Issuu

‫الرئيس التنفيذي‬

‫إبراهيم الحسيني‬ ‫‪ealhussaini@alwatannews.net‬‬

‫رئيس التحرير‬

‫إيهاب أحمد‬

‫يوميــة ‪ .‬شاملــة ‪ .‬تفاعليــة‬

‫‪emohd@alwatannews.net‬‬

‫الوطن والء للوطن‬

‫المدير العام‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5549‬الخميس ‪ 6‬رجب ‪1442‬هـ | ‪Thu 18 Feb 2021‬‬

‫راجي كتمتو‬ ‫‪raji.kitmitto@alwatannews.net‬‬

‫باألحمر‬

‫تصدر عن‬

‫خط��ر «كورون��ا» قائ��م‪ ..‬جرس إن��ذار من الفري��ق الوطني‬ ‫الطب��ي ح��ول تداعي��ات التجمع��ات األم��ر ال��ذي يحت��م‬ ‫مسؤولية مجتمعية من أجل مكافحة الفيروس‪.‬‬

‫مواقيت الصالة‬

‫الفجر‬

‫‪04:53‬‬

‫الشروق ‪06:11‬‬

‫شـركــة الـوطــــن‬ ‫للصحافة والنشر‬ ‫مـبـنــــى دار ‪ -‬أم الحصـــم‬

‫الظهــر‬

‫‪11:52‬‬

‫العصـــر ‪03:07‬‬

‫المغرب‬

‫‪05:33‬‬

‫العشاء ‪07:03‬‬

‫درجات الحرارة‬

‫العظمى ‪26‬‬

‫الصغرى ‪17‬‬

‫كلمة أخيرة‬ ‫‪s.alshaeer@gmail.com‬‬ ‫‪@sawsanalshaer‬‬

‫سوسن الشاعر‬

‫بعيدًا عن السياسة‪..‬‬ ‫األحالم قناة الموتى‬

‫الحمم والرماد تندفع من بركان إتنا جنوب إيطاليا‪« .‬إ ب ا ‪ -‬أنسا ‪ -‬إفي»‬

‫بأيد بحرينية‬ ‫أول برمجة لقمر صناعي‬ ‫ٍ‬ ‫ش��ارك مهندس��و فري��ق البحرين للفض��اء ضمن‬ ‫برنامج التعاون مع وكالة اإلمارات للفضاء وجامعة‬ ‫خليف��ة ف��ي تصمي��م وتطوي��ر القم��ر الصناعي‬ ‫«ظبي س��ات»‪ ،‬وهو قمر صناع��ي متناهي الصغر‬ ‫ت��م تطويره وبناؤه بدعم من ش��ركة الياه س��ات‬ ‫لالتصاالت الفضائية «الياه سات» بدولة اإلمارات‬ ‫العربي��ة المتح��دة الش��قيقة وش��ركة نورث��روب‬ ‫غرومان العالمية‪ ،‬وم��ن المزمع إطالقه من مركز‬ ‫«والوبس فالي��ت» في والية فيرجيني��ا األمريكية‬ ‫إلى محطة الفضاء الدولية في يوم السبت المقبل‪.‬‬ ‫وع��ن هذا اإلنجاز ق��ال الرئيس التنفي��ذي للهيئة‬ ‫الوطني��ة لعل��وم الفض��اء محمد العس��يري‪« :‬حق‬ ‫للبحرين أن تفخر بهؤالء النخبة من أبنائها الذين‬ ‫تميزوا في أحد مجاالت علوم المس��تقبل وأصبحوا‬ ‫محل إشادة من عدة جهات عالمية متخصصة في‬ ‫التطبيقات الفضائي��ة‪ ،‬وها هم اليوم ينجزون أول‬ ‫برنامج للتحك��م باألقمار الصناعية يس��تخدم في‬ ‫قمر صناعي حقيق��ي يطلق إلى الفضاء ليس��جلوا‬ ‫أس��ماءهم في قوائ��م المتميزين وليرفعوا اس��م‬ ‫البحرين عالي ًا محققي��ن إنجازاً علمي ًا هو األول من‬ ‫نوعه على مس��توى المملكة‪ .‬هذا اإلنجاز هو ثمرة‬ ‫من ثمار االس��تثمار في العنصر البش��ري لتحقيق‬ ‫أح��د أه��داف الهيئ��ة والمتمثل في بن��اء القدرات‬ ‫الوطنية في مجال الفضاء وعلومه المتنوعة‪ .‬وإنه‬ ‫مما يدعو للفخر أيض ًا وجود تكافؤ في المش��اركة‬

‫في هذا اإلنجاز بين المرأة والرجل‪ ،‬ما يؤكد حرص‬ ‫الهيئة على دعم كافة منتس��بيها للمش��اركة في‬ ‫التنمي��ة الوطنية خدمة لمملكة البحرين وتحقيق ًا‬ ‫لرفعتها وازدهارها»‪.‬‬ ‫واختتم العس��يري حديثه بتقديم خالص الش��كر‬ ‫وعظي��م االمتنان لوكالة اإلمارات للفضاء وجامعة‬ ‫خليفة على دعمهما الالمحدود لمنتس��بي الهيئة‬ ‫الوطني��ة لعلوم الفض��اء عبر إتاح��ة الفرص لهم‬ ‫الكتس��اب المعارف والمهارات في قطاع الفضاء‪،‬‬ ‫بم��ا يعك��س متان��ة العالق��ات بي��ن البلدي��ن‬ ‫والشعبين الشقيقين‪.‬‬ ‫من جانبها‪ ،‬قالت مهندسة الفضاء عائشة الحرم‪:‬‬ ‫«إن العم��ل ضم��ن فري��ق برمجة نظ��ام التحكم‬ ‫بالقمر الصناعي «ظبي سات» كان تجربة متميزة‬ ‫بالرغ��م من تحدياته��ا‪ ،‬حيث اكتس��بت خبرة في‬ ‫مجال برمجة نظ��ام التحكم وتحدي��د االتجاهات‪،‬‬ ‫وكل��ي فخر أن ه��ذا البرنامج س��يتم اختب��اره في‬ ‫الفض��اء‪ ،‬وفي ح��ال نجاح ه��ذا البرنامج س��يكون‬ ‫مرجع�� ًا ألنظم��ة التحكم ف��ي األقم��ار الصناعية‪.‬‬ ‫إن ه��ذا اإلنج��از ال��ذي أفخر ب��ه هو نت��اج إيمان‬ ‫إدارة الهيئ��ة الوطني��ة لعلوم الفض��اء بالكفاءات‬ ‫البحرينية الش��ابة‪ ،‬وتوفير كافة أنواع الدعم لهم‪،‬‬ ‫وتذليل الصعوب��ات التي تواجههم‪ ،‬فلهم منا كل‬ ‫الشكر والتقدير»‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬قال مهندس الفضاء يعقوب القصاب‪:‬‬

‫«نظ��ام التحك��م وتحدي��د االتجاهات ف��ي األقمار‬ ‫الصناعية يعتبر م��ن أكثر األنظمة تعقيداً‪ ،‬وإنني‬ ‫أشعر بالفخر لكوني أحد أعضاء فريق برمجة نظام‬ ‫التحك��م وتحدي��د االتجاه��ات في «ظبي س��ات»‪،‬‬ ‫وإن الفض��ل يعود من بعد اهلل إل��ى إدارة الهيئة‬ ‫الوطنية لعل��وم الفضاء على تش��جيعها ودعمها‬ ‫المس��تمر للق��درات البحريني��ة وإعطائن��ا ه��ذه‬ ‫الفرصة لالنضم��ام إلى برنامج التعاون مع وكالة‬ ‫اإلم��ارات للفضاء وجامعة خليف��ة بدولة اإلمارات‬ ‫العربية المتحدة»‪.‬‬ ‫الجدير بالذكر أن المهمة الرئيسة للقمر الصناعي‬ ‫«ظب��ي س��ات» هي تصمي��م وتطوي��ر البرمجيات‬ ‫المتعلقة بأنظمة التحكم وتحديد االتجاهات التي‬ ‫س��يتم تقييمها من خالل التقاط صور باستخدام‬ ‫الكاميرا الرقمية المثبتة على القمر الصناعي بعد‬ ‫توجيه في مس��ارات محددة‪ .‬وقد شارك مهندسان‬ ‫م��ن الهيئ��ة الوطنية لعل��وم الفضاء ف��ي برمجة‬ ‫نظام التحكم وتحديد االتجاهات باس��تخدام لغة‬ ‫البرمج��ة «»‪ C‬ال��ذي تم العم��ل عليه ف��ي مركز‬ ‫جامعة خليف��ة لتكنولوجيا الفضاء واالبتكار‪ ،‬حيث‬ ‫يعتب��ر هذا البرنامج أول برنامج يعمل في الفضاء‬ ‫تم تطويره بأيدي مهندس��ين بحرينيين‪ .‬ويهدف‬ ‫ه��ذا البرنام��ج إل��ى تعزيز مس��توى دق��ة تحديد‬ ‫اتجاه��ات القم��ر الصناعي باس��تخدام خوارزميات‬ ‫تحديد االتجاهات وأنظمة التحكم‪.‬‬

‫«الثقافة» تحتفي اليوم بالذكرى‬ ‫الـ‪ 13‬لتأسيس متحف موقع قلعة البحرين‬ ‫أعلنت هيئ��ة البحرين للثقاف��ة واآلثار‬ ‫عن تنظيمها اليوم االحتفالية السنوية‬ ‫بمناس��بة ذك��رى افتتاح متح��ف موقع‬ ‫قلع��ة البحري��ن‪ ،‬أول موق��ع للمملك��ة‬ ‫عل��ى قائمة الت��راث العالمي لمنظمة‬ ‫اليونيسكو‪ ،‬وذلك افتراضي ًا عبر قنواتها‬ ‫(‪ )@CultureBah‬على مواقع التواصل‬ ‫االجتماعي‪.‬‬ ‫وتتضمن االحتفالية مداخلة لرئيس��ة‬ ‫هيئة البحرين للثقافة واآلثار الش��يخة‬ ‫م��ي بن��ت محم��د آل خليف��ة‪ ،‬تتحدث‬ ‫فيها عن يوم الثامن عش��ر من فبراير‪،‬‬ ‫واالحتفال بذك��رى افتتاح متحف موقع‬ ‫قلعة البحرين الثالثة عشرة‪ ،‬باإلضافة‬ ‫إل��ى تحدثها عن موق��ع قلعة البحرين‬ ‫الذي يع��د أول موق��ع ي��درج للمملكة‬ ‫على قائمة التراث اإلنس��اني العالمي‬ ‫لمنظم��ة اليونيس��كو ع��ام ‪،2005‬‬ ‫والذي يعد متحفه أول مش��اريع الهيئة‬ ‫للبني��ة التحتي��ة للس��ياحة الثقافي��ة‪،‬‬

‫التحرير‪1 7 4 9 6 6 6 6 :‬‬

‫مجددة جزيل الش��كر وخالص االمتنان‬ ‫لمجموع��ة أركابيتا على دعمها إنش��اء‬ ‫المتح��ف‪ ،‬وعل��ى وقوفه��ا الدائ��م إلى‬ ‫جانب المشاريع الثقافية في المملكة‪.‬‬ ‫وتضم االحتفالية كذلك مداخلة ثانية‬ ‫لمستشار هيئة البحرين للثقافة واآلثار‬ ‫للمقترحات‬

‫والشكـاوى ‪1 7 4 9 6 6 1 2 :‬‬

‫لشؤون التراث العالمي منير بوشناقي‬ ‫يتح��دث فيه��ا ع��ن أهمي��ة الت��راث‬ ‫العالمي‪ ،‬ووجود المتاحف التي تعكس‬ ‫قيمة ه��ذا التراث‪ ،‬كما تع��رض أيض ًا‬ ‫فيلم�� ًا أنتجه المرك��ز اإلقليمي العربي‬ ‫للت��راث العالم��ي‪ ،‬يس��تعرض مالمح‬

‫اإلعالنـات‪1 7 4 9 6 6 8 2 :‬‬

‫موق��ع قلعة البحرين م��ن خالل عرض‬ ‫لقطات استثنائية للموقع تم تصويرها‬ ‫معدات اإلنتاج والتصوير‪.‬‬ ‫بأحدث ّ‬ ‫ويع��د متح��ف موق��ع قلع��ة البحرين‬ ‫واحداً م��ن أهم المؤسس��ات الثقافية‬ ‫ف��ي المملكة‪ ،‬حيث يعم��ل على حفظ‬ ‫وع��رض العدي��د م��ن المكتش��فات‬ ‫األثرية الخاصة بموقع «قلعة البحرين‪:‬‬ ‫عاصم��ة دلم��ون وميناؤه��ا القديم»‪،‬‬ ‫وهو الموقع البحرين��ي األول الذي يتم‬ ‫إدراج��ه على قائم��ة الت��راث العالمي‬ ‫لمنظم��ة اليونيس��كو‪ ،‬ويمثل ش��اهداً‬ ‫عل��ى أهمية الموق��ع األث��ري بجانبه‪،‬‬ ‫ويوف��ر حماي��ة لمالمح��ه التاريخي��ة‪،‬‬ ‫كما يو ّثق الحقب األثرية التي ش��كلت‬ ‫جغرافيا وتكوي��ن المنطقة‪ ،‬ويقع على‬ ‫الس��احل الشمالي للمملكة ويطل على‬ ‫مش��هد جمالي طبيعي وعفوي تنسجم‬ ‫فيه البيئة البحري��ة مع الحزام األخضر‬ ‫للمنطقة‪.‬‬ ‫رقـــــم‬

‫االشتراكات مجاني ‪8 0 0 0 1 1 3 3 :‬‬

‫للعلم لس��ت من المولعين بتفسير األحالم والكتب المختصة بهذا‬ ‫العلم ‪-‬إن صح التعبير‪ -‬ليسوا في «مفضلتي» إنما حين تحلم بحلم‬ ‫يرش��دك ألمر ال علم ل��ك به‪ ،‬أو حلم يفتح لك باب التس��اؤالت حول‬ ‫حقيق��ة تواصل المتوفي��ن رحمهم اهلل مع األحياء فإن��ك تقف قلي ً‬ ‫ال‬ ‫وتتريث وتفتح باب األسئلة‪.‬‬ ‫ليال متوالية‬ ‫ثالث‬ ‫امرأة‬ ‫فيه‬ ‫جاءتني‬ ‫الذي‬ ‫كن��ت قد كتبت عن حلمي‬ ‫ٍ‬ ‫قال��ت لي إن جدتك المتوفاة تقول لك وزعي لحم ًا في ثوابها وحين‬ ‫تأخرت عن التنفيذ في الليله الثالثة قالت لي أنا من الجن فتحديتها‬ ‫أن ت��رى ما ف��ي الصندوق المغلق الذي في ي��دي إن كانت من الجن‬ ‫حقيقة‪ ،‬فأجابتني أننا معشر الجن نسمع وال نرى وقرأت سورة الجن‪.‬‬ ‫بع��د مقالي هذا أرس��ل لي األصدق��اء تقريراً عرضته قن��اة اللؤلؤة‬ ‫المهووس��ة بي ومحبيني كثر ف��ي تلك القناة‪ ،‬التقري��ر التلفزيوني‬ ‫مفاده سوس��ن الش��اعر تتواصل مع الجن وقرأوا مقالي‪ ،‬وبما أنهم‬ ‫يحب��ون ه��ذه المواضيع خاص��ة تلك الت��ي أختارها لي��وم الخميس‬ ‫باعتب��اره آخر األس��بوع وأنتقي فيه موضوع ًا طريف�� ًا مغايراً فلنقدم‬ ‫لهم مادة لتقرير جديد‪ ،‬سوسن الشاعر تتواصل مع الموتى!‬ ‫هذه المرة الحلم مختلف ولن أطيل عليكم‪.‬‬ ‫حلمت بس��يدة من أقاربي متوفاة‪ ،‬وتلك السيدة كانت ذات شخصية‬ ‫قوي��ة جداً رحمها اهلل ومس��يطرة عل��ى أبنائها وزوجه��ا رحمه اهلل‪،‬‬ ‫الكلمة كلمتها ال ترد مرتين والكل يحس��ب لها حس��اب ًا‪ ،‬حلمت بها‬ ‫تقص شعري!‬ ‫استغربت وألنها امرأة استثنائية لم أعتقد أنه حلم عادي‪ ،‬فلم تكن‬ ‫على بالي ولم يتحدث أحد عنها معي في اآلونة األخيرة ومضى على‬ ‫وفاته��ا عدة س��نوات‪ ،‬وأن تحل��م بأن ميت يقص ش��عرك فهذا أمر‬ ‫غري��ب بحد ذاته‪ ،‬فتحت جوج��ل وبحثت في «تفس��ير إن رأيت ميت ًا‬ ‫يقص ش��عرك» فظهر لي هذا التفس��ير أنه ربما عل��ى الميت دين‬ ‫ويطلب تسديده!!‬ ‫لم أنتظر كتبت رسالة البنتها على الواتسآب الساعه الخامسة فجراً‬ ‫قصة الحلم وتفس��يره وقلت لها تباحثي مع أخوتك فلربما نس��يتم‬ ‫دين ًا على أمكم لم يسدد‪ ،‬ثم جاءتني بالعلم صباح اليوم التالي‪.‬‬ ‫تق��ول ابنتها ف��ي البداية كنا نتس��اءل أنا وأخوتي ه��ل هناك دين‬ ‫ال نع��رف عنه‪ ،‬إلى أن انتبه��ت أختنا الصغرى لألم��ر‪ ،‬فقالت عرفت‬ ‫الدي��ن الذي لم نس��دده‪ ،‬تقول أمي أوصتنا قبل وفاتها أن يس��تمر‬ ‫عطاؤها لس��يدتين من «الضعوف» كانت تساعدهما بمبلغ شهري‬ ‫في حياتها‪ ،‬ونحن التزمنا بالوصية بعد وفاتها‪ ،‬إنما قبل عدة أشهر‬ ‫فق��ط رأينا أن هناك من ه��م أحوج من هاتين الس��يدتين فقطعنا‬ ‫عنهما المبلغ‪ ،‬وأعطيناه ألسرة أخرى اعتقاداً منا أن المهم هو إخراج‬ ‫ذات المبل��غ وال يهم لم��ن‪ ،‬وأعتقد أن أمي غي��ر راضية عن تصرفنا‬ ‫لذلك أرس��لت من ينبهنا! وعلق��ت ابنتها على الحل��م «اهلل يرحمها‬ ‫كلمته��ا ماش��ية في حياتها وحت��ى في مماتها لم تت��رك لنا حرية‬ ‫التصرف»‪.‬‬ ‫تواص��ل الموتى مع األحياء مثار جدل واس��ع و«األحالم» أو المنامات‬ ‫كانت إحدى تلك القنوات التي يعتقد أنها تتخذ لهم‪ ،‬ما بين الواقع‬ ‫والخيال ما بين العلم والوهم ما بين الحقيقة والش��ك يبقى السؤال‬ ‫مفتوح ًا‪ ،‬هل يشعرون بنا؟ ماذا يصلهم مما نقدمه في ثوابهم؟‬ ‫بانتظار تقرير قناة اللؤلؤة ولو أن أحداً ال يتابعها ولكن من يحصل‬ ‫على التقرير يرس��له رجاء فعندي كمية حب شمسي وأبحث عن مادة‬ ‫مسلية معه‪.‬‬

‫سرقة واحتيال‬ ‫على الطريقة اليابانية‬ ‫ألقت ش��رطة طوكي��و القبض على كبير المحاس��بين‬ ‫الس��ابقين بأحد فروع البريد الياباني‪ ،‬لالش��تباه في‬ ‫قيامه بس��رقة أكثر م��ن مليوني طاب��ع بريد بقيمة‬ ‫تعادل نحو ‪ 891‬ألف دوالر‪.‬‬ ‫وذكرت وكالة أنباء «كيودو» أن المحققين يعتقدون‬ ‫أن الرج��ل مت��ورط أيض ًا ف��ي عمليات احتي��ال مالية‬ ‫أخرى‪.‬‬ ‫ويش��تبه في أن المحاسب الس��ابق قد اختلس أموا ً‬ ‫ال‬ ‫ومقتني��ات ثمينة تص��ل قيمتها إلى م��ا يعادل ‪2.6‬‬ ‫ملي��ون دوالر‪ ،‬وق��د أقر خ�لال االس��تجواب بارتكابه‬ ‫للجريمة‪.‬‬ ‫وأفيد بأن المحاس��ب قام بسرقة الطوابع عند إرسال‬ ‫عدد كبير من الرسائل أو البطاقات البريدية بناء على‬ ‫تعليمات من الشركات الكبيرة‪.‬‬ ‫وق��ام المحتال بإرس��ال الطرود والرس��ائل من دون‬ ‫طواب��ع‪ ،‬وق��ام ببيع ه��ذه الطوابع م��ع خصومات إلى‬ ‫متاجر متخصصة في بيع تذاك��ر الطيران والقطارات‬ ‫والكوبونات‪ ،‬فيما أنفق األموال التي كسبها بطريقة‬ ‫غير مش��روعة في المطاعم‪ ،‬وكذلك على ش��راء سلع‬ ‫باهظة الثمن‪.‬‬ ‫ولم يتم الكشف عن االحتيال في طوابع البريد إال في‬ ‫ع��ام ‪ ،2018‬بعد أن تقرر فصل هذا المحاس��ب‪ ،‬فيما‬ ‫أحالت هيئة البريد اليابانية القضية إلى الشرطة في‬ ‫العام الماضي‪.‬‬

‫الفاكس‪1 7 4 9 6 6 7 8 :‬‬

‫ص ‪ .‬ب‪3 8 8 0 1 :‬‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5549‬الخميس ‪ 6‬رجب ‪1442‬هـ | ‪Thu 18 Feb 2021‬‬

‫‪www.alwatannews.net‬‬

‫كالسيفايد‬

‫‪19‬‬

‫‪18‬‬

‫الوطن الرياضي‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5549‬الخميس ‪ 6‬رجب ‪1442‬هـ | ‪Thu 18 Feb 2021‬‬ ‫‪sport@alwatannews.net‬‬

‫اجتازت النجمة بالمربع الذهبي لدوري عيسى بن راشد للطائرة‬

‫طائرة المحرق تحلق إلى النهائي‬

‫»»‬

‫عمر البلوشي‬

‫تأه��ل حامل اللقب فريق نادي المحرق إلى المباراة‬ ‫النهائية لدوري عيس��ى بن راش��د للك��رة الطائرة‬ ‫للموس��م الرياضي ‪ 2021/2020‬بع��د تفوقه على‬ ‫نظيره النجمة بنتيجة ثالثة أش��واط مقابل ش��وط‬ ‫واحد في المب��اراة المؤجلة الت��ي جمعتهما أمس‬ ‫األربعاء ضمن منافس��ات المرب��ع الذهبي للدوري‪،‬‬ ‫وذل��ك على صال��ة االتحاد البحريني لك��رة الطائرة‬ ‫بمدين��ة عيس��ى الرياضي��ة‪ ،‬حيث انتهت أش��واط‬ ‫المباراة األربعة كالتالي «‪ 25/16‬و‪ 25/23‬و‪23/25‬‬ ‫و‪ .»25/15‬ودخل المح��رق بقوة إلى المباراة وعينه‬ ‫عل��ى التأه��ل إلى المب��اراة النهائي��ة‪ ،‬حيث اعتمد‬ ‫الفري��ق على تقوي��ة حوائط الص��د والتركيز على‬ ‫التخليص من قب��ل المحترف كودي وفاضل عباس‪،‬‬ ‫ليعطي الفريق التقدم في الشوط وكسبه‪.‬‬ ‫وح��اول النجمة جاه��داً ترتيب أوراقه في الش��وط‬ ‫الثاني معتمداً على المحترف البرازيلي كوس��تا في‬ ‫التخليص وتفعيل حوائط الصد في وجه المحاوالت‬

‫المحرقاوي��ة‪ ،‬والتركيز على إيقاف خطورة المنافس‬ ‫في الشوط‪ ،‬إال أن المحرق تمكن من حسم الشوط‬ ‫الثاني لمصحلته‪.‬‬ ‫وفي الش��وط الثالث‪ ،‬واصل النجمة اندفاعه وعمل‬ ‫جاه��داً على إيقاف اندفاع المحرق من خالل الدخول‬ ‫من األطراف للتخليص‪ ،‬والتركيز على تفعيل حوائط‬ ‫الصد التي شكلها حسين جعفر وعبدالرحمن خالد‪،‬‬ ‫مع بروز الالعب أحمد مش��رف في الجانب الهجومي‬ ‫لينتهي الشوط لصالح طائرة الرهيب‪.‬‬ ‫أما الش��وط الرابع فقد شهد سيطرة محرقاوية منذ‬ ‫بداية المب��اراة من خالل االعتماد على اإلرس��االت‬ ‫الموجهة وتقوية حوائ��ط الصد‪ ،‬والتي لعبت دوراً‬ ‫رئيس��ي ًا في تفوق طائرة األحالم‪ ،‬لينتهي الش��وط‬ ‫لصالح المحرق ويحسم تأهله إلى المباراة النهائية‪.‬‬ ‫هذا وس��يواجه المح��رق في رحلة الدف��اع عن لقبه‬ ‫أمام نظيره األهل��ي في المباراة النهائية وذلك في‬ ‫‪ 25‬فبراي��ر الجاري‪ ،‬على أن يقام النهائي الثاني في‬ ‫‪ 1‬مارس القادم‪ ،‬والنهائي الفاصل في حال تساوي‬ ‫الفريقين باالنتصارات في ‪ 5‬مارس‪.‬‬

‫من ‪ 20‬إلى ‪ 27‬الشهر الجاري‬

‫‪ 69‬العبًا في تجمع «األحمرين»‬ ‫األول واألولمبي لشهر فبراير‬

‫«زين البحرين» شريك االتصاالت‬ ‫الستضافة تصفيات آسيا السالوية‬ ‫تواصل شركة زين البحرين‬ ‫ش��راكتها الناجح��ة م��ع‬ ‫االتح��اد البحرين��ي لك��رة‬ ‫السلة‪ ،‬حيث ستكون شركة‬ ‫«زي��ن» ش��ريك االتصاالت‬ ‫الستضافة مملكة البحرين‬ ‫للناف��ذة الثالث��ة م��ن‬ ‫تصفيات كأس آسيا ‪2021‬‬ ‫لك��رة الس��لة‪ ،‬إذ س��تقام‬ ‫التصفي��ات ف��ي البحري��ن‬ ‫خ�لال الفترة م��ن ‪ 18‬حتى‬ ‫غازي رضي‬ ‫‪ 22‬فبراير الحالي‪.‬‬ ‫وأع��رب غازي رض��ي خبير االتص��االت وعالقات المس��تثمرين‬ ‫بش��ركة زين البحرين ع��ن اعتزاز الش��ركة بمواصلة مس��يرة‬ ‫التعاون والشراكة مع االتحاد البحريني لكرة السلة‪ ،‬األمر الذي‬ ‫يؤكد إستراتيجية الش��ركة نحو االرتقاء بشباب البحرين ودعم‬ ‫الرياض��ة باعتباره��ا تمثل واجهة مش��رقة للمملك��ة‪ ،‬مؤكداً‬ ‫الدور الذي يقوم به االتحاد البحريني لكرة الس��لة في احتضان‬ ‫الرياضيين واستضافة مختلف األحداث السالوية الخارجية‪.‬‬ ‫وأضاف غ��ازي رضي أن مبادرة زين البحري��ن تأتي انطالق ًا من‬ ‫دورها الريادي في دعم الحركة الرياضية والشبابية‪ ،‬موضح ًا أن‬ ‫زين البحرين تولي األنشطة والفعاليات الرياضية جل رعايتها‬ ‫واهتمامه��ا في إطار دع��م الجهود الرامية إلى تعزيز مس��يرة‬ ‫الرياضة البحرينية‪ ،‬واإلسهام بشكل فعال في إنجاح الفعاليات‬ ‫الرياضي��ة التي تس��هم في ترويج اس��م مملك��ة البحرين على‬ ‫خريطة الرياضة العالمي��ة‪ ،‬فض ً‬ ‫ال على تحقيق قفزة نوعية في‬ ‫مسيرة الرياضة البحرينية وفق الغايات والتطلعات المرجوة‪.‬‬ ‫وقال غازي رضي‪« :‬نقف جنب ًا إلى جنب مع االتحاد البحريني لكرة‬ ‫السلة في استضافة التصفيات اآلسيوية بمشاركة ‪ 7‬منتخبات‬ ‫معروفة على مستوى القارة‪ ،‬ونفخر بأننا شريك االتصاالت في‬ ‫هذه االستضافة‪ ،‬وهذا يأتي في إطار التعاون الكبير مع االتحاد‬ ‫الممت��د أكثر م��ن ‪ 12‬عام ًا‪ ،‬وكذلك نتمن��ى التوفيق للمنتخب‬ ‫البحريني في تحقيق أفضل النتائج في التصفيات»‪.‬‬

‫»»‬

‫وليد عبداهلل‬

‫أعل��ن االتحاد البحرين��ي لكرة الق��دم عن قائمة‬ ‫المنتخب األول واألولمبي‪ ،‬وذلك لتجمع المنتخبين‬ ‫المقرر إقامته في الفترة ‪ 27-20‬فبراير الجاري‪.‬‬ ‫وق��د ضمت قائمة المنتخ��ب الوطني األول التي‬ ‫اختارها المدرب البرتغالي هيليو س��وزا ‪ 33‬العب ًا‪،‬‬ ‫هم‪ :‬الحارس س��يد ش��بر علوي‪ ،‬هزاع علي‪ ،‬س��يد‬ ‫هاش��م عيسى‪ ،‬س��يد مهدي باقر‪ ،‬حمد شمسان‪،‬‬ ‫س��يد رضا عيس��ى‪ ،‬علي م��دن‪ ،‬محم��د مرهون‪،‬‬ ‫عل��ي ح��رم‪ ،‬مه��دي حمي��دان‪ ،‬أحم��د عب��داهلل‪،‬‬ ‫جاس��م الش��يخ «الرفاع»‪ ،‬عبدالرحمن األحمدي‪،‬‬ ‫عبدالوهاب المالود‪ ،‬إس��ماعيل عبداللطيف‪ ،‬وليد‬ ‫الحي��ام «المح��رق»‪ ،‬أحمد بوغمار‪ ،‬أحم��د ميرزا‪،‬‬ ‫محم��د عبدالوه��اب «الح��د»‪ ،‬الح��ارس عبداهلل‬ ‫الكعب��ي‪ ،‬عبدالرحم��ن يوس��ف «إيت��و»‪ ،‬راش��د‬ ‫الحوط��ي «النجم��ة»‪ ،‬عب��داهلل اله��زاع‪ ،‬الحارس‬ ‫حمد الدوس��ري‪ ،‬محمد الحردان‪ ،‬محمد الرميحي‬

‫«الرفاع الش��رقي»‪ ،‬أحمد نبيل‪ ،‬مهدي عبدالجبار‪،‬‬ ‫محم��د ع��ادل‪ ،‬الح��ارس عم��ار محم��د‪ ،‬عيس��ى‬ ‫موس��ى «المنام��ة»‪ ،‬الحارس إبراهي��م لطف اهلل‬ ‫«الخالدية»‪.‬‬ ‫فيما ضمت قائمة المنتخب األولمبي التي حددها‬ ‫الم��درب البرتغال��ي رودولف��و كوري��ا ‪ 36‬العب�� ًا‪،‬‬ ‫هم‪ :‬س��يد باقر حس��ن وفيصل حس��ن «األهلي»‪،‬‬ ‫فيصل عبداهلل‪ ،‬قاس��م حبيب‪ ،‬عب��اس العصفور‪،‬‬ ‫جاس��م محمد‪ ،‬حس��ن العجيمي «الشباب»‪ ،‬راشد‬ ‫إس��حاق‪ ،‬ياس��ر محمد‪ ،‬خال��د ولي��د «البحرين»‪،‬‬ ‫عب��داهلل الحايك��ي «البدي��ع»‪ ،‬حس��ين توفي��ق‬ ‫«االتف��اق»‪ ،‬محمد أحمد‪ ،‬عمار مي��رزا «االتحاد»‪،‬‬ ‫فهد أحمد «الحالة»‪ ،‬علي خليفة «الحد»‪ ،‬س��لمان‬ ‫عادل‪ ،‬حس��ين عبدالكريم «مدينة عيس��ى»‪ ،‬سيد‬ ‫محم��د أمي��ن‪ ،‬إبراهي��م الختال‪ ،‬يونس موس��ى‬ ‫«الخالدية»‪ ،‬عبدالرحمن س��يد محمد «المنامة»‪،‬‬ ‫حس��ين هرونه‪ ،‬محمد أحمد «المالكية»‪ ،‬حس��ين‬ ‫العطار «س��ترة»‪ ،‬حمزه الجبن‪ ،‬علي مفتاح‪ ،‬أحمد‬

‫افتتاح الجولة الـ‪ 10‬من دوري ناصر بن حمد اليوم‬

‫النجمة والمالكية في صراع الهروب من الخطر‬ ‫»»‬

‫وليد عبداهلل‬

‫تنطل��ق الي��وم «الخمي��س» منافس��ات القس��م‬ ‫الثان��ي لمس��ابقة دوري ناصر بن حم��د الممتاز‬ ‫لكرة القدم‪ ،‬وذلك بإقام��ة أولى مباريات الجولة‬ ‫العاشرة بالمس��ابقة عند الساعة الـ‪ 6‬مسا ًء على‬ ‫ملعب اس��تاد المغفور له الش��يخ علي بن محمد‬ ‫بن عيس��ى آل خليف��ة بنادي المح��رق الرياضي‪،‬‬ ‫والت��ي تجمع بين فري��ق ن��ادي المالكية وفريق‬

‫نادي النجمة‪.‬‬ ‫وبالع��ودة للق��اء اليوم‪ ،‬فالنجم��ة بقيادة مدربه‬ ‫الوطني خال��د الحربان يدخل ه��ذه المباراة وهو‬ ‫يحت��ل المركز الس��ادس برصيد ‪ 9‬نق��اط‪ ،‬فيما‬ ‫يحت��ل المالكية بقي��ادة مدربه الوطني موس��ى‬ ‫مبارك المركز األخير برصيد ‪ 6‬نقاط‪.‬‬ ‫فكتيب��ة فارس الغربية تبحث عن تحقيق انتصار‬ ‫ثمين في ه��ذه الجولة تحصد من خالله النقطة‬ ‫التاسعة التي تدفع بالفريق نحو التقدم للمركز‬

‫عبر المدينة وقفز لوصافة دوري الدرجة الثانية‬

‫ريمونتادا الخالدية‪!..‬‬ ‫»»‬

‫وليد عبداهلل‬

‫قل��ب فريق ن��ادي الخالدية تأخره به��دف إلى فوز‬ ‫بنتيج��ة هدفين مقاب��ل هدف على حس��اب فريق‬ ‫ن��ادي مدينة عيس��ى‪ ،‬ف��ي المباراة الت��ي جمعت‬ ‫الفريقين ي��وم أمس على ملعب إس��تاد المغفور‬ ‫له الش��يخ علي بن محمد آل خليفة بنادي المحرق‪،‬‬ ‫في ختام مباريات الجولة العاش��رة من منافس��ات‬ ‫القسم الثاني لمسابقة دوري الدرجة الثانية لكرة‬ ‫القدم‪.‬‬ ‫س��جل لمدينة عيس��ى محمود البناي في الدقيقة‬ ‫‪ ،7‬وس��جل هدفي الخالدية تياغ��و في الدقيقة ‪54‬‬ ‫و‪ .89‬وبهذه النتيجة تقدم الخالدية للمركز الثاني‬ ‫بعد أن رفع رصيده إلى النقطة ‪ 19‬بفارق األهداف‬ ‫عن الحال��ة الثالث بنفس الرصيد‪ ،‬فيما ظل رصيد‬

‫الشروقي «المحرق»‪ ،‬عبداهلل النمر‪ ،‬حسين جمال‪،‬‬ ‫جعفر حس��ين «النجمة»‪ ،‬س��عود العس��م‪ ،‬صالح‬ ‫محمد‪ ،‬حمد فؤاد‪ ،‬عبداهلل علي ومحمد عبدالقيوم‬ ‫«الرفاع»‪.‬‬ ‫ومن المتوقع أن يش��هد ه��ذا التجمع للمنتخبين‬ ‫مباري��ات ودية مع فرق محلية من دوري ناصر بن‬ ‫حمد الممتاز ودوري الدرجة الثانية‪ ،‬والتي يتوقع‬ ‫أن تحدد الحق ًا خالل فترة اإلعداد‪.‬‬ ‫وكان اتحاد الكرة قد أعلن عبر حس��ابه الرس��مي‬ ‫بـ«اإلنس��تغرام» عن ترحي��ل مباريات التصفيات‬ ‫اآلس��يومونديالية لشهر مارس المقبل‪ ،‬وإقامتها‬ ‫في شهر يونيو من هذا العام بنظام التجمع‪ ،‬على‬ ‫أن تحدد الدولة المستضيفة الحق ًا‪.‬‬ ‫ويتوق��ع أن يقي��م المنتخ��ب «الكبار» معس��كراً‬ ‫خارجي�� ًا ف��ي العاصم��ة األوكراني��ة «كييف» في‬ ‫ش��هر مايو القادم‪ ،‬وذلك لخوض المباراة الودية‬ ‫الت��ي تجمع األحمر بنظيره األوكراني يوم ‪ 23‬من‬ ‫الشهر ذاته‪.‬‬

‫مدينة عيسى متجمدا عند النقطة ‪.16‬‬ ‫وفي المباراة الثانية‪ ،‬نجح فريق نادي البحرين من‬ ‫تحقيق فوز ثمين على حس��اب فريق نادي االتحاد‬ ‫بنتيج��ة ه��دف نظيف‪ ،‬ف��ي المب��اراة التي جمعت‬ ‫الفريقي��ن أمس على ملعب النجمة وس��جل هدف‬ ‫البحري��ن العبه بيدرو دي س��انتوس ف��ي الدقيقة‬ ‫‪ .23‬وبه��ذه النتيج��ة رف��ع البحري��ن رصي��ده إلى‬ ‫النقط��ة العاش��رة‪ ،‬فيما ظل االتح��اد على رصيده‬ ‫السابق بـ‪ 7‬نقاط‪.‬‬ ‫وفي المباراة الثالثة‪ ،‬اكتفى فريقا الشباب وسترة‬ ‫بالتعادل السلبي بدون أهداف في اللقاء الذي جمع‬ ‫الفريقي��ن أمس على ملعب مدين��ة حمد‪ .‬وبهذه‬ ‫النتيجة تقاس��م الفريقان نقاط المباراة حيث رفع‬ ‫الشباب رصيده إلى النقطة ‪ 18‬ورفع سترة رصيده‬ ‫إلى النقطة ‪.15‬‬

‫الثامن‪ ،‬ولن تختلف النواي��ا لدى كتيبة الرهيب‪،‬‬ ‫التي تبحث هي األخرى عن عودة لمعان نجمتها‬ ‫بإح��راز االنتصار الذي يمنح الفريق النقطة الـ‪12‬‬ ‫التي يتقدم من خاللها نحو المركز الرابع‪.‬‬ ‫وكان الفريق��ان ق��د التقيا في الجولة التاس��عة‬ ‫واألخيرة من منافسات القسم األول‪ ،‬حيث انتهى‬ ‫اللقاء بتعادلهما بهدف لهدف‪ ،‬س��جل للمالكية‬ ‫العبه أحمد يوس��ف وس��جل للنجم��ة العبه علي‬ ‫خليل‪.‬‬

‫الوطن الرياضي‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5549‬الخميس ‪ 6‬رجب ‪1442‬هـ | ‪Thu 18 Feb 2021‬‬

‫‪sport@alwatannews.net‬‬

‫‪17‬‬

‫قرية القدرة تشهد انطالق سباقات كأس جاللة الملك للقدرة‬

‫ناصر بن حمد‪ :‬نشجع على التنافس القوي‬ ‫ونتوقع سرعات عالية في «أغلى الكؤوس للقدرة»‬ ‫تحت رعاية حضرة صاحب الجاللة الملك حمد‬ ‫بن عيسى آل خليفة عاهل البالد المفدى حفظه‬ ‫اهلل ورع��اه‪ ،‬وتنفيذاً لتوجيهات س��مو الش��يخ‬ ‫ناص��ر بن حمد آل خليفة ممث��ل جاللة الملك‬ ‫لألعمال اإلنس��انية وشؤون الش��باب الرئيس‬ ‫الفخري لالتحاد الملكي للفروس��ية وس��باقات‬ ‫القدرة‪ ،‬انطلقت س��باقات بطولة كأس حضرة‬ ‫صاحب الجاللة الملك المفدى الدولية لس��باق‬ ‫القدرة بتنظيم من االتحاد الملكي للفروس��ية‬ ‫وسباقات القدرة والذي يستمر حتى ‪ 20‬فبراير‬ ‫الحالي في قرية البحرين الدولية للقدرة‪ ،‬حيث‬ ‫أقيم س��باق ‪ 40‬كم تأهيلي بمش��اركة واسعة‬ ‫من الفرسان واإلسطبالت‪.‬‬ ‫وتش��هد قرية البحرين الدولية للقدرة سلسلة‬ ‫من الس��باقات في بطول��ة كأس جاللة الملك‬ ‫المف��دى للق��درة‪ ،‬أبرزه��ا الس��باق الرئيس��ي‬ ‫لمس��افة ‪ 160‬كم وس��باق ‪ 120‬كم للناشئين‬ ‫والشباب و‪ 120‬كم للعموم‪ ،‬والسباق العائلي‬ ‫لألنج��ال لمس��افة ‪ 20‬ك��م‪ ،‬وس��باق ‪ 100‬كم‬ ‫للعموم وس��باقات تأهيلية لمس��افة ‪ 40‬و‪80‬‬ ‫كم‪ .‬وبهذه المناس��بة أشاد سمو الشيخ ناصر‬ ‫ب��ن حم��د آل خليفة بم��ا وصلت إلي��ه رياضة‬ ‫الق��درة في مملك��ة البحرين بفض��ل الرعاية‬ ‫واالهتم��ام الذي تحظى ب��ه هذه الرياضة من‬ ‫حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى‬ ‫آل خليف��ة عاه��ل الب�لاد المف��دى حفظه اهلل‬ ‫ورعاه‪ ،‬مشيراً س��موه إلى أن متابعة واهتمام‬ ‫جاللته الدائم ساهم في وصول رياضة القدرة‬ ‫إل��ى مس��توى مميز وبات��ت المملك��ة وجهة‬ ‫رياضية للعديد من الفرس��ان من مختلف دول‬ ‫العال��م الذين يحرص��ون على المش��اركة في‬ ‫بطوالت القدرة البحرينية‪.‬‬ ‫وأوضح س��مو الش��يخ ناصر بن حمد آل خليفة‬ ‫أن الموس��م ‪ 2021/2020‬ش��هد منافس��ات‬ ‫وس��رعات عالية ومش��اركة واس��عة ج��داً من‬ ‫الفرس��ان واإلس��طبالت‪ ،‬وهو م��ا يؤكد تطور‬ ‫ه��ذه الرياض��ة ونموها بش��كل ممي��ز‪ ،‬وقال‬ ‫سموه‪« :‬إن المشاركة الواسعة التي تشهدها‬ ‫البطوالت داللة على انتش��ار رياضة القدرة في‬ ‫البحرين وحرص اإلس��طبالت والفرس��ان على‬ ‫التواجد في المشاركة وهو ما نسعى لتحقيقه‬ ‫دائم�� ًا‪ ،‬حي��ث إنن��ا حريص��ون عل��ى دعمهم‬ ‫وتقديم كاف��ة االحتياج��ات لمواصلة االرتقاء‬ ‫برياضة القدرة البحرينية»‪.‬‬ ‫وأش��ار س��مو الش��يخ ناصر بن حمد آل خليفة‬ ‫إل��ى أن بطول��ة كأس جالل��ة المل��ك المفدى‬ ‫للق��درة تعتب��ر أكبر وأغل��ى البط��والت التي‬ ‫ينظمها االتحاد الملكي للفروس��ية وس��باقات‬ ‫الق��درة‪ ،‬وأضاف س��موه‪« :‬نحن عل��ى ثقة بأن‬ ‫الس��باقات تخرج بأفضل مس��توى وستش��هد‬ ‫منافسة قوية ومثيرة بين الجميع‪ ،‬ونشجع على‬ ‫المنافس��ة القوية واإلث��ارة‪ ،‬عطف ًا على الندية‬

‫تطبيق مميز من االتحاد الملكي للفروس��ية‬ ‫وسباقات القدرة واللجنة المنظمة لإلجراءات‬ ‫الوقائية لفيروس كورونا‪ ،‬حيث طبقت كافة‬ ‫التدابير واالحترازات بعد أن أجرت فحوصات‬ ‫للفيروس في القرية‪.‬‬ ‫كما ش��هدت القري��ة أمس إقام��ة الفحص‬ ‫البيطري لس��باقات ‪ 80‬ك��م محلي و‪ 100‬كم‬ ‫تأهيل��ي دولي التي س��تنطلق صب��اح اليوم‬ ‫الخميس‪.‬‬

‫الخاطري يتصدر‬ ‫وتص��در س��باق ‪ 40‬ك��م التأهيل��ي الفارس‬ ‫عبدالرحم��ن خال��د الخاط��ري م��ن فري��ق‬ ‫الفرس��ان‪ ،‬ثم الف��ارس راش��د عبدالرحمن‬ ‫بوخم��اس من إس��طبالت ‪ ،A1‬ث��م الفارس‬ ‫سلطان خالد فيصل من فريق الفرسان‪.‬‬

‫برنامج اليوم‬

‫سمو الشيخ ناصر بن حمد آل خليفة‬

‫أحمد جناحي‬

‫الت��ي ش��هدتها البطول��ة الموس��م الماضي‪،‬‬ ‫حيث نتوق��ع أن يك��ون الموس��م الحالي أكثر‬ ‫قوة في ظل المش��اركة الواسعة من الفرسان‬ ‫واإلسطبالت»‪.‬‬ ‫وأش��اد س��مو الش��يخ ناصر بن حمد آل خليفة‬ ‫بجهود االتحاد الملكي للفروس��ية وس��باقات‬ ‫القدرة برئاس��ة سمو الشيخ عيسى بن عبداهلل‬ ‫آل خليف��ة وكافة اللجان وحرصهم على تنظيم‬ ‫مميز للبطولة‪.‬‬

‫توفيق الصالحي‬

‫الصالحي‪:‬‬ ‫نقل مباشر على «الرياضية»‬ ‫أكد توفيق الصالحي مدير المكتب اإلعالمي‬ ‫لس��مو الش��يخ ناص��ر ب��ن حم��د آل خليفة‬ ‫ومركز المعلوم��ات‪ ،‬رئيس اللجنة اإلعالمية‬ ‫والعالق��ات العام��ة باالتح��اد الملك��ي‬ ‫للفروسية وس��باقات القدرة أنه بتوجيهات‬ ‫من س��مو الش��يخ ناصر بن حم��د آل خليفة‬

‫وسمو الش��يخ عيس��ى بن عبداهلل آل خليفة‬ ‫حرص��ت اللجن��ة اإلعالمي��ة على التنس��يق‬ ‫المبكر مع وزارة شؤون اإلعالم لنقل فعاليات‬ ‫بطولة كأس حضرة صاح��ب الجاللة الملك‬ ‫المف��دى حفظه اهلل ورعاه لس��باقات القدرة‬ ‫على الهواء مباشرة‪.‬‬ ‫وأوضح توفي��ق الصالح��ي أن بطولة كأس‬ ‫جالل��ة الملك للقدرة تمثل العالمة الفارقة‬ ‫في سباقات القدرة وخصوص ًا أنها تقام تحت‬ ‫رعاية حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن‬ ‫عيسى آل خليفة عاهل البالد المفدى حفظه‬ ‫اهلل ورعاه الفارس األول في المملكة‪ ،‬مبين ًا‬ ‫إل��ى أن اهتمام ورعاي��ة جاللته حفظه اهلل‬ ‫تساهم في مواصلة االرتقاء برياضة القدرة‪.‬‬ ‫وبين توفيق الصالحي أن النقل المباشر على‬ ‫قن��اة البحرين الرياضية س��ينطلق ظهر غد‬ ‫الجمعة‪ ،‬حيث س��يتم نقل الس��باق العائلي‬ ‫لألنج��ال والمراحل النهائية من الس��باقات‬ ‫الت��ي س��تقام غ��داً‪ ،‬م��ع اس��توديو تحليلي‬ ‫مرافق للنقل من إعداد وتقديم صدام ناصر‬ ‫وناصر العمري وعايض ناصر‪ ،‬كما سيحرص‬ ‫الطاقم على أخذ تصريحات من المسؤولين‬ ‫والفرسان المشاركين واألجهزة الفنية‪.‬‬ ‫كم��ا أك��د توفي��ق الصالح��ي أن الس��باق‬ ‫الرئيسي الذي سيقام السبت سيحظى بنقل‬ ‫مباشر على قناة البحرين الرياضية‪.‬‬

