Alwatan 17 MAY 2009 by Alwatan_BH

44 áëØ°U 200 ¢ù```∏a

øjôëÑdG ‘ Gk QÉ`°ûàfG ´ô`°S’C G (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

Sun 17 May 2009

/`g1430 ¤hC’G iOÉªL 22 óMC’G /1254 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:¿ƒe »c ¿ÉH ..AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYôH IóëàŸG ·C’G ôjô≤J Ú°TóJ Ωƒ«dG

»Hô©dG øWƒdG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G

É¡JGÈîH çQGƒµdG øe ó◊G ôjô≤J ìÉ‚EG ≈∏Y IQOÉb øjôëÑdG

Ωƒ`«dG í``ààØJ áµ«Ñ``°S áî«``°ûdG »```Äjõ÷G Ö£∏d Iô``gƒ÷G IÒeC’G õ`cô`e

≈∏Y óYÉ°ùj ô≤ØdG IóM ¢†«ØîJh çQGƒµdG ,»˘˘NÉ˘˘æŸG Ò¨˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûe ™˘˘e º˘˘∏˘ bCÉ˘ à˘ dG ¬˘Ñ˘©˘∏˘J …ò˘dG Qhó˘dÉ˘H ¬˘JOÉ˘©˘°S ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘eh √ò˘g π˘ã˘e ¤EG QÉ˘¶˘ fC’G ó˘˘°T ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .áeÉ¡dG ádÉ°SôdG øY IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ÜôYCGh âeÉb Ée ´ÉÑJÉH á≤£æŸG ∫hO Ωƒ≤J ¿CG ¬∏eCG É˘˘¡˘ JÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°S ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¬˘˘ H ¬JQÉjR ∫ÓN Ωƒ≤«°S ¬fCG kGócDƒe ,á«fÉµ°SE’G ‘ ácGô°ûdG á≤«Kh ≈∏Y ™«bƒàdÉH áµ∏ªª∏d ICGôŸG Qhó˘˘ H kÉ˘ ˘eó˘˘ b ™˘˘ aó˘˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á«°SÉ«°ùdG ä’ÉÛG ‘ §°ûædG á«æjôëÑdG .kÉ°Uƒ°üN ájOÉ°üàb’Gh 5-2 øWƒdG QÉÑNCG

¢ùeCG ¿ƒe »c ¿ÉH kÓÑ≤à°ùe á«LQÉÿG ôjRh

»c ¿ÉH IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ócCG »˘à˘dG ¤hC’G á˘«˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG IQÉ˘˘jõ˘˘dG ‘ ¿ƒ˘˘e ≈∏Y IQOÉb øjôëÑdG ¿CG áµ∏ªª∏d É¡H Ωƒ≤j IóëàŸG ·C’G ôjô≤J Ú°TóJ ô“Dƒe ìÉ‚EG IÈN øe É¡d ÉŸ çQGƒµdG øe ó◊G ¿CÉ°ûH QhO π«©ØJ ‘ áªgÉ°ùŸGh äÉbÉ£∏d Òî°ùJh .∫ÉÛG Gòg ‘ IóëàŸG ·C’G »àdG IQÉjõdG áÑ°SÉæÃ ¿ƒe »c ¿ÉH ∫Ébh â– ó≤©j …òdG ô“DƒŸG Qƒ°†◊ É¡H Ωƒ≤j ô“DƒŸG ¿EG kGóZh Ωƒ«dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYQ ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘«˘ NÉ˘˘ æŸG äGÒ¨˘˘ à˘ ˘dG ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘j ,á˘eÉ˘Y çQGƒ˘µ˘dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J iô˘˘NCG π˘˘FÉ˘˘°ùe ôjô≤à∏d á°ù«FôdG ádÉ°SôdG ¿CG øY kÉØ°TÉc ôWÉﬂ øe π«∏≤àdG ‘ QÉªãà°S’G ¿CG »g

âæH áµ«Ñ°S á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°U í˘à˘à˘Ø˘J ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG IÒeC’Gh ,ICGô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’G ¢ù∏ÛG á˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘ FQ õ˘cô˘e Ωƒ˘«˘dG º˘«˘gGÈdG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘˘H Iô˘˘gƒ÷G »˘˘Ä˘ jõ÷G Ö£˘˘∏˘ d º˘˘«˘ gGÈdG Iô˘˘ gƒ÷G IÒeC’G ô°†ëjh .á«KGQƒdG ¢VGôeC’Gh äÉKhQƒŸG Ωƒ∏Yh äÉ«Hô©dG äÉãMÉÑdGh äÉŸÉ©dG øe OóY ìÉààa’G õcôŸG ìÉààaG áÑ°SÉæÃ ø¡ÁôµJ ºà«°S »JÓdG .»Hô©dG øWƒdG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G Èà©j …òdG á«°ù«FôdG á«ÁOÉcC’G ΩÉ°ùbC’G óMCG õcôŸG ó©jh è«∏ÿG á©eÉéH á˘«˘Ñ˘£˘dG Ωƒ˘∏˘©˘dGh Ö£˘dG á˘«˘∏˘µ˘H ,2006 ΩÉY √ô≤Ÿ ¢SÉ°SC’G ôéM ™°Vhh ,»Hô©dG òæe âbDƒŸG √ô≤e øe ¬JÉeóN Ωó≤j õcôŸG ¿CG ’EG áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ù

z»YÉªàL’G ÚeCÉàdG{ »°VÉ≤j ∫Éª©dG OÉ–G

:á«∏NGódG ôjRh ..¢üØMóéH Üô°†∏d øWGƒe ¢Vôq ©J á≤«≤M ∞°ûc ó©H

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

ÚæWGƒª∏d IAÉ°SEGh øWƒdG ≈∏Y AGóàYG øeC’G ∫ÉLQ ΩÉ¡JG

á©HÉàdG äÉcô°ûdG äGQGOEG ¢ùdÉ› äBÉaÉµe ∞∏e á°SGQO ∫Éª©dG äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G ≈¡fCG ‘ ô¶ædG ó©oJ ⁄'' É¡fC’ áÄ«¡dG ó°V á«°†b ™aôd kGó«¡“ »YÉªàL’G ÚeCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡∏d ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh ¿ƒ«∏e ¤EG äBÉaÉµŸG π°üJh .''äBÉaÉµŸG ∂∏J øe áHô≤e QOÉ°üe äócCGh .¢ù∏ÛG AÉ°†YCG óMCG ≠∏ÑŸG å∏K ≈∏Y π°üM ¿Éc Éª«a ,á«°VÉŸG á«°†≤H ™aó«°S …òdG áHÉ≤ædG »eÉÙ É¡Áó≤àd IõgÉLh á∏eÉc ¥GQhC’G ™«ªL ¿CG OÉ–’G ¢ùdÉ› óMCG ‘ kGƒ°†Y ¿CG ,''øWƒdG'' ¬«∏Y â©∏WG ,ôjô≤J ∞°ûch .≠dÉÑŸG IOÉ©à°SG áÄ«¡dG Ωõ∏J 2008- 2004 ÚH ôNBG π°üM Éªæ«H ,IóMGƒdG á≤«bódG ‘ kGQÉæjO 180 ≈∏Y π°üëj äGQGOE’G .QÉæjO ±’BG 8 ≈∏Y π°üM ƒ°†Y πbCG ¿CG kÉæ«Ñe ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ∞°üf ≈∏Y øWƒdG QÉÑNC G 4

∫ÉLQ ΩÉ¡JG'' ¿CG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ÈàYG .''º¡æeCG ≈∏Y Ú°üjô◊G ÚæWGƒŸG ™«ª÷ IAÉ°SEGh øWƒdG IQƒ°U ≈∏Y AGóàYG kÉaGõL øeC’G ÚæWGƒŸG óMCG ¢Vô©J á«°†b ‘ á≤«≤◊G ∞°ûc'' ó©H ¢ùeCG á«∏NGódG ôjRh íjô°üJ AÉLh ΩÉ¡J’ÉH IQOÉÑŸG'' ¿CG øe ôjRƒdG QqòMh .''á«°üî°T äÉaÓN áé«àf ¢üØMóéH Üô°†∏d á˘∏˘°SôŸG ∫Gƒ˘bC’Gh äÉ˘©˘FÉ˘°ûdG ≈˘∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’É˘˘H äÉ˘˘LÉ˘˘à˘ æ˘ à˘ °S’Gh äÓ˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG ‘ ¢VƒÿGh á«ªgCG kGócDƒe ,''™«ª÷ÉH QGô°VE’G ¬fCÉ°T øe Ú°ü∏ıG øWƒdG ∫ÉLôd á∏WÉÑdG äÉeÉ¡J’Gh (..) á˘≤˘«˘≤◊Gh ≥◊G ∞˘°ûµ˘d á˘aOÉ˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CGh ,ÜGƒ˘˘°üdG á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG iô˘˘ë˘ à˘ J'' ¿CG á©°UÉædG ≥FÉ≤◊G ΩÉeCG kÓjƒW Ωhój ¿CG øµÁ ’ π«WÉHC’G ¥ƒ°n Sh ΩÉ©dG …CGôdG ¢ûjƒ°ûàa ¿CGh ôHÉæŸG ¢†©H ¤EG É¡≤jôW äGAÉYO’G √òg óŒ ¿CG''`d ôjRƒdG ∞°SCGh .''á¨eGódG ÚgGÈdGh øjódG º«dÉ©J ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''´QƒdGh »¡ædGh ≈≤àdG πgCG øjódG ∫ÉLQ ¢†©H áæ°ùdCG ≈∏Y OpôJ ¿CG ¤EG âØdh .''ÚÑàdGh ≥≤ëàdGh âÑãàdG ≈∏Y ∫ƒ≤dG íjô°üH ¢üæJ'' ∞«æ◊G »eÓ°SE’G º«≤Y Üƒ∏°SCG'' ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«dhódG äÉª¶æŸG ¢†©H ¤EG áKOÉ◊G ∫ƒM äGAÉYO’G Öjô°ùJ .''ô°ü©dG ìhQ ™e ºé°ùæj ’h ô°UÉbh

2006 òæe áeCG ¢ù∏› ådÉK ¿ƒÑîàæj ¿ƒ«àjƒµdG á«∏NGódG ôjRh

Üô°†∏d ¬°Vô©J ÖÑ°Sh IÉàØdG ™e ¬àbÓ©H ±ÎYG

¬«HQÉ°V ¢ùÑMh ¢üØMóL ÜÉ°üŸ π«∏°†àdG áª¡J ¬«LƒJ zÜ.±.CG{

¢ùeCG äÉHÉîàf’G ‘ ¬Jƒ°üH ‹ój óªMC’G óªÙG ô°UÉf ï«°ûdG

¢ù∏Û äÉHÉîàfG ådÉK ‘ º¡JGƒ°UCÉH A’OE’G ¢ùeCG ¿ƒ«àjƒµdG GC óH :(ä’Éch) - âjƒµdG ,Ú°ùªÿG áeC’G ¢ù∏› óYÉ≤Ã RƒØ∏d Úë°Tôe 210 É¡°Vƒîj »àdG 2006 òæe áeC’G OóY π°üjh .áeC’G ¢ù∏› Iôe ∫hC’ ICGôŸG πNóJ ¿CG ø∏eCÉj ICGôeG 16 Úë°TôŸG ÚH øeh …òdG âbƒdG ‘h .º¡Ø°üf øe ÌcCG AÉ°ùædG πã“h kÉ°üî°T 384790 ¤EG âjƒµdG ‘ ÚÑNÉædG ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G óªÙG ô°UÉf ï«°ûdG »àjƒµdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬«a ¤OCG ø∏©J ¿CG ¢VÎØŸG øeh .á¡jõfh IôM äÉHÉîàfG ¢û«©J âjƒµdG ¿CG ócCG ,äÉHÉîàf’G ‘ ¬Jƒ°üH .ájhój á≤jô£H äGƒ°UC’G RôØd kGô¶f Ωƒ«dG ¤hC’G èFÉàædG 15 ÈcC’G øWƒdG

,¬ZÓH ‘ √ôcP Ée ±ÓN ≈∏Y äÉ≤«≤ëàdG ¬«dEG â¡àfG ÉÃ ÜÉ°üŸG ÉgódGhh IÉàØdG ∫GƒbCÉH IOQGƒdG É¡JÓ«°üØàH á©bGƒdG áë°U ócCÉa á≤«≤◊G √òg øY í°üØj ⁄ ¬fCÉH ôbCGh ,º¡àŸG É¡≤«≤°T ±GÎYÉHh çOÉ◊G Ö≤Y ¬fCG ±É°VCGh .á«°üî°T äGQÉÑàY’ á©bGƒdG »ÑµJôe ’h ¿CG ¤EG IQÉ«°ùdG ¬°ùØæH OÉb ,¬JQÉ«°S ¤EG ¿Éª¡àŸG √OÉYCG ¿CG ó©Hh .''IóYÉ°ùŸG Ö∏Wh ∫RÉæŸG óMCG ΩÉeCG É¡H ∞bƒJ 5 øWƒdG QÉÑNCG

ôªMC’ÉH

‘ IÉàa ™e Üô°†∏d ¢Vô©J …òdG øWGƒª∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lh á˘£˘∏˘°S ΩÉ˘eCG á˘ë˘«˘ë˘°U ÒZ äÉ˘eƒ˘∏˘©Ã A’OE’G'' á˘ª˘¡˘J ¢üØ˘Mó˘L äô˘eGC É˘ª˘æ˘«˘H ,¬˘∏˘«˘Ñ˘°S AÓ˘NGE äQô˘bh ''∂dò˘H ¬˘ª˘∏˘Y ™˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ dG áeP ≈∏Y kÉ«WÉ«àMG ΩÉjCG á©Ñ°S (IÉàØdG ≥«≤°T) ¬Hô°†H º¡àŸG ¢ùÑëH ≈∏Y IÉà˘Ø˘dG ¢Vô˘Y äQô˘bh ,¬˘≤˘«˘≤˘°T QÉ˘°†MEGh §˘Ñ˘°†Hh ,≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG øe É¡H Ée ¿É«Ñd É¡«∏Y »Ñ£dG ∞°ûµdG ™«bƒàd »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG â¡˘LGh'' á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¿CÉ˘H á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ‘ Qó˘°üe ìô˘°Uh .äÉ˘HÉ˘°UEG

kÉ``````Ñjô`b äÉ````©eÉ```÷ÉH »````ÁOÉcC’G OÉ```ªàYÓd á````æ÷

¿CG Öéj ™ªàÛG ‘ IôKDƒŸG äÉ«°üî°ûdG á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ≈˘˘ ∏˘ Y ¢Uô˘˘ ë˘ j ø˘˘ e ÌcCG ¿ƒ˘˘ µ˘ J É¡àjƒ°†Y ‘ º°†J »ÁOÉcC’G OÉªàYÓd áæ÷ AÉ°ûfEG Üôb øY ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› ø∏YCG ÚMh ,áÄWÉÿG äÉeƒ∏©ŸG ≥jƒ°ùJ ΩóYh OÉªàY’G ÒjÉ©e ™°Vh áª¡e É¡«dEG πcƒJh ,‹É©dG º«∏©àdG ‘ Ú°üàıGh AGÈÿG øe kGOóY Üô˘˘°†J É˘˘¡˘ fEÉ˘ a ,∫hDƒ˘ °ùŸG É˘˘ gQhO ø˘˘ Y ó˘˘ «– πÑb øe ÉgQGôbE’ ,áµ∏ªŸG ‘ á∏eÉ©dG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸ ¬ëæÃ á«°UƒàdGh »ÁOÉcC’G .‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› .πà≤e ‘ É¡à«bGó°üe 3 øWƒdG QÉÑNCG

