Alwatan 18 APR 2006 by Alwatan_BH

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

IQhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V ÖJGhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jR QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SC’G IOÉ˘˘ ˘ ˘jR ™˘˘ ˘ ˘e ≥˘˘ ˘ ˘aGƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ J 18

º˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ô“Dƒ˘ ˘ ˘ ˘e ìÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ aG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ ©˘ eÉ˘˘ é˘ H ÊhÎµ˘˘ dE’G

§˘˘ ˘ ˘ ˘ HGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °V ìÎ≤˘˘ ˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ≠˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÓﬁ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y 10

AÉ˘˘ ˘ ˘ °ûfEG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ≥˘˘ ˘ ˘ ˘aGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j ∂∏ŸG ΩÓ˘˘ ˘ YEÓ˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘H Iõ˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘L

áëØ°U 40

¢ù``∏a 200

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

Tue 18 Apr 2006

www.alwatannews.net

Issue no (129)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 20 AÉKÓãdG ¯ (129) Oó©dG

:ócDƒjh (33) á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d øjôëÑdG ¢Vô©e ìÉààaG ≈Yôj AGQRƒdG ¢ù«FQ

»fGôjE’G ¢ù«FôdG ™e »ØJÉg ∫É°üJG »a

ø««æjôëÑdG ø«YóÑªdGh á«aÉ≤ãdGh á«æØdG ácôëdG ºYóJ áeƒµëdG

è«∏îdG »ÑfÉL ≈∏Y á≤ãdG Qƒ°ùL AÉæÑd ƒYój ∂∏ªdG

:ÉæH-»æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe

á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d øjôëÑdG ¢Vô©e íààØj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

É¡˘dò˘H »˘à˘dG Oƒ˘¡÷É˘H Gó˘«˘°ûe ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ iƒà˘°ùe É˘¡˘°ùµ˘Y »˘à˘dGh ¢Vô˘©ŸG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘FÉ˘≤˘dG Éªc ,ácQÉ°ûŸG ∫ÉªYCÓd ≥aƒŸG QÉ«àN’Gh º«¶æàdG ∫Éª˘YC’G QÉ˘«˘à˘NG ‘ º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘æ÷ √ƒ˘ª˘°S ø˘qª˘K É˘«˘æ˘ ª˘ à˘ e ,¢Vô˘˘©ŸG õ˘˘FGƒ÷ á˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùŸG á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ≈∏Y ÚªFÉ≤dGh ÚcQÉ°ûŸG Ú«∏«µ°ûàdG ÚfÉæØ∏d É˘˘e ≥˘˘«˘ ≤– ‘ OGó˘˘°ùdGh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ ˘dG π˘˘ c ¢Vô˘˘ ©ŸG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘cô◊G ó˘aQ ‘ ±Gó˘gCG ø˘e ¬˘˘fƒ˘˘Lô˘˘j .OÓÑdG ‘ »∏«µ°ûàdG øØdGh (23-5-4¢U π«°UÉØJ)

‘ »˘˘bGô˘˘dG º˘˘¡˘ æ˘ a ¢Vô˘˘a É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e Gƒ˘˘æ˘ µ“ RGôHEGh á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘«˘≤˘à˘∏ŸG …QÉ°†M ´É©°TEG õcôª˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘fÉ˘µ˘e .á≤£æŸG ‘ ‘É≤Kh á°Uôa ¬fCÉH ¢Vô©ŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∞°Uhh øWƒdG AÉæHCG øe Ú«∏«µ°ûàdG ÚfÉæØdÉH AÉ≤àdÓd ìhô˘°U ó˘MCG ¬˘fC’ »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘ë˘à˘ e ‘ ï˘jQÉ˘J ≈˘∏˘Y ó˘¡˘°ûJ »˘à˘ dG á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Óé°ùe ,¬Ñ©°T »bQh IQÉ°†Mh ≥jô©dG øjôëÑdG ¢Vô˘©ŸG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG á˘«˘æ˘Ø˘dG ∫É˘ª˘YC’É˘˘H ¬˘˘HÉ˘˘é˘ YEG ‘ »∏«µ°ûàdG øØdG Qƒ£J É¡∏ª› ‘ â°ùµY »àdGh

»àdGh ¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d ∫ÉªYC’G √òg QÉ«àNG .øjôëÑdG ‘ »∏«µ°ûàdG øØdG äÉgÉŒG áaÉc â∏ãe øY ¬àdƒL ΩÉàN ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCGh ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¢Vô˘˘©˘ e ìÉ˘˘à˘ à˘ aÉ˘˘H ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S Èà˘©˘j …ò˘dGh ÚKÓ˘˘ã˘ dGh ådÉ˘˘ã˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG Éjƒæ°S Oó˘é˘à˘J á˘«˘æ˘ah á˘«˘aÉ˘≤˘K á˘bÓ˘£˘fG á˘HÉ˘ãÃ »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG AÉ˘˘£˘ Yh äÉ˘˘YGó˘˘HEG ó˘˘°ùŒh ¤EG GÒ°ûe ,OÓÑdG ‘ ájQÉ°†◊G á°†¡ædG ¢ùµ©Jh ¢Vô©j ´GóHEG áMÉ°S πµ°ûj íÑ°UCG ób ¢Vô©ŸG ¿CG ºgGDhQh º¡˘dÉ˘ª˘YCG ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘æ˘Ø˘dG É˘¡˘«˘a »à˘dG á˘aOÉ˘¡˘dG ÚeÉ˘°†ŸG äGP Iõ˘«˘ª˘àŸG á˘«˘YGó˘HE’G

ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG Qó≤J áeƒµ◊G ¿CG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¬æØH ´É£à°SG ¬fC’ »æjôëÑdG ¿ÉæØdG AÉ£Y kÉ«dÉY É¡JÉ«W ‘ πª– á«eÓYEG ádÉ°SQ å©Ñj ¿CG »bGôdG ïjQÉJh IQÉ°†M øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬H ôNõJ Ée ,π˘«˘°UCG »˘æ˘Wh çGô˘J ø˘e ¬˘H ™˘à˘ª˘ à˘ J É˘˘eh ≥˘˘jô˘˘Y á˘cô◊G º˘YO ‘ á˘«˘ °VÉ˘˘e á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CÉ˘ H Gó˘˘cDƒ˘ e ‘É˘≤˘ã˘dG Qƒ˘£˘à˘dG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘«˘°SÉ˘°SC’G äGõ˘µ˘JôŸGh ÒjÉ˘©ŸG ó˘MCG ƒ˘g »˘˘æ˘ Ø˘ dGh ¬˘fCGh É˘gQÉ˘gORGh ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG Qƒ˘£˘J É˘¡˘H ¢SÉ˘≤˘j »˘à˘dG á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘cô◊G º˘YO ø˘µ˘j ⁄ ∂dò˘˘d ,á«é«JGÎ°S’G áeƒµ◊G §£N øY Gó«©H Éeƒj …òdG á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØdG ¢Vô©e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe IRQÉH á«˘aÉ˘≤˘K á˘eÓ˘Y π˘µ˘°ûj í˘Ñ˘°UCG kÉ˘jƒ˘æ˘°S ΩÉ˘≤˘j ÚfÉæØdG ∫ÉªYCG øe ÉeGQƒfÉH Ωó≤J ¬dÓN øªa á«æa ¢SQGóeh äÉgÉŒG ¬«a RÈoJh Ú«æjôëÑdG πµ°ûH RõY É‡ »æjôëÑdG ¿ÉæØdG äÉYGóHEG ¢ùµ©J .OÓÑdG ‘ á«∏«µ°ûàdG ácô◊G í°VGh ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U π˘˘ °†Ø˘˘ J ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L ìÉààaG πØM ájÉYôH ¢ùeCG ìÉÑ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ådÉ˘ã˘dG á˘«˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘©˘ e .»æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàÃ ΩÉ≤j …òdG ÚKÓãdGh ìÉ˘˘à˘ à˘ aÉ˘˘H É˘˘fGò˘˘ jEG §˘˘ jô˘˘ °ûdG q¢üb ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘Hh ¢Vô˘˘©ŸG AÉ˘˘LQCG ‘ AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘ L ¢Vô˘˘ ©ŸG âHQÉb á«æa ∫ÉªYCG øe ¬H ôNR Ée ≈∏Y É©∏£e ™˘ª˘à˘°SGh ,kÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘H kÉ˘fÉ˘æ˘ a Úà˘˘°ùd kÓ˘ ª˘ Y (160) ÚcQÉ°ûŸG ÚfÉæØdG øe OóY ¤EG ádƒ÷G ∫ÓN »àdG Ö«dÉ°SC’Gh á«æØdG º¡HQÉŒh º¡dÉªYCG ∫ƒM ™ªà°SG Éªc á«æØdG º¡JÉYGóHEG áZÉ«°U ‘ Égƒ©ÑJG É˘¡˘ °SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ” »˘˘à˘ dG ÒjÉ˘˘©ŸG ∫ƒ˘˘M ìô˘˘°T ¤EG

áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd kÉjƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 120 QÉNOG ≈∏Y ≥aGƒj iQƒ°ûdG Ée …CG Q’hO QÉ«∏e 3^5 ÜQÉ≤j Ée ¿ƒµ«°S π«eôH πµd óMGh ä’ó˘©ŸÉ˘H á˘æ˘°ùdG ∞˘°üfh á˘æ˘°S á˘«˘ fGõ˘˘«˘ e kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J ∫OÉ˘˘©˘ j á«dÉe É¡àMÎbG »àdG %10 ´É£≤à°SG ¿CG ÚM ‘ ,á«dÉ◊G 17 ¤EG π°ü«°S ¥hóæ°üdG ó«°UQ ¿EÉa ¢ù∏ÛG √ôbCGh iQƒ°ûdG 50 ƒg ô©°ùdG §°Sƒàe ¿CG ¢VGÎaÉH ∂dPh ,kÉÑjô≤J kGQÉ«∏e .π«eÈ∏d kGQ’hO (9¢U π«°UÉØJ)

á˘Ñ˘°ùf ™˘aQ hCG ¢†Ø˘˘î˘ H π˘˘jó˘˘©˘ J …CG AGô˘˘LEG iQƒ˘˘°ûdG ô˘˘°üM ∫ÉNOEG ≈∏Y ≥aGh PEG ,»æWƒdG ¢ù∏ÛG ¤EG ´ƒLôdÉH ´É£àb’G É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG áÑ°ùædG ¢†ØN RGƒL ΩóY ≈∏Y ¢üæj πjó©J AÉ°†YCG í°VhCGh .¿ƒfÉ≤H ’EG »WÉ«àM’G øe ≠∏Ñe …CG òNCG hCG ìÎ≤e ¬H »°UhCG …òdG ´É£≤à°S’G ºéM ¿CG á«dÉŸG áæé∏dG Q’hO ¿ƒ«∏e 63 ≠∏Ñe ôaƒ«°S kGóMGh kGQ’hO ≠dÉÑdGh ÜGƒædG πNO ¿CG Úë°Vƒe ,(QÉæjO ¿ƒ«∏e 24 ∫OÉ©j Ée …CG) kÉjƒæ°S Q’hO ´É£≤à°S’G øe áæ°S 54 ó©H áeOÉ≤dG ∫É«LC’G ¥hóæ°U

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

´É£àbG ¢ùeCG ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ôbCG √ôjó°üJ ºàj ΩÉN §Øf π«eôH πc øªK øe %10 ¬àÑ°ùf Ée á«dÉàdG á«dÉŸG áæ°ùdG ∫hCG øe kGQÉÑàYG øjôëÑdG áµ∏‡ êQÉN 120 ™bGƒH …CG áeOÉ≤dG ∫É«LC’G »WÉ«àMG ¿ƒfÉb ò«Øæàd ‘ ¬˘«˘∏˘Y ≥˘aGh ó˘b ziQƒ˘°ûdG{ ¿É˘ch kÉ˘jƒ˘æ˘ °S QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e Éªc ,á∏Ñ≤ŸG ¬à°ù∏÷ »FÉ¡ædG …CGôdG AGóHEG kÓLDƒe ¬Yƒª›

ióØŸG ∂∏ŸG

ÚÑfÉé∏dh Ió©°UC’G ∞∏àﬂ ≈∏Y á«Hô©dG è«∏ÿG ,∂dP ‘ Ió«cCG ácÎ°ûe áë∏°üe ÊGôjE’Gh »Hô©dG .ìÉ‚h ≥«aƒJ πc ÊGôjE’G ¢ù«Fô∏d kÉ«æªàe

á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘˘Y ≈˘˘≤˘ ∏˘ J øe kÉ«ØJÉg k’É°üJG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG Oƒ˘ªﬁ á˘«˘fGô˘jE’G á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ »àdG äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG ¬dÓN ” OÉ‚ …óªMCG ¤EG áaÉ°VEG Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH §HôJ ≈˘∏˘Y á˘æ˘gGô˘dG äGó˘é˘à˘ °ùŸGh äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ô˘˘NBG åë˘˘H äGP É˘jÉ˘°†≤˘˘dGh á˘˘«˘ dhó˘˘dGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G Úà˘˘MÉ˘˘°ùdG .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d á˘˘KOÉÙG √ò˘˘ g ‘ π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh ¤EG óæà°ùJ IóMGh á≤£æe ‘ ¢û«©f ÉæfCG ÊGôjE’G .QGô≤à°S’Gh á«ªæàdG ‘ ácGô°ûdG ôµ°ûdG øY ÊGôjE’G ¢ù«Fô∏d ¬àdÓL ÜôYCGh ‘ á°UÉN Ú«æ«£°ù∏ØdG IƒNE’G ºYóH ¿GôjEG IQOÉÑŸ ÖLGh ∂dP ¿CG kGócDƒe á«fÉ°ùfE’Gh á«JÉ«◊G ä’ÉÛG ídÉ°üd ¬æY Gƒ∏îàj ¿CG øµÁ ’h Úª∏°ùŸGh Üô©dG ÚàdhódG áeÉbEGh á≤£æŸG ‘ ∫OÉ©dG ΩÓ°ùdG ≥«≤– ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG »˘˘YÉ˘˘°ùe ø˘˘ª˘ °V Öæ˘˘L ¤EG kÉ˘ Ñ˘ æ˘ L ¢Só≤dG É˘¡˘à˘ª˘°UÉ˘Yh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘dhó˘dG á˘eÉ˘bE’ .∞jô°ûdG ¢VƒM »ÑfÉL ≈∏Y á≤ãdG Qƒ°ùL AÉæH ¿CG kGócDƒe ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏éÃ ¬«dEG ™∏£àf Ée ƒg è«∏ÿG

Qƒ¡°T 3 »a zƒµ∏àH{ ìÉHQCG .. QÉæjO ¿ƒ«∏e 23.5 ,âHÉãdG ∞JÉ¡dG ,∫É≤ædG ∞JÉ¡dG …OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{ .''âfÎfE’Gh IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ø˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YCG ƒ˘µ˘∏˘à˘H ¿EG'' :á˘©˘ª˘ L ∫É˘˘bh ¿CG ,á˘˘©˘ ª˘ L »˘˘∏˘ Y ø˘˘ °ùM ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H ø˘e Òã˘µ˘dG É˘«˘dÉ˘M ∞˘˘°ûµ˘˘à˘ °ùJ 23^5 â¨∏H kÉMÉHQCG â≤≤M ácô°ûdG ¥ô˘˘ ˘ °ûdG ‘ π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¢Uô˘˘ ˘ ˘a ™Hô∏d % 3^5 IOÉjõH QÉæjO ¿ƒ«∏e É˘˘«˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aGE ∫É˘˘ ª˘ ˘°T h §˘˘ °ShC’G IÎØ˘dÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e ΩÉ˘©˘dG ø˘˘e ∫hC’G ™bƒàŸG ƒD WÉÑàdG øY ¢†jƒ©à∏d .2005 øe É¡°ùØf øjôëÑdG ‘ äGOGôjE’G ƒ‰ ‘ ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ó˘˘ ©ŸG ó˘˘ FÉ˘˘ ©˘ ˘dG ≠˘˘ ∏˘ ˘Hh π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ ∏˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f kÉ°ù∏a 23 `H áfQÉ≤e kÉ°ù∏a 19 º¡°ùdG .''2006 ∫ÓN ¥ƒ°ù∏d Oó˘Y IOÉ˘jõ˘d á˘é˘ «˘ à˘ fh .2005 ‘ »àdG ∫ƒëàdG á«∏ªY øYh QGó°UEG ó©H QÉ«∏e 1^2 ¤EG º¡°SC’G kÉ˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘M á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘H ô“ á©ªL »∏Y ø°ùM º¡°S ∫ó©Ã kGÒNCG áëæŸG º¡°SCG á˘˘cô˘˘°ûdG äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ ˘gG QhÉﬁh πc øY äGOGôjE ’ G â«≤Hh ,º¡°SCG á°ùªN πµd óMGh ,á°ùaÉæŸG IóM OÉjORG ™e'' :á©ªL ∫Éb ,á«∏Ñ≤à°ùŸG .¬°ùØf 2005 ΩÉY ∫ó©e óæY º¡°S ∫ƒM ƒµ∏àH É¡H ô“ »àdG ∫ƒëàdG á«∏ªY QƒëªàJ iƒ˘à˘°ùe ™˘aQh ø˘FÉ˘Hõ˘∏˘d á˘eó˘˘≤ŸG äÉ˘˘eóÿG Ú°ù– ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ´ÉªàLG AÉæKCG á©ªL ∫Ébh ¬˘eó˘≤˘J É˘e π˘µ˘H º˘¡˘YÉ˘à˘ª˘à˘°SG ¿É˘˘ª˘ °V ÈY º˘˘gÉ˘˘°VQ áªFÉ≤dG á°ùaÉæŸG ƒµ∏àH ¬LGƒJ'' :¢ùeCG ó≤Y …òdG .''äÉeóN øe ácô°ûdG ™˘e É˘¡˘JÉ˘eó˘N á˘ª˘FGƒ˘e ∫Ó˘N ø˘e ¥ƒ˘°ùdG ‘ É˘«˘dÉ˘˘M »àdG áª«≤dGh áeóÿG Ú°ù–h øFÉHõdG äÉÑ∏£àe ‘ ÉæeÉªàgG õcÎ«°S'' :kÓFÉb ¬ãjóM ºààNGh .''º¡d É¡eó≤J á≤£æŸG ‘ ájQÉéàdG ¢UôØdG ¢UÉæàbG ≈∏Y πÑ≤à°ùŸG ‘ Éæà«°ùaÉæJ ¿Éª°†d øjôëÑdG ‘ ÉæJÉ≤Øf ¢ü«∏≤Jh ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ °S ‘ á˘˘ ˘ ˘ °ùaÉ˘˘ ˘ ˘ æŸG Ió˘˘ ˘ ˘ M äOGR'' :±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh É¡«∏Y ∫ƒ°üë∏d ≈©°ùj »àdG áª«≤dG ÒaƒJh ¥ƒ°ùdG ¿B’G Éæàcô°T ô“h ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ä’É°üJ’G .''Éæ«ªgÉ°ùeh ÉææFÉHR πc ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Úª˘«˘≤ŸG ¿CG QÉ˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ∫ƒ– á˘˘∏˘ MôÃ äÉeóN å«M øe á«aÉ°VEG äGQÉ«N ¿B’G º¡jód ôaƒàJ (¥Gƒ°SCG ≥ë∏e ™dÉW)

ó«YGƒe ¢ü«∏≤J »a íéæJ záë°üdG{ á```«fÉª∏˘°ùdÉ˘H %85 ≈˘dEG QÉ```¶˘à˘ f’G :∫’ódG õjõY Öàc

»°û÷G ∫OÉY QƒàcódG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ AÉÑWC’G ¢ù«FQ ∞°ûc ≈˘∏˘Y ≈˘°VôŸG ¢Vô˘Y QÉ˘¶˘à˘fG IÎa ¢ü«˘∏˘≤˘J ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘ª˘ Y á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ¿CG 10 ‘ á≤HÉ°ùdG IóŸG øY %85-50 ÚH ìhGÎJ áÑ°ùf ¤EG …QÉ°ûà°S’G Ö«Ñ£dG ™˘˘e äó˘˘bÉ˘˘©˘ J IQGRƒ˘˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘«˘ LQÉÿG äGOÉ˘˘«˘ ˘©˘ ˘dÉ˘˘ H äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ J á«ë°üdG äÉeóÿG ôjƒ£J ≈∏Y ¿hÉ©à∏d ,ΩÉY IóŸ á«ŸÉ©dG …õæcÉe áYƒª› ∫ÉNOEG ,á«LQÉÿG äGOÉ«©dG ‘ á«fÉª∏°ùdG ™ª› á∏eÉ°T ,áµ∏ªŸG ‘ áeó≤ŸG ≈˘∏˘Y Oƒ˘«˘≤˘dGh §˘HGƒ˘°†dG ™˘°Vhh ,≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸÉ˘H ≈˘°VôŸG á˘eÉ˘bEG Ió˘e ,≈˘˘°VôŸG .äÉ«∏ª©dG QÉ©°SCG (7¢U π«°UÉØJ)

zÜGƒ˘˘æ˘ dG{ ƒ˘˘Yó˘˘J zÚ«˘˘Ø˘ ë˘ ˘°üdG{ á˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d Qƒ˘˘£˘ à˘ e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘°ùd :zøWƒdG{ - áeÉæŸG

¢ù∏› AóH ¿EG :»éjÉ°ûdG ≈°ù«Y á«æjôëÑdG Ú«Øë°üdG á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb ΩÉ˘eCG ¢ù∏ÛG ™˘°†j ,ô˘°ûæ˘dGh á˘aÉ˘ë˘°üdG º˘«˘¶˘æ˘ J ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe åë˘˘H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ,±É°VCGh .øjôëÑdG Égó¡°ûJ »àdG á«WGô≤ÁódG IÒ°ùŸG AGREG á«îjQÉJ á«dhDƒ°ùe QÉªZ ¢VƒN ‘ ≥Ñ°ùdG á«dhDƒ°ùe Gƒ∏ª– Éª∏ãe kÉ©«ªL ÜGƒædG øe πeCÉf ÉæfEG ≥«∏j áaÉë°ü∏d Qƒ£àeh Ωó≤àe ¿ƒfÉb QGôbEG ¤EG GhQOÉÑj ¿CG á«HÉ«ædG áHôéàdG .á«æjôëÑdG áaÉë°üdG áfÉµÃ

…ODƒJ Ö«HCG πJ »a ájOÉ¡°ûà°SG á«∏ªY ≈Môé˘dGh ≈˘∏˘à˘≤˘dG äGô˘°ûY •ƒ˘≤˘°ùd -Ü ±G -Ö«HCG πJ

º¡æ«H ≈∏àb Iô°ûY •ƒ≤°S ¤EG ¢ùeCG Ö«HCG πJ ‘ ájOÉ¡°ûà°SG á«∏ªY äOCG Éªæ«H ,á«ÑW QOÉ°üeh áWô°ûdG Ö°ùëH øjôNBG äGô°ûY ìôLh Ωƒé¡dG òØæe ''ΩRÓdG πµ°ûdÉH OôdÉH'' äôŸhCG Oƒ¡jEG ∞∏µŸG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ óYƒJ ¿ÉŸÈdG ó˘˘≤˘ Y ø˘˘e Ò°üb âbh π˘˘Ñ˘ ˘b QÉ˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘f’G ™˘˘ bhh .Òé˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »àdG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ó©H ¬d ´ÉªàLG ∫hG (â°ù«æµdG) »∏«FGô°SE’G .äôŸhG áeÉYõH ÉÁOÉc ÜõM É¡«a RÉah »°VÉŸG ô¡°ûdG äôL πJ ÜƒæL á©jô°ùdG áª©WC’G ™«Ñd á°üæe Üôb ÉMÉÑ°UQÉéØf’G ™bhh .áæjóŸG ‘ áÁó≤dG äÓaÉ◊G á£ﬁ øe Üô≤dÉH ,Ö«HCG (11¢U π°UÉØJ) hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 20 AÉKÓãdG ¯ (129) Oó©dG Tue 18 Apr 2006 - Issue no (129)

áæé∏dG äÉYhô°ûeh äGRÉ‚EG øY …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG º∏°ùJ

á````````````````````dhódG

É¡«Ñ°ùàæŸ á«∏«gCÉàdGh á«ª«∏©àdG äÉeóÿG Ëó≤J ‘ zΩÉàjC’G ádÉØc{ Oƒ¡éH √ƒq æj ∂∏ŸG :zøWƒdG{-ájôaÉ°üdG ô°üb

ójõŸG ¤EG áæé∏dG AÉ°†YCG ¬Lhh AÉ˘˘æ˘ HCG á˘˘eó˘˘N π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e IófÉ°ùŸGh ájÉYôdGh ΩÉªàg’Gh ,øWƒdG è˘˘eGÈdG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,º˘˘ ¡˘ ˘d ¬˘˘ H ô˘˘ Nõ˘˘ j É˘˘ e º˘˘ LÎJ äÉ˘˘ WÉ˘˘ °ûæ˘˘ dGh ∞JÉµàdG º«b øe »æjôëÑdG ™ªàÛG ø˘˘Y ÈYh .»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dGh AÉæeCG ¢ù∏› AÉ°†YCG ™«ª÷ ¬JÉ«æ“ ≥˘«˘aƒ˘à˘dÉ˘H É˘¡˘«˘a Ú∏˘eÉ˘©˘ dGh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G √ò˘˘ ¡˘ ˘H ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ OGó˘˘ °ùdGh .ø˘Wƒ˘˘dG AÉ˘˘æ˘ HC’ á˘˘∏˘ «˘ ∏÷G á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘˘dG ô˘˘jRh á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ô˘˘°†M .áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG

‘ AÉ˘˘L ÉÃ kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e ,º˘˘¡˘ «˘ dEG á˘˘dƒ˘˘cƒŸG âeÉ˘b ∫É˘ª˘YCGh äGRÉ‚EG ø˘e ô˘jô˘≤˘ à˘ dG π˘ª˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘J ±ó˘¡˘H ,á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG É˘˘¡˘ H ká˘ eó˘˘N ,á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ‘ »˘˘æ˘ Ø˘ dGh …QGOE’G ¤EG Ωó˘˘ b É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,π˘˘ ˘eGQC’Gh ΩÉ˘˘ ˘à˘ ˘ jCÓ˘ ˘ d .áÑ°SÉæŸG √ò¡H ájQÉcòJ kájóg ¬àdÓL áæ÷ Oƒ¡éH OÓÑdG πgÉY OÉ°TCG óbh ,»µ∏ŸG ¿Gƒjó∏d á©HÉàdG ΩÉàjC’G ádÉØc ájÉYQ øe ΩÉàjCÓd ¬eó≤J ÉÃ kÉgƒæe è˘eGô˘H ø˘e º˘¡˘d √ô˘aƒ˘J É˘eh ,á˘˘jÉ˘˘æ˘ Yh áMGôdG º¡d πØµJ á«∏˘«˘gCÉ˘Jh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J º˘˘¡˘ ∏˘ gDƒ˘ Jh ¿É˘˘æ˘ Ä˘ ª˘ W’Gh á˘˘ «˘ ˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘dG .¬∏dG ¿PEÉH óYGh πÑ≤à°ùŸ

ôjRh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG kÉcQÉ°ûe 250 √ô˘°†M »˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ø˘˘ ˘e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘Hh ,»˘˘é˘ «˘ ˘∏ÿG .iôNC’G ∫ÉØWC’G øe áYƒª› âeób ºK ,∂∏ŸG ΩÉ˘˘eCG á˘˘jô˘˘©˘ °T Ió˘˘«˘ °üb ΩÉ˘˘à˘ ˘jC’G ¢ù«FQ Ωób ºK ,''…ódGh'' ¿GƒæY â∏ªM ôjô˘≤˘à˘dG ΩÉ˘à˘jC’G á˘dÉ˘Ø˘c AÉ˘æ˘eCG ¢ù∏› äGRÉ‚EG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†J …ò˘˘ ˘dGh ,…ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°ùdG å«M ,á«∏Ñ≤à°ùŸG á˘æ˘é˘∏˘dG äÉ˘Yhô˘°ûeh √ôjó≤Jh √ôµ°T ≠dÉH øY πgÉ©dG ÈY äÉ˘Ñ˘LGƒ˘∏˘d º˘¡˘FGOCG ø˘°ùMh ,º˘gOƒ˘˘¡÷

∞«˘Xƒ˘à˘H á˘æ˘é˘∏˘dG âeÉ˘b É˘ª˘c ,(2000 É˘¡˘dÉ˘ª˘ YCG ‘ äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ eó˘˘ N ∫É˘˘ °üjEG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘ Jó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùŸ ” å«M ,ádƒ¡°Sh ô°ùj πµH É¡«≤ëà°ùŸ ™«ªL ‘ ÊhÎµdE’G ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£J ¿É˘£˘≤˘dG Oô˘£˘à˘°SGh .á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG ΩÉ˘jC’G ‘ á˘æ˘é˘ ∏˘ dG â∏˘˘ª˘ Y É˘˘ª˘ c kÓ˘ FÉ˘˘b øe ô“Dƒe ∫hCG º«¶æJ ≈∏Y á«°VÉŸG ∫hO iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ¬˘Yƒ˘°Vƒ˘˘eh ¬˘˘Yƒ˘˘f ô“DƒŸG ƒgh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› π˘LCG ø˘e) QÉ˘©˘ °T â– ΩÉ˘˘à˘ jCÓ˘ d ∫hC’G â– ,(ΩÉàjCÓ˘d á˘é˘à˘æ˘e á˘jƒ˘Hô˘J á˘Ä˘«˘H ‹É©ŸG ÖMÉ°U πÑb øe áÁôc ájÉYQ

ΩÉàjC’G ™e ∂∏ŸG ádÓ÷ ájQÉcòJ IQƒ°U 100 äÉ˘ã˘©˘Ñ˘dG √ò˘g ø˘e ø˘jó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸG .áÑdÉWh ÖdÉW Ωƒ≤J áæé∏dG ¿CG ¿É£≤dG ±É°VCGh ,ΩÉàjCÓd á«YÉªàL’G ájÉYôdG Ëó≤àH á˘«˘MÉ˘æ˘dÉ˘H AÉ˘≤˘JQ’G ¤EG ±ó˘¡˘J »˘à˘ dGh á˘˘jƒ˘˘HÎdGh á˘˘«˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ,º¡d ájQÉ¡ŸGh á«∏«°üëàdGh á«°ùØædGh ∫É¨˘°TEGh ,»˘æ˘Wƒ˘dG º˘¡˘FÉ˘ª˘à˘fG ≥˘«˘ª˘©˘Jh .ó«ØŸGh ™aÉædG ‘ º¡JÉbhCG kÉ≤˘ah á˘æ˘é˘∏˘dG IQGOEÉ˘H É˘æ˘ª˘b ∂dò˘c ,IOƒ÷G IQGOE’ á«ŸÉ©dG º¶ædG çóMC’ IOÉ˘¡˘°T ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ø˘e É˘æ˘ æ˘ µ˘ e É˘˘e ≈∏Y 9001 hõ˘˘jE’G) á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ ˘dG IOƒ÷G

Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ,¢ùeCG á˘jô˘aÉ˘°üdG ô˘°üb ‘ á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘dÉ˘˘Ø˘ ˘c á˘˘ æ÷ AÉ˘˘ æ˘ ˘eCG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG ¿ÉfóY ï«°ûdG á∏«°†a á°SÉFôH ,ΩÉàjC’G äÉaô°ûŸG øe OóYh ,¿É£≤dG ¬∏dGóÑY .ΩÉàjC’G øe áYƒª› º¡≤aGôJ ï˘«˘ °ûdG ≈˘˘≤˘ dCG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG á˘˘jGó˘˘H ‘h á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H ká˘ª˘∏˘c ¿É˘£˘≤˘dG ¿É˘fó˘˘Y ¬àjÉYQ ≈∏Y ∂∏ŸG ¤EG ôµ°ûdG É¡«a ™aQ ¬˘à˘dÉ˘Ø˘c ≈˘∏˘Yh ,Ö©˘°ûdG äÉ˘Ä˘a ∞˘∏˘ àı øe ¢Vô©à°SG Éªc ,πeGQC’Gh ΩÉàjCÓd á˘˘æ÷ äGRÉ‚EG ø˘˘ e kÉ˘ ˘°†©˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ádÉØc áæ÷ ¿EG kÉë°Vƒe ΩÉàjC’G ádÉØc ΩÉ˘à˘jC’G ™˘«˘ª˘L á˘dÉ˘Ø˘µ˘H âeÉ˘˘b ΩÉ˘˘à˘ jC’G •hô°ûdG º¡«∏Y ≥Ñ£æJ ø‡ πeGQC’Gh OóY ≠∏H å«˘M ,¥É˘≤˘ë˘à˘°SÓ˘d Ió˘ª˘à˘©ŸG 5040 ádÉ˘Ø˘µ˘dG √ò˘g ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG iôbh ¿óe øe ká∏eQCG 4533h ,kÉª«àj á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ J å«˘˘M ,ká˘ aÉ˘˘c á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ,º¡d äÉeóÿG øe áYƒª› Ëó≤àH πµd kÉjô¡°T âHÉK ÖJGQ ±ô°U É¡æeh ÜÉ˘˘°ù◊G ‘ á˘˘∏˘ eQCGh á˘˘ª˘ «˘ à˘ ˘jh º˘˘ «˘ ˘à˘ ˘j ájÉYôdG º¡˘d Ωó˘≤˘J É˘ª˘c ,º˘¡˘d »˘µ˘æ˘Ñ˘dG áÑ∏£dG ËôµàH á∏˘ã˘ª˘àŸGh ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ÒÑ˘c π˘Ø˘M ‘ ΩÉ˘˘à˘ jC’G ø˘˘e Úbƒ˘˘Ø˘ àŸG ,∂∏ŸG ø˘˘e áÁô˘˘c á˘˘jÉ˘˘ YQ â– ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘j πµ˘H á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J á˘Ñ˘«˘≤˘M Òaƒ˘J ∂dò˘ch ,á˘˘«˘ °SQóŸG ¢ùHÓŸG ™˘˘e É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ jƒ˘˘ àﬁ á©eÉL ‘ á«°SGQO áã©H 50 ¢ü«°üîJh áÑ∏£dG OóY ≠∏H å«M ,kÉjƒæ°S øjôëÑdG

ΩÓ˘˘ YEÓ˘ ˘d ¬˘˘ ª˘ ˘ °SEÉ˘ ˘ H Iõ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘L AÉ˘˘ ˘°ûfEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘j ∂∏ŸG

∫ÉÑ≤à°S’G AÉæKCG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

¿CÉ˘ ˘H »˘˘ ª˘ ˘°ûH ±É˘˘ °VCGh .»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘ dG á˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d ¬˘ª˘YO ó˘cCG ó˘b π˘gÉ˘©˘dG º°SÉHh ¬ª°SÉH ™aQh Ú«aÉë°üdGh ô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ûdG IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCG áMÉJEG ≈∏Y ¬àdÓL ¤EG ôjó≤àdGh ¤EG ´Éªà°S’Gh º¡d á°UôØdG √òg .Iójó°ùdG ¬FGQBGh ¬JÉ¡«LƒJ

π˘˘ ©˘ ˘L É‡ »˘˘ MÓ˘˘ ˘°UE’G ´hô˘˘ ˘°ûŸG √ó˘¡˘Y ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘aÉ˘˘ë˘ °üdG .á˘©˘°SGh äÉ˘jô˘ë˘H ™˘à˘ª˘à˘ J ô˘˘gGõ˘˘dG ∫Ó˘˘ ˘N Üô˘˘ ˘YCG ó˘˘ ˘b ∂∏ŸG ¿CG ó˘˘ ˘cCGh í˘Ñ˘ °üJ ¿CÉ˘ H ¬˘˘©˘ ∏˘ £˘ J ø˘˘Y AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG á«ª«∏bEG áaÉë°U øjôëÑdG áaÉë°U è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘H º˘˘à˘ ¡˘ J

.øjôëÑdG á≤aGƒŸÉH π˘gÉ˘©˘dG π˘°†Ø˘J ó˘bh ¬˘˘ H Ωó˘˘ ≤˘ ˘J …ò˘˘ ˘dG ìGÎb’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IõFÉL ¿CÉ°ûH IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG kÉ˘fÉ˘aô˘Yh kGô˘˘jó˘˘≤˘ J ΩÓ˘˘YEÓ˘ d ∂∏ŸG äÉ˘jô◊G ¥Ó˘WEG ‘ π˘gÉ˘©˘ dG Qhó˘˘d ø˘˘ ª˘ ˘°V OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘ °üdG

á˘«˘∏ÙG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ø˘˘ Y ÒÑ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘JQó˘˘ ˘bh º˘gÉ˘jÉ˘°†bh Úæ˘WGƒŸG äÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W á˘∏˘°U º˘gQÉ˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H º˘˘¡˘ JÓ˘˘µ˘ °ûeh .ÚæWGƒŸGh ÚdhDƒ°ùŸG ÚH π°UƒdG Ö«˘WCG ø˘Y π˘gÉ˘˘©˘ dG ÈY ó˘˘bh ‘ âbƒ˘˘dG á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üd ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘æ“ ôjôëàdG Iô°SC’h QÉgOR’Gh Ωó≤àdG á˘˘ eó˘˘ N ‘ OGó˘˘ °ùdGh ≥˘˘ «˘ ˘ aƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Qhó˘˘H kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ ˘e ,ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ∫É› ‘ π˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG kGócDƒe ,Iõ«ªàŸG √Oƒ¡Lh áaÉë°üdG Iƒb πµ°ûj IôM áaÉë°U OƒLh ¿CÉH ‘ IÒÑ˘c á˘ª˘gÉ˘°ùe É˘¡˘dh ,ó˘˘∏˘ Ñ˘ ∏˘ d .ÚæWGƒª∏d ≥FÉ≤◊G í«°VƒJ ¿Gƒ˘jó˘dG ô˘jRh á˘∏˘HÉ˘≤ŸG ô˘°†M ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG »˘µ˘ ∏ŸG ìô˘˘°U á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG Ö≤˘˘Yh .á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N âbƒ˘˘ ˘ ˘ dG QGO IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ±ô˘˘°ûJ ¬˘˘fCÉ˘ H ,»˘˘ ª˘ ˘°ûH º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG AÉ˘˘ °†YCGh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘°†YCGh ∂∏ŸG ádÓL AÉ≤∏H ôjôëàdG áÄ«g ¿hDƒ˘ ˘ °T ∫ƒ˘˘ ˘ M åjó◊G QGO å«˘˘ ˘ M á˘˘ µ˘ ˘ ∏‡ ‘ É˘˘ ˘gQhOh á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG

¢ù«˘Fô˘˘dG Å˘˘æ˘ ¡˘ j ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h AÓ÷G ó˘˘«˘ Y iô˘˘cò˘˘H ó˘˘°SC’G :ÉæH - ó¡©dG ‹h ¿GƒjO

ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h å©˘˘H ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ¢ù«˘˘ FQ ¤EG á˘˘ Ä˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘ J QƒàcódG á≤«≤°ûdG ájQƒ°ùdG á«Hô©dG ó˘«˘Y iô˘cP á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ,ó˘°SC’G QÉ˘˘°ûH ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ÈY ,AÓ÷G ó°ùdG ¢ù«Fô∏d kÉ«æªàe áÑ°SÉæŸG √ò¡H Ö©˘°û∏˘˘dh IOÉ˘˘©˘ °ùdGh á˘˘ë˘ °üdG ô˘˘aGh Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ΩGhO ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ °ûdG …Qƒ˘˘ ˘°ùdG .QÉgOR’Gh

»ë°TôŸ AÉ°ûY áHOCÉe º«≤jh.. â°SÒg ó˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘°ùH •É˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°†dG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ΩÉbCG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG AÉ˘°ùe ´É˘aô˘dG ô˘°ü≤˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘H ô˘°UÉ˘f ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S Qƒ˘˘°†ë˘˘H ¢ùeCG kÉÁô˘µ˘J AÉ˘°ûY á˘HOCÉ˘e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M á«ÁOÉcC’ÉH •ÉÑ°†dG »ë°Tôe øe Oó©d â°SÒg ó˘˘ fÉ˘˘ °S á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG á˘˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dG ÖMQ óbh .áµ∏ªª∏d º¡JQÉjR áÑ°SÉæÃ á«µ∏ŸG ájôµ°ù©dG á«ÁOÉcC’G óaƒH √ƒª°S ø˘Y √ƒ˘˘ª˘ °S kÉ˘ Hô˘˘©˘ e ,Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H øjôëÑdG áµ∏‡ ºgQÉ«àN’ º¡d √ôjó≤J kÉ«æªàe ,É¡«a á«∏°üØdG º¡JRÉLEG AÉ°†≤d QhódÉH √ƒª°S kGó«°ûe ,áeÉbE’G Ö«W º¡d ‘ â°SÒg ófÉ°S á«∏c ¬H ™∏£°†J …òdG ,ÖjQó˘à˘dGh á˘jô˘µ˘°ù©˘dG Ωƒ˘∏˘©˘ dG ä’É› ¿hÉ©àdG øe ójõŸG ƒëf ¬©∏£J kGócDƒe ,á≤jô˘©˘dG á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘«˘∏˘µ˘dG √ò˘g ™˘e ÖjQó˘˘à˘ dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ¢ù«˘˘FQ á˘˘HOCÉŸG ô˘˘°†M É˘˘ª˘ c .ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿GƒjO ¢UÉÿG ÒJô˘µ˘ °ùdGh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG è˘˘«˘ YO ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °ùd IQÉØ°S ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ió˘d Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘∏˘ªŸG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ≈˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ ∏˘ c ô˘˘eBGh .øjƒYóŸG øe OóYh ,á«µ∏ŸG

¬˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘ L á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘°†YCG º˘«˘gGô˘HEG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘˘Ä˘ «˘ g ¢ù«˘˘FQ AÉ˘°ùe á˘jô˘˘aÉ˘˘°üdG ô˘˘°ü≤˘˘H »˘˘ª˘ °ûH ¬˘˘«˘ fÉ˘˘¡˘ J ø˘˘ Y Üô˘˘ YCG å«˘˘ M ,¢ùeCG IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCGh ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘d âbƒ˘˘dG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U Qhó˘˘ °U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘aÉ˘˘°VEG Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ «˘ ˘dG â£N »àdG á«æjôëÑdG áaÉë°ü∏d ‘ Iõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ eh Ió˘˘ ˘FGQ äGƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N .IÒNC’G äGƒæ°ùdG Oƒ¡÷ √ôjó≤J øY ÜôYCG Éªc

:ÉæH - ájôaÉ°üdG ô°üb

ÖMÉ˘˘°U OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y OÉ˘˘ °TCG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G á«æjôëÑdG áaÉë°üdG QhóH áØ«∏N ìôWh á«æWƒdG äGõéæŸG RGôHEG ‘ ÉjÉ°†≤dG ‘ ô¶ædG äÉ¡Lhh AGQB’G á˘«˘dhó˘˘dGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ájôM ≈∏Y ¬°UôM ócCGh ,áØ∏àıG É¡à«dhDƒ°ùÃ ¢Vƒ¡˘æ˘∏˘d á˘aÉ˘ë˘°üdG õ˘jõ˘©˘ J ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG .á«WGô≤ÁódG IÒ°ùŸG

AÓ÷G ó«Y iôcòH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG Åæ¡j ∂∏ŸG :ÉæH - á«µ∏ŸG º°SGôŸG

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY å©H ,á≤«≤°ûdG ájQƒ°ùdG á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¬«NCG ¤EG áÄæ¡J á«bôH øY É¡«a ÜôYCG .AÓ÷G ó«Y iôcP áÑ°SÉæÃ ó°SC’G QÉ°ûH QƒàcódG Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ó°SC’G ¢ù«Fô∏d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG ‘ QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG ≥«≤°ûdG ájQƒ°ùdG á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G øjó∏ÑdG §HôJ »àdG äÉbÓ©dG ≥ª©H ¬àdÓL kGó«°ûe áª«µ◊G ¬JOÉ«b πX .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh

¿Éfƒ«dG ¢ù«FQ øe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh.. ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J Éªc áÑ°SÉæÃ áÄæ¡ŸG πgÉ©dG á«bôH ≈∏Y kGOQ ∂dPh ,¢SÉ«dƒHÉH ¢SƒdQÉc ¿Éfƒ«dG πgÉ©d √ôjó≤Jh √ôµ°T πjõL øY É¡«a ÜôYCG ,√OÓÑd »æWƒdG ó«©dG iôcP .AÉNôdGh Ωó≤àdG øe ójõŸG øjôëÑdG áµ∏‡ Ö©°ûdh OÓÑdG

ájQƒà°SódG áªµÙG øY Gk ôjô≤J ºq∏°ùàjh.. :ÉæH -ájôaÉ°üdG ô°üb

∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG á˘˘ ª˘ µ˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ΩÉ˘˘ ©˘ dG ÚeC’G ¢ùeCG á˘˘ jô˘˘ aÉ˘˘ °üdG ô˘˘ °ü≤˘˘ H á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ¿CÉ°ûH kGôjô≤J πgÉ©dG ¤EG ™aQ å«M ,¬°û«ªc »ëàa QƒàcódG ájQƒà°SódG ≈æKCG óbh .ájQƒà°SódG áªµëª∏d á«°ù«°SCÉàdG á∏MôŸG ∫ÓN √RÉ‚EG ” Ée ∫ÉÛG Gòg ‘ áeÉg äÉeƒ∏©e øe ôjô≤àdG ¬æª°†J Ée ≈∏Y πgÉ©dG á˘˘ª˘µÙG ‘ ¬˘˘FÓ˘˘eR ™˘˘e É˘˘¡˘dò˘˘H »˘˘à˘dG ¬˘˘°û«˘˘ª˘ c Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ H kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e ¿GƒjódG ôjRh á∏HÉ≤ŸG ô°†M .ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc ¬d kÉ«æªàe ájQƒà°SódG .áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG

Åæ¡j AGQRƒdG ¢ù«FQ ájQƒ°ùdG áeƒµ◊Gh ó°SC’G ¢ù«FôdG :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H á˘˘jQƒ˘˘°ùdG á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ª÷G ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘«˘NCG ¤EG á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J á˘˘«˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ó˘˘«˘Y iô˘˘cP á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ¬˘˘«˘ fÉ˘˘¡˘ J Ö«˘˘WCG É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ,ó˘˘°SC’G QÉ˘˘°ûH Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¬˘˘Ñ˘©˘°ûdh IOÉ˘˘©˘°ùdGh á˘˘ë˘°üdG Qƒ˘˘aƒ˘˘e …Qƒ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘ e ,AÓ÷G »àdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG ≥ª©H kGó«°ûe ,QÉgOR’Gh á©aôdG ΩGhO ≥«≤°ûdG πc ≈∏Y AÉ‰h Qƒ£J øe √ó¡°ûJ ÉÃh Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG §HôJ ¢ù«FQ å©H Éªc .Qƒ£àdG øe ójõŸG äÉbÓ©dG √ò¡d kÉ«æªàe ,Ió©°UC’G …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÖFÉf øe πc ¤EG Úà∏KÉ‡ áÄæ¡J »à«bÈH AGQRƒdG ÜôYCG ,…ô£©dG »LÉf óªﬁ …Qƒ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQh ,´ô°ûdG ¥hQÉa .áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬«fÉ¡J ¢üdÉN øY Éª¡«a

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 20 AÉKÓãdG ¯ (129) Oó©dG Tue 18 Apr 2006 - Issue no (129)

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 20 AÉKÓãdG ¯ (129) Oó©dG Tue 18 Apr 2006 - Issue no (129)

AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e í˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ j á˘˘«˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG ÚKÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dGh ådÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ÖMÉ˘˘ ˘°U Iô˘˘ ˘°†M π˘˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ J ≈∏Y √ƒª°S ™∏WG å«M ,áµ∏ªŸG ‘ :´Ó£à°S’G iôLCGh ™HÉJ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG º¡JÉYGóHEG ≈∏Yh ÚfÉæØdG ∫ÉªYCG πª°ûa AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ dÉ˘˘ °U â£˘˘ Z »˘˘ ˘à˘ ˘ dG …hGÎ°ùdG »∏Y ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U áÁô˘µ˘dG ¬˘à˘jÉ˘˘Yô˘˘H ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘˘ë˘ àÃ ôjó≤dG ¿ÉæØdG √ƒª°S Ωôc á«dÉØàM’G √òg øª°Vh ådÉãdG …ƒæ°ùdG »∏«µ°ûàdG ¢Vô©ŸG ìÉààaÉH ÚæK’G ÚfÉæØdGh ,áfGódG IõFÉL ¬∏«æd »bôÙG ¬∏dGóÑY ô°†M óbh ,»æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàÃ ÚKÓãdGh OÉ°TCG óbh ,ájôjó≤J õFGƒéH GhRÉa øjòdG ÚcQÉ°ûŸG ∫ÉLQh AÓcƒdGh AGQRƒdG øe ójó©dG ìÉààa’G πØM ÚfÉ˘æ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘YGó˘˘HEÉ˘ Hh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ø˘˘°ùë˘˘H √ƒ˘˘ª˘ °S ‘ ¿É˘c ó˘bh .á˘dhó˘dG ió˘˘d »˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ∂∏˘˘°ùdG .ÚcQÉ°ûŸG óªﬁ âæH »e áî«°ûdGh ΩÓYE’G ôjRh ¬dÉÑ≤à°SG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£≤d óYÉ°ùŸG π«cƒdG áØ«∏N ∫BG ΩGhódG ≈∏Y ¢UôM √ƒª°S ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh .»æWƒdG áµ∏ªŸG ÊÉæa ºYOh …ƒæ°ùdG ¢Vô©ŸG ájÉYQ ≈∏Y ‘ ,ÜÉÑ°ûdG øe á«æØdG ÖgGƒŸGh Ú©dÉ£dG ™«é°ûJh ÖgGƒŸG ≈˘Yô˘jh º˘à˘¡˘ j …ò˘˘dG √ƒ˘˘ª˘ °S IOÉ˘˘©˘ ch .áeÉ©dG ä’ÉÛG á«∏«µ°ûàdG ácôë∏d »°SÉ°SC’G ºYGódG ¿ƒµjh á«æØdG

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ó°TGQ ï«°ûdG

..∫Éªc ø°ùM

:»ª«©ædG óLÉe º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh

øjô`ëÑdG ¿É`æØdG ∫É`ªYCG â`ëÑ°UCG á˘˘ ˘ ˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘YC’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†J

kÉª«¶æJh kÉ≤«°ùæJ ôKCG ¢Vô©ŸG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ájÉYQ ¿CG ∂°T ’ IOó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘e á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘M ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d â£˘˘ YCG

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ó°TGQ ï«°ûdG

¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U …ó˘«˘°S π˘°†Ø˘à˘H kGó˘L ó˘«˘©˘°S É˘˘fCG •É°ûf hCG ¢Vô©e …CG ¿EG .¢Vô©ŸG Gòg ájÉYôH ¬JOÉ©c AGQRƒdG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘J É˘æ˘g √ƒ˘ª˘°S º˘YOh ,º˘Yó˘∏˘d êÉ˘à˘ë˘j ,‘É˘≤˘K »˘˘æ˘ a ,á«æjôëÑ˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘dh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘æ˘Ø˘∏˘d √ƒ˘ª˘°S Ió˘fÉ˘°ùe ,¿ƒæØdG Qƒ£J ‘ ∂°T ¿hO ºgÉ°S ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G πYÉØJh ä’É› ‘ ™aGódG ¬«£©Jh ,∞≤ãŸGh ¿ÉæØdG ój ≈∏Y ó°ûJh ƒ˘ë˘f π˘Ñ˘°S OÉ˘é˘jE’ ¥ô˘£˘dG ≈˘à˘ °ûH ≈˘˘©˘ °ùJ ∫hó˘˘dGh .´Gó˘˘HE’G IƒNC’G øe º°†j ¢Vô©ŸG Gòg ¿CG iQCGh ,É¡«YóÑe ™«é°ûJ ±É˘°VCG É‡ ,á˘«˘æ˘Ø˘dG º˘¡˘dÉ˘ª˘YCG ‘ Gƒ˘Yó˘HCG ø˘˘jò˘˘dG ÚcQÉ˘˘°ûŸG ¿CG ó˘cDhCG ¿CG ≈˘≤˘Ñ˘j .ΩÉ˘Y π˘˘µ˘ °ûH ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d á˘˘«˘ YGó˘˘HEG Iƒ˘˘ë˘ °U áaÉØ°T á¨∏H É¡Jô°UÉ©eh É¡àKGóM äòNCG áYƒæàŸG ∫ÉªYC’G kÉ«˘dÉ˘ª˘L kGó˘©˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘æ˘Ø˘∏˘d â£˘YCG á˘«˘YGó˘HEG ìhQ äGP .Qƒ£àdG Gòg ™«ªé∏d ∑hÈeh ,kÉ«ŸÉYh

Éªc .øjôëÑdG ‘ »∏«µ°ûàdG á˘˘ ˘ ˘ ˘cô◊G ¿CG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ cCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘˘ dG Ωó≤àdG øe áLQO ¤EG â∏°Uh ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘f π˘˘ «˘ ˘dó˘˘ H Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ÚfÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG êQÉ˘˘ ˘N á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ FGƒ÷G ,á«ŸÉY ¢VQÉ©e ‘h øjôëÑdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ƒ˘fÉ˘æ˘a É˘¡˘«˘a âÑ˘˘KCG √ò˘g ¢UÉ˘æ˘à˘bG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JQó˘˘b ≈˘∏˘Y kÉ˘ «˘ Ø˘ N ¢ù«˘˘dh ,õ˘˘FGƒ÷G CGô≤f ÉeóæY »æjôëÑdG ¿ÉæØdG ´ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ¬˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘YCG ‘ á˘Mƒ˘∏˘ dG Üƒ˘˘∏˘ °SCG ‘ »˘˘KGó◊G .Iô°UÉ©ŸG

ô˘˘YÉ˘˘°ûdGh ¿É˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG OÉ˘˘ °TCG ¬˘˘ ∏˘ ˘eCÉ˘ ˘J ó˘˘ ©˘ ˘H ∫É˘˘ ª˘ ˘c ø˘˘ ˘°ùM á˘«˘æ˘Ø˘dG ∫É˘ª˘YC’Gh ¢Vô˘©˘ª˘∏˘d …ò˘˘ dG ¢Vô˘˘ ©ŸÉ˘˘ H á˘˘ °Vhô˘˘ ˘©ŸG kÉé°†f ÌcCG hóÑj ΩÉ©dG ¬∏µ°T ÒãµdG AGQBG Ö°ùMh kÉ≤«°ùæJh ¢Vô˘˘©ŸG ¿EÉ˘ a ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e á∏«ª˘L äÉ˘Mƒ˘d ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j ,IQƒ˘˘£˘ à˘ ˘e äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e äGP ƒLôŸG ±ó¡dG Ö∏°U ‘ â∏NO ’CG ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e äGQó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘XEG ƒ˘˘ ˘ ˘ gh CGóH »àdG á«æØdG äÉ«fÉµe’Gh É¡«∏Y ®ÉØ◊G Éæ«fÉæa º¶©e ø˘˘ Ø˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J π˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ‘

¿CG ócCG å«M ,¢Vô©ŸÉH º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh OÉ°TCG ¬d â£YCG ¢Vô©ª∏d áªFGO IQƒ°üH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ájÉYQ »˘˘ bGô˘˘ dÉ˘˘ H ø˘˘ Ø˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d âª˘˘ gÉ˘˘ °Sh á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘ Mh á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ aGO ÈY ¬à°Vôa óbh »æjôëÑdG ¿ÉæØdG ¿CG Éªc .ájQGôªà°S’Gh ,á˘Mƒ˘∏˘dÉ˘H AÉ˘≤˘JQ’G ‘ á˘«˘YGó˘HE’Gh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¬˘à˘¨˘d ¢Sô˘µ˘J ¢ü°üîfh ¢VQÉ©ŸG √òg πãe ºYO ‘ IQGRƒc ¢Uôëf øëfh Ö«dÉ°SCG ≈∏Y ±ô©àdGh É¡JQÉjõd ÉæHÓWh ÉæJÉÑ∏£d kÉJÉbhCG É°UÉN kÉª°ùb IQGRƒdG äCÉ°ûfCG ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üNh ,É¡«a øØdG ¿ƒµ«°S …òdGh kÉÑjôb ¬MÉààaG ºà«°S …òdG ÚHƒgƒŸG ájÉYôd á«æØdG áMƒ∏dG ¿CG ócCGh .øjõ«ªàŸG áÑ∏£dG á£°ûfCG øª°V á˘cô◊G Qƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘«˘dO ¢Vô˘©ŸG Gò˘g á˘¨˘ d â∏˘˘µ˘ °T »˘˘à˘ dG .á«æjôëÑdG á«∏«µ°ûàdG

á«HÎdG ôjRh

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 20 AÉKÓãdG ¯ (129) Oó©dG Tue 18 Apr 2006 - Issue no (129)

»˘˘ bôÙG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘dG ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG Ö«˘˘ °üf ø˘˘ e á˘˘ fGó˘˘ dG Iõ˘˘ FÉ˘˘ ˘L

:»Øjô©dG ó°TGQ ¿ÉæØdG

¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG Rƒ˘˘ a Aƒ˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y »˘˘ bôÙG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘ dG øWƒ˘dG ¬˘à˘≤˘à˘dG ,á˘fGó˘dG Iõ˘FÉ˘é˘H ¢ù«FQ ìÉ˘à˘à˘aÉ˘H ÚØ˘àÙG ø˘ª˘°V ådÉ˘˘ ã˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d AGQRƒ˘˘ ˘dG »˘bôÙG ¬˘«˘a OÉ˘°TCG ,¿ƒ˘KÓ˘ã˘ dGh ,¢Vô˘©ŸG Gò˘g ‘ ´Gó˘˘HE’G ´ƒ˘˘æ˘ à˘ H AÉ˘≤˘JQ’G ‘ á˘dhò˘˘ÑŸG Oƒ˘˘¡÷É˘˘Hh √Rƒ˘a ∫ƒ˘Mh .»˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ø˘Ø˘dÉ˘H øe á˘∏˘Mô˘e É˘¡˘fCG QÉ˘°TCG ,á˘fGó˘dÉ˘H kÉ˘aÉ˘˘©˘ °VCG ´ó˘˘ÑŸG »˘˘£˘ ©˘ J RÉ‚E’G AÖ©dGh ,á«dhDƒ°ùŸG øe áØYÉ°†e á˘dÉ˘°SQ ¿É˘æ˘Ø˘dG Rƒ˘a ¿C’ ,ÒÑ˘µ˘dG QGô˘˘ ˘ ˘°UE’G ƒ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘f É˘˘ ˘ ˘ fOƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘J åë˘Ñ˘dGh Iô˘HÉ˘˘ãŸGh QGô˘˘ª˘ à˘ °S’Gh :»bôÙG ±É°VCGh ,ójó÷G øY IõFÉ÷G √òg º∏à°SG ¿CG Êó©°ùj ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿ód øe √ô˘˘ ª˘ ˘Y ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘WCG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¿CG ¢Uô˘ë˘ j …ò˘˘dG ƒ˘˘gh ,√É˘˘≤˘ HCGh á«æØdG ¢VQÉ©ŸG √òg πãe ≈Yôj .¬«fÉæah øWƒdG »YóÑª∏d kÉªYO mó– á˘˘ dÉ˘˘ °SQ Iõ˘˘ FÉ÷G »˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘ Jh á˘∏˘°UGƒŸG ƒ˘ë˘ f ÊOƒ˘˘≤˘ j ó˘˘jó˘˘L ’ ´Gó˘˘ ˘HEG á˘˘ ˘¨˘ ˘ d ø˘˘ ˘Y åë˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dGh .Ö°†æJ

∫ÓN øe ìƒªW óYGƒdG π«÷G á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ Mƒ˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘à˘ ˘ °ùµ˘˘ ˘Y É˘˘ ˘e

πªM ¬fCG ∂°T ’ …òdG »æjôëÑdG á˘¨˘d ‘ ó˘jó˘é˘à˘dGh ´Gó˘HE’G á˘˘jGQ ∫DhÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG å«˘˘ M ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘°ü©˘˘ ˘dG ¿EG kGó˘cDƒ˘e ..iDhô˘dG äÉ˘aÓ˘à˘NGh á˘˘ ˘ ˘cô◊G ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dEG â∏˘˘ ˘ ˘ °Uh É˘˘ ˘ ˘ e π˘«˘dO ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘∏˘«˘µ˘ °ûà˘˘dG .óFGQ ‘É≤K »Yhh Iƒë°U

É¡∏ª˘M å«˘M ø˘e á˘à˘Ø˘∏˘e É˘¡˘æ˘µ˘d ø˘˘e Iô˘˘°UÉ˘˘©˘ e á˘˘«˘ KGó˘˘M á˘˘¨˘ ∏˘ ˘d .πFÉØàe Qƒ¶æe øØdG ∫ƒM »Øjô©dG QÉ°TCGh ¿EG :kÓFÉb »æjôëÑdG »∏«µ°ûàdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Lh í˘˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘e ¿ÉæØdG ájƒ«M π«dO ájQGôªà°S’G

‘ ¬JOÉ©c »Ø˘jô˘©˘dG ¿É˘æ˘Ø˘dG ÚH Ö∏˘˘ ≤˘ ˘j √Gô˘˘ J ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ e π˘˘ ˘c ÈY á˘˘æ˘ jƒ˘˘¡˘ dG Ò°ùjh ¬˘˘«˘ æ˘ Ø˘ L ÈYh ,ÚfÉæØ˘dG äÉ˘Mƒ˘∏˘d ¬˘∏˘eCÉ˘J IôªZ ‘ ¬d IôcGòdG ¬àcôJ Ée Gòg πc ¬©e â∏X »àdG á°ûjôdG √ÉæØ£àbGh ¬©e É˘æ˘«˘≤˘à˘dG .ìƒ˘Ñ˘dG ‘ √CGô˘b É˘ª˘Y É˘æ˘ã˘jó˘M ÈY ¬˘æ˘ e ó˘˘≤˘ d :∫É˘˘b å«˘˘ M ¢Vô˘˘ ©ŸG Gò˘˘ g ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ìƒ˘ª˘ W »˘˘gÉ˘˘Ñ˘ à˘ fG âØ˘˘d ƒgh ,¢Vô©ŸG Gòg ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe π©ØdG ∑ôëj …òdG π«÷G á˘°ûjô˘H ¬˘˘à˘ ¨˘ d …RGƒ˘˘jh AÉ˘˘«˘ °TC’G Iô°UÉ©e á«æØ˘H »˘æ˘©˘J á˘«˘∏˘«˘µ˘°ûJ É˘¡˘dó˘L RGô˘HEGh á˘˘KGó◊G ≈˘˘æ˘ ©˘ e iód ìƒªW iƒà°ùe ,»∏«µ°ûàdG Ió˘˘FGô˘˘dG º˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG Iô˘˘e ∫hC’ ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘b á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh

AGQRƒdG ¢ù«Fôd ájóg ó«ªÙG »∏Y ¿ÉæØdG πªY QÉ«àNG »gh ¬dÉªYCG óMCG ¿CÉH ÉæÄLÉØ«d øWƒdG ¬à≤àdG π«ªL ¿Éæa ó«ªÙG »∏Y IQGOEG É¡JQÉàNG ób ÊÉª©dG ΩÉNôdG øe ôFÉW πµ°T ≈∏Y á«àëædG ∫ÉªYC’G øe ¿CG ¤EG QÉ°TCG Éæ©e ¬ãjóM ‘h .AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd ájóg ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG á©£b ‘ QôµàJ ’ É¡fGƒdCG ¿CGh áé¡ÑdÉH É¡d ôXÉædG ô©°ûJ ájó¡dG √òg .áHÓÿG á«©«Ñ£dG ¬fGƒdCÉH ΩÉNôdG øe èjõe »g πH .iôNCG ‘ á°Vhô©ŸG á«æØdG ∫ÉªYC’G iƒà°ùe ¿EG :ó«ªÙG ∫Éb ¢Vô©ŸG ∫ƒMh áMƒd ¢ùLÉg πªëj ,ô°UÉ©eh m´Gh ∑QÉ°ûe ¿Éæa OƒLh øY ºæj IQhódG √òg .á«YGóHEG á«æa Èà˘©˘jh ,π˘«˘ª˘L A»˘°T äÉ˘ª˘°ùÛG ÊÉ˘˘æ˘ a ¢†©˘˘H á˘˘cQÉ˘˘°ûe ¿CG ±É˘˘°VCGh ádÉ°SQ ‘ ≈ª°SC’G ±ó¡dG ƒg ¬FÉ≤H ≈∏Y ¬à¶aÉﬁh √QGôªà°SG ‘ ¢Vô©ŸG á«æØdG IôgÉ¶àdG √òg ¿ƒµJ ¿CGh ,≥«aƒàdG ™«ªé∏d kÉ«æªàe »∏«µ°ûàdG øØdG ¢ù«Fôd ájóg ¬dÉªYCG óMCG QÉ«àNÉH ó«©°S ƒgh .´GóHE’G ájƒ«Mh Iôªà°ùe .AGQRƒdG

:¿ÉMô°S Qƒ°üæe QƒàcódG

:¢ù«ªN »∏Y ¿ÉæØdG

IójóL kÉgƒLh â©ªL IôgÉ¶àdG √òg

»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG á˘˘ fÉ˘˘ µŸ õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J Iõ˘˘ FÉ÷G

IôgÉ¶àdG √òg ¿CG ¿ÉMô°S Qƒ°üæe QƒàcódG áeÉ©dG äÉÑàµŸG ôjóe iôj Ú«æjôëÑdG ÚfÉæØdG øe áYƒªéÃ ,ÚeÉY ∫ÉªYCG â©ªL ób ΩÉ©dG Gòg ‘ äÉ°Vhô©ŸG á«MÉf øe »æZ ¢Vô©ŸG Gòg ¿CGh ,ô°UÉ©ŸG »∏«µ°ûàdG π«¨°ûàdG ‘ øjóYGƒdG øe áYƒª› ¿CGh ,äÉª°ùÛGh á«àjõdG äÉMƒ∏dG ´ƒæJ å«M øe ‘É≤K »Yh ≈∏Y π«dO ƒgh ¢Vô©ŸG Gòg ‘ Iôe ∫hC’ GƒcQÉ°T ób ÜÉÑ°ûdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U π°†ØJ ‘ ¢Vô©ŸG Gòg ájƒ«M ¿CG ∂°T ’h ,»ÑM ¿CG ¬dÉªYCG ÈY äCGôb …òdG »æjôëÑdG ¿ÉæØ∏d ôNBG kÉ©«é°ûJ ¬JGP óëH AGQRƒdG ‘ ®ƒ˘ë˘∏˘e Qƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘∏˘«˘µ˘°ûà˘˘dG á˘˘cô◊G .áØ∏àıG É¡dÉµ°TCÉH á«æØdG äÉeÉÿG ΩGóîà°SGh ,AGOC’Gh Üƒ∏°SC’G ó«ªÙG »∏Y

:ÖFÉ¨dG ∫ƒ°SôdGóÑY ±õÿG ¿Éæa

»æØdG √Gƒà°ùe ‘ ó«L ¢Vô©ŸG á˘jƒ˘«˘M Iô˘gÉ˘¶˘c ¢Vô˘©ŸG ¿CG ÖFÉ˘¨˘dG ∫ƒ˘°Sô˘dGó˘Ñ˘Y ±õÿG ¿É˘æ˘ a iô˘˘j hCG á«àbh âëÑ°UCG IôgÉ¶àdG √òg ¿CG ôNBG ÖfÉL øe iôj ¬æµd ,áª¡eh äÉ«dÉ©a äÉ«dÉ©ØdG √òg øª°V ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàjh ,⁄C’G ƒg Gògh á«ª°Sƒe á«æØdG √OÉ©HCG èeód êÉàëj »æØdG πª©dG ¿C’ ,OƒLƒe ƒg É‡ ™°ShCG iôNCG ∂dPh ,ó«L ÒZ ¢Vô©ŸG ¿CG kÉ°†jCG iôjh ,π«µ°ûàdG á¨d øe Iô°UÉ©ŸG ìôWh ,äÉMƒ∏dG ¢†©H ´É°VCG É‡ »Ñ°ûÿG ΩƒjRƒÑª°ùdG ¢Vô©Ã π«µ°ûàdG èeód iƒà°ùÃ »≤JôJ ’ »àdG äÉMƒ∏dG ¢†©H ™e ΩAÓàjh kGó«L ¢Vô©ŸG ÈàYGh ¢Vô©ª∏d AGQRƒdG ¢ù«˘FQ á˘jÉ˘YQ ø˘ª˘ã˘j ¬˘æ˘µ˘dh .á˘°Vhô˘©ŸG á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘Mƒ˘∏˘dG Gòg ¿EGh ,ÜÉ«Z ó©H ¢Vô©ŸG Qƒ°†M ó«cCÉJh ºYO ‘ ºgÉ°S øe πc ôµ°ûjh .kÉ©«ªL Éæd ìÉ‚ ¬JGP óëH

¢ù«ªN »∏Y

¿CG ájôjó≤J IõFÉéH RÉa …òdG ¢ù«ªN »∏Y ‘GôZƒJƒØdG ¿ÉæØdG iôj QGô°UE’G ƒëf ¬©aójh ¿ÉæØdG ¬fÉµe Rõ©j RÉ‚EGh QÉîàaG ƒg RƒØdG Gòg πµd ≈£YCG ™aGO ’EG RÉ‚E’G Gòg Éeh ,øØdG ¬Lh ⁄É©e º°SQ ‘ …óëàdGh øe ó©J »àdG IôgÉ¶àdG √òg πãe ‘ ∑GÎ°T’G ≈∏Y kGó«æY kGQGô°UEG ¿Éæa ¿C’ ¿Éæa πc ≈©°ùj »àdGh ,øjôëÑdG ÉææWh ‘ IóFGôdG á«æØdG äGôgÉ¶àdG ¢ù«ªN »∏Y ±É°VCGh .á«æØdG ¬àfÉµe Rõ©J áª°üH hCG RÉ‚E’G ≥Ñ°S ¬d ¿ƒµj ‘ ÒÑµdG √QhO ≈∏Y á«©ªé∏d …ôîØdG ¢ù«FôdG ó°TGQ ï«°ûdG IOÉ©°ùd √ôµ°T ô°üJ »àdG áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG ¤EGh ,»æjôëÑdG ¿ÉæØdG ºYO √ôjó≤J kGócDƒe øjôëÑdG ÊÉæØd ºYGódGh »æØdG ∑Gô◊G Gòg πãŸ ™aO ≈∏Y π°UGƒàH áfhô˘≤˘e π˘«˘µ˘°ûà˘dG á˘dÉ˘°SQ ≈˘≤˘∏˘à˘jh ,ô˘bÉ˘H ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘∏˘d √ô˘µ˘°Th .øjô°UÉ©ŸG ÚfÉæØdG

:áØ«∏ÿG è«YO á°ûFÉY IóYGƒdG áfÉæØdG

º∏◊G ƒëf Iƒ£N á°Vhô©ŸG ‹ÉªYCG è«YO á°ûFÉY IóYGƒdG áfÉæØdG √òg øe ÉæHÎbG IAGÈdG ¬Ø∏¨J äƒ°üH ƒëf É¡JOÉb Iƒ£N ¢Vô©ŸG Gòg ‘ É¡àcQÉ°ûe äÈàYG »àdG ,áØ«∏ÿG ƒëf ¿GƒdC’G á¨d É¡àfƒc áfÉ°ùfEÉc ÉgOƒLh É¡«a äRõY ádÉ°SQ ƒëfh º∏◊G ádÉ°SQ á«æØdG IôgÉ¶àdG √òg ‘ É¡àcQÉ°ûe ¿CG IócDƒe ÒÑ©àdG á«aÉØ°T AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿ód øe ôªà°ùeh π°UGƒàe ™aGóH áfhô≤e øØdG IÉcÉﬁ ≈∏Y IQOÉb ,IójóL Iô°UÉ©e áMƒd AÉ°†a ƒëf ÜÉÑ°û∏d á«∏«µ°ûàdG ô°UÉæ©dG øe ójó©dG ¬JócCG …òdG ôeC’G ƒgh ,ô°UÉ©ŸG »ŸÉ©dG .á«dhódG äÉcQÉ°ûŸG ‘ á«æjôëÑdG

áØ«∏ÿG è«YO á°ûFÉY

:hôîa ¢ù«≤∏H áfÉæØdG

ÚfÉæØdG ÜQÉŒ á°UÓN ‘ ¢Vô©ŸG ìÉ‚ Oƒ˘Lƒ˘d kÉ˘ë˘LÉ˘f Èà˘©˘j ¢Vô˘©ŸG ¿EG ¤EG hô˘î˘a ¢ù«˘≤˘∏˘H á˘fÉ˘æ˘ Ø˘ dG äQÉ˘˘°TCG ,øjóYGƒdGh §°SƒdGh OGhôdG Ú«∏«µ°ûàdG ÚfÉæØ∏d á«æØdG ÜQÉéàdG á°UÓN .¢Vô©ŸG øe kÉeÉY Ú©HQC’ äÉªcGôJ »g á«æØdG äÉ¡÷G √òg Èà©Jh áMÉ°ùdG ≈∏Y çóëj ÉÃ ΩÉJ ∫É°üJG ≈∏Y Éæ«fÉæa ¿EG ,¢ù«≤∏H âaÉ°VCGh ‘ »°ûÁ ¬fCG ¬°ùØf iÒ°S ¢Vô©dG áYÉb ¤EG πNój ÉeóæY »≤∏àŸGh ,á«ŸÉ©dG .≥jô©dG øØdG Gòg ø°†à– ⁄É©dG øe áYÉb …CG ‘ ¬fCÉc øØdG ÜGôﬁ

‹É˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ g Ió˘˘ YGƒ˘˘ dG á˘˘ fÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ g »˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘N ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ,IOóéàŸG ¬à¨d ‘ åjó◊Gh ô°UÉ©ŸG »∏«µ°ûàdG øØdG »àdG ¿GƒdC’G ¿CG ÈàYCGh .IÒÑc á«æjôëH AÉª°SCG ™eh øe kGAõL πã“ á°Vhô©ŸG »JÉMƒd á¨d ‘ É¡H äÈY »JGP …CG ,äGòdG ±É°ûàcG ƒëf QôëàJ »àdG »à«°üî°T .»æØdG ¢ü«î°ûàdGh ¿GƒdC’G ⁄ÉY ÈY á«æØdG

ƒ˘£˘î˘J á˘°ûjQ ,‹É˘≤˘Ñ˘dG ô˘jó˘g á˘HÉ˘°ûdG á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG ,¢Vô˘©ŸG Gò˘g ‘ ∑QÉ˘°ûJ Iô˘˘e ∫hC’h É˘˘¡˘ à˘ jÉ˘˘Z ƒ˘˘ë˘ f »àcQÉ°ûe ¿EG :IóYGƒdG √òg âdÉb π«ªL ∑ÉÑJQÉHh øWƒdG Gòg ÊÉæa øe nÉfÉæa 60 øª°Vh ¢Vô©ŸG Gò¡d ⁄ÉY ,ÒÑµdG øØdG Gòg ⁄ÉY ƒëf ÊOƒ≤J Iƒ£N

:OÉªM ∫ƒ°SôdGóÑY ÉjôK IóYGƒdG áfÉæØdG

á˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ °U ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘f IOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

:ÚeC’G ≈æÑd áfÉæØdG

çGÎdGh ádÉ°UC’G ÚH ™ªL ¢Vô©ŸG ¢Vô©ŸG ‘ á°Vhô©ŸG á«æØdG ∫ÉªYC’G ¿EG ÚeC’G ≈æÑd áfÉæØdG äÈàYG ,É¡YGóHEG AÓL âë°VhCG ób ¿ƒ∏dG á¨d ¿EGh ,çGÎdGh ádÉ°UC’G ÚH âYRƒJ ób É¡fƒc ,¢Vô©ª∏d ájƒ«M â£YCG ób ÜÉÑ°ûdG ÚfÉæØdGh äÉfÉæØdG ácQÉ°ûe ¿CGh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¢SÉ˘«˘≤˘e ‘ ó˘©˘J Iƒ˘ë˘°U √ò˘˘gh ,ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ c ∫É˘˘ª˘ YCG »˘˘gÉ˘˘°†J øe ƒL ≥∏N ‘ IôgÉ¶àdG √òg ôªà°ùJ ¿CG ≈æªàJh ..á«YGóHE’Gh á«∏«µ°ûàdG ∫ÓN øe á∏˘ã˘ª˘à˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG ¢Vô˘Y ‘h á˘°ùaÉ˘æŸG .É¡«YóÑe πc ácQÉ°ûe

:ø°ùM π°ü«a ¿ÉæØdG

!¢Vô©ŸG ‘ äô°ûoM ∫ÉªYCG áªK âØd óbh ,çÓãdG á«àjõdG ¬JÉMƒd ÖæéH ƒgh √ÉæªgGO …òdG ¿ÉæØdG Gòg ∞«XƒJh á©«Ñ£dG ∫GõàNG ¿ÉæØdG É¡«a Ωóîà°SG á∏«ªL äÉMƒd É¡fCG ÉægÉÑàfG áMƒ∏d iôNCG GOÉ©HCG âaÉ°VCG É‡ ,á«fƒ∏dG ¢ùeÓŸG å«M øe ê’ƒµdG Üƒ∏°SCG .»YGóHE’G É¡∏X â– â°ùµ©fG

:ÊÉà°ùeódG ≈°Sƒe ¿ÉæØdG

∫ƒ°SôdGóÑY ÉjôK

:¿ƒà«àdG ø°ùﬁ ¿ÉæØdG ‘õÿG

¬JGP óëH ìÉ‚ ¢Vô©ŸG QGôªà°SG iDhôdG äGP ±õÿG ∫ÉªYCG øe áYƒæàe ∫ÉªYCG á°ùªîH ¬àcQÉ°ûe ÈY ¥ô◊G ÈY É¡aÉ°VCG á«fƒd äÉ°ùŸ ∫ÓN øe »æjôëÑdG çGÎdÉH á°UÉÿG Éæ∏NO ¬JÉMƒd ΩÉeCG .π«ª÷G ÉæKGôJ øe √ÉMƒà°SG …òdG Êƒ∏dG ¢VGô©à°S’Gh ó©J IôgÉ¶àdG √òg QGôªà°SG ¿EG ¤EG ¿ƒà«àdG QÉ°TCG å«M ,¬©e Ò°üb QGƒM ‘ ÈcCG áMÉ°ùe ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG kÉ«æªàe ,»æjôëÑdG »∏«µ°ûàdG øØ∏d ìÉ‚ ÈcCG .çó◊G Iô°UÉ©e ‘h ¢Vô©dG øe

¢ùµ˘©˘æ˘J É˘¡˘à˘Mƒ˘d Ahó˘g ≈˘˘∏˘ Y É˘æ˘JOÉ˘b »˘à˘dG á˘«˘æ˘Ø˘dG OÉ˘©˘HC’G ∂∏˘˘J Iô˘e ∫hC’ ∑QÉ˘°ûJ Ió˘YGh á˘˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ d ºgGDhQ ‘ ¿ƒØ∏àîj kÉfÉæa 60 ÚH º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ ¨˘ ˘ d ìƒ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘HÎ≤˘˘ ˘jh QÉ¡ædG IhòL ≈∏Y º¡æµd á«aÉ≤ãdG äCGô˘b Gò˘µ˘ g ,´Gó˘˘HE’É˘˘H ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ë˘ j Ò°ûJ »˘gh Ió˘˘YGƒ˘˘dG √ò˘˘g åjó˘˘M â≤≤– »àdG á°UôØdG ƒëf IOÉ©°ùH ø˘˘ª˘ °V É˘˘¡˘ ˘JÉ˘˘ Mƒ˘˘ d ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘d ÌcCG »˘˘gh ,Ió˘˘jó˘˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG

ájôjó≤J IõFÉéH RƒØj …ÉæÑdG …ó¡e zÖ«˘˘°ùdGh ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dGh ¢UGƒ˘˘ ¨˘ ˘dG{ ¬˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ø˘˘ Y ‘ »∏«µ°ûàdG øØdG ïjQÉJ ‘ §«°ùÑdG A»°ûdÉH ¢ù«d …òdG »bôÙG ¬∏dGóÑY ¿ÉæØdG Rƒa πãe øjôëÑdG ‘ πjƒ£dG øeõdG Gòg ôe øY á«æ°†e kGOƒ¡L ∫òH è¡æj íÑ°UCG ÉfÌcCG …òdGh »∏«µ°ûàdG øØdG ó«°ùŒ ∫ƒM …ÉæÑdG OÉ°TCGh .É¡H ôKCÉJh ¬JÉYGóHEG øe ¢†©H ÉgQGô°UEG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG QhO Qƒµ°ûŸG Égó¡Lh ,ΩÉ©d ¬ØbƒJ ó©H ¢Vô©ŸG AÉ«MEG ‘ IÒ°ùe ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ΩÉ©dG Gòg ¢Vô©ŸG º«¶æàH .∞bƒàJ ødh Iôªà°ùe ´GóHE’G

kGóMGh kÉª°ùb ¢Vô©ŸG ¿ƒµj ¿CG oâ«æ“ äÉ˘°Vhô˘©ŸG ¢†©˘H ÈY ∫ƒ˘é˘à˘j ÊÉ˘à˘°ùeó˘dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ¿É˘˘c É˘˘e á˘˘¡˘ L ‘ ¬dCÉ°ùæd ÉæØbƒJ ÚcQÉ°ûŸG øª°V á°Vhô©ŸG ¬JÉMƒd øe Üô≤dÉHh á«∏«µ°ûàdG ¿CG ≈æ“CG âæc :ÓFÉb ÉæHÉLCÉa ,∞bƒJ ó©H √Gôj ∞«ch ¢Vô©ŸG ‘ ¬jCGQ ∫ƒM ,™HÉàŸG âà°T πµ°ûdG Gò¡H ¢Vhô©ŸG ¿C’ ,ÚæKG ’ kGóMGh kÉª°ùb ¢Vô©ŸG iQCG ‘ óLGƒàj ¢Vhô©ŸG ¿EG ≈∏Y √Oƒ¡L Oƒ©J ¢Vô©ŸG ¿ƒc ,õ«cÎdG √ó≤aCGh .êQÉÿGh πNGódG ÈY äÉMƒ∏dG âYRƒJ ΩÉ©dG Gòg øµdh ,IóMGh áYÉb ‘ ΩÉY πc ¬JOÉ©c AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ∞jô°ûJ ¿EG ÊÉà°ùeódG ±É°VCGh øe Gòg Qó≤f øëfh ,¿ÉæØ∏d kÉjƒ«Mh kÓYÉa kÉªYO ó©j ¢Vô©ŸG Gòg ájÉYQ .á«YGóHE’G ¬JÒ°ùe ‘ ¿ÉæØdG ™e ¬aƒbhh √ƒª°S ¿ód

á°Vhô©e É¡dÉªYCG óŒ PEG IOÉ©°S ‘ ÚfÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘ c ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YGC ÚH ¢Vô˘©˘J É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG ‘ .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .á°ûjôdGh ¿ƒ∏dG ÈY ÉjôK áfÉæØdG äRõ˘Yh É˘¡˘d âë˘«˘JCG á˘°Uô˘a É˘¡˘ fEGh äGƒæ°S ‘ áªFGódG É¡àcQÉ°ûe øe á˘˘HÉ˘˘ °T …CÉ˘ ˘c É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°Uô˘˘ ah á˘˘ eOÉ˘˘ b É˘¡˘JÉ˘Mƒ˘d ∫É˘æ˘J ¿CG º˘∏– á˘˘cQÉ˘˘°ûe ‘ ìhô˘˘ ˘£ŸG ∫ó÷G ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘a øe Iô°UÉ©ŸG á«∏˘«˘µ˘°ûà˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG .áMƒ∏dG IAGôb ∫ÓN

…ó˘˘¡˘ e ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ¢Vô˘˘©ŸG ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘ª˘ °Vh ¬˘∏˘ª˘Y ø˘Y á˘jô˘jó˘≤˘J Iõ˘FÉ˘é˘H RÉ˘a ó˘b …ò˘dG …É˘æ˘ Ñ˘ dG …ó¡e ¿ÉæØ∏d ≥Ñ°S óbh ''Ö«°ùdGh ΩÉ¡ædGh ¢UGƒ¨dG'' ≈∏Yh ,áfGódG IõFÉéH ≥HÉ°ùdG ¢Vô©ŸG ‘ RƒØdG …ÉæÑdG .¢Vô©ŸG Gòg ‘ ájôjó≤J IõFÉéH RƒØj ‹GƒàdG :kÓFÉb …ÉæÑdG çóëàj ¢Vô©ŸG øY ¬jCGQ ∫ƒMh ó≤àYCG RÉ‚EÉH êƒàj ó¡L …CÉa ÚfÉæØ∏dh ‹ áÑ°ùædÉH ∫ÓN ÚfÉæØdG πÑb øe ÈcCG ó¡L ∫òÑd èjƒàJ ƒg Gògh á«∏«µ°ûàdG ácôë∏d º¡FGôKEGh ,√ƒeób ÉŸ ΩÉY

:Òæ‚EG á«eÉ°S áfÉæØdG

»∏«µ°ûàdG øØdG ƒëf ÊOƒ≤J áHGqƒH ¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG oÈàYCG ô˘˘NB’G É˘˘gó˘˘©˘ H ‘h ,IÒNC’G ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ‘ ,É˘¡˘ à˘ °ûjQ ™˘˘e á˘˘«˘ eÉ˘˘°S ó˘˘cDƒ˘ J ≈∏Y ¥ój π¶j √QGôªà°SG ‘ ¢Vô©ŸG .´GóHEÓd ¥ƒàj ¿Éæa πc Üƒ∏b

ÚH É˘gOƒ˘Lƒ˘˘H ,IOÉ˘˘©˘ °S ÌcCG É˘˘¡˘ fCGh º∏◊G ¿ƒ∏ªëj ÜÉÑ°Th QÉÑc ÚfÉæa ,É˘¡˘dÓ˘X π˘µ˘ °ûJ á˘˘¨˘ d ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘°ùØ˘˘f ødh ôªà°ùà°S É¡àcQÉ°ûe ¿EG ócDƒJh

‘ á∏«ª÷G áfÉæØdG √òg Èà©J É˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ¿EG Êƒ˘˘∏˘ dG É˘˘¡˘ ˘FÉ˘˘ ë˘ ˘jEG á˘HGƒ˘H ƒ˘ë˘f É˘¡˘JOÉ˘b ó˘b ¢Vô˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d ,»˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ø˘Ø˘ ∏˘ d ÒÑ˘˘µ˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG

:»ª°TÉ¡dG π«∏N ¿ÉæØdG

á°ûjôdG ßbƒàd IôgÉ¶àdG Oƒ©J ΩÉY ÜÉ«Z ó©H ìhQ ¿É˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d â£˘˘YCG É˘˘ª˘ c ,¬˘˘à˘ ¡˘ µ˘ f ¢Vô˘˘©ŸG Gò˘˘g ¿ÉæØdG ¿CG É¡àdÉ°SQ ‘ äócCGh AÉ£©dG ‘ QGôªà°S’G ó¡°ûŸG øY kÉ˘YGó˘HEG π˘≤˘j ’ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ‘h ¬©e πNGóàe AõL ƒg πH ,»ŸÉ©dG »∏«µ°ûàdG AÉ˘˘ ª˘ ˘°SC’G √ó˘˘ cDƒ˘ ˘J …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘eC’G ƒ˘˘ ˘gh ,¬˘˘ ˘JÒ°ùe ¢VQÉ˘˘©ŸG ‘ Iƒ˘˘≤˘ Hh ∑QÉ˘˘°ûJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .á«dhódG

π˘«˘∏˘ N ô˘˘jó˘˘≤˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e É˘˘æ˘ HÎbG ÚMh ìƒ˘˘Ñ˘ dG ∂dò˘˘H ∫É˘˘b ¬˘˘jCGQ ™˘˘∏˘ £˘ à˘ °ùæ˘˘d ,»˘˘ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ J ≈˘˘°†e ΩÉ˘˘ Y QÉ˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fG ó˘˘ ©˘ ˘H :¿ƒ˘˘ æ◊G É¡gÉ«˘e ø˘e ó“h É˘¡˘JÒ°ùe π˘°UGƒ˘à˘d Iô˘gÉ˘¶˘à˘dG ¿CG áMGô°üHh .øjôëÑdG ‘ »∏«µ°ûàdG ó°ù÷G ƒëf á˘«˘YGó˘HEGh á˘∏˘«˘ª˘L ∫É˘ª˘YCG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ ë˘ j ¢Vô˘˘©ŸG â£YCG Iôe ∫hC’ ¿ƒcQÉ°ûj OóL ÚfÉæa ácQÉ°ûeh

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

ó¡©dG »dh ™e ¢Vô©à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ áµ∏ªªdG »a ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG Iô«°ùe ºYO