‫سباق ‪ 40‬كم‬ ‫والفحص البيطري‬ ‫وأقيم أمس سباق ‪ 40‬كم تأهيلي بمشاركة‬ ‫واس��عة من الفرس��ان واإلس��طبالت وسط‬

‫تش��هد قرية البحرين الدولية للقدرة اليوم‬ ‫انط�لاق س��باقات ‪ 80‬كم محل��ي و‪ 100‬كم‬ ‫تأهيل��ي دول��ي الس��اعة الس��ابعة صباح ًا‪،‬‬ ‫وس��تكون مراح��ل س��باق مس��افة ‪ 80‬ك��م‬ ‫عل��ى ‪ 3‬مراحل‪ ،‬المرحل��ة األولى (لون أحمر)‬ ‫لمس��افة ‪ 40‬ك��م‪ ،‬المرحل��ة الثاني��ة (لون‬ ‫أصفر) لمس��افة ‪ 20‬كم‪ ،‬والمرحل��ة الثالثة‬ ‫(لون أصفر) لمسافة ‪ 20‬كم‪ .‬ومراحل سباق‬ ‫مسافة ‪ 100‬كم‪ :‬المرحلة األولى (لون أحمر)‬ ‫لمسافة ‪ 40‬كم‪ ،‬المرحلة الثانية (لون أزرق)‬ ‫لمس��افة ‪ 30‬ك��م‪ ،‬المرحل��ة الثالث��ة (لون‬ ‫أخضر) لمسافة ‪ 20‬كم‪.‬‬

‫جناحي‪ :‬نهدف‬ ‫للحفاظ على اللقب‬ ‫أكد أحمد جناحي م��درب فريق فيكتوريوس‬ ‫أن الدع��م الكبي��ر ال��ذي يحظى ب��ه الفريق‬ ‫من س��مو الش��يخ ناصر بن حم��د آل خليفة‬ ‫سيس��اهم ف��ي تحقي��ق أفض��ل النتائج في‬ ‫بطولة كأس جالل��ة الملك المفدى للقدرة‪،‬‬ ‫مبين�� ًا أن الفريق جاهز للحف��اظ على اللقب‬ ‫الذي حققه الموسم الماضي‪.‬‬ ‫وأوضح أحمد جناحي أن المنافسة لن تكون‬ ‫س��هلة في ظل التطور الكبير الذي شهدته‬ ‫الس��باقات الماضي��ة ف��ي الموس��م الحالي‬ ‫والمنافسة القوية على المراكز األولى‪.‬‬ ‫وق��ال جناحي‪« :‬طموحن��ا دائم�� ًا التواجد‬ ‫عل��ى منصة التتوي��ج‪ ،‬وال ش��ك أننا نأمل‬ ‫الحف��اظ على اللق��ب‪ ،‬وأيض ًا نه��دف إلى‬ ‫الفوز بالمركز األول في س��باق الناش��ئين‬ ‫والشباب لمسافة ‪ 120‬كم وسباق العموم‬ ‫لنفس المسافة»‪.‬‬

‫مشاركة كبيرة للجياد البحرينية‬ ‫في أكبر وأغلى سباقات الخيل العالمية‬ ‫تش��ارك جي��اد اإلس��طبالت البحريني��ة ف��ي‬ ‫س��باق كأس الس��عودية العالمي للخيل الذي‬ ‫س��يقام على ميدان الملك عبدالعزيز بمنطقة‬ ‫الجنادري��ة بالري��اض يومي الجمعة والس��بت‬ ‫المقبلي��ن بمش��اركة نخب��ة من أق��وى الجياد‬ ‫العالمي��ة الت��ي س��تنافس ف��ي أكب��ر وأغلى‬ ‫سباقات الخيل‪.‬‬ ‫وأكد الش��يخ سلمان بن راشد آل خليفة المدير‬ ‫التنفيذي لنادي راش��د للفروسية وسباق الخيل‬ ‫أهمية س��باق الس��عودية كحدث عالمي كبير‬ ‫يش��كل عالم��ة فارقة ف��ي عالم س��باق الخيل‬ ‫ويع��زز من دور منطق��ة الخليج ف��ي الخريطة‬ ‫العالمية على مستوى سباقات الخيل من خالل‬ ‫استضافة السباقات الدولية والعالمية بجانب‬ ‫س��باق دبي العالم��ي وس��باق كأس البحرين‬ ‫الدول��ي‪ ،‬مش��يداً باالس��تعدادات واإلمكانات‬ ‫الكبي��رة الت��ي س��خرتها المملك��ة العربي��ة‬ ‫الس��عودية لتنظيم هذا الحدث العالمي للعام‬ ‫الثاني على التوالي‪.‬‬ ‫وقال الشيخ سلمان بن راشد إن مشاركة جياد‬ ‫اإلسطبالت البحرينية في هذا المحفل العالمي‬ ‫تمثل حرص ًا على التواجد والمشاركة في هذه‬

‫الس��باقات الدولية‪ ،‬ما يش��كل مكسب ًا لرياضة‬ ‫س��باق الخيل البحرينية‪ ،‬وتأكيداً لما تش��هده‬ ‫من تطور نوعي في الس��نوات األخيرة بارتفاع‬ ‫مستوى وتصنيف جياد اإلس��طبالت البحرينية‬ ‫التي بات يؤهلها للمشاركة والتواجد في هذه‬

‫الس��باقات العالمية‪ ،‬حيث سيشهد هذا العام‬ ‫زي��ادة ف��ي المش��اركة البحرينية في أش��واط‬ ‫س��باق كأس الس��عودية من خالل مشاركة ‪8‬‬ ‫جياد بعدما كانت بجوادين العام الماضي‪ ،‬ما‬ ‫يش��كل فرصة إلبراز الس��معة الطيبة لرياضة‬

‫س��باق الخيل في البحرين على الساحة الدولية‬ ‫وخصوص ًا بعد تنظيم مملكة البحرين النسخة‬ ‫الثاني��ة للس��باق الدول��ي للخي��ل بمش��اركة‬ ‫عالمي��ة‪ ،‬متمني�� ًا لجمي��ع الجي��اد البحريني��ة‬ ‫المش��اركة التوفيق والظهور الجيد والمشرف‬ ‫في منافسات الس��باق العالمي وخصوص ًا بعد‬ ‫النتائ��ج المش��رفة بف��وز الحصاني��ن «بورت‬ ‫ليون��ز» و«دارك ب��اور» بش��وطين في س��باق‬ ‫السعودية العام الماضي‪.‬‬ ‫وق��د ارتف��ع حج��م المش��اركة البحريني��ة في‬ ‫النس��خة الثانية من كأس السعودية العالمي‬ ‫إلى ‪ 8‬جياد‪ ،‬حيث ستخوض ‪ 3‬منها مشاركاتها‬ ‫غد الجمعة والمتمثلة في مشاركة الجواد‬ ‫يوم ٍ‬ ‫«وات أولكم» إلس��طبل فكيتوريوس‪ ،‬ويش��رف‬ ‫عل��ى تدريب��ه المضمر البحريني ف��وزي ناس‪،‬‬ ‫بجانب الحصان «رايان بور» إلسطبل العاديات‬ ‫ريسنغ وبإش��راف المضمر إلن سميث‪ ،‬وكذلك‬ ‫الحص��ان «دزرت لي��ون» إلس��طبل المحمدية‬ ‫والت��ي ستش��ارك ف��ي ش��وط «الهاندي��كاب‬ ‫الس��عودي العالم��ي» لمس��افة ‪ 2100‬مت��ر‬ ‫والمخص��ص للجي��اد المدرب��ة ف��ي ال��دول‬ ‫المصنفة تحت القس��مين الثاني والثالث من‬

‫قبل االتحاد الدولي لسباقات الخيل وسيشارك‬ ‫‪ 14‬جواداً من تسع دول بينها مملكة البحرين‪.‬‬ ‫وتعتبر الجياد البحرينية الثالثة المشاركة من‬ ‫الجياد القوية البارزة في الس��باقات البحرينية‬ ‫للمس��افات الطويل��ة وتم اختياره��ا في ضوء‬ ‫تصنيفها وس��تقارع ‪ 10‬جياد أخرى من مختلف‬ ‫دول العالم‪ ،‬حيث س��بق للحصان «وات أولكم»‬ ‫الفوز بكأس جاللة الملك للجياد المس��توردة‬ ‫للموسم الماضي‪ ،‬فيما سجل الحصانان «رايان‬ ‫ب��ور» و«دزرت لي��ون» عدة انتص��ارات ونتائج‬ ‫متقدم��ة خ�لال مش��اركاتهما في الس��باقات‬ ‫البحريني��ة والخارجي��ة أبرزها تحقي��ق «دزرت‬ ‫ليون» المركز الثاني في كأس ولي العهد‪.‬‬ ‫وستس��تكمل بقية الجياد البحرينية الخمس��ة‬ ‫مشاركاتها في منافس��ات أشواط سباق كأس‬ ‫غد السبت‪ ،‬عبر‬ ‫الس��عودية العالمي يوم بعد ٍ‬ ‫مشاركة الجياد «غلوبال جاينت ‪ -‬سمسير» في‬ ‫الش��وط الرئيس��ي‪ ،‬والحصان «دارك باور» في‬ ‫ش��وط السرعة‪ ،‬بجانب الحصان «رومان ريفر»‬ ‫في س��باق الـ‪ 1200‬متر على المضمار الرملي‬ ‫وكذلك الحصان «نيو شو»‪.‬‬

‫الوطن األكبر‬

Thu 18 Feb 2021 | ‫هـ‬1442 ‫ رجب‬6 ‫ | الخميس‬5549 ‫ | العدد‬16 ‫السنة‬ r@alwatannews.net

»‫طهران تبقي قادة «القاعدة‬ ‫على أراضيها لعدم تنفيذ هجمات ضدها‬ ‫والتنظي��م اإلرهابي يمكن أن ينس��قا مع بعضهم��ا بعض ًا في‬ ‫ لكنهما ليسا شريكي عمليات من النوع الذي ربما‬،‫بعض األمور‬ .‫يتصوره البعض‬ ً‫ وفقا‬.‫إن نمط التعاون بين إيران وتنظيم القاعدة حقيقة راسخة‬ ‫ حيث «سافر نشطاء‬،‫ س��بتمبر في التس��عينيات‬11 ‫لتقرير لجنة‬ ‫ومدربون بارزون من تنظي��م القاعدة إلى إيران لتلقي التدريب‬ ‫ بينما تلقى آخرون «المش��ورة والتدريب من‬،»‫على المتفجرات‬ ،‫ س��بتمبر‬11 ‫ وفي الس��نوات التي س��بقت‬.‫حزب اهلل» في لبنان‬ ‫سافر عدد من الخاطفين التابعين لتنظيم القاعدة عبر األراضي‬ »‫ وخلص التقرير إلى أن «االنقسامات السنية الشيعية‬.‫اإليرانية‬ ‫لم تش��كل بالضرورة حاجزاً ال يمكن التغلب عليه أمام التعاون‬ .‫في العمليات اإلرهابية بين تنظيم القاعدة وإيران‬ ‫وس��عت قيادة تنظيم القاعدة على الرغم م��ن أنها تنتمي إلى‬ ‫ منذ فترة طويلة‬،»‫«الحركة الجهادية السنية المناهضة للشيعة‬ ‫إلى تقليل التوترات الطائفية س��عي ًا وراء هدفها اإلس��تراتيجي‬ ‫األهم وهو التخلص من الوجود العس��كري األمريكي في الشرق‬ ‫ وبالتالي‬،‫ والذي يعد هدف ًا مشترك ًا بالطبع مع طهران‬،‫األوسط‬ .‫يمكن توقع مستوى معين من التعاون بينهما‬

»»

‫العربية نت‬

‫تكمن مخاطر إيران في التوسع في برنامجها النووي ومغامراتها‬ ‫اإلقليمية ويميز عالقاتها وروابطها مع تنظيم القاعدة اإلرهابي‬ ‫اله��دف الموحد ف��ي التخلص م��ن الوجود األمريك��ي بمنطقة‬ ‫ حيث إن إيران وتنظيم القاعدة «ش��ركاء في‬،‫الش��رق األوس��ط‬ ‫ بحس��ب ما جاء في مقال تحليلي نش��رته‬،»‫اإلره��اب والكراهية‬ ‫ أعده الباحث‬،‫ األمريكية‬Foreign Affairs »‫مجل��ة «فورين أفيرز‬ ‫كول بونزيل المتخصص في ش��ؤون الش��رق األوس��ط بمعهد‬ »‫هوفر في جامعة س��تانفورد ورئيس تحرير مدونة «جهاديكا‬ .»‫المناهضة لـ«الحركة الجهادية العالمية‬ ‫ وخالل مؤتمر صحفي بن��ادي الصحافة الوطني‬،‫ يناير‬12 ‫فف��ي‬ ‫ أدلى وزير الخارجية األمريكي المنتهية‬،‫في العاصمة األمريكية‬ ‫واليته مايك بومبيو بتصريحات اتهم فيها إيران بأنها «المركز‬ ‫ مش��يراً إلى رف��ع إيران‬،‫الرئيس��ي الجدي��د» لتنظي��م القاع��دة‬ ‫ عالقتهما إلى‬،‫ عام�� ًا من التع��اون‬30 ‫ بعد‬،‫وتنظي��م القاع��دة‬ ‫ من المرجح‬2015 ‫مستوى جديد في السنوات األخيرة؛ ففي عام‬ ‫أن طهران «قررت السماح للقاعدة بإنشاء مقر عملياتي رئيسي‬ ‫ و«تعمل حالي�� ًا المنظمة اإلرهابية تحت‬،‫جدي��د» على أراضيها‬ .»‫القشرة الصلبة لحماية النظام اإليراني‬ ً ‫لم يك��ن بومبيو هو أول مس��ؤول «أو محل‬ ‫ال أو خبيراً» سياس��ي ًا‬ ،‫أمريكي�� ًا يتهم إيران بتقديم الدع��م لتنظيم القاعدة اإلرهابي‬ ‫ وعلى الرغم من أن‬.‫لكن مزاعمه كانت من ن��وع مختلف تمام ًا‬ ‫العدي��د من الحضور قابلوا تصريحات وزي��ر الخارجية المنتهية‬ ‫واليت��ه بالرفض ووصفوها بأنها دعائي��ة وتهدف إلى التدخل‬ ‫ لكن يبقى أن‬،‫ف��ي التقارب المأمول من إدارة بايدن مع طهران‬ ‫ تس��تند في الواقع إلى‬،‫ مهما كان مبالغ ًا فيها‬،‫اتهامات بومبيو‬ ‫ على‬2015 ‫بع��ض الحقائق على أن هناك تطوراً ما طرأ في عام‬ .‫العالقات بين تنظيم القاعدة وطهران‬ ‫فقد كان��ت إيران آنذاك تحتجز بعض قادة تنظيم القاعدة على‬ ،‫ وف��ي عملية تبادل لألس��رى مع الجماع��ة اإلرهابية‬.‫أراضيه��ا‬ ‫منحت طه��ران هؤالء الق��ادة حرية الحركة التي س��محت لهم‬ ‫باإلش��راف على عمليات تنظيم القاعدة العالمية بسهولة أكبر‬ ‫ ولكن يضف��ي مزيد من التحليل‬.‫مما كانت علي��ه في الماضي‬ ‫والفح��ص الدقيق لهذا الترتيب تعقيدات بش��أن أي تلميح إلى‬ ‫ إن النظام اإليراني‬.»‫فكرة وجود «مح��ور إيران وتنظيم القاعدة‬

‫الدفاعات السعودية تعترض‬ ‫طائرة مفخخة أطلقتها مليشيا الحوثي‬ ‫اإلرهابي��ة والعدائي��ة الس��تهداف المدنيي��ن‬ ‫ وكثف��ت ميليش��يات الحوثي‬.»‫واألعي��ان المدنية‬ ‫مؤخراً من اس��تخدام الطائرات المسيرة المفخخة‬ ‫ الت��ي قال��ت لجن��ة خب��راء األمم‬،‫واالس��تطالعية‬ ‫مجمعة من مكونات‬ ّ ‫المتحدة في وقت س��ابق إنها‬ ‫ كما أشارت‬،‫مصدرها خارجي وتم شحنها إلى اليمن‬ ‫إل��ى أن مواصفاته��ا مطابقة للطائرات المس��يرة‬ .»‫التي تصنعها «شركة إيران لصناعة الطائرات‬ ‫وكان تقرير نش��رته مجلة «نيوزوي��ك» األمريكية‬ ‫مؤخ��راً قد أوض��ح أن إيران أرس��لت على م��ا يبدو‬ ‫طائ��رات بدون طيار متقدمة إلى ميليش��يا الحوثي‬ ‫ وكان مجلس الوزراء الس��عودي قد أعلن‬.‫في اليمن‬ ‫أن المملكة ستتخذ اإلجراءات الالزمة كافة للحفاظ‬ ،‫على أراضيها وس�لامة مواطنيها والمقيمين فيها‬ .‫وفق ًا اللتزاماتها بالقوانين الدولية‬

»»

‫العربية نت‬

‫اعترض��ت الدفاع��ات الس��عودية طائ��رة مفخخة‬ ‫ وأف��اد‬.‫أطلقته��ا الميليش��يات تج��اه المملك��ة‬ ‫تحال��ف دع��م الش��رعية ف��ي اليمن ب��أن اعتراض‬ ‫الطائ��رة المفخخة ج��رى في األج��واء اليمنية قبل‬ ‫ وأضاف التحال��ف أن محاوالت‬.‫دخولها الس��عودية‬ ‫الميليشيات االعتداء على المدنيين تمثل «جريمة‬ ‫ وأنه يتخ��ذ اإلج��راءات العملياتية لحماية‬،»‫ح��رب‬ .‫المدنيين بما يتوافق مع القانون الدولي اإلنساني‬ ،‫وكان تحال��ف دعم الش��رعية في اليم��ن قد أعلن‬ ‫ اعتراض وتدمير طائ��رة بدون طيار‬،‫ليل األربع��اء‬ ‫مفخخ��ة أطلقته��ا الميليش��يات الحوثي��ة باتجاه‬ .‫ جنوب السعودية‬،‫خميس مشيط‬ ‫وأك��د التحال��ف «اس��تمرار مح��اوالت الميليش��يا‬

‫ نعمل مع حلفائنا لدفع‬:‫واشنطن‬ ‫المسار الدبلوماسي بشأن ملف إيران النووي‬ ‫كان��ت إدارة الرئيس األمريك��ي جو بايدن لديها‬ ‫أي مش��اركة مباشرة مع المس��ؤولين اإليرانيين‬ .‫حتى اآلن‬ ‫وق��ال بلينك��ن لرادي��و «ناش��يونال بابل��ك» إن‬ ‫ ال تزال‬.‫«الطريق إلى الدبلوماس��ية مفتوح اآلن‬ ‫ لذلك علينا‬،»‫إيران بعيدة عن االمتثال «لالتفاق‬ .»‫أن نرى ما ستفعله‬ ‫ورداً عل��ى س��ؤال عم��ا إذا كان هن��اك أي تحرك‬ ‫ أشار بلينكن‬،‫الستئناف الدبلوماس��ية المباشرة‬ ‫إل��ى الموقف العلن��ي للرئي��س األمريكي بايدن‬ ‫بأنه إذا استأنفت إيران االمتثال لالتفاق النووي‬ ‫ فس��تفعل الوالي��ات المتحدة ذلك‬،2015 ‫لعام‬ .‫أيضا‬ ‫ «الرئيس كان واضح��ا جدا وقالها مرارا‬:‫وأضاف‬ ‫ وسنرى رد فعل إيران على‬.‫وتكرارا بشأن موقفنا‬ .»‫ إن وجد‬،‫ذلك‬

»»

‫العربية نت‬

‫أك��دت المتحدث��ة باس��م الخارجي��ة األمريكية‬ ‫ أن اإلدارة الجدي��دة للبيت‬،‫جيرالدي��ن غريفي��ث‬ ‫األبي��ض لن تع��ود لالتفاق الن��ووي قبل تراجع‬ .‫إيران عن انتهاكاتها‬ ‫وأشار المتحدث باسم الخارجية األمريكية إلى أن‬ ‫الدبلوماسية هي األسلوب األفضل إلرساء السالم‬ ‫ مش��دداً عل��ى أن أم��ن المنطقة‬،‫ف��ي المنطقة‬ ‫ إضاف��ة لمنع إي��ران من حيازة الس�لاح‬،‫أولوي��ة‬ ‫ كما أن بالده تسعى التفاق نووي جديد‬،‫النووي‬ .‫يضم أنشطة إيران في المنطقة‬ ،‫وكان وزي��ر الخارجية األمريك��ي أنتوني بلينكن‬ ‫ أن «الطريق إلى الدبلوماس��ية‬،‫قد أعلن الثالثاء‬ ‫مفت��وح اآلن» مع إيران بش��أن االتف��اق النووي‬ ‫ لكنه لم يتط��رق إلى ما إذا‬،2015 ‫الموقع ع��ام‬

Vacancies Available DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

SOUTH GATE CONSTRUCTION AND CLEANING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 77061717 or YKHALFAN@GMAIL.COM

BU ABID ALSHAH Contracting has a vacancy for the occupation of ACCOUNTANT , suitably qualified applicants can contact 33221189 or amir.shah@impsbh.com

DEVJI AURUM GOLD AND DIAMOND FACTORY W.L.L has a vacancy for the occupation of DESIGNER(JEWELLERY) , suitably qualified applicants can contact 17162244 or hr@devjiaurum.com

Almoayyed industrial contracting and maintenance services SPC has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 38888838 or alihassan@almoayyedintl.com.bh DEVJI AURUM GOLD AND DIAMOND FACTORY W.L.L has a vacancy for the occupation of JEWELRY GOLDSMITH (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17162244 or hr@devjiaurum.com

HAJEEN HOUSE BUILING INSTALLATION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33610210 or hajen.const@gmail.com

SILVER CITY CONTRACTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39188855 or SILVERCITYCONTRACTING@GMAIL.COM

S K G PUBLICITY AND ADVERTISING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17250704 or DINADVERTISING@GMAIL.COM

Al basta gate handicrafts has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34144814 or SH987SH@HOTMAIL.COM

VEER BLOW GARAGE has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 33977905 or HASSANSS999.HH@GMAIL.COM

Integral Resto Management Co.W.L.L. has a vacancy for the occupation of OFFICE ASSISTANT , suitably qualified applicants can contact 33600501 or INTEGRALBAHRAIN@GMAIL.COM

Belmark contracting w.l.l. has a vacancy for the occupation of MANAGER (PROJECT) , suitably qualified applicants can contact 17008945 or SANDEEPRAJAN.N@GMAIL.COM

Stiller Agency for the Supply Workers w. l. l has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17717730 or ALAZZAMGROUP@YAHOO.COM

LAILATH LADIES SALOON has a vacancy for the occupation of DRIVER , suitably qualified applicants can contact 39205395 or NASEEMAABDU2001@GMAIL.COM

Key Connect Technology has a vacancy for the occupation of COMPUTER TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17791314 or TAHA@KEYCONNECT.BIZ

FARAH YASMEEN CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39826438 or NASARWARRAICH@OUTLOOK.COM

1991 laundry has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 36366777 or ABDULLAALBASTAKII@ICLOUD.COM

New Moon Installation Sanitary Ware has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 39454342 or SHAKEEL8607@YAHOO.COM

IQONOMIC MENA WLL has a vacancy for the occupation of SALES WORKER , suitably qualified applicants can contact 17218811 or RAED@IQONOMIC.COM

Green palace cafeteria has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 33445235 or MARKBEST.TRADING.BH@GMAIL.COM

Serengeti Consultancy & Energy Services Company S.P.C. has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 13112274 or soner.akyuz@serengeti.pro

Four in One Trading W.L.L. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17785907 or SOUTHGRP@YAHOO.COM

Daniyal and Haniah Service activities related to printing has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36458871 or Oujbutt@gmail.com

White Box Services has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33201025 or ahmedyousif2219@gmail.com

G P S INTERNATIONAL DENTAL COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 33180666 or dt.rasheed@gmail.com

ALTANEEN ELECTRICAL has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17783464 or SABTOOH@HOTMAIL.COM

Arafa phones CO WLL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 32361000 or SHIHABARAFABH@GMAIL.COM

CHEINNQ CAR 2000 CAR POLISHINNG has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 33141219 or MRAAY2015@GMAIL.COM

Star Lion Contracting Services has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 36606011 or STARLIONSERVICE@GMAIL.COM

ARTIFIX WOOD WORKS CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34569303 or KHALIDAZAM947@GMAIL.COM

JABEL ALI CAFETERIA & RESTAURANTS has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33328444 or SASJSMSN@GAMELI.COM

JABELALI ELECTRONICS has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 66664555 or SASJSMSN@GMAIL.COM

NAWARIS ALBAHRAIN W L L has a vacancy for the occupation of MANAGER , suitably qualified applicants can contact 38389194 or BUISSA.BH@GMAIL.COM

NORWELL TRADING W.L.L has a vacancy for the occupation of OFFICE ASSISTANT , suitably qualified applicants can contact 33777401 or DAWN.JACOB@ NORWELLCOMPUTERS.COM

Jamil ahmed company s.p.c has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39238105 or JAMILAHMED772010@GMAIL.COM

Jackers garage has a vacancy for the occupation of MECHANIC , suitably qualified applicants can contact 36474678 or MR_MOHD92@HOTMAIL.COM

ALSAFA TOWER Contracting Co W.L.L has a vacancy for the occupation of RECEPTIONIST , suitably qualified applicants can contact 35479727 or mc4cont@gmail.com

NEW DIMENSION CONTRACTING CO. S.P.C has a vacancy for the occupation of CLEANER (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 77999360 or FISHERMANSENSE@GMAIL.COM

WINMAX TRADING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 32222293 or SALMANESSA222@GMAIL.COM

CITY MAX FASHIONS has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39118999 or ALI.RADHI31999@GMAIL.COM

Buildco WLL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39676747 or DANEEZ1977@GMAIL.COM

New Moon Installation Sanitary Ware has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39454342 or SHAKEEL8607@YAHOO.COM

MAQ Marine Services has a vacancy for the occupation of RIGGER , suitably qualified applicants can contact 36266658 or MAQMARINE@GMAIL.COM

Sayed hadi fruits has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39898902 or s-n3211@hotmail.com

Cyclone cleaning has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34349038 or QASSIM79@HOTMAIL.COM

KARAM ALHUSAIN FOR SPORTING EQUIPMENT has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 33777841 or RASMIYA6800@GMAIL.COM

Lamat Habayeb Cafeteria has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17677855 or MOOZARASHED9@GMAIL.COM

REEM AL BAHRAIN UPHOLSTERY CAR SEATS has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39774445 or REEM7979@GMAIL.COM

Infocorp Business Solutions Co.W.L.L has a vacancy for the occupation of MANAGER (MARKETING) , suitably qualified applicants can contact 35531722 or INFOCORPB@GMAIL.COM

‫كالسيفايد‬

Thu 18 Feb 2021 | ‫هـ‬1442 ‫ رجب‬6 ‫ | الخميس‬5549 ‫ | العدد‬16 ‫السنة‬

www.alwatannews.net

Vacancies Available NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of PIPE-FITTER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of PIPE-FITTER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of MECHANICAL FITTER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of RIGGER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

KOREAN BAKERY has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17214358 or info@palmyaentepie.com

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of HEAVY VEHICLE DRIVER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

RICH INTERIOR WORKS W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33617547 or RICHINTERIOR.BAH@GMAIL.COM

STEEL HUB S.P.C has a vacancy for the occupation of WELDER , suitably qualified applicants can contact 17722333 or JESSICA@ALGHANAH.COM

RASHED S. R. HASAN ALMOHANADI(KHAIR SANAD-14076) has a vacancy for the occupation of FISHERMAN , suitably qualified applicants can contact 66344111 or Bu--asanad@hotmail.com

NASSER ABD MOHAMMED B.S.C(CLOSED) has a vacancy for the occupation of MECHANIC , suitably qualified applicants can contact 17700888 or NASSERAB@BATELCO.COM.BH

Sayed Kadhem aldurazi & sons B.S.c. close has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17620672 or sayedshubbar@skaldurazi.com

UCO ENGINEERING W.L.L. has a vacancy for the occupation of CRANE OPERATOR , suitably qualified applicants can contact 17730816 or UCOGROUP@BATELCO.COM.BH

BAHRAIN SERVICES & MAINTENANCE COMPANY B.S.C. (CLOSED) has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17727676 or BASMAHO@BATELCO.COM.BH

ALAARAF BAKERY has a vacancy for the occupation of BREAD BAKER , suitably qualified applicants can contact 33800636 or ADEL.3373@GMAIL.COM

Cool Care maintenance and Cleaning Services has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34109778 or THILAKKRISHNA@GMAIL.COM

ALGHANAH GROUP W.L.L has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 17722333 or info@alghanah.com

ALNASSER BAKERY has a vacancy for the occupation of BAKER(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 39677280 or JAMEELS71@GMAIL.COM

THE UNITED COMMERCIAL TRADEMARKS & PATEN has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39633813 or adam.yintle@gmail.com

KANNUR TECHNOLOGY has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39699538 or ALI.E.NASSER@HOTMAIL.COM

MOON STAR RESTAURANT has a vacancy for the occupation of CHEF , suitably qualified applicants can contact 17250321 or NROSINTAN@YAHOO.COM

FARIS ALUMINIUM has a vacancy for the occupation of ALUMINIUM TECHNICIAN (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 39792205 or farisaluminium@gmail.com

AL MUNTAZAH FURNISHING has a vacancy for the occupation of CARPENTER(FURNITURE) , suitably qualified applicants can contact 17785050 or ALQABAS@BATELCO.COM.BH

Pistachios Flowers Cakes Chocolate has a vacancy for the occupation of CHEF , suitably qualified applicants can contact 17240005 or SCOPE_MAMDOOH@HOTMAIL.COM

Eastern Asphalt & Mixed Concrete Co. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17252078 or S.RADHI@EAMCO.BH

A - KARIM ALJAHROMI CONTRACTING COMPANY WLL has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17831000 or AKJCONT@BATELCO.COM.BH

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

Security Solutions Co. W.L.L. has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 33270382 or SBARBOZA@SECURITYSOLUTIONS.ME

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

MAHMOOD ABDULRAHIM ABDULLA ABDULQADER has a vacancy for the occupation of CASHIER , suitably qualified applicants can contact 39658177 or MAHMODTX@BATELCO.COM.BH

HUSAIN HASAN ALI ABUSERI ( ALMIMON / 10471 ) has a vacancy for the occupation of SEAMAN , suitably qualified applicants can contact 39063362 or HUSSAINABUSARI@GMAIL.COM

HASAN MOHAMED SAEED / SAEH -7025 has a vacancy for the occupation of SEAMAN , suitably qualified applicants can contact 39719795 or LUMINASS3410@HOTMAIL.COM

JOLLY TRADERS has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39802060 or DAWOODALMUDAWIB2@GMAIL.COM

JUMA KADHIM ALKHUNAIZI BUILDING MAINTENA has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17270724 or ALKHUNAIZI.BH@GMAIL.COM

JASSIM ALKAABI WORKSHOP has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17777322 or JASSIM.MOHD55@GMAIL.COM

25 AYAR BUILDING CONTRACTING AND CLEANING has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 33029299 or YOUSIF@ALASHIQA.COM

ALSAWAD TRADING PARTNERSHIP CO. has a vacancy for the occupation of SALES MANAGER , suitably qualified applicants can contact 17731079 or ALSAWAD101@hotmail.com

ALTAQADEM CONTRACTING ESTABLISHMENT has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39460608 or RAJA-ADEL@HOTMAIL.COM

Green Bird Workshop has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 39587433 or GBCARPENTRY07@GMAIL.COM

Eastern Asphalt & Mixed Concrete Co. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17252078 or S.RADHI@EAMCO.BH

ABDULAZIZ ALSAYED TRADING & CONTRACTING W.L.L. has a vacancy for the occupation of DRIVER(HEAVY TRUCK) , suitably qualified applicants can contact 33344033 or AHMEDALSAYED88@HOTMAIL.COM

CPIC Abahsain Fiberglass W.L.L. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17468532 or MSYED@ABAHSAIN.COM

Healthy Calorie Delivery Services has a vacancy for the occupation of JANITOR , suitably qualified applicants can contact 33358885 or info@harvard.com.bh

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@ BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

HUSAIN MANSOOR AHMED KHUDHAIR ( THAFEER - 7950 ) has a vacancy for the occupation of FISHERMAN , suitably qualified applicants can contact 33920135 or ALIALKARRANII@GMAIL.COM

PROTECTION INSURANCE SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of ADMINISTRATIVE ASSISTANT , suitably qualified applicants can contact 17211700 or hr@pis.bh

Strong Force-MGC W.L.L has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 17722333 or jessica@alghanah.com

MOHAMMED ABDULLA EBRAHIM SHOWAITER has a vacancy for the occupation of ACCOUNTANT , suitably qualified applicants can contact 39644964 or SUDHIKUMAR76@GMAIL.COM

AL BAYAN CARPENTARY WORKSHOP has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 39635636 or ALBAYANCARPENTRY@HOTMAIL.COM

Daqoos Restaurant has a vacancy for the occupation of KITCHEN WORKER , suitably qualified applicants can contact 36337739 or SMURTADHA92@GMAIL.COM

ALMUDAWIB CAR CLEEAN MANUALLY has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17274714 or DAWOOD_14@HOTMAIL.COM

AMERICAN HOME has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17783222 or ALQABAS@BATELCO.COM.BH

PUMP MASTER ENGINE DIESEL SERVICES has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 36444405 or INFO@TECHNICO.BIZ

ABU NOOF CONTRACTING has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 39699388 or ABUALI-2006@HOTMAIL.COM

BAHRAIN COMPUTER SUPPORT CENTRE W.L.L has a vacancy for the occupation of CO-ORDINATOR , suitably qualified applicants can contact 17826644 or ARJUMA@UNEECO.COM

PLATINE BIRD has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39133472 or PLATINE78@GMAIL.COM

BLUE GATE AlC AND REFRIGERATION WORK SHOP has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 37777728 or SAMIRA.APPLE@GMAIL.COM

WONDER LAND FISH has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39663684 or ALFORAT57@GMAIL.COM

AL ARAB ELECTRICAL WORKSHOP has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17640698 or ABUAMALOO5350@GMAIL.COM

HASAN MOHAMMED ALSAFFAR WELDING & SMITHERY WORKSHOP has a vacancy for the occupation of PAINTER , suitably qualified applicants can contact 17735050 or HSG_WORKSHOP@YAHOO.COM

BRASS CONTRACTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39711227 or SANKARKANNANPS@YAHOO.COM

HESTON INTERNATIONAL COMPNAY W.L.L has a vacancy for the occupation of OPERATOR(OIL TREATMENT EQUIPMENTS) , suitably qualified applicants can contact 17537742 or Recruitment.bh@heston.net

HESTON INTERNATIONAL COMPNAY W.L.L has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR FOR OPERATIONS , suitably qualified applicants can contact 17537742 or Recruitment.bh@heston.net

CASA BILLA BUILDING CONSTRUCTION W.L.L has a vacancy for the occupation of WORK SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 17717977 or CASABILLA@GMAIL.COM

HAJEEN HOUSE BUILING INSTALLATION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33610210 or hajen.const@gmail.com

AL YNBOOT CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 33223488 or HONEYZAHRAA@YAHOO.COM

HydroCool Ac repairing & Maintenance workshop has a vacancy for the occupation of DRIVER , suitably qualified applicants can contact 39466127 or ahmed10500525@hotmail.com

Al mezal tower construction & trading has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 33000695 or BINZAAL1@BATELCO.COM.BH

KRONOS ELECTRICAL CONTRACTING has a vacancy for the occupation of ELECTRICIAN , suitably qualified applicants can contact 17564981 or ashokrma@gmail.com

THE BAHRAIN PETROLEUM COMPANY B.S.C - CLOSED has a vacancy for the occupation of CHEMIST , suitably qualified applicants can contact 17755105 or HUSSAIN_SALEM_HASSAN@BAPCO.NET

BUROOJ PHONE has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17458191 or ABOOOTY@HOTMAIL.COM

COZY CORNER RESTAURANT has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 17745060 or SEEMA77.GOV@GMAIL.COM

MOHAMMED AHMADI CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17268111 or HRD1@macbh.com

PARADISE KEY MAKER has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 36776376 or JANAHI31@HOTMAIL.COM

ALKUWAITI FOR ALUMINIUM has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17672254 or alkuwaiti74@gmail.com

GOLTENS BAHRAIN CO. S.P.C has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 17466145 or JEYANTHAN@GOLTENS.COM

PALM COAST CONTRACTING has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17312007 or aamirbh@gmail.com

ALMAKEENA BUILDING CONSTRUCTION W.L.L has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 17232630 or princealmakeena@gmail.com

ALWADI ALAZRAQ FOR SWEETS AND NUTS has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 33882534 or NAUSHUV@GMAIL.COM

AL ETHAD GENTS HAIRDRSSING SALON has a vacancy for the occupation of BARBER , suitably qualified applicants can contact 33203080 or ALETHAD56066@GMAIL.COM

AL ASHBAL ELECTRCAL CONSTRUCTION EST has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39172793 or ALASHBAL@HOTMAIL.COM

NOOR AL KERAM RESTAURANT has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33600771 or WORDEXPE64@GMAIL.COM

TRUST ELECTROMECHANICAL SERVICES COMPANY W.L.L. (TEMCO) has a vacancy for the occupation of ASSISTANT TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 33709939 or HAIDER@TEMCO-BH.COM

TEA SQUARE has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 39311119 or EXP.SEV4DOC@GMAIL.COM

Nass Corporation B.S.C. has a vacancy for the occupation of INFORMATION TECHNOLOGY SPECIALIST , suitably qualified applicants can contact 17725522 or yousif@aanass.net

PARK & SHOP MARKET W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17774645 or IMAAD_KK@YAHOO.COM

Areena Contractor Group Co. S.P.C has a vacancy for the occupation of MECHANICAL TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17245222 or ALANSARI@AREENAGROUP.COM

CIRCLE INTEGRATED SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17822218 or INFO@CIRCLE.BH

Security Solutions Co. W.L.L. has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 33270382 or SBARBOZA@SECURITYSOLUTIONS.ME

SEVEN HILLS SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39697979 or HASSAN800@GMAIL.COM

BATSCO CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17783886 or info@batsco.net

BATSCO CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17783886 or info@batsco.net

Alhoora spare parts has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36330225 or BOURSHAID2@HOTMAIL.COM

AJWA PHONES has a vacancy for the occupation of SALES EXCUTIVE , suitably qualified applicants can contact 13343431 or RIZWANYOUNES@HOTMAIL.COM

PGS PROPERTY MANAGEMENT COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17292150 or PGSCO@BATELCO.COM.BH

DAZZLE CONTRACTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17272871 or MARIAPAZ101@HOTMAIL.COM

MANASK CONSTRUCTIONS has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39464656 or MANASEK.CONST@GMAIL.COM

NOOR BUKHSH TEXTIES has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 33496351 or anayatabdulhameed@yahoo.com

AL NABEEL STAR TRADING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39402131 or HAJI.QADEER@HOTMAIL.COM

SHAHIN AFTAB TRADING AND TAILORING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17684718 or AMEENA.84.AA@GMAIL.COM

Pets Home Co. W.L.L has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17300203 or monem.hujair@petshomebh.com

BO SHATHA CONTRACTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33306446 or MMOHAMMED130@YAHOO.COM

SILVER CITY CONTRACTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39188855 or SILVERCITYCONTRACTING@GMAIL.COM

GOLDEN SAND CONTRACTING has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 39407007 or BLOSOMFASHION@GMAIL.COM

FORTUNE TRADERS W.L.L. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17624494 or SALES@FORTUNETRADERSWLL.COM

SOHAR LAUNDRY has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17775929 or DOSRICSC@GMAIL.COM

ALBARZAKH CONTRACTING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of INSPECTOR , suitably qualified applicants can contact 17592120 or albarzakhco@outlook.com

ARSHAD FASHION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17710533 or ABUFAIZANAC@GMAIL.COM

SULTAN PALACE CONTRACTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33284867 or shanu16301@gmail.com

Trans global contracting co. w.l.l has a vacancy for the occupation of SALES EXECUTIVE REPRESENTATIVE , suitably qualified applicants can contact 17552307 or hnijamudeen@yahoo.com

ANTER MILAN BUILDING CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39879878 or INTER-74@HOTMAIL.COM

NIAZI METALS SCRAP has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17704637 or azizniazi@niazitrading.com

DOWN TOWN SALON has a vacancy for the occupation of BARBER , suitably qualified applicants can contact 17612619 or MOHAMMEDKHALED379@HOTMAIL.COM

DOWN TOWN SALON has a vacancy for the occupation of HAIR DRESSER , suitably qualified applicants can contact 33154444 or MOHAMMEDKHALED379@HOTMAIL.COM

MARVEL BUSINESS CONSULTANTS CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39885090 or UMERTOQIR@GMAIL.COM

ALFALAH TAILORING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33038625 or NAFEEDSADARY@HOTMAIL.COM

KHALID TRANSPORT EST. has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 17785830 or AMMARIAWATER@GMAIL.COM

Rabya Auto Service has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39228248 or RABYAREJI26@GMAIL.COM

Alnamil electrical workshop has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33734519 or muneer702005@yahoo.com

STERLING GARAGE has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39045568 or BASHIR_96@HOTMAIL.COM

STERLING IRONING has a vacancy for the occupation of LAUNDERER/ PRESSER(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 36640509 or BASHIR_96@HOTMAIL.COM

STERLING COLD STORE has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39045568 or BASHIR_96@HOTMAIL.COM

ARADOUS CONTRACTING AND MAINTENANCE CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 69991130 or hderazi@aradouscm.com

SADAD PIPES TRADING AND SANITARY WARE CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of PLUMBER , suitably qualified applicants can contact 17630166 or SADAD.PIPES-SPT-@HOTMAIL.COM-

Hayward trading wll has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 36383940 or aneesh.hayward@gmail.com

POWER CARGO S.P.C has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 39000770 or KBUHASAN79@GMAIL.COM

ALBURNI WATER CO S.P.C. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17896388 or ALBURNIWATER@GMAIL.COM

AKRAM CONTRACTING ESTABLISHMENT has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 39336677 or Ashrafrana029@gmail.com

Falafel Palace cafeteria has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 33022259 or ALWANI007@HOTMAIL.COM

Glass Tech Industries B.S.C closed has a vacancy for the occupation of GLAZIER(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 39697800 or DM@mannaigroup.net

Glass Tech Industries B.S.C closed has a vacancy for the occupation of MACHINE OPERATOR , suitably qualified applicants can contact 39697800 or DM@mannaigroup.net

ABRAJ ALKHAMIS TRADING S.P.C has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17630580 or ABRAJKHAMIS786@GMAIL.COM

J B TRADING W L L has a vacancy for the occupation of WORKER/PACKER , suitably qualified applicants can contact 39656572 or mmmahmed@gmail.com

SAFEENA NOOH WORLD CARPENTRY has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36660244 or NOVA989@HOTMAIL.COM

AMEENKO TRADING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39888815 or INFO11BH@GMAIL.COM

GS ENGINEERING & CONSTRUCTION CORP - FOREIGN BRANCH has a vacancy for the occupation of CONSTRUCTION MANAGER , suitably qualified applicants can contact 36767570 or DESHIN@GSCONST.CO.KR

Premiere Hotel W.L.L. has a vacancy for the occupation of RECEPTIONIST , suitably qualified applicants can contact 17712303 or CORP@DADABAI.COM

B F G INTERNATIONAL W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17727063 or ali.m@bfginternational.com

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of STEEL CHIPPER , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

‫كالسيفايد‬

Thu 18 Feb 2021 | ‫هـ‬1442 ‫ رجب‬6 ‫ | الخميس‬5549 ‫ | العدد‬16 ‫السنة‬ www.alwatannews.net

Vacancies Available GRNATA CONTRACTING has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 39602929 or HASAN@GRNATA.COM

ABDULAZIZ ALSAYED TRADING & CONTRACTING W.L.L. has a vacancy for the occupation of DRIVER(HEAVY TRUCK) , suitably qualified applicants can contact 33 344033 or AHMEDALSAYED88@HOTMAIL.COM

ABDULAZIZ ALSAYED TRADING & CONTRACTING W.L.L. has a vacancy for the occupation of DRIVER(HEAVY TRUCK) , suitably qualified applicants can contact 33344033 or AHMEDALSAYED88@HOTMAIL.COM

DREAM PROPERTY DEVELOPMENT CO. S.P.C. has a vacancy for the occupation of MAINTENANCE CLERK , suitably qualified applicants can contact 17700211 or HRD@DREAMGROUP.BH

ABDULAZIZ ALSAYED TRADING & CONTRACTING W.L.L. has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 33344033 or AHMEDALSAYED88@HOTMAIL.COM

AHMED MANSOOR ALAALI has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17265555 or adeel.hameed@al-aali.com

AHMED MANSOOR ALAALI has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17265555 or adeel.hameed@al-aali.com

BAHRAIN SERVICES & MAINTENANCE COMPANY B.S.C. (CLOSED) has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17727676 or BASMAHO@BATELCO.COM.BH

ABDULAZIZ ALSAYED TRADING & CONTRACTING W.L.L. has a vacancy for the occupation of DRIVER(HEAVY TRUCK) , suitably qualified applicants can contact 33344033 or AHMEDALSAYED88@HOTMAIL.COM

ABDULAZIZ ALSAYED TRADING & CONTRACTING W.L.L. has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 33344033 or AHMEDALSAYED88@HOTMAIL.COM

MOHAMMED AHMADI CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17268111 or HRD1@MACBH.COM

SECURI CORE S.P.C OWNED BY RASHEED AL-FAWAZ has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17822228 or HRGUARDS@SECURICORE.BH

BATSCO CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of LIFEGUARD , suitably qualified applicants can contact 17783886 or info@batsco.net

BATSCO CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17783886 or info@batsco.net

WADAH AL NAHAR CONTRACTING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of CONSTRUCTION WORKER , suitably qualified applicants can contact 36677962 or wadahalnaharcont@gmail.com

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

2010 ELECTRICAL WORK SHOP has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36889233 or 2010ELECTRICAL.WORKS@GMAIL.COM

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of PIPE-FITTER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

Liya Laundry has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39944530 or RIGHTWINGBH07@HOTMAIL.COM

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

LIYA TECH AUTOMECHANICAL WORKSHOP has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33125444 or LIYAKATHKHAN.MKM@GMAIL.COM

INTECO Management Company WLL has a vacancy for the occupation of SHIPS FIREMAN , suitably qualified applicants can contact 38082434 or INTECO@INTECO.SG

Acacia Palace contracting has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 34569085 or acaciapalace97@gmail.com

GREEN CITY SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36022682 or info@gcs.bh

KHADIJA EBRAHIM ABDALI ALATTAR has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 37772005 or G9237901@GMAIL.COM

Seven Days Contracting Co. SPC owned by Mohaamad Akhtar Mian has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39454342 or SDC.SPC@YAHOO.COM

Ammar Basheir Creative Studio S.P.C has a vacancy for the occupation of DESIGNER(INTERIORS) , suitably qualified applicants can contact 17369666 or AMARBASHEIR@GMAIL.COM

Solid Bridge Trading Co W.L.L has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 66934119 or YANBUGATE2014@GMAIL.COM

Kotta villa contracting w.l.l has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 77305030 or ALMUSAFERINFO@GMAIL.COM

ZAMZAM SWEETS AND PLANT CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39335513 or ZH.MOSAWI@GMAIL.COM

Delta Security Services Co. W.L.L. has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17262725 or DELTA.SS@BATELCO.COM.BH

Bawba al madina garage has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39289343 or SAYED98ALI98@GMAIL.COM

Dew Drops Refrigerators & Air Conditioners Repairing S.P.C has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 36839944 or AIRWORKSHOPAC@GMAIL.COM

Najeeb khan Activities of head offices or Management Offices Co has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36540041 or NAJEEB_KHAN8666@YAHOO.COM

DO OR DYE SALON has a vacancy for the occupation of BARBER , suitably qualified applicants can contact 35145454 or WALEED660@GMAIL.COM

Unified Construction Co. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17264088 or FZQ786@YAHOO.COM