4 øWƒdG QÉÑNCG

.2003

AÉ¨dEG{ πjó©J á°ûbÉæe »HÉ«f QÉµæà°SG §`°Sh zπ«ØµdG :ÒeC’GóÑY ÖæjR âÑàc

áæ÷'':¿CG ''øWƒ∏d'' á«HÉ«f QOÉ°üe äôcP ÜGƒædG øe kÉeó≤e kÓjó©J ¢ûbÉæà°S äÉeóÿG º«¶æàd 19 ¿ƒfÉ≤dG øe 25 IOÉŸG ¢Uƒ°üîH π˘«˘Ø˘µ˘dG AÉ˘¨˘dEÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J »˘à˘ dGh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG IQhô˘˘ °V'' ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¢üæ˘˘ ˘Jh á˘˘æ˘ °S ‹É◊G ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ‘ ≈˘˘°†b ó˘˘b »˘˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G π«Ø˘c ¤EG ¬˘dÉ˘≤˘à˘fG π˘Ñ˘b π˘bC’G ≈˘∏˘Y á˘jOÓ˘«˘e ∂dPh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘ dG ΩÉ˘˘jC’G ∫Ó˘˘N , ''ô˘˘NBG π©a OhOQ øe kGôNDƒe IOÉŸG ¬JQÉKCG Ée Ö≤Y Gƒ°†aQ øjòdG ÜGƒædGh QÉéàdG πÑb øe á©°SGh π˘˘ °üØ˘˘ dG ‘ ôq ˘ ˘bCG …ò˘˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘ J Ωóîj ’'' ¬fCG ¤EG øjÒ°ûe , ∫hC’G »©jô°ûàdG ájò«Øæ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ÚYGO ,''π˘ª˘©˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG .''¬∏jó©J Ú◊ √ò«ØæJ ∞bh'' ¤EG 8 ¿ÉŸÈdG

ÈæŸG ™e ∞dÉëàJ ziQƒ°ûdG{ 2010 äÉHÉîàf’ ádÉ°UC’Gh :áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG á«©ªL ¢ù«FQ ø∏YCG á«©ª÷G ΩõY'' :ΩÓ°ùdGó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y »˘eÓ˘°SE’G ÈæŸG »˘à˘«˘©˘ª˘L ™˘˘e ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’Gh ÉæJGQhÉ˘°ûe É˘fCGó˘H'' kÉ˘aOô˘e ,''2010 ájó∏˘Ñ˘dG ⁄'' :ΩÓ°ùdGóÑY ±É°VCGh .''Úà«©ª÷G ™e »àdG ôFGhódG OóY ¿B’G ≈àM á«©ª÷G Oó– IOôØæe á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d É˘¡˘«˘a ∫õ˘æ˘à˘°S OóY Égójó– ΩóY ¤EG áaÉ°VEG ,∞dÉ– ¿hO ¿CG'' kÉ©bƒàe ,''º¡ªYóà°S øjòdG Úë°TôŸG .''á∏Ñ≤ŸG ô¡°TC’G ∫ÓN ∂dP ójó– ºàj 7 ¿ÉŸÈdG

0 ÈcC’G øWƒdG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Sun 17 May 2009

/`g1430 ¤hC’G iOÉªL 22 óMC’G /1254 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

´ÉªàL’G ‘ ¿ƒcQÉ°ûj á«dhO á«°üî°T 300h ¿ƒe »c ¿ÉH

çQGƒµdG øe óë∏d »‡C’G ôjô≤àdG Ωƒ«dG ø°Tój AGQRƒdG ¢ù«FQ

¿OQC’G kGQOÉ¨e ó¡©dG ‹h ƒª°S

¿OQCÓ˘ ˘ d ¬˘˘ ˘JQÉ˘˘ ˘jR º˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ î˘ ˘ j ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‹h ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬YGOh ‘ ¿Éc óbh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe OóYh Ú°ù◊G øH π°ü«a á˘˘µ˘ ∏‡ ÒØ˘˘°Sh á˘˘«˘ ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG á˘˘«˘ ˘fOQC’G á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG AÉ˘°†YCGh »˘Ñ˘©˘µ˘dG ô˘°UÉ˘f ¿OQC’G ió˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .ÚYOƒŸG øe OóYh IQÉØ°ùdG

¢ù∏› ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h QOÉZ :zÉæH{ - áeÉæŸG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG á«ª˘°TÉ˘¡˘dG á˘«˘fOQC’G á˘µ˘∏˘ªŸG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H …OÉ°üàb’G ióàæŸG ∫ÉªYCG ‘ ¬àcQÉ°ûe ó©H ¢ùeCG .â«ŸG ôëÑdÉH §°ShC’G ¥ô°û∏d »ŸÉ©dG

:¿Éµ°SE’G ôjRh ..»∏Y ìÓ°U ÖFÉædG πÑ≤à°SG

ójGR áæjóe ´hô°ûe øe á«fÉãdG á∏MôŸG á°übÉæe ìôW ÊÉãdG ÖFÉædG ™e áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG ¿Éµ°SE’G ôjRh ™ªàLG :¿Éµ°SE’G IQGRh - áeÉæŸG ´hô°ûŸ á«fÉãdG á∏MôŸG ò«ØæJ á«∏ªY á°ûbÉæe â“ óbh , »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd á°UÉÿG á°übÉæŸG ìô£H AóÑdG ºàj ±ƒ°S ¬fCÉH ¿Éµ°SE’|G ôjRh OÉaCG Oó°üdG Gòg ‘h .á«fÉµ°SE’G ójGR áæjóe AóÑdG ºà«°S »àdGh á«æµ°S IóMh 217 ´hô°ûŸG §£ﬂ øª°†àjh .ÊÉµ°SE’G ójGR ´hô°ûŸ á«fÉãdG á∏MôŸÉH ¢†©H AÉæÑd m ¢VGQCG ÒaƒJ ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæe ” Éªc .´hô°ûŸÉH á°UÉÿG äGAÉ£©dG á«°SôJ ∫ÉM É¡FÉ°ûfEÉH ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæe ” ó≤a .¤hC’G á∏MôŸG - á«fÉµ°SE’G ójGR áæjóe »æWÉb IOÉØà°S’ á«eóÿG ≥aGôŸG á«fÉµeEGh á≤£æŸG »æWÉb áeóÿ óé°ùe AÉæÑd iôNCGh …QÉŒ ™ª› AÉæÑd á°ü°üıG »°VGQC’G á°SGQO . Éª¡d á°ü°üıG áMÉ°ùŸG IOÉjR

ájƒªæàdGh á«YÉªàL’G äÉYhô°ûŸG â°Vô©à°SG

á`«Hƒ`æ÷G …ó∏H ¢ù«FQ π`Ñ≤à°ùJ á«ªæàdG IôjRh ™∏WCG å«M ájƒªæàdGh á«YÉªàL’G äÉYhô°ûŸGh Ëó˘≤˘J ‘ IQGRƒ˘dG Oƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y É˘¡˘dÓ˘N …ó˘˘æ˘ ¡ŸG .ájƒªæàdGh á«YÉªàL’G äÉeóÿG π°†aCG …òdG ΩÉ¡dG QhódÉH »°Tƒ∏ÑdG IôjRƒdG äOÉ°TCGh QƒeC’G á©HÉàe ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¬H ™∏£°†J .áµ∏ªª∏d áØ∏àıG ≥WÉæŸG ‘ ‹ÉgC’ÉH á°UÉÿG

:á«YÉªàL’G á«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh - ≈°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e IQƒàcódG á«YÉªàL’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U É˘¡˘Ñ˘à˘µÃ »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ó˘ªﬁ á˘ª˘WÉ˘˘a »∏Y á«Hƒæ÷G á¶aÉÙÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ .…óæ¡ŸG π«∏N èeGÈdG øe OóY ¢VGô©à°SG ” AÉ≤∏dG ∫ÓNh

QÉ˘˘ £ŸG á˘˘ jõ˘˘ gÉ˘˘ L ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °†d á˘˘ ˘eRÓ˘˘ ˘dG ä’É˘˘M á˘˘¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ‘ ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ dGh ΩÉ˘˘¶˘ f OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘dG IOÉYEGh ,ájhOCÓd »é«JGÎ°S’G ¿hõıG á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘H çQGƒ˘µ˘dG á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ IQƒ£àe á£N IQƒ∏Hh äGRÉ‚E’G º««≤àd ,á˘˘«˘ dhó˘˘dGh á˘˘«˘ ∏ÙG äGÒ¨˘˘ àŸG ÖcGƒ˘˘ J ÒHGóàdGh äÉWÉ«àM’G PÉîJG øY kÓ°†a .πMGƒ°ùdG ájÉª◊ áeRÓdG kÉ˘ ˘°†jCG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh ¢ù∏› ∫hO ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ∫É› ‘ á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ YO ÈY çQGƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e ó◊G óë∏d »é«∏N õcôe AÉ°ûfE’ Égó«jCÉJh GkójóL ÉkYhô°ûe É¡«æÑJh ,çQGƒµdG øe AÉ°ûfEÉH »°†≤j ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeCÓd á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G á¡LGƒŸ »é«∏N ¥hóæ°U øY áŒÉædG á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G ∫hO ‘ äÉ˘˘ eRC’Gh çQGƒ˘˘ µ˘ ˘ dGh ÜÉ˘˘ ˘gQE’G äGô“DƒŸG ‘ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘°ûeh ,¢ù∏ÛG á˘cQÉ˘°ûe π˘ã˘e á˘˘∏˘ °üdG äGP á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¢Vô˘©˘e äÉ˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ‘ á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ô`WÉıG AQOh ‹hódG øeC’G ô“Dƒeh .2008 ΩÉY »ÑX ƒHCG ‘ º«bCG …òdG âfÉc ó≤a ,‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÉeCG âæÑJ »àdG ∫hódG áeó≤e ‘ øjôëÑdG ø˘˘e ó˘˘ë˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G çOGƒë∏d …ó°üàdG ¤EG áaOÉ¡dG çQGƒµdG âfÉc Éªc ,É¡©e πeÉ©àdGh É¡Yƒbh π«Ñb âæ˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘˘dG π˘˘FGhCG ø˘˘e ƒLƒ«g'' πªY QÉWEG ∫ƒM á£N Ú°TóJ ∫É˘NOEG π˘ª˘ °ûJ »˘˘à˘ dG ,''2015 - 2005 äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ‘ çQGƒ˘˘µ˘ dG ô˘˘£˘ ˘N π˘˘ eGƒ˘˘ Y ≈˘∏˘Y §˘«˘£˘î˘à˘dGh á˘eGó˘à˘°ùŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Gôk ˘NDƒ˘e É˘¡˘YÈJ º˘K ,äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ™˘«˘ª˘ L QGó˘˘ °UEG º˘˘ Yó˘˘ d Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ≠˘˘ ∏˘ ˘ÑÃ ô˘WÉﬂ ø˘e ó˘ë˘ ∏˘ d ‹hó˘˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG QÉWEG ‘ ÚeÉY πc Qó°üj …òdG çQGƒµdG .⁄É©dG ∫hO √ÉŒ É¡à«dhDƒ°ùeh É¡eGõàdG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¿Gó∏ÑdG áaÉc É¡æe Qô°†àJ á«ŸÉY á¨Ñ°U .Üƒ©°ûdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘aÉ˘°†à˘°SG »˘˘JCÉ˘ Jh óë∏˘d Ió˘ë˘àŸG ·C’G'' ô˘jô˘≤˘J Ú°Tó˘à˘d k’É˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°SG ''çQGƒ˘˘ µ˘ ˘dG ô˘˘ ˘WÉﬂ ø˘˘ ˘e ≈˘∏˘Y á˘µ˘∏˘ªŸG É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG Oƒ˘¡˘ é˘ ∏˘ d ´ƒbh ™æŸ ‹hódGh »∏ÙG øjó«©°üdG ¿EG PEG ,É¡JÉjó– ™e πeÉ©àdGh çQGƒµdG âbh ò˘æ˘e á˘dCÉ˘ °ùŸG √ò˘˘g âcQOCG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ´É˘aó˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b QGó˘°UEÉ˘H âeÉ˘bh ,ô˘µ˘ Ñ˘ e ¢ù∏› äCÉ°ûfCG ºK 1990 ΩÉ©dG ‘ ÊóŸG ÓJ Éeh ,1991 ΩÉ©dG ‘ ÊóŸG ´ÉaódG ¤EG k’ƒ°Uh á«ª«¶æJ äGAGôLEG øe ∂dP ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ‘ AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ QGô˘˘ b Qhó˘˘ °U á¡LGƒŸ á«æWƒdG áæé∏dG AÉ°ûfEÉH 2006 §˘˘ ˘ £ÿG ìGÎbG ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ H çQGƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG çQGƒµdG á¡LGƒŸ á«∏«°üØàdG èeGÈdGh §£ÿ ôªà°ùŸG º««≤àdGh ,É¡æe ó◊Gh á˘«˘Yô˘Ø˘dG §˘£ÿGh á˘eÉ˘˘©˘ dG ÇQGƒ˘˘£˘ dG ¿hÉ©àdGh ,á°üàıG äÉ¡÷Gh äGQGRƒ∏d äÉ˘˘ª˘ ˘¶˘ ˘æŸGh ó˘˘ gÉ˘˘ ©ŸGh äÉ˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ™˘˘ e çQGƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG IQGOEG ∫É› ‘ á˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘àŸG GOk ƒ¡L øjôëÑdG âdòH Éªc .äÉeRC’Gh É˘˘gRô˘˘HCG ø˘˘e çQGƒ˘˘µ˘ dG á˘˘¡˘ LGƒŸ IÒÑ˘˘ c Üô°ùàdG ôWÉﬂ á¡LGƒŸ §£N ™°Vh è˘eGÈdGh §˘£ÿG ™˘°Vhh ,»˘˘YÉ˘˘©˘ °TE’G

áæ˘°ù◊G É˘jGƒ˘æ˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG ·C’G IÒØ˘°S âæH É«g IÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U πã‡h ,‹hódG ∂æÑdG πã‡h ,Ú°ù◊G π˘˘«˘ °û«˘˘e á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤ŸG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ˘e çÓK ´ÉªàL’G ∫ÓN ΩÉ≤j Éªc ,OhQÉL äGOƒLƒŸG ójóëàd áæeGõàe á«æa ¢TQh »ŸÉ©dG ôjô≤àdG ‘ äAÉL »àdG á«°ù«FôdG ô˘˘WÉfl ¢†«˘˘Ø˘ î˘ ˘J ø˘˘ Y 2009 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘d ¤hC’G Ihó˘˘æ˘ dG ó˘˘≤˘ ©˘ J å«˘˘M ,çQGƒ˘˘µ˘ dG ''á«ŸÉ©dG çQGƒµdG ôWÉfl'' ¿GƒæY â– ·C’G á˘ª˘¶˘æ˘e π˘ã‡ É˘¡˘ «˘ a çó˘˘ë˘ à˘ jh …OCGh ,»°Shó«H ∫Éµ°SÉH áÄ«Ñ∏d IóëàŸG ¥hQÉ˘˘ah ‹hó˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘ ª˘ ˘°ûjO ô˘˘WÉ˘˘î˘ ª˘ ∏˘ d »ŸÉ˘˘©˘ dG õ˘˘côŸG ø˘˘Y Ëó˘˘ f ôfÒd ôKQBGh ,èjhÔdÉH á«Lƒdƒjƒ«÷G ó≤©J Éª«a .É«Ñeƒdƒc á©eÉL øe Ω’ ô˘˘WÉfl'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H á˘˘«˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ °TQƒ˘˘ dG á˘˘°TQƒ˘˘dG ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘Jh ,''ô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dGh çQGƒ˘˘ µ˘ ˘dG ‘ Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y â– á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ..çQGƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ WÉfl ¢†«˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘J ''á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh á˘˘«˘ dhó˘˘dG ä’É˘˘ª˘ à˘ M’G AGÈÿG ø˘e á˘Ñ˘î˘f É˘ª˘ ¡˘ «˘ a çó˘˘ë˘ à˘ jh ,çQGƒµdG áëaÉµe ∫É› ‘ Ú°üàıGh á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG »˘g √ò˘g ó˘©˘Jh .á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG øY ¿ÓYE’G É¡«a ºàj »àdG ¤hC’G IôŸG á≤£æe ‘ ΩÉ¡dG ‹hódG ôjô≤àdG Gòg É˘ª˘c ,É˘«˘≤˘jô˘aCG ∫É˘ª˘°Th §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG Gò¡d øjôëÑdG áµ∏‡ áaÉ°†à°SG πµ°ûJ á˘µ˘∏˘ªŸG ΩGõ˘à˘dG ióŸ kGó˘«˘cCÉ˘ J ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ºYOh IófÉ°ùe ‘ á«dhódG É¡à«dhDƒ°ùÃ ‘ IóëàŸG ·C’G É¡H Ωƒ≤J »àdG Oƒ¡÷G ø˘˘eCG Oó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ø˘˘e kÉ˘ bÓ˘˘£˘ fG ,á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùeh ‘ á˘«˘HÉ˘é˘jE’G á˘ª˘gÉ˘°ùŸG ≈˘∏˘Y É˘¡˘ °Uô˘˘M á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘aÉ˘˘c Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùe ‘ áæ«fCÉª£dGh ¿ÉeC’G ô°ûf ¤EG á«YÉ°ùdG ¿CÉ˘ H É˘˘¡˘ cGQOEGh ,á˘˘«˘ ˘°VQC’G Iô˘˘ µ˘ ˘dG ´ƒ˘˘ HQ òNCÉJ çQGƒµdG É¡Kó– »àdG äGójó¡àdG

