óbh …QÉ˘≤˘ ©˘ dG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG IQGOEG ó˘˘°V Ω2004 á˘æ˘ °ùd IQOÉ°üdG á«µ∏ŸG á≤«Kh ¿Ó£ÑH ¬d ºµ◊G Ö∏£d

:áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh-áeÉæŸG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh âë°VhCG ‘h ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y É¡°UôM ≥∏£æe øeh É¡fCG ’ ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dGh Qƒ˘à˘°Só˘dG ΩÉ˘µ˘MCÉ˘H É˘¡˘eGõ˘à˘ dG π˘˘X á«fƒ˘fÉ˘≤˘dG äGAGô˘LE’G á˘aÉ˘c PÉ˘î˘JG ø˘Y ≈˘fGƒ˘à˘J ≈˘∏˘ Y …ó˘˘©˘ à˘ dG ¬˘˘°ùØ˘˘f ¬˘˘d ∫ƒ˘˘°ùJ ø˘˘e π˘˘c √ÉŒ .ΩÉ©dG ∫ÉŸG áeôM Ée ≈∏Y ÉgOQ ¢Vô©e ‘ IQGRƒdG âaÉ°VCGh ÉgOƒªY ‘ ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S á∏«eõdG ∫É≤e ‘ OQh Qƒ˘°ûæŸGh ''ø˘cÉ˘eC’G'' ¿Gƒ˘æ˘ ©˘ H ''IÒNCG á˘˘ª˘ ∏˘ c'' ÚæKE’G ¢ùeCG Ωƒj QOÉ°üdG ÉgOóY ‘ øWƒdÉH RƒMÉŸÉH áæFÉµdG ¢VQC’G ∑Óªà°SG á©bGh ¿CÉ°ûH π«é°ùàdG IQGOE’ ÚÑJ ób ¬fCG ,áeÉ©dG á©Øæª∏d iôNCG á≤«Kh É¡d áµ∏ªà°ùŸG ¢VQC’G ¿CÉH …QÉ≤©dG ø˘˘e äò˘˘î˘ ˘JG IQGRƒ˘˘ dG ¿CGh ,∑ÓŸG ó˘˘ MCG ¢üî˘˘ J ΩÉ“E’ ájQhô°†dG ájQGOE’G äGAGôLE’G É¡ÑfÉL OÉ°ùa hCG ∫ÉªgEG ∑Éæg øµj ⁄h ,π«é°ùàdG á«∏ªY ¿CG ká˘ Ø˘ «˘ °†e ,¢VQC’G π˘˘«˘ é˘ °ùJ ÒNCÉ˘ J ¤EG iOCG ¿CÉ°ûH á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G áaÉc äòîJG IQGRƒdG .IQƒcòŸG ¢VQC’G ≈∏Y AÉæH øe ” Ée ádGREG äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh OQ »˘˘∏˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah :ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S á∏«eõdG ∫É≤e ≈∏Y áYGQõdGh AGô˘¨˘dG º˘µ˘à˘Ø˘«˘ë˘°üd ô˘µ˘°ûf ¿CG Oƒ˘f á˘jGó˘˘H ∫ÉŸG ≈∏Y É˘¡˘°Uô˘Mh É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gG ∫É˘≤ŸG á˘Ñ˘JÉ˘µ˘dh ÉÃ á˘«˘WGô˘bhÒÑ˘dGh ∫É˘ª˘gE’G á˘HQÉﬁh ΩÉ˘˘©˘ dG äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T IQGRhh ,ΩÉ˘©˘dG í˘dÉ˘°üdG Ωó˘î˘j ìÉ°†jE’h á«aÉØ°ûdG GC óÑe ™e kÉ«°û“ áYGQõdGh á˘˘ ©˘ ˘bGh ∫ƒ˘˘ M á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ µ˘ ˘àŸG ¬˘˘ JQƒ˘˘ °üH ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG É˘eh ∫É˘˘≤ŸG ‘ É˘˘¡˘ «˘ dEG QÉ˘˘°ûŸG ¢VQC’G ∑Ó˘˘ª˘ à˘ °SG ÉÃ áWÉME’G Oƒf ,äGAGôLEG øe É¡fCÉ°ûH òîJG -:»∏j º°SÉH áµ∏ªà°ùŸG ¢VQC’G π«é°ùJ ÒNCÉJ ¿EG ÉŸ kÉ≤ah OÉ°ùa hCG ∫ÉªgEG áé«àf øµj ⁄ IQGRƒdG ¿CG ó©H ¬fCG ¤EG kÉ©LGQ ∂dP ¿Éc É‰EGh ∫É≤ŸÉH AÉL ï˘jQÉ˘à˘H á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘jRh QGô˘˘b Qó˘˘°U É¡«dEG QÉ°ûŸG ¢VQC’G ∑Óªà°SÉH Ω1975/6/11 áeÉY á≤jóM AÉ°ûfEG πLCG øe áeÉ©dG á©Øæª∏d Gòg Ò¶f ∑Óª∏d ¢†jƒ©àdG ±ô°Uh ,É¡«∏Y IQGOE’ ¥GQhC’G á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c ∫É˘˘ ˘°SQEGh ,∑Ó˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S’G π˘«˘é˘ °ùà˘˘dG IQGOE’ ÚÑ˘˘J ,…QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG iôNCG á≤«Kh É¡d áµ∏ªà°ùŸG ¢VQC’G ¿CÉH …QÉ≤©dG áeó≤ŸG ÖLƒÃ á∏é°ùŸGh ∑ÓŸG óMCG ¢üîJ π«é°ùàdG IQGOEG âeÉb ¬«∏Yh ,1971/2134 ºbQ

:IQƒ◊G áWô°T õcôe ¢ù«FQ

áë«ë°U ÒZ ábô°ùdGh Üô°†∏d ¬°Vô©J ¿CÉ°ûH »é«∏ÿG øWGƒŸG äGAÉYOG πLôdG ¿CG kÉ°†jCG ¿É£≤dG óFGôdG ∞°ûch »æjôëH QÉæjO (1700) ≠∏ÑÃ øjóe »æ©ŸG ô£°VG Ée ,¬˘à˘eÉ˘bEG á˘é˘«˘à˘f ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG ó˘MC’ Ωƒ˘˘j á˘˘©˘ bGƒ˘˘dÉ˘˘H ÆÓ˘˘H Ëó˘˘≤˘ à˘ ˘d ¥ó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ÆÓ˘˘Ñ˘ d ≥˘˘HÉ˘˘ °S ï˘˘ jQÉ˘˘ J ƒ˘˘ gh Ω2006/7/05 .AGóàY’G Éª¡àdÉMEG ” ób Úà«°†≤dG ¿CG OÉaCGh .áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG

™˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ J ziQƒ˘˘ ˘ °ûdG ≥˘˘ ˘ ˘aGô˘˘ ˘ ˘e{ äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb ∫ƒM Égôjô≤J :zøWƒdG{ - á«Ñ«°†≤dG áÄ«˘Ñ˘dGh á˘eÉ˘©˘dG ≥˘aGôŸG á˘æ÷ â°Vô˘©˘à˘°SG ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U É˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ‘ iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘éÃ ¿ƒfÉ˘b ´hô˘°ûe í˘dÉ˘°üdG í˘dÉ˘°U ∞˘°Sƒ˘j á˘°SÉ˘Fô˘H QOÉ°üdG äÉjó∏˘Ñ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ΩÉ˘µ˘MCG ¢†©˘H π˘jó˘©˘à˘H ≥˘˘ ˘ aGôŸG Ω2001 á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùd (35) º˘˘ bQ Ωƒ˘˘ °SôŸÉ˘˘ ˘H å«M ,Ω2006 áæ°ùd (42) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d AGQBG ≈˘˘∏˘ Y ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â©˘˘ ∏˘ ˘WG äÓjó©àdG ∂dòch ,Ú°üàıGh á«æ©ŸG äÉ¡÷G ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› É¡∏NOCG »àdG äÉ¶MÓŸGh Oó°üdG Gòg ‘ áæé∏dG äQôbh ,¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¤EG ´hô˘°ûŸÉ˘H ¢UÉÿG »˘FÉ˘¡˘æ˘dG É˘gô˘jô˘˘≤˘ J ™˘˘aQ ∫É˘˘ª˘ YCG ∫hó˘˘L ≈˘˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ LGQOE’ ¢ù∏ÛG Öà˘˘ µ˘ ˘e .á∏Ñ≤ŸG äÉ°ù∏÷G

.á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘ OQh Ée kÉ≤ah IƒæY äGQÉ˘˘°ùØ˘˘ à˘ ˘°S’G QÉ˘˘ WEG ‘ ¬˘˘ fCG ±É˘˘ °VCGh ∫hDƒ˘ °ùŸÉ˘˘H ∫É˘˘°üJ’G ” äGOÉ˘˘aE’G ø˘˘jhó˘˘Jh ¬JRÉLEG »°†`` ≤j ¬fCÉH ÚÑJ …ò`` `dG Qƒcò`` ŸG »`` `Yó`` `ŸG º`` ∏°ùj ⁄ ‹É`` ` àdÉ`` `Hh √OÓ`` ` H ‘ ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ¿CG ó`` cDƒ˘ ˘j É`` `e ƒ˘˘ gh ,≠˘˘ ∏` ` Ñ˘ ˘ e …CG Ò˘Z QÉ˘`˘`˘`˘`˘æ˘`˘ `˘ `˘ jO ±’BG 3 ≠``∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ e á`` `bô˘˘ ˘ °S .áë«ë°U

IQƒ◊G á˘˘ Wô˘˘ °T õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘b ∑É˘æ˘g ¿EG ¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘°ùM ≈˘˘°ù«˘˘Y ó˘˘FGô˘˘dG ø˘˘WGƒŸG √É˘˘YOG É˘˘ª˘ Y Iô˘˘jÉ˘˘¨˘ e äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ˘e GƒdÉ¡fG Údƒ¡› ¿EG ∫Éb …òdG »é«∏ÿG ó˘˘æ˘ Y á˘˘jó˘˘jó˘˘M á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°ùH kÉ` ` Hô˘˘ °V ¬`` «˘ ˘∏˘ ˘Y É``e kÓ` `eÉ`` `M á˘˘ «` ∏˘ ˘°üæ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ¬`` ` Lhô˘˘ ˘N IóYÉ˘°ùª˘c É˘gÉ`` `≤˘∏˘J QÉ`` æ˘jO ±’BG 3 ∫OÉ`` `©˘ j ¬æe É˘¡˘Ñ˘∏˘°ùH Gƒ˘eÉ˘bh ,√OÓ˘H á˘«˘∏˘°üæ˘b ø˘e

z»°S .QCG .QCG{ ó¡©e »éjôN ΩôµJ áª°UÉ©dG á¶aÉfi ‘ ÖjQó˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ìÉ˘˘é˘ æ˘ H ÚHQó˘˘àŸG .á«ÑjQóàdG èeGÈdG ∞∏àfl §°ShC’G ¥ô°ûdG RRC ó¡©e ¿CG ôcòj ƒ˘gh (¿É˘°ù«˘f) π˘jô˘˘HCG 1 kÉ˘«˘ª˘°SQ í˘à˘à˘ aG ó˘˘b ¬jód …òdG É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H RRC ó˘¡˘©Ÿ OGó˘à˘ eG ÖjQó˘à˘ dG ∫É› ‘ á˘˘æ˘ °S 75 ‹Gƒ˘˘ ˘M IÈN ∫É› ‘ á˘˘ æ˘ ˘°S 26 ≈˘∏˘Y ƒ˘˘Hô˘˘j É˘˘eh á˘˘eÉ˘˘Y 20 øe ÌcCG º°†jh ¢UÉN πµ°ûH áeÓ°ùdG ójó©dG ó¡©ŸG ôaƒjh .∫ÉÛG Gòg ‘ kGÒÑN É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG è˘˘ eGÈdG ø˘˘ e kÉ˘°ü«˘°üN á˘ª˘ª˘ °üŸGh IQƒ˘˘£˘ àŸG á˘˘jô˘˘¶˘ æ˘ dGh ‹É› ‘ π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘«˘Ñ˘∏˘à˘ d ÒaƒJ ≈∏Y IhÓY á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG ™˘˘«˘ ª˘ L º˘˘FÓ˘˘J á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ¥ô˘˘£˘ ˘H è˘˘ eGÈdG ó©H øY ÖjQóàdG πãe ÚHQóàŸG äÉÑ∏£àe ô˘≤˘e ‘ ÖjQó˘à˘ dGh ÊhÎµ˘˘dE’G ÖjQó˘˘à˘ dGh .á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸÉH ó¡©ŸG

:zøWƒdG{-áeÉæŸG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ß˘aÉﬁ ÖFÉ˘˘f á˘˘jÉ˘˘YQ â– Ωƒ˘j ΩÉ˘≤˘j ¿Gô˘µ˘ °ùdG º˘˘°SÉ˘˘L ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘Ø˘ M …QÉ÷G (Rƒ“)ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j 22 âÑ˘˘ ˘ °ùdG è˘˘eGô˘˘H »˘˘é˘ jôÿ ¤hC’G á˘˘©˘ aó˘˘dG Ëô˘˘ µ˘ ˘J ¥óæa áYÉ≤H §°ShC’G ¥ô°ûdG RRC ó¡©e ø˘˘e ó˘˘ah Qƒ˘˘°†ë˘˘H á˘˘eÉ˘˘æŸÉ˘˘ H GRÓ˘˘ H ¿hGô˘˘ c äGAÉ≤d ó≤©d Qhõ«°S É«fÉ£jôH RRC »∏ã‡ .äÉcô°T IóY ™e πªY èeGÈd ¢VôY ≈∏Y πØ◊G …ƒàë«°Sh §˘£ÿGh á˘«˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸGh á˘˘eô˘˘°üæŸG ó˘˘¡˘ ©ŸG ‘ É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y ÜCGó˘j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e Úª˘à˘¡˘ª˘∏˘ d á˘˘«˘ dÉ◊G IÎØ˘˘dG ∫ÓN Ωôµà°S Éªc ,AGƒ°S óM ≈∏Y OGôaC’Gh è˘˘eGô˘˘H ‘ âcQÉ˘˘°T »˘˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘ °ûdG π˘˘ Ø◊G ø˘e Oó˘Y Ëô˘µ˘J º˘à˘«˘°Sh á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG ó˘¡˘©ŸG

ôµæà°SG ,»YƒÑ°SC’G á¶aÉÙG ¢ù∏éÃ ¥ôÙG ‹ÉgCG øe kGOóY ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGôL ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏ØH AÉ≤°TC’G ¬d ¢Vô©àj Ée …óæg øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉﬁ á«LQÉÿ G AGQRh É¡«dEG ¢ü∏N »àdG áª¡ŸG äGQGô≤dG ¿EG ∫Ébh ,º°TÉ¨dG Êƒ«¡°üdG ¿Ghó©dG ≈∏Y ¿CG ±É°VCGh ,É¡«a âÑ∏d ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ¤EG kÉ©jô°S π≤æJ ¿CG Öéj Üô©dG øe ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏ØH AÉ≤°TC’G ™e kGóMGh kÉØ°U ±ƒbƒdG kÉHƒ©°Th äÉeƒµM á«Hô©dG ∫hódG .AÉjôHC’G Ú«fóŸG ó°ü– »àdG áeRC’G πM πLCG á≤∏©àŸG QƒeC’G á©HÉàe ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∞bGƒÃ ßaÉÙG OÉ°TCGh ™ªà°SG ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,ÉgÒZh áÄ«ÑdGh øµ°ùdG ΩCG ÚæWGƒŸG ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S ¥ôÙÉH kÉ≤ah πcÉ°ûŸG √òg πM ≈∏Y ócCGh ,(¥ôÙG áæaO) ¿Éµ°S πcÉ°ûe ¤EG Qó°U áHÉMôH ôµ°T ∂dòc ,áeÉ©dG áë∏°üŸG ¬Ñ∏£àJ Éeh »æjôëÑdG ¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ¢üæj ÉŸh º¡àÑZôd QƒàcódG óYÉ°ùŸG π«cƒdGh QOƒ÷G »∏Y »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh ßaÉÙG ≈∏Y ´ÓW’Gh áæaódG ‹ÉgCG ôeCG ‘ åëÑJ IQGRƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,íàØdGƒHCG π«Ñf .áæµ‡ á°Uôa ´ô°SCÉH É¡à÷É©eh º¡dGƒMCG ¥ôÙG ßaÉﬁ

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¢†«HCG Oƒ°SCGh ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

..äGóYÉ°ùª∏d ¿B’G ájƒdhC’G ?Üô◊G øe ó«Øà°ùŸG øe øµd áHÉ°UCG ó∏Ñc) Üƒµæe ó∏H ¤EG ¿ÉæÑd ∫ƒ– ¿CG ó©H ¿B’G Üƒ∏£e A»°T ÌcCG ÉÃQ øe ,¿B’G â©bh áKQÉµdG .¿ÉæÑd ‘ ÉæÑ©°ûd äGóYÉ°ùŸGh ¿ƒ©dG Ëó≤J ƒg (∫GõdõdG áaÉc Ωó≤J ¿CG ƒg ¿B’G ºgC’G ¬fCG ’EG (∂dòH Éæª∏Y ºZQ) É¡côM øe hCG É¡H ΩÉb ¿CG á°UÉN è«∏ÿG ∫hO ≈∏Y ,¿ÉæÑd ‘ Éæ∏gC’ ájOÉŸGh á«FGò¨dGh á«Ñ£dG äGóYÉ°ùŸG ™jô°S πµ°ûH ¿ƒ©dG áaÉc Ëó≤àd ájƒL hCG ájôH kGQƒ°ùL »æÑJ ¿CGh É¡JÉfƒ©e Ωó≤J ¤EG É¡dÉª°T øe É¡∏c ¿ÉæÑd ÜÉ°UCG …òdG Ö«gôdG ÒeóàdG Gòg πc ó©H .ÒÑch IóYÉ°ùŸG ¤EG êÉà– ∑Éæg ¢SÉædG ,…óŒ ød AÉª°ü©dG Ö£ÿG ¿EÉa ,É¡HƒæL »¨Ñæj ∂dòd (kÓ°UCG ôªY GPEG) É¡ë°Vh á∏«d ‘ ôª©j ød ÒeóàdG Gòg πµa ájQƒØdG ¿hOh kÉ©jô°S áHƒ∏£ŸG äGóYÉ°ùŸG äÉeƒµ◊G Ωó≤J ¿CG ,ÚeRÓàe ÚgÉŒÉH πª©dG ºYódG Ëó≤J ‘ ÉgQhóH ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe Ωƒ≤J ¿CG ƒg ôNB’G √ÉŒ’Gh ,πîH …òdG ∂dP kÉ¨«∏Hh kÓ«ªL kÉ≤«∏©J ¿Éc .¿ÉæÑd ‘ ÉæfGƒNE’ ´ÈàdG ÜGƒHCG íàah …OÉŸG ≈∏Y …ôéj Ée ∞°Uh ÚM (¬ØbGƒe ¢†©H ≈∏Y Éæ¶Ø– ºZQ) •ÓÑæL ó«dh ¬≤∏WCG !..¿ÉæÑd ¢VQCG ≈∏Y á«∏«FGô°SEG ájQƒ°S á«fGôjEG ÜôM É¡fEG :∫Éb PEG ¿B’G ¿ÉæÑd ¢VQCG ô°SCGh á«fƒ«¡°üdG ádhódG Üô°†d ìôØjh ’EG »Hô©dG øWƒdG ‘ kGóMCG GhóŒ ød ∑ôM …òdG øe Éæg ∫GDƒ°ùdG ¿CG ÒZ ,á∏àÙG Éæ«°VGQCG øe É¡LGôNEGh ÉgOƒæL ?GPÉe πLCG øeh ..?IÒNC’G á«∏ª©dG ÖJÎj GPÉeh ?á«∏ª©dG √òg äÉ©ÑJ »gÉe : ƒg Éæg ôNB’G ∫GDƒ°ùdG ¿CG Éªc ?É¡«∏Y ïjQGƒ°üH Ö«HCG πJ ø°ùM ΩGó°U »bGô©dG ¢ù«FôdG Üô°V ÚM Ú«∏¡e ÉæLôN IôFGód kÉ©«°SƒJ øµdh ,∂dP ” Ú£°ù∏a ôjô– ‘ kÉÑM ¢ù«d ¬fG ÒZ ,Oƒµ°SG .∑GòfBG Üô◊G ¿CG ¢VôØæd .kÉª∏°ùeh kÉ«HôY kGQhÉ› kGó∏H πàëj ’ ¢Só≤dG Qôëj ¿CG ójôj øe ∂dP ¿Gh ,GhOÉY ób iô°SC’G ¿CG ¢VôØædh ,¿ÉæÑd ¤EG äó«YoG ób É©Ñ°T ´QGõe á«≤H ∂dP ó©H ,á«fƒ«¡°üdG ádhódG ≈∏Y ¬∏dG ÜõMh ¿ÉæÑd …óà©j ’CG á«bÉØJG Ö°ùëH ” ?¬∏dG ÜõM ìÓ°S ¬Lƒ«°S øe ¤EG ?äÉHÉ°ù◊G á«Ø°üJh »∏NGódG ∫ÉààbÓd πg ?kÓ©a çóM ób ∂dP øµj ⁄ GPEG ?è«∏ÿG ∫hO ‘ ¬∏dG ÜõM ´hôØd Qó°ü«°S πg ádCÉ°ùŸG ,ÉØ«M Üô°†j kÉNhQÉ°U â°ù«d ádCÉ°ùŸG ,ájÒ°üe á«≤«≤M á∏Ä°SCG É¡fEG …òdG øeh ?¿B’G GPÉŸh ,…hƒædG ¬Ø∏e øYQÉ¶fC’G πjƒëàd ¬∏dG ÜõM ∑ôM øe ?Q’hO QÉ«∏e 40 IÒNC’G Üô◊G πÑb ¬fƒjO â¨∏H ó∏H ôª©j ±ƒ°S ÉC ÑàNG ó≤a ,ÉØ«M Üô°V ñhQÉ°U Iƒ°ûf øY kGó«©H ,≈¨£j ¿CG Öéj π≤©dG åjóM â– AGô©dG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ô°SC’G â≤H ºæ«H ,A≈LÓŸG ‘ áæjÉ¡°üdG ¿ƒæWGƒŸG .¬∏dG áªMQ IOÉ«°S …CG ,¿ÉæÑd ‘ ’EG √OÓÑd º∏°ùdGh Üô◊G Qô≤j ÜõM hCG áª¶æe óLƒJ ’ ?ádhódG ÒZ º∏°ùdGh Üô◊G Qô≤j øe ∑Éæg πgh ,ádhó∏d áYÉ£à°S’G Ö°ùëH ¿ƒ©dG Ëó≤J ¤EG áKQÉµdG â©bh ¿CG ó©H ™«ª÷G ƒYóf .kÉbÓWEG ¬fRGƒàe ÒZ ÜôM ‘ Ö«gôdG ÒeóàdG ó©H ¿ÉæÑd ‘ Éæ∏gC’ PGPQ ¯¯ øëfh ..¿ÉæÑd ‘ OÉ¡÷G πLCG øe Ohó◊G íàa ¤EG ÉYO RQÉH »bGôY º«YR ?..¿ÉæÑd ‘ OÉ¡÷G ∫ƒ≤f 3 OÉ¡÷G øe âfCG øjCG ,õ«∏‚E’Gh ¿ÉµjôeC’G πÑb øe πàﬁ ∑ó∏H »NCG Éj ??äGƒæ°S !..¬«∏Y »∏£æJ øe ≈∏Y »∏£æJh äÉ«Mô°ùŸG π°UGƒàJ mohamayreh@hotmail.com

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

ódÉÿ ‹GƒŸG áªµd ó©H

!…ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ù∏˘˘ d ó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘J á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°SQ ´Rƒ˘˘ ˘j ÖLQ ø˘˘ ˘H ø˘˘ e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘d äRô˘˘ ˘H …ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG ¿CG ¤EG Ö£˘Nh á˘«˘∏ÙG á˘aÉ˘ë˘°üdG ‘ äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG ≈∏Y ''»ØFÉ£dG √AGóY É¡«a ô¡XCG'' á©ª÷G á˘dÉ˘°SQ ÖMÉ˘°U ÖFÉ˘æ˘dG ∫É˘b É˘˘ª˘ c .¬˘˘dƒ˘˘b ó˘˘M ÖFÉædG ≈∏Y ∫ÓM ƒg Ée πãe'' ¬fCÉH ójó¡àdG ''kÉ˘°†jCG É˘æ˘«˘∏˘Y ∫Ó˘M ƒ˘¡˘a …ó˘«˘ ©˘ °ùdG º˘˘°SÉ˘˘L .¬JÉëjô°üJ øY …ó«©°ùdG äÉµ°SEÉH kÉÑdÉ£e ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ ˘Nh äÉ˘˘ ˘aÓÿG ø˘˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ aÎdG IQhô˘˘ ˘ °V ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG á«ªgCG kGócDƒe ,¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ÚH á«ÑfÉ÷G É˘jÉ˘°†≤˘dG á˘aÉ˘c ∫ƒ˘M ô˘¶˘ æ˘ dG äÉ˘˘¡˘ Lh ∫OÉ˘˘Ñ˘ J á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG π˘FÉ˘°ùŸG ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’Gh ,á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÖLQ øH ≈°ù«Y ÖFÉædG …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ÖFÉædG ≈∏Y ìÎbG Éªc ,»∏ÙG ™ªàÛG ‘ á°SÉ°ù◊Gh ≈˘∏˘Y Oô˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ÖLQ ø˘H ≈˘°ù«˘˘Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ∫É◊G ƒ˘g É˘ª˘c ,ó˘«˘dÉ˘H ∑Gô˘©˘ dG ó˘˘M åjó˘ë˘∏˘d ¢ù∏ÛG ‘ º˘¡˘à˘jƒ˘˘°†Yh á˘˘«˘ fÉŸÈdG á˘aÉ˘ë˘°üdG ∫Ó˘N ø˘e …ó˘«˘©˘°ùdG äÉ˘ë˘ jô˘˘°üJ .á°SÉ°ù◊G á«ØFÉ£dG ÉjÉ°†≤dG ∫ƒM ÖFÉædG ìÎbG ,¬°ùØf ó«©°üdG ≈∏Yh .á«∏ÙG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ÚH kGô˘˘NDƒ˘ ˘e Ö°ûf …ò˘˘ dG ±Ó˘˘ î˘ ˘∏˘ ˘d ,ódÉN óªﬁ ï«°ûdG ÖFÉædGh ‹GƒŸG º°SÉL ‘ ó¡°T ÜGƒædG ¢ù∏› ¿CG ôcòdÉH ôjóL ÖFÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘d ∫hC’G ÉgôKEG ΩÉb ,ÒNCÓd áªµd ∫hC’G ¬Lh ÉeóæY ∫ƒM äÉaÓÿG øe á∏°ù∏°S IÒNC’G IÎØdG ÜGƒ˘æ˘dG ¢†©˘H ¬˘«˘Lƒ˘J ¿ƒ˘˘gô˘˘e …OÉ˘˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .á«fÉŸÈdG ¿Éé∏dG ióMEG ¤EG iƒµ°T Ëó≤àH ¤EG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ â∏°Uhh ,á«ØFÉW πFÉ°ùe º¡àfÉ°üM ∫Ó¨à°SG Ωó©H óLÉ°ùŸG ‘ AÉÑ£ÿG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿CG zøWƒdG{ âª∏Y øH ≈°ù«Y ÖFÉædG ≈Yóà°SG ÊGô¡¶dG áØ«∏N ójó¡J ádÉ°SQ QÉ°ûàfG øY AÉÑfCG OQGƒJ ôKEG ÖLQ ó°V ÜGƒædG ÚH ÖLQ øH øe á©bƒe ÒZ º˘˘°SÉ˘˘L ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘≤˘ à˘ ˘°ùŸG »˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG á°UÉN ábQh ≈∏Y áYƒÑ£e É¡æµdh ,…ó«©°ùdG .¬ÑàµÃ ójó¡àdG ádÉ°SQ ¢üf ¿CG QOÉ°üŸG âØ°ûch á˘˘Ä˘ «˘ °ùŸG ®É˘˘Ø˘ dC’G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘ª˘ ˘°†à˘˘ j ≈∏Y ¬ªé¡J ÖÑ°ùH …ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉæ∏d .áæ«©e áØFÉW ÜGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ¬˘˘ ˘ ˘ Lh ó˘˘ ˘ ˘ bh á˘˘dÉ˘˘°SQ ∫ƒ˘˘M ÖLQ ø˘˘H ÖFÉ˘˘æ˘ ∏˘ d √QÉ˘˘°ùØ˘˘ à˘ ˘°SG É¡Ñàc …òdG ƒg ¬fCÉH ÖFÉædG ôbCG óbh ,ójó¡àdG ‘ …ó˘«˘©˘ °ùdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘Mhô˘˘WG ≈˘˘∏˘ Y kAÉ˘˘æ˘ H á˘˘ HÉ˘˘ ãÃ É˘˘ gÈà˘˘ ˘YG »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh IÒNC’G IÎØ˘˘ ˘dG ÖLQ øH QÉ°TCG Éªc .''á«ØFÉW IAÉ°SEGh ºé¡J''

á«fGõ«ŸG ∫ƒM ájOÉ°üàbG ` á«°SÉ«°S Ihóf ∫ÓN

»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG äÉ˘˘jƒ˘˘dhCG º˘˘gCG ¿É˘˘µ˘ °SE’G:…ô˘˘ª˘ °ûdG .''êÉàfE’Gh πª©dG ™«ªé∏d ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ ¢†©˘˘H í˘˘°VhCGh ¿CG'' :Ihó˘æ˘dG ‘ º˘¡˘à˘ ∏˘ NGó˘˘e ∫Ó˘˘N á˘˘ ˘ fRGƒŸG ÚH ÒÑ˘˘ ˘ c ¥QÉ˘˘ ˘ a ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g Gògh áeÉ©˘dG á˘«˘fGõ˘«ŸGh á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG ÚH ¥ô˘Ø˘dG º˘«˘ª˘ °U ƒ˘˘g á˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘ «˘ ˘dÉŸG É˘˘ ¡˘ ˘ JGQƒ˘˘ ˘°üJ ‘ á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G .''¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°Th ¿É˘µ˘°SE’G á˘∏˘µ˘°ûe ¿CG'' :Gƒ˘©˘HÉ˘Jh ´QÉ˘˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ dhCG º˘˘ ˘ gCG ø˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ g ∫Gƒ˘eCG ï˘°†J ¿CG Öé˘jh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘∏˘µ˘°ûe É˘¡˘fCG PEG ,É˘¡˘∏◊ É˘¡˘«˘a IÒã˘c kAÉæHh ,Úæ°ùdG äGô°ûY òæe áªbÉØàe Ö©˘˘°ûdG ø˘˘e á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘¨˘ dG á˘˘jDhQ ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒÑ≤d ¬LƒJ ∑Éæg ¿Éa ,»æjôëÑdG IOÉL á∏«°Sƒc …QÉ≤©dG øgôdG Iôµa á«fÉµ°SE’G á∏µ°ûŸG √òg πM π«Ñ°S ‘ .''ájQÉ≤©dGh …ô˘˘ª˘ ˘°ûdG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ jó˘˘ L ∫ÉªYC’G IQGOEG Òà°ùLÉe ≈∏Y π°UÉM »˘˘à˘ dGh ¿É˘˘LQƒ˘˘eÓ˘˘L á˘˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘e äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eÉ÷G ¥ô˘˘ ˘ YCG ø˘˘ ˘ ˘e Èà˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J .⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ájOÉ°üàb’G

ø˘˘ ˘e ÊÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘j ∫GRÉ˘˘ ˘ eh ¿É˘˘ ˘ c …ò˘˘ ˘ dG ô˘e ≈˘∏˘Y OQGƒŸG ‘ IOÉ˘M äÉ˘˘bÉ˘˘æ˘ à˘ NG ¿CG …ôª°ûdG ÈàYGh .''∫GƒW äGƒæ°S π°†aC’G Èà©J'' : ΩÉ©dG Gòg áfRGƒe Iô°†M ‹ƒJ ó©H áµ∏ªŸG ïjQÉJ ‘ ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘°U ,º˘µ◊G ó˘«˘dÉ˘≤˘e á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘MÓ˘°UE’É˘H ¬˘eÉ˘«˘bh iô› äÒZ »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘dG .''áµ∏ªŸG √ÉŒ á«dhódG äÉbÓ©dG ¤G ¢ù∏ÛG ÖMÉ˘˘ ˘ ˘ °U É˘˘ ˘ ˘ YOh ÉÑdCGh §ØædG ácô°T äGóFÉY ∫Ó¨à°SG á˘eÉ˘˘J IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG É˘˘¡˘ æ˘ e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’Gh π˘NGó˘d á˘«˘dÉŸG º˘¡˘Ñ˘°SÉ˘˘µ˘ e π˘˘jƒ–h ≈˘∏˘Y Öé˘˘jh É˘˘ª˘ c ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fRGƒŸG ¢UÉÿG ´É£≤dG ¿CG º∏©J ¿CG áeƒµ◊G OÉ˘˘°üà˘˘ bÓ˘˘ d ∑ôÙGh ¢SÉ˘˘ °SC’G ƒ˘˘ g ø˘˘ °T Öé˘˘ j ‹É˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ ˘Hh ,»˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ÚfGƒ≤˘dG Ò«˘¨˘Jh π˘jó˘©˘Jh ™˘jô˘°ùJh ´É£≤dG QÉª˘ã˘à˘°SG á˘cô˘M ¥ƒ˘©˘J »˘à˘dG äGP É¡∏c ™jQÉ°ûŸG ¿ƒµJ ¿Gh ,¢UÉÿG CGóÑe ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘Jh ,»˘eÓ˘YEG ™˘HÉ˘W π˘˘Ø˘ µ˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ °übÉ˘˘ æŸG

…ôª°ûdG º«µ◊G óÑY

≈∏Y øjô¡°T ¢ü°üîJ ¿EG áeƒµ◊ÉH á˘˘°SGQó˘˘dGh ¢üë˘˘Ø˘ ∏˘ d ô˘˘jó˘˘≤˘ ˘J π˘˘ bG …CGôH êhôÿG ™«£à°ùf ≈àM ÊÉàdGh .''ôM ôµa øY È©j òaÉf ¿CG âæ˘˘«˘ H á˘˘«˘ fGõ˘˘ «ŸG ¿CG'' âØ˘˘ dh »˘g ¥É˘Ø˘fE’G ø˘e ≈˘ª˘¶˘©˘dG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG Éªæ«H äÉÑJôŸGh áàHÉãdG ∞jQÉ°üª∏d øe kGóL á∏«Ä°V ¬Ñ°ùf ¢ü«°üîJ ” á˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ ˘fRGƒŸG ¿Éµ°SE’G É¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dGh

á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ÚH »˘à˘ dG äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG ¤EG QÉ˘˘°TCGh Oƒ˘˘æ˘ Hh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´QÉ˘°ûdG π˘LQ É˘gô˘¶˘à˘æ˘j ‘ á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ fÉŸÈdG IQhó˘˘dG ø˘˘e áHô˘é˘à˘dG ä’hÉ˘æ˘Jh äÉ˘«˘£˘©˘e Aƒ˘°V ¿CÉ˘ H kGó˘˘cƒD ˘ e .á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdG IÒNC’G á˘«˘fGõ˘«ŸG á˘°ûbÉ˘˘æ˘ e Üƒ˘˘∏˘ °SCG iód á«ªcGÎdG IÈÿGôaGƒJ ócDƒj ≈∏Y º¡JQób â°ùµ©fG å«M ,ÜGƒædG á˘«˘ fGõ˘˘«ŸG äÉ˘˘«˘ £˘ ©˘ eh Oƒ˘˘æ˘ H ∫hÉ˘˘æ˘ J á˘Ø˘°ù∏˘ah ÈcCG ≥˘ª˘Yh ó˘©˘Ñ˘H á˘eÉ˘©˘ dG .''øWƒdG äÉMƒªW ≥≤– √óYGh áeƒµ◊G ¿EG'' :…ôª°ûdG ±OQCGh kÉ˘ ˘ ˘HhÉŒ äó˘˘ ˘ HCG á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ MôŸG √ò˘˘ ˘ ˘g ‘ äÉfÉ«ÑdG ™«ªL â°VôYh ,kÉXƒë∏e ,á˘bó˘˘H É˘˘¡˘ JÓ˘˘ª˘ à˘ °ûeh äÓ˘˘é˘ °ùdGh .''¿hÉ©àdG ‘ É¡àjóL äóHCGh ¢ü°üıG âbƒdG ¿EG'' : ∫Éb h É¡˘«˘a âÑ˘dGh á˘«˘fGõ˘«ŸG Oƒ˘æ˘H á˘°SGQó˘d ¢†©H ¬«∏Y ¢VÎYG …òdG óæÑdG ƒg á˘˘é˘ «˘ à˘ f ™˘˘ª˘ àÛG π˘˘NGO ‘ OGô˘˘aC’G ìhô˘˘ £ŸG âbƒ˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘FÓ˘˘ ˘e Ωó˘˘ ˘©˘ ˘ d ¢VÎØ˘˘j ¿É˘˘ch ,¬˘˘«˘ a á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL ` zøWƒdG{ IQÉ˘é˘à˘ dG á˘˘aô˘˘Z ƒ˘˘°†Y ∫É˘˘b ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G π˘˘ LQ á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdGh ó˘˘°UQ Öé˘˘j ¬˘˘fEG …ô˘˘ª˘ °ûdG º˘˘«˘ µ◊G á˘«˘fGõ˘«ŸG Oƒ˘æ˘H π˘NGO ‘ÒÑ˘c ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ájƒ˘ª˘æ˘à˘dG ¿É˘µ˘°SE’G ™˘jQÉ˘°ûŸ á˘eÉ˘©˘dG πMh ,øjôëÑdG äÉµ∏à‡ QÉªãà°SGh IOÉYEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿Éµ°SE’G á∏µ°ûe á˘°SGQOh á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ π◊ Qƒ˘˘ ˘ °ù÷G á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ bEG äÉ˘˘ ˘ MGÎbG ´QGƒ˘˘°ûdG ‘ á˘˘ jQhôŸG äÉ˘˘ bÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘N’G Ihó˘f ∫Ó˘N ∂dP AÉ˘L .á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG »˘˘ ˘ ˘°VÉŸG âÑ˘˘ ˘ ˘°ùdG AÉ˘˘ ˘ ˘°ùe âª˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ bCG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG Qƒ˘˘eCG á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ ¬˘˘ °ù∏˘˘ éÃ á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘fRGƒŸGh äÉ«°üî°ûdG øe OóY IhóædGô°†Mh äQGOh .á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ∫ƒ˘M É˘¡˘ «˘ a á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘°TÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ÚH á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG äÉ«HÉéjE’Gh äÉ«Ñ∏°ùdG ¬ãjóM ‘ ¥ô£J …ôª°ûdG ¿Éch ¿RGƒàdGh ≥aGƒàdG ≥«≤– á«Ø«c ¤EG

?øjhÉæ©dGÒ«¨J ≥M á°SQÉ‡ ‘ ∞°ù©àdGh åÑ©dG ºàj ≈àe ¤EG

zø˘˘ ˘ ˘ jhÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ¤EG Iô˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘e{

ÊÉµ°ùdG πé°ùdG IQGOEG ô≤e

kÉ˘©˘æ˘eh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ª˘∏˘d á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SG ƒ˘˘g É‰EGh RÉ˘¡÷G ≈˘∏˘Y ¬˘fEÉ˘a ,¬˘eGó˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H åÑ˘˘©˘ ∏˘ d äGÒ«¨àdG OÉªàYG ΩóY äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG â“ »àdG ÊÉµ°ùdG πé°ùdGh øjhÉæ©dG ‘ QÉ˘jCG/ƒ˘jÉ˘˘e ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ∫hC’G ø˘˘e kGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG äÉfÉ«ÑdÉH òNC’Gh ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y 2006 ≈∏Y É¡≤«Ñ£Jh ïjQÉàdG Gòg πÑb IOƒLƒŸG ø˘e Iƒ˘£ÿG √ò˘g ,Úë˘°TôŸGh ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG :á«dÉàdG Ö°SÉµŸG ≥«≤– É¡fCÉ°T øjhÉæ©dG ‘ Iôé¡dG º°Sƒe ±É≤jEG äÓ˘˘ é˘ ˘°ùdG Ò«˘˘ ¨˘ ˘J ‘ á˘˘ dhô˘˘ ¡˘ ˘dG ™˘˘ ˘æ˘ ˘ eh ,Úë˘°TôŸG hCG ÚÑ˘NÉ˘æ˘∏˘d AGƒ˘°S á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °ùdG A»éj ¿CG »≤£æŸG hCG ∫ƒ≤©ŸG øe ¢ù«d ¬fC’ √ò¡d í°Tôªc áæ«©e á≤£æe ¤EG ¢üî°T ,É¡FÉæHCG ™e ábÓY ¿hóHh ICÉéa IôFGódG ''äƒ˘°TGQÉ˘Ñ˘dG í˘°Tô˘e'' ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j Gò˘˘¡˘ a ≈∏Y ICÉéa ¬°ùØf ¢Vôa ádÉ◊G √òg ‘ ¬fC’ ‘ …Qƒà°SódG ¬≤M kÓ¨à°ùe IôFGódG ‹ÉgCG hCG ó«b ¬«∏Y Oôj ⁄ …òdGh ¬fGƒæY Ò«¨J .•ô°T ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH øµÁ ’ ¬fC’ øe kÉ°†jCG ¬fEÉa ,≥◊G Gòg øe ¢üî°T ™æe ≥◊G Gòg πãe á°SQÉ‡ §Ñ°V ádhódG ≥M ¿C’ ,äÉHÉî˘à˘f’É˘H kÉ˘≤˘∏˘©˘à˘e ¿É˘c GPEG á˘°UÉ˘N §˘Ñ˘°Vh º˘«˘¶˘æ˘J ¿hó˘H ´ƒ˘°VƒŸG Gò˘g ∑ô˘˘J Ωó˘˘ ˘Yh ≈˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°TEG ¬˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ e .QGô≤à°S’G »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ™˘˘ª˘ àÛG ≥˘˘M ø˘˘e ¬˘˘fEG á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ e (Úë˘˘ ˘ ˘°TôŸGh ÚÑ˘˘ ˘ ˘NÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG) π˘Ñ˘b Úë˘°TôŸG á˘«˘ª˘°ùJ ≈˘∏˘Y QGô˘≤˘à˘ °S’Gh IÎØ˘H á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ f’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ êƒ˘˘dƒ˘˘dG á°Uôa AÉ£YEG ¬fCÉ°T øe ∂dP ¿CG Éªc ,á«aÉc É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ‘ õ˘˘ «˘ ˘cÎ∏˘˘ ˘d Úë˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ób …òdG ÖYÓàdG øe ó◊Gh á«HÉîàf’G á≤ãdG ´QR kÉ°†jCGh ,âfÉc á¡L …CG ¬°SQÉ“ øeh á«ª°SôdG äÉ¡÷G ‘ ÚÑNÉædG iód Gò˘˘ g ¿hó˘˘ H ¬˘˘ fC’ ,É˘˘ ¡˘ ˘JGQGô˘˘ ˘b ΩGÎMG º˘˘ ˘K ≈∏Y Iô£«°ùŸG á«FGƒ°û©dG ¿ƒµà°S ójóëàdG .á«HÉîàf’G á«∏ª©dG

´hô°ûŸG ∫DhÉ°ùàdGh .ô¡°TCG áKÓK º¡àjƒ°†Y Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J º˘˘à˘ j ’ GPÉŸ ƒ˘˘g É˘˘ æ˘ ˘g ‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGô˘˘ L’E G ó˘M ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG πé°ùdGh øjhÉæ©dG OÉªàYG å«M øe (AGƒ°S IOófi ô¡°TCG πÑb §≤a ” …òdG ÊÉµ°ùdG ø˘e (kÉ˘«ŸÉ˘Y Ió˘ª˘à˘©ŸG ô˘¡˘°TCG á˘˘KÓ˘˘K »˘˘gh) .á«HÉîàf’G á«∏ª©dG AGôLEG :á«àjƒµdG áHôéàdG :á«fÉãdG áHôéàdG AÉ°†≤∏d É¡«©°S ‘h iôNCG á«MÉf øe áÄ«¡dG äQó°UCG ,øjhÉæ©dG ‘ ÖYÓàdG ≈∏Y Iôcòe âjƒµdÉH á«fóŸG äÉeƒ∏©ª∏d áeÉ©dG ó˘YGƒ˘≤˘H á˘˘°UÉÿG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ Ø˘ jô˘˘©˘ J Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ø˘˘ ˘jhÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘b äGAGô˘˘ ˘ LEGh áÑ°SÉæŸ á«fóŸG äÉeƒ∏©ŸG ΩÉ¶æH Ú«àjƒµdG kÉ≤ah äÉHÉîàf’G ∫hGóL ‘ ÚÑNÉædG ó«b ≈©°ùJ É¡fCG áÄ«¡dG äôcPh .øµ°ùdG ¿Gƒæ©d ÖYÓà∏d ä’hÉfi …CG ≈∏Y AÉ°†≤dGz ¤EG IócDƒe ,{øjhÉæ©dG Ò«¨J hCG ó«b äÉ«∏ªY ‘ á∏NóŸG É¡JÉfÉ«H á«bGó°üe ≈∏Y É¡°UôM øe á©ØJôe ádÉëH É¡JÉLôfl ¿ƒµJ ≈àM áeƒ°ü©e .O âdÉb É¡ÑfÉL øeh .∫ƒÑ≤dG ádhódG Iô˘jRhh §˘«˘£˘î˘à˘dG Iô˘jRh ∑QÉ˘ÑŸG øY ô°ûf Ée ¿EG ájQGOE’G á«ªæàdG ¿hDƒ°ûd ⁄É°ùdG ìÉÑ°U øe π≤f ä’ÉM ≈∏Y Qƒã©dG á˘bó˘˘dÉ˘˘H π˘˘≤˘ æ˘ oj ⁄ á˘˘«˘ fGhô˘˘Ø˘ dG á˘˘¶˘ aÉÙ â°ù«˘˘d á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¿CG ¤EG IÒ°ûe .á˘˘«˘ aÉ˘˘µ˘ ˘dG πjó©J äÉÑKEÉH É‰EGh ÚÑNÉædG π≤æH á«æ©e kÉ≤ah ÚæWGƒŸG ÒZh ÚæWGƒª∏d ¿Gƒæ©dG áëFÓ˘dG á˘°UÉ˘Nh É˘¡˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸG §˘HGƒ˘°†∏˘d »˘à˘dG ø˘jhÉ˘˘æ˘ ©˘ dG Ò«˘˘¨˘ Jh ó˘˘«˘ ≤˘ H á˘˘°UÉÿG ¿ƒfÉc/Èª°ùjO ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› ÉgôbCG ób áëFÓdG √òg ¿CG äócCGh .2005 ∫hC’G øe kÉ≤HÉ°S ÒKCG Ée ™e kÓYÉØJ É¡©°Vh ” ábódG øe ójõŸG ≥«≤ëàdh ∑ƒµ°Th ihÉµ°T hCG ójó– äÉÑ∏W ™e πeÉ©àdG ‘ Ωõ◊Gh áëFÓdG √òg âàÑKCG óbh .øjhÉæ©dG Ò«¨J ‘ ≥«bóàdGh áÑbGôŸGh á©HÉàŸG ‘ É¡à«∏YÉa .¿Gƒæ©dG Ò«¨J hCG ójó– äÉÑ∏W áYóH ¢ù«d (≥◊G) Ö∏£ŸG Gòg ¿C’h

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ kÉ˘≤˘Ñ˘W á˘dƒ˘Ø˘µ˘e π˘≤˘æ˘ à˘ dG á˘˘jô˘˘M ó˘˘©˘ J ÚfGƒ≤dGh ÒJÉ°SódGh á«˘dhó˘dG ≥˘«˘KGƒ˘ª˘∏˘d QÉ˘«˘à˘NG ‘ ≥◊G ø˘WGƒ˘˘e π˘˘µ˘ ∏˘ a ,á˘˘«˘ ∏ÙG ÉªæjCGh AÉ°ûj Éªàbh ¬fGƒæY Ò«¨Jh ¬æµ°S É˘e ø˘µ˘ dh ,CGó˘˘ÑŸG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e Gò˘˘g ,ó˘˘jô˘˘j ø˘e ¬˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùj ÉŸ ≥˘˘£˘ æŸGh π˘˘≤˘ ©˘ dG ¬˘˘°†aô˘˘j ≥◊G Gòg á°SQÉ‡ ‘ åÑ©dG ƒg ≈°Vƒa äÉHÉîàf’G π«Ñb ¬eGóîà°SG ‘ ∞°ù©àdGh »˘à˘dG Iô˘gÉ˘¶˘dG »˘gh ,á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ¤EG Iôé¡dG º°Sƒe'' É¡«∏Y ≥∏£f ¿CG øµÁ á«Hô¨dG äÉ«WGô≤ÁódG »Øa .''øjhÉæ©dG ,É˘°ùfô˘a ,á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG) OÉ˘ª˘à˘YG §˘˘≤˘ a º˘˘à˘ j (ï˘˘dEG ... ,É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H Ióªà˘©ŸG á˘«˘fÉ˘µ˘°ùdG äÓ˘é˘°ùdGh ø˘jhÉ˘æ˘©˘dG ô˘¡˘°TCG á˘KÓ˘ã˘H äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ Aó˘Ñ˘dG π˘Ñ˘ b ‘ ∂dP ø˘˘e π˘˘bC’G IóŸG É˘˘ eCG ,π˘˘ bC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘¡˘fhÈà˘©˘j º˘¡˘a ÊÉ˘µ˘°ùdG π˘é˘°ùdG Ò«˘¨˘J ’ ºK øeh äÉHÉîàf’G áé«àf ‘ kÉÑYÓJ âbƒdG »Øa ,¥ÓWE’G ≈∏Y ÉgOÉªàYG øµÁ ,∫hódG √òg ‘ øWGƒª∏d ¬«a íª°ùlj …òdG kÉ≤ÑW ¬fGƒæY Ò«¨àH ,kÉÑNÉf hCG ¿Éc kÉë°Tôe äÉÄ«¡˘dG É˘¡˘©˘°†J »˘à˘dG ÒjÉ˘©ŸGh •hô˘°û∏˘d hCG ÜÉîàf’ÉH ¬d íª°ùlj ’ ¬fEÉa ,á«eƒµ◊G ¿Gƒæ©∏d á©HÉàdG IôFGódG ‘ q’GE í«°TÎdÉH á˘KÓ˘ã˘H äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G AGô˘LEG π˘Ñ˘ b ó˘˘ª˘ à˘ ©ŸG ¤EG QÉ°ûoj Oó°üdG Gòg ‘h .πbC’G ≈∏Y ô¡°TCG iô˘˘NC’Gh ,á˘˘«˘ ∏ﬁ É˘˘ª˘ ˘gGó˘˘ MEG ,Úà˘˘ HôŒ :á«ª«∏bEG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L á˘˘HôŒ :¤hC’G á˘˘Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG :á«æjôëÑdG á«aÉØ°ûdG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ¿CG ¤EG Éæg QÉ°ûljh ‘ äGƒ˘˘ ˘£ÿG √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ™˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ J ÊóŸG ´ƒf çhóM É¡æY è˘à˘æ˘j »˘à˘dGh É˘¡˘JÉ˘HÉ˘î˘à˘fG á«©ªéa ,äÉHÉîàf’G π«Ñb QGô≤à°S’G øe ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG AÉ˘˘°†YC’G ™˘˘æÃ kGQGô˘˘b äò˘˘î˘ ˘JG ó˘˘ b âfÉ˘˘ c äÉ˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ fG ‘ ∑GÎ°T’G ø˘˘ ˘ ˘e Oó÷G ≈∏Y ôÁ ⁄ øjòdGh á«eƒª©dG á«©ª÷G

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

áÑZôH äÉMGÎb’G øe áeRQ ≈∏Y äôbCG

á«fÉµ``°SEG ™jQÉ``°ûe AÉ``°ûfEG ≈∏`Y ≥``aGƒJ áeƒ``µ◊G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘MÎ≤Ÿ á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ J Ió˘˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘L ´ÉªàL’G ∫ÓN

ÜGƒædG á«LQÉN ™e ´ÉªàLG ó©H

Ú«æjôëÑdG øe á©aO ôNBG :á«LQÉÿG ôjRh Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ °üJ ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘d ‘ ø˘˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ˘LƒŸG …òdG ÒÑµdG ΩÉªàg’G QÉWEG ‘ »JCÉj »HÉéjE’G Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒª∏d á«eÉ°ùdG IOÉ«≤dG ¬«dƒJ .¿ÉæÑdh ÉjQƒ°S øe IOƒ©dG ‘ ÚÑZGôdG ÖFÉædG áæé∏dG ¢ù«FQ ¬H ìô°U Ée ≥ahh áæ÷ ™e ¢Vô©à°SG ôjRƒdG ¿EÉa'' OGõ¡H óªMCG äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸGh äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘˘«˘ ˘LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ≈∏Y º°TÉ¨dG »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG ¿CÉ°ûH IÒNC’G »æjôëÑdG ∞bƒŸG øY ∞°ûch ,¿ÉæÑd ájQƒ¡ªL ájÉYôd ≥°ûeO ‘ á«æjôëÑdG IQÉØ°ùdG QhO øYh ¿Éª°Vh º¡àeÓ°S ≈∏Y á¶aÉÙGh Ú«æjôëÑdG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ™˘˘∏˘ WCGh .''OÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ JOƒ˘˘Y áMÉ°ùdG ≈∏Y ´É°VhC’G äGQƒ£J ôNBG ≈∏Y ÜGƒædG äGAGó˘˘à˘ Y’G QGô˘˘ª˘ à˘ ˘°SG Aƒ˘˘ °V ‘ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘e äGô˘°û©˘dG IÉ˘«˘ë˘H äOhCG »˘à˘dG á˘«˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dÉ˘˘ H QÉ˘˘ eó˘˘ dG â≤◊CGh AÉ˘˘ jô˘˘ HC’G Ú«˘˘ fóŸG .á«àëàdG

:á«°SÉ«°ùdG ¿DhƒD °ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ø˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ø˘˘∏˘ YCG Ú«æjôëÑdG øe á©aO ôNBG ¿G áØ«∏N ∫BG óªMCG ¤G π°üJ ¿G ¢VÎØŸG øe ¿ÉæÑd ‘ øjOƒLƒŸG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG OÉ°TCGh .Ωƒ«dG áµ∏ªŸG á˘˘«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ÷ ™˘˘ e ¬˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘d ∫Ó˘˘ N ≈∏Yh á«∏NGódG IQGRh ∞bƒÃ ''ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG É¡°SCGQ •ÉÑ°†dG øe πªY ≥jôa å©H …òdG ,áØ«∏N ∫BG ájQƒ°ùdG áª°UÉ©dG ¤EG IQGRƒdÉH ∞°üdG •ÉÑ°Vh á«æjô˘ë˘Ñ˘dG IQÉ˘Ø˘°ù∏˘d Ió˘YÉ˘°ùŸG Ëó˘≤˘à˘d ≥˘°ûeO ÚæWGƒŸG IOÉYEG áYô°S ≈∏Y πª©dG ” PG ,∑Éæg ¤EG ¿É`` æ˘ Ñ˘ d ø˘˘e GhAÉ˘˘L ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG .ÉjQƒ°S ∑ôëàdG Gòg ¿CG ¤EG á«LQÉÿG ôjRh QÉ°TCGh

¿ÉæÑd IQOÉ¨e ¿ƒ°†aôj »æjôëH øWGƒe 100

ähÒH ‘ É˘¡˘Ñ˘à˘µ˘ e ≥˘˘∏˘ ¨˘ J è˘˘«˘ ∏ÿG ¿ÒW øY ∞°ûµdG ΩóY π°†a …òdG Qó°üŸG QÉ°TCGh »æjôëH øWGƒe 100 øe Üô≤j Ée ¿G ¬ª°SG GhQôbh ,øgGôdG âbƒdG ‘ IQOÉ¨ŸG ΩóY GhQôb í°VhGh .∫Éª°ûdG ‘ áæeB’G ≥WÉæŸG ¤EG ∫É≤àf’G ’ ähÒH ‘ ¿hRƒéﬁ ¿ƒ«æjôëH óLƒj ’ ¬fG øe êhôÿG hCG ≥°ûeO ¤EG IOƒ©dG ¿ƒ©«£à°ùj ∫É˘˘ W ∞˘˘ °ü≤˘˘ dG ¿G ¤G Qó˘˘ ˘°üŸG QÉ˘˘ ˘°TCGh .ähÒH ó˘Lƒ˘J å«˘˘M ,á˘˘«˘ aô˘˘°T’G ø˘˘e Öjô˘˘≤˘ dG AÉ˘˘æ˘ «ŸG ¥ÓZG äQôb ácô°ûdG ¿Éa Gòd ,ácô°ûdG ÖJÉµe .≥°ûeO ¤G É¡∏≤fh ähÒH ‘ É¡ÑJÉµe

:Iô°ù¨dG óªﬁ - zøWƒdG{ ‘ É¡Ñàµe ≥∏Z è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T äQôb OGóà°TG ÖÑ°ùH AÉKÓãdG Ωƒ«dG øe kGAóH ähÒH øe Qó°üe ∫Ébh .¿ÉæÑd ≈∏Y …ƒ÷G ∞°ü≤dG ‘ ÚÑ˘ZGô˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘¶˘©˘e ¿G á˘˘cô˘˘°ûdG …ôéjh ≥°ûeO ¤G GhQOÉZ ób áeÉæŸG ¤G IOƒ©dG á˘˘jƒ÷G •ƒ˘˘£ÿG ÈY º˘˘¡˘ JOƒ˘˘Y Ö«˘˘Jô˘˘J ¿B’G ‘ á«æjôëÑdG IQÉØ°ùdG ™e ≥«°ùæàdÉHh ácô°û∏d .≥°ûeO

á`aô˘¨˘ H »˘˘≤`à˘˘∏˘ J zÜGƒ```æ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûJ{ á˘«˘æ˘¡ŸG äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG ∞˘∏˘ e åë˘˘Ñ˘ d IQÉ˘˘é˘ à˘ dG .Ω2002 áæ°ùd (42) øjòg ‘ âÑdG π«LCÉJ áæé∏dG äCÉJQG ó≤dh (95) ,(90) ÚJOÉŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÚYƒ°VƒŸG øe ójõŸ ÜGƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG øe ™jQÉ°ûe áæé∏dG äôbCG Éª«a ,åëÑdGh á°SGQódG ¤EG â¡àfGh á«∏°UCG ÒZ áØ°üH ádÉﬁ ÚfGƒ≤H ™˘jQÉ˘°ûŸGh ,á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e É˘¡˘à˘eÓ˘°S ,π˘˘Ø˘ £˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ´hô˘˘ °ûŸG :»˘˘ g ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûeh ,πØ£dG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûeh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ´hô˘°ûeh ,Úæ˘°ùŸG ¥ƒ˘≤˘M ¿É˘ª˘ °V ¿CÉ˘ °ûH äÉ˘°TÉ˘©˘e º˘«˘¶˘æ˘J ¿ƒ˘fÉ˘b ΩÉ˘µ˘MGC ¢†©˘H π˘jó˘˘©˘ à˘ H ´É˘aO Iƒ˘b OGô˘aGC h •É˘Ñ˘ °†d ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG äBÉ˘ aÉ˘˘µ˘ eh πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûeh ,ΩÉ©dG øeC’Gh øjôëÑdG äBÉaÉ˘µ˘eh äÉ˘°TÉ˘©˘e º˘«˘¶˘æ˘J ¿ƒ˘fÉ˘b ΩÉ˘µ˘MGC ¢†©˘H QGôb ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áeƒµ◊G »ØXƒŸ óYÉ≤àdG π˘jó˘©˘à˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe ¿CÉ˘ °ûH iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› .äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H

:ÜGƒædG ¢ù∏› - zøWƒdG{ á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ äó≤Y ìÉ˘Ñ˘°U »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G É˘¡˘YÉ˘ª˘ à˘ LG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘éÃ ø˘˘ jR ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG IOÉ˘˘ ©˘ ˘°S á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘Fô˘˘ ˘H ¢ùeCG â≤àdGh .áæé∏dG AÉ°†YCG Qƒ°†Mh πæjR øjóHÉ©dG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ »∏ãªÃ áæé∏dG º«MôdGóÑY …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ‘ á∏ã‡ óªﬁ áaô¨dÉH ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸGh »≤f ø°ùM áaô¨dG äÉ«Fôe ≈∏Y áæé∏dG â©∏WCG å«M Qƒªc ä’hGóe øª°V ∂dPh ,¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG Gòg ∫ƒM .á«æ¡ŸG äÉHÉ≤ædG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûŸ áæé∏dG ¿hDƒ˘°ûd ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘ cƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â≤˘˘à˘ dG É˘˘ª˘ c ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∫ó˘˘©˘ dG IQGRƒ˘˘H ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘ à˘ ˘dGh º˘˘ cÉÙG ∫ó©dG IQGRh äÉ«Fôe ≈∏Y ´ÓWÓd Úæ«YƒÑdG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ∫É«M ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG

kGôNDƒe Égò«ØæJ ” »àdG á«fÉµ°S’G ™jQÉ°ûŸG óMCG

¤hC’G Qƒ˘˘¡˘ °T á˘˘à˘ °ùdG ‘ OGó˘˘°ùdG ø˘˘ e Úæ˘˘ WGƒŸG AÉ˘˘ Ø˘ ˘YEG ¯ ´É˘˘aô˘˘dGh …Qƒ˘˘Hh IÎ°S ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘°SEG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe ¯ Ió˘˘Mh ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°UÉ◊G ø˘˘WGƒŸG ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRh ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG ≠˘˘∏˘ ˘ÑÃ ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh Ö∏£j …ò˘dGh (¬˘dõ˘æ˘e å«˘KCÉ˘à˘d ∫É˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘°TC’G IQGRh Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ J ¿CG äGó˘˘Mƒ˘˘dG ó˘˘jhõ˘˘à˘ H ¿É˘˘µ˘ ˘°SE’Gh ≥˘˘ ˘aGôŸG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ °ùdG ‘ ÉÃ á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G äÉ˘˘ ˘eóÿGh ìhGôŸGh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ∂dP ’ ≈˘˘à˘ M ï˘˘HÉ˘˘£ŸGh í˘˘«˘ HÉ˘˘ °üŸGh …hP ø˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ WGƒŸG ô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ °†j QÉ˘¶˘ à˘ f’G ¤EG OhóÙG π˘˘Nó˘˘dG ¬˘˘Jó˘˘Mƒ˘˘ H ™˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘d kÓ˘ ˘jƒ˘˘ W √ò˘g á˘Ø˘∏˘c π˘ª˘ë˘à˘jh á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ¬HÉ°ùM øe äÉeóÿGh ≥aGôŸG á˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ µ◊G äQô˘˘ ˘ ˘ bh ¢UÉÿG ¢ù∏ÛG á˘«˘°Uƒ˘J ≈˘∏˘Y á˘≤˘ aGƒŸG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘aGôŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ c Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ cÎH »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G äÉ˘˘ eóÿGh ≈∏Y ,áÑZôH ìGÎb’G ‘ äOQh √ò˘˘g á˘˘Ø˘ ∏˘ c ÜÉ˘˘°ùà˘˘ MG º˘˘ à˘ ˘j ¿CG QÉæjO 500 É˘˘ ˘gQó˘˘ ˘bh ≥˘˘ ˘aGôŸG É˘gOó– »˘à˘dG á˘ª˘ «˘ ≤˘ dG ø˘˘ª˘ °V ¿É˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °SE’Gh ∫É˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘°TC’G IQGRh ¿CG Ú∏˘eBG ,á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G Ió˘Mƒ˘˘∏˘ d Ò°ù«àdG ‘ AGôLE’G Gòg óYÉ°ùj ø˘˘ ˘ ˘ jò˘˘ ˘ ˘ dG Úæ˘˘ ˘ ˘ WGƒŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG ø˘˘ e ¿hó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °ùj .''á«æµ°ùdG π˘˘ °üà˘˘ e ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh á˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’G ≈˘˘∏˘ Y â≤˘˘aGh á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S äGó˘˘Mh AÉ˘˘ °ûfEG ¿CÉ˘ ˘°ûH »˘˘ æ˘ ˘WÉ˘˘ ≤˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘≤˘ ˘°T ¿É˘˘ Ñ˘ ˘eh è˘«˘gÉ˘˘ª˘ °S »˘˘à˘ jô˘˘b »˘˘æ˘ WGƒ˘˘eh ôjƒ£J ™jQÉ°ûe øª°V .ôjódGh √ò«ØæJ …QÉ÷G iô≤dG QÉªYEGh ó˘æ˘ Y ô˘˘aƒ˘˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j …ò˘˘dGh 87 ƒëf 2007 ΩÉ©dG ‘ ¬àjÉ¡f áª«°ùb 92h á˘˘«˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°S Ió˘˘ Mh .''á«æµ°S

¿ƒfÉ≤H ¿ƒµJ á«fGõ«ŸG øY áLQÉN äÉahô°üe ájCG :zÜGƒædG á«dÉe{ øe ójõe ø°S ΩóY Ö∏£àj ¬fEÉa ¬˘Lƒ˘à˘d á˘HQÉ˘˘°†àŸG äGRÉ˘˘«˘ à˘ e’G .áeƒµ◊Gh ¢ù∏ÛG Gò˘˘g ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ ˘J ¿EG -kÉ˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ K ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ™˘˘ ˘é˘ ˘ °ûj ±ƒ˘˘ ˘ °S ìÎ≤ŸG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y …ò˘˘dG ô˘˘µ˘ ÑŸG ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ ˘dG ’EG ,IójóL πªY ¢Uôa óLƒ«°S áHƒ˘©˘°üdG ø˘e iô˘J á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG á˘«˘aÉ˘°VEG á˘jó˘YÉ˘≤˘J É˘jGõ˘e í˘˘æ˘ e äÉ˘˘ eGõ˘˘ à˘ ˘d’G IOÉ˘˘ jR ‹EG …ODƒ˘ ˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG ∫Ó˘˘ ˘NEG º˘˘ ˘K ø˘˘ ˘eh ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùeh ‹ÉŸG õ˘˘ ˘ côŸÉ˘˘ ˘ H ‘ ™˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘dGh ¥hó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üdG .¬°SÓaEG

Úàæ°S »°†e •ô°ûH ¬àjƒ°†Y .¬àjƒ°†Y AÉ¡àfG ≈∏Y á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG â°ûbÉ˘˘ ˘ f º˘˘ ˘ ˘K óYÉ≤àdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ø˘°S ≠˘∏˘H øŸ …QÉ˘«˘à˘ N’G ô˘˘µ˘ ÑŸG ø˘˘ e É˘˘ ˘¡˘ ˘ bƒ˘˘ ˘a É˘˘ ˘ª˘ ˘ a Ú°ùªÿG å«˘M ,ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e á˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ gCG -k’hCG :»˘˘ ˘∏˘ ˘ j É˘˘ ˘e äCGQ ÚH á˘«˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG É˘˘jGõŸG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘J ,ΩÉ©dG ´É£≤dGh ¢UÉÿG ´É£≤dG á≤aGƒe ™e ≥aGƒàj ÉÃ ∂dPh ¢ù∏ÛG ìGÎbG ≈˘∏˘Y á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘e π˘c è˘˘eó˘˘H á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üd ,á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG

hCG IQGRƒ˘˘dG ‘ á˘˘«˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG ΩÉ˘˘ °ùbCG ∂dò˘˘ ˘ch á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G á˘˘ ˘ ¡÷G OÉªàY’G ø˘e ±ô˘°ü∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG â°ûbÉ˘˘ f ó˘˘ bh .''»˘˘ WÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ M’G πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe áæé∏dG Ωƒ˘˘ °SôŸG ø˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dG IOÉŸG Ω2002 áæ°ùd (36) ºbQ ¿ƒfÉ≤H äÉ˘˘ jÎ°ûŸGh äÉ˘˘ °übÉ˘˘ æŸG ¿CÉ˘ ˘°ûH Ωƒ˘˘°Sô˘˘ª˘ ∏˘ d ≥˘˘aGôŸG ,á˘˘eƒ˘˘ µ◊G ,Ω2006 áæ°ùd (69) ºbQ »µ∏ŸG 9 IOÉŸG π˘˘jó˘˘©˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â≤˘˘ aGhh Ió˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J ¿CG RGƒ˘˘ ˘ L ¿CÉ˘ ˘ ˘°ûH Úà˘˘æ˘ ˘°S ¢ù∏ÛG ‘ á˘˘ jƒ˘˘ °†©˘˘ dG ,Ió˘MGh IôŸ ó˘jó˘˘é˘ à˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ HÉ˘˘b â¡àfG øe Ú«©J IOÉYEG Rƒéjh

≈∏Y ÜGƒ˘æ˘dG á˘«˘dÉ˘e äô˘°UCG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG IQGRƒ˘˘ d ìÉ˘˘ ª˘ ˘ °ùdG Ωó˘˘ ˘Y äGOÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ YG ÚH äÓ˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘æŸÉ˘˘ ˘ H IQhô°V ≈∏Y IOó°ûe ,äGQGRƒdG OQGh ÒZ ±hô°üe πc êQóJ ¿G ô˘e’G ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ‘ ¿ƒµà°S IQGRƒdG ¿G »æ©j …òdG ´hô˘˘ °ûÃ Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d Iô˘˘ £˘ ˘°†e »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b .Ió˘FGR á˘«˘fGõ˘˘«˘ e á˘˘jG OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’ ¢ùeG â°ûbÉf ób áæé∏dG âfÉch πjó˘©˘J ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H kÉ˘Yhô˘°ûe á˘«˘fGõ˘˘«ŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ΩÉ˘˘µ˘ MCG ¢†©˘˘H ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG áeÉ©dG ≥aGôŸG ,Ω2002áæ°ùd (39) ºbQ áæ°ùd (78) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d IOÉŸG ¢üf âdóY å«M ,Ω2004 :‹ÉàdÉc ¿ƒµ«d ‘ OQGh ÒZ ±hô°üe πc'' äGôjó≤àdG ≈∏Y óFGR hCG á«fGõ«ŸG ’h ,¿ƒfÉ≤H ¿ƒµj É¡«a IOQGƒdG á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L hCG IQGRh á˘˘ ˘ jC’ Rƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ j äÉ˘˘ahô˘˘ °üŸG RhÉŒ á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘M .¿ƒfÉ≤H ’EG É¡d Ióªà©ŸG ‘ ôaƒdG øe π≤ædG Rƒéjh OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ¤EG ±ô˘˘°üe OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG hCG ÜÉÑdG ¢ùØf øe ôNBG ±ô°üe hCG IQGRƒdG ¢ùØf ‘ ôNBG ÜÉH øe .á«eƒµ◊G á¡÷G OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ b ‘ êQó˘˘ jh OÉªàY’G'' ≈ª°ùj óæH á«fGõ«ŸG %3 ∫OÉ©J áª«˘≤˘H ''»˘WÉ˘«˘à˘M’G ±hô°üŸG äGôjó≤J ‹ÉªLEG øe ±Gô˘˘ °TEG â– ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j IQô˘˘ ˘µ˘ ˘ àŸG á˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ dh ,IQGRƒ˘˘ ˘dG á˘˘ jCÉ˘ ˘H AÉ˘˘ aƒ˘˘ ∏˘ ˘d ¬˘˘ æ˘ ˘e ±ô˘˘ °üdG ò«˘Ø˘æ˘J AÉ˘æ˘KCG á˘∏˘LÉ˘Y äÉ˘eGõ˘à˘dG ôjRƒdG ™°†jh .áeÉ©dG á«fGõ«ŸG äÉª«∏©à˘dGh •hô˘°ûdGh í˘FGƒ˘∏˘dG ÚH äGOÉª˘à˘Y’G π˘≤˘æ˘d á˘ª˘¶˘æŸG

´hô˘˘ ˘°ûe kÉ˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ M á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ™≤j …òdG ÊÉµ°SE’G IQƒNÉ°ûdG ≈˘∏˘Y IQƒ˘NÉ˘˘°ûdG á˘˘jô˘˘b Üƒ˘˘æ˘ L …òdG kGQÉàµg 25 ÉgQób áMÉ°ùe IóMh 195 AÉ˘˘ °ûfEG ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ ˘j á«æµ˘°S á˘ª˘«˘°ùb 261h á˘«˘æ˘µ˘°S á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉH ™«Ñ∏d ¢Vô©à°S QÉªYCGh ôjƒ˘£˘J è˘eÉ˘fô˘H ø˘ª˘°V ¿CG ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ àŸG ø˘˘ ˘ eh .iô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ∞dCG 15 á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸG ÖYƒ˘˘ à˘ ˘°ùJ ‹ÉgCG Ωó˘î˘à˘°Sh á˘«˘æ˘µ˘°S Ió˘Mh π˘˘µ˘ °ûH á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ˘°ûdG á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG .»°SÉ°SCG â≤aGh ,¬JGP ó«©°üdG ≈∏Yh áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y áeƒµ◊G á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æŸG ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J ¿CÉ˘ ˘ ˘°ûH 207 ™˘˘ ˘ª˘ ˘ éÃ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°SE’G .¥ôÙÉH É¡fCG ¤EG áeƒµ◊G äQÉ°TCGh ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG AÉ˘˘ °ûfEÉ˘ ˘H ∞˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘ J ⁄ AÉ˘ë˘fCG ‘ Ió˘jó÷G á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G É˘¡˘JÉ˘°SÉ˘«˘°S äó˘©˘J π˘H ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG ¤EG á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘°SE’G AÉ«MEG IOÉYE’ èeÈŸGh ¢ShQóŸG »àdG áÁó≤dG ™jQÉ°ûŸG π«gCÉJh π˘˘MGô˘˘e ‘ É˘˘gò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S .''á≤HÉ°S â≤aGh ,ôNBG ÖfÉL øeh ìGÎb’G'' ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G ¢ù∏› ø˘˘ ˘e Ωó˘˘ ˘≤oŸG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Zô˘˘ ˘ H IóYÉ°ùe) º°SÉH ¿ƒæ©ŸG ÜGƒædG

-2006 ÚeÉ˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘°SE’G ´hô˘˘ °ûŸG ™˘˘ ˘≤˘ ˘ j å«˘˘ ˘M ,2007 Qó˘˘ ≤˘ ˘J á˘˘ MÉ˘˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ìÎ≤ŸG ¿CG πeDƒŸG øeh äGQÉàµg áà°ùH á«æµ°S IóMh 66 ‹GƒM ôaƒj ¢VQCG á˘©˘£˘ b 79 ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ¢ü°üî˘˘ ˘ ˘J ±ƒ˘˘ ˘ ˘°S ∫Ó˘N ø˘˘e Iô˘˘°ù«˘˘e ¢Vhô˘˘≤˘ Hh .¿Éµ°SE’G ∂æH ¿CG ¤EG áeƒµ◊G äQÉ°TCGh »àdG ≥WÉæŸG øe …QƒH á≤£æe ™˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ °ûŸG ø˘˘ ˘ ˘e äOÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG ‘ Égò«ØæJ ” »àdG á«fÉµ°SE’G É¡æe áÑjô≤dG iô≤dGh ≥WÉæŸG ô˘eC’G á˘∏˘ª˘¡˘dGh ¿É˘à˘ °ùeO π˘˘ã˘ e IÎa ¢ü«˘˘∏˘ ˘≤˘ ˘J ¤EG iOCG …ò˘˘ dG äÉeóÿG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G QÉ¶àfG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‹É˘˘gC’ á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘°SE’G äócCG ,ôNBG ÖfÉL øe IQƒcòŸG á˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’G ¿CG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ á«æµ°S äGóMh AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH á˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG .≥≤ëàe á«dÉª°ûdG âdhCG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ fCG ¤EG äQÉ˘˘ ˘ ˘°TCGh kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘ aÉÙG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG á˘˘«˘ MÉ˘˘ f ø˘˘ e kÉ˘ ˘°UÉ˘˘ N ô˘jƒ˘£˘à˘ H âeÉ˘˘bh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d ™˘˘°û≤ŸG á˘˘jô˘˘b QÉ˘˘ª˘ YEGh IóMh 91 º°†J á«LPƒ‰ ájôb É˘˘¡˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L âª˘˘ ∏˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S ò˘˘Ø˘ æ˘ J É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘a ,É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°ùŸ

Ωƒ˘˘≤˘ J É˘˘¡˘ fEG'' á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G âdÉ˘˘ b »eÉ˘°ùdG ô˘eCÓ˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘J kÉ˘«˘dÉ˘M AÉ˘˘°ûfEÉ˘ ˘H ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷ á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸG ‘ ÊÉ˘˘ µ˘ ˘°SEG ´hô˘˘ °ûe á©∏b øe Üƒæ÷G ¤EG áæFÉµdG ‘ ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘ «˘ ˘°ûdG AÉæH øª°†àjh »bô°ûdG ´ÉaôdG ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S Ió˘˘ Mh 154 »˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘M ∫hC’G ,Ú©˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘e ≠∏ÑJh ¬cÓªà°SG …QÉL ÊÉãdGh á∏Môª∏d á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh ´hô˘˘ ˘ °ûŸG ø˘˘ ˘ ˘e ¤hC’G á«æµ°S IóMh 54 AÉæH øª°†àJ .''QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^5 ‹GƒM ¿CÉ˘ ˘H á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G äOÉ˘˘ aCGh §£ıG ™°VƒH áØ∏µŸG ácô°ûdG ¢SQóJ øjôëÑdG áµ∏ªŸ »æWƒdG äGOGó˘˘ à˘ ˘eG ≥˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e Ú«˘˘ ˘©˘ ˘ J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ´É˘˘aô˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘e ôµ°ùY ÚH óàªŸG ™bƒŸG ôjƒ£J ‘ á˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘ °ûfE’ Qhó˘˘ ˘ dGh .á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG â≤˘˘aGh ,¬˘˘JGP ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG ‘h áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y áeƒµ◊G ‘ á˘«˘æ˘µ˘°S äGó˘˘Mh AÉ˘˘æ˘ H ¿CÉ˘ °ûH IQGRh â¡˘˘ ˘ Lhh …Qƒ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ b á˘°SGQO ¤EG ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G á˘˘jô˘˘b §˘˘«ﬁ ‘ ™˘˘bGƒ˘˘e Ió˘˘ Y ™°Vh É¡°SÉ°SCG ≈∏Y ºà«d …QƒH …ò˘˘ ˘ dG …Qƒ˘˘ ˘ H ´hô˘˘ ˘ °ûŸ Qƒ˘˘ ˘ °üJ ™jQÉ°ûŸG øª°V kÉLQóoe ¿ƒµ«°S

:ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{ ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G â≤˘˘ ˘aGh á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H äÉ˘˘MGÎbG á˘˘ Yƒ˘˘ ª› äCGóHh ÊÉµ°S’G ∞∏ŸÉH á≤∏©àe áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ÚæWGƒŸG íæe ¿CÉ°ûH øe Ωó≤oŸG á«æµ°S äGóMh ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G πÑb øe á«fÉµ°SEG áeóN ájCG hCG á∏¡e ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh OGó˘°S ø˘Y ô˘¡˘°TCG á˘à˘°S É˘gQó˘˘bh ¿CG äÈà˘˘ YGh á˘˘ eóÿG •É˘˘ °ùbCG ≈˘∏˘Y ÊÉ˘µ˘°SE’G ∞˘˘∏ŸG á÷É˘˘©˘ e .áeƒµ◊G äÉjƒdhCG ¢SCGQ ∫Ó˘˘N á˘˘eƒ˘˘µ◊G âdÉ˘˘bh øe Ωó≤ŸG ìGÎb’G ≈∏Y ÉgOQ äGó˘˘ ˘Mh AÉ˘˘ ˘°ûfEG ¿CÉ˘ ˘ °ûH ¢ù∏ÛG IÎ°S á≤£æÃ á«æµ°S äGQÉªYh ójõŸG AÉ°ûfE’ kÉ¡LƒJ ∑Éæg ¿CG ,∑Éæg á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘dG ø˘e ,º˘FÉ˘°ù≤˘c É˘¡˘°†©˘H ¢ü«˘˘°üî˘˘Jh ∫É˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°TC’G IQGRh âeÉ˘˘ ˘ b ó˘˘ ˘ ˘bh AÉ˘˘°ûfEG ‘ É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d .''kÓÑ≤à°ùe áMÎ≤ŸG ™jQÉ°ûŸG ¿CG ¤EG áeƒµ◊G äQÉ°TCGh √DhÉ°ûfEG ” ÊÉµ°SEG ´hô°ûe ôNBG ƒëf ≈∏Y πªà°TG ób á≤£æŸG ‘ 214h á˘˘«˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°S äGó˘˘ Mh 106 ≈˘˘∏˘ Y âYRh á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S á˘˘ª˘ «˘ ˘°ùb á≤£æŸG ‹ÉgCG øe øjó«Øà°ùŸG ø˘ª˘°V ∂dPh ,»˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ äGOGó˘˘à˘ eG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H á˘eƒ˘µ◊G √ò˘Ø˘æ˘J …ò˘dG iô˘≤˘dG ∫É˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°TC’G IQGRh ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘e .¿Éµ°SE’Gh ≈∏Y kGOQ á«fÉK ádÉ°SQ ‘h AÉ˘˘°ûfEG ¿CÉ˘ °ûH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘ H ìGÎb’G ,´ÉaôdG á≤£æÃ á«æµ°S äGóMh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

zhôîa{ ÖÑ°ùH ¢ù∏ÛG ‘ ΩÉ°ù≤fG

»HÉ«æ∏d í«°TÎdG øe ájÉæéH ÚeƒµÙG ¬©æe ºZQ á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G ≈∏Y ≥aGƒj ziQƒ°ûdG{ á˘˘ ˘ ˘°ûFÉ˘˘ ˘ ˘Y ,ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dh ` iQƒ˘˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› :»≤jó°üdG

á«Ø«°TQCG IQƒ°U ‘ hôîa

Ú°ùMƒH ø°ù◊G óÑY áæé∏dG Qô≤e

kÉ°SÉ°ùe çó– ⁄ ,á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G á°SQÉ‡ ¿ƒfÉb ,¥ƒ≤◊G √òg á°SQÉªÃ ≥∏£ŸG ≥◊G CGóÑeh π°UCÉH äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG á˘˘ ˘ ˘eGô˘˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘Y ´É˘˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á˘jQÉ˘Ñ˘à˘YGh á˘dƒ˘≤˘©˘e á˘eGô˘°U Ö∏˘£˘à˘ J á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ≥ëH ≥∏©àj Éª«a Gòch ,äÉë«°TÎdG ∫ƒÑb ‘ á«°SÉ«b á˘dhó˘dG ô˘jRh QÉ˘°TCG ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh .AÉ˘°†YC’G ÜÉ˘î˘à˘ fG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘ °ûdG »˘˘ °ù∏› ¿hDƒ˘ ˘°ûd …òdG πjó©àdG ¿CG ¤EG - ¢ùÑ∏dG kÉë°Vƒe - π°VÉØdG AÉ˘˘aô˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘°Uh IQhô˘˘°V »˘˘ YGô˘˘ j ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘NOCG øe ™æ“ IójóY k’hO ¿CG kGócDƒe ,áÑîàæŸG ¢ùdÉéª∏d √QÉÑàYÉH ,ÜGƒædG ¢ù∏Û í°TÎdG ájÉæL ‘ ¬«∏Y ºµoM º¡«a ≈YGôj ¿CG Öéj √AÉ°†YCG ¿CGh ,kÉ«©jô°ûJ kÉ°ù∏› Iô˘FGO ô˘jó˘e É˘eCG .á˘«˘FÉ˘æ˘L É˘jÉ˘°†b ‘ º˘¡˘WQƒ˘J Ωó˘˘Y í°Vƒ˘à˘°SG ó˘≤˘a ,…OÉ˘«˘°S ¿É˘ª˘∏˘°S á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿hDƒ˘°ûdG áj’h ƒg »HÉ«f Ö°üæŸ í°TÎdG ¿EG'' :kÓFÉb ,ôeC’G ..áeC’G ídÉ°üe ≈∏Y AÉæeC’G q’EG É¡«dEG π°üj ’ áeÉY ¤EG π°üj ’ ≈àM ,Úë°TôŸG ≈∏Y ¢üædG ßs∏Z ,∂dòd Gƒ˘∏˘¨˘à˘°ùj º˘FGô˘L ƒ˘˘Ñ˘ µ˘ Jô˘˘e á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG Öµ˘Jô˘˘e ¿CG É˘˘ª˘ c ..á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e º˘˘FGô˘˘L ‘ º˘˘¡˘ Ñ˘ °UÉ˘˘æ˘ e ≈àM ™ªàÛG ¿ÉgPCG ‘ á≤dÉY ¬àÁôL π¶J áÁô÷G .''√QÉÑàYG ¬«dEG OQ ƒd

:º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ

á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G Iô°TÉÑe ¿ƒfÉb ≈∏Y äÓjó©àdG ádCÉ°ùe ≈∏Y IócDƒeh ,á«Ñ©°ûdG ÖdÉ£ª∏d á«Ñ∏e »JCÉJ ≥˘«˘©˘J ó˘b É˘jÉ˘°†b á˘jCG ø˘e Úë˘°TôŸG äÓ˘˘é˘ °S ƒ˘˘∏˘ N πª©dG É¡«°†à≤j »àdG äÉÑLGƒdGh ∫ÉªYC’ÉH º¡eÉ«b ∂∏˘˘J ¿EG'' :¬˘˘à˘ ∏˘ NGó˘˘e ‘ »˘˘∏˘ Yƒ˘˘H ∫É˘˘bh .»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ≥≤–h á«≤£æe áeƒµ◊G É¡H âeÉb »àdG äÓjó©àdG ¿É˘µ˘eh á˘Ñ˘«˘g ∂dò˘ch ,Ö©˘˘°ûdGh ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ¬˘FÉ˘°†YCG á˘«˘dÓ˘≤˘ à˘ °SG ÖfÉ˘˘L ¤EG ,»˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG øH Qƒ˘°üæ˘e ƒ˘°†©˘dG iCGQ ,¬˘à˘¡˘L ø˘e .''º˘¡˘à˘fÉ˘°üMh ¢Uƒ°üîH É¡à©LGôe â“ »àdG äÓjó©àdG ¿CG ÖLQ

kÉeÉ°ù≤fG ¢ùeCG ¬à°ù∏L ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ó¡°T Iô°TÉÑe ¿ƒfÉb øe áãdÉãdG IOÉŸG ∫ƒM ¬FÉ°†YCG ÚH áHƒ≤©H ¬«∏Y ΩƒµÙG ™æ“ »àdGh á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G ójõJ IóŸ ájóª©dG ºFGô÷G ‘ ¢ùÑM áHƒ≤Y hCG ájÉæL hCG ¢UÉN ƒØY ¬fCÉ°ûH Qó°U ¿EGh ≈àM ô¡°TCG áà°S ≈∏Y .ÜGƒædG ¢ù∏Û í«°TÎdG ¬≤M øe QÉÑàYG OQ ¢ù∏ÛG ƒ°†Y √QÉKCG …òdG ΩÉ°ù≤f’G Gòg ¿CG q’EG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG ‘ ô˘˘KDƒ˘ j ⁄ hô˘˘î˘ a ∫É˘˘ª˘ L ∂∏ŸG ádÓL ábOÉ°üŸ kGó«¡“ áeƒµ◊G ¤EG ¬àdÉMEGh .¬«∏Y ¿hDƒ°ûdG áæ÷ â°UhCG »àdGh áãdÉãdG IOÉŸG ¢üæJ PEG á≤aGƒŸÉH iQƒ°ûdG ¢ù∏˘éÃ á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG Ωôëj'' :»∏j Ée ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› äÓjó©J ≈∏Y :ÜÉîàf’G ≥M Iô°TÉÑe øe áÁôL ‘ hCG ájÉæL áHƒ≤©H ¬«∏Y ΩƒµÙG -1 .√QÉÑàYG ¬«dEG Oôj ≈àM áfÉeC’G hCG ±ô°ûdÉH á∏ﬂ ºFGô÷G ióMEG ‘ ¢ùÑ◊ÉH ¬«∏Y ΩƒµÙG -2 ∂dPh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG á«HÉîàf’G ΩƒµÙG ¿Éc hCG √ò«ØæJ kÉaƒbƒe ºµ◊G øµj ⁄ Ée iQƒ°ûdG á°ù∏L .√QÉÑàYG ¬«dEG OQ ób ¬«∏Y Éªæ«H ,QÉ«àN’G ≈∏Y ∞≤j ÜÉîàf’G ≥ëa ,í«°TÎdG IOQGƒdG áZÉ«°üdG ‘ »°SÉ°SCG CÉ£N ∑Éæg'' :™HÉJh :øe πc ÜGƒædG ¢ù∏Û í«°TÎdG øe ™æÁh Èà©j ≥◊G Gògh ,Ò¨dG ≈∏Y áj’ƒdG »g í«°TÎdG ™æ“ á«fÉãdG Iô≤ØdG øe ∫hC’G óæÑdÉa ..ÜGƒædG øe ¿EGh ≈˘à˘M á˘jÉ˘æ˘L á˘Hƒ˘≤˘©˘H ¬˘«˘∏˘Y Ωƒ˘µÙG -1 ,»˘°û÷G á˘«˘¡˘H IQƒ˘à˘có˘dG ƒ˘°†©˘dG É˘eCG .kGó˘«˘ ≤˘ e kÉ˘ ≤˘ M »£¨j äGƒæ°S ô°û©dÉH ≥∏©àŸG ÊÉãdG óæÑdGh ..kÉ≤∏£e ¬˘«˘dEG OQ hCG á˘Hƒ˘≤˘©˘ dG ø˘˘Y ¢UÉ˘˘N ƒ˘˘Ø˘ Y ¬˘˘fCÉ˘ °ûH Qó˘˘°U ¿EG'' :IQÉãŸG á£≤ædG ≈∏Y á≤∏©e É¡à∏NGóe ‘ âdÉ≤a IOÉŸG √òg ¿CG ó≤àYCG ..Iô≤ØdG øe ÊÉãdG Aõ÷G §≤a .√QÉÑàYG º¡«∏Y ΩƒµÙG πª°ûJ πg ,áHƒ≤©dG »g ¿B’G QÉãŸG ∂dòc ¬©e ≥ØJGh .''m¿CÉJh áZÉ«°U IOÉYEG ¤EG êÉà– ºFGô÷G ‘ ¢ùÑ◊G áHƒ≤©H ¬«∏Y ΩƒµÙG -2 √ò¡d Éæ¡ÑàfG áæé∏dG ‘ øëf ?º¡∏ª°ûJ ’ hCG ájÉæéH ,º∏X ∂dP ¿EG'' ¬dƒ≤H êGƒ◊G ó«ÛG óÑY ƒ°†©dG Qó°U ¿EGh ≈àM ô¡°TCG áà°S ≈∏Y ójõJ IóŸ ájóª©dG ‘ CÉ£N ∑Éæg ÉÃQ ..øjôeC’G πª°ûJ »gh ádCÉ°ùŸG .''º∏¶dÉH ≈°Vôj ’ ¬∏dGh ô˘°ûY IóŸ ∂dPh ,á˘Hƒ˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘Y ¢UÉ˘˘N ƒ˘˘Ø˘ Y ¬˘˘fCÉ˘ °ûH »£¨jh kÉë°VGh ´ƒ°VƒŸG π©‚ ¿CG Éæ«∏Yh ,áZÉ«°üdG ƒ˘°†©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG Qô˘≤˘e í˘°VhCG ,Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘h áHƒ≤©dG ò«ØæJ ïjQÉàd ‹ÉàdG Ωƒ«dG øe CGóÑJ äGƒæ°S .''á«fÉãdGh ¤hC’G á£≤ædG á˘˘j’h ¬˘˘d ¿ÉŸÈdG ƒ˘˘°†Y ¿CG Ú°ùMƒ˘˘H ø˘˘°ù◊G ó˘˘Ñ˘ Y ºµ◊G ¬«a íÑ°üj …òdG ïjQÉàdG øe hCG É¡Wƒ≤°S hCG ¿CG »∏YƒH øªMôdG óÑY QƒàcódG ƒ°†©dG ôcP Éªc ≥M øY ∞∏àîj ÜÉîàf’G ≥M ¿CGh ,Ö©°ûdG ≈∏Y áeÉY .''ò«ØæàdG ∞bƒH k’ƒª°ûe ¿Éc GPEG kÉ«FÉ¡f âfÉc GPEG Ée AGôL ÖfÉ÷G Gòg ‘ ¢ùÑ∏dG AÉLh ™æÃ ≥∏©àŸG ÊÉãdG º°ù≤dG øe ∫hC’G óæÑdG áZÉ«°U á˘£˘Ñ˘Jô˘e É˘¡˘fCG ΩCG kÉ˘≤˘∏˘£˘e ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏Û í˘˘«˘ °TÎdG .ÊÉãdG óæÑdG ΩÉµMCÉH πjƒ“ ‘ áªgÉ°ùª∏d …OÉ°üàb’G AÉ‰EÓd »Hô©dG Ωƒ˘˘ j iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j ¿CG π˘˘ eDƒŸG ø˘˘ e Qô≤e É¡«a ∫CÉ°S »àdG ¬à∏NGóe AÉæKCG hôîa ∫Ébh ,á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘bÉ˘£˘dG π˘≤˘f á˘µ˘Ñ˘°T ô˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûe ¢†©˘H á˘°ûbÉ˘æŸ á˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG á˘˘°ù∏˘˘L π˘˘Ñ˘ ≤ŸG âÑ˘˘°ùdG ióe ∫ƒM áeƒµ◊Gh Ú°ùMƒH ø°ù◊G óÑY áæé∏dG ÚfGƒ≤dG QÉéjEG á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ÜGƒædG ¿EG'' :á«fƒfÉ≤dG É¡àZÉ«°Uh IOÉŸG √òg áë°U »˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG π˘≤˘æ˘dG á˘µ˘Ñ˘°T ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘˘°ûŸ äGó˘˘©˘ e ¿ƒfÉb ´hô°ûe ∫ƒM »FÉ¡ædG …CGôdG òNDƒ«°Sh »àdG QƒeC’G ÉªgGóMEG ,Úª°ùb ¤EG Iô≤ØdG Gƒªq°ùb á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ M ÚH (2009-2005) ±.∑ 220 ó˘˘¡˘ L äÉ˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûeh ,á˘˘ jƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ H »àdG QƒeC’G ôNB’Gh ,ÜÉîàf’G ≥M Iô°TÉÑe øe Ωô– .á«ªæà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdGh øjôëÑdG áµ∏‡ á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,á«dÉª©dG äÓjó©àdGh ..ÜGƒædG ¢ù∏Û í«°TÎdG ≥M øe ™æ“ .''á«≤£æe ÒZ ∂æÑdG ¿ƒfÉb ´hô°ûe êGQOEG ÖfÉL ¤EG Gòg ¥hóæ°üdGh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÚH ¢Vôb

ÚfGƒ≤dG øe OóY á°ûbÉæŸ πÑ≤ŸG âÑ°ùdG á«FÉæãà°SG ó≤©jh.. ∫hó˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ Y -QOÉ˘˘ °üe âØ˘˘ °ûc É˘˘ ª˘ ˘c- ?…õ˘˘ côŸG 189 …ƒ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j …ò˘˘ dGh ,á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG á˘˘ °ù∏÷G ∫É˘˘ ª˘ ˘ YCG .IOÉe? ´hô°ûe ôbCG ¿CG ≥Ñ°S ÜGƒædG ¢ù∏› ¿CG ôcòj ¢ù∏› ¤EG ¬˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ MCGh …õ˘˘ ˘ côŸG ∂æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘b ´hô°ûŸG Gòg ÖLƒÃ πª©dG »¨∏j …òdGh ,iQƒ°ûdG .øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe? ¿ƒfÉ≤H

AÉ˘˘ ˘°ûfE’ ø˘˘ ˘«˘ ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘ b äÉ˘˘ ˘ Yhô˘˘ ˘ °ûe :z∫ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG{ π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ch á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘YRÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ a á˘˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ FGhO ‘ ô¶ædG ‘ ¢ü°üîàŸG AÉ°†≤dG ÖfÉL ¤EG áeÉ©dG ób ,…QGOE’G AÉ°†≤dG ∫Ó≤à°SG ¿CGh á°UÉÿG äÉYRÉæŸG ¢ü°üîàdG ºµëH ájQGOE’G äÉYRÉæŸG ≈∏Y QóbC’G ¿ƒµj á˘jQGOE’G è˘˘gÉ˘˘æŸÉ˘˘H ¬˘˘à˘ aô˘˘©˘ e º˘˘µ˘ ë˘ Hh á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e .É¡Ñ«dÉ°SCGh ájQÉŒ ºcÉﬁ hCG ôFGhO AÉ°ûfEG ¤EG ÉYO ¬fEG ∫Ébh ƒYój Ée ƒgh ,ÉgÒZh ájQÉéjE’G äÉYRÉæª∏d iôNCGh IÌc ÖÑ˘˘ °ùH Úæ˘˘ WGƒŸGh ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ dEG ™˘°Vh á˘˘«˘ ª˘ gCG ¤EGh ,º˘˘cÉÙG ‘ IOƒ˘˘LƒŸG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG á«YƒædG ÚfGƒ˘≤˘dG ø˘ª˘°V äGQÉ˘é˘jEÓ˘d ó˘jó˘L ¿ƒ˘fÉ˘b âbh ´ô°SCG ‘ ÚæWGƒŸG øe ÒãµdG äÉLÉ«àM’ á«Ñ∏J ájÉªM ≈∏Y á«HÉéjG äÉ°SÉµ©fG øe ∂dòd ÉŸ øµ‡ .¢ü°üîàŸG »FÉ°†≤dG ΩÉ¶ædG ôjƒ£Jh ¥ƒ≤◊G

¿EG'' :¬dƒ≤H ôjRƒdG OQ ≈∏Y »HÉ¡°ûdG s≥∏Yh .ÉgÒZh ‘ ¢ü°üî˘à˘dG ¬˘LhCG ¿É˘«˘ Ñ˘ d ∫GDƒ˘ °ùdG Gò˘˘g ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ‘ ´Gô˘°SE’Gh RÉ‚E’G ¤EG π˘«˘ Ñ˘ °S ƒ˘˘g …ò˘˘dG AÉ˘˘°†≤˘˘dG ™˘˘ jô˘˘ °ùJh ¤hC’G É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘MGô˘˘ e ‘ äÉ˘˘ ˘YRÉ˘˘ ˘æŸG º˘˘ ˘°ùM »˘à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG º˘cGô˘J á÷É˘©Ÿ »˘°VÉ˘≤˘à˘dG äGAGô˘LE’ ¿EG'' :™HÉJh .''á∏jƒW äGƒæ°S ä’É◊G ¢†©H ‘ òNCÉJ ΩÉ˘¶˘æ˘dG ™˘e ¢VQÉ˘©˘à˘j ’ Ú°ü°üî˘˘à˘ e IÉ˘˘°†b Oƒ˘˘Lh πãe ∫hódG ¢†©H ¬H òNCÉJ …òdG óMƒŸG »FÉ°†≤dG øjôëÑdG áµ∏‡ ¬H òNCÉJ …òdGh ,ÉµjôeCGh GÎ∏‚G ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘bô˘dG á˘jOÉ˘©˘dG º˘cÉÙG ô˘°TÉ˘Ñ˘J ¬˘«˘ a …ò˘˘dGh CGóÑe ¿CG ¤EG »HÉ¡°ûdG √ƒfh .''áeÉ©dG IQGOE’G äGóMh OƒLh Ö∏£àj »FÉ°†≤dG º«¶æàdG ∫É› ‘ ¢ü°üîàdG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äÉ˘YRÉ˘æŸG ‘ ô˘¶˘æ˘ ∏˘ d ¢ü°üî˘˘à˘ e AÉ˘˘°†b

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi-áeÉæŸG ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ∫ó©dG IQGRh π«ch ∫Éb AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG âeó≤J ∫ó©dG IQGRh ¿EG'' :áØ«∏N ô˘˘ FGhO AÉ˘˘ °ûfE’ ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûe ø˘˘ e Oó˘˘ ˘©˘ ˘ H QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ YRÉ˘˘ æŸG ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘e .''ÉgÒ°ù«Jh äGAGôLE’G ôjƒ£Jh äÉæ«eCÉàdGh ¬H Ωó≤J …òdG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y OôdG ‘ ∂dP AÉL ô˘˘jRh ¤EG »˘˘HÉ˘˘¡˘ °ûdG ¥OÉ˘˘°U iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y áfÉ©à°S’G ióe ∫ƒM …Î°ùdG óªfi QƒàcódG ∫ó©dG …hP ø˘˘e …QGOE’G AÉ˘˘°†≤˘˘dG ‘ Ú°ü°üî˘˘à˘ e IÉ˘˘°†≤˘˘H ’ GPÉŸh ,∫ÉÛG Gòg ‘ á°ü°üîàŸGh IÒÑµdG IÈÿG äGQÉéjE’Gh ájQÉéàdG ¿hDƒ°û∏d iôNCG ºcÉfi CÉ°ûæJ

»HÉ¡°ûdG ¥OÉ°U ƒ°†©dG

∫ó©dG IQGRh π«ch

!Ahó¡H …ôgGƒL ìÎ≤e •ÉÑMEG

á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y ≥aGƒj ziQƒ°ûdG{ QƒàcódG ƒ°†©dG ∂dP ‘ ¬≤aGhh ,''Qƒà°SódG »eôf ¿CG ÉææµÁ ’'' :»∏Y ƒH øªMôdG óÑY Oó°üdG Gòg ‘h .''OÉ–’G ¢ù«°SCÉàd ºbQ …CG ¿CG P’ƒa π°ü«a ƒ°†©dG áæé∏dG Qô≤e í°VhCG äÉ˘≤˘aôŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y â©˘˘∏˘ WG ó˘˘b ¬˘˘à˘ æ÷ ÒjÉ©eh Qƒà°SódG ‘ AÉL Éª«a kÉ°Uƒ°üNh á«bÉØJG ¢üNC’ÉHh ,á«Hô©dGh á«dhódG πª©dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ¿CÉ˘°ûH á˘˘«˘ dhó˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ,º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ≥˘M á˘jÉ˘ª˘Mh á˘«˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG á˘˘jô◊G ¿CÉ˘°ûH á˘«˘dhó˘dG π˘ª˘©˘dG á˘ª˘¶˘ æ˘ e á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JGh ó˘jó– äGAGô˘˘LEGh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ≥˘˘M á˘˘jÉ˘˘ª˘ M øe áeÉ©dG áeóÿG ‘ ΩGóîà°S’G •hô°T ™˘æ˘eh á˘«˘HÉ˘≤˘æ˘dG á˘jOó˘©˘à˘dÉ˘˘H ìÉ˘˘ª˘ °ùdG å«˘˘M ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H Üô˘°†ŸG π˘eÉ˘˘©˘ dG ó˘˘°V õ˘˘«˘ «˘ ª˘ à˘ dG ¥OÉ˘˘°U ƒ˘˘°†©˘˘dG ∫É˘˘ bh .»˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¬˘˘ WÉ˘˘ °ûf äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘jƒ˘˘ µ˘ ˘J á˘˘ jô˘˘ M ¿EG »˘˘ HÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ≥M áµ∏ªŸG ‘ á«æ¡ŸGh á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædGh á«HÉ≤ædG ájOó©àdG ¢üîj Éª«a ÉeCG .…Qƒà°SO ô˘˘cò˘˘ a OÉ–G ø˘˘ e ÌcCG AÉ˘˘ °ûfEÉ˘ ˘H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG ÒjÉ©e ™e kÉeÉé°ùfG »JCÉj ∂dP ¿CG »HÉ¡°ûdG GC óÑe ¿CGh á°UÉN á«Hô©dGh á«dhódG πª©dG á«°SÉ°SC’G ÖdÉ£ŸG óMCG ¿Éc »HÉ≤ædG Oó©àdG .Iô◊G IQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘ Y ≥˘˘jó˘˘°üà˘˘∏˘ d á˘˘dÉ˘˘M ‘ »˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ dG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘ H »HÉ°ûdG ∫Éb Ú«HÉ≤ædG øe …CG ó°V õ««ªàdG ‹Éª©dG ≥◊G ™e kÉ≤aGƒàe AÉL πjó©àdG ¿G »HÉ≤ædG ¢†jƒ©àH πª©dG ÖMÉ°U Ωõ∏j …òdG ø˘e ¬˘fÉ˘eô˘M π˘ã˘e õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ó˘°V ¢SQÉ˘˘e GPEG äÉeóÿG áæ÷ ¢ù«FQ QÉ°TCG Éªc .''äBÉaÉµŸG ¿CG ¤EG »∏YƒH øªMôdG óÑY QƒàcódG ƒ°†©dG á«°SÉ°ùM ∂∏àÁ á«dÉ˘ª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ájQÉ°†M πFÉ°SQ ∂∏àÁ Éªc á«dhOh á«∏ﬁ ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG á˘˘©˘ LGô˘˘e â“ ó˘˘bh ,á˘˘ª˘ ˘¡˘ ˘e π˘LCG ø˘e iô˘˘NCG ∫hO ‘ á˘˘∏˘ KÉ˘˘ªŸG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘«˘ ©˘ LôŸG á˘˘aÉ˘˘µ˘ H IQÉ˘˘æ˘ à˘ °S’G äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG OÉ˘ª˘à˘Y’ ,á˘MÉ˘àŸG á˘jQƒ˘à˘ °Só˘˘dGh iCGQ ¬˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh .É˘˘¡˘ à˘ °ûbÉ˘˘æ˘ e â“ »˘˘à˘ dG »àdG äÉ«°UƒàdG ¿CG ÖLQ øH Qƒ°üæe ƒ°†©dG ≥Ñ°S Ée á≤aGƒÃ äÉeóÿG áæ÷ É¡H âLôN »àdG äÉ«°UƒàdG »g ÜGƒædG ¢ù∏› √Qôb ¿CG .É¡H òNDƒj ¿CGh ójDƒJ ¿CG Öéj

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - áeÉæŸG

π°VÉØdGh ídÉ°üdG ™e äÉ°ûbÉæe ‘ …ôgGƒL

á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘eƒ˘˘µ˘ M É˘˘¡˘ à˘ ©˘ bh »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘ dG …ô˘˘ gGƒ˘˘ L ƒ˘˘ °†©˘˘ dG ìGÎbGh ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .''á©bƒŸG äÉ«bÉØJ’G ™e ¢VQÉ©àj ó˘˘ ªﬁ ƒ˘˘ °†©˘˘ dG ∫É˘˘ b ,¬˘˘ ˘à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh ¬≤∏WCG Ée ó«≤f ¿CG ÉææµÁ ’'' :»LGƒ∏◊G

,á˘«˘dhO äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JÉ˘H á˘eƒ˘µÙG äGQGRƒ˘dG ø˘˘e ¿CG á˘dCÉ˘°ùe ƒ˘˘¡˘ a ô˘˘NB’G ô˘˘eC’G É˘˘eCG'' :™˘˘HÉ˘˘Jh Oó©J ádCÉ°ùe ¬«a óLƒJ ’ ¬∏c »Hô©dG ⁄É©dG á˘æ˘é˘∏˘dG äÉ˘«˘°Uƒ˘Jh ,Üô˘¨ŸG ‘ ’EG äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘ dG äÉ«bÉØJ’Gh …Qƒà°SódG ™LôŸG ™e ≥aGƒàJ

¢ùeCG ¬à°ù∏L ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ≥aGh ´hô°ûe ¿CÉ°ûH äÉeóÿG áæ÷ ôjô≤J ≈∏Y …CGôdG òNCG kÉÄLôe ,á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb π˘Ñ˘≤ŸG âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j á˘°ù∏÷ ¬˘dƒ˘˘M »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG .á«FÉæãà°S’G IOÉŸG øe (8) IOÉŸG á°ûbÉæe äó¡°T óbh ÚH kÉ˘ ˘ ˘ Hò˘˘ ˘ ˘Lh kGó˘˘ ˘ ˘°T ´hô˘˘ ˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘ ˘ e ¤hC’G óÑY ƒ°†©dG ¬H Ωó≤J ìÎ≤e ôKEG ,AÉ°†YC’G óæÑdG ‘ OQh Ée Ò«¨àH …ôgGƒL øªMôdG πµd Rƒéj'' :‹ÉàdG ¤EG IOÉŸG √òg øe ∫hC’G Å°ûæJ ¿CG á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG øe ÌcCG hCG 10 IOÉŸG π°UCG ¿CG PEG ,''kÉ«HÉ≤f kGOÉ–G É¡æ«H Éª«a ÌcCG hCG ÚàHÉ≤f πµd Rƒéj'' :¬fCG ≈∏Y ¢üæJ É¡æ«H Éª«a Å°ûæJ ¿CG á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG øe ,QƒædG nôj ⁄ ìÎ≤ŸG ¿CG ’EG .''kÉ«HÉ≤f kGOÉ–G πÑb øe IÒÑc á°VQÉ©e ó¡°T ¿CG ó©H ∂dPh π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jRhh iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘°†YCG ô£°VG …òdG ôeC’G ,…ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG PG .Ahóg πµH ìÎ≤ŸG Öë°S ¤EG …ôgGƒL IóMGh »g πª©dG IQGRh ¿CG ¤EG …ƒ∏©dG QÉ°TCG

z»˘fÉ˘µ˘ °ùdG π˘˘é˘ °ùdG{h z»˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG ÖjQó˘˘à˘ dG{ ô˘˘≤˘ jh.. á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhO äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JGh zá˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG{h ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿ƒÄ°ûdG áæ÷ ôjô≤J ‘ ´hô°ûŸG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh å«M ,ájƒ¡dG ábÉ£H ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ‘ ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ≈∏Y »FÉ¡ædG …CGôdG òNCG Qôbh ,¬Yƒª› áæ÷ ôjô≤J á°ûbÉæŸ Égó©H ¢ù∏ÛG π≤àfG ºK .á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘H ´hô˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘Y á˘˘≤˘ aGƒŸGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ dÉŸG ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûdG øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÚH ¢Vôb á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH áªgÉ°ùª∏d »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G AÉ‰EÓd »Hô©dG ¥hóæ°üdGh ,á˘˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG π˘˘≤˘ f á˘˘ µ˘ Ñ˘ °T ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ J ´hô˘˘ °ûe π˘˘ jƒ“ ‘ ´hô°ûŸ äGó©e QÉéjEG á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûeh -2005) ±.∑ 220 ó˘˘¡˘L »˘˘FÉ˘˘Hô˘˘¡˘µ˘dG π˘˘≤˘æ˘dG á˘˘µ˘Ñ˘°T ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ,á«ªæà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdGh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÚH (2009 .πÑ≤ŸG âÑ°ùdG á°ù∏L ‘ Éª¡dƒM »FÉ¡ædG …CGôdG òNDƒj ¿CG ≈∏Y

¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe iQƒ°ûdG ¢ù∏› ôbCG ,iôNCG á«MÉf øe kGó«¡“ áeƒµ◊G ¤EG ¬àdÉMEG Qôbh …õcôŸG ÊÉµ°ùdG πé°ùdG áæ÷ Qô≤e ∫Éb ,ÖfÉ÷G Gòg ‘h .¬«∏Y ∂∏ŸG ádÓL ábOÉ°üŸ Ö«ÑM ó«°ùdG ƒ°†©dG ´hô°ûª∏d á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG ‘ á∏°UÉ◊G äGQƒ£àdGh äGÒ¨àŸG ÖcGƒj ´hô°ûŸG ¿EG' :º°TÉg ¿CG É˘˘ª˘ c ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ É˘˘¡˘ Jó˘˘¡˘ °T »˘˘ à˘ dG IÒNC’G äGƒ˘˘ æ˘ °ùdG ¬«∏Y âëÑ°UCG Ée ócDƒ«d - áæé∏dG á«°UƒJ Ö°ùM - AÉL ´hô°ûŸG á«à– á«æH ∑ÓàeÉH §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ÉgOôØJ øe øjôëÑdG áµÑ°ûH á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh Iõ¡LC’G ™«ªL §HQ øe É¡àæµe ≥aGh Éªc .'¿' ÉeC’G äÉLQO ≈°übCÉH õ«ªàJ IQƒ£àe á«fhÎµdEG ,»æ¡ŸG ÖjQóàdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y á«Ñ∏ZC’ÉH ¢ù∏ÛG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉf Égó©H .ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG ´hô°ûŸG ádÉMEG Qôbh

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

äÉ«ÑæLCG äÉ°VôªŸ âëæe É¡æe %88

øjôëÑdG ‘ Úeƒj πc ™≤J ¥ÓW ádÉM

Ö``∏`W 500 ≈`≤``∏àJ zá```ë°üdG{ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG á˘˘dhGõŸ

êGhõdG ≈∏Y Oó÷G Ú∏Ñ≤ª∏d ájQÉÑLEG á«Ø«≤ãJ äGQhO :ó«ÑY πeCG

:∫’ódG õjõY - zøWƒdG{

Ö«°üf ≥«aƒJ QƒàcódG

,‹É◊G ÊhÎµd’G ΩÉ¶ædG ôjƒ£J ¤EG ¥ô£àdG ∫ƒ˘°ü◊G ø˘e ¢ü«˘NÎdG ÖdÉ˘W ø˘µ˘ª˘à˘«˘°S å«˘˘M IQGRƒ˘˘ dG ™˘˘ bƒ˘˘ e ÈY Ö∏˘˘ £˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ü«˘˘ ˘NGÎdGh π˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ùà˘˘ ˘dG Öà˘˘ ˘µŸ ÊhÎµ˘˘ ˘ d’G äGQÉ˘ª˘à˘°S’G ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,¿CÉ˘°ûdG ∂dò˘d á˘˘°ü°üıGh á≤jô£H á°Vhô©eh ÊhÎµd’G ™bƒŸG ‘ áªbôe É˘˘¡˘ °Vô˘˘Y Ωó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj å«˘˘ë˘ ˘H á˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘°S Üƒ˘∏˘°SCÉ˘Hh ô˘°ùjh á˘dƒ˘¡˘°S π˘µ˘H É˘¡˘«˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh ó©H á«æ©ŸG á¡÷G ¤EG É¡dÉ°SQEG ºK …ô°üY §«°ùH äÉ«æ≤J ΩGóîà°SG ÖfÉL ¤EG ,É¡JÉÑ∏£àe πªµj ¿CG sm ≥jôW øY á∏°SôŸG IÒ°ü≤dG á«°üædG πFÉ°SôdG õ«¡Œh AÉ¡àfG øY ÆÓHEÓd ÊhÎµd’G ójÈdGh .É¡eÓà°S’ Qƒ°†ë∏d äÉÑ∏£dG á°TQƒdG √ò¡d »FÉ¡ædG º««≤àdG ¿CG Ö«°üf ócCGh ¿ƒcQÉ°ûŸG ÈY å«M Ohó◊G ó©HC’ kÉ«HÉéjEG ¿Éc ió˘eh á˘°TQƒ˘dG AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘H º˘¡˘JOÉ˘©˘ °S ≠˘˘dÉ˘˘H ø˘˘Y ôµ°ûdÉH Gƒeó≤Jh ,É¡æe GhOÉØà°SG »àdG äÉeƒ∏©ŸG πYÉØàdG ≥∏ÿ áë°üdG IQGRh äGQOÉÑe ¤EG πjõ÷G øe á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ™e π°UGƒàdGh »HÉéjE’G É¡JófÉ°ùeh É˘¡˘JGAGô˘LEG π˘«˘¡˘°ùà˘d ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG Qƒ˘£˘J ™˘«˘é˘ °ûJ π˘˘LCG ø˘˘e kÉ˘ jƒ˘˘°S É˘˘¡˘ ©˘ e π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,kÉeó≤J ÌcCG É¡∏©Lh áµ∏ªŸÉH á«ë°üdG äÉeóÿG IÈÿG äGP á∏gDƒŸG ájô°ûÑdG QOGƒµdG ÜÉ£≤à°SGh π˘©Œh ,á˘«˘ë˘ °üdG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG π˘˘°†aCG Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äGQÉ˘«ÿG ∞˘∏˘àﬂ á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘eóÿG »˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ d ¢ùaÉæàdG ∫ÓN øe ÈcCG IOƒL ≥∏Nh É¡Ñ∏W óæY äÉ˘eóÿGh ¢Vhô˘©˘dG π˘°†aCG Ëó˘≤˘ à˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ .á«ë°üdG ¢ü«˘˘ NGÎdGh π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG º˘˘ ˘°ùb ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j Öjô˘˘≤˘ dG ‘ å«˘˘ë˘ H ,‹É˘˘≤˘ à˘ ˘fG Qƒ˘˘ W ‘ IQGRƒ˘˘ dÉ˘˘ H ø˘˘¡ŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g í˘˘ Ñ˘ ˘°üj ±ƒ˘˘ °S π˘˘ LÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘©˘ °Sƒ˘˘à˘ dG á˘˘£˘ N ø˘˘ª˘ °V á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ eóÿGh äÉ¡LƒàHh áë°üdG IQGRh É¡é¡àæJ »àdG ôjƒ£àdGh ™Ñà«°S Éªc ,®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh iƒ≤dG äGÈNh äÉ°UÉ°üàNGh OóY ‘ IOÉjR ∂dP .á∏eÉ©dG

¢ü«˘˘NGÎdGh π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘ dG º˘˘ °ùb ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b º°ù≤dG ¿EG Ö«°üf ≥«aƒJ QƒàcódG áë°üdG IQGRƒH á˘dhGõŸ ¢ü«˘˘NGÎdG í˘˘æŸ Ö∏˘˘W 500 Oó˘Y º˘∏˘à˘ °SG ΩÉ˘©˘dG ÚYÉ˘£˘≤˘dG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG á˘˘æ˘ ¡˘ e ,2005 ΩÉY á«FÉ°üMEG Ö°ùM øjôëÑdÉH ¢UÉÿGh äÉÑ∏£dG √òg øe áFÉŸÉH 88 íæe ” ¬fCG ¤EG kÉàa’ .áµ∏ªŸG êQÉN øe äÉ°VôªŸ §˘£˘N ø˘ª˘°V ¬˘fCG Ö«˘˘°üf Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG í˘˘°VhCGh á˘˘ jDhô˘˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ ˘Jh Ëó˘≤˘à˘d á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°S’Gh á˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¢Uô˘a ™˘«˘é˘°ûJh IOÉ˘jRh Iõ˘«‡ á˘«˘ë˘ °U äÉ˘˘eó˘˘N ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ ™°SƒàdGh »ë°üdG QÉªãà°S’G π˘«˘é˘°ùà˘dG Öà˘µ˘e π˘ª˘©˘j ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘ë˘ °üdG π˘˘«˘ ¡˘ °ùJh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y IQGRƒ˘˘dÉ˘˘H ¢ü«˘˘ NGÎdGh ‘ á∏eÉ©dG QOGƒµ∏d IÉ£©ŸG ¢ü«NGÎdG äGAGôLEG ¢UÉÿGh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚYÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ ë˘ ˘°üdG π˘˘ ≤◊G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh ,á˘˘µ˘ ∏˘ ˘ªŸÉ˘˘ H π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘ d ¥ô˘˘ £˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘°ûH á˘˘ °UÉÿG á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG ¢ü«˘˘ ˘NGÎdG QGó˘˘ ˘ °UEG ‘ äGAGô˘˘ ˘ LE’G QOGƒ˘˘ ˘c ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊G ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °Vh É˘˘ ˘ gó˘˘ ˘ jóŒh π°†aCG Ëó≤àd á«dÉY IAÉØc äGP á∏gDƒe á«°†jô“ ” ∂dò˘d ¬˘fCÉ˘H kÉ˘Ø˘«˘°†e ,á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘«˘ë˘°U á˘eó˘N IóŸ »°VÉŸG ô¡°ûdG ∞°üàæe ‘ πªY á°TQh ó≤Y á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘∏˘ d ó˘˘MGh Ωƒ˘˘j kÉ°üî°T 15 øe ÌcCG É¡«a ∑QÉ°T ,áµ∏ªŸÉH á°UÉÿG ‘ á«ë°üdG QOGƒµdG ∞«XƒàH á«æ©ŸG ±GôWC’G øe ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ á°TQƒdG âaógh ,¢†jôªàdG ∫É› ÚÑfÉ÷G ÚH äÉMÎ≤ŸG á°ûbÉæeh AGQB’G ∫OÉÑàd ´É£˘≤˘dG É˘¡˘¡˘LGƒ˘j »˘à˘dG äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG ió˘e á˘aô˘©Ÿ ójóéàdGh ¢ü«NGÎdG íæe äGAGôLEG ‘ ¢UÉÿG á˘MÎ≤ŸG äGAGô˘LE’G ¢Vô˘Yh ¢†jô˘ª˘à˘dG ´É˘£˘ ≤˘ d ,≥«aƒJ QƒàcódG ±É°VCGh .ÜÉ©°üdG √òg π«dòàd øe ójó©dG ìôW ” äó≤Y »àdG á°TQƒdG ∫ÓN ¬fEG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG IAÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘MGÎb’G ádhGõŸ ¢ü«NGÎdG íæÃ á≤∏©àŸG º°ù≤dG äGAGôLEG ∫hC’G ìGÎb’G ¿Éch ,É¡ª«¶æJh ¢†jôªàdG áæ¡e ójóŒ IÎa ójó“ ´ƒ°Vƒe IQGRƒdG ¢SQóJ ¿CG ƒg Éªc ,ΩGƒYCG áKÓK ¤EG óMGh ΩÉY øe ¢ü«NGÎdG π˘ã˘e á˘eó˘˘≤˘ àŸG ⁄É˘˘©˘ dG ∫hO ¢†©˘˘H ‘ ™˘˘Ñ˘ à˘ e ƒ˘˘g Ú©˘LGôŸG ≈˘∏˘Y π˘¡˘°ùj å«˘ë˘H Gó˘æ˘ch É˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H §˘«˘°ùÑ˘J ∫Ó˘N ø˘e á˘eóÿG ø˘˘e ø˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸGh ∂dò˘˘ ch ,¢ü«˘˘ NGÎdG í˘˘ æŸ á˘˘ ©˘ ˘ Ñ˘ ˘ àŸG äGAGô˘˘ ˘LE’G QGó°UEG ‘ º°ù≤dG ≈∏Y ójGõàŸG §¨°†dG ∞«ØîJ ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ kÉjƒæ°S OóŒ »àdG ¢ü«NGÎdG ´ƒ˘°VƒÃ ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ìô˘˘W …ò˘˘dG ÊÉ˘˘ã˘ dG ìGÎb’Gh á˘dhGõŸ ¢ü«˘NGÎdG í˘æ˘ e ΩÉ˘˘¶˘ f ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOÉ˘˘YEG ¢ü«NÎdG ÖdÉW ≈£©«°S å«M ,¢†jôªàdG áæ¡e ΩRÓ˘dG º˘«˘«˘≤˘à˘dG RÉ˘«˘à˘LG ó˘˘©˘ H kÉ˘ à˘ bDƒ˘ e kÉ˘ °ü«˘˘Nô˘˘J ÉC °ûæŸG ó∏H ‘ ¢ü«NÎdG ≈∏Y ¬dƒ°üM øe ócCÉàdGh ∫ƒ°üë∏d iôNC’G äGAGôLE’G øe AÉ¡àf’G Ú◊ .…ƒæ°ùdG ¢ü«NÎdG ≈∏Y »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æŸG Aƒ˘˘°V ‘h ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘ e ” ¬fCG ¤EG Ö«°üf QƒàcódG QÉ°TCG ,á°TQƒdÉH âMôW

Öjhò˘˘ J AGhO í˘˘ æ˘ ˘e{ º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J :…QÉ˘˘ ˘°üfC’G %22 ¤EG Ö∏≤dG äÉ«ah áÑ°ùf ¢†qØN äÉ£∏÷G á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

…QÉ°üfC’G π«Ñf QƒàcódG

ójõJ »àdG á«LÓ©dGh á«FGhódG äÉéàæŸG çóMC’ Ée πµd ájGQOh áaô©e ≈∏Y º¡∏©Œh º¡àaô©e .ójóL øe åjó◊G Ö£dG ¬«dEG π°UƒJ

™ªéÃ ÇQGƒ£dGh çOGƒ◊G º°ùb ¢ù«FQ ∫Éb ¿CG …QÉ˘°üfC’G π˘«˘Ñ˘f Qƒ˘à˘có˘dG »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG óæY Ö∏≤dG ¢†jôŸ á£∏÷G áHGPEG ájhOCG Ëó≤J ‘ ±É©°SE’G IQÉ«°S AÉYóà°SG hCG ÇQGƒ£∏d √Qƒ°†M »àdG QGô°VC’G π«∏≤J ‘ ºgÉ°S Iô£ÿG ä’É◊G ºgÉ°S Éªc á£∏÷G AGqôL Ö∏≤dG á«°ûZCG Ö«°üJ ób º°ù≤dG ‘ Ö∏≤dG ≈°VôŸ äÉ«aƒdG áÑ°ùf ¢†ØN ‘ á«fÉªãH AGhódG ΩGóîà°SÉH ΩÉ¶ædG ∂dP ≥«Ñ£J ó©H .% 22 ¤EG ô¡°TCG ájhOCÓd ¢ThQ ácô°T º«¶æJ ∫ÓN ∂dP AÉL á˘˘Ñ˘ jòŸG á˘˘jhOC’G çó˘˘ MC’ á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘jô˘˘ ©˘ ˘J Iô˘˘ °VÉﬁ AÉ˘˘Ñ˘ WC’ Ö∏˘˘≤˘ dG ≈˘˘°VôŸ á˘˘jƒ˘˘eó˘˘dG äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d çOGƒ◊Gh ÇQGƒ˘£˘dG Iô˘˘FGO »˘˘Ø˘ ©˘ °ùeh »˘˘°Vô‡h äÉ˘YÉ˘b ó˘MCÉ˘H ∂dPh »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘˘ª˘ éÃ ô˘°†M ó˘bh ,¢ùeCG ô˘˘¡˘ X á˘˘fGó˘˘dG ™˘˘ª› É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °S ÓeÉY 35 ƒëf ájhOC’G ácô°ûd »Áó≤àdG ¢Vô©dG øY …QÉ°üfC’G ôqÑYh .ÇQGƒ£dG º°ùb øe É«ë°U π˘°UGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¢ThQ á˘cô˘°ûH Ú«˘˘æ˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d √ô˘˘µ˘ °T ÚØXƒª∏d á«ª«∏©àdG èeGÈdG ≥«°ùæJ ‘ ºFGódG

Iô˘˘jRh ô˘˘µ˘ °ûJ á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ ©˘ ˘dG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WCG á˘˘ £˘ ˘HGQ äÉ˘˘«˘ bÎdÉ˘˘H É˘˘ gAÉ˘˘ °†YCG Å˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘Jh á˘˘ ë˘ ˘°üdG .ΩGƒYCG Iô°ûY ¤EG É¡°†©H π˘Ñ˘b ø˘e º˘FGó˘dGh ÒÑ˘µ˘dG º˘Yó˘dÉ˘˘H OÉ˘˘°TCGh QÉ˘˘°TCGh ,®É˘˘Ø˘ M ió˘˘f IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘ jRh á˘∏˘FÉ˘©˘dG AÉ˘Ñ˘WCG á˘£˘HGQ ¿CG ¤EG »˘ª˘é˘©˘dG Qƒ˘à˘có˘˘dG ≈˘∏˘Y á˘ë˘°üdG Iô˘jRƒ˘˘d π˘˘jõ÷G ô˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ J Éªc ,AÉÑWC’G A’Dƒg ∞∏e πM ‘ á«æ°†ŸG ÉgOƒ¡L áLQódG ≈∏Y º¡dƒ°üëH ÉgAÉ°†YCG á£HGôdG Åæ¡J .ájQÉ°ûà°S’G

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ á«æjôëÑdG á∏FÉ©dG AÉÑWCG á£HGQ ¢ù«FQ ∫Éb Oƒ˘˘ ¡÷G ¿EG »˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘dG Ú°ù◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG AÉÑWC’G á«©ªéH á∏FÉ©dG AÉÑWCG á£HGôd ácÎ°ûŸG ‘ âë∏aCG áë°üdG IQGRƒH ÚdhDƒ°ùŸGh á«æjôëÑdG á˘LQó˘∏˘d äÉ˘«˘bÎdG ≈˘∏˘Y á˘∏˘FÉ˘©˘dG AÉ˘Ñ˘WCG ∫ƒ˘˘°üM π°Uh á∏jƒW IóŸ áØbƒàe âfÉc »àdGh ájQÉ°ûà°S’G

¤EG iOCG É‡ á¡HÉ°ûe èeGôH â≤ÑW á˘æ˘°S »˘Ø˘a ¥Ó˘£˘dG á˘Ñ˘°ùf ¢VÉ˘Ø˘ î˘ fG ΩÉ©dG ‘h ,Éjõ«dÉe ‘ %32 âfÉc 1992 ¿hDƒ˘°ûdG Iô˘jRh âæ˘∏˘YCG 2005 »˘˘°VÉŸG ,%7 ¤EG â°†Øî˘fG É˘¡˘qfCG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ¢†Ø˘˘ NCG Èà˘˘ ©˘ ˘J å«˘˘ M å«˘M »˘HO ‘h ,¬˘q∏˘c ⁄É˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ¢†©H äô°ûfh á«Ø«≤ãJ äGQhO âeób qπ˘b ÚLhõ˘àŸG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ d äÉ˘˘Ñ˘ «˘ à˘ µ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N %12 ¤EG %17 ø˘˘e ∞˘˘æ˘ ©˘ dG øe ¥Ó£dG áÑ°ùf â°†ØîfGh ,Úàæ°S .%24 ¤EG %36 πãªàJ ÉæJÉ˘Mƒ˘ª˘W :ó˘«˘Ñ˘Y âdÉ˘bh ''OhOƒ˘˘dG á˘˘Lhõ˘˘dG'' ´hô˘˘°ûe á˘˘ jDhQ ‘ áëjô°T ÈcCG Ωóî«d Qƒ£àjh ô°ûàæj ø˘°†à˘ë˘j ¿CG OÉ˘à˘ YG ó˘˘∏˘ H ø˘˘e á˘˘æ˘ µ‡ IQGó°üdG πﬁ ¿ƒµ«d äÉaÉ≤ãdG ™«ªL ‘ ICGôŸG Úµ“h ¬˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°T á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ ˘J ‘ É˘æ˘∏˘ch π˘H ,á˘«˘JÉ˘«◊G ä’ÉÛG ™˘«˘ª˘ L Ohó◊G ´hô˘˘ ˘°ûŸG ió˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ j ¿CG π˘˘ ˘ eCG √ó©H Éeh è«∏ÿG πª°û«d á«aGô¨÷G .¬›GôHh ´hô°ûŸG øe IOÉØà°SÓd

´hô°ûŸG äÉ«dÉ©a ¤hCG ìÉéæH â“ ¿CG Gòg ≈b’ óbh äÉ«°ùeCG ™HQCG º«¶æàH ¿hO äGô°VÉ◊G ™«ªL ÜÉéYEG çó◊G á«HÉéjEG âfÉ˘c π˘©˘Ø˘dG OhOQh AÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ô°ûàæj ≈àM IÒ°ùŸG á∏°UGƒŸ á©é°ûeh ÉæaGógCG ≥≤ëàJh áaô©ŸG ºàJh »YƒdG í˘eÉ˘°ùà˘e ø˘˘Wh AÉ˘˘æ˘ H ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸÉ˘˘H øY IQÉÑY á«fÉãdG á«dÉ©ØdGh ,ÜÉëàeh ¬àeÉbE’ OGóYE’G ºàj ‘É≤K ¿ÉLô¡e .kÉ«dÉM OhOƒdG áLhõdG äGQhO á«ªgCG øYh ôeCG á«YƒàdG q¿EG :ó«ÑY âdÉb á«aÉ≤ãdG êGhRC’G ø˘˘ ˘ ˘ e kGÒã˘˘ ˘ ˘ c q¿C’ …Qhô˘˘ ˘ ˘ ˘°V ÊÉ˘©˘e ∑GQOEG ‘ á˘«˘eC’G ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘˘©˘ j ó«ÑY óªﬁ πeCG º˘¡˘ah á˘ª˘ «˘ ¶˘ ©˘ dG êGhõ˘˘dG ó˘˘°UÉ˘˘≤˘ eh iòàëj ÉLPƒ‰ ¿ƒµæd ∂dPh ,êGhõdG ≈˘à˘M ô˘NB’G ±ô˘£˘dG á˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘µ˘ «˘ °S »æ˘Ñ˘J ≈˘∏˘Y ÚdhDƒ˘°ùŸG ™˘«˘é˘°ûà˘dh ,¬˘H Ö°SÉ˘˘æ˘ e Üƒ˘˘∏˘ °SCÉ˘ H π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ≈˘˘∏˘ ˘Y Úeó˘˘ ≤ŸG ΩGõ˘˘ dEG ∫ƒ˘˘ M ìÎ≤˘˘ e äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ ˘ch ,»˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘jEGh IÉ˘«◊G ø˘Y á˘«˘Ø˘«˘ ≤˘ ã˘ J IQhó˘˘H êGhõ˘˘dG á«YÓ£à°S’G äÉfÉ«Ñà°S’Gh á«fGó«ŸG πÑb Ée ¢üëØdG QGôZ ≈∏Y á«LhõdG ‘ øªµj »FóÑŸG π◊G q¿CG Éæ°ü∏îà°SG .êGhõdG á˘˘«˘ Lhõ˘˘dG IÉ˘˘«◊G ø˘˘Y äGQhO á˘˘eÉ˘˘ bEG É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘e ¿EG :ó˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Y âaÉ˘˘ °VCGh ≈˘˘∏˘ Y Úeó˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ MÉ‚EG π˘˘Ñ˘ ˘°Sh

:…ójQódG á«°VGQ -zøWƒdG{ Iôjóe ó«ÑY óªﬁ πeCG âæ∏YCG ò˘«˘Ø˘æ˘ J Aó˘˘H ‹É˘˘ãŸG êGhõ˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H Ú∏Ñ≤ª˘∏˘d á˘«˘Ø˘«˘≤˘ã˘J á˘«˘Ñ˘jQó˘J äGQhO áLhõ˘dG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H êGhõ˘dG ≈˘∏˘Y Oó÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj 20 ¤EG ôªà°ùJ ''OhOƒdG ¥hóæ°U ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh .…QÉ÷G ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùÃ …ÒÿG ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e .»°ü°üîàdG øjôëÑdG ±ó¡J äGQhódG q¿CG ó«ÑY äócCGh øjôëÑdG ‘ ¥Ó£dG Ö°ùf ¢†ØN ¤EG π˘˘ c ¥Ó˘˘ W á˘˘ dÉ˘˘ M ¤EG π˘˘ °üJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ádÉM100 πc ÚH øe ¬fCG PEG ,Úeƒj ,¥Ó˘£˘dÉ˘H á˘dÉ˘M 34 »˘˘¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J êGhR ¬Ñ°T …ô°SC’G ∞æ©dG ΩÉbQCG s¿CG áë°Vƒoe IÉ«◊G ‘ π∏ŸG ÉqeCG ,É¡YÉØJQ’ ájô°S IóFÉ°ùdG áª°ùdG ¿ƒµj OÉµ«a á«LhõdG .ô°SC’G Ö∏ZCG ‘ √ò˘˘ g π˘˘ ã“h :ó˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Y â©˘˘ HÉ˘˘ ˘Jh á∏°ù∏°S ‘ áãdÉã˘dG á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG äGQhó˘dG ó©H ,''OhOƒdG áLhõdG'' ´hô°ûe èeGôH

»``Ø`«°üdG •É`````°ûædG »`à ∑QÉ`````°ûJ IÉ````à`à 46 á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ M á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª÷ É˘Ñ˘dCG á˘cô˘°T ‘ á˘˘HÉ˘˘£ÿG ø˘˘a …OÉ˘˘f ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘H ¿ƒ˘µ˘à˘°S'' ¢†jô˘©˘dG âaÉ˘°VCGh .''»˘æ˘«˘Ñ˘∏˘Ø˘dG …OÉ˘æ˘dGh ¥ƒ˘˘≤◊ á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ÇOÉ˘˘ÑŸG ∫ƒ˘˘ M Iô˘˘ °VÉfi ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¥ƒ≤◊ á«æjôëÑdG á«©ª÷G ™e ≥«°ùæàdÉH ¿É°ùfE’G É˘ª˘c ,º˘¡˘bƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y äÉ˘cQÉ˘°ûŸG ±ô˘˘©˘ à˘ «˘ d ,¿É˘˘°ùfE’G Qƒàcó∏d ájƒYƒJh á«ë°U äGô°VÉfi ∑Éæg ¿ƒµà°S á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g ‘ »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG ≥˘˘∏˘ ≤˘ dG ∫ƒ˘˘M …ô˘˘gÉ˘˘b È°T .''ájôª©dG âdÉb ,§≤a äÉ«àØdG ≈∏Y •É°ûædG QÉ°üàbG ∫ƒMh Gòg ‘ ‹ÉgC’G áÑZQh kÉHhÉŒ Gòg »JCÉj'' :¢†jô©dG RhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J ’ äÉ˘˘ ≤˘ ˘gGô˘˘ e äÉ˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ¿EG PEG ,π˘˘ °üØ˘˘ dG .''áæ°S 18`dG øgQÉªYCG

‘ IQhO ,QƒµjódG øa ‘ IQhO ,á∏«ª÷G ¿ƒæØdG ‘ IQhO π˘ã˘e »˘°VÉ˘˘jQ è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ,êÉ˘˘«˘ µŸGh Iô˘˘°ûÑ˘˘dG ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¤EG á˘˘«˘ YÓ˘˘£˘ à˘ ˘°SG äGQÉ˘˘ jR ,É˘˘ Zƒ˘˘ «˘ ˘dGh ∂«˘˘ Hhô˘˘ jE’G äGQÉ˘jR ,iÈµ˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘ dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG èeÉfôH ,(™˘ª˘àÛG á˘eó˘N) Ωƒ˘¡˘Ø˘e ø˘ª˘°V á˘«˘fGó˘«˘e á«ÑjQóJ á°TQhh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»¡«aôJh »YÉªàLG ø˘e ò˘Ø˘æ˘J ±ƒ˘˘°Sh á˘˘jƒ˘˘Yƒ˘˘Jh á˘˘jOÉ˘˘°TQEG äGô˘˘°VÉﬁh .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ Ú°ü°üîàe ∫ÓN âeÉb'' :¢†jô©dG êÉ¡àHG á«©ª÷G á°ù«FQ âdÉbh ácô°ûd á«˘fGó˘«˘e IQÉ˘jõ˘H kGô˘NDƒ˘e äÉ˘cQÉ˘°ûŸG äÉ˘«˘à˘Ø˘dG ∑Éægh ,IÒÑc IQÉjõdG øe º¡JOÉØà°SG âfÉch ,(ÉÑdCG) »˘˘JCÉ˘ j …ò˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ƒ˘˘gh º˘˘«˘ b è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL ` zøWƒdG{ É¡˘WÉ˘°ûf á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e á˘«˘©˘ª˘L äCGó˘H äÉcÎ°ûŸG OóY RhÉŒh äÉ«àØdÉH ¢UÉÿG »Ø«°üdG ¬«LƒJ ƒëf) QÉ©°T â– ø∏ª©j ácQÉ°ûe 46 ≈àM ¬«a .(øWƒdG á«ªæJ πLCG øe áHÉ°ûdG äÉbÉ£dG QÉªãà°SGh º¡à≤K õjõ©Jh ÜÉÑ°ûdG áÄ«¡àd èeÉfÈdG ±ó¡j IQGOEGh áHÉ˘£ÿG ø˘ah º˘¡˘jCGQ ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘dGh º˘¡˘°ùØ˘æ˘H ájÉ¨d 12 ájôª©dG áÄØdG øe äÉHÉ°û∏d ¬LƒŸGh ,QGƒ◊G .á∏ª¡dÉH ƒµ∏àH …OÉæH ¬JÉ«dÉ©a ΩÉ≤Jh ,kÉeÉY 18 äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ,ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d IOÉ˘«˘≤˘dG è˘eÉ˘fô˘H ‘ IQhO :É˘¡˘æ˘e äGQhó˘˘dGh

ájQƒà°SódG áªµÙG ¤EG IQÉjõH ¿ƒeƒ≤j ¿ƒq«bƒ≤M ¿ƒHQóàe :ó©°S óªﬁ ` zøWƒdG{

IQÉjõdG Ö≤Y á«YÉªL á£≤d

¢ù«˘FQ É˘¡˘eó˘b á˘jQƒ˘à˘ °Só˘˘dG á˘˘ª˘ µÙG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªﬁ π˘˘«˘ é˘ ˘°ùà˘˘ dG º˘˘ °ùb Üô˘˘YCG IQÉ˘˘jõ˘˘dG ΩÉ˘˘ à˘ ˘N ‘h .…QGƒ˘˘ µ˘ ˘dG IQÉjõH ºgQhô°Sh ºgôµ°T øY áÑ∏£dG ø˘e π˘c á˘Ñ˘∏˘£˘dG ≥˘˘aGQ ó˘˘bh á˘˘ª˘ µÙG QOƒ÷G ¿ÉÁEG á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ ˘dG »bƒ°SódG Oƒªﬁ ÊƒfÉ≤dG åMÉÑdGh .…ôµ°ù©dG AÉ°†≤dG ájôjóe øe

‘ ájQƒà°SódG áªµÙG ≈æÑŸ »ª°SôdG Ö≤YCGh .2005 (¿É˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HCG 18 á˘˘ª˘ µÙG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘ Y Iô˘˘ °VÉfi ∂dP ¿ƒ˘Ä˘°ûdG ¢ù«˘FQ É˘¡˘ eó˘˘b á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ,™jõa á©ªL óªfi ó«°ùdG á«fƒfÉ≤dG øY á∏eÉ°T á«Ø«≤ãJ iôNG Iô°VÉfih ihÉ˘˘ Yó˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘ °ùJ äGAGô˘˘ ˘LEG Ò°S ió˘d É˘¡˘dƒ˘Ñ˘b á˘«˘ Ø˘ «˘ ch á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG

≥jô©dG ïjQÉàdG kÉæ«Ñe ÉgÉæÑe ¢ù«°SCÉJ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ΩÉY πµ°ûH AÉ°†≤∏d ô˘˘é˘ M ™˘˘ °Vƒ˘˘ d ¤hC’G á˘˘ bÓ˘˘ £˘ ˘f’Gh ï˘˘«˘ °ûdG ¬˘˘d Qƒ˘˘Ø˘ ¨ŸG ó˘˘¡˘ Y ‘ ¢SÉ˘˘°SC’G ó˘¡˘©˘dG ¤EG ÒÑ˘µ˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷ ¿ƒª«ŸG …ò˘dG √É˘YQh ¬˘∏˘dG á˘¶˘Ø˘M á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ìÉ˘à˘ à˘ a’G áÁô˘˘µ˘ dG ¬˘˘à˘ jÉ˘˘Yô˘˘H π˘˘ª˘ °T

á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› âeÉ˘˘ b ‘ ÚHQó˘àŸG Ú«˘bƒ˘≤◊G äÉ˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dGh ¢ùeG Ωƒ˘˘j …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG AÉ˘˘°†≤˘˘dG ∂∏˘˘ °S ,ájQƒà°SódG áªµÙG ¤G á°UÉN IQÉjõH ô°ûæd áªµÙG äÉ¡LƒJ øª°V ∂dPh äGAGô˘˘ ˘ LE’É˘˘ ˘ H ‘É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘dG ‘ IQÉ˘jõ˘dG √ò˘g »˘JCÉ˘ Jh .á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG »˘©˘eÉ÷G »˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eÉ˘˘fÈdG Aƒ˘˘°V ´ÓWEÓd ÚHQóàŸG Úbƒ≤◊G áÑ∏£d á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘µÙG äGAGô˘˘ ˘ ˘ LEG Ò°S ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y á«˘Ø˘«˘ch É˘¡˘JÉ˘°UÉ˘°üà˘NGh á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG .ájQƒà°SódG ihÉYódG á©HÉàe á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖMQh í«°ûdG ájQƒà°SódG áªµÙÉH ΩÓYE’Gh IQÉ˘jõ˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫G ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ô˘jó˘≤˘Jh äÉ˘«– º˘¡˘d Ωó˘bh ,á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG á˘jQƒ˘à˘ °Só˘˘dG á˘˘ª˘ µÙG ¢ù«˘˘FQ IOÉ˘˘©˘ °S .ájò«ØæàdG áÄ«¡dGh äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °üNCG âeÉ˘˘ ˘bh áªWÉa ájQƒà˘°Só˘dG á˘ª˘µÙÉ˘H á˘eÉ˘©˘dG á˘bhQCG ‘ ó˘aƒ˘dG á˘≤˘ aGôÃ …ô˘˘°Shó˘˘dG õ«ªàJ Ée ≈∏Y óaƒdG ™∏WGh ,áªµÙG ‘ IQƒ˘£˘à˘e ≥˘aGô˘e ø˘˘e á˘˘ª˘ µÙG ¬˘˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G ¢ùµ˘©˘J AÉ˘æ˘Ñ˘dGh º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG Gòg ‘ Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¬«dƒJ …òdG .ÖfÉ÷G IòÑf ¤G ∂dP ó©H óaƒdG ™ªà°SGh É¡eób áªµÙG øY Iô°üàﬂ á«îjQÉJ ∫ƒM ΩÓY’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ

ºcÉﬁh ÉjÉ°†b

¢ù£°ùZCG 15 ≈àM záfGódG Ö¨°T{ »ª¡àe ≈∏Y ºµ◊G π«LCÉJ ≥jôØàH ôeC’G ¿É«°üYh ,¿ƒfÉ≤dG øY áLQÉN äGQÉÑY ¤EG øeC’G ∫ÉLQ ∫ƒ°Uh óæYh .ÊƒfÉ≤dG ÒZ ™ªéàdG Gòg Ö¨˘˘ °ûdG …Òã˘˘ e ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› âeÉ˘˘ b IQƒ˘˘ còŸG á˘˘ ≤˘ £˘ ˘æŸG Ò°ùµàH GƒeÉbh ,…QÉéàdG áfGódG ™ª› ¤EG ∫ƒNódÉH .ájQÉéàdG äÓÙG ¢†©ÑH á°UÉÿGh áeÉ©dG äÉµ∏àªŸG

Úª¡àŸG ¢ùÑM QGôªà°SG ™e äÉÑKE’G Oƒ¡°T ¤EG ´Éªà°SÓd :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ â¡Loh ób Úª¡àŸG ¿CG ôcòj .á°ù∏÷G ÚM ¤G kÉ©«ªL ™ªéàdÉH ¢UÉî°T’G øe áYƒª› ™e ∑GÎ°T’G º¡J º¡d ìÉ˘˘ Ñ˘ °U ¤hC’G á˘˘ «˘ FÉ˘˘ æ÷G iÈµ˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘µÙG äCÉ˘ ˘LQCG äÉ˘˘ ¡÷G QÉ˘˘ £˘ NGE ¿hO ø˘˘ e á˘˘ fGó˘˘ dG ™˘˘ ª› ø˘˘ e Üô˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H á' fGódG Ö¨°T çOGƒM'' ‘ kÉª¡àe 18 á«°†b ‘ ºµ◊G ¢ùeCG ó˘˘ jOô˘˘ Jh ,Öjô˘˘ î˘ à˘ dGh Ö¨˘˘ °ûdG IQÉ˘˘ KGE h á˘˘ °üàıG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘e’C G π˘˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘°ùZCG 15 ‘ á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG á˘˘ ˘ ˘°ù∏÷G ¤EG

áWô°ûdG ΩÉeCG É¡ëàa ’hÉMh äÉYÈJ ádÉ°üM Ébô°S ô°ùµH ¿Éeƒ≤j ÉfÉc ÚM áWô°ûdG á°†Ñb ‘ Éª¡©bhCG øe É¡«a Ée Éª°SÉ≤àj ≈àM ´QÉ°ûdG ‘ ádÉ°ü◊G á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG ‘ á˘˘ Wô˘˘ °ûdG á˘˘ jQhO â∏˘˘ °Uh å«˘˘ M ,Oƒ˘˘ ≤˘ f AÉ¡àfG ó©H ÚHÉ°û∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lhh .É¡°ùØf Éª¡°ùÑëH äôeCGh ,ábô°ùdG áª¡J Éª¡©e ≥«≤ëàdG ,¥GQhC’G ∫Éªµà°S’ á«°†≤dG áeP ≈∏Y ΩÉjCG á©Ñ°S .á°üàıG áªµëª∏d É¡àdÉMCGh

á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ Úª˘˘¡˘ à˘ e ÚHÉ˘˘°T ™˘˘e á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dG â≤˘˘ ≤˘ M äÉ°ù°SDƒŸG ióME’ á©HÉJ äÉYÈJ ádÉ°üM ábô°ùH ™FÉÑdG ¿Éc Éªæ«M äGOGÈdG ióMEG øe ájÒÿG .øFÉHõdG äÉÑ∏W á«Ñ∏àd IOGÈdG êQÉN Éª¡¶M Aƒ°S øµd ,Üô¡dG øe ¿ÉHÉ°ûdG øµ“h

√É˘˘ ˘«˘ ˘ e IQhO á˘˘ ˘∏˘ ˘ °ù¨˘˘ ˘e ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ j Qƒ˘˘ ˘ ªfl ±Ó˘˘ JEÉ˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ƒ˘˘ gh ,¢û«˘˘ fQƒ˘˘ µ˘ ˘dG ‘ ø˘˘ e’G ∞˘˘ Xƒ˘˘ e á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{ …òdG …ƒ«°SB’G ™e áeÉ©dG áHÉ«ædG â≤≤Mh ,á∏°ù¨ŸG â¡Lhh .á«dÉY áLQóH ôªÿG kÉ«WÉ©àe ¿Éc ¬fG âÑK º¡àe …ƒ«°SBG ™e ≥«≤ëàdG áeÉ©dG áHÉ«ædG äô°TÉH ôµ°ùdG áª¡J ¬©e ≥«≤ëàdG AÉ¡àfG ó©H …ƒ«°SBÓd áHÉ«ædG ∂∏ŸG ¢û«fQƒµH á°UÉÿG √É«ŸG IQhO ‘ á∏°ùë ±ÓJEÉH .áeÉæŸG áª°UÉ©dÉH π°ü«a á«°†≤dG áeP ≈∏Y ΩÉjG á©Ñ°S ¬°ùÑëH äôeCGh ,ÚÑdG .á°üàıG áªµÙG ¤G ¬àdÉM’ kGó«¡“ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘£˘ Ñ˘ °V ” ó˘˘ b º˘˘ ¡˘ àŸG …ƒ˘˘ «˘ °SB’G ¿É˘˘ ch

AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGó˘˘ ©˘ ˘e ¥ô˘˘ °S !É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘ ˘ bh á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ,kÉ˘ jƒ˘˘ «˘ °SG á˘˘ ©˘ HGô˘˘ dG á˘˘ «˘ FÉ˘˘ æ÷G iô˘˘ ¨˘ °üdG á˘˘ ª˘ µÙG âfGOCG ¬eÉ«≤d PÉØædG ™e ô¡°TCG áKÓK IóŸ ¢ùÑ◊ÉH ¬àÑbÉ©Ã âªµMh É˘˘ ¡˘ ©˘ «˘ Hh ¬˘˘ «˘ a π˘˘ ª˘ ©˘ j …ò˘˘ dG πÙG ø˘˘ e AÉ˘˘ æ˘ H äGó˘˘ ©˘ e á˘˘ bô˘˘ °ùH AÉ¡àfG ó©H …ƒ«°SÓd â¡Lh áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch .¬HÉ°ù◊ ¤EG á«°†≤dG áHÉ«ædG âdÉMCGh ,ábô°ùdG áª¡J ¬©e ≥«≤ëàdG …ƒ«°S’G â¡LGh »àdG á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG IóŸ ¢ùÑ◊ÉH ¬àÑbÉ©Ã kÉjQƒ°†M âªµMh ,á¡LƒŸG º¡àdÉH Qƒa OÓÑdG øY kÉ«FÉ¡f √OÉ©HEÉH äôeCGh ,PÉØædG ™e ô¡°TCG áKÓK Ióæ°ùŸG º¡àdG øY ∂dPh ,É¡H »°†≤ŸG áHƒ≤©dG IÎa AÉ¡àfG .¬«dEG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

ΩÓ°ùdG á«∏ªY äƒe ∫ƒM ≈°Sƒe hôªY äÉëjô°üJ ¿hCGô≤j ¿ƒ«æjôëH ¿ƒ«°SÉ«°S

¿ÉµjôeC’G ÖÑ°ùH kÓ°UCG GC óÑj ⁄ ΩÓ°ùdG :áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ó¡a ï«°ûdG Ió˘˘eÉ˘˘g á˘˘ã˘ L ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ Mô˘˘dG á˘˘°UÉ˘˘°UQ ¥Ó˘˘WE’ á˘˘ dhÉﬁ :´õ˘˘ ¡ŸG º˘˘ °SÉ˘˘ L ó©H kGôNCÉàe AÉL ΩÓµdG Gòg ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ,''øeR .OƒcôdGh âª°üdG øe kÉeÉY 60 øe ÌcCG ó˘«˘H ±ƒ˘bƒ˘˘dG ¤EG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG …ô˘˘jO âYOh äÉ˘¡÷G ÚH …ô˘˘é˘ j É˘˘e √ÉŒ ¥ô˘˘£˘ dG ≈˘˘à˘ °ûH Ió˘˘MGh ,ñƒ«°ûdGh ∫ÉØWC’G ‘ ôµØf ¿CG óH ’'' :ká∏FÉb É«∏©dG ‘ AÉbó°UCGh πgCG Éæjódh A»°T πc πÑb ÉfDhÉÑMCG A’Dƒ¡a ΩÓ°ùdGh øeC’G ójôj øe ∑Éæg ¿CG âë°VhCGh ,''¿ÉæÑd ø˘˘ ˘WGƒŸG ¿C’ º˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘fCG Ú«˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘ °SE’G ÚH ø˘˘ ˘ e ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y äGQÉ˘¨˘dG ø˘ª˘K ™˘aó˘j kÉ˘ °†jCG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¿ƒµj ¿CGh ähÒH ≈∏Y äGQÉ¨dG ∞bh ºàj ¿CG ká«æªàe á˘˘jOÉŸG äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H QÉ˘˘µ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°SG ∑É˘˘ æ˘ ˘g .øjQô°†àª∏d ájƒæ©ŸGh ó˘Ñ˘Y iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y í˘˘°VhCG ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e á˘«˘∏˘ª˘Y …C’ â©˘£˘≤˘fG π˘Ñ˘°ùdG π˘c ¿CG º˘à˘¨˘dG ø˘ª˘ Mô˘˘dG á«dhódG •ƒ¨°†dG áé«àf §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°S âà°ûàdG Gò¡a ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG OÉ–G ΩóYh ádÓL ¿CG ºà¨dG ócCGh .¬dƒb óM ≈∏Y ∞©°†∏d …ODƒj ¿É˘c kÉ˘ª˘ FGOh ∞˘˘JÉ˘˘µ˘ à˘ dGh Ió˘˘Mƒ˘˘dG ¤EG É˘˘YO ÉŸÉ˘˘W ∂∏ŸG á°ù∏L ‘ çóM Ée ¿CGh ô¶ædG äÉ¡Lh Öjô≤àd ôaÉ°ùj ,ÖLGƒ˘˘ ˘dG ÚY ƒ˘˘ ˘g »˘˘ ˘ °VÉŸG ó˘˘ ˘ MC’G AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù∏› Ö∏£f ¿CGh º¡©e ∞≤f ¿CG óH ’h ÉæfGƒNEG ºg A’Dƒ¡a ,…ƒeódG ∞jõædG Gòg ∞bƒd IóëàŸG äÉj’ƒdG πNóJ É˘¡˘fCG ’EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ô˘¨˘°U ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H'' ∫É˘˘bh äGOÉ«≤dG É¡©ÑàJ »àdG á°SÉ«°ùdG ‘h É¡«fÉ©e ‘ IÒÑc äÉbÓ©dG º«YóJ πLCG øe π≤Y áMÉLôH á«°SÉ«°ùdG .äÉeRC’G RhÉŒ ƒëf »©°ùdGh á«°SÉ«°ùdG óªﬁ ∫ÉªL iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ∞°Uh Éªc Gòg ¿CGh kÉ«ØWÉY ¿Éc ¬fCÉH ≈°Sƒe hôªY π©a OQ hôîa ájCG ¿CG ó≤àYCG ’'' :ÓFÉb Üô◊G ÜÉH íàØj ÒÑ©àdG øµÁ ’ ,ÜôM íàa OƒJ π«FGô°SEG ≈àM hCG á«HôY ádhO áeC’G ≈∏Y ÜôM ƒg ¿ÉæÑd ‘ …ôéj Ée ¿CÉH ∫ƒ≤f ¿CG ¬∏dG ÜõM ÚH äÉHÉ°ùM á«Ø°üJ ƒg É‰EGh É¡∏c á«Hô©dG ,''ácô©ª∏d ôéæJ ¿B’G ádhóc ¿ÉæÑdh π«FGô°SEG ÚHh ™˘˘e äÉ˘˘°ThÉ˘˘æŸG ‘ CGó˘˘H ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ¿CG hô˘˘î˘ ˘a í˘˘ °VhCGh ¿ÉæÑ∏d ájôµ°ùY Iƒ£N ∑Éæg øµj ⁄ ¬fCGh π«FGô°SEG OÉY Ée RGõØà°S’G GC óÑªa ,kÉ«ª∏°S kÓM πeCÉJ âfÉc »àdG ƒà∏d äCGóH ¿ÉæÑd ¿CG kGócDƒe ,Ωƒ«dG Ö°SÉæŸG π◊G ƒg É¡àeRCG â¡fCG ƒà∏dh OôØæŸG ÉgQhO òNCÉJh ádhóc ¢ùØæàJ ÉjQƒ°S ¿É°†MCG øY ∫Ó≤à°S’Gh …ôjô◊G ´ƒ°Vƒe ™e áÑ°ùædÉH ájOÉ°üàbG á«ªæJ º°Sƒe ‘ ƒg ¿B’G π°üM Éeh ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .¿B’G …ôéj Éª«a ∫hC’G ô°SÉÿG ¿ÉæÑ∏d ‘ ∫ƒNó∏d Ió©à°ùe É¡æµd áŸÉ°ùe ÒZ ádhO π«FGô°SEG øµd ,¢VhÉØàdG ‘ á∏¡°S â°ù«d É¡fCG øe ºZôdÉH QGƒM »ª∏°ùdG π◊Gh ¢VhÉØàdG GC óÑÃ Gƒ∏Ñb Ú«æ«£°ù∏ØdG hôîa ∫Éb øjôëÑ∏d áÑ°ùædÉHh .¢SÉÑY ¤EG äÉaôY øe »Hô©dGh ‹hódG ´ÉªLE’G ¥É£f øY êôîJ ⁄ É¡fCÉH á«HôY m¢VGQCG ≈∏Yh áŸÉ°ùe ìGhQCG ≈∏Y AGóàYG ∑Éæg ¿C’ .á«ÑWh ájƒæ©eh ájOÉe äGóYÉ°ùe Ëó≤J …ôéj Éªc ó¡a ï«°ûdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ócCG ,¬ÑfÉL øe ádhÉÙG ‘ GhôNCÉJ ¿ÉµjôeC’G ¿CG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ±GógCG Gƒ∏ªgCG º¡fCGh ΩÓ°ùdG á«∏ªY ±GógCG ≥«≤ëàd ¿CÉH iôj ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,ÚàFÉØdG ÚeÉ©dG ‘ á«∏ª©dG á˘˘°Uô˘˘a ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a ,¿B’G ¤EG º˘˘à˘ J ⁄ ΩÓ˘˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ∫ƒMh .πeÉ°ûdG ΩÓ°ùdG •hô°T ≥«≤–h QGôªà°SÓd ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ¿EG ∫É˘˘ ˘b …ô˘˘ ˘é˘ ˘ ˘j ÉŸ AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù∏› á˘˘ ˘ fGOEG ¬LƒJ ¿CGh áª∏°ùeh á«HôY ádhO ájCG ∞bƒªc øjôëÑdG …CG ó˘°Vh ΩÓ˘°ùdG äGQOÉ˘˘ÑŸ kGó˘˘jDƒ˘ e ¿É˘˘c ÉŸÉ˘˘W á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ≈˘æ˘Ñ˘dG Üô˘°†J »˘à˘dG ∂∏˘J äGò˘dÉ˘Hh á˘«˘fGhó˘Y á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y AGQRh ¬Ñ∏£j Ée ™e …RGƒàdÉH á«fóŸG ™bGƒŸGh á«àëàdG .äGAGóàY’G ∞bƒH ‹hódG ™ªàÛGh á«LQÉÿG