Oô°SCGh ¢†«HCG

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

»YÉªàL’G øeC’G ΩCG Qƒ°üdG ÉjÉ°†b ‘ Úª¡àŸG Qƒ°U ô°ûf (áë°U ΩóYhCG) áë°U øY kGó«©H ,IÒNC’G IÎØdG ‘ OÓÑdG É¡H â«∏H »àdG ÖjôîàdGh ô¡ªéàdGh ¥ô◊G Éæd GC ó¡j ’CGh ≥FGô◊G É¡«a π©à°ûJ ¿CG ¢†©ÑdG É¡«a ≥°û©j ádhO ‘ ÉæfCÉch ô°ûæd Gƒ°†ØàfG øe øY ∫ƒ≤f ÉæfEÉa ,á«dGƒàŸG çGóMC’G √òg ™e ’EG ∫ÉH ∫ÉªYC’G πLQ á«°†b ‘ ô°†M ób ¢SÉ«≤ŸG äGP ¿EG :∫ƒ≤f ,Qƒ°üdG ∂∏J ⁄ Éªæ«H kÉª¡àe ∫Gõj Ée ƒgh »°ù«ÑµdG ¬∏dGóÑY áÑ«£dG IÒ°ùdG ÖMÉ°U (ø°SBG AÉe) ¿ƒfÉ≤dG ‘ kÉª¡a »Yój øe ºa ‘ íÑ°UCGh ,óMCG º∏µàj .äƒµ°ùdG ≈∏Y √ÈLCG á«°†≤dG äGP ¿CG ÚM ‘ ?»°ù«ÑµdÉH Ò¡°ûà∏d óMCG ¢†Øàæj ⁄ GPÉŸ kÉÑfòe »°ù«ÑµdG ¿Éc GPEG ,AÉ£NCG ájCG øY ™aGóf ’ ÉæfEG ,Éæg ô°†– ÉæfCG ’EG ,¬≤jôWh √Gô› òNCÉj ¿CG ¿ƒfÉ≤∏d ¿EÉa ΩÉ¶ædGh ¿ƒfÉ≤dG Ö°ùëH âª°ü«a ¢†©ÑdG É¡H π«µj »àdG áÄWÉÿG ÒjÉ©ŸGh ¢ù«jÉ≤ŸG øY ∫AÉ°ùàf .iôNCG ÉjÉ°†b ‘ ¬Jƒ°U ™aôjh á«°†b øY IQGRh Gƒª¡JG øjòdGh ,ÚHôıG A’Dƒg äÉjƒg ∞°ûµH GƒÑdÉW øjòdG ∂ë°†e ΩÉ¡JG ‘ ≥FGô◊G √òg ∞∏N ∞≤J øe »g É¡fCÉH á«∏NGódG ,çGQƒµdG πµH ádhódG º¡àJ »àdGh äÉ«æ«©Ñ°ùdG äÉ«∏≤©H Éfôcòj ,∞«î°Sh ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ ∏˘ d GhÈfG ø˘˘ e º˘˘ gh ,Qƒ˘˘ °üdG ô˘˘ °ûf Ωó˘˘ ©˘ H ¿ƒ˘˘ Ñ˘ dÉ˘˘ £˘ j ¿’G º˘˘ g .á«∏NGódG ∫ÉLôd äÉeÉ¡J’G πc ó©H í°VGh ¢†bÉæJ ‘ Úª¡àŸG »YÉªàLG øeCG á«°†b »g á«°†≤dG ,Qƒ°U á«°†b â°ù«d ¿’G á«°†≤dG ¿Éµ°S ¿CG πH ,ôªà°ùe πµ°ûH çGóMCÓd óYÉ°üJh QÈe ¿hO øe Oƒ≤Øe ≥FGô◊G ógÉ°ûeh øeC’G ¿Gó≤a AGôL øe ∫É◊G º¡H ¥É°V ób iô≤dG ,Éæg ∫GDƒ°ùdG ¿CG ÒZ ,»eƒj ¬Ñ°T πµ°ûH äÉbô£dG ‘ º¡◊É°üe π£©Jh ?»YÉªàL’G º¡æeCG ¢SÉædG ó≤Øj ¿CG πLCG øe á«°†≤dG »g Ée á¡LGh ≈∏Y ¢SÉædG øe IôeR É¡«a …óà©j ⁄É©dG ‘ ádhO óLƒJ ’ ÖjôîJ äÉ«∏ªY çó– ,º¡«∏Y ¢†Ñ≤j ÚMh QÉ£ŸG ¿ƒHôîjh ,ó∏ÑdG .øjôëÑdG ‘ Éæg ’EG º¡MGô°S ¥ÓWEG πLCG øe ¥ôMh Ωô÷ÉH ¢†Ñ≤dG ºàj Éª∏ch ,É¡«a ¿ƒfÉ≤∏d áÑ«g ’ »àdG √òg ádhO ájCG .ÖjôîàdG äÉ«∏ªYh ≈°VƒØdG çó– ,¢UÉî°TCG ≈∏Y Oƒ¡°ûŸG RhÉéàjh √OhóM ió©àj øeh ,¿ƒfÉ≤dG ƒg ¿ƒfÉ≤dG ¿EG ,∫ƒ≤f øëf ¿ƒfÉ≤dÉH Ö°SÉëj ¿CG Öéj ,¢SÉædG äÉjôM ≈∏Y …óà©jh ¿ƒfÉ≤dG Gòg ƒg Gòg ,É«∏©dG äÉ≤Ñ£dG AÉæHCG øe ΩCG ,kÉ£«°ùH kÉæWGƒe ¿Éc AGƒ°S ,É°†jCG ≈≤Ñj ¿CGh ,™«ª÷G ≈∏Y É¡≤«Ñ£J ƒLôf »àdG ¢ù«jÉ≤ŸG »g √òg ,Üƒ∏£ŸG .¿ƒfÉ≤dG á∏¶e â– ™«ª÷G PGPQ ¯¯ »àdGh äÉ«∏ª©dG √òg AGôL øe á«≤«≤M IÉ°SCÉe ¿ƒ°û«©j iô≤dG πgCG ≈∏Y ôKDƒJ ¥ô◊G äÉ«∏ªY ,iô≤dG √òg êQÉN øe ÉghòØæe »JCÉj ÉÃQ ºgƒªMQG ,´ƒeódG äÓ«°ùe äGRÉZ º¡≤æîJ kÉ°†jCG º¡fCG πH ,¿Éµ°ùdG .Ωƒj πc É¡fƒ°ûjÉ©j »àdG »°SBÉŸG √òg øe

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

∫BG á˘Ø˘«˘∏˘ N ø˘˘H »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ∫BG ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdGh áØ«∏N .áØ«∏N

ø˘H ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘fh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e äÓ˘˘ ˘°UGƒŸG ô˘˘ ˘jRh AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏›

™˘∏˘£˘à˘J »˘à˘dG á˘eGó˘à˘°ùŸG á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG .É¡≤«≤– ¤EG áeƒµ◊G ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘ f á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤ŸG ô˘˘ °†M

ÉæH - ´ÉaôdG ô°üb

…óæ¡dG ÒØ°ùdG ™e ó¡©dG ‹h AÉ≤d øe ÖfÉL

√ôjó≤J øY ÜôYCGh á«ÁOÉcC’G õcôŸG øe (’ÒH) ó¡©e õcôe ¬H ≈¶ëj ÉŸ ‘ á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G á˘aÉ˘c ø˘e ΩÉ˘ª˘à˘ gG .áµ∏ªŸG ƒª°S ¿GƒjO ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG ô°†M ∫BG è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h .áØ«∏N

π˘ª˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dGh á˘«ÁOÉ˘cC’G á˘«˘dÉ◊G äÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J ≈˘˘∏˘ Y äGP á«æ¡ŸG QOGƒ˘µ˘dG ø˘e á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸGh ó¡©e õcôŸ kÉ«æªàe .IQƒ£àŸG IAÉØµdG .ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc (’ÒH) Qƒ˘˘ °ù«˘˘ ahÈdG ™˘˘ ∏˘ ˘WG ó˘˘ bh Gò˘˘ g è˘˘eGô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h çÉ˘˘ fÉ‚GQ

á˘˘ ˘«ÁOÉ˘˘ ˘cCG è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘H ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J äÉ°ü°üî˘à˘dG ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh .á«æ≤àdG √ôjó≤J øY ó¡©dG ‹h ÜôYCGh √ò˘˘g π˘˘ ã˘ ˘e ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J …ò˘˘ dG Qhó˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ °UÉÿG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG è˘˘ ˘eGÈdG OÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘jEG ‘ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°SEGh

ÖMÉ˘°U Iô˘°†M ¬˘æ˘°TO …ò˘˘dG »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG ∂∏˘e á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G »˘à˘dG á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG ¿CG ô˘˘cPh .ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG â°ûbÉf kÉYÉªàLG Ú©Ñ°Sh áà°S äó≤Y ób É¡°SCGÎj »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘ZQh ÚfGƒ˘≤˘H ™˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e kGOó˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ a OGóYEGh É¡«a åëÑ∏d ∂dPh Ú°ù∏ÛG øe Éª¡∏°üJ π°UGƒà°S áæé∏dG ¿CG kGócDƒe ,É¡«∏Y áÑ°SÉæŸG OhOôdG

»æWƒdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCÉH √AÉ≤d ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf .á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdGh :ÉæH-zøWƒdG{ ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG ÖMQ ¿CG ó©Hh ¿hDƒ˘°ûd á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢SCGÎj …ò˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘ «˘ ˘°ûdG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘f ΩÉ˘˘ ˘bCG AÉ˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘g ¿CG ó˘˘cCG ,ΩGô˘˘µ˘ dG Qƒ˘˘°†◊É˘˘H Ú°ù∏ÛG ¬dõæÃ AÉ°ûY πØM áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¢Uô˘˘M ó˘˘°ùé˘˘j …ƒ˘˘NCG AÉ°SDhQh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› »°ù«Fôd kÉÁôµJ º¡J »àdG ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJh QhÉ°ûàdG QGôªà°SGh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dÉ˘˘H AÉ˘˘°†YC’G AGQRƒ˘˘dG Qƒ˘˘°†ë˘˘ H ,¿É˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG πX ‘ ∂dPh ,ä’ÉÛG áaÉc ‘ ÚæWGƒŸGh øWƒdG ≥«°ùæàdG QÉWEG ‘ ∂dPh ,Ú°ù∏ÛG ¿hDƒ°ûd ájQGRƒdG

:ÊhÎµdEG ™bƒe π°†aC’ øjôëÑdG á≤HÉ°ùe ≈Yôj óªM øH áØ«∏N ï«°ûdG

ÉgQÉ°ûàfG IOÉjRh á«æjôëÑdG ™bGƒŸG π°†aCG ≈∏Y ±ô©à∏d ±ó¡J á≤HÉ°ùŸG

É˘˘¡˘ MÉ‚ ¿É˘˘ª˘ °†d á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±Gô˘˘ °TEÓ˘ ˘d .πÑ≤à°ùŸG ‘ ÉgQGôªà°SGh IQÉ˘é˘à˘ dG IQGRh ¿CÉ˘ H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘°VhCGh IõFÉL OÉªàYÉH É¡à≤aGƒe äQó°UCG ób áYÉæ°üdGh ºà«˘°S É˘ª˘c .ÊhÎµ˘dEG ™˘bƒ˘e π˘°†aC’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º««≤J ≈∏Y ±Gô°TEÓd á°ü°üîàe áæ÷ π«µ°ûJ ó«Mh ±Gô°TEÉH IõFÉ÷G π«æd áë°TÎŸG ™bGƒŸG äÉ≤HÉ°ùŸG øe ójó©dG ≈∏Y ±ô°TCG …òdG »°Tƒ∏ÑdG âfÎfE’Gh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J ∫É› ‘ á˘«˘ dhó˘˘dG ¿CÉ˘H ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG ó˘˘cCG É˘˘ª˘ c .2000 ΩÉ˘©˘dG ò˘æ˘ e ´ÉÑJEG ≈∏Y ¢Uôëà°S »°Tƒ∏ÑdG ±Gô°TEÉHh áæé∏dG á«∏ªY ‘ á«Yƒ°VƒŸGh á«aÉØ°ûdG äÉLQO ≈°übCG QÉ˘«˘à˘ NG ¿É˘˘ª˘ °†d á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ™˘˘bGƒŸG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J .ábO πµH π°†ØdG

ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ¢ùeCG ìÉÑ˘°U √ƒ˘ª˘°S ¿Gƒ˘jó˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ¢Vô˘©˘à˘°SG å«˘M ,á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M º˘Yó˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG π˘˘Ñ˘ °ùdG É˘˘ª˘ gƒ˘˘ª˘ °S »à˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IÒ°ùe ±ó¡H á«˘°SÉ˘«˘°ùdG IOÉ˘«˘≤˘dG É˘gÉ˘æ˘Ñ˘à˘J äÉYÉ£≤˘dGh π˘cÉ˘«˘¡˘dG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG IQOÉ˘≤˘dG á˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ™˘˘ e »˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘jE’G π˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¬˘JGó˘é˘à˘ °ùeh ô˘˘°ü©˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘fÉ˘˘µ˘ e õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ä’ÉÛG ‘ É˘˘gQhOh ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG »˘˘°†Ø˘˘j ÉÃh á˘˘«˘ ˘dÉŸGh

É«Lƒdƒæµà∏d z’ÒH{ ó¡©ªd á«ªjOÉcC’G èeGôÑdÉH √qƒæj ó¡©dG »dh

»°ù∏ée »°ù«FQ »≤à∏j AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ø«°ù∏éªdÉH ¿Éé∏dG AÉ°SDhQh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG

É°ù«FQ ôµ°T º¡ÑfÉL øe .Ú°ù∏ÛG ™e É¡fhÉ©J á˘˘eƒ˘˘µ◊G ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG AÉ˘˘ °SDhQh Ú°ù∏ÛG á˘˘Ñ˘ ZQ ø˘˘jó˘˘cDƒ˘ e ,Ú°ù∏ÛG ∫É˘˘ª˘ YC’ É˘˘gô˘˘jó˘˘≤˘ Jh IÒ°ùŸG Rõ©j ÉÃ åMÉÑàdGh AÉ≤àd’G ‘ ÚÑfÉ÷G øWƒ∏d ídÉ°üŸG ≥≤ëjh OÓÑdG ‘ á«WGô≤ÁódG åjó˘˘ë˘ à˘ dGh ìÓ˘˘°UE’G IÒ°ùe π˘˘ X ‘ Úæ˘˘ WGƒŸGh .áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 20 AÉKÓãdG ¯ (129) Oó©dG Tue 18 Apr 2006 - Issue no (129)

,á«dÉŸG ∫ÉªYC’Gh ∫É°üJ’Gh º«∏©àdGh OÉ°üàb’Gh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM »©°Sh ΩÉªàgG ócDƒj É‡ .á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ΩÉ¶f ≥«Ñ£àd Òî°ùJh ¬LƒàdG Gò¡d á¶aÉÙG ºYO ócCGh ‘É˘≤˘ã˘dG ´hô˘°ûŸG Gò˘g ìÉ‚E’ É˘¡˘JÉ˘«˘fÉ˘˘µ˘ eEG á˘˘aÉ˘˘c ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ÈcC’ á˘˘ °Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘JEGh .á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ RƒØdGh ácQÉ°ûª∏d äÉ°ù°SDƒŸGh ï«°ûdG Öàµe ôjóe ìqô°U ,iôNCG á«MÉf øe óªMCG ï«°ûdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM øH áØ«∏N â–'' kÓ˘FÉ˘b á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘j ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H á≤HÉ°ùe Ú°TóJ ºà«°S áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ ” »˘à˘dGh ÊhÎµ˘dEG ™˘bƒ˘˘e π˘˘°†aC’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘¶˘aÉﬁ Ió˘fÉ˘°ùÃ IÎa ò˘æ˘e É˘¡˘d §˘«˘£˘î˘ à˘ dG á«dÉY IAÉØc ≈∏Y ≥jôa π«µ°ûJ ” óbh .áª°UÉ©dG

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL QÉµaCG ¿É°†àM’ OÓÑdG ∂∏e π‚ É¡MôW »àdG ä’ÉÛG ≈˘à˘°T ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ÖgGƒ˘˘eh ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘e π˘˘ ch á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dÉ˘˘ c ÉgôNBG ¿É˘ch ,º˘¡˘JGQó˘b ô˘jƒ˘£˘Jh º˘¡˘JÉ˘eÉ˘ª˘à˘gÉ˘H º«ª°üJ π°†aC’ øjôëÑdG á≤HÉ°ùŸ √ƒª°S ájÉYQ ‘ kÉ˘«˘HÉ˘é˘jEG √OhOô˘e ¿É˘˘c É‡ ,ÊhÎµ˘˘dEG ™˘˘bƒ˘˘e á˘eÉ˘©˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ∞˘˘∏˘ àﬂh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ™˘˘«˘ é˘ °ûJ º«ª°üJ iƒà°ùÃ AÉ≤JQÓd áµ∏ªŸG ‘ á°UÉÿGh ó¡©dG πX ‘ ¬fCG kÉØ«°†e ,á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG ø˘H ó˘ª˘M ∂∏ŸG á˘dÓ˘˘L OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘©˘ d ô˘˘gGõ˘˘dG kGQƒ£J øjôëÑdG áµ∏‡ äó¡°T áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y Ió˘©˘°UC’Gh ä’ÉÛG á˘aÉ˘c ‘ kÉ˘Xƒ˘ë˘∏˘e kÉ˘eó˘≤˘ Jh πª©dG äÉeƒ≤e øe äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J âëÑ°UCGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ´É˘˘£˘ ≤˘ c ä’ÉÛG √ò˘˘g ‘ ìÉ˘˘é˘ ˘æ˘ ˘dGh

á˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùe Ú°Tó˘˘ J ø˘˘ Y ¢ùeCG AÉ˘˘ °ùe ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ájÉYQ â– ÊhÎµdEG ™bƒe π°†aC’ øjôëÑdG ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S âÑ°ùdG Ωƒj õFGƒ÷G øY ¿ÓYE’G πØM ΩÉ≤«°Sh õà˘jQ ¥ó˘æ˘Ø˘H 2006 (QÉ˘˘jCG) ƒ˘˘ jÉ˘˘ e 20 ≥˘˘ ˘aGƒŸG ácô°T á≤˘HÉ˘°ùŸG º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûJh .¿ƒ˘à˘dQÉ˘c á«æ≤àd RÉjójBGh á«eÓYE’G äÉeóî∏d øjôëÑdG ø˘˘e Ió˘˘fÉ˘˘°ùÃ á˘˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸG ≈˘˘ ¶–h ,äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG áYÉæ°üdG IQGRh øe á≤aGƒÃ ,áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ IõFÉL π«æd í«°TÎdGh Ωó≤àdG ∫É›h .IQÉéàdGh ìƒàØe áØ«∏N ∫BG óªM øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S á˘«˘fhÎµ˘dEG ™˘bGƒ˘e ∂∏“ »˘à˘dG äÉ˘¡÷G ™˘˘«˘ ª÷ .á∏é°ùeh Iõ«ªàe óªM øH áØ«∏N ï«°ûdG ócCG ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ÌcCGh á≤HÉ°ùŸG Ú°TóJ ''¿CG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ƒ˘g á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ±ó˘gh ,Iõ˘FÉ˘L π˘«˘æ˘d è˘eÉ˘fô˘˘H ø˘˘e IOÉjRh á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘bGƒŸG π˘°†aCG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG π«µ°ûJ ºà«°S å«M .Égôjƒ£Jh ÉgQÉ°ûàfG ¢Uôa ™bGƒŸG º««≤àH Ωƒ≤àd á°ü°üîàe º«µ– áæ÷ á˘°SGQOh ,Iõ˘FÉ÷G π˘«˘æ˘d á˘ë˘°TÎŸG á˘«˘fhÎµ˘˘dE’G ,âfÎfE’G á˘µ˘Ñ˘°T ÈY É˘¡˘≤˘jƒ˘°ùJ iƒ˘à˘ °ùe ió˘˘e ™bGƒŸG äÉ≤HÉ°ùe ¿EG :∫Ébh .''É¡ª«ª°üJ á≤jôWh ≈∏Y ±ô©à∏d áëLÉf á∏«°Sh Èà©J á«fhÎµdE’G º«ª°üJ ∫É› ‘ á«YÉª÷Gh ájOôØdG ÖgGƒŸG ≥˘˘jƒ˘˘°ùJh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ∂dò˘˘ c º˘˘ gÉ˘˘ °ùJh ,™˘˘ bGƒŸG .äÉ≤HÉ°ùŸG √òg πãÃ RƒØà°S »àdG ™bGƒŸG ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉﬁ OÉ°TCG ,¬ÑfÉL øe äÉ¡LƒàdGh QÉµaC’ÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM

ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h πÑ≤à°SG ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ´É˘aó˘dG Iƒ˘˘≤˘ d ô˘°ü≤˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S óæ¡dG ájQƒ¡ªL ÒØ°S ¢ùeCG ´ÉaôdG »à«°T Éæ°ûjôµdÉH ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »ŸÉ©dG (’ÒH) ó¡©e õcôe ôjóeh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ ∏˘ d .çÉfÉ‚GQ .QBG.»J Qƒ°ù«ahÈdG ‹h OÉ˘˘ °TCG á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤ŸG á˘˘ ˘jGó˘˘ ˘H ‘h äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘©˘ dG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ¿hÉ©àdG »eÉæàHh ,ájóæ¡dG á«æjôëÑdG ‘ Ú≤jó°üdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH »˘FÉ˘æ˘ã˘dG Oó°üdG Gòg ‘ √ƒfh ,ä’ÉÛG ≈à°T ´É£b ‘ øjó∏ÑdG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdÉH √ôµ°T øY kÉHô©e ,ÖjQóàdGh º«∏©àdG ó˘˘¡˘ ©˘ e õ˘˘cô˘˘e ó˘˘LGƒ˘˘ à˘ ˘d √ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh ‘ É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ ∏˘ d »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG (’ÒH) áaÉ°†à°SG ¿CG kGócDƒe ,øjôëÑdG áµ∏‡ á˘˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘¡˘ d ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ kÉ˘°SÉ˘µ˘©˘fG π˘ãÁ á˘≤˘jô˘©˘dG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘©˘ª˘°ùH kGó˘«˘°ûe ¿hÉ˘©˘à˘dG Gò˘¡˘d kÉ˘Ñ˘«˘W ÉŸ »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y á°ù°SDƒŸG √òg

∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M IQhO äÉ˘˘ ˘ jhÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘WÉﬂ{ á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ eÉ÷É˘˘ ˘ ˘H zá˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üdG

áæé∏dG AÉ°†YG ¬dÉÑ≤à°SG iód »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh

»µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRƒH º¡YÉªàLG ∫ÓN

∫ƒ°SôdG Iô°üf{ ô“Dƒe áæ÷ ∂∏ª∏d ôµ°ûdG ¿ƒ©aôj zº¶YC’G ô“DƒŸG ºYO ≈∏Y áeƒµ◊Gh :ÉæH - »µ∏ŸG ¿GƒjódG

áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh πÑ≤à°SG ô“Dƒª∏d á«æjôëÑdG á«ª«¶æàdG áæé∏dG ¿GƒjódÉH ¬ÑàµÃ ¢ùeCG á°SÉFôH º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ≈Ø£°üŸG ∫ƒ°SôdG Iô°üæd »ŸÉ©dG ∫OÉY ï«°ûdG ô“Dƒª∏d áª¶æŸG É«∏©dG áæé∏dG ƒ°†Yh áæé∏dG ¢ù«FQ πgÉY ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG Gƒeób å«M IOhÉ©ŸG øªMôdGóÑY øH ºYO ≈∏Y Ió«°TôdG ¬àeƒµMh ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG øe ¬dhÉæJ ÉŸ ™«ª÷G QÉ¶fCG §ﬁ ¿Éc …òdG ô“DƒŸG Gòg äÉ«dÉ©a ô˘jRƒ˘d º˘gô˘jó˘≤˘J ø˘Y GhÈY É˘ª˘c .á˘eÉ˘˘g É˘˘jÉ˘˘°†bh äÉ˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e â∏˘µ˘°T »˘à˘dG ô“DƒŸG äÉ˘°ù∏˘L √Qƒ˘°†Mh ¬˘ª˘Yó˘d »˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG Iô°üf ‘ AÉ¡≤ØdGh AÉª∏©dG ácQÉ°ûŸ kÉLPƒ‰ .º∏°Sh ¬«∏Y É¡àdòH »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh OÉ°TCG óbh ÜÉ˘ë˘°UC’ √ô˘jó˘≤˘J ø˘˘Y ÈYh ô“DƒŸG Gò˘˘g º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äÉeÉ¡°SEGh ΩÓ°SE’G IQƒ°U í«°VƒJ ‘ ºgQhód AÉª∏©dG á∏«°†ØdG πYÉØdG ºgQhOh Qƒ°ü©dG ÈY á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†◊G ‘ Úª∏°ùŸG .ô°VÉ◊G Éfô°üY ‘ É¡«a

ÚHÉàc º∏°ùàj »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh ∂∏ª∏d IGó¡e ¬∏dGóÑ©dG ÖFÉædG øe :ÉæH - »µ∏ŸG ¿GƒjódG

áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh πÑ≤à°SG Qƒ˘à˘có˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ƒ˘°†Y ¢ùeCG »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘˘dÉ˘˘H ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ πgÉY ¤EG IGó¡e ÚHÉàc ¬«dEG Ωób å«M ¬∏dGóÑ©dG ∞°Sƒj º«gGôHEG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG á°ù°SDƒª∏d á«LÉàfE’G IAÉØµdG ™aQ'' ¿Gƒæ©H ∫hC’G ¬Ø«dCÉJ øe Éªgh …ƒHÎdG ôjƒ£àdGh ìÓ°UE’Gh á«HÎdG áeRCG'' ÊÉãdGh ''á«°SQóŸG .''ΩGóà°ùŸG

øWƒdG-Òî°üdG

ô˘ª˘à˘°ùŸG º˘«˘∏˘©˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘H º˘¶˘ æ˘ j á©eÉL ‘ AÉ«ª«µdG º°ùb ™e ¿hÉ©àdÉH á˘eÓ˘°ùdG ∫ƒ˘M π˘ª˘Y á˘°TQh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘«˘YÉ˘æ˘ °üdG äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ µ˘ dG ô˘˘WÉﬂh π˘˘jô˘˘HCG ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ådÉ˘˘ã˘ dG ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùJh …QÉ÷G (¿É˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘ f) ôjóe ∫Ébh .¬æe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG ô˘ª˘à˘ °ùŸG »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ≈©°ùJ á°TQƒdG ¿EG'' :»FÉæH É°VQ QƒàcódG äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘µ˘dG IQƒ˘˘£˘ î˘ H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dG ¤EG á«◊G É¡JGÒKCÉJh É¡YGƒfCÉHh á«YÉæ°üdG π«∏≤àdG ¥ôWh ,¿É°ùfE’G ≈∏Y á«Ä«ÑdGh ,É¡æe ájÉª◊Gh äÉjhÉª«µdG QÉ£NCG øe á÷É©e Ö«dÉ°SCG ‘ áKóëà°ùŸG ¥ô£dGh ,É¡æe ¢ü∏îàdGh á«FÉ«˘ª˘«˘µ˘dG äÉ˘jÉ˘Ø˘æ˘dG ™eh áFQÉ£dG ä’É◊G á÷É©e ¥ôWh ±É°VCGh .''»FÉ«ª«µdG çƒ∏àdGh çOGƒ◊G á°TQƒdG É¡ãëÑà°S »àdG äÉYƒ°VƒŸG ¿EG'' ,á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘µ˘dG ∞˘«˘æ˘°üJ »˘˘g ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª◊Gh á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°ùdG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LCGh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘µ˘dG ≈∏Y É¡˘JGÒKCÉ˘Jh á˘«˘FÉ˘«˘ª˘«˘µ˘dG QÉ˘£˘NC’G ,¿Gƒ˘˘ ˘ «◊Gh ¿É˘˘ ˘ °ùfE’G AGò˘˘ ˘ Zh á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°U á«YÉæ°üdG äÉjÉ˘Ø˘æ˘dG á÷É˘©˘e Ö«˘dÉ˘°SCGh .»FÉ«ª«µdG çƒ∏àdGh

…óæ¡dG ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG iód á«∏NGódG ôjRh

…óæ¡dG ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj á«∏NGódG ôjRh :zøWƒdG{-áeÉæŸG

ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG ø˘cô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ájQƒ¡ªL ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U IQGRƒdG ¿GƒjóH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY .»à°T Éæ°ûjôµdÉH óæ¡dG áªFÉ≤dG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN ” óbh äGP äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘e Oó˘˘Y åë˘˘ Hh Ú≤˘˘ jó˘˘ °üdG ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G øH è«YO ï«°ûdG AGƒ∏dG á«∏NGódG IQGRh π«ch á∏HÉ≤ŸG ô°†M .áØ«∏N ∫BG áØ«∏N

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 20 AÉKÓãdG ¯ (129) Oó©dG Tue 18 Apr 2006 - Issue no (129)

á«ŸÉ©dG …õæcÉe áYƒª› ™e ¿hÉ©àdÉH áØ∏àﬂ á«që°U äÉ°üq°üîJ 10 â∏ª°T ¢ù`````LGƒ`````g

á«fÉª∏°ùdÉH % 85 áÑ°ùæH ≈°VôŸG QÉ¶àfG áªFÉb ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘ íéæJ záë°üdG{ ∫’ódG õjõY -á«fÉª∏°ùdG

QGƒ```°S π```«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!ÒfÉæ```°ùdG ¿ÉàN áÑ©d ≈∏Y ºgQƒ°U ÉfógÉ°T øjòdG (Úªã∏ŸG) ÜÉÑ°ûdG ¿CG ‹ hóÑj ’ ,πMR hCG ,ïjôŸG øe áeOÉb äÉbƒ∏fl (óMC’G) ¢ùeCG ∞ë°üdG áØ∏ZCG :Gòg ÊÉ©e øeh AGô˘˘≤˘ a ø˘˘eh ,ô˘˘°ûÑ˘˘dG »˘˘æ˘ H ø˘˘e ,º˘˘gQƒ˘˘°U »˘˘Mƒ˘˘J É˘˘ª˘ c º˘˘ ¡˘ fEG - 1 øjódGh á°SÉ«°ùdG AGôeCG åÑ©j øjòdG Ú≤gGôŸG øe kGójó–h ,¢SÉædG á∏eÉc á«dhDƒ°ùe ÚdhDƒ°ùe Gƒ°ù«d Qƒ°üdG øe IQƒ°üH º¡fEGh ,º¡dƒ≤©H …CG ∫hDƒ°ùe ƒg Ée Qó≤H ’EG ,º¡d áHƒ°ùæŸG ∫ÉªYC’G øY Iô°TÉÑeh ,äƒÑµe ™ªà› ‘ , (!…ƒ°ùdG ÒZ) »°ùæ÷G ¬cƒ∏°S øY ≥gGôe ‘ ¥É°Sh Ωób ≈∏Y áªFÉb øë°ûdGh á›ÈdG á«∏ªY ¿CG ±ô©J ¢SÉædÉa ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M πãe ,áØ∏àfl äÉ¡LGhh ,áØ∏àfl äÉ«ª°ùÃ Éæ©ªà› (ÖjƒdG) ≈∏Y á«ØFÉ£dG áHÉ£ÿG äÉfGRôWh ,á°ü°üîàŸG ¿Éé∏dGh ¿ƒ˘˘ ∏˘ ª˘ ë˘ à˘ j ø‡ A’Dƒ˘ gÒZh ”BÉŸGh ó˘˘ LÉ˘˘ °ùŸGh ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ¢†©˘˘ H ‘h !ÚÑfòe ¤EG Úeƒ∏¶e øe A’Dƒg πjƒ– øY á«≤«≤◊G á«dhDƒ°ùŸG ™FÓWh ÚdhDƒ°ùeh kÉHÉqàc ,Ωƒj πc ¬dƒ≤f Ée ™e kÉeÉé°ùfEG ¬fEG - 2 ¿EÉa ,ÜÉÑ°ûdG A’Dƒ¡d çóëj ÉªY A’Dƒg øe áæØM á«dhDƒ°ùe øY áØ≤ãe ∫hó˘˘dG ‘ É˘˘ ª˘ c á›ÈdG ∫É˘˘ £˘ H’E π˘˘ jó˘˘ H π˘˘ ©˘ a OÉ˘˘ é˘ jGE ‘ ø˘˘ ª˘ µ˘ j π◊G äÉ˘˘ë˘ °üŸG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ J ’ ,á˘˘£˘ °ûfCG ø˘˘e á˘˘∏˘ ã˘ eCÉ˘ H á˘˘Ä˘ «˘ ∏ŸG Iô˘˘°†ë˘˘ àŸG .!§≤a ¿ƒé°ùdÉH AÉØàcE’G øY kÓ°†a ,ÚfÉÛG QhOh á«°ùØædG ,A’Dƒ˘ ˘g ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘Y á›ô˘˘ H Iô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘d í˘˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG êÓ˘˘ ˘©˘ ˘dG ¿EG - 3 √òg AÉ¨dE’ á°ü°üîàe äÉ°ù°SDƒÃ É¡àehÉ≤e ƒg Programming) ) ,á«fƒµdG á≤«≤◊G √ò¡H »Yh ≥∏Nh (Deprogramming) á›ÈdG ¢ùÑëa ,á«ªgh ä’ƒ£Hh ∫É£HCG ≥∏N ,áeGhO ‘ ∫ƒNódG øY Éæ«æ¨j áÑdÉ£ª∏d πµ°ûà°S »àdG ¿Éé∏dG øe hCG ,º¡æe π©é«°S Iô°ûY hCG áKÓK ôaƒjh ,º¡«°SBÉeh ºgôFÉ°üe ≈∏Y ìGƒædG OôéÃ k’É£HCG º¡bÓWEÉH A’Dƒ˘g IÉ˘°SCÉ˘e ¿ƒ˘˘∏˘¨˘à˘°ùj ø˘˘jò˘˘dG ,Ú«˘˘≤˘«˘≤◊G ÚÑ˘˘fò˘˘ª˘∏˘d á˘˘«˘aÉ˘˘°VEG IOÉ˘˘e ¥ƒ˘˘≤˘ M ihÉ˘˘Yó˘˘H ,∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG á›ô˘˘Hh º˘˘¡˘ æ˘ e ó˘˘ jõŸG ø˘˘ ë˘ °ûd !Úeƒ∏¶ŸGh AGô≤Ø∏d QÉ°üàfE’Gh ,¿É°ùfE’G ƒg ,A’Dƒg ΩôL ‘ πq°üØ«°S øe ¿EÉa ,∫GƒMC’G πc ‘ - 4 A’Dƒg ΩGõàdG ΩóY πãÁ …òdG ,¿ƒfÉ≤dG ƒg º¡eôé«°S øeh ,AÉ°†≤dG ÉÃ ÉæeGõàdG IQhô°V ,∫ƒ≤dG πaGƒf øe ¿EÉa ¬«∏Yh ,º¡«∏Y ÉæàéM ¬H ÉC £ÿG Qó°üe ÓQh øY åëÑdÉH ∂dPh ,¬H øjôNB’G ΩGõdG ∫hÉëf AÉ°†≤dG ∫ƒ≤j ¿CG πÑb º¡H Ò¡°ûàdGh Úª¡àŸG Qƒ°U ô°ûf ‘ QôµàŸG øe ,áë«ë°üdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉjóéHCG øe Gò¡a ,º¡fCÉ°T ‘ ,¬àª∏c øeh ,É¡∏eCÉf »àdG ájQƒà°SódG áµ∏ªŸG äÉeƒ≤e äÉjóéHCG øeh á«MÉf øe á«°SÉ«°ùdG ÉæàÄ«H Ò¡£J äGQhô°V øe IQhô°V ƒg ,iôNCG á«MÉf Ée ¢ùµ©H Qƒ°üdG ô°ûæa ,É¡JÉYQh É¡HÓWh á«ªgƒdG ä’ƒ£ÑdG áKƒd ,á«ªgh ä’ƒ£H øY ÚãMÉÑ∏d kGõjõY kÉÑ∏£e πãÁ ,Éghô°TÉf ø¶j áeÉæŸG AÉ«MCG ¬«ª°ùJ Éª«a ,º¡æe ójõŸG •GôîfE’ kÉ«aÉ°VEG kGõaÉMh !ÒfÉæ°ùdG ¿ÉàN áÑ©d »æ©j (code) …Oƒc º°SG ,Qƒæ°ùdG :Oó÷G ÚæWGƒª∏d á¶MÓe ,»æjôëÑdG »æ°ùdGh »©«°ûdG ÚH ¥ôØdG ≈∏Y kÉ°†jCG ¬H ±ô©àfh ,á£≤dG !Iƒ£b á£≤dG ¿ƒª°ùj áæ°ùdGh ,Qƒqæ°S á£≤dG ¿ƒqª°ùj á©«°ûdÉa

z∂dÉe ΩÉeE’G{ á«©ªL ∞jô°ûdG …ƒÑædG ódƒŸÉH πØà– ódƒŸG áÑ°SÉæÃ kGÒÑc k’ÉØàMG ¢ùfCG øH ∂dÉe ΩÉeE’G á«©ªL âeÉbCG á«©ª÷G ¢ù«FQ ∫Ébh Úà«°ùÑdG …OÉf óé°ùe ‘ ∂dPh ,∞jô°ûdG …ƒÑædG âeÉbCG ób ∂dÉe ΩÉeE’G á«©ªL ¿CG »îjôŸG º«gGôHEG QƒàcódG ï«°ûdG …ƒÑædG ódƒŸG áÑ°SÉæÃ ∫hC’G ™«HQ ô¡°T ∫ÓN óLÉ°ùe IóY ‘ k’ÉØàMG ‘ ´õ¡ŸG óé°ùe ‘ ájƒ«°SB’G äÉ«dÉé∏d k’ÉØàMG âeÉbCG å«M ∞jô°ûdG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG ‘ ¥ƒ˘°ùdG ™˘eÉ˘L ‘h á˘eÉ˘˘æŸG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e …OÉf ‘ º«bCG …òdG ÒÑµdG ∫ÉØàM’ÉH á«©ª÷G AÉ°†YCG øe OóY ácQÉ°ûe É¡àª¶f »àdG Iô°VÉÙÉH á«©ª÷G ¢ù«FQ ∑QÉ°T ∂dòc ,áeÉæŸÉH ¿Éà°ùcÉH √ò¡H OGôY ‘ á«eÓ°SE’G á«©ª÷G ™eÉL ‘ ∂dPh á«eÓ°SE’G á«©ª÷G ô¡°T ájÉ¡f ‘ º«≤J ±ƒ°S á«©ª÷G ¿EG »îjôŸG QƒàcódG ∫Ébh áÑ°SÉæŸG ÒÑ˘µ˘dG ìÉ˘é˘æ˘dG ó˘©˘H ådÉ˘ã˘ dG ÒÑ˘˘µ˘ dG …OÉ˘˘°ûfE’G ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ∫hC’G ™˘˘«˘ HQ ¥ôa IóY ΩÉ©dG Gòg ¿ÉLô¡e ‘ ∑QÉ°ûà°Sh ÊÉãdGh ∫hC’G ÚfÉLô¡ª∏d .á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àﬂ øe ájOÉ°ûfEG

…ÒLƒH óªﬁ

(Qó«M ∫BG óªMCG -ôjƒ°üJ)

IÎØ˘˘ dG ‘ ø˘˘ jOOÎª˘˘ ˘∏˘ ˘ d á˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤ŸG .á«FÉ°ùŸG á˘˘ KÓ˘˘ K í˘˘ ˘à˘ ˘ a ” ¬˘˘ ˘fGC í˘˘ ˘°VhCGh ájGóH òæe Ωƒ«dG ≈àM á«ë°U õcGôe πª©dG ójó“ ” Éªc ,…QÉ÷G ΩÉ©dG äÉHƒ©°üdG ¤EG kÉàa’ ,ôNBG õcôe ‘ õcGôŸG ìÉà˘à˘aG ó˘æ˘Y º˘¡˘à˘¡˘LGh »˘à˘dG á∏ãªàe ,á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ á«ë°üdG IÎØ˘˘dGh á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘b ‘ ™HQCG á¨dÉÑdG õcôŸG íàØd IOhóÙG π˘˘ «˘ ˘LÉC ˘ ˘J ∂dò˘˘ ch ,§˘˘ ≤˘ ˘a äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°S kÉMÉÑ°U õ˘cô˘ª˘∏˘d º˘¡˘HÉ˘gP ø˘jOOÎŸG IOÉjR ¤EG …ODƒj É‡ kAÉ°ùe ¿ƒÑgò«a ,á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ øjOOÎŸG OóY ô˘˘ ¡˘ ˘°TC’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘jOOÎŸG Oó˘˘ ˘©˘ ˘ a OóY ≠∏H …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ¤hC’G ∫Ó˘˘N ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ‘ ø˘˘ jOÎŸG 479h ±’BG 3 §˘≤˘a ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ô˘˘¡˘ °T 433h ,áeÉ©dG äGOÉ«©dG ‘ kÉ°†jôe ¢SQÉe ô¡°T ∫ÓNh ,¿Éæ°SCG ¢†jôe äGOÉ«©dG ‘ kÉ°†jôe 271h ±’BG 4 Éªæ«H ,¿Éæ°SCG ¢†jôe 531h ,áeÉ©dG ø˘jò˘dG ≈˘°VôŸG Oó˘Y §˘°Sƒ˘à˘e ≠˘∏˘Ñ˘j IÎØdG ‘ á«ë°üdG õcGôŸG ¿ƒ©LGôj Gò˘gh ,¢†jô˘˘e 200-150 á˘«˘FÉ˘°ùŸG á«HÉ©«à°S’G IQó≤dG IOÉjR ≈∏Y ∫ój .≈°VôŸG ∫ÉÑ≤à°S’

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

,á˘˘ ˘ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b âdGR É˘˘ ˘e Iqô˘ ˘ °SC’G ¢ü≤˘˘ ˘f kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j ≈˘˘°VôŸG QÉ˘˘¶˘ à˘ fG á˘˘∏˘ µ˘ ˘°ûeh ,Iô˘ª˘ à˘ °ùe ô˘˘jô˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ H IÎa ∫ƒ˘˘ ˘ ˘W ÖÑ˘˘ ˘ ˘°ùH ∂dPh IOÉ˘˘jR §˘˘¨˘ °Vh ,™˘˘ ªÛG ‘ ≈˘˘ °VôŸG ÇQGƒ˘£˘ dG º˘˘°ùb ™˘˘LGô˘˘j PEG ,≈˘˘°VôŸG ,kÉ˘«˘eƒ˘j ¢†jô˘˘e 1000-800 ƒ˘˘ë˘ ˘f á˘eÉ˘bÓ E ˘d á˘ë˘ æ˘ L’C G º˘˘¡˘ æ˘ e π˘˘Nó˘˘j Ék°†jôe 180-170 ƒ˘˘ë˘ f ™˘˘ ªÛÉ˘˘ H á˘æ˘jÉ˘©ŸG ¤EG ¬˘˘à˘ dÉ˘˘M êÉ˘˘à– kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j .êÓ©dGh á«ë°üdG õcGôŸG πªY á∏°UGƒe á«FÉ°ùŸG IÎØdÉH

IQGOEG ô˘jó˘˘e QÉ˘˘°TCG ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ‘ á˘˘«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG IQGRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¿CG ¤EG …ÒLƒ˘˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ªﬁ á«ë°üdG äÉeóÿG ô˘jƒ˘£˘à˘d ≈˘©˘°ùJ πªY π°UGƒJ ∫ÓN øe áµ∏ªŸG ‘ IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG õ˘˘ ˘cGôŸG πªY IÎa ójó“ ∂dòch á«FÉ°ùŸG π˘ª˘©˘J âfÉ˘c »˘à˘dG á˘«˘ë˘°üdG õ˘˘cGôŸG á˘˘jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ™˘˘ e ¬˘˘ fGC ¤EG kGÒ°ûe ,kAÉ˘˘ °ùe õcGôŸG áaÉc íàa ºà«°S …QÉ÷G ΩÉ©dG ∂dPh ,á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ á«ë°üdG á«HÉ©«à°S’G IQó≤dG IOÉjR πLCG øe äÉ˘˘ ˘eóÿG Ú°ù–h ,≈˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d

‘ äCGóH ´hô°ûŸG Gò¡d ¤hC’G á∏MôŸG ±ó˘¡˘H ,…QÉ÷G ¿É˘˘°ù«˘˘f /π˘˘jô˘˘HGC 3 kÉ˘«˘Ø˘JÉ˘g ≈˘°VôŸÉ˘H Ú∏˘eÉ˘©˘dG ∫É˘˘°üJG ‘ IOÉ«©∏d ºgQƒ°†M ≈∏Y ó«cCÉàdGh ÒaƒJ IOÉYEG hCG ,IQô≤ŸG ºgó«YGƒe óLh ¿EG º¡d IôµÑe iôNCG ó«YGƒe á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘MôŸG ‘ É˘˘ ˘ ˘ eGC ,∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘d ∫É› õcôŸG Gòg ¤EG ±É°†à°ùa á≤MÓdG ø˘e ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G á˘«˘fÉ˘µ˘eG »˘Ø˘ JÉ˘˘¡˘ dG ∫ÉM ‘ ºgó«YGƒe Ò«¨àd ≈°VôŸG ø˘Y QÉ˘°ùØ˘à˘°S’G hCG ,∂dò˘H º˘¡˘à˘ Ñ˘ ZQ ≈àe á∏MôŸG √òg GC óÑà°Sh ,ó«YGƒŸG kGô¶f ¬fCG kGócDƒe ,áfRGƒŸG äôaGƒJ Ée Qô˘≤˘J ó˘≤˘a á˘Hô˘é˘ à˘ dG √ò˘˘g ìÉ˘˘é˘ æ˘ d ™˘ª› ΩÉ˘°ùbCG á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y É˘¡˘ª˘«˘ª˘©˘J ∞˘˘°ûc É˘˘ª˘ c ,»˘˘Ñ˘ £˘ dG á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG AÉ°ü≤à°SÉH IQGRƒdG ΩÉ«b øY »°û÷G á«Ñ£dG ΩÉ°ùbC’G áaÉc øe äÉeƒ∏©ŸG ™˘˘ ª› ‘ á˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿É˘˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dGh äÓµ°ûŸG ô°ü◊ »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ôjƒ£J øe ó–h º¡°VÎ©J »àdG á«Ø«c á°SGQOh ,á«ë°üdG äÉeóÿG ,ó˘˘ ˘«˘ ˘ YGƒŸG IÎa ∫ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ c ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘M ,äÉ«∏ª©dG AGôLE’ πjƒ£dG QÉ¶àf’G ¢†jôŸG AÉ≤H Ióe ¢ü«∏≤J ádhÉﬁh iƒ°ü≤˘dG IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ‘ á˘˘eRCG ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ,ô˘˘jô˘˘°S π˘˘ c ø˘˘ e

»°û÷G ∫OÉY QƒàcódG

ø˘jÉ˘©˘j å«˘ë˘H ,kÉ˘ °†jô˘˘e 22 É˘¡˘æ˘ e ,Ék°†jôe 22 …QÉ˘°ûà˘°S’G Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG Ék°†jôe 22 √óYÉ˘°ùe ø˘jÉ˘©˘j É˘ª˘æ˘«˘H áaÉc ‘ ΩÉ¶ædG Gòg ≥ÑW óbh ,ôNBG ,ôjƒ˘£˘à˘dÉ˘H á˘dƒ˘ª˘°ûŸG äÉ˘°ü°üî˘à˘dG ¢†©˘˘ H ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H .á©°Sƒà∏d á«aÉ°VE’G ±ô¨dG ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J ” ¬˘˘fGC »˘˘°û÷G ó˘˘cGC h IOÉ˘˘«˘ ˘Y ‘ kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M QÉ˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘f’G IÎa RÉ˘¡÷G ≈˘°Vô˘e'' »˘æ˘WÉ˘Ñ˘ dG RÉ˘˘¡÷G 24 ¤EG kÉ˘ eƒ˘˘j 266 ø˘e ''»˘ª˘°†¡˘dG ∫É˘˘ Ø˘ ˘W’C G IOÉ˘˘ «˘ ˘ Yh ,§˘˘ ˘≤˘ ˘ a kÉ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘j kÉeƒj 211 øe á«Ñ°ü©dG ¢VGôeCÓd ∫ÉØWC’G Qƒ£J IOÉ«Y ,kÉeƒj 59 ¤EG IOÉ«Y ,kÉeƒj 87 ¤EG kÉeƒj 154 øe 43 ¤EG kÉeƒj 137 øe Ωõ«JÉehôdG 134 øe Ö∏≤dG ¢VGôeCG IOÉ«Y ,kÉeƒj ÆÉeó˘dG IOÉ˘«˘Y ,kÉ˘eƒ˘j 69 ¤EG kÉ˘ eƒ˘˘ j 49 ¤EG kÉ˘ ˘eƒ˘˘ j 63 ø˘˘ e ÜÉ˘˘ °üYC’Gh ΩÉjCG 104 øe ΩÉ¶©dG IOÉ«Yh ,kÉeƒj ºà«°S ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,kÉeƒj 16 ¤EG ‘ ó˘˘«˘ YGƒŸG IÎa ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘ b kÉeƒj 69 øe ∫ÉØWCÓd Ö∏≤dG IOÉ«Y .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN kÉeƒj 40 ¤EG øY ó«YGƒŸG º«¶æJh ôjƒ£J ∞JÉ¡dG ≥jôW

¤EG »°û÷G QƒàcódG QÉ°TCG Éªc …ODƒJ âfÉc »àdG äÓµ°ûŸG ióMEG ¿CG ‘ πãªàJ ≈°VôŸG QÉ¶àfG IOÉjR ¤EG âbƒdÉH ¿ƒeõà∏j ’ º¡æe % 40 ¿CG ¤EG …ODƒ˘ j É‡ ,º˘˘gó˘˘ «˘ ˘YGƒŸ OóÙG ,ºgÒZ øjôNBG ≈°VôŸ øcÉeCG õéM á˘£˘N π˘˘ª˘ ©˘ H IQGRƒ˘˘dG âeÉ˘˘b ∂dò˘˘d äGOÉ«©dG ó«YGƒe º«¶æJh ôjƒ£àd ∂dPh ,∞JÉ¡dG ≥jôW øY á«LQÉÿG õcôe ‘ πª©j ∫É°üJG ≥jôa π«µ°ûàH ¿CG kÉë°Vƒe ,ó«YGƒŸG º«¶æàd »ØJÉg

QÉ¶àfÉH á°UÉÿG äGÎØdG ∫ƒW ‘ áaÉc ‘ ÚjQÉ°ûà°S’G IQÉjõd ≈°VôŸG ≈∏Y õ«cÎdG ”h ,á«fÉª∏°ùdG ΩÉ°ùbCG ,ø˘jô˘¡˘°ûdG ió˘©˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ó˘˘«˘ YGƒŸG äOGR äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ ˘J 10 äô˘˘ °üë˘˘ ˘a PEG ,ø˘˘ jô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ gó˘˘ «˘ ˘YGƒ˘˘ ˘e ¤EG Ékeƒj 63 ÚH ó«YGƒŸG âMhGôJ ihÉ˘˘µ˘ °T ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ ,É˘˘ keƒ˘˘ j 266 ó˘«˘YGƒŸG QÉ˘¶˘à˘fG ∫ƒ˘W ø˘˘e ≈˘˘°VôŸG á˘æ÷ äò˘NGC Gò˘˘d ,á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °U âfÉ˘˘c É˘¡˘≤˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ LQÉÿG äGOÉ˘˘«˘ ©˘ dG ¢†©˘˘ H â©˘˘ °Vhh ,ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G á˘˘ ˘°SGQO ‘ É˘¡˘à˘«˘dÉ˘©˘ a âà˘˘Ñ˘ KGC »˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘∏◊G íàa ‘ á∏ãªàe ,ΩÉ°ùbC’G √òg º¶©e √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ g ‘ Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L äGOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y π˘˘µ˘ d â©˘˘ °Vh É˘˘ ª˘ ˘c ,äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘dG IóMGh πc º°†J ÚàªFÉb …QÉ°ûà°SG

™˘ª˘éÃ AÉ˘Ñ˘ W’C G ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc ∫OÉ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘ ∏˘ °ùdG ≈∏Y â∏ªY áë°üdG IQGRh ¿CG »°û÷G ≈°VôŸG ¢VôY QÉ¶àfG IÎa ¢ü«∏≤J áÑ°ùf ¤EG …QÉ°ûà°S’G Ö«Ñ£dG ≈∏Y IóŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y % 85-50 Ú˘˘ ˘H ìhGÎ˘˘ ˘J äGOÉ«©dÉH äÉ°ü°üîJ 10 ‘ á≤HÉ°ùdG IQGRƒ˘˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG …õ˘˘æ˘ cÉ˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ™˘˘e äó˘˘bÉ˘˘ ©˘ ˘J ≈∏Y ¿hÉ©à∏d ∂dPh ,ΩÉY IóŸ á«ŸÉ©dG áeó≤ŸG á«ë°üdG äÉeóÿG ôjƒ£J ™˘ª› äÉ˘eó˘N á˘∏˘eÉ˘°T ,á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ,á«˘LQÉÿG äGOÉ˘«˘©˘dG ‘ á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ≈°VôŸG áeÉbEG Ióe ,≈°VôŸG ∫ÉNOEG §˘˘ HGƒ˘˘ °†dG ™˘˘ °Vhh ,≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùŸÉ˘˘ ˘H .äÉ«∏ª©dG QÉ©°SCG ≈∏Y Oƒ«≤dGh ô“DƒŸG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ∂dP AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L IQGRh ¬˘˘ Jó˘˘ ≤˘ ˘ Y …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘Ø˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG ¿CÉ°ûH áeÉ©dG áë°üdG IQGOEÉH áë°üdG ,áµ∏ªŸG ‘ á«ë°üdG äÉeóÿG Qƒ£J ó˘˘YÉ˘˘ °ùŸG π˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ dG Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H ∂dPh Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùŸG ¿hDƒ˘ ˘ °ûd AÉÑWC’G ¢ù«FQ ,»°Vƒ©dG »◊GóÑY QƒàcódG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ AÉ˘˘ °SDhQ ø˘˘ e Oó˘˘ ˘Yh ,»˘˘ ˘°û÷G ∫OÉ˘˘ ˘Y .AÉÑWC’Gh ΩÉ°ùbC’G ” ¬fCG »°û÷G QƒàcódG í°VhCGh á˘˘ ˘«˘ ˘ fGó˘˘ ˘«˘ ˘ e á˘˘ ˘HôŒ ∫hCÉ˘ ˘ H Aó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ∫É› ‘ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdÉ˘˘ H ô˘¶˘æ˘dÉ˘H ∂dPh ,á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘eóÿG

QÉæjO ∞dCG 400`H ´ÈàJ ƒµ∏àH á«LQÉÿG äGOÉ«©dG ôjƒ£àd ∫OÉ˘˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG »˘˘Ñ˘ £˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª˘ éÃ AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ¢ù«˘˘ FQ ∞˘˘ °ûc ∞dCG 400 ≠∏ÑÃ âYÈJ ƒµ∏àH ¿CG ø' WƒdG'`' d ¢UÉN íjô°üJ ‘ »°û÷G õcôe AÉæHh á«LQÉÿG äGOÉ«©dG ôjƒ£àd ∂dPh ,áë°üdG IQGRh ¤EG QÉæjO AÉÑWC’G OóY ‘ ¢ü≤f OƒLh ¤EG QÉ°TCG Éªc ,á«ë°üdG äÓé°ù∏d ójóL ™˘˘ª› ¿EG PEG ,êÓ˘˘©˘ dGh ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘ dG ±ô˘˘ Z ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H äÉ˘˘ °Vô˘˘ ªŸGh äGOÉ«©dÉH êÓ©dGh ¢ü«î°ûà∏d áaôZ 50 kÉ«dÉM º°†j »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG çOGƒ◊G º°ùb ‘ kGôjô°S 99 ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,kGôjô°S 920 h ,á«LQÉÿG ‘ ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,¢Vô‡ 1500h ,Ö«ÑW 500h ,™ªÛÉH ÇQGƒ£dGh ,kÉ°†jôe 22 º°†j ìÉæL πµd §≤a ¿Éà°Vô‡ ÜhÉæJ á«FÉ°ùŸG IÎØdG AÉÑWC’G Ú«æjôëÑdG áÑ°ùf ¿CG í°VhCGh ,äÉ°VôªŸG ¢ü≤f ≈∏Y ∫ój Gògh IQGRƒdG ¿CG kGócDƒe ,§≤a % 60 ƒëf ¢†jôªàdG áÑ°ùf ≠∏ÑJ Éªæ«H ,% 83 ≠∏ÑJ .Ú°VôªŸGh AÉÑWC’G ÚH OƒLƒŸG ¢ü≤ædG ó°S ≈∏Y kÉ«dÉM πª©J

¥ôëªdG …OÉf ÉC ægh AGQRƒdG ¢ù«Fôd ôµ°ûdG Ωqób

á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘ª˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ cDƒ˘ ˘j ¥ô˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG ß˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘e á``«˘˘ Ø˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘dGh ø``à˘˘ Ø˘ ˘dG …ô˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘e á```HQÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘d ƒ`Yó˘˘ jh kGôNDƒe ó≤Y …òdG º¶YC’G ∫ƒ°SôdG ≈≤à∏e á«ªgCG Úà˘Ø˘FÉ˘£˘dG ø˘e AÉ˘ª˘∏˘ ©˘ dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f ¬˘˘«˘ a ∑QÉ˘˘°Th É¡æe QhÉfi IóY ¤EG ¥ô£àdG ” å«M ,ÚàÁôµdG .á«eÓ°SE’G äÉMƒàØdGh ICGôŸGh ÜÉÑ°ûdGh áŸƒ©dG »àdGh á«æWƒdG áªë∏dG ≈∏Y ßaÉÙG Oó°T óbh ≈∏Y á∏ãeCG IóY kÉHQÉ°V ,Ωó≤dG òæe áµ∏ªŸG AÉæHCG ™ªŒ Ö©°ûdG ±É«WCG ∞∏àfl ™ªéj …òdG ΩÉFƒdGh Ö◊G …Òã˘e á˘HQÉfi IQhô˘°V ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘ e ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ Y ‘ á˘˘°†«˘˘¨˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG äGô˘˘©˘ æ˘ dGh ÏØ˘˘ dG ¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ Mh OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y √Oƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘ dG ìÓ˘˘ °UE’G óFÉ≤dG ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG ¢ù«FQ IOÉ«≤H Ió«°TôdG ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG .áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S

¿CG á°UÉN AÉæHC’ÉH ΩÉªàg’G ∫ƒMh .…ó∏ÑdG ¥ôÙG ÖFÉ˘f åM ,É˘¡˘à˘jÉ˘¡˘f ≈˘∏˘Y á˘∏˘Ñ˘≤˘e á˘«˘°SGQó˘˘dG á˘˘æ˘ °ùdG AÉHB’G »£«∏°ùdG »∏Y ¿É£∏°S ó«≤©dG ¥ôÙG ßaÉﬁ ≈˘∏˘Y º˘¡˘ã˘Mh ,º˘¡˘d OÉ˘˘°TQE’Gh í˘˘°üæ˘˘dG Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«¨H Ö°SÉæŸG ƒ÷G áÄ«¡Jh á©LGôŸG ó˘LÉ˘°ùŸG AÉ˘Ñ˘£ÿ ¿CG É˘ª˘c ,äÉ˘LQó˘dGh Ö°ùæ˘dG ≈˘˘∏˘ YCG AÉæHC’Gh QƒeC’G AÉ«dhCG ájÉYQh åM ‘ ÒÑµdG QhódG .»ª∏©dG ÖfÉ÷ÉH ΩÉªàg’G ‘ AGƒ°S óM ≈∏Y »àjôb ‹ÉgCG øe ¢†©H Ωób ¥É«°ùdG Gòg ‘h QÉ°üf ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉN è«gÉª°Sh ôjódG âª˘«˘bCG »˘à˘dG äGhó˘æ˘dG ió˘MEÉ˘H ¬˘à˘cQÉ˘˘°ûŸ á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG .∞°üdG ó«MƒJ ¤EG ±ó¡J »àdGh Úàjô≤dÉH ≈˘∏˘Y ¢ùjô˘dG ∞˘jô˘°T ¿É˘ª˘ã˘Y ÖFÉ˘æ˘ dG ó˘˘cGC ó˘˘bh

¢ù∏ÛG iód á°SGQódG ó«b »g »àdG ™jQÉ°ûŸG øe áeÉbEG ´hô°ûŸ á«æWƒdG äÉcô°ûdG ióMEG Ëó≤J É¡æeh ≥aGôŸGh ÊÉÑŸG øe ójó©dG …ƒëj äGô“Dƒª∏d ô°üb IQGRh ¤EG ´hô°ûŸG ∫ÉMCG ¢ù∏ÛG ¿CG å«M ,á«eóÿG ,…CGô˘dG AGó˘HEGh á˘°SGQó˘∏˘d á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘ °T ¿CÉ°ûH ” Ée ∫ƒM ÚæWGƒŸG óMCG QÉ°ùØà°SG ≈∏Y kGOQh ÜÉLCG ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«Ñ∏d ∂∏ŸG ∫ÓL áeôµe á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG IóŸG ¿CÉ˘ H …ó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG ¥ôÙG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ √ò˘g ó˘˘jó“ ”h ,äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N âfÉ˘˘c á˘˘eô˘˘µ˘ ª˘ ∏˘ d √ò˘g ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘ °ùj ≈˘˘à˘ M äGƒ˘˘æ˘ °S ô˘˘°ûY ¤EG IÎØ˘˘dG Éªc ,‹ÉgC’Gh ÚæWGƒŸG øe øµ‡ OóY ÈcCG áeôµŸG Oƒ¡÷Gh áÑ«£dG èFÉàæ∏d √ôjó≤J ≈∏Y ßaÉÙG ócCG ¢ù∏› É¡H ™∏£j »àdG á«JÉeóÿG ™jQÉ°ûŸGh áã«ã◊G

ÊÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ jBG ≈˘˘ ª˘ ˘°SCG á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ‹É˘˘ gCG º˘˘ °SÉ˘˘ Hh ™˘«˘ª˘ Lh »˘˘Ñ˘ Y’h AÉ˘˘°†YCGh ¢ù«˘˘FQ ¤EG äÉ˘˘µ˘ jÈà˘˘dGh …OÉædG ≥jôa Rƒa áÑ°SÉæÃ ¥ôÙG …OÉf »Ñ°ùàæe IRÉ˘à˘ªŸG á˘LQó˘dG …QhO á˘dƒ˘£˘Ñ˘H Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ∫hC’G ájófCG ™«ªL ¤EGh ,2006-2005 »°VÉjôdG º°Sƒª∏d º¡bôa É¡à≤≤M »àdG ä’ƒ£ÑdÉH ¥ôÙG á¶aÉfi ¿CG ≈˘∏˘Y ß˘aÉÙG ó˘cCG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘Hh .á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ™˘«˘ª˘L Ëô˘µ˘J ‘ kÉ˘eó˘˘b á˘˘«˘ °VÉ˘˘e ¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉfi â≤≤M »àdGh á¶aÉÙG ¥É£f ‘ ™≤J »àdG ájófC’G »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG º˘˘°SƒŸG ∫Ó˘˘N ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äRÉ˘˘Mh .‹É◊G ¢ù«˘FQ ¢Vô˘©˘à˘°SG á˘«˘JÉ˘eóÿG ™˘jQÉ˘˘°ûŸG ∫ƒ˘˘Mh É°†©H ¿GRƒdG ≈°ù«Y óªfi …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏›

OÉ–G ÚeCG ™e åëÑj πª©dG π«ch ‹É```ª©dG ¿hÉ```©àdG õjõ©J äÉHÉ≤ædG πª©dG äÉYÉ£b ∞∏àﬂ ‘ á«æWƒdG ájô°ûÑdG ‘ QÉªãà°S’G øe óFÉ©dG á«ªgCÉH É¡æe kÉfÉÁEG Ö°SÉµe øe ≥≤– Ée ¿CGh .…ô°ûÑdG ô°üæ©dG ™˘˘e kÉ˘ «˘ °TÉ“ »˘˘JCÉ˘ j É‰EG OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ˘Y á«°SÉ«°ùdG IOÉ«˘≤˘dG É˘¡˘é˘¡˘à˘æ˘J »˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG πgÉ©d »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG πX ‘ áµ∏ªª∏d óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG ¥ƒ≤◊G …õ©Jh ºYóH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH áµ∏˘ªŸG Qƒ˘à˘°SO É˘¡˘«˘∏˘Y ¢üæ˘j »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG ƒëf kÉeób á«°VÉe áµ∏ªŸG ¿CGh ,πª©dG ¿ƒfÉbh Rõ˘˘©˘ j ÉÃ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh π˘˘jó˘˘©˘ ˘J .á«dÉª©dG ¥ƒ≤◊G ôjó≤J øY ΩÉªL ø°ùM ÜôYCG ,¬ÑfÉL øe Ö°SÉµeh äGRÉ‚EG øe ¬≤«≤– ” ÉŸ OÉ–’G ¢UÉ˘N ¬˘Lƒ˘H kGó˘«˘°ûe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ Y ,»HÉ≤ædG º¡ª«¶æJ π«µ°ûJ ≥M ∫Éª©dG íæÃ ‘ áeÉY á«ª°SQ IRÉLEG ∫Éª©dG íæe ∂dòch ∫Éª©dG ó«Y áÑ°SÉæÃ (QÉjCG) ƒjÉe øe ∫hC’G .»ŸÉ©dG Ée ≈∏Y Ú°ù◊GóÑY QÉØ¨dGóÑY ≈æKCG Éªc á«HÉ≤f Ö°SÉ˘µ˘e ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘Y ¬˘≤˘≤˘M ¿hÉ©àdG ìhQ ≈∏Y kGócDƒe ,OÓÑdG ‘ á«dÉªYh É˘˘¡˘ à˘ bÓ˘˘Y ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh É˘˘¡˘ jó˘˘Ñ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äGAÉ˘≤˘∏˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘°UÉ˘˘î˘ Hh ,OÉ–’É˘˘H É˘˘jÉ˘˘ °†≤˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG á˘˘ cÎ°ûŸG QhÉ˘˘ °ûà˘˘ dG º˘˘¶˘ ©˘ e ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘≤◊Gh ™e É¡dƒM åMÉÑàf »àdG á«dÉª©dG ÉjÉ°†≤dG ∫ƒ˘˘∏˘ M hCG Ió˘˘«˘ L è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f ¤EG π˘˘ °üf IQGRƒ˘˘ dG .ádƒÑ≤e ≈£°Sh

:zøWƒdG{-≈°ù«Y áæjóe

ï˘˘ «˘ ˘°ûdG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRh π˘˘ «˘ ˘ch ≈˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ≈æÑÃ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH øªMôdGóÑY ∫Éª©dG äÉHÉ≤æd ‹hódG OÉ–’G óaƒH IQGRƒdG ΩÉ˘ª˘L ø˘°ùM ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H Üô˘˘©˘ dG QÉWEG ‘ kÉ«dÉM øjôëÑdG áµ∏‡ Qhõj …òdG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ ˘d ó˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘JQÉ˘˘ ˘ jR ÚdhDƒ°ùŸG øe OóY Qƒ°†ëH ∂dPh ,»é«∏ÿG äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘d ΩÉ˘©˘ dG OÉ–’G ΩÉ˘˘Y ÚeCGh IQGRƒ˘˘dÉ˘˘H Ú°ù◊G ó˘Ñ˘Y QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ Y QhÉ°ûàdG äGAÉ≤d õjõ©J πÑ°S åëH ” å«M ‘ á˘˘cÎ°ûŸG ±Gó˘˘gC’G Ωó˘˘î˘ j ÉÃ á˘˘dOÉ˘˘ Ñ˘ ˘àŸG ºYOh á«Hô©dG ∫Éª©dGh πª©dG IÒ°ùe ôjƒ£J .á«Hô©dG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG AÉ˘≤˘∏˘dG Gò˘g á˘«˘ª˘gCG IQGRƒ˘˘dG π˘˘«˘ ch ó˘˘cCGh ÚH Iõ˘«˘ª˘ àŸG á˘˘bÓ˘˘©˘ dG QÉ˘˘WEG ‘ »˘˘JCÉ˘ j …ò˘˘dG ∫Éª©dG äÉHÉ≤æd ‹hódG OÉ–’Gh πª©dG IQGRh ôªà°ùŸG IQGRƒdG ™∏£Jh áÑZôH kÉgƒæe ,Üô©dG ¿hÉ©àdGh ábÓ©dG √òg ≥aCG ôjƒ£àd OÉ÷Gh áaô°ûŸG øjôëÑdG áfÉµe øe Rõ©j ÉÃ ∫OÉÑàŸG äÉ˘˘ª˘ ˘¶˘ ˘æŸGh π˘˘ aÉÙG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘H ≈˘˘ ¶– »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ΩGõ˘˘à˘ dG π˘˘X ‘ É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘°S’ á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG kGò«ØæJh kÉ≤˘«˘≤– ∂dPh á˘©˘bƒŸG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’É˘H ±GôWCG ídÉ°üeh á«YÉªàL’G ádGó©dG ÇOÉÑŸ .õjõ©dG Éfó∏H ‘ áKÓãdG êÉàfE’G IQGRh ‘ á˘˘∏˘ ã‡ á˘˘eƒ˘˘ µ◊G ¿CG :±É˘˘ °VCGh èeGô˘H Òaƒ˘J ‘ Iô˘ª˘à˘°ùeh á˘eõ˘à˘∏˘e π˘ª˘©˘dG QOGƒµdG ôjƒ£àd áÑ°SÉæŸG π«gCÉàdGh ÖjQóàdG

:zøWƒdG{- ¥ôÙG ø˘H ≈˘°ù«˘Y ¿É˘ª˘∏˘ °S ¥ôÙG ß˘˘aÉﬁ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¢ù∏› ƒ°†Y »YƒÑ°SC’G ßaÉÙG ¢ù∏› ‘ …óæg ¥ôÙG ¢ù∏› ¢ù«FQh ¢ùjôdG ∞jô°T ¿ÉªãY ÜGƒædG ‹É˘˘gCG ø˘˘e kGOó˘˘Yh ¿GRƒ˘˘dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ó˘˘ªﬁ …ó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG .AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG øe á¶aÉÙG ‹ÉgCG ™«ªL øY áHÉ«fh ßaÉÙG Ωób å«M ÖMÉ˘˘°U ¤EG ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdG ¢üdÉ˘˘N á˘˘¶˘ ˘aÉÙG √ƒª°S äÉ¡«LƒJ ∫ƒM ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ‹ÉgC’G ¬LGƒJ »àdG äÉÑ≤©dG ™«ªL πëH áÁôµdG á˘˘∏˘ jB’G äƒ˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ÉŒ √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S á˘˘ eô˘˘ µÃ á˘˘ °UÉÿGh ¬ª°SÉH ßaÉÙG ™aQ Éªc .ôgÉeƒH ádÉM ‘ •ƒ≤°ù∏d

ä’ƒéH Ωƒ≤J zΩÓYE’G{ âfÎfE’G »gÉ≤e ≈∏Y á«°û«àØJ äGAGô˘˘ ˘LE’G ø˘˘ ˘e kGOó˘˘ ˘Y ΩÓ˘˘ ˘ YE’G IQGRh äò˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘f äÉØdÉıG øe óë∏d á°üàıG äGQGRƒdG ™e ≥«°ùæàdÉH π°UGƒàJ å«M âfÎfE’G »gÉ≤e äÓﬁ É¡Jó¡°T »àdG É¡˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘dGh äÉ˘Ø˘dÉıG §˘Ñ˘°†d á˘dhò˘ÑŸG Oƒ˘¡÷G å«˘˘M á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP É˘˘¡˘ H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸG á˘˘ª˘ ¶˘ fCÓ˘ d kÉ˘ ˘≤˘ ˘ah »˘gÉ˘≤˘e OGhQ ÚH á˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG ô˘˘°ûf Oƒ˘˘¡÷G ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ .ÅWÉÿG ΩGóîà°S’G øe ájÉbƒdGh âfÎfE’G IQGRƒ˘˘H ô˘˘°ûæ˘˘dGh äÉ˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ £ŸG IQGOEG ô˘˘jó˘˘ e ∫É˘˘ bh ôjÉæj òæe äCGóH IQGOE’G ¿CG ¿Éª∏°S OhGO ∫ÉªL ΩÓYE’G â∏ª°T áØãµe á«°û«àØJ ä’ƒL »°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) âfÎfE’G »gÉ≤e øe Óﬁ Ú©HQCGh á°ùªN øe ÌcCG ≥«°ùæàdG âaó¡à°SG á∏°UGƒàeh áØãµe äGAÉ≤d É¡Ñ≤YCG á°ü°üîàe äGQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe OóY ™e QhÉ°ûàdGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dGh IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG â∏˘˘ª˘ °T á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸ äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G π˘˘°UGƒ˘˘à˘ J å«˘˘ M äÓ˘˘ °UGƒŸGh ±GógC’G ≥«≤ëàH á∏«ØµdG äÉ«dB’G øª°†àJ ´É°VhC’G âfÎfE’G »˘gÉ˘≤˘e OGhô˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG á˘˘eó˘˘Nh ¤EG â∏°UƒJ äÉYÉªàL’G ¿CÉH OhGO í°VhCGh .É¡HÉë°UCGh ∂dPh É¡H ∫ƒª©ŸG áª¶fCÓd kÉ≤ah äGAGôLE’G øe á∏ªL IQGRhh πª©dG IQGRhh ájQÉéàdG äÓé°ùdG ∫ÓN øe ¿ƒ˘fÉ˘b ∫Ó˘N ø˘e ΩÓ˘YE’G ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ájÉªM ¿ƒfÉbh ô°ûædGh áYÉÑ£dGh áaÉë°üdG º«¶æJ ÜÉ˘ë˘°UCG É˘¡˘H Ωõ˘à˘∏˘ j »˘˘à˘ dG •hô˘˘°ûdGh ∞˘˘dDƒŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M .áeÉ©dG áë∏°üª∏d kÉ≤«≤– »gÉ≤ŸG AÉ˘˘«˘ dhCG ô˘˘°ûæ˘˘dGh äÉ˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ £ŸG IQGOEG ô˘˘jó˘˘ e É˘˘ YOh äÉ˘eó˘N º˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG ió˘d AÉ˘˘æ˘ HC’G ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J Qƒ˘˘eC’G ¿EG ∫Ébh âfÎfE’G »gÉ≤e ≈∏Y OOÎdG hCG âfÎfE’G Gò˘g ‘ kÉ˘ª˘¡˘eh kÉ˘«˘°SÉ˘°SCG kGQhO ¿ƒ˘Ñ˘©˘ ∏˘ j Qƒ˘˘eC’G AÉ˘˘«˘ dhCG äÉ«˘HÉ˘é˘jEGh äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°S Gƒ˘ª˘¡˘Ø˘J É˘e GPEG kÉ˘°Uƒ˘°üN ∫ÉÛG äÉ«Ñ∏°S ºgAÉæHCG ¿ƒÑæéj å«ëH âfÎfE’G ΩGóîà°SG ¿ƒ©˘é˘°ûjh äÉ˘«˘HÉ˘é˘jE’G ≈˘∏˘Y ¿hõ˘cô˘jh »˘gÉ˘≤ŸG ∂∏˘J âfÎfE’G »˘gÉ˘≤˘e ΩGó˘î˘à˘°SG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ≈˘∏˘Y º˘gAÉ˘˘æ˘ HCG .º«∏°Sh »HÉéjEG πµ°ûH

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 20 AÉKÓãdG ¯ (129) Oó©dG Tue 18 Apr 2006 - Issue no (129)

áq«°SÉ«°ùdG á£°ûfC’G á°SQÉ‡ øe ∞XƒŸG ™æe πØZCG á`````````ª````∏```c IôjÉªY »LÉf óªﬁ .O mohamayreh@hotmail.com

!?¢Sƒ°SÉéH kÓ°VÉæe ¢†jÉ≤j øe ¢†jÉ≤f ≈àM ¢Sƒ°SÉ÷Gh »æWƒdG π°VÉæŸG ÚH ™ªéj …òdG Ée ≈˘˘∏˘Y »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ∫Ó˘˘à˘ M’G á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ô˘˘°üJ GPÉŸh ?ô˘˘NB’É˘˘H É˘˘ª˘ gó˘˘MCG ™e º¡©ªéH á°UÉN Ú«æ«£°ù∏ØdGh Üô©dG Ú∏°VÉæŸG IQƒ°U ¬jƒ°ûJ ‘ ¢VhÉØàdÉH IóëàŸG äÉj’ƒ∏d íª°ùj …òdG Éeh ?AÓª©dGh ¢ù«°SGƒ÷G ƒg »æ«£°ù∏a π°VÉæe ájôM ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G ™e QÉWE’G Gòg ‘ õ˘˘ é˘ àfi »˘˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SEG ¢Sƒ˘˘ °SÉ˘˘ L ìGô˘˘ °S ¥Ó˘˘ W’E »˘˘ Kƒ˘˘ ZÈdG ¿Ghô˘˘ e !?OQ’ƒH ¿ÉKÉfƒL ¬ª°SG óHDƒŸÉH Ωƒµfih ÉµjôeCG √ò˘˘g π˘˘bÉ˘˘æ˘à˘j »˘˘µ˘jô˘˘eC’Gh »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ΩÓ˘˘YE’G π˘˘©˘ é˘ j …ò˘˘dG É˘˘eh åjó◊G ‘ ≈≤Ñf πgh ?kÉ©e Ö«HCG πJh ø£æ°TGh É¡«ØæJ »àdG äÉeƒ∏©ŸG ‘ kÉ°†jCG ™≤æa ÉgRhÉéàf ¿CG ójôf ÉæfCG ΩCG ?áã«ÑÿG IôeGDƒŸG á«∏≤Y øY !?Qhòfih Qƒ¶fi ƒg Ée áHÉLEG ’EG óŒ ’ QÉµæà°S’G π«Ñ°S ≈∏Y É¡Mô£f »àdG á∏Ä°SC’G √òg ô¶f ‘ π°VÉæŸGh ¢Sƒ°SÉ÷G ¿CG ÉgOÉØe äÉHÉLEG É¡d ÉfOQCG ƒd ,IóMGh π«FGô°SE’ É' «∏Y'' áë∏°üe ∑Éæg ¿CG ÉŸÉW óMGh A»°T Éªg Ú«∏«FGô°SE’G ≈∏Y OQ’ƒH É¡æWGƒe ¤EG ô¶æJ π«FGô°SEÉa !¬jƒ°ûàdGh §∏ÿG Gòg ‘ !'»' HÉgQEGh' Ü ' ôfl'' Oô› »KƒZÈdG iôJ ÚM ‘ ,kÉ°†jCG π' °VÉæe'' ¬fCG ácôM ô°S ÚeCG »KƒZÈdG ¿Ghôe ¿ƒµj ¿CG Ú«∏«FGô°SE’G º¡j ’ á«æ«£°ù∏ØdG á°VÉØàf’G IOÉb RôHCGh í' àa'' »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG ôjôëàdG ‘ ƒ˘˘gh ó˘˘jó÷G »˘˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏ÛG ‘ kÉ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e kGƒ˘˘°†Y áfÉ°üM ¬jCG hCG ,É¡H ™àªàj ájOÉ«b äÉØ°U ájCG º¡ª¡j ’h .. øé°ùdG ÉgóæY ºgC’G øµd ,»æ«£°ù∏ØdG ¿ÉŸÈdG ‘ kGƒ°†Y √QÉÑàYÉH á«°SÉeƒ∏HO QOÉ˘˘ °üŸG Ö°ùMh .¬˘˘ MGô˘˘ °S ¥Ó˘˘ WEG ‘ '¿B’G'' á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ ˘°SE’ ¿CG ºgÉ°ùj ¬∏©éj ±ƒ°S kGôM »KƒZÈdG ¿Ghôe OƒLh ¿EÉa á«∏«FGô°SE’G É¡°Vƒ©jh »æ«£°ù∏ØdG »°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ í' àa'' QhO IOÉ©à°SG ‘ á«dÉ©ØH '¢SÉ˘˘ª˘M' á˘˘cô˘˘M ΩÉ˘˘eCG IÒNC’G äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ àÁõ˘˘g ø˘˘Y ∞°UƒdG ™e ≥aGƒàŸG »∏«FGô°SE’G ∞°UƒdG Ö°ùM ,IOó°ûàŸG á«eÓ°SE’G ÉfÒHÉ©J ‘ ¿ƒdƒ≤j Éªc ,¢SôØdG §Hôe ƒg Gògh ,kÉeÉ“ »µjôeC’G .áÁó≤dG á«ZÓÑdG ,Ió˘˘MGh ô˘˘é˘ë˘H ø˘˘jQƒ˘˘Ø˘ °üY âHô˘˘°V ó˘˘b π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¿ƒ˘˘µ˘ J ∂dò˘˘Hh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Úé°ùdG É¡°Sƒ°SÉL ìGô°S ≥∏£J ¿CG É¡jód ºgC’Éa áMÉ°ùdG ‘ ¢SÉª◊ …ƒb º°üN OƒLh øª°†J ¿CG É¡æµÁ ó©H øeh Úaô£dG ∞©°†j Ú«∏«FGô°SE’G ÚdhDƒ°ùŸG ô¶f ‘ Gògh ,á«æ«£°ù∏ØdG .kÉª¡e kÉ«∏«FGô°SEG kÉÑ°ùµe ≥≤ëjh ,'¢' SÉªM'h' í' àa'' Ú«æ«£°ù∏ØdG AGQh øe »KƒZÈdG ∫Éb ÚM ,kÉë°VGh ¬∏c ∂dP ≈∏Y OôdG AÉL óbh ¢' SÉªM'' É¡à∏µ°T »àdG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµë∏d ¬ªYO ócDƒj ¬fEG :¿ÉÑ°†≤dG Úaô˘˘£˘ dG π˘˘©˘ é˘ j ó˘˘b Gò˘˘gh .''áŸÉ˘˘¶˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘ dG •ƒ˘˘ ¨˘ °†dG'' á˘˘ ¡˘ LGƒ˘˘ e ‘ ,OQ’ƒ˘Ñ˘H ¬˘à˘dOÉ˘˘Ñ˘e á˘˘≤˘Ø˘°U ‘ ô˘˘¶˘æ˘dG ¿Gó˘˘«˘©˘j »˘˘µ˘jô˘˘eC’Gh »˘˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G .π°UC’G å«M øe ,¬æY êGôaE’G ‘ ÒµØàdG ¿ÉØbƒjh ióa Ió«°ùdG »KƒZÈdG ¿Ghôe áLhR ¬àdÉb Ée óæY ∞bƒàf Éægh Ö∏˘˘£˘ eh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °SG ƒ˘˘g ¿Ghô˘˘e ø˘˘Y êGô˘˘ a’E G ¿EG' :»˘˘ Kƒ˘˘ ZÈdG !'ä' ÉYÉ°TEG ™e ≈WÉ©JCG ¿CG ÖMCG ’ ÉfCGh .. »Ñ©°T »æ«£°ù∏a

¬ë°TôJ ócDƒj ¢Sôég »HÉ«æ∏d ¬dÉ≤àfG »Øæjh …ó∏Ñ∏d :zøWƒdG{ - ´ÉaôdG

¢ù∏ÛG ƒ˘˘ ˘ ˘°†Y ∫É˘˘ ˘ ˘b ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG í°TÒ°S ¬fEG ,¢Sôég ó«dh ¢ù«˘˘ dh …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ °ùØ˘˘ f .kGôNDƒe ™«°TCG Éªc »HÉ«æ∏d ƒ˘˘ ˘ °†Y ¬˘˘ ˘ fCG ±É˘˘ ˘ °VCGh »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸÉH ÈæŸG ¬˘˘ æ˘ ˘e Ö∏˘˘ W ≈˘˘ à˘ ˘eh ¿ƒµ˘«˘°S »˘HÉ˘«˘æ˘∏˘d í˘°TÎdG √Gôj …òdG QGô≤dÉH kÉeõà∏e »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ fGE '' ±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh ,ÈæŸG »˘˘ Jô˘˘ FGO ‹É˘˘ gCG Ωó˘˘ NCÉ˘ ˘ °S øY kGÈ©e ''äóLh ÉªæjCG ¢Sôég ó«dh Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‹É˘˘ gC’ √ô˘˘ µ˘ ˘ °T √ƒ˘ë˘æ˘e ø˘jò˘dG á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG .º¡à≤K ‹É˘gCG ø˘˘e ä’É˘˘°üJ’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ¬˘˘fCG ¢Sô˘˘é˘ g í˘˘°VhCGh .»HÉ«æ∏d í°TÎdG ¬æe ¿ƒÑ∏£j ¬à≤£æe Ée ∫Éªµà°S’ …ó∏Ñ∏d á«fÉK kIôe í°TÎdG ¬à«f ÖÑ°S ¢Sôég ™LQCGh ,ó«∏«L ΩCG ´QÉ°ûc Ω2007 ΩÉY QƒædG iôJ »àdG ™jQÉ°ûŸG øe ¬«a GC óH AGô˘L π˘cÉ˘°ûŸG ¢†©˘Ñ˘d ∫ƒ˘∏˘M OÉ˘é˘jEG ∂dò˘ch .iÈµ˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N á˘≤˘jó˘˘M ¢SÉ°SCG ƒgh »ë°üdG ±ô°üdG ´hô°ûe øe AÉ¡àf’G ó©H á≤£æŸG ôjƒ£J .πµc á≤£æŸG ôjƒ£J

IOÉYE’ z¥ô£dG{ ƒYój hôîa ´ÉaôdÉH zó«∏«L ΩCG{ ´QÉ°T º«ª°üJ :zøWƒdG{ - ´ÉaôdG

π˘ã‡ ,≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘ æŸÉ˘˘H …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ÖdÉ˘˘W ¥ô£dG §«£î˘J IQGOEG hô˘î˘a º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘HEG Iô˘°TÉ˘©˘dG Iô˘FGó˘dG …òdG ó«∏L ΩCG ´QÉ°T º«ª°üJ ‘ ô¶ædG IOÉYEÉH ,¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒH …ƒ«◊G ´QÉ°ûdG Gò¡d ôjƒ£J …CG ¿EG ∫Ébh ΩÉY πµ°ûH ´ÉaôdG ‹ÉgCG Ωóîj ´QÉ°Th ´ÉaôdG ´QÉ°T øe êhôÿGh ∫ƒNódG ádƒ¡°S ¬«a ≈YGôj ¿CG Öéj å«M áªgÓ÷G ≥jôØH Ú©bGƒdG 1333 ´QÉ°Th 1319 ´QÉ°T ¤EG ó«∏«L ΩCG ≈∏Y Ö©°üj É‡ ´QGƒ°T á©HQCG ÚH IQƒ°üfi πNGóŸGh äÉbô£dG ¿EG ,IÒ¡¶dG âbhh ìÉÑ°üdG ‘ IhQòdG âbh ‘ êhôÿGh ∫ƒNódG ÚæWÉ≤dG ¤EG …ODƒŸG 1319 ≥jôW êQÉflh πNGóŸ áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G OÉéjE’ áaÉ°VEG πã‡ ≈∏Y º«eÉ°üàdG ¢VôY ΩóY øe ¬HGô¨à°SG kÉjóÑe ,áªgÓ÷G ≥jôa .¤hC’G áLQódÉH ¬«æWÉb º¡j ´QÉ°ûdG ¿ƒc Iô°TÉ©dG IôFGódG ¬LƒàŸG ≥HÉ°ùdG êôıG íàØH ¿ƒÑdÉ£j ¬JôFGO ‹ÉgCG ¿EG hôîa ∫Ébh ¿CG ¬fCÉ°T øe Gòg ¿CG kÉë°Vƒe ,ΩÉ©dG π≤ædG á£fi óæY ´ÉaôdG ´QÉ°T ¤EG øe k’óH ´ÉaôdG ´QÉ°T ¤EG Ú¡LƒàŸG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûHh ΩÉMOR’G ∞Øîj ó«∏«L ΩCG »YQÉ°T ¤EG …ODƒŸG 1319 ´QÉ°T ™WÉ≤J ≈∏Y πjƒ£dG QÉ¶àf’G .´ÉaôdGh

z»Ø«XƒdG ∑ƒ∏°ùdG{ ΩÉ¶f ∫óÑà°ùj zá«fóŸG áeóÿG{ ’ …òdG ∫ƒcƒJhÈdG hCG ôjó≤àdG hCG ΩGÎMÓd .á¡Ñ°û∏d ∞XƒŸG áeÉ≤à°SG ¢Vô©j ∞Xƒe äÉÑLGh ójó÷G ΩÉ¶ædG πq°üØj Éªc ™˘e π˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG »˘˘eƒ˘˘µ◊G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Ú°ShDhôŸGh AÉ˘˘ °SDhô˘˘ dGh Úæ˘˘ WGƒŸGh Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ ª÷G ¥É≤ëà°S’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,πª©dG ‘ AÓeõdGh ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª›h ,á˘˘ dGó˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dGh ∞˘XƒŸG ≈˘∏˘Y Ú©˘à˘j »˘à˘dG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äGQƒ˘˘¶ÙG .É¡H ¿É«JE’G ΩóY OÉªàYG øe á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ±ó¡jh äÉÑ∏£àŸ á«°SÉ°SCG ÒjÉ©e AÉ°SQEG ¤EG ΩÉ¶ædG Gòg á«æ¡ŸG º«≤dGh áaÉ≤ãdG õjõ©Jh ,áeÉ©dG áØ«XƒdG QÉ˘˘WEG ‘ ,»˘˘eƒ˘˘µ◊G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ió˘˘ d ‘ πª©dG Ò°S ºµëj …òdG »JGòdG •ÉÑ°†f’G ≈˘∏˘Y ΩÉ˘¶˘æ˘dG ΩÉ˘µ˘MCG …ô˘˘°ùJh .á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG á˘eóÿG á˘ª˘¶˘fC’ Ú©˘°VÉÿG ÚØ˘XƒŸG ™˘«˘ª˘ L ΩÉµMCÓd áØdÉﬂ ájCG ÜÉµJQG ádÉM ‘h ,á«fóŸG äGAGô˘˘ LE’G PÉ˘˘ î˘ ˘ JGh ∞˘˘ ˘XƒŸG á˘˘ ˘dAÉ˘˘ ˘°ùe º˘˘ ˘à˘ ˘ J áeóÿG ΩÉ¶f ΩÉµMC’ É≤ah á«ÑjOCÉàdG äÉHƒ≤©dGh •É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°†f’É˘˘ ˘ H ¢UÉÿG (471) º˘˘ ˘bQ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fóŸG á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO ¿CG ô˘˘cò˘˘j .»˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ áeÉg äÓjó©J Ék°†jCG iôLCG ΩÉY QOÉ°üdG (705) ºbQ ΩÉ¶ædG ≈∏Y (ÊÉãdG ≥M º«¶æJ äGAGôLEGh óYGƒ≤H ¢UÉÿGh 1998 äGQGô˘≤˘dG ‘ ø˘˘©˘ £˘ dG hCG º˘˘∏˘ ¶˘ à˘ dG ‘ ÚØ˘˘XƒŸG .á«Ø«XƒdG º¡bƒ≤M ¢ù“ »àdG ájQGOE’G