ÖMÉ˘˘ °U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘à˘ ˘ j ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ‹hódG ´ÉªàL’G ájÉYôH Ωƒ«dG áØ«∏N óë∏˘d Ió˘ë˘àŸG ·C’G'' ô˘jô˘≤˘J Ú°Tó˘à˘d ¬Ø«°†à°ùJ …òdG ''çQGƒµdG ôWÉﬂ øe ÚeC’G Qƒ°†ëH ∂dPh ,øjôëÑdG áµ∏‡ Éeh ,¿ƒe ≈c ¿ÉH IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÒÑc OóY º¡æ«H ∑QÉ°ûe 300 ≈∏Y ójõj á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘LQÉÿG AGQRh ø˘˘ ˘ e Ú∏ã‡ ¤EG áaÉ°VEG ,áÄ«ÑdGh áë°üdGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ø˘˘Y á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ÒZ äÉ˘˘ª˘ ¶˘ ˘æŸGh AGÈÿGh á«Ø«ch çQGƒµdG ádCÉ°ùÃ ábÓ©dG äGP ¢ù«˘FQ á˘˘jÉ˘˘YQ ó˘˘°ùŒh .É˘˘¡˘ d …ó˘˘°üà˘˘dG ióe ΩÉ¡dG ‹hódG çó◊G Gò¡d AGQRƒdG á«ªæàdG ÉjÉ°†≤H ¬«dƒj …òdG ΩÉªàg’G ó˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ dC’G ±Gó˘˘gCG ≥˘˘«˘ ˘≤–h Éª«°S’ ,ÉgOƒæH RôHCG óMCG áÄ«ÑdG ájÉªM ‹hO Qhó˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ¿CG á˘eGó˘à˘°ùŸG á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG ∫É› ‘ Oƒ˘˘¡˘ °ûe Gò˘˘ g ‘ Ió˘˘ ë˘ ˘ àŸG ·C’G Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ L º˘˘ ˘YOh √ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°S Iõ˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ L ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘e ∫ÉÛG ø˘ª˘°†à˘Jh .á˘jô˘°ûÑ˘˘dG äÉ˘˘æ˘ Wƒ˘˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d á˘ª˘∏˘c ´É˘ª˘à˘LÓ˘d á˘«˘MÉ˘à˘à˘a’G á˘˘°ù∏÷G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªÃ á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘ jRh ∫BG ó˘ªﬁ ø˘H ó˘ª˘MCG ø˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG Gò˘¡˘d á˘µ˘∏˘ªŸG á˘aÉ˘°†à˘°SG ∫ƒ˘M á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ‘ É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG Oƒ˘¡÷Gh ,´É˘ª˘à˘ L’G √ÉŒ É¡àjDhQh ,çQGƒµdG øe ó◊G ∫É› ∑Î°ûŸG ‹hó˘˘dGh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG É¡YGƒ˘fCG ±Ó˘à˘NÉ˘H çQGƒ˘µ˘dG ø˘e ó˘ë˘∏˘d ÚeC’G øe πc »≤∏j Éªc ,É¡JÉÑÑ°ùeh ¿ƒ˘˘e »˘˘ c ¿É˘˘ H Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·CÓ˘ ˘d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏Û ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ÚeC’Gh á«£©dG øªMôdG óÑY á«Hô©dG è«∏ÿG áëaÉµe Oƒ¡÷ Éª¡àjDhQ ∫ƒM Úàª∏c ‹hó˘˘ ˘dG Újƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y çQGƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ÚKóëàŸG áªFÉb πª°ûJh .»ª«∏bE’Gh øe πc áeÉæŸG ´ÉªàLG ∫ÓN Ú°ù«FôdG

º«∏©àdÉH AÉ≤JQ’G ‘ ¢SQGóŸG AGOCG Ú°ù– èeÉfôH QhO ócDƒj á«HÎdG ôjRh å«M øe Ú°ùëàdG ≈∏Y IQó≤dG ÊÉãdG ô°TDƒŸG ¢ù«≤jh á«æWƒdGh á«°SQóŸG äGQÉÑàN’G äÉLQO §°Sƒàe ‘ ƒªædG ¿Éª°V áÄ«g ôjQÉ≤J ∫ÓN øe º∏©àdGh º«∏©àdG Ëƒ≤Jh AÉ˘˘«˘ ˘dhCGh á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG AGQBGh …ƒ˘˘ HÎdG ±Gô˘˘ °TE’Gh IOƒ÷G ÉeCG ,∫hC’G º∏©ŸGh IQGOE’G Ëƒ≤J ¤EG káaÉ°VEG ºgQƒeCG øe áÑ∏£∏d »°üî°ûdG ôjƒ£àdG ¢ù«≤«a ådÉãdG ô°TDƒŸG ,áÑ∏£dG Qƒ°†M ∫ó©eh á«cƒ∏°ùdG çOGƒ◊G áÑ°ùf å«M IQGOE’Gh IOÉ˘«˘≤˘dG Ëƒ˘≤˘J ™˘˘HGô˘˘dG ô˘˘°TDƒŸG ¢ù«˘˘≤˘ j kGÒNCGh IQGOE’Gh IOƒ÷G ¿Éª°V áÄ«g ôjQÉ≤J ∫ÓN øe á°SQóŸÉH á˘Ä˘«˘¡˘dGh º˘gQƒ˘eCG AÉ˘«˘dhCGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG AGQBGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG .á°SQóŸÉH á«æØdGh á«ª«∏©àdG

IQGRƒ˘˘dG √ò˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J …ò˘˘ dG ¢SQGóŸG AGOCG Ú°ù– è˘˘ eÉ˘˘ fÈH AGÈÿGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘H .É¡LQÉNh IQGRƒdG πNGO øe Ú°üàıGh ∫Ó˘N (AGOC’G π˘LCG ø˘e á˘˘cGô˘˘°ûdG) ≥˘˘jô˘˘a Ωó˘˘b ó˘˘bh á˘°ù«˘Fô˘dG á˘©˘ HQC’G äGô˘˘°TDƒŸG ∫hÉ˘˘æ˘ J kÉ˘ °Vô˘˘Y ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ºàj å«M ,É¡à«LÉàfEG IAÉØch áµ∏ªŸG ¢SQGóe AGOCG ¢SÉ«≤d ™«ª÷ IóMƒeh áàHÉK äGQÉªà°SG ™jRƒJ ∫ÓN øe ∂dP π«°üëàdG ¢SÉ«b øª°†àJ kÉ«JGP É¡FGOCG º««≤àd ¢SQGóŸG §°Sƒàeh êôî˘à˘dG ∫ó˘©˘e å«˘M ø˘e á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d »˘°SGQó˘dG ™HôdG §°Sƒàeh á«æWƒdGh á«°SQóŸG äGQÉÑàN’G äÉLQO ,á«æWƒdGh á«°SQóŸG äGQÉÑàN’G äÉLQO ≈fOCG øe ÒNC’G

ôjRh ócCG :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ≈∏Y »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG áaÉc IóYÉ°ùe ‘ ¢SQGóŸG AGOCG Ú°ù– èeÉfôH á«ªgCG …QGOE’G É˘˘¡˘ FGOCÉ˘ H AÉ˘˘≤˘ JQ’G ‘ á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG á°ù«FôdG AGOC’G äGô°TDƒe ójó– ∫ÓN øe »ÁOÉcC’Gh Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG á˘˘°SQóŸG á˘˘jDhQ ¢SÉ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢SQGóŸG á˘˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘d IQGRƒ˘˘dG ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äÉ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘eh ¢üFÉ˘˘ °üN ó˘˘ jó–h .¢SQGóŸGh ácGô°ûdG) ≥jôa ™e kÉYÉªàLG ¬°SDhôJ ∫ÓN ∂dP AÉL á«àëàdG á«æÑdG äÉfÉ«H IQGOEG) ≥jôah (AGOC’G πLCG øe á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G QÉ˘˘WEG ‘ (äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ d

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Sun 17 May 2009

/`g1430 ¤hC’G iOÉªL 22 óMC’G /1254 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

á«fÉª∏````°ùdÉH ¿ƒ«©dG AÉÑWCG »`Hô`©dG ¢ù``∏ÛG äÉ``fÉ``ëàeG ‘ ¿hõ``«ªàj

∞°Sƒ«dG ióf

” »àdGh á«ë£°ùdG äÉ«fô≤dG ´QR AGôLE’ ôFGR ‘ ìGô÷G ÚH »Jƒ°üdGh »FôŸG π°UGƒàdG É¡«a ‘ ¿ƒ«©dG AÉÑWCG øe Qƒ°†◊Gh äÉ«∏ª©dG áaôZ ¿ƒ«©dG AÉÑWCG É¡«a ™HÉàj »àdG äGô°VÉÙG áYÉb ìGô÷G Ωƒ≤˘j É˘ª˘æ˘«˘H Öã˘c ø˘Y á˘«˘∏˘ª˘©˘dG äGƒ˘£˘N .ìô°ûdÉH ¢VGôeCG ∫ƒM áØãµe Ihóf º«¶æJ ” ∂dP ¤EG AÉ˘Ñ˘WCG ™˘«˘ª˘L É˘gô˘°†M »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘°ü©˘dG ¿ƒ˘«˘©˘ dG øjôFGR AÉÑWCG øe ácQÉ°ûÃ IhóædG â“h ¿ƒ«©dG ¿ƒ˘«˘©˘dG AÉ˘Ñ˘WCG á˘£˘HGQ ™˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H Ú«˘˘∏ﬁh .á«æjôëÑdG äQÉ°TCG ó≤a á«∏Ñ≤à°ùŸG äGQhó∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG Oó˘°üH ø˘ë˘f'' ¿ƒ˘«˘©˘dG º˘°ù≤˘H ÖjQó˘à˘dG á˘˘aô˘˘°ûe »˘˘YÉ˘˘ ©˘ ˘°TE’G ¢ü«˘˘ î˘ ˘°ûà˘˘ dG ∫ƒ˘˘ M IQhO º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J á«Jƒ°üdG ¥ƒa á©°TC’G á£°SGƒH ¿ƒ«©dG ¢VGôeC’ èeÉfÈdGh ,¿ƒ«©dG äÉHÉ°UEG ∫ƒM á«ÑjQóJ IQhOh øe äGô˘°VÉﬁ ¬˘«˘a º˘à˘«˘°ùa »˘eƒ˘«˘dG »˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¢VôY ºà«°S ∂dòc ,ÚjQÉ°ûà°S’G AÉÑWC’G πÑb AÉÑWC’G πÑb øe á«°ü©à°ùŸG hCG IQOÉædG ä’É◊G AÉ˘Ñ˘WC’G π˘Ñ˘b ø˘e ä’É◊G ¢TÉ˘≤˘f º˘à˘ jh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ∂dP ÚjQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G ¢TÉ≤fh Oô°S ¬«a ºàj …òdG »eƒ«dG »MÉÑ°üdG è˘eÉ˘fÈdG Gò˘g ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùjh á˘FQÉ˘£˘dG ä’É◊G ÚM Ö£dG áÑ∏Wh RÉ«àe’G AÉÑWCGh á∏FÉ©dG AÉÑWCG .¿ƒ«©dG º°ù≤H ÖjQóà∏d ºgQhôe

IQƒàcódG ¿ƒ«©dG º°ù≤H ÖjQóàdG áaô°ûe âdÉb ¿ƒ˘«˘©˘dG º˘°ùb ¿CÉ˘H ∞˘°Sƒ˘«˘dG ø˘˘°ùM ó˘˘«˘ °ùdG ió˘˘f ¿ƒ«©˘dG AÉ˘Ñ˘WCG ø˘e 3 ìÉéæH ôîØ˘j á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdÉ˘H ¢ù∏ÛG ¿Éëàe’ GôNDƒe Gƒeó≤J ø‡ ÜGƒædG ,∫hC’G Aõ÷G á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘°UÉ˘°üà˘NÓ˘˘d »˘˘Hô˘˘©˘ dG AÉÑWC’G óMCG ¿CG RGõàY’Gh ôîØ∏d ƒYój Ée øeh ó˘b º˘«˘gGô˘HEG ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG ƒ˘gh Ú«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .»Hô©dG ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ∫hC’G õcôŸG ≥≤M á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S IQhO ‘h ¬˘˘fCÉ˘ H ''∞˘˘°Sƒ˘˘«˘ dG'' äQÉ˘˘ °TCGh õcôe ‘ á˘HQó˘àŸG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘£˘dG â≤˘≤˘M õcôŸG »∏Y ¿ƒJÉN IQƒàcódG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ¿CG áØ«°†e ,»Hô©dG ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ÊÉãdG øe ó©j »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG õcôÃ ¿ƒ«©dG º°ùb å«˘M ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG õ˘˘cGôŸG »∏ﬁ »ÑjQóJ èeÉfÈd ÜGƒædG AÉÑWC’G ™°†îj ™e ,á«ÑjQóàdG äGQhódG øe ójó©dG ≈∏Y …ƒàëj Gƒ≤≤Mh √hRÉàLG ób øjQƒcòŸG AÉÑWC’G ¿CÉH º∏©dG .∫hC’G ¿Éëàe’G òæe ìÉéædG Qƒ˘˘ ˘ a á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉ◊G á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ªÛG â©˘˘ ˘ °†N ó˘˘ ˘ ˘bh Ωƒ∏©dG ∫ƒM áØãµe IQhO ¤EG º°ù≤∏d º¡eÉª°†fG Iô°TÉÑe IQƒ°üH ±ó¡˘J »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘«˘Ñ˘£˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ∫hC’G Aõ÷G ¿É˘ë˘ à˘ e’ º˘˘gOGó˘˘YEG ¤EG ∂dP ¿É˘˘ch á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NÓ˘˘d »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL øe IòJÉ°SCG ™e ¿hÉ©àdÉH ø˘e á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H â“ ¬˘˘≤˘ M’ äGQhO ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H …ô˘¡ÛG ¢ü«˘î˘°ûà˘dG äGQhó˘˘c ÜGƒ˘˘æ˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ WC’G Ö«Ñ£H áfÉ©à°S’ÉH â“ »àdG ¿ƒ«©dG ¢VGôeC’ ™e ¿hÉ©àdÉH ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe ôFGR äGQhódG √ògh .á«æjôëÑdG ¿ƒ«©dG AÉÑWCG á£HGQ Gòg RÉ«àL’ AÉÑWC’G OGóYE’ Iô°TÉÑe á∏°U É¡d .äÉfÉëàe’G øe ´ƒædG á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äGQhó˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ” É˘˘ª˘ ˘c ∫É°üÄà°SG äÉ«∏ªY IQhO πãe »MGô÷G ÖjQóàdÉH ” »àdGh áãjó◊G ƒcÉØdG á≤jô£H AÉ°†«ÑdG √É«ŸG øe á«Jƒ°Uh á«Fôe ä’É°üJG áµÑ°T ¢ù«°SCÉJ É¡«a á«fÉ˘ª˘∏˘°ùdG õ˘côÃ ¿ƒ˘«˘©˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y á˘aô˘Z ¤Gh .¿ƒ«©dG º°ù≤H äÉYÉªàL’G áYÉbh »Ñ£dG ô°TÉÑŸG π≤ædG áµÑ°T øe IOÉØà°S’G ” ∂dòc ´QõH á«æ©e iôNCG á«MGôL IQhO ‘ äÉ«∏ª©∏d PÉà°SCÉH áfÉ©à°S’G ” å«M á«ë£°ùdG äÉ«fô≤dG