TEJAZ CO.W.L.L has a vacancy for the occupation of ACCOUNTANT , suitably qualified applicants can contact 35015231 or VIJAYANBAHRAIN@YAHOO.COM

LULU STAR CLEANING SERVICES has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17422260 or LULUSTARCLEANING@GMAIL.COM

RARITY FASHION has a vacancy for the occupation of TAILOR(LADIES) , suitably qualified applicants can contact 32177756 or HUSSAINIII1993@GMAIL.COM

Outotec GmbH & Co. KG (Bahrain Branch) has a vacancy for the occupation of TECHNICAL SERVICE ADVISER , suitably qualified applicants can contact 34298910 or MOHAMED.TALAT@OUTOTEC.COM

Welcome To world wide of Other Marketing Promotion Activities W. has a vacancy for the occupation of CONSULTANT , suitably qualified applicants can contact 33237433 or SK_U2M@YAHOO.COM

Razin GARAGE has a vacancy for the occupation of MECHANICAL HELPER , suitably qualified applicants can contact 33668524 or FK7782901@GMAIL.COM

LUZI GATE PHARMACY W.L.L has a vacancy for the occupation of SALES AGENT , suitably qualified applicants can contact 39840693

Bahrain Post Tension Contracting S.P.C owned by ALI AHMED ALI AHMED ALDERAZI has a vacancy for the occupation of PROJECTS COORDINATOR , suitably qualified applicants can contact 38444821 or ALI.J@FUNDAMENTSPC.COM

ECOSPAN CONSTRUCTION COMPANY WLL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17403535 or INFO@ECOSPANS.COM

Al Khaleej Sabakat Infotech Solutions W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 16636636 or AMSATHUL.FIRTHOUS@GMAIL.COM

NOOR ALFONON FOR FURNITURE has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 33569719 or nahrelfounoun@gmail.com

HPS Repair of Machinery and equipment Co SPC owned by Harmanpree has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39451673 or GILLZ630@YAHOO.COM

MOOSA JAAFAR ALI CLEARING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39662553 or MOOSSAMJA@HOTMAIL.COM

Gold Radiator Repairing and Mechanical services Co SPC has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33733381 or CEO@381AGROUP.COM

Sayed Kadhem aldurazi & sons B.S.c. close has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 17620672 or sayedshubbar@skaldurazi.com

Sayed Kadhem aldurazi & sons B.S.c. close has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17620672 or sayedshubbar@skaldurazi.com

Sayed Kadhem aldurazi & sons B.S.c. close has a vacancy for the occupation of ELECTRICIAN , suitably qualified applicants can contact 17620672 or sayedshubbar@skaldurazi.com

Sayed Kadhem aldurazi & sons B.S.c. close has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17620672 or sayedshubbar@skaldurazi.com

SHUTDOWN MAINTENANCE SERVICES W.L.L. has a vacancy for the occupation of MECHANICAL TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17742961 or SMSWLL@BATELCO.COM.BH

BAHRAIN SERVICES & MAINTENANCE COMPANY B.S.C. (CLOSED) has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17727676 or BASMAHO@BATELCO.COM.BH

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of STEEL CHIPPER , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of PLUMBER , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

MCDONALDMS has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 17220000 or HR@FAKHRO.COM

ROYAL CLEANINIG. has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17723072 or Sameer@printechbahrain.com

HELEN AVENUE CONTRACTING S.P.C has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 66325544 or AA22AA99@HOTMAIL.COM

Al Noor Shipping & Logistics W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17660817 or JAVED@ALNOORSHIP.COM

PERFECT SEVEN SALOON has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39334449 or SALNAJEM567@GMAIL.COM

MACDONALDS has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 17220000 or HR@FAKHRO.COM

Koky dream advertising has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33660553 or JAFFER.ALSARI@HOTMAIL.COM

Rapid Source Contracting W.L.L has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 35112264 or mehrajmistry@hotmail.com

HAWA AlDeera A/C Maintenance has a vacancy for the occupation of RIGGER , suitably qualified applicants can contact 17404855 or aljabriya2016@gmail.com

Abu hesham transport has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 17331080 or ALHOOTA1971A@GMAIL.COM

Saleh Al Abdullah Al Muhanna & Partners Trading & Contracting Co has a vacancy for the occupation of PLUMBER , suitably qualified applicants can contact 77090866 or INFO@SMCOCONTRACTING.COM

Strong Force-MGC W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17722333 or jessica@alghanah.com

ALSAYEGH JEWELLERY FACTORY has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36727776 or AMEERA_662@HOTMAIL.COM

BRIGHT STAR FOR FLOATING JETTIES has a vacancy for the occupation of SALES ENGINEER , suitably qualified applicants can contact 39917373 or INFO@BRIGHTSTARBAH.COM

Saleh Al Abdullah Al Muhanna & Partners Trading & Contracting Co has a vacancy for the occupation of BLACKSMITH , suitably qualified applicants can contact 77090866 or INFO@SMCOCONTRACTING.COM

ABER AL MOHETATT CARGO has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33213336 or fadelkhamiss@gmail.com

PROTECTS SECURITY SERVICES has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17700211 or hrd@dreamgroup.bh

CPIC Abahsain Fiberglass W.L.L. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17468532 or MSYED@ABAHSAIN.COM

Raed ali contracting has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33748881 or RAEDALI74@GMAIL.COM

SILVER CITY CONTRACTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39188855 or SILVERCITYCONTRACTING@GMAIL.COM

SUNLIGHT INTERIORS & EXHIBITIONS w.l.l has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17785961 or PAUL@ SUNLIGHTINTEX.COM

SUNLIGHT INTERIORS & EXHIBITIONS w.l.l has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17785961 or PAUL@SUNLIGHTINTEX.COM

CIRCLE INTEGRATED SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17822218 or INFO@CIRCLE.BH

Manguard Security S.P.C has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17404949 or SECURITY@MANGUARD.COM.BH

GREEN CITY SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36022682 or info@gcs.bh

URBASER BAHRAIN CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17131018 or sajilnath@urbaser.com

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of FOREMAN , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

MONISH CONSTRUCTION W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33664969 or ANANTHMONISH@GMAIL.COM

Spirit of Gold for Other business support service activities S.P has a vacancy for the occupation of SALES AGENT , suitably qualified applicants can contact 17007818 or JASAMAHMED1974@GMAIL.COM

PEHCHAN PAKISTANI RESTAURANT has a vacancy for the occupation of PUBLIC RELATIONS OFFICER , suitably qualified applicants can contact 33625772 or ABIDAPARVEEN653@GMAIL.COM

JABEL ALI CAFETERIA & RESTAURANTS has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33328444 or SASJSMSN@GMAIL.COM

Shamsi Gents Saloon S.P.C Owned by Abdulkhaliq shamsi has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17280049 or SHAMSISALOON2017@GMAIL.COM

Naymat Restaurant CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33224484 or NAYMAT.WLL@GMAIL.COM

Wyndham Garden W.L.L. has a vacancy for the occupation of CHEF , suitably qualified applicants can contact 17729935 or shafiq@wyndhamgardenmanama.com

Arabian Gulf Electro Mechanical Services W.L.L. has a vacancy for the occupation of ELECTRICIAN , suitably qualified applicants can contact 77371757 or RAJESH@ARABIANGULF-EMS.COM

SHALIMAR TAILORING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36331016 or ALIHASANCAFE@GMAIL.COM

Prime Projects International Construction W.L.L. has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 39541982 or georgina@prime-projects.com

TOP NOTCH CONTRACTING Co. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 35171912 or TOPNOTCH.WLL@GMAIL.COM

BEAUTIFUL KIDS GARMENTS W.L.L has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17413894 or HIJAZTK@GMAIL.COM

Almanafa transportation for heavy equipments has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 33399580

Deera Land Beverages Company W.L.L has a vacancy for the occupation of MACHINE OPERATOR , suitably qualified applicants can contact 33502128 or ADMIN@DEERABEVERAGES.COM

Saleh Al Abdullah Al Muhanna & Partners Trading & Contracting Co has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 77090866 or INFO@SMCOCONTRACTING.COM

AL JABED MECHANICAL AND CONTRACTING CO. - BAHRAINI PARTNERSHIP C has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34110813 or AL0336260@GMAIL.COM

AL KAHHALI CAFE has a vacancy for the occupation of CHEF , suitably qualified applicants can contact 17773264 or ALKAHHALI77@HOTMAIL.COM

LITTLE SWAN PRE-SCHOOL COMPANY S.P.C has a vacancy for the occupation of TEACHER ASSISTANT , suitably qualified applicants can contact 17792112 or shehabij@gmail.com

Nami Restaurant & Grill has a vacancy for the occupation of CASHIER , suitably qualified applicants can contact 34176204 or AMINSULAIMAN6204@GMAIL.COM

ESKANDAR GENTS HAIRDRESSING SALON S.P.C has a vacancy for the occupation of BARBER , suitably qualified applicants can contact 39453409 or KHAIRY335@GMAIL.COM

Scorpion Turkish salon has a vacancy for the occupation of BARBER , suitably qualified applicants can contact 36299908 or ALI_MANAHI@HOTMAIL.COM

DTS W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17319999 or INFO@DTS.BH

Dormate Glass And Accessories W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17131466 or ALMINARGLASS@GMAIL.COM

Beautiful House Interior Decor has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34306061 or MEHWISHOFFICIAL97@GMAIL.COM

MEHWISH GENERAL TRADE has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34306061 or MEHWISHOFFICIAL97@GMAIL.COM

Lolly line cafeteria Bahraini partnership company has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 37193479 or KTFIROZ29@GMAIL.COM

ART MARINE REPAIR MACHINARY CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36448216 or BABURAJSANA@GMAIL.COM

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

DAR ALMAWARID CONTRACTING, REAL STATE CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of OBSERVER / FOREMAN , suitably qualified applicants can contact 36366138 or Badr@daralmawarid.com

DAR ALMAWARID CONTRACTING, REAL STATE CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of PUBLIC RELATIONS SUPERINTENDENT , suitably qualified applicants can contact 36366138 or Badr@daralmawarid.com

German Quality Contracting has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17221113 or germanquality.bh@gmail.com

ASAACO CONTRACTING & GENERAL TRADING CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 77305030 or INFO@ALMUSAFERGROUP.ORG

BURGER EXPRESS W.L.L has a vacancy for the occupation of FOOD SERVICE WORKER , suitably qualified applicants can contact 36020030 or M.MNAWAZ829@GMAIL.COM

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

STAR LOOK PHONES COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 34156666 or helplinebh888@gmail.com

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

THAI SEAFOOD RESTAURANT has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 39819082 or THAISEAFOOD164@GMAIL.COM

MAMA JOZ PIZZA W.l.l has a vacancy for the occupation of COOK(ASSISTANT) , suitably qualified applicants can contact 66660031 or MAMAJOZPIZZA@GMAIL.COM

ALRAMZAN CONSTRUCTION AND CONSTRUCTION MATERIALS COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39206545 or ALRAMZANCONT@GMAIL.COM ARAB SIGN ADVERTISING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17836983 or MOHAMMED@ARABSIGNS.COM

DIRECT BUILDERS CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33864666 or LAZURD.SERVICES@GMAIL.COM

‫‪13‬‬

‫الـرأي‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5549‬الخميس ‪ 6‬رجب ‪1442‬هـ | ‪Thu 18 Feb 2021‬‬

‫‪opinion@alwatannews.net‬‬

‫اآلراء واألفكــار الــواردة في هــذه المقــاالت تعكــس آراء أصحابهــا وحدهــم‪ ..‬وال تمثـــل بالضــرورة رأيًا أو مـوقفــًا رسميــًا لجـريــدة «الوطن» أو سيــاستهــا التحـريريــة‬

‫اتجاهات‬

‫قطرة وقت‬

‫‪alshaikh.faisal@gmail.com‬‬

‫‪fareedbinesa@gmail.com‬‬

‫‪@f_alshaikh‬‬

‫‪@fareedbinesa‬‬

‫فيصل الشيخ‬

‫فريد أحمد حسن‬

‫الوطن‪ ..‬هو من يدفع الثمن!‬ ‫هل تحب الذهاب إلى عملك؟ أم تكره مجرد فكرة النهوض صباح ًا والتوجه إليه؟!‬ ‫قبل اإلجابة‪ ،‬عليك أن تعرف تصنيف نفس��ك‪ ،‬فإن كنت صاحب مؤهالت وشخص ًا‬ ‫يمتلك ضميراً وحس�� ًا وطني ًا‪ ،‬وهدفك خدمة هذا الوطن‪ ،‬والمس��اهمة بقوة في‬ ‫«المشروع اإلصالحي» لجاللة الملك حفظه اهلل‪ ،‬وتمثلت إجابتك بـ«نعم»‪ ،‬أكره‬ ‫الذهاب إلى عملي‪ .‬هنا سأجزم بأنك ترى في موقع عملك «كوارث» و«ممارسات»‬ ‫ال يجب أن يقبل باستمرارها في «زمن اإلصالح» الذي يقوده الملك حمد‪ ،‬وال في‬ ‫زمن «دعم الكفاءات وتمكينها» الذي يحرص عليه صاحب السمو الملكي األمير‬ ‫سلمان بن حمد حفظه اهلل‪.‬‬ ‫هن��اك مقولة إداري��ة رائعة خالدة تقول‪« :‬اذهب إلى عمل��ك‪ ،‬وكأنك ذاهب إلى‬ ‫موع��د غرامي»‪ ،‬في إش��ارة لضرورة وج��ود رابط الحب بينك وبي��ن عملك‪ .‬لكن‬ ‫لألس��ف كثي��رون يعجزون ع��ن ذلك‪ ،‬ال لخلل فيه��م‪ ،‬بل ألن الحب أب��دل بالكره‬ ‫بسبب ممارسات خاطئة وظلم حول موقع العمل لبيئة طاردة‪.‬‬ ‫هن��اك ف��ي المقابل كف��اءات تحب أعماله��ا وتذهب لها بنف��س منفتحة تبدع‬ ‫وتعمل وتبذل قصارى جهدها‪ ،‬وهنا الس��بب ال ينحصر في كونها كفاءات لديها‬ ‫روح إيجابية ال تتأثر حتى وإن أحاطت األجواء الس��لبية بها‪ ،‬ألن الواقع يقول بأن‬ ‫األجواء المثبطة إن زادت كثافتها فإن كل شيء جميل يموت‪ ،‬وكل كفاءة تقتل‪،‬‬ ‫بالتالي السبب الرئيس يتمثل بـ«القيادة الصالحة» و‪«-‬اإلدارة النظيفة»‪.‬‬

‫مظاهرة في زرنوق!!‬

‫البيئات الطاردة يصنعها المس��ؤولون عنها إن هم انحرفت بوصلتهم‪ ،‬وضاعت‬ ‫مب��ادئ العمل بس��بب ضع��ف النفس البش��رية‪ ،‬فينس��ون المهمة األساس��ية‬ ‫وينش��غلون بأمور أخرى تخدم ش��خوصهم وتحقق لهم المكاسب‪ ،‬وحينما يكون‬ ‫الوسط مهيئ ًا لعملية «إفساد» المسؤول وإن كان نزيه ًا نظيف ًا‪ ،‬من خالل وجود‬ ‫مغريات سهلة المنال‪ ،‬ووجود جوقة فاسدة وعناصر غير كفؤة ال تبرع في العمل‬ ‫بقدر ما تبرع في التملق وإيغار صدر المس��ؤول على الكفاءات‪ ،‬ويكون المسؤول‬ ‫«س��ه ً‬ ‫ال» بحيث ينحرف ويض��رب بالمبادئ عرض الحائط‪ ،‬هن��ا الكفاءات تدخل‬ ‫أط��وار معاناة ال تنتهي‪ ،‬إن صمد بعضهم فهو يذوب ويذوي‪ ،‬وإن قرر بعضهم‬ ‫حسم أمره‪ ،‬فال شيء أمامه سوى الرحيل‪.‬‬ ‫ما أتمناه أن نصل يوم ًا لنرى المس��ؤول الفاس��د إداري ًا‪ ،‬الفاشل عملي ًا‪ ،‬هو الذي‬ ‫يغ��ادر موق��ع العمل ومعه زمرت��ه المتمصلحة من��ه‪ ،‬وتبق��ى كفاءاتنا وتثبت‬ ‫أرجله��ا في القطاعات‪ ،‬وتوكل لها المهام وتمن��ح الثقة‪ ،‬إذ ال نهضة قامت‪ ،‬وال‬ ‫عملي��ة إصالح تحققت‪ ،‬إال عبر المصلحين من أه��ل الكفاءة والخبرة واألهم من‬ ‫المخلصين لبالدهم وقيادتهم‪ ،‬أما اس��تمرار المفسدين غير المنتجين الباحثين‬ ‫عن مصلحتهم الشخصية ووضعها فوق مصلحة الوطن‪ ،‬فهو السبب في تحويل‬ ‫مواق��ع العمل إلى «بيئات طاردة» للكف��اءات‪ ،‬والنتيجة مزيد من االنغماس في‬ ‫الفشل والتخبطات‪ ،‬ودافع الثمن في النهاية هو الوطن‪.‬‬

‫مجرد رأي‬ ‫كمال الذيب‬

‫هل نحن مجتمعات متسامحة؟‬

‫التسامح باعتباره برنامجًا من برامج الدولة‬ ‫ين��درج «التس��امح» ف��ي خطابنا ضمن نس��يج ثقافي‬ ‫واجتماع��ي ودين��ي‪ ،‬ولك��ن تبقى الدولة ه��ي الالعب‬ ‫األساس في هذا المجال‪ .‬إذ إن التسامح بمعناه الديني‬ ‫واالجتماع��ي‪ ،‬ال يزال أقل أهمي��ة وصالبة‪ .‬فالمجتمع‬ ‫والدي��ن يمكن أن يكونا متس��امحين في جانب‪ ،‬وغير‬ ‫متس��امحين في جوانب أخ��رى‪ ،‬خصوص�� ًا أن مفهوم‬ ‫التس��امح ال يزال عندنا يحمل معن��ى المنة أو التنازل‬ ‫أو الهامش الذي نس��مح به لآلخ��ر‪ ،‬أن يعبر عن ذاته‬ ‫بش��كل مختلف عنا‪ ،‬أو عما نعتقده‪ ،‬بعكس معناه في‬ ‫المنظور اإلنس��اني كواجب االعتراف بالذات واآلخر من‬ ‫دون حجب لحق االختالف‪ .‬بل والنظر لالختالف كمصدر‬ ‫ثراء‪ ،‬بما يوفر الحر ّية للجميع والمس��اواة بين الجميع‪.‬‬ ‫ولذل��ك فم��ن المهم هنا ه��و تنزيل التس��امح منزلة‬ ‫يؤمن‬ ‫الغاية السياس��ية واألخالقي��ة والثقافي��ة‪ ،‬بما ِّ‬ ‫عالقة س��وية بين الثقاف��ة الوطنية م��ن جهة‪ ،‬وبين‬ ‫مهمة‬ ‫الثقافة والقيم اإلنسانية من جهة ثانية‪ .‬وتبرز ّ‬ ‫الدول��ة في النظر إلى التس��امح كهدف وطني‪ ،‬لتأمين‬ ‫ّ‬ ‫الداخل ضد النعرات واالنقسامات العرقية والطائفية‪،‬‬ ‫التي تمس بالوحدة الوطنية‪ .‬فيكون التس��امح مؤمن ًا‬ ‫للتعاي��ش في س��ياق المواطن��ة المتس��اوية‪ ،‬والحق‬

‫ف��ي االخت�لاف‪ ،‬كعنصر غن��ى وليس كعنص��ر إقصاء‪،‬‬ ‫وهذا يس��توجب القيم الديمقراط ّية المك ّرسة لسلوك‬ ‫اإلصغاء والحوار‪.‬‬ ‫أما التس��امح في بعده اإلنساني‪ ،‬فيقوم على استبعاد‬ ‫عناص��ر المواجه��ة‪ ،‬وف��ي المقابل تعظي��م العناصر‬ ‫الجامعة‪ ،‬في إطار ج��دل العالقة الخصبة بين الثقافة‬ ‫الوطنية والثقافة اإلنسانية‪ ،‬في اتجاه القبول والتقبل‪،‬‬ ‫ويعن��ي ذلك ّ‬ ‫أن القي��م التي تحملها ثقافة التس��امح‬ ‫بالضرورة‪ ،‬تجعل المناداة بها ذات بعد كوني‪ ،‬وتح ّول‬ ‫مضمونها إلى نضال إنس��اني يومي ومشترك‪ ،‬ليكون‬ ‫أق��رب إلى بناء عقلية متس��امحة منفتح��ة‪ ،‬ومبدئية‪،‬‬ ‫لتصب��ح المرجع الذي تصدر عنه األفع��ال االجتماعية‬ ‫والثقافية والدينية المختلفة‪ ،‬بما يؤلف نوع ًا من نمط‬ ‫مهمة الدولة في‬ ‫الحياة ووحدة الس��لوك‪ .‬ولذلك ف��إن ّ‬ ‫هذا الجانب‪ ،‬تتمث��ل في بناء ثقافة يتمثلها المجتمع‬ ‫للسياس��ة‪ ،‬لتظه��ر بمظهر‬ ‫في إط��ار تص��ور أخالقي ّ‬ ‫الفاعل الثقافي ف��ي أرقى معاني الفعل واإلنجاز‪ ،‬وهو‬ ‫معن��ى تجس��يم الحياة المدني��ة كحياة إنس��انية حرة‬ ‫مفتوحة أمام الجميع‪ ،‬كميث��اق خلقي ينظم العالقات‬ ‫واألفع��ال‪ ،‬وبما يجعل حوار الن��اس اليومي مع الداخل‬

‫وم��ع اآلخر الخ��ارج حوار تس��امح‪ ،‬ضم��ن عالقة حرية‬ ‫واختي��ار‪ ،‬وضمن وجود سياس��ي عاقل‪ ،‬مع الس��يطرة‬ ‫عل��ى نزع��ات التعصب واإلقص��اء والتحقي��ر واالزدراء‬ ‫بسبب االختالف‪ ،‬لذلك فإن ثقافة التسامح‪ ،‬في منظور‬ ‫الخطاب السياس��ي يجب أن تكون بن��اء يومي ًا‪ ،‬يجتمع‬ ‫فيه تحقيق شروطها المادية والثقافية في آن‪ ،‬ويعني‬ ‫ذلك أن تكون برنامج ًا سياسي ًا ذا أولوية قصوى‪.‬‬ ‫تضيع األحالم كل مساء‬ ‫مع الهجعة األخيرة‪.‬‬ ‫أنشر روائح الشوق القديمة‪.‬‬ ‫تعانق السنين الراحالت ببطء‪،‬‬ ‫تطرق على باب الغيمة البيضاء‪،‬‬ ‫كعصفور‬ ‫نوافذ النخلة‪،‬‬ ‫يتعلم الطيران على‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫يسقط في كل مرة‪،‬‬ ‫ليقطف شقائق النعمان‬ ‫وآخر وردة حائرة‪.‬‬

‫‪haifa.juma@gmail.com‬‬ ‫‪@Haifadwan‬‬

‫هيفاء عدوان‬

‫المواطن على رأس األولويات‪ ..‬ميزانية استثنائية لظروف استثنائية‬ ‫الحكومة على ترش��يد وتعزيز كفاءة المصروفات وخفض النفقات التش��غيلية‪ ،‬مع‬ ‫الحف��اظ على ج��ودة الخدمات الحكومية بكف��اءة وفاعلية‪ ،‬وهو أم��ر بالغ األهمية‪،‬‬ ‫ويعك��س القدرة والكف��اءة على إدارة هذا الملف‪ ،‬خصوص ًا ف��ي ظل الجائحة‪ ،‬والتي‬ ‫ساهمت بشكل واضح في تباطؤ تنفيذ برنامج التوازن المالي الذي أقر سابق ًا‪.‬‬ ‫وأخيراً‪ ..‬وألننا نتحدث عن مش��روع الميزانية العامة للدولة‪ ،‬فالبد من اس��تعراض‬ ‫بع��ض البيانات المالية األولية للعام الماض��ي‪ ،‬والتي أظهرت أن إجمالي اإليرادات‬ ‫العام��ة بلغ��ت ‪ 2.139‬مليون دين��ار‪ ،‬أي بانخفاض قدره ‪ 807‬ملي��ون دينار مقارنة‬ ‫بالميزانية المعتمدة‪ ،‬بسبب تراجع أسعار النفط في األسواق العالمية‪ ،‬حيث بلغت‬ ‫اإلي��رادات النفطي��ة ‪ 1.250‬مليون دين��ار بانخفاض بلغ ‪ 846‬ملي��ون دينار مقارنة‬ ‫بالميزانية المعتمدة أي بنس��بة ‪ ،%40‬حيث بلغ العج��ز المالي الكلي ‪1.624‬مليون‬ ‫دينار بارتفاع قدره ‪ 817‬مليون دينار‪.‬‬

‫* إضاءة‪..‬‬ ‫«نع��رب عن تقديرنا الدائم لما تتواله مؤسس��اتنا الدس��تورية من دور مس��ؤول‪،‬‬ ‫ونش��ير هنا لما قامت به السلطة التش��ريعية من جهود مقدرة ومشكورة‪ ،‬شهدت‬ ‫من خاللها منظومة تشريعاتنا نضج ًا وتطوراً ملحوظ ًا‪ ،‬وكان لمسيرة عملها الجادة‬ ‫دور مش��هود ف��ي رعاية وحماي��ة المصالح العلي��ا للبحرين والتعبي��ر عن تطلعات‬ ‫المواطنين الكرام»‪« .‬جاللة الملك المفدى في افتتاح دور االنعقاد األول من الفصل‬ ‫التشريعي الخامس»‪.‬‬

‫همسات‬ ‫‪ghazi.alghurairi@gmail.com‬‬ ‫‪@ghazialghurairi‬‬

‫غازي الغريري‬

‫كفاءات وطنية‪..‬‬

‫كان لقاء صاحب السمو الملكي األمير سلمان بن حمد آل‬ ‫خليفة ولي العهد رئيس مجلس الوزراء مع المس��ؤولين‬ ‫الذي��ن تم تعيينه��م مؤخراً من خالل االتص��ال المرئي‬ ‫يؤك��د مدى تقدير س��موه للطاقات الوطني��ة باعتبارها‬ ‫ث��روة الوط��ن الحقيقي��ة والذي��ن م��ن خ�لال قيادتهم‬ ‫وإدارتهم لقطاع��ات مهمة وحيوية في الدولة س��يعود‬ ‫األم��ر بالخير والنفع عل��ى مملكة البحري��ن‪ ،‬وفي الواقع‬ ‫كان أغل��ب الوج��وه التي ت��م تعيينها هي وجوه ش��ابة‬ ‫تتميز بالكفاءة أثبتوا في العديد من المجاالت قدراتهم‬ ‫المميزة وحققت البحرين بهم وبسواعد كل أبناء الوطن‬

‫ماذا لو‪...‬؟‬ ‫‪entesaralbana@gmail.com‬‬ ‫‪@EntesarALBanna‬‬

‫د‪ .‬إنتصار البناء‬

‫* همس‪:‬‬

‫نقطة ضوء‬

‫زي��ادة مخصص��ات بن��د الحماي��ة االجتماعي��ة‪ ..‬الحفاظ عل��ى الدع��م االجتماعي‬ ‫للمواطنين األكثر احتياج ًا‪ ..‬ترش��يد وتعزيز كف��اءة المصروفات الحكومية‪ ..‬خفض‬ ‫النفقات التش��غيلية مع اس��تمرار جودة الخدمات بكف��اءة وفاعلية‪ ،‬كانت هذه أهم‬ ‫مواضي��ع االجتم��اع ال��ذي عقد منذ أي��ام بين الفري��ق الحكومي وممثلي الس��لطة‬ ‫التش��ريعية أعضاء لجنتي الشؤون المالية واالقتصادية بمجلسي الشورى والنواب‪،‬‬ ‫بهدف الوصول إلى توافق نهائي بش��أن مشروع الميزانية العامة للدولة للسنتين‬ ‫الماليتين ‪ 2021‬و‪.2022‬‬ ‫وبعيداً عن الغرق في لغة األرقام والتحليالت المالية‪ ،‬يمكنني قراءة نتائج االجتماع‬ ‫األخير‪ ،‬وما سبقه من اجتماعات‪ ،‬من منطلق الحرص على اعتماد موازنة قادرة على‬ ‫تج��اوز المرحلة الصعبة الحالية التي تعيش��ها البحري��ن والعالم‪ ،‬في ظل تداعيات‬ ‫جائحة فيروس كورونا وتواصل انهيار أسعار النفط عالمي ًا وتراجع النمو االقتصادي‬ ‫العالمي‪ ،‬مع أهمية الحفاظ على مكتس��بات المواط��ن‪ ،‬خصوص ًا الفئات األقل حظ ًا‬ ‫والمتأثرين بكل هذه التداعيات‪.‬‬ ‫ما أقرأه ش��خصي ًا مما يرش��ح من االجتماعات أن هناك توافق ًا برلماني ًا حكومي ًا على‬ ‫الحف��اظ على حقوق المواطن‪ ،‬وأن ال يقع تحت مزيد من اآلثار والتداعيات الس��لبية‬ ‫للوض��ع االقتصادي الع��ام نتيجة الجائحة‪ ،‬وه��و توافق ندعمه ويدعم��ه كل أبناء‬ ‫البحرين‪ ،‬سعي ًا للوصول إلى تجاوز المحنة الحالية والوصول بالجميع إلى بر األمان‪.‬‬ ‫النقط��ة الثاني��ة والتي لفتت انتباهي مما رش��ح من اجتماع األمس‪ ،‬هي األس��س‬ ‫والمبادى التي ارتكز عليها مش��روع الميزانية العامة القادمة‪ ،‬والمتمثل في حرص‬

‫التجاوب الهزيل مع الدعوات الس��البة الت��ي ظلت تتتالى من الخارج‬ ‫بغية التأثي��ر على احتفاالت البحرين بذك��رى ميثاق العمل الوطني‬ ‫وج��رح فرحة المواطنين بها يؤكد أن األم��ور لم تتم كما أرادها من‬ ‫اعتبروا أنفس��هم «معارضة» وأرادها الخارج‪ ،‬ويؤكد أيض ًا بأن أغلب‬ ‫الذي��ن وقعوا في ف��خ ‪ 2011‬انتبهوا وعرفوا أن األم��ور لم تكن كما‬ ‫اعتق��دوا‪ ،‬خصوص ًا وأن كل المطالب التي رفعت كش��عارات في ذلك‬ ‫الحين تحققت أو هي في طريقها إلى التحقق‪.‬‬ ‫تضخيم الفضائيات السوس��ة‪ ،‬اإليرانية وتلك التابعة لها والممولة‬ ‫من قبل النظام اإليراني لخبر خروج مجموعة قليلة جداً من المواطنين‬ ‫ي��وم الميثاق في «زرن��وق» بإحدى القرى وهم يرددون ش��عارات لم‬ ‫يع��د لها أي تأثير واعتبار ذل��ك مظاهرة خرجت تلبية للدعوات التي‬ ‫تأتي من الخارج ال يغير من الواقع شيئ ًا‪ ،‬فما شهده أهل البحرين في‬ ‫الس��نوات العشر الماضية وفر كل ما يلزم من أدلة على أن الشعارات‬ ‫الت��ي صيغت في الخارج ال تخدم إال الخ��ارج وأن رافعيها إنما يؤذون‬ ‫أنفسهم وأهليهم‪.‬‬ ‫كل ذل��ك ال يفيد‪ ،‬كما ال يفي��د أيض ًا كل تحرك الغاية منه اإلس��اءة‬ ‫ومثال��ه العرائض التي يوقعها بين الحين والحين نواب بريطانيون‬ ‫أو أمريكيون وتتضمن مطالبات ال عالقة لهم بها‪ .‬ما يفيد هو العمل‬ ‫عل��ى إيج��اد قناة اتصال مع الحك��م تعين على الدخ��ول في خطوات‬ ‫تنتج قرارات موجبة وتغلق كل الملفات‪ ،‬وأول ذلك تأكيد االستعداد‬ ‫لالعتذار عن الذي فعلوه وتسبب في أذى المواطنين والوطن‪.‬‬ ‫واقع الحال يؤكد أن المحرضين يعرفون جيداً أن باإلمكان حل الكثير‬ ‫من المش��كالت عبر ه��ذا الطريق لكن ألنهم يدرك��ون أن هذا ليس‬ ‫م��ن صالحهم وال يرضي الخ��ارج الذي ال يزالون يؤمن��ون أنه يعمل‬ ‫من أجل سواد عيونهم لذا فإنهم يواصلون السير في الطريق الخطأ‬ ‫ويعتقدون أن تلك المشكالت يمكن حلها ويمكن إغالق كل الملفات‬ ‫بخ��روج مجموعة قليلة في زرنوق وهم يرددون ش��عارات لم يعد لها‬ ‫أي قيمة‪.‬‬

‫المخلصين إنجازات وس��طروا قصص نجاح جعلت بالدنا‬ ‫في مصاف ال��دول المتقدمة وما أزمة فيروس كورونا إال‬ ‫خير دليل على حس��ن إدارة البحرين لها بقيادة سمو ولي‬ ‫العهد رئيس الوزراء وبشباب البحرين األوفياء من حوله‪،‬‬ ‫فالكف��اءات الوطني��ة أثبت��ت قدرتها عل��ى التغلب على‬ ‫التحديات مهما كانت بفضل اإلرادة والعزيمة‪.‬‬ ‫حقيق��ة البحري��ن والدة بالمبدعي��ن وتزخ��ر بالكفاءات‬ ‫الوطني��ة التي س��اهمت في االرتقاء والنه��وض بتنمية‬ ‫وبناء هذا الوطن‪ ،‬ومن هنا فإن اهتمام سمو ولي العهد‬ ‫رئيس مجلس الوزراء وحرصه على تش��جيع الش��باب نابع‬

‫عناوين الموتى‬ ‫صدف��ة‪ ،‬وأثناء بحثي عن رقم الواتس��اب إلحدى الصديقات‪ ،‬ظهر لي‬ ‫اسم صديق آخر مشابه السمها في الحروف األولى‪ .‬إنه أحد األصدقاء‬ ‫الذين توفوا منذ س��نوات‪ .‬اس��تعدت ذكريات الحزن واأللم‪ .‬وتذكرت‬ ‫أن أكث��ر من صدي��ق في قائمة الهاتف لدي قد توفوا عبر الس��نوات‬ ‫لا‪ ..‬هل أتفرغ قلي ً‬ ‫ومازلت أحتفظ بأرقام هواتفهم‪ .‬تس��اءلت قلي� ً‬ ‫ال‬ ‫وأحذف أرقام «الموتى» من هاتفي؟ وكيف سأقضي هذا الوقت؟‬ ‫فجأة‪ ،‬قررت‪ ،‬فع� ً‬ ‫لا‪ ،‬تخصيص بعض الوقت لح��ذف أرقام المتوفين‬ ‫متذرع��ة بحجة أن في قائمة الهاتف أس��ماء كثي��رة عابرة ولم أعد‬ ‫أتواص��ل معهم وعلي تخفيف ذاك��رة الهاتف‪ .‬كم��ا أن هذه األرقام‬ ‫قد تتح��ول لغرباء ال حاجة لي بوجودهم ف��ي قائمة الهاتف‪ .‬وحين‬ ‫بدأت التجوال بين األس��ماء مر علي أسماء ألشخاص نسيت هويتهم‬ ‫وعالقت��ي به��م‪ ،‬ولماذا أحتف��ظ بأرقامهم‪ .‬أما أرق��ام من فقدتهم‬ ‫فقد كانت مصادفتهم مؤلمة‪ .‬البعض آلمني أني نس��يته‪ .‬ونس��يت‬ ‫وفات��ه‪ .‬والبعض تذكرت ألم فراقه وكيف كان صعب ًا علي تجاوز حزن‬ ‫خس��ارته‪ .‬البعض كان��وا قريبين مني‪ ،‬ولدي معه��م ذكريات خاصة‬ ‫جداً يصعب نس��يانها‪ .‬آخرون تذكرت صدمة خبر وفاتهم‪ ،‬لم يكونوا‬ ‫يشكون من شيء كانوا بصحة جيدة‪ .‬ربما أصيبوا بخطب ما ولم أعلم‬ ‫ب��ه‪ ..‬ومنهم من تذكرت معاناته الطويلة مع المرض‪ .‬وكم مرة نجا‬ ‫ثم انتكس إلى أن رقدت روحه في سالم‪.‬‬ ‫وحي��ن انتهيت من المهمة الثقيلة التي ال أدري كيف اهتديت إليها‪.‬‬ ‫تذك��رت أن بعض ه��ؤالء األصدق��اء رحمهم اهلل‪ ،‬لديهم حس��ابات‬ ‫على وس��ائل التواصل االجتماعي‪ .‬وأن غيرهم ممن أش��اركهم تلك‬ ‫الحس��ابات قد ارتقوا إلى الرفيق األعلى أيض ًا‪ .‬لكنني لم ولن أفكر في‬ ‫تخفيف ذاكرة تلك الحسابات بالطريقة المتعبة ذاتها‪.‬‬ ‫وم��رة‪ ،‬كنت أقلب في درج مكتبي ف��ي المنزل‪ ،‬وعثرت على صورة لي‬ ‫مع أحد الش��خصيات اإلعالمية الذين توفوا‪ .‬كانت ابتسامته مشرقة‬ ‫طيبة تبعث على األمل‪ .‬راس��لني قبل وفاته بعام يسأل عن أحوالي‪،‬‬ ‫ويخبرن��ي أن��ه خارج البالد للع�لاج‪ .‬كان قد أخبرني منذ س��نوات أنه‬ ‫يتعالج من الديسك الذي يعرقل عمله كثيراً‪ .‬لكن حين توفى عرفت‬ ‫أن س��فره األخير كان للعالج من مرض الس��رطان ول��م يخبرني في‬ ‫رسالته األخيرة!! إنه اآلن يسكن صمت المقابر‪.‬‬ ‫نح��ن محاطون بأكثر م��ن عنوان للذي��ن فقدناهم‪ .‬يمكنه��م غالب ًا‬ ‫الوص��ول إلينا على حين غفلة‪ ،‬لتذكيرنا بهم وبحضورهم الذي كان‪.‬‬ ‫كأنه��م يقولون لن��ا نحن ال نزال في األرجاء واألج��واء نجوب جواركم‬ ‫فال تنسونا‪.‬‬ ‫لي��س كل من غ��اب عنا يغي��ب عن الذاك��رة‪ .‬بعضه��م عصي على‬ ‫النس��يان‪ .‬وال يحتاج لصدفة‪ ،‬أو حادثة عارض��ة لنتذكره‪ .‬ولن يمحو‬ ‫أثره حذف رقم هاتفه أو مسح بياناته من أي جهاز‪.‬‬

‫م��ن مدى إيمان��ه بالعنصر البحريني ف��ي تطوير الجهاز‬ ‫الحكومي لتقديم أفضل الخدمات للمواطنين والمقيمين‬ ‫وكل ذل��ك م��ن أجل تحقيق أه��داف المس��يرة التنموية‬ ‫الش��املة بقيادة حضرة صاحب الجالل��ة الملك حمد بن‬ ‫عيسى آل خليفة‪ ،‬عاهل البالد المفدى‪ ،‬حفظه اهلل ورعاه‪،‬‬ ‫فالحكومة برئاس��ة صاحب السمو الملكي األمير سلمان‬ ‫ب��ن حمد آل خليفة‪ ،‬ول��ي العهد رئيس مجل��س الوزراء‪،‬‬ ‫حفظ��ه اهلل‪ ،‬أولت تنمي��ة القدرات البش��رية في مختلف‬ ‫ميادين العمل واإلنتاج أهمية قصوى من خالل التدريب‬ ‫والتشجيع للشباب وهو ما وضع المملكة في مكانة بارزة‬ ‫عالمي ًا في مؤشرات التنمية البشرية‪.‬‬ ‫الثقة الملكية بش��باب البحرين الذي��ن تم تعيينهم في‬ ‫مناصبهم الجدي��دة هي ثقة في محلها لخدمة المواطن‬ ‫الذي هو األس��اس لدى جاللة الملك المفدى‪ ،‬وسمو ولي‬ ‫العهد رئيس مجلس الوزراء‪ ،‬فمن خالل العمل الحكومي‬ ‫وأداء مهامه��م في تنفيذ المش��اريع والخط��ط والبرامج‬ ‫التي حتم ًا س��يكون الوط��ن والمواطن هو نصب أعينهم‬ ‫وكذلك كل مس��ؤول حكومي نال ش��رف الثق��ة الملكية‬

‫والدعم من س��مو ولي العهد رئي��س مجلس الوزراء‪ ،‬كل‬ ‫التوفي��ق حقيقة للجميع في أداء مهامهم التي س��يكون‬ ‫فيه��ا اإلب��داع واالبتكار واإلخ�لاص هو ش��عار المرحلة‬ ‫المقبل��ة م��ن أج��ل تحقي��ق التمي��ز ف��ي األداء والعمل‬ ‫الحكومي‪ ،‬وكلنا أمل في س��مو ولي العهد رئيس مجلس‬ ‫الوزراء األمير س��لمان بن حمد آل خليفة وفريق البحرين‬ ‫الذي يوليه سموه االهتمام والتشجيع والمساندة بهدف‬ ‫تطوي��ر الجهاز الحكومي في اس��تثماره بك��وادر الوطن‬ ‫المخلصين‪.‬‬

‫* همسة‪:‬‬ ‫س��أقتبس جملة من حديث صاحب السمو الملكي األمير‬ ‫س��لمان ب��ن حمد آل خليف��ة ولي العه��د رئيس مجلس‬ ‫ال��وزراء حفظه اهلل خالل لقائه عن ُبعد مع المس��ؤولين‬ ‫المعيني��ن تلخص المرحلة القادمة من العمل الحكومي‬ ‫حين قال س��موه‪« :‬بكل عزم وإخالص‪ ،‬وإننا بروح الفريق‬ ‫الواحد س��نواصل ترسيخ مكانة البحرين الغالية على كل‬ ‫صعيد بما يعود نفعه على الوطن والمواطن»‪.‬‬

‫نستقبل مالحظاتكم على‬

‫‪17496620‬‬

‫‪12‬‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5549‬الخميس ‪ 6‬رجب ‪1442‬هـ | ‪Thu 18 Feb 2021‬‬

‫‪ALWATAN Geographic‬‬

‫‪people@alwatannews.net‬‬

‫سمكة الخفاش ذات الشفاه الحمراء‬ ‫تعتبر س��مكة الخفاش من األس��ماك الغريبة وتش��تهر‬ ‫بلون الش��فاه حمراء‪ ،‬وقدرتها الفريدة على المش��ي على‬ ‫قاع المحيط باستخدام زعانفها المعدلة‪.‬‬ ‫وهي نوع من األسماك العجيبة التي تم اكتشافها بالقرب‬ ‫من‪ ،‬جزر جالبا جوس التي تقع قبالة سواحل اإلكوادور في‬ ‫أمريكا الجنوبية‪ ،‬ويمكن العثور على س��مكة الخفاش في‬ ‫قيع��ان الرمل فهي من أنواع األس��ماك التي تس��كن في‬ ‫القاع‪.‬‬ ‫ويص��ل طول س��مكة الخفاش إلى ‪ 25‬س��م (‪ 10‬بوصات)‪،‬‬ ‫وللس��مكة رأس غربية مدببة وفم مدبب‪ ،‬مثل القرن كما‬ ‫لديها عدد قليل من الش��عر متناثر ويوجد منهم شعيرات‬ ‫بين العيني��ن‪ ،‬توجد العينين على مقدمة الرأس بش��كل‬ ‫أقرب إلى الجانبي‪.‬‬ ‫أما لون السمكة فيختلف من البيج إلى األخضر أو الزمردي‬ ‫ولها أيض ًا اثنين من المشارب الطويلة على طول ظهرها‪،‬‬ ‫تمتل��ك الس��مكة البالغ��ة أش��واك تحميها م��ن األعداء‬ ‫واالفتراس‪.‬‬ ‫وتمتلك س��مكة الخف��اش العديد من الصف��ات الغريبة‪،‬‬ ‫تعدل السمكة زعانفها لتجعلها أسهل للجلوس في القاع‬ ‫بشكل أفضل‪ ،‬كما يمكنها أن تستخدم الزعانف الصدرية‬ ‫والحنفية المعدلة في المش��ي في ق��اع البحر‪ ،‬وتمفضل‬ ‫المش��ي على أن تسبح فهي تسبح بشكل بطئ ولمسافات‬ ‫قصي��رة‪ ،‬تخت��ل ح��ركات الس��باحة الخاص��ة بالس��مكة‬ ‫وخصوص ًا في موس��م التزاوج فيصبح الس��ير على الزعانف‬ ‫أفضل م��ن الس��باحة‪ .‬وتتغذى الس��مكة على األس��ماك‬

‫األصغر منها من خالل دفن نفس��ها ف��ي رمال قاع البحر‪،‬‬ ‫وما أن يقترب سرب من األسماك ويمر فوقها حتى تندفع‬ ‫لت��أكل أكبر كمية ممكن��ة من هذه األس��ماك الصغيرة‪،‬‬ ‫ولذا فس��مكة الخفاش ذات الش��فاه الحمراء من األسماك‬ ‫المش��هورة بس��لوكها العدواني‪ ،‬وتمتلك السمكة شفاه‬ ‫مميزة بلون أحمر مميز‪ ،‬ومن كل ما س��بق فتعد س��مكة‬ ‫الخفاش ذات الشفاه الحمراء واحدة من أغرب االسماك‪.‬‬ ‫وتعتب��ر س��مكة الخفاش من األس��ماك الش��رهة‪ ،‬والتي‬ ‫تتناول كمي��ات كبيرة من الطعام وتتغ��ذى على العديد‬ ‫م��ن األنواع‪ ،‬مثل الجمبري والس��مك الصغي��ر والرخويات‬ ‫والسلطعون والقشريات‪.‬‬ ‫وتظهر الس��مكة بش��كلها الطريف وكأنها وضعت الكثير‬ ‫من أحمر الشفاه‪ ،‬والذي وال يزال دوره غير معروف‪ ،‬ويساعد‬ ‫جس��م الس��مكة وزعانفها المتالئمة في مساعدتها على‬ ‫المشي على قاع البحر بد ًال من السباحة‪.‬‬ ‫وغالب�� ًا ما يتم الخلط بين س��مكة الخفاش ذات الش��فاه‬ ‫األحم��راء م��ع الوردي��ة فكالهم��ا تبدو وتتصرف بش��كل‬ ‫مماثل ج��داً‪ ،‬ومع ذلك يتم العثور عل��ى الخفاش الوردية‬ ‫حصراً بالقرب من جزر كوكوس قبالة س��احل كوس��تاريكا‬ ‫في البيئة الصخرية‪.‬‬ ‫كم��ا إن هذا النوع من األس��ماك هو من أح��د المخلوقات‬ ‫األغ��رب ش��ك ً‬ ‫ال والتي تتواجد ف��ي المحيط��ات كالمحيط‬ ‫األطلس��ي والغرب��ي وخلي��ج المكس��يك وش��مال أمري��كا‬ ‫الجنوبية‪ ،‬واشتق اسم سمكة الخفاش ذات الشفاه الحمراء‬ ‫من لون الشفاه والتي يعتقد بأنها جاذبة للجنس اآلخر‪.‬‬