É¡∏«°UƒJh ádƒ˘ªﬁ á˘«˘°üî˘°T äÉ˘Ñ˘°SÉ˘M ∫É˘NOEG .πª©dG á¡L á≤aGƒe ¿hO øe áµÑ°ûdÉH ‘ IOQGƒdG iôNC’G äÉª«∏©àdG äAÉL óbh ΩÉ¶ædG ‘ É¡æe á«dƒª°T ÌcCG ójó÷G ΩÉ¶ædG ∞XƒŸG äÉÑLGƒH ≥∏©àj Éª«a kÉ°Uƒ°üN ,≥HÉ°ùdG øe ΩÉ¶ædG ¬©æÁ PEG ,ídÉ°üŸG ÜQÉ°†J ∫É› ‘ äÉ˘°ù°SDƒ˘e hCG OGô˘aCG ™˘e á˘≤˘«˘Kh äÉ˘bÓ˘˘Y á˘˘eÉ˘˘bEG hCG ¬JGQGôb ≈∏Y »°SÉ°SCG πµ°ûH É¡◊É°üe óªà©J Ö°ùëHh .É¡d ™HÉàdG á«eƒµ◊G á¡÷G äGQGôb ∞XƒŸG ≈∏Y Öéj ,ΩÉ¶ædG øe øeÉãdG óæÑdG øY …Qƒa πµ°ûHh kÉ«£N ô°TÉÑŸG ¬°ù«FQ ΩÓYEG ¬JÓeÉ©J ‘ ¢üî°T …CG ™e ¬◊É°üe ÜQÉ°†J á˘˘bÓ˘˘©˘ dG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ìÉ˘˘°†jEG ™˘˘e ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G ™˘˘e PÉîJG ô°TÉÑŸG ¢ù«FôdG ≈∏Yh ,ÜQÉ°†àdG á«Ø«ch .áeRÓdG äGAGôLE’G ΩóY ¤EG »eƒµ◊G ∞XƒŸG ΩÉ¶ædG ¬qLƒjh ,áWÉ°SƒdÉH hCG Iô°TÉÑe âfÉc AGƒ°S ÉjGó¡dG ∫ƒÑb ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ J á˘˘©˘ æ˘ ≤˘ e Iƒ˘˘°TQ É˘˘¡˘ fƒ˘˘c ∫É˘˘ª˘ à˘ M’ QGó°UEG hCG ¬eÉ¡e ò«ØæJ ‘ ∞XƒŸG á«Yƒ°Vƒe ΩGõàd’G ¤EG √ô£°†J ¿CG É¡fCÉ°T øe hCG ,¬JGQGôb ¿CG ’EG .É¡H ´ÉØàf’G hCG É¡dƒÑb πHÉ≤e Ée mA»°ûH áª«b äGP âfÉc GPEG ÉjGó¡dG ∫ƒÑb »æãà°ùj ΩÉ¶ædG â°ù«d »àdG ájQÉcòàdGh á«FÉYódG OGƒŸÉc á£«°ùH øY áÄ°TÉf ÉjGó¡dG âfÉc GPEGh ,ájó≤f áª«b É¡d GPEGh ,∞Xƒª∏d á«ª°SôdG ΩÉ¡ŸÉH á£ÑJôe á£°ûfCG á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘dG ±Gô˘˘ YC’G QÉ˘˘ WEG ‘ π˘˘ Nó˘˘ J âfÉ˘˘ c

:‹É©dG »∏Y - zøWƒdG{

kGójóL kÉeÉ¶f á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO óªàYG óYGƒb ≈∏Y πªà°ûj ,»Ø«XƒdG ∑ƒ∏°ùdG óYGƒ≤d äÉ«dhDƒ°ùŸG Oó– áKóëà°ùe á«bÓNCG ÒjÉ©eh ∫ÓMEG ”h .»eƒµ◊G ´É£≤dG »ØXƒŸ áeÉ©dG ∫hC’G òæe ¬H πª©dG GC óH …òdGh ,ójó÷G ΩÉ¶ædG ¿GƒjO ΩÉ¶f πﬁ ,…QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHCG øe .1977 ΩÉY QOÉ°üdG (401) ºbQ á«fóŸG áeóÿG ¬«∏Y ¢üf kGóæH ójó÷G ΩÉ¶ædG πØZCG óbh ´É£≤dG ∞Xƒe á°SQÉªÃ ≥∏©àj ,≥HÉ°ùdG ΩÉ¶ædG ¿Éc PEG ,á«°SÉ«°ùdG äÉWÉ°ûædG øe …C’ »eƒµ◊G ‘ ácQÉ°ûŸG øe ∞XƒŸG ™æÁ ≥HÉ°ùdG ΩÉ¶ædG •É‰CG øe kÉ£‰ ÉgQÉÑàYÉH ,á«°SÉ«°ùdG á£°ûfC’G ,á«eƒ˘µ◊G á˘ë˘∏˘°üŸGh ¢VQÉ˘©˘à˘J »˘à˘dG ∑ƒ˘∏˘°ùdG ‘ äÉª«∏©J ájCG ójó÷G ΩÉ¶ædG øª°†àj ⁄ Éª«a .ÖfÉ÷G Gòg ¬˘≤˘ HÉ˘˘°S ø˘˘Y õ˘˘«“ ó˘˘jó÷G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ¿CG ’G ∞˘XƒŸG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H á˘°UÉ˘N äÉ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ™˘˘°Vƒ˘˘H ø˘˘Y ´É˘˘æ˘ à˘ e’G É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘gCG ,‹B’G Ö°SÉ◊G RÉ˘˘ ¡÷ π˘ª˘©˘dÉ˘H ¢UÉÿG Üƒ˘°SÉ◊G äGó˘˘©˘ e ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG äÉ˘˘ª˘ ¡Ã á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ e ÒZ á˘˘«˘ ˘°üî˘˘ °T ¢VGô˘˘ ZC’ ÒZh Iô˘˘Ø˘ °ûe è˘˘eGô˘˘H Ö«˘˘cô˘˘J hCG ,á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dG ´Ó˘˘WEG ∞˘˘XƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘¶˘ ë˘ j É˘˘ª˘ c .á˘˘°üNô˘˘e á˘˘°UÉÿG ≥˘˘FÉ˘˘Kƒ˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jô˘˘ NB’G ÚØ˘˘ XƒŸG ‹B’G Ö°SÉ◊G áª¶fCÉH ∫É°üJG AGôLEGh ,πª©dÉH ÖfÉ˘˘L ¤EG ,¢üàıG ô˘˘jóŸG á˘˘≤˘ ˘aGƒ˘˘ e ¿hO ø˘˘ e

(Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ)

á«bÉØJ’G ™«bƒJ ∫ÓN

á«bÉØJG ™bƒJ øjôëÑdG Ú°üdG øe Ú«YGQR AGÈN ÜGóàfG :∫’ódG õjõY - ™jóÑdG

ø˘e AGÈN ÜGó˘à˘fG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh â©˘˘bh IQGRƒdG π«ch á«bÉØJ’G ™bhh ,»YGQõdG ∫ÉÛG ‘ á«Ñ©°ûdG Ú°üdG ájQƒ¡ªL á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG Ú°üdG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ÒØ˘°Sh ,»˘ª˘°TÉ˘¡˘dG º˘XÉ˘c ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG á˘˘YGQõ˘˘∏˘ d áYÉb ‘ ÚæK’G ¢ùeCG ,Úaô£dG øe ÚdhDƒ°ùe Qƒ°†ëH ,≠fƒj ≠æ°ùJhh QÉ°TCG ,¿CÉ°ûdG Gò¡Hh .™jóÑdG ‘ áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh äÉYÉªàLG ∫OÉÑJ ºàj ¬fCG ¤EG …RGQódG π«∏N á«YGQõdG äÉbÓ©dGh OÉ°TQE’G IQGOEG ôjóe ºgÉØàdG Iôcòe OƒæÑd kGò«ØæJ ,á«fÉãdG IQhó∏d Ú°üdG øe AGÈN ÜGóàfG AGÈÿGh ,»˘YGQõ˘dG »˘æ˘Ø˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG É˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘eh ,ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH á˘˘©˘ bƒŸG ,á«µª°ùdGh á«fGƒ«◊G IhÌdGh áYGQõdG ä’É› ‘ ¿ƒ∏ª©j øjòdG ÚHóàæŸG ÒaƒJ ‘ áµ∏ªŸG Ö∏£d âHÉéà°SG á«Ñ©°ûdG Ú°üdG ájQƒ¡ªL ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«µª°ùdGh á«fGƒ«◊Gh á«YGQõdG çÉëHC’G ‘ º¡JÉª¡e õcÎJ AGÈN áKÓK ∞°ûch .áµ∏ªŸÉH »YGQõdG ´É£≤dG AGOCG ôjƒ£J ‘ º¡æe IOÉØà°S’G ºàJ Éªc á«æ«°üdG É¡à∏«ãeh IQGRƒdG ÚH ºgÉØJ Iôcòe ™«bƒJ IQGRƒdG á«f øY …RGQódG ∂dòch ,á«ª∏©dG äGQÉjõdGh AGÈÿG ∫OÉÑJ ∫hÉæàJ »YGQõdG ¿hÉ©àdG ∫É› ‘ äGÈÿG øe IOÉØà˘°S’Gh á˘«˘YGQõ˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG π˘≤˘fh ÖjQó˘à˘dG ä’É› .∫ÉÛG Gòg ‘ á«æ«°üdG

¢ùeCG z¥ôÙG …ó∏H{ ´ÉªàLG ‘

á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG ‘ äGQÉ«°ùdG äÓ¶e Ö«cÎd zkGQÉæjO 24{ …ƒæ°S º°SQ QGôbEG IQÉ˘˘ jR ¤G »Áô˘˘ c ó˘˘ «ÛGó˘˘ Ñ˘ ˘ Y 28-21 øe IÎØdG ‘ É«cÉaƒ∏°S í˘«˘°Tô˘Jh ,‹É◊G ¿É˘°ù«˘f/π˘jô˘HG IQÉjR ¤G …hódG º«gGôHG ƒ°†©dG .¿É¡Ø°UCG ø˘˘e kGOó˘˘ Y AÉ˘˘ °†YC’G ∫É˘˘ MCGh äÉ˘˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¤G äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG äGQÉ˘≤˘©˘dG ´hô˘°ûe É˘¡˘æ˘e á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ¥ôÙG ‘ É˘˘¡˘ cÓ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ìÎ≤ŸG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG RÉ˘¡÷G ¤G É˘¡˘ ©˘ aô˘˘H ÚYƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ∫Ó˘˘ N ¬˘˘ «˘ ˘ a âÑ˘˘ ˘dGh …OÉ«àY’G ´ÉªàL’G ‘ ¬à°ûbÉæŸ Ö∏˘˘ W á˘˘ dÉ˘˘ MEG ,¥ôÙG …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ d ¢VQCG π˘˘ ˘jƒ– ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘aGƒŸG ‘ äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe ¤G ájó∏ÑdG á˘˘ æ÷ ¤G OGô˘˘ ˘Y ‘ 243 ™˘˘ª› ‹ÉgCG Ö∏Wh ,≥aGôŸGh äÉeóÿG ¢ü«°üîàH OGôY ‘ 244 ™ª› kGÎe 5625 É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘MÉ˘˘ °ùe ¢VQCG á˘˘«˘ ∏˘ gCG á˘˘dÉ˘˘°U á˘˘eÉ˘˘bE’ kÉ˘ ˘©˘ ˘Hô˘˘ e Ö∏W ádÉMEG ” Éªc .ÚæWGƒª∏d ™ª› ‘ óé°ùe áeÉbEG ¢ü«NôJ á«æØdG áæé∏dG ¤G ¥ôÙG ‘ 212 .¬«a âÑ∏d

øe ¢VQCG ájCG ™«H Ωó©d ¢ù∏ÛG AÉ°†YC’G ≥aGh h.ájó∏ÑdG ∑ÓeCG äÓÙG ΩGõ˘˘ à˘ ˘dG IQhô˘˘ ˘°V ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG QÉ˘˘£˘ e ‘ á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG Gƒ˘°ûbÉ˘fh, á˘jó˘∏˘Ñ˘dG Ωƒ˘˘°SQ ™˘˘aó˘˘H AGƒjEÓd QGO AÉæH ìÎ≤e ∂dòc kGÎe 430 áMÉ°ùe ≈∏Y ¥ôÙG ‘ É˘e ≥˘HÉ˘W π˘µ˘d ¢ü°üî˘j ,kÉ˘©˘Hô˘˘e ,áMÉ°ùŸG Ö°ùM ≥≤°T 4 -3 ÚH IOƒ˘°UôŸG á˘fRGƒŸG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ‘ á°UÉÿG ™jQÉ°ûŸG áfRGƒe øe ∞dCG 200 ƒ˘ë˘æ˘ H ¥ôÙG á˘˘jó˘˘∏˘ H á˘dÉ˘MEG ≈˘∏˘Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ”h ,QÉ˘˘æ˘ jO á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ d iô˘˘ ˘NCG Iô˘˘ ˘e ìÎ≤ŸG .∂dP ‘ á°üàıG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘ ˘ °†YC’G ≥˘˘ ˘ ˘ aGhh ‘ 234 ™ª› ‘ ¢VQCG ∑Óªà°SG á≤jóM AÉ°ûfE’ è«gÉª°S á≤£æe á˘æ˘é˘∏˘dG â≤˘aGhh ,É˘¡˘«˘ ∏˘ Y á˘˘eÉ˘˘Y í«°Tô˘J ≈˘∏˘Y á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘dÉŸG πª©dG IQhód AÉ°†YC’G øe OóY É˘«˘cÉ˘˘aƒ˘˘∏˘ °S ø˘˘e π˘˘c ‘ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù«˘FQ í˘«˘°Tô˘J ” PEG ,¿É˘¡˘ Ø˘ °UCGh ƒ˘°†©˘˘dGh ¿GRƒ˘˘dG ó˘˘ªﬁ ¢ù∏ÛG

..ôªMC’G ∫Ó¡dG áª¶æŸ á«fƒfÉ≤dG IôFGqódG ôjóe

äÉ«dBG ‘ ∞«©°V ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH áfQÉ≤oe ≥«Ñ£àdG :…ójQódG á«°VGQ - âÑàc

Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ô˘˘ ˘ cP á«Hô©dG áª¶æª∏d á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG Ö«˘∏˘°üdGh ô˘˘ª˘ MC’G ∫Ó˘˘¡˘ ∏˘ d ô˘˘ gÉ˘˘ W Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ô˘˘ ª˘ ˘MC’G ¿CG ''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG''`d ∫Ó˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ H ¢ù«°SCÉJ òæe ó¡°ûj ⁄ ⁄É©dG 1945 ΩÉ˘˘ ˘ Y Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ àŸG ·C’G º∏°S Ωƒj 40 iƒ°S ¿B’G ≈qàMh äÉ˘˘YGõ˘˘æ˘ ˘dG ¿G É˘˘ ª˘ ˘c , §˘˘ ≤˘ ˘a É˘«˘dÉ˘M á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘àŸGh IQô˘˘µ˘ àŸG Iô˘˘ ˘°ûY ´ô˘˘ ˘°üe ‘ ÖÑ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘ J hG …ó˘˘æ˘ L π˘˘HÉ˘˘≤˘ e Ú«˘˘fó˘˘ e ∫ÓLƒH ôgÉW QƒàcódG âØ˘∏˘N å«˘M ,ó˘MGh …ô˘µ˘ °ùY 40 RhÉéàj Ée äÉYGõædG √òg ∫É› ‘ É¡bÉØfG ºàj »àdG ∫GƒeC’G ‹ÉªLEG π°üj ÚM ‘ ,π«àb ¿ƒ«∏e ‹hó˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG IQhO q¿CG ∫Ó˘˘Lƒ˘˘H ø˘˘q«˘ Hh .Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e ¤EG í˘˘∏˘ °ùà˘˘dG ¤EG ±ó˘¡˘J …QÉ÷G (¿É˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HCG 18 Ωƒ˘j ≈˘à˘M Ió˘≤˘©˘ æŸG ÊÉ˘˘°ùfE’G ¿ƒfÉ≤dG áaÉ≤K ô°ûf ∫É› ‘ á«Hô©dG á«æWƒdG äÉ«©ª÷G äGQób ôjƒ£J ‹hó˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J á˘«˘dÉ˘˘µ˘ °TEG ¤EG ¢Vô˘˘©˘ à˘ Jh ,ÊÉ˘˘°ùfE’G ‹hó˘˘dG êQóæj »àdG IQhódG ±ó¡J ∂dòc ,º∏°ùdG ‘ √ô°ûfh Üô◊G ‘ ÊÉ°ùfE’G Ö«∏˘°üdGh ô˘ª˘MC’G ∫Ó˘¡˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG ±ó˘g QÉ˘WEG ‘ É˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J ô°ûf ∫É› ‘ á«Hô©dG á«æWƒdG äÉ«©ª÷G äGQóob ôjƒ£J ‘ ôªMC’G ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ÚH É˘e ¥ô˘Ø˘dG í˘«˘°Vƒ˘J ¤G ÊÉ˘°ùfE’G ‹hqó˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘aÉ˘≤˘K . ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh ÊÉ°ùfE’G ‹hódG äÉ«dBG ‘ øªµJ ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG á∏µ°ûe s¿CG ∫ÓLƒH ócCGh ¥ƒ≤ëH áfQÉ≤oe ≥«Ñ£àdG äÉ«dBG ‘ ∞«©°V ‹hódG ¿ƒfÉ≤dÉa ,≥«Ñ£àdG á∏£©oe ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG πÑb øe ICÉ°ûæŸG äÉÄ«¡dGh ,¿É°ùfE’G ÉqeCG .á˘«˘eÉ◊G á˘dhó˘dG ΩÉ˘¶˘fh ≥˘FÉ˘≤◊G »˘°ü≤˘à˘d á˘«˘dhó˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG π˘ã˘e πãe É¡«∏Y ¥OÉ°üJ ⁄ ∫hódG øe ójó©dG ¿EÉa á«dhódG á«FÉæ÷G áªµÙG . iôNC’G ∫hódG øe ójó©dGh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y â©bh »àdG ∫hódG ∫ÓLƒH ÉYOh ≈∏Y AGƒ°S ,kÉ«dhoO á«bÉØJ’G √òg πq©ØoJ ¿CGh ,¬«∏Y â©bh ÉÃ ΩGõàd’G ô˘µ˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y hCG »˘∏˘µ˘ «˘ ¡˘ dG hCG …QGOE’G hCG »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG Ö©∏J ¿CG ôªMC’G ∫Ó¡∏d á«æWƒdG äÉ«©ª÷G ≈∏Y q¿EG :∫Ébh .∞«≤ãàdGh √ò˘g π˘ã˘ e ¿C’ ÊÉ˘˘°ùfE’G ‹hoó˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ô˘˘°ûf ∫É› ‘ kGQhO ÉYO Éªc ,Üô◊G ´’ófG ∫ÉM ‘ äÉcÉ¡àf’G øe oóo– ób á«FÉbƒdG πFÉ°SƒdG º«¶æJh äÉ©eÉ÷G ‘ ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ¢ùjQóJ ¤EG ∫ÓLƒH á˘«˘æ˘Wh ¿É÷ AÉ˘°ûfEGh ,¬˘H í˘FGô˘°ûdG ∞˘∏˘àﬂ ∞˘jô˘©˘Jh ,á˘«˘Yƒ˘˘J äÓ˘˘ª˘ M ,ôªMC’G ∫Ó¡∏d á«æWƒdG äÉ«©ª÷G IóYÉ°ùeh ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤∏d .ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG »µ¡àæoŸ áYOGôdG á«HÉ≤©dG ÚfGƒ≤dG qø°Sh

(á«Ø«°TQCG IQƒ°U) ¥ôÙG …ó∏H äÉ°ù∏L ióMEG øe ÖfÉL

RÉ˘˘ ˘ ¡÷G ¤G ´ƒ˘˘ ˘ °VƒŸG ™˘˘ ˘ aQ ”h âÑ∏d ¥ôÙG ájó∏H ‘ …ò«ØæàdG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ¢VGÎY’G ”h ¬˘˘ «˘ ˘a

∫RÉæe áKÓK ∑Éæg ¿CG Éªc ,™Hôe ¢VQC’G º«°ù≤àH É¡HÉë°UCG ÖdÉ£j ,º˘¡˘dRÉ˘˘æ˘ e ¤EG É˘˘gÉ˘˘jGhR ∫É˘˘NOEGh

≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘ ˘°†YC’G ¢VÎYGh »˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G ´É˘˘ª˘ à˘ L’G OÉ˘˘≤˘ ©˘ fG »°VÉŸG AÉ©HQC’G ìÉÑ°U ó≤Y …òdG Iô˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ L ´ƒ˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ °ûbÉ˘˘ ˘ ˘æŸ ÜÉ˘°üf ∫É˘ª˘à˘cG Ωó˘©˘d ¢ûeÉ˘é˘∏˘ L ¬à°ûbÉæe ºàJ ¿CG ≈∏Y ,AÉ°†YC’G .πÑ≤ŸG ÚæKC’G ´ÉªàLG ‘ ™˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘ °†YC’G ÖdÉ˘˘ ˘ ˘Wh á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ¢VQCG AGô˘°T ´ƒ˘°Vƒ˘˘e »˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ¤G Úà˘˘«` ` °ùÑ˘˘dG á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ J ¢VQC’G á˘˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘c É˘¡˘©˘ «˘ H ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d AGô˘°ûd É˘¡˘à˘ª˘«˘b ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘ °S’Gh .iôNCG ¢VQCG ¢ù«˘˘ ˘FQ ô˘˘ ˘cP ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘ e áMÉ°ùe ¿CG ¿GRƒdG óªﬁ ¢ù∏ÛG Îe 9500 ƒ˘˘ë˘ f ≠˘˘∏˘ Ñ˘ ˘J ¢VQC’G

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - ¥ôÙG

…ó∏H ¢ù∏› AÉ°†YCG ≈°UhCG …OÉ«àY’G º¡YÉªàLG ‘ ¥ôÙG ≥«Ñ£àH ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y …òdG ≈∏Y kGQÉæjO 24 √Qób …ƒæ°S º°SQ ‘ ¿ƒ˘˘Ñ˘ ˘Zô˘˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG Úæ˘˘ WGƒŸG ‘ º˘¡˘JGQÉ˘«˘°ùd äÓ˘¶˘e Ö«˘˘cô˘˘J .á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG ≈˘∏˘Y AÉ˘˘°†YC’G ≥˘˘Ø˘ JG É˘˘ª˘ c ¿CÉ°ûH áLÉÿG ódÉN Ö∏W IOÉYEG á©bGƒdG ¬°VQCG ‘ QGhOCG 10 áaÉ°VG áæé∏dG ¤G Úà«°ùÑdG á≤£æe ‘ ¥ÉØJ’G ” PEG ,É¡à°SGQód á«æØdG IOóÙG ¢VQC’G ∞æ°üJ ¿CG ≈∏Y QGhOCG 10 ¤G QGhOCG á˘˘ ˘ ˘KÓ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ H .äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe ÒaƒJh

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 20 AÉKÓãdG ¯ (129) Oó©dG Tue 18 Apr 2006 - Issue no (129)

§Øf π«eôH πµd óMGh Q’hO øe k’óH %10 áÑ°ùf ôbCG

áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd kÉjƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 120 QÉNOG ≈∏Y ≥aGƒj iQƒ°ûdG :ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{

(º«gGôHG π«∏N :ôjƒ°üJ)

∫É«LC’G »WÉ«àMG ¢†aôd ƒYój Ò°ûªL

ó©Hh ,¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ≈∏Y áæé∏dG É¡à∏NOCG »àdG äÉMÎ≤ŸGh äÉ«°UƒàdG ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ´hô˘°ûe äGô˘≤˘ah Oƒ˘æ˘H ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÉ˘¶˘MÓ˘eh AÉ˘˘°†YC’G äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ;áeƒµ◊G »∏ã‡h QOƒ÷G »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh í«°VƒJh …CGôdG òNCG πLCGh ,¬Yƒª› ‘ ´hô°ûŸG ≈∏Y á≤aGƒŸG ¤EG ¢ù∏ÛG ¢ü∏N .áeOÉ≤dG á°ù∏÷G ¤EG »FÉ¡ædG

¢ü«NÎdGh áeÓ°ùdG äÉ©jô°ûJ áæ÷ áàbƒŸG áæé∏dG AÉ°†YCG AÉª°SCG IhÓàH ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ΩÉb ,∂dP Ö≤Y ÒjÉ˘©Ã π˘eÉ˘µ˘dG ΩGõ˘à˘d’G ¿É˘ª˘°†d á˘ª˘¶˘fC’Gh äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘aÉ˘c á˘°SGQó˘d á«ª°SôdG äÉ¡÷G ÉgQó°üJ »àdG íjQÉ°üàdGh ¢ü«NGÎdG •hô°Th áeÓ°ùdG Ωó≤J …òdG ,äÉµ∏àªŸGh ìGhQC’G áeÓ°ùH •ÉÑJQG ¬d •É°ûf …C’ áµ∏ªŸÉH á°ù∏L ‘ ¢ù∏ÛG ¿É÷ AÉ°†YCG øe É¡∏«µ°ûJ Ö∏£H AÉ°†YC’G øe kGOóY áæé∏dG AÉ°†YCG AÉª°SCG äAÉL å«M ,á«MÉ«°ùdG áæ«Ø°ùdG ¥ôZ ôKCG ≈∏Y á≤HÉ°S :‹ÉàdÉc »˘˘LÉ◊G ó˘˘ª˘ MCG OGDƒ˘ a :á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG á˘˘ æ÷ -1 .…ôjO ¿ÉÑ©°T ájôîa IQƒàcódGh óÑY ¥OÉ°Uh …ôgGƒL øªMôdG óÑY :áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ -2 .»HÉ¡°ûdG ËôµdG ∞°Sƒj ó«ÛG óÑY »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷-3 .»°VQ ôbÉH ø°ùM óªﬁh êGƒ◊G ,âÑ°ùdG øªMôdG óÑY ó°TGQh ¿É©ª°S ¢SÉeƒJ ¢ùdCG äÉeóÿG áæ÷ -4 .πØ£dGh ICGôª∏d áàbƒŸG áæé∏dG øY Ú∏ã‡ QÉ«àNG ¢ù∏ÛG Qôb Éªc

äÉ«```dÉ`©a ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG (AÉ˘˘aƒ˘˘dG) õ˘˘cô˘˘e º˘˘«˘ ≤˘ j ¯ ∞˘∏˘î˘à˘∏˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d kÉ«¡«aôJ kÉ«˘°VÉ˘jQ kÉ›É˘fô˘H »˘∏˘≤˘©˘dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûÃh ,á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WC’ ..ÚbÉ˘˘ ˘©ŸG õ˘˘ ˘cGô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘WCG áæeÉãdG áYÉ°ùdG óæY ΩÉ≤j èeÉfÈdG ìÉÑ°U øe á≤«bO Ú©HQCGh ¢ùªNh ≈°ù«Y áæjóe …OÉæH AÉKÓãdG Ωƒ«dG Ëô˘˘µ˘ J ¬˘˘«˘ a º˘˘à˘ «˘ °Sh ,»˘˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ¤hC’G »ÑX ƒHCG ádƒ£H ‘ øjõFÉØdG .óMƒà∏d

ÚbÉ©ŸG π«gCÉJ ≈∏Y á≤aGƒŸG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y »FÉ¡ædG …CGôdG òNCG ¤EG ¢ù∏ÛG π≤àfG ºK ¬∏dG óÑY øªMôdG óÑY QƒàcódG Ωó≤J å«M ,ÚbÉ©ŸG π«¨°ûJh π«gCÉJh ájÉYQ GõY å«M ,¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe øe (12) IOÉª∏d ádhGóŸG IOÉYEG Ö∏£H »∏YƒH (12 ) IOÉŸG ‘ ádhGóŸG IOÉYEG Ö∏£H Ωó≤àdG ¤EG ¬à©aO »àdG ÜÉÑ°SC’G »∏YƒH áÑ°ùædG É¡°üf øe ±òM ” ¢ù∏ÛG ÉgôbCG Éªc ´hô°ûŸG øe (15) IOÉŸG ¿CG ¤EG ìÎbG ¬«∏Yh .(12) IOÉŸG ‘ ádhGóŸG IOÉYEG ≈°†àbG É‡ ,%2 »gh IQƒcòŸG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh å«M ,(12) IOÉŸG ‘ (15) IOÉŸG ¤EG IQÉ°TE’G ±òM »∏YƒH ¬MÎbG …òdG πjó©àdG ≈∏Y á≤aGƒŸG ∂dP ≈∏Y kAÉæH Qôbh ádhGóŸG IOÉYEG . »FÉ¡ædG ¬∏µ°ûH ´hô°ûŸG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh Éªc ,»∏YƒH ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y »FÉ¡f πµ°ûH ¢ù∏ÛG äƒ°U ,∂dP ¤EG ∫hód ¿hÉ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘d ó˘MƒŸG »˘YÉ˘æ˘°üdG º˘«˘¶˘æ˘à˘dG (ΩÉ˘¶˘æ˘dG) ¿ƒ˘fÉ˘b áeƒµ◊G ¤EG ´hô°ûŸG ™aQ ≈∏Y kÉ≤aGƒe âjƒ°üàdG AÉL å«M ,á«Hô©dG è«∏ÿG .¬«∏Y ∂∏ŸG ádÓL ábOÉ°üŸ kGó«¡“

»ë°üdG ±ô°üdG ¿ƒfÉb ¢Uƒ°üîH áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ôjô≤J É°†jCG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉfh ÓJ å«M ,á«ë£°ùdG √É«ŸG ±ô°Uh »ë°üdG ±ô°üdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y á≤aGƒŸÉH »°Uƒj …òdG QGô≤dG …ôgGƒL øªMôdG óÑY áæé∏dG Qô≤e

ÚdhDƒ°ùŸG äÉëjô°üJh ¥Gô©dG'' ¯ ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y ''?ø˘˘ ˘ ˘jCG ¤EG ..Üô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› É˘¡˘ª˘ ¶˘ æ˘ j »˘˘à˘ dG Iô˘˘°VÉÙG âÑ°ùdG Ωƒj AÉ°ùe ¥ôÙÉH …hódG á˘Ñ˘ JÉ˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a çó˘˘ë˘ à˘ Jh ΩOÉ˘˘≤˘ dG ô˘jó˘jh ,ÖLQ IÒª˘°S á˘«˘Ø˘ ë˘ °üdGh .»∏eƒ°ûdG áØ«∏N AÉ≤∏dG

ÚbÉ©ª∏d QÉæjO ÚjÓe 10 OÉªàYG ≈∏Y ≥aGƒJ ÜGƒædG á«dÉe :ÜGƒædG ¢ù∏› - zøWƒdG{

ÜGƒædG á«dÉe ´ÉªàLG øe ÖfÉL

,»˘Ñ˘æ˘LC’G QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ≈˘∏˘Y äÓ˘jó˘©˘à˘ dG AGô˘˘LEG ó˘˘©˘ Hh ™aQh ¬«∏Y á≤aGƒŸG â“ ìÎ≤ŸG .ÖàµŸG áÄ«¡d ¬fCÉ°ûH ôjô≤àdG â°ûbÉ˘˘ f ,ô˘˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ¢ù∏ÛG ¿É÷ äÉ˘Ñ˘∏˘W á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°Vô©à°SG PEG ,áæé∏dG …CGQ ¿CÉ°ûH AÉ˘˘°ûfEG ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘H ìGÎb’G º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘d ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ¢ù«˘˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ ˘Jh ‘ Ú°SQGó˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘«˘é˘°ûJh º˘¡˘à˘≤˘Ø˘f ≈˘∏˘Y êQÉÿGh π˘NGó˘dG á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG äQô˘˘ ˘bh ,á˘˘ ˘ °UÉÿG .ìGÎb’G ≈∏Y á≤aGƒŸG

á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wh á˘˘ cô˘˘ °T AÉ˘˘ °ûfEG ¿CÉ˘ ˘°ûH ádhóL IOÉYEGh AGô°ûd áªgÉ°ùe á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ ˘ °ûdG ¢Vhô˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ cÓ˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh áæé∏˘dG â°ûbÉ˘f É˘ª˘c ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG áeÉY áÄ«g AÉ°ûfEG ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG ,OhóÙG π˘˘Nó˘˘dG …hP á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘d »˘˘eó˘˘≤˘ e ™˘˘e ¥É˘˘Ø˘ J’G ” ó˘˘ bh Éª¡∏jƒëàd ¿ƒfÉ≤H ÚMGÎb’G â“h á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Zô˘˘ ˘ H ÚMGÎbG ¤EG .Éª¡«∏Y á«FóÑŸG á≤aGƒŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â∏˘˘≤˘ à˘ fG É˘˘gó˘˘©˘ H ¿CÉ˘°ûH á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’G á˘°ûbÉ˘˘æŸ

áæé∏dG âfCÉªWCGh ,á«dÉŸG äGõ«ŸG »˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .Ú∏eÉ©∏d »YÉªàL’Gh ¿ƒªFÉ≤dG ócCG ,º¡ÑfÉL øeh ΩÉ˘à˘dG º˘¡˘ °Uô˘˘M á˘˘°ù°SDƒŸG ≈˘˘∏˘ Y óYÉ≤à∏d ∞Xƒe …CG QÉÑLEG Ωó©d .¬àØ«Xh øe äQôb ,iôNCG á«MÉf øeh ìGÎbG á°ûbÉæe π«˘LCÉ˘J á˘æ˘é˘∏˘dG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùJ ™˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘°ûe ¿CÉ˘ ˘ ˘ °ûH ,á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G äGQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G .ΩOÉ≤dG ´ÉªàLÓd ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H ìGÎbG â°ûbÉ˘˘ ˘fh

≈˘∏˘Y ÜGƒ˘æ˘dG á˘«˘dÉ˘e â≤˘aGh OÉªàYG ¢ü«°üîJ ¿CÉ°ûH ìGÎbG QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO ÚjÓ˘˘ ˘ e (10) ≠˘˘ ∏˘ ˘ÑÃ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG ¬˘fÉ˘YCG ΩÉ˘¶˘f QGô˘˘bE’ ø˘˘jò˘˘dG OhóÙG π˘˘Nó˘˘dG …hò˘˘ d QÉæjO (200) øY º¡ÑJGhQ π≤J Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M º˘˘ Yó˘˘ c .¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Ú«æjôëÑdG ó˘b ÜGƒ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘e âfÉ˘˘ch »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G É˘¡˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG äó˘˘≤˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ¿CG ó˘˘cCG …ò˘˘dG ∫É˘˘ª˘ cƒ˘˘H OÉ˘˘ ¡˘ ˘L IAÉØµH ôî˘à˘Ø˘Jh ô˘Nõ˘J á˘æ˘é˘∏˘dG á˘˘aÉ˘˘c á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ ˘e ‘ É˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ °†YCG ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J á˘˘°UÉ˘˘Nh ,ô˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ÜÉ˘˘°ù◊Gh á˘˘ dhó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘e áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤Jh »eÉàÿG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°ûbÉ˘˘f É˘˘ª˘ c .á˘˘«˘ dÉŸG ´hô°ûe øe (25 ,19) ÚJOÉŸG ∂dPh ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG Å˘fGƒŸG ¿ƒ˘fÉ˘˘b Iô˘˘ FGO ø˘˘ Y »˘˘ ∏˘ ˘ ã‡ Qƒ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘H ,á«dÉŸG IQGRh á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG AÉ˘L É˘e ≈˘∏˘Y äÉ˘°ûbÉ˘˘æŸG äó˘˘cCGh âæ˘˘ª˘ ˘°†J »˘˘ à˘ ˘dGh (25) IOÉŸÉ˘˘ ˘ H »˘Ø˘Xƒ˘e ™˘«˘ª˘L π˘≤˘ f á˘˘MGô˘˘°U ¢ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG ¤EG Å˘˘ ˘ fGƒŸG

ÜGƒædG ≥aGôe áæ÷ ΩÉeCG

…Oƒ©°ùdG πeôdG QÉ©°SCG ´ÉØJQÉH ±Î©J IQÉéàdG : ÜGƒædG ¢ù∏› - zøWƒdG{

…QÉ˘˘Ñ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¢ù∏› ±É˘˘ °†à˘˘ °SG ¯ ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H ø˘˘FÉ˘˘ µ˘ ˘dG »˘˘ HÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ≈˘°ù«˘Y á˘˘æ˘ jóÃ ‹É˘˘ª˘ °ûdG ™˘˘eÉ÷G ójôa »eÉÙG ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ H Iô˘˘ ˘ ˘°VÉﬁ ‘ ,…RÉ˘˘ ˘ ˘Z ÚH ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G'' ''äÉ˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ bh Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG á≤£æŸG ‹ÉgCG øe ∞«Ød Égô°†M iQƒ˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘°ù∏› ø˘˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘ °†YCGh .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh ,ÜGƒædGh á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘Y ¯ kGô“Dƒe ICGôŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ƒ˘˘ M ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j AÉ˘˘ °ùe kÉ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°U º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d á˘˘«˘ ©˘ ª÷G äGOGó˘˘©˘ ˘à˘ ˘°SG É˘fCG) ådÉ˘ã˘dG …ƒ˘æ˘ °ùdG É˘˘¡˘ fÉ˘˘Lô˘˘¡˘ e ΩÉ≤«°S …òdG (∞«°U ábGô°TEGh »eCGh ƒ˘˘jÉ˘˘ e ø˘˘ e ™˘˘ HGô˘˘ dG ¢ù«˘˘ ªÿG Ωƒ˘˘ j ƒ˘˘ª˘ ˘°S á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG (QGPBG) ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S âæ˘˘H Ëô˘˘ e á˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°ûdG .áØ«∏N

∞©°VC’G á≤∏◊G ºg ∫ÉØWC’G OGOh ƒ°†©dG øe ¬LƒŸG ∫GDƒ°ùdG ¤EG ¢ù∏ÛG ™ªà°SG ,π°üàe ó«©°U ≈∏Y »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh ¤EG ¬LƒŸG π°VÉØdG óªﬁ ¿CÉH π°VÉØdG äócCG å«M ,ádƒØ£dG ´É£≤H ¢Vƒ¡æ∏d áeƒµ◊G ™jQÉ°ûe ¿CÉ°ûH áª«°ùL á«dhDƒ°ùe »g ∫ÉØWCÓd ¬Lƒe ´hô°ûe …CG √ÉŒ áeƒµ◊G á«dhDƒ°ùe ™ªàÛG Gòg ‘ ∞©°VC’G á≤∏◊G ºg ∫ÉØWC’G ¿CG ¤EG kIÒ°ûe ,áØYÉ°†eh .QGô≤dG …òîàe ¤EG É¡Jƒ°U π°üj ¿CG Ö©°üj »àdG ≥ah ´É£≤dG Gòg IQGOEG ≈∏Y πª©J ¿CG Öéj áeƒµ◊G ¿CÉH π°VÉØdG äócCGh á¡LƒŸG ájô°ûÑdGh ájOÉŸG äÉ«fÉµeE’G áaÉc øe ó«Øà°ùj »ª∏Yh »°ù°SDƒe è¡f ´É£b π¶«°S πg'' ∫ƒ≤dÉH É¡≤«∏©J ¢Vô©e ‘ ká∏FÉ°ùàe ,ádƒØ£dG äÉeóÿ á«eƒµM äÉ¡L IóY ÚH É¡©£b äôKÉæJ »àdG ∫ÉØWC’G á«éMCG πãe ádƒØ£dG §˘«˘£˘î˘à˘dG äÉ˘«˘MÓ˘°U ∂∏˘à“ Ió˘MGh á˘«˘ª˘°SQ á˘¡˘L Oƒ˘Lƒ˘d QÉ˘≤˘à˘ a’G ™˘˘e áæé∏dG ≈£©J ¿CG É¡≤«∏©J ΩÉàN ‘ âæ“h ,''á©HÉàŸGh ó°UôdGh ≥«KƒàdGh áaÉc ‘ òØæJ »àdG ádƒØ£dG äÉYhô°ûe áÑbGôe á«MÓ°U ádƒØ£∏d á«æWƒdG .á«ª°SôdG ÒZh á«ª°SôdG iôNC’G äÉ¡÷G ¬«LƒJ â«bƒJ ¿CÉH á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh âë°VhCG ,É¡à¡L øe IQGRƒH kGôNDƒe É¡bÉ◊EG ” ádƒØ£dG IQGOEG ¿EG å«M ,kÉÑ°SÉæe øµj ⁄ ∫GDƒ°ùdG ƒ«dƒj 30 ‘ QOÉ°üdG AGQRƒdG ¢ù∏› QGôb ≈∏Y AÉæH á«YÉªàL’G á«ªæàdG ádƒØ£∏d á°üàıG IQGOE’G π≤f πªàµj ⁄ ¿B’G ≈àM ¬fCG ¤EG áàa’ ,2005 ™°Vh Oó°üH É¡JQGRh ¿CG ¤EG IôjRƒdG äQÉ°TCGh ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRƒH á«dhódGh á«ª«∏b’G äÉª¶æŸG ™e ¿hÉ©àdÉH ádƒØ£∏d á∏eÉ°T á«é«JGÎ°SG

á«YÉªàL’G áfÉYEÓd ójóL ΩÉ¶f QGôbE’ á£N øª°V

OÉ˘ª˘à˘Y’G á˘«˘∏˘ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y AGƒ˘˘°VCG'' ¯ IhóædG ¿GƒæY ''»©eÉ÷G …ƒHÎdG á˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ c É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG á˘YÉ˘°ùdG ó˘æ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H áYÉ≤dÉH Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe Iô°TÉ©dG .≈°ù«Y áæjóÃ (36-126) ºbQ ø˘˘e π˘˘°†aCG á˘˘jÉ˘˘bh'' QÉ˘˘©˘ °T â– ¯ á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G π˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à– ''á˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ YE’G ¥É©ŸG ´ƒÑ°SCÉ˘H á˘bÉ˘YEÓ˘d á˘«˘é˘«˘∏ÿG -22 øe IÎØdG ∫ÓN ,»é«∏ÿG .…QÉ÷G (¿É˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘f) π˘˘ ˘jô˘˘ ˘ HCG 28 ÖfGƒéH ∞jô©à∏d ´ƒÑ°SC’G ±ó¡jh äÉ˘˘ bÉ˘˘ YE’G ø˘˘ e á˘˘ jÉ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘dG ¥ô˘˘ ˘Wh »˘Yƒ˘dG ô˘°ûfh ,É˘¡˘YGƒ˘˘fCG ±Ó˘˘à˘ NÉ˘˘H ÚH äÉ˘˘bÉ˘˘YE’É˘˘H §˘˘Ñ˘ JôŸG ‘É˘˘≤˘ ã˘ ˘dG ´ƒÑ˘°SC’G ø˘ª˘°†à˘jh ,™˘ª˘àÛG OGô˘aCG ∫hóH ΩÉ˘≤˘J IOó˘©˘à˘e äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ≈˘∏˘Y .¢ù∏ÛG

ÚjQƒ°ûdG ÚH á«ÑfÉL äGQGƒM

É¡ª««≤Jh É¡à©HÉàeh Égó°UQ á≤jôWh äÉYhô°ûŸG IQGRƒdG ™°†à°S É¡æ«Mh .IƒLôŸG ±GógCÓd É¡≤«≤– øe ócCÉà∏d

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

¢UÉÿG ìGÎb’G ∫ƒM ¿Éµ°SE’Gh á˘YÉ˘°ùdG QGhO ≈˘∏˘Y ô˘˘°ùL AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H QGô˘˘b ≈˘˘¡˘ à˘ fGh ,´É˘˘aô˘˘dG á˘˘æ˘ jóÃ ≥«∏©à˘dGh Oô˘dG Úª˘°†à˘H á˘æ˘é˘∏˘dG .Égôjô≤J ‘ ¬«∏Y

¢UÉÿG ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG OGó˘˘YE’ π˘˘ª˘ Y äÉ˘˘ ¡÷G á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ WÉﬂh ìGÎb’É˘˘ ˘H .Égô¶f á¡Lƒd ´Éªà°SÓd á«æ©ŸG ‘ á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG â°Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG É˘˘ ª˘ ˘c ∫É˘˘¨˘ ˘°TC’G IQGRh OQ É˘˘ ¡˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG

á˘°SÉ˘Fô˘H »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G É˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ≈˘˘ °SƒŸG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¿CÉ°ûH ìGÎbG áæé∏dG â°Vô©à°SGh ¢ùHÉæ°ùdG ‘ á«æµ°S äGóMh AÉæH ≥˘jô˘a π˘«˘µ˘°ûJ äQô˘bh ,OÉ˘HÉ˘Hô˘ch

áYÉæ°üdG IQGRh ƒ∏ã‡ ø∏YCG OGÒà°SG ÜÉH íàa ” ¬fCG IQÉéàdGh 4^5 á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ H …Oƒ˘˘©˘ ˘°ùdG π˘˘ eô˘˘ dG ´É˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ∫Ó˘˘ ˘N ∂dPh ,QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO ≥˘aGô˘e á˘æ÷ AÉ˘°†YCÉ˘H º˘˘¡˘ ©˘ ª˘ L .ÜGƒædG ó˘˘≤˘ Y ó˘˘b ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿É˘˘ ch á°SGQóH ¢UÉÿG ìGÎb’G á°ûbÉæŸ π˘˘ eô˘˘ dG ô˘˘ ©˘ ˘°S ´É˘˘ Ø˘ ˘ JQG ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCG ÒfÉfO (3) øe AÉæÑdÉH ¢UÉÿG ø˘£˘ ∏˘ d ∞˘˘°üfh ÒfÉ˘˘fO (5) ¤EG ´ÉØJQG ≈∏Y ôKCG Ée ƒgh ,óMGƒdG äÉYhô°ûŸG áaÉc ‘ AÉæÑdG áØ∏µJ .á°UÉÿGh á«eƒµ◊G á«ªgCG ≈∏Y AÉ°†YC’G Oó°Th »˘WÉ˘«˘à˘MG π˘µ˘°ûH π˘eô˘dG ó˘LGƒ˘˘J IóŸ äÉLÉ«àM’G ó°ùd »Øµj ÉÃ á«Ø«c á°SGQO á«ªgCGh ,ÚYƒÑ°SCG .á∏µ°ûŸG √òg QGôµJh ´ƒbh ÖæŒ áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ äó≤Yh ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏˘˘ ˘ éÃ á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dGh

%10 ¬àÑ°ùf Ée ´É£àbG ¢ùeCG ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ôbCG kGQÉÑàYG øjôëÑdG áµ∏‡ êQÉN √ôjó°üJ ºàj ΩÉN §Øf π«eôH πc øªK øe …òdG áeOÉ≤dG ∫É«L’G »WÉ«àMG ¿ƒfÉb ò«Øæàd ,á«dÉàdG á«dÉŸG áæ°ùdG ∫hCG øe á˘°ù∏˘é˘∏˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘dG …CGô˘dG AGó˘HEG kÓ˘LDƒ˘e ¬˘Yƒ˘ª› ‘ iQƒ˘°ûdG ¬˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘aGh ´É£àb’G áÑ°ùf ™aQ hCG ¢†ØîH πjó©J …CG AGôLEG iQƒ°ûdG ô°üM Éªc ,á∏Ñ≤ŸG ΩóY ≈∏Y ¢üæj πjó©J ∫ÉNOEG ≈∏Y ≥aGh PEG ,»æWƒdG ¢ù∏ÛG ¤EG ´ƒLôdÉH ’EG »WÉ«àM’G øe ≠∏Ñe …CG òNCG hCG É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG áÑ°ùædG ¢†ØN RGƒL .¿ƒfÉ≤H ¬˘H »˘°UhCG …ò˘dG ´É˘£˘≤˘à˘°S’G º˘é˘M ¿CG á˘«˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘˘°†YCG í˘˘°VhCGh …CG) kÉjƒæ°S Q’hO ¿ƒ«∏e 63 ≠∏Ñe ôaƒ«°S óMGh Q’hO ≠dÉÑdGh ÜGƒædG ìÎ≤e ó©H áeOÉ≤dG ∫É«L’G ¥hóæ°U πNO ¿CG Úë°Vƒe ,(QÉæjO ¿ƒ«∏e 24 ∫OÉ©j Ée QÉ«∏e 3^5 ÜQÉ≤j Ée ¿ƒµ«°S π«eôH πµd óMGh Q’hO ´É£≤à°S’G øe áæ°S 54 ÚM ‘ ,á«dÉ◊G ä’ó©ŸÉH ∞°üfh áæ°S á«fGõ«e kÉÑjô≤J ∫OÉ©j Ée …CG Q’hO ó«°UQ ¿EÉa ¢ù∏ÛG √ôbCGh iQƒ°ûdG á«dÉe É¡àMÎbG »àdG %10 ´É£≤à°SG ¿CG ô©°ùdG §°Sƒàe ¿CG ¢VGÎaÉH ∂dPh ,kÉÑjô≤J kGQÉ«∏e 17 ¤EG π°ü«°S ¥hóæ°üdG .kGQ’hO 50 ƒg 120`H Éjƒæ°S áeƒµ◊G á«fGõ«e ¢†ØN ¿CG iôJ É¡fCG ¤EG áæé∏dG äQÉ°TCGh á«Ñ∏J ≈∏Y áeƒµ◊G IQób ≈∏Y ÒÑc »Ñ∏°S ÒKCÉJ ¬d ¿ƒµj ød QÉæjO ¿ƒ«∏e ≈∏Y kÓ©˘a É˘gOÉ˘ª˘à˘YG ∫É˘M ‘ ∂dPh ™˘jQÉ˘°ûŸGh á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e »WÉ«àM’G Gòg πãe øjƒµJ ¿CG âaÉ°VCGh ,™jQÉ°ûŸG πjƒ“ ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG áØ°ù∏a ≥«Ñ£J ≈∏Y óYÉ°ù«°S áeƒµ◊G iód IôaGƒàŸG ∫GƒeC’G ¢†«ØîJh ,»æWƒdG OÉ°üàbÓd »°ù«FôdG ∑ôÙG ¢UÉÿG ´É£≤dG ¿ƒµj ¿CÉH áeƒµ◊G ‘ äÉeóÿG ¢†©H ¢ü«°üîàH É¡≤«≤– ” »àdG äÉMÉéædG ¿CG øjócDƒe í«ë°üdG √ÉŒ’G ‘ Ò°ùJ ÅfGƒŸGh AÉŸGh AÉHô¡µdGh ΩÉ©dG π≤ædÉc áeƒµ◊G á˘jGC á˘«˘£˘¨˘Jh »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘b’G IOÉ˘«˘≤˘d ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘ à˘ YÓ˘˘d .áeOÉ≤dG ∫É«LC’G »WÉ«àMG AÉ°ûfE’ áé«àf RÈJ ób äGRƒéY ób π°VÉØdG õjõ©dGóÑY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ¿Éch QÉ°TCG ¬æµd ,IôµØc ¥hóæ°üdG Gòg πãe ΩÉ«b ¢VQÉ©J ’ áeƒµ◊G ¿CÉH í°VhCG ‘ ¢†FÉa É¡jód óLƒj äÉMÎ≤ŸG √òg πãÃ òNCÉJ »àdG ∫hódG ¿CG ¤EG ¿CG kGócDƒe ,ÒjÉ©ŸG áaÉµH á«£Øf ádhO ó©J ⁄ øjôëÑdG ¿CG ÉØ«°†e ,á«fGõ«ŸG áæé∏dG ôjô≤J ‘ OQh Éªc ¢ù«dh áeƒµ◊G ∞bƒŸ ¬HÉ°ûe á«dÉŸG IQGRh ∞bƒe QÉæjO ¿ƒ«∏e 600á¨dÉÑdGh áeƒµ◊G äGQÉªãà°SG ¿CG π°VÉØdG ±É°VCGh ,á«dÉŸG .áeOÉ≤dG ∫É«LÓd kGQÉªãà°SGh QÉNOG ó©J áæé∏dG ¢ù«FQ AÉ«à°SG á«dÉŸG IQGRh …CGôH ≥∏©àŸG π°VÉØdG íjô°üJ QÉKCGh πã‡ øY kÓ≤f áæé∏dG ôjô≤J ‘ OQh Ée ¿CG ócCG …òdG hôîa ∫ÉªL á«dÉŸG º∏YCG ’h ΩÓµdG Ò«¨J øe Öé©JCG ¿EG'' ¬dƒ≤H ÉØ«°†e ,í«ë°U á«dÉŸG IQGRh øe É¡«a ∫É≤j Ée äÉÑKE’ ¿Éé∏dG äÉYÉªàLG π«é°ùJ ¤EG êÉàëæ°S Éæc GPEG ⁄ ΩÓc óMCG ∫ƒ≤j øe Éæ°ùdh ,á«f ø°ùëH πª©f ¿CG ƒLQCG ...áeƒµ◊G »∏ã‡ áë°U ΩóY øe π°VÉØdG åjóM ≈∏Y á«dÉŸG IQGRh ≥∏©J ⁄ ÚM ‘h ,''¬dÉ≤j á«dÉŸG IQGRƒH á«dÉŸG ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG OQhCG ,áæé∏dG ôjô≤J ‘ º¡Øbƒe …òdG ÜGƒædG ìÎ≤Ÿ IQGRƒdG ó«jCÉJ ¿ÓYEG ¬«a AÉL íjô°üJ ¢ù«ªN ±QÉY ôeC’G ,iQƒ°ûdG ∞bƒe ¢ù«dh ,π«eôH πc øe óMGh Q’hO ´É£àbG ≈∏Y ¢üæj ìÎ≤ª∏d ó«jCÉJ øe π«cƒdG √OQhCG ÉŸ ¬JOÉ©°S øY ÒÑ©àdG ¤EG hôîa ™aO …òdG .áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd »WÉ«àMG ¥hóæ°U AÉ°ûfEG

äÉ«bÉØJ’G ™e ¬àeAÓŸ ájQÉéàdG QGô°SC’G πjó©J

á∏LÉY áØ°üH ÚfGƒb ™jQÉ°ûe áKÓK »HÉ«æ∏d π«– áeƒµ◊G .äÉeƒ∏©ŸG ∂∏àd ∞°üæŸG ÒZ …QÉéàdG ΩGóîà°S’G ΩóY ¬«dEG QÉ°ûŸG ¿ƒfÉ≤dG øe (2) IOÉŸG ¢üf ∫GóÑà°SGh øe á°üàıG ájQGOE’G äÉ¡÷G √É≤∏àJ Ée ájô°S πØµj ÉÃ IÈà˘˘©˘ e Oƒ˘˘¡˘ L á˘˘é˘ «˘ à˘ f ¿ƒ˘˘µ˘ J äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ NG hCG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H »FÉ«ª«c èàæe hCG ‹ó«°U èàæe ≥jƒ°ùJ ≈∏Y á≤aGƒª∏d ΩGõdEG ™e ,IójóL á«FÉ«ª«c äÉfÉ«c ¬«a Ωóîà°ùJ »YGQR QÉ°ûŸG äÉeƒ∏©ŸGh äÉfÉ«ÑdG ájô°S AÉ°ûaEG ó©H äÉ¡÷G ∂∏J .É¡æY ájô°ùdG áØ°U ∫GhR Ú◊ É¡«dEG ô˘jRƒ˘dG'' IQÉ˘Ñ˘Y ∫Gó˘Ñ˘à˘°SG âæ˘ª˘°†J :á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IOÉŸG ''IQÉ˘é˘à˘dG ô˘jRh'' IQÉ˘Ñ˘©˘H ''á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘«˘ µ˘ ∏ŸÉ˘˘H ¢üàıG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘ e (8)h (5) ÚJOÉŸG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ¢Uƒ˘˘ °üæŸG ΩÉµMCG πjó©J ôeC’G Ö∏£àj ’ ≈àM ,ájQÉéàdG QGô°SC’G á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG äÉ˘°UÉ˘°üà˘N’G OÉ˘˘æ˘ °SEG ” É˘˘ª˘ ∏˘ c ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG :áãdÉãdG IOÉŸG .ôNBG ôjRh ¤EG á«YÉæ°üdG á«µ∏ŸÉH á≤∏©àŸG (2) ΩÉ˘bQCÉ˘ H Ió˘˘jó˘˘L OGƒ˘˘e çÓ˘˘K çGó˘˘ë˘ à˘ °SG âæ˘˘ª˘ °†J âæ˘ª˘°†J (Ü)h kGQô˘˘µ˘ e (2)h (CG)h kGQô˘˘ µ˘ ˘e (2)h kGQô˘µ˘e …CG É˘¡˘eó˘b ¿CG ≥˘Ñ˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘dOC’Gh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ójóL ‹ó«°U èàæe ≥jƒ°ùJ ≈∏Y ¬d á≤aGƒª∏d ¢üî°T …ƒàëj ‹ó«°U èàæe hCG ójóL »YGQR »FÉ«ª«c èàæe hCG øª°V ¬≤jƒ°ùàH íjô°üàdG ≥Ñ°S »FÉ«ª«c Öcôe ≈∏Y »FÉ«ª«c èàæŸ ójóL ΩGóîà°SG hCG ôNBG ‹ó«°U èàæe Ωó©H OGƒŸG √òg â°†bh ,áµ∏ªŸG ‘ ¬«∏Y á≤aGƒŸG â≤Ñ°S kGOÉæà°SG .äÉéàæŸG √òg ≥jƒ°ùàH Ò¨∏d íjô°üàdG RGƒL áeÓ°S ¿CÉ°ûH ádOCG hCG äÉeƒ∏©e øe ¬Áó≤J ≥Ñ°S Ée ¤EG GPEG ’EG áæ«©e á«æeR IÎa ∫ÓN äÉéàæŸG √òg á«∏YÉa hCG á©HGôdG IOÉŸG .áMGô°U ∂dP ≈∏Y ≥◊G ÖMÉ°U ≥aGh π˘KÉŸG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ´hô˘°ûe ¿ƒ˘µ˘d kGô˘¶˘fh (á˘jò˘«˘Ø˘æ˘J IOÉ˘e) áeƒµ◊G äCGQ ó≤a ,ájOÉ°üàbG á©«ÑW GP kÉYƒ°Vƒe º¶æj kÓªY á∏LÉY áØ°üH ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG ¬àdÉMEG IQhô°V .Qƒà°SódG øe (87) IOÉŸG ºµëH

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

¢ùeCG ø˘˘e ∫hC’G ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏Û á˘˘eƒ˘˘ µ◊G âdÉ˘˘ MCG É¡à°SGQóH ¢ù∏ÛG É¡«a âÑdÉW ÚfGƒ≤H ™jQÉ°ûe áKÓK ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ‘ â∏ã“ á∏é©à°ùe áØ°üH QGô˘°SC’G ¿CÉ˘°ûH 2003 á˘˘æ˘ ˘°ùd (7) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ΩÉ˘˘µ˘ MCG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©J ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,ájQÉéàdG ™˘«˘æ˘°üJ ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûeh ,á˘˘«˘ aGô˘˘¨÷G äGô˘˘°TDƒŸG .ájô°üÑdG ¢UGôbC’G ∫hGóJh QGô°SC’G ΩÉµMCG πjó©J ´hô°ûe Iôcòe »∏j Éª«ah á˘dÉÙG á˘KÓ˘ã˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG º˘gCG ó˘©˘j …ò˘dGh á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG ¢ù∏ÛG ∫ÉªYCG ∫hóL ∑GQóà°SG ‘ áLQóŸGh ¢ù∏éª∏d áæ°ùd (7) ºbQ ájQÉéàdG QGô°SC’G ¿ƒfÉb Qó°U .πÑ≤ŸG ƒ«fƒj 18 ï˘jQÉ˘à˘H á˘«˘ª˘°Sô˘˘dG Ió˘˘jô÷G ‘ ô˘˘°ûfh 2003 ΩGôHEG ¿ƒfÉ≤dG Gòg Qhó°U Ö≤YCG óbh ,2003 (¿GôjõM) ≥jó°üàdG ”h ∫hO IóY ™e á«dhO ájQÉŒ äÉ«bÉØJG IóY á°UÉÿG ∫ƒ°üØdG ‘ äÉ«bÉØJ’G √òg ¢VôØJh ,É¡«∏Y πjó©J É¡«aô˘W ø˘e π˘c ≈˘∏˘Y á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘«˘µ˘∏ŸG ¥ƒ˘≤˘ë˘H äÉ«bÉØJ’G √òg ¬àæª°†J Ée ™e ≥Øàj ƒëf ≈∏Y ¬æ«fGƒb á≤˘∏˘©˘àŸG á˘«˘dhó˘dG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’Gh äGó˘gÉ˘©ŸG ø˘e É˘gÒZh .ájôµØdG á«µ∏ŸÉH ≥aGôŸG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe OGóYEG ” ó≤a ¬«∏Y AÉæHh …òdGh ,ájQÉéàdG QGô°SC’G ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ƒëædG ≈∏Y OGƒe ™HQCG øe áLÉÑjódG øY kÓ°†a ∞dCÉàj :»JB’G Iô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢üf ∫Gó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°SG âæ˘˘ ˘ª˘ ˘ °†J :¤hC’G IOÉŸG ÉÃ ájQÉéàdG QGô°SC’G ¿ƒfÉb øe (1) IOÉŸG øe IÒNC’G á°üàıG ájQGOE’G äÉ¡÷G ¬H Ωƒ≤J Ée ËôŒ ΩóY πØµj É˘¡˘«˘°†à˘≤˘J IQhô˘°†d á˘jô˘°ùdG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ø˘Y ∞˘˘°ûc ø˘˘e ¿Éª°†d ÒHGóJ ™°VƒH É¡eÉ«b iód hCG Qƒ¡ª÷G ájÉªM

kÉ«HÉàc É¡«∏Y OôdGh á°SQóe πµH äÉª∏¶à∏d áæ÷ π«µ°ûJ º∏©eh á°UÉÿG á«HÎdG º∏©eh ∫hC’G º∏©ŸGh »YÉªàL’G ábódG …ô– IQhô°V ≈∏Y kIócDƒe ,IOÉŸG º∏©e hCG π°üØdG .ÉgRÉ‚EG ‘ áYô°ùdGh OhOôdG ‘ É˘ª˘gCG QhÉÙG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¢ûbÉ˘˘f ó˘˘bh á˘«˘FGó˘à˘H’G ¢SQGóŸG äGô˘jó˘eh …ô˘jó˘e ™˘«˘ª˘L ∞˘jô˘©˘J á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ≥˘WÉ˘æŸG AÉ˘˘°SDhô˘˘H á˘˘jOGó˘˘YE’G á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’Gh á˘˘eÉ˘˘Y äGOÉ˘˘°TQEG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘ H ,º˘˘ ¡˘ ˘eÉ˘˘ ¡˘ ˘eh 28 øe GC óÑJ »àdG ÊÉãdG »°SGQódG π°üØdG äÉfÉëàe’ áÑ°ùæ˘dÉ˘H ∂dPh ƒ˘«˘fƒ˘j ø˘e 4 á˘jÉ˘¨˘d (QÉ˘jCG) ƒ˘jÉ˘e ô˘¡˘°T äGó˘é˘ à˘ °ùe ô˘˘NBG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’Gh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘≤˘ ∏˘ ë˘ ∏˘ d .»FGóàH’G º«∏©àdÉH á°UÉÿG ájôjƒ£àdG äÉYhô°ûŸG

:zøWƒdG{-≈°ù«Y áæjóe

á˘°ûFÉ˘Y »˘FGó˘à˘H’G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IQGOEG Iô˘˘jó˘˘e â¡˘˘Lh π˘«˘µ˘°ûJ ¤EG á˘«˘FGó˘à˘H’G ¢SQGóŸG äGô˘jó˘eh »˘æ˘¨˘dGó˘˘Ñ˘ Y º∏¶àdG ä’ÉM ™ª÷ á°SQóe πc ‘ äÉª∏¶à∏d áæ÷ ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e É˘˘¡˘ à˘ °SGQOh á˘˘«˘ ˘°SQóŸG IQGOEÓ˘ ˘d Oô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG É¡JGQGô≤H QƒeC’G AÉ«dhCG ΩÓYEGh É¡«a âÑdGh ,ÖfGƒ÷G .kÉ«HÉàc …ôjóe ™«ªL ¬«dEG âYO …òdG ´ÉªàL’G ‘ âdÉbh äÉª∏¶à∏d áæ÷ πc ¿EG :á«FGóàH’G ¢SQGóŸG äGôjóeh ó°TôŸG ájƒ°†Yh óYÉ°ùŸG ôjóŸG hCG ôjóŸG á°SÉFôH ¿ƒµà°S

ƒ«fƒj 26 á°ù∏÷ áHÉ«ædG ó°V ÚrjƒYO õé– zájQƒà°SódG{ iƒ˘˘Yó˘˘dG ô˘˘¶˘ f á˘˘°ù∏÷G äGP ‘ á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG á˘˘ª˘ µÙG ø˘˘jó˘˘dG »ﬁ ø˘˘e á˘˘eÉ˘˘ ≤ŸG 04/4/O º˘bQ á˘jQƒ˘à˘ °Só˘˘dG ¿É«eÉÙG ÉªgÓ«ch »∏©dG ∞°Sƒj ΩÉ°ùHh ¿ÉN Oƒªﬁ ó°V º°SÉL …RÉZ ójôah º°TÉg øªMôdGóÑY ¬∏dGóÑY ájQƒà°SO Ωó©H ø©£dÉH ∂dòc á≤∏©àŸGh ,áeÉ©dG áHÉ«ædG 1986 áæ°ùd äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe 157'''' IOÉŸG ¢üf äQôb óbh .1982 áæ°ùd 9 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH ádó©ŸG ÚæK’G Ωƒj á°ù∏÷ ÉªgõéMh ÚjƒYódG ó°V áªµÙG .óMGh ºµM Éª¡«a Qó°ü«d (¿GôjõM) ƒ«fƒj 26 ≥aGƒŸG

:zøWƒdG{-áeÉæŸG

¢ùeCG Ωƒ˘j á˘˘°ù∏˘˘é˘ H á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG á˘˘ª˘ µÙG äô˘˘¶˘ f ø°ùM óªﬁ º«gGôHEG ,áªµÙG ¢ù«FQ á°SÉFôH ÚæK’G øe áeÉ≤ŸG 04/3/O ºbQ ájQƒà°SódG iƒYódG ,¿Gó«ªM ¢†jô©dG ÜÉHQ á«eÉÙG ¬à∏«ch IƒNƒH ¥GRôdGóÑY ΩÉ°ùH ájQƒà°SO Ωó©H ø©£dÉH á≤∏©àŸGh ,áeÉ©dG áHÉ«ædG ó°V 1976 á˘æ˘°ùd äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘˘e 157A{ IOÉ˘˘ŸG ¢ü˘˘ f â∏°UGh Éªc 1982. áæ°ùd 9 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH ádó©ŸG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

áYGQõdGh äÉjó∏ÑdGh áë°üdGh ÜÉÑ°ûdG ácQÉ°ûªH

øjôëÑdG »a øLGhódG ô°üëd ¿É«Ñà°SG Qƒ˘«˘ £˘ dG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fEG ¢Vô˘˘ª˘ d kÉ˘ jOÉ˘˘Ø˘ J .äÉ°ShÒØdG øe ´ƒædG Gò¡d ∫ƒªN äÓ˘˘ª◊G QGô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ™˘˘ HÉ˘˘ Jh h kGOGó˘©˘à˘°SG ,IQGRƒ˘dÉ˘H ø˘NÉ˘°ùdG §ÿGh á˘«˘°û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG .ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d áÄ«¡J ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒg ¿É«Ñà°S’G ´hô°ûe ¿G í°VhCGh ô°ûf ¢Vô¨H »JCÉjh ,á≤£æŸG ‘ ÉÃQh øjôëÑdG ‘ »˘˘°ûØ˘˘J hCG AÉ˘˘Hh …C’ kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°ù– Úæ˘˘ WGƒŸG ÚH »˘˘ Yƒ˘˘ dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘°ù°SDƒ˘e Ωƒ˘≤˘J ±ƒ˘°Sh .¬˘à˘ ë˘ aÉ˘˘µ˘ eh ¢VôŸG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘˘YRƒŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘cGô˘˘e ÈY á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh .¿É«Ñà°S’G äGQÉªà°SG ™jRƒJ ‘ áªgÉ°ùŸÉH É¡H πé°ùJ ⁄ á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ¿CG ¤EG QÉ°ûj hCG ô˘°ûÑ˘dG ‘ ’ ,Qƒ˘«˘£˘dG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fEG ¢VôŸ á˘˘dÉ˘˘M á˘˘jCG .¿B’G ó◊ Qƒ«£dG

:Iô°ù¨dG óªﬁ-Öàc

ô°üM ´hô°ûe áYGQõdG h äÉjó∏ÑdG IQGRh äCGóH ,äƒ«ÑdG »Hôeh ´QGõŸG ‘ Ú∏eÉ©dGh øLGhódG ™«ªL ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘°ù°SDƒ˘ eh á˘˘ë˘ ˘°üdG IQGRh á˘˘ cQÉ˘˘ °ûÃ ∂dPh .á°VÉjôdGh ¬«a ºàj πeÉµàe ¿É«Ñà°SG ÈY ´hô°ûŸG …ôéjh á«HÎdG á«Ø«ch øjôëÑdG ‘ øLGhódG ™«ªL ô°üM .´QGõŸG ‘ hCG ∫RÉæŸG ‘ Qƒ«£dG á«Yƒfh IQGRƒ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘fGƒ˘˘ «◊G IhÌdG IQGOG ô˘˘ jó˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘bh ¿EG :¿Éª∏°S »ÑædG óÑY QƒàcódG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG Gõfƒ∏ØfEG ¢Vôe ¢ShÒa QÉ°ùëfG »g ,∞«°üdG IÎa IÎa Èà©J »àdG IGô◊G áLQO ´ÉØJQG ÖÑ°ùH Qƒ«£dG

ÖjQóàdGh º«∏©àdGh ø¡ŸG ô“Dƒeh ¢Vô©e äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG π«Ñb

π«©ØJ ¤EG ƒYóJ á«é«∏ÿG á©eÉ÷G á°ù«FQ º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d ≈˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b §HGƒ°V ≥ah πª©j º«∏©à∏d ≈∏YCG ¢ù∏› OƒLh ¿EG ¿ƒµ«°S IOƒ÷G §Ñ°V ÖfÉL ¤EG áë°VGh ÒjÉ©eh .''çó– ób äGRhÉŒ ájCG ´OQ ≈∏Y kGQOÉb ¿CG ¤EG á˘˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G á˘˘ °ù«˘˘ FQ âgƒ˘˘ fh ≥∏N øe kÉjOÉ°üàbG ó«Øà°ùJ ¿CG É¡d øµÁ øjôëÑdG øe Ú°SQGódG øe ójõŸG Ö£≤à°ùJ á«ª«∏©J áMÉ«°S ¢ù∏› ∫hO AÉæHCG øe kÉ°Uƒ°üN ,äÉ«°ùæ÷G ∞∏àﬂ É¡«æéà°S »àdG óFGƒ©dG ≈∏Y IOó°ûe »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ôØ°S øe óëj …òdG º«∏©àdG ‘ QÉªãà°S’G øe áµ∏ªŸG AGôL øe ‹ÉŸG Qó¡dG ∞bhh øjôëÑdG êQÉN ÜÓ£dG ÖfÉ˘˘L ¤EG ø˘˘Wƒ˘˘dG π˘˘NGO ∫Gƒ˘˘eC’G ∞˘˘«˘ ˘Xƒ˘˘ Jh ,∂dP ‘ ¬˘FÉ˘≤˘Ñ˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖdÉ˘£˘dG á˘jƒ˘g ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G .¬æWh ¢Vô˘˘©˘ e ‘ á˘˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ¿CG ±hô˘˘ ©ŸG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ÖjQóàdGh º«∏©àdGh ø¡ŸG ô“Dƒeh øe ácô°Th á°ù°SDƒe 100 øe ÌcCG ÖfÉL ¤EG 2006 äÉeóÿG ™«ªL ¢Vô©j ¢UÉN ìÉæéH ádhO 20 ƒëf ,äÉ«°ùæ÷G ∞∏àı á©eÉ÷G É¡eó≤J »àdG á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒeh äÉ©eÉLh äÉ«∏c ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûj Éªc É˘jõ˘«˘dÉ˘eh IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°S ø˘e á˘«˘eƒ˘µ˘Mh á˘°UÉ˘N º˘«˘∏˘©˘ J É˘«˘fÉ˘£˘jô˘Hh É˘°ùfô˘ah ô˘£˘bh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dGh É˘˘jQÉ˘˘¨˘ æ˘ gh Üƒ˘æ˘Lh á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dGh Gô˘˘°ùjƒ˘˘°Sh ô˘°üeh ¢UÈbh »˘˘HOh Gó˘˘æ˘ ch É˘˘«˘ dGÎ°SCGh É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aEG .óæ¡dGh

:áeÉæŸG - zøWƒdG{

≈æe IQƒàcódG á«é«∏ÿG á©eÉ÷G á°ù«FQ âYO ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°ûfEG äGƒ˘˘£˘ ˘N ´Gô˘˘ °SEG ¤EG ÊÉ˘˘ jõ˘˘ dG ó˘˘ °TGQ º«∏©àdG º«¶æJ πLCG øe áµ∏ªŸG ‘ º«∏©à∏d ≈∏YC’G ≈∏Y ¬∏©Œ §HGƒ°Vh ÒjÉ©e ™°Vhh ¢UÉÿG ‹É©dG øe QOÉ°üdG ¿ƒfÉ≤dG ¿CG IócDƒe ,í«ë°üdG ≥jô£dG .¿B’G ¤EG π©Øj ⁄ ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ∂∏ŸG ádÓL ¢Vô©e äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG π«Ñb ÊÉjõdG âæ∏YCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ÖjQóàdGh º«∏©àdGh ø¡ŸG ô“Dƒeh ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ‘ AÉ˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG 2006 á˘©˘eÉ÷G ¬˘«˘a ∑QÉ˘°ûJ …ò˘˘dG äGô“DƒŸGh ¢VQÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ¿CG ,¢UÉ˘˘N ìÉ˘˘æ˘ é˘ H ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ H ≈˘˘°†e âbh …CG ø˘˘e ÌcCG ¿B’G á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘ £˘ ˘e ¿CG ¤EG á˘˘à˘ a’ ,IOƒ÷É˘˘H ≥˘˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘J á˘˘ eQÉ˘˘ °U ÒjÉ˘˘ ©˘ ˘e IOƒ÷G IQGOE’ §˘˘HÉ˘˘°V âæ˘˘«˘ Y á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘©˘ eÉ÷G ™˘e á˘«ÁOÉ˘cC’G è˘eGÈdG ΩÉ˘˘é˘ °ùfG ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TEÓ˘ dh Éª«a á≤jô©dG á«ŸÉ©dG äÉ©eÉ÷G ‘ á≤Ñ£ŸG ÒjÉ©ŸG á©eÉ÷G õ«Á Ée ƒgh º«∏©àdG á«Yƒfh IOƒéH ≥∏©àj ‘ ∫É˘Y Ö∏˘£˘H É˘¡˘JÉ˘Lôﬂ ≈˘¶– »˘à˘dG á˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG .»æjôëÑdG πª©dG ¥ƒ°S Ωó˘bCG ø˘˘e Ió˘˘MGh ¢SCGô˘˘J »˘˘à˘ dG ÊÉ˘˘jõ˘˘dG äÈYh ø˘e É˘¡˘ ≤˘ ∏˘ b ø˘˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘©˘ eÉ÷G :âdÉbh ,áµ∏ªŸG ‘ ¢UÉÿG »©eÉ÷G º«∏©àdG iƒà°ùe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 20 AÉKÓãdG ¯ (129) Oó©dG Tue 18 Apr 2006 - Issue no (129)

ø«NóàdG áëaÉµe Ωƒ«d GkOGó©à°SG

¬JÉ≤à°ûeh ≠ÑàdG äÓëe ≈∏Y §HGƒ°V ìôà≤J záë°üdG{ ™HôdG ‘ ÚNóàdG áëaÉµŸ ô“Dƒe πc ácQÉ°ûÃ 2007 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ÖfÉL ¤EG áµ∏ªŸÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ≥Ñ°ùà°S »àdG á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG ìÎ≤ŸG IôjRƒdG äójCG óbh ,ô“DƒŸG OGó˘˘ YEÉ˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ J â¡˘˘ ˘Lhh .ìÎ≤ŸG Gò¡d äÉÑ«JÎdG »˘à˘æ÷ ¢ù«˘FQ ¢Vô˘©˘à˘ °SG É˘˘ª˘ c ø˘˘ Y ´Ó˘˘ bE’G IOÉ˘˘ «˘ ˘Yh á˘˘ «˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG »LGƒ∏◊G ºXÉc QƒàcódG ÚNóàdG á˘jõ˘gÉ˘L ió˘eh á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H ÚNó˘à˘ dG ø˘˘Y ´Ó˘˘bEÓ˘ d äGOÉ˘˘«˘ ©˘ dG õcôÃ áeÉæŸÉH É«dÉM ôaGƒàJ »àdG »˘˘ bÉ˘˘ Hh ,§˘˘ ˘≤˘ ˘ a »˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG IQƒ◊G ™bGƒH ÉÑjôb íàØà°S »àdG äGOÉ«©dG .áµ∏ªŸG ‘ á¶aÉﬁ πµH IOÉ«Y äó˘˘ cCG ´É˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ΩÉ˘˘ ˘à˘ ˘ N ‘h á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ≥˘∏˘£ŸG É˘¡˘ª˘YO Iô˘jRƒ˘˘dG πLCG øe ÚNóàdG áëaÉµŸ á«æWƒdG ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘bƒ˘˘dG è˘˘eGÈdG √ò˘˘ g ìÉ‚EG áë°U øY ádhDƒ°ùe á¡éc ™ªàÛG â¡˘˘ Lh É˘˘ ª˘ ˘c ,OGô˘˘ aC’Gh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG Oƒ¡÷G ∞«ãµJ ¤EG áæé∏dG AÉ°†YCG »ŸÉ˘˘©˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG ¥Ó˘˘£˘ f’ á˘˘dhò˘˘ÑŸG (QÉjCG) ƒjÉe 13‘ ÚNóàdG áëaÉµŸ π˘˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG IQhô˘˘ ˘ ˘°Vh ,π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ≤ŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ¡÷G π˘˘ ˘ ˘ c ™˘˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ YE’G áæé∏dG äÉWÉ°ûf π«©Øàd Qƒ¡ª÷Gh πLCG øe ™ªàÛG ‘ ÉgQhO RGôHEGh ÚNóàdG øY ´ÓbEÓd Éjƒ°S πª©dG á˘˘ ˘ ˘jDhô˘˘ ˘ ˘dG ÚÑ˘˘ ˘ ˘J Iô˘˘ ˘ ˘°ûf QGó˘˘ ˘ ˘°UEGh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘ JGÎ°S’Gh .É¡«∏Y ±ô©àdGh á∏Ñ≤ŸG §£î∏d

∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

äÉMƒ°ùe º««≤àdGh çƒëÑdG OGóYEÉH É˘¡˘ «˘ a âª˘˘∏˘ µ˘ J á˘˘«˘ Fó˘˘Ñ˘ e äÉ˘˘°SGQOh º˘«˘«˘≤˘à˘dGh çƒ˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘æ÷ á˘˘°ù«˘˘FQ ø˘˘ ˘ Y IOÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M Ió˘˘ ˘ fQ IQƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG äGP äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸGh äGAÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üME’G ‘ âjôLCG »àdG ÚNóàdÉH ábÓ©dG -1996 IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™°Vƒ˘dG º˘«˘«˘≤˘J ‘ º˘¡˘°ùà˘°Sh 2005 ºgÉ°ùJh áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y ΩÉ©dG Éª˘c ,á˘ë˘aÉ˘µ˘ª˘∏˘d §˘£ÿG OGó˘YEG ‘ ó˘≤˘ Y ìÎ≤˘˘e á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e É˘˘k°†jCG â“

Ëôe IQƒàcódG á«©jô°ûàdG áæé∏dG ™˘˘ ˘ ˘°Vh ìGÎbG ø˘˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘gÓ÷G á˘eRÓ˘dG §˘˘HGƒ˘˘°†dGh äÉ˘˘WGÎ°T’G äÓÙGh ø˘cÉ˘eC’G π˘ª˘Y º˘«˘¶˘ æ˘ à˘ d º˘K ,¬˘JÉ˘≤˘à˘°ûeh ≠˘Ñ˘à˘dG Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ø˘ ˘°UGƒ˘˘ e ó˘˘ jó– ¤EG âbô˘˘ £˘ ˘J ÖLGƒ˘˘dG á˘˘jô˘˘jò˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dG äGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ≠˘˘Ñ˘ à˘ dG äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ gô˘˘ aGƒ˘˘ J ójó– ÖfÉL ¤EG ™«ÑdG äÓﬁh .¿ÓYE’Gh ájÉYódG •hô°T ∞˘˘∏˘ µŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ¢Vô˘˘ Y É˘˘ ª˘ ˘c

‘ ºog øe IóYÉ°ùeh ,ájÉbƒ∏d ¤hCG ´ÓbEÓd ¿ƒ©dG ój óe ¤EG áLÉM âë˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘à˘ dG äGOÉ˘˘©˘ dG √ò˘˘g ø˘˘ Y ®ƒë∏e πµ°ûH ™ªàÛG ‘ ≈°ûØàJ .ájôª©dG πMGôŸG ∞∏àﬂ ‘h AÉ°SDhQ ¢Vô©à°SG ,º¡ÑfÉL øe äGRÉ‚E’G º˘gCG á˘«˘ Yô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ,É˘¡˘H ÚØ˘∏˘µŸG ∫É˘˘ª˘ YC’G ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H QhÉÙG ø˘˘ ˘ ˘ e GOó˘˘ ˘ ˘ Y âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °†Jh ≠ÑàdG ¿CÉ°ûH äÉ°SGQódGh äÉMÎ≤ª∏d ¢ù«FQ ÖFÉf âKó– PEG ,¬JÉ≤à°ûeh

º¡FÉ«à°SG øY GkÒÑ©J …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛÉH Ghó°ûàMG

A§˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿ƒ˘˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j ≈˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ dG ‹É˘˘ ˘ gCG •ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ q°ù∏˘˘ ˘d á˘˘ ˘∏˘ ˘ jB’G ∫RÉ˘˘ ˘æŸG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Hh º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ J Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

⁄É©dG ‘ êqôîJ á©Ñb ÈcCG Éª¡dÓN ¢Vô©j

¥ô˘˘°ûdG{ ô“Dƒ˘ eh ¢Vô˘˘©˘ e ìÉ˘˘à˘ à˘ aG Ωƒ˘˘«˘ dG zÖjQó˘à˘dGh º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ø˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ d §˘˘°ShC’G äÉ«°UƒàdG OÉª˘à˘YGh ,É˘¡˘à˘°ûbÉ˘æŸ ió˘à˘æŸG QhÉﬁ É˘¡˘æ˘e ó˘jó– ø˘e ó˘H ’ ¬˘˘fGC ≈˘˘∏˘ Y ±Gó˘˘g’C G ¢üæ˘˘Jh ,É˘˘¡˘ æ˘ e ™˘˘°Vhh è˘˘eGÈdG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ äÉ˘˘Hƒ˘˘ ©˘ ˘°üdGh ≥˘˘ FGƒ˘˘ ©˘ ˘dG π˘ª˘Y á˘£ÿ ΩÉ˘Y QÉ˘WGE ™˘°Vhh É˘¡˘∏˘«˘ dò˘˘à˘ d äÉ˘˘MÎ≤ŸG º«∏©àdG ±GógCG ‘ Ωó≤J ≥«≤– ≈∏Y πª©∏d á«∏Ñ≤à°ùe ‘ ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ˘∏˘ ˘d ºàj ¿CG ™bƒàj Éªc ,á«Hô©dG Iôjõ÷Gh è«∏ÿG á≤£æe á˘«˘eƒ˘µ◊G ÒZ äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘ ∏˘ d º˘˘FGO ió˘˘à˘ æ˘ e ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∫É› ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ ˘dG .á«Hô©dG Iôjõ÷Gh ‘ êqôîJ á©Ñb ÈcCG á«dÉ©ØdG ∫ÓN ¢Vô©o«°S Éªc ¢ù«æ«L áYƒ°Sƒe ‘ á©Ñ≤dG √òg πé°ùà°S PEG ;⁄É©dG á©Hôe QÉàeCG 6 É¡ë£°S áMÉ°ùe ≠∏ÑJ »àdGh ,á«ŸÉ©dG IÈµe á©Ñ≤dG Gòg Èà©Jh Îe 4^5 É¡YÉØJQG ≠∏Ñjh É≤ÑW ∂dPh ,»©«Ñ£dG ºé◊G øY kÉØ©°V 20 ‹GƒëH .á«ŸÉ©dG ¢ù«æ«L ÒjÉ©Ÿ …OÉ˘f ø˘e á˘«˘æ˘a äÉ˘≤˘∏˘M ¢Vô˘©ŸG è˘eGô˘H π˘ª˘ °ûJh áaÉ°VEG ,øjôëÑdG á©eÉL øe ìô°ùŸG …OÉfh ≈≤«°SƒŸG øe kÓØW 70 øe áeó≤ŸG á«≤«°SƒŸG GôHhC’G Iô≤a ¤EG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘°UÉÿG π˘˘HÉ˘˘æ˘ °ùdG á˘˘°SQó˘˘ e øª°†àJh ,á«∏gC’G á©eÉ÷G É¡eó≤J »àdG õFGƒ÷Gh ∫É˘˘°üJ’G π˘˘FÉ˘˘°Shh É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ,≈˘˘≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸG QhÉﬁ AÉæHh ,á«fóŸG äÉ°ù°SDƒª∏d äGQó≤dG AÉæH ‘ ÉªgôKCGh áaÉ°VE’ÉH ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒŸ á«dÉŸG äGQó≤dG .§«£îàdG ≈∏Y IQó≤dG AÉæH äGQÉ¡e ¤EG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g ô“DƒŸGh ¢Vô˘˘ ©ŸG º˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ J ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°ûj ƒ˘«˘c ¢ûJEG'' á˘cô˘°Th ¢VQÉ˘©ŸGh äGô“Dƒ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .IQƒaÉ¨æ°S ‘ Éjƒæ°S ¢Vô©ŸG Gòg º¶æJ »àdG ''∂æ«d

§°ShC’G ¥ô°ûdG ô“Dƒeh ¢Vô©e'' Ωƒ«dG íààØj á©HQCG IóŸ ôªà°ùj …òdG ''ÖjQóàdGh º«∏©àdGh ø¡ª∏d ájÉYQ â– ,¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôÃ ΩÉjCG »˘∏˘Y ø˘H ó˘LÉ˘e Qƒ˘à˘ có˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG Qƒ˘£˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°S ø˘e kÉ˘bÓ˘£˘fG ,»˘ª˘«˘©˘æ˘ dG .áµ∏ªŸG ‘ ‘É≤ãdGh äÉ°ù°SDƒe äGQób AÉæH ¤EG ¢Vô©ŸG Gòg ±ó¡jh ™aQh Égõjõ˘©˘Jh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG ÊóŸG ™˘ª˘àÛG á˘«˘FÉ‰E’G äÉ˘jó˘ë˘à˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘Jh ó˘jó– ≈˘∏˘Y É˘¡˘ JGQó˘˘b º˘¡˘Ø˘dG Ú°ù– ¤EG ±ó˘¡˘j É˘ª˘c ,á˘eGó˘à˘°ùe á˘≤˘jô˘£˘ H äÉ˘˘ ¡÷G ™˘˘ e á˘˘ cÎ°ûe Ió˘˘ YÉ˘˘ ˘b AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Hh »˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG .ájQGOE’G äÉ«dhDƒ°ùŸGh äGQGô≤dG IôWÉ°ûŸ á«eƒµ◊G øe kÉcQÉ°ûe 30 ƒëf ô“DƒŸGh ¢Vô©ŸG ‘ ∑QÉ°ûj ‘ á∏eÉY á«æjôëH á«©ªL 15 ÖfÉL ¤EG ,ádhO 11 äÉ©eÉ÷G øe ÒÑc OóY ∑QÉ°ûj Éªc ,º«∏©àdG ∫É› áMƒàØŸG äÉ©eÉ÷G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«ª«∏b’Gh á«∏ÙG »æØdG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒeh ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒeh ¢SQGóŸGh äÉ˘«˘∏˘µ˘dGh ,á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dGh á˘«˘æ˘ ¡ŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh …hP ¢SQGóeh …QGOE’G ÖjQóàdG äÉ°ù°SDƒeh á°UÉÿG .»æ¡ŸG ¬«LƒàdG õcGôeh á°ü°üîàŸG äGQÉ¡ŸG äGQÉ°ûà˘°SG äÉ˘é˘à˘æ˘e á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ‘ ¢Vô˘©˘«˘°S É˘ª˘c èeGôHh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J è˘eGô˘Hh ,äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J Iõ˘¡˘L’C Gh ΩÓ˘Y’E Gh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘ª˘¶˘fGC h ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ ª˘ µ˘ dG á˘ª˘¶˘fGC h á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG π˘FÉ˘°Sƒ˘dGh á˘«˘æ˘≤˘à˘dGh á˘«˘ª˘ bô˘˘dG OGƒŸGh π˘˘ FÉ˘˘ °Sƒ˘˘ dG äGõ˘˘ «˘ ˘¡Œ ÖfÉ˘˘ L ¤EG ,¢ùjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG á«°SQóŸG äGõ«¡é˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG π˘FÉ˘°Shh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG .á«ª«∏©àdGh §Ñæà°ùJ »àdG çƒëÑdG øe OóY ¢Vô©o«°S Éªc