èeÉfÈdÉH kÉKóëàe ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

ËÉJ çƒj èeÉfôH áaÉ°†à°SG ‘ óªM øH ô°UÉf

º¡JÉYGóHEG ¿É°†àMGh á«HÉÑ°ûdG äÉbÉ£dG ΩÉeCG ∫ÉÛG ìÉ°ùaEG øe óH’ ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ™˘˘ ˘ ˘ ˘ °†æ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S ..kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ b Iõ˘˘ Z ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘jÒÿG ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d GÒ°ûe , IõZ ‘ ÚHƒµæŸG ÉæfGƒNEG ºYO ‘ ´Gô°SE’G á∏ªM IQGOEG ≈∏Y ∞µY ób áæé∏dG πªY ≥jôa ¿CG ¤EG á˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ gCG ÌcC’G äÉ˘˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸG á˘˘ ˘°SGQOh äÉ˘˘ ˘YÈà˘˘ ˘dG øeh .Ú«æ«£°ù∏Ø˘dG AÉ˘≤˘°TCÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘LÉ˘«˘à˘MGh äÉYhô°ûª∏d É«ª°SQ Éæ«°TóJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ™eõŸG .áeOÉ≤dG IÎØdG ¿ƒ°†Z ‘ á«æjôëÑdG è˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ fÈdG ‘ ¢ùeCG ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ ˘°SG ∫Ó˘˘ ˘ ˘Nh øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ócCG ËÉJ çƒj ÊƒjõØ∏àdG ¬Lƒàà°S á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG ¿CG áØ«∏N ∫BG óªM πeGQC’Gh ΩÉàjCÓd Iójó÷G äÉYhô°ûŸG øe áeõëH ∂∏J äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ≈∏Y ¢Uô◊G ∂dP ‘ É¡©aój ±ó¡à°ùà°S á°ù°SDƒŸG ¿CG GócDƒe .á«©ªàÛG íFGô°ûdG Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG áaÉc É¡JÉYhô°ûeh É¡›GôH ‘ äÉWGÎ°TG º¡«∏Y ≥Ñ£æJ ø‡ áµ∏ªŸG ¢VQG ≈∏Y .É¡JÉeóN Ö∏W ‘ á°ù°SDƒŸG

øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤H »°SÉ°SC’G ¬∏ªY ÖfÉL ¤EG øY OhòdGh øWƒ∏d ¬ÑM ™aGóH ¬fÉ¡àeG QÉàNG …òdG .¬HGôJ á«Yƒ£àdG ∫ÉªYC’G ‘ •Gôîf’G ÜÉÑ°ûdG É«YGO á˘∏˘YÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG π˘˘ª–h πª©dG ™bGƒe øe ™bƒe πc ‘ º¡JÉª°üH äÉÑKGh .‹É¨dG øWƒdG Gò¡d áeóÿGh º˘à˘«˘°S ¬˘fCÉ˘H ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG í˘°VhCG AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘˘Nh »àdG äÉYhô°ûŸG øe Oó©d ¢SÉ°SC’G ôéM ™°Vh kÉÑjôb ÖLGƒ˘dG AGó˘æ˘d á˘«˘Ñ˘∏˘J É˘gó˘«˘«˘°ûà˘H á˘°ù°SDƒŸG π˘Ø˘µ˘ à˘ J AÉ˘˘≤˘ °TC’G ™˘˘e á˘˘«˘ HC’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ø˘ bh π˘˘«˘ é˘ ˘°ùJh .Ú«æ«£°ù∏ØdG QÉªYEG áæ÷ É¡JòîJG »àdG äGQOÉÑŸG ¿CG ±É°VCGh äAÉL ób á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG øY á≤ãÑæŸG IõZ IQhô°V ¤EG ¬Lh å«M ,∂∏ŸG ádÓL øe äÉ¡«LƒàH

á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÉYO ìÉ°ùaEG ¤EG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¿É°†àMGh IóYGƒdG á«HÉÑ°ûdG äÉbÉ£dG ΩÉeCG ∫ÉÛG øe ¿ÉK ∞°U ≥∏N IQhô°V ≈∏Y kGócDƒe , º¡JÉYGóHEG .á«∏ª©dG ™bGƒŸG áaÉc ‘ ÚjOÉ«≤dG ÊƒjõØ∏àdG èeÉfÈdG ™e ¬FÉ≤d ∫ÓN ∂dP AÉL π˘˘L IOÉ˘˘«˘ ˘≤˘ ˘dG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ‹ƒ˘˘ j ¬˘˘ fCG ¤EG ËÉ˘˘ J çƒ˘˘ j ΩÉ˘eGC Iô˘°VÉﬁ AÉ˘≤˘dGE ¤EG ¬˘©˘aO É˘˘e ƒ˘˘gh ¬˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ø˘a IOÉ˘«˘≤˘dG ¿Gƒ˘æ˘Y â– ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L á˘Ñ˘∏˘ W ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e á˘˘∏˘ K ∑É˘˘æ˘ g ¿CÉ˘ H ó˘˘Lh å«˘˘ M .´Gó˘˘ HEGh äÉØ°üdÉH »∏ëà∏d OGó©à°S’G áÑgCG ≈∏Y »æjôëÑdG AÉ˘æ˘H ‘ á˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG π˘˘ª–h á˘˘jOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ôgGõ˘dG ó˘¡˘©˘dG π˘X ‘ É˘¡˘FÉ‰h á˘ã˘jó◊G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IOÉ«≤dG ¿CG GÈà©e .∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ ¿ƒªàæj ø‡ hCG ô°ûÑdG øe óMCG ≈∏Y GôµM â°ù«d ¬°ùØf ‘ ¿É°ùfE’G óLh ÉŸÉW áæ«©e ájôªY áÄa ¤EG π˘ª– ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dGh …OÉ˘«˘≤˘dG ¢üî˘°ûdG äÉ˘eƒ˘˘≤˘ e ¬JQGOEÉH Gó¡°ûà°ùe .πª©dG ‘ ¢UÓNE’Gh á«dhDƒ°ùŸG á˘jÒÿG á˘°ù°SDƒŸG º˘K ø˘eh IQó˘≤˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ¢ù∏› á˘˘°SÉ˘˘FQ ‹ƒ˘˘à˘ H ∂∏ŸG ¬˘˘aô˘˘°T »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG .É¡FÉæeCG

:‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏›

á«fƒfÉ≤dG äÉ©LGôŸGh äGAGôLE’G øe AÉ¡àf’G ó©H áØdÉıG èeGÈdG hCG ¢ü«NÎdG ±É≤jEG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢ù∏› ¬˘«˘dEG ±ó˘¡˘j É˘e Gò˘gh,IOƒ÷G ,á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘ ¬˘˘æ˘ Y á˘˘≤˘ ã˘ Ñ˘ æŸG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dGh ‹É˘˘©˘ dG º«∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG äGQOÉ˘Ñ˘eh »°Tƒ∏ÑdG âdÉb π°üàe ó«©°U ≈∏Yh .ÖjQóàdGh á«Øë°U äÉëjô°üJ ‘ AÉL Ée ¢Uƒ°üîHh , ‘ ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG IQGRh QGô˘˘b ∫ƒ˘˘M IQƒ˘˘°ûæ˘˘e á˘Ñ˘∏˘£˘dG π˘˘«˘ é˘ °ùJ ∞˘˘bƒ˘˘H á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG âjƒ˘˘µ˘ dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘˘©˘ eÉ÷G ¢†©˘˘H ‘ Ú«˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ⁄ QGô≤dG Gòg ¿CG »°Tƒ∏ÑdG âë°VhCG ,á°UÉÿG π˘µ˘°ûH ¬˘î˘ jQÉ˘˘J ¤EG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G ¤EG Oô˘˘j §˘Ñ˘Jô˘j ,…OÉ˘«˘°S QGô˘b ƒ˘¡˘a ∂dP ™˘˘eh ,»˘˘ª˘ °SQ èeGÈdG hCG äÉ©eÉ÷G QÉ«àNG ‘ ádhO πc ≥ëH É¡àÑ∏W çÉ©àHG ‘ ÖZôJ »àdG äÉ°ü°üîàdG hCG ¿ÉH Éª∏Y ,É¡JÉjƒdhCGh É¡JÉLÉ«àM’ É≤ah É¡«dEG äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ø˘˘ e GOó˘˘ Y ¢üî˘˘ j ⁄ í˘˘ jô˘˘ °üà˘˘ dG çó– É‰EGh ,Gô°üM øjôëÑdG áµ∏ªÃ á°UÉÿG »ÁOÉcC’G OÉ˘ª˘à˘YÓ˘d á˘«˘æ˘Wh á˘Ä˘«˘g AÉ˘°ûfEG ø˘Y øe ójó©dG ‘ É¡jód Ióªà©ŸG äÉ©eÉ÷G QÉàîJ »©«ÑW ôeCG Gògh ,á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ∫hódG äÉ©eÉ÷G øe QÉàîJ »àdG ∫hódG áaÉc ¬°SQÉ“ .É¡àÑ∏£d ÉÑ°SÉæe √GôJ Ée èeGÈdG øeh

¢Uƒ°üîH ÉeCG ,º«∏©àdG IOƒL ≥«≤– h ÖdÉ£dG ô˘eCG É˘¡˘fCG »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG âë˘˘°VhCÉ˘ a ,á˘˘jOÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G ±QÉ©àe ƒg Éªc , ¬°ùØf ¢ü«NÎdG øY ∞∏àfl »˘¡˘a ,á˘«ŸÉ˘©˘ dG á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G ±Gô˘˘YC’G ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ƒ˘ë˘f ¬˘Lƒ˘e »˘ª˘∏˘Y »˘°ù°SDƒ˘e •É˘°ûf èeGÈdGh ‹É©dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e iƒ˘à˘°ùÃ á«ª«∏©à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG IOƒ˘L ¿É˘ª˘°†d á˘«ÁOÉ˘cC’G ‘ QÉ«©ŸÉa ,Égôjƒ£J ájQGôªà°SGh É¡JÉLôflh ¬à©°Vh …òdG ™bƒàŸG iƒà°ùŸG ¿É«H ƒg OÉªàY’G hCG á«∏NGO -É¡H ±Î©e á°üàfl áæ÷ hCG áÄ«g ∫ƒ°UƒdG OGôj ±óg hCG áLQO ¿CÉ°ûH -á«LQÉN ,õ«ªàdG h IOƒ÷G øe GOƒ°ûæe kGQób ≥≤ëjh ¬«dEG ¿É˘˘H ±GÎY’G ƒ˘˘g OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’É˘˘a ≈˘˘æ˘ ©ŸG Gò˘˘¡˘ ˘Hh ób á«©eÉL á°ù°SDƒe hCG Éæ«©e É«ÁOÉcCG É›ÉfôH å«˘˘ë˘ H ,Oófi …QÉ˘˘«˘ ©˘ e iƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG â∏˘˘°Uh á«∏ª©dÉH AÉ≤JQ’G ≈∏Y GõaÉM OÉªàY’G ¿ƒµj ™ªàÛG ¿ÉæÄªWG ≈∏Y Éã©Ñeh πµc á«ª«∏©àdG ó«cCÉJ OÉªàY’G ¿CG Éªc ,á°ù°SDƒŸG √òg »éjôÿ ÜÉ˘°ùà˘cG ≈˘∏˘Y á˘«˘©˘eÉ÷G á˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ™˘«˘é˘ °ûJh á˘eƒ˘¶˘æ˘e ≈˘∏˘Y kAÉ˘æ˘H Iõ˘«‡ á˘jƒ˘gh á˘˘«˘ °üî˘˘°T øe ¬«∏Y kÉ≤Øàe kGQób øª°†J á«°SÉ°SCG ÒjÉ©e

»°Tƒ∏ÑdG ≈æe .O

,áÑ˘°ùà˘µŸG º˘¡˘bƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙGh á˘°SGQó˘dG ‘ OOÎj ød ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› ¿CÉH IócDƒe hCG äÉ©eÉ÷G ≥M ‘ áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJG ¢Uƒ°üæŸG äGAGôLEÓd É≤ah áØdÉıG èeGÈdG É˘gò˘î˘JG »˘à˘dG äGAGô˘LE’G ¿CGh ,É˘fƒ˘fÉ˘b É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y áfÉeC’G Égò«ØæJ â©HÉJh ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› áë∏°üe ≥«≤– É¡aóg ¿Éc ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG

á˘«ÁOÉ˘cC’G äGAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dÉ˘˘H IÎa ò˘˘æ˘ eh π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H ,áæé∏dG √òg ø˘ª˘°V π˘ª˘©˘∏˘d Iƒ˘YóŸG á˘«˘ª˘∏˘©˘dGh ¿CG á˘ë˘°Vƒ˘e ,∂dP ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘≤˘aGƒ˘e äó˘˘HCG ó˘˘bh É˘≤˘ah ÒjÉ˘©ŸG ó˘jó˘ë˘à˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ±ƒ˘˘°S á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’G ‘ á˘©˘Ñ˘àŸG á˘ª˘ ¶˘ fCÓ˘ d á«ŸÉ©dG äGÈÿG øe ó«Øà°ùJ ±ƒ°Sh ,‹hódG âdÉb á∏°U …P ó«©°U ≈∏Yh ..∫ÉÛG Gòg ‘ AÉ°ûfE’ ¢ü«NÎdG íæe ´ƒ°Vƒe ¿EG »°Tƒ∏ÑdG OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j äÉ˘˘©˘ ˘eÉ÷G ,Éª¡æ«H §∏ÿG ºàj Ée GÒãc å«M ,»ÁOÉcC’G ,Gô˘˘ NDƒ˘ ˘e IQƒ˘˘ °ûæŸG äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘H ‘ øe ƒg ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› ¿ÉH áë°Vƒe •hô˘°ûdG ™˘°Vh ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d É˘≤˘ah ,É˘«˘dÉ˘M ¤ƒ˘à˘j , ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸ ¢ü«NÎ∏d ÒjÉ©ŸGh É˘˘¡˘ fhDƒ˘ °T á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh ,É˘˘¡˘ FÉ˘˘ °ûfEÉ˘ ˘H ¢ü«˘˘ NÎdGh ∞˘˘bh ¬˘˘d Rƒ˘˘é˘ j É˘˘ ª˘ ˘c , É˘˘ ¡›Gô˘˘ H á˘˘ Ñ˘ ˘bGô˘˘ eh hCG ¢ü°üîàdG ∫ƒ≤M Ω π≤M …CG hCG ¢ü«NÎdG IóMGh áæ°S ≈∏Y ójõJ ’ IóŸ »ª∏Y èeÉfôH …CG ‘h ,¢ü«NÎdG •hô°ûH É¡dÓNEG ¬d ÚÑJ GPEG äGQGô≤dG QGó°UEG ¢ù∏ÛG ¤ƒàj ∞bƒdG ádÉM ‘ øjôªà°ùŸG áÑ∏£dG ´É°VhCG á÷É©Ÿ áÑ°SÉæŸG

:º«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh - ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘˘e º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG º«∏©àdG ¢ù∏Û á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’É˘H á˘jOÉ˘ª˘à˘Y’Gh ≈˘æ˘ e IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªÃ ‹É˘˘©˘ dG º«∏©àdG ¿ƒfÉb ¬«∏Y ¢üf ÉŸ É≤ah ¬fCG ,»°Tƒ∏ÑdG ÉÑjôb ¿ÓYE’G ºàj ±ƒ°S Ω2005 áæ°ùd ‹É©dG »g »àdGh -»ÁOÉcC’G OÉªàY’G áæ÷ AÉ°ûfEG øY ‘ º°†Jh -ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ AGôLE’G â– ‘ Ú°üàıGh AGÈÿG ø˘˘e GOó˘˘Y É˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘ °†Y ,É¡∏«µ°ûàH QGôb Qó°ü«°S å«M ,‹É©dG º«∏©àdG OÉ˘ª˘à˘Y’G ÒjÉ˘©˘e ™˘°Vh á˘ª˘¡˘e É˘˘¡˘ «˘ dEG π˘˘cƒ˘˘Jh º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸ ¬ëæÃ á«°UƒàdGh »ÁOÉcC’G πÑb øe ÉgQGôbE’ ,áµ∏ªŸG ‘ á∏eÉ©dG ‹É©dG IOÉŸG ‘ OQh ÉŸ É≤ah , ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› á˘eÉ˘©˘dG ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘e á˘©˘°SÉ˘˘à˘ dG »àdG OÉªàY’G äGAGôLEG πª°ûJ å«M ..á°UÉÿGh á˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d É˘eÉ˘Y GOÉ˘ª˘à˘YG á˘æ˘é˘∏˘dG É˘˘g’ƒ˘˘à˘ à˘ °S .è˘˘eGÈ∏˘˘d É˘˘«˘ °ü°üî˘˘J GOÉ˘˘ª˘ à˘ ˘YGh á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG á˘˘©˘ LGô˘˘e ΩÉ˘˘©˘ dG OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G π˘˘ ª˘ ˘°ûjh IQGOE’G º¶˘fh á˘«˘ã˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dGh ¢ùjQó˘à˘dG ∫É°üJ’G ” ób ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ,º«∏©àdG áÄ«Hh