‫الطحالب وراء لون‬ ‫الفالمنجو الوردي‬

‫طائ��ر الفالمنجو أو طي��ور النحام‪ ،‬إحدى الطي��ور الكبيرة الحجم‬ ‫الت��ي تمتلك رقب��ة طويل��ة وس��اقين طويلين‪ .‬ويتمي��ز طائر‬ ‫الفالمنجو باللون الوردي المحمر الجميل الذي يجعله أحد أجمل‬ ‫الطيور في العالم‪.‬‬ ‫واكتس��ب طائر الفالمنج��و ألوانه الجميلة نتيج��ة الغذاء الذي‬ ‫يتغذى عليه حيث اكتسب طائر الفالمنجو اللون الوردي المحمر‬ ‫نتيج��ة الصبغ��ات الموجودة ف��ي الطحال��ب والالفقاريات التي‬ ‫يتغذى عليها‪.‬‬ ‫هن��اك ‪ 6‬أنواع من الفالمنجو وه��ي الفالمنجو الكبير‪ ،‬والصغير‪،‬‬ ‫والفالمنج��و التش��يلي‪ ،‬وفالمنج��و األندي��ز‪ ،‬طائ��ر الفالمنج��و‬ ‫األمريكي و فالمنجو بونا‪.‬‬ ‫وطائ��ر الفالمنجو األكبر‪ ،‬هو أطول أن��واع طيور الفالمنجو حيث‬ ‫يت��راوح طوله ما بي��ن ‪ 1.45-1.2‬متر ويزن م��ا يقرب من ‪3.5‬‬ ‫كيلوج��رام‪ ،‬وأقصر انواع طائ��ر الفالمنجو هو طائ��ر الفالمنجو‬ ‫الصغير الذي يصل طوله إلى حوالي ‪ 80‬س��م ويزن ما يقرب من‬ ‫‪ 2.5‬كيلوجرام‪ ،‬والمس��افة بين جناحي طائ��ر الفالمنجو تتراوح‬ ‫بين ‪ 150-95‬سم‪.‬‬ ‫أم��ا طائر الفالمنجو األمريكي‪ ،‬فيعي��ش في جزر الهند الغربية‪،‬‬ ‫يوكاتان‪ ،‬الجزء الش��مالي من أمري��كا الجنوبية وعلى طول جزر‬ ‫غاالباغوس‪ ،‬فيم��ا يعيش طائر الفالمنجو التش��يلي واألنديزي‬ ‫والفالمنجو جيمس تلك األنواع تعيش في قارة أمريكا الجنوبية‪.‬‬ ‫أما طائر الفالمنج��و الكبير وطائر الفالمنجو الصغير يعيش��ان‬ ‫في ق��ارة إفريقيا باإلضافة إلى أن طائر الفالمنجو الكبير يمكن‬ ‫العثور عليه في منطقة الشرق األوسط والهند‪ ،‬طائر الفالمنجو‬ ‫باخت�لاف أنواعه من الطي��ور المائية التي تح��ب العيش حول‬ ‫البحيرات وخاصة البحيرات المالحة أو القلوية‪.‬‬ ‫والفالمنجو من الطيور آكل��ة اللحوم حيث يتغذى على اليرقات‪،‬‬ ‫الحش��رات الصغي��رة‪ ،‬الطحال��ب الزرق��اء والحم��راء‬ ‫والخضراء‪ ،‬الرخويات‪ ،‬القشريات‪ ،‬األسماك الصغيرة‪.‬‬ ‫واكتس��ب طائر الفالمنجو لونه الوردي ألن الطحالب‬ ‫الت��ي يتغذى عليها تحتوي على م��ادة بيتا كاروتين‬ ‫وه��ي م��ادة كيميائي��ة عضوي��ة تحت��وي على‬ ‫صبغات محم��رة وبرتقالية وتلك‬ ‫الم��ادة موجودة في كثير من‬ ‫النباتات مث��ل الطماطم‪،‬‬ ‫السبانخ‪ ،‬البطاطا الحلوة‬ ‫والج��زر‪ ،‬باإلضاف��ة إلى‬ ‫أن الرخويات والقشريات‬ ‫تحت��وي أيض�� ًا عل��ى تل��ك‬ ‫المادة مما جعل لون ريش‬ ‫طائر الفالمنجو يكتسي‬ ‫بتلك األلوان الجميلة‪.‬‬

‫الطاووس ملك الطيور‬ ‫يع��د الطاووس أجم��ل الطيور التي‬ ‫تعيش على س��طح الكرة األرضية‪،‬‬ ‫ويطل��ق علي��ه أحيان�� ًا لق��ب مل��ك‬ ‫الطي��ور؛ لم��ا يتمتع به م��ن ألوان‬ ‫رائع��ة وجذاب��ة تلف��ت األنظ��ار‪،‬‬ ‫والموطن األصلي له��ذا الطائر هو‬ ‫غاب��ات ال��دول االس��توائية الرطبة‬ ‫والدافئة في قارة آسيا‪ ،‬مثل‪ :‬غابات‬ ‫الهند وس��ريالنكا وباكستان‪ ،‬وهو‬ ‫طائر ش��هير ومع��روف في كل دول‬ ‫العالم‪ ،‬وت��كاد ال تخلو منه حديقة‬ ‫للطيور في دول العالم أجمع‪.‬‬ ‫وأكثر ما يميز الطاووس عن الطيور‬ ‫األخرى هو ذيله ذو الريش الملون‪،‬‬ ‫والذي يقوم الطاووس الذكر بفرده‬ ‫على ش��كل مروح��ة كبي��رة خلفه‪،‬‬ ‫يبل��غ طولها قراب��ة ‪ 5‬أضعاف طول‬ ‫جسمه‪ ،‬واس��تعراضه أمام الناس‪،‬‬ ‫وهو يعرف بين الناس عادة بصفات‬ ‫الجم��ال والزهو‪ ،‬ويتميز بمش��يته‬ ‫الت��ي تعك��س الكبري��اء والتأل��ق‪،‬‬ ‫وه��و طائر يرفض ع��ادة االختالط‬

‫بالطيور األخرى المدجنة‪.‬‬ ‫الطاووس طائ��ر اجتماعي بطبعه‪،‬‬ ‫ويعيش ف��ي البرية ضمن جماعات‬ ‫يحم��ي بعضها بعضا‪ ،‬كما إن أنثى‬ ‫الط��اووس أصغر حجم�� ًا من الذكر‪،‬‬ ‫وتمتلك ذي ً‬ ‫ال قصيراً وريش�� ًا قاتم ًا‪،‬‬ ‫وال تمتل��ك ف��ي ذيلها ريش�� ًا ملون ًا‬ ‫مث��ل الذك��ر‪ ،‬ويمتل��ك الط��اووس‬ ‫صوت�� ًا مرتفع�� ًا ج��داً يس��تخدمه‬ ‫لتحذير أف��راد مجموعته من الخطر‬ ‫الق��ادم إليه��م‪ ،‬وه��و يع��د طائراً‬ ‫مزعج�� ًا ف��ي بع��ض األحي��ان عند‬ ‫تربيته ف��ي المنزل بس��بب صوته‬ ‫المرتف��ع‪ ،‬وال يس��تطيع الطاووس‬ ‫الطيران إال لمس��افات قصيرة جداً‪،‬‬ ‫ويس��تخدم أجنحته غالب ًا للقفز فوق‬ ‫األشجار العالية‪.‬‬ ‫يصل الطاووس عادة إلى سن البلوغ‬ ‫ف��ي عمر الث�لاث س��نوات‪ ،‬ويتزاوج‬ ‫عادة في فصل الربيع‪ ،‬ويقوم الذكر‬ ‫حينها بعرض ريشه الملون وإصدار‬

‫األصوات لجذب اإلناث‪ ،‬وتضع أنثاه‬ ‫عدداً يت��راوح بين ‪ 4‬و‪ 6‬بيضات في‬ ‫الم��رة الواحدة‪ ،‬وتفق��س البيوض‬ ‫ع��ادة بع��د م��دة تص��ل إل��ى نحو‬ ‫مدة‬ ‫الشهر‪ ،‬وتبقى الصغار مع أمها ّ‬ ‫تص��ل إلى نح��و ‪ 4‬أش��هر‪ ،‬ويكتمل‬ ‫نم��و الط��اووس في عمر العش��رة‬ ‫أشهر تقريب ًا‪ .‬ويتغذى على الحبوب‬ ‫والفواك��ه واألعش��اب‪ ،‬والحش��رات‬ ‫والديدان‪.‬‬ ‫كما يمتلك أقدام�� ًا قوية‪ ،‬ومخالب‬ ‫ح��ادة‪ ،‬وبصراً جيداً‪ ،‬وحجم جس��مه‬ ‫يقارب حجم جسم الديك‪.‬‬ ‫للط��اووس ألوان وأن��واع متعددة‪،‬‬ ‫وم��ن أنواع��ه‪ :‬الط��اووس الهندي‬ ‫أو األزرق‪ ،‬وه��و أكثر أنواع��ه ألوان ًا‪،‬‬

‫ويعيش في دولتي الهند وسريالنكا‪،‬‬ ‫ويمتلك جس��م ًا أزرق جمي� ً‬ ‫لا‪ ،‬وتاج ًا‬ ‫فوق رأس��ه‪ ،‬ومن أنواعه الطاووس‬ ‫األبي��ض‪ ،‬وط��اووس الكونغ��و‪،‬‬ ‫والطاووس األخضر وموطنه جزيرة‬ ‫جاوا اإلندونيسية‪ .‬تم تصنيفه على‬ ‫أ ّنه آفة زراعية في دولة الهند؛ أل ّنه‬ ‫يتلف المحاصيل الزراعية هناك‪.‬‬

‫اللوريس البطيء الحيوان المهرج‬ ‫اللوري��س البطيء من ألط��ف الحيوانات التي‬ ‫يمكن��ك أن تش��اهدها ف��ي حيات��ك‪ ،‬بوجهه‬ ‫الطفول��ي ونظرات��ه البريئة الت��ي توحي لك‬ ‫بالطيب��ة وقل��ة الحيل��ة مع بطء ف��ي الحركة‬ ‫تضفي عليه مزيداً من دماثة الخلق‪ ،‬من فئة‬ ‫القرود وه��و جميل جداً في مظه��ره الخارجي‬ ‫لكنه يلدغ بمادة سامة وخطير جداً‪.‬‬ ‫ويتواج��د اللوريس في الجنوب وجنوب ش��رق‬ ‫آس��يا‪ ،‬ويتزايد وجوده في بنغالديش وشمال‬

‫ش��رق الهن��د ف��ي الغ��رب حت��ى الفلبين في‬ ‫الشرق‪ ،‬وبين مقاطعة اليونان في الصين في‬ ‫الشمال إلى جزيرة جاوة في الجنوب‪.‬‬ ‫للوريس��يات البطيئ��ة رأس مس��تدير‪ ،‬وعيون‬ ‫كبيرة توح��ي بالبراءة‪ ،‬ومجموعة متنوعة من‬ ‫األل��وان المميزة الت��ي تعتمد عل��ى األنواع‪،‬‬ ‫كم��ا أن أذرعه��م وأرجلهم متس��اوية تقريب ًا‬ ‫ف��ي الطول‪ ،‬وجذعهم طويل مما يس��مح لهم‬ ‫بالدوران واالمتداد لفروع األشجار القريبة‪.‬‬ ‫يدي��ه وقدميه بهما العديد من الميزات التي‬

‫تمنحهم قبضة مثل الكماشة‪ ،‬وتمكنهم من‬ ‫التشبث بالفروع لفترات طويلة‪.‬‬ ‫اس��م لوريس ه��و هولن��دي ويعن��ي المهرج‬ ‫وسمي بهذا االسم نظراً لغرابة شكله‪ ،‬وتبدو‬ ‫حركتهم مشابهة لتلك الموجودة في الثعبان‬ ‫بس��بب حركتها االلتوائية الناجمة عن وجود‬ ‫عدة فقرة في العمود الفقري أكثر من القردة‬ ‫ثان قصير لإلمس��اك‬ ‫األخرى‪ .‬ويمتل��ك إصبع ٍ‬ ‫باألشياء‪ ،‬ولديه اللسان األطول من بين جميع‬ ‫القردة التي يستخدمونها لشرب الرحيق‪ ،‬كما‬ ‫إن لدي��ه لدغة س��امة بحيث يمك��ن أن يقتل‬ ‫إنسان‪ ،‬وال يوجد عالج لسمه‪.‬‬ ‫وه��و م��ن الحيوان��ات المه��ددة باالنقراض‪.‬‬ ‫ويتح��رك اللوريس ببطء وبش��كل متعمد‪ ،‬ال‬ ‫يصدر ضجيج أو أي��ة أصوات لكن عندما يهدد‬ ‫بالخط��ر‪ ،‬يتوقف ع��ن الحركة تمام�� ًا ويبقى‬ ‫س��اكن ًا‪ .‬ولتجنب أن يؤكل من قبل الحيوانات‬ ‫المفترسة‪ ،‬لديه آلية دفاع خاصة تحت مرفقه‬ ‫تفرز س��م ًا من غ��دة‪ ،‬عندما يك��ون في خطر‬ ‫ويلعق اللوريس جلده ويمس��ح السم ليضعه‬ ‫على أس��نانه‪ ،‬هذا يعطي لوريس لدغة سامة‬ ‫من ش��أنها أن تردع المفترس‪ ،‬كما أنه شكل‬ ‫من أشكال الحماية ألطفالهم الرضع‪.‬‬

‫إعداد‪ :‬وليــد صبــري‬

‫‪39417655‬‬

‫نرحب بمشاركاتكم على البريد اإللكتروني للصفحة‬

‫‪Health +‬‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5549‬الخميس ‪ 6‬رجب ‪1442‬هـ | ‪Thu 18 Feb 2021‬‬

‫‪r@alwatannews.net‬‬

‫‪11‬‬

‫‪ 64‬وفاة بنسبة ‪ ٪17‬من الحاالت المشخصة‬

‫‪ 378 :‬إصابة‬ ‫خلود السعد لـ‬ ‫بسرطان األطفال خالل ‪ 15‬عامًا في البحرين‬ ‫كشفت استش��ارية أمراض الدم والسرطان في األطفال د‪ .‬خلود خليفة السعد عن أن «هناك‬ ‫‪ 378‬إصابة بس��رطان األطفال بين عامي ‪ 2006‬و‪ 2020‬في البحرين»‪ ،‬موضحة أن «المعدل‬ ‫يصل إلى ‪ 25‬إصابة جديدة بس��رطان األطفال في المملكة س��نوي ًا»‪ ،‬مش��يرة إلى أن «نسبة‬ ‫الشفاء من سرطان األطفال في البحرين تبلغ نحو ‪.»%82‬‬ ‫وأضاف��ت في حوار خصت به «الوطن» بمناس��بة ذكرى اليوم العالمي لس��رطان األطفال أن‬ ‫«نح��و ‪ 64‬طف� ً‬ ‫لا توفوا بالمرض خالل ‪ 15‬عام ًا‪ ،‬بين عامي ‪ 2006‬و‪ ،2020‬بنس��بة بلغت نحو‬

‫‪ %17‬من حاالت سرطان األطفال المشخصة في البحرين»‪.‬‬ ‫وذكرت أن «سرطان الدم «اللوكيميا» يعد أكثر أنواع األورام شيوع ًا لدى األطفال»‪ ،‬الفتة إلى‬ ‫أن «هناك حاالت س��رطان تس��تدعي العالج بالخارج مثل زراعة النخاع والجراحات المعقدة»‪.‬‬ ‫ونوهت د‪ .‬خلود الس��عد إلى أن «الفحوص والتحاليل المخبري��ة تصنف الورم وفئته ودرجته‬ ‫ومرحلت��ه»‪ ،‬الفتة إلى أن «العالج يتنوع ما بين الجراحي والدوائي والكيماوي و«اإلش��عاعي»‬ ‫والمناعي»‪ .‬وإلى نص الحوار‪:‬‬

‫هل لنا أن نتطرق إلى مرض سرطان األطفال؟‬ ‫ هن��اك مجموع��ة من الحقائ��ق تتعلق بمرض س��رطان‬‫األطفال‪ ،‬وهي أن الس��رطان يصيب جميع الفئات العمرية‬ ‫في جمي��ع األعمار بم��ا فيهم األطفال‪ ،‬فيما يعد س��رطان‬ ‫األطفال من األمراض الن��ادرة‪ ،‬حيث تمثل بين ‪ %4 -1‬من‬ ‫جميع أنواع الس��رطان‪ ،‬وتتراوح معدالت اإلصابة اإلجمالية‬ ‫بسرطان األطفال بين ‪ 50‬و‪ 100‬لكل مليون طفل في جميع‬ ‫أنحاء العالم‪ ،‬وبحس��ب تقديرات منظم��ة الصحة العالمية‬ ‫«‪ ،»WHO‬يت��م تش��خيص م��ا يق��در بنحو ‪ 250‬أل��ف حالة‬ ‫س��رطان إلى ‪ 300‬ألف حالة سرطان أطفال جديدة كل عام‬ ‫ممن تقل أعمارهم عن ‪ 18‬س��نة‪،‬‬ ‫ف��ي جميع أنح��اء العالم ّ‬ ‫والحقيقة الثانية‪ ،‬أن اإلحصائيات ال تروي القصة بأكملها‪،‬‬ ‫وتل��ك تقديرات قد تكون أقل من الواقع والس��بب هو عدم‬ ‫وجود س��جالت دقيقة لدى البلدان المنخفضة والمتوسطة‬ ‫الدخ��ل وربما يم��وت األطف��ال المصابون بالس��رطان في‬ ‫ه��ذه البل��دان دون تش��خيص ودون التبلي��غ عنهم‪ ،‬ودون‬ ‫ويقدر الخبراء والباحث��ون أن ‪ ٪80‬من األطفال‬ ‫تس��جيلهم‪ّ .‬‬ ‫المصابي��ن بالس��رطان يقيمون في هذه البل��دان النامية‪.‬‬ ‫أم��ا الحقيق��ة الثالثة فه��ي أن س��رطان الطفول��ة يعتبر‬ ‫م��ن األم��راض الن��ادرة‪ ،‬اال أنه من أه��م أس��باب الوفيات‬ ‫في األطف��ال حتى ف��ي البل��دان المتقدمة بع��د الحوادث‬ ‫واإلصاب��ات‪ ،‬فيما يقدر بنحو ‪ 90‬ألف حالة وفاة س��نوي ًا في‬ ‫العالم بسبب سرطان األطفال‪ .‬وهناك حقيقة رابعة مهمة‬ ‫وهي أن مرض السرطان مرض قابل للشفاء‪ ،‬ونسبة الشفاء‬ ‫من سرطان األطفال نسبة عالية مقارنة بالكبار‪ ،‬ومتوسط‬ ‫نس��بة الشفاء من سرطان األطفال في السنوات األخيرة هو‬ ‫‪ 80‬إلى ‪ %85‬بينما متوسط نسبة الشفاء من سرطان الكبار‬ ‫ق��د ال يتجاوز ‪ 50‬إلى ‪ .%60‬أما الحقيقة الخامس��ة فهي أن‬ ‫معدالت البقاء على قيد الحياة تكون أقل بكثير في البلدان‬ ‫ذات الدخ��ل المنخفض‪ ،‬وتصل إلى أقل م��ن ‪ .%20‬وهناك‬ ‫مجموعة من األسباب وراء هذا التباين الكبير‪ ،‬وهي‪ ،‬ضعف‬ ‫الوع��ي بالعالمات المبكرة وأعراض س��رطان األطفال بين‬ ‫العاملين ف��ي مجال الصح��ة وفي المجتمع‪ ،‬والتش��خيص‬ ‫المتأخر أو التشخيص الخاطئ‪ ،‬وضعف نظم اإلحالة لمراكز‬ ‫أو وحدات ع�لاج األورام‪ ،‬وارتفاع تكالي��ف العالج واألدوية‪،‬‬ ‫وضعف األنظمة الصحي��ة وضعف الموارد الصحية‪ ،‬ونقص‬ ‫الع�لاج بس��بب الفق��ر أو الجه��ل‪ ،‬وضعف اإلحص��اءات في‬ ‫البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل‪.‬‬ ‫ماذا عن انتشار سرطان األطفال في مملكة البحرين؟‬ ‫ محلي ًا في البحرين‪ ،‬اإلحصائيات تشير إلى أن عدد األطفال‬‫ أقل من ‪ 14‬س��نة ‪ -‬الذين تم تشخيصهم بالسرطان بين‬‫عامي ‪ 2006‬و‪ ،2020‬هو ‪ 378‬حالة‪ ،‬أي بمتوسط ‪ 25‬حالة‬ ‫جديدة س��نوي ًا وتت��راوح الحاالت من ‪ 11‬إل��ى ‪ 32‬حالة في‬ ‫الس��نة‪ ،‬وفي الفترة بين ‪ 2006‬إلى ‪ ،2020‬توفي ‪ 64‬طف ً‬ ‫ال‬ ‫بس��بب الس��رطان أي بمعدل ‪ %17‬من الحاالت المشخصة‪،‬‬ ‫ومتوسط نسبة الشفاء لهذه الحاالت هو ‪ 80‬إلى ‪ %82‬وهي‬ ‫مقاربة للنسب العالمية‪.‬‬ ‫م��ا أكثر أم��راض س��رطان األطفال ش��يوع ًا وانتش��اراً في‬ ‫البحرين؟‬ ‫ تعتبر األمراض األكثر شيوع ًا عند األطفال‪ ،‬هي‪:‬‬‫ اللوكيميا «سرطان ابيضاض الدم»‪ّ :‬‬‫يشكل نسبة تقترب‬ ‫من ثلث حاالت أورام األطفال «‪.»%30-25‬‬ ‫ أورام الدماغ والحبل الش��وكي‪ :‬ثاني أكثر األنواع ش��يوع ًا‪،‬‬‫وتمثل نسبة تقترب من ‪ %20‬من الحاالت‪.‬‬ ‫ الليمفوم��ا «س��رطان الغ��دد الليمفاوي��ة»‪ :‬التي تنش��أ‬‫بأنس��جة الجهاز الليمفاوي‪ ،‬بالترتيب الثالث ضمن ش��يوع‬ ‫األورام لدى األطفال‪ ،‬وتتراوح معدالتها بين ‪ %8‬إلى ‪.%10‬‬ ‫هذا باإلضافة إلى أنواع أخرى أقل حدوث ًا مثل‪:‬‬ ‫ النيوروبالس��توما‪ :‬أورام األول ّي��ات العصبي��ة التي تعتبر‬‫األكثر ش��يوع ًا ضمن األورام الصلبة للخاليا العصبية خارج‬ ‫الدماغ وتشكل ‪ %8‬من األورام في األطفال‪.‬‬ ‫ أورام الكل��ى‪ :‬ورم ويلم��ز الكلوي‪ %6 :‬تقريب�� ًا من مجمل‬‫األورام في األطفال‪.‬‬ ‫ الس��اركوما‪« :‬أورام األنسجة الصلبة كالساركوما اللحمية‬‫والعظمية»‪.‬‬ ‫ أورام نادرة مثل أورام الكبد والرئة وغيرها‪.‬‬‫هل يوجد اختالف بين سرطان األطفال وسرطان الكبار؟‬ ‫ نعم هناك اختالف كبير‪:‬‬‫‪ -1‬اختالف أنواع الس��رطان‪ :‬س��رطان الدم «وهو ما يسمى‬

‫د‪ .‬خلود السعد‬

‫‪ 25‬إصابة جديدة بسرطان األطفال في البحرين سنويًا‬ ‫‪ ٪82‬نسبة الشفاء من سرطان األطفال في البحرين‬ ‫سرطان «اللوكيميا» أكثر أنواع األورام شيوعًا لدى األطفال‬ ‫زراعة النخاع والجراحات المعقدة لعالج حاالت السرطان بالخارج‬ ‫فحوص وتحاليل مخبرية تصنف الورم وفئته ودرجته ومرحلته‬ ‫باللوكيمي��ا»‪ ،‬وأورام الدم��اغ والجه��از العصب��ي‪ ،‬هي أكثر‬ ‫ش��يوع ًا عن��د األطف��ال ث��م تأت��ي أورام مث��ل أورام الغدد‬ ‫والكـل��ى‬ ‫الليمفاوي��ة وأورام العـظ��ام واألنس��جة الرخ��وة ِ‬ ‫والعي��ون والغدد الكظرية‪ .‬بينما نج��د أن أورام ًا مثل أورام‬ ‫الثدي‪ ،‬والرئ��ة‪ ،‬والجلد‪ ،‬والبروس��تاتا‪ ،‬والمثانة هي األكثر‬ ‫شيوع ًا لدى البالغين‪.‬‬ ‫‪ -2‬اختالف السلوك واالستجابة للعالج‪ :‬أورام األطفال أكثر‬ ‫اس��تجابة وتفاع ً‬ ‫ال تج��اه المعالجات‪ ،‬وحقيق��ة أن األطفال‬ ‫تحمل العالجات المكثفة‪.‬‬ ‫أكثر قدرة على ّ‬ ‫ما أسباب اإلصابة بالسرطان لدى األطفال؟‬ ‫ الب��د أن نذكر أو ًال أن الس��رطان ليس مرض ًا معدي ًا لذلك‬‫ال ينتقل من ش��خص آلخر‪ .‬وقد يتس��اءل اآلباء عن أس��باب‬

‫الس��رطان عند التش��خيص ويفكرون كثيراً ف��ي أي تقصير‬ ‫منه��م أو م��ن أي ش��خص آخ��ر‪ ،‬لكن لي��س هن��اك أحد أو‬ ‫عام��ل يمك��ن أن يلقى عليه الل��وم‪ ،‬حقيق��ة ال يعرف على‬ ‫وجه الدقة س��بب إصابة معظم األطف��ال باألورام‪ ،‬وبخالف‬ ‫الس��رطان الذي يصيب البالغين فإن الغالبية العظمى من‬ ‫أنواع الس��رطان أثن��اء مرحلة الطفولة مجهولة األس��باب‪،‬‬ ‫وهناك عوام��ل مثل نمط المعيش��ة والع��ادات الحياتية‪،‬‬ ‫مثل التدخين أو التغذية غي��ر الصحية أو العمل بصناعات‬ ‫تس��تخدم الكيماويات الس��امة‪ ،‬قد تكون جميعها عوامل‬ ‫خط��ورة ألورام البالغي��ن‪ ،‬ولكن ال يمك��ن اعتبارها كذلك‬ ‫وبنف��س القدر بالنس��بة لألطفال المرضى بالس��رطان‪ ،‬إذ‬ ‫إنهم صغار جداً حتى يتعرضوا لمثل هذه العوامل لمتس��ع‬ ‫من الوق��ت‪ .‬وهناك عوام��ل وراثية في قلي��ل من األطفال‬

‫«اليتج��اوز ‪ 5‬إل��ى ‪ %8‬من المصابي��ن بالس��رطان»‪ ،‬تزيد‬ ‫احتم��ال اإلصابة بالس��رطان مثل أمراض نق��ص المناعة‬ ‫الوراثي‪ ،‬أو فشل النخاع العظمي أو متالزمة داون‪.‬‬ ‫ما األعراض و العالمات التي يسببها السرطان في األطفال؟‬ ‫ من الصعب تمييز السرطان عند األطفال بشكل مبكر ألن‬‫كثيراً من أعراض الس��رطان ترتبط أيض�� ًا بأمراض أخرى‪،‬‬ ‫وينبغي دائم ًا التنبه بش��كل خاص ألية عالمات أو أعراض‬ ‫ال تبدو عادية‪ ،‬خصوص ًا إن اس��تمرت لفت��رات طويلة دون‬ ‫أن تس��تجيب للمعالجات العادية‪ ،‬ومن األعراض الشائعة‬ ‫والتي قد تش��ير إلى وجود مرض الس��رطان أو تثير القلق‪،‬‬ ‫ظه��ور تضخ��م أو كتلة مهم��ا كان حجمها و ب��أي موضع‪،‬‬ ‫والشحوب غير المفهوم أو فقدان النشاط‪ ،‬ونشوء توعك أو‬ ‫حمى غير مبررين‪ ،‬يستمران لفترات طويلة‪ ،‬دون استجابة‬ ‫للمعالجات‪ ،‬وس��هولة ظهور الكدمات على الجلد‪ ،‬وسهولة‬ ‫النزف من األنف أو األسنان أو اللثة دون مبرر واضح‪ ،‬ووجود‬ ‫أل��م موضعي ومس��تمر لفت��رة طويلة‪ ،‬واخت�لال بالتوازن‬ ‫والترنح الحركي‪ ،‬أو عرج بالمشي دون سبب محدد‪ ،‬وتغيرات‬ ‫فجائية بالعيون أو اختالل مستمر ومتكرر بالرؤية‪ ،‬وصداع‬ ‫مس��تمر يكون مصحوب ًا بالتقيؤ في أغلب األحوال‪ ،‬وحدوث‬ ‫انخفاض حاد وس��ريع بال��وزن‪ ،‬والترنح الحرك��ي أو اختالل‬ ‫بالت��وازن‪ ،‬ال��كالم أو تغيي��ر ف��ي التط��ور والنم��و العقلي‬ ‫والجسماني‪.‬‬ ‫ما أنواع الفحوص التي يحتاجها الطفل لتشخيص المرض؟‬ ‫ عند تش��خيص األورام‪ ،‬يتم إجراء العديد من الفحوصات‬‫والتحاليل المخبرية التي تستهدف تصنيف السرطان‪ ،‬سواء‬ ‫لتحدي��د تصنيف الـورم ضم��ن فئته‪ ،‬وتصني��ف درجته أو‬ ‫تصنيف مرحلته‪ ،‬كي يتسنى وضع خطة العـالج المالئمـة‪.‬‬ ‫وثم��ة مجموع��ة واس��عة م��ن التحالي��ل والفحوص��ات‬ ‫واالختبارات‪ ،‬والتي ُتجرى تبع ًا لنوع الورم‪.‬‬ ‫ماذا عن مراحل وطرق العالج المختلفة للطفل المصاب؟‬ ‫ هناك عالجات مختلفة بما فيها العالج الجراحي‪ ،‬والعالج‬‫الدوائي «الكيماوي»‪ ،‬والعالج اإلشعاعي‪ ،‬والعالج المناعي‪،‬‬ ‫وزرع النخاع العظمي‪ ،‬أو زراعة خاليا المنشأ المو ّلدة لخاليا‬ ‫الدم‪ ،‬وتعتمد الخطط العالجية على نوع الورم‪.‬‬ ‫هل هناك حاالت تستدعي إرسالها للخارج للعالج؟‬ ‫ نع��م فيت��م التعاون مع بع��ض المراكز ف��ي الخارج من‬‫أجل مناقش��ة بعض الحاالت الصعبة وإرسال المرضى لهم‬ ‫لتقديم عالجات غير متوفرة لدينا كزراعة النخاع أو جراحات‬ ‫معق��دة‪ .‬ويت��م ذلك م��ن خالل التع��اون مع لجن��ة العالج‬ ‫بالخارج بمملك��ة البحرين وهم أيض ًا فريق له دور كبير في‬ ‫التنسيق لعالج هوالء المرضى في هذه المراكز‪.‬‬ ‫عالمي�� ًا يتم االحتفال بي��وم ‪ 15‬فبراير م��ن كل عام كيوم‬ ‫عالم��ي لس��رطان األطفال‪ ،‬فما هو ش��عار ه��ذا اليوم في‬ ‫‪2021‬؟‬ ‫ اله��دف م��ن االحتفال به��ذا اليوم من كل ع��ام هو رفع‬‫مس��توى الوعي عند الجميع أفراداً ومنظمات‪ .‬وش��عار هذا‬ ‫الع��ام‪ Through our hands :‬أي م��ن خ�لال أيدين��ا مع ًا‬ ‫سنتمكن من عالج سرطان األطفال وتحسين فرص الشفاء‬ ‫ونوعي��ة الحي��اة لألطفال المرض��ى‪ .‬ألن وحدن��ا ال يمكننا‬ ‫أن نح��دث فرق�� ًا ولكن عندم��ا تتضافر الجهود مع ًا س��وف‬ ‫يخل��ق التغيير ويمكن أن تس��اعد في تحقي��ق حياة أفضل‬ ‫لألطفال والمراهقين المصابين بالس��رطان‪ ،‬والناجين منه‬ ‫وعائالتهم‪.‬‬

‫معلومة في كبسولة‬ ‫الوقاية من س��رطان األطفال‪ :‬ال يمكن الوقاية من س��رطان األطفال لعدم وجود تحديد خاص لعوامل الخطر المعروفة المرتبطة بالس��رطان في األطفال‪ ،‬ولكن يمكن التقليل من حاالت الوفيات الناجمة عن السرطان في مرحلة‬ ‫الطفولة إذا تم الكشف عن السرطان في وقت مبكر‪ ،‬ومعظم العالمات واألعراض في سرطانات األطفال هي أعراض غير خاصة‪ ،‬مما قد يؤدي إلى التأخير في تشخيص المرض‪.‬‬

‫إعداد‪ :‬حسن الستـري‬

‫‪17496632‬‬

‫‪10‬‬

‫أشغالنـا‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5549‬الخميس ‪ 6‬رجب ‪1442‬هـ | ‪Thu 18 Feb 2021‬‬ ‫‪people@alwatannews.net‬‬

‫الجمري‪ :‬ال دعم ألصحاب مهنة النسيج‬ ‫»»‬

‫تصوير‪ :‬سهيل وزير‬

‫شكا النساج محمد الجمري من عدم وجود دعم ألصحاب‬ ‫المهن��ة‪ ،‬وذلك على الرغم من أن هيئة الثقافة واآلثار‬ ‫أوجدت لهم مكان ًا للعمل فيه‪.‬‬ ‫وق��ال الجمري لـ«الوط��ن»‪« :‬هيئة الثقاف��ة وفرت لنا‬ ‫مصنع نس��يج بن��ي جمرة‪ ،‬وهو مكان مكي��ف‪ ،‬وال ندفع‬ ‫فواتير كهرباء وماء وال ندفع إيجارات‪ ،‬وهذا أمر تش��كر‬ ‫كاف لشخص يريد أن يعيش على‬ ‫عليه‪ ،‬ولكن هذا غير ٍ‬ ‫المهنة‪ ،‬نحن مستمرون فيها ألننا متقاعدون‪،‬‬ ‫ونستعين بالمدخول الذي نربحه منها»‪.‬‬ ‫وتابع‪« :‬أغراضنا نشتريها من السوق‪ ،‬ال‬

‫أحد يدعمنا بأكثر من المبنى والفواتير‪ ،‬وما نبيعه كله‬ ‫لن��ا‪ ،‬ال يوجد دعم نهائي ًا‪ ،‬وعملوا لنا بطاقات مس��جلة‬ ‫فيها حرفي من معهد الجس��رة على أس��اس أنه سيتم‬ ‫دعمنا وحتى اآلن‪ ،‬لم نر ش��يئ ًا‪ ،‬كانوا سيساعدوننا في‬ ‫ش��راء الخي��وط وقته��ا‪ ،‬وانتهت البطاق��ة ولم نقبض‬

‫شيئ ًا‪ ،‬نش��تري خيوطنا من السوق‪ ،‬المعدات علينا‪ ،‬هم‬ ‫لم يوفروا لنا إال المحل‪ ،‬أي صيانة في المعدات نتكفل‬ ‫نحن بإصالحها»‪.‬‬ ‫وأضاف‪« :‬قبل بناء مصنع نس��يج بن��ي جمرة‪ ،‬كان كبار‬ ‫الس��ن «مبسطين» عندنا‪ ،‬اآلن صار المحل عام ًا وباتت‬ ‫أمورن��ا جي��دة‪ ،‬بالس��ابق هناك تجم��ع‪ ،‬وال��كل يأتي‬ ‫«يبس��ط»‪ ،‬كما أن جائحة فيروس كورون��ا أثرت علينا‬ ‫ولكن مع ذلك ال زال لدينا زبائن»‪.‬‬

‫صاحب حرفة تراثية‪:‬‬ ‫نحتاج للتسويق واالهتمام اإلعالمي‬ ‫»»‬

‫سيد فاضل محمد‬

‫أكد النساج عبدالحسين نجم أن التسويق لمنتجاتهم‬ ‫يعد المش��كلة األب��رز التي تواجه��ه‪ ،‬مبين ًا أن ذلك‬ ‫أدى لعزوف بعض من أصحاب المهنة‪.‬‬ ‫وبي��ن نجم لـ«الوطن» أن أصحاب المهنة يفتقرون‬ ‫لمق��ر جماعي رس��مي مناس��ب للعم��ل‪ ،‬باإلضافة‬ ‫لمواجهتهم عدة مشاكل مثل توفير خيوط القطن‬ ‫والصوف الناعم والخيوط العادية المناسبة لإلنتاج‪.‬‬ ‫وأوض��ح نجم‪ ،‬إن��ه كان يمارس المهن��ة في منزله‬ ‫الخ��اص ث��م ت��م توفي��ر مقرعم��ل ل��ه ف��ي مركز‬ ‫العاصمة للحرف اليدوية بش��كل غير دائم‪ ،‬مش��يراً‬ ‫إلى أنه يش��ارك في المع��ارض التراثية التي تقام‬ ‫في مركز البحرين الدولي للمعارض وغيرها‪ ،‬إضافة‬

‫إلى مش��اركته الخارجية في معارض أبوظبي ودبي‬ ‫وفرنسا‪.‬‬ ‫وأش��ار نج��م‪ ،‬إلى تأث��ر أصح��اب المهن��ة بجائحة‬ ‫كورونا حيث ق��ل عدد المعارض المعتادة وأصبحوا‬ ‫بحاجة ألماكن مفتوحة إلقامتها وذلك قد ال يتأتى‬ ‫خصوص�� ًا أن األماكن المفتوحة ق��د تتأثر بالحالة‬ ‫الجوية مثل الرياح القوية أو تساقط األمطار‪ ،‬األمر‬ ‫الذي يؤدي إلى تلف منتوجاتهم اليدوية‪.‬‬ ‫ومن جانب آخر ذكر نج��م أن المدخول الذي يحصل‬ ‫عليه أصح��اب المهنة ممكن أن يكون أفضل بكثير‬ ‫لو حصل تسويق واهتمام رسمي أكبر‪.‬‬

‫االقتصادي‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5549‬الخميس ‪ 6‬رجب ‪1442‬هـ | ‪Thu 18 Feb 2021‬‬

‫‪business@alwatannews.net‬‬

‫‪09‬‬

‫مجلس اإلدارة يوصي بتوزيع ‪ ٪5‬أرباحًا نقدية‬

‫«عقارات السيف» تحقق ‪ 4.52‬ماليين دينار‬ ‫أرباحًا للمساهمين في ‪2020‬‬ ‫أعلنت ش��ركة عقارات الس��يف عن‬ ‫نتائجه��ا المالية للس��نة المالية‬ ‫المنتهية في ‪ 31‬ديس��مبر ‪2020‬‬ ‫ومن ضمنه��ا نتائج الرب��ع األخير‬ ‫م��ن ‪ ،2020‬حي��ث حقق��ت أرباح ًا‬ ‫ال ش��ام ً‬ ‫صافية ودخ ً‬ ‫ال عائدين على‬ ‫مس��اهمي الش��ركة األم قدرهما‬ ‫‪ 0.88‬ملي��ون دين��ار خ�لال الرب��ع‬ ‫األخي��ر م��ن ‪ ،2020‬مقاب��ل ‪3.86‬‬ ‫ماليي��ن دينار لنف��س الفترة من‬ ‫الع��ام الماض��ي‪ ،‬أي انخف��اض‬ ‫نس��بته ‪ %77.13‬ويع��ود ه��ذا‬ ‫االنخفاض بش��كل رئي��س إلعادة‬ ‫تقييم العقارات ف��ي ظل الظروف‬ ‫الحالية‪.‬‬ ‫وبلغ��ت قيمة النصيب األساس��ي‬ ‫والمخف��ض للس��هم ف��ي األرباح‬ ‫العائد إلى حاملي أس��هم الشركة‬ ‫األم ف��ي الرب��ع األخير م��ن العام‬ ‫الماضي ‪ 1.92‬فلس‪ ،‬مقابل ‪8.39‬‬ ‫فلوس لنف��س الفترة م��ن العام‬ ‫الماضي‪.‬‬ ‫وحققت الشركة خالل الربع األخير‬ ‫من ‪ 2020‬أرباح ًا تش��غيلية قدرها‬ ‫‪ 3.20‬ماليي��ن دين��ار‪ ،‬مقابل مبلغ‬ ‫‪ 3.65‬ماليي��ن دينار لنفس الفترة‬ ‫م��ن الع��ام الماض��ي بانخف��اض‬ ‫‪.%12.18‬‬ ‫كما حققت الش��ركة أرباح ًا صافية‬ ‫لا ش��ام ً‬ ‫ودخ� ً‬ ‫ال عائدي��ن عل��ى‬ ‫مس��اهمي الش��ركة األم قدرهما‬ ‫‪ 4.52‬ماليي��ن دين��ار للس��نة‬ ‫المنتهية في ‪ 31‬ديس��مبر ‪،2020‬‬ ‫ً‬ ‫مقارن��ة م��ع ‪ 10.93‬ماليين دينار‬ ‫لنفس الفترة من العام الماضي‪،‬‬ ‫بانخفاض ‪.%58.59‬‬ ‫ويع��ود ه��ذا االنخف��اض بش��كل‬ ‫ّ‬ ‫تفش��ي‬ ‫رئيس��ي إل��ى تبع��ات‬ ‫جائحة فيروس كورونا المس��تجد‬ ‫(كوفي��د‪ ،)19‬والت��ي تضمن��ت‬ ‫انخفاض اإليرادات بس��بب إطالق‬ ‫صندوق دعم المستأجرين بهدف‬ ‫مس��اعدتهم في ظل هذه الظروف‬

‫العصيب��ة بقيمة ‪ 1.5‬مليون دينار‬ ‫وإغ�لاق صاالت الترفي��ه العائلية‬ ‫وانخفاض معدل اإلشغال للشقق‬ ‫الفندقية‪.‬‬ ‫وبلغ��ت قيمة النصيب األساس��ي‬ ‫والمخف��ض للس��هم ف��ي األرباح‬ ‫العائد إلى حاملي أس��هم الشركة‬ ‫األم للس��نة المالية المنتهية في‬ ‫‪ 31‬ديسمبر الماضي ‪ 9.84‬فلوس‪،‬‬ ‫مقارن��ة م��ع ‪ 23.75‬فلس�� ًا ف��ي‬ ‫الفترة ذاتها م��ن العام الماضي‪.‬‬ ‫وحقق��ت الش��ركة خ�لال الس��نة‬ ‫المالية المنتهية في ‪ 31‬ديسمبر‬ ‫‪ 2020‬أرباح�� ًا تش��غيلية قدره��ا‬ ‫‪ 10.40‬ماليي��ن دينار‪ ،‬مقابل مبلغ‬ ‫‪ 15.13‬مليون دينار لنفس الفترة‬ ‫م��ن الع��ام الماض��ي بانخف��اض‬ ‫‪.%31.23‬‬ ‫وانخف��ض إجمال��ي حق��وق‬ ‫المساهمين ‪-‬بعد استبعاد حقوق‬ ‫األقلية‪ -‬للفت��رة المنتهية في ‪31‬‬ ‫ديس��مبر ‪ 2020‬بنس��بة ‪%1.54‬‬ ‫ليصل إل��ى ‪ 152.17‬مليون دينار‪،‬‬ ‫مقارنة م��ع ‪ 154.54‬مليون دينار‬ ‫لنفس الفترة من العام الماضي‪.‬‬ ‫كم��ا انخف��ض إجمال��ي األص��ول‬ ‫للفترة المنتهية في ‪ 31‬ديس��مبر‬ ‫‪ 2020‬بنس��بة ‪ %0.60‬ليبل��غ‬ ‫‪ 173.28‬ملي��ون دينار‪ ،‬مقارنة مع‬ ‫‪ 174.32‬ملي��ون دينارم��ن العام‬ ‫الماضي‪.‬‬ ‫وق ّرر مجلس اإلدارة رفع توصية إلى‬ ‫الجمعية العمومي��ة بتوزيع أرباح‬ ‫نقدية بنس��بة ‪ ،%5‬أي م��ا يعادل‬ ‫‪ 2.3‬مليون دينار‪ ،‬وتخصيص ‪0.17‬‬ ‫مليون دين��ار لبرامج المس��ؤولية‬ ‫االجتماعي��ة للش��ركة‪ ،‬باإلضافة‬ ‫إل��ى تحويل ‪ 0.49‬مليون دينار إلى‬ ‫حساب االحتياطي القانوني‪.‬‬ ‫وقال رئيس مجلس إدارة الش��ركة‬ ‫عيس��ى نجيب��ي‪« :‬ش��هد الرب��ع‬ ‫األخير م��ن ‪ 2020‬تعافي ًا تدريجي ًا‬ ‫ف��ي قطاع��ات التطوي��ر العقاري‬

‫عيسى نجيبي‬

‫أحمد يوسف‬

‫والتجزئ��ة والضياف��ة‪ ،‬بفض��ل‬ ‫العودة النس��بية للحياة الطبيعية‬ ‫وتزاي��د الثق��ة بالس��وق المحل��ي‬ ‫الناتج عن نج��اح البحرين في كبح‬ ‫جم��اح جائح��ة في��روس كورون��ا‪،‬‬ ‫بفض��ل ح��زم الدع��م االقتصادي‬ ‫والق��رارات الحكومي��ة الس��ديدة‬ ‫ومواقفها المش ّرفة بقيادة صاحب‬ ‫الس��مو الملكي األمير سلمان بن‬ ‫حمد آل خليف��ة ولي العهد رئيس‬ ‫مجلس ال��وزراء بغية ضمان صحة‬ ‫وس�لامة المواطني��ن والمقيمين‬ ‫والحف��اظ في الوقت نفس��ه على‬ ‫دوران عجلة االقتصاد الوطني»‪.‬‬ ‫وأض��اف أنه ف��ي ظ��ل التأقلم مع‬ ‫تبع��ات جائح��ة كورون��ا‪ ،‬واصلت‬ ‫الش��ركة طيلة عام ‪ 2020‬انتهاج‬ ‫ّ‬ ‫ومتحفظة في‬ ‫إس��تراتيجية مرنة‬ ‫أهدافه��ا ّ‬ ‫مكنتن��ا من اس��تيعاب‬ ‫كافة الظ��روف غي��ر المواتية في‬ ‫اآلونة األخيرة بأقل الخسائر‪.‬‬ ‫وق��ال‪« :‬إن س��ر نجاحن��ا كذل��ك‬ ‫يكمن ف��ي التزامن��ا الدائم بدعم‬ ‫مس��تأجرينا الذي��ن ه��م جوه��ر‬ ‫نم��وذج أعمالن��ا‪ ،‬حي��ث كان��ت‬ ‫الش��ركة م��ن أوائل المؤسس��ات‬ ‫الوطني��ة الت��ي أعلن��ت ع��ن دعم‬ ‫المس��تأجرين ف��ي مجمعاته��ا‬ ‫التجاري��ة عب��ر تدش��ين صن��دوق‬

‫دعم المس��تأجرين‪ ،‬الذي س��اهم‬ ‫بصورة ملموسة في صمودهم في‬ ‫وج��ه تحديات الجائح��ة والحفاظ‬ ‫عل��ى زخ��م أعماله��م‪ ،‬بم��ا يعزز‬ ‫ش��راكتنا المس��تدامة مع عمالئنا‬ ‫من الش��ركات المحلية واإلقليمية‬ ‫والعالمي��ة الت��ي نبن��ي معه��ا‬ ‫عالقات وطي��دة تتج��اوز بعضها‬ ‫حاجز العشرين سنة»‪.‬‬ ‫وأبدى تفاؤله بالعام الجديد حيث‬ ‫س��يكون بداية التعاف��ي الحقيقي‬ ‫لمختل��ف القطاع��ات االقتصادية‬ ‫ونم��اذج األعم��ال ومحاف��ظ‬ ‫االس��تثمار على مستوى المملكة‪،‬‬ ‫ما س��يعيد مياه التج��ارة والعقار‬ ‫والتس��وق والضيافة إلى مجاريها‬ ‫الطبيعي��ة كما كان��ت عليه الحال‬ ‫قبل تفشي الجائحة‪.‬‬ ‫كم��ا س��تواصل الش��ركة دوره��ا‬ ‫الوطن��ي ف��ي اإلس��هام بتنمي��ة‬ ‫االقتص��اد المحل��ي والدفع بعجلة‬ ‫نم��وه عبر توس��يع آف��اق التجزئة‬ ‫واآلفاق الس��ياحية والترفيهية في‬ ‫المملكة‪ ،‬مع تجديد التزام الشركة‬ ‫الت��ام باتب��اع كاف��ة التعليم��ات‬ ‫والقرارات الجدي��دة التي تتخذها‬ ‫الحكوم��ة واألجه��زة الحكومي��ة‬ ‫المعني��ة ف��ي س��بيل الحف��اظ‬ ‫عل��ى صح��ة وس�لامة المواطنين‬