:ø°ùÙGóÑY ≈Ñà› - zøWƒdG{

∫É©dGóÑY º°SÉL

´õ¡ŸG º°SÉL QƒàcódG

áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ó¡a ï«°ûdG

π``˘˘qª`ë˘˘f ¿CG ≥``£`æŸG ø````e ¢ù«``d :∫ó˘˘ æ˘ ˘°Uƒ˘˘ H º˘˘ «```gGô``HEG ¯ á˘˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ jÈdG ìGhQC’G ¥É˘˘ ˘ ˘gREG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘ °ùe ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG Üõ˘˘ ˘ ˘M Üô◊G ÜÉH íàØj »ØWÉY ≈°Sƒe hôªY ΩÓc :hôîa óªﬁ ∫ÉªL ¯

hôîa ∫ÉªL

ºà¨dG øªMôdGóÑY

…ôjO ájôîa IQƒàcódG

»˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ∞˘˘bƒŸG ∞˘˘ ©˘ ˘°V ¿C’ Üƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘W ¿CG kÉ«æªàe ,áª¶fC’G ∂∏J áfÉµeh á«bGó°üe ∞©°†«°S Ö©˘°ûdG á˘eGô˘c ø˘ª˘°†j …ò˘dG Å˘aÉ˘µ˘ àŸG ΩÓ˘˘°ùdG π˘˘ë˘ j √ò¡a äÉ«ë°†àdG ∫ÓN øe ’EG ≈JCÉàj ’ ∂dPh »Hô©dG ¢†îªà«°S Ée ≈∏Y áØbƒàe áeC’G á©ª°Sh ,áeCG ácô©e .çGóMC’G √òg øY iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y äô˘˘qÑ˘ Y ,É˘˘¡˘ à˘ ˘«˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ e ¿hO ¿ƒ˘JƒÁ øŸ É˘˘¡ŸCG ø˘˘Y …ô˘˘jO á˘˘jô˘˘î˘ a IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG å«M ≈°Sƒe ΩÓc ká≤aGƒe ,óMCG øe ájó› äÉcô– òæe áeRC’G √òg Éæ«£îàd ΩÓ°S ∑Éæg ¿Éc ƒd'' :âdÉb

≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øµÁ ’'' ∫Ébh ,äÉeÉ°ù≤f’Gh ∞©°†dÉH ∫hO øe áeƒYóe á°Sô£¨àe ∫hO ™e á«Hô©dG ¥ƒ≤◊G ¥OÉ°üdG ÒÑ©àdÉH ≈°Sƒe ¬dÉb Ée kÉØ°UGh ''ájQÉÑµà°SG íjô°üàdG øe Üô©dG ¿ƒdhDƒ°ùŸG πéN …òdG A…ô÷G .¬H ø˘e á˘«˘°VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ¿CG ¤EG ∫É˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘°TCGh ¿CGh äÉ˘˘cÉ˘˘¡˘ à˘ f’G iƒ˘˘ °S ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ ⁄ ¿B’G ¤EG ó˘˘ jQó˘˘ e óæY äÉHÉ°ù◊G øe ÒãµdG Ò¨à°S IÒNC’G çGóMC’G IÒNC’G √òg ≈∏Y èFÉàædG ¢ùµ©æà°Sh á«Hô©dG áª¶fC’G iƒ˘à˘°ùÃ »˘ª˘°SQ »˘˘Hô˘˘Y ∞˘˘bƒ˘˘e ∂dÉ˘˘æ˘ g ø˘˘µ˘ j ⁄ ¿EG

·C’G á˘Ä˘ «˘ g ‘ á˘˘à˘ bDƒŸG á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘dG ó˘˘«˘ ªŒ hCG π˘˘bC’G ≥M IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡«a âeóîà°SG »àdG IóëàŸG ,ÊÉ˘˘°ùfE’G ∫ó˘˘©˘ ∏˘ d ∞˘˘dÉﬂ Gò˘˘gh Iô˘˘ e 30 ¢†≤˘æ˘ dG ‘ ô¶ædG IOÉYE’ IƒYO ¬fCÉH ájƒ°†©dG ó«ªŒ kÉØ°UGh É˘jÉ˘°†≤˘˘dG π◊ ø˘˘eC’G ¢ù∏› π˘˘NGO á˘˘©˘ Ñ˘ àŸG ÒjÉ˘˘©ŸG .áeÉ¡dG ¿CG ∫É©dG óÑY º°SÉL ÖFÉædG ócCG ¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h ‘ •ÉÑME’G iƒà°ùe øY ÒÑ©J ƒg ≈°Sƒe ¬dÉb Ée ΩÓ°ùdG á«∏ªY ¿C’ ,á«∏«FGô°SE’G á°SÉ«°ùdG ™e πeÉ©àdG ¬d Oƒ¡°ûŸG »Hô©dG ∞bƒŸG ∂µØJ ÖÑ°ùH áÄaÉµàe ÒZ

ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› AGQBG ''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' â©˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °SG AÉ°†YCG øe OóYh øjôëÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«°üî°ûdG É¡≤∏WCG »àdG AGQB’G ∫ƒM ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ó©H ≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ΩÉY ÚeCG ‘ Üô˘˘©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘LQÉ`` ÿG AGQRƒ`` d ÇQÉ˘˘ £˘ ˘dG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ªY äƒe ¿CÉ°ûH IôgÉ≤dG …ôé˘j É‡ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘bƒ˘e ∫ƒ˘M ∂dò˘c º˘¡˘à˘dCÉ˘°Sh ¢ù∏› áfGOEG ó©H kÉ°Uƒ°üN Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ‘ ¿B’G ¿Ghó˘˘©˘ ∏˘ d »˘˘°VÉŸG ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘d ¬˘˘Jƒ˘˘YOh º˘˘°TÉ˘˘¨˘ dG »˘˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G .kGQƒa ájôµ°ù©dG á«eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG á«©ªL ¢ù«FQ ∞°Uhh ‘ IOhDhƒ`` ŸÉ˘H ΩÓ`` °ùdG á``«˘∏˘ª˘Y ´õ˘¡ŸG º˘°SÉ˘L Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ò˘˘æ˘ e äó˘˘Fhh ΩÓ˘˘°ùdG á˘˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y âJÉ˘˘ e'' :∫É˘˘ bh ó˘˘ ¡ŸG π˘Ñ˘pb ø˘e ó˘Lh ΩÓ˘°ùdG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¢SÉ˘˘°SCG ¿C’ É˘˘gó˘˘dƒ˘˘e áÑFGO ä’hÉÙG âfÉch ,á«µjôeC’G á«fƒ«¡°üdG IQGOE’G óÑY ∫ÉªL º«YõdG ó¡Y òæe äÉæ«à°ùdG ôNGhCG òæe øY ¿ƒKóëàj º¡fEG ∫Éb ÉeóæY 1969 ΩÉ©dG ‘ ô°UÉædG ¬˘˘eÓ˘˘c ¿É˘˘ch kÉ˘ eÓ˘˘°ùà˘˘°SG ¿hó˘˘jô˘˘j º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ΩÓ˘˘ °S .kÉë«ë°U ÚH â“ ób ΩÓ°ùdG á«∏ª©H ≈ª°ùj Ée ¿CG ó≤à©f øe äGAÓeEG ¬Ñ°T ∑Éæg ¿Éch ,ÚàÄaÉµàe ÒZ ÚàÄa ,ΩÓ°ùà°S’G ‘ â∏ã“ Üô©dG ≈∏Y Êƒ«¡°üdG hó©dG øe ÊÉ©J âfÉc É¡fCG π≤ædh áà«e á«∏ª©dG äódh ∂dòd π˘ã˘e É˘¡˘°TÉ˘©˘f’E ä’hÉﬁ ∑É˘æ˘ g ¿É˘˘ch »˘˘ZÉ˘˘eO π˘˘∏˘ °T »°VGQC’G øe áFÉŸÉH áKÓK øeh IõZ øe ÜÉë°ùf’G òæe É¡JÉah øY ø∏©j ¿CG Öéj ¿Éc ±É°VCGh .''á∏àÙG ΩÉ˘©˘dG ‘ á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG »˘°VGQCÓ˘d »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ìÉ˘«˘à˘L’G ≥«KGƒŸG πc Êƒ«¡°üdG hó©dG Üô°V ÉeóæYh ,1982 1994 ƒ∏°ShCG ó©H Éª«ah ¤hC’G á°VÉØàf’G ‘ á«dhódG OGó˘˘ YCG äOGORG ΩÓ˘˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ d IÒNC’G á˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏◊G IõZ âfÉch Ú«∏˘«˘FGô˘°SE’G Úæ˘Wƒ˘à˘°ùŸGh äÉ˘æ˘Wƒ˘à˘°ùŸG ¤EG ´õ¡ŸG QÉ°TCGh !?∂dP ‘ ΩÓ°ùdG øjCÉa ,kÉ«eƒj ∂¡àæJ ÒNC’G á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ΩÉY ÚeCG íjô°üJ ¿CG ΩÓ˘˘°ùdG á˘˘ã˘ L ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ Mô˘˘dG á˘˘°UÉ˘˘°UQ á˘˘HÉ˘˘ãÃ ¿É˘˘c Gò˘g ø˘Y ¢TÉ˘©˘fE’G Iõ˘¡˘LCG ≥˘˘∏˘ ZCG ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh Ió˘˘eÉ˘˘¡˘ dG á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘à˘ ˘a’ ,ΩÓ˘˘ °ùdÉ˘˘ H ≈˘˘ ª˘ ˘ °ùŸG ó˘˘ ˘°ù÷G IOÉ©à°SG πLCG øe á∏JÉ≤ŸG ‘ ≥◊G πc É¡d á«eÓ°SE’G ¿É˘æ˘Ñ˘d ó˘°V á˘à˘«˘ÑŸG á˘˘£ÿG π˘˘X ‘ É˘˘°Uƒ˘˘°üN É˘˘¡˘ ≤˘ M .áehÉ≤ŸG ìÓ°S ´õæd áë°VGƒdG á«ædGh ï«°ûdG ádÉ°UC’G á«©ªL ô°S ÚeCG ócCG ¬ÑfÉL øe òæe áà«e âfÉc ΩÓ°ùdG á«∏ªY ¿CG ∫óæ°UƒH º«gGôHEG Ö°ùµd ∂«àµJ Oô› É¡fCÉH ±ô©j πµdG ¿CGh πjƒW øeR kÉæjO ΩÎ– ’ π«FGô°SEGh Ò¨àJ ⁄ á£ÿÉa ,âbƒdG ’h á˘«˘dhO mäGó˘gÉ˘©˘e ’h kÉ˘«˘©˘°Vh kÉ˘fƒ˘fÉ˘b ’h kÉ˘jhÉ˘ª˘ °S ¢üdÉ˘˘N ƒ˘˘g É˘˘e ’EG ó˘˘MCG á˘˘YÉ˘˘Ø˘ °T hCG á˘˘ WÉ˘˘ °Sh π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘J ƒg …ôéj …òdG ó«©°üàdG ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,É¡àë∏°üŸ π«FGô°SEG ¬à°SQÉe ïjQÉàd OGóàeG »g QRÉÛÉa Oƒ°ü≤e òæe ¬d kÉ££ﬂ ¿Éc ¿ÉæÑd ‘ ™°VƒdG ¿CGh á≤£æŸG ‘ â∏ã“ »àdG áÑ°SÉæŸG á©jQòdG ô¶àæj hó©dG ¿Éch øeR ÜõM ôaÉXCG ¢ü≤d Ú«∏«FGô°SE’G Újóæ÷G ∞£N ‘ Ée ™e πeÉ©àdG ¬«a »¨Ñæj ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ ¬∏dG Ée ≥£æŸG øe ¢ù«dh øeC’G ¢ù∏› ≥jôW øY …ôéj ¿CG äÉ˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG ió˘MEG ‘ »˘∏˘«˘FGô˘°SEG ∫hDƒ˘°ùe ¬˘≤˘ ∏˘ WCG É¡à«dhDƒ°ùe πªëàj ábGôŸG AÉeódGh áÄjÈdG ìGhQC’G .¬∏dG ÜõM ôjôëàH á«Hô©dG ∫hódG ∫óæ°UƒH ï«°ûdG ÖdÉWh ≈∏Y êÉéàMG ádÉ°SQ ™aQ hCG ¿Ghó©dG ∞bhh ¢VQC’G

¢ùeCG kÉŸÉ°S ähÒH øe ∫É¨°TC’G ôjRh IOƒY

á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG Ú«fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ‹É˘gCG ó˘YÉ˘°ùJ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ Úª˘˘ ˘«˘ ˘ ≤ŸG :Iô°ù¨dG óªﬁ ` øWƒdG

¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh

‘ ¢UÉî°TCG á©Ñ°S øe ¿ƒµŸG ” É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ,≥˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûeOh ähÒH Ú«˘˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ∫É˘˘ ˘°üJ’G IQÉØ°ùdG ≈©°ùJ »àdGh øjôNB’G Üô˘bCG ‘ ähÒÑ˘d º˘˘¡˘ ∏˘ ≤˘ f ¤EG ¿hO ∫ƒëj ∞°ü≤dG ¿C’ á°Uôa âbƒ˘˘ dG ‘ π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y .øgGôdG IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¿EG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ≈˘∏˘Y ¿B’G π˘ª˘©˘J á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Ú«˘˘ fÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ dG ‹É˘˘ ˘gCG êGô˘˘ ˘NEG ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ‘ Úª˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤ŸG âbƒdG ‘ º¡JRÉLEG º¡FÉ°†≤d á«˘∏˘ª˘©˘dG ¿CÉ˘H kGó˘cDƒ˘e .ø˘gGô˘dG »˘g IQÉ˘Ø˘°ùdG É˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ¿CG É˘ª˘«˘°S’ ,á˘«˘fÉ˘˘°ùfEG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y Gƒ∏°üJG øjôëÑdG ‘ Ú«fÉæÑ∏dG .IóYÉ°ùŸG ‘ kÉÑ∏W IQÉØ°ùdÉH

IQÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ùdG âYÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SG ≥˘˘ ˘ °ûeO ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ™˘˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Hh ‘ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷Gh kÉæWGƒe 28 π˘˘≤˘ ˘f ø˘˘ e ähÒH á«£ÑædG á≤£æe øe kÉ«æjôëH kÓeCG ähÒH ¤EG ¿ÉæÑd ÜƒæéH ÈY ≥˘˘ ˘°ûeO ¤EG º˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ f ‘ É˘˘ ˘gô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÓ˘˘ ˘aÉ◊G »≤H Éª«a .ÉjQƒ°S ‘ IQÉØ°ùdG »HƒæL ‘ Ú≤dÉY kÉæWGƒe 38 øµdh º¡LGôNEG ºàj ⁄ ¿ÉæÑd .º¡H ∫É°üJ’G ” ∫É˘¨˘°TC’G ô˘jRh OÉ˘Y É˘˘ª˘ «˘ a QOƒ÷G »˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘a ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°SE’Gh ¬˘˘ eCG ø˘˘ e á˘˘ fƒ˘˘ µŸG ¬˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘FÉ˘˘ Yh ¿É˘˘c å«˘˘M ,¬˘˘à˘ æ˘ ˘HGh ¬˘˘ à˘ ˘LhRh ¿ÉæÑd ‘ á°UÉN IRÉLEG »°†≤j ¤EG á˘˘°†jôŸG ¬˘˘ Jó˘˘ dGh êÓ˘˘ ©˘ ˘d ‘ ≥∏Y ¿CG ó©H ¢ùeCG øjôëÑdG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ähÒH . ΩÉjCG á°ùªN πÑb »∏«FGô°SE’G ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÒØ˘°S ∫É˘˘bh ô˘NCÉ˘à˘e âbƒ˘H »˘Ø˘JÉ˘˘g ∫É˘˘°üJG ¿CÉ˘H QÉ˘«˘°S ó˘«˘ Mh ≥˘˘°ûeO ¢ùeCG …ô˘˘ jô◊G á˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ô˘˘ª˘ MC’G Ö«˘˘∏˘ °üdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ ˘Lh ø˘˘ ˘eC’G äGƒ˘˘ ˘bh ÊÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG Qƒã˘©˘dG ‘ Gƒ˘ª˘gÉ˘°S á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Üƒæ÷G ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ¤EG º˘˘¡˘ à˘ aô˘˘©Ã º˘˘¡˘ ∏˘ ≤˘ f ”h ó˘˘aƒ˘˘dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ähÒH á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ø˘˘e »˘˘æ˘ eC’G

ΩÉ°üàY’G ∫ÓN áaÉãµH â©aoQ ¬∏dG ÜõM ΩÓYCG

¬∏dG ÜõM ™e á«æeÉ°†J áMƒd ¿ƒ∏ªëj ¿ƒª°üà©ŸG

z¬∏dG ô°üf{ Qƒ°Uh z¬∏dG ÜõM{ ΩÓYCG â©aQ

Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ™e kÉæeÉ°†J IóëàŸG ·C’G â«H ΩÉeCG º°üà©J á«°SÉ«°S á«©ªL 13 øY áHÉ«ædÉH ÊGójR OÉªYh ,øjódG ∫Éªc º«gGôHEG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQh ,ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ e ÒØ˘˘°ùdGh ,…ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L ï˘˘ «˘ ˘°ûdG á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG ≈∏Y »æjôë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG É˘«˘M …ò˘dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ωƒ«dG ¬eÉ°üàYGh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ¬JófÉ°ùe áª∏µdÉH øeDƒf ’ øëf'' :É¡«a ∫Éb áª∏c ≈≤dCGh ¿CG á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeC’G øe ô¶àæf É‰EGh Ö©˘°ûdG ∫ƒ˘≤˘ j É˘˘gó˘˘©˘ H π˘˘©˘ a ¤EG á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG ∫ƒ– √ò˘¡˘a ,√ó˘Mh ¢ù«˘d ¬˘fCG ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dGh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ Z â°ù«˘˘ d Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG á˘˘ Ø˘ ˘bƒ˘˘ dG .''¬JOÉ«bh »æjôëÑdG π˘˘Nó˘˘à˘ dÉ˘˘H Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ÒØ˘˘ °ùdG ÖdÉ˘˘ Wh ‘ Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG É¡YQõd É¡JÉ«dhDƒ°ùe πª–h ±ƒbƒdG ΩóYh ±É°üfE’ÉH É¡ÑdÉW Éªc ,á≤£æŸG ∞£N â°ù«d ádCÉ°ùŸÉa ,…ó©àŸG ±ô£dG ÖfÉéH äGô°ûY äƒÁ Ωƒj πµa ` √ÒÑ©J Ö°ùM ` ÚjóæL .º¡æe »bÉÑdG Oô°ûjh Ú£°ù∏a ‘ ±’B’G

á«Ñ©°T äÉYÈJ á∏ªëH ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh ‘ Ú≤˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘°ûdG ÚÑ˘˘ ©˘ ˘ °ûdG ÖfÉ˘˘ ˘é˘ ˘ H ±ƒ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d .''º¡àæﬁ ¿EGh ≈àM ôªà°ùà°S á∏ª◊G ¿CÉH ¿Éª∏°S ócCGh ¿CÉH ∂dP kÓ∏©e á«ªæàdG IQGRh øe ¢†aôH â¡Lh ΩÉeCG ∞≤j ¿CG øµÁ ’ ÊÉæÑ∏dGh »æ«£°ù∏ØdG ΩódG äÉH …òdG âbƒdG ‘ ,äÉ°VGÎY’Gh á∏Ä°SC’G √òg .áë∏e áLÉM øeÉ°†àdG ø˘e ¿ƒ˘ª˘°üà˘©ŸG ™˘aQ π˘°üà˘e ó˘«˘©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh ΩÓYCG πª– äÉàa’ ∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG ø°ùM ó«°ù∏d Qƒ°Uh Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑdh ¬∏dG ÜõM â∏˘˘Y É˘˘ª˘ c ,Ú°SÉ˘˘j ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdGh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG π˘˘ °†a ô˘°üf É˘j ∂jó˘Ø˘f Ωó˘dÉ˘H ìhô˘dÉ˘H'' π˘ã˘e äÉ˘aÉ˘à˘¡˘dG ô°üf Éj ∂«Ñd ..¬∏dG ÜõM ô°UÉf øe πg''h ,''¬∏dG äÉª∏µdG ™e kÓYÉØJ äGQÉ©°ûdG øe ÉgÒZh ,''¬∏dG πª©dG á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G øe πc ÉgÉ≤dCG »àdG ¬˘Ñ˘FÉ˘fh ∞˘jô˘°T º˘«˘gGô˘HEG »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG

»ŸÉ©dG ≥∏≤dG ÖÑ°ùH Q’hO …QÉ«∏e øe ÌcCÉH IõZ .§ØædG äGOGóeEG ´É£≤fG øe ÜÉ˘˘ H í`` à˘ ˘Ø˘ ˘H äÉ`` `«˘ ˘©˘ ˘ª÷G â`` Ñ˘ ˘dÉ˘˘ W É˘˘ ˘ª` `c AGóàHG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G AÉ˘°†YC’ äÉ˘YÈà˘dG 5 ÉgQóbh áÑ°ùf ¢ü«°üîàHh ÚæK’G ¢ùeCG øe ƒ˘«˘dƒ˘j …ô˘¡˘°ûd á˘jô˘¡˘ °ûdG º˘˘¡˘ Ñ˘ JGhQ ø˘˘e á˘˘FÉŸÉ˘˘H É¡ª«∏°ùJh πÑ≤ŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCGh …QÉ÷G (Rƒ“) ÚæWGƒŸG Iƒ˘YO ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡˘é˘∏˘d ájÒÿG ≥jOÉæ°üdGh äÉ°ù°SDƒŸG ∫ÓN øe ´Èà∏d »æ«£°ù∏ØdG ÚÑ©°ûdG ºYóH á°üàıG äÉ«©ª÷Gh .ÊÉæÑ∏dGh á«©ªL ΩÉY ÚeCG ∫Éb á«dÉ©ØdG ¢ûeÉg ≈∏Yh ¿Éª∏°S »∏˘Y ï˘«˘°ûdG á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG ¿CGh ,Iôªà°ùe äÉ«dÉ©Ød ájGóH ƒg ΩÉ°üàY’G ¿CÉH øe á«∏©a IQƒ°üH áehÉ≤ŸG IófÉ°ùŸ IƒYóe áeC’G'' øe ÉgÒZh …ƒæ©ŸGh …OÉ°üàb’G ºYódG ∫ÓN á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G Ωƒ≤à°S ¬«∏Yh ,ºYódG ´GƒfCG

:º©dG AÉah ` áeÉæŸG êõ˘˘à˘ ªŸG Ö°†¨˘˘dGh ¿õ◊G ø˘˘e AGƒ˘˘LCG §˘˘ °Sh ø˘˘ e äGô˘˘ ˘°ûY º˘˘ ˘°üà˘˘ ˘YG ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘f’Gh ¢SÉ˘˘ ˘ª◊É˘˘ ˘H ¢ùeCG Ωƒj á«°SÉ«°S á«©ªL 13 Ú∏ã‡h ÚæWGƒŸG ºgQÉµæà°SG øY kGÒÑ©J IóëàŸG ·C’G â«H ΩÉeCG Ö©˘°ûdG ≈˘∏˘Y »˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ¿Ghó˘˘©˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ Ñ˘ é˘ °Th Ée É¡à˘«˘ë˘°V ìGQ »˘à˘dGh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ∫ÓN AÉjôHCGh AÉ°ùfh ∫ÉØWCG øe ó«¡°T 100 ¥ƒØj ≈˘∏˘Y ¿Ghó˘©˘dG á˘jGó˘˘H ò˘˘æ˘ e á˘˘«˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘jCG á˘˘à˘ °ùdG .¿ÉæÑd ∫Ó˘˘ N á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G âÑ˘˘ dÉ˘˘ Wh áfRGƒe øe AõL ¢ü«°üîàH É¡fÉ«H ‘ ΩÉ°üàY’G »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ÚÑ˘˘©˘ °ûdG Oƒ˘˘ª˘ °U º˘˘Yó˘˘d á˘˘dhó˘˘dG .IôeóŸG á«àëàdG á«æÑdG AÉ°ûfEG IOÉYEGh ÊÉæÑ∏dGh ∫hó˘˘dG äGOGô˘˘jEG IOÉ˘˘jR ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e ¬˘˘fCGh á˘˘°UÉ˘˘N ≈∏Y ¿Ghó©dG AóH òæe óMGh ô¡°T ∫ÓN á«£ØædG

≥`«`≤`ë`J features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

``````≤``````e .. Üƒ````æ``÷Gh Iõ`````Z

`````cÉ`¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à```f’G ø````e ¿É```æ``Ñ```dh Ú``£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù∏`a :…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒjh º©dG AÉahh ΩÓY ìÉª°S - Öàc

¿É˘˘JQƒ˘˘°U ,»˘˘∏˘«˘FGô˘˘°S’G ¿Ghó˘˘©˘dG á˘˘∏˘FÉ˘˘W â– ¿É˘˘©˘≤˘J ¿É˘˘à˘«˘ °†b ..¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh Ú£˘˘°ù∏˘˘a IQƒãdÉH ¿hôNBG ¬Ø°üj Éªæ«H øgƒdGh ´ƒ°†ÿÉH ¢†©ÑdG ¬Ø°üj kÉ«HôY kÉ©bGh ¿É°ùµ©J hó˘˘©˘dG É˘˘¡˘°SQÉÁh É˘˘¡˘°SQÉ˘˘e »˘˘à˘ dG QRÉÛGh äÉ˘˘cÉ˘˘¡˘ à˘ f’Gh ä’É˘˘«˘ à˘ Z’G ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y .Ωƒj ó©H kÉeƒj Êƒ«¡°üdG á«∏«FGô°SG IóæLCG ájGóH ¿ƒÑbGôŸG ÉgGôj ,¬JGP Qò÷G øe ¿Éà≤ãÑæŸG ¿Éà«°†≤dG ∂∏J hó˘˘©˘dG »˘˘°VGQC’ ‘Gô˘˘¨÷G ™˘˘°Sƒ˘˘à˘dGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¿É˘˘«˘ µ˘ dG Üô˘˘°V ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ ⁄É˘˘©ŸG IOóﬁ §£ı É≤«≤–h π«ædG ¤EG äGôØdG øe óà“ π«FGô°SG ¿CG GC óÑe øe kÉbÓ£fG πàÙG .ájÈ©dG ádhódG ¬àØf ÉŸÉ£d …òdG ¿' ƒ«¡°U AÉªµM ∫ƒcƒJôH'' Ö«¡d â∏©°TCG »àdG IQGô°ûdG áHÉãÃ ¿Éc Ú«∏«FGô°SG Újóæ÷ ¬∏dG ÜõM ∫É≤àYG ÚfGƒ≤dG πc ∂dòH kÉHQÉ°V ,¿ÉæÑd ≈∏Y ôaÉ°S ∞°ü≤H ¬∏HÉb …òdG Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG .. §FÉ◊G ¢VôY ∫hódG IOÉ«°S ΩGÎMG ≈∏Y ¢üæJ »àdG á«dhódG äGógÉ©ŸGh ±GôYC’Gh ¬JÈàYG …òdG âbƒdG ‘ §°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ á«Hô©dG Üƒ©°ûdG É¡JófÉ°S IQGô°ûdG √òg á«°SÉ«°S äÉgÉàe ¤EG á≤£æŸG ôéj ,iƒ≤dG áÄaÉµàe ÒZ ÜôM π«àØd ∫É©°TEG äÉeƒµ◊G .Ò°üŸG ádƒ¡›

:IOhÉ©ŸG ∫OÉY IQGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T çó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ bh Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ ˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG á£∏°S ¿ÉæÑ∏∏a ,√ÉŒ’G Gòg ‘ á«fÉæÑ∏dG ádhódG ™aO ≈∏Y PEG ..Gò¡c QGôb òNCÉH ≥MC’G ºgh ,ÜGƒfh ¢û«Lh ™˘˘ °†j ’ ¿CGh Üô◊G QGô˘˘ b ò˘˘ NCÉ˘ ˘j ’ ¿CG ¬˘˘ ∏˘ ˘ dG Üõ˘˘ ˘M ’ á«°†b ∫ƒM Üô©dG Çõé«°S çóëj Ée ..•hô°ûdG .''A…õéàdG πªà– π˘˘c ¢VQÉ˘˘©˘ f'' :Ó˘˘FÉ˘˘b ¬˘˘ã˘ jó˘˘M P’ƒ˘˘a º˘˘à˘ ˘î˘ ˘jh Üõ◊ øµj ⁄ GPÉŸ ∫CÉ°ùf Éææµdh ,ádhO …CG ‘ ∫ÓàMG hCG áLƒ∏ØdG Üô°†c IóY ∞bGƒe ‘ Gò¡c kÉØbƒe ¬∏dG Gò˘g ‘h ¿B’G GPÉŸ .ƒ˘eÉ˘æ˘à˘ fGƒ˘˘L hCG Öjô˘˘Zƒ˘˘HCG á˘˘«˘ °†b ±ƒ˘bƒ˘dG ≥˘ë˘à˘°ùJ á˘bQÉ˘Ø˘e ¬˘≤˘«˘≤◊G ‘ »˘g ..âbƒ˘dG AÉjôHCG ∑Éæg ¿CGh Éª«°S’ ..ÉgÉjÉÑN ‘ åëÑdGh ÉgóæY øe øjôëÑdG ‘ çóM Éeh ..øªãdG ¿ƒ©aój øe ºg á˘aÉ˘˘≤˘ K ô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ j ™˘˘ª˘ àÛG ¿CG ÚÑ˘˘J kGô˘˘NDƒ˘ e äGÒ°ùe äGQÉ˘©˘°ûdG π˘ª˘Mh π˘YÉ˘˘Ø˘ Jh π˘˘H ,á˘˘æ˘ WGƒŸGh AÉ˘˘ª˘ à˘ f’G .''É¡H ábÓY Éæd â°ù«d ádCÉ°ùe ‘ äÉ£aÉ«dGh áeC’G ¥ƒ≤◊ ô°üàæf ¿CG Éæ«∏Y

¿CG iôj øjódG ∫Éªc ¿Éª∏°S »bƒ≤◊G §°TÉædG ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùJ á˘«˘eÓ˘°SE’G Üƒ˘©˘°ûdGh »˘Hô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG å«M ,äOGQCG GPEG ≥◊G Iô°üf π«Ñ°S ‘ ÒãµdG Ωó≤J ô°üàæJ ¿CG äOGQCG ƒdh ,ïjQÉàdG áeC’G äCGôb ƒd'' ∫ƒ≤j ∫ÓN øe É¡à©°VQh É¡àª∏©J »àdG âHGƒãdGh º«≤∏d ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ,ÊÉ˘˘ °ùfE’G »˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘°ùM »˘Hô˘©˘dG ø˘WGƒŸG É˘¡˘eó˘≤˘j ¿CG Öé˘j »˘à˘dG äÉ˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG ∫ÓN øe hCG …ƒæ©ŸG hCG …OÉŸG ºYódÉH ÉeEG ,»eÓ°SE’Gh á˘jDhQ ∑É˘æ˘g âfÉ˘c GPEG ¢ùØ˘æ˘dÉ˘H á˘˘«˘ ë˘ °†à˘˘dGh ∫É˘˘à˘ ≤˘ dG ô°üàæf ¿CG Éæ«∏Y ,óeC’G á∏jƒW á«Ñ©°T Üô◊ áë°VGh ø˘e ÌcCG ÈY É˘gDhÉ˘æ˘HCG É˘¡˘©˘q«˘ °V »˘˘à˘ dG á˘˘eC’G ¥ƒ˘˘≤◊ ‘ á«æWƒdG IóMƒdG ¿CG Éªc ,¿ÉeõdG øe ¿ôb ∞°üf õ«ªàj »àdG ájDhôdG ∂dòch ,»eÓ°SEGh »HôY ô£b πc ádB’Gh ,Êƒ«¡°üdG hó©dG ÉfQƒ°üj Éeh Éæd OGôj Ée É¡H Ú«HÉgQE’G øe áYƒª› ÉæfCÉH á«FÉYódG á«µjôeC’G í˘eÉ˘°ùà˘dÉ˘H á˘dÉ◊G √ò˘g ¢ùµ˘©˘ f ¿CG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ,´É˘˘Yô˘˘dGh .''¬à°ù°SDƒe ‘h ,√ô£b ‘ lπoc Éæ°ùØfCG ™e ídÉ°üàdGh á˘dÉ˘M ¢ùµ˘©˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Y'' ø˘jó˘dG ∫É˘ª˘c ∞˘˘«˘ °†jh øe É¡©e Éæ˘∏˘eÉ˘©˘Jh É˘gÉ˘æ˘aô˘Y »˘à˘dG ÊÉ˘°ùfE’G »˘Yƒ˘dG á˘∏˘«˘Ñ˘æ˘dG á˘dÉ˘°Sô˘dGh »˘eƒ˘≤˘dG ÊÉ˘°ùfE’G ô˘µ˘Ø˘dG ∫Ó˘˘N ¿CG ≥ë∏d OGôj ÚM ≥ë∏d ô°üàæJ áeCG ÉæfCÉH á«eÓ°SE’G .''ƒ∏©j å«M ,Üƒ©°ûdG ¤EG ¬àª∏c øjódG ∫Éªc ¬qLƒjh Éæà©qcQ »àdG äÉHô°†dG ô¶àæf ¿CG Éæd OGôj πg'' ∫ƒ≤j ¬˘°Vô˘Ø˘j …ò˘dG º˘∏˘°ùdGh ΩÓ˘°ùdG …ó˘é˘à˘°ùf É˘æ˘à˘∏˘ ©˘ Lh äÉ˘Hô˘°†dG ô˘¶˘à˘æ˘f ¿CG É˘æ˘d OGô˘j π˘g ?Ö°UÉ˘¨˘dG hó˘˘©˘ dG Éæ°VQCGh Éæaô°T øY ™aGóf ≈àM á«∏«FGô°SE’G ájôµ°ù©dG øjóLÉ°Sh Ú©cGQ ¿ƒµf ¿CG Éæd OGôj πgh ?Éæ°VôYh ‘ ?âHGƒKh º«≤d kGQÉÑàYG ™°†j ’ Ö°UÉZh ôª©à°ùŸ á«æWƒdG áehÉ≤ŸGh ¬∏dG ÜõM ¬H ΩÉb Ée ¿CÉH …Qƒ°üJ ¿CG Öéj ,¢ShQO »g Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ‘ á«eÓ°SE’Gh ƒØ¨«d ¬°SCGQ ≈∏Y áHô°†dG QÉ¶àfG º∏©J øe É¡ª∏©àj Öéj ,áé¡æ‡ ádÉ°SQ ∑Éæg ,¢†Øàæj ¿CG ™«£à°ùj ’h -™˘aO …ò˘dG ø˘ª˘ã˘dG ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘Hh- ∞˘JÉ˘µ˘ à˘ f ¿CG »àdG áeGôµdG IOÉ©à°SG π«Ñ°S ‘ kGóMGh kÉØ°U ¿ƒµæd .''kÉeÉY Ú°ùªN øe ÌcCG ÈY â©«u°Vh âYÉ°V ’ ¬°ùØf ∞°üæj ’ …òdG ¿CG øjódG ∫Éªc iôjh ™aGój ’ øe'' ∫ƒ≤j å«M ,¿hôNB’G ¬Ø°üæj ¿CG øµÁ ¿CG ´ƒ£àŸ øµÁ ’ ¬°VôYh ¬°VQCGh ¬ª«bh ¬àHGƒK øY πÑb ó«¡°ûdG á°VÉØàfÉc ¢†Øàæf ¿CG Éæ«∏Y ,¬æY ™aGój ¿ƒµ«d ,ójôf Ée πé°ùf ¿CGh ¬FQÉH ¤EG ¬MhQ ƒ∏©J ¿CG .''OÉÑ©dG ÜQh IOÉ¡°ûdGh ó«¡°ûdG ÚH AÉ°†«H áëØ°U ô˘˘°ûÑ˘˘J ´É˘˘°VhC’G ¿EG ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘ª˘ c iô˘˘j ,kGÒNCGh

:¿ƒgôe …OÉ¡dG óÑY á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ eBÉ˘ ˘à˘ ˘dG kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ch á˘˘ ˘ ehÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d Ωƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG

:»∏Y ájQóH á«îjQÉJ äÉ¶◊ ¢û«©f á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ûdG IOGQE’Gh §˘˘ ˘¨˘ ˘ °†dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y IQOÉ˘˘ ˘ b Ò«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh

á¡LGƒe ‘ ∫ƒNódG ‘ ¬ÑZôdG ΩóY ≈∏Y ∫ój kÉ≤Ñ°ùe É¡fCG ’EG ¬«fÉ©J Ée ºZQh Üƒ©°ûdG √ò¡a ,π«FGô°SG ™e π˘à˘≤˘ojh º˘∏˘¶˘oJ Ú£˘°ù∏˘a ¿CGh É˘ª˘«˘°S’ ,á˘˘MÉ˘˘Jô˘˘e ÒZ ¿CG º∏©j πµdG ..Ú©e øe ’h ºYGO øe ’h É¡Ñ©°T ¿Éµd óMGƒdG πLôdG áØbh âØbh ƒd á«Hô©dG ∫hódG É˘µ˘jô˘eGh π˘«˘FGô˘°SG ∞˘bƒ˘e Ò¨˘à˘dh ,Gô˘˘jÉ˘˘¨˘ e ™˘˘bGƒ˘˘dG .''¿B’G ¬LÉàëf Ée §Ñ°†dÉH ƒgh ,ÉªàM ∫hó˘˘ dG äò˘˘ î˘ ˘JG GPEG'' :IOhÉ˘˘ ©ŸG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ±Oô˘˘ ˘jh á˘ehÉ˘≤ŸG äó˘fÉ˘°Sh kÉ˘bOÉ˘°Uh kGó˘MGh kÉ˘Ø˘ bƒ˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG øµÁ π«FGô°SE’ á©Lƒe áHô°V ¿ƒµJ ±ƒ°ùa á«fÉæÑ∏dG QGô≤dG Éæ°ü≤æj ..Égó©H É¡JÉHÉ°ùM ‘ ô¶ædG ó«©J ¿CG çóM Ée ..∂dòH »ª°SQ QGôb OƒLh øe óH’h ,óMƒŸG ¬fCG ΩCG ?âµ°ùf πg IQGô°ûdG ó©H GPÉe øµdh ,IQGô°T ƒg ¿ƒµJ πg π©ØdG IOQ »g Éeh ?áHƒ∏£ŸG »g π©ØdG IOQ QÉ°üàNEÉH ..‹hO iƒà°ùe ≈∏Y ΩG »ª°SQ iƒà°ùe ≈∏Y Oqô°ûJ ¿CGh ´ƒŒ ¿CGh äƒ“ r¿’C Ió©à°ùe Üƒ©°ûdG ¿EG ∞bƒe ¤EG áLÉëH Éæc ¿EGh ,º¡à«°†b Iô°üf π«Ñ°S ‘ QGô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘j »˘Ñ˘©˘°T §˘¨˘°V ¤EG á˘LÉ˘ë˘H É˘æ˘ fEÉ˘ a É˘˘æ˘ jó˘˘d π˘˘H ,ΩÓ˘˘°S É˘˘æ˘ jó˘˘d ¢ù«˘˘d ø˘˘ë˘ æ˘ a ,»˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ¿hO á˘«˘°†≤˘dG ∑qô˘M ø˘˘ne É˘˘æ˘ jó˘˘d ¿É˘˘c ¿EGh ,ΩÓ˘˘°ùà˘˘°SG ¿CGh ∑ôëàf ¿CG ™«£à°ùf ’ ÉæfCG »æ©j ’ Gò¡a OGó©à°SG .''πYÉØàf

º˘¡˘©˘eh É˘jQƒ˘°Sh ¿É˘æ˘Ñ˘d ∫É˘NOEG ¤EG ±ó˘¡˘J ÊÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ô°ùch ,Êƒ«¡°üdG áæª«¡dG ô°üY ¤EG Üô©dG ™«ªL ó©H Ú∏àëª∏d øµÁ ’ ∂dP ™eh ,á«Hô©dG IOGQE’G ó≤a ,äÉª∏°ùŸG øe äÉH ºgOƒLh ¿CG Gƒæbƒj ¿CG ¿B’G GhóHh Gƒ°ùŸ ¿CG ó©H ,ºgOƒLh ‘ ≈àM ¿ƒqµ°ûj GƒëÑ°UCG ∞°SCÓd ,ºª◊Éc º¡«∏Y §bÉ°ùàj …òdG ⁄C’G ¿ƒaô©j áÁô÷G ‘ ∂jô°T Ωƒ«dG IóëàŸG ·C’G ¿EG ójó°ûdG Gƒ©æe ¿CG ó©H Gòg ÚÑJ óbh ,¿ÉæÑd ‘ çó– »àdG ø˘e º˘¡˘JGô˘≤Ã AÉ˘ª˘à˘M’G ø˘e Ú«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Úæ˘˘WGƒŸG .''øjóà©ŸG ¢û£H ,¥RCÉ˘e ‘ Êƒ˘«˘¡˘ °üdG hó˘˘©˘ dG ¿CG ¿ƒ˘˘gô˘˘e iô˘˘jh π˘˘c ™˘˘°†j ’ ¿CG »˘˘Hô˘˘©˘ dG »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh âM’ å«M ,Êƒ«¡°üdG ΩÉ¶ædG ÖfÉL ¤EG ¬JÉægGôe .¬fGô°ùN äÉeÓY ø˘jó˘bÉ˘æ˘dG Üô˘©˘dG ¢†©˘˘H ¤EG ¿ƒ˘˘gô˘˘e ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ jh ,GƒYô°ùàj ’ ¿CG Üƒ©°ûdG ‘ áÁõ¡dG ìhQ ¿ƒãÑj øjòdG Gƒæbƒj ≈àMh ,¿hó≤à©j Ée πãe ¿ƒµJ ’ èFÉàædG ¿EÉa º˘¡˘jCGQ ≈˘∏˘Y º˘¡˘Hƒ˘©˘°T Gƒ˘à˘Ø˘à˘°ùj ¿CG º˘¡˘«˘∏˘ Y ∂dP ø˘˘e .º¡JGQÉ«àNGh º¡JGQób GhòØæà˘°SG á˘æ˘jÉ˘¡˘°üdG'' :¿ƒ˘gô˘e ∫ƒ˘≤˘j ¤EG º¡∏°UƒJ áMÉàe iôNCG äGhOCG º¡jód ó©j ⁄h π˘à˘≤˘dGh Òeó˘à˘dG äGhOCG q’EG º˘¡˘jó˘d ¢ù«˘∏˘a ,º˘¡˘aGó˘gCG ób É‡ É¡H ¿ƒ˘gÉ˘Ñ˘à˘j »˘à˘dG á˘©˘«˘aô˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh ´Gô°üdG á©bQ ™«°SƒJ ÈY ójóL §ÑîJ ¤EG º¡©aój ¥GQhC’G ¬H ¿ƒ£∏îj ób ,¬d iôNCG ±GôWCG êGQóà°SGh ¿CG º¡«∏Y øµd ,á«∏NGódG •ƒ¨°†dG º¡«∏Y ¿ƒØØîjh ¢ù«d ¿Ghó©dG GC óÑj øe ¿CG º¡©e ⁄É©dG ∑Qójh Gƒcój ¿CG Gƒª∏©j »µdh ,¬FÉ¡fEG â«bƒJ ‘ ºµëàj …òdG ƒg §≤a ¢ù«d ∫ÓàM’G Gòg ΩhÉ≤à°S á«Hô©dG Üƒ©°ûdG ÉæJƒ«H äÉÑàY øe ≈àM ¬ehÉ≤æ°S πH ,Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd .''ÉædÉØWC’ ¬KQƒfh ∂dP º∏©fh »˘ª˘°Sô˘dG ∞˘˘bƒŸG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘H ¬˘˘fCG ¿ƒ˘˘gô˘˘e iô˘˘jh ÖdÉ˘£˘eh º˘YGO ∞˘bƒ˘e √ÉŒÉ˘H Qƒ˘£˘à˘j ¿CG »˘˘eƒ˘˘µ◊G ≈˘∏˘Y É˘eEG ,ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Ö©˘°û∏˘d º˘˘YGOh ¿Ghó˘˘©˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘H äÉ˘eƒ˘µ◊G á˘aÉ˘c hCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AGƒ˘°S …OÉŸG ó˘˘«˘ ©˘ °üdG √ô˘˘eO É˘˘e ìÓ˘˘°UEÉ˘ H GhQOÉ˘˘Ñ˘ j ¿CG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ©˘ a á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ,¬àæﬁh √Oƒª°U ‘ ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ºYOh ∫ÓàM’G È©jh ófÉ°ùj ¿CG ¬«∏©a ÊóŸG ™ªàÛG ó«©°U ≈∏Y ÉeCG Ö©˘°ûdG ∞˘bƒ˘e ∫É˘˘M ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c É˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °S ¬˘˘Ø˘ bƒ˘˘e ø˘˘Y QôëàdG ÉjÉ°†b áaÉc ™e øeÉ°†àj …òdG »æjôëÑdG .á«eƒ≤dGh á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dGh Üô©dG íàØ˘«˘d'' :Ó˘FÉ˘b ¬˘ã˘jó˘M ¿ƒ˘gô˘e º˘à˘î˘jh ∫ÉàZG …òdG øe GƒcQój ≈àM kGó«L º¡fGPBGh º¡dƒ≤Y ‘ ÖÑ˘˘ °ùJ …ò˘˘ dG ø˘˘ eh …ô˘˘ jô◊G ≥˘˘ «˘ ˘aQ ó˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ °ûdG ΩÉ˘Y ò˘æ˘e iô˘L É˘e π˘µ˘a ,äGÒé˘˘Ø˘ à˘ dGh ä’É˘˘«˘ à˘ Z’G ø˘eC’G âaó˘¡˘à˘°SG äGÒé˘Ø˘Jh ä’É˘«˘à˘ZG ø˘˘e ∞˘˘°üfh AÉæHCG ÚH áæàØdG ´QRh ábôØdG åÑd ¿ÉæÑ∏d »∏NGódG ≈àMh áé«àædG √ò¡d Éæ∏°Uƒàd âfÉc óMGƒdG Ö©°ûdG á©«æ°ûdG ¬à∏©˘Ø˘H Ωƒ˘≤˘jh Êƒ˘«˘¡˘°üdG hó˘©˘dG É˘¡˘∏˘¨˘à˘°ùj Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ƒgh kÉahô©e πJÉ≤dG íÑ°UCG ó≤a á∏KÉe ÉgGôf »àdG á«fGhó©dG √ò¡H ¬dÉ©aCG êqƒJ …òdG q’GC ≈æªàf »àdG ¢UôØdG ™«ªL á∏¨à°ùe Ωƒ«dG ÉæeÉeCG .á©«æ°ûdG ¬aGógCG ¤EG ¬∏°UƒJ

¢ShQóe ÒZ »FGƒ°ûY πªY

‹hódGh »ª«∏b’G ôjóŸGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ÚeC’Gh ¿É˘°ùf’G ¥ƒ˘≤˘M á˘Ñ˘bGôŸ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª÷ øe ¬≤∏b øq«Ñj P’ƒa π°ü«a ''ΩGÎMG'' ácô◊ ΩÉ©dG áª¶æe ÒZ Iƒ£N É¡fCG ÉgGôj PEG á∏°UÉ◊G çGóMC’G ™HÉàf'' :∫ƒ≤j ,É¡ª∏©f ’ á«ØN IóæLCG øe AõL É¡fCGh ,á≤HÉ°S äÉ«YGóJ ´ƒ°VƒŸG Gò¡∏a ,ÒÑc ≥∏≤H çGóMC’G ™e πYÉØàdG ¤EG iOCG πµ°ûH á«°†≤dG RôH ób ΩÓYE’Gh AÉ˘ª˘à˘f’G ≈˘∏˘Y ó˘æ˘à˘°ùe ÒZ ≥˘∏˘≤˘ e π˘˘µ˘ °ûH á˘˘«˘ °†≤˘˘dG .''±ƒîàdG Òãj πµ°ûH ¬qLƒe πH »Hô©dG ™˘e ø˘ë˘f á˘cô˘˘ë˘ ch á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ c'' :P’ƒ˘˘a ∫ƒ˘˘≤˘ j ™e kÉ°†jCG Éææµdh ,ÉÑdÉbh kÉÑ∏b á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG §¨°V ¿hO É¡JOGQEÉH ÉgÒ°üe ôjô≤J ‘ Üƒ©°ûdG ≥M äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ Ú«˘∏˘«˘ FGô˘˘°S’G π˘˘qNó˘˘à˘ a ,êQÉÿG ø˘˘e ’ ô˘eCG á˘«˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dÉ˘H QGô˘˘°VE’Gh á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ób ÒNC’G ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› ¿EG πH ..¬H ¿É¡à°ùj ¤EG ºgôjô≤J π°SQCG óbh ≥FÉ≤◊G »q°ü≤àd óah πqµ°T IOÉ˘˘HEG ƒ˘˘g çó˘˘ë˘ j É˘˘ª˘ a ..á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG .''á«YÉªL äÉ˘©˘Ñ˘ Jh ±ô˘˘°üà˘˘dG ‘ ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M á˘˘«˘ ≤˘ MCG ø˘˘Yh ÜõM πNO ÉeóæY'' :P’ƒa ∫ƒ≤j IÒN’G çGóMC’G ó≤a ,Újóæ÷G ±É£àNÉH âeÉbh §ÿG ≈∏Y ¬∏dG âë˘Ñ˘°UCG π˘H ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Qô˘˘°†dG í˘˘Ñ˘ °UCG ÒãµdG ÖgPh ,äÉ°VhÉØŸÉH hCG π≤©dÉH QGóJ ’ πFÉ°ùŸG Üô◊G QGôb ¿EG ..±ô°üàdG Gòg áé«àf AÉjôH’G øe ’ ádhDƒ°ùŸG äÉeƒµ◊G √òîàJ »YÉªL »HôY QGôb ƒg ô£N ‘ øëæa OGó©à°S’G ΩóY πX ‘h ,äÉYÉª÷G Ée πch ,IójóL á«bGôY áMÉ°S ¬LGƒf øëf ..ÒÑc ∞WÉ©J ¿CG »¡jóÑdG øªa ,√AGQh øe ±ô©f ’ çóëj ¿CG ócDƒj π≤©dG øµdh á«°†≤dG ™e πYÉØàJh Üƒ©°ûdG ≈∏Y ºFÉb »eƒµM QGô≤H ¿ƒµj ¿CG Öéj ¿Éc çóëj Ée .''¢ShQóe ÒZ »FGƒ°û©d ∂°ûH ’ á°SGQódGh Ö«JÎdG ’'' :ÓFÉb ójõj πH ∫ƒ≤dG Gò¡H P’ƒa »Øàµj ’ ≈∏Yh q»∏Y GC óÑÃ πª©dG ójôf ’h ,äGôeÉ¨e ójôf ¥ƒ≤M ‘ Ú∏eÉ©ch ,ÉfRGƒàe kÓªY ójôf πH ,»FGóYCG ¿EG ,ÚdÉ«µÃ π«µdG ΩóY IQhô°V ≈∏Y ócDƒf ¿É°ùf’G ‘ ≥◊G ∂∏à“ ’h ,á«ª°SQ ÒZ áª¶æe ¬∏dG ÜõM

ΩÓ°ùà°SG ’ ΩÓ°S

ÚÑj IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ±ƒbh á«ªgCG ≈∏Y ócDƒj PEG á«°†≤dG ™bGƒd ¬JAGôb :∫ƒ≤j É¡æYh óMGƒdG πLôdG ∞bƒe á«Hô©dG ∫hódG ácô©e ¤EG á≤£æŸG ôL ¬∏dG ÜõM ¿CG iôj øe ∑Éæg'' kÉ«HôY kGQGô°UEG ∑Éæg ¿CG ¬≤«≤◊G øµdh ,áÄaÉµàe ÒZ

»Hô©dG Éæ©bGh É¡°ùµ©j É¡Yƒf øe áÑjôZ ábQÉØe π˘ã˘e á˘«˘Ñ˘ æ˘ LCG á˘˘dhO ¬˘˘«˘ a ø˘˘jó˘˘J …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘Ø˘ a ±É£˘à˘NG ¿CG IÈà˘©˘e »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ¿Ghó˘©˘dG Gô˘°ùjƒ˘°S ,ÉgGô°SCG ´ÉLÎ°S’ áehÉ≤ª∏d ´hô°ûe ≥M Újóæ÷G ºZQ ,áehÉ≤ŸG øjój øe Üô©dG øe ∑Éæg ¿CÉH ÉC LÉØàf »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ¿Ghó˘©˘dG á˘˘fGOEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG ´É˘˘ª˘ L’G ÜƒæLh áØ°†dGh IõZ ´É£b øe πc ≈∏Y »°ûMƒdG .¿ÉæÑd ¢û«©j …òdG »Hô©dG ¿É«µdG øe AõL øjôëÑdG âfGOCG »˘˘ª˘ °Sô˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘a ,çGó˘˘ MC’G √ò˘˘ g º°TÉ¨dG »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ¿Ghó˘©˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ◊G ¢ù∏› ÉYOh á«fÉæÑ∏dGh á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’G ≈∏Y äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘dG ∞˘˘ bh ¤EG IÒNC’G ¬˘˘ à˘ ˘°ù∏˘˘ L ‘ AGQRƒ˘˘ dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘eC’G kÉ˘«˘YGO kGQƒ˘a á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G á˘jô˘µ˘°ù©˘˘dG π˘Nó˘à˘dGh ¬˘JÉ˘«˘ dDƒ˘ °ùe π˘˘ª– ¤EG ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛGh Oƒ¡÷G πc ∞«ãµJh äÉ«∏ª©dG √ò¡d …QƒØdG ∞bƒ∏d äÉYGõædG ø˘Y á˘≤˘£˘æŸG OÉ˘©˘HC’ á˘æ˘µ˘ªŸG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ∞bƒe ¢ù∏ÛG OóLh Éªc ,Ühô◊G ôWÉﬂh áë∏°ùŸG ‘ Iƒ≤dGh ∞æ©dG ΩGóîà°S’ ¢†aGôdG øjôëÑdG áµ∏‡ ∫qõ©dGh ÚæeB’G Ú«fóŸG ±Gó¡à°SGh Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ≈∏Y ¢ù∏ÛG ócCGh ,á«fÉæÑ∏dG á«àëàdG ≈æÑdG ÒeóJh ®ÉØë∏d á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ªé∏d πeÉµdG øjôëÑdG ºYO §°ùHh ¬«°VGQCG ¿ƒ°Uh ¬dÓ≤à°SGh ¿ÉæÑd ídÉ°üe ≈∏Y .»æWƒdG ¬HGôJ πeÉc ≈∏Y ¬à£∏°S ÚHh ..¿ÉæÑd çGóMCG Éæ«∏Y π£J IõZ IÉ°SCÉe ó©H äÉ«dÉ©ØdG øe OóY ™e áØbh øe Éæd óH’ ¿Éc ∂dP πc ¬˘∏˘ª– É˘e ∫ƒ˘˘M º˘˘¡˘ FGQBG ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’ á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ..çGóMCG øe á≤£æŸG Iô°üfh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG Iô°üf ≈∏Y ó«cCÉàdG √ÉæÑàJ …òdG …CGôdG ƒg É¡d ójDƒŸG ∞bƒe ∞≤j øe πc ™e ™˘«˘Ñ˘£˘à˘dG á˘°†gÉ˘æ˘e á˘«˘©˘ª˘L á˘°ù«˘FQ »˘∏˘Y á˘jQó˘H Ú¡˘Ñ˘æ˘à˘e É˘æ˘c ÉŸÉ˘£˘d'' :∫ƒ˘≤˘J PEG Êƒ˘«˘¡˘ °üdG hó˘˘©˘ dG ⁄ çóM Ée øµdh ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤∏d Ú©HÉàeh Éæ«≤àdG óbh ¿ÉæÑd ‘ ΩÉjCG πÑb Éæc ó≤a ,É©bƒàe øµj á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y kGõ˘˘ ˘cÎe åjó◊G ¿É˘˘ ˘ch ,∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ g’C Gh ,IõZ ‘ Êƒ«¡°üdG hó©dG É¡ÑµJôj »àdG äGRhÉéàdG ó©H øµdh ,Ú«æ«£°ù∏ØdGh ÜGƒædG ±Gó¡à°SG Öé°Th Aó˘H Ú«˘∏˘«˘FGô˘°S’G Újó˘æ˘é˘∏˘d ¬˘∏˘dG Üõ˘M ±É˘£˘à˘ NG .''πjƒ£dGh ¥É°ûdG áehÉ≤ŸG QGƒ°ûe á˘«˘°†≤˘dG ø˘Y ™˘aGó˘j ø˘e π˘µ˘d π˘eÉ˘µ˘dG ó˘˘«˘ jCÉ˘ à˘ dG ô°T »g π«FGô°SEG'' :É¡dƒ≤H ájQóH ¬æ«ÑJ á«æ«£°ù∏ØdG çóM Éªa ,¿ÉæÑd AÉæHC’ kÉeÉ“ ºYGO ÉæØbƒeh ,≥∏£e ™LGôJ ób ΩÓ°ùdG ≈∏Y øgGQ øe πµa ,√ôeÉ¨Ã ¢ù«d äGƒ≤dG á«°ûMh πX ‘ √GhóL Ωó©H ±ÎYGh πH ,¿B’G ∑É˘æ˘g ..AÉ˘jô˘H’G ¢SÉ˘æ˘∏˘d É˘¡˘aGó˘¡˘à˘°SGh á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G ∫ƒ°Uƒ∏d á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ŸG êGQóà°S’ áà«Ñe á«f Ék ªàM ô˘˘°SCG á˘˘«˘ °†b QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ø˘˘ µÁ ’h ,¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d Üô˘˘ °V ¤EG ¬˘˘≤˘ HÉ˘˘°S äÉ˘˘ °SQÉ‡ Oƒ˘˘ Lh π˘˘ X ‘ á˘˘ é˘ ˘M Újó˘˘ æ÷G …òdG ƒg ‹hódG âª°üdGh ,IõZ ‹ÉgCG áeGôc âµ¡àfG .''∂dP ¤EG iOCG áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ ájQóH πeCG ƒg óMGƒdG ∞bƒŸG á«æWƒdG ∞bGƒŸG áª∏Ÿ ºàJ ¿CG ≈æªàf'' :∫ƒ≤J ¬æYh QÉ£bC’G πc ‘ Üƒ©°ûdG øe ™HÉf ∞bƒŸG ¿ƒµj ¿CGh √ò˘g ø˘e ÌcCG á˘æ˘«˘ª˘K á˘°Uô˘a ó˘Lƒ˘j Ó˘a ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿EG ..É˘æ˘Whô˘°T º˘¡˘«˘∏˘Y »˘∏‰ »˘µ˘d É˘¡˘dÓ˘¨˘à˘°SG ø˘˘µÁ Ò«¨àd ó«MƒdG π«Ñ°ùdG »g á«Ñ©°ûdG IOGQE’G ôaÉ¶J ¬˘HGƒ˘Ñ˘dG »˘g Ú£˘°ù∏˘ah ¿É˘æ˘Ñ˘ ∏˘ a ..»˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ∞˘˘bƒŸG ∫ƒNódG π«FGô°SG É¡dÓN øe øµÁ »àdG ájójó◊G ''?ô¶àæf Ée ¤EÉa ..»Hô©dG ¿É«µdG ‘ óæ˘Y á˘ë˘°VGh á˘jDhô˘dG'' :á˘∏˘FÉ˘b É˘¡˘ã˘jó˘M º˘à˘î˘Jh .. É¡°ùØf øY ôqÑ©J ¿CG hCG íàØJ ¿CÉH á«Hô©dG Üƒ©°ûdG ™«ª÷G É¡«a ∞JÉµàj ¿CG Öéj á«îjQÉJ äÉ¶◊ É¡fEG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG p™˘ j ⁄ GPEGh ,¤hC’G Üô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ °†b Iô˘˘°üæ˘˘ d ødh ∫P ‘ ¢û«©f ±ƒ°ùa á∏MôŸG √òg á«ªgCG »ª°SôdG ≈˘∏˘Y ™˘«˘ª÷G ø˘gGô˘˘j ∂dò˘˘d ..á˘˘eGô˘˘c ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J .''É¡Jƒbh á«Ñ©°ûdG IOGQ’G

:øjódG ∫Éªc ¿Éª∏°S ïjQÉàdG áeC’G äCGôb ƒd ô˘˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ J ¿CG äOGQCGh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù◊ â```©``Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ÊÉ˘˘ ˘ ˘ °ùfE’G »˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG

:ÒcòdG óªMCG »˘°SÉ˘˘«˘ °S ∫ó˘˘L ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG á˘˘ «˘ ª˘ °Sô˘˘ dG ∞˘˘ bGƒŸG ∫ƒ˘˘ M á˘˘ ˘«˘ ˘ Yhô˘˘ ˘°ûeh á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ¿B’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ehÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG

º¡JGQób GhòØæà°SG áæjÉ¡°üdG

…OÉ˘¡˘dG ó˘Ñ˘Y »˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG á˘ehÉ˘≤˘ª˘∏˘d â¡˘Lh »˘à˘dG äÉ˘eÉ˘¡˘J’G ¿CG iô˘j ¿ƒ˘gô˘e äÉeÉ¡J’G √òg ≥∏£æJ'' :∫ƒ≤j å«M ,áë«ë°U â°ù«d áª¶fC’G áaÉc ≈∏Y äÉH å«M Ö°SÉæŸG ÒZ É¡àbh ‘ å©Hh ,áehÉ≤ª∏d Ωƒ∏dG ¬«LƒJ øY ∞µJ ¿CG á«Hô©dG GC óH …òdG ,É¡d áªYGódG á«Hô©dG Üƒ©°ûdG ‘ øgƒdG ,í˘HGòŸG ¿ƒ˘Ñ˘µ˘Jô˘j ø˘e º˘¡˘a á˘æ˘jÉ˘¡˘°üdG º˘g ¿Ghó˘©˘ dG ∞°üf òæe ájQÉª©à°S’G á∏jhódG √òg äóLh ¿CG òæªa ,QGô≤à°S’G ÉgRƒ©j á«Hô©dG á≤£æŸGh »°VÉŸG ¿ô≤dG á˘ehÉ˘≤ŸG ,É˘¡˘«˘a á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh Qô˘ë˘à˘dG IÒ°ùe π˘£˘©˘à˘ Jh ,»Hô©dG ¿É°ùfE’G áeGôc øe Rõ©J áaÉ≤K èàæJ Ωƒ«dG äÉH á«HôY áehÉ≤e …CG ≈∏Y ôeBÉàdG ójó°ûdG ∞°SCÓdh .''Ú£°ù∏a hCG ¿ÉæÑd ‘ ¿Éc AGƒ°S kÉaƒ°ûµe É˘µ˘jô˘eCG √ó˘jô˘J …ò˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ¿CG ¿ƒ˘gô˘˘e iô˘˘jh ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ §˘≤˘a ,Êƒ˘«˘¡˘°üdG hó˘©˘dG á˘æ˘ª˘«˘g AÉ˘°SQEG ô°üàæJ ¿CG ÉeEG ,øjQÉ«N ΩÉeCG »Hô©dG øWGƒŸG äÉHh É¡«∏Y ô°üàæJ hCG á«Hô©dG Üƒ©°ûdG ≥£æeh áehÉ≤ŸG ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘î˘a ,á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdGh á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘æ˘ ª˘ «˘ ¡˘ dG ⁄CG øe ¬«a Ée ™eh ñÉæŸG Gòg OGóà°TG ™eh ,á«°VÉŸG ñÉæŸG äqÒZ áehÉ≤ŸG'' :∫ƒ≤j å«M ,Ö∏≤dG ô°üà©j ™aóJ …òdG ∫òdG IôWÉb πq£©J ±ƒ°Sh ΩÉ©dG »°SÉ«°ùdG √òg ∫É◊Gh ™bƒàŸGh ¬«dEG á≤£æŸG Üƒ©°T ÉµjôeCG É¡H ∫É˘˘eBG Rõ˘˘©˘ J äBÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ó˘˘¡˘ °ûJ ¿CG .ÉgÒgÉªLh á«Hô©dG Üƒ©°ûdG Ö©˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Üô◊G ¿EG'' :¿ƒ˘˘ gô˘˘ e ∞˘˘ «˘ ˘ °†jh

:á©«HQ áªWÉa ÜQÉ˘˘ ˘ °†J ø˘˘ ˘ e ´ƒ˘˘ ˘ f ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g Ò°ùJ Üƒ˘˘©˘ °ûdÉ˘˘ a äGƒ˘˘ °UC’G äGOÉ«≤dG ¢†©Hh ≥jôW ‘ ôNBG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ‘ Ò°ùJ

≥`«`≤`ë`J features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

Oƒ```Lƒ````dG äÉ````Ñ```KE’ á```````ehÉ``

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ehÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸGh IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¤EG QRÉ``ÛGh äÉ`````` ≈∏Y Iô£«°ùdG É¡aóg »àdGh á«dÉjÈe’G á«µjôe’G »°ûMh πµ°ûH §°Sh’G ¥ô°ûdG á≤£æe ¢üîj Ée πc »∏©a ∑ôëàc ¿É«H Qó°üà°S á«©ª÷Gh ÊÉ°ùfEG ÒZh IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ¤EG IQÉ˘˘jõ˘˘H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘Yƒ˘˘ ª› Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°Sh í˘jô˘°Uh í˘°VGh π˘µ˘°ûH É˘æ˘Ø˘bƒ˘e Ωó˘≤˘æ˘°Sh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¬˘˘à˘ ª˘ ¶˘ f …ò˘˘dG ΩÉ˘˘°üà˘˘Y’G ‘ É˘˘æ˘ ˘cQÉ˘˘ °Th .''ÉæØbƒe øY ÒÑ©àc á«°SÉ«°ùdG ø˘e Òã˘µ˘dG ø˘e äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ Ö°ùM '':∞˘˘«˘ °†jh ΩÉb »Hô©dG ´QÉ°ûdGh ÒîH ô°ûÑJ ’ »g á«Hô©dG ∫hódG ,Qƒe’G √ò¡d ¢†aGQ ƒgh çóëj Ée √ÉŒ IÒÑc IQƒãH ∞WGƒ©dG √ôŒ ´QÉ°T ¿ƒµf ¿CG ójôf ’ ´É£à°ùŸG Qóbh ¿ƒµJ ¿CG Öéj á«°†≤dG √ò¡a »¡àæJh IOhóﬁ IÎa .á«ª°Sƒe ’ Iôªà°ùe á«°†b ø˘˘ë˘ fh ,Ió˘˘ à‡ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG Öé˘˘ j Qƒ˘˘ e’G √ò˘˘ gh ∑ô– …CG ójôf ’h ΩÓ°ùdG ™e kÉªFGO áÑ«Ñ°T á«©ªéc øµdh ,∞æY øe ÉgÒZ hCG AÉeO QGógEG ¤EG …ODƒj ób ó©jh ÚaôW ÚH ó◊G Gòg ¤EG ∫AÉ°ùŸG π°üJ ÉeóæY …òdGh á«Hô©dG ∫hódG πµd Ohó∏dG hó©dG É¡aGôWCG óMCG QhO »˘JCÉ˘ j ¬˘˘©˘ e QGƒ◊Gh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ‘ á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ó‚ Ωƒ≤J ÉÃ ´hô°ûŸG É¡≤M É¡d å«M á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ŸG .''¬H

:Ö«µ°T á∏©°T ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °†bh Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ±Ó˘˘ ˘ ˘ ˘N ’ á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y

óàªàd á«©°SƒJ ´ÉªWCG ¬jód πH ,áeC’G §°Sh OƒLƒe ..¬ÑfÉL øeDƒf ∞«µa ,äGôØdG ¤EG π«ædG øe ºgOÓH ..áé«àf ¤EG äÉ«bÉØJ’G hCG ΩÓ°ùdG äGógÉ©e äqOGC πg ΩÓ˘˘ ˘ °S’G ó˘˘ ˘ °V çó– »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG QRÉÛG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ f GPÉŸ ∫ƒNO ¬fCÉH áehÉ≤ŸG ±ô°ü`` J ô°ùØj GPÉ`` Ÿ ,á«fÉ°ùf’Gh Éªa ..äƒµ°ùdG øe Éæ∏∏eh É`` æ∏∏c ..á`` ª∏¶e ¥ÉaBG ‘ øY ™aGóf øë``f ,Iƒ≤dÉ`` H ’EG OÎ``°ùj ’ Iƒ≤dÉH òNCG Éªa ..É¡«∏Y ±ÓN ’ á«HôY á«°†bh Üƒ∏°ùe ≥M ΩÓ˘˘°SÓ˘˘d Iõ˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ eGô˘˘ µ˘ ˘dG ƒ˘˘ g ¬˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤– ó˘˘ jô˘˘ f ‘ á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸG QhóH ≥∏©àj Ée ‘h .Úª∏°ùŸGh º˘Yó˘˘dG Qƒ˘˘°üb π˘˘X ‘'' :Ö«˘˘µ˘ °T ∫ƒ˘˘≤˘ J âbƒ˘˘dG Gò˘˘g ≈∏Y á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸG á«dhDƒ°ùe ∞YÉ°†àJ »ª°SôdG Oƒ¡÷G ôaÉ¶àJh ∞JÉµàJ ¿CG Öéj PEG ,É¡JÉ°ü°üîJ á˘jƒ˘æ˘©ŸG É˘¡˘æ˘e Ió˘Y äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘«˘°†≤˘dG º˘˘Yó˘˘d ..»˘Hô˘©˘dG ≥◊G Ió˘fÉ˘°ùe π˘LCG ø˘e á˘jOÉŸGh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dGh Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘J ‘ äGó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùŸG √ò˘˘ ˘ g º˘˘ ˘ LÎJ ¿CG ø˘˘ ˘ µÁh Éª«°S’ ..ÉgÒZh ájòZC’Gh ájhOC’G πãe äGóYÉ°ùŸG á˘«˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘ dG Üô˘˘°V ¤EG ¬˘˘é˘ à˘ à˘ °S π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ¿CGh Oƒª°üdÉH πeC’G øµdh ,¿ÉæÑd ≈∏Y É¡FGóàYG π°UGƒà°Sh .''ÉªFÉb π¶«°S ºMôJ ’ ïjQÉàdG °S

á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ó˘jó˘é˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ÖLQ É˘˘°VQ äÉ«FÉ°†ØdG É¡à∏bÉæJ »àdG Qƒ°üdG ∞°üj á«YÉªàL’G Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG É¡ÑµJôj »àdG áYhôŸG ºFGô÷G øY ’ »HC’G ¿ÉæÑd Ö©°T ≥ëH Ú£°ù∏a ¢VQC’ Ö°UÉ¨dG π˘˘aÉ◊G ¿É˘˘«˘ ˘µ˘ ˘dG Gò˘˘ g π˘˘ é˘ ˘°S ¤EG kGó˘˘ jó˘˘ L ∞˘˘ «˘ ˘°†J ∂àgh ∫É°UhC’G ™«£≤Jh ∫ÉØWC’G πà≤a ,äÉjOƒª∏àdÉH …òdG Oƒª∏àdG ÉjÉ°Uh øe m¢†©H iƒ°S â°ù«d äÉeô◊G IGQƒ˘à˘dG ‘ôÙ á˘«˘bÓ˘NC’G äÉ˘˘ª˘ °ùdGh ⁄É˘˘©ŸG Oó˘˘ë˘ j :º¡d ∫É≤j ´ƒ°ûj ôØ°S »Øa ,á©«æ°ûdG º¡dÉ©aCG QÈjh πØWh ICGôeGh πLQ øe áæjóŸG ‘ Ée ™«ªL Gƒµ∏gCG'' GƒbôMCGh ,∞«°ùdG óëH ,Òª◊Gh ºæ¨dG ≈àM ï«°Th º¡JGó≤à©e »g √ò¡a ''QÉædÉH É¡«a Ée ™«ªLh áæjóŸG .º¡ªFGôL ¿ƒZƒ°ùj É¡æeh É‰EG ,ÖàY ’h º¡îjQÉJ ∂dP'': ÖLQ ∞«°†jh Üô©dG ÚdhDƒ°ùŸG øe ™ªàLG øe ∞bƒe ƒg ⁄DƒŸG ¿CG ô˘˘jó˘˘≤˘ J π`` `bCG ≈˘˘∏˘ Y º`` ¡˘ æ˘ e »˘˘¨˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘j ¿É˘˘ c …ò`` dGh äÉëjô°üàdG á∏°ù∏°S Gƒ≤∏£j ¿CG ’ âª°üdG Gƒeõà`` ∏j √ò¡d ≥jô£dG âëàah äqô°VCG ó≤a ™ØæJ ⁄ ¿EG »àdG AôŸG ó≤à©j ¿CG áLGò°ùd É¡fEG .áeC’G áeGôµd áMÉÑà°S’G ‘ ™≤f ÉæfC’ ÉgÉjÉ¶°ûH ÉæÑ«°üJ ød çGóMC’G √òg ¿CG ,»˘≤˘jô˘aC’G ∫É˘˘ª˘ °ûdG ‘ hCG á˘˘æ˘ eB’G è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e øY ∫hC’G ´ÉaódG §N iƒ°S Éà°ù«d Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑ∏a ™˘Ø˘æ˘j ø˘d É˘¡˘æ˘«˘Mh º˘˘Mô˘˘J ’ ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG °Sh ,É˘˘æ˘ à˘ eCG .''ΩóædG QÈf ’ ÉæJÉeƒµM ó≤àæf ÚM ÉæfCG ÖLQ iôjh ¬˘˘JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh º˘˘∏˘ °ùŸGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ´QÉ˘˘°ûdG ∫PÉ˘˘î˘ J kGó˘˘ HGC ’h ,É˘æ˘JÉ˘eƒ˘µ˘M ™˘e AÉ˘cô˘°T É˘æ˘à˘ª˘°üH ø˘ë˘æ˘a ,á˘«˘fóŸG ΩÉ˘eCG É˘æ˘à˘eP ÇÈj QÉ˘µ˘æ˘à˘ °SG ¿É˘˘«˘ H QGó˘˘°UEG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG Gƒ°ù«d Ú£°ù∏a Ö©°T ¬∏Ñb øeh ¿ÉæÑd Ö©°ûa ,Éæ≤dÉN øe ºgóMƒd ºgh ÉæàeCG ≈∏Y ôeBÉàdG á«ë°V iƒ°S á˘MGô˘dGh á˘Yó˘dG ∑Îæ˘∏˘a ,âª˘°üdG Gò˘g ø˘ª˘ K ™˘˘aó˘˘j øY åëÑJ ,óMGh Ωƒ«d ƒdh á«fóŸG ÉæJÉ°ù°SDƒe ºÄà∏àdh á∏«°Sh óŒ ¿CG Ωó©J ø∏a â°ü∏NCG ¿EGh ,¬∏©a øµÁ Ée ÊÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘°ûdG Oƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°üd º˘˘ ˘ YO hCG Ió˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùe .ºgQRCG øe ó°ûJh áæÙG √òg ‘ »æ«£°ù∏ØdGh É¡∏eÉµH áeC’G ¤EG Iƒb ¬∏dG ÜõM

:•É«ÿG ï«°ûdG ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ’ hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh QGƒ◊G π˘˘ ˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ehÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG iô˘˘°SC’G

:ÖLQ É°VQ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘ ˘ L ’ Êƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG kGó˘˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ L ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†J äÉ˘˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y

á˘«˘Yƒ˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘ H á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ¬H Ωƒ≤J Ée ¿CG iôj •É«ÿG º°SÉL ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ∫GõJ ’ áehÉ≤ŸG'' :∫ƒ≤j å«M ,»©«ÑW ôeCG áehÉ≤ŸG ‘ iô˘°SCG É˘¡˘jó˘d ∫GRÉ˘eh ,á˘˘∏˘ àÙG É˘˘gOÓ˘˘H ø˘˘e Aõ˘˘L ≈∏Y §¨°V á∏«°Sh ∑Éæg ¢ù«dh ,á«fƒ«¡°üdG ¿ƒé°ùdG ¿C’ ,πãŸG ’EG AÉæé°ùdG ¥ÓWE’ Ö°UÉ¨dG ¿É«µdG Gòg øµJ ⁄ GPEG ,QGƒ◊G á¨d º¡Øj ’ Êƒ«¡°üdG hó©dG Gòg Iƒ≤dG QOÉ°üe øeh ,§¨°†dG QOÉ°üe ∂∏“ áehÉ≤ŸG ô˘e’C G Gò˘gh ,¬˘«˘∏˘Y ¢VhÉ˘Ø˘à˘∏˘ d Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °U Ò°SCG ò˘˘NGC .''áæ°S øjô°ûY øe ÌcCG áehÉ≤ŸG ¬«∏Y âLQO á≤£æŸG ôL ¬∏dG ÜõM ¿CÉH ∫ƒ≤j øe ≈∏Y OôdG ÉeCG AÉeóH ±RÉéj ¬fCGh ¿ÉÑ°ù◊G ‘ øµJ ⁄ ÜôM ¤EG ¢VÎØŸG øe ≥£æŸG Gòg'' :•É«ÿG ∫ƒ≤j ,AÉjôHC’G Gƒ˘Ø˘°ü≤˘j ⁄ º˘¡˘a ,á˘«˘Hô˘Y π˘©˘ a IOQ ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ,¬˘∏˘ dG Üõ˘˘M ÊÉ˘˘Ñ˘ e hCG iQƒ˘˘°T hCG ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ™˘˘bGƒ˘˘e ,á«àëàdG á«æÑdGh ,ájƒ«◊G äBÉ°ûæŸG ∞°ü≤J π«FGô°SEG ¢ù«dh ,Ú«fÉæÑ∏dG ™«ªL ±ó¡à°ùŸG ¿CÉH í°Vƒj Gògh IQÉ«°S Ö«°üJ ÉeóæY á«MhôŸG IôFÉ£dÉa ,¬∏dG ÜõM äÉ˘«˘fhÎµ˘dG ÈY É˘¡˘∏˘NGó˘˘H ø˘˘e iô˘˘J »˘˘¡˘ a á˘˘«˘ fó˘˘e É˘¡˘HÉ˘cQ ¿CG º˘∏˘©˘Jh ,á˘«˘ Hô◊G É˘˘¡˘ JGô˘˘FÉ˘˘W ‘ IQƒ˘˘£˘ àŸG º¡Ø°ü≤H á°SGô°ûH Ωƒ≤J øµdh ,¿ƒ«fóe AÉ°ùfh ∫ÉØWCG ójôéàd á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ≈∏Y §¨°†dG πLCG øe .''É¡MÓ°S øe áehÉ≤ŸG Iƒb á£≤f πãÁ ¬∏dG ÜõM ¿CÉH •É«ÿG iôjh ⁄h É¡dòj ⁄ π«FGô°SEG'' :∫ƒ≤j å«M ,É¡∏eÉµH áeCÓd ¬∏dG ÜõM QÉ°üàfGh QGô°UEG iƒ°S πMƒdG ‘ É¡ØfCG ™°†j á˘ehÉ˘≤ŸG ø˘µ˘J ⁄h ,Êƒ˘«˘¡˘°üdG ¢û«˘é˘∏˘d ¬˘à˘ehÉ˘˘≤˘ eh á˘é◊G π˘«˘ FGô˘˘°SEG äOGQCG É‰EGh ,…ô˘˘é˘ j É˘˘ª˘ «˘ a kÉ˘ Ñ˘ Ñ˘ °S ,¿ÉæÑd øe ÉgOôWh ≥HÉ°ùdG áehÉ≤ŸG QÉ°üàf’ º≤àæàd .á©jQP â°ù«d √ò¡a É˘eh ¿É˘æ˘ Ñ˘ d ‘ …ô˘˘é˘ j É˘˘e ÚH •É˘˘«ÿG ¿QÉ˘˘≤˘ jh å«M ,Ú£°ù∏a ‘ ∑É¡àfGh πàbh IOÉHEG øe ¬ÑcGƒj ô˘°SCÉ˘H âeÉ˘bh á˘£˘∏˘°ùdG ¤EG â∏˘°Uh ¢SÉ˘˘ª˘ M'' :∫ƒ˘˘≤˘ j áéëH IõZ ‘ íHGòŸÉH Ωƒ≤J »g Égh »∏«FGô°SEG …óæL äÉÄŸÉH iô°SCG É¡jód ¢SÉªM ¿CG ™e …óæ÷G ôjô– ¢SÉª◊ ≥ëj ’h äÉÄŸG øé°S π«FGô°SE’ ≥ëj ∞«µa Ée Gògh ,ÚjóæL hCG …óæL ô°SCG á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ŸG hCG ≈˘∏˘Y äÉ˘HÉ˘°ùM á˘«˘Ø˘°üJ ƒ˘g …ô˘˘é˘ j É˘˘e ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j .ÌcCG ’ Ú«fóŸG ÜÉ°ùM ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘J ¿CG Üƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿CG •É˘˘ «ÿG iô˘˘ ˘jh ÈY »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Ö©˘°ûdG ™˘e É˘¡˘æ˘eÉ˘˘°†J øe äÉYÈàdG ™ªL ≥jôW øY äGÒ°ùŸGh ΩÉ°üàY’G øY ÒÑ©àdG âbƒdG ¢ùØf ‘h ,ÚÑ©°ûdG IóYÉ°ùe πLCG ,Ö°UÉ˘¨˘dG ¿É˘«˘µ˘∏˘d »˘eGô˘LE’G π˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y AÉ˘˘«˘ à˘ °S’G äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G ¤EG Üƒ˘˘©˘ °ûc É˘˘æ˘ Jƒ˘˘°U π˘˘°üf ¿CG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ ˘Yh ¤EG ÉæJƒ°U π°üj É¡«∏Y §¨°†∏d á«Hô©dGh á«eÓ°SE’G Ée ∞bƒd ∑ôëà∏d IóëàŸG ·C’Gh á«ŸÉ©dG äÉª¶æŸG ƒ˘˘g ‹É◊G »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ∞˘˘bƒŸG ¿CG iô˘˘j å«˘˘M ,…ô˘˘é˘ ˘j ÒZ á«Hô©dG ∫hódG ∞bƒe ¿CG iôjh ,»Ñ∏°S ∞bƒe .»bÓNCG ’h »Yô°T ÊÉ°ùfG ÒZh »°ûMh AGóàYG

‘ çóëj Ée √ÉŒ ∞bƒe á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ªé∏dh áÑ«Ñ°ûdG á«©ªL ¢ù«FQ ∫ƒ≤j å«M Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd π˘µ˘°ûHh ø˘jó˘J á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG á˘«˘©˘ª˘L'' :»˘Ñ˘«˘ ∏◊G Ú°ùM çó˘ë˘j É˘eh Ú£˘°ù∏˘ah ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ çó˘˘ë˘ j É˘˘e ó˘˘jó˘˘°T äGOÉ˘«˘≤˘dG ø˘˘eh »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SG ¿Ghó˘˘Y ø˘˘e Ú«˘˘Ñ˘ ©˘ °û∏˘˘d

:¿óe ø°ùM .O »≤Jôj ’ »Hô©dG ∞bƒŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fO’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¿Ghó©dG √ÉŒ Üƒ∏£ŸG øe ¿ÉæÑdh Ú£˘˘ ˘ ˘ °ùa ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y

:øjódG ∫Éªc º«gGôHEG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üj ¿CG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∫É◊G ?ÜÉ˘˘ ˘ gQE’É˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ ehÉ˘˘ ˘ ≤ŸG

:P’ƒa π°ü«a ÒZ á˘ª˘¶˘æ˘e ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ≥˘˘ ˘M ∂∏Á ’h á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °SQ ¿É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dh .. Üô◊G É˘˘ ˘ gQGô˘˘ ˘ bh É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S

øY ™aGóJ É¡fC’ É¡ªYOh ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ‘ áehÉ≤ŸG äGOÉ≤àfG hCG ô¶f äÉ¡Lh ∑Éæg âfÉc GPEGh ,É¡«°VGQCG ô“ »àdG áeRC’G øe AÉ¡àf’G Ú◊ πsLƒD J É¡fCG ó≤àYCG .''Üƒ©°ûdG É¡H øY ∞˘∏˘à˘î˘J á˘«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘JGOÉ˘«˘b ¿CG á˘©˘«˘HQ iô˘Jh ,»Hô©dG Éæ©°Vh ¬«∏Y OÉàYG Ée Gògh ,É¡Hƒ©°T ∞bGƒe ÚH πbC’G ≈∏Y ájRGƒàe ∞bGƒŸG ¿ƒµJ ¿CG Öéj PEG Ò°ùJ Üƒ©°ûdG ¿CG ƒg Ωƒ«dG √Gôf Éªa ,¬JOÉ«bh ´QÉ°ûdG Üƒ©°û∏dh ,ôNBG ≥jôW ‘ Ò°ùJ É¡JGOÉ«bh ≥jôW ‘ .∞∏àﬂ äƒ°U É¡JGOÉ«≤dh äƒ°U

∫Éªµd åjó◊Gh - Êô°†ëjh ,áª¶æŸG ¢Tƒ«÷G ¤EG á˘eGô˘µ˘dG á˘cô˘©˘e ‘ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘ehÉ˘≤ŸG -ø˘jó˘˘dG âfÉch »∏«FGô°S’G ¢û«÷G πaÉë÷ äó°üJ ÉeóæY .iƒb’G É¡æµdh ∞©°VC’G »g øY È©j »Hô©dG ´QÉ°ûdG ¿CG øjódG ∫Éªc øeDƒjh »Hô©dG ´QÉ°ûdGh øÙG ‘ IóMƒŸG áeC’G √òg ¢†Ñf ’ Üô˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘µ◊G ¿CG q’EG ,á˘˘æﬁ π˘˘c ™˘˘e ∞˘˘ WÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j á«LQÉN äGOGQE’ ¿ƒ©°†îj PEG º¡Hƒ©°T øY ¿hôqÑ©j á˘£˘∏˘°S ø˘e º˘¡˘«˘°SGô˘ch º˘gó˘YÉ˘≤˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘aÉ˘˘î˘ jh º˘˘g ∂dò˘˘Hh Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ¿hQGó˘˘j ∂dò˘˘dh iƒ˘˘ bC’G ¿G Öéj øëæa ,π«FGô°SEG ô°TÉÑe ÒZ πµ°ûHh ¿hQGój ¿É«µdG Gòg ¿CG PEG ,Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG óLhCG GPÉŸ ±ô©f »àdG ádhódG √òg ‹ÉàdÉHh »ŸÉ©dG QÉª©à°S’G øe AõL ¿ƒµj ¿CG åÑ∏j Éeh »Hô©dG ⁄É©dG Iô°UÉN ‘ äóLh ÜÉgQE’Gh ÜÉgQE’ÉH q’GE ôªà°ùj ’h ,≥jôØà∏d kGQó°üe ¿É«µdG ô≤à°ùj ødh Üƒ©°ûdG áehÉ≤Ã ¬∏HÉ≤f ¿CG Öéj ±É©°VEGh ¬Jô°UÉN ‘ OƒLƒe ¿É«µdG Gògh »Hô©dG .Éjôµ°ùYh kÉjOÉ°üàbG »Hô©dG øWƒdG

á«eÓ°SEG á«æWh áehÉ≤e øe âã©ÑfG ,á«eƒb Iƒë°üH .¿ÉæÑd ¢VQCG øe

?QRÉÛG πÑ≤f GPÉŸ

ô“Dƒ˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘˘eCÓ˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ÖFÉ˘˘f πÑ≤˘à˘°ùŸÉ˘H á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh ,…Qƒ˘à˘°Só˘dG .O ¥ÉaƒdG iQƒ°T ‘ πØ£dGh ÜÉÑ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQh çGó˘MC’G ∫ƒ˘M É˘gô˘¶˘f á˘¡˘Lh í˘°Vƒ˘J Ö«˘µ˘°T á˘∏˘ ©˘ °T ¿CG á˘«˘Hô˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e É˘˘fó˘˘à˘ YG'' :á˘˘∏˘ FÉ˘˘b á˘˘«˘ dÉ◊G É˘¡˘°†©˘H Iô˘°UÉ˘æ˘ e ‘h ΩÉ˘˘µ˘ MC’G ‘ Ωó˘˘≤˘ à˘ J É˘˘¡˘ Hƒ˘˘©˘ °T ó¡°ûe ¬fEG ,π¶dG ‘ äÉeƒµ◊G ∞≤J Éªæ«H ¢†©ÑdG äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dGh äGÒ°ùŸG ¿CG π˘«˘dó˘H ,Üƒ˘˘©˘ °û∏˘˘d ±ƒ˘˘dCÉ˘ e ¿CG ≈∏Y ∫óJ ôNB’Gh Ú◊G ÚH ÉgGôf »àdG IófÉ°ùŸG á˘«˘°†≤˘d º˘YGO π˘H ,çó˘ë˘j ÉŸ ó˘jDƒ˘ e »˘˘Hô˘˘©˘ dG ´QÉ˘˘°ûdG .''Üô©dG ó˘¡˘°ûŸG'' :∫ƒ˘≤˘J ‹É◊G »˘°SÉ˘«˘°ùdG ó˘¡˘ °ûŸG ø˘˘Yh Iô°UÉæe øY ¢ùYÉ≤àJ äÉeƒµ◊G ¿C’ ⁄Dƒe »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG ôŒ É¡˘fCÉ˘H É˘¡˘ª˘¡˘à˘Jh π˘H ,á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘ehÉ˘≤ŸG ¿ƒµJ ób ÜhôM ¤EGh á«°SÉ«°S äÉgÉàe ¤EG ÊÉæÑ∏dG ¤EG ±ó˘¡˘J á˘ehÉ˘≤ŸG ¿CG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ..á˘«˘ª˘ «˘ ∏˘ bG âfÉc ÉŸÉ˘£˘dh ,∫Ó˘≤˘à˘°S’Gh á˘eGô˘µ˘dGh Iõ˘©˘dG ≥˘«˘≤– ájDhQ É¡d áehÉ≤ŸG ..¿É°ùfÓdh ΩÓ°SEÓd ôîa ™°Vƒe É¡aóg ≥≤ëà°Sh ,É¡H øeDƒJ ±GógCG É¡dh IÒ°üH É¡dh ’ äÉeƒµ◊G âfÉc ΩÉY 27 ∫Gƒ£a ,óeC’G ∫ÉW Éª¡e ,IQÉÑ÷G iƒ≤dG π¶J ¿CG âYÉ£à°SG É¡fCG q’GE ÉgófÉ°ùJ .''Üƒæ÷G øe á∏«dP êôîJ ¿CG ¤EG É¡à©aOh ï°SGQ ¿É«c π«FGô°SG ¿CG ∂°T’'' :Ö«µ°T ∞«°†J ¥ƒ≤◊ ’h á«dhódG ±GôYCÓd ’ º«≤j ’ ¢ûMƒàe É¡°ùØæd ≥◊G ójôJ ádhO »¡a ,QÉÑàYG …CG ¿É°ùf’G øe ¬LGƒJ ¿CG ¿hO ÉgÒZ OhóM ≈∏Y AGóàY’G í«ÑJh .''É¡YOôj ∂jô– ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG ∫ƒ˘˘M É˘˘¡˘ dGDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOQh á˘©˘eÉ÷G'' :∫ƒ˘≤˘J ¬˘µ˘ jô– ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG hCG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¤EG ô˘¶˘æ˘f É˘eó˘æ˘©˘a ,¤hC’G ¬˘˘dhDƒ˘ °ùŸG »˘˘g á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGOÉ«≤dG º°SÉH º∏µàJ Égó‚ ÉæfEÉa ∞bGƒŸGh äÉfÉ«ÑdG Gòg ≈∏Y AÉæH ∞bGƒŸGh äÉfÉ«ÑdG êôîJh ,Ö©°ûdG ’ ø˘Y ¿ƒ˘°ùYÉ˘≤˘à˘e º˘¡˘fCG ï˘jQÉ˘˘à˘ dG âÑ˘˘KCG ó˘˘bh ,¢SÉ˘˘°SC’G Üƒ©°T âfÉc Ée GPEG ∞«µa ºgOÓH ‘ Üƒ©°ûdG Iô°üf ,≈ª¶©dG iƒ≤dG øgQ É¡àeôH ádCÉ°ùŸG ,iôNC’G ∫hódG ∫hó˘dG ∞˘bƒ˘e ¿É˘c É˘˘e GPEGh ..É˘˘¡◊É˘˘°üe ™˘˘Ñ˘ à˘ J »˘˘gh ≈˘˘à˘ e ,á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ∫hó˘˘dÉ˘˘H ∞˘˘«˘ µ˘ a Gò˘˘µ˘ g á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG .''?¢†≤ædG ≥M Ωóîà°ùæ°S Üô©dG ¬«LQÉÿG AGQRh ´ÉªàLG'' :á∏FÉb ójõJh áfGOEÉH GƒØàcG πH ,áé«àf …CÉH êôîj ⁄ Úeƒj πÑb ,Ú£°ù∏a ‘ kGOÉ°ùa å«©J π«FGô°SG,á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ŸG ,ÉæcÉ°S ºgDhÉeO ∑ô– ¿CG ¿hO ¿ƒJƒÁ º¡æe ±’BGh πg iôJ ,áeÉ«≤dG âeÉb ÚjóæL ô°SCG ” ÉeóæYh »Hô©dG ΩódG ¢üNQ πgh ,¢ü«NQ »Hô©dG ¿É°ùf’G .''Üƒ©°ûdG óæY ¢üNôj ¿CG πÑb ¬JOÉ«b óæY çGóMC’G πc §°Sh É¡«∏Y ócDƒJ Ée »g IófÉ°ùŸG á˘ehÉ˘≤ŸG Ió˘fÉ˘˘°ùe ÖLGƒ˘˘dG ø˘˘e'' :∫ƒ˘˘≤˘ J PEG Iô˘˘FGó˘˘dG ¿É«c »¡a ,¤hC’G Üô©dG á«°†b ºYO ≈∏Y kGOÉæà°SG

∫ó÷G πªàëj ’ ∞bƒe

á≤«≤◊Gh ∞°SDƒeh Ö©°U ™bGh »Hô©dG ™bGƒdG'' ¿É˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ø˘˘ e π˘˘ c ¤EG Ωó˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG ø˘˘ µÁ É˘˘ e §˘˘ °ùHCG ¿CG ''Ú«Ñ©°ûdG πLCG øe øeÉ°†àdGh ºYódG ƒg Ú£°ù∏ah '':∞«°†jh ÒcòdG óªMCG »eÉÙG ¬ë°VhCG Ée Gòg ∫ƒM »°SÉ«°S ∫óL ‘ ∫ƒNódG Ö©°üdG øe kÉ«dÉM áehÉ≤ŸG á«Yhô°ûeh á«Hô©dG ∫hó∏d á«ª°SôdG ∞bGƒŸG ≥HÉ°S åjó◊G Gòg ¿CG PEG ’ hCG áHƒ°ùﬁ âfÉc Ée GPEGh ∂¡˘˘à˘ æ˘ J ¿óŸGh äƒÁ ø˘˘ e ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG ÚM ‘ ¬˘˘ fGhC’ ƒg Ée πµa º¡≤WÉæe øe ¿hOô£oj ‹ÉgC’Gh ,Ωó¡Jh ΩÉ¶ædG ≈∏Y Éæg ∫qƒYCG ’ ,øeÉ°†àdGh ºYódG Üƒ∏£e ø˘eÉ˘°†à˘dGh ¬˘æ˘e ihó˘L ’ …ò˘dGh »˘ª˘°Sô˘dG »˘Hô˘©˘dG äÉ«∏ª©dÉa ,»Ñ©°ûdG øeÉ°†àdG ƒg ¬«æYCG …òdG ºYódGh äÉehÉ≤e »gh áªFÉb äÉ«∏ªY »g ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ‘ ¿ƒµj ¿CG Öéj ∂dòdh hó©dG äÉcÉ¡JG É¡àéàfG á«Ñ©°T πeC’G ó≤a »ª°SôdG »Hô©dG ºYódG ¿C’ »Ñ©°T ºYódG á«fóŸG äÉª¶æŸGh ÒgÉª÷G ≈∏Y ¿B’G πjƒ©àdGh ¬«a .á«dhódGh á«gGh èéëH áæeõe ÉjÉ°†b

¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ Qhó˘j ÉŸ …CGQ á˘«˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ ∏˘ dh á˘ª˘WÉ˘a á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG á˘˘£˘ °TÉ˘˘æ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ J PEG Ú£˘˘°ù∏˘˘ah øëf øµdh ,ÚÄeÉ°ûàe ¿ƒµf ¿CG Öëf ’ '':á©«HQ ó˘≤˘a IÉ˘°SCÉ˘e ¢û«˘©˘f äGOÉ˘«˘bh Üƒ˘©˘°ûch á˘«˘Hô˘Y ∫hó˘c ∑Éægh ¿ÉæÑd Ωƒ«dGh ¥Gô©dG Égó©Hh Ú£°ù∏ØH ÉfCGóH ∞°SDƒe ôeCG Gògh ,≥jô£dG ‘ áeOÉb á∏jƒW IóæLCG kGóMƒe kGQGôb Ghòîàj ¿CG QGô≤dG ´Éæ°U ≈∏Y Öéjh ∫É«˘LCÉ˘a ,»˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG ≈˘∏˘Y »˘FGó˘©˘dG π˘µ˘°ûdG ≈˘∏˘Y ,á«gGh èéëH áªFÉb âdGRÉe Ú£°ù∏a á«°†bh äqôe √òg ¿ÉæÑd ºK øeh ¥Gô©dG ‘ ¬°ùØf ôe’G kÉ°†jCGh ™e áµ°SÉªàe ∫hO Éæ∏c øëæa ,Éæe kGAõL πµ°ûJ ∫hódG iƒà°ùe ≈∏Y ≈àM ⁄CÉàe OôØc ‹ áÑ°ùædÉH .É¡°†©H .''äÉcÉ¡àfGh IOÉHEG øe √Gôf ÉŸ á«eƒ«dG IÉ«◊G AGQRh ´ÉªàLG ƒg §Ñëj Éeh'' :á©«HQ ∞«°†Jh ¿CG ¢VÎØŸG ø˘e âfÉ˘c PEG á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG á˘˘«˘ LQÉ˘˘N âLôN É¡fCG q’GE »Hô©dG Ö©°ûdG ¿CÉª£J äGQGô≤H êôîj kÉWÉÑMEG πqµ°T Ée âJÉe ób ΩÓ°ùdG á«∏ªY ¿CÉH íjô°üàH øe kÉÄ«°T ô¶àæJ øµJ ⁄ »àdG á«Hô©dG Üƒ©°û∏d kGÒÑc ,É˘¡˘°ùØ˘f ó˘«˘©˘J á˘LÉ˘Ñ˘jó˘dÉ˘a ;OÉ˘à˘©ŸÉ˘c ´É˘ª˘ à˘ L’G Gò˘˘g øY kÓ°†a ,…ƒæ©e ºYO ≈∏Y ≈àM π°üëf ⁄ øëæa IófÉ°ùe Öéj ¬fCG ó≤àYCGh ,≈àM …ôµ°ùY hCG …OÉe ºYO

m¢Vôe ÒZh πéﬂ ∞bƒe

ÈæŸG á˘«˘ ©˘ ª˘ L ‘ á˘˘jõ˘˘côŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ƒ˘˘°†Y É˘˘eCG ¿CG iQCG'':∫ƒ≤«a ¿óe ø°ùM.O »eó≤àdG »WGô≤ÁódG Üƒ∏£ŸG øe ≈fOC’G ó◊G ¤EG »≤Jôj ’ »Hô©dG ∞bƒŸG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ùØ˘˘dG Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘°SGƒ˘˘dG ¿Ghó˘˘ ©˘ ˘dG √ÉŒ á«fGó«ŸGh ájô°ûÑdG ôFÉ°ùÿG ºé◊ kGô¶fh ,ÊÉæÑ∏dGh ∞°SCÓ˘dh »˘à˘dG º˘°TÉ˘¨˘dG Ωƒ˘é˘¡˘∏˘d á˘©˘°SGƒ˘dG •É˘≤˘æ˘dGh äOÉYCGh ¿ÉæÑ∏˘d á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG âaó˘¡˘à˘°SG ó˘jó˘°ûdG ±ƒbƒdG Ö∏£àj Gògh ,∞∏ÿG ¤EG äGƒæ°S ô°ûY OÓÑdG ¿C’ ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Üƒ˘˘©˘ °ûdGh äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘ e º˘˘ Yó˘˘ dGh ÜõM Üô°V ≈∏Y ô°üà≤J ød ¿Ghó©dG Gòg ôWÉﬂ π˘ãÁ É˘e Gò˘gh ¿É˘æ˘Ñ˘d ±ó˘¡˘à˘°ùà˘d ¬˘Jó˘©˘J É‰EGh ¬˘˘∏˘ dG .''IQhÉÛG ∫hódG øe ÒZh ÉjQƒ°S ≈∏Y ¬JÉ°SÉµ©fG ¿CG ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ø˘˘µ˘ f ⁄ É˘˘æ˘ fCG ¿ó˘˘e.O ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ jh ,âJÉe ób ΩÓ°ùdG á«∏ªY ¿CG Üô©dG AGQRƒdG ÉfÈîj ø˘Y ¿Ó˘YE’G Öé˘j É‰EGh kÉ˘≤˘HÉ˘°S ∂dP π˘ª˘©˘ f ø˘˘ë˘ æ˘ a ô˘jô˘≤˘Jh ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y AGó˘à˘Y’G á˘fGOE’ í˘˘°VGh ∞˘˘bƒ˘˘e øe kÉ«∏©a ¿Ghó©dG Gò¡d …ó°üà∏d á°Sƒª∏e äGƒ£N .á«µjôe’G IóëàŸG äÉj’ƒdG øeh á«Hô©dG äÉeƒµ◊G ¿CG ™˘∏˘£˘à˘J á˘«˘Hô˘©˘ dG Üƒ˘˘©˘ °ûdG ¿CG ¿ó˘˘e.O iô˘˘jh ‘h ¿B’G É¡ØbGƒe ±ÓN ∞bGƒe É¡JÉeƒµ◊ ¿ƒµJ IôKDƒŸG äGQGô≤dG -¿óe.O ÒÑ©J Ö°ùM - ±É£ŸG ájÉ¡f iôN’G òîàJ Ée ÖdÉ¨dG ‘h äÉeƒµ◊G äGQGôb »g .O iôj ôNBG ÖfÉL øe ,ÊO’G ó◊G ¿hO ∞bGƒe ‘ á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ŸG ∞bƒe áeÓ°S ójó– ¿CG ¿óe ¿B’Gh ïjQCÉà∏d Oƒ©j ôeCG Ú«∏FGô°SG ÚjóæL ±É£àNG ™°VƒdG ™e Ö°SÉæàJ É¡JGQGôbh ∞bGƒe PÉîJG Öéj .øgGôdG á«fƒfÉbh á«Yô°T áehÉ≤e

»æWƒdG πª©dG á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ÖFÉf ∞°SCÉj …òdG ΩÉ°ù≤fÓd øjódG ∫Éªc º«gGôHEG »WGô≤ÁódG kGó˘Mƒ˘e ¿É˘c …ò˘˘dGh ±hô˘˘¶˘ dG √ò˘˘g Qƒ˘˘W ‘ çó˘˘ë˘ j ≥M »æ©J áehÉ≤ŸG '':∫ƒ≤jh áehÉ≤ŸG ∞jô©J ¿CÉ°ûH π˘˘àÙG á˘˘ehÉ˘˘≤˘ e ‘ Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh »˘˘Yô˘˘°ûdG Üƒ˘˘©˘ °ûdG ;á∏àﬁ ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°S øe »°VGQCGh Ú£°ù∏a ¢VQCGh ôª©à°ùŸG áehÉ≤e ∫hódG √òg Üƒ©°T ≥M øe ‹ÉàdÉHh ≈∏Y á«Hô©dG ∫hódG â≤ØJGh áYhô°ûe áehÉ≤e »gh äÉeÉ°ù≤f’G √òg GPÉª∏a ÉjQƒ°Sh ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ºYO øe √ƒdóH ƒdój lπch ÜÉgQE’ÉH áehÉ≤ŸG ΩÉ¡JGh ¿B’G Gô°ùjƒ°S πãe ádhO ∞bƒe Üô¨à°SGh .É¡aÉ≤jEG πLCG Oƒæéc Ú«∏FGô°S’G Oƒæ÷G ±É£àNG äÈàYG »àdG áehÉ˘°ùŸGh Ú«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dGh Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘∏˘d ´hô˘°ûe ≥˘M A’Dƒ˘g ¿CÉ˘H ¬˘«˘a ó˘cDƒ˘ Jh ,´hô˘˘°ûe ≥˘˘M kÉ˘ °†jCG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿É˘°ûH ∞˘«˘æ˘L á˘«˘bÉ˘Ø˘JG º˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘jh Üô˘M iô˘˘°SCG ¬«a øjóJ ójó°ûdG ∞°SCÓdh âbƒdG ‘ Üô◊G iô°SCG .''á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ŸG á«Hô©dG ∫hódG AGQRh ´É˘˘ª˘ à˘ LG ‘ Üô˘˘©˘ dG ±Ó˘˘à˘ NG'' :∞˘˘«˘ °†jh á¡LGƒŸG ¤EG QƒeC’G º¡H â∏°Uh PEG Üô©dG á«LQÉÿG øëf Éæ∏°Uh øjCÉa ÜÉgQE’G Ωƒ¡Øe ∞jô©J ‘ á«¶Ø∏dG ≈∏Y ≥∏£f »c •É£ëf’G øe áLQódG √ò¡H Üô©dG .''ÜÉgQEG áehÉ≤ŸG ∞©°V’G »g kÉªFGO áehÉ≤ŸG ¿CG øjódG ∫Éªc iôjh É¡eÉ¶àfG ΩóYh É¡Ø©°†H »gh á«eÉ¶ædG ¢Tƒ«÷G øe ¢û«÷G OôW á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ŸG âYÉ£à°SG ¢Tƒ«÷G ‘ ∞©°V’G É¡fCG É¡æY ∫É≤j »àdGh ¿ÉæÑd øe »∏«FGô°S’G Aƒé∏dG ¿hO πàÙG Oô£H áehÉ≤ŸG Ωƒ≤J Iôe ∫hC’h

ÜÉ``Ñ``°T

youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

∂«`..`HÉÑ°T »ã«eôdG Iƒdƒd

äÉ°TÓa ≈˘˘≤˘ ∏˘ J r¿C’ kÉ˘ °†jCG êÉ˘˘à˘ ë˘ Jh ,ô˘˘«˘ «˘ ¨˘ à˘ dG ≈˘˘dGE êÉ˘˘à˘ ë˘ J ´É˘˘°VhCG ¢†©ÑdG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ,É¡ë«ë°üàd áÑbGôªdGh ΩÉªàg’G ,É¡∏¡°SCGh QƒeC’G ôFÉ¨°U øe É¡fCGh á£«°ùH kGQƒeCG Égqó©j ób Gòg »a ójóédGh ,º¡e ô««¨àdG ¿EG kÉ≤HÉ°S Éæ∏b Éªch øµd ób äÉ¶MÓªdG øe ô«ãµdÉa ,ÜÉÑ°ûdG …ójCG ≈∏Y ¬fCG ô««¨àdG hCG É¡«∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ≈dEG êÉàëJ »àdGh ÜÉÑ°ûdG Égó°Uôj É˘˘¡˘ «˘ dEG âØ˘˘à˘ ∏˘ jh ô˘˘«˘ «˘ ¨˘ à˘ dG É˘˘¡˘ dÉ˘˘æ˘ j ¿CG ≈˘˘°ùYh qπ˘ Y É˘˘¡˘ d IQÉ˘˘ °TE’G .ô«ãc øe ¢†©H Gògh ,É¡H ¿ƒ«æ©ªdG (1) ¬∏dG ∫ƒ°SQ óªëe ¬∏dG ’EG ¬dEG ’ ¿CG »Øµjh ,¿ƒª∏°ùe º¡fEG É«fódGh º¡Ø°ü≤J ájôëÑdGh ájôÑdGh ájƒédG äGQÉ¨dG ,ÉfóqMƒJ á«ØFÉ£dG ™≤æà°ùe »a ¢Vƒîf ÉædR Ée øëfh º¡dƒM øe ó¡æJ É˘¡˘Jô˘°ûf »˘˘a FM ø˘˘jô˘˘ë˘ H á˘˘YGPEG √ò˘˘¡˘ a ,É˘˘¡˘ d ≈˘˘æ˘ ©˘ e ’ »˘˘à˘ dG ,»æ°ùdG »æWƒdG ÜõëdGh »©«°ûdG ¬∏dG ÜõM :∫ƒ≤J ájQÉÑNE’G õ««ªà∏d ∫Éée ’h ,¿ƒ«¡°U »æH ºgh óMGh Éfhq óY ∫ƒbCG »ææµd .»©«°Th »æ°S ø«H (2) è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dGh äGô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dGh á˘˘£˘ °ûfC’Gh äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘ ©˘ Ø˘ dG ™˘˘ «˘ ª˘ L á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a øWƒdG ¢VQCG ≈∏Y áeÉ≤ªdG Ö«°üæH ≈¶ëJ ,á«æØdGh á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh ,øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J πÑb øe á«eÓYE’G äÉ«£¨àdG »a ó°SC’G ºg øjCG øµd ,É¡Ø∏N Oƒª°üH ¿ƒØ≤j Gô«eÉµdG ¿É°Sôa óéàa ójó©dG á«£¨Jh á©HÉàe »a øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àd QhódG Gòg øjCGh QÉÑc πãe á°UÉîdG äÉÄØ∏d ΩÉ≤J »àdG á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG øe áÑ«côàdG øe kGAõL Gƒ°ù«dCG ,á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hPh ø°ùdG ?á«©ªàéªdG (3) »a ¬«aôàdGh á«∏°ùàdG øjCG øµd ,ΩÉªàg’Gh ájÉYô∏d kGôµ°T OƒLh ¿hO ó°Uƒe ÜÉHh á©HQCG ¿GQóL ¬H §«ëJ ¢†jôe IÉ«M ≈àM ’h ¿ƒjõØ∏J ’h ƒjOGQ RÉ¡L ’ ;á«∏°ùà∏d á∏«°Sh ≈fOCG ∂∏˘˘ J êQÉ˘˘ N QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NC’G ±ô˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘bGQhCG í˘˘ Ø˘ ˘°üà˘˘ j á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ΩÉ°ùbCG ¢†©H »a ™°VƒdG Gòg ?¿GQóédG »˘˘a kÉ˘°†jô˘˘e 70 `d á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ dG ø˘˘ jGC ô˘˘ NGB ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ eh ,»˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG á˘˘KÓ˘˘K π˘˘c IQÉ˘˘jR ∫ó˘˘©˘ª˘H Ió˘˘MGh á˘˘°Vô˘˘ª˘ e º˘˘gÉ˘˘Yô˘˘J ∫RÉ˘˘æ˘ ª˘ dG !?ä’ÉëdG ™«ªL AÉØ«à°SG ≈àM ™«£à°ùJ ’ »gh ô¡°TCG (4) º¡æe AõL êôîJ …òdGh óYGƒdG ÜÉÑ°û∏d IƒYO â¡Lh ¢†©H á°SGQód ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG »a ¬LôîJ ó°Uôj ôNB’G AõédGh ø«°üàîe øe IƒYódG √òg äAÉLh ,á«Ñ£dG äÉ°ü°üîàdG áNƒî«°ûdG ÖWh »°ùØædG Ö£dGh »©«Ñ£dG êÓ©dG á°SGQód ¿ƒµ«d ,¿ƒfÉ≤dGh »°ùØædG Ö£dG ø«H ™ªéJ »àdG á°SGQódGh ¢ü≤æd ∂dP ,äÉ°ü°üîàdG øe Égô«Zh kÉ«Yô°T kÉ«°VÉb OôØdG ™bƒe …CG :∫GDƒ°ùdG øµd ,ä’ÉéªdG √òg »a á«æjôëÑdG QOGƒµdG πg ,á«©eÉédG á°SGQódG øe äGƒæ°S ó©H ø«éjôîdG A’Dƒ¡d ?πª©dG ±ƒØ°U »a kÉ©bƒe º¡d ¿hóé«°S ?Ö«ée øe π¡a …OÉæJ ÜÉÑ°ûdG øëf ÉæJGƒ°UCG √òg

ΩÉàîdG πØM »a ºjôµà∏d á«Ø«°TQG IQƒ°U

QªJDƒªdG »a »HÉÑ°ûdG Qƒ°†ëdG øe ÖfÉL

ΩÓ¶dG ø©d øe ô«N á©ª°T ∫É©°TEG ¿CÉH øeDƒj

»˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘J π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ¢TQh :QOƒ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ °ûg äGô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘JDƒ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘M á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ b ¿CG á«HÉÑ˘°ûdG äÉ˘«˘≤˘à˘∏˘ª˘dGh äGô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG √ò˘g øe ¢VôàØªdÉa ,É¡H »JCÉj Ée πc ≥«≤ëJ ºàj øe ô«¨jh ,√QhO πq©Øj ¿CGh QOÉÑj ¿CG ÜÉ°ûdG :ÜÉÑ°û∏d É¡dƒbCG ÉªFGO IóYÉb ∑Éægh ,¬dƒM ¿CG ∫hÉ˘ë˘æ˘∏˘a ΩÓ˘¶˘ dG ø˘˘©˘ ∏˘ f ¿CG ø˘˘e ’ó˘˘H'' π©°ûj ¿CG ™«£à°ùj ÜÉ°T πch ,''á©ª°T π©°ûf .¬æWƒdh ¬©ªàéªdh ¬Jô°SC’h ¬°ùØæd á©ª°T

lalrumaithi@alwatannews.net

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM QOƒédG ΩÉ°ûg

∞dC’ ∂JQƒ°ûeh óMGƒd ∑ n ôs °S π©LG

á˘˘ ª˘ FÉ˘˘ b Oƒ˘˘ Lhh ¢ùeÉ˘˘ î˘ dG »˘˘ HÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG ô˘˘ ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ?ø«cQÉ°ûªdG AÉª°SC’ á∏jƒW QÉ¶àfG ø˘˘µ˘ ª˘ ª˘ dG ø˘˘e iô˘˘NCG è˘˘eGô˘˘H ∑É˘˘æ˘ ˘g ¢TÉ˘≤˘æ˘dG CGó˘Ñ˘e ≥˘«˘≤˘ë˘Jh É˘˘¡˘ æ˘ e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G äGhQO ∑Éæ¡a ,äGôªJDƒªdG »a Éªc QGƒëdGh áØ°üc ôªJDƒªdG øµdh ,πªY ¢TQhh á«ÑjQóJ äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’É˘a kGô˘«˘Ñ˘c kGó˘¡˘L ò˘NCÉ˘j ô˘ª˘JDƒ˘ e âfÉc ôªJDƒªdG Gòg ≈∏Y πª©∏d ájô«°†ëàdG .(»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ô¡°T òæe …ôéJ »˘˘à˘ dG á˘˘ «˘ HÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG ™˘˘ «˘ °VGƒ˘˘ ª˘ dG É˘˘ e ¯ π˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘ dG »˘˘ a É˘˘ ¡˘ Mô˘˘ W ¿ƒ˘˘ ∏˘ eCÉ˘ J ?Öjô≤dG É˘˘ æ˘ ˘JGô˘˘ ª˘ ˘ JDƒ˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘N ÜÉÑ°ûdG AGQBG òNCÉf á«HÉÑ°ûdG ¿ƒ∏eCÉj »àdG ™«°VGƒªdG »a GƒMôàbG øe º¡a ,É¡MôW IôàØdG »a ôªJDƒªdG πªY É˘˘ fQÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NGh á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °ùª˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ™˘˘ «˘ ˘°VGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ¬∏dG AÉ°T ¿EG ¿ƒµ«°S áeOÉ≤dG AGQBG ò˘˘ ˘ NGC h ∫hõ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H .ÜÉÑ°ûdG Iô˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ NGC á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ c ¯ ?ÜÉÑ°û∏d É¡¡LƒJ á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ JCG ’CG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ø˘˘e ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ ˘j

Gƒ˘°ûbÉ˘æ˘j ¿C’ ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ∫É˘é˘ª˘dG í˘«˘à˘J »˘˘¡˘ a

á˘˘ ª˘ dƒ˘˘ ©˘ dG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e QÉ˘˘ «˘ à˘ NG º˘˘ J GPÉ˘˘ ª˘ d ¯

:´ƒ£ªdG ≈æe - QGƒM

øY ¢ùeÉîdG »HÉÑ°ûdG ôªJDƒªdG »a ∑QÉ°ûªdG ÜÉÑ°ûdG ¢†©H πÑb øe ä’DhÉ°ùàdG äôãc »˘˘°SÉ˘˘°SCG Qƒ˘˘ë˘ª˘c á˘˘ª˘dƒ˘˘©˘dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e QÉ˘˘«˘à˘NG ÜÉ˘˘Ñ˘°SCG ø˘˘Yh ø˘˘«˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG OGó˘˘YCG ¢ü«˘˘∏˘≤˘J ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ø' WƒdG'' ..ÜÉÑ°û∏d áeOÉ≤dG á°ù°SDƒªdG ™jQÉ°ûe øY ôN’G ¢†©ÑdG ä’DhÉ°ùJ ÖfÉL ≈dEG ,ôªJDƒª∏d »a QOƒédG ΩÉ°ûg á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdÉH ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°T IQGOEG ôjóe ≈dEG â¡LƒJ .áMhô£ªdG ÜÉÑ°ûdG ä’DhÉ°ùJ ≈∏Y áHÉLEÓd ™jô°S QGƒM

∂dòd ,ºgô¶f äÉ¡Lhh ºgAGQBG GƒMô£jh Gô¶f øµdh ,∑QÉ°ûe 400 ≈dEG Oó©dG Éæ°†qØN ±ƒ«°†c á«Hô©dG ∫hódG øe ÜÉÑ°T OƒLƒd ÜÉÑ°û∏d ÉÑjô≤J »°SGôµdG OóY πb ø«cQÉ°ûeh É¡°ü«°üîJ ºJ kÉ«°Sôc 90 ∫ó©ªH »æjôëÑdG .∑QÉ°ûªdG »Hô©dG ÜÉÑ°û∏d É¡ª¶æJ iôNCG á«HÉÑ°T èeGôH ∑Éæg πg ¯ ?∞«°üdG Iôàa ∫ÓN á°ù°SDƒªdG ∫ÓN á£°ûfC’G IQƒcÉH ó©j ôªJDƒªdG É¡æe AõLh ,»¡«aôJ ƒg Ée Éæeh ,∞«°üdG ¿ÉéeÉfôH ∑Éægh .πªY ¢TQhh äGQhO »a ÜÉ˘Ñ˘°ûdG è˘eÉ˘fô˘H É˘ª˘g á˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ¿É˘«˘°ù«˘FQ ¿ÉéeÉ˘fô˘H É˘ª˘gh OGhô˘dG è˘eÉ˘fô˘Hh õ˘é˘æ˘ª˘dG .á«JÉ«ëdG äGQÉ¡ªdG ≈∏Y ¿Gõcôj ¿É«ÑjQóJ hCG ôªJDƒe øe ôãcCG º«¶æJ ºàj ’ GPÉªd ¯ ∫ÉÑbE’G ó©H ∞«°üdG Iôàa ∫ÓN »HÉÑ°T ≈≤à∏e »˘˘a π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG

?¢ùeÉîdG »HÉÑ°ûdG ôªJDƒª∏d »°SÉ°SCG Qƒëªc øeR òæe ìhô£e áªdƒ©dG ´ƒ°Vƒe ó˘æ˘Y Ö«˘¨˘j ó˘b ¬˘fCG √É˘fó˘˘Lh …ò˘˘dGh ,ó˘˘«˘ ©˘ H É¡d áªdƒ©dÉa ,Ωƒ¡ØªdG Gòg ÜÉÑ°ûdG ¢†©H ¿CG ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y Öéjh É¡JÉ«Ñ∏°Sh É¡JÉ«HÉéjEG º˘¡˘ah á˘aô˘©˘e ÖfÉ˘L ≈˘dEG É˘¡˘«˘∏˘Y Gƒ˘aô˘˘©˘ à˘ j É˘¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d ,¬˘°ùØ˘f á˘ª˘dƒ˘©˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘ e É¡JÉ«Ñ∏°S ≈∏Y ±ô©àdG ™e ,É¡©e ÖcGƒàdGh .É¡æe º¡∏Ñ≤à°ùe ájÉªëd øY ÜÉÑ°ûdG πÑb øe ä’DhÉ°ùJ ∑Éæg ¯ ¿CG ó˘˘©˘ Ñ˘ a ,ø˘˘«˘ cQÉ˘˘°ûª˘˘dG Oó˘˘Y ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J ÜÉ˘˘ Ñ˘ °SCG 700 á˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùdG äGô˘˘ ª˘ ˘JƒD ˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a Oó˘˘ ©˘ ˘dG ¿É˘˘ c ≈˘˘ dEG ô˘˘ «˘ NC’G ô˘˘ ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG »˘˘ a ¢†Ø˘˘ î˘ fG ∑QÉ˘˘ °ûe ?ÜÉÑ°SC’G Éªa .400 π≤J ô«ÑµdG Oó©dG OƒLƒH ¬fCG ÉfóLh ,πªY ¢TQh º«≤f ¿CG ™«£à°ùf ’h ,IóFÉØdG πª©dG ¢TQh »a á≤«≤M äGôªJDƒªdG áª«≤a

ø«æeóªdG π«gCÉJh êÓ©d ójDƒªdG IóMh ºYód á«KÓK á«dÉ©a

áHÉ°T äGƒ°UG

äGQóîªdG »æeóe πLCG øe »HÉÑ°T äGQÉ«°S ¢VôY

Iô˘˘ «˘ ˘NC’G á˘˘ ª˘ ˘dÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ª˘ ˘ dG

¢Vô©dG øe ÖfÉL

Éªæ«°S á˘cô˘°Th need for speedh GRhQó˘æ˘H º˘YÉ˘£˘e .∫ƒH ó˘jQh äGQÉ˘«˘°ùdG äGQGƒ˘°ù°ùc’ Oƒ˘æ˘©˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG 300 Éæ©ÑW ÉæfCG ≈àM ..''!ôãµdÉg Qƒ¡ªL â©bƒJÉe'' I Like My Drive Because It'' IQÉÑY πªëj ≥°ü∏e ÉgÉæYRhh ,''áæeBG É¡fC’ »JOÉ«b ÖMCG ÉfCG'' ''is Safety ôµ˘«˘à˘°S â∏˘°üMÉ˘e ¬˘fBG ≈˘à˘M'' !≥˘FÉ˘bO 3 ø˘˘e π˘˘bCG »˘˘ a ΩÉ©dG ôjóªdG ÖFÉf ¢SÉÑY ºFÉb ™e AÉ≤d »ah .''!»°ùØæd ø˘e ¿É˘c äGQÉ˘«˘°ùdG º˘«˘¶˘æ˘J'' :∫ƒ˘≤˘j ó˘«˘Ñ˘ °S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ d ∫ÓN øe ø«YƒÑ°SCG ∫ÓN É¡˘©˘«˘ª˘é˘à˘H É˘æ˘ª˘bh ,É˘æ˘à˘¡˘L É˘˘æ˘ ©˘ bƒ˘˘e »˘˘ah Ió˘˘jó˘˘Y ø˘˘cÉ˘˘eCG »˘˘a äÉ˘˘fÓ˘˘ YE’G ™˘˘ °Vh ójôÑdGh äÉé°ùªdG ôÑY ÜÉÑ°ûdÉH ∫É°üJ’Gh »fhôàµd’G ô˘«˘Ñ˘c ƒ˘gh ''ƒ˘∏˘M ó˘jGh ¿É˘c'' Qƒ˘°†ë˘dGh ,»˘fhô˘à˘ µ˘ dE’G Ωó˘˘Y ø˘˘e ÖÑ˘˘°ùdGhh ,¢Vhô˘˘©˘ dG ø˘˘e √ô˘˘«˘ ¨˘ ˘H á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e »˘a âfÉ˘c º˘˘¡˘ JGQÉ˘˘«˘ °S ¿CG §˘˘≤˘ a ƒ˘˘g ¢†©˘˘Ñ˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûe á˘°ù«˘FQh IQGOE’G ¢ù∏˘é˘e ƒ˘°†Y π˘HCG Iô˘«˘ eCG .''á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG á«FÉ°ùædG πÑ≤à˘°ùª˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘H ô˘°ü©˘dG äÉ˘«˘Ñ˘æ˘jR Ió˘Mh ±ó¡dG :∫ƒ≤Jh á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG »˘a º˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe ø˘Y É˘æ˘ª˘∏˘µ˘J å«M π°UƒdG IÉæb Éæch ,ójDƒªdG IóMh ºYO ƒg »°ù«FôdG º¡JÉLÉ«àMG ≈∏Y Éæaô©Jh π«gCÉàdG IOÉYEG õcôªd Éæ¡LƒJ ºg »àdG á©°SƒàdG πLCG øe ájOÉe äÉLÉàMG âfÉc »àdG .''m´GQ ≈∏Y Qƒã©dG ádhÉëe ÖfÉL ≈dEG ,É¡H ΩÉ«≤dG Oó°üH

:»©«Ñ°ùdG Iô«eCG - zøWƒdG{ ø˘˘e π˘˘c âfhÉ˘˘©˘ J ''äGQó˘˘î˘ ª˘ ∏˘ d ’'' QÉ˘˘©˘ ˘°T âë˘˘ J πÑ≤à°ùªdG ÜÉÑ°Th ∫ÉØWCGh á«FÉ°ùædG πÑ≤à°ùªdG á«©ªL ¢Vô©d á«dÉ©a áeÉbEGh º«¶æJ »a speed øjôëH …OÉfh ''äGQóîª∏d ’'' QÉ©°T âëJ ô«ØédG ádÉ°U »a äGQÉ«°ùdG êÓ©d ójDƒªdG IóMh ºYOh ∫ÉªdG ™ªL ¢Vô¨H ∂dPh Ö£dG ≈Ø°ûà°ùªH äGQóîªdGh ∫ƒëµdG »æeóe π«gCÉJh á«dÉ©ØdG √òg πãe áeÉbEG øe ±ó¡dG øYh .»°ùØædG ÜÉ˘Ñ˘°Th ∫É˘Ø˘WCG á˘«˘©˘ª˘L ø˘e P’ƒ˘a »˘∏˘Y ≈˘˘°ù«˘˘Y ìô˘˘°U ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e ô˘«˘ ã˘ µ˘ dG ¿CG º˘˘∏˘ ©˘ f'' :kÓ˘ FÉ˘˘b π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG ¿ÉeOE’G øe êÓ©dG á°Uôa ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ’ ø«æeóªdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L âeÉ˘˘b Gò˘˘d ;º˘˘¡˘ d Ió˘˘Mƒ˘˘dG ÜÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °SG Ωó˘˘©˘ d IóMh äÉLÉ«àMG á°SGQóH kIQƒµ°ûe á«FÉ°ùædG πÑ≤à°ùªdG ¿ƒ©≤j øjòdG ÜÉÑ°ûdG ôãcCG ¿CG ÉªHh .ø«æeóªdG êÓY äGQÉ«˘°ùdÉ˘H ø˘«˘ª˘à˘¡˘ª˘dG ø˘e º˘g äGQó˘î˘ª˘dG ø˘KGô˘H »˘a ’h á˘˘jƒ˘˘Yƒ˘˘à˘ dG äGô˘˘°VÉ˘˘ë˘ ª˘ dG ¿hô˘˘°†ë˘˘j ’ ø˘˘ jò˘˘ dGh ¿Éc ¬∏d óªëdGh .º¡Hòéj A»°T »a ÉfôµØa ,äGQhódG IQÉ«°S πch IQÉ«°S 65 øe ôãcCG ácQÉ°ûªdG äGQÉ«°ùdG OóY kGõ«ªe ¿Éc Qƒ°†ëdG ¿CG Éªc ,kÉÑjô≤J ¢UÉî°TCG 3 É¡©e »gh Éæ©e âfhÉ©J »àdG äÉ¡é∏d ôjó≤àdG πch .kGóL

!√Gój äô°ùoc ∞jÉæa øY çóëàJ É¡∏c áMhódG ¿EG »d ∫Ébh ôNBG »H π°üJG √ò˘˘g »˘˘a »˘˘°ùØ˘˘ f ∂°ùeCG ¿CG Qó˘˘ bCG ’ ..ó˘˘ LÉ˘˘ eh ó˘˘ ¡˘ ˘a IÉ˘˘ ah ô°ùL ≈∏Y Éª¡©e øeh Éª¡∏Ñ≤à°ù«°S øe âæµa ,á¶ë∏dG ó˘¡˘a ™˘e ∞˘bCG ¿CG »˘dÉ˘eBG π˘µ˘a É˘ª˘¡˘dƒ˘°Uh Qƒ˘a ó˘¡˘ a ∂∏˘˘ª˘ dG ¬∏dG Qób øµdh »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG ôªJDƒe »a ácQÉ°ûª∏d óLÉeh »æ˘∏˘©˘é˘J ó˘¡˘a ø˘e Iô˘«˘NC’G á˘ª˘dÉ˘µ˘ª˘dG ∂∏˘J ,π˘©˘a AÉ˘°T É˘eh ¬∏dG áªMQ õjõ©dG ≥jó°üdG Gòg ≥jôW ≈∏Y kÉeób »°†eCG ’ »æà∏©L á∏°UGƒàªdG ¬©jQÉ°ûeh á«HÉéjE’G ¬JÉ°ùª¡a ,¬«∏Y á˘«˘°üî˘°ûdG ∂dò˘a ,ó˘LÉ˘e É˘eCG .ÖYÉ˘°üª˘dG π˘c ø˘˘Y ∞˘˘bƒ˘˘JCG äÉ¶ë∏dG ôcòJG ∫RCG ºd ,¿É£∏°SƒH Éj ¬∏dG ∂ªMQ ,ájOÉ«≤dG ,áÑ«£dG ∂ØbGƒeh ∂àeÉ°ùàHÉH âfCGh kÉ©e êôîf Éæc »àdG ºàYOh ,π©a AÉ°T Éeh ¬∏dG Qób øµdh ∑AÉæHCG ÉæfCÉc Éæë°üæJ IƒYódG ≥jôW »a ¿É«°†ªJ ,áYÉW ≈∏Y ºàfGh á«fÉØdG É«fódG .¥ÉaôdG õYCG Éj ¬∏dG ÉªµªMQ ..¬∏dG ≈dEG Éª¡˘∏˘q°ùZh ø˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG ÜQ É˘j ó˘¡˘ah ó˘LÉ˘e º˘MQG º˘¡˘∏˘dG Éªc ÉjÉ£î˘dGh Üƒ˘fò˘dG ø˘e É˘ª˘¡˘≤˘fh Oô˘Ñ˘dGh è˘∏˘ã˘dGh AÉ˘ª˘dÉ˘H .¢ùfódG øe ¢†«HC’G ÜƒãdG ≈≤æjo

ódÉN óªëe QÉªY :ÉªcƒNGC

¿CG π«îJCG ¿CG QóbCG ºd ÉfCGh »æ«Y äGôÑ©dG âµdÉªJ Éæg ?çOÉM ∂dP ∞˘˘∏˘ N iô˘˘J É˘˘j ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘e ?»˘˘H π˘˘°üJG ø˘˘e ƒ˘˘g ó˘˘ ¡˘ ˘a »H Ée óMCG π°üJG πg ?»JóYÉ°ùe ó¡a Ö∏W πg ?∫É°üJ’G ?ó¡a ∫GƒL á°TÉ°T ≈∏Y »ªbQ iCGQh Ée ...¬H »FÉ≤d ...¬eÓc ...ó¡a äÉjôcP ôcòJG äòNCG :»d ∫Éb ÜÉÑ°ûdG óMCG ?»J’É°üJG ≈∏Y ¿hOôj ’ ÜÉÑ°ûdG ∫ÉH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘dEG ∂d ¿ƒ˘∏˘°ü«˘°Sh á˘∏˘«˘∏˘b äÉ˘YÉ˘°S ô˘«˘î˘H º˘¡˘∏˘ c

ÜQ É˘j ô˘ª˘ë˘dG ó˘LÉ˘eh …ô˘«˘Ø˘ é˘ dG ó˘˘¡˘ a º˘˘MQG º˘˘¡˘ ∏˘ dG IôWÉN ''øWƒdG'' áØ«ë°U ôÑY §NCG ¿CG §≤a OhCG ,ø«ªdÉ©dG kGô˘H É˘ª˘gô˘Ø˘°S AÉ˘æ˘KCG Ó˘MQ ó˘b »˘d ø˘jõ˘jõ˘Y ø˘«˘≤˘ jó˘˘°U ø˘˘Y .¢ùeÉîdG »HÉÑ°ûdG ôªJDƒªdG »a ácQÉ°ûª∏d ∫É°üJ’G ƒg ∂dP ¿Éc ..¬æe ∫É°üJG çOÉëdG Ωƒj »fAÉL ≈∏Y OQCG ¿CG ™£à°SCG ºd ,…ô«ØédG ó¡a õjõ©dG »NCÉH ô«NC’G ,Ωƒ«dG Gòg »a »JQGôM áLQO ´ÉØJQGh »°Vôe ÖÑ°ùH ∞JÉ¡dG ¿EÉa ¬æe ¿Éc ¿EGh ,¬æe øµj ºd ó¡a ∫É°üJG ¿CG ΩõLCG âæc ≈∏Y OôdG ΩóY øe »Øbƒe »æªdBG ICÉéa ,º«¶Y ôeCG √AGQh Oôj ºd ¬æµdh ∞JÉ¡dG ¬bÓZEG Qƒa ¬H ∫É°üJ’ÉH âª≤a ó¡a ≈˘∏˘ Y Oô˘˘j ’h »˘˘H π˘˘°üà˘˘j ∞˘˘«˘ c É˘˘¡˘ æ˘ «˘ M âHô˘˘¨˘ à˘ °SG !»˘˘∏˘ Y ?»àªdÉµe GƒdÉ≤a IQÉ«°ùdÉH ¬©e GƒfÉc øjòdG øe ∫GDƒ°ùdG âdhÉM ºd øµdh ¬H ∫É°üJ’ÉH âYQÉ°ùa ,¬≤aGôj ôªëdG óLÉe ¿EG »d IQÉ«°ùdÉH Éª¡≤aGQ øe ≈àM ,∫GƒédG ¥ÓZEG iƒ°S kGOQ óLCG »àdG ä’É°üJ’G ºéM ¥ó°UCG ºd ,á≤∏¨e º¡J’GƒL âfÉc ø˘jGC ?ó˘LÉ˘e ø˘jGC ?ó˘¡˘a ø˘jGC kÓ˘FÉ˘°ùà˘e Gó˘H π˘µ˘dÉ˘a »˘æ˘ JAÉ˘˘L Ée kÉghôµe ¿CG kÉ≤KGh âæc !QÉªY Éj Éæ«∏Y »ØîJ ’ ?ÜÉÑ°ûdG ,ô£b »a ÜÉÑ°ûdÉH ∫É°üJ’G iƒ°S ∂∏eCG ºdh º¡HÉ°UCG ób …CG â∏˘≤˘a ,çOÉ˘ë˘dG ∂dP ø˘Y QÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °S’G ó˘˘jô˘˘j ¿É˘˘c π˘˘µ˘ dG

IOƒ˘˘ ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘W äGƒ°UC’G ø«H øe »æØ≤∏àj äÉÑ°S ºdCG øeh ..ƒë°üdG »a ™∏°UCG ÜQO øY »æ«Øîj ™Ñ°TCG ’h ¬«a É«MCG ’ kÓ«∏b ≈ëæJCG ¿CG Qôq bCÉa ...IOƒ©dÉH …ô«Z ôcPCGh ...

¿ƒà«àdG áfÉªL

™£°ùJh ¥Gƒ°TC’G »æ©ÑàJ ™ª°SCG ’ »c »fPCG »a »æ«Y »a Ö∏≤dG åjóM ™ª°SCG ’ »c ÜQódG ∞jõf ™ª°SCG ’ »c ....IOƒ©dÉH »fôcòJh ... IOƒYÓdG ≈dEG »≤jôW »a ¢†«HCG ΩÉªëH äQôe ™ØæJ ’ É«fO øe ™°üfCG

ÜÉJôe kGõ«∏gO πNOCG ÜÉàYh kÉªdCG »fô£ªj ™LQCGh »fÉcôH øe ñô°UCG ™ª°ùoJ âfÉc »JGƒ£Nh .... IOƒ©dG Öq M »æ«°ùæjh ... IOƒYÓdG ≈dEG »≤jôW »a äGòdG Öjò©J øe êôNCG äGò∏dG Öjò©J »a πNOCGh

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

IOƒYÓdG ≈dEG »≤jôW »a ¢†«HCG ΩÉªëH äQôe ÜÉ¨∏d ¬àëæLCG ô°ûæj ÜÉÑdG óæY ¬eÓMCG ôãæj ™æbCG ΩÓ°ùH »æ∏ªëj ´hQCG ÉjÉµM »d Oô°ùj ....IOƒ©dG qÖM ¥ÉªYC’G »a ß≤jCG ... ..IOƒYÓdG ≈dEG »≤jôW »a

≥``````FÉKh

bsc@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gRC’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùj ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†b !!±Gô˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘°†eQ ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘g äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ K ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y :…OÉ◊G QÉ°ûH - OGóYEG

øªa ¥ô£dGh Ö«dÉ°SC’G äGô°ûY ÈY äÉ©ªàÛGh OGôaC’G øe √ÒZ ¤EG çóëàdG ≈∏Y ¬JGQób ôjƒ£J ¿É°ùfE’G ∫hÉM »°ùfôØdG ¢Sóæ¡ŸG êGôHCG ¤EG ’ƒ°Uh ,πLGõdG ΩÉª◊Gh ,¥GƒHC’Gh ,∫ƒÑ£dG ´ôbh ,á«fÉNódG É¡∏FÉ°SQh QÉædG :∂dP êôH πc ‘ IQÉ°TE’G ¿ƒ≤∏àj ∫ÉªoY ÈY äGÎeƒ∏«µdG äGô°ûY á«Fƒ°†dG πFÉ°SôdG π≤æJ âfÉc »àdG Claude Chappe 1790 .»g Éªc É¡∏≤f ¿hó«©jh ‘ óMGh ±É°ûàcG øY ¿ÓYE’G ” ÚM ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ™e kGQÉ°ûàfG πqé°S …òdG ±Gô¨∏àdG ô¡X ∂dP ó©Hh ±hô©ŸG ¢SQƒe π«Fƒª°U ™e ÉcÒeCG ‘ ÊÉãdGh ,∑ƒc º«dhh ¿ƒà°S âjh õdQÉ°ûJ ™e É«fÉ£jôH ‘ ∫hC’G ,ÚfÉµe .(áWôn°ûdGh á£≤ædG) ±Gô¨∏àdG äGQÉ°TEG ¬ª«ª°üàH

±Gô¨∏àdG

.Üô¨ŸÉH ¢ùdófC’Gh ¥ô°ûŸÉH ¿É°SGôN ≈∏Y ô£ØdGh Ωƒ°üdG ‘ óªà©j ¬fCG ≈∏Y kÉ°†jCG á«µdÉŸG ¢üfh äƒ˘°üc ∫Gƒ˘°T hCG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T äƒ˘Ñ˘K ≈˘∏˘Y IOÉ˘Y á˘dGó˘dG ø˘˘FGô˘˘≤˘ dG âbh áaô©e ‘ ¿PDƒŸG äƒ°U ≈∏Y óªà©j Éªc , ¿PBÉŸG IAÉ°VEGh , ™aGóŸG áYÉªL øe ¬«dEG ójó°ûdG QÉµfE’G ¬«LƒàH IOÉ©dG iô÷ , IÓ°üdG . Üòc ƒd Úª∏°ùŸG äGQÉ°TE’ÉH πª©j ¬fCG ≈∏Y ¬jhÉàa ‘ ¢û«∏Y ï«°ûdG Éf’ƒe ¢üfh øe ÖWÉîà∏d IÈà©e IGOCG ±Gô¨∏àdG ¿C’ , Ωƒ°üdG ‘ á«aGô¨∏àdG ¢SÉædGh º¡eÉµMh ⁄É©dG ∑ƒ∏e ÚH áÑjô≤dGh Ió«©ÑdG äÉaÉ°ùŸG ¬d Ωƒ°üdG ÈN ∫ƒ°Uh ó©H ¿É°†eQ ‘ ô£aCG øe ¿CG ≈∏Yh , Ú©ªLCG »àdG ÚªéæŸG ∫GƒbCG √ÉæÑe ÈÿG Gòg ¿CÉH k’hCÉàe ∂∏°ùdG á£°SGƒH kÓ°†a) IQÉØµdG ¬«∏Y ÖŒ ¬fEÉa , kÉYô°T ô¡°ûdG äƒÑK ‘ Èà©J ’ IÈY Óa , ¬æX Aƒ°Sh ¬∏¡÷ kGó«©H kÓjhCÉJ ∫hCÉàe ¬fC’ (AÉ°†≤dG øY .(øX Aƒ°Sh kÓ¡L ∂dP ¬∏©÷ ∑ô¶f âØdCGh) ¬∏jhCÉàH á°UÓÿG

∫hCG ô£ØdGh , ¿É°†eQ ‘ Ωƒ°üdG ÜƒLh QGóe ¿CG á°UÓÿGh ¿EG å«Mh .ô£ØdG hCG Ωƒ°üdG ô¡°T äƒÑãH ÖdÉ¨dG ø¶dG ≈∏Y , ∫Gƒ°T äÉaGô¨∏àdG hCG äÉfƒØ«∏àdG á£°SGƒH π°SôJ »àdG QÉÑNC’G ‘ ÖdÉ¨dG Ωƒ°üc á«æjódG πFÉ°ùŸG ‘ ¥ó°üdG ƒg É‰EG á«µ∏°SÓdG hCG á«µ∏°ùdG ≈∏Y AÉæH ∫Gƒ°T ∫hCG ô£ØdGh ¿É°†eQ Ωƒ°U Öéj ¬fCG iÔa , ¿É°†eQ Éªc kGóL ¿Éà¡÷G äóYÉÑJ GPEG ’EG ,≥jô£dG Gòg øe Éª¡H QÉÑNE’G kÉYô°T ∫óY ÒZ ¿ƒµj ób ±Gô¨∏àdGh ¿ƒØ«∏àdG πeÉY ¿Éc ¿EGh ,Ωó≤J ™æÁ ’ ∂dòa É¡«dEGh É¡æe ∫ƒ≤æŸG Úà¡÷G áeƒµM âØ∏àNG hCG , , á«∏ª©dG á«Yô°ûdG ΩÉµMC’ÉH πª©dG •Éæe »g »àdG ø¶dG áÑ∏Z ´QÉ°ûdG ¿EÉa , äÓeÉ©ŸG øe Éª¡«dEG Éeh IÓ°üdGh Ωƒ°üdG ΩÉµMCÉc Éeh{ êôë∏d kÉ©aO Ú≤«dGh ™£≤dÉH πª©dG ‘ ÉæØ∏µj ⁄ ¬àªµM â∏L .zêôM øe øjódG ‘ ºµ«∏Y π©L Öéj ’ ¬fCGh , ø¶dG É¡«a »Øµj á«∏ª©dG ΩÉµMC’G ¿CG Ωƒ∏©eh IÓ°üdG âbh ∫ƒNO ‘ ø¶dG áÑ∏Z ¿EG : GƒdÉb óbh. Ú≤«dG É¡«a ,¬æX ¬«dEG √GOCG ÉÃ πª©dG ¬«∏Y Öéj ó¡àÛG ¿EGh : GƒdÉbh , á«aÉc á∏ŸG ‘ π≤©j ’h . ¬≤ØdG åMÉÑe øe â°ù«d á«©£≤dG πFÉ°ùŸG ¿EGh zÉ¡©°Sh ’EG kÉ°ùØf ¬∏dG ∞∏µj ’{ : ∫ƒ≤J »àdG áëª°ùdG á«Ø«æ◊G äÉ«bÈdG QÉÑNCG ¿EG :Éæ∏b ƒdh .Gòg ’EG zô°ùj øjódG Gòg ¿EG{ : ∫ƒ≤Jh ä’ÉªàM’G √òg ≈∏˘Y AÉ˘æ˘H É˘¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘©˘j ’ á˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘dGh á˘«˘µ˘∏˘°ùdG Oƒª÷ÉH áªµ◊G ™°SGƒdG ô¶ædG ó«©ÑdG »eÓ°SE’G øjódG Éæª°Uƒd AGóYCG √GƒaCG ‘ á¨°†e √ÉfÒ°üdh , ¬∏gCG ≈∏Y √É©æjh ¬æe CGÈj …òdG πeÉY ¿CG Éæ°Vôa ƒdh . øjóë∏ŸGh ábOÉfõdG ÚH ájôî°Sh ,øjódG ÈÿG ¿C’ , kÉÄ«°T ∂dP ô°†j ⁄ º∏°ùe ÒZ hCG ∫óY ÒZ ¿ƒØ«∏àdG ƒ˘¡˘a ,á˘æ˘«˘©ŸG á˘¡÷G ¤EG ¬˘∏˘«˘°Uƒ˘à˘H Qƒ˘eCÉ˘ e ƒ˘˘g É‰EGh , ¬˘˘æ˘ e ¢ù«˘˘d ≈æ©e ∑Éæg ¢ù«∏a ∫ÉM πc ≈∏Yh .πFÉ°SôdG πªëj …òdG ójÈdÉc πFÉ°SƒdG øe á∏«°Sh …CÉH ¿É°†eQ äƒÑK ¿É°ùfE’G øX ≈∏Y Ö∏¨j ¿C’ ó©H kGô£Øe íÑ°üj ºK ø¶dG áÑ∏¨d áÑLƒŸG øFGô≤dG É¡H ∞à– »àdG øµJ ⁄ ô°ü©dG Gòg ‘ IÒãc πFÉ°Sh äóLh ób ¬fCG ∂°T’h .∂dP Oƒ°ü≤ŸG ∫ƒ°üM ≈∏Y ∂dP πc ‘ QGóŸGh.¤hC’G Qƒ°ü©dG ‘ áahô©e ’EGh) kÉeóYh kGOƒLh ¬à∏Y ™e Qhój ºµ◊Gh , ÖdÉ¨dG ø¶dG ƒg …òdG (á∏«°Sh ÉgÉæ°Vôa óbh , kGó°ü≤e âfÉc πH á∏«°Sh á∏«°SƒdG øµJ ⁄ ƒg Gò¡a , ÖdÉ¨dG ø¶dG ∫ƒ°üëH ’EG ΩÉµMC’G §æj ⁄ ´QÉ°ûdGh ·C’Gh É¡∏c Qƒ°ü©dG øjO ¿ƒµj ≈àM , ™°SGƒdG ΩÓ°SE’G ô¶æH ≥FÓdG : º©f. ¿Éµeh ¿ÉeR πc ‘ ÚØdÉıG ≈∏Y áªFÉb ¬àéM ¿ƒµJh ,É¡∏c , á¡˘Ñ˘°ûdG ΩÉ˘«˘bh ∫É˘ª˘à˘M’G ó˘æ˘Y âÑ˘ã˘j ’ á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ΩÉ˘µ˘MC’G ¢†©˘H ¢UÉ˘N π˘«˘dó˘d ∂dP ø˘µ˘dh , ¢ùØ˘æ˘dG á˘jÉ˘æ˘L ‘ ¢UÉ˘˘°ü≤˘˘dG Üƒ˘˘Lƒ˘˘c ∂dPh zäÉ¡Ñ°ûdÉH Ohó◊G GhAQOG{ :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬dƒ≤c .√Gƒ°S A»°ûH »àØf ’h ¬H ∫ƒ≤f Ée Gòg . ¢UÉ°ü≤dG ô¶◊ ¿CGh , π£ÿG øe Éæ©æÁh , πdõdG øe Éæª°ü©j ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùf ¬æÃ ÚY áaôW Éæ°ùØfC’ Éæ∏µj ’h , πª©dGh º∏©dG ‘ ó°TôdG Éæª¡∏j .¬eôch …ƒLódG ∞°Sƒj AÉª∏©dG QÉÑc áÄ«g ƒ°†Y ™LGôŸGh QOÉ°üŸG

.ΩÓ°SE’G Qƒf á∏›-1 .ÖJÉµdÉH á°UÉN , ≥FÉKƒdG áYƒª›-2 ∫BG ó˘ªﬁ âæ˘H »˘e á˘î˘«˘°ûdG , ∞˘˘jô˘˘é˘ ∏˘ H äGô˘˘cò˘˘e-3 .áØ«∏N .»∏°TƒdG ,ø°ù◊G AÉæãdG ô°ûf-4 , øjô°û©dG ¿ô≤dG ‘ øjôëÑdG QÉÑNCG-5 .π«YÉª°SEG Ú°ùM ó«°ùdG

¿É˘˘ c å«˘˘ M (Ω1918 - Ω1914) á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG Üô◊G ´’ó˘˘fG É˘¡˘à˘cô˘M ‘ É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H É˘ª˘¡˘«˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J ¿Gò˘∏˘dG ¿É˘jÈdG ¿É˘£ÿG ∂∏J ‘ É«fÉ£jôH hóY) É«fÉŸCG ÈY ¿GôÁ á«µ∏°SÓdGh á«bÈdG ó«°ù∏d ''øjô°û©dG ¿ô≤dG QÉÑNCG'' ÜÉàc ‘ OQh Gòc É«°ShQh (Üô◊G .25¢U π«YÉª°SEG Ú°ùM ±Gô¨∏àdÉH ¿É°†eQ ∫Óg äƒÑK

AÉª∏Y ¬∏µ°ûà°SG ,±Gô¨∏àdÉH πª©dG Üô¨ŸG AÉª∏Y πµ°ûà°SG Éªch ∫Óg äƒÑK øY ¬fƒdCÉ°ùj ∞jô°ûdG ôgRC’G ¤EG Gƒ∏°SQCGh øjôëÑdG …ƒLódG ∞°Sƒj ï«°ûdG á∏«°†a º¡HÉLCG óbh ±Gô¨∏àdÉH ¿É°†eQ .ÜGƒ÷Gh ∫GDƒ°ùdG ¢üf Gògh ±Gô¨∏àdÉH ¿É°†eQ ∫Óg äƒÑãH 639¢U ihÉàØdGh á∏Ä°SC’G º°ùb zΩÓ°SE’G Qƒf á∏›{ ‘ AÉL :¬°üf Ée ¬«a AÉL øjôëÑdG IÉ°†b øe ∫GDƒ°S √ƒëfh ±Gô¨∏àdG á£°SGƒH ¿É°†eQ ô¡°T äƒÑK

…ƒLódG ∞°Sƒj ï«°ûdG áeÓ©dG ⁄É©dG π°VÉØdG πLC’G Iô°†M . ÚeBG , √’ƒJh ¬H ∞£dh , √ÓY ¤É©J ¬∏dG ¬¶ØM , ΩÎÙG . ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ..ó©Hh ºµd ä’É≤e ¢†©H ≈∏Y Éæ©∏WG ó≤dh ,ÚÑÙG øe ºµd ÉfEÉa ,Qhô˘°ùdG á˘jÉ˘Z É˘¡˘ H É˘˘fQô˘˘°ùa , ''ΩÓ˘˘°SE’G Qƒ˘˘f á˘˘∏›'' ‘ á˘˘LQó˘˘e .ºµJÉ«ëH ΩÓ°SE’G ™àÁ ¿CG ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S OôJ »àdG äÉ«bÈdÉH πª©dG ádCÉ°ùe ‘ ºµjCGQ òNCG Öëf ÉfEGh Gòg ≈∏Y Éª«°S ’ ,á«Yô°ûdG óYGƒ≤dG ¬«°†à≤J ÉÃ á∏gC’G äƒÑK øY Éæd ÉÃ ,Éª¡æY ¬∏dG »°VQ »©aÉ°ûdGh ∂dÉe :Ú∏«∏÷G ÚeÉeE’G Ögòe :Gòg ƒgh ,∫GDƒ°ùdG ‘ ìhô°ûe ƒg hCG RÉé◊G øe á«bôH äOQh GPEG Éª«a ºµ∏°†a ΩGO ºµdƒb Ée ™e ,∫Gƒ°T hCG ¿É°†eQ ô¡°T ∫Óg ájDhôH øjôëÑdG ¤EG kÓãe ΩÉ°ûdG áeƒµM ô˘jÉ˘¨˘Jh ,kÉ˘Ñ˘dÉ˘Z á˘«˘bÈdG π˘ª˘Y ô˘°TÉ˘Ñ˘e ø˘e Ωƒ˘∏˘©˘e ƒ˘g É˘e á˘˘dCÉ˘ °ùe ‘ IQƒ˘˘còŸG á˘˘«˘ bÈdÉ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ j π˘˘¡˘ a ,ø˘˘jQƒ˘˘còŸG Ú∏ÙG ?’ ΩCG QÉ£aE’Gh ∑É°ùeE’G ?¬¡Lh Éªa É¡H πª©dÉH ºà∏b GPEGh ∂dP ‘ Ωõ∏j Ée Éæd Gƒæ«H ?∂dP ‘ ÖÑ°ùdG Éªa ¬eó©H ºà∏b ¿EGh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh ,ôµ°ûdG Éæeh ôLC’G ¬∏dG øe ºµdh , ≥«≤ëàdÉH .¬∏dG áªMQh øjôëÑdÉH ´ô°ûdG IÉ°†b ºµ«Ñfi øe Oƒªfi øH ∞«£∏dG óÑY óªfi øH ∞«£∏dG óÑY ÜGƒ÷G

ô¡°T âÑK GPEG ¬fCG ≈∏Y ¬æY ¬∏dG »°VQ ∂dÉe Ögòe ‘ ¢üf ób á¡L ¤EG äƒÑãdG ∂dP π≤fh , ¬H ºµëj ⁄ ¿EGh ºcÉM iód Ωƒ°üdG º∏©dG ºgÈN ó«Øj IÒãc áYÉªL hCG ÚdóY Ú∏LQ á£°SGƒH iôNCG ¿EÉa ,∫óY πLQ á£°SGƒH hCG , ¬æe Öjô≤dG ø¶dG hCG ¬fƒª°†Ã Ωƒ°üdG º¡«∏Y Öéjh , É¡«dEG ∫ƒ≤æŸG á¡÷G πgCG ≥M ‘ âÑãj ô¡°ûdG É¡«a »Øµj »àdG ájGhôdG ÜÉH øe ádCÉ°ùŸG ¿EÉa ÈÿG ∂dP ≈∏Y AÉæH ¬«a ‘ óH’ ∂dÉe óæY ô¡°ûdG äƒÑK ¿Éc ¿EGh , óMGƒdG ∫ó©dG ÈN .á°†«Øà°ùe áYÉªL hCG ∫Ó¡dG ÉjCGQ ÚdóY øe ∞∏àNG AGƒ°S Ωƒ°üdG Öé«a , √óæY ™dÉ£ŸG ±ÓàNÉH IÈY ’h ™dÉ£ŸG ±ÓàNÉH IÈY ’h .á°†«Øà°ùe áYÉªL hCG ∫Ó¡dG ™∏£e Úà¡÷G ‘ ∫Ó¡dG ™∏£e ∞∏àNG AGƒ°S Ωƒ°üdG Öé«a , √óæY ’EG ,ÉJó©H ΩCG ¿Éà¡÷G âHQÉ≤JCG AGƒ°Sh ,ó–G ΩCG É¡«dEGh É¡æe ∫ƒ≤æŸG kÉ©˘°SÉ˘°T É˘ª˘¡˘æ˘«˘H ó˘©˘Ñ˘dG ¿É˘c GPEG º˘µ◊G âÑ˘ã˘ j Ó˘˘a kGó˘˘L ióMEG πgC’ áÑ°ùædÉH äƒ˘˘Ñ˘ ã˘ ˘H Úà˘˘ ¡÷G á˘¡÷G ‘ ô˘˘¡˘ °ûdG π˘ã˘ eh .iô˘˘NC’G ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂dP ÚH ÉÃ ™˘˘°SÉ˘˘ °ûdG

¢SQƒe π«FƒeÉ°U

ÊEÉ˘ ˘a ‹É˘˘ M Ghô˘˘ ¶˘ ˘fGh Gƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ g (…Qƒ˘f) Ö«˘≤˘ Y ΩÓ˘˘¶˘ dG âdó˘˘Ñ˘ J hCG OhóªŸG §«ÿG ∂dP ´É£≤fG ±Gô¨∏àdG πªY π£Ñj É‡h ádBG ¿ƒµ°ùH ó©ÑdG ‘ ∂dP ±ô©jh , ¢VQC’ÉH ¬dÉ°üJGh ¬Wƒ≤°S §≤°S hCG ™£≤fG GPEÉa kÉªFGO ∑ôëàJ áæ«µŸG ÖfÉL ¤EG áYƒ°Vƒe π°UƒH ¬ë∏°UCG GPEÉa ¬ë∏°üj øe êôîj òÄæ«ëa ∑ôëàŸG ∂dP øµ°S . á«∏ª©dG äOÉY ÜGÎdG øY ¬©aQ hCG §«ÿG √ô°S ¬∏dG ¢Sób »Hô©dG øH øjódG »ﬁ ï«°ûdG ¿CÉH ∫É≤j É‡h ‘ ójó◊G ¥O GPEG :∫É≤a , ó©H Éª«a ¬Ä«éÃ ÈNCÉa ¬æY ¬d ∞°ûc .''QƒeC’G á≤«≤ëH º∏YCG ¬∏dGh ó«©H øe ÈÿG AÉL ójó◊G Üô¨ŸG ¤EG ±Gô¨∏àdG ∫ƒ°Uh