π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùj ´ƒ˘˘ £ŸG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ŸG ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ f »µjôeC’G »eÓYE’G IQGRh π˘˘ «˘ ˘ch ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ¿ƒÄ°ûd º«∏©àdGh á«HÎdG QƒàcódG ègÉæŸGh º«∏©àdG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ø˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘ Y IQGRƒ˘˘dG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ H ´ƒ˘˘ £ŸG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ∏ŸG ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘f ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e ‘É˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dGh »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ YE’G á«aÉ≤ãdG ¿ƒÄ°ûdG ÖàµÃ IQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°ùH á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ YE’G Ió˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªÃ á˘˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aGO ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG â“ å«˘˘ ˘M ,¿ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ ˘LOEG õ˘˘jõ˘˘©˘ J π˘˘Ñ˘ °S á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e á˘˘«˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ä’É›h á˘˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘HÎdGh ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘ HÎdG IQGRh ≈∏Y á«µjôeC’G IQÉØ°ùdGh .Ió©°UC’G ™«ªL

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Oƒ``¡``L ø``ª`ãJ á``µ`«Ñ°S á``î`«°û`dG »ª∏©dG åëÑdG ∫É› ºYO ‘ Iôgƒ÷G IÒeC’G ,Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¬eÉ¡e ‘ ≥«aƒàdG óFGôdG ´hô°ûŸG Gò¡d á«æªàe πµ°ûH ΩóîJ ¿CG É¡d πeDƒŸG øe »àdGh áeOÉ≤dG á≤£æŸG ‘ »ª∏©dG åëÑdG πÑ≤à°ùe ¥ƒÑ°ùe ÒZ .á«Hô©dG âæH Iôgƒ÷G IÒeC’G äOÉ°TCG ¬JGP âbƒdG ‘ âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG Oƒ¡éH º«gGÈdG º«gGôHEG ICGôŸG Úµ“h ºYO ∫É› ‘ áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG kÉfÉÁEG »JCÉj …òdG »ª∏©dG åëÑdG ºYOh ΩÉY πµ°ûH Éeh OôØdG IÉ«M ‘ áë°üdG ô°üæY á«ªgCÉH É¡æe Iô°SC’G ájÉªM ‘ ôKC’G ≠dÉH OhOôe øe ∂dòd .™ªàÛG á«ªæJh ΩOÉN ,¬d QƒØ¨ŸG ΩôM ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc óbh õjõ©dG óÑY øH ó¡a ∂∏ŸG ,ÚØjô°ûdG Úeô◊G IÒeC’G ƒ˘ª˘°S »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U Oƒ˘˘©˘ °S ∫BG ø˘˘e Oó˘˘Y ,º˘˘«˘ ˘gGÈdG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG âæ˘˘ H Iô˘˘ gƒ÷G è«∏ÿG á©eÉL á°ù«FQh áÁôµdG á∏FÉ©dG äGó«°S .¢TÉÑZ á©«aQ IQƒàcódG IPÉà°SC’G »Hô©dG

â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG :ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG - ´É˘aô˘˘dG ¢ù∏ÛG á˘°ù«˘FQ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ∂∏˘˘e á˘˘æ˘ jô˘˘b áµ«Ñ°S áî˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°U ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°U á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘H ∂∏ŸG ,ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ,¬d QƒØ¨ŸG ΩôM Iôgƒ÷G IÒeC’G Oƒ©°S ∫BG õjõ©dG óÑY øH ó¡a IQÉjõdG QÉWEG ‘ ∂dPh ,º«gGÈdG º«gGôHEG âæH øjôëÑdG áµ∏ªŸ Égƒª°S É¡H Ωƒ≤J »àdG áÁôµdG º«gGÈdG Iôgƒ÷G IÒeC’G õcôe ìÉààaG Qƒ°†◊ ¢VGô˘˘eC’Gh äÉ˘˘KhQƒŸG Ωƒ˘˘∏˘ Yh »˘˘Ä˘ jõ÷G Ö£˘˘∏˘ d …QÉ÷G ƒjÉe 17 óMC’G Ωƒj ΩÉ≤«°S …òdG á«KGQƒdG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG âÑMQ óbh .õcôŸG ô≤Ã áÁôµdG øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ø˘«˘°†H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG ∫ÉéÃ ºFGódG É¡eÉªàgGh ËôµdG É¡ªYO áæªãe ‘ á«ªgC’G ≠dÉH ôKCG øe ¬d Éeh »ª∏©dG åëÑdG πµ°ûH á«fÉ°ùfE’Gh ¢UÉN πµ°ûH OôØdG IÉ«M áeóN ≈∏Y »˘ª˘∏˘©˘dG »˘Ñ˘£˘dG ìô˘°üdG Gò˘¡˘H Ió˘«˘°ûe ,ΩÉ˘Y ≥ªY ≈∏Y π«dO ÒN Èà©j …òdG áµ∏ªŸG ¢VQCG

…QÉŒ ™ª› AÉ°ûfEG ™æÃ ¿ƒÑdÉ£j Úà«°ùÑdG ‹ÉgCG

Sun 17 May 2009

/`g1430 ¤hC’G iOÉªL 22 óMC’G /1254 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

á«KGQƒdG ¢VGôeCÓd ájó°üàŸG á«ŸÉ©dG õcGôŸG øe

z»Äjõ÷G Ö£∏d Iôgƒ÷G õcôe{ ¿ÉëààØJ Iôgƒ÷G IÒeC’Gh áµ«Ñ°S áî«°ûdG ¢üë˘˘Ø˘ dG Ëó˘˘≤˘ ˘Jh ,á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ ©˘ ˘dG OGô˘˘ aCG π˘Ñ˘b É˘e π˘MGô˘˘e ‘ π˘˘eÉ˘˘°ûdG »˘˘æ˘ «÷G ¢VGôeC’ ΩÉY ¢üëa AGôLEG ™e IO’ƒdG Ëó˘˘≤˘ Jh ,IO’ƒ˘˘dG »˘˘ã˘ jó˘˘M ∫É˘˘Ø˘ ˘WC’G äÉ˘˘æ˘ «÷G ∫É› ‘ ¬˘˘«˘ ˘Yƒ˘˘ J äÉ˘˘ eó˘˘ N IO’ƒdG πÑb Ée πMGôe ‘ äGôØ£dGh ,π˘˘ª◊G π˘˘Ñ˘ b É˘˘e äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SG É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘eh ,á«≤∏ÿG äÉgƒ°ûàdGh ôWÉıG º««≤Jh .ájÉbƒdG πÑ°S ìGÎbGh AÉ˘≤˘JQ’G ≈˘∏˘Y õ˘côŸG π˘ª˘©˘«˘ °S É˘˘ª˘ c ájô˘jô˘°ùdG äGQÉ˘¡ŸGh ‘ô˘©ŸG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H ¢VGôeC’Gh áKGQƒdG Ωƒ∏Y ‘ á«æ≤àdGh ´É˘£˘≤˘dG ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘ dG ió˘˘d á˘˘«˘ KGQƒ˘˘dG ´Ó˘£˘°V’Gh ,¢UÉ˘˘N π˘˘µ˘ °ûH »˘˘ë˘ °üdG çÉ˘˘ë˘ HC’G º˘˘YOh AGô˘˘LEG ‘ ó˘˘FGQ Qhó˘˘ H ,á˘˘ «˘ ˘KGQƒ˘˘ ˘dG ¢VGô˘˘ ˘eC’É˘˘ ˘H á˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ àŸG äGQƒ£˘à˘dG ø˘e á˘∏˘°UGƒ˘àŸG IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh áKGQƒdG Ωƒ∏Y ‘ áãjó◊G äGóéà°ùŸGh äÉ˘˘ eóÿG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ‘ É˘˘ ˘gÒî˘˘ ˘°ùJh .á«LÓ©dGh á«°ü«î°ûàdG

º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°S

ò˘æ˘ e ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YCG ô˘˘°TÉ˘˘H …ò˘˘dG ,»˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG áàbDƒe IQƒ°üHh 2003 ΩÉ©dG ‘ √QÉ¡°TEG ,»˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ô˘˘≤˘ e ø˘˘e á«°ü«î°ûJ á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e äÉ˘eó˘N Ëó˘≤˘J á˘˘ «˘ ˘KGQƒ˘˘ ˘dG ¢VGô˘˘ ˘eCÓ˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ LÓ˘˘ ˘Yh äGôØ£dG ∞«æ°üJ ¢üNC’ÉHh ,á©FÉ°ûdG øe É¡«∏eÉM áÑ°ùf ójó– ™e á«æ«÷G

É¡©bƒe õjõ©J ≈∏Y øjôëÑdG ¢UôM ΩÉ≤j PEG ,Ωó≤àe »ãëHh »ª∏Y õcôªc áMÉ°ùe ≈∏Y Iôgƒ÷G IÒeC’G õcôe ÖMÉ˘˘ °U É˘˘ ˘¡˘ ˘ °ü«˘˘ ˘°üî˘˘ ˘à˘ ˘ H ô˘˘ ˘eCG ¢VQCG áeÉbE’ ióØŸG OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ó˘˘MCÉ˘ ˘c Èà˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dG õ˘˘ côŸG ´hô˘˘ °ûe á˘«˘∏˘µ˘H á˘°ù«˘Fô˘˘dG á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G ΩÉ˘˘°ùbC’G è«∏ÿG á©eÉéH á«Ñ£dG Ωƒ∏©dGh Ö£dG .»Hô©dG ô˘é˘M ™˘°Vh …ò˘˘dG õ˘˘côŸG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ΩÉ¡e äô°TÉHh 2006 ΩÉ©dG ‘ ¬°SÉ°SCG øe ô°TÉÑe ±Gô°TEÉH É«∏Y áæ÷ √RÉ‚EG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L á˘˘ °ù«˘˘ ˘FQ ájÉYôH »¶M ,¢TÉÑZ á©«aQ IQƒàcódG º«gGôHEG âæH Iôgƒ÷G IÒeC’G ƒª°S õ˘cGôŸG ±É˘˘°üe ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d ,º˘˘«˘ gGÈdG ä’É˘˘ ˘µ˘ ˘ °TE’ …ó˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘ «ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∂∏˘˘J kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,á˘˘«˘ KGQƒ˘˘dG ¢VGô˘˘ eC’G è˘«˘∏ÿG ∫hO ‘ á˘æ˘Wƒ˘à˘°ùŸGh á˘©˘FÉ˘˘°ûdG õ˘˘côŸG äÉ˘˘eó˘˘N º˘˘gCG ø˘˘ eh .»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG

OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘æ˘jô˘b Ωƒ˘«˘dG í˘à˘à˘Ø˘J ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ióØŸG âæH áµ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°U QƒØ¨ŸG ΩôM á«©Ã ,áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG ∂∏ŸG ÚØ˘˘ jô˘˘ °ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘ ˘N ¬˘˘ ˘d ƒ˘ª˘°S Oƒ˘©˘°S ∫BG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘¡˘ a º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HEG âæ˘˘ ˘ H Iô˘˘ ˘ ˘gƒ÷G IÒeC’G Iô˘˘gƒ÷G IÒeC’G õ˘˘ cô˘˘ e ,º˘˘ «˘ ˘gGÈdG Ωƒ˘˘∏˘ Yh »˘˘Ä˘ jõ÷G Ö£˘˘ ∏˘ ˘d º˘˘ «˘ ˘gGÈdG Qƒ°†ëH ,á«KGQƒdG ¢VGôeC’Gh äÉKQƒŸG äÉ«Hô©dG äÉãMÉÑdGh äÉŸÉ©dG øe OóY á˘Ñ˘°SÉ˘˘æÃ ø˘˘¡Áô˘˘µ˘ J º˘˘à˘ «˘ °S »˘˘JÓ˘˘dG ø˘e ∫hC’G Èà˘©˘j …ò˘dG õ˘côŸG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG .»Hô©dG øWƒdG ‘ ¬Yƒf ƒ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U ΩÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘gG »˘˘ JCÉ˘ ˘jh áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ¬˘˘ aGó˘˘ gCÉ˘ ˘H kÉ˘ ˘ fÉÁEG õ˘˘ ˘côŸG ìÉ˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ aÉ˘˘ ˘H ó˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G á˘˘ «˘ ˘KGQƒ˘˘ dG ¢VGô˘˘ eC’G ø˘˘ e á˘˘ jÉ˘˘ bƒ˘˘ ˘dG ø˘e kÉ˘bÓ˘£˘fGh ,á˘«˘æ˘ «÷G äGô˘˘Ø˘ £˘ dGh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S √GQó°UCG ∑Î°ûe ¿É«H ‘ á«∏gC’G Úà«°ùÑdG áæ÷h Úà«°ùÑdG ÜÉÑ°T õcôe ó°TÉf Úà«°ùÑdG á≤£æÃ …QÉéàdG ™ªÛG ´hô°ûe áeÉbEÉH ìÉª°ùdG Ωó©H áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG .á«æµ°ùdG .¬aÉ≤jEÉH ÖdÉ£J ´hô°ûª∏d øjQhÉÛG ‹ÉgC’G øe kÉ°üî°T 70 É¡«∏Y ™bh á°†jôY ∑Éæg ¿EG ¿É«ÑdG ∫Ébh πãŸ áÑ°SÉæe ÒZ á≤£æe ó©J Úà«°ùÑdG ∫Éª°ûH É¡H ´hô°ûŸG áeÉbEG ™eõŸG á≤£æŸG ¿CG ¤EG ¿É«ÑdG QÉ°TCGh ¿CG â°†JQG á«æjôëH äÓFÉY É¡æµ°ùJ »àdG á≤£æŸÉH kGÒÑc kÉeÉMORGh kÉLÉYREG ÖÑ°ù«°S …òdG ´hô°ûŸG Gòg äÉ©ªÛG øY kGó«©H ¿ƒµ°ùdGh áMGôdÉH º©æJ kÉJƒ«H É¡«∏Y »æÑàd á≤£æŸÉH »°VGQCG AGô°ûd IÒÑc ≠dÉÑe ™aóJ Éªc ,∫ÉæŸG ó«©H kGôeCG »°ùØædG ΩÓ°ùdGh ÇOÉ¡dG øcÉ°ùdG ¢û«©dG øe π©Œ »àdGh ájQÉªãà°S’G äÉYhô°ûŸGh øY kGó«©H IôcGòŸGh ¢SQódG πLCG øe º¡JÉæHh ºgO’hC’ áÑ°SÉæŸG AGƒLC’G ÒaƒàH ¿ƒÑZôj ‹ÉgC’G ¿EG º¡°†aQ IÉ°†≤dGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ QÉÑc øe á≤£æŸG ¿É«YCG øe OóY ióHCG óbh .äÉ©ªÛG è«é°Vh AÉ°Vƒ°V ” ∫ÉM ‘ á«æµ°S iôNCG á≤£æe ‘ øµ°ù∏d á≤£æŸG ∑ôJ ≈∏Y º¡eõYh …QÉéàdG ™ªÛG ´hô°ûe áeÉbE’ .´hô°ûŸG Gòg áeÉbEG ¬FÉ°ûfEG ó°V Éææµdh ¢SÉ°SC’G øe á≤£æŸÉH …QÉŒ ™ª› AÉ°ûfEG Iôµa ó°V Éæ°ùd ÉæfEG :¿É«ÑdG ‘ AÉLh ∞≤j ødh ájQÉªãà°S’G Úà«°ùÑdG ÜôZ á≤£æÃ √ƒª«≤j ¿CG øjôªãà°ùª∏d øµÁh ,á«æµ°ùdG á≤£æŸÉH áeÉ©dG áë∏°üŸG »YGôj øe πc øe ™bƒàŸG º«∏°ùdG »bÓNC’Gh …OÉ°üàb’G ∑ƒ∏°ùdG ƒg Gò¡a óMCG º¡eÉeCG øe iÈµdG ájQÉéàdG ≥WÉæŸGh á¡L øe á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG ÚH πNGóàdG íÑ°UCG âbh ‘ ÚæWGƒŸG áMGQh .ÚæWGƒª∏d áéYõŸGh ábQDƒŸG ÉjÉ°†≤dG øe iôNCG á¡L