á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG äGóéà°ùe »eÓ°SE’G πª©dG »≤à∏Ã Ihóf ‘

…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿ƒ©éjGôj ÚæWGƒŸG øe OóY ¢ù∏ÛG ≈ØàcG º¡à¡L øeh ôeC’G Gòg GhôµfG á≤£æe äÉ˘Ñ˘∏˘W ¿CÉ˘H ô˘e’C G Gò˘g ≈˘∏˘Y ≥˘«˘∏˘©˘à˘dÉ˘H . ÜÉÑ°SC’G ôcP ¿hO øe Ióª› ≈°ù«Y áæjóe

:ÜGƒædG ¢ù∏› - zøWƒdG{

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ

Ωƒ˘«˘dG AÉ˘°ùe …ÒÿG π˘ª˘©˘∏˘ d ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ jó˘˘e ¥hó˘˘æ˘ °U º˘˘¶˘ æ˘ j ä’É› ∞∏àîÃ ¥hóæ°üdG ‘ Ú∏eÉ©∏d kÉ«ÁôµJ kÓØM AÉKÓãdG ¿EG ™˘«˘HQ ∞˘°Sƒ˘j á˘«˘eÓ˘YE’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘bh ,…ÒÿG π˘ª˘ ©˘ dG ¿Éé∏dG ‘ AÉ°†YC’G É¡≤≤M »àdG äGRÉ‚EÓd kGôjó≤J »JCÉj πØ◊G èeGÈdG √òg πãŸ √ò«ØæJ ‘ AÉæeC’G ¢ù∏› ¿CG kÉë°Vƒe ,á∏eÉ©dG áaOÉ¡dG ,ÉgóªàYG »àdG πª©dG á«é«JGÎ°SG ≥«Ñ£J ≈∏Y πª©j É‰EG á°ù°SDƒŸGh ‹ÉgC’G ÚH π°UGƒàdG ≥«ª©Jh ,AÉ°†YC’G π«©ØJ IOÉjR ¤EG .ájÒÿG ¿EG ,π˘˘«˘ ª˘ L ó˘˘ªﬁ äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e äÉ¡÷Gh äÉ°ù°SDƒª∏d √ôµ°T kÉjóÑe ,kÉeôµe 50 ºgOóY ≠∏Ñj ÚeôµŸG .∫ÉØàM’G Gòg ºYO ‘ âªgÉ°S »àdG

É˘gÈNG »˘à˘dG ó˘ª˘MG á˘ª˘WÉ˘˘a á˘˘∏˘ eQC’G ä’É◊G IQGRh ¤EG É˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘W ¥GQhG π˘˘ ˘ °SQG ¬˘˘ ˘ fGC ¢ù∏ÛG IQGRƒ˘˘dG â©˘˘LGQ É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G

zá«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG{ π«LCÉJ π°UGƒJ ÜGƒædG á«©jô°ûJ

¿CG …ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQ ó«°S »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ô°S ÚeCG ìô°U ∞bƒJ ó©H »YƒÑ°SC’G ‘É≤ãdG ÉgÉ≤à∏e á∏°UGƒÃ kÉ«dÉM Ωƒ≤J á«©ª÷G AÉ©HQC’G AÉ°ùe ó≤©æJ ájQGƒM Ihóf ∫ÓN øe ∂dPh ,ô¡°TG IóY ΩGO á«©ªL ¢ù«FQ É¡«a ∑QÉ°ûj ,á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG äGóéà°ùe ∫ƒM πÑ≤ŸG »°SÉ«°ùdG ∞∏ŸG ¢ù«FQh ,®ƒØÙG »∏Y óªﬁ ï«°ûdG »eÓ°SE’G πª©dG . ∫ƒØ≤dÉH á«©ª÷G ô≤Ã ó°TGôdG ó°TGQ QƒàcódG ,á«©ª÷ÉH

z…ô«îdG πª©∏d óªM{ ¥hóæ°üdG »a ø«∏eÉ©dG Ωôµj

áæé∏dG ´ÉªàLG øe ÖfÉL

IógÉ©e ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ ΩÉª°†fG è˘eÉ˘fÈd á˘˘∏˘ eÉ◊G äGQÉ˘˘°TE’G ™˘˘jRƒ˘˘J QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ bC’G ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e åÑ˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ïjQÉàH π°ùchôH ‘ áeÈŸG á«YÉæ°üdG Ωƒ˘°Sô˘ª˘∏˘d ≥˘˘aGôŸG ,Ω1974 ƒ˘jÉ˘˘e 21 .Ω2006 áæ°ùd (19) ºbQ »µ∏ŸG ´hô˘˘ °ûŸG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG â°ûbÉ˘˘ f º˘˘ ˘K Ωƒ°SôŸG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ¿CÉ°T ‘ 1984 áæ°ùd (9) ºbQ ¿ƒfÉ≤H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûeh ÊÉ˘˘µ˘ ˘°ùdG π˘˘ é˘ ˘°ùdG Ú≤˘˘ aGôŸG ,á˘˘ jƒ˘˘ ¡˘ ˘dG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘H ¿CÉ˘ ˘°ûH á˘˘æ˘ °ùd (54) º˘˘bQ »˘˘µ˘ ∏ŸG Ωƒ˘˘°Sô˘˘ª˘ ∏˘ d .Ω2005

á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG âeó˘˘ b ™°Vƒd É˘MÎ≤˘e ÚNó˘à˘dG á˘ë˘aÉ˘µŸ äÓÙG ≈∏Y §HGƒ°Vh äÉWGÎ°TG ΩGõàd’G ¬JÉ≤à°ûeh ≠ÑàdG ™«ÑJ »àdG ÚNóàdG øe π«∏≤àdG πLCG øe É¡H .áµ∏ªŸG ‘ ÚæNóŸGh ´É˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ∫Ó˘˘ ˘N ∂dP AÉ˘˘ ˘L á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¬˘˘ Jó˘˘ ≤˘ ˘Y …ò˘˘ dG ¢ùeÉÿG á°SÉFôH ÚNóàdG áëaÉµŸ á«æWƒdG ió˘˘ f IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG á˘˘ ë˘ ˘°üdG Iô˘˘ ˘jRh á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCG Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ®É˘˘Ø˘ M á˘˘ ˘ ˘ dhó˘˘ ˘ ˘ dG äQGRh ø˘˘ ˘ ˘ e Ú∏˘˘ ˘ ˘ ˘ã‡h á˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛGh äÉ˘˘ ¶˘ ˘aÉÙGh IQGRƒH Ió«aQ ≈æÑe ‘ ¢ùeCG ô¡X ¬˘«˘dEG â∏˘°Uƒ˘J É˘e á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ á˘˘ë˘ °üdG ” á˘≤˘HÉ˘°S äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ø˘e á˘æ˘é˘∏˘dG á˘˘ «˘ ˘Fó˘˘ ÑŸG §˘˘ £ÿG OGó˘˘ YEG É˘˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ a πLG øe áæé∏dG πª©d äGQƒ°üàdGh ¿CÉ˘°ûdG Gò˘¡˘Hh .ÚNó˘à˘dG á˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e AÉ˘˘ °†YCG á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG Iô˘˘ ˘jRh äô˘˘ ˘µ˘ ˘ °T É¡fƒdòÑj »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y áæé∏dG ™°Vh øe ÚNóàdG áëaÉµe √ÉŒ äÉ˘˘ °SGQO OGó˘˘ YEGh è˘˘ eGô˘˘ Hh §˘˘ £˘ ˘N ≈˘∏˘ Y á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T çƒ˘˘ë˘ Hh äGAÉ˘˘°üMEGh äÉ˘°SÉ˘«˘°S º˘˘°SQh ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG iƒ˘˘à˘ °ùe π˘˘ª˘ ©˘ dG §˘˘£ÿ äÉ˘˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SGh √ò˘˘g ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Iô˘˘ ¨˘ ˘°üe ¥ô˘˘ Ø˘ ˘c ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y Égò«Øæàd áæé∏dG »˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘°ûf ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H øe IóYGƒdG ∫É«LC’G ≈∏Y ®ÉØ◊Gh Iƒ£îc ¬ÑæŒh √QÉ£NCGh ÚNóàdG

ácô°T AÉ°ûfEÉH §Øæ∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûeh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG §˘˘ Ø˘ ˘f äÉ˘eÓ˘©˘dG ¿CÉ˘°ûH á˘∏˘é˘©˘ à˘ °ùe á˘˘Ø˘ °üH á˘Ø˘°üH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûeh ,á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ∫hGó˘Jh ™˘˘«˘ æ˘ °üJ ¿CÉ˘ °ûH á˘˘∏˘ é˘ ©˘ à˘ °ùe ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,ájô°üÑdG ¢UGôbC’G QGô˘˘°SC’G ¿CÉ˘ °ûH á˘˘∏˘ é˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe á˘˘ Ø˘ ˘°üH á˘Ø˘°üH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûeh ,á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äGô˘°TDƒŸG á˘jÉ˘ª˘M ¿CÉ˘ °ûH á˘˘∏˘ é˘ ©˘ à˘ °ùe á˘Ø˘°üH ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûeh ,á˘˘«˘ aGô˘˘¨÷G äÉ˘°TÉ˘©˘e º˘«˘¶˘æ˘J ¿CÉ˘ °ûH á˘˘∏˘ é˘ ©˘ à˘ °ùe ´hô°ûeh ,áeƒµ◊G »ØXƒŸ äBÉaÉµeh ≈∏Y á≤aGƒŸÉH á∏é©à°ùe áØ°üH ¿ƒfÉb

kÉYÉªàLG ÜGƒædG á«©jô°ûJ äó≤Y óªﬁ QƒàcódG ∫ó©dG ôjRh ™e ¢ùeCG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H ´hô˘˘ °ûŸG á˘˘ °ûbÉ˘˘ æŸ …Î°ùdG º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸG π˘˘jó˘˘©˘ J ¿CÉ˘ °ûH á˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿CÉ˘ °ûH Ω2002 á˘˘ æ˘ ˘ °ùd (42) ¤EG á˘æ˘é˘∏˘dG â©˘ª˘à˘°SG PEG ,á˘«˘FÉ˘˘°†≤˘˘dG .´hô°ûŸG ∫É«M ¬JÉ¶MÓeh ¬JÉ«Fôe AÉ˘≤˘∏˘dG ƒ˘g AÉ˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘g Èà˘˘©˘ jh ¿CÉ°ûH ∫ó©dG IQGRh ™e áæé∏d ådÉãdG øe kÉ°UôM ∂dP »JCÉjh ,´hô°ûŸG Gòg ÈcCG á˘˘°Uô˘˘a AÉ˘˘£˘ YEG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG øe Éæ«˘≤˘j ∂dPh ,QhÉ˘°ûà˘dGh QhÉ˘ë˘à˘∏˘d áªgÉØŸGh QGƒ◊G ÜÉH AÉ≤HEÉH áæé∏dG Ö∏˘W á˘æ˘é˘∏˘dG äCÉ˘JQG ó˘bh ,kÉ˘ Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e ó˘jõ˘ª˘∏˘d ¬˘YÉ˘°†NE’ ´ƒ˘°VƒŸG π˘«˘ LCÉ˘ J .¢ü«ëªàdGh á°SGQódG øe á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG âdhÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J ,∂dP ¤EG ,QÉ˘£˘NEG á˘˘Ø˘ °üH á˘˘dÉÙG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ¿ƒfÉ≤H ™jQÉ°ûŸG áæé∏dG â°ûbÉf å«M äò˘î˘JGh ,á˘∏˘é˘©˘à˘°ùe á˘Ø˘°üH á˘dÉÙG ™jQÉ°ûŸGh ,áªFÓŸG äGQGô≤dG É¡fCÉ°ûH ¿CÉ˘°ûH á˘æ˘é˘∏˘dG QÉ˘£˘NEG ,‹É˘à˘ dÉ˘˘c »˘˘g ´GÎN’G äGAGô˘˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ b ´hô˘˘ ˘ °ûe ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ´hô˘˘ ˘°ûeh ,á˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ æŸG êPÉ‰h ´hô˘˘°ûeh ,á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©ŸG π˘jó˘©˘à˘H á˘∏˘é˘ ©˘ à˘ °ùe á˘˘Ø˘ °üH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b AÉ˘˘ °ûfEÉ˘ ˘ H Úeƒ˘˘ ˘°SôŸG ΩÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ MCG ¢†©˘˘ ˘H

¿C’ º¡bÉ≤ëà°SG ióe áaô©eh º¡Ñ∏W á°SGQód hG ºgGôf ’h ô¡°TC’G ô“h ´hô°ûŸG øª°V ¿ƒµj √òg øeh .á©LQ ¿hO øe IóMGh Iôe ºgQhõj

…ó˘˘∏˘ H ‘ Úæ˘˘ WGƒŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ó˘˘ °ûà˘˘ MG IQGRhh ¢ù∏ÛG ƒD µ∏J ≈∏Y kÉLÉéàMG ≈£°SƒdG á˘«˘µ˘∏ŸG á˘eô˘µŸG ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ ¿É˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G ,•ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘d á˘˘ ∏˘ ˘jB’G ∫RÉ˘˘ æŸG º˘˘ «˘ ˘eô˘˘ Jh AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d QÉéÄà°SGh º¡dRÉæe øe êhôÿÉH º¡àÑdÉ£eh Ωƒ«dG ≈àMh É¡FÉæH ‘ πª©dG Iô°TÉÑŸ ôNBG øµ°S √òg øe …CG AÉæHh Ωóg ‘ IQGRƒdG ´ô°ûJ ⁄ .∫RÉæŸG á˘©˘HGô˘dG Iô˘FGó˘dG π˘ã‡ ó˘˘cG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh øª°V á∏é°ùŸG ä’É◊G OóY ¿G »°VÉ≤dG ≈°ù«Y ¤EG á∏jB’G ∫RÉæŸG AÉæH IOÉYGh º«eôJ ´hô°ûe GÒ°ûe .ádÉM 119 â¨∏H ¬JôFGO ‘ •ƒ≤°ùdG âÑ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ W ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°SE’Gh ∫É˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°TC’G IQGRh ¿G ¤EG øµ°ùe QÉéÄ˘à˘°SGh º˘¡˘dRÉ˘æ˘e AÓ˘NEÉ˘H Úæ˘WGƒŸG …ô˘¡˘°T ≠˘∏˘Ñ˘e ±ô˘°üH IQGRƒ˘˘dG π˘˘Ø˘ µ˘ à˘ J PG ô˘˘NBG »bÉHh QÉéjE’G áª«b §≤a QÉæjO 100 √Qóbh º˘˘ ¡˘ ˘HÉ˘˘ °ùM ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘WGƒŸG √Oó˘˘ °ùj QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ jE’G .¢UÉÿG âeÉb Iƒ£ÿG √òg ¿CG »°VÉ≤dG í°VhGh Ωƒ«dG ≈àMh ∞°üfh áæ°S πÑb IQGRƒdG É¡FGôLEÉH .ä’É◊G √òg ∫RÉæe øe …G AÉæH ‘ ´ô°ûJ ⁄ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ∫Gƒ˘˘eCÓ˘ d GkQGó˘˘ gEG ó˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ¢VÎØŸG ø˘e ¿É˘c »˘à˘ dGh á˘˘eô˘˘µŸÉ˘˘H á˘˘°UÉÿGh ≈∏Y ¢ù∏ÛG ¿G ¤G kÉàa’ ,AÉæÑdG ‘ É¡dÓ¨à°SG . IóFÉa ¿hO øe øµd IQGRƒdÉH ºFGO ∫É°üJG »˘Yó˘à˘°ùJ »˘à˘dG ∫RÉ˘æŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ a É˘˘eG áeÉ©dG IQGOE’G ¿G '' »°VÉ≤dG ∫Éb §≤a º«eÎdG äCGó˘˘ H äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ °T IQGRh ‘ á˘˘ ˘cÎ°ûŸG ,á˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG á˘˘£ÿG Ö°ùM Ò°ùJh º˘˘ «˘ ˘eÎdÉ˘˘ H ∂∏J AÉ¡fGh ÖfÉ÷G Gòg ‘ ºgOƒ¡éH Gó«°ûe .âbh ´ô°SG ‘ ∫RÉæŸG º˘¡˘FÉ˘«˘à˘ °SG ø˘˘Y ¿hQô˘˘°†àŸG ‹É˘˘g’C G ÈYh ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ É˘˘©˘ e ¢ù∏ÛGh IQGRƒ˘˘dG ƒD ˘ WÉ˘˘Ñ˘ J ø˘˘ e ôeC’G º°ùM ‘ ¢ù∏ÛG á∏WÉ‡h á«µ∏ŸG áeôµŸG ∫õ˘æ˘ª˘∏˘d á˘°UÉÿG ¥GQhC’G º˘¡˘æ˘e Ö∏˘£˘ J IQÉ˘˘à˘ a º¡dRÉæŸ º¡JôFGO πã‡ IQÉjõH ¿hóYƒj IQÉJh

á«dhOh á«HôY äÉ°ù°SDƒe øe Iõ«ªàe ácQÉ°ûe øY âæ∏YCG

Ú≤gGôŸG áë°üd ∫hC’G ô“Dƒª∏d á«ª«¶æàdG áæé∏dG ´ÉªàLG kGó˘cDƒ˘e ,ô“DƒŸG á˘jÉ˘YQh º˘«˘¶˘æ˘J ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG á˘dhó˘˘dG º˘˘YO ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e QhOh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ‘ á«Hô©dGh á«dhódG ácQÉ°ûŸG ¿ƒµJ ¿CG ™bƒJh ,ô“DƒŸG Úã˘MÉ˘Ñ˘dG ø˘e Oó˘Y ∑QÉ˘°ûj å«˘M ,IÒÑ˘c ¬˘JÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ a ΩÓYE’Gh á«HÎdGh áë°üdG ∫É› ‘ Ú«é«JGÎ°S’G .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ≈˘∏˘Y Qƒ˘à˘ có˘˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh ∞∏àîjh kGõ«ªàe ô“DƒŸG Gòg ¿ƒµj ¿CG íª£f :IQÉ≤ÑdG á«∏ÙG ácQÉ°ûŸG ´É°ùJÉH AGƒ°S ,IOÉà©ŸG äGô“DƒŸG øY áeó≤ŸG çƒëÑdGh ¥GQhC’ÉH hCG á«ÑæLC’Gh á«Hô©dGh »Yh iƒà°ùe ™aQh ò«Øæà∏d É¡à«∏HÉbh èFÉàædG ≈∏YhCG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh Ú≤˘˘gGôŸÉ˘˘H QGô˘˘≤˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCGh ™˘˘ ª˘ ˘àÛG á˘«˘°ùØ˘æ˘dGh á˘«˘ª˘°ù÷G º˘¡˘ JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MGh º˘˘¡˘ ∏˘ cÉ˘˘°ûeh hCG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG π˘«˘L á˘ª˘gÉ˘°ùe ¿CÉ˘H ó˘cCGh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh ¤EG kÉ˘Ñ˘æ˘L º˘¡˘JÓ˘µ˘°ûeh º˘¡˘jCGQ Ëó˘≤˘ J ‘ Ú≤˘˘gGôŸG QÉÑµdG ºgQƒeCG AÉ«dhCGh ÚHôŸGh ÚãMÉÑdG ™e ÖæL ¬˘d á˘≤˘ aGôŸG á˘˘£˘ °ûfC’Gh ô“DƒŸG äÉ˘˘°ù∏˘˘L ∫Ó˘˘N ø˘˘e .Ö«MôJ πfi ¿ƒµà°S á«ª˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ äQÉ˘°TCG ,É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh áª¶æe ácQÉ°ûe ¿CG ¤EG óMGƒdG óÑY áªWÉa ô“Dƒª∏d ÖàµŸGh ,á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘©˘eÉ˘Lh ,á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ áë°üdG AGQRƒd …ò«ØæàdG OóY ÖfÉL ¤EG ,iôNC’G á«ª«∏b’G äÉª¶æŸG ¢†©H ∞∏àfl ‘ Ú«æjôëÑdG Ú«°UÉ°üàN’Gh ÚàãMÉÑdG .ô“DƒŸG QhÉfi É¡÷É©à°S »àdG äÉ°ü°üîàdG

:áeÉæŸG - zøWƒdG{

- ÜÉgƒdGóÑY óªﬁ ÜÉgƒdGóÑY QƒàcódG ¢SqCGôJ ´ÉªàL’G - á«dhC’G áë°üdGh ájÉYô∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG áë°üd ∫hC’G ô“Dƒª∏d á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘d …Qhó˘dG øjôëÑdG áµ∏‡ ¬Ø«°†à°ùJ …òdG ÜÉÑ°ûdGh Ú≤gGôŸG .πÑ≤ŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj 21 - 20 ÚH Ée IÎØdG ‘ äÉ¡÷G øY Ú∏ã‡ Qƒ°†ëH ´ÉªàL’G õ«“h áë°üdG IQGRh »gh ,ô“DƒŸG Gòg º«¶æJ ‘ ácQÉ°ûŸG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRhh äÉ˘eóÿGh äÉ˘°SGQó˘∏˘ d è˘˘«˘ ∏ÿG õ˘˘cô˘˘eh á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖfÉ˘˘L ¤EG ,á˘˘«˘ ≤˘ jƒ˘˘°ùà˘˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘°ù«˘FQh ,IQÉ˘≤˘Ñ˘dG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d AÉ°†YCG á«≤Hh óMGƒdGóÑ˘Y á˘ª˘WÉ˘a Ió˘«˘°ùdG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG .áæé∏dG äGƒ°†Yh ÜÉgƒdGóÑY ó˘ªﬁ ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ÈYh äGAGôLE’G áaÉc øe ójó°ûdG ¬MÉ«JQGh ¬JOÉ©°S øY kGÒ°ûe ,áæé∏dG É¡dòÑJ »àdG ájÒ°†ëàdG äÉWÉ°ûædGh øe á«HÉéjEG èFÉàf øe áë°üdG IQGRh ¬d ™∏£àJ Ée ¤EG äÓµ°ûe á÷É©e ó«©°U ≈∏Y á°UÉNh ,ô“DƒŸG Gòg ,øjôëÑdG á˘µ˘∏‡ ‘ á˘Ø˘∏˘àıG º˘¡˘JÉ˘©˘∏˘£˘Jh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Ú≤˘gGôŸGh ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG á˘˘cQÉ˘˘°ûe á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e ìô˘˘£˘ d ,ô“DƒŸG Gò˘˘g ‘ á˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a π˘˘ µ˘ ˘Hh º˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ fCG .øjô“DƒŸG ΩÉeCG ô°TÉÑe πµ°ûH º¡JÓµ°ûe äGQGRh ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ìhô˘˘H ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S ø˘˘ Y ÈYh

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

(Ü CG)

ôéëH É¡aò≤j »æ«£°ù∏a ÜÉ°Th , ¢ùeG IõZ ìÉàŒ á«∏«FGô°SG ájôµ°ùY äÉ«dBG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 20 AÉKÓãdG ¯ (129) Oó©dG Tue 18 Apr 2006 - Issue no (129)

(RÎjhQ)

»Mô÷Gh »∏à≤dG AÓNEG πÑb QÉéØf’G ™bƒe

OhOôdG ∞æYCÉH óYƒàJh ¢ù∏HÉf ìÉàŒh ¢SÉªM øjóJ π«FGô°SEG

»Mô÷Gh »∏à≤dG äGô°ûY ™bƒjh Ö«HCG πJ ‘ ¬°ùØf ôéØj …OÉ¡°ûà°SG É¡Ñé°ûJ ¿OQC’Gh IÒ≤◊ÉH É¡Ø°üj ¢SÉÑYh áYhô°ûe ÉgÈà©J ¢SÉªMh á«∏ª©dG ≈æÑàJ OÉ¡÷G .''∂dP ≈∏Y kAÉæH ∑ôëàæ°Sh á≤HÉ°ùdG øe ÌcG ÜÉgQÓd ó«jCÉàdG ó°ûM Ú«HÉgQE’G'' Ö©∏e ¤EG Üô◊G π≤æà°S π«FGô°SEG ¿EG :Ú°ù«Z ¿ÉæYQ ∫Ébh ¢ùeCG Ö«˘HCG π˘J ‘ â©˘bh »˘à˘dG á˘jQÉ˘ë˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG AGQh ¿ƒ˘˘Ø˘ ≤˘ j ø˘˘jò˘˘dG'' .ÚæK’G ¿CG ∫Éfƒ°TÉfÎfG ¢SôH óàjÉfƒj ™e »ØJÉg ∫É°üJG ‘ Ú°ù«Z í°VhCGh äÉ«∏ªY øe ójõŸG ò«ØæJ »æ©j á«∏ª©dG …òØæe Ö©∏e ¤EG Üô◊G π≤f'' .''Ú«HÉgQE’G ó°V ∫É«àZ’G á£∏°ùdG ÜÉgQEGh á«HÉgQE’G äÉª¶æŸG ÜÉgQEG ÚH õ«‰ ’ ÉæfEG'' ±É°VCGh .''¢SÉªM IOÉ«≤H Iójó÷G á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ‘ πãªàŸG á«æ«£°ù∏ØdG ‘ ¿ƒ˘°ù∏˘é˘j ø˘jò˘dG ∂Ä˘dhCG »˘Ø˘ ©˘ J ø˘˘d π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG'' ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Ú°ù«˘˘Z Oó˘˘°Th .''ÜÉ≤©dG øe á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ójó°ûdG ÉæØ°SCG ºZQh áÄLÉØe øµJ ⁄ ájÒéØàdG á«∏ª©dG'' ¿EG :∫Ébh äGôjò– øjô¡°T òæe ≈≤∏àj »∏«FGô°SE’G øeC’G RÉ¡L ¿EÉa ,ÉjÉë°†dG ´ƒbƒd .''äÉ«∏ªY ò«ØæJ Ú«æ«£°ù∏a á«f ∫ƒM Ωƒj πc kGôjò– 80 ≈àMh 70 ∫ó©Ã ò«Øæàd ∫GƒeC’G qQóJh óYÉ°ùJh ºYóJ »àdG ¿GôjEG áeƒµM ∑Éæg'' ±É°VCGh ™aój èjõŸG Gògh ,á«HÉgQEG á£∏°S »gh ¢SÉªM áeƒµM ∑Éægh äÉ«∏ª©dG .Ö«HCG πJ ‘ â©bh »àdÉc ájƒeO äÉ«∏ªY ò«ØæJ √ÉŒÉH ¢û«÷G kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh »˘˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ø˘˘ eC’G RÉ˘˘ ¡˘ ˘L'' ¿EG :Ú°ù«˘˘ Z ∫É˘˘ bh .''π«FGô°SEG πNGO ¤EG ÚjQÉëàf’ÉH ºgÉª°SCG Ée π∏°ùJ ™æe ¿ƒãëÑ«°S AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘Y ÊhÎµ˘˘dE’G äƒ˘˘fhô˘˘MCG äƒ˘˘ ©˘ ˘jó˘˘ j ™˘˘ bƒ˘˘ e π˘˘ ≤˘ ˘fh ‘ ÉÁóc ÜõM á∏àc ´ÉªàLG ¬MÉààaG iód :¬dƒb äôŸhCG Oƒ¡jEG »∏«FGô°SE’G Éææµd ,Ωƒ«dG â©bh »àdÉc á«∏ªY πc ™æŸ á«fÉµeEG óLƒJ ’'' ¬fEG â°ù«æµdG .''É¡«∏Y Oôf ∞«c ±ô©æ°S â«bƒàH 10:04) 13:40 á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ â©˘˘ bh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °ûj á£fi á≤£æÃ ÉeQGƒ°ûdGh πaÓØdG ™«Ñd qπfi ‘ ÚæK’G ¢ùeCG (¢ûàæjôZ ø˘˘ eC’G äGƒ˘˘ b â≤˘˘ dCGh .Ö«˘˘ HCG π˘˘ J §˘˘ °Sƒ˘˘ H áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘côŸG äÓ˘˘ ˘aÉ◊G ó©H á«∏ª©dG ò«ØæJ ‘ º¡Yƒ∏°†H ÚgƒÑ°ûe áKÓK ≈∏Y ¢†Ñ≤dG á«∏«FGô°SE’G .AÉbQR »°û«Hƒ°ùà«e ´ƒf øe IQÉ«°ùd ÚàYÉ°S äôªà°SG IOQÉ£e RÉ¡L iód IôaƒàŸG äÉeƒ∏©ŸG ¿EG :áeÉ©dG á«∏«FGô°SE’G áYGPE’G âdÉbh á≤£æe øe óªM º«∏°S »eÉ°S ƒg á«∏ª©dG òØæe ¿CÉH ó«ØJ »∏«FGô°SE’G øeC’G IÒÑc äGƒb äCGóH áYÉ°ùH á«∏ª©dG ´ƒbh πÑbh .á«Hô¨dG áØ°†dG ∫Éª°ûH ÚæL ¢ù∏HÉf áæjóe ‘ á©°SGh ájôµ°ùY á«∏ªY ò«ØæàH »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G øe kGóL .á«Hô¨dG áØ°†dÉH π˘bC’G ≈˘∏˘Y ¿É˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a Ö«˘°UCG ¬˘fEG ÊhÎµ˘dE’G ¢ùJQBÉ˘g ™˘bƒ˘e ∫É˘˘bh äÉª«¶æàdG ‘ Ú£°TÉf ∫É≤àY’ ±ó¡J »àdG ¢ù∏HÉæH á«∏ª©dG ∫ÓN ìhôéH á°ù∏L ìÉààaG øe ÉÑjô≤J ÚàYÉ°S πÑb Ωƒ«dG á«∏ª©dG »JCÉJh .á«æ«£°ù∏ØdG .A’ƒdG ÚÁ â°ù«æµdG AÉ°†YCG É¡dÓN º°ù≤«°S »àdG á«dÉØàM’G â°ù«æµdG ¢SCGÎj …òdG ÉÁóc ÜõM øe ¢SÒH ¿ƒ©ª°T â°ù«æµdG ƒ°†Y ∫Ébh Ò«¨àd áLÉM ’ ¬fEG :kÉæ°S â°ù«æµdG AÉ°†YCG ÈcCG ¬fƒc Ωƒ«dG â°ù«æµdG á°ù∏L .á«∏ª©dG ÜÉ≤YCG ‘ A’ƒdG ÚÁ º°ùb πØM πµ°T á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dÉ˘˘H ¢ùJÒH Òª˘˘Y »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG Üõ˘˘ M ¢ù«˘˘ FQ Oó˘˘ fh ó°V Üô◊G ‘ ∞≤à°S É¡∏c â°ù«æµdG ¿CG øe ≥KGh »æfEG'' :∫Ébh ,ájÒéØàdG íæªà°S'' â°ù«æµdG ¿G ¢ùJÒH ±É°VCGh .''É©«ªL ÉfhóY Èà©j …òdG ÜÉgQE’G .''ÜÉgQE’G ó°V É¡JÉ«∏ªYh øeC’G äGƒ≤d πeÉµdG ºYódG πª©dG ÜõM øY ΩƒJÉj ÊGO â°ù«æµdG ƒ°†Y ≥Ñ°SC’G OÉ°SƒŸG ¢ù«FQ ÉYOh ¢SÉÑY Oƒªfi (»æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG) ™e ¢VhÉØJ IÉæb øY åëÑdG'' ¤EG .''ÜÉgQE’G ó°V ácÎ°ûe ≥jôW ¤EG π°UƒàdG ≈æ°ùà«d ¢SÉªM ™e ¢ù«dh ∫GóØŸG - á«eƒ≤dG IóMƒdG áëF’ øe â°ù«æµdG ƒ°†Y ÈàYG ,¬ÑfÉL øe ájOÉMC’G äGƒ£ÿGh ÜÉë°ùfÓd áé«àf'' »g á«∏ª©dG ¿CG áaô£àŸG á«æ«ª«dG .á«∏«FGô°SE’G ''áeƒµë∏d ÖfÉ÷G ácôM øe §°TÉf ø∏YCG á«FÉ°†ØdG á«Hô©dG IÉæb ¬àãH ƒjó«a §jô°T ‘h .QÉéØf’G øY ¬à«dhDƒ°ùe »eÓ°SE’G OÉ¡÷G

Éæjód ¢ù«dh ,á«æeC’G ÉæJGƒb ó°Vh π«FGô°SEG ‘ äÉªé¡dG ò«ØæJ kÉªFGO ∫hÉ– .''äÉªé¡dG √òg πãe ™æe á«fÉµeG ÉªFGO ΩGóîà°SG π°UGƒæ°Sh áeRÓdG á≤jô£dÉH Oôf ∞«c ±ô©æ°S'' ±É°VCGh ¢ù∏HÉf áæjóe á«∏«FGô°SEG ájôµ°ùY á«dBG 80 âfÉch .''Éæd áMÉàŸG πFÉ°SƒdG áaÉc âØ∏N »àdG ÚæKE’G ¢ùeCG Ö«HCG πJ á«∏ªY Ö≤Y ¢UÉ°UôdG øe πHGh â– .Ú«∏«FGô°SEG ≈∏àb á©°ùJ â∏NO ájôµ°ù©dG äÉ«dB’G ¿EG :áØ°†dG ‘ á«æ«£°ù∏a á«æeCG QOÉ°üe âdÉbh AÉ«MCG IóY ‘ áØ«æY äÉ¡LGƒe äQGOh ,¿Rh â«Hh ÉÑjG â«Hh ¢Só≤dG ´QÉ°T øe .IÒ£N ºgóMCG ìGôL ¿ÉÑ°T áKÓK É¡dÓN Ö«°UCG áæjóŸG øe √òg'' :»∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ º°SÉH çóëàŸG Ú°ù«L ¿ÉæYQ ∫Ébh âdhÉM »HÉgQG ¿É«µc ìƒ°VƒH É¡°ùØf âaôY »àdGh á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG

¢ù«FôdG ¬«dEG QÉ°TCG Ée ≈∏Y »æãJ √OÓH áeƒµM ¿EGh ∫Éµ°TC’G øe πµ°T …CÉH .á«∏ª©dG áfGOEÉH ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG á˘é˘«˘à˘f Ωƒ˘é˘¡˘dG ¿EG :¢SÉ˘ª˘M º˘°SÉ˘H çó˘˘ë˘ àŸG …ô˘˘gR ƒ˘˘HCG »˘˘eÉ˘˘°S ∫É˘˘bh .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ó°V á«∏«FGô°SE’G ''ºFGô÷G'' QGôªà°S’ á«©«ÑW .''¬fGhóY'' QGôªà°SG á«dhDƒ°ùe πªëàj »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ¿CG ±É°VCGh ¬≤M øeh ,¢ùØædG øY ´ÉaO ádÉM ‘ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .¬°ùØf øY ´Éaó∏d πFÉ°SƒdG πc ΩGóîà°SG ∞∏µŸG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Éb á«∏ª©dG »∏Y ¬d ≥«∏©J ∫hCG ‘h √òØf …òdG ÒéØàdG ≈∏Y ''ΩRÓdG πµ°ûdÉH OÎ°S'' π«FGô°SEG ¿EG :äôŸhG Oƒ¡jG .ÚæK’G Ωƒ«dG Ö«HCG πJ áæjóe ‘ »æ«£°ù∏a á«HÉgQE’G - ÉgÉª°SCG »àdG - äÉYÉª÷G'' ¿CG Ú«aÉë°ü∏d äôŸhCG ìô°Uh

(ÜCG)

QÉéØf’G ó©H ¢ùeCG RÉØe ¤EG çóëàj äôŸhCG

zIó°ûH{ áfGOE’G ≈∏Y ™ªŒ á«Hô¨dG º°UGƒ©dG

äGQÉÑ©dG ≈°ùbCÉH á«∏ª©dG ∞°üj ¢†«HC’G â«ÑdGh .(QGPG)¢SQÉe á«∏ª©dG I' ó°ûH'' …RÓH â°ShO Ö«∏«a »°ùfôØdG á«LQÉÿG ôjRh ¿GOh º¡æ«H ≈∏àb á©°ùJ øY ÚæK’G ¢ùeCG äôØ°SG »àdG Ö«HG πJ ‘ ájQÉëàf’G ¬dƒb »°ùfôØdG ôjRƒdG øY ¿É«H π≤fh .≈Mô÷G äGô°ûY øY kÓ°†a ÉgòØæe πª©dG Gòg QÈj A»°T Óa , ÖYôdÉH kGQƒ©°T ÒãJ ájQÉëàf’G á«∏ª©dG √òg'' ¿G ,áæÙG √òg ‘'' ±É°VGh . Ió°ûH ¬æjOG …òdGh á«gGôc ≈∏Y …ƒ£æj …òdG ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ dGh É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†dG äÓ˘˘FÉ˘˘Y ¤G á˘˘bOÉ˘˘°üdG …RÉ˘˘©˘ J Ëó˘˘ ≤˘ J ‘ ÖZQG .'á' «∏«FGô°S’G äÉ£∏°ùdG ™e »æeÉ°†J ≈˘˘à˘dG á˘˘jQÉ˘˘ë˘ à˘ f’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG 'Ió˘˘°T ≈˘˘°übCÉ˘ H' á˘˘«˘ fÉŸ’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G âfGOCGh ‘ ÚæK’G ¢ùeCG ≈Mô÷G äGô°ûYh ÉgòØæe ¤G áaÉ°VEG ≈∏àb á©°ùJ â©bhCG .ô˘˘jÉ˘˘ª˘ æ˘ jÉ˘˘à˘ °T ÎdÉ˘˘a ∂fGô˘˘a ÊÉŸC’G á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ø˘˘∏˘ YG É˘˘ª˘ c Ö«˘˘HG π˘˘J ¤G Iójó÷G á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G Iƒ≤H ƒYOG'' ¿É«H ‘ ôjRƒdG ±É°VGh á«HÉgQE’G äÉYƒªÛG ìÓ°S ´õfh ‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y É¡JÉeGõàdÉH AÉaƒdG ìÉéædÉH Ú«HÉgQEÓd íª°ùf ¿G »¨Ñæj ’'' í°VhCGh .'á' «HÉgQE’G ≈æÑdG ÒeóJh ¬éàf'' ±É°VCGh .'∫' GóàY’G'`' H »∏ëàdG ¤G ±GôWC’G ™«ªL kÉ«YGO º' ¡JÉHÉ°ùM ‘ .'É' jÉë°†dG ô°SCG ¤G ÉfQÉµaCÉH äÉ¶ë∏dG √òg ‘

π˘«˘µ˘°ûJ ô˘NCÉ˘à˘d ¿ƒ˘˘Ñ˘ °VÉ˘˘Z á˘˘©˘ «˘ °ûdGh.. ¿ÉŸÈdG á˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘L π˘˘ ˘«˘ ˘ LCÉ˘ ˘ Jh á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G øe ¿Éc ¬f’ πeCG áÑ«îH π«LCÉàdG ÈN â«≤∏J'' ∫Ébh øe ÌcG ≈°†e »àdG á°ù∏÷G √òg ó≤©J ¿G ¢VÎØŸG âØ°üY »àdG IÒÑµdG πcÉ°ûŸG ó©H É¡∏«LCÉJ ≈∏Y ô¡°T ôLÉJ ƒgh (ÉeÉY 47) OGƒL óªﬁ ÉeG .'G' ôNDƒe OÓÑdÉH ÈàYÉa ∞éædG ¤G IQÉjõH Ωƒ≤j Góæc ‘ º«≤e »bGôY ÜÉgQE’G äÉ«∏ªY QÉ°ûàfG ¤G iOG »Ñ∏°S ôeCG ÒNCÉàdG'' ¿G .'O' ÓÑdG ΩƒªY ‘ ∞æ©dG ∫ÉªYGh äGÒéØàdGh ¤G áLÉëH ó∏ÑdG .áeƒµ◊G π«µ°ûJ Öéj'' ±É°VGh ™HÉJh .'Ü ' ÉgQ’G á¡LGƒe ≈∏Y IQOÉb ájƒb äÉ°ù°SDƒe AÉæH πLG ¤G Ú«bGô©dG IÉfÉ©e ôªà°ùà°S ÒNCÉàdG Gò¡H'' OGƒL AÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ fG ¤G Ú«˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG IOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG É˘˘ ˘«˘ ˘YGO ,'≈' ˘ ˘ ª˘ ˘ °ùe ÒZ ¤G …ODƒJh ó∏ÑdG áë∏°üe ‘ â°ù«d É¡f’ º¡JÉaÓN 33) »ª©°û÷G ódÉN »eÉÙG ócG ,¬ÑfÉL øe .¬≤jõ“ GPG ÒNCÉàdG á«∏ªY øe á∏µ°ûe ∑Éæg â°ù«d'' ¬fG (ÉeÉY Ö°UÉ˘˘ æŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ¥É˘˘ Ø˘ J’G ÒNCÉ˘ à˘ dG Gò˘˘ g ø˘˘ e á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ dG âfÉ˘˘ c ™e ¢VQÉ©àj ’ ÒNCÉàdG Gòg ¿Gh kÉ°Uƒ°üN á«°ù«FôdG iód kGÒ°ü≤J ∑Éæg'' ¿G ÈàYG ¬fG ’G .'Q' ƒà°SódG ΩÉµMG ôKDƒj ¬eƒµ◊G π«µ°ûJ ‘ ÒNCÉàdG ¿C’ á«°SÉ«°ùdG πàµdG .'á' «æe’G ´É°Vh’G ≈∏Y »Ñ∏°S πµ°ûH

º«∏°S »eÉ°S …OÉ¡°ûà°S’G

:Ü ±G - ∞éædG

á°ù∏L π«LCÉJh á«bGô©dG áeƒµ◊G π«µ°ûJ ôNCÉJ iOCG iôj …òdG »©«°ûdG ´QÉ°ûdG ‘ AÉ«à°SG ¤G ÜGƒædG ¢ù∏› º¡Ñ«∏¨àH ºgƒÑîàfG øjòdG ¢SÉædG ∫ÉeBG GƒÑ«N á°SÉ°ùdG ¿G ÅLQGh .áeÉ©dG áë∏°üŸG ≈∏Y á«°üî°ûdG º¡◊É°üe ÚæK’G ¢ùeCG GQô≤e ¿Éc »bGô©dG ÜGƒædG ¢ù∏Û ´ÉªàLG ≈∏Y äÉæ««©àdG ∫ƒM »°SÉ«°S ¥ÉØJG ¤G π°UƒàdG π°ûa ó©H ó©H ∂dPh á«bGô©dG äÓ«µ°ûàdG IOÉb ÚH ádhódG ¢SCGQ ó˘˘ªﬁ ∫É˘˘bh .á˘˘«˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ø˘˘e ô˘˘¡˘ °TG á˘˘©˘ HQCG ‘ âfÎfE’G »gÉ≤e óMG ÖMÉ°U (ÉeÉY 29) »Ø∏◊G á˘˘ °ù∏˘˘ L π˘˘ «˘ LÉC ˘ J' ¿G (Üƒ˘˘ æ˘ L º˘˘ ∏˘ c 160) ∞˘˘é˘ æ˘ dG á˘˘æ˘ jó˘˘e »˘˘ ˘æ˘ ˘dG QRÉÛÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°ùdG çGÎcG Ωó˘˘ ˘Y »˘˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘j ¿ÉŸÈdG á˘˘ ©˘ «˘ °ûdGh É˘˘ eƒ˘˘ ª˘ Y »˘˘ bGô˘˘ ©˘ dG Ö©˘˘ °ûdG AÉ˘˘ æ˘ HG ≥˘˘ ë˘ H Öµ˘˘ Jô˘˘ J .''kÉ°Uƒ°üN iƒ°S Ú«bGô©dG á°SÉ°ù∏d ΩÉªàgG ’ ¿G hóÑj'' ±É°VGh áë∏°üŸG Ö«∏¨J ¤G ºgƒYóf øëf ∂dòd º¡Ñ°UÉæÃ π˘˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘ H ´Gô˘˘ °SE’Gh á˘˘ «˘ °üî˘˘ °ûdG í˘˘ dÉ˘˘ °üŸG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG Èà˘˘ YG ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e .'É' ˘ ˘gQÉ˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fG ∫É˘˘ W »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G äÉ°ù∏L ÒNCÉJ'' ¿G (ÉeÉY 33) º°SÉL Ú°ùM ‘Éë°üdG .'É' ©«ªL Ú«bGô©∏d áÑ°ùædÉH πeG áÑ«N πµ°T ¿ÉŸÈdG

: ä’Éch -º°UGƒY

ájQÉëàf’G á«∏ª©dG ä' GQÉÑ©dG ≈°ùbÉH'' ÚæK’G ¢ùeCG ¢†«HC’G â«ÑdG ¿GO ìôLh Ωƒé¡dG òØæe º¡æ«H øe ¢UÉî°TG á©°ùJ πà≤e øY äôØ°SG »àdG .'Ú ' °ûe'' πªY É¡fG kGÈà©e , Ö«HG πJ ‘ äGô°û©dG øjóJ É«°ShQ ¿G ¿É«H ‘ á«°ShôdG á«LQÉÿG IGQRh âæ∏YCG É¡ÑfÉL øeh øY ÚæK’G ¢ùeCG äôØ°SG »àdG ájQÉëàf’G á«∏ª©dG ß ' Ø– ¿hO øeh Ió°ûH'' πJ ‘ äGô°û©dG ìôLh ,Ωƒé¡dG òØæe º¡«a øÃ ¢UÉî°TG Iô°ûY πà≤e .π«FGô°SÉH Ö«HG Ö«HG πJ ‘ ¿' ÉÑ÷G AGóàY’ÉH'' ¬àØ°Uh Ée Ió°ûH Gô°ùjƒ°S âfGO ¿ôH ‘h ÊÉ°ùfE’G ¿ƒfÉ≤∏d πeÉµdG ΩGÎM’Gh ∫GóàY’G ¤G ±GôWC’G πc'' âYOh ¿É«H ‘ ájô°ùjƒ°ùdG á«LQÉÿG IQGRh âdÉbh .'± ' hô¶dG âfÉc Éª¡e ‹hódG Gòg …òØæe ∞°ûµd áeRÓdG ÒHGóàdG πc PÉîJG'' É°†jG ô¶àæJ ¿ôH ¿EG ò˘˘Ø˘æ˘e º˘˘¡˘æ˘«˘H ¢UÉ˘˘î˘°TG Iô˘˘°ûY π˘˘à˘bh .''AÉ˘˘°†≤˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘MEGh AGó˘˘à˘ Y’G »g Ö«HG πJ ‘ á«æ«£°ù∏a ájQÉëàfG á«∏ªY ‘ äGô°û©dG ìôLh Ωƒé¡dG ¿ÉŸÈ∏d á°ù∏L ∫hG π«Ñb ∂dPh , 2004(ÜG) ¢ù£°ùZG òæe ájƒeO ÌcC’G 28 ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ø˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘ã˘ ˘ Ñ˘ ˘ æŸG ó˘˘ ˘jó÷G »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘ °S’G

:ä’Éch- Ö«HCG πJ

‘ ÚæK’G ¢ùeCG â©bh »àdG ájOÉ¡°ûà°S’G á«∏ª©dG ‘ ¢UÉî°TCG 10 πàb .…OÉ¡°ûà°S’G º¡æ«H π«FGô°SEG §°SƒH Ö«HCG πJ áæjóe ±É©°SE’G äÉeóN º°SÉH ≥WÉf øY á«∏«FGô°SE’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh â∏≤fh á«∏ª©dG òØæe º¡æ«H ≈∏àb 10 ¿EG :¬dƒb '' AGôª◊G OhhGO áª‚'' ‹hC’G ,ìhôéH øjôNBG ÚKÓK øe ÌcCG Ö«°UCG Éª«a ,Ö«HCG πJ á«∏ªY ‘ Gƒ£≤°S .IÒ£N ºghôL Iô°ûY øe ÌcCG º¡æe OÉ¡÷G ácô◊ í∏°ùŸG ìÉæ÷G ''¢Só≤dG ÉjGô°S'' âæ∏YCG ,É¡ÑfÉL øeh Ú«∏«FGô°SEG á©°ùJ πà≤e ¤EG äOCG »àdG á«∏ª©dG øY É¡à«dhDƒ°ùe »eÓ°SE’G .äGô°û©dG áHÉ°UEGh ¿EG :∫Éfƒ«°TÉfÎfG ¢SôH óàjÉfƒ«d ¢Só≤dG ÉjGô°S º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh .''Ö«˘HCG π˘J á˘æ˘jó˘e ‘ äÓ˘aÉ˘ë˘∏˘d ∞˘bƒ˘e ‘ ¬˘°ùØ˘f ô˘é˘a É˘¡˘«˘∏˘JÉ˘≤˘ e ó˘˘MCG'' äÉ«ª∏Yh á«∏«FGô°SE’G ºFGô÷G á∏°ù∏°S ≈∏Y GOQ AÉL'' QÉéØf’G ¿CG ±É°VCGh .''á∏°UGƒàŸG ∫É«àZ’G äÉÑLƒ∏d º©£e ‘ ¬°ùØf ôéa »æ«£°ù∏a ¿EG :á«∏«FGô°SEG QOÉ°üe âdÉbh .IhQòdG áYÉ°S ‘ á£ÙG πNGO á©jô°ùdG ¿É˘µ˘ e ¤EG á˘˘Wô˘˘°ûdGh ÊóŸG ´É˘˘aó˘˘dGh ±É˘˘©˘ °SE’G äGQÉ˘˘«˘ °S âYô˘˘g ó˘˘bh .≈∏à≤dG åãLh ≈Mô÷G â∏≤fh ,QÉéØf’G â°Vô˘a å«˘M ,í˘°üØ˘dG ó˘«˘©˘H Oƒ˘¡˘«˘dG ∫É˘Ø˘à˘MG ™˘e QÉ˘é˘Ø˘f’G ø˘eGõ˘à˘ jh .á«æ«£°ù∏ØdG ≥WÉæŸG áaÉc ≈∏Y QÉ°ü◊G á«∏«FGô°SE’G äÉ£∏°ùdG »æ«£°ù∏ØdG iô°SC’G ¿hDƒ°T ôjRh ∫Éb á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµë∏d ≥«∏©J ‘h ácôM É¡àæÑJh ÚæK’G ¢ùeCG â©bh »àdG Ö«HCG πJ á«∏ªY ¿EG :É¡Ñb »Ø°Uh ≈∏Y OôdGh áYhô°ûŸG'' á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ŸG QÉ°ùe ‘ »JCÉJ »eÓ°SE’G OÉ¡÷G .''¬ªFGôLh ∫ÓàM’G äÉbhôN á«∏ªY »eÓ°SE’G OÉ¡÷G ‘ …OÉ«≤dG ¢û£ÑdG ódÉN ∑QÉH ,¬ÑfÉL øeh á«∏ª©˘dG √ò˘¡˘H π˘£˘Ñ˘dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG É˘æ˘Ñ˘©˘°T AÉ˘æ˘HCG Å˘æ˘¡˘f'' :kÓ˘FÉ˘b Ö«˘HCG π˘J ∫Ó˘à˘M’G ¿ƒ˘°üMh õ˘LGƒ˘M ¥GÎNG É˘ghò˘Ø˘æ˘e ´É˘£˘à˘°SG »˘à˘dG á˘«˘ dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG áehÉ≤ŸG IOÉb ∫É«àZG ≈∏Y kGOQ äAÉL É¡fCG ≈∏Y ¢û£ÑdG Oqó°Th .''Êƒ«¡°üdG Ébƒ≤dG ∞°Sƒj ƒHCGh IõZ ‘ ''¢Só≤dG ÉjGô°S'' óFÉb ìhóMódG ódÉN kGójó–h á˘ehÉ˘≤ŸG ¿É˘é˘∏˘d …ô˘µ˘°ù©˘dG ´GQò˘dG ''ø˘jó˘dG ìÓ˘°U ô˘°UÉ˘æ˘ dG á˘˘jƒ˘˘dCG'' ó˘˘FÉ˘˘b .áehÉ≤ŸG ‘ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≥M ≈∏Y kGócDƒe ,á«Ñ©°ûdG AGôL ¿hôNBG ¿ƒKÓK Ö«°UCGh Gƒ∏àb Ú«∏«FGô°SEG á«fÉªK ¿EG :Oƒ¡°T ∫Ébh §°Sh ‘ ÚfÉ©°T ¬«Øf ‘ äÓaÉë∏d á£ﬁ ‘ ¬°ùØæd »æ«£°ù∏a ÒéØJ .ÚæK’G ¢ùeCG ô¡X Ö«HCG πJ áæjóe ¿EG :¢SÉÑY ∫Éb á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ Öàµe øY QOÉ°U ¿É«H ‘h á«YÉHôdG áWÉ°SƒdG áæ÷ ÉYOh ,á«æ«£°ù∏ØdG ídÉ°üŸG ™e ¢†bÉæàj ÒéØàdG á≤£æŸG √ó¡°ûJ …òdG ''Ò£ÿG QƒgóàdG'' Gòg ∞bƒd πNóàdG ¤EG á«dhódG .¿B’G á«∏ª©dG ÚæK’G ¢ùeCG ¢SÉÑY Oƒªﬁ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ∞°Uh Iõ¡LCÓd ¬JÉª«∏©J ≈£YCG ¬fCG kGócDƒe ,''IÒ≤◊G''`H Ö«HG πJ ‘ ájQÉëàf’G .ÉgAGQh ¿ƒØ≤j øe á≤MÓŸ á«æeC’G ÉæfEG'' ¿ÉªY øe kÉ«JBG ¢ùeCG AÉ°ùe ¬∏dG ΩGQ ¤EG ¬dƒ°Uh Ö≤Y ¢SÉÑY ∫Ébh äÉ«∏ª©dG øe ÉgÈà©fh ,É¡Ñé°ûfh áfGOE’G ´GƒfCG πµH (á«∏ª©dG √òg) øjóf ∞bƒàf ød'' ™HÉJh .''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ∫É°†f ¤EG A»°ùJ »àdG IÒ≤◊G »˘ª˘ë˘f ¿CG É˘æ˘Ñ˘LGhh ,∫É˘ª˘YC’G √ò˘¡˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘ j ¢UÉ˘˘î˘ °TCG …CG á˘˘≤˘ MÓ˘˘e ø˘˘Y √ò˘g AGQh ø˘e á˘≤˘MÓÃ á˘«˘æ˘eGCGG Iõ˘¡˘LCÓ˘d äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘ J É˘˘fQó˘˘°UCGh ,É˘˘fOhó˘˘M .''á«∏ª©dG ,ÚæKE’G Ωƒ«dG Ö«HCG πJ ‘ ™bh …òdG …QÉëàf’G ÒéØàdG ¿OQC’G ¿GOCGh á«fOQC’G áeƒµ◊G º°SÉH »ª°SôdG çóëàŸG ∫Ébh .≈MôLh ≈∏àb ´ƒbƒd iOCGh ±hô©eh í°VGh ¿OQC’G ∞bƒe ¿EG :∫Éfƒ°TÉfÎfEG ¢SôH óàjÉfƒ«d IOƒL ô°UÉf .¿Éµe …CG ‘ Ú«fóŸG ±ó¡à°ùJ »àdG ∫ÉªYC’G πc áfGOEG ‘ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG áë∏°üe ΩóîJ ’ ∫ÉªYC’G √òg πãe ¿CG IOƒL ócCGh

ÜGƒædG ¢ù∏Û »ª°TÉ¡dG ≈∏Y ¢VÎ©j óMƒŸG ±ÓàF’G

á«°SÉFôdG Ö°UÉæŸG ∫ƒM á«æ°†ŸG É¡JÉãMÉÑe ∞fCÉà°ùJ á«bGô©dG πàµdG øe á«£©dG ódÉN ï«°ûdG ÖFÉædG ócCG Éªc .ºgóMCG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ¿B’G º∏°ùàj ⁄ ±ÓàF’G ¿CG' á«©«°ûdG óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G áëF’ ∑Éæg'' ¿CG kÉØ«°†e ,''á«HÉ«ædG πàµdG á«≤H »ë°Tôe AÉª°SG ¿B’G ≈àM É˘˘«˘ ª˘ °SQ º˘˘∏˘ °ùà˘˘f ⁄ É˘˘ æ˘ fCG ’EG ,ΩÓ˘˘ Y’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ‘ á˘˘ dhGó˘˘ à˘ e AÉ˘˘ ª˘ °SCG ¿EÉa ,Gò¡dh ÉgôeG º°ù– ⁄ πàµdG ¿CG Éæd hóÑj å«ëH ,AÉª°S’G ≈∏©a πeÉ°T ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ∫ÉM ‘h .''AÉª°SC’G ô¶àæj ±ÓàF’G AÉ°†YCG áKÓK øe kÉ«°SÉFQ kÉ°ù∏› Úã∏ãdG á«ÑdÉ¨H Gƒæ«©j ¿CG ÜGƒædG á˘˘«˘Ñ˘dÉ˘˘Z ¤EG Ú«˘˘©˘à˘dG êÉ˘˘à˘ë˘jh ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Ú«˘˘©˘J ¬˘˘à˘ª˘ ¡˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J .¬«∏Y ábOÉ°üª∏d ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ á∏«Ä°V Ö°UÉæŸG ™jRƒJ ¿CÉ°ûH ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ¿CG ¿ƒÑbGôe iCGQh º˘˘ZQ ∫É˘˘æŸG Ö©˘˘°U kGô˘˘eCG ∫GRÉ˘˘e á˘˘«˘ fÉŸÈdG π˘˘à˘ µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ dG »àdGh πàµdG √òg ‘ ¿ƒjOÉ«b É¡≤∏WCG »àdG á∏FÉØàŸG äÉëjô°üàdG ¢ù«dh äÉYÉ°S ∫ÓN ¥ÉØJ’G Gòg πãe ¤EG π°UƒàdG É¡°†©H íLQ ±ÓàF’G áëF’ øe »≤J OGƒL É°VQ ÖFÉædG A’Dƒg ÚH øeh .kÉeÉjCG Qƒe’G ¿CG ¤EG »°VÉŸG âÑ°ùdG íŸCG …òdG á«©«°ûdG óMƒŸG »bGô©dG 48 ió©àj ød ¥ÉØJ’G ¤EG π°UƒàdG ¿CGh ,ΩÉeCG ¤EG ∑ôëàJ äCGóH áHƒ©°U ÌcCG äÉãMÉÑe á«°SÉ«°ùdG πàµdG IOÉb ô¶àæj Éªc .áYÉ°S äGQGRƒ˘˘dG π˘˘¨˘°û«˘˘°S ø˘˘eh á˘˘eOÉ˘˘≤˘dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ≈˘˘∏˘Y ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J .´ÉaódGh á«∏NGódG »JQGRƒc ájOÉ«°ùdGh á«æeC’G

áeƒµ◊G π«µ°ûJ πbô©j …òdG ôeC’G ,á«fÉK áj’ƒd …ôØ©÷G º«gGôHG .Iójó÷G á«bGô©dG πàµdG »∏ã‡ ÚH äÉãMÉÑŸG ÚæK’G ¢ùeCG ô¡X ó©H âØfDƒà°SGh ¿ƒ˘˘∏˘¨˘°û«˘˘°S ø˘˘jò˘˘dG ¢UÉ˘˘î˘ °T’G ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ JÓ˘˘d á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘e Ö°UÉ˘˘æŸG π˘˘ª˘ °ûJh .º˘˘¡˘ HGƒ˘˘fh á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ dG Ö°UÉ˘˘ æŸG ¬«ÑFÉfh ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQh ¬HGƒf hCG ¬«ÑFÉfh ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ åëÑdG ¿Éc á°ù∏L äCÉLQCG á«°SÉ«°ùdG πàµdG âfÉch .¬HGƒfh AGQRƒdG ¢ù«FQh .ÚÑFÉfh ¬d ¢ù«FQ QÉ«àN’ ¢ùeCG ¿ÉŸÈdG Égó≤©j ¿CG Qô≤ŸG øe ÊÉ©dG ôaÉX á«æ°ùdG ≥aGƒàdG á¡ÑL º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG ∞°Uhh ¿G''É˘æ˘∏˘©˘e,''á˘Ñ˘©˘°U'' É˘˘¡˘fCÉ˘H á˘˘«˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG π˘˘à˘ µ˘ dG »˘˘∏˘ ã‡ ÚH äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G Ö°üæŸ »˘˘ª˘«˘dó˘˘dG ¿É˘˘fó˘˘Y á˘˘KÓ˘˘ã˘dG á˘˘¡˘Ñ÷G äGOÉ˘˘«˘b º˘˘g É˘˘æ˘«˘ë˘°Tô˘˘e ¢ù∏› ¢ù«FQ Ö°üæŸ »ª°TÉ¡dG ¥QÉWh ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ÖFÉf GPEG ÉªYh .''AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf Ö°üæŸ ¿É«∏©dG ∞∏N ï«°ûdGh ÜGƒædG :ÊÉ©dG ∫Éb ,á«HÉ«ædG πàµdG á«≤H ∫ƒÑ≤H ≈¶– AÉª°S’G √òg âfÉc QÉ«àN’G ºàj ¿CG ≈∏Y iôN’G πàµdG AGQBG QÉÑàY’ÉH òN’G Éæ«∏Y'' .''≥aGƒàdÉH »˘˘ bGô˘˘ ©˘ dG ±Ó˘˘ à˘ F’G á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c QOÉ˘˘ °üe âÙCG ,∂dP IGRGƒ˘˘ e ‘h ¢ù«FQ Ö°üæŸ ±ÓàF’G í°Tôe á∏µ°ûe ¿CG ¤EG á«©«°ûdG óMƒŸG øjôNBG Úë°Tôe AÉª°SCG ∑Éæg ¿CGh ,π◊G ¤G É¡≤jôW ‘ AGQRƒdG ¤EG ºàj ⁄ ¬fEG ÒZ ,Ö°üæŸG Gòg π¨°ûd …ôØ©÷G º«gGôHEG ÒZ

: ä’Éch - OGó¨H

≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ©˘ «˘ °ûdG 'ó˘ MƒŸG »˘˘ bGô˘˘ ©˘ dG ±Ó˘˘ à˘ F’G á˘˘ ë˘ F’'' â°VÎYG Üõ◊G ΩÉ˘˘ Y ÚeC’ á˘˘ «˘ æ˘ °ùdG 'á˘ «˘ bGô˘˘ ©˘ dG ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘L' í˘˘ «˘ ˘°Tô˘˘ J ÜGƒædG ¢ù∏› á°SÉFQ Ö°üæŸ »ª°TÉ¡dG ¥QÉW »bGô©dG »eÓ°SE’G ƒ°†Y ¿ÉªãY Oƒªﬁ ∫Ébh .»bGôY ÖFÉf OÉaCG ÉªÑ°ùM ,»bGô©dG á«°SÉ«°ùdG áeRC’G'' ¿EG :¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ÊÉà°SOôµdG ∞dÉëàdG ∫ƒM ¥ÉØJG ∑Éæg ¢ù«∏a πcÉ°ûŸG πM ΩóY ÖÑ°ùH ≥ªYCG âëÑ°UCG »bGô©dG ±ÓàF’G áëF’ ¿CG »g ,iôNC’G á∏µ°ûŸGh ó©H …ôØ©÷G ΩÉ©dG ÚeC’G) »ª°TÉ¡dG ¥QÉW í«°TôJ ≈∏Y ¢VÎ©J á«©«°ûdG óMƒŸG ¿Éch .''ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ Ö°üæŸ (»bGô©dG »eÓ°S’G Üõë∏d ócCG á«æ°ùdG ≥aGƒàdG á¡ÑL º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG ÊÉ©dG ôaÉX á¡Ñ÷G äGOÉ«b ºg ≥aGƒàdG á¡ÑL »ë°Tôe'' ¿CG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ¥QÉWh ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ÖFÉf Ö°üæŸ »ª«dódG ¿ÉfóY çÓãdG Ö°üæŸ É«∏©dG ∞∏N ï«°ûdGh ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ Ö°üæŸ »ª°TÉ¡dG ádÉcƒd ∞jô°T º°SÉH »©«°ûdG ÖFÉædG ∫Ébh .''AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ìÉ˘˘ ª˘ ˘°ù∏˘˘ d ΩÉ˘˘ jCG á˘˘ ©˘ ˘°†H ´É˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G π˘˘ ˘«˘ ˘LCÉ˘ ˘J É˘˘ ˘fQô˘˘ ˘b' ¢Sô˘˘ ˘H ¢ùfGô˘˘ ˘a ∞˘˘«˘ã˘µ˘Jh äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘à˘L’G ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ó˘˘≤˘©˘H á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d .''ádhódG ¢SCGQ ≈∏Y áª¡ŸG Ö°UÉæŸG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ±ó¡H ÉgOƒ¡L ¬˘˘à˘ j’h á˘˘«˘ ¡˘ à˘ æŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ í˘˘«˘ °Tô˘˘J OGô˘˘cC’Gh á˘˘æ˘ °ùdG ¢†aô˘˘ jh

ÜÉ```````````````````````````Ñ°T

youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 20 AÉKÓãdG ¯ (129) Oó©dG Tue 18 Apr 2006 - Issue no (129)

zÊhÎµd’G º∏©àdG ô“Dƒe{ áÑ°SÉæÃ á«eƒj áëØ°U

¢UƒëbƒH ódÉN QƒàcódG ΩôµJh ..

ÊhÎµd’G º∏©àdG ô“Dƒe äÉ«dÉ©a É¡MÉààaG iód á©eÉ÷G á°ù«FQ

óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â– ÊhÎµdE’G º∏©àdG ô“Dƒe ìÉààaG

πÑ≤à°ùŸG QƒÑ©d ÉæàHGƒH áHôéàdG ¥Ó£fG :á©eÉ÷G á°ù«FQ kÉ≤«≤– ∂dP IÈà©e ,É¡H ÊhÎµdE’G º∏©àdG ´hô°ûŸ ¢UÉÿG ´É£≤dG ºYO ¢ù«˘°SCÉ˘Jh √õ˘«˘¡Œh õ˘côŸG ≈˘æ˘Ñ˘e AÉ˘°ûfEG ÈY ''á˘«˘©˘ª˘àÛG á˘cGô˘°ûdG CGó˘˘ÑŸ'' .¬JÉYÉbh ¬JGÈàﬂ øe ó«Øà°ùJ ¿CG ¤EG á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸG ™«ªL'' ¬JGP âbƒdG ‘ âYOh ≥ë∏J »µd ÊhÎµdE’G º∏©àdG ‘ É¡JÉfÉµeEGh á«ÑjQóàdG á©eÉ÷G èeGôH É˘˘¡›Gô˘˘H ‘ ÊhÎµ˘˘dE’G º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ‘ iÈµ˘˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG Öcô˘˘ H äÉcô°ûdGh ô“DƒŸG »YGôd ôµ°ûdG Ëó≤àH É¡ãjóM âªààNGh .''ájôjƒ£àdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ôµ°TCG :kÓFÉb áªgÉ°ùŸG kÉjOÉe á©eÉ÷G á£°ûfC’ π°UGƒàŸG ¬ªYOh ô“DƒŸG Gò¡d áÁôµdG ¬àjÉYôd (¿ƒ˘aGOƒ˘a »˘°S »˘J ΩEG) á˘cô˘˘°ûd π˘˘jõ÷G ô˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H Ωó˘˘≤˘ JCG É˘˘ª˘ c ,kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ ©˘ eh á«∏ªY »æÑJh ÊhÎµdE’G º∏©àdG õcôe ≈æÑe AÉ°ûfEG ‘ IÒÑµdG É¡àªgÉ°ùŸ ∂æHh ,äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°Th ,RÉZÉæH ácô°ûdh ,¬∏«¨°ûJ ,‹hó˘dG è˘«˘∏ÿG ∂æ˘Hh ,âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘˘Hh ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »àjƒµ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Hh ,(ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´ô˘a) á˘«˘aô˘°üŸG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸGh .''õcôª∏d á«fhÎµdE’G äGÈàıG AÉ°ûfEG º¡ªYód

CGóÑj ¿CG ¤EG iôNC’G á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘h á«æWƒdG Éæà©eÉL ‘ …ƒHÎdG ‘ á˘«˘Fõ˘L IQƒ˘°üH ƒ˘dh ÊhÎµ˘dE’G º˘∏˘©˘à˘dG §‰ ™˘e º˘∏˘bCÉ˘à˘dÉ˘H kÉ˘ «˘ ∏˘ ©˘ a Gh .''º¡JGQô≤e äÉcô°ûdG'' ¿CG ¤EG - á©eÉ÷G á°ù«FQ Ö°ùëH - äGAÉ°üME’G Ò°ûJh º˘∏˘©˘à˘dG ∫É› ‘ §˘≤˘a Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ H 33^3 ≠˘∏˘Ñ˘e äô˘ª˘ã˘à˘°SG ó˘b iÈµ˘dG »ŸÉ©dG ΩÉªàg’G »eÉæJ ≈∏Y ô°TDƒe ¬JGP óëH Gògh ,Ω2005 ΩÉY ÊhÎµdE’G º«∏©àdG QƒeCG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG'' âYOh ,''ÖjQóàdGh º∏©àdG øe §ªædG Gò¡H ká˘eó˘N ∫ÉÛG Gò˘g ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’É˘˘H kGó˘˘«˘ L Ghô˘˘µ˘ Ø˘ j ¿CG ∫Gƒ˘˘eC’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh »ª∏©dG ÖcôdG áÑcGƒe ‘ Éæe káÑZQh Éæ°ùØfC’ káeóNh áeOÉ≤dG ÉædÉ«LC’ .''»æ≤àdGh º˘∏˘©˘à˘dG õ˘cô˘e AÉ˘˘°ûfEG »˘˘æ˘ Ñ˘ J ‘ á˘˘©˘ eÉ÷G QGô˘˘b'' á˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG äÈà˘˘YGh ¿CG ¤EG Ò°ûJ äGô°TDƒŸG πc ¿C’ ∂dPh ,kÉeÉg kÉ«é«JGÎ°SEG kGQGôb ÊhÎµdE’G Éæ«∏Y ºàëj Gògh ,á«æ≤àdG äÉ≤«Ñ£àH kÉfƒgôe ¿ƒµ«°S …ƒHÎdG πÑ≤à°ùŸG .''´hô°ûŸG ìÉ‚E’ OÉ÷G πª©dGh ºMÓàdGh πYÉØàdG IQhô°V π«f ‘ á©eÉ÷G ìÉ‚ ¤EG áØ«∏N ∫BG Ëôe .O âÙCG á«fÉK á«MÉf øeh

.ƒµ°ù«dC’Gh ƒµ°ùfƒ«dG »àª¶æe ¤EG áaÉ°VE’ÉH øjôëÑdGh ‘ ¿ƒcQÉ˘°ûj kÉ˘ã˘MÉ˘H 300 ƒ˘ë˘ f ΩÉ˘˘eCG äó˘˘cCG á˘˘©˘ eÉ÷G á˘˘°ù«˘˘FQ âfÉ˘˘ch ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¤EG ±ó¡j ,ójóL º∏©J §‰ ÊhÎµdE’G º∏©àdG ¿EG'' :ô“DƒŸG Gò˘gh ,¿É˘µŸGh ¿É˘eõ˘dG õ˘LÉ˘M kÉ˘«˘£˘î˘à˘e ,á˘fhô˘eh á˘dƒ˘¡˘°Sh ô˘°ù«˘H á˘˘aô˘˘©ŸG ájOÉ°üàb’G πàµdGh äÉ©ªàÛG áaÉc ≈∏Y ¬°ùØf ¢VôØ«°S ,º∏©àdG øe §ªædG .''πÑ≤à°ùŸG ‘ ≈∏Y º∏©àdG øe §ªædG Gòg É¡°VôØj IójóL äÉjó– ¤G äQÉ°TCGh äócCGh ,''áª«¶Y ¢Uôa ¤EG »°†Ø«°S ¬fCGh Éª«°S ’ ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe äÉjóëàH ΩOÉ≤dG πÑ≤à°ùŸG ™e πeÉ©àdG äÉ«dBG ÉgQÉÑàYG ‘ ™°†J á©eÉ÷G ¿CG ÒµØàdG •É‰CG Ò«¨àd ≈©°ùJh ‘ô©ŸG êÉàfE’Gh ºFGódG ôjƒ£àdGh Ò«¨àdG .''ÜÓ£dG ™e πeÉ©àdGh á©«ÑW ¿CG ¤EG Ò°ûJ äGDƒÑæàdG'' ¿CG ¤EG áØ«∏N ∫BG Ëôe .O â¡Ñfh äÉeóN ™jRƒJh Ò«°ùJh πjƒ“ øe äÉ©eÉ÷G º«¶æJh ,á«ÁOÉcC’G èeGÈdG ‹É◊G ô˘°ü©˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘J ’ ó˘b ,á˘«˘dÉ◊G ‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ôeC’ÉH Ú«æ©ŸG áaÉc'' á«YGO ,''»LƒdƒæµàdG Ò«¨àdGh ÒKCÉàdG ‘ áYQÉ°ùàŸG

¿CG áØ«∏N ∫BG ø°ùM âæH Ëôe IQƒàcódG øjôëÑdG á©eÉL á°ù«FQ äócCG ≈˘∏˘Y ¬˘°ùØ˘f ¢Vô˘Ø˘«˘ °S'' ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,ó˘˘jó˘˘L º˘˘∏˘ ©˘ J §‰ ÊhÎµ˘˘dE’G º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG á˘∏˘FÉ˘g äÉ˘cGô˘°Th äÉ˘bÓ˘Y »˘æ˘Ñ˘jh ,á˘aÉ˘c á˘jOÉ˘°üà˘b’G π˘à˘µ˘dGh äÉ˘©˘ ª˘ àÛG á˘jƒ˘HÎdG º˘«˘gÉ˘ØŸG ‘ kGÒ«˘¨˘J çó˘ë˘j'' ¿CG á˘©˘bƒ˘à˘e ,''á˘«˘°ùaÉ˘˘æ˘ J äGQó˘˘bh .''»ÁOÉcC’G OGóYE’Gh ¢ùjQóàdG ≥FGôWh º∏©à∏d ∫hC’G ‹hódG ô“DƒŸG ìÉààaG ∫ÓN áØ«∏N ∫BG Ëôe .O âdÉbh á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ßaÉﬁ ájÉYQ â– á©eÉ÷G ¬ª¶æJ …òdG ÊhÎµdE’G á°SÉ«°S øe AõL ô“DƒŸG ¿EG'' :¢ùeCG ìÉÑ°U óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ''ájôjƒ£àdG É¡JÒ°ùeh á«ãëÑdG á«aô©ŸG É¡àjƒg ó«cCÉàd á©eÉ÷G É¡à©ÑJG õcôe ¬ª¶æj …òdG ÊhÎµdE’G º∏©à∏d ∫hC’G ‹hódG ô“DƒŸG »JCÉjh ≈∏Y ¢†Á ⁄ õcôŸG ¿CG å«M á≤«≤◊G √òg ócDƒ«d ÊhÎµdE’G º∏©àdG .''kÉ©«ªL Éæd ΩÉ¡dG çó◊G Gòg ó≤Y ‘ ôµØj CGóH ≈àM ô¡°TCG áà°S √ôªY åëH ábQh 80 ƒëf AÉ©HQC’G óZ ó©H Ωƒ«d ôªà°ùj …òdG ô“DƒŸG åëÑjh ÚKóëàe 6 ¬JÉ°ù∏L ‘ ∑QÉ°ûjh ,⁄É©dG AÉëfCG áaÉc øe ÚKóëàŸ á«ª∏Y É˘«˘fÉŸCGh É˘«˘fÉ˘£˘jô˘Hh Gó˘æ˘ch á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e Ú«˘˘°ù«˘˘FQ

:¿ƒaGOƒa -»°S »J ΩG ácô°ûd …ò«ØæàdG äÉ«∏ª©dG ¢ù«FQ

áeC’G á°†¡æd ádhÉﬁ ácQÉ°ûŸG ¿CG GhócCG

Iƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘N ô“Dƒ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘YQ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘ ˘ dE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ◊G QGô˘˘ ˘ ˘ ˘b’

á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘˘«˘ gÉ˘˘aô˘˘∏˘ d ™˘˘ª˘ à‚ ⁄ :¢Uƒ˘˘ë˘ bƒ˘˘H .O

¢û«°ûM Oƒªﬁ

‘ á˘cô˘°ûdG á˘˘cQÉ˘˘°ûe ∫ƒ˘˘Mh ÊhÎµdE’G º∏©àdG õcôe ¢ù«°SCÉJ ¢ü«˘°üî˘à˘H É˘æ˘ª˘b'' :¢û«˘°ûM ∫É˘b á˘˘©˘ ˘eÉ˘˘ L ‘ IÒÑ˘˘ c äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG - »˘˘°S »˘˘J ΩG õ˘˘cô˘˘e ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÊhÎµ˘˘d’G º˘˘∏˘ ©˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ¿ƒ˘˘ aGOƒ˘˘ a è˘eGô˘H ô˘jƒ˘£˘J ƒ˘ë˘f É˘©˘e π˘ª˘©˘æ˘d è˘˘eGô˘˘Hh ,äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dGh çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ¡LƒàdG ≈∏Y õ«cÎdGh ôjƒ£àdG ≈˘¡˘à˘fGh .''ióŸG á˘∏˘jƒ˘W á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ‘ É˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘HôŒ ¿EG'' :∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ¤EG ≈˘æ˘©˘e π˘µ˘H á˘«˘HÉ˘˘é˘ jG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÉæJÉ«∏ªY ‘ QÉµàH’G ¿EGh .áª∏µdG ≈˘∏˘YCG π˘à˘ë˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏˘ ªÃ .''á∏é°ùŸG äÉjƒà°ùŸG

á˘«˘≤˘ jô˘˘aCG á˘˘dhO 13h á˘˘«˘ ˘£˘ ˘°ShCG ,á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aC’G AGô˘˘ë˘ °ü∏˘˘ d IQhÉ› Ωó˘˘≤˘ J ,∞˘˘Xƒ˘˘e 6500 É˘˘æ˘ ˘jó˘˘ dh á∏eÉ°T á˘«˘fÉ˘«˘Hh á˘«˘Jƒ˘°U äÉ˘eó˘N ácô°Th Oôa ¿ƒ«∏e 15 øe ÌcC’ ¤EG ô¶ædG âØdh ,''Éæ«cÎ°ûe øe äó¡°T 2002 ΩÉ˘©˘dG ∞˘°üà˘˘æ˘ e ¿CG »˘˘°S »˘˘J ΩCG ÚH á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J á˘˘cô˘˘°T ™˘˘e á˘˘«˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG á˘˘cGô˘˘ °û∏˘˘ d :2003 π˘jô˘HG ô˘¡˘ °T ‘h ¿ƒ˘˘aGOƒ˘˘a ÊÉ˘ã˘dG ¢ü«˘NÎdÉ˘H á˘˘cô˘˘°ûdG RÉ˘˘a π˘≤˘æ˘àŸG ∞˘JÉ˘¡˘dG á˘eó˘N π˘«˘¨˘ °ûà˘˘d ô¡°T ‘ Ωƒ≤æd øjôëÑdG áµ∏ªÃ ΩCG äÉeóN ¥ÓWEÉH 2003 Èª°ùjO .øjôëÑdG ‘ ¿ƒaGOƒa -»°S »J

äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ Èà˘˘ ˘YG -»˘˘°S »˘˘J ΩG á˘˘cô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¿CG ¢û«˘˘ ˘ °ûM Oƒ˘˘ ˘ ªﬁ ¿ƒ˘˘ ˘ aGOƒ˘˘ ˘ a -»°S.»J.ΩG õcôŸ ácô°ûdG ájÉYQ'' ÊhÎµ˘˘d’G º˘˘∏˘ ©˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ¿ƒ˘˘ aGOƒ˘˘ a ÖMÉ°üŸG ∫hC’G ‹hódG ¢Vô©ŸGh ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘ gÉ˘˘ °T »˘˘ JCÉ˘ ˘j ô“Dƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ cô˘˘ °ûdG ÚH ô˘˘ ˘ª˘ ˘ ãŸG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG kÉ˘Ñ˘cGƒ˘eh ''ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L''h ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘d á˘˘eƒ˘˘µ◊G QGô˘˘bG ƒ˘˘ë˘ f Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG .''á«fhÎµd’G IÒ°ùe ¢û«°ûM ¢Vô©à°SGh ‘ '' ¿ƒ˘˘ ˘ ˘aGOƒ˘˘ ˘ ˘a -»˘˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ J ΩG'' »ªàæJ ácô°ûdG ¿G ∫Ébh øjôëÑdG äÉ˘˘cô˘˘°T ø˘˘e ó˘˘jó÷G π˘˘ «÷G ¤EG Ohó˘M RhÉ˘˘é˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ä’É˘˘°üJ’G .''»Jƒ°üdG π≤ædG á˘˘cô˘˘°ûdG ΩGõ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘°Th äGP äÉ˘eóÿGh äÉ˘é˘à˘æŸG Òaƒ˘à˘ H ∫ÓN øe ∂dPh ,á≤FÉØdG IOƒ÷G øe kGQƒ£J á«àëàdG äÉ«æÑdG ÌcCG .''á«æ≤àdG á«MÉædG -»˘°S »˘˘J ΩG á˘˘cô˘˘°T ¿CG ô˘˘cò˘˘j á˘˘©˘ HÉ˘˘J (ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG) ¿ƒ˘˘ aGOƒ˘˘ a ‘h ,»°S »J ΩG äÉcô°T áYƒªÛ ácô°ûdG ïjQÉàd ™jô°S ¢VGô©à°SG 1983 ΩÉY ‘ »°S »J ΩG ¢ù«°SCÉJ ”: ä’É°üJ’G äÉcô°T ¤hCG âfÉc h , ‘ Ió˘FGô˘dGh á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘˘∏˘ ≤˘ æ˘ àŸG ≈a ÒÑc QhO É¡dh §°ShC’G ¥ô°ûdG ΩÉY π˘ª˘©˘dG É˘fCGó˘H ó˘≤˘dh .É˘«˘≤˘jô˘aCG á˘˘ cô˘˘ °T ∫hCÉ˘ ˘c âjƒ˘˘ µ˘ ˘ dG ‘ 1983 h á«µ∏˘°SÓ˘dG ä’É˘°üJÓ˘d π˘«˘¨˘°ûJ .á≤£æŸG ‘ á∏≤æàŸG ácô°ûdG QÉ°ûàfÉH ≥∏©àj Éª«ah ácô°T äÉª°üH ó‚'' ¢û«°ûM ôcP ¥ô˘˘°T ∫hO ¢ùª˘˘N ≈˘˘a »˘˘°S.»˘˘J.ΩCG

…QƒÑ÷G õjõ©dGóÑY

º∏©àdGh º«∏©àdG ‘ ÉæÑ«dÉ°SCG ójóéàd áeÉg áaÉ°VEGh πÑ≤à°ùŸG .''á«ŸÉ©dG äÉ¡Lƒà∏d áÑcGƒeh ¿ƒé°T hP åjóM ÊhÎµdE’G º∏©àdG á«HÎ∏d á«eÓ°SE’G áª¶æŸG πã‡ iCGQ ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h º∏©àdG øY åjó◊G'' ¿CG …QƒÑ÷G õjõ©dGóÑY áaÉ≤ãdGh Ωƒ∏©dGh âbh ‘ ,¿ƒé°T GP kÉãjóM íÑ°UCG ó©H øY º∏©àdGh ÊhÎµdE’G kGÒ°ûe ,''Qƒ°üàdG ¥ƒØj »LƒdƒæµàdGh »æ≤àdG Qƒ£àdG ¬«a äÉH á«ªgCG GƒcQOCG øjòdG ∂ÄdhCG QÉªK øe IôªK'' ô“DƒŸG ¿CG ¤EG .''êÉàæà°S’Gh åëÑdGh ôµØàdGh º∏©dG ¿EG'' :ø˘˘jô“DƒŸG É˘˘¡˘ H ÖWÉ˘˘ N á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ‘ …Qƒ˘˘ Ñ÷G ∫É˘˘ bh (ƒµ°ù«°ùjE’G) Ωƒ∏©dGh áaÉ≤ãdGh á«HÎ∏d á«eÓ°SE’G áª¶æŸG çQE’G Gòg ≈∏Y õµJôJ á«eÓ°SE’G áeC’G ºMQ øe âã©ÑfG »àdG äÉ«dÉ˘©˘Ø˘dG º˘YOh á˘jÉ˘YQ ‘ á˘ª˘¶˘æŸG QhO ≈˘∏˘Y ó˘cCGh.''º˘«˘¶˘©˘dG ≈˘∏˘Y º˘FGó˘dG É˘¡˘°Uô˘Mh »˘eÓ˘°SE’G ⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘fCG ‘ á˘«˘ª˘∏˘©˘ dG ¬LÉàëj Ée πµH √OGóeEGh ,áaô©Ÿ ™ªà› πFÉ°Shh äÉ«dBG á«ªæJ ¿ƒ˘µ˘J ¿CG á˘«˘ª˘gCG'' ¬˘ã˘jó˘M ΩÉ˘à˘N ‘ ó˘˘cCGh .á˘˘«˘ JÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ø˘˘e á«∏ª©dG á˘eó˘N ‘ »˘æ˘≤˘à˘dGh »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG Qƒ˘£˘à˘dG äÉ˘Lôﬂ ™˘ª˘àÛG ¬˘«˘a §˘Ñ˘Jô˘j π˘°†aCG ™˘ª˘à› π˘LCG ø˘e á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG .''ÊhÎµdE’G º∏©àdG áaÉ≤K πX ‘ á«ÁOÉcC’G äÉÄ«¡dÉH

¢UƒëbƒH ódÉN .O

,á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉMÓ°UE’G ¥Ó£f’ á«°ù«FôdG IóYÉ≤dG ¬fG πH , É¡JÉ≤«Ñ£àH òNC’Gh É¡JGóéà°ùe á©HÉàe Éæ«∏Y ÖLƒàj »àdGh .''¿Gó«ŸG ‘ É¡Ø«XƒJh á˘˘«˘ ª˘ gC’G QÉ˘˘WEG ‘ ô“DƒŸG Gò˘˘ g º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J'' ¿CG ¤EG âØ˘˘ dh ô°UÉæ©dG ióMEÉc º∏©àdG ‘ É¡Ø«XƒJh É«Lƒdƒæµà∏d á«eÉæàŸG á˘©˘HÉ˘à˘e É˘æ˘«˘∏˘Y ÖLƒ˘à˘j »˘à˘dGh π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ‘ á˘˘ª˘ ¡ŸG É¡æe øµªàdGh É¡HÉ©«à°SGh É¡˘JÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘H ò˘NC’Gh É˘¡˘JGó˘é˘à˘°ùe .''á«ªæàdGh OGóYE’G ä’É› ∞∏àﬂ ‘ É¡Ø«Xƒàd ’ƒ°Uh ¿CG ¢ùeCG ÊhÎµdE’G º∏©àdG ô“Dƒe ∫ÓN áª∏c ‘ ócCGh ô°üY ‘ á«fhÎµd’G á«ªbôdG IQƒãdG á«ªgCG âcQOCG øjôëÑdG'' ™˘ª˘àÛG ä’É› ™˘«˘ª˘L ‘ É˘¡˘Ø˘«˘Xƒ˘à˘H äQOÉ˘Ñ˘a á˘«˘JÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG .''á«fhÎµd’G áeƒµ◊G h ÊhÎµd’G ™ªàÛG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d äÉ˘˘ ˘eóÿG'' ∫É˘˘ ˘NOEÉ˘ ˘ H ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG Gò˘˘ ˘g ‘ kÓ˘ ˘ ã˘ ˘ e Üô˘˘ ˘ °Vh á«fhÎµd’G IQÉéàdG πãe k’É› 31 øe ÌcCG ‘ á«fhÎµd’G ä’É› º˘gCG ø˘eh ,ÊhÎµ˘d’G âjƒ˘°üà˘dG á˘«˘cò˘dG á˘bÉ˘£˘ Ñ˘ dG º˘∏˘©˘à˘dG ƒ˘g á˘˘«˘ fhÎµ˘˘d’G á˘˘«˘ ª˘ bô˘˘dG IQƒ˘˘ã˘ dG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh É˘˘æ˘ JÉ˘˘©˘ eÉ˘˘Lh É˘˘æ˘ °SQGó˘˘e π˘˘NO ó˘˘≤˘ ˘a ÊhÎµ˘˘ d’G á«ªgCG âcQOCG øjôëÑdG á©eÉL ¿G ¤G QÉ°TCGh .''Éæjód ÖjQóàdG ƒ˘ë˘f Ió˘YGh á˘bÓ˘˘£˘ fG ø˘˘e ¬˘˘∏˘ ãÁ É˘˘eh ÊhÎµ˘˘d’G º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG

áeó≤àe á«LƒdƒæµJ k’ƒ∏M Ωó≤j ¢Vô©ŸG

¢Vô©ŸG øe ÖfÉL

äÉ˘ë˘HGô˘eh á˘jQÉ˘≤˘©˘dG äÉ˘ë˘HGôŸGh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G É¡≤M ádGõ˘Zƒ˘HCG ∫Ó˘W á˘cô˘°T Ωó˘≤˘Jh .äGQÉ˘«˘°ùdG ¢VôY ‘ »Hô©dG øWƒdG iƒà°ùe ≈∏Y …ô°ü◊G ø˘˘e ‹B’G Ö°SÉ◊G Ωƒ˘˘∏˘ Y ‘ É˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG IOÉ˘˘¡˘ ˘°T É¡àjhGR ∫ÓN øeh ,á«fÉ£jÈdG êOÈeÉc á©eÉL ø˘˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ø˘˘jô˘˘FGõ˘˘∏˘ d ô˘˘ aƒ˘˘ J ¢Vô˘˘ ©ŸG ‘ ¢UÉÿG ¿Éëàe’Gh IOÉ¡°ûdG √òg π«f äÉÑ∏£àe .É¡H ISB á˘ ˘ c ô˘ ˘ ° T ¢Vô˘ ˘ © ŸG ‘ ÚcQÉ˘ ˘ ° ûŸG ø˘ ˘ ª ˘ ˘ ° Vh »gh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO øe áeOÉ≤dG èeÉfÈdG ƒgh Web-CT èeÉfÈd »ª«∏bE’G ∂dÉŸG É˘˘¡˘ JGQô˘˘≤˘ e ìô˘˘W ‘ á˘˘©˘ eÉ÷G √ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ ˘J …ò˘˘ dG ‘ kÉ«ŸÉY IóFGôdG èeGÈdG óMCG ƒgh ,á«fhÎµdE’G π˘MGôŸ ÊhÎµ˘dE’G º˘∏˘©˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e Òaƒ˘˘J äÉ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG ±’BG √ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ Jh ,‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG .kGó∏H 70 øe ÌcCG ‘ äÉ©eÉ÷Gh

IQƒàcódG ,øjôëÑdG á©eÉL á°ù«FQ âëààaG ÖMÉ˘°üŸG ¢Vô˘©ŸG á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ø˘˘°ùM âæ˘˘H Ëô˘˘e á˘cQÉ˘°ûe §˘°Sh ¢ùeCG ÊhÎµ˘dE’G º˘∏˘©˘à˘ dG ô“DƒŸ .Iõ«ªàe äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e Oó˘˘Y ¢Vô˘˘©ŸG ‘ ∑QÉ˘˘°T ó˘˘bh â«H ,¿ƒaGOƒa »°S »J ΩEG ácô°T :»gh ,äÉ°ù°SDƒŸGh ,∑ó˘jBG ,»˘H ¢SEG …BG á˘cô˘°T ,»˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG e-,á˘ d Gõ˘ Z ƒ˘ H C G ∫Ó˘ ˘ W á˘ ˘ c ô˘ ˘ ° T ,¢ù°SQƒ˘ ˘ ° Sƒ˘ ˘ « ˘ Ñ ˘ e ƒ˘ ˘ c á˘˘ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fCGh ,commerce project company w.l.l .á«LƒdƒæµàdG ¢ùµ°Sƒ«c øe kGOóY ¿ƒaGOƒa »°S »J ΩEG ájhGR ¢Vô©Jh Ωó≤J É¡fCG Éªc ,É¡H á°UÉÿG ä’É°üJ’G äÉeóN Ωó≤J å«M ,áÑ∏£∏d kÉ°UÉN kÉ°VôY ô“DƒŸG AÉæKCG ôNBG ‘ Öë°S ∑Éæg ¿ƒµ«°Sh ''…õjEG'' §N º¡d πjƒªàdG â«H ÉeCG .∫É≤f ∞JÉg ≈∏Y ô“DƒŸG ‘ Ωƒj äÉ˘˘eóÿG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ ª› Ωó˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘a »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG

ó˘˘©˘ j ÊhÎµ˘˘dE’G º˘˘∏˘ ©˘ à˘ ˘dG ¿CG ô“DƒŸG ‘ ¿ƒ˘˘ cQÉ˘˘ °ûe iCGQ »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘˘©˘ dG ÚH Iƒ˘˘é˘ Ø˘ dG ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ à˘ d á˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘HGƒ˘˘Ñ˘ dG É˘æ˘fCG ¤EG ø˘jÒ°ûe .á˘fÉ˘≤˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘ ∏˘ àÁ ø˘˘e ÚHh »˘˘eÓ˘˘°SE’Gh .''¿É°ùfE’G AÉæHh ,É«LƒdƒæµàdG áÑcGƒe'' ¤EG áLÉëH ‘ ÊhÎµdE’G º∏©à∏d »°S »J ΩEG õcôe ôjóe ∫AÉ°ùJh ∫ÓN áª˘∏˘c ‘ ¢Uƒ˘ë˘bƒ˘H ó˘dÉ˘N Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ¢ü∏≤f ¿CG á«eÓ°SEGh á«HôY ¬eCÉc ÉææµÁ πg'' :ô“DƒŸG ìÉààaG á«JÉeƒ∏©ŸG ô°üY ‘ áfÉ≤àdG ¿ƒµ∏Á øe ÚHh Éææ«H IƒéØdG ¢û«ª¡àdG ádÉM øe êhôî∏d ÉfQGôbh ÉfÒ°üe ‘ ¿ƒªµëàjh .''á«∏YÉØdG ¤EG ‹hódG ƒ˘g π˘H ,á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘«˘gÉ˘aô˘˘d ¢ù«˘˘d ô“DƒŸG'' Gò˘˘g ¿CÉ˘ H ó˘˘cCG Ωõà∏ŸGh OÉ÷G ΩÉªàg’G kÉ©«ªL Éæe »°†à≤J ájÒ°üe á£ﬁ ∫É› ‘ áfÉ≤àdG øe IOÉØà°SÓd á∏YÉØdG Ö«dÉ°SC’G ´GóàHÉH ‘ ÉæH á≤FÓdG áfÉµŸG ∫ÓàMG äÉÑ∏£àŸ Ió©dG OGóYEGh ,º∏©àdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''áMƒàØŸG ¥ÉaB’Gh áYQÉ°ùàŸG ä’ƒëàdG ⁄ÉY á°†«Øà°ùe á°ûbÉæe ¬à°ûbÉæe ô“DƒŸG Gòg ∫hÉë«°S Ée ∂dP'' Gòg ‘ Ú∏eÉ©dGh øjôµØŸG øe IƒØ°üdG √òg OƒLh ∫ÓN øe ∫ÉÛG ¥É˘ë˘∏˘dG ƒ˘ë˘f Ωƒ˘«˘dG ≥˘HÉ˘˘°ùà˘˘J ⁄É˘˘©˘ dG ∫hO'' ¿CG ¤G QÉ˘˘°TCGh äÉ«fGõ«ŸGh ∫GƒeC’G øe ∫òÑJh á«fhÎµd’G á«ªbôdG IQƒãdÉH äÉ˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dGh Oƒ˘˘ ˘¡÷G ø˘˘ ˘e ¢ü°üî˘˘ ˘Jh á˘˘ ˘ª˘ ˘ î˘ ˘ °†dG ≠˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ÑŸG .''ôgGR πÑ≤à°ùe ƒëf ¿Éª°†dG √GôJ É¡fC’ ÒãµdG äÉ°ü°üîàdGh á«ªbôdG IƒéØdG RhÉŒ ≈∏Y ¿ƒeRÉY ô¶ædG ø©‰ ÉæfEG'' :ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûe 300 ƒëf ΩÉeCG ∫Ébh ádOÉ©e ΩÉeCG ÉæfCG QƒØdG ≈∏Y ∑Qóf ,Éæ©bGh h Éæ∏cÉ°ûe πc ‘ ™∏£àf ,¬°ùØf âbƒdG ‘ ÉæfEÉa äÓµ°ûŸG ¬LGƒf ÚM »Øa áÑ©°U ¤EG ™∏£àj ¿CG Ö©°T …CG ≥M øe ¿Éc GPEGh ¬«dEG ƒfôfh Ωó≤àdG ¤EG .''∂dò˘H Üƒ˘©˘°ûdG ¤hCG ø˘ë˘æ˘a π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸÉ˘H º˘˘∏˘ ë˘ j ¿Gh ΩÉ˘˘eC’G ≈∏Y ∞≤f øëfh ≥jô©dG çGÎdG ≈∏Y ô¶ædG ™eh'' kÉØ«°†e A»∏e ¬JGP âbƒdG ‘ ¬æµdh ,…óëàdÉH A»∏e ójóL ô°üY ÜÉàYCG , ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y ÚeRÉ©dG øjôHÉãŸG øjOÉé∏d πeC’G h ,∫DhÉØàdÉH ÉÃQh π˘H , É˘fƒ˘≤˘Ñ˘°S øÃ ¥É˘ë˘∏˘ d á˘˘«˘ ª˘ bô˘˘dG Iƒ˘˘é˘ Ø˘ dG RhÉŒh øjôeCG ÒaƒJ Éæeõ∏j Gòd º¡©e ácGô°T ‘ ∫ƒNódGh º¡JGQÉ› ¬JÉjó– πµH πÑ≤à°ùŸG Üƒ°U ≥∏£æe ôFÉW »MÉæL ¿ÓãÁ '' ¿É°ùfE’G AÉæHh ,É«LƒdƒæµàdG áÑcGƒe: Éªgh ¬JÉ©∏£Jh á˘HGƒ˘Ñ˘dG π˘µ˘ °ûJ á˘˘«˘ HÎdG'' ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uƒ˘˘ë˘ bƒ˘˘H .O Oó˘˘°Th ƒëf ∫É«LC’G È©e h ,Ωó≤àdG ¤EG ·C’G π«Ñ°S h ,IÒÑµdG ¿EÉa ,á«ªgC’G √òg πµ°ûJ º«∏©àdGh á«HÎdG âfÉc GPEGh .πÑ≤à°ùŸG ÈcC’G á«ªgC’ÉH ≈¶ëj º∏©àdG ‘ É¡Ø«XƒJh áfÉ≤àdÉH ΩÉªàg’G

ó«°ûJ á«dhO á∏› øjôëÑdG á©eÉL áHôéàH ó©H øY º∏©àdG ‘ á«dhódG çƒëÑ∏d ájóæµdG Éµ°SÉHÉKCG á∏› äOQhCG º˘∏˘©˘à˘dG ø˘Y ¢UÉ˘N Oó˘Y ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘ eÉ˘˘L º˘˘°SG ÊhÎµ˘˘d’E G º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dGh .∫ÉÛG Gòg ‘ IóFGQ É¡àØ°üH »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ÊhÎµdE’G º˘˘∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘aGOƒ˘˘a »˘˘°S »˘˘J ΩEG õ˘˘cô˘˘e ¿EG'' :É˘˘µ˘ °SÉ˘˘HÉ˘˘KCG á˘˘ ∏› âdÉ˘˘ bh ÊhÎµdE’G º∏©àdG øe ådÉãdG π«÷G á∏Môe πNój ¿CG ´É£à°SG ÊhÎµdE’G .''¬àHôŒ áKGóM ºZQ á˘˘«˘ fCÉ˘ àŸG''`H õ˘˘ côŸG ''äGƒ˘˘ £˘ ˘N'' IÒ¡˘˘ °ûdG á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG á˘˘ ∏ÛG âØ˘˘ °Uhh ≈∏Y á∏ÛG ‘ IQƒ°ûæŸG ádÉ≤ŸG âæKCGh.…ó«∏≤àdG º«∏©àdG ºYO ‘ ''á°ShQóŸGh √õjõ©àd áã«ã◊G äGƒ£ÿGh ÊhÎµdE’G º∏©àdG ‘ É¡eó≤Jh á©eÉ÷G Oƒ¡L .áæ°S ó©H áæ°S ô¡°T ‘ ¢ù°SCÉJ ÊhÎµdE’G º∏©à∏d ¿ƒaGOƒa »°S »J ΩEG õcôe ¿CG ôcòj ô¡°T ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG äGQô˘≤˘ª˘∏˘d ¬˘Mô˘W õ˘côŸG ô˘°TÉ˘Hh ,2004 ΩÉ˘©˘dG ø˘e ƒ˘jÉ˘˘e .¬°ùØf ΩÉ©dG ‘ ÈªàÑ°S

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

Art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 20 AÉKÓãdG ¯ (129) Oó©dG Tue 18 Apr 2006 - Issue no (129)

{`d QGƒM ‘ •hDhÉfQCG ÉjQÉe

á˘jô˘°ûÑ˘dG äGƒ˘°UCÓ˘d á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG ä’B’G Üô˘bCG ¿É˘˘ª˘ µ˘ dG

É°VQ øÁCG

∫ÉŸG OÉ«°SCG ¢ùaÉæj É°VQ øÁCG »≤àdG π«∏N ` ≥°ûeO

»eGQódG π°ù∏°ùŸG ‘ √QhO ôjƒ°üàH kÉ«dÉM É°VQ øÁCG ¿ÉæØdG Ωƒ≤j .¥RQ ∞°Sƒj êGôNEGh …ó©°ùdG ÊÉg ∞«dCÉJ (∫ÉŸG OÉ«°SCG) »YÉªàL’G Gòg :'' øWƒdG '' `d É°VQ øÁCG ¿ÉæØdG ∫Éb πª©dG ‘ √QhO øYh ∫ÉªYC’G πLQ øHG …ó¡e QhO ¬«a ó°ùLCGh Éjó«eƒµdG øY ó«©H QhódG ¬LGƒ«d √ódGh øY kÓ°üØæe kÓªY ¢ù°SDƒj ¿CG ∫hÉëj …òdGh ±hô©ŸG .á«eGQódG çGóMC’G øe áYƒª› ∫ÓL ` …ô°üŸG ôeÉ°S ` …È°U º«∏°S ` øjOÉf :πª©dG ‘ ∑QÉ°ûj ™jRƒàdGh êÉàfEÓd ¥RQ ∞°Sƒj ácô°T êÉàfG øe ƒgh ºgÒZh ..•ƒª°T (ÜÉFòdG áHÉZ ‘ ¿’õZ) π°ù∏°ùe ‘ É°VQ ¿ÉæØdG ∑QÉ°ûj Éªc .»æØdG áÁO ` áaôY πeCG :ádƒ£Hh »éàHô°T É°TQ êGôNEGh IÒªM OGDƒa ∞«dCÉJ øe ƒgh :Ú∏ãªŸG øe áYƒª›h ..…ôµÑdG ÚdƒJ ` ‹ƒN »°üb ` áYÉ«H .»æØdG ™jRƒàdGh êÉàfEÓd Úd ácô°T êÉàfEG

ΩÉjCG ó©H ójó÷G ¬eƒÑdCG

ΩÉ°ûg …ô°üŸG Üô£ŸG á«eÉ°ùdG IGOÉ©Ã º¡àe ¢SÉÑY

¢SÉÑY ΩÉ°ûg

á˘˘ ˘°†gÉ˘˘ ˘æŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ZC’G √ò˘˘ ˘ g ¿CG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG É˘˘gOOô˘˘j π˘˘«˘ FGô˘˘°SE’ √ò˘˘g äGÒ°ùe ø˘˘ª˘ ˘°V Újô˘˘ °üŸG ¬JGOÉ©Ã ΩÉ°ûg âª¡JG Éªc .ΩÉjC’G .á«eÉ°ù∏d

ΩÉ˘˘ ˘°ûg Üô˘˘ ˘£ŸG ìô˘˘ ˘£˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SCG ∞°üàæe ó˘jó÷G ¬˘eƒ˘Ñ˘dCG ¢SÉ˘Ñ˘Y êÉ˘˘à˘ fGE ø˘˘e ƒ˘˘gh ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ¬«a ¿hÉ©àjh .øØdG ⁄ÉY ácô°T ¥QÉW º¡æe Úæë∏ŸG øe OóY ™e hôªYh ôªb âé¡H øÁCGh Qƒcóe ÊÉgh á˘ª˘«˘©˘W ÒeCGh ≈˘Ø˘£˘°üe »˘∏˘Yh ¢Shôﬁ ±ô˘°TGh Üƒ˘≤˘ ©˘ j iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e .¬˘˘ ∏˘ ˘dG í˘˘ à˘ ˘a Iójó÷G á«æZC’G GôNDƒe äôéa ó˘˘æ˘ ˘Y Gkó˘ ˘jó˘˘ °T kAÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°SG ΩÉ˘˘ °û¡˘˘ d äQÉ˘˘KCGh á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G •É˘˘°ShC’G ∞˘˘ ˘°üJ É˘˘ ˘¡˘ ˘ fC’ .IÒÑ˘˘ ˘ c á˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°V ¿ƒ˘MÉ˘Ø˘°S º˘¡˘fCÉ˘H Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¬˘˘∏˘ dG Gƒ˘˘fÉ˘˘N Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ ˘Jh º˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ dGE Ú∏˘˘ ˘°SôŸG AÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘f’C Gh ∂dP ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ Yh ƒYóJh ⁄É©dG AÉLQCG ‘ º¡à«à°ûàH .º¡æe QCÉã∏d á«∏«FGô°SEG áØ«ë°U äôcPh

»ÑjQóJ èeÉfôH ‘

.∫ƒ≤©e ÒZ Gògh ÉfÉ≤«°Sƒe Öé˘jh á˘«˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘dG ≈˘≤˘«˘°SƒŸGh É˘fÉ˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e ÚH á˘˘fQÉ˘˘≤ŸG Ωó˘˘Y Öé˘˘j º˘Yó˘dG Ëó˘≤˘J ¿EG .¬˘JGò˘H º˘FÉ˘bh π˘≤˘°ùe ¿É˘«˘µ˘c É˘ª˘¡˘æ˘ e π˘˘c ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ºYódG ∞bh ∫Éµ°TC’G øe πµ°ûH »æ©j ¿CG Öéj ’ á«µ«°SÓµdG ≈≤«°Sƒª∏d å«M øe á«µ«°SÓµdG ≈≤«°SƒŸG ¿EG .í«ë°U ¢ùµ©dGh á«Hô©dG ≈≤«°Sƒª∏d á«ŸÉY á«fÉ°ùfEG äÉ©∏£àdG å«M øe É¡fCG ’EG Ú«HôZ IQÉ°†Mh ôµa êÉàf ÉC °ûæŸG .iôNC’G ¿ƒæØdG ‘ IódÉÿG ∫ÉªYC’G »g Éªc ÉeÉ“ É¡°ùØf á«fÉ°ùfE’G á©«Ñ£∏d kÉª¡a ¿Gôaƒj ≈≤«°SƒŸG √òg º¡ah á°SGQO ¿EG QÉ°üàNÉHh ¬fCG ’EG ,¬MÉ°†jE’ á∏ãeC’G øe Òãµ∏d íLQ’G ≈∏Y êÉàëj ôeC’Gh ,Êƒ˘eQÉ˘¡˘dG Oƒ˘Lh ƒ˘g É˘gÒZ ø˘Y á˘«˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘ dG ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG õ˘˘«Á É˘˘e º˘˘gCG øe ≥∏£æJ kÉ«fƒeQÉg ,kÓãe ÉJÉfƒ°ùdG ÖdÉ≤H áHƒàµŸG á«≤«°SƒŸG á©£≤dÉa iôNG äÉeÉ≤e ‘ á©£≤dG ÜƒŒ ºK øeh ¬«∏Y ¿P’G OÉà©J Ú©e ΩÉ≤e »Ø°†Jh ¬æe Éæ≤∏£fG …òdG øWƒŸG hG ájGóÑdÉH kIQÉJ ôcòJ Ió«©H hCG áÑjôb »£©j É‡ AóÑdG º∏°S ¤EG É¡≤jôW óŒ ¿CG ¤EG ,iôNG IQÉJ ´É«°†dÉH kGQƒ©°T øe ÒãµdG OÉ©J ∫ƒ°UƒdG Gòg ó©H ¬fCG Éªc .∫ƒ°UƒdGh QGô≤à°S’ÉH kGQƒ©°T Ée ¬HÉ°ûj Gòg πc ,kÓ«∏b áØ∏àfl á≤jô£H øµd h É¡°VôY ≥Ñ°S »àdG AÉ«°T’G ,É¡«∏Y OÉ«àY’G ,AÉ«°T’G ≈∏Y ±ô©àdG ,IO’ƒdG :¿É°ùfE’G IÉ«M ‘ çóëj ¬°ùØf A»°ûdG QGôµJ ΩóY ,IÉ«ë∏d ≈æ©e øYh ójóL A»°T øY åëÑdG ádhÉfi ióMEG »g ≈≤«°SƒŸG ¿EG ∫ƒ≤j »JòJÉ°SCG óMCG ¿Éc .ÚJôe É¡JGP á≤jô£dÉH Üô°†j ¿Éch ¬«∏Y hóÑJ Ée IQhô°†dÉH â°ù«d AÉ«°TC’G ¿CG Éæª∏©J »àdG ¥ô£dG »°S »g IóMGh áeÓ©H GC óÑJ å«M øaƒ¡à«Ñd á©HGôdG á«fƒØª«°ùdÉH kÓãe áeÓ©dG ¿CG ≈∏Y ,QƒLÉe ∫ƒª«H »°ùdG ΩÉ≤e ¿ƒµ«°S ΩÉ≤ŸG ¿CG »Mƒj Ée ∫ƒª«H á«fƒØª«°ùdG ¿EÉa ájÉ¡ædÉHh ,iôNG äÉeÉ≤e ìÎ≤J É¡fC’ ∂°ûdG ÒãJ á«dÉàdG á«æeR IÎa ó©H ’EG ºàj ’ ∂dP ó«cCÉJ ¿CG ’EG ∫ƒª«H »°S ΩÉ≤e øe kÉ≤M »g .Ú≤«dG Ωó©H Qƒ©°T ó©Hh äGƒ°UC’G ΩGóîà°SG á≤jôWh ´É≤jE’Éc ÒÑ©à∏d iôNG ¥ôW ∑Éæg kÉ©ÑWh .Iô°UÉ©ŸG ≈≤«°SƒŸG ‘ kÉYƒ«°T ÌcCG íÑ°UCG Ée ƒgh á«≤«°SƒŸG ä’BÓd áØ∏àıG ÚH ¿RGƒàdÉH ∞°üàj …òdG AGOC’G ƒg õ«ªŸG AGO’G ¿EÉa ájÉ¡ædG ‘ ‘ É¡æe OÉØà°ùj äÉØ°U É¡∏ch È°üdGh ó¡÷Gh á«æ≤àdG IQÉ¡ŸG ôYÉ°ûŸGh ôµØdG äGhOG ‘ øªµj ±ÓàN’Gh ,É¡«dEG iôNC’G ¿ƒæØdG ™«ªL ≈©°ùJh IÉ«◊G .ÒÑ©àdG øY âKó– Óg ,á«æWƒdG á«fƒØª«°ùdG ábôØdG ‘ ¤h’G áaRÉ©dG âfCG ¯ ?É¡©e ∂àHôŒh ábôØdG å«M äÉ«æ«©°ùàdG πFGhCG ‘ É¡FÉ°ûfEG òæe ábôØdG ‘ ±õ©dG äCGóH ó≤d QÉ¨°üdG ≈àM ó¡©ŸG ÜÓW πc èeO ≈∏Y ô°üj …OGƒdG »ë∏°U PÉà°SC’G ¿Éc á¡L øe Éæd í«JCG PEG ,á«ªg’G ájÉ¨H ájDhQ ∂dP ‘ ¿Éc óbh ábôØdG ‘ º¡æe øe ábôØdG äOÉØà°SGh ,ábôØdÉH ±õ©dG ∫ÓN øe á©àŸGh IÈÿG ÜÉ°ùàcG .ÜÓWh ÚaÎfi øe IOƒLƒŸG äÉbÉ£dG ™«ªL øe iôNCG á¡L OGóYC’ ábôØdG áLÉM ÖÑ°ùH èeódG Gò¡d áLÉëH ÉædRÉe ÉæfCÉH ó≤àYCG ÉfCGh GÎ°ùcQhCG ¥ôa ôaƒJ Ωó©dh äÉjôJƒdG º°ùb ‘ É°Uƒ°üN ÚaRÉ©dG øe ÈcCG á«dGÎ°ùcQhC’G ∫ÉªY’G ≈∏Y ±ô©àdG É¡dÓN øe ÜÓ£dG ™«£à°ùj iôNCG º˘¡˘ª˘«˘∏˘©˘J π˘eÉ˘µ˘J ‘ …ô˘gƒ˘Lô˘eCG ƒ˘gh º˘¶˘à˘æ˘e π˘µ˘°ûH äÓ˘˘Ø◊G Ëó˘˘≤˘ Jh ø˘e Òã˘µ˘dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh ±õ˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ‹ âë˘˘«˘ JCG ó˘˘≤˘ d .»˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG â– É¡æe OóY ‘ ¤hCG áaRÉY âæch ,áaÎÙGh á«HÓ£dG äGÎ°ùcQh’G πc Ωób óbh Ωƒ«dG ⁄É©dG ‘ GÎ°ùcQh’G …óFÉb øe IÒN IOÉ«bh ±Gô°TEG AGOCGh ,±ô©àdG ‹ ìÉJCG Éªc ∫ÉÛG Gòg ‘ Úà©°SGh áaô©eh IÈN ‹ ∂dP .á«fƒØª«°ùdG á«≤«°SƒŸG ∫ÉªY’G øe ÒÑc OóY iƒà°ùe ¢ùµ©J Ée ó∏H ‘ á«fƒØª«°ùdG ábôØdG ¿CÉH πFÉ≤dG øe …QOCG ’ OƒLh ¿É«æ©˘j É˘gQGô˘ª˘à˘°SGh á˘«˘fƒ˘Ø˘ª˘«˘°S á˘bô˘a Oƒ˘Lƒ˘a ,‘É˘≤˘ã˘dG ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g ábôØdG √òg OGôaCG øe Oôa πc iód á«æ≤àdGh á«æØdG øe ∫ÉY iƒà°ùe ,¬d ¢UÓNE’Gh »YÉª÷G πª©dÉH OGôaC’G øe IÒÑµdG áYƒªÛG √òg ΩGõàdGh Òaƒàd kÉjƒæ©eh kÉjOÉe ábôØdG ºYO É¡≤JÉY ≈∏Y òNCÉJ ádhDƒ°ùe äÉ¡L OƒLhh º¡∏ªY ≈∏Y õ«cÎdG ábôØdÉH ÚaRÉ©∏d ¬dÓN øe øµÁ …òdG Ö°SÉæŸG ƒ÷G ÉgOƒLh âÑãJ ¿CG á«æWƒdG á«fƒØª«°ùdG ábôØdG âYÉ£à°SG ó≤d .¬H AÉ≤JQ’Gh É¡àjOCÉàH ∂dPh á«ŸÉ˘©˘dG ≈˘à˘Mh á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘jQƒ˘°ùdG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y É˘¡˘JAÉ˘Ø˘ch ≈∏Y π°UGƒàe πµ°ûHh äÓØë∏d É¡Áó≤Jh á«∏fih á«ŸÉY IÒãc ∫ÉªYC’ .É¡°VÎ©J âdGRÉeh âfÉc »àdG IÒãµdG äÉHƒ©°üdG øe ºZôdG √ò¡H AÉ≤JQ’Gh á¶aÉëª∏d ¢UÓNEÉH ¿ƒ∏ª©j ábôØdG AÉ°†YCG ™«ªL ¿EG øY ô¶ædG ¢†¨Hh Éæ«∏Yh .á∏jƒW Oƒ¡L ó©H ’EG QƒædG ô°üÑJ ⁄ »àdG ábôØdG óeC’G Ió«©H á£N ™°†f ¿CGh OÉ÷G πª©dG π°UGƒf ¿CG Éæ¡LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸG ∫ÉªYC’G øe ábôØdG ¿hõfl ™«°SƒJ ≥jôW øY ΩÉeC’G ¤EG ábôØdG ™aód IƒYOh áØ∏àıG º¡JGÈN Ëó≤àd Ú«ŸÉY GÎ°ùcQhCG …óFÉb IƒYOh á«≤«°SƒŸG OÉ÷G πª©dÉa .∂dP ¤EG Éeh Éæ«aRÉY ™e πª©dGh ±õ©∏d øjOôØæe ÚaRÉY .äÉHƒ©°üdG π«dòJ ≈∏Y ¿GQOÉb ÉªgóMh ‹É©dG ‘ô◊G iƒà°ùŸGh

»≤àdG π«∏N ≥°ûeO ‘ ÉgQhÉM

≈≤«°SƒŸG á¨d º¡a ¿CG ¥QÉa ™e ä’’O øe áHƒàµŸG hCG ábƒ£æŸG äÉ¨∏dG äÉª∏µd Ée ≈æ©ŸG øe É¡d á«æ◊ äGQÉÑY »≤«°SƒŸG º¨ædG á¨d øØd ¿CGh ,kÉ≤£æeh kÓ≤Y iôNC’G äÉ¨∏dG º¡a Ö∏£àj ÚM ≈∏Y ¿GóLƒdG Ö«°üf øe »g ΩÓµdG á¨d É¡jQÉŒ ’ »àdG á≤∏£ŸG É¡JGÒÑ©Jh .''QhÉ¡æHƒ°T QƒJhCG' ÊÉŸC’G ∫ƒ≤j Éªc π≤©dG ¿Gó«e ÒZ kÉfGó«e ≈≤«°SƒŸG .QGƒ◊G Gòg ‘ ÉæàØ«°V •hDhÉfQCG ÉjQÉe á«æWƒdG á«fƒØª«°ùdG ábôØdG ‘ ¤hC’G ¿ÉªµdG áaRÉY ™e ÉgÉæ°ûbÉf IÒãc QƒeCG

•hDhÉfQCG ÉjQÉe

πg :¿ƒµj ¿CG Öéj »≤«≤◊G ∫GDƒ°ùdG ¿EG .Ú∏°UGƒàŸG πª©dGh ó¡÷ÉH ºYóoj ≈≤«°Sƒª∏d »≤«°SƒŸG º¡ØdG ôjƒ£Jh á«≤«°Sƒe áaÉ≤K ≥∏N ‘ kÉ≤M Éæë‚ IÒ¨°U áëjô°T ¿CÉH ó≤àYCG á≤«≤◊G ‘ ÊEG ?Qƒ¡ª÷G Gòg iód á«µ«°SÓµdG ¿EÉa ≈≤«°SƒŸG √òg á«gÉÃ ¿É≤«ªY º¡ah ΩÉŸEG É¡jód Qƒ¡ª÷G Gòg øe ,≈≤«°SƒŸÉH ±QÉY ¢üî°T …CG øe π©éj ’ á≤«°SƒŸG äÓØ◊G Qƒ°†M Oô› ≈≤«°Sƒª∏∏a É¡æe ÒÑc AõéH ´Éàªà°S’G ≈∏Y IQó≤dG ΩóY kÉ©ÑW »æ©j ’ Gòg .…ƒØY πµ°ûHh ôYÉ°ûŸG ≈∏Y PGƒëà°S’G ≈∏Y IÒÑc IQób Ö©˘°üj ∂dP ø˘e ≥˘ª˘YCG kGOÉ˘©˘HCG ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ´É˘ª˘à˘ °S’G á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ d ¿CG ’EG ≈≤ÑJ ‹ÉàdÉHh ,áÑ°SÉæe á«≤«°Sƒe á«Ø∏N OƒLh ¿hO øe É¡«∏Y PGƒëà°S’G ÖfGƒ÷G √òg πµH ΩÉŸE’G ≈∏Y IQó≤dG ΩóY ¿EG .á∏ªàµe ÒZ ´Éªà°S’G áHôŒ Égô°ûf ≈∏Y πª©dG ¿hO øe á«≤«°SƒŸG áaÉ≤ãdG AÉæH áHƒ©°U ¤EG kÉ°SÉ°SCG Oƒ©j ÚHh ¢SQGóŸG ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üNh ™˘ª˘ àÛG í˘˘FGô˘˘°T π˘˘c ∫É˘˘£˘ j kÉ˘ «˘ ≤˘ aCG kGô˘˘°ûf k’hCG .∫ÉØWC’G ¢VÉ©à°ùj Éæ°SQGóe ‘ ≈≤«°SƒŸG ¢ü°üM ¿CG iôf ¿CG kÉ≤M ¿õÙG øŸ ¬fEG IOÉe …CÉc É¡°ùjQóJ ÈY É¡≤M òNCÉJ ’ É¡fCG ÉŸÉ£a !''ÆGôa'' ¢ü°üëH É¡æY áaÉ≤ãdG øe Aõéc ÉgOƒLh ™bƒàf ¿CG ™«£à°ùf ’ ÉæfEÉa ádƒØ£dG òæeh iôNCG .OGôaCÓd áeÉ©dG ÚH äGQó≤dGh ÖgGƒŸG ±É°ûàcG ‹ÉàdÉH π«ëà°ùŸG øe íÑ°üj ¬fCG Éªc .±GÎM’G ⁄ÉY ‘ ∫ƒNó∏d º¡æe øjõ«ªŸG ™aOh ∫ÉØWC’G iôNC’G ¿ƒæØdG ™«ªLh ≈≤«°SƒŸG ¿EÉa ,±GÎM’G ´ƒ°Vƒe øY kGó«©Hh áaÉ≤ãdG πªàµJ ’h ÊÉ°ùfE’G çGÎdG øe º¡e AõL ¢übQh ìô°ùeh º°SQ øe IQó≤dGh ∫É«ÿGh ájôµØdG äÉµ∏ŸG »ªæJh øgòdG íàØJ É¡fCG Éªc ÉgOƒLƒH ’EG .IÉ«◊G ä’É› ™«ªL ‘ º¡e Gògh á«YGóHE’G ÉfÉ≤«°Sƒe øY πjóH ’

ábÓY É¡d ¢ù«d á«ÑæLCG ≈≤«°SƒŸG √òg ¿CÉH èLÉëj øe ≈∏Y øjOôJ ∞«c ¯ ?ÉæàaÉ≤K hCG ÉæKGÎH ó«MƒdG êÉàædG â°ù«d á«µ«°SÓµdG ≈≤«°SƒŸG ¿CG ¤EG Ò°TCG ¿CG ’hCG ójQCG á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G ÜGOB’G ∑É˘æ˘¡˘a É˘fó˘∏˘H ‘ ¢SnQó˘j …ò˘dGh ô˘°ûà˘æŸG »˘Hô˘¨˘ dG ô˘˘µ˘ Ø˘ ∏˘ d ±hÉıG ¿CÉ˘H ó˘≤˘à˘YCG É˘fCG .âë˘æ˘dGh º˘°Sô˘dGh ìô˘°ùŸGh á˘«˘∏˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dG ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dGh πﬁ á˘«˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘dG ≈˘≤˘«˘°SƒŸG π– ¿CG »˘˘g OÉ˘˘≤˘ à˘ f’G Gò˘˘g AGQh á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG

z ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e { ‘ Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùj

äÉYƒæe - øWƒdG

.äGòdÉH øjôëÑdG πNGOh á°üæe ∫hCG ä’É°üJÓd âHQhCG ácô°T ¿CG ±hô©ŸGh IOó©àeh πeÉµdÉH á«ªbQ ™aódG ΩÉ¶æH á«ŸÉY á«fƒjõØ∏J IÉæb 20 h á«fƒjõØ∏J IÉæb 39 åÑH Ωƒ≤J äÉ¨∏dGh äGƒæ≤dG ,É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ¤EG á«≤«°Sƒe á«YGPEG OGô˘aCG π˘µ˘ d í˘˘∏˘ °üJ äÉ˘˘bÉ˘˘H ¢ùª˘˘N Ωó˘˘≤˘ J âHQhCG ¿CG É˘˘ª˘ c á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG á˘«˘¡˘«˘aÎdG è˘eGÈdG ø˘e ó˘jó˘©˘ dGh á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG ΩÓaC’Gh á«°VÉjôdG èeGÈdGh QÉÑNC’G äGô°ûfh ΩÓaC’Gh .Iõ«˘ª˘àŸG á˘jô˘°ü◊G è˘eGÈdG ø˘e ó˘jó˘©˘dGh á˘«˘≤˘FÉ˘Kƒ˘dG âHQhCG ™bƒe ≈∏Y ´ÓW’G ≈Lôoj äÉeƒ∏©ŸG øe ójõª∏d www.orbit.net â«fÎfE’G ≈∏Y

…ÒgÉª÷G ∫ÉÑbE’G

‘ á«µ«°SÓµdG ≈≤«°Sƒª∏d Qƒ¡ªL ≥∏N ‘ ∂jCGôH ¿ƒ«≤«°SƒŸG í‚ πg ¯ ?kÉeÉY Ú©HQCG øe ÌcCG ∫GƒW ájQƒ°S É¡eó≤J »àdG á«≤«°SƒŸG äÓØ◊G ≈∏Y ∫ÉÑbE’G øY º∏µàf Éæc GPEG º©f ∫ÉÑbE’Éa ,iôNC’G á«µ«°SÓµdG ≈≤«°SƒŸG äÉYƒª›h á«fƒØª«°ùdG ábôØdG ¬àÑ©d …òdG º¡ŸG QhódGh ≈≤«°SƒŸG áfÉµe ¤EG øXCG Ée ≈∏Y ∂dP Oƒ©jh RÉà‡ »©«Ñ£dG ∫ƒ°†ØdG ¤EGh ΩGhódG ≈∏Y Éæà≤£æe ‘ ¢SÉædG IÉ«M ‘ É¡dÉµ°TCG πµH êQóæJ äÓØ◊G √òg ¿CG ≈°ùæf ’CG Öéj Éªc ,É¡H ™àªàf »àdG áaô©ŸG ƒëf ácQÉ°ûª∏d ™«ª÷G ¥ƒàj »àdG á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdG äÉWÉ°ûædG QÉWEG øª°V ¿É°ùfEÓd øµÁ »àdG äÉØ°üdG ºgCG øe áaô©ª∏d ∫ƒ°†ØdG ¿CG ºZQ ≈∏Yh .É¡H øeh É¡H AÉ≤JQÓd Éæ©aójh IÉ«◊G ä’É› ÉæeÉeCG íàØj ¬fƒc É¡H ™àªàj ¿CG ⁄ Ée ±Éc ÒZ ¬fCG ’EG ºàj ¿CG ±É°ûàc’ ’h π°ü– ¿CG áaô©Ÿ øµÁ ’ ¬fhO

ájô°üŸG ÉeGQódG ‘ ôLCG ≈∏YCG áÑMÉ°U

AMA á©eÉL áÑ∏W ∞«°†à°ùJ âHQhCG á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T …ƒ˘˘ æ˘ ˘ J ä’É˘˘ ˘°üJÓ˘˘ ˘d âHQhCG è˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ fÈH Aó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ∫ÉÛG í«àj ,»ÑjQóJ Ú«æjôëÑdG áÑ∏£˘∏˘d äÉ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d ” Ée ôNBG ‘ á«∏ªY ‘ ¬˘˘ «˘ ˘dEG π˘˘ °Uƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG É˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J ∫É› äÉ«FÉ°†ØdG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J äÉ˘˘ eó˘˘ ˘Nh .äÉeƒ∏©ŸG ” ¥ÉØJG ¿Éch AMA á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ÚH í˘˘«˘ à˘ oJ »˘˘µ˘ ˘d âHQhCGh á˘˘ ˘ ˘°Uô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘dG âHQhCG Gƒ∏ª©j »µd áÑ˘∏˘£˘∏˘d ‘ Ú«˘FÉ˘˘°üNC’G ™˘˘e Gƒ˘aô˘©˘ à˘ jh á˘˘cô˘˘°ûdG Ió≤˘©ŸG äGó˘©ŸG ≈˘∏˘Y äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ Jh É˘˘¡˘ eó˘˘î˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ ˘dG Gòg í«ào«°Sh ,âHQhCG á˘Ñ˘∏˘ £˘ ∏˘ d è˘˘eÉ˘˘fÈdG äGQÉ˘˘ ˘ ˘¡ŸG »˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘J π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ eRÓ˘˘ ˘dG ‘ É˘˘ eEG Ó˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ‘ hCG âHQhCG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °T .iôNCG äÉcô°T Gòg Aƒ°V ≈∏Yh ó˘˘ jó÷G è˘˘ eÉ˘˘ ˘fÈdG âHQhCG ácô°T ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ‘ ¿ƒ°ü°üîàŸG Ωƒ≤«°S ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y ô˘¡˘°TCG á˘KÓ˘K IóŸ á˘Ñ˘∏˘W á˘KÓ˘˘K ÖjQó˘˘à˘ H πª©dGh äÉeƒ∏©ŸG äÉfÉ«H IóYÉb IQGOEGh èeGÈdG ™jQÉ°ûe .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áª¶fC’ ΩÉ©dG øjƒµàdG ≈∏Y äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ôjóe »HÉ«°SôaCG Ghô°SƒN ìô°Uh ácô°ûdG áªgÉ°ùe ¿CÉH ä’É°üJÓd âHQhCG ácô°ûd ™HÉàdG ‘ ácQÉ°ûŸÉH É¡eGõàdG ióe ¢ùµ©j ÖjQóàdG èeÉfôH ‘ ÖjQóJh á«ªæJ ≥jôW øY ™ªàÛG ó«ØoJ »àdG á£°ûfC’G …ƒæJ ácô°ûdG ¿CG ±É°VCGh ,¬«a Ú∏eÉ©dG OGôaC’G äGQÉ¡e ,á≤£æŸG ‘ á«ÑjQóàdG ¢UôØdG √òg IOÉjõd ∫ÉÛG áMÉJEG

?ÉHhQhCG ‘ ¬d ∂à°SGQO øY GPÉeh ,¿ÉªµdG ∂d »æ©j GPÉe ¯ ,kGóL á©°SGh ájÒÑ©J äGQób äGP ádBG ¿ÉªµdG ,IQó≤e ÌcC’G ádB’G IQó≤ŸG É¡d ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ájô°ûÑdG äGƒ°UCÓd ÜôbC’G √Qó°üJ …òdG äƒ°üdGh øµÁ ’ πHÉ≤ŸÉH kGóL áÑ©°U ádBG É¡fCG ’EG ,ádƒ¡°ùH ™ªà°ùŸG ôYÉ°ûe Ö∏°S ≈∏Y á«æ≤àdG äGhOC’G ∑ÓàeGh È°üdGh ó¡÷ÉH ’EG É¡JÉfÉµeEG πc ≈∏Y Iô£«°ùdG .áÑ°SÉæŸG âdGRÉe ÉHhQhCÉa ,∑Qƒjƒ«f ‘ É¡æY ¿óæd ‘ âØ∏àNG ¿Éªµ∏d »à°SGQO ¿EG ,»≤«°Sƒe πµd IOôØàe á«≤«°Sƒe á«°üî°T OÉéjEG ≈∏Y iÈc á«ªgCG ≥∏©J ’CG ≈∏Y ¿hô°üj GƒfÉc øjòdG ºg …ód ôKCG ÈcCG GƒcôJ øjòdG IòJÉ°SC’Gh ¿C’ .á˘«˘æ˘≤˘J äÉ˘Hƒ˘©˘°U …CG á˘ë˘∏˘°üŸ »˘≤˘«˘°SƒŸG ÒÑ˘©˘à˘ dG ‘ ICGô÷É˘˘H »˘˘ë˘ °VCG á«æ≤àdG É¡∏cÉ°ûÃ ¢SÉª¨fÓd ádƒ¡°ùH ±RÉ©dG Oƒ≤J ób ádB’G √òg áHƒ©°U .ÒÑ©àdG ƒgh ádBG …G ±õ©d »°SÉ°S’G ±ó¡dG øY OÉ©àH’Gh á«°ùaÉæJ ìhQ ≥∏ÿ äOCG Üô¨dG ‘ Ú«≤«°SƒŸG øe IÒÑµdG OGóYC’G ¿EG ƒëf πH Ö°ùëa ÈcCG óéH πª©dG ƒëf ¢ù«d ±RÉ©dG ÉgQhóH ™aóJ á«dÉY .á«≤«°SƒŸG á«°üî°ûdG ‘ õ«ªàdG øY åëÑdG º˘à˘j ,º˘¡˘ jó˘˘d ä’ÉÛG ø˘˘e Òã˘˘c ‘ ∫É◊G »˘˘g É˘˘ª˘ ch ,É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ‘ É˘˘eCG ÜÉ°ùM ≈∏Yh ,kGóL á«dÉY á«æ≤J IQÉ¡e ∑ÓàeG ≈∏Y ¢SÉ°SCG πµ°ûH õ«cÎdG .kÉfÉ«MCG á«≤«°SƒŸG ÖfGƒ÷G Gògh ,Éª¡°†©H Ónªc ÚÑfÉL Úaô£dG Óc øe âÑ°ùàcG ó≤a áé«àædGh .kÉ«dÉM »HÓ£d ¬Áó≤J ∫hÉMCG Ée ‹ÉàdÉHh ádBG …CG ≈∏Yh ¿ÉªµdG ≈∏Y ±õ©dG á«Yƒf ôjƒ£J ¿EÉa kÉ©ÑWh øjôªàdG øe iò¨àJ »gh »¡àæJ ’ ádCÉ°ùe »æa ´GóHEG á«∏ªY …CG ôjƒ£J áªgÉ°ùŸGh …ô°ûÑdG ôµØdG êÉàf ™e ºFGódG π°UGƒàdGh áaÉ≤ãdG øeh πª©dGh .¬«a QOÉ≤dG óÑY õ«ªàŸG »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØdG ∑ódGƒa ,á«æa á∏FÉ©d ÚªàæJ ¯ ‘ ôKCG ∂dòd ¿Éc πg ,¿ÉªµdG áaRÉY ô£e ø°SÉﬁ IPÉà°SC’G ∂JódGhh •hDhÉfQCG ?¿ÉªµdG á°SGQO äCGóH ∞«ch ≈≤«°SƒŸG ∑QÉ«àNG øe â«H …CG ‘ º°SôdGh ≈≤«°SƒŸG OƒLh á∏Ø£c ‹ GóH ó≤a ™Ñ£dÉH ä’É› ‘ Ú∏eÉ©dG ¢UÉî°TC’G ∫ÉØWCG ¿CG »¡jóÑdG øeh .á«©«Ñ£dG AÉ«°TC’G ≈≤«°SƒŸG ¿ƒæa º∏©àd º¡HGôJCG øe ôahCG ßMh ÈcCG ¢UôØH ¿ƒ¶ëj áaÉ≤ãdG ‘ ¢ShôdG AGÈÿG óMCG ¤EG »æàÑë£°UG »JódGh ¿CG ôcPCG .ÉgÒZh º°SôdGh ‹GƒM ‘ âæc ÚM (kÉ«dÉM …OGƒdG »ë∏°U ó¡©e) ≈≤«°Sƒª∏d »Hô©dG ó¡©ŸG ¢SÉ«b ƒgh kGóL kGÒ¨°U kÉfÉªc ,»æe mìÉ◊EG ó©H ,‹ äÎ°TG ób âfÉch á©HGôdG .¬H ßØàMCG âdRÉeh QOÉf …QÉ°†MEG É¡æe Ö∏Wh kGóL IÒ¨°U ÊCG ÉgÈNCG »°ShôdG ÒÑÿG ¿CG ’EG ∫hCG âfÉc »àdG »JódGhh .…óL πµ°ûH ¿ÉªµdG ¢ShQO äCGóH å«M ‹ÉàdG ΩÉ©dG ⁄ …OGƒdG »ë∏°U PÉà°SC’G ™e ''Iôé◊G ≈≤«°Sƒe'' ábôa ‘ ¿Éªc áaRÉY É¡àbÓY ÚH §∏îJ ¿CG OôJ ⁄ É¡fC’ ô°TÉÑe πµ°ûH ¿Éªµ∏d »à°SGQO ‘ πNóàJ .¬°ùØf âbƒdG ‘ IPÉà°SCGh ΩCÉc »H ‹É©dG ó¡©ŸG ‘ ∂dP ó©Hh »Hô©dG ó¡©ŸG ‘ »à°SGQO âª“CG Gòµgh .¢ShQ AGÈN ój ≈∏Y ≈≤«°Sƒª∏d ¿óæd ‘ á«µ∏ŸG á«ÁOÉcC’G ‘ ¿ÉªµdG á°SGQód áëæe ≈∏Y â∏°üM ºK áëæe É¡à©ÑJ ÆÒÑfhôZ ∂jQEG õ«ªàŸG ¿ÉªµdG ±RÉYh PÉà°SG ±Gô°TEG â– .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ∑Qƒjƒ«f ‘ Òà°ùLÉŸG π«æd á«fÉK

É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG çó˘MCG ô˘jƒ˘°üJ kÉ˘Ñ˘jô˘b Gô˘°ùj á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG CGó˘Ñ˘J á°üb ø˘Y ¢ùÑ˘à˘≤ŸG ''ÒÑ˘Y á˘Lƒ˘e'' á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG É˘¡˘Ñ˘à˘c ,±É˘£˘à˘NG á˘«˘∏˘ª˘Y ∫ƒ˘M á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M É¡d óYCGh ,RQÉÑe ∫OÉY »Øë°üdG Qƒ°üŸG ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ °üe QGƒ◊Gh ƒ˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG ≈∏Y πª©dG çGóMCG õcôJh .º«gGôHG ø˘e π˘Ø˘W π˘≤˘fh Öjô˘¡˘ J Iô˘˘eÉ˘˘¨˘ e Gô˘˘ °ùj ó˘˘ °ùŒh ,¿OQC’G ¤EG ô˘˘ °üe ‘ ≥≤– á«Øë°U á«°üî°T ¬«a .´ƒ°VƒŸG ≈˘°VÉ˘≤˘à˘J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh π˘°ù∏˘°ùŸG ≈˘˘a É˘˘gQhO ø˘˘Y Gô˘˘°ùj ÚjÓe 3) Q’hO ¿ƒ«∏e ∞°üf ≈˘˘∏˘ YCG ƒ˘˘gh ,(…ô˘˘°üe ¬˘˘«˘ æ˘ ˘L PEG ,…ô˘˘ ˘ °üe ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘d ô˘˘ ˘ ˘LCG ÊGô˘î˘Ø˘dG ≈˘«˘ë˘j É˘¡˘°ùaÉ˘æ˘ j ¬«æL Êƒ«∏e ≈°VÉ≤àj …òdG ,''‹Ó¡dG áµ°S'' π°ù∏°ùe øY ¿ƒ«∏e ∑ôJ ¿ÉæM ≈°VÉ≤àJ Éª«a π°ù∏˘°ùŸ É˘¡˘à˘dƒ˘£˘H ø˘Y ¬˘«˘æ˘L .'' ´QGƒ°ûdG O’hCG''

áHÉ°üe »gh »æ¨J »æ«L

É¡∏à≤j ¿CG OÉc »æ«L IQÉ«°S QÉéØfG AÉ˘˘«˘ M’E É˘˘¡˘ ¡˘ Lƒ˘˘J AÉ˘˘æ˘ KGC …Qhô˘˘e çOÉ◊ »˘˘æ˘ «˘ L á˘˘Hô˘˘£ŸG â°Vô˘˘©˘ J âeó˘˘£˘ °UG å«˘˘M ,Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ‘ á˘˘«˘ eÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘é˘ à˘ æÃ äÓ˘˘Ø◊G ió˘˘ MEG Iôjõ÷G äÈYh É¡H âeó£°UGh É¡gÉŒÉH âaôëfG IQÉ«°ùH É¡JQÉ«°S äƒŸG øe »æ«L á«¡d’G ájÉæ©dG äò≤fCGh ⁄É°S ìÓ°U ≥jô£H »£°SƒdG óbh ,øjõæÑdG ∂æJ QÉéØfG ó©H kÉeÉ“ IQÉ«°ùdG âª°û¡J Éªæ«H ≥≤ÙG É¡d »Kôj ádÉM ‘ âfÉc »àdG É¡«∏Y ¿ÉæÄªWÓd »æ«L ∫ƒM äÉÄŸG ™ªŒ ≈˘˘∏˘Y äô˘˘°UG ∂dP ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘Hh ,É˘˘¡˘ Ø˘ à˘ c ‘ ¢Vƒ˘˘°Vô˘˘H É˘˘¡˘ à˘ HÉ˘˘°UEG ó˘˘©˘ H á©bGƒdÉH ô°†ﬁ ôjô– á°†aGQ ÉgóbÉ©àd kÉeGÎMG á∏Ø◊G ¤EG ÜÉgòdG ‘ É¡d ΩƒÑdCG ∫hCG ìô£H πFÓb ΩÉjCG òæe â∏ØàMG »æ«L ¿CG ôcòj .. .kGÒÑc kÉMÉ‚ ≥≤M …òdGh (á∏Ä°SG ¢TÓH) ¥Gƒ°SC’G

Gô°ùj

»`fƒ`fÉ`≤dG ∑QÉ`°ûà`°ùe

law@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 20 AÉKÓãdG ¯ (129) Oó©dG Tue 18 Apr 2006 - Issue no (129)

»``fƒ``fÉ``≤` dG ∑QÉ``°û``à` °ù`è (2-2)Qƒ``à°SódG á``ØdÉflh IÉ`èÉÙG ¿ƒ`fÉb ´hô`°ûe

»ª°TÉ¡dG ∞°Sƒj »eÉÙG :OGóYEG Ö«éj »eÉëªdG

h ∫CÉ°ùJ âfCG

á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gÉC ˘ H (ø˘˘ Wƒ˘˘ dG) ø˘˘ e kÉ˘ fÉÁEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y »˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘é˘ ˘jG ÒKCÉ˘ ˘J ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘d ÉŸ á˘˘ ˘«˘ ˘bƒ˘˘ ˘≤◊G É¡àaô©e ó©H ¬bƒ≤M ¬∏«f ‘ AGƒ°S ¢üî°ûdG øY ™ªàÛG áeóN ‘ á«HÉéj’G áªgÉ°ùŸG ∫ÓN øe hCG É¡æY ´ÉaódGh .¿ƒfÉ≤dG ádhO Ωƒ¡Øe AÉ°SQEG ‘ Ö°üj …òdG ¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG ≥jôW äCÉJQG ó≤a ' ¿ƒfÉ≤dÉH π¡÷G Qò©j ’ ' ÊƒfÉ≤dG GC óÑª∏d kGó«cCÉJh á˘˘ «˘ bƒ˘˘ ≤◊G á˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°üdG ‘ Oƒ˘˘ ª˘ ˘Y ¢ü«˘˘ °üî˘˘ J (ø˘˘ Wƒ˘˘ dG) á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U ø˘˘e AGõ˘˘Y’C G É˘˘¡˘FGô˘˘b äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SÉ˘˘H ÖMô˘˘Jh á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SÓ˘˘d Gòg ‘ √ƒæfh á«fƒfÉb äGQÉ°ûà°SG ájhGR ‘ É¡©e º¡∏°UGƒJ ∫ÓN IQƒ°ûŸG Ö∏W óæY kÓeÉc º°S’G ôcP ÖLƒàj ¬fG ¤EG ¢Uƒ°üÿG QÉ©à°ùŸG º°S’G ôcP ™e, IQƒ°ûŸG ÖdÉ£H ∫É°üJ’G πFÉ°Shh á«fƒfÉ≤dG ó©H IQÉ°ûà°S’G OGôjEÉH Ωõà∏æ°Sh, Ò°ûà°ùŸG º°SG AÉØNE’ áLÉ◊G óæY »∏°UC’G º°S’G hCG QÉ©à°ùŸG º°S’ÉH á∏jòe äÉ«°†à≤ŸG Ö°ùëH É¡∏jó©J .ÇQÉ≤dG Ö∏£d kÉ≤ÑW

ÒÑÿG OQ ó°ü≤H áªµÙG πÑb øe Ée ÒÑN Üóf ” ihÉYódG ióMEG ‘ :¢S Ωƒ°üÿG óMCG ¿CG q’GE ,√ôjô≤J OGóYEGh IQô°†àŸG IQÉ«°ùdG ≈∏Y ∞°ûµdG ‘ ¬d ≥ëj π¡a (¬àdÉN øHG)ôNB’G º°üî∏d Öjôb ÒÑÿG ¿CÉH ÉC LÉØJ ...? ÒÑÿG OQ ádÉ◊G √òg ì.ê.¢U ¿Éc GPEG :»gh ÒÑÿG OQ É¡«a Rƒéj ≈àdG ä’É◊G ´qô°ûŸG OóM hCG kÉÑjôb ¿Éc GPEG ,õ«– Ò¨H ¬àª¡e AGOCG ¬àYÉ£à°SG ΩóY ¬©e íqLôj ‘ Ωƒ°üÿG óMC’ kÓ«ch hCG á©HGôdG áLQó∏d Ωƒ°üÿG óMC’ kGô¡°U ¬d ¿Éc hCG ,Ωƒ°üÿG óMCG óæY πª©j ¿Éc hCG kÉª«q b hCG kÉ«°Uh hCG ,¬dÉªYCG øµJ ⁄Ée ¬LhR ™e hCG Ωƒ°üÿG óMCG ™e áªFÉb áeƒ°üN ¬Lhõd hCG .√OQ ó°ü≤H Ú«©J ó©H âª«bCG ób áeƒ°üÿG Óa Ωƒ°üÿG ¥ÉØJÉH ÒÑÿG ø«q Yo GPEG á¶MÓe Öéj ¬fCG ’EG ó©H çóM ób OôdG ÖÑ°S øµj ⁄Ée ºgóMCG øe √OQ Ö∏W πÑ≤j .¬æ««©J óæY ÖÑ°ùdG Gò¡H º∏©j ’ ¿Éc ¬fCG âÑK hCG ,¬æ««©J øe Ωƒ°üÿG óMC’ kÉÑjôb √ÓYCG ¬«dEG QÉ°ûŸG ÒÑÿG ¿CG å«Mh .√OQ Ö∏W ôNB’G º°üî∏d Òéj É‡ á©HGôdG áLQódG :ÊƒfÉ≤dG óæ°ùdG .ájQÉéàdGh á«fóŸG OGƒŸG ‘ äÉÑKE’G ¿ƒfÉb øe (831) IOÉŸG ¢üf ™ª÷G ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y hCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†©d ≥ëj πg :¢S ¬ª°SÉH AGƒ°S IQÉéàdG á°SQÉ‡h ¢ùdÉÛG √òg ióMEG ‘ ¬àjƒ°†Y ÚH ...? ¬FÉHôbCG óMCG º°SÉH hCG ¢S.O.Ü ƒ˘˘°†Y hCG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ø˘˘e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ´ô˘˘°ûŸG ô˘˘¶˘ M hCG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ájƒ°†Yh ¬àØ«Xh ÚH ™ª÷G ÜGƒædG ¢ù∏› Gòg øY êôîJ IQÉéàdG á°SQÉ‡ ¿CG å«Mh ,áeÉ©dG ∞FÉXƒdG ‹ƒJ .É¡Jô°TÉÑe øe ƒ°†©dG ™æÁ ÊƒfÉb ™fÉe óLƒj Óa ,ô¶◊G :ÊƒfÉ≤dG óæ°ùdG .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿ƒfÉb øe (43) IOÉŸG ¢üf

ádÉ©ah á«≤«≤M áHÉbQ á°SQÉ‡ øe áæ¡ŸÉH Ú∏eÉ©dG πc .áØ∏àıG äÉ¡÷G ΩÉeCG º¡«∏ã‡ ≈∏Y :áHÉ≤æ∏d ΩÉª°†f’G ájôM ¿CÉ°T ‘ »æjôëÑdG ¿ƒfÉ≤dG ∞bƒe

ø˘ë˘fh - ∫É˘©˘dGó˘Ñ˘Y Ú°ùM ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG iô˘˘j ¿CG - ¬jCGQ ‘ ¬©e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´ô˘°ûŸG CGó˘˘ ˘ ÑÃ ò˘˘ ˘ NCG ó˘˘ ˘ ˘b áHÉ≤ædG å«ëH ,ájQÉ«˘à˘N’G GkôM πeÉ˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘j ΩÉª°†f’G ¢†aQ ‘ ó˘bh ,á˘HÉ˘≤˘ æ˘ dG ¤EG ´ô˘˘ ˘ ˘°ûŸG π˘˘ ˘ ˘ Nó˘˘ ˘ ˘ J Ωó˘˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ª◊ »HÉ≤æ˘dG ΩÉ˘ª˘°†f’G …òdG ¢üædG äGòH á˘˘ dÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ c ¬˘˘ ˘H Qô˘˘ ˘b ΩÉ˘˘ª˘ °†f’G á˘˘jô˘˘ M ájôM'' ¿CG ≈∏Y ¢üæJ ¿ƒfÉ≤dG øe (3) IOÉŸÉa ,»HÉ≤ædG QGôªà°S’Gh á«dÉª©dG á«˘HÉ˘≤˘æ˘dG äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d ΩÉ˘ª˘°†f’G ''É¡æe ÜÉë°ùf’G ájôM ∂dòch ,ádƒØµe É¡«a ø˘˘ ˘e (27) IOÉŸG ¿EÉ˘ ˘ a ,iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh ¬˘˘ ˘fEGh óMCG QÉÑLEG Rƒéj’'' ¬fCG ≈∏Y ¢üæJ »æjôëÑdG Qƒà°SódG QGôªà°S’G hCG áHÉ≤f hCG á«©ªL ájCG ¤EG ΩÉª°†f’G ≈∏Y ''É¡«a ≈æÑàJ »àdG IƒYódG ¿CG iôf ≥Ñ°S Ée ´ÉªL øeh áæ¡e ¿É¡àeG §HQ ≈∏YIÉeÉÙG ¿ƒfÉb ‘ ¢üædG ÜƒLh ‘ kGƒ°†Y ¿ƒµj ¿CG ÜƒLƒH É¡«a π¨à°ûŸG IRÉLEGh IÉeÉÙG ¢üf É˘¡˘«˘ a QGô˘˘ª˘ à˘ °S’Gh ÚeÉÙG á˘˘HÉ˘˘≤˘ f hCG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L .™«ª÷G ¬«∏Y ≥aGƒJ …òdG »æjôëÑdG Qƒà°Só∏d ∞dÉﬂ Éæc Ωó≤àŸG …CGôdG ¿CG ¤EG ¬jƒæàdG ΩÉàÿG ‘ Ωõ∏jh ÒµØàdG ≈àM πÑb ∂dPh 2004 Èªaƒf ‘ √ÉæjóHCG ób Qƒ∏ÑàJ IôµØdG äCGóH …òdG Ú«bƒ≤◊G á«©ªL ¢ù«°SCÉàH óMCG øëfh º¡àf’ ≈àM , 2005 ΩÉ©dG §°SGhG ‘ É¡fCÉ°ûH ¥É≤°ûf’G IÉYO øe ÉfCÉH - kÉ«dÉM OOÎj Éªc - Ú°ù°SDƒŸG É¡H ÉæeÉªàgGh É¡d ÉæÑM ¿CG ºZQ ,ÚeÉÙG á«©ªL øY á˘Ø˘dÉ˘îÃ ¿hOÉ˘æ˘j ø˘e ΩÉ˘ª˘à˘gGh ÖM GÒã˘˘c ¥ƒ˘˘Ø˘ j ó˘˘b .Qƒà°SódG

ìGÎbG π`````g ¯ ¿ƒ`````fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ájÉ˘Ñ˘L IÉ˘eÉÙG ?Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d

á˘«˘HÉ˘≤˘æ˘dG á˘jô◊G CGó˘Ñ˘e ™˘e QÉ˘Ñ˘L’G CGó˘Ñ˘e ¢VQÉ˘©˘à˘ dh ≈∏Y Qƒà°SódG ¢UôM …òdG CGóÑŸG ∂dP ,¢UÉN ¬LƒH á°SQÉ‡ ‘ ¬≤M πeÉ©∏d πØµj ÉÃ áMGô°U ¬«∏Y ¢üædG ¿ƒµj ±ƒ°S áHÉ≤æ∏d …QÉÑL’G ™HÉ£dG ¿EGh ,ájô◊G √òg ¤EG ∫É˘ë˘ H …ODƒ˘ j ø˘˘dh ,É˘˘¡˘ Ø˘ ©˘ °V π˘˘eGƒ˘˘Y ø˘˘e Ó˘˘eÉ˘˘Y øY ôØ°ùJ ób ájQÉÑL’G ájƒ°†©dG ¿CG ∂dP ,É¡ª«YóJ ó˘bh Ió˘MGh á˘HÉ˘≤˘f ‘ É˘jô˘µ˘a ÚØ˘∏˘àﬂ AÉ˘˘°†YCG ™˘˘ªŒ .áHÉ≤æ∏d ¢VhÉ©e º¡æ«H ¿ƒµj ≥≤ëàj ’ ôeCG É¡Jƒbh áHÉ≤ædG ájƒ«M ¿Éª°V ¿EGh ájƒ°†Y ¿ƒµJ å«ëH ,É¡d …OGQE’G ™HÉ£dÉH º«∏°ùàdÉH ’EG ,∫Éª©dG áë∏°üe ≥≤ëj ÉÃ ΩÉJ »Yh øY á©HÉf πeÉ©dG óªMCG.O) Iƒ≤dGh á«∏YÉØdG áHÉ≤ædG ≈∏Y »Ø°†j Ée ƒgh …ô°üŸG ¿ƒfÉ≤dG ‘ á«YÉª÷G πª©dG äÉbÓY -»YÈdG -»Hô©dG ôµØdG QGO - äÉHÉ≤ædG - ∫hC’G Aõ÷G - ¿QÉ≤ŸG (126-125¢U -1967 - IôgÉ≤dG :ájQÉÑL’G ájƒ°†©∏d ójDƒŸG …CGôdG

á˘ë˘∏˘°üe ¿CG á˘jQÉ˘Ñ˘L’G á˘HÉ˘≤˘æ˘dG CGó˘Ñ˘e IÉ˘˘YO iô˘˘j Éªc ,πeÉ©∏d ájOôØdG ájô◊G ó««≤J »°†à≤J áYÉª÷G π©Œ å«M ,™bGƒdG ‘ á«≤«≤M â°ù«d ájô◊G √òg ¿CG ≥«≤ëàd ¬FÓeR ™e ácQÉ°ûŸG øY kGó«©H ’hõ©e πeÉ©dG .´ƒªÛG áë∏°üe º«¶æàd IGOCG πµ°ûJ ô°UÉ©ŸG ⁄É©dG ‘ äÉHÉ≤ædG ¿EGh áHÉ≤ædG ájƒ°†Y º°†J ¿CG Ö∏£àj Gògh É¡∏«ã“h áæ¡ŸG øe ¬æª°†àj ÉÃ »HÉ≤ædG πª©dÉa ,áæ¡ŸG AÉ°†YCG πc áæ¡ŸG π«ã“h ÜGô°VE’G ôjô≤Jh á«YÉªL äÉbÉØJG ΩGôHEG .á«eGõdEG áHÉ≤f OƒLh ¢VÎØj AÉ°†≤dG ΩÉeCG á«˘WGô˘≤ÁO ≥˘∏˘î˘J ±ƒ˘°S á˘jQÉ˘Ñ˘LE’G á˘HÉ˘≤˘æ˘dG ¿EGh Úµ“ ∫ÓN øe ∂dPh á«æ¡ŸG •É°ShC’G ‘ á«YÉªàLG

IQƒ°üH á«©ª÷G ¢VôZ Oóëàj Éªæ«H ,á«æ¡ŸG ídÉ°üŸG ¿CG ∂dP ≈∏Y »æÑæjh ,É¡FÉ°†YCG IOGQEG Ö°ùM ájQÉ«àNG ∫Éª©dG ÚH áæ¡ŸG IóMƒH Ió«≤e ¿ƒµJ áHÉ≤ædG ájƒ°†Y áæ¡ŸÉH É¡à˘jƒ˘°†Y §˘Ñ˘Jô˘J ’ »˘à˘dG äÉ˘«˘©˘ª÷G ±Ó˘î˘H É˘aÓ˘à˘NGh É˘Yƒ˘æ˘J É˘¡˘«˘a á˘jƒ˘°†©˘dG ó˘¡˘°ûJ π˘H Ió˘MGƒ˘˘dG .kGójó°T á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘«˘HÉ˘≤˘æ˘dG á˘jô◊G CGó˘Ñ˘ e ¿CG ¤EG Ögò˘˘jh ¤EG ΩÉ˘ª˘°†f’G á˘jô˘ë˘H ¬˘d ±GÎY’G IQhô˘°V π˘˘eÉ˘˘©˘ ∏˘ d á˘jô˘M ∂dò˘ch É˘¡˘«˘dEG ΩÉ˘ª˘°†f’G Ωó˘Y á˘jô˘Mh á˘HÉ˘≤˘æ˘ dG .É¡æe ÜÉë°ùf’G ¿ƒfÉb Qó°üj ⁄ ƒgh - »æjôëÑdG ´ô°ûŸG OôaCG óbh äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb ‘ É°UÉN É°üf - ó©H á«æ¡ŸG äÉHÉ≤ædG ,á«HÉ≤ædG äÉª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d ΩÉ˘ª˘°†f’G á˘jô˘M á˘MGô˘°U Qô˘≤˘j IOÉŸG ¢üæJ PEG ,á«HÉ≤ædG ¬àjôM á°SQÉ‡ πeÉ©∏d πØµjh á˘jô˘M'' ¿CG ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘e (3) É¡«a QGôªà°S’Gh á«dÉª©dG á«HÉ≤ædG äÉ¶æª∏d ΩÉª°†f’G ∂dP Éeh ''....É¡æe ÜÉë°ùf’G ájôM ∂dòch ádƒØµe .Qƒà°SódG øe (27) IOÉŸG ™e ÉbÉ°ùJG ’EG áHÉ≤ædG ¤EG ΩÉª°†f’G ‘ ájô◊G ôjô≤J ¿CG ∂°T’h ΩóY ‘ ∂dòc ¬àjôëH ±GÎY’G âbƒdG äGP ‘ »°†à≤j QÉ«àN’G ≈∏Y Ωƒ≤J áHÉ≤ædG ¿CG QÉÑàYÉH É¡«dEG ΩÉª°†f’G .AÉ°†YC’G ÖfÉL øe ¢VQÉ˘©˘ eh ó˘˘jDƒ˘ e ÚH º˘˘°ù≤˘˘fG ó˘˘b ¬˘˘≤˘ Ø˘ dG ¿CG ÒZ äGQÈe ≥˘jô˘a π˘c ¥É˘°Sh á˘jQÉ˘Ñ˘L’G á˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG Iô˘˘µ˘ Ø˘ d :»∏j ÉŸ É≤ÑW ¬jCGQ ºYód áØ∏àﬂ :áHÉ≤ædG ‘ ájQÉ«àN’G ájƒ°†©∏d ójDƒŸG …CGôdG

á˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ L’G á˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG Iô˘˘µ˘ a …CGô˘˘dG Gò˘˘g ¢VQÉ˘˘©˘ ˘j ,ΩÉ˘Y ¬˘Lƒ˘H á˘jOô˘Ø˘dG á˘˘jô˘˘ë˘ ∏˘ d á˘˘«˘ aÉ˘˘æ˘ e É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H

ÚeÉÙG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ¯ Qƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °Só˘˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y AGó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ Y’É˘˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ JCÉ˘ ˘ ˘ ˘j ’

ób …ô°üŸG …Qƒà°SódG ¢üædG ¿CG á¶MÓe ™eh øª°†àj ⁄ ƒ¡a ÉgÒZh ÖjOCÉàdG ‘ áHÉ≤æ∏d Ébƒ≤M Qôb äÉ«©ª÷G ¤EG ΩÉª°†f’G ≈∏Y QÉÑL’G øe ÉfÉeôM É°†jCG ≥«KGƒŸGh Oƒ¡©dG ¢Uƒ°üæd ¬àØdÉı π°UC’G å«M øe IOÉŸG ¢üf ¿CG ’EG ,É˘¡˘eGÎMG ÖLƒ˘˘à˘ j »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG Qƒ˘˘à˘ °SO ø˘˘e (27) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ É˘«˘¡˘ f ø˘˘ª˘ °†J ó˘˘b ø˘˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘°U ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y QÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘LE’G ájCG ¤EG ΩÉª°†f’G hCG áHÉ≤f hCG á«©ªL ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y QÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘L’G ,É˘¡˘«˘a QGô˘ª˘à˘ °S’G ¬fCG ó≤à©f Ée ƒgh ΩÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘MCG ≥˘˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ j ≥«KGƒŸG äGógÉ©ŸGh .á«dhódG …CGQ ¬˘˘≤˘ Ø˘ ∏˘ dh Ú°ùM ó˘˘ ªﬁ /Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG OQhCG ó˘˘ ≤˘ ˘a ,∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ á©eÉéH ¥ƒ≤◊G á«∏µH ÊóŸG ¿ƒfÉ≤dG PÉà°SCG ∫É©dGóÑY π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ìô˘˘°T'' Ωƒ˘˘°SƒŸG ¬˘˘HÉ˘˘à˘ c ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ¬JOÉ«°S iôj PEG 2000 áæ°S ‘ QOÉ°üdG ''»æjôëÑdG äGP á˘YÉ˘˘ª˘ L π˘˘c'' »˘˘g á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG (224) áë˘Ø˘°üdG hCG Ú«©«ÑW ¢UÉî°TCG IóY øe ∞dCÉàJh ôªà°ùe º«¶æJ …OÉe íHQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÒZ ôNBG ¢Vô¨d ÚjQÉÑàYG hCG ¢UÉN »ª«∏©J hCG »YÉªàLG •É°ûæH ΩÉ«≤dG ±ó¡à°ùJh øe á«fÉãdG IOÉŸG ¢üæH OQh ÉÃ GòNCG ''…ÒN hCG ‘É≤K ¿ƒ˘fÉ˘b QGó˘˘°UEG ¿CÉ˘ °ûH 1989 á˘æ˘ °ùd 21 º˘˘ bQ Ωƒ˘˘ °SôŸG .äÉ«©ª÷G kGOÉªàYG - ¬JOÉ«°S Ögòj Éªc - ¬≤ØdG ¢†©H iôjh äÉHÉ≤f ¿CG á«©ª÷Gh áHÉ≤ædG ÚH ÒÑµdG ¬HÉ°ûàdG ≈∏Y ±ó˘¡˘à˘°ùJ äÉ˘«˘©˘ª÷G ø˘e É˘°UÉ˘N É˘Yƒ˘f Èà˘©˘J ∫É˘ª˘©˘dG É˘ª˘ZQh ¬˘fCG iô˘j ¬˘fCG ’EG ,á˘«˘æ˘¡˘e í˘˘dÉ˘˘°üe ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘HÉ˘≤˘æ˘dGh á˘«˘©˘ª÷G ÚH á˘jƒ˘≤˘dG §˘HGhô˘∏˘d ¿CG ÒZ ,íHôdG ÒZ ¢VôZ ≥«≤– ±ó¡à°ùJ ÉªgÉà∏c ¿CG ∂dP ,á«©ª÷G øY ÉjôgƒL ÉaÓàNG ∞∏àîJ áHÉ≤ædG øY ´ÉaódG ƒgh ¿ƒfÉ≤dG ºµëH ¢VhôØe áHÉ≤ædG ±òg

á˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG ¯

á«©ª÷ ájOÉŸG ÉgQhOh ÚeÉÙG á˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉıG ‘

á````ÁôL ¤EG ∫ƒ````ëàJ É````eóæY Iô````gÉ¶ŸG

É¡«∏Y ´RÉæàŸG ∫GƒeC’G AGô°T øY ¿ƒ«¡æŸG

ô¶ædG IOÉYEG IQhô°V Êóe (440) ºbQ IOÉŸG ‘ πﬁh ™«ÑdG Oƒ≤Y ∫ƒM ÊóŸG ¿ƒfÉ≤dG ‘ Iô°VÉÙ …Qƒ°†M óæY ô°VÉÙG Éæd ìô°T AGõLC’G √òg øe AÉ¡àfE’G ó©Hh ,´ÉÑŸG A»°ûdGh ó≤©dG »˘gh Úæ˘«˘©˘e ¢SÉ˘fC’ É˘¡˘dhGó˘J hCG É˘¡˘©˘«˘H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ô˘¶˘M »˘à˘dG AÉ˘«˘ °TC’G AÉ°†YCG ,IÉ°†≤dG Ωƒ≤j ¿CG øµÁ’ ¬fCG Éæd ∞°ûµa .É¡«∏Y ´RÉæàŸG AÉ«°TC’G AÉ˘«˘°TC’G AGô˘°ûH ¿hô˘°†ÙG ,¿ƒ˘eÉÙG ,º˘cÉÙG á˘Ñ˘à˘c ,á˘eÉ˘©˘dG ¬˘HÉ˘«˘æ˘dG ¬Mô°T ó©Ña .º¡°UÉ°üàNCG IôFGO ‘ πNój ∂dP ¿Éc GPEG É¡«∏Y ´RÉæàŸG øeh á∏Ä°SC’G øe kGOóY Éæ«∏Y ìôW kÉ«aÉc kÉ«aGh kÉMô°T ¬«Fõ÷G √ò¡d AÉ«°TC’G AGô°T ÚeÉÙG áÑàch ºcÉÙG »ªLÎŸ Rƒéj πg :É¡æª°V ’ :â∏≤a »©Ñ°UEG ™aôH âª≤a ,π°üØdG ‘ âª°üdG ≥∏ëa ?É¡«∏Y ´RÉæàŸG .AÉ«°TC’G √òg AGô°T ÚeÉÙG áÑàµd Rƒéj øµdh ºcÉÙG »ªLÎŸ Rƒéj ,ÚeÉÙG ÜÉqàµd Rƒéj Éªc ºcÉÙG »ªLÎŸ ∂dP Rƒéj πH :kÓFÉb OQ GPÉeh ∞«c :‹ ∫É≤a .≥«∏jÉÃ πbÉ©dG çóq Mh ,áæjR π≤©dG :¬d â∏≤a ´RÉæàŸG AÉ«°TC’G AGô°T ºcÉÙG áÑàµd øµÁ’ GPÉŸ k’hCG â∏b .?ó°ü≤J øµÁ’ .iôNCG Iôe É¡Mô°TCG ±ƒ°S øµdh É¡àMô°T ÊEG :∫Éb ?É¡«∏Y ºcÉÙG ÜÉàc ¿C’ ºcÉÙG ÜÉàc πÑb øe É¡«∏Y ´RÉæàŸG AÉ«°TC’G AGô°T º˘µ˘M GPEG kÓ˘ã˘e .»˘°VÉ˘≤˘dG ∫Gƒ˘bCGh ΩÉ˘bQCÉ˘H ÖYÓ˘à˘dÉ˘H Gƒ˘eƒ˘≤˘ j ¿CG ø˘˘µÁ É˘¡˘Ñ˘à˘µ˘j ¿CG ¬˘æ˘µ˘ª˘«˘a Qô˘°†à˘ª˘∏˘ d QÉ˘˘æ˘ jO ±’BG ¬˘˘°ùª˘˘N ≠˘˘∏˘ ÑÃ »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG (ÜƒàµŸG) ºµ◊G ≈∏Y ™«bƒàdG hCG ¬«∏Y ≥jó°üàdG ºàjhQÉæjO áFÉª°ùªN ™æe ∂dò∏a ,Éª¡æ«H ádOÉÑàŸG á≤ãdG √òg ≈∏Y AÉæH »°VÉ≤dG øe á∏ØZ ‘ ∑GõL :â∏≤a .ºcÉÙG áÑàµd É¡«∏Y ´RÉæàŸG AÉ«°TC’G ™«H ô¶Mh ´ô°ûŸG ºcÉÙG »ªLÎe º°V iQCG ÉfCÉa ¢SôØdG §Hôe ƒg Gòg,ÒN ∞dCG ¬∏dG ¿EG äGQÉÑ©dG ¢†©H π«∏°†J hCG Ò«¨J º¡fÉµeEÉH ¿C’ ,É¡àÑàc Iƒb º¡d ¿C’ ø‡ ´ô°ûŸG ô¶M øjòdG øjôNB’G ¤EG º¡ª°V Öéjh ,É¡∏c øµJ ⁄ ó≤©dG ¿ƒµ«a É¡«∏Y ´RÉæàŸG AÉ«°TC’G AGô°T ” GPEG Éª«a ºgDhÉª°SCG äOQh â©∏WCG ºK .»æjôëÑdG ´ôq °ûŸG ¬«∏Y ¢üf …òdG Gòg :‹ ∫É≤a .kÓWÉH ≈∏Y ¢üæJ (440) IOÉŸG âjCGQh ¬àëØ°üJh »æjôëÑdG ÊóŸG ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ‘ ∞Xƒe …C’ ’h ºcÉÙG áÑàc ’h ÚeÉÙG ’h IÉ°†≤∏d Rƒéj ’'' ¬fCG ,¬«a ´RÉæàe kÉ≤M ,QÉ©à°ùe º°SÉH ƒdh ,GhÎ°ûj ¿CG ò«ØæàdÉH ∞∏µe ºcÉÙG Rƒ˘˘é˘ j ’'' ¬˘˘fCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y (441) IOÉŸG ¢üæ˘˘Jh .''kÓ˘ WÉ˘˘H ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ¿É˘˘ c ’EGh IOƒ¡©ŸG ∫GƒeC’G -QÉ©à°ùe º°SÉH ƒdh - GhÎ°ûj ¿CG AGÈî∏d ’h Úd’ó∏d IOÉŸG ÉeCGh .É¡fCÉ°T ‘ IÈÿG Iô°TÉÑe hCG É¡æªK ôjó≤J hCG É¡©«H º¡«dEG ÚJOÉŸG ‘ ¬«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ô¶◊G …ô°ùj’'' ¬fCG ≈∏Y â°üf ó≤a (442) AÉæHh ''á«fÉãdG áLQódG ≈àM QÉ¡°UC’Gh ÜQÉbC’Gh êGhRC’G ≈∏Y Úà≤HÉ°ùdG ‘ ¢üædG ká°UÉNh kGóMCG ´ój ⁄ ´ô°ûŸG ¿CG iôf çÓãdG OGƒŸG √òg ≈∏Y ƒg Éªch .ºcÉÙG »ªLÎe πª°ûj’ Éªc áZÉ«°üdG √ò¡H (440) IOÉŸG »¨Ñæj Éª«a ∫ÉãŸG ’ ô°ü◊G π«Ñ°S ≈∏Y OQh ¢üædG ‘ OQh É‡ ±hô©e ’h √É˘°†≤˘∏˘d Rƒ˘é˘j ’'' ¢üæ˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CÉ˘ H á˘˘MGô˘˘°U ¢üæ˘˘dG ¬˘˘∏˘ ª˘ °ûj ¿CG GhÎ°ûj ¿CG.... º˘cÉÙG »˘ª˘LÎŸ ’h º˘cÉÙG á˘Ñ˘ à˘ µ˘ d ’h ÚeÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ¢üædG ¤EG ô¶ædG ´ô°ûŸG ≈∏Y Öéj ∂dòdh .''É¡«∏Y ´RÉæàŸG ¥ƒ≤◊G Rƒéj ’ øjòdG ¢UÉî°TC’G kGOóﬁ áë°VGh äGQÉÑY ‘ »ØædG Oôj å«M »ªLÎe ô¶◊G ∂dP πª°ûj ¿CGh É¡«∏Y ´RÉæàŸG AÉ«°TC’G AGô°T º¡d π≤f ‘ ºcÉÙG ƒªLÎe ¬H Ωƒ≤j …òdG …ƒ«◊G ºgQhód kGô¶f ºcÉÙG ´RÉæàŸG ¥ƒ≤◊ÉH á∏°U º¡d π©éj ób É‡ Ú°VÉ≤àŸGh »°VÉ≤∏d äÉfÉ«ÑdG ≈àM ,ádGó©dG ≥«≤ëàd π°†aCG ádÉ◊G √òg ‘ º¡«∏Y ô¶◊G ¿C’ É¡«∏Y ¿CG á°UÉNh .É¡«∏Y ´RÉæàŸG AÉ«°TC’G AGô°T ‘ ∫ƒNódG øY º¡H iCÉæf Ió«°TôdG áeƒµ◊G ¬H âeÉb Ée π°†ØH ®ƒë∏e Qƒ£J ‘ â∏NO Éæàµ∏‡ √òg ‘ º¡dGƒeCG QÉªãà°SG ºàjh Gƒ∏ª©j »µd øjôªãà°ùª∏d ÜGƒHC’G íàØH ∫ÉÛG í°ùØj É‡ ¥ƒÑ°ùŸG ÒZ ìÉàØfE’Gh Qƒ£àdG Gòg ÖÑ°ùH áµ∏ªŸG ¿CG ócDƒŸG øe ¿CG PEG Qƒ£àdG Gòg πX ‘ øjôªãà°ùŸG äÉ«°ùæL Oó©àd ∫ƒ˘∏◊G ø˘eh .IOÉŸG √ò˘g π˘jó˘©˘J ¤EG êÉ˘à˘ë˘f ∂dò˘d ,äÓ˘˘µ˘ °ûe ô˘˘¡˘ ¶˘ J ≥jôW øY ¢üædG Gòg Ò°ùØJ ‘ ™°SƒàdG ¤EG IÉ°†≤dG ƒYóf iôNC’G çhóM ÚM ¤EG áàbDƒe áØ°üH ∂dPh á∏©dG ‘ ºgOÉ–G ÖÑ°ùH ¢SÉ«≤dG .Üƒ∏£ŸG »©jô°ûàdG πjó©àdG /»°SÉÑ©dG ¿ƒeCÉe ¥ƒ≤M áãdÉK áæ°S

Úà˘æ˘°S RhÉŒ ’ Ió˘e ¢ùÑ◊É˘H ô˘˘¡˘ ª˘ é˘ à˘ dG kÉæ°ùMh .''QÉæjO áFÉªKÓK RhÉŒ ’ áeGô¨Hh äÉHƒ≤Y ¢Vôa øe »æjôëÑdG ´ôq °ûŸG π©a ,ºFGô÷G øe ´ƒædG Gòg øe óë∏d áeQÉ°U ó˘jó˘°ûdG ∞˘°SCÓ˘dh !º˘¡˘Ø˘j ø˘e äÉ˘˘g ø˘˘µ˘ dh ¬˘˘æ˘ e ó˘˘H’ kGô˘˘eCG ¢ù«˘˘«˘ °ùà˘˘dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe âJÉ˘˘H çó◊G ô˘˘ jó˘˘ J ¢ShDhQ ó˘˘ LGƒ˘˘ J Oô˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘Ñ˘ ˘ a ∫É˘˘ Ø˘ ˘ WC’G ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª›h) Iô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘¶ŸGh (º˘gô˘eCG ≈˘∏˘Y ÚHƒ˘˘∏˘ ¨ŸG ¢SÉ˘˘æ˘ dGh AÉ˘˘°ùæ˘˘dGh åHh ,º¡dƒ≤Y ‘ Ö©∏dG π¡°ùdG øe íÑ°UCG çóM Éªc áª«Nh ∫É©aCG É¡æY èàæJ QÉµaCG ÉgÒZh áfGódG ™ª› ‘ ΩÉjCG á©°†H πÑb .kGóHCG √ƒLôf ’Ée Gògh ≈JCÉJ á«≤ÑdGh ‘ á˘˘jô◊É˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j ø˘˘WGƒŸG ¿ƒ˘˘ c ¿EG »˘æ˘©˘j ’ äÉ˘eÉ˘°üà˘Y’Gh äGô˘˘gÉ˘˘¶ŸG á˘˘eÉ˘˘bEG ÒZ π˘˘ µ˘ ˘°ûH ≥◊G Gò˘˘ g ¬˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ °SG ∂dP í˘æ˘e É˘eó˘æ˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´ô˘°ûŸÉ˘a !Êƒ˘fÉ˘b ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘ dGh ô˘˘gÉ˘˘¶˘ à˘ dG ‘ ≥◊G ø˘˘WGƒŸG øWGƒŸG Ö©∏e ‘ ádCÉ°ùŸG ∑Îj ⁄ …CGôdG nÚfGƒb πHÉ≤ŸG ‘ ≈£YCG É‰EGh Ö«bQ ÓH ¢†¨Ña .≥◊G Gòg OhóM RhÉéàj øe ÖbÉ©J ôgÉ¶àdG ¤EG …ODƒJ »àdG åYGƒÑdG øY ô¶ædG ±ô©f ’ QƒeCG ‘ §Ñîàf ¿CG »æ©j ’ Gò¡a ádCÉ°ùe ‘ OÉ°ùa OƒLƒd ôgÉ¶àdÉa .ÉgÉÑ≤Y ôFÉ°S ‘ OÉ°ùØdG ºª©j ¿CG »æ©j ’ áæ«©e ¬˘˘LGƒ˘˘f ¿CG »˘˘≤˘ £˘ ˘æŸG ø˘˘ e ¢ù«˘˘ dh !OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∑GPh A»°T Gò¡a ¿ƒfÉ≤dG áØdÉîÃ OÉ°ùØdG .ôNBG A»°T ¬fCG -ó≤à©f- ÉæfEÉa ,Ωó≤J Ée ≈∏Y Ak ÉæHh ¬∏Øc …òdG ≥◊G Gòg á°SQÉ‡ øe ™fÉeCG ’ ‘ ∂dP ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Öé˘˘j ø˘˘µ˘ dh ,Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG á˘˘ eÓ˘˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘°Uô˘˘ M ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘ dG Ohó˘˘ ˘M Gò¡d QGô≤à°S’Gh øeC’G ÒaƒJh ÚæWGƒŸG ⁄ QƒeCG ‘ äÉHƒ≤©dG º¡«≤∏J ΩóYh øWƒdG øe AGQh GƒbÉ°ùfG óbh kÉeƒj É¡fƒ©j Gƒfƒµj .¿ƒfÉ≤dÉH π¡÷G Qò©j ’ ¬fCG ’EG ,º¡∏∏°†j