¬°TÉgófG ióHCGh ±Gô¨∏àdG ádBG ógÉ°T »Hôë ∫hCÉa Üô¨ŸG ÉeCG ¤EG áã©H ‘ π°SQCG …òdG …hGôª©dG ¢ùjQOEG ÒØ°ùdG ƒg É¡gÉŒ ‘ ¬JGógÉ°ûe ¿hOh ,ådÉãdG ¿ƒ«∏HÉf ó¡Y ‘ Ω1860 áæ°S ¢ùjQÉH √QÉ˘¡˘Ñ˘fG Gô˘¡˘¶˘e ''õ˘jQÉ˘H á˘µ˘∏˘ªÃ õ˘jõ˘©˘dG ∂∏ŸG á˘Ø–'' ¬˘˘Hƒ˘˘à˘ µ˘ e ±Gô¨∏˘à˘dGh Iô˘NÉ˘Ñ˘dGh QÉ˘£˘≤˘dÉ˘c á˘«˘HhQhC’G á˘«˘æ˘≤˘à˘dG äÉ˘YÎıÉ˘H ‘ ¬JGógÉ°ûe âbƒdG ¢ùØf ‘ ÉØ°UGh ,á©Ñ£ŸGh (∂∏°ùdG QÉÑNCG) QGOh ,ìÓ°ùdG QGOh (¢TƒMƒdGh äÉJÉÑædG ¿ÉæL) ≥FGó◊Éc É°ùfôa ÉjóÑe ,ÉgÒZh áaÉë°üdGh ,ô°ü≤dGh ,ÖàµdG QGOh ,á∏ª©dG Üô°V ôgÉ¶e πµd º˘¡˘°†jhô˘Jh Ú«˘°ùfô˘Ø˘dG ió˘d π˘ª˘©˘dG ìhô˘H ¬˘HÉ˘é˘YEG .á©«Ñ£dG ¢ù«FQ ¿CG ''ôcòj ±Gô¨∏àdG πªY á«Ø«µd §°ùÑe ∞°Uh ó©Hh øe Òãc QÉÑNCG ¿ƒÑ°ùàµj ≥FÉbO ™HQCG ‘ º¡fCG ÉfÈNCG πÙG ∂dP ,ô°üeh ,áæ«°ûdGh ,óæ˘¡˘dGh ,∫ƒ˘Ñ˘æ˘£˘°SGh ,º˘é˘©˘dG ô˘H ø˘e º˘«˘dÉ˘bC’G º¡fCÉc ≈àM ∂dP ÒZh õ«∏‚E’Gh ,¿ÉcQÉŸGh ,ôFGõ÷Gh ,¢ùfƒJh .''É¡«a ¿hô°VÉM ádB’G √ògh'':ÓFÉb ádB’G √òg äGQób √ÉŒ ¬dÉgòfEG øY È©jh Éª∏ch ,πbÉædGh ™eÉ°ùdG ¬«a ÖjÎ°ùjh ,πbÉ©dG øgP πgòj É‡ É˘¡˘à˘≤˘«˘≤˘M ≈˘∏˘Y π˘ª˘ à˘ °ûJ IQÉ˘˘Ñ˘ Y ó˘˘LCG ⁄ ,É˘˘¡˘ «˘ a ô˘˘¶˘ æ˘ dG âæ˘˘©˘ eCG á˘«˘Ø˘«˘c ±ô˘©˘j ’ É˘¡˘«˘dEG ô˘¶˘æ˘j ø‡ GÒã˘c ¿CG ≈˘∏˘Y ,É˘¡˘ «˘ aƒ˘˘à˘ °ùJh Üòµjh ,äÉjôë°ùdG ≥jôW øe ’EG É¡Ñ°ùëj ’h πH ,É¡«∏Y ád’ódG Éæ©e ¿Éc óbh ,äÉjôî°ùdGh AGõ¡à°S’G øe √ó©jh É¡àYÉf ΩÓc ÉªY √ÉædCÉ°S ,√BGôeh √ôeCG øWÉH º¶©à°SG ,√BGQ Éª∏a .Ú∏Ø¨ŸG ¢†©H øjòdG πãe ¬fEG ∫É≤a, ¬æY È©j IQÉÑY …CÉH √ÉfÈîà°SGh ¬æe º¡a ¿hÈ©jh ,AÉ«ÑfC’G á©jôb ‘ ∫CÉØdG ¿ƒHô°†jh πeôdG ‘ ¿ƒ£îj AÉ«°TC’Gh á∏gòŸG QƒeC’G øe ƒg πH Óc,AÉÑfC’G øe ∂Ñ∏b ‘ ÉªY Ö£ÿG Gƒfƒgh , ó«©ÑdG É¡H GƒHôb ób ,á∏°†©ŸG AGhOC’Gh á∏µ°ûŸG .''ójó°ûdG ióe ¿ƒ°ûbÉæj AÉ¡≤ØdG òNCG Üô¨ŸG ‘ ±Gô¨∏àdG ô¡X ÉeóæYh ?’ ΩCG ¬«∏Y OÉªàY’G Rƒéj πg ,á«æjódG ôFÉ©°ûdG ‘ ¬H πª©dG RGƒL ΩÓ˘°ùdG ó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘ªfi ¬˘«˘≤˘ Ø˘ dG Öà˘˘c Ω1914 á˘æ˘°S ‹Gƒ˘M »˘Ø˘ a π˘ª˘©˘dÉ˘H ±GÎY’G ∫É˘ª˘c'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H á˘dÉ˘°SQ »˘¡˘«˘Ñ˘ °ûdG …ô˘˘gÉ˘˘£˘ dG πª©j πg :±Gô¨∏àdG ÈN øY ''∫GDƒ°ù∏d ''É¡«a ¥ô£àj ''±Gô¨∏àdÉH ?’ ΩCG á«æjódG QƒeC’G ‘ ¬H √ò¡d á«¡≤a á°ûbÉæeh ÈÿG ≈æ©eh ±Gô¨∏à∏d ¬Øjô©J ó©Ña ¤EG •É˘Hô˘dG ø˘e ±Gô˘¨˘∏˘à˘dÉ˘H ÈN OhQh á˘dCÉ˘°ùe ¢ûbÉ˘æ˘j É˘jÉ˘°†≤˘˘dG ‘ ∫Gƒ°T ∫Óg ájDhQ äƒÑK √GODƒe `g1332 ¿É°†eQ 29 á∏«d ¢SÉæµe á«aGô¨∏àdG ádB’G ¿C’ , ¬«a á¡Ñ°T ’'' ÈN √ô¶f ‘ ƒgh á∏«∏dG ∂∏J hCG ¬∏jóÑJ ’h QÉÑNC’G øe ¬∏ª– Ée ∞jô– IOÉY É¡«a øµÁ ’ .'' ô°TÉÑj øe ∂dP ±ô©j Éªc √Ò«¨J óªfi ï«°ûdG ƒg ±hô©e ∞≤ãoe ádCÉ°ùŸG ¢ùØf ¢ûbÉf óbh OÉ°TQEG'' ¿Gƒæ©H ádÉ°SQ Ω1914 áæ°S √QhóH Öàc …òdG …ƒé◊G ÓFÉ°ùàe ''¥ÈdG ÈN ≈∏Y ∫Ó¡dG äƒÑK ‘ OÉªàY’G ¤EG ≥∏ÿG ±Gô¨∏àdG á£°SGƒH ∫ƒ≤æe ÈN ≈∏Y GOÉªàYG QÉ£aE’G RGƒL øY .¿ƒØ∏àdG hCG è«∏ÿG ¤EG ±Gô¨∏àdG ∫ƒNO

™eh GôNCÉàe ¿Éc ó≤a è«∏ÿG ¤EG ±Gô¨∏àdG ∫ƒNO ÉeCG ô˘YÉ˘°ûdG ó˘é˘æ˘a kGó˘L á˘∏˘«˘∏˘b ¬˘æ˘Y äGQÉ˘°TE’É˘a kGô˘˘NCÉ˘ à˘ e ¬˘˘fƒ˘˘c ‘ ôcòj `g1319 áæ°S ≈aƒàŸG êôØdG óªﬁ ¬∏dG óÑY »àjƒµdG :É¡JÉ«HCG óMCG ‘ ∫ƒ≤j á«ØWÉY Ió«°üb øe 91¢U ''¬fGƒjO'' É°VôdG áYÉ°S ‘ ∂æe ÊÉ¡àdG ∫ƒª°T (p±GôZ’G π«J) hCG π«∏dG Ωƒ∏M …OÉ°ûJ ôeCGh ∑QóJ ’ ájÉZh Ò°ùY ôeCG ¬àHƒÑﬁ É°VQ ¿CÉH »æ©jh kÓ˘ã˘e ∂dò˘H Üô˘°†«˘a ±Gô˘¨˘∏˘à˘dÉ˘c hCG ‹É˘«˘∏˘dG º˘∏˘ë˘c Ö«˘é˘Y .âbƒdG ∂dP ‘ ¬Ñ«é©dG QƒeC’G øe ¬fƒµd ±Gô¨∏àdÉH øjôëÑdG ¤EG ±Gô¨∏àdG ∫ƒNO

‘ Å°ûfCG ó≤a øjôëÑdG ¤EG ±Gô¨∏àdG ∫ƒNO ÉeCG Ω1916 ƒ«fƒj 7 ‘h ,»µ∏°S’ §HQ §N øjôëÑdG ΩÉ˘¶˘fh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚH É˘˘e á˘˘dÉ˘˘°SQ ∫hCG åH ” π˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ ¡˘ ˘°Tƒ˘˘ ˘H ‘ ‹hó˘˘ ˘dG ¥ÈdG á«°SÉ«°ùdG á«ª«≤ŸG ô≤e âfÉc »àdGh »°SQÉØdG .»Hô©dG è«∏ÿG ‘ á«fÉ£jÈdG ‘ »µ∏°SÓdG §HôdG §N AÉ°ûfEG óYÉ°S óbh á∏µ°ûe ICÉWh øe ∞«ØîàdG ≈∏Y ΩÉ©dG Gòg ‘ øjôëÑdG ÖÑ°ùH ≈°übC’G ¥ô°ûdGh ÉHhQhCG ÚH Ée ∫É°üJ’G πFÉ°Sh ´É£≤fG

.AÉHô¡µ∏d á«YÉæ°üdG äÉ≤«Ñ£àdG πFGhCG ÚH øe ±Gô¨∏àdG ¿Éc á«Hô¡c IôFGO πµ°T ‘ ¤hC’G ±Gô¨∏àdG äÉæ«cÉe πãªàJ âfÉc ó≤a øY É¡≤∏Zh Iô˘FGó˘dG í˘à˘a º˘à˘jh .á˘£˘«˘°ùH á˘jQÉ˘£˘H É˘¡˘jò˘¨˘J á˘∏˘FÉ˘g ‘ ô°ûàæjh QÉ«àdG ôÁ á≤∏ë IôFGódG ¿ƒµJ ÉeóæY .ìÉàØe ≥jôW ∫ój á©HÉàe ΩÉ¶f ∑Éæg ∂∏°ùdG øe ôNB’G ±ô£dG ‘h ,∑Ó°SC’G ´GÎN’G Gò¡H ºFÉ≤dG ó©jh , QÉ«àdG Qhôe ≈∏Y RÉ¡÷G ≈∏Y ºFÉ≤dG á˘Wô˘˘n°ûdG á˘˘jó˘˘é˘ HCG É˘˘°†jCG ∞˘˘dCG …ò˘˘dG ''¢SQƒ˘˘e π˘˘«˘ Fƒ˘˘eÉ˘˘°U'' ƒ˘˘g .¬ª°SÉH â«ª°S »àdGh ,IÒ¡°ûdG á£≤ædGh ´Îfl{ ¬fCÉH áeÉ©dG ¬aô©J …òdG ,(1872-1791) ¢SQƒeh ƒgh ,∑Qƒjƒ«f á©eÉL ‘ »æØdG º«ª°üà∏d nGPÉà°SCG ¿Éc ,z±Gô¨∏àdG º˘˘K ø˘˘eh ,∑Ó˘˘ °SC’G ÈY äGQÉ˘˘ °TEG ∫É˘˘ °SQEG ø˘˘ µÁ ¬˘˘ fCG ∑QOCG …ò˘˘ dG ô°TDƒe ∂jô– ¤EG »°ù«WÉæëhô¡c IóMh ™aód äÉ°†Ñf Ωóîà°SG ±ô©j äÉH Ée ôµàHG ∂dòHh ,á«bQh áaÉØd ≈∏Y kGRƒeQ º°Sôj å«ëH .z¢SQƒe äGQÉ°TEG{`H á˘aÉ˘Ø˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ™˘Ñ˘£˘«˘d RÉ˘¡÷G ¢SQƒ˘e Qqƒ˘W ‹É˘à˘dG ΩÉ˘©˘ dG ‘h RÉ¡÷G øY QÉà°ùdG ìGRCGh ,(áWôn°T ™ªL) nÉWô°Th kÉWÉ≤f á«bQƒdG OQ QƒàØd ¬fCG ÒZ ,Ω1838 ΩÉY Qƒ¡ª÷G ΩÉeCG ¢VôY ‘ Qƒ£ŸG ¬ªYO »cÒeC’G ¢Sô¨fƒµdG ô≤j ¿CG πÑb äGƒæ°S ¢ùªN ô¶àfG π©ØdG áª°UÉ©dG ÚH ±Gô¨∏J §N óŸ ¢ü°üN Q’hO ∞dCG 30 ≠∏H πjƒªàH .kGÎeƒ∏«c 60 ƒëf áaÉ°ùe ≈∏Y Qƒª«à∏H áæjóeh á«cÒeC’G ,á«cÒeC’G á«∏gC’G Üô◊G ∫ÓN áaÉãµH ±Gô¨∏àdG Ωóîà°SGh ¿ô≤dG øe äÉæ«KÓãdGh äÉæjô°û©dG ‘ ¬«∏Y ∫ÉÑbE’G IhQP â¨∏H ºK ÖÑ°ùH á£≤ædG ∫óH stop z∞bƒJ{ áª∏c ΩGóîà°SG ” ÉeóæY »°VÉŸG É¡°SCGQ ≈∏Yh ,¿B’G ∫É°üJ’G πFÉ°Sh Qƒ£J ¿CG í°VGhh .É¡àØ∏c á∏b á˘˘ eó˘˘ N ∞˘˘ bh QGô˘˘ b AGQh ¿É˘˘ c ,á˘˘ jQƒ˘˘ Ø˘ ˘dG π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ dGh âfÎfE’G .±Gô¨∏àdG øª«dG ¤EG ±Gô¨∏àdG ∫ƒ°Uh

''ø°ù◊G AÉæãdG ô°ûf'' ¬HÉàc ‘ »∏°TƒdG π«YÉª°SEG ñQDƒŸG ôcòj Ió©≤dG …P ô¡°T ‘h'':∫ƒ≤j øª«dG ¤EG ±Gô¨∏àdG ∫ƒNO (12/4) π°Uh (Ω1875) (`g1292) ÚàFÉŸG ó©H Ú©°ùJh ÚæKG ΩÉY øe Ö«éY A»°T ƒgh , ájójõdG áæjóe ¤EG ±Gô¨∏àdÉH …óæaCG …Qƒf , áµ∏ªŸG â£Ñ°†fG ¬Hh , ôNCÉàŸG ¿ÉeõdG Gòg ‘ ´ÎNG ÖjôZ ôeCGh á˘dBG »˘gh ,Ió˘«˘©˘Ñ˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ø˘e Ió˘e ´ô˘˘°SCG ‘ QÉ˘˘Ñ˘ NC’G â∏˘˘°üJGh QÉÑµdG ¿Gó∏ÑdG øe ó∏H πc ‘ Gƒ©°Vhh , áæ«µŸÉH ≈ª°ùJ ÉgƒYÎNG ójó◊G ¬Ñ°ûj kÉ£«N Ghóeh ,É¡æe áæ«µe ádhódG ∂dÉ‡ ™«ªL ‘ ‘ kÉ©ØJôe äÉæ«cÉŸG É¡«a »àdG ¿Gó∏ÑdG ™«ªéH kÓ°üàe , ¬æe ¢ù«dh ¢SCGQh , ójóM øe É¡°†©Hh Ö°ûN øe É¡°†©H OGƒYCG ≈∏Y AGƒ¡dG ôÄH ‘ AÉŸG ÚH ±ôW ¬dh Ió∏H πc ‘ áæ«µŸÉH π°üàe §«ÿG ¬d âfÉc øªa ,AÉŸG ÚH ±ôW ¬d ¿Éc GPEG ’EG πª©j ’h ,Égƒëfh ∫ƒÑæ£°SGh AÉ©æ°U ÚH Éªc áaÉ°ùŸG äó©H ƒdh ó∏H …CG ¤EG áLÉM ‘ ¬àLÉM Öàµ«a áÑjô≤dGh á©°SÉ°ûdG ¿Gó∏ÑdG øe ÉgÒZh kÓãe ™ª°ùj Ée äGô≤æH áæ«µŸG ∑ôë«a áæ«µŸG ÖMÉ°U ¤EG É¡ª∏°ùjh ábQh ÒZ øe áeÉàdG IOÉaE’ÉH ÜGƒ÷G A»éj âbh ´ô°SCG ‘h ,ÉgÒZ .¿É°ü≤f ’h IOÉjR ádB’G âcôM GPEG ¬fCG A»°ûdG Gòg ºµëj ø‡ Òãc ÊÈNCG óbh ∑ôëàJ ôNB’G ó∏ÑdG ‘ »àdG ádB’G ∂∏J ¿CG ôNBG ó∏H ¤EG Èîj ó∏H ‘ ôeCG Gògh ,Éª¡æ«H áaÉ°ùŸG äó©H ƒdh ¥ôa ÒZ øe âbƒdG ∂dP ‘ º∏YCG ¬∏dG AÉ«°TCÉH áÑ°SÉæe Éª¡æ«H π©dh ,áYô°ùdG ‘ ¥ÈdG ¬Ñ°ûj øe ÚYô°ùe GƒLôN ô£ŸGh º«¨dG ™bh GPEG ¬fCG π«dóH É¡à≤«≤ëH øe kÉaƒN ¬JGƒch πÙG ÜGƒHCG Gƒ≤∏ZCGh ádB’G ∂∏J ¬«a »àdG πÙG øe . áÑ°SÉæe Éª¡æ«H ¿ƒµd ’EG ∑GP Éeh , ádB’Gh ¥ÈdG ÜPÉŒ IóŸG ‘ ¿É˘c ó˘bh ,äGô˘≤˘æ˘dG ø˘e ΩÓ˘µ˘dG ¿ƒ˘ª˘¡˘Ø˘j º˘¡˘fCG ÖFÉ˘é˘©˘ dG Qób É¡°VôY á∏jƒW ábQh ÖcôJ øª«dG ‘ ¬KhóM Ωƒj á≤HÉ°ùdG A»› óæY ábQƒdG ∂∏J ¢†Øàæàa ádB’G ¢SCGQ ‘ ájƒ£e áfÉæH …CG) äÉ˘˘Ø˘ dCG É˘˘¡˘ «˘ a ¢û≤˘˘æ˘ j Iô˘˘HE’G ¬˘˘Ñ˘ °ûj A»˘˘ °T á˘˘ dB’G ‘h , ÈÿG ±ô©«a , º¡æ«H ¬fƒaô©j ìÓ£°UEG , §≤fh ∫GƒWh QÉ°üb (•ƒ£N ÈÿG ÚY »g GPEÉa É¡Ñàµjh É¡©ªéj kÉahôM ¢Tƒ≤ædG ∂∏J øe ¬àë°U äÈàNG óbh , ±Gô¨∏àdG ÖMÉ°U ¤EG ¬ÑMÉ°U ¬©aO …òdG ôeC’G GƒªµMCGh GƒææØJ º¡fEG ºK .Ú≤«dG ºµM ‘ äQÉ°Uh â≤≤–h §˘≤˘a äGô˘≤˘æ˘dG ∂∏˘J ø˘e ÜÉ˘£ÿG Gƒ˘ª˘ ¡˘ ah ¥GQhC’G ∂∏˘˘J Gƒ˘˘cô˘˘Jh !!º∏©j ⁄ Ée ¿É°ùfE’G º∏Y øe ¿ÉëÑ°ùa ¬∏dG óÑY øH óªfi ó«°ùdG áeÓ©dG ∫ÉÿG …ó«°S ìóàeG óbh Ió«°ü≤dG √ò¡H ájójõdG ¤EG áæ«µŸÉH π°Uh ÉŸ …óæaCG …Qƒf ∑GhõdG :ÒNC’G â«ÑdG øe ÒNC’G ô£°ûdG ‘ É¡H ¬dƒ°Uh kÉNQDƒe Ëô˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ô˘ ˘ ˘Z’C É˘ ˘ ˘H kÓ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°Sh Ó˘ ˘ ˘gGC º˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG »˘ ˘ ˘ YPƒ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG »˘ ˘ ˘ ©Ÿ’C G âë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °UGC PGE õ˘ ˘ ˘ ˘ côŸG äô˘ ˘ ˘ ˘ ˘NÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a º˘ ˘«˘ ˘YR º˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘a QÉ˘ ˘Ñ˘ ˘N’C É˘ ˘ H ∂∏˘ ˘ °ùdGh É˘ ˘¡˘ ˘H (…Qƒ˘ ˘ f ø˘ ˘ jó˘ ˘ dG »fi) AÉ˘ ˘ æ˘ ˘ °S º˘ ˘ «˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG äÉ˘ ˘ ˘KOÉ◊G ΩÓ˘ ˘ ˘X »fi É˘ ˘ ˘ cò˘ ˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘ H ¬˘ ˘ ˘ fGô˘ ˘ ˘ bGC ≈˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¥É˘ ˘ ˘ ˘a º˘ «˘ °ùæ˘ dG ∞˘ £˘ d ¬˘ «˘ ˘a ™˘ ˘Ñ˘ ˘W ø˘ ˘°ùMh ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGOÉB ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∫õ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ≥˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh º˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘f Qó˘ ˘ ˘ H ™˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °ùdG ∞˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °ûj ¬˘ ˘ ˘ ˘ cQO iQƒ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ YGC É˘ ˘ ˘ ˘ e RÈe º˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°ùdG …ƒ˘ ˘≤˘ ˘dG ô˘ ˘µ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG IOƒ˘ ˘ é˘ ˘ H É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gQGƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ZGC h ¢VQ’C G ó‚GC ‘ º˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûdG äGhP ÚWÉ˘ ˘ ˘°S’C G ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ±ô˘ ˘MGC ‘ ∫ƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ÊÉ˘ ˘ ©˘ ˘ e »˘ ˘ Mƒ˘ ˘ j º˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ Ø˘ ˘ dG OGƒD ˘ ˘ a É˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘J ¬˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e iô˘ ˘ ˘L É˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y Èî˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘d ™˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °SÉ˘ ˘ ˘ a º˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ eh AÉ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘d’C G äGô˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘f ‘ ¬˘ ˘ ˘ °ûØ˘ ˘ ˘ j º˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘a ô˘ ˘ ˘ ˘°ùdG Óƒ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùj º˘ ˘ «˘ ˘ ∏◊G ¿ÉC ˘ ˘ °T QGô˘ ˘ °SÓ C ˘ ˘ d ß˘ ˘ Ø◊Gh É˘ ˘e ∂«˘ ˘JÉC ˘ ˘j ±ô˘ ˘ £˘ ˘ dG OGó˘ ˘ JQG π˘ ˘ Ñ˘ ˘ b º˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘Y ô˘ ˘e’C G Öé˘ ˘YÉC ˘ ˘a ¬˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ J √OGƒ˘ ˘ ˘ YGC ¥ƒ˘ ˘ ˘ a ø˘ ˘ ˘ ˘e âMó˘ ˘ ˘ ˘°U ó˘ ˘ ˘ ˘b º˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NQ äƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üH ìóŸG ìOGƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ø˘ ˘ ˘°ùdGC âé˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘d ó˘ ˘ ˘ b AÉ˘ ˘ ˘ Yó˘ ˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘ Hh º˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ™˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °ùdG Oƒ÷G ™˘ ˘ °SGƒ˘ ˘ H i Q ƒ ˘ ˘ ˘ d G ∂ « ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ ˘ ˘ ˘ ˘ e É ˘ ˘ ˘ ˘ f ’ ƒ Ÿ ƒ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó ˘ ˘ ˘ ˘J º˘ ˘ «˘ ˘ Mô˘ ˘ dG ô˘ ˘ H’C G ¬˘ ˘ ∏˘ ˘ dG á˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N …ò˘ dG (õ˘ jõ˘ ©˘ dG ó˘ ˘Ñ˘ ˘Y) É˘ ˘æ˘ ˘fÉ˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘°S Ëô˘ °U ∞˘ «˘ °S ø˘ jó˘ dG ≈˘ ˘ª˘ ˘M ≈˘ ˘ª˘ ˘M ¬˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘jQÉC ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ H º˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG º˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ NGh Ëƒ˘ ˘ ˘ b ô˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘ ˘ ˘ ˘H ∂∏˘ ˘ ˘ ˘°ùdG º˘ ˘ ˘ ˘LÎj `g1302 = 154+ 343 +141 +363 π°üØfG ÉŸ ±Gô¨∏àdG ¿É°ùd ≈∏Y Úà«ÑdG øjòg kÉ°†jCG ∫Ébh ‘h Ò°ùY OÓH ¤EG ¬LƒJh Iójó◊G ±Gô¨∏J øe ''…óæaCG …Qƒf'' :áØ«£d ájQƒJ ∂dP ÊEG ∫É˘˘ ˘ b Ió˘˘ ˘ jó◊G ±Gô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ J ô˘˘ jóŸG ó˘˘ ©˘ ˘H ø˘˘ e â°ùLhCG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d

πeC’G ó```«ª◊GóÑY ió```g OGó```YEG

haali@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ∞∏àﬂ øe ÚdhDƒ°ùe âª°V

z¥É©e πc ΩÉeCG ÜÉ©°üdG π«dòàd kÉ©e{ ájQGƒ◊G IhóædG º¶æJ QƒeC’G AÉ«dhCG á«©ªL ∫É≤e ‘ …CGQ

»©ªàÛG »YƒdG ¿CG ó≤àYCG »©ªàÛG »YƒdG á«°†b øe kÉbÓ£fG ¤EG êÉàëj …òdG ¢SÉædG »Yh ¢ù«d »©ªàÛG »YƒdG ,á«©ªàÛG ÖîædG ∫ÓN øe GC óÑj »YƒdG ,äÉeóÿG ™˘˘ª˘àÛG ‘ AGƒ˘˘°S äGOÉ˘˘«˘≤˘dG ¿ƒ˘˘∏˘à˘ ë˘ j ø˘˘jò˘˘dG OGô˘˘aC’G Úà£∏°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y hCG ÊóŸG ™ªàÛG hCG »eƒµ◊G »˘˘Yƒ˘˘dG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG ∂dò˘˘dh ,á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dGh á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¿CG ó≤àYCG Óa ,á«°SÉ°SC’G ÜÉÑ°SC’G óMCG ƒg »©ªàÛG ájCG hCG áë°üdG hCG ∫É¨°TC’Gh ¿Éµ°SE’G AGƒ°S IQGRh ájCG É˘˘ ¡˘ dÉ˘˘ ª˘ YCG ∫hó˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ jƒ˘˘ dhC’G π˘˘ ©Œ iô˘˘ NCG IQGRh èeÉfôHh É¡JOÉ«b iƒà°ùe ≈∏©a ,Úbƒ©ŸG äÉLÉ«àMG á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP äÉLÉ«àMG IQGRƒc É¡∏ªY áªFÉb ≈∏Y â°ù«d øµdh É¡JÉeÉªàgG øª°V IOƒLƒe »©ªàÛG »YƒdG ÜÉ«Z ¿CG ó≤àYCG ∂dòdh ,É¡JÉjƒdhCG É¡«a ÉÃ ™ªàÛG ‘ ÖîædG ΩÉªàgG ΩóY øe GC óÑj ´É£≤dG ‘ iôNC’G äGOÉ«≤dGh á«eƒµ◊G äGOÉ«≤dG ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CÉ˘ H á˘˘dCÉ˘ °ùŸG √ò˘˘g á˘˘«˘ ª˘ gC’ ¢UÉÿG ‘ ádhO ∫hCG Éæch πÑb øe Éæ°ü°üN ó≤d .É¡JÉjƒdhCG ΩÉ˘˘ ©˘ dG ‘ á˘˘ bÉ˘˘ YÓE ˘ ˘d kÉ˘ ˘«ŸÉ˘˘ Y kGô“Dƒ˘ ˘e º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ,¬`` ` `«˘ ˘a á`` ` ` `cQÉ˘˘ ˘°ûe á`` ` ` dhO 17 â`` fÉ˘˘ ˘ ˘ ch »`` ` ` °VÉŸG É˘˘ fGC ó`H É`` `eó`` æ˘ ˘Yh ,¢ü``î˘ ˘°T 3000 ¿hô˘˘`˘`˘`˘`˘`˘°VÉ˘˘◊Gh ó˘˘Lƒ˘˘j ’ ¬˘˘fGC É˘˘æ˘ Ø˘ °ûà˘˘cG ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d ¿É˘˘ µ˘ e ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ dG ,á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘à˘M’G …hò˘˘d ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ‘ äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ M å«M øe ,óYÉ°üe hCG º¡Ñ°SÉæJ ±ôZ óLƒJ ’ Éªc ∞«Øc ó©°U GPEG kÓãªa ,»∏NGódG õ«¡éàdGh á©°ùdG .πjGôH á≤jô£H IOƒLƒe ÒZ ΩÉbQC’Éa á≤jóM ájCG óLƒJ ’ ¬fCG ßMÓŸG øe ¬fCG Éªc Öé«a ¥É©ŸG πØ£∏d IóMGh áÑ©d ƒdh ¢ü°üîJ áeÉY ô˘˘¶˘æ˘f ¿CG É˘˘æ˘«˘∏˘Y ,Úà˘˘¡˘ L ø˘˘e »˘˘©˘ ª˘ àÛG »˘˘Yƒ˘˘dG ™˘˘aQ ¢SÉædG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ∑QÉ°ûJ ¿CG πeBGh πÑ≤à°ùª∏d º˘˘ ˘¡˘ ˘ JGQƒ˘˘ ˘°üJ äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G hCG á˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ YE’É˘˘ ˘ H Úª˘˘ ˘ à˘ ˘ ¡ŸG ô°SCG øe ÚbÉ©ŸG º¶©e ¿EG ±É°VCGh .º¡JÉLÉ«àMGh º˘˘à˘ j ’ GPÉ˘˘ª˘ ∏˘ a ,IQÉ˘˘«˘ °S AGô˘˘°T ¿ƒ˘˘©˘ «˘ £˘ à˘ °ùj ’ IÒ≤˘˘a .áeó≤àŸG OÓÑdG ‘ Éªc ÚbÉ©ª∏d äÓ°UGƒe ÒaƒJ ±É©°SEG IQÉ«°S ƒdh óLƒJ ’ ¬fCG ¤EG kÉ°†jCG Ò°TCGh ΩÉªàg’G ¿CG ó≤àYCG ÉfCÉa ,ÚbÉ©ª∏d Iõ¡› IóMGh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòH á≤∏©àŸG äÉeóÿÉH ΩÉ©dG ´É°VhC’G √òg Ò«¨àd á°Uôa Éæjód ¿B’G Éææµdh áÑ«¨e »˘˘Hô˘˘©˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ó˘˘≤˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y ≥˘˘ jó˘˘ °üà˘˘ dG ó˘˘ ©˘ H á˘˘ °UÉ˘˘ N á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ™«ªL ∫hÉæàj …òdGh ÚbÉ©ª∏d .ÚbÉ©ª∏d äGƒæ°S 3 òæªa »ª«∏©àdG iƒà°ùª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG á˘˘«˘ª˘æ˘à˘dGh kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°S π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ÚH ¿ƒ˘˘©˘ FÉ˘˘°V ø˘˘ë˘ fh 50 ¢ü«°üîàd áë°üdG IQGRh ÚHh kÉ«dÉM á«YÉªàL’G ∞˘˘∏˘î˘à˘dG ø˘˘e á˘˘bÉ˘˘Y’E G …hP º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J õ˘˘côŸ QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dGC π˘˘gDƒ˘e …Oƒ˘˘©˘°ùdG »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG õ˘˘côŸG ¿CG É˘˘ª˘c ,»˘˘∏˘≤˘©˘dG ä’É°Uh ºYÉ£e ¬Hh áaôZ 120 ‘ 360 ÜÉ©«à°S’ kÉ°üî°T 63 ¬H ¿ƒ°SQój øjòdG ¿B’G øµdh ,Iõ¡› IQGRh πÑb øe ¬æe IOÉØà°S’G ¢VhôØŸG øªa ,§≤a ,ÚbÉ©ŸG äÉeóN ôjƒ£J ¢SÉ°SCG ≈∏Y º«∏©àdGh á«HÎdG πLCG øe ∫hÉ≤Ÿ ±ô¨dG πÑb øe äôLCG âfÉc óbh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh â∏˘˘≤˘ f á˘˘ ∏˘ µ˘ °ûŸG π◊h ,∫Gƒ˘˘ e’C G Òaƒ˘˘ J .(äÉeóÿG º°ùb) É¡«a º°ùb GC ƒ°SCG π«¨°ûàH ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°T ¿ƒfÉ≤dG …OÉæj á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ gƒD ˘ ˘ ˘ e ÒZ ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ÑŸG º˘˘ ˘ ˘ gGC ¿CG ÚM ‘ ,ÚbÉ˘˘ ˘ ˘ ©ŸG äÉeÉªM ’h äGQóëæe óLƒJ Óa ,ÚbÉ©ŸG ∫ÉÑ≤à°S’ ’ ¥É©ŸG ¿CG óéæa ,ácô◊G ¥É©ª∏d π¡°ùj A»°T …CG ’h ¿GhC’G ¿BG ¬˘˘ fCG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCÉ˘ ˘a ,á˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ’EG π˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ûj ≈˘˘∏˘ Y á˘˘dÉC ˘ °ùŸG √ò˘˘g ™˘˘°†J ¿CG á˘˘ «˘ ª˘ °Sô˘˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d º˘¡˘FÉ˘æ˘HCG ø˘˘e ¿ƒ˘˘∏˘é˘î˘j ‹É˘˘gC’G ¢†©˘H .É˘¡˘JÉ˘jƒ˘dhCG ÉææëàÁ ¬∏dGh Éæ«dEG ¬∏dG ÉjGóg ºgÈà©f øëfh ¥É˘˘©ŸÉ˘˘a ,á˘˘«˘ HÎdG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ JQó˘˘ b ‘h É˘˘ æ˘ fÉÁEG ‘ ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ƒ˘˘ gh ¢übGƒ˘˘ f √ó˘˘ æ˘ Y …ƒ˘˘ °S ¿É˘˘ °ùfEG ø˘˘µ˘ dh ,kGõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e kÉ˘ fÉ˘˘°ùfEG ¿ƒ˘˘µ˘ jh É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘ ¨˘ à˘ j äÉ˘˘ eƒ˘˘ µ◊Gh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdGh ™˘˘ ª˘ ˘àÛG º˘˘¡˘gÉŒ á˘˘«˘°SÉ˘˘°SCG äÉ˘˘Ñ˘ LGh º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y äGQGRƒ˘˘dGh .É¡H ΩÉ«≤dG Öéj

º°SÉL óªﬁ

¬˘à˘bÉ˘YEG ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘J IQÉ˘«˘°S ™˘«˘æ˘ °üà˘˘d ™˘˘fÉ˘˘°üŸG ó˘˘MCG ¢UÉN ÜQó˘e ™˘e É˘¡˘«˘∏˘Y ÜQó˘à˘jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘Nó˘Jh π°üëj ¬MÉ‚ ó©Hh …OÉY ¿ÉëàeG É¡«a øëàÁh .ábÉ«°S á°üNQ ≈∏Y äGQÉ˘˘ °TE’G Ö«˘˘ ˘cÎH Gƒ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘b ∫É˘˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G IQGRh ‘h É˘˘eGC á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ ˘M’G …hPh …OÉ˘˘ ©˘ ˘dG IÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ e %50 ø˘˘e ÌcCG É˘˘fÉC ˘ «˘ g QhôŸG »˘˘Wô˘˘°ûd á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H Gƒ˘©˘ °†N å«˘˘M ´QÉ˘˘°ûdG ‘ Qhô˘˘e »˘˘Wô˘˘°ûc Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ºgh AÉ°†«ÑdG É°ü©dG ™e πeÉ©àdG ‘ á«ÑjQóJ äGQhód É˘˘°ü©˘˘dG Ωƒ˘˘j ‘ äGQhó˘˘d º˘˘¡˘ ©˘ °†î˘˘fh ,º˘˘¡˘ fhó˘˘ YÉ˘˘ °ùj ∞«ch AÉ°†«ÑdG É°ü©dÉH º¡Øjô©àd ΩÉY πc øe AÉ°†«ÑdG á«fÉ°ùfEG ≈∏Y ßaÉëj ∞«ch É¡eóîà°ùe ™e πeÉ©àj É¡ª∏©àj äGƒ£N »¡a ≥jô£∏d ¬eGóîà°SG ‘ ¥É©ŸG ‘ É˘ª˘c ,QhôŸG π˘LQ É˘¡˘≤˘Ñ˘£˘j á˘æ˘ «˘ ©˘ e äGƒ˘˘£˘ N É˘˘¡˘ dh ø˘ª˘°V ¿ƒ˘µ˘j ±ƒ˘°S ¬˘∏˘dG AÉ˘°T ¿EG á˘«˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG á˘˘£ÿG º°üdG ™e π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d IQÉ˘°TE’G á˘¨˘d á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGÈdG ÚbÉ©ŸÉH á°UÉÿG äGQÉ«°ùdG ∞bGƒŸ áÑ°ùædÉH .ºµÑdGh ∞bƒe πc ≈∏Y Qhôe »Wô°T ÒaƒJ ™«£à°ùf Óa ájQhôŸG áaÉãµdG å«M øe ºgCG ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ¿CG å«M êÉàëj Éæg ôeC’Gh ,º«¶æà∏d ÈcCG áLÉëH äGQÉ«°ùdGh ¥ƒ≤M ≈∏Y …ó©àdG Ωó©H á«©ªàÛG á«YƒàdG ∞ãµf ¿CG .ÚbÉ©ŸG óMC’ hCG ¥É©ŸG IQÉ«°ùd ¢ü«NôJ QhôŸG IQGOEG »£©J ¿CG ™«£à°ùf ’h ¬∏«°UƒJ ¤ƒàj …òdG Iô°SC’G OGôaCG .''É¡dÓ¨à°SG AÉ°ùj ’ ≈àM ¢ü«NôJ øe ÌcCG »£©f ádÉcƒdÉH QhôŸG á°Sóæg IôFGO á°ù«FQ âKó– Éªc ‹hCG §£ﬂ º°SQ ºàj ¬fEG'' á∏FÉb ¿Gó«ªM á«bƒ°T ¢ù∏ÛG ¤EG ¬˘˘∏˘ °Sô˘˘fh á˘˘ã˘ jó◊G äÉ˘˘bô˘˘£˘ dG ø˘˘ e …C’ ∫ó©jh πcÉ°ûŸG ô°üM ób ¬fCG ‘ ¬«∏Y óªà©fh …ó∏ÑdG ≈∏Y Öé«a ,á«FÉ¡ædG äÉ££ıG Éæ«£©jh §£ıG .…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¤EG ¬LƒàdG á∏µ°ûe ¬LGƒj øe πc á°Sóæ¡ŸG ¥ô£dG º«eÉ°üJ IôFGO á°ù«FQ âdÉb ºK ºµæ«Hh Éææ«H ábÓ©dG äóWh IhóædG ¿EG'' ∞∏N á∏«Ñf Qƒ°ùL ≥∏ÿ á«fÉK á«eóN äÉ¡L ™e ÉgQGôµJ Oƒfh πªY ƒg ¿C’ ,äÉ©jô°ûàdG ô¶àæf ¿CG Öéj Óa π°UGƒJ Ωó©d ¢übGƒf ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG øµÁ ÊÉ°ùfEGh »YÉªL ø∏a π°UGƒàdG ≥∏îj ÉeóæY øµd ,äÉ¡÷G ¢†©H ∑GQOEG QGô˘≤˘dG PÉ˘î˘JÉ˘H á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g ≈˘∏˘ Y ∫hDƒ˘ °ùe …CG π˘˘î˘ Ñ˘ j .Ö°SÉæŸG

IhóædG øe ÖfÉL

»YGôf ¿CG ÉæÑLGh øªa Gòdh πjGôH á≤jôW ,AÉ°†«ÑdG ∞©°†dÉH É¡°SÉ°ùMEÉa Iõ«ªàe É¡∏©‚ ¿CÉH áÄØdG √òg É‡ iôNC’G ¢SGƒ◊G »ªæJ É¡∏©éj áæ«©e á°SÉM ‘ Qhôª∏d áeÉY IQGOEÉc Éæd áÑ°ùædÉHh ,èàæJh ´óÑJ É¡∏©éj º¡¡LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG π«dòJh º¡JóYÉ°ùe ∫hÉëf .á«©«ÑW IÉ«M Éæ©ªà› ‘ Éæ©e ¿ƒ°û«©j º¡∏©éæd ¿É°ùfE’G É¡H ô©°ûj ’ äÉÑ∏£àŸG øe ÒãµdG ∑Éæg ábÉYE’G √ò¡d ⁄CÉj øeh ¥É©ŸG É¡H ô©°ûj πH …OÉ©dG á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG QGóe ≈∏Y øëfh ,¬Jô°SCG OGôaCG øe ‘ QhôŸG IQGOEGh ¥É©e ™e á∏µ°ûe ájCG ∑Éæg øµj ⁄ ¿CG ™«£˘à˘°ùj ¥É˘©ŸÉ˘a ,IOƒ˘LƒŸG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äGAGô˘LE’G ¬d ¢UÉN ∞bƒe ∑Éægh ábÉ«°S á°üNQ ≈∏Y π°üëj .¬©e πeÉ©àdG á«Ø«c øe øµªàe Qhôe »Wô°T ∑Éægh á°üNôdG êGôîà°SG äGAGôLEG ¤EG kÉ°†jCG QÉ°TCG Éªc øe ¿ƒµJh ábÉYE’G ´ƒf ójóëàH ¿ƒµJh QhôŸG øe ,ájô°üH ábÉYE’G ¿ƒµJ ’CG •ô°ûH »ÑW ôjô≤J ∫ÓN …hP ÖjQó˘˘à˘ d Ú°üàﬂ á˘˘ bÉ˘˘ «˘ ˘°S ÚHQó˘˘ e ó˘˘ Lƒ˘˘ jh ÒL äGP IQÉ«°S ≈∏Y ÜQóà«a á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G áeó˘≤˘àŸG É˘¡˘JQƒ˘°U ‘ á˘bÉ˘YE’G ¿É˘c GPEGh »˘µ˘«˘JÉ˘eƒ˘JhCG ¬«∏LôH ∫hÎÑdG ∑ôëj ¿CG ™«£à°ùj ’ ¬fCG ≈æ©Ã ó˘˘«˘ dG ‘ É˘˘¡˘ «˘ a ∫hÎÑ˘˘dG äGQÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ¢†©˘˘ H ∑É˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘a ™e ≥Øàj hCG ÉgOQƒà°ùj ¿CG ¢UÉN ¢ü«NÎH ™«£à°ùjh

á˘«˘fó˘©ŸG õ˘LGƒ◊G π˘ã˘e äÉ˘æ˘«˘°ùë˘˘à˘ dG π˘˘ª˘ Y ∂dò˘˘ch º˘¶˘©˘e ¿CG á˘°UÉ˘˘Nh QhôŸG IQGOEG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ∂dPh iôNCG ¤EG á¡L øe IQÉ«°ùdG êhôN ¿ƒµJ çOGƒ◊G √ò˘g ø˘e ó˘ë˘∏˘d á˘«˘fó˘©ŸG õ˘LGƒ◊G π˘˘ª˘ Y ” ∂dò˘˘dh äGQÉ˘˘°TE’É˘˘H QGó˘˘J »˘˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ ©˘ ˘WÉ˘˘ ≤˘ ˘J IOÉ˘˘ jR ,çOGƒ◊G á˘°UÉÿG É˘¡˘d á˘«˘Jƒ˘°üdG IQÉ˘˘°TE’G á˘˘aÉ˘˘°VEGh á˘˘«˘ Fƒ˘˘°†dG .ô°üÑdG …óbÉØd òNCÉJ ájhôŸG áeÓ°ùdG ™jQÉ°ûe ¿CG ≈∏Y ócCG Éªc ¢ü«NGÎd Éæà°SGQO »Øa ,™jQÉ°ûª∏d áÑ°ùædÉH ájƒdhC’G .ájƒdhC’G ‘ áeÓ°ùdG QƒeCG ™°†f AÉæÑdG Qhô˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’G π˘ã‡ ∫É˘b ¬˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘eh äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hP ™˘e É˘æ˘Ø˘WÉ˘©˘ J ¿G'' ∫É˘˘ª˘ L ∞˘˘°Sƒ˘˘j ßØM ™e ájÉYôdG ¤EG áLÉM ‘ ºg øjòdG á°UÉÿG ∞©°†dÉH √ô©°ûf ’h ájÉYôdG AÉæKCG ¿É°ùfE’G áeGôµd …hP ™e QÉÑàYG πc ¥ƒa áeGôµdÉa á«fhódG hCG á«∏bC’Gh êÉàëj øe ∑Éæg ¿CG ÈàYCG ’ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ¬H Ωƒ≤f ¿CG ÖLGh ƒg Ée Qó≤H á°UÉN äÉLÉ«àMG ¤EG AõL ¬fC’ Éæ«∏Y ÖLGƒdG ¥ƒ≤◊G óMG ¿ƒµjh √ÉæÑàfh ÈY º¡æe Òãch ™ªàÛG ‘ ∑QÉ°ûeh ™ªàÛG øe ÚYó˘Ñ˘eh ø˘jõ˘«‡ º˘¡˘ fCG É˘˘æ˘ jCGQ Qƒ˘˘°ü©˘˘dGh ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ∫ÓN øe ôµØdG ,IôµØdGh ôµØdG Éæd ´óHCG º¡æe Òãµa É°ü©dG πãe äÉ°SQÉªŸG ∫ÓN øe IôµØdGh äÉMhô£e

á˘˘jQGƒ˘˘M Ihó˘˘f Qƒ˘˘eC’G AÉ˘˘«˘ dhCG á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L âeÉ˘˘ bG QhÉ– ''¥É©e πc ΩÉeCG ÜÉ©°üdG π«dòàd kÉ©e'' :¿Gƒæ©H óYÉ°ùe øe kÓc ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh øe É¡«a Iô˘FGO ¢ù«˘FQh ,∞˘∏˘ N ΩÉ˘˘°üY ¥ô˘˘£˘ ∏˘ d IQGRƒ˘˘dG π˘˘«˘ ch IôFGO ¢ù«FQh ,¿Gó«ªM á«bƒ°T ádÉcƒdÉH QhôŸG á°Sóæg IQGOE’G ø˘Y Ó˘ã‡h ,∞˘∏˘N á˘∏˘«˘Ñ˘f ¥ô˘˘£˘ dG º˘˘«˘ eÉ˘˘°üJ ¢SCGQ ≈˘∏˘Y ¿É˘c É˘ª˘c ∫É˘ª˘L ∞˘°Sƒ˘˘j Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG »ÁOÉ˘˘cC’G π˘˘«˘ gCÉ˘ à˘ dG õ˘˘cGô˘˘e º˘˘°ùb ¢ù«˘˘ FQ Qƒ˘˘ °†◊G ó˘≤˘Y ¿CG ¤EG QÉ˘°TCG …ò˘˘dGh ø˘˘YÉ˘˘¶˘ dG Oƒ˘˘ªﬁ »˘˘æ˘ ¡ŸGh .¥É©ª∏d π°†aCG πÑ≤à°ùe ≥≤ë«°S »Hô©dG πª©dG É«£©e º°SÉL óªﬁ √QGOG …òdG QGƒ◊G GC óH óbh ∞˘∏˘N ΩÉ˘°üY ¥ô˘£˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùe IQGRh π˘«˘cƒ˘d á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG IQGRh É˘˘¡˘ fCG ¤EG QÉ˘˘°TCG å«˘˘M ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRƒ˘˘H É˘˘aô˘˘©˘ ˘e ±ô˘°üdGh ¥ô˘£˘dG á˘˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ à˘ H »˘˘æ˘ ©˘ J á˘˘«˘ eó˘˘N øe É˘¡˘YGƒ˘fCG á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y á˘«˘eƒ˘µ◊G ÊÉ˘ÑŸGh »˘ë˘°üdG ºà¡J ÊÉãdG ≥°ûdGh ÉgÒZh á«ë°U õcGôeh ¢SQGóe OhóÙG πNódG äGP ô°SCÓd ºFÓŸG øµ°ùŸG ÒaƒàH .á°UÉN áfÉ«°Uh AÉæH øY ádhDƒ°ùe IQGRƒdG ¿CG í°VhCG Éªc ÉeGõ˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ ¥ô˘£˘dG á˘aÉ˘c º˘«˘eÉ˘°üJ πc QÉÑàY’G ‘ ™°†f øëæa ™ªàÛG äÉÄa πc áeóîH ™˘˘°Vh ó˘˘æ˘ ©˘ a ø˘˘WGƒŸG É˘˘¡˘ LÉ˘˘à˘ ë˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸG IOÉYEG óæY hCG ™jQÉ°ûŸG AÉ°ûfEG óæY á°UÉÿG º«eÉ°üàdG ™°†f åjóëàdG ∫ÉªYCG ‘hCG ¥ô£dG øe OóY AÉ°ûfEG ≈∏Y QóëæŸG πãe ÉfQÉÑàYG ‘ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G äGQó˘˘ë˘ æŸGh iô˘˘NCG ¤EG á˘˘Ø˘ ˘°V ø˘˘ e Qƒ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ¢SÉ˘˘ °SCG á°SÉ«°S ¿CG ¤EG QÉ°TCG Éªc ,™jQÉ°ûŸG áaÉc ‘ IOƒLƒŸG ’ ≈˘à˘M á˘˘jQhôŸG á˘˘eÓ˘˘°ùdG π˘˘Ñ˘ °S IOÉ˘˘jR »˘˘g IQGRƒ˘˘dG OGô˘˘ aC’G ó˘˘ MC’ á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘YEG ‘ á˘˘ ˘jQhôŸG çOGƒ◊G ÖÑ˘˘ ˘°ùJ ‘ IÉ°ûª∏d •ƒ£N ójó– πãe IÒãc ™jQÉ°ûe ∑Éægh ¬d ôHÉ©dG ¿CG ∫ƒ≤j Qhôª∏d ‹hódG ¿ƒfÉ≤dGh ´QÉ°T …CG äOGR GPEGh √É°ûŸG §N ≈∏Y ∞≤j ÉeóæY QƒÑ©dG ájƒdhCG IQÉ˘˘°TE’G ™˘˘°†f iô˘˘ NC’G á˘˘ ¡÷G ¤EG Qƒ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ™˘˘°†f IQÉ˘˘°TE’G √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘e Qƒ˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ˘Fƒ˘˘ °†dG .QƒÑ©dG ≈∏Y ¬JóYÉ°ùŸ ¬«Jƒ°U IQÉ°TEG ∞«Øµ∏d É¡JOÉjõd á£N ∑Éægh √É°ûŸG Qƒ°ùL AÉæH ºàj Éªc äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ ˘M’G …hP ΩAÓ˘˘ à˘ ˘d kÉ˘ ˘°†jCG á˘˘ ª˘ ˘ª˘ ˘°üe »˘˘ gh äGQó˘˘ë˘ æŸG hCG ó˘˘YÉ˘˘°üŸG É˘˘¡˘ H ó˘˘Lƒ˘˘J å«˘˘ M ,á˘˘ °UÉÿG ,Qƒ°ù÷G √òg AÉæÑd ¢UÉÿG ´É£≤dG ºgÉ°ùj ¿CG Öéjh

:IóëàŸG ·C’ÉH á«HÎdGh áaÉ≤ãdGh Ωƒ∏©dG áª¶æe

¥É˘©˘ª˘∏˘d »˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG …ƒ˘˘HÎdG ¿É˘˘µŸG »˘˘g á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¢SQGóŸG ∫É©a ƒ°†Yh ™ªàÛG Gòg øª°V ¬fCÉH ¥É©ŸG OôØdG ¢SÉ°ùMEG IOÉjR -10 .¬«a ™e πeÉ©àdGh πª©∏d º¡∏«gCÉJh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP OGóYEG -11 .ÒÑµdG ™ªàÛG ¤EG ÜôbCG áÄ«H ‘ øjôNB’G

Gƒfƒµj ¿CG óH’ ÚbÉ©ŸG ¿CG Iôµa Oƒ°ùJ âfÉc ,á«°VÉŸG Oƒ≤©dG ‘ ø˘Y ÚbÉ˘©ŸG á˘dõ˘Y ¤EG iOCG É‡ ,á˘°UÉ˘N á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J äÉ˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘ª˘ °V ,º¡©ªà› ‘ AÉHôZ GƒëÑ°UCÉa ,º¡æY º¡©ªà› ádõYh º¡©ªà› kGQƒ°übh kÉ°ü≤f º¡H ¿CÉH ¢SÉ°ùMEG º¡jód íÑ°UCGh º¡à«°ùØf ‘ ∂dP ôKCÉa ∂dòd ,á«YÉªàL’G hCG á«°ùØædG hCG á«ª°ù÷G á«MÉædG øe AGƒ°S kÉeÉY íÑ°UCG ,‹ÉàdÉHh ,º¡©ªà› OGôaCG ™e Gƒ°ûjÉ©àj ¿CG ¿ƒ©«£à°ùj ’ º¡a ÚbÉ©ŸGh ''ºµÑdGh º°üdG'' kÉ«©ª°S ÚbÉ©ŸG πãe º¡H ¢UÉN ™ªà› º¡d ¿ô˘≤˘dG ô˘NGhCG ‘ è˘eó˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ô˘˘¡˘ X ø˘˘µ˘ dh ''Úaƒ˘˘Ø˘ µŸG'' kÉ˘ jô˘˘°üH á«HÎdG ó¡°ûJ å«M ,á°UÉÿG á«HÎ∏d áãjóM áØ°ù∏a ƒgh øjô°û©dG …hP ¢UÉî°TC’G ƒëf ájQòL äGÒ¨J ⁄É©dG ∫hO ™«ªL ‘ á°UÉÿG ¬°ù°ùëjh áfÉ˘µ˘e ¥É˘©ŸG π˘Ø˘£˘∏˘d π˘©˘é˘j …ò˘dGh á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ¬d ¿CGh ,¬«∏Y kÉÑjôZ ¢ù«d ¬fCGh ,¬©ªàÛ ¬FÉªàfÉH ô©°ûj ¬∏©éjh ¬JGòH ¬«∏Y ∂dòch ,πª©dGh º«∏©àdG ‘ ¬≤M πãe É¡H ™àªàj ¿CG Öéj kÉbƒ≤M …ò˘dG QÉ˘©˘°ûdG ∫Ó˘N ø˘e Gò˘gh ,¬˘©˘ª˘àÛ É˘˘¡˘ jODƒ˘ j ¿CG Öé˘˘j äÉ˘˘Ñ˘ LGh ∂dP iOCG (á«HÎdGh áaÉ≤ãdGh Ωƒ∏©dG áª¶æe) IóëàŸG ·C’G É¡àMôW ÜÓ£∏d èeódG èeGôH ≥«Ñ£J ¤EG â¡ŒG ⁄É©dG ∫hO Ö∏ZCG ¿CG ¤EG ¿É˘˘µŸG »˘˘g á˘˘jOÉ˘˘©˘ dG á˘˘°SQóŸG ¿CG å«˘˘M ,á˘˘jOÉ˘˘©˘ ˘dG ¢SQGóŸG ‘ ÚbÉ˘˘ ©ŸG kÉ°†jCG ,ÜÓ£dG ™«ªL ¬«a CÉ°ûæj ¿CG øµÁ …òdG »©«Ñ£dG …ƒHÎdG Iô°SC’G πgÉc øY IÉfÉ©ŸG πjõf ‹ÉàdÉHh πª©dG ÖfÉL èeódG πª°ûj á«≤H ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL πª©jh É¡æHEG º∏©àj å«M ,¥É©e øHEG É¡H »àdG ™e πYÉØ˘à˘«˘°Sh ¬˘à˘dõ˘Y ø˘e ¥É˘©ŸG êô˘î˘«˘°Sh AÉ˘jƒ˘°SC’G ™˘ª˘àÛG OGô˘aCG ™˘ª˘àÛG OGô˘aCG äÉ˘gÉŒG ¿CG É˘ª˘c ,¬˘H k’É˘©˘a kGƒ˘°†Y í˘Ñ˘°üjh ¬˘˘©˘ ª˘ à› πc OÉàYG å«M ,ÚbÉ©ŸG ƒëf á«HÉéjE’G º¡JÉgÉŒG ójõà°S AÉjƒ°SC’G .πª©dG hCG º«∏©àdG ‘ AGƒ°S √QGƒL ¤EG ôNB’G OƒLh ≈∏Y º¡æe

:èeódG ´GƒfCG

:»∏µdG èeódG ÚjOÉ©dG ¬fGôbCG ™e á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …P ÖdÉ£dG èeO ¬H ó°ü≤jh ¢ùØ˘f ¢SQó˘jh ,ÚjOÉ˘©˘dG ÜÓ˘£˘∏˘d á˘°ü°üıG á˘«˘°SGQó˘dG ∫ƒ˘°üØ˘dG π˘˘NGO á«HÎdG äÉeóN Ëó≤J ™e …OÉ©dG √Ò¶f É¡°SQój »àdG á«°SGQódG ègÉæŸG .á°UÉÿG :»Fõ÷G èeódG hCG á«°SGQO IOÉe ‘ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …P ÖdÉ£dG èeO ¬H ó°ü≤jh .ájOÉ©dG á«°SGQódG ∫ƒ°üØdG πNGO ÚjOÉ©dG ¬fGôbCG ™e ÌcCG :»YÉªàL’G èeódG hP ÖdÉ˘˘ £˘ ˘dG ∑QÉ˘˘ °ûj ’ å«˘˘ M è˘˘ eó˘˘ dG ∫É˘˘ µ˘ ˘°TCGh ´Gƒ˘˘ fCG §˘˘ °ùHCG ƒ˘˘ gh ,á«°SGQódG ∫ƒ°üØdG πNGO á°SGQódG ‘ …OÉ©dG √Ò¶f á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G á«HÎdG) πãe áØ∏àıG ájƒHÎdG á£°ûfC’G ‘ ¬›O ≈∏Y ô°üà≤j É‰EGh .(ÉgÒZh äGôµ°ù©ŸG ,äÓMôdG ,í°ùØdG äÉbhCG ,á«æØdG á«HÎdG ,á«°VÉjôdG á«∏ªY ¿CG ≈∏Y ¢üæj èeódG á«∏ª©d πeÉ°ûdG Ωƒ¡ØŸG ¿CG iôf ,Éæg øeh …hPh ÚjOÉ©dG ÜÓ£dG ÚH º«∏©àdG iô› ó«MƒJ §≤a »æ©J ’ èeódG ’ á«bÓNCG á«fÉ°ùfEG áYõf äGP áØ°ù∏a øY È©Jh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ™ªàÛG äÉÄØd áZÉ«°U IOÉYEG É¡æµdh ,¥ƒ©e ôNBGh …OÉY ¿É°ùfEG ÚH ¥ôØJ ƒYóJ èeódG á«∏ªY ¿CG Éªc .πµc ™ªàÛG äÉeóN á£jôN ≈∏Y ójóL øe ΩÉ˘¶˘f ø˘ª˘°V É˘¡˘©˘°Vhh á˘°UÉÿG á˘«˘HÎdGh ΩÉ˘©˘dG á˘«˘HÎdG AÉ˘æ˘ H IOÉ˘˘YEG ¤EG õcôJ »¡a ,…OÉ©dG ∞°üdG ¥É£f ‘ áHƒ∏£ŸG IóYÉ°ùŸG ÖdÉ£∏d ôaƒj ójóL äÉ˘˘LÉ◊G ô˘˘aƒ˘˘J ¿CG ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG ¢SQGóŸGh ∫ƒ˘˘°üØ˘˘dG IQGOEG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ≈˘˘∏˘ Y πH ,á°UÉN á«HôJ ¢SQóe OƒLh »¨∏J ’ É¡fCG Éªc ,πØW πµd ájƒHÎdG º˘∏˘©ŸG º˘YOh Ö°SÉ˘æŸG …Oô˘Ø˘dG è˘eÉ˘fÈdG Òaƒ˘à˘ d IQhô˘˘°V √Oƒ˘˘Lh Èà˘˘©˘ J .…OÉ©dG

:èeódG ±GógCG

á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ÜÓ£∏d Ö°SÉæe »ª«∏©J ƒL ≥«≤– -1 º¡LÉeófG ™e º¡JGQób Ö°SÉæj º«∏©àdG øe kÉ£°ùb ¬dÓN øe ¿ƒ≤≤ëj .AÉjƒ°SC’G ÜÓ£dG ™e ÚbÉ˘©ŸG ∫É˘Ø˘WC’G ÚH á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG ¥QGƒ˘˘Ø˘ dG á˘˘HGPEG -2 .AÉjƒ°SC’Gh ∫ÉØWCÓd á«fhódG Iô¶ædGh á«Ñ∏°ùdG äÉgÉŒ’G πjó©J ≈∏Y πª©dG -3 .ÚbÉ©ŸG .ájOÉY á°SQóe ‘ É¡æHG ¿CÉH ¥É©ŸG πØ£dG Iô°SCG øY IÉfÉ©ŸG ™aQ -4 ‘ º«∏©à∏d ¬«≤∏J ∫ÓN øe º«∏©à∏d ¥É©ŸG πØ£dG á«©aGO IOÉjR -5 .AÉjƒ°SC’G ¬fGôbCG ™eh á«©«Ñ£dG ¬àÄ«H .AÉjƒ°SC’G ¬fGôbCG ™e kÉ«YÉªàLGh kÉ«°ùØf ¥É©ŸG ∞«µJ ≈∏Y πª©dG -6 :èeódG Ωƒ¡Øe .¬JGòH ¥É©ŸG Qƒ©°T IOÉjR -7 ''á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP'' ÚjOÉ©dG ÒZ ò«eÓàdG º«∏©Jh á«HôJ ájƒHÎdG äÉLÉ«àM’G …hòd á«JÉ«◊Gh á«°üî°ûdG äGQÉ¡ŸG á«ªæJ -8 á˘cÎ°ûŸG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘eÉ˘bEG ≈˘∏˘Y º˘gó˘YÉ˘°ùJ »˘à˘ dG á˘˘°UÉÿG á«HÎdG äÉeóîH ºgójhõJ ™e ájOÉ©dG ¢SQGóŸG ‘ ÚjOÉ©dG º¡fGôbCG ™e .ábÉYE’G øe ≥∏≤dÉH Qƒ©°ûdG ádGREGh »YÉªàL’Gh »°ùØædG ¿RGƒàdG ≥«≤ëàd »ª«∏©àdGh »YÉªàL’G èeódG á«∏ªY ºàJ »µd IófÉ°ùŸG äÉeóÿGh á°UÉÿG .ájOÉ©dG á°SQóŸG πNGO º¡æ«H .¥É©ŸG πØ£dG á«°üî°T AÉæH ≈∏Y πª©dG -9

Aƒ°†dG AÉ≤dG

äÉ˘bÉ˘©ŸG ø˘e äGó˘«˘°ù∏˘˘d iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dCG äÓ˘˘£˘ Ñ˘ d ≥˘˘M º˘˘Yó˘˘dGh Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸG

Ö©∏ŸG º¡dƒNO ¿hO ∫ƒ– á≤∏¨ŸG áHGƒÑdG

ójôJ É¡fCG äÓ£ÑdG ióMEG ∫ƒ≤Jh º¡àbÉYEG ≈∏Y Ö∏¨à∏d ¬fƒdòÑj Ée º¡«Øµ«a ÖjQóà∏d ¿ƒµj ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ¬fEG å«M Úbƒ©e äÉæH º¡a ºgÎ°ùj ¬«a ÖjQóà∏d ºFÓe ¿Éµe ¥ÓZEG ºàj ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ¬fEG Éªc ,ÖjQóàdG AÉæKCG Ú≤∏b º¡∏©éj É‡ ºMOõe ¿ÉµŸG .Üô°û∏d AÉe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G kÉ°†jCG ¿ƒ©«£à°ùj ’h äÉeÉª◊G ¤EG …ODƒŸG ÜÉÑdG ∫É£HCG º¡a á«aÉc ÒZ Iõ¡LC’Gh ÖjQóà∏d ºFÓŸG ¿ÉµŸG ôaƒJ ΩóY øe ºZôdÉH øµdh .º¡àª¡e π«¡°ùàd ºYódGh IófÉ°ùŸG πc º¡d Ωó≤fh º¡d »æëæf ¿CG Öéj

∞«°Uô∏d ÉgOƒ©°U AÉæKCGh …hó«dG â«ÑãàdG RÉ¡L ∫ÓN øe ô£î∏d º¡°Vô©J

â«ÑãàH Ωƒ≤J áYƒ£àe »gh ¿ÉÁEG áHQóŸG ¿EG Éªc ∑ôëàŸG »°Sôµ∏d ¬H Qóëæe óLƒj ,IôŸÉH øeBG ÒZ ¬«∏Y ÖjQóàdG ºàj …òdG RÉ¡÷Éa ∂dòdh ,IóYÉ°ùe ¿hóH kÉjhój RÉ¡÷G ÉgGQCG ÉfCGh ô°üà©j »Ñ∏b OÉc ∞«°UQ Oƒ©°U RÉ¡÷G Gòg ¤EG ∫ƒ°UƒdG áHQóàŸG ≈∏Y ¬fEG Éªc .∑ôëàŸG »°SôµdÉH ∞«°UôdG Gòg Oƒ©°U ∫hÉ– ó˘°üMh ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ó˘©˘H á˘jOÉ˘e äBÉ˘aÉ˘µ˘e á˘jCG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘∏˘ °üë˘˘j ’ ∫É˘˘£˘ HC’G A’Dƒ˘ g ¿EG º¡d õ¡› ¿ÉµŸG ¿ƒµj ¿CG ¬H ¿ƒÑdÉ£j Ée πc øµdh ∂dòH GƒÑdÉ£j ⁄h äÉ«dGó«ŸG

ÖjQóà∏d º¡d IôaƒàŸG Iõ¡LC’G πc √òg

º∏Y ¿ƒ©aôjh äÉ«dGó«ŸG øe ÒãµdG ¿ƒ≤≤ëj ÚbÉ©ª∏d iƒ≤dG ÜÉ©dCG ∫É£HCG ¿EG ™«£à°ùj ’ ÉÃQ á«°VÉjQ äGRÉ‚EG ≥«≤ëàd ÖjQóàdG ‘ kGÒÑc kGó¡L ¿ƒdòÑjh kÉ«dÉY áµ∏ªŸG ≈∏Y ∫É£HCG ºgh º¡H ≥«∏j πg º¡JÉÑjQóàd ¿ÉµŸG Gòg ≥«∏j π¡a .AÉjƒ°SC’G É¡≤«≤– äÉª∏µdG ¢†©ÑH ìÉ°†jEÓd øµd ≥«∏©J ¤EG Qƒ°üdG êÉà– ’ ób ,»ŸÉY ÉÃQh »HôY iƒà°ùe ,ÖjQóàdG ¿Éµe ¤EG Gƒ∏°üj »c ó¡L øe ¬fƒdòÑj Ée øY È©J ¿CG ™«£à°ùJ ’ ÉÃQ »àdG ’ ï°ùàe »HGôJ ≥jô£dG ¿CG º¡H ºµdÉH Éªa AÉjƒ°SC’G ¬«a »°ûÁ ¿CG kÓgDƒe ¢ù«d ¿ÉµŸÉa

¤hC’G á©Ñ£dG firstpress@alwatannews.net

ΩÉ°ùÑdG ódÉN :OGóYGE

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

π«ª÷G ¿ÉeõdG ∞ë°U øe äÉjÉµM ¤hC’G á©Ñ£dG ΩÉ˘Y »˘fÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ/ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f á˘jÉ˘˘¡˘ f »˘˘a Iô«˘¡˘°ûdG á˘jô˘FGõ˘é˘dG á˘∏˘°VÉ˘æ˘ª˘dG äQGR 1962 ∑É˘æ˘g â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SÉ˘a âjƒ˘µ˘dG ó˘jô˘Mƒ˘H á˘∏˘ «˘ ª˘ L .∫É£HC’G ∫ÉÑ≤à°SG ≈àM IôFÉ£dG ÜÉH øe ''á∏«ªL''`H ≈ØàMGh ¿É˘ch .Iô˘˘«˘ °ü≤˘˘dG É˘˘¡˘ JQÉ˘˘jR AÉ˘˘æ˘ KCG É˘˘¡˘ JQOÉ˘˘¨˘ e ≈∏Y iôL ób ájôFGõédG á∏°VÉæªdÉH AÉØàM’G .»ª°SôdGh »Ñ©°ûdG øjó«©°üdG »a ≥«Ø°üàdG Iô«¡°ûdG á∏°VÉæªdG âYõàfGh ¢SQGóªdG øe âjƒµdG »a ¬«dEG âÑgP ¿Éµe πc É˘gƒ˘ë˘aÉ˘°U âjƒ˘µ˘dG äÉ˘«˘à˘a π˘c ,äGhó˘æ˘dG ≈˘˘dEG .ÉgóN ≈∏Y º¡JÓÑb Gƒ©ÑWh á˘°Uô˘a âjƒ˘µ˘∏˘d ''ó˘˘jô˘˘Mƒ˘˘H'' IQÉ˘˘jR âfÉ˘˘c AÉ°ùf øe »àjƒµdG Ö©°ûdG É¡«a äô¡XCG áæ«ªK É¡«∏°VÉæ˘eh É˘gAÉ˘æ˘HCGh á˘Hhô˘©˘∏˘d º˘¡˘Ñ˘M ∫É˘LQh .É¡JÓ°VÉæeh

: âjƒµdG »a zójôMƒH á∏«ªL{ ájôFGõédG á∏°VÉæª∏d ∫É£HC’G ∫ÉÑ≤à°SG

ôFGõédG á∏«ªL ø≤fÉ©j âjƒµdG äÓ«ªL ¢SôY »a ´ƒÑ°SC’G Gòg âjƒµdG :á«àjƒc á∏ée è«∏îdG øe ó∏Ñd á«HôY á∏°VÉæªd á«îjQÉJ IQÉjR â∏°Uh Éªc ¢SôY »a âjƒµdG âfÉc π©ØdÉHh »àdG á«àjƒµdG ''áæjóªdG AGƒ°VCG'' á∏ée IQÉjõdG á˘∏˘°VÉ˘æ˘ª˘dG IQÉ˘jR ø˘Y kGQƒ˘°üe kÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘J äô˘˘°ûf QOÉ°üdG ÉgOóY »a ¬Jô°ûfh âjƒµ∏d ájôFGõédG .Ω1962 ∫hC’G ¿ƒfÉc/ôÑª°ùjO 2 ïjQÉàH ..¢SôY »a ´ƒÑ°SC’G Gòg âjƒµdG ..áMôa »a ´ƒÑ°SC’G Gòg âjƒµdG ..¬˘∏˘dG ∫ƒ˘°Sô˘Hh ¬˘∏˘dÉ˘H á˘æ˘ eDƒ˘ ª˘ dG âjƒ˘˘µ˘ dG âÑg ..áHhô˘©˘dG á˘dÉ˘°Sô˘Hh á˘Hhô˘©˘dÉ˘H á˘æ˘eDƒ˘ª˘dG ..ô˘FGõ˘é˘dG á˘∏˘£˘H ..Üô˘©˘dG á˘∏˘£˘ H ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ ..ójôMƒH á∏«ªL »a ÜÉÑ°ûdG ±’BG ..Gòg ó¡°ûe …CGh ó¡°ûe äÉ˘«˘à˘Ø˘dG ±’BG ..á˘∏˘£˘Ñ˘dG ¿hô˘¶˘à˘æ˘j ≥˘˘jô˘˘£˘ dG .AÉ≤∏dG á¶ëd ¿ô¶àæj ôéØdG òæe ø°ù∏L ñƒ«°ûdG ±’BG ..á«Hô©dG ¬àNCÉH »Hô©dG AÉ≤d IógÉ°ûªd º¡d âëæ°S á°UôØdG ¿C’ kÉHôW Gƒ∏∏g ..äÓ°VÉæªdG ôFGõédG AÉ°ùf á∏ãªe ∞bh ..óMC’G ô¡X ó©H QÉ£ªdG ¢VQCG ≈∏Yh ôjRh ,ìÉÑ˘°üdG ô˘HÉ˘é˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG IOÉ˘©˘°S áØ«°V ∫ÉÑ≤à°SG á˘æ˘é˘d ™˘e ,º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘Hô˘à˘dG ,ÉgOÉ¡L ∑QÉÑjh á∏£ÑdG »«ë«d ∞bh âjƒµdG »Hô©dG ó∏ÑdG âjƒ˘µ˘dG º˘°SÉ˘H É˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ù«˘d ∞˘bh OÉà©dGh ∫ÉªdÉH ôFGõédG IQƒK óe …òdG π«°UC’G ¢SQGó˘ª˘dG äÉ˘Ñ˘dÉ˘W âØ˘bh QÉ˘£˘ª˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Yh ..á∏˘£˘Ñ˘dG ∫ƒ˘°Uh á˘¶˘ë˘d ..á˘¶˘ë˘∏˘dG ¿ô˘¶˘à˘æ˘j ,âjƒµdG â°TÉY ,ø¡JóÄaCG º«ª°U øe øØà¡jh πc »a Üô©dG ∫É°†f ¢TÉY ..ôFGõédG â°TÉY ..¿Éµe ..á¶ëd âfÉc º©f

..Üô©dG ¢TÉY ..ôFGõédG ..iôcP É¡fCG..

..á∏«ªéd ™FGôdG âjƒµdG ∫ÉÑ≤à°SG iôcP iô˘L AÉ˘≤˘d ´hQCGh ∫É˘Ñ˘≤˘à˘ °SG π˘˘ª˘ LCG iô˘˘cP ..á∏«ªéd ¬˘˘à˘ NCÉ˘ H ≈˘˘≤˘ à˘ dG å«˘˘M ..âjƒ˘˘µ˘ dG »˘˘a É˘˘æ˘ ˘g .á«Hô©dG

..âjƒµdG AÉ°ùf º°SÉH ºK ..äGOhó©e äÉ¶ëd íjôà°ùJ á∏«ªL .. ƒëf ø«∏Ñ≤à°ùªdG äÉÄe ø«H äÉÄjƒ¡dG ìôà°ùJ ô°üb ≈dEG ..áæjóªdG ≈dEG É¡∏≤à°S »àdG IQÉ«°ùdG ..áaÉ«°†dG äGòdÉH á¶ë∏dG √òg »ah äCGóH ,IQÉ«°ùdG ≈dEG á∏«ªL Oƒ©°U á¶ëd .. »˘˘a ¢TÉ˘˘Y ,ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e ∞˘˘à˘ ¡˘ ˘J ô˘˘ «˘ ˘gÉ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘dG

øKóëà«°S ø¡fCG ..ø¡d áÑ°ùædÉH º∏M É¡àjDhôa .ø¡eÉeCG πÑ≤à°ùªdÉa ..kGô«ãc Gòg øY ..á∏«ªL ÉfógÉ°T ó≤d ø∏≤«°S.. ∫ÉÑ≤à°S’G áYÉb ƒëf A§ÑH ô«°ùJ á∏«ªL ,É¡d ¿ƒdƒ≤j âjƒµ˘dG äÉ˘«˘°üî˘°T QÉ˘Ñ˘c.iô˘Ñ˘µ˘dG ..âjƒµdG »a ∂H kÉÑMôe ¿É£∏°S ¬jGóg á«FÉ°ùædG äÉ«©ªédG á∏ãªe á∏£ÑdÉH É¡«a ÖMôJ áØ«£d áª∏c »≤∏J ,ºdÉ°ùdG

..É¡H ÖMôj ,á∏«ªL πÑ≤à°ùj áeƒµëdG óah ..á«HôY ¢VQCG »a ,»Hô©dG ádÉ°UCG É¡fCG ≥ªY øY É¡d ôqÑ©jh á∏«ªL πÑ≤à°ùj óaƒdG kÓgCG É¡d ∫ƒ≤j ,É¡d Ö©°ûdGh áeƒµëdG ôjó≤J .âjƒµdG »a ∂H ..Üô©dG ¢VQCG »a ∂H kÉÑMôe .. !?∞«c øµdh ΩÉeC’G ô«°ùJ á∏«ªL ,ÖfÉ˘˘L π˘˘W »˘˘a É˘˘¡˘ H ø˘˘¶˘ ë˘ j äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG

..É˘gÉ˘°ùæ˘j ¿CG ¿É˘°ùfEG …C’ ø˘µ˘ª˘ j ’ á˘˘¶˘ ë˘ d áª©ØªdG Üƒ∏≤dG QÉ£ªdG ¢VQCG §Ñ¡J IôFÉ£dG ..áYô°ùH ¢†ÑæJ ¿ÉªjE’ÉH É˘gó˘j ™˘aô˘J Iô˘FÉ˘£˘ dG ø˘˘e π˘˘£˘ J á˘˘∏˘ «˘ ª˘ L ¿ÉæY ≥°ûJ äÉaÉà¡dG ..ô«gÉªédG áÑëe ≈æª«dG É¡fCG ..¢†©ÑdG øjCG »a ìôØdG ´ƒeO ..AÉª°ùdG ..AÉ≤∏dG á¶ëd ∫ƒW ó˘©˘H ΩC’G AÉ˘≤˘d á˘¶˘ë˘d ¬˘HÉ˘°ûJ á˘¶˘ë˘d ..ÜÉ«Z ¢VQCÉ˘H ÜGô˘˘à˘ Z’G á˘˘¶˘ ë˘ d ¬˘˘HÉ˘˘°ûJ á˘˘¶˘ ë˘ d !¬æWh ô˘«˘gÉ˘ª˘é˘dG á˘«˘«˘ë˘e É˘gó˘j á˘∏˘ «˘ ª˘ L â©˘˘aQ ..Iô«Ø¨dG ..∞æ©H Égƒëf ø©aóæj ¢SQGóªdG äÉÑdÉW ..∞æ©H É¡∏Ñ≤j ..∞æ©H É¡≤fÉ©j ..Oô«MƒH á∏«ªL É¡fEG ..ôFGõédG á∏£H É¡fCG ,Üô©dG á∏£H É¡fCG ø«Y »a ó°q ùéàJ ∫GõJ ’ IódÉîdG á¶ë∏dG ..Égô°†M øe πc

ÊƒfÉ≤dG ∑QÉ°ûà°ùe

law@alwatannews.net

∫CÉ°ùJ âfCG Ö«éj »eÉÙGh ¬d ÉŸ á«bƒ≤◊G á«YƒàdG á«ªgCÉH (øWƒdG) øe kÉfÉÁEG ó©H ¬bƒ≤M ¬∏«f ‘ AGƒ°S ¢üî°ûdG ≈∏Y »HÉéjG ÒKCÉJ øe ‘ á«HÉéj’G áªgÉ°ùŸG ∫ÓN øe hCG É¡æY ´ÉaódGh É¡àaô©e ‘ Ö°üj …òdG ¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG ≥jôW øY ™ªàÛG áeóN .¿ƒfÉ≤dG ádhO Ωƒ¡Øe AÉ°SQEG '' ¿ƒfÉ≤dÉH π¡÷G Qò©j ’ '' ÊƒfÉ≤dG GC óÑª∏d kGó«cCÉJh áëØ°üdG ‘ OƒªY ¢ü«°üîJ (øWƒdG) áØ«ë°U äCÉJQG ó≤a äGQÉ˘°ûà˘°SÉ˘H ÖMô˘Jh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äGQÉ˘°ûà˘˘°SÓ˘˘d á˘˘«˘ bƒ˘˘≤◊G á˘˘jhGR ‘ É˘˘¡˘ ©˘ e º˘˘¡˘ ∏˘ °UGƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘ e AGõ˘˘ YC’G É˘˘ ¡˘ ˘FGô˘˘ b ÖLƒàj ¬fG ¤EG ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ √ƒæfh á«fƒfÉb äGQÉ°ûà°SG π˘FÉ˘°Shh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG IQƒ˘°ûŸG Ö∏˘W ó˘æ˘Y kÓ˘eÉ˘˘c º˘˘°S’G ô˘˘cP ó˘æ˘ Y QÉ˘˘©˘ à˘ °ùŸG º˘˘°S’G ô˘˘cP ™˘˘e, IQƒ˘˘°ûŸG ÖdÉ˘˘£˘ H ∫É˘˘°üJ’G IQÉ°ûà°S’G OGôjEÉH Ωõà∏æ°Sh, Ò°ûà°ùŸG º°SG AÉØNE’ áLÉ◊G hCG QÉ©à°ùŸG º°S’ÉH á∏jòe äÉ«°†à≤ŸG Ö°ùëH É¡∏jó©J ó©H .ÇQÉ≤dG Ö∏£d kÉ≤ÑW »∏°UC’G º°S’G

áeƒ°üÿÉH π«cƒàdG áµ∏ªŸG ‘ áeÉ¡dG äÉcô°ûdG ióMCG iód kÉØXƒe πªYCG :¢S ±ÓN Ö°ûf óbh ¥ƒ≤◊G ‘ ¢SƒjQƒdÉµÑdG IOÉ¡°T ≈∏Y õFÉMh óbh , πª©dG ±hô¶H π°üàj ácô°ûdG ‘ IQGOE’G á¡L ÚHh »æ«H ΩÉfi ácô°ûdG πãe óbh ºcÉÙG áMÉ°S ¤G Éææ«H ´GõædG π°Uh ΩÉfi π«cƒàH kÉeõ∏e ¿ƒcCG πg : ƒg ∫GDƒ°ùdGh . É¡æY ´Éaó∏d ™°VƒdG ∞∏àîj πgh ? äÓgDƒe øe …ódÉe ºZQ »æY ´Éaó∏d ?kÉ«fóe ¢ù«dh kÉ«FÉæL iƒYódG ´ƒ°Vƒe ¿Éc GPEG zΩ .´.¿{ mΩÉfi π«cƒàH ∂eõ∏j’ ¿ƒfÉ≤dG á«fóŸG ÉjÉ°†≤dG ‘ : ê º¡∏dG ’EG - äÓgDƒe øe ∂jód ÉªY ô¶ædG ¢†¨H - ∂æY ´Éaó∏d õ««ªàdG áªµfi ádGóY ¤G Éªµæ«H »°VÉ≤àdG á∏Môe â∏°Uh GPEG ΩÉeCG ÚeÉÙG ∫hóéH ó«≤e mΩÉfi π«cƒàH kÉeõ∏e ¿ƒµJ Éæ¡a . kÉª¡àe âæc GPEÉa á«FÉæ÷G …hÉYódG ‘ ÉeCG . õ««ªàdG áªµfi mΩÉfi π«cƒàH º≤J ⁄ GPEGh ΩÉfi π«cƒJ øe óHÓa ájÉæéH hCG áëæéH kÉª¡àe âæc GPEG Éªæ«H , ∂æY kÉ«eÉfi áªµÙG ÜóàæJ á∏Môe â∏°Uh GPEG ’EG ΩÉfi π«cƒàH kÉeõ∏e ¿ƒµJÓa áØdÉfl õ««ªàdG áªµfi ádGóY ¤G - á«fóŸG ¬dÉ◊G ‘ Éªc - »°VÉ≤àdG áªµfi iód ∫ƒÑ≤e mΩÉfi π«cƒJ øe ∫É◊G √òg ‘ óH Óa . õ««ªàdG : á«fƒfÉ≤dG ó«fÉ°SC’G

ø©£dG ™aôj ) : õ««ªàdG áªµfi ¿ƒfÉb øe 12 IOÉŸG -1 á©bƒe áªµÙÉH …hÉYódG π«é°ùJ º°ùb ¤G Ωó≤J áØ«ë°üH ( õ««ªàdG áªµfi ΩÉeCG ÚeÉÙG ∫hóéH ó«≤e ΩÉfi øe ¿CG Öé˘j ) á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G äGAGô˘˘LE’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘e 216 IOÉ˘˘ ˘ ŸG -2 áªµÙG âæ«ÑJ GPEÉa .... ájÉæL ‘ º¡àe πc ™e mΩÉfi ô°†ëj ÚeÉÙG øe ¬æY ™aGój øe ¬æY πcƒj ⁄ ájÉæL ‘ º¡àŸG ¿CG . ( kÉ«eÉfi ¬d âHóf

¢ùLGƒ``````g

QÉ````````````ãJ ¿ƒfÉ≤dG ∫ƒM ¢Shôﬁ óªﬁ O.CG :º∏≤H »ª¶YC’G ¢SQóŸG

™e åëÑdG Qƒfi ÉªgÈà©f ¿Éà∏dG ¿Éà`°ù«FôdG ¿É`à£≤ædGh . á«fƒfÉ≤dG IóYÉ≤dG Qó°üe - k’hCG : Éªg .. Ú¶ØëàŸGh øjôµæŸG . É¡fƒª°†e - Éª¡«fÉKh Éæ¡≤ah ÉæKGôJ øe á«fƒfÉ≤dG IóYÉ≤dG Qó°üe ¿ƒc s∂°T’h áLÉM ºFÓj Ée ´ƒªÛG øe QÉàîfh , ø°ùM óL lôeCG ÉææjOh s’EGh , ¿É˘eõ˘dG ô˘s«˘¨˘J ¬˘«˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ f ÉÃ º˘˘¡˘ dGƒ˘˘MCG Ò¨˘˘Jh ,¢SÉ˘˘æ˘ dG ’h , º¡dGƒMCG ôs«¨àJ πH .. Ò¨àJ ’ ¢SÉædGh , Ò¨àj ’ ¿ÉeõdÉa ájƒ°†©dG º˘¡˘JÉ˘LÉ◊ º˘¡˘YÉ˘Ñ˘°TEG Üƒ˘∏˘°SCG s’EG º˘¡`dGƒ˘MCG ø˘e ôn`˘q«˘¨˘à˘j . ! É¡YGƒfCÉH Éæt«Ñfh , AÉŸG Üô°Th ¢û£Y ób ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ΩOBG ¿CG º∏YCG ÉfCG AÉŸG Üô°ûjh ¢û£©j π≤◊G ‘ ìÓØdGh , AÉŸG Üô°Th ¢û£Y ΩôcC’G ‘ ¢SÉædG AÉŸG Üô°ûjh , AÉŸG Üô°ûjh ¢û£©j ôëÑdG ‘ ìsÓŸGh , Üƒ∏°SCG øµd IóMGh áLÉ◊Éa , Gòµgh .. ÊÓØdGh ÊÓØdG ™°VƒŸG m™°Vƒe ¤EG m™°Vƒe øeh øeR ¤EG øeR øe , ôs«¨àj ób É¡YÉÑ°TEG øeh , ÜQÉ°T ƒ¡a kÉaôZ ¬jó«H Üô°ûj øªa , ôNBG ¤EG ¢üî°T øeh l∫OÉf ¬«JCÉj øeh , ÜQÉ°T ƒ¡a kÉs°üe ¬°üª«a AÉŸG ¬Lh ≈∏Y »æëæj ºK , π«ªL ¿GƒN ¬à– ÈcCG á«fBG ‘ ™°Vh ób AÉfEG ‘ ìó≤H ≥fCÉàe ìó≤dG ™aÒ°S ƒ¡a , ïdG .. á≤«fCG máeÉ°ùàHÉH ádhÉ£dG ≈∏Y ¬d ¬©°†j . ! √Ò¨c AÉª∏d kÉHQÉ°T ¿ƒµ«a Üô°ûjh ΩÉeCG øëæa , ÉæKGôJh Éæ¡≤a øe ôeC’G t‹h p≥à°ùj ⁄ ¿EG øµd : ä’ÉM Èà©e x…GC Q …u GC ™e Ò¨dG øe √òNCÉj Ée ≥Øàj ¿CG / Ég’hCG ’h , kÉaÓN Òãoj ’ mòÄæ«M ôeC’Éa , É¡H óà©oj má«¡≤a má°SQóŸ . k’GóL Ö°ûæoj hCG A»°ûæoj …CGô˘dG Gò˘¡˘H ò˘NC’G Èà˘YG ø˘eh , l≥˘≤˘ë˘ à˘ e ¬`«˘ ¨˘ à˘ HCG …ò˘˘dG s¿EG PEG , √ÒZ ¿hO √óMƒd ô°SÉÿG ƒ¡a , á«ÑæLCG ¢SQGóe øe kÉ°SÉÑàbG s¿GC ó≤à©f å«M , ¬dƒ°Sôdh ¬∏d ∫Éãàe’G ás«f ÜGƒKh ôLCG Ωôë«°S , k’ÉªLEG ládƒÑ≤e ìÓ°üdGh º∏©dÉH º¡d Oƒ¡°ûŸG øjó¡àÛG ∫GƒbCG ‘ ™°SƒdG ∫nòHh , OÉ¡àL’G Isó©d mπªµà°ùe mπFÉb ∫ƒb ò`Ñæoj ’h kÉYÉªLEG hCG , kÉs«©£b kÉs°üf ¬dƒb ∞dÉîoj ⁄ Ée , ºµ◊G π«°ü– ¿É`c hCG , ¿hôNBG ¬Ñ≤©J ºK mºµ◊ ´ÉªLE’G »YtOG ÉŸÉW PEG .. kÉs«æ«≤j , QÉ°üeC’G ás«≤H ¿hO mô°üe AÉ¡≤Ød hCG , ÖgòŸG ‘ kÉYÉªLEG ≈YsóŸG ≈∏Y káéM πH .. ≥∏ÿG ≈∏Y káéM tó©j ’ É‡ ∂dÉæg Ée ¤EG . ¬d øYòoŸG hCG ¬«Ysóe ¤EG ’h , ô˘˘eò˘˘à˘ dGh á˘˘ª˘ ≤˘ æ˘ dG ¤EG Êƒ˘˘Yó˘˘J ’ á˘˘dÉ◊G √ò˘˘¡˘ a lô˘Ø˘c ¬˘sfCÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG ‘ É˘˘e sπ˘ c nº˘ p°UCG »˘˘µ˘ d , QÈe Ó˘˘H º˘˘«˘ ª˘ ©˘ à˘ dG . !!OQƒà°ùe øe ™sÑàŸG hCG , óFÉ°ùdG ÖgòŸG ÒZ QÉ«àNG s¿CG kÉeƒ∏©e øµ«dh ‘ ´ƒ˘bƒ˘dG »˘æ˘©˘j ’ .. kÉ˘HGƒ˘˘°U ∞˘˘∏˘ µŸG √ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j É˘˘e hCG , á˘˘jÌcC’G ¢üædG áØdÉfl : øjôeCÉH √òg ≥≤ëàJ É‰EGh , á«Yô°ûdG áØdÉıG . Èà©ŸG ´ÉªLE’Gh , »©£≤dG ™aôj - á≤«bódG IÈÿG ¤EG óæà°ùŸG - ôeC’G u‹h …CGQ s¿EG ™aôj ’h , π©ØdÉH ¢ùtÑ∏àdG óæYh , πª©dG óæY »≤«Ñ£àdG ±ÓÿG ób øjõN ƒg x…GC Q øe ¬fGRôØj Ée πH , »°ùjQóàdGh »ãëÑdG ±ÓÿG , OÉÑ©dG ¬H Ωõ∏oj kÉfƒfÉb √QÉàî«a , Ée kÉeƒj »©°VƒdG úô°ûŸG ¬LÉàëj ¤EG …ODƒj ób πH , åëÑdG Iôªãd l™««°†Jh , ôµØdG ≈∏YlôéM ¬°ùµYh ¿ƒØ∏µŸG É¡LÉàëj »àdG ÖfGƒ÷G ≈∏Y ¬FÉØµfG hCG , ¬FÉØàNGh √Qƒª°V

¬ª¡j øe ¤EG á˘eƒ˘µ◊G ¬˘Lƒ˘H ìÓ˘°ùdG ™˘aô˘H …OÉ˘æ˘ j ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¿CG í˘˘°U ¿CG Öjô¨dG Ö«é©dG øe ¿CÉa , ÉgÉNƒàj »àdG ±Góg’G âfÉc Éª¡e √òg ó°V á«eƒª©dG iƒYódG ∂jô– øY áeÉ©dG áHÉ«ædG äƒµ°S . äGƒYódG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

»``fƒ``fÉ``≤` dG ∑QÉ``°û``à` °ù``e

»ª°TÉ¡dG ∞°Sƒj »eÉÙG :OGóYEG

? ÜÉ`gQE’ÉH ¢UÉ`N ¿ƒfÉb ¤EG êÉ`àëf πg

ÜÉ``gQE’G Ωƒ`¡Øe ? ÜÉgQE’G ∞jô©J øª°V IÒNC’G øjôëÑdG çGóMCG ™≤J πg á∏Ä°SCGh ¬Øjô©Jh

ió˘˘ d »˘˘ Lƒ˘˘ dó˘˘ jC’G åYÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ˘jó– åYÉ˘H ¬˘jó˘d ¿É˘c GPEÉ˘a π˘©˘ Ø˘ dG Öµ˘˘Jô˘˘e ´ÉaódG ≥M ∫ƒîj ¿CG Öé«a »LƒdójCG ¬d ±GÎY’G ¤G …ODƒj …òdG »°SÉ«°ùdG º˘˘FGô˘˘L ¬˘˘ª˘ ˘FGô˘˘ L QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG ‘ ≥◊É˘˘ H QÉÑàY’G ‘ òNDƒj ¿CG Öé«a á«°SÉ«°S ¥ƒ˘≤◊G á˘©˘«˘Ñ˘W åYÉ˘Ñ˘dG ó˘jó– ó˘æ˘ Y »˘à˘ dGh π˘˘°UC’G ‘ É˘˘¡˘ cÉ˘˘¡˘ à˘ fG ” »˘˘à˘ dG ∑ƒ˘∏˘°Sh É˘¡˘ æ˘ Y ´É˘˘aó˘˘dG á˘˘dCÉ˘ °ùe äQÉ˘˘KCG ¥ƒ˘˘≤◊G √ò˘˘g âµ˘˘¡˘ à˘ fG »˘˘à˘ dG á˘˘dhó˘˘dG ∑ƒ˘∏˘°Sh kÉ˘NQÉ˘°U kÉ˘cÉ˘˘¡˘ à˘ fG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ∞˘dÉ˘N …ò˘dG π˘©˘Ø˘dG Öµ˘˘Jô˘˘e √ò˘g ø˘Y ´É˘aó˘dG ‘ á˘dhó˘∏˘d »˘©˘ °Vƒ˘˘dG . á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G ¿CG »˘ª˘∏˘M π˘«˘ Ñ˘ f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG iô˘˘jh ´hô°ûŸG ÒZ ΩGóîà°S’G '' ƒg ÜÉgQE’G hCG Oôa á£°SGƒH ¬H ójó¡àdÉH hCG ∞æ©∏d hCG áYÉªL hCG Oôa ó°V ádhO hCG áYƒª› ô£î∏˘d ¢Vô˘©˘j kÉ˘Ñ˘YQ ¬˘æ˘Y è˘à˘æ˘j á˘dhO á«°SÉ°SCG äÉjôM Oó¡j hCG ájô°ûH kÉMGhQCG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dG ¬˘˘æ˘ e ¢Vô˘˘¨˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ jh É¡cƒ∏°S Ò¨J »µd ádhódG hCG áYÉª÷G (17) '' Ée ´ƒ°Vƒe √ÉŒ Úæ˘˘ °ùM Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG AGƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ dG É˘˘ ˘eCG ÜÉ˘˘ ˘ gQE’G ¿CG iÒa …OGƒ˘˘ ˘ H …ó˘˘ ˘ ˘ªÙG ¥ƒ≤M ¢ù“ »àdG ∫ÉªYC’G ƒg ‹hódG Oó˘¡˘J hCG á˘«˘°SÉ˘°SC’G ¬˘JÉ˘jô˘Mh ¿É˘˘°ùfE’G .Qô˘˘ ˘°†dÉ˘˘ ˘H äÉ˘˘ ˘jô◊Gh ¥ƒ˘˘ ˘≤◊G √ò˘˘ ˘g ±GógC’Gh ™aGhódG øY ô¶ædG ±ô°üH hCG »˘˘HÉ˘˘gQE’G π˘˘©˘ ˘Ø˘ ˘dG ±GÎbG ¿É˘˘ µ˘ ˘eh .á«æWƒdG äÉ©jô°ûàdG ∞bƒe äÉ˘Ø˘jô˘©˘J ø˘e ≥˘Ñ˘°S É˘e π˘c ó˘˘©˘ Hh :á«JB’G á∏Ä°SC’G ìôW í°üj »àdG IÒNC’G ∫ÉªYC’G πµ°ûJ ’CG - 1 Éeh …QÉéàdG ¬fGódG ™ª› ‘ â©bh óLh ¢ùHÉæ°ùdGh ájódG iôb ‘h ¬dƒM . á«HÉgQEG k’ÉªYCG ¢üØM ⁄CG äÉØjô©àdG ∂∏J øe kÉbÓ£fGh -2 ¥ƒ˘≤˘Mh äÉ˘jô˘ë˘H ∫É˘ª˘ YC’G ∂∏˘˘J ¢ù“ ¢†©ÑdG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y øjôNB’G ÒÑ©àdG π˘FÉ˘°Sƒ˘H É˘¡˘à˘«˘ª˘°ùà˘d …Èæ˘«˘°S π˘©˘a OQ É˘¡˘fCÉ˘H É˘˘gô˘˘jÈJ hCG …CGô˘˘dG ø˘˘Y . ’EG ¢ù«d ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ ⁄CG -3 AGó˘˘à˘ Y’G Ö«˘˘dÉ˘˘ °SCG IÒNC’G çGó˘˘ MC’G á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘µ˘∏˘ à˘ ªŸGh ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ≈˘˘∏˘ Y ¢VGô˘˘ ZCG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– á˘˘ ˘«˘ ˘ ¨˘ ˘ H á˘˘ ˘°UÉÿGh .IOófi á«°SÉ«°S ó°V ìÓ°ùdG πfi äGƒYO ™≤J ’EG -4 á˘«˘°SÉ˘«˘ °S ¢VGô˘˘ZCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d á˘˘dhó˘˘dG .ÜÉgQE’G äÉØjô©J øª°V á˘˘ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ HÉ˘˘ LE’G π˘˘ ©˘ ˘dh ∑É˘æ˘g ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j ÜÉ˘˘é˘ jE’É˘˘H á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ™˘˘ jô˘˘ °ûJ Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ d á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘bGh äGQhô˘˘ ˘°V ¬˘˘©˘ e »˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ ˘dGh ÜÉ˘˘ gQE’G á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µŸ á¡HÉ› ™˘«˘£˘à˘°ùJ á˘«˘fƒ˘fÉ˘b ¢Uƒ˘°üæ˘H á«∏YÉØH É¡H πeÉ©àdGh äGQhô°†dG √òg Iô£«°ùdG Ö©°üJ IôgÉX hó¨J ¿CG πÑb ÚØ˘dÉıG …ó˘jCG ∞˘µ˘J å«˘ë˘H .É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y hCG Ú«˘˘ ˘∏˘ ˘ °UCG Ú∏˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘a Gƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ c AGƒ˘˘ ˘ °S â– kGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H ¿ƒ˘˘ Ä˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘j Ú°Vôfi . á«°SÉ«°S äÉ£aÉj äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘ dGh çGó˘˘ MC’G π˘˘ ©˘ ˘dh ¢ù∏› ô˘jó˘≤˘ J CÉ˘ £˘ N âØ˘˘°ûc IÒNC’G ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b ´hô˘˘ ˘ °ûŸ ¬˘˘ ˘ °†aQ ‘ ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG Ωó˘˘Y á˘˘©˘ jQP â– ÜÉ˘˘gQE’G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ ˘e ¬«∏Yh ¿ƒfÉ≤dG √òg πãŸ áLÉM OƒLh ¿ƒfÉ≤d á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG QGôbEG ¿Éa …óZ ÜÉgQE’G áëaÉµe ´ƒ°Vƒe ∫hÉæàj .ÉgÒNCÉJ ÖLƒàj ’ áë∏e áLÉM

ô£ÿG øe ádÉM ≥∏N ™«£à°ùJ πFÉ°Sh .'' …OÉe ô°üæ©c - ΩÉ©dG ó˘ªfi õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG É˘˘eCG õµJôJ ÜÉgQE’G Iôµa ¿CG iÒa ¿ÉMô°S . áYhô°ûŸG ÒZ Iƒ≤dG ∫Éª©à°SG ≈∏Y ÜÉ˘˘ gQE’G ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘J ø˘˘ µÁ ¬˘˘ fCG iô˘˘ ˘jh ìGhQC’G ≈˘∏˘Y AGó˘à˘YG π˘˘c ¬˘˘fCÉ˘ H ‹hó˘˘dG á°UÉÿG hCG áeÉ©dG äÉµ∏àªŸGh ∫GƒeC’Gh ΩÉ©dG ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMC’ áØdÉıÉH ÇOÉÑŸG ∂dP ‘ ÉÃ áØ∏àıG √QOÉ°üÃ IOÉŸG ‘ OQGƒdG ≈æ©ŸÉH ¿ƒfÉ≤∏d áeÉ©dG á˘ª˘ µÙ »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ø˘˘e (38) ô˘¶˘æ˘dG ø˘µÁ ∂dò˘Hh á˘«˘dhó˘dG ∫ó˘©˘dG á˘˘«˘ dhO áÁô˘˘L ¬˘˘fCG ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ dEG ƒgh . ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG áØdÉfl É¡°SÉ°SCG ΩÉ˘˘µ˘ MC’G ¬˘˘«˘ dEG äó˘˘æ˘ à˘ °SG ¿CG ≥˘˘Ñ˘ ˘°S É˘˘ e áªµfih êÈªg áªµfi øY IQOÉ°üdG ≈˘eô› á˘Ñ˘bÉ˘©˘e ¢Uƒ˘°üî˘H ƒ˘˘«˘ cƒ˘˘W . (14). á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G øjódG ìÓ°U QƒàcódG iôjh ìÓ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘°UG ƒ˘˘ ˘ g ÜÉ˘˘ ˘ gQE’G ¿CG ô˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ Y IQÉ°TEÓd Iô°UÉ©ŸG áæeRC’G ‘ Ωóîà°ùj ≥«≤ëàd ∞æ©∏d º¶æŸG ΩGóîà°S’G ¤G ™˘«˘ª˘L á˘°UÉ˘N ¬˘Ø˘°üHh »˘°SÉ˘«˘°S ±ó˘˘g AGó˘˘ à˘ ˘Y’G çOGƒ˘˘ M) ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘ YCG ( Öjô˘î˘à˘dG hCG á˘«˘YÉ˘ª÷G hCG á˘jOô˘˘Ø˘ dG É¡à°SQÉªÃ á«°SÉ«°S áª¶æe Ωƒ≤J »àdG Ωó˘˘Y ø˘˘e ƒ˘˘L ≥˘˘∏˘ Nh Úæ˘˘WGƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGƒÑY hCG äGôéØàe ™°Vh É¡æeh øeC’G hCG Ú«˘˘fóŸG ™˘˘ªŒ ø˘˘cÉ˘˘eCG ‘ á˘˘ Ø˘ ˘°SÉ˘˘ f .(15) ÖjôîàdGh , ΩÉ©dG π≤ædG πFÉ°Sh õ˘Y ∫Ó˘˘L ó˘˘ª˘ MCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG É˘˘eCG ób ∞jô©àdG ä’hÉfi ¿CG iÒa øjódG ≈∏Y äô°üb É¡fC’ ÉeEG Qƒ°ü≤dG É¡HÉ°T ÖfÉ÷G hCG (∫É˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ aC’G) …OÉŸG ÖfÉ÷G ÖfÉ÷G hCG (º˘˘ ˘ ˘FGô÷G) Êƒ˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG hCG »˘˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ÖfÉ÷G hCG »˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘NC’G ¿hO ÖfGƒ÷G √òg ¢†©H ÚH ™ª÷G ∞˘jô˘˘©˘ à˘ dG ¿CG iô˘˘jh , ô˘˘NB’G ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¿CG ÖLƒàj ÜÉgQE’G IôgÉ¶d í«ë°üdG ó˘jô˘˘é˘ à˘ dG É˘˘ª˘ ¡˘ dhCG ø˘˘jô˘˘eCÉ˘ H ∞˘˘°üà˘˘j ™e §≤a ≥Øàj ’ å«ëH á«Yƒ°VƒŸGh ´Gô°üdG ±GôWCG øe ±ôW ô¶f á¡Lh kÉÑfÉL ìô£j É‰CGh , ôNB’G ±ô£dG ¿hO íÑ°üj ºK øeh áØ∏àıG ô¶ædG äÉ¡Lh π©ØdG ÜÉµJQG ≈∏Y åYÉÑdG hCG ™aGódG É˘ª˘¡˘«˘ fÉ˘˘Kh ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dG ‘ kÓ˘ NGO ¢ù«˘˘d Iô˘gÉ˘¶˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ÖfGƒ÷É˘˘H ΩÉŸE’G . (16) É¡æe …CG ∫ÉØZEG ¿hO ¬fCÉa Êƒ«°ùH ∞jô°T QƒàcódG ÉeCG kGQÉ˘«˘ ©˘ e √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ø˘˘µÁ É˘˘e ¿CÉ˘ H iô˘˘j ƒgh π©ØdG á©«ÑW ójóëàd kÉ«Yƒ°Vƒe

äÉHƒ©°U OƒLƒd ∂dPh ,ÜÉgQE’G á°SGQO ÖfGƒL Ö©°UCG øe ó©j ÜÉgQEÓd Oófi ∞jô©J OÉéjEG ¿CG ∂°T ’ .ÜÉgQEÓd Oófi ∞jô©àd π°UƒàdG ¿hO ∫ƒ– IÒãc í∏£°üŸG Gòg ¢Vô©J ó≤a ,ÜÉgQE’G ìÓ£°U’ Oófi ÊƒfÉb iƒàfi OƒLh ΩóY äÉHƒ©°üdG √òg ºgCG øeh .ô°ûY øeÉãdG ¿ô≤dG ôNGhCG ‘ ¬eGóîà°SG AóH òæe πjó©Jh ôjƒ£àd ≥«≤ëàd ÚæWGƒŸG ÚH ÖYôdG åH ±ó¡à°ùJ »àdG á«eƒµ◊G äÉ°SÉ«°ùdGh ∫ÉªYC’G kGAóH ¬H ó°ü≤j ¿Éc ó≤a øe äÉ©ªà› hCG OGôaCG É¡H Ωƒ≤j ∫ÉªYCG ∞°Uƒd Ωóîà°ùj Ωƒ«dG GóZ óbh .áeƒµ◊G äÉÑZôd º¡àYÉWEGh º¡Yƒ°†N á°UÉNh »°SÉ«°S ±óg ≥«≤ëàd ∞æ©∏d º¶æŸG ΩGóîà°S’G ‘ ìÓ£°U’G Gòg Ωóîà°ù«a .IójóY ÜÉÑ°SC’ OGôaC’G ≈∏Y á«°SÉ«°S áª¶æe É¡à°SQÉªÃ Ωƒ≤J »àdG áØ∏àıG ∞æ©dG ∫ÉªYCGh ÖjôîàdGh á«YÉª÷Gh ájOôØdG äGAGóàY’G ÜÉgQE’G øe IójóY kGQƒ°U »Yóà°ùj ∞jô©àdG Gògh (1) ¿ÉeC’G ΩGó©fGh ´õØdGh ÖYôdG øe ƒL ≥∏Nh , ÚæWGƒŸG . øjôëÑdG ‘ á«°SÉ«°S äÉ£aÉj â– kÉ«dÉM ¢SQÉ“ »àdG ÜÉgQEÓd ÊƒfÉ≤dG ¬≤ØdG ∞jô©J á«°SÉ«°ùdG äÉgÉŒ’G Oó©J ÖÑ°ùH π˘eÉ˘°Th ΩÉ˘Y ∞˘jô˘©˘ J ™˘˘°Vƒ˘˘j ⁄ ¬˘˘fCÉ˘ a É˘ª˘ a , √Qƒ˘˘°Uh ÜÉ˘˘gQE’G ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘«˘ ª÷ »HÉgQEG πªY Ú©e »°SÉ«°S √ÉŒG √Gôj ¿CG ’EG kÉ«FGóa kÓªY ôNBG √ÉŒG √Gôj π˘Ñ˘b ø˘e âdò˘H IÒã˘c á˘«˘¡˘≤˘a kGOƒ˘˘¡˘ L äÉ˘ª˘¶˘æŸG hCG Ú«ÁOÉ˘cC’G hCG AÉ˘˘¡˘ ≤˘ Ø˘ dG . á«dhódG äGô“DƒŸGh á˘˘«˘ ¡˘ ≤˘ Ø˘ dG ä’hÉÙG º˘˘gCG π˘˘ ©˘ ˘dh ΩÉY âdòH »àdG ∂∏J ÜÉgQE’G ∞jô©àd ó˘˘«˘ Mƒ˘˘à˘ d ∫hC’G ô“DƒŸG AÉ˘˘æ˘ ˘KCG 1930 áæjóe ‘ ó≤©fG …òdG »FÉæ÷G ¿ƒfÉ≤dG . (13) GóædƒH ‘ ƒ°SQGh √ô˘cP É˘˘e äÉ˘˘Ø˘ jô˘˘©˘ à˘ dG √ò˘˘g ø˘˘eh π˘˘ª˘ ©˘ dG '' ¬˘˘fCÉ˘ H (π˘˘«˘ Jƒ˘˘ °S) ¬˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ∞æ©dG hCG ÖYôdÉH Üƒë°üŸG »eGôLE’G '' Oófi ±óg ≥«≤– ó°ü≤H ´õØdG hCG Úµ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘d) ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘Y É˘˘ ˘ª˘ ˘ c . ≈∏Y Ωƒ≤j '' ¬fCÉH ÜÉgQE’G (Lemkin ∞æ©dG ∫ÉªYCG áªgÉ°ùÃ ¢SÉædG ∞jƒîJ ¢ûà˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ f É˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘L) ¬˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘ dG É˘˘ ˘eCG '' ƒg ÜÉgQE’G ¿CG iÒa (Givanovitch ¿CG É˘¡˘à˘©˘«˘Ñ˘W ø˘e ∫É˘ª˘YCG '' ø˘Y IQÉ˘Ñ˘ Y ¢SÉ˘˘ ˘ °ùME’G É˘˘ ˘ e ¢üî˘˘ ˘ °T ió˘˘ ˘ d Òã˘˘ ˘ J ¢SÉ˘°ùME’G ¬˘æ˘Y è˘à˘æ˘j É‡ ó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘H . '' IQƒ°U …CÉH ô£N øe ±ƒÿÉH (Saldana ¿GódÉ°S) ¬«≤ØdG iôjh kÉ≤ah ÜÉgQE’G ¤G ô¶ædG øµÁ ¬fCG ¤G . ≥«°V ÊÉãdGh ™°SGh ∫hC’G Úeƒ¡ØŸ IQÉÑY ƒ¡a ™°SGƒdG Ωƒ¡Øª∏d áÑ°ùædÉHh hCG á«°SÉ«°S áëæL hCG ájÉæL πc'' øY ÒÑ©àdG hCG Égò«ØæJ øY èàæj á«YÉªàLG øe É¡d ÉŸ ΩÉ©dG ´õØdG Òãj Ée É¡æY ÉeCG . '' ΩÉY ô£N É¡æY Å°ûæj á©«ÑW ÜÉgQE’É˘a ≥˘«˘°†dG Ωƒ˘¡˘Ø˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ¿ƒµj »àdG á«eGôLE’G ∫ÉªYC’G '' »æ©j ÖYôdGh ±ƒÿG ô°ûf »°SÉ°SC’G É¡aóg ΩGóîà°SÉH ∂dPh - »°üî°T ô°üæ©c -

:™`````````````LGô``ŸG 485. ¢U - ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«dhódG ájÉª◊G - ôeÉY øjódG ìÓ°U .O -1 ábô£e ÚH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M - …OGƒH …óªÙG Úæ°ùM . QƒàcódG AGƒ∏dG -2 . 54 ¢U - 2004 - »©eÉ÷G ôµØdG QGO - Üô¨dG ¿Góæ°Sh ÜÉgQE’G . 256 ¢U - 1962 ΩÉY - 11 á©ÑW - ìÉë°üdG QÉàfl -3 . 55 ¢U - ≥HÉ°ùdG ™LôŸG - …OGƒH …óªfi Úæ°ùM QƒàcódG AGƒ∏dG -4 √GQƒàcO ádÉ°SQ - »FÉæ÷G ¿ƒfÉ≤dG ‘ ÜÉgQE’G - øjódG Öfi ¢ùfDƒe .O -5 . 73 ¢U - 1983 ΩÉY IQƒ°üæŸG á©eÉL - ¥ƒ≤◊G á«∏µd áeó≤e ójó–h ‹hódG ÜÉgQE’G ∞jô©J ∫ƒM - ¿ÉMô°S óªfi õjõ©dG óÑY .O -6 - á«dhódG äÉª¶æŸG äGQGôbh ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG óYGƒb ™bGh øe ¬fƒª°†e . 174-173¢U 1973 ΩÉY 29 ó∏ÛG - ‹hódG ¿ƒfÉ≤∏d ájô°üŸG á∏ÛG . 488-486 ¢U ≥HÉ°ùdG ™LôŸG - ôeÉY øjódG ìÓ°U .O -7 -9 36 -35 ¢U - »°SÉ«°ùdG ∞æ©dGh ÜÉgQE’G - øjódG õY ∫ÓL óªMCG . O -8 - ΩÉ©dG ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG óYGƒ≤d kÉ≤ah ‹hódG ÜÉgQE’G - »ª∏M óªMCG π«Ñf .O . 27¢U - IôgÉ≤dG - á«Hô©dG á°†¡ædG QGO

ΩGÎM’ÉH Üƒ°ûŸG ±ƒÿG øY ÒÑ©à∏d …òdG '' ÜÉgQEG '' øY ∞∏àîJ »gh , ójó¡J øY œÉædG ´õØdGh ±ƒÿG »æ©j øeh á«©«ÑW hCG á«fGƒ«M hCG á«dÉe Iƒb "Terrorism áª∏c áªLôJ ¿CÉa Éæg ÜÉgQEG '' ƒg á«Hô©dG á¨∏dG ‘ ™FÉ°ûdG " , kÉjƒ¨d áë«ë°U ÒZ áªLôJ »gh '' hCG ìô÷G hCG π˘˘ ˘à˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ±ƒÿG ¿C’ äBÉ˘ ˘°ûæŸGh ÊÉ˘˘ ˘ÑŸG Òeó˘˘ ˘J hCG ∞˘˘ ˘£ÿG É¡ÑµJôJ »àdG ∫É©aC’G »gh äÉµ∏àªŸGh ¿Î≤˘˘ ˘ J ’ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ gQE’G äÉ˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ª÷G ¢ù«˘dh ÖYô˘dÉ˘H ¿Î≤˘˘J π˘˘H ΩGÎM’É˘˘H áë«ë°üdG áªLÎdG ¿CÉa Gòd áÑgôdG '' ¢ù«dh '' ÜÉYQEG '' »g áª∏µdG √ò¡d ¬«∏Y ±QÉ©àŸG ¿CÉa Gòg ™eh '' ÜÉgQEG ∫ÉªYC’G √òg ≈∏Y ≥∏£j ¿CG ƒg ¿B’G …ƒ¨∏dG ™ªÛG ôbCG óbh , ÜÉgQEG áª∏c ≈˘æ˘©ŸG Gò˘¡˘ H á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG √ò˘˘g ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG . (12). ‘ ÜÉ˘˘gQEÓ˘ d …ƒ˘˘¨˘ ∏˘ dG ≈˘˘æ˘ ©ŸG É˘˘eCG ¿CÉa á«æ«JÓdG á¨∏dG ºLÉ©eh ¢ù«eGƒb ¿CG ó˘˘cDƒ˘ J É˘˘¡˘ H äOQh »˘˘à˘ dG ∞˘˘jQÉ˘˘©˘ à˘ dG ∞æ©dG ∫ÉªYCG áYƒª› '' ƒg ÜÉgQE’G hCG á˘jQƒ˘K äÉ˘Yƒ˘ª› É˘˘¡˘ Ñ˘ µ˘ Jô˘˘J »˘˘à˘ dG '' áeƒµ◊G ¬˘eó˘î˘à˘°ùJ ∞˘æ˘Y Üƒ˘∏˘°SCÉ˘H ¢Sƒ˘˘eÉ˘˘≤˘ dG ‘ OQGƒ˘˘dG ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dG ƒ˘˘ gh . '' ¢ShQ’ '' »°ùfôØdG '' á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘¨˘ ∏˘ dG ¢Sƒ˘˘eÉ˘˘b É˘˘eCG '' ¬˘˘fCÉ˘ H ÜÉ˘˘gQE’G ±ô˘˘ Y ó˘˘ ≤˘ ˘a '' ÒHhQ á«FÉæãà°SG πFÉ˘°Sƒ˘d º˘¶˘æŸG ΩGó˘î˘à˘°S’G »°SÉ«°S ±óg ≥«≤– πLCG øe ∞æ©∏d á˘°SQÉ‡ hCG á˘¶˘aÉÙG hCG AÓ˘˘«˘ à˘ °S’É˘˘c ƒ˘¡˘a ¢Uƒ˘°üÿG ¬˘Lh ≈˘∏˘Yh á˘£˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘e) ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› (ÒeóJ hCG á«YÉªL hCG ájOôa äGAGóàYG ≈∏Y ÒKCÉà∏d á«°SÉ«°S áª¶æe ÉgòØæJ .'' øeC’G ΩGó©fÉH ñÉæe ≥∏Nh ¿Éµ°ùdG Qó°üªa ájõ«∏‚’G á¨∏dG ‘ ÉeCGh ƒ˘˘g ( Terrorism - ÜÉ˘gQEG) á˘ª˘∏˘µ˘ dG â≤à°TG …òdG (Ters) »æ«JÓdG π©ØdG ÖYôdG ÉgÉæ©eh (Terror) áª∏c ¬æe ¢SƒeÉb ±ô©jh . ójó°ûdG ±ƒÿG hCG ÜÉgQE’G áª∏c …õ«∏‚’G (OQƒØ°ùcCG) ∞˘jƒ˘î˘à˘dGh ∞˘æ˘©˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG'' É˘¡˘ fCÉ˘ H ¢VGô˘˘ZCG ≥˘˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ °UÉ˘˘ N á˘˘ Ø˘ ˘°üH . '' á«°SÉ«°S ‘ äÉØjô©àdG ∂∏J ™«ªL ¿CG ÒZ á¨∏dG ‘h á«°ùfôØ˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘¨˘∏˘dG ÜÉ˘˘ gQE’G ÚH â£˘˘ HQ ó˘˘ ˘b á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿ƒµJ óbh á«°SÉ«°S ¢VGôZC’ ∞æ©dGh áª∏µd á«fƒfÉ≤dG ÒZ Iô¶ædG »g √òg hCG ¤hC’G É¡eGóîà°SG πMGôe ‘ ÜÉgQEG Ú°üàıG Ò¨d É¡eGóîà°SG ∫É› ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG ÜÉ˘˘gQEG á˘˘ª˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘a ∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ …ò˘˘ dG ±ƒÿG hCG ÖYô˘˘ ∏˘ ˘d Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ ∂dP ¿Éc AGƒ°S áYÉªL hCG Oôa ¬ÑÑ°ùj hCG á˘˘«˘ °üî˘˘ °T hCG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S ¢VGô˘˘ ZC’ . ÉgÒZ

QhO ¿Éc ≈àe á«aô©dG äGQôÙG áª«b ÓZ É¡d ¿ƒµj Óa hCG º˘˘¡˘ eÉ˘˘°üà˘˘NÉ˘˘H hCG º˘˘¡˘ JGAÉ˘˘°†eEÉ˘ H É˘˘gOƒ˘˘©˘ bh ó˘˘ b ¿CÉ˘ °ûdG . º¡©HÉ°UCG äÉª°üÑH »˘˘ ª˘ °Sô˘˘ dG Qô˘˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d ¿CG í˘˘ °†à˘˘ j √Ó˘˘ YCG ¢üæ˘˘ dG ‘h ¬æY á«ª°SôdG áØ°üdG ∫hõJ ¬«a ≥≤ëàJ ⁄ PEG •hô°T ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ‘ôY Qôfi ¤EG »ª°SôdG QôÙG ∫ƒëà«d ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U IQƒ°U Égƒ∏©j »àdG ábQƒdG âÑãj ¿CG É¡ªgCGh »ª°SôdG QôÙG •hô°T ™«ª÷ ó≤àØJ áeóîH ∞∏µe ¢üî°T hCG ΩÉY ∞Xƒe ój ≈∏Y ÉgGƒàfi . áeÉY kGQôfi á˘˘ bQƒ˘˘ dG √ò˘˘ g QÉ˘˘ Ñ˘ à˘ YG ø˘˘ µÁ ’ ¬˘˘ fEÉ˘ a ¬˘˘ «˘ ∏˘ Yh ¿CG ¬æe äQó°U øŸ øµÁ kÉ«aôY kGQôfi Èà©J πH kÉ«ª°SQ hCG AÉ°†eEG hCG §N øe ¬«dEG Üƒ°ùæe ƒg Ée áMGô°U ôµæj ±ÓàN’G Gò¡Hh ôjhõàdÉH ø©£j ¿CG ¿hO áª°üH hCG ºàN ÒNC’Éa ‘ô©dG QôÙGh »ª°SôdG QôÙG ÚH …ôgƒ÷G ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ø˘˘ ©˘ £˘ j ∫hC’Gh ¬˘˘ à˘ é˘ M ∫hõ˘˘ Jh QÉ˘˘ µ˘ fE’É˘˘ H ¢†Mó˘˘ j ºµëj »FÉ°†b ºµëH ’EG ¬àéM ∫hõJ ’ PEG ôjhõàdÉH . √ôjhõàH ÚH …ô˘˘ ˘ gƒ÷G ±Ó˘˘ ˘ à˘ ˘ N’G É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ë˘ ˘ °Vh É˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ Hh á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG É˘˘æ˘ æ˘ «˘ H ‘ô˘˘ ©˘ dGh »˘˘ ª˘ °Sô˘˘ dG ø˘˘ jQôÙG ¿CG ÉeCG Oó°üdG Gòg ‘ ìÎbCG ÊEÉa ´ƒ°VƒŸG πfi ábQƒ∏d ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ¥Gƒ°SC’G øe Öë°ùJh ábQƒdG √òg ≈¨∏J ôNBG ‘ôY Qôfi …CG …hÉ°ùJ äÉÑKE’G ‘ á«fƒfÉ≤dG É¡àª«b ¿CG Rƒéj ’ ¬fCÉa ¬«∏Yh , AÉ°†«ÑdG ¥GQhC’G ¿CÉ°T É¡fCÉ°T óMCG É¡fCG QÉÑàYÉH , ™ØJôŸG ô©°ùdG Gò¡H ábQƒdG √òg ´ÉÑJ ájójÈdG ™HGƒ£dG πãe áeƒµ◊G øe IQOÉ°üdG ¥GQhC’G ∫ó©dG IQGRƒH ≥«KƒàdG ‘ Ωóîà°ùJ »àdG iôNC’G ¥GQhC’Gh . á«ª°SôdG äGQôÙG ‘ É¡eGóîà°S’

ò˘˘ æ˘ e äÉ˘˘ Ñ˘ à˘ µŸG ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üNh ¥Gƒ˘˘ °SC’G ‘ ô˘˘ °ûà˘˘ æ˘ j ÖMÉ°U Iô°†M IQƒ°U Égƒ∏©J AÉ°†«H ¥GQhCG á∏jƒW IÎa OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ‘ ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘dhGó˘˘ à˘ ˘jh , √É˘˘ YQh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¬˘˘ ¶˘ ˘Ø˘ ˘M ió˘˘ ØŸG äGQÉ˘˘ £˘ NE’Gh Oƒ˘˘ ≤˘ ©˘ dG ΩGô˘˘ HEÉ˘ c á˘˘ «˘ fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dG º˘˘ ¡˘ JÓ˘˘ eÉ˘˘ ©˘ J á˘˘ aÉ˘˘ c É˘˘ ¡˘ d á˘˘ «˘ ª˘ °SQ á˘˘ bQh É˘˘ ¡˘ fCG º˘˘ ¡˘ æ˘ e kÉ˘ æ˘ °V , ï˘˘ dG..... Ωƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ØŸG Gò˘˘ ˘g ò˘˘ ˘NCGh , »˘˘ ˘ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dG QôÙG äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °†dG Ú«fƒfÉ≤dG ÒZ ¢SÉædG ¿ÉgPCG ‘ kÉ©°SGh kGõ«M ÅWÉÿG ¬aGôWCG óMG πÑb øe ó≤©dG ΩGôHEG ΩóY ¤EG π°Uh ≈àM . IOƒLƒe ábQƒdG √òg øµJ ⁄ ¿CG É˘˘gƒ˘˘∏˘ ©˘ J »˘˘ à˘ dG á˘˘ bQƒ˘˘ dG √ò˘˘ g ¿EG ô˘˘ eC’G á˘˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ‘h ÉæeGÎMG ™e ) ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U IQƒ°U ø˘˘ e É˘˘ gGƒ˘˘ °S ÒZ »˘˘ g ( Ëô˘˘ µ˘ dG ¬˘˘ °üî˘˘ °ûd É˘˘ fô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh »˘ª˘ °Sô˘˘dG QôÙG á˘˘«˘ é˘ M ∫É˘˘æ˘ J ’ PEG á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG Qôﬁ …CG ¿CÉ°T ∂dP ‘ É¡fCÉ°T kÉ«aôY kGQôﬁ ≈≤ÑJh ‹ÉàdÉHh ™«bƒàdG QÉµfEG OôéÃ ¬°†MO øµÁ ôNBG ‘ôY . øFGódG ¤EG øjóŸG øe äÉÑKE’G AÖY π≤àæj º˘˘¡˘ eƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ¢SÉ˘˘ æ˘ dG Ωƒ˘˘ ∏˘ f ’ ø˘˘ ë˘ f ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ‘h á«fƒfÉ≤dG äÉYƒ°VƒŸG øe Èà©J PEG äGQôëª∏d ÅWÉÿG k’É˘˘LQ ) ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¢UÉ˘˘î˘ °TCG É˘˘¡˘ H ¢üà˘˘î˘ j »˘˘ à˘ dG á˘˘ à˘ ë˘ Ñ˘ dG Oô˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °ùf ¿CG ’EG ∫É˘˘ ˘≤ŸG Gò˘˘ ˘g ‘ É˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ °ùj ’h (kAÉ˘˘ ˘ °ùfh ¬H ∂Øj á«aô©dGh á«ª°SôdG äGQôëª∏d kÉ£«°ùH kÉë«°VƒJ á«ª°SôdG äGQôÙÉa øjQôÙG ÚH ¥ôØdG í°†àjh ¢ùÑ∏dG Ω1996 áæ°ùd (14) ºbQ Ωƒ°SôŸG øe (9) IOÉª∏d kÉ≤ah - ájQÉéàdGh á«fóŸG OGƒŸG ‘ äÉÑKE’G ¿ƒfÉ≤H ¢UÉÿGh ∞˘˘ ∏˘ µ˘ e ¢üî˘˘ °T hCG ΩÉ˘˘ Y ∞˘˘ Xƒ˘˘ e É˘˘ ¡˘ «˘ a âÑ˘˘ ã˘ J »˘˘ à˘ dG »˘˘ g ¿CÉ°ûdG …hP øe √É≤∏J Ée hCG ¬jój ≈∏Y ” Ée áeÉY áeóîH ¬˘˘à˘ £˘ ∏˘ °S Ohó˘˘ M ‘h á˘˘ «˘ fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dG ´É˘˘ °VhCÓ˘ d kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ W ∂dPh . ¬°UÉ°üàNGh á«ª°SôdG áØ°U äGQôÙG Ö°ùàµJ ⁄ GPEÉa

: ÜÉgQEÓd …ƒ¨∏dG ∞jô©àdG

ÜÉgQEG áª∏µd …ƒ¨∏dG ∞jô©àdÉa á«˘Hô˘©˘dG º˘LÉ˘©ŸG ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dG ‘ ™Lô˘jh kÉ˘ehó˘©˘e ¿ƒ˘µ˘j OÉ˘µ˘j áÁó˘≤˘dG IójóL áª∏c ÜÉgQEG áª∏c ¿CG ¤G ∂dP áahô©e øµJ ⁄h ∫Éª©à°S’G áãjóMh . (2) áÁó≤dG áæeRC’G ‘ ¿BGô≤dG ‘ áÑgôdG áª∏c äOQh óbh á˘«˘°ûÿG É˘¡˘æ˘e Ió˘jó˘Y ¿É˘©Ã Ëô˘˘µ˘ dG »æH Éj '' ¤É©J ¬dƒb πãe ¬∏dG iƒ≤Jh âª˘©˘fCG »˘à˘dG »˘à˘ª˘©˘f Ghô˘cPCG π˘«˘FGô˘˘°SEG º˘có˘¡˘©˘H ±hCG …ó˘¡˘©˘H Gƒ˘ahCGh º˘µ˘«˘ ∏˘ Y ájBG - Iô≤ÑdG IQƒ°S) '' ¿ƒÑgQÉa …ÉjEGh ’ ¬˘˘∏˘ dG ∫É˘˘bh '' ¤É˘˘ ©˘ ˘J ¬˘˘ dƒ˘˘ bh . (40 óMGh ¬dEG ƒg É‰EG ÚæKCG Ú¡dCG GhòîàJ ájBG - πëædG IQƒ°S)'' ¿ƒÑgQÉa …ÉjEÉa ø˘˘Y ø˘˘µ˘ °S ÉŸh '' ¤É˘˘ ©˘ ˘J ¬˘˘ dƒ˘˘ bh. (51 ‘h ìGƒ˘˘ ˘ dC’G ò˘˘ ˘ NCG Ö°†¨˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ e º˘g ø˘˘jò˘˘∏˘ d á˘˘ª˘ MQh ió˘˘g É˘˘¡˘ à˘ î˘ °ùf ájBG ±GôYC’G- IQƒ°S) '' ¿ƒÑgôj º¡Hôd Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c º˘˘ ¡˘ ˘fCG '' ¤É˘˘ ©˘ ˘J ¬˘˘ dƒ˘˘ bh (154 kÉÑZQ ÉæfƒYójh äGÒÿG ‘ ¿ƒYQÉ°ùj .(90 á˘˘jBG - AÉ˘˘«˘ Ñ˘ fC’G IQƒ˘˘°S) '' kÉ˘ Ñ˘ gQh ‘ á˘Ñ˘gQ ó˘˘°TCG º˘˘à˘ fC’ '' ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘dƒ˘˘bh ’ Ωƒb º¡fCÉH ∂dP ¬∏dG øe ºgQhó°U óbh (13 ájBG ô°û◊G IQƒ°S) '' ¿ƒ¡≤Øj ≈æ©Ã ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ kÉ°†jCG äOQh ¤É˘˘©˘ ˘J ¬˘˘ dƒ˘˘ b π˘˘ ã˘ ˘e ±ƒÿGh ÖYô˘˘ dG '' ÖgôdG øe ∂MÉæL ∂«dEG ºª°VCGh'' ¬˘dƒ˘˘bh (32 á˘˘ ˘jBG - ¢ü°ü≤˘˘ ˘ dG IQƒ˘˘ ˘ °S) ÚYCG Ghô˘˘ë˘ ˘°ùa Gƒ˘˘ ≤˘ ˘dCG ∫É˘˘ b '' ¤É˘˘ ©˘ ˘J º«¶Y ôë°ùH GhAÉLh ºgƒÑgQCGh ¢SÉædG . (116 ájBG ±GôYC’G- IQƒ°S) '' ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ âeóîà°SG Éªc á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ∑QÉ˘˘©ŸG ‘ ÖYô˘˘dG ≈˘˘æ˘ ©Ã É˘e º˘¡˘ d Ghó˘˘YCGh '' ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘dƒ˘˘b π˘˘ã˘ e π«ÿG •ÉHQ øeh Iƒb øe ºà©£à°SG øjôNBGh ºchóYh ¬∏dG hóY ¬H ¿ƒÑgôJ '' º¡ª∏©j ¬∏dG º¡fƒª∏©J ’ º¡fhO øe .(60 ájBG - ∫ÉØfC’G IQƒ°S) á˘ª˘ ∏˘ c …ƒ˘˘¨˘ ∏˘ dG ™˘˘ªÛG ô˘˘bCG ó˘˘bh á«Hô©dG á¨∏dG ‘ áãjóM áª∏µc ÜÉgQE’G á˘˘ª˘ ∏˘ ˘ch ±É˘˘ NCG …CG (ÖgQ) É˘˘ ¡˘ ˘°SÉ˘˘ °SCGh ≈æ©Ã ÖgQCG π©ØdG Qó°üe »g ÜÉgQEG ¬ªc ∫ÉW hCG ¬ªc ∫ÉWCG ÖgQCGh ±ƒN '' äƒªMQ øe ÒN äƒÑgQ '' ∫É≤jh ºMôJ ¿CG øe ÒN ÖgôJ ¿C’ ≈æ©Ã á«Hô©dG á¨∏dG ™ª› ≥∏WCG óbh (11) Ú«HÉ˘gQE’G ≈˘∏˘Y §˘«˘°Sƒ˘dG ¬˘ª˘é˘©˘e ‘ ¿ƒµ∏°ùj øjòdG ≈∏Y ≥∏£j ∞°Uh ¬fCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ÜÉ˘˘gQE’Gh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG π˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°S . á«°SÉ«°ùdG º¡aGógCG ‘ áÑgôdG ¿CG ¤G ¢†©ÑdG Ò°ûjh Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ É˘˘e IOÉ˘˘Y á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG

É`jÉ`°†≤`dG äÉØ∏e øe

á«fƒfÉ≤dG É¡àª«bh É¡à«Yô°T ..á«eƒµ◊G ¥GQhC’ÉH ≈ª°ùj Ée ¢SQÉa ó«Y ô≤°U »eÉÙG :º∏≤H

¢Vô˘©˘à˘ dG »˘˘°†à˘˘≤˘ j ΩÉ˘˘≤ŸG ¿CG ÒZ ä’hÉﬁh , ÜÉgQEÓd …ƒ¨∏dG ∞jô©à∏d . »¡≤ØdG ∞jô©àdG

…ÒLƒH óªﬁ ßaÉM : º∏≤H ¥ƒ`≤`ë`dG á«∏`µH á`ãdÉ`K á`æ°S

!! §``£```≤``dG á```ª```«```dh §£≤dG ºë∏H ¬HÉÑMC’ ⁄qƒj

¿Éµ°S øe óMCG ƒéæj º∏a ,∫É«àM’Gh Ö°üædG ‘ ¬ææØàH n±pôoY ,¿É°ùfE’G Gòg ƒg lå«ÑN ! ¬HÉÑMCG ≈àMh πH , ¬æe ÚÑjô≤dG ≈àM ∫ÉW …òdG ôeC’G , √ô°T øe »◊G Gòg ™Ñ£dÉH ,AÉ°û©∏d ¬d ÚHô≤ŸG ¬FÉbó°UCG ¢†©H IƒYóH ΩÉb ób ¿Éc ,Ωƒj äGP »Øa .øjôNB’G ™e É¡∏ª©à°ùj »àdG åÑÿGh Ö°üædG äÉ«∏ªY êÉàf øe πH √ÒN øe ¢ù«d ¬∏c ºë∏dG øe äGƒ∏«µdG ¢†©H AGô°ûd kÉÑgGP ¿Éc å«M , É¡àjGóH òæe äCGóH á∏µ°ûŸG øµdh ™aódG ¬d ≈æ°ùàj »µd ¬à¶Øﬁ êGôNE’ ¬Ñ«L ‘ √ój πNój ¬H GPEGh AÉ°û©∏d √õ«¡éàd !! ™aOG ¿CG ‹ ∞«ch kÉÑJ ? »à¶Øﬁ øjCG !! IOƒLƒe â°ù«d É¡fCG ÚÑà«d ⁄hCG kÉ≤ë°S ? π©aG GPÉe ∫ƒ¡∏d Éj ,√ôµa âà°ûJ ,√ôeCG øe mIÒM ‘ É¡æ««M ≈≤Ña ’ å«M , áeRC’G √ò¡d mπM ‘ ôµØj GC óÑa ! âbƒdG Gòg ‘ ’EG á¶ØÙG √òg »ØàîJ AÉæKCGh ICÉéa .¬H ≥ãj óMCG Óa ÒfÉfO á©°†H ¬æe ¢VÎ≤«d óMC’ ÉC é∏j ¿CG ™«£à°ùj kGÒNCG É¡JóLh , º©f !! ¬dÉH ≈∏Y ô£îJ á«dÉ«àMEG á«ªæ¡L IôµØH GPEG ÒµØàdG ‘ ¬LÉeófG ÒZ É¡æe IóFÉa Óa ! ihóL ¿hO øe »◊G Å∏“ »¡a §£≤dG É¡fEG º©f §£≤dG É¡fEG , ? ÉgOÉ£°UG ’ GPÉª∏a ! ∫õæŸG ΩÉeCG øe áeÉª≤dG ¢SÉ«cCG ≥jõ“ .AÉ°û©∏d ÉgOGóYE’ ÖgPh ß◊G á°ù©àdG §£≤dG ¢†©H OÉ«£°UÉH ΩÉb , ∂dP ó©H øe ¬°ùØf ¬YhÉ£J ∞«ch ? áÄjÈdG §£≤dG √òg πàb ¬d õ«éj Ö∏b ¬d ∞«c ¬d kÉ≤ë°S !! ¬FÉbó°UC’ É¡ª◊ ΩÉ©WEG .√Ò°†– øe ≈¡àfG OÉµdÉH ≈àM ΩÉ©£dG »¡W ‘ l∂ª¡æe ƒgh äÉYÉ°ùdG â°†eh AÉbó°UC’G ΩÉb ,±ƒ«°†dG Qƒ°†M ó©Hh ,¬FÉbó°UCG áaÉ°†à°S’ OGó©à°SÓd Égó©H ÖgP äÉjôcòdG ´ÉLÎ°SGh åjOÉMC’Gh äÉjÉµ◊G É¡à∏∏îJ á©à‡ äm ÉbhCG AÉ°†≤H AÉ°û©dG πÑbh ¥GòŸG Iò∏H Ú©àªàe πcC’G ‘ Égó©H GhAóHh IóFÉŸG ≈∏Y ºgÉYóa ,AÉ°û©dG âbh ¿ÉM ¿CG ¤EG ¿hO ∂dP ∫ÉM ó≤a ¬à∏©ØH Gƒéæj ⁄ ∫ÉàÙG ÉæÑMÉ°U øµd . ΩÉ©£dG øe Gƒ¡àfG ≈àM ! áWô°ûdG õcôe ¤EG √hOÉàbGh ,¬bÉaQ πÑb øe √ôeCG ∞°ûc ” å«M ,¬JGAƒ°S øe äÓaE’G .á©bGƒdG â¡àfG .√É°ùæj ød kÉ°SQO ø≤∏«d kÉHô°V √ƒ©°ShCG ¿CG ó©H áKÓK Ióe ¬°ùÑëH áWô°ûdG âeÉb å«M øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ âKóM á«≤«≤M á°ü≤dG .(äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe 416 IOÉª∏d kGOÉæà°SG) ! kGQÉæjO øjô°ûY ≠∏Ñe ¬àeôZh ô¡°TCG Ωƒ◊ ™«ÑH Ωƒ≤J Éfó∏H ‘ ºYÉ£e ∑Éæg πg ,á∏«ıG ‘ ∫ƒéj ∫GDƒ°S ,ájÉ¡ædG ‘ !? º∏©f ¿CG Éæd ∞«µa ∑Éæg âfÉc ¿Gh ?§£≤dG

â`ª`°U á`Ø`bh

fismail@alwatannews.net

äƒ``µ∏ŸG »`a ø˘˘ Y ,∫OÉ˘˘ Y ó˘˘ dGh »ª°ù©˘dG ó˘°TGQ º˘«˘gGô˘HEG .kÉeÉY Ú©Ñ°ùdGh á©HGôdG õgÉf môªY á˘©˘°SÉ˘à˘dG á˘YÉ˘°ùdG ‘ ¬˘fÉ˘ª˘ã˘ L iQGƒ˘˘«˘ °Sh IÈ≤Ã AÉ˘˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG mó˘ ˘ ˘Z Ωƒ``j ìÉ```Ñ˘˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ e .¥ôÙG ¬∏dGóÑY ™eÉL ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ¬æHG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ,hôîa ¢ûjhQO øH 3952 ≥jôW 2592 ºbQ äÉ«é◊G ‘ øFÉµdG .939 »bô°ûdG ´ÉaôdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

¬````∏`d ΩGhó``dG

º«gGôHEG ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG á˘˘ª˘ MQ ¤EG π˘˘ ≤˘ à˘ fG AÉ°ùæ∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,ÖjôZ óªﬁ ÖjôZ 517 ≥˘ ˘ j ô˘ ˘ W 369 Ó˘˘ «˘ a ≈˘˘ aƒ˘˘ àŸG ∫õ˘˘ æ˘ ˘e ‘ á˘˘dÉ˘˘ °U ‘ ∫É˘˘ Lô˘˘ ∏˘ dh ,805 ≈˘˘°ù«˘˘ Y á˘˘ æ˘ jó˘˘ e .Úà«°ùÑdG ‘ Ò°ûªL ¯¯¯ ¤É``©˘˘ ˘ ˘ J ¬```∏˘˘ ˘ ˘ dG á``ª˘˘ ˘ ˘ MQ ¤EG π```≤˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘fG

z¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG{

ôHÉ≤e ïjQÉàdG äÉ«ah

Ú«˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG IÈ≤˘˘ ˘ ˘ ˘e

º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘HEG ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S

.á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ÷ ™HÉàdG á«Hô©dG ¬àHÉàc ≥jôW øY äAÉL iÈµdG ¬Jô¡°T ’EG ,á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘jô˘°üŸG ∞˘ë˘°üdGh äÓÛG ø˘jhÉ˘æ˘ Y ¿Gƒ˘˘ ˘NE’Gh ÆÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dGh Qƒ˘˘ ˘°üŸGh ∫Ó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG :π˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘e ¿BGô≤dG äÉjB’ áfƒ∏e äÉMƒd Öàµj ¿Éch ,Úª∏°ùŸG òÄeƒj âfÉch ,ΩÓ°SE’G á∏› ™e ´RƒJ ËôµdG .GQÉ°ûàfG á«eÓ°SE’G äÓÛG ™°ShCG »˘HCGh »˘Ñ˘ æ˘ àŸG ô˘˘©˘ °ûH º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ó˘˘«˘ °S Ωô˘˘ZCGh ∑QÉ°T ,¬∏c Éªgô©°T ßØëj OÉch ,…ô©ŸG AÓ©dG á£HGQ ¢ù«°SCÉàH á«aÉ≤ãdG IÉ«◊G ‘ º«gGôHEG ó«°S .ƒ∏dƒHCG áYÉªLh åjó◊G ÜOC’G ô˘jó˘≤˘J ™˘°Vƒ˘e ¬˘JÉ˘«˘M º˘«˘gGô˘HEG ó˘˘«˘ °S ¢TÉ˘˘Y Ò°ù«˘˘J á˘˘æ÷ ‘ Gƒ˘˘°†Y ¿É˘˘µ˘ a ,á˘˘dhó˘˘dGh ¢SÉ˘˘æ˘ ˘dG ‘ Gƒ˘°†Yh ,äÉ˘«˘ æ˘ «˘ ©˘ HQC’G ‘ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG ‘h ,ÜGOB’Gh ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG .áaÉ≤ãdGh ¿ƒæØ∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG √ò«eÓJh ¬«Ñﬁ øe ôjó≤J ™°Vƒe πXh ‘ Ú©°ùàdGh á°SOÉ°ùdG õgÉæj ôªY øY ‘ƒJ ≈àM ¬JÉah ó©Hh (Ω1994 ôjÉæj 21/`g1414 ÖLQ 28) áaÉ˘≤˘ã˘dGh ¿ƒ˘æ˘Ø˘dGh ï˘jQÉ˘à˘∏˘d çÉ˘ë˘HC’G õ˘cô˘e ΩÉ˘b á˘°ùeÉÿG á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùŸG á˘«˘ª˘°ùà˘H á˘«˘eÓ˘°SE’G ΩÉ≤J »àdG »gh ,¬ª°SÉH ∫ƒÑfÉà°SEÉH »Hô©dG §î∏d .ïjQÉàdG ‘ §ÿG øa AÉª¶Y AÉª°SCG ó«∏îàd

»M ‘ ,á«Hô©dG »WÉ£N º¶YCG øe Èà©j ‘ º˘«˘gGô˘HEG ó˘«˘°S ó˘dh Iô˘gÉ˘≤˘dÉ˘H Ò¡˘°ûdG á˘©˘∏˘≤˘dG âëàØJh ,(Ω1897 ¢ù£°ùZCG=`g1315 ∫hC’G ™«HQ) »◊G É¡H Å∏àÁ »àdG á«eÓ°SE’G QÉKB’G ≈∏Y ¬æ«Y ’É˘ª˘ L »˘˘Hô˘˘©˘ dG §ÿG äÉ˘˘jBÉ˘ H ô˘˘Nõ˘˘Jh ,≥˘˘jô˘˘©˘ dG Ö«JÉàµdG óMCG ‘ ‹hC’G ¬ª«∏©J ≈≤∏Jh ,áYhQh âfÉch ,IôgÉ≤dG AÉ«MCÉH ∑GòfBG Iô°ûàæe âfÉc »àdG ÇOÉ˘Ñ˘ e QÉ˘˘¨˘ °üdG º˘˘∏˘ ©˘ J ¿CG Ö«˘˘JÉ˘˘à˘ µ˘ dG √ò˘˘g IOÉ˘˘Y ¿BGô≤dG IAGôb øe Gƒæµªàj ≈àM áHÉàµdGh IAGô≤dG øe âfÉch ,''ìGƒdC’G''`H ±ô©j ¿Éc Ée ≈∏Y ¬àHÉàch ï˘«˘°T ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¬˘˘∏˘ dG AÉ˘˘°Th ,í˘˘«˘ Ø˘ °üdG hCG RGhOQC’G ÖMÉ°U Ò¨°üdG πØ£dG ¬«a º∏©àj …òdG ÜÉàµdG á˘HÉ˘à˘ µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y √ò˘˘«˘ eÓ˘˘J ™˘˘é˘ °ûjh π˘˘«˘ ª˘ L §˘˘N √ò«ª∏J §N ∫ÉªL ï«°ûdG ßM’ óbh .á∏«ª÷G .™«é°ûàdGh ájÉYôdÉH √ó¡©àa Ò¨°üdG º˘°ù≤˘dÉ˘H º˘«˘gGô˘HEG ó˘«˘°S ≥˘ë˘à˘dG ÜÉ˘à˘µ˘dG ó˘©˘ H ≈æ©j º°ù≤dG Gòg ¿Éch ,∞jô°ûdG ôgRC’ÉH »eÉ¶ædG á«Yô°ûdG Ωƒ∏©dG á°SGQO ÖfÉL ¤EG §ÿG º«∏©àH ¤EG Gòg ,§ÿG º∏©J ‘ GÒãc Ωó≤àa ,ájƒ¨∏dGh ΩÉNôdG ≈∏Y GôØM áHÉàµdG ¢SQÉÁ ¿Éc ¬fCG ÖfÉL ‘ á˘°UÉ˘˘N á˘˘Ø˘ °üH É˘˘°†jCG ô˘˘KCÉ˘ Jh .¬˘˘«˘ NC’ πfi ‘ ≈˘∏˘Y Üƒ˘à˘µŸG å∏˘ã˘dG §˘î˘H á˘«˘æ˘Ø˘dG ¬˘JÉ˘«˘M á˘jGó˘˘H »cÎdG •É£ÿG ¬YóHCG …òdG ,''¢SÉÑY ΩCG π«Ñ°S'' ∞≤j ¿CG º«gGôHEG ó«°S OÉàYGh ,…ógR ∂H ¬∏dG óÑY GQƒ˘¡˘Ñ˘e á˘∏˘jƒ˘˘£˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘°ùdÉ˘˘H …ó˘˘gR §˘˘N ΩÉ˘˘eCG §ÿÉH ô˘KCÉ˘J É˘ª˘c .√ó˘«˘∏˘≤˘J ’hÉfi ,¬˘æ˘a ∫É˘ª˘é˘H ,»∏Y óªfi óé°ùe ¿GQóL ≈∏Y ÜƒàµŸG »°SQÉØdG á°†¡ædG ¢ù°SDƒe ó©j …òdG ¢ùfDƒe óªfi §îHh .ô°üÃ »Hô©dG §ÿG øa ‘ IÒÑµdG ±ô˘Yh ,Gô˘µ˘Ñ˘e º˘«˘gGô˘HEG ó˘«˘ °S Iô˘˘¡˘ °T äQÉ˘˘W ,ÉgQó˘b ≥˘M ¬˘à˘Ñ˘gƒ˘e GhQó˘bh ,ô˘¡˘ÑŸG ¬˘æ˘a ¢SÉ˘æ˘dG »àdG ÖgGƒŸG º¶YCG øe óMGh ¬fCG ≈∏Y ¬«dEG ô¶fh ó˘˘gÉ˘˘©ŸG ¬˘˘«˘ dEG â≤˘˘ HÉ˘˘ °ùJh ,§ÿG ø˘˘ a ‘ äô˘˘ ¡˘ ˘X ,§ÿG ø˘a ¢ùjQó˘à˘H Ωƒ˘≤˘«˘d á˘«˘ æ˘ Ø˘ dGh á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG Ú°ù– á˘˘ °SQó˘˘ ˘e ‘ É˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y 50 ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘°SQÉ˘˘ª˘ a ‘ §ÿG ¢SQO Éªc ,IôgÉ≤dÉH á«Hô©dG •ƒ£ÿG á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘°SGQó˘dG º˘˘°ùb ‘h ,Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG QGO á˘˘«˘ ∏˘ c äÉ˘Wƒ˘£ıG ó˘¡˘©˘e ‘h ,á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘©˘ eÉ÷É˘˘H

.É°†jCG á«YÉæ°üdG ¢TQƒdG ºK øeh »YôØdG »àdG ÚMÉjôdGh QÉgRC’G IÌµH õ«ªàJ IÈ≤ŸGh É˘ª˘c ìGhQCÓ˘d É˘eGÎMG É˘¡˘°Sô˘¨˘H ¿ƒ˘«˘FÉ˘¡˘Ñ˘ dG º˘˘à˘ ¡˘ j äÉJÉÑædGh QÉgRC’ÉH áé«°ùe IQƒaÉf IÈ≤ŸG §°SƒàJ . ''ájóHC’G á°VhôdG'' `H ±ô©J

IOhõ˘˘e ¢SQÉ˘˘ë˘ ∏˘ d á˘˘aô˘˘Z É˘˘¡˘ H ó˘˘Lƒ˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘c ≈˘˘ JƒŸG ∞˘«˘«˘µ˘à˘dGh IAÉ˘°VE’G Iõ˘¡˘LCGh ∞˘JÉ˘¡˘dGh AÉ˘Hô˘¡˘ µ˘ dÉ˘˘H äÉ˘LGô˘µ˘ dG É˘˘¡˘ H §˘˘«–h ø˘˘aó˘˘dGh ô˘˘Ø◊G äGó˘˘©˘ eh Üô˘¨˘dG »˘gh äÉ˘¡˘L äÓ˘K ø˘e á˘«˘YÉ˘æ˘ °üdG ¢TQƒ˘˘dGh ´QÉ˘˘°ûdG ¥ô˘˘°ûdG ø˘˘e É˘˘gó˘˘ë˘ jh ∫É˘˘ª˘ °ûdGh Üƒ˘˘æ÷Gh

ø˘e á˘©˘£˘b ó˘Lƒ˘J OÉ˘˘HÉ˘˘ª˘ ∏˘ °S á˘˘jô˘˘b π˘˘Nó˘˘e ‘ ∫OÉ©J ¢VQC’G øe áMÉ°ùe ≈∏Y ™≤J IQƒ°ùe ¢VQC’G ¿GÎe Qƒ˘˘°ùdG ´É˘˘Ø˘ JQG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh ™˘˘Hô˘˘e Ωó˘˘ b 22500 ¢Tƒ≤æŸG »àæª°SC’G ¥ƒHÉ£dG øe á«æÑe »gh ∞°üfh øaO IQÉ«°S hCG ±É©°SE’G IQÉ«°S ∫ƒNód ™°ùj ÜÉH É¡Hh

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ bh mail@alwatannews.net

!ó˘≤˘æ˘dÉ˘H ≈˘°Vô˘j ’h ó˘≤˘à˘æ˘ j

ô````«JÉ```µjQÉ`c

!äÉ˘jƒ˘∏˘M ø˘eó˘e äÉ˘˘aGÎYG

¿ƒÑdÉ£jh ,Öé©dG º¡Ñé©j ’h A»°T πc ¿hó≤àæj øe ∑Éæg ,A»°T πc GƒÑ«©«dh kGó≤f øjôNB’G Gƒ©Ñ°û«d …CGôdGh ÒÑ©àdG ájôëH ÒÑ˘©˘à˘dG á˘jô˘Mh …CGô˘dG á˘jô˘M ≈˘∏˘Y º˘¡˘°ùØ˘fCG º˘g ¿ƒ˘Ñ˘∏˘≤˘æ˘j º˘¡˘æ˘µ˘d »g A’Dƒg iód ÒÑ©àdG ájôM .º¡d ó≤ædG ™HÉ°UCG ¬éàJ ¿CG OôéÃ øµd ¿hójôj Éeh ¿hójôj øe Ghó≤àæjh ¿hDhÉ°ûj Ée ºg Gƒdƒ≤j ¿CG .óMCG ºgó≤àfG Ée GPEG IAÉ°SEGh kÉjó©J º¡aôY ‘ íÑ°üJ ájô◊G ¿ƒØµj ’ øjòdGh ,A»°T πc ≈∏Y Ú£NÉ°ùdG øe á«Yƒf Éæjód á∏«°Sh πc ÈY ¢SÉædG ΩÉ¡jEÉH ¿ƒeƒ≤j ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,ó≤ædG øY A’Dƒg çóëàj ÉeóæYh ,∫Góé∏d πHÉ≤dG ÒZ ¥ó°üdG ¿ƒ∏qãÁ º¡fCÉH Gƒª˘gƒ˘«˘d ∂°SÉ˘æ˘dG Üƒ˘K ¿ƒ˘°ùÑ˘∏˘j º˘gOÉ˘≤˘à˘fGh º˘¡˘£˘î˘°S ¿ƒ˘°SQÉÁh ¢VQC’G ≈∏Y ≥◊G äƒ°U ¿ƒ∏ãÁ º¡fCGh ÜGƒ°U ≈∏Y º¡fCG ¢SÉædG É‰EG A’Dƒg ó≤àæj øe ¿CG ¿hó≤à©jh πH ,¢SÉædG º¡bó°üj ‹ÉàdÉHh .ÜGƒ°üdGh á≤«≤◊G ó≤àæj ∂d ,ΩGhódG ≈∏Y ºgAGQBGh øjôNB’G ó≤àæJh A’Dƒg óMCG âæc ¿EG ’ á≤«≤◊G ¿CG º∏YGh ,kÉ°†jCG ∑QÉµaC’ øjôNB’G ó≤f πÑ≤J øµd ,Gòg ,∑ƒëf ¬éàj ÉeóæY ∂éYõj ó≤ædG ¿Éc GPEG ÉeCG ,ÉfCG ’h âfCG É¡µ∏“ º¡JGó≤à©eh º¡FOÉÑeh øjôNB’G ó≤àæJ ’h âª°üJ ¿CG ¿PEG π°†aC’Éa .∂dÉ©aCGh ∂dGƒbCG Ghó≤æj ¿CG ‘ ∂∏ãe ≥◊G º¡d É°†jCG º¡a

∞°Sƒj ¢SÉ«dEG

ICGôŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

?á˘˘ ˘ °ShQó˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG Üõ˘˘ ˘ M äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘g

ICGôª∏d kÉaô°ûe k’Éãe ÊOQC’G πgÉ©dG áæjôb É«fGQ áµ∏ŸG âeób á«µjôeC’G á«eÓYE’G èeÉfôH ‘ GôNDƒe É¡àaÉ°†à°SG AÉæKCG á«Hô©dG ábOÉ°U áÑZQh »Yh ≥ªY øY ºæJ É¡JÉHÉLEG âfÉc ó≤a .GôHhCG IÒ¡°ûdG É˘«˘fGQ á˘µ˘∏ŸGh .á˘«˘Hô˘©˘dG Ió˘«˘°ùdGh IÉ˘à˘ Ø˘ dG ∫É˘˘M ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh Ò«˘˘¨˘ J ‘ GôHhCG á©jòŸG äóHCG óbh ,á«Hô©dG ICGôª∏d áªYGódG É¡JÓªëH áahô©e º«∏©J ¿CG'' »gh É¡J’ƒ≤e ióMEG á°UÉNh áµ∏ŸÉH ójó°ûdG É¡HÉéYEG ™ªàÛG AÉæH ‘ »°SÉ°SCG øcQ »g ICGôŸÉa ,''πÑ≤à°ùŸG AÉæH »æ©j ICGôŸG êƒMCG Éeh ,äÉ©ªàÛG ¢†©H ‘ ∂dP øe ÌcCG πH ¬Ø°üf πqµ°ûJ »gh ∫É◊G ™bGƒH ¢Vƒ¡æ∏d πLôdG ÖæéH ICGôŸG ±ƒbh ¤EG ÉæJÉ©ªà› ∑É˘˘æ˘ gh ,¬˘˘°û«˘˘©˘ f …ò˘˘dG Gò˘˘g ø˘˘e π˘˘°†aCG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ¤EG ÜÉ˘˘gò˘˘ dGh øbƒØàj äÉ«àØdG ¿CG ¤EG á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ¢†©H ‘ Ò°ûJ äÉ«FÉ°üMEG Ëó≤J ≈∏Y äGQOÉb ø¡fCG »æ©j Ée QƒcòdG ≈∏Y »ª∏©dG π«°üëàdG ‘ ƒg ºgC’G ICGôŸG QhO ¿CG ∫ƒ≤j øe ∑Éæg .á«ª∏©dG á«MÉædG øe ÒãµdG ÊÉµ°ùdG OGó©àdG ™aQh ÜÉ‚E’G øe IóFÉØdG Ée øµd ,AÉæHC’G á«HôJ ‘ QóëæJh ÚYóÑŸGh AÉª∏©dG OóY å«M øe äGô°TDƒŸG ≈fóàJ Éªæ«H ∫hódG ióMEG ‘ ∞XƒŸG RÉ‚EG π°üj å«ëH ,»æ¡ŸG RÉ‚E’G äÉjƒà°ùe !äÉMƒ°ùŸG ióMEG Ö°ùëH §≤a Ωƒ«dG ‘ IóMGh áYÉ°S ¤EG á«Hô©dG

í˘dÉ˘°U ‘ »˘JCÉ˘j É˘e É˘ª˘FGO º˘∏˘©˘f É˘ª˘c »˘µ˘jô˘eC’G ƒ˘à˘ «˘ Ø˘ dG .π«FGô°SEG ÉµjôeCG áæHG π«FGô°SEG áØc íLôJ kÉjôµ°ùYh kÉ«°SÉ«°S π°ü«°S º∏©f ’h É©°ûH ¿Éc »∏«FGô°SE’G OôdGh ..á∏dóŸG ïjQGƒ°üdG øe ójõŸG ¬∏dG ÜõM ≥∏£j ÉeóæYh ..øjCG ¤EG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Oô˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y ødh É°†jCG ÈcCG IQƒ°üH kÉ«°ûMh kGOQ ÉµjôeCG øe ΩƒYóŸGh iôNCG Iôe á°ü≤dG Qôµàà°Sh .É¡YOQ ºàj ødh óMCÉH ¬HCÉj Ögò˘˘j ¢ShQó˘˘e ÒZ ´É˘˘aó˘˘fGh ó˘˘FGR ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M :iô˘˘ NCGh ÉeÉ“ ,¬à«ë°V ∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædGh Ú«fóŸG øe AÉjôHC’G πc πà≤«d ¢ûMƒdG ß≤jCG …òdG ''IóYÉ≤dG'' ¢SÉªM πãe ,ΩOÉb ójõŸGh ¥Gô©dG ºK ¿Éà°ùfÉ¨aCÉH GAóH √ój ¬dÉ£J Ée Üô©∏d GhQ qƒ°U øjòdG ¬YÉÑJCGh ΩGó°U ¢SÉªM πãe ÉeÉ“h ≈∏Y ¿ÉµjôeC’G ¿hó«Ñj º¡fCGh äGQÉ°üàfG ¿ƒ≤≤ëj º¡fCG π≤à©jh ∞Mõj »µjôeC’G ¢û«÷G ¿Éc Éªæ«H OGó¨H QGƒ°SCG ôÁh ...É¡°ùØf ó«©J çGóMC’G »g Égh .¬dÉLQh ¢ù«FôdG .¢ShQódG º∏©àf ’h çGóMC’G ô“h ïjQÉàdG

óªﬁ á«ëàa

»£°SÉÑdG ∞«°S

ôNCÉàJ ’ É¡fCG ±ô©fh IhóY π«FGô°SEG ¿CG ±ô©f ,º©f ¿CG øµÁ º©f ..AÉjôHC’G ≥M ‘ ºFGôL ájCÉH ΩÉ«≤dG øY øµdh ,áæjÉ¡°üdG ó°V ∑Éæg hCG Éæg IÒ¨°U á«∏ª©H ìôØf ÅaÉµàe iƒ≤dG ¿Gõ«e πg ?áàbDƒŸG áMôØdG ó©H GPÉe πÑbh ºK ?¿ÉæÑd ‘ ¬∏dG ÜõM ¬H ΩÉb Ée äÉ©ÑJ á¡LGƒŸ ô£î∏d ¿ÉæÑd ¬°†jô©Jh ¬∏dG ÜõM ±qô°üJ πg Gòg πc ádÉM ‘ OÓÑdG ∫ÉNOEG ≥M Üõ◊G ≈£YCG øeh ?õFÉL ôeCG ?»∏«FGô°SE’G ∞°ü≤∏d AÉjôHC’G ¢†jô©Jh ,ÜôM º˘˘¡˘ jó˘˘dh º˘˘¡˘ JÉ˘˘HÉ˘˘°ùM º˘˘¡˘ jó˘˘d á˘˘°SÉ˘˘°ùdGh ÜGõ˘˘MC’G ¥ô£dG πµH É¡d ¿ƒ©°ùj »àdG º¡◊É°üe º¡dh º¡≤£æe πg Ú«fÉæÑ∏dG øµd ,¢SÉædG ìGhQCGh IÉ«M ÜÉ°ùM ≈∏Y ƒdh ⁄É©dG πc ‘ ¢SÉædG »bÉH πãe º¡fCG ΩCG kÉHôM É¡fhójôj ?¿ÉeCGh ΩÓ°ùH ºgô°SCGh º¡FÉæHCG ™e Gƒ°û«©j ¿CG ¿hójôj øe ¬H Ωƒ≤J Ée QÉµæà°SGh ,áÑjôZ â°ù«d π«FGô°SEG π©a IOQ ,π°UÉM π«°ü– ’EG ¢ù«d ⁄É©dG ΩÉeCG áë°VGh äÉcÉ¡àfG ∂¡àæJ π«FGô°SEG ¿CG ∫ƒ≤dGh ,ÉÄ«°T π©Øj ’ QÉµæà°S’Éa ô˘˘NDƒ˘ j ’h Ωó˘˘≤˘ j ’ kÉ˘ eÓ˘˘c QÉ˘˘°U º˘˘FGô˘˘L ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ Jh ‘ ∫hó˘dG ÈcCG º˘g AÉ˘Ø˘ ∏˘ ë˘ H ≈˘˘¶– π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG âeGOÉ˘˘e ≥˘Mh ..ø˘eC’G ¢ù∏› ≈˘∏˘ Y ≈˘˘à˘ M ÒKCÉ˘ J º˘˘¡˘ dh ⁄É˘˘©˘ dG