‫والمقيمين‪.‬‬ ‫وق��دم ش��كره إل��ى كاف��ة طواقم‬ ‫العمل لدى الشركة الذين ساهموا‬ ‫بنجاحن��ا في إدارة مل��ف «كورونا»‬ ‫باقتدار وحرفية عالية‪.‬‬ ‫فيم��ا ق��ال الرئي��س التنفي��ذي‬ ‫للش��ركة أحم��د يوس��ف‪« :‬بفضل‬ ‫الق��رارات المدروس��ة لمجل��س‬ ‫اإلدارة وإس��تراتيجية العم��ل‬ ‫المتوازن��ة‪ ،‬تمكنت الش��ركة من‬ ‫المض��ي قدم�� ًا تج��اه الحف��اظ‬ ‫على المكتس��بات والحف��اظ على‬ ‫معادلة شراكة صحية مع العمالء‬ ‫والمس��اهمين على الس��واء‪ ،‬رغم‬ ‫الظ��روف االس��تثنائية نتيج��ة‬ ‫في��روس كورون��ا الت��ي دفع��ت‬ ‫مجتم��ع األعمال بكاف��ة مكوناته‬ ‫إل��ى مواكبة المتغي��رات الجديدة‬ ‫في األس��واق التجارية والقطاعات‬ ‫االقتصادية المختلفة»‪.‬‬ ‫وأوض��ح أن جائحة كورونا كان لها‬ ‫أكبر األثر في تأثر عمليات الشركة‬ ‫بقطاع��ات التجزئ��ة والضياف��ة‪،‬‬ ‫كذلك الح��ال بالنس��بة إلى توقف‬ ‫قطاع الترفيه عن العمل مع إغالق‬ ‫مراك��ز الترفيه الرئيس��ة ومرافق‬ ‫لع��ب األطف��ال كلي ًا من��ذ مارس‬ ‫‪ 2020‬حتى اآلن‪.‬‬ ‫وأشار إلى أن قطاع التجزئة ممث ً‬ ‫ال‬ ‫بالمجمع��ات التجاري��ة التابع��ة‬ ‫للشركة س��جل انتعاش ًا نسبي ًا في‬ ‫الرب��ع األخير م��ن ‪ 2020‬مع عودة‬ ‫الثقة بي��ن المس��تهلكين والزوار‬ ‫عموم�� ًا وتوفر بيئة تس��وق آمنة‬ ‫وصحي��ة ف��ي األس��واق المحلية‪،‬‬ ‫حي��ث حرصت الش��ركة طيلة أزمة‬ ‫كورون��ا على اتخاذ كاف��ة التدابير‬ ‫االحترازي��ة واإلج��راءات الوقائية‬ ‫من تعقيم وتنظيف شامل ودوري‬ ‫لكافة المرافق واألسطح واألماكن‬ ‫العامة المشتركة في المجمعات‬ ‫التجاري��ة‪ ،‬وااللت��زام بتطبي��ق ما‬ ‫يصدر م��ن ق��رارات حكومية على‬

‫أكمل وجه بدقة متناهية‪.‬‬ ‫وقال‪« :‬بقي��ت مجمعاتنا التجارية‬ ‫مفتوحة أمام جميع المتس��وقين‬ ‫طيل��ة الع��ام الماض��ي لتواص��ل‬ ‫تقدي��م تجربة تس��وق فريدة من‬ ‫نوعه��ا لجمي��ع ال��زوار حت��ى في‬ ‫أصع��ب الظ��روف الت��ي فرضه��ا‬ ‫انتش��ار فيروس كورونا‪ ،‬وحافظنا‬ ‫كذلك على معدالت إشغال ممتازة‬ ‫جداً»‪.‬‬ ‫وأوض��ح أن مجمع��ات الس��يف‬ ‫المنتش��رة ف��ي مختل��ف أنح��اء‬ ‫المملكة تس��تمر في اس��تقطاب‬ ‫أس��ماء تجاري��ة مرموق��ة إقليمي ًا‬ ‫وعالمي�� ًا‪ ،‬حي��ث سيش��هد ه��ذا‬ ‫الع��ام اإلع�لان عن مس��تأجرين‬ ‫ج��دد وعالم��ات تجاري��ة تدخ��ل‬ ‫أول م��رة المملك��ة بم��ا يلب��ي‬ ‫احتياج��ات المس��تهلك المحل��ي‬ ‫ويواك��ب تطلع��ات المتس��وقين‬ ‫م��ن داخل وخ��ارج المملك��ة‪ .‬كما‬ ‫ستسعى الشركة لالرتقاء بتجربة‬ ‫المتس��وقين والزوار مع طرح مزيد‬ ‫من الحمالت الترويجية وفعاليات‬ ‫متنوع��ة جدي��دة كلي ًا بم��ا يخدم‬ ‫طرح تجرب��ة فريدة للمتس��وقين‬ ‫والمستأجرين على السواء‪.‬‬ ‫وع��ن آخ��ر مس��تجدات مش��روع‬ ‫الليوان متعدد االس��تخدامات في‬ ‫الهملة‪ ،‬أوضح يوسف أن المشروع‬ ‫ماض بحس��ب الخطة الموضوعة‬ ‫ٍ‬ ‫ولم يتأث��ر بتبعات الجائحة‪ ،‬حيث‬ ‫وصل��ت أعمال��ه اإلنش��ائية إل��ى‬ ‫مراحله��ا النهائي��ة‪ .‬ولفت إلى أن‬ ‫وتي��رة التأجير في المش��روع في‬ ‫تسارع مستمر في الوقت الحاضر‪،‬‬ ‫م��ع اس��تقطاب كب��رى العالمات‬ ‫التجاري��ة اإلقليمي��ة والعالمي��ة‬ ‫وتسجيل معدل إقبال تجاري الفت‪،‬‬ ‫ليتحول ف��ي القري��ب العاجل إلى‬ ‫أيقونة تجارية وسكنية وترفيهية‬ ‫اس��تثنائية ف��ي المحافظ��ة‬ ‫الشمالية‪.‬‬

‫‪ 3.81‬مليون دينار أرباح‬ ‫«البحرينية الكويتية للتأمين» في ‪ 2020‬بزيادة ‪٪41‬‬ ‫أعلن��ت الش��ركة البحريني��ة‬ ‫الكويتي��ة للتأمين‪ ،‬عن نتائجها‬ ‫المالية الموحدة للس��نة المالية‬ ‫المنتهية في ‪ 31‬ديسمبر ‪،2020‬‬ ‫حي��ث س��جلت ف��ي األش��هر الـ‪3‬‬ ‫المنتهية في ديس��مبر الماضي‬ ‫ربح ًا صافي ًا عائداً إلى مس��اهمي‬ ‫الش��ركة بلغ ‪ 0.73‬ملي��ون دينار‬ ‫بالمقارنة مع خسائر صافية في‬ ‫الرب��ع األخير من العام الس��ابق‬ ‫بلغت ‪ 0.03‬مليون دينار‪ .‬وبلغت‬ ‫ربحية الس��هم الواح��د في الربع‬ ‫األخير من العام الحالي ‪ 5‬فلوس‪،‬‬ ‫ف��ي حين ل��م يحق��ق أي ربح في‬ ‫الربع األخير من العام السابق‪.‬‬ ‫وبل��غ مجم��وع الدخ��ل الش��امل‬ ‫العائد إلى مس��اهمي الش��ركة‬ ‫خ�لال الرب��ع الراب��ع م��ن العام‬ ‫الحال��ي ‪ 1.430‬ملي��ون دين��ار‬ ‫مقارنة م��ع ‪ 0.741‬مليون دينار‬ ‫لنفس الفترة من العام السابق‪،‬‬ ‫أي بزيادة قدرها ‪.%93‬‬ ‫وانخف��ض إجمال��ي الدخ��ل من‬ ‫األقس��اط بنس��بة ‪ %11‬م��ن‬ ‫‪ 32.790‬ملي��ون دينار في نهاية‬ ‫الرب��ع الرابع من العام الس��ابق‬ ‫إل��ى ‪ 29.250‬ملي��ون دين��ار في‬ ‫نهاي��ة الرب��ع الرابع م��ن العام‬ ‫الحالي‪.‬‬ ‫وزادت أرب��اح االكتت��اب بنس��بة‬ ‫‪ %532‬م��ن ‪ 0.144‬مليون دينار‬ ‫في نهاية الربع األخير من العام‬ ‫الس��ابق إلى ‪ 0.911‬مليون دينار‬ ‫في نهاية الربع األخير من العام‬ ‫الحالي‪ .‬كم��ا زاد صاف��ي الدخل‬ ‫من االس��تثمار بنسبة ‪ ،%40‬من‬ ‫‪ 0.143‬ملي��ون دين��ار في نهاية‬ ‫الرب��ع الرابع من العام الس��ابق‬ ‫إل��ى ‪ 0.200‬ملي��ون دين��ار ف��ي‬ ‫نهاي��ة الرب��ع الرابع م��ن العام‬ ‫الحالي‪.‬‬ ‫أم��ا بالنس��بة لنتائ��ج الش��ركة‬ ‫الموح��دة ع��ن الس��نة المالي��ة‬ ‫المنتهية في ‪ 31‬ديسمبر ‪،2020‬‬ ‫فقد تمكنت الشركة من تحقيق‬ ‫ص��اف عائد إلى مس��اهمي‬ ‫رب��ح‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫الش��ركة بلغ ‪ 3.81‬ملي��ون دينار‬

‫مراد علي مراد‬

‫د‪.‬عبداهلل سلطان‬

‫مقارنة مع ‪ 2.70‬مليون دينار في‬ ‫العام الس��ابق‪ ،‬بزيادة نس��بتها‬ ‫‪ .%41‬وبلغ��ت ربحي��ة الس��هم‬ ‫الواح��د ‪ 27‬فلس��ا مقارنة مع ‪19‬‬ ‫فلسا في العام السابق‪.‬‬ ‫وبل��غ مجم��وع الدخ��ل الش��امل‬ ‫العائد إلى مس��اهمي الش��ركة‬ ‫‪ 4.29‬مليون دينار في نهاية عام‬ ‫‪ 2020‬مقارن��ة م��ع ‪ 3.79‬مليون‬ ‫دين��ار في نهاية ع��ام ‪ ،2019‬أي‬ ‫بزي��ادة نس��بتها ‪ .%13.2‬وزاد‬ ‫إجمال��ي الدخ��ل من األقس��اط‬ ‫بنس��بة ‪ %5‬م��ن ‪ 81.66‬ملي��ون‬ ‫دينار ف��ي عام ‪ 2019‬إلى ‪85.43‬‬ ‫مليون دينار ف��ي ‪ .2020‬وبلغت‬ ‫أرب��اح االكتت��اب ‪ 3.48‬ملي��ون‬ ‫دين��ار‪ ،‬مقارنة م��ع ‪ 2.22‬مليون‬ ‫دين��ار في العام الس��ابق بزيادة‬ ‫نسبتها ‪.%57‬‬ ‫م��ن جانب آخ��ر‪ ،‬انخفض صافي‬ ‫الدخ��ل من االس��تثمار بنس��بة‬ ‫‪ ،%11‬من ‪ 2.07‬مليون دينار في‬ ‫نهاي��ة العام الس��ابق إلى ‪1.85‬‬ ‫ملي��ون دين��ار في نهاي��ة العام‬ ‫الحالي‪ .‬وتعود الزيادة في صافي‬ ‫الرب��ح مقارن��ة بالعام الس��ابق‬ ‫بشكل رئيس إلى التحسن الكبير‬ ‫في نتائج االكتتاب‪ ،‬وهو النشاط‬ ‫األساسي للشركة‪.‬‬ ‫ومن بين الدوافع وراء هذا اإلنجاز‬ ‫الس��عي لالحتف��اظ بالعم�لاء‬ ‫الحاليين وبناء عالقات مثمرة مع‬ ‫عم�لاء جدد‪ .‬وتزام��ن ذلك أيض ًا‬

‫مع القرارات الحكيمة للس��يطرة‬ ‫على تكلفة المطالبات‪.‬‬ ‫وبلغ��ت حق��وق الملكي��ة ‪39.6‬‬ ‫ملي��ون دين��ار بنهاي��ة الفت��رة‬ ‫المالي��ة المنتهي��ة ف��ي ‪31‬‬ ‫ديس��مبر م��ن الع��ام الحال��ي‪،‬‬ ‫مقارنة مع ‪ 37.5‬مليون دينار في‬ ‫العام السابق أي بزيادة نسبتها‬ ‫‪.%5.5‬‬ ‫وم��ن جان��ب آخ��ر بل��غ إجمالي‬ ‫موج��ودات الش��ركة بنهاي��ة‬ ‫العام الحال��ي ‪ 240‬مليون دينار‪،‬‬ ‫بالمقارنة م��ع ‪ 246‬مليون دينار‬ ‫لنفس الفترة من العام السابق‪،‬‬ ‫بانخف��اض نس��بته ‪.%2.5‬‬ ‫وارتفع��ت االحتياطي��ات الفنية‬ ‫بنس��بة ‪ %7.5‬من ‪ 33.48‬مليون‬ ‫دينار ف��ي نهاية العام الس��ابق‬ ‫إل��ى ‪ 36‬مليون دين��ار في نهاية‬ ‫العام الحالي‪.‬‬ ‫وأع��رب مجلس اإلدارة برئاس��ة‬ ‫م��راد عل��ي م��راد‪ ،‬ع��ن رض��اه‬ ‫ع��ن أداء الش��ركة الق��وي خالل‬ ‫الس��نة المالية المنتهية في ‪31‬‬ ‫ديس��مبر ‪ ،2020‬على الرغم من‬ ‫الظ��روف الصعبة الت��ي يمر بها‬ ‫القط��اع والمتمثلة في تداعيات‬ ‫الوباء العالمي إلى جانب الركود‬ ‫ال��ذي أص��اب جمي��ع األنش��طة‬ ‫التجارية على الصعيدين المحلي‬ ‫والعالمي‪.‬‬ ‫كم��ا أش��اد بجه��ود اإلدارة‬ ‫التنفيذية التي فاقت توقعاتهم‬

‫م��ن خالل تنفيذ أهداف الش��ركة‬ ‫اإلس��تراتيجية المعتم��دة م��ن‬ ‫مجل��س اإلدارة ف��ي ع��ام ‪2019‬‬ ‫للث�لاث س��نوات المقبل��ة والتي‬ ‫تهدف إلى زي��ادة معدالت النمو‬ ‫م��ن خالل إيجاد الحل��ول الرقمية‬ ‫المتكامل��ه لالرتق��اء بخدم��ة‬ ‫العمالء لتكون مميزة وذات جودة‬ ‫عالي��ة باإلضافة إل��ى خلق قيمة‬ ‫مضاف��ة للمس��اهمين‪ ،‬ويأم��ل‬ ‫المجل��س أن يس��تمر النمو على‬ ‫نفس المنوال في عام ‪.2021‬‬ ‫وأعرب مجلس اإلدارة عن ش��كره‬ ‫إل��ى اإلدارة التنفيذي��ة وجمي��ع‬ ‫موظفي الش��ركة على هذا األداء‬ ‫المميز‪ .‬كما عبر ع��ن ثقته بأن‬ ‫الشركة ستواصل تحقيق أفضل‬ ‫النتائج في الفترات القادمة‪.‬‬ ‫وق��رر مجل��س اإلدارة رف��ع‬ ‫توصي��ة بتوزي��ع األرباح للس��نة‬ ‫المنتهي��ة ‪ 31‬ديس��مبر ‪2020‬‬ ‫عل��ى المس��اهمين المس��جلة‬ ‫أس��ماؤهم في سجل الشركة في‬ ‫تاري��خ االس��تحقاق‪ ،‬بواقع ‪%15‬‬ ‫أرب��اح نقدي��ة أي ما يع��ادل ‪15‬‬ ‫فلس ًا للسهم الواحد ما مجموعه‬ ‫‪ 2,136,140‬دين��ار (بع��د خصم‬ ‫أس��هم الخزينة)‪ ،‬وأس��هم منحة‬ ‫ب��ـ ‪ %4.8951‬أي م��ا يع��ادل‬ ‫‪ 4.8951‬س��هم لكل ‪ 100‬سهم‬ ‫م��ا مجموع��ه ‪ 700‬أل��ف دين��ار‪،‬‬ ‫ليصب��ح رأس مال الش��ركة بعد‬ ‫الزي��ادة ‪ 15,000,000‬مقس��م‬ ‫عل��ى ‪ 150,000,000‬س��هم‪.‬‬ ‫وتخضع ه��ذه التوصية لموافقة‬ ‫مس��اهمي الش��ركة في اجتماع‬

‫الجمعية العامة القادم‪.‬‬ ‫وأك��د الرئي��س التنفي��ذي‬ ‫د‪.‬عب��داهلل س��لطان‪ ،‬أن النتائج‬ ‫المالية الموح��دة للعام ‪،2020‬‬ ‫ج��اءت متوافق��ة م��ع أرق��ام‬ ‫الموازنة التقديري��ة على الرغم‬ ‫من التأثيرات السلبيية للجائحة‬ ‫العالمية والظ��روف اإلقتصادية‬ ‫الصعبة‪.‬‬ ‫وأض��اف‪ ،‬أنه لتحقي��ق كل ذلك‪،‬‬ ‫حقق��ت الش��ركة نم��واً ملحوظ ًا‬ ‫على جمي��ع األصع��دة من خالل‬ ‫ترش��يد المصروف��ات وتطبي��ق‬ ‫سياسة اكتتابية حكيمة واعتماد‬ ‫سياسات متحفظة للمخصصات‪،‬‬ ‫وتنمي��ة عوائ��د االس��تثمار م��ا‬ ‫أسهم في زيادة كبيرة في صافي‬ ‫األرب��اح بنس��بة ‪ %41‬والذي أدى‬ ‫إل��ى زي��ادة العائد عل��ى حقوق‬ ‫المساهمين بلغ ‪.%9.6‬‬ ‫يذك��ر أن الش��ركة التابع��ة‬ ‫«التكاف��ل الدولي��ة» تمكن��ت‬ ‫م��ن إثبات قدرته��ا على تحقيق‬ ‫نتائج جيدة وإطفاء جزء كبير من‬ ‫العجز المتراكم في حساب حملة‬ ‫الوثائ��ق‪ .‬وباختص��ار‪ ،‬فإن األداء‬ ‫الممي��ز الذي ت��م تحقيقه خالل‬ ‫العام ‪ 2020‬يرسخ دور البحرينية‬ ‫الكويتية للتأمين كشركة تأمين‬ ‫رائدة في السوق المحلي‪.‬‬ ‫وق��ال س��لطان‪ :‬إن «الش��ركة‬ ‫حقق��ت أدا ًء ممت��ازاً ف��ي ع��ام‬ ‫‪ 2020‬م��ن خ�لال التركي��ز على‬ ‫تحس��ين عملية االكتتاب وزيادة‬ ‫اإلنتاجي��ة والكف��اءة ومراع��اة‬ ‫الج��ودة ف��ي خدم��ة العم�لاء»‪،‬‬ ‫مقدم ًا ش��كره إلى جميع موظفي‬ ‫الش��ركة في البحري��ن والكويت‬

‫والشركة التابعة على جهودهم‬ ‫المخلص��ة وتفانيه��م من خالل‬ ‫العم��ل كفري��ق واح��د‪ .‬كما حيا‬ ‫الجميع على االلت��زام واإلخالص‬ ‫ف��ي العم��ل اللذي��ن كان لهما‬ ‫دور فاع��ل ف��ي تحقي��ق أه��داف‬ ‫الشركة‪ ،‬ال سيما في ظل الظروف‬ ‫االستثنائية الناتجة من تداعيات‬ ‫الجائحة العالمية‪.‬‬ ‫وعن تطلعاته للعام ‪ ،2021‬قال‪:‬‬ ‫إنه «واثق من أن الش��ركة تقف‬ ‫على أرضية صلبة وثابتة تمكنها‬ ‫م��ن استكش��اف مناط��ق نم��و‬ ‫جديدة‪ ،‬وتحقيق إس��تراتيجيتها‬ ‫الرقمي��ة‪ ،‬وتأكيد دورها الريادي‬ ‫في صناعة التأمين»‪.‬‬ ‫يشار إلى أن «البحرينية الكويتية‬ ‫للتأمي��ن»‪ ،‬هي إحدى الش��ركات‬ ‫التابع��ة لمجموع��ة الخلي��ج‬ ‫للتأمي��ن وه��ي أكب��ر مجموعة‬ ‫للتأمي��ن في الكوي��ت من حيث‬ ‫األقس��اط المكتتبة والمحتفظ‬ ‫بها من خالل عملياتها في قطاع‬ ‫التأمين على الحي��اة والتأمينات‬ ‫العامة والتأمين التكافلي‪.‬‬ ‫وأصبحت الخلي��ج للتأمين إحدى‬ ‫أكب��ر مجموع��ات التأمي��ن ف��ي‬ ‫منطقة الش��رق األوسط وشمال‬ ‫أفريقيا حي��ث لها حصص ُملكية‬ ‫في شركات في البحرين والكويت‬ ‫والس��عودية واألردن ولبن��ان‬ ‫وس��وريا ومصر والجزائر والعراق‬ ‫واإلمارات وتركيا‪.‬‬ ‫كما تعتبر شركة مشاريع الكويت‬ ‫«القابض��ة» أكبر المس��اهمين‬ ‫ف��ي مجموع��ة الخلي��ج للتأمين‬ ‫تليها شركة فيرفاكس فايننشال‬ ‫هولدينغز الكندية‪.‬‬

‫‪08‬‬

‫االقتصادي‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5549‬الخميس ‪ 6‬رجب ‪1442‬هـ | ‪Thu 18 Feb 2021‬‬ ‫‪business@alwatannews.net‬‬

‫توصية بتوزيع ‪ ٪20‬أرباحًا نقدية‬

‫‪ 53.3‬مليون دينار صافي أرباح «البحرين الوطني» في ‪2020‬‬ ‫أعل��ن بن��ك البحري��ن الوطن��ي‪ ،‬ع��ن‬ ‫انخف��اض صاف��ي الرب��ح العائ��د‬ ‫أي م��ا‬ ‫للمس��اهمين بنس��بة ‪ّ %44.0‬‬ ‫ُيع��ادل ‪ 10.2‬ملي��ون دين��ار (‪27.1‬‬ ‫ملي��ون دوالر أمريك��ي) للرب��ع الرابع‬ ‫المنته��ي ف��ي ‪ 31‬ديس��مبر ‪2020‬‬ ‫مقارنة مع ‪ 18.2‬ملي��ون دينار (‪48.3‬‬ ‫ملي��ون دوالر) للفترة ذاتها من العام‬ ‫‪ .2019‬ويع��زى ه��ذا االنخف��اض إلى‬ ‫جائح��ة (كوفي��د‪ )19‬الت��ي اجتاح��ت‬ ‫العالم‪ ،‬وتسببت في ارتفاع متطلبات‬ ‫المخصصات االحتياطية‪.‬‬ ‫وانخفضت ربحية السهم لفترة الربع‬ ‫الراب��ع بنس��بة ‪ %45.5‬لتص��ل إلى ‪6‬‬ ‫فلوس (‪ 2‬س��نت أمريك��ي)‪ ،‬مقابل ‪11‬‬ ‫فلس�� ًا (‪ 3‬س��نتات) لنفس الفترة من‬ ‫العام ‪.2019‬‬ ‫وش��هد إجمالي الدخل الشامل العائد‬ ‫لمس��اهمي البن��ك ارتفاع�� ًا بنس��بة‬ ‫‪ %16.4‬ليصل إل��ى ‪ 31.9‬مليون دينار‬ ‫(‪ 84.6‬ملي��ون دوالر)‪ ،‬مقاب��ل ‪27.4‬‬ ‫ملي��ون دين��ار (‪ 72.7‬ملي��ون دوالر)‬ ‫في ع��ام ‪ .2019‬و ُتعزى ه��ذه الزيادة‬ ‫بش��كل أساس��ي لتح��ركات الس��وق‬ ‫لمحافظ السندات السيادية واألسهم‪.‬‬ ‫وارتف��ع الدخ��ل التش��غيلي بنس��بة‬ ‫‪ %35.7‬ف��ي الرب��ع الراب��ع ليصل إلى‬ ‫‪ 40.7‬ملي��ون دين��ار (‪ 108.0‬ملي��ون‬ ‫دوالر) مقارن��ة م��ع ‪ 30‬ملي��ون دينار‬ ‫(‪ 79.6‬مليون دوالر) لنفس الفترة من‬ ‫العام الماضي‪.‬‬ ‫وارتف��ع مس��توى األرباح التش��غيلية‬ ‫بنسبة ‪ %24.7‬لتصل إلى ‪ 21.7‬مليون‬ ‫دينار (‪ 57.6‬ملي��ون دوالر) مقارنة مع‬ ‫‪ 17.4‬مليون دينار (‪ 46.2‬مليون دوالر)‬ ‫للفت��رة ذاتها من الع��ام ‪ 2019‬مما‬ ‫يدل على مرونة األنش��طة األساس��ية‬ ‫للبنك خالل جائحة (كوفيد‪.)19‬‬ ‫بينم��ا ش��هد صاف��ي الرب��ح العائ��د‬ ‫ً‬ ‫انخفاضا بنس��بة‬ ‫لمس��اهمي البن��ك‬ ‫‪ %28.2‬ليصل إل��ى ‪ 53.3‬مليون دينار‬ ‫(‪ 141.4‬مليون دوالر ) للسنة المنتهية‬ ‫في ‪ 31‬ديس��مبر ‪ ،2020‬مقابل ‪74.2‬‬ ‫مليون دينار (‪ 196.8‬مليون دوالر) في‬ ‫عام ‪.2019‬‬ ‫وتأث��ر صاف��ي الرب��ح لع��ام ‪2020‬‬ ‫بجائح��ة (كوفيد‪ )19‬حي��ث نجم عنها‬ ‫وضع مخصص��ات احترازية‪ ،‬انخفاض‬ ‫هوام��ش الربح‪ ،‬انخف��اض الدخل من‬ ‫تقييم��ات األس��هم مع المؤسس��ات‬ ‫الزميل��ة وانخف��اض أرب��اح األس��هم‬ ‫المس��تلمة‪ .‬وانخفضت ربحية السهم‬

‫الواحد بنس��بة ‪ %23.8‬لتصل إلى ‪32‬‬ ‫فلس (‪ 8‬سنتات)‪ ،‬مقابل ‪ 42‬فلس ًا (‪11‬‬ ‫سنت ًا) في العام ‪.2019‬‬ ‫وش��هد إجمالي الدخل الشامل العائد‬ ‫لمس��اهمي البن��ك انخفاض ًا بنس��بة‬ ‫‪ %44.9‬ليصل إل��ى ‪ 50.1‬مليون دينار‬ ‫(‪ 132.9‬ملي��ون دوالر)‪ ،‬مقاب��ل ‪91‬‬ ‫ملي��ون دين��ار (‪ 241.4‬ملي��ون دوالر)‬ ‫ف��ي ع��ام ‪ .2019‬ويتضم��ن الدخ��ل‬ ‫الش��امل اآلخ��ر‪ ،‬تح��ركات القيم��ة‬ ‫السوقية على مدار العام‪ ،‬من ضمنها‪:‬‬ ‫تقلبات القيمة العادلة المؤقتة على‬ ‫السندات السيادية‪ ،‬ومحافظ األسهم‪.‬‬ ‫وارتف��ع الدخ��ل التش��غيلي بنس��بة‬ ‫‪ %22.4‬ليبل��غ ‪ 148.9‬ملي��ون دين��ار‬ ‫(‪ 395.0‬ملي��ون دوالر) مقارن��ة م��ع‬ ‫‪ 121.7‬ملي��ون دين��ار (‪ 322.8‬مليون‬ ‫دوالر) ف��ي ع��ام ‪ .2019‬وارتفع��ت‬ ‫األرباح التش��غيلية بنسبة ‪ %1.6‬لتبلغ‬ ‫‪ 77.7‬ملي��ون دين��ار (‪ 206.1‬ملي��ون‬ ‫دوالر) مقارن��ة م��ع ‪ 76.5‬مليون دينار‬ ‫(‪ 202.9‬مليون دوالر) في عام ‪.2019‬‬ ‫وش��هد إجمال��ي حقوق المس��اهمين‬ ‫للمجموع��ة انخفاض�� ًا بنس��بة ‪%2.4‬‬ ‫ليص��ل إل��ى ‪ 519.7‬ملي��ون دين��ار‬ ‫(‪ 1,378.5‬ملي��ون دوالر)‪ ،‬مقارن��ة مع‬ ‫‪ 532.3‬مليون دينار (‪ 1,411.9‬مليون‬ ‫دوالر) كما هو في ‪ 31‬ديسمبر ‪.2019‬‬ ‫و ُيعزى ه��ذا االنخفاض إلى مدفوعات‬ ‫األرب��اح النقدي��ة لع��ام ‪،2019‬‬ ‫وانخف��اض القيم��ة الس��وقية عل��ى‬ ‫األوراق المالية االستثمارية المصنفة‬ ‫كقيمة عادلة من خالل الدخل الشامل‬ ‫اآلخر‪ .‬عالوة على تحمل تكلفة تأجيل‬ ‫س��داد الق��روض من��ذ ش��هر م��ارس‬ ‫الع��ام الماضي وذلك ضمن اطار دعم‬ ‫العمالء منذ بدء الجائحة‪.‬‬ ‫وارتف��ع إجمالي األص��ول للمجموعة‬ ‫بنس��بة ‪ %36.5‬ليصل إل��ى ‪4,361.4‬‬ ‫ملي��ون دين��ار (‪ 11,568.7‬ملي��ون‬ ‫دوالر)‪ ،‬مقارن��ة م��ع ‪ 3,194.5‬مليون‬ ‫دينار (‪ 8,473.5‬مليون دوالر) كما هو‬ ‫في ‪ 31‬ديسمبر ‪.2019‬‬ ‫وتعزى هذه الزيادة لعملية االستحواذ‬ ‫على بنك البحرين اإلسالمي‪ ،‬في شهر‬ ‫يناي��ر ‪ .2020‬باإلضاف��ة إل��ى اإلقبال‬ ‫الكبير على منتجات القروض من بنك‬ ‫البحرين الوطني خالل العام ‪.2020‬‬ ‫وس��يتم رف��ع توصي��ة للمس��اهمين‬ ‫بالمخصص��ات المقترحة لعام ‪2020‬‬ ‫في اجتماع الجمعية العمومية‪ ،‬حيث‬ ‫تتضم��ن ‪ 34.1‬ملي��ون دين��ار ألرباح‬

‫اتفاقية تعاون تجاري‬ ‫استراتيجي بين «طيران الخليج»‬ ‫واالتحاد للطيران‬

‫و ّقعت طيران الخليج‪ ،‬الناقلة الوطنية للمملكة‪ ،‬واالتحاد للطيران‪،‬‬ ‫الناقل الوطني لدولة اإلمارات العربية المتحدة‪ ،‬اتفاقية تعاون‬ ‫تجاري اس��تراتيجي لتعزيز الش��راكة بين البحرين وأبوظبي وما‬ ‫وراءهم��ا‪ ،‬حي��ث تطرح ه��ذه االتفاقية الواس��عة النطاق خطط ًا‬ ‫مح��ددة لتعزيز التعاون التجاري‪ ،‬رهن ًا بالحصول على الموافقات‬ ‫ّ‬ ‫الحكومي��ة والتنظيمي��ة المرعي��ة اإلجراء‪ ،‬وذلك باالس��تناد إلى‬ ‫مذكرة التفاهم الموقعة بين الشركتين في ‪.2018‬‬ ‫وت ّقدم االتفاقية مقاربة تدريجية لزيادة التعاون بين الطرفين‪.‬‬ ‫ففي المرحلة األولى المقرر انتهاؤها في يونيو ‪ ،2021‬سيش��هد‬ ‫نطاق اتفاقية المشاركة بالرمز‪ ،‬الموقعة في ‪ ،2019‬المزيد من‬ ‫س��تقدم طيران الخليج واالتح��اد ما يصل إلى ‪30‬‬ ‫التوس��ع‪ ،‬حيث‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫وجه��ة إضافية ما وراء المنامة وأبوظبي‪ ،‬عبر الش��رق األوس��ط‪،‬‬ ‫وأفريقيا‪ ،‬وأوروبا وآس��يا‪ .‬وس��تتعاون الش��ركتان على تحس��ين‬ ‫العمليات المش��تركة عل��ى خط البحرين‪-‬أبوظبي وعلى ش��بكة‬ ‫الوصل عبر مقريهما‪ .‬كما س��تمنح االتفاقية المزيد من المزايا‬ ‫للضي��وف المتميزين من برنامجي فالكون فالير وضيف االتحاد‪،‬‬ ‫بم��ا في ذلك اس��تخدام صاالت االنتظ��ار التابع��ة للناقلين في‬ ‫المط��ارات والعديد من الخدمات األخرى على مدى رحلة الضيف‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫المشغلة‪ .‬كما سيعمل الشريكان على‬ ‫بغض النظر عن الش��ركة‬ ‫تيس��ير رحلة المس��افرين على خط البحرين‪-‬أبوظب��ي‪ ،‬لجعلها‬ ‫ّ‬ ‫المش��غلة‪ ،‬مع تطوير‬ ‫أكث��ر سالس��ة‪ ،‬بغض النظر عن الش��ركة‬ ‫وتنسيق القوانين والمنتجات في قطاعات مختلفة مثل األمتعة‬ ‫والملحق��ات‪ .‬وتضمن��ت مذك��رة التفاهم المو ّقع��ة عام ‪2018‬‬ ‫دراس��ة س��بل التعاون في مجاالت الصيان��ة والتصليح‪ ،‬وتدريب‬ ‫الطيارين وطواقم الطائرة‪ ،‬والش��حن‪ ،‬والتي ستعود الشركتين‬ ‫لدراستها على ضوء فرص السوق الحالية ومتطلباتهما‪.‬‬ ‫و ّوق��ع على االتفاقي��ة افتراضي ًا ًّ‬ ‫كل من القائ��م بأعمال الرئيس‬ ‫التنفي��ذي ف��ي طيران الخلي��ج القبطان وليد العل��وي‪ ،‬والرئيس‬ ‫التنفيذي لمجموعة االتحاد للطيران توني دوغالس‪.‬‬ ‫وق��ال العلوي‪« :‬لطالما كانت عالقتنا م��ع االتحاد للطيران قوية‬ ‫والي��وم بلغنا مس��توى أعلى م��ن التعاون مع توف��ر المزيد من‬ ‫الفرص في األفق بين الناقلين الوطنيين لمملكة البحرين ودولة‬ ‫اإلمارات العربية المتحدة وستس��مح االتفاقي��ة بتقديم تجربة‬ ‫سفر أرقى وتوفير خيارات سفر أكثر للمسافرين»‪.‬‬

‫فاروق المؤيد‬

‫جان دوراند‬

‫نقدية بنس��بة ‪ %20‬ومبلغ ‪ 2.7‬مليون‬ ‫دينار للهبات والتبرعات‪.‬‬ ‫كما قدم مجلس اإلدارة مقترح ًا ينص‬ ‫على إصدار س��هم واح��د منحة مقابل‬ ‫كل ‪ 10‬أسهم من خالل تخصيص ‪17‬‬ ‫مليون دين��ار من األرباح المس��تبقاة‬ ‫وتحويل ‪ 8.5‬ملي��ون دينار من األرباح‬ ‫المستبقاة إلى االحتياطي القانوني‪.‬‬ ‫وقال رئيس مجلس إدارة البنك فاروق‬ ‫يوس��ف خليل المؤيد‪« :‬نحن س��عداء‬ ‫بنتائجن��ا المالي��ة اإلجمالي��ة لع��ام‬ ‫‪ ،2020‬والت��ي أظه��رت نم��واً إيجابي ًا‬ ‫رغم تبع��ات الجائحة عل��ى االقتصاد‬ ‫العالمي»‪.‬‬ ‫وأك��د أن مجموع��ة بن��ك البحري��ن‬ ‫الوطني‪ ،‬شهدت ربع ًا أول قوي ًا خاصة‬ ‫بعد االس��تحواذ على الحص��ة الكبرى‬ ‫في بنك البحرين اإلس�لامي (‪،)BISB‬‬ ‫وه��ي خط��وة اس��تراتيجية س��تؤدي‬ ‫إل��ى تضافر جه��ود البنكي��ن وتعزيز‬ ‫مكانتهما عن طريق تنمية اإليرادات‬ ‫والتكاليف المشتركة‪.‬‬ ‫كما س��اهم الدمج في تسليط الضوء‬ ‫عل��ى الميزاني��ة العمومي��ة القوي��ة‬ ‫لحماي��ة كال البنكين‪ ،‬مع تمكين بنك‬ ‫البحرين اإلسالمي من االستفادة من‬ ‫م��وارد بن��ك البحرين الوطني بش��كل‬ ‫أكبر والوصول إلى ش��ريحة أوسع من‬ ‫الس��وق مع تحسين توصيل المنتجات‬ ‫حال انتعاش األسواق‪.‬‬ ‫وقال المؤيد‪« :‬نلت��زم بدعم عمالئنا‬ ‫م��ن األف��راد والش��ركات خ�لال هذه‬ ‫األوقات الصعبة‪ ،‬تماشي ًا مع توجيهات‬ ‫مص��رف البحرين المرك��زي ومبادرات‬ ‫تأجيل الق��روض التي أُس��تهلت منذ‬ ‫شهر سبتمبر ‪ 2020‬وستستمر طوال‬ ‫النصف األول من العام ‪.»2021‬‬ ‫وأضاف أننا فخورون للغاية لكوننا من‬

‫أوائل المؤسس��ات المالية بالمملكة‬ ‫التي تتعامل باستخدام خدمة مرابحة‬ ‫عبر صك��وك والتي أطلقته��ا بورصة‬ ‫البحرين خ�لال الربع الثاني من العام‬ ‫‪ ،2020‬م��ا ُيمك ّنا م��ن تنويع خدماتنا‬ ‫وعروضن��ا للوصول إلى ش��ريحة أكبر‬ ‫من السوق»‪.‬‬ ‫وق��ال‪« :‬ش��هدنا انخفاض ًا ف��ي نتائج‬ ‫المجموع��ة خ�لال الربعي��ن الثان��ي‬ ‫والثال��ث م��ن الع��ام ‪ 2020‬وهو أمر‬ ‫متوقع‪ ،‬نظراً لتأثر االقتصاد بالجائحة‪.‬‬ ‫وبرغم ظروف الس��وق الصعبة‪ ،‬إال أن‬ ‫ميزانياتن��ا العمومي��ة حافظ��ت على‬ ‫صالبته��ا‪ ،‬كم��ا ظل��ت نس��بنا قوية‪،‬‬ ‫وس��نواصل حماي��ة المجموع��ة عب��ر‬ ‫تطبيق اإلجراءات الالزمة للحفاظ على‬ ‫استمرارية األعمال»‪.‬‬ ‫وأوض��ح أن مجموع��ة بن��ك البحرين‬ ‫الوطن��ي‪ ،‬حظ ّي��ت بعام ق��وي وتمكنا‬ ‫م��ن تج��اوز كاف��ة التوقع��ات حت��ى‬ ‫اآلن‪ ،‬مؤك��داً المض��ي قدم�� ًا ضم��ن‬ ‫خط��ط النم��و لنتمكن م��ن الوصول‬ ‫إل��ى مس��تويات جدي��دة م��ن التم ّيز‬ ‫المصرفي‪.‬‬ ‫فيم��ا قال الرئي��س التنفي��ذي للبنك‬ ‫جان كريس��توف دوران��د‪« :‬كان األداء‬ ‫المال��ي للمجموعة ف��ي نهاية العام‬ ‫مرن ًا رغم ظروف السوق غير المستقرة‬ ‫الت��ي ش��هدتها المملك��ة والعال��م‬ ‫أجمع‪ ،‬والتي أث��رت على جميع البنوك‬ ‫والش��ركات بش��كل مباش��ر أو غي��ر‬ ‫مباشر‪ ،‬ويسعدنا أن نعلن عن ارتفاع‬ ‫طفيف ف��ي األرباح التش��غيلية والذي‬ ‫ُيعزى في المقام األول إلى استحواذنا‬ ‫على الحصة الكب��رى في بنك البحرين‬ ‫اإلسالمي (‪.»)BISB‬‬ ‫ولف��ت إلى أن هذه النتائج‪ ،‬تأتي على‬ ‫الرغ��م من انخفاض أس��عار الس��وق‬

‫وال��ذي كان ل��ه تأثير كبي��ر على نمو‬ ‫الربح وهوامش الربح‪ ،‬حيث أدت زيادة‬ ‫حصتنا الس��وقية في قط��اع الخدمات‬ ‫المصرفي��ة لألفراد‪ ،‬إل��ى تمكننا من‬ ‫دع��م عمالئنا خالل ه��ذه األوقات غير‬ ‫العادية عبر تدش��ين خدمة الدردشة‬ ‫الفورية عبر الموقع اإللكتروني للبنك‬ ‫وتطبي��ق الواتس آب لضم��ان تلبية‬ ‫جميع احتياجات العمالء‪ ،‬بما يتماشى‬ ‫مع وعد عالمتنا التجارية بالبقاء أقرب‬ ‫إليهم‪.‬‬ ‫وقال‪« :‬قمنا خ�لال هذه الفترة أيض ًا‪،‬‬ ‫بمضاعف��ة جهودن��ا إلدارة المخاطر‬ ‫م��ع التركي��ز عل��ى األمن الس��يبراني‬ ‫حيث حصلنا على شهادة آيزو ‪27001‬‬ ‫لتعزيز بنيتن��ا التحتية الرقمية وأمن‬ ‫المعلوم��ات وإدارة المخاطر وتحديث‬ ‫أم��ن العم�لاء‪ ،‬باإلضافة إل��ى توفير‬ ‫أح��دث حل��ول إدارة الس��يولة‪ ،‬مم��ا‬ ‫يسمح لعمالئنا باتخاذ قرارات أفضل‬ ‫الق��رارات التمويلي��ة واالس��تثمارية‬ ‫المالئمة لهم باستخدام منتجاتنا»‪.‬‬ ‫وأكد أن البنك وبصفته البنك الوطني‪،‬‬ ‫ق��ام بتنوي��ع مص��ادر الدخ��ل حي��ث‬ ‫تمح��ورت مس��اعينا حول المس��اعدة‬ ‫في تحفيز االقتصاد الوطني عبر تبني‬ ‫مبادرات مختلفة أبرزها‪ :‬تأجيل سداد‬ ‫الق��روض والره��ن العق��اري لألفراد‬ ‫والش��ركات الصغي��رة تماش��ي ًا م��ع‬ ‫توجيهات مص��رف البحرين المركزي‪،‬‬ ‫أو ع��رض إع��ادة جدول��ة ق��روض‬ ‫المؤسس��ات الصغيرة والمتوس��طة‬ ‫عند انتهاء فترة تأجيل القروض التي‬ ‫تمتد لس��تة أش��هر‪ ،‬أو الش��راكة مع‬ ‫مؤسس��ات وطنية مثل بنك اإلسكان‬ ‫لتقديم حلول قروض عقارية ُميس��رة‬ ‫للمواطنين البحرينيين‪.‬‬ ‫وق��ال‪« :‬وفي إط��ار مس��اعينا لتعزيز‬ ‫االقتصاد الوطني‪ ،‬انخرطنا في شراكة‬ ‫اس��تراتيجية م��ع س��تارت أب بحرين‬ ‫لدع��م المبادرات الت��ي تعزز من نمو‬ ‫وتط��ور البيئ��ة الداعم��ة للش��ركات‬ ‫الناش��ئة ف��ي المملكة‪ .‬كما اس��تمر‬ ‫التركيز على دورنا المجتمعي والعمل‬ ‫كمجموعة في لتعزيز تقرير الحوكمة‬ ‫البيئي��ة واالجتماعي��ة وحوكم��ة‬ ‫الشركات»‪.‬‬ ‫وأش��ار إلى أن المجموع��ة‪ ،‬كانت في‬ ‫مقدم��ة المس��اهمين المتبرعي��ن‬ ‫للحمل��ة الوطنية «فينا خي��ر»‪ ،‬والتي‬ ‫تم تدش��ينها للمس��اهمة في تعزيز‬ ‫الجه��ود الوطني��ة لمكافح��ة فيروس‬

‫كورونا‪ ،‬كما شاركنا بتوفير مستلزمات‬ ‫غذائية ومعيش��ية للعمال��ة األجنبية‬ ‫ضم��ن حملة «مع�� ًا نهت��م» التابعة‬ ‫لمحافظة العاصمة‪.‬‬ ‫وعالوة على ما س��بق‪ ،‬لم يدخر البنك‬ ‫أي جه��د لحماي��ة صح��ة وس�لامة‬ ‫ّ‬ ‫موظفيه وعمالئ��ه‪ ،‬حيث أُتخذت عدة‬ ‫إجراءات احترازية لضمان س�لامتهم‬ ‫مع الحفاظ على استمرارية العمل‪.‬‬ ‫وأض��اف‪ ،‬أن��ه تم��ت اإلش��ادة ‪-‬على‬ ‫الصعي��د الدول��ي‪ -‬بجه��ود البن��ك‬ ‫عل��ى مختل��ف األصعدة حي��ث تصدر‬ ‫البن��ك المرتب��ة األولى على مس��توى‬ ‫مؤسسات القطاع المصرفي بمملكة‬ ‫البحرين في تصنيف الحوكمة البيئية‬ ‫واالجتماعية وحوكمة الش��ركات من‬ ‫ش��ركة ‪ ESG Invest‬واحتل المرتبة‬ ‫الثانية بالتصنيف على مستوى جميع‬ ‫قطاع��ات المملكة‪ ،‬إل��ى جانب كونه‬ ‫المؤسس��ة البحريني��ة الوحي��دة ف��ي‬ ‫مؤش��ر ش��ركة ريفينيتي��ف للبيان��ات‬ ‫المالي��ة واتح��اد البورص��ات العربية‬ ‫«‪ »AFE‬بمج��ال خف��ض انبعاث��ات‬ ‫الكربون‪.‬‬ ‫كم��ا ت��م تس��ليط الض��وء واالحتفاء‬ ‫بجه��ود البن��ك المس��تمرة لتطوي��ر‬ ‫ك��وادره البش��رية في دراس��ة أجرتها‬ ‫مجل��ة فورب��س‪ ،‬والت��ي تم اإلش��ادة‬ ‫فيه��ا بتلك المس��اعي كإحدى أفضل‬ ‫الممارسات المتبعة‪.‬‬ ‫وحصل البنك أيض�� ًا على تقدير دولي‬ ‫م��ن خ�لال ش��هادة «جه��ة العم��ل‬ ‫المعتمدة» المقدمة من قبل جمعية‬ ‫ُ‬ ‫المحاس��بين القانونيين المعتمدين‬ ‫(‪ ،)ACCA‬حي��ث أصب��ح أول جه��ة‬ ‫مصرفي��ة تحقق هذا اإلنج��از المتميز‬ ‫في المملك��ة‪ ،‬مما يؤك��د على موقع‬ ‫البنك الرائ��د كأحدى الوجهات العمل‬ ‫المفضلة‪.‬‬ ‫وع�لاوة عل��ى م��ا س��بق‪ ،‬حص��د بنك‬ ‫البحرين الوطني جائزة أفضل مسيرة‬ ‫تحول مصرفية في الش��رق األوس��ط‬ ‫‪ ،2020‬وفي الوقت نفس��ه نال جائزة‬ ‫أفض��ل بنك في البحري��ن لعام ‪2020‬‬ ‫للع��ام الثان��ي عل��ى التوال��ي بحفل‬ ‫جوائ��ز يورومون��ي الش��رق األوس��ط‬ ‫للتمي��ز‪ ،‬والتي تعد م��ن أكثر الجوائز‬ ‫المرموق��ة بالقط��اع المال��ي عالمي ًا‪.‬‬ ‫ونحن فخ��ورون بإنجازاتن��ا خالل هذا‬ ‫الع��ام الزاخر بالتحدي��ات‪ ،‬والتي ُتعد‬ ‫ثمرة اللتزامنا بتحقيق التميز للوطن‬ ‫والعمالء‪.‬‬

‫«البركة اإلسالمي» يستعد لتدشين‬ ‫منصته األولى للخدمات المصرفية الرقمية‬ ‫أعل��ن بن��ك البرك��ة اإلس�لامي‪ ،‬عن‬ ‫تعاونه مع ش��ركة جومي��و‪ ،‬الرائدة‬ ‫في تزويد حل��ول التح ّقق من الهوية‬ ‫باس��تخدام ال��ذكاء االصطناع��ي‪،‬‬ ‫إلط�لاق منصت��ه األول��ى للخدم��ات‬ ‫المصرفي��ة الرقمي��ة‪ .‬وتأت��ي هذه‬ ‫الخط��وة بصفته��ا ج��زءاً م��ن رحلة‬ ‫التح��ول الرقم��ي للبن��ك وليواص��ل‬ ‫بذلك تقديم أفضل تجربة مصرفية‬ ‫للعمالء‪.‬‬ ‫ويسعى البنك عبر هذا التعاون‪ ،‬إلى‬ ‫تس��هيل إنجاز المعامالت المصرفية‬ ‫باستخدام المنصة الرقمية الجديدة‪،‬‬ ‫حيث تتيح للعمالء الجدد من األفراد‬ ‫إمكاني��ة إنش��اء حس��اب مصرف��ي‬ ‫بواس��طة هواتفهم الذكية دون أي‬ ‫حاجة لزيارة الفرع‪.‬‬ ‫وس��تعتمد المنص��ة الرقمية للبنك‬