:¢TÉÑZ..Iôgƒ÷G IÒeC’Gh ∂∏ŸG ádÓL øe ºYóH

»Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL Oƒ¡÷ èjƒàJ õcôŸG ìÉààaG :ó«ª◊GóÑY ióg -âÑàc

z»FGóàH’G{ áÑ∏W øe kÉØdCG z12{ É¡«a ∑QÉ°T

Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG äÉ˘˘ fÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e’G ΩÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NG Qƒ˘¡˘°T á˘é˘«˘ à˘ f ≈˘˘JCG π˘˘H ,¢ùeC’G ó˘˘«˘ dh ø˘˘µ˘ j ⁄ á«dÉ©a ¿Éª°†d »æ°†ŸG OGó©à°S’G øe á∏jƒW .áÄ«¡dG É¡JòîJG »àdG á«à°ùLƒ∏dG äGAGôLE’G áª∏©eh kÉª∏©e 388 í«ë°üàdG á«∏ª©H Ωƒ≤jh á«∏˘ª˘Y ‘ á˘Ø˘ã˘µ˘e á˘«˘Ñ˘jQó˘J IQhO 30`d Gƒ˘©˘°†N ≈∏Y ±ô°TCG óbh .á«°VÉŸG IÎØdG ‘ í«ë°üàdG øe ¿ƒµe iƒà°ùŸG ‹ÉY ≥jôa í«ë°üàdG á«∏ªY º˘˘ °ùb ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ °ü«˘˘ ˘°üN Ωó˘˘ ˘b vÉ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°SG 18 ¿Éª°†d êOÈeÉc á©eÉéH á«dhódG äÉfÉëàe’G â©˘°S .É˘¡˘JOƒ˘Lh í˘«˘ë˘°üà˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y Ò°S á˘˘bO ±hô¶dG áÄ«¡J ¤EG á«æWƒdG äÉfÉëàe’G IóMh á«∏ªY á°SÓ°S ¿Éª°†d ºFÓŸG ñÉæŸGh áÑ°SÉæŸG Úë˘˘ë˘ °üŸG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ Jh í˘˘«˘ ë˘ °üà˘˘dG .¬Lh πªcCG ≈∏Y º¡∏ªY ájOCÉJ øe º¡æ«µªàd ô˘˘jóŸG ,ÔjÉ˘˘°T É˘˘µ˘ ∏˘ jR âÑ˘˘≤˘ Y É˘˘¡˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e ‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G Ió˘˘Mƒ˘˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG :á˘∏˘FÉ˘b í˘«˘ë˘°üà˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y Ò°S »˘˘∏˘ Y á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG áã«ãM ≈£îH É«dÉM í«ë°üàdG á«∏ªY Ò°ùJ'' Èà©j âbh ‘ èFÉàædG øY ¿ÓYEÓd kGOGó©à°SG »˘à˘dG á˘∏˘FÉ˘¡˘dG ¥GQhC’G á˘˘«˘ ª˘ µ˘ d kGô˘˘¶˘ f kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘«˘ b .''É¡«a ≥«bóàdGh É¡ë«ë°üJ ÖLƒàj ø˘Y k’ƒ˘˘Ä˘ °ùe É˘˘°†jCG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh Ió˘YÉ˘b ‘ á˘eÓ˘˘Y 500^000 ÜQÉ˘≤˘ j É˘˘e ∫É˘˘NOEG á˘eRÓ˘dG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG á˘YÉ˘Ñ˘W º˘K ø˘eh äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG IOƒ÷G ¿Éª°V áÄ«g IQGOEG ¢ù∏› ≈∏Y É¡°Vô©d øH ódÉN ï«°ûdG ¬°SCGôj …òdG ,ÖjQóàdGh º«∏©à∏d π˘Ñ˘b É˘¡˘«˘∏˘Y á˘bOÉ˘°üª˘∏˘d ,á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¿CG IQÉ°TE’G QóŒh .É«ª°SQ èFÉàædG øY ¿ÓYE’G QGó˘°UEÉ˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘fÉ˘ë˘ à˘ e’G Ió˘˘Mh è˘FÉ˘à˘ f í˘˘«˘ °Vƒ˘˘à˘ d á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ª˘ °SQ äGOÉ˘˘¡˘ °T á«HÎdG IQGRh πØµàà°S Éªæ«H ,§≤a º¡JÉfÉëàeG ájÉ¡f ‘ ájƒæ°ùdG äGOÉ¡°ûdG QGó°UEÉH º«∏©àdGh .kIOÉY ™Ñàe ƒg Éªc »°SGQódG ΩÉ©dG Ωƒ≤à°S á«æWƒdG äÉfÉëàe’G IóMƒdG ¿CG ôcòj ™°SÉàdG ∞˘°ü∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G ¥Ó˘WEÉ˘H á˘∏˘Mô˘e ‘ ô˘°ûY ÊÉ˘ã˘dG ∞˘°üdGh ΩOÉ˘˘≤˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG .»MÓ°UE’G »ª«∏©àdG ´hô°ûŸG Gòg øe á≤M’

º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IOƒ˘˘L ¿É˘˘ª˘ °V á˘˘Ä˘ «˘ g - á˘˘ eÉ˘˘ ˘æŸG á˘Ñ˘∏˘W ø˘e ∞˘˘dCG 21 ‹Gƒ˘M ≈˘¡˘æ˘ j :ÖjQó˘˘à˘ dGh Ωƒ«dG á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ‘ á«FGóàH’G äÉÑdÉWh ,ìÉ˘é˘æ˘H ¤hC’G á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’G AGô˘˘LEG á˘«˘°SGQO ΩÉ˘jCG á˘à˘°S QGó˘e ≈˘∏˘ Y äô˘˘ª˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dGh .‹É◊G (QÉ˘jBG) ƒ˘˘jÉ˘˘e 10 ø˘e Ak Gó˘à˘HG á˘«˘dÉ˘à˘à˘e äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ eG ådÉ˘˘ã˘ dG ∞˘˘°üdG ÜÓ˘˘W Ωó˘˘b å«˘˘ M Ωób Éªæ«H ,äÉ«°VÉjôdGh á«Hô©dG á¨∏dG »JOÉe OGƒ˘e ‘ º˘¡˘JÉ˘fÉ˘˘ë˘ à˘ eG ¢SOÉ˘˘°ùdG ∞˘˘°üdG ÜÓ˘˘W äÉ«°VÉjôdGh ájõ«∏‚’G á¨∏dGh á«Hô©dG á¨∏dG .Ωƒ∏©dGh äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’G Ió˘˘Mh ø˘˘∏˘ ˘©˘ ˘J ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ eh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IOƒ˘˘L ¿É˘˘ª˘ °V á˘˘Ä˘ «˘ g ‘ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG 30 ‘ É«ª°SQ äÉfÉëàe’G èFÉàf øY ÖjQóàdGh äCGó˘H å«˘M ,ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ø˘e (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j É‡ ,ƒ˘jÉ˘e 14 òæe π©Ø˘dÉ˘H í˘«˘ë˘°üà˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y Ió˘Mh ø˘e π˘˘c É˘˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G ó˘˘°ùé˘˘j äÉfÉëàe’G º°ùbh áÄ«¡dÉH á«æWƒdG äÉfÉëàe’G ´hô°ûŸG Gò¡H ΩÉ«≤∏d êOÈeÉc á©eÉ÷ á«dhódG ∫É˘«˘LC’ π˘°†aCG IÉ˘«˘ M Òaƒ˘˘J ¤EG ±ó˘˘¡˘ j …ò˘˘dG øjôëÑdG á˘µ˘∏‡ á˘jDhQ ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘dÉ˘H π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG .2030 ájOÉ°üàb’G ¢ù«˘Fô˘dG âMô˘°U ,äÉ˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’G ΩÉ˘˘à˘ N ø˘˘Yh ÖjQóàdGh º«∏©àdG IOƒL ¿Éª°V áÄ«¡d …ò«ØæàdG á∏Môe ∫hCG Ωƒ«dG Éæ«¡fCG'' ,»µë°†ŸG ôgGƒL .O ìÉéæH Ωƒ«dG á«æWƒdG äÉfÉëàe’G ´hô°ûe øe πc âàÑKCG óbh ,óª◊G ¬∏dh •ÉÑ°†f’G ≈¡àæÃh Qó˘b ≈˘∏˘Y É˘¡˘fCG á˘jQGOE’Gh á˘«˘à˘°ùLƒ˘˘∏˘ dG QOGƒ˘˘µ˘ dG ≈∏Y ÉgÉæ©°Vh »àdG á«dÉ¨dGh IÒÑµdG á«dhDƒ°ùŸG .''…ƒ«◊G »æWƒdG ´hô°ûŸG Gòg ‘ º¡≤JÉY IOÉ°TEÉH »µë°†ŸG .O âgƒf ,¥É«°ùdG Gòg ‘h ôjƒ£J áæ÷ ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG ÖjQóàdGh º«∏©àdG ∫ÓN øe ´hô°ûª∏d º«¶æàdG iƒà°ùÃ áØ«∏N ,ÚàcQÉ°ûe Úà°SQóe ‘ É¡H ΩÉb ájó≤ØJ ádƒL IÈà©e ,Ω2009 ƒjÉe 13 ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G Ωƒj …òdG ´hô°ûŸG Ò°S ø°ùM ≈∏Y π«dO ÒN ÉgÉjEG

(≈£°SƒdG Ú°ùM :ôjƒ°üJ) ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ çóëàJ ¢TÉÑZ

ƒª°S øY kÉ«≤FÉKh kÉª∏«a øjôëÑdG ¿ƒjõØ«∏J ™e á˘HôŒ RGô˘HEG ¬˘dÓ˘N ø˘e º˘à˘j á˘˘µ˘ «˘ Ñ˘ °S á˘˘î˘ «˘ °ûdG Éfô©à˘°SGh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG Úµ“ ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ïjQÉJ øY kÉ«≤FÉKh kÉª∏«a ájQóæµ°SE’G áÑàµe øe É¡Ñ≤Y ,ΩÉY »ØdCG ¤EG óàÁ …òdG Ωƒ∏©dGh ICGôŸG ICGôŸG øY kÉ«≤FÉ˘Kh kÉ˘ª˘∏˘«˘a è˘«˘∏ÿG á˘©˘eÉ˘L Ωó˘≤˘à˘°S .''Ωƒ∏©dGh á«Hô©dG øe 12 »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘©˘eÉ˘L Ωôq ˘µ˘J ±ƒ˘˘°Sh :øgh ,äÉæ«÷G Ωƒ∏Y ∫É› ‘ äÉ«Hô©dG äÉŸÉ©dG IQƒ˘à˘có˘dG ,(ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) ¢†˘jq ô˘©˘dG ⁄É˘˘°S á˘˘î˘ «˘ °T »bƒ°T ìÉHQ IQƒàcódG ,(ô°üe) ó«ÛGóÑY iƒ‚ ,(¢ùfƒ˘J) Êƒ˘Ñ˘©˘°T á˘Ñ˘«˘ Ñ˘ M IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ,(ô˘˘°üe) IQƒàcódG ,(ájOƒ˘©˘°ùdG) π˘«˘≤˘©˘dG Ió˘jÉ˘Y IQƒ˘à˘có˘dG ≈ªYC’G áfÉªL IQƒàcódG ,(ájOƒ©°ùdG) ó««©dG AÉah »˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘f IQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ,(á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG) ,(âjƒµdG) ‘GôÿG IõjÉa IQƒàcódG ,(ájOƒ©°ùdG) IQƒàcódG ,(âjƒµdG) »°Vƒ©dG á≤jó°U IQƒàcódG ICGôŸG áµÑ°T Ωôq µJ Éªc .(äGQÉeE’G) ‹Gõ¨dG ®É◊ IÒª°S øe kÓc É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG Éª«a .(¿ÉªYo ) »µª∏dG á«cRh ,(ájOƒ©°ùdG) ΩÓ°SEG πØ◊G ¢TÉÑZ á˘©˘«˘aQ IQƒ˘à˘có˘dG IPÉ˘à˘°SC’G º˘à˘à˘î˘J ´hô°ûŸG ¿ƒµJ πMGô˘e É˘¡˘dÓ˘N ¢Vô˘©˘à˘°ùJ á˘ª˘∏˘µ˘H øe á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ¿ƒµà°S ,¢TÉÑZ Ö°ùMh .áaÉc AGôLEG ≈∏Y AÉÑWC’Gh ÚãMÉÑdG õ«côJ õcôŸG πªY ,øjôëÑdG ‘ á«KGQƒdG ¢VGôeCÓd á«ë°ùe äÉ°SGQO ÒãµdG IÉaƒd …ODƒj …òdG ô∏µ°ùdG ≈°VôŸ á°UÉN .ÜÉÑ°ûdG øe

.äÉæ«÷G ‘ äGôØW øe áÑ°ùàµŸG ¢VGôeC’Gh Iô˘˘ ˘ gƒ÷G IÒeC’G õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘e IQGOEG'' ¿EG âdÉ˘˘ ˘ ˘bh Gò˘˘g ‘ á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG ∫hó˘˘dG ÜQÉŒ ø˘˘ e äOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SG õcGôŸ äGQÉjõdG øe ÒãµdG äôLCG ¿CG ó©H ∫ÉÛG É°ùfôah ójƒ°ùdG ‘ á∏KÉ‡ äÉ«Ø°ûà°ùeh çÉëHCG Iô˘gƒ÷G IÒeC’G õ˘cô˘e ô˘aƒ˘˘jh .''É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘Hh äÉ°SGQódG ÜÓWh Ö£dG ÜÓ£d á«ª«∏©J äÉeóN ídÉ°üdh ™ªàÛG ídÉ°üd á«ãëH äÉeóNh ,É«∏©dG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒg õcôŸGh .áØ∏àıG Ωƒ∏©dG Ö£˘˘dG ÇOÉ˘˘Ñ˘ e ≈˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ j …ò˘˘dG »˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG Ö£dG ´ôaCG πc ¬H óLƒJ »ÁOÉcCG º°ù≤c »Äjõ÷G .á˘«˘KGQƒ˘dG ¢VGô˘eC’Gh äÉ˘æ˘«÷G Ωƒ˘∏˘Yh »˘˘Ä˘ jõ÷G Iõ¡LC’G øe IÒÑc OGóYCG ≈∏Y õcôŸG …ƒàëj Éªc .áãjó◊G É«LƒdƒæµàdGh áeó≤àŸG :¢TÉ˘Ñ˘Z âdÉ˘b ,ìÉ˘à˘à˘ a’G π˘˘Ø˘ M è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘Yh Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG πØ◊G GC óÑ«°S'' ±ô©àdG ±ó¡H õcôŸG AÉLQCG ‘ ±ƒ«°†∏d ádƒéH ÖMÉ°U áYÉb ‘ πØ◊G ≥∏£æj ºK ,¬eÉ°ùbCG ≈∏Y .''Oƒ©°S ∫BG ó¡a øH õjõ©dÉÑY ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG º∏«Ød kÉ°VôY º°†j πØ◊G èeÉfôH ¿CG âë°VhCGh º˘˘K ,''õ˘˘côŸG á˘˘°üb »˘˘g ∂∏˘˘J'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H »˘˘≤˘ FÉ˘˘ Kh âæ˘H á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U π˘˘°†Ø˘˘à˘ J ƒª°S π°†ØàJ ºK ,É¡àª∏c AÉ≤dE’ áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG AÉ≤dE’ º«gGÈdG º«gGôHEG âæH Iôgƒ÷G IÒeC’G ∫ƒ˘M Ò°üb º˘∏˘ «˘ a ¢Vô˘˘©˘ j ∂dP ó˘˘©˘ H ,É˘˘¡˘ à˘ ª˘ ∏˘ c ¬˘«˘dEG π˘°Uƒ˘J …ò˘dG ''AGô˘˘°SEG'' »˘˘Ñ˘ £˘ dG ±É˘˘°ûà˘˘c’G ÉfOóYCG Éªc'' :â©HÉJh .Iôgƒ÷G IÒeC’G õcôe