á' «æWh á∏ªM ¤EG áLÉëH áæª°ùdG'' ¿ƒæ©ŸG ´ƒ°VƒŸG ÊQÉKCG ƒjÉe 15) Úæ˘˘ K’G Ωƒ˘˘ j π˘˘ °Uh º˘˘ µ˘ ˘HÉ˘˘ £˘ ˘N á˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°U ‘ Qƒ˘˘ °ûæŸGh ¿ÉeOE’G øe ´ƒf øY çó–CG ¿CG ádÉ°SôdG √òg ‘ ójQCGh (2006 ó≤d .äÉjƒ∏◊Gh áJ’ƒµ°ûdG ¿ÉeOEG ƒgh ¿hÒãµdG ¬aô©j ’ …òdG ájCG ÒZ øe ¬dhÉæJCG âæch ôµ°ùdG º©W ≥°ûYCG …ô¨°U òæe âæc ¤EG π∏°ùJCG âæc Êƒ©æÁ πgC’G ¿Éc ÉeóæYh á≤©∏Ã äÉaÉ°VEG â≤∏©Jh ,Ahó¡H êôNCGh äÉjƒ∏M øe ójQCG Ée ∫hÉæJCGh ïÑ£ŸG !¤hC’G »àbƒ°û©e »g ¬J’ƒµ°ûdG âfÉch ÊƒæL πµ°ûH äÉjƒ∏◊ÉH âjƒµ°ùÑdG hCG ∂©µdG ™e É¡àfÉ«îH äGôŸG øe kGOóY âªb »æfCG ™e »˘˘à˘fÉ˘˘«˘î˘H »˘˘à˘Hƒ˘˘ÑÙ ±ÎYC’ π˘˘é˘N »˘˘∏˘ch Oƒ˘˘YCG »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d ,≈˘˘q∏ÙG äÉjƒ∏◊G âHôL ¿CG ó©H …ôªY πc É¡d AÉaƒdÉH OƒYƒdG É©WÉb !É¡æe ≈∏MCGh πªLCG ƒg Ée √óLCG ⁄h iôNC’G ƒg Êƒæ÷G ≥°û©dG Gòg áÑjô°V âfÉch ¬àÑjô°V ≥°ûY πµdh …òdGh ¿Éµe πc ‘ »©e ¬∏ªMCG …òdG óFGõdG ¿RƒdGh áæª°ùdG ⁄ ∂dP ºZQ ,IÉ«◊G ‘ iôNCG AÉ«°TCÉH ´Éàªà°S’G øe »æeôM ´ÉØJQÉH Ö«Ñ£dG »æeó°U ¿CG ¤EG ,»àHƒÑﬁ øY »∏îàdG ‘ ôµaCG ™æàeCG ¿CG Öéj ¬fEG ‹ ∫Ébh ,…ód ∫hÎ°ù«dƒµdGh ôµ°ùdG iƒà°ùe kÉ›É˘˘fô˘˘H Qƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y CGó˘˘HCGh ¿ƒ˘˘gó˘˘dGh äÉ˘˘jƒ˘˘∏◊G π˘˘cCG ø˘˘Y kGQƒ˘˘ a ¬©ª°SCG Éeh ¢VGôeC’G ∂∏J øe ‘ƒN Ió°T øeh .¿RƒdG ¢ù«°ùîàd äCGóHh QƒØdG ≈∏Y áª°SódG ä’ƒcCÉŸGh äÉjƒ∏◊G äôég É¡æY ∂∏J ‘ .¢übÉæàj ÊRh òNCG kÉÄ«°ûa kÉÄ«°Th »°ûŸG á°VÉjQ ¢SQÉeCG ¬LƒàdG ‘ áﬁÉL áÑZQ ôNB’Gh âbƒdG ÚH »æjÎ©J âfÉc AÉæKC’G ∑Éæg IOƒLƒŸG äÉjƒ∏◊G πc AGô°Th âcQÉeôHƒ°S ÜôbCG ¤EG âØN ÉeóæYh ,Ió°ûH ΩhÉbCG âæc »ææµd !IóMGh á©aO É¡ª¡àdCGh ™e kGó¡Y â©£b ,¬J’ƒµ°û∏d …óHC’G »≤°ûY ¬Lh ‘ óª°UCG ’CG kÉeÉ©W âdhÉæJh º¶àæe πµ°ûH á°VÉjôdG â°SQÉe ƒd »æfCÉH »°ùØf πc ájÉ¡f ‘ »°ùØf ICÉaÉµÃ ΩƒbCÉ°S ,´ƒÑ°SCG IÎa ∫ÓN kÉ«ë°U ΩÉjCG ∫GƒW óª°UCG äô°U Gò¡Hh !áJ’ƒµ°ûdG øe Ò¨°U ìƒ∏H ´ƒÑ°SCG ìƒd ¤EG kÉ©∏£àe ó«÷G ΩÉ©£dGh á°VÉjôdG ≈∏Y ßaÉMCGh ´ƒÑ°SC’G ÖbGQCG âæch .´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y ‘ Êô¶àæj …òdG ¬J’ƒµ°ûdG ¤EG ΩódG ∫hÎ°ù«dƒc OÉY óbh •ƒÑ¡dG ‘ Gôªà°ùe √GQCGh ÊRh √ògh Iô£«°ùdG â– ôµ°ùdG ∫ó©e íÑ°UCGh á«©«ÑW äÉjƒà°ùe ó©H ÈcCG •É°ûæH ô©°TCG ¿B’G ÉfCÉa »°ùØæd É¡àeób ICÉaÉµe ø°ùMCG Gòg âÑàc ó≤d !πØW ¿Rh ∫OÉ©J äÉeGôZƒ∏«c øe â°ü∏îJ ¿CG »àdG ¬J’ƒµ°ûdG ìƒd ∫hÉæJ ó©H ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y ‘ ´ƒ°VƒŸG OƒYCÉ°S ¬J’ƒµ°ûdG ó©Hh ,´ƒÑ°SC’G ∫GƒW ¥É°T ó¡L ó©H √ô¶àfCG ƒLQCG ¿RƒdGh äÉjƒ∏◊G ™e »à°üb √òg ..ΩQÉ°üdG »›ÉfôH ¤EG .É¡°ùØf á∏µ°ûŸG ¿ƒfÉ©j øŸ IóFÉa äGP ¿ƒµJ ¿CG

≥HÉ°S Úª°S

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

iô˘Ñ˘µ˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG á˘¡˘LGƒ˘e »˘a á˘eq C’G π˘«˘Ñ˘°S ..ô˘Ñ˘°üdGh Oƒ˘˘ª˘ °üdG øjódG ìÓ°U ô°UÉædG ¿É£∏°ùdG ¿CG ¿ƒNQDƒªdG ôcòj .QÉ°ùëf’G ∑QÉ©ªdG ∂∏J øµJ ºdh ,∑QÉ©ªdG äGô°ûY ô°ùN ób »HƒjC’G iƒà°ùe ≈∏Y Ghô°ùµæj ºd áeC’G ¬©eh ¿É£∏°ùdG ¿C’ áª°SÉM ≈˘à˘M QGô˘ª˘à˘°S’Gh ô˘Ñ˘°üdG ≈˘∏˘Y º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG Gƒ˘˘æ˘ Wh π˘˘H ,IOGQE’G GhOÉ©à°SG »àdG ø«£M ácô©e »a º°SÉëdG QÉ°üàf’G Ghô°üàfG »a âKóM »àdG äÉ°SÉµàf’G ºZQh .¢Só≤ªdG â«H ÉgôKCG ≈∏Y ó©H (¢Só˘≤˘ª˘dG â«˘H GhOÉ˘©˘à˘°SG ø˘jò˘dG) á˘é˘fô˘Ø˘dG ™˘e ´Gô˘°üdG äÉYhô°ûªd ájÉ¡ædG ájGóH ø«£M âfÉc ó≤a ,¿É£∏°ùdG π«MQ ôeC’G ¿Éc ∂dòch .§°SƒàªdG ¥ô°T ÜƒæL »a áéfôØdG ´ÉªWCGh ∂∏ªdG IOÉ«˘≤˘H äƒ˘dÉ˘L ø˘«˘Y á˘cô˘©˘e âØ˘bhCG ø˘jò˘dG QÉ˘à˘à˘dG ™˘e »˘Hô˘©˘dG ¥ô˘°ûdG »˘a º˘¡˘YÉ˘ª˘WCG õ˘£˘b ø˘jó˘dG ∞˘«˘°S ô˘˘Ø˘ ¶˘ ª˘ dG º°SÉëdG ø«ª∏°ùªdG QÉ°üàfG ¢†¡LCGh πH ,óHC’G ≈dEG »eÓ°SE’G .á≤HÉ°ùdG QÉààdG äGQÉ°üàfG É¡«a ¿RGƒJ »a ô¶ædG óæY á«ªgC’G ájÉZ »a ôNBG πeÉY ∑Éæg Éªc ¿ƒªdCÉj º¡fEÉa ¿ƒªdCÉJ GƒfƒµJ ¿EG'' ájBG ¬æY ôÑ©Jh ,iƒ≤dG áeC’G IQób ¿CG …CG .''¿ƒLôj ’ Ée ¬∏dG øe ¿ƒLôJh ¿ƒªdCÉJ ≈∏Y QÉÑµà°S’G Iƒb ¥ƒØJ ôFÉ°ùîdGh äÉ«ë°†àdG πªëJ ≈∏Y ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a á˘Mƒ˘à˘Ø˘ª˘dG Ió˘˘jó˘˘©˘ dG ´Gô˘˘°üdG äÉ˘˘¡˘ Ñ˘ é˘ a .∂dP âfÉµd ,ºeC’G øe Égô«Z ≈∏Y âëàa É¡fCG ƒd Qƒ¨ãdGh ≥WÉæªdG º«≤H áeC’G ¿ÉªjEG øµdh .ó«©H óeCG òæe âª∏°ùà°SG hCG äQÉ¡fG ób hCG QÉ«¡f’G ø˘e É˘¡˘ª˘°ü©˘J É˘ª˘¡˘≤˘≤˘ë˘J á˘«˘ª˘à˘Mh ∫ó˘©˘dGh ≥˘ë˘dG áeƒ¶æe …CÉH É°VôdG hCG É¡bƒ≤M ≈∏Y áehÉ°ùªdG hCG ΩÓ°ùà°S’G âÑ∏°S øe ≈dEG äÉàØ˘dG ¢†©˘H º˘jó˘≤˘à˘H »˘Ø˘à˘µ˘J äÉ˘YGõ˘æ˘dG π˘ë˘d ∫ó©dÉa .πWÉÑdG ∫É£HEGh ≥ëdG ¥É≤MEG ≈∏Y Ωƒ≤J ’h ,º¡bƒ≤M ,á«eÓ°SE’G á«Hô©dG º«≤dG áeƒ¶æe áªb »a Éªg ¿É°ùME’Gh Aƒ°S øe ƒg πH ,kÉ«bÓNCG’ kÓªY §≤a ¢ù«d º∏¶dÉH É°VôdGh .≈dÉ©J ¬∏dÉH ø¶dG áeCÓd íª°ùj ’ øgGôdG ájOÉªdG iƒ≤dG ¿RGƒJ ¿Éc ¿EGh ø«Hh É¡æ«H ∫ƒëj ¿CG ™«£à°ùj ’ ¬fCG ’EG ,º°SÉM QÉ°üàfG RÉéfEÉH ø˘µ˘ª˘j á˘©˘HÉ˘à˘ à˘ e äGRÉ˘˘é˘ fEG hCG IOhó˘˘ë˘ e äGQÉ˘˘°üà˘˘fG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J Ée É¡d á«îjQÉJ ácôMh kÉªNR ódƒJ »µd É¡à«ªæJh ÉgQÉªãà°SG ,ô˘jó˘≤˘J π˘bCG ≈˘∏˘Yh .è˘FÉ˘à˘fh äGô˘Ñ˘Nh äÉ˘˘«˘ YGó˘˘J ø˘˘e É˘˘gó˘˘©˘ H ,ÉgôFÉ°ùN π∏≤J ¿CG áÑ©°üdG á∏MôªdG √òg »a áeC’G ™«£à°ùJ »ªæJh ,É¡JGRÉéfEG ºcGôJh ,óàªªdG É¡dÉ°†f ¢ShQO øe ó«Øà°ùJh áeC’G áYÉ£à°SG »a πH .É¡æ«H Éª«a IóMƒdGh øeÉ°†àdG áMÉ°ùe »˘µ˘d ,√QÉ˘°üfCGh QÉ˘Ñ˘µ˘à˘ °S’G ≈˘˘dEG •É˘˘Ñ˘ ME’Gh ¢SCÉ˘ «˘ dG Qó˘˘°üJ ¿CG É¡àdÉ°SQ AÉ¨dEGh É¡HÓà°SGh É¡YÉÑàà°SG »a º¡eÉghCG øY Gƒ∏îàj .ÉgQhOh ™e ¢SCÉ«∏d ≈æ©e ’h ¢SCÉ«dG ™e IÉ«ë∏d ≈æ©e ’'' ,º©f øµªj ’h .¬∏dG ¬ªMQ ,πeÉc ≈Ø£°üe ≥ëH ∫Éb Éªc ''IÉ«ëdG ¥ÉaBGh á«ªdÉY ádÉ°SQh á«fƒc ájDhQ ¿hóH ¿ƒµJ ¿CG áeC’G √ò¡d ƒg ¬∏c ∂dòa ,…QÉ°†M ´hô°ûeh á«îjQÉJ äGRÉéfEGh á«fÉ°ùfEG áeCG »¡a .É¡àfƒæ«c ≈æ©eh ÉgOƒ∏Nh ÉgOƒLh ô°Sh áeC’G ìhQ »g πH .≥ëdG øjOh ió¡dG áeCG ,áªJÉîdG ádÉ°Sô∏d AÉØ£°U’G É¡à¨dh É¡àaÉ≤Kh É¡Jó«≤Yh É¡MhQh ÉgQGƒfCG âbô°TCG »àdG áeC’G kÉbQÉZ ¿Éc ÉeóæY ºdÉ©dG ≈∏Y É¡JQÉ°†Mh É¡eƒ∏Yh É¡àjóéHCGh ,Ö©°üdG ¿ÉeõdG Gòg »a .á«∏gÉédGh º∏¶dGh π¡édG ΩÓX »a π«ªédG ôÑ°üdG :ø«Wô°T øe áeC’G √òg á°†¡f ≥«≤ëàd óH ’ ÉæJÉjBÉH GƒfÉch GhôÑ°U Éqªd áªFCG º¡æe Éæ∏©Lh'' ,≥ëdG ø«≤«dGh .''¿ƒæbƒj

QÉéædG ¿RÉe .O »HôY ÖJÉc »a QÉÑµà°S’G ¥ô¨jh ,áªµëdG Ö«¨J ÉeóæY á°UÉN ,Égô«Z øe ,ôNB’G ∫É°üÄà°SGh »Øfh QÉ≤àMGh ∞æ©dG øe á«eóY äÉ°SQÉªe √ò˘g ió˘Ñ˘ à˘ J .¬˘˘YÉ˘˘°†NEGh √ô˘˘«˘ eó˘˘J hCG ,º˘˘∏˘ °ùª˘˘dG hCG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ô«¡°ûJh QÉ°üMh áLhOõeh áªdÉX ô«jÉ©e »a ôãcCG äÉ°SQÉªªdG ÜhôMh QRÉé˘eh ∫Ó˘à˘MGh á˘«˘dhO á˘«˘YÉ˘ª˘L äÉ˘Hƒ˘≤˘Yh »˘ª˘dÉ˘Y ÉjÉë°†dG øe ±’B’G äÉÄe πH ,äGô°ûY É¡àé«àf §≤°ùj ,IOÉHEG ô«Z πµ°ûH øjQô°†àªdGh ÉjÉë°†dG øe ø«jÓeh ,Iô°TÉÑªdG .ô°TÉÑe πgÉc ≈∏Y ÉgQGRhCÉH IôjôªdGh áÑ©°üdG ´É°VhC’G √òg »≤∏J »àdGh ,º∏°ùdGh ¥Éà©f’Gh ∫ó©dG ≈dEG ¥ƒàJ »àdG áeC’G ô«gÉªL »MÉæe »a IóFÉ°ùdG •É£ëf’G ádÉM kÉWÉÑMEGh kÉªdCG Égójõj ∫hÉëJ .Iô°UÉ©ªdG ø«ª∏°ùªdGh Üô©dG ´É°VhCGh IÉ«M øe IójóY á˘dGó˘Y »˘a ô˘«˘gÉ˘ª˘é˘dG ∂«˘µ˘°ûJ ´É˘°VhC’Gh äÉ˘˘°SQÉ˘˘ª˘ ª˘ dG √ò˘˘g á«fƒµdG ájDhôdG á«bó°Uh ,º∏¶∏d …ó°üàdG ihóLh ,ÉgÉjÉ°†b Ö∏°Sh ,¿Éµeh ¿ÉeR πµd ≥ëdG øjOh ió¡dG á«MÓ°Uh ,áeCÓd AGREG ∞©°†dGh ¿Gƒ¡dÉH ÉgQƒ©°T ï«°SôJh ,É¡JGòH É¡à≤K áeC’G IOGQEGh É˘¡˘JGhô˘Kh É˘¡˘JGQó˘≤˘e ≈˘∏˘Y ¬˘£˘∏˘°ùJh »˘Ñ˘æ˘LC’G á˘æ˘ª˘ «˘ g äGòdG ≈∏Y AÉØµf’Gh á«˘Ñ˘∏˘°ùdG ≈˘dEG É˘gô˘«˘gÉ˘ª˘L ™˘aOh ,É˘¡˘JOÉ˘b .É˘«˘∏˘©˘dG á˘eC’G í˘dÉ˘°üeh ΩÉ˘©˘dG ¿CÉ˘°ûdG AÉ˘°†a ø˘e ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’Gh ô¡b »g IPÉ°ûdGh áªdÉ¶dG ´É°VhC’G √òg πµd »FÉ¡ædG ±ó¡dÉa äÉbÉØNE’G äõéY ¿CG ó©H É¡H ájƒæ©ªdG áªjõ¡dG ´É≤jEGh áeC’G .∂dP ≥«≤ëJ øY ájôµ°ù©dG á˘˘eC’G ø˘˘«˘ H á˘˘jOÉ˘˘ª˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG ¿Gõ˘˘«˘ e ∫Ó˘˘à˘ ˘NG π˘˘ X »˘˘ a áeC’G áHÉéà°SÉa .áªjõ¡dGh ô°üædG ô«jÉ©e ô«¨àJ ,QÉÑµà°S’Gh ,IójóY äÉMÉ°S »a áehÉ≤ªdGh á¡LGƒªdÉH ¿Ghó©dG äÉjóëàd º˘˘jó˘˘≤˘ à˘ d É˘˘gOGó˘˘©˘ à˘ °SGh ,´ƒ˘˘ æ˘ ˘î˘ ˘dGh ΩÓ˘˘ °ùà˘˘ °S’G É˘˘ ¡˘ ˘°†aQh ádÉMh ,iôNC’G ƒ∏J IóMGƒdG ∑QÉ©ªdG É¡°VƒNh ,äÉ«ë°†àdG k’Éµ°TCG Ωƒj πc òîàJ »àdG ôNB’ÉHh äGòdÉH »YƒdGh ¢VÉ¡æà°S’G º∏¶dG ¢†aQh Oƒª°üdG ≈∏Y ´ÉªLE’G øe ádÉM Qƒ∏ÑJh ,IójóY á«YGh ∫É«LCG Aƒ°ûfh ,ÖîædG ¢†©H OÉ°ùa ºZQ ô«gÉªédG ø«H .á«aÉYh áë°U äÉeÓY É˘¡˘∏˘c »˘g ø˘«˘ehÉ˘≤˘ª˘dG ø˘e á˘©˘HÉ˘à˘à˘eh ÉgQGôªà°SGh É¡FÉ≤H ìÉàØe ¿CG áeCÓd á«îjQÉàdG IôÑîdG ÅÑæJ ≈dEG ¬¨«∏ÑJh É¡«∏Y ¬∏dG ¬dõfCG …òdG ≥ëdÉH É¡µ°ùªJ »a ƒg »àdG ¿É°ùME’Gh ∫ó©dG º«≤d É¡àeÉbEG »ah ,É¡JóMh »ah ,ºdÉ©dG .AÉ≤ÑdG •ô°Th IQÉ°†ëdG ìhQ »g Oó˘©˘Jh á˘eC’G É˘¡˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG á˘eÉ˘î˘ °V º˘˘ZQh ºd É¡fEÉa ,á«éª¡dG hõ¨dG äÉLƒe ΩÉeCG É¡H â«æe »àdG ∫RGƒædG ó˘MGh º˘°SÉ˘M QÉ˘°üà˘fG ø˘e ô˘ã˘cC’ á˘LÉ˘ë˘H ø˘˘µ˘ J º˘˘dh ,ô˘˘°ùµ˘˘æ˘ J »a äÉLƒªdG ∂∏J CGóÑJ »µd Iôe πc »a (äƒdÉL ø«Y ,ø«£M)

..è«∏îdG »a ájQÉ°ù«dG ácôëdG 2-2∞```bGƒe π∏```N ΩCG ÇOÉ```Ñe á```eRCG

π«ÑëdG Éæ¡e

É¡°ùµY »˘à˘dG IQƒ˘°üdG ¢VGô˘©˘à˘°S’ á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘≤˘∏˘ë˘dG »˘a â°Vô˘©˘J º¡ª«gÉØe øY è«∏îdG »a ájQÉ°ù«dG ácôëdG RƒeQh äÉ«°üî°T ¢†©H è«∏îdG »a »aÉ≤ãdGh »YÉªàL’G ™bGƒ∏d ¬àeOÉ°üe ióeh º¡éeÉfôHh ºK »˘ª˘dÉ˘©˘dG QÉ˘°ù«˘dG á˘cô˘M É˘¡˘æ˘e â≤˘∏˘£˘fG »˘à˘dG á˘«˘bƒ˘≤˘ë˘dG ¬˘JÉ˘«˘HOCÉ˘H ∫É≤ªdG Gòg ¢ü°üNCGh á«æ«JÓdG ÉµjôeCG »a Éjôµa áªî°†dG É¡JGQƒ£J »Ñ°ùàæe øe áYƒªéªdG √òg ¢ùØæd ™bGƒdG Gòg ™e ôÑcCG ΩGó£°U’ á≤£æª∏d á«Hô©dG ájƒ¡dÉH ΩGó£°U’G á«°†b ƒgh ájQÉ°ù«dG ácôëdG É¡dGóÑà°SGh É¡dÉ˘°üÄ˘à˘°S’ ¿Gô˘¡˘Wh ø˘£˘æ˘°TGh ™˘e á˘≤˘∏˘£˘ª˘dG á˘cGô˘°ûdGh .»é«JGôà°S’G …ƒØ°üdG ´hô°ûªdÉH iõ¨ªdG í°Vƒj ôNBG íjô°üJh íjô°üJ

…Oƒ©°S ÖJÉc ∫É≤à°SG ∞«ch ¬dÉM âjCGQ ø«M »æµdh ,É¡«a »YÉªàL’G ÉæFÉªàf’ kÉjƒ°S kÉ«∏c á«©ªédG ôqî°S …òdG ¬HGƒf óMCG áë∏°üªd ájQÉÑàY’G ¬à«°üî°T øe p∞àµj ºdh .»JOƒ°ùe âbõeh ô¶ædG âaô°U á«ØFÉ£dG ¿Gô¡W á¨∏d ,ájƒØ°üdG ácôëdG ™e »dÉëdG »∏MôªdG øeÉ°†àdÉH ¿ƒ∏°VÉæªdG ∂ÄdhCG áãjóM áfhóe AÓeõdG óMCG »d iógCG ø«M É¡JóLh ICÉLÉØªdG øµdh ™˘e ø˘eÉ˘°†à˘ª˘dG ï˘°ùæ˘à˘°ùª˘dG QÉ˘°ù«˘dG »˘∏˘°VÉ˘æ˘e ó˘MC’ á˘jô˘ë˘ dG á˘˘æ˘ eRC’ âfÉch á≤£æªdG »a á«dÉª©dG ∫É°†ædG ácôëd É¡«a ¢Vô©J ø«jƒØ°üdG ≈dEG »ªàæj øe πµd ∫É°üÄà°S’G ¢SCÉØH iƒg å«M ,kÓ©a áYhôe IAGô≤dG á«îjQÉàdG IôcGòdG øe kÉ«∏c ≈¨dCGh ,kGó«L º¡aôYCG øjòdG áæ°ùdG Üô©dG »æWƒdGh »Hô©dG »eƒ≤dG QÉ«àdG øe ø«∏°VÉæªdG øe á∏jƒW áªFÉb ∂dP »a ¿hóëàªdG áæq °ùdG Üô©dG øe º¡fC’ q’EG A»°ûd ’ ,π≤à°ùªdG ??áã«ÑN á°ü°UÉëe ¿hO ø««Hhô©dG á©«°ûdG øe º¡JƒNEG ™e âbƒdG ¿É˘c á˘cô˘ë˘dG √ò˘g ¿EG â∏˘≤˘a ?GPÉ˘ª˘d »˘∏˘ «˘ eR ∫AÉ˘˘°ùà˘˘a ...âµ˘˘ë˘ °V ±ôYCG Éªc kGó«L É¡aôYCG á≤£æe øe ¬∏dG º¡ªMQ ¿ƒ∏°VÉæe ÉgOƒbh QGO ≈˘dEG º˘¡˘°†©˘H π˘≤˘à˘fG ≈˘à˘M º˘¡˘à˘Hô˘é˘J âHqô˘°ûJh º˘¡˘à˘ °ûjÉ˘˘Y ;»˘˘°ùØ˘˘f ,ø°ùdG ôÑch á«ë°†àdG øeR ó©H ¢VôªdG √ó©bCG øe º¡æeh ,áªMôdG ¬H GƒeÉb …òdG ±ô°ûªdG »dÉ°†ædG º¡îjQÉJ ó©H º¡æ«ÑL πqÑ≤fh ºgQhõf ¿ƒ˘∏˘¡˘é˘j ø˘ª˘e â°ùd É˘fCÉ˘a ,»˘Ñ˘æ˘LC’G á˘¡˘LGƒ˘e »˘a ¥ƒ˘≤˘ë˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d ´Éqæ°U iód ¥qƒ°ùoJ á«æ«aƒ°ûdG á«bÓNC’G √òg ÉªfEGh ,»æWƒdG º¡îjQÉJ »æWƒdG ïjQÉàdG Ö««¨J ≈∏Y ø«°üjôëdG »fGôjE’Gh »µjôeC’G ΩÓYC’G ø˘«˘ª˘à˘¡˘ª˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘c ¿É˘c ¿EGh ,¿Gô˘¡˘W ∫ƒ˘∏˘a á˘ë˘∏˘°üª˘d á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d .πFÉÑëdG √òg º¡«∏Y »∏£æJ ø«bOÉ°üdG kGOƒLƒe ∫GR ’ πeC’G

±ô°ûH áæeDƒªdG IôëdG á«©«∏£dG äÉ«°üî°ûdG ∂∏J øe ≈æªJCG ºc »˘a á˘«˘Ñ˘©˘°ûdGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘dEG Ωó˘≤˘à˘J ¿CG ¬˘dÓ˘≤˘à˘°SGh ∫É˘°†æ˘˘dG ÉgÉYôJ »àdG IQƒ°üdG ô«Z IQƒ°U ≈∏Y É¡dÓN øe ±ô©àæd è«∏îdG É˘æ˘JÉ˘æ˘jÉ˘Ñ˘J ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H kÉ˘bOÉ˘°U ∂dP ∫ƒ˘bCGh ,¿Gô˘˘¡˘ Wh ø˘˘£˘ æ˘ °TGh .…QÉ°ùj QÉ«Jh »eÓ°SEG QÉ«àc áahô©ªdG ájôµØdG QÉÑc ø«∏°VÉæªdG øe QÉÑµdG ∂ÄdhCG øe kÉbOÉ°U kÉ°ü∏îe ≈æªJCG ºch ¿CG ≈æªJCG ºc .º¡«∏Y ójGõf ødh ºd »°SÉ«°ùdG º¡îjQÉJ »ah ôª©dG »a º¡JÉ«©ªéd ø«Ø£àîªdG º¡aÉàcCG ≈∏Y ø«≤∏°ùàªdG ∂ÄdhCG øe Gƒ°ü∏îàj ájôî°ùdGh è«∏îdG »a »Hô©dG ¿É°ùfE’G ø©d iƒ°S ¿hó«éj ’ øjòdG áaÉ≤ãd ºà«£YCG ºc ô«ÑµdG π°VÉæªdG Gòg ΩÉeCG ∫AÉ°ùJCGh .¬FÉªàfG øe É˘e ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ´É˘ª˘à˘°SÓ˘d kÉ˘°Uô˘ah äÉ˘HÉ˘˘£˘ Nh ∞˘˘bGƒ˘˘e ø˘˘e ø˘˘«˘ jƒ˘˘Ø˘ °üdG πg ?≈dhCG ΩÉ©dG ¬jCGQh ¬àÑîæH »Hô©dG ºµ©ªàée ¢ù«d hCG .¬fhójôj ¬FÉªàfGh ¬àaÉ≤Kh »Hô©dG ¿É°ùfE’G Gòg ™e äÉcôà°ûe ¿ƒµ∏ªJ ’ á≤«≤M .?ájÉ¡ædG πÑb ∞bƒªdG á©LGôªH Gƒ∏°†ØàJ ¿CG πeBG ?¬àjƒgh

ájQÉ°ù«dG ácôëdG RƒeQ ºgCG óMC’ kÉëjô°üJ äCGôb §≤a ΩÉjCG òæe »˘a á˘jƒ˘Ø˘°üdG á˘cô˘ë˘dG ™˘e ≥˘∏˘£˘ª˘dG ¬˘æ˘eÉ˘°†J ¬˘H Qô˘˘Ñ˘ j è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG »˘˘a ΩÉ¶f ™e ¿ƒµJ á¡LGƒªdG ájƒdhCG ¿CÉH ó≤à©j ¢†©ÑdG ¿EG :ÓFÉb á≤£æªdG »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘°VÉ˘æ˘ª˘dG Gò˘¡˘d ∫ƒ˘≤˘dGh iQCG »˘æ˘æ˘ µ˘ dh ¿Gô˘˘¡˘ Wh ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ≈˘¡˘à˘fG √ó˘∏˘H »˘a º˘cÉ˘ë˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘ dG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘ª˘ d á˘˘jƒ˘˘dhC’G ¿CÉ˘ H …QÉ˘˘°ù«˘˘dG .¬fƒª°†ªH »˘∏˘°VÉ˘æ˘e ó˘MC’ ƒ˘g á˘«˘æ˘eõ˘dG Iô˘à˘Ø˘dG ¢ùØ˘f »˘a ô˘˘NB’G í˘˘jô˘˘°üà˘˘dG kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°Sh kÉ˘«˘Lƒ˘dó˘jCG ø˘«˘£˘Ñ˘Jô˘ª˘dG ø˘«˘jó˘FÉ˘≤˘©˘dG á˘˘jƒ˘˘Ø˘ °üdG á˘˘cô˘˘ë˘ dG ó°V ìÓ°ùdG πªëd IƒYO »gh »aÉ≤ãdG »fGôjE’G AÉæÑdÉH kÉ«é«JGôà°SGh .√ó∏H »a ºcÉëdG ΩÉ¶ædG ø˘«˘ë˘jô˘°üà˘∏˘d »˘°ù«˘Fô˘dG ¿ƒ˘ª˘°†ª˘dG ¢Vô˘Y »˘a π˘é˘©˘à˘f ¿CG π˘Ñ˘bh :∫ƒbCG ∫É≤ªdG Gòg »a ÉgQôëf »àdG Éæà«°†≤H ¬àbÓYh äÉ≤∏£æe øe º¡jód á¡LGƒªdG èeÉfôH Ωƒ≤j ’ ø«≤jôØdG Óc ¿EG Ée Gògh ,¬fÓ£Hh AGóàHG CGóÑªdG •ƒ≤°S øY Ó°†a ,áaô°U á«æWh .á≤£æªdG »a ∞dÉëàdG Gòg πqµ°ûJ ácôMh ™bGƒdG ¬àÑãj ™e IóëàªdG äÉj’ƒdG ∞dÉëJ ¢ùØæd kÉLÉàf ∞dÉëàdG Gòg ¿Éc πH ,á≤£æªdG »a »Hô©dG »eÓ°SE’G óªdG á¡LGƒeh ¥Gô©dG ∫ÓàM’ ¿GôjEG »dhódG ∞dÉëà∏d áaÉ≤ãdG √òg Ió«dh âfÉc äÉcôëdG √òg ¿CG ≈æ©ªH É¡d ájÉYôdG ø°VÉëe ¿CG π«dóH ,kÓeÉ°T kÉ«æWh kÉ©Ñf â°ù«dh ,»ª«∏bE’G ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Shh É˘¡˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dGh á˘«˘Ñ˘ æ˘ LC’G äGQÉ˘˘Ø˘ °ùdG »˘˘g øe ¿hõîªdGh äÉàaÓdG √òg ¿CG ôNBG π«dóHh ,É¡JÉ°ù°SDƒeh ájƒØ°üdG ñô°T ≈dEGh á«ØFÉ£dG á°ü°UÉëªdG ≈∏Y kÓ°UCG Ωƒ≤j »eÓYE’G ∑GôëdG ¢UÉîdG Ö©°ûàdGh á«fGôjE’G ájÉYô∏d ™Ñàj ≥jôa ø«≤jôa ≈dEG ™ªàéªdG º¡ª°SÉH è«∏îdG »a É¡JÓ«ãeh á«°üî°ûdG √òg ¬«a π°VÉæJ Ée ƒgh É¡H á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG á˘«˘bƒ˘≤˘ë˘dG ¬˘JÉ˘©˘∏˘£˘ J ’h Ö©˘˘°ûdG º˘˘°SÉ˘˘H ¢ù«˘˘dh .è«∏îdG Üô©d »Ñ©°ûdG ∞bƒªdG ÖLƒªH ájƒ¡dÉH kÓ°UCG á£ÑJôªdG ó©H ºgó«dƒJ IOÉYEG òæe ¿ƒjQÉ°ù«dG ¿ƒ∏°VÉæªdG ∂ÄdhCG ∞µY ó≤d áYÉæ°U »a »µjôeC’G êPƒªfCÓd kÉ≤ah ∫ƒ∏jCG/ôÑªàÑ°S øe11 çGóMCG ájƒ¡dG §HGhQh º«gÉØe ¢†≤f ≈∏Y ôJGƒàªdG õ«côàdG ≈∏Y á°VQÉ©ªdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a »˘Hô˘©˘dG Ö©˘°ûdG í˘Ñ˘°UCGh è˘«˘∏˘î˘∏˘d á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘Hô˘©˘ dG »aÉ≤ãdG ¬≤ª©d IõØà°ùªdG ∞bGƒªdG øe ójó©dG ôÑY ¬àjƒ¡d kÉaó¡à°ùe ∂Ä˘dhCÉ˘ H á˘˘jƒ˘˘Ø˘ °üdG á˘˘cô˘˘ë˘ dG âÑ˘˘YÓ˘˘J ó˘˘≤˘ dh ,…QÉ˘˘°†ë˘˘dG ¬˘˘FÉ˘˘ª˘ à˘ fGh ∞bGƒªdG º¡d óæ°ùJ äóZ ≈àM ÖYÓàdG ó°TCG ø«jQÉ°ù«dG ø«∏°VÉæªdG É¡ªFÉªY á«Ø©eo »Hô©dG ΩÉ©dG …CGôdG iód kGRGõÄª°TG ôãcC’G äÉëjô°üàdGh øe É¡H Ωƒ≤j øe ∑Éæg ΩGO Ée IQò≤dG áª¡ªdG ∂∏J øe É¡«∏°VÉæeh .ï°ùæà°ùªdG QÉ°ù«dG ô°UÉæY ∫É≤e IQƒ°U »a ádÉ°SQ ÖàcCG ¿CG âjƒf »fCG Oó°üdG Gòg »a ôcPCGh kGAõL ≈°†b »àdG »Hô©dG è«∏îdG »a ájQÉ°ù«dG äÉ«°üî°ûdG ºgCG óMC’ äÉcôà°ûªdG ¢†©ÑH √ôcPCGh á«dÉ°†ædG á«ë°†àdG »a √ôªY øe kGô«Ñc ∑ôà°ûf »àdG »°SÉ«°ùdGh …ôµ°ù©dG QÉª©à°S’G áehÉ≤e »a á«îjQÉàdG

»æWh

á«∏«FGô°SE’G ájôµ°ù©dG á∏ª˘ë˘dG ó˘YÉ˘°üà˘Jh ô˘ª˘à˘°ùJ É˘ª˘æ˘«˘H ´ƒÑ°SCÓd IõZ ´É£b »a »æ«£°ù∏ØdG ™ªàéªdG ≈∏Y á«éª¡dG ≈∏Y ájô«eóJ á«éªg kÉHôM »fƒ«¡°üdG ¿É«µdG CGóH ;ådÉãdG iƒbh á«àëàdG ¬à«æHh ¬JÉ°ù°SDƒeh ¬©ªàéeh ¬JOÉ«°Sh ¿ÉæÑd ∫õ©dG ø«˘«˘fó˘ª˘dG ≥˘ë˘H QRÉ˘é˘ª˘dG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEGh .¬˘«˘a á˘°†¡˘æ˘dG á°ùFÉ˘Ñ˘dG Iô˘«˘≤˘Ø˘dG iô˘≤˘dG ≥˘jƒ˘£˘Jh ,AÉ˘«˘MCG ∫É˘Ø˘WC’G ¥Gô˘MEGh áaÉµd kÉé¡æªe kÉjô«eóJ kGQÉ°ùe ÜôëdG òîàJ ,É¡JOÉHE’ kGó«¡ªJ Qƒ˘°ùLh ¥ô˘Wh ,á˘«˘à˘ë˘J á˘«˘æ˘H ø˘e á˘«˘fó˘ª˘ dG IÉ˘˘«˘ ë˘ dG ≥˘˘aGô˘˘e ¿RÉîeh ,AÉHô¡µdG ™jRƒJ äÉµÑ°Th ó«dƒJ äÉ£ëeh ,äGQÉ£eh …ôëÑdGh …ƒédG QÉ°üëdG ΩÉµMEG ™e ,á«°VÉjQ ÖYÓeh ,OƒbƒdG äGQhô°Vh OƒbƒdG ∫ƒ°Uh ™æeh ,™FÉ°†ÑdGh ô°ûÑdG ácôM ≈∏Y .IÉ«ëdG Üƒ©°ûdG ™e äÉHÉ°ùëdG á«Ø°üJ ƒëf ô«eóàdG Gòg ¬Lƒàj É¡JõY øY ´ÉaódGh É¡bƒ≤M OGOôà°S’ â°†¡f »àdG áØ©°†à°ùªdG IÉfÉ©˘ª˘dG ø˘e Qó˘b ô˘Ñ˘cCG ¥É˘ë˘dE’ ±ó˘¡˘jh ,É˘¡˘fÉ˘WhCGh É˘¡˘aô˘°Th á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G í˘FGô˘°ûdGh á˘«˘fó˘ª˘dG IÉ˘˘«˘ ë˘ dÉ˘˘H Qô˘˘°†dGh iPC’Gh ,Ö©°ûdG ™«côàd kÉ˘«˘©˘°Sh ,™˘ª˘à˘é˘ª˘dG á˘«˘æ˘H »˘a QÉ˘«˘¡˘fG çGó˘ME’ .»æWƒdG AÉHE’G áØ∏c ™aQh ,¬jód Oƒª°üdG IOGQEG º«£ëJh πMGôe Ö©°UCG øe á∏MôªH Ωƒ«dG ôªJ áeC’G ¿CG ∂°T ’h äÉ˘jó˘ë˘à˘d â°Vô˘©˘J ó˘≤˘a ,kÉ˘Lô˘M É˘gô˘ã˘cCGh ó˘jó˘ª˘dG É˘¡˘î˘jQÉ˘J »a äÉjóëàdG ∂∏J πãªàJ .É¡H ¿É¡à°ùj ’ ,á«∏NGOh á«LQÉN ºdÉ©dG ´É°VhCG ≈∏Y á«HhQhC’G á«dÉjôÑeE’G áeƒ¶æªdG Iô£«°S .…ôµ°ùYh »aÉ≤Kh »eƒbh »ª∏Y ¢Vƒ¡f øe ÉHhQhCG ¬à≤≤M ÉªH Iô˘£˘«˘°S âë˘J ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dGh Üô˘©˘dG OÓ˘H º˘˘¶˘ ©˘ e â©˘˘bh ó˘˘bh ºgQÉ£bCG º¶©e ∫ƒ°üM ºZQh .á«ÑæLC’G áæª«¡dGh QÉª©à°S’G ¿CG ’EG ,á«fÉãdG á«ªdÉ©dG ÜôëdG ÜÉ≤YCG »a ∫Ó≤à°S’G ≈∏Y √òg äOGORG πH ,ó©H ô°ùëæJ ºd á«ÑæLC’G áæª«¡dG áeƒ¶æe á°VôY á˘eC’G âë˘Ñ˘°UCGh ,»˘JÉ˘«˘aƒ˘°ùdG QÉ˘«˘¡˘f’G ó˘©˘H á˘æ˘ª˘«˘¡˘dG .ΩPô°ûàdGh Iô£«°ùdGh áFõéàdGh ∞©°†dG øe ójõªd É˘¡˘æ˘eÉ˘°†Jh É˘˘¡˘ Jó˘˘Mh á˘˘eC’G äó˘˘≤˘ a ,iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e áFõéàdGh Ö¡æ˘dGh OGó˘Ñ˘à˘°S’Gh ™˘ª˘≤˘dG ™˘bGh ¢û«˘©˘J âë˘Ñ˘°UCGh IQÉ˘˘°†ë˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG äÉ˘˘«˘ Ñ˘ °ü©˘˘dGh äGô˘˘©˘ æ˘ ˘dG AÉ˘˘ «˘ ˘MEGh Qó˘°üª˘c É˘gQhO »˘a kÉ˘©˘LGô˘J á˘eC’G äó˘¡˘ °T É˘˘ª˘ c .á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ôãcCG á∏«W É¡fCÉ°T ¿Éc Éªc ,ºdÉ©∏d ió¡dGh ôjƒæàdGh IQÉ°†ë∏d ¿É˘˘°ùME’Gh ∫ó˘˘©˘ dG º˘˘«˘ b É˘˘¡˘ dÓ˘˘N â°Sô˘˘c ,¿hô˘˘b Iô˘˘ °ûY ø˘˘ e .ΩÓ¶dGh á«∏gÉédGh äƒZÉ£dG á≤HQ øe »fÉ°ùfE’G QôëàdGh øY áeC’G AÉæHCG ¢†©H åëH ,äÉ©LGôàdGh ºFGõ¡dG ICÉWh âëJh á˘«˘aÉ˘≤˘K äÉ˘«˘©˘Lô˘eh äGQÉ˘°†M ø˘ª˘°V ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d ô˘WCGh ∫ƒ˘∏˘M áeC’G øY áÑjôZ á«aô©e äÉeƒ¶æeh º«bh iDhQ GƒæÑJh ,iôNCG .áî°SGôdG á«îjQÉàdG É¡JGôÑNh É¡«Yhh ¿EÉa ,QÉª©à°S’G Éfôb ≥ëH Éªg øjô«NC’G ø«fô≤dG ¿C’h øjòg »a áeC’G áHÉéà°SGh IôÑîd ôªà°ùªdGh âHÉãdG §îdG ,∂dòdh .¬JÉjóëJ á¡LGƒeh QÉª©à°S’G áehÉ≤e ƒg ø«fô≤dG ìÉ˘Ø˘µ˘dGh QÉ˘Ø˘æ˘à˘°S’G ø˘e á˘∏˘°UGƒ˘à˘e ¬˘Ñ˘°T á˘dÉ˘˘M ¢û«˘˘©˘ J »˘˘¡˘ a ∫É˘«˘LC’G ≈˘∏˘Y á˘∏˘«˘≤˘K AÉ˘Ñ˘YCG »˘≤˘∏˘j …ò˘dG ô˘eC’G ,á˘¡˘ LGƒ˘˘ª˘ dGh á˘∏˘Mô˘ª˘dG √ò˘g ∞˘°Uh ø˘µ˘ª˘j ’ ¬˘fCG á˘≤˘«˘≤˘ë˘dGh .á˘Ñ˘bÉ˘©˘ à˘ ª˘ dG ∑Éæ¡a ;óMGh ∞°UƒH ø«ª∏°ùªdGh Üô©dG ïjQÉJ øe á∏jƒ£dG iôNCGh ΩGóbEÓd äÉ¶ëdh ,QÉ°ùµfÓd iôNCGh QÉ°üàfÓd äÉbhCG ∫Éé°ùdGh ™aGóàdG IQhOh ,¢SÉædG ø«H ∫hO ΩÉjC’Éa ;™LGôà∏d .ÖcƒµdG Gòg ô¡X ≈∏Y ájô°ûÑdG â«≤H Ée Iôªà°ùeh Ióàªe Ö©°UCGh ó°TCG ™aGóàdG Gòg π°UÉØe hCG πMGôe ¢†©H ¿CG ô«Z

¿É©ªL º«gGôHGE

’ .. áWÉ°ùÑH ƒ«dƒj ,ÉfAÉ°ùf ¿ƒÑ°üà¨j ,ÉfAÉæHCG ¿ƒ∏à≤j ,Éæ°VQCG ¿ƒ∏àëj ,ÉæfBGôb ¿hCÉ£j ?Éæd ºà«≤HCG GPÉe .ÉægƒLh »a ¿ƒ≤°üÑjh ,Éæ∏gCG ¿ƒ∏≤à©j ,ÉædÉLôH ¿ƒ∏qãªj .ÉæfƒæLh ,ÉfQƒ¡J äÉ©ÑJ ™côf ød ’ ∫ƒ≤jh ΩhÉ≤j øe πqªëj øe Éæ«JCÉjh ?π≤©àjh ôµØj ¿CG AGƒ°ûdG ôªL Ió°T øe øÄj π≤Y ™«£à°ùj πg ,ºµ«∏Y ¬∏dÉH ø˘˘«˘£˘°ù∏˘˘a »˘˘a π˘˘°üë˘˘j É˘˘e äÉ˘˘©˘Ñ˘ J OÉ˘˘ZhC’G ø˘˘e á˘˘æ˘ Ø˘ M ô˘˘°SCG ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ë˘ oj »˘˘a ≈˘˘∏˘à˘ b kÉ˘ °†jCGh ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh ø˘˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a »˘˘a ≈˘˘∏˘ à˘ b ø˘˘Y ¿ƒ˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ jh ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh ∞bh ,™«ªédG øe ¿ƒÑ∏£jh .AGƒ°ùH AGƒ°S ºgÓàbh ÉfÓàb ,Gòµg ,π«FGô°SEG ÉeóæY ∫ÉØWC’G »µÑj ’ ¿CG áWÉ°ùÑH »æ©J á∏WÉÑdG IƒYódG √òg .∫Éà≤dG ,¿ƒ˘˘à˘eÉ˘˘°U º˘˘gh Gƒ˘˘Jƒ˘˘ª˘ j ¿CG §˘˘≤˘ a ,hó˘˘©˘ dG äÉ˘˘ª˘ LGQh äGô˘˘FÉ˘˘W º˘˘¡˘ Ø˘ °ü≤˘˘J ƒØ°U ôµ©J IôÑ¨ªdG IôKÉæàªdG áª°û¡ªdG ºgOÉ°ùLCGh ,º¡≤∏≤j º¡NGô°üa AGò˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ,ø˘˘ Ñ˘ ˘é˘ ˘dGh Qƒ˘˘ î˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘µ˘ ˘°TCG GC ƒ˘˘ ˘°SCG ¿ƒ˘˘ ˘°SQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘j .º˘˘ ˘gQÉ˘˘ ˘°üHEG π˘˘ à˘ ≤˘ dGh QÉ˘˘ Ñ˘ µ˘ à˘ °S’Gh ƒ˘˘ £˘ °ùdG ’EG ±ô˘˘ ©˘ ˘j ’ ,º˘˘ °TÉ˘˘ Z hó˘˘ ©˘ ˘d AGó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ’ »˘˘à˘ dG º˘˘¡˘ ª˘ FGô˘˘L á˘˘°SQÉ˘˘ª˘ e ¿hó˘˘«˘ ©˘ j ¿ƒ˘˘«˘ ¡˘ °U ƒ˘˘ æ˘ H Ωƒ˘˘ «˘ dG .AÓ˘˘ ©˘ à˘ °S’Gh GôÑ°Uh º°SÉb ôØch ø«°SÉj ôjO ¿hó«©j Ωƒ«dG ,É¡fhO ¢û«©dG ¿ƒ©«£à°ùj ≈dEG ¿ƒ©°ùj ¿CG øµªj ¿ƒ«¡°U »æH ¿CG kÉeƒj ºYR øeh ,ø«æLh ÉfÉbh Ó«JÉ°Th º¡àfÉ«Nh º¡£jôØàd ìƒ°VƒdGh Aƒ°ùdG ≠dÉH ±É°ûµfG »a Ωƒ«dG ¿ƒ©≤j ΩÓ°S ∑ÉMh AÉ«ÑfC’G πàb øªa .¢SôîJ ¿CG É¡d ¿BG äGƒ°UC’G √òg .º¡Hƒ©°T ΩÉeCG ≈∏Y º¡fójO ¿Éch ,º¡eGóbCG É¡JCÉWh á©≤H …CG »a ¢ùFÉ°SódGh äGôeGDƒªdG ácôà°ûe IÉ«M ’h ,º¡©e ΩÓ°S ’ A’Dƒg ,Qó¨dGh ¢û£ÑdGh ΩDƒ∏dG ΩGhódG ,ºgGh ƒ¡a ,√QGO »a øeBG ¬fCG ó≤à©j ¿Éc øeh .ºgÉjEGh Éæ©ªéJ ¿CG øµªj Ée øª°V á«é«JGôà°SE’G º¡JÉ££îe øe π«°UCG AõL ƒg Ωƒ«dG π°üëj Éªa ÉjQƒ°Sh ¥Gô©dG º«°ù≤J .ô«ÑµdG §°ShC’G ¥ô°ûdG IôeGDƒe »a kÉ«FÉ¡f Qƒ∏ÑJ ,ôFGõédGh ¿GOƒ°ùdGh ô°üeh øª«dGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dGh ¿ÉæÑdh ¿OQC’Gh ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ≈˘dhC’G á˘«˘é˘«˘JGô˘˘à˘°SE’G Iƒ˘˘≤˘dG ,»˘˘fƒ˘˘«˘¡˘°üdG ¿É˘˘«˘µ˘dG á˘˘æ˘ª˘«˘gh ,ÉgGóMEG §ØædGh ,ábÉ£dG QOÉ°üe πc ≈∏Y á≤∏£ªdGh á∏eÉµdG áæª«¡dGh øeR) áÑMC’G É¡jCG ¬fEG .kGô°ùch kGôÑL ™qcôj ,k’Ph kÉYƒW Ö«éà°ùj ’ øeh »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘H É˘˘fô˘˘°ûÑ˘˘j …ò˘˘dG (¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ Mh á˘˘«˘ WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘ dG ¢û«©Jh ,ádhO â∏µ°T »àdG á«fƒ«¡°üdG äÉHÉ°ü©dG √òg ¬∏ãªJh ,¬à«fÉHRh â«≤H ¿EGh ,ióLCG ÉgôàH ájOhO IóFGR Éæe ¿É°ùfE’G ,ÉæFÓ°TCG ≈∏Y kÉehO IOÉ©à°SG øY πjóH ’ áÑMC’G É¡jCG Éæg .ájƒg ’h áeGôc ÓH ≈≤ÑJ ¿CG É¡«∏Y ´Gô°U ’ OƒLh ´Gô°U hó©dG ™e ÉæYGô°U'' ô°UÉædG óÑY ∫ÉªL º«YõdG ájDhQ É¡fEG .á«°SÉ«°S äGQOÉÑeh ,»ªdÉY ΩÉ¶f øY Éæ°ShDhQ GƒYó°üJ ’h .'O' hóM »a π°üëj Ée øµd .OÉÑ©à°S’G íHGòe ≈dEG ±GôîdÉc Éæbƒ°ùJ »àdG Iƒ≤dG ≈∏Y »°üY QGôb ƒg ádƒ£ÑdG ¥GôYh ,ádƒ£ÑdG ¿ÉæÑdh ,ádƒ£ÑdG ø«£°ù∏a ,Iô«Ñc ’ áWÉ°ùÑH É¡fEG ,¬©e Gƒ°ûjÉ©àj hCG ,√ƒ¡≤Øj ¿CG º¡d ≈fCG A’PC’G ,áeC’G IOGQEGh ,áeC’G áeGôc ≈∏Y kÉXÉØM ,AÉaô°ûdG QGôMC’G øe á∏K É¡©aôj ?øëf π©Øf GPÉªa ,Éæ∏gCG π©a Gòg ¿Éc GPEÉa .äƒªJ ¿CG »a áeC’G ¢†aQh …òdG øeC’G ¿CG ø«ªgGh ,ÉfQÉjO »a ÉfAÉØµfGh ,Éæ©«°ûJh Éæææ°ùàH π¨°ûæf πg !?∫ƒ°Uƒe ¢û«©f …òdG óZôdGh ,ºFGO Éæ∏∏°†j hCG ,ô«ÑµdG ÉææWh øe AGõLCG »a IQƒ°üëe â°ù«d á«îjQÉJ äÉbhCG √òg ,πµdG ô°ü©Jh ,πµdG º°†Jh ,™«ªédG ∞∏J áæëe »g πH ,Éæ∏gCG øe AõL ,»HÉéjE’G ¬∏©a øY ∫AÉ°ùe πµdÉa ,Éææ«H Qhò©e óLƒj ’h ,™«ªédG øëàªJh ,º©f ∫ÉªdÉH ,º©f ¢ùØædÉH .ÉæàeCG ≈∏Y ¿Ghó©dG Gòg ó°U »a »∏ª©dG √QhOh øe πc Ωƒ«dÉa .º©f AÉYódÉH ,º©f ôgÉ¶àdÉH ,º©f áHÉàµdÉH ,º©f ácôëdÉH ,á∏«ëdG äGP ô°üb ºghh ,äƒÑµe Ö°†Z OôéªH …ôéj Ée ™e ≈WÉ©àj ≈∏Y ,Iójó°T áWÉ°ùÑH ,Éæ°VQCG ¢ù«fóJh Éæ∏gCG íHP »a ∂jô°T ƒg ÉªfEG ¿EG Éæ«∏Y QÉY øµd ,É¡«∏Y ¿hQó≤j »àdG á≤jô£dÉH (’) Gƒdƒ≤j ¿CG ™«ªédG .IôFÉN áfÉÑL áJƒÑµe (’) `dG √òg Éæ∏b

¬eóYh »eÓ°SE’G ¿ÉªdôÑdG ƒ°†Y »a ΩÓ°SE’G •Gôà°TG ÖFGô˘°†dG ™˘aO ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘à˘j º˘¡˘fƒ˘c »˘fÉ˘˘ã˘ dGh »æ©j Gògh ,ø«ª∏°ùªdG ∫ÉM ∂dP »a º¡dÉM ¿C’ Égô«Zh ádhódG ∫GƒeCG »a AÉcô°T º¡fEG ,ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Qô˘˘≤˘ e ÖFGô˘˘ °†dG AÖY ,IQÉ˘Ñ˘©˘Hh á˘æ˘WGƒ˘ª˘ dG ≥˘˘M ådÉ˘˘ã˘ dG CGó˘˘Ñ˘ ª˘ dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘cGô˘°ûdG ≥˘˘M iô˘˘NCG ¢SÉ°SCG ≈∏Yh ø«ª∏°ùªdG øe ºgô«¨c º¡dÉM øe ¢ù«dh- áæWGƒªdG CGóÑe »æYCG CGóÑªd Gòg A’ƒ˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘H ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ó˘˘ °ü≤˘˘ j ¿CG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢û«˘©˘j »˘à˘dG á˘Hô˘à˘ dGh ¢VQCÓ˘ d »˘˘aGô˘˘¨˘ é˘ dG º∏°ùªdG ô˘«˘Z á˘cQÉ˘°ûe ó˘cDƒ˘j -Oô˘Ø˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e »˘˘ a ¿É˘˘ ª˘ ˘ dô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ió˘˘ ˘d Gƒ˘Ñ˘î˘ à˘ fG ƒ˘˘d A’Dƒ˘ gh) ∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a »˘˘eÓ˘˘°SE’G ¬æe ô¶àæj ºd ¿EGh ƒ¡a º¡Øæ°U øe kÉ°üî°T ø˘˘µ˘ d »˘˘eÓ˘˘ °SE’G ø˘˘ jó˘˘ dG ¢Sƒ˘˘ eÉ˘˘ f ß˘˘ Ø˘ ˘M .¬˘æ˘e ™˘bƒ˘à˘ e ¢SÉ˘˘æ˘ dGh ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d ¢UÓ˘˘NE’G A’Dƒ˘ g á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ bC’G ÜGƒ˘˘f ±É˘˘°üJGh äÉ˘Ø˘°U É˘¡˘H ó˘°ü≤˘j -IQƒ˘cò˘ª˘ dG ±É˘˘°UhC’É˘˘H ø˘˘jó˘˘à˘ dG ió˘˘Y -¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ÜGƒ˘˘f •hô˘˘ °Th á˘˘ë˘ °üd ±É˘˘c - ¬˘˘ ˘d ΩÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh- ΩÓ˘˘ °SE’É˘˘ H .(º¡àjƒ°†Y »æWƒdG πeÉ©dÉH ∂°ùªàj ∂Øæj ’ ƒ¡a ádhódG ÉjÉYQ øe √QÉÑàYÉH º∏°ùªdG ô«Z iód ¢UÓNE’G ÜÉ«Z ádÉM »a øµdh á«eÓ°SE’G ≥˘Ñ˘°SCG ø˘e ≥˘˘ë˘ H ƒ˘˘¡˘ a .»˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jó˘˘∏˘ d Éæ©eCG GPEG kÉ°Uƒ°üN ¿CÉ°ûdG Gòg »a ø«ãMÉÑdG (áæWGƒªdG) »æWƒdG CGóÑªdG ìôW »a ô¶ædG º˘˘∏˘ °ùª˘˘dG ô˘˘«˘ Z á˘˘jƒ˘˘°†Y ∫ƒ˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘d ¢SÉ˘˘ °SCÉ˘ ˘c ∂°T’h ,á«eÓ°SE’G ádhódG iód øWGƒªdG ó˘©˘j ìô˘˘£˘ dG Gò˘˘g ¿C’ …ô˘˘µ˘ a ≥˘˘Ñ˘ °S Gò˘˘g ¿EG á«eÓ°SE’G •ƒ£îdG ≈∏Y kGRhÉéJ hCG áYóH .∑GòfBG AGôªëdG Gòg ¿CG kGóL Éæg ô¶æ∏d âØ∏ªdG øeh É¡JÉ¡«Ñ°Th ádCÉ°ùªdG √òg »a ¬JGòH CGóÑªdG ø«jô°üªdG ø««˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG QÉ˘Ñ˘c ¢†©˘H ¬˘Mô˘W »a »dƒàe ó«ª˘ë˘dG OÉ˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dÉ˘c Üô˘©˘dG …ò˘dG º˘∏˘°ùª˘∏˘d º˘∏˘°ùª˘dG ô˘«˘Z IGhÉ˘˘°ùe åë˘˘H ìôW ó≤a .¬Ñàch ¬KƒëH ¢†©H »a ¬«dEG QÉ°TCG CGó˘Ñ˘ e Qƒ˘˘cò˘˘ª˘ dG »˘˘bƒ˘˘≤˘ ë˘ dG ô˘˘µ˘ Ø˘ ª˘ dG Gò˘˘g »˘˘°†à˘˘≤˘ ˘j …Qƒ˘˘ à˘ ˘°SO ¢SÉ˘˘ °SCÉ˘ ˘c á˘˘ æ˘ ˘WGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ¬˘«˘∏˘Y â°üf É˘ª˘c ,á˘æ˘WGƒ˘ª˘dG »˘a IÉ˘˘°SGƒ˘˘ª˘ dG ≈∏Y Égô«Zh á«eÓ°SE’G ô«JÉ°SódG á«ÑdÉZ √òg É¡°Uƒ°üf »a kGô«ãc CGô≤f »àdGh IOÉ©dG »æWGƒe ø«H …CG- º¡æ«H õ««ªJ ’) IQÉÑ©dG hCG á¨∏dG hCG π°UC’G hCG ¢ùæédG ÖÑ°ùH -ádhódG »æjôëÑdG Qƒà°SódG »a CGô≤f ∂dòch (øjódG IQÉ˘Ñ˘©˘dG √ò˘g ¬˘æ˘ e 18 IOÉ˘˘ ª˘ ˘ dG »˘˘ ˘a Ω2002 åëH ≈dEG ¿B’G åëÑdG Gòg ºàNCÉ°Sh .äGòdÉH QÉàîªdG …CGôdG ¬«a ìô£f ¬∏dG AÉ°T ¿EG ≥M’ AÉ°T ¿EG ádCÉ°ùªdG »a AGQB’G ¢†©H ¬«a º«≤fh .¬∏dG

»ª©°û≤dG óªëe ï«°ûdG »æjôëH ÖJÉc

º∏°ùªdG ô«Z ÜÉîàfG ºjôëJh á«©fÉe ≈∏Y ¬dƒb k’hCG »HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ô˘«˘Z á˘jƒ˘°†©˘d ’ º˘˘à˘ æ˘ c ¿EG ô˘˘cò˘˘dG π˘˘gCG Gƒ˘˘dCÉ˘ °ùa) ≈˘˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘J ,43 ájB’G »a πëædG IQƒ°S »a Éªc (¿ƒª∏©J πgCG ¿EG ¿ƒdƒ≤j É¡H ∫’óà°S’G Öjô≤J »ah ájB’Gh ÜÉàµdG πgCG hCG IôÑîdG πgCG ºg ôcòdG ,º¡dGDƒ°S RGƒL ≈∏Y É¡bÓWEGh É¡eƒª©H ∫óJ òNGh º¡JQÉ°ûà°SG RGƒL ≈∏Y ∫óJ ºK øeh RGƒ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ë˘ °VGh á˘˘ d’O ¬˘˘ «˘ ˘ah º˘˘ ¡˘ ˘FGQBG ìÉHCG) kÉ«fÉKh ,¬jCGQ áaô©ªd ôaÉµdG IQÉ°ûà°SG »˘a ¬˘jCGQ …ó˘Ñ˘j ¿CG º˘∏˘°ùª˘˘dG ô˘˘«˘ ¨˘ d ΩÓ˘˘°SE’G ¬≤ë∏j Éª«ah ¬«∏Y ΩÓ°SE’G ΩÉµMCG ≥«Ñ£J πcƒj ¿CG ¬d ¿Éc ∂dòdh ,ºcÉëdG º∏X øe ô«Z hCG ¿Éc kÉª∏°ùe …CGôdG »a AÉ°ûj øe ¬æY ¬˘à˘YÉ˘ª˘L ø˘Y kÓ˘«˘ ch ƒ˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh º˘˘∏˘ °ùe .(¬eƒbh ºd øe á©«°ûdG AÉª∏Y QÉÑc øe ∑Éægh ΩÓ˘˘°SE’G •Gô˘˘à˘ °TG Ωó˘˘Y »˘˘a kÉ˘ ˘Lô˘˘ M ó˘˘ é˘ ˘j ¬dƒNO ≈∏Y õ«côàdGh º∏°ùªdG ô«Z ájƒ°†©d ƒgh ¬d âHÉK ≥ëc »eÓ°SE’G ¿ÉªdôÑdG »a »˘æ˘«˘FÉ˘æ˘dG ø˘˘«˘ °ùM GRô˘˘«˘ e ï˘˘«˘ °ûdG ¬˘˘∏˘ dG á˘˘jBG á˘˘eC’G ¬˘˘«˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘J) ¬˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘c »˘˘ a Ω1936-1857 Gòg »a ø«≤HÉ°ùdG øe ¿Éch (á∏ªdG ¬jõæJh kÉ˘ã˘ë˘H Gò˘g ¬˘HÉ˘à˘c »˘b ó˘≤˘Y ó˘≤˘a .QÉ˘ª˘°†ª˘dG Ée Ö°ùM (áeC’G »∏ãªe §FGô°T »a) ¿Gƒæ©H ™˘£˘à˘°SG º˘d ¿B’G ó˘ë˘d ∞˘°SCÓ˘d h ¬˘æ˘ Y π˘˘≤˘ f π˘˘≤˘ f ó˘˘bh ,¬˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ î˘ ˘°ùf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °üë˘˘ dG ájƒ°†Y ¿EG) ¬dƒb ÜÉàµdG Gòg øY ¿ƒãMÉÑdG óH’ πH ,ø«ª∏°ùªdG ≈∏Y ô°üà≤J ’ ¢ù∏éªdG ¢ù∏éªdG »a áª∏°ùªdG ô«Z äÉ«∏bC’G πãªJ ¿CG π≤æj Gòµg (äÉHÉîàf’G »a ∑QÉ°ûJ ¿CG óH’h »æ«FÉædG ¿Éch ,IQÉÑ©dG íjô°üHh ¬JQÉÑY ¢üf ô˘˘«˘ Z äÉ˘˘«˘ ∏˘ bC’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘ehO ó˘˘ cDƒ˘ ˘j É¡«˘∏˘Y äó˘cCG »˘à˘dG ¥ƒ˘≤˘ë˘dG ∂∏˘J ,á˘ª˘∏˘°ùª˘dG ,É¡à∏Øch É˘¡˘à˘eô˘à˘MGh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG ï«°ûdG ¿EG ¬fhDƒ°T »a ø«°SQGódG ¢†©H ∫ƒ≤jh »˘a º˘∏˘°ùª˘dG ô˘«˘Z á˘jƒ˘°†Y »˘a A≈˘µ˘ à˘ j ¿É˘˘c á«eƒªY É¡dhCG áKÓK ÇOÉÑe ≈∏Y ¿ÉªdôÑdG iQƒ˘°ûdG á˘«˘eƒ˘ª˘Y ∞˘bƒ˘˘à˘ J å«˘˘M ,iQƒ˘˘°ûdG (¢ù∏˘é˘ª˘dG)»˘a º˘¡˘dƒ˘NO ≈˘∏˘ Y ÜÉ˘˘î˘ à˘ f’Gh

õcôJ ób ≥HÉ°ùdG åëÑdG »a ΩÓµdG ¿Éc ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG á˘jƒ˘°†©˘d ΩÓ˘˘°SE’G •Gô˘˘à˘ °TG »˘˘a óbh ,•hô°ûdG á∏ªL øe •ô°ûc »eÓ°SE’G ób ø«ãMÉÑdG øe áYƒªée ∑Éæg ¿CG ÉfôcP ô˘˘«˘ Z ∫ƒ˘˘NO √ô˘˘KCG ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘©˘ æ˘ eh √ƒ˘˘eõ˘˘à˘ dG .¿ÉªdôÑdG ≈dEG º∏°ùªdG ¿CG ≈dEG ≥HÉ°ùdG ∫É≤ªdG »a Éfô°TCG óbh Gò˘g »˘a ø˘˘«˘ ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘«˘ H iô˘˘L kÉ˘ eÉ˘˘°ù≤˘˘fG ∑Éægh ,Ωó≤J Éªc ¬àÑãj øe ∑Éæ¡a ,•ô°ûdG ø˘«˘aÉ˘æ˘dG »˘a É˘æ˘eÓ˘c ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,¬˘«˘Ø˘æ˘j ø˘e º˘gh ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘ dG ÖFÉ˘˘æ˘ d ΩÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ Wô˘˘°ûd kÉeGõàdG º¡fEÉa ,ø«ãMÉ˘Ñ˘dGh AÉ˘ª˘∏˘©˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ô˘«˘Z á˘jƒ˘˘°†Y RGƒ˘˘é˘ H Gƒ˘˘dÉ˘˘b CGó˘˘Ñ˘ ª˘ dG Gò˘˘¡˘ H ,º˘˘¡˘ d kÉ˘ à˘ HÉ˘˘K kÉ˘ ≤˘ M ∂dP QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H º˘˘∏˘ °ùª˘˘ dG ΩóY ƒgh CGóÑªdG Gò¡H GƒeõàdG ób AÉª∏©dGh ,¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG á˘˘jƒ˘˘ °†©˘˘ d ΩÓ˘˘ °SE’G á˘˘ «˘ ˘Wô˘˘ °T ô«Z ájƒ°†Y RGƒéH GƒdÉb ∂dP ≈∏Y kÉ°ù«°SCÉJh .º¡d âHÉK ≥M ∂dP ¿CG QÉÑàYÉH º∏°ùªdG ≥˘ë˘dG Gò˘g Gƒ˘≤˘∏˘£˘j º˘˘d ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¿CG ’EG ¬JôFGO ≥««°†J GƒdhÉM ÉªfEGh kÓeÉc kÉbÓWEG π˘NGO º˘∏˘°ùª˘dG ô˘˘«˘ Z ¥ƒ˘˘≤˘ M ø˘˘e Gƒ˘˘≤˘ «˘ °†a …CGôdG AGóHEG »a ≥ëdG º¡d ¢ù«∏a) ¿ÉªdôÑdG Ió˘«˘≤˘©˘dG ø˘e ≥˘˘ã˘ Ñ˘ æ˘ j ¬˘˘fC’ ;™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG »˘˘a Ió˘«˘≤˘Y ≥˘æ˘à˘©˘j º˘∏˘°ùª˘dG ô˘«˘ Zh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¬d Rƒéj ’ Éªc ,á«eÓ°SE’G Ió«≤©dG ¢†bÉæJ ô˘°üMh á˘Ø˘«˘ ∏˘ î˘ dG ÜÉ˘˘î˘ à˘ fG »˘˘a ∑QÉ˘˘°ûj ¿CG ¿C’ ;á˘dhó˘dG á˘°SÉ˘FQ Ö°üæ˘ª˘d ø˘«˘ë˘ °Tô˘˘ª˘ dG ∂dP ≈∏Y ¬d π«Ñ°S ’ ƒgh ºµëdG øe ∂dP øjôaÉµ∏d ¬∏dG π©éj ødh) ≈dÉ©J ¬dƒ≤d kGóHCG ¿hô˘NBG ∑É˘æ˘gh .(kÓ˘«˘Ñ˘°S ø˘«˘æ˘ eDƒ˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ µ˘ ˘dh ,º˘˘ ∏˘ ˘°ùª˘˘ dG ô˘˘ «˘ ˘Z á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°†Y GhRÉ˘˘ ˘LCG ,§˘≤˘a á˘jƒ˘«˘ fó˘˘dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG »˘˘a É˘˘ghô˘˘°üM ¢†©˘H π˘©˘Lh .á˘«˘æ˘jó˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG Gƒ˘Lô˘NCGh º∏°ùªdG ô«¨d á˘jƒ˘°†©˘dG á˘MÉ˘°ùe ø˘«˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG ádhódG ≈∏Y º¡∏cÉ°ûe ¢VôY ≈∏Y IQƒ°ü≤e .¬˘æ˘ Y ¿ƒ˘˘dCÉ˘ °ùj É˘˘e »˘˘a É˘˘¡˘ d í˘˘°üæ˘˘dG AGó˘˘HEGh Ghóéj ºd ¿CG ó©H -º¡æe iôNCG áÄa ∑Éægh ¢ù∏˘é˘e »˘a º˘¡˘∏˘ã˘ª˘j ø˘e Oƒ˘Lh ø˘e kÉ˘©˘ fÉ˘˘e ,áeÉ©dGh á°UÉîdG º¡∏cÉ°ûe ¢Vô©d iQƒ°ûdG »a º¡«∏ãªe ÜÉîàfG »a º¡àcQÉ°ûe ∂dòch »˘˘a º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘jƒ˘˘ °†Y Ghô˘˘ °üM -äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ¢VôY ≈dhC’G ,ºgƒ∏ãªe É¡H Ωƒ≤j ø«àª¡e ,¢ù∏éªdG »˘a á˘°UÉ˘î˘dGh á˘eÉ˘©˘dG º˘¡˘∏˘cÉ˘°ûe QƒeC’G »a º¡FGQBÉH A’OE’G á«fÉµeEG á«fÉãdGh Ö«˘dÉ˘°SCGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh á˘˘YGQõ˘˘dÉ˘˘c) á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG âYó˘˘à˘ °SG ¿EG ∂dP ƒ˘˘ë˘ fh Ö£˘˘dGh IQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG Gòg ¢ùªj ’ ¿CGh IQÉ°ûà°S’G ø«ª∏°ùªdG ádÉM á©jô˘°ûdG ΩÉ˘µ˘MCG ø˘e kÉ˘«˘eÓ˘°SEG kÉ˘ª˘µ˘M …CGô˘dG .(á«eÓ°SE’G π˘©˘é˘d ø˘«˘aÉ˘æ˘dG ó˘æ˘Y É˘e á˘°UÓ˘N Gò˘˘g ∂dP ≈∏Y º¡dh .ájƒ°†©∏d kÉWô°T ΩÓ°SE’G »a ÉghOQhCG »àdG á«°ù«FôdG ádOC’G øªa ,ádOCG ∫ó˘j É˘e Oƒ˘Lh Ωó˘Y ≈˘dEG á˘aÉ˘˘°VEG- á˘˘dCÉ˘ °ùª˘˘dG

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

∫ƒ≤dG IóHR

º°SÉb áæ«ãH

!Ö«dóæ©dG ÊÈN ,™LÔ°S á``«˘˘∏˘ ª˘ Yh ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ‘ kÓ˘ ã˘ ª˘ à˘ e ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ø˘˘ Y çó–CG ø˘˘ d …òdG â«bƒàdG ∂dP) É¡à«bƒJh É¡JÉ«YGóàH '¥OÉ°üdG óYƒdG'' ¿CÉch ,ÉgRƒeQh É¡HÉqàµH á«Hô©dGh á«∏ÙG ÉæàaÉë°U ¬H âqé°V ∫GDƒ°ùdG) :∫Éb ºgóMCG ¿CG ≈àM (!â«bƒàdG iƒ°S á«°†b ’ ¬∏dG ô°üf ø°ùM ≥M øe πg ,áMGô°üHh QÉãj ¿CG óH’ …òdG ¬Lƒj ºK π«FGô°SEG ≈∏Y Üô◊G ø∏©j ¿CG ¬∏dG ÜõM º«YR .(?º¡©e ≥°ùæj hCG ºgQhÉ°ûj ⁄ ƒgh Üô©dG ¤EG ÜÉàY ádÉ°SQ ∂∏J øe A»°T ≥≤ëàj ÉÃQ ,ºgQhÉ°T GPEG ¬fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y'' . '!áHPÉµdG OƒYƒdG Éææ«eCG É¡æ∏YCG »àdG ΩÓ°ùdG á«∏ªY 'äƒe'' øY çó–CG ødh ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ªY ¿EG) :ádƒ≤H á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ‘ ΩÉ©dG ΩÉ≤J ≈àe ±ôYCG ¿CG ‹ πg ,π«ªL (âJÉe §°ShC’G ¥ô°ûdG .?iôJ Éj AGõ©dG ÖLGh Ωó≤f øŸh ,IRÉæ÷G á∏°UGƒe ‘ ¿GôjEG áë∏°üe ¤EG ¥ô£JCG ¿CG »à«f ‘ ¢ù«dh ’ ≈àM ,§ÿG ≈∏Y É¡dƒNóH »∏«FGô°SE’G - »µjôeC’G ∞jõædG !É¡aGó¡à°SÉH Ée óMCG ôµØj AGREG á«Hô©dG ∫hódG ΩÉ°ù≤fG ∞bƒe øY åjó◊G OhCG ’h á≤£æe â«àØJ ≈∏Y ºFÉ≤dG Êƒ«¡°üdG èeÉfÈdG ôjô“ áÑ©d ô¡ædG øe'' Oƒ°ûæŸG º∏ë∏d kÉ≤«≤– É¡©HGƒJh Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ’ IQƒ°üdGh ºé◊G Gò¡H ¿GhóY Gòµg ¿CÉH kÉª∏Y .. 'ô¡ædG ¤EG ,á«Hô©dG ∫hódG ™«ªL ±ó¡à°ùj ¬æµdh ,§≤a ¿ÉæÑd ±ó¡à°ùj QGƒ◊G á¨d óYÉÑJh - QÉÑàYE’G OQ - ‘ »Hô©dG õé©dG QÉ¡XEGh Üƒ˘˘ ∏˘ b ô˘˘ °üà˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dG ⁄C’G å«˘˘ M ,Üƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdGh á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ÚH Iƒb ’h ø¡d ∫ƒM ’ Iƒ°ùfh AÉjôHCG ∫ÉØWC’ ô¶æJ »gh Üƒ©°ûdG ¬àjCGQ ¢†©ÑdG ¿CG ≈àM ,É¡dÉ°UhCG ká©£≤eh AÉeódÉH káîª°†e á˘«˘fÉ˘°ùfE’G á˘eGô˘µ˘∏˘d âÁ ’ A»˘°T ..á˘«˘ª˘FÉ˘¡˘H á˘ë˘«˘ Hò˘˘c kÉ˘ ≤˘ ∏˘ ©˘ e AÓ˘˘ °TCG ,á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ¿Gƒ˘˘ gh ∫P »˘˘ µ– Qƒ˘˘ °U ,á˘˘ ∏˘ ˘°üH AÓ˘°TCG ô˘˘cò˘˘j ’ É˘˘æ˘ e ø˘˘e ,kÓ˘ «˘ ∏˘ b ∞˘˘∏˘ î˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ JOÉ˘˘YCG , á˘˘bõ‡ »ægP ‘ á≤dÉY √DhÓ°TCG ∫GõJ ’ ?Ú°SÉj óªMCG 'º«¶©dG óFÉ≤dG'' ,¬°SCGQ øe øWƒdG ¢ùLÉg êGôîà°SG á«¨H - ¬°SCGQ Ghôéq a ó≤d ! .. äÉ¡«g øµdh ,ájOÉY kGQƒeCG âJÉH äôcP Ée ™«ªéa ,AóH ≈∏Y kGOƒY ¤EGh ,ÉgGƒëa ∑Qój »°SÉ«°ùdG ∑Î©ŸÉH ÚaQÉ©dG πbCG ≈àM !?IôFÉ°S »g øjCG º°†N ‘- »à«¡°T »H âaòb Éªq Y åjó◊G OhCG »æµdh .. ¤EG kÓ˘ «˘ ∏˘ b ´ƒ˘˘ Lô˘˘ dÉ˘˘ H - á˘˘ °†bÉ˘˘ æ˘ ˘àŸG ∞˘˘ bGƒŸGh Qƒ˘˘ °üdG ∂∏˘˘ J êÉ◊G ¢ùfCGh …QƒÿG IQÉ°ûHh ¿GÈL π«∏N ¿GÈL äÉØdDƒe äÉYGóHEÉH RhÒa ¬©FGôdG äÉ«æZCÉH ÂÎdGh ,¿Éª°ùdG IOÉZh ,¢SóbÉj ..»HôY πc IôcGP ‘ IQƒØﬁ äÉ«æZCGh áæHÉMôdG .ÒãµdG ÉgÒZh ..øFGóŸG IôgR ,øu Zh …ÉædG »æ£YCG ¬˘˘ æﬁ RhÉŒ ≈˘˘ ∏˘ Y kGQOÉ˘˘ bh ,IÉ˘˘ «◊G ≥˘˘ °û©˘˘ j kÉ˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°T QCG ⁄ ¢†¡æj ,¬jó–h ¬JOGQEGh √Oƒª°üH ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdÉc ¬HÉ©°Uh !IÉ«◊G ≈æ©e ∞°ûà°ùf ¬°Vƒ¡f ‘h πÑb øe iƒbCG Iôe πc ‘ á˘˘«˘ æ˘ ah á˘˘«˘ YGó˘˘HEG kÉ˘ ª˘ ª˘ b ô˘˘qé˘ a …ò˘˘dG ó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ∂dP ,¿É˘˘ æ˘ Ñ˘ d »g âJÉH äGÒ¨àŸG ¿CG ΩCG ,äGÒ¨àŸG AGREG óª°üj πg ,IôNGR ?IóeÉ°üdG É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘eGó˘˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘ g »˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘b ¿É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ aGó˘˘ ˘ ˘ ˘ e Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ J hCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °û©˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aCGh ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LCG ¢†ª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ZCG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WCG ¢Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ ¢übô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCG iô°ûÑdG ≥ÑY øe ìƒØJÉ¡°ùFGôY »æ«JCÉàa ΩÉfCG πgh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YQGQO á˘˘ ˘ ˘ ˘ ePô˘˘ ˘ ˘ ˘ °T í˘˘ ˘ ˘ ˘ jh É˘˘ ˘ ˘ ˘ *** ˘j π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °UCG â`q à˘˘ ˘ ˘ ˘ M ó˘˘ ˘ ˘ ˘ b á˘˘ ˘ ˘ ˘ Hhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ b É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùH π˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ W º˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ fõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ j ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ dCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¥õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jOô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J â°†cQ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCGh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f »“Îa ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†a Ωô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L** ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª◊G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†a ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ JƒŸGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ q«˘ ˘ ˘ ˘ ˘MC’G …õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J Gó˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ a º˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ jh hCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ °V â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ °o T É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ YRÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ j º˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ a º˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ eCG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ HEG º˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†e É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ J Öé˘˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ dCG !?É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†j ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z oº˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NCG ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh

º°SÉb ø°ùM áØ«∏N :ô©°T :IóHõdG

¬«a ÜóJh IÉ«◊G Oƒ©àd ,å©oH äÉe Éª∏c ,≥«æ«ØdG ôFÉ£c áéæØ°SEG ¬àﬁ ¿EGh ≈àM ,äƒŸG ¿ÉØcCG ¬æY ¢†Øæ«a ,áà¨H ó˘˘Yƒ˘˘dG'' ÚH Gò˘˘µ˘ gh .. »˘˘Fô˘˘e ÒZ ∂«˘˘ JCÉ˘ j ,¬˘˘ à˘ gƒ˘˘ e hCG ø˘˘ eõ˘˘ dG .!Ö«dóæ©dG ÊôqÑN kÉeƒj ™LÔ°S , 'OóÑàŸG ºgƒdG''h '¥OÉ°üdG b7747@hotmail.com

ô`````°VÉëdGh »``°VÉªdG ø```«H ø``jôëÑdG ∞``«°U ∫õæe øe »°ûªfh .πÑ£dG ≈∏Y Üô°†fh ≈°üY Éfój »a πªëfh .ïÑ£dG »µd êôîjh ’EG ¬dõæe »a óMCG ≈≤Ñj ’h .....É¡LhR ∫õæe ≈dEG ÉgódGh »µd áÑWÉb IÉ«ëdG ¬«∏Y ô«¨àJh ¬Ñ∏b øe ìôØjh áq«∏©a ácQÉ°ûe ∑QÉ°ûj Éææ«YCÉH iôfh ¿Éµe πc øe Qhó≤dG Ö∏éJh .áMôØoe IójóL IÉ«M CGóÑj ºK .´QGƒ°ûdG »a ºF’ƒdG ïÑW áé«àf ™ØJôj ƒgh ´QGƒ°ûdG »a ¿ÉNódG Ωõ©jh ∫ÉLôdG óMCG IOÉY Ωƒ≤jh .(∑ôÑà∏d) GƒJCÉj ¿CG ¢SÉædG »a iOÉæjo ÜÉÑdG Üô°†jh ∫õ˘æ˘ª˘dG ó˘°ü≤˘j .kÉ˘à˘«˘H kÉ˘à˘«˘H á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘dÉ˘gCG (ƒ˘Yó˘jh) ¬ªjRÉ©eh ¬fGƒ°ùfh ¬HÉë°UCGh √O’hh »éëdG :kÓFÉb ¬HÉë°UCG …OÉæjh hCG hó˘Y ø˘˘«˘ H ¥ô˘˘a ’h .¿Ó˘˘a ¬˘˘æ˘ HG êGhõ˘˘d ¿Ó˘˘a â«˘˘H »˘˘a ø˘˘«˘ ehõ˘˘©˘ e !!≥jó°U ájÉ¡f »a .Ió«©°ùdG áÑ°SÉæªdG √òg »a ídÉ°üàjh ihÉ°ùàj πµdG ô˘˘«˘ ¨˘ °üdG ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG ,äÉ˘˘ gƒ˘˘ jOGô˘˘ dG ´Gƒ˘˘ fCG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ f ô˘˘ °ûà˘˘ fG äÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°ùdG ΩCG »fÉZCG ≈dEG ™ªà°ùfh ø«JÉ°ùÑdG ≈dEG Éæ©e ¬∏ªëf Éæc (Trausisten) ≈dEG ™ªà°ùf Éªc ájôFGõédG IOQhh Rhô«ah ßaÉM º«∏ëdGóÑYh Ωƒã∏c øjôëÑdG áYGPEG »a ô¡¶dG 12 áYÉ°ùdG ójóëàdÉHh á«Ñ©°ûdG »fÉZC’G âfÉ˘c .»˘YÉ˘ª˘à˘L’G √Gƒ˘à˘°ùe Ö°ùM ¢û«˘©˘j π˘c .ó˘jhR Üô˘£˘ª˘dG á˘°UÉ˘˘N »ah ¢ûMÉa ô≤a ’h ¢ûMÉa ≈æZ óLƒj ’ á£«°ùH á«YÉªàL’G ¥QGƒØdG ∞«ØîdG ¢†«HC’G ¢û«©dGh áNƒÑ£ªdGh áLRÉ£dG QÉ°†îdG πcCÉf ∞«°üdG ∑Éª°SC’Gh äƒàdGh ôÑªÑdGh QÉÑ°üdGh QÉæµdGh Rƒ∏dGh ÖWôdGh íédGh ÉeQhÉ°ûdG πãe áª°SódG IõgÉédG äÓcC’G ±ô©f ’h .á«∏≤ªdGh ájƒ°ûªdG ≈∏Y ±ôq ©àf ºd Gò¡d ,¿ƒgódG É¡«a ôãµJ »àdG äÉæé©ªdGh Gõà«ÑdGh »gÉ≤ªdG QÉ°ûàfG ó©H ≈àM §¨°†dGh ôµ°ùdG ¢VGôeCG ≈∏Y ’h áæª°ùdG .ÉgOƒLƒH ¬HCÉf øµf ºd á°SƒÑª°ùdGh á©jô°ùdG äÉÑLƒdG äGP ºYÉ£ªdGh øe A»°T Éæd ≥Ñj ºd ,ô°üÑdG íª∏H á∏MôªdG ∂∏J â¡àfG ,∞°SCÓd øµd ájô°ûÑdG √ƒLƒdG ∂∏J øe ≥ÑJ ºdh ,á∏«ªédG äÉjôcòdG ’EG ΩÉjC’G ∂∏J .É¡«∏Y ô°ùëàf Ωƒj πc ÉæeÉeCG øe ±ƒ£J kÉaÉ«WCG ’EG áªjôµdG áëª°ùdG ?¿ÉeôdGh Öæ©dGh ìÉØàdGh RƒªdG äÉHÉZ øjCG ∫ÉØWC’Éc ñô°üf É¡«LÉæf øe ∂bÉaQ øjCG ?¢ùHÉæ°S Éjh ¢üØMóL Éj pâfCG øjCG ?É¡∏àb hCG É¡bô°S øe iQÉ«M ÉfƒªàcôJ GPÉªd ?ΩƒædG Gƒq∏ªJ ºdCG ?âÑgP øjCG á∏«ªédG iô≤dG ™Ñ°ûªdG AGƒ¡dG ∞ëà∏fh áª∏¶ªdG ±ô¨dG »a ÅÑàîf QÉëdG ∞«°üdG »a !äÉLÓãdG »a ∑Éª°SC’Éc hCG ≈JƒªdÉc GƒØ¨f øëfh QOÉ°ûædÉH ''É¡d »JCÉf ºd áªFGO ƒd'' ∫ÉëªdG øe ∫ÉëdG AÉ≤H øµd »a .¢SCÉ«dG OƒæH øe kGóæH πµ°ûJ É¡fC’ kGô«ãc iô≤¡≤dG ™Lôf ød ¿ó˘ª˘dGh iô˘≤˘∏˘ d Ió˘˘jó˘˘L IÉ˘˘«˘ M â∏˘˘µ˘ °ûJ á˘˘«˘ °VÉ˘˘ª˘ dG á˘˘æ˘ °S ø˘˘«˘ KÓ˘˘ã˘ dG .áeGóà°ùe á©àe ∞«°üdG øe π©éJ »µd πFGóÑdG äóLhh .á«æjôëÑdG á°VÉjôdG øcÉeCGh äÉë°üªdG QÉ°ûàfGh ´QGƒ°ûdG º«¶æJh AÉæÑdG Qqƒ£J Ωó≤àdÉH kÓaÉM kÉªdÉY ¿óªdGh iô≤dG øe â≤∏N áª¶æªdG ≥FGóëdGh ™e πµ°ûàjh πªj ’h ¢SCÉ«j ’ ¬©Ñ£H »æjôëÑdG ¿É°ùfE’G .åjóëàdGh Ö∏≤j »µd IQOÉÑªdGh ôÑ°üdGh áfhôªdG πªëj .¬«a ¢û«©j …òdG øeõdG OÉ°ûJ äƒ«ÑdG »g Ég .¿GôªYh OÉ°üàbG ≈dEG ÖgP ≈∏Y ÜGôàdGh IQÉéëdG ∫ÉªL ádhódG âcQOCG GPEGh ,áHòY √É«e ≈dEG ∫ƒëàJ áëdÉªdG QÉëÑdGh ¢üØMóL §≤a ¢ù«dh ,É¡∏c øjôëÑdG ¿ƒµà°ùa ¬JÉÑ∏£àeh ∞«°üdG AGôK º°Sƒªd ∞«°üdG º°Sƒe ∫ƒëà«°Sh ,ø«aÉ£°üªdG áæL ,É¡©HGƒJh ∫ÉëdG ƒg Éªc π°üØdG Gòg AGQh øe ¢SÉædG ¢û«©à°Sh ,ìÉHQCÓd Qóeh ºFGO .ïdEG..¿óædh É«côJh ¿ÉæÑdh ¢UôÑbh ÉjQƒ°Sh IôgÉ≤dGh »Hód áÑ°ùædÉH .á«æWh IhôK ∞«°üdÉa áMÉ«°ùdG IQGRh Éj √ÉÑàf’G øe kGójõe

…ƒ°SƒªdG IÉéf á«æjôëH áÑJÉc

π«îfh áq°UGôàe QÉé°TCG .âgÉHh ∞«©°V É¡æY ∫É≤j Ée πc ..∫É≤ªdG πÑb º¡Jƒ«H øe ¿ƒLôîj ¿ƒMÓah ,ô°üÑdG óe ≈∏Y ¿ƒ«Yh á≤°SÉH .ôéØdG ÜƒÑg ™e ºZÉæàJ »gh äGƒ°UC’G ∂∏J ™ª°ùfh ,º¡«bGƒ°S ¿hôéjh É¡«∏Y OôJ á©«Ñ£dGh á©«Ñ£dG áæ°ùdCÉH ºµ∏àJ »bGƒ°ùdG .áØ«ØîdG ìÉjôdG ¿GPCGh Qƒ«˘£˘dG äGƒ˘°UCGh ø˘«˘MÓ˘Ø˘dG »˘fÉ˘ZCGh ,ƒ˘dó˘dG ∞˘jQGô˘¨˘dG á˘æ˘°ùdCÉ˘H A»°T πch ,¬Ø«dCG ƒYój ∞«dCG πch ,ôé°ûdG ∞«ØMh AÉªdG ôjôNh áµjódG ≈àM ìÉÑ°üdG »JCÉj ¿CG Éeh ,IÉ«ëdG IOÉ©°S ’EG iôj ’h IÉ«ëdG ≈dEG ƒYój ¿ƒ˘«˘©˘dG ≈˘dEG ø˘Ñ˘gò˘jh ô˘jQGƒ˘≤˘dG ø˘¡˘°ShDhQ ≈˘∏˘Y ø˘∏˘ª˘ë˘j AÉ˘˘°ùæ˘˘dG iô˘˘f IqôµdG ¿OhÉ©j øgh kGóL π«ªL AÉ°ùædG πµ°T .∫RÉæªdG ≈dEG AÉªdG øÑ∏é«d ô˘jQGƒ˘≤˘dG ø˘¡˘jó˘jCG »˘ah ø˘¡˘°ShDhQ ≈˘∏˘Y â°û£˘dG ø˘∏˘ª˘ë˘j ,kÉ˘HÉ˘jEGh kÉ˘HÉ˘gP ø¡fCÉc AÉªdÉH ïÑ£dG á«YhCG ¿CÓªJ ,∑ô«°ùdG øÑ©∏j ø¡fCÉch Iô«¨°üdG .ø¡°ShDhQ ¥ƒa øe »fGhC’G §≤°ùJ ’h ´QÉ°ûdG »a ¢†côj .á©«aQ IQÉæe øØ°Uƒj AÉ°ùædG .¿GõJ’Gh RÉµJQ’G á£≤f áaô©e »a á∏jƒW IôÑîd É¡fEG π∏ªdG øgQhõj ’h Ö©à∏d ø«æ¨àj .ôÑ°üdGh ájƒ«ëdGh •É°ûædÉH ¿õàªjh ’h Ö©àdG ’h áæª°ùdG ±ô©J ’ áq«°VÉjQ ø¡eÉ°ùLCG âfÉc .¥ÉgQE’G ’h äOGORG Éª∏c âeóN Éª∏c .á«°ùØf ¢VGôeCG øe ’h ¥ÉgQE’G øe »µà°ûJ ø˘e è˘«˘à˘°Sô˘Ñ˘dGh ¢ûjô˘©˘dG ¿ƒ˘æ˘Ñ˘j á˘jô˘≤˘dG »˘dÉ˘gCG ¿É˘c .á˘«˘aÉ˘Yh á˘ë˘ °U πª©jh kGQÉgORG ¢Thô©dG OGOõJ ∞«°üdG »ah .πÑëdGh ¢UƒîdGh ójôédG Ö≤Y á©ªédG Ωƒj ¿ƒ©ªàéjh .áYõØdG É¡fƒª°ùj áªjõY ájô≤dG »dÉgCG ø˘«˘JÉ˘°ùÑ˘˘dG ø˘˘ª˘ °V ''á˘˘«˘ Ø˘ «˘ °üdG º˘˘gQƒ˘˘°üb'' ¿hó˘˘«˘ °ûj π˘˘«˘ µ˘ d IÓ˘˘°üdG ¿ƒ∏Môj º¡æµd .º¡æe kGóL áÑjôb º¡ØFÉXhh º¡dÉªYCG ¿ƒµàa áYhQõªdG ∫É˘Ø˘WC’G ¢Vô˘e GPEGh ,IOhô˘Ñ˘dG á˘°UQÉ˘b ¿ƒ˘µ˘J É˘¡˘fC’ AÉ˘˘à˘ °ûdG »˘˘a É˘˘¡˘ æ˘ Y ó∏édG ≈∏Y ô°ûàæJ »àdG ÜƒÑëdG hCG ó∏édG ÜÉ¡àdG πãe ∞«°üdG ¢VGôeCÉH .AÉæëdGh Qó°ùdG ¥GQhCG øe AGhódG ¿ƒ°ü∏îà°ùj .§«°ùH É¡LÓY ¿EÉa RÉàªJ á˘jô˘≤˘dG ¢SGô˘YCG É˘eCG .Iƒ˘∏˘ë˘dGh ô˘à˘Yõ˘dÉ˘H ø˘£˘Ñ˘dG º˘dCG ¿ƒ˘é˘dÉ˘©˘jh ,á«fÉ°ùfE’G º«≤dGh áªjó≤dG áaÉ≤ãdG ¬àKQh Ée ô«Nh π«ªédG çGôàdÉH á°ùH’ »gh ¢Shô©dG AGQh »°ûªfh .´QGƒ°ûdG »a ∫ƒÑ£dG ΩÉ≤J å«M iôJ ’ ¬LƒdG IÉ£¨e »gh É¡FGOQ øe É¡µ°ùªfh áeƒ°ûëªdG É¡°ùHÓe ÉæjójCG »a πªëfh ,QÉà°ùdG âëJ ICÉÑîe É¡fC’ .¥ÓWE’G ≈∏Y ´QÉ°ûdG á«YhCG hCG áZQÉØdG øgódG á«YhCG πµ°T ≈∏Y ∫ƒÑ£dGh ´ƒª°ûdGh ∫ƒÑ£dG

≈˘dEG Ögò˘Jh É˘¡˘à˘©˘à˘eCG ò˘NCÉ˘J ¢SÉ˘æ˘dG âfÉ˘c ,∞˘«˘°üdG Ωó˘≤˘j É˘eó˘˘æ˘ Y á˘jô˘b ¢üØ˘Mó˘Lh .¢üØ˘Mó˘L á˘jô˘b »˘a »˘à˘dƒ˘Ø˘ W â°ûY .∞˘˘jÉ˘˘°üª˘˘dG ,¬jó˘dG á˘jô˘≤˘d á˘≤˘°UÓ˘e âfÉ˘ch .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG iô˘b π˘ª˘LCG ø˘eh á˘∏˘«˘ª˘L ,kÉ©ÑW ™°VƒdG Gòg ≈∏Y âdGR Éeh .¢ùHÉæ°ùdG øe áHô≤e ≈∏Y ∂dòch »a ájôbh áæjóe ¢üØMóL .kÉeCGƒJ çÓãdG iô≤dG √òg ôÑà©J å«M .É¡JQÉ°†Mh É¡àaÉ≤K øe áÑjôbh .áeÉæªdG øe É¡Hô≤d ¬°ùØf âbƒdG ≈∏Y hCG ΩGóbC’G ≈∏Y kÉ«°ûe áeÉæªdG ≈dEG ¿ƒÑgòj GƒfÉc ¢SÉædG ¿CG ≈àM ô¡°TCG øeh ¿ƒ«©dGh ø«JÉ°ùÑdÉH áWÉëe ¢üØMóL âfÉc .ô«ªëdG Qƒ¡X ø˘«˘Yh ,ø˘«˘°ùë˘dG ø˘«˘Yh ,…Qƒ˘aÉ˘µ˘dGh º˘°ûY ø˘«˘Yh …ô˘Ñ˘æ˘°ùdG :É˘¡˘fƒ˘˘«˘ Y ø˘«˘Y) ø˘«˘ª˘°SÉ˘«˘dG ø˘«˘Yh .º˘˘«˘ µ˘ ë˘ dG ø˘˘«˘ Yh ,∞˘˘∏˘ N á˘˘fÉ˘˘Yh ,á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG Qƒ°†ëH ¬àLhR ≈∏Y ∫ƒNódG πÑb É¡«a ¢Sô©ªdG ºëà°ùj - ¢ùjQÉ©ªdG ÜÉ°ùdG ¿Éc Iô«¨°U ÉfCGh ôcòJCG .¿ÉÑ«°ùdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH (¢SÉædG øe ™ªL ¬∏dG …óL ∫õæe ¿Éc å«M ,…óL ∫õæe ≈dEG πNój -ø«©dG øe ´ôa äƒ«ÑdG ôãcCG ≈∏Y ÜÉ°ùæj ¿Éc ∫ÉãªdÉHh .AÉe áYôJ ≈∏Y kGóbGQ ¬ªMôj äÉ«Ñ°üdGh ¿É«Ñ°üdGh ∫ÉØWC’G ¿Éc ∞«°üdG »a .¬≤jôW ≈∏Y á©bGƒdG Éæch .∞«°üdG IQGôM ¿hOô£j ≈àM ¿ƒªëà°ùjh ∑ôÑdG ≈dEG ¿ƒÑgòj âfÉch .∫õæªdG ≈dEG É¡Ñ∏éfh Iô«¨°üdG IÉØë∏°ùdGh ø«°SGôëdG ó«°üf ,kÉÑjô≤J äGQÉ«°ùdG øe á«dÉN ´QGƒ°ûdG ¿C’ ;¢üØMóL øe áÑjôb …QGòY .…QGòY ≈dEG ¢ùHÉæ°ùdGh ¢üØMóL øe ¿ƒÑgòj ÜÉÑ°ûdGh á«Ñ°üdG ¿Éch ÜƒæédG ≈dEG Iô«°üb áaÉ°ùe Éæ©£b GPEGh .ø«aÉ£°üªdG áæL âfÉc å«M ™e »≤à∏f ∑Éægh ,äGQÉëdGh äƒ«ÑdG á£°Sh »a áªKÉL …QÉ°üb óéæ°S QÉ˘é˘°TC’Gh OhQƒ˘dGh Qƒ˘gõ˘dÉ˘H á˘WÉ˘ë˘e âfÉ˘c .ÖfÉ˘˘LC’G ø˘˘«˘ aÉ˘˘£˘ °üª˘˘dG óLƒJ Óa AÉªdG í£°S ≈∏Y »fÉHôdG ∫ÉªédG ∂dP ¢ùµ©æj å«M ,Iô«ÑµdG ¥ƒa ΩÉæf ∞«°üdG »a Éæc .è¡ÑªdG ¿ÉµªdG ∂dòH ™àªàdGh ô¶æ∏d áehÉ≤e ,AÉ˘ª˘°ùdG »˘a Ωƒ˘é˘æ˘dGh ÖcGƒ˘µ˘dG º˘°SÉ˘≤˘à˘f »˘Jƒ˘˘NEGh É˘˘fCG âæ˘˘c .ìƒ˘˘£˘ °ùdG ≈∏Y ¬YRƒf ô¨°UC’Gh ôÑcC’G ÜódGh ÉfóMCG Ö«°üf øe ¿ƒµJ IôgõdÉa - …ƒ°SƒªdG ¢SÉÑY »NCG º¡æe º«©ædG áæjóe »a IƒNEG …ód .Éæe QÉ¨°üdG ≈dEG ∞«°üdG »a ¿ƒJCÉj GƒfÉc ¿GôªYh ¿ÉfóY ∂dòch -»∏«µ°ûàdG ¿ÉæØdG -áeÉæªdGh ¥ôëªdG »a πgCG É¡jód á∏FÉY πc ¿CÉ°T Gògh - ¢üØMóL OGORG GPEGh ,ìƒ£°ùdG ≈∏Y Éæ©e ¿ƒeÉæjh ∑Éª°SC’Gh ∞MÓ°ùdG ¿hó«°üjh íÑ°üàa ôéØdG »a ÉeCG .kÉ≤«ªY kÉeƒf Éæªfh AÉªdÉH Éæ°TGôa Éæ∏q∏H ôëdG »ah .ôãcCGh ôãcCG ΩÉæf Éæ∏©éj Gògh .áq«∏£dÉH á∏∏Ñe ÉæaÉëdh Éæ°ùHÓe ,¿É«MC’G ¢†©H »a ß≤«à°ùfh ™ØJôj ƒgh ¿GPC’G ™ª°ùf ,É°†jCG ôéØdG OóÑàjh á∏«ªLh áé¡Ñe IÉ«ëdG π©éj ¬YÉª°Sh .¬H kGô«ãc ¬HCÉf ’ Éææµd …ƒ£J ìÉÑ°üdG »ah .äƒ°ü∏d äGôÑµe óLƒJ ’ ¬fCG ºZQ ájô≤dG ¿ƒµ°S .É¡«∏J »àdG á∏«∏dG »a É¡©°Vh ó«©J »µd iôNCG Iqôe Éæà°TôaCG IódGƒdG øµdh ,∞«°üdG »a äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG º«∏©J ôãµj ,¢üØMóL »ah Ωƒj πc (´qƒ£ª∏d) kÉ°ù∏a 25 É¡æH’ ΩC’G ™aóJ å«M .ájõeQ QÉ©°SCÉH áª∏©ªdG hCG º∏©ªdG »£©J ºjôµdG ¿BGô≤dG øe kGAõL ßØM GPEG ÉeCG .AÉ©HQCG º«∏©J »a ºgÉ°SCG âæc »ææµd ,âbƒdG ∂dP »a Iô«¨°U ÉfCG âæc .¢ù∏a 200 ¢†©H »ah ,Ió«gR ≠dÉÑe ≈∏Y π°üMCG âæch .O’hC’Gh ¿É«Ñ°üdGh AÉ°ùædG ájƒ≤Jh á«eC’G ƒëe º«∏©J »a ºgÉ°SCG »µd »°ùØf øe ´ôÑJCG ¿É«MC’G π˘ª˘©˘dG »˘a »˘b’CG ¿B’G »˘æ˘fCG ≈˘à˘M .¿É˘é˘ª˘dÉ˘H á˘jõ˘«˘∏˘é˘fE’G á˘¨˘∏˘dG OGƒ˘e .á«dÉY Ö°UÉæe GDhƒÑJ óbh á«dhC’G ¢ù°SC’G º¡àª∏Y øjòdG ¢UÉî°TC’G ôNBG ºdÉY É¡fEG ,ΩÉjC’G ∂∏J ≈∏MCG Ée .á∏«ªédG ÉæJÉjôcPh Éæµë°V OGOõ«a hCG ô©°ûdG hCG º∏≤dÉH ∞°UƒJ ’h É¡JGƒæ°ùH ¢SÉ≤J ’ á©FGQ á«æeR áÑ≤Mh

»˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG ï˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG IQƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘°SCG ..…OGhò˘˘ ˘ ˘ dG á˘HGƒ˘H ÈY Ö©˘°ûdG π˘à˘µ˘J á˘«˘©Ã »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¿ÉŸÈdG á˘˘Ñ˘ b π˘˘Nó˘˘jh ¢SQÉ˘˘a ..¬æjôY ‘ ¥ÉH ƒgh ''IQÉæµdG'' áª¡H ..É¡æjRÉfRh GóL IôjõL Qƒî°U ¬aô©J ..∫ƒ¡ÛG QÉWEG ‘ ™°Vƒoj kÉ°ùª°Th kGQÉÑZ π«¡J »gh AGôë°üdG IôaÉ°S ™e ≈°TÉªàj á°TGôØdÉc ∫É«ÿG ƒ˘L ø˘é˘°S ‘ ≥˘∏˘¨ŸG AÉ˘°†Ø˘dG ..kAÉ˘à˘°T kÉ˘°SQÉ˘b kGOô˘Hh ,kÉ˘ Ø˘ «˘ °U á˘˘≤˘ fÉ˘˘Nh IQÉ˘˘M ó≤Y äÉjGóH ¤G ¬¶Ø∏J »æWƒdG ¿Éé°ùdG πMGôŸ øjhÉæY ∂dP πc ..…õcôŸG .πaB’G ¿ô≤dG øe äÉæ«fÉªãdG óªMCÉc »æWƒdG óªMCG πX á∏jƒ£dG äÉaÉ°ùŸG ¥ÉÑ°S ¤G í∏ŸG ¿óe ÚH hG á«eƒb äÉYõf ¿hO ™«ªé∏d ájô◊Gh Ö◊G ó°ûæj kGÒW πX - »‡C’G óªMCG ,»°SÉ«°ùdG ±ô©dGh Ö°SÉæàj ’ IÒ¨°U äÉbhôa hG á«ØFÉW äGõjÉ“ ¥ô˘°T IÉ˘°SCÉÃ ƒ˘¡˘∏˘j ..ô˘©˘°ûdG Iô˘°†M ‘ kÉ˘≤˘°ûYh kÉ˘Ñ˘ M å¡˘˘∏˘ j π˘˘X »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG IóªM á«¡ÑdG ádƒØ£dG ΩG ‘ kÉeÉ«g á«°Sƒ› ÖM á°üb ¿ƒJG ‘ §°SƒàŸG ..¢ù«ªN kÉ«Øæe »°ùæŸG óªMCG ..AGô©°ûdGh ô©°ûdG â«ÑH ≈∏ÑM äGQÉeE’G ábQÉ°T øWƒdG ÜÉ©°T ‘ kÉ«Øæe »°ùæŸG óªMCG ..Qƒ¡ªŸG øWƒdG ±É¨°T ‘ áãdÉKh ká«fÉK kGQÉ¡f ËôdG ¢ùª°T QhóJ ..kGô©°T ÉgQGóeh ,â«ÑdG ájQÉ°U IóªM ..ídÉ°üàŸG º°Sƒe ¿ÉM GPGh ,ìƒ∏j kÉ°ù«b ΩƒéædGh ôª≤dG Éª¡d GóH π«∏dG ¿Éµà°SG GPEGh »˘°VÉŸG ≥˘Ñ˘Y å«˘M äÉ˘jô˘cò˘dG ÒN ÚcQÉ˘J º˘gÉ˘°Sô˘e Ωo É˘˘°ûdG ¿É˘˘c π˘˘«˘ Mô˘˘dG ÚM kÉaôMh ,á°ûjQ »∏©dG »LÉf º¡«LÉæj ,ÜÉÑMC’Gh QGhõdG √ôë°ùj π«ª÷G .áZÓH á¨∏dG QÉJhG ‹É«µdG Ö«°ùM áeÓ©dG ¿Rhój kÉ˘eÉ˘Y 17 ..É˘¡˘ª˘«˘ë˘Lh á˘Hô˘¨˘dG á˘æ˘é˘H kÉ˘eÉ˘Y 17 í˘°Tƒ˘à˘j »˘˘°ùæŸG ó˘˘ª˘ MCG ó≤Y •ôØfG ¿CG ¤G ,øWƒdG IÓ°U ‘ kÉeÉ«g áHô¨dG QÉæH ≈¶°ûàjh ≈Xƒàj ø˘Wô˘°ùŸG Üô˘°V ó˘bh π˘∏˘©˘dÉ˘H kÓ˘∏˘©˘e ‘É˘°ûŸG ¤G Ò°ùŸG äÉ˘Hh äÉ˘æ˘«˘ ©˘ °ùà˘˘dG …ƒ˘æ˘©ŸGh »˘°ùØ˘æ˘dG Oƒ˘˘ª˘ °üdG ÜQÉŒh á˘˘«˘ M IOGQE’G â«˘˘≤˘ Hh kGó˘˘°ùL ¬˘˘HÉ˘˘æ˘ WGC ..óH’G ¤G óH’G øe Opƒª°üdG IQƒ£°SG É¡fG ..É¡JGP øëà“ ìÓ°U’G ´ƒªL ..øjôëÑdG QÉ£e ‘ kÉYƒªL ¬∏Ñ≤à°ùJ ìÉàØf’G øjôëH ¥É˘ã˘«ŸG ∂«˘∏˘e ..á˘ÑÙGh AÉ˘aƒ˘dG É˘¡˘dOÉ˘Ñ˘j ƒ˘gh ..óÛG äÉ˘˘eÉ˘˘g ¤G ¬˘˘©˘ aô˘˘J Iôe ,á«°SÉ«°ùdG º¡JÉÑ©°ûJ ‘ GƒØ∏àNG ¿EGh óMGƒdG ÜQódG ¥ÉaQh ¬∏Ñ≤à°ùj ‘ á«HÉéj’G ácQÉ°ûŸÉH ÖFÉ°üdG »îjQÉàdG √QGôb ¿Éc º∏©e áHô°†c iôNCG kÉÑFÉ˘°U âæ˘c º˘c »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘ª˘MCG É˘j √BG ..á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¿É˘ch ø˘jô˘NB’CG º˘¡˘°SG â°TÉ˘W ó˘bh äGQó˘≤˘dGh ø˘Wƒ˘dG á˘«˘ ©˘ bGh ‘ kÉ˘ bOÉ˘˘°Uh AÉ£NC’G ‘ áJÉª°ûdG ΩóYh á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG áæ°üî°T Ωó©H kÉªFGO »°Uƒj á«æWƒdG ∂Mhôdh ó≤àŸG ∑ôµØd ≈Môe .áJÉª°T ’ º¡∏dG ,ÚÄ£ıG ™eh â∏Mh kÉØ°SGh kGôµÑe ÉæJQOÉZ óbh á«H’G ∂JGòdh á«‡’G ∂à«HÎdh á«dÉ©dG ..ájóH’G áªMôdGh óÛG äÉjBG πc ∂«∏Y

πæjR π«∏N »æjôëH ÖJÉc

?»≤M øjCG :¿Éé°ùdG Úé°ùdG ∫CÉ°ùj ÚM ´ƒeódGh AÉeódÉH ìôéH ≥ª©àj ..øWƒdG ïjQÉàH ñQCÉàj ,»Hô©dG óªMCÉc »æWƒdG óªMCG ∞˘∏˘N ƒ˘gh »˘HC’G ø˘Wƒ˘∏˘d kÉ˘°ù∏›h kGQƒ˘à˘°SO ø˘Wƒ˘dG OGõ˘H º˘æ˘°ùà˘j ..ø˘Wƒ˘˘dG ,¿ƒ«æWƒdG - ºgóMh ..OÉà©dGh ∫ÉLôdG Iƒ≤H ¿hôªæàj AGóYC’G ..¿ÉÑ°†≤dG ,º¡dƒ≤Yh ∫ÉLôdG áªµëH GóL IôjõL øé°S ‹É«d ‘ ¿hôª°ùàj - ¿ƒ«‡’G .º¡à«°†≤H äÉæeDƒŸGh ÚæeDƒŸG ádÉ°V áªµ◊Éa IÒ¨°üdG áYÉÑ£dG ádBG øe äÉjôcòdG §jô°T ‘ øWƒdG π«d ôª°ùàj á«æWƒdG IóMƒdG kGó°TÉf ¥ƒ°ùdG äGQƒ°ûæe ¤G »æWƒdG OÉ–’G áÄ«¡d kÉªYO ..kÓ«ªY »°SôµdG íÑ°UCGh ádGó©dG ¿Gõ«e ∫Ée ÚM AGQƒ°TÉY ¿É«H ‘ ≈àM º∏°ùdG ≥fÉ©j …OGhòdG óªMCG ƒg »æjôëÑdG óªMCG ƒg »æWƒdG óªMCG πª©j ,»HC’G øWƒdG ÜGôJ iQP ≥fÉ©j ..Ö°†¨dG äGQƒK ‘ kÉŸÉ°ùe ΩÓ°ùdGh kGó«©H ¢Uƒ¨j ..¿ÉÑ≤dG á°†«Ñc áªµ◊Gh ≥£æŸG AGƒg ¢ùØæàj ..øµªŸG ≥ah ¢ùØæàj ,π˘«˘ë˘à˘°ùŸGh ø˘µ˘ªŸG ÚH ™˘bƒ˘≤˘à˘j ..ø˘Wƒ˘∏˘d kÉ˘fÉ˘Lô˘e kGó˘°TÉ˘f kGó˘«˘©˘H ,¿ƒfÉé°ùdGh ¿ƒé°ùdG ¬«a äQÉàMG ..QÉª°ùŸGh í∏ŸG ºZQ ÒgÉª÷Gh IQGô°ûdG Iƒ˘≤˘H ¿ÉŸÈdG OCGh º˘ZQ √Oƒ˘ª˘°Uh ¬˘à˘HÓ˘°üd Öjô˘¨˘dGh Öjô˘≤˘dG ¬˘«˘ a QÉ˘˘à˘ MG óH’G øe Opƒª°üdG IQƒ£°SG ¬fG ,»µjôeC’G äÉæ«©Ñ°ùdG ∞°üàæe ™bGh Qƒà°SO .óH’G ¤G Ωõ˘¡˘j »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘ª˘MCG ..∑É˘H ¢TÓ˘a Qhó˘j äÉ˘jô˘cò˘dG §˘˘jô˘˘°T ∫GRÉ˘˘eh ¢VGôeCG Ωõ¡j »°ùæŸG óªMCG ..á«dÉÑdG ó«dÉ≤àdG äÓÑYõNh »°VÉŸG ∞«LGQCG ∑ƒ∏e ∂∏e ΩÉghCG Ωõ¡j ..ÖjOGô°ùdG ∞∏N »ØæŸG ƒgh á«dƒØ£dG ájQÉ°ù«dG

ÉgQô°Th Üô◊G ÉjÉæK ÚH ,√ódƒe ¿Éc á«fÉãdG á«fƒµdG Üô◊G π«Ñb øe ,áeÉæŸÉH IOhGhòdG »M ‘ ódh å«M ,¬àdƒØW âfÉc ±GôWC’G ‘ IôKÉæàŸG πµ°T ÊÉ°ùfE’Gh »eÓ°S’Gh »Hô©dG ¬£«ﬁ øeh ™°VQ »æWƒdG Ö«∏◊G ‘ è«°ùJh QòŒ »‡C’G ¬é«°ùæHh ¿ƒµJ »≤Ñ£dG ¬é«°ùf øe ,¤hC’G ¬àaÉ≤K .âbƒdG äGP á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ìhô˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘ª˘MCG â≤˘e ¿É˘eô˘dG ¢SCGQh á˘«˘°Vƒ˘©˘ dG ÚH ¿Éc øeR ‘ ,øWƒdG √ÉŒÉH kGôµÑe á«°SÉ«°ùdG ¬JGQÉ«N º°ùM »Hô©dG óªMCÉc äGhOCÉH ,øWƒà°SG ÚehôÙG ôµØH ..ôNBÉH ôª©à°ùe ∫GóÑà°SG ¬«a QÉ«ÿG á≤«≤M øY kÉãëH ¬à≤gGôe ≈°†eCG -IAGô≤dGh áaô©ŸGh º∏©dG - Ú∏°VÉæŸG ∞«LGQGh áÑ∏©ŸG á«dÉãŸG ΩÓMCG ∑ôJ á«ª∏©dG á≤«≤◊G ∫óL ÈYh ,∫ó÷G .ÒµØàdGh πª©dG á«YÉªL ‘ ô°ü©dG á¨d kÉæ¡à‡ ..´óÿGh ´óÑdG ¿Éc OÓ«ŸG ‘ ..OÓ«ŸG IOÉ¡°T ¿hO »°SÉ«°ùdG √OÓ«e ¿Éc 1955 ôjGÈa ¬˘˘cQÉ˘˘©˘ e ¤hCG äCGó˘˘H OÓ˘˘«ŸG ó˘˘«˘ ©˘ oHh ,»˘˘JB’G ó˘˘¨˘ dG ™˘˘e Ö©˘˘°ûdG ™˘˘e OÉ˘˘ ©˘ ˘«ŸG IOó˘©˘àŸG É˘gOÉ˘©˘HCG ò˘NCÉ˘J á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ∑QÉ˘©ŸG äCGó˘H OÓ˘«ŸG ó˘«˘©˘oH ..á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG IQÉJ á«≤Ñ£dGh »æWƒdG OÉ–’G áÄ«g á¨∏H IQÉJ á«æWƒdG ,áYƒæàŸG É¡dÉµ°TCGh á˘«˘FÉ˘æ˘K á˘¡˘LGƒ˘e ‘ º˘˘¡˘ bGRQCG ø˘˘Y Údƒ˘˘°üØŸG ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H ∫É˘˘ª˘ Y á˘˘¨˘ ∏˘ H iô˘˘NCG á°VÉØàfG ÈY á«˘∏ÙG á˘«˘∏˘«˘Ø˘£˘dG É˘¡˘JÉ˘Yƒ˘ª›h QÉ˘ª˘©˘à˘°S’G - ∫Ó˘¨˘à˘°S’G .Ió«ÛG Ω65 ¢SQÉe AÉ°†a ≥fÉ©j Ò¨°üdG øWƒdG AÉª°S øe »‡C’G óªMCÉc »æWƒdG óªMCG ô˘°UÉ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y Iô˘gÉ˘b ÚH á˘«˘Hô˘©˘dG ∫É˘MÎdG ¿ó˘e ¬˘aô˘©˘J ,ÒÑ˘µ˘dG ⁄É˘˘©˘ dG ¿óe ÚH .. á≤«à©dG ≥°ûeO …QGƒM ¤G ,…ôµØdG ´ƒæàdGh ójóéàdG ähÒHh ÚH kÉØ«°S ±ôaôj ..∫GhCG AÉª°S ‘ »æWƒdG óªMG ±ôpaôj ∫ÉMÎdGh ¬«àdG ÒÑµdG »Hô©dG øWƒdG ¿É°†MCG ‘ ¬àHôZ ¤G »°†Á kGôµÑe ..øWƒdG ¿ƒØL ‘ÉæŸG Ωƒ«Z ÚH IôµdG ó«©oj »æ«à°ùdG ó≤©dG ƒg Ég ..äÉæ«à°ùdG äÉjGóH ‘ A»Œ ..´ƒª÷G ègƒH ..ájQÉª©à°S’G áeÉæŸG ¿ÉÑ°†b ∞∏N kGóFÉY ,á«Hô©dG øWƒdG ¢SQÉe Éj kÉ©«HQ kGójóe ôªà°ùJh óà“ Ö°†Z äGQƒK ‘ Oƒ°û◊G ôª©à°ùŸG AÓ°TCG ôjÉ£àJ ÚM ójó◊G q’GE ójó◊G πØj ’ å«Mh ,øjõ◊G .¢ùjƒ°ùdG ¥ô°T øe kGQƒYòe ¬àeQóæL Öë°ùj ,¬fGƒYCGh áã©H ™e ∫Ó≤àp°S’Gh ájô◊G ‘ øjôëÑdG ≥M ≥fÉ©j »æWƒdG óªMCG ±É«WG ™ªéj »Hô©dG óªMCG ..øjôëÑdG ‘ ≥FÉ≤◊G »°ü≤àd IóëàŸG ·C’G ∫ópÑà°ùj ’ ,≈°UƒàdGh ájÉ°UƒdG øY ∫Ó≤à°S’Gh áHhô©dG øWh ‘ øWƒdG Ö©°ûdG ájÉ°Uh iƒ°S ,á«°SQÉa ΩCG âfÉc á«HôY ájÉ°UƒH á«ÑæLC’G ájÉ°UƒdG ∫Ó˘g ‘ ∫Ó˘≤˘à˘°SÓ˘d kGÒ°TÉ˘˘Ñ˘ J »˘˘£˘ eô˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ jR ‘ Ió˘˘YGƒ˘˘dG á˘˘∏˘ Ø˘ £˘ dGh .πaB’G äÉæ«©Ñ°ùdG ègƒH -º¡dhCG ¿ƒØ∏àıG - ÖÙG ≥°ûY ‘ á∏Hô°ùe Oƒ°û◊G äAÉL º¡dÓ≤à°SG ¿hô¡Á ,ó°S’Gh êÉàdG øjôY øe ∫Ó≤à°S’G ¿ƒYõàæj AÉª°ùdG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

á˘˘ é˘ «˘ à˘ f ≈˘˘ Mô˘˘ L á˘˘ ©˘ °ùJh ≈˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘b ≈æÑe âaó¡à°SG ájQÉëàfG á«∏ªY ,¿É˘à˘°ùfÉ˘˘¨˘aCG Üƒ˘˘æ˘L ‘ »˘˘eƒ˘˘µ˘M RÉ¡÷G ¢ù«FQ ≈∏à≤dG ÚH øeh .ÊÉ¨aC’G »FÉ°†≤dG

äGóYÉ°ùŸG áª«b Q’hO ¿ƒ«∏e É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ü°üN »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ˘∏˘ ˘LÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ W OGƒ˘˘ e Òaƒ˘˘ à˘ d äGQÉ˘˘ eE’G Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùŸ á˘˘ ˘∏˘ ˘ LÉ˘˘ ˘Y á˘˘ ˘«˘ ˘ KÉ˘˘ ˘ZEGh .ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG

¬à©bh …òdG ó©≤dG áª«b Q’hO ¿ƒ«∏e ƒ˘˘ LQÉ˘˘ c ô˘˘ jG Oƒ˘˘ dh è˘˘ æ˘ ˘jƒ˘˘ H »˘˘ à˘ ˘cô˘˘ °T øe øë°T »JôFÉW AGô°ûd á«àjƒµdG Qô≤ŸG øe »àdGh , 400-747 RGôW .2009 ΩÉY Éª¡ª«∏°ùJ

494

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

Gƒ˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘°U »˘˘ ˘à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG ¿ÉŸÈdG ‘ kGƒ˘˘ ˘ °†Y øe »HÉîàf’G ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ídÉ°üd å«M ,á°ù∏÷G Ghô°†M kGƒ°†Y 62 π°UCG ô˘˘ ˘ FGhó˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ jó÷G ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ¢ü∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j .¢ùªN ¤EG 25 øe á«HÉîàf’G

¢VGÎYG ” kGôLÉ¡e Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bQGhR GRhó˘˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ e’ Iô˘˘ ˘jõ˘˘ ˘L Üƒ˘˘æ˘L á˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ °U Üô˘˘b .É«dÉ£jEG

πFÉ°üØdG ™«ªL πãªJ á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûàH ™fÉªj ’ á«æg ¿ƒfÉM â«H »a ø«∏ØW áHÉ°UEGh »æ«£°ù∏a πà≤eh ¢Só≤dG »a ô«éØJ ádhÉëe •ÉÑMEG

(Ü ± G)

¢ù∏HÉf ‘ π«à≤dG …óæ÷G äÉ≤∏©àe ¿ƒ°Vô©j ¿ƒ««æ«£°ù∏a

™e É°†jCG º˘é˘°ùæ˘eh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘ eEGh ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e á˘˘eƒ˘˘µ◊G ÜÉ˘˘H ¿EG (..) »˘˘JGAGó˘˘f .''IOQGhh áªFÉb ºcÉ◊G ±ÓàF’G IôFGO ™«°SƒJ πeÉµàdGh ≥aGƒàdGh äGQƒ£àdG Aƒ°V ‘'' ±É°VGh π«µ°ûJ Iôµa ¿EÉa ,»æ«£°ù∏ØdG QGƒ◊G øY èàf …òdG áMÉ°ùdG áeÓ°ùd kÉæ«eCÉJ ÌcCG á«æWh IóMh áeƒµM Gòg ¢SQóf ±ƒ°S Éæ˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e ø˘ë˘fh ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »¡àæJ Éªæ«M ∂dP πªY äÉ«dBG Oóëf ±ƒ°Sh ´ƒ°VƒŸG .''áeRC’G òg

â«˘H ‘ …ô˘é˘j É˘e'' á˘«˘æ˘ g ∫É˘˘bh .¬˘˘fÉ˘˘°ûH ''á˘˘«˘ Hô˘˘Yh Ö©°ûdG AÉæHC’ ±Gó¡à°SGh ∞°übh ìÉ«àLG øe ¿ƒfÉM ‘ É˘°†jG …ô˘é˘j É˘e ™˘e ¥hÉ˘°ùà˘j É‰EG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ,''á«fÉæÑ∏dG äÉª«ıGh iô≤dGh ¿óŸG áaÉch ähÒH ≈æÑ∏d è¡æªŸG ÒeóàdGh áMƒàØŸG Üô◊G'' Gôµæà°ùe .''á«æ«£°ù∏ØdG á«àëàdG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ∑É˘æ˘g ¿CG á˘«˘æ˘g iCGQ á˘«˘fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e ´ƒ°Vƒe ¿EG'' ∫Ébh »æWh ±ÓàFG áeƒµM π«µ°ûàd ¥É˘«˘°S ‘ êQó˘æ˘j á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘ µ˘ °ûJ

:ä’Éch - Ö«HCG πJ - ¢Só≤dG - IõZ ,ø˘jô˘NBG á˘à˘°S Ö«˘°UCGh »˘∏˘«˘FGô˘˘°SEG …ó˘˘æ˘ L π˘˘à˘ b ¬«aÉf ÒFÉj AGƒ∏dG ≈£°SƒdG á¡Ñ÷G óFÉb π‚ º¡æ«H ≥˘ª˘Y ‘ ¢ù∏˘HÉ˘f á˘æ˘jó˘e ‘ á˘Ø˘°SÉ˘f Iƒ˘Ñ˘ Y QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG ‘ .¢ùeG á«Hô¨dG áØ°†dG Úë˘∏˘°ùŸG ¿EG »˘∏˘«˘FGô˘°SEG …ô˘µ˘ °ùY Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh á˘jô˘µ˘°ùY á˘jQhó˘d kÉ˘ æ˘ «˘ ª˘ c Gƒ˘˘Ñ˘ °üf Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .¢ù∏HÉf ‘ á«∏«FGô°SEG ìGô˘˘é˘ H Ú«˘˘∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’G Oƒ˘˘ æ÷G ó˘˘ MCG Ö«˘˘ °UCGh ,á˘£˘°Sƒ˘à˘e ø˘jô˘NBG Úæ˘KG ìGô˘L äAÉ˘L É˘ª˘c IÒ£˘˘N .áØ«ØW äAÉL §HÉ°V º¡æ«H áKÓK ìGôL Éª«a Úë˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùŸG ¿CG …ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ù©˘˘ ˘ dG Qó˘˘ ˘ °üŸG ±É˘˘ ˘ °VCGh ÖFÉàµd ¿ƒªàæj ÚªµdG GƒÑ°üf øjòdG Ú«æ«£°ù∏ØdG .íàa ácô◊ …ôµ°ù©dG ´GQòdG ''≈°üb’G AGó¡°T'' á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY Iƒ˘˘b âfÉ˘˘c É˘˘eó˘˘æ˘ Y QÉ˘˘é˘ Ø˘ f’G ™˘˘bhh Ú£°TÉf ±ƒØ°U ‘ ä’É≤àYG á∏ªM òØæJ á«∏«FGô°SEG .¢ù∏HÉf ‘ áÁó≤dG Ió∏ÑdG ‘ Ú«æ«£°ù∏a Iƒ≤dG ÚH iôL Éë∏°ùe ÉcÉÑà°TG ¿CG Qó°üŸG ócCGh ‘ Ú«æ«£˘°ù∏˘a Úë˘∏˘°ùeh á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘jô˘µ˘°ù©˘dG IƒÑ©dG QÉéØfG ÜÉ≤YCG ‘ ¢ù∏HÉf ‘ áÁó≤dG Ió∏ÑdG .áØ°SÉædG …òdG ≈Mô÷G Oƒæ÷G óMCG ¿CG ¤EG Qó°üŸG QÉ°TCGh á˘¡˘Ñ÷G ó˘˘FÉ˘˘b π‚ ƒ˘˘g á˘˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ e ìhô˘˘é˘ H Ö«˘˘°UCG .¬«aÉf ÒFÉj AGƒ∏dG »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ‘ ≈£°SƒdG ‘ ¢ù∏HÉf áæjóe ‘ »æ«£°ù∏a »æeCG Qó°üe ∫Éb …ó˘˘æ÷G á˘˘ã˘ L º˘˘«˘ ∏˘ ˘°ùJ ” ¬˘˘ fCG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ¨˘ ˘dG á˘˘ Ø˘ ˘°†dG É˘¡˘Ø˘°SÉ˘f Iƒ˘Ñ˘Y ‘ á˘æ˘jóŸG ‘ π˘à˘b …ò˘dG »˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G á˘jô˘µ˘°ùY á˘jQhO ‘ ¿ƒ˘«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a AÉ˘˘£˘ °ûf É˘˘gô˘˘é˘ a .á«∏«FGô°SEG ,º°SG øY ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W …òdG Qó°üŸG ócCGh …ó˘æ÷G á˘ã˘ L ¿CG ∫É˘˘fƒ˘˘«˘ °TÉ˘˘fÎfG ¢Sô˘˘H ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘«˘ d ø˘e π˘Nó˘J ó˘©˘H É˘¡˘ª˘«˘∏˘°ùJ ” π˘«˘à˘≤˘dG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G IQÉ«°ùH É¡∏≤f ”h ,»∏Y ƒHCG ó«©°S áæjóŸG ßaÉﬁ .»∏«FGô°S’G •ÉÑJQ’G äGƒ≤d ±É©°SEG ¢ùeG á«∏«FGô°S’G áWô°ûdG âæ∏YCG ¢Só≤dG ‘h á˘∏˘Ñ˘æ˘≤˘dÉ˘H Òé˘˘Ø˘ J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á˘˘dhÉﬁ â£˘˘Ñ˘ MG É˘˘¡˘ fG .¢Só≤dG ‘ IƒÑ©dG πªëj ¿Éc É«æ«£°ù∏a É¡Ø«bƒàH ‘ ¬˘H ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûŸG ∫É˘˘≤˘ à˘ YG ” ¬˘˘fG Qó˘˘°üŸG í˘˘°VhCGh .ájó∏ÑdG ô≤e øe áHô≤e ≈∏Y áæjóŸG §°Sh ¢ù«c ‘ á∏Ñæ≤dG πªëj ¿Éc ¬fEG Qó°üŸG ∫Ébh .π«°UÉØàdG øe ójõe áaÉ°VG ¿hóH ,¥ƒ°ùà∏d Iõ˘¡˘LCG ¿EG »˘∏˘«˘FGô˘°SEG …ô˘˘µ˘ °ùY çó˘˘ë˘ à˘ e ∫É˘˘bh ∫ƒ˘M ÆÓ˘H á˘ë˘°U ‘ åë˘˘Ñ˘ J á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ø˘˘eC’G Ú£˘˘°TÉ˘˘f …ó˘˘jCÉ˘ H »˘˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SEG »˘˘ Wô˘˘ °T ±É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘NG Ú∏˘˘ eÉ˘˘ Y ±É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘NG ∫ƒ˘˘ M ô˘˘ NBGh Ú«˘˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘a .±ô£àe …Oƒ¡j º«¶æJ …ójCÉH Ú«æ«£°ù∏a …Éë«aCG »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh ¢û«÷G ¿EG ¢ùeG ∫Éfƒ°TÉfÎfG ¢SôH óàjÉfƒ«d »YQOCG áë°U ¢üëØàJ iôNC’G øeC’G Iõ¡LCGh »∏«FGô°SE’G ¿EG ¬«a AÉL ≈°übC’G AGó¡°T ÖFÉàµd Üƒ°ùæe ¿É«H ‘ Ohó◊G ¢SôM IóMh øe É«Wô°T GƒØ£N Úë∏°ùe .á«Hô¨dG áØ°†dG

OGó¨H ÜƒæL Ωƒég »a ≈MôédG äGô°ûYh kÓ«àb 70 •ƒ≤°S :ä’Éch - OGó¨H

(Ü G)

øe º¡ª¶©e áæjóŸG ¥ô°T ¿Éµ°S ¿G ôcPh .á©«°ûdG º¡fG RÎjhôd Ió∏ÑdG ‘ ¿Éµ°S ∫Ébh ≥M’ âbh ‘ äGQÉéØfG á∏°ù∏°S Gƒ©ª°S .á˘aÉ˘ã˘µ˘H QÉ˘æ˘∏˘d ¥Ó˘WG äGƒ˘°UG É˘¡˘à˘∏˘∏˘î˘ J Ió˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ ˘NGó˘˘ ˘e á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°ûdG â≤˘˘ ˘∏˘ ˘ ZGh ø˘˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘ d ≥˘˘ ˘ M’ âbh ‘ ¢ùjQÉ˘˘ ˘ àŸÉ˘˘ ˘ H .âbƒdG ‘ AÉÑfC’G ‘ ájOƒªÙG º°SG OOôJh ‘ ≥«≤˘ë˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a IÒNC’G á˘fhB’G OƒæL É¡«a º¡àe ÜÉ°üàZGh πàb ºFGôL .¿ƒ«µjôeG ¿G ¿É«H ‘ »µjôe’G ¢û«÷G ∫Ébh .ìhôéH 90 Ö«˘°UGh Gƒ˘∏˘à˘ b kÉ˘ °üî˘˘°T 40 Üô≤dÉH kÉbƒ°S ¿ƒ«HÉgQG ºëàbG'' ±É°VGh ..á˘˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ªÙG ‘ ÚeC’G ó˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘ e ÒÑc OóY ∑Éæg ¿Éc ¬fG Oƒ¡°T (∫Éb)h

πà≤dG øeR ‘ Ghódh º¡fCG ó«MƒdG º¡ÑfP ¿CÉch

‘ Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG º˘˘gó˘˘fÉ˘˘°ùJ ø˘˘jò˘˘dG .2003 ΩÉY òæe OGó¨H π«∏N …ÉŸGR »µjôe’G ÒØ°ùdG ¿Éch AÉeódG ábGQEG ¿CÉH ´ƒÑ°SC’G Gòg ôbG ób OGR á˘«˘ ∏˘ gCG Üô˘˘M ƒ˘˘ë˘ f ¥Gô˘˘©˘ dG â©˘˘aO »˘˘à˘ dG …ò˘˘dG »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG …ó˘˘ë˘ à˘ dG »˘˘g á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ∫É˘˘ eBG ¬˘˘ H Ωó˘˘ ˘£˘ ˘ °üJ ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ≈˘°ûî˘˘jh .¥Gô˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ø˘e OGó˘¨˘H ‘ ¿ƒ˘«˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HOh ¿ƒ˘˘«˘ bGô˘˘Y ø˘e ÌcG OÓ˘˘Ñ˘ dG ÜÎ≤˘˘J ¿G ¿G ∫É˘˘ª˘ à˘ MG ≈∏Y Iô£«°ùdG ø°ùàj ⁄ GPG á∏eÉ°T ≈°Vƒa .áØ∏àıG áë∏°ùŸG äÉYÉª÷G á˘˘jó˘˘∏˘ H ¢ù«˘˘FQ π˘˘°VÉ˘˘a ó˘˘jDƒ˘ e ∫É˘˘ bh ∞FGò≤H ™bh kÉeƒég ¿G RÎjhôd áæjóŸG á˘˘¡÷G ø˘˘e ¿ƒ˘˘ë˘ ∏˘ ˘°ùe AÉ˘˘ L º˘˘ K ô˘˘ JQƒŸG Gƒëàah ¥ƒ°ùdG Gƒ∏NOh áæjóª∏d á«bô°ûdG .á«FGƒ°ûY á≤jô£H Úbƒ°ùàŸG ≈∏Y QÉædG

.ÚæWGƒŸG ÚH á≤ãdG ΩóY øe ∫É˘bh .Úª˘LÉ˘¡ŸG á˘jƒ˘˘g ±ô˘˘©˘ J ⁄h Úë˘˘∏˘ °ùŸG ¿G á˘˘jOƒ˘˘ªÙG á˘˘jó˘˘∏˘ ˘H ¢ù«˘˘ FQ §˘°Sh ¤G á˘˘«˘ ©˘ «˘ °T á˘˘«˘ MÉ˘˘°V ø˘˘e GhAÉ˘˘L »∏ÙG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ º¡Ø°Uhh .Ió∏ÑdG º˘¡˘fG ∫É˘bh á˘æ˘°ùdG ø˘e ¿hOô˘ª˘à˘e º˘¡˘ fCÉ˘ H ¿G πÑb á«MÉ°†dG ‘ á«©«°T Iô°SG GƒªLÉg .áæjóŸG ‘ Ghô°ûàæj ‘ á©«°ûdGh áæ°ùdG ¿ƒ∏JÉ≤ŸG §°ûæjh .''äƒŸG å∏ãe'' º°SÉH ±ô©J »àdG á≤£æŸG »˘˘ à˘ ˘dG ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG âë˘˘ Ñ˘ ˘ °UGh áLQóH á«dGƒe á«©«°T äÉ«°û«∏«e É¡ÑµJôJ á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ‘ ∑QÉ˘˘°ûJ π˘˘FÉ˘˘°üØ˘˘ d iô˘˘ NG hG øjô¡°T πÑb â∏µ°T »àdG á«æWƒdG IóMƒdG áæ°ùdG øe ¿hOôªàe É¡ÑµJôj »àdG ¢ùaÉæJ ¿ƒ˘˘£˘ Ñ˘ Jô˘˘j Ú«˘˘eÓ˘˘°SG hG Ú«˘˘ã˘ ©˘ ˘H ø˘˘ e Oó÷G ΩÉµ◊G ¿ƒ∏JÉ≤j IóYÉ≤dG º«¶æàH

áMÎ≤ŸG á«dhódG Iƒ≤dG ô°üæY ÉØdCG ¿ÉæÑ∏d Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿CG ¢ùeCG Ò∏˘˘ H Êƒ˘˘ J ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ ˘∏˘ ˘YCG øe ÒãµH ÈcCG ÉgójóY ¿ƒµ«°S ¿ÉæÑd ¤EG É¡dÉ°SQEG ìÎ≤ŸG á«dhódG ô°üæY ÉØdCG É¡eGƒbh kÉ«dÉM Iô°ûàæŸG á«dhódG áÑbGôŸG áã©H ô°UÉæY .Éàbh ¥ô¨à°ù«°S É¡∏«µ°ûJ ¿CG ÒZ

π«FGô°SEG º¡àJ É°ù«fhófCG Ohó◊G RhÉéàH ¿Éµ°ùdG OóY å«M øe á«eÓ°S’G ∫hódG ÌcCG É«°ù«fhófCG âdÉb »eÉ≤àf’G OôdG RhÉŒ ¿ÉæÑ∏d »∏«FGô°S’G …ƒ÷G ∞°ü≤dG ¿CG ¢ùeCG øe ÒãµdG äôeO »àdG äÉªé¡dG ∞bh ¤EG π«FGô°SG âYOh .…OÉ©dG .¿ÉæÑd ‘ á«àëàdG á«æÑdG

Öë°S πªµà°ùJ ¿ÉHÉ«dG ¥Gô©dG øe É¡JGƒb ¢ùeCG ¥Gô©dG ‘ á«fÉHÉ«dG äGƒ≤dG øe áYƒª› ôNBG âÑë°ùfG ‘ kÉ˘Mƒ˘˘ª˘W É˘˘gÌcCGh á˘˘«˘fÉ˘˘HÉ˘˘j á˘˘jô˘˘µ˘°ùY á˘˘ª˘¡˘e ô˘˘£˘NCG ∂dò˘˘H á˘˘«˘¡˘æ˘ e .á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G òæe êQÉÿG

á«HÉf IQÉÑ©H çóëàj ¢TƒH ¬∏dG ÜõMh ÉjQƒ°S øY áYƒª› áªb ‘ ¢ùeCG ¢TƒH êQƒL »µjôe’G ¢ù«FôdG ßØ∏J ‘ ´Gõæ∏d »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿EG ∫Éb ÉeóæY á«HÉf IQÉÑ©H ÊÉªãdG ¿ƒahôµjÉŸG ¿CG º∏©j ¿CG ¿hO ,ÉjQƒ°Sh ¬∏dG ÜõM ƒg §°Sh’G ¥ô°ûdG .ÉMƒàØe ¿Éc

¿GôjEG ∫ƒM ¿Éàª°ù≤æe ø£æ°TGhh ƒµ°Sƒe •QƒJ iƒà°ùe ∫ƒM º¡JÉaÓN øY ¿ƒ«µjôe’Gh ¢ShôdG ∞°ûc ø∏YCGh ,§°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ IôFGódG ∞æ©dG ∫ÉªYCG ‘ ¿GôjGh ÉjQƒ°S .∂dP âÑãj π«dO ’ ¿CG ±hôa’ »ZÒ°S »°ShôdG á«LQÉÿG ôjRh

ΩÎ– á«æ«Ñ«∏«ØdG á°ù«FôdG »eÓ°SE’G øjódG ø˘˘jó˘˘∏˘d É˘˘¡˘eÎMG ø˘˘Y ƒ˘˘jQhCG É˘˘jQƒ˘˘∏˘ Z ÚÑ˘˘«˘ ∏˘ «˘ Ø˘ dG á˘˘°ù«˘˘FQ äô˘˘ qÑ˘ Y º«YõdÉH ÉgAÉ≤d ∫ÓN ÉgOÓH ‘ Úª∏°ùŸG äGQÉ«àNGh »eÓ°SE’G .¢ù∏HGôW ‘ ‘Gò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG

¢SQÉ◊ äÉ°†jƒ©J ™aóJ É«dGÎ°SCG »bGô©dG IQÉéàdG ôjRh ¬fCG ¢ùeCG ÊGOƒ°ùdG ìÓØdG óÑY »bGô©dG IQÉéàdG ôjRh ∫Éb ™aO ≈∏Y â≤aGh ¿CG ó©H É«dGÎ°SG ™e ájQÉŒ ≥FGƒY ∑Éæg ¢ù«d OƒæL ¢UÉ°UôH ¬ØàM »≤d ób ¿Éc ¬°SGôM óMCG Iô°SC’ ¢†jƒ©J .Ú«dGÎ°SG

øe ¿ƒenôëoj ≈Mô÷G Oƒæ÷G É«fÉ£jôH ‘ ºYódG øjòdG Ú«fÉ£jÈdG Oƒæ÷G ¿CG ¢ùeCG á«fÉ£jôH áØ«ë°U äOÉaCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ¿ƒeôëoj ¿Éà°ùfÉ¨aCGh ¥Gô©dG ‘ ìhôéH GƒÑ«°UoCG á≤∏©àŸG π«°UÉØàdG º«∏°ùJ áeƒµ◊G ¢†aQ ÖÑ°ùH »°SÉ°SC’G ºYódG .á«Ñ£dG ájÒÿG äÉ«©ª÷G ¤EG º¡H

kÉLÉéàMG ¿ÉªdôÑdG øe ÜGƒf ÜÉë°ùfGh ádOÉÑàe äÉeÉ¡JG

''.πHÉæb ¿ƒ≤∏j Ú«HÉgQE’G øe kGOƒ˘˘æ˘ L ¿G »˘˘µ˘ jô˘˘e’G ¢û«÷G ∫É˘˘bh ¥Ó˘WE’ Gƒ˘°Vô˘©˘J Ú«˘µ˘jô˘eGh Ú«˘˘bGô˘˘Y ≈∏Y äGQÉéØfG á«fÉªK øY Gƒ¨∏HGh QÉædG áªLÉf É¡fG äÉ©bôØŸG AGÈN ôcP πbC’G .πHÉæb øY ø˘e ó˘ªﬁ OÉ˘˘jG ó˘˘«˘ ≤˘ ©˘ dG ô˘˘cP É˘˘ª˘ c ≈∏Y â£≤°S ôJQƒe ∞FGòb ¿G áWô°ûdG .Ωƒé¡dG ¿ƒë∏°ùŸG ø°ûj ¿G πÑb Ió∏ÑdG .º¡ØàM Gƒb’ kÉ°üî°T 55 ¿G ∫Ébh Üõ˘˘ M ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ,π˘˘ ˘°üà˘˘ ˘e ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ °S ‘h QÉ˘˘«˘ à˘ dG á˘˘∏˘ à˘ ˘ch »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°†Ø˘˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c äÉ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘e ø˘˘ e É˘˘ ª˘ ˘gh …Qó˘˘ ˘°üdG ,á˘˘«˘ ©˘ «˘ °ûdG ó˘˘MƒŸG »˘˘bGô˘˘©˘ dG ±Ó˘˘ à˘ ˘F’G ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› á˘°ù∏˘L ø˘e É˘˘ª˘ ¡˘ HÉ˘˘ë˘ °ùfG »˘æ˘eC’G Qƒ˘gó˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ LÉ˘˘é˘ à˘ MG ¢ùeCG ó˘˘©˘ H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,¥Gô˘˘©˘ ˘dG √ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj …ò˘˘ dG Ió˘∏˘H ¬˘d â°Vô˘©˘J …ò˘dG í˘∏˘ °ùŸG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ,á∏«°†ØdG ÜõM ¢ù«FQ ∫Ébh .ájOƒªÙG ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ …ôHÉ÷G Ëóf ÖFÉædG ≈∏Y kÉLÉéàMG AÉL ÉæHõM ÜÉë°ùfG ¿EG '' 70 âØ˘˘ ˘∏˘ ˘ N »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ªÙG IQõ› .''kÓ«àb ≈∏Y kÉLÉéàMG ,á°ù∏÷G øe Öë°ùfGh ‘ ÖFÉ˘æ˘dG ÊÉ˘©˘dG ô˘aÉ˘X ,kÉ˘°†jCG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ,á˘«˘bGô˘©˘dG ≥˘aGƒ˘à˘ dG á˘˘¡˘ Ñ˘ L ø˘˘Y ¿ÉŸÈdG .»°üî°T QGôb ¤EG ¬HÉë°ùfG GõY ¬æµd áHÉ«ædÉH ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ âfÉch áªFÉb øe ,»≤M π«YÉª°SEG á«cR áÑFÉædG äó˘˘≤˘ à˘ ˘fG ,ó˘˘ MƒŸG »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ±Ó˘˘ à˘ ˘F’G ,á˘°ù∏÷G ø˘e á˘jQó˘°üdG á˘∏˘à˘µ˘dG ÜÉ˘ë˘ °ùfG πëj ’ »æeC’G ∞bƒŸG ¿CG ≈∏Y IOó°ûe ¢VhÉ˘Ø˘à˘dGh QGƒ◊É˘H É‰EGh äÉ˘HÉ˘ë˘°ùf’É˘˘H .áØ∏àıG á«fÉŸÈdG πàµdG ÚH ¿ƒdƒ¡› ¿ƒØWÉN ≥∏WCG ,OGó¨H ‘h Ú«°VÉjôdG ÚdhDƒ°ùŸG øe á°ùªN ìGô°S ¢ù«˘FQ º˘¡˘æ˘«˘H kÉ˘°üî˘°T 30 ø˘ª˘ °V Gƒ˘˘fÉ˘˘c ,á«é◊G óªMG á«bGô©dG á«ÑŸh’G áæé∏dG »˘M ‘ ´É˘ª˘à˘LG AÉ˘æ˘KCG âÑ˘°ùdG Gƒ˘˘Ø˘ £˘ à˘ NG .á«bGô©dG áª°UÉ©dG §°Sh IOGôµdG ‹É˘ª˘°T ƒ˘JÉ˘˘eô˘˘NRƒ˘˘W Ió˘˘∏˘ H âfÉ˘˘ch Üô©dG øe §«∏N É¡æµ°ùj »àdGh ,¥Gô©dG ó˘˘ MC’G äó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ,¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ cÎdGh OGô˘˘ ˘cC’Gh ≈¡≤e ±ó¡à°SG kÉjƒeO oÉjQÉëàfG kÉeƒég Ö«°UCGh kÉ°üî°T 23 ¬«a πàb ,â«fÎfÓd .ìhôéH ¿hôNBG 25

958

ÜôZh ¥ô°T

ìhôéH 6 áHÉ°UEGh ôNBG ∞£Nh ¢ù∏HÉf »a »∏«FGô°SEG …óæL πà≤e iƒµ°T …G »≤∏J ºàj ⁄ ¬fCG ¤EG »YQOCG QÉ°TCGh .»Wô°ûdG ¿Gó≤a ∫ƒM áWô°ûdG iód øY á«æ«£°ù∏˘Ø˘dG á˘jQÉ˘Ñ˘NE’G É˘©˘e á˘dÉ˘ch â∏˘≤˘fh »Wô°ûdG ¿CG ≈°übC’G AGó¡°T ÖFÉàc º°SÉH QOÉ°U ¿É«H º«gGôHEG OGDƒa ≈Yójh …RQO ƒg ±ƒ£ıG »∏«FGô°SE’G .¬àjƒg ºbQ É°†jCG äô°ûfh º‚ »Wô°ûdG Gòg ±É£àNG á«∏ªY ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh .''¬∏dG ÜõM Gójó–h á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ª∏d ájóg'' »g ¢û«÷G ¿EG »˘˘ ˘YQOCG ∫É˘˘ ˘b ,á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ K á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ e º«¶æJ'' øY QOÉ°U ôNBG kÉZÓH ¢üëØàj »∏«FGô°SE’G ÖFÉ˘à˘c'' º˘°SG ¬˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j ''±ô˘£˘à˘e …Oƒ˘¡˘ j Ú«æ«£°ù∏a Ú∏eÉY ±É£àNG »Yójh ''§«∏°T OÉ©∏L …óæ÷G ìGô°S ¥ÓWEG ºàj ≈àM Éª¡≤∏£j ød ¬fCGh .§«∏°T OÉ©∏L IõZ ´É£b ‘ ±ƒ£ıG »∏«FGô°SE’G ¿EG á˘«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a á˘˘«˘ Ñ˘ W QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘b Iõ˘˘Z ‘h Ió∏H ‘ ìGôéH ôNBG Ö«°UGh Óàb ÚæKG Ú«æ«£°ù∏a äGƒ≤dG â∏°UGh Éª«a ,IõZ ´É£b ∫Éª°T ¿ƒfÉM â«H .Ió∏ÑdG ‘ É¡JCGóH ájôµ°ùY á«∏ªY á«∏«FGô°SE’G ÉeÉY 20 áfQÉØµdG óªfi'' ¿CG QOÉ°üŸG âæ∏YCGh ådÉK Ö«°UCGh Éª¡Yô°üe É«≤d ÉeÉY 18 í∏°üe Éæ¡eh .''πZƒàdG ∫ÓN IÒ£N ìGôéH ‘ ¬∏ZƒJ á«∏ªY »∏«FGô°S’G ¢û«÷G ™°Sh óbh »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ¢û«÷G ø˘˘e á˘˘dhÉfi ‘ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ M â«˘˘ H √ÉŒÉ˘˘H ™˘˘æ˘ °üdG á˘˘«˘ ∏fi ï˘˘jQGƒ˘˘°üdG ¥Ó˘˘WG ∞˘˘ bƒ˘˘ d á˘°ùª˘N ¿É˘ch .á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G äÉ˘æ˘Wƒ˘à˘°ùŸGh äGó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ´GQòdG ''ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc'' ‘ AÉ°†YCG ºg Úæ«£°ù∏a á«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘ehÉ˘≤ŸG ¿É÷h ¢SÉ˘ª˘M á˘cô◊ …ô˘µ˘°ù©˘dG .óMC’G ¿ƒfÉM â«H ≈∏Y ÚàjƒL ÚJQÉZ ‘ Gƒ∏àb Ió˘∏˘Ñ˘dG ‘ »˘∏˘«˘FGô˘°S’G π˘Zƒ˘à˘ dG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘Hh º¡îjQGƒ°U ¥ÓWÉH ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG AÉ£°ûædG ôªà°SG äÉ˘˘æ˘ Wƒ˘˘à˘ °ùŸGh äGó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ÉŒÉ˘˘ H ™˘˘ æ˘ ˘°üdG á˘˘ «˘ ˘∏ÙG ™bGƒe √ÉŒÉHh á«°VÉŸG á∏«∏dG QGóe ≈∏Y á«∏«FGô°S’G á«dhDƒ°ùe áØ∏àfl ájôµ°ùY áëæLG âæÑJh ,IOó©àe .ïjQGƒ°üdG √òg ¥ÓWG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ,ôNBG ÖfÉL øe ød »∏«FGô°S’G ''¿Ghó©dG'' ¿G ¢ùeG á«æg π«YÉª°SG ¿É˘æ˘Ñ˘d hCG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQ’G ‘ á˘ehÉ˘≤ŸG ô˘°ùµ˘˘j π°UGƒàŸG »∏«˘FGô˘°S’G ''¿Ghó˘©˘∏˘d'' √QÉ˘µ˘æ˘à˘°SG kGOó› .Ú«fÉæÑ∏dGh Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y Üô◊G √òg'' ¿EG Iõ¨H Ú«aÉë°ü∏d á«æg ∫Ébh ’ IõZ ´É£bh ¿ÉæÑd ‘ ÒeóàdG á«°SÉ«°Sh áMƒàØŸG ’h ,áe’G √òg IOGQG ô°ùµJ ¿CG ¥ÓW’G ≈∏Y øµÁ á©fÉªŸG IOGQG ‘ áÁõ¡dG ≥ë∏J hCG ≥≤– ¿CG øµÁ .''áe’G √òg iód áehÉ≤ŸGh ´É˘£˘b ≈˘∏˘Y »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ''¿Ghó˘©˘dG'' ¿CG Èà˘YGh á˘˘£˘ N ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘WÉ˘˘b π˘˘«˘ dO'' ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh Iõ˘˘Z á«°†b øe ÒãµH ÈcCG OÉ©HG ≥«≤ëàd Ió©e á«∏«FGô°SG .''Ú£°ù∏a πNGO ΩCG ¿ÉæÑd ‘ AGƒ°S iô°S’G Oƒæ÷G …ò˘˘dG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G …ó˘˘ æ÷G ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ∫ƒ˘˘ Mh áKÓK òæe á«æ«£°ù∏a áë∏°ùe äÉYƒª› √õéà– ‘ kGô°TÉÑe kÉaôW â°ù«d áeƒµ◊G'' á«æg ∫Éb ™«HÉ°SCG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG π˘ª˘ ë˘ à˘ J á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘µ˘ dh ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g á«æ«£°ù∏˘a á˘Ø˘ã˘µ˘e ä’É˘°üJG É˘æ˘jô˘LG ó˘bh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG

350

‘ Gƒ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°UoGC hCG Gƒ˘˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘ob ,kÉ˘ ˘°üî˘˘ ˘°T ø˘˘ e ,ΩÉ˘˘ jCG á˘˘ ©˘ Ñ˘ ˘°S ∫Ó˘˘ N ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG Ö°ùM ,kÉ«HÉgQEG kÓªY 814 ∫ÓN ´É˘˘ aó˘˘ dG IQGRh ø˘˘ Y QOÉ˘˘ °U ¿Ó˘˘ YEG .á«bGô©dG

¥ƒ°S ‘ ¿ƒë∏°ùe √òØf Ωƒég iOCG Üƒ˘˘æ˘ L ‘ á˘˘jOƒ˘˘ ªÙG Ió˘˘ ∏˘ ˘H ‘ »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°T ¤EG ¢ùeCG ,OGó˘¨˘ H ,á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG Éª«a ,≈Mô÷G äGô°ûYh kÓ«àb 70 •ƒ≤°S kÉ¡Ñà°ûe 3 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dCG øY ø∏YoCG .Ωƒé¡dG Gòg ò«ØæJ ‘ º¡H ¿CG á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ Wô˘˘ ˘°ûdG âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YCGh á˘jOƒ˘ªÙG ‘ ¥ƒ˘°ùdG Gƒ˘ª˘LÉ˘g Úë˘∏˘ °ùe ,Úbƒ°ùàŸG ≈∏Y QÉædG ¥ÓWEG ¤EG GhóªYh ø˘Y á˘ª˘LÉ˘f Ió˘˘Y äGQÉ˘˘é˘ Ø˘ fG ∂dP ≥˘˘aGQh .áîîØe äGQÉ«°S ''á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG'' ¿ƒ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ J Ö°ùfh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ‘ QOÉ°üe ¤EG »eƒµ◊G ôØ°SCG Ωƒé¡dG ¿EG É¡dƒb IQƒcòŸG Ió∏ÑdÉH áWô°ûdG ¿CG kÉª∏Y ,kÉ°üî°T 70 πà≤e øY ¿CG ó«ØJ á«dhCG á∏«°üM øY âæ∏YCG âfÉc .40 ≠∏H ≈∏à≤dG OóY ‘ ¿Éµ°Sh ¿ƒ«∏ﬁ ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh …ò˘˘ dG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’G ¢û«÷Gh á˘˘ jOƒ˘˘ ˘ªÙG ¿EG ≥M’ âbh ‘ ¿ÉµŸG ¤G ¬JGƒb â∏°Uh ¥ƒ°ùdG GƒªëàbG Úë∏°ùŸG øe kGÒÑc kGOóY ÖgGòe ¤G É¡fÉµ°S »ªàæj »àdG Ió∏ÑdG ‘ ø˘e á˘©˘aO •ƒ˘≤˘°S ó˘©˘H á˘Ø˘ ∏˘ àﬂ á˘˘«˘ æ˘ jO .πHÉæ≤dGh ôJQƒŸG ∞FGòb ≈∏Y Ωƒég ø°ûd QOÉf Üƒ∏°SG Gògh áeƒ¨∏ŸG äGQÉ«°ùdG ΩGóîà°SG ¿G PG Ú«fóe iô˘NG äÉ˘¡˘L »˘Ø˘ f º˘˘ZQh .kÉ˘ Yƒ˘˘«˘ °T ÌcG ¿G ≈˘∏˘Y á˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh äô˘˘°UG ¤G iOG É‡ ÉJôéØfG Úàeƒ¨∏e ÚJQÉ«°S ∫hDƒ˘°ùe ô˘cP É˘ª˘æ˘«˘ H kÉ˘ °üî˘˘°T 42 π˘à˘≤˘e IóMGh áeƒ¨∏e IQÉ«°S ¿G á«∏NGódG IQGRƒH ™˘˘bƒ˘˘e ø˘˘e äÉ˘˘jGhô˘˘dG ø˘˘ µ˘ ˘d .äô˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘fG ¬æ°T »°ù«FôdG Ωƒé¡dG ¿G äócG çOÉ◊G Gƒë˘à˘ah π˘HÉ˘æ˘b Gƒ˘≤˘dG ¿ƒ˘∏˘LGQ ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùe .¢SÉædG ≈∏Y QÉædG πÑ≤à°SG ¬fG »∏ÙG ≈Ø°ûà°ùŸG ôcPh kGOóY ¿G ¿Éµ°S ∫Ébh .kÉëjôL 67h áãL 56 â∏˘©˘à˘°TG äGQÉ˘«˘°ùdGh ∫RÉ˘æŸGh ô˘LÉ˘àŸG ø˘e .QÉædG É¡«a ∫Ó˘˘ L »˘˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG É˘˘ ˘YOh á˘Ø˘FÉ˘£˘dG ¤G »˘ª˘à˘æ˘j …ò˘dG ÊÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG ¤G á©«°ûdGh áæ°ùdG øjódG ∫ÉLQ ájOôµdG ±ó¡j ¬fG ∫Éb …òdG ∞æ©dG Gòg πãe áfGOG ñÉæ˘e ≥˘∏˘Nh OÓ˘Ñ˘dG QGô˘≤˘à˘°SG á˘Yõ˘YR ¤G

ÉµjôeCGh ¥Gô©dG ÚH ájQÉŒ á«bÉØJG ºYO ¤EG ±ó¡J äÉ«bÉØJG ¢ùeCG IóëàŸG äÉj’ƒdGh ¥Gô©dG ™bh .øjó∏ÑdG ÚH …QÉéàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG

ÚYƒÑ°SCG πc á«bGô©dG äÉ°übÉæŸG ¿EG ¢ùeCG »bGô©dG IQÉéàdG ôjRh ÊGOƒ°ùdG ìÓØdG óÑY ∫Éb íª≤dG øe IÒ¨°U äÉ«ªc AGô°ûd äÉ°übÉæe ìôW Ωõà©J √OÓH .É¡æjõîàd ™eGƒ°U AÉæHh ÚYƒÑ°SCG πc iôNCG á«°SÉ°SCG ™∏°Sh RQ’Gh

∞«°üdG ¿ÉLô¡e ≥∏©J øª«dG äÉ˘˘«˘dÉ˘˘©˘Ø˘dG ≥˘˘«˘∏˘©˘J ø˘˘Y ¢ùeCG á˘˘«˘æ˘ª˘«˘ dG á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG IQGRh âæ˘˘∏˘ YCG ¿ÉLô¡e èeÉfôH øª°V kÉ≤Ñ°ùe É¡Ñ«JôJ ” ób ¿Éc »àdG á«FÉæ¨dG ÜÉH ‘ ∫ÉØàMÉH ¢ùeCG øe ∫hC’G CGóH …òdG 2006 AÉ©æ°U ∞«°U .øª«dG

á∏≤à°ùe áÄ«g AÉ°ûfEG øª«dG ‘ á«dÉŸG áeò∏d á∏≤à°ùe áÄ«g AÉ°ûfEÉH ¿ƒ«æÁ áÑ°SÉﬁ AGÈNh ¿ƒ«fÉŸôH ÖdÉW …òdG 'á«dÉŸG áeòdG''¿ƒfÉb ≥«Ñ£J πLCG øe ájò«ØæàdG á£∏°ùdG øY ‘ Ió˘˘ «˘ ˘L Iƒ˘˘ £˘ ˘N √hÈà˘˘ ˘YGh ¢ùeCG ø˘˘ ˘e ∫hC’G ¿ÉŸÈdG ¬˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ´ÎbG .´hô°ûŸG ÒZ AGôKE’G áëaÉµe

≈∏Y AÉ°†≤dÉH πeCÉJ ¿Éà°ùfÉäCG ΩÉ©dG ájÉ¡f ¿ÉÑdÉW ÊÉä’G ´ÉaódG ôjRh ∑GOQGh º«MôdG óÑY º«MQ ∫GÔ÷G ∫Éb äGƒ≤dGh »°ù∏W’G ∫Éª°T ∞∏M äGƒb ¿CG ¢ùeCG äô°ûf á∏HÉ≤e ‘ ÜƒæL ‘ ¿ÉÑdÉW áehÉ≤e ô¡X ô°ùc ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµà°S á«fÉä’G .…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb ¿Éà°ùfÉäG

§°ShC’G ¥ô°û∏d ¬LƒàJ ¢ùjGQ ób É¡fCG ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«µjôe’G á«LQÉÿG IôjRh âæ∏YCG áeGhód óM ™°Vh ‘ áªgÉ°ùª∏d §°Sh’G ¥ô°ûdG ¤EG kÉÑjôb ¬LƒàJ .áàbDƒe áfóg øe πHÉ≤ŸG ‘ IQòﬁ ∞æ©dG

ÚJƒH äÉëjô°üJ ¥Gô©dG É¡H ¤OCG äÉëjô°üJ ¢ùeCG ¿É«H ‘ á«bGô©dG áeƒµ◊G äó≤àfG áYƒª› áªb ¢ûeÉg ≈∏Y âÑ°ùdG ÚJƒH ÒÁOÓa »°ShôdG ¢ù«FôdG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ¿CÉ˘ °T ø˘˘e π˘˘q∏˘ b ¬˘˘fCG IÈà˘˘©˘ e ÆÈ°Sô˘˘£˘ H ¿É˘˘ °S ‘ ÊÉ˘˘ ª˘ ã˘ dG .''ôNÉ°S ≥«∏©J ÈY'' ¥Gô©dG ‘ á«WGôbƒÁódG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M ,…Oƒ˘˘©˘ °S ∫É˘˘ jQ ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e ∞˘˘°üæ˘˘dG ‘ ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ fhÉ˘˘ ©˘ à˘ dG 167 π˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ e ,ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ∫h’G øe É¡°ùØf IÎØdG øY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e .»°VÉŸG ΩÉ©dG

262

É˘˘ jÉ˘˘ ë˘ ˘°V á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°üM kÓ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘b äÉ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ °†«˘˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh QÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ e’G »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh »˘˘ ˘ °VGQ’G ¥’õ˘˘ ˘ fGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG â≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aGQ .Ú°üdG ‘ á«FGƒà°S’G

170

º˘˘¡˘ Ø˘ à˘ M Gƒ˘˘≤˘ d kÉ˘ «˘ æ˘ «˘ °U kÓ˘ eÉ˘˘ Y óMG ‘ QÉéØfG AGôL âÑ°ùdG ,Ú°üdG ∫Éª°T ºëØdG ºLÉæe ∫ÉªY 7 ¿Gó˘˘ Ø˘ ˘b ¤G á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VG .øjôNBG

‘ Gƒ∏àb πbC’G ≈∏Y kÉjhôb ÚjhÉ˘˘ ˘e ¤G Ö°ùf Ωƒ˘˘ ˘é˘ ˘ g ‘ ÚÄ˘˘ ˘ L’ º˘˘ ˘ «ﬂ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á˘˘jó˘˘æ˘¡˘dG QÉ˘˘¨˘°ù«˘˘JÉ˘˘°T á˘˘j’h .¢ùeCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g Gƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ °S π˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ b ¿É˘˘Ñ˘dÉ˘˘W äGƒ˘˘b ø˘˘e º˘˘¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z kÉjóæL 60øe ÌcCG ¤G áaÉ°VG á«µjôeCG äGôjó≤J ≥ah ,kÉ«ÑæLCG .á«fÉ¨aCGh

1600

äó˘˘¡˘©˘J »˘˘à˘dG äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG á˘˘ª˘«˘b Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e É˘˘ ¡Áó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H äGQÉ˘˘ eE’Gh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dGh á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ø∏YCG ¿CG ó©H ,¿ÉæÑ∏d ¤EG OÓÑdG âdƒM á«∏«FGô°SE’G äÉªé¡dG ¿CG .çQGƒc á≤£æe

á«HôY áaÉë°U á«fÉæÑ∏dG QÉ¡ædG Üô◊G ‘ á˘˘ «˘ eƒ˘˘ é˘ ¡˘ dG á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ Hó˘˘ dG'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y â– É¡à«MÉààaG ‘ á«fÉæÑ∏dG QÉ¡ædG áØ«ë°U âeób 'áMƒàØŸG øe »Hô©dG ⁄É©dGh ¿ÉæÑd êGôNE’ äÉMGÎb’G øe Oó©H IƒYódG »æÑJ ‘ øªµj äÉMGÎb’G √òg ∫hCGh ,áeRC’G √òg áÑdÉ£e »gh á«Hô©dG á©eÉé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G É¡MôW »àdG á°ù∏L ó≤©H ,á©ªà› á«Hô©dG ∫hódG º°SÉH ,øeC’G ¢ù∏› áaÉc á«Ø°üàd øµ‡ '…OÉ«°S'' iƒà°ùe ™aQCG ≈∏Y á«FÉæãà°SG .á≤dÉ©dG §°ShC’G ¥ô°ûdG ÉjÉ°†b äGQGô≤dG kÉ«ª°SQ á«Hô©dG á©eÉ÷G »æÑJ ∂dP ƒ∏àj ºK ¤EG É¡∏≤fh IQƒ«æ°ùdG OGDƒa ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG É¡æ∏YCG »àdG qôbCG …òdG »Hô©dG ΩÓ°ùdG ´hô°ûÃ á≤aôe ,øeC’G ¢ù∏› QGôb ¤EG ¬∏c ∂dP πjƒ– Ö∏W ™e ,2002 ähÒH áªb ‘ ,π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ≈˘˘∏˘ Y iÈµ˘˘ dG ∫hó˘˘ dGh ,ø˘˘ eC’G ¢ù∏› ¬˘˘ °Vô˘˘ Ø˘ j .¥Éã«ŸG øe ™HÉ°ùdG π°üØdG ÖLƒÃ âfÉ˘˘ ˘c É˘˘ ˘e §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘«˘ ˘ °†b ¿CG ¤EG äQÉ˘˘ ˘°TCGh ø˘˘e ,É˘˘¡˘JÉ˘˘YGõ˘˘fh É˘˘¡˘Hhô˘˘M π˘˘NGó˘˘J ’ƒ˘˘d »˘˘°ü©˘˘à˘°ùJh ó˘˘≤˘©˘à˘à˘d áé«àf ,kÉ©ÑW ÉjQƒ°Sh ¥Gô©dÉH kGQhôe ,¿GôjEG ¤EG Ú£°ù∏a äòîJG »àdG ,kÓ«∏b º¡æe ô¨°UC’Gh QÉÑµdG 'øjôNB’G ÜhôM'' .É¡d kÉMô°ùe §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ™aQ á«Hô©dG á©eÉ÷G ¥ÉaQEÉH »°†≤j ìGÎbÉH âªàNh GPEG ,É¡fCG ¤EG áNQÉ°U IQÉ°TEÉH ,øeC’G ¢ù∏› ¤EG á«°†≤dG É˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f ó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°S »˘˘ ¡˘ ˘a ,ΩÓ˘˘ °ùdG ´hô˘˘ °ûe ¢ù∏ÛG ô˘˘ ≤˘ ˘j ⁄ øY É¡H ™aGóJ ájOÉ°üàbG ÜôM ¤EG Aƒé∏dG ¤EG Iô£°†e .ÉgOƒLhh É¡àeÓ°S πH É¡bƒ≤M

á«JGQÉeE’G è«∏ÿG è˘˘ ˘«˘ ˘∏ÿG âÑ˘˘ ˘à˘ ˘c 'Ò°üeh á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘g ´Gô˘˘ ˘°U'' ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘Y â– ´Gô˘˘°üdG ¤G ô˘˘¶˘ æ˘ dG ∫É˘˘ M …CÉ˘ H ø˘˘ µÁ’ ∫ƒ˘˘ ≤˘ J á˘˘ «˘ JGQÉ˘˘ eE’G »≤£æŸGh »îjQÉàdG ¬bÉ«°S øY k’hõ©e á≤£æŸG ‘ OóéàŸG ‘ Êƒ«¡°üdG ÜÉgQE’G πÑb øe ¿ÉæÑd ìÉ«àLG ¿G IócDƒe.. ¿CG øµÁ ’ ¬∏c ⁄É©dG øe iBGôe ≈∏Y áæ∏©e IOÉHEG ÜôM RhÉéàj ¬fCG Éªc á©fÉ‡ ájCG Ö£°T ¿GƒæY â– ’G êQóæj . Ú«∏«FGô°SE’G Újóæ÷G ô°SCG..ø∏©ŸG ¬ÑÑ°S kÉæ«≤j ÖfÉ˘˘ ˘L ¤G ¬˘˘ ˘dh.. Ò°üeh á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘g ´Gô˘˘ ˘°U ¬˘˘ ˘fG äó˘˘ ˘cCGh ¬˘«˘fÉ˘©˘eh á˘«˘ª˘«˘≤˘dG √Qhò˘L á˘jô˘µ˘°ù©˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¬˘JÉ˘˘≤˘∏˘©˘à˘e √òg Ö∏b ‘ ´hQõe π«NOh ÖjôZ ó°ùL ∂dÉæ¡a áë°VGƒdG º∏¶j ¿CG IQOÉbh iÈc iƒb áfhÉ©Ã ¬d í«JCG óbh á≤£æŸG iƒ˘˘≤˘dG ó˘˘«˘jCÉ˘J π˘˘H á˘˘fhÉ˘˘©Ãh ô˘˘¶˘æ˘dG kÉ˘°VÉ˘˘Z ô˘˘é˘Ø˘jh ¢û£˘˘Ñ˘ jh ±Gô˘˘ YC’Gh äGQGô˘˘ ≤˘ dGh º˘˘ ¶˘ æ˘ dGh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ dG π˘˘ c ø˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘JGP .á«dhódG kÉ˘ «˘ Hô˘˘Y ¬˘˘ æ˘ µ˘ d.. ´Gô˘˘ °üdG ï˘˘ jQÉ˘˘ J ∫ƒ˘˘ ≤˘ j Gò˘˘ µ˘ g âdÉ˘˘ bh º«∏©àdGh á«HÎdGh »YƒdGh áaÉ≤ãdG iƒà°ùe ≈∏Y kÉ°Uƒ°üN .. á˘˘ °UÉÿG ¬˘˘ à˘ «˘ dÉ˘˘ µ˘ °TG ¢ùÑ˘˘ à˘ ˘∏ŸG ô˘˘ °ü©˘˘ dG Gò˘˘ g ‘ ìô˘˘ £˘ ˘j ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG Gò˘˘¡˘ d Oó˘˘L Üô˘˘Y ¿ƒ˘˘NQDƒ˘ e ∑É˘˘æ˘ g π˘˘g âdAÉ˘˘ °ùJh …ODƒJ ød »àdG á«Ø«°TQC’G á«∏«é°ùàdG ôcGòdG êQÉN ójó÷G IÒ◊Gh ¢Vƒª¨dG øe ójõŸG ¤G ’G É¡à©«ÑW øe ÖÑ°ùH .∂°ûdGh ø˘˘e π˘˘gh ¬˘˘LGƒ˘˘f ∞˘˘«˘ c ∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ à˘ «˘ MÉ˘˘à˘ à˘ aG âª˘˘à˘ Nh É¡°û«©j »àdG ábôØdGh ΩPô°ûàdG ádÉM ‘ á©LÉf á¡LGƒe . Üô©dG

ájOƒ©°ùdG ®ÉµY ºZQ É¡à«MÉààaG ‘ ájOƒ©°ùdG ®ÉµY áØ«ë°U âdÉbh ÖÑ°ùH áØ°SDƒe çGóMCG øe á«fÉæÑ∏dG áMÉ°ùdG ≈∏Y QhójÉe øe AÉjôHC’G äGô°ûY É«eƒj ¬à«ë°V ìhôj …òdG ó«©°üàdG ™˘˘ª˘°ùj ∫Gõ˘˘j’ »˘˘Hô˘˘©˘dG ´QÉ˘˘°ûdG ¿EÉ˘ a .. Ú«˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG É˘˘æ˘ Jƒ˘˘NCG á˘˘«˘FÉ˘˘°†Ø˘˘dG á˘˘«˘fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘∏˘à˘dG äÉ˘˘£ÙG äÉ˘˘°TÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘Y ó˘˘gÉ˘˘°ûjh äÉjôcP ¿ÉgPCÓd ó«©J IôJƒàe äÉ≤«∏©Jh .. áfÉfQ kÉÑ£N ÉæfCÉH äÉbhC’G øe âbh ‘ ÉæJô©°TCG »àdG AÉaƒ÷G Ö£ÿG . Éæ«°VGQCG ∫ÓàMÉH É¡æe ÉæLôNh Éfô°üàfG ób Üô©c äGôeÉ¨ŸG øe áµ∏ªŸG ôjò– ¤EG áØ«ë°üdG âàØdh …OÉæf Éæ∏∏X âdÉbh É¡éFÉàf äô¡X »àdG áHƒ°ùÙG ÒZ ÉæJGQó≤eh Éæ«°VGQCG øe hó©dG Úµ“ ΩóYh π≤©dG º«µëàH .. ∑Î°ûe m´Gh »HôY Qƒ¶æe øe ÉfÉjÉ°†b ‘ ∑ôëàf ¿Gh ¿CG ó©H ¬ªYOh √OƒYh øe π°ùæj »ØN ºYóHh ¢†©ÑdG øµd ´ƒ∏°†dÉH hCG ôjó≤J Aƒ°ùH hCG π¡éH º©£dG ¢†©ÑdG ∂dP ™∏Ñj .kGÒNCGh ’hCG hó©dG ídÉ°üd IôeGDƒe ‘ ô¶æJ ¢†©ÑdG AÉ£NCG ºZQ π¶J áµ∏ªŸG ¿EG âaÉ°VCGh äÉaô°üàdG ÚH ¥ôØàa IOôéàe Iô¶f Üô©dG É¡FÉ≤°TCG ¤EG …OÉŸG º˘˘Yó˘˘dÉ˘˘H ´QÉ˘˘°ùà˘˘a Üƒ˘˘©˘ °ûdG äGQó˘˘≤˘ e ÚHh AÉ˘˘æ˘ Yô˘˘dG ÒZ AÉ˘˘æ˘ Yô˘˘dG äÉ˘˘aô˘˘°üà˘˘dGh AÉ˘˘£˘ NC’G ¬˘˘à˘ Ñ˘ Ñ˘ °S É˘˘ e á÷É˘˘ ©Ÿ É˘˘ª˘ c º˘˘¡˘ dhO π˘˘NGO á˘˘dhO º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fC’ ¿ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ j ø‡ á˘˘dƒ˘˘ Ä˘ °ùŸG ™°Vh ‘ ‹hódG É¡∏≤K ΩGóîà°SG ¤EG É°†jG áµ∏ªŸG ´QÉ°ùJ á¨∏d ΩÉµàM’Gh ¢VhÉØàdG ¤G IOƒ©dGh hó©dG IóHô©d óM ¢VQG ¤EG ô¡¶j ¿CG ƒLôfÉe ƒgh ìÓ°ùdG á¨d øe ’óH π≤©dG º¡JÉ«dƒÄ°ùe ™«ª÷G »©j ¿Gh øµ‡ âbh ÜôbG ‘ ™bGƒdG .º¡Hƒ©°Th º¡fÉWhCG √ÉŒ

á«æ«£°ù∏ØdG Iójó÷G IÉ«◊G ¿GƒæY â–h »°SÉ«°ùdG ∞bƒŸG ‘ hôªY π«Ñf Öàch . . . .¥OÉ°üdG óYƒdG :∫ƒ≤j ' IÒ£N áeRC’ á£«°ùH øjhÉæY'' äÉ«∏ª©d øjhÉæY ∞«°üdG QÉ£eCG. . . . .OóÑàŸG ºgƒdG. ¢VƒªZh ,QÉædG ¬MÉàŒ »°SÉ«°S ™bGh øY È©J ájôµ°ùY .äÉ«©LôŸG •ÓàNGh ,¥ÉaB’G ø˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ à˘ ≤˘ dG Oó˘˘ Y π˘˘ °Uh .∫É˘˘ ≤ŸG Gò˘˘ g á˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘c á˘˘ ¶◊ ,Úà˘˘ FÉŸG á˘˘ HGô˘˘ b Üô˘˘ ©˘ ˘dGh Ú«˘˘ fÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dGh Ú«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘dG äGQ’hódG ÚjÓH ™e ,≈Mô÷G øe áØYÉ°†e º¡aÉ©°VCGh ±GôWCG øe ±ôW πc ¿Éc GPEGh .á«àëàdG ≈æÑdG ‘ ôFÉ°ùN ¬ØbƒŸ á©æ≤e äÉZƒ°ùe óéj Ö¡à∏ŸG hCG øNÉ°ùdG ´Gô°üdG ∫É˘˘©˘ aC’G ô˘˘jÈà˘˘d »˘˘Ø˘ µ˘ J ’ á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘aGhó˘˘ dG ¿EÉ˘ a ,¬˘˘ cƒ˘˘ ∏˘ °Sh Üƒ˘˘ ˘©˘ ˘°û∏˘˘ ˘d ™˘˘ ˘æ˘ ˘≤ŸG ó˘˘ ˘«˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘dG A»˘˘ ˘°ûdG ¿CG ∂dP ,äGQOÉ˘˘ ˘ÑŸGh øe πFÉ¡dG ºµdG QÈJ á«∏ªY äÉ°UÓN ájDhQ ƒg ,äÉ©ªàÛG ‘ ¿ÉªKC’G áØc ≈∏Y ÉjGõŸG áØc ¿ÉëLQ ô¡¶Jh äÉ«ë°†àdG ÚehÉ≤ŸG ∞dÉëj OôÛG ≥£æŸG .IQÉ°ùÿGh íHôdG ¿Gõ«e ó©HCG ¤EG á«Ñ©°T hóÑJ ™aGhódGh ,Ú«fÉæÑ∏dGh Ú«æ«£°ù∏ØdG ±É£àNG ≈∏Y á«dhC’G ∫É©aC’G OhOQ IAGôb ∫ÓN øe ,ióe .¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ Újóæ÷Gh ,IõZ ‘ …óæ÷G kGó«≤©J QƒeC’G ójõj Ée π©dh :∫ƒ≤dÉH ÖJÉµdG ºàîjh ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ó˘˘©˘ H ¬˘˘ «˘ a ¿B’G …ô˘˘ é˘ j É˘˘ e ¿CG ,™˘˘ «˘ ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H .äGQOÉ˘˘ Ñ˘ e ø˘˘ e ¬˘˘ H ΩÉ˘˘ b É˘˘ e ∫É˘˘ «˘ M ±ô˘˘ W π˘˘ c á˘˘ «˘ bGó˘˘ °üÃ º˘¡˘°û«˘˘L AÉ˘˘jÈc ìô˘˘L ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘©˘j ø˘˘jò˘˘dG ¿ƒ˘˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’É˘˘a ¤EG ¿ƒ©°ùj ,Oƒ≤Y òæe Ióªà©ŸG º¡æeCG ájô¶f RGõàgGh QÈe »Ñ©°T ºYO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ,º¡à«bGó°üe º«eôJ ¿Gò∏dG ,¬∏dG ÜõMh ¢SÉªMh .ô£ÿÉH áaƒØÙG º¡JGƒ£ÿ ¥ÓWEG á°Uôa ≥≤– QÉ¶àfG AGôL »Ñ©°T ºYO ≈∏Y Ó°üM á«bGó°üe øY kÉ°†jCG ¿É©aGój ,∫OÉÑàdG ÈY iô°SC’G ìGô°S π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘J ÚMh ,äGQOÉ˘˘ ˘ÑŸG √ò˘˘ ˘g ihó˘˘ ˘Lh ,É˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ JGQOÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ e ∫RÉ˘˘æ˘à˘dG í˘˘Ñ˘°üj ,QÉ˘˘æ˘dGh Ωó˘˘dÉ˘˘H äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ NG ‘ á˘˘«˘ bGó˘˘°üŸG §°Sh ∫ƒ∏◊ áLÉ◊G ô¡¶J Éægh ,áÁõg ™LGÎdGh ,kÉ«KQÉc øµdh ,kÉ«Ñ°ùf ƒdh ihó÷Gh á«bGó°üŸG ó«cCÉàd É°Uôa πª– .?kÓ°UCG ÉgGÔ°S πgh . . ?ÉgGôf ≈àeh ∫ƒ∏◊G √òg øjCG áHÉLE’G áaô©Ÿ âbƒdG ¢†©H QÉ¶àf’G ≥ëà°ùj ∫GDƒ°S Gòg .¬æY

(Ü ± G)

ÉjÉë°†dG ÉªFGO ºg ∫ÉØWC’Gh ...