‫العقاب‬ ‫حمد ُ‬

‫عل��ى تقني��ة التحق��ق م��ن الهوية‬ ‫استناداً على القياسات الحيوية‪ ،‬حيث‬ ‫س��يطلب من العمالء التقاط صورة‬ ‫لبطاقة الهوية وصورة أخرى شخصية‬

‫سيلفي باستخدام هواتفهم الذكية‬ ‫إلنشاء حساب خاص بهم لدى البنك‪.‬‬ ‫وتس��تخدم التقني��ة الحائ��زة عل��ى‬ ‫والمط ّورة من شركة جوميو‪،‬‬ ‫الجوائز ُ‬ ‫خاصية التحقق م��ن الصورة للتأكد‬ ‫م��ن هوية العميل ووج��وده الفعلي‬ ‫أثن��اء المعاملة‪ ،‬ولتمنع االس��تخدام‬ ‫غير المصرح به‪.‬‬ ‫وقال الرئيس التنفيذي لبنك البركة‬ ‫العقاب‪:‬‬ ‫اإلس�لامي البحري��ن حم��د ُ‬ ‫«نح��رص عل��ى منح العم�لاء أفضل‬ ‫الخدم��ات والمنتج��ات المصرفي��ة‬ ‫المصمم��ة لخدمته��م عل��ى أكمل‬ ‫ُ‬ ‫وجه‪ ،‬إضاف��ة لضمان حصولهم على‬ ‫أقصى درجات الحماي��ة واألمان عند‬ ‫إنجاز معامالتهم المصرفية معنا»‪.‬‬ ‫فيما قال الرئيس التنفيذي لإليرادات‬ ‫لش��ركة جومي��و دي��ن هيكم��ان‪-‬‬

‫سميث‪ُ « :‬تفضل المؤسسات المالية‬ ‫القيام بعملية التحقق من معلومات‬ ‫العميل من غير الحاجة إلى االعتماد‬ ‫الكلي على الحضور الشخصي لتسليم‬ ‫المستندات من أجل فتح حساب‪ .‬لذا‪،‬‬ ‫نحن سعداء بشراكتنا مع بنك البركة‬ ‫لتبسيط هذه الخاصية لهم وتقديم‬ ‫خدمة مالئم��ة تتس��م بالموثوقية‬ ‫واألم��ان لتمكي��ن العم�لاء من فتح‬ ‫حساباتهم عن ُبعد»‪.‬‬ ‫ويواص��ل البنك بذل أفض��ل الجهود‬ ‫لالس��تفادة م��ن أح��دث الحل��ول‬ ‫والتقنيات إلنش��اء عمليات مصرفية‬ ‫رقمي��ة بالكام��ل‪ ،‬بم��ا ف��ي ذل��ك‬ ‫اعتماده على خاصية «اعرف عميلك»‬ ‫رقمي�� ًا لتمكي��ن الوص��ول للخدمات‬ ‫المصرفي��ة ب��كل أريحي��ة وم��ن أي‬ ‫مكان‪.‬‬

‫االتحاد الدولي لمنظمات التدريب يمنح‬ ‫العضوية الفخرية للمفكر العالمي أورلتش‬ ‫واف��ق مجل��س إدارة االتح��اد الدولي‬ ‫لمنظم��ات التدري��ب والتنمي��ة ف��ي‬ ‫اجتماعه األخير على منح ‪ 10‬شخصيات‬ ‫عالمية ومؤثرة في التنمية البش��رية‬ ‫للعامي��ن ‪/2020‬‏‏‪ 2021‬العضوي��ة‬ ‫الفخرية من بينه��م المفكر العالمي‬ ‫ديف أورلتش‪.‬‬ ‫وق��ال رئي��س مجل��س إدارة االتح��اد‬ ‫د‪.‬أحم��د البن��اء‪ :‬إن «أورلت��ش ال��ذي‬ ‫اس��تضافته البحري��ن ألكثر من مرة‪،‬‬ ‫يعتبر أيقونة عل��م اإلدارة في العصر‬ ‫الحديث‪ ،‬وأن االتح��اد عازم على ربط‬ ‫برامج��ه بكبار المفكري��ن العالميين‬ ‫في علم إدارة الموارد البشرية بهدف‬ ‫النه��وض بمختلف الك��وادر والفئات‬ ‫البشرية عالمي ًا»‪.‬‬ ‫وبناءاً على ذلك وحسب المعايير التي‬ ‫وضعته��ا اللجن��ة المختصة باالتحاد‬

‫د‪.‬أحمد البناء‬

‫بقيادة د‪.‬بات��ي فيليبس من الواليات‬ ‫المتح��دة األمريكي��ة‪ ،‬ف��إن المعايير‬ ‫تش��مل أن ال يق��ل ع��دد المؤلف��ات‬ ‫الصادرة م��ن المؤلف ع��ن ‪ 30‬كتاب ًا‬

‫ف��ي عل��م اإلدارة والتدري��ب وتنمية‬ ‫الموارد البشرية‪ ،‬إضافة إلى ما ال يقل‬ ‫عن ‪ 100‬مقال علمي وإداري ُنش��ر في‬ ‫أهم المنتديات والجامعات والمعاهد‬ ‫المتخصصة ودور النش��ر في التنمية‬ ‫البش��رية ومدى مساهمة هذا العالم‬ ‫والمفك��ر ف��ي خدم��ة البش��رية من‬ ‫خ�لال نق��ل المعرف��ة والتح��دث في‬ ‫المؤتمرات والمش��اركة الفعالة في‬ ‫الدراسات والبحوث العالمية‪.‬‬ ‫وأق��ر االتح��اد ف��ي الوق��ت الراهن ‪3‬‬ ‫شخصيات عالمية تمثلت في المفكر‬ ‫أورليتش صاحب النظري��ات الحديثة‬ ‫في علم إدارة الموارد البشرية ويعتبر‬ ‫حسب ما صنفته المجالت المتخصصة‬ ‫العالمية بأنه أقوى ش��خصية مؤثرة‬ ‫ف��ي عل��م إدارة األفراد‪ ،‬والش��خصية‬ ‫الثاني��ة المفك��ر والرائ��د ف��ي عل��م‬

‫العائد على االستثمار د‪.‬جاك فليبس‬ ‫وهو صاح��ب أكثر من ‪ 100‬كتاب من‬ ‫المؤلف��ات وصاح��ب نظري��ة فليبس‬ ‫للعائد على االستثمار‪ ،‬أما الشخصية‬ ‫الثالث��ة فه��و الرئي��س التنفي��ذي‬ ‫للجمعي��ة األمريكي��ة إلدارة الم��وارد‬ ‫البشرية ‪ SHRM‬جوني تايلر‪ .‬وقامت‬ ‫اللجن��ة التنفيذي��ة‪ ،‬بتنظي��م احتفال‬ ‫عبر المنصات االفتراضية حيث كرمت‬ ‫أورلتش ومنحت��ه العضوية الفخرية‪،‬‬ ‫بحضور المستش��ار الفخ��ري لالتحاد‬ ‫د‪.‬إبراهيم الدوس��ري‪ ،‬ورئيس مجلس‬ ‫إدارة االتحاد د‪.‬أحمد البناء وبمشاركة‬ ‫كل من س��كرتير االتح��اد د‪.‬اوديتش‬ ‫كولي من الهند‪ ،‬وسانيا موفينيك من‬ ‫البوسنة والهرس��ك‪ ،‬وكريس مكدونا‬ ‫م��ن ايرلن��دا‪ ،‬ود‪.‬حلم��ي س�لام من‬ ‫جمهورية مصر العربية‪.‬‬

‫البرلمان‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5549‬الخميس ‪ 6‬رجب ‪1442‬هـ | ‪Thu 18 Feb 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫‪07‬‬

‫رئيس الشورى‪ :‬التوافقات حول الميزانية أثبتت‬ ‫التوجهات للمحافظة على مكتسبات المواطن‬ ‫أكد رئيس مجلس الش��ورى عل��ي الصالح أن‬ ‫التوافقات التي توصلت إليها لجنة الشؤون‬ ‫المالي��ة واالقتصادي��ة بمجل��س الش��ورى‬ ‫والحكومة بش��أن الميزاني��ة العامة للدولة‬ ‫لعام��ي ‪ 2021‬و‪ ،2022‬بين��ت توجيه��ات‬ ‫حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيسى‬ ‫آل خليف��ة عاهل الب�لاد المف��دى‪ ،‬وصاحب‬ ‫الس��مو الملكي األمير س��لمان ب��ن حمد آل‬ ‫خليفة ول��ي العهد رئيس الوزراء‪ ،‬للمحافظة‬ ‫عل��ى مكتس��بات المواط��ن البحرين��ي‪ ،‬رغم‬ ‫الظروف االستثنائية التي يمر بها االقتصاد‬ ‫العالمي‪.‬‬ ‫جاء ذلك لدى ترؤس��ه اجتماع لجنة الشؤون‬ ‫المالي��ة واالقتصادي��ة بمجل��س الش��ورى‬ ‫وأعضاء المجلس‪ ،‬والذي خصص الستعراض‬ ‫الميزاني��ة العامة للدول��ة‪ ،‬والتوافقات التي‬ ‫ت��م التوص��ل إليها بي��ن ممثل��ي الحكومة‬ ‫والسلطة التشريعية‪.‬‬ ‫وأوض��ح أن الظ��روف التي س��ببها انخفاض‬ ‫أس��عار النفط على مس��توى العالم وانتشار‬ ‫جائحة كورونا خلق��ت العديد من التحديات‬ ‫عل��ى مس��توى دول العال��م‪ ،‬وتنوع��ت بين‬ ‫تحدي��ات صحي��ة واقتصادي��ة واجتماعي��ة‪،‬‬ ‫ف��ي الوق��ت ال��ذي قدم��ت في��ه المملك��ة‬

‫الح��زم والمحفزات االقتصادي��ة التي أثبتت‬ ‫نجاحه��ا‪ ،‬فيما يتم العمل بش��كل مش��ترك‬ ‫بين السلطتين التشريعية والتنفيذية ومن‬ ‫خ�لال التعاون المترس��خ بينهم��ا للتعامل‬ ‫مع ه��ذا الوضع من خالل مش��روع الميزانية‬ ‫الذي يرس��م الخطط والبرامج لعامي ‪2021‬‬

‫و‪ ،2022‬وه��و يدع��و لمزي��د م��ن التعاون‬ ‫والتنس��يق العتماده��ا وف��ق رؤي��ة تحظى‬ ‫بموافقة الس��لطتين‪ ،‬بما يجس��د روح فريق‬ ‫البحرين الذي يمثل الجميع‪.‬‬ ‫وأع��رب عن ش��كره لرئي��س وأعض��اء لجنة‬ ‫الش��ؤون المالي��ة واالقتصادي��ة بالمجلس‬

‫عل��ى جهودهم الكبيرة للوص��ول للتوافقات‬ ‫التس��عة الت��ي ت��م اإلع�لان عنه��ا‪ ،‬مذكراً‬ ‫بكلمات صاحب السمو الملكي األمير سلمان‬ ‫بن حمد آل خليفة ولي العهد رئيس مجلس‬ ‫الوزراء التي تؤك��د أن مملكة البحرين تحب‬ ‫التحدي��ات‪ ،‬كما تح��ب اإلنجاز‪ ،‬آم� ً‬ ‫لا أن يتم‬ ‫اعتم��اد الميزاني��ة العام��ة في أق��رب وقت‬ ‫ممكن لتحقيق األهداف المرجوة منها‪.‬‬ ‫من جهته‪ ،‬قدم رئيس لجنة الشؤون المالية‬ ‫واالقتصادي��ة بالمجل��س خالد المس��قطي‪،‬‬ ‫شكره لرئيس المجلس على دعمه المتواصل‬ ‫للجنة‪ ،‬وحرصه على المتابعة وتيس��ير أمور‬ ‫اللجنة‪ ،‬إلى جانب توفي��ر فريق متكامل من‬ ‫األمانة العامة للمجلس لمساندة اللجنة‪ ،‬ما‬ ‫كان له أكبر األثر في تحقيق هذا اإلنجاز‪.‬‬ ‫وأكد أن التوافقات التسعة التي تم التوصل‬ ‫إليها م��ع الحكومة تلبي التطلعات‪ ،‬مش��يراً‬ ‫إل��ى أن الميزاني��ة المنظ��ورة مختلف��ة في‬ ‫الظروف واأله��داف وآلية بناء الميزانية التي‬ ‫قامت عل��ى مبدأ الميزانية الصفرية‪ ،‬وأكدت‬ ‫الوفاء بالتزامات المملكة‪ ،‬وعدم المس��اس‬ ‫بمكتس��بات المواطنين‪ ،‬وتعزي��ز الخدمات‬ ‫الحكومي��ة من صح��ة وتعليم وإس��كان إلى‬ ‫جانب االس��تمرار في عملي��ة التنمية والبناء‬

‫ضمن المش��اريع الحيوية الس��تكمال البنى‬ ‫التحتي��ة‪ ،‬مبين ًا أن التوافق��ات التي توصلت‬ ‫إليها اللجنة تمثل تحدي ًا ترى اللجنة إمكانية‬ ‫تجاوزه وتحقيق اإلنجاز‪.‬‬ ‫فيما قدم بس��ام البنمحم��د ورقة اللجنة عن‬ ‫األس��س التي ت��م االعتم��اد عليه��ا إلعداد‬ ‫الميزانية العامة‪ ،‬بينما قدم ياس��ر حميدان‬ ‫ورق��ة اللجن��ة ع��ن المؤش��رات االقتصادية‬ ‫والمالي��ة ضم��ن الميزانية وتنوي��ع مصادر‬ ‫الدخ��ل وارتباط��ه مع الدين الع��ام ضمنها‪،‬‬ ‫فيم��ا قدم نائ��ب رئي��س اللجنة رض��ا فرج‬ ‫تفاصيل الميزانية العام��ة وملخص ًا لألرقام‬ ‫الواردة في الفصول األساسية في الميزانية‪.‬‬ ‫وأعرب أعضاء مجلس الش��ورى عن ش��كرهم‬ ‫لرئيس مجل��س الش��ورى‪ ،‬ولرئيس وأعضاء‬ ‫لجن��ة الش��ؤون المالي��ة واالقتصادي��ة‬ ‫عل��ى حرصه��م إلط�لاع المجلس عل��ى آخر‬ ‫المس��تجدات المتعلقة بمش��روع الميزانية‬ ‫العامة للدولة‪ ،‬وإتاحة الفرصة للتعرف على‬ ‫تفاصيل االعتم��ادات التي تضمنتها‪ ،‬وفتح‬ ‫المجال أمام التساؤالت الستيضاح أي جانب‪،‬‬ ‫بما يتيح أمام األعض��اء أكبر قدر ممكن من‬ ‫المعلوم��ات التي تس��اعدهم التخ��اذ القرار‬ ‫المناسب تجاه هذا الموضوع المهم‪.‬‬

‫‪ 21‬مخالفة لمنشآت خالفت تعليمات السالمة المهنية‬

‫وزير العمل‪ :‬إحالة ‪ 23‬منشأة‬ ‫للنيابة لم تصحح أوضاعها‬

‫»»‬

‫مريم بوجيري‬

‫كش��ف وزي��ر العم��ل والتنمي��ة االجتماعي��ة‬ ‫جميل حميدان أن عدد المخالفات المرصودة‬ ‫ف��ي عام��ي ‪ 2020-2019‬للم��واد المتعلقة‬ ‫بإنش��اء لجان الس�لامة والصحة المهنية في‬ ‫المنش��آت ‪ 21‬مخالفة‪ ،‬تتعلق إما بعدم قيام‬ ‫صاحب العمل بإنشاء لجنة للسالمة والصحة‬ ‫المهنية في منش��آته أو ع��دم التزام صاحب‬ ‫العمل بإخطار الوزارة باسم مسؤول السالمة‬ ‫والصحة المهنية وأسماء أعضاء لجنة السالمة‬ ‫فور تش��كيلها أو تغيير احد أعضائها أو عدم‬ ‫وجود س��جل ألعم��ال اللجنة حي��ث يتم اتخاذ‬ ‫اإلجراءات القانونية تجاه المنش��آت المخالفة‬ ‫وعددها ‪ 23‬لم تقم بتصحيح أوضاعها ضمن‬ ‫المه��ل القانوني��ة الممنوحة له��م وتحويل‬ ‫محاضر المخالفات للنيابة العامة‪.‬‬ ‫ووفق�� ًا للبيان��ات التي ذكرها الوزي��ر في رده‬ ‫على س��ؤال برلماني للنائب سيد فالح هاشم‬ ‫بش��أن إنش��اء جهاز ولجان الصحة والسالمة‬ ‫المهنية وعدد اللجان ونسبة التزام الشركات‬ ‫بإنش��ائهم‪ ،‬أوض��ح الوزي��ر أن إجمال��ي عدد‬ ‫المخالف��ات لع��دم قي��ام صاح��ب العم��ل‬ ‫بإنش��اء لجنة للس�لامة والصحة المهنية في‬ ‫منش��آته بلغت ‪ 10‬مخالفات ف��ي عام ‪2019‬‬ ‫و‪ 5‬مخالف��ات ف��ي ع��ام ‪ ،2020‬كم��ا رصدت‬ ‫مخالفتين في عام ‪ 2019‬لعدم التزام صاحب‬ ‫العمل بإخطار الوزارة باسم مسؤول السالمة‬ ‫والصح��ة المعني��ة وأس��ماء أعض��اء لجن��ة‬

‫‪ 488‬منشأة ملتزمة‬ ‫و‪ 465‬مؤسسة شكلت لجان الصحة المهنية‬ ‫‪ 590‬منشأة ذات خطورة عالية ومتوسطة‬ ‫‪ ٪95‬من المنشآت ملتزمة‬ ‫بتشكيل اللجان المهنية بعد التفتيش‬

‫وزير العمل‬

‫سيد فالح هاشم‬

‫السالمة فور تشكيلها أو تغيير أحد أعضائها‬ ‫أو عدم وجود س��جل ألعم��ال اللجنة‪ ،‬كما تم‬ ‫رصد ‪ 4‬مخالفات مماثلة في عام ‪.2020‬‬ ‫وأك��د حميدان أن��ه تبين من خ�لال الزيارات‬ ‫التفتيش��ية التي قامت بها الجهة المختصة‬ ‫لدى الوزارة طيلة الس��نوات الماضية التحقق‬ ‫من التزام ‪ 488‬منش��أة ينطب��ق عليها أحكام‬ ‫الب��اب الثالث من القرار رقم ‪ 8‬لس��نة ‪،2013‬‬ ‫في حين عدلت ‪ 465‬منشأة أوضاعها‪.‬‬ ‫وتع��د أب��رز المخالف��ات المرص��ودة خ�لال‬ ‫الزي��ارات المذكورة هي عدم تش��كيل اللجان‬ ‫أو تشكيلها بشكل منقوص من تمثيل جميع‬ ‫األطراف المذك��ورة في الق��رار ومنها تمثيل‬ ‫العم��ال في هذه اللجان‪ ،‬ويع��د عدم اجتماع‬

‫اللجان بش��كل دوري من المخالفات المتكررة‬ ‫المرصودة خ�لال الزيارات التفتيش��ية‪ ،‬ومن‬ ‫المخالف��ات المرص��ودة أيض�� ًا ع��دم التزام‬ ‫صاحب العمل بإخطار الوزارة باس��م مسؤول‬ ‫الصح��ة والس�لامة المهنية وأس��ماء أعضاء‬ ‫لجنة الس�لامة ف��ور تش��كيلها أو تغيير أحد‬ ‫أعضائها‪.‬‬ ‫وبي��ن الوزي��ر أن ع��دد المنش��آت العالي��ة‬ ‫ومتوسطة الخطورة تبلغ حوالي ‪ 590‬منشأة‪،‬‬ ‫كما إن عدد المنش��آت تتغير بش��كل مستمر‬ ‫نظراً لتغير عدد العمال في المنشآت القائمة‬ ‫وكذل��ك لدخول منش��آت جديدة على س��وق‬ ‫العمل وخروج منشآت أخرى‪.‬‬ ‫وتشير إحصائيات قسم السالمة المهنية إلى‬

‫تس��جيل ‪ 465‬لجنة سالمة وصحة مهنية من‬ ‫مختلف المنش��آت التي ينطب��ق عليها القرار‬ ‫ال��وزاري‪ ،‬كما تش��ير اإلحصائيات إل��ى التزام‬ ‫‪ %95‬من المنش��آت التي تم التفتيش عليها‬ ‫باش��تراطات تش��كيل لجان السالمة والصحة‬ ‫المهني��ة ف��ي المنش��آت التابعة له��ا‪ ،‬الفت ًا‬ ‫إلى أن قسم الس�لامة المهنية بالوزارة يقوم‬ ‫بتحديد المنش��آت التي ينطب��ق عليها القرار‬ ‫المذك��ور‪ ،‬وخالل عملي��ة التفتيش الدوري أو‬ ‫بنا ًء على ورود شكاوى عمالية على المنشآت‪،‬‬ ‫يتم التحقق من طريقة تش��كيل هذه اللجان‬ ‫بم��ا يتضم��ن تمثي��ل العم��ال ف��ي اللجان‬ ‫بضرورة وجود عضويين من النقابة‪ ،‬في حال‬ ‫عدم وجود نقابات لدى المنشأة فإن المنشأة‬ ‫ملزمه باش��راك عاملين من عمالها في تلك‬ ‫اللجان‪ .‬ويتم إلزامها بإبالغ الجهة المختصة‬ ‫بالوزارة فور تش��كيل اللجان‪ ،‬وأن تجتمع تلك‬ ‫اللجان بصفة دورية وأن تقوم بتسليم الئحة‬ ‫داخلية تبين طريقة تنظيم عملها‪ ،‬كما يقوم‬

‫ممثلي الوزارة بحضور بعض اجتماعات لجان‬ ‫السالمة في المنش��آت وذلك لضمان قيامها‬ ‫بأعماله��ا على أتم صورة ولتطوير مس��توى‬ ‫السالمة والصحة المهنية في المنشأة‪.‬‬ ‫وفور رصد أي مخالفات لدى هذه المنشآت يتم‬ ‫إخطار المدير المس��ؤول لطلب المس��تندات‬ ‫الالزم��ة‪ ،‬وبما ينظ��م أعم��ال التفتيش على‬ ‫المنش��آت ومواق��ع العم��ل وبتحدي��د قواعد‬ ‫التفتي��ش لي� ً‬ ‫لا وف��ي غي��ر أوق��ات العم��ل‬ ‫الرس��مية‪ ،‬يتم توجيه إنذار إلزالة المخالفات‬ ‫عل��ى أن تحدد فيه المهلة الالزمة إلزالة هذه‬ ‫المخالف��ات بحيث ال تتجاوز ش��هراً من تاريخ‬ ‫الزي��ارة بنا ًء على ع��دد المخالفات وطبيعتها‬ ‫وعدد العمال الذين وقعت في ش��أنهم‪ ،‬وفي‬ ‫حال��ة عدم التزام المنش��أة بإزالة المخالفات‬ ‫خ�لال المهل��ة الممنوح��ة لهم يت��م تحرير‬ ‫محض��ر المخالفات وإرس��اله للنياب��ة العامة‬ ‫بعد تدقيقه من قبل قسم الشؤون القانونية‬ ‫بالوزارة‪.‬‬

‫الصالح‪ :‬ال قائمة أسعار موحدة لعالج‬ ‫األسنان في المستشفيات والعيادات‬ ‫»»‬

‫مريم بوجيري‬

‫كش��فت وزي��رة الصحة فائق��ة الصال��ح أنه‬ ‫فيم��ا يتعل��ق بالقواعد القانوني��ة والقرارات‬ ‫المعمول بها بشأن قائمة األسعار الموحدة‬ ‫لجمي��ع الخدمات التي تقدم لعالج األس��نان‪،‬‬ ‫فإن��ه ال يوجد تش��ريع ملزم بتحدي��د أتعاب‬ ‫ورس��وم المستش��فيات والعي��ادات الخاصة‬ ‫فيم��ا يتعلق بعالج األس��نان نظ��راً ألن ذلك‬ ‫يخضع لقواعد العرض والطل��ب‪ ،‬وبالتالي ال‬ ‫توجد ل��دى الهيئة الوطني��ة لتنظيم المهن‬ ‫والخدمات الصحية الجه��ة المعنية بالرقابة‬ ‫عل��ى المؤسس��ات الصحي��ة الخاص��ة قائمة‬ ‫أس��عار موحدة لخدمات األسنان كما ال يوجد‬ ‫تشريع ملزم بهذا الشأن‪.‬‬

‫جاء ذلك في ردها على سؤال برلماني لعضو‬ ‫مجل��س الش��ورى أحم��د الح��داد والمتعل��ق‬ ‫بالقواع��د القانوني��ة والقرارات واإلرش��ادات‬ ‫والتعليمات المعمول بها لدى الوزارة لجميع‬ ‫مستش��فيات وعيادات األس��نان بشأن قائمة‬ ‫األسعار الموحدة لجميع الخدمات التي تقدم‬ ‫ف��ي المستش��فيات وعيادات األس��نان‪ ،‬حيث‬ ‫أكدت أنه مع تطبيق نظ��ام الضمان الصحي‬ ‫س��يتمكن طال��ب الخدم��ة من المؤسس��ات‬ ‫الصحي��ة الخاصة وفق بوليص��ة التأمين في‬ ‫ال��رزم االختيارية من الحص��ول على دعم من‬ ‫الحكوم��ة بم��ا ال يق��ل ع��ن ‪ %60‬م��ن قيمة‬ ‫الرزمة والمساهمة في تغطية تكلفة عالجه‬ ‫في المؤسسات الصحية الخاصة‪ ،‬كما ستقدم‬ ‫المؤسسات الصحية الخاصة أسعاراً تنافسية‬

‫حتى تتمكن من االشتراك في نظام الضمان‬ ‫الصحي مما س��يحدث توازن ًا في األسعار وفق ًا‬ ‫لقواعد الس��وق للحد من أية ممارسات ضارة‬ ‫ما سيس��هم في تعزي��ز اس��تدامة الخدمات‬ ‫الصحي��ة وتقدي��م رعاية صحية أكث��ر كفاءة‬ ‫وفعالية‪.‬‬ ‫وأك��دت الصال��ح أن قانون الضم��ان الصحي‬ ‫أش��ار بش��كل واضح لحق المواطن أو من في‬ ‫حكم��ه الحصول عل��ى أي من ال��رزم الصحية‬ ‫االختياري��ة التي يوفرها الصن��دوق مدعومة‬ ‫من الدولة بنسبة يحددها مجلس الوزراء بنا ًء‬ ‫على اقتراح المجل��س األعلى للصحة‪ ،‬على أال‬ ‫تقل نس��بة الدعم عن ‪ %60‬من قيمة الرزمة‬ ‫الصحي��ة االختيارية مع احتفاظ��ه بالحق في‬ ‫الحصول على الرزمة الصحية اإللزامية‪.‬‬

‫البحراني‪ :‬تعديالت الميزانية‬ ‫تحافظ على مكتسبات المواطنين‬ ‫أك��د لجن��ة الش��ؤون المالي��ة واالقتصادي��ة بمجلس‬ ‫النواب محمود البحران��ي‪ ،‬أن جميع التعديالت التي تم‬ ‫االتفاق عليها بش��أن مش��روع قانون اعتماد الميزانية‬ ‫العام��ة للدولة للس��نتين الماليتي��ن ‪،2022 - 2021‬‬ ‫تتماش��ى مع مب��دأ المحافظة على حقوق ومكتس��بات‬ ‫المواطنين‪ .‬ج��اء ذلك‪ ،‬خالل اجتم��اع اللجنة أمس عبر‬ ‫تقنية االتصال المرئي‪ ،‬ش��هد مناقش��ات مس��تفيضة‬ ‫حول المقت��رح المقدم من الحكومة بش��أن التوافقات‬ ‫حول أرقام الميزانية العامة‪ ،‬إلى جانب بعض الجزئيات‬

‫القانوني��ة‪ ،‬وتدقيق وموائمة التعديالت على مش��روع‬ ‫القانون‪ .‬وأشار البحراني‪ ،‬إلى أن أبرز التعديالت تمثلت‬ ‫في تعدي��ل بنود قط��اع الحماية االجتماعي��ة‪ ،‬بزيادة‬ ‫مصروف��ات الحماي��ة االجتماعي��ة بمق��دار ‪ 14‬مليون‬ ‫دين��ار في ‪ ،2021‬وبمقدار ‪ 43‬ملي��ون دينار في ‪،2022‬‬ ‫وتمكين الكوادر الوطنية في جميع مؤسس��ات ووزارات‬ ‫الدولة وال س��يما وزارة التربية والتعليم ووزارة الصحة‪.‬‬ ‫كما تمثلت ف��ي زيادة المصروفات التش��غيلية بوزارة‬ ‫شؤون البلديات واألشغال والتخطيط العمراني‪.‬‬

‫وزيرة الصحة‬

‫أحمد الحداد‬

‫«حقوقية النواب»‪ :‬حملة التطعيم‬ ‫للنزالء تؤكد الرعاية اإلنسانية للجميع‬ ‫أكدت لجنة حقوق اإلنس��ان بمجلس النواب برئاسة‬ ‫عم��ار البن��اي أن إع�لان وزارة الداخلية ع��ن إكمال‬ ‫عملي��ة تطعي��م لكافة الن��زالء الراغبي��ن في تلقي‬ ‫اللق��اح المضاد لفيروس كورونا‪ ،‬يعد مبادرة صحية‬ ‫وإنس��انية رفيع��ة تؤك��د اهتمام البحري��ن بحقوق‬ ‫اإلنسان على كافة المستويات‪ ،‬والحرص على صحة‬ ‫وسالمة ورعاية الجميع‪.‬‬ ‫وأشادت بالتزام وزارة الداخلية بقيم ومعايير حقوق‬ ‫اإلنسان في عمل وإجراءات مراكز اإلصالح والتأهيل‪،‬‬

‫والتي تأتي ضمن قانون مؤسسة اإلصالح والتأهيل‪،‬‬ ‫وتنفيذا لإلج��راءات االحترازية والتدابي��ر الوقائية‪،‬‬ ‫بجان��ب كاف��ة الخدم��ات واالستش��ارات المتعددة‬ ‫للنزالء وبما يضمن حماية صحتهم وسالمتهم‪.‬‬ ‫وأش��ارت اللجنة إلى أن هذه الحملة الصحية تضاف‬ ‫لس��جل اإلنج��ازات الحقوقي��ة بالمملك��ة ف��ي ظل‬ ‫المسيرة التنموية الش��املة لحضرة صاحب الجاللة‬ ‫المل��ك حم��د ب��ن عيس��ى آل خليف��ة عاه��ل البالد‬ ‫المفدى‪.‬‬

‫‪06‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5549‬الخميس ‪ 6‬رجب ‪1442‬هـ | ‪Thu 18 Feb 2021‬‬ ‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫ارتفاع المصروفات العامة ‪ ..136‬واإليرادات ‪ 239‬مليون دينار‬

‫«الوطن» تنشر تعديالت الميزانية‪..‬‬ ‫انخفاض العجز ‪ 102‬مليون دينار‬ ‫‪2017‬‬

‫‪2018‬‬

‫‪2019‬‬

‫‪2020‬‬

‫‪2021‬‬

‫‪2022‬‬

‫فعلي‬

‫اعتماد‬

‫تقدير‬

‫بعد‬ ‫التعديل‬

‫تقدير‬

‫بعد التعديل‬

‫نسبة العجز األولي من إجمالي اإليرادات ‪%‬‬

‫‪39‬‬

‫‪10‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3‬‬

‫‪25‬‬

‫‪21‬‬

‫‪17‬‬

‫‪14‬‬

‫نسبة العجز الكلي من إجمالي اإليرادات ‪%‬‬

‫‪61‬‬

‫‪32‬‬

‫‪24‬‬

‫‪20‬‬

‫‪56‬‬

‫‪50‬‬

‫‪49‬‬

‫‪45‬‬

‫نسبة إيرادات النفط والغاز من إجمالي اإليرادات ‪%‬‬

‫‪75‬‬

‫‪82‬‬

‫‪72‬‬

‫‪71‬‬

‫‪62‬‬

‫‪36‬‬

‫‪61‬‬

‫‪62‬‬

‫نسبة اإليرادات غير النفطية من إجمالي اإليرادات ‪%‬‬

‫‪25‬‬

‫‪18‬‬

‫‪28‬‬

‫‪29‬‬

‫‪38‬‬

‫‪37‬‬

‫‪39‬‬

‫‪38‬‬

‫نسبة المصروفات المتكررة بدون فوائد العام من إجمالي اإليرادات ‪%‬‬

‫‪123‬‬

‫‪98‬‬

‫‪93‬‬

‫‪90‬‬

‫‪113‬‬

‫‪108‬‬

‫‪105‬‬

‫‪102‬‬

‫نسبة فوائد الدين العام من إجمالي اإليرادات ‪%‬‬

‫‪22‬‬

‫‪24‬‬

‫‪31‬‬

‫‪29‬‬

‫‪32‬‬

‫‪31‬‬

‫نسبة إجمالي المصروفات المتكررة من إجمالي اإليرادات ‪%‬‬

‫‪145‬‬

‫‪120‬‬

‫‪115‬‬

‫‪114‬‬

‫‪144‬‬

‫‪138‬‬

‫‪133‬‬

‫نسبة مصروفات المشاريع من اجمالي اإليرادات ‪%‬‬

‫‪16‬‬

‫‪12‬‬

‫‪9‬‬

‫‪7‬‬

‫‪12‬‬

‫‪11‬‬

‫‪12‬‬

‫البيان‬

‫»»‬

‫حسن الستري‬

‫أظه��رت ج��داول الميزانية العام��ة «بعد التواف��ق» بين الحكوم��ة واللجنتي��ن الماليتين‬ ‫بمجلسي الشورى والنواب‪ ،‬انخفاض العجز الكلي بالموازنة بواقع ‪ 68‬مليون ًا و‪ 153‬ألف دينار‬ ‫ع��ام ‪ ،2021‬وبواقع ‪ 33‬مليون ًا و‪ 936‬ألف دينار ع��ام ‪ ،2022‬بمجموع يبلغ ‪ 102‬مليون و‪89‬‬ ‫ألف دينار‪.‬‬ ‫كما أظهرت الجداول الجديدة للميزانية العامة ارتفاع المصروفات العامة بواقع ‪ 52‬مليون‬ ‫و‪ 351‬ألف دينار عام ‪ ،2021‬وبواقع ‪ 83‬مليون ًا و‪ 851‬ألف دينار لعام ‪.2022‬‬ ‫وبين��ت الجداول ارتفاع اإليرادات المقدرة للدولة بواقع ‪ 120‬مليون ًا و‪ 504‬آالف لعام ‪،2021‬‬ ‫بواق��ع ‪ 117‬مليون�� ًا و‪ 787‬أل��ف دينار لع��ام ‪ .2022‬وتنش��ر «الوطن» التعدي�لات التي تم‬ ‫إدخاله��ا على الموازنة العامة‪ ،‬والتي طالت إيرادات ومصروفات العديد من القطاعات‪ ،‬عبر‬ ‫رفع إيرادات بعضها‪ ،‬وتخفيض مصروفات إيرادات البعض اآلخر‪.‬‬

‫الزياني يبحث دور «اإلسالمي‬ ‫للتنمية» بالسعودية في دعم‬ ‫المشاريع التنموية بالبحرين‬

‫اجتم��ع وزير الصناعة والتجارة والس��ياحة زايد بن راش��د الزياني‬ ‫برئيس مجموعة البنك اإلسالمي الدكتور بندر حجار‪ ،‬بحضور عدد‬ ‫من المس��ؤولين في كال الجانبين وذلك بمحافظة جدة وذلك في‬ ‫إطار الزيارة الرسمية التي يقوم بها وفد البحرين إلى السعودية‪.‬‬ ‫وت��م خالل االجتماع بح��ث عدد من الموضوع��ات المتعلقة بين‬ ‫هيئ��ة البحرين للس��ياحة والمعارض والبنك اإلس�لامي للتنمية‪،‬‬ ‫مؤك��داً دعم الحكومة لكافة األفكار والمبادرات والمش��اريع التي‬ ‫من ش��أنها تعزيز هذه العالقات وتطويرها بالش��كل الذي يخدم‬ ‫الطرفي��ن‪ ،‬كما تن��اول االجتماع التع��اون بين البنك اإلس�لامي‬ ‫للتنمية وهيئة البحرين للسياحة والمعارض ودور البنك في دعم‬ ‫المش��اريع التنموية في المملكة‪ ،‬وأيض�� ًا الفرص الممكنة لدعم‬ ‫المش��اريع الس��ياحية والتي تص��ب في خلق فرص عم��ل وتنويع‬ ‫االقتصاد البحريني‪ ،‬كما تم البحث عن المواضيع المش��تركة بين‬ ‫هيئة البحرين للسياحة والمعارض والبنك اإلسالمي للتنمية‪.‬‬

‫خفر السواحل وسالح البحرية‬ ‫الملكي يستعرضان تطوير‬ ‫منظومة األمن البحري‬

‫اجتمع قائد خفر الس��واحل اللواء ركن بحري عالء عبداهلل س��يادي‬ ‫أم��س بقائد س�لاح البحرية الملك��ي البحريني الل��واء ركن بحري‬ ‫محمد يوس��ف العس��م والوفد المرافق له بقيادة خفر الس��واحل‪،‬‬ ‫في إطار العمل على تعزيز التعاون والتنسيق األمني المشترك‪.‬‬ ‫ورحب قائد خفر الس��واحل بقائد س�لاح البحري��ة الملكي والوفد‬ ‫المراف��ق‪ ،‬مش��يداً بالمس��توى المتمي��ز من التعاون والتنس��يق‬ ‫بي��ن الجانبين‪ ،‬بما يخدم اس��تراتيجية األم��ن البحري على جميع‬ ‫المس��تويات وتعزيز األمن والس�لامة في مياه وسواحل البحرين‪،‬‬ ‫كما تضم��ن االجتم��اع تقديم إيجاز ع��ن العملي��ات والتمارين‬ ‫المش��تركة‪ ،‬واستعراض تطوير منظومة األمن البحري المشترك‬ ‫وزيادة التنس��يق والتعاون بين الجانبين‪ ،‬باإلضافة إلى بحث عدد‬ ‫من الموضوعات ذات االهتمام المشترك‪.‬‬ ‫وأع��رب قائد س�لاح البحرية الملكي ع��ن تمنيات��ه بالمزيد من‬ ‫التقدم لقيادة خفر السواحل‪ ،‬بهدف المحافظة على أمن واستقرار‬ ‫مملكة البحرين‪.‬‬

‫مشروع قانون‬ ‫الميزانية قبل التعديل‬

‫مشروع قانون‬ ‫الميزانيةبعد التوافق‬

‫مشروع قانون‬ ‫الميزانية قبل التعديل‬

‫مشروع قانون‬ ‫الميزانيةبعد التوافق‬

‫‪2021‬‬

‫‪2022‬‬

‫إيرادات النفط والغاز‬

‫‪1,407,032,000‬‬

‫‪1,517,536,000‬‬

‫‪1,423,546,000‬‬

‫‪1,531,333,000‬‬

‫صافي إيرادات النفط والغاز‬

‫‪1,407,032,000‬‬

‫‪1,517,536,000‬‬

‫‪1,423,546,000‬‬

‫‪1,531,333,000‬‬

‫‪113,902,000‬‬

‫‪123,902,000‬‬

‫‪114,268,000‬‬

‫‪124,268,000‬‬

‫البيان‬

‫مساهمات وعوائد االستثمارات‬ ‫الحكومية‬

‫وزير المواصالت يدشن النظام‬ ‫الجديد لمراقبة السفن بميناء خليفة‬ ‫دش��ن وزير المواصالت واالتصاالت كمال أحمد‬ ‫أم��س‪ ،‬نظ��ام إدارة حركة الس��فن الجديد ببرج‬ ‫مراقبة الحركة البحرية بميناء خليفة بن سلمان‪،‬‬ ‫بحضور كل من الوكيل المساعد لشؤون الموانئ‬ ‫وعدد م��ن المس��ؤولين بال��وزارة ومس��ؤولين‬ ‫بالشركة المشغلة لميناء خليفة بن سلمان «أي‬ ‫بي أم تيرمينالز البحرين»‪.‬‬ ‫وق��ال الوزي��ر‪ :‬إن «تدش��ين النظ��ام يأت��ي من‬ ‫منطلق حرص الوزارة عل��ى تنفيذ رؤية البحرين‬ ‫االقتصادية ‪ 2030‬وتوجه الحكومة للعمل على‬ ‫التطوير المس��تمر لكافة الخدمات اإللكترونية‬ ‫عن طريق مواكب��ة التطورات التقنية التي تطرأ‬ ‫وبشكل متواصل على صناعة الموانئ والمالحة‬ ‫البحري��ة عالمي ًا ولجع��ل البحرين بمصاف الدول‬ ‫المتقدمة في هذه الصناعة الهامة والحيوية»‪.‬‬ ‫وأع��رب عن ش��كره وتقدي��ره لش��ركة أي بي ام‬ ‫تيرمينالز البحرين‪ ،‬ومس��ؤولي ش��ؤون الموانئ‬ ‫والمالح��ة البحري��ة لنجاحه��م ف��ي إنج��از هذا‬ ‫المش��روع اله��ام والحي��وي والذي أح��دث نقلة‬ ‫نوعي��ة بقطاع الموانئ والمالح��ة البحرية األمر‬ ‫الذي س��يرفع من كفاءة وس��رعة إنجاز الخدمات‬ ‫الت��ي توفرها الوزارة إلى كافة الس��فن التجارية‬ ‫باستخدام هذا النظام الجديد والمتطور‪.‬‬ ‫فيم��ا قال��ت الرئي��س التنفيذي لش��ركة إي بي‬ ‫إم تيرمينال��ز البحرين س��وزان هنت��ر‪« :‬نحن في‬ ‫ميناء خليفة بن س��لمان ندير سلسلة لوجستية‬ ‫معقدة م��ن العمليات التش��غيلية والتي تضم‬

‫حركة الس��فن‪ ،‬وإدارة الشحنات‪ ،‬وعمليات البنية‬ ‫التحتية كما أننا نعمل في س��وق تنافس��ية لذا‬ ‫فإنه يتم االعتماد بشكل كبير على فاعلية إدارة‬ ‫حركة الس��فن القادمة إلى أرصفة الميناء والتي‬ ‫س��يتم تنظي��م حركتها م��ن خالل ه��ذا النظام‬ ‫الجديد والمتطور بشكل آمن وفعال»‪.‬‬ ‫وأضاف��ت أن الش��ركة‪ ،‬تواص��ل رف��ع مه��ارات‬ ‫موظفيه��ا البحرينيي��ن م��ن خ�لال التدري��ب‬ ‫المس��تمر عل��ى اس��تخدام أح��دث المع��دات‬ ‫باإلضافة إل��ى توفير التدريب الالزم لنظام إدارة‬ ‫حركة الس��فن الجديد والذي تدي��ره الوزارة‪ ،‬لذا‬ ‫فإن جمي��ع موظفي الميناء عل��ى جاهزية عالية‬ ‫لالمتثال للمعايير الدولية‪.‬‬ ‫يش��ار إلى أن النظام الجديد إلدارة حركة السفن‬

‫يعتب��ر األكث��ر تطوراً حيث س��يعزز ه��ذا النظام‬ ‫الق��درة عل��ى فاعلي��ة إدارة حرك��ة الس��فن في‬ ‫ظل النمو المس��تمر ف��ي حجم الش��حن البحري‬ ‫للمملكة‪.‬‬ ‫يذك��ر أن وزارة المواصالت واالتص��االت‪ ،‬قامت‬ ‫وبالتع��اون م��ع «أي بي أم تيرمينال��ز البحرين»‬ ‫الختيار أحدث أنظمة إدارة حركة السفن المتاحة‬ ‫باألس��واق العالمية وذلك إلح��داث نقلة نوعية‬ ‫بالخدمات اإللكترونية التي يقدمها برج مراقبة‬ ‫الحركة البحرية إلى السفن القادمة أو المغادرة‬ ‫م��ن أو إلى موان��ئ المملكة إلكتروني ًا وبش��كل‬ ‫كام��ل يضم��ن س��رعة وفاعلية ه��ذه الخدمات‬ ‫باإلضاف��ة إلى تعزيز س�لامة المالح��ة البحرية‬ ‫بالمملكة‪.‬‬

‫الحسن يفتتح «أيام الضباط»‪:‬‬ ‫أهمية التدريب في االرتقاء بالعمل األمني‬ ‫نوه رئيس األمن العام الفريق طارق الحس��ن إل��ى أن االهتمام بالتدريب يأتي‬ ‫تنفي��ذاً لتوجيه��ات وزي��ر الداخلي��ة والذي يؤكد ف��ي كل مناس��بة على أهمية‬ ‫التدريب وتنفيذ التمارين المختلفة بما ينعكس إيجابا على األداء الميداني‪.‬‬ ‫ج��اء ذلك ل��دى افتتاحه أمس فعالية «أيام الضب��اط»‪ ،‬والتي عقدت عبر تقنية‬ ‫االتص��ال المرئ��ي‪ ،‬بحضور ‪ 60‬ضابط�� ًا‪ ،‬مثمن ًا االنضباط والح��رص الذي أبداه‬ ‫الحضور لتحقيق أقصى استفادة‪ ،‬بما يضمن االرتقاء بمستوى العمل األمني‪.‬‬ ‫وأش��ار خالل حواره مع المش��اركين إلى أهمية هذه الفعالية في تبادل الخبرات‬ ‫واس��تعراض التجارب والدروس المستفادة منها بين الضباط ومنسوبي األمن‬ ‫العام من مختلف اإلدارات وزيادة ثقافة منسوبي وزارة الداخلية بشكل عام‪.‬‬ ‫وأوض��ح أن عقد هذه الفعالية وباقي ال��دورات التدريبية بالوزارة‪ ،‬يأتي في هذا‬ ‫الس��ياق‪ ،‬مضيفا أنه إذا كان هذا األمر واجه تحديا خالل السنة الماضية ومطلع‬ ‫ه��ذا العام بس��بب جائحة كورونا (كوفيد‪ ،)19‬فقد ت��م التغلب على ذلك بعقد‬ ‫الدورات التدريبية عبر تقنيات االتصال المرئي‪.‬‬ ‫وأش��اد رئي��س األمن الع��ام بجه��ود البحري��ن في التص��دي لجائح��ة كورونا‬ ‫(كوفيد‪ ،)19‬والعمل على الحفاظ على س�لامة المواطنين والمقيمين‪ ،‬موضح ًا‬ ‫أن البحرين كانت الس��باقة بي��ن دول العالم في توفير اللقاح للجميع وبش��كل‬ ‫مجان��ي‪ ،‬داعي�� ًا الحض��ور لتلقي جرع��ة اللقاح المض��اد للفي��روس حفاظ ًا على‬ ‫سالمتهم وسالمة المجتمع‪ ،‬متمني ًا للجميع التوفيق والسداد‪.‬‬ ‫وبدأت الفعالية بمحاضرة ألقاها النقيب نايف الش��يخ من قيادة خفر الس��واحل‬ ‫عن «القانون الدولي البحري واالنتهاكات الدولية»‪ ،‬استعرض فيها الفروق بين‬ ‫القان��ون الدولي البحري وقانون البحار‪ ،‬ومصادق��ة البحرين على اتفاقية األمم‬ ‫المتحدة لقانون البحار‪ ،‬ومفهوم االنته��اكات الدولية واألمثلة عليها‪ ،‬وتعاون‬ ‫ال��دول المجاورة في مكافحة الجرائم الت��ي تحصل في أعالي البحار من عمليات‬

‫القرصنة وغيرها‪.‬‬ ‫تلته��ا محاضرة بعنوان «صحتك في زمن الكورونا»‪ ،‬ألقتها فاطمة عبداهلل من‬ ‫فري��ق العمل المعني بمواجهة فيروس كورون��ا (كوفيد‪ )19‬في وزارة الداخلية‪،‬‬ ‫حيث تم التعريف بالفيروس وأعراضه وإرشادات الوقاية منه‪ ،‬وطريقة التصرف‬ ‫الصحيحة حين يش��عر الشخص بأعراض اإلصابة‪ ،‬وبعض اإلرشادات التي يجب‬ ‫أن يتبعها الموظف في بيئة العمل‪ ،‬وطرق تعقيم السلع التي يشتريها الشخص‬ ‫م��ن المحالت وطرق تعقيم المن��زل‪ ،‬وأهمية أخذ التطعيمات لحماية أنفس��نا‬ ‫والمجتمع من ه��ذه الجائحة‪ ،‬باإلضافة إلى اإلرش��ادات التي يجب اتباعها عند‬ ‫الذهاب لألماكن العامة‪ ،‬والعادات الغذائية الصحية والنوم الكافي وممارس��ة‬ ‫الرياضة ورفع مناعة الجسم‪.‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5549‬الخميس ‪ 6‬رجب ‪1442‬هـ | ‪Thu 18 Feb 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫‪05‬‬