…ÒLƒH óªﬁ ßaÉM : º∏≤H ¥ƒ≤◊G á«∏c áãdÉK áæ°S ¿ƒ©j GƒfÉc ¿EÉa ?¢ù«dGƒµdG ∞∏N AÉ≤ÑdÉH ≈∏Y ¬fƒ°ûîj ’ GPÉª∏a ¬fƒ°ûîjh ÜÉ≤©dG ?º¡fhÒ°ùj øe ¿CG ÖLƒ˘à˘ j ¬˘˘fCG iô˘˘f ,ô˘˘NBG m¬˘ Lh ø˘˘eh Ió«©H äGôgÉ¶àdGh äÉeÉ°üàYE’G √òg ¿ƒµJ á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ cÉ˘˘ eC’G ø˘˘ ˘Y ô˘˘KCÉ˘ ˘à˘ ˘J ’ »˘˘ c ¢UÉ˘˘ N π˘˘ µ˘ ˘°ûH á˘˘ °SÉ˘˘ °ù◊Gh ô˘KCÉ˘à˘J ’ É˘°†jCGh äÉ˘YÉ˘£˘≤˘ dG √ò˘˘g í˘˘dÉ˘˘°üe ‘ ÚcQÉ˘˘ ˘ ˘°ûŸG ÒZ Úæ˘˘ ˘ ˘ WGƒŸG í˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ °üe ÚæWGƒŸG øe kGÒãc ¿CG ™bGƒdGh .äGôgÉ¶ŸG º˘¡◊É˘°üe π˘£˘©˘J ÖÑ˘°ùH º˘gAÉ˘«˘à˘°SG Ghó˘HCG ¤EG …ODƒ˘ J á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ ´QGƒ˘˘°T ¥Ó˘˘ZEG π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘H GPEGh .ΩÉ°üàYG hCG ôgÉ¶J ÖÑ°ùH áª¡e ≥aGôe äÉÑ°ùàµŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G ≈∏Y Ú°üjôM Éæc hCG ôgÉ¶àdG ‘ øWGƒŸG ≥ëH AGƒ°S á«æWƒdG á˘˘jô˘˘M É˘˘ °†jCG ¿ƒ˘˘ °üf ¿CG Öé˘˘ j ΩÉ˘˘ °üà˘˘ Y’G á˘˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘ YEG Ωó˘˘ ˘ ˘ Yh ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ °ûŸG ÒZ ø˘˘ ˘ ˘ WGƒŸG §HGƒ°V OƒLh øe óH ’ ∂dòd .¬◊É°üe »ª–h ôgÉ¶àdG ‘ øjôgÉ¶àŸG ≥M »ª– AÉ°†bh º¡JÉ«M á°SQÉ‡ ‘ ¢SÉædG ≥M kÉ°†jCG .»©«ÑW πµ°ûH º¡◊É°üe (184) IOÉŸG ¢üf ¤EG Ò°ûf ¿CG Öéjh AÉL »àdGh kÉØfBG É¡«dEG QÉ°ûŸG ¿ƒfÉ≤dG äGP øe hCG øjô¡ªéàŸG øe ™æe øe'' ¬°üf Ée É¡«a hCG Iô˘FÉ˘W hCG á˘æ˘«˘Ø˘°S ´Ó˘bEG Iƒ˘≤˘ dÉ˘˘H π˘˘bô˘˘Y øjôaÉ°ùŸG Oƒ©°U hCG Éª¡¨jôØJ hCG Éª¡æë°T Iƒ≤dÉH ó©°U hCG Éª¡æe º¡WƒÑg hCG Éª¡«dEG AGôLEG ó°ü≤H IôFÉW hCG áæ«Ø°S ô¡X ≈∏Y RhÉŒ ’ á˘˘eGô˘˘¨˘ Hh ¢ùÑ◊É˘˘ H ÖbÉ˘˘ ©˘ ˘j ∂dP ‘ ¿ƒ˘cÎ°ûŸG ÖbÉ˘˘©˘ jh .QÉ˘˘æ˘ jO á˘˘FÉ˘˘ª˘ KÓ˘˘K

.kÉfƒfÉb áeôÛG ÖbGƒ©dG ´ô˘°ûŸG √QÉ˘KCG É˘e ≥˘Ñ˘°S É˘ª˘«˘ a ìó˘˘≤˘ j ’h QÉ°TCG ó≤a ,´ƒ°VƒŸG Gòg ¥É«°S ‘ »æjôëÑdG »∏j Ée √ÓYCG ¿ƒfÉ≤dG äGP øe 183 IOÉŸG ‘ kÓ˘ª˘Y ø˘jô˘¡˘ª˘é˘àŸG ø˘e Öµ˘JQG ø˘e'' ¬˘°üf hCG Ωó˘˘g ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ÖJô˘˘J ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ∫É˘˘ª˘ ˘YCG ø˘˘ e äGó©e hCG IôFÉW hCG áæ«Ø°S hCG QÉ≤Y ÖjôîJ hCG AÉHô¡c á£ﬁ hCG á«µ«fÉµ«e ádBG hCG AÉæH ∫hÎH Ö«HÉfCG hCG ∫hÎH QÉHBG hCG áYGPEG äGó©e á˘«˘fƒ˘Ø˘∏˘J hCG á˘«˘aGô˘¨˘ ∏˘ J ∑Ó˘˘°SCG hCG √É˘˘«˘ e hCG á◊É˘°U ÒZ AÉ˘˘«˘ °TC’G √ò˘˘g í˘˘Ñ˘ °üJ å«˘˘ë˘ H âÄ°ûfGoC …òdG ¢Vô¨dG ‘ ∫Éª©à°SÓd ÉJÉàH ≈∏Y ÖJôJ GPEÉa øé°ùdÉH ÖbÉ©j ¬∏LCG øe ¢Uƒ˘°üæŸG AÉ˘«˘°TC’É˘H Qô˘°†dG ¥É◊EG ∞˘æ˘ ©˘ dG ¢ü≤æJ ¬Lh ≈∏Y á≤HÉ°ùdG Iô≤ØdG ‘ É¡«∏Y IOƒ˘°ü≤ŸG ¢VGô˘ZC’G AGOC’ É˘¡˘ à˘ «˘ MÓ˘˘°U ¬˘˘H RhÉŒ ’ IóŸ øé°ùdG áHƒ≤©dG âfÉc É¡æe ‘ ¿ƒ˘˘ ˘cÎ°ûŸG ÖbÉ˘˘ ˘©˘ ˘ jh .äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ™˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°S ¢ùª˘N RhÉŒ ’ Ió˘e ø˘é˘°ùdÉ˘H ô˘˘¡˘ ª˘ é˘ à˘ dG .''äGƒæ°S Úª˘˘¶˘ æŸG ø˘˘e Òã˘˘ µ˘ ˘dG CGô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘j ó˘˘ bh IôgÉ¶ŸÉH ΩÉ«≤dG ‘ óª©àdG ¤G äGôgÉ¶ª∏d äGPh ó∏ÑdG á¡LGh πã“ á«MÉ«°S øcÉeCG ‘ ø˘e ¿EG -kÓ˘ ≤˘ Y- ¢Vô˘Ø˘J á˘°UÉ˘N á˘«˘°SÉ˘˘°ùM ÖYôdG åÑJ ¿CG É¡«a ôgÉ¶àdG Iô°TÉÑe ¿CÉ°T ÉæJ’DhÉ°ùJ QƒãJ ób Éægh ,øjôFGõdG ¢SƒØf ‘ á˘˘Ä˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e º˘˘ g Úª˘˘ ¶˘ ˘æŸG ¿É˘˘ c GPEG ,»˘˘ gh É˘¡˘°ùØ˘æ˘ d í˘˘ª˘ °ùJ ∞˘˘«˘ µ˘ a kÉ˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b á˘˘«˘ YGƒ˘˘dG ?É¡æe êhôÿG Ö©°üj äÉgÉàe ‘ ∫ƒNódÉH ¿ƒ˘˘Ø˘ à˘ µ˘ ˘jh IQƒ˘˘ °üdG ‘ ¿hô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘j ’ GPÉŸh

ÖMÉ°üj ÉªY ∂«gÉf ,ÜGƒ°üdG øe ¢ù«d ¬fCG ∞˘æ˘©˘ ∏˘ d ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘e äÉ˘˘cÉ˘˘¡˘ à˘ f’G √ò˘˘g ,É¡∏LCG øe Gƒ©ªà˘LG »˘à˘dG á˘jÉ˘¨˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d 179 IOÉŸG ¢üf ‘ AÉL ó≤a ∂dP QGôZ ≈∏Yh ´ô˘°T GPEG'' ¬˘°üf É˘e äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘e ΩGóîà°SG ‘ øjô¡ªéàŸG øe ÌcCG hCG óMGh øe Gƒ©ªàLG »àdG á˘jÉ˘¨˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ∞˘æ˘©˘dG ø˘˘e π˘˘c Öbƒ˘˘Yh kÉ˘ Ñ˘ ¨˘ °T ∂dP ¿É˘˘c É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘LCG ¬˘˘ ˘ H ⁄É˘˘ ˘ Y ƒ˘˘ ˘ gh Ö¨˘˘ ˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ˘ ˘g ‘ ∑Î°TG QÉæjO áFÉª°ùªN RhÉŒ ’ áeGô¨Hh ¢ùÑ◊ÉH ócDƒj Éæ¡a .''ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMEÉH hCG ‘ ø˘jô˘gÉ˘¶˘àŸG ¿CG ≈˘∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´ô˘˘°ûŸG ∂dP ¿EG ∞æ©∏d º¡Fƒ÷ ∫ÉM ‘ IôgÉ¶ŸG ∑Î°TG øe πc ≈∏Y AGõ÷G ™«bƒàd …ODƒ«°S ∫É˘˘ª˘ YCG ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∞˘˘ °VCG ,Ö¨˘˘ °ûdG Gò˘˘ g ‘ »àdG á°UÉÿGh áeÉ©dG äBÉ°ûæŸG ‘ ÖjôîàdG ¤EG ø˘˘eC’G äGƒ˘˘b ™˘˘e ∑É˘˘µ˘ à˘ M’G ÖMÉ˘˘ °üJ ,ΩÉ˘©˘dG ø˘eC’Gh ΩÉ˘¶˘æ˘dG õ˘¡˘J »˘˘à˘ dG á˘˘LQó˘˘dG √ò˘g º˘°†N »˘Ø˘a ,á˘∏˘°U åjó˘ë˘ ∏˘ dh ?∞˘˘«˘ c ø˘e …ô˘é˘ j É˘˘eh ™˘˘bGƒ˘˘∏˘ d kIô˘˘jÉ˘˘°ùeh ΩÉ˘˘jC’G oAÉ°n ùo`J á∏°üH ÜGƒ°üdG ¤EG âoªn`J ’ çGóMCG ió˘˘ d »˘˘ ˘Yh ¿hO ø˘˘ ˘e ≥◊G Gò˘˘ ˘g á˘˘ ˘°SQÉ‡ ¤EG äÉØàd’G ¿hO øe ÚæWGƒŸG øe ÒãµdG

º˘˘¡˘ FGQBG ø˘˘Y ¢SÉ˘˘æ˘ dG È©˘˘j ¿CG πl ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L ‘ IÉ«◊G AóH òæªa ,º¡ÑdÉ£Ã ¿ƒMô°üjh ¿ƒLôîj ¢SÉædG øe oÒãµdG ¿Éc äÉ©ªàÛG ÒÑ©à∏d äÉ©ªŒ πµ°T ‘ ΩÉ©dG ≥jô£dG ¤EG kÉ˘ ˘Hƒ˘˘ ë˘ ˘°üe ∂dP ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ó˘˘ bh ,…CGô˘˘ dG ø˘˘ ˘Y á∏«°Sƒc äGQÉ©°ûdGh äÉàaÓdG ™aQh ±Éà¡dÉH ≈∏Y ÉeEGh ,ádhódG á£∏°S ≈∏Y ÉeEG §¨°†∏d É˘¡˘à˘ ∏˘ Ø˘ c á˘˘jô˘˘Mh l≥˘ M Gò˘˘¡˘ a .. É˘˘e m∞˘ bƒ˘˘e Iô˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ©ŸG ÒJÉ˘˘ ˘ °Só˘˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ dG .ÚæWGƒª∏d ´ôq °ûŸG º°SQ ó≤a ,≥Ñ°S Ée ≈∏Y kÉjôLh ø˘µ˘dh ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ≥◊G Gò˘g »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘æ˘ e kÉ˘ °Uô˘˘M kGOƒ˘˘«˘ b º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Vô˘˘a Gògh áeÉ©dG áæ«µ°ùdGh øeC’G ≈∏Y ®ÉØ◊G øWGƒŸG ¿ƒµa ,¢SÉædG øe ÒãµdG ¬«©j ’Ée ¬àÑdCG ∂dP »æ©j ’ ôgÉ¶àdG ‘ ≥◊G ¬jód !≥◊G Gòg ∂¡àæj øŸ ÖbGƒY óLƒJ ’ ¬fCG ΩÉ©dG ídÉ°üdG ‘ Ö°üJ âfÉc ¿EGh IôgÉ¶ŸÉa Ωó£°üj Éª«a É¡°Sôµf ¿CG ÉC £ÿG øe ¬fEÉa ∫AÉ°ùàj ób Éæg øeh .¿ƒfÉ≤dG ™e ¢VQÉ©àjh ¢VQÉ˘˘©˘ J á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ø˘˘Y ¢SÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘J ∞˘«˘ch !¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ™˘e Iô˘gÉ˘˘¶ŸG !?¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ÖbÉ©j áÁôL á˘∏˘ ≤˘ d ∂dPh- ¿hÒã˘˘µ˘ dG π˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘j ó˘˘ b ¢VQÉ©J øe èàæj ób Ée -ÊƒfÉ≤dG »YƒdG ¿CG Éæ«∏Y Öéj øµdh ,¿ƒfÉ≤dG ™e IôgÉ¶ŸG πÑbh ,¢VQÉ©àdG Gòg á«Ø«c ájGóÑdG ‘ ÚÑf ΩÉµMC’G »g Ée »©f ¿CG Ú©àj ∂dP ÚÑf ¿CG á˘°SQÉ˘ªŸ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´ô˘°ûŸG É˘¡˘©˘°†NCG »˘à˘dG .…CGôdG øY ÒÑ©àdG øe ´ƒædG Gòg πãe kÉ˘é˘¡˘f »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´ô˘˘°ûŸG è˘˘¡˘ f ó˘˘≤˘ a Qƒ˘˘ ˘°üdG Úæ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ‘ kÉ˘ ˘ ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°Uh kÉ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°VGh ø˘˘Y á˘˘LQÉÿG Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ ª˘ ∏˘ ˘d á˘˘ «Áô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG :»J’BÉc É¡ë°Vƒf ,¿ƒfÉ≤dG hCG Öcƒe hCG ´ÉªàLG Ò«°ùJ hCG áeÉbEG1. .É¡æY QÉ£NEG Ò¨H IôgÉ¶e hCG Öcƒe hCG ´ÉªàLG Ò«°ùJ hCG áeÉbEG2. QOÉ˘°üdG ô˘eC’G ø˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ e .É¡©æÃ º«¶æJ ‘ hCG iƒYódG ‘ QGôªà°S’G3. .É¡©æe øe ºZôdÉH IôgÉ¶e ô˘£˘î˘j ⁄ Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ e ‘ ∑GÎ°T’G4. .á°üàıG á¡÷G ôjò– ºZQ É¡æY ¤EG QOÉ˘˘ ˘ ˘°üdG ô˘˘ ˘ ˘ eC’G ¿É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°üY5. .¥ôØàdÉH øjôgÉ¶àŸG Ö¨˘˘°û∏˘˘d á˘˘ Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °üŸG äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉıG6. .øeC’G äGƒ≤H ∑ÉµàM’Gh ¬JGP óëH Qƒ°üdG √òg óMCG ∑É¡àfG ¿EG RhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘a ,áÁô˘˘ L ¤EG Iô˘˘ gÉ˘˘ ¶ŸG ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘ j ¿ÉæKG ¬«a ∞∏àîj ’ ôl eCG áª¶fC’Gh Ohó◊G

(7) ôeC’G ¬ª¡j øe ¤EG º¡YÉaóH AGõ¡à°S’Gh ,ÚeÉÙG áfÉgEG ‘ IÉ°†≤dG ¢†©H Üƒ∏°SCG ôªà°ùj ≈àe ¤EG hCG ΩÉfi ¬H Ωó≤àj …CGQ …CG ôLRh º¡JGƒ°UCG ™aQh ,á°ù∏÷G ô°†fi ‘ ¬æjhóJ ΩóYh ?iƒYódG ‘ º°üN ºcÉfi hCG ádhO øeCG ºcÉfi hCG ¢û«àØJ ºcÉfi ΩÉeCG øëf πg :∫GDƒ°ùdG í°üjh ¢û«˘à˘Ø˘à˘∏˘d ÖFÉ˘¨˘dG Qhó˘dG ø˘Y ∫GDƒ˘°ùdG í˘°üjh ,á˘«˘dó˘Y º˘cÉfi ΩÉ˘eCG ΩCG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘ °SG .»FÉ°†≤dG

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 20 AÉKÓãdG ¯ (129) Oó©dG Tue 18 Apr 2006 - Issue no (129)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

äGQÉ`````````````````````≤Y

™`````«Ñ∏```d

MARKETING PLUS

,Ωób 90*60 (19) QGhO ,óªM áæjóe ‘ Ó«a @ á˘≤˘jó˘M ,Úà˘dÉ˘°U ,Ωƒ˘f ±ô˘Z 4 π˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H á˘˘°Thô˘˘Ø˘ e .QÉæjO ∞dCG 75 Üƒ∏£ŸG ,IÒÑc .QÉæjO ∞dCG 50 Üƒ∏£ŸG ,≥≤°T 3 ,Úà«°ùÑdG ‘ ájÉæH @ ,πjƒM øH óé°ùe Üôb »bô°ûdG ´ÉaôdG á«æµ°S ¢VQCG @ .64*70 áMÉ°ùŸG Îe 396 áMÉ°ùŸG ,»eÓ°S’G §£ﬂ ,ó◊G ‘ »°VGQCG @ .™Hôe IôLDƒe ,IójóL ÒØ÷G ‘ øjQhO øe ¢ùcƒ∏jO Ó«a @ ∞dCG 180 Üƒ∏£ŸG ,πeÉµdÉH á°ThôØe ,Éjô¡°T QÉæjO 1600 .QÉæjO ,QÉæjO 950 …ô¡°ûdG πNódG ,≥≤°T 10 ,¥ôÙG ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG .ádÉ°U ,Ωƒf ±ôZ 3 ,á«Ñ«°†≤dG ‘ QÉéjEÓd ≥≤°T @

á``````jQÉ````ªãà°SEG »`````°VGQEG ™``````«Ñ∏`d QÉæjO 12.500 Üƒ∏£ŸG 60*75 ô‡h ÚYQÉ°T ≈∏Y ™≤J ó◊G á≤£æe ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d áMÉ°ùŸG ô‡h ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J IÒëÑdG πHÉ≤e »æµ°S êGƒeCG IôjõL ‘ ¢VQCG .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób 8200 IRÉLE’G ™e Ωó≤∏d QÉæjO 55 Üƒ∏£ŸG Ωób 2647 áMÉ°ùŸG á«dó©dG ‘ ¢VQCG .§FGôÿGh .Ωó≤∏d QÉæjO 110 ÚYQÉ°T Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 32 ÚYQÉ°T Ωób ∞dCG 15B20 ÒØ÷G ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 26 ´QÉ°T Ωób ∞dCG 21 ájQÉªãà°SCG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG

.Ωó≤∏d QÉæjO 45 Ωób 9200 áMÉ°ùŸG B10 á«dó©dG ‘ ¢VQCG .QÉæjO ∞dCG 650 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 750 πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 16 QGhOCG 10 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 440 πeÉµdÉH á°ThôØe ≥≤°T 5 QGhOCG 3 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

∫ƒNóŸG πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 19 QGhOCG 8 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ¿ƒ«∏e ™«ÑdGh QÉæjO 9000 .QÉæjO ∞dCG 650 äÓﬁ 5 á≤°T 15 øe ¿ƒµàJ á«Ñ«°†≤dG ‘ IójóL IQÉªY ™«Ñ∏d

22 ≥HGƒW 7 AÉæH IRÉLEG ™e Ωób 9000 áMÉ°ùŸG á«dó©dG @ .QÉæjO 45 Ωó≤dG ô©°S á≤°T .QÉæjO 55 Ωó≤dG ô©°S B5 Ωób ±B’G 5 áMÉ°ùŸG á«dó©dG @ 34 AÉæH IRÉLEG ™e ™Hôe Ωób 5700 áMÉ°ùŸG ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T @ .QÉæjO 45 Ωó≤dG ô©°S á≤°T Ωó≤dG ô©°S ÚYQÉ°T ≈∏Y Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO @ .QÉæjO 6 á≤°T 11 ≥HGƒW 3 IRÉLEG ™e Ωób 7000 áMÉ°ùŸG á«≤°ùdG @ .QÉæjO 36 Ωó≤dG ô©°S Ωó≤dG ô©°S Ωób ∞dCG 37 áMÉ°ùŸG ’ƒcÉc Üôb á«YÉæ°U @ QÉæjO 6

17294447 :¢ùcÉa

17296444 :∞JÉg 39613332 :∫É≤f

36055777 :QÉ````°ùØà°SÓ``d 39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ`à - 17760106 :∞JÉ`````g »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -11 QÉ˘˘æ˘ jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG 72*72 .Ωó≤∏d 11.500 ô©°ùdG è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQCG 12 .Ωó≤∏d QÉæjO ™˘jó˘Ñ˘dÉ˘H Qƒ˘˘°ù÷Gh ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘e ¢VQCG -13 ô˘˘©˘ °ùdG ≥˘˘≤˘ °T 6 IRÉ˘˘ LGE ™˘˘ e 60*30 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG .QÉæjO 39500 ≥˘˘≤˘ °Th äÓfi á˘˘jQÉŒ ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H ¢VQCG -14 .Ωó≤∏d QÉæjO 20 ô©°ùdG 70*60 á˘jQÉŒ ´QÉ˘°T »˘bô˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H á˘˘jÉ˘˘æ˘ H -15 .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ≥≤°Th äÓfi Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG -16 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.800 ô©°ùdG øjQhO øe √QGƒµH »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a -17 .ójóL QÉæjO ∞dCG 130 ô©°ùdG 100*50 ¬∏ª©à°ùe 100*60 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a 18 .QÉæjO ∞dCG 125 ô©°ùdG …õcôe ∞«µe 11 ô©°ùdG Ωób 600 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -19 .Ωó≤∏d QÉæjO

∞˘˘ ˘∏˘ ˘ N á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ¢VQCG -1 11 á˘MÉ˘°ùŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘°ûdG .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób ∞dCG ™≤J äGQójƒf ‘ ájQÉŒ á«YÉæ°U ¢VQCG -2 .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ÚYQÉ°T ≈∏Y √QGƒ˘µ˘H »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dÉ˘H á˘«˘YÉ˘æ˘°U ¢VQCG -3 .QÉæjO ∞dCG 88 ô©°ùdG .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG ÒØ÷ÉH ¢VQCG -4 äÓﬁh ø˘jQhO ø˘e á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dÉ˘H á˘jÉ˘æ˘ H -5 .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ájQÉŒ Ωób ∞dCG 34 áMÉ°ùŸG ΩÉN óæ°S ‘ ¢VQCG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 4.800 ô©°ùdG ô©°ùdG Ωób ∞dCG 33 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -7 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.500 IójóL ≥≤°T 7 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -8 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG 27 ô©°ùdG »bô°ûdG ´É`` ` ` `aôdG ‘ â`` «H -9 .QÉæjO ∞dCG ô©°ùdG »bô°ûdG ´ÉaôdÉH øjQhO øe â«H -10 .QÉæjO ∞dCG 63

™`` ` `«Ñ∏``d

…QÉ``````≤©dG ∑ƒ````Ñ``J õ``cô```è ™````è ∂ª∏M ≥````≤``M ™«Ñ∏d äÉ££flh »°VGQCGh äÉjÉæH ¢Vhô`≤∏`d Iõ````gÉ````L π`∏ah äƒ`«Hh á˘˘ ˘ «``dÉ`à˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ °SE’G É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c .(‹Ó`bh OGô˘˘ ˘ ˘ Y ,ó``ë``dG) ‘ º˘«˘°ù≤˘à˘ ∏˘ d »˘˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j .áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL

äGQÉ`````````≤©∏d ó````````````«©°ùdG â``````«H Al Saeed House for Properties

¤hC’G ∂Jƒ£N øµà∏a .. Iƒ£îH GC óÑJ π«e ∞dC’G áaÉ°ùe ¿ÉqªY ‘ ∂Ñ°SÉæj …òdG QÉ≤©dG ∑ÓàeÉH .á```````````````«˘˘dÉ``````````è äÓ`````````````````````````«˘˘ ¡˘ °ùJ AGô```````````````````````°ûdG ó```````æY %50 ™```````àOG .á```````≤«KƒdG ΩÓ```````````à°SEG ó````````````æY %50 h .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á``````jQÉ````ª˘˘ã˘ à˘ °SEG ¢Uô````à .áµ∏ªŸG ≥WÉ``æe ™```«ªL ‘ ΩÉ```N »`°VGQCG .äÉ````````££îª∏``d á````````«dÉe äÓ````````«¡°ùJ -

QGô≤dG ∑PÉîJÉH OOÎJ ’ ÚJôe »JCÉJ ’ á°UôØdÉa

ájQÉ≤©dG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe

.á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEGh á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘«˘ YGQR »˘˘°VGQCG .™Hôe Îe 10000 øe GC óÑJ äÉMÉ°ùe .á`````jƒ`````«˘˘ ˘ ˘ Mh Iõ`````````«‡ ™`````bGƒ`````````e .kGó``````````L á`````````°UÉ``````````N QÉ`````````````©˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG -

øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG QÉæjO 2900

,RÉà‡ ™bƒe ∞«°ùdG ‘ áªîa .äÉeÉªM ™Ñ°S ,±ôZ ™Ñ°S

.QÉæjO 8.700 Ωó≤dG ô©°S - zIõ¡e{ IÎ°S ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 13 Ωó≤dG ô©°S - RÉà‡ ™bƒe ,ájhGR ≈∏Y ÜGOôL ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO ∞dCG 145 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≥≤°T 6 øe ¥ôÙG ‘ ájÉæH @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG π∏a ΩÉ¶f áªîa ≥≤°T 3 »∏HƒJ è«∏N ‘ ájÉæH @ .äGQÉ«°ù∏d á°UÉN ∞bGƒe ™e RÉà‡ ™bƒe ‘ QÉæjO ∞dCG 175

∂dÉ````ŸG ø```e Üƒ````∏£e - »˘˘ ˘ °VGQCG Iô˘˘ ˘ °TÉ````Ñ˘˘ ˘ e äƒ«H - π∏a - äGQÉ`ªY ≈Lôj QÉ``°ùØà°SÓ````d . :≈∏Y ∫É```°üJ’G

39666255 :∫É````≤f 17335555 :Ö`àµŸG 17334337 :¢ùcÉa

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch ø````jôëÑdG ≥``````WÉ```æe ™````````«ªL ‘ äGQÉ`````≤Y Üƒ```∏£e º```µJGQÉ≤Y á````fÉ«°Uh IQGOE’ OGó`````©à°SG ≈````∏Yh :á````«dÉ```àdG äGQÉ`````≤©dG É````æjód ó```LƒJ Úà˘≤˘°T É˘¡˘H Ú≤˘HÉ˘W á˘˘«˘ ≤˘ °ùdG ‘ IQÉ˘˘ª˘ Y -6 ∞dCG 75 Üƒ∏£e ™Hôe Ωób 2100 É¡àMÉ°ùe .QÉæjO 88.9 ¬àMÉ°ùe á«≤°ùdG ‘ Ú≤HÉW â«H -7 .QÉæjO ∞dCG 45 Üƒ∏£e ™Hôe Îe É˘¡˘∏˘NO á˘≤˘°T 14 É˘¡˘H ™˘˘jQGQõ˘˘dG ‘ IQÉ˘˘ª˘ Y -8 QÉæjO ∞dCG 225 Üƒ∏£e QÉæjO 2345 …ô¡°ûdG ™HQCG øe áMƒàØe ™Hôe Îe 312 É¡àMÉ°ùe .äÉ¡÷G 35 Üƒ∏£e …õcôŸG ¥ƒ°ùdG Üôb ¢V QCG -9 .™Hôe Ωób 8865 É¡àMÉ°ùe Ωó≤∏d QÉæjO Ú≤HÉW »Hô¨dG ôµ©dG ‘ Ó«a QÉéjEÓd -10 ádÉ°Uh ïÑ£e äÉeÉªM 6 Ωƒf ±ôZ 5 É¡H ÚJQÉ«°ùd ™°ùj êGôch IôØ°S áaôZh áMƒàØe π˘HÉ˘b QÉ˘˘æ˘ jO 700 ¢Thô˘˘Ø˘ e ∞˘˘°üf ¿ƒ˘˘Ñ˘ ª˘ ch .¢VhÉØà∏d

Îe 1652 áMÉ°ùŸG ójhR ¢SCGQ ‘ Ú°VQCG -1 ™˘Hô˘e Îe 3029 É˘¡˘à˘MÉ˘˘°ùe iô˘˘NCGh ™˘˘Hô˘˘e .QÉæjO 9.500 Ωó≤dG ô©°S + á≤°T 17 É¡H »eô°†◊G ´QÉ°T ‘ IQÉªY -2 É¡∏NO ™bƒàe ÚHGõ«e + ájQÉŒ äÓfi 4 .QÉæjO ∞dCG 385 Üƒ∏£e QÉæjO 3700 …ô¡°ûdG QGhOCG 10 á˘˘≤˘ °T 24 É˘˘¡˘ H ÒØ÷É˘˘ H IQÉ˘˘ ª˘ ˘Y -3 ∑QÉH 16 É¡H QÉæjO 9000 óMGh ∂«°ûH IôLDƒe .QÉæjO ∞dCG 950 »FÉ¡f ô©°S ó˘˘MGh ∂«˘˘°ûH Iô˘˘LDƒ˘ e á˘˘eÉ˘˘æŸG ‘ IQÉ˘˘ª˘ Y -4 3 h á˘≤˘ °T 12 É˘˘¡˘ H É˘˘jô˘˘¡˘ °T QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 3000 Ωó˘˘b 1980.57 É˘˘¡˘ à˘ ˘MÉ˘˘ °ùe á˘˘ jQÉŒ äÓfi .QÉæjO ∞dCG 315 Üƒ∏£e ™Hôe ‘ AÉHô¡µdGh AÉŸG πeÉ°T ÒÑc Óƒà°ùe -5 ô˘©˘°S ™˘Hô˘e Îe 1459 ¬˘˘à˘ MÉ˘˘°ùe OÉ˘˘HÉ˘˘ª˘ ∏˘ °S .QÉæjO 30 Ωó≤dG

Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG RÉà‡ ™bƒÃ óæ°S ‘ øjQhO øe ™«Ñ∏d Ó«a @ Üƒ```````∏£e Iô````°TÉ`````Ñe ∂```dÉ``````ŸG ø`è ø```````jô``ëÑdG ≥``````WÉ`````æe ™````«```ª```L »``à π`∏`à

äGQÉ`````````≤`©`∏`d ó````Yƒ```ŸG @ Îe 407 á«Ñæ÷G ‘ ¢VQCG @ Îe 284.5 áMÉ°ùŸG ‹ÉY ‘ ¢VQCG @ QÉæjO 11.400 ô©°ùH Îe 388 QÉ°S ‘ ¢VQCG @ QÉæjO 28 ô©°ùdG 1260 áMÉ°ùŸG QGhOCG 10 ÒØ÷ÉH ¢VQCG @ QÉæjO ∞dCG 75 »∏YóL ‘ Ó«a @ ±’G 110 ‹É`Y ‘ Ó«a äÓﬁ ™e á«fÉª∏°ùdG ‘ äÉjÉæH @ QÉæjO ∞dCG 160 h 150 óæ°S ‘ Úà∏a @ QÉæjO ∞dCG 170 ´ÉaôdG ‘ Ó«a @ Ωó≤∏d ‘ ¢VQG @ QÉéjEÓd ≥≤°T Éæjód óLƒj @ QÉæjO 950 πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH @ ∞dCG 142 / ∞dCG 145 ájQÉŒ ∞dCG 88 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 350 á«bGQ RƒMÉŸG ‘ äÉjÉæH @ Ωó≤∏d QÉæjO 16 Îe 513 áMÉ°ùŸG „õdG QÉæjO 8 Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG @ Ωó≤∏d QÉæjO 33 - 6426 áMÉ°ùŸG áeƒµ◊G ´QÉ°T ájQÉŒ ¢VQG @ QÉæjO 750 πNódG …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 950 ÒØ÷G ‘ ájÉæH @ ∞dCG 200 ¿É°ûW ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 77 óªM áæjóe ‘ â«H @ Ωó≤∏d IQGƒµH ´ÉaôdG ‘ QÉéjEÓd Ó«a @ QÉæjO 2900 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 335 á≤°T 18 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ QÉæjO 9000 .QÉæjO 2550 …ô¡°ûdG πNódG á≤°T 15 ∞dCG 300 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ ∞dCG 160 ´ÉaôdG ‘ ™«Ñ∏d Ó«a @ QÉæjO 600

+973 17731214 :∞JÉg +973 17730171 :¢ùcÉa +973 39766558 :∫É```≤f

.QÉæjO ∞dCG 125

™«Ñ∏d π∏ah »°VGQCG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ Éæjód óLƒJ

≈∏Y »∏HƒJ ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ ™˘Hô˘e Ωó˘b 53*50 É˘¡˘à˘MÉ˘˘°ùe ÚYQÉ˘˘°T ô©°ùdG ,≥≤°T ™°ùJ á«FÉ¡f IRÉLEG É¡«∏Y .QÉæjO ∞dCG 53 Üƒ∏£ŸG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S IQÉ˘˘ª˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T ¿ÉªK øe »∏YóL .QÉæjO ∞dCG 170 618 É¡àMÉ°ùe ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ QÉ˘æ˘jO 11 Üƒ˘∏˘£ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe .™HôŸG Ωó≤∏d ø˘˘e ó˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘jó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,™Hôe Ωób 70*60 É¡àMÉ°ùe ,Ú≤HÉW .QÉæjO ∞dCG 98 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô˘µ˘©˘dG ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ É¡àMÉ°ùe ,ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d áÑjôb »bô°ûdG AÉ˘˘æ˘ H IRÉ˘˘LEG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ,™˘˘Hô˘˘e Îe 318 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T â°S ≥HÉW áKÓK .QÉæjO 33500

»˘∏˘Hƒ˘J ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 11 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ °S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ,QÉ˘æ˘jO 940 á˘jÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d …ô˘¡˘°ûdG π˘Nó˘dGh .QÉæjO ∞dCG 127 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è«∏N ‘ áªîa ¢ùcƒ∏jO ¬∏a ™«Ñ∏d @ áMÉÑ°S ácôH ™e ÚYQÉ°T ≈∏Y »∏HƒJ Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe ácôH ™e QÉ°S ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ≥˘HÉ˘W ø˘e ÜGOô˘L ‘ ∫õ˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ 4 ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,70*55 ¬˘˘ ˘à˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°ùe ,ó˘˘ ˘MGh .QÉæjO ∞dCG 77 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,äGƒæ°S ‘ Ú≤˘HÉ˘W ø˘e Ió˘jó˘L ¬˘∏˘a ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,2ÉjGô°S

17742240 :∞JÉg - 36513909 :∫É```≤f

39000134 :∫É≤f 17277009 :¢ùcÉa - 17277331 :∞JÉg

(QÉ©°S’G ∞∏àîÃh øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG ∞∏àﬂ Éæjód óLƒJ Éªc )

ô`````«``æe ƒ````HCG äGQÉ````````≤Y

ájQÉ≤©d’ ´ƒ£ŸG Qƒ°üæe ádÉch

ä’hÉ``````≤ŸGh äGQÉ``````≤©∏d Iô`````Ñ``ÿG

(2ÉjGô°S) - 170/135/130 (1ÉjGô°S) - 125 á«Ñæ÷G ‘ :π∏«a ™«Ñ∏d AÉæÑdG πªàµJ ⁄ á∏a »∏HƒJ - 130/125/95 /π∏«a óæ°S - 140/135 »°ûÑM á∏ÑL ,QÉæjO ∞dCG 60 ≥HÉW â«H ≈°ù«Y áæjóe - QÉæjO ∞dCG100 QÉæjO ∞dCG 60 Ú≤HÉW â«H 10 QGhódG óªM áæjóe ,QÉæjO ∞dCG 145 Ó«a .QÉæjO ∞dCG 83 ≥HÉW Ó«a ÜGOôL ,QÉæjO ∞dCG 32 Ú≤HÉW â«H ¢ùHÉæ°ùdG á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 85 ≥≤°T 4 ¿ÉjOGh IÎ°S :äÉjÉæH ™«Ñ∏d äÓﬁ 6 OÉHÉª∏°S - QÉæjO ∞dCG 140 ≥≤°T 10 IQƒ◊G - QÉæjO ∞dCG 180 - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 110 ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 7 ¥ôÙG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ ˘dGC 180 ÒÑ˘˘ ˘c ¿õﬂh .QÉæjO ∞dCG 185 ≥≤°T 10 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 145 ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG Ωó≤dG ô©°S 6243.12 ájQÉªãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d ô©°S 4653.2 (4)QGhO - QÉæjO 9 Ωó≤dG ô©°S 6953.53 - QÉæjO 10.500 QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 8923.3 - 8578.9 óæ°S - QÉæjO 8.700 Ωó≤dG .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 6641.3 »∏HƒJ -

.QÉæjO 1920 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 16 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -1 :™`````«Ñ`∏d .QÉæjO 1770 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 14 ´ÉaôdG ‘ ájÉæH -2 5 ,Ωƒf ±ôZ 5 øe ¿ƒµàJ á«µdÉŸG (13) QGhO óªM áæjóe ‘ øjQhO øe Ó«a -3 .áMÉÑ°S ácôH ™e äGQÉ«°S 3 êGôc ≥aGôeh ¢ù∏›h ádÉ°U äÉeÉªM .Ωób 8000 áMÉ°ùŸG ,Iô°TÉÑe …OGƒdG ≈∏Y ÒëÑdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -4 .Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ™∏°†dG ™ª› πHÉ≤e á∏ª¡dG ‘ »°VGQCG -5 ∂«eGÒ°S á«°VQCG IÒÑc ≥≤°T »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ IójóL ájÉæH QÉéjEÓd -6 .QÉæjO 140 …ô¡°ûdG QÉéjE’G ïÑ£eh ¬dÉ°Uh ÚeÉªM + ÚàaôZ

,≥WÉæŸG ™«ªL ‘ áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«ªL ‘ IÒÑc »°VGQCGh á«æµ°Sh ájQÉªãà°SG »°VGQCG .≥`` ` `WÉ`` `æŸG ™`` «ªL ‘ ó`` `MGh ≥HÉ`` `Wh Ú``≤HÉ`` ` ` W ø`` e π`` `∏a ,≥``WÉ`` `æŸG

™````«Ñ∏d

≥```WÉæŸG ™``````«ªL »````a ≥```≤°Th π```∏a QÉ````éjEÓd .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh :∫É```°üJ’G 36355511 17280008 17280008 :¢ùcÉa

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

17277287 :¢ùcÉa - 39405777 / 17277247 :∞JÉg

øjôëÑdG áµ∏‡

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e

ájQÉ`≤©dG ï``«°ûdG ádÉ``ch

á```∏a ™```«Ñ∏``d

∂«∏«ªà∏d Iõ«‡ ájQÉ≤Y ¢Uôa á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ áµ∏ªŸG øe Ióªà©e á«µ∏e

¬```````fGó```dG äGQÉ```````≤Y ô°ü≤dG ´QÉ°T Üôb IQƒ◊G ‘ ájQÉªãà°SG ájQÉŒ ¢VQCG @ ∞°üfh ÚYQÉ°T ≈∏Y ,™Hôe Ωób 32324 áMÉ°ùŸG Ëó≤dG .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG á°ThôØe ,∞°üfh Ú≤HÉW OGôY ‘ ¢ùcƒ∏jO Ó«a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO 1800 QÉéjEÓd hCG QÉæjO ∞dCG 230 ≠∏ÑŸG πeÉµdÉH á≤°T πc á≤°T 25 øe ¿ƒµàJ √OhGhòdG ≥jôa ájÉæH ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 280 ô©°ùdG ïÑ£eh ΩÉªM+ádÉ°U+IôéM (êGƒeCG) ájQÉªãà°SG ∞«°ùdG ‘ »°VGQCG ™«Ñ∏d @

95 ô©°ùdG ƒjOƒà°SG ≥≤°T 10 IOhGhòdG ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG ,Ωób 17600 áMÉ°ùŸG ájQÉªãà°SG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .Ωó≤∏d QÉæjO 28 ô©°ùdG ô©°S ™Hôe Ωób 5513 RƒMÉŸG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .QÉæjO 20 Ωó≤dG π˘Nó˘dG ≥˘≤˘°T 10 IQƒ◊G ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘jÉ˘æ˘H ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 170ô©°ùdG QÉæjO 1450 …ô¡°ûdG

QÉ`` ` ` ` ` éjEÓ` d π`` ∏` ah ≥`` ` ` ` ` ≤°T É`` ` ` `æjó`` d ó`` ` ` ` Lƒ`` `J É`` ` ` ª`c 39844889 - 39466616 :∫É≤f - 17210202:∞JÉg

39952233 - 39408448 :QÉ°ùØà°SÓd 17779978 :∞JÉg -39636463 :∫É```≤f

äGQÉ`` ` ≤` ©`∏`d á``aƒ`°ûdG á``°ù`°SDƒ`e AL SHOWFA REAL ESTATE

ô``«`LCÉ````Jh AGô``````°Th ™``````«Hh á```d’ó```∏`d ∑Ó````````````eC’G IQGOEGh Buying, selling and Renting of

39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

commercial and Domestic Properties 17685633:¢ùcÉa - 17685661:∞JÉg - 39465639:∫É```≤f

Ió``jóL äÉ````jÉæH ™``«Ñ∏d

äGQÉ```≤©∏d äGQÉ```e’G êGô``HG

ô©°ùdG Ú`YQÉ°T ≈∏Y äÓ````ﬁ 7 á≤°T 14 á«Ñ«°†≤dG @ .QÉæjO ∞dCG 450 ô©°ùdG QÉæjO 8500 …ô¡°ûdG πNódG á≤°T 24 ÒØ÷G @ .QÉæjO ∞dCG 850 Üƒ∏£ŸG

- ¥ô```ÙG á``````¶aÉëÃ äGQÉ```≤©dG ÒLCÉ``J ‘ ¿ƒ```°ü°üîàe QÉæjO 280 ¤EG QÉæjO 130 øe ‹Ób - ¥ôÙÉH ≥≤°T @ QÉæjO 400 øe ‹Óbh - ó◊G - OGôY - Úà«°ùÑdG - ¥ôÙÉH π∏a @

36335666 :∫É```````≤f

36443777 :∫É```°üJÓ``d

IQGOEÓd äGQÉ≤Y Üƒ∏£e @

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 20 AÉKÓãdG ¯ (129) Oó©dG Tue 18 Apr 2006 - Issue no (129)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ácÎ°ûe á∏eÉ©e (11065) ºbQ ¿ÓYEG 14/04/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ

¢VGÎYEG …G ¬jód øe πc ≈∏©a ,ácÎ°ûe á∏eÉ©e Ö∏£H √ÉfOCG ø∏©ŸG ó«°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J Ée ¬H kÉ≤aôe ÜÉàµH ¿ÓYE’G ïjQÉJ øe kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ∫ÓN IQGOE’G ¤EG Ωó≤àdG ÊƒfÉb .¬°VGÎYEG Rõ©j ÊÓ«L π«∏L ∫ƒÑ≤e ódÉNó«°ùdG:ôLÉàdG º°SEG á∏«≤ãdG äÉ«∏dG ÒLCÉàd ÊÓ«L :‹É◊G …QÉéàdG º°SE’G ôØ◊G ä’hÉ≤eh á«∏≤ãdG äÉ«∏dG ôLCÉàd ÊÓ«L :Üƒ∏£ŸG …QÉéàdG º°SE’G á∏«≤ãdG äÉ«dB’G ÒLCÉJ :•É°ûædG ´ƒf :ó«≤dG ºbQ :™ª› :ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T :≈æÑe :πﬁ 1350Ü 50123-3 0 713 1326

…QÉéàdG πÙG øY - ∫RÉæJ (7219) ºbQ ¿ÓYEG 6/4/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ πjƒ– Ö∏£H …ô°ShódG ¬∏dGóÑY õjõ©dGóÑY √ƒdƒd IOÉ°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J »µdÉŸG ∫Óg óªﬁ ≈æe /ó«°ùdG ¤EG á«dÉàdG ájQÉéàdG äÓÙG •É°ûædG ´ƒf …QÉéàdG º°SE’G ó«≤dG ºbQ ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG ,äÉYÉ°ùdG á«FÉHô¡µdG Iõ¡L’Gh äGhOC’G ÉgQÉ«Z ™£bh á«fhÎc’Gh

:áæjóŸG áeÉæŸG §°Sh

56332-1

äÉ«fhÎµdÓd »ÑgòdG §ÿG

:™ª›

:ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T

:≈æÑe

:πﬁ

304

340

UCO Travel ‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

Iô`«°üb IRÉ```LE’ ™```FGQ ¢Vô``Y ‹É`` `«d 6 ähô`«H

AL - AHMADY …ó````````ª````MC’G AÉ`````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

á«°VÉjQõcGôe

ió˘d É˘æ˘JQƒ˘°U ø˘e %90 ô˘¡˘¶ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ’h ∂£Ñ– áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G ø˘˘ë˘ f - á˘˘aÉ˘˘ë˘ æ˘ dG êÓ˘˘Y ø˘˘e ¢SCÉ˘ ˘«˘ ˘J ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘cG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∑ó`` YÉ˘˘ ˘°ùf ‘ - ≥˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘eh ÜGò`` ` ` L »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘ jQ π°†aCGh Ú``HQóŸG É`ØcCG »`ë°üdG É`` `æjOÉf - ΩÉ˘°ùLCG ∫É˘ª˘ c - ¢ù«˘˘°ùî˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H É˘æ˘î˘jQÉ˘J ó˘¡˘°ûj É˘ª˘c - á˘«˘fó˘H á˘jƒ˘˘≤˘ J øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH (á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) - ¢ùØædG 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG -

- ΩÓ°ùdG ¢Vô©e -

- (å```«¨dG ™````æ°üe) -

äÉ˘Ø˘°UGƒŸG π˘eÉ˘c äƒ˘˘M ¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘e í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ «˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 2001 S320 í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ «˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 1995 S320 318i ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ HO ΩG »˘˘ ˘H - 1992 S500 - 2002 ≈cƒH ™e 2005 Oó› ¬«Hƒc äÉØ°UGƒŸG πeÉc 528i ƒ«∏HO ΩG »H - 2002 LS430 ¢Sõ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d - 1998 ¢Sõµd - 2005 RX330 Ö«L ¢Sõµd É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘ J - 2005 GS300 ¿ƒ˘dÉ˘˘°U - 1999 + 2001 + 2002 …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c - 2003 ÜGƒHCG á©HQCG 4 ±Q ÉJƒjƒJ ÉJƒjƒJ - 1998 ÚHÉH 4 ±Q ÉJƒjƒJ + 2003 ’hôc ÉJƒjƒJ - 1998 ¿ƒ∏aCG 1993 Gó«°Sôc ÉJƒjƒJ - 1998 + 2002 Ö«L hÒLÉH »°û«Hƒ°ùà«e - 1992 + - 1998 ¿Éa »°ùjOhCG Gófƒg - 2003 - 2001 …OÉY Òb VTI OQƒcCG Gófƒg X ¿É`` ` `°ù«f - 1997 Oƒ`` ` «∏jôH Gó`fƒg »˘˘æ˘ °U ¿É˘˘°ù«˘˘f - 2003 Ö«˘˘L π˘˘ Hô˘˘ J .2001 + 2002 kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e - 39796633 - 39799793 17689853

á«Ø«°U á«éjhôJ ¢VhôY ’h Ωó≤e ¿hóH ∫hC’G ¢Vô©dG §≤a ÜÉ°ùM ∞°ûc ’h π«Øc ∂æÑdG ≈∏Y ÖJGôdG πjƒ– 150 ÖJGhô∏d ÊÉãdG ¢Vô©dG Ωó≤e %30 ™aój QÉæjO ™e %10 ™aOG ådÉãdG ¢Vô©dG .óMGh ô¡°T ÜÉ°ùM ∞°ûc - 2005 + 2003 Qõ˘˘ ˘jô˘˘ ˘ H π˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ J - 2003 + 2005 ’hô˘˘ c É˘˘ Jƒ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘J - 2003 + 2005 …ôeÉc ÉJƒjƒJ - 2001 õ˘˘dÎ«˘˘H ø˘˘LGh ¢ùµ˘˘dƒ˘˘ a Ö«˘˘ ˘L - 2001 ƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘j ¢ùµ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘ a 2004 XAÉJƒjƒJ - 2000 ôdƒµfQ 323 GORÉe - 2003 »æ°U ¿É°ù«f S520 ¢Só«°Sô - 2004 πjOƒe Gófƒg - 2005 OQƒcG Gófƒg - 95 2002 ¿Éaô∏°SGôc - 2003 CRV 4 Oó©dG 2003 ƒµjG ÉJƒjƒJ - 97 + - 2003 SS Éæ«eƒd á«dôØ°T GMC - 99 ô˘Hƒ˘∏˘ L …Gó˘˘fƒ˘˘«˘ g - 2001 πjOƒe ÖcGQ 12 »∏FÉY - 99 ÖcGQ 16 ¿É°ù«f ¢UÉH »æe ¢ùàjôL É«c - 2000 ∫ÉØfôc É«c 99 ÜÉcQ 9 HI…Gófƒ«g - 2003 Ö«L - 92 GQƒeƒc á«dôØ°T iGófƒg - 2003 Qóæa çÉH ¿É°ù«f - 2004 ÉJƒjƒJ ÜG ∂H - 99 ÎædG ΩG »˘˘ ˘ ˘H - 2001 ¿É˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ f ÜG ∂H Éª«°ùµe ¿É°ù«f - 2001 Ωƒ«∏HO 2004 RX330 ¢Sõµd - 99 + 2001 .2005 6 GORÉe :QÉ`` ` °ùØà°SÓd 17401177 :∞JÉg 17401413 :¢ùcÉa 39658449 :∫É≤f

ï˘HÉ˘£ŸGh Ωƒ˘«˘æŸC’Gh ´hÉ˘£ŸG ó˘jó˘ë˘ ∏˘ d √QGô÷G ÜGƒ˘HC’Gh á˘«˘Ñ˘°ûÿG ÜGƒ˘˘HC’Gh ájô¨ŸG ÉgQÉ©°SCÉHh ∫hÎæc äƒÁôdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ L ¢UÉ˘˘ N ¢Vô˘˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dh QÉ˘˘æ˘ jO 60 ô˘˘©˘ ˘°ùHh ∫hÎæ˘˘ c äƒÁô˘˘ dG . IOhóﬁ IóŸh §≤a 17774247 :∫É°üJÓd

``````````````````````````````````````````````````````````

- ídÉ°U óªﬁ á°TQh -

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG -

∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG ¬˘Ø˘∏˘ àﬂ ´Gƒ˘˘fG Ωó˘˘≤˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘H’G ∫hÎfƒc äƒeôdGh √QGô÷G ÜGƒH’G øe .¬jOƒ©°ùdG , Ú°üdG , Gó∏jRƒ«f øe ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``ﬂ QÉ`` ` ©°SG 17211749 :¢ùcÉa -17211735 :¿ƒØ∏J

- 2000 - 99 - 98 ’Qƒc ÉJƒjƒJ 2003 …ôeÉc ,2005 - 2004 - 2002 Gófƒg ,2001 Qƒa ±GQ ,99 - 97 2003 - 99 - 98 OQƒcG ,98 CRV »°S …OhG ,2005 OQƒcG ,ø°ûHCG ∫ƒa ∫ƒa 2000 -99 Éª«°ùµe ,98 á«∏FÉY ∫ƒa 95 πjOƒe BMW 740 ,ø°ûHCG ,ø°ûHCG ∫ƒa 98 »chô°T OGôc ,ø°ûHCG ,94 »˘˘æ˘ °U ,99 »˘˘∏˘ ˘FÉ˘˘ Y ô˘˘ ∏˘ ˘°ùjGô˘˘ c .ø°ûHCG ∫ƒa S4303¢Sõµd ¿hóHh π«Øc ¿hóH •É°ùbC’ÉH ™«Ñf øjóYÉ≤àª∏d ÖJGQ πjƒ– ,QÉéàdGh äÉcô°ûdG ÚØXƒŸh äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL AGô°T Üƒ∏£e 17682191 :∞JÉg 17686533 :¢ùcÉa

- ‹ÉgC’G êGôc äÉ˘cô`` ` `ﬁ í`` ` «˘∏˘°üJ ‘ ¿ƒ`` °ü°üî˘˘à˘ e ™«ªL Éæjód ôaƒàJ Éªc VOLVO ` `dG Ωƒ˘≤˘f ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e QÉ˘©˘°SÉ˘H QÉ˘«˘¨˘ dG ™˘˘£˘ b äGQÉ`` ` «°ùdG AÉ`` Hô`` `¡ch É``µ«fÉµe í«∏°üàH .áeó≤àe äÉeóîH iôN’G :≈°ù«Y áæjóe 17877118 - 39441554

¥hRôŸG OGDƒ`````a - AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ±hô˘Hô˘JGƒ˘dG π˘ª˘Yh ¢ùÑ÷G Ö«˘˘cô˘˘Jh .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH •ÓÑdG Ö«côJh 39694509 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- á«ŸÉ©dG hó°T ácô°T ä’hÉ˘˘≤ŸG ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ,πeÉc AÉæH ,Oƒ°SG ó°ùL AÉæH ,á«FÉ°ûf’G Ö«˘˘ cô˘˘ J ,ÊÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°Uh º˘˘ «˘ ˘eô˘˘ J ,ΩÉ˘˘ ˘ Nô˘˘ ˘ dGh •Ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ,∂«˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ °ùdG .QƒµjOh ¢ùÑL ,áZÉÑ°U ä’hÉ≤e :≈∏Y ∫É°üJÓd 39250149 - 36488411 :∫É`` ≤f 17311973 :¢ùcÉ`` a 17311993 :Ö`` àµŸG

QGhO QhôŸG

QGhO ‹ÉY

¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

ø``jô``ëÑdG á``µ∏ªÃ π``°†aC’G ø``ëf º``µæe Ö`°ùµdG ¢ù«`dh º`µÑ°ùc ÉfQÉ©°T IQÉ``````````````````°S ICÉ```````LÉ``````Øe kGó````≤f ™``aódGh ¬````∏ª©à°ùŸG äGQÉ```«°ùdG …Î``°ûf ∂∏`````````ªàd ô````````LCÉ``````````à°SEG Rent To Own Ö````JGQ π```jƒ– ¿hó```````````H - π`````«Øc ¿hó`````````H

36660667 - 17642377 :∫É``°üJEÓ``d

AÉ``æÑdG ä’hÉ`` ≤Ÿ á``«fÉë°ûdG á°ù`°SDƒ`e ÊOQ’G ôé◊G Ö«côJh ™«H øY ø∏©J äÉHÓ◊G ôéMh »æ«£°ù∏ØdGh

ºcÉJƒe ÜGƒK ‘ ∞ë°üŸG ájóg

GóL á°ùaÉæeh ájô¨e QÉ©°SÉHh

§```≤a QÉ``æjO ∞``°üæH GC ó````ÑJ

äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG á°SQóŸG πHÉ≤e »Hô¨dG ´ÉaôdG ™bƒŸG

36661106 - 39862611 :∫É``≤f

- äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd ∞«°ùdG/ 2005 äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Éæjód ôaƒfh Ωƒ«∏d QÉæjO 7 øe CGóÑJ 2006 π˘NGO ≥˘FÉ˘°S ™˘e ø˘jRƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ dG á˘˘eó˘˘N .áYÉ°S 24 áµ∏ªŸG êQÉNh 17292123 :∞JÉg ,äÉæ«eCÉàdG ™ª› ,17292191 :¢ùcÉa ,37290962 / 39979931 :∫É≤f :ìƒàØe ÖàµŸG .kAÉ°ùe 10 ≈àM kÉMÉÑ°U 9 øe

§≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH

äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG

``````````````````````````````````````````````````````````

- »°VÉjôdG …hódG õcôe -

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

ábÉ«°ùdG ÖjQóJ á°SQóe

- ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe á«∏«gCÉàdG √QhódG CGóH øY õcôŸG ø∏©j 50`H Qƒ˘¡˘°T 3 √Qhó˘dG Ió˘e äÉ˘˘HQó˘˘ª˘ ∏˘ d áãjóM √õ¡LCG Éæjód óLƒj Éªc ,QÉæjO ô¡¶dGh Qó°üdG ó°Th ±GOQC’h ø£Ñ∏d âÑ°ùdG øe óMGh ô¡°T ÖjQóàdG Ióe ÖjQóàdG ¬∏eÉ°T QÉæjO 15 ¢ù«ªÿG ¤EG ó˘˘«˘ Ø˘ e »˘˘FGò˘˘Z ΩÉ˘˘¶˘ f ™˘˘e Iõ˘˘¡˘ ˘LC’Gh .¬jòZCG …QÉ°ûà°SG πÑb øe »ë°Uh 36410144 - 17660144:QÉ°ùØà°SEÓd (√QGƒcƒHG √õàæŸG ¥Gƒ°SCG øe Üô≤dÉH)

17292402 :¢ùcÉa - 39856485 - 39425995 - 39323098 :∫É≤f

N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLÉC ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ %15 º````°üN AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

QÉ```````Ø``°SCG ≥`≤°ûdGh ¥OÉ````æØdG äGRƒ``éM »``a ¿ƒ`°ü°üîàe ø```jôëÑdG á``µ∏‡ êQÉ````Nh π``NGO á``«bó``æØdG

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 20 AÉKÓãdG ¯ (129) Oó©dG Tue 18 Apr 2006 - Issue no (129)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG ¿hó``©à°ùe

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á``````µ∏‡ ‘ ΩÉ```````«î∏d »°VÉ```≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral DO OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó nly ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh á`````Y2É`4``` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód 17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

:‹ÉàdG ºbôdG ≈∏Y ∫É°üJC’ÉH ƒYQÉ°S

17466111

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

ä’hÉ````````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ````````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh π∏ØdG á «ªLh ™ ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

ájó«∏≤àdG á«æjôëÑdG ä’ƒcCÉŸG ≈bQCGh òdCG ...kÉ«dÉM ºF’ƒdG ™«ªL πª©d ΩÉJ OGó©à°SG á«HôY Ωƒ◊ á©ª÷Gh ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G Ωƒj

á«∏NGódG äÉ«°VQC’G Ú∏°SQƒHh •ÓH øe IójóL á©aO ∫ƒ°Uh øY ø∏©f ¿GƒdCG ,IRÉà‡ áLQO ‹É£jEG •ÓH ...ïHÉ£ŸGh äÉeÉª◊Gh á«LQÉÿGh ,¢TÓ˘H É˘j §˘≤˘a QÉ˘æ˘jO 2.900 `H ¥GhPC’G ™˘«˘ ª˘ L Ö°SÉ˘˘æ˘ J á˘˘HGò˘˘Lh á˘˘©˘ FGQ .á«ªµdG PÉØf ≈àM ôªà°ùe ¢Vô©dG ...õé◊ÉH GƒYQÉ°S

QÉ©°S’C G πbCÉH π°†aC’G Ωó≤f

QGƒ`````````````M

Ió``«Mƒ`` `dG á`cô`` `°ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

çÉ````KCÓ```d …Ò``ª÷G ™```æ°üe

á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd ±Gô°TEG â– á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG

- RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG -

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{

º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG 17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

√RÉ````à‡ Ωƒ````f ±ô````Z á````````«æjôëH á`````ZÉ``````Ñ°U IQÉ```````éædG ∫É````ªYCG ™````«ªLh

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG - 36099194 :πjÉHƒe

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e IôØ°ûŸG ¢Sõµdh ÉJƒjƒJ í«JÉØe πªY äGQÉ«°ùdG ∫ÉØbG í«∏°üJ áYÉ°S 24 äGQÉ«°ùdG íàa áeóN

π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG

39298181 :∫É≤f - IQGƒcƒH ´QÉ°T - ´ÉaôdG

10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J

- ™`````«Ñ∏d »``°VGQCG LGC Iõ¡ ª°†e 0 áfƒ %10

``°S Ô```àaƒ ™```e á`jóg

á`````«°ùaÉæJ QÉ````````©°SCG + RÉ`````‚’G ‘ á````````Yô°S + á```«dÉY IOƒ```````L

39911205 - 39911206 - 17763091 :»bô```````°ûdG ´É````aôdG

IójóL áYÉ°†H ∫ƒ°Uh ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG øe 17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

- ¢SÈ°ùcCG â°Sh â°ùjBG -

- ¢ùjhô°ShÉHƒc -

á˘dÉ˘ª˘Y ,‹hOh »˘∏ﬁ ∞˘«˘∏˘¨˘Jh ø˘ë˘ °T π˘≤˘fh ∂«˘µ˘Ø˘J ‘ á˘°ü°üî˘à˘eh Iô˘˘gÉ˘˘e ‘ ÖJÉ˘˘ ˘µŸGh ∫RÉ˘˘ ˘ æŸG çÉ˘˘ ˘ KGC Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Jh ø˘jõ˘î˘à˘d äÉ˘eó˘N , á˘Ø˘∏˘ ¨˘ e äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°T OGÒà˘˘°SG , á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ e Ió˘˘e …’ çÉ˘˘ K’C G äÉeóNh …ƒLh …ôëHh …ôH ôjó°üJh É˘æ˘JÉ˘eóÿ á˘aÉ˘°VEG ,»˘cô˘ª˘L ¢ü«˘∏˘ î˘ J .πeÉ°T ÚeCÉJ Éæjó∏a áfƒª°†ŸG 17811414 /39726222 :∞JÉg 17811484 :¢ùcÉa

OÉ˘˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ ,á˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ J áfÉ«°Uh ™«ª∏˘J ,ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H äÉ˘Ñ˘æ˘µ˘dGh πªY á«fÉµeG ™e ó«eô≤dGh ΩÉNôdG ™˘˘e á˘˘jô˘˘¡˘ °T hCG á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JEG á˘aÉ˘¶˘f ,É˘gÒZh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh äÉ˘cô˘˘°ûdG π°†aCG äÉeóN ø°ùMCG ájÉæY ....Ió«L 39178552 36694406 :∫É°üJÓd

``````````````````````````````````````````````````````````

¿GôaC’G ´GƒfCG ™«ªL Ö«côJh í«∏°üJ -1 ”BÉŸGh ÊÉÑŸGh ºYÉ£ª∏d RÉ¨dG Ö«HÉfCG ∂«∏°ùJ -2 QÉ©°SC’G ¢üNQCÉH IOƒ÷G á«dÉY ¿GôaCG Éæjód -3 IOƒ÷G á«dÉY ájƒb ójóL óbGƒe Éæjód -4 17272214 - 17234218 - 39814853 :∞JÉg - º«©ædG - áeÉæŸG

™eÓdG â«ÑdG- äÉØ«¶æà∏d

º˘µ˘ KÉ˘˘KG π˘˘≤˘ fh ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘Jõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh Éªc ájÉæ©H ójó÷G ºµdõæÃ É¡Ñ«côJh .áfÉ«°üdG ´GƒfCG ™«ªéH Ωƒ≤f 1 7262637 /39286795 ∞JÉg

ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H OÉ˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ QÉ˘˘æ˘ jO 5 ,QÉ˘˘æ˘ jO 10 ¢Sƒ˘˘∏÷G º˘˘≤˘ ˘WCG ô˘˘ £˘ ˘©ŸG π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘Ñ˘ dGh ΩÉ˘˘Nô˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e , IÉ˘˘ «ŸG ¿Gõ˘˘ N Ò¡˘˘ £˘ ˘Jh ¢ü«∏îJ πª°ûJ ÉæJÉeóNh äGô°û◊G ,á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG .äÉØ«¶æàdG Öàµe 39898865 :∫É≤f

- »L …O ÒeCG -

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉeóî∏d …QGòY -

F ick y ¥OÉ```````°üdG RÉ```````Z Che ree Qu iver ck l up Quick Service ÊÉ```› ¢üë`a De

``````````````````````````````````````````````````````````

¿hó©à°ùe ábôah »L …O Éæjód ôaƒàe π˘ª˘LÉC ˘H äÉ˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸGh äÓ˘˘Ø◊G AÉ˘˘«˘ M’C á«fGôjC’Gh á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ÊÉZC’G á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘£ÿGh á˘˘ ˘ °UÉÿG äÓ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d êGhõ˘˘ ˘dGh OÓ˘˘ ˘«ŸG OÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YGC h äÉ˘˘ ˘ °ù∏÷Gh êQÉ˘˘ Nh π˘˘ NGO ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh á˘˘ ˘æ◊Gh »˘eÓ˘°SEG »˘L …O ô˘aƒ˘à˘eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÓØM ™«ªL AÉ«MEG ‘ ¿ƒ°ü°üîàeh .IÒÑN á«æjôëH IÉàa ∑Éæg ,∫ÉØWC’G (ÒeCG) QÉ°ùØà°SE’Gh õéë∏d 39297777:∞JÉg

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d OÉé°ùdG ∞«¶˘æ˘J ,á˘eÉ˘Y äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J ,¢Sƒ∏÷G º≤WCG ∞«¶æJ ,ƒÑeÉ°ûdÉH á˘dGREG ,∂eGÒ°ùdGh ΩÉ˘Nô˘dG ™˘«˘ª˘∏˘J .á˘jô˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ¢TQh ™˘˘≤˘ Ñ˘ dG .ájƒæ°Sh ájô¡°T äÉ«bÉØJG πªY - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

§˘˘£ﬂ (13) QGhO ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e ™Hôe Îe 466 áMÉ°ùŸG ,äÓ«¡°ùàdG .QÉæjO 10 Ωó≤dG ô©°S ô©°S ™Hôe Îe 464 áMÉ°ùŸG ,¬HÉ≤e .QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe 369 áMÉ°ùŸG ,ó◊G .QÉæjO 11 Ωó≤dG 39275399:∫É°üJ’G

T.B.M

- ∫RÉæŸGh ÊÉÑŸG áfÉ«°U áHÉéà°S’G ‘ áYô°S @ AGOC’G ‘ ábO @ π°üJEG ,ô©°ùdG ‘ IÉYGôe @ 36486600/36476600 ¿B’G

``````````````````````````````````````````````````````````

ó``````ªMh óªMCG - øcÉ°ùŸG áfÉ«°üd ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ,á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ,IQÉ˘é˘æ˘dG ,äÉ˘fÉ˘î˘ °ùdGh √É˘˘«ŸG Ò°SGƒ˘˘e ,äÉ˘˘ ˘LÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ,äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «ŸG ,á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üdG ¿GôaC’G äÓ°ù¨dG 17340709/17340711 ∞JÉg áYÉ°S 24 äÉeóN

``````````````````````````````````````````````````````````

- »©«aQ ô°UÉf á°ù°SDƒe AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ ˘°ùe AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ä’hÉ˘˘ ≤Ÿ á˘˘fÉ˘˘«˘ °U π˘˘∏˘ ˘ah äGQÉ˘˘ ª˘ ˘Y -äÉ˘˘ ©˘ ˘ª› äÉ˘˘YGô˘˘eh AGOC’G ‘ á˘˘Yô˘˘°S º˘˘ «˘ ˘eô˘˘ Jh . ô©°ùdG 39900443 :∫É≤f ∫É°üJÓd 17700474 :¢ùcÉa ```````````````````````````````````````````````````````````

- õà©ŸG ádÉch YOMIZ

ÊÉ˘ÑŸG á˘ZÉ˘Ñ˘°üd OGó˘©˘à˘ °S’G ”G ≈˘˘∏˘ Y .á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh AGÈN …ójG ≈∏Y :≈∏Y ∫É°üJÓd 17712718 - 39889964 - 39464462

äÉeóÿ áaôY á∏ªM - Iôª©dGh è◊G ±ƒ˘«˘°†d ø˘∏˘©˘J ¿CG á˘aô˘Y á˘∏˘ª˘ M ô˘˘°ùj øY Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG øe øªMôdG ∫Éª©dG Ωƒj IRÉLEÉH IôªY á∏MQ Ò°ù«J ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G Ωƒ˘˘ ˘ j ø˘˘ ˘ e ∂dPh ï˘jQÉ˘˘à˘ H Úæ˘˘KE’G Ωƒ˘˘j ¤EG 2006/4/26 á˘˘ eô˘˘ µŸG á˘˘ µ˘ ˘e ø˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘ d 2006/5/1 QÉ`` æjO 29 á`` `Ø∏µàHh IQƒæŸG áæjóŸGh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °S ¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘e ´ƒ˘˘f äÉ˘˘°UÉ˘˘Ñ˘ ˘dG GóL áëjôeh (2003 πjOƒe) áãjóM ƒ÷G ≥jôW øY äGRƒéM Éæjódh Éªc Ωƒ‚ ™HQC’Gh ¢ùªÿG ¥OÉæØdG ≈bQCÉHh .GóL á°ùaÉæe QÉ©°SCÉHh Éæd ±ô°T ºµàeóN :∫É°üJ’G AÉLôdG QÉ°ùØà°S’G hCG õéë∏d 39892320 :∫É`` ` ` ≤f 17414764 :Ö``àµŸG 211 ºbQ IRÉLEG

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ö°ùM Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG - É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG .ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ø˘˘e Ωó˘˘N É˘˘æ˘ ˘jó˘˘ d ó˘˘ Lƒ˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘c .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh ø˘˘ ¡ŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L Òaƒ˘˘ à˘ ˘ d ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùeh ÖJÉ˘˘ ˘ ˘µŸGh ¥OÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ ˘ àŸG .äÉcô°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d ΩóN Éæjód óLƒj Éªc :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 39031572 :∫É≤f 17311130 :∞JÉg 17311192 :¢ùcÉa

- QÉ```````````````````````éjEÓ``d í˘∏˘ °üj ÖfÉ˘˘LÓ E ˘ d kGó˘˘L »˘˘bGQ ø˘˘µ˘ °S í˘˘ ∏˘ ˘°üj ∂dò˘˘ ch ¢üî˘˘ °T 20 Oó˘˘ ©˘ ˘ d ,±ôZ 6 øe ¿ƒµàj ,äÉcô°û∏d ÖJÉµŸ .kGóL IÒÑc ïÑ£eh äÉeÉªM 4 500 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¢VhÉØà∏d πHÉb ÒZ (§``≤a ø`` jOÉé∏d) 39675445:∫É≤f

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 20 AÉKÓãdG ¯ (129) Oó©dG Tue 18 Apr 2006 - Issue no (129)

QÉ©°SC’G IOÉjR ™e ≥aGƒàJ á«JÉ«M IQhô°V ..ÖJGhôdG IOÉjR ¿É°ùfE’G ¿É≤JEG ’ƒd …òdG ÊÉ°ùfE’G Ωó≤àdG äÉ«°†à≤Ÿ .Ωó≤àdG Gòg çóM ÉŸ á«∏°†Y hCG á«ægP áØ«Xƒd √ò˘g ‘ ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘XƒŸGh π˘eÉ˘©˘ dG ÖJô˘˘e ¿PEG IQƒ£àŸG á«îjQÉàdG á«YÉªàL’G ájOÉ°üàb’G IQhÒ°ùdG ∑Î©e AGƒ°S ´ƒædG Gò¡H ¬«Ñ°T ∑Î©e ‘ πNO ,OGôWÉH ¬˘˘Ñ˘ ˘°T hCG äÉ˘˘ LÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘MG äÉ˘˘ LQO ¤EG π˘˘ °Uh hCG »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S âdƒ– ºK ¢TÉ©ŸG IOÉjR ´ƒ°Vƒe ‘ áØ«æY äÉLÉéàMG ¤EG äóàMG äÉjóàæŸGh äGQGƒ◊G øe á©°SGh äÉMÉ°S ¤EG kÉªFGO É¡H ÖdÉ£j »àdG äÉÑJôŸG IOÉjR ¿EG .Gòg Éæeƒj AÉ«°TC’ÉH âfQƒb Ée GPEG ,IÒ°ùY ÒZ ¿ÉŸÈdG AÉ°†YCG ™˘°Vƒ˘dG º˘¡˘Ø˘à˘J IOÉ˘«˘b ¤EG êÉ˘à– É˘¡˘æ˘µ˘ d äõ‚CG »˘˘à˘ dG êÉà–h .ájOÎŸG ∞XƒŸG ádÉM Qó≤Jh áeÉ©dG áë∏°üŸGh §˘˘ HQ ‘ á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ä’ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ ©˘ ˘ j »˘˘ ˘cP QGô˘˘ ˘b ¤EG ,á«˘°SÉ˘°SC’G ¿É˘°ùfE’G äÉ˘LÉ˘ë˘H á˘jô◊Gh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG äÉ°TÉ©ŸG ¿EG .áÑ«gh ¿Rhh áª«b GP kÉ°†jCG ¿ÉŸÈdG π©÷h Oó¡Jh kÉ°†jCG IOÉ«≤dG ¥QDƒJ Éªc É¡ÑMÉ°U …PDƒJ áØ«©°†dG ¬˘à˘LhR ≥˘∏˘W êhR ø˘e º˘µ˘a .Ú«˘∏˘ gC’G º˘˘∏˘ °ùdGh ø˘˘eC’G •É˘Ñ˘ ME’Gh á˘˘jOÎŸG IÉ˘˘«◊G ÖÑ˘˘°ùH ¬˘˘à˘ ∏˘ FÉ˘˘Y äQÉ˘˘¡˘ fGh ,Oô˘°ûà˘dGh Iƒ˘°ù≤˘∏˘d AÉ˘æ˘HC’G ¢Vô˘©˘à˘«˘a ,⁄C’Gh º˘˘cGÎŸG ¢†©Hh ΩGôLE’Gh ábô°ùdG ≈∏Y Oƒ©àdG ºgÒ°üe ¿ƒµjh .∞æ©dG ôgÉ¶e ≈∏Y ôKDƒJ áØ«©°†dG ÖJGhôdG ¿CÉH AôŸG Ö°ùëj ’h ‘ ≈àM π≤àæj ¿Éeô◊Gh Iô°ù◊Éa .§≤a É¡HÉë°UCG ’h IQÉ˘˘°†M Ó˘˘a .á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ±QÉ˘˘©ŸGh IQÉ˘˘°†◊G π˘˘≤˘ f âfÉ˘˘c áÁó˘˘≤˘ dG ¿ƒŸO IQÉ˘˘°†ë˘˘a ,´É˘˘«˘ L ™˘˘ e á˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘e .OGôaCÓd á«°û«©ŸG IÉ«◊G ™e áÑ°SÉæàe ≈∏Y ±ô©àdG ∫ÓN øe ∂dP èàæà°ùf ¿CG ™«£à°ùf áHô˘JC’G É˘¡˘æ˘Y âØ˘°ûc »˘à˘dG ∫RÉ˘æŸÉ˘a .áÁó˘≤˘dG ø˘aGóŸG ïÑ£eh ΩÉªMh ™°SGh ¢TƒM øe ¿ƒµàJh IÒÑc hóÑJ øe ÈcCG ƒ¡a .á«q«æjõJh á«°û«©e äGhOCGh Ωƒæ∏d ±ôZh ¿PEG .kÉ˘MGô˘˘°ûfG ¬˘˘JÉ˘˘LQO ÌcCGh √ò˘˘g É˘˘æ˘ eÉ˘˘jCG ‘ á˘˘≤˘ °ûdG ‘ øWGƒŸG IÉ«◊ »Ñ∏°ùdG RhÉéàdG ≈∏Y º≤j ⁄ Qƒ£àdG ÒKCÉ˘à˘dGh ô˘KCÉ˘ à˘ dGh π˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘H .¿ƒŸO IQÉ˘˘°†M çGÎdG ‘ Ö°üj çGÎdG Gògh øWƒdG çGôJ ‘ Ö°üJh øe πÁ ’ …òdG ìOÉµdG »æjôëÑdG ¿É°ùfE’G ƒgh ÈcC’G Qƒ˘£˘à˘dG ¿EG .É˘¡˘ fGƒ˘˘dCG ≈˘˘à˘ °ûH á˘˘aô˘˘©ŸGh äGÒÿG êÉ˘˘à˘ fEG ¢û«˘©˘J π˘H ,É˘¡˘ ∏˘ gCG ø˘˘e ¬˘˘dõ˘˘Y ‘ ¢û«˘˘©˘ J ’ IQÉ˘˘°†◊Gh IóMh ‘ ` kÉfÉ«MCG á°†bÉæàeh ` É¡©e á∏eÉµàe á£HGÎe iô˘f Gò˘¡˘d .á˘«˘°û«˘©ŸG ¿É˘°ùfE’G äÉ˘«˘LÉ˘˘M ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘µ˘ Jh ÊóŸG ´ÉaódÉH ¬«Ñ°T ƒgh OôªàdG øe ájô°ûH äÉbGÎNG ¿É˘˘°ùfE’G ¬˘˘Lh ‘ ∞˘˘≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG QGƒ˘˘ °SC’G Ωó˘˘ g á˘˘ dhÉÙ .¬FÉ≤JQGh á˘˘ dhó˘˘ dG Iƒ˘˘ b Qó˘˘ °üe ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘j ÖJGhô˘˘ dG IOÉ˘˘ jR ¿EG »˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘ NC’Gh »˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ≤◊Gh …QÉ˘˘ ˘ °†◊G É˘˘ ˘ gQqƒ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘Jh â∏µ°ûJ »àdG ¤hC’G á∏«µ°ûàdG »g √ògh ,»æeÉ°†àdGh äÉLÉë∏d ¬ª¡ØJh ¬àq«dƒ≤©eh Ëó≤dG ¿É°ùfE’G ™e ≈àM ¿GôªYh ¢VQC’G ≈∏Y á°û«©ŸG ‘ QGôªà°S’G ‘ á«dhC’G .¿ÉeõdG ∂dP ‘ πMÉ≤dG É¡FÉ°†a

…ƒ°SƒŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

â«£YCG á«ŸÉY äÉcô°Th ∫hOh ¿ÉŸôHh AÉ°†bh ∑ƒæHh á˘jOÉ˘°üà˘bG äÉ˘bÓ˘Yh É˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a á˘£˘HGÎe º˘«˘gÉ˘Ø˘e ∫ƒ˘dó˘e AÉ˘£˘YE’ É˘¡˘«˘©˘ª˘L Ö°üJ á˘«˘©˘ ª˘ à› á˘˘cGô˘˘°Th âª˘˘gÉ˘˘°S ó˘˘bh ,∂∏˘˘J hCG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g OÉ˘˘°üà˘˘b’ ó˘˘Mƒ˘˘e ïjQÉàdG Gòg ‘ Éæàµ∏‡ ‘ ÚjOÉ°üàb’G QÉÑch áeƒµ◊G ÖJGô˘dG ô˘jƒ˘£˘J ø˘e ÈcC’G §˘°ù≤˘dÉ˘H Ì©˘àŸG π˘jƒ˘£˘ dG ™e ΩAÓàj ¬∏©Lh »eƒ≤dG πNódGh ¥ƒ°ùdÉH ¬àfRGƒeh ÖJGô∏d kÉ«Ø«Xh kÉªq∏°S ™°Vhh á°û«©ŸG iƒà°ùe ´ÉØJQG πNOCG ºK 14 hCG 12 áLQO ¤EG óMGh áLQO øe êQóàj πch ¬àæ¡Ÿ ¢üî°ûdG ±GÎMGh º«∏©àdG iƒà°ùe ¬«∏Y øµj ⁄ kÉeÉY 50 πÑb ÖJGôdGh .áÑJQ 15 É¡d áLQO .kÉ«≤£æe ÒZ hóÑj πH ,á«ª∏Y äÉØ°UGƒe …C’ ™°†îj ∂dòch ¢üØMóL áæµ°S øe ó«°ùdG á«£Y ó«°S ∫ƒ≤j º°ùb ` áë°üdG IQGRh ‘ πª©f Éæc ó≤d :ôbÉH ¿Éª∏°S ƒ˘˘ gh ƒ˘˘ æ˘ ˘°S.O á˘˘ ë˘ ˘°üdG Iô˘˘ FGO ¢ù«˘˘ ˘FQ ¿É˘˘ ˘ch ` É˘˘ ˘jQÓŸG πª©dG ¿Éµe ‘ ¢üî°ûdG Gòg »JCÉj á«°ùæ÷G …õ«∏‚EG âfÉ˘ch ,¢ùª˘°ûdG Üô˘¨˘J É˘eó˘æ˘ Y É˘˘æ˘ Ñ˘ Jô˘˘e É˘˘æ˘ d ™˘˘aó˘˘«˘ d 12 á«eƒ«dG √òg âfÉc óbh .áfBG 12 ≠∏ÑJ á∏«∏b á«eƒ«dG »˘µ˘d É˘gò˘NCÉ˘f Ωƒ˘«˘ dG ÜÉ˘˘°ùM ‘ kÉ˘ °ù∏˘˘a 75 …hÉ˘˘°ùJ á˘˘ fBG §˘˘≤˘ a kGQÉ˘˘°†Nh (kÉ˘ ª◊ hCG kÉ˘ µ˘ ª˘ °S) kÉ˘ eGOEG É˘˘¡˘ ˘H …Î°ûf Gòg ¿Éch ,á«≤ÑàŸG á∏«∏≤dG á«≤ÑdG πªëf øëfh ™Lôfh ,¢TÉ˘©ŸG ≈˘æ˘©˘e ò˘NCG É˘æ˘g ø˘e .kÉ˘Ñ˘jô˘˘≤˘ J á˘˘æ˘ °S 50 π˘Ñ˘ b Ió˘Y ∂dP â≤◊ º˘K ,≥˘ª˘©˘à˘°ùJh OGOõ˘J ¬˘˘æ˘ e á˘˘ª˘ µ◊Gh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG á˘˘∏˘ µ˘ «˘ g ¤EG É˘˘æ˘ ∏˘ °Uh ¿CG ¤EG á˘˘jƒ˘˘«˘ æ˘ H ä’ƒ– ∫hCG øe á«YÉªàL’G ¬àØ«XƒH kÉ≤ë∏e ÖJGô∏d »Ø«XƒdG .ó˘YÉ˘≤˘à˘∏˘d ¬˘Ñ˘MÉ˘°U ∫É˘ë˘j ¿CG ¤EG π˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘Nó˘˘j Ωƒ˘˘j OGR Éª∏c ¥ƒ°ùdG QÉ©°SCG äOGR Éª∏c :»g áàHÉãdG IóYÉ≤dGh …ô°ûH π©a á∏«°üM ƒg ¢TÉ©ŸG ‘ ôq«¨àdG ¿PEG .ÖJGôdG á˘«˘LÉ˘à˘ fE’G ∞˘˘°Uƒ˘˘dG ≥˘˘ª˘ ©˘ H π˘˘°üà˘˘j »˘˘KGô˘˘J »˘˘î˘ jQÉ˘˘J ™°†îj Éªc É¡d ™°†î«dh (¥ƒ°ùdG áYÉ°†H) á«YÉªàL’G (AÉàdG íàØH) èàæŸG áª«b ™ØJQG Éª∏ch ,¿ÉµŸGh ¿Éeõ∏d á©eÉL ‘) »©eÉL ¢SQóe :kÓãªa ¢TÉ©ŸG ™ØJQG Éª∏c á©eÉ÷ÉH ¬àbÓY ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØj (á«eƒµM hCG á«∏gCG ÖJGQ ™ØJQG Éª∏c á©eÉ÷G á«LÉàfEG â©ØJQG Éª∏c :Gòµg ∞˘˘ ˘ XƒŸGh Ö«˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dGh ¢Só˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¡ŸG ∂dò˘˘ ˘ ˘ch ,¢SQóŸG ¢TÉ˘©ŸG Ö«˘é˘à˘ °ùj Gò˘˘µ˘ gh ,ï˘˘dEG..»˘˘æ˘ Ø˘ dGh »˘˘eÓ˘˘YE’Gh

á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ûJ ∫hCG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ LG ‘ á˘˘ ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ bG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ï˘˘ jQÉ˘˘ J ìÓØdG ƒg Ëó≤dG ¢UGƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ j ∫ƒ≤J .á˘∏˘°UGƒ˘à˘e á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ø˘µ˘dh Ωõ˘¡˘æ˘j ó˘bh π˘eÉ˘©˘dG Éª∏c ¬fEG á«YÉªàL’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG OGƒŸG QÉ©°SCG â°†ØîfGh ÖFGô°†dG â∏bh ÖJGôdG ™ØJQG á«gÉaQ äOGR Éª∏c ` ºë∏dGh ôµ°ùdGh RôdÉc ` á«cÓ¡à°S’G ¿Gôª©dGh AÉæÑdG OGR Éª∏ch ,¬æeCGh ¬à«dÓ≤à°SGh ¿É°ùfE’G á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh IQÉ˘˘°†◊Gh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ˘dGh ¥ƒ˘˘ °ùdG â©˘˘ °Sƒ˘˘ Jh .IQÉéàdG ‹ÉàdÉH â°û©àfG :πeCG äÉÑ«îH πeÉ©dG »æoe Éª∏µa ,í«ë°U ¢ùµ©dGh á°SGô°T OGR Éª∏c ,á©ØJôe QÉ©°SCG ,A…OQ ¢TÉ©e ,ádÉ£H äÓØfGh È°U á∏bh kÉ≤∏bh êÉàfE’G ‘ kÉØ©°Vh kGOÉæYh Gògh ,Aƒ°S ≈∏Y kGAƒ°S á«æWƒdG ´É°VhC’G OGOõàa ,»æeCG áØ«©°†dG ¢SƒØædG AGô°ûà°SG ‘ ÒKCÉJ ¬d PÉ°ûdG ™°VƒdG ,êÓ˘˘©˘ dG AGƒ˘˘°S á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘eóÿG ‘ OÉ˘˘°ùØ˘˘dG OGOõ˘˘«˘ ˘a ,äÓª©dG ,AÉæÑdG ,»°VGQC’G ,∫ƒ°üÙG ,AGhódG ,º«∏©àdG ¥ÓNC’G OÉ°ùa ∂dòch ´É«°†dG ¤EG OÉ°ùØdÉH ™aój Gògh äGQó˘˘î˘ ª˘ ∏˘ d ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ´É˘˘«˘ °V ` ´É˘˘«˘ °†dG ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dGh ‘ º˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SGh ,IQÉ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dGh ,¢ùæ÷Gh ¢û«˘˘ ˘°û◊Gh º¡«æ“ »àdG ájô°ùdG äÉª«¶æàdGh äGôgÉ¶ŸGh ÜÉgQE’G äQƒ£J »°VÉŸG ¿ô≤dG ájGóH øeh .Ió«©°ùdG IÉ«◊ÉH ,OÉ˘°üà˘b’Gh ´É˘ª˘à˘L’Gh á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG ‘ Ió˘jó˘L º˘«˘gÉ˘Ø˘e ,áª«≤dG ¢†FÉah ,Q’hó˘dÉ˘H ¬˘à˘fQÉ˘≤˘eh ó˘≤˘æ˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘ª˘c ôFGhO âëÑ°UCGh ,ïdEG ....ºî°†àdGh ,á«LÉàfE’G áª«≤dG