∞bƒJ ¿hóH ¿ÉæÑd ∞°ü≤J π«FGô°SEG

»dGƒàdG ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG Ωƒ«∏d á«∏«FGô°SE’G ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG π°UGƒJ

∫ÉØWCG áà°S º¡æe IóMGh á∏FÉY øe á©°ùJ º¡æ«H kÉ«fÉæÑd 41 πà≤e É¡«a AÉæ«ªdG ¥ÓZEG ø∏©J π«FGô°SEGh kGOóée ÉØ«M ∞°ü≤j ¬∏dG ÜõM .¬∏dG ÜõM ÉgòØf »àdG á«NhQÉ°üdG äÉªé¡dG ‘ 14 É¡©LGôJ ó©H ähÒH á°UQƒH ¥ÓZG ôªà°SGh ≈∏Y É°†jG ôKG …òdG ∞æ©dG ÖÑ°ùH »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G áÄŸG §ØædG QÉ©°SG ´ÉØJQG ¤EG iOGh á«dhódG äÓª©dG ¥Gƒ°SG .á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe ¤EG …QƒãdG ¢Sôë∏d ≈∏YC’G óFÉ≤dG ∫Éb ¿Gô¡W ‘h ¿EG ¢ùeG ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M AÉ˘˘Ø˘ ∏˘ M ≥˘˘KhG ø˘˘e ƒ˘˘gh ÊGô˘˘ jE’G É¡à≤aGƒÃ ¿É˘æ˘Ñ˘d ™˘e ´Gô˘°üdG AÉ˘¡˘fEG π˘«˘FGô˘°SG ¿É˘µ˘eEÉ˘H .á«fÉæÑ∏dG áYÉª÷G âMÎbG Éªc iô°SC’G ∫OÉÑJ ≈∏Y ÉÃ ¬˘∏˘dG Üõ˘M á˘ë˘∏˘°SCG ´õ˘æ˘ H π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ÖdÉ˘˘£˘ Jh áª¡e »gh ‹hódG øeC’G ¢ù∏› äGQGôb ™e ≥aGƒàj .á°û¡dG á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G äGQób ¥ƒØJ øe ÉeÉY 30 øe √ƒàd êôN …òdG ¿ÉæÑd ≈°ûîjh á¡LGƒŸ ádhÉﬁ …CG …ODƒJ ¿CG øe ájQƒ°ùdG áæª«¡dG á˘«˘∏˘g’G Üô◊G OóŒ ¤EG ô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûH ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M .¢û«÷G ±ƒØ°U ‘ ΩÉ°ù≤fG çGóMEGh øY ôØ°SCG É‡ ∫hC’G ¢ùeCG ÉØ«M ¬∏dG ÜõM ∞°übh .π«FGô°SG ≈∏Y ¬d Ωƒég ∞æYCG ‘ á«fÉªK πà≤e ïjQGƒ°üdG äGô°ûY â≤∏WG É¡fG áYÉª÷G âæ∏YGh kÉ«æµ°S ≈æÑe ¿EG ¿ƒØ©°ùe ∫Ébh .¢ùeG GOó› ÉØ«M ≈∏Y áHÉ°UG ¤EG iOG É‡ ÉØ«M ‘ QÉ¡fG ≥HGƒW áKÓK øe π«FGô°SG ¿EG á«∏«FGô°S’G π≤ædG IQGRh âdÉbh .Ú°üî°T .äÉªé¡dG ó©H ÉØ«M AÉæ«e ¥ÓZG äQôb Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dGh É˘˘°ùfô˘˘a π˘˘ ã˘ ˘e ∫hO âYQÉ˘˘ °Sh .¿ÉæÑd øe É¡«æWGƒe AÓLE’ ÉgÒZh É«fÉ£jôHh

’'' Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG ióe ≈∏Y áæjóŸG äÉgõæàe óMG √òg .øjÒ°SG πLG øe Gòg πc ¿ƒ∏©Øj º¡fG ¥ó°UG ''.áéM Oô› ¿EG ¿ÉæY ‘ƒc IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Ébh ™˘°Vh ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘Ø˘µ˘©˘«˘°S ‹hó˘˘dG ø˘˘eC’G ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG IOó˘©˘à˘e á˘«˘ æ˘ eCG Iƒ˘˘b ô˘˘°ûf ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H π˘˘°üØ˘˘e ¥É˘˘Ø˘ JG .¿ÉæÑd ‘ äÉ«°ùæ÷G kGQò˘˘M kÉ˘ Ñ˘ «˘ Mô˘˘J äó˘˘ HG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ø˘˘ µ˘ ˘d ¬fGhC’ ≥HÉ°ùdG øe ¿EG π«FGô°SG âdÉb Éª«a ìGÎb’ÉH Ú°ùjG …Òe âdÉbh .á«dhódG Iƒ≤dG ô°ûf øY åjó◊G ÉæfG ó≤àYG ’'' á«∏«FGô°S’G áeƒµ◊G º°SÉH áKóëàŸG ójôf á∏Môe ‘ ¿’G øëf .ó©H á∏MôŸG √òg ¤G Éæ∏°Uh ÉfOhóM ≈∏Y ¬JGƒb ¬∏dG ÜõM ô°ûæj ’G É¡«a øª°†f ¿G ''.á«dÉª°ûdG ¢û«÷G ¿É˘cQG ¢ù«˘FQ ø˘˘Y π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ƒ˘˘jOGQ π˘˘≤˘ fh ¬˘dƒ˘b ¢ùJƒ˘dÉ˘M ¿GO ∫GÔL âfÉ˘˘æ˘ à˘ Ø˘ ∏˘ dG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ™˘æ˘e Ωõ˘à˘©˘J á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGƒ˘≤˘dG ¿G á˘«˘fÉŸô˘H á˘æ˘é˘ ∏˘ d øe Îeƒ∏«c áaÉ°ùŸ ÜGÎb’G øe ¬∏dG ÜõM »∏JÉ≤e ''á«˘æ˘eCG á˘≤˘£˘æ˘e'' QÉ˘WEG ‘ π˘«˘FGô˘°SEG ™˘e ¿É˘æ˘Ñ˘d Ohó˘M .π«FGô°SG πNGO øe ¢VôØJ πà≤e øY ¿B’G ≈àM á«∏«FGô°S’G á∏ª◊G äôØ°SGh ÌcG áHÉ°UGh Ú«fóŸG øe ÉÑjô≤J º¡©«ªL ¢üî°T 203 á«fóŸG á«°SÉ°S’G á«æÑdG øe GAõL äôeO Éªc 500 øe .á«fÉæÑ∏dG ÖÑ˘°ùH É˘«˘fó˘e 12 º˘¡˘æ˘«˘H É˘«˘∏˘«˘FGô˘°SG 24 π˘˘à˘ bh

.kÉ°üî°T 16 πà≤e ¤G á«˘°VÉŸG π˘Ñ˘b á˘∏˘«˘∏˘dG â©˘bh »˘à˘dG äGQÉ˘¨˘dG äô˘eOh ‹Éª°ûdG ¿ÉæÑd πMÉ°S ≈∏Y ÊÉæÑ∏dG ¢û«é∏d Ú©bƒe πbC’G ≈∏Y Ú«fÉæÑd OƒæL áà°S πà≤e ¤EG iOCG É‡ ¥ô°ûH ¬∏dG ÜõM ‘ ÚdhDƒ°ùe ∫RÉæÃ QGô°VCG ¥É◊EGh .IQÉZ 60 øe ÌcCG ‘ 11 πàbh ¿ÉæÑd Üƒæ÷G ¤EG ájƒL äÉHô°V ‘ ¿hôNBG á©Ñ°S πàbh §˘Hô˘j »˘∏˘MÉ˘°S ≥˘jô˘W ±Gó˘˘¡˘ à˘ °SG â∏˘˘ª˘ °T ähÒH ø˘˘e .Gó«°U áæjóÃ áª°UÉ©dG ¢ùeG ôéa áª°UÉ©dG ‘ äGQÉéØfG IóY …hO OOôJh â∏©à°TG Oƒbƒ∏d ¿õﬂ øe Oƒ°SC’G ¿ÉNódG óYÉ°üJh á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG ¬˘˘æ˘ µ˘ °ùJ …ò˘˘dG IQhó˘˘dG »˘˘M ‘ ¿GÒæ˘˘dG ¬˘˘ «˘ ˘a á˘«˘fó˘e äBÉ˘°ûæ˘e ¿EG á˘«˘æ˘eCG QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘bh .á˘˘«˘ ë˘ «˘ °ùe É¡H â≤◊ iôNCG øcÉeCG ‘ ™fÉ°üeh Oƒbƒ∏d äÉ£ﬁh »∏«FGô°S’G ¢û«÷G º°SÉH çóëàe ∫Ébh .É°†jCG QGô°VCG '' ∫Ébh .π«∏dG ∫ÓN Ohó◊G GhÈY Oƒæ÷G ¢†©H ¿EG Òeóà˘d π˘«˘∏˘dG AÉ˘æ˘KG á˘jÉ˘¨˘∏˘d Ò¨˘°U π˘Zƒ˘J ∑É˘æ˘g ¿É˘c êÉ«°ùdG øe ôN’G ÖfÉ÷G ≈∏Y ¬∏dG ÜõM ™bGƒe ¢†©H ''.∂dP ”h .Iô°TÉÑe π˘«˘FGô˘°SG äõ˘Z ò˘æ˘e CGƒ˘°SC’G ƒ˘gh ∫É˘à˘≤˘dG ô˘é˘Ø˘ Jh ÚjóæL ¬∏dG ÜõM ƒ∏JÉ≤e ô°SG ÉeóæY 1982 ΩÉY ¿ÉæÑd π«FGô°SG ∫Éª°T ≈∏Y Ohó◊G ÈY Ωƒég ‘ Ú«∏«FGô°SG .»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ¬dõæe øe Üôg …òdG (ÉeÉY 21) IQGô°T »∏Y ∫Ébh ‘ ¬≤«≤°T ™e AGô©dG ‘ ΩÉæj …òdGh ähÒH ÜƒæL ‘

øeC’G ¢ù∏› ¥ÉYCG π«FGô°SE’ ≥∏£ŸG ó«jCÉàdG

Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ™e kGóMGh kÉØ°U É¡aƒbh ócDƒJ ájOƒ©°ùdG IòaÉædG iÈµdG ¬dhO á°UÉNh ‹hódG ™ªàÛG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H á˘jOÉ˘°üà˘bG í˘dÉ˘°üÃ §˘Ñ˘Jô˘˘J »˘˘à˘ dGh ≥«≤°ûdG ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ájÉªM øY ádhDƒ°ùe Üôë∏d óM ™°Vƒd ™jô°ùdG ∑ôëàdÉH áÑdÉ£eh QÉ°ü◊G AÉ¡fEGh ¿ÉæÑd ≈∏Y IôeóŸG á«∏«FGô°SE’G ¬JÉ°ù°SDƒeh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Y ¢VhôØŸG áeƒµë∏d ºYó˘dG Ëó˘≤˘à˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘eh á˘«˘Yô˘°ûdG ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d É˘gOƒ˘¡˘L ‘ á˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘£˘∏˘°S §˘°ùHh ¬˘JOÉ˘«˘°S ¿ƒ˘°Uh ≥˘«˘≤˘ °ûdG ¿CG'' ¢ù∏ÛG ó˘˘cCGh .''ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ÜGÎdG π˘˘ eÉ˘˘ c ™e kGóMGh kÉØ°U ∞≤J ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¿ÉæÑd ‘ á∏≤©àŸGh á«æWƒdGh á«Yô°ûdG iƒ≤dG QÉ£NC’G √òg AQód á∏àÙG Ú£°ù∏ah ≥«≤°ûdG á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘eC’G ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ c ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘gGó˘˘ ˘ dG IOÉ˘«˘≤˘dG ¿CG á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG âdÉ˘˘bh .''á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh ÉgÒeóJ ¿CG ∑GQOE’G ΩÉ“ ∑QóJ á«∏«FGô°SE’G Ö©°û∏d É¡©˘jhô˘Jh ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG OÉ˘°üà˘b’G π˘°UÉ˘ØŸ ÉgQGô≤à°SG ’h É¡æeCG Ωóîj ’ √ô°SCÉH ÊÉæÑ∏dG .á≤£æŸG ‘ É¡∏Ñ≤à°ùe ’h á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ä’É˘˘°üJ’G √ò˘˘g'' ¿CG âaÉ˘˘°VCGh ‘ É¡JÉ˘«˘dhDƒ˘°ùe π˘ª˘ë˘à˘d iÈµ˘dG ∫hó˘dG ™˘aó˘J ±ƒbƒdGh á«dhó˘dG ≥˘«˘KGƒŸGh á˘«˘Yô˘°ûdG ï˘«˘°Sô˘J QGô≤à°SGh áeÓ°Sh øeCG √ÉŒ É¡JÉeGõàdG óæY .''á≤£æŸG

ø˘H OÉ˘jEG ΩÓ˘YE’Gh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ô˘˘jRh í˘˘°VhCGh Üô◊G'' ¿CG ≈∏Y ócCG ¢ù∏ÛG ¿CG Êóe ÚeCG ¬Ñ©°Th ≥«≤°ûdG ¿ÉæÑd ≈∏Y π«FGô°SEG É¡æ°ûJ »àdG ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J É˘˘eh ¬˘˘JÉ˘˘«˘ M äÉ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘eh √OÉ˘˘ °üà˘˘ bGh ’ ∑É¡àfGh Qôµàeh óª©àe ÒeóJ øe π«FGô°SEG Oƒ°ü≤e ±Gó¡à°SGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ kGóM ±ô©j …CG É‰hO º˘¡˘H π˘«˘µ˘æ˘à˘dGh AÉ˘jô˘HC’Gh Ú«˘fó˘ª˘∏˘ d äGQÉÑàY’Gh á«dhó˘dG ≥˘«˘KGƒŸGh Oƒ˘¡˘©˘∏˘d QÉ˘Ñ˘à˘YG ∫Ó˘˘à˘ M’G äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùd OGó˘˘à˘ eG ƒ˘˘g á˘˘«˘ fÉ˘˘ °ùfE’G .''á≤£æŸG ‘ á«∏«FGô°SE’G áæª«¡dGh ¿CG ≈∏Y'' ócCG ¢ù∏ÛG'' ¿CG Êóe ±É°VGh Iô°UÉﬁ ¤EG äOÉb Iô°UÉ≤dG äÉ°SÉ«°ùdG ∂∏J kÉ«dÉeh kÉjOÉ°üàbGh kÉ«°SÉ«°S á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG äÉ˘fRGƒ˘à˘dÉ˘H ∫Ó˘NE’G âaó˘¡˘à˘°SGh , ¤EG iOCG É‡ á˘˘≤˘ £˘ æŸG ∫hO ¢†©˘˘Ñ˘ d Iô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G Ωó˘˘Y º˘˘bÉ˘˘Ø˘ Jh ¢SCÉ˘ «˘ dGh ±ô˘˘£˘ à˘ dG QGô˘˘≤˘ dG âà˘˘Ø˘ Jh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ø˘˘eC’G QÉ˘˘«˘ ¡˘ ˘fGh .''óMGƒdG ô£≤dG πNGO »æWƒdG äÓ˘˘Ø˘ fG ¬˘˘ æ˘ ˘Y º‚'' ¬˘˘ fG Êó˘˘ e ±É˘˘ °VCGh äGQGôb ¤EG É¡b’õfGh äGQÉ«àdGh ô°UÉæ©dG ¢†©H ø°ûàd ∫Ó¨à°SG ™°ûHCG π«FGô°SEG É¡à∏¨à°SG IOôØæe Égô°SCG ºµ–h ≥«≤°ûdG ¿ÉæÑd ó°V IQƒ©°ùe kÉHôM .''¬∏ªcCÉH »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d ¿CG'' …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› í˘˘ ˘ °VhCGh

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG »NGôJ ¿EG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG âdÉb ∫hódG ¢†©Ñd ≥∏£ŸG ó«jCÉàdGh ‹hódG ™ªàÛG QGôb PÉîJG øe øeC’G ¢ù∏› ábÉYEG ¤EG ÉjOCG É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘jô˘µ˘°ù©˘˘dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘jó˘˘j á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ AGƒ°S π«FGô°SEG .¿ÉæÑd hCG OÉjG …Oƒ©°ùdG ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG ôjRh ∫Ébh á«YƒÑ°SC’G á°ù∏÷G Ö≤Y ¢ùeG ¬d ¿É«H ‘ Êóe ó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG á˘°SÉ˘Fô˘H äó˘≤˘Y »˘˘à˘ dG Üô◊G ≈∏Y á«dhódG π©ØdG OhOQ ¿CG'' õjõ©dG â«£YCG Ée πµH π«FGô°SEG É¡æ°ûJ »àdG á∏eÉ°ûdG ióe ÚÑj ájôµ°ùY á«æ≤Jh ádBG øe âëæeh ºFGô÷G øY ¬«°VÉ¨Jh ‹hódG ™ªàÛG »NGôJ ó˘«˘jCÉ˘ à˘ dG ¿CG'' Êó˘˘e ±É˘˘°VCGh .''á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G á«∏«˘FGô˘°SE’G äÉ˘°SÉ˘«˘°ù∏˘d ∫hó˘dG ¢†©˘Ñ˘d ≥˘∏˘£ŸG PÉîJG øe øeC’G ¢ù∏› ábÉYEG ¤EG ≈àM iOCG .''¿CÉ°ûdG Gò¡H QGôb á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG âfÉ˘˘ ˘ch ≈˘∏˘Y ƒ˘à˘«˘Ø˘dG ≥˘M »˘°VÉŸG ¢ù«˘ªÿG âeó˘î˘à˘°SG á«∏ª©dG ∞bh ¤EG ƒYój …ô£b QGôb ´hô°ûe Iõ˘˘ Z ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G á˘˘ jô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dG .á≤£æŸG √òg ‘ Iƒ≤∏d ''•ôØŸG ΩGóîà°S’G''h

á«fÉæÑ∏dG áehÉ˘≤˘ª˘∏˘d kGó˘«˘jCÉ˘J ¢ùfƒ˘Jh ≥˘°ûeO »˘a äGô˘gÉ˘¶˘e :ä’Éch - ¢ùfƒJ - ≥°ûeO

(Ü G)

…OÉæJ äÉàa’ π¨°û∏d »°ùfƒàdG ΩÉ©dG OÉ–’G ΩÉeCG ¿hô˘gÉ˘¶˘ àŸG OOQh .É˘˘µ˘ jô˘˘e’E h π˘˘«˘ FGô˘˘°SE’ äƒŸÉ˘˘H ¥Gô˘©˘dGh Ú£˘˘°ù∏˘˘ah ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ΩÓ˘˘YGC Gƒ˘˘©˘ aQ …ò˘˘dG ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ d ‘ ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°U ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°U'' äGQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °T .'''Ú£°ù∏ah

áehÉ≤ª∏dh ¬∏dG Üõ◊ kÉªYO ¿ƒØà¡j ¿ƒjQƒ°S

á˘ª˘°UÉ˘©˘dG §˘°Sh ‘ á˘«˘æ˘¡˘e äÉ˘ª˘¶˘æ˘eh äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘ d á«∏«FGô°SE’G äÉªé¡∏˘d º˘gQÉ˘µ˘æ˘à˘°SG ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘∏˘d ‘ Oƒª°ü∏d'' ¬∏dG ÜõM GƒYOh IõZh ¿ÉæÑd ≈∏Y 500 ƒ˘˘ ë˘ ˘f ™˘˘ aQh .''Êƒ˘˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ °üdG hó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘Lh áª°UÉ©dÉH »∏Y óªﬁ áMÉ°S ‘ Gƒ©qªŒ ôgÉ¶àe

IôgÉ¶J ¢ùeCG ájQƒ°ùdG áª°UÉ©dG ‘ äQÉ°S ''ÉæeÉ°†Jh Gó«jCÉJ'' ±’B’G äGô°ûY É¡«a ∑QÉ°T ó©Hh .¬∏dG ô°üf ø°ùM ¬ª«YRh ¬∏dG ÜõM ™e ±É˘˘ «˘ ˘WGC ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl â©˘˘ ª˘ ˘L Ió˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘M Iô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ J ∑ƒeÒdG º«fl ‘ ¢ùeCG øe ∫hC’G Ú«æ«£°ù∏ØdG IôgÉ¶J ‘ ¢ùeCG ¿ƒjQƒ°ùdG êôN áª°UÉ©dG ÜƒæL ø˘˘ ˘ ˘e ±’B’G äGô˘˘ ˘ ˘°ûY âª˘˘ ˘ ˘°V É˘˘ ˘ ˘°†jCG Ió˘˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘ M Oƒª°Uh √Oƒª°üd ÉªYOh ¿ÉæÑ∏d Gó«jCÉJ ÚjQƒ°ùdG ádÉch âdÉbh .¬∏dG ô°üf ø°ùM ¬ª«YRh ¬∏dG ÜõM GƒLôN ÚjQƒ°ùdG ÚjÓe ¿EG'' ájQƒ°ùdG AÉÑfC’G ‘ á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ŸG ºYO äGÒ°ùe ‘ ácQÉ°ûª∏d áMÉ°S ‘ ™ªŒh .''ájQƒ°ùdG äÉ¶aÉÙG ∞∏àfl ∞°Sƒj ó«¡°ûdG'' ∫Éã“ óæY ≥°ûeóH á¶aÉÙG ø˘˘e ÚjQƒ˘˘°ùdG ø˘˘e ±’B’G äGô˘˘°ûY ''á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘dG Éª«ah .áÑ˘∏˘£˘dGh Ú«˘HÉ˘≤˘æ˘dGh ∫É˘ª˘©˘dGh ÚØ˘XƒŸG ¢Sô˘£˘H É˘«˘dƒ˘L á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ZGC âã˘˘H ÉeÓYCG ¿hôgÉ¶àŸG ™aQ ''äƒ‰ Éæëf ¢†aÔH'' ¬∏dG ÜõM ΩÓYCGh á«æ«£°ù∏ah á«fÉæÑdh ájQƒ°S .IQOÉædG äGôŸG øe »gh ,á«fGôjEG ÉeÓYCG ∂dòch Úª˘˘à˘ æŸG Ú«˘˘°ùfƒ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e äÉ˘˘ ÄŸG ¢ùeCG ™qªŒh

:RÎjhQ - ähÒH ¿ÉæÑd ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G ájƒ÷G äGQÉ¨dG äôØ°SCG 40 øe ÌcCG πà≤e øY ‹GƒàdG ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG Ωƒ«∏d Iƒb ô°ûæH kÉMGÎbG π«FGô°SEG â°†aQ Éª«a ¢ùeG kÉ°üî°T äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG AÉ˘˘¡˘ fEG ‘ Ió˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘dhO á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ùY á∏FÉb á˘jOƒ˘¡˘«˘dG á˘dhó˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘dG Üõ◊ á˘«˘NhQÉ˘°üdG .¬fGhC’ ≥HÉ°S ¬fCÉH ¢ùeG Gƒ˘∏˘ à˘ b Ú«˘˘fó˘˘e Iô˘˘°ûY ¿G ¿ƒ˘˘Ø˘ ©˘ °ùe ∫É˘˘bh äQÉ˘ZCG É˘eó˘æ˘Y ø˘jô˘˘NG á˘˘©˘ Ñ˘ °S ø˘˘Y π˘˘≤˘ j ’ É˘˘e ìô˘˘Lh ÚJQÉ˘˘«˘ °S ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G á˘˘«˘ ˘Hô◊G äGô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG √ÉŒÉH ¿ÉæÑd ÜƒæL øe ÚMRÉf ¿Ó≤æJ Úà«MÉ«°S .ähÒH ÉeóæY IQÉ«°S ‘ Gƒ∏àb Ú«fóe á©°ùJ ¿G GƒaÉ°VGh ‘ IGôeG â∏àb Éª«a á∏«eôdG ô°ùL π«FGô°SG âØ°üb ô°ù÷G ≈∏Y É¡Jô°SG OGôaG øe áà°S ìôLh iôNG IQÉ«°S .¬°ùØf á˘«˘Ñ˘Wh á˘«˘æ˘eG QOÉ˘°üe âdÉ˘b iô˘NG á˘«˘MÉ˘˘f ø˘˘eh º¡ããL ≈∏Y Qƒã©dG ” øjôNG ≈∏àb á©°ùJ ¿G á«fÉæÑd áæjóe ‘ ≈æÑe ≈∏Y óMC’G á«∏«FGô°SG IQÉZ ó©H ¢ùeG .¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ á«∏MÉ°ùdG Qƒ°U IóMGh á∏FÉY øe GƒfÉc á©°ùàdG ¿G QOÉ°üŸG âdÉbh .∫ÉØWG áà°S º¡æ«H ≈∏Y óM’G äQÉZG á«∏«FGô°S’G äGôFÉ£dG âfÉch iOG Ée ÊóŸG ´ÉaódG ∫ÉªY ¬≤HGƒW ¢†©H ø£≤j ≈æÑe

™˘˘ª˘ àŒ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G á˘˘qª˘ b ó˘˘≤˘ Y á˘˘°SGQó˘˘d Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG :Ü ± GC - IôgÉ≤dG ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ÚeC’G ìqô˘ ˘ ˘ °U á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷ ¿CG ¢ùeCG ≈˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘e hô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ eÉ÷G ¢ù∏› ™ªàé«°S ÚHhóæŸG iƒà°ùe ó˘≤˘Y ∫É˘ª˘à˘MG åë˘Ñ˘d Ωƒ˘«˘dG Ö∏W ≈∏Y AÉæH á«HôY áªb .AÉ°†YCG ∫hO â°S ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ¢ù∏› ¿EG'' :Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G ≈°Sƒe hôªY Úª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÚHhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG Ωƒ«dG ¬d ´ÉªàLG ‘ ¢ûbÉæ«°S ,''ø˘ª˘«˘dG É˘¡˘«˘dG âYO »˘à˘dG á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘≤˘dG ó˘≤˘©˘d Ò°†ë˘à˘dG ô£bh ôFGõ÷Gh ¿GOƒ°ùdGh ô°üeh á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¿CG Éë°Vƒe iô˘LCG'' ¬˘fCG ≈˘°Sƒ˘e ±É˘°VCGh .á˘«˘Hô˘Y á˘ª˘b ó˘≤˘Y ø˘ª˘ «˘ dG ìGÎbG º˘˘Yó˘˘J ¥ÉØJ’G ” å«M ídÉ°U ¬∏dG óÑY »∏Y »æª«dG ¢ù«FôdG ™e É«ØJÉg ’É°üJG ∞°Uh ,iôNCG á¡L øe .''áª≤dG √ò¡d OGóYE’ÉH á°UÉÿG äGƒ£ÿG ≈∏Y ‘ áeRC’ÉH ≥∏©àj Ée ‘ ÊÉªãdG áYƒª› øY Qó°U …òdG QGô≤dG ≈°Sƒe §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉÑfCG ádÉch âfÉch .''m±Éc ÒZ'' ¬fCÉH §°ShC’G ¥ô°ûdG óªMCG …ô°üŸG á«LQÉÿG ôjRh øY ≥HÉ°S âbh ‘ â∏≤f á«ª°SôdG ájô°üŸG ¤EG ô≤àØj ÊÉªãdG áYƒª› øY Qó°U …òdG QGô≤dG ¿EG ¬dƒb §«¨dG ƒHCG ¿É˘˘°S á˘˘ª˘ b ‘ Ú©˘˘ª˘ àÛG ÊÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dG á˘˘ Yƒ˘˘ ª› IOÉ˘˘ b É˘˘ YOh .''Ωõ◊G'' ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘dG Üõ˘M ∞˘˘°übh »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ∞˘˘bh ¤EG ÆÈ°Sô˘˘£˘ H .¿ÉæÑd ÜƒæL ¤EG ''øeC’Gh áÑbGôª∏d áã©H'' ∫É°SQEG GƒMÎbGh π«FGô°SEG

PÉ˘î˘JÉ˘H π˘°ûØ˘j ø˘eC’G ¢ù∏› ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ d ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘ °ûH QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ b :Ü ± G - ∑Qƒjƒ«f ‘ ™°VƒdG ∫ƒM á≤∏ë äGQhÉ°ûe ¢ùeCG ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ≈¡fCG øe ,''áMƒàØe ÜôM'' ¬fCÉH IóëàŸG ·C’G ‘ ∫hDƒ°ùe ¬Ø°Uh …òdG ¿ÉæÑd ßØ◊ Iƒb ô°ûf hG QÉædG ¥ÓWEG ∞bƒd IƒYóH π°üàj QGôb …G PÉîJG ¿hO äGQhÉ˘°ûe á˘°ù∏˘L ô˘KEG Oƒ˘ªfi OÉ˘¡˘f ÊÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG ÒØ˘˘°ùdG ∞˘˘°SCGh .ΩÓ˘˘°ùdG Éª«a ,''¿É«H ≈∏Y ≥aGƒàdG øe ≈àM øµªàj ⁄ ¢ù∏ÛG'' ¿ƒµd á≤∏ë ∫Ébh .áeRCÓd ''ºFGO'' πM OÉéjG IQhô°V ≈∏Y »°ùfôØdG ÒØ°ùdG Oó°T ‘ ™°VƒdG'' ¿G á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G …ÈªZ º«gGôHG ‘ ¿B’G ÉæàH áLQO ¤G ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ∫ÓN Ò£N πµ°T ‘ QƒgóJ ¿ÉæÑd ±É°VGh .Ú«fóŸG ó««– ¤G ¿ÉfCG ‘ƒc IƒYóH kGôcòe ,''áMƒàØe ÜôM õ««“ ¿hO øeh kGóªY ¬∏dG ÜõM ±ó¡à°ùj ¿G ∫ƒÑ≤ŸG ÒZ øe'' …ÈªZ ¿CG Éªc ,kGQƒa ∞bƒàj ¿G Öéj ôeC’G Gògh (π«FGô°SEG ‘) á«fóe ≥WÉæe .''∞bƒàj ¿CG »¨Ñæj á«fÉæÑ∏dG á«fóŸG á«àëàdG ≈æÑ∏d »∏«FGô°SE’G ∞°ü≤dG AÉ°†YCG ™«ªL ¿G Ò«∏HÉ°S ’ hO ∑QÉe ¿ÉL »°ùfôØdG ÒØ°ùdG í°VhCGh AÉ°†YCG ΩõàdG ,áeRC’G √òg ∫É«M'' ∫Ébh .kÉªFGO kÓM ¿hójôj ¢ù∏ÛG ’'' ¬fG kÉØ«°†e ,''∞æ©dG ∞bƒd áªFGódG •hô°ûdG Òaƒàd πª©dG ¢ù∏ÛG .á≤£æŸG ‘ .''kGOó› πKÉ‡ ™°Vh á¡LGƒe ÉææµÁ

¢SÉ`æ`dG ™`e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

people@alwatannews.net

IÓ°üdG â«bGƒe

¢ù≤£dG Iô°ûf

ô`` `é˘Ø˘ dG ¥hô`°û˘dG ô`` `¡˘¶˘ dG ô``°ü©˘˘ ˘dG Üô``˘`˘`˘¨˘ŸG AÉ``°û`©˘`˘dG

43 :≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG 30 :iô¨°üdG ájôgÉ¶dG -

3 16

: 4:46 11:40 3:05 6:33 8:03

øWh á°ùªg ¢û«©j ¬fCG øWƒdG ∫ÉªL ‘ »Øµj ô°üædG ≥≤M Ée ,kÉ©e ¬«°SBÉeh ¬à°†¡f Ée GPEGh ,¬FÉæHCG ™«ª÷ ƒ¡a ¿Gó«e ‘ ¥ôØj ’ ƒ¡a hó©dG ñhQÉ°U ¬«∏Y ∫õf ±Ó˘à˘NG ≈˘∏˘Y ¬˘˘FÉ˘˘æ˘ HCG ø˘˘e ó˘˘MCG ÚH .¿É°ùfE’G øWh ¬fEG ..ºgóFÉ≤Y

ø°ùM :¢ù≤£dG .Ió≤Y10 ¤EG 5 øe á«bô°T á«dÉª°T ¤EG á«dÉª°T :ìÉjôdG % 20 iô¨°üdG % 80 ≈ª¶©dG :áHƒWôdG .πMGƒ°ùdG óæY áKÓK ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG -

äÉ«dÉ©a …OÉæH z´GóHEGh áaÉ≤K ìô°ùŸG{á°TQh äGô°VÉﬁ :QOÉ«ÑdG ìô°ùe ™e ¿hÉ©àdÉH ≈°ù«Y áæjóe ‘ ≈≤«°SƒŸG QhO'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉﬁ :8:00 ¤EG 7:00 .≠jÉ°üdG óªMCG ¿ÉæØdG É¡«a ô°VÉëj ì' ô°ùŸG

õ˘˘ côŸG'' ¤EG á˘˘ °TQƒ˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ cÎ°ûŸG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG IQÉ˘˘ jR :kAÉ˘˘ °ùe

:2006/7/23 ¯ 6:30 ¤EG 5:30 .'»' °ùfôØdG

:2006/7/18 ¯ É«aGôZƒæ«°ùdG'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉﬁ :kAÉ°ùe 6:30 ¤EG 5:30 .»©jhôdG ódÉN PÉà°SC’G É¡«a ô°VÉëj »' Mô°ùŸG ¢Vô©dG ‘ ô°VÉëj »' Mô°ùŸG ó≤ædG'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉﬁ :8:00 ¤EG 7:00 .…hGÎ°ùdG »∏Y PÉà°SC’G É¡«a

aahmed@alwatannews.net :»fhôàµdE’G ójÈdG

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg

17496604

halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ 17496670 :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg malbanki@alwatanten.swen

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

abuali@alwatannews.net

Ú°ùM »∏Y óªﬁ :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496618 :∞JÉg

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg malaradi@alwatannews.net

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

:2006/7/19 ¯ äÉ˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ dG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H Iô˘˘°VÉﬁ :kAÉ˘˘ °ùe 6:30 ¤EG 5:30 .∫ƒ∏gƒH ∞°Sƒj ¿ÉæØdG É¡«a ô°VÉëj á' «Jƒ°üdG

aalsharqawi@alwatannews.net

¿É°†eQ ójôa :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ 17496636 :∞JÉg framadan@alwatannews.net

ô°VÉëj ê' ôıG äGhOCG' ¿Gƒæ©H Iô°VÉﬁ :8:00 ¤EG 7:00 .±Gõ÷G ó©°S PÉà°SC’G É¡«a :2006/7/20 ¯ '»˘Mô˘˘°ùŸG êÉ˘˘à˘fE’G ƒ˘˘ë˘ f Iƒ˘˘£˘ N' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H Iô˘˘°VÉﬁ :kAÉ˘˘°ùe 6:30 ¤EG 5:30 .»HÉ¡°ûdG óªM PÉà°SC’G É¡«a ô°VÉëj

17496634

êGƒ◊G ó«©°S :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ 17496630

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

yalbinkhalil@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

kabdulatif@alwatannews.net

fhajari@alwatannews.net

∂ª¡J ΩÉbQCG ô°VÉëj π' ãªŸG äGhOCG' ¿Gƒæ©H Iô°VÉﬁ :8:00 ¤EG 7:00 .OGƒY óªﬁ ¿ÉæØdG É¡«a

17496616

:2006/7/22 ¯ êQÉfl'' ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ H Iô˘˘ ˘°VÉfi :kAÉ˘˘ ˘°ùe 6:30 ¤EG 5:30 .ø°ùfi ôgÉW PÉà°SC’G É¡«a ô°VÉëj ± ' hô◊G

: ∞JÉg -

17496678

:¢ùcÉa -

38801

17279300 »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘ dG Ö£˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùe

999 ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’Gh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG

17766666 …ô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ °ùŸG

199 Qhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ŸG

17814111 √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «ŸG AiQGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W

17700000 π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N

17783711 …QÉÛG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U

17339339 ¿GÒ£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

17241111 AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

17288888 »˘˘ Ñ˘ £˘ dG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG õ˘˘ cô˘˘ e

:.Ü.¢U ™ªàéªdG ¤EGh øe ¢SÉædG ™e áëØ°U

π«∏N ¿É°ùMG áãdÉãdG ¬à©ª°T ÅØ£j OóY §°Sh áãdÉãdG ¬à©ª°T ¢SÉÑY π«∏N ¿É°ùMG ÉC ØWG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ H √hDƒ˘ æ˘ g ø˘˘jò˘˘ dG AÉ˘˘ bó˘˘ °U’Gh π˘˘ gC’G ø˘˘ e IOÉ©°ùdÉH kÓaÉM kGójóe kGôªY ™«ª÷G ¬d ≈æ“h ,Ió«©°ùdG ìÉéædGh

º˘°ùb ∫hC’G õ˘côŸÉ˘˘H RÉ˘˘a ó˘˘bh ,á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG õcôŸG ≈˘∏˘Y π˘°üMh ≥˘FGó◊Gh äÉ˘gõ˘æ˘àŸG .ájô°ûÑdG OQGƒŸG º°ùb ÊÉãdG ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ΩÉ˘b á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ΩÉ˘à˘N ‘h óªﬁ ¢Sóæ¡ŸG á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ájó∏H ÚÑ˘YÓ˘dG Ëô˘µ˘à˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘H √ôµ°T Ωób ºK ádƒ£ÑdÉH IõFÉØdG ¥ôØdGh

êGôH’G (πjôHCG 20 - ¢SQÉe 21) πª◊G êôH ¯ ™˘bƒ˘e ‘ ,∂£˘«ﬁ ™˘e á˘Ø˘°UÉ˘Y äÉ˘˘bÓ˘˘Y ∑ó˘˘æ˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S kGó©à°ùeh kÉ«HÉéjEG ¿ƒµà°S ,∫ÉM ájCG ≈∏Y .∂à«H ‘ ∂dòch ∂∏ªY . È°üdÉH sπ– .∂FÉ£NCG áaô©Ÿh ä’RÉæàdG Ëó≤àd (ƒjÉe 20 - πjôHCG 21) QƒãdG êôH ¯ á˘˘ «˘ ˘°ùfÉ˘˘ ehô˘˘ dG ∂à˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ a ,qÖ◊É˘˘ ˘H q¢ù– ¿CG ∂fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ eEÉ˘ ˘ H ∂fEÉa ,qÖ◊ÉH ΩÉªàgG ∂jód ¿Éc GPEG .ÚÑé©ŸG ÜòŒ á«°ù«WÉæ¨ŸG ∂dƒM øe ™«ªL ¿ƒ«Y ¿CG óéà°Sh ,Ωƒ«dG QÉ¶fCÓd kÉàØ∏e ¿ƒµà°S .∂«dEG ô¶æJ (ƒ«fƒj 12 - ƒjÉe 21) AGRƒ÷G êôH ¯ ¬˘ª˘∏˘©˘à˘à˘°S É‡ Òã˘µ˘H ÌcCG á˘¶˘MÓŸG ∫Ó˘N ø˘e º˘˘q∏˘ ©˘ à˘ à˘ °S ¢†©H ájDhôH ∂d íª°ù«°S …qhÎdG ,áMhô£ŸG ÉjÉ°†≤dG ‘ êÉeóf’ÉH . »c ∂H §«ëj Ée πµH ø©“ .É¡æY kÓaÉZ âæc »àdG §HGhôdG

äÉ«````°SGó°ùH Rƒ``Øj zäÉ``gõæàŸG{ Ωó``````≤dG Iô``````µd á`````«Hƒæ÷G á`````jó∏ÑdG √òg πãe ìÉ‚ ‘ ºgÉ°S øe πµd πjõ÷G á≤£˘æŸG á˘jó˘∏˘H âeÉ˘b ∂dò˘c .á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG º«˘¶˘æ˘à˘H »˘°VÉŸG AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘j á˘«˘Hƒ˘æ÷G äÉ˘Ø˘XƒŸ ∞˘˘dƒ˘˘¨˘ dG …OÉ˘˘f ‘ AGó˘˘Z π˘˘Ø˘ M á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ™˘˘e kÉ˘ «˘ °TÉ“ ∂dPh ,á˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG .ÚØXƒŸG ™«ªéH AÉ≤JQ’G ‘ ájó∏ÑdG

{ ∞JGƒg

mali@alwatannews.net

¿ÉæØdG É¡«a ô°VÉëj Ê ' ƒjõØ∏àdG AGOC’G'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉﬁ :8:00 ¤EG 7:00 .ójƒ°S ¬∏dG óÑY

º˘«˘≤˘j á˘aÉ˘≤˘ã˘ dG ∞˘˘«˘ °U äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ø˘˘ª˘ °V 2006/7/25 ¯ äÉ©∏£Jh Qƒà°SódG'' ¿Gƒæ©H Ihóf »ª°ù÷G ±QÉY ¢ù∏› ó˘jô˘a ÖFÉ˘æ˘dG IOÉ˘©˘°S É˘¡˘«˘a ô˘˘°VÉ˘˘ë˘ j 'á˘ «˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG IÉ˘˘«◊G ô˘≤Ã kAÉ˘˘°ùe 9:00 á˘˘YÉ˘˘°ùdG AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ dG Ωƒ˘˘ j ∂dPh …RÉ˘˘ Z á˘˘ª˘ µ◊G â«˘˘ H á˘˘ °SQó˘˘ e π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ e ≈˘˘ °ù«˘˘ Y á˘˘ æ˘ jóÃ ¢ù∏ÛG .¢Só≤dG ´QÉ°ûH äÉæÑ∏d ájOGóYE’Gh á«FGóàH’G

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg

:2006/7/24 ¯ Éjó«e ácô°T'' ¤EG á°TQƒdÉH ácÎ°ûŸG áYƒªÛG IQÉjR :kAÉ°ùe 6:30 ¤EG 5:30 .'ê' ÉàfEÓd ¿h :2006/7/25 ¯ 'åjó◊G »˘˘ Mô˘˘ °ùŸG ÜÉ˘˘ £ÿG'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ©˘ H Iô˘˘ °VÉﬁ :kAÉ˘˘ °ùe 6:30 ¤EG 5:30 .¿Éª∏°S ó«ªM óªﬁ QƒàcódG É¡«a ô°VÉëj

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

(ƒ«dƒj 22 - ƒæjƒj 22) ¿ÉWô°ùdG êôH ¯ …CG πLCG øe kGÒÑc kGó¡L ∫òÑJ ¿CG …Qhô°†dG øe ¢ù«d òNCG ∂«∏Y .á«aÉ°VEG áfhôe Öq∏£àJ áæ«©e ä’ÉM øµd ,¢üî°T .QÉÑàY’G Ú©H iôNC’G ô¶ædG äÉ¡Lh (¢ù£°ùZCG 22 - ƒ«dƒj 23) ó°SC’G êôH ¯ øch .ÒNC’G ∑RÉ‚EG ∫ƒM ôNÉØà∏d ∂YÉaófG ìÉªL íÑcG ô˘NÉ˘Ø˘à˘dG ¿C’ ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ∂JÉ˘ª˘¡˘e §˘«˘£˘î˘ à˘ H CGó˘˘HGh ,kÉ˘ FOÉ˘˘g kÉ˘ «˘ °VGQ ó˘˘b É‡ á˘˘«˘ LQÉÿG •ƒ˘˘¨˘ °†dGh ó˘˘°ù◊G ø˘˘e GÒã˘˘ c ∂d ÖÑ˘˘ °ù«˘˘ °S .π°ûØJ ∂∏©éj

ìhôdG ™aô˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G ≈˘∏˘Y kÉ˘°Uô˘M πª©dG ÚJhQ ô°ùch ÚØXƒª∏d ájƒæ©ŸG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G ∫ÓN øe »eƒ«dG á˘≤˘£˘æŸG á˘jó˘˘∏˘ H âª˘˘¶˘ f ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘dƒ˘£˘H »˘°VÉŸG ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘j á˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É¡«a ∑QÉ°T »àdGh Ωó≤dG Iôc äÉ«°SGó°S ΩÉ°ùbC’ Ú©HÉàdG ÚØXƒŸG øe ÒÑc OóY

(ÈªàÑ°S 22 - ¢ù£°ùZCG 23) AGQò©dG êôH ¯ Ö˘˘qJô˘˘e q∞˘ °U ‘ ∂JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MGh ∂JGhOCG ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘aÉ– âfCG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘NB’G Ió˘YÉ˘°ùe ‘ ∂à˘bh ø˘˘e kÉ˘ °†©˘˘H ±ô˘˘°üJh ,∞˘˘«˘ £˘ dh .¿hÉ©àdGh áYƒªÛG A±óH Qƒ©°ûdG »g ∂JCÉaÉµeh ºgQƒeCG º«¶æJ

™``jóÑdG ‘ »``bô°ûdGh È«ŸG É````à∏FÉY z™`````jóÑdG Iô`````cGP{ ÜÉ``````àµH ¿É````«Øà–

(ôHƒàcCG 22 - ÈªàÑ°S 23) ¿Gõ«ŸG êôH ¯ GPEG ,kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T ≥ª©àJ É¡æµd ,á£«°ùHh ájOÉY áKOÉﬁ CGóÑJ øe ∞îJ ’h ,ájóéH ∂dGDƒ°S ìôWG Ú©e A»°T ±É°ûàcG ójôJ âæc π¨à°ùJ ¿CG ∫hÉMh GOOÎe øµJ ’h Iô°TÉÑŸGh áMGô°üdG ™ÑJG .»°VÉŸG . √òg (Èªaƒf 12 - ôHƒàcCG 24) Üô≤©dG êôH ¯ áØ«î°S hóÑJ âdGRÉe ºgô¶f á¡Lh øµd ,ó«L ™ªà°ùe âfCG ÉÃQh ,É¡Ñ– ’ ájÉ¡f »¡àæj ób Üò¡ŸG ∂gÉÑàfG .∂«dEG áÑ°ùædÉH ∂«dEG áÑ°ùædÉH áØ«î°S hóÑJ âdGRÉe .áëbh ∂∏©a IOQ ¿ƒµJ (Èª°ùjO 21 -Èªaƒf 22) ¢Sƒ≤dG êôH ¯ ºb .¥É£j ’ πµ°ûH ∑ôJƒJ OGOõj ,Ωƒ«dG ∫ÓN Ée âbh ‘ hCG .AÉ°ùŸG Gòg AÉbó°UC’G ™e ¢übQG ,á«°VÉjôdG øjQÉªàdG ¢†©ÑH ∂æY Ögòj É‡ ÜÉ°üYCÓd íjôe ¿Éµe ¤EG hCG Éªæ«°ùdG ¤EG ÖgPG .ôJƒàdG øe áæë°ûdG √òg (ôjÉæj 12 - Èª°ùjO 22) …ó÷G êôH ¯ ¿CÉH ∂àÑZQ §Ñ– ∂≤jôW ¢VÎ©J »àdG äÉHƒ©°üdG ºéM óéà°Sh ,π£ÑdG âfCG ¿ƒµà°S kÉÑjôb ;kGóHCG ≥∏≤J ’ .hÎ°ùjÉŸG ¿ƒµJ .èjõŸG Gòg ‘ á©àŸG ¢†©H

ºgôµ°T øY Úà∏FÉ©dG OGôaCG øe ójó©dG ≈æKCG Éªc á≤jô©dG ™jóÑdG ¬fƒc øY kÓ°†a õ«‡ ‘É≤K RÉ‚G øe ÖJÉµdG ¬H ΩÉb ÉŸ ºgôjó≤Jh øjôëÑ∏dh ¢UÉN πµ°ûH ™jóÑdG ájôb ‹ÉgC’ kÉ«îjQÉJ kÉKóM Èà©j OGôaCG øe πØ◊G ‘ ºgôYÉ°ûe øY GhÈY øjòdG øª°V øeh áaÉc º˘«˘ gGô˘˘HEG ,È«ŸG ∫OÉ˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ,È«ŸG º˘˘°SÉ˘˘L ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG :Úà˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG πØ◊G ΩÉàN ‘h ,ó°TGQ »∏Y ,»bô°ûdG ódÉN QÉ«W óFGôdG ,»bô°ûdG á˘jQÉ˘cò˘J á˘jó˘g È«ŸG ó˘¡˘a PÉ˘à˘°S’G Ωó˘b Úà˘∏˘FÉ˘©˘dG ø˘Y á˘HÉ˘«˘æ˘dÉ˘Hh ‘É≤ãdG RÉ‚’G Gòg ≈∏Y …ô°ShódG ó°TGQ º«gGôHEG PÉà°SCÓd kÉÁôµJ .ìÉéædGh ≥«aƒàdG ΩGhO ™«ª÷G ¬d ≈æ“h ±ô°ûŸG

ø˘HÉ˘H ™˘jó˘Ñ˘dÉ˘H É˘ª˘¡˘°ù∏› ‘ »˘bô˘°ûdGh ÒÑŸG É˘à˘∏˘ FÉ˘˘Y âØ˘˘à˘ MG áÑ°SÉæÃ ∂dPh …ô°ShódG ó°TGQ º«gGôHEG :¿ÉæØdG PÉà°S’G ™jóÑdG ïjQÉJ ÖJÉµdG ¬dÓN øe ≥Kƒj …òdG z™jóÑdG IôcGP{ ¬HÉàc Qhó°U ÜÉàµdG ∫ƒ°üa ∫ÓN øe ÖJÉµdG ∫hÉæJ óbh ™jóÑdG ájôb çGôJh á«aÉ≤˘ã˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ÖfGƒ÷G ∞˘∏˘àﬂ á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG á«∏gC’Gh á«ª°SôdG äÉÑ°SÉæŸG ºgCGh á«°VÉjôdGh á«æØdGh á«ª«∏©àdGh ÒÑŸG á∏FÉY ó«ªY OÉ°TCG óbh ,Ω2005 ≈àM Ω1845 ΩÉY òæe ∂dPh Oƒ¡÷É˘H á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H É˘gÉ˘≤˘dCG »˘à˘dG ¬˘à˘ª˘∏˘c ‘È«ŸG ó˘¡˘a PÉ˘à˘°S’G ∞∏àﬂ øe á«îjQÉàdG IOÉŸG ™ªL ‘ ÖJÉµdG É¡dòH »àdG á°ü∏ıG ájô≤d á«îjQÉàdG πMGôŸG Qƒ£J øY IÈ©ŸG Qƒ°üdÉH á≤KƒŸG QOÉ°üŸG

∫Ó˘˘ L á˘˘ ª˘ ˘WÉ˘˘ a ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘J ¤EG ¬˘jó˘¡˘Jh É˘¡˘bƒ˘Ø˘J ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ó˘ª– É˘¡˘ MÉ‚ ó˘˘©˘ H É¡JÉ≤jó°Uh É¡à∏FÉY ™«ªLh É¡JƒNEGh øjõjõ©dG É¡jódGh .¥ƒØàdG Æƒ∏Ñd ÉgóYÉ°S øe πµdh É¡JÉ°SQóeh

(ôjGÈa 20 - ôjÉæj 22 ) ƒdódG êôH ¯ .É˘˘°†jCG Gó˘˘Z ∂≤˘˘aGÒ°S ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ß◊G .∂¶˘˘M Ωƒ˘˘ j Gò˘˘ g A»°T q…CG AóÑd óYGh âbh ¬fEG ,IQÉ¡Ã ∂©jQÉ°ûe »¡æJ ¿CG ∂æµÁ .ÒµØJ hCG OOôJ ¿hO øe ∂«JCÉJ »àdG ¢UôØdG π¨à°SG .ójóL (¢SQÉe 20 - ôjGÈa 21 ) äƒ◊G êôH ¯ hCG ¢üî°T øe AGƒ°S ,hóÑj Ée ≈∏Y ΩhÉ≤J ’ á«HPÉL ∂eÉeCG âæc GPEGh .ÉÑgP ™ª∏j Ée πc ¢ù«d ,á≤«≤◊G ‘ øµdh .´hô°ûe ‘ .∫hC’G ∂YÉaófG πbC’G ≈∏Y ΩhÉ≤à°S ,kÉ«cP

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

Ió`` ` «Mƒ`` dG á`cô`` ` °ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

Ó``«a ™```«Ñ∏d OGô``Yh ó`æ°S »`a

QGƒ```````````M

≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G á≤jô£dG .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG ±Gô°TEG â–

:QÉ``°ù``Øà°SEÓ```d

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{

36465569 - 39465569

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG 36099194 :πjÉHƒe

AL - AHMADY …ó```````ª````MC’G §≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

ä’hÉ`````≤ŸGh äGQÉ````≤©∏d »Hô``ë``dG ≈``°ù«Y õ``cô`e äÉ`````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh á π∏ØdG «ªLh ™ ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral D OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó Only ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh 2 4 á`````YÉ```` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLCÉ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U %15 º````°üN AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g HUDHUD REAL ESTATE

á`d’ó`∏d ó``gó````g

IójóL π∏a 6 øe ¿ƒµàj §≤a øjOÉé∏d ájOƒ©°ùdG øjôëÑdG ´QÉ°T ≈∏Y QÉ°S ‘ ¿ƒÑeÉc -1 .äÉeóÿG ™e .OÉHÉª∏°S / IÎ°S / »∏HƒJ ‘ á«YÉæ°U ≈°VQG -2 .ájQÉªãà°SEG QGhOG 10 ÒØ÷G ‘ ≈°VGQG -3 .§≤a øjOÉé∏d ™«Ñ∏d ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y …QÉŒ ™ª› -4 .QÉæjO ∞dCG 600 ô©°ùdG QÉæjO 5000 πNódG ájQÉŒ ¢VQÉ©Ÿ IQÉªY -5 OGôY / ™jóÑdG / QÉ°S / IQƒNÉ°ûdG / óªM áæjóe ‘ ΩÉN ≈°VGQG -6 .ÚcÉcO / ≥≤°T / π∏a äGQÉéj + ájQÉŒ / ájQÉªãà°SG / á«æµ°S

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód

Iô°TÉ````Ñe ∑Ó```ŸG ø```e äGQÉ```≤Y Üƒ```∏``£e ™```«ª÷G á```eóN ‘ ø```ëf π```°üJG

17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

39669056 :∫É``≤f - 17402464 :∞JÉg

äGQÉ`````````````````````≤`Y MARKETING PLUS πª°ûJ ÉæJÉeóN IQGO’G - QÉªãà°S’G - ÒLCÉàdG - AGô°ûdG - ™«ÑdG @ .ÚªãàdGh .QÉæjO ∞dCG 75 øe ™«Ñ∏d ÊÉÑe @ .QÉæjO ∞dCG 80 øe ™«Ñ∏d π∏a @ .äÉ££ﬂ Éæjód óLƒJ Éªc áØ∏àﬂ ™«Ñ∏d »°VGQCG @ .QÉæjO 500 øe QÉéjEÓd π∏a @ .QÉæjO 130 øe QÉéjEÓd ≥≤°T @ .QÉæjO 15000 øe QÉéjEÓd ÊÉÑe @ .∂dÉŸG øe äGQÉ≤©dG ´GƒfCG ™«ªL Üƒ∏£e @ 17256646 :¢ùcÉa - 17256065 :ÖàµŸG 36055779 - 36055778 - 36055777 :∫É≤f

äGQÉ`` `≤` ©`∏` d ó``Yƒ`ŸG

AÉ````````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

39405777:∫É```````≤f 17277287 :¢ùcÉa - 17277247 :∞JÉg .QÉæjO 3900 …ô¡°ûdG πNódG IójóL ∞dCG 445 áeÉæŸG ‘ ájÉæH -1 .∞dCG 77 »∏YóL ‘ IójóL Ó«a -2 .QÉæjO 1070 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -3 .QÉæjO 3300 πNódG ∞dCG 470 ≥≤°T 10 ∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ ájÉæH -4 .QÉæjO 1300 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 140 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -5 .QÉæjO ∞dCG .105 ‹Ób ‘ IójóL Ó«a -6 .QÉæjO ∞dCG 95 ´ÉaôdG ‘ â«H -7 .∞dCG 110 h ∞dCG .120 ‹ÉY ‘ Ó«a -8 .∞dCG 165 á«≤°ùdG ‘ Ó«a -9 .QÉæjO 970 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -10 .™Hôe Ωób .8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -11 .(IójóL) QÉæjO ∞dCG .110 ÜGOôL ‘ Ó«a -12 .∞dCG 250 óæ°S ‘ Ó«a -13 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH -14 .äGQÉ«°S ∞bGƒe ™e ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG -15 äGQÉ«°S ∞bGƒe ™e ∞dCG 250 „õdG ‘ ájÉæH -16 .∞dCG 80 ´ÉaôdG ‘ ájÉæH -17 .øjQhO øe 95 ‹Ób ‘ Ó«a -18 .Ωób 1851 áMÉ°ùŸG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -19 .óªM áæjóe , á«Ñæ÷G ‘ ¢VQCG -20 (áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG øe ójó©dG Éæjód óLƒj Éªc) -21

¤hC’G ∂Jƒ£N øµà∏a .. Iƒ£îH GC óÑJ π«e ∞dC’G áaÉ°ùe ¿ÉqªY ‘ ∂Ñ°SÉæj …òdG QÉ≤©dG ∑ÓàeÉH .á```````````````«˘˘dÉ``````````è äÓ`````````````````````````«˘˘ ¡˘ °ùJ AGô```````````````````````°ûdG ó```````æY %50 ™```````àOG .á```````≤«KƒdG ΩÓ```````````à°SEG ó````````````æY %50 h .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á``````jQÉ````ª˘˘ã˘ à˘ °SEG ¢Uô````à .áµ∏ªŸG ≥WÉ``æe ™```«ªL ‘ ΩÉ```N »`°VGQCG .äÉ````````££îª∏``d á````````«dÉe äÓ````````«¡°ùJ -

.á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEGh á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘«˘ YGQR »˘˘°VGQCG .™Hôe Îe 10000 øe CGóÑJ äÉMÉ°ùe .á`````jƒ`````«˘˘ ˘ ˘ Mh Iõ`````````«‡ ™`````bGƒ`````````e .kGó``````````L á`````````°UÉ``````````N QÉ`````````````©˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG -

øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG QÉæjO 2900

á```jQÉ````≤`©dG ô````°UÉ``f á```dÉ`ch

á«dó©dÉH ájQÉŒ Ó«a QÉæjO 1900 ô©°ùdG

IQGOEGh äGQÉ°ûà°SGh ÒLCÉJh AGô°Th ™«H - ájQÉ≤©dG äÉeóÿG ™«ªL Ëó≤J

ájQÉ≤©dG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe 39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ``a - 17760106 :∞JÉ`````g

™`` ` `«Ñ∏``d

á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S ¢VQG -7 ™≤J 65*62 ´ÉaôdÉH .ÚYQÉ°T ≈∏Y è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQG -8 .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 ô©°ùdG ´QÉ˘˘°T ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘H -9 .äÓﬁh ≥≤°T …QÉŒ äÓﬁ 4 IójóL ájÉæH -10 .´ÉaôdG ¥ƒ°ùdÉH ≥≤°T 6 ø˘jQhO π˘ª˘à˘µ˘J ⁄ á˘˘∏˘ a -11 .´ÉaôdG 100*130 áMÉ°ùŸG áMÉ°ùŸG IÎ°S ‘ ¢VQG -12 .Ωób ∞dCG 44 á≤°T πc ≥≤°T 6 ájÉæH -13

‘ ¢VQG -1 á˘˘MÉ˘˘°ùŸG ¿É˘˘à˘ ˘°ùeO 5.800 ô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG 146*210 .Ωó≤∏d QÉæjO 90*80 á˘˘«˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ¢VQG -2 ´QÉ˘°T ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ÚYQÉ˘˘°T .∫Ó≤à°S’G .ÒØ÷ÉH ¢VQG -3 7 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -4 .QÉæjO ∞dCG 135 ô©°ùdG ≥≤°T 9 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -5 .QÉæjO ∞dCG 120 ô©°ùdG ≥≤°T ´ÉaôdÉH øjQhO øe â«H -6 .QÉæjO ∞dCG 65 »bô°ûdG

.´ÉaôdÉH Ωƒf ±ôZ 3 øe ¿ƒµàJ .QÉæjO ∞dCG 135 »bô°ûdG ´ÉaôdG øjQhO â«H -14 .»bô°ûdG ´ÉaôdG 60*62 áMÉ°ùŸG ¢VQG -15 .´ÉaôdG Ωób 5382 áMÉ°ùŸG ¢VQG -16 .QÉæjO ∞dCG 85 ´ÉaôdG ‘ óMGh QhO â«H -17 . ÚYQÉ°T 140*150 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQG -18 .»bô°ûdG ´ÉaôdG 65*62 ¢VQG -19 17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ``g - 39625558 :∫É`≤f

Üƒ````````````∏£e

…QÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG …QÉŒ ó˘˘ jó˘˘ L ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘e Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e @ ∫ƒ˘˘ NóÃ ,Iô˘˘ °TÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ∂dÉŸG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘jh QÉæjO 6000 ¤EG 5000 ÚH Ée ìGhÎj …ô¡°T .kÉjô¡°T

:≈`` ` ∏Y ∫É`` ` ` °üJ’G AÉ`` ` `LôdG äÉ`` ` eƒ`` `∏©ŸG ø`` `e ó`` `jõŸ

39332286 / 39447939 :∫É`` ` ` ` ` ` ` ≤ædG 17789809 :¢ùcÉa , 17789321 :¿ƒ`Ø«∏J

Al Saeed House for Properties

QÉ``````éjEÓ````d

36055777 :∫É```````≤f

õcôŸG Üôb RÉà‡ ™bƒe ‘ óæ°S ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ °Sh ,Ωó˘˘b 8200 É˘˘¡˘ à˘ MÉ˘˘°ùe ,»˘˘ ë˘ °üdG .QÉæjO 12.500

äGQÉ`````````≤©∏d ó````````````«©°ùdG â``````«H

QGô≤dG ∑PÉîJÉH OOÎJ ’ ÚJôe »JCÉJ ’ á°UôØdÉa

39856485 - 39425995:∫É`````≤f

™``````````«```Ñ``∏``d

Üô˘˘ b QÉ˘˘ °S ‘ ¢ùcƒ˘˘ ∏˘ jO ô˘˘ Hƒ˘˘ °S Ó˘˘ «˘ ˘a ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d @ ,Ωó˘˘ b 4600 É˘˘ ¡˘ à˘ MÉ˘˘ °ùe ±ô˘˘ °T π˘˘ °ü«˘˘ a §˘˘ £ﬂ ,ä’É°U 3 ,äÉeÉªM 5 ,Ωƒf ±ôZ 4 øe ¿ƒµàJ ΩÉªM ,áeOÉN áaôZ ,»LQÉNh »∏NGO ïÑ£e .QÉæjO ∞dCG 165 ô©°ùH ,áMÉÑ°S

∂«∏«ªà∏d Iõ«‡ ájQÉ≤Y ¢Uôa á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ áµ∏ªŸG øe Ióªà©e á«µ∏e øjôëÑdG áµ∏‡ +973 17731214 :∞JÉg +973 17730171 :¢ùcÉa +973 39766558 :∫É```≤f

17776477 ¢ùcÉa 17777743 ∞JÉ¡dG Ú°ùM 39661143 - ô°UÉf 39607007 - óªMCG 39651617 :∫É≤ædG ô©°S 92*96 ∫Ó≤à°S’G ´QÉ°T ≈°û‡ ∞∏N ¢VQCG @ .QÉæjO 15 Ωó≤dG .QÉæjO 13.500 Ωó≤dG ô©°S 120*85 QÉ°S ‘ ¢VQCG @ ¿É°ù©ædG ΩCG ´QÉ°ûdG øe Üôb »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 14 Ωó≤dG ô©°S 75*107 38 øe GC óÑJ QÉ©°SC’G 77 ´QÉ°T óæ°S ‘ »æµ°S §£fl @ .QÉæjO ∞dCG . …QÉŒh »æµ°S äÉeóÿG ´QÉ°T »∏HƒJ ‘ §£fl @ ó¡©e πHÉ≤e Úà«°ùÑdG ‘ ójóL …QÉªãà°SG §£fl @ QÉæjO 35 øe QÉ©°SC’G GC óÑJ ¢Uƒ¨dG ´QÉ°Th áØ«∏N ï«°ûdG .Ωó≤∏d .QÉæjO 150 øe ´ÉaôdG ‘ ≥≤°T QÉéjEÓd @ .QÉæjO 1000 ¤EG 350 øe π∏a QÉéjEÓd @ .QÉæjO ∞dCG 155 ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y π∏a ™«Ñ∏d @

.QÉæjO ∞dCG 85 »∏YóL ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 78 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ IójóL ájÉæH @ ¥ƒ°ùdG øe Üôb »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ IójóL ájÉæH @ .∞dCG 135 Ωó≤dG ô©°S 91*65 »YÉæŸG π∏a Üôb »∏HƒJ ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 11.500 .QÉæjO 13 Ωó≤dG ô©°S 60*60 ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ »∏eƒ°ûdG äÉ°ThôØe ∞∏N »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 14 Ωó≤dG ô©°S 70*60 Ωó≤dG ô©°S 60*72 äÉ«é◊G ¥ô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 12.500 øjódG ìÓ°U ™eÉL ∞∏N »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 12 Ωó≤dG ô©°S 114*60 .QÉæjO 9.700 Ωó≤dG ô©°S 78*113 óæ°S ‘ ¢VQCG @

¢VQC’G á˘˘MÉ˘˘°ùe ™˘˘ ∏˘ ˘°†dG ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ e Üô˘˘ b Ó˘˘«˘ ˘a @ .QÉæjO ∞dCG 550 ô©°ùH 200*200 ∫ƒ°üØe ∫hC’G QhO) øjQhO »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 100 ô©°ùdG (ÊÉãdG øY ∞dCG 75 πª©à°ùe Ú≤HÉW »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞˘˘dGC 125 çÉ˘˘K’C G ™˘˘e Ú≤˘˘HÉ˘˘W äÉ˘˘ «˘ ˘é◊G ‘ Ó˘˘ «˘ ˘a @ .QÉæjO ∞dCG 100 Ú≤HÉW IójóL »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ó«a @ . QÉæjO .QÉæjO ∞dCG 140 äÉ«é◊ÉH IójóL Ú≤HÉW øe Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 250 Ú≤HÉW QÉ°S ‘ Ó«a @ ™bƒŸG Ö°ùM ∞dCG 260 ¤EG ∞dCG 95 øe óæ°S ‘ Ó«a @ .äÉØ°UGƒŸGh

∞«µe áMÉÑ°S ΩÉªM äÉeÉªM 5 ±ôZ 4 øjQhO ‹Ób ‘ IójóL Ó«a .QÉæjO ∞dCG 130 πeÉµdÉH

™«Ñ∏d

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d QÉæjO 50 ô©°ùdG 5800 ±QÉ©ŸG ´QÉ°T áeÉæŸG ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 12 ô©°ùdG Îe 534 ÚYQÉ°T OGôY ‘ á«æµ°S ¢VQCG

.Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 320 OGôY ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG

.Ωó≤∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 11 ô©°ùdG ÚYQÉ°S Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG Îe 754 áMÉ°ùŸG ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J ÒØ÷G ‘ 15B10 ájQÉªãà°SG ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG .Ωó≤∏d QÉæjO 9 ô©°ùdG ójGR áæjóe Ωób ∞dCG 40 OÉHÉª∏°S ‘ á«æµ°S ¢VQCG

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

»°ü°üîàdG ≈Ø°ûà°ùŸG Üôb B10 ÒØ÷G ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 1430 .QÉæjO ∞dCG 700 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY

™«Ñ∏d

áµ∏ªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e

äGQÉ`` ` ≤` ©`∏`d á``aƒ`°ûdG á``°ù`°SDƒ`e AL SHOWFA REAL ESTATE

,»˘∏˘Hƒ˘J :á˘«˘dÉ˘à˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ »˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -1 .óæ°S ,ÜOôL ,»∏YóL QÉ˘©˘°SCÉ˘Hh á˘eó˘î˘à˘°ùeh Ió˘jó˘L π˘∏˘a É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -2 .QÉæjO ∞dCG 150 - 80 øe áØ∏àﬂ ¤EG 100 øe ájQÉªãà°SEGh ájQÉŒ äÉjÉæH Éæjód óLƒj -3 :á«dÉàdG ≥WÉæŸG ‘ áeóîà°ùeh IójóL QÉæjO ∞dCG 300 .óæ°S ,ÜGOôL ,»∏YóL øe øjQhO ¤EG QhO øe QÉéjEÓd π∏a Éæjód óLƒj -4 .QÉæjO 200 ¤EG 100 øe ≥≤°Th QÉæjO 1800 ¤EG 1500 ≥≤°T - π∏a - »°VGQCG Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -5 .QÉéjEÓd 450 - 350 áMÉ°ùŸG ôëÑdG ≈∏Y »∏YóL ‘ §£ﬂ -6 .¢VhÉ``Øà∏d πHÉb ,QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S Îe 17685633:¢ùcÉa - 17685661:∞JÉg - 39465639:∫É```≤f

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch ,´QGƒ˘˘ °T 3 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ °ùb ,Oó˘˘ ˘°U -10 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG ,™˘˘ Hô˘˘ e Îe 91720 á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùŸG .Ωó≤∏d QÉæjO 7.500 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG ,á˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ °ùb ,OÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S -11 QÉæjO 7.500 ô©°ùdG ,™Hôe Îe2254.5 .Ωó≤∏d ,´QGƒ˘˘ °T 3 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ FÉ˘˘ ˘°ùb 3 ,OGô˘˘ ˘Y -12 QÉæjO 8 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 3630 áMÉ°ùŸG .Ωó≤∏d áª«°ùb ,(OGôY)¥ôÙG …OÉf ÜƒæL -13 ,™Hôe Îe 3475 áMÉ°ùŸG ,ÚYQÉ°T ≈∏Y .Ωó≤∏d QÉæjO 8 ô©°ùdG ,(êGôc 2 + Ωƒf ±ôZ 5)Ó«a ,óæ°S -14 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG + Ωƒf ±ôZ7)Ó«a ,»∏HƒJ è«∏N -15 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG ,(áMÉÑ°S ΩÉªM ô©°ùdG ,(Ωƒf ±ôZ6)Ó«a ,ôµ©dG -16 .QÉæjO ∞dCG 120 ,™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y áª«°ùb ,™jóÑdG -17 16 ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe 4231 á˘˘MÉ˘˘ °ùŸG .Ωó≤∏d QÉæjO

Îe 3136.6 áMÉ°ùŸG ,áª«°ùb ,QÉ°S -1 .Ωó≤∏d QÉæjO 7.500 ô©°ùdG ,™Hôe 19610 á˘MÉ˘°ùŸG ,á˘ª˘«˘ °ùb ,á˘˘«˘ Ñ˘ æ÷G -2 .Ωó≤∏d QÉæjO 8.500 ô©°ùdG ,™Hôe Îe Îe 448 áMÉ°ùŸG ,áª«°ùb ,á«Ñæ÷G -3 .Ωó≤∏d QÉæjO 10 ô©°ùdG ,™Hôe áMÉ°ùŸG ,ÚYQÉ°T ≈∏Y áª«°ùb ,OGôY -4 QÉæjO 11.500 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 6824 .Ωó≤∏d ,QÉ£ŸG øe Üô≤dÉH áª«°ùb ,ôjódG -5 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG ,™˘˘ Hô˘˘ e Ωó˘˘ b 70*58 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 áMÉ°ùŸG ,ájQÉŒ áª«°ùb ,(1)Éjô°ùdG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 14 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 304 á°SQóe AÉæÑd í∏°üJ áª«°ùb ,IÎ°S -7 ô©°ùdG ,Ωób ∞dG 91 áMÉ°ùŸG ,á©eÉL hCG .Ωó≤∏d QÉæjO 15 áMÉ°ùŸG ,´QGƒ°T 3 ≈∏Y áª«°ùb ,ó◊G -8 QÉæjO 10.500 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 6784 .Ωó≤∏d ,ÚYQÉ˘°T ≈˘∏˘ Y á˘˘ª˘ «˘ °ùb ,ô˘˘jhR ¢SCGQ -9 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ,™˘˘ ˘Hô˘˘ ˘e Îe 1523 á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘ °ùŸG .Ωó≤∏d QÉæjO 10.500

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

äGQÉ≤©∏d äƒbÉ«dG .áµ∏ªŸG ‘ äGQÉ≤©dG ´GƒfCG ™«ªLh ΩÉN »°VGQC’G Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -1 .±ô¨dG ΩÉ¶f øe ¿ƒµàj ∫ÉªY øµ°S Éæjód óLƒj -2 QÉæjO 12 Ωó≤d ™Hôe Îe 411 áMÉ°ùŸG QÉ°S ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñd -3 .»æjôëH 5 ,±ôZ 5 ájhGR ÚYQÉ°T »ë°üdG õcôŸG øe Üô≤H óæ°S ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -4 .QÉæjO ∞dCG 130 ÚJQÉ«°ùd êGôc ,ÚàdÉ°U ,äÉeÉªM .áµ∏ªŸG ‘ äGQÉ≤©dG ´GƒfCG ™«ªL Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -5 .QÉæjO 34 Üƒ∏£ŸG 543 AÉæÑdG §FGôN ™e áfGódG Üô≤H ¢VQCG ™«Ñ∏d -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 8.5 Üƒ∏£ŸG ™Hôe Ωób 41840 QÉ°ùH ¢VQCG ™«Ñ∏d -7 8.5 ™Hôe Ωób 33906.6 ™HôŸG ÎÃ áMÉ°ùŸG ™∏°†dGá≤£æe ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d -8 .Ωó≤∏d QÉæjO .Ωó≤∏d QÉæjO 55 Üƒ∏£ŸG ≥HGƒW 7 ∞«°ùdG á≤£æe ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d -9 9 Ωób ∞dCG 121 êGƒeCG ´QÉ°Th ôëÑdG øe Üôb ‹Ób ‘ ÒÑc ¢VQCG ™«Ñ∏d -10 .´QGƒ°T áKÓK ≈∏Y Ωó≤∏d QÉæjO QÉæjO 7.5 Îe ∞dCG 20 π∏a ¿ƒHÉc ¤EG í∏°üJ RGQódG ‘ IÒÑc ¢VQCG ™«Ñ∏d -11 .Ωó≤∏d 150 ÚJQÉ«°ùd êGôc + ΩOÉN ≥ë∏e + ÚàdÉ°U + ±ôZ 5 ,2ÉjGô°S ‘ Ó«a -12 .QÉæjO ∞dCG

17826013 :¢ùcÉa -17826113 :ÖàµŸG - 39065361 :∫É≤f

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ájõ``côŸG äÓ``jQC’G Ö«cô`J ‘ IÈ``ÿG ø``e kÉeÉ`Y 26 äÉ`` ` °ûj ódG Ö«cô`` J ‘ äGƒæ`` ` °S 15h áj OÉ`` ` ©dGh ΩÓaCG äGƒæb 10 Ö«côJ á`````«°VÉjQ 25 á```````«æjO 25

áØ∏àﬂIÉæb 800 §≤a kGQÉæjO120

∫É``ØWCG IÉæb 10 á``«MÉ«`°S 15 á«≤«```°Sƒe 70 á``jQÉÑNCG 25 ájô°üe IÉæb 20 á«fGôjEG IÉæb 25 á«fÉŸCG IÉæb 15 á«dÉ£jEG IÉæb100 á«°ùfôa IÉæb 100

30 á£ﬁ ÉHhQhCG á«bô°ûdG

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG ¿hó``©à°ùe IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG

:»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj ∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fÉµe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á`` ` `µ∏‡ ‘ ΩÉ`` ` ` «î∏d »°VÉ`` ≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW 17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

¢SGôa ƒHCG á`````∏ª``M - Iôª©dGh èë∏d

…hódG õcôe - »°VÉjôdG

IRÉ˘LE’ Iô˘ª˘©˘dG è˘eGô˘H ø˘Y ø˘∏˘©˘ f ≠∏ÑÃ ΩÉjCG 10 IóŸh ∞«°üdG á∏£Y Üôb áeÉb’G å«M §≤a kGQÉæjO 65 áµÃ √hôŸG ËQ ¥óæØH Úeô◊G ¿ƒJGÒ°T á«KQÉ◊G ¥óæah áeôµŸG ïjQGƒàdG ‘ ∂dPh IQƒæŸG áæjóŸÉH :á«dÉàdG - Ω2006/8/2 Ω2006/7/19 Ω2006/8/23 - Ω2006/8/16 IôFÉ£dÉH ôØ°ùdG äÓMôdG πª°ûJh á˘ã˘jó◊Gh á˘Ø˘«˘ µŸG äÓ˘˘aÉ◊É˘˘H hCG ø˘jô˘ª˘à˘©ŸG ∞˘jƒ˘£˘Jh ß˘Yƒ˘dG ™˘e á˘æ˘jóŸGh á˘µÃ äGQÉ˘jõ˘∏˘d è˘˘eGô˘˘Hh ¥ƒ˘°ùà˘dGh ∞˘FÉ˘£˘dG ‘ á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh ΩÉjCG 5 ôaGƒàJ Éªc .ÚÑZGô∏d IóéH áµÃ äÓ°UGƒŸGh ø˘µ˘°ù∏˘d á˘∏˘eÉ˘°T .kGQÉæjO 30 ≠∏ÑÃ áeôµŸG áæjóÃ ÖàµŸG :QÉ°ùØà°SÓd §≤a á˘£ﬁ ∞˘∏˘N ∫hC’G QGhó˘˘dG ó˘˘ª˘ M ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘ ˘ °üJ’G hCG ∫hÎÑ˘˘ ˘ ˘ ˘dG 17415046 / 39461115 :∞JÉ¡dG ÉæJõ«e ôjƒ£àdG (…OGhòdG »ëj)

á≤ãdÉH øjôjóL - ∞jô©àdG øY AÉ«æZCG

è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H Aó˘˘ H ø˘˘ Y õ˘˘ ˘côŸG ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j QÉ˘ª˘Y’C G ™˘«˘ª÷ »˘Ø˘«˘°üdG •É˘°ûæ˘˘dG Gƒ˘°û«˘©˘ à˘ d º˘˘cƒ˘˘Yó˘˘f ,Ú°ùæ÷G ø˘˘e äÉjQÉÑe ógÉ°T ,IQÉKE’G AGƒLCG Éæ©e äÉ˘˘ ˘bGó˘˘ ˘°U Ö°ùà˘˘ ˘cG ⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘ ˘c ¢VôY ,kÉ©à‡ kÉØ«°U ¢†bGh IójóL - äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG áÑ∏£d ¢UÉN - hófGƒµ«J ,»°VÉjôdG …hódG õcôe ∫Éªc ¢ù«°ùîJ - ájƒ≤J - á°VÉjQ äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d OGó˘˘ YGE è˘˘ eGô˘˘ H ,ΩÉ˘˘ ˘°ùLCG hó˘fGƒ˘µ˘ «˘ J äÉ˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG çÉfE’G ¢ü°üM) -.çÉfEÓd á°UÉN (á∏`` ` `°üØæe 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG 2006 Ö«L hÒLÉH »°û«Hƒ°ùà«e . 2005 + »˘˘∏˘ FÉ˘˘Y Qó˘˘æ˘ d ähBG »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘ «˘ ˘e .2004 .2001 S-320 äƒM ¢Só«°Sôe .2002 AMG-C-32 ¢Só«°Sôe .1995 S-320 íÑ°T ¢Só«°Sôe .2003 ÚjÉc ¢TQƒH .2004 â«dôØ°T Qõ«∏H πjôJ .2002 â«dôØ°T .2001 LS Éæ«eƒd ôØ°T 2002+2004 »∏FÉY É«ØjôH ÉJƒjƒJ .1997 GS-300 ¢Sõµd .1999 …ôeÉc ÉJƒjƒJ .1995 + 2001 ’hôc ÉJƒjƒJ .2005 ƒµjEG ÉJƒjƒJ .1997 ø∏µfƒd OQƒa .2001 ¢ù«cQÉe ófGôL OQƒa .1998 + 2003 Ö«L CRV Gófƒg .2001 »∏FÉY ¢ùjƒL É«c kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e 39796633 - 39799793 17689853

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ωóÿ Ió˘jó˘L Qƒ˘°U É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG Ö°ùM - ¿Ó˘˘«˘ ˘°S - ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG - ÚÑ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘dG ,É˘jÎjQG - É˘«˘Hƒ˘«˘KG - É˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fG óæ¡dG øe ΩóN Éæjód óLƒj Éªc .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh ø˘¡ŸG ™˘«˘ª˘L Òaƒ˘à˘d ¿hó˘©˘à˘°ùeh ÖJÉ˘˘µŸGh ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG ΩóN Éæjód óLƒj Éªc ,äÉcô°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d 39031572 :∫É≤f :QÉ°ùØà°SEÓd 17311192 :¢ùcÉa -17311130 :∞JÉg

áZÉÑ°U IRÉà‡ Ωƒf ±ôZ IQÉéædG ∫ÉªYCG ™«ªLh á«æjôëH

17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g UCO Travel

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

Iô````«°üb IRÉ`````LE’ ™`````FGQ ¢Vô````Y ‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

‹É`` `«d 6 ähô`«H Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

QÉ```````Ø``°SCG äGRƒéM »``a ¿ƒ°ü°üîàe ⁄É©dG ∫ƒM ¥OÉæØdG

17530777 :∞JÉg …ó«©°ùdG á`````∏ª``M Iôª©dGh èë∏d - áMÉ«°ùdGh É˘˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ ˘MQ ∫hó˘˘ ˘L ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ J ,á«Ø«°üdG ,6/28 ΩÉ˘˘jCG 10 IóŸ á˘˘æ˘ jóŸG/á˘˘ µ˘ ˘e .8/23 ,8/16 ,8/2 ,7/12 ,8/9 ,7/26 ΩÉjCG 5 IóŸ §≤a áµe .8/27 ,8/16 øe äGƒ£N ó©H ≈∏Y øµ°ùdG @ ,IOƒe áÑ«W ¥óæa áµe) Úeô◊G ¿ƒJGÒ°T Ωôc ¥óæa IQƒæŸG áæjóŸG äÉ≤HÉ°ùe @ (áÑ«W ±ÓjEG ¥óæah IQOÉ`` ` ¨ŸG ó`` `æY á`` `ÑLh @ õFGƒ`` Lh äÓ˘˘ aÉ˘˘ M @ ô˘˘ YÉ˘˘ ˘°ûŸG äGQGõ˘˘ ˘e @ Ö«˘˘ Jô˘˘ J @ á˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M á˘˘ «˘ ˘ MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S OGôaCÓd á°UÉN äÓMQh äGRƒéM .äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y äÉYƒªÛGh :QÉ`` °ù`` `Øà`` °SCÓd 39852630 - 36434916 - 17771994 ````````````````````````````````````````````````````````````````````

CÉÑ°Sh ∫ÉØfC’G è◊G äÉeóÿ - áMÉ«°ùdGh Iôª©dGh èeÉfÈd π«é°ùàdG AóH øY ø∏©J :»JB’Éc ∞«°üdG äÓMQ (ΩÉjCG 10) áæjóŸGh áµŸ äÓMQ -1 .8/16 , 8/2 , 7/19 , 7/5 :ïjQÉJ (ΩÉ˘˘ jCG5) §˘˘ ≤˘ ˘ a á˘˘ ˘µŸ äÓ˘˘ ˘MQ -2 .8/21 , 7/24 , 7/10 :ïjQÉJ õ˘cGôŸ á˘°UÉ˘N äÓ˘MQ º˘«˘¶˘æ˘ J -3 QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCÉ˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°üdG á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G 4 ¥OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ a ‘ ø˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG .á˘˘ ˘°†Øﬂ ,áëjôeh áØ«µe äÓaÉM ,Ωƒ‚ ,¬«LƒJh OÉ°TQEG ,IQOÉ¨ŸG óæY áÑLh á«MÉ«°S äÓMQ ,ÉjGógh äÉ≤HÉ°ùe ±ô°ûàf ,∞˘FÉ˘£˘dG ¤EG á˘«˘¡˘«˘aô˘Jh ,Úª˘˘ «˘ ˘ ≤ŸG É˘˘ ˘æ˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘NEG á˘˘ ˘eó˘˘ ˘î˘ ˘ H äÉ˘˘YÈJ ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ ¿hó˘˘©˘ à˘ ˘°ùe :QÉ°ùØà°SÓd Iôª©dÉH Úbó°üàŸG 17778996 :ÖàµŸG 39619700 :óªMCG 39891121 :º«gGôHEG 39529796 :ô°SÉj

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

èë∏d Iôé¡dG á∏ªM - Iôª©dGh IRÉLE’G ∫ÓN É¡JÓMQ øY ø∏©J kGƒ˘L á˘æ˘jóŸGh á˘µ˘e ¤EG á˘«˘Ø˘«˘ °üdG Ö°ùM ΩÉjCG 10 h 5 ÉæJÓMQ .kGôHh .ºµàHÉZQ øe (áæjóŸG - áµe) :¤hC’G á∏MôdG .2006/7/8 ¤EG 2006/6/28 ø˘e (§˘≤˘a á˘µ˘e) :á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘dG .2006/7/17 ¤EG 2006/7/12 (áæjóŸG - áµe ) :áãdÉãdG á∏MôdG .2006/8/12 ¤EG 2006/8/2 øe øe (§≤a áµe) :á©HGôdG á∏MôdG .2006/8/21 ¤EG 2006/8/16 øe (§≤a áµe) :á°ùeÉÿG á∏MôdG .2006/9/4 ¤EG 2006/8/30 .áëjôeh áØ«µe á«MÉ«°S Éæà°UÉH ø˘˘e á˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ bh á˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘a É˘˘ æ˘ ˘bOÉ˘˘ æ˘ ˘a .Úeô◊G .(§≤a áµe) É«eƒj QÉ£aEG ¬«aƒH .IQOÉ¨ŸG AÉæKCG áÑLh Ö∏˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG Ö°ùM ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘Z Òaƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J .ÚÑZGô∏d .≥Ñ°ùe Ö«JÎH á«MÉ«°S äGQÉjR 17226999 :ÖàµŸG 39658565 :óªﬁƒH 39900953 :≈°ù«YƒH ````````````````````````````````````````````````````````````````````

äÉeóÿ iô≤dG ΩCG - Iôª©dG Aó˘H ø˘Y iô˘≤˘dG ΩCG á˘˘∏˘ ª˘ M ø˘˘∏˘ ©˘ J ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d »˘Ø˘«˘ °üdG É˘˘¡›É˘˘fô˘˘H :‹ÉàdÉc ºgh ΩÉ˘˘ jCG 10 IóŸ :á˘˘ æ˘ ˘jóŸG / á˘˘ µ˘ ˘e -1 h 2006/8/2 h 2006/7/12 .2006/8/16 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ jCG 5 IóŸ §˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ e -2 .2006/8/28 h 2006/7/26 QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 30`H âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘MQ -3 .2006/9/6 h 2006/8/30 h 2006/8/31 AÉ°ùME’G á∏MQ -4 .2006/9/14 h 2006/9/7 17722321 :∞JÉg QÉ°ùØà°SEÓd 17722329 :¢ùcÉa 39716671 :ó«›ƒH ≈°ù«Y ∫É≤f 39610801 :ó«›ƒH ¬eÉ°SCG

ácÎ°ûe á∏eÉ©e (12125) ºbQ ¿ÓYEG 16/7/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ

¤G Ωó≤àdG ÊƒfÉb ¢VGÎYG ¬jód øe πc ≈∏©a ácÎ°ûe á∏eÉ©e Ö∏£H √ÉfOG ø∏©ŸG ó«°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J ¬°VGÎYG Rõ©j Ée ¬H kÉ≤aôe ÜÉàµH ¿ÓYE’G ïjQÉJ øe kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ∫ÓN IQGOE’G

õ``é◊G ¢Vhô``Y ¢†```ØıG ôµÑŸG

10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J

á«°VÉjQõcGôe

- RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG

Ω.Ω.P â`` ` ` jGô``H á∏`` ` ` °ù``¨` e %20 º °üN

ájQÉéàdG äÓ`````ÙGh

39436399 :∫É`````≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

™````````æ°üe çÉ`KCÓd …Òª÷G

á«°ShQ

äÉ``«fhÎµdEÓd …RGQó``dG ô`Ø`©L ¿Gƒ`«∏``dG äÉØ«¶æà∏d

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

ƒ``Ñcôe Üƒ```∏£e π``ª©∏d äÉ``°ûjO 39031857 : ∞JÉ`g -ƒdƒ∏dG ™ª› πHÉ≤e ó°TGQ ï«°ûdG IQÉªY Ú```eGhó```H

äƒ``«Ñ∏d áeÉY äÉ`Ø«¶æJ áÁó≤dGh Ió`jó÷G π``∏ØdGh ÖJÉµŸGh ≥``≤°ûdGh ÊÉ```ÑŸGh

¢ùeÉ``ÿG ∞«°üdG ¢Vhô``Y %80 ¤EG π``°üJ äÉ``°†«ØîJ §≤a ¢ù∏a 300`H á`°ü≤dG ¿B’G

…ÒLƒH ø°ùM ø°ùM ≈°ù«Y äÉØ«¶æà∏d ¥ôÙG IQO áfÉ«°üdGh äÉØ«¶æà∏d ¥ôÙG IQO ( áãdÉK áLQO äÉØ«¶æàdG ä’hÉ≤e )

:™ª› :ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T 704

443

- ídÉ°U óªfi á°TQh ‘ √ÈN kÉ˘ eÉ˘˘Y ¿ƒ˘˘©˘ HQG ø˘˘ e Ì``cG Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘H’G ∫É› √QGô÷G ÜGƒH’G øe ¬Ø∏àfl ´GƒfG , Gó∏jRƒ«f øe ∫hÎfƒc äƒeôdGh QÉ`` ` ©˘ ˘ ˘ °SG .¬˘˘ ˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ùdG , Ú°üdG ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749:¢ùcÉa

á«©eÉL çƒëH ∫É› ‘ ¢üàﬂ ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a çƒ˘ë˘Ñ˘dG OGó˘YEG ≈˘∏˘Y Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG Òà˘°ùLÉŸG çƒ˘ë˘ Hh á˘˘«˘ ©˘ eÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh √GQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dGh .™LGôe 36300130 :≈∏Y ∫É°üJEÓd

á```dÉ°UC’G á``````∏ªM - á```dÉ°SôdG á````∏ªM h á˘µ˘e ÚH ∫É˘Mô˘dG ó˘°T ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J áÑ«£dG áÑ«Wh 10ΩÉjCG IóŸh ´ƒÑ°SCG πc øe AÉ©HQC’G Ω2006-7-26 & Ω2006-7-19 Ω2006-8-9 & Ω2006-8-2 Ω2006-8-23 & Ω2006-8-16 ´ƒÑ°SCG IóŸh (QÉæjO 45) §≤a áµe .Ωƒ‚ 4 ¥OÉæa Ω2006-8-23 & Ω2006-8-2 áëjôeh áØ«µe äÓaÉM Úeô◊G øe áÑjôb ¥OÉæa ≥jô£dG ‘ áÑLh ™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ ÉfQÉ©°SCG 4 ¥OÉæØdG õé◊ ΩÉJ OGó©à°SG ≈∏Y Ωƒ‚ 5h IóL - ΩÉeO ¿GÒ£dG äGRƒéM πªY ¤EG π«°UƒàdG áeóN óLƒJ Éªc ΩÉeódG QÉ£e QÉ°ùØà°SÓd 17342121 :∞JÉg 17344994 :¢ùcÉa 39411997 »ã«eôdG º‚:∫É≤ædG 39446177 :…OGhòdG ø°ùM 39659939 :ô≤°üdG ódÉN

Iô```ªYh è``M áÑÙG á`````∏ª``M - Iôª©dGh èë∏d ΩGôµdG É¡jôªà©Ÿ ø∏©J ¿G Égô°ùj Iô˘ª˘©˘d π˘«˘é˘ °ùà˘˘dG ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ a ø˘˘Y IóŸ á«YƒÑ°SG äÓMQ 2006 ∞«°U ¢üî˘°û∏˘d QÉ˘˘æ˘ jO 30 ô˘˘©˘ °ùH ΩÉ˘˘jCG 5 :á˘«˘dÉ˘à˘dG ï˘jQGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ó˘˘MGƒ˘˘dG h 8/16 h 8/2 h 7/26 h 7/19 .√hôŸG ËQ ¥óæa ‘ 8/23 ÚH QÉæjO 65 ô©°ùH ΩÉjCG 10 IóŸh ≈∏Y IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG áµe :á«dÉàdG ïjQGƒàdG h 8/16 h 8/2 h 7/26 h 7/19 ¥óæa ,√hôŸG ËQ ¥óæa ‘ 8/23 IQƒ˘æŸG á˘æ˘jóŸG ¿ƒ˘JÒ°T ¬˘à˘ jQÉ◊G ÚH ÚYƒÑ°SG IóŸ 8/16 ïjQÉàHh É¡HGh IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG áµe IóŸ É¡≤FGóMh É¡HG ´ƒHQ ‘ √õæJh §≤a QÉæjO 125 ô©°ùH ΩÉjG á°ùªN 5 ¥OÉæa äGRƒéM Éæjód óLƒj Éªc - ¿ƒ˘à˘∏˘ «˘ ¡˘ dG - ó˘˘«˘ Mƒ˘˘à˘ dG :Ωƒ‚ - á˘˘µ˘ e π˘˘à˘ «˘ ˘aƒ˘˘ °S - á˘˘ µ˘ ˘e êGô˘˘ HG . √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a’G äÉ˘˘ °UÉ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H äÓ˘˘ Mô˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L óLƒJh áëjôŸGh áØ«µŸGh áãjó◊G øŸ .Iô˘FÉ˘£˘ dÉ˘˘H äGRƒ˘˘é˘ M É˘˘æ˘ jó˘˘d - 17685256 :QÉ°ùØà°SÓd . ÖZôj »˘∏˘ µ˘ e º˘˘°SÉ˘˘L ≈˘˘°ù«˘˘Y 39465624 »˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ °ûdG ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L 39870780 39654810 - 17778176 .…OGhòdG ÜÉgƒdGóÑY

:ôLÉàdG º°SEG :‹É◊G …QÉéàdG º°S’G :Üƒ∏£ŸG …QÉéàdG º°S’G :•É°ûædG ´ƒf

:≈æÑe

:πﬁ

2628

:ó«≤dG ºbQ 38712-2

,º`` ` ` ` ` «ª°üJ ,á«fÓYEG äÉMÉ°ùe ™bGƒe º«ª°üJ áYÉÑW , âfÎf’G ¿hó©à°ùe ºµà∏ªëH ΩÉ«≤∏d ‘ á«éjhÎdG äÉHÉîàf’G áeOÉ≤dG á«aôM á≤jô£H 39668450-17550908 :∞JÉg 17555702 :¢ùcÉa

Iô```ªYh è``M

π«ªŒh ¬bÉ°TQ

¬cÈdG á∏ªM - Iôª©∏d

- ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe -

áµe ΩÉjCG 10 √ôª©∏d π«é°ùàdG AóH :»˘˘J’G ï˘˘jQGƒ˘˘à˘ dG Ö°ùM á˘˘æ˘ ˘jóŸGh á˘jÉ˘¨˘d 2006/8/2 ¤h’G á˘˘∏˘ Mô˘˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ dG - 2006/8/11 5 2006/8/25 ájÉ¨d 2006/8/16 ¬∏MôdG QÉæjO 30 ô©°ùH áµe ΩÉjCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d 2006/8/2 ¤h’G á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ dG 2006/8/6 á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG 2006/8/16 2006/8/27 á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ d 2006/8/23 , áæjóe kÉeƒj 14 IóŸ á∏MQ óLƒJ 2006/8/16 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H É˘˘¡˘ ˘HG , á˘˘ µ˘ ˘e ¬˘˘∏˘ MQ ∑É˘˘æ˘ gh QÉ˘˘æ˘ ˘jO 125 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘d 2006/8/30 ï˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ H 20 §˘˘ ≤˘ ˘a äÓ˘˘ °UGƒ˘˘ ˘e 2006/9/1 . QÉæjO 33 øµ°Sh äÓ°UGƒe kGQÉæjO QÉ°ùØà°ù∏d 17624225 :¿ƒØ∏J 39610432:πjÉHƒe

ôØ°ùdG ÚeCÉJh äGÒ°TÉC J äÉjôØ°ù∏d π`````eC’G - á````MÉ`````«°ùdGh ¤EG ô˘Ø˘°ùdG äGÒ°TCÉ˘J π˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘ f É«cÉaƒ∏°ù°ûJh ∂«˘°ûà˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VEÉ˘ ˘ H ,ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG ÚeCÉ˘ ˘ Jh .»©«Ñ£dG êÓ©dG äÉeóN :≈∏Y ∫É°üJE’G ºµæµÁ QÉ°ùØà°SEÓd 39464077 - 17293001 áWô°ûdG õcôe πHÉ≤e ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T

øY ábÉ˘°Tô˘∏˘d »˘eƒ˘J õ˘cô˘e ø˘∏˘©˘j äÉ°SQóª∏d »Ø«°üdG •É°ûædG AóH QÉæjO 10 ô©°ùH ¢SQGóŸG äÉÑdÉWh ™˘e á˘«˘MÉ˘˘Ñ˘ °üdG IÎØ˘˘dG ‘ §˘˘≤˘ a 15 `H á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘h Iõ¡LC’G ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y Iõ˘¡˘LC’G π˘˘eÉ˘˘°T QÉ˘˘æ˘ jO ΩÉ˘¶˘f º˘¡˘FÉ˘˘£˘ YEÉ˘ H ∞˘˘∏˘ µ˘ e õ˘˘côŸG ,¿RƒdGh ø°ùdG Ö°ùM ≈∏Y »FGòZ .¬jò¨J QƒàcO IQÉ°ûà°SEG êÓ©dG ‘ √ÈN Éæjód óLƒj Éªc ¢ùµ˘Hhô˘jE’Gh êÉ˘˘°ùŸGh »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ,É˘Ñ˘eÉ˘°ùdG äÉ˘˘ª˘ ¨˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¢übGô˘˘dG äÉ˘˘ HQó˘˘ e π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘J IQhO É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dh .Qƒ¡°T 3 IóŸ QÉæjO 50 ¢SQƒµdG - 17660144 :∫É°üJE’G 36410144 √õàæŸG äGOGôH Üôb √QGƒcƒÑdG

äGQÉ```≤Y - ™«Ñ∏d ¢VGQCG ‘ ájQÉªãà°SEG - ájQÉŒ - á«YÉæ°U ™Hôe Ωób 21119 áMÉ°ùŸG ´ÉaôdG 20 Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S 191.2*110.5 .QÉæjO 39662376 :QÉ°ùØà°SÓd (AÉ£°SƒdG ™æÁ)

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

áMÉ``«°ùdGh ô``Ø°ù∏d »`°ùµ`∏L 2006 ∞````«°U ¢Vhô``Y ΩÉjC’G OóY 6 6 7 7 5 6 6 6 6 4 4 4 6 5 4 4 4 4 7

»æjôëÑdG QÉæjódÉH ô©°ùdG á¡LƒdG ¿ÉªY 147 ∑QƒµfÉH 223 …Ée ∂fÉL+∑QƒµfÉH 272 ÉjÉàH+∑ƒµHÉH 219 IQƒaÉ¨æ°S 319 QƒÑe’’Gƒc 306 ähÒH 188 IôgÉ≤dG 160 ≥°ûeO 185 §≤°ùe 174 »HO 67 ÉµfÓHGõc 258 200 ∫ƒÑæ£°SG 293 ¿óæd 283 õØjódÉŸG QõL 270 ¢ùjQÉH 244 ÉehQ 196 Éæ«KCG 455 Êó«°S

áaôZ ‘ øµ°ùdG á∏eÉ°T »æjôëÑdG QÉæjódÉH QÉ©°SC’G πc + á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y á©Lôe IôcòJ @ áLhOõe (¿GÒ£dG ÖFGô°V GóYÉe) Qƒ£a

:á«dÉàdG ΩÉbQC’G ≈∏Y ΩÓ©à°S’Gh õéë∏d 17311118/9 - 17870120 - 17713003 www.galaxybahrain.com

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

É```eGQƒ``fÉ``H ø°ùﬁ áÑg OGóYEG

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

QÉ©°SC’G πbCÉH âfÎfEG áeóN Òaƒàd ÉgOƒ¡L π°UGƒJ zƒµ∏àH{

»MÉæ÷G óªMC

¢ü°üﬂ »æjôëH ÒfÉfO 5 ¬àª«b ≠∏ÑJ ájÉ¨∏d ô©°ùdG á°†Øîæe .™ªàÛG øe IOóﬁ äÉÄØd ójó÷G ¢Vô©dG ºYO á«fÉµeEG ¢SQóf øëf'' :»MÉæL í°VhCGh .''™ªàéª∏d ƒµ∏àH ºYO øª°V ∂dPh ÒfÉfO á°ùªÿG …P äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ à˘ °S’G Úª˘˘ «˘ ≤ŸG ™˘˘ «˘ ª˘ L ≥˘˘ M ø˘˘ e' :∫É˘˘ bh áeóN ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¬«∏Yh âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y IôaƒàŸG áaô©ŸGh ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG á˘˘eó˘˘N QÉ˘˘ °ûà˘˘ fG Iô˘˘ °ûà˘˘ æ˘ e âfÎfE’G .''áµ∏ªŸG ≥WÉæe ,kGôNDƒe É¡æ«°TóJ ” »àdG Iójó÷G ÉæJÉeóN ¤EG áaÉ°VE’ÉH'' á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SG äÉ˘˘eóÿG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H âbƒ˘˘dG ∂dP ò˘˘æ˘ e É˘˘æ˘ ª˘ b kÉ˘≤˘«˘≤–h äÉ˘©˘°ùdG ø˘e ó˘jõŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸ QÉ©°SCÉH áeóÿG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ¿ƒÑZôj øjòdG ∂ÄdhCG äÉÑZôd áÄ«¡d äÉeóÿG øe ójó©dG Ëó≤J QÉWE’G Gòg ‘ ” óbh .πbCG .''ºgOQ QÉ¶àfÉH øëfh ä’É°üJ’G º«¶æJ

É¡JÉÄa ‘ á©«∏£dG ™bƒe πà–

ájô°ûÑdG OQGƒª∏d kGôjƒ£J

IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T í˘˘ ˘ ˘ ˘ æÁ zêó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H{ É«fÉ£jôH ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÚHQóŸG ÖjQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J º˘à˘j ¿CG ∂dò˘ch ,É˘¡˘ æ˘ e π˘˘c ø˘˘Y ô˘˘jô˘˘≤˘ J ió˘MCG á˘˘°ûbÉ˘˘æÃ Ωƒ˘˘≤˘ j ´hô˘˘°ûe á˘˘HÉ˘˘à˘ c á˘∏˘°U É˘¡˘dh á˘∏˘ª˘Y º˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘J Ωó˘˘ ≤˘ ˘jh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘°VGƒÃ .»M ¢VôY ™e πeÉµàe É˘gOÉ˘ª˘à˘YÉ˘H ÖjQó˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dBG RÉ˘˘à“h ÖjQóàdG ≥jôW øY äGQÉ¡ŸG º«¶©J ≈∏Y ÚH á˘˘jQGƒ◊Gh á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘jQÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘dGh IóY Ωóîà°ùJh .º¡jô°VÉfih ÚHQóàŸG ÖjQó˘˘àŸG äGQÉ˘˘¡˘ e ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SCG Ëó≤Jh QGhOC’G Ö©d ,QGƒ◊Gh á°ûbÉæŸÉc ,ÚcQÉ˘˘°ûŸG á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H á˘˘ «◊G ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘dG á«ªæJ ¢Vô¨H ájQGOE’G ÜÉ©dC’G á°SQÉ‡ äGô˘°VÉÙG ,»˘ª˘∏˘©˘dG Òµ˘Ø˘à˘dGh äGQÉ˘¡ŸG …hP ø˘˘e ÚKó˘˘ë˘ à˘ e Iƒ˘˘YO ,á˘˘jô˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘ aC’G Ió˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘°ûeh ∫ÉÛG ‘ IÈÿG ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£J ∫É› ‘ á«ª∏©dG øjô°VÉfi øY π≤j ’ Ée ∑Î°ûjh IÉYGôe ∂dPh áYƒªÛG ¢ùØf ÖjQóàd É˘¡˘«˘£˘¨˘j »˘à˘dG á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ ∏˘ d á≤aGƒŸG á˘dÉ˘M ‘h ,»˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eÉ˘fÈdG øjô°VÉëª∏d á«JGòdG IÒ°ùŸG ÒaƒJ ºàj á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG IOÉŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘Jh .ÚMÎ≤ŸG ÖjQóà∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Úà˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H §˘˘∏˘ àfl ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S á˘˘ ¡÷G •Î°ûJ ¬˘˘ fCG q’EG .á˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘∏‚E’Gh ôjô≤àdG ™«ªL ÖàµJ ¿CG πgDƒª∏d áëfÉŸG ƒà°ùe IÉYGôe ºà«°Sh ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH ¿ƒ˘µ˘j ’ å«˘˘ë˘ H ÚcQÉ˘˘°ûŸG ió˘˘d á˘˘¨˘ ∏˘ dG .πgDƒŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≥FÉY ΩÉ“EG ≈∏Y ÜQóàŸG IQób øe ócCÉà∏dh iƒ˘à˘°ùŸ IÉ˘YGô˘eh è˘eÉ˘fÈdG äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ à˘ e ø˘˘ ˘e Ìc ió˘˘ ˘d á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏‚E’G á˘˘ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ójó– ºà«°S èeÉfÈdG Gòg ‘ ÚcQÉ°ûŸG ‘ ¬JóYÉ°ùŸ ∑QÉ°ûe πµd …Oôa ±ô°ûe .êôîàdG äÉÑ∏£àe ΩÉ“EG

ø˘e ÚHQóŸG ÖjQó˘J IOÉ˘¡˘ °T Èà˘˘©˘ J ‘ ó«MƒdG »ª∏©dG πgDƒŸG »g á«fÉ£jôH Ú«˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘°üNC’Gh ÚHQóŸG OGó˘˘ ˘ ˘YEG ∫É› ”h ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG ´É£b ‘ Ú∏eÉ©dG ó˘¡˘©ŸG π˘Ñ˘b ø˘e è˘eÉ˘fÈdG Gò˘g ô˘jƒ˘˘£˘ J á˘˘jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d ‘GÎM’G CERTIFIED PERSONAL

ó«©°S ôîa .O

á˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J ∫ƒ˘˘∏˘ M ìGÎbG ,á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG º˘à˘j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MÓ˘˘d á˘˘jô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh è˘eGÈdG ô˘jƒ˘£˘Jh º˘˘«˘ ª˘ °üJ ,É˘˘gó˘˘jó– ,á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG OQGƒŸG ô˘jƒ˘£˘J ,á˘«˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG øe áYƒª› á©LGôeh Ëó≤J ,Ò°†– Ëó≤Jh º««≤J ,á«ª∏©dG ÖjQóàdG èeGôH á˘˘aÉ˘˘°VEG ,ÜQó˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘©ŒôŸG á˘˘jò˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG ¢SÉ˘«˘≤˘H ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘˘à˘ dG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ d á«ª∏©dG ¥ô£dÉH QÉªãà°S’G øe óFÉ©dG á˘©˘LGô˘˘e §˘˘«˘ £˘ î˘ J ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±QÉ˘˘©˘ àŸG á˘«˘ª˘æ˘Jh ÖjQó˘à˘∏˘d á˘eRÓ˘˘dG äGó˘˘æ˘ à˘ °ùŸG á˘˘ ˘«◊G ¢Vhô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J äGQÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e .á«ÑjQóàdG ¢ü°ü◊Gh èeÉ˘fÈdÉ˘H Ú≤˘ë˘à˘∏ŸG º˘«˘«˘≤˘J º˘à˘jh AÉ˘æ˘KCG Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG á˘˘¶˘ MÓŸG :∫Ó˘˘N ø˘˘e ÖjQóàdG ΩÉ“EG ´hô˘°ûe ,á˘˘«˘ HÉ˘˘à˘ µ˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG äÉJÉÑKEG …ƒàëj ∞∏e ôjƒ£Jh ,èeÉfÈdG .πª©dG ¿É≤JEG πªµj ¿CG Ö∏£àj èeÉfÈdG ¿CG ôcòj Ωó˘≤˘j á˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ™˘jQÉ˘°ûe ™˘HQCG ≥˘ë˘à˘ ∏ŸG

INSTITUE

FOR

DEVELOPMENT-

Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J ‘ ¢üàıG CIPD OQGƒŸG ôjƒ£Jh ¢ùjQóàdG ÖjQóJ ∫ÉéÃ .ájô°ûÑdG âØ˘°ûc kÉ˘eÉ˘Y ÚKÓ˘K ‹Gƒ˘M π˘Ñ˘≤˘ a »˘˘ é˘ ˘jô˘˘ N ¿CÉ˘ ˘H çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘àÁ ’ á˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ó˘jó˘ë˘à˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG äGQÉ˘˘¡ŸG ¿CÉH í°†JGh ,äÉcô°ûdGh OGôaCÓd ÖjQóàdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ∫É› ‘ á˘˘ «ÁOÉ˘˘ cC’G è˘˘ gÉ˘˘ æŸG èjôÿG è¡æe ≈∏Y IQOÉb ájô°ûÑdG OQGƒŸG øe ¬æµ“ ’ É¡æµdh ájÒ¶æàdG IQó≤dG .á∏ªY ΩÉ¡e AGOC’ áeRÓdG äGQÉ¡ŸG ∂∏“ QƒcòŸG ó¡©ŸG ΩÉb ≥∏£æŸG Gòg øeh »˘à˘dG ÚHQóŸG ÖjQó˘J IOÉ˘¡˘°T º˘«˘ ª˘ °üà˘˘H ∫É› ‘ á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äGQÉ˘¡ŸG AÉ˘æ˘Ñ˘H º˘à˘¡˘ J ÖfÉ˘é˘H ∂dPh á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J .äGQÉ¡ŸG á«ªæàd Üƒ∏£ŸG …ô¶ædG ºµdG äÉ˘Ä˘a »˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘¡˘æŸG ±ó˘¡˘à˘ °ùjh »FÉ°üNCG ,Ú°SQóŸG ,ÚHQóŸG :πãe ,IóY ÚÑ˘bGô˘e ,è˘˘gÉ˘˘æŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J h ÖjQó˘˘à˘ dG ,ÖjQó˘˘à˘ dGh º˘˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ∫É› ‘ IOƒ˘˘ L á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGÈdGh è˘gÉ˘˘æŸG Ú≤˘˘bó˘˘e ôjƒ˘£˘J ´É˘£˘≤˘H Ú∏˘eÉ˘©˘dGh á˘«ÁOÉ˘cC’Gh .ájô°ûÑdG OQGƒŸG ,áªL äGQÉ¡e èeÉfÈdG Qƒ£j Éªc á˘˘ jOô˘˘ Ø˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ¡ŸG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J :É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘ gCG äÉjƒdhC’G ójó– ,á«æ¡ŸGh á«aGÎM’G á«ª∏©dG πFÉ°SƒdG ΩGóî˘à˘°SÉ˘H á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG

2006 ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ùf’ »˘˘ ˘ ˘ ˘°û«˘˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

zÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b{ …òdG ∫GóÑà°S’G èeÉfôH øe IOÉØà°SÓd ∫GóÑà°SÉH Gƒeƒ≤j ¿CÉH º¡d á°UôØdG í«àj ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H ,áÁó˘≤˘dG º˘˘¡˘ JGQÉ˘˘«˘ °S »°û«Hƒ°ùà«˘e äGQÉ˘«˘°S ió˘MEÉ˘H ,É˘¡˘à˘«˘Yƒ˘f .Iójó÷G äGQÉ«°ù∏d ÊÉjõdG ácô°T ≈©°ùJ Éªc ΩGôµdG É¡æFÉHõd õ«‡ ƒg Ée πc Ëó≤àd á˘°UÉ˘N è˘eGô˘Hh äÉ˘eó˘Nh äÉ˘fÉ˘ª˘ °V ø˘˘e á˘cô˘°T Ωó˘≤˘ J ∂dò˘˘d .á˘˘°ûgó˘˘e ¢Vhô˘˘Yh ∫Gó˘Ñ˘à˘°S’G è˘eÉ˘fô˘H äGQÉ˘«˘°ù∏˘˘d ÊÉ˘˘jõ˘˘dG á°Uôa ΩGôµdG É¡æFÉHõd í«àj …òdG õ«ªŸG ∫ÓN IójóL iôNCÉH º¡JGQÉ«°S ∫GóÑà°SG 1500 ió˘˘©˘ à˘ J ’ á˘˘aÉ˘˘ °ùe hCG kÉ˘ ˘eƒ˘˘ j 15 á˘˘dÉ˘˘M ‘ AGô˘˘°ûdG ï˘˘jQÉ˘˘J ø˘˘e Îeƒ˘˘∏˘ «˘ ˘c √ò˘˘g AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG π˘˘ £˘ ˘Y hCG π˘˘ ∏˘ ˘N …CG çhó˘˘ M ,õ«ªàŸG AGOC’Gh äGQÉ«°ùdG ¥É°û©d .IÎØdG á∏˘«˘µ˘°ûJ äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ÊÉ˘jõ˘dG á˘cô˘°T ió˘d ô°ùf’ »°û«˘Hƒ˘°ùà˘«˘e äGQÉ˘«˘°S ø˘e Iõ˘«‡ äGQÉ˘˘«˘ °S ,Iô˘˘µ˘ à˘ ˘ÑŸGh á˘˘ ©˘ ˘FGô˘˘ dG 2006 ¢†Ñ˘æ˘j …ò˘dG É˘¡˘FGOCÉ˘H kÉ˘ª˘ à˘ M ∑ô˘˘¡˘ Ñ˘ à˘ °S π˘eGƒ˘˘Yh á˘˘ã˘ jó◊G äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG çó˘˘MCÉ˘ H Üƒ˘∏˘°SCG º˘FÓ˘J »˘à˘dG Iô˘µ˘à˘ÑŸG á˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG »°û«Hƒ°ùà«e ..kÉªàM .…ô°ü©dG ∂JÉ«M .É¡«a É¡àª«b ô°ùf’

⁄É©dG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G

GÒeÉ˘˘ µ˘ ˘H kÉ˘ ˘cô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e kÉ˘ ˘Ø˘ ˘JÉ˘˘ ˘g ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ J z»˘˘ ˘L ∫EG{ π˘˘ ˘ ˘ °ùµ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ e 5 É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Vh

ìƒ°VƒdG á«dÉY Iójôa Qƒ°U •É≤àd’ áLQO 180 ≈àM ∞JÉ˘¡˘dG º˘°†j É˘ª˘c .á˘«˘°üî˘°ûdG Qƒ˘°üdG ¤EG á˘aÉ˘°VEG RGôW "LCD" π˘˘FÉ˘˘°ùdG ∫É˘˘à˘ °ùjô˘˘µ˘ dG ø˘˘e á˘˘°TÉ˘˘ °T 30h "VGA" iƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘Y ƒ˘jó˘«˘Ø˘∏˘ d "QVGA" íª°ùj ''¢TÓa'' ∞JÉ¡dG º°†jh .á«fÉãdG ‘ á£≤d .Îe 1^5 ó©H ≈∏Y øe Qƒ°üdG •É≤àdG á«fÉµeEÉH

‘ á∏ãªàŸG É¡àjDhQ ≥«≤– ≈∏Y π∏e hCG π∏c ¿hO ƒµ∏àH πª©J ä’É˘°üJG äÉ˘eó˘î˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ Úª˘˘«˘ ≤ŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ó˘˘jhõ˘˘J áeóN ÈY ∫É°üJ’G ádƒ¡°S ¿CÉH É¡àYÉæb øe kÉbÓ£fG á∏eÉµàe ⁄É©dG ∫hO á«≤ÑH øjôëÑdG ‘ Úª«≤ŸG ™«ªL §HQ h ,ófÉHOhôH .ΩÉY πµ°ûH ó∏ÑdG ≈∏Y ÒÑµdG ™ØædÉH Oƒ©«°S ¿ƒÄ°T ΩÉY ôjóe ∫Éb ,¢Vô©dG Gòg Ëó≤J øe ±ó¡dG øYh íÑ°üf ¿C’ íª£f'' :»MÉæ÷G óªMCG ƒµ∏àH ‘ ácô°ûdG ä’É°üJGh ó˘FGô˘c É˘æ˘©˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d ó˘fÉ˘HOhô˘˘H á˘˘eó˘˘N ø˘˘e ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùJ á˘˘eCG .''á«dhódG ä’É°üJ’G áMÉ°S ≈∏Y õ«‡ Qƒ°†ëH ≈¶ëj »ª«∏bEG QÉ©°SCG ¿ƒµJ ¿CG Öéj ,±ó¡dG Gòg ≥≤ëf »µdh'' :±É°VCGh π˘˘Nó˘˘dG …hP º˘˘ ¡˘ «˘ a øÃ ,™˘˘ «˘ ª÷G ∫hÉ˘˘ æ˘ à˘ e ‘ ó˘˘ fÉ˘˘ HOhô˘˘ H á˘˘ eó˘˘ N ‘ É¶M πbC’G ™ªàÛG øe iôNC’G äÉÄØdGh Ú∏WÉ©dGh ,OhóÙG .''IÉ«◊G á˘eóÿ Ió˘jó÷G É˘˘¡˘ °Vhô˘˘©˘ d É˘˘¡Áó˘˘≤˘ J ó˘˘©˘ Hh ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ¿CG ô˘˘cò˘˘j kÉ˘ °Vô˘˘ Y Ωó˘˘ ≤˘ à˘ °S É˘˘ ¡˘ fCÉ˘ H âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ,»˘˘ °VÉŸG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ‘ ó˘˘ fÉ˘˘ HOhô˘˘ H

áYƒª› º°†jh kÉ«dÉM ôaƒàj ¬àÄa ‘ kÉµª°S ∑ôëàe .IQƒ£àŸG ¢üFÉ°üÿG øe º∏e "KG920" 18 RGô˘W ∞˘JÉ˘¡˘dG ∂ª˘o°S ≠˘∏˘Ñ˘j ìƒ°Vh áLQóH á›óe á«ªbQ GÒeÉc º°†jh ,§≤a á«µ«JÉeƒJCG IQDƒÑH IOhõeh π°ùµ«H Éé«e 5 ¤EG π°üJ QhóJ ¿CG GÒeÉµ∏d øµÁh ,IQƒ°ü∏d QÉ©°ûà°SG RÉ¡Lh

´É£b IóFGQ ,¢ùµ«fhÎµdEG »L ∫EG ácô°T âæ∏YCG ¥ÓWEG øY ,⁄É©˘dGh á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘«˘ª˘bô˘dG á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ¥Gƒ°SCG ‘ "KG920" RGôW ójó÷G ∑ôëàŸG ∞JÉ¡dG øe ∫hC’G ó©j …òdG ∞JÉ¡dG Gòg »JCÉjh .á≤£æŸG á˘LQó˘H á›ó˘˘e GÒeÉ˘˘µ˘ H kGOhõ˘˘e ⁄É˘˘©˘ dG ‘ ¬˘˘Yƒ˘˘f ∫EG áfÉµe ï°SÒd ,π°ùµ«H Éé«e 5 ¤EG π°üJ ìƒ°Vh .á≤£æŸG ‘ á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G ∫É› ‘ »L ∫ÓN ,è«∏ÿG ¢ùµ«fhÎµdEG »L ∫EG ¢ù«FQ ∫Ébh √ò˘˘¡˘ H á˘˘cô˘˘°ûdG ¬˘˘Jó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG »˘˘Ø˘ ë˘ ˘°üdG ô“DƒŸG É¡Ø°UƒH »L ∫EG ≈©°ùJ'' :,‹ .¢ûJEG .»°S áÑ°SÉæŸG π˘Ñ˘≤ŸG π˘«÷G á˘«˘æ˘≤˘J ‘ Ió˘FGô˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ió˘˘MEG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG ÌcCG Òaƒ˘˘J ¤EG á˘˘∏˘ ≤˘ æ˘ àŸG ä’É˘˘ °üJÓ˘˘ d ¥ƒØj .á≤£æŸG ¥Gƒ°SC’ á˘ª˘FÓ˘eh kGQÉ˘µ˘à˘HG á˘cô˘ë˘àŸG çó˘˘ MCG ≈˘˘ à˘ ˘ M AGOC’G ‘ ''KG920'' RGô˘W ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG ø˘ë˘fh ,¥ƒ˘˘°ùdG ‘ Iô˘˘aƒ˘˘àŸG á˘˘«˘ ª˘ bô˘˘dG äGÒeÉ˘˘µ˘ dG ÒÑµdG ∫ÉÑbE’ÉH ≈¶ë«°S õ«ªŸG ¬∏µ°T ¿CÉH ¿ƒ≤KGh ''.Úµ∏¡à°ùŸG áaÉc øe ¢üFÉ˘°üÿG ø˘e á˘Yƒ˘˘ª˘ éÃ ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j ô°SCÉj …òdG ôµàÑŸG ójó÷G º«ª°üàdG É¡æe Iõ«ªàŸG ∞JÉg πbCG ó©j ¬fCG Éªc ,á≤£æŸG ‘ Úµ∏¡à°ùŸG ∫É«N

á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸGh IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ ø˘˘ ˘eB’G …ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG .á«∏NGódG ÊÉjõdG ácô°T Ωó≤J ,Gò¡d áaÉ°VE’ÉH 1^000^000 ¿É˘ª˘°V É˘¡˘æ˘FÉ˘Hõ˘d äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ‘ ¿É˘˘ª˘ °V Ió˘˘e ∫ƒ˘˘WCG ó˘˘©˘ j …ò˘˘dG º˘˘ ∏˘ ˘c ΩGôµdG É¡˘æ˘FÉ˘Hõ˘d á˘cô˘°ûdG í˘«˘à˘Jh ,⁄É˘©˘dG á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG è˘eÉ˘˘fÈH ¥É˘˘ë˘ à˘ dÓ˘˘d á˘˘°Uô˘˘a ¬˘˘ «˘ ˘dEG Úª˘˘ °†æŸG π˘˘ gDƒ˘ ˘j …ò˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘°SÉŸG ø˘e á˘˘©˘ °SGh á˘˘Yƒ˘˘ª› ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d .á©FGôdG ÉjGõŸGh äÉeóÿG ÊÉ˘jõ˘dG á˘cô˘°T ¿CG ô˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘Lh äGQÉ˘«˘°ù∏˘d á˘YRƒ˘e á˘cô˘°T ∫hCG äGQÉ˘«˘°ù∏˘˘d ójó÷G ΩÉ¶ædG Ωó≤J áµ∏ªŸG ‘ á«fÉHÉ«dG ÚH IÎØ˘˘dG ∂dò˘˘H á˘˘∏˘ YÉ˘˘L ,á˘˘fÉ˘˘ «˘ ˘°ü∏˘˘ d øe k’óH º∏c 10^000 iôNC’Gh áfÉ«°üdG óYÉ˘°ùj É‡ á˘jOÉ˘«˘à˘Y’G º˘∏˘c 5^000 π˘˘c ó©Jh ,ÉææFÉHõd âbƒdGh ∫ÉŸG ÒaƒJ ≈∏Y ÚH ø˘e kGó˘«˘L kGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ô˘˘°ùf’ IQÉ˘˘«˘ °S áª«b øe ¬H ™àªàJ ÉŸ ,É¡àÄa ‘ äGQÉ«°ùdG .á«dÉY ™«H ΩGô˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ FÉ˘˘HR á˘˘cô˘˘°ûdG ™˘˘é˘ °ûJh

IQÉ˘«˘°S äOÉ˘˘YCG ,õ˘˘«˘ ªŸG É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ª˘ °üà˘˘H Ωƒ˘¡˘Ø˘e á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U ô˘˘°ùf’ »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e á«∏˘ª˘©˘dG IQÉ˘«˘°ù∏˘d ''á˘«˘aÉ˘°VE’G á˘ª˘«˘≤˘dG'' ΩÉ˘ª˘à˘gG Üò˘˘L 2006 ô˘˘ °ùf’ π˘˘ °UGƒ˘˘ ˘Jh »°VÉjôdG É¡∏µ°T ¢ùµ©j å«M ,É¡«Ñé©e RÉ‚EG ”h ,á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘«◊É˘˘ ˘H kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘e AGOCG ™e É¡FGOCG iƒà°ùe ™aôd á∏eÉ°T äGôjƒ£J ¿ƒ˘µ˘à˘d á˘Ä˘«˘Ñ˘ dÉ˘˘H QGô˘˘°VE’G Ωó˘˘Y IÉ˘˘YGô˘˘e .πãeC’G ∑QÉ«N ô°ùf’ »°û«Hƒ°ùà«e AGƒ˘˘ ˘°S ,∑QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ NG ¿É˘˘ ˘c É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘eh GLX hCG 1.6 GL ,…hó˘˘ j 1^3ô°ùf’ á∏éY ∞∏N ∂°ùØf π«îJ ,á«µ«JÉeƒJh’G í«ë°üdG ¿ÉµŸG ‘ ∂fCG ô©°ûà°Sh IOÉ«≤dG »°ùaÉæJ ô©°ùH .∂d áÑ°SÉæŸG IQÉ«°ùdG ‘h ôLCG hCG kÉ«æjôëH kGQÉæjO 3990 øe CGóÑj ¿ƒµà°S »æjôëH QÉæjO 1^9 `H CGóÑj »eƒj kÉ˘ª˘à˘ ë˘ a OOÎJ ’ Gò˘˘d ,π˘˘¡˘ °SCG ∂JGQÉ˘˘«˘ N .∂Ñ°SÉæJ »àdG IQÉ«°ùdG »g ô°ùf’ πà– á©FGôdG 2006 ô°ùf’ äÓjOƒe ™˘˘°†à˘˘a É˘˘¡˘ JÉ˘˘Ä˘ a ‘ á˘˘©˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ™˘˘ bƒ˘˘ e ≥ëà°ùJ »àdG ÒjÉ©ª∏d IójóL äÉjƒà°ùe º˘«˘eÉ˘°üà˘dG ‘ á˘bÉ˘fC’G ø˘e √É˘Ñ˘ à˘ f’G É¡˘«˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j »˘à˘dG á˘fÉ˘àŸGh AGOC’Gh

ò˘Ø˘ æ˘ J ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ d kÉ˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ °U kÉ›É˘˘ ˘fô˘˘ ˘H ±Gô°TEG â– »ÑjQóàdG πª©∏d øjôëÑdG äÉ©eÉLh IÈÿG …hP øe ácô°ûdG »ØXƒe øe áYƒª› ¢ù°SCG ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘j å«˘˘ M ,ΩÉ˘˘ °ùbC’G ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ø˘˘ e ¿hCÉ˘«˘¡˘à˘jh á˘«˘Ø˘«˘°üdG º˘¡˘à˘ ∏˘ £˘ Y ∫Ó˘˘N ÚeCÉ˘ à˘ dG º¡dƒNOh º¡ª«∏©J ΩÉ“EG óæY äÉjóëàdG á¡LGƒŸ .á«∏ª©dG IÉ«◊G ¿Gó«e ‘

á«àjƒµdG á«æjôëÑdG Oƒ¡Lh ΩÉªàgG QÉWEG ‘ ´É£b ‘ »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ÖjQóJ ¤EG á«eGôdG ‘ ¢Vƒ˘î˘∏˘d äÉ˘©˘eÉ÷G á˘Ñ˘∏˘W ™˘«˘é˘°ûJh ÚeCÉ˘à˘dG ,π˘ª˘©˘dG ™˘bƒ˘e ‘ »˘∏˘ª˘©˘dG »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG èeÉfÈdG Gòg øª°V á«àjƒµdG á«æjôëÑdG äQÉàNG ¢SQGó˘˘e ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª›

∞«°üdG èeÉfôH ‘ ¿ƒHQóàŸG

IQƒ£àe äÉ«æ≤J áeõëH z¢SÓc .∫EG .»L õæH ¢Só«°Sôe{ OhõJ z¢TƒH{ .á«µ«JÉeƒJhC’G äÉ˘cô˘ëÃ ¢UÉÿG Oƒ˘bƒ˘dG ï˘°V ΩÉ˘˘¶˘ f ∞˘˘dCÉ˘ à˘ jh ø≤M Iõ¡LCGh ºµëàdG IóMh øe ''πjQ ¿ƒeƒc'' ∫õjódG §¨°†dG á˘î˘°†eh (Piezo) ''hõ˘«˘ H'' ´ƒ˘˘f ø˘˘e Oƒ˘˘bƒ˘˘dG äÓ¨°ûŸGh äÉ°SÉ°ù◊G øe áYƒæàe áYƒª›h ™ØJôŸG ï°V ≈∏Y ''hõ«H'' OƒbƒdG ø≤M ΩÉ¶f πª©jh .á«µ«fÉµ«ŸG ºgÉ°ùJ å«M ,á«dÉY áYô°Sh äÉÑãH ∑ôÙG ‘ OƒbƒdG äGRÉ¨dG çÉ©ÑfG ¢†«ØîJ ‘ ÒÑc πµ°ûH á«∏ª©dG √òg iôNC’G äGõ«¡éàdG ÚH øeh .%20 ¤EG π°üJ ä’ó©Ã äGó˘Mh ,ø˘jõ˘˘æ˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘côÙ á˘˘cô˘˘°ûdG É˘˘gô˘˘aƒ˘˘J »˘˘à˘ dG π˘«˘¨˘°ûà˘dG ¢ùHÉ˘≤˘ eh äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ °üdGh ∑ôÙÉ˘˘H º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dG .äÉ°SÉ°ù◊Gh

kGÒÑ˘˘c kÉ˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ''¢SÓ˘˘c ∫EG .»˘˘L õ˘˘æ˘ ˘H ¢Só˘˘ «˘ ˘°Sô˘˘ e'' kÓ«dO ÉæJÉéàæŸ ÉgQÉ«àNG »JCÉjh .»°SÉ°SCG πµ°ûH ∑ôÙÉH .ÉæJÉ«æ≤J É¡H ™àªàJ »àdG á«dÉ©dG á«bƒKƒŸGh IOƒ÷G ≈∏Y ÒaƒJ ≈∏Y ÉæJÉ«ª∏Y ‘ QGôªà°SÉH õcôf ,á«fÉK á«MÉf øe IóFGQ äGQÉ«°S ácô°T OÉªàYG Èà©jh ,AGOC’G ÒjÉ©e ≈∏YCG kÓ«dO ó«©H óeCG òæe Éædƒ∏M ≈∏Y ''¢Só«°Sôe'' πãe .''äGQÉ«°ùdG äGõ«¡Œ áYÉæ°U ‘ ÉæbƒØJ ≈∏Y É¡H OhõJ »àdG iôNC’G äGõ«¡éàdG áªFÉb πª°ûJh ∫EG .»˘˘L õ˘˘æ˘ H ¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘e'' äGQÉ˘˘«˘ °S ''¢Tƒ˘˘ H'' á˘˘ cô˘˘ °T »FÉHô¡˘µ˘dG ó˘dƒŸGh π˘«˘¨˘°ûà˘dG ΩÉ˘¶˘f ,Ió˘jó÷G ''¢SÓ˘c á°SÉ°ù◊G áª¶fC’G ™e AGƒ¡dG ¢SÉ«cCÉH ºµëàdG ΩÉ¶fh á˘˘ Yô˘˘ °ùdG á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘Y ‘ §˘˘ ¨˘ ˘°†dÉ˘˘ H º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG RÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ Lh

‘ IóFGôdG á«ŸÉ©dG ácô°ûdG ,(Bosch) ''¢TƒH'' âæ∏YCG á«fhÎµdE’G áª¶fC’Gh äÉ«æ≤àdG ÒaƒJh ôjƒ£J ∫É› IQÉ«°S ÉgójhõJ øY ,äGQÉ«°ù∏d á°ü°üıG á«FÉHô¡µdGh (Mercedes-Benz GL- ''¢SÓc ∫EG .»L õæH ¢Só«°Sôe'' π«÷G É¡æª°V øe IQƒ£àe äÉ«æ≤àH Iójó÷G Class) ∫õjódG äÉcôëÃ ¢UÉÿG OƒbƒdG ï°V ΩÉ¶f øe ådÉãdG á«æ≤àdG √òg øª°†Jh (Common Rail). ''πjQ ¿ƒeƒc'' õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j äGQÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘côÙ kÉ˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bGh kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ Y kAGOCG .Ahó¡dGh áaÉ¶ædÉH ∞˘«˘Jƒ˘eƒ˘JhCG ¢Tƒ˘H'' äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘bh è˘˘ «˘ ˘dhCG §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ‘ ''âcQÉ˘˘ ˘eÎaCG äGQÉ˘˘«˘ °S º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üJ ‘ á˘˘ cô˘˘ °ûdG âdhCG'' :,∞˘˘ «˘ ˘°ùà˘˘ HÉ˘˘ jQ

äÉ``Yƒ`æ`e

art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

z»ÑgòdG äƒ°üdG{ ÖgGƒŸG ±É°ûàcG èeÉfôH á≤∏M ‘

AÉæ¨dG º¡cQÉ°ûjh ÚcQÉ°ûŸG øY ∑ÉÑJQ’G πjõj ï«°ûdG ódÉN ±ƒÿGh ∑ÉÑJQ’G º¡«∏Y ióH èeÉfÈdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¢†©H .∑ÉÑJQ’G Gòg πjõJ ¬àØWÓeh ï«°ûdG IódÉN IÈN âfÉch ¤G ÜÉgòdG º¡d ≈æ°ùàj ≈àM äGƒ°U’G øe OóY Rôa ” óbh Qƒ˘˘¡˘ ª÷ ∑Îj ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y äGƒ˘˘ °UG 6 º˘gOó˘Yh á˘≤˘M’ á˘∏˘ Mô˘˘e ¬˘cQÉ˘°ûŸG ¬˘d ≥˘ë˘j Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d ¿ƒ˘c º˘¡˘FGQBÉ˘H ¬˘cQÉ˘˘°ûŸG Ú©˘˘à˘ °ùŸG ΩÉ¶f ≥jôW øY ∂dPh ,º¡«ë°Tôe GƒªYój ¿CG %60 á«°ùæHh . Iójó÷G ÖgGƒŸG ídÉ°üd âjƒ°üàdGh ∫ƒµdG OOôJ ÈY FM è«∏ÿG äƒ°U ¤G ´Éªà°S’G ¿Éµe’ÉHh ? ≈∏Y âfÎf’G ≥jôW øY hCG 105^2 »ÑX ƒHG OOôJ hCG 100^8 hCG www.qrtc.com ¿ƒjõØ∏àdGh áYPÓd áeÉ©dG áÄ«¡dG ™bƒe IÉæb OOÎd ÖMÉ°üŸG »YÉæ°üdG ôª≤dG ‘ äƒ°üdG OOôJ ≥jôW øY .Iôjõ÷G

.ÊÉZ’G ¢†©H º¡d èàæJ ¿EGh á«eÓYGh á«æa äÉfÉµeG øe ∂∏“ ∫hO ∞˘∏˘àﬂ ø˘˘e á˘˘HÉ˘˘°ûdG äGƒ˘˘°U’G ø˘˘e Oó˘˘Y ∑QÉ˘˘°T ó˘˘bh ´Éª°S ºK øeh ∞JÉ¡dG ÈY º¡JGƒ°UG π«é°ùJ á£°SGƒH è«∏ÿG .ô°TÉÑe πµ°ûH º¡JGƒ°UG Éª∏c É¡«∏Y ¿ófój …òdG √OƒY Öë£°üj ï«°ûdG ódÉN ¿Éch Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùàŸG ìRÉÁ ¿É˘˘ ch á˘˘ HÉ˘˘ °ûdG äGƒ˘˘ °U’G ó˘˘ MG ¤G ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘MG AÉ˘æ˘Z ≈˘∏˘Y ø˘£˘∏˘°S ó˘bh ,IÒÑ˘c IÈî˘Hh á˘«˘dÉ˘Y á˘«˘ë˘ jQCÉ˘ H .¬©e »æ¨j òNCGh Ωƒã∏c ΩC’ á«æZCG ¬d ≈æZ ÉeóæY äGƒ°U’G èeÉfÈdG ≈∏Y ¬∏dG OÉL ΩÓ°ùdGóÑY ôYÉ°ûdG ≈Ø°VCG óbh ¢†©H OOôj ¿Éc Ée ÉªFGOh á«æØdG ¬JGÈNh ¬àaÉ≤K øe ÒãµdG ¬jCGQ ∫ƒ≤j ¿Éch ,Üô©dG ÚYóÑŸG QÉÑc É¡dÉb »àdG á«æØdG ä’ƒ≤ŸG .∫É°üJ’G ∫ÓN øe ∑QÉ°ûJh »æ¨J »àdG äGƒ°U’G ¢†©H ‘

:äÉYƒæe-áMhódG ''»˘Ñ˘gò˘dG äƒ˘°üdG'' á˘˘«˘ Jƒ˘˘°üdG ÖgGƒŸG ±É˘˘°ûà˘˘cG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¬eó≤j …òdGh ájô£≤dG FM è«∏ÿG äƒ°U áYGPG √ÉæÑàJ …òdGh ´Gòjh ¿Éª∏°S AÉLQ á©jòŸGh ¬∏dG OÉL ΩÓ°ùdGóÑY ôYÉ°ûdG ™jòŸG ¿ÉæØdG ¬«a º«µëàdÉH Ωƒ≤j ,Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y á©ªL πc AÉ°ùe ¬à≤∏M ‘ ≥∏£fG áæé∏dG º°SÉH çóëàŸG kÉ°†jCG ƒgh ï«°ûdG ódÉN äGƒ˘°U’G π˘Ñ˘b ø˘e ∫É˘Ñ˘bEÉ˘H »˘¶˘Mh kGó˘L ™˘é˘ °ûe π˘˘µ˘ °ûH ¤h’G .áHÉ°ûdG á«é«∏ÿG äGƒ°U’G øe áYƒª› ¬àbÓ£fCG ‘ ∑QÉ°T óbh øª°V ≈©°ùJ âfÉc »àdGh ,á«FÉ°ùf äGƒ°UG É¡æª°V øeh Iójó÷G ÉÃh ''è«∏ÿG äƒ°U'' áYGPG øe ºYódG ≈≤∏J ¿CG »æØdG É¡MƒªW

ï«°ûdG ódÉN ¿ÉæØdG

á≤£æŸÉH AGƒLC’G áfƒî°S óYÉ°üJ ÖÑ°ùH

ÊÉZC’G øJ ÜƒJ

á«fOQC’G äÉfÉLô¡ŸG Qƒ°†M øY ¿hQòà©j ÚfÉæØdG äGô°ûY :äÉYƒæe-ähÒH

ô°ûY π°†aCG ó°ûjhôdG ¬∏dG óÑ©d »æjh á«æZCG äQó°üJ õ˘cô˘e ø˘e √QOÉ˘°üdG ¬˘ª˘FÉ˘≤˘dG Ö°ùM ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘˘¡˘ d ÊÉ˘˘ZCG :‹É©dG ™ªéÃ á«Jƒ°üdG áWô°TCÓd ΩGôgC’G ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ................................. »˘˘æ˘ jh 1 ó°ûjhôdG Ú°ùM. .................... º˘˘cÉ˘˘bô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y È°üH 2 »ª°ù÷G ôcÉ°T π°†a ............................ ∂©e ÊòNBG 3 GQÉj + É`` ` °ù«dCG ...................................... ∂dÉeôc 4 ”É˘˘ ˘ ˘ M . ............................... ÒW É˘˘ ˘ ˘ ˘j 5 »bGô©dG π«`` ` °UCG ...................................... ΩÓæj Ée 6 ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S .................................. â«˘˘d É˘˘j 7 ó«ªM ∫OÉ˘Y ............................. Oƒ˘˘©˘ j ‹É˘˘¨˘ dG 8 Oƒªﬁ ô˘eÉ˘J ............................ ∂Ñ˘ë˘à˘H ¬˘«˘æ˘«˘ Y 9 »æ°ùM ∫Gƒ`` `f .................................. Êƒ«Y ºMQG 10

øØdG πgCG QÉÑNCG

º˘°†æ˘j ¿ƒ˘˘«fl õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y zø˘˘ WGƒ˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘ d ∫ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûc{ `d :äÉYqƒæe - IôgÉ≤dG ó˘Ñ˘Y ¿É˘æ˘Ø˘dG º˘°†fG kGôNDƒ˘e ¿ƒ˘«fl õ˘jõ˘©˘dG π˘˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ °ùŸG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG ¤EG ó˘jó÷G Êƒ˘jõ˘Ø˘«˘ ∏˘ à˘ dG ''øWGƒe πµd ∫ƒµ°ûc'' ,»∏jhóæ°ûdG AGóa ∞«dCÉJ ∫OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y êGô˘˘ ˘ ˘ ˘NEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘eh .Ö£b ádƒ£H ‘ ¬cQÉ°ûjh ¿ƒ«fl õjõ©dGóÑY ''øWGƒe πµd ∫ƒµ°ûc'' ,…óæ÷G Oƒªfi ,ÖJGQ π«ªL ,‹ƒÿG ¢VÉjQ ,øjôHÉ°U ,…hÉ©∏≤dG Oƒªfi ,Ú°ùM ¿ÉÑ©°T ,…ô°ùj ôeÉJ ,™aÉf IOÉZ π°ù∏°ùŸG çGóMCG QhóJh .õjõ©dGóÑY ¥QÉW ,≈Ø£°üe …õjR É˘˘¡˘ LhR äGô˘˘cò˘˘e º˘˘°†j ∫ƒ˘˘µ˘ °ûc ≈˘˘∏˘ Y Ì©˘˘J á˘˘ LhR ∫ƒ˘˘ M ÒZ ∫É˘˘ª˘ YC’Gh ΩGô◊G ø˘˘e ¬˘˘ Jhô˘˘ K ¿qƒ˘ ˘c ¬˘˘ fCG ∞˘˘ °ûà˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘a πH ¬JhôK Ò¡£J ¬æe Ö∏£Jh ôeC’ÉH ¬¡LGƒàa áYhô°ûŸG .Üƒ∏°ùŸG º¡≤M º¡d ó«©Jh º¡ª∏X øe á∏HÉ≤e ∫hÉ– Ωô°T ¤EG äôaÉ°S ób π°ù∏°ùŸG Iô°SCG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ É¡Jóe ¥ô¨à°ùJ á«LQÉÿG ógÉ°ûŸG øe OóY ôjƒ°üàd ï«°ûdG .ΩÉjCG ''4''

äÉfÉLô¡e äGQGOEG ÜôYh ¿ƒ«fÉæÑd ¿ƒfÉæa ≠∏HCG á≤£æŸG Égó¡°ûJ »àdG á«°SÉ«°ùdGh á«æeC’G ´É°VhCÓd áé«àf .çGóMC’G √òg ÖÑ°ùH ácQÉ°ûŸG øY ºgQGòàYG á«fOQCG áfÉæØdGh ôcÉ°T π°†a ¿ÉæØdG ,á«£Y GójhQ ájQƒ°ùdG áfÉæØdG GhQòàYG øjòdG ÚfÉæØdG ¢SCGQ ≈∏Y AÉL óbh Ωƒj ¬««– ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éc ¿ÉªY ‘ É¡d »æa πØM áeÉbEG øY kGôNDƒe äQòàYG »àdG ΩôéY »°ùfÉf á«fÉæÑ∏dG .Qƒ°†◊G øe É¡æµ“ ΩóYh ‹hódG ähÒH QÉ£e ∞bƒJ ÖÑ°ùH ,»°VÉŸG ¢ù«ªÿG ¬fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,‹É◊G ô¡°ûdG ™∏£e ‘ äÉfÉLô¡ŸG øe OóY á«fOQCG á¶aÉﬁ øe ÌcCG ‘ â≤∏£fG óbh .iôNG äÉfÉLô¡e ¥Ó£fG á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ó¡°ûJ ±ƒ°S ¿ÉLô¡ªc É¡àeÉbG Qô≤ŸG á«Ø«°üdG ¿OQC’G äÉfÉLô¡e øe ÚfÉæØdG ¢†©H ÜÉë°ùfG kÉ°†jCG ™bƒàŸG øeh .¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG ôªà°SG GPEG (¢TôL)h (Ö«Ñ°T)h (á«ŸÉ©dG ájô≤dG) kÉæeÉ°†J ¿ÉªY ¤EG A»ÛG øY GhQòàYG Üô©dG ÚfÉæØdG øe GOóY ¿CG äÉfÉLô¡ŸG √òg ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .»∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG á¡LGƒe ‘ »æ«£°ù∏ØdGh ÊÉæÑ∏dG ÚÑ©°ûdG ™e ≥WÉæŸGh ähÒH ‘ Ò°ùdG ácôM âØNh ¿ÉæÑd ‘ ájƒHÎdGh á«æØdGh á«aÉ≤ãdG äÉWÉ°ûædG º¶©e äCÉLQCG Éªc øY QGòàYG ádÉ°SQ kGôNDƒe â≤∏J ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢ü«ëØdG ¿ÉLô¡e IQGOEG ¿CG ¤EG IQÉ°T’G QóŒh ,á«fÉæÑ∏dG AÉLh äÉfÉLô¡ŸG ±ô°T »Ø«°V ÉfÉc øjò∏dG ÚgÉ°T ΩÉ¡dEGh …hÉ°û«ØdG ¥hQÉa Újô°üŸG ÚªéædG øe ácQÉ°ûŸG »gGRh ™jõH »bƒ°T ¿É«fÉæÑ∏dG ¿GôYÉ°ûdG QòàYG Éª«a ÊÉæÑ∏dGh »æ«£°ù∏ØdG Ú«Ñ©°ûdG ™e ÉæeÉ°†J ÉªgQGòàYG .¢ü«ëØdG ¤EG A»ÛG øY »Ñgh AÉ¨dE’ äô£°VG 1982 ΩÉY ∞«°U ‘ âfÉc ¿ƒæØdGh áaÉ≤ã∏d (¢TôL) ¿ÉLô¡e IQGOEG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .âbƒdG ∂dP ‘ ¿ÉæÑd Üƒæ÷ »∏«FGô°SE’G hõ¨dG ÖÑ°ùH ¿ÉLô¡ª∏d á«fÉãdG IQhódG

ΩôéY »°ùfÉf

ôcÉ°T π°†a

z¥hP º¡∏c{ Ú«fÉæÑ∏dGh z∞«ØN º¡eO{ Újô°üŸG ¿EG ∫Éb

á`jô◊G ¤EG êÉ``à˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ j ìô```°ùŸG :êô```Ø˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ©```°S ¬```æ˘˘ ˘ ˘Y OÉ`©˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ H’G äQô`b Iô`aƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘e ÒZ É`¡˘˘ ˘ ˘ fC’h :äÉYƒæe - áMhódG πNOCG óbh ¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°S’G AGóàY’G ÉgOƒ°ùj AGƒLCG πX ‘ …ô£≤dG ËRÉ©ŸG èeÉfôH ≈∏Y kÉØ«°V êôØdG ó©°S ÒÑµdG »àjƒµdG ¿ÉæØdG πM ¿ƒjõØ∏àdh ô£≤d »ÑM ’ƒd :kÓFÉb QGƒ◊G GóH ÉeóæY èeÉfÈdG øe ¤h’G äÉ¶ë∏dG òæe á«°SÉ«°ùdG AGƒL’G ∂∏J ‘ øjógÉ°ûŸG ó©°S ¿ÉæØdG Üô©dG ∑ôëàj ≈àM ∑Î°ûŸG ´ÉaódG á«bÉØJG π«©ØàH ÖdÉWh Ö«Ñ◊G ¿ÉæÑd ¬d ¢Vô©àj Ée ÖÑ°ùH áÁõ©dG √òg øY äQòàYG âæµd ô£b ájOƒ©°ùdG ‘ äGòdÉHh è«∏ÿG ∫hO πc ‘ ÜQÉbCG ¬jód ¿EG êôØdG ó©°S ¿ÉæØdG ∫Éb .¢Sô°ûdG º¡eƒégh áæjÉ¡°üdG QóZ øe ¿ÉæÑd Gƒªë«d á∏ªL º¡d ∫ƒ≤j º¡«∏Y Ö°üY GPEG ¿Éch äGòdG ≈∏Y OÉªàY’Gh ádƒLôdG º«b øe ÒãµdG º¡ª∏Y ¢UGƒ¨dG √ódGh ¿EG ∫Ébh øjôëÑdGh ¿EGh ôWGƒÿGh äÉjGhôdG áHÉàc Öëj ƒgh √ô¨°U òæe ¬fEG ∫Ébh .''∑RƒH §≤∏J áHô°T'' OOôj ¿Éch ÉgÉæ©e ±ô©j ’ ¿’G ≈àM ¬JÓeÉ©e ¢†©H »¡æ«d ¬Ñàµe ¤G ¬Lƒàj Égó©H ∞ë°üdG IAGô≤H ,ÉMÉÑ°U ∞°üædGh á°ùeÉÿG ‘ GC óÑj »eƒ«dG ¬›ÉfôH .¬d áÑ°ùædÉH áëjôe É¡fC’ ô' ¡¶dG'' áeƒæH Ωõà∏e ƒgh ,á«eƒ«dG

π£H ƒgh QÉÑµdG ™°VGƒJ ¬«∏Y §«°ùH πµ°ûH ô¡Xh Ò¡˘°ûdG ''≥˘dõ˘dG ÜQO'' É˘˘¡˘ æ˘ e √Òã˘˘c äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùe Qhô˘˘ e º˘˘ ZQ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘j ∫GR É˘˘ e …ò˘˘ dG ''QGó˘˘ ˘b’G''h .¬LÉàfEG ≈∏Y äGƒæ°ùdG

á˘jô◊G ø˘e ¢ùØ˘æ˘ à˘ e ¤EG ñÉæŸG Gòg ó≤Øj ÉeóæYh ±É°VCGh ìô°ùŸG äƒÁ ¿EG ,¬ãjóM ¥É«°S ‘ »˘≤˘«˘≤◊G ìô˘˘°ùŸG ¿’G í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UCG kÉÑ«¨e ø˘e QÉ˘à˘NG äÉeƒÑd’G ÚH âMô˘˘W »˘˘ à˘ ˘dG Ωƒ˘˘ Ñ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ¬˘˘ fEG ∫É˘˘ bh ó˘˘ °ûjhô˘˘ ˘dG ôcPh Ëó≤dG AÉæ¨∏d π«Á .ÜÉgƒdGóÑY ¿ÉæØdG áª∏c É¡«∏Y Öàch ájQÉcòJ IQƒ°U ¬d â£≤àdG èeÉfÈdG ´QO íæeh ËRÉ©ŸG áªFÉb øª°V É¡≤∏Yh Üô°T π°†a Gòd …ôµ°ùdGh §¨°†dG ¬jód ¿EG ∫Éb . .Ò°ü©dG øe ÉHƒc ∫hÉæJ ¬æµd ôµ°S ¿hóH …É°ûdG á˘MÉ˘Jô˘e á˘«˘°ùØ˘f ‘ êô˘Ø˘dG ó˘©˘°S ¿É˘æ˘Ø˘dG Gó˘˘H

.''áNÉÑW ¢TƒN ¬∏dGóÑY Ò°ù«J OGóYEG øe ''ËRÉ©ŸG'' èeÉfôH .ôØ°U Ú°ùM êGôNEGh ø°ùM GQƒf Ëó≤J h Iô¡°ùdG øe äÉ£≤d

IÉæb …ógÉ°ûe øe ¬fEG ∫Éb êôØdG ó©°S ¿ÉæØdG äÉ˘bhCG ‘ äGò˘dÉ˘H QÉ˘˘Ñ˘ NC’G »˘˘Ñﬁ ø˘˘eh Iô˘˘jõ÷G .äÉeR’G ¬HÉLCG ¬JhôK øY øjógÉ°ûŸG óMCG ¬dCÉ°S ÉeóæY ÖM ∂∏˘eCG »˘æ˘fC’ ¿É˘æ˘a ≈˘æ˘ZCG »˘æ˘fEG :Qƒ˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .¬∏LCG øe ¢û«YCG Ée ƒgh ¢SÉædG ô˘˘°üe ‘ ¬˘˘JRÉ˘˘LEG »˘˘°†Á ¿CG Öë˘˘j ¬˘˘ fEG ∫É˘˘ b ¿hõ«ªàj Újô°üŸG ¿EG ∫Ébh ájQóæµ°S’G äGòdÉHh ÉæJQƒf'' IQÉÑY ¿hQôµj Ée ÉªFGOh ''ΩódG áØîH'' ºbQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y ¢Uôëj ¬fCG ôcPh ''¬«HÉj ¿EG ∫Ébh ,ÊÉæÑ∏dG πcC’ÉH OÉ°TCG ¬æµd …ô°üe ∫GƒL ôcPh ïÑ£dG ‘ ó«L ¥hòH ¿hõ«ªàj ’ Újô°üŸG .ÖfGQ’ÉH ¢ù«dh ÜQÉf’ÉH á«Nƒ∏ŸG ïÑW ó«éj ¬fCG ∫Éb »°SÉ«°ùdG ìô°ùŸG øY ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ ‘h êÉàëj ¬«a πª©dG ¿C’ ìô°ùŸG Gòg øY ó©àHG ¬fEG

≈∏Y º¡JQÉjõH øjógÉ°ûŸG ¢†©H ¬ÑdÉW óbh .ôWÉN Ö«£H º¡©e ÜhÉéàa AGƒ¡dG ¬JÉ«M ájGóH ‘ ôcGòà∏d kÉ©FÉH πªY ¬fEG ∫Éb π°Uh ¬°ùØæH ΩÉªàg’G ™e ¬æµd á«Mô°ùŸGh á«æØdG ¢SQOh êQÉÿG ¤G ôaÉ°Sh IOÉjôdGh á«eƒéædG ¤EG .¬JGP QƒWh ´ÎNG ø˘e ¬˘fEGh ï˘Ñ˘£˘ dG ≥˘˘°û©˘˘j ó˘˘©˘ °S ∫É˘˘bh ø˘e ¬˘fEGh ''ó˘©˘°S á˘˘°û≤˘˘H'' É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ WCG á˘˘î˘ Ñ˘ W .¬ª°SÉH É¡∏é°ùj ⁄ ¬æµd ÉgôµàHG GQƒf èeÉfÈdG á©jòeh ËRÉ©ŸG ‘ ¬àØ«°†e É¡°ùHÓe â°ùÑdh ™FGQ πµ°ûH äô¡X »àdG ø°ùM ¢†«˘H ¬˘d ï˘Ñ˘£˘J ¿CG äô˘°UCG á˘Ñ˘ÑÙG á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG äô°UCG É¡æµd ∂dP øY É¡FÉæKCG ∫hÉMh •Éª£dÉH ÉeóæYh kGô£°†e áîÑ£dG πcCGh π©ØdÉH âîÑWh ¢ùªg É¡æe AõL πcCÉH äGógÉ°ûŸG ióMEG âÑdÉW …CG ''∂°Tƒëj ’'' ∫Ébh øjógÉ°ûŸG ÚYCG ΩÉeCG É¡d øe §ÑMCG É‡ ''∂d º∏°SCG É¡∏cCG øY …ó©HCG ≈æ©Ã .áNÉÑ£c GQƒf äÉjƒæ©e ÜÉ˘LCG É˘¡˘î˘Ñ˘W iƒ˘à˘°ùe ø˘Y ¬˘à˘dCÉ˘°S É˘eó˘æ˘Yh ƒe ¢ùH á©jòe ¢TƒN »àfCG'' ¬ahô©ŸG ¬àMGô°üH

º«µëàdG áæ÷ ‘ …ó«ZódG :äÉYƒæe-IôgÉ≤dG á˘˘ ˘LôıG âª˘˘ ˘°†fG …ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Zó˘˘ ˘ dG ¢SÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jEG º˘«˘µ– á˘æ÷ á˘jƒ˘˘°†©˘˘d á˘jQó˘æ˘µ˘°SE’G ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ™e ‹hó˘dG »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG êÒ°S »°ùfôØdG êôıG á˘˘ ˘ ˘ ˘LôıGh ,¿É˘˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ d ,ƒ˘˘à˘ «˘ a ≈˘˘æ˘ e á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ¨ŸG ÊÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SE’G ó˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dGh …ó«ZódG ¢SÉæjEG .ô°ûàjÔ«a ƒ«fƒ£fCG âcQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh É¡æ«H øe á«∏ﬁh á«dhO º«µ– ¿É÷ ájƒ°†Y ‘ …ó«ZódG .ájô°üŸG Éªæ«°ù∏d »eƒ≤dGh »FÉªæ«°ùdG IôgÉ≤dG ÉfÉLô¡e

èeÉfÈdG ´QO É¡æe º∏°ùàjh..