‫‪ 36‬دينارًا رسم الفحوص وإجراءات جديدة بدءًا من االثنين‬

‫«الفريق الوطني»‪ :‬إجراء فحص‬ ‫«كورونا» ثالث للقادمين إلى البحرين‬ ‫أعلن الفريق الوطني الطب��ي للتصدي لفيروس كورونا‬ ‫(كوفي��د‪ )19‬ع��ن تحديث إج��راءات فح��ص الدخول إلى‬ ‫المملك��ة عب��ر منافذها إلى جانب خف��ض تكلفة إجراء‬ ‫الفحوصات المختبرية لفي��روس كورونا (‪ )PCR‬لجميع‬ ‫القادمين إلى البحرين من مواطنين ومقيمين وزائرين‪،‬‬ ‫وذلك ابتدا ًء من يوم االثنين المقبل‪.‬‬ ‫وأوض��ح الفري��ق الوطن��ي الطب��ي للتص��دي لفيروس‬ ‫كورونا بأنه قد تقرر اس��تمرار إجراء فحص عند الوصول‬ ‫على كاف��ة المس��افرين القادمين عبر مناف��ذ البحرين‬

‫ثان لكل القادمين‬ ‫باإلضافة إلى إجراء فح��ص مختبري ٍ‬ ‫للمملك��ة عبر منافذها بعد ‪ 5‬أي��ام من تاريخ الوصول‪،‬‬ ‫حيث بإمكانهم حجز الفحص عن طريق تطبيق «مجتمع‬ ‫واعي»‪ ،‬وفحص ثالث بعد عشرة أيام من تاريخ الوصول‪،‬‬ ‫معلن ًا عن خفض رسم الفحص لتصبح الكلفة اإلجمالية‬ ‫للفحوصات الثالثة ‪ 36‬ديناراً‪.‬‬ ‫وبي��ن أهمية مواصل��ة كافة اإلج��راءات االحترازية من‬ ‫تفعي��ل التطبي��ق اإللكترون��ي «مجتمع واع��ي» لكافة‬ ‫القادمين مع توقيع تعهد بإقرار التزامهم بالتعليمات‬

‫الصادرة من وزارة الصحة بالعزل الذاتي لحين حصولهم‬ ‫عل��ى نتيج��ة الفحص ال��ذي أجري لهم وق��ت الوصول‪،‬‬ ‫ثان للقادمين للمملك��ة بعد ‪ 5‬أيام من‬ ‫وإج��راء فحص ٍ‬ ‫تاري��خ الوص��ول ومن ثم إج��راء فحص ثال��ث في اليوم‬ ‫العاش��ر من الوصول للمملكة لجمي��ع القادمين الذين‬ ‫سيقيمون في البحرين لمدة تمتد ألكثر من ‪ 10‬أيام‪.‬‬ ‫ونوه بأن من تظهر نتيجة فحصه إيجابية من القادمين‬ ‫للمملك��ة فإنه س��يتم التواصل معهم م��ن قبل وزارة‬ ‫الصح��ة عب��ر بيانات االتص��ال الخاصة به��م والتي تم‬

‫«اإلصالح والتأهيل»‪ :‬تطعيم كافة‬ ‫النزالء الراغبين في تلقي لقاح «كورونا»‬ ‫أكملت اإلدارة العامة لإلصالح والتأهيل‪ ،‬وبالتعاون مع إدارة الشؤون الصحية‪،‬‬ ‫عملي��ة تطعيم كافة النزالء الراغبين في تلقي اللقاح المضاد لفيروس كورونا‪،‬‬ ‫وذل��ك في إطار مواصل��ة مراكز اإلص�لاح والتأهيل‪ ،‬التطبي��ق الدقيق والحازم‬ ‫لإلجراءات االحترازية لمواجهة الجائحة‪ ،‬وتوفير الدعم الكامل لما تتطلبه هذه‬ ‫التدابير الوقائية‪ ،‬بما يسهم في حماية صحة وسالمة النزالء‪.‬‬ ‫وأوضحت أن حملة تطعيم النزالء‪ ،‬تعد بادرة مش��جعة وتتم وفق جدول زمني‬ ‫مح��دد‪ ،‬من منطلق االلت��زام بقيم ومعايير حقوق اإلنس��ان‪ ،‬والت��ي تعد جزءاً‬ ‫ال يتج��زأ من منظومة العم��ل بمراكز اإلصالح والتأهي��ل‪ ،‬منوهة إلى أن هذه‬ ‫الحمل��ة‪ ،‬تأت��ي امتداداً لإلج��راءات المتخذة تنفيذا لقانون مؤسس��ة اإلصالح‬ ‫والتأهي��ل والئحت��ه التنفيذية‪ ،‬وكذل��ك التدابير التي ت��م اتخاذها منذ بداية‬

‫الجائح��ة‪ ،‬وم��ن بينه��ا تحويل عدد م��ن الخدم��ات المقدمة إل��ى إلكترونية‪،‬‬ ‫مثل االتصال المرئي‪ ،‬عقد جلس��ات المحاكم إلكتروني�� ًا‪ ،‬التوثيق اإللكتروني‪،‬‬ ‫وتقديم االستش��ارات الطبية عن بعد‪ ،‬وذلك منع ًا ألي احتكاك مباش��ر بالنزالء‬ ‫وبما يضمن حماية صحتهم وسالمتهم‪.‬‬ ‫كما تشمل هذه اإلجراءات‪ ،‬تخصيص مبنى كمستشفى ميداني وتطبيق الحجر‬ ‫الصحي على أي نزيل مستجد قبل دخوله للمركز وإعادة توزيع النزالء في المباني‬ ‫وتفعيل بعض المباني الجديدة‪ ،‬وتش��كيل فرق للتطهير والتعقيم بالتنسيق‬ ‫م��ع الدف��اع المدن��ي وتوزيع كاف��ة المس��تلزمات الطبية للن��زالء وإخضاعهم‬ ‫للفحص العش��وائي وتزويدهم بالكمامات والقفازات وم��واد التعقيم وتوزيع‬ ‫أجهزة قياس درجة الحرارة على المداخل والمخارج ومرافق المراكز‪.‬‬

‫البحرين تصدر جواز سفر‬ ‫رقميًا لمتلقي التطعيم ضد «كورونا»‬ ‫»»‬

‫العربية‪ .‬نت‬

‫أص��درت البحري��ن جواز س��فر رقمي ًا لم��ن تلقى‬ ‫التطعيم ضد كورونا‪ ،‬وفق ًا لما ذكرته العربية‪.‬‬ ‫إلى ذلك‪ ،‬دخلت طيران اإلمارات في دبي وطيران‬ ‫االتحاد في أبوظبي في شراكة مع االتحاد الدولي‬ ‫للنق��ل الج��وي «إيات��ا» لتقدي��م جوازات س��فر‬ ‫للمس��افرين الذين تم تطعيمه��م ضد فيروس‬

‫(كوفيد‪ )19‬أو ثبتت نتائج اختباراتهم السلبية‪.‬‬ ‫وقالت شركة االتحاد المملوكة للدولة إن بطاقة‬ ‫الس��فر الصادرة عن اتحاد النق��ل الجوي الدولي‬ ‫(‪ )IATA‬س��يتم تقديمها على رحالت مختارة من‬ ‫أبوظبي في الربع األول‪.‬‬ ‫وس��يمد الناق��ل جواز الس��فر إلى وجه��ات أخرى‬ ‫إذا نجح��ت التجرب��ة األولي��ة‪ ،‬وفق�� ًا لم��ا ذكرته‬ ‫«بلومبيرغ»‪ ،‬واطلعت عليه «العربية‪.‬نت»‪.‬‬

‫وأضافت االتحاد أن بطاقة الس��فر ستحافظ على‬ ‫سيطرة الركاب على بياناتهم وتسهيل مشاركة‬ ‫نتائج اختباراتهم مع ش��ركات الطيران وسلطات‬ ‫السفر‪.‬‬ ‫وس��تنفذ طي��ران اإلم��ارات أكب��ر ش��ركة طيران‬ ‫للرح�لات الطويل��ة ف��ي العالم المرحل��ة األولى‬ ‫من بطاق��ات كورونا في أبريل للتحقق من صحة‬ ‫اختبارات كوفيد‪ 19-‬للرحالت المغادرة من دبي‪.‬‬

‫تسجيلها فور وصولهم للمملكة‪.‬‬ ‫ولف��ت الفري��ق الوطن��ي الطب��ي بأن��ه س��يتم تفعيل‬ ‫الق��رارات الجدي��دة المعلن عنها والمتمثل��ة في إجراء‬ ‫ثان بعد الوصول للمملكة بخمس��ة أيام وتغيير‬ ‫فحص ٍ‬ ‫رس��م الفحص ليصب��ح المجموع ‪ 36‬دين��اراً للفحوصات‬ ‫المق��رر إجراؤه��ا‪ ،‬وذل��ك من ي��وم االثني��ن ‪ 22‬فبراير‬ ‫الجاري‪ ،‬مؤكداً أنه سيواصل بحسب المعطيات والنتائج‬ ‫مراجع��ة كافة الق��رارات ذات الصلة بش��كل دوري بما‬ ‫يحفظ صحة وسالمة الجميع‪.‬‬

‫بدء التطعيم‬ ‫بـ«سبوتنيك» المضاد لـ«كورونا»‬ ‫أعلنت الحملة الوطنية للتطعيم‪ ،‬أن البحرين ستبدأ بتطعيم‬ ‫لقاح «سبوتنيك» المضاد لفيروس كورونا‪.‬‬

‫«حقوق السجناء»‪ :‬إعالن «الداخلية»‬ ‫إكمالها التطعيم االختياري للنزالء‬ ‫يؤكد حرصها على صحتهم‬ ‫أكدت مفوضية حقوق السجناء والمحتجزين على إعالن اإلدارة‬ ‫العامة لإلص�لاح والتأهيل اليوم‪ ،‬عن إكم��ال عملية تطعيم‬ ‫لكاف��ة الن��زالء الراغبين في تلق��ي اللقاح المض��اد لفيروس‬ ‫كورونا (كوفيد‪ ،)19‬بالتعاون مع إدارة الشؤون الصحية‪.‬‬ ‫وقال��ت المفوضي��ة إن هذه العملية هي عملي��ة رائدة عززت‬ ‫البحري��ن من خالله��ا ريادتها عل��ى المس��توى الدولي فيما‬ ‫يتعل��ق بالتعامل مع جائح��ة كورونا (كوفي��د‪ )19‬باحترافية‬ ‫واضحة‪ ،‬وتأتي كذلك استكما ًال لسلسلة اإلجراءات االحترازية‬ ‫والوقائية التي انتهجتها اإلدارة العامة لإلصالح والتأهيل في‬ ‫حرصها على صحة وسالمة النزالء والمحبوسين احتياطي ًا‪ ،‬من‬ ‫خالل تطبي��ق أعلى المعايير المتبعة في جميع المؤسس��ات‬ ‫األخرى خ��ارج مراكز اإلصالح والتأهيل‪ ،‬األمر الذي يؤش��ر إلى‬ ‫ما وصل إليه االهتم��ام اإليجابي صحي ًا ووقائي ًا بفئات النزالء‬ ‫والمحبوس��ين ف��ي المملك��ة في ظل ه��ذه الظ��روف الطبية‬ ‫االستثنائية التي تعاني منها جميع دول العالم‪.‬‬

‫‪04‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5549‬الخميس ‪ 6‬رجب ‪1442‬هـ | ‪Thu 18 Feb 2021‬‬ ‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫التجمعات السبب الرئيس في نقل العدوى‬

‫المانع‪ :‬الخطر قائم‪ ..‬والعودة لمراحل‬ ‫التعامل السابقة مع «كورونا» حال التراخي‬ ‫»»‬

‫أيمن شكل‬

‫أك��د وكي��ل وزارة الصح��ة عض��و الفريق الوطن��ي الطبي‬ ‫للتص��دي لفيروس كورونا (كوفي��د ‪ )19‬د‪.‬وليد المانع‪ ،‬أن‬ ‫الخط��ر ما زال قائم ًا وأنه قد يتم البدء في العودة لمراحل‬ ‫سابقة من التعامل مع الفيروس‪ ،‬مشيراً إلى أن التجمعات‬ ‫هي السبب الرئيس في نقل العدوى‪.‬‬ ‫وأض��اف المانع‪ ،‬خالل المؤتمر الصحافي للفريق أمس‪ ،‬أن‬ ‫انتشار الس�لالة المتحورة الجديدة سريع ما يستلزم معه‬ ‫زيادة الحيطة والحذر وااللتزام التام باإلجراءات االحترازية‪.‬‬ ‫وقال‪ :‬إن��ه «من خالل عملية الرصد والتحليل المس��تمرة‬ ‫ارتفاعا في أعداد الحاالت القائمة‪ ،‬لذا‬ ‫فإننا مازلنا نش��هد‬ ‫ً‬ ‫فإن المسؤولية مش��تركة تجاه أنفسنا وأسرنا ومجتمعنا‬ ‫ووطنن��ا‪ ،‬وعل��ى الجمي��ع أن يكون��وا عل��ى درج��ة الوع��ي‬ ‫المطلوبة لنتجاوز تحدي كورونا بنجاح»‪.‬‬ ‫وش��دد المانع على ضرورة االلتزام باإلج��راءات االحترازية‬ ‫والتدابي��ر الوقائي��ة والتعليم��ات الصادرة م��ن الجهات‬ ‫المعني��ة لتجن��ب زي��ادة االنتش��ار وارتفاع ع��دد الحاالت‬ ‫القائمة‪ ،‬في ظل الوصول إلى معدالت انتشار غير مسبوقة‬ ‫للفيروس من��ذ اإلعالن عن أول حالة قائم��ة في البحرين‬ ‫العام الماضي‪.‬‬ ‫وأكد أن الحاالت القائمة في األش��هر األولى من االنتش��ار‬ ‫ً‬ ‫مقارنة بم��ا وصلنا له اليوم‪ ،‬وباس��تطاعتنا‬ ‫كان��ت قليلة‬ ‫العودة للمعدالت الس��ابقة من خالل االلتزام التام بكافة‬ ‫اإلجراءات االحترازية‪.‬‬ ‫وأش��ار إل��ى ارتفاع أع��داد الح��االت القائمة اس��تناداً إلى‬ ‫المنحن��ى الخ��اص بالفي��روس ال��ذي ب ّين تزاي��د الحاالت‬ ‫القائمة‪ ،‬حيث تم تس��جيل ‪ 896‬حالة قائمة في ‪ 12‬فبراير‬ ‫الماض��ي وهو تطور خطير مقارن��ة بعدد الحاالت القائمة‬ ‫التي تم تسجيلها في ‪ 22‬نوفمبر ‪ 2020‬وبلغت ‪ 114‬حالة‬ ‫يومها‪.‬‬ ‫وحول عمليات تتبع أثر المخالطين‪ ،‬أوضح أن من أس��باب‬ ‫انتش��ار العدوى هي المخالطة المباشرة‪ ،‬والنسبة األعلى‬ ‫من انتقال العدوى بي��ن المخالطين هي نتيجة تجمعات‬

‫في تطور خطير تسجيل ‪ 896‬حالة قائمة ‪ 12‬فبراير الماضي‬ ‫استهداف تطعيم ‪ ٪60‬من المجتمع‬ ‫ارتفاع أعداد المتعافين ليس مؤشرًا على تحسن الوضع العام‬

‫عائلية ومناس��بات خاصة‪ ،‬من نح��و ‪ 300‬ألف عملية تتبع‬ ‫لألث��ر ت��م إجراؤها حت��ى أمس‪.‬وف��ي إجابته على س��ؤال‬ ‫«الوط��ن» حول العدد المس��تهدف م��ن التطعيمات في‬ ‫المملك��ة‪ ،‬أوضح المانع أن الدراس��ات وبحس��ب توصيات‬ ‫منظم��ة الصح��ة العالمي��ة تس��تلزم أال تق��ل تغطي��ة‬ ‫التطعميات عن نسبة ‪ %60‬من المجتمع‪.‬وقال‪ :‬إن «الفئة‬ ‫المس��تهدفة ف��ي البحري��ن هي من ف��وق الثامنة عش��ر‬ ‫بحس��ب معطيات التطعيمات في الدراس��ات»‪ ،‬مؤكداً أن‬ ‫البحرين ته��دف لتغطية ه��ذه الفئة بالكام��ل‪ ،‬والهدف‬ ‫األوس��ع للمملكة أن يتم تطعيم الجميع سواء مواطنين أو‬ ‫مقيمين‪.‬‬ ‫وح��ول عالق��ة الزي��ادة ف��ي أع��داد اإلصابات المس��جلة‬ ‫والتطعيم��ات‪ ،‬لفت إلى دراس��ات أكدت انخف��اض أعداد‬ ‫اإلصابة في دول اس��تخدمت اللقاحات على فئة كبيرة من‬ ‫الناس‪ ،‬وأن انتقال العدوى أصبح أقل‪.‬‬ ‫وقال‪« :‬المناس��بات الت��ي أقيمت في الس��ابق مثل العيد‬ ‫وعاشوراء ومحرم‪ ،‬كان لها أثرها في زيادة اإلصابات واألثر‬ ‫مازال موجوداً‪ ،‬ويعتقد الناس أن أخذ التطعيم هو حماية‬ ‫كاملة بالنس��بة له‪ ،‬لكن��ه ال يحمي غيره مم��ن لم يتلقوا‬

‫التطعي��م‪ ،‬وهناك فئ��ات أقل من ‪ 18‬عام ًا م��ن لم يتلقوا‬ ‫التطعيم يمكن أن ينقلوا العدوى»‪.‬‬ ‫وح��ول حظر التجول أوضح المان��ع‪ ،‬أن الفريق الطبي ينظر‬ ‫إلى كل اإلجراءات الموجودة ويختار أنسبها بحسب التقييم‬ ‫اليومي‪ ،‬وق��د نجح في اتخاذ قرارات نوعي��ة‪ ،‬وتبين له أن‬ ‫التجمعات هي السبب الرئيس في نقل العدوى‪.‬‬ ‫وأوضح أن قيادة البحرين هدفها اإلنسان كأولوية‪ ،‬بغض‬ ‫النظر عن اآلثار االقتصادية‪ ،‬مشدداً على أن زيادة األعداد‬ ‫سببها عدم االلتزام واالستهتار‪ ،‬وتساءل «كم حفلة عرس‬ ‫وعي��د ميالد وتخرج حدثت خ�لال الفترة األخيرة؟‪ ،‬وأكد أن‬ ‫األفراح تكتمل بصحة الناس داعي ًا اهلل أن يرفع الغمة‪.‬‬ ‫ونفى المانع عدم تقفي أثر المخالطين‪ ،‬مؤكداً أن البحرين‬ ‫أجرت أكبر عملية تتبع لألثر على مس��توى العالم‪ ،‬مش��يراً‬ ‫إلى وجود فريق كبي��ر تخصصه تتبع األثر من عدة جهات‬ ‫ويعم��ل على مدار الس��اعة‪ ،‬ويتم ذكر أع��داد المخالطين‬ ‫ممن لديهم نتائج موجبة‪.‬‬ ‫وق��ال‪« :‬ال يوج��د مخال��ط لمص��اب نتيجت��ه موجبة ولم‬ ‫يت��م تتبعه‪ ،‬ولكن الس��ائد أن بعض الن��اس ال تبلغ عن‬ ‫المخالطي��ن‪ ،‬وهو ما يمثل مخالفة كبير ومس��ؤولية على‬ ‫المجتمع الحتواء المرض»‪.‬‬ ‫وأكد على ض��رورة االلتزام باإلجراءات االحترازية حتى في‬ ‫محيط األسرة وتجنب التجمعات العائلية‪ ،‬مشيراً إلى أنه‬ ‫ت��م مالحظة زيادة في أعداد الحاالت القائمة التي تتلقى‬ ‫العالج والح��االت تحت العناية‪ ،‬إضافة إل��ى ارتفاع أعداد‬ ‫الوفي��ات وخصوص�� ًا في الفئ��ات األكثر عرض��ة لإلصابة‬ ‫بالفيروس‪.‬وأوضح أن زيادة أعداد المتعافين من الفيروس‬

‫ليست مؤشراً على تحسن الوضع العام‪ ،‬فالعدد اإلجمالي‬ ‫للحاالت القائمة ما زال في ازدياد مستمر‪ ،‬وأن المتعافين‬ ‫هم حاالت قائمة س��ابقة‪ ،‬وليست العبرة في زيادة أعداد‬ ‫المتعافي��ن بقدر ماهي ف��ي تجنب اإلصاب��ة بالفيروس‬ ‫من األس��اس‪ ،‬فالوقاية دوم ًا خير م��ن العالج‪ .‬وأضاف أن‬ ‫عدم االلتزام باإلج��راءات االحترازية والتراخي في تطبيق‬ ‫اإلجراءات كان سب ًبا الرتفاع الحاالت وزيادة معدل االنتشار‪.‬‬ ‫وأش��ار إلى أنه حرص ًا على تعزيز اإلج��راءات وحفاظ ًا على‬ ‫س�لامة القادمي��ن والمواطني��ن والمقيمي��ن فق��د تقرر‬ ‫تحدي��ث إج��راءات فح��ص الدخول إل��ى مملك��ة البحرين‬ ‫عب��ر منافذها من خالل قيام كافة المس��افرين القادمين‬ ‫بإج��راء فحص مختبري ثاني (‪ )PCR‬بعد ‪ 5‬أيام من تاريخ‬ ‫ً‬ ‫إضاف��ة إلى إج��راءات الفح��ص الحالية لتصبح‬ ‫الوص��ول‪،‬‬ ‫مجموع الفحوصات ‪ 3‬فحوصات منذ الدخول للمملكة إلى‬ ‫اليوم العاش��ر‪ ،‬كما ت��م خفض تكلفة إج��راء الفحوصات‬ ‫المختبري��ة لفي��روس كورون��ا (‪ )PCR‬ليصب��ح بتكلف��ة‬ ‫إجمالية ‪ 36‬ديناراً‪.‬‬ ‫واس��تعرض إجمال��ي أعداد اإلش��غال ف��ي مراك��ز العزل‬ ‫والع�لاج‪ ،‬حي��ث تبلغ الطاق��ة االس��تيعابية لمراكز العزل‬ ‫والعالج ‪ 5499‬س��ريراً‪ ،‬يبلغ اإلش��غال منها ‪1750‬س��ريراً‬ ‫م��ا يمثل ‪ %30.2‬م��ن الطاقة االس��تيعابية‪.‬وبين أن عدد‬ ‫الح��االت القائمة التي تم تطبيق الع��زل الصحي المنزلي‬ ‫االختي��اري عليه��ا بلغ ‪ 5789‬حالة لع��دم ظهور األعراض‪،‬‬ ‫أما نس��بة المتعافين من إجمالي الحاالت القائمة فبلغت‬ ‫‪ %93.05‬م��ن الح��االت القائم��ة‪ ،‬ف��ي حين بلغت نس��بة‬ ‫الوفيات ‪ %0.55‬من الحاالت القائمة‪.‬‬

‫القحطاني‪ :‬البحرين وفرت اللقاحات قبل دخول الساللة المتحورة‬ ‫أكد استشاري األمراض المعدية بالمستشفى‬ ‫العس��كري عض��و الفري��ق الوطن��ي الطب��ي‬ ‫للتص��دي لفي��روس كورون��ا المق��دم طبيب‬ ‫من��اف القحطان��ي‪ ،‬أن البحري��ن تمكن��ت من‬ ‫توفير اللقاح قبل دخول الساللة المتحورة من‬ ‫فيروس كورونا‪.‬‬ ‫وأش��ار إلى أن أغل��ب الحاالت القائم��ة مؤخراً‬ ‫ه��ي لس�لالة الفي��روس المتح��ور الت��ي ت��م‬ ‫رصدها ف��ي المملكة المتح��دة أو ًال‪ ،‬مبين ًا أن‬ ‫الس�لالة المتحورة الجديدة انتش��ارها س��ريع‬ ‫وتحت��اج زيادة الحيطة والح��ذر وااللتزام التام‬ ‫باإلجراءات االحترازية‪ .‬وش��دد على ضرورة أخذ‬ ‫التطعي��م لما يس��هم به من تكوي��ن مناعة‬ ‫المجتم��ع وحماي��ة الف��رد وأس��رته ومحيطه‬ ‫المجتمع��ي‪ ،‬منوها إل��ى أن التطعيمات آمنة‬ ‫وفعالة وتس��هم ف��ي تخفيف ش��دة األعراض‬

‫وهي اختياري��ة‪ ،‬ولكنها ض��رورة للحفاظ على‬ ‫صحة وسالمة المجتمع‪.‬‬ ‫ولف��ت القحطان��ي إل��ى أن البحري��ن أج��ازت‬ ‫االستخدام الطارئ ألربعة لقاحات «سينوفارم‪،‬‬ ‫وفايزر‪-‬بيونتيك‪ ،‬وكوفيش��يلد ‪ -‬أس��ترازنيكا‪،‬‬ ‫وس��بوتنيك»‪ ،‬ولكل ف��رد حري��ة االختيار بين‬ ‫ه��ذه التطعيمات بحس��ب ما ّ‬ ‫يطل��ع عليه من‬ ‫معلومات ويجده مناسب ًا له‪ ،‬فكل التطعيمات‬ ‫آمنة وتمت إجازتها م��ن قبل الهيئة الوطنية‬ ‫لتنظيم المهن والخدمات الصحية‪.‬‬ ‫ونف��ى القحطان��ي الش��ائعات الت��ي أرجعت‬ ‫س��بب ازدياد الح��االت إلى اللقاح‪ ،‬مش��يراً إلى‬ ‫أن ما جرى في الدراس��ات السريرية بدأ يظهر‬ ‫على أرض الواقع‪ ،‬وأنه في التجارب الس��ريرية‬ ‫لم يكن لديهم العلم بم��ن حصل على اللقاح‬ ‫الحقيقي من المم��وه‪ ،‬إال أن جميع من أصيبوا‬

‫ال�شركة البحرينية الكويتية‬ ‫للت�أمني �ش‪ .‬م‪ .‬ب‪.‬‬

‫تو�شية ب�إعالن الأرب�ح‬ ‫قرر جمل�ش اإدارة ال�شركة البحرينية الكويتية للتاأمني �ش‪ .‬م‪ .‬ب‪ .‬يف اجتماعه الذي عقد يف يوم‬ ‫الأربعاء املوافق ‪ 17‬فرباير ‪2021‬م‪ ،‬التو�شية بتوزيع الأرباح لل�شنة املنتهية ‪ 31‬دي�شمرب ‪2020‬م‬ ‫على امل�شاهمني امل�شجل اأ�شمائهم يف �شجل ال�شركة يف تاريخ ال�شتحقاق‪ .‬تخ�شع هذه التو�شية‬ ‫ملوافقة م�شاهمي ال�شركة يف اجتماع اجلمعية العامة القادم‪ ،‬وفيما يلي التوزيع املقرتح‪:‬‬ ‫اأ) اأرباح نقدية‪ %15 :‬من القيمة ال�شمية لل�شهم‪ ،‬اأي ما يعادل ‪ 15‬فل�ش ًا لل�شهم الواحد ما جمموعه‬ ‫‪ 2،136،140‬دينار بحريني (بعد خ�شم اأ�شهم اخلزينة)‪.‬‬ ‫ب) اأ�شهم منحة‪ %4،8951:‬اأي ما يعادل ‪� 4،8951‬شهم لكل ‪� 100‬شهم ما جمموعه ‪700،000‬‬ ‫دينار بحريني‪.‬‬ ‫فيما يلي التواريخ الرئي�شية التي يجب اأخذها يف العتبار‪:‬‬ ‫احلدث‬ ‫تاريخ اجتماع اجلمعية العامة‬ ‫(تاريخ موافقة امل�شاهمني)‬

‫اآخر يوم تداول ل�ستحقاق الأرباح‬

‫(اآخر يوم تداول ل�شتحقاق الأرباح‪ ،‬ليتم تقييد ا�شم امل�شاهم يف �شجل‬ ‫الأ�شهم يوم ال�شتحقاق)‬

‫تاريخ تداول ال�سهم بدون ا�ستحقاق‬

‫(اأول يوم تداول بدون ا�شتحقاق للأرباح)‬

‫يوم ال�ستحقاق‬

‫(امل�شاهمون املقيد اأ�شمائهم يف �شجل الأ�شهم يف هذا التاريخ لهم‬ ‫احلق يف احل�شول على الأرباح)‬

‫يوم الدفع‬

‫(اليوم الذي �شيتم فيه توزيع الأرباح على امل�شاهمني امل�شتحقني)‬

‫التاريخ‬ ‫‪ 29‬مار�ش ‪2021‬م‬ ‫‪ 30‬مار�ش ‪2021‬م‬ ‫‪ 31‬مار�ش ‪2021‬م‬ ‫‪ 1‬اأبريل ‪2021‬م‬ ‫‪ 15‬اأبريل ‪2021‬م‬

‫جمل�ش الإدارة‬ ‫‪ 17‬فرباير ‪2021‬م‬ ‫البحرينية الكويتية للتاأمني (�ش‪ .‬م‪ .‬ب‪ ).‬هي �سركة مرخ�سة من قبل م�سرف البحرين املركزي ك�سركة للتاأمينات العامة‬ ‫‪www.gigbh.com‬‬

‫بالفيروس في التجارب الس��ريرية لم يدخل أي‬ ‫منهم العناية المركزة‪ .‬وقال‪« :‬مع تتبع حاالت‬ ‫الحاصلي��ن على اللق��اح وأصيب��وا بالفيروس‪،‬‬ ‫تأك��د لنا ع��دم وجود ح��االت دخل��ت العناية‬ ‫المرك��زة‪ ،‬وتت��راوح األعراض بين بس��يطة أو‬ ‫معدوم��ة‪ ،‬وإذا وج��دت تك��ون في ال��زكام أو‬ ‫ارتف��اع درجة الحرارة»‪ .‬وأش��ار إل��ى أن بعض‬ ‫متلقي اللقاح أصيبوا بالس�لالة المتحورة لكن‬ ‫ل��م تكن حاالتهم ش��ديدة أو تحت��اج للعناية‬ ‫القص��وى ولم يعل��ن عن وفيات فيم��ن تلقوا‬ ‫التطعيم��ات‪ ،‬الفت ًا إلى المؤش��ر في ذلك هو‬ ‫تحقي��ق اله��دف المرجو من تلقي��ح أكبر عدد‬ ‫ممك��ن لتقلي��ل آث��ار ومضاعف��ات الفيروس‬ ‫حتى ل��و تحور‪ .‬ون��وه إلى ما عم��دت البحرين‬ ‫لتفعيله بتنوي��ع اللقاحات‪ ،‬بهدف مواجهة أي‬ ‫تح��ورات للفي��روس في المس��تقبل‪ ،‬الفت ًا في‬ ‫الوقت نفسه إلى أن التطعيم ال يمنع اإلصابة‬ ‫بالفي��روس‪ .‬وأضاف القحطان��ي أن الحاصلين‬ ‫عل��ى التطعيم يج��ب عليه��م المواصلة بحذر‬ ‫ً‬ ‫حماية‬ ‫ف��ي االلت��زام باإلج��راءات االحترازي��ة‬ ‫ألنفس��هم وأس��رهم ومحيطه��م المجتمعي‪،‬‬ ‫مؤكداً أن التطعيم يقوم برفع نس��بة المناعة‬ ‫في الجس��م ويقل��ل بالتالي من ش��دة أعراض‬ ‫اإلصابة بالفيروس‪ .‬وأوضح أن عملية الترصد‬ ‫والتتبع مستمرة طيلة الوقت من قبل الفريق‬

‫الوطن��ي الطب��ي للتص��دي لفي��روس كورونا‪،‬‬ ‫مبين ًا أن ازدياد أع��داد الحاالت القائمة مؤخراً‬ ‫س��ببه المخالطة وع��دم االلتزام باإلرش��ادات‬ ‫والقرارات المتعلقة بتجنب التجمعات‪ .‬وشدد‬ ‫على ض��رورة اإلفص��اح عن كاف��ة المعلومات‬ ‫المطلوبة لفريق تتب��ع أثر المخالطين حفاظ ًا‬ ‫على صحة وس�لامة المواطني��ن والمقيمين‪،‬‬ ‫مؤك��داً أن اإلجراءات التي يت��م تطبيقها على‬ ‫المخالطين تهدف للحد من انتشار الفيروس‪،‬‬ ‫وهدفها حفظ سالمة الجميع‪.‬‬ ‫وخاط��ب القحطان��ي كل حال��ة قائم��ة‪ ،‬داعي ًا‬

‫إياهم أال يكونوا س��بب ًا لنقل العدوى ألسرتهم‬ ‫والمجتم��ع‪ ،‬وال بد من أن يس��اهموا في الحد‬ ‫م��ن انتش��ار الفي��روس باإلفصاح ع��ن كافة‬ ‫المعلومات المطلوبة‪.‬‬ ‫وطال��ب المخالطي��ن بااللتزام بفت��رة الحجر‬ ‫الالزم��ة وإع��ادة الفح��ص بعد انته��اء المدة‬ ‫المحددة لهم من قبل المعنيين‪ ،‬مشدداً على‬ ‫أهمية ع��دم الته��اون في تطبي��ق اإلجراءات‬ ‫االحترازي��ة والتعليمات الص��ادرة عن الجهات‬ ‫الرسمية للحد من انتشار الفيروس‪ ،‬والساللة‬ ‫المتح��ورة ف��ي المجتم��ع‪ .‬وح��ث القحطان��ي‬ ‫الجميع عل��ى ضرورة البقاء ف��ي المنازل وعدم‬ ‫الخ��روج إال للض��رورة م��ع أهمية ع��دم إقامة‬ ‫التجمع��ات والمناس��بات العائلية واختصارها‬ ‫عل��ى األس��رة الواحدة ف��ي المن��زل والمحيط‬ ‫االجتماعي المباش��ر‪ ،‬داعي�� ًا إلى عدم مخالطة‬ ‫كبار الس��ن وأصح��اب األم��راض المزمنة قدر‬ ‫اإلمكان وض��رورة االلت��زام بالتدابير الوقائية‬ ‫حت��ى داخ��ل البيت الواح��د لتجن��ب احتمالية‬ ‫نق��ل الع��دوى إليه��م كونهم األكث��ر عرضة‬ ‫لإلصاب��ة بالفي��روس‪ .‬وبي��ن القحطان��ي أن‬ ‫الجه��ود الوطني��ة للتصدي لفي��روس كورونا‬ ‫هدفها الحفاظ على صح��ة المواطن والمقيم‬ ‫والمجتمع‪ ،‬ومن الواجب التعاون ليتم القضاء‬ ‫على الفيروس والتغلب عليه‪.‬‬

‫الحذر واقتصار التجمعات على نطاق األسرة الواحدة‬

‫السلمان‪ :‬ضرورة أخذ لقاح «كورونا»‬ ‫ألصحاب األمراض التنفسية والمزمنة‬ ‫أك��دت استش��ارية األم��راض المعدي��ة‬ ‫واألم��راض الباطني��ة بمجم��ع الس��لمانية‬ ‫الطب��ي عض��و الفري��ق الوطن��ي الطب��ي‬ ‫للتصدي لفيروس كورونا جميلة الس��لمان‬ ‫أن الفي��روس المتحور يعد أس��رع انتش��اراً‬ ‫من الس�لالة التي بدأ انتش��ارها في نهاية‬ ‫‪ ،2019‬داعية الجمي��ع ألخذ الحيطة والحذر‬ ‫وض��رورة التقي��د باإلج��راءات االحترازي��ة‬ ‫للوقاية من الس�لالة المتحورة من فيروس‬ ‫كورونا‪.‬‬ ‫وأشارت إلى أن من يعانون أمراض ًا تنفسية‬ ‫أو أمراض�� ًا مزمنة في الرئ��ة ينطبق عليهم‬ ‫نفس معايير كبار السن وأصحاب األمراض‬ ‫الكامن��ة‪ ،‬وأكث��ر عرض��ة للم��رض وتكون‬ ‫األعراض شديدة‪ ،‬وتصل أحيان ًا إلى العناية‬ ‫المرك��زة والوف��اة‪ ،‬وقال��ت إن «مصاب��ي‬ ‫الرب��و يس��تعينون بالتنف��س االصطناعي‬ ‫في األوق��ات العادي��ة حتى ف��ي منازلهم‪،‬‬ ‫وألن هذا الم��رض ينتقل عن طريق الجهاز‬ ‫التنفس��ي ويرك��ز عمل��ه على ه��ذا الجهاز‬ ‫مما يحدث تلف�� ًا في الرئتين‪ ،‬ولذلك يكون‬ ‫المرض بالنس��بة له��ؤالء أصع��ب وتطور‬ ‫حاالتهم أكبر والمشاكل أكثر»‪.‬‬ ‫وحث��ت الس��لمان أصح��اب أم��راض الرئة‬ ‫واألم��راض التنفس��ية على أخ��ذ التطعيم‬ ‫بصفت��ه الح��ل األمث��ل له��م‪ ،‬ف��ي حال��ة‬ ‫إصابته��م بالم��رض لدرء الوص��ول للحالة‬

‫الخطي��رة والمتط��ورة‪ ،‬ويج��ب عليه��م‬ ‫االلت��زام بإج��راءات االحترازي��ة‪ ،‬الفتة إلى‬ ‫ض��رورة االتصال بالرقم ‪ 444‬فور الش��عور‬ ‫بأية أع��راض للفيروس واتب��اع التعليمات‬ ‫الص��ادرة بهذا الش��أن‪ ،‬حي��ث إن األعراض‬ ‫تتش��ابه مع أعراض اإلنفلونزا الموسمية‪،‬‬ ‫ل��ذا يجب االبتعاد عن التش��خيص الذاتي‪،‬‬ ‫منوه��ة بأن كبار الس��ن ه��م األكثر عرضة‬ ‫لإلصابة بالفيروس المتحور كون األعراض‬ ‫ال تظهر مباشرة‪.‬‬ ‫وقالت السلمان إن النجاح في هذه المرحلة‬ ‫م��ن التعامل مع الفيروس يتطلب مواصلة‬ ‫االلت��زام الج��اد باإلج��راءات االحترازي��ة‬ ‫ً‬ ‫حماي��ة ألنفس��نا ومجتمعن��ا‪،‬‬ ‫والوقائي��ة‬ ‫واإلجراءات هي نفسها وال تختلف وال بد من‬

‫االلتزام بها للحد من انتشار فيروس كورونا‬ ‫أو الساللة المتحورة عنه‪.‬‬ ‫وحول طرق وإجراءات الوقاية من الفيـروس‬ ‫المتح��ور بينت الس��لمان أن هذه اإلجراءات‬ ‫هي نفسها التي نحث على االلتزام بها منذ‬ ‫بداية جهود التصدي لفيـروس كورونا وهي‬ ‫اس��تمرار غس��ل اليدين بالم��اء والصابون‬ ‫وتعقيمها جيداً‪ ،‬ولبس الكمامات‪ ،‬والتقيد‬ ‫بمعايي��ر التباعد االجتماعي‪ ،‬باإلضافة إلى‬ ‫اإلقبال عل��ى أخذ التطعي��م‪ ،‬داعية الجميع‬ ‫إل��ى البقاء ف��ي المنـ��زل وعدم الخ��روج إال‬ ‫للض��رورة‪ ،‬واتخ��اذ اإلج��راءات االحترازي��ة‬ ‫الالزم��ة والتدابي��ر الوقائية عن��د مخالطة‬ ‫كب��ار الس��ن ومرض��ى األم��راض المزمنة‬ ‫حت��ى داخل البيت الواح��د لتجنب احتمالية‬ ‫نقل الفيروس لهم‪ ،‬وض��رورة االبتعاد عن‬ ‫التجمعات واختصارها على األسرة الواحدة‬ ‫في المنزل والمحيط االجتماعي المباشر‪.‬‬ ‫وعلى صعيد متصل اس��تعرضت الس��لمان‬ ‫الوض��ع الصحي للح��االت القائمة بفيروس‬ ‫كورونا‪ ،‬حيث بينت أن عدد الحاالت القائمة‬ ‫تح��ت العناية بلغ ‪ 60‬حالة‪ ،‬وبلغت الحاالت‬ ‫التي يتطلب وضعه��ا الصحي تلقي العالج‬ ‫‪ 157‬حالة قائم��ة‪ ،‬في حين أن ‪ 7479‬حالة‬ ‫وضعها مستقر من العدد اإلجمالي للحاالت‬ ‫القائم��ة الذي بل��غ ‪ 7539‬حالة قائمة‪ ،‬في‬ ‫حين تعافت ‪ 106412‬حالة من الفيروس‪.‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5549‬الخميس ‪ 6‬رجب ‪1442‬هـ | ‪Thu 18 Feb 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫وزير المالية‪ :‬البحرين اتخذت خطوات سباقة‬ ‫لمواجهة االنعكاسات االقتصادية النتشار «كورونا»‬

‫وزير المالية‬

‫أكد وزير المالية واالقتصاد الوطني‪ ،‬الش��يخ س��لمان‬ ‫بن خليفة آل خليفة أن ما اتخذته مملكة البحرين من‬ ‫خطوات سباقة وريادية لمواجهة انعكاسات االنتشار‬ ‫العالمي لفيروس كورونا (كوفيد‪ )19‬على المس��توى‬ ‫المحلي ومنه��ا إطالق الحزمة المالي��ة واالقتصادية‬ ‫ج��اءت بفض��ل حكم��ة وتوجيه��ات حض��رة صاحب‬ ‫الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل خليفة عاهل البالد‬ ‫المف��دى‪ ،‬وح��رص ومتابعة صاحب الس��مو الملكي‬ ‫األمير س��لمان بن حمد آل خليف��ة ولي العهد رئيس‬ ‫مجل��س ال��وزراء‪ ،‬لحفظ صح��ة وس�لامة المواطنين‬ ‫والمقيمي��ن بالت��وازي م��ع اس��تمرار برام��ج الدولة‬ ‫ومسيرة عملها تحقيق ًا لمساعي التنمية المستدامة‬ ‫لصالح المواطنين‪ .‬ونوه الشيخ سلمان بن خليفة في‬

‫هذا الص��دد بالبيان الصادر مؤخراً من صندوق النقد‬ ‫الدولي الذي أش��اد بالخطوات التي قامت بها مملكة‬ ‫البحرين وس��اهمت في الحد من اآلثار المترتبة على‬ ‫تداعيات جائحة فيروس كورونا (كوفيد‪.)19‬‬ ‫وأض��اف أن العملي��ة التنموية في مملك��ة البحرين‬ ‫كمح��رك رئيس لها لذا‬ ‫ترتكز على القط��اع الخاص‬ ‫ٍ‬ ‫كانت االس��تجابة المالية الس��ريعة لدعم القطاعات‬ ‫االقتصادي��ة بإط�لاق الحزمة المالي��ة واالقتصادية‬ ‫بقيم��ة إجمالية تفوق ‪ 4.5‬مليار دينار بهدف إس��ناد‬ ‫القطاعات االقتصادية عبر ضخ السيولة الالزمة لها‪.‬‬ ‫وأش��ار الوزي��ر إل��ى أهمية اس��تمرار وتضاف��ر كافة‬ ‫الجهود لتحقي��ق المزيد من التقدم واالزدهار لصالح‬ ‫الجميع‪.‬‬

‫وزير العمل‪ :‬قانون العدالة اإلصالحية‬ ‫لألطفال يرسخ مكانة البحرين إقليميًا ودوليًا‬ ‫أك��د وزي��ر العم��ل والتنمي��ة‬ ‫االجتماعية رئيس اللجنة الوطنية‬ ‫للطفول��ة جمي��ل حمي��دان‪ ،‬على‬ ‫تفض��ل حض��رة صاح��ب الجاللة‬ ‫المل��ك حمد بن عيس��ى آل خليفة‬ ‫عاهل البالد المفدى‪ ،‬بالمصادقة‬ ‫عل��ى قانون رقم (‪ )4‬لس��نة ‪2021‬‬ ‫بش��أن إص��دار قان��ون العدال��ة‬ ‫اإلصالحي��ة لألطف��ال وحمايتهم‬ ‫من سوء المعاملة‪ ،‬وهو ما يعكس‬ ‫حرص جاللته على االرتقاء بأوضاع‬ ‫الطفولة على مختلف المستويات‬ ‫القانونية واالجتماعية والتربوية‬ ‫والثقافي��ة‪ ،‬حيث يه��دف القانون‬ ‫إل��ى تحقي��ق العدال��ة اإلصالحية‬ ‫لألطفال‪ ،‬ورعايته��م‪ ،‬وحمايتهم‬ ‫من س��وء المعامل��ة‪ ،‬بحيث تكون‬ ‫لمصالح الطفل األولوية في جميع‬ ‫األح��كام والق��رارات واإلج��راءات‬ ‫المتعلقة به أي ًا كانت الجهة التي‬ ‫تصدرها أو تباشرها‪.‬‬ ‫وأض��اف حميدان أن ه��ذا القانون‬ ‫يرس��خ مكان��ة البحري��ن إقليمي�� ًا‬ ‫ودولي�� ًا ف��ي مج��ال ص��ون حقوق‬ ‫اإلنس��ان‪ ،‬م��ا يعكس ف��ي الوقت‬

‫نفسه تفعيل نصوص االتفاقيات‬ ‫والمواثي��ق الدولي��ة ذات العالقة‬ ‫بحق��وق الطف��ل الت��ي صادق��ت‬ ‫عليها المملك��ة‪ ،‬الفت ًا إلى أن هذا‬ ‫التشريع الوطني يؤكد في مجمله‬ ‫تعزيز مصلحة الطفل وضمان حق‬ ‫عيشه بس�لام‪ ،‬معتبراً أن القانون‬ ‫س��يكون له دور مح��وري في عمل‬ ‫مؤسس��ات الدول��ة الحكومي��ة‬ ‫والخاصة واألهلية‪.‬‬ ‫وفي هذا اإلطار‪ ،‬أوضح حميدان أن‬ ‫وزارة العمل والتنمية االجتماعية‪،‬‬ ‫عمل��ت عل��ى تنفيذ الم��ادة (‪)43‬‬ ‫م��ن قان��ون الطف��ل‪ ،‬عبر إنش��اء‬ ‫مرك��ز حماي��ة الطفل ف��ي العام‬ ‫‪ 2007‬التاب��ع لل��وزارة‪ ،‬وال��ذي‬ ‫يض��م بهيكل��ه التنظيمي مكاتب‬ ‫فرعية عن وزارة العدل والش��ؤون‬ ‫اإلس�لامية واألوق��اف‪ ،‬ووزارة‬ ‫الداخلي��ة‪ ،‬ووزارة الصح��ة‪ ،‬ووزارة‬ ‫التربية والتعلم‪ ،‬والنيابة العامة‪،‬‬ ‫حيث يعمل المركز بصورة إيجابية‬ ‫وفاعل��ة عب��ر م��ا منح��ه القانون‬ ‫م��ن صالحيات ّ‬ ‫تمكن��ه من القيام‬ ‫بهذا الدور‪ ،‬ويعتبر المركز الجهة‬

‫المركزية المعنية بحماية الطفل‬ ‫والمس��ؤولة ع��ن عملي��ة تقييم‬ ‫ومتابع��ة الطف��ل ال��ذي تعرض‬ ‫لس��وء المعاملة واإليذاء الجسدي‬ ‫والنفس��ي واإلهم��ال واالعتداءات‬ ‫الجنس��ية‪ ،‬كما وتم تدش��ين خط‬ ‫هاتف��ي لنجدة ومس��اندة الطفل‬ ‫رقم��ه (‪ )998‬ف��ي الع��ام ‪،2011‬‬ ‫لخدمة اإلرشاد واالستماع النشط‬ ‫والتحوي��ل للجه��ات المعنية عند‬ ‫الحاجة لذلك‪.‬‬ ‫وفي هذا الش��أن‪ ،‬تم صدور القرار‬ ‫ال��وزاري رقم (‪ )1‬ف��ي العام ‪2015‬‬ ‫بشأن تش��كيل مجلس إدارة مركز‬ ‫حماي��ة الطف��ل‪ ،‬برئاس��ة وزارة‬ ‫العم��ل والتنمي��ة االجتماعي��ة‪،‬‬ ‫وبعضوية كل م��ن وزارات العدل‬ ‫والش��ؤون اإلس�لامية واألوق��اف‪،‬‬ ‫والصح��ة‪ ،‬والداخلي��ة‪ ،‬والتربي��ة‬ ‫والتعلي��م‪ ،‬وش��ؤون اإلع�لام‪،‬‬ ‫والمجل��س األعل��ى للم��رأة‪،‬‬ ‫والجمعي��ة البحريني��ة لتنمي��ة‬ ‫الطفول��ة‪ ،‬وجمعي��ة أمنية طفل‪،‬‬ ‫حيث يتول��ى المركز وضع الخطط‬ ‫والبرام��ج الكفيل��ة بوقاية الطفل‬