IQƒàcódG »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL á°ù«FQ âdÉb ≈˘∏˘Y è˘«˘∏ÿG á˘©˘eÉ÷G Oƒ˘¡˘L'' ¿EG ¢TÉ˘Ñ˘Z á˘©˘«˘ aQ ÚM Ωƒ«dG π∏µàà°S á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ióe Iôgƒ÷G IÒeC’G ƒª°S ìÉààaÉH á©eÉ÷G ±ô°ûàJ º«gGÈdG Iôgƒ÷G IÒeC’G õcôe ≈æÑŸ º«gGÈdG ¢VGô˘˘ eC’Gh äÉ˘˘ KQƒŸG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Yh »˘˘ Ä˘ ˘jõ÷G Ö£˘˘ ∏˘ ˘d ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L á˘æ˘jô˘b Qƒ˘˘°†ë˘˘H ,á˘˘«˘ KGQƒ˘˘dG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°U ICGô˘ª˘∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG á˘˘°ù«˘˘FQ .''áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG Gòg'' :¢ùeCG ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ¢TÉÑZ âaÉ°VCGh Iô˘˘gƒ÷G IÒeC’G ƒ˘˘ª˘ °S ø˘˘e º˘˘Yó˘˘ H AÉ˘˘ L õ˘˘ côŸG ø˘˘e º˘˘YOh Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 12 QGó˘˘≤Ã º˘˘«˘ gGÈdG …ò˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L 42 áMÉ°ùe ¢ü«°üîàH »°†≤j kÉ«µ∏e kGôeCG Qó°UCG õcôŸG ó«°ûjh ´hô°ûª∏d kÉ©Hôe kGÎe 751h ∞dCG ádÓL ÉfÉØYCG Éªc ,™Hôe Îe ±’BG 4 áMÉ°ùe ≈∏Y .''á«eƒµ◊G äÉahô°üŸG ™«ªL øe ∂∏ŸG ,¿Éµ°SE’G ôjRh øe πc ¤EG ôµ°ûdÉH â¡LƒJh º¡fhÉ˘©˘J ≈˘∏˘Y ,äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ô˘jRhh ,∫É˘¨˘°TC’G ô˘jRhh ô¡¶«d õcôª∏d Égƒeób »àdG äÓ«¡°ùàdGh ºFGódG »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL'' ¿CG ¤EG áàa’ ,QƒædG ¤EG .''õcôŸG áØ∏µJ øe %30 áÑ°ùæH âªgÉ°S Iô˘˘gƒ÷G IÒeC’G õ˘˘cô˘˘e'' ¿CG ¢TÉ˘˘Ñ˘ ˘Z âæ˘˘ «˘ ˘Hh ÚH …ƒàëj á«KGQƒdG ¢VGôeC’Gh äÉæ«÷G Ωƒ∏©d Ió˘Mhh ,á˘Hƒ˘°üÿGh º˘≤˘©˘∏˘d IOÉ˘«˘Y ≈˘∏˘ Y ¬˘˘eÉ˘˘°ùbCG á˘æ˘LC’G ƒ˘∏˘N ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ ∏˘ d äÉ˘˘æ˘ «÷G ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘d ¿CG ¤EG áàa’ ,''á«KGQh ¢VGôeCG …CG øe áYhQõŸG øe á∏«∏b ™«HÉ°SCG ó©H ≈°VôŸG πÑ≤à°ùà°S äGOÉ«©dG »àdG á«Ñ£dG Iõ¡LC’G çóMCG …ƒ– »gh ,ìÉààa’G :âaOQCGh .QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 2 ¤EG É˘¡˘à˘Ø˘∏˘ µ˘ J â∏˘˘°Uh πª©dG …QÉLh õcôª∏d ¤hC’G á∏MôŸG »g √òg'' ÖW á˘«˘∏˘c AÉ˘°ûfEG É˘ª˘gh Úà˘«˘dÉ˘J Úà˘∏˘Mô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y .''õcôŸG πNGO ≈Ø°ûà°ùeh çóMCG ≈∏Y …ƒàëj õcôŸG ¿CG ¤EG äQÉ°TCG Éªc äÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ «÷Gh »˘˘ ˘Ä˘ ˘ jõ÷G ¢ü«˘˘ ˘î˘ ˘ °ûà˘˘ ˘dG π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e π˘eÉ˘©˘e ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘«˘∏ÿGh äÉ˘eƒ˘°Shô˘˘µ˘ dGh ¢VÉªMC’G iƒà°ùe ≈˘∏˘Y »˘Lƒ˘∏˘jÉ˘Ñ˘dG ¢ü«˘î˘°ûà˘dG π˘eÉ˘©˘eh ,äÉ˘˘jƒ˘˘°ûæ˘˘dGh äÉ˘˘«˘ æ˘ gó˘˘dGh á˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ eC’G »˘˘Ä˘ jõ÷G Ö£˘˘dG ∫É› ‘ çÉ˘˘ë˘ HCÓ˘ d IQƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘e ,ÜQÉ˘bC’G êGhR ø˘Y áŒÉ˘æ˘dG á˘«˘KGQƒ˘˘dG ¢VGô˘˘eC’Gh

á``«°†b ™``aôj ∫É```ª©dG OÉ``–G z»˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ L’G ÚeCÉ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG{ IQGOEG ó˘˘ ˘ ˘ °V ‘ πNóJ ¿CG Öéj É¡JGP óM ‘ ICÉaÉµŸG ¿CGh ,kÉ≤Ñ°ùe ºYód á«dÉe ádƒ«°S ¤EG êÉà– »àdG áÄ«¡dG áæjõN .É¡àdƒ«°Sh É¡JGQÉªãà°SG ¿CÉH ∫ƒ≤dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ¢†aQh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,OÉ˘°ùØ˘dG ø˘ª˘°V êQó˘˘æ˘ j π˘˘ª˘ ©˘ dG Gò˘˘g OÉ–’G ¿CGh äÉcô°ûdG ¿ƒfÉ≤d Ò°ùØJ Aƒ°S'' ∑Éæg .''¬∏jó©J ¤EG ≈©°ùj ‘ »YÉªàL’G ÚeCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ∑QÉ°ûJh ácô°Th Éªæ«°ù∏d øjôëÑdG ácô°T »gh ,ácô°T 25 è˘«˘∏ÿG õ˘cô˘e á˘cô˘°Th á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘≤˘£˘æŸG ô˘jƒ˘£˘J âjƒ˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘Hh ô˘˘µ˘ °ù∏˘˘d »˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG ∂æHh ƒµ«°S ácô°Th ƒµ∏àH ácô°Th »∏gC’G ∂æÑdGh ácô°Th …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑdGh áª°UÉ©dG áMGh äÓ˘«˘¡˘°ùJ á˘cô˘°Th ∞˘˘dƒ˘˘¨˘ ∏˘ d á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°Th ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∂∏ªàdG ¥hóæ˘°Uh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G OGÒà˘°S’G á˘cô˘°Th ácô°Th ¿Qƒµ«fƒj ∂æH πÑb øe QGóŸG »JGÎ°SC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°Th è˘«˘°ùf á˘cô˘°Th á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG QGƒ˘˘M ¥OÉ˘æ˘Ø˘ dG á˘˘cô˘˘°Th ¿ƒŸO á˘˘cô˘˘°Th äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ∞˘˘bGƒŸ ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô˘°Th ƒ˘µ˘°ùµ˘∏˘H á˘cô˘°Th á˘«˘æ˘Wƒ˘dG - π˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dG á˘˘cô˘˘°Th äÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷Gh øjôëÑdG ∂æHh ábÉ£∏d ∫õ©dG ácô°Th »JQó«dƒ°S .áJhÉØàe Ö°ùæH ∂dPh ,á«ªæà∏d …ƒ˘≤˘dG ‹ÉŸG »˘WÉ˘«˘à˘M’G »˘g á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG Èà˘˘©˘ Jh äÉcô°T ¢ù°SDƒJh ,ájQÉªãà°SG ¢Uôa ≥∏îJ PEG ,ádhó∏d .»æWƒdG OÉ°üàb’G ≈∏Y »HÉéjEG OhOôe É¡d

(ø°ùM ¬∏dGóÑY - ôjƒ°üJ) Iô°VÉÙG øe ÖfÉL

:Iô°ù¨dG óªﬁ - Öàc

∞∏e á°SGQO ∫Éª©dG äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G ≈¡fCG áÄ«¡dG ¤EG á©HÉàdG äÉcô°ûdG äGQGOEG ¢ùdÉ› äBÉaÉµe á«°†b ™aôd kGó«˘¡“ »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ÚeCÉ˘à˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG .''äBÉaÉµŸG ∂∏J ‘ ô¶ædG ó©J ⁄'' É¡fC’ áÄ«¡dG ó°V QÉæjO ¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh ¿ƒ«∏e ¤EG äBÉaÉµŸG π°üJh ≈∏Y π°üM ¿Éc Éª«a ,á«°VÉŸG äGƒæ°S ¢ùªÿG ∫ÓN .¢ù∏ÛG AÉ°†YCG óMCG ≠∏ÑŸG å∏K ™˘«˘ ª˘ L ¿CG OÉ–’G ø˘˘e á˘˘Hô˘˘≤˘ e QOÉ˘˘°üe äó˘˘cCGh áHÉ≤ædG »eÉÙ É¡Áó≤àd IõgÉLh á∏eÉc ¥GQhC’G .≠dÉÑŸG IOÉ©à°SG áÄ«¡dG Ωõ∏J á«°†≤H ™aó«°S …òdG kGƒ°†Y ¿CG ''øWƒdG'' ¬«∏Y â©∏WG ,ôjô≤J ∞°ûch ‘ kGQÉæjO 180 ≈∏Y π°üëj äGQGOE’G ¢ùdÉ› óMCG ‘ - 2004 ÚH ôNBG π°üM Éªæ«H ,IóMGƒdG á≤«bódG ƒ°†Y πbCG ¿CG kÉæ«Ñe ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ∞°üf ≈∏Y 2008 .QÉæjO ±’BG 8 ≈∏Y π°üM ƒg AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°S ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¢ùdÉ› äBÉaÉµe ójóëàH ∞∏µŸG ó«MƒdG ¢üî°ûdG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b Ö°ùM º˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ fCG AÉ˘˘ ˘°†YC’G ¢ù«˘˘ ˘dh IQGOE’G .á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉbh äÉcô°ûdG ,AÉ˘°†YC’G É˘¡˘ª˘∏˘°ùJ »˘à˘dG ≠˘dÉ˘ÑŸG §˘°Sƒ˘à˘ e ≠˘˘∏˘ Hh .óMGƒdG ƒ°†©∏d QÉæjO ∞dCG 70 ƒëf ,ôjô≤àdG Ö°ùM ±ô˘°üJ »˘à˘ dG äBÉ˘ aÉ˘˘µŸG √ò˘˘g ¿CG Qó˘˘°üŸG í˘˘°VhCGh ÉgOóëj ¿CG Öéj É¡LQÉN hCG áÄ«¡dG ‘ ÚØXƒŸ Oóëjh ™aój ¿CG Öéj kÉæ«©e kÉ¨∏Ñe ¿CGh ,¿ƒfÉ≤dG

áØ«∏N øH »∏Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S IõFÉL äÉ«dÉ©a øª°V

zøjódGƒdG ôH{ ∫ƒM z¿hó∏N øHG{ ‘ ô°VÉëj ¿É©°û≤dG .O ø˘˘ Y äÉ˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùŸG ¢†©˘˘ ˘H Gƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ ë˘ ˘ j ø˘eh ,É˘ª˘¡˘æ˘Y ∞˘«˘Ø˘ î˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘dG á˘˘Ñﬁ AÉ˘˘æ˘ HC’G Ö°ùµ˘˘J »˘˘à˘ dG äGQOÉ˘˘ ÑŸG ±hô°üŸG øe kGAõL ôaƒJ ¿CG øjódGƒdG ,ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y Éª¡d ájóg Ëó≤àd ≈∏Y Öé«a øjódGƒdG IÉah ∫ÉM ‘ ÉeCG π˘Ñ˘b ¬˘fÉ˘Ñ˘ë˘j É˘fÉ˘c ÉÃ ΩÉ˘«˘≤˘dG AÉ˘˘æ˘ HC’G ï«°ûdG ƒª°S IõFÉL ¿CG ôcòj .''º¡JÉah áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y øH áØ«∏N ¤EG ±ó¡J IQÉÑdG áæH’Gh QÉÑdG øHÓd áÑ°ùædÉH áª«¶©dG øjódGƒdG áfÉµe ¿É«H Èd í«ë°üdG Ωƒ¡ØŸG ¢SôZh ,AÉæHCÓd º˘¡˘©˘«˘é˘°ûJh ,º˘¡˘°Sƒ˘Ø˘f? ‘ ø˘jó˘dGƒ˘dG ¢VQCG ≈∏Y IÒ©°ûdG √òg ≥«Ñ£J ≈∏Y á˘ª˘ «˘ b õ˘˘FGƒ˘˘L ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ H? ,™˘˘bGƒ˘˘dG ‘ äÉ˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG π˘˘ °†aCÉ˘ ˘H ø˘˘ jõ˘˘ FÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ ˘dG ?»˘˘ ˘ ˘gh Iõ˘˘ ˘ ˘FÉ÷G ä’É›? ?.»ª∏©dG åëÑdGh º°SôdGh ô©°ûdGh

¿CG »¨Ñæj ?¢SÉædG áÑfi ≈∏Y π°üMCG IOÉ˘L á˘Ø˘bh ¬˘°ùØ˘˘f ™˘˘e ¿É˘˘°ùfE’G ∞˘˘≤˘ j á«HÉéjE’G ¬JÉØ°U É¡dÓN øe ±ô©j Ωóî˘j ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùj É˘¡˘dÓ˘N ø˘e »˘à˘dG »˘à˘dG QÉ˘µ˘ aC’É˘˘a ,√ó˘˘∏˘ Hh ¬˘˘∏˘ gCGh ¬˘˘°ùØ˘˘f ‘ ô˘˘KDƒ˘ J ¬˘˘dÉ˘˘ H ‘ ¢üî˘˘ °ûdG É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘°†j .''¬cƒ∏°S ‘ ôKDƒJ ‹ÉàdÉHh √ôYÉ°ûe ¬˘˘ Jô˘˘ °VÉfi ¿É˘˘ ©˘ ˘°û≤˘˘ dG º˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ NGh ¿CG ø˘H’G ™˘«˘£˘à˘ °ùj ∞˘˘«˘ c'' í˘˘«˘ °Vƒ˘˘à˘ H ø˘˘ ˘H’G'' :∫É˘˘ ˘ bh ,''?¬˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ dGh Ö°ùµ˘˘ ˘ j áÑfi Ö°ùµd IQOÉÑŸG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùŸG AÉ˘æ˘HC’G ≈˘∏˘Y Öé˘jh ,ø˘jó˘dGƒ˘˘dG á˘˘≤˘ Kh Éª¡e øjódGƒdG √ÉŒ º¡JÉÑLGƒH ΩÉ«≤dG ≈∏Y Öéj Éªc ,º¡æ«H ábÓ©dG âfÉc º˘¡˘eÉ˘eCG ø˘jó˘dGƒ˘∏˘ d ƒ˘˘Yó˘˘j ¿CG AÉ˘˘æ˘ HC’G ≈˘∏˘Y Öé˘jh'' :™˘HÉ˘Jh .''Ö«˘Z ô˘¡˘¶˘ Hh ô˘KDƒ˘j ∑ƒ˘∏˘°ùH ±ô˘˘°üà˘˘dG Ωó˘˘Y AÉ˘˘æ˘ HC’G ¿CG AÉæHC’G ≈∏Yh ,º¡jódGh á©ª°S ≈∏Y