IQƒf ïÑW ¥hòàj êôØdG ó©°S

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj last@alwatannews.net

Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG

äGô`eÉ°ùe

IÒNCG áª∏c ô``YÉ°ûdG ø`°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ó`dÉN

»é«∏N πµdG ÉeEG »æjôëH πµdG ’EGh ,AGQRƒdG ÖJGhQ IOÉjõd ô°üàfG …òdG …CGôdG ™e kÉeÉ“ ≥ØJCG »àdG ΩÉ¡ŸÉH kÉ°SÉ«b ’ ,Ö°üæŸG ∫ƒÑ≤d kGóMCG ™é°ûj ’ ≥HÉ°ùdG ≠∏ÑŸÉa º¡à∏Ä°SCG h ÜGƒædG πª– h ádó¡H ∫óÑH kÉ°SÉ«b ’h ¬ÑMÉ°üH •Éæà°S h øjôëÑdG ‘ …QÉ÷G ºî°†àdG ™e kÉÑ°SÉæJ πH ,≈æ©e ÓH »àdG .ádhódG OQGƒe IOÉjR ™e kÉÑ°SÉæJ h §ØædG QÉ©°SCG IOÉjR ™e kÉÑ°SÉæJ º¡FGô¶f øe πbCG ÉæFGQRh ÖJGhQ ¿EG πFÉ≤dG …CGôdG ™e ≥ØJCG º¡FÓeõH º¡àfQÉ≤Ã GƒÑdÉW øjòdG AGQRƒdG ™e ≥ØJCGh ,Ú«é«∏ÿG ,kÉjƒ°S º¡©e ¿ƒ©ªàéjh ΩÉ¡ŸG ¢ùØf ¿hODƒj ºgh á°UÉN ,Ú«é«∏ÿG ≈°Vôf ’ øëf ,øjôNB’G øe πbCG ¬fCG kÉehO »æjôëÑdG ô©°ûj nºp∏a ºàæc nºpd É‰EG ,kGôjRh ¢ü≤ædÉH ô©°ûj …òdG ¿Éc ¿EG h ≈àM Gò¡H …ôµ°ù©dG h ∞XƒŸG IGhÉ°ùÃ …OÉæf Éæc ÚM ≥£æŸG Gòg ¿ƒ°†aôJ IOhóﬁ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘J º˘˘à˘æ˘c h »˘˘é˘«˘∏ÿG √Ò¶˘˘æ˘H »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG !?á«é«∏ÿÉH á«æjôëÑdG ÖJGhôdG GƒfQÉ≤J Óa ,OQGƒŸG ÖJGhQ É¡∏LCG øe ™ØJÎ°S »àdG ÜÉÑ°SC’G äGòdh ¬«∏Y AÉæHh áeƒµ◊G »ØXƒe ™«ªL ÖJGhQ ‘ ô¶ædG IOÉYEG øe qóH’ AGQRƒdG ±ô˘˘°ûŸGh ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ô˘˘jóŸGh ,ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dGh π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ø˘˘e kGAó˘˘H ¿ƒq«é«∏ÿG ºgDhGô¶f º¡d º¡©«ªéa ,π°SGôŸGh ÖJÉµdGh ÖbGôŸGh ,ô¡°ûdG ôNBG ¬fƒaô°üjÉe ¿hóéj ’ º¡∏ch ºî°†àdG º¡dÉW º¡∏ch ó˘˘jó˘˘°ùà˘˘d ¬˘˘∏˘ c Ò£˘˘j º˘˘¡˘ Hƒ˘˘«˘ L ‘ kÉ˘ eƒ˘˘j º˘˘gó˘˘æ˘ Y ¢TÉ˘˘YÉ˘˘e ¢TÉ˘˘©ŸGh .kÉWÉ°ùbCGh kÉæjO äòNCG »àdG ô¡°ûdG ∞jQÉ°üe ’ »àdG áÁôµdG IÉ«◊G äQób »àdG çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d kÉ≤ah 300 øY π≤J ¿G øµÁ ’ øjôëÑdG ‘ ∫ƒ°ùàdG ¤EG ¿É°ùfE’G Åé∏J ÖJGôdG óYÉ°üàj ºK ≈fOC’G ó◊G ƒg Gòg Èà©j ¬«∏Y AÉæH h ,QÉæjO á«gÉaô∏d ’ §≤a ≥eôdG ó°ùd »g áÑ°ù◊G √òg ,äÉLQódG Ö°ùM h áLhõdG h êhõdG É¡H πª©j »àdG ô°SC’Éa .QÉ©°SC’G ´ÉØJQÉH kÉ°SÉ«b .IQƒà°ùe ¢û«©J OÉµdÉH QÉæjO 700 É¡∏NO π°üj áeƒµ◊G ‘ ¿ƒØXƒe A’Dƒg ,»æjôëH øWGƒe ∞dCG 12 ∑Éæg øjCG QÉæjO 300 øY º¡ÑJGhQ π≤J …ôµ°ù©dGh ÊóŸG ´É£≤dG ÚH º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fGC ¿ƒ˘˘fQÉ˘˘≤˘ j É˘˘°†jCG º˘˘g ?Ú«˘˘é˘ «˘ ∏ÿG º˘˘¡˘ FGô˘˘¶˘ f ø˘˘e A’Dƒ˘ g h ∫P ∫óH QÉæjO 3000 GƒëæÁ ¿CG ÖdÉ£f ’ øëf h Ú«é«∏ÿÉH .ÒZ ’ §≤a áeGôµH ¢û«©dG ≥ëH ÖdÉ£f πH ,áfÉ¡e ∫OÉ˘˘Y ÒZ ™˘˘jRƒ˘˘J ∑É˘˘ æ˘ g É‰EG ,á˘˘ «˘ aÉ˘˘ Y ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e AGQRƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y kÉjƒæ°S Égó°UôJ »àdG ÚjÓŸG √òg ‘ πãªàj , OQGƒŸGh äGhÌ∏d á«fGõ«ŸG ‘ êQóJ âfÉc Éeh iQƒ°ûdGh ÜGƒædG ‘ á«dÉŸG ¿Éé∏dG ¿Éc ,ÚØXƒª∏d á«fóàe ÖJGhQ ôNB’G ±ô£dG ≈∏Y É¡∏HÉ≤j ,kÉ≤HÉ°S ¿CG ’ Úæ°S øe ádOÉ©ŸG Ö«JôJ ó«©J ¿CG ÚjÓŸG √òg ¿ÉµeEÉH ójõJ IÒÑµdG Ö°UÉæŸG iôj ƒgh ∞°û≤àdÉH §«°ùÑdG ∞XƒŸG ÖdÉ£j !!ÚdhDƒ°ùŸG ÖJGhQ ’h É¡ÑJGhQ ™e Ö°SÉæàj ’ πµ°ûH k≈æZ óæH ¿CÉH ájQƒ°ûdG á«dÉŸG áæé∏dG …CGQ ™e kÉ°†jCG ≥Øàf øëf º©f ¿C’ ∂dP É‰EG ,á«fGõ«ŸG ±õæà°ùj h »≤£æe ÒZ íÑ°UCG ÖJGhôdG ,á«fóàe ÖJGhôH á©æ≤e ¬dÉ£H ¢SóµJ h ójõŸG ójõŸG ∞XƒJ ádhódG πªY ¢Uôa ≥∏ÿ QÉªãà°SÓd áHPÉL áÄ«H ÒaƒJ øY ÉgõéY πHÉ≤Ã ¢ùjóµJ øY É¡«æ¨J h ,á«eƒµ◊G áØ«XƒdG ∫ƒ°ùJ øY ¬«æ¨J øWGƒª∏d .»LÉàfEG OhOôe ¿hóH ÚæWGƒŸG √Ò¶æH »æjôëÑdG ∞XƒŸG ∫OÉ©j ¿CG ÉeEÉa .. ¬∏c Gòg ó©H !kÉ«æjôëH »æjôëÑdG ôjRƒdG n≥Ñ«∏a ’EG h »é«∏ÿG

´É````ªWCG ÓH lπ`LQ

(Ü CG)

¬`` `∏`dG ¿É`ëÑ`` ` `°S ..∂`` ` `YhQCG É``e ¯

É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ Zô˘˘d ¬˘˘à˘ LhR ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘j …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°S !º˘˘ ˘ ˘ °ûàﬁ ÒZ ¿É˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°ùa AGô˘˘ ˘ ˘ ˘°T ‘ π°Uh ≈àM Éª¡æ«H äóH ±ÓàN’G QOGƒH ¿EG âaÉ°VCGh ø˘e ™˘ª˘ °ùeh iCGô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y …ó˘˘jC’É˘˘H ∑É˘˘Ñ˘ à˘ °T’G ¤EG ô˘˘eC’G ‘ ∑ÉÑà°T’G ∂``a ∫hÉMh πNóJ ™FÉÑdG ¿EG âdÉbh .øFÉHõdG ∫Éb ¬àLhR ¬Lh ‘ ñGô°üdG ¤G êhõdG QOÉH …òdG âbƒdG äQÉ¡fG ÉgóæY'' áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh .äGôe 3 ''≥dÉW âfCG'' ¬àLhõH IOƒ©dG øe k’óHh .AÉµÑdGh ñGô°üdG ‘ äCGóHh áLhõdG ∫õæe ¤EG É¡dÉ°üjEÉH ΩÉb ∫ÉØWC’G Éªgô¶àæj å«M ¬dõæe ¤EG .''¢Vô©ŸG q±Q ≈∏Y kÉ≤∏©e »≤H ¿Éà°ùØdG ¿CG ’EG .ÉgódGh

á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ‘ πLQ ™°Vh :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG ≥∏W Éeó˘©˘H ¬˘LGhõ˘d kGó˘M á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ø˘e AGô°T ≈∏Y ÉgQGô°UE’ ∫ÉÙG óMCG πNGO ''çÓãdG''`H ¬àLhR áLhõdG ¿CG ájOƒ©°S áØ«ë°U äôcPh .''º°ûàﬁ ÒZ'' ¿Éà°ùa âÑ∏Wh äÉÑ°SÉæŸG ióMEG Qƒ°†◊ ¿Éà°ùØdG AGô°T ójôJ âfÉc ÒZ'' √óLh ¬°üëØàH ΩÉb ÉeóæYh ¬æªK ™aO É¡LhR øe É¡æe Ö∏£a ''º°ù÷G øe kGÒ°ùj kGAõL ’EG Î°ùj ’h º°ûàﬁ .¬«∏Y äô°UCG É¡æµd ôNBG ¿Éà°ùa QÉ«àNG

É˘˘ fÉ˘˘ jO IÒeC’G ∫ƒ˘˘ M Ió˘˘ jó˘˘ ˘L Öà˘˘ ˘c á˘˘µ˘ dÉŸG á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG ó˘˘©˘ à˘ °ùJ :…CG »˘˘H ƒ˘˘j-¿ó˘˘ æ˘ ˘d »àdG ÖàµdG äGô°ûY øe áLƒe á¡LGƒŸ á«fÉ£jÈdG á˘Lhõ˘˘dG É˘˘fÉ˘˘jO IÒeC’G IÉ˘˘ahh IÉ˘˘«˘ M ø˘˘Y ô˘˘°ûæ˘˘à˘ °S .õdQÉ°ûJ ÒeC’G ÊÉ£jÈdG ó¡©dG ‹ƒd á≤HÉ°ùdG Üô˘b ™˘e ¬˘˘fCG âfó˘˘æ˘ Hó˘˘fE’G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh IÒeC’G'' IÉ˘˘aƒ˘˘d Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG iô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ∫É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G ™«°†J ’ hóÑj Ée ≈∏Y ô°ûædG QhO ¿EÉa ,''áHƒÑÙG ≈∏Y …ƒà– IóY Öàc ô°ûæd ó©à°ùJ å«M âbƒdG ∫hÉ˘æ˘à˘J äÉ˘©˘FÉ˘°T Oô› iô˘NCGh á˘≤˘«˘bO äÉ˘eƒ˘∏˘ ©˘ e .á∏MGôdG IÒeC’G á°üb Qhó°U ô¶àæŸG ÚH øe ¿EG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh ¿EG ¿EG »˘˘°S á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ‘ Ò¡˘˘°ûdG ™˘˘jòŸG º˘˘¡˘ ˘JÉ˘˘ Ø˘ ˘dDƒ˘ ˘e á˘Ø˘«˘ë˘°U ô˘jô– á˘°ù«˘FQh ≠˘˘æ˘ «˘ c …Q’ á˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ NE’G π˘c ™˘°Vh ø˘jò˘∏˘dG ¿hGô˘H É˘æ˘«˘J á˘≤˘HÉ˘°ùdG ô˘cQƒ˘jƒ˘«˘f âfÉc »àdG IÒeC’G ™e ¬JGôcòe ¬æqª°V kÉHÉàc Éª¡æe .øjô°û©dG ¿ô≤dG ‘ ´Góî∏d â°Vqô©J ICGôeG ÌcCG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ â¡˘˘LGh ó˘˘b É˘˘fÉ˘˘jO á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y âfÉ˘˘ch »˘˘°ûJ á˘˘∏› ô˘˘°ûf AGô˘˘L á˘˘«˘ Ø˘ WÉ˘˘Y á˘˘°ùµ˘˘ f »˘˘ °VÉŸG çOÉ◊ É¡°Vô©J ó©H IÒeC’G øY IQƒ°U á«dÉ£jE’G .Iô°TÉÑe 1997 ΩÉ©dG ‘ ¢ùjQÉH ‘ IQÉ«°ùdG äGQƒ°ûæŸG øe ójó©dG ™e ¬fEG áØ«ë°üdG âdÉbh »àdG á«≤FÉ˘Kƒ˘dG ΩÓ˘aC’Gh kÉ˘Ñ˘jô˘b É˘gQhó˘°U ô˘¶˘à˘æŸG á˘µ˘dÉŸG á˘∏˘FÉ˘©˘dG AÉ˘°†YCG ¿EÉ˘a ,É˘fÉ˘jO IÒeC’G ∫hÉ˘æ˘à˘J á˘Ø˘°UÉ˘©˘dG è˘FÉ˘à˘f á˘aô˘©Ÿ QÉ˘¶˘à˘f’G ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jÈ› .º¡«°VÉe ¢ûÑf AGôL èàæà°S »àdG IÒÑµdG

salshaer@batelco.com.bh

äÉ`````````°SGQO

äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ jÈdG äÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ gGôŸG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘ÑŸG á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ eC’G ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ j äÉ«fÉ£jôH äÉ≤gGôe ¿CG á`` ` °SGQO äô`` cP :…CG »H ƒj-¿óæd ø`∏˘ °†Ø˘˘j Iô˘˘ °ûY á˘˘ ã˘ dÉ˘˘ ã˘ dG ø`` ¡˘ æ˘ e Ió``MGƒ˘˘ dG ô`` ª˘ Y RhÉ˘˘ é˘ à˘ j ’ Ö°ùMh .ø˘˘ ¡˘ H á˘˘ °UÉ˘˘ N äÓ˘˘ FÉ``Y ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ Jh Iô˘˘ µ˘ ÑŸG á˘˘ eƒ˘˘ eC’G ¿EÉ˘ ˘ a …ÎfhQ ±Rƒ``L á`°ù°SDƒ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ Jó`YCG »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG ,πª◊G ™æ`` ` e øY ÒãµdG ø``aô`©j ø`°ùdG Gòg ‘ äÉ≤gGôŸG πLCG øe ó¡éH ø∏ª©j ø`` `¡æe äGÒã``µdG ¿CG ¤EG IÒ°ûe .∫ÉØWC’G ÜÉ‚EG 51 AGQBG ´Ó£à°SG ” ¬fCG á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh ¿ƒ°û«©jh kÉeÉY 22 h 13 ÚH Ée ºgQÉªYCG ìhGÎJ ø‡ kÉHCGh kÉeCG πª◊G áÑ°ùf ¤EG IÒ°ûe ,É«fÉ£jÈH áehôﬁ ≥WÉæe 6 ‘ ‘ ≈∏YC’G »g áehôÙG ≥WÉæŸG ‘ äÉ≤gGôŸG ÚH »JGƒ∏dG äGÒãµdG ¿CG á°SGQódG äô¡XCGh .OÓÑdG øY ¢†jƒ©àdG ¿OQCG á≤gGôŸG ø°S ∫ÓN ø∏ªM ¤EG IÒ°ûe ,ádƒØ£dG ∫ÓN áÄ«°ùdG ø¡HQÉŒ áÑZôdG øY øHôYCG A’Dƒg øe ÒãµdG ¿CG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ‘ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W’G ÜÉ‚EG ‘ IôjRh âdÉb ,∂dP ¤EG .IôµÑe ¿É˘Ñ˘ °ûdGh á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dGh ∫É˘˘Ø˘ WC’G á˘˘dOCG ∑É˘˘æ˘ g' Rƒ˘˘«˘ g ‹ô˘˘Ø˘ «˘ H áeƒeCG ¿CG ¤EG Ò°ûJ ájƒb ¤EG …ODƒ˘ ˘ ˘ ˘ J Ú`` ` ` ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGôŸG º`` `¡˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S è˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ f ¿EG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,''º˘ ˘¡˘ ˘dÉ˘˘ Ø˘ ˘WC’h ™˘˘ æ˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cô˘˘ J á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G â≤˘˘≤˘ M ó˘˘bh äÉ˘˘≤˘ gGôŸG π˘˘ ª˘ M Gò˘˘g ‘ á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¢†©˘˘ H .∫ÉÛG ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

¿ÉeôHƒ°ùd ájQÉY IQƒ°U πHÉ≤e Q’hO ¿ƒ`«∏e ∞°üf

albassamk@hotmail.com

IQGô````°T …hÉbô°ûdG »∏Y

™ØJôj ó∏H øe Ée ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ má˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a hCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «◊ hCG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¢UÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NGE h ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J

≠∏Ñe á∏› â°VôY :…CG »H ƒj-Ohƒ«dƒg º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a º‚ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ∞˘˘ °üf çhGQ ¿hó˘˘fGô˘˘H ''õ˘˘fQƒ˘˘à˘ jQ ¿É˘˘ eô˘˘ Hƒ˘˘ °S'' ±Ó˘¨˘dG á˘ë˘Ø˘°U ≈˘∏˘ Y kÉ˘ jQÉ˘˘Y √ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘d ¿EG á∏› ‘ Qó°üe ∫Ébh .á∏éª∏d πÑ≤ŸG ™FGQ ¿hófGôH'' ¿EG á«µjôeC’G »∏µjh ¢ûJƒJ ¬jód .äÉØ°üdG √òg á∏ÛG ƒdhDƒ°ùe ßM’h .''»≤jôZE’G ¬dE’G ¬Lhh º°ùL ôµØj çhGQ ¿CG á∏ÛG äôcPh òîàj ⁄ ¬æµdh ¢Vô©dÉH kÉjóL Ée ô¡¶«°S ¿Éc GPEG ÉªY kGQGôb »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘ °†dG ¬˘˘ ˘Jõ˘˘ ˘H â– .’ ΩCG ¿É˘˘eô˘˘ Hƒ˘˘ °S ‘ É˘˘ gGó˘˘ JQG ¿hó˘˘fGô˘˘H'' Qó˘˘ °üŸG ±É˘˘ °VCGh ƒ˘gh »˘Hô˘¨˘dG §˘°Sƒ˘˘dG ø˘˘e ‘ kÉMÉJôe ¿ƒµj ød ÉÃQ .''…ô©àdG

aalsharqawi@alwatannews.net

Iójó÷G Éªæ«°ùdG IQƒ£°SCG ¢ùJôHhQ É«dƒL â°ù«˘˘ ˘dh á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ Lh á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘W IÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘a »˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘a ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y IQOÉb É«dƒL ¿CG ó≤àYCG..áaôé©àe .''É¡àØ«∏N É˘¡˘ª˘∏˘«˘Ø˘d è˘jhÎdÉ˘H »˘æ˘«˘ ∏˘ ∏˘ «˘ °ShQ Ωƒ˘˘≤˘ Jh ådÉãdG É¡HÉàch ''ΩÉY 100 ≠∏Ñj …ódGh'' ójó÷G »JÉ«– :¢Só`` `≤dG ìhôdGh áæH’Gh ÜC’G º°SÉH'' .''»æ«∏∏«°ShQ ƒJôHhQ ¤EG ¿Éc ó≤d'' ÉgódGh øY »æ«∏∏«°ShQ âdÉbh ógÉ°ûJ âæc GPEG .kÉjQÉŒ ¬æe ÌcCG kGòaÉf kÉLôﬂ ¬àaô˘©˘e ∂æ˘µÁ ø˘∏˘a ,á˘«˘∏˘°ùà˘dG OôÛ ¬˘eÓ˘aCG .''¬à≤«≤M ≈∏Y

¬˘˘JÉ˘˘«˘ M '…Gƒ˘˘é˘ æ˘ ª˘ g â°ùfQG'' Ò¡˘˘ °ûdG »˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ÖjOC’G ¢TÉ˘˘ Y »¡àæà°S ,Ω1899 ƒ«dƒj ‘ ¬JO’h ¿CG º∏©j øµj ⁄h ¬JÉjGhQ Öàch ,IÉaƒdGh IO’ƒdG ÚH ΩÉjCG á©°†H ¥QÉØdGh ,1961 ΩÉY ƒ«dƒj ‘ kÉ°†jCG !IÒãŸG äÉjGhôdGh IôeÉ¨ŸGh Öî°üdÉH Å∏àªà°S É¡fCGh ⁄ ÜQÉŒh ¬àæJ ⁄ äGôeÉ¨Ã âªMORG πLôdG IÉ«M ¿CG ÒZ »àdG IÉ«◊G Öî°U πc ºZQh .kGóHCG ™Ñ°ûj ⁄ IÉ«ë∏d º¡fh ∞bƒàJ OÉ«°Uh ,É«fÉÑ°SEG ‘ ¿GÒãdG ´QÉ°üe ¤EG áªcÓŸG Ö©d øe É¡°TÉY º˘˘¡˘æ˘dG ≥˘˘°TÉ˘˘©˘dGh ,É˘˘Hƒ˘˘c ‘ ¿É˘˘à˘ «◊G ó˘˘FÉ˘˘°Uh ,É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aEG ‘ Oƒ˘˘°SC’G IôeÉ¨ŸG »g A»°T πc ºZQ â∏X áHÉàµdG ¿CG ’EG ,Ö◊Gh AÉ°ùæ∏d .»¡àæj ’ …òdG ¥É°ûdG πª©dGh iÈµdG ?' ¢SGôLC’G ¥óJ øŸ'' ∫ÉãeCG á«ª¶©dG ¬JÉjGhQh ¬dÉªYCG âfÉch ¬à∏©L ób I' Ò¡¶dG ‘ äƒe'h' ì' Ó°ù∏d kÉYGOh''h 'kÉ°†jCG ¥ô°ûJ ¢ùª°ûdG'h' .IQGóéH Ω1954 ΩÉY ÜGOB’G ‘ πHƒf IõFÉL ∫Éæj ô¡°TCG ¿Éch ,kGÒÑc kÉMÉ‚ IõFÉ÷G ÖfÉéH …' Gƒéæªg'' ≥≤Mh äRhÉŒh .ÜÉàµdG º¶YCG ¿Éc ó≤a OÉ≤ædG ¢†©H óæYh ,¬fÉeR ÜÉàc ΩÓaCG ¤EG É¡æe 11 ∫ƒ–h ,áî°ùf ¿ƒ«∏ŸG ¬JÉ«M ‘ ¬Ñàc ™jRƒJ .IÒ¡°T á«FÉªæ«°S ,óMCG É¡«a ¬jQÉéj ¿CG ™£à°ùj ⁄ ÜQÉŒ πLôdG ¢TÉY óbh ‘ äƒe'' ‘ ∫ƒ≤j É¡æe êôNh IOó©àe ÜhôM ‘ ∑QÉ°Th ¢VÉNh IQƒ°U iôJ ¿CG ¬«a ™«£à°ùJ …òdG ó«MƒdG ¿ÉµŸG ¿EG' :'I' Ò¡¶dG ‘ :Ühô◊G áÑ«Z ‘ ƒg ,ÅLÉØŸG äƒŸG »æYCG ,äƒŸGh IÉ«◊G ¤EG âÑ˘˘gP Gò˘˘ ¡˘ d .á˘˘ ª˘ cÓŸGh ¿Gƒ˘˘ «◊G ó˘˘ «˘ °Uh ¿GÒã˘˘ dG á˘˘ YQÉ˘˘ °üe kÉFOÉH ,áHÉàµdG º∏©J ∫hÉMCG É¡àbh âæch .áYQÉ°üŸG á°SGQód É«fÉÑ°SEG .'Å' LÉØŸG äƒŸG øe §°ùHCG ¢ù«dh ,AÉ«°TC’G §°ùHCÉH ó«MƒdG É¡∏eCGh IÉ«◊G π¨°Th ¥RôdG áæ¡e áHÉàµdG ‘ iôj ¿Éc ¬fEG ∫É≤j ¿Éc ó≤a .A»°T πc »æ©J IôHÉãŸG âfÉch ,…óHC’G É¡ÑMh Iôe Öàch ,¬°ùØf ≈∏Y Ö«bQ º¶YCG ¿Éch ,¬d IÒãc äÉHÉàc ΩóYCG ,äGô˘˘e Ió˘˘Y 'ìÓ˘˘°ù∏˘˘ d kÉ˘ YGOh'' á“É˘˘ N âÑ˘˘ à˘ c ó˘˘ ≤˘ d' :∂dP ø˘˘ Y ∫ƒ˘˘ ≤˘ j ób ≈æfCG âØ°ûàcG ÉeóæYh .Iôe 39 É¡«a IÒNC’G áëØ°üdG âÑàch á∏°UGƒe øY ¢SCÉjCG âæc ,¢UÉ°UQ ΩÓbCG á©Ñ°S »à°ù∏L ‘ âµ∏¡à°SG .'π' ª©dG ¬JÉHÉàc ‘ ¢SCÉ«dG ±ô©j ⁄ …' Gƒéæªg'' ¿CG ’EG ΩÓµdG Gòg ™eh ,Ò¨àj ób ¬°ùØf ƒgh Ò¨àJ ’ ÖJÉµdG áª¡e ¿EG' :Iôe ∫ƒ≤j ¿Éc .kGóHCG ƒg ∫hC’G ÖJÉµdG ÖLGh ¿CG ¬«∏Y âfÉc Ée ≈∏Y ≈≤ÑJ ¬àª¡e øµdh nø°ùëj ¿CG ¤EG êÉàëj Gò¡dh ,¬FGqô≤dh ¬°ùØæd kÉ°ü∏ﬂ ¿ƒµj ¿CG .'¬' Yƒ°Vƒe QÉ«àNG ∫ƒ≤j ¿Éµa ¬JÉ«M ôNGhCG ‘ ’EG Égóéj ⁄ »àdG ádõo©dG ÉeCG ≈ë°V ,¬JóMh ¬æY »≤dCGh ,áeÉ©dG IÉ«◊G ‘ Èc GPEG ÖJÉµdG'' :É¡æY QƒgóàJ ≈gh ,á«eƒ«dG ¬JóMh øe ™ÑæJ äÉHÉàµdG √òg ¿C’ .¬JÉHÉàµH …CÉH ¬JóMh øY ∫RÉæàj ’ ó«éoŸG ÖJÉµdÉa Gò¡dh ,É¡æY ¬«∏îàH .'ø' ªK ÉµjôeCG ‘ √ô°TÉf ¤EG Öàc πHƒf IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°üM πÑbh !'⁄ ' É©∏d kÓ£H ¿ƒcCG ¿CG ÒZ ,´ÉªWCG ÓH lπLQ ÉfCG' :¬d ∫ƒ≤j ÓH ⁄É©dG ∫É£HCG ºgCG øe QÉ°U óbh …' Gƒéæªg'' IÉ«M â¡àfGh !´hôŸG √QÉëàfG ºZQ ´RÉæe

Ó«HGõjEG á∏ãªŸG âdÉb :…CG »H ƒj-∑Qƒjƒ«f ¢ùJôHhQ É«dƒL á«µjôeC’G á∏ãªŸG ¿EG »æ«∏∏«°ShQ IQƒ˘˘ £˘ ˘°SCG É˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ dGh á˘˘ aÓÿ ''Üô˘˘ bC’G'' »˘˘ ˘g .¿ÉªZÒH ójô¨fEG á«ŸÉ©dG Éªæ«°ùdG ø˘e ¿É˘ª˘ ZÒH á˘˘æ˘ HG »˘˘æ˘ «˘ ∏˘ ∏˘ «˘ °ShQ âdÉ˘˘bh »æ˘«˘∏˘∏˘«˘°ShQ ƒ˘Jô˘HhQ Ò¡˘°ûdG ‹É˘£˘jE’G êôıG iód ''Iô£ØdG'' øe kÉYƒf ∑Éæg ¿EG ËÉJ á∏Û áaÓÿ ÜôbC’G íLQC’G ≈∏Y É¡∏©Œ ¢ùJôHhQ äÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ ªŸG É˘˘ ˘¡˘ ˘ JGÒ¶˘˘ ˘ f ÚH ø˘˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ZÒH .äGô°UÉ©ŸG ,É˘¡˘H ∫É˘°üJ’G ø˘µÁ'' »˘æ˘«˘∏˘∏˘«˘°ShQ âdÉ˘bh

¥Gƒ```````````°SCG 5 ¢U

IôFÉW ∫hCG º∏°ùJ zõªà°ù«°S …EG ¬jEG »H { zá«æjôëÑdG á«µ∏ŸG{ `d ∑ƒg áKÉØf ÖjQóJ

4 ¢U

…OÉ°üàb’G ƒªædG Èà©J ÊÉªãdG áYƒª› §˘˘ Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘ ©˘ °SCG ´É˘˘ Ø˘ JQG º˘˘ ZQ kÉ˘ ˘jƒ˘˘ b »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG

3 ¢U

âØYÉ°V ¿ÉæÑd ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G Üô◊G ¿Gô˘˘ ˘ jEGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ùdG

business@alwatannews.net

Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG

%16 ÉgQGó≤e IOÉjõH

á«ª«∏bE’G äGôJƒàdG øe ±ƒN’h ¢ù£°ùZCGh ƒ«dƒj ∫ÓN

z‹hódG è«∏ÿG ∂æH{ ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 131^6

É˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ °SCG êQó˘˘J á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG á˘˘ cÈdG á«ŸÉ©˘dG »˘HOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘à˘°UQƒ˘H ‘

Gòg ™Lôjh ,2005 ájÉ¡f √Gƒà°ùÃ áfQÉ≤e Q’hO QÉ«∏e 1^5 ≠∏ÑÃ ∞∏°ùdGh ¢Vhô≤dG ºéM OÉjOR’ ´ÉØJQ’G ºNõ∏d áé«àf Q’hO QÉ«∏e 7^7 ¤G π°ü«d Q’hO QÉ«∏e ß˘aÉ˘Mh .á˘≤˘£˘æŸG √ó˘˘¡˘ °ûJ …ò˘˘dG …ƒ˘˘≤˘ dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G πjƒ“ ¢Vhô≤d áeó≤ŸG ±QÉ°üª∏d √Qó°üJ ≈∏Y ∂æÑdG ,É«≤jôaEG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ™jQÉ°ûŸG AÓª©dG ™FGOh IOÉjR ‘ ádƒ«°ùdG iƒà°ùe ´ÉØJQG ºgÉ°Sh ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M ‹ÉªLG ÉeCG ,Q’hO QÉ«∏e 2^4 QGó≤Ã ¿ƒ«∏e 101^5 ≠∏Ñe ójó°ùJ ó©H Q’hO QÉ«∏e 1^7 ≠∏Ña Ö°ùædG â¶aÉMh ,2005 øY ÚªgÉ°ùª∏d ìÉHQCÉc Q’hO å«M ,™ØJôŸG ÉgGƒà°ùe ≈∏Y á«eƒª©dG á«fGõ«ª∏d á«dÉŸG .% 66^2 á∏FÉ°ùdG ∫ƒ°UC’G áÑ°ùf â¨∏H ±QÉ˘˘°üe Rô˘˘HCG ø˘˘e ‹hó˘˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∂æ˘˘ H Èà˘˘ ©˘ ˘j á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G ¿Gó«e ‘ IóFGôdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG ≈∏Y »°SÉ°SCG πµ°ûH ¬dÉªYCG õcôjh ,ájQÉªãà°S’G ∫hO äÉeƒµM ∂∏à“ .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿ÉªY áæ£∏°Sh ô£bh âjƒµdGh øjôëÑdG »gh ,¢ù∏ÛG ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh Éªæ«H ,% 72^5 ≠∏ÑJ ∂æÑdG ∫Éª°SCGQ øe á°üM …hÉ°ùàdÉH ,% 27^5 …Oƒ˘©˘°ùdG »˘Hô˘˘©˘ dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ e ∂∏˘˘à“ ∂æ˘H ,¬˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘cô˘˘°ûdG ¤G á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H iód óLƒj ,OhóÙG (IóëàŸG áµ∏ªŸG) ‹hódG è«∏ÿG ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ fh ¿ó˘˘æ˘ dh Ió˘˘Lh ¢VÉ˘˘jô˘˘dG ‘ ´hô˘˘a ∂æ˘˘Ñ˘ ˘dG .ähÒHh »ÑXƒHCG ‘ ¿É«∏«ã“ ¿ÉÑàµeh

IóFGôdG ±QÉ°üŸG øe ‹hódG è«∏ÿG ∂æH Èà©jh á˘°üî˘°üÿGh äÉ˘cô˘°ûdG π˘˘jƒ“ äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SG Ëó˘˘≤˘ J ‘ ºgÉ°Sh ,∂∏ªàdGh êÉeóf’G äÉ«∏ªYh áeÉ©dG äÉHÉààc’Gh á∏°üëàŸG Ωƒ°SôdG ´ÉØJQG iôNC’G äGOGôjE’G OÉjORG ‘ ∫ƒ°UC’G √òg äOGORG å«M ,AÓª©dG ∫ƒ°UCG IQGOEG øe ‘ Q’hO QÉ«∏e 20 ¤G π°üàd Q’hO …QÉ«∏e QGó≤Ã ‹hódG è«∏ÿG ∂æH π©éj É‡ ,»°VÉŸG ƒ«fƒj ájÉ¡f ¥ô°ûdG ‘ AÓª©dG ∫ƒ°UC’ …QÉŒ »∏ﬁ ôjóe ÈcCG πNO ∂dP ‘ ÉÃ ,IôLÉàŸG äGOGôjG â©ØJQGh ,§°ShC’G 21^6 ≠∏Ñàd ∞«ØW πµ°ûH ,á«ÑæLC’G äÓª©dG áaGô°U âªgÉ°Sh ,ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN Q’hO ¿ƒ«∏e É¡©Ñàj »àdG áYƒæàŸG äGQÉªãà°S’G IQGOEG äÉ«é«JGÎ°SEG Ö∏˘≤˘J ø˘Y á˘ª˘LÉ˘æ˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG QÉ˘KB’G π˘«˘∏˘≤˘J ‘ ∂æ˘˘Ñ˘ dG ,á«°VÉŸG áKÓãdG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ´É°VhCG Q’hO ¿ƒ«∏e 1^6 QGó≤Ã ∞jQÉ°üŸG ‹ÉªLEG ™LGôJh ó«°TôJ äÉ°SÉ«°ùd áé«àf ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ìÉHQC’G π«é°ùJ ”h .∂æÑdG É¡©ÑJG »àdG ádÉ©ØdG ¥ÉØfE’G ø˘e Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^5 ≠˘∏˘Ñ˘e ´É˘LÎ°SG ó˘©˘H á˘«˘aÉ˘°üdG óMCG ójó°ùJ ó©H ∂dPh ¿ÉªàF’G ôFÉ°ùN äÉ°ü°üﬂ ‹ÉªLEG ≠∏H IÎØdG √òg ájÉ¡f ‘h .IÌ©àŸG ¢Vhô≤dG Ée …CG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 27^4 OGó°ùdG IôNCÉàŸG ¢Vhô≤dG .¢Vhô≤dG ‹ÉªLEG øe %0^5øe πbCG ∫OÉ©j QÉ«∏e 25^1 ‹hódG è«∏ÿG ∂æH ∫ƒ°UCG ‹ÉªLEG ≠∏H 2^2 QGó≤Ã kÉ©ØJôe ,»°VÉŸG ƒ«fƒj ô¡°T ájÉ¡f ‘ Q’hO

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG ó©H â¨∏H á«aÉ°U kÉMÉHQCG ‹hódG è«∏ÿG ∂æH ≥≤M Qƒ¡°ûdG ∫ÓN Q’hO ¿ƒ«∏e 131^6 ÖFGô°†dG ´É£≤à°SG 18^1 ÉgQGó≤e IOÉjõH ,2006 ƒ«fƒj 30 ‘ á«¡àæŸG áà°ùdG øe IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e %16 ∫OÉ©j Ée hCG Q’hO ¿ƒ«∏e ´ÉØJQG ¤EG ìÉHQC’G ‘ IOÉjõdG √òg ™LôJh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG óFGƒØ˘dÉ˘H á˘£˘Ñ˘JôŸG ÒZ äGOGô˘j’Gh á˘Ñ˘°ùà˘µŸG ó˘FGƒ˘Ø˘dG ô˘˘FÉ˘˘°ùN äÉ˘˘°ü°üﬂ ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fGh ∞˘˘jQÉ˘˘°üŸG ¢ü∏˘˘≤˘ ˘Jh .¿ÉªàF’G IOÉjõH ,Q’hO ¿ƒ«∏e 95 áÑ°ùàµŸG óFGƒØdG ‘É°U ≠∏H ¢ùØf øY %7 ∫OÉ©j Ée hCG Q’hO ÚjÓe 6 ÉgQGó≤e á˘Ñ˘°ùà˘µŸG ó˘FGƒ˘Ø˘dG â©˘Ø˘JQGh ,»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ø˘e IÎØ˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ¢Vhô≤dG á¶Øﬁ ºéM ´ÉØJQ’ áé«àf …OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG º˘gÉ˘˘°S å«˘˘M ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG πªY áÄ«H OÉéjEG ‘ á≤£æŸG ∫hO ¬Jó¡°T …òdG …ƒ≤dG 104^5 â¨∏Ña iôNC’G äGOôjE’G ÉeCG ,∂æÑ∏d á«HÉéjEG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 8^8 QGó≤Ã IOÉjR á∏é°ùe ,Q’hO ¿ƒ«∏e á˘£˘Ñ˘JôŸG ÒZ äGOGô˘˘jE’G â©˘˘Ø˘ JQGh ,%9 ∫OÉ˘˘©˘ j É˘˘ e …CG å«M ,∂æÑ∏d á«°ù«FôdG ∫ÉªYC’G äÉYÉ£b ‘ óFGƒØdÉH …CG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 7^2 ≠∏ÑÃ äÉªgÉ°ùŸG ìÉHQCG äOGORG á˘«˘aô˘˘°üŸG ∫É˘˘ª˘ YC’G äGOGô˘˘jG â©˘˘Ø˘ JQGh ,% 34 á˘Ñ˘°ùæ˘H ¿ƒ«∏e 18^6 ≠˘∏˘Ñ˘à˘d %8 áÑ°ùæH Ωƒ°Sô˘dGh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G .Q’hO

º¡°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 188 ø˘˘ e ÌcCG ,ÚYƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCG ió˘˘ ˘e 3^08 óMGƒdG º¡°ùdG ô©°S ≠∏Ñj ,ΩÉ©dG ÜÉààcÓd º¡°S πµd kGóMGh kGQ’hO ≠∏ÑJ á«ª°SG áª«≤Hh ,Q’hO 2^03 QGó˘˘ °UE’G IhÓ˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,ìhô˘˘ £˘ ˘ e .QGó˘°UEG ∞˘jQÉ˘˘°üª˘˘c Q’hO 0^05 ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H 1500 OGôaC’G øe ÜÉààcÓd ≈fOC’G ó◊G ≠∏Ñjh ÚM ‘ ,∂dP ó©H º¡°S 100 äÉØYÉ°†Ãh º¡°S ¿CG ≈∏Y ,º¡°S 3000 äÉ°ù°SDƒª∏d ≈fOC’G ó◊G ≠∏Ñj RhÉŒ ∫É˘M ‘ º˘˘¡˘ °SC’G ¢ü«˘˘°üî˘˘J ¢SÉ˘˘°SCG ¿ƒ˘˘µ˘ j QhÉ°ûàdG ÈY ,É¡H ÖààµŸG º¡°SCÓd ‹ÉªLE’G Oó©dG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ f á˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e ÚHh á˘˘ ˘ cÈdG á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› ÚH º˘à˘ «˘ °S ,¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ dG ¢ù°SC’ kÉ˘ ≤˘ ahh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe ¿ƒµàà°S ¤hC’G ,Úà©aO ¤EG ÚÑààµŸG º«°ù≤J º¡°SC’G øe % 20πã“h ìhô£e º¡°S ¿ƒ«∏e 38 á˘Ñ˘°ùæ˘H OGô˘aCÓ˘d É˘¡˘°ü«˘°üî˘J º˘à˘«˘°Sh ,á˘Mhô˘£ŸG ±’BG 3 ≈°übCG óëHh É¡H Gƒeó≤J »àdG º¡°SC’G OóY øe ¿ƒµ«°ùa á«fÉãdG á©aódG ÉeCG ,Oôa πµd º¡°S ,º¡°S ¿ƒ«∏e 150ƒgh º¡°SC’G øe »≤ÑàŸG Oó©dG .áMhô£ŸG º¡°SC’G øe % 80 …RGƒj Ée …CG 80 ƒëf ,äÉ°ù°SDƒŸG øe ÚÑààµŸG áÑ°ùf â¨∏Hh á˘˘Ñ˘ °ùf RhÉ˘˘é˘ à˘ J ⁄h ,ÚÑ˘˘à˘ ˘à˘ ˘µŸG ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ø˘˘ e% .% 20 OGôaC’G øe ÚÑààµŸG

ÒeC’GóÑY ÖæjR ` âÑàc É¡ª¡°SCG á«aô°üŸG ácÈdG êQóJ ¿CG ™bƒàŸG øe ƒ«dƒj ájÉ¡f ‘ á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ á°UQƒH ™e ¥ÉØJE’ÉH ∂dPh πÑ≤ŸG ¢ù£°ùZCG ájGóHh á˘Yƒ˘ª› ô˘¶˘à˘æ˘Jh ,á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á°UQƒH ‘ É°†jCG êQGOE’G ºàj ¿CG á«aô°üŸG ácÈdG .á«dÉŸG á«ŸÉ©dG »HO äGô˘˘ Jƒ˘˘ à˘ ˘dG ¿CG'' :á˘˘ Hô˘˘ ˘≤˘ ˘ e QOÉ˘˘ ˘°üe äó˘˘ ˘cCGh º¡°SCG ≈∏Y ÒKCÉJ É¡d ¿ƒµj ød IÒNC’G á«ª«∏bE’G õ˘«˘ª˘à˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°UQƒ˘˘Ñ˘ a ,á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG á˘˘cÈdG Éªc ,∞«ØW πµ°ûH â°†ØîfG É¡fCG ƒdh QGô≤à°SE’ÉH ÒKCÉJ …CG ó¡°ûJ ⁄ á«ŸÉ©dG á«dÉŸG »HO á°UQƒH ¿CG á˘˘ ˘æ˘ ˘ eBG á˘˘ ˘°UQƒ˘˘ ˘H »˘˘ ˘ gh ,IÒNC’G Ühô◊G ¿CÉ˘ ˘ ˘°ûH Éªc âjÎ°S ∫hh ¿óæd á°UQƒÑH á¡«Ñ°T Iô≤à°ùe ø˘˘e Ú°ü°üî˘˘à˘ e AGQó˘˘e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Úª˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿CG É˘æ˘à˘≤˘K Rõ˘©˘jÉ˘eh ,á˘jõ˘«˘∏˘µ˘fCGh á˘«˘dGÎ°SCG äÉ˘«˘°ùæ˘L ΩÉ©dG ìô£dG èFÉàf ƒg ¥ƒ°ùdG ‘ Iƒ≤H ∫ƒNódÉH ''.áæ°S 29 ≈∏Y ƒHôJ »àdG ÉæJÈNh äGAGô˘LE’G ∫É˘ª˘cEG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ¿B’G ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ Jh kÉ˘Ñ˘jô˘b º˘¡˘°SC’G ìô˘£˘d π˘«˘é˘°ùà˘˘dG ‘ á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ≈∏Yh âMôW áYƒªÛG âfÉch âfÉch ,∫hGóà∏d

QÉæjO ∞dCG 100 ∫Éª°SCGôH

πÑ≤ŸG »HÉ«ædG ‘ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ¢Uôa ∞©°†H äÉæ¡µJ §°Sh

ájQÉ≤©dG zQÉªãà°SÓd á«ŸÉ©dG ´ƒ£ŸG{ ácô°T ¢ù«°SCÉJ

kÓ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùe äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ¢Vƒ˘˘ ˘î˘ ˘ j ¢SÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ Nƒ˘˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘ °ü◊G ΩCÉ˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ °SOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ æŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y

´ƒ£ŸG óªﬁ

≈∏Y kÉ«dÉM ΩÉ≤J iÈc äÉYhô°ûe øe ™˘˘ eh ,äGQ’hó˘˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏Ã É˘˘ ˘¡˘ ˘ °VQCG øe ójó©dG â¡ŒG á«fGôª©dG IôØ£dG è«∏ÿGh ⁄É©dG ‘ ájQÉ≤©dG äÉcô°ûdG Iô˘Ø˘£˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ¢ù«°SCÉJ ”h ,ìÉHQC’G øe ójõŸG ≥«≤–h ,Oó°üdG Gòg ‘ äÉcô°ûdG øe ójó©dG É¡fÉ˘µ˘eEÉ˘Hh á˘©˘°SGh ≈˘≤˘Ñ˘J ¥ƒ˘°ùdG ø˘µ˘dh äÉcô°ûdG øe ÒÑµdG Oó©dG Gòg πª– .''¬«a πª©∏d ájQÉ≤©dG Iô˘˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ¿CG ´ƒ˘˘ ˘£ŸG ó˘˘ ˘cCGh É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘jQÉ˘≤˘©˘dGh á˘«˘fGô˘ª˘ ©˘ dG ,…QÉéàdG ´É£≤dG ídÉ°U ‘ »JCÉJ áµ∏ªŸG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d π˘ª˘Y ¢Uô˘a ≥˘˘∏˘ N ‘ º˘˘¡˘ °ùJh á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ,Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Úæ˘˘WGƒŸGh á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘cô◊G §˘«˘°ûæ˘à˘ d .''AÉæÑdG ‘ á°ü°üîàŸG äÉcô°û∏d

:ó«©°S á¡jõf ` ÒØ÷G ´ƒ£ŸG óªﬁ ∫ÉªYC’G πLQ ø∏YCG á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ´ƒ˘˘ ˘£ŸG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ¢ù«˘˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ ˘J ‘ π˘ª˘©˘J »˘à˘dG (h.¢T.¢T) QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d π˘˘ NGO …QÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG QÉ˘˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ∫É› .øjôëÑdG â°ù°SCÉ˘ ˘ ˘ J'' :''ø˘˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘dG''`d ∫É˘˘ ˘ ˘ bh QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 100 ∫É˘˘ª˘ °SCGô˘˘H á˘˘ cô˘˘ °ûdG äGQÉª©dGh π∏˘Ø˘dG ¢†©˘H AÉ˘æ˘Ñ˘H CGó˘Ñ˘à˘°Sh ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ©˘ «˘ Hh ¢†©˘H IQGOEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ à˘ °Sh ,…QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¢†©H ™e ¿hÉ©àdÉH á°UÉÿG ∑ÓeC’G ¬˘Lƒ˘˘à˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ,∑ÓŸGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG øjôë˘Ñ˘dG π˘NGO π˘ª˘©˘dG á˘cô˘°û∏˘d ΩÉ˘©˘dG »à˘dG IÒÑ˘µ˘dG á˘«˘fGô˘ª˘©˘dG Iô˘Ø˘£˘dG ô˘KEG …QÉ≤©dG ´É£≤dG ‘ øjôëÑdG Égó¡°ûJ

á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G á˘˘fGõÿG äÉ˘˘fhPC’ QGó˘˘°UE’G á˘˘«˘ ˘£˘ ˘¨˘ ˘J IóFÉØdG ô©°S ∫ó©e ≠∏Hh ,2006 ôHƒàcCG ô©°S ∫ó©eh %5^33 äÉfhPC’G √òg ≈∏Y ô©°S πbCG ∫ƒÑb ”h %98^670 º°üÿG ób ¬fCÉH kÉª∏Y %98^660 ™bGƒH ácQÉ°ûª∏d .%241áÑ°ùæH QGó°UE’G á«£¨J â“

øjô˘ë˘Ñ˘dG ó˘≤˘f á˘°ù°SDƒ˘e É˘gQó˘°üJ »˘à˘dG .øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM øY áHÉ«f ¿ƒ«∏e 15 QGó°UE’G Gòg áª«b ≠∏ÑJ kÉeƒj 91 ¥É≤ëà°SG IÎØd »æjôëH QÉæjO 18 »¡àæJh ,2006 (Rƒ“) ƒ«dƒj 19 GC óÑJ

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG ¬fCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘≤˘f á˘°ù°SDƒ˘e âæ˘∏˘YCG øe 1108 º˘bQ QGó˘˘°UE’G á˘˘«˘ £˘ ¨˘ J â“ á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G á˘«˘eƒ˘µ◊G á˘fGõÿG äÉ˘fhPCG

á°û«©e iƒà°ùe ™aQh »eÉ°ùdG ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dGh ,ø˘˘ ˘ WGƒŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùŸÉ˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ gÉ˘˘ ˘H á˘dOÉ˘©ŸG ≥˘≤˘ ë˘ j á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ™e á«ëHôdG ≥«≤– ‘ áÑ©°üdG á˘˘©˘ ˘ª˘ ˘°ùdGh Iô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ÜÉ˘˘ °ùà˘˘ cG á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸG §˘˘ «ﬁ ‘ á˘˘ æ˘ ˘°ù◊G .''É¡eóîj ≈àdG IQOÉ˘˘Ñ˘ ˘e ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘Nƒ˘˘ H ó˘˘ jCGh ''ÉÑdCG'' øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T kÉ«æjôëH 135 ÖjQóJh ∞«XƒàH º˘˘¡˘ ª˘ YOh á˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d 2 ≠˘˘∏˘ ÑÃ Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ dG ÖjQó˘˘ à˘ ˘d ∂∏J πãªa ,kÉjƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e á˘∏˘ã˘eC’G π˘ª˘LCG π˘ã“ äGQOÉ˘˘ÑŸG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG É¡H …òàë«d .''á«YÉªàL’G ¬à«dhDƒ°ùe π˘¨˘°T ¢SÉ˘ª˘ Nƒ˘˘H ¿CG ô˘˘cò˘˘j áæé∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG Ö°üæe ¢†ah iQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘H äÉ˘˘ YRÉ˘˘ ˘æŸG π¨°Th ,á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQGOEG ¢ù∏˘˘ ˘éÃ ƒ˘˘ ˘°†Y Ö°üæ˘˘ ˘e ∫hód …QÉéàdG º«µëàdG õcôe .Úàæ°S IóŸ ¿hÉ©àdG ¢ù∏›

.»æWƒdG OÉ°üàb’G ¢UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ N í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üJ ‘h :¢SÉ˘˘ª˘ Nƒ˘˘H ∫É˘˘ b ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG''`d ∫ƒ≤J ≈àdG IÒãµdG AGQB’G ºZQ'' πLQ …CG Rƒa Ö©°üdG øe ¬fEG kGó«©H π≤à°ùe í°TÎªc ∫ÉªYCG á«©ªL hCG »°SÉ«°S πàµJ …CG øY ¢VƒN äQôb »æfCG ’EG ,á«eÓ°SEG ¿CG ≈˘˘æ˘ ˘e É˘˘ fÉÁEG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ó¡°ûj ¿G Öéj πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ¢SÉªN ƒH óªﬁ ´É£≤dG »∏ã‡ øe IÒÑc áÑ°ùf É˘˘ eó˘˘ ©˘ ˘H ¢UÉÿGh …QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ≥JÉY ≈˘∏˘Y IÉ˘≤˘∏ŸG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G »HÉ«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG á˘LÉ˘M äó˘cCÉ˘J ¿CG Öéj ≈àdG ¢UÉÿG ´É£≤dG á˘jGQO ≈˘˘∏˘ Y ¢UÉ˘˘î˘ °TC’ ‹É◊G ø˘˘ ˘ ˘ ˘WGƒŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘ N ‘ Ö°üJ IÈNh …QÉéàdG πª©dÉH IÒÑc ¬˘ë˘FGô˘˘°T á˘˘aÉ˘˘µ˘ H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∑É˘µ˘ à˘ MGh OÉ˘˘°üà˘˘b’G ∫É› ‘ ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘H AGƒ˘˘ ˘ °S á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘àıG ‘ »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ™e ô°TÉÑe Ú«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ dG á˘°UÉ˘˘Nh ,äÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘N’G √ò˘˘g ∞FÉXƒdÉH º¡bÉ˘ë˘à˘dG á˘dƒ˘¡˘°ùd »∏ã‡ øe ÒãµdG ióHCG Éeó©H É˘gô˘p«˘aƒ˘J ≈˘∏˘Y ¢Uô˘˘ë˘ j »˘˘à˘ dG øe ºgAÉ«à°SG ¢UÉÿG ´É£≤dG óMCG ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äGQGô˘˘≤˘ dG ¢†©˘˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘MÓ˘°U’G õ˘FÉ˘˘cQ Ωó˘˘î˘ J ⁄h É˘˘gPÉ˘˘î˘ JG ” »˘˘à˘ dG ,∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L É˘˘gOƒ˘˘ ≤˘ ˘j ≈˘˘ à˘ ˘dG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG á˘˘jÒÿG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG º˘˘ «˘ ˘Yó˘˘ Jh .''»æjôëÑdG É˘¡˘aó˘g ‘ á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘ª˘¶˘ æŸGh á«˘dhDƒ˘°ùŸG ¢SÉ˘ª˘Nƒ˘H ó˘cCGh

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc äÉHÉîàf’G óYƒe ÜGÎbÉH ‘ ™˘°SGh ∫ó˘˘L QÉ˘˘K ,á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ∫ƒ˘˘M ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘ LQ •É˘˘ °ShCG ‘ º˘˘ ˘ gRƒ˘˘ ˘ a ¢Uô˘˘ ˘ ˘a ∞˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °V q’EG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¤EG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘ °†f’É˘˘ ˘H äÓ˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G º˘¡˘°Uô˘a ™˘LGô˘˘Jh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG .Ú∏˘≤˘ à˘ °ùe Úë˘˘°TÎª˘˘c ÌcCG •ƒ¨°†dGh äÉæ¡µàdG √òg øµd óªﬁ ∫ÉªYC’G πLQ ™æ“ ⁄ kÓ≤à°ùe í°TÎdG øe ¢SÉªNƒH ΩCÉ˘ ˘H á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘ æŸG ø˘˘ ˘Y .á∏Ñ≤ŸG ácô©ŸG ¢Vƒÿ º°ü◊G πLQ ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Yh ≈˘∏˘Y Ωõ˘Y ¢SÉ˘˘ª˘ Nƒ˘˘H ∫É˘˘ª˘ YC’G ó˘©˘j ƒ˘gh äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¢Vƒ˘˘N Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d Úë˘˘°TÎŸG iƒ˘˘bCG ø˘˘e ≈∏Y kGóªà©e á≤£æŸG √òg øY ±ô˘˘ °ûŸG »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¬˘˘ î˘ ˘jQÉ˘˘ J á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G ¬FGQBGh ≈˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG Ö°UÉ˘˘ æŸGh áeóN ‘ RQÉÑdG √QhOh Égó∏≤J

¢ûjÉ©Jh ΩÓ°Sh Ahóg ... á«cÎdG ¢UÈb

á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äGó˘«˘≤˘©˘à˘dG ø˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H ...á˘˘jô◊Gh ΩÓ˘˘°ùdG ó˘˘«˘ Y á˘˘Mô˘˘a …ƒ«°SBG ` »HhQhCG ™WÉ≤J ΩÉeCG ÉgOƒLh ºµëH á£≤f ÉªFGO ó∏ÑdG Gòg πX Gòd »≤jôaEG ` äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùM ‘ kGó˘˘ ˘L á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°SG É˘˘ æ˘ gh ,iÈµ˘˘ dG ∫hó˘˘ dGh IGõ˘˘ ¨˘ dGh Ú–É˘˘ Ø˘ ˘dG .øjôëÑdG ÉæJôjõL ™e iôNCG AÉ≤àdG á£≤f äGP á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùe á˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ª˘ ˘ L »˘˘ ˘ gh ... …Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ L É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a º˘˘ ˘µ◊G ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ f ,IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S πÑb øe ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ Öîàæjh ,»°SÉFQ á˘˘ °ùªÿ ô˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘FQ IQhó˘˘ ˘d Ö©˘˘ ˘°ûdG áãdÉKh á«fÉK IÎØH OóŒ ¿CG øµÁ ΩGƒYCG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ‘ çó˘˘ë˘ j É˘˘ e ∫Gƒ˘˘ æ˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y Ö©˘˘ °ûdG Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘j π˘˘ ãŸÉ˘˘ ˘Hh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÒZh 56 ºgOóY ≠dÉÑdG ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ÜÉ˘˘ î˘ à˘ fG IÎa π˘˘ KÉ“ π˘˘ «˘ ˘ã“ IÎØ˘˘ d Gƒ˘˘ °†Y á«cÎdG ¢UÈb ádÉ°SQ …ô`` `é◊G á`` ` ªWÉa .¢ù«FôdG »àdG ìôØdG íeÓeh Ahó¡dG ÖfÉL ¤EG íª∏J ,äÉbô£dGh ´QGƒ°ûdGh ¿óŸG πÑb Ö©°ûdG Üƒ∏b ¿ƒ∏J Ée πc øe ºZôdG ≈∏©a ,ájójó©àdGh ¢ûjÉ©àdG øe kÉ«dÉY kGQób Oó°ûàdGh ,»cÎdG ádGó©dG Üõ◊ »eÓ°S’G ¬LƒàdG øY ∫É≤j ∞˘˘ bƒŸG π˘˘ X ,á˘˘ «˘ cÎdG ¢UÈb á˘˘ «˘ ˘°†b ¿CÉ˘ ˘°ûH ¬˘˘ °Vô˘˘ Ø˘ ˘j …ò˘˘ dG á«cÎdG) ¢UÈb ó«MƒJ ¢†aQ ≈∏Y Ωƒ≤j …ó«∏≤àdG »cÎdG óYGƒ≤dGh á«cÎdG ¢UÈb âeóîà°SG Ée GÒãch ,(á«fÉfƒ«dGh Éª¡YGô°U ‘ ¿Éfƒ«dG ™e …ôµ°ùY ¿RGƒJ ábQƒc ájôµ°ù©dG Ée πc ¿CG ’EG ,¬éjEG ôëH √É«e ∫ƒM »îjQÉàdGh »é«JGÎ°S’G §°SƒàŸG ¢VƒM ¥ô°T ‘ ™≤J ≥ëH IOôØàŸG á©bôdG √òg í˘˘ Ñ˘ ˘°ü«˘˘ d AGQƒ˘˘ dG ¤EG äGƒ˘˘ £˘ ˘N ¿B’G ™˘˘ LGÎj ∫É˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ °Sh π˘˘ ˘«˘ ˘ b ñÉ˘˘æÃ ™˘˘à˘ ª˘ à˘ Jh ∫É˘˘ª˘ °ûdG á˘˘¡÷ É˘˘«˘ cô˘˘J ø˘˘e º˘˘∏˘ c 60 ó˘˘©˘ H ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ «˘ Y á˘˘ Mô˘˘ a á˘˘ ©˘ bô˘˘ dG √ò˘˘ g ¢û«˘˘ ©˘ à˘ dh ∞˘˘ bƒŸG ó˘˘ «˘ ˘°S AÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘f’G .ΩÉ©dG ∫GƒW ∫óà©e .Ö°ùMh ‹ÉØàMG ’ »≤«≤M πµ°ûH ∫Ó≤à°S’G äÉHGô£°V’G É¡d ÖÑ°ùj ∫Gõj ’h ¿Éc ‘Gô¨÷G É¡©bƒe

É¡àMÉ°ùe ≠∏ÑJh ,§°SƒàŸG ôëÑdG QõL ÈcCG ådÉK »gh ,ΩÉY ≠˘∏˘Ñ˘jh ,á˘ª˘ °ùf 650000 RhÉŒ É˘˘ ¡˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘°S Oó˘˘ Yh 2º∏c 9251 ∫Éª°ûdG øe É¡°VôYh ,ºc 225 Üô¨dG ¤G ¥ô°ûdG øe É¡dƒW .Ó«e 60 ∫OÉ©j Ée …CG ,ºc 97 Üƒæ÷G ¤EG

,⁄É˘˘©˘ dG ø˘˘e IOô˘˘Ø˘ àŸG á˘˘©˘ bô˘˘dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Ahó˘˘ ¡˘ dG ≈˘˘ ¨˘ £˘ j π«Áh ¢û«©dG áWÉ°ùHh á©«Ñ£dG ∫ÉªL øe á©°SÉ°T áMÉ°ùeh ìô˘˘ Ø˘ dG ø˘˘ e Òah Qó˘˘ ≤˘ ˘H ∫Ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G iô˘˘ cP AÉ˘˘ «˘ ˘ME’ ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG π¨°ûJ »àdG äÉãMÉÑŸG øY kGó«©H ΩÓ°ùH ¢ûjÉ©àdG ‘ áÑZôdGh OÉ–’G ¤EG É¡eÉª°†fG ¿CÉ°ûH É«côJ ‘ »°SÉ«°ùdG ´QÉ°ûdG π°UƒàdG ≈àM hCG ,É«°Sƒ≤«f á°VQÉ©e ≈∏Y Ö∏¨àdG ó©H »HQhC’G .áª°ù≤æŸG Iôjõ÷G ‘ ájƒ°ùJ á¨«°U ¤EG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ,√É˘˘ «ŸG É˘˘ ¡˘ £˘ «– »˘˘ à˘ ˘dG Qõ÷G ÚH ¬˘˘ Ñ˘ ˘°T á˘˘ ª˘ ˘K á˘˘ Ñ˘ «˘ ˘W ‘ í˘˘ °†à˘˘ j ÈcC’G ¬˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ,kÉ˘ ˘LPƒ‰ á˘˘ «˘ ˘cÎdG ¢UÈbh ’ AÉ£°ùÑdG Ωƒª©a ,IÒãc ¿hDƒ°T ∫É£j …òdG Ahó¡dGh Ö©°ûdG ∫ƒ– »àdGh äGƒæ°S òæe IÌ©àŸG äÉ°VhÉØŸG Ωó≤àH ¿ƒKÎµj .»HQhC’G â«ÑdG É«côJ ∫ƒNO ¿hO Iô≤fCG ∫ƒcƒJhôH ≥«Ñ£J øY kÉÄ«°T ¿ƒaô©j ’ ¿hÒãµdG É˘˘«˘ cô˘˘J ÚH á˘˘«˘ cô˘˘ª÷G Ió˘˘Mƒ˘˘dG á˘˘«˘ bÉ˘˘ Ø˘ JG ¥É˘˘ £˘ f ™˘˘ °Sƒ˘˘ j …ò˘˘ dG ‘ ¬«dEG âª°†fG »àdG ô°û©dG ∫hódG πª°ûàd »HQhC’G OÉ–’Gh .¢UÈb É¡æ«H øeh ,2004 ΩÉY πÑb …CG ,2005 (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ¥ÉØJ’G ™«bƒJ ºZôa ,ó©H ¬«∏Y ¥OÉ°üJ ⁄ á«cÎdG äÉ£∏°ùdG ¿CG ’EG ,¿B’G øe ±GÎY’G Ωó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ gQGô˘˘ °UEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ e ø˘˘ gÈà˘˘ d ºZQ É«°Sƒ≤«æH á∏ãªàŸG á«fÉfƒ«dG á«°UÈ≤dG áeƒµ◊G á£∏°ùH .Iôjõé∏d ‹Éª°ûdG Aõ÷ÉH É¡£HôJ »àdG á≤«KƒdG ábÓ©dG »cÎdG ¢û«÷G ìÉ«àLG òæe áª°ù≤e ¢UÈb ¿CG ¤EG QÉ°ûj á°UQÉÑb √òØf ÜÓ≤fG ≈∏Y kGOQ ,1974 ΩÉY Iôjõ÷G ∫Éª°T ∑GòfBG ájôµ°ù©dG Éæ«KCG áeƒµM øe ºYóH ¿ƒ«eƒb ¿ƒ«fÉfƒj .¿Éfƒ«dG ¤EG Iôjõ÷G º°V ±ó¡H ¿ƒ˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG É˘˘ gQhõ˘˘ j »˘˘ à˘ dGh á˘˘ ª˘ °ù≤ŸG ¢UÈb Iô˘˘ jõ˘˘ Lh ájô◊Gh ΩÓ°ùdG ó«©H É¡dÉØàMG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¿ƒ«æjôëÑdG πc øe (Rƒ“) ƒ«dƒj 22 ‘ ∑GôJC’G ¬«ëj …òdG ÉeÉY 32`dG

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

äÉgÉŒG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

óFGƒa Ωƒb óæY Ωƒb ÖFÉ°üe

¿GôjEGh á«Hô©dG ∫hó∏d ôØ°ùdG âØYÉ°V ¿ÉæÑd ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G Üô◊G

™FÉ°üdG ôØ©L .O

á«ŸÉ©dG á°SÉ«°ùdGh §ØædG ájôµ°ùY äÉª¶æe øe äGójó¡Jh ,∑Éægh Éæg ÜôM ¿ƒµJ Iôe πc ‘ áé«àædG ¿CG ’EG ,á°SÉ«°ùdG ∫ÉLQ øe hCG º˘˘ K ø˘˘ eh á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ‘ ô˘˘ Jƒ˘˘ à˘ ˘dG OÉ˘˘ jORG ..Ió˘˘ MGh OÉ°üàb’G ‘ QƒgóJ Égó©Hh §ØædG QÉ©°SCG ‘ ÒÑc ´ÉØJQG á˘˘ ˘ «˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG äÓ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûŸG ‘ ÒÑ˘˘ ˘ c º˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘Jh »ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG hCG §˘˘Ø˘æ˘dG QÉ˘˘©˘°SCG ´É˘˘Ø˘JQÉ˘˘a ,Gò˘˘µ˘gh ∫hó˘˘∏˘d á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ¿CG Éªc ,»°SÉ«°S Qƒ£J …C’ á«ªàM áé«àf ƒg É¡°VÉØîfG çGóMCG ¤EG ∂°T ÓH …ODƒ«°S §ØædG QÉ©°SCG ‘ Ò¨J …CG .á«ŸÉY ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S äGÒ¨˘˘àŸÉ˘˘H ô˘˘KCÉ˘ à˘ Jh ô˘˘KDƒ˘ J §˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG »˘˘g Gò˘˘ µ˘ g ∂∏˘˘J ™˘˘Ø˘ Jô˘˘J ≈˘˘à˘ Mh ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG QÉ˘˘eO hCG á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M Üô˘˘M ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ j ’ ô˘˘e’C É˘˘a QÉ˘˘ ©˘ °SC’G øe ójó¡J ôeC’G »Øµj πH ,¿ÉæÑd ‘ √ógÉ°ûf Éªc πeÉ°T äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª÷G AÉ˘˘ ª˘ ˘YR ó˘˘ MCG hCG Ú«˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘°ùdG IOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘dG ó˘˘ ˘MCG É¡LhôJ áë«ë°U ÒZ äÉYÉ°TEG hCG á≤£æŸG ‘ áë∏°ùŸG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,á«ŸÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG hCG äÉcô°ûdG ióMEG É˘˘jÒé˘˘«˘f ‘ á˘˘ë˘∏˘ °ùŸG äÉ˘˘YÉ˘˘ª÷G ió˘˘MEG äOó˘˘g É˘˘eó˘˘æ˘ Y QÉ˘˘©˘ °SCG â©˘˘Ø˘ JQG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ∂∏˘˘J ‘ §˘˘Ø˘ æ˘ dG Ö«˘˘HÉ˘˘fGC Òé˘˘ Ø˘ à˘ H ¿Gô˘˘jEG âÑ˘˘MQ É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ,ø˘˘jQ’hO QGó˘˘ ≤Ã ΩÉÿG §˘˘ Ø˘ æ˘ dG QÉ©°SCG âØbƒJ …hƒædG É¡Ø∏e ¿CÉ°ûH á«HhQhC’G äÉMÎ≤ŸÉH ´ÉØJQ’G ‘ äOhÉY Ée ¿ÉYô°S É¡æµdh ´ÉØJQ’G øY §ØædG øY ∫RÉæàJ ød √OÓH ¿EG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ∫Éb ¿CG ó©H ¿hõıG ¢†Ø˘˘î˘fG É˘˘eó˘˘æ˘Yh .á˘˘Yhô˘˘°ûŸG á˘˘jhƒ˘˘æ˘dG É˘˘¡˘bƒ˘˘≤˘ M ¥Gƒ°SC’G ‘ ¿ƒHQÉ°†ŸG ™bƒJ á«ŸÉ©dG äÉcô°û∏d »£ØædG ¤EG iOCG É‡ Å˘˘LÉ˘˘Ø˘ e π˘˘µ˘ °ûH QÉ˘˘©˘ °SC’G ´É˘˘ Ø˘ JQG ∫É˘˘ ª˘ à˘ MG .§ØædG ô©°S ´ÉØJQG ‘ âªgÉ°S äÉHQÉ°†e iƒb ≈∏Y óªà©j ™∏°ùdG »bÉÑc ¢ù«d §ØædG ¿EÉa ∂dòdh »°SÉ°SCG πµ°ûH óªà©j É‰EGh (Ö∏£dGh ¢Vô©dG) ¥ƒ°ùdG ø˘˘ e ¬˘˘ ∏˘ ª˘ °ûJ É˘˘ eh á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG äGQƒ˘˘ £˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dòdh .Ú«°SÉ«°ùdG IOÉ≤dG øe äGójó¡J hCG äÉëjô°üJ êGõÃ Dƒ˘ Ñ˘ æ˘ à˘ dG Ö©˘˘°üj É˘˘e π˘˘ã˘ e ¬˘˘H Dƒ˘ Ñ˘ æ˘ à˘ dG Ö©˘˘ °üj ¬˘˘ fEÉ˘ a .á°SÉ«°ùdG ∫ÉLQ á©«ÑWh ¬˘˘∏˘©˘é˘j §˘˘Ø˘æ˘dG ¬˘˘Ñ˘©˘∏˘j …ò˘˘dG »˘˘é˘«˘ JGÎ°S’G Qhó˘˘dG ¿EG Oƒ˘˘bƒ˘˘dG ƒ˘˘¡˘ a .á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdGh OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G Îeƒ˘˘ eô˘˘ J »ŸÉ˘˘ ©˘ dG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G •É˘˘ °ûæ˘˘ ∏˘ ˘d ¢ù«˘˘ d ∑ôÙG »˘˘ °SÉ˘˘ °SC’G ó≤a .á«ŸÉ©dG á«°SÉ«°ùdG äGQGô≤dGh •É°ûæ∏d πH Ö°ùëa hCG ´É˘˘Ø˘ JQ’ kÉ˘ ≤˘ ah á˘˘jQGô◊G á˘˘LQó˘˘dG ¢†Ø˘˘î˘ æ˘ J hCG ™˘˘Ø˘ Jô˘˘ J .§ØædG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ójó¡J ¬fCG ≈∏Y ΩÉÿG §ØædG ô©°S ´ÉØJQG ¤EG ô¶æjh ‘ §˘˘ «˘ °ùH ´É˘˘ Ø˘ JQG …CG ¿C’ ,…OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ƒ˘˘ ª˘ æ˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸ ‘ π≤ædGh êÉàfE’G áØ∏µJ ´ÉØJQG ¤EG …ODƒj §ØædG QÉ©°SCG ´É˘˘Ø˘JQG ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ f’E G ™˘˘fÉ˘˘°üŸGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG Ö∏˘˘ZGC ƒªædG áÑ°ùf øe óëj √QhóH Gògh ,QÉ©°SCÓd ΩÉ©dG iƒà°ùŸG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°T ø˘˘ ˘e ó– Qƒ˘˘ ˘eCG É˘˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘ch ,»ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G .äÉeƒµ◊G ¿Ghó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG Aó˘˘ ˘ H π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘bh ‹É◊G ´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SC’G ∫Ó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘a ΩÉÿG §ØædG QÉ©°SCG äCGóH ¿ÉæÑd ≈∏Y º°TÉ¨dG »∏«FGô°SE’G ,óMGƒdG π«eÈ∏d kGQ’hO 78 äRhÉŒ ¿CG ¤EG ´ÉØJQ’G ‘ Gòg çóMh ,⁄É©dG ¥Gƒ°SCG ‘ ôJƒàdG OÉjOR’ áé«àf ∂dPh áéàæŸG ∫hódG øe π«FGô°SEG ’h ¿ÉæÑd ’ ¬fG øe ºZôdÉH â«˘˘æ˘e §˘˘Ø˘æ˘dG QÉ˘˘©˘°SCG ‘ ´É˘˘Ø˘ JQ’G Gò˘˘g ÖÑ˘˘°ùHh .§˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d ™LGÎH á«µjôeC’Gh á«HhQhC’Gh ájƒ«°SC’G º¡°SC’G äGô°TDƒe ¤EG iOCG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ,%20 ¤EG ∫hó˘˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ H ‘ π˘˘ ˘ ˘°Uh ÒÑ˘˘ ˘ ˘c äGQÉ˘˘°ùN ∂dò˘˘ch á˘˘«˘ fÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG º˘˘¡˘ °SC’G ‘ OÉ˘˘M ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG É‡ ,á«HhQhC’G ¥Gƒ°SC’G ‘ ájQÉéàdG ä’hGóàdG ‘ áMOÉa øe ÚjOÉ°üàb’Gh Ú«°SÉ«°ùdG IOÉ≤dG óæY ±hÉıG OGR …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KƒD ˘ j π˘˘µ˘ °ûH º˘˘î˘ °†à˘˘dG »˘˘eÉ˘˘æ˘ J .»ŸÉ©dG business@alwatannews.net

á˘˘ jÈdG ò˘˘ aÉ˘˘ æŸGh QÉ˘˘ £ŸG Òeó˘˘ à˘ ˘H ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘d â∏˘˘ ˘°Uh ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d ‘ á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘M :≈˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘e øÁCG ≈°übCG óëc ôFÉ°ùÿG øe %40 ’EG ¢Vƒ©J ød áMÉ«°ùdG äÉcô°ûd á∏jóÑdG §£ÿG :…ôª°ûdG ΩÉ°ûg äó¡°T ΩÉ©dG Gòg »Øa ,¢ù£°ùZCG øe ∫hC’G ,(Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T ∞°üàæe øe IOƒ©dG IÎa ø˘ª˘°V ¿É˘ch ¿Gô˘jE’ ô˘Ø˘ °ùdG á˘˘cô˘˘M âØ˘˘©˘ °Vh ¿GôjE’ ôaÉ°ùe 4000 øe ÌcCG IQOÉ¨e ÉæaGógCG ,ôaÉ°ùe 1000 ¤EG π˘˘ ˘ °üj ⁄ º˘˘ ˘ gOó˘˘ ˘ Y ¿CG ’EG π©L …òdG ÖÑ°ùdG ƒg ¢SQGóŸG AóH â«bƒJh á˘«˘Ñ˘∏˘ZCG ¿EG å«˘M Ò¨˘˘à˘ J á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘cô◊G ∞˘˘ ˘°üà˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ¿hOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °ùŸG ≥˘jƒ˘°ùà˘dG ∞˘©˘°†d á˘aÉ˘˘°VEG (∫ƒ˘˘∏˘ jG)Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S π°UÉ◊G Ò«¨àdGh áØ∏àıG äÓMôdG ¿ÓYEGh …ò˘dG ô˘e’C G ,¿GÒ£˘dG äÉ˘cô˘°T á˘°SÉ˘˘«˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ,≥˘˘Ñ˘ °S É‡ ÌcCG ΩÉ˘˘©˘ dG π˘˘Nó˘˘dG º˘˘é˘ M π˘˘©˘ ˘L ,ø˘˘ jô˘˘ aÉ˘˘ °ùŸG OGó˘˘ YCG ‘ á˘˘ ˘∏˘ ˘ b ™˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ aGÎe ¿GÒW •ƒ£N ÒaƒJ ≈∏Y â∏ªY ájOƒ©°ùdGh øe π°†aCG QÉ©°SCÉH É¡jód á«fGôj’G ¿É¡eh ºb ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Iô˘aGƒ˘àŸG ¢Vhô˘©˘ dG ‘ á«MÉ«°ùdG øcÉeC’Gh ¥OÉæØdG øe OóY Aƒ÷ ôeC’G %20 øe ÌcC’ ÉgQÉ©°SCG ™aôd ¿Gô¡W ,ÒÑc πµ°ûH ∫ÉÑb’G ∞©°VCG …òdG ¿ÉæÑd ¤EG ôØ°ùdG π«©ØàH º≤J ⁄ ácô°ûdGh ⁄ …ò˘dG ô˘˘eC’G ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ d ¿OQC’Gh ≥˘˘°ûeOh äÉ©«ÑŸGh ìÉHQC’G ºéM ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH ôKDƒj ôØ°ùdG äÉcô°T øe ójó©dG õ«côJ ¿CG ’EG É¡jód ºgÉ°S ¿OQ’Gh ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°S ≈∏Y ¿GÒ£dGh º¡jód ôFÉ°ùÿG ºéM ºbÉØJ ‘ ÒÑc πµ°ûH Aƒé∏dG ’EG º¡©°ùj ’h ,%60 øe ÌcC’ π°üàd á«dÉ◊G º¡JÓMQ AÉ¨dEGh á∏jóÑdG º¡££ÿ ∞˘«˘Ø˘î˘à˘d Ió˘jó˘L á˘«˘MÉ˘«˘°S ó˘°UÉ˘≤˘e PÉ˘î˘JGh äÉ˘cô˘°ûd ó˘˘H ’h ,á˘˘ª˘ cGÎŸG ô˘˘FÉ˘˘°ùÿG º˘˘é˘ M Ö°ùµd §£N ™°Vh øe áMÉ«°ùdGh äÉjôØ°ùdG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ∫É˘˘M ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °S ¥Gƒ˘˘ °SCG .''á≤£æŸG ‘ Iô≤à°ùŸG ÒZ ájôµ°ù©dG ´É°Vh’G øe OóY PÉîJÉH'' :Éæªb ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a É˘HhQhCG ∫hó˘˘c Ió˘˘jó÷G á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG ó˘˘°UÉ˘˘≤ŸG É˘¡˘«˘dG ø˘jô˘aÉ˘°ùŸG Oó˘Y π˘°Uh »˘à˘dG É˘jõ˘«˘ dÉ˘˘eh áaÉ°VEG ôaÉ°ùe 700 Góæ∏jÉJh ,2500 ¿’G ≈àM äGôFÉW 5 - 4 ÚH É¡«dEG ÖgòJ »àdG ¿GôjE’ á˘«˘MÉ˘«˘°S ó˘°UÉ˘≤˘ª˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e kÉ˘«˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SEG º˘é˘M ¿RGƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘Y …ò˘dG ô˘˘e’C G Ió˘˘jó˘˘L .''Ée ÉYƒf Éæjód ôFÉ°ùÿG

:¿GhóY AÉØ«g - zøWƒdG{ ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘ M ÚH ∫É˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘dG ´’ó˘˘ fG º˘˘ gÉ˘˘ °S É¡JÉ°SÉµ©fGh ,¿ÉæÑd ‘ ¬JÉ«YGóJh ,π«FGô°SEGh »àcôM ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH ÒKCÉàdG ‘ ÉjQƒ°S ≈∏Y ≥WÉæŸ á¡LƒàŸG ¿GÒ£dGh áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG á«dÉe ôFÉ°ùN øe É¡«∏Y ÖJÎj Éeh QÉædG §N óYÉ˘°ùe É˘gQó˘b IÒÑ˘c á˘«˘MÉ˘«˘°Sh á˘jOÉ˘°üà˘bGh áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d πeC’G ácô°ûd …QGOE’G ôjóŸG äÉ˘©˘«˘ ÑŸG º˘˘é˘ M ≈˘˘∏˘ Y %20`H …ô˘˘ª˘ ˘°ûdG ΩÉ˘˘ °ûg IÒNC’G ΩÉ˘jCG á˘à˘ °ùdG ∫Ó˘˘N »˘˘∏˘ µ˘ dG ∫ƒ˘˘NóŸGh øe ójó©dG AÉ¨dEG IÎØdG √òg äó¡°Th ,§≤a â¨˘∏˘Hh ≥˘˘°ûeOh ähÒH ¤EG ô˘˘Ø˘ °ùdG äGRƒ˘˘é˘ M á«ÑjQóJ äGQhO º°†J âfÉc kGõéM 25 øe ÌcCG π˘©˘L …ò˘dG ô˘e’C G ,á˘Ø˘∏˘àﬂ á˘«˘MÉ˘«˘°S êGƒ˘˘aGC h äÉ˘cô˘°Th á˘MÉ˘«˘°ùdGh ô˘Ø˘°ùdG ä’É˘˘ch ∞˘˘∏˘ àﬂ …ôª°ûdG ΩÉ°ûg ≈°Sƒe øÁCG É˘˘¡˘ £˘ £˘ N ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ¤EG á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ¿GÒ£˘˘ dG ±ƒÿG á˘˘dÉ˘˘M ø˘˘µ˘ dh á˘˘Hô˘˘£˘ ˘°†ŸG ´É˘˘ °VhC’É˘˘ H º¡JGRƒéM Gƒ¨dCG øjòdG øjôaÉ°ùŸG øe ÒÑc ‘ É¡∏«©Øàd áeƒ°Sôe ¿ƒµJ IOÉY »àdG ájƒfÉãdG π˘µ˘°ûH ô˘KDƒ˘à˘°S ø˘jô˘aÉ˘°ùŸÉ˘H âŸCG »˘à˘dG ™˘∏˘¡˘dGh øY %10 IOÉjõH á«fÉª©dG ádÓ°U ƒëf ¬Lƒà∏d OÉéjEG ‘ á∏ãªàŸGh áFQÉ£dG ä’É◊G √òg πãe ôØ°ùdG ácôM ≈∏Y ¢ùµ©æ«°S …òdG ôeC’G ,ÒÑc ™˘«˘é˘°ûJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘à˘°Sh ,»˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG Iô˘gÉ˘≤˘dÉ˘c iô˘NCG á˘«˘MÉ˘«˘°S ó˘°UÉ˘≤˘ eh π˘˘FGó˘˘H ∑QGóJ ôNBÉH hCG πµ°ûH ∫hÉëfh ,πµc áMÉ«°ùdGh ‘ á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG ¿óŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘Ñ˘ ˘bE’G ≠∏H ∫ÉÑbE’G ºéM ‘ IOÉjR äó¡°T »àdG kÓãe ä’É˘cƒ˘dG ´É˘˘æ˘ bEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ô˘˘FÉ˘˘°ùÿG º˘˘é˘ M ∂°SÉæe AGOC’ hCG ∞FÉ£dG hCG ,É¡HCÉc ájOƒ©°ùdG ΩÉjCG 6 ∫ÓN á«bô°ûdG á≤£æŸG »æWGƒe øe %5 Ò«¨àH áØ∏àıG ¿GÒ£dG äÉcô°Th á«MÉ«°ùdG ‘ πµc á«MÉ«°ùdG ácô◊G ºéM øYh ,Iôª©dG ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y Üô◊G Aó˘H ò˘˘æ˘ e §˘˘≤˘ a á˘˘«˘ °VÉŸG øYh ,iôNCG ó°UÉ≤e ¤EG á«MÉ«°ùdG É¡JÉ¡Lh ô˘e’G ,ô˘Ø˘°ü∏˘d π˘°üà˘d âeó˘©˘fG ó˘˘≤˘ a ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d %3 áÑ°ùæH ¢ùfƒJ ¤EG á«aÉ°VEG äÓMôd áaÉ°VEG OÉ˘°üà˘b’Gh ô˘Ø˘°ùdG á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG »˘˘à˘ cô˘˘M ô˘˘KCÉ˘ J IQhÉÛG ∫hódG øe ÉgÒZ ¢TÉ©àf’ iOCG …òdG ∫Ó˘N É˘¡˘ JGRƒ˘˘é˘ M CGó˘˘Ñ˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘eh .''πÑ≤ŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe %100áÑ°ùæH »Ñ∏°S ôKCÉJ'' ÜÉLCG ÊÉæÑ∏dG º¡JGRƒéM πjóÑJh øjôaÉ°ùŸG ìhõæd ¿OQC’Éc ájODƒŸG òaÉæŸG ¥ÓZEGh ∞°ü≤dGh QÉeódG AGôL á¡«Ñ°ûdG á©«Ñ£dGh ƒ÷G ∫GóàYG πX ‘ á°UÉN ™˘«˘£˘à˘°ùJ ø˘d á˘∏˘jó˘Ñ˘ dG §˘˘£ÿG'' :∫É˘˘bh …ƒ÷G QÉ˘˘ °ü◊Gh IQhÉÛG iô˘˘ ˘N’G ∫hó˘˘ ˘∏˘ ˘ d áMÉ«˘°ùdÉ˘H É˘gQÉ˘¡˘à˘°TGh É˘jQƒ˘°S hCG ¿É˘æ˘Ñ˘∏˘H ó◊ ìhGÎJ áÑ°ùæH ’EG áªcGÎŸG ôFÉ°ùÿG ¢†jƒ©J á«MÉ«°ùdG ácô◊Gh ,‹É◊G …ôëÑdGh …ÈdGh á˘Ø˘«˘©˘°V ¿Gô˘jE’ ô˘Ø˘°ùdG äÓ˘MQh ,á˘«˘LÓ˘©˘ dG π©ØdG IOQ ¿EG å«M ,≈°übCG óëc %40- 30 ÚH Ék WÉ°ûf ÌcC’G »g êQÉî∏d ¿ÉæÑd øe á«°ùµ©dG Gk ô˘¶˘f á˘«˘ °VÉŸG ΩGƒ˘˘YC’É˘˘H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g øe ÒÑµdG ±ƒîàdGh øjôaÉ°ùŸG øe á«Ñ∏°ùdG .''ΩÉj’G √òg äÉªé¡dGh á«°SÉ«°ùdGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G ±hô˘¶˘∏˘d ∞bƒJ ≈∏Y â∏ªY áÄ«°ùdG á«°SÉ«°ùdG ´É°VhC’G É¡JÉ°SÉµ©fGh ¥Gô©dG ≈∏Y Üô◊Gh ájôµ°ù©dG ¿É˘æ˘Ñ˘d ø˘e π˘µ˘d ¿GÒ£˘˘dGh á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘cô˘˘M øjôëÑdG äÉjôØ°S äÉ«∏ªY ôjóe ±É°VCGh .''É¡«∏Y á«Ñ∏°ùdG â∏˘ª˘Yh ,á˘¡˘L ø˘˘e É˘˘jQƒ˘˘°ùc IQhÉÛG ∫hó˘˘dGh ¿EG'' ÊGƒjódG »∏Y á«fGôj’G ádÉcƒ∏d á«ŸÉ©dG ∫hódG øe Oó©d áMÉ«°ùdG ácôM §«°ûæJ ≈∏Y Gò˘¡˘d π˘µ˘c ô˘Ø˘°ùdGh á˘MÉ˘«˘°ùdG á˘˘cô˘˘Mh º˘˘é˘ M á˘˘«˘ ˘fOQ’G á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG Öà˘˘ µ˘ ˘e ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ bh ÚH ìhGÎJ áÑ°ùæH √Qób ∞©°V äó¡°T ΩÉ©dG πb ∫ÉÑbE’G ºéM'' :≈°Sƒe øÁCG øjôëÑdÉH iô˘NGC á˘¡˘L ø˘e »˘HO É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e á˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG Gk ô¶f äÉ©bƒàdG øª°V øµj ⁄ Ée ƒgh %25-20 ôKCG …òdG ôe’G %10áÑ°ùæH IRÉLE’G ájGóH øY kGô¶f %10-8 ÚH ìhGÎJ áÑ°ùæH äQób IOÉjõH ájó≤ædG ádƒ«°ù∏d Ú«æjôëÑdG ∑ÓàeG Ωó©d á˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZCGh ,ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH π˘˘Nó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘Ñ˘ ∏˘ °S ¢û©˘à˘æ˘J É˘¡˘JGRƒ˘é˘M äCGó˘Hh ‘Gô˘¨÷G É˘¡˘Hô˘≤˘d ≈∏Y ¢Vhô≤dGh ¿ƒjódG ºcGôJh ôØ°ù∏d á«aÉµdG ájôµ°ù©dG ´É°VhC’G GC ó¡J ¿CG ô¶àæJ ÚæWGƒŸG ≈∏Y ¿GÒ£dG äÉcô°T OÉ«àYG ºZQ ΩÉjC’G √òg äGRÉ˘LE’G ó˘Yƒ˘e Ò«˘¨˘J ¤EG á˘aÉ˘°VEG º˘˘¡˘ ∏˘ gÉ˘˘c ,É˘jQƒ˘°S ≈˘∏˘Y É˘¡˘JÉ˘°SÉ˘˘µ˘ ©˘ fG ∞˘˘î˘ Jh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ 10 øe IóàªŸG IÎØdG ∫ÓN É¡JÓMQ ÒaƒJ ´ƒÑ°S’G ≈àM IOƒ©dGh ôØ°ùdG ácôM π£©dGh Gk Òãc ôKCÉàJ ⁄ ¿OQC’G ¤EG øjôaÉ°ùŸG OGóYCGh OóY »©°ùjh ,IRÉL’G ájÉ¡f ≈àMh ¢ù£°ùZCG

áeƒµ◊G ΩÉªàg’ áYÉæ°üdÉH IÒÑµdG IôØ£dG ™LQCG

Iójó÷G ™jQÉ°ûŸG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 130 `H äGQÉªãà°SG :áYÉæ°üdG ôjRh .∞FÉXƒdG √òg Ék «FóÑe kÉ°ü«NôJ 15 äQó°UCG ób ´Éæ°üdG IQGRh âfÉch kÉ°ü«NôJ 11h ∂«˘à˘°SÓ˘Ñ˘dGh äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘˘dG ´É˘˘£˘ b ‘ ´É£b ‘ kÉ˘«˘Fó˘Ñ˘e kÉ˘°ü«˘Nô˘J 47 IQGRƒ˘dG âë˘æ˘eh ,kÉ˘«˘FÉ˘¡˘f »Ñ°ûÿG çÉKC’G ´É£b ‘ ÉeCG ,kÉ«FÉ¡f kÉ°ü«NôJ 30h Ωƒ«æŸ’G .á«FÉ¡f 9h á«FóÑe ¢ü«NGôJ 8 âëæe ó≤a 11 áYÉæ°üdG IQGRh âëæe ájhOC’Gh ájòZC’G ´É£b ‘h Ú°ü«˘Nô˘Jh ,kÉ˘«˘FÉ˘¡˘f kÉ˘°ü«˘Nô˘J 33h kÉ˘«˘Fó˘Ñ˘e kÉ˘°ü«˘˘Nô˘˘J ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ É˘˘eCG ,Iõ˘˘gÉ÷G ¢ùHÓŸG ´É˘˘£˘ ˘b ‘ Ú«˘˘ Fó˘˘ Ñ˘ ˘e .kÉ«FóÑe 45h kÉ«FÉ¡f kÉ°ü«NôJ 25 âëæe ó≤a »°Sóæ¡dG

,2006 (¿GôjõM)

¬˘«˘fƒ˘j 30 ¤E G 2006 (ÊÉã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c) É˘¡˘à˘æ˘ª˘°†J »˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG ‘ äGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G º˘˘é˘ M ≠˘˘∏˘ Hh kGQÉæjO 70h kÉØdCG 372h kÉfƒ«∏e 129 á«FóÑŸG ¢ü«NGÎdG kGQ’hO 153h kÉØdCG 254h kÉfƒ«∏e 342 ∫OÉ©j Ée kÉ«æjôëH »àdG ™jQÉ°ûŸG ‘ äGQÉªãà°S’G ºéM ≠∏H Éª«a ,kÉ«µjôeCG kÉØdCG 827h kÉfƒ«˘∏˘e 253 á«FÉ¡æ˘dG ¢ü«˘NGÎdG É˘¡˘à˘æ˘ª˘°†J ∞dCG 500h kÉØdCG 671 ∫OÉ©j Ée …CG kÉ«æjôëH kGQÉæjO 350h á˘©˘ª˘à› ™˘jQÉ˘°ûŸG √ò˘g ô˘aƒ˘J ¿CG kÉ˘©˘bƒ˘à˘ e ,kGQ’hO 926h å«M ò«ØæàdG ∫ÉM ‘ IójóL πªY á°Uôa 8885 ‹GƒM ´ƒª› øe áØ«Xh 3931 É¡«a ¬fôëÑdG áÑ°ùf ¿ƒµà°S

á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SÓ˘˘ d kGQƒ˘˘ °üe kÉ˘ ˘°Vô˘˘ Y ó˘˘ ¡˘ ˘ °ûjh .. õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ‘ á˘˘ ˘∏˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘àŸGh iô˘˘ ˘NC’G á˘˘ jhó˘˘ «˘ dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °ü∏˘˘ d ±ô◊G .Iô°ù÷G â«Hh ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†M ô˘˘ ˘ ˘jRh ™˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ JGÎ°S’G π˘˘ ˘«˘ ˘ch IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üdG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûd IQGRƒ˘˘ ˘ ˘dG ,ó˘˘ jDƒŸG π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N QOÉ˘˘ f ¢Só˘˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jRh Öà˘˘ ˘ ˘ ˘ µÃ QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸGh íàa óªﬁ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG IQGRƒ˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘chh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ,ø°ùM ∞°Sƒj áYÉæ°üdG IQGOE’ á˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ cƒ˘˘ ˘dGh ¢†jô˘˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°SCG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG Ú«˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘©ŸG AGQóŸG ø˘˘ ˘ ˘e kGOó˘˘ ˘ ˘Yh IQGRƒ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘H .IQÉéàdGh áYÉæ°üdG

áMƒª£dG äGQƒ°üàdG øe OóY á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ª˘∏˘d á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H ¿CG ø˘˘ ˘µÁ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ Yhô˘˘ ˘ °ûŸGh á˘˘≤˘MÓ˘˘dG IÎØ˘˘dG ‘ É˘˘¡˘Ñ˘Yƒ˘˘à˘°ùJ á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ≥˘˘ aGô˘˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ aÉ˘˘ °VEG

RGôHEGh õjõ©àd ájRGƒŸG iôNC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘∏˘ªŸ …É˘˘jô˘˘dG Qhó˘˘dG …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b’G ∫ÉÛG ‘ .ΩÉY πµ°ûH …QÉªãà°S’Gh ¤EG á«é«JGÎ°S’G ¥ô£àJh

É˘¡˘à˘æ˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘ª˘µÙG äÉ˘«˘é˘«˘ JGÎ°S’Gh ,º˘˘¡ŸG …ƒ˘˘«◊G .¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ áµ∏ªŸG á£˘°ûæ˘dG á˘cô◊G ¿EG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh ∫É˘bh â∏ª°T ΩÉ©dG Gòg øe ¤hC’G áà°ùdG ô¡°TC’G É¡Jó¡°T »àdG QGó˘°UEG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG 236 É¡æe ,kÉ«˘YÉ˘æ˘°U kÉ˘°ü«˘Nô˘J 128 ¬˘˘Yƒ˘˘ª› ÉŸ IQGRƒ˘˘dG ‘ƒà°ùJ ¿CG Öéj »àdG ¢ü«NGÎdG …CG ) kÉ«FóÑe kÉ°ü«NôJ (ïdG ... äÉjó∏ÑdG ,áë°üdG ,áÄ«ÑdÉc π«é°ùàdG äÉÑ∏£àe ™˘«˘ª˘L âaƒ˘˘à˘ °SG »˘˘à˘ dG …CG ) á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f ¢ü«˘˘NGô˘˘J 108h ôjÉæj 1 øe IÎØdG ∫ÓN (»FóÑŸG ¢ü«NÎdG äÉÑ∏£àe

:…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ™LQCG ´É˘£˘b É˘gó˘¡˘°T »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG á˘«˘Yƒ˘æ˘ dG Iô˘˘Ø˘ £˘ dG hô˘˘î˘ a ø˘e IÒÑ˘˘µ˘ dG OGó˘˘YC’Gh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªÃ á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ∫ÓN Ú«˘YÉ˘æ˘°üdG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á˘Mƒ˘æ˘ªŸG ¢ü«˘NGÎdG ΩÉ˘˘é˘ MC’G á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ ™˘˘jQÉ˘˘°ûe á˘˘eÉ˘˘bE’ á˘˘«˘ °VÉŸG ô˘˘¡˘ ˘°TC’G áYÉæ°üdG IQGRƒd á©HÉàdG á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG ‘ ¢VGôZC’Gh IOÉ˘«˘≤˘dG ¬˘«˘dƒ˘J …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gE’G ¤EG ,IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh …OÉ°üàb’G ´É£≤dG Gò¡d ÚJôbƒŸG áeƒµ◊Gh á«°SÉ«°ùdG

z∂à˘˘ ˘Ø˘ ˘ e{ »˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ e π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùj á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üdG ô˘˘ ˘ jRh

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ °üdG ô˘˘ ˘ jRh ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ °ùM Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘ dG IQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dGh kÉ˘ °Vô˘˘ Y ¢ùeCG hô˘˘ î˘ a ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y kGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üe kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üØ˘˘ ˘ ˘ ˘ J kÉ≤ah á«YÉæ°üdG á«é«JGÎ°SÓd π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ d ìÎ≤ŸG Qƒ˘˘ °üà˘˘ ∏˘ d ÚjQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S’Gh Ú°üàıG π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘e ∂dò˘˘ ˘ ˘H ÚØ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ µŸG .IQGRƒdG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ô˘˘ ˘jRh ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ KCGh ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ≈∏Y IQÉéàdGh OGóYEG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG πÑb øe kGócDƒe ,IQƒcòŸG á«é«JGÎ°S’G ÖfÉéH É¡à«ªgCG Oó°üdG Gòg ‘ á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äGƒ˘˘£ÿGh Oƒ˘˘¡÷G

áYÉæ°üdG ôjRh πÑ≤à°SG ø˘˘ °ùM Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ¬˘˘ Ñ˘ à˘ ˘µÃ hô˘˘ î˘ ˘a ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÜóàæŸG ƒ°†©dG ¢ùeCG ìÉÑ°U ø˘°ûjÒæ˘˘«˘ L É˘˘jó˘˘«˘ e' á˘˘cô˘˘°ûd á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG äƒ˘˘ à˘ °SEG ∫ƒ˘˘ H 'UK .''∂àØe'' ¢Vô©Ÿ ‘ ¿É˘˘ aô˘˘ £˘ dG åMÉ˘˘ Ñ˘ ˘Jh ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ J π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ÚH ∑Î°ûŸG ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRhh Qhó˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ X ‘ kÉ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üN ¬˘˘ H ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘°†J …ò˘˘ dG ΩÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG á˘«˘ª˘æ˘J ‘ ¢VQÉ˘©ŸG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ó˘˘ cCGh ,»˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG OÉ˘˘ °üà˘˘ bE’G

…ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘ ª˘ YCÉ˘ H äGô“Dƒª∏d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘d QGô˘˘ ˘ ˘°V ó˘˘ ˘ ˘ªﬁ ¢VQÉ˘˘ ˘ ˘ ©ŸGh .ôYÉ°ûdG

Ö°üj ÉÃ √õ˘jõ˘©˘Jh ¬˘à˘ «˘ ª˘ æ˘ J OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘b’G í˘˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °U ‘ .»æWƒdG ºFÉ≤dG ´ÉªàL’G ô°†Mh

IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdG ô˘˘ jRh Iô˘˘ bƒŸG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG …OÉ˘˘ °üà˘˘ bE’G ÖfÉ÷G Gò˘˘ ¡˘ ˘H ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘¡˘ ˘ °Uô˘˘ ˘Mh ,ΩÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ dG

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

¬FÓªY áeóÿ z»°S »H ¢SEG ¢ûJEG{ ∂æH É¡Kóëà°SG

á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ J á˘˘ ˘°UÉÿG á˘˘ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘°üŸG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ù◊G :¢ùjô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘L’G äÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ‘ ¬JóYÉ°ùe hCG ,¬d É¡Áó≤Jh √ôØ°S ∫ÓN ´É˘°V GPEG ó˘bÉ˘a ∫ó˘H ô˘˘Ø˘ °S RGƒ˘˘L êGô˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘e É˘˘gÒZh ,IRÉ˘˘L’E G ∫Ó˘˘N √ô˘˘Ø˘ °S RGƒ˘˘L á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘J º˘˘ à˘ ˘J å«˘˘ ë˘ ˘H ,á˘˘ ª˘ ˘ ¡ŸG äÉ˘˘ ˘eóÿG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘ dÉŸG ¿ƒ˘˘Hõ˘˘dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG .kÉ°†jCG õjõ©J ‘ øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe QhO Ée ¯ ?ºµWÉ°ûfh ºµ∏ªY ´É£≤dG ºYód ≈©°ùJ ó≤ædG á°ù°SDƒe QGô˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊Gh ¬˘˘∏˘ ª˘ cCÉ˘ H ‘ô˘˘°üŸG á∏«Øc §HGƒ°†dGh áª¶fC’G √ògh ,∑ƒæÑdG øjôëÑdG ‘ AÉ≤ÑdG ≈∏Y ∑ƒæÑdG ™«é°ûàH ,Qƒ˘£˘à˘e ‹É˘e õ˘cô˘ª˘c É˘¡˘ «˘ a QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ¿ƒ∏°†Øj ÜÉÑ°ûdG øe kGÒãc ¿CG ≈∏Y IhÓY √QGô≤à°S’ kGô¶f ‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ πª©dG ,¬˘dÓ˘N ø˘e º˘¡˘«˘∏˘Y ó˘FÉ˘˘©˘ dG …OÉŸG OhOôŸGh ΩÉ˘¶˘f Iƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO ÒN ≥˘˘Ñ˘ °S É˘˘e π˘˘ch .√GhóLh ó≤ædG á°ù°SDƒe ‘ ∑ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÚH Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ °T á˘˘ ˘ °ùaÉ˘˘ ˘ æŸG ¯ ?É¡fƒ¡LGƒJ ∞«µa ..¿B’G øjôëÑdG á°UÉN kGóL Iójó°T π©ØdÉH á°ùaÉæŸG ÚM ‘ ,Iƒ≤H OGOõj ’h âHÉK ¿Éµ°ùdG OóY ¿CG ≈≤Ñj øµd ,áXƒë∏e áLQóH ójGõàJ ∑ƒæÑdG …òdG Éeh ôNBG øY ∂æH õ«“ ƒg ∂ÙG äÉeóÿG ‘ kÉYƒæJ ∑Éæg ¿CG kÉª∏Y ,¬eó≤j QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ÚH ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ ˘dG ∂æ˘Hh ,á˘jQÉ˘é˘à˘dGhCG á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘é˘à˘æŸGhCG Ö°ùM äÉ˘˘eóÿG º˘˘«˘ ˘°ù≤˘˘ J iCÉ˘ ˘JQG HSBC .¬JÉLÉ«àMGh …OÉŸG ¿ƒHõdG ™°Vh

¢ùjôdG ô°UÉædG óÑY

¬˘˘d ÜÉ˘˘°ùM í˘˘à˘ a ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùfh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ∂æÑ∏d ´ôØH kÉHÉ°ùM ¬jód ¿CG ÉŸÉW øjôëÑdÉH áMÉàe â°ù«d Iõ«e √ògh iôNCG ádhO ájCÉH ,ó˘≤˘æ˘dG á˘°ù°SDƒ˘e ÚfGƒ˘≤˘d kÉ˘≤˘Ñ˘ W ¿ƒ˘˘HR …C’ Öë°ùdG äGõ«ªÃ ™àªàj (Premier) ¿ƒHRh ¬d ≥ëjh ,QÉæjO 2000 ≈àM ±ƒ°ûµŸG ≈∏Y ¿hO ø˘e á˘«˘fÉ˘ª˘à˘FG á˘bÉ˘£˘ H ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ôjóe ™e ¬∏eÉ©àd áaÉ°VE’ÉH ,ájƒæ°S Ωƒ°SQ ’ äÓ«¡°ùJ ≈∏Y IhÓY ,¬H ¢UÉN äÉHÉ°ùM ºbQ ∑Éæg É°†jCGh ,ôØ°ùdG ∫ÓN É¡d OhóM √ô≤e áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y πª©j ‹hO ∞JÉg OÉ˘µ˘J ø˘FÉ˘Hõ˘∏˘d äÉ˘eó˘N Ωó˘≤˘j ∑Qƒ˘jƒ˘˘«˘ f ‘ AÉæHC’G óMC’ ájóg AGô°ûc á«YÉªàLG ¿ƒµJ

?ºµjód ∂æÑ∏d ´hôØdG ‘ ™°Sƒà∏d kÉ«dÉM ≈©°ùf ´hôØ˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b ¿ƒ˘˘µ˘ J å«˘˘ë˘ H IOƒ˘˘LƒŸG OóY ‘ ™°Sƒà∏d áaÉ°VE’ÉH äÉeóÿG ≈bQCG .‹B’G ±ô°üdG äÉæ«cÉe πX ‘ á°UQƒÑdG ™e ¿ƒ∏eÉ©àJ ∞«c ¯ ?kGÒNCG É¡Jó¡°T »àdG äÉbÉØNE’G ¥Gƒ˘˘°SCGh á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘f ’ ¬LƒàdG øµd ,á«dÉY ÉgôWÉﬂ ¿C’ º¡°SC’G QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ƒ˘˘ ë˘ ˘f IÒÑ˘˘ c á˘˘ LQó˘˘ H ‹É◊G á˘ª˘î˘°V äGQÉ˘≤˘Y ‘ º˘¡˘°SCG AGô˘°Th …QÉ˘≤˘©˘dG á≤HÉ£e »gh ,É¡µ∏“h É«fÉ£jôHh ÉµjôeCÉH äGQÉªãà°S’G º¶©eh ,á«eÓ°SE’G á©jô°û∏d ,´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ‘ ¿ƒ˘µ˘J ÚjÓŸÉ˘H á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á«ŸÉ©dG ´hôØdG áµÑ°ûH ∫É°üJG ≈∏Y ∂æÑdGh äGQÉªãà°S’G √òg ‘ πeÉ©à∏d á°Uôa ¬jódh ´hô˘˘ Ø˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¬˘˘ ˘FÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ Y á˘˘ ˘eó˘˘ ˘Nh º¡°ùH ƒdh äGQÉªãà°S’G √òg ‘ ácQÉ°ûŸGh iód âfÉc GPEG ÉeCG ,äGQ’hódG øe ±’BG Ió©H ‘ ÖZô˘˘ jh ÚjÓŸÉ˘˘ H ≠˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG "SBC Private`H á∏°U Éæjó∏a ÉgQÉªãà°SG èàæe QÉµàHG ¬æµÁ …òdG ∞«æéH Bank" Ö°SÉ˘æ˘j §˘˘≤˘ a π˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG Gò˘˘g π˘˘LC’ ¢UÉ˘˘N .¬JÉ¡LƒJh ¬àjDhQh ¬JÉLÉ«àMG É˘˘¡˘ fƒ˘˘eó˘˘≤˘ J »˘˘ à˘ dG iô˘˘ NC’G É˘˘ jGõŸG É˘˘ eh ¯ ?ºµjód á°UÉÿG äÉHÉ°ù◊G AÓª©d á˘˘©˘ jOh ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘gQ π˘˘ª˘ Y ¿É˘˘µ˘ eE’É˘˘ H ¢Vô˘b ¬˘ë˘æ˘eCG »˘˘c iô˘˘NCG á˘˘dhó˘˘H π˘˘«˘ ª˘ ©˘ d

:¥hQÉa √ófQ-áeÉæŸG

‘ IóFGôdG ±QÉ°üŸG óMCG ƒgh ,kGÒNCG äGhÌdG IQGOEGh á°UÉÿG á«aô°üŸG äÉHÉ°ù◊G áeóN "HSBC" ∂æH çóëà°SG á«dhO áµÑ°ûH ¬WÉÑJQG ºµëH ‹hódGh »∏ÙG Újƒà°ùŸG ≈∏Y IôµàÑŸG äÉeóÿG ‘ kÉXƒë∏e kÉeó≤J ¿ƒ≤≤ëj øjòdG øe øjôëÑdG áª°S ¬«a áYô°ùdG âëÑ°UCG ô°üY ‘ âbh ´ô°SCÉH IÒ¨àŸG äÉÑ∏£dG ∞bhh ,Iô°UÉ©ŸG áeóÿG Ëó≤J ≈∏Y IQOÉb ∂æÑdG ´hôa øe .äÉeóÿG √òg IOƒL º««≤àd kÉ°SÉ°SCG äÉeóÿG Oó©àe ±ô°üŸG íÑ°UCGh ,ájôgƒL äÉHÉ°ù◊G äÉeóN ôjóe ¢ùjôdG óªMCG ô°UÉædGóÑY ™e QGƒ◊G Gòg Éæd ¿Éc ,±ô°üŸG äÉYhô°ûeh Iójó÷G áeóÿG øY ∂æÑdG ‘ á°UÉÿG á«aô°üŸG ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ™FGOh ‘ º¡JGQÉªãà°SG ´GójEG kÉ˘é˘à˘æ˘e ∂æ˘Ñ˘dG ô˘µ˘ à˘ HG Gò˘˘d ,Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ô˘˘©˘ °S ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG Gò˘˘ g ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG á˘˘ eóÿ kGó˘˘ jó˘˘ L IQÉÑ˘Yƒ˘gh ,(premium deposit plus ) ¬«a ôaGƒàJ óMGh ¿BG ‘ QÉªãà°SGh á©jOh øY ¿EG PEG ,Ió˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dGh ∫ÉŸG ¢SCGQ ¿É˘˘ ª˘ ˘°V Iõ˘˘ «˘ ˘e ’h ∫ÉŸG ¢SCGQ øª°†j ’ kGOôØæe QÉªãà°S’G É˘¡˘Jó˘FÉ˘a ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ a á˘˘©˘ jOƒ˘˘dG É˘˘eCG , Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG º˘à˘j å«˘ë˘H Úæ˘K’G è˘˘eO º˘˘à˘ a ,á˘˘fƒ˘˘ª˘ °†e ≈∏Y ,≈fOCG óëH Q’hO ±’BG 10 ≠∏Ñe ´GójEG É¡æµd ,IOóﬁ IóFÉØH äGƒæ°S çÓK ióe GPEÉa ,á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SCÓd kÉ≤ÑW IOÉjõ∏d á∏HÉb á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G äGô˘˘°TDƒ˘ ˘e ‘ ƒ‰ çó˘˘ M »˘µ˘«˘f hCG É˘«˘fÉ˘£˘jÈH õ˘fƒ˘LhGO hCG É˘µ˘jô˘˘eCÉ˘ H - 40 ≈˘∏˘Y π˘°üë˘j ¿ƒ˘Hõ˘dG ¿EÉ˘a ,¿É˘HÉ˘˘«˘ dÉ˘˘H ≈fOC’G ó◊G ¿CG kÉª∏Y ,ƒªædG áª«b øe 60% %11^5 IóFÉØ∏d äÉÑ∏£àe á«Ñ∏àd ôjƒ£àdG Gòg ¿Éc GPEG ¯ á˘˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘à˘ dG í˘˘eÓ˘˘e É˘˘ª˘ a ,ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG

,kGóL áª¡e ¿ƒµJ øFÉHõdG ™e äÉbÓ©dG ¿EÉa ¬©e ¢ûbÉæàfh ¿ƒHõdÉH ™ªà‚ ¿C’ ≈©°ùfh ø˘e »˘à˘dG √ô˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lhh ¬˘˘à˘ jDhQ º˘˘¡˘ Ø˘ à˘ fh ΩAÓàj ÉÃ ¬d í°üædG ¬«LƒJ ÉææµÁ É¡dÓN ô˘FGhó˘dG »˘bÉ˘H ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H ,¬˘Jô˘¶˘ f ™˘˘e ,äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Iô˘˘FGO ¢üNC’É˘˘Hh ∂æ˘˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H ÉjGõe É¡ÑMÉ°üJ áeóÿG √òg ¿EÉa ™Ñ£dÉHh ‘ ¬æµÁh ,π«ª©dG áë∏°üe ‘ Ö°üJ iôNCG Öë°ùdG Iõ«Ã ™àªàj ¿CG äÉbhC’G øe âbh AGôLEG hCG ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ±ƒ°ûµŸG ≈∏Y Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ H ∫hó˘˘ dG ÚH á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ ˘°üŸG ä’Gƒ◊G ≈∏Y IhÓY ,IQô≤ŸG Ωƒ°SôdG øe πbCG á«µæH ¥ô¨à°ùJ ¢Vhô≤dG äÉÑ∏W ≈∏Y á≤aGƒŸG ¿CG É˘¡˘bô˘¨˘à˘°ùJ »˘à˘dG IóŸG ø˘Y Òã˘µ˘H π˘bCG Ió˘˘e .iôNC’G äÉÑ∏£dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘M IOóﬁ á˘˘ ˘ ˘jDhQ º˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘d π˘˘ ˘ ˘ gh ¯ ?É«dÉM áÑdÉ¨dG øjôªãà°ùŸG äÉ¡LƒJ ;áë°VGh ÒZ äÉ¡LƒàdG √òg ≈≤ÑJ ¿ƒ∏˘°†Ø˘j AÓ˘ª˘©˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ∑É˘æ˘g ø˘µ˘d

á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG äÉ˘˘ HÉ˘˘ °ù◊É˘˘ H Oƒ˘˘ °ü≤ŸG É˘˘ e ¯ ?á°UÉÿG :áKÓK ∂æÑdG ‘ á«aô°üŸG äÉHÉ°ù◊G á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘HÉ˘°ù◊G ƒ˘g ∫hC’G ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd äÉHÉ°ùM ÊÉãdGh ,OGôaCÓd 750 øY º¡ÑJGhQ ójõJ øŸ »gh (status) ‘ äÉ˘˘YGó˘˘jEG º˘˘¡˘ jó˘˘d hCG kÉ˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H kGQÉ˘˘ æ˘ ˘jO ådÉãdGh ,QÉæjO ±’BG 10RhÉéàJ º¡JÉHÉ°ùM ¢üàîJh (premier) Iõ«ªàŸG äÉHÉ°ù◊G ƒg Ée ∂æÑdG ‘ º¡JÉYGójEG ´ƒª› ≠∏Ñj øÃ .QÉæjO ∞dCG 35 RhÉéàj ?äÉª«°ù≤àdG √òg øe ±ó¡dG Éeh ¯ ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ ˘g’G ∂æÑdÉ˘H º˘¡˘dGƒ˘eCG ¿ƒ˘YOƒ˘j ø˘jò˘dG AÓ˘ª˘©˘dG áLÉëH ¿ƒfƒµj ¿É«MC’G øe Òãc ‘ º¡æµd »˘JCÉ˘j É˘æ˘gh ,º˘¡˘JGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG º˘˘¡˘ d ô˘˘jó˘˘j øŸ ΩÉªàg’Gh ºgõ««“ ≈∏Y πª©f å«M ,ÉfQhO á∏«°SƒdG á«Ø«c ∫ƒM º¡d í°üædG ¬«LƒàH ádÉ◊G √òg ‘h ..º¡JGQÉªãà°SG IQGOE’ ≈∏ãŸG

á˘eó˘N Ωó˘≤˘J z¿ƒ˘aGOƒ˘˘a »˘˘ ˘ °S »˘˘ ˘ J ΩEG{ ∞°üædGh ådÉãdG π«é∏d á©jô°ùdG äÉfÉ«ÑdG -

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

áaÉµd á∏eÉ°T á«£¨J kGôNDƒe øjôëÑdG '¿ƒaGOƒa - »°S »J ΩEG' âeób ∞°üædGh ådÉãdG π«÷G á©jô°ùdG äÉfÉ«ÑdG π≤f áeóÿ áµ∏ªŸG AÉëfCG ,»°VÉŸG ƒjÉe ‘ áeóÿG âMôW ¿CG ó©H áYô°ùdG á≤FÉa HSDPA/3.5G .á∏≤æàŸG ∞JGƒ¡∏d á«µ∏°SÓdG äÉ«æ≤àdG ´ô°SCG á«æ≤àdG √òg Èà©Jh ƒ«fƒj øe kGQÉÑàYG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áeóî∏d á∏eÉ°ûdG á«£¨àdG ácô°ûdG äRÉMh ∞˘˘ °üæ˘˘ dGh ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG π˘˘ «÷G á˘˘ ©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG π˘˘ ˘≤˘ ˘ f á˘˘ ˘eó˘˘ ˘N Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh ,2006 ±É©°VCG á°ùªN ∫ó©Ã äÉfÉ«ÑdG ¢VôY áYô°S ‘ á∏FÉg IOÉjõH HSDPA/3.5G π≤f ∫ó©e ™e PRSG äÉµÑ°T ∞©°V 15 ∫ó©Ãh á«dÉ◊G ådÉãdG π«÷G äÉµÑ°T .á«fÉãdÉH âjÉHÉé«e 1^8 ¤EG π°üj äÉfÉ«H '¿ƒaGOƒa -»°S »J ΩEG' ‘ …ò«ØæàdG äÉ«∏ª©dG ¢ù«FQ ∫Éb Oó°üdG Gòg ‘h äÉcô°ûdG ióMEG øjôëÑdG '¿ƒaOGƒa -»°S »J ΩCG 'Èà©J'':¢û«°ûM Oƒªﬁ øjôëÑdG πãe äÉeóN ¥ÓWEÉH âeÉb å«M ádÉ≤ædG ä’É°üJ’G ∫É› ‘ IóFGôdG á«ŸÉ©dG IQƒ˘£˘à˘e á˘cô˘°T É˘¡˘fƒ˘µ˘d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘Hh HSDPA (3.5G), 3G, EDGE, GPRS,. ≈∏Y çóMC’G É¡«cÎ°ûŸ É¡Áó≤J ∫ÓN øe ∂dPh ádÉ©ah Iõ«‡ äÉéàæe áÑMÉ°U äÉ˘eó˘˘N ‘ á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dGh á˘˘∏˘ ≤˘ æ˘ àŸG ä’É˘˘°üJ’G äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°Uh É˘˘ª˘ «˘ a ¥Ó˘˘WE’G QÉ˘˘ µ˘ à˘ H’G ∫É› ‘ ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ É˘˘ æ˘ ©˘ °Vh Rõ˘˘ ©˘ ˘J á˘˘ eóÿG √ò˘˘ gh ,á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫É˘˘ °üJ’G Iô°TÉÑe Iôaƒàe ¿ƒµà°S ÉæJÉeóN ¿EÉa ∂dòd áaÉ°VEG ,Iójó÷G äÉ«æ≤àdG çGóëà°SGh á˘˘ «˘ dÉ˘˘ Y äÉ˘˘ Yô˘˘ °ùd ¿ƒ˘˘ LÉ˘˘ à˘ ë˘ j ø˘˘ jò˘˘ ∏˘ d ∫É˘˘ ≤˘ æ˘ dG ∞˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ dG ÈY âfÎf’G »˘˘ eó˘˘ î˘ à˘ °ùŸ Iõ˘˘¡˘ LCG ™˘˘e Iô˘˘ ª˘ à˘ °ùe á˘˘ cô˘˘ M ‘ º˘˘ ¡˘ fƒ˘˘ c âfÎf’G á˘˘ µ˘ Ñ˘ °ûd ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ ∏˘ d zBroadband{ ådÉãdG π«÷G á«æ≤J ÒaƒJh ¥ÓWEG ¿EG':¢û«°ûM Oƒªﬁ ∫Ébh .''∫ƒªÙG ôJƒ«ÑªµdG »J ΩCG ácô°T ™bƒe ócDƒj øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ájQÉéàdG SDPA/3.5G ∞°üædGh É¡«cÎ°ûe ójhõJ ∫ÓN øe ∂dPh ´GóHE’G ‘ …OÉjôdG øjôëÑdG''¿ƒaGOƒa -»°S -»˘˘°S »˘˘J ΩEG' ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ô˘˘î˘ Ø˘ f ø˘˘ë˘ fh ,kÉ˘ «ŸÉ˘˘ Y á˘˘ dƒ˘˘ ªÙG ∞˘˘ JGƒ˘˘ ¡˘ dG äÉ˘˘ «˘ æ˘ ≤˘ J çó˘˘ MCÉ˘ H ÉgÒaƒJ ∫ÓN øe ⁄É©dG ‘ ¤hC’G ä’É°üJ’G äÉcô°T ÚH øe øjôëÑdG''¿ƒaGOƒa ó©H Ée ¤EG ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG ÈY á«dÉ©dG áYô°ùdG äGP áYƒæàŸG §FÉ°SƒdG äÉeóÿ .''∞°üædGh ådÉãdG π«÷G π«YÉª°SEG øjôëÑdG '¿ƒaGOƒa -»°S »J ΩEG' ‘ á«æ≤àdG äÉ«∏ª©dG ¢ù«FQ ∫Ébh »˘˘ eó˘˘ î˘ à˘ °ùe ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c ´É˘˘ £˘ b ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ‘ É˘˘ fó˘˘ YÉ˘˘ °ùà˘˘ °S á˘˘ eóÿG √ò˘˘ g': …ô˘˘ µ˘ a ∞˘˘ °üæ˘˘ dGh ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG π˘˘ «÷G á˘˘ eó˘˘ N ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh .ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ‘ äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á«µ∏°S’ äÉfÉ«Ñd roadban äÉeóN ÒaƒJ ≈∏Y kÉ«dÉM ¿hQOÉb ÉæfEÉa HSDPA/3.5G øe º¡JÉÑ∏£àe ≈∏Y kGOÉªàYG äÉfÉ«ÑdG äÉYô°S QÉ«N Ωóîà°ùŸG AÉ£YEGh á«≤«≤M

è«∏ÿG ¿GÒW äGôFÉW ióMG

Ú≤dÉ©dG øjôaÉ°ùŸG π≤f ‘ IóYÉ°ùª∏d

≥˘°ûeO ø˘e É˘˘¡˘ JÓ˘˘MQ∫hó˘˘L ø˘˘∏˘ ©˘ J zè˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW{ è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¿GÒW á˘˘ cô˘˘ °T âeÉ˘˘ ˘bh IOÉ˘YEG hCG ô˘cGò˘à˘dG ø˘ª˘K IOÉ˘YEÉ˘H kÉ˘˘°†jCG øjòdG øjôaÉ°ùª∏d äGRƒé◊G Ö«JôJ ø˘e hCG ¤EG Ió˘cDƒ˘e äGRƒ˘é˘M º˘¡˘ jó˘˘d á«aÉ°VEG ∞«dÉµJ ájCG ¿hO øe ähÒH .2006 …QÉ÷G ƒ«dƒj23 ¤E G ¿É˘£˘∏˘°S ¥QÉ˘W kÉ˘«˘dÉ˘˘M ó˘˘LGƒ˘˘à˘ jh ¿GÒW á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ‘ ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ÖFÉ˘˘ ˘ f ≥˘˘°ûeO ‘ äÉ˘˘eóÿG ¿hDƒ˘ °ûd è˘˘«˘ ∏ÿG á≤jô£H π≤ædG äÉ«∏ªY ò«ØæJ áÑbGôŸ ¤EG É˘˘ jQƒ˘˘ °S ø˘˘ e ÜÉ˘˘ cô˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘°S .øjôëÑdG Gòg ‘ »∏Y ó«ªM ÏHÉµdG ∫ƒ≤jh âbƒ˘˘ dG ‘ ¥QÉ˘˘ W ó˘˘ Lƒ˘˘ ˘j'' :Oó˘˘ ˘°üdG º°ùb øe ≥jôa ™e ≥°ûeO ‘ øgGôdG QÉ˘£ŸG äÉ˘eó˘N »˘Ø˘Xƒ˘eh äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘ dG π˘≤˘f ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘°üî˘°T Gƒ˘æ˘Ä˘ª˘£˘j ≈˘à˘ M Ú«˘fÉ˘ª˘©˘dGh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Úæ˘˘WGƒŸG iô˘˘ NC’G äÉ˘˘ «˘ ˘°ùæ÷G ø˘˘ e º˘˘ ˘gÒZh πc ‘ ¥ôØdG π˘ª˘©˘Jh ,á˘æ˘eBG á˘≤˘jô˘£˘H ≈˘∏˘Y ähÒHh ≥˘°ûeOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘e ™«ª˘L ò˘«˘Ø˘æ˘J ¿É˘ª˘°†d á˘YÉ˘°ùdG QGó˘e .''áeÉJ á°SÓ°ùH äÉeóÿGh äÉ«∏ª©dG

(HSDPA)3.5G(3G, EDGE, and GPRS)''.