‫وحمايت��ه م��ن س��وء المعامل��ة‬ ‫واإلشراف على تنفيذها‪ ،‬والتنسيق‬ ‫م��ع كاف��ة الجه��ات المعني��ة‬ ‫بالطفول��ة الرس��مية واألهلي��ة‪،‬‬ ‫فض ً‬ ‫ال عن وضع خطط للدراس��ات‬ ‫والبحوث المتعلقة بظاهرة س��وء‬ ‫معامل��ة األطف��ال‪ ،‬إضاف��ة إل��ى‬ ‫دراس��ة بع��ض الح��االت الخاصة‬ ‫المت��رددة عل��ى المرك��ز ووض��ع‬ ‫الحلول لها بالتعاون والتنسيق مع‬ ‫جميع الجهات المعنية‪.‬‬ ‫وتعد البحرين م��ن الدول الرائدة‬ ‫ف��ي تقني��ن حق��وق الطف��ل من‬ ‫خالل إصدار العديد من المراسيم‬ ‫بقواني��ن‪ ،‬ال س��يما وأن البحري��ن‬ ‫حرص��ت عل��ى االنضم��ام ف��ي‬ ‫االتفاقي��ات الدولية الت��ي تدخل‬ ‫ف��ي إط��ار حماي��ة وص��ون ح��ق‬ ‫الطف��ل‪ ،‬وعل��ى رأس��ها اتفاقي��ة‬ ‫األم��م المتح��دة لحق��وق الطفل‬ ‫الت��ي صادق��ت عليه��ا البحري��ن‬ ‫ف��ي الع��ام ‪ ،1992‬كم��ا وأبرمت‬ ‫اتفاقيات تعاون ومذكرات تفاهم‬ ‫م��ع المنظم��ات الدولي��ة واللجان‬ ‫التابعة لها المعنية بالطفل‪.‬‬

‫‪03‬‬

‫وزير الداخلية يبحث مع‬ ‫السواد الموضوعات المشتركة‬

‫اس��تقبل وزير الداخلية الفريق أول الش��يخ راش��د بن عبداهلل آل‬ ‫خليفة‪ ،‬صباح أمس النائب فاضل السواد‪.‬‬ ‫ورحب الوزير بالنائب الس��واد‪ ،‬مش��يداً ب��دور مجلس النواب في‬ ‫بح��ث ومناقش��ة الموضوع��ات والقضايا التي تص��ب في صالح‬ ‫الوطن والمواطن‪ ،‬والمشاركة اإليجابية في دعم الجهود األمنية‬ ‫وتعزيزها للحفاظ على األمن واالستقرار‪ .‬وتم خالل اللقاء‪ ،‬بحث‬ ‫عدد من الموضوعات ذات االهتمام المشترك‪ ،‬والتي من شأنها‬ ‫تعزيز التعاون والتنسيق بين وزارة الداخلية ومجلس النواب‪.‬‬

‫بن دينه يترأس اجتماع اللجنة‬ ‫التنفيذية للمنظمة اإلقليمية‬ ‫لحماية البيئة البحرية‬ ‫ت��رأس المبع��وث الخاص لش��ؤون المن��اخ الرئي��س التنفيذي‬ ‫للمجل��س األعل��ى للبيئ��ة الدكتور محم��د بن مبارك ب��ن دينه‬ ‫االجتم��اع الرابع والثالثين للجن��ة التنفيذية للمنظمة اإلقليمية‬ ‫لحماية البيئة البحرية «روبم��ي»‪ ،‬التي تضم في عضويته دول‬ ‫مجل��س التعاون والعراق وإيران‪ .‬واس��تذكر المجتمعون مناقب‬ ‫األمي��ن التنفي��ذي للمنظمة اإلقليمي��ة لحماية البيئ��ة البحرية‬ ‫الدكت��ور عبدالرحمن العوض��ي‪ ،‬رحمه اهلل‪ ،‬وإس��هاماته البارزة‬ ‫على المس��توى الخليجي والعربي والدولي في االرتقاء والنهوض‬ ‫في العمل البيئي منذ أكثر من ثالثة عقود ماضية‪ ،‬والتي تركت‬ ‫بصماته الواضحة ف��ي تطور منظومتها اإلدارية والفنية بفضل‬ ‫دوره وإس��هاماته في االرتقاء بعملها‪ .‬وناقش المجتمعون آلية‬ ‫تولي منصب األمي��ن العام للمنظمة‪ ،‬حيث اعتمدوا هذه اآللية‪،‬‬ ‫وطلب��وا م��ن اللجنة تعمي��م هذا الق��رار ودعوة ال��دول األعضاء‬ ‫بتقدي��م أس��ماء مرش��حيها لتول��ي منص��ب األمي��ن التنفيذي‬ ‫للمنظمة‪ ،‬كم��ا تمت الموافقة على تمديد م��دة تكليف القائم‬ ‫بأعم��ال األمي��ن التنفيذي الدكتور جاس��م البش��ارة حتى موعد‬ ‫االجتماع القادم لمجلس المنظمة خالل ثالثة أشهر قادمة‪.‬‬

‫البوعينين‪ :‬محكمة خاصة تسمى‬ ‫«محاكم العدالة اإلصالحية للطفل»‬ ‫أكد نائب رئيس المجلس األعلى‬ ‫للقض��اء رئيس محكم��ة التمييز‬ ‫المستش��ار عب��داهلل ب��ن حس��ن‬ ‫البوعينين عل��ى أن ما تفضل به‬ ‫حض��رة صاح��ب الجالل��ة الملك‬ ‫حم��د بن عيس��ى آل خليفة عاهل‬ ‫الب�لاد المف��دى م��ن مصادق��ة‬ ‫على قان��ون العدال��ة اإلصالحية‬ ‫لألطف��ال وحمايته��م من س��وء‬ ‫المعاملة بعد إقراره من مجلسي‬ ‫الش��ورى والنواب وإص��دار قانون‬ ‫رق��م (‪ )4‬لس��نة ‪ 2021‬يعب��ر عن‬ ‫تحقي��ق ركائ��ز أه��داف التنمي��ة‬ ‫المستدامة وحرص البحرين على‬ ‫ضم��ان حقوق الطفل التي كفلها‬ ‫الدس��تور والت��ي تع��د نموذج�� ًا‬ ‫لإلص�لاح المتجدد في ظل العهد‬ ‫الزاه��ر لحض��رة صاح��ب الجاللة‬ ‫الملك حمد بن عيس��ى آل خليفة‪،‬‬ ‫عاه��ل الب�لاد المف��دى والت��ي‬ ‫تعك��س اإلنج��ازات الواضحة في‬ ‫المملكة‪.‬‬

‫عبداهلل البوعينين‬

‫وقال بأن جاللة الملك يحرص على‬ ‫صون حق��وق الطف��ل واهتمامه‬ ‫الخ��اص لحماي��ة الطفول��ة من‬ ‫خ�لال اتفاقي��ات خاص��ة بحقوق‬ ‫الطف��ل إيمان�� ًا م��ن جاللته بأن‬ ‫الطف��ل يج��ب أن يحيا ف��ي بيئة‬ ‫آمنه وس��عيدة يش��ملها الحماية‬ ‫القانونية في الب�لاد حتى يتمتع‬

‫بالحق��وق األساس��ية كترجم��ة‬ ‫واضحة للمب��ادئ التي تؤمن بها‬ ‫المملكة لحقوق اإلنسان والعيش‬ ‫الكريم ودعم للنهوض باألس��رة‬ ‫وتنش��ئة األطف��ال م��ن خ�لال‬ ‫ممارس��ات صحيحة داخل األسرة‬ ‫ومحيطها‪.‬‬ ‫وأض��اف ب��أن المجل��س األعل��ى‬ ‫للقضاء بصدد تنفي��ذ ما جاء في‬ ‫القان��ون بش��أن إنش��اء محكمة‬ ‫خاصة تس��مى «محاك��م العدالة‬ ‫اإلصالحي��ة للطفل» التي تختص‬ ‫بالفصل ف��ي الدع��اوى الجنائية‬ ‫الناش��ئة ع��ن الجرائ��م الت��ي‬ ‫يرتكبه��ا األطفال مم��ن تجاوزت‬ ‫أعماره��م خم��س عش��رة س��نة‬ ‫ميالدي��ة كامل��ة وق��ت ارت��كاب‬ ‫الجريمة‪ ،‬وأك��د على أن مثل هذه‬ ‫التش��ريعات والقواني��ن س��وف‬ ‫تس��هم في حفظ حق��وق الطفل‬ ‫وتعزي��ز واق��ع المملك��ة لحماية‬ ‫الطفولة في مختلف المستويات‪.‬‬

‫أبوالفتح‪« :‬الحاضنات الزراعية»‬ ‫مركز انطالق لتطوير التجارب الزراعية‬ ‫قال وكيل الزراعة والثروة البحرية بوزارة األش��غال‬ ‫وش��ؤون البلدي��ات والتخطي��ط العمران��ي نبيل‬ ‫تع��ول كثي��راً عل��ى مركز‬ ‫أبوالفت��ح‪ ،‬إن الوكال��ة‬ ‫ّ‬ ‫الحاضنات الزراعية بهورة عالي ليكون مركز انطالق‬ ‫لتطوير التجارب الزراعية ف��ي البحرين عالوة على‬ ‫تهيئته ليكون محطة لتدري��ب الكفاءات المحلية‬ ‫ف��ي القطاع الزراع��ي‪ ،‬وذلك بتوجيه��ات ومتابعة‬ ‫من وزير األش��غال وش��ؤون البلدي��ات والتخطيط‬ ‫العمراني عصام خلف‪.‬‬ ‫وفيما يخص دور المركز في دعم التجارب الزراعية‬ ‫الحديثة‪ ،‬أوض��ح أبوالفتح أن الوكالة تس��عى من‬ ‫خ�لال المركز إلنت��اج ‪ 135‬نوع ًا نباتي�� ًا‪ ،‬الفت ًا إلى‬ ‫أن العم��ل مس��تمر لتحقي��ق هذا اله��دف‪ ،‬والذي‬ ‫يتضمن زراعة أش��جار الزينة الداخلي��ة والخارجية‬ ‫والفاكهة والنباتات الطبية‪ ،‬األش��جار والشجيرات‪،‬‬ ‫المزهرة‪.‬‬ ‫والموسميات ُ‬ ‫وعل��ى صعيد تعظيم االس��تفادة م��ن المركز في‬ ‫مج��ال التدري��ب‪ ،‬بي��ن أن الوكال��ة وضعت ضمن‬ ‫اس��تراتيجيتها توظيف الخب��رات المتراكمة لديها‬ ‫بفضل وج��ود المركز‪ ،‬إلطالق برام��ج تدريبية في‬ ‫مجال إكثار أش��جار الزينة والفاكهة‪ ،‬وذلك لتدريب‬ ‫الكوادر الوطنية في مجاالت الزراعة الحديثة سعي ًا‬ ‫إلدماجه��م ف��ي هذا القط��اع الذي يش��كل أهمية‬

‫كبي��رة على صعي��د تحقيق أمن غذائي مس��تدام‬ ‫للمملكة‪.‬‬ ‫وذك��ر أن مركز الحاضن��ات الزراعية به��ورة عالي‬ ‫تع��د مصدر فخر‬ ‫والجه��ود المبذولة م��ن خالله‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫واعتزاز‪ ،‬كم��ا ينظر إلى المرك��ز باعتباره من أهم‬ ‫المرافق التابعة لش��ؤون الزراعة‪ ،‬وإحدى التجارب‬ ‫الرائدة في مملك��ة البحرين‪ ،‬إذ يقوم على اعتماد‬ ‫التقني��ات الزراعي��ة الحديثة في البي��وت المحمية‬ ‫واستخدام نظم الزراعات المائية المبتكرة‪ ،‬مشيراً‬ ‫إل��ى أن المرك��ز يأت��ي ترجمة لرؤي��ة وتوجيهات‬ ‫صاحبة السمو الملكي األميرة سبيكة بنت إبراهيم‬ ‫آل خليف��ة قرين��ة عاه��ل الب�لاد المفدى رئيس��ة‬ ‫المجلس االستش��اري للمب��ادرة الوطني��ة لتنمية‬ ‫القط��اع الزراع��ي‪ ،‬إذ تق��وم الوكالة عل��ى تطوير‬ ‫المركز بأحدث التقنيات الزراعية الحديثة‪.‬‬ ‫وختم أبوالفت��ح تصريحه بالقول إن وكالة الزراعة‬ ‫والث��روة البحرية وضمن اس��تراتيجيتها للنهوض‬ ‫بالقط��اع الزراعي تعم��ل في الوق��ت الحالي على‬ ‫تحديد أفضل الممارس��ات لوسائل اإلنتاج المحلي‬ ‫من المحاصي��ل الزراعية بما يتواف��ق مع الظروف‬ ‫المناخية‪ ،‬وذل��ك دعم ًا للجهود الرس��مية الرامية‬ ‫لمضاعف��ة مس��اهمة اإلنتاج المحل��ي في تحقيق‬ ‫االكتفاء الذاتي بمملكة البحرين‪.‬‬

‫بسم ﷲ الرحمن الرحيم‬ ‫ْس الْ ُمطْ َم ِئ َّن ُة ا ْر ِج ِعي إِ َىل َربِّ ِك َر ِاضيَ ًة َم ْر ِضيَّ ًة فَا ْد ُخ ِيل ِيف ِعبَا ِدي َوا ْد ُخ ِيل َج َّن ِتي ((‬ ‫)) يَا أَيَّتُ َها ال َّنف ُ‬ ‫صدق ﷲ العظيم‪ .‬إنا هلل وإنا اليه راجعون‬

‫يتقدم رئيس وأعضاء مجلس اإلدارة وجميع موظفي‬ ‫حلبة البحرين الدولية‬ ‫بخالص العزاء وعظيم املواساة إىل عائلة املغفور له بإذن ﷲ تعاىل‬

‫شاكر عبدﷲ اسامعييل‬ ‫املوظف بحلبة البحرين الدولية‬ ‫سائلني املوىل القدير أن يتغمد الفقيد بواسع رحمته‬ ‫وأن يسكنه فسيح جناته وأن يلهم أهله وذويه الصرب والسلوان‬ ‫)إنا هلل وإنا إليه راجعون(‬

‫‪02‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫وزير الخارجية يبحث هاتفيًا‬ ‫مع نظيرته الكوسوفية‬ ‫الموضوعات اإلقليمية والدولية‬ ‫بح��ث وزي��ر الخارجي��ة د‪.‬عبداللطي��ف الزيان��ي‪ ،‬خ�لال تلقيه‬ ‫أمس‪ ،‬اتص��ا ًال هاتفي ًا من وزيرة خارجية جمهورية كوس��وفو‬ ‫ميل��زا هاراديناي‪ ،‬عدداً من الموضوع��ات والقضايا اإلقليمية‬ ‫والدولية ذات االهتمام المشترك‪.‬‬ ‫وخالل االتصال‪ ،‬أكد الوزيران على عمق عالقات الصداقة التي‬ ‫تجمع بين مملكة البحرين وجمهورية كوسوفو‪ ،‬معربين عن‬ ‫اعتزازهم وتقديرهم لمس��ار العالق��ات الثنائية القائمة بين‬ ‫البلدين الصديقين والتي تس��تند على أس��س م��ن االحترام‬ ‫والتقدي��ر المتب��ادل في ظ��ل الح��رص واالهتم��ام من قبل‬ ‫قيادت��ي البلدي��ن على تنمية تل��ك العالقات‪ ،‬مس��تعرضين‬ ‫الس��بل الكفيلة بتعزيز أط��ر التعاون الثنائ��ي واالرتقاء بها‬ ‫إلى مس��تويات أرح��ب بما يحقق المصال��ح ويلبي الطموحات‬ ‫المشتركة‪.‬‬

‫وكيلة الخارجية‪:‬‬ ‫عالقات أخوية متميزة‬ ‫بين البحرين وسلطنة ُعمان‬

‫اس��تقبلت وكيل وزارة الخارجية د‪ .‬الشيخة رنا بنت عيسى بن‬ ‫دعي��ج آل خليفة‪ ،‬أمس بالديوان العام للوزارة‪ ،‬عميد الس��لك‬ ‫الدبلوماس��ي سفير س��لطنة ُعمان لدى المملكة عبداهلل بن‬ ‫راشد بن علي المديلوي‪.‬‬ ‫وأش��ادت وكيل وزارة الخارجية بالمستوى المتميز للعالقات‬ ‫التاريخية واألخوية الراسخة التي تجمع بين البحرين وسلطنة‬ ‫ُعمان‪ ،‬وما تتس��م به من رقي وازدهار وتقدم مستمر يجسد‬ ‫م��ا تحظى به من اهتمام واحترام متب��ادل من ِقبل البلدين‬ ‫وعل��ى مختل��ف المس��تويات وإرادتهما المش��تركة لتطوير‬ ‫عالقات التعاون والتنس��يق الثنائ��ي إزاء كل ما يهمهما من‬ ‫قضاي��ا وبما يع��ود بالنف��ع والخير عليهما وعلى ش��عبيهما‬ ‫ويدع��م مصالحهما‪ ،‬متمنية للس��فير المديلوي كل التوفيق‬ ‫والسداد‪.‬‬ ‫من جهته أعرب المديلوي عن اعتزاز سلطنة عمان بالعالقات‬ ‫األخوية الوثيقة مع البحرين‪ ،‬مؤكداً حرص بالده على تعزيز‬ ‫أطر التعاون والتنس��يق الثنائي بما يعزز المنافع المشتركة‪،‬‬ ‫متمني ًا لمملكة البحرين مزيداً من الرقي والرخاء‪.‬‬

‫افتتاح مسجد في إحدى‬ ‫وحدات قوة الدفاع‬

‫أقيم تح��ت رعاية القائد الع��ام لقوة دفاع البحرين المش��ير‬ ‫الركن الش��يخ خليفة بن أحمد آل خليفة‪ ،‬أمس افتتاح مسجد‬ ‫في إحدى وحدات قوة دفاع البحرين‪.‬‬ ‫وأن��اب القائ��د العام مس��اعد رئي��س هيئ��ة األركان للقوى‬ ‫البش��رية اللواء الركن الش��يخ علي بن راشد آل خليفة الفتتاح‬ ‫المس��جد‪ ،‬تزامن ًا مع االحتف��االت بذكرى تأس��يس قوة دفاع‬ ‫البحرين ‪ 5‬فبراير‪.‬‬ ‫حضر االفتتاح عدد من كبار ضباط قوة دفاع البحرين‪.‬‬

‫افتتاح منشأة إدارية حديثة‬ ‫في سالح الجو الملكي‬

‫أقيم تح��ت رعاية القائد الع��ام لقوة دفاع البحرين المش��ير‬ ‫الركن الش��يخ خليفة بن أحمد آل خليفة‪ ،‬أمس افتتاح منشأة‬ ‫إدارية حديثة في سالح الجو الملكي البحريني‪.‬‬ ‫وأن��اب القائد العام مس��اعد رئي��س هيئ��ة األركان لإلمداد‬ ‫والتموين الفتتاح المنش��أة اللواء الركن بحري يوس��ف أحمد‬ ‫م��ال اهلل‪ ،‬وذلك تزامن ًا م��ع االحتفاالت بذكرى تأس��يس قوة‬ ‫دفاع البحرين ‪ 5‬فبراير‪.‬‬ ‫حضر االفتتاح عدد من كبار ضباط قوة دفاع البحرين‪.‬‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5549‬الخميس ‪ 6‬رجب ‪1442‬هـ | ‪Thu 18 Feb 2021‬‬ ‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫الملك يهنئ رئيس جامبيا بذكرى استقالل بالده‬ ‫بع��ث حض��رة صاح��ب الجالل��ة المل��ك حمد ب��ن عيس��ى آل خليفة‬ ‫عاهـــ��ل البالد المفدى حفظه اهلل ورعاه برقيـــة تهنئة إلى فخامــة‬ ‫الرئيـــس آداما بارو رئيس جمهورية جامبيا‪ ،‬وذلك بمناس��بة ذكرى‬

‫استقالل بالده‪.‬‬ ‫وأع��رب جاللته ف��ي البرقية عن أطي��ب تهانيه وتمنيات��ه لفخامته‬ ‫بموفور الصحة والسعادة بهذه المناسبة الوطنية‪.‬‬

‫استمرار طلب عقد المباحثات لتسوية القضايا العالقة التزامًا ببيان العال‬

‫وزير الخارجية‪ :‬اإلعالن إعالميًا عن الدعوة‬ ‫سبب تأخر الرد القطري لعقد مباحثات ثنائية‬

‫أكد وزي��ر الخارجية د‪.‬عبداللطي��ف الزياني‪ ،‬أنه‬ ‫اتضح من خالل المراس�لات م��ع األمين العام‬ ‫لمجلس التعاون أن س��بب تأخر الرد القطري‪،‬‬ ‫عل��ى الدع��وة الت��ي وجهته��ا وزارة الخارجية‬ ‫إل��ى وزارة الخارجية في قط��ر لعقد المباحثات‬ ‫الثنائي��ة بين الجانبين‪ ،‬هو اإلعالن إعالمي ًا عن‬ ‫الدعوة إلرس��ال وفد رس��مي لعق��د المباحثات‬ ‫الثنائي��ة بين البلدين في أس��رع وق��ت تنفيذاً‬ ‫لما نص علي��ه بيان العال‪ ،‬بينم��ا يعكس هذا‬ ‫اإلج��راء النواي��ا الطيب��ة للمملك��ة والتزامه��ا‬ ‫الدائم بالتقالي��د واألعراف الدبلوماس��ية‪ ،‬وال‬ ‫تزال الدعوة قائمة‪.‬‬ ‫وأض��اف في رده على س��ؤال م��ن رئيس لجنة‬ ‫الش��ؤون الخارجي��ة والدف��اع واألم��ن الوطني‬ ‫محمد السيسي‪ ،‬خالل اجتماع برلماني حكومي‬ ‫مش��ترك برئاس��ة رئيس مجلس النواب فوزية‬ ‫زين��ل‪ ،‬عبر االتص��ال المرئي أم��س‪ ،‬أن الوزارة‬ ‫ستستمر في طلب عقد المباحثات الثنائية بين‬ ‫البلدين لتس��وية القضايا والمس��ائل العالقة‬ ‫بي��ن البلدي��ن‪ ،‬التزام ًا بما جاء ف��ي بيان العال‬ ‫وحفاظ ًا على تماس��ك مجلس التعاون وتعزيز‬ ‫مسيرته المباركة‪.‬‬ ‫وشارك في االجتماع‪ ،‬رئيس مجلس الشورى علي‬ ‫الصال��ح‪ ،‬بحضور وزير الخارجية‪ ،‬ووزير ش��ؤون‬ ‫مجلس��ي الشورى والنواب غانم البوعينين‪ ،‬وكل‬ ‫من رئيس��ي وأعضاء لجنتي الش��ؤون الخارجية‬ ‫والدف��اع واألم��ن الوطني بمجلس��ي الش��ورى‬ ‫والن��واب‪ ،‬ومس��اعد وزي��ر الخارجي��ة عب��داهلل‬ ‫الدوس��ري‪ ،‬ووكي��ل وزارة الخارجي��ة للش��ؤون‬ ‫الدولي��ة الش��يخ عب��داهلل بن أحم��د آل خليفة‪،‬‬ ‫ووكي��ل وزارة الخارجي��ة للش��ؤون اإلقليمي��ة‬ ‫ومجلس التعاون الس��فير وحيد س��يار‪ ،‬إلطالع‬ ‫السلطة التشريعية على نتائج الزيارة التي قام‬ ‫بها وزير الخارجية إلى بروكسل واللقاءات التي‬ ‫أجراها مع المس��ؤولين في الحكومة البلجيكية‬ ‫واالتحاد والبرلمان األوروبي‪.‬‬ ‫وأكد وزير الخارجي��ة‪ ،‬أنه تم التوقيع مع رئيس‬ ‫المجل��س األوروبي تش��ارلز ميش��يل‪ ،‬على آلية‬ ‫التع��اون بين ال��وزارة وهيئة العم��ل الخارجي‬ ‫باالتح��اد األوروب��ي‪ ،‬مؤكداً أنه��ا خطوة تأتي‬ ‫ضمن الحرص المش��ترك على تنمية العالقات‬ ‫بي��ن البحرين واالتح��اد األوروبي ف��ي مختلف‬ ‫المجاالت بالشكل الذي يلبي طموحهما ويحقق‬ ‫مصالحهما المشتركة‪.‬‬ ‫وأع��رب وزي��ر الخارجي��ة ع��ن تقدي��ره لجهود‬ ‫الس��لطة التش��ريعية ودورها المه��م في دفع‬ ‫مس��يرة التنمية الش��املة التي يقودها حضرة‬ ‫صاح��ب الجالل��ة المل��ك المف��دى‪ ،‬وبمتابعة‬ ‫حثيثة واهتمام كبير من صاحب السمو الملكي‬ ‫ول��ي العه��د رئي��س مجلس ال��وزراء‪ ،‬مش��يداً‬ ‫بحرص واهتمام أعضاء الس��لطة التش��ريعية‬ ‫بمتابعة آخ��ر المس��تجدات المتعلقة بجهود‬ ‫وزارة الخارجي��ة ف��ي تعزيز عالق��ات الصداقة‬ ‫والتعاون مع الدول الشقيقة والصديقة‪.‬‬ ‫وقال الزيان��ي‪ :‬إن «الزيارة الرس��مية التي قام‬ ‫بها للعاصم��ة البلجيكية بروكس��ل كانت بناء‬ ‫على توجيه س��ام م��ن صاحب الجالل��ة الملك‬ ‫المفدى‪ ،‬إلجراء لقاءات مع كبار المسؤولين في‬ ‫االتحاد والبرلمان األوروبي لبحث س��بل تعزيز‬ ‫التعاون مع ه��ذه المنظومة المهم��ة إقليمي ًا‬ ‫ودولي�� ًا‪ ،‬وإطالعهم على التوجهات السياس��ية‬ ‫ومواقف مملك��ة البحرين تجاه مختلف القضايا‬ ‫والتحديات السياسية واألمنية في المنطقة»‪.‬‬ ‫وأض��اف أنه عقد خ�لال الزيارة‪ ،‬لق��ا ًء مع نائبة‬ ‫رئيس��ة الوزراء ووزيرة خارجي��ة مملكة بلجيكا‬ ‫صوفي ويلمز‪ ،‬تم خالله بحث عالقات الصداقة‬ ‫القائم��ة بين البحرين ومملكة بلجيكا‪ ،‬في ظل‬ ‫الحرص المتبادل بين البلدين الصديقين على‬ ‫تعزي��ز وتوطي��د العالقات الثنائي��ة بما يخدم‬ ‫مصالحهما المشتركة‪ ،‬مشيراً إلى أنه تم بحث‬ ‫عدد من القضاي��ا المتعلقة بتطورات األوضاع‬ ‫السياسية واألمنية في المنطقة والموضوعات‬ ‫ذات االهتمام المشترك‪.‬‬ ‫وأوض��ح وزي��ر الخارجي��ة أن��ه اجتمع ف��ي مقر‬ ‫االتح��اد األوربي مع رئي��س المجلس األوروبي‪،‬‬ ‫والممثل األعلى للش��ؤون الخارجية والسياسة‬ ‫األمني��ة باالتح��اد األوروب��ي جوزي��ب بوري��ل‪،‬‬ ‫كم��ا عقد لقاءات مع عدد من المس��ؤولين في‬ ‫البرلمان األوروبي‪ ،‬وهم رئيس لجنة الش��ؤون‬ ‫الخارجي��ة بالبرلم��ان األوروب��ي ديفي��د م��اك‬ ‫أليس��تر‪ ،‬ورئيس��ة الوفد المعني بالعالقات مع‬ ‫ش��به الجزيرة العربية بالبرلمان األوروبي هانا‬ ‫نيومان‪ ،‬ورئيس مجموعة أصدقاء البحرين في‬ ‫البرلمان األوروبي زديتشوفسكي‪.‬‬ ‫وق��ال‪ :‬إن��ه «نقل لرئي��س المجل��س األوروبي‬ ‫تحي��ات صاحب الجالل��ة عاهل الب�لاد المفدى‬ ‫وصاح��ب الس��مو الملك��ي ولي العه��د رئيس‬ ‫مجلس الوزراء»‪.‬‬ ‫وأضاف أن مباحثات��ه تناولت عالقات الصداقة‬ ‫المتمي��زة الت��ي تجمع بي��ن مملك��ة البحرين‬ ‫واالتحاد األوروبي وما تشهده من تطور ونماء‪،‬‬ ‫معرب�� ًا عن تطل��ع المملكة إلى زي��ادة مجاالت‬ ‫التعاون المش��ترك م��ع االتح��اد األوروبي في‬

‫إجراء البحرين يعكس النوايا الطيبة‬ ‫للمملكة والتزامها بالتقاليد واألعراف الدبلوماسية‬ ‫مختلف المجاالت‪ ،‬مشيداً بالجهود الطيبة الذي‬ ‫يق��وم ب��ه االتح��اد األوروبي في تعزي��ز األمن‬ ‫واالستقرار اإلقليمي والدولي‪.‬‬ ‫وق��ال‪ :‬إن «االجتماع��ات التي عق��دت تناولت‬ ‫تب��ادل وجه��ات النظ��ر تج��اه أب��رز تط��ورات‬ ‫القضاي��ا اإلقليمي��ة والدولي��ة ذات االهتم��ام‬ ‫المش��ترك‪ ،‬بما في ذلك القضية الفلسطينية‪،‬‬ ‫وإي��ران‪ ،‬وليبي��ا واليم��ن‪ ،‬والمل��ف الن��ووي‬ ‫اإليراني‪ ،‬والجه��ود المبذولة لمكافحة اإلرهاب‬ ‫وتنظيماته المتطرفة»‪.‬‬ ‫وذك��ر أن المس��ؤولين األوروبيين أكدوا حرص‬ ‫االتح��اد والبرلم��ان األوروب��ي عل��ى التباح��ث‬ ‫والتش��اور م��ع دول منطق��ة الخلي��ج م��ن أجل‬ ‫تحقي��ق األم��ن واالس��تقرار واالزده��ار لصالح‬ ‫ش��عوبها‪ ،‬وأهمي��ة توس��يع وزي��ادة التعاون‬ ‫الثنائ��ي بي��ن الجانبي��ن إلى مس��تويات أرحب‬ ‫من خالل التنس��يق المش��ترك وتبادل الزيارات‬ ‫والخبرات‪.‬‬ ‫وأوض��ح أنه أك��د خالل اللق��اءات عل��ى أهمية‬ ‫عالقات الصداقة البحرينية األوروبية‪ ،‬معرب ًا عن‬ ‫اعت��زاز البحرين بالمس��توى المتميز للعالقات‬ ‫الثنائي��ة المش��تركة بي��ن مملك��ة البحري��ن‬ ‫واالتحاد األوروبي‪ ،‬الفت ًا أنه قدم للمس��ؤولين‬ ‫في البرلمان األوربي شرح ًا حول جهود البحرين‪،‬‬ ‫بتوجيهات من جاللة الملك المفدى‪ ،‬في تعزيز‬ ‫الحف��اظ عل��ى حقوق اإلنس��ان‪ ،‬وترس��يخ قيم‬ ‫التس��امح والتعايش ومواصلة مسيرة التنمية‬ ‫المستدامة لصالح المواطن البحريني‪.‬‬ ‫وأشار إلى أنهم أش��ادوا بالجهود المبذولة من‬ ‫قبل البحرين من أجل تعزيز األمن واالس��تقرار‬ ‫ف��ي المنطقة ودعم الس�لام اإلقليمي‪ ،‬وأعربوا‬ ‫ع��ن رغبتهم ف��ي ترتي��ب زيارات إل��ى مملكة‬ ‫البحرين لإلط�لاع على إنجازاته��ا الوطنية في‬ ‫مختلف المجاالت والميادين‪.‬‬ ‫وأضاف أن زيارته لالتح��اد والبرلمان األوروبي‬ ‫أكدت أهمية دور الدبلوماس��ية البرلمانية في‬ ‫توثيق العالقات مع هذا التكتل الدولي المهم‪،‬‬ ‫وإيضاح الصورة الكاملة للمسؤولين في االتحاد‬ ‫والبرلم��ان ع��ن المس��يرة التنموية الش��املة‬ ‫وإنجازات المملكة في مختلف المجاالت‪ ،‬والدور‬ ‫البارز الذي تقوم به الس��لطة التشريعية بهذا‬ ‫مؤكدا أهمية التواصل وااللتقاء مع‬ ‫الخصوص‪،‬‬ ‫ً‬ ‫البرلمانيين األوروبيين سواء عبر زيارات رسمية‬ ‫أو خالل اجتماعات االتحاد البرلماني الدولي‪.‬‬ ‫فيما أكدت رئيس��ة مجلس النواب‪ ،‬أن االجتماع‬ ‫يأتي في ظل اس��تمرار تعزي��ز التعاون الفاعل‬ ‫بين مجلس��ي الش��ورى والنواب م��ع الحكومة‪،‬‬ ‫تنفيذاً لتوجيهات حضرة صاحب الجاللة الملك‬ ‫حمد بن عيسى آل خليفة‪ ،‬عاهل البالد المفدى‪،‬‬ ‫وح��رص واهتم��ام من صاحب الس��مو الملكي‬ ‫األمير س��لمان بن حمد آل خليف��ة ولي العهد‬ ‫رئيس الوزراء‪.‬‬ ‫وأعربت عن ش��كر وتقدير السلطة التشريعية‬ ‫لوزير الخارجية على حرصه المستمر في تواصل‬ ‫االجتماع��ات م��ع مجلس��ي الش��ورى والنواب‪،‬‬ ‫وقالت‪« :‬إنن��ا نلتقي اليوم في ه��ذا االجتماع‪،‬‬ ‫الهادف الطالع الس��لطة التشريعية على نتائج‬ ‫زي��ارة وزي��ر الخارجية إل��ى االتح��اد والبرلمان‬ ‫األوروب��ي‪ ،‬واالجتماع��ات التي تم��ت هناك مع‬ ‫المس��ؤولين‪ ،‬انطالق ًا من التكامل المش��ترك‬ ‫بي��ن الدبلوماس��ية الرس��مية والدبلوماس��ية‬ ‫البرلمانية‪ ،‬للعم��ل معا من أجل خدمة الوطن‬ ‫والمواطنين»‪.‬‬ ‫وأش��ارت إلى تطلع مجلس��ي الش��ورى والنواب‪،‬‬ ‫لتفعيل هذه الزيارات بالش��راكة والتعاون مع‬ ‫وزارة الخارجي��ة‪ ،‬وه��و ما س��يتحقق في الفترة‬ ‫المقبلة‪ ،‬لتحقيق المزيد من النتائج اإليجابية‪،‬‬ ‫وإب��راز الص��ورة الحضارية‪ ،‬والتق��دم والتطور‬ ‫الذي تش��هده المملكة‪ ،‬ف��ي مختلف المجاالت‬ ‫والقطاع��ات‪ ،‬والمؤسس��ات والمس��تويات‬ ‫واألصعدة‪ ،‬في ظل المسيرة التنموية الشاملة‬

‫بقيادة جاللة الملك المفدى‪.‬‬ ‫وأك��دت أن الجمي��ع ي��درك أن حقوق االنس��ان‬ ‫في البحرين وفي ظ��ل القيادة الحكيمة لجاللة‬ ‫المل��ك المف��دى‪ ،‬ش��هدت إنج��ازات كبي��رة‪،‬‬ ‫وتطورات إيجابية عديدة‪ ،‬ومبادرات ومؤسسات‬ ‫كثيرة‪ ،‬رائدة وغير مسبوقة‪ ،‬ونعتز ونفتخر بأن‬ ‫الحفاظ عل��ى حقوق اإلنس��ان وتعزيزها‪ ،‬نهج‬ ‫ً‬ ‫وثقافة‪،‬‬ ‫بحريني أصيل‪ ،‬ثابت وراس��خ‪ ،‬قانون�� ًا‬ ‫سلوك ًا وممارسة‪.‬‬ ‫وقال��ت إن المل��ف الحقوق��ي البحرين��ي يواجه‬ ‫عم� ً‬ ‫لا ممنهج ًا‪ ،‬م��ن منظمات وجه��ات تصدر‬ ‫تقاري��ر وبيان��ات ذات أهداف سياس��ية بحتة‪،‬‬ ‫وتستقي معلوماتها من طرف واحد له أهدافه‬ ‫الت��ي يعرفها الجمي��ع‪ ،‬وأن إث��ارة المغالطات‬ ‫والمعلومات الخاطئة في توقيت معين‪ ،‬ال يخلو‬ ‫من مآرب تستهدف اإلساءة لمملكة البحرين‪.‬‬ ‫ولفت��ت إلى أن الجميع على ثق��ة تامة وإيمان‬ ‫مطل��ق بم��ا تق��وم ب��ه البحري��ن م��ن جهود‬ ‫في تعزي��ز حقوق اإلنس��ان‪ ،‬لصال��ح المواطن‬ ‫البحرين��ي‪ ،‬وس��معة مملكة البحرين‪ ،‬وس��وف‬ ‫يتواصل البناء والعمل واإلنجاز‪.‬‬ ‫بينما أك��د رئيس مجلس الش��ورى أن البحرين‬ ‫بقي��ادة وتوجيه��ات حض��رة صاح��ب الجاللة‬ ‫الملك حمد بن عيس��ى آل خليف��ة عاهل البالد‬ ‫المفدى أسس��ت لنهج راس��خ ورصي��ن الحترام‬ ‫حقوق اإلنس��ان ضمن المس��يرة الديمقراطية‬ ‫والحقوقي��ة والتنموي��ة‪ ،‬م��ن خ�لال تضمين‬ ‫االس��تراتيجيات والبرام��ج الحكومي��ة مب��ادئ‬ ‫وقيم حقوق اإلنس��ان‪ ،‬حرص ًا عل��ى تعزيز دولة‬ ‫المؤسس��ات والقان��ون‪ ،‬وجعل ه��ذه المبادئ‬ ‫إحدى الثواب��ت الوطنية التي تش��كل الواجهة‬ ‫الحضارية والعصرية لمملكة البحرين‪.‬‬ ‫وأعرب عن الفخر واالعتزاز بالجهود المتواصلة‬ ‫والمس��تمرة للحكوم��ة بقيادة صاحب الس��مو‬ ‫الملك��ي األمي��ر س��لمان ب��ن حم��د آل خليفة‬ ‫ول��ي العهد رئي��س مجلس ال��وزراء‪ ،‬في تنفيذ‬ ‫الخط��ط والبرام��ج الت��ي م��ن ش��أنها تحقيق‬ ‫رفعة ش��أن المملك��ة على المس��تويات كافة‪،‬‬ ‫وحثه المس��ؤولين على أهمية مواصلة العمل‬ ‫بال��روح الوطنية التي تس��عى لبناء مس��تقبل‬ ‫زاهر للبحرين‪ ،‬وتأكيده عل��ى التعاون والعمل‬ ‫المشترك مع السلطة التشريعية لترجمة هذه‬ ‫الجهود إلى تشريعات وقوانين مختلفة‪ .‬مقدراً‬ ‫عالي ًا الحرص المستمر من وزير الخارجية‪ ،‬على‬ ‫إطالع السلطة التشريعية بمستجدات عالقات‬ ‫األخوة والصداقة الت��ي تربط البحرين بالدول‬ ‫الشقيقة والصديقة‪.‬‬ ‫وثمن م��ا توصلت إليه الجه��ود الحثيثة لوزير‬ ‫الخارجي��ة ل��دى زيارته مملكة بلجي��كا‪ ،‬وعقده‬ ‫مجموعة م��ن اللق��اءات واالجتماع��ات رفيعة‬ ‫المستوى مع نائبة رئيس الوزراء ووزيرة خارجية‬ ‫بلجي��كا‪ ،‬وكبار المس��ؤولين وممثلي الدول في‬ ‫االتحاد األورب��ي‪ ،‬والوفد المعني بالعالقات مع‬ ‫ش��به الجزيرة العربي��ة في البرلم��ان األوربي‪،‬‬ ‫وكذل��ك مع رئي��س لجن��ة الش��ؤون الخارجية‬ ‫ف��ي البرلم��ان األورب��ي‪ ،‬لم��ا له��ذه اللقاءات‬ ‫واالجتماع��ات م��ن أث��ر إيجاب��ي ينعكس على‬ ‫المكان��ة المرموقة التي تحظ��ى بها البحرين‬ ‫ف��ي المحافل الدولي��ة الحقوقية واإلنس��انية‪،‬‬ ‫وبيان المنج��زات الديمقراطية والحقوقية التي‬ ‫حققتها البحرين‪.‬‬ ‫وأش��اد باألثر الكبي��ر والمحوري للدبلوماس��ية‬ ‫البرلماني��ة ف��ي تنفي��ذ السياس��ات الخارجية‬ ‫لمملك��ة البحري��ن‪ ،‬وتعزيز التع��اون والعمل‬ ‫الدول��ي المش��ترك ف��ي مختل��ف القضاي��ا‪،‬‬ ‫وخصوصا حقوق اإلنسان‪.‬‬ ‫وبين اهتمام مجلس الش��ورى بدع��م الجهود‬ ‫المس��تمرة للحكوم��ة ومواصل��ة العم��ل م��ع‬ ‫المجتمع الدولي لترس��يخ قيم ومفاهيم حقوق‬ ‫اإلنس��ان‪ ،‬مؤك��داً ح��رص المجل��س على دعم‬ ‫كافة التش��ريعات والقوانين المساندة لحقوق‬ ‫اإلنسان في المملكة‪.‬‬

‫تدشين النظام‬ ‫الجديد لمراقبة‬ ‫السفن بميناء‬ ‫خليفة‬

‫يوميــة ‪ .‬شاملــة ‪ .‬تفاعليــة‬ ‫الوطن والء للوطن‬

‫‪06‬‬

‫‪ 20‬صفحة‬

‫‪www.alwatannews.net‬‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5549‬الخميس ‪ 6‬رجب ‪1442‬هـ | ‪Thu 18 Feb 2021‬‬

‫رقم التسجيل‬

‫‪ 2 1 0‬فلـــس‬

‫(‪)CAWAN 630‬‬

‫«شاملة الضريبة»‬

‫إشادة النقد الدولي دليل على ريادة إجراءات المملكة‬

‫وزير المالية‪ :‬خطوات البحرين سباقة‬ ‫لمواجهة انعكاسات «كورونا» االقتصادية‬

‫وزير المالية و االقتصاد الوطني‬

‫نوه وزير المالية واالقتصاد الوطني‪ ،‬الشيخ سلمان بن‬ ‫خليفة آل خليف��ة‪ ،‬بالبيان الصادر مؤخ��راً من صندوق‬ ‫النق��د الدولي الذي أش��اد بالخطوات الت��ي قامت بها‬ ‫البحري��ن وس��اهمت في الحد من اآلث��ار المترتبة على‬ ‫تداعي��ات جائح��ة فيروس كورون��ا‪ ،‬مبين�� ًا أن العملية‬ ‫التنموي��ة ف��ي البحري��ن ترتك��ز على القط��اع الخاص‬ ‫كمح��رك رئي��س لها‪ ،‬ل��ذا كان��ت االس��تجابة المالية‬ ‫ٍ‬ ‫الس��ريعة لدعم القطاعات االقتصادية بإطالق الحزمة‬ ‫المالية واالقتصادية بقيم��ة إجمالية تفوق ‪ 4.5‬مليار‬ ‫دينار إلس��ناد القطاعات االقتصادية عبر ضخ الس��يولة‬ ‫الالزمة لها‪.‬‬ ‫‪03‬‬

‫العملية التنموية في‬ ‫البحرين ترتكز على القطاع‬ ‫كمحرك رئيس‬ ‫الخاص‬ ‫ٍ‬ ‫استمرار تضافر كافة الجهود‬ ‫لتحقيق المزيد من التقدم‬ ‫واالزدهار لصالح الجميع‬

‫إجراء ‪ 3‬فحوص للقادمين من الخارج‪ ..‬المانع‬

‫تطورات خطيرة‪ ..‬والعودة إلجراءات‬ ‫التعامل السابقة مع الفيروس واردة‬ ‫»»‬

‫أيمن شكل‬

‫أكد وكي��ل وزارة الصح��ة عضو الفري��ق الوطني‬ ‫الطبي للتصدي لفيروس كورونا د‪ .‬وليد المانع‪ ،‬أن‬ ‫الخطر ما زال قائم ًا وأنه قد يتم البدء في العودة‬ ‫لمراحل سابقة من التعامل مع الفيروس‪ ،‬مشيراً‬ ‫إل��ى أن التجمعات العائلية هي الس��بب الرئيس‬ ‫لنقل العدوى‪ .‬وأضاف خالل مؤتمر صحافي أمس‬ ‫أن الساللة المتحورة الجديدة سريعة االنتشار ما‬ ‫يستلزم زيادة الحيطة والحذر وااللتزام باإلجراءات‬ ‫االحترازي��ة‪ ،‬موضح ًا أن المخالطة المباش��رة من‬ ‫أس��باب انتش��ار العدوى‪ ،‬حيث تم إجراء نحو ‪300‬‬

‫«العمل»‪ :‬إحالة ‪ 23‬منشأة للنيابة‬ ‫خالفت إجراءات السالمة‬

‫»»‬

‫مريم بوجيري‬

‫كش��ف وزير العمل والتنمي��ة االجتماعية جميل حميدان عن إحالة‬ ‫‪ 23‬منشأة خالفت إجراءات السالمة والصحة المهنية في المنشآت‬ ‫للنياب��ة لعدم تصحيح أوضاعها ضمن المهل القانونية الممنوحة‬ ‫له��م‪ .‬وقال إن عدد المخالفات المرصودة في عامي ‪2020-2019‬‬ ‫للمواد المتعلقة بإنش��اء لجان ‪ 21‬مخالفة‪ ،‬تتعلق إما بعدم قيام‬ ‫صاحب العمل بإنشاء لجنة للسالمة والصحة المهنية‪.‬‬ ‫‪07‬‬

‫‪ 53.3‬مليون دينار‬ ‫صافي أرباح «البحرين‬ ‫الوطني» في ‪2020‬‬ ‫‪08‬‬ ‫«عقارات السيف»‬ ‫تحقق ‪ 4.52‬ماليين‬ ‫دينار أرباحًا بـ‪2020‬‬

‫‪09‬‬

‫‪ 300‬ألف عملية تتبع لألثر‪ ..‬والتجمعات سبب العدوى‬ ‫جواز سفر رقمي لمتلقي التطعيم ضد «كورونا»‬ ‫بدء التطعيم بلقاح سبوتنيك الروسي‬ ‫ْ‬

‫‪3.81‬مليون دينار أرباح‬ ‫«البحرينية الكويتية‬ ‫للتأمين» في ‪2020‬‬ ‫‪09‬‬

‫«اإلصالح والتأهيل»‪ :‬اكتمال تطعيم النزالء الراغبين بتلقي اللقاح‬ ‫أل��ف عملية تتبع لألث��ر حتى أم��س‪ .‬وأوضح أنه‬ ‫تق��رر اس��تمرار إجراء فح��ص عند الوص��ول على‬ ‫المس��افرين القادمين عبر المنافذ باإلضافة إلى‬

‫ثان بع��د ‪ 5‬أيام من تاريخ‬ ‫إج��راء فحص مختبري ٍ‬ ‫الوصول‪ ،‬حيث بإمكانهم حجز الفحص عن طريق‬ ‫‪5-4‬‬ ‫تطبيق مجتمع واعي‪.‬‬

‫تنشر‬ ‫تعديالت الميزانية‬ ‫‪06‬‬

‫جائزة الكشيري‬ ‫اليف ستايل ‪2020‬‬ ‫أفضل شقق سكنية فاخرة‬ ‫للتملك الحر في البحرين‬

‫تملك شقتك الفاخرة في أرقى المشاريع السكنية ‪ -‬أونيكس بحرين بي‬ ‫اتصل بفريق المبيعات اليوم على‪:‬‬

‫‪+973 17 000661‬‬

‫أو قم بزيارة موقعنا اإللكتروني‪:‬‬

‫‪www.onyxbahrainbay.com‬‬

‫المطور‬