…OÉ˘˘°üà˘˘ b’G åë˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫É› ‘ õ‚CG É˘˘ e ÚH ø˘˘ e çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôŸ áÑ°ùædÉH »°û«©ŸGh kGQÉæjO 340 ƒgh á°û«©ŸG iƒà°ùŸ ≈fOC’G ó◊G OÉéjEG ƒg QƒàcódG πª©dG ôjRh íjô°üJ Ö°ùMh ,kÉjô¡°T kÉ«æjôëH ∑Éæg ¿EÉa 2006 (QGPBG) ¢SQÉe 15 ïjQÉàH …ƒ∏©dG ó«› øe πbCG ôLCG ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj »æjôëH ∞dCG 33 øe ÌcCG kÉ¶M ó©°SCG ¿hÈà©j A’Dƒgh kÉjô¡°T »æjôëH QÉæjO 200 πª©dG IQGRh ºgQó≤J øjòdG Ú∏WÉ©dG øe ºgÒZ øe è˘˘eÉ˘˘fÈdG ‘ Ú∏˘˘é˘ °ùe) π˘˘WÉ˘˘Y ∞˘˘ dCG 20-12 ƒ˘ë˘æ˘H »˘eƒ˘˘µ◊G è˘˘eÉ˘˘fÈdG Ö°ùMh ,(∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¿ƒµJ ød ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe πM ¿EÉa Iôq«ÿG Oƒ¡÷Gh :ƒg ∫GDƒ°ùdG øµd áæ°ù◊G äÉ«ædG äôaÉ°†J GPEG IÒ°ùY ∫É› ‘ á˘°†«˘Ø˘à˘ °ùŸG á˘˘°SGQó˘˘dG ø˘˘e Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG »˘˘g É˘˘e ` äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª÷Gh OGô˘˘ ˘aC’G IÉ˘˘ ˘«◊ »˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG åë˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ¤EG π˘°UGƒ˘à˘dG »˘g Iƒ˘LôŸG Ió˘FÉ˘Ø˘dG ?á˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG/Oô˘˘Ø˘ dG /á˘«˘°û«˘©ŸG á˘˘dÉ◊G/¢TÉ˘˘©ŸG/ á˘˘LQó˘˘dG ¢ùµ˘˘©˘ j ≥˘˘°SÉ˘˘æ˘ J ™e kÉfRGƒàe ¢TÉ©ŸG Gòg ¿ƒµj å«ëH (¥ƒ°ùdG) AÓ¨dG ËôµdG ¢û«˘©˘dGh QGô˘≤˘à˘°S’G ø˘ª˘°†jh á˘«˘°û«˘©ŸG IÉ˘«◊G .¿É°ùfEÓd ï˘jQÉ˘J ‘ á˘jOÉ˘°üà˘bG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ LG á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ∫hCG ¿EG »Hôe ºK ¢UGƒ¨dG ¬«∏j ,ìÓØdG ƒg Ëó≤dG øjôëÑdG ±ô◊Gh AÉ˘æ˘Ñ˘dG ‘ äÓ˘«˘µ˘°ûà˘dG â©˘HÉ˘à˘J º˘K .º˘FÉ˘¡˘ Ñ˘ dG …òdG πeÉ©dG ¬©e åjó◊G ô°ü©dG AÉL ¿CG ¤EG ájhó«dG ∞°UQ ‘ ¬JÉeÉN øe ó«Øà°ùjh √Qqôµjh §ØædG êôîà°ùj º∏©dG ™e .RÉ¨dG êGôîà°SG ∂dòch äÉbô£dGh ´QGƒ°ûdG ¬LƒdG πµ°ûj øeõdG øe IôNCÉàe IÎØd »≤H ìÓØdG ¿CÉH ‘ âcQÉ˘°T IQƒ˘£˘à˘e á˘˘«˘ æ˘ Z á˘˘∏˘ MôŸ …ô˘˘¶˘ æ˘ dG »˘˘JGò˘˘dG ä’ÉM â°ùµY É‡ .êQÉÿG hCG πNGódG ‘ AGƒ°S IQÉéàdG Éæeƒj ¤EG »æjôëÑdG ¿É°ùfE’G IÉ«M ≈∏Y á«æZ á«aÉ≤K ∫É◊G ¢ùµ˘˘©˘ J ÖJGhô˘˘dG âfÉ˘˘c ä’É◊G π˘˘c »˘˘Ø˘ a ,Gò˘˘g ¢üî°ûdG πHÉ≤f á∏gh ∫hCG øeh ,øWGƒŸG ¬°û«©j …òdG ádÉM ‘ √ÉæjCGQ GPEÉa .ájOÉŸG ¬àdÉM ≈∏Y ±ô©àdG ™«£à°ùf É‡ ¬˘Ñ˘dÉ˘£˘e »˘£˘¨˘j ’ ¬˘°TÉ˘©˘e ¿CG É˘æ˘aô˘Y É˘¡˘ d ≈˘˘Kô˘˘j .¬JÉ«˘M ∞˘jQÉ˘°üe »˘£˘¨˘j »˘µ˘d ø˘jó˘à˘°ùj ¿C’ √ô˘£˘°†j ΩÉ˘jC’G ¬˘˘à˘ °Sqô˘ ch ¢Uƒ˘˘¨˘ dG ™˘˘e äAÉ˘˘L á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ø˘˘jó˘˘dGh óàeG ºK §ØædG äÉcô°T ΩÉjCG ¤EG π°UGƒJ ºK ,áÑ©°üdG â∏˘µ˘°T Gò˘¡˘d .äGQGRƒ˘dÉ˘˘c á˘˘«˘ fóŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG Oƒ˘˘Lh ¤EG ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ‘ â∏˘˘ã“ á˘˘ª˘ «˘ ª˘ M ÒZ á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ ˘fEG äÉ˘˘ bÓ˘˘ Y IQƒ°U ‘ â∏ã“ IÒãc kÉfÉ«MCGh äGôgÉ¶e hCG äÉHGô°VEÉH ∞˘˘ë˘ °üdGh ó˘˘FGô÷G É˘˘¡˘ à˘ jGQ â∏˘˘ª˘ M á˘˘ª˘ «˘ ˘∏˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘HOCG º˘¡˘dÉ˘H §˘Hô˘Jh »˘∏ÙG º˘¡˘dG π˘ª– »˘gh á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG πµ°T ≈∏Y »JGòdG ó≤ædGh ó≤ædG Ö«dÉ°SCG âYƒæJh »ŸÉ©dG IóªYCGh á«°SÉ«°S ä’É≤eh ÒJÉµjQÉch º°SQh ÜOCGh ô©°T πc .∞ë°üdG ¤EG πª– ihÉµ°Th ájOÉ°üàbG äÉëØ°Uh á°UÉN .∑ƒ∏ªŸGh ∂dÉŸG ÚH ¢†bÉæàdG øe ´ƒf πg ∂dP QGó≤Ã É¡àbÓYh πª©dG äÉYÉ°S ∫ƒM π°UGƒàŸG QGƒ◊G (¢TÉ©ŸG) πNódÉH É¡àfQÉ≤e ∂dòch êÉàfE’G iƒà°ùeh ô°üàæj ób äÉehÉ°ùeh äÉ°VhÉØe ∂dP áé«àf ¿ƒµjh

ó°ù÷G áŸƒYh Ö«∏c ƒjó«ØdG iô˘˘NCG äÉ˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ∑É˘˘æ˘ ˘g âfÉ˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘c .(¢Tô˘˘ WC’G ,øFGóŸG IôgR) á˘«˘eƒ˘≤˘dG á˘«˘æ˘ZC’G ∑É˘æ˘¡˘a ,á˘«˘æ˘ZCÓ˘d IQƒ°Uh Ö©°T ájÉµM) á«æWƒdGh (RhÒØd äOÉY ô°üe á˘°SÉ˘«˘°ù∏˘d Ió˘bÉ˘æ˘dG á˘«˘æ˘ZC’G ,(ß˘aÉ˘M º˘˘«˘ ∏◊Gó˘˘Ñ˘ ©˘ d É¡d ¿Éc ÊÉZC’G √òg Òcòà∏dh .(ΩÉeEG ï«°ûdG ÊÉZCG) á«ªæà∏d »Hô©dGh »æWƒdG ó«°ûëàdG ‘ ¢Sƒª∏e QhO ''ádhDƒ°ùŸG ÊÉZC’G'' øe ´ƒædG Gò¡d ¿Éch ,áehÉ≤ŸGh ,ô°üe πãe ∫hód ''áªYÉædG Iƒ≤dG'' øjƒµJ ‘ º¡e QhO óŸG ô°ûàfG ,iôNCG πeGƒY øª°V ,É¡dÓN øe »àdGh .¬∏c »Hô©dG ⁄É©dG ‘ …ô°üŸG AGQh kÉjôeBÉJ kÉ££ﬂ ∑Éæg ¿CÉH ∫ƒ≤f ’ ÉæfCG ÒZ …ƒØY πµ°ûH ∂dP ºàj ¢ùµ©dG ≈∏Y ,''Ö«∏c ó°ù÷G'' ø˘˘µÁ ÉŸ »ŸÉ˘˘©˘ dG QÉ˘˘ °ûà˘˘ f’G ¥É˘˘ «˘ ˘°S ‘h ,É˘˘ e ó˘˘ M ¤EG π«∏ëàdG ‘ ó©J áŸƒ©dÉa ,'' ó°ù÷G áŸƒY'' `H ¬à«ª°ùJ áØ°üH ,á«dhódG á«dÉª°SCGô∏d Iô°UÉ©ŸG á∏MôŸG ÒNC’G ¤EG É¡∏«Ñ°S ‘ »gh .kÉehO É¡°ùØf OóŒ á«dÉª°SCGôdG Ωƒ≤J É¡fEÉa ,ºgC’G É¡aóg ƒg Éªc ,…OÉŸG É¡ëHQ º«¶©J ” Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ g ‘h ,ø˘˘ µ‡ A»˘˘ °T π˘˘ c ''™˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùJ''`H ¤EG ¬∏jƒ–h ,(…ƒãfC’G) ó°ù÷G ''A»«°ûJ''h ''™«∏°ùJ'' Oó©J ºZQ ,IóMGh á«cÓ¡à°SG äÉØ°UGƒÃ á«ŸÉY á©∏°S Ú©˘ª˘à˘°ùŸG) Úµ˘∏˘¡˘à˘ °ùŸG º˘˘«˘ bh äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ K ±Ó˘˘à˘ NGh √òg RhÉŒ ‘ π©ØdÉH ó°ù÷G í‚ Éægh .(øjógÉ°ûŸG/ §˘FÉ˘°Sh ∞˘«˘Xƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e ,á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG äÉ˘aÓ˘à˘N’G âë‚h ,''Ö«˘˘∏˘ c ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dG'' É˘˘¡˘ ª˘ gCG ø˘˘e IOó˘˘©˘ à˘ e óMGh »ŸÉY ¥ƒ°Sh ∂∏˘¡˘à˘°ùe ≥˘«˘∏˘î˘J ‘ á˘«˘dÉ˘ª˘°SCGô˘dG kÓãe ô¶æJ ¿CG ∂dh .É¡°ù«jÉ≤eh É¡JÉØ°UGƒe ≥HÉ£j ºK »æàjôH ,ÉfhOÉe ,GÒcÉ°T ,…QÉc ÉjQÉe äÉÑ«∏c ¤EG ô£«°ùe ó°ù÷G ¿CG óéà°S á«Hô©dG äÉÑ«∏µdG ≈∏Y êqô©J ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ ''ó˘˘°ù÷G áŸƒ˘˘Y'' `a .ä’É◊G √ò˘˘ g π˘˘ c ‘ ∑ƒ∏°S É¡àØ°üH ,™jô°ùdG …OÉŸG íHôdG ¤hC’G áLQódÉH ∫hDƒ˘ °ùe ÒZ äÓ˘˘Ø˘ fG ≈˘˘∏˘ Y ÖJÎe ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘©˘ Ø˘ f .Éæg á«dÉª°SCGô∏d øY á«dhDƒ°ùŸG IôgÉ¶dG √òg πªëf ’ ÉæfCG ó«H ’h ≠˘dÉ˘Ñ˘f Ó˘a ,É˘æ˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG á˘°üjƒ˘©˘ dG É˘˘æ˘ ∏˘ cÉ˘˘°ûe ø˘jò˘∏˘dG É˘ª˘«˘ °S’h ,™˘˘«˘ ª÷G ¬˘˘Ñ˘ æ˘ f ø˘˘µ˘ dh π˘˘eÉ˘˘ë˘ à˘ f √ò˘g π˘ã˘e ø˘Y á˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG ¿hô˘˘¨˘ °üà˘˘°ùj hCG ¿ƒ˘˘∏˘ é˘ î˘ j äÓ«°†ØJh ∫ƒ≤Y ‘ ôKDƒj Ö«∏c ƒjó«ØdG ¿EG ,™«°VGƒŸG ,áéYõe äGÒ¨J ó¡°ûJ π©ØdÉH äCGóH »àdGh ,ÚjÓŸG Ée CGƒ°SCG á«dÉª°SCGôdG øe òNCÉf ¿CG πéıG øe Gòd .É¡«a ™«Ñ£J'' ójôj Ö«∏c ƒjó«ØdG ¿CG ‘ ¢ù«d ≥∏≤ŸG hCG ,…Ò°ùŸG ÜÉgƒdGóÑY ¥ƒeôŸG ∫ƒ≤j Éªc ''¢übôdG ≈∏Y πª©jh êhôj ¬fCG kÉ≤M ≥∏≤ŸG øµd ,ÉæŸÉY ‘ ¬Ø°ùdG ∞˘«˘©˘°†dG ±ƒ˘LC’G ø˘qLóoŸG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e ∫É˘«˘LCG ≥˘∏˘ N √ÉjÉ°†bh ¬àjƒg ≈°ùæjh ¬Ø°ùdGh ∫GòàH’G ≈∏Y ¢û«©j .¬æWhh ¬ª«bh

ôWÉN ∞WÉY á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG ‘ åMÉH

Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ X Ö«˘˘ ∏˘ ˘c ƒ˘˘ jó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ KDƒ˘ ˘ ˘ ˘ J Oô˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG Qqƒ˘ ˘ ˘ ˘ °üJ ¬˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘°SCGh √Qhó˘˘ ˘d IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «◊G ‘ ICGôª∏dh ¬JGòd ¬Jô¶fh ,¬JÉeÉªàgG á©«ÑWh ,É¡≤æà©j ÒKCÉàdG Gò˘gh .ìÉ˘é˘æ˘dGh Qƒ˘£˘à˘dG ≈˘æ˘©Ÿh ,ø˘jô˘NBÓ˘dh ,ó°ù÷G ¬«a Ée ºgCG øFÉc ICGôŸÉa ,ÉfóLh Éªc »Ñ∏°S ,»°ùæ÷G ìÉàØf’Gh á«eƒéædGh Iô¡o°ûdG ƒg ìÉéædGh .Iô°TÉÑŸG á«cÓ˘¡˘à˘°S’G á˘«˘°ù◊G Iò˘∏˘dG »˘g IOÉ˘©˘°ùdGh hCG ,¬ª«b øY ï∏°ùæj ¿CG kGÒ£N ¢ù«d Ihó≤dG ≈àØdGh ’CG hCG ,kÓ°VÉæe hCG kÉØ≤ãeh kÉª∏©àe hCG kGó¡à› ¿ƒµj ’CG .¬æWh ÉjÉ°†≤H ºà¡j º°ùàJ äÉÑ«∏µdG /ÊÉZC’G √òg ¿CG ∂dòH §ÑJôj Ió°ûH õcôJ å«M ,âa’ πµ°ûH É¡JÉYƒ°Vƒe ájOhóëÃ ÉeCG ,ICGôŸGh πLôdG ÚH Iô°TÉÑŸG á«eGô¨dG ábÓ©dG ≈∏Y ,Ωó˘≤˘à˘∏˘d ,ø˘Wƒ˘∏˘ d »˘˘æ˘ ¨˘ J »˘˘à˘ dG iô˘˘NC’G äÉ˘˘«˘ æ˘ ZC’G hCG ,..áehÉ≤ª∏d ,…ƒªæàdG ó«°ûëà∏d ,á«Hô©dG á£HGô∏d ÊÉZC’Éa .á«∏c áÑFÉZ ¬Ñ°T Égó‚ ™bGƒdG í°†ØJ »àdG ábÓ©dÉH »æ¨àdG øe ÌµoJ âfÉc É¡fCG ºZQ áÁó≤dG õcôJ ’ ,á≤«ªY ÊÉZCG âfÉc É¡æµd ,πLôdGh ICGôŸG ÚH É¡æµd ,»°SÉ°SCG πµ°ûH ó°ù÷G ≈∏Y ’h IQƒ°üdG ≈∏Y ,∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ ™ªà°ùŸG ¥hòJh π≤Y ±ó¡à°ùJ âfÉc ∞˘«˘°üdG ‘ ∂à˘«˘Ñ˘M ,Ωƒ˘ã˘∏˘ c ΩC’ OÉ˘˘©˘ «ŸG äÉ˘˘a) kÓ˘ ã˘ e ó˘jô˘Ø˘d ∂«˘æ˘«˘Yh ’ ,º˘«˘ ∏◊Gó˘˘Ñ˘ ©˘ d Oƒ˘˘Yƒ˘˘e ,hRÒØ˘˘d

∫É˘µ˘°TCÓ˘d RhÉ˘é˘àŸG ''í˘à˘Ø˘æŸG'' ƒ˘¡˘a í˘LÉ˘æ˘dG ÜÉ˘°ûdGh ¥ƒØàdGh OÉ¡àL’G ∫ÓN øe ìÉéædG øe ájó«∏≤àdG …òdG º«°SƒdG ÜÉ°ûdG ¬fCG Éªc .øWƒdG áeóNh º∏©dGh çó˘MCG ≈˘∏˘Y ™˘˘∏˘ £˘ eh »˘˘æ˘ ¨˘ jh ¢übô˘˘j ∞˘˘«˘ c ±ô˘˘©˘ j .äÉæÑdG ÜòL ≈∏Y QOÉbh ,ÊÉZC’G äGQGó°UEG ø˘e á˘ª˘î˘°†dG OGó˘YC’G º˘é˘M π˘˘«˘ î˘ à˘ J ¿CG ∂dh hCG AÉ˘Ø˘«˘g π˘ã˘e ø˘ë˘Ñ˘°üj ¿CG ¿Oô˘j »˘JÓ˘˘dG äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG π˘ã˘e Gƒ˘fƒ˘µ˘j ¿C’ ¿ƒ˘bƒ˘à˘j ø˘jò˘dG ¿É˘«˘à˘Ø˘dG hCG ,É˘°ù«˘dCG òNh ,á«£Y óªﬁ hCG »æ°ùM ôeÉJ hCG ÜÉjO hôªY á˘≤˘HÉ˘°ùe ‘ Ωó˘≤˘ à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ FÉ˘˘¡˘ dG OGó˘˘YC’É˘˘H π˘˘«˘ dO èeÉ˘fÈdG ƒ˘gh ''»ÁOÉ˘cCG QÉ˘à˘°S'' è˘eÉ˘fÈH ¥É˘ë˘à˘d’G Éªc .Ö«∏c ƒjó«ØdG ''Ωƒ‚'' ïjôØàd É°ü«°üN ó©ŸG ¬˘Kó˘ë˘oj …ò˘dG π˘FÉ˘¡˘dG ô˘KC’G QGó˘˘≤˘ e π˘˘«˘ î˘ à˘ J ¿CG ∂d òæe »eƒj πµ°ûH äÉÑ«∏µdG √òg IógÉ°ûe ≈∏Y Oqƒ©àdG ôKC’G Gòg ,»Hô©dG ÜÉÑ°ûdG øe ÒãµdG iód ô¨°üdG GPEG ,¥ƒØàdGh RÉ‚E’Gh ìÉéæ∏d ºgƒ¡Øe √ƒ°ûj …òdG á«≤«≤M á∏µ°ûe ΩÉeCG ÉæfCG ∑Qóà°ùa ∂dP »©e â∏«îJ .áéYõeh …ô˘°üŸG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e Oó˘Y á˘Yõ˘a É˘æ˘ g É˘˘fô˘˘°†ë˘˘j !»æ°ùM ôeÉJ øY êGôaEÓd ôgÉ¶à∏d (äÉ«àah ¿É«àa) ƒjó«ØdG'' Ωƒ‚ óMCG ƒg ,»æ°ùM ôeÉJ ±ô©j ’ …òdGh áeóÿG IOÉ¡°T ôjhõàH ΩÉb ¬fCG º¡ŸG ,Oó÷G ''Ö«∏c oGô¶f øµdh .ó«æéàdG áeóN …ODƒj ’ »µd ájôµ°ù©dG äÉ˘˘Ñ˘ é˘ ©ŸG Üƒ˘˘∏˘ bh ∫ƒ˘˘≤˘ Y ≈˘˘∏˘ ˘Y ''π˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘dG'' √ô˘˘ KC’ Ihó˘˘b'' ¬˘˘à˘ Ø˘ °üH - …ô˘˘°üŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e ÚÑ˘˘é˘ ©ŸGh äÉ˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸG äô˘˘°ûà˘˘fG - ''…ô˘˘°ü©˘˘dG ìÉ˘˘é˘ æ˘ ∏˘ d ∫É˘˘ã˘ eh Ühô¡dG ≈∏Y ¬àÑbÉ©e ΩóYh ¬æY êGôaE’ÉH äGAÉLôdGh øY êGôaE’ÉH kÉeƒj GƒÑdÉ£j ⁄ A’Dƒg ,ájóæ÷G øe øe º¡°ùØfCÉH Gƒë°V øjòdG Ú«°SÉ«°ùdG Ú∏≤à©ŸG ±’BG ¥Gô©dG hCG ,ô°üŸ kIô°üf ôgÉ¶à∏d GƒYO hCG ,º¡æWh πLCG º¡æµd ,...¿GOƒ°ùdG hCG ,¿ÉæÑd hCG ,ÉjQƒ°S hCG Ú£°ù∏a hCG QqhR ¬fC’ ºcÉëoj »æ°ùM ôeÉJ ¿C’ §≤a GƒLÉeh GƒLÉg !ºn∏©dG áeóN øe Üô¡Jh ó˘°ù÷G/ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG'' Iô˘gÉ˘¶˘dG √ò˘g ¿CG ∫ƒ˘≤˘ f Gò˘˘d ‘ ¬˘Hƒ˘∏˘°SCGh √Qhó˘d Oô˘Ø˘dG Qqƒ˘°üJ ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘ J ''Ö«˘˘∏˘ c »˘à˘dG º˘«˘≤˘dG á˘©˘«˘Ñ˘Wh ,¬˘©˘ª˘à› ô˘jƒ˘£˘ J ‘h IÉ˘˘«◊G

»æ``````````````````Wh ¢Sôég º«gGôHEG

(2) ∂dòc á©«°ûdG πg Gòµg Qó°üJ ⁄ »¡a ,Ú¡Lh øe É¡ª¡Øf …ô°üŸG ¢ù«FôdG äÉëjô°üJ ,øjôNBG AÉªYõd á≤HÉ°S äÉëjô°üJ ¥É«°S ‘ »JCÉJ É¡fEG πH ,ÅLÉØŸG ô£ØdÉc øY ôqÑ©J kGójó– »gh ,¬æY äƒµ°ùŸG ájhGR øe É¡ª¡a øµÁ äÉëjô°üàdGh »°SÉ°SC’G ÉgQhóH ΩÉ«≤dG øY ,áHhô©dG ô°üe á°UÉNh ,»Hô©dG ΩÉ¶ædG õéY πH ,ÒÑµdG øWƒdG ƒ‰h ∫Ó≤à°SGh IOÉ«°S ßØM ƒëf »Hô©dG øWƒdG IOÉ«≤d Iô°VÉMh á≤HÉ°S πMGôe ‘ ÉgDƒWGƒJh áª¶fC’G √òg ¢†©H ácQÉ°ûe ƒg GC ƒ°SC’Gh É˘˘¡˘ «˘ dGE âbÉ˘˘à˘ °TG »˘˘à˘ dGh ,É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG √ò˘˘g ó˘˘ °V kÉ˘ °†jCG á˘˘ eOÉ˘˘ bh ΩÉ«≤dG øY ôeC’G ‹h õé©j ÉeóæY ¬fEÉa ôNBG ≈æ©Ãh .á«Hô©dG ÒgÉª÷G ¢SÉædG áLÉM Gƒ∏¨à°ù«d iôNCG ±GôWC’ ¬à«YQ ∑Îj ¬fEÉa ,Üƒ∏£ŸG √QhóH ájOÉŸG äÉfÉµeE’G äôaƒJ GPEG á°UÉN ,º¡d kÓ¡°S kGó«°U ¿ƒfƒµ«a ,¿É°†àMÓd hCG kGôjò– ÉgQÉÑàYÉH äÉëjô°üàdG √òg º¡Øf ’ øëæa ,IÒÑµdG á«FÉYódGh …òdG Qhó∏d §jôØJ øY È©J ¢SÉ°SC’G ‘ »g πH ,¢VQC’G ≈∏Y ≥FÉ≤◊ kÓ«∏– íjô°üàdG Gòg Gƒ£HôJ ¿CG Éæg ≈æ“CGh ,»Hô©dG ΩÉ¶ædG ¬H Ωƒ≤j ¿CG Öéj É¡aô©j »àdG á«fGôjE’G äÓNóàdG hCG ,»©«°ûdG å∏ãŸG ∫ƒM ¿OQC’G ∂∏e ôjô≤àH É¡∏c √ò¡a .…Oƒ©°ùdG á«LQÉÿG ôjRh É¡H ìqô°U »àdGh ¥Gô©dG ‘ ™«ª÷G .¢VQC’G ≈∏Y ≥FÉ≤M ìô£H á«°SÉ«°ùdG áeòdG ¬FÈJ ƒg óMGh √ÉŒG ‘ Ö°üJ A’ƒdG Qó°üªa ,A’ƒdG ádCÉ°ùe »g É¡à°ûbÉæe ÖLGƒdG iôNC’G á«°†≤dG ΩÉ¶ædG ÒÑ©J ∫hC’G ,ÚÑfÉL ‘ ÜÉ£ÿG IóMh πeÉµJ øe »JCÉàJ ó≤àYCG Éªc ≥˘˘«˘≤˘ë˘à˘d º˘˘¡˘JOÉ˘˘«˘bh ,º˘˘gô˘˘°VÉ˘˘Mh º˘˘¡˘î˘jQÉ˘˘Jh ÒgÉ˘˘ª˘é˘∏˘d ¬˘˘∏˘«˘ã“ á˘˘«˘Yô˘˘°T ø˘˘Y IAÉØc ‘ ¢SÉædG á≤K ÊÉãdGh .á«∏Ñ≤à°ùŸG º¡JÉ©∏£Jh º¡dÓ≤à°SGh º¡dÉeBG â∏àNG GPEGh .á«eƒ«dG º¡JÉ«M ∫ÓN øe ¬æY ºgÒÑ©Jh ,¬d º¡ªYOh ,º¡eÉ¶f Ö∏ZCG A’h ¿ƒµj ¿CG øµÁ πg ∂dòd .¿Éaô£dG ¬∏ªëàj Ò°ü≤àdÉa ,ádOÉ©ŸG .ójó°T ìƒ°Vhh áMQÉ°üe ¤EG êÉà– ádCÉ°ùe »gh ?¿GôjE’ á©«°ûdG ,ádhódG ÖgòŸ A’ƒdG ƒg kGójó– …ô°üŸG ¢ù«FôdG √ó°üb …òdG A’ƒdG ádhó∏d ≥∏£ŸG A’ƒdG ¢ù«dh ,á«fGôjE’G ájQƒ¡ª÷G Qƒà°SO ¬«∏Y ¢üæj …òdG »æ«ªÿG ¿GôjE’ ƒg É‰EGh ,»°VÉŸG ‘ √É°ûdG ¿GôjE’ A’ƒdG øµj º∏a ,á«fGôjE’G §Ñ°†dÉH ƒgh ,»Ñgòe A’h …CG ,ÖgòŸG ≈∏Y Ωƒ≤j A’h ƒ¡a ¿PEG .√ó©H Éeh »˘˘à˘ fÉ˘˘à˘ °ùJhÈdG kÉ˘ °†jCG π˘˘ª˘ °ûjh ,»˘˘ µ˘ dÉŸGh »˘˘ Ø˘ æ◊G »˘˘ Ñ˘ gòŸG A’ƒ˘˘ dG Ωƒ˘˘ ≤˘ j ¿CÉ˘ c ≈æ©Ã ,πµ∏d ¢ù«dh Aõé∏d A’ƒdG ¿ƒµj Éægh .»ë«°ùŸG øjódG ‘ »µ«dƒKÉµdGh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jó˘˘∏˘ d ¢ù«˘˘dh »˘˘cƒ˘˘dƒ˘˘KÉ˘˘µ˘ dGh »˘˘µ˘ dÉŸGh …ô˘˘Ø˘ ©÷G Ögò˘˘ ª˘ ∏˘ d A’ƒ˘˘ dG ΩÉ≤e Ωƒ≤Jh ,á«°Uƒ°üÿG πã“ »àdG »g ÖgGòŸG √òg ¿CG QÉÑàYÉH ,»ë«°ùŸGh ,OôØ∏d ø°VÉ◊G ƒg ÖgòŸG ¿ƒµj Éæg .É¡«dEG ÚªàæŸG øY íaÉæŸGh ™aGóŸG IOGQEG ÉgQÉÑàYÉH É¡àjÉ°Uh ™aôJ ádhO ‘ á∏ãªŸG Iƒ≤dG ¬d äôaƒJ GPEG á°UÉN .Úeƒ∏¶ŸG Iô°üæd »¡dEG Qóbh ,á«gB’GE ¤ƒàjh Aõé∏d √A’h AÉ£YEG ‘ Éæe OôØdG •ôØj GPÉŸ Éæg º¡ŸG ∫GDƒ°ùdGh Oƒ≤Y ÈY Qƒ∏ÑJ OÉ¡àLG ¢SÉ°SC’G ‘ ƒgh ,ÖgòŸG ‹Gƒf GPÉŸ …CG ,ΩÉ©dG øY √ó°UÉ≤eh ¬JÉ«∏c ‘ ™eÉ÷G øjódG …CG ,πµdG øY ÉfQƒ¡¶H ‹ƒfh ,¿hôbh …ô≤¡≤dG Oƒ©jh ,IÎa ‘ »ÑgòŸG A’ƒdG óYÉ°üàj GPÉŸ Gòg øe ºgC’Gh .É«∏©dG âfÉc kAGƒ°S ,ÉæJÉ«M ºµ– »àdG áª¶fC’G QhóH ∂dP ábÓY Éeh ,iôNCG IÎa ‘ ó≤àYCGh ,íjô°üàdG ¬«dEG ô°ûj ⁄ Ée ƒgh ?á«aÉ≤K ΩCG ájô°SCG ΩCG á«æjO ΩCG á«°SÉ«°S ¿CG …ô°üŸG ¢ù«FôdG OGQCG …òdG ™bGƒ∏d ÉæJAGô≤d ¢SÉ°SC’G »g ádCÉ°ùŸG √òg ¿CG á°SÉ«°S ‘ kÉ«°SÉ°SCG kÓYÉa ¢ù«dh ,ÖbGôe Oô› √QÉÑàYÉH ¬«a ¬°ùØf ™°†j .ΩOÉ≤dG ∫É°üJ’G ‘ ÒNC’G Aõ÷G åjóM Gògh .á≤£æŸG

∫ƒ``````≤dG Ió````HR âë˘°VCG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘æ˘ZC’G ¿CG √É˘Ñ˘ à˘ fEÓ˘ d âaÓ˘˘dG øe íÑ°UCGh .kÉ°†jCG áeOÉ°Uh ,Iô°TÉÑe ,Iõcôe ,IÒ°üb ≈∏Y IQOÉb ÒZ É¡fC’ §≤a É¡YÉª°ùH AÉØàc’G Ö©°üdG ≈˘∏˘Y Ú©˘à˘j ø˘µ˘dh ,IOô˘Ø˘æ˘e ™˘ª˘°ùdG á˘°SÉ˘M á˘Ñ˘WÉfl ,É¡«a ºgC’G Aõ÷G ƒg Gòg ¿C’ ,É¡JógÉ°ûe ™ªà°ùŸG ÌcCG É¡àdÉ°SQ π°üJ IOôÛG Ú©dÉH É¡àjDhQ ∫ÓN øªa .kÉMƒ°Vh ¤EG ™ª°ùdG ±Gó¡à°SG øe ''AÉæ¨dG'' ∫ƒ– ó≤∏a ¥hòàdÉH ΩÉªàg’G øeh ,Iõjô¨dGh ô°üÑdG ±Gó¡à°SG ó˘˘ °ù÷G ,ó˘˘ °ù÷G ó˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°ùJh ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùJ ¤EG Üô˘˘ £˘ ˘ dGh kÉ˘ ª˘ ¡˘ e ó˘˘©˘ j º˘˘∏˘ a .(…Qƒ˘˘cò˘˘dG kÉ˘ fÉ˘˘«˘ ˘MCGh …ƒ˘˘ ã˘ ˘fC’G) á©«ÑW hCG É¡JÉª∏c ´ƒf hCG á«æZC’G ´ƒ°Vƒe IQhô°†dÉH »˘˘ ≤˘ ˘∏oŸG π˘˘ µ˘ ˘°T º˘˘ ¡˘ ˘e ƒ˘˘ g É˘˘ e Qó˘˘ ≤˘ ˘H É˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘e hCG ∞˘≤˘J »˘à˘dG OÉ˘°ùLC’G á˘©˘«˘Ñ˘Wh ,''á˘«˘ æ˘ ¨ŸG/»˘˘æ˘ ¨ŸG'' øe ºgCG ÖdÉ¨dG ‘ âë°VCG »àdGh ,√QGƒL ¤EG ¢übôJ πYÉ˘Ø˘à˘dGh IQƒ˘°üdG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdÉ˘a .É˘¡˘°ùØ˘f á˘«˘æ˘ZC’G (ó°ù÷G /»æöŸG) π°SôŸG ÚH …QƒØdGh ô°TÉÑŸG »°ù◊G IRQÉÑdG á˘ª˘°ùdG ≈˘ë˘°VCG (™˘ª˘à˘°ùŸG/ó˘gÉ˘°ûŸG) »˘≤˘∏˘àŸGh .á∏«∏≤dG äGAÉæãà°S’G ¢†©H ™e ,á«Hô©dG á«æZCÓd Iô˘gÉ˘¶˘H ±ô˘©˘j É˘ª˘«˘a ó˘°ùé˘à˘J ä’ƒ˘˘ë˘ à˘ dG √ò˘˘g ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y ô˘µ˘ØŸG ¬˘aô˘©˘j …ò˘dGh ,Ö«˘∏˘c ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dG ≈∏Y …ƒ˘à˘ë˘j Ò°üb »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°S º˘∏˘«˘a'' ¬˘fCÉ˘H …Ò°ùŸG ô¶ædG ¢†¨Hh .''á«∏«ãªàdG ¬Ñ°ûj A»°Th ,¢übQh á«æZCG »˘Hô˘©˘dG Ö«˘∏˘c ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG ¿CG ’EG ,√CÉ˘°ûæ˘eh √Qhò˘˘L ø˘˘Y É˘˘¡˘ d ,kÉ˘ °†jCG IÒ£˘˘Nh ,á˘˘°UÉ˘˘N äÉ˘˘ª˘ °S ¬˘˘ d ,ô˘˘ °UÉ˘˘ ©ŸG .ó«©H óM ¤EG á≤∏≤e á«°SÉ«°S /á«aÉ≤K äÉ°SÉµ©fG ,ÉjQÉe ,Ó‚ ,AÉØ«g ,ihôe äÉÑ«∏c ógÉ°ûj …òdG »˘∏˘dhO ,»˘HhQ ,¢SQÉ˘a ΩÉ˘jÒe ,»˘æ˘ «˘ L ,Òª˘˘°S »˘˘°Sƒ˘˘H óéj .ïdEG ...¢SQÉa ,»æ°ùM ôeÉJ ,ÜÉjO hôªY ,ÚgÉ°T .ô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùeh kÉ˘ ˘ehO ô˘˘ °VÉ˘˘ M (…ƒ˘˘ ã˘ ˘ fC’G) ó˘˘ ˘°ù÷G ¿CG ádÉ°Sô˘dÉ˘H kIô˘°TÉ˘Ñ˘e ó˘gÉ˘°ûŸG Ωó˘°üj Ö«˘∏˘c ƒ˘jó˘«˘Ø˘dÉ˘a ` º°†j ƒ¡a ,É¡dÉ°SQEG ójôj »àdG (á«°ùæ÷G) á«°ù◊G äÉ«àØdG øe ™«eÉ› ` kÓLQ »æ¨ŸG ¿Éc GPEG äGòdÉH øª≤j ,äÉjQÉY ¿ÉªKCG hCG ´ÉHQCG hCG ±É°üfCG äGhÉæ°ù◊G π˘µ˘°T ‘ á˘«˘æ˘ZC’G ∫Gƒ˘W π˘°UGƒ˘àŸG õ˘Ø˘≤˘dGh ¢übô˘˘dÉ˘˘H ’h ,ógÉ°ûŸG õq«M kIô°TÉÑe øªëà≤«a ,íjô°Uh Oƒ°ü≤e äÉ˘ª˘∏˘c ‘ õ˘«˘cÎ∏˘d hCG Òµ˘Ø˘ à˘ ∏˘ d á˘˘°Uô˘˘a ¬˘˘d ø˘˘cÎj øµdh ,ÉgÉæ©e º¡a hCG ÉgÉ≤«°SƒŸ ´Éªà°S’G hCG á«æZC’G ‘ ,¬JõjôZ ÍWÉîjh ¬°SGƒM ¿Ìjh ¬gÉÑàfG øHòéj .ΩOÉ°Uh íjô°U A»°T πc Éægh .π©àØoe »°ùæL ∑ƒ∏°S ø˘˘e kGOófi kÓ˘ µ˘ °T ∑É˘˘æ˘ ˘g ¿CG ƒ˘˘ g É˘˘ æ˘ ˘g Ò£ÿG º˘˘à˘ j ''Ihó˘˘≤˘ dG êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG''h ''IÉ˘˘ «◊G''h ''∫É˘˘ ª÷G'' ¬Ñ∏˘ZCG …ò˘dGh ,»˘Hô˘©˘dG Qƒ˘¡˘ª÷G π˘≤˘Y ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘jƒ˘°ùJ ÒZ ¿ƒ˘µ˘J ó˘b á˘≤˘jô˘£˘H ,ô˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘Ñ˘ à˘ ≤˘ e ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °T •ô°ûdG ƒg Éæg ó°ù÷G ∫Éªéa ,IQhô°†dÉH IOƒ°ü≤e Ihó≤dG ≈àØdG ÉeCG .ICGôŸG ∫Éª÷ ó«MƒdG ÉÃQh ,ºgC’G

º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH

..IƒYódG ‘ á°SÉ«°S ’ !Iô```````e ÊÉ``````K â````«cÓc ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG ø˘˘ °Sƒ˘˘ °S IPÉ˘˘ à˘ °SC’G ∫É˘˘ ≤˘ ˘e É˘˘ gQÉ˘˘ KGC »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ é˘ ˘°†dÉ˘˘ H âÄ˘˘ Lƒ˘˘ a ∫óJ É‰EÉa A»°T ≈∏Y âdO ¿EG »àdGh ,IƒYódG øY á°SÉ«°ùdG π°üa ¢Uƒ°üîH QÉµaCG ™e ¿ƒ∏eÉ©àj º¡fCG øjôµØŸG hCG ÚØ≤ãŸG áeRCG øe ÒÑc kGAõL ¿CG ≈∏Y ÚH »∏YÉØàdG ôKC’G øY kGó«©H óMGh ±ôW øe øµd ,ºcGÎJ ób IOô› ób π«NódG »côJ »eÓYEÓd (äGAÉ°VEG) èeÉfôH ¿CG ºZQh .»≤∏àŸGh ÖJÉµdG ¿CG ’EG ,iDhQ øe É¡ægP ‘ ∫ƒéj Ée í«°VƒJ ôYÉ°ûdG áÑJÉµ∏d á°UôØdG ìÉJCG !áª¡J øe É¡àFÈJ ádhÉëÃ ¬Ñ°TCG ¿Éc èeÉfÈdÉH É¡àaÉ°†à°SG πª©dÉH Ú«eÓ°SE’G ∫É¨à°TG ‘ ôYÉ°ûdG iód á∏µ°ûe ∑Éæg øµJ ⁄ ,á«°SÉ«°ùdG øY IƒYódG π°üa Iôµa ìôW »g á∏µ°ûŸG âfÉc øµdh ,»°SÉ«°ùdG IQÉãeh áMhô£e á«°†b »g πH ,ÉgÒãj øe ∫hCG »g â°ù«d á«°†b »gh .∫óLh ¢TÉ≤f É¡dƒM Qhójh π©ØdÉH øe - »°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ ájƒYódG RƒeôdG •GôîfG ¢†aQ ¿CG ≈∏Y á©jô°ûdG ’h øjódG øe á°SÉ«°ùdG AÉæãà°SG áàÑdCG »æ©j ’ - Égô¶f á¡Lh ‹ÉàdÉHh ,IÉ«◊G øe GC õéàj ’ AõL »g ÉgOÉ©HCG πµH á°SÉ«°ùdÉa ,á«eÓ°SE’G ¬∏dG ¬dõfCG …òdG ΩÓ°SE’G øY kÉ«Ø°ù©J ¬∏°üa øµÁ ’h GC õéàj ’ AõL »¡a ¥ƒ≤M øe âHÉK ≥M ≈∏Y kÉ°VGÎYG ¢ù«dh .É«fódG IÉ«◊G ìÓ°UE’ ¤É©J º˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M ø˘˘e ,º˘˘¡˘ JÉ˘˘©˘ ª˘ à›h º˘˘¡˘ dhO ‘ Úæ˘˘WGƒ˘˘e º˘˘ gQÉ˘˘ Ñ˘ à˘ YÉ˘˘ H ,IÉ˘˘ Yó˘˘ dG π«°UCG ≥M Gò¡a ,äÉ©ªàÛGh ∫hódG ∂∏J QƒeCG Ò«°ùJ ‘ ácQÉ°ûŸG á«¡jóÑdG .iDhQ ÜÉë°UCG º¡fƒc øY kÓ°†a ,ÚæWGƒe ºgQÉÑàYÉH Qƒà°SódG ¬Ø∏µj º¡d ¿CG ™«£à°ùj IÉ«◊G ‘ í∏°üe πc πãe ¬∏ãe á«YGódG ¿CÉH »æ«≤j ºZQh ¢üª≤àj ¿CG QGhOC’G √òg øeh ,™ªàÛG ‘ ∞FÉXƒdGh QGhOC’G Oó©àe ¿ƒµj ¬JGP âbƒdG ‘ Ö©∏j ÚM ‘ (É¡àª∏°SCG) k’hÉﬁ »°SÉ«°ùdG QhO á«YGódG πeÉ©dGh ôµØŸGh »HôŸGh ßYGƒdG ƒ¡a ,IÉ«◊G ìô°ùe ≈∏Y iôNCG kGQGhOCG ´Ó£°VG (ôYÉ°ûdG) ¢†aQ äÉ«ã«M ¿CÉH ∞°ûà°SCG ¿CG ™«£à°SCG ÊCG ’EG ,èàæŸG »˘˘à˘dG á˘˘∏˘MôŸG á˘˘©˘«˘Ñ˘W ≈˘˘∏˘Y ≈˘˘æ˘Ñ˘à˘j á˘˘°SÉ˘˘«˘°ùdG AÉ˘˘Ñ˘YGC h ∫É˘˘ª˘YÉC ˘H IÉ˘˘Yó˘˘dG Rƒ˘˘eQ äÉ©ªàÛG ‘ óFÉ°ùdG ôµØdGh IƒYódG É¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh É¡°û«©f ≈∏Y »æÑe ƒ¡a ,áª¶fC’G πÑb øe ºFÉ≤dG …óëàdG Gòch á«Hô©dGh á«eÓ°SE’G ΩóY IQhô°V iôJ ∂dP ‘ É¡∏©dh ,»Yô°ûdG ºµ◊G ≈∏Y ¢ù«dh ™bGƒdG áq«æÑŸG ká°UÉN ,á«°SÉ«°ùdG á°VQÉ©ŸGh »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G äGƒYO ÚH §∏ÿG ™aQh ≥jôW …CÉH á£∏°ùdGh ºµë∏d ∫ƒ°Uƒ∏d »©°ùdG ¿CGh ,ΩÓ°SE’G ¢ù°SCG ≈∏Y ÒgÉªé∏d á«æjódG ôYÉ°ûŸG áZóZOh á°SÉ«°ùdG πLCG øe øjódG äGQÉ©°T Ö°SÉµe ≥«≤ëàd ƒg A’Dƒg πªY ¿CG ≈∏Y õ«cÎdGh »°SÉ«°ùdG ºgó«jCÉJ Ö°ùµd πc ¿ƒµj ¿CG ‘ OôJ ’h ,á£∏°ù∏d º¡dƒ°Uh ∫ÉM ‘ á«°üî°T ™aÉæeh á«JGP áØFÉW ¢UôM ¿CÉH É¡æe kÉfÉÁEG ,»eÓYEG ∂«µ°ûJ hCG ∂°T ™°Vƒe ƒg á«YGO Gòg ádGREG ‘ ºgÉ°ùj »°SÉ«°ùdG πª©dG á°SQÉ‡ øY ™aÎdG IÉYódG øe Qƒ°ü©dG º¶©e ‘ IÉYódG ¿CÉH áëjô°U IQÉ°TEG ∂dP ‘h .óª©àŸG §∏ÿG ºZQ ,º¡d kÉeƒ°üN Gƒ°ù«dh ΩÉµë∏d Úë°UÉæc º¡°ùØfCG Gƒeób á«eÓ°SE’G º∏a ,ΩÓ°ùdGóÑY øH õ©dG ï«°ûdGh á«ª«J øHG ∫ÉãeCG ™ª≤∏d º¡°†©H ¢Vqô©J ø˘˘e á˘˘«˘ MÓ˘˘°UEG kÉ˘ JGƒ˘˘°UCG Gƒ˘˘fÉ˘˘c É˘˘e Qó˘˘≤˘ H Ú«˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °S kÉ˘ eƒ˘˘ °üN kÉ˘ eƒ˘˘ j Gƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ j ‘ ¿hÒ°ùj ’ º¡fCÉH º¡ª¡àJh IÉYódG Ωƒ∏J ’ ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S .πNGódG á˘˘ «˘ bGó˘˘ °üÃ ô˘˘ µ˘ Ø˘ J hCG ∂°ûJ ’h ,™˘˘ ª˘ àÛG ìÓ˘˘ °UEG ¢Vô˘˘ ¨˘ H Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ W ,»°SÉ«°ùdG ∑Î©ŸG Gƒ∏NO ø‡ IÉYódG ¢†©H iôf …òdG âbƒdG ‘ ,ºgÉjGƒf ácQÉ°ûŸG hCG ºµë∏d ∫ƒ°UƒdG ¿CÉch º¡°ùØfCG øY (ΩÉ¡J’G) Gòg ™aód ¿ƒqÑ¡j !¬æe GhAÈàjh ¬æY Gƒgõæàj ¿CG º¡«∏Y Ö«Y á£∏°ùdG ‘ !?áª¡àdG √òg º¡°ùØfCG øY ¿ƒØæj ÖÑ°S …C’ …QOCG â°ùdh

…CGô`````````````````````````dG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 20 AÉKÓãdG ¯ (129) Oó©dG Tue 18 Apr 2006 - Issue no (129)

opinion@alwatannews.net

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c Ú``gÉ`` ` ` ` °T:á`` ` °ûjôH ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

è```°Sƒ``©``dG

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

ôjôëàdG ôjóe

!áª¶fC’G Éæàeõg ¬Jó«°üb ‘ ÊGhó©dG …QÉ°ûe óªMCG ΩƒMôŸG »àjƒµdG ôYÉ°ûdG ¥nón°U .(áª¶fC’G Éæàeõg) :É¡dhCG ‘ Qôµj »àdG (óFÉ≤dG ¤EG äÉ«bôH) AÉëfCG ∞∏àﬂ ‘ ¿ƒª∏°ùŸGh Üô©dG ¬«a ¿É¡j kGójóL ÉkC Ñf äCGôb Éª∏µa áfÉ¡ŸG ¢ShDƒc ÉæYôŒ ÉŸ Éæàª¶fCG ’ƒd PEG ,Ió«°ü≤dG √òg äôcòJ ⁄É©dG øe Ühô¡∏d Üô©dG ÚjÓe ô£°VG ÉŸ Éæàª¶fCG ¿É«¨W ’ƒdh ,∫’PE’Gh ºgô≤à–h º¡dòJ âëÑ°UCG »àdG á«HhQhC’G ¿Gó∏ÑdG ¤EG GhôLÉ¡«d º¡fGó∏H ,¢û«©dG áª≤∏d º¡àLÉM ƒg É¡«dEG ôØ°ùdG ¤EG º¡©aO …òdG ¿CG ∑QóJ É¡fC’ ™ªb øe Üô¡«d ôKÉ©dG ¬¶M ¬©aO ôµØe ºc ?äGÈÿGh ∫ƒ≤©dG øe ºc ∂∏J πc πªëà«d ÉHhQhCG ¤EG ¬Lƒàj ¿CG ¤EG ß◊G Gòg ¬H »eÒd äÉ£∏°ùdG ?QÉ≤àM’Gh áfÉ¡ŸG ¿GƒdCG πµH ∫ƒÑ≤dGh áfÉ¡ŸG OQGƒe É¡H ∫hO ..áª¶fC’G Éæàeõg ..¬∏dÉH …CG (áª¶fC’G Éæàeõg) ¢SÉædG √GƒaCG ≥∏¨Jh »g iÌJ ∞«c ôµØJ áª¶fCÉH â«∏àHG É¡æµd äGhôKh áØ«XƒdGh áÁôµdG áª≤∏dÉH É¡≤∏¨J ¿CG ∫óH øeC’G Iõ¡LCGh ôµ°ù©dG Iƒ≤H .áÑ°SÉæŸG ójõJ ’ ¢VQCG á©£b ,»©«ÑW OQƒe …CG øe á«dÉN IQƒaÉ¨æ°S πãe ádhO ÚjÓ˘e á˘©˘HQCG á˘˘HGô˘˘b É˘˘¡˘«˘∏˘Y ô˘˘°ûë˘˘æ˘j ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘MÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘Y É˘˘¡˘à˘MÉ˘˘°ùe πNO §°Sƒàe Èà©jh ,Ωó≤àe ™°Vh ‘h ,á«bGQ IÉ«M ¿ƒ°û«©j ¿É°ùfEG É˘˘æ˘fGó˘˘∏˘H ‘h ,á˘˘«˘HhQhCG á˘˘«˘YÉ˘˘æ˘°U á˘˘dhO ≈˘˘bQCG π˘˘NO iƒ˘˘à˘ °ùe ∫OÉ˘˘©˘ j Oô˘˘Ø˘ dG ΩÉY πc ájÉ¡f ™e ∫ƒ£J Ú∏WÉ©dG ÒHGƒW á«£ØædG ≈àMh πH á«Hô©dG ¬fƒc OôÛ ÚjÓŸG äÉÄe ¬JhôK ≠∏ÑJ k’hDƒ°ùe óŒ ’ ∑Éæg ¿C’ ,»°SGQO kÉ°ù«FQ hCG AGQRƒ∏d kÉ°ù«FQ íÑ°UCG ƒd ≈àM hCG kGôjRh hCG kÉeÉY kGôjóe íÑ°UCG ’EG É¡cÎj ’h kÉ°ùFÉH ÉÃQ ¬JQGRh πNój á«Hô©dG ÉæfGó∏H ¢ùµY ájQƒ¡ªé∏d Gòg ΩGOÉeh .á«ÑæLC’Gh á«∏ÙG ∑ƒæÑdG ‘ ∫ÉÑ÷G É¡H AƒæJ Ió°UQCG ¬jódh Iôé¡dG ,á«Hô©dG Üƒ©°ûdG ¥ÉæYCG ‘ ¿ƒªµëàj øjó°ùØŸG A’Dƒgh OÉ°ùØdG ,™°ùàJ ádÉ£ÑdGh ≈°ûØàJ áq«eC’Gh ô°ûàæj ´ƒ÷Gh OGOõj ô≤ØdGh ∞bƒàJ ’ Úª∏°ùŸG Ú¡J ,»Hô©dG øWGƒŸG Ú¡J π¶à°S á«HhQhC’G ∫hódG ¿EÉa Gò¡d Üô◊G ∫ÓN ÉHhQhCG QÉeO ÜÉ≤YCG ‘ º¡aÉàcCG ≈∏Y º¡fGó∏H GƒæH øjòdG ,∫Éµ°TC’G ∞∏àîÃ º¡«dEG ¿ƒÄ«°ùjh º¡fƒ≤jÉ°†j ,¤hC’Gh á«fÉãdG á«ŸÉ©dG IAÉ°SE’ÉH áãdÉKh á¨∏dG ¿É≤JEG IQhô°†H iôNCGh ÜÉé◊G ™æÃ ¿ƒÑdÉ£j Iôe º¡àaô©Ÿ ºgRGõØà°SG ºàj ¬fCG º¡ŸG .º¡°ùHÓeh ºgó«dÉ≤Jh º¡æjO ¤EG ôNBG âfÉch ,øjQƒ°ùµe ô≤ØdGh ™ª≤dG øKGôH øe º¡LhôNh º¡LÉ«àMÉH …òdG ójó÷G QÉÑàN’ÉH ájóædƒ¡dG äÉ£∏°ùdG ¬H âeÉb Ée áfÉgEÓd á©«∏≤J äÉ˘˘Ñ˘∏˘£˘H Úeó˘˘≤˘àŸG ™˘˘«˘ª˘L ™˘˘°†î˘˘j å«˘˘ë˘H Úª˘˘∏˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°Vô˘˘a äQô˘˘b å«M ¬H √RGõØà°SG ºàj Ò≤M QÉÑàNÉH ôÁ ¿CG É¡à«°ùæL ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d øª°†àjh Góædƒg ‘ IÉ«◊G ÖfGƒL Qƒ°üj kÉ«Fôe kÉ›óe kÉ°Uôb ≈£©j øª°†àj Éªc (§∏e ,§∏°U) ÅWÉ°ûdG ≈∏Y ≈°ûªàJ πeÉµdÉH ájQÉY ICGôeG ∂dòH ¿hójôj ™Ñ£dÉHh ,¢†©ÑdG Éª¡°†©H ¿ÓÑ≤j øjPÉ°T Ú∏Lôd IQƒ°U ∂dP ∂Ñé©j ’ ¿Éc ¿EÉa ,ÉæJÉ«bÓNCG √ògh ,ÉfOÓH √òg ¿CG º¡d Gƒæ«Ñj ¿CG .(∑ÉØb) Éæ£YCGh Éæà«°ùæéH πÑ≤J Óa ∞FÉXh ’ ’EGh »ë«°ùŸG øjódG º¡«∏Y ¢VôØJ Ωƒj »JCÉj ¿CG ‘ƒN º¡∏©L …òdG øe ?º¡fGó∏H ∑ôJ Üô©dG ≈∏Y ¢Vôa …òdG øe iôJ ,º¡d ≈˘˘∏˘ Y ¿hÈ°üj º˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ j …ò˘˘ dG É˘˘ e ?∫hó˘˘ dG √ò˘˘ g ¤EG Aƒ˘˘ é˘ ∏˘ d ÚLÉ˘˘ àﬁ ?áfÉ¡ŸG

óªﬁ ¿É¡L Jehan218@yahoo.co.uk

¿ƒ«ØFÉW º¡fEG ..ºgƒÑîàæJ ’ ¥ƒ˘˘ ≤◊G ‘ ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG ø˘˘ e (18) IOÉŸG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ihÉ°ùàjh ,á«fÉ°ùfE’Gh áeGôµdG ‘ á«°SGƒ°S ¢SÉædG) áeÉ©dG äÉÑLGƒdGh º¡æ«H õ««“ ’ ,áeÉ©dG äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ‘ ¿ƒfÉ≤dG iód ¿ƒæWGƒŸG .(Ió«≤©dG hCG øjódG hCG á¨∏dG hCG π°UC’G hCG ¢ùæ÷G ÖÑ°ùH ∂dP ‘ ,¬˘˘ dÓ˘˘ N ø˘˘ e ™˘˘ ˘«˘ ˘ª÷G AGƒ˘˘ ˘à˘ ˘MG »˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°UE’G ´hô˘˘ ˘°ûŸG ∫hÉ˘˘ ˘M ó˘˘ ˘bh AGóHEGh iCGôdG øY ÒÑ©àdG ‘ ¬bƒ≤M á°SQÉªŸ ™«ªé∏d áMƒàØe áMÉ°ùdÉa ¤EG ô˘˘ ¶˘ æ˘ dG ¿hO π˘˘ µ˘ c ™˘˘ ª˘ àÛG ìÓ˘˘ °U É˘˘ ¡˘ fÉC ˘ °T ø˘˘ e »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ ¶˘ MÓŸG á«°üî°ûdG ™£à°ùJ ⁄ …òdG ôeC’G ƒgh áØ∏àıG ájôµØdG äGAÉªàfE’G »àdG äÉª∏µdG øe ìƒØJ á«ØFÉ£dG áëFGôa ,™bGƒdG ≈∏Y ¬∏«ã“ á«æjôëÑdG .ΩÓbC’G É¡ÑàµJ ¿CG πÑb ø°ùdC’G É¡H √ƒØàJ á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh á˘˘«˘ fÉŸÈdG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ¿CG ô˘˘ eC’Gh ≈˘˘ gOC’G ¿CG ’EG É˘˘ ¡˘ ˘JGRÉ‚EGh É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y π˘˘ L ¢Sqô˘ ˘µ˘ ˘J ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ˘Lh ìƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘Hh äRô˘˘ ˘aCG .á¡jôµdG (á«ØFÉ£dG) áeóN πLC’ á≤HÉ°ùdG äGQhódG ∫ÓN É¡JÉÑ°ùàµeh º¡æe ø‚ ⁄h »©«°ûdGh »æ°ùdG ÚYQÉ°ûdG ‘ GƒéLCG øe GƒéLCG óbh .kÉæ«ëW ÉgAGQh øe iôf ’ »àdG á©é©÷G ÒZ »ØFÉ£dG ™°VƒdG øY áë°VGh IQƒ°U »£©j Ò£ÿG π«ãªàdG Gògh π«ª÷G ¬LƒdG √qƒ°ûJ É¡fC’ Ió°ûHh ¬°†aôf …òdG ôeC’G ƒgh ,áµ∏ªŸG ‘ ≈∏Y ¬∏ãªàd (á«ØFÉ£dG) ÖîàfG ób Ö©°ûdG ¿CG ó≤àYCG Óa ,øWƒdG Gò¡d º∏©j …òdG ∞æ©dG QÉ«N -ádÉﬁ ¿hOh- É¡fC’ »ŸÉ©dGh »∏ÙG ó«©°üdG á«ØFÉ£dG ábhQCG ‘ á«Ñ©°ûdG ÖdÉ£ŸG âYÉ°V ∞°SCÓdh !¬àjÉ¡f ™«ª÷G QOÉÑàj ´hô°ûe hCG ìÎ≤e πc ≈∏Y ô£«°ùj A’Dƒ¡d ≈ª°SCG kÉaóg âJÉH É¡fC’ .º¡fÉgPCG ¤EG ßØ∏H hCG õ««ªàdG á°SQÉ‡ ‘ Iò∏H ¿É°ùfE’G ô©°ûj ¿CG Ö«é©d ¬fEGh ±ôW ≈∏Y ™bGh º∏X ’EG »g Ée á«ØFÉ£dÉa (º∏¶dG) í°VhCG ÊÉ°ùfEG Ωqôéj ¿B’G ≈àM ¿ƒfÉb ô¡¶j ⁄ GPÉŸ º∏YCG ’h ,√ó°V õ««ªàdG ¢SQÉÁ ÉfCGh .É¡éLDƒJ h É¡«dEG ƒYóJ á°SQÉ‡ πc ≈∏Yh É¡«∏Y ÖbÉ©jh á«ØFÉ£dG πc ÜODƒ«d ¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe ø°S ¤EG Ió°ûHh ƒYOCG ÈæŸG Gòg ∫ÓN øeh ‘ §≤a ÒµØàdG Oô› øY ` kGÒÑc hCG ¿Éc kGÒ¨°U ` ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ øe .á«ØFÉW á°SQÉ‡ …CG A’Dƒg êR Ωó©H ™«ªé∏d IƒYO √ògh ÜGƒHC’G ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G º¡ë«°TôJ Gƒ°†aQG .É¡d πgCÉH Gƒ°ù«d óYÉ≤e ≈∏Y Gƒ°ù∏é«d Ú«ØFÉ£dG ÉgOÉØe ¥ÉªYC’G øe áNô°Uh ábOÉ°U áÑZQ øe á©HÉf ¬eÉJ áYÉæbh Iƒ≤H .(ΩÓ°ùH ¢û«©f ÉfƒYO)

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` `s°üf ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa

- 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg 38801 :Ü.¢U

QÉ°ü◊G •É≤°SEGh ..»µjôeC’G ÜÉgQE’G ™e Éæàcô©e áYQÉ°ùŸÉH ÊÉ°ùfE’G »bÓNC’G ÖLGƒdG Gògh á°†jôØdG áYƒæàe πFÉ°SƒHh IOó©àe ™bGƒe øe QÉ°ü◊G ¥ôN ¤EG á∏≤à°ùŸG √Gƒb ÈYh É¡«∏Y »Hô©dG Ö©°ûdG ≥Øæj ÚM ™e »æeR ¥ÉÑ°S ‘ ´QÉ°üàæa ÊóŸG ™ªàÛG »∏°VÉæeh ¤EG º˘¡˘JÉ˘fƒ˘©˘eh º˘¡˘à˘YÉ˘°†H π˘Nó˘Jh á˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G AGó˘˘YCG QÉ˘°ü◊G ∂µ˘Ø˘à˘j ‹É˘à˘ dÉ˘˘Hh ´ƒ˘˘ª˘ ≤ŸG ô˘˘°UÉÙG ¿É˘˘°ùfE’G ‘ ƒ˘∏˘°ShCG ≥˘jô˘a ô˘ª˘ã˘à˘ °ùJ ø˘˘£˘ æ˘ °TGh π˘˘©˘ é˘ j É˘˘e Gò˘˘gh ≥FGƒY ∫É©àaG ‘ êQÉÿG øeh πH πNGódG øe ≥««°†àdG ≥«≤ëàd áeƒµ◊G Oƒah Ö≤©J ¤EG â∏°Uh πH ≈°Vƒah π≤æàj …òdG ƒ∏°ShCG ≥jôa ™ÑàJ ÚM …OÉ°üàbG êGôØfG ∫hó˘dG ió˘˘ME’ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ó˘˘aƒ˘˘dG IQÉ˘˘jR á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùH ¬«a ÖdÉ£j ƒ∏°ShCG ´hô°ûe »HGqôY óMCG IQÉjõH á«é«∏ÿG ó≤©d áÑîàæŸG áeƒµ◊G ™e ÜhÉéàdG Ωó©H ádhódG √òg .™°VƒdG PÉ≤fE’ á∏LÉY AGòZ äÉ≤Ø°U áeƒ˘µ˘M ø˘e á˘jô˘î˘°ùdGh ó˘«˘©˘°üà˘dGh ÖdÉ˘µ˘à˘dG Gò˘g õcôj á«æ«£°ù∏ØdG áæjõÿG ƒ∏N øY âæ∏YCG ÚM ¢SÉªM á«æeR IÎa ô°übCÉH QÉ°ü◊G øe Qób ÈcCG ≥«≤– ≈∏Y kÉ«LQÉNh kÉ«∏NGO …QÉª©à°S’G ´hô°ûŸG QÉ°üfCG É¡«a óëàj QÉ˘°ü◊G Gò˘¡˘d á˘«˘æ˘eõ˘dG IÎØ˘dG Oó“ Ió˘°ûH º˘¡˘≤˘∏˘ ≤˘ jh øëf Éæà«dhDƒ°ùe Éægh ,¬«a »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Oƒª°Uh πc ‘ »Hô©dG ¿É°ùfE’G á«dhDƒ°ùe ,øjôNB’G á«dhDƒ°ùe ’ ¬àÑîf ´QÉ°ùJ √QÉ£bCG øe ô£b πµHh ™bƒe …CG ‘h ¿Éµe ¢ù«dh á˘«˘°†≤˘dG π˘«˘Ñ˘°S ‘ ¿ƒ˘∏˘YÉ˘Ø˘dG º˘g É˘æ˘g á˘Ñ˘î˘æ˘dGh √òg πãÃ ΩÉ«≤dG É¡æe ô¶àæj IOÉà©e AÉª°SCG IQhô°†dÉH .É¡H Ωƒ≤j øŸ IQOÉÑŸG ±ô°ûa á«dhDƒ°ùŸG QÉ˘£˘bC’G ™˘«˘ ª˘ L ‘ ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ J ÚM É˘˘¡˘ æ˘ «˘ Mh ájƒª˘æ˘J á˘jOÉ˘°üà˘bG äÉ˘KÉ˘ZEG ‘ á˘jQƒ˘a IQOÉ˘Ñ˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d É¡«æÑJ ‘ ¢ùaÉæàJ áfƒ©e øe ¬©«£à°ùj Ée πch á∏eÉ°T äÉ°ù°SDƒe ∞jô°ûdG »Hô©dG ΩÓYE’Gh á«Hô©dG Üƒ©°ûdG áÑ©°üdG áª¡ª∏d ≥jô£dG ÉfCGóH Ö°ùMh É¡æ«M ΩÓbCGh §˘≤˘°ù«˘∏˘a ...kÉ˘©˘e É˘æ˘MQGƒ˘Lh É˘æ˘ Hƒ˘˘∏˘ b ∞˘˘à˘ ¡˘ J á˘˘æ˘ µ˘ ªŸG .QÉ°ü◊G

π«Ñ◊G Éæ¡e mohanahubail@hotmail.com

…Oƒ©°S ÖJÉc øWƒdG AÉLQCG ‘ á©°SGh ácôM øe ΩÉjC’G √òg Éæ¨∏H Ée ‘ É˘æ˘∏˘gC’ á˘©˘°SGh á˘jOÉ˘°üà˘bG á˘∏˘ª˘M º˘«˘¶˘æ˘ à˘ d »˘˘Hô˘˘©˘ dG ÜÉ£ÿ »ªàæŸG ô◊G »Hô©dG IOGQEG ¬«a ≥≤– Ú£°ù∏a ô˘°ùµ˘j kÉ˘«˘î˘jQÉ˘J kÉ˘Ø˘bƒ˘e ¬˘∏˘gCG ™˘˘e ø˘˘eÉ˘˘°†àŸGh á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG IóYÉb IQOÉÑŸGh áÁõ©dÉH ¬«a »Hô©dG ÊóŸG ™ªàÛG .»é«JGÎ°S’G »HhQhC’G »µjôeC’G ÜÉgQE’G ÚM ò«ØæàdG øY kÉ©æà‡ ’h kÓ«ëà°ùe ¢ù«d Gògh ø˘e ±’BGh ÊóŸG »˘Hô˘©˘dG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ó˘˘ë˘ à˘ J ,¿ƒ˘«˘eÓ˘°SEG º˘¡˘JGAÉ˘ª˘à˘fG ∞˘∏˘à˘îÃ QGô˘MC’G Ú∏˘≤˘à˘ °ùŸG ‘ ôM »æWh πc øe ¿ƒ«dGÈ«d ,¿ƒjQÉ°ùj ,¿ƒ«eƒb hCG á«æa hCG á«aÉ≤K hCG á«æ¡e áHÉ≤f πc øeh ¬àeCGh √ó∏H ÖLGƒdG Gòg AÉ«ME’ »©ªL ≥«°ùæJ ‘ ≈©°ùJ á«°VÉjQ Ée ∫hCGh ø£æ°TGh øe §¨°†H kÉæeR Éæ«a â«eCG …òdG .áÁõ¡dG ≈∏Y ÉfQÉ°üàfG ƒg QÉ°ü◊G ¬H §≤°ù«°S »àdG á«°ùØædG Üô◊G kÉeÉ“ ¿ƒ©j Ú«µjôeC’G ¿EG øeõdG ¿ƒ≤HÉ°ùj ºg Gòd á«HÉgQE’G º¡àcô©e É¡æY ódƒàj ≈àM Ú£°ù∏a ‘ Éæ∏gCG ≈∏Y QÉ°ü◊G ≥««°†Jh ≥æÿG ‘ ÊÉ°ùfE’G »bÓNC’G ∞bƒŸG ΩÉeCG QÉ°ü◊G Gòg ∞©°†j ’ É‡ ø˘£˘æ˘°TGh ‘ ÜÉ˘gQE’G iƒ˘b ≈˘∏˘Y kÉ˘£˘ ¨˘ °V π˘˘µ˘ °û«˘˘a õ˘FÉ˘é˘Yh ∫É˘Ø˘WCG ≈˘∏˘Y ¬˘eÉ˘µ˘MEG ™˘«˘£˘ à˘ °ùJ ’ É˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ j .»HC’G Ö©°ûdG ´hô°ûeh Ú£°ù∏a √ò˘¡˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG á˘«˘ª˘gCÉ˘ H ∑GQOE’G ó˘˘jGõ˘˘à˘ j É˘˘æ˘ g ø˘˘eh

§°ùÑoJ »àdG ájQÉª©à°S’G áæª«¡dG á¡LGƒe ‘ QôëàdG Ö∏£àj ’ QÉ°ü◊G Gòg ¿CG á°UÉN á«Hô©dG ¢VQC’G ≈∏Y É¡dƒM hCG Ú£°ù∏a ‘ ø£æ°TGh Oƒæ÷ ájôµ°ùY á¡LGƒe äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘J AÓ˘eEGh ⁄É˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y …OÉ˘˘°üà˘˘bG §˘˘¨˘ °V É‰EG ≈˘∏˘Y á˘°SÉ˘°ùdG ø˘e ø˘£˘æ˘°TGƒ˘d ´É˘Ñ˘ JC’G ∂Ä˘˘dhCG ≥˘˘HÉ˘˘°ùà˘˘j .Égò«ØæJ É¡«a óëàJ QÉ°ü◊G Gòg ™e Ωƒ«dG ácô©ŸG ¿EÉa Gòd á˘˘¶◊ ‘ á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G IOGQE’G ™˘˘e Úà˘˘ ¡˘ ˘LGƒŸG Ó˘˘ c ` ƒ«¡°üdG »Hô©dG ´Gô°üdG ïjQÉJ øe áeó≤àe á«îjQÉJ ºî°†dG ºYódG ™e Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG á¡LGƒe .»µjôeCG á«Hô©dG Éæ°VQCG ∫ÓàMG ‘ ø£æ°TGƒd á∏eÉµdG ácGô°ûdGh º«£– »gh kGÒãc ø£æ°TGh º¡J á¡LGƒeh Ú£°ù∏a ‘ »Hô©dG ¿É°ùfEÓd á∏≤à°ùŸG á«WGô≤ÁódGh ájô◊G IOGQEG É¡æµ“h É¡«Yh Iƒbh ÉgOó“ øe ø£æ°TGh ≈°ûîJ »àdG .»Hô©dG ´QÉ°ûdG øe ó©H º°ù– ⁄ á∏°UÉØdG á«îjQÉàdG á¶ë∏dG √òg ¿EG á°SÉ°ù◊G ácô©ŸG √òg •ÉÑME’ á°Uôa ∑Éæg ∫GõJ ’h Iõ˘˘«˘ cQ ¿EG .ÊóŸG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe »˘˘ gh Qhó˘J kÉ˘«˘ eÓ˘˘YEGh kÉ˘ jOÉ˘˘°üà˘˘bG á˘˘cô˘˘©ŸG √ò˘˘g ‘ á˘˘¡˘ LGƒŸG ¢ù«dh »Hô©dG Ö©°ûdG ≈∏Y É¡«a ™aódG áaO á«dhDƒ°ùe ‘ ø˘£˘æ˘°TGh ™˘e ∑Î°ûj …ò˘dG »˘ª˘°Sô˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kGóL º¡ŸG øeh Iô°TÉÑe ÒZ hCG Iô°TÉÑe QÉ°ü◊G á£N

≈∏Y ø£æ°TGh ‘ ÜÉgQE’G ´Éæ°U ß≤«à°SG ¿CG òæe QÉ˘«˘Nh Ú£˘°ù∏˘a ‘ á˘«˘WGô˘≤Áó˘∏˘d iÈµ˘dG á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ¬Yhô°ûe ÜÉîàfG ‘ ô◊G √QGôb ¢SQÉÁ ÚM Ö©°ûdG Oô˘Wh ¬˘°VQCG ô˘jô– ™˘e ¬˘à˘ eGô˘˘ch ¬˘˘à˘ jô˘˘Mh ¬˘˘à˘ jƒ˘˘gh CGó˘¡˘ J ’ §˘˘¨˘ °†dG á˘˘∏˘ é˘ Yh á˘˘YÉ˘˘°ùdG ∂∏˘˘J ò˘˘æ˘ e π˘˘àÙG ‘ ÉæÑ©°T ≈∏Y QÉ°ü◊G ∫Éªµà°SGh ájOÉ°üàb’G á©WÉ≤ŸÉH .Ú£°ù∏a ø˘e ¿ƒ˘Lô˘˘ë˘ à˘ j ¿ƒ˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ó˘˘©˘ j ⁄ IôŸG √ò˘˘g OƒLƒdGh ¿É°ùfE’G ó°V »≤«≤◊G º¡Øbƒe øY QÉØ°SE’G äÉH ô£ÿG ¿C’ á«eÓ°SE’G á«Hô©dG ájƒ¡dGh »Hô©dG ø£æ°TGh äôØæà°SÉa Iô°TÉÑe Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG Oó¡j √QÉ˘«˘N ≈˘∏˘Y ¬˘˘à˘ Ñ˘ bÉ˘˘©˘ eh Ö©˘˘°ûdG Iô˘˘°UÉÙ É˘˘gGƒ˘˘b π˘˘c Gòg øe á°ûgO ’h ÖéY ádÉM ‘ Éæ°ùdh »WGô≤ÁódG ÚM É˘gÉ˘æ˘°ûjÉ˘Yh π˘H á˘≤˘«˘≤◊G É˘fô˘°üHCG ÉŸÉ˘£˘∏˘a ∞˘bƒŸG ô°UÉ– »àdG »gh á«WGô≤ÁódG øY ø£æ°TGh ÉæKóëoJ ™˘˘ °VQ ¤EG ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G Ö«˘˘ ∏˘ ˘M π˘˘ Nó˘˘ j ’ ≈˘˘ à˘ ˘M Ohó◊G !iôNC’G á«WGô≤ÁódG É¡©jQÉ°ûe øY kÓ°†a Ú£°ù∏a ô©°ûà°ùj ÈcCG á¡LGƒe ¢ùµ©j Ωƒ«dG ∞bƒŸG øµd ∞bƒŸG Gòg ¤EG ¿hóª©j Ú«µjôeC’G ¿CG ÖbGôŸG É¡«a ±óg ¤EG ≈©°ùj ºµëà°ùe ≥«ªY ó≤ëH ñQÉ°üdG »FGó©dG ‘ ƒg …OÉŸG ¬©bGh ≈∏Y ¿Éc ¿EGh …ƒæ©e »é«JGÎ°SG …QÉª©à°S’G ´hô°ûŸG É¡«a ¬LGƒàj ¢VQCGh á©≤H ¢üNCG áÑ«Ñ◊G Ú£°ù∏a ¢VQCG ≈∏Y AÉªàf’Gh QôëàdG IOGQEG ™e ÚdhDƒ°ùŸG åjOÉMCG ÉjÒà°ùg πb hCG äÉëjô°üà∏d ™ÑààŸGh ¢SÉ˘ª˘M Rƒ˘a ò˘æ˘e á˘«˘°†≤˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ø˘Y Ú«˘µ˘ jô˘˘eC’G ≈∏Y ô£«˘°ùj …ò˘dG ó˘jó˘°ûdG ß˘«˘¨˘dGh ∫É˘©˘Ø˘f’G ß˘ë˘∏˘j ‘ É˘˘¡˘ àÁõ˘˘g ™˘˘e ≥˘˘«˘ Kh •É˘˘Ñ˘ JQÉ˘˘H á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQGOE’G .¥Gô©dG áé«àf ≥«≤– ≈∏Y Ωƒ≤J QÉ°ü◊G ácô©e ¿EÉa Gòd ä’RÉ˘æ˘à˘dG §˘˘N º˘˘°SQ IOÉ˘˘YGE É˘˘¡˘ ©˘ Ñ˘ à˘ j á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG Ió˘˘MGh á«Hô©dG IOGQE’G ô°ùc ácô©e É¡fEG .OOôJ ÓH ΩÓ°ùà°S’Gh IOGQEGh á˘©˘fÉ˘ªŸG ≈˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘j …ƒ˘æ˘©˘e AÉ˘æ˘H …CG º˘«˘ £–h

(1) ?ø``````jCG ¤EG Ωƒ`````«dG ¥Gô````Y ,ΩRÉ˘Mh »˘Fó˘Ñ˘e ∞˘bƒ˘e PÉ˘î˘JG ≈˘∏˘Y ,á˘˘∏˘ LB’G Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dGh ‘ ∞≤j »bGô©dG ΩÉ¶ædG ¿CÉH ∑GòfBG IOÉ«≤dG ∂∏J IQÈe Òãc ≈∏Y ∫É◊G Öë°ùæjh !á«dÉjÈeEÓd IGOÉ©ŸG ¥óæN á«eó≤àdG ≈àMh ájô°UÉædGh á«eƒ≤dG iƒ≤dG IOÉb øe ¢†©H âeób ¿EGh á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ŸG πFÉ°üa º¶©eh Ú£°ù∏˘a ô˘jô˘ë˘à˘d á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘¡˘Ñ÷É˘c π˘FÉ˘°üØ˘dG ≈àMh ájôµ°ù©dGh á«æØdG äGóYÉ°ùŸG ¢†©H íàa ácôMh ¢ù«˘°SCÉ˘J ‘ á˘«˘bGô˘©˘dG á˘ehÉ˘≤ŸG π˘FÉ˘°üa ¢†©˘˘Ñ˘ d á˘˘«˘ dÉŸG øµdh ¿Éà°SOôc ∫ÉÑL ‘ QÉ°üfC’G ` ácôª°ûÑdG πFÉ°üa ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ¿É˘˘°†MCG ¤EG iƒ˘˘≤˘ dG ∂∏˘˘J â©˘˘LQ É˘˘e ¿É˘˘Yô˘˘°S âëàoah 1990 ΩÉ©dG ‘ âjƒµdG ∫ÓàMG ó©H …QƒJÉàcódG ºYOh RÉ©jEÉH OGó¨H ‘ á«fÉK á«ª°SQ QÉ≤eh ÖJÉµe É¡d »æWh ΩÉ¶ædG ¿CG áéëH Ú°ùM ΩGó°U ΩÉ¶f øe ‹Ée á˘˘YQÉ˘˘≤˘ e ‘ ¬˘˘Lƒ˘˘d É˘˘¡˘ Lh ∞˘˘≤˘ J É˘˘¡˘ à˘ eô˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸGh øe :»°ù«FôdG ∫GDƒ°ùdG Gƒ°SÉæJh !á«µjôeC’G á«dÉjÈeE’G AÉ˘˘£˘ ¨˘ dGh á˘˘é◊G á˘˘«˘ dÉ˘˘jÈeE’G iƒ˘˘≤˘ dG ≈˘˘£˘ YCG …ò˘˘dG !?á≤£æŸG ‘ ô°TÉÑŸG …ôµ°ù©dG ºgóLGƒàd ‹hódG ÜGõ˘˘MC’G IOÉ˘˘b ..OGó˘˘Ñ˘ à˘ °S’G :¤hC’G á˘˘ æÙG É˘˘ ¡˘ ˘fEG É˘˘jÉ˘˘≤˘ H ¢†©˘˘Hh É˘˘«˘ ˘°ShQÓ˘˘ «˘ ˘Hh É˘˘ «˘ ˘°ShQ ‘ á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ «˘ ˘°ûdG »˘à˘«˘«˘ aƒ˘˘°ùdG ø˘˘jOÉ–’G ø˘˘Y á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G iCÉæÃ Gƒ˘°ù«˘d ,á˘«˘cGÎ°T’G ¬˘à˘eƒ˘¶˘æ˘eh ‘Ó˘°ùZƒ˘«˘dGh á«cƒµŸGh IOó©àŸG äGQÉjõdG ¥É«°ùdG Gòg øª°Vh ∂dP øY É˘«˘°ShQ ‘ Ú«˘Yƒ˘«˘°ûdG ÚHõ◊G ¢ù«˘FQ É˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘b »˘˘à˘ dGh ‘ á«∏L ºgDhÉª°SCG äô¡X »àdGh É«°ShQÓ«Hh (±ƒfÉ¨jR) §˘Ø˘æ˘dG äGÒN ø˘˘e ΩGó˘˘°U äÉ˘˘fƒ˘˘Hƒ˘˘c »˘˘°†HÉ˘˘b á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ΩGó°U ™e ±ƒbƒdG »gh á«gGƒdG áé◊G ¢ùØæH »bGô©dG á«dÉjÈeE’G áYQÉ≤e ‘ »æWƒdG ΩÉ¶ædG ÖMÉ°U Ú°ùM …òdG øe :»°ù«FôdGh º¡ŸG ∫GDƒ°ùdG Gƒ°SÉæJh !á«µjôeC’G ‹hó˘dG AÉ˘£˘¨˘dGh á˘é◊G á˘«˘dÉ˘˘jÈeE’G iƒ˘˘≤˘ dG ≈˘˘£˘ YCG ádhO πàMG …òdG øeh ?ô°TÉÑŸG …ôµ°ù©dG ºgóLGƒàd ƒg Ú°ùM ΩGó°U ?OGó¨H â∏àMG âjƒµdG πg ?á«HôY á˘fƒ˘æ› kÉ˘ Hô˘˘M π˘˘NOh É˘˘¡˘ ª˘ °Vh âjƒ˘˘µ˘ dG π˘˘à˘ MG …ò˘˘dG πª©à°SGh ∂dP πÑb ¿GôjEG ™e äGƒæ°S ÊÉªK äôªà°SG OGô˘cC’G á˘«˘Ø˘°üà˘d …hÉ˘ª˘«˘µ˘ dGh ∫OôÿGh ÜÉ˘˘°üYC’G RÉ˘˘Z QƒÑ≤dG ´GÎNG ÖMÉ°U ƒgh Üƒæ÷G ‘ QGƒgC’G ∞ØLh .ïdEG á«YÉª÷G

πæjR π«∏N »æjôëH ÖJÉc iƒ≤dG ó°V ôNBG Oƒ°SCG Ωƒég ‘ OGó¨H ‘ kGQógh kGQóZ íæe 1980 ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N á˘«˘WGô˘˘≤Áó˘˘dGh á˘˘«˘ eó˘˘≤˘ à˘ dG É˘Hƒ˘c ‘ ΩÉ˘°Sh ™˘aQCG hÎ°SÉ˘c π˘jó˘«˘a »˘˘Hƒ˘˘µ˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG RÉ«ëf’G ΩóY ∫hO áªb OÉ≤©fG AÉæKCG »bGô©dG QƒJÉàcó∏d á˘YQÉ˘≤˘e ‘ ΩGó˘°U Qhó˘d ¬˘°ùØ˘f ΩÉ˘˘©˘ dG ™˘˘«˘ HQ É˘˘fÉ˘˘aÉ˘˘g ‘ !Ωƒ«dG ó◊ »HƒµdG ∞bƒŸG Ò¨àj ⁄h á«dÉjÈeE’G øY ó«©ÑdGh Öjô¨dG »HƒµdG ∞bƒŸG Gòg ÚH ¿Éà°Th ÜÓ≤fG ¿ÉHEG »à««aƒ°ùdG ∞bƒŸGh ,Üƒ©°ûdG ºYO AiOÉÑe ô°ûY …OÉ◊G Ωƒj »∏«°ûJ ‘ …ƒeódG â°Tƒæ«H ƒà°ùZCG IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG â°†aQ ÚM 1973 ∫ƒ˘˘∏˘ jCG/Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ≈∏Y »∏«°ûàdG ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘°V Ö©˘∏˘dG ∑Gò˘fBG á˘«˘à˘«˘«˘aƒ˘°ùdG á∏°†Øe ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ øª°V ƒZÉ«àfÉ°S OÉà°SG Ö©∏dG ≈∏Y á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdG øe êhôÿGh IQÉ°ùÿG á«°VÉŸG Qƒ¡°ûdG ∫GƒW ¬Ñ°ûY iƒJQG »°VÉjQ OÉà°SG ≈∏Y á˘°†aGô˘dGh »˘∏˘ «˘ °ûJ ‘ á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG iƒ˘˘≤˘ dG AÉ˘˘eó˘˘H º¡°ù«˘FQ ≈˘∏˘Y á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘jõ˘côŸG äGô˘HÉıG ÜÓ˘≤˘f’ »µjôeC’G º∏«ØdG) …ó˘æ˘«˘∏˘dG QhOÉ˘Ø˘∏˘°S kÉ˘«˘Yô˘°T Öî˘à˘æŸG øe ÒãµH AôŸG ôcòj Éªc .(çó◊G ∂dòd ñQDƒj Oƒ≤ØŸG ∑GòfBG á«WGô≤ÁódG øª«dG ájQƒ¡ªL ∞bƒe RGõàY’G PÉà°SC’G πà≤H á«bGô©dG äGôHÉıG ô°UÉæY ΩGóbEG IGóZ §°Sh ¿óY á©eÉL ‘ …ó°TQ ≥«aƒJ QƒàcódG »©eÉ÷G IOÉ˘«˘≤˘dGh á˘eƒ˘µ◊G ∞˘bƒ˘e ¢ùµ˘Y ≈˘∏˘ Y ,¬˘˘HÓ˘˘W ∫ƒ˘˘gP …QƒJÉàcódG ΩÉ¶ædG Ω’RCGh ô°UÉæY ΩGóbEG ó©H ájQÉ¨∏ÑdG á˘«˘HÓ˘˘£˘ dG á˘˘æ˘ jóŸG ‘ ¢VQÉ˘˘©˘ e »˘˘bGô˘˘Y ÖdÉ˘˘W π˘˘à˘ ≤˘ H IOÉ«≤dG â∏°†a å«M 1980 AÉà°T É«aƒ°U ‘ É«°ùà«fÉaQGO ¥Gô©˘dG ™˘e á˘«˘LQÉÿG É˘¡˘JQÉŒ IQÉ˘°ùN Ωó˘Y á˘jQÉ˘¨˘∏˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jó˘dG ø˘e ÚjÓ˘e á˘©˘°†Hh ∑Gò˘fBG á˘˘FÉŸÉ˘˘H 6 á¨dÉ˘Ñ˘dG

QÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S’Gh á˘˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ jÈeEÓ˘ ˘d ¿hOÉ˘˘ ©ŸG'' »˘°†HÉ˘b ø˘e ''»˘Hô˘¨˘dG »˘Ñ˘«˘∏˘ °üdG hõ˘˘¨˘ dGh ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ¥Gô˘©˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y kÉ˘°Uô˘M Úª˘˘gƒ˘˘àŸG ¤EG äÉ˘˘fƒ˘˘Hƒ˘˘µ˘ dG ∑ô– ’h áØ°T º¡d ¢ùÑæj ⁄ øjòdG ºgh ¬Ñ©°T áeGôch kÉbÉØ°TEG ¬∏dG ¬Lƒd áë«°üf ≈àM hCG ¿É«H hCG ¿É°ùd º¡d QƒÑ≤dG øeR ‘ á«fÉ°ùfE’G ÜÉH øe ƒdh Ö©°ûdG Gòg ≈∏Y ∫É˘Ø˘ fC’G äÓ˘˘ª˘ Mh á˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ µ˘ dG äGó˘˘«˘ ÑŸGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª÷G äÉ˘˘eGó˘˘YE’É˘˘H ¿ƒ˘˘é˘ °ùdG ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh QGƒ˘˘ gC’G ∞˘˘ «˘ ˘ØŒh É¡d â°ù«dh ájGóH É¡d »àdG áªFÉ≤dG ôNBG ¤EG á«YÉª÷G .á∏Ñ≤ŸG ∫É«LC’Gh Oƒ≤©dG ≈àM ájÉ¡f òæeh ó«ÛGh ≥jô©dG ¬îjQÉàH ¥Gô©dG ™bh ó≤d ≈˘∏˘Y Ú«˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG A»›h Oƒ˘˘°SC’G 1963/2/8 ÜÓ˘˘≤˘ fG ÖJÉµdG Ò°ûj Éªc Úà«îjQÉJ Úàæﬁ ‘ ™bh Úà©aO OGó˘Ñ˘ à˘ °S’G á˘˘æﬁ »˘˘g ¤hC’G ,Ihô˘˘e Ëô˘˘c ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG äGƒæ°S çÓK πÑb ΩÉ¶ædG •ƒ≤°S ≈àM ôªà°SG …òdGh ∫ƒNóH 2003 ¿É˘°ù«˘f/π˘jô˘HCG ø˘˘e ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG ‘ kGó˘˘jó– ΩÉ˘æ˘°UC’ …hóŸG •ƒ˘≤˘°ùdGh OGó˘¨˘ H á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ∫Ó˘à˘M’G »˘g á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘æÙGh ,¬˘˘e’RCGh Qƒ˘˘JÉ˘˘à˘ có˘˘dG áé«˘à˘æ˘dG »˘gh kÉ˘°SÉ˘°SCG ÊÉ˘£˘jÈdG »˘µ˘jô˘eC’G »˘Ñ˘æ˘LC’G iƒ˘≤˘dG π˘c õ˘é˘Y ó˘©˘H ∂dPh ¤hC’G á˘æ˘ë˘ª˘∏˘ d Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG á©ªà› ≈àMh á«eƒ˘≤˘dGh á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ájQƒJÉàcódG øe √ó∏H ¢UÓN øe ¤hC’G áæÙG ∫ÓN √ó˘∏˘H ‘ Ωó˘≤˘à˘dG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y π˘˘£˘ Yh ¬˘˘MhQ ô˘˘eO …ò˘˘dG''h ¤EG ∞≤j ⁄ ¬JÉfÉ©e ‘ kGó«Mh »bGô©dG πX''h ''¬Ñ©°Th ’EG ''¿hó©HC’G ’h ¿ƒHôbC’G √DhÉbó°UCG ’h √DhÉ≤°TCG ¬ÑfÉL Gòg ‘ ñQÉ°U ∫Éãe ÈcCGh á≤«°†dG º¡◊É°üe øª°V π«°ùJ AÉeódG âfÉc Éªæ«Ña ..ÉHƒc ∞bƒe ƒg ¢Uƒ°üÿG