É¡fCGh ,ÉªFGO π°†aCG ƒg Ée Ëó≤Jh ¥ƒØàdÉH áeõà∏e »°S »J ΩEG áYƒª› ¿EG ≥∏Nh πªY ¢Uôa ÒaƒJ ∫ÓN øe É¡«a óLGƒàJ »àdG äÉ©ªàÛG ºYóH áeõà∏e .ä’É°üJ’G ™ªà› Ö∏b íÑ°üJ ¿CG ‘ áYƒªÛG íª£Jh ,ájQÉªãà°SG ¢Uôa

§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ É¡JÉbÉ£H AÉ°†YC’

≥˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘J z¢ùjÈ°ùcG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘eCG{ zäGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N’G{ è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ‘ É¡JÉbÉ£H AÉ°†YC’ 'É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ùjÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCG' ácô°T â≤∏WCG Iõ«‡ kÉ°VhôY âfÎfE’G ÈY ôqaƒj …òdG 'stAmerican Express Selec' èeÉfôH á≤£æŸG ÌcCG ‘ áaÉ«°†dGh ôØ°ùdG ¢VhôYh ,áªîØdG äÉéàæŸG AGô°T ∂dP ‘ ÉÃ ,ä’ÉÛG øe ójó©dG ‘ É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ùjÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCG' ‘ ≥jƒ°ùàdG º°ùb ôjóe ∫ƒ≤j .ádhO 50 øe ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ äÉbÉ£ÑdG AÉ°†YC’ πãeC’G π◊G èeÉfÈdG Gòg Ωó≤j ': π«JÉH ∫ÉÁôH »àdG iƒ°ü≤dG á«ªgC’G øe kÉbÓ£fGh .IRÉLE’G hCG πª©dG ó°ü≤H QÉØ°SC’G …Òãc øe º¡ª¶©e ¿CG å«M øe ¿Éc ó≤a ,áª«b π°†aCG º¡ëæe ¤EG ºFGódG Éæ«©°Sh ÉæJÉbÉ£H AÉ°†YCÉH Éæ£HôJ »àdG ábÓ©∏d É¡«dƒf »JCÉj'' :π«JÉH ±É°VCGh .''GƒfÉc ÉªæjCG Égôaƒf »àdG ÉjGõŸG øe IOÉØà°S’G á°Uôa º¡d í«àf ¿CG »©«Ñ£dG ÉæJÉbÉ£H AÉ°†YC’ í«à«d ,ôØ°ùdG º°Sƒe AóH ™e øeGõàdÉH 'st'American Express Selec ¥ÓWEG ÒLCÉJ äÉcô°Th ,á«bGôdG ¥OÉæØdG ¢VhôY øe ∞«°üdG IRÉLE’ §«£îàdG AÉæKCG º¡Ñ°SÉæjÉe QÉ«àNG …òdG âbƒdG ‘h .''¬«aÎdGh ºYÉ£ŸGh áFõéàdG òaÉæe øe äÉÄe ¢VhôY ¤EG áaÉ°VE’ÉH äGQÉ«°ùdG ™«ª÷ 'stAmerican Express Selec' èeÉfôH Òaƒàd ¢ùjÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCG ¬«a §£îJ øjóªà©ŸG QÉéàdG øe á«ŸÉ©dG É¡àµÑ°T ™e ≥«KƒdG ¿hÉ©àdG π°UGƒJ É¡fEÉa ,⁄É©dG ∫ƒM É¡JÉbÉ£H AÉ°†YCG áª«bh ´ƒæJ å«M øe ,É¡H Ωõà∏J »àdG á«bGôdG ÒjÉ©ŸG ™e áeó≤ŸG ¢Vhô©dG ™«ªL ΩÉé°ùfG øª°†j ÉÃ ¥ô°ûdG ¢ùjÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCG' ‘ äÉ°ù°SDƒŸG äÉeóN áYƒª› IQGOEG ôjóe í°VhCG ,¬à¡L øeh .¢Vô©dG ¿hó«Øà°ùj ±ƒ°S ⁄É©dG ∫ƒM ÚcQÉ°ûŸG QÉéàdG ¿CG ':¿ƒa Î«H ó«°ùdG 'É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G äÉ«∏ªY ºéM áeÉî°†d kGô¶fh American Express Selects èeÉfôH øe ºgQhóH IÒÑc ¿ƒµà°S èeÉfÈdG IóFÉa ¿EÉa ,''¢ùjÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCG' äÉbÉ£H ΩGóîà°SÉH ºàJ »àdG AGô°ûdG .''QÉéàdG ÉæFÉcô°ûd á«é«JGÎ°SGh

:øWƒdG - áeÉæŸG Ö≤˘Y è˘«˘∏ÿG ¿GÒW á˘cô˘°T âæ˘∏˘ YCG ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ‹hó˘˘dG ähÒH QÉ˘˘£˘ ˘e ¥Ó˘˘ ZEG ƒ«dƒj23 ¤EG ähÒH ¤EG É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘JÓ˘˘ ˘ ˘ MQ ∂dP ™˘˘˘eh ,2006 …QÉ÷G (¿Gô˘˘˘jõ˘˘˘M) á«aÉ°VEG äÓMQ Ò«°ùàH ácô°ûdG âeÉb øe kÉªéM ÈcCG äGôFÉW ΩGóîà°SG ™e ¿hô¶àæj øjòdG øjôaÉ°ùŸG π≤æd ≥°ûeO .ºgOÓH ¤EG IOƒ©dG ø˘Y è˘«˘∏ÿG ¿GÒW á˘cô˘°T âæ˘˘∏˘ YCGh ™˘HGô˘dG ≈˘à˘M ‹É˘˘à˘ dG äÓ˘˘Mô˘˘dG ∫hó˘˘L .2006 …QÉ÷G ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ∫hó˘˘L ‘ ô˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG IOÉ˘˘ YEG º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘°Sh ºà«°S Éªc ,»eƒj ¢SÉ°SCG ≈∏Y äÓMôdG ≈∏Y äGÒ«¨J …CG ∫ƒM øjôaÉ°ùŸG QÉ©°TEG ácô°T ¢ù«FQ ÖFÉf ∫ƒ≤jh .∫hó÷G Gòg ÏHÉµdG äÉ«∏ª©dG ¿hDƒ°ûd è«∏ÿG ¿GÒW √òg áÑbGôÃ Ωƒ˘≤˘f É˘æ˘fEG'' :»˘∏˘Y ó˘«˘ª˘M ó¡L πc ∫òÑæ°Sh ,»eƒj πµ°ûH ±ô¶dG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y øjôaÉ°ùŸG IóYÉ°ùŸ øµ‡ á˘˘eÓ˘˘°S ™˘˘ °†f É˘˘ æ˘ ˘fEG .ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¤EG âbƒdG ‘ ,ÉæJÉjƒdhCG áªb ≈∏Y ÉæjôaÉ°ùe á°üàıG äÉ£∏°ùdG ™e ¬«a πª©f …òdG .''º¡Jƒ«H ¤EG ÚŸÉ°S º¡JOƒY ¿Éª°†d

á«ª«∏bE’G äGôJƒàdG ¤EG ¿ƒ∏q∏ﬁ É¡©LQCG

á£≤f19^08 ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ j ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ °TDƒ˘ ˘ ˘e % 38 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 137^7 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG áª«b ∞dCG 270^1 ÉgQób á«ªµHh ∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG øe ‘ Iô◊G ¥Gƒ˘°SCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª› á˘˘cô˘˘°T äAÉ˘˘L .º˘˘¡˘ °S ∞dG 125^8 ádhGóàŸG É¡ª¡°SCG áª«b â¨∏H PEG ∫hC’G õcôŸG ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe% 35 ¬àÑ°ùf Ée …CGQÉæjO ¿É˘µ˘a ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG É˘˘eCG ,º˘˘¡˘ °S ∞˘˘dCG100^7 ÉgQó˘b á˘«˘ª˘µ˘Hh 22 …CG QÉæjO ∞dCG 78^6 ÉgQób áª«≤H óëàŸG »∏gC’G ∂æÑ∏d 207^3 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe% QÉæjO ∞dG 30^2 ÉgQób áª«≤H QÉªKE’G ∂æH √ÓJ º¡°S ∞dCG á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe% 8 ¬àÑ°ùf Ée …CG .º¡°S ∞dCG 47 ÉgQób 3 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQEG ,ácô°T 14 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG ”h ,§≤a äÉcô°T 5 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfEG Éªæ«H ,É¡æe äÉcô°T É˘¡˘J’É˘Ø˘ bEG QÉ˘˘©˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘«˘ ≤˘ H â¶˘˘aÉ˘˘M ÚM ‘ .á≤HÉ°ùdG

áª«≤H º¡°S ∞dCG 22^815 ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc â¨∏H å«M 0^140»˘é˘«˘∏ÿG ∫ƒ˘ª˘à˘dG â«˘H ó˘≤˘ah ,QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 29^537 .á£≤f º˘∏˘a âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Hh πeÉY ¿CG hóÑjh ,ìÉHQC’G øY ÒNC’G Éª¡MÉ°üaEG Éª¡d ™Ø°ûJ ø˘Y ìÉ˘°üaE’G π˘eÉ˘Y ø˘e iƒ˘bCG ¿É˘c á˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G äGô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG πØ≤«d ,á£≤f 0^005 âjƒµdGh øjôëÑdG º¡°S ó≤ah ,ìÉHQC’G øjôëÑ∏d º¡°S …CG ∫hGóJ ºàj ⁄ Éª«a ,¢ù∏a 0^672 óæY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H π˘Ø˘bCGh ,¢ùeC’G Ωƒ˘j ∫Ó˘N º˘∏˘ a »˘˘eÓ˘˘°SE’G ≈∏Y ßaÉM å«M á≤HÉ°ùdG ¬dÉØbEG áª«b ¢ùØæH ¢ùeCG »æWƒdG .QÉæjO ∞dCG 12^750áª«≤H º¡°S ∞dCG 15^000 k’hGóàe ¬àª«b á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJh QÉæjO ∞dG 364^6 ÉgQób á«dÉªLEG áª«≤H ,º¡°S ∞dG 549^1 ¿hôªãà°ùŸG õcQh ,á≤Ø°U 70∫ÓN øe Égò«ØæJ ” ,»æjôëH â¨∏H »àdGh ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J

ÒeC’GóÑY ÖæjR ` âÑàc Gƒ©bƒJ øjòdG ÚjOÉ°üàbE’G Ú∏q∏ÙG äÉ©bƒJ âbó°U á«ª«∏bE’G äGôJƒàdG ÖÑ°ùH á°UQƒÑ∏d ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ¢VÉØîfG ,¢ùeCG Ωƒj ∫ÓN ä’hGóàdG á«ªc â°†ØîfCG å«M ,¿ÉæÑd ‘ √Qóbh ¢VÉØî˘fÉ˘H 2073^19iƒà˘°ùe ó˘æ˘Y ô˘°TDƒŸG π˘Ø˘≤˘«˘d .»°VÉŸG ¢ù«ªÿG ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 19^08 á˘°UQƒ˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S ‘ á˘˘LQóŸG º˘˘¡˘ °SC’G ™˘˘«˘ ª˘ L âÑ˘˘«˘ °UCGh »àdG ôJƒàdG AGƒLCG ÖÑ°ùH OÉM ¢VÉØîfEÉH á«dÉŸG ¥GQhCÓd áHGôb óë˘àŸG »˘∏˘gC’G º˘¡˘°S ó˘≤˘ah ,»˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG É˘¡˘°û«˘©˘j Ωƒj ‘ Q’hO 0^990 óæY πØ≤«d ¬àª«b øe •É≤f 0^10 ⁄ kGOƒcQ Iôe ∫hC’ º¡°SC’G äó¡°ûa ¢ùeCG Ωƒj ÉeCG ,óMC’G .á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S ‘ ¬LGQOEG òæe ¬aô©j ,∫hC’G ¢ùeCG á£≤f 0^045 ó≤a ¿CG ó©Ña ΩÓ°ùdG º¡°S ÉeCG QÉæjO 1^292 óæY πØbCGh •É≤f 0^007 Ö°ùµ«d º¡°ùdG OÉYh

Ohó◊G êQÉN ¥hQÉa ÊÉg OGóYEG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G %14 äƒg ¿CG ó©H

Q’hódG AGô°T ≈∏Y ∫ÉÑbEGh É¡HGƒHCG ≥∏¨J á«fÉæÑ∏dG á°UQƒÑdG ‘ çóëj É˘ª˘c äGQ’hó˘d á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG IÒ∏˘dG ôNB’ m¿BG øe OÓÑdG Égó¡°ûJ »àdG äÉeRC’G .∫ÉŸG ¢SCGôd kÉªî°V kÉHhôg ó¡°ûf ’ øµdh ¿ÉæÑd ±ô°üe ¿CG QÉŒh QƒYRBG ôcPh ´Éaó∏d á«aÉc øe ÌcCG OQGƒe ¬jód …õcôŸG »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ MG ‹É˘˘ª˘ LEG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ ˘jh ,IÒ∏˘˘ dG ø˘˘ Y QÉ«∏e 13 á«ÑæLC’G äÓª©dG øe ±ô°üŸG .Q’hO ≈fOC’G ó◊G óæY IÒ∏dG ∫hGóJ …ôéjh 1501 ÚH ìGhÎjh Q’hódG πHÉ≤e É¡bÉ£æd .IÒd 1514h

.äÓª©dG ¥ƒ°S ‘ äÓeÉ©àdG QGôªà°SG ∫ÉŸG ¢SCGQh áfGõÿG ¥Gƒ°SCG ¢ù«FQ ∫Ébh á˘°UQƒ˘Ñ˘dG Gƒ˘≤˘∏˘ZG'' ÒÑ˘c ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ∂æ˘˘H ‘ iÎ°S É˘¡˘HGƒ˘HCG âë˘˘à˘ a GPEG ,Üô˘˘M ‘ É˘˘æ˘ fC’ πeGƒ©dG Ò¨J ΩóY ºZQ QÉ©°SCÓd kÉWƒÑg ¿ƒ©ªéj á∏ª©˘dG ¢üî˘j É˘ª˘«˘ah ,á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘«˘FGò˘¨˘ dG OGƒŸG ¿ƒ˘˘fõ˘˘î˘ j É˘˘ª˘ c äGQ’hó˘˘dG Gògh ÈcCG ádƒ«°S Òaƒàd ¿ƒ©°ùjh ,√É«ŸGh ÉgOƒ°ùj »àdG äGÎØdG √òg πãe ‘ »©«ÑW .''Ú≤«dG ΩóY ¿ƒdƒëj øjôªãà°ùŸG ¿EG QÉéàdG ∫Ébh

:RÎjhQ-ähÒH á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG º˘¡˘°SC’G á˘°UQƒ˘˘H í˘˘à˘ Ø˘ J ⁄ ‘ %14 äƒg ¿CG ó©H ÚæKE’G ¢ùeCG É¡HGƒHCG ÚH á¡LGƒŸG ∂°ù“ Éª«a ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G OÉ˘°üà˘b’G ¥É˘˘æ˘ î˘ H ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘Mh π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ™˘ª˘L ≈˘∏˘Y ∫É˘˘Ñ˘ b’G ¤EG äOÉ˘˘bh ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG .äGQ’hódG á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘jRh ∫É˘˘b ó˘˘MC’G ∫hC’G ¢ùeCGh ≥∏¨à°S á°UQƒÑdG ¿EG QƒYRBG OÉ¡L ÊÉæÑ∏dG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘ æ˘ eCG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’ É˘˘¡˘ HGƒ˘˘HCG

§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdÉ˘˘ H ô˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e ó˘˘ ˘©˘ ˘ °üj Q’hó˘˘ ˘dG :RÎjhQ ` IQƒaÉ¨æ°S

ÆÈ°Sô£H ¿É°S ‘ ¢ùeCG º¡àªb ΩÉàN ‘ ÊÉªãdG áYƒª› ∫hO AÉ°SDhQ

áMhódG ádƒL AÉ¡fE’ Oƒ¡÷G áØYÉ°†e ≈∏Y ¿Éã– πjRGÈdGh ÉµjôeCG

…OÉ˘˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG Èà˘˘©˘ J ÊÉ˘˘ª˘ ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ª› §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG º˘˘ ZQ …ƒ˘˘ ˘b »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG .Ú°VhÉØŸG ΩÉeCG πFGóÑdG OÉØf øe É«°ShQ ‘ ÊÉªãdG áYƒª› QGô˘b ò˘NC’ kÉ˘«˘dÉ˘M Ö°SÉ˘˘æ˘ e âbƒ˘˘dG ¿CG ™˘˘æ˘ à˘ ≤˘ e É˘˘fCG'' ∫É˘˘bh ‘ äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ H ¿ƒ˘˘Ø˘ î˘ j ’'' Ú°VhÉ˘˘ØŸG ¿CG kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ''»˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S .äÉ°VhÉØŸG ‘ IOÉ≤dG ∑QÉ°ûj ¿CG º¡ŸG øe Gòd ''º¡HƒÑ«L IQÉéàdG äÉKOÉﬁ QÉWEG ‘ IÌ©àŸG áMhódG ádƒL äQó°üJh á˘˘ª˘ b äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ø˘˘e ÒNC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG ∫hó˘˘L á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ ˘dG Ú°VhÉ˘ØŸG AÉ˘ª˘ Yõ˘˘dG ÖdÉ˘˘W ∫hC’G ¢ùeCGh ,ÊÉ˘˘ª˘ ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ª› .ô¡°T ¿ƒ°†Z ‘ Ì©àŸG ¥ÉØJÓd πªY QÉWEG ™°Vh øe AÉ¡àf’ÉH kÉHô©e ''áMhódG ádƒL ìÉéæH ¿ƒeõà∏e øëf'' ¢TƒH ìô°Uh .ΩÉeCÓd äÉ°VhÉØŸG ™aO πÑ°S ÉØ∏«°S ™e ¢ûbÉæj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY »YGQõdG ºYódGh á«YGQõdG äÉéàæŸG ≈∏Y Ωƒ°SôdG ∫GõJ ’h .¥ÉØJ’ ∫ƒ°UƒdG »YÉ°ùe ‘ ÚàÑ≤Y ºgCG ™«HÉ°S’G ‘ áLGôØfG çhóM ΩóY ádÉM ‘ ¬fEG AGÈN ∫ƒ≤jh äGƒæ°S Ió©d ∞bƒàdÉH IOó¡e Égô°SCÉH ádƒ÷G ¿EÉa á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ≥M »µjôe’G ¢ù«FôdG íæ“ á°UÉN äÉ£∏°ùH πª©dG »¡àæj PEG »¡àæJ É¡«∏Y ¢Sô‚ƒµdG ´Î≤j ¿CG ¿hO ájQÉŒ äÉ«bÉØJG QGôbG .2007 ∞°üàæe

:Ü ±CG ` ÆÈ°Sô£H ¿É°S

∫Ébh .Q’hódÉH Ωƒ≤e É¡©«ªLh á«µjôeC’G áfGõÿG äGóæ°Sh §ØædGh AGô°ûd ¢SÉædG ™aój ¿ÉæÑdh π«FGô°SG ‘ çóëj Ée'' ¿óæd ‘ πeÉ©àe .''Q’hódG

»ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ƒªædG ¿G ÊÉªãdG áYƒª› ∫hO äCGQ π«FGô°SG ø°T ó©H GOó› §ØædG QÉ©°SG ´ÉØJQG ºZQ ''Éjƒb'' .É¡àªb ΩÉàN ‘ ¢ùeCG ô°ûf ¿É«H ‘ ¿ÉæÑd ≈∏Y …ôµ°ù©dG É¡eƒég Éæ°ü∏N ‹hódG OÉ°üàb’G ™°Vh á°ûbÉæe ó©H'' ¿É«ÑdG ∫Ébh .''™°ShG IóYÉb ≈∏Y Ωƒ≤jh kÉjƒb ≈≤Ñj ƒªædG ¿CG ¤EG (§˘Ø˘æ˘dG) QÉ˘©˘°SCG'' âã˘ë˘ H É˘˘¡˘ fCG iÈµ˘˘dG ∫hó˘˘dG âë˘˘°VhCGh ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ ¤hC’G Iôª∏d â£îJ »àdG ''áÑ∏≤àŸGh á©ØJôŸG …òdG Ωƒé¡dG øY èàf ´ÉØJQG ‘ π«eÈ∏d kGQ’hO 78 áÑàY »°VÉŸG ¬∏dG ÜõM ∞£N ≈∏Y kGOQ ¿ÉæÑd ‘ »∏«FGô°S’G ¢û«÷G ¬æ°ûj á˘dhó˘dG ≈˘∏˘Y ï˘jQGƒ˘°U ¬˘bÓ˘WEGh Újó˘æ˘L ÊÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG »˘˘©˘ «˘ °ûdG .ájÈ©dG »˘∏˘jRGÈdG √Ò¶˘fh ¢Tƒ˘H êQƒ˘L »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘˘dG É˘˘YOh ô˘°ùµ˘d Oƒ˘¡÷G á˘Ø˘YÉ˘°†Ÿ ¢ùeCG É˘Ø˘∏˘«˘°S GO ’ƒ˘d ƒ˘«˘°SÉ˘˘æ˘ jCG ¢ùjƒ˘˘d .»ŸÉY IQÉŒ ¥ÉØJG ™«bƒàd á«eGôdG äÉKOÉÙG ‘ Oƒª÷G áªb ¢ûeÉg ≈∏Y ¢TƒH ™e ¬YÉªàLG ájGóH ‘ ÉØ∏«°S QòMh

iƒà°ùe ≈fOCG πé°ù«d »°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj É°†Øîæe ≥∏ZCG ô°TDƒŸG ¿Éch ÈcCG ÊÉK πé°ù«d »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G %3 ô°TDƒŸG ¢†ØîfGh ,ÚYƒÑ°SCG ‘ .ΩÉ©dG Gòg ´ƒÑ°SCG QGóe ≈∏Y ¢VÉØîfG äGƒæ°S ¢ùªN øe Üô≤j Éª«a iƒà°ùe ≈∏YCG øY %9 ô°TDƒŸG π≤jh ¿CÉ˘°ûH ±hÉﬂ ¥Gƒ˘°SC’G Oƒ˘°ùJ É˘ª˘æ˘«˘H QÉ˘jCG/ƒ˘jÉ˘˘e 11 ‘ ¬˘∏˘ é˘ °S …ò˘˘dG øeC’Gh á«°SÉ«≤dG §ØædG QÉ©°SCGh ¢VGÎbE’G áØ∏µJ ´ÉØJQGh ºî°†àdG .»ŸÉ©dG É¡∏°ûa ó©H ájhOCÓd ájô°ùjƒ°ùdG ''¢ù«JQÉaƒf'' ácô°T º¡°S ô≤à°SGh ácô°T AGô°ûd áªî°†dG Ωƒ°SôdÉH äôKCÉJ »àdG á©bƒàŸG èFÉàædG ≥«≤– ‘ .ájƒ«◊G É«Lƒdƒæµà∏d á«µjôeC’G ''¿hÒ°T''

IójóL §Øf äÉcô°T êGQOEG ™bƒàJ

kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘e í˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ J z∫É˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ HÉ˘˘ ˘c ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ L{ »ŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‹ÉŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HO õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘

πHÉ≤e ÚYƒÑ°SCG øY ójõj Éª«a iƒà°ùe ≈∏YC’ Q’hódG ™ØJQG ΩGó˘à˘ MG ™˘˘aO É˘˘ª˘ «˘ a Úæ˘˘KE’G ¢ùeCG ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG ÚdGh »˘˘HhQhC’G hQƒ˘˘«˘ dG ¢VÎØŸG ¿ÉeC’G øY åëÑ∏d øjôªãà°ùŸG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ´Gô°üdG .ádƒ«°S ⁄É©dG äÓªY ÌcC’ Ió˘FÉ˘Ø˘dG QÉ˘©˘°SCG …õ˘côŸG ¿É˘HÉ˘«˘dG ∂æ˘H ™˘aô˘H äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG äô˘˘°VCGh IóFÉØdG QÉ©°SCG ¿ÉHÉ«dG ∂æH ™aQ á©ª÷G Ωƒjh ,ÚdÉH áÄ«£H IÒJƒH .ΩGƒYCG áà°S ‘ Iôe ∫hC’ ∂dPh ÉÑjô≤J ôØ°üdG óæY ∞≤J âfÉc »àdG ôNGhCG ‘ øj 116^21 ™e áfQÉ≤e øj 116^39 ¤EG Q’hódG ™ØJQGh Gô¶f áØ«©°V äÓeÉ©àdG âfÉch .á©ª÷G Ωƒj ∑Qƒjƒ«f ‘ äÓeÉ©àdG .áeÉY á∏£Y ‘ á«fÉHÉ«dG ¥Gƒ°S’G ¥ÓZE’ 29 òæe iƒà°ùe πbCG ƒgh Q’hO 1^2622 ¤EG hQƒ«dG ¢†ØîfGh Q’hO 1^2860 ¤EG ô¡°ûdG øe ≥HÉ°S âbh ‘ ó©°Uh ,¿GôjõM/ƒ«fƒj Q’hódG ≈∏Y ôcòj Ò¨J GC ô£j ⁄h ,á«ŸÉ©dG äGôJƒàdG IóM óYÉ°üJ πÑb ¤EG Ó˘«˘∏˘b »˘æ˘«˘dÎ°S’G ¢†Ø˘˘î˘ fGh …ô˘˘°ùjƒ˘˘°S ∂fô˘˘a 1^2348 ó˘æ˘ Y .…ô°ùjƒ°ùdG ∂fôØdG ΩÉeCG ó©°Uh ,Q’hO 1^8355 ÖgòdG AGô°T ≈∏Y ∫ÉÑb’ÉH ™°VƒdG ≈∏Y øjôªãà°ùŸG π©a OQ AÉLh

Ö°SÉµŸG π∏≤J á«æeC’G ±hÉıGh á«HhQhC’G º¡°SC’G AGOCG øjÉÑJ

á˘«˘cÎdG º˘¡˘ °SC’G •ƒ˘˘Ñ˘ g äGô˘˘ Jƒ˘˘ ˘J ÖÑ˘˘ ˘°ùH %4^8 §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG :RÎjhQ ` ∫ƒÑæ£°SG πFGhCG ‘ %4^8 á«cÎdG º¡°SCÓd »°ù«FôdG ô°TDƒŸG ¢†ØîfG äGQƒ£àdG äÉ«YGóJ øe ±hÉﬂ §°Sh ÚæKE’G ¢ùeCG äÓeÉ©e ô°TDƒŸG §Ñgh ,á«LQÉÿG ¥Gƒ°SC’G ™LGôJh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á°ù°SDƒe 100 º¡°SCG øe ¿ƒµŸG ∫ƒÑæ£°SG á°UQƒÑd »°ù«FôdG .á£≤f 32418^12 ¤EG %4^18 áÑ°ùæH ¿ÉæÑdh π«FGô°SEG ÚH ¢SOÉ°ùdG Ωƒ«∏d ∫Éà≤dG QGôªà°SG QÉKCGh iƒà°ùŸG ≈∏Y ∞æ©dG ¥É£f ´É°ùJG øe øjôªãà°ùŸG ÚH ±hÉﬂ .»ª«∏bE’G

:RÎjhQ ` ¿óæd º˘˘¡˘ °S ó˘˘©˘ °U PEG ¢ùeCG ø˘˘jÉ˘˘Ñ˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ˘HhQhC’G º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G âë˘˘ à˘ ˘a IOÉYEGh äÉ©«ÑŸG ƒ‰ É¡fÓYEG Ö≤Y äÉ«fhÎµdE’G ¥ÓªY ''¢ùÑ«∏«a'' ¥ô˘°ûdG ‘ ∞˘æ˘©˘dG ∫É˘˘ª˘ YCG ó˘˘YÉ˘˘°üJ ¿CÉ˘ °ûH ±hÉıG ø˘˘µ˘ d º˘˘¡˘ °SCG AGô˘˘°T .Ö°SÉµŸG â∏q∏b §°ShC’G ìÉHQCG ƒ‰ ∫ó©e RhÉŒ áé«àf %2^5 ''¢ùÑ«∏«a'' º¡°S ™ØJQGh äÉ©bƒJ øe πbCG AÉL π«¨°ûàdG ìÉHQCG ‘É°U ¿CG ºZQ äÉ©bƒàdG π«¨°ûàdG .Ú∏∏ÙG ,á£≤f 1278^9 ¤EG %0^1 áÑ°ùæH ''300 â°SôaQƒj'' ô°TDƒe ™ØJQGh

äÉ˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ J ó˘˘ ©˘ ˘H §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG •ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ g »˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ °SE’G Ωƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ H ‘ ¿ÉæÑd ‘ É¡eƒég »¡æJ π«FGô°SG ¿CG ôcP ôjô≤J ø˘˘ ˘ e ±hÉıG Ió˘˘ ˘ M ∞˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘N É‡ ΩÉ˘˘ ˘ jCG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘°†Z .§°ShC’G ¥ô°ûdG äGOGóeEG ÜGô£°VG π«eÈ∏d Q’hO 1^12 âfôH èjõe ¢†ØîfGh .π«eÈ∏d kGQ’hO 76^46 ¤G

:RÎjhQ-¿óæd äÓ˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ âfô˘˘H è˘˘jõ˘˘e ô˘˘©˘ °S ¢†Ø˘˘î˘ fG Q’hO øe ÌcCG á«dhódG ∫hÎÑdG á°UQƒÑH á∏LB’G ôKEG π«eÈ∏d kGQ’hO 77 ¿hO §Ñ¡«d ÚæK’G ¢ùeCG

iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG ø˘˘ ˘ e ÜÎ≤˘˘ ˘ ˘j Ögò˘˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘HhQhCG ‘ ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ °SCG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘K ∫Ó˘˘ ˘ N

á˘°übÉ˘æ˘e ìô˘£˘j ¥Gô˘©˘ dG kÉ˘Ñ˘jô˘b í˘ª˘≤˘ dG OGÒà˘˘°S’ :RÎjhQ ` OGó¨H

¢ûHÉc º°UÉY h ÉfGQ ôªY

:»HO-zøWƒdG{ á˘dhGõŸ á˘«˘dÉŸG äÉ˘eó˘î˘∏˘d »˘HO á˘£˘∏˘°S ¢ü«˘Nô˘J ≈˘∏˘Y ''∫É˘à˘«˘HÉ˘c ∞˘∏˘L'' á˘Yƒ˘ª› â∏˘°üM É¡JÉeóN Òaƒàd ≈©°ùJ É¡fCG Ωƒ«dG ácô°ûdG âæ∏YCGh ,»ŸÉ©dG ‹ÉŸG »HO õcôe øe kÉbÓ£fG É¡dÉªYCG ,ä’É˘°üJ’Gh ,á˘bÉ˘£˘dG äÉ˘YÉ˘£˘b ‘ §˘°ûæ˘J »˘à˘dGh º˘é◊G á˘£˘°Sƒ˘à˘ e äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ‹ÉŸG ´É£≤dG ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°û∏d áaÉ°VEG ,É«LƒdƒæµàdGh ,ΩÓYE’Gh .É«°SBGh É«≤jôaCG ∫Éª°Th ≈∏Y õcÎ°S ácô°ûdG ¿EG'' :''ÉfGQ ôªY'' ''∫Éà«HÉc ∞∏L'' áYƒª› ‘ ÜóàæŸG ƒ°†©dG ∫Ébh ∫hÉæàe ‘ πjƒªàdG ∫É› ‘ ájQÉ°ûà°S’G É¡JGÈN á©°VGh ájƒ≤dG É¡JÉbÓY áµÑ°T QÉªãà°SG Éæjód É«∏©dG IQGOE’G ≥jôa ∂∏àÁh ,á°UÉÿG á«µ∏ŸG ‘ QÉªãà°SÓd á«dÉ◊G ≥jOÉæ°üdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG IÒ¨°üdG äÉcô°ûdGh á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdGh äÉeƒµë∏d äGQÉ°ûà°S’G Ëó≤J ∫É› ‘ kÓaÉM kÓé°S QÉªãà°SG Ωõà©fh .Q’hO äGQÉ«∏e 10 É¡àª«b äRhÉŒ äÉ≤Ø°U ‘ ,á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdGh á£°SƒàŸGh πjƒªà˘d á˘jOô˘Ø˘dG äGhÌdG ÜÉ˘ë˘°UCGh äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘e É˘æ˘FÓ˘ª˘Y ™˘e á˘©˘°SGƒ˘dGh á˘æ˘«˘àŸG É˘æ˘JÉ˘bÓ˘Y .''è«∏ÿG á≤£æe ‘ á£°SƒàŸG äÉcô°ûdG ´É£b ‘ IQÉàfl äGQÉªãà°SG äÉcô°T øe OóY ≈©°ùjh ,ábÉ£dG ´É£b ≈∏Y kÉ°†jCG ''∫Éà«HÉc ∞∏L áYƒª›'' õcôJ ±ƒ°Sh .á«ŸÉ©dG »HO á°UQƒH ‘ êhOõe êGQOEG äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dGh ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjõd §ØædG êGQOEG äÉ«∏ª©H hCG º¡dGƒeCG ¢ShDhQ IOÉjõH ÉæFÓªY øe OóY Ωƒ≤j ¿CG ™bƒàf'' :ÉfGQ í°VhCGh ™«ªL ''∫Éà«HÉc ∞∏L'' ‘ ∂∏à‰h ,áeOÉ≤dG 18 `dG ô¡°TC’G ∫ÓN á«ŸÉ©dG »HO á°UQƒH ‘ áLhOõe øY kÓ°†a ,iƒà°ùŸG á«ŸÉY äÉeóîH ÉæFÓªY ójhõJh √òg êGQOE’G äÉ«∏ªY π«¡°ùàd äÉfÉµeE’G .''á≤£æŸG ‘ øjôªãà°ùŸG ™e á©°SGƒdG ÉæJÉbÓY á«dÉŸG äÉeóÿG ∫É› ‘ É¡WÉ°ûf õjõ©J ¤EG ''∫Éà«HÉc ∞∏L áYƒª›'' »©°S QÉWEG ‘h á«eÓ°SE’G á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ ábƒeôe á«°üî°T ƒgh ,ô°ü«b ó«Mh Ú«©àH âeÉb ,á«eÓ°SE’G ∫ÓN áYƒªÛG ôaƒà°Sh ,»eÓ°SE’G É«fÉ£jôH ∂æH ¢ù«°SCÉJ ‘ kÉjQƒfi kGQhO Ö©d ≥HÉ°S ôjóeh á«µ∏ŸG ‘ QÉªãà°S’G ™jQÉ°ûe øe ójó©dG ¥ÓWEG ∫ƒM äGQÉ°ûà°SG áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G .ôeÉ¨ŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≥jOÉæ°U ¤EG áaÉ°VE’ÉH IOófi äÉYÉ£b ‘ á°UÉÿG ‹ÉŸG »HO õcôe ‘ IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Yh ∫ÉªYC’G ôjƒ£àd …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Éb ,¬à¡L øe ‘ äÉcô°ûdG ´É£b øe IÒÑc á°üM á«∏FÉ©dGh á£°SƒàŸG äÉcô°ûdG πµ°ûJ'' :¢ûHÉc º°UÉY »ŸÉ©dG ∫Éà«HÉc ∞∏L áYƒª› »£©j ¥ƒ°ùdG øe áëjô°ûdG √òg ≈∏Y õ«cÎdG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,á≤£æŸG .''É¡dÉªYCG ™«°SƒJh á«ªæàd IÒÑc á°Uôa

AGô°T Ωõà©J √OÓH ¿EG ¢ùeCG »bGô©dG IQÉéàdG ôjRh ∫Éb ôcP øY ™æàeG ¬æµd kÉÑjôb á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G øe íª≤dG øe ójõe .áµ«°TƒdG á°übÉæŸG øY π«°UÉØJ á°übÉæe ìô£«°S ¥Gô©dG ¿Éc GPEG ÉªY ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ,QÉjCG/ƒjÉe ‘ øW ∞dCG 350 AGô°ûd á°übÉæe ÜÉ≤YCG ‘ IójóL á°übÉæe ìô£æ°S'' RÎjhôd ÊGOƒ°ùdG ìÓØdG óÑY ôjRƒdG ∫Éb .iôNCG π«°UÉØJ ôcP øY ™æàeGh ,'É' Ñjôb

™FGOh ∫ÉjQ QÉ«∏e 524^8 á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ :…CG »H ƒj-z¢VÉjôdG{ ™FGOƒdG ¿CG …Oƒ©°ùdG »ëLGôdG ±ô°üŸ …QhO ôjô≤J ø∏YCG 524^8 »°VÉŸG πjôHCG ‘ â¨∏H ájOƒ©°ùdG ∑ƒæÑdG ‘ á«aô°üŸG .%6^54 ∫ó©Ã ƒªæj œÉædG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,∫ÉjQ ¿ƒ«∏H ‘ Oƒ≤ædG ¢VôY ¿EG ÚæK’G ¢ùeCG ´Rh …òdG ôjô≤àdG ∫Ébh ¿ƒ«∏H 586^6 ¤EG π°ü«d »°VÉŸG ôjGÈa ájÉ¡æH ™ØJQG áµ∏ªŸG .∫ÉjQ áÑ°ùæH ™ØJQG á°û«©ŸG ∞«dÉµàd »°SÉ«≤dG ºbôdG ¿EG ±É°VCGh øe πc ±ô°U ô©°S ™LGôJh »°VÉŸG ôjÉæj ô¡°T ∫ÓN %0^5 …Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG πHÉ≤e hQƒ«dGh ,»æ«dÎ°SE’G ¬«æ÷Gh ,ÚdG .%4^1- Ö°ùæH 2006 ƒ«fƒj 15 ≈àM óàªŸG ô¡°ûdG ∫ÓN ΩÉ©∏d % 6^54 ∫ó©Ã ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ƒ‰ Qóbh É‰ ób »ª°S’G ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ¿ƒµj ¿CG ™bƒàjh ,2005 .%23^64 ∫ó©Ã ,%6^82 ∫ó©Ã »£ØædG ÒZ ´É£≤dG ƒ‰ ¿ƒµj ¿CG ™bƒàjh ∫ÓN ™ØJQGh 2005 ‘ %19 ∫ó©Ã …OôØdG πNódG É‰ Éªc 13 øe ≈∏YCG ¤EG π°ü«d %50 ∫ó©Ã á«°VÉŸG áKÓãdG ΩGƒYC’G .OôØ∏d Q’hO ∞dCG

ÖgòdG QÉ©°SCG ´ÉØJQEG π°UGƒJ

¥ô°ûdG ‘ äGôJƒàdG ójGõJh §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG .¬YÉØJQG ÖgòdG π°UGƒj ¿CG íLôŸG øeh ,§°ShC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ HhQhC’G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG á˘˘°†Ø˘˘ dG äCGó˘˘ Hh 11^56 ` 11^46 øe ÉYÉØJQG Q’hO 11^73 ` 11^65 .á©ª÷G Ωƒj á«µjôe’G äÓeÉ©ŸG ôNGhCG ‘ Q’hO kGQ’hO 1258 ` 1252 ¤EG ÚJÓ˘Ñ˘ dG ™˘˘Ø˘ JQGh OGR É˘ª˘ æ˘ «˘ H kGQ’hO 1255 ` 1249 ø˘e á˘˘«˘ bhCÓ˘ d 323 øe á«bhCÓd GQ’hO 335 ` 329 ¤EG ΩƒjOÓÑdG .GQ’hO 328 `

:RÎjhQ ` ¿óæd äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG á˘˘ jGó˘˘ H ‘ Ögò˘˘ dG ô˘˘ ©˘ ˘°S ™˘˘ Ø˘ ˘JQG 674^25-673^50 ≈˘˘∏˘ Y í˘˘à˘ ˘a PEG ¢ùeCG á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G ` 666^30 ™e áfQÉ≤ŸÉH ''á°üfhC’G'' á«bhCÓd Q’hO ∑Qƒjƒ«f ‘ äÓeÉ©ŸG ôNGhCG ‘ Q’hO 667^80 .»°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj 674 ¤EG ájƒ«°SB’G äÓeÉ©ŸG ‘ ÖgòdG õØbh π°†ØH øjô¡°T òæe iƒà°ùe ≈∏YCG πé°ù«d kGQ’hO

Ohó``◊G êQÉ``N

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

á≤£æŸÉH ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ™q°SƒJ ∫ÉM ‘

Q’hO á˘˘ ÄŸG õ˘˘ LÉ˘˘ M §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ¥GÎNÉ˘˘ H äÉ˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ ˘J √ò˘g π˘ã˘e ¿ƒ˘∏˘¨˘à˘°ùj º˘¡˘f’ QÉ˘©˘°S’G ´É˘Ø˘JQ’ á˘˘jODƒŸG IQó˘˘b ¿EÉ˘ a á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ ø˘˘µ˘ d º˘˘ ¡◊É˘˘ °üd ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG .áæ«©e OhóM ‘ ≈≤ÑJ ÒKCÉàdG ≈∏Y ÚHQÉ°†ŸG ‘ É˘˘e π˘˘c π˘˘ª˘ ©˘ J ∂HhG ¿G ¤G ™˘˘jõ˘˘Ø˘ dG äQÉ˘˘°TCGh π˘eÉ˘µ˘H ï˘°†Jh QÉ˘©˘ °S’G QGô˘˘≤˘ à˘ °SG π˘˘LG ø˘˘e É˘˘¡˘ ©˘ °Sh äGQÉªãà°SG ‘ äGQ’hódG äGQÉ«∏e ™°†Jh πH É¡àbÉW øµJ ⁄ »gh á«LÉàf’G É¡àbÉW IOÉjR πLG øe IójóL ¿G Ió˘˘cDƒ˘ e ,á˘˘dƒ˘˘∏˘ °ûe hG Iõ˘˘LÉ˘˘ Y ΩÉ˘˘ j’G ø˘˘ e Ωƒ˘˘ j ‘ ‹É◊G ´É˘˘ Ø˘ ˘JQ’G ‘ ÖÑ˘˘ °ùdG »˘˘ g â°ù«˘˘ ˘d á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG .QÉ©°SÓd áÑbôdG OƒªM QƒàcódG ≥Ñ°S’G §ØædG ôjRh ÉeCG ÊÉ«ÑdG §ÿG ¿G ¤G Éfƒµd ¬ãjóM ¥É«°S ‘ QÉ°TCÉa ô˘ª˘à˘°SG ÉŸÉ˘W ´É˘Ø˘JQG ‘ π˘¶˘j ±ƒ˘°S §˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °S’ ≈àMh π«FGô°SGh ¿ÉæÑd ÚH á«æe’G ´É°Vh’G QƒgóJ ¿ƒµj ±ƒ°ùa QÉ©°S’G ‘ ¢VÉØîf’G øe ´ƒf çóM ƒd .´ÉØJQÓd iôNCG Iôe Oƒ©J ¿G √ó©H åÑ∏J Ée kÉàbDƒe OhóM ‘ ∫GR Ée ‹É◊G ´ÉØJQ’G ¿G ¤G QÉ°TCGh øe ÈcG πµ°ûH áÑjôb çGóM’G √òg âfÉc ƒdh áæ«©e ójõe ¤G ¬éàà°S âfÉc QÉ©°S’G ¿EÉa §ØædG QOÉ°üe ≈∏Y ÒÑc óM ¤G óªà©J á«°†≤dG ¿’ ´ÉØJQ’G øe .»°ùØædG ÖfÉ÷G ´ÉØJQ’G øe ójõŸ áë°Tôe QÉ©°S’G ¿G í°VhCGh ≈∏Y Ö∏£dG ¬«a OGOõj …òdG AÉà°ûdG π°üa ∫ƒNO ™e .á«°ù«FôdG ¥Gƒ°S’G ‘ ábÉ£dG ¿G ∂HhG áª¶æe ≈∏Y ¿G áÑbôdG QƒàcódG ÚHh ,QÉ˘©˘°S’G ¢†Ø˘N ‘ á˘Ñ˘ZGQ âfÉ˘c GPG É˘˘¡˘ LÉ˘˘à˘ fG ™˘˘aô˘˘J ≈∏Y IQó≤dG É¡jód áª¶æŸG ∫hO ¢†©H ¿G ¤G kGÒ°ûe äGQÉe’Gh Ójhõæah ájOƒ©°ùdG É¡æeh êÉàf’G IOÉjR âdGR Ée áª¶æŸG ¿G kGócDƒe Ohóﬁ πµ°ûH âjƒµdGh .»ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ‘ ∑ôëàdG øe kÉ°ûeÉg ∂∏à“

:Éfƒc-âjƒµdG

á«dÉ«N QÉ¨°SCG ƒëf §ØædÉH ™aój á≤£æŸG ‘ ôJƒàdG

.‹É◊G Éæàbh ≈àM äôªà°SGh ≥HÉ°ùdG ‘ ôJƒàdG πeGƒ©dG √òg øe ¿G ™jõØdG âë°VhCGh á«Ø∏N ≈∏Y ¿GôjGh á«µjôe’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH Ö∏£dG IOÉjR ¤G áaÉ°V’ÉH ,ÊGôj’G …hƒædG ∞∏ŸG kGó˘˘jó–h á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ØÿG á˘˘ «˘ ˘dhÎÑ˘˘ dG äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ£∏°ùdG É¡°VôØJ áæ«©e äÉØ°UGƒe ≥ah ÚdhRÉ÷G .»µjôe’G ¥ƒ°ùdG ‘ kÉ˘°†jG ´É˘Ø˘JQ’G ÜÉ˘Ñ˘°SG ø˘e ¿G ™˘jõ˘˘Ø˘ dG âaÉ˘˘°VCGh ΩóYh Ú°üdG πÑb øe ΩÉÿG §ØædG ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR á«cÓ¡à°S’G ≥WÉæŸG ‘ kÉ«dÉM IOƒLƒŸG ‘É°üŸG ájÉØc .IójóL m±É°üe AÉæH ΩóY áé«àf ⁄É©dG ‘ á«°ù«FôdG ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°S’G ø˘˘ e ¿hó˘˘ ©˘ ˘j ÚHQÉ˘˘ °†ŸG ¿G äÈà˘˘ YGh

¿’ Öéj É‡ ÌcG É¡YÉØJQG ‘ ¿ƒÑZôj ’ ¿ƒéàæŸÉa π˘˘FGó˘˘H ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘eG ∫ÉÛG í˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S ∂dP .»ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ƒªædG áYõYRh ábÉ£∏d IójóL áµ∏¡à°ùŸG ∫hódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¿G kÓFÉb ±É°VCGh QÉ˘˘©˘ °S’G √ÉŒ ≥˘˘∏˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jõÃ kÉ˘ ˘°†jG ¿hô˘˘ ©˘ ˘°ûj …OÉ°üàb’G ƒªæ˘dG ä’É˘ª˘à˘MG ¢Vƒ˘≤˘J É˘¡˘f’ á˘©˘Ø˘JôŸG øe-»FÉ¡˘æ˘dG ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘∏˘°S π˘µ˘°ûH ¢ùµ˘©˘æ˘Jh ∂HhG áª¶æe ‘ âjƒµdG ádhO πã‡ äócG É¡à«MÉf ∫ÓN ´ÉØJQG øe QÉ©°S’G √ó¡°ûJ Ée ¿G ™jõØdG ∫Gƒf á˘«˘°SÉ˘«˘°Sƒ˘«÷G π˘eGƒ˘©˘dG ¤G Oƒ˘©˘ j á˘˘«˘ dÉ◊G IÎØ˘˘dG ¤G §°Sh’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ á«æe’G äGôJƒàdGh IOƒLƒe âfÉc »àdG iôN’G πeGƒ©dG øe OóY ÖfÉL

.π«eÈ∏d kGQ’hO §˘Ø˘æ˘∏˘ d IQó˘˘°üŸG ∫hó˘˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e IQó˘˘b ∫ƒ˘˘Mh ¿EG ¿hó©°ùdG ∫Éb ,QÉ©°S’G ≈∏Y ÒKCÉàdG ≈∏Y ''∂HhCG'' ¿G ó©H É¡à«ªgG ó≤ØJ 2003 ΩÉ©dG òæe äCGóH ''∂HhCG'' kGÒKCÉJ çó– ¿G ¿hO øe É¡àbÉW πeÉµH èàæJ äòNG .´ÉØJQÓd ¬éàJ äòNG »àdG QÉ©°S’G ≈∏Y kGÒÑc √òg πãe ‘ ≈≤Ñj ''∂HhCG'' ÒKCÉJ ¿G ¤G QÉ°TCGh ¿’ á«Øë°üdG É¡JÉëjô°üJ ∫ÓN øe kÉ«°ùØf ä’É◊G ¢ù«dh Ö∏£dG ƒg kÉ«dÉM §ØædG QÉ©°SG ≈∏Y ôKDƒj Ée .¢Vô©dG ¤G É˘˘ ¡˘ ˘ dƒ˘˘ ˘°Uhh QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °S’G ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG ¿G í˘˘ ˘°VhCGh ,ó˘˘MG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ b äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe

QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ¿CG ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸGh AGÈÿG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘cCG 80 `dG õLÉM ô°ùc ≈∏Y âHQÉb »àdG á«ŸÉ©dG §ØædG ∫ƒ°UƒdGh ´ÉØJQ’G øe ójõŸ áë°Tôe π«eÈ∏d kGQ’hO §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe äó¡°T ∫ÉM ‘ Q’hO 100 ¤G .ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ´É°ùJGh ôJƒàdG øe kGójõe AÉ˘˘ Ñ˘ ˘fC’G á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùŸGh AGÈÿG ∫É˘˘ ˘bh ióŸG ™bƒJ Ö©°üdG øe ¬fEG ¢ùeCG ''Éfƒc'' á«àjƒµdG â©°ùJG ∫ÉM ‘ QÉ©°S’G √óæY ∞≤J ¿CG øµÁ …òdG ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d ÒZ iô˘˘ ˘NCG k’hO â∏˘˘ ˘ª˘ ˘ °Th Üô◊G á˘˘ ˘©˘ ˘ ˘bQ .π«FGô°SEGh ¿CG ¿hó©°ùdG º°SÉL …OÉ°üàb’G ÒÑÿG í°VhCGh π°üJ ¿CG øµÁ …òdG ióŸG ™bƒàj ¿CG ™«£à°ùj óMCG ’ äÉ«∏ª©dG ‘ iôNG ∫hO •QƒJ ∫ÉM ‘ QÉ©°SC’G ¬«dEG ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG ƒ˘g Gò˘g ¿G kGÈà˘©˘e ,á˘«˘dÉ◊G á˘jô˘µ˘ °ù©˘˘dG `dG õLÉM QÉ©°S’G ¬«a ô°ùµJ ¿CG øµÁ …òdGh GC ƒ°S’G .ádƒ¡°ùH Q’hO 100 ó©HG ¤G π°üJ ±ƒ°S QÉ©°S’G ¿CG ¿hó©°ùdG ócGh Ωóîà°SG ∫ÉM ‘ ´ÉØJQ’G øe ójõe ƒëf ¬éàJh ióe á≤£æe hóÑà°S òFóæY ¬f’ ,´Gô°üdG ‘ ábQƒc §ØædG ¿hõﬂ ÈcG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ƒ˘˘ à– »˘˘ à˘ ˘dG §˘˘ °Sh’G ¥ô˘˘ °ûdG hóÑj ∫ÉªàM’G Gòg ¿G ’G ,áæeBG ÒZ ⁄É©dG ‘ »£Øf .á¶ë∏dG √òg ≈àM kGó«©H É˘˘gOhó˘˘M ‘ ´É˘˘°Vh’G â«˘˘≤˘ ˘H ∫É˘˘ M ‘ ¬˘˘ fG ∫É˘˘ bh ó˘æ˘Y QÉ˘©˘°S’G ô˘≤˘à˘°ùJ ¿’ ∫É˘ª˘à˘MG ∑É˘æ˘ ¡˘ a á˘˘«˘ dÉ◊G ∫ÉM ‘ ÉeG kÓFÉb ¿hó©°ùdG ±É°VGh .á«dÉ◊G ÉgOhóM ød QÉ©°S’G ¿Éa ÒÑc Ahógh áeRCÓd êGôØfG çhóM ¥É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ f ‘ ∂dPh ,kGQ’hO 50`dG õ˘˘LÉ˘˘M ¿hO §˘˘Ñ˘ ¡˘ ˘J …òdG ó¡©dG ≈¡àfG ó≤a ,πb’G ≈∏Y Úà∏Ñ≤ŸG Úàæ°ùdG ÚKÓãdG hG øjô°û©dG OhóM ‘ QÉ©°S’G ¬«a âfÉc

%6 Égô°TDƒe §Ñg »àdG ájô£≤dG AÉæãà°SÉH

¿Gô¡W ≈∏Y ájOÉ°üàbG äÉHƒ≤Y â°Vôa GPEG

äÉ˘˘«˘ YGó˘˘ J zÖYƒ˘˘ à˘ ˘°ùJ{ á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG äÉ˘˘ °UQƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG §˘˘ ˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ‘ ô˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘àŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG

ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°SÉÿG ÈcCG ÊGô˘˘ ˘jE’G Ö©˘˘ ˘ °ûdGh É˘˘ ˘ HhQhCG

:ä’Éch -»HO

á«àjƒµdG á°UQƒÑdG

.º¡°S ¿ƒ«∏e 115 â∏ª°T ,¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S ‘h §˘≤˘°ùe ¥ƒ˘°S ô˘°TDƒ˘e ¢†Ø˘î˘fG %1^6 á˘˘HGô˘˘b á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘d ,á£≤f 4738 ¤EG π˘˘ ˘ ˘ ˘°ü«˘˘ ˘ ˘ ˘d ,ácô°T 26 º˘˘¡˘ °SCG â©˘˘ LGô˘˘ Jh §˘≤˘a º˘¡˘ °SCG 3 ™˘˘Ø˘ JQG É˘˘ª˘ «˘ a iƒà°ùe ó˘æ˘Y ¿É˘ª˘¡˘°S ô˘≤˘à˘°SGh .≥HÉ°ùdG ¥ÓZE’G ¥Gƒ°SC’G äGô°TDƒe ¿CG ôcòj »˘˘HOh âjƒ˘˘µ˘ dGh á˘˘jOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG ‘ Ö°ùæ˘˘ ˘H ∫hC’G ¢ùeCG â©˘˘ ˘ LGô˘˘ ˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y %2^7 %3h %9^1 .(á«Hô©dG øY).‹GƒàdG

¥ƒ˘˘°S π˘˘é˘ °S äGQÉ˘˘eE’G ‘h kÉ©LGôJ á«dÉŸG ¥GQhCÓd »ÑXƒHCG π°ü«d %0^8 RhÉéàj ⁄ kÉØ«ØW ,á£≤f 3473^1 ¤EG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TDƒŸG ácô°T 25 º˘˘¡˘ °SCG â°†Ø˘˘î˘ ˘fGh 3 äô≤à°SGh º¡°SCG 6 â©ØJQGh ¥ƒ°S ô°TDƒe ìhGQ Éª«a ,º¡°SG á£≤f 0^1 ó˘≤˘ah ¬˘fÉ˘˘µ˘ e »˘˘HO .á£≤f 416^9 iƒà°ùe ≠∏Ñ«d âjƒµdG ¥ƒ°S ô°TDƒe ≥∏ZCGh ´É˘˘Ø˘ JQG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘d ¤EG π°ü«d •É≤f 5 √Qób §«°ùH á˘ª˘«˘b â¨˘∏˘Hh ,á˘£˘≤˘ f 96108 QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 43^8 ∫hGó˘˘à˘ ˘dG (äGQ’hO 3^44 ∫OÉ©j QÉæjódG) á≤Ø°U 5923 ΩGô˘˘HEG á˘˘é˘ «˘ ˘à˘ ˘f

4 á˘˘HGô˘˘b ó˘˘≤˘ ah ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fÓ˘˘d ¤EG π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘d %0^2 …CG •É˘˘ ˘≤˘ ˘ f ¥ƒ°ùdG âfÉch ,á£≤f 2092^2

…òdG »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj á≤∏¨e ¥Gƒ˘°SC’G º˘¶˘©˘e QÉ˘«˘ ¡˘ fG ó˘˘¡˘ °T Ió˘˘M OÉ˘˘ jORG ™˘˘ e á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°S’G ∞°ü≤dG ''¬˘∏˘dG Üõ˘M'' á˘ª˘¶˘æ˘e ∞˘°übh ‘ Ió˘˘jó˘˘L ™˘˘bGƒ˘˘e ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG .π«FGô°SG ácô°T 11 º¡°SCG ∫hGóJ ”h º˘¡˘°S É˘¡˘æ˘e ™˘Ø˘JQG ,á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ©˘°SCG â°†Ø˘î˘fG É˘ª˘æ˘«˘H ,ó˘MGh ÚM ‘ ,äÉ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T 7 º˘˘ ¡˘ ˘°SCG ≈˘∏˘Y äÉ˘cô˘°ûdG á˘«˘≤˘H â¶˘˘aÉ˘˘M .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG

º˘¡˘°SC’G ¥Gƒ˘°SCG âÑ˘Yƒ˘à˘ °SG ,ájô£≤dG AÉæãà°SÉH ,á«é«∏ÿG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ô˘˘é˘ Ø˘ àŸG ™˘˘°Vƒ˘˘dG AGó˘˘ ˘à˘ ˘ Y’Gh §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdG OQh ,¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ∞°ü≤H ÊÉæÑ∏dG ''¬∏dG ÜõM'' Ió«©H âfÉc »àdG ÉØ«M áæjóe ‘ ¬˘˘ ˘î˘ ˘ jQGƒ˘˘ ˘°U ≈˘˘ ˘eô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘Y .á≤HÉ°S äÉcÉÑà°TG ¥ƒ˘˘ ˘ °S ô˘˘ ˘ °TDƒ˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JQGh á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ H á˘˘jOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G ∫hC’G ¢ùeCG á«MÉÑ°üdG á°ù∏÷G á£≤f 391 …CG %3^6 á˘˘HGô˘˘b Éª«a ,á£≤f 11149 ¤EG π°ü«d ,%6 áMhódG ¥ƒ°S ô°TDƒe iƒg »˘˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘H äGô˘˘ ˘ ˘°TDƒ˘ ˘ ˘ ˘e âcô–h .Ohóﬁ ¥É£f ‘ ¥Gƒ°SC’G ájô£˘≤˘dG º˘¡˘°SC’G äó˘≤˘ah ¢ùeCG QÉ˘«˘¡˘f’G ø˘˘e â‚ »˘˘à˘ dG 499 áHGôb á≤∏¨e âfÉc É¡fƒc ¤EG ô˘˘ ˘°TDƒŸG π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘d á˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘f â©˘LGô˘˘Jh ,á˘˘£˘ ≤˘ f 7704^5 ™ØJQG É˘ª˘«˘a ,á˘cô˘°T 30 º˘¡˘°SCG ¿É˘ª˘¡˘°S ô˘≤˘ à˘ °SGh ó˘˘MGh º˘˘¡˘ °S ¥Ó˘ZE’G iƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘ Y ¿Gô˘˘NBG .≥HÉ°ùdG ä’hGó˘à˘dG á˘ª˘«˘b â£˘Ñ˘gh ∫É˘˘jQ ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 351^6 ¤EG ∫ÉjQ 3^63 ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘j Q’hó˘˘ ˘dG) 372^7 ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤˘ ˘e (…ô˘˘ £˘ ˘b ,¢ùeCG äÓeÉ©J ‘ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e ¤EG á˘dhGó˘àŸG º˘˘¡˘ °SC’G á˘˘«˘ ª˘ ch ™e áfQÉ≤e º¡°S ÚjÓe 8^47 .ÚjÓe 10^45 ''á˘d’O'' äÉ˘cô˘°T â∏˘é˘ °Sh ''á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ dG''h ''¿É˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG''h ''äÓbÉf''h ''…ôëÑdG π≤ædG''h ô˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ °ùN ÈcCG ''IQÉ˘˘ ˘ ˘ LC’G''h ÜÎ≤Jh %9 ≈∏Y ójõJ Ö°ùæHh Üò˘˘Hò˘˘à˘ ∏˘ d ≈˘˘°übC’G ó◊G ø˘˘e .%10 ƒgh ô˘˘ °TDƒ˘ ˘e ìhGQ ,á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ‘h π«e ™e ¬fÉµe øjôëÑdG ¥ƒ°S

á«dÉŸG äÉeƒ∏©ª∏d AGOƒ°S ¥ƒ°S

¿hQò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S AGÈN á˘˘ ˘ °UQƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e Üô˘˘ ˘ ˘°ùJ QGô˘˘ ˘ ˘°VCG ø˘˘ ˘ ˘e ,á«Ñ∏°S ΩCG á«HÉéjEG âfÉcCG AGƒ°S É¡éFÉàf øY âæ∏YCG ób äÉcô°ûdG ´É£b ‘ á«fóàŸG º¡°SC’G ≈∏Y ÚHQÉ°†ŸG ’EG ¥ƒ°ùdG ‘ ¿ƒµj ødh ≈˘˘∏˘ Y Gô˘˘KDƒ˘ j ø˘˘d ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘jò˘˘ gh äÉ˘˘ eóÿG ´É˘˘ £˘ b hCG á˘˘ YGQõ˘˘ dG .áeÉY áØ°üH ô°TDƒŸG ¿ƒ∏dG'' øe ÒãµdG ó¡°û«°S ô°TDƒŸG ¿EG ,ôgƒL QƒàcódG ±É°VCGh äÉcô°T AGOCG ó¡°û«°S Éªc áeOÉ≤dG ™«HÉ°SCG á©HQC’G ∫ÓN ô' ªMC’G .kGOÉM kÉ°VÉØîfGh kGOÉM kÉYÉØJQG É°†jCG IÎØdG ∂∏J ‘ áHQÉ°†ŸG á«dÉŸG äGQÉ°ûà°SÓd ÉKGƒL õcôÃ QÉ°ûà°ùŸG iCGQ ,¬ÑfÉL øe äÉ˘˘cô˘˘°ûdG GC ó˘˘Ñ˘J ΩÉ˘˘©˘dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘e ™˘˘e ¬˘˘fÉC ˘H ™˘˘«˘ ¶˘ ≤˘ dG ⁄É˘˘°S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘©˘«˘Ñ˘W ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘æ˘J »˘˘à˘dG äÉ˘˘©˘bƒ˘˘à˘dG É˘˘¡˘≤˘Ñ˘°ùJh ìÉ˘˘HQC’G äÉ˘˘fÓ˘˘YEÉ˘H ¿ÓYEG πÑb äÉYÉØJQG ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ó¡°ûJ ‹ÉàdÉHh ,∫hGóàdG ób ÈÿG ¿ƒµj É¡MÉHQCG ¿ÓYEÉH äÉcô°ûdG Ωƒ≤J ÉeóæYh ,ìÉHQC’G .ÚHQÉ°†ª∏d áÑ°ùædÉH ìÉHQC’G áª«b ∂dòH »ØàæJh òØæà°SG

:ä’Éch ` ¢VÉjôdG äÉeƒ∏©ŸG Üô°ùJ IôgÉX »°ûØJ ¿EG ¿ƒjOƒ©°S ¿ƒjOÉ°üàbG ∫Éb ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dÉ˘˘Hh ¥ƒ˘˘°ùdÉ˘˘H ô˘˘°VCG ∫ÉŸG ¥ƒ˘˘°S ´É˘˘æ˘ °U ø˘˘e á˘˘ °UÉ˘˘ N á˘˘ Ä˘ Ø˘ d πÑb Üô°ùàJ ⁄ ƒd äÉcô°ûdG èFÉàf ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,¬«a Ú∏eÉ©àŸG .≈∏YCG äÉjƒà°ùe ¤EG ô°TDƒŸÉH ™aóJ ¿CG âYÉ£à°S’ É¡fÓYEG óYƒe ∂∏ŸG á©eÉéH OÉ°üàb’G PÉà°SCGh …OÉ°üàb’G π∏ÙG í°VhCGh ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG á∏µ°ûe ¿CG ôgƒL ó©°SCG QƒàcódG IóéH õjõ©dGóÑY .äÉeƒ∏©ŸG Üô°ùJ ‘ øªµJ áæ«©e áÄØd Üô°ùàJ á«dÉŸG äÉeƒ∏©ª∏d AGOƒ°S ¥ƒ°S ∑Éæg'' ∫Ébh ÉeÉ“ äòØæà°SG ób ¥ƒ°ùdG ¿CÉH ôgƒL QƒàcódG iCGQh ,'É' gÒZ ¿hO ⁄ ƒd èFÉàædG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÉgQhó°U πÑb äÉcô°ûdG èFÉàf .á£≤f ∞dCG 13 øe ≈∏YCG ¤EG ô°TDƒŸÉH â©aód Üô°ùàJ ™˘˘«˘ª˘L ¿ƒ˘˘µ˘à˘°S á˘˘eOÉ˘˘≤˘dG ™˘˘«˘HÉ˘˘°SCG á˘˘©˘ HQC’G ∫Ó˘˘N :kÓ˘ FÉ˘˘b ó˘˘cCGh

¢†©˘˘ H ‘ É˘˘ ¡˘ ˘MÉ‚ º˘˘ ZQh ,É˘˘ «˘ ˘°ShQh á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG É˘˘ «˘ ˘°SBG ¥ô˘˘ °T OÉªàY’G IÒ°SCG ∫GõJ Ée É¡fEÉa ,ó«©°üdG Gòg ≈∏Y äÉYÉ£≤dG åjó– ‘ á«HhQhC’G ±QÉ©ŸGh äÉ«æ≤àdG ≈∏Y »°SÉ°SCG πµ°ûH É°ùfôah Gô°ùjƒ°Sh É«fÉŸCG Ö©∏J QÉWE’G Gòg ‘h .á«àëàdG ÉgÉæH ⁄ »àdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ùµY ≈∏Yh ,»°ù«FôdG QhódG É«dÉ£jEGh ÉHhQhCG ¿ƒµà°S ,ôcòJ ájOÉ°üàbG äÉbÓY ¿GôjEG ÚHh É¡æ«H ó©j ô˘˘°ùî˘˘J »˘˘à˘ dG ∫hó˘˘dG á˘˘eó˘˘≤˘ e ‘ IQƒ˘˘còŸG ∫hó˘˘dG É˘˘ ¡˘ à˘ eó˘˘ ≤˘ e ‘h ≈∏Y ájOÉ°üàbG äÉHƒ≤Y ¢Vôa ™e É¡bGƒ°SCG ºgCG øe IóMGh .¿Gô¡W É«fÉŸC’ ¥Gƒ°SC’G ºgCG

äGOQGƒ˘˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ª› ø˘˘ ˘ ˘ e %17 á˘˘ «˘ ˘fÉŸC’G äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸG π˘˘ µ˘ ˘°ûJ .ó«©°üdG Gòg ≈∏Y ¿GôjE’ ∂jô°T ºgCG É«fÉŸCG ó©Jh ,á«fGôjE’G ‘ πª©J "KHID" á«fÉŸC’G áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ±ôZ OÉ–’ kÉ≤ahh ,ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ á«fÉŸCG ácô°T 500 øe ÌcCG kÉ«dÉM ¿GôjEG äGQOÉ°üdG áª«b â©ØJQG ∑Éæg É¡JÉbÓY õjõ©J Aƒ°V ≈∏Yh ∫ÓN ∞©°†dG øe ÌcCG ¤EG á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ¤EG á«fÉŸC’G ¤EG 2002 ‘ hQƒj QÉ«∏e 2^236 øe ,á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG äÉHƒ≤Y ¢Vôa ÉeCG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN hQƒj äGQÉ«∏e 4^429 ≈∏©a ,Ö°ùMh á«æ©ŸG äÉcô°û∏d ôFÉ°ùN »æ©j ø∏a ájOÉ°üàbG ,∂dP AGôL πª©dG ¢Uôa ±’BG ¿Gó≤a øµÁ §°SƒàŸG ióŸG É¡bGƒ°SCG ºgCG óMCG IQÉ°ùN É°†jCG ∂dP »æ©j É«fÉŸC’ áÑ°ùædÉHh .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ájó«∏≤àdG ÈcC’G ô°SÉÿG

á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘Y ¢Vô˘˘ a ø˘˘ e ÈcC’G ô˘˘ °SÉÿG ¿CG ÒZ É‰EGh ,Ö°ùëa ¿ƒjOÉ°üàb’G ÉgDhÉcô°T ¢ù«d ¿GôjEG ó°V á∏ªàﬁ ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ J ø˘˘d á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G ô˘˘FÉ˘˘°ùÿÉ˘˘a ,º˘˘¡˘ °ùØ˘˘ fCG ¿ƒ˘˘ «˘ fGô˘˘ jE’G øjòdG Ö©°ûdG íFGô°T á«ÑdÉZ πª°ûà°S πH ,…OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G ájhOC’Gh ájòZC’G ‘ ¢ü≤f ∑Éæg ¿ƒµ«°Sh ,ô≤Ø∏d ¢Vô©àà°S ÖÑ°ùH Iƒ°ùb πbCG πµ°ûH ƒdh ¥Gô©dG áKQÉc QGôµàH Oó¡j É‡ ≈˘˘∏˘ Yh ,ÊGô˘˘ jE’G OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ¬˘˘ H ™˘˘ à˘ ª˘ à˘ j …ò˘˘ dG »˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ dG ´ƒ˘˘ æ˘ à˘ dG π˘˘jó˘˘Ñ˘ à˘ dG ™˘˘ £˘ ≤˘ H äGOGó˘˘ eE’G ∞˘˘ bƒ˘˘ à˘ à˘ °S …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ó˘˘ «˘ ©˘ °üdG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ¢UÉ˘˘N π˘˘µ˘ °ûH ∂dP π˘˘ª˘ °ûjh ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dGh øe º∏°ùj ød ¬fEÉa §ØædG ´É£b ≈àMh ,øØ°ùdG AÉæHh äGQÉ«°ùdG á«æ≤àdG ¤EG áLÉëH √ôjôµJh ¬LGôîà°SG ¿C’ á«Ñ∏°ùdG äÉ©ÑàdG .á«Hô¨dG ÚjOÉ°üàb’G AÉcô°ûdGh ÊGôjE’G Ö©°ûdG øe ¢ùµ©dG ≈∏Yh øjó°SÉØdG »°SÉ«°ùdG QGô≤dG ´Éæ°U øe äÉYƒª› ¿EÉa ¿GôjE’ √ò˘¡˘ a ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y ¢Vô˘˘a ø˘˘e ¿hó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ù«˘˘°S QÉ˘˘é˘ à˘ dGh ÈY ÊGôjE’G §ØædG Öjô¡J øe IÒÑc IhôK »æéà°S äÉYƒªÛG Ú°ùM ΩGó°U ºµM â– ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdÉH ôcòj É‡ Ohó◊G .á«dhódG äÉHƒ≤©dGh

:ä’Éch-ÚdôH ¢VôØH Oó¡j ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ¿CÉ°ûH ∞bGƒŸG ó«©°üJ ¿ƒµJ ød ∂dP çhóM ∫ÉM ‘h .¿GôjEG ≈∏Y ájOÉ°üàbG äÉHƒ≤Y É‰EGh ,øjQô°†àŸG áeó≤e ‘ ÊGôjE’G ΩÉ¶ædGh IóëàŸG äÉj’ƒdG .ÊGôjE’G Ö©°ûdGh ÉHhQhCG ≥˘˘M ∂∏“ »˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘dG á˘˘ ª˘ FGó˘˘ dG ¢ùªÿG ∫hó˘˘ dG âeó˘˘ b ¿GôjE’ kÉ°VôY É«fÉŸCGh ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ‘ 'ƒà«ØdG'' ¢†≤ædG Gòg Ωƒ≤jh ,kÉ«ª∏°S …hƒædG É¡›ÉfôH ¿CÉ°ûH áeRC’G πM πLCG øe Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘ dG Ö«˘˘°üî˘˘J ø˘˘Y ¿Gô˘˘¡˘ W ∞˘˘bƒ˘˘J ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ dG á˘∏˘¡˘e É˘¡˘d â«˘£˘YCGh ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG õ˘˘aGƒ˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G π˘˘HÉ˘˘≤˘ e äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ Y ¿EÉ˘ a ’EGh ,»˘˘ HÉ˘˘ é˘ jEG π˘˘ µ˘ °ûH ∂dP ≈˘˘ ∏˘ Y Oô˘˘ ∏˘ d ™˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ °SCG É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG Gò˘g π˘˘ã˘ e ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Vô˘˘Ø˘ à˘ °S á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG .áeÉY »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ≈∏Yh á°UÉN ¿GôjEG ≈∏Y á«Ñ∏°S äÉ©ÑJ è«∏ÿG ÚH »é«JGÎ°SG ‘Gô¨L ™bƒÃ ¿GôjEG ™àªàJ ’ ájGóH §ØædG äÉWÉ«àMG ºî°VCG Éª¡dƒM ™≤J »àdG øjhõb ôëHh »Hô©dG ÈcCG ÊÉK ∂∏à“ É¡fEG πH ,Ö°ùëa ⁄É©dG ‘ »©«Ñ£dG RÉ¨dGh ÈcCG ™HGQ Ωƒ«dG »gh ,ájOƒ©°ùdG ó©H »ŸÉY »£Øf »WÉ«àMG ,kÉ«eƒj π«eôH ÚjÓe 4 ¬æe êôîà°ùJ PEG ,ΩÉÿG §Øæ∏d èàæe ¤EG Éª«°S’ ,ôjó°üà∏d á«ªµdG √òg øe øW ¿ƒ«∏e 2^4 Ögòjh §ØædG ó©jh ,É¡æe %60 OQƒà°ùJ »àdG óæ¡dGh É«°SBG ¥ô°T ∫hO πª› øe 85 ‹GƒM πµ°ûj PEG ,¿GôjE’ »°ù«FôdG πNódG Qó°üe .É¡JGQOÉ°U á«Ñ∏°S äÉ©ÑJ

,Qó˘˘ °üŸG ÊGô˘˘ jE’G §˘˘ Ø˘ æ˘ ∏˘ d OQƒ˘˘ à˘ °ùe ÈcCG ¿É˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘Jh Ú°üdG ó«©°üdG Gòg ≈∏Y á«ªgC’G ‘ É¡«∏Jh %23 ¬æe É¡à°üMh øjó∏ÑdG øjòg ó©H ,QƒcòŸG §ØædG øe %12^5 OQƒà°ùJ »àdG ºK %5^4 áÑ°ùæH á«Hƒæ÷G ÉjQƒch %9^4 áÑ°ùæH É«dÉ£jEG »JCÉJ √òg ¿CG ∂dP ¬«æ©j Éeh ,%4 áÑ°ùæH Góædƒgh %4^4 áÑ°ùæH É«côJ äÉHƒ≤Y ¢Vôa ∫ÉM ‘ øjQô°†àŸG áeó≤e ‘ ¿ƒµà°S ¿Gó∏ÑdG É¡JGOGóeEG ‘ ¢ü≤ædG ó°S πLCG øeh ,§ØædG πª°ûJ ájOÉ°üàbG ,á˘«˘dhó˘dG ¥ƒ˘°ùdG ‘ ¢Vhô˘©ŸG ø˘˘e É˘˘¡˘ JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG AGô˘˘°ûd CÉ˘ é˘ ∏˘ à˘ °S ™˘˘LGô˘˘Jh QÉ˘˘©˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ JQG É˘˘¡˘ ª˘ gCG π˘˘©˘ d äÉ˘˘ ©˘ Ñ˘ J ∂dò˘˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ °Sh IÒ≤ØdG ÉHhQhCG ÜôZ ¿Gó∏H ‘ Éª«°S’ ,»ŸÉ©dG ƒªædG ä’ó©e »àdG äÉYÉ£≤dÉH ≥ë∏à°ùa QGô°VC’G ó°TCG ÉeCG ,ábÉ£dG QOÉ°üÃ OGƒŸGh äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U πãe ∞«ãc πµ°ûH ábÉ£dG ≈∏Y óªà©J ºgQhóH ¿ƒfÉ©«°S »HhQhC’G OÉ–’G »æWGƒe ¿CG Éªc .ájhÉª«µdG ób …òdG øjõæÑdG QÉ©°SCG á°UÉNh äÉbhôÙG QÉ©°SCG ´ÉØJQG øe IÒ°üb IÎa ∫ÓN ÌcCG hCG hQƒj ÚæKG ¤EG ¬æe Î∏dG ô©°S π°üj .äÉHƒ≤©dG ¢Vôa ™e øjô°SÉÿG ÈcCG ÉHhQhCG

¿ƒfÉb ±ô©j ÉŸ á«µjôeC’G IQGOE’G QGó°UEG òæe ¿GôjEG ∫hÉ– É˘¡˘JÉ˘bÓ˘˘Y ô˘˘Jƒ˘˘J Aƒ˘˘°V ≈˘˘∏˘ Yh 1996 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ¿Gô˘˘ jEG á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉﬁ ¿Gó∏H ™e ájOÉ°üàb’G É¡JÉbÓY õjõ©J Üô¨dG ™e á«°SÉ«°ùdG

%30 á˘aGô˘°üdG á˘cô˘M ™˘aô˘J »˘HO ∞˘˘«˘ °U äBÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ e õjõ©J øe á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN âæµ“ »HO ≈àM á≤£æŸG ‘ áª¡e á«MÉ«°S á¡Lƒc É¡©bƒe ø˘e ó˘jó˘©˘dG É˘gOÉ˘Jô˘j å«˘˘M ∞˘˘«˘ °üdG º˘˘°Sƒ˘˘e ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ô˘˘FÉ˘˘°Sh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ dG ´É˘£˘b ≈˘∏˘Y É˘HÉ˘é˘jEG ∂dP ¢ùµ˘©˘ æ˘ jh á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’Gh ójGõJ ™e Ió«L Ö°SÉµe ≥≤ëj …òdG áaGô°üdG .ìÉ«°ùdGh QGhõdG OGóYCG ‘ ó˘˘¡˘ °ûJ á˘˘aGô˘˘°üdG ÖJÉ˘˘µ˘ e ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh º°Sƒe ájGóH ™e ÒÑc πªY ºéM ∞«°üdG IÎa π˘˘jƒ–h º˘˘gOÓ˘˘Ñ˘ d ÚØ˘˘XƒŸG ô˘˘Ø˘ °Sh äGRÉ˘˘ L’E G ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y º˘˘ ¡˘ ˘fGó˘˘ ∏˘ ˘H ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘eCG ¢†©˘˘ ˘H ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y äÉ˘µ˘ «˘ °ûdGh äÓ˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ dG AÉ°†b ≈∏Y ¢Uô– »àdG äÓFÉ©dG øe ÒãµdG »Yóà°ùj É‡ »HO ‘ ∞«°üdG IRÉLG øe AõL .ájó≤ædG ºgGQódG ÒaƒJ É¡©e ‘ ∑QÉ˘˘°ûJ á˘˘aGô˘˘°ü∏˘˘d ¿GOô˘˘Ø˘ dG ¿CG í˘˘ °VhCGh á«éjhôJ á∏ªëH ΩÉ©dG Gò¡d »HO ∞«°U äBÉLÉØe õ˘˘FGƒ÷G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ Jh É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J øY).ÖgòdGh á«fhÎµd’G Iõ¡L’Gh äGQÉ«°ùdÉc .(±ÓjEG

≥≤–h ÚaÉ£°üŸG A’Dƒ¡d É¡JÉeóN Ωó≤J ±ƒ°S ÖFÉ˘f ∫É˘˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh .Ió˘˘«˘ L ƒ‰ ä’ó˘˘©˘ e ≈°ù«Y áaGô°ü∏d …QÉ°üfC’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫ÓN á£°ûf ácôM ó¡°T ´É£≤dG ¿EG …QÉ°üfC’G äBÉ˘LÉ˘Ø˘e ¥Ó˘£˘fG ™˘e É˘˘æ˘ eGõ˘˘J á˘˘«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ôØ°SCG É‡ ôØ°ùdG º°Sƒe AóH ÖfÉéH »HO ∞«°U äÓjƒëàdG É¡«a ÉÃ ∫ÉªYC’G ºéM IOÉjR øY .%10 áÑ°ùæH äBÉ˘ LÉ˘˘ Ø˘ ˘e ¿EG :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b …QÉ˘˘ °üfC’G ±É˘˘ °VCGh §˘˘ «˘ ˘°ûæ˘˘ J ‘ É˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘M GQhO Ö©˘˘ ∏˘ ˘J »˘˘ HO ∞˘˘ «˘ ˘°U É°Uƒ°üNh »HO IQÉeG ‘ ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ¢ùµ©æj ‹ÉàdÉ˘Hh ,á˘MÉ˘«˘°ùdGh á˘Fõ˘é˘à˘dG »˘YÉ˘£˘b iôNC’G ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ¢†©H ≈∏Y ∂dP .áaGô°üdG ´É£b πãe áaGô°ü∏d ¿GOôØdG ΩÉY ôjóe ∫Éb ¬ÑfÉL øe ∫ÓN áaGô°üdG ácôM ¿EG áªMQ ∫BG IõªM áeÉ°SCG äGƒæ°ùdG »bÉH øe ÒãµH π°†aCG »g º°SƒŸG Gòg äÓª©˘dG π˘jó˘Ñ˘Jh äÓ˘jƒ˘ë˘à˘dG á˘cô˘Mh á˘«˘°VÉŸG äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ a ¥Ó˘˘£˘ fG ò˘˘æ˘ e %30 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H â©˘˘Ø˘ JQG ¿EG áªMQ ∫BG ±É°VCGh .2006 »HO ∞«°U äBÉLÉØe

:ä’Éch - »HO »HO ‘ á«∏ÙG áaGô°üdG ¥ƒ°S QOÉ°üe äócCG äBÉ˘LÉ˘Ø˘e äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ¥Ó˘£˘fG ò˘æ˘e É˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG ƒ‰ ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘ dGh …OÉ◊G ‘ »˘˘ HO ∞˘˘ «˘ ˘°U ‹Gƒ◊ π˘°üJ á˘Ñ˘°ùæ˘H »˘°VÉŸG (¿Gô˘jõ˘M)ƒ˘«˘ fƒ˘˘j ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØdG ™e áfQÉ≤e %30 º˘é˘M ‘ IOÉ˘jõ˘dG √ò˘g ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG QOÉ˘˘°üŸG â©˘˘LQCGh IÒÑc OGóYCG ÅÛ äÓª©dG πjóÑJh äÓjƒëàdG Qƒ°†◊ á«é«∏ÿG äÓFÉ©dG Éª«°S ’ ìÉ«°ùdG øe ºgQódG ≈∏Y Ö∏£dG ™aQ É‡ äBÉLÉØŸG äÉ«dÉ©a øe äÓjƒëàdG ácôM OÉjOR’ káaÉ°VEG »JGQÉeE’G ≈∏Y IhÓY ádhódG πNGO ¤EG á«é«∏ÿG ∫hódG .∂dòc ôØ°ùdG º°Sƒe ™e IÎØdG ∂∏J øeGõJ ó«©°S »HO ∞«°U äBÉLÉØŸ ΩÉ©dG ≥°ùæŸG ∫Ébh äÉYÉ£≤dG øe óMGh áaGô°üdG ´É£b ¿EG IOƒHÉædG ácôM ∞«°üdG º°Sƒe ∫ÓN ó¡°ûJ »àdG áª¡ŸG π˘jó˘Ñ˘J hCG äÓ˘jƒ˘ë˘ à˘ dG á˘˘cô˘˘M ‘ AGƒ˘˘°S á˘˘£˘ °ûf ¤EG äÓFÉ©dG øe ÒãµdG A»› ™eh äÓª©dG áaGô°üdG ÖJÉµe ¿EÉa ,∞«°üdG º°Sƒe ∫ÓN »HO

∫ÉŸG ¥ƒ°S

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 20 AÉKÓãdG ¯ (220) Oó©dG Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

17/07/06

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 17/07/06

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.5416 1.3353

310.5588 117.0900

2.6523

0.3770

146.6786

1.4574 0.5495 0.6883

2.1173 0.7983

1.6727

3.312 1.2487 1.564

1.2527

0.4723

2.4301 1.0693

213.0921 93.7695

2.2725 1

1 0.4400

1.4528 0.6393

1.8199 0.8008

0.6862 0.3019

0.0114

87.6887

0.0107 0.935

0.0047 0.4115

0.0068 0.5978

0.0085 0.7489

0.0032 0.2824

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 3.48 38.78 0.47 9.78

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 540.93 7,743.30 417.43 3,482.92

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

17/07/06

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ ŷ ź ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

17/07/06

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.000 -0.040 0.010 0.020 0.000 0.010 0.000 -0.010 0.000 0.000 -0.010 0.010 0.000 0.000 0.010 0.010 -0.005 -0.005 0.000 0.010 0.000 0.060 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 -0.040 0.000 0.010 0.020 0.020 0.010 0.000 0.015 0.010 -0.005 0.000 -0.005 0.000 0.000 -0.010

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.060 2.820 2.060 1.200 1.700 1.360 0.900 1.880 1.180 0.300 0.730 0.990 6.450 1.200 0.630 0.590 0.740 0.540 0.810 0.455 0.315 0.400 6.450 0.550 2.500 1.540 0.710 0.730 0.790 0.850 0.550 1.100 0.590 0.600 1.940 0.560 0.520 0.335 0.330 0.650 0.395 0.355 0.455 0.600 0.570 0.485

ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ŷ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ź ź ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ ź ŷ ŷ ź

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ (ΔϴΘδΟϮϠϟ΍) βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

ϝΎϔϗϹ΍

-5.58%

1.32%

-0.91%

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,092.27 -19.08 -8.21% 1.01% -0.81% 159.58 -1.30 52 ωϮΒγ΃ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

2,073.19

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

0.800

1.095

0.855

0.845

12,750

ź ź

158.28

15,000

0.850

0.850 ŷ

0.570

0.800

0.672

0.670

16,800

25,000

0.005- 0.677

0.672 ź

0.810

1.150

1.010

0.990

78,605

207,283

0.990

0.990 ŷ

0.390

0.745

0.580

0.572

0.590

0.590 ŷ

0.120

0.149

0.137

0.130

0.137

0.137 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.405

0.495

0.500

0.495

0.495 ŷ

ΪϳΪΠϟ΍ έ΍Ϊλϻ΍($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

108,155.1

247,283

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

0.035

0.035 ŷ

1.000

13.000

1.300

1.080

1.200

1.200 ŷ

0.320

0.320 ŷ

0.245

0.470

0.320

6,400

20,000

1,900.0

2,360.0

2,350.0

2,350.0 2,350.0 ŷ

0.104

0.096

0.100

0.100 ŷ

0.655

1.010

0.700

0.655

5,240

8,000

0.020- 0.675

0.655 ź

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.100

0.301

0.110

0.110 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη

1.040

1.740

1.590

1.690

1.690 ŷ

ϝΎϔϗ·

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

0.072

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

1.700

2.700

2.700 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.865

1.814

0.865

0.780

0.865

0.865 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

2.150

5.130

2.600

2.560

23,973

24,434

0.140- 2.740

2.600 ź

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.900

1.920

1.150

1.140

9,882

22,950

0.010

1.130

1.140 Ÿ

45,494.9

75,384

1,000

1,000 ŷ

ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

925

1,010

1,000

($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ΃ ήϳΪϴϟϮγ

0.370

0.407

0.407 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

ϡ - ϮϜϴγ ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.450

0.550

0.520

0.480

0.520

0.520 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.419

0.500

0.460

0.440

0.440 ŷ 0.080 ŷ

0.080

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.260

0.305

0.305 ŷ

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.900

1.450

1.010

0.950

9,519

25,000

0.010- 1.020

1.010 ź

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.311

0.400

0.322

0.322 ŷ

9,519.3

25,000

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

Ώ ήϳΪϴϟϮγ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.450

1.771

1.760

1.440

1.600

1.600 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.861

1.348

0.840

0.861

0.861 ŷ

ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.305

0.500

0.310

0.290

0.310

0.310 ŷ

0.815

0.815 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.800

1.398

0.820

0.800

ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.820

1.511

0.850

0.835

8,480

10,000

0.016- 0.864

0.848 ź

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Δϛήη

0.170

0.220

0.170

0.170 ŷ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

1.250

1.735

1.230

125,813

100,650

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϳήμϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.265

0.720

0.288

0.257

1,802

7,000

136,095

117,650

ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· Δϛήη

ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϮϜϓ΍ήΗ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.250 1.250 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη 0.285 0.285 ŷ αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.33

0.388

0.320

0.350

0.350 ŷ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.27

0.302

0.275

0.275 ŷ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ϰϟϭϷ΍ 0.40

0.470

0.400

0.380

5,600

14,000

0.005

0.395

0.400 Ÿ

έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

0.308

0.308 ŷ

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.305

0.300

0.298

0.298 ŷ

έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.090

0.112

0.081

0.090

0.090 ŷ

ϝΎ˰˰˰˰ΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.044

0.070

0.051

0.049

0.049 ŷ

5,600

14,000

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϲΠϴϠΨϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη ϲϧΎΒϤϟ΍ Δϛήη

9.969

9.969 ŷ

ϞϳϮϤΘϟ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.600

0.600 ŷ

54.420

62.000

54.680 54.680 ŷ

17.500 17.500 ŷ

0.000

Δϛήθϟ΍

5.700

5.700 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

1.300

4.300

1.320

1.310

1.310 ŷ

17/07/06

ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 0.400 86.30 0.300 250.70 -1.800 118.90 -1.000 119.20 3.300 160.20 1.600 132.40 0.900 91.20 2.100 115.80 -0.600 24.10 0.900 24.90 1.000 120.10 2.500 92.00 -0.700 214.40 1.300 39.00 2.700 140.60 0.800 73.10 1.900 40.00 0.000 149.00 0.600 18.20 0.100 15.00 1.700 36.00 -10.500 109.00 -5.000 45.00 0.300 49.30 0.400 16.90 0.500 14.00 1.000 39.90 0.400 25.80 1.100 20.20 15.60 0.500 2.700 156.80

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ ź ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ

Ÿ Ÿ Ÿ ź

ΪϠΒϟ΍

ίΎϏ Δϧ΍Ω

17/07/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.35 4.48 23.50 6.34 6.44 12.00 9.97 13.10 3.05 14.35 13.65 12.00 7.68 6.65 2.79 4.44 7.00 60.00

ήηΆϤϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.11 0.00 -0.03 0.03 0.00 -0.01 0.00 -0.01 0.00 0.00 0.20 0.00 0.00 -0.03 0.02 0.20 0.000

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 272.03 9,630.40 10,610.40 4,697.55

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

17/07/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.55 14.25 1.91 3.19 3.05 3.01 7.25 8.00 6.15 4.16 7.65 24.00 2.50 17.40 4.56

ήϴϐΘϟ΍ 0.3 19.6 167.14 -40.55

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.05 0.15 0.04 0.14 0.01 0.01 0.25 0.12 0.00 0.06 -0.01 0.00 0.00 -0.05 0.00

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍

(ωϮΒγϷ΍ ϡΎϳ΃ ϝϼΧ ϲϟϭ΃ ϝΎϔϗ·) ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 1.00 85.00 Ÿ 7.75 287.00 Ÿ 1.50 109.50 Ÿ 0.50 85.50 Ÿ 1.25 142.75 Ÿ -2.50 161.50 ź 2.25 110.25 Ÿ 3.75 156.25 Ÿ 7.25 274.00 Ÿ -4.00 137.00 ź 71.00 Ÿ 3.25 67.00 Ÿ 4.25 4.75 104.25 Ÿ 3.75 129.75 Ÿ 4.50 112.75 Ÿ 2.75 65.00 Ÿ 2.50 74.75 Ÿ 1.50 56.75 Ÿ 3.25 59.75 Ÿ 3.75 101.75 Ÿ 1.25 19.25 Ÿ 40.75 Ÿ 2.25 4.75 108.75 Ÿ 5.50 97.00 Ÿ 3.50 101.00 Ÿ 3.25 82.25 Ÿ -0.25 95.25 ź 0.50 47.75 Ÿ 1.00 32.50 Ÿ -3.00 91.75 ź 8.25 194.75 Ÿ 2.00 83.00 Ÿ 4.25 94.25 Ÿ 38.75 Ÿ 2.00 60.25 Ÿ 2.75 154.25 Ÿ 0.25 126.50 Ÿ 5.00 35.75 Ÿ 1.00 4.50 156.00 Ÿ 2.50 115.00 Ÿ

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ϝΎϔϗ·

0.000 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ($) ϞΗ΍ΩϮγ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ($) ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ΔϴϨϳήΤΑ ήϴϐϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

1.21

2.600

1.298

1.285

29,537

22,815

0.007

1.285

1.292 Ÿ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

1.00

2.250

1.730

1.680

30,215

47,000

1.730

1.730 ŷ

59,752

69,815

364,615.43

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

549,132

ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϹ΍ ωΎτϗ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

(ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΩΪόϟ΍ 51 14 3 5 43

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 207,283 100,650 47,000 25,000 25,000

Δϛήθϟ΍ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 1 ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη 2 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 3 ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ 4 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 5

ΔϴϤϨΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.698 16.569 0.149

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.70 0.90 1.11

ϝΎϔϗ· 77.50 76.79 72.28

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 29.66% 12.48% 0.00% 0.00% 2.61% 37.33% 0.00% 1.54% 0.00% 16.39% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 45.03% 13.73% 0.00% 0.00% 4.55% 21.42% 0.00% 2.55% 0.00% 12.71% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϻ΍ ωΎτϗ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

business@alwatannews.net

º¡°SC’G ‘ øjôªãà°ùŸG á≤K IOÉYEG

á`````«dhC’G á`````eÉ©dG äÉ``HÉààcÓd á`````jOƒ©°ùdG á```ª≤dG ¥ƒ`°ù∏d ¿RGƒ````````àdG ´É``````````LQEG á````````«é«JGÎ°SG.. kÉª¡e kGAõL á«dhC’G áeÉ©dG äÉHÉààc’G πµ°ûJ »àdGh .É¡æe á«∏ªY 30 øY ójõj Ée ∫ƒ°üM ™bƒàŸG øeh ,áeOÉ≤dG kGô¡°T ô°ûY »æK’G ∫ÓN ‹hCG ΩÉY ÜÉààcG 30 ìôW øY kÉãjóM ájOÉ°üàb’G QÉªYEG áæjóe âæ∏YCG Q’hO QÉ«∏e 2^27 á¨dÉÑdG ∫ÉŸG ¢SCGQ º¡°SCG øe % óÑY ∂∏ŸG áæjóe ´hô°ûe πjƒ“ á«∏ªY π«¡°ùJ á«¨H ,á≤£æŸG ‘ ™jQÉ°ûŸG ÈcCG óMCG ,ájOÉ°üàb’G õjõ©dG .Q’hO QÉ«∏e 27 ¬ªéM ≠dÉÑdGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘ª˘ ≤˘ dG'' ‘ äGô“DƒŸG ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh πµ°ûJ'' :ÉgGhôe ÖjO ''á«dhC’G áeÉ©dG äÉHÉààcÓd á°UÉÿG äÉcô°ûdG øe %90 áÑ°ùf á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG á«fÉµeEG πã“ »gh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ áª≤dG'' Iôµa âfÉch ,á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉHÉààcÓd á«dÉY ób ''2006 á«dhC’G áeÉ˘©˘dG äÉ˘HÉ˘à˘à˘cÓ˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¿ƒµ«°S ájOƒ©°ùdG áeƒµ◊G øe ÒÑc ºYóH äQƒ∏ÑJ .''É¡MÉ‚EG ‘ ôKC’G ÈcCG ¬d äÉ«°üî°ûdG QÉÑc øe kGOóY áª≤dG ∞«°†à°ùà°Sh QhódG ‘ åëÑà°Sh ,…QÉªãà°S’Gh ‹ÉŸG ´É£≤dG øe IOÉjR ‘ áeÉ©dG äÉHÉààc’G ¬Ñ©∏J ¿CG øµÁ …òdG ,øjôªãà°ùŸG á≤˘K õ˘jõ˘©˘Jh á˘MÉ˘àŸG º˘¡˘°SC’G ‹É˘ª˘LEG á°UÉÿG äÉfÉ«µdG øY á«°SÉ°SCG äÉeƒ∏©e ôaƒà°S Éªc .ÜÉààcÓd É¡ª¡°SCG ìôW ¤EG ™∏£àJ »àdG ÒjÉ˘©ŸG ≈˘∏˘Y äGQGƒ◊Gh äÉ˘°TÉ˘≤˘æ˘dG õ˘˘µ˘ JÎ°Sh »˘eƒ˘µ◊G ¬˘«˘Lƒ˘à˘dGh ,á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ≥«˘bó˘à˘dGh ,ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG OGó˘YEG ÒjÉ˘©˘eh ,á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdGh É˘ª˘c .á˘∏˘µ˘«˘ ¡˘ dG IOÉ˘˘YEGh IQGOE’G Ò«˘˘¨˘ Jh ,»˘˘∏˘ NGó˘˘dG äÉHÉ˘à˘à˘c’É˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘dG á˘ª˘≤˘dG ∫hÉ˘æ˘à˘à˘°S äÉcô°û∏d óeC’G á∏jƒW äGó¡©àdGh ,á«dhC’G áeÉ©dG iô˘˘NC’G á˘˘Lô◊G π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ÖfÉ˘˘ L ¤EG ,á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG QÉ©°SCÉH ∫GhóàdGh ,äÉHÉààc’G ¢†FGƒa AGQh áæeÉµdG É˘˘jÉ˘˘°†bh ,º˘˘¡˘ °ù∏˘˘d á˘˘«˘ ª˘ °S’G á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG ø˘˘e ≈˘˘∏˘ YCG äÉ˘HÉ˘à˘ à˘ c’G ‘ ô˘˘KDƒ˘ J »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG äGOÉ˘˘°üà˘˘b’G .áeÉ©dG

òNoCG Ée GPEG É¡JGP qóëH á∏µ°ûe »gh ,∫hGóà∏d É¡ª¡°SCG ß˘˘ aÉÙG ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ΩÉ˘˘ é˘ ˘MC’G QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ Y’É˘˘ ˘H ø˘Y É˘¡˘«˘a ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG åë˘Ñ˘j »˘à˘dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G IÒNC’G äÉ˘Ñ˘°ùà˘µŸG Aƒ˘°V ‘h ,QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ¢Uô˘˘a ¥Ó˘WEG QGô˘µ˘à˘H kÉ˘«˘dÉ˘M á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G Ωƒ˘˘≤˘ J ,¥ƒ°ùdG QGô≤à°SG ¤EG áaOÉ¡dG äGQOÉÑŸG øe áYƒª›

≥˘aGh …ò˘dG ,»˘°VÉŸG (QÉ˘˘jCG) ƒ˘˘jÉ˘˘e 11 Ωƒ˘˘j ¥ƒ˘˘°ùdG ø˘Y º˘¡˘°SC’G iƒ˘à˘°ùe É˘¡˘ «˘ a π˘˘b kGô˘˘¡˘ °T 14 Qhô˘˘ e É˘¡˘«˘a äô˘°ùN »˘à˘dG IÎØ˘dG »˘gh ,á˘˘£˘ ≤˘ f 10^046 .É¡àª«b øe Q’hO QÉ«∏e 350 º¡°SC’G QÉéàdG ¬«∏Y §∏°S …òdG áLô◊G πeGƒ©dG óMCG áMÉàe §≤a ácô°T 90 øe πbCG OƒLh ¿Éc Aƒ°†dG

äGQô˘˘µÃ äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e Òã˘˘c âdhGó˘˘J PEG ,¥ƒ˘˘°ùdG .äGôe qâ°ùH ájÎaódG É¡àª«b âbÉa á«dÉY á«ëHQ øjô°û©dG ‘ ±hÉıG √òg á≤«≤M ∑GQOEG ”h º¡°SC’G â°†ØîfG Éªæ«M ,»°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe øe ¿hôªã˘à˘°ùŸG ¥ô˘Zh ,á˘£˘≤˘f 15^000 ¿hO É˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¤EG ¥Ó˘ZEG ó˘æ˘Y ô˘ª˘MC’G ¿ƒ˘∏˘dG ø˘e ô˘˘ë˘ H ‘ QÉ˘˘é˘ à˘ dGh

¥ô˘°ûdG - çÉ˘ë˘HCÓ˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG'' âæ˘∏˘ YCG º«¶æJ É¡eõY É¡d kGô≤e »HO òîàJ »àdG ,''§°ShC’G á˘«˘dhC’G á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘HÉ˘à˘à˘cÓ˘d á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘ª˘ ≤˘ dG'' Èªaƒf 22 ¤EG 19 øe IÎØdG ‘ ∂dPh ''2006 á˘˘«˘ ∏˘ °ü«˘˘Ø˘ dG ¥ó˘˘æ˘ a ‘ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘ jô˘˘ °ûJ) á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘é˘à˘ dG IQGRh ø˘˘e º˘˘Yó˘˘H ,¢VÉ˘˘jô˘˘dÉ˘˘H ø˘˘ e kGAõ˘˘ L á˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dG √ò˘˘ g Èà˘˘ ˘©˘ ˘ Jh ,á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ´ÉLQE’ á«eGôdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘eƒ˘µ◊G á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG á˘˘ ≤˘ ˘K IOÉ˘˘ YEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùŸGh ¥ƒ˘˘ °ù∏˘˘ d ¿RGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∫ÓN QGô≤à°S’G Ωó©H º°ùJG AGOCG Ö≤Y øjôªãà°ùŸG .…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°ùd »HÉéjE’G AGOC’G ¿Éch â¨˘∏˘H …OÉ˘°üà˘bG ƒ‰ π˘©˘Ø˘H Rõ˘©˘J ó˘b 2005 ∫Ó˘˘N ¢†FÉah ,ájó≤ædG ádƒ«°ùdG ‘ ôaƒJh ,%6^5 ¬àÑ°ùf É¡à≤≤M á«HÉéjEG èFÉàfh ,Q’hO QÉ«∏e 87 ≠∏H …QÉŒ ≈¡fCG óbh .øjôªãà°ùŸG iód ájƒb á≤Kh ,äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y á«°VÉŸG áæ°ùdG ''º¡°SC’G ™«ª÷ ∫hGóJ ô°TDƒe'' ÚM ‘ ,á˘£˘ ≤˘ f 16^712 ó˘˘æ˘ ˘Y % 60 ≠˘∏˘H ´É˘Ø˘ JQG á≤≤ﬁ ,Q’hO QÉ«∏e 645 á«bƒ°ùdG áª«≤dG äRhÉŒ .% 110 √Qób kÉjƒb kGƒ‰ ‘ â∏˘°üM »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘°SC’G äGÒ«˘¨˘à˘ dG âfÉ˘˘ch äÉ˘cô˘°ûdG á˘°üî˘˘°üN è˘˘eÉ˘˘fÈH á˘˘eƒ˘˘Yó˘˘e 2006 äÉcô°T ‘ ¬MÉéæd ¿Éc …òdG ,ájOƒ©°ùdG á«eƒµ◊G ‘ ÈcC’G QhódG ájOƒ©°ùdG ä’É°üJ’Gh ∂HÉ°S πãe äÉ˘cô˘°T ¢ü«˘°üî˘J ‘ ¬˘Lƒ˘à˘dG Gò˘g π˘ã˘e QGô˘ª˘à˘ °SG …ƒ˘˘æ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG •ƒ˘˘ £ÿG π˘˘ ã˘ ˘e iô˘˘ NCG .kÉÑjôb É¡°ü«°üîJ ‘ AóÑdG ájOƒ©°ùdG áeƒµ◊G kÉYÉØJQG ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S ô°TDƒe ó¡°Th ô˘jGÈa ô˘¡˘°T ô˘NGhCG ‘ á˘£˘≤˘ f 20^634 ¤EG π˘˘ ˘°Uh á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘a â∏˘˘ °Uh âbh ‘ »˘˘ °VÉŸG (•É˘˘ Ñ˘ ˘°T) ∑Éægh ,Q’hO QÉ«∏e 800 ÜQÉ≤j Ée ¤EG á«bƒ°ùdG áª«≤dG ‹ÉªLEG øe % 55 ‹GƒM πã“ äÉcô°T qâ°S ''ä’É˘˘°üJ’G'' É˘˘à˘ cô˘˘°T É˘˘¡˘ æ˘ ˘ª˘ ˘°V ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ °ùdG º˘˘¡˘ °SCG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ‘ á˘˘ HQÉ˘˘ °†ª˘˘ ∏˘ ˘d ¿É˘˘ ch ,''∂HÉ˘˘ °S''h ÈcC’G QhódG ÚHQÉ°†ŸG πÑb øe IÒ¨°üdG äÉcô°ûdG ô°TDƒe ≈∏Y ÒKCÉàdGh ÒÑc πµ°ûH ¥ƒ°ùdG Oƒ©°U ‘

øq«©˘J á˘jOƒ˘©˘ °ùdG-¢ùjÈ°ùcG ¿Éµjô˘eCG kGó˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘L kÉ˘ ˘ ˘ jò˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘J kÉ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ FQ

»æWƒdG »ÑXƒHCG ∂æH ìÉHQCG ºgQO QÉ«∏e 1^13 2006 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∫hC’G ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘

á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H äÉ˘≤˘Ø˘ æ˘ dG IQGOE’ á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T äÉ˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘aÉ˘˘c ø˘˘e äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d äÉcô°ûdG äÉbÉ£H ∫ÓN øe ∂dPh .äÉ°ù°SDƒŸGh π˘˘ X ‘'' :‹É˘˘ é˘ ˘«˘ ˘JCG ±É˘˘ °VCGh á˘˘ «˘ ˘JGDƒŸG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG ‘ áFõéàdG äÉ«∏ªY ƒªæd á©é°ûŸGh ¿CG …Qhô˘˘°†dG ø˘˘e ¬˘˘fEÉ˘ a ,á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG AÉ°†YCG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ≈∏Y πª©f äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG Òaƒ˘˘J ÈY äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b äGP äÉ˘˘ eó˘˘ ˘Nh Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ ÑŸG ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ∂dPh ,á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°†e á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG π˘˘ ˘NGO ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘æ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG ‹ƒ˘˘ ˘ Jh ,É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LQÉ˘˘ ˘ Nh √OhóÙG ''á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG'' ¢ùjÈ°ùcCG Ωõ˘à˘∏˘j PEG AÓ˘ª˘©˘dG á˘eóÿ á˘˘«˘ ª˘ gCG »˘˘∏ÙGh »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG É˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ≥˘˘ jô˘˘ a AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ JQÓ˘˘ ˘d »˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°UGƒÃ É˘gô˘aƒ˘f »˘à˘dG á˘eóÿG äÉ˘jƒ˘à˘°ùÃ á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ äÉ˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YC’ .''ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG

¢ùjÈ°ùcCG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ eCG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ °SCG øe ™∏£JCGh ,IOhóÙG ''ájOƒ©°ùdG'' º˘°†j …ò˘dG ,π˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ∫Ó˘˘N ,á«dÉY IAÉØch IÈN …hP ÚØXƒe ¿É˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘eCG'' í˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °üJ ¿CG ¤EG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†aC’G QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «ÿG ''¢ùjÈ°ùcEG .''áµ∏ªŸG ‘ äÉbÉ£ÑdG AÓª©d ¢ùjÈ°ùcCG ¿É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG âeÉ˘˘ bh á˘˘©˘ °Sƒ˘˘à˘ H IOhóÙG ''á˘˘jOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG'' É˘˘gô˘˘aƒ˘˘J »˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘eó˘˘N ¥É˘˘£˘ ˘f ‘ QÉ˘˘é˘ à˘ dGh äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YC’ áeóN õcôe ¢ù«°SCÉJ ÈY ,áµ∏ªŸG Qó˘˘°üJh ,¢VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ äÉbÉ£H øe áYƒæàe ábÉH ácô°ûdG ∫É˘˘ jô˘˘ dÉ˘˘ H ¿É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘F’Gh OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’G ÉÃ ,»µjôeC’G Q’hódG hCG …Oƒ©°ùdG á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG äÉ˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∂dP ‘ AÉ˘bQõ˘dG äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘ dGh ,(AGô˘˘°†ÿG) áaÉ°VE’ÉH ,á«æ«˘JÓ˘Ñ˘dGh á˘«˘Ñ˘gò˘dGh ¢ùjÈ°ùcCG ¿É˘µ˘jô˘eCG ô˘˘aƒ˘˘J ,∂dò˘˘d k’ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ M IOhóÙG ''á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùdG''

¿É˘˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG'' á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T âæ˘˘ ˘q«˘ ˘ Y ¿É˘˘jô˘˘H'' ''á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG - ¢ùjÈ°ùcCG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °T ‘ ÒÑÿG ''‹É˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘JG ¢ù«FôdG Ö°üæe ‘ ™aódG äÉbÉ£H Iƒ£N ‘ ∂dPh ,ácô°û∏d …ò«ØæàdG IOÉ˘jRh É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y º˘YO ¤EG ±ó˘˘¡˘ J .áµ∏ªŸG ¥ƒ°S ‘ É¡à°üM ¤EG ‹É˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘JCG º˘˘ ˘ ˘ °†æ˘˘ ˘ ˘ jh ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ''¢ùjÈ°ùcEG ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG'' ¢ûJEG'' ±ô°üe ‘ kÉeÉY 15 ≈°†eCG Ö°üæe É¡dÓN π¨°T ,''»°S »H ¢SEG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ d »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸ ¿É˘ª˘ à˘ F’G ¤ƒ˘˘ ˘Jh ,äGQÉ˘˘ ˘eE’G ‘ √ô˘˘ ˘≤˘ ˘ e ø˘˘ ˘e ΩÉ˘˘¡˘ e ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S IÎa ‘ ‹É˘˘é˘ ˘«˘ ˘JCG âæ˘˘ª‚É˘˘e OQƒ˘˘jQ'' á˘˘cô˘˘°T ô˘˘jó˘˘ e IQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üŸG ,''§˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG AÓ˘ª˘©˘dG A’h è˘eÉ˘fô˘˘H äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ d :‹É˘˘é˘ ˘«˘ ˘JCG ∫É˘˘ bh .''õ˘˘ ∏˘ ˘jÉ˘˘ eô˘˘ jEG'' kGƒ‰ ™aódG äÉbÉ£H ´É£b ó¡°ûj'' ¤EG º°†fCG ¿CG kGóL Êó©°ùjh ,kGÒÑc

2006 ájGóH òæe kÉ«ŸÉY É¡JGQGó°UEG ºéM Q’hO QÉ«∏e 15

kÉ›ÉfôH º¶æ˘J á«ŸÉ©dG »˘HO á˘°UQƒ˘H á˘«ÁOÉ˘cCG ∑ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J

.ÉgQGó°UEG á' «ŸÉ©dG »HO á°UQƒH á«ÁOÉcCG`' d áHÉfE’ÉH ôjóŸG ∫Ébh ô˘˘ °ûf ‘ kÉ˘ jQƒﬁ kGQhO á˘˘ «ÁOÉ˘˘ cC’G Ö©˘˘ ∏˘ J' :»˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ eÉ˘˘ M »HO á°UQƒH É¡«£¨J »àdG á≤£æŸG ‘ á«dÉŸG áaÉ≤ãdG ™e ºé°ùæJ á«ÑjQóJ èeGôHh äÉbÉ°ùe ôaƒJ PEG ,á«ŸÉ©dG ‘ ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘ ˘°SCG äGQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ÖcGƒ˘˘ ˘Jh á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÒjÉ˘˘ ˘ ©ŸG .'á' ≤£æŸG

á°ü°üîàŸG ,'á' «ŸÉ©dG »HO á°UQƒH á«ÁOÉcCG' º¶æJ ∫ƒ˘˘ ˘M kÉ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ ˘J kÉ›É˘˘ ˘fô˘˘ ˘H ,‹ÉŸG ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∫É› ‘ ∂dP ‘ ÉÃ ,∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ H Ú«˘˘ ˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ∑ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°üdG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ jh ,OGô˘˘ ˘aC’Gh IQó˘˘ ˘°üŸG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdGh ±QÉ˘˘ ˘°üŸG ‘ …QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj 20 ΩÉ≤j …òdG ,èeÉfÈdG ÚcQÉ˘˘ ˘ °ûŸG ó˘˘ ˘ jhõ˘˘ ˘ J ¤EG ,»ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‹ÉŸG »˘˘ ˘ HO õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e kÉ˘é˘à˘æ˘e É˘˘¡˘à˘Ø˘°üH á˘˘«˘eÓ˘˘°SE’G ∑ƒ˘˘µ˘°üdG ø˘˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘©Ã .kGóFGQ kÉ«dÉe »HO á°UQƒH'' ‘ äÉ«∏ª©∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh á˘˘«˘ ª˘ gCG ∑ƒ˘˘µ˘ °üdG Ö°ùà˘˘ µ˘ J' :‹É˘˘ ©˘ °ûdG ô˘˘ °UÉ˘˘ f 'á˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y QOÉ˘˘b ‹É˘˘e è˘˘à˘ æ˘ e É˘˘¡˘ fCG âà˘˘Ñ˘ KCG É˘˘eó˘˘©˘ H á˘˘«˘ eÉ˘˘ æ˘ à˘ e É˘˘gó˘˘Mh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¥Gƒ˘˘ °SC’G ‘ §˘˘ ≤˘ a ¢ù«˘˘ d á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG á˘˘ ª˘ «˘ b â¨˘˘ ∏˘ H ó˘˘ ≤˘ a ,kÉ˘ °†jCG ⁄É˘˘ ©˘ dG iƒ˘˘ à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É‰EGh 14 ‹É◊G ΩÉ©dG ájGóH òæe kÉ«ŸÉY ∑ƒµ°üdG äGQGó°UEG ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ LEG äRhÉŒ É˘˘ ˘¡˘ ˘ fCG …CG ,»˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG Q’hO QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e èeÉfôH º«ª°üJ ”h ,¬∏eÉµH »°VÉŸG ΩÉ©dG äGQGó°UEG Ú°üjô◊G Ú°üàîª∏d á' «ŸÉ©dG »HO á°UQƒH á«ÁOÉcCG' ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘°SCG É˘˘gó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘˘ Ñ˘ cGƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘à˘°SÓ˘˘d Ió˘˘jó÷G á˘˘«˘dÉŸG äÉ˘˘é˘à˘ æŸG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh .'á' ≤£æŸG ¥Gƒ°SCG ‘ áMÉàŸG ¢UôØdG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°Sh á©jô°ûdG ™e É¡≤aGƒJ ∂dP ‘ ÉÃ ,∑ƒµ°üdÉH á≤∏©àŸG ,á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘˘«˘dÉŸG äÉ˘˘é˘à˘æŸÉ˘˘H É˘˘¡˘à˘fQÉ˘˘≤˘eh ,á˘˘«˘eÓ˘˘°SE’G ‘ äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dGh ,ÊÉ˘˘ª˘ à˘ F’G É˘˘¡˘ Ø˘ «˘ æ˘ °üJh ,É˘˘ ¡˘ à˘ ∏˘ µ˘ «˘ gh

Gòg ¿CG É¡æ«M ‘ â≤∏Y óbh ,á«∏ÙG π˘HÉ˘˘b ÒZ äGOGô˘˘jE’G ø˘˘e iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈∏Y ¬°ùØ˘f iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d .''§°SƒàŸG ióŸG ¿EG'' :Ó˘˘FÉ˘˘b ÚdÉ˘˘ eƒ˘˘ J º˘˘ à˘ ˘Nh ∞˘˘°üæ˘˘ dG ‘ á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G äGOGô˘˘ jE’G âfÉc É‡ ≈∏YCG »g 2006 øe ∫hC’G ‘ á˘«˘°SÉ˘°SC’G äGOGô˘jE’G ∂∏˘J ¬˘˘«˘ ∏˘ Y óFÉ©c %30 áÑ°ùf ∫GõJ ’h ,2005 ≈˘∏˘YCG ø˘e Úª˘gÉ˘˘°ùŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘«˘∏ﬁ ‘ô˘°üŸG ´É˘£˘ ≤˘ dG ‘ Ö°ùæ˘˘dG .''kÉ«ŸÉYh

¢ùµ©jh ∂æÑdG ∫ÉªYCG ºéëH áfQÉ≤e ∂æ˘Ñ˘∏˘d á˘¶˘Ø˘ë˘àŸG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G .¿ÉªàFÓd áÑ°ùædÉH ∂æH''`d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh :ÚdÉeƒJ πµjÉe ''»æWƒdG »ÑXƒHG ‘É˘°U ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘˘∏˘ Y'' É˘˘gÒ¶˘˘f ø˘˘ Y %15 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ìÉ˘˘HQC’G ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG AGOCG ¿CG ’EG »˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ d ±É˘°VCGh ,''kÉ˘ jƒ˘˘b ∫Gõ˘˘j ’ »˘˘°SÉ˘˘°SC’G 2005 ø˘e ÊÉ˘ã˘dG π˘°üØ˘dG É˘æ˘≤˘≤˘M'' ¿ƒ«∏e 835 â¨∏˘H á˘«˘°SÉ˘«˘b äGOGô˘jG ´ÉØJQ’G øe IÒÑc áªgÉ°ùÃ ºgQO º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG ¬Jó¡°T …òdG OÉ◊G

ºZôdG ≈∏Yh á«∏ÙG º¡°S’G ¥Gƒ°SCG ≈∏YCG ∫GõJ ’ äGOGôj’G ¿EÉa Gòg øe ΩÉY øe á∏HÉ≤ŸG IÎØ∏d Égó«°UQ øe . 2004 ¢VÉØîfG ¢ü°üﬂ ‘É°U ≠∏Hh ‘ ºgQO ¿ƒ«∏e 24 äGOƒLƒŸG áª«b 2006 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ∫hC’G ∞˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dG IÎØdG øY ºgQO ¿ƒ«∏e 123 πHÉ≤e ó˘˘bh ,»˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f ¤G äÉ˘˘ ˘ ˘°ü°üıG á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ùf äRhÉŒ É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ °ü– ‘ ∑ƒ˘˘µ˘ °ûŸG ¢Vhô˘˘≤˘ dG º˘˘ é˘ ˘ M ¿EÉ˘ ˘ a ΩÉ˘˘ ˘Y π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûHh ,%100 kÉ«Ñ°ùf kÉ°†Øîæe Èà©j äÉ°ü°üıG

∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ûbÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f á«dhC’G èFÉàæ˘dG ''»˘æ˘Wƒ˘dG »˘Ñ˘Xƒ˘HCG πÑb øe kÉ«dÉM É¡à©LGôe ºàJ »àdGh ø˘˘Y ø˘˘∏˘ YCGh ,Ú«˘˘ LQÉÿG Ú≤˘˘ bóŸG ∫hC’G ∞˘°üæ˘∏˘d ìÉ˘HQCG ‘É˘°U ≥˘˘«˘ ≤– 130h QÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘e QGó˘˘ ≤Ã 2006 ø˘˘ ˘ e ” É˘˘e π˘˘KÉ“ »˘˘gh º˘˘gQO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ìÉ˘HQC’G ÜÉ˘°ùM ‘É˘°U ø˘˘e ¬˘˘≤˘ «˘ ≤– áÑ˘°ùf â¨˘∏˘Hh ,¬˘∏˘ª˘cCÉ˘H 2004 ΩÉ˘©˘ d . %30 ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M ≈∏Y óFÉ©dG 81 ¤EG ∂æÑdG ∫ƒ°UCG â©ØJQGh ∞˘°üæ˘dG á˘jÉ˘¡˘ f ó˘˘æ˘ Y º˘˘gQO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e %25 ÉgQóbh IOÉjõH 2006 øe ∫hC’G ,2005 ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘f IÎØ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y %19 AÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ™˘˘ ˘FGOh â©˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQGh ∫ÉŸG ¢SCGQ OQGƒe ÉeCG ,%17 ¢Vhô≤dGh ¿ƒ«∏e 300h äGQÉ˘«˘∏˘e 10 â¨˘∏˘Ñ˘a IÎØdG øY %69 ≠∏H ´ÉØJQÉH ºgQO .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf á˘«˘∏˘«˘¨˘ °ûà˘˘dG äGOGô˘˘j’G â¨˘˘∏˘ Hh 50h kGQÉ«∏e ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üæ∏d øe äGOGôj’G kÉæª°†àe ºgQO ¿ƒ«∏e QÉ˘«˘∏˘e ∞˘°üf ™˘˘bGƒ˘˘H ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dG ÒZ äÉ˘˘ ˘ ahô˘˘ ˘ ˘°üŸG â©˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ JQGh ,º˘˘ ˘ ˘gQO ¤G iOCG …òdG ôeC’G %12 á«∏«¨°ûàdG â¨∏H äGOGôjG ¤G äÉahô°üe áÑ°ùf á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG ø˘˘Y π˘˘≤˘ J á˘˘Ñ˘ °ùf »˘˘g %22 - 30 ÚH ìhGÎJ »˘˘à˘ dGh á˘˘©˘ bƒ˘˘ àŸG á˘Yƒ˘˘°VƒŸG §˘˘£˘ î˘ ∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ahh ,%35 ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ‘ ∂æ˘Ñ˘dG ô˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°S äÉµÑ°ûdGh º¶ædGh á«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ¿RGƒàdG ≥«˘≤–h á˘jô˘°ûÑ˘dG iƒ˘≤˘dGh ≥«≤–h πÑ≤à°ùª˘∏˘d QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ÚH .ÚªgÉ°ùª∏d m¢Vôeh íHôe óFÉY ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùe â¨˘˘ ˘∏˘ ˘ Hh ø˘˘ e %57 á˘Ñ˘°ùf »˘∏˘ NGó˘˘dG ‘ô˘˘°üŸG ø˘˘ ˘e ∫h’G ∞˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dG ìÉ˘˘ ˘HQCG ‘É˘˘ ˘ °U áÑ°ùæH ìÉHQC’G â©ØJQG å«M ,2006 ΩÉ©dG øe á∏KÉªŸG IÎØdG øY %37 ºgQO ¿ƒ«∏e 648 ¤G π°üàd »°VÉŸG á≤˘≤˘ë˘àŸG äGOGô˘j’G ¢ùµ˘©˘j É˘e ƒ˘gh .äÉcô°ûdGh OGôaCÓd äÉ«∏ª©dG øe ‹hódG ‘ô°üŸG ´É£≤dG ºgÉ°Sh ìÉ˘˘ ˘ HQC’G ‘É˘˘ ˘ ˘°U ø˘˘ ˘ ˘e %14 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H É˘˘gÒ¶˘˘ f ø˘˘ Y %33 â¨˘˘∏˘ H IOÉ˘˘jõ˘˘Hh 162 ¤G π˘˘°üà˘˘d á˘˘∏˘ KÉ˘˘ ªŸG IÎØ˘˘ ∏˘ ˘d ∫É˘ª˘YC’G ƒ‰ ÖÑ˘°ùH º˘˘gQO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ´ôØdG ìÉààaG ” ô°üe ‘h .Oô£°†ŸG Rõ˘Y É‡ ô˘°übC’G ‘ ô˘˘°ûY ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dG óMCÉc »˘æ˘Wƒ˘dG »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ∂æ˘H ™˘°Vh ‘ á∏eÉ©dG á«ÑæLC’G ±QÉ°üŸG ÈcCG .ô°üe ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b á˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ °ùe â¨˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Hh %69 ≠∏H ¢VÉØîfÉHh %22 QÉªãà°S’G ,º˘gQO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 249 ¤G π˘˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ ˘d á˘«˘∏ÙG á˘WÉ˘°Sƒ˘dG äGOGô˘jG äô˘KCÉ˘Jh ‘ OÉ◊G ¢VÉØîf’ÉH ∫ƒ°UC’G IQGOGh

¥Gƒ```````````°SCG business@alwatannews.net

Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

IôFÉ£dG º∏°ùJ á«bÉØJG ™«bƒJ AÉæKCG

Iójó÷G IQÉ«£dG ‘ OƒªÙG ôªY Ωó≤ŸG

IQƒ£àe ∑ƒg äGôFÉW â°S øe IóMGh

zá«æjôëÑdG á«µ∏ŸG{ `d áKÉØf ÖjQóJ IôFÉW ∫hCG º∏°ùJ zõªà°ù«°S …EG ¬jEG »H{ ''.¬«dEG êÉàëj …òdGh IOƒ÷G ‹É©dGh πeÉµàŸG ‹hódG èeÉfÈdG ôjóe ∫Éb ,iôNCG á¡L øe ÉŸ :ódƒZ ó«J øjôëÑ∏d õªà°ù«°S …EG ¬jEG »H iód á∏HÉb á«ÑjQóJ IôFÉW ∑ƒg áKÉØædG IôFÉ£dG âfÉc iód É¡dÉª©à°SG ‘ É¡Ø«dÉµJ ‘ ájOÉ°üàbGh ∞«µà∏d É˘¡˘fEÉ˘a ⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘ fCG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ á˘˘jƒ÷G äGƒ˘˘≤˘ dG ÖjQóàdG äÉÑ∏£àe á«˘Ñ˘∏˘à˘d ‹É˘ã˘e π˘µ˘°ûH á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e .á«æjôëÑdG á«µ∏ŸG ájƒ÷G Iƒ≤∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG

áµ∏ªŸG iód …óæ∏jÉàdG ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj GRÒe QôÙG - zø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG{ :…OÉ°üàb’G

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

äÉ˘bÓ˘©˘ dG ≥˘˘ª˘ Y …ó˘˘æ˘ ∏˘ jÉ˘˘à˘ dG ™e √OÓH ™ªŒ »àdG Ió«WƒdG ÉÃ kÉgƒ`` `æe ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ Ωó˘˘≤˘ J ø˘˘e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¬˘˘à˘ ˘≤˘ ˘≤˘ ˘M ÉÃh ä’ÉÛG ™«ªL ‘ Qƒ£Jh ábƒeôe áfÉµe øe ¬H ™àªàJ .‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y

øH óªM ï«°ûdG ó«≤©dG á«æjôëÑdG á«µ∏ŸG ájƒ÷G .áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY º«∏°ùàH Ωƒ≤J ''õªà°ù«°S …EG ¬jEG »H'' ¿CG ôcòj áaÉ°VEG ÖjQóà∏d IQƒ£àe ∑ƒg áKÉØf äGôFÉW â°S Aõéc ÖjQóàdGh ºYódG πFÉ°Shh äGó©ŸG º≤WCG ¤EG …òdG ¿GÒ£dG ≈∏Y ÖjQóà∏d πeÉµàŸG ΩÉ¶ædG øe ≈∏Y á«æjôëÑdG á«µ∏ŸG ájƒ÷G Iƒ≤dG óYÉ°ùj ±ƒ°S •ƒ˘˘£ÿG ‘ É˘˘¡˘ ˘jQÉ˘˘ «˘ ˘W äGQó˘˘ bh IAÉ˘˘ Ø˘ ˘c Ú°ù–

á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG IQó˘≤˘dG ô˘jƒ˘£˘J ≥˘jô˘W ø˘Y á˘«˘eÉ˘˘eC’G .¿GÒ£dG ≈∏Y á«æWƒdG …EG ¬˘jEG »˘H ‘ ‹hó˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh Èà©j'' :∫ƒ¡æjôZ ∑QÉe ¢SEG ófBG ¢SEG »°S õªà°ù«°S Éæ›ÉfôH øª°V kÉª¡e kGRÉ‚EG IôFÉ£dG √òg º«∏°ùJ ™˘HQCG è˘eÉ˘fÈdG Gò˘g º˘°†j É˘ª˘«˘ah ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘e ™e Öãc øY πª©dG π°UGƒf ±ƒ°ùa á∏°üØæe πMGôe »˘Ñ˘jQó˘à˘dG π◊G ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM ¿É˘ª˘ °†d π˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG

™˘e ô˘jRƒ˘dG åMÉ˘Ñ˘ Jh ,ó˘˘jó÷G õjõ©àH á∏«ØµdG πÑ°ùdG ÒØ°ùdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©˘dG ï˘«˘°Sô˘Jh ídÉ°Uh ÒN ¬«a ÉŸ ájóæ∏jÉàdG ¬˘˘ LhCG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .áaÉc ä’ÉÛG ‘ ¿hÉ©àdG ÒØ˘°ùdG ó˘cCG ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e

¢ù«FQh ádhódG ôjRh OÉ°TCG RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG »˘˘∏˘ Y Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG äÉbÓ©dG áfÉàeh ≥ª©H GRÒe á˘µ˘∏‡ §˘Hô˘J »˘à˘dG Ió˘«˘ Wƒ˘˘dG ‘ ó˘æ˘∏˘jÉ˘J á˘µ˘∏‡h ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘JOÉ˘©˘°S √ƒ˘˘fh ,ä’ÉÛG ≈˘˘à˘ °T ÚH ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG √ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûj ÉÃ Oô˘˘£˘ °†e ƒ‰ ø˘˘e ø``jó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG .áaÉc Ió©°UC’G ≈∏Y ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL áÄ«¡dG ≈˘æ˘ÑÃ ¬˘Ñ˘à˘µÃ ô˘jRƒ˘dG ÒØ˘˘ ˘°S Úæ˘˘ ˘K’G ¢ùeCG ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U ó˘˘ jó`` ` ÷G ó˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘ jÉ˘˘ ˘J á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ ¬d ≈æ“h ''ÉØHƒH Ωôa ∑Éà«a'' ¬∏ªY ΩÉ¡e ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG

≈∏Y ÜQóŸG ''¢ù«Ñµ«e äÉf'' ''õªà°ù«°S …EG ¬jEG »H'' Ωó≤ŸG á«æjôëÑdG á«µ∏ŸG ájƒ÷G Iƒ≤dG ‘ ¿GÒ£dG ‘ IôFÉ£dG äQÉWh ,OƒªÙG óªﬁ º«gGôHEG ôªY ¢Vhô˘©˘dG ≥˘jô˘a á˘≤˘aô˘H hQƒ˘Ñ˘fQÉ˘a ¢Vô˘©˘e á˘MÉ˘°S º˘«˘ ∏˘ °ùJ π˘˘Ñ˘ b ''RhQBG OQ'' Ò¡˘˘°ûdG »ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘jƒ÷G ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd IôFÉ£dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dGh ,ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Iƒ˘≤˘dG ó˘FÉ˘b kÉ˘°†jCG º˘«˘∏˘°ùà˘˘dG ô˘˘°†Mh , ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{ ∫hCG á«æjôëÑdG á«µ∏ŸG ájƒ÷G Iƒ≤dG âª∏°ùJ IQƒ£àe ∑ƒg ÖjQóJ äGôFÉW â°S ÚH øe IôFÉW É¡ª«∏°ùàd OóÙG âbƒdG ‘ ∂dPh É¡Ñ∏£H âeó≤J ‹hó˘˘dG hQƒ˘˘Ñ˘ fQÉ˘˘a ¢Vô˘˘©˘ e ‘ º˘˘«˘ bCG ∫É˘˘Ø˘ à˘ MG ‘ .¿GÒ£∏d iód äGQÉÑàN’G QÉ«W IôFÉ£dG IOÉ«b ¤ƒJh

≥«````∏©Jh IQƒ``````````°U ¿hôÁ ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YCG ∫É˘˘ ˘ ˘ LQ á˘˘ eÓ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e Üô˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ¶ŸG'' á˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG Ü ' hôL »à«°S'`' d A' Gôª◊G ∑ƒæÑdG ÖJÉµe óMCG ‘ /ƒ«fƒj21 ‘ ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ æ˘ H âfÉch ,»°VÉŸG ¿GôjõM äÉeóî∏d ÜhôL »à«°S ¢ùeCG âæ˘˘∏˘YG á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG É˘˘ ˘¡˘ ˘ é˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ f ¿CG Úæ˘˘ ˘ K’G 2006 ø˘˘e ÊÉ˘˘ ã˘ dG ™˘˘ Hô˘˘ ∏˘ d 5^2 ¤EG %4 â©˘˘ Ø˘ ˘JQEG ôKEG »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e º°ù≤dG äÉ©«Ñe ‘ IõØb .…QÉªãà°S’Gh …QÉéàdG

(Ü.CG)

IQÉjõdG AÉæKCG áÑ∏£∏d á«YÉªL IQƒ°U

ø˘˘e ¢ShQó˘˘dG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘dGh äGOÉ˘˘ °TQE’Gh .á«∏ª©dG IÈÿG πc áÑ∏£∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ≈æ“ AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘h ó˘cCGh ,á˘«˘°SGQó˘dG º˘¡˘JÉ˘«˘M ‘ ≥˘«˘aƒ˘à˘ dGh ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ó˘˘FGô˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g º˘˘Yó˘˘d á˘˘cô˘˘°ûdG OGó˘˘©˘ ˘à˘ ˘°SG .¬«∏Y ÚdhDƒ°ùª∏d áæµªŸG IófÉ°ùŸG Ëó≤Jh ‘ áÑ∏£dG ÖjQóJ èeÉfôH ¿CG ôcòdÉH ôjóL …QGOE’G Üƒ∏°SC’Gh á°UÉÿG èeGÈdG πª°T ácô°ûdG ‘ kÉLPƒ‰ Èà©J »àdG É¡≤aGôe IQGOEG ‘ Ωó≤àŸG º¡ÑjQóJ ∫ÓN áÑ∏£dG ™∏WGh ,áeó≤àŸG IQGOE’G ,äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üH á°UÉÿG èeGÈdG ≈∏Y »˘˘JGò˘˘dG iƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG ™˘˘ aQ ‘ äGô˘˘ °VÉﬁ Ghô˘˘ °†Mh GƒeÉ˘bh ,™˘jQÉ˘°ûŸG IQGOEGh á˘cô˘°ûdG äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SGh á˘£˘°ûfCG ≈˘∏˘Y É˘¡˘dÓ˘N Gƒ˘©˘∏˘WG á˘«˘fGó˘«˘e äGQÉ˘jõ˘H É˘˘jQƒ˘˘«˘ dGh É˘˘«˘ fƒ˘˘eC’G ™˘˘fÉ˘˘ °üe â∏˘˘ ª˘ ˘°T ,á˘˘ cô˘˘ °ûdG á«Ä«ÑdG ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y ∂dòc Gƒ©∏WCGh .∫ƒfÉã«ŸGh kÉ˘°†jCG Gƒ˘eÉ˘bh ,á˘cô˘°ûdG É˘gÉ˘æ˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG á˘˘jÒÿGh ™ªàéj kÉfÉµe Èà©j …òdG ácô°ûdG …OÉæd IQÉjõH á˘∏˘FÉ˘©˘dG ìhQ ≥˘∏ÿ º˘˘¡˘ JÓ˘˘FÉ˘˘Yh ¿ƒ˘˘Ø˘ XƒŸG ¬˘˘«˘ a .IóMGƒdG 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

(Ü.±.CG)

á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üd è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG'' á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T IQGOEG ¢Uô– ‹h ƒ˘ª˘°S è˘eÉ˘fô˘H º˘YO ≈˘∏˘Y ''äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘˘dG ΩÉ©d IQGOE’G ‘ øjõ«ªàŸG áÑ∏£∏d »ÑjQóàdG ó¡©dG Ú≤ëà∏ŸG áÑ∏£dG øe kGOóY âaÉ°†à°SEGh ,Ω2006 12 ¤E G 1 ø˘˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N è˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ fÈdÉ˘˘ ˘ H á˘cô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ΩÉ˘˘bh ,‹É◊G Rƒ“/ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ,º¡©e ´ÉªàL’ÉH …ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dGh á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG IQGOE’G AÉ˘˘°†YCG Qƒ˘˘°†ë˘˘H .èeÉfÈdÉH Ú≤ëà∏ŸG áÑ∏£dG øY ∫hDƒ°ùŸG ¿CG áÑ∏£∏d ΩÉ©dG ôjóŸG í°VhCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh πc á°üjôM É¡fEGh º¡àaÉ°†à°SEÉH ±ô°ûàJ ácô°ûdG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ìÉ‚EG ‘ á˘˘ ˘ª˘ ˘ gÉ˘˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢Uô◊G .π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ ÚjQGOE’G IOÉ˘˘≤˘ dG OGó˘˘YE’ ìƒ˘˘ª˘ £˘ dG ÚdhDƒ°ùŸG ¿EGh ¤hC’G áÑîædG ¿ƒ∏ãÁ º¡fCG kGócDƒe á˘°†¡˘f AÉ˘æ˘H ‘ kGÒã˘c º˘¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘dƒ˘©˘j á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ó©H á˘jOÉ˘«˘b Ö°UÉ˘æ˘e º˘gó˘∏˘≤˘Jh º˘¡˘æ˘Wh QÉ˘gOREGh πc ∫òH ≈∏Y º¡ãMh ,º¡JÉ©eÉL øe º¡LôîJ ø˘˘e iƒ˘˘°ü≤˘˘ dG IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SEÓ˘ ˘d º˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘dGh Oƒ˘˘ ¡÷G íFÉ°üædG ¢†©H º¡d Ωóbh ,º¡d ó©ŸG èeÉfÈdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

(RÎjhQ)

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

»``°UÉ``jô````dG 4

Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

sport@alwatannews.net

ìÉÑ°U

âYÉ°V z∂«g{ !á«fÉæÑ∏dG á°VÉjôdG

ÒÿG øWh Éj Ú°ùM »∏Y óªﬁ

zIôª©dG ‘ ¿GójR{ !õ¨q∏oe ´ƒ°Vƒe ≈∏Y äÉ©jƒæJh ,hõ˘˘jõ˘˘H kÉ˘ °ü˘˘qHô˘˘J á˘˘æ˘ jó˘˘e ÌcCG ,ï˘˘jQƒ˘˘jR ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S π˘˘g ¯¯ ?¢ù«ªÿG ø˘˘ jó˘˘ dG ø˘˘ jR ¿CG ,á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ø˘˘ e IOQGƒ˘˘ dG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘fC’G ‘h .. áë£ædG'' π°ù∏°ùe ájÉ¡f ó©H ÉÃQ ,Iôªo©dG …ODƒj ±ƒ°S ,¿GójR .'I' Ò¡°ûdG Ö°ùMh ,ÒÑµdG ºéædG ™e ¿ƒµà°S ,É¡∏c áapRÉædG ÉæHƒ∏b .. »FÉ¡f áKOÉM øe Öjô≤dG ,'¿' ƒaƒH'' ‹É£jE’G ¢SQÉ◊G IOÉ¡°T .…õJGÒJÉe øe 'kÉØ«æY kÉeÓc'' ™ª°S hõjR ,∫ÉjófƒŸG πLQ ≥ëH ,≈°übC’G ÉgqóM ¤EG ,áYƒaóe ábÉªM âfÉc .. IqQP π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y Pƒ˘˘ ë˘ à˘ °ùJ ,¢Só˘˘ ≤ŸG »˘˘ ∏˘ FÉ˘˘ ©˘ dG •É˘˘ Hô˘˘ dG ,º˘˘ ∏˘ °ùe .¬«a ¢SÉ°ùMEG ,AÉ˘˘ «˘ °TCÓ˘ d á˘˘ ≤˘ «˘ ª˘ Y á˘˘ °SGô˘˘ a ,¿Gó˘˘ jR ‘ âanô˘ Y ó˘˘ ≤˘ dh .. .Ωób Iôc ÖY’ Oô› øe ÌcCG ,áq«fƒc á«°üî°T Iƒb GP 'kÉHƒµ°Shôµ«e'' ós«°T ób É¡à¶◊ hõjR ¿Éc πg .. ,áaôëæoŸG ,‹É£jE’G ÖYÓdG äÉª∏c •É≤àdG øe ¬æqµe ,á∏FÉg ?™qÑ£àdGh ™Ñ£dÉH ,'»' Hƒµ°Shôµ«e'' ¥ƒ∏fl ÒNC’G ¿CG ΩCG ¬JódGh áë«°üæd kGó«L ™ª°ùdG ¥Î°SG ¿GójR ¿CG »æ«≤j .. ÜGógCÉH ,π«YÉª°SEG √ódGƒc áµ°ùªàŸG ,áµ«∏e Ió«°ùdG ,á°†jôŸG .ájôFGõ÷G º¡àjôb AÉæHCG äÉ«bÓNCGh ,ΩÓ°SE’G â∏©L ,'á' ehDƒ°ûŸG á∏«∏dG'' ∂∏J ‘ çóM Ée ¿CG ,Ú≤j Éæ∏c .. ™e kGóHCG ºé°ùæoŸG ƒgh ,äÉ«YGóàdG ¬àµHQCG mÖ∏b ΩÉeCG ¿GójR .áª«≤à°ùoŸG ±GógC’G …õ˘˘ JGÒJÉ˘˘ e º˘˘ a ø˘˘ e âLô˘˘ N »˘˘ à˘ dG ,º˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘°ûdG º˘˘ é˘ ˘M .. ,kÓLQ πà≤J ¿CG á«aÉc âfÉc ,ájQÉf äÉ≤∏£H ¬Ñ°TCG âfÉc ,É¡à∏«d !¢SCÉØH ∂dP π©Øj ¿CG ,móZƒd É¡H øµÁ »àdG IQƒ°üdÉH ≥FÉbO 110 ¬˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ o°S ¤EG »˘˘ ˘¨˘ ˘ °üj ¿Gó˘˘ ˘jR qπ˘ ˘ X ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d .. ≥ªYCG ¬JAGòH â∏¨∏¨J ≈àM ,âª°U ‘ »¨°üj qπX ,§Ñ°†dÉH .¬Ñ∏b äÉfƒæµe ¤EG ,≥ªYCGh ó≤d ,…õJGÒJÉe ó«°S Éj áàbDƒe ¿ƒæL á¶◊ øµJ ⁄ .. GóH ¬∏c ó¡°ûŸG ,Oƒ¡°ûe ìÉéæH É¡àª¡e Iôjô°ûdG ∂JÉª∏c äOCG .É¡à∏«d kGõq¨∏e ,'¢' ùØ˘˘ æ˘ dG ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ dG'' Iõ˘˘ jô˘˘ Z ,¢†aô˘˘ f ø˘˘ ë˘ fh ≈˘˘ à˘ Mh .. ?…õJGÒJÉe Éj ∂àNCG hCG ∂eCG âfÉc ƒd GPÉe :∫CÉ°ùf ,Gòµg ‘ ,¬∏é°S ¬d ÖYÓc ƒgh ,™Ñ£dÉH 'kÉcÓe'' ¢ù«d ¿GójR .. äÓ˘˘é˘°ùd É˘˘fó˘˘oY É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ,kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MCG ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ dG ÒZ Ö©˘˘∏˘ dG ≥˘˘°T !IAGòH É¡«ah ’EG áëØ°U ÉfóLh Ée ,‹É£jE’G ÖYÓdG ’h ,''IOqó˘ ©˘ à˘ e á˘˘ «˘ °üî˘˘ °T'' ¢ù«˘˘ d ,√É˘˘ fó˘˘ ¡˘ ˘Y …ò˘˘ dG hõ˘˘ jR .. Ö©˘˘∏Ÿ iô˘˘NGC h ,IÉ˘˘«˘ ë˘ ∏˘ d É˘˘ ª˘ gGó˘˘ MGE ,Úà˘˘ Ø˘ ∏˘ àfl Úà˘˘ «˘ °üî˘˘ °T !ÜhÉæàdÉH ¬«∏Y ¿Gô£«°ùoJ ,IGQÉÑŸG áª¶æŸ ÒØ°ùch ,Iôq«ÿG á«fÉ°ùfE’G √Oƒ¡Lh ,¬dÉ©aCG .. iõë ¬d ,kGRÉà‡ kÉ£‰ ¬æe π©éj ,áæ°ù◊G ÉjGƒæ∏d ∞«°ùfƒ«dG .ÒÑc »YÉªàLG ân‰ ∞«c ?¿GójR Éj É¡à∏«d ∑GÎYG …òdG Ée øµd .. AÉLQCG πc ‘ ,¢üî°T ÚjÓH áKÓK ΩÉeCG ,QCÉãdG Iôµa ∂∏NGóH ?∂°ùaÉæoe øe ,»bÓNCGÓdG πjÉëàdG ∂dP AGREG ,IQƒª©ŸG ’ ,äÉq«°Vôa ΩÉeCG Éæà©°Vh ,kGQGòYCG ∂d ´Îîf ’ øëf .. ÓdG ™e á≤Ø°U ó≤Y ,πoLQ á¡LGƒe ‘ âfCGh ,É¡∏oª– øµªoj !Òª°V ÉŸÉ£d ,Éæog Ég ¤EG √ƒYóf ’ GPÉŸ ,Iôª©dG ‘ ¿GójRh .. .kGóZ πªcoGC h ...øjó«Øà°ùŸG øëf ,Éæe ôéM ≈eôe ≈∏Y ƒg

ºYóH ó«°ûj º«gGôHG øH ¿Éª∏°S IôµdG OÉ–’ zƒµHÉH{ 2

:zRÎjhQ{ ` ƒ«cƒW ¬jój Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ™°†j ¿C’ ¿ÉæÑd ‘ ´É°VhC’G â©aO Ió˘˘æ˘ LCG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ dÓ˘˘¶˘ H ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ´É˘˘°VhC’G √ò˘˘g âë˘˘°VG ¿CG ó˘˘©˘ H ,¬˘˘Ñ˘ ∏˘ b ≈˘˘ ∏˘ Y á°VÉjô∏d á«àëàdG á«æÑdG ≈∏Y É¡JÉ°SÉµ©fG ≈∏Y ∂«gÉf ,OÉ–’G èeGôHh .É«°SBG ·CG äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG πÑ≤à°ùe ≈∏Yh ,á«fÉæÑ∏dG ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ôFGódG ´Gô°üdG ™HÉàj ¬fEG …ƒ«°SB’G OÉ–’G ∫Ébh ·C’G ¢SCÉc ádƒ£Ñd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG äÉjQÉÑe »°†“ ¿CG πeCÉjh §°ShC’G ÊÉæÑ∏dG ¿ÉÑîàæŸG É¡H ∑QÉ°ûj »àdGh πÑ≤ŸG ô¡°ûdG Ωó≤dG Iôµd ájƒ«°SB’G :¢ùeCG RÎjhôd OÉ–’G ∫Ébh .É¡d §£ﬂ ƒg Éªc kÉeób »æ«£°ù∏ØdGh á≤£æe ‘ áægGôdG ´É°VhC’G øe ≥∏≤dÉH ô©°ûjh Ωhó°üe …ƒ«°SB’G OÉ–’G'' ≥◊ …òdG Qô°†dG øe kÉ°†jCG áeó°üH ô©°ûf'' .¿ÉæÑd á°UÉN §°ShC’G ¥ô°ûdG .''ÉÑjôb ´É°VhC’G CGó¡J ¿CG §≤a πeCÉf .¿ÉæÑ∏d á«àëàdG á«æÑdÉH á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG øe á∏Ñ≤ŸG ádƒ÷G CGóÑJ ¿CG Qô≤ŸG øeh .ÜBG/¢ù£°ùZCG 16 ‘ 2007 ΩÉY ΩÉ≤J »àdG äÉ«FÉ¡æ∏d Iô˘c á˘˘£˘ °ûfCÉ˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a' :Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G ±É˘˘°VCGh Iôµd ÊÉæÑ∏dG OÉ–’G ™e Öãc øY ™°VƒdG ™HÉàæ°S ...¿ÉæÑd ‘ Ωó≤dG .Ωó≤dG iQÉ°üb ∫òÑæ°S .É¡d Qô≤e ƒg Éªc É«°SBG ¢SCÉc äÉjQÉÑe ΩÉ≤J ¿CG πeCÉf ôaÉ°ùj ¿CG Qô≤ŸG øeh .''á«°VÉjQh áæeBG AGƒLCG ‘ äÉjQÉÑŸG ΩÉ≤J »µd Éfó¡L ¬˘˘LGƒ˘˘j É˘˘ª˘ c äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG √Ò¶˘˘f AÉ˘˘≤˘ ∏˘ d ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Öî˘˘ à˘ æŸG ¢VQCG ≈∏Y ΩÉ≤J ¿CG Qô≤J IGQÉÑe ‘ »bGô©dG √Ò¶f »æ«£°ù∏ØdG ÖîàæŸG .á«æeC’G ±hÉıG ÖÑ°ùH ¿OQC’G ‘ IójÉﬁ

mali@alwatannews.net

™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cGQh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bhRôŸG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

»bhRôŸG ¬∏dGóÑY

á©HQCG ™e ó˘bÉ˘©˘à˘dÉ˘H ≥˘jô˘a π˘µ˘d í˘ª˘°ù«˘°Sh ,ΩÉ˘°ùbCG øe ¿ƒµ«d ,Ú«é«∏N ÚÑY’h ÖfÉLCG ÚaÎﬁ .ÚaÎﬁ áà°S ™e óbÉ©àdG ≥jôa πc ≥M

kÉ˘«˘dÉ˘M É˘¡˘J’É˘°üJG á˘aGô˘¨˘dG …OÉ˘˘f IQGOEG …ôŒ ¬∏dGóÑ˘Y ´É˘aô˘dG …OÉ˘f »˘Ñ˘YÓ˘H ô˘Ø˘¶˘dG π˘LCG ø˘eh ‘ ≥jôØdG ±ƒØ°U º«Yóàd ™cGQ óªMh »bhRôŸG á˘ª˘«˘b ø˘Y π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ô˘˘°ûJ ⁄h ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG º˘˘°SƒŸG ∫ÓN É¡æY ø∏©j ¿CG πªàÙG øe »àdG á≤Ø°üdG áaGô¨˘dG …OÉ˘f ¿CGh á˘°UÉ˘N ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩÉ˘jC’G IOƒ≤ØŸG ¬àÑ«g ó«©˘à˘°ù«˘°ùd ¬˘aƒ˘Ø˘°U õ˘jõ˘©˘J …ƒ˘æ˘j ƒgh ,»°VÉŸG º°SƒŸG ¢VÉaƒdG ‹ÉN êôN ¿CG ó©H …QhódG ádƒ£Hh ÒeC’G ¢SCÉc ∞£N ób ¿Éc …òdG »˘Ñ˘Y’ ÚaÎÙG Oƒ˘Lƒ˘H »˘˘°VÉŸG π˘˘Ñ˘ b º˘˘°SƒŸG ‘ ¿CG q’EG ,π«ÑM óªﬁh π«ÑM AÓY »æWƒdG ÉæÑîàæe π«ÑM äÉ˘eó˘N ø˘Y ≈˘æ˘¨˘à˘°SG ó˘b …ô˘£˘≤˘dG …OÉ˘æ˘dG .∫hCÓd OóLh Ò¨°üdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÖYÓ˘˘d ≥˘˘Ñ˘ °Sh ¿É˘jô˘dG …OÉ˘æ˘H á˘«˘aGÎMG á˘˘HôŒ ¢VÉ˘˘N »˘˘bhRôŸG ⁄ ™˘˘cGQ ¿CG ’CG ,Ú«˘˘°VÉŸG Úª˘˘°SƒŸG ‘ …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG .á«aGÎMG áHôŒ ¢VƒN ¬d ≥Ñ°ùj ‘ ≥∏£æj ±ƒ°S …ô£≤dG …QhódG ¿CÉH Éª∏Y …QhO ΩÉ˘≤˘«˘°S å«˘M ,π˘Ñ˘ ≤ŸG ÜBG /¢ù£˘˘°ùZCG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ¬«∏Y âª«bCG …òdG ΩÉ¶ædG ¢ùØæH ójó÷G º°SƒŸG áKÓK øe ¿ƒµàj …òdGh Ωô°üæŸG º°SƒŸG ádƒ£H

zÜ.±.G{

ºµ◊ÉH ≥£ædG á¶◊ á«dGQó«ØdG áªµÙG

!´ÉØJQG ‘ zRƒé©dG Ió«°ùdG{ º¡°SCG áë«°†ØdG ºZQ Qó˘°Uh .Ωƒ˘«˘ dG ∫Ó˘˘N % 5^57 É¡˘à˘Ñ˘°ùf IOÉ˘jõ˘H hQƒ˘j ¤EG ƒ«°ùJ’h Éæ«àfQƒ«a »≤jôa •ƒÑ¡H kÉ°†jCG ºµM º«µëàdG áÄ«g Éª¡àfGOCG ¿CG ó©H á«fÉãdG áLQódG …QhO º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘Ä˘«˘g äQô˘bh .á˘ë˘«˘°†Ø˘dG ‘ á˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG áLQódG …QhO ‘ ƒfÓ«e …OÉf ≈∏Y AÉ≤HE’G á«°VÉjôdG øe á£≤f 44 º°üN ™e Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G ¤hC’G Ö©∏dG øe øµªàj ød ºK øeh »°VÉŸG º°SƒŸG √ó«°UQ º˘°SƒŸG ∫É˘£˘HC’G á˘˘jó˘˘fCÓ˘ d á˘˘«˘ HhQhC’G á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘©˘ H »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG º˘˘µ◊G ô˘˘¡˘ ¶˘ «˘ °Sh .π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG .±ÉæÄà°S’G

.áãdÉãdG áLQódG …QhO ¤EG ¬WƒÑ¡H AÉYOE’G á˘jGó˘˘Ñ˘ dG'' :ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ àŸG ó˘˘MCG ∫É˘˘bh Gƒ˘fÉ˘c ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¿CG PEG ,á˘˘ë˘ °VGh Ωƒ˘˘«˘ dG ìÉ˘˘Ñ˘ °U Ió˘˘«÷G ...áãdÉãdG áLQódG …QhO ¤EG ≥jôØdG •ƒÑg ¿ƒ°ûîj kGQƒ˘˘©˘ °T ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ’EG ,á˘˘eQÉ˘˘°U á˘˘Hƒ˘˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ¿CG º˘˘ ZQh .''(±ÉæÄà°S’G ∫ÓN øe) ÉgÒ«¨J á«fÉµeEÉH ™ØJQG PEG ,íàØdG óæY kÉÑ∏≤àe º¡°ùdG ô©°S ¿Éch ¿CG πÑb ô≤à°SG ºK ôeC’G AiOÉH ‘ á£«°ùH áÑ°ùæH ¤EG π°üj ÉÃ º¡°ùdG ™ØJQGh .IÒÑc Ö°SÉµe ≥≤ëj 1^536 óæY ô≤à°ùj ¿CG πÑb hQƒj 1^55 ¤EG % 6^8

:zRÎjhQ{ ` ƒfÓ«e Iôµd ‹É˘£˘jE’G ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j …OÉ˘f º˘¡˘°SCG â©˘Ø˘JQG á«MÉÑ°üdG äÓeÉ©ŸG ‘ % 6^8 ¤EG π°üj ÉÃ Ωó≤dG ≈∏Y QOÉ°üdG ºµ◊G ¿CG PEG ,áMGôH Qƒ©°ûdG ó©H ¢ùeCG ¿Éc É‡ ∞NCG ¿Éc É«dÉ£jEG ‘ Ωób Iôc ≥jôa í‚CG É˘ª˘µ˘M á˘«˘°VÉ˘jQ º˘«˘µ– á˘˘Ä˘ «˘ g äQó˘˘°UCGh .kÉ˘ ©˘ bƒ˘˘à˘ e Ωƒ˘j á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘LQó˘dG …QhO ¤EG ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j •ƒ˘Ñ˘¡˘ H è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ H ÖYÓ˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ «˘ °†a ‘ ¬˘˘WQƒ˘˘à˘ d á˘˘©˘ ª÷G ÖdÉ£j ¿Éc ÚM ‘ ¤hC’G áLQódG …QhóH äÉjQÉÑe

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

:Qô≤j IôµdG OÉ–G

QGò˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘Y’Gh Üô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ c ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fEG Öî˘˘à˘ æ˘ ˘e ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ e á˘˘ aÉ˘˘ °†à˘˘ °SG ø˘˘ Y á©HQCG í«˘°Tô˘Jh

áeOÉb äÉbÉ≤ëà°SG IóY √ô¶àæJ »æWƒdG ÉæÑîàæe

º°SÉL óªMCG

Oƒªﬁ º°SÉL

2006 …QÉ÷G ΩÉ˘©˘dG ø˘˘e ÒNC’G ™˘˘Hô˘˘dG ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ Ø˘ °üJ Iôµd »°ù«fhófE’G OÉ–’G πÑb øe áMÎ≤ŸG IÎØdG ‘ .Ωó≤dG !!2009 ‘ »¡àæJh ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y IQGOE’G ¢ù∏› ≥aGhh »æjôëÑdG OÉ–Ód ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ∂dòH ìô°U .óªﬁ º°SÉL óªMCG Ωó≤dG Iôµd GC óÑJ »àdGh Ωó≤dG Iôµd ∫ÉLôdG äÉÑîàæŸ á©°SÉàdG Üô©dG

ƒ«dƒj 25 √OGó˘˘ YEG CGó˘˘ Ñ˘ ˘j z»˘˘ ˘ÑŸhC’G{ ≥˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SC’G ÊÉŸC’G ÜQóŸG ÖjQó˘˘ ˘ ˘J IÎa AÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ KCG .''Écó«°S Öîàæª∏d ôµ°ù©j Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿CG ôcòj çÓK ∑Éæg …ôé«°Sh ,¿ôJhÓ°SQõjÉc á≤£æe ‘ …òdG á≤£æŸG ≥jôa ™e É¡æe IóMGh ájOh äÉjQÉÑe á«fÉãdG áLQódG ¥ôa ±ƒØ°üd »°VÉŸG º°SƒŸG §Ñg äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ±É˘æ˘Ä˘à˘ °S’ kGOGó˘˘©˘ à˘ °SG ∂dPh ,∑É˘˘æ˘ g É«°ù«fhófCGh óæ∏jÉJ ‘ 2007 É«°SBG ¢SCÉµd á∏gDƒŸG √Ò¶f ôªMC’G πHÉ≤j å«ëH ,Éjõ«dÉeh ΩÉæà«ah ‘h ΩOÉ≤dG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe 15 Ωƒj ÊÉæÑ∏dG .ΩOÉ≤dG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S øe ¢ùeÉÿG »˘˘ÑŸhC’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ˘e ∞˘˘ fCÉ˘ ˘à˘ ˘°ùj h OÉ˘«˘°SBG) á˘jƒ˘«˘ °SB’G ÜÉ˘˘©˘ dC’G IQhó˘˘d ¬˘˘JGOGó˘˘©˘ à˘ °SG π°üj ¿CG ≈∏Y ,ô¡°ûdG Gòg øe 25 Ωƒj (áMhódG Ωƒ«H ∂dP πÑb ƒ°ùjôc »æ°SƒÑdG ÖîàæŸG ÜQóe Úeƒ«dG ∫ÓN ÚÑYÓdG áªFÉb Qó°üà°Sh ,óMGh .ÚeOÉ≤dG

Iô˘µ˘d ∫hC’G »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b ∫hC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿EG …QGƒµdG ≈°ù«Y Ωó≤dG IÎØdG ∫ÓN É«fÉŸCG ‘ ôµ°ù©j …òdGh Ωó≤dG Iôµd ™°†N ób …QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj 30 ≈àMh 16 øe AÉ˘Ñ˘WCG ó˘j ≈˘∏˘Y π˘eÉ˘˘c ¢üë˘˘Ø˘ d ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ™˘˘«˘ ª˘ L ÜQóŸG óLGƒJ AÉæKCG ÚÑYÓd …ôLCG Éª∏ãe Ú«fÉŸCG .ÖîàæŸG ™e Écó«°S „ÉéØdh ≥HÉ°ùdG ÊÉŸC’G á˘ã˘©˘H ™˘e ≥˘ë˘à˘∏˘j ⁄ …ò˘dGh …QGƒ˘˘µ˘ dG ∫É˘˘bh »°VÉŸG óMC’G Ωƒj É«fÉŸC’ â¡LƒJ »àdG ÖîàæŸG ÜQóŸG iôLCG É«fÉŸC’ ÖîàæŸG áã©H ∫ƒ°Uh OôéÃ ∂a πLCG øe á«ÑjQóJ á°üM π¨jôH õæjÉg ÊÉŸC’G â«bƒàH ÉMÉÑ°U 11 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh äÓ°†©dG .''(øjôëÑdG â«bƒàH ÉMÉÑ°U 12) É«fÉŸCG øjô“ º«bCG ó≤a Ωƒ«dG ÉeCG'' …QGƒµdG ±É°VCGh AGô˘˘ LE’ á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H »˘˘ FÉ˘˘ °ùe ô˘˘ NBGh »˘˘ MÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U »àdG äÉ°UƒëØdG ∂∏J πãe ÚÑYÓd äÉ°Uƒëa øjôëÑ∏d »Yóà°SG »ÑW ºbÉW ój ≈∏Y âjôLCG

''18'' »˘é˘«˘∏˘N á˘Yô˘b ó˘ah π˘«˘µ˘°ûJ

Ú«dhO ΩÉµM Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG ¢ù«FQ ÖFÉf á°SÉFôH √ó≤Y …òdG (39) ¬YÉªàLG ‘ Ωó≤dG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› Iô˘µ˘dG â«˘H ‘ ∂dPh (á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG êQÉ˘˘N ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÜÉ˘˘«˘ ¨˘ d) .OÉ–Ód IOQGh äÉHÉ£Nh äÉYƒ°Vƒe IóY á«æjôëÑdG πØMh ´ÉªàLG Qƒ°†◊ OÉ–’G óah á«ª°ùJ Qô≤Jh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ¢SCÉ˘c IQhO á˘dƒ˘£˘ H á˘˘Yô˘˘b ÈªàÑ°S 18 ÚæK’G Ωƒj …ôé«°S …òdGh (18 »é«∏N) á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH »ÑXƒHCG áæjóÃ 2006 (∫ƒ∏jCG) .IóëàŸG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ‹ÉŸG ÚeC’G á«ª°ùJ â“ å«M IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Yh »ª«©ædG ¬∏dGóÑY óªMCG OÉ–’G ´É˘ª˘à˘LG ‘ OÉ–’G π˘«˘ã˘ª˘à˘d ¢SÉ˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ ¥GRô˘dGó˘˘Ñ˘ Y .áYô≤dG Öë°S áª¶æŸG áæé∏dG Ö∏W ≈∏Y kAÉæHh ,iôNCG á«MÉf øe ádƒ£ÑdÉH øjôëÑdG ΩÉµM í«°TÎH (18) »é«∏ÿ É«∏©dG Ú«dhO ΩÉµM (4) í«°TôJ IQGOE’G ¢ù∏› óªàYG ó≤a ó«ª◊GóÑY ¬∏«eRh Oƒªﬁ º°SÉL Éªgh áMÉ°ù∏d ÚæKG ºgh Ú«dhódG øjóYÉ°ùŸG ΩÉµ◊G øe ÚæKGh õjõ©dGóÑY øeh »∏Y Ú°ùM ÈcCG ¬∏«eRh º«gGôHEG ¬∏dGóÑY Òª°S IQhódG ΩÉµM áæ÷ QÉàîà°S IQhódG ΩÉ¶f Ö°ùM íLôŸG ºµM ôNBGh áMÉ°S ºµM) Úë°TôŸG á©HQC’G øY ÚªµM .IQhódG ΩÉµM øª°V Gƒfƒµ«d (óYÉ°ùe ‘ (18 »é«∏N) »Hô©dG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO ΩÉ≤à°Sh ∫ÓN IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH »ÑXƒHCG áæjóe øe ∫hC’G ájÉ¨d (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 17 øe IÎØdG .2007 (•ÉÑ°T) ôjGÈa Öî˘˘à˘ æŸG á˘˘aÉ˘˘ °†à˘˘ °SG Ωó˘˘ Y ø˘˘ Y QGò˘˘ à˘ ˘Y’G Qô˘˘ ≤˘ ˘Jh ‘ »˘Ñ˘jQó˘J ô˘µ˘°ù©˘e á˘eÉ˘b’E Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘°ù«˘˘fhó˘˘f’E G ™LQCGh ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ΩÉ≤j øjôëÑdG áµ∏‡ •É˘˘ Ñ˘ ˘JQGh ∫É˘˘ ¨˘ ˘°ûfG ¤EG QGò˘˘ à˘ ˘Y’G ÖÑ˘˘ ˘°S Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG OÉ–G äÉbÉ≤ëà°S’Gh äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dÉH »∏ÙG èeÉfÈdG

áØ«∏N ∫G º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûj º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ HEG ø˘˘ ˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘°S Iô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG OÉ–’ zƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H{ º˘˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘H ácô°T ºYO øªãfh Qó≤f Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG É‡ ,äÉÑ°SÉæe IóY ‘ OÉ–Ód π°UGƒàdG ƒµHÉH ‘ óFGôdGh »æWƒdG ácô°ûdG QhO ócDƒjh ¢ùµ©j .áµ∏ªŸÉH äÉ«dÉ©ah äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ ºYO ¿É˘æ˘à˘e’Gh ô˘jó˘≤˘à˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdG ¿EG ,±É˘˘°VCGh á˘˘ cô˘˘ ˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘°†YCG ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘e ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H º˘˘YO ¿EGh ..É˘˘¡˘ «˘ a ÚdhDƒ˘ °ùŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Lh ácô°û∏d ÉæÑîà˘æ˘e ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ º˘gÉ˘°ù«˘°S OÉ–Ó˘d áeóN ‘ ìÉéædGh Qƒ£àdG øe ójõŸG (ƒµHÉH) ..√OÉ°üàbÉH ¢Vƒ¡ædGh øWƒdG

OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘ °ûdG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ôµ°ûdG ¢üdÉN øY áØ«∏N ∫G óªM øH º«gGôHEG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ¤EG ¿É˘æ˘à˘e’Gh ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG (ƒ˘µ˘HÉ˘H) ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°T ø˘e π˘°UGƒ˘àŸG º˘Yó˘dG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫G á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N áeÉY ÜÉÑ°ûdGh á°VÉjô∏d IóFGôdG ƒµHÉH ácô°T Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’Gh ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H .á°UÉN OÉ–’G ‘ øëf IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ ∫Ébh

¿ÉcRôc πHÉ≤j ∫ÉÑ°TC’G Öîàæe Î°ù°ûfÉ˘˘ e IQhó˘˘ d kGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °SG áYÉ°ùdG ‘ Ωó≤dG Iôµd ∫ÉÑ°TCÓd »æWƒdG ÉæÑîàæe ¢Vƒîj ÉeóæY IOÉL á«ÑjôŒ ájOh IGQÉÑe Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á°SOÉ°ùdG IôµdG OÉ–G ÖYÓÃ ,Ωó≤dG Iôµd ¿ÉcRôc ∫ÉÑ°TCG ≥jôa »≤à∏j ô˘˘°†–h OGó˘˘YCG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H QÉ˘˘WEG ‘ ∂dPh ,´É˘˘ aô˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ «˘ LQÉÿG ÒÑeCG IQhO ‘ ácQÉ°ûª∏d Ωó≤dG Iôµd ∫ÉÑ°TCÓd »æWƒdG ÉæÑîàæe ájÉ¡f ™e GÎ∏‚ÉH Î°ù°ûfÉe ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh Ωó≤dG Iôµdh .…QÉ÷G ô¡°ûdG Ωó≤dG Iôµd ∫ÉÑ°TCÓd »æWƒdG ÉæÑîàæe èeÉfôH øª°†àjh ´ÉaôdG ΩÉeCG kGóZh Ωƒ«dG á«ÑjôŒ ájOh äÉjQÉÑe çÓK áeÉbEG GC óÑJh áªéædG ∫ÉÑ°TCG πHÉ≤j ÉeóæY óZ ó©H É¡ªààîjh-»bô°ûdG OÉ–’G ÖYÓÃ kAÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ äÉjQÉÑŸG ™«ªL .´ÉaôdÉH á«LQÉÿG

áØ«∏N ∫G áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG

ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S á˘˘Ø˘ ∏˘ µŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äó˘˘≤˘ Y ó˘˘bh .πª©dG äÉYÉªàLG ‘ íFGƒ∏dG OGóYEG øe AÉ¡àf’G Ö≤Y ºà«°Sh OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ≈∏Y É¡°VôY á«FÉ¡ædG É¡¨«°U ájOÉ©dG á«eƒª©dG á«©ª÷G ≈∏Y É¡°Vô©d kGó«¡“ º˘°SƒŸG ‘ É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J º˘à˘ «˘ d É˘˘gOÉ˘˘ª˘ à˘ Y’ OÉ–Ó˘˘d .2007^2006 ójó÷G »°VÉjôdG

Iƒ˘Yó˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¬˘˘Lh äÉ˘˘ MÎ≤˘˘ e âeó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dG á˘˘ ˘jó˘˘ ˘fCÓ˘ ˘ d á˘˘ ˘dó˘˘ ˘©ŸG OÉ–’G í˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘ d ∫ƒ˘˘ ˘ M äÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘MÓ˘˘ ˘ eh ´ÉªàLÓd ÚÑYÓdG ä’É≤àfGh ´É°VhCG (äÉ≤HÉ°ùŸG) IôµdG ‘ (AÉKÓãdG) Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á°SOÉ°ùdG ‘ OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ™˘˘e ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘°SGQó˘˘ H á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘µŸG á˘˘ °UÉÿG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H á«∏NGódG íFGƒd ≈∏Y AÉ°†YC’G ájófC’G äÉMÎ≤e ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f É˘˘¡˘ °SCGÎj »˘˘à˘ ˘dGh OÉ–Ó˘˘ d á˘˘ dó˘˘ ©ŸG ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› Ωƒ«dG ´ÉªàLG ∫ÓN ºàj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,áØ«∏N ≈˘∏˘Y á˘jó˘fC’G äÉ˘¶˘MÓ˘eh äÉ˘˘Mô˘˘≤˘ à˘ e á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e á˘æ˘é˘∏˘dG π˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘¡˘ à˘ °SGQO ” ¿CG ó˘˘©˘ H í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dG .á°üàıG É˘˘ ¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘MÎ≤Ã âeó˘˘ ˘≤˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘jó˘˘ ˘fC’Gh ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ,á˘ª˘ é˘ æ˘ dG ,´É˘˘aô˘˘dG »˘˘g É˘˘¡˘ JÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘eh ,‹Ó˘˘ b ,á˘˘ dÉ◊G ,»˘˘ ∏˘ ˘gC’G ,ø˘˘ eÉ˘˘ °†à˘˘ dG ,á˘˘ eÉ˘˘ æŸG .Ú«à«°ùÑdG ,πMÉ°ùdG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¿EG ±hô©ŸGh í˘FGƒ˘∏˘dG π˘jó˘©˘J ™˘°Vƒ˘e ìô˘W á˘jGó˘H ò˘æ˘e ¢Uô˘M AÉ˘°†YC’G á˘jó˘fC’G äÉ˘¶˘MÓ˘eh AGQBÉ˘ H ,á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á°SGQóH áØ∏µŸG áæé∏dG ‘ ájófC’G ∑Gô°TEG ” å«M .äÉMÎ≤ŸG

! ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c mó– .. IQGO’G ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NO ‹ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b : ±ÎYCG z èeódG ∂a{ ä’hÉﬁ ¢†aôfh …OÉædG ¿É«c ≈∏Y ®ÉØ◊G Éæaóg :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

π«YÉª°SEG óªﬁ

¢ShDƒµdG ≈∏ZCG π£H áªéædG

‘ Ú∏eÉ©dG ÖfÉL ¤EG ∫ÉÑ°TCGh ÚÄ°TÉfh ÜÉÑ°T øe á«æ°ùdG ¿ÉÄØdG å«M Iƒb πµH ≈©°ùà°S ¥ôØdG ¿CG í°VhCGh ,»æØdGh …QGO’G ∫ÉÛG ¬«a ≈©°ùJ …òdG âbƒdG ‘ á°UÉN Ö«°üf ó¡à› πµd ¿CG ócCG .±Góg’G ¢ùØf ¤EG iôNC’G ¥ôØdG IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG ∞°SƒjƒH ócCG á∏°ùdG Iôc ≥jôØd áÑ°ùædÉHh πª©dG πLCG øe á∏°ùdG Iôc ≥jôa ≈∏Y ∫hC’G ¬YÉªàLG ∫ÓN õcQ ¢ù∏› ¿CG QÉ°TCGh ,√OÉ›CG ≥HÉ°S ¤EG Oƒ©«d ¬H »bôdGh √ôjƒµJ ≈∏Y á£°SƒÑdG §°SÉH áÑ©∏dG RÉ¡L ¢ù«FQ ‘ IÒÑµdG á≤ãdG É¡jód IQGOE’G ¿ƒ∏ª©j øjòdG Ú°ü∏ıG ÚjQGO’Gh á«æWƒdG äGAÉØµdG óMCG ƒgh ΩÉªàg’Gh ºYódG ¿CG í°VhCGh ,…OÉædÉH áÑ©∏dG áë∏°üe πLCG øe .á«æ°ùdG á∏°ùdG ¥ôØd ¢ü°üî«°S ÒÑµdG

…OÉædG AÉæHG óMCG ƒgh ¿É£≤dG Oƒ¡L ¤EG áLÉëH …OÉædG ¿CG ∫Éb .¬≤jôa πLCG øe kGÒãc ≈ë°V øjòdG Ú°ü∏ıG …OÉædG AÉæHCG πc ≈∏Y ®ÉØ◊G ¤EG ≈©°ù«°S …OÉædG ¿CG í°VhCGh øjQOÉ≤dG ºgh π°†a’G ºg »æWƒdG ÜQóŸG ¿CG ócCGh ,AÉæãà°SG ¿hO .…OÉædG äÉLÉM ∑GQOEG ≈∏Y äGRÉ‚E’G ≈∏Y ®ÉØ◊G

¤EG Oƒ©J èeódG ÜÉÑ°SCG ¿CG π«YÉª°SEG í°VhCGh ,èeódG ∂Ød ¬à«f ¤EG ¢übGƒ˘˘ æ˘ ˘dG Oƒ˘˘ Lh ÖfÉ˘˘ L ¤EG …QGO’G ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’Gh º˘˘ Yó˘˘ dG ÜÉ˘˘ «˘ ˘Z ™e ´ÉªàL’G ¤EG ≈©°ù«°S ójó÷G ¢ù∏ÛG ¿CG ócCGh ,Qƒ°ü≤dGh IóMGh áæ°ùd È°üdGh åjÎdG º¡æe Ö∏£dGh ídÉ°U ¬«ÑædG IQGOG ±ÓÿG ™°VGƒe πM ¤EG ójó÷G ¢ù∏ÛG É¡dÓN πª©«°S §≤a åë˘Ñ˘d í˘dÉ˘˘°U ¬˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ dG IQGOG ™˘˘e ™˘˘ª˘ à˘ é˘ «˘ °S ¬˘˘fCG í˘˘°VhCGh ,Qƒ˘˘°ü≤˘˘dGh ,è˘˘eó˘˘dG ∂a Ωó˘˘Yh QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ dGh ´ƒ˘˘ °VƒŸG á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ eh AÉ˘˘æ˘ HCG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H ∂°ùª˘˘à˘ dG ‘ á˘˘ eÉ˘˘ à˘ dGh IÒÑ˘˘ µ˘ dG á˘˘ Ñ˘ Zô˘˘ dG ¤EG kGÒ°ûe .…OÉædG …OÉædG AÉæHCÉH ∂°ùªàdG

AÉæHCG πc ≈∏Y AÉ≤HE’Gh ®ÉØ◊G ‘ Ú©ŸG ¢ù∏ÛG áÑZQ øY h ‘ ΩOÉ˘˘ ≤˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ dG ¿CG ó˘˘ cCGh Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ c ≥˘˘ jô˘˘ a ¤EG ¥ô˘˘ £˘ ˘Jh ìô°üdG Gòg ΩóN øe πch ÚjQGOEGh Ú«æah ÚÑY’ øe …OÉædG Ö≤∏d πeÉëc ≥jôØdG äGRÉ‚EG ≈∏Y ®ÉØ◊G ƒg áeOÉ≤dG IÎØdG ™e ´ÉªàL’G ¤EG ≈©°ùà°S Iójó÷G IQGOE’G ¿CG ¤EG QÉ°TCG ,ÒÑµdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG á∏°UGƒŸ πª©dG ÖfÉL ¤EG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc IôFÉ£dG Iôc ≥jôa ÜQóe …OÉædG øHGh ôjó≤dG »æWƒdG ÜQóŸG πc ºYO ≈∏Y πª©à°S IQGOE’G ¿CG í°VhCG ,áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ™«ªL ,≥jôØdG øY √OÉ©àHG QGôb øY ¬«æK ádhÉﬁ πLCG øe ¿É£≤dG ≈°ù«Y