¬˘jó˘d âfÉ˘c ≥˘HÉ˘˘°S QÉ˘˘«˘ W ó˘˘FGQ á˘˘°ü≤˘˘H ‘ í˘LÉ˘f π˘˘ª˘ Y ¬˘˘jó˘˘d ¿É˘˘ch á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG π˘˘ ˘°üj √ó˘˘ ˘dGh ø˘˘ ˘e çQEGh á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG á°UôØdG ºæà¨j ⁄ ¬fCG ’EG ,ÚjÓª∏d iOCG Ée ,»°UÉ©ª∏d á°ùjôa ¬°ùØf ∑ôJh .πª©dGh ∫ÉŸG ´É«°V ¤EG Öé˘j ìÉ˘é˘æ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d'' :±É˘˘°VCGh ≈˘∏˘ë˘à˘J ¿CG Öé˘˘jh ±ó˘˘g AGQh »˘˘©˘ °ùdG ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘°SQ ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh ø˘˘°ùM ∑ƒ˘˘∏˘ °ùH ¿ƒµf ≈àM Éæcƒ∏°S ‘ Éæd Ihób (¢U) ¿CG Öéj Éªc ,ÉæJÓFÉ©d øjó«L AGôØ°S É˘˘°VQ Ö∏˘˘£˘ fh âbƒ˘˘dG á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b ±ô˘˘ ©˘ ˘f áëØ°U íàØf ¿CGh º¡JGƒYOh øjódGƒdG ÉæàbÓ˘Y ¿ƒ˘µ˘à˘d ø˘jô˘NB’G ™˘e Ió˘jó˘L .''Ió«L á«YÉªàL’G º∏˘©˘J á˘«˘Ø˘«˘c ¤EG ¿É˘©˘°û≤˘dG ¥ô˘£˘Jh :¬˘dƒ˘˘≤˘ H ,»˘˘Ø˘ WÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘cò˘˘dG äGQÉ˘˘¡˘ e á˘«˘°ù«˘WÉ˘æ˘¨˘e á˘«˘ °üî˘˘°T ¿ƒ˘˘cCG ∞˘˘«˘ c''

:ó«ª◊GóÑY ióg - ≈°ù«Y áæjóe

áÑMÉ°üŸG ájƒHÎdG èeGÈdG øª°V øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S IõFÉL äÉ«dÉ©Ød QÉÑdG øHÓd áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y QÉ©°T â– 2009 ΩÉ©∏d IQÉÑdG áæH’Gh ,''º˘˘µ˘ ∏˘ °†a ≈˘˘°ùfCG É˘˘ e ..…ƒ˘˘ HCGh »˘˘ eCG'' á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘d Iô˘˘ °VÉﬁ kGÒNCG âª˘˘ ˘«˘ ˘ bCG øjódGƒdG ôH'' ¿GƒæY â– äÉÑdÉ£dGh á˘˘Ä˘ «˘ g ƒ˘˘°†Y É˘˘ ¡˘ ˘eó˘˘ b ''ÈYh ¢ü°üb ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G º˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ °ùb ‘ ¢ùjQó˘˘ à˘ ˘dG OƒªM QƒàcódG ï«°ûdG âjƒµdG á©eÉéH .¿hó∏N øHG á°SQóe áYÉb ‘ ¿É©°û≤dG á«Ø«µH Iô°VÉÙG ¿É©°û≤dG π¡à°SGh ,AÉ˘æ˘HC’G ió˘d õ˘«˘«˘ª˘ à˘ dGh á˘˘≤˘ ã˘ dG AÉ˘˘æ˘ H á˘≤˘ã˘dGh Qhô˘¨˘ dG ÚH ¥ô˘˘Ø˘ dG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ôaƒJ ’EG ƒg Ée'' ß◊G ¿CGh ¢ùØædÉH √òg øe IOÉØà°SÓd OGó©à°SGh á°Uôa ó¡°ûà°SGh .''ìÉéædG ≥«≤ëàd á°UôØdG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Sun 17 May 2009

/`g1430 ¤hC’G iOÉªL 22 óMC’G /1254 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:á«∏NGódG ôjRh ..¢üØMóL ‘ Üô°†∏d øWGƒe ¢Vôq ©J á≤«≤M ∞°ûc ó©H

øWƒdÉH ô°†j á∏WÉÑdG äÉeÉ¡J’Gh äÉ©FÉ°ûdG ≈∏Y OÉªàY’G

á«∏NGódG ôjRh

.''øWGƒŸGh øWƒdG áeóN ‘ ÊÉØàdGh ‘ äÉ©FÉ°ûdG OOôJ ∫ÓN øe Éæd í°†àj'' :OGRh á˘≤˘«˘≤◊G Qƒ˘¡˘Xh É˘jÉ˘°†≤˘dGh ∞˘bGƒŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ó≤◊ÉH Å∏à“ ¢SƒØf OƒLh ;∂dP ¢†MóJ »àdG Gƒ≤∏©j ¿CG ¿hójôjh øeC’G ∫ÉLQ ≈∏Y áæ«¨°†dGh ìhôdG √òg ô°ùc ÉfQhO ¿EGh ,º¡«∏Y ™ªàÛG AÉ£NCG Éæbó°U ∫ÓN øe ¬∏dG ¿PEÉH ∂dP ≥≤ëæ°Sh á«Ñ∏°ùdG .''π°UGƒàŸG OÉ÷G Éæ∏ªYh øjòdG'' øeC’G ∫ÉLQ á«∏NGódG ôjRh ôµ°T Éª«ah ,''º¡æWh á©˘ª˘°S ≈˘∏˘Y Gƒ˘¶˘aÉ˘Mh AÉ˘£˘©˘dG Gƒ˘°ü∏˘NGC QÉ˘gOR’Gh Ωó˘≤˘à˘dÉ˘H º˘©˘æ˘J Ωƒ˘«˘dG ø˘jô˘ë˘H'' ¿EG ∫É˘˘b Éæ«˘∏˘Yh ,á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdGh ìÉ˘à˘Ø˘f’Gh á˘°†¡˘æ˘dG ó˘∏˘H »˘gh πX ‘ áÁôµdG IOÉ«≤∏d ¢UÓNE’G ÖLGh kÉ©«ªL ¬fÉcQCG äóWƒJ …òdG »MÓ°UE’G á°†¡ædG ´hô°ûe ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M …ó«°ùd ôgGõdG ó¡©dG ‘ .''ióØŸG ∂∏ŸG

É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ °S ¤EG âgÉ˘˘æ˘ J ¢ùeC’É˘˘H'' :ô˘˘jRƒ˘˘ dG ∫É˘˘ bh ™∏£àf á≤«≤◊G äô¡X ¿CG ó©H Ωƒ«dGh ,äÉeÉ¡J’G á≤«≤◊G ófÉ°ùj øe ¬H Ωƒ≤j …òdG »HÉéjE’G Qhó∏d É‡h ,≥◊G IOGQEG QÉ°üàfG øY kGÒÑ©J É¡æY ™aGójh ø˘˘ e’C G ∫É˘˘ LQ º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üJ ¿CG É˘˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ∂°T ’ º˘«˘b ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊Gh º˘˘¡˘ à˘ ©˘ ª˘ °S ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ °Uô˘˘Mh .''ΩGhódG ≈∏Y Éfôjó≤J ™°Vƒe π¶«°S ™ªàÛG AGƒ˘LGC ≥˘∏˘Nh á˘≤˘ã˘dG AÉ˘æ˘Ñ˘ d á˘˘°Uô˘˘a'' É˘˘¡˘ fGC iCGQh ¬H Ωƒ≤j ÉÃ RGõàY’Gh ôîØdÉH Qƒ©°ûdGh áæ«fCÉª£dG …òdG Ωƒ«dG ¤EG ™∏£àf ÉæfEG'' :kÉaOôe ,''øeC’G ∫ÉLQ øY k’óH øeC’G ∫ÉLQ øY ™aGój øWGƒŸG ¬«a iôf áYÉé°ûdG ¬jód âfÉc øeh ,ΩÉ¡J’ÉH º¡«∏Y IójGõŸG º¡fCÉH ó≤à©j øjòdG ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤ëH áÑdÉ£ª∏d áYÉé°ûdG øe ójõŸG ¬jód ¿ƒµj ¿CG Öéj ¿ƒeƒ∏¶e ÉæfEÉa ,øeC’G ∫ÉLQ ±É°üfE’ á≤«≤◊G Qƒ¡X ó©H ¢UÓNE’G ºZQ ≥M ¬Lh ¿hO ÉæeÉ¡JG ” ¿ƒæWGƒe

¿CG øµÁ ’ π«WÉHC’G ¥ƒ°n Sh ΩÉ©dG …CGôdG ¢ûjƒ°ûàa ÚgGÈdGh á˘©˘°UÉ˘æ˘dG ≥˘FÉ˘≤◊G ΩÉ˘eGC kÓ˘jƒ˘˘W Ωhó˘˘j √òg óŒ ¿CG ∞°SC’G ¤EG ƒYój Ée ¿EGh ,á¨eGódG ≈∏Y OôJ ¿CGh ôHÉæŸG ¢†©H ¤EG É¡≤jôW äGAÉYOE’G »˘¡˘æ˘dGh ≈˘˘≤˘ à˘ dG π˘˘gGC ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘LQ ¢†©˘˘H á˘˘æ˘ °ùdCG AGQh ¿ƒbÉ°ùæj ’h ó°TôdG ¿hôëàj øjòdG ´QƒdGh ∞˘«˘æ◊G »˘eÓ˘°SE’G ø˘jó˘dG º˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ à˘ a ,äGAÉ˘˘YO’G ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ dGh âÑ˘˘ã˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘≤˘ dG í˘˘jô˘˘ °üH ¢üæ˘˘ J .''ÚÑàdGh Öjô°ùJ'' ¿CG ¤EG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG QÉ°TCGh äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ¢†©˘˘ H ¤EG á˘˘ ˘KOÉ◊G ∫ƒ˘˘ ˘M äGAÉ˘˘ ˘YO’G kÉ˘ ª˘ «˘ ≤˘ Y kÉ˘ Hƒ˘˘∏˘ °SCG ó˘˘©˘ oj ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ á˘˘«˘ dhó˘˘ dG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,''ô°ü©dG ìhQ ™e ºé°ùæj ’h kGô°UÉbh √Oƒ°ùJ …òdG ô°†ëàŸG ⁄É©dG øe AõL øjôëÑdG'' É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ™˘˘ e »˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ aÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûdG ìhQ .''çOGƒ◊Gh

ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ∫Éb ø˘e’C G ∫É˘LQ ΩÉ˘¡˘JG'' ¿EG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘MGC ¢Vô˘˘©˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘°†b ‘ ≥˘˘ M ¬˘˘ Lh ¿hOh kÉ˘ ˘aGõ˘˘ L á˘é˘«˘à˘f ¢üØ˘Mó˘˘L á˘˘≤˘ £˘ æÃ Üô˘˘°†∏˘˘d Úæ˘˘WGƒŸG øWƒdG IQƒ°U ≈∏Y AGóàYG ó©j ,á«°üî°T äÉaÓN ,º¡æeCG ≈∏Y Ú°üjô◊G ÚæWGƒŸG ™«ª÷ IAÉ°SEGh ¤EG ¿ƒ˘˘æ˘ Ä˘ ª˘ £˘ jh ø˘˘e’C G ∫É˘˘Lô˘˘H ¿ƒ˘˘≤˘ ã˘ j ø˘˘jò˘˘ dG ø˘˘ ˘ e’C G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ®É˘˘ ˘ Ø◊G ‘ º˘˘ ˘ gQhOh º˘˘ ˘ ˘gOƒ˘˘ ˘ ˘Lh .''äÉµ∏àªŸGh ìGhQC’G ájÉªMh QGô≤à°S’Gh ¢VƒÿGh ΩÉ¡J’ÉH IQOÉÑŸG'' ¿CG ôjRƒdG ±É°VCGh ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’É˘H äÉ˘LÉ˘à˘æ˘à˘ °S’Gh äÓ˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG ‘ á∏WÉÑ˘dG äÉ˘eÉ˘¡˘J’Gh á˘∏˘°SôŸG ∫Gƒ˘b’C Gh äÉ˘©˘FÉ˘°ûdG QGô˘˘°VE’G ¬˘˘fÉC ˘ °T ø˘˘e Ú°ü∏ıG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ∫É˘˘ Lô˘˘ d .''™«ª÷ÉH iô˘ë˘à˘ J ¿CG Öé˘˘j á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG'' :™˘˘HÉ˘˘Jh ,á≤«≤◊Gh ≥◊G ∞°ûµd áaOÉg ¿ƒµJ ¿CGh ,ÜGƒ°üdG

Üô°†∏d ¬°Vô©J ÖÑ°Sh IÉàØdÉH ¬àbÓ©H ±ÎYG

¬«HQÉ`°V ¢ùÑ`–h z¢üØMó`L ÜÉ°üe{ `d π«`∏°†àdG áª`¡J ¬`LƒJ á`HÉ``«ædG .''¬æe √hOÉàbG …òdG ¿ÉµŸG ¤EG ¬JOÉYEÉH Úª¡àŸG ¬jódh ôeCG »ÑµJôe Ú≤«≤°ûdG óMCG âHƒéà°SG'' áHÉ«ædG ¿CG Qó°üŸG ôcPh Iƒ˘≤˘dG ∫É˘ª˘©˘à˘°SÉ˘H ÜÉ˘°üŸG ∞˘£˘N á˘ª˘¡˘J ¬˘d â¡˘Lhh á˘©˘bGƒ˘dG ¬ª°ùL áeÓ°S ≈∏Y AGóàY’Gh ÊƒfÉb ¬Lh Ò¨H √RÉéàMGh Éeó©H á©bGƒdG ¬≤«≤°Th ¬HÉµJQÉH ±ÎYÉa ,√GôcE’ÉH ábô°ùdGh kÓ°üØe ,ÜÉ°üŸGh ¬à≤«≤°T ÚH áªFÉ≤dG ábÓ©dG Éª¡d âØ°ûµJ É˘¡˘JÉ˘cô– ™˘Ñ˘à˘à˘j ò˘NCG ¬˘à˘≤˘«˘≤˘°T ∑ƒ˘∏˘°S ‘ ¬˘µ˘ °ûd ¬˘˘fCÉ˘ H ∂dP Éæµ“ ¿CG ¤EG Éª¡H ¬≤«≤°Th ƒg ó°UôJ ºK ,ÜÉ°üŸÉH É¡JGAÉ≤dh ‘ Éª¡æe áÑZQ ÉªgAGREG áÁô÷G ÜÉµJQGh kÉ©e Éª¡£Ñ°V øe Æôa ¿CG ó©H ¬fCG ôcP º¡àŸG'' ¿CÉH Qó°üŸG OÉaCG Éªc .''Éª¡ÑjOCÉJ ¬JQÉ«°S ¤EG ¬∏«°UƒàH ÉeÉb ÜÉ°üŸG ≈∏Y AGóàY’G øe ¬≤«≤°Th ÚØJÉgh á«fÉµ°ùdG ¬àbÉ£H ≈∏Y ¬æe É«dƒà°SG ¿CG ó©H √ÉcôJh .''ÚdÉ≤f

á≤«≤M ¿CG ÚÑJ äÉ≤«≤ëàdG ∫Éªµà°SÉH'' :Qó°üŸG ±É°VCGh IÉàa »≤˘«˘≤˘°T π˘Ñ˘b ø˘e Üô˘°†∏˘d ÜÉ˘°üŸG ¢Vô˘©˘J »˘g á˘©˘bGƒ˘dG áHÉ«˘æ˘dG â©˘ª˘à˘°SGh .É˘¡˘©˘e á˘«˘Ø˘WÉ˘Y á˘bÓ˘©˘H ¬˘WÉ˘Ñ˘JQG ÖÑ˘°ùH π˘ª˘©˘ dG ‘ É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ eR ÜÉ˘˘°üŸG ¿CG äô˘˘cP »˘˘à˘ dG IÉ˘˘à˘ Ø˘ dG ∫Gƒ˘˘bC’ AÉæKCGh çOÉ◊G Ωƒj ‘h ,áæ°S òæe á«ØWÉY ábÓY Éª¡à©ªLh Éª¡≤jôW ÉgÉ≤«≤°T ¢VÎYG ¬JQÉ«°S πNGO ¬àÑë°üH ÉgOƒLh ÉªghÈLCG ºK ,Éª¡àHÉ°UEG ¬«∏Y ÖJôJ Ée ,kÉHô°V Éª¡«∏Y ’É¡fGh …òdG ÉgódGh â«H ¤EG ÉgÓ°UhCGh ÉªgóMCG IQÉ«°S ∫Ó≤à°SG ≈∏Y ¬H ≈≤àdGh ÜÉ°üŸÉ˘H É˘¡˘à˘bÓ˘©˘H kÉ˘ª˘∏˘Y Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ó˘MCG ¬˘WÉ˘MCG ÉÃ ≥«≤ëàdÉH IÉàØdG ódGh Qôb Éªc .É¡H õéàÙG IQÉ«°ùdG πNGO πNGO ÜÉ°üŸG ™e π˘HÉ˘≤˘J É˘eó˘æ˘Y ¬˘fCG ±É˘°VCGh É˘¡˘dGƒ˘bCGh ≥˘Ø˘à˘j ¬àbÓY ¿CÉ°T ‘ ¬