¬˘à˘cô˘©˘e ¢Vƒ˘î˘j Ωƒ˘˘«˘ dG ¥Gô˘˘Y ..ó˘˘jó÷G ¥Gô˘˘©˘ dG áq«◊G √Gƒb ™«ªL ácQÉ°ûÃh Ωƒ«dG ¥GôY ..ájÒ°üŸG ¬Lh ‘ AÉ≤ÑdGh äÉÑãdG ácô©e ¢Vƒîj ¬æjhÓJ áaÉµHh iƒ˘˘≤˘ dG Pƒ˘˘Ø˘ f ó˘˘«˘ ˘«–h ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e Qó˘˘ ¨˘ ˘dGh ÜÉ˘˘ gQE’G äGƒ˘b ™˘e á˘©˘WÉ˘≤˘àŸGh IOó˘©˘àŸG É˘¡◊É˘°üeh á˘«˘ª˘«˘∏˘ bE’G »bGô©dG Ö©°ûdG ..ôNB’G ÖfÉ÷G øe ¬à£∏°Sh ∫ÓàM’G á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ¬˘˘JGQó˘˘≤˘ eh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG ¬˘˘JÉ˘˘fƒ˘˘µ˘ e π˘˘eÉ˘˘µ˘ Hh ¿BG ‘ êQÉÿGh π˘NGó˘dG »˘à˘cô˘©˘e ¢Vƒ˘î˘j á˘«˘î˘jQÉ˘à˘ dGh á˘cô˘©˘e ø˘Y Gó˘Y ` á˘jô˘µ˘°ù©˘dG π˘NGó˘dG á˘cô˘˘©˘ e ..ó˘˘MGh ó˘°V á˘«˘≤˘«˘≤◊G ` ó˘©˘H CGó˘Ñ˘J ⁄ »˘à˘dGh AÉ˘˘ª˘ æ˘ dGh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG óYÉÑàŸGh ójó÷G ¥Gô©dG ‘ ídÉ°üŸG ∂HÉ°ûàŸG çƒdÉãdG …Qƒ˘JÉ˘à˘có˘dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ø˘˘eR ‘ ô˘˘MÉ˘˘æ˘ à˘ dG ó˘˘M í˘˘dÉ˘˘°üŸG ÉjÉ≤Hh ≥HÉ°ùdG ΩÉ¶ædG ∫ƒ∏a k’hCG º¡H »æ©fh ,§bÉ°ùdG ™˘∏˘°†dGh π˘jƒ˘ª˘à˘dGh ™˘jRƒ˘à˘dGh ΩÉ˘¡ŸG IOó˘©˘à˘e ¬˘˘Jõ˘˘¡˘ LCG á∏∏°ùàŸG ájƒeÓ°SE’G ‹ƒ°UC’G QÉ«àdG äÉYƒª› ÊÉãdG ,…hÉ˘˘bQõ˘˘dGh Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘Yƒ˘˘ª› CÉ˘ ˘£ÿG ¢VQC’G ¤EG º˘gƒ˘dG ÈY á˘«˘≤˘«˘≤◊G á˘cô˘©ŸG ø˘Y QÉ˘¶˘fC’G π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ d Üô°†H ¤hC’G ó©H á«fÉãdG øJÉ¡æe á©bƒe ¤EG º∏◊Gh ¿BG ‘ »ØÿGh ô£ÿG ådÉãdG ™∏°†dGh ,IQÉéàdG »LôH É˘ª˘¡˘H »˘æ˘©˘fh kÉ˘Hô˘Zh kÉ˘bô˘°T ¿É˘JQÉ÷G ¿É˘à˘ dhó˘˘dG ,ó˘˘MGh ¿Éà∏dGh ¿GôjEG á«eÓ°SE’G IQÉ÷Gh ÉjQƒ°S á«Hô©dG IQÉ÷G äÉYƒ˘ª›h »˘Mhô˘dGh »˘î˘jQÉ˘à˘dG É˘ª˘gPƒ˘Ø˘f ¿Ó˘¨˘à˘°ùJ ≈∏Y ºµ◊G ¤EG å©ÑdG ∫ƒ°Uh òæe á«°SÉ«°ùdG Éª¡JÉbÓY AGó©dGh Üô◊G IÎa ∂dòch ,1968 ` 1963 ‘ äÉ©aO PƒØædG ∂dP ¿Ó¨à°ùJ ,Ú°ùM ΩGó°U ¥GôY ™e íjô°üdG á°SÉ«°ùdG áMÉ°S ‘ á∏LDƒe äÉHÉ°ùM á«Ø°üàd ¥Gô©dG ‘ á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh kÉeƒªY Üô¨dG ™e á«dhódG á«fÉæÑ∏dG ¢VQC’G ó©H á«bGô©dG ¢VQC’G ≈∏Y kÉ°Uƒ°üN ô°üM ±ó¡H ¬∏Ñ≤à°ùeh »bGô©dG Ö©°ûdG ÜÉ°ùM ≈∏Yh ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG Ohó◊G ¤EG ¬˘˘ª˘ «˘ é–h ¬˘˘«˘ a Ò«˘˘¨˘ à˘ ˘dG øµeCG ¿EG ¬©∏Hh ¥Gô©dG áææÑdh ,ÖfÉL øe Éª¡◊É°üeh ácô©ŸGh ''Êƒ«¡°üdG hó©dG á¡LGƒŸ'' ÆôØàdG á©jQòH ƒ∏©j äƒ°U ’h ,∑QÉ©ŸG ΩCG ‘ á«bGô©dG áî°ùædÉc iÈµdG .ôNBG ÖfÉL øe ácô©ŸG äƒ°U ≈∏Y ¥Gô˘˘ ˘Y ‘ É˘˘ ˘ª˘ ˘ c Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ¥Gô˘˘ ˘Y ‘ Ö©˘˘ ˘°ûdG ∞˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j ΩÓ°ù∏d áÑÙG iƒ≤dGh Üƒ©°ûdG πc ¬©eh ájQƒJÉàcódG AÉæãà˘°SÉ˘H »˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G ™˘°Vƒ˘dG Gò˘g ø˘e ¢UÓÿG ƒ˘ë˘f

âª˘˘ ˘ ˘°U á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ bh

fismail@alwatannews.net

äƒ``µ∏ŸG »`a

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 20 AÉKÓãdG ¯ (129) Oó©dG Tue 18 Apr 2006 - Issue no (129)

¬````∏`d ΩGhó``dG

ÊÉ£ë≤dG ∑õæe ¬∏dGóÑY Iƒdƒd ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ..kÉeÉY ÚfÉªãdGh á°SOÉ°ùdG õgÉf ôªY øY - 211 Úà«°ùÑdG 9 ´QÉ°T 37 ºbQ ¿ÓãÿG ójR óªﬁ ∫õæe ‘ ≥jôW 1300 ºbQ IÉaƒàŸG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ,Ò°ûªL ádÉ°U Üôb 904 »Hô¨dG ´ÉaôdG 445 (¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG)

¬∏dG óYƒŸGh

º∏b IÈY

zø`°ù`M ï```«``°û``dG{ ‹É¨dG Ö«Ñ◊G πMQ

¤EG áKÓãdG ÜôbÉH GC óÑa ádRÉf ¬H âdõf ,AÓNCG áKÓK πLôd ¿Éc{ ..¬æY ≈∏îJh ¬d ôµæàa ,¿ƒ©dG √ó°TÉæj ¬°ùØf ..¬côJ ºK ¿ƒ©dG øe π«∏≤H √óeCÉa ,ÊÉãdG ¤EG ÖgP ºK ÖgòJ å«M ∂©e ÉfCG :¬d ∫Ébh ¬Jóéæd Ö¡a ,ådÉãdG ¤EG ÖgPh ..¿ƒµJ ¿ÉjCGh ..A»°T ¬æe ¬©Ñàj ’h ¬∏gC’ ¿É°ùfE’G ¬Ø∏îj ..∫ÉŸG ƒg ,∫hC’Éa ºK ,√Èb ¤EG ¬fƒ©«°ûj ..Öë°U’h IÒ°û©dGh πgC’G ºg ,ÊÉãdGh .Gó«Mh ¬fƒcÎj z!!Qƒ°ûædGh å©ÑdG Ωƒj ¤EG ¬©e ≈≤Ñj ,ídÉ°üdG ¬∏ªY ,ådÉãdGh

∫ƒ˘˘MCG …Qhó˘˘H É˘˘fCG âæ˘˘ch äÉ˘˘ YÈJ ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘ ∏˘ ˘ª◊ äÉ˘˘ YÈà˘˘ dG √ò˘˘ g kGóL íjôe ¬©e πeÉ©àdG ¿C’ ø°ùM É˘æ˘«˘ £˘ ©˘ j ¿É˘˘c ∫ƒ˘˘bCG π˘˘H π˘˘¡˘ °ùeh πch QÉ©°SC’G πbCG πH kÉÑ°SÉæe kGô©°S ¢SÉædG ≈∏Y π«¡°ùàdG ÜÉH øe Gòg ¬∏dGƒa ,¬d ôØZh ÒN ¬∏dG √Gõéa ≈∏Y ¢ùdÉL ÉfCGh √ÒZ ¬dBG ’ …òdG ’EG äÉ˘ª˘∏˘µ˘ dG √ò˘˘g Öà˘˘cCG »˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e óªﬁ ¬ª˘°SCGh …ƒ˘«˘°SB’G π˘eÉ˘©˘dÉ˘H ø˘jò˘˘dG ø˘˘e π˘˘Lô˘˘dG Gò˘˘gh ô˘˘°UÉ˘˘f è◊G ¤EG ø°ùM ï«°ûdG ™e GƒÑgP πNO ÚYÈàŸG óMCG ÜÉ°ùM ≈∏Y π˘g ‹ ∫ƒ˘≤˘jh ø˘˘jõ˘˘M ƒ˘˘gh »˘˘∏˘ Y ¬d â∏≤a äÉe ø°ùM ï«°ûdG kÓ©a Éæc ¬∏dGh …ƒ«°SB’G Gòg ∫É≤a º©f »˘æ˘dCÉ˘°ùjh kÉ˘«˘eƒ˘j »˘æ˘«˘JCÉ˘j è◊G ‘ ∫Ée ójôJ πg A»°T ∂°ü≤æj πg Gòg êôîa Üô°T hCG πcCG ójôJ πg ‘ äGÈ©˘˘ ˘dGh ø˘˘ ˘jõ˘˘ ˘M …ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G .¬æ«Y á˘dÉ˘é˘Y ≈˘∏˘Y ¬˘æ˘Y ¬˘à˘©˘ª˘L É˘e Gò˘˘¡˘ a ¿CGh ¬d ôØ¨j ¿CGh ¬ªMôj ¿CG ∫CÉ°SCG ¬∏dGh .áæ÷G ¢VÉjQ øe á°VhQ √Èb π©éj

ÒªY ÚH ó«ÑY GPEG ∂fEG ..ô°T πc ìÉàØe Éª¡fEÉa ,ôé°†dGh π°ùµdGh ∑ÉjEG ..»æH Éj{ z!≥M ≈∏Y È°üJ ⁄ ,äôé°V GPEGh ..É≤M ODƒJ ⁄ ,â∏°ùc

ôbÉÑdG óªﬁ z!!á«≤f ÜÉ«K … ¢ùfO πÑb øe ÒN ,án°ùpfnO ÜÉ«K ‘ »≤J Ö∏b{

Ê’ƒÿG ¢ùjQOGE ƒHGC ’h ¬«∏Y ¿hƒ∏j ’ ,Qƒé¡ŸG ÜôÿG ¿ÉµŸÉH Ghôe GPEG ¢Uƒ°ü∏dG ¿EG{ GhôªàFGh ¬H Gƒ°üHôJ Å∏àªŸG ôeÉ©dG â«ÑdÉH Ghôe GPEÉa..¬«dEG ¿hô¶æj z!!¬«∏Y

OÉjR øH AÓ©dG zqQÉØdG ó©H qQÉµdÉc ,É¡æY ¢SÉædG oøoÑrénj ÚM ¬∏dG áYÉ£H ∂°ùªà°ùŸG{

≈∏é©dG ¥Qƒe ,áMGôdG ÜÉH ≥∏ZCÉa :Ú◊É°üdG áLQO øe ÜÎ≤J ¿CG äOQCG GPEG{ ÜÉH ≥∏ZCGh R.ô¡°ùdG ÜÉH íàaGh ,ΩƒædG ÜÉH ≥∏ZCGh ..ó¡÷G ÜÉH íàaGh zäƒª∏d ÖgCÉJh ,πeC’G

ΩOGB øH º«gGôHGE

:ºcƒNGC º∏≤H ø°ùMƒÑdG º°SÉL øH óªﬁ øH ìÓ°U

z!!¬∏dG IOÉÑY ‘ É¡«aôW ÚH Ée ≈«MCG á∏jƒW á«JÉ°T á∏«d{

¿Éæ°S …GC øH ¿É°ùM

’EG A»°T ’h ¢ùfEG ’h øL ¿PDƒŸG ƒ˘HCG ∫É˘b .á˘eÉ˘«˘≤˘dG Ωƒ˘˘j ¬˘˘d ó˘˘¡˘ °T ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘°SQ ø˘e ¬˘à˘©˘ª˘ °S :ó˘˘«˘ ©˘ °S √GhQ) .º˘˘∏˘ °Sh á˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘°U .(584 …QÉîH ∫É˘b :¬˘æ˘Y ¬˘∏˘dG »˘°VQ á˘jhÉ˘˘©˘ e ø˘˘Yh :º˘˘∏˘ °Sh á˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U ¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘°SQ Ωƒ˘˘ j kÉ˘ ˘bÉ˘˘ æ˘ ˘YCG …É˘˘ æ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘WCG ¿ƒ˘˘ ˘fPDƒŸG'' ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ b .(387 º˘˘∏˘ °ùe √GhQ) ''á˘˘eÉ˘˘«˘ ˘≤˘ ˘dG ÌcCG √É˘æ˘©˘e π˘«˘b :¬˘∏˘ dG á˘˘ª˘ MQ …hƒ˘˘æ˘ dG ¿C’ ,¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG kÉbƒ°ûJ ¢SÉædG ¬«dEG ™∏£àj Ée ¤EG ¬≤æY π«£j ¥ƒ°ûàŸG .Üƒ˘ã˘ dG ø˘˘e ¬˘˘fhô˘˘j É˘˘e IÌc :√É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ a .(91^92/4) º∏°ùe ìô°T) è˘ë˘ ∏˘ d Iƒ˘˘ë˘ °üdG á˘˘∏˘ ª˘ M ÖMÉ˘˘°U .2 ò˘NCÉ˘j ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ ¿É˘c :Iô˘ª˘ ©˘ dGh Ö©˘∏˘dGh ƒ˘¡˘∏˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Iôª©dG ¤EG ¢UÉÿG ¬HÉ°ùM ≈∏Y ¿É˘˘ch ,º˘˘¡˘ Hƒ˘˘∏˘ b ÚH ∞˘˘dCÉ˘ j »˘˘µ˘ ˘d Újƒ˘«˘°SB’G Iƒ˘NCÓ˘ d ≈˘˘∏˘ Y π˘˘¡˘ °ùj è◊G ¤EG ÜÉgòdG ¿hójôj …òdG ≠˘∏˘ ÑŸG ¿ƒ˘˘µ˘ ∏Á ’ º˘˘gh Iô˘˘ª˘ ©˘ dGh hCG è◊G ¤EG ÜÉ˘˘ gò˘˘ ∏˘ ˘ d π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG º¡«∏Y π¡°ùj ø°ùM ¿Éµa Iôª©dG ó˘gÉ˘°T É˘˘fCGh ÚeÉ˘˘Y ò˘˘æ˘ eh ,kGÒã˘˘c ìÓØdGh ÒÿG πgCG ¿Éc ∂dP ≈∏Y âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ dhO ø˘˘ ˘ e Úæ˘˘ ˘ °ùÙG kÉ«°üî°T ÉfCG ‹ ¿ƒ∏°Sôj á≤«≤°ûdG

∂dh ô˘˘µ˘ °ûdG ∂d ó˘˘ª◊G ∂d º˘˘¡˘ ˘∏˘ ˘dG ¬˘∏˘dG á˘ª˘ MQ ¤EG π˘˘≤˘ à˘ fG ø˘˘°ù◊G AÉ˘˘æ˘ ã˘ dG ƒ˘gh ¬˘∏˘dG ¤EG Iƒ˘Yó˘dG QÉ˘Ñ˘ c ó˘˘MCG ¤É˘˘©˘ J øH ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ø˘°ùM /ï˘«˘°ûdG á˘∏˘«˘°†a `g1427 ∫hC’G ™«HQ 3 âÑ°ùdG Ωƒj Ωƒ∏Z ôªY øY Ω2006 (¿É°ù«f)πjôHCG 1 ≥aGƒŸG áæjóe IÈ≤e ‘ ¬æaO ”h ¬æ°S 51 õgÉæj ¿É©à˘°ùŸG ¬˘∏˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ ó◊G IRÉæL ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¬JRÉæL âfÉch ÉæJôcP Òãc Qƒ°†◊G ¿Éc å«M áª«¶Y ø˘HCG ó˘ª˘MCG ΩÉ˘eE’G IRÉ˘æ˘é˘ H IRÉ˘˘æ÷G √ò˘˘g .¬æY ¬∏dG »°VQ πÑæM :¬JÒ°S

∫BG ÈL øH »∏Y óé°ùe ¿PDƒe ƒg .1 á˘˘ª˘ MQ ¿É˘˘c ,ó◊G á˘˘æ˘ jóÃ ÊÉ˘˘ K ¬∏dG ≈∏°U ¬«Ñf áæ°ùH Ωõà∏e ¤É©J Ió«≤©dG »˘Ø˘∏˘°S ¿É˘ch º˘∏˘°Sh á˘«˘∏˘Y ’h áÑ«°ùM ¬∏dGh ¬Ñ°ùëf è¡æŸGh øY AÉL óbh ,kGóMCG óMCG ≈∏Y »cõf ø˘H ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y á˘©˘°ü©˘°U »˘HCG ø˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¿CG √ÈNCG ¬fCG ¬«HCG øY …QÉ°üfC’G ¬æY ¬∏dG »°VQ …QóÿG ó«©°S ÉHCG º˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘dG Ö– ∑GQCG ÊEG :∫É˘˘ ˘ ˘ b hCG ∂ª˘æ˘ Z ‘ âæ˘˘c GPEÉ˘ a á˘˘jOÉ˘˘Ñ˘ dGh ™˘˘aQCÉ˘ a IÓ˘˘°üdÉ˘˘H âfPCÉ˘ a ∂à˘˘jOÉ˘˘H äƒ°U ióe ™ª°ùj ’ ¬fEÉa ,AGóædÉH

AÉKôdG ‘ π«b Ée ´hQCG

p…ÒÿG πª©dG ó«≤a ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ cCG ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ bh ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ bCG GPÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dCG Ω’B’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh »æØ©°ùj ô©°ûdG ≈≤dCG â°ùd á≤«≤M ¿GÒM Ö∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dGh..á˘˘ ˘ bô˘˘ ˘ M ‘ ¢ùØ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ a ø˘˘ ˘ ˘°ùMÉ˘˘ ˘ ˘j Ö£ÿG ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H ó◊G »˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘gh ¿É˘˘ ˘eô˘˘ ˘Mh..¢SDƒ˘ ˘ H É˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ eO ‘h..≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘K á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘f π˘˘ ˘ ˘c ‘ É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘a ähO ¿É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘c ¿õ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d É˘˘ ª˘ ˘a..Ö«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¢TÉ˘˘ ˘W É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘MQGƒ˘˘ ˘ L ´õŒ ⁄ ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SCG ¿Gõ˘˘ ˘ ˘MCG ¬˘˘ ˘ ˘Jó˘˘ ˘ ˘g ó˘˘ ˘ ˘b Ö∏˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘d âª˘˘MORGh ¢SÉ˘˘æ˘ ˘dG ´ƒ˘˘ ª˘ ˘L º˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y â∏˘˘ °U ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó◊G È≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ Ghó˘©˘°SÉ˘˘e..Ö«˘˘¨˘ dG ‘ É˘˘e ¢SÉ˘˘æ˘ dG º˘˘∏˘ ©˘ j ƒ˘˘d ¿GOõ˘˘ ˘ ˘ ˘J ìGô˘˘ ˘ ˘ ˘aC’G âæ˘˘ ˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ ˘ ˘ eh..kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j !?ø˘˘ °ùM É˘˘ j ∑É˘˘ °ùfCG π˘˘ ˘g..Öcô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H â≤◊ ¿É˘˘ ˘ ˘ HQ √ƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ e âcô˘˘ ˘ ˘ J º˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ‘ Ωõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh È°Uh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¿Gô˘˘ °ùN ó˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °UÉ˘˘ j º˘˘ có˘˘ ≤˘ ˘a ‘ É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °TCG º˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ JƒÃ äQÉ˘˘ ˘ ˘K ¿É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘LCG Ú©˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d º˘˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H äó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °SCGh ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ W ¿ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ J É˘˘ ˘ª˘ ˘ a Ö«˘˘ ˘ Ñ◊G äÉ˘˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ °ùf ¿õ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d π˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘a Ö«˘˘ ˘ Ñ◊G äÉ˘˘ ˘ e á˘˘ jQÉ˘˘ Lh ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WCG ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °Th Ö«˘˘ ˘ ˘°T..¢SCG ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ j kÉ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e ¿õ◊G äÉ˘˘ ˘ Hh..»˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘b √É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘f ¿GÒf AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûMC’G ‘h..‘Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y

¬q∏dGóÑY óªMGC

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ bh letters@alwatannews.net

ô````«JÉ```µjô`c

á«HÎdG IQGRh äQGôb RÉ¨dCG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ á˘«˘HÎdG IQGRh Üƒ˘∏˘°SCG ≈˘∏˘Y ` Úª˘∏˘ ©ŸG ø˘˘ë˘ f ` É˘˘fó˘˘à˘ YG ƒdh ,ôeGhCG øe É¡«dEG ≈≤∏j Ée òØæJ ádBG ájÉ¡ædG ‘ º∏©ŸÉa ,¿Gó«ŸG ‘ Úª∏©ŸG ÚW øe kÉfPoGC ≈£©«°S ,ºs∏¶J GPEG kÉ©ÑWh) ºq∏¶J ºK òØf :¬d ∫É≤«°S ºq∏¶J .(ÚéY øe iôNCGh ≥«Ñ£à∏d É¡≤jôW ‘ »g hCG â≤ÑW äGQGô≤dG øe á∏°ù∏°S ¿CG á∏µ°ûŸGh ⁄h ,ájƒHÎdG á«∏ª©dG ‘ ¿É«°SÉ°SC’G ¿Gô°üæ©dG Éªgh ,ÖdÉ£dGh º∏©ŸG ¢ù“ É¡fƒc hó©J ’ »¡a ,IQÉ°ûà°S’G âKóM ¿EGh ,¿ƒª∏©ŸG hCG áÑ∏£dG É¡«a ô°ûnà°ùoj øY ∫ÉM …CÉH È©J ’h á«bGó°üe É¡d ¢ù«dh (¿ƒ«©dG ‘ OÉeôdG Qòd) á«∏µ°T .(Égƒëfh ¢SQGóŸG …ôjóe IQÉ°ûà°SÉc) ÜÓ£dG hCG Úª∏©ŸG …CGQ ¢SQGóŸG ‘ »˘˘°SQóŸG ΩGhó˘˘dG Ωƒ˘˘j ó˘˘jó“ ¿CÉ˘ °ûH ò˘˘î˘ JG …ò˘˘dG QGô˘˘≤˘ ˘dÉ˘˘ a 7 ¤E G 6 ø˘e á˘«˘eƒ˘«˘dG ¢ü°ü◊G IOÉ˘jR ‹É˘à˘dÉ˘Hh á˘jOGó˘˘YE’Gh á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G •É°ûædGh áfÉ≤àdG ¢ShQód ¢ü°üM ¢ü«°üîàH IQGRƒdG ¬JQôH …òdGh ¢ü°üM Üƒ°SÉ◊G πeÉ©e ‘ ¢ü≤f ™bGƒH Ωó£°ü«°S ,ájƒ≤àdG ¢ü°üMh »°SQóŸG ,§«£îàdG ‘ ¢ü≤fh ,ä’ÉÛG ∂∏J ‘ Úª∏©ŸG OóY ‘ ¢ü≤fh ,•É°ûædGh ≈˘∏˘Y ´Rƒ˘à˘°Sh ,É˘gGƒ˘àﬁ ø˘e á˘Zô˘Ø˘e IOÉ˘jõ˘˘dG ¢ü°üM ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,kÉ≤«°V ’EG ÜÓ£dGh kGôeòJ ’EG Úª∏©ŸG ójõj ød Gògh ,óFGR ÜÉ°üæc Úª∏©ŸG ƒgh ,á°SQóŸG ≥aGôe ™eh ¢†©ÑdG º¡°†©H ™e á«fGhóYh á°SQóŸG øe kGQƒØfh ™Ñ°S áÑ«ÄµdG á°SGQódG ±ôZ ‘ ¢ùÑë«°S ÖdÉW øe ™bƒàJ GPÉªa ,Qhò©e !?¬à«fÉ°ùfEG ¬«a ¢SQÉÁ IóMGh áë°ùa ’EG É¡∏∏îàJ ’ ¢ü°üM hCG kÉÑjôb ≥Ñ£o«°S …òdGh ,áª°üÑdÉH ±Gô°üf’Gh Qƒ°†◊G QGôb ∑Éægh »¡àæj Oóﬁ ΩhGóH kÉØXƒe º∏©ŸG øe π©é«°S …òdGh ,¢SQGóŸG ¢†©H ‘ ≥ÑoW º¡HÓW ™e π°UGƒàdG Úª∏©ŸG øe Ö∏£oj …òdG âbƒdG ‘ ,áª°üÑdÉH ¬eGhO º¡JÉÑLGh AGOCG hCG ,ÊhÎµdE’G º«∏©àdG áeƒ¶æe ÈY á«ª«∏©J èeGôH ‘ hCG ,(ádhódG »ØXƒe π˘µ˘d É˘aÓ˘N) º˘¡˘Jƒ˘«˘H ‘ á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG º˘¡˘eÉ˘¡Ÿ á˘∏˘qª˘µŸG ≥˘˘ah á˘˘ª˘ FGO ¬˘˘Ñ˘ °T ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ,ΩGhó˘˘dG ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘ J äGQhO ‘ ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘f’G .(áë«ë°U á«é«JGÎ°SG »gh) º∏©ª∏d ôªà°ùŸG ÖjQóàdG á«é«JGÎ°SEG QÉ°üàNÉH ..Égôcòd ∫ÉÛG ™°ùàj ’ Ée Ωƒª¡dG øe ...∑Éægh ... ∑Éægh ,(OÉ¡£°VG áeƒ¶æe) »°SQóŸG ƒ÷G äÉHh ,á°ùFÉH áæ¡e º«∏©àdG áæ¡e âJÉH ƒdh ôµÑŸG óYÉ≤àdG ¿ƒÑbÎj GhQÉ°U ≈eGó≤dG Úª∏©ŸG øe ÒãµdG ¿CG áLQód ¬eõY ô°ùµæj øe º¡æe Oó÷Gh ,º«∏©àdG º«ëL øe GhôØ«d ÖJGôdG ∞°üæH øµdh ,áæ¡ŸG ‘ kÉÑM ¢ù«d ≈≤Ñj º¡Ñ∏ZCGh ,áæ¡ŸG øe ôØjh ¬eÉjCG ∫hCG ‘ .''π£H ’ ∑ÉNCG √ôµe'' ¿Gó«ŸG øe ¢SQóe

»˘˘ °ùæŸG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ƒD ˘ ˘ dƒD ˘ ˘ d ióe ≈∏Yh á∏°UCÉàe IQƒ°üH øjôëÑdG çGôJh ïjQÉàH ƒD dDƒ∏dG §ÑJôj ’EG ,á«îjQÉJ ™LGôe hCG äGôcòe hCG ≥FÉKh ájCG ƒ∏îJ OÉµJ Óa ,IójóY ¿hôb ¢UƒZ äÓMôH øjôëÑdG QõL πgCG äGôeÉ¨e øe á«gÉæàe ’ á∏ªéH â∏ØMh .âbƒdG äGP ‘ Iô£Nh ,á©à‡ ... á≤«°T á˘jô˘eƒ˘°ùdG äÉ˘Jƒ˘ë˘æŸG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘gR IQOÉ˘æ˘dG IDƒ˘dƒD ˘∏˘dG äô˘coP ó˘˘bh ¥ÉªYCG ¤EG ∫õf ÚM IÒ¡°ûdG ¢ûeÉé∏L áªë∏e øY âKó– »àdG áÁó≤dG .ájQƒ£°SC’G IDƒdDƒ∏dG ∂∏J øY kÉãMÉH ,¬ØfCG ≈∏Y ΩÉ£ØdG kÉ©°VGh ,è«∏ÿG ƒD dDƒ∏dG AÉæàbGh äGÒ¡dG øY åëÑdG äÓMôH »æ¨dG ïjQÉàdG Gòg GC óH óbh §ØædG Qƒ¡¶d ¿Éµa ,»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«KÓK ™∏£e ™e kÉ«éjQóJ QÉKóf’ÉH ÚKÓãdGh áKÓãdG øjôëÑdG QõL AÉæHCG øe ¿hÒãµdG ±ô°üfG PEG ,≠dÉH ÒKCÉJ âfÉc ,Iô£N äÓMQ ‘ ÜQÉbC’Gh πgC’G øY OÉ©àH’Gh ôëÑdG ∫ƒNO øY ácô°T πX ‘ É°†jCG íHôŸGh øeB’G πª©dG ¤EG á©HQC’G ô¡°TC’G ≈àM óà“ ƒD dDƒ∏d áª°UÉ≤dG áHô°†dG ∫ÉªàcG øjÒãµdG ≈∏Y ≈Øîj ’h .Iójó÷G §ØædG ¤EG É«dGÎ°SGh ¿ÉHÉ«dG ¬éàæJ …òdG »YÉæ°üdG ƒD dDƒ∏dÉH ≈ª°ùj Ée Qƒ¡¶H ƒD dDƒd øY åëÑdGh ôëÑdG ∫ƒNO Iôég ¤EG ¿hÒãµdG ™aO É‡ ,¬©«æ°üJ »àdG á«æ¨dG äÉ°UÉ¨ŸG ádÉM øY ¿B’G ∫AÉ°ùàf .ÓjƒW øjôëÑdG ¬H äô¡à°TG kGóFÉY πã“ á«æWh IhôK Iôégh É¡Jôég ôKBÉe øYh ,øjôëÑdG QõéH §«– .É¡∏gC’h øjôëÑ∏d kGÒÑc ¬∏dGóÑY óªﬁ ódÉN

π°Uh ºµHÉ£N !´óH ÉædƒM Ée πc ¿PEG ÉjÉë°V πLCG øe ´ƒª°ûdG π©°ûoJ ¿CG ‘ áÑ«°üŸG Éeh ,á∏µ°ûŸG Ée ÚM áÑjôZ IOhÉ©ŸG ∫OÉY ÖFÉædG π©a IOQ ¿EG ?¥QÉ¨dG ¢TƒfÉÑdG áKQÉc ⁄ ∂dP ¿C’h ;∑ô°Th áYóH QƒgõdG AÉ≤dEGh ´ƒª°ûdG ∫É©°TEG ∞°üj ìGQ √OƒLh ÖFÉædG Èà©j ’ GPÉŸ ,øµd (¢U) ∫ƒ°SôdG ó¡Y ‘ kGOƒLƒe øµj ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘µ˘ j ⁄ ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ó˘˘¡˘ Y »˘˘Ø˘ a ''á˘˘Yó˘˘H''h kÉ˘ ˘cô˘˘ °T ¿ÉŸÈdG ‘ ⁄ …òdG ¬∏jÉHƒe øYh ¬JQÉ«°S øY ≈∏îàj ’ kÉ°†jCG GPÉŸh ?äÉfÉŸôH !!?¬àHÉë°Uh ËôµdG »ÑædG ΩÉjCG kGôKCG ¬d ±ô©f ∞°Sƒj ¢SÉ«dEG

zπ«∏dG ΩÓc{ ¬Ñ°ûJ OƒYh

Iƒ˘˘ ˘ ˘LôŸG Ió˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dGh ∞`ë˘˘ ˘ ˘°üdG Oó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘J á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ á˘˘ «˘ ˘∏ÙG ∞˘˘ ë˘ ˘ °üdG OGó˘˘ ˘YCG IOÉ˘˘ ˘jR ¿EG πª– ÉŸ ∂dPh ,ÖjQ ÓH á«HÉéjEG IôgÉX øjôëÑdG OƒLh ≈∏Y ∫ój Gògh ,á«ë°U äGô°TDƒeh ä’’O øe ΩGÎMGh Oó©àH íª°ùj …òdG ô◊G »WGô≤ÁódG ñÉæŸG RhÉéàj ’ å«ëH ¬H ìƒª°ùe ƒg Ée ¥É£f ‘ ,AGQB’G ,º¡JGó≤˘à˘©˘e hCG º˘gô˘YÉ˘°ûŸ IAÉ˘°SE’Gh ø˘jô˘NB’G á˘jô˘M ó˘¡˘©˘dG ¬˘H AÉ˘˘L É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¢Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e π˘˘«˘ dO Gò˘˘g π˘˘©˘ dh ∂∏ŸG á˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H ó˘˘jó÷G »˘˘MÓ˘˘°UE’G .¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∞˘˘ë˘ °üdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG IO’h ó˘˘¡˘ °ûf ø˘˘ë˘ f É˘˘gh øe ójó©dGh á«HôY ∞ë°U â°S ¤EG â∏°Uh á«àØdG ¿CG É˘æ˘©˘ª˘°S á˘∏˘«˘∏˘b ΩÉ˘jCG ò˘æ˘eh ,á˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’G ∞˘˘ë˘ °üdG ±ƒ°Sh á«°ùfôØdG á¨∏dÉH Qó°üJ ±ƒ°S IójóL áØ«ë°U √òg øe √ƒLôf Ée ¿EGh .É¡d kGô≤e øjôëÑdG øe òîàJ π˘c Oô˘Ø˘æ˘J ¿CG ƒ˘g ∞˘ë˘°üdG ‘ ´ƒ˘æ˘ à˘ dG Gò˘˘gh IOÉ˘˘jõ˘˘dG É¡∏µ°T ‘ ¢ù«d ,ójôØdGh ¢UÉÿG É¡©HÉ£H áØ«ë°U øY ó©ÑdG ƒg ƒLôŸG ¿EG πH ,Ö°ùëa É¡JÉëØ°U OóYh QÉÑNC’G áØ˘«˘ë˘°U π˘c ∫hÉ˘æ˘à˘J ¿CGh ,QGô˘µ˘à˘dGh ¬˘HÉ˘°ûà˘dG ô¶f äÉ¡Lhh ÉjGhR øe á«ŸÉ©dGh á«∏ÙG ÉjÉ°†≤dGh á˘˘ MÉ˘˘ °ù∏˘˘ d AGÌdG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ø˘˘ ª˘ ˘ °†j ÉÃ ,á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ àﬂ √ó«˘°UQ ø˘e ó˘jõ˘jh ÇQÉ˘≤˘dG É˘¡˘æ˘e π˘¡˘æ˘«˘d á˘«˘Ø˘ë˘°üdG .…QÉ°†◊G ¬«Yhh ‘É≤ãdG ´ƒæàdG Gògh ∞ë°üdG √òg øe √ƒLôf Ée qπoL q¿EG øWƒdG áë∏°üeh áeóN ¬«a ÉŸ É¡©«ªL πª©J ¿CG ƒg ô°ûæj Ωóg ∫hÉ©e ¿ƒµJ ¿CG ’ ,kÉ«fÉK øWGƒŸGh k’hCG ...kGôµ°T ...kGôµ°T ∫ƒ≤f kÉ˘eÉ˘à˘Nh ,á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dGh á˘bô˘Ø˘dG ¬fÉeCG πµH ÉgGOCGh ¬àdÉ°SQ πªM ¬jõf ôM º∏b πµd kGôµ°T .¢UÓNEGh ó°TôŸG óªMCG ídÉ°U

≠dÉÑdG øH’Gh πFÉ©dG ICGôŸGh áLhõ∏d ìÉª°ùdG ÈN ≈∏Y ÉÑ«≤©J ∫ƒbCG ,2006 πjôHCG 10 ïjQÉàH ô°ûf …òdGh øµ°S ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ºàfCGh ≈àe ¤EGh OƒYƒdG √òg ≈àe ¤EG ... ÉfôYÉ°ûÃ Ö©∏dG ΩGôM ø˘˘ e º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘fG π˘˘ g ... á˘˘ jOQƒ˘˘ dG ΩÓ˘˘ MC’Gh ΩÉ˘˘ ghC’G ‘ É˘˘ æ˘ ˘fƒ˘˘ °û«˘˘ ˘©˘ ˘J ∑É˘˘æ˘g .´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g Ú°Tó˘˘à˘H Gƒ˘˘eƒ˘˘≤˘J ≈˘˘à˘M á˘˘«˘fÉ˘˘µ˘°SE’G º˘˘µ˘©˘ jQÉ˘˘°ûe ‘... ºµæe áªMQh áàØd ¿hô¶àæj QÉ¶àf’G áªFÉb ≈∏Y ¿hÒãµdG ”h QÉ¶àf’G áªFÉb ≈∏Y ¢üî°T 300 øe ÌcCG ™«bGƒJ Éæ©ªL ´ÉaôdG ¿CÉch ÉæcÉ°S ∑ôëj º∏a ∫hC’G ÉeCG ,ÚÑFÉf ≈∏Y AÉª°SC’G √òg ôjô“ .…OÉæj øŸ IÉ«M ’ øµdh É¡d ÉfCG ∫Éb ôNB’Gh ¬«æ©j ’ ôeC’G ’õæe ∂∏àÁ ¿CG øWGƒe πc ≥M øªa ´hô°ûŸG Gòg ó°V â°ùd ÉfCG ójôf ...»ØµJ ’ OƒYƒdÉa ... ΩÓMC’G ‘ Éæfƒ°û«©J ’ ∫ƒbCG øµdh ¬jhCÉj .∫GƒbCG ájCG πÑb ’É©aCG º°SÉ≤dG º«gGôHEG

!íª°ùj ’ »é«à°SôH ’EG áZQÉa Üƒ«Lh áYô°U ôNBG ¢ùHÓeh åjóM ¿ƒØ«∏Jh ágQÉa IQÉ«°S !'É' fCG »é«à°SôH'' ∫ƒ≤j ¬∏c ∂dP ºZQ ..Oƒ≤ædG ÉjÉ≤H øe ‘ á˘˘°UÉ˘˘N É˘˘æ˘©˘ª˘à› ‘ ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘°ûH Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG √ò˘˘g â∏˘˘ë˘ Ø˘ à˘ °SG ó˘˘≤˘ d ,¢SÉædG áæ°ùdCG ≈∏Y kGÒãc ádhGóàe áª∏µdG √òg âëÑ°UCGh ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG á°UÉîHh ÜÉÑ°ûdG øe ÒãµdG ÜÉ°UCG …òdG »°ùØædG ¢VôŸGh ¢Sƒ¡dG øe ´ƒfh ’EG πcCÉj ’h ,á«ŸÉY ácQÉe ’EG ¢ùÑ∏j ’ ¢üî°ûdG ∂dP óéæa .¬æe »é«∏ÿG ‘ πÑb øe Égó¡©f ⁄ á≤jô£H ’EG º∏µàj ’ πH ,Ú©e Üƒ∏°SCÉHh kÉæ«©e kÉeÉ©W ¿ƒµj ób πH ,∂dP ‘ ÉC £ÿG πeÉc ÜÉÑ°ûdG πªëàj ’ óbh .ÉfOGóLCGh ÉæFÉHBG AÉYO’Gh »cÓ¡à°S’G √ÉŒ’G ¤EG ÜÉÑ°ûdG ∂dP ™aO ‘ »°ù«FQ QhO ™ªàéª∏d ¢SÉ°SCG ≈∏Y ƒg OôØ∏d »°üî°ûdG º««≤àdG íÑ°UCG ó≤a ,ágÉLƒdGh AGÌdÉH ¢üî°ûdG ∂dP ±óg ¿ƒµj ób kÉfÉ«MCGh ,áªîØdG ¬JQÉ«°Sh ≥«fC’G √ô¡¶e ¬FÉªàfG øY √ÒÑ©J ádhÉﬁ hCG ,õ«ªàdG hCG ,Ò¨dG √ÉÑàfG IQÉKEG ƒg è' «à°SÈdG'' √É˘˘¨˘à˘Ñ˘e ¬˘˘H ∫É˘˘æ˘«˘°S ¬˘˘fG ó˘˘≤˘à˘©˘j iƒ˘˘à˘°ùe ¤EG AÉ˘˘≤˘JQÓ˘˘d ∂dPh ,á˘˘æ˘«˘©˘e á˘˘≤˘Ñ˘£˘ d .¬◊É°U ÒZ ‘ »Ñ∏°S Üƒ∏°SCÉH ¬∏c ∂dP øµdh ,¬æe á«°üî°ûdG ¬aGógGh øe ºg ÚYóÑŸGh IÒædG ∫ƒ≤©dG ÜÉë°UCG øe ÒãµdG ¿CG º∏©f øëfh IÉ«◊G ‘ m´Gh ¢üî°T πch .º¡dÉªYCG ‘ QÉÑµdGh ºgô¡¶e ‘ Ú©°VGƒàŸG ÖM Ö°ùch Ió«ª◊G ¥ÓNC’ÉH »JCÉj É‰EG ΩGÎM’G π«fh AÉ≤JQ’G ¿CG º∏©j .ºgôYÉ°ûe ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ºgOÉ©°SEÉH ¢SÉædG √òg á«gÉe ¿ƒaô©j ’ ¢SÉfCG πÑb øe á«©LôdÉH ¢UÉî°TCG º¡àoj óbh iôNCG áMÉ°ùe ¤EG êÉàëj ôNBG ´ƒ°Vƒe Gògh ,í«ë°üdG ÉgÉæ©Ã áª∏µdG .√ô¡¶e ‘ kÓ«ªLh kÉØ«¶f ¿É°ùfE’G ¿ƒµj ’CG ∂dP ≈æ©e ¢ù«d øµdh ,á©°SGh ídÉ°U óFÉb ∞°Sƒj

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 20 AÉKÓãdG ¯ (129) Oó©dG Tue 18 Apr 2006 - Issue no (129)

¿ÉæÑ˘d ‘ ™˘«˘Ñ˘∏˘d Iô˘NÉ˘a Ó˘«˘a 17 øe zOhÓc{ ´hô˘°ûe ìô˘£˘J á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ≠˘fó˘dƒ˘g zƒ˘µ˘Ø˘«˘°S{ kÉ°†jCGh á«MÉ«°ùdGh ájQÉéàdG õcGôŸGh á«fÉµ°ùdG ™jQÉ°ûŸG ºîaCG AÉæH ‘ øe ÒãµdG øY ∞∏àîJ É¡fC’ kGóL kGóL á«bGôdG ∫ƒbCGh ,kGóL á«bGôdG π∏ØdG ácô°ûdG ¿CÉH ºµª∏©dh .äÉÑ«£°ûàdGh äÉØ°UGƒŸG ™«ªL øe ájOÉ©dG π∏ØdG 305 øe ¿ƒµŸG ''QGR’'' ´hô°ûe É¡æe ôcPCG áëLÉf ™jQÉ°ûe äõ‚CG ób øe IóMGh ≈∏Y ™≤j …òdG ''õ∏«g ÉæjQÉe'' ´hô°ûe ∂dòc á«æµ°S äGóMh ...äƒî«dG …OÉf ≈∏Y Iô°TÉÑe π£jh á«∏MÉ°ùdG ÉjQÉa Ió∏H ÜÉ°†g πªLCG ≈àM ÉæªªàgG å«M ''OhÓc'' ´hô°ûe ‘ á«ªgCG ÌcC’G ¿Éc Éfõ«côJ øµdh ÒÁó˘dÉ˘a »ŸÉ˘©˘dG ≥˘FGó◊G ≥˘°ùæ˘e ™˘e ó˘bÉ˘©˘ à˘ dG ø˘˘e á˘˘∏˘ Ø˘ dG á˘˘≤˘ jó˘˘ë˘ H Îe 500 É¡æe IóMGh πc ™°ùàJ »àdG π∏ØdG ≥FGóM ≥«°ùæJ ≈∏Y õ«aQƒLO ≈àM ™Hôe Îe 500 øe GC óÑJ áØ∏àﬂ äÉMÉ°ùÃ â«æÑa π∏ØdG ÉeCG ,™Hôe .''kÉ©Hôe kGÎe 770 kÉ°†jCGh .äGQÉ«°S ™HQC’ ™°ùàj ∞≤°ùe êGôµH á≤ë∏e á∏a πc ¿CG Éªc'' .''áÄaóàdG ΩÉ¶æH πª©j áMÉÑ°S ¢VƒM π∏ØdG ¢†©ÑH óLƒJ è«∏ÿG ∫hO øe Oó©d áëLÉf IQÉjõH ΩÉb ¬fCÉH ¬ãjóM »gÉ°T ºààNGh óbh .¿ÉæÑd ‘ QÉªãà°SÓd èjhÎdG πLCG øe §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO ∂dòch .á«é«∏N äÓFÉ©d á≤°T 350 øe ÌcCG kGôNDƒe ácô°ûdG âYÉH áµ∏‡ ‘ É¡d »∏«ã“ Öàµe ìÉààaÉH kGôNDƒe ácô°ûdG âeÉb ∂dòd πLCG øe É¡JÉWÉ°ûæH ™°SƒàdG …ƒæJh è«∏ÿG á≤£æe áeóÿ øjôëÑdG .Éæd áÑ°ùædÉH ºgC’G Èà©j …òdG »Hô©dG ôªãà°ùŸG á≤K Ö°ùc ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ,»˘gÉ˘a ø˘Yh ¬˘˘æ˘ Y á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dÉ˘˘H »˘˘gÉ˘˘°T ô˘˘µ˘ °T ΩÉ˘˘àÿG ‘h .äGQÉ≤©∏d »æØdG ±Gô°TEÓd º¡à≤K GƒdÉf øe πc kÉ©«ªL Ghôµ°T ácô°ûdG »ØXƒe ™«ªL øYh á˘MGô˘dGh ÒÿÉ˘H º˘¡˘«˘∏˘Y º˘©˘à˘°S »˘à˘dG á˘cô˘°ûdG ™˘jQÉ˘˘°ûe ‘ Ghô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh ‘ ÉgQÉªãà°SGh É¡©«H GhOGQCG GPEG ≈àM hCG É¡H º¡æµ°S ádÉM ‘ á«gÉaôdGh ™jQÉ°ûe ¿CG É``ªc .ócDƒeh ¿ƒª°†e QÉªãà°SG ™bƒŸGh á≤£æŸG ¿C’ ;πÑ≤à°ùŸG .IójóL ájƒ«M ™jQÉ°ûÃ ¬∏dG AÉ°ûfEG Oóéàà°S ácô°ûdG

ºµd Ò°TCG ¿CG OhCG .. kIOÉY ¥ô£dG π£©àJ å«M ,êƒ∏ãdG §bÉ°ùJ ΩÉjCG á≤£æŸG ÚeCÉJh êƒ∏ãdG ádGREG ôjõ©J π«Ñ°S ‘ QGôªà°SÉH πª©J äÉaGô÷G ¿CG ≈∏Y .''Ò°ùdG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe ∫hCG ƒ˘˘ g ''OhÓ˘˘ c'' ´hô˘˘ °ûe'' ¿CG π˘˘ g :»˘˘ gÉ˘˘ ˘°T ∫GDƒ˘ ˘ °S ‘h ój ≈∏Y 1960 ΩÉY ‘ â°ù°SCÉJ ácô°ûdÉa ,’ ™Ñ£dÉH'' :∫Éb ?ácô°ûdG á°ü°üîàe ácô°ûdGh ÊÉæÑ∏dG ¢ù∏ÛG ‘ ≥HÉ°ùdG ƒ°†©dG ƒgh ¿É«fhôjGQBG

ΩÉJ ¿ÉeCG ‘ ¬à∏FÉYh ¬fCÉH ∂dÉŸG ô©°û«d á«°Uƒ°üÿÉH õ«ªàJ A»°T πc ≈∏Y Éæ°UôMh ,á≤£æŸG ‘ √õæàdG ‘ AÉ°ûj Éªc á«°üî°ûdG ¬àjôM òNCÉ«d ∞«°†jh .áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y øeC’G áeóNh äÉë«∏°üàdG áeóN ôaƒJ ≈∏Y á∏£ŸG π∏ØdG √òg ‘ ¢û«©j øe â∏b GPEG ≠dÉHCG ’ ÉfCG'' :kÉª°ùàÑe »gÉ°T äÉ˘©˘é˘à˘æ˘e ó˘MCG ´ƒ˘HQ ‘ ¬˘fCÉ˘H ô˘˘©˘ °ûj »˘˘°ùfÉ˘˘ehô˘˘dGh ÜÓÿG ™˘˘bƒŸG Gò˘˘g √òg ¤G ≥jô£dG ƒgh kÉª¡e k’GDƒ°S ºcóMCG ∫CÉ°ù«dh ..... kÓãe Gô°ùjƒ°S

º¡FÉ£©d kÉæ«ªãJh ºgOƒ¡÷ Gk ôjó≤J

∂∏Ñ≤à°ùe QÉ«àNG ≈∏Y ∑óYÉ°ùJ á«∏gC’G á©eÉ÷G

êGƒ◊G ¬∏dGóÑY .O

¿ƒæØdGh ÜGOC’Gh á«aô°üŸGh á«dÉŸG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dGh ,á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ª÷G .á«ë°üdGh á©eÉ÷G QÉ˘©˘°T ô˘¡˘¶˘j ±ƒ˘°Sh êôîJ á˘©˘Ñ˘b º˘î˘°VCG ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘gC’G ±ƒ°Sh , ¢Vô©ŸG ‘ É¡°VôY ºà«°S É¡Ø°UƒH ¢ù«æ«L áYƒ°Sƒe πNóJ .⁄É©dG ‘ á«©eÉL á©Ñb ÈcCG Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG PÉ˘˘ ˘à˘ ˘ °SC’G ìô˘˘ ˘°Uh á˘©˘eÉ÷G ¢ù«˘FQ êGƒ◊G ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘©˘ eÉ÷G ìÉ˘˘æ˘ L QGhR ¿CG á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘g’C G º˘gQÉ˘¶˘à˘fG ‘ ¿hó˘é˘«˘°S ¢Vô˘©ŸÉ˘H ø˘Y ¬˘dGDƒ˘°S ó˘æ˘Yh IQÉ˘˘°S äBÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ e É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N '' ∫É˘˘ ˘b äBÉ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ØŸG √ò˘˘ ˘g .ICÉLÉØe

¬jôjóe øe áYƒª› »bôj »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH

áµ∏ªÃ á«∏gC’G á©eÉ÷G ôaƒJ ô“Dƒ˘eh ¢Vô˘©˘e QGhõ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º«∏©˘à˘dGh ø˘¡˘ª˘∏˘d §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG , 2006 ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh á«°SGQódG äGQÉ˘«ÿG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ Iô˘˘ aGƒ˘˘ àŸG ∂dPh , §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æeh »æ«JÓH ´Gôc É¡àcQÉ°ûe ∫ÓN øe .ô“DƒŸG Gò¡d á«∏˘gC’Gá˘©˘eÉ÷G ¿CG ±hô˘©ŸGh ‘ á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ¤hCG »˘˘ ˘g è˘eGô˘H Ωó˘≤˘Jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ Òà˘˘ °ùLÉŸGh ¢Sƒ˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh ΩÓ˘˘ YE’G äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ J Ωƒ∏©dG h ∫ÉªYC’G IQGOEGh , áeÉ©dG

»°ûÑ◊G ∫ÉªL

ôjGR ódÉN

¿OQC’G πNój QÉªãà°SÓd ¿Qƒµ«fƒj ∂æH á˘˘MÉ˘˘°ùe ø˘˘e ´hô˘˘°ûŸG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ jh .á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG áMÉ°ùŸG ≠∏ÑJ Éªæ«H ™Hôe Îe 170^487 ≠∏ÑJ á«dÉªLEG .™Hôe Îe 59^716 ÉgÒLCÉJ ºà«°S »àdG á«∏ªY ∫hCG ≈∏Y IRQÉH áeÓY á«bÉØJ’G √òg ó©Jh á˘«˘fOQC’G á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ¿Qƒ˘µ˘ «˘ fƒ˘˘j É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j ¢UÉ˘˘N ∂∏“ ,¢VÉ«a Ö«‚ ó«°ùdG ìô°U Oó°üdG Gòg ‘h .á«ª°TÉ¡dG √òg'' :§°ShC’G ¥ô°ûdÉH ¢UÉÿG ∂∏ªàdG IQGOEG ∫hCG ôjóe ‘ ô°TÉÑe QÉªãà°SG á«∏ªY ∫hCG ≥≤ëæd kÉ≤M áª«¶Y á°Uôa ™e ÉeÉ“ ≈°TÉªàj ¬LƒàdG Gògh ¿OQC’G πãe IóYGh ¥ƒ°S äGPh IóYGh ájQÉªãà°SG äÉéàæe Ëó≤àd ¿Qƒµ«fƒj Oƒ¡L ñÉ˘æ˘e ‘ ø˘˘°ùë˘˘à˘ dG ¿EG .ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ¤EG á˘˘«˘ dÉ˘˘Y IOƒ˘˘L äGÒ«˘¨˘à˘dG ¬˘«˘∏˘Y äó˘˘YÉ˘˘°S …ò˘˘dGh ¿OQC’G ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G iOCG ΩÉ©dG …OÉ°üàb’G iƒà°ùŸG ≈∏Y äCGôW »àdG á«∏µ«¡dG »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y AGƒ°S øjôªãà°ùŸG ΩÉªàgG ÜòL ¤EG ò«ØæJ ‘ …ƒ«M QhóH ΩÉ«≤∏d ™∏£àf øëfh .»ŸÉ©dG hCG Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ¿OQC’G ‘ á≤M’ ájQÉªãà°SG äÉ«∏ªY .''¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH

ΩGôHEÉH ''¿Qƒµ«fƒj'' QÉªãà°SÓd ¿Qƒµ«fƒj ∂æH ΩÉb á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dG á˘˘cô˘˘°T ™˘˘e á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG É˘˘¡˘ Yƒ˘˘ª› ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j º˘˘¡˘ °SCG ∂∏˘˘ª˘ ˘à˘ ˘d ''á˘˘ cô˘˘ °ûdG'' .´.Ω.¢T ‘ ¢UÉÿG ìô£dG ∫ÓN øe …OÉY º¡°S 16^800^000 á˘˘cô˘˘°Th .∂«˘˘°Tƒ˘˘dG á˘˘ cô˘˘ °ûdG ∫É˘˘ e ¢SCGQ IOÉ˘˘ jR á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y á˘cô˘°T »˘g ,.´ .Ω.¢T á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d äÉ˘©˘ ª˘ é˘ à˘ dG ,¿ÉªY á°UQƒH ‘ É«dÉM É¡ª¡°SCG ∫hGóJ ºàj áeÉY áªgÉ°ùe ''¥ƒ°ùàdG õcôe'' hCG ''´hô°ûŸG'' ¥ƒ°ùJ õcôe ó««°ûàH Ωƒ≤J .¿OQC’G ` ¿ÉªY ‘ áeÉg á≤£æe »gh ,¿hóÑY á«MÉ°V ‘ ÊOQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 14 ‹É◊G ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ ≠∏Ñjh ∫ÓN øe ÊOQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 40 ¤EG ¬JOÉjR ™bƒàŸG øeh (á∏Ø≤e) .Ω.Ü.¢T QÉªãà°SÓd ¿Qƒµ«fƒj ∂æH áªgÉ°ùe Úª˘˘gÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d á˘˘«˘ dhC’G ≥˘˘M äGP º˘˘ ¡˘ ˘°SCG QGó˘˘ °UEG ∂dò˘˘ ch .Ú«dÉ◊G QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 90 á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G ´hô˘°ûŸG á˘ª˘«˘b ≠˘∏˘ Ñ˘ Jh äÉ«∏ªYh º¡°SC’G øe èjõe ∫ÓN øe É¡∏jƒ“ ºàj ÊOQCG

ƒ˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ j ‘ ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¤G º˘˘ °†fG ó˘˘ b á«dÉŸG áHÉbôdG IôFGO øeh .2002 ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫É˘˘ ª˘ ˘L á˘˘ «˘ ˘ bô˘˘ ˘J â“ ¤EG ô˘˘jó˘˘e ó˘˘YÉ˘˘°ùe ø˘˘ e »˘˘ °ûÑ◊G ‘ ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¤G º˘˘°†fG ó˘˘bh ,ô˘˘jó˘˘ e ∂æ˘˘ ˘H ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘ j .1990 ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG á˘cô˘°T ∫hCG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘«˘dÉŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S ‘ á˘LQó˘˘e ™˘Hô˘∏˘d á˘«˘dÉŸG É˘¡˘é˘FÉ˘à˘f ø˘Y ø˘∏˘©˘ J â¨˘∏˘H å«˘M ,ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e ∫hC’G QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^8 á«aÉ°üdG ¬MÉHQCG %90 É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf IOÉ˘˘ jR π˘˘ ã“ »˘˘ gh ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ™e áfQÉ≤e ‘ áfôëÑdG áÑ°ùf ¿CGh Éªc ,»°VÉŸG ≈∏YCG »g »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ‘ ∑ƒæÑdG ™«ªL ÚH áfôëH áÑ°ùf hCG É¡æe á«eÓ°SE’G AGƒ°S øjôëÑdG .ájó«∏≤àdG

…Òª÷G ¿Éª∏°S

¤EG ô˘˘jó˘˘e ó˘˘YÉ˘˘°ùe ø˘˘e ÊÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘Y ‘ ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¤G º˘˘ °†fG ó˘˘ bh ô˘˘ jó˘˘ e .2005 (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ dG Iô˘˘FGO Iô˘˘FGO ø˘˘e h ¢SÉÑY ódÉN á«bôJ â“ »∏NGódG h ôjóe ¤EG ôjóe óYÉ°ùe øe ôjGR

ó«dh ¢ù∏› º¶æj AÉ˘˘ ˘ ˘°ùe »˘˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘ HôŸG Iô˘˘ ˘ ˘°VÉﬁ Ωƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG Iõ˘˘é˘ ©˘ e{ :¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H PÉ˘˘à˘ °SCÓ˘ d zá˘˘ «˘ ª˘ ∏˘ Y »˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘f Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG .É£©dG ƒHCG π«∏N Iô˘°VÉÙG ¿ƒ˘µ˘ à˘ °Sh á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ MC’G ¢ù∏˘˘ ˘ éÃ .OGô©H øFÉµdG

:…OGô©dG πeCG âÑàc

ËôµàdG πØM AÉæKCG

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Ωôc Égó©H ôFGhódG øjóJ »≤J óªﬁ Ú°ùM ÒjÉ˘©˘e ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘¶˘aÉÙ Iõ˘FÉ˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °Th á˘˘ cô˘˘ °ûdG ‘ á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°ùdG .ä’hÉ≤ŸG É˘¡˘JÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á˘˘°Vô˘˘©ŸG ô˘˘FGhó˘˘dG ±É˘˘ ˘≤˘ ˘ jGE Iô˘˘ ˘FGO :IÒÑ˘˘ ˘c QÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘N’C

AGOC’G QÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘eh ¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dÉ˘˘ H π˘˘c IOƒ˘˘Y ƒ˘˘g á˘˘eÓ˘˘°ù∏˘˘ d ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG Ωƒj πc ¬dõæe ¤EG ƒµHÉH ‘ ∞Xƒe ¿CÉ˘ ˘ H º˘˘ ˘«˘ ˘ J í˘˘ ˘°VhCGh .á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°UEG ¿hO É¡≤≤˘M á˘eÓ˘°ù∏˘d IRÉ˘à˘ªŸG è˘FÉ˘à˘æ˘dG ¿ƒeõà∏e º˘gh ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ¿ƒ˘Ø˘Xƒ˘e .''áeÓ°ùdÉH

:¢ùÑ˘eƒ˘c º˘˘«˘ J Ωó˘˘b º˘˘K .''Oƒ˘˘°ûæŸG »àdG äGRÉ‚E’G ∫ƒM kGõLƒe kÉ°VôY áë°üdG ‹É› ‘ ácô°ûdG É¡à≤≤M .2005 ΩÉY ∫ÓN áeÓ°ùdGh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ócCGh ¬˘°Vô˘Y ‘ ¢ùÑ˘eƒ˘c º˘«˘J ô˘jô˘µ˘ à˘ ∏˘ d OGô˘aC’É˘H ≥˘∏˘©˘à˘J á˘eÓ˘°ùdG ¿CG ≈˘∏˘Y

ÊÉÑàY ±ô°TCG

∫Éªc ódÉN

´ô˘˘Ø˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ ª˘ ˘c ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ,∫hCG ôjóe ¤G ôjóe øe »°ù«FôdG ∂æÑdG ¤G º°†fG ób ∫Éªc ¿CÉH Éª∏Y .1984 ΩÉ©dG ‘ É˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ J Iô˘˘ ˘FGO ø˘˘ ˘eh ôgÉe ±ô°TCG á«bôJ â“ äÉeƒ∏©ŸG

√Ò¶f øY % 90 â¨∏H »àdGh ΩÉ©dG ø˘˘ ˘e kGó˘˘ ˘ MGh ’EG »˘˘ ˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d Ó C ª∏d RÈJ »àdG Iójó©dG äGô°TDƒŸG ≥jô©dG ∂æÑdG Gòg ‘ ¬«∏Y øëf Ée Gò¡H òNCÓd IôHÉãe h º«ª°üJ øe …ò˘dG »ŸÉ˘©˘dG iƒ˘à˘ °ùŸG ¤G ∂æ˘˘Ñ˘ dG .''¬≤ëà°ùj ,äGRÉ‚E’G √ò˘˘ gh'' :±É˘˘ ˘°VCG h ø˘e ’EG É˘©˘Ñ˘æ˘j ⁄ º˘«˘ª˘°üà˘˘dG Gò˘˘gh ,∂æ˘Ñ˘dG ‘ ÚØ˘XƒŸG ™˘«˘ª˘L Oƒ˘¡˘ L ∂∏˘J CGƒ˘Ñ˘à˘à˘d º˘cOƒ˘˘¡˘ L âJCG »˘˘à˘ dGh ËôµàdG ∂dòH Gƒ≤ëà°ùjh ,Oƒ¡÷G ¿CG ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e .''äÉ«bÎdGh h Ëô˘µ˘J ‘ ∂æ˘Ñ˘dG á˘°SÉ˘˘«˘ °S ¿ƒ˘˘µ˘ J øjóÛG ¬jôjóe h ¬«ØXƒe á«bôJ ∂æ˘˘Ñ˘ dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ™˘˘«˘ ª÷ kGõ˘˘ Øﬁ ∂Ä˘dhCG Oƒ˘¡˘L ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ dh ,ø˘˘jô˘˘NB’G á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ãÃ ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘jóŸGh ÚØ˘˘ ˘ ˘XƒŸG ™«ª÷G ≈∏Y ºàëj …òdG ¢SGÈædG ¢Vƒ¡ædGh Qƒ£àdG øe ójõŸ ¬YÉÑJG .''∂æÑdÉH äGQGOEG ¢ùªN äÉ«bÎdG â∏ª°T á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG äÉ˘˘ eóÿG Iô˘˘ FGO:»˘˘ g á«bôJ â“ ,å«M ∫ÉªYC’G ´É£≤d ôjóe øe …Òª÷G ìÓa ¿Éª∏°S ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y ,»˘˘°ù«˘˘FQ ô˘˘jó˘˘e ¤G ∫hCG øjôëÑdG ∂æH ¤EG º°†fG …Òª÷G .2003 ƒ«fƒj ‘ »eÓ°S’G - á«aô°üŸG áYÉ≤dG IôFGO øeh ódÉN á«bôJ â“ »°ù«FôdG ´ôØdG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H kGô˘NDƒ˘e ø˘˘∏˘ YCG ‘ »˘˘eÓ˘˘°SEG ∂æ˘˘H ∫hCG ,»˘˘eÓ˘˘ °SE’G OóY á«bôJ øY ,øjôëÑdG áµ∏‡ º˘˘¡˘ d ó˘˘¡˘ °ûJ ø‡ ,¬˘˘jô˘˘ jó˘˘ e ø˘˘ e º˘ghD É˘£˘Yh á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘dG º˘˘¡˘ JGRÉ‚EG º˘¡˘°UÓ˘˘NEG ø˘˘e ≥˘˘ã˘ Ñ˘ æŸG ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ‘ IÒÑ˘µ˘dG º˘¡˘JÉ˘«˘ë˘°†J h ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d »˘˘ à˘ ˘dG ±Gó˘˘ gC’G ≥˘˘ «˘ ˘≤– π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ °S »˘JCÉ˘Jh .É˘¡˘≤˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d º˘˘¡˘ d â©˘˘°Vh á«dÉŸG èFÉàædG ÜÉ≤YCG ‘ äÉ«bÎdG âbÉa »˘à˘dGh 2005 ΩÉ˘©˘∏˘d IRÉ˘à˘ªŸG ‹Gƒ˘ë˘H ¬˘≤˘Ñ˘ °S …ò˘˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG ìÉ˘˘HQCG kÉ°†jCG ∂æÑdG É¡LqƒJh ,áFÉŸG ‘ áFÉe ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ™HôdG èFÉàæH .kGôNDƒe É¡æY ø∏YCGh ¢ù«˘Fô˘dG ΩÉ˘b ,á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘ Hh í˘dÉ˘°U ∞˘°Sƒ˘j ∂æ˘Ñ˘∏˘d …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG â“ øjòdG øjôjóŸG áÄæ¡àH ∞∏N º˘¡˘Ñ˘ °UÉ˘˘æÃ º˘˘gCÉ˘ æ˘ gh º˘˘¡˘ à˘ «˘ bô˘˘J â∏chCG »àdG º¡JÉ«dƒÄ°ùeh Iójó÷G ìô˘˘ °Uh ,äÉ˘˘ «˘ ˘bÎdG ó˘˘ ©˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dGE ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∂æ˘˘ ˘H ôÁ '':kÓ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b á˘«˘HÉ˘é˘jEG IÎØ˘H kÉ˘«˘dÉ˘M »˘eÓ˘˘°SE’G ∫hCÉ˘ c ≥˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ î˘ ˘jQÉ˘˘ J ‘ Gó˘˘ L á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘à˘°T ≈˘∏˘ Y ¬˘˘JGRÉ‚EGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''óMCG Égôµæj ’ Ió©°UC’G á«dÉŸG ÉæéFÉàf Éeh'' :πªcCG h »àdGh »°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ IRÉàªŸG ,¬≤Ñ°S …òdG ΩÉ©dG øY % 99 âbÉa Gò˘g ø˘e ∫hC’G ™˘Hô˘˘∏˘ d É˘˘æ˘ é˘ FÉ˘˘à˘ fh

∫ÉªYC’G ôjƒ£àd ójóL ¢ù«FQ Ú«©J øY ø∏©Jz¢SEG ±EG ájEG { ácô°T

2005 ΩÉ©d áeÓ°ùdG õFGƒL Ωó≤J zƒµHÉH{ IÒÑµdG áfÉ«°üdG ∫ÉªYCGh äGóMƒdG …ó¡e - ôjôµàdG πªY IóMh øe á°Vô©ŸG ôFGhódG ´QódG º∏°ùJ ø°ùM IôFGO :á£°Sƒàe QÉ£NC’ É¡JÉ«∏ªY π˘ª˘Y Ió˘Mh ø˘e äGó˘Mƒ˘dG á˘°Só˘æ˘g º˘∏˘°ùJ …QÉ˘°üf’G Ωƒ˘∏˘Z - ô˘jô˘˘µ˘ à˘ dG .´QódG :IõFÉØdG ä’hÉ≤ŸG äÉcô°T :¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘ ˘à˘ ˘ °S - äGAÉ˘˘ ˘°ûfEÓ˘ ˘ d ™˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ °ûŸG ‘ õ˘FÉ˘Ø˘dG .´Qó˘dG º˘∏˘°ùJ âaƒ˘˘à˘ fƒ˘˘H â∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ °SCG :á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG º∏°ùJ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ΩÉ˘°üY - ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘Ø˘£˘°üe Qƒ˘à˘có˘˘dG Ωó˘˘bh .´Qó˘˘dG øqjóJ »≤J óªﬁ Ú°ùMh ó«°ùdG äÉ˘˘ cô˘˘ ˘°Th ô˘˘ ˘FGhó˘˘ ˘dG ¤EG õ˘˘ ˘FGƒ÷G É˘¡˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘eh .Iõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ä’hÉ˘˘≤ŸG á˘˘aÉ˘˘c á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘dG IQGOE’G äCÉ˘ ˘æ˘ ˘g ‘ õ˘˘«˘ ªŸG º˘˘¡˘ FGOCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÚØ˘˘ XƒŸG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ à˘ ˘ã˘ ˘Mh á˘˘ eÓ˘˘ °ùdG ∫É› ∫ÉÛG Gò˘g ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG Ú°ùë˘˘à˘ dG ƒ˘˘ë˘ ˘f »˘˘ ©˘ ˘°ùdG'' ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dPh .''õq«ªàdG

17 ™«Ñd ''OhÓc'' ´hô°ûe á«fÉæÑ∏dG ≠fódƒg ƒµØ«°S ácô°T âMôW .áãjó◊G á«fGôª©dG É¡©jQÉ°ûe øª°V ¿ÉæÑd ‘ IôNÉa á∏a »gÉ°T ácô°û∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ,IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ™e ¢UÉN AÉ≤d ‘h ¿CÉH ìô°U ,øjôëÑdG ‘ ´ôa É¡dh ,É¡d kGô≤e ¿ÉæÑd øe òîàJ »àdG ¿É«fGhôj ∫òÑH ´hô°ûŸG Gòg ‘ ácô°ûdG äõcQ å«M ,ácô°û∏d ºgC’G ƒg ´hô°ûŸG Gòg ´hô°ûŸG ¿EG'' :»gÉ°T ∫ƒ≤jh .√õ«“h ¬MÉ‚G π«Ñ°S ‘ É¡JÈNh É¡àbÉW á¡Lƒeh kGóL IôNÉa á∏a 17 øe ¿ƒµàj ''OhÓc'' º°SG ¬«∏Y ≥∏WCG …òdG kGô¶f - õ«ªàdGh OGôØf’ÉH ¿ƒ©∏£àj øjòdG á«Hô©dG äÉ«°üî°ûdG QÉÑµd 1700 ´ÉØJQG ≈∏Y ´hô°ûŸG ™≤j å«M ,õ«ªàŸGh »é«JGÎ°S’G π∏ØdG ™bƒŸ IQƒ˘¡˘°ûŸGh á˘∏˘«˘ª÷G ''ÜÓ˘c Gô˘˘≤˘ a'' á˘˘≤˘ £˘ æÃ ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG í˘˘£˘ °S ø˘˘Y Îe ≠dÉÑdG π∏ØdG ´ƒª› ¿CG »gÉ°T ∞«°†jh ,¿ÉæÑd ‘ »MÉ«°S ÜòL á≤£æªc å«M ,¢UÉN π«ªL …ô°üY º«ª°üàHh RGô£H â«æH §≤a á∏a 17 ÉgOóY »cP »eGQƒfÉH ™HÉ£H É¡ª«ª°üJ ≈∏Y ΩÓZ π«Ñf Qƒ¡°ûŸG ¢Sóæ¡ŸG ±ô°TCG ‘ »°ùfÉehôdG É¡©bƒe ™e Ö°SÉæààd º«ª°üàdG øa ‘ IôµàÑe äÉ°ùŸ ™e ,AÉà°ûdG ΩÉjCG kÉ°Uƒ°üN É¡bQÉØJ ’ Ωƒ«¨dG OÉµJ »àdG áHÓÿG á≤£æŸG √òg ™«ªL ¿CG ±hô©ŸG'' :»gÉ°T ±É°VCGh .''OhÓc'' ´hô°ûŸG º°SG AÉL Éæg øeh ó«∏÷G ≈∏Y èdõàdÉH á°UÉÿG ÉjQÉa á≤£æe øe Üô≤dÉH ™≤J π∏ØdG √òg á˘°VÉ˘jô˘dG √ò˘g »˘Ñﬁ ø˘e Òã˘µ˘dG É˘˘gó˘˘°ü≤˘˘j å«˘˘M ,AÉ˘˘à˘ °ûdG π˘˘°üa ΩÉ˘˘jCG ¢†«HCG kÉWÉ°ùH ¢VQC’G Ö°ùµj …òdG êƒ∏ãdG §bÉ°ùJh èdõàdÉH ´Éàªà°SÓd ∞«°üdG π°üa ‘ ±É«£°UG ™éàæe ¤G ∫ƒëàJ á≤£æŸG ¿CG Éªc ,kÉ©°UÉf .''á°û©æe IOQÉH äÉª°ùæH ƒ÷G ∫óà©j å«M :∫Éb ™bƒŸG Gòg ‘ ´hô°ûŸG Gòg AÉ°ûfEG Iôµa øY »gÉ°T ™e ∫GDƒ°S ‘h øe øjÒãµdG ¿CG ≈∏Y É¡dÓN øe Éæ∏°Uh á«fGó«e á°SGQO Éæ∏ªY'' GPEG kÉ°Uƒ°üN .¥OÉæØdG ‘ øµ°ùdG øY á∏a ∑ÓàeG ¿ƒ∏°†Øj Üô©dG ÉæfGƒNCG º¡fCG Éªc .çƒ∏àdGh ΩÉMOR’Gh AÉ°Vƒ°†dG øY Ió«©H á≤£æÃ á∏ØdG âfÉc √òg ‘ √Éæ«YGQÉe Gògh .áeÉ¡dG ájƒ«◊G øcÉeC’G øe áÑjôb É¡fƒ∏°†Øj ¥ƒah èdõàdG øcÉeCGh ∫ƒ«ÿG …OÉfh ¥óæØdG øe kGóL áÑjôb »¡a á≤£æŸG

kÓ˘ Ø˘ M ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H á˘˘ cô˘˘ °T âeÉ˘˘ bCG ä’hÉ≤ŸG äÉcô°Th ôFGhódG Ëôµàd ‘ Iõ˘«˘ª˘à˘e äGRÉ‚EG â≤˘˘≤˘ M »˘˘à˘ dG 2005 ΩÉY ∫ÓN áeÓ°ùdG ∫É› 12 AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G Ωƒ˘˘ ˘ j ìÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°U ∂dPh ƒµHÉ˘H …OÉ˘æ˘H 2006 ¿É°ù«˘f/π˘jô˘HCG ƒ˘˘ µ˘ ˘HÉ˘˘ H ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh .‹Gƒ˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ ˘H áª∏c ‘ ó«°ùdG ≈Ø£°üe QƒàcódG ≥«≤– ‘ πe’G Éfhóëj'' :ÉgÉ≤dG ájCG ¿hO øe πªY áYÉ°S ÚjÓe 4 kÉfÉÁEG øeDƒf ÉæfCGh ,á«YÉæ°U çOGƒM CGó˘Ñ˘j π˘ª˘ ©˘ dG ‘ AGOC’G ¿CÉ˘ H kÉ˘ î˘ °SGQ ‘ õ˘˘«˘ ª˘ ˘àŸG AGOC’G ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘H k’hCG .''áeÓ°ùdG ‹ƒ˘˘ ˘J ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘H ¿CG'' :±É˘˘ ˘°VCGh πªY á˘Ä˘«˘H OÉ˘é˘jE’ kGÒÑ˘c kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG ÚdhÉ˘≤ŸGh Ú∏˘eÉ˘©˘dG ™˘«˘ª÷ á˘æ˘ eBG π˘ãÁ ∂dP ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘˘H ,ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dGh äÉ˘«˘é˘ «˘ JGÎ°SG ‘ kÉ˘ jô˘˘gƒ˘˘L kÉ˘ æ˘ cQ …ODƒjh ,ƒµ˘HÉ˘Ñ˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’G »˘˘∏˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘dG õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ˘≤– ¤EG

.á«dhódG NBS á˘˘ cô˘˘ °ûd ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ‘ πª©dG á©°SGƒdG ¬JÈN πª°ûJh á˘˘Fõ˘˘é˘ à˘ ˘dGh ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘b äÓ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©ŸG á÷É˘˘ ˘©˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °Th ,kGó∏H 50 øe ÌcCG ‘ á«fhÎµdE’G Iõ˘˘ ˘«‡ á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dhO IÈN ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j É‡ .ácô°ûdG ó«°UQ ¤EG ±É°†J :Òé˘˘ ˘ M ∫ƒ˘˘ ˘ ˘°SQ ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °†jh á∏jƒ£dG á«dhódG IÈÿG π°†ØH'' äGQÉ¡ŸG ÖfÉL ¤EG É¡H ™àªàj »àdG ió˘e ≈˘∏˘Y É˘gGó˘HCG »˘à˘dG á˘jOÉ˘«˘≤˘dG á≤K ≈∏Y ÉæfEÉa ,kÉeÉY 20 øe ÌcCG áLQO Ωó≤j ±ƒ°S øJQÉe ¿CG øe ∫Ó˘N ø˘e ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘Y ¬Ñ°üæe ¤EG á«é«JGÎ°SE’G ¬Jô¶f ∫ÉªYC’G ôjƒ£àd ¢ù«Fôc ójó÷G º˘¡˘°ù«˘°S …ò˘dG ô˘˘eC’G ,á˘˘cô˘˘°ûdG ‘ …OÉjôdG Éfõcôe õjõ©J ‘ ó«cCÉàdÉH á÷É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©ŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ∫É› ‘ äÉeóNh äÉbÉ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘«˘fhÎµ˘dE’G äÉ˘eóÿGh á˘«˘fÉ˘ª˘à˘ F’G ¢Vhô˘˘≤˘ dG .''iôNC’G áÑMÉ°üŸG

¿ƒ°ùeÉ«∏jh øJQÉe

‘ á˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘KƒŸGh π˘˘ ˘°†aC’G á˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG á÷É˘˘©ŸG äÉ˘˘ eó˘˘ N Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ∫É› äÉeóNh äÉbÉ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘«˘fhÎµ˘dE’G ¢Vhô˘˘ ˘≤˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘°UÉÿG OÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°SE’G .''á≤£æŸG ‘ á«fÉªàF’G ób øJQÉe ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh á«°ù«FQ ájOÉ«b Ö°UÉæe IóY ó∏≤J ≥Ñ°S å«M ,äÉcô°ûdG øe OóY ‘ äÉ©«Ñª∏d ¢ù«FQ ÖFÉæc πªY ¿CG ¬d ¢ù«˘˘FQh ,∂«˘˘à˘ fƒ˘˘jEG ‘ ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh ôjóŸGh á«ŸÉ©dG ACI ‘ äÉ©«Ñª∏d

Ú«©J øY AFS ácô°T âæ∏YCG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J º˘˘ °ù≤˘˘ d ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ¢ù«˘˘ ˘FQ ¿ƒ°ùeÉ«∏jh øJQÉe ƒgh ,∫ÉªYC’G á©°SGh á«dhO IÈîH ™àªàj …òdG ‘ kÉ˘eÉ˘Y 20 ø˘e ÌcCG ≈˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘J Ió˘˘FGô˘˘dG äÉ˘˘©˘ «˘ ÑŸG ¥ô˘˘a ø˘˘e Oó˘˘Y .äÉ˘˘Yƒ˘˘ aóŸG ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ‘ √ô˘KCG Ú«˘©˘ à˘ dG Gò˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ôjƒ£J ≥jôØd íLÉædG AGOC’G õjõ©J .ácô°ûdÉH ∫ÉªYC’G Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ d ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ J ‘h ‘ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,Ú«©àdG QÉWEG ‘'' :ÒéM ∫ƒ°SQ ácô°ûdG ,∫ÉªYC’G ôjƒ£àd ¢ù«Fôc ¬eÉ¡e ‘ kÉ˘«˘ °SÉ˘˘°SCG kGQhO ø˘˘JQÉ˘˘e ¤ƒ˘˘à˘ «˘ °S äGQOÉ˘˘ ˘ ÑŸG ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y ò˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ J ó˘˘eC’G Ió˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ é˘ «˘ ˘JGÎ°SE’G AÉ˘˘æ˘ H ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh ,á˘˘cô˘˘°û∏˘˘ d IRõ˘˘©˘ e á˘˘æ˘ «˘ à˘ ˘e á˘˘ jQÉŒ á˘˘ eÓ˘˘ Y ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y IRQÉ˘˘H äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ ˘eEÉ˘ ˘H Gò˘g π˘µ˘°ûjh .äÉ˘©˘«˘ÑŸGh ≥˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ≈∏Y iôNCG á«°ù«FQ Iƒ£N Ú«©àdG ΩGõ˘à˘d’Gh á˘∏˘µ˘ «˘ ¡˘ dG IOÉ˘˘YEG ≥˘˘jô˘˘W ¿ƒµf ¿CG ‘ á∏ãªàŸG ácô°ûdG ájDhôH

%15 áÑ°ùæH OƒbƒdG ∑Ó¡à°SG π«∏≤àH íª°ùj Qƒ£àe ΩÉ¶æH z…BG .»L .»°S 350 ¢SCG .∫CG .»°S ¢Só«°Sôe{ IQÉ«°S OhqõJ z¢TƒH{ ø≤◊ÉH á°UÉÿG ''hõ«H'' ´ƒf øe äÉæbÉM äQƒW Éªc .™°SGh ¥É£f ≈∏Y Oƒbƒ∏d ô°TÉÑŸG …BG-…O'' ΩÉ¶f øe ÊÉãdG π«÷G ''¢TƒH'' QGóŸG (DI-Motronic) ''∂«˘˘ ˘fhô˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ e §Hôj …òdGh ''ójƒfƒ∏«°S'' ø≤M äÉeÉª°üH ƒ˘˘ HQƒ˘˘ J'' ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘H ô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG ø˘˘ ≤◊G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘ f »£©Jh (Turbo Charging). ''≠æ«LQÉ°ûJ kÉeõY ódƒJh ≈∏YCG ´QÉ°ùJ ióe á«æ≤àdG √òg .á˘˘ °†Ø˘˘ î˘ ˘æŸG á˘˘ Yô˘˘ ˘°ùdG ä’ó˘˘ ˘©˘ ˘ e ‘ ÈcCG ¥ÓWE’ ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN ''¢TƒH'' ó©à°ùJh …BG-…O'' ΩÉ˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ˘e ÊÉ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ «÷G á©˘°ùH äÉ˘cô˘ë˘ª˘∏˘d ¢ü°üıG ''∂«˘fhô˘Jƒ˘e kGôNDƒe √ôjƒ£àH âeÉb …òdGh ,Î«d 1^6 .»H''h (BMW) ''ƒ«∏HO .ΩCG .»H'' »àcô°T Qô˘˘ ˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘ ˘e å«˘˘ ˘ ˘ M ,(PSA) ''¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jEG .¢SCG 7 ''ô˘Hƒ˘c »˘æ˘«˘e'' äGQÉ˘«˘°S ‘ É˘¡˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG .iôNCG äÉcô°Th

øe äÉæbÉëH IOhõŸG Oƒbƒ∏d ô°TÉÑŸG ø≤◊G ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JQó˘˘ ≤˘ ˘H ''hõ˘˘ «˘ ˘H'' ´ƒ˘˘ f á˘fQÉ˘≤˘ e ,%15 ∫ó˘˘©Ã Oƒ˘˘bƒ˘˘dG ∑Ó˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°SG .kÉ«dÉM áeóîà°ùŸG OƒbƒdG ø≤M äÉeÉª°üH ø˘˘ e …ƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG êÉ˘˘ à˘ ˘f’G ∫ƒ˘˘ °Uh ™˘˘ bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ fh ¤EG ô°TÉÑŸG ø≤◊G ΩÉ¶æH IOhõŸG äÉcôÙG .''2010 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH IóMh ÚjÓe 3 á˘Yƒ˘ª› âeÉ˘b ,2005 ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘Nh ''¢Tƒ˘˘ H'' »˘˘ à˘ ˘cô˘˘ °T ø˘˘ ˘e Úã˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e (Siemens VDO) ''hCG .…O .‘ õæ«ª«°S''h äÉæbÉM QÉµàHG ≈∏Y π≤à°ùe πµ°ûH πª©dÉH »˘à˘dG äÉ˘côÙÉ˘H á˘°UÉÿG ''hõ˘«˘H'' Oƒ˘˘bƒ˘˘dG ≈∏Y GhRÉM óbh ,ÚdhRÉ¨dGh ∫õjódÉH πª©J ''¢ùjÈ°ùàØfƒchR'' ÊÉŸC’G ¢ù«FôdG IõFÉL á«˘æ˘≤˘à˘dGh QÉ˘µ˘à˘HÓ˘d'' (Zukunftspreis) .''IQƒ£ŸG êÉàfEÉH Ωƒ≤J ácô°T ∫hCG ''¢TƒH'' ó©Jh

±ô©J å«M ,¥GÎM’G áaôZ ‘ ¬LGõàe’ PGPô˘˘ dG ¥GÎMG'' º˘˘ °SÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g á«æ≤J πªà°ûJ ,∂dP ≈∏Y IhÓY .''¬LƒŸG IQGOE’ ∫É˘˘ ©˘ ˘a ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢TÉ˘˘ ÑŸG ø˘˘ ≤◊G .äÉcôÙG ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ,∞˘«˘°ùà˘HÉ˘˘jQ è˘˘«˘ dhCG ∫É˘˘bh ''âcQÉeÎaCG ∞«JƒeƒJhCG ¢TƒH'' äÉ«∏ª©d ÒaƒJ á«∏ªY âÑ°ùàcG'' :§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ÌcCG Ωƒ«dG IÒÑc á«ªgCG OƒbƒdG ∑Ó¡à°SG OGóYCG ¬«a ójGõàJ å«M ,≈°†e âbh …CG øe .®ƒë˘∏˘e π˘µ˘°ûH äÉ˘bô˘£˘dG ≈˘∏˘Y äGQÉ˘«˘°ùdG É˘¡˘«˘YÉ˘°ùe õ˘jõ˘©˘à˘H ''¢Tƒ˘H'' á˘cô˘°T âeÉ˘˘bh ¢†Ø˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ùJ äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘d Oƒ˘˘¡˘ L â∏˘˘∏˘ µ˘ J å«˘˘M ,Oƒ˘˘bƒ˘˘dG ∑Ó˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°SG ΩÉ¶f QÉµàHG ∫ÓN øe ìÉéædÉH ÚãMÉÑdG .''ô°TÉÑŸG ø≤◊G á˘«˘æ˘≤˘J ™˘à˘ª˘à˘J'' :∞˘«˘ °ùà˘˘HÉ˘˘jQ ±É˘˘°VCGh

á˘˘ cô˘˘ °ûdG ,(Bosch) ''¢Tƒ˘˘ ˘H'' âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ÒaƒJh ôjƒ£J ∫É› ‘ IóFGôdG á«ŸÉ©dG á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G á˘˘ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fC’Gh äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘Y ,äGQÉ˘«˘°ù∏˘d á˘˘°ü°üıG á˘˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dGh .∫CG .»˘°S õ˘æ˘H-¢Só˘«˘°Sô˘e'' äGQÉ˘«˘°S ó˘jhõ˘J (Mercedes-Benz ''…BG .»L .»°S 350 ¢SCG ø≤ë∏d ôµàÑŸG É¡eÉ¶æH CGI) 350 CLS ºéM π«∏≤àH íª°ùj …òdGh Oƒbƒ∏d ô°TÉÑŸG .%15 áÑ°ùæH OƒbƒdG ∑Ó¡à°SG ø≤˘M Iõ˘¡˘LCG á˘ª˘¶˘fC’G √ò˘g ø˘ª˘°†à˘Jh õ«ªàJh (Piezo) ''hõ«H'' ´ƒf øe IQƒ£àe ø≤◊G Iõ¡LCG ÚH ™jô°S πjƒ– á«°UÉîH ‘ Iô˘˘e ∫hC’ É˘˘¡˘ dÉ˘˘NOEG ” »˘˘à˘ dGh ,á˘˘à˘ ˘Ñ˘ ˘ãŸG …òdG OƒbƒdG RÉàÁ Éªc .áãjó◊G äGQÉ«°ùdG áaôZ ¤EG √òg ø≤◊G Iõ¡LCG øe ¬î°V ºàj á«dÉY á«HÉ«°ùfG áLQóH »∏NGódG ¥GÎM’G á˘˘LÉ◊G ¿hO ¬˘˘ bGÎMG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘H í˘˘ ª˘ ˘°ùJ

¢SÉ``æ``dG ™````e

people@alwatannews.net

äÉeóN IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG 3:52

ôéØdG