(âbDƒŸG) ójó÷G áªéædG …OÉf IQGOG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG øe áÑ©°U äÉjó– ΩÉeCG Ú©ŸG ¢ù∏ÛG ¿CG π«YÉª°SEG óªﬁ π«eõdG …OÉ˘˘æ˘ dG äGRÉ‚EG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ dG π˘˘ LCG á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’G ™«ªL ‘ ÜÉ≤d’G øe ójõŸG ó°üM á∏°UGƒeh .…OÉædÉH ™°Vh ¤EG ≈©°ù«°S âbDƒŸG ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG ∞°SƒjƒH QÉ°TCGh áª¡ŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«°VÉŸG äÉ«Ñ∏°ùdG πc ≈∏Y AÉ°†≤dGh ∫ƒ∏◊G ¤EG êÉ˘˘ à˘ ë˘ j …ò˘˘ dG »˘˘ Yƒ˘˘ £˘ à˘ dG π˘˘ ª˘ ©˘ dG ∫É› ‘ á˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘°S ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ø˘˘ d ≈∏Y ¿ƒµj ≈àM …OÉædG áë∏°üe πLCG øe ¢UÓN’Gh äÉ«ë°†àdG .á«dhDƒ°ùŸG Qób ¢ùeCG Ωƒj ∫hC’G ¬YÉªàLG ∫ÓN øe IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG í°VhCGh πLCG øe πëf á«∏îc πª©dGh ìƒª£dG ™e IÒÑc áÑZQ ióHCG ∫hC’G ¢ù∏› ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,á≤£æŸG AÉæH’h …OÉæ∏d π°†a’G ƒëf πª©dG áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN ¬JÉYÉªàLG ∞«ãµJ ≈∏Y πª©«°S …OÉædG IQGOEG Ωƒ˘˘ jh IQGOE’G ¢ù∏› äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’ ó˘˘ MC’G Ωƒ˘˘ j ¢ü°üî˘˘ j ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG á˘«˘f ø˘Y π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG ∞˘˘°ûch ,…ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Öà˘˘µ˘ ª˘ ∏˘ d AÉ˘˘©˘ HQ’G .ióŸG á∏jƒW §£Nh ióŸG IÒ°üb §£N ™°Vƒd âbDƒŸG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh §˘˘£ÿG ™˘˘°Vh …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Öà˘˘ µŸG á˘˘ «˘ f ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûch ¤EG ,ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d á«æØdG Iõ¡L’Gh ¥ôØ∏d á°UÉÿG á«fGõ«ŸG ≈∏Y OÉªàY’G ΩóYh …OÉædG πNO QOÉ°üe á«ªæJ ‘ áÑZôdG ÖfÉL ‹É◊G ºYódG ¿CG ócCGh ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ºYO áeÉ©dG äÉbÓ©dG ∫Ó¨à°SG øe óH’h ìƒª£dG iƒà°ùŸ »≤Jôj ’ ÚªYGódGh IÉYôdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe á«°üî°ûdG ±QÉ©ŸGh .…OÉæ∏d á«fÓY’G äÉ¡LGƒdG ∫Ó¨à°SG ÖfÉL ¤EG …OÉæ∏d kÉjó– ó©j ≥jô©dG …OÉædG IQGOG ¢ù∏› ∫ƒNO ¬dƒÑb ¿CG ócCGh ⁄ ≈∏Y πª©dGh çGóM’G §°Sh ºFGódG óLGƒàdG ¬æe Ö∏£àJh ,GÒÑc ¬«ÑædG õcGôe »gh á«HÉÑ°ûdG õcGôŸG ™e ´ÉªàL’G ∫ÓN øe πª°ûdG »˘˘g õ˘˘cGôŸG √ò˘˘g ¿CG í˘˘°VhCGh ,¿É˘˘eô˘˘dG ¢SCGQh á˘˘«˘ fÉ˘˘ ª˘ ∏˘ °ùdGh í˘˘ dÉ˘˘ °U .∫É£H’Gh ΩƒéædÉH …OÉædG ájò¨àd ¢ù«FôdG Qó°üŸG øe ÊÉ©J âfÉc á«HÉÑ°ûdG õcGôŸG ¿CG π«YÉª°SEG óªﬁ QÉ°TCGh IÎØ˘˘dG ‘ …OÉ˘˘æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸGh ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ÜÉ˘˘ «˘ Zh ∫É˘˘ ª˘ g’G Qhó˘˘ H AÉ˘˘ ≤˘ J’G ¤EG ≈˘˘ ©˘ °ù«˘˘ °S ó˘˘ jó÷G ¢ù∏ÛG ¿CG ó˘˘ cCGh ,á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG .É¡d …OÉŸG ºYódGh ΩÉªàg’G IOÉjRh õcGôŸG Iƒ≤H ∂°ùªà«°S ójó÷G IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG ¢ù«FôdG ÖFÉf ócCGh ≥M’ âbh ‘ QÉ°TG …òdG ídÉ°U ¬«Ñf á°UÉNh á«HÉÑ°ûdG õcGôŸG πµH

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘e ’EG º˘˘ ˘à˘ ˘ j ’ äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°SE’G ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– :…ƒ˘˘ ˘°SƒŸG á˘˘ ã˘ ˘ jó◊G zá˘˘ ˘jQGOE’G ∫ƒ˘˘ ˘°UC’G{ ¢SÉ˘˘ ˘°SCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ f ò«ØæàH ΩÉb IOƒ÷G IQGOEG º°ùb ¿CG …ƒ°SƒŸG ócCGh èeGôHh ,»∏NGódG ≥«bóàdG É¡æe á£°ûfC’G øe ójó©dG øe ójó©dG OGóYEÉH º°ù≤dG ΩÉb PG ÖjQóàdGh á«YƒàdG É˘¡˘æ˘ e IOƒ÷G ∫É› ‘ ÖjQó˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H á˘°UÉ˘N á˘∏› OGó˘YEGh ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d …ƒ˘˘æ˘ °ùdG è˘˘eÉ˘˘fÈdG PEG ,äÉ«∏ª©dG áÑbGôe ΩÉ¶fh ,IOƒ÷G øY ÚØXƒª∏d äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘Ñ˘bGôŸ ¢UÉ˘˘N ΩÉ˘˘¶˘ f OGó˘˘YEÉ˘ H º˘˘°ù≤˘˘dG ΩÉ˘˘b ™HÉW äGP äÉeóN »£©J »àdG äGQGOEÓd äÓeÉ©ŸGh .AGOC’G ¢SÉ«b ô°TDƒe ¢üîj Éª«a »æeR º°ù≤dG ¿CG ¤G IOƒ÷G ¿Éª°V º°ùb ¢ù«FQ QÉ°TCGh äÉ≤«Ñ£J ∫É› ‘ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG áHôŒ ¢Vô©H ΩÉb ¤EG á˘dhó˘dG äGQGRh ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG ‘ õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dGh IOƒ÷G ∫hC’G IOƒ÷G ô“Dƒe ‘ áHôéàdG ¢VôY ¤G áaÉ°VE’ÉH áHôŒ ¢VôY ” Éªc ,á°ùaÉæŸGh IOƒ÷G ¿GƒæY â– ≈˘≤˘à˘∏ŸG ‘ »˘é˘«˘∏ÿG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ IOƒ÷G äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ d ÊÉ˘˘ã˘ dG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ‘ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ‘ ó≤Y …òdG »eƒµ◊G º˘˘°ù≤˘˘dG PÉ˘˘î˘ ˘JG ¤G á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,Ω2005 ƒ˘˘jÉ˘˘e ô˘˘¡˘ ˘°T ó≤Y ” å«M ,á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y IóFGQ äGƒ£N É˘¡˘«˘a ” á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘jó˘fC’Gh äGOÉ–’G ™˘˘e äGAÉ˘˘≤˘ d π˘eÉ˘©˘J ¥ô˘W ìô˘°Th á˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d IOƒ÷G ΩÉ˘˘¶˘ f ¢Vô˘˘Y ∫ÓNh º¡H á°UÉÿG äÉÑ∏£dGh äÓeÉ©ŸG ™e á°ù°SDƒŸG ôjƒ£Jh ≥«Ñ£àd ¤hC’G áæÑ∏dG ™°Vh ” äGAÉ≤∏dG √òg .ájófC’Gh äGOÉ–’G ‘ IOƒ÷G áª¶fCG

äGQGOE’G ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ‘ IOƒ÷G äGAGô˘˘ ˘ LEGh äÉ˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S äÉ«°UƒàdGh äÉMGÎb’G Ëó≤J ÖfÉL ¤EG ,á°ù°SDƒŸÉH ¢ù«˘FQ ¤EG IOƒ÷G ΩÉ˘¶˘f á˘«˘∏˘YÉ˘a ô˘jƒ˘£˘ à˘ H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG »¡a á«fÉãdG ÉeCG ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG á°ù°SDƒŸG ΩÉY ôjóe kÉ°†jCG É¡°SCGÎjh IOƒ`÷G IQGOEG áæ`÷ ™«ªL É¡àjƒ°†Y ‘ º°†Jh ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘°ù°SDƒŸÉ˘˘ H äGQGOE’G …ô˘˘ jó˘˘ e πª©Jh ,á°ù°SDƒŸÉH ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸGh IOƒ÷G ¿Éª°V áeó≤ŸG äÉeóÿG ™«ªL áÑbGôeh ¢üëa ≈∏Y áæé∏dG ,É¡æ«°ù–h Égôjƒ£J ±ó¡H áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG πÑb øe ™«ª÷ …QhO º««≤àH áæé∏dG Ωƒ≤J ∂dP ÖfÉL ¤EG .á˘≤˘KƒŸG ÒjÉ˘©˘ª˘∏˘d á˘≤˘HÉ˘£ŸG ÒZ á˘˘eó˘˘≤ŸG äÉ˘˘eóÿG ™˘«˘ª˘L ≥˘«˘Ñ˘£˘J ø˘e ≥˘≤˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ Jh á°ù°SDƒŸG ΩÉ°ùbCGh äGQGOEÉH IOƒ÷G äÉ°SÉ«°Sh äGAGôLEG π˘Ñ˘b äGQGOE’G ±Gó˘gCG ™˘«˘ª˘L á˘©˘LGô˘e ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ÉeCG ,É¡˘«˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘∏˘d ô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘æ÷ ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Vô˘Y øe ócCÉàdÉH Ωƒ≤Jh IOƒ`÷G ¥ô`a »¡a áãdÉãdG áæé∏dG ÖfÉ˘L ¤EG äGQGOE’G ‘ ≥˘Ñ˘£ŸG IOƒ÷G ΩÉ˘˘¶˘ f á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a áæ÷ ¤EG IQGOEG πµd áÑ°SÉæŸG IOƒ÷G §£N Ëó≤J á˘Ñ˘bGôŸGh ≥˘«˘bó˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘J É˘˘ª˘ c ,ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG øY ôjQÉ≤Jh èFÉàf OGóYEGh äGQGOE’G á£°ûfCGh äÉ«dÉ©Ød ≥≤ëàdÉH ΩÉ«≤dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á≤HÉ£ŸG ΩóY ä’ÉM ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G π˘˘«˘ ∏–h á˘˘æ˘ µ˘ ˘ªŸG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ¢Uô˘˘ a ø˘˘ e .''IOƒ÷ÉH á≤∏©àe á∏µ°ûe …C’ á«°ù«FôdG

…ƒ°SƒŸG É°VôdG óÑY

á°ù°SDƒŸG ΩÉY ôjóe É¡°SCGÎj ô`jƒ£à`dG áæ`÷ ¤hC’G øe kÓc É¡àjƒ°†Y ‘ º°†Jh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG Êƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùŸGh IOƒ÷G ¿É˘˘ ª˘ ˘°V º˘˘ °ùb ¢ù«˘˘ FQ áfÉ«°Uh ò«ØæJh ôjƒ£J ≈∏Y áæé∏dG πª©Jh á°ù°SDƒŸÉH ≥˘«˘Ñ˘£˘J ø˘e ≥˘≤˘ë˘à˘dGh á˘°ù°SDƒŸÉ˘˘H IOƒ÷G IQGOEG ΩÉ˘˘¶˘ f

hG ¢ù««≤à∏d á«dhódG áª¶æª∏d õeQ »g hõjE’G áª∏c ÒZ áª¶æe »gh »°SÉ«≤dG ó«Mƒà∏d á«dhódG áª¶æŸG ¿CG ™˘˘e Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ø˘˘e kGAõ˘˘L â°ù«˘˘dh á˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘M ™aQ ±ó¡H â°ù°SCÉJh ádhO 120 øe ÌcCG ÉgAÉ°†YCG ¢ù°SC’Gh ÒjÉ˘˘ ©ŸG ™˘˘ °Vhh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG á˘˘aÉ˘˘c ¿CGh É˘˘¡˘ H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äGOÉ˘˘¡˘ ˘°ûdGh äGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘N’Gh Òãc ¿CG ™e ájQÉ«àNG áª¶æŸG øY IQOÉ°üdG äÉØ°UGƒŸG .á«ª°SQ É¡JÉØ°UGƒe Èà©J ∫hódG øe âeÉ˘˘ b ó˘˘ ≤˘ ˘d IOƒ÷G IQGOEG º˘˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘FQ ±É˘˘ ˘°VCGh á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ™e ¿hÉ©àdÉHh áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG á£N ôjƒ£àH IOƒ÷G ΩÉ¶f ≥«Ñ£Jh ôjƒ£J ∫É› ‘ áeRÓdG äÉ«dhDƒ°ùŸGh äGƒ£ÿG í°VƒJ á∏eÉ°T πªY ΩÉ¶æd áeRÓdG äÉ«∏ª©dG ójó– »gh ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£àd ™°Vh ,á°ù°SDƒŸG äGQGOEG ™«ªL ‘ ¬≤«Ñ£Jh IOƒ÷G IQGOEG √òg ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d »˘≤˘£˘æŸG π˘°ù∏˘°ùà˘dGh π˘YÉ˘Ø˘à˘dG ó˘jó–h É¡d ≥«Ñ˘£˘à˘dG á˘«˘∏˘YÉ˘ah IAÉ˘Ø˘c ø˘ª˘°†j ÉÃ äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG í«˘ë˘°üdGh º˘«˘∏˘°ùdG AGOC’G ÒjÉ˘©˘e í˘«˘°Vƒ˘Jh ó˘jó–h ºµëàdGh ò«ØæàdG øª°†j ÉÃ äÉ«∏ª©dG √òg ò«Øæàd OQGƒŸG) äÓ˘NóŸG ô˘aGƒ˘J ø˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dGh ,É˘˘¡˘ d ∫É˘˘©˘ Ø˘ dG √òg áÑbGôeh ò«ØæJh º«Yóàd ájQhô°†dG (äÉeƒ∏©ŸGh ∫ƒ˘°Uƒ˘˘∏˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG äGAGô˘˘LE’G PÉ˘˘î˘ JGh ,äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG .äÉ«∏ª©dG √ò¡d ôªà°ùŸG Ú°ùëàdGh á££ıG èFÉàæ∏d ¿É÷ çÓ˘K π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ” ó˘˘≤˘ d'' :…ƒ˘˘°SƒŸG QÉ˘˘°TCGh ,áæ÷ πc ΩÉ¡eh äÉ«dhDƒ°ùe ójóëàd ∂dPh IOƒé∏d

á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ÖgCÉ˘ ˘à˘ ˘J ¿CG ó˘˘©˘ ˘H ∂dPh 9001 hõ˘j’G IOÉ˘¡˘°T ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d á˘°UÉÿG äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸG á˘˘aÉ˘˘c á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG â∏˘˘ª˘ cCG á°ù°SDƒŸG ≥«Ñ£J GC óH ¿CG ó©H IOÉ¡°ûdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ΩÉY òæe É¡eÉ°ùbCGh É¡JGQGOEG ≈∏Y IOƒ÷G ΩÉ¶æd áeÉ©dG .Ω2004 9001 hõ˘jE’G IOÉ˘¡˘°ûd á˘ë˘fÉŸG á˘˘cô˘˘°ûdG Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °Sh ≈∏Y ≥«bóàdG ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG IQÉjõH •hô°ûd É¡à≤HÉ£e øe ócCÉàdGh áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG äGQGOEG .9001 hõjE’G ΩÉ¶f áª¶fCGh º˘°ùb ¢ù«˘FQ …ƒ˘°SƒŸG É˘°Vô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘«˘ °ùdG ∫É˘˘bh ¿EG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH IOƒ÷G IQGOEG ≥˘«˘ ≤– ¿CG ∑Qó˘˘J á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸÉ˘˘H É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG IQGOE’G ΩÉ¶f ∫ÓN øe ’EG ºàj ød É¡aGógCGh É¡à«é«JGÎ°SEG á˘ã˘jó◊G á˘jQGOE’G ∫ƒ˘°UC’G ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Ñ˘ e …QGOEG âeÉb ∂dP ≥«≤ëàdh ,IOƒ÷G IQGOEG ΩÉ¶f ‘ á∏ãªàŸG IOƒ÷G IQGOE’ ΩÉ¶f ≥«Ñ£Jh ≥«KƒJh ôjƒ£àH á°ù°SDƒŸG ISO á«ŸÉ©dG áØ°UGƒª∏d á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑŸG ≈∏Y »æÑe Ú°ù– ≈∏˘Y QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H á˘°ù°SDƒŸG π˘ª˘©˘Jh É˘ª˘c ,9001 .á«°SÉ«≤dG áØ°UGƒŸG äÉÑ∏£àŸ kÉ≤ÑW ΩÉ¶ædG Gòg á«∏YÉa á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG äCGó˘˘H ó˘˘≤˘ d'' :…ƒ˘˘°SƒŸG QÉ˘˘ °TCGh IÎa ¥ô¨à°SGh Ω2004 ΩÉY òæe IOƒ÷G ΩÉ¶f ≥«Ñ£àH π˘ª˘©˘dG π˘˘°†Ø˘˘H ∂dPh ô˘˘¡˘ °TCG 8 Ió˘˘e ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG OGó˘˘ YEG ¿CG ¤G kGÒ°ûe ,''IOƒ÷G πªY ≥jôa πÑb øe π°UGƒàŸG

»˘Ø˘«˘°üdG »˘°VÉ˘jô˘dG ¿É˘Lô˘¡ŸG äÓ˘£˘H Ωqô˘µ˘ j á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG ß˘˘aÉﬁ √ò˘g ≈˘∏˘Y âaô˘°TCG »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H RGôMEG øY äôªKCG »àdG ÉgOƒ¡L ≈∏Yh ácQÉ°ûŸG .èFÉàædG √òg Égôµ°T øY »Ñ«∏◊G IÉ«M á°ùfB’G âHôYCGh »˘à˘dG á˘≤˘ã˘dG ≈˘∏˘Y ß˘aÉÙG IOÉ˘©˘°ùd É˘¡˘fÉ˘˘æ˘ à˘ eGh äOÉ˘°TCGh äÉ˘«˘à˘Ø˘dG ¥ô˘a ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TEÓ˘ d É˘˘g’hCG √ò˘g ∫Ó˘N äÉ˘«˘à˘ Ø˘ dG É˘˘¡˘ à˘ dò˘˘H »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷É˘˘H RGô˘MEG ‘ Ö«˘£˘dG ô˘˘KC’G É˘˘¡˘ d ¿É˘˘c É‡ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ø˘Y äÉ˘cQÉ˘˘°ûŸG äÈY É˘˘ª˘ c ,á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ßaÉÙÉH ÚdhDƒ°ùŸGh ßaÉÙG IOÉ©°ùd øgôµ°T ΩÉªàg’G ≈∏Yh ácQÉ°ûª∏d á°UôØdG áMÉJEG ≈∏Y ‘ πeC’G øY ÚHô©e ¿ÉLô¡ŸG IÎa ∫ÓN ø¡H Òaƒ˘J ∂dò˘ch äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘g π˘ã˘e QGô˘ª˘ à˘ °SG á˘˘£˘ °ûfCG ø˘˘°†à– »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG äBÉ˘ ˘°ûæŸG .äÉ«àØdG äÉ˘cQÉ˘°ûŸG Ëô˘µ˘à˘H ß˘aÉÙG IOÉ˘©˘°S ΩÉ˘b º˘K õcôŸG äRôMCG ób á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ¿CÉH ôcòjh .ádhÉ£dG Iôch iƒ≤dG ÜÉ©dCG äÉ≤HÉ°ùe ‘ ∫hC’G

Ωƒ∏°S øH ø°ùﬁ óªMCG ó«°ùdG IOÉ©°S ÜôYCG √RGõàYGh √ôîa øY á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ßaÉﬁ äÉ«àa ¥ôØd â≤≤– »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘é˘jE’G è˘FÉ˘à˘æ˘dÉ˘H ¿É˘Lô˘˘¡ŸG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘¶˘ aÉÙG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¬ª¶æJ …òdG »Ø«°üdG »°VÉjôdG èFÉàædG √òg ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ‹É˘gCGh »˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e π˘˘µ˘ d RGõ˘˘à˘ YGh ô˘˘î˘ a å©˘˘Ñ˘ e äÉ«àØdG É¡àdòH »àdG Oƒ¡÷ÉH kGó«°ûe ,á¶aÉÙG .áÑ«£dG èFÉàædG √òg RGôMEG πLCG øe ËôµJ πØ◊ ¬JOÉ©°S ájÉYQ ∫ÓN ∂dP AÉL ¿ÉLô¡ŸG ‘ äÉcQÉ°ûŸG á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG äÉ«àa √ôµ°T Ωqó˘bh ,äÉ˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d »˘Ø˘«˘°üdG »˘°VÉ˘jô˘dG ,¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a ∫ÓN ø¡FÉ£Y ≈∏Y √ôjó≤Jh áeÉ©dG á°ù°SDƒª∏d √ôµ°Th √ôjó≤J øY ÜôYCG Éªc …òdG ¿ÉLô¡ŸG Gòg º«¶æàd á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ‘ ácQÉ°ûŸG äÉ¶aÉÙG äÉ«àØd á°UôØdG ≈£YCG ¤EG √ôµ°T Ωqób Éªc ,áYƒæàe á«°VÉjQ äÉ≤HÉ°ùe ™ªà› ¿hDƒ°T á«FÉ°üNCG »Ñ«∏◊G IÉ«M á°ùfB’G

»Ø«°üdG »°VÉjôdG ¿ÉLô¡ŸÉH äGõFÉØdG ™e á«YÉªL á£≤d ‘ Ωƒ∏°S øH

•É˘˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘fG ‘ á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG OÉ–’ »˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°üdG »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG

»≤«aƒJ ÒgR

»LÉf »bGô©dG äÉ˘Ä˘Ø˘d kÉ˘aô˘˘°ûe ™˘˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG …OÉ˘˘f ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ø˘˘ ∏˘ ˘YCG Ωó≤dG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQh ™jóÑdG »bhRôŸG áØ«∏N óªﬁ …OÉædÉH ÒeC’G óÑY »bGô©dG ÜQóŸG ¿CG ÖjQó˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°û«˘˘°S »˘˘LÉ˘˘ f ‘ …OÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ °ùdG äÉ˘˘ Ä˘ ˘Ø˘ ˘dG -2006 πÑ≤ŸG »°VÉjôdG º°SƒŸG …OÉ˘f IQGOEG π˘˘°Uƒ˘˘J ó˘˘©˘ H 2007 ΩÉjC’G ∫ÓN ¬©e ¥ÉØJ’ ™jóÑdG »LÉ˘f ∂∏Áh .»˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG IôµdGh ájófC’G ‘ á©°SGh IÈN á˘˘é˘ «˘ à˘ f ∂dPh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Qó˘˘ª˘ c √ó˘˘LGƒ˘˘à˘ d ¬d ≥Ñ°S å«M ,á∏jƒW IÎa òæe á˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ fCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e kGOó˘˘ ˘ ˘ ˘Y ÜQO ¿CG πãe ¤hC’Gh IRÉàªŸG ÚàLQódG OÉ–’Gh ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘jó˘˘ ˘fCG ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh ,™jóÑdG h ¥ÉØJ’Gh Öî˘à˘ æŸG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ø˘˘ª˘ °V Ö©˘˘d ‘ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G »˘bGô˘˘©˘ dG äÉ˘Ä˘a äCGó˘Hh .äÉ˘˘«˘ æ˘ «˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG á˘jGó˘Ñ˘d É˘gOGó˘YEG ™˘jó˘Ñ˘ dG …OÉ˘˘f Ωƒj òæe πÑ≤ŸG …hôµdG º°SƒŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T Gòg øe 15 .…QÉ÷G

ådÉãdG á«Ä˘WÉ˘°ûdG Ωó˘≤˘dG Iô˘c ¿É˘Lô˘¡˘e OÉ–’G º˘¶˘æ˘«˘°S áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ájÉYQ â– ΩÉ≤«°S …òdG ∞°üædG ∫ÓN á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ .ΩOÉ≤dG ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe ÊÉãdG ¿CÉH »≤«aƒJ í°VhCG ,á«LQÉÿG OÉ–E’G äÉcQÉ°ûe øYh ™«ªé∏d á°VÉjôdG ¿ÉLô¡e ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y πÑ≤e OÉ–’G ‘ äGó˘«˘°ùdGh ∫É˘Lô˘∏˘d »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘d ºà«°Sh ,ΩOÉ≤dG Èª°ùjO ô¡°T ∫ÓN ¿ÉªY áæ£∏°ùH §≤°ùe º˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe ∫Ó˘N ø˘e ∑QÉ˘°ûŸG ó˘aƒ˘dG ô˘°UÉ˘æ˘ Y QÉ˘˘«˘ à˘ NEG .OÉ–E’G èeGôHh á£°ûfCG ‘ á«HÉéjE’G øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©Ÿ ôjó≤àdGh ôµ°ûdG »≤«aƒJ Ωóbh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ªﬁ º˘˘¡˘ ª˘ Yó˘˘ d á˘˘ °ù°SDƒŸG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG á˘˘ aÉ˘˘ ch á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dGh .OÉ–E’G á£°ûfCG áaÉµd Iôªà°ùŸG º¡JófÉ°ùeh

‘ AóÑdG ™«ªé∏d á°VÉjô∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ó©à°ùj èeGôHh äÉ«dÉ©a IóY áeÉbEÉH ∂dPh ,á«Ø«°üdG ¬à£°ûfCG …ô°ùL ÚH ΩÉ≤«°S …òdG ìƒàØŸG áMÉÑ°ùdG ¿ÉLô¡e É¡dhCG (ÜBG)¢ù£°ùZCG 3 ¢ù«ªÿG Ωƒj ≈°ù«Y ï«°ûdGh óªM ï«°ûdG ô≤Ã ¿ÉLô¡ª∏d π«é°ùàdG AóH øY OÉ–’G ø∏YCGh ,ΩOÉ≤dG äÉÄØdGh QÉªYC’G áaÉµd kÉMƒàØe ¥ÉÑ°ùdG ¿ƒµ«°Sh OÉ–’G äÓé°S ‘ kÉ«ª°SQ Ú∏é°ùŸG ÒZ ÚÑYÓd äÉ«°ùæ÷Gh .áMÉÑ°ù∏d øjôëÑdG OÉ–G Gò˘g ¿CÉ˘H ΩÉ˘©˘ dG ô˘˘°ùdG ÚeCG »˘˘≤˘ «˘ aƒ˘˘J ÒgR ìô˘˘°Uh ΩÉ©dG º¶f å«M ,OÉ–’G ¬ª¶æj …òdG ÊÉãdG ó©j •É°ûædG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¬˘˘«˘ a ∑QÉ˘˘ °T kÓ˘ ˘KÉ‡ kÉ˘ ˘fÉ˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e »˘˘ °VÉŸG OÉ–’G ¿CG ±É°VCGh .™«ª÷G ÜÉéYEG ≈∏Y RÉMh Ú≤HÉ°ùàŸG Iô˘µ˘dG ¿É˘Lô˘¡˘e É˘¡˘æ˘e äÉ˘«˘dÉ˘©˘a Ió˘Y ≈˘∏˘Y ∂dò˘c π˘Ñ˘≤˘e ™e ≥«°ùæàdÉH ΩÉ≤«°S …òdG äGó«°ù∏d á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Éªc .kÉ≤M’ √ó˘Yƒ˘e ó˘jó– º˘à˘«˘°S å«˘M Qó˘æ˘Ñ˘dG ™˘é˘à˘æ˘e

ÚHQóŸG äÉ˘˘ °SGQO º˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ j ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d ÊÉ˘˘ã˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ƒ˘ë˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG π˘˘NGOh :‹ÉàdG (2 ô°üe) (3 á«Hô©dG äGQÉeE’G) (2 ¥Gô©dG) (2 ájOƒ©°ùdG) (2 ¿GôjEG) áµ∏‡)(2 É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘J) (1É«dÉ£jEG) ÜÉ˘˘ ˘H ¿CÉ˘ ˘ H kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ,(20 ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ìƒ˘à˘Ø˘ e á˘˘°SGQó˘˘dG √ò˘˘g ‘ ∑GÎ°T’G .IQhódG ó≤Y ájGóH óYƒe ≈àM ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ó˘˘©˘ à˘ °SG ó˘˘bh √ò¡d IôFÉ£dG IôµdG ôjƒ£àd ‹hódG á«ª«¶æàdG Úà˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e á˘°SGQó˘dG ≥˘«˘°ùæ˘J ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûj å«˘M ,á˘«˘æ˘Ø˘dGh ó˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y PÉ˘˘à˘ °SC’G IQhó˘˘dG √ò˘˘ g ø˘e ó˘jõŸh õ˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d …QGOE’G ≥˘˘°ùæŸG ∞JÉg ≈∏Y ∫É°üJ’G øµÁ QÉ°ùØà°S’G kÉ›ÉfôH õcôŸG óYCG óbh 39675404 .IQhódG √òg ‘ ÚcQÉ°ûª∏d kÓaÉM

‹hódG ô°VÉÙG ∂dòH ìô°U ôjóŸG …OGhòdG óªMCG óªﬁ .õcôª∏d …ò«ØæàdG

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhO IOÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °T ‹hó˘˘ ˘ ˘dG OÉ–’G ¿Éëàe’G ¿hRÉàéj øjòdG ÚHQóª∏d ¤EG áaÉ°VEG ìÉéæH …ô¶ædGh »∏ª©dG ¢SÉ˘˘°SCÉ˘ c Qƒ˘˘°†◊G äÉ˘˘YÉ˘˘°S OÉ˘˘ª˘ à˘ ˘YG .IOÉ¡°ûdG √òg ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¿EÉ˘ a ∂dò˘˘d õ˘cô˘e ∫Ó˘N ø˘eh Iô˘FÉ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d Iô˘µ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘jQGô˘ª˘à˘°SÉ˘H kGó˘L º˘à˘ ¡˘ e Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG ƒgh äÉ°SGQódG øe ´ƒædG Gòg Ëó≤J …ò˘dG …ƒ˘æ˘°ùdG ¬›É˘fô˘˘H É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °†j í˘°TQ ó˘bh ,‹hó˘dG OÉ–Ó˘d ¬˘˘©˘ aô˘˘j kÓc Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d ‹hó˘dG OÉ–’G Î«˘˘ ˘ ˘ H ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘°VÉÙG :ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ,IQhó∏d kGôjóe É°ùfôa øe èjhÈæfƒf ø˘˘ e GOGQ äQƒ˘˘ c ‹hó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘°VÉÙGh .IQhó∏d ‘ kGô°VÉﬁ É«fÉŸCG õ˘˘cô˘˘e ≈˘˘≤˘ ∏˘ J á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh Iô˘µ˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ëÑdG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG Iô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG êQÉN øe IQhódG √òg ‘ ∑GÎ°T’G

‹hódG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Gõ˘cô˘e º˘¶˘æ˘j IÎØdG ∫ÓN IôFÉ£dG IôµdG ôjƒ£àd 2 ≈˘˘à˘ ˘M (Rƒ“)ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j 19 ø˘˘ ˘ ˘ e IQhódG 2006 (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùZCG ÚHQó˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘°SGQó˘˘ dG É¡«∏Y ±ô°ûj »àdGh ÊÉãdG iƒà°ùª∏d å«M ,IôFÉ£dG Iôµ∏d ‹hódG OÉ–’G äGQhó˘˘ dG ø˘˘ e IQhó˘˘ dG √ò˘˘ g Èà˘˘ ©˘ ˘ J ‹hó˘dG OÉ–’G º˘à˘¡˘j »˘à˘dG á˘eÉ˘˘¡˘ dG øe ÜQóŸG ∞jô˘©˘à˘H Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dGh á˘˘jô˘˘¶˘ æ˘ dG Úà˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG »˘à˘dG è˘eGÈdGh §˘£ÿGh äÉ˘˘«˘ dB’É˘˘H iƒà°ùe ™aôj »µd ÜQóŸG É¡LÉàëj äÉjƒà°ùŸG ¤EG ÚÑYÓdG óæY AGOC’G OÉ–’G ±Gó˘gCG ≥˘≤˘ë˘j ÉÃ á˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG √ò˘˘g π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j ¿CG π˘˘ LCG ø˘˘ e ‹hó˘˘ dG ‘ ¤hC’G á«Ñ©°ûdG äÉÑ©∏dG øe áÑ©∏dG ‘ äÉ˘«˘dÉ˘ª˘L ø˘e ¬˘µ˘∏“ ÉÃ ⁄É˘˘©˘ dG .Qƒ¡ª÷G iód ≥jƒ°ûàdGh AGOC’G ™˘aQCG ø˘e á˘°SGQó˘dG √ò˘g Èà˘©˘ Jh í˘æÁ »˘˘à˘ dGh ÚHQó˘˘ª˘ ∏˘ d äÉ˘˘°SGQó˘˘dG

á˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ªŸG á˘˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘b AGô˘˘ ˘ ˘ LEG á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ ¢SCÉ˘ ˘c ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ÚÄ˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d …OÉædG IQGOEG »Hô©dG ôµ°T kGÒNCGh ,AÉæãdG πc É¡JOÉ©c …OÉædG ádÉ°U ÉgÒaƒàd »∏gC’G .ΩÉ©dG ´ÉªàL’G ¿É°†àM’ ΩÉY á°ûbÉæe ¤EG ´ÉªàL’G ¥ô£J Égó©H ™«ªL ≈∏Y ™«ª÷G ≥aGhh ádƒ£ÑdG áëF’ ó«dGƒŸ ádƒ£ÑdG ¿ƒµJ ¿CG É¡ªgCGh ÉgOƒæH ¿CG ™«ª÷G ≥ØJG Éªc ,¥ƒa Éªa 1989 ΩÉY ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘a’G Ωƒ˘˘ jh á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ jGó˘˘ H ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ≥˘˘ ˘aGƒŸG AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G Ωƒ˘˘ ˘j π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG ´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °SC’G ∫hó˘L QGó˘°UEÉ˘H á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °Sh ,7/29 É˘˘ ª˘ c ,Ú∏˘˘ Ñ˘ ≤ŸG Úeƒ˘˘ «˘ dG ∫Ó˘˘ N äÉ˘˘ jQÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dÉ˘˘ H á˘˘ jQÉ˘˘ Jô˘˘ µ˘ °ùdG á˘˘ æ÷ Oó˘˘ ë˘ à˘ °S PEG ¥ô˘Ø˘dG ¤EG á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG äÉ˘˘bhCG π«é°ùàd Ωƒj áYƒª› πµd ¿ƒµj ¿CG Qô≤J .ÚÑYÓdG ¢ùeÉÿG ΩÉ©∏d ΩÉ≤J ádƒ£ÑdG ¿CG ôcòj ,É¡MÉ‚ ≈∏Y πdój Ée ‹GƒàdG ≈∏Y ô°ûY Ö≤d ôNBG ≈∏Y RÉM ób ¥’õdG ≥jôa ¿Éch ‘ Ö«∏c QGO ≥jôa ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H ádƒ£Ñ∏d ±Gó˘gCG á˘©˘HQCG á˘é˘«˘ à˘ æ˘ H á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG .Úaóg πHÉ≤e

áµ∏ªŸG ádƒ£Ñd áª¶æŸG áæé∏dG âYRh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ m¢SCÉc ≈∏Y ¥ô˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H á˘˘cô˘˘°T á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H á˘˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dGh äô˘˘Ø˘ °SCGh äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ª› ™˘˘ HQCG ¤EG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG :»JB’G øY ,QÉ°S ,(CG) á∏¡°ùdG :¤hC’G áYƒªÛG :á«fÉãdG áYƒªÛG ,óªM áæjóe ,Iƒb ƒHCG ,IQƒ˘˘ NÉ˘˘ °ûdG ,äGQó˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘dG ,(Ü)á˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘°ùdG ,è«gÉª°S ,áHÉ≤e :áãdÉãdG áYƒªÛG ,óæ°S :á˘˘ ©˘ HGô˘˘ dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ,™˘˘ Ñ˘ «˘ °Uƒ˘˘ HCG ,¥’õ˘˘ dG .ôµ©dG ,¿ÉcRôc ,∞jôdG OÉ–G ,‹ÉY á«Ñ«MôJ áª∏µH ΩÉ©dG ´ÉªàL’G CGóHh ¤EG »Hô©dG »∏Y áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ øe ≈˘∏˘Y º˘gô˘µ˘°Th á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¥ô˘˘Ø˘ dG »˘˘Hhó˘˘æ˘ e áæé∏dG ôµ°T »Hô©dG Ωób Éªc ,ºgQƒ°†M ÚdhDƒ°ùŸGh áeÉ©dG á«°ù°SDƒŸG ¤EG áª¶æŸG ÜÉÑ°ûdG IQGOEG ‹hDƒ°ùe º¡°SCGQ ≈∏Yh É¡«a É˘ª˘c ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘H º˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gGh º˘¡˘ª˘YO ≈˘∏˘Y ƒµ∏àH ácô°T ¤EG ÒÑµdG √ôµ°T »Hô©dG Ωqób áÁô˘µ˘dG á˘jÉ˘Yô˘dGh ÒÑ˘µ˘dG ÜhÉ˘˘é˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∂dò˘˘ ch kÉ˘ ˘jOÉ˘˘ e kÉ˘ ˘ª˘ ˘YO É˘˘ gÒaƒ˘˘ ˘Jh É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e ´hRôŸG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ H ¢UÉÿG Ö©˘˘ ˘ ˘∏ŸG É˘˘ ˘ ˘ gÒaƒ˘˘ ˘ ˘ J ≥˘ë˘à˘°ùJ Iƒ˘£˘N »˘gh »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG π˘˘«˘ é˘ æ˘ dÉ˘˘H

±QÉ©˘à˘dG IQhó˘d Iƒ˘≤˘H ó˘©˘à˘°ùj ¿É˘à˘°ùeO á˘˘æ˘ ˘°ùdG √ò˘˘ g ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘j ¿CG ø˘˘ °ùM IÈÿG »˘˘Ñ˘ Y’ Ωõ˘˘ ©˘ ˘Hh ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘dG ¬˘˘ HQóÃ AÉæHCG É¡H ìôØj ádƒ£H ÜÉÑ°ûdG ájƒ«Mh ¤EG á˘˘LÉ◊G u¢ùeCÉ˘ H º˘˘g ø˘˘jò˘˘dG á˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘dG á˘é˘¡˘Ñ˘dG π˘Nó˘Jh º˘˘¡˘ dÉ˘˘eBG ¢û©˘˘æ˘ J á˘˘dƒ˘˘£˘ H ÊGƒ˘˘ NEG ‘ á˘˘ ≤˘ ˘ K »˘˘ ˘∏˘ ˘ c' :kÓ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b .º˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a ≥jôØdÉa ,ádƒ£ÑdG Gƒ≤≤ëj ¿CÉH ÚÑYÓdG ìhô˘˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘¡ŸG äÉ˘˘ ˘ ˘eÉÿG ø˘˘ ˘ ˘e ∂∏Á ÖYÓ˘˘dG É˘˘eCG ,''Òã˘˘µ˘ ˘dG A»˘˘ °ûdG áÁõ˘˘ ©˘ ˘dGh kÓFÉb çóëàa ' ø°ù◊G ƒHCG' º«gGôHEG »∏Y Iƒb πµH ¢ùaÉæf ¿CG ΩÉ©dG Gòg ÉææµÁ'' ¿C’ ,á˘˘ Yƒ˘˘ ˘ªÛG Iƒ˘˘ ˘b ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘Zô˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ∂∏Á É˘˘æ˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a .''ÜQóŸG áµæMh ¬«ÑY’ áÁõ©H ádƒ£ÑdG

¿É˘˘à˘ °ùeO ≥˘˘jô˘˘a äGOGó˘˘©˘ à˘ °SG ø˘˘ª˘ °V ¢ù∏› π˘˘ ˘qµ˘ ˘ °T ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ,±QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG IQhó˘˘ ˘ d …QGOE’G ø˘˘ ˘ jRÉ˘˘ ˘ ¡÷G õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d IQGOE’G OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG ”h ,∫hC’G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ d »˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh ø˘˘ °ùM »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘Fô˘˘ ˘H …QGOE’G RÉ˘˘ ˘¡÷G â∏˘˘chCG ó˘˘≤˘ a »˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG É˘˘ eCG .ó˘˘ ª˘ ˘MCG ¢ü∏ıG ÜQóŸG ¤EG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡ŸG IQGOE’G ÊÉ˘˘ g ÜQóŸG Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùÃ ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L ó˘˘ ª˘ ˘MCG ≥jôØdG äOGó©à°SG äOÉ°S óbh ,óLÉŸG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e Iô˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ãŸGh á˘˘ ˘ jó÷G ìhQ äCGó˘˘ H å«˘˘ M ,á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d É¡«a ∑QÉ°ûa IôµÑe Ióe òæe äÉÑjQóàdG ≥˘˘≤˘ Mh äÉ˘˘¶˘ ˘aÉÙG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÚH kÉ˘ ª˘ gÉ˘˘Ø˘ ˘Jh kÉ˘ ˘°ùfÉŒh kGó˘˘ «˘ ˘L iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe π˘«˘∏÷G ó˘˘Ñ˘ Y ÖYÓ˘˘dG π˘˘eCÉ˘ jh ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

ÚÄ°TÉæ∏d è«∏ÿG ádƒ£H ‘ øNÉ°S Ωƒj

äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ¿CG kÉ˘°Uƒ˘°üN á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG √ò˘˘g ‘ ¬˘˘æ˘ e ™˘˘bƒ˘˘àŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈∏Y á©FGQ äÉjƒà°ùe Ωó≤J âfÉc IÒNC’G äÉjƒæ°ùdG ‘ ájô£≤dG ÊÉ©j ¬fCÉch GóH (Ò¨°üdG »HÉæ©dG) ¿CG ’EG ájôª©dG äÉÄØdG ó«©°U ≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ÜÉ˘©˘jh ,¿B’G ≈˘à˘M É˘¡˘°VÉ˘N »˘à˘ dG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ‘ kGÒã˘˘c ≈∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’G ∫Ó˘N ø˘e á˘ª˘é˘¡˘∏˘d A»˘£˘Ñ˘dGh π˘jƒ˘£˘dG Ò°†ë˘à˘dG »ÑYÓd í«àjÉe ƒgh IÌµH §°SƒdG §N »ÑY’ ÚH IôµdG πbÉæJ ÖYÓdG ≥jôØdG øe RÈjh ,º¡à≤£æe á«£¨J ¤G IOƒ©dÉH º°üÿG .¢Shó«¡dG ø°ùMh ¢ù«ªN Oƒ©°Sh Ö«£ÿG OÉjRh »µë°†ŸG ±Gƒf ºµ««– É¡HCG

»ª«é©dG Oƒªﬁ

(∫ƒ˘e Ò°ùY) ™˘ª› ¤G IQÉ˘jõ˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ã˘©˘Ñ˘dG âeÉ˘˘b ô°ùc πLCG øe ¬«a AÉ°û©dG ΩÉ©W ∫hÉæJ ”h á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG á«MÉ«°ùdG IOƒ°ùdG á≤£æe ¤G IQÉjõH áã©ÑdG Ωƒ≤à°S Éªæ«H ,ÚJhôdG .É¡HCG áæjóe ‘ øe ºZôdÉÑa ,ádƒ£ÑdG √òg ‘ ™«ª÷G CÉLÉa »àjƒµdG ÖîàæŸG ∑QÉ°ûjh øjRƒa ≥≤M ¬fCG ’EG ¥ôØdG ¢†©ÑH áfQÉ≤e ¬«ÑY’ ø°S ô¨°U .kÉ«dÉM IQGó°üdG ‘ ¢†©˘H äô˘LCG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ Ió˘LGƒ˘àŸG á˘jô˘£˘≤˘dG ¢SCÉ˘µ˘ dG IÉ˘˘æ˘ b .ÚÑYÓdG ¢†©H ∂dòch …QGOE’Gh »æØdG ÉfRÉ¡L ™e äGAÉ≤∏dG πªYh º¡æ«H Éª«a ™ªéàdG ≈∏Y kÉªFGO ÉæÑîàæe ƒÑY’ ¢Uôëj .º¡d ájƒæ©ŸG ìhôdG ™aQ πLCG øe á°UÉÿG äÉYÉªàL’G ¢†©H ¢SQÉ˘M iƒ˘à˘°ùÃ º˘¡˘HÉ˘é˘YEG Ghó˘HCG ¿ƒ˘jOƒ˘©˘°ùdG ¿ƒ˘«˘ eÓ˘˘YE’G øe ºZôdÉH ájOƒ©°ùdG AÉ≤d ‘ ∑QÉ°T …òdG »ª«é©dG Oƒªﬁ ÉfÉeôe .»WÉ«àM’G ¢SQÉ◊G ¬fCG

IóYGh äÉeÉN º°†j .. Ò¨°üdG ôªM’G

êÉà– á«àjƒµdG IóJôŸG äÉªé¡dG øµdh ,º°üÿG ≈eôe ƒëf IÒÑc ≥jôØdG AGõL á≤£æe øe Üô≤dÉH kÉ°Uƒ°üN º«¶æàdG øe ÒãµdG ¤G .º°üÿG …Oƒ©°ùdG ÚÑîàæŸG ÚH äÉMƒª£dG ∞∏àîJ á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h á«HÉéjE’G ¬éFÉàf á∏°UGƒe …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ójôj å«M ,…ô£≤dGh IGQÉ˘ÑŸG ‘ Rƒ˘Ø˘«˘°S …ò˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e IQGó˘°üdÉ˘H ¥É˘˘ë˘ ∏˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e áª¡e √ô¶àæJ ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN á£≤f …CG ‘ §jôØàdG ΩóYh ¤hC’G Éªæ«H ,»JGQÉeE’G ÖîàæŸG »bÓj ÉeóæY É¡«∏J »àdG ádƒ÷G ‘ áÑ©°U ádƒ£ÑdG √òg ‘ •É≤ædG ¤hCG ó°üM ójôj …ô£≤dG ÖîàæŸG ¿CG ó‚ ÚÑY’ äGOƒ¡Û ó≤àØj ¬fCG kÉ°Uƒ°üN Ée kÉYƒf áÑ©°U ¬àª¡e hóÑJh .≥HÉ°ùdG AÉ≤∏dG ‘ ÉªgOôW ” ¿ÉªY ≈∏Y øjRƒa øe â°ùdG ¬WÉ≤f ™ªL …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ,A»°T’ πHÉ˘≤˘e ±Gó˘gCG á˘©˘HQCÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Yh ÚØ˘«˘¶˘f Úaó˘¡˘H ‘ ó˘«˘Mƒ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ƒ˘gh á˘°ùfÉ˘é˘à˘e …Oƒ˘©˘°ùdG ≥˘jô˘Ø˘ dG •ƒ˘˘£˘ Nh ™«ªL ‘ ¿hõ«‡ ¿ƒÑY’ ¬jó∏a ÒÑc ¿RGƒàH Ö©∏j …òdG ádƒ£ÑdG ÜQóŸG áª¡e øe π¡°ùJ ájƒb •É«àMG ácO ¬jód ∂dòch ,õcGôŸG ™jƒæJ ≈∏Y ¿ƒjOƒ©°ùdG óªà©jh ,∫ƒ∏◊G OÉéjEG ‘ õfƒL …ô°ùjƒ°ùdG É¡«a óLGƒàj »àdG ≈æª«dG á¡÷G ≈∏Y õ«cÎdG ¿ƒµj IQÉàa ,Ö©∏dG ≈°Sƒe ±Gƒf á¡L QÉ°ù«dG ‘ IQÉJh ∞jô°ûdG óªfih »bô£ŸG ¿É«æK …ôØ°ùdG óªfi äÉfÉµeEG ∫Ó¨à°SGh kÉfÉ«MCG ≥ª©dG øe ¥GÎN’G ™e …ô˘°Shó˘dG ó˘¡˘a Úª˘LÉ˘¡˘ª˘∏˘d äGô˘µ˘dG ∫É˘°üjEG ‘ …ô˘¡˘°ûdG ≈˘«˘ ë˘ jh .…RGõg óªfih ΩÉeCG Égô°ùN ¤hC’G ,ÚJGQÉÑe Ö©∏a ,…ô£≤dG ÖîàæŸG ÉeCG ,áé«àædÉH kÉeó≤àe ¿Éc ¿CG ó©H ±ó¡d Úaó¡H »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ºZQh ,óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H âjƒµdG ΩÉeCG Égô°ùN á«fÉãdGh Ωó˘≤˘j ⁄ …ô˘£˘≤˘dG Öî˘à˘æŸG ¿CG q’EG ¬˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘d IÒÑ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eE’G

Ωó≤dG Iôµd äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG …QhO ‘

ô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘°U /4 zƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H{ ≈˘˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ j zƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ eQÉ˘˘ ˘L{

ƒµ∏àHh ƒµeQÉL AÉ≤d øe

.Ú≤jôØ∏d 9 ó˘«˘ °Uô˘˘H IGQÉ˘˘ÑŸG …ô˘˘°SCG Ö©˘˘∏˘ j PEG Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ¤EG ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘jh •É˘˘ ≤˘ ˘f ¿hO kGó˘«˘Mh IQGó˘°üdG AÓ˘à˘YG ‹É˘à˘ dÉ˘˘Hh ™˘Hô˘ª˘∏˘d π˘gCÉ˘ à˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘°ùM ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ¤EG ó˘˘jDƒŸG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ ˘H ,»˘˘ Ñ˘ ˘gò˘˘ dG ø˘e »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ¬˘JQÉ˘°ùN ¢†jƒ˘˘©˘ J πc ∑QÉ°û«d QÉ°üàf’G ≥«≤–h äÉjó∏ÑdG IQGó˘˘ ˘°U ‘ äÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh …ô˘˘ ˘ °SCG ø˘˘ ˘ e Ö©˘∏˘j PEG ,ó˘«˘°Uô˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ Hh á˘˘Yƒ˘˘ªÛG √Rƒa ádÉM ‘h •É≤f 6 ó«°UôH IGQÉÑŸG …ô°SCGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ó˘«˘°UQ …hÉ˘°ùj Ωƒ˘«˘dG øe IÒNC’G á∏MôŸG º°ùëàd •É≤f 9`H ™˘˘Hô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ gCÉ˘ àŸG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG .»ÑgòdG

™aGóÃ ÖYÓJ ¿CG ó©H ƒµeQÉL ¬≤jôØd »¡àæàd .∑ÉÑ°ûdG ‘ IôµdG øµ°SCGh ƒµ∏àH .ôØ°U /4 ƒµeQÉL RƒØH IGQÉÑŸG áæ÷ ¢ù«FQ Ωób IGQÉÑŸG ájGóH πÑbh Ωó≤dG Iôµd äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG …QhO á˘jó˘˘≤˘ f Iõ˘˘FÉ˘˘L ¿Gô˘˘ª˘ ©˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ¿RÉ˘˘e ¿Gô˘˘ª˘ ©˘ dG ¿RÉ˘˘e Öà˘˘µ˘ ˘e ø˘˘ e á˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘e ø˘e π˘c ¤EG á˘«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ dG äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SÓ˘˘d ÉÑY’ ÒeC’GóÑY ≈°Sƒeh ôØ©L óªﬁ Éª¡≤dCÉJ ó©H Ö≤∏dÉH GRÉa ¿Gò∏dG ƒµeQÉL ∂Ñ«L øe πc ΩÉeCG Éª¡≤jôa »JGQÉÑe ‘ ‘ IóMGh IGQÉÑe á∏«∏dG ΩÉ≤Jh .…ô°SCGh »≤à∏j ÚM AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ø˘ª˘°V ó˘jDƒŸGh …ô˘°SCG ø˘˘e π˘˘c á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ g Èà˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Jh ¤hC’G á˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ªÛG

¿CG ∫hÉ˘˘ Mh ,ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H ≈˘˘ eô˘˘ e ¢SQÉ˘˘ ë˘ ˘ H ø˘˘µ˘ ˘dh ,¢SQÉ◊G ¥ƒ˘˘ a ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘°ùj .OÉ°UôŸÉH É¡d ¿Éc ¢SQÉ◊G ±ó¡dG RGôMEG øe ƒµeQÉL øµ“h Iô˘M á˘∏˘cQ ø˘e 32 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ÊÉ˘ã˘ dG øªMôdGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªﬁ É˘gOó˘°S ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ƒµeQÉL Ωó≤J áæ∏©e ≈eôŸG ‘ á∏«ªL .ôØ°U/2 ≈˘à˘M ¿É˘à˘≤˘ «˘ bO iƒ˘˘°S »˘˘°†“ ⁄h ó˘˘«˘ °ùdG ø˘˘ °ùM ƒ˘˘ µ˘ ˘eQÉ˘˘ L ÖY’ ±É˘˘ °VCG ø˘˘e ¬˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ d ådÉ˘˘ã˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ƒµ∏àH ¢SQÉM ™£à°ùj ⁄ ájƒb Iójó°ùJ .É¡«∏Y Iô£«°ùdG øe Rô˘˘MCG IOhó˘˘©˘ e ≥˘˘FÉ˘˘bó˘˘H É˘˘gó˘˘ ©˘ ˘Hh ™˘HGô˘dG ±ó˘¡˘dG ô˘Ø˘©˘ L ó˘˘ªﬁ ÖYÓ˘˘dG

»˘£˘î˘J ø˘e ƒ˘µ˘eQÉ˘L ≥˘jô˘a ø˘˘µ“ ‘ áØ«¶f ±GógCG á©HQCÉH ƒµ∏àH ¬°ùaÉæe ÉÑdCG …OÉf Ö©∏e ≈∏Y º«bCG …òdG AÉ≤∏dG …QhO äÉjQÉÑŸ ¤hC’G áYƒªÛG øª°V .Ωó≤dG Iôµd äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ø˘e ƒ˘˘µ˘ eQÉ÷ ÊÉ˘˘ã˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘gh ,¿B’G ≈àM É¡Ñ©d äÉjQÉÑe á©HQCG ∫ÓN øe ô°ùNh ∂Ñ«L ≈∏Y RÉah ≥Ñ°S ¿CG ó©H ÒNCG AÉ˘≤˘d ¬˘d ≈˘≤˘Ñ˘à˘ «˘ d ,ó˘˘jDƒŸGh …ô˘˘°SCG ó≤a ƒµ∏àH É˘eCG ,äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ΩÉ˘eCG ¬˘©˘ª˘é˘j áYƒªÛG ‘ ¬d áãdÉãdG ¬JQÉ°ùN ≈≤∏J •É≤f çÓK ≥HÉ°ùdG √ó«°UQ ≈∏Y ≈≤Ñjh IGQÉÑe º¡d â≤ÑJh ∂Ñ«L ≈∏Y √Rƒa øe .…ô°SCG ΩÉeCG ,Ú≤˘jô˘Ø˘dG ø˘e Qò˘ë˘ H AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG CGó˘˘H ‘ IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ ¢Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¤hCG âë˘˘ ˘æ˘ ˘ °Sh ƒµ∏àH ÖY’ øe Iójó°ùàH 15 á≤«bódG .ºFÉ≤dG ÖfÉéH äôe ø°ùM óªMCG ó˘ª˘MCG ƒ˘µ˘eQÉ˘L ÖY’ É˘¡˘«˘ ∏˘ Y OÒd ¢SQÉM É¡˘µ˘°ùÁ á˘jƒ˘b Ió˘jó˘°ùà˘H ¢SÉ˘Ñ˘Y .16 á≤«bódG ‘ áHƒ©°üH ƒµ∏àH ≈eôe ‘ ƒ˘˘µ˘ eQÉ÷ Iô˘˘£˘ N á˘˘ª˘ é˘ g ™˘˘ «˘ ˘°†Jh ≈˘°Sƒ˘e ÖYÓ˘dG á˘«˘°SCGô˘˘H 18 á≤˘«˘bó˘dG .ºFÉ˘≤˘dG ÖfÉ˘é˘H äô˘e »˘à˘dG ÒeC’Gó˘Ñ˘Y ±GógC’G ∫hCG RGôMEG øe ƒµeQÉL í‚h ÖYÓ˘˘dG Qqô˘ e ¿CG ó˘˘©˘ H 32 á˘≤˘«˘bó˘˘dG ‘ ÖYÓd á«°VôY Iôc ≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM õ˘LÉ˘M ô˘˘°ùc …ò˘˘dG ÒeC’Gó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘°Sƒ˘˘e ‘ É¡æµ°ùjh ¢SQÉ◊G øe ôÁh π∏°ùàdG ∞˘˘YÉ˘˘°†j ¿CG ƒ˘˘µ˘ eQÉ˘˘L OÉ˘˘ ch .∑É˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG Oó°S É˘eó˘æ˘Y 40 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ á˘é˘«˘à˘æ˘dG ájƒb Iôc ≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM ÖYÓdG êQÉN êôîJh ¢SQÉ◊G º°ùéH Ωó£°üàd .Ö©∏ŸG ø˘˘e ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f π˘˘ Ñ˘ ˘bh ƒ˘µ˘∏˘à˘Ñ˘d á˘æ˘«˘ª˘K á˘°Uô˘a âë˘˘æ˘ °S IGQÉ˘˘ÑŸG á∏cQ ÜÉ°ùàMG ” ¿CG ó©H ∫OÉ©àdG RGôME’ ‘ ∑ƒ˘˘µ˘ °ûe º˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘a á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸ AGõ˘˘ L óªﬁ ó«°S ÖYÓdG íéæj ⁄ ,É¡àë°U êôîàd ±óg ¤EG É¡àªLôJ øe ¢SÉÑY ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ ˘jh ,Ö©˘˘ ∏ŸG êQÉ˘˘ N .A»°T’ πHÉ≤e ±ó¡H ƒµeQÉL Ωó≤àH ´É˘˘°VCG ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG á˘˘ jGó˘˘ H ‘h á˘˘æ˘ «˘ ª˘ K á˘˘°Uô˘˘a ≈˘˘°ù«˘˘Y ó˘˘«˘ °ùdG ø˘˘°ùM Oô˘Ø˘fG ¿CG ó˘˘©˘ H ÊÉ˘˘ã˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG RGô˘˘ME’

:…RGQódG Ú°ùM -É¡HCG á©HGôdG ÚÄ°TÉædG äÉÑîàæŸ á©HGôdG á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG πNóJ kÉeÉg kÉØ£©æe ájOƒ©°ùdG É¡HCG áæjóe ‘ kÉ«dÉM áeÉ≤ŸGh Ωó≤dG Iôµd óæY »≤˘à˘∏˘j å«˘M ,á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G ΩÉ˘à˘N ‘ ÚFÉ˘≤˘d á˘eÉ˘bEÉ˘H Ωƒ˘«˘dG ó˘æ˘Y É˘¡˘«˘∏˘J âjƒ˘µ˘dGh äGQÉ˘eE’G É˘Ñ˘î˘à˘æ˘e kGô˘°üY á˘˘°ùeÉÿG á˘˘YÉ˘˘°ùdG .ájOƒ©°ùdG ™e ô£b IGQÉÑe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG øª°V øe Ú≤jôØdG ¿ƒc iÈc á«ªgCG ¤hC’G IGQÉÑŸG πª–h ™e ÚcQÉ°ûàe •É≤f â°S Éª¡æe πc ∂∏àÁ å«M ,IQGó°üdG ¥ôa .¬°ùØf ó«°UôdÉH IQGó°üdG ‘ …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ô£b ≈∏Y øjRƒa øe â°ùdG ¬WÉ≤f ™ªL »JGQÉeE’G ÖîàæŸG π˘HÉ˘≤˘e ±Gó˘gCG á˘©˘HQCÉ˘H ¿É˘ª˘Y ≈˘∏˘Yh ó˘MGh ±ó˘g π˘HÉ˘˘≤˘ e Úaó˘˘¡˘ H OƒLƒH É¡H ¿É¡à°ùj’ IÒÑc á«eƒég Iƒb ≥jôØdG ∂∏àÁh ,A»°T’ ¿GÈà©j øjò∏dG …È©dG »∏Y óªMCGh π«∏N óªMCG ÖYôŸG »FÉæãdG ÈcCG Éª¡fCG ‘ ∑ƒµ°ûdG Éª¡dƒM Ωƒ–h ádƒ£ÑdG »ÑY’ π°†aG øe ,∂dP øY kGó«©Hh ,ádƒ£ÑdG √òg »ÑYÓd OóÙG ÊƒfÉ≤dG ø°ùdG øe äGôµdG ∫É°SQEG ≈∏Y ¿É«MC’G Ö∏ZCG óªà©j »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ¿CG ó‚ ≥jôØdG ´ÉaO ∑ÉHQEG ‘ Éª¡àYô°S ∫Ó¨à°SG πLCG øe Éª¡d á∏jƒ£dG á£≤f »gh §°SƒdG §N »ÑY’ á«ªgCGh QhO ∫ÉØZEG ™e º°üÿG kÉªFGO »JGQÉeE’G ´ÉaódG ¿CG ó‚ kÉ°†jCGh ,»JGQÉeE’G ≥jôØdG ‘ á«Ñ∏°S ‘ äÉZGôØdG ¢†©H çhóM ™e ¬«∏Y §¨°V OƒLh ádÉM ‘ ∂ÑJôjÉe .§°SƒdG §N ÖîàæŸG ≈∏Y Rƒa øe â°ùdG ¬WÉ≤f ™ªéa »àjƒµdG ÖîàæŸG ÉeCG πHÉ≤e Úaó¡H …ô£˘≤˘dG Öî˘à˘æŸG ≈˘∏˘Yh ó˘«˘Mh ±ó˘¡˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÈcCÉH á«Ø∏ÿG á≤£æŸG ¥ÓZEG ≈∏Y ¿ƒ«àjƒµdG óªà©jh ,óMGh ±óg áYô°ùH k’ƒ°Uh ∞∏ÿG øe äÉªé¡dG ¥Ó£fG ™e ÚÑYÓdG øe OóY

á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ ¿ƒ˘˘ cQÉ˘˘ °ûj kÉ˘ ˘HÉ˘˘ °T 240 »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ó˘˘ ª˘ ˘M á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °T á˘gõ˘æ˘dG …OGh ≥˘jô˘ah á˘gõ˘æ˘dG á˘˘°SQó˘˘e ≥˘˘jô˘˘ah .ÉÑeÉ°S ≥jôah ÜÉÑ°ûdG ≥jôah ¢ù«˘FQ ¿É˘ª˘∏˘ °S OhGO ∫É˘˘ª˘ L ó˘˘«˘ °ùdG Üô˘˘YCGh √ôjó≤J øY »°VÉjôdG óªM áæjóe ÜÉÑ°T õcôe É˘¡˘à˘dò˘H »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘ d ∫Ébh .ádƒ£ÑdG ìÉ‚E’ äÉÑ∏£àŸG áaÉc Òaƒàd ” …òdG õ«ªàŸG ¿hÉ©àdGh Iôªà°ùŸG á©HÉàŸG ¿EG ádƒ£Ñ∏˘d á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dGh á˘¶˘aÉÙG º˘«˘H ÉŸ ¬H iòàëj ¿CG Öéj êPƒ‰ ƒg ÜÉÑ°ûdG õcôeh AÉæHCG áë∏°üe ±ó¡à°SG …ƒNCG ¿hÉ©J øe ¬H õ«“ √òg ¿CGh á°UÉN É¡«dÉgCGh óªM áæjóe ÜÉÑ°Th ¢ù∏› AÉ°†YCGh ÜGƒædG øe OóY ¤EG ádƒ£ÑdG áahô©ŸG äÉ«°üî°ûdGh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh iQƒ°ûdG ¿CGh á˘°UÉ˘N ™˘ª˘àÛG √ÉŒ äÉ˘eÉ˘¡˘ °SEG º˘˘¡˘ d ø‡ ÒÑc ´ÉH º¡d ø‡ ∫ÉLôdÉH ôNõJ óªM áæjóe .∫ÉÛG Gòg ‘

Ωó≤dG Iôc ádƒ£Ñd áª¶æŸG áæé∏dG âYRh ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ °T õ˘˘cô˘˘e ¢SCÉ˘ c ≈˘˘∏˘ Y ¤hC’G ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ¥ô˘Ø˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ∫hó˘˘L »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG AGô˘LEG ó˘©˘H ∂dPh kÉ˘≤˘jô˘a 12 ÉgOóYh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ” …òdG áYô≤dG ájÉYQ â– ádƒ£ÑdG ìÉààaG πØM ΩÉ≤«°Sh ßaÉfi Ωƒ∏°S øH ø°ùfi óªMCG ó«°ùdG IOÉ©°S ó©H øe á©HGôdG áYÉ°ùdG ‘ á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ≈∏Y Rƒ“/ƒ«dƒj 21 ≥aGƒŸG á©ª÷G Ωƒj ô°üY á«FGóàH’G Éæ«°S øHG á°SQóŸ QhÉÛG õcôŸG Ö©∏e .ÊÉãdG QGhódG øe äÉ°ThôØe ≥jôa ìÉààa’G IGQÉÑe ‘ »≤à∏jh º˘˘°SÉ˘˘L ó˘˘ªfi á˘˘cô˘˘°T ≥˘˘jô˘˘ah ∞˘˘jô˘˘°T ó˘˘ª˘ ˘MCG ≥˘jô˘a äÉ˘jQÉ˘˘ÑŸG ∫hó˘˘L º˘˘°†jh ,äÉ˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ó˘dÉ˘N ó˘ªfi ÖFÉ˘æ˘dG ≥˘jô˘ah Oƒ˘°ùdG ÚWÉ˘«˘ °ûdG πæjR Ú°SÉj ≥jôah πæjR ∞°Sƒj ÖFÉædG ≥jôah ó˘°TGQ ø˘H ó˘ª˘M ï˘˘«˘ °ûdG ≥˘˘jô˘˘ah É˘˘«˘ fÉŸCG ≥˘˘jô˘˘ah

áÑÙGh ∫RÉæŸG äÉjQÉÑe øe

ÒØ˘Z Qƒ˘¡˘ª˘L Qƒ˘°†ë˘Hh á˘Ø˘jô˘°ûdG á˘°ùaÉ˘˘æŸÉ˘˘H ∫ÉjófƒŸG Gòg ¿CGh Éªc ,áÑ©∏dG iƒà°ùÃ »≤Jôj ” ¬˘fCG å«˘M ,¬˘JÉ˘˘jGó˘˘H ò˘˘æ˘ e 45 á˘î˘°ùæ˘dG ƒ˘˘g ≥˘jô˘a .Ω1961 ΩÉ˘Y ‘ ∫É˘jó˘˘fƒ˘˘e ∫hCG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J Iõ¡e á≤£æe ‘ ¢ù°SCÉJ ≥jôa ∫hCG ƒg ìÓ°UE’G ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘h IÎ°S Ωƒ‚ π˘˘°†aCG äRô˘˘ H ¬˘˘ «˘ ˘ah »∏Yh Qƒ°üæe »∏Y ¿ÉÑYÓdG ºgRôHCG ájófC’G .ÊÉMôØdG

’OÉ©J Iõ¡e á˘jô˘b ∫É˘jó˘fƒ˘e ìÉ˘à˘à˘aG ó˘¡˘°T ,1 -1 (ájhÉà©dG) áÑÙGh ∫RÉæŸG »≤jôa kG Òãe ,Ú≤˘jô˘Ø˘ dG ÚH á˘˘jó˘˘fh á˘˘jƒ˘˘b IGQÉ˘˘ÑŸG äAÉ˘˘Lh ¥Gƒ°SCG)πÑb øe ájÉYôH ∫ÉjófƒŸG Gòg ≈¶ëjh º©£eh IÎ°ùH º«©ædG äÉjƒ°ûe h Qó≤dG ‹É«d .(∫RÉæŸG ≈¶ëj ∫ÉjófƒŸG Gòg ¿CG ôcòdÉH ôjóLh ∞˘°üà˘jh ,á˘≤˘£˘æŸG ‹É˘gCG ÚH á˘©˘°SGh á˘«˘Ñ˘©˘ °ûH

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

á˘MÉ˘Ñ˘°ù∏˘d ‹hó˘dG OÉ–’G á˘«˘ eƒ˘˘ª˘ Y ô˘˘°†ë˘˘j …ô˘˘°Shó˘˘dG ,ádƒ£ÑdG É˘¡˘H âLô˘N »˘à˘dG äÉ˘«˘HÉ˘é˘jE’Gh äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG .áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ‘ äÉ«Ñ∏°ùdG ™«ªL »°TÉ– Qôbh ôdG ÚeCG øe Ωó≤ŸG ôjô≤àdG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ™∏WCG ∂dòc äGQGô˘b º˘gCG ∫ƒ˘M QGƒ˘°S ÜÉ˘gƒ˘dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘°ü«˘˘a ΩÉ˘˘©˘ dG …òdG »Hô©˘dG OÉ–Ó˘d á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G ´É˘ª˘à˘LG ôjô≤àdG ∂dòch .Ω2006/6/7-6 »eƒj âjƒµdÉH ó≤Y ´ÉªàLG ∫ƒM áHÉ°ûædG ≈∏Y ‹ÉŸG ÚeC’G øe áeó≤ŸG …òdG áMÉÑ°ù∏d á«ª«¶æàdG á˘æ˘é˘∏˘dÉ˘H á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG Ée πµH kÉª∏Y òNCGh ,Ω2006/5/4 Ωƒj âjƒµdÉH ó≤Y ¢ûbÉ˘f É˘ª˘c .äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G ∂∏˘J ‘ äGQGô˘b ø˘e ò˘˘î˘ JG á˘˘£˘ °ûfCÉ˘ H á˘˘∏˘ °üàŸG ™˘˘«˘ °VGƒŸG ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¢ù∏ÛG .áÑ°SÉæŸG äGQGô≤dG É¡fCÉ°ûH òîJGh OÉ–’G èeGôHh

‘ ó≤©à°S »àdG ‹hódG OÉ–Ód á«eƒª©dG á«©ª÷G -21 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ‘ ó˘˘jQó˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SE’G á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ôjô≤àdG kÉ°†jCG ¢ù∏ÛG ¢Vô©à°SG óbh .Ω2006/9/23 áHÉ°ûædG ≈∏Y OÉ–Ód á«dÉŸG ÚeC’G øe Ωó≤ŸG ‹ÉŸG äÉfÉ«ÑdG øª°†J …òdGh OÉ–Ód ‹ÉŸG ™°VƒdG ∫ƒM ‹ÉŸG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ø˘˘Ä˘ ˘ª˘ ˘WG ó˘˘ bh ,á˘˘ «˘ ˘dÉŸG Ióªà©ŸG áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ™e ≈°TÉªàj …òdG OÉ–Ód ‘ ∑ÉHQEG …CG ∑Éæg ¿ƒµj ød ±ƒ°S ¬fCÉH ¿CÉª£j É‡ ádƒ£Ñd kÓ˘eÉ˘°T kÉ˘ª˘«˘«˘≤˘J ¢ù∏ÛG iô˘LCGh .∞˘jQÉ˘°üŸG É¡ª¶f »àdG áMƒàØŸG √É«ŸG ‘ áMÉÑ°ù∏d á©HGôdG áµ∏ªŸG ôjô≤J kÉ°Vô©àe ,…QÉ÷G (Rƒ“)ƒ«dƒj 7 Ωƒj OÉ–’G áaÉc ¢VGô©à°SGh ádƒ£ÑdG èFÉàf ∫ƒM ΩÉµ◊G áæ÷

áMÉÑ°ù∏d »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ó≤Y øH áØ«∏N øH QóH ï«°ûdG á°SÉFôH ™HÉ°ùdG ¬YÉªàLG Qƒ°†ëHh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øe kGOóY ¢ù∏ÛG ¢ûbÉf óbh .IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG É¡fCÉ°ûH òîJGh ¬dÉªYCG ∫hóL ≈∏Y áMhô£ŸG OƒæÑdG :É¡ªgCG äGQGôb ádƒ£Ñd ÖîàæŸG OGóYEG èeÉfôH ‘ ô¶ædG IOÉYEG (Ω2006/9/4-8/29) âjƒµ˘dÉ˘H 18 ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¢ù∏› äÉÑîà˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG RÉ˘¡÷G Iô˘cò˘e ≈˘∏˘Y kGAÉ˘æ˘H ∂dPh ô˘NBG Qƒ˘°üJ ™˘°Vƒ˘H äÉ˘Ñ˘î˘ à˘ æŸG á˘˘æ÷ ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ J Qô˘˘bh ¢ù∏ÛG Qô˘b É˘ª˘c .á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘¡˘d OGó˘YE’G è˘eÉ˘fÈd ´ÉªàLG …ô°ShódG á©«HQ ódÉN ¢ù«FôdG ÖFÉf Qƒ°†M

…hô˘µ˘dG á˘∏˘ª˘¡˘dG ∫É˘jó˘fƒ˘e ≈˘Yô˘J zá˘«˘fGô˘˘jE’G ÚeCÉ˘ à˘ dG{ ,áµ∏ªŸÉ˘H »˘°VÉ˘jô˘dG •É˘°ûæ˘∏˘d õ˘˘ côŸG ¢ù«˘˘ ˘FQ ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J ó˘˘ ˘bh á˘cô˘°T ¤EG π˘˘jõ÷G ô˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H É¡ªYO ≈∏Y á«fGôjE’G ÚeCÉàdG ÒÑ˘µ˘dG ¿hÉ˘©˘ à˘ dGh π˘˘°UGƒ˘˘àŸG AÉ˘˘°†YCG √ÉŒG ¬˘˘jó˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG ¬˘JÉ˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ õ˘˘côŸG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ,á˘˘«˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ¢ù«FQ ≈æKCG Éªc ,á«°VÉjôdGh ÒÑ˘˘µ˘ dG Qhó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ côŸG »˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ °ùdG ¬˘˘ H ΩÉ˘˘ b …ò˘˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ °ùŸG QGó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ¥hRô˘˘ ˘ e ácô°ûdÉH ≥jƒ°ùà∏d …ò«ØæàdG ô˘ª˘à˘°ùŸG ¬˘˘ª˘ YO ‘ π˘˘ã˘ ª˘ àŸGh ¿CG kÉ˘ «˘ ˘LGQ ,õ˘˘ côŸG á˘˘ £˘ ˘°ûfC’ AÉæÑdG π°UGƒ˘à˘dG Gò˘g ô˘ª˘à˘°ùj ídÉ°Uh ÒN ¬«a ÉŸ Éææ«H Éª«a ìô°U .á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ AÉæHCG ô°S ÚeCG ºXÉc Òæe ∂dòH .õcôŸG

IQhó∏d ÚeCÉà∏d á«fGôj’G ácô°ûdG ájÉYQ º∏°ùàj á∏ª¡dG õcôe ¢ù«FQ

ÉgQÉÑàYÉH á«˘fGô˘jE’G ÚeCÉ˘à˘dG IQhó˘˘∏˘ d á˘˘«˘ YGô˘˘ dG á˘˘ cô˘˘ °ûdG ‘ IQGOE’G ¢ù∏› øe áÑZQh äÉcô°ûdG ™e π°UGƒàdG IOÉjR áªYGódG á«æWƒdG äÉ°ù°SDƒŸGh

kGôjó≤J Ωó≤˘dG Iô˘µ˘d á˘∏˘ª˘¡˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG º˘˘Yó˘˘∏˘ d õ˘˘ côŸG ø˘˘ e ,á˘cô˘°ûdG π˘Ñ˘b ø˘e ô˘ª˘à˘ °ùŸGh ¥ô˘Ø˘dG ó˘MCG á˘«˘ª˘ °ùJ ” É˘˘ª˘ c º˘˘ °SÉ˘˘ H IQhó˘˘ dÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG

á«°VÉjôdG á°ùaÉ˘æŸGh ¿hÉ˘©˘à˘dG å«˘M ,É˘¡˘FÉ˘æ˘HCG ÚH á˘Ø˘jô˘°ûdG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°ùJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ” IQhO ≈˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°ùe â– IQhó˘˘ ˘ dG õ˘cô˘˘eh á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G ÚeCÉ˘ à˘ dG

á∏ª¡dG õcôe ¢ù«FQ Ωób áHÉ«ædÉHh »°VÉjô˘dGh ‘É˘≤˘ã˘dG IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ °†YCG ø˘˘ ˘ Y ¤EG ô˘jó˘≤˘à˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdG ≠˘˘dÉ˘˘H »FGÒëH óª°üdGó˘Ñ˘Y ó˘«˘°ùdG á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d »˘˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ≥˘˘ bóŸG ∂dò˘ch ÚeCÉ˘à˘∏˘ d á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G »˘eô˘¡˘L ô˘Ø˘ ©˘ L ó˘˘«˘ °ùdG ¤EG ácô˘°û∏˘d ΩÉ˘©˘dG π˘«˘cƒ˘dG ÖFÉ˘f ≈∏Y áÁôµdG º¡à≤aGƒe ≈∏Y áæ˘°ù∏˘d á˘cô˘°ûdG á˘jÉ˘YQh º˘YO IQhó˘d ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iôµd á«∏NGódG á∏ª¡dG õcôe á˘˘∏˘ ª˘ ¡˘ dG ∫É˘˘jó˘˘fƒ˘˘e)Ωó˘˘≤˘ dG »˘à˘dGh (Ω2006 ΩÉ˘©˘d …hô˘µ˘dG õ˘côŸG AÉ˘°†YC’ kÉ˘jƒ˘æ˘ °S ΩÉ˘˘≤˘ J …òdG »Ø«°üdG •É°ûædG øª°V Gòg Èà©j å«M õcôŸG ¬ª¶æj º∏j kÉ˘jhô˘c kÉ˘fÉ˘Lô˘¡˘e çó◊G ìhQ øe ójõjh ájô≤dG ÜÉÑ°T

á°SQGOh kÉ°SQGO 42 ácQÉ°ûeh OÉ–’G ¢ù«FQ ájÉYôH

Iô˘FÉ˘£˘dG ΩÉ˘˘µ◊ á˘˘«˘ ∏ÙG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ΩÉ˘˘à˘ N OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ ˘H Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âªààNG óªfi øH »∏Y ï«°ûdG ΩÉ˘˘ ˘ µ◊G äÉ˘˘ ˘ ˘°SGQO ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘ ˘j ø˘˘ jó˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ °ùª˘˘ ˘∏˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÙG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘côÃ á˘˘«˘ bÎdGh Iô˘˘ µ˘ ˘dG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘dG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ÒØ÷É˘˘ ˘H Iô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG »°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj â≤∏£fG kÉ°SQGO 50 øe ÌcCG ácQÉ°ûÃ »°SQóe øe º¡à«ÑdÉZ á°SQGOh á«°VÉjôdG á˘«˘HÎdG äÉ˘°SQó˘eh óbh ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ø˘˘ e π˘˘ ˘c IQhó˘˘ ˘dG ‘ ô˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘M ó˘˘ ªfi ΩÉ˘˘ µ◊G á˘˘ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ‹hó˘˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘µ◊Gh º˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ L ¿É«dhódGh ìÉÑ°üdG ≥dÉÿGóÑY ,º«˘≤˘dG ó˘ª˘MGh Qó˘Ñ˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S áØ«∏N ∫BG óªfi øH »∏Y ï«°ûdG ≈˘∏˘Y á˘°SGQó˘dG â∏˘˘ª˘ à˘ °TG ó˘˘bh »˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dGh …ô˘˘¶˘ æ˘ ˘dG ÖfÉ÷G ÖfÉ÷G ≥«Ñ£J Qò©J å«M ,ÊÉãdG ≈∏Y ∫hC’G ÖfÉ÷G áÑ°ùf äOGR øµdh ,IôFÉ£dG IôµdG ¿ƒfÉ≤d .á«°VÉjôdG ä’É°üdG ∫É¨°ûfG ÖÑ°ùH »∏ª©dG ‘ QGôªà°S’G IQhô°V ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG É¡«a åM OÉ–’G ¢ù«Fôd áª∏c ≈∏Y ΩÉàÿG πØM πªà°TGh º¡∏YÉØJh ÚcQÉ°ûŸG øe ÒÑµdG Oó©dÉH kGó«°ûe ,»∏ª©dG ™bGƒdG ‘ √ƒª∏©J Ée ≥«Ñ£àd º«µëàdG ∂∏°S Ú°SQGódG É¡«a ÖdÉW áª∏c …OGhòdG óªfi ôjƒ£à∏d øjôëÑdG õcôe ôjóe ≈≤dCG ºK ,IQhódG ™e áÑcGƒeh º«µëàdG ∂∏°ùd »∏ª©dG ™bGƒdG ‘ ∫ƒNódG ÈY á«ª«µëàdG º¡JGQób ôjƒ£J IQhô°†H kÉ°†jCG ôjƒ£àdG õcôe ¿CG ¤G kÉgƒæe ,áÑ©∏d ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ äÓjó©J øe ójóL ƒg Ée πc á©HÉàeh ºYóH áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN º«µëàdG ∫É› ‘ πª©dG ¢TQhh äGhóædGh äGQhódG øe ójó©dG º«≤«°S .ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL ≈∏Y ácQÉ°ûŸG äGOÉ¡°T ™jRƒJ ” ΩÉàÿG ‘h ,áÑ©∏d ‹hódG OÉ–’G øe IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G É¡dÓN øe ≈©°ùj »àdG èeGÈdG óMCG á°SGQódG √òg Èà©Jh ‘ ójóL ƒgÉe πc áÑcGƒeh º«µëàdG ∂∏°S ‘ πª©∏d º¡∏«gCÉàd á«ª«µëàdG QOGƒµdG OGóYEGh π≤°üd º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¤G kGôjô≤J OÉ–’ÉH ΩÉµ◊G áæ÷ ™aÎ°Sh ,IôFÉ£dG Iôµ∏d ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ¿Éëà˘e’G äÉ˘°SQGó˘dGh Ú°SQGó˘dG RÉ˘«˘à˘LÉ˘H º˘gó˘«˘Ø˘J á˘«˘Ø˘°ûµ˘dGh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘«˘HÎdG IQGOEG ‘ á˘∏˘ã‡ πª©dG Gƒ∏°UGƒ«d á©ØJôŸG Ö°ùædG ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ¢UÉî°TC’G OÉ–’G QÉàîj ±ƒ°S ºK ,…ôjôëàdG .º¡JGQób QÉÑàN’ äÉjQÉÑŸG ¢†©H º¡«dG óæ°ùà°S å«M ,º«µëàdG ∂∏°S ‘ kÉ«fGó«e

zá«∏NGódG á«ÄWÉ°T{ á≤HÉ°ùŸ á«fÉãdG ádƒ÷G ‘

AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ≥˘˘jô˘˘ah zá˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG ø˘˘eCG{ ∫OÉ˘˘©˘ ˘J (Úaóg) »eGõÿG ó¡ah ´GõgƒH óªMCG øe πc á«dÉª°ûdG øe πc AGQRƒdG ¢ù∏Û RôMCGh ,ôØ©L ¢SÉÑY ÖYÓd ±ógh OGƒL ó«°S ,ΩôcCG óªﬁ ,óªMCG óªﬁ ,øªMôdGóÑY ∞jÉf ádƒ÷G øª°V äGAÉ≤d 5 Ωƒ«dG AÉ°ùe ΩÉ≤Jh Gòg ,ø°ùM »∏Yh Öàµe ≥jôa ¤hC’G ‘ »≤à∏j å«M ,…ó«¡ªàdG QhódG øe áãdÉãdG ‘h ,á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdGh á˘˘jQGOE’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘ dG Iƒ≤dGh IóMGh á£≤f ó«°UôH á«µ∏ŸG á«ÁOÉcC’G »≤à∏j á«fÉãdG º°SGôŸG ≥jôa »≤à∏j áãdÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ,•É≤f ¿hóH á°UÉÿG •É≤f 3 ó«°UôH äÉ°SGô◊G É≤jôa »≤à∏jh ∫É¨°TC’G ≥jôa ™e ‘h ,á©HGôdG IGQÉÑŸG ‘ √óMGh á£≤f ó«°UôH ÊóŸG ´ÉaódG ™e ≥jôa ™e •É≤f 3 ó«°UôH ƒL ó¡©e »≤à∏j á°ùeÉÿG IGQÉÑŸG .π≤ædG

¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe á«fÉãdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe èFÉàf äôØ°SCG ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe âª«bCG »àdGh ΩÉ©dG øeCÓd »°VÉjôdG OÉ–’G ÊóŸG ´ÉaódG É≤jôa ∫OÉ©J å«M ,—ÉØdG ÅWÉ°T ÖYÓe ≈∏Y ÊóŸG ´Éaó∏d RôMCG ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ 3/3 áª°UÉ©dG øeCG ™e πc áª°UÉ©∏d RôMCGh , ±óg π«∏N º«gGôHEGh Úaóg π«ÑM »∏Y IGQÉÑŸG ‘h ,óªﬁ Ú°ùMh Ωƒ∏Z ≈°ù«Y ,óªMCG ∞°Sƒj øe ó¡©ª∏d RôMCG 1/3 ÚØXƒŸG ¿ƒÄ°T ≈∏Y ƒL ó¡©e RÉa á«fÉãdG ±óg RôMCGh , ±óg ∞°Sƒj Üƒ≤©jh Úaóg Ωô°ûÿG óªﬁ ∫OÉ©J áãdÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ,¿É©Ñ°ûdG óªMCG ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T πµd ±GógCG á°ùªîH AGQRƒdG ¢ù∏› ™e á«dÉª°ûdG øeCG É≤jôa 4 ¤EG √ó«°UQ ≥jôa πc ™aQh IÒãeh ájƒb IGQÉÑe ó©H Éª¡æe øeCG ±GógCG RôMCG , (CG) áYƒªÛG ¥ôa øjQó°üàe •É≤f

»∏gC’G Iôc ÜÉÑ°ûd kÉHQóe …ôµ°ùdGh z∫hC’{`d kGóYÉ°ùe Ò°†N »∏Y ø°ùM :Öàc

…ôµ°ùdG »∏YóÑY QÉW’G ‘h »°VÉŸG º°SƒŸG ¢SCÉc ∫É£HG »∏gC’G ÜÉÑ°T

ÜÉÑ°ûdG ≥jôØd kÉHQóe …ôµ°ùdG »∏YóÑY »æWƒdG ÜQóŸG ÚY OGóYEG CGóÑ«°Sh ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG øe kGAóH »∏gC’G …OÉædÉH Ωó≤dG Iôµd »°VÉjôdG º°Sƒª∏d kGÒ°†– áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ≥jôØdG kGOó› ¬JOƒ©H á¨dÉÑdG ¬JOÉ©°S øY …ôµ°ùdG ÜôYCG óbh ,ΩOÉ≤dG IQGOEG πÑb øe ¬H á≤ãdG ójóŒh »∏gC’G ΩC’G ¬jOÉf ¿É°†MCG ¤EG »ÑjQóàdG ¬∏ªY ¬«a ¢SQÉÁ ⁄ ÓeÉc kÉª°Sƒe »≤H ¿CG ó©H …OÉædG ‘ƒ°ùjôc »æ°SƒÑdG ¤hC’G ≥jôØdG ÜQóŸ kGóYÉ°ùe ¿Éc ¿CG ó©H .»°VÉŸG ΩÉ©dG ø˘e Ió˘jó˘L êGƒ˘aCG è˘jô˘î˘J ¤EG í˘ª˘£˘ j ¬˘˘fEG …ô˘˘µ˘ °ùdG ∫É˘˘bh Gƒ∏µ°û«dh AGôØ°üdG á©∏≤dG ¿GƒdCG øY Gƒ©aGó«d øjõ«ªŸG ÚÑYÓdG ±É°VCGh ,…OÉædG áæjõÿ ä’ƒ£ÑdG Üòéj πÑ≤à°ùª∏d ≥jôa IGƒf ¬«∏Y π°üM …ò˘dG ¢SCÉ˘µ˘dG Ö≤˘d ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ≈˘©˘°ù«˘°S ¬˘fCÉ˘H ,…QhódG Ö≤d ≥«≤– ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ωô°üæŸG º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG º°SƒŸG ‘ ∞bƒàdG øe kGÒãc OÉØà°SG ób ¬fCG ¤EG …ôµ°ùdG QÉ°TCGh √Gƒb OÉ©à°SGh áMGô∏d ó∏N å«M ,GóMCG ¬«a ÜQój ⁄ …òdG »°VÉŸG π≤°üJ ¿CG É¡fCÉ°T øe á«ÑjQóJ kGQÉµaCG πªëj ójóL øe Oƒ©«d á«ægòdGh á«fóÑdGh ájQÉ¡ŸG »MGƒædG Qƒ£Jh ÚÑYÓdG iƒà°ùe ¢†©H πÑb øe ¢Vhô©dG øe ójó©dG ≈≤∏J ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,º¡jód ,É¡°†aQ ¬æµdh RÉàªŸGh ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ á«∏ÙG ájófC’G ¬fCG kÉë°Vƒe ,ÜQóe óYÉ°ùªc ¬∏ªY π°†ØJ âfÉc É¡©«ªL É¡fC’ »àdG á«ªcGÎdG á«ÑjQóàdG ¬JGÈN ºLÎ«d ÜQóªc πª©dG ójôj Üô©dGh ÖfÉLC’G ÚHQóŸG ∞∏àﬂ ™e ¬∏ªY áé«àf É¡«∏Y π°üM .»∏ª©dG ™bGƒdG ≈∏Y …OÉædÉH ÜÉÑ°ûdG áÄa ÜqQO ób …ôµ°ùdG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QòŒh óbh ,1996/1995 º°Sƒe ájÉ¨d 1990/1989 º°Sƒe òæe »∏gC’G ,1993/1992 ‘ Ú«˘˘dÉ˘˘à˘ à˘ e Úª˘˘°Sƒ˘˘e …Qhó˘˘dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ≥˘˘≤˘ M ‘ ÜÉÑ°û∏d …QhódG ádƒ£H ¬≤«≤– ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,1994/1993h Ió˘©˘d ó˘YÉ˘°ùª˘c ¬˘∏˘ª˘ Y …ô˘˘µ˘ °ùdG CGó˘˘H º˘˘K ,1995/1994 º˘°Sƒ˘˘e ó¡a »æWƒdG ÜQóŸG ºgh »∏gC’G ÖjQóJ ≈∏Y GƒÑbÉ©J ÚHQóe ¿É«Ø°S »°ùfƒàdG ÜQóŸGh ,OÉ°SÒeh ƒ°ùjôc ¿É«æ°SƒÑdGh ¥ôıG øjòdG ÚÑYÓdG øe ójó©dG √ój ≈∏Y êôîJ óbh ,»°Shó«◊G »∏Y º˘gh √ƒ˘cô˘J º˘¡˘°†©˘Hh ô˘Ø˘°UC’G ±ƒ˘Ø˘°U ‘ kÉ˘«˘dÉ˘M ¿ƒ˘Ñ˘©˘∏˘j ÊÉgh π«∏÷GóÑYQOÉfh ΩÉ˘°ûgh ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘°†Jô˘eh Qƒ˘≤˘æ˘°U .Ò°ûH á©ªL óªﬁh …RGQódG IQGOEG á«f øY ''»°VÉjôdG øWƒdG'' âª∏Y ôNBG ÖfÉL øeh ÜQóŸG ¤EG ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘e ó˘YÉ˘°ùe á˘ª˘¡˘e OÉ˘˘æ˘ °SEG …OÉ˘˘æ˘ dG ¥ôa OÉb ¿CGh ≥Ñ°S …òdG »ÑædGóÑY Ò°†N …OÉædG øHG »æWƒdG ∫É› ‘ IÒÑc IÈNh IAÉØc øe ¬µ∏Á ÉŸ ∂dPh ,…OÉædÉH äÉÄØdG .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ∂dP ¿ÓYEG ™bƒàŸG øeh ,ÖjQóàdG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

è«∏ÿG ≥jôa

ƒµeÉL ≥jôa

á˘˘ ∏˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ cô˘˘ °T …QhO ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ e ≈˘˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ j á˘˘ ˘∏˘ ˘ aQó˘˘ ˘dG 7 π˘é˘°S …ò˘dG …ó˘¡˘e ¥OÉ˘°Uh ,Úà˘«˘KÓ˘K Úà˘«˘eQ É˘¡˘æ˘e á˘£˘≤˘f 9 »∏Y Ö«ÑMh á£≤f 18 πé°S …òdG ∫ƒ°SôdGóÑY ô°SÉjh ,•É≤f

óLÉe ºXÉc ó«°S øjôëÑdG ó¡©e ≥jôa ‘ RôH ÚM ‘ .•É≤f á£≤f 23 ¬∏«é°ùàH IGQÉÑŸG ‘ •É≤f ∫ó©e ≈∏YCG πqé°S …òdG ¬∏dGóÑY ,Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y É˘°Vô˘dGó˘Ñ˘Y ø˘e π˘c •É˘≤˘f ¿É˘ª˘K π˘é˘°Sh 7 Ú°ùM »∏Y óªM πé°S ÚM ‘ Ö«ÑM º°TÉg ó«°Sh áLÉÿG .•É≤f .»MÉæL ¢ùfƒjh óªMCG ø°ùM ¿Éªµ◊G IGQÉÑŸG QGOCG

.31/43 IGQÉÑŸG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG áé«àæH Ωó≤à«d ådÉãdG ™HôdG ‘ ¬eó≤J á∏aQódG π°UGh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ™HôdG »¡æ«d 18/19 IóMGh á£≤f ¥QÉØH ≥jôØdG ¬«a RÉa …òdG IÒÑc á«∏°†aCG √É£YCG Ée 49/62 á£≤f 13 ¥QÉØH kÉeó≤àe ådÉãdG øµJ ⁄ •É≤f 3 ¥QÉØH á∏aQódG ¬«a ô°ùN …òdG ÒNC’G ™HôdG ‘ IGQÉÑŸG »¡àæàd áé«àædG ∑QGóàd øjôëÑdG ó¡©e ≥jôØd á«aÉc .62/78 á∏aQódG RƒØH 21 ¬∏«é°ùàH º«gGôHEG OGôe á∏aQódG ÖfÉL øe IGQÉÑŸG ‘ ≥dCÉJ

¤hCG ‘ kÉ˘©˘æ˘≤˘e kGRƒ˘a á˘∏˘aQó˘∏˘d è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘≤˘ M ó©H ∂dPh 2006 º°Sƒe á∏°ùdG Iôµd äÉcô°ûdG …QhO ‘ ¬JÉjQÉÑe âª«bCG »àdG IGQÉÑŸG ‘ 62/78 øjôëÑdG ó¡©e ≥jôa ≈∏Y ¬bƒØJ .¥ôÙG …OÉf ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeCG Éª¡æ«H á°ùaÉæª∏d á∏aQódG ≥jôØd ÈcCG á°UôØdG RƒØdG Gòg ≈£YCGh ¥ôØdG óMCG ≈∏Y ¥ƒØJ ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN »ÑgòdG ™Hôª∏d πgCÉàdG ≈∏Y .πgCÉà∏d áë°TôŸG π«YÉª°SEG ¿RÉ˘e ¬˘HQó˘e IOÉ˘«˘≤˘H IGQÉ˘ÑŸG á˘∏˘aQó˘dG ≥˘jô˘a π˘NO

¢†aô˘˘ ˘j …ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SB’G OÉ–’G Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG OÉ–É˘˘ ˘ ˘H ±GÎY’G ó˘jó÷G ÊGô˘jE’G ÊGô˘jE’G

kÉLÉéàMEG ¥Gô©dGh ¿OQC’G IGQÉÑe π«LCÉJ á˘«˘ÑŸh’G á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘£˘ N ≈˘˘∏˘ Y É˘gQÉ˘µ˘æ˘à˘°SGh ó˘jó˘°ûdG É˘¡˘FÉ˘˘«˘ à˘ °SG øe OóYh á«é◊G ∞£N á«∏ª©d …ò«ØæàdG á˘æ˘é˘∏˘dG Öà˘µ˘e AÉ˘°†YCG á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ °ûdGh .á«bGô©dG Oƒ˘˘©˘ °ùe ≥˘˘dÉÿG ó˘˘Ñ˘ ˘Y ∫É˘˘ bh ó˘aƒ˘dG ¿EG »˘bGô˘©˘dG ó˘aƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ Qô˘˘ ˘ ˘ ˘ b ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y’h ÚjQGOEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ú«°VÉjôdG ¬FÓeR ™e øeÉ°†àdG äÉ˘˘WÉ˘˘°ûæ˘˘ dG ±É˘˘ ≤˘ ˘jEÉ˘ ˘H OGó˘˘ ¨˘ ˘H ‘ á˘KOÉ˘ë˘∏˘d GQÉ˘µ˘ æ˘ à˘ °SG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ìGô°S ¥ÓWEÉH ÚØWÉÿG ó°TÉæjh á°VÉjQ GƒeóN øjòdG Úaƒ£ıG π˘˘ aÉÙG ‘ É˘˘ gƒ˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘eh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘ dG º¡d ¿CÉ°T ’h π«ã“ ÒN á«dhódG É¡JGôMÉæJh á«°SÉ«°ùdG äÉaÓÿÉH É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ YGƒ˘˘ ˘ ˘fCG ±Ó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ NG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y .É¡JÉgÉŒGh óah øëf ÉfQôb Gòd'' ™HÉJh ‘ ó˘LGƒ˘àŸG ...»˘°VÉ˘jô˘dG ¥Gô˘©˘ dG É¡aÉ≤jEGh äÉWÉ°ûædG ≥«∏©J ¿ÉqªY .''ôNBG QÉ©°TEG ≈àM

,∫ƒ°SôdGóÑY ô°SÉj ,óFÉ≤dG ,¿ƒgôe óªMCG øe áfƒµe á∏«µ°ûàH ÚM ‘ ,»bÉÑdGóÑY õjõ©dGóÑYh º«gGôHEG OGôe ,…ó¡e ¥OÉ°U Qhõæ©dG Ëôc ¬HQóe IOÉ«≤H IGQÉÑŸG øjôëÑdG ó¡©e ≥jôa πNO ó¡a ,áé∏ÿG ¬∏dGóÑY ,óLÉe ºXÉc ó«°S øe áfƒµe á∏«µ°ûàH .Ú°ù◊GóÑY É°VôdGóÑYh Ú°ùM »∏Y óªM óFÉ≤dG ,¬∏dGóÑY ™HôdG ‘ Iƒ≤H Üô°†dG øe á∏aQó∏d è«∏ÿG ≥jôa øµ“h ™HÉJh .17/21 •É≤f 4 ¥QÉØH Éeó≤àe ≥jôØdG √É¡fCG …òdG ∫hC’G 14/22 kÉ°†jCG ¬«a RÉa …òdG ÊÉãdG ™HôdG ‘ ¬à«∏°†aCG á∏aQódG

OÉ–G Qôb :(RÎjhQ) ` ¿ÉqªY IGQÉÑŸG π«LCÉJ ÊOQC’G Ωó≤dG Iôc Ωƒ˘˘j IQô˘˘≤˘ e âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG á˘˘jOƒ˘˘dG ÊOQC’G Öî˘˘ à˘ ˘ æŸG ÚH AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G Ωƒ˘˘ ˘ j ¤EG »˘˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG √Ò¶˘˘ ˘ ˘fh .á©ª÷G ÜÉ≤YCG ‘ π«LCÉàdG QGôb »JCÉjh ó˘LGƒ˘àŸG »˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘æŸG QGô˘˘b ¬JÉWÉ˘°ûf ≥˘«˘∏˘©˘J ¿É˘qª˘Y ‘ É˘«˘dÉ˘M á«∏ªY ≈∏Y ÉLÉ˘é˘à˘MG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘«˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘£˘ N øe OóYh á«é◊G óªMCG á«bGô©dG .áæé∏dG AÉ°†YCG ΩÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ¿CG Qô˘˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ ch AÉ©HQC’G Ωƒj Ú≤jôØdG ÚH IGQÉÑŸG πNóJh ‹hódG ¿ÉqªY OÉà°SCG ≈∏Y äÉ«Ø°üà∏d Ú≤jôØdG OGóYEG øª°V ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æ˘d á˘∏˘gDƒŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G .ájƒ«°SB’G ·C’G ¥Gô©dG Öîàæe áã©H äQó°UCGh É˘fÉ˘«˘H ¿É˘qª˘Y ‘ É˘«˘dÉ˘˘M Ió˘˘LGƒ˘˘àŸG ø˘˘ Y ¬˘˘ dÓ˘˘ ˘N äÈY É˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ ë˘ ˘ °U

OÉ–’G ¢†aQ :(Ü ± CG) ` QƒÑŸ’Gƒc ±GÎY’G Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ d …ƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °SB’G ÊGô˘˘jE’G OÉ–’G ø˘˘Y Oó÷G ÚdhDƒ˘ °ùŸÉ˘˘H Ú«©Jh ≥HÉ°ùdG ¬°ù«FQ ádÉbEG GÈà©e áÑ©∏d Ó˘˘ Nó˘˘ J'' ¬˘˘ d É˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘N á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ô˘˘ ˘jRh .''É«°SÉ«°S ¬d ¿É«H ‘ …ƒ«°SB’G OÉ–’G í°VhCGh ±GÎY’G ΩóY Qôb …ƒ«°SB’G OÉ–’G'' ¿CG ÊGô˘˘ ˘jE’G OÉ–’G ‘ Oó÷G ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸÉ˘˘ ˘ H …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¿CÉH GócDƒe ,''Ωó≤dG Iôµd á«eƒµ◊G äÓNóàdG √òg πãe πÑ≤j ød .á©jQP ájCG â– …ƒ˘«˘°SB’G OÉ–’G ¿G ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG í˘˘°VhCGh ‘ áÑ©∏dG øY ÚdhDƒ°ùŸG øe É«£N Ö∏W ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘ dÉ˘˘ bEG ∫ƒ˘˘ M äGÒ°ùØ˘˘ J ¿Gô˘˘ jEG øe Ö∏£H ¿ÉbOGO óªﬁ OÉ–Ód ≥HÉ°ùdG .¿ÉŸÈdG ‘ ÜGƒf á°ùªN ø˘e Gƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W á˘˘°ùªÿG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¿É˘˘ch OÉ‚ …ó˘ª˘MCG Oƒ˘ªﬁ ÊGô˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG øY ÚdhDƒ°ùŸGh ÜQóª∏d ájQƒØdG ádÉbE’ÉH øe ÖîàæŸG êhôN ó©H ¿GôjEG ‘ áÑ©∏dG .É«fÉŸCG ∫ÉjófƒŸ ∫hC’G QhódG

á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘LQó˘˘dÉ˘˘H π˘˘Ñ˘ ≤˘ j zRƒ˘˘é˘ ©˘ ˘dG Ió˘˘ «˘ ˘°ùdG{ z•É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM{ ¢†aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh πÑ≤ŸG á©ª÷G Ωƒ˘j ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G äÉ˘Ñ˘∏˘W ≈∏Y ‹É£j’G OÉ–’G áeÉfRhQ Ö°ùëH 27 ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG Qó˘˘ °üJ ¿CG

OóÙG óYƒŸG ƒgh ‹É◊G ƒ«dƒj/Rƒ“ á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ HhQh’G OÉ–’G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ ˘e ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘jó˘˘fC’G π˘˘«˘ é˘ ˘°ùà˘˘ d .á«HhQh’G äÉ≤HÉ°ùŸG ó˘˘cGC ,iô˘˘ NGC á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e á˘˘Ñ˘ bÉ˘˘©ŸG á˘˘jó˘˘ f’G ƒ˘˘ eÉﬁ äÉÑ∏£d º¡Áó≤J ∫ÉªàMG ΩÉ˘˘ ˘ eCG ±É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ jQGO’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘µÙG AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏›h Ò°S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ¢VGÎYÓ˘˘ ˘ d »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ jOCÉ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘°†ÙG AÉ˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘dhÉﬁh .äÉHƒ≤©dG

•É≤ædG º°ùM áHƒ≤Y AÉ¨dG ±ÉæÄà°S’G áLQódG ‘ Ö©∏dG πÑ≤j ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe .πÑ≤ŸG º°SƒŸG á«fÉãdG »˘˘∏ÙG OÉ–’G π˘˘«˘ ch Ωó˘˘≤˘ J É˘˘ ª˘ ˘c …õJ’ÉH ƒ˘fÉ˘Ø˘«˘à˘°S á˘Ñ˘©˘∏˘d ±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ ˘°SG Ö∏˘˘ £˘ ˘H äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ °V É˘gÈà˘YG »˘˘à˘ dG á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ N kÉ˘ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ °üN ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘c ¬˘˘ ˘ ˘ ˘fCGh ‘ ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ≥˘˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫Gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ≈∏Y ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j ¤EG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bC’G á˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘LQó˘˘dG iô˘˘ ˘NC’G á˘˘ ˘jó˘˘ ˘fC’Gh .á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¤EG á°SGQO GC óÑJh

á˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ fG äQô˘˘ ˘ ˘b :(Ü ± CG) ` É˘˘ ˘ ˘ehQ ¿Ó«eh Éæ«àfQƒ«ah ƒ«°ùJ’h ¢Sƒàæaƒj •É˘˘Ñ˘ °†f’G á˘˘ª˘ µﬁ QGô˘˘b ±É˘˘æ˘ Ä˘ ˘à˘ ˘°SG Ωó≤dG Iôµd ‹É£j’G OÉ–Ód á©HÉàdG ¤EG ¤h’G á˘KÓ˘ã˘dG ∫Gõ˘fÉ˘H »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dGh ºZQ ¿Ó«e áÑ˘bÉ˘©˘eh á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘LQó˘dG áë«°†a ‘ É¡WQƒàd ¤h’G ‘ ¬FÉ≤HEG .èFÉàædÉH ÖYÓàdG •É˘˘Ñ˘ °†f’G á˘˘ª˘ µﬁ QGô˘˘b Qó˘˘ °Uh ¢Sƒàæaƒj ¥ôa ∫GõfEÉH »°VÉŸG á©ª÷G á˘˘LQó˘˘dG ¤EG É˘˘æ˘ «˘ à˘ fQƒ˘˘ «˘ ˘ah ƒ˘˘ «˘ ˘°ùJ’h º°ùM ™e 2007-2006 º°Sƒe ‘ á«fÉãdG øe 7h ∫h’G ó˘˘«˘ °UQ ø˘˘e á˘˘£˘ ≤˘ ˘f 30 ≈∏Y â≤HCG Éª«a ,ådÉãdG øe 12h ÊÉãdG º°ùM ™e øµd ¤h’G áLQódG ‘ ¿Ó«e ø˘e ¬˘fÉ˘eô˘Mh √ó˘«˘°UQ ø˘e á˘£˘≤˘ f 15 Ó°†a ,ÉHhQhG ∫É£HCG …QhO ‘ ácQÉ°ûŸG πc ≥ëH áJhÉØàe á«dÉe äÉeGôZ øY .OÉf QGô˘˘ b ø˘˘ ˘e ¢Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘j π˘˘ ˘eCÉ˘ ˘ jh

‹Éc ‹ƒ‚C’G ™aGóŸG

…ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S `d º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¢SCÉ˘ µ˘ d á˘˘∏˘ ˘gƒD ŸG äÉ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘˘ dG ‘ ’ƒ‚CG π«µ°ûàdG ‘ √õcôe OÉ©à°SG ¬æµdh .⁄É©dG É˘°Vhô˘Y Ωó˘b ¿CG ó˘©˘H ≥˘jô˘Ø˘∏˘d »˘°SÉ˘°SC’G á«≤jôaE’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ájƒb ¿ƒfÉc/ôjÉæj ‘ ô°üe É¡àaÉ°†à°SG »àdG .ÊÉãdG

‘ ±ÎÙG (ÉeÉY 27) ‹Éc Ö©dh ’ƒ‚CG Öî˘à˘æ˘e äÉ˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ∫É˘˘¨˘ JÈdG .⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ∫hC’G QhódÉH çÓãdG Qƒ¡°T áà°S ‹Éc ±É≤jEG iôL ¿Éch QÉÑàNG áé«àf äAÉL ¿CG ó©H »°VÉŸG ΩÉ©dG äÉjQÉ˘Ñ˘e ø˘Y ÜÉ˘Zh á˘«˘HÉ˘é˘jEG äÉ˘£˘°ûæ˘e

¿ƒ«°S …OÉf ∫Éb :(RÎjhQ) ` ∞«æL ™aGóŸG ¿EG ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd …ô°ùjƒ°ùdG ¢SCÉ˘ ˘ c ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°T …ò˘˘ ˘dG ‹É˘˘ ˘c ‹ƒ‚’G º°†æ«°S »°VÉŸG ô¡°ûdG É«fÉŸG ‘ ⁄É©dG ¬˘˘Jó˘˘e √ó˘˘≤˘ Y ‘ …ô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ ˘d .ΩGƒYCG áKÓK

≥jô£dG ‘ ¿ƒ°SôÁEGh ÉJhÈeRh ójQóe ∫ÉjQ QÉàîj hQÉaÉfÉc

hQÉaÉfÉc

¿CG âë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VhCGh ¢Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ j ÜQó˘˘ ˘ e ÖY’h ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó÷G ≥˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ °ùdG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ °Sh »˘˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ‹hó˘˘ ˘ dG π˘eCÉ˘j ¿É˘°ûjO ¬˘˘«˘ jó˘˘jO ´É˘˘ æ˘ bG ‘ π˘˘ bC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘«˘¨˘jõ˘jô˘J ó˘«˘aGO ¬˘æ˘WGƒ˘˘e π˘aÉ˘H »˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dGh hÒ«˘˘H ∫O hQó˘˘fÉ˘˘°ù«˘˘dGh ¿CG á˘Ø˘«˘°†e ,…OÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘e AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ó˘˘«˘ aó˘˘f ¬æWGƒÃ ®ÉØàM’G ‘ kÉ°†jCG πeCÉj ¿É°ûjO óMGh ΩÉY IóŸ …õ«fGQƒeÉc hQhÉeh ΩGQƒJ ¿É«∏«d .É¡Ñ°ùëH 'áÑ©°U hóÑJ áª¡ŸG'' ¿CG ó«H ô˘˘£˘ N ¬˘˘LGƒ˘˘j ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘ j ¿CG ¤EG á˘˘ Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äQÉ˘˘ °TCGh ób …òdG ¿ƒaƒH »éjƒ∏fÉL ¥Óª©dG √Éeôe ¢SQÉM ¿Gó≤a .¿Ó«Ã ≥ëà∏j

OóY ¢ü«∏≤J hCG AÉ¨dEG ‘ πeCÉj ¢Sƒàæaƒj ¿CG âë°VhCGh √ó«°UQ øe É¡ª°ùM á«ÑjOCÉàdG áªµÙG äQôb »àdG •É≤ædG ¤EG IOƒ˘˘©˘ dG ‘ ¬˘˘Xƒ˘˘¶˘ M õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ à˘ d ∂dPh á˘˘ £˘ ≤˘ f 30 »˘˘ ˘gh .2008-2007 º°Sƒe ¤h’G áLQódG ∞«ØîJ hCG AÉ¨dEG ≈∏Y kGÒãc ∫ƒ©j ¢Sƒàæaƒj ¿EG âaÉ°VCGh ¢†©H ´ÉæbG ‘ ¬ééM õjõ©àd ∂dPh •É≤ædG º°ùM áHƒ≤Y ∫ÓN ∞©°V ∞bƒe ‘ ¿ƒµj ’ ≈àMh ¬©e AÉ≤ÑdÉH ¬«ÑY’ .iôNCG ájófCG ¤EG º¡dÉ≤àfG ¢Uƒ°üîH ¢VhÉØàdG ¿ÉL »°ùfôØdG ,¢Sƒàæaƒj iód ¢VƒØŸG …QGO’G ∫Ébh ¢üî°T …C’ íª°ùf ød'' áØ«ë°ü∏d íjô°üJ ‘ ¿ÓH Oƒ∏c ,‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘ É˘˘ ¡˘ °û«˘˘ ©˘ f »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ ©˘ °Vƒ˘˘ dG ∫Ó˘˘ ¨˘ à˘ °SÉ˘˘ H âbƒ˘˘dG ‘h ä’É˘˘≤˘ à˘ f’G ¥ƒ˘˘°S QÉ˘˘©˘ °SÉ˘˘ H á˘˘ jó˘˘ fC’G ¢VhÉ˘˘ Ø˘ æ˘ °S .''Ö°SÉæŸG ¢Sƒàæaƒj Ωƒ≤j ¿CG Qô≤ŸG øe ¬fCG áØ«ë°üdG â©HÉJh ∫É˘˘ jQ ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ó˘˘ MCG ™˘˘ e äÉ˘˘ ˘°VhÉ˘˘ ˘ØÃ Úæ˘˘ ˘K’G Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG .»æjódÉH ƒµfGôa ójQóe

ƒ˘˘ ∏˘ ∏˘ jO É˘˘ à˘ jRÉ˘˘ Z’'' á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U äô˘˘ cP :(Ü ± CG) ` É˘˘ ehQ Öî˘˘à˘ æ˘ eh ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j ™˘˘aGó˘˘e ¿CG ¢ùeCG á˘˘«˘ dÉ˘˘ £˘ j’G 'äQƒ˘˘ Ñ˘ °S ó˘˘ jQó˘˘ e ∫É˘˘ jQ ™˘˘ e Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG QÉ˘˘ à˘ ˘NG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘jG .ÊÉÑ°S’G ‹É˘˘ ˘£˘ ˘ j’G ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG º‚ ¿CG á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG âë˘˘ ˘ °VhCGh ó˘˘ jó÷G ó˘˘ jQó˘˘ e ∫É˘˘ jQ ÜQóÃ kÉ˘ «˘ Ø˘ JÉ˘˘ g π˘˘ °üJG hQÉ˘˘ aÉ˘˘ fÉ˘˘ c á˘˘LQó˘˘dG ¤G §˘˘Ñ˘ g …ò˘˘dG ,¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘ j ‘ ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ¬˘˘ HQó˘˘ eh äÉjQÉÑe èFÉàæH ÖYÓàdG áë«°†a ‘ ¬WQƒJ Ö≤Y á«fÉãdG ‘ ¬∏eG øY ¬d ÜôYCGh ƒ∏∏«HÉc ƒ«HÉa ‹É£j’G ,ƒ«°ûdÉµdG .πÑ≤ŸG º°SƒŸG á«fÉÑ°S’G áª°UÉ©dG ≥jôa ¿GƒdCG øY ´ÉaódG ‘ kÉ˘ °†jCG π˘˘ eCÉ˘ j ó˘˘ jQó˘˘ e ∫É˘˘ jQ ¿EG á˘˘ Ø˘ «˘ ë˘ °üdG â©˘˘ HÉ˘˘ Jh É˘˘cƒ˘˘∏˘ fÉ˘˘L ‹hó˘˘dG ™˘˘aGóŸG ¢Sƒ˘˘ à˘ æ˘ aƒ˘˘ j »˘˘ Ñ˘ Y’ ™˘˘ e ó˘˘ bÉ˘˘ ©˘ à˘ dG .¿ƒ°SôÁG »∏jRGÈdG ‹hódG §°SƒdG ÖY’h ÉJhÈeGR …òdG ±ÉæÄà°S’G áé«àf ô¶àæj ¢Sƒàæaƒj ¿EG âaÉ°VCGh ´ƒÑ°S’G Qó°ü«°S …òdGh á«ÑjOCÉàdG áªµÙG ¤EG ¬H Ωó≤J .¬«ÑY’ Ò°üe Qô≤«d ∂dPh πÑ≤ŸG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

á˘«˘fGô˘chC’G ô˘Hƒ˘°ùdG ¢SCÉ˘µ˘d zkÓ˘ £˘ H{ ∞˘˘«˘ «˘ c ƒ˘˘eÉ˘˘æ˘ jO

¿É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dGÎ°SEG ¿É˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ :(RÎjhQ) ` ¿QƒÑ∏e Iôµd ‹GÎ°SC’G ¤hC’G áLQódG …QhO øe ¿É≤jôa π°üë«°S ΩÉY ∫É£HC’G ájófCÓd ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ÚfÉµe ≈∏Y Ωó≤dG OóY π«∏≤J Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G Qôb ¿CG ó©H 2007 .ádƒ£ÑdG ‘ ΩÉæà«ah ófÓjÉàd á°ü°üıG ¥ôØdG QGô≤dG Gòg òîJG'' :¢ùeCG ¿É«H ‘ …ƒ«°SB’G OÉ–’G ∫Ébh ájófÓjÉàdG ájófCÓd äÉjQÉÑŸG èFÉàfh »æØdG AGOC’G ≈∏Y kGOÉªàYG .''ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdÉH IÒNC’G º°SGƒŸG ‘ á«eÉæà«ØdGh ó˘˘fÓ˘˘jÉ˘˘J ¿CG OÉ–Ó˘˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äô˘˘ cPh øe k’óH ádƒ£ÑdG ‘ Éª¡æe πµd óMGh πãªÃ ¿É¶Øàë«°S ΩÉæà«ah .ÚæKG ‹GÎ°SC’G OÉ–’G øe ÚdhDƒ°ùÃ »≤à∏«°S ¬fEG OÉ–’G ∫Ébh .ádƒ£Ñ∏d πgCÉàdG á°ûbÉæŸ Ωó≤dG Iôµd ‘ äÉYƒªÛG á∏Môe øY …ófÓjÉJ ≥jôa …CG Ωó≤àj ⁄h hÒJ »˘˘ °S.…G.»˘˘ H) ≥˘˘ jô˘˘ a ó˘˘ ©˘ °U ¿CG ò˘˘ æ˘ e á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ΩÉY ádƒ£ÑdG É¡«a º¶æJ Iôe ∫hCG ‘ »FÉ¡ædG Qhó∏d (ÉfÉ°ù«°S .2003

∫É˘«˘°ûæ˘˘«˘ ahô˘˘Hh ‹ƒ˘˘Hƒ˘˘fƒ˘˘e ƒ˘˘cÉ˘˘Hƒ˘˘J »˘˘≤˘ jô˘˘a OÉ˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG iô˘˘Lh Ωó©d 2006 ΩÉY ádƒ£ÑdG øe ÚjófÓjÉàdG »àjQƒKhG ∫ÉµjÎµdG ø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG AÉ˘ª˘°SCG π˘«˘é˘°ùà˘d á˘Mƒ˘æ˘ ªŸG á˘˘∏˘ ¡ŸÉ˘˘H É˘˘ª˘ ¡˘ eGõ˘˘à˘ dG .ádƒ£ÑdG ‘ ¿ƒcQÉ°û«°S ⁄h ádƒ£ÑdG ‘ Ió«L èFÉàf á«eÉæà«ØdG ¥ôØdG ≥≤– ⁄h ‘ ÉgÓãe ¿Gò∏dG ¿É≤jôØdG ô°ùN Éªc äÉYƒªÛG á∏Môe RhÉéàJ .ÊÉªãdG Éª¡JÉjQÉÑe πc 2006 ΩÉY ádƒ£ÑdG kÉ≤jôa 28 øª°†àà°S ádƒ£ÑdG ¿CG ájò«ØæàdG áæé∏dG äócCGh ¥ôa á©HQCG É¡æe πc º°†J äÉYƒª› ™Ñ°S ≈∏Y É¡ª«°ù≤J iôéj º°†æjh á«fÉªãdG QhO ¤EG áYƒª› πµd Qó°üàŸG ≥jôØdG ó©°üjh .á∏MôŸG √òg ‘ ádƒ£ÑdG Ö≤∏H õFÉØdG ≥jôØdG º¡«dEG

»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ QÉàNÉ°T øe ¬àÁõ¡d º≤àfG ∞««c ƒeÉæjO

»∏jRGÈdG ¬ªLÉ¡e ¿CG q’GE ±Góg’G øe kGójõe Rôëj ¿CG øµªŸG .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ AGõL á∏cQ QógCG ƒØdhOhQ ¬àÁõ¡d ∞««c ƒeÉæjód ΩÉ≤àfG áHÉãÃ Ωƒ«dG QÉ°üàfG »JCÉjh .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ í«LÎdG äÓcôH QÉàNÉ°T ΩÉeCG á˘©˘ª÷G Ωƒ˘j É˘«˘fGô˘chG ‘ ó˘jó÷G …hô˘µ˘dG º˘˘°SƒŸG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ jh .πÑ≤ŸG

RGôMEÉH Iô°TÉ©dG á≤«bódG ‘ ∞jó¡àdG ∞««c ƒeÉæjO ¤EG kGôNDƒe .¬≤jôØd ∫h’G ±ó¡dG É«fGôchG ºLÉ¡e ±É°VCG ájÉ¡ædG IQÉØ°U øe Úà≤«bO πÑbh .õFÉØdG ≥jôØ∏d ÊÉãdG ±ó¡dG »µ°ùØ∏«e º«JQG ‹hódG IGQÉÑŸG º¶©e ∫ÓN áë°VGh ∞««c ƒeÉæjO Iô£«°S âfÉch øe ¿Éch Oƒ°S’G ôëÑdG ≈∏Y π£ŸG É°SOhG AÉæ«e ‘ âª«boGC »àdG

äQƒ˘˘ Hƒ˘˘ ˘«˘ ˘ f IQhó˘˘ ˘d kÓ˘ ˘ £˘ ˘ H z¢ù«˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ a{ :(Ü ± GC ) ` äQƒHƒ«f

…ÒjõfGófƒHG ƒJôHhQ

:(RÎjhQ) ` ójQóe Ö©∏j …òdG ‘Éà«N …OÉf ¢ù«FQ ¢ùjQƒJ π«îfG ∫Éb ≥jôØdG ¿EG Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G ¤hC’G áLQódG …QhóH »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’G ≈˘˘eôŸG ¢SQÉ˘˘M º˘˘°V á˘˘≤˘ Ø˘ °U ΩÉ“’ ≈˘˘©˘ ˘°ùj RQƒ˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘L É˘˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ H ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ a ø˘˘ ˘ e …Òjõ˘˘ ˘ fGó˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ HCG ƒ˘˘ ˘ Jô˘˘ ˘ HhQ . »æ«àæLQC’G ‘ á«æ«àæLQC’G OQ ’ á£Ù ¬dƒb ¢ùjQƒJ øY π≤fh π˘˘ ˘°üj ¿CG π˘˘ ˘eCÉ˘ ˘ fh ó˘˘ ˘«˘ ˘ L π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH Ò°ùj A»˘˘ ˘°T π˘˘ ˘c' É˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘e ' .»ÑW ∞°ûc AGôLE’ AÉKÓãdG ≥jôØ∏d …Ò«jõfGófƒHCG 1^5 ƒëf ™aó«°S ‘Éà«N ¿CG ΩÓYE’G πFÉ°Sh äôcPh ÖYÓdG º°V πHÉ≤e (Q’hO ¿ƒ«∏e 1^90) hQƒj ¿ƒ«∏e ≈eôe á°SGôM ¤ƒJ …òdGh ÉeÉY 33 ôª©dG øe ≠dÉÑdG .É«fÉŸG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ »æ«àæLQC’G ÖîàæŸG

∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ‹GÎ°S’G Rô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG äQƒHƒ«f IQhO π£H Ö≤d ¢ù«°SƒÑ«∏«a Üô˘˘ °†ŸG Iô˘˘ µ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘ cÒe’G √RƒØH ,Q’hO ∞dG 380 ÉgõFGƒL á¨dÉÑdG Üƒ˘à˘°ù∏˘ª˘«˘ Z Ï°SÉ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘e’G ≈˘˘∏˘ Y IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ 5-7h 3-6 kÉ˘æ˘eÉ˘K ∞˘˘æ˘ °üŸG .á«FÉ¡ædG É¡«a ¢Vƒîj »àdG ¤h’G IôŸG »gh ióMEG »FÉ˘¡˘f (É˘eÉ˘Y 29) ¢ù«°SƒÑ«∏˘«˘a »˘FÉ˘¡˘f ≠˘∏˘ H ÚM 2003 ò˘˘æ˘ e äGQhó˘˘dG ådÉ˘K ,á˘jõ˘«˘∏˘µ˘f’G ¿hó˘˘∏˘ ÑÁh á˘˘dƒ˘˘£˘ H ô°ùN ÉeóæY ,iÈµdG ™HQ’G ä’ƒ£ÑdG ÚM ‘ ,QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG ΩÉeCG ∫hCG (É°†jG ÉeÉY 29) Üƒà°ù∏ª«Z ¢VÉN ¬˘JÒ°ùe É˘¡˘°VÉ˘˘N IQhO 153 ‘ »˘FÉ˘˘¡˘ f »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ Ωõg ¿CG ó©H ¿B’G ≈àM ø˘e ¬˘eô˘Mh …GQƒ˘e …ó˘˘fG ÊÉ˘˘£˘ jÈdG í˘°TôŸG ¿É˘˘c ¬˘˘fCÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y Ö≤˘˘∏˘ dG RGô˘˘MEG .É¶M ôahC’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûY …OÉ◊G Ö≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gh IQhó˘dG ‘ ∑QÉ˘°T …ò˘dG ,¢ù«˘°Sƒ˘Ñ˘«˘∏˘«˘Ø˘d á«aGÎM’G ¬JÒ°ùe ‘ ,IƒYO ábÉ£ÑH IQhó˘d Ó˘£˘H ¬˘é˘jƒ˘à˘ J ò˘˘æ˘ e ¬˘˘d ∫h’Gh .2003 ΩÉY …É¡¨æ°T á˘KÓ˘K ò˘æ˘e ¢ù«˘°Sƒ˘Ñ˘«˘∏˘«˘ a ≈˘˘fÉ˘˘Yh øe ¬àeôM IQôµàe äÉHÉ°UEG øe ΩGƒYG ,ä’ƒ£ÑdGh äGQhódG º¶©e ‘ ácQÉ°ûŸG .≥HÉ°ùdG ¬≤jôH ó©à°ùj ⁄ ¿B’G ≈àM ƒgh

áÁõ˘g AGQh á˘bÉ˘«˘∏˘dG ¢ü≤˘f »˘˘°ùbÉ˘˘Ø˘ °üdG ΩÉ˘˘eCG »˘˘∏˘ ˘gC’G :(RÎjhQ)-êÈ°ùfÉgƒL …OÉ˘æ˘∏˘d ‹É˘¨˘JÈdG »˘æ˘Ø˘dG ô˘jóŸG ¬˘jRƒ˘L π˘jƒ˘fÉ˘e ∫É˘˘b ádƒ£H Ö≤d πeÉM ¬≤jôa ¿EG Ωó≤dG Iôµd …ô°üŸG »∏gC’G ábÉ«∏dG ¢ü≤f øªK ™aO Ωó≤dG Iôµd »≤jôaE’G ∫É£HC’G …QhO ¤hCG ‘ »˘°ùfƒ˘à˘dG »˘°ùbÉ˘˘Ø˘ °üdG ΩÉ˘˘eCG 1-ôØ˘°U Ωõ˘g É˘eó˘æ˘Y ™°†Jh .ádƒ£ÑdG ‘ á«fÉªãdG QhóH ¤hC’G áYƒªÛG äÉjQÉÑe áÁõ¡dG øe ‹ÉÿG »°SÉ«≤dG »∏gC’G πé°ùd kGóM áÁõ¡dG á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ‘ AGƒ°S »∏gC’G Ωõ¡j ⁄h .IGQÉÑe 78 òæe .ÚeÉY òæe ájQÉ≤dG hCG …ô°üŸG …QhódÉH RƒØ∏d »∏g’G OÉb …òdG ¬jRƒL ∫Ébh …QhO á˘dƒ˘£˘Ñ˘H Rƒ˘Ø˘∏˘ dh Ú«˘˘dÉ˘˘à˘ à˘ e Úª˘˘°SƒŸ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d iƒà°ùe ¢VÉØîfG øe ¢ûgófG ¬fEG ÚJôe »≤jôaE’G ∫É£HC’G .ójó÷G º°SƒŸÉH ¬d IGQÉÑe ∫hCG ‘ ¬«ÑY’ ábÉ«d Ωƒj IôgÉ≤∏d IOƒ©dG πÑb ¢ùfƒJ ‘ Ú«Øë°ü∏d ™HÉJh ΩÉ©dG ∫ÓN kGÒãc GƒÑ©d »≤jôa ‘ ÚÑYÓdG ¢†©H'' óMC’G ''.OÉà©ŸG º¡YÉ≤jEÉH Ö©∏dG øe Gƒæµªàj ⁄h »°VÉŸG ¤hC’G áYƒªÛG »°ùfƒàdG »°ùbÉØ°üdG Qó°üJ √RƒØHh ≈∏Y óMC’G ¢ùeCG RÉa …òdG …ôFGõ÷G πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ™e .ôFGõ÷G ‘ ôØ°U-1 ÊÉ¨dG ƒcƒJƒc »àfÉ°TCG »°ùbÉØ°ü∏d ójó÷G »æØdG ôjóŸG Üƒéﬁ OGôe ∫Ébh ÖdÉ˘W ¬˘fEG π˘à˘°SÉ˘µ˘jO π˘«˘°û«˘e …ô˘°ùjƒ˘˘°ùdG πﬁ π˘˘M …ò˘˘dG .ΩÉàdG ΩGõàd’ÉH ¬«ÑY’ ¿EG á«°ùfƒàdG ¢SôH ’ áØ«ë°U øe ¢ùeG OóY ‘ ™HÉJh …OÉ˘æ˘dG ÚÑ˘YÓ˘d á˘«˘dÉ˘N äÉ˘˘MÉ˘˘°ùe Òaƒ˘˘J Ωó˘˘Y ¿É˘˘c ô˘˘°ùdG ¢Uô˘˘a ≥˘˘∏ÿ á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG º˘˘¡˘ ë˘ æ˘ e Ωó˘˘ Y ¿É˘˘ ª˘ ˘°Vh »˘˘ ∏˘ ˘gC’G .∞jó¡à∏d ø˘˘ª˘ °V ô˘˘FGõ÷G á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ °T ≥˘˘jô˘˘a »˘˘∏˘ g’G ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùjh ‘ IôgÉ≤dG ‘ kÉ°†jG ádƒ£ÑdG ‘ ¤h’G áYƒªÛG äÉjQÉÑe »àfÉ°TCGh »°ùbÉØ°üdG AÉ≤d øe äÉYÉ°S ó©H (Rƒ“) ƒ«dƒj 29 .ÉfÉZ ‘ …Òé«ædG ÉÑª«fG RÉa ádƒ£ÑdÉH á«fÉãdG áYƒªÛG ‘h óMC’G ôØ°U-2 ÊÉ¨dG ∑hG ±hG ¢ùJQÉg ≈∏Y ¬°VQCG êQÉN .»°VÉŸG ÉeóæY AÉKÓãdG Ωƒ«dG IƒªÛG ‘ á«fÉãdG IGQÉÑŸG ΩÉ≤Jh ∂«°SG ≥jôa »≤jôaEG Üƒæ÷G ¢ùJGÒH hóf’QhG ∞«°†à°ùj .êÈ°ùfÉgƒL ‘ êÉ©dG πMÉ°S øe ¿ÉLó«HG

:(RÎjhQ) ` ∞««c ≈∏Y A»°TÓd Úaó¡H ¢SCÉµdG π£H ∞««c ƒeÉæjO ≥jôa RÉa á«fGôch’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉµH RƒØ«d …QhódG π£H ∂°ùà«fhO QÉàNÉ°T .Ωó≤dG Iôµd º˘°†fG …ò˘dG ¢ûà˘«˘aƒ˘cQÉ˘e ¿É˘jQÉ˘e »˘Hô˘°üdG º˘˘LÉ˘˘¡ŸG í˘˘à˘ à˘ aG

ÜÎ≤˘˘ ˘ ˘ j z¿É˘˘ ˘ ˘ ˘LGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H{ ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ JQƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ jO ø˘˘ ˘ ˘e :(RÎjhQ) ` ójQO ÉfhQƒc ƒØ«JQƒÑjO …OÉf ¢ù«FQ hôjhóæ«d QGõ«°S ƒà°SƒLhG ∫Éb ÊÉÑ°S’G ™aGóŸG º°V øe ÜÎbG ≥jôØdG ¿EG Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G ∫ƒHôØ«d ≥jôa øe ÉeÉY 19 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ¿ÉLGQÉH ƒ«fƒ£fG .…õ«∏‚E’G âfÎf’G ≈∏Y ƒØ«JQƒÑjO ™bƒe ≈∏Y ¬dƒb hôjhóæ«d øY π≤fh '.≥FÉKƒdG ≈∏Y ™«bƒàdG ƒg á≤Ø°üdG ºàJ ≈àM »≤ÑàŸG'' ¢ùeG ™bƒ«°S øÁC’G Ò¡¶dG ¿EG á«fÉÑ°S’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh äôcPh .ÉfhQƒc ƒØ«JQƒÑjO ™e ΩGƒYCG á°ùªN ¬Jóe ó≤Y ≈∏Y Rƒ“/ƒ«dƒj ‘ á«∏«Ñ°TCG øe Ó≤àæe ∫ƒHôØ«∏d ¿ÉLGQÉH º°†fGh . 2005 ΩÉY GóædƒH ¬LGƒ«°S …òdG ÊÉÑ°S’G ÖîàæŸG ‘ ƒ°†Y ¿ÉLGQÉHh ≥M’ âbh ‘ kÉeÉY 19 â– ÚÑYÓd á«HhQhC’G ·C’G ádƒ£H ‘ .‹É◊G ´ƒÑ°SC’G øe

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ŸG ¢û«÷G Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a z …GO Ú°ùM ô˘˘ ˘°üf{ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y :(Ü ± GC ) ` •ÉHôdG

¢ù«°SƒÑ«∏«a ∑QÉe

…GO Ú°ùM ô˘˘ ˘ °üf ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ¨ŸG »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏ŸG ¢û«÷G RÉ˘˘ ˘ a »FÉ¡ædG øªK QhódG ÜÉgP ‘ •ÉHôdG ‘ ôØ°U -2 …ôFGõ÷G .Ωó≤dG Iôµd »≤jôaE’G OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe .Úaó¡dG (80) ìƒ°VGhh (70) …ôØ©÷G πé°Sh 30 ¤EG 28 ø˘˘ e »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ æ˘ dG ø˘˘ ª˘ K ÜÉ˘˘ jGE äÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ e ΩÉ˘˘ ≤˘ Jh .ƒ«dƒj/Rƒ“

É«≤jôaCG ∫É£HCG …QhO

ôØ°U ` 1 ƒcƒJƒc »àfÉ°TCG Ö°ùµj πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T Î°ù°ûfÉe …õ«∏‚E’G …OÉædG ™e ÜQÉŒ ∑É˘°ù“ ≈˘∏˘Y hOÉ˘cQÉ˘e ≈˘æ˘KCGh .ó˘à˘jÉ˘fƒ˘˘j …òdG ƒHGO ºLÉ¡ŸG Iƒbh áÑ«Ñ°ûdG ´ÉaO .ºMôJ ’ »àdG áHÉHódÉH ¬Ø°Uh π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘°T …OÉ˘f ¢ù«˘FQ ∫É˘bh ájÉ¡f ó©H RÎjhôd íjô°üJ ‘ »°TÉæM Ö©°UC’G âfÉc ¢ùeC’G IGQÉÑe ¿EG AÉ≤∏dG ∞bƒJ ó©H »JCÉJ É¡fƒc …ôFGõ÷G …OÉæ∏d »ÑY’ ∫ƒ°üM ΩóYh …ôFGõ÷G …QhódG ¿CG ó©H áMGô∏d ±Éc âbh ≈∏Y áÑ«Ñ°ûdG ¢SCÉc ‘ »FÉ¡ædG πÑb QhódG AÉ≤d Gƒ°VÉN .¿GôjõM ƒ«fƒj øe ∫hC’G ‘ ôFGõ÷G ‘ π˘˘ ˘ ˘NO ≥˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CG ±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh ‹É˘YCÉ˘H É˘ª˘gó˘MG Ú≤˘∏˘ ¨˘ e ø˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘e .Gô°ùjƒ°ùH ôNB’Gh ájôFGõ÷G Ióéµ«J ∞˘°ûµ˘j ⁄ ¬˘jOÉ˘f ¿CG »˘°TÉ˘˘æ˘ M ∫É˘˘bh ÜÉZ ¬fCGh á°UÉN ¬bGQhCG πeÉc øY ó©H á°ùªN ádƒ£ÑdÉH ¬d IGQÉÑe ∫hCG ‘ ¬æY ±É≤jEÓd º¡æe áKÓK Ú«°SÉ°SCG ÚÑY’ Ö≤˘˘∏ŸG ±É˘˘°SÉ˘˘j á˘˘Hô◊G ¢SCGQ º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Hh ¬˘à˘Yô˘°ùd kGô˘¶˘f ô˘FGõ÷G ‘ AÉ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dÉ˘˘H …hGhÉ˘˘ ˘ b ‹hó˘˘ ˘ dG ¢SQÉ◊Gh ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ Nh á∏°UÉØdG kÉeƒj 15 Ióe ¿CG ™HÉJh .¢SÉfƒdG …ô˘°üŸG »˘∏˘gC’G ™˘e á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG AÉ˘≤˘d ø˘˘Y á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ kÉ˘ °†jCG ¬˘˘©˘ e Ö©˘˘∏˘ ˘j …ò˘˘ dG OGó˘˘ ˘ YE’Gh á˘˘ ˘ MGô˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ c ¤hC’G .''íjô÷G »∏gC’G ICÉLÉØŸ §«£îàdGh'' ¬˘˘ JGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘ e ‘ Ωõ˘˘ ˘g »˘˘ ˘∏˘ ˘ gC’G ¿É˘˘ ˘ch ΩÉ˘˘eCG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ É˘˘¡˘ ˘JGP á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛÉ˘˘ H áæjóe ‘ 1-ôØ°U »°ùfƒàdG »°ùbÉØ°üdG .âÑ°ùdG Ωƒj á«°ùfƒàdG ¢ùbÉØ°U

.Ö©∏ŸG §°Sh ÊÉ˘˘ ¨˘ ˘dG …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG π˘˘ X Gò˘˘ ˘g º˘˘ ˘ZQh ø˘˘e á˘˘©˘ °SGh äÉ˘˘MÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y Gô˘˘£˘ «˘ °ùe ™˘æÁ ⁄ Gò˘g ø˘µ˘d ô˘°†NC’G π˘«˘£˘ à˘ °ùŸG ójó¡J øe 77 á≤«bódG ‘ ƒ«°SGh ºLÉ¡ŸG ÚÑY’ ÆhGQ ÉeóæY »àfÉ°TCG …OÉf ≈eôe áØjòb Oó°Sh Ö©∏ŸG §°Sh øe É≤∏£æe É˘˘¡˘ d ió˘˘ °üJ kGÎe 25 ó˘˘©˘ H ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ e .áHƒ©°üH ÊÉ¨dG ¢SQÉ◊G ‘ ó©H Éª«a kGõcôªàe Ö©∏dG »≤Hh á˘˘KÓ˘˘K IGQÉ˘˘ÑŸG äó˘˘¡˘ °Th .Ö©˘˘ ∏ŸG §˘˘ °Sh QGò˘˘ fEGh π˘˘ FÉ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûd äGQGò˘˘ ˘fEG IGQÉÑŸG ó©H RÎjhôd ƒHGO ∫Ébh .»àfÉ°TC’ √RôMCG …òdG ±ó¡dÉH ájÉ¨∏d ó«©°S ¬fCÉH Iƒ˘˘ ≤˘ ˘H ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùj ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘a ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .ádƒ£ÑdG ‘ »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d Oƒ©°ü∏d »àfÉ°TCG ºLÉ¡e ™LQCG ¬à«MÉf øeh ôNCÉJ ¤EG ¬jOÉf áÁõg hOÉcQÉe ƒcƒJƒc »˘Ñ˘Y’ í˘˘æ˘ e ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jE’G äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG É˘˘eƒ˘˘µ˘ fCG ¢SÓ˘˘LhO ÚHƒ˘˘gƒŸG ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÈY QhôŸG »˘˘ JÒ°TCÉ˘ ˘J »˘˘ ˘eGƒ˘˘ ˘c »˘˘ ˘°ShCGh â∏˘≤˘f »˘à˘dG á˘˘∏˘ Mô˘˘dG âfÉ˘˘ch .É˘˘¡˘ «˘ °VGQCG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ô˘FGõ÷G ¤EG ÊÉ˘˘¨˘ dG …OÉ˘˘æ˘ dG ⁄h á«dÉ£jE’G ƒfÓ«e áæjóe ÈY äôe äÉYÉ°S πÑb ’EG ≥jôØdÉH ¿ÉÑYÓdG ≥ë∏j hOÉcQÉe ∫Ébh .IGQÉÑŸG ¥Ó£fG øe á∏«∏b ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘«˘ Z ¿EG kÉ˘ °†jG ¬«∏Y ôKCG ≥jôØdG ±ƒØ°U øY øjRQÉÑdG ¤EG ƒ˘°SÉ˘«˘dCG É˘«˘∏˘ «˘ °T ∫É˘˘≤˘ à˘ fG ¤EG kGÒ°ûe É°SBG õjõY ÜÉ«Zh »°ùfôØdG ¿ƒ«d …OÉf kÉ«dÉM ¢Vƒîj …òdG É°ù«Ñ«°Th áHÉ°UEÓd

:(RÎjhQ) ` ôFGõ÷G

‘ ¤hC’G áYƒªÛÉH ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ ÊÉ¨dG ƒcƒJƒc »àfÉ°TCG ≈∏Y ôØ°U-1 …ôFGõ÷G πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≥jôa RÉa .Ωó≤dG Iôµd »≤jôa’G ∫É£HC’G …QhóH á«fÉªãdG QhO ‘ AGõL á∏cQ øe ó«MƒdG IGQÉÑŸGh áÑ«Ñ°ûdG ±óg ≥jôØ∏d ÉãjóM π≤àæŸG ôªY ï«°ûdG ƒHGO ‹ÉŸG ÖYÓdG πé°Sh .áª°UÉ©dG ôFGõ÷ÉH ƒ«dƒj 5 OÉà°SG ≈∏Y âª«bCG »àdG IGQÉÑŸG øe Iô°TÉ©dG á≤«bódG á∏bôY ó©H ∫hC’G •ƒ°ûdG øe á©°SÉàdG á≤«bódG ‘ πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûd AGõ÷G á∏cQ »≤jôaEG Üƒæ÷G ºµ◊G Ö°ùàMGh Iôc ¬à∏°Uh ¿CG ó©H ¢ùaÉæŸG ≥jôØdG á≤£æe πNGO πZƒJ …òdG ƒHGO πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ºLÉ¡Ÿ »àfÉ°TCG ´ÉaO »ÑY’ óMCG .ÚæH øe ƒÑµ«ÑµjO’hG ƒ«°SGh ≥jôØdG ‘ ¬∏«eR øe ø˘µ˘dh ∫hC’G •ƒ˘°ûdG á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ H É˘˘e É˘˘Yƒ˘˘f .§≤a ôØ°U-1 ¬eó≤àH ≈¡àfG •ƒ°ûdG Éã˘ë˘H ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG »˘à˘fÉ˘°TCG CGó˘Hh ™e AÉ˘≤˘∏˘dG •É˘≤˘f ΩÉ˘°ùà˘bGh ∫OÉ˘©˘à˘dG ø˘Y .áÑ«Ñ°ûdG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG •ƒ˘˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ ˘ch äÉªég »àfÉ°TCG ø°T PEG ∫hC’G •ƒ°ûdÉH §˘°Sh ≈˘∏˘ Y ¬˘˘Jô˘˘£˘ «˘ °S º˘˘ZQ á˘˘«˘ FGƒ˘˘°ûY É˘¡˘æ˘e …CG π˘˘jƒ– ‘ π˘˘°ûa ¬˘˘æ˘ µ˘ d Ö©˘˘∏ŸG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≥jôa π°ûa Éª∏ãe ±ó¡d ±Gó˘˘gC’ Ió˘˘JôŸG ¬˘˘ JÉ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘g π˘˘ jƒ– ‘ ´É°VCG …òdG ƒHGód áMÉàŸG ¢UôØdG á°UÉN .á«ÑgP ¢Uôa çÓK ™˘aO É‡ ¬˘£˘¨˘ °V »˘˘à˘ fÉ˘˘°TCG π˘˘°UGhh PEG øjÒ«¨J AGôLEG ¤EG áÑ«Ñ°ûdG ÜQóÃ ÖYÓdÉH ƒHGO Ò£ÿG ºLÉ¡ŸG ∫óÑà°SEG Ö©˘˘∏˘ dG ™˘˘fÉ˘˘°U ¿É˘˘µ˘ e π˘˘NOCGh »˘˘ Ñ˘ ˘jÉ˘˘ °U á˘dhÉﬁ ‘ í˘dÉ˘˘°UhCG ÖYÓ˘˘dG ÊÉ˘˘ª˘ «˘ M Ö©∏ŸG §°Sh ≈∏Y áÑ«Ñ°ûdG PƒØf §°ùÑd ‘ ÉbƒØJ ÊÉ¨dG …OÉædG ô¡XCG ¿CG ó©H

øe 20 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ π˘FÉ˘Ñ˘≤˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ °T á˘«˘MÉ˘˘f Oó˘˘°Sh IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG øµ“ …òdG »°ThÉ°T …ôFGõ÷G ¢SQÉ◊G .É¡d ió°üàdG øe ´É˘aO ≈˘∏˘Y ÊÉ˘¨˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG §˘¨˘°Vh ø°ü◊Éc πàµJ …òdG …ôFGõ÷G ≥jôØdG πc ¢†¡LCGh ¬FGõL á≤£æe ∫ƒM ™«æŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kGó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ °üÿG ä’hÉﬁ ¿CG ÉgGóMEG äOÉc »àdG IóJôŸG äÉªé¡dG Qôe ÉeóæY ¥QÉØdG IOÉjR áÑ«Ñ°û∏d íª°ùJ á˘˘ ¡÷G ø˘˘ e …hÓ˘˘ ª˘ ˘M º˘˘ «˘ ˘ °ùf ìÉ˘˘ ˘æ÷G º˘˘LÉ˘˘¡ŸG á˘˘«˘ MÉ˘˘f á˘˘à˘ HÉ˘˘K Iô˘˘c ≈˘˘æ˘ ª˘ ˘«˘ ˘dG á«°SCGQ áHô°†H É¡∏Ñ≤à°SG …òdG ÊÉª«M ∂jQEG ÊÉ¨dG ¢SQÉë∏d á°VQÉ©dG É¡Jó°U .ÉH π«f ¿CG ƒHGód á«fÉK ádhÉﬁ äOÉc Éªc óLh ÚM √DƒWÉÑJ ’ƒd ¿ÉK ±ó¡H π∏µJ ≥˘jô˘Ø˘dG ¢SQÉ˘M ™˘e ¬˘Lƒ˘d É˘¡˘Lh ¬˘°ùØ˘˘f . 44 á≤«bódG ‘ ÊÉ¨dG √Gƒà°ùe ø˘e π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘°T ™˘aQh

¢ù«FQ »°TÉæM ∞jô°ûdG óæﬁ ¿Éch πÑb RÎjhôd ∫Éb πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T …OÉf ÜÉ«Z ¿CG ≥FÉbO ¢ùªîH IGQÉÑŸG ¥Ó£fG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ø˘˘Y ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¬©æÁ ød áHÉ°UE’G hCG ±É≤jEÓd ≥jôØdG ≈˘∏˘Y ø˘gGQh IGQÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g ‘ Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e º˘¡˘à˘eó˘≤˘à˘ °SG ø˘˘jò˘˘dG Oó÷G ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG .≥jôØdG IQGOEG §°Sh ≈∏Y ÊÉ¨dG ≥jôØdG ô£«°Sh πjó©àd ádhÉﬁ ‘ ±ó¡dG ó©H Ö©∏ŸG π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘°T ´É˘aO ¿CG q’EG á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG .∂dP ¿hO ∫ƒë«d ∂°SÉ“ ±ó˘˘ g π˘˘ é˘ ˘°ùj ¿CG »˘˘ à˘ ˘ fÉ˘˘ ˘°TCG OÉ˘˘ ˘ch ±ó¡dG øe IóMGh á≤«bO ó©H ∫OÉ©àdG ¢SCGQ ¬˘Lh É˘eó˘˘æ˘ Y √É˘˘eô˘˘e ø˘˘µ˘ °S …ò˘˘dG á«NhQÉ°U áØjòb É«LCG πjƒª°U áHô◊G äôe É¡æµd πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ∑ÉÑ°T á«MÉf .äGÎª«àæ°S ™°†ÑH ≈eôŸG ÖfÉéH …ò˘dG »˘à˘fÉ˘°TCG äÉ˘ª˘ é˘ g â∏˘˘°UGƒ˘˘Jh AGõL á≤£æe ‘ hOÉcQÉe ¬ÑY’ πZƒJ

¿Gô˘˘ ˘ ˘jE’ kGó˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘L kÉ˘ ˘ ˘ HQó˘˘ ˘ ˘e …ƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ b

»``°UÉ``jô````dG

⁄É˘˘©˘dG ¢SCÉ˘c ‘ ¿Gô˘˘jGE OÉ˘˘b …ò˘˘dG ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘µ˘ fÉ˘˘Ø˘ jG ƒ˘˘µ˘ fGô˘˘H »˘˘JGhô˘˘µ˘ dG πﬁ :(RÎjhQ) ` ¿Gô¡W .⁄É©dG ¢SCÉµH ∫hC’G QhódG øe ¿GôjEG âLôNh .»°VÉŸG ô¡°ûdG É«fÉŸÉH k É «æa G k ôjóe …ƒæ«dÉb ÒeC G Ωó≤dG Iôµd ÊGôjE’G OÉ–’G ÚY øeh 3-1 ∂«˘˘ °ùµŸG ø˘˘ e ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘µ˘ ˘H ∫hC’G Qhó˘˘ ˘dG ‘ ¿Gô˘˘ ˘jEG âeõ˘˘ ˘gh .Ωó≤dG Iôµd ÊGôjE’G Öîàæª∏d kGójóL . 1-1 ’ƒ‚CG ™e ∫OÉ©àdG πÑb 2-ôØ°U ∫É¨JÈdG …ƒæ«dÉb ¿EG ¢ùeCG âfÎf’G ≈∏Y ¬©bƒe ≈∏Y OÉ–’G ∫Ébh øe ÖîàæŸG êhôN Qƒa Ωó≤dG Iôµd ÊGôjE’G OÉ–’G ¢ù«FQ π«bCGh .ójóL ó– øY åëÑj ¬fEG ¢ûà«aƒµfÉØjG ∫Éb ÚM ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc πë«°S ÊGôjE’G …QhódG π£H ∫Ó≤à°SG ≥jôØd ≥HÉ°ùdG »æØdG ôjóŸG

sport@alwatannews.net

Tue 18 JUL 2006 - Issue no (220)

™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÎdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j zQQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a{ ¢ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢Tô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y .É¡H ¿ƒcQÉ°ûj ádƒ£H πFGh’G á«fÉªãdG ¿ƒÑYÓdG ∑QÉ°ûj »àdG áªFÉ≤dG ÉeCG ¬jQó«˘a É˘gQó˘°üà˘a ¢ùæ˘à˘∏˘d IPÉ˘à˘°S’G ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘H ‘ É˘¡˘H .á£≤f 1017 ó«°UôH ¬«∏j á£≤f 735 ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG ‘ ∫GOÉf AÉLh ºK á˘£˘≤˘f 375 ó˘«˘°Uô˘H ådÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ‘ ¢ûà˘˘«˘ °ù«˘˘Hƒ˘˘«˘ d ¬«∏j á˘£˘≤˘f 355 ó˘«˘°Uô˘H ™˘HGô˘dG õ˘˘côŸG ‘ ¿É˘˘jó˘˘fÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘f 318 ó«°UôH ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ ¢ûà«°ùfG ƒjQÉe »JGhôµdG .á£≤f »˘˘à˘ dG •É˘˘≤˘ æ˘ ∏˘ d É˘˘≤˘ ah ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Ö«˘˘ Jô˘˘ J iô˘˘ é˘ ˘jh »˘˘gh iÈµ˘˘dG ™˘˘HQ’G ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘°üë˘˘ j ÉµjôeGh ¿hó∏ÑÁhh áMƒàØŸG É°ùfôah áMƒàØŸG É«dGÎ°SG π°†aCG ¤EG áaÉ°VEG á©°ùàdG IòJÉ°S’G ä’ƒ£H ‘h áMƒàØŸG .á«dhódG ä’ƒ£ÑdG ‘ É¡fƒ≤≤ëj èFÉàf ¢ùªN

!á«fÉãdG áLQódG ‘ »°ùØf Qƒ°üJCG ’ :zΩGQƒJ{ :(Ü ± CG) ` QÉcO

:(RÎjhQ) ` ¿óæd ¢TôY ≈∏Y ¬©HôJ QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG π°UGh »ÑY’ OÉ–G É¡æ∏YCG »àdG ÚÑYÓdG áªFÉb ‘ ∫ÉLôdG ¢ùæJ .¢ùeCG ÚaÎÙG ¢ùæàdG .á£≤f 7260 ó«°UôH áªFÉ≤dG QQó«a Qó°üàjh ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG ‘ ∫GOÉf π«FÉaGQ ÊÉÑ°S’G AÉLh ó˘«˘Ø˘jO »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ådÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ‘ ¬˘«˘∏˘j á˘£˘≤˘f 5125 ¿É˘Ø˘jG »˘JGhô˘µ˘dG º˘K á˘˘£˘ ≤˘ f 3185 ó˘«˘°Uô˘H ¿É˘jó˘fÉ˘Ñ˘dÉ˘f ¬«∏j á£≤f 3125 ó«°UôH ™HGôdG õcôŸG ‘ ¢ûà«°SƒHƒ«d ó«°UôH ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ ƒµæjó«aGO …’ƒµ«f »°ShôdG .•É≤f 2210 12 QGóe ≈∏Y ÚÑYÓdG èFÉàf ≈∏Y Ö«JÎdG óªà©jh πc ‘ º¡Ø«æ°üJ ójó– ‘ Ö«JÎdG Gòg Ωóîà°ùjh kGô¡°T

ΩGQƒJ ¿É«∏«d

‹hó˘˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘aGóŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘cCG ¿CG ΩGQƒ˘˘J ¿É˘˘«˘ ∏˘ «˘ d »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG Ö©∏d kGóL ''á∏«Ä°V á°UôØdG'' ≥jô˘a ™˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘LQó˘dG ‘ Ωó≤dG Iôµd ‹É£j’G ¢Sƒàaƒj π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘dGõ˘˘ fEG ” ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ¬àÑ˘bÉ˘©˘eh »˘°VÉ˘jô˘dG AÉ˘°†≤˘dG √ó«°UQ øe á£≤f 30 º°ùëH ÖYÓàdG áë«°†a ‘ ¬WQƒàd º˘˘°Sƒ˘˘e ‘ äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ ˘H .2005-2004 ‘ Oƒ˘˘ ˘LƒŸG ΩGQƒ˘˘ ˘ J ∫É˘˘ ˘ bh ¢ûbÉ˘˘ fG ⁄ ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M'' QÉ˘˘ ˘cO ,…OÉ˘æ˘dG ™˘˘e Ó˘˘«˘ ∏˘ b q’EG ô˘˘e’G Ö©dCG ¿CG á∏«Ä°V á°UôØdG øµd kÉ˘Hô˘©˘e ,''á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘LQó˘˘dG ‘ ô˘NBG OÉ˘f OÉ˘é˘jG'' ‘ ¬˘˘∏˘ eG ø˘˘Y á˘˘LQó˘˘dG ‘ AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e .''¤h’G ø˘˘ ˘ Y ∫GDƒ˘ ˘ ˘°S ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y kGOQh ∫É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘MG ∫ƒ˘˘ M äÉ˘˘ ©˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°ûdG π˘£˘H á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ¤EG ¬˘˘dÉ˘˘≤˘ à˘ fG π˘˘ ˘£˘ ˘ Hh ÊÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S’G …Qhó˘˘ ˘dG .iÔ°S'' ΩGQƒJ í°VhG ,ÉHhQhG ¤EG ∫É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ f’G ∫É˘˘ ˘ ˘M …CG ‘ .''ó«L ôeCG áfƒ∏°TôH

zÉ˘«˘≤˘jô˘˘aCG É˘˘Ñ˘ eÉ˘˘°S{ ø˘˘Y π˘˘Mô˘˘j z¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘µ˘ jhO{ :(Ü ± GC ) ` GôcCG

QQó«a ¬«LhQ

Ωƒ˘«˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ÊÉ˘¨˘dG OÉ–’G ø˘∏˘ YCG Òeƒ˘JGQ »˘Hô˘°üdG ¬˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘e ¿CG ó˘˘MC’G ô¡°TCG 5 πÑb ¬Ñ°üæe øe ∫É≤à°SG ¢ûà«aƒµjhO .É«ª°SQ √ó≤Y AÉ¡àfG øe ÊÉ˘˘¨˘ dG OÉ–’G º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ ˘àŸG ìqô˘ ˘°Uh Éæ¨∏HCG ó≤d'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd »HG …ófGQ »¡àæj …òdG ''¢ûà«aƒµjhO π«MQh ádÉ≤à°SÉH ¿hO ,2006 Èª˘°ùjO/∫h’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c ‘ √ó˘˘≤˘ Y .ádÉ≤à°S’G √òg ÜÉÑ°SCG ójó– ájÉ¡f ÚY (ÉeÉY 55) ¢ûà«aƒµjhO ¿Éch ¤h’G Iôª∏d ÊÉ¨dG ÖîàæŸG OÉbh ,2004 ΩÉY ¿Éch 2006 ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f ¤EG ¬îjQÉJ ‘ ≠∏H …òdG á°ùªÿG É«≤jôaG »∏ã‡ ÚH ó«MƒdG π`` jRGÈdG ΩÉ˘˘ eCG ô˘˘ °ùN å«˘˘ ˘M ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG Qhó˘˘ ˘dG .3-ôØ°U ¢ûà«aƒµjhO ¿G á≤HÉ£àe QOÉ°üe âdÉbh É˘«˘Hô˘°U äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e ÖjQó˘˘à˘ d kÉ˘ °Vhô˘˘Y ≈˘˘≤˘ ∏˘ J .á«é«∏N ájófG øeh óæ¡dGh ¿Éé«HQPGh

É˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ fGô˘˘ ˘ ˘ ˘chCG ‘ ÖY’ π˘˘ ˘ ˘ ˘°†aCG z±hÈjQ{

¢ûà«aƒµjhO ÒeƒJGQ

á˘«˘fÉ˘K á˘«˘ MGô˘˘L á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d ™˘˘°†î˘˘j zø˘˘jhCG{ :(Ü ± GC ) ` ¿óæd GÎ∏µfEG Öîà˘æ˘eh π˘°SÉ˘cƒ˘«˘f º˘LÉ˘¡˘e ø˘∏˘YCG ¤G ¬Lƒà«°S ¬fCG ¢ùeCG øjhCG πµjÉe Ωó≤dG Iôµd ¤G ´ƒ°†î∏d ™«HÉ°SCG 6 ó©H IóëàŸG äÉj’ƒdG .≈æª«dG ¬àÑcQ ‘ á«fÉK á«MGôL á«∏ªY á˘˘£˘ HQC’G ‘ ¥õ˘˘ª˘ à˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J ø˘˘ jhCG ¿É˘˘ ch Öîàæe IGQÉÑe ∫ÓN ≈æª«dG ¬àÑcôd á«Ñ«∏°üdG IÒNC’G áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ ójƒ°ùdG ó°V √OÓH ∫Éjófƒe øª°V á«fÉãdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øe .É«fÉŸCG ‘ ¤hCG á˘˘«˘ MGô˘˘L á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d ø˘˘jhG ™˘˘°†Nh ¿CG ≈∏Y »°VÉŸG ƒ«dƒj/Rƒ“ ™∏£e ±hô°†¨dG ô¡°ûdG ôNGhCG á˘«˘°ù«˘Fô˘dG »˘gh á˘«˘fÉ˘ã˘dG ¢Vƒ˘î˘j .πÑ≤ŸG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG π˘˘∏˘ µ˘ à˘ J ¿CG ≈˘˘æ“CG'' :ø˘˘jhCG ∫É˘˘bh .''ìÉéædÉH á«fÉãdG øjhG πµjÉe

±hÈjQ »LÒ°S

.É«fÉŸCG ‘ Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ∫hC’G .á«fÉªãdG QhO øe âLôNh ⁄É©dG ¢SCÉµd Iôe ∫hC’ É«fGôchCG â∏gCÉJh ΩÉY ¤EG 1992 ΩÉY øe IÎØdG ‘ ƒeÉæjO ≥jôa ™e ±hÈjQ Ö©dh »≤jôa ™e ÉgÉ°†eCG IÎa ó©H 2005 ΩÉY á«fÉK …OÉædG ¤EG OÉY ºK 2000 º°SƒŸG ¢SCÉµdG ádƒ£ÑH ƒeÉæjO RÉah .Újõ«∏‚E’G ΩÉg â°Shh ΩÉ¡æJƒJ .∂°ùà«fhO QÉàNÉ°T ¬°ùaÉæŸ …QhódG Ö≤d ô°ùN ¬æµdh ,»°VÉŸG ôHƒ°ùdG ¢SCÉc Ö≤d ≈∏Y π°üë«d ôØ°U-2 QÉàNÉ°T ≈∏Y ƒeÉæjO RÉah óMC’G ¢ùeCG ∫hCG 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

:(RÎjhQ) ` ∞««c ¬ªLÉ¡e ¿EG ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd ÊGôchC’G ∞««c ƒeÉæjO ≥jôa ∫Éb ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ÊGôchC’G ÖîàæŸG ™e ∑QÉ°T …òdG ±hÈjQ »LÒ°S -2005 º°SƒŸ ÊGôchC’G RÉàªŸG …QhódG ‘ ÖY’ π°†aCG Ö≤d ≈∏Y π°üM .2006 106 ó«°UôH ƒeÉæjO ≥jôa ‘Góg áªFÉb (kÉeÉY 32) ±hÈjQ Qó°üàjh

øY kGó«©H É¡«°†≤j »àdG ¬gÉ≤ædG IÎa ∫ÓN ÚµH ‘ …ô÷G ¢SQÉÁ z2^29{ ≠«æe hÉj »æ«°üdG ¥Óª©dG ¢ùà«chQ Ï°Sƒ«g º‚ zÜ.G{ ΩOÉ≤dG ¢ù£°ùZG ≈àM áÑ©∏dG á°SQÉ‡ ΩóY zhÉj{ AÉÑWC’G í°üfh ,á∏°ùdG Iôc ÖYÓe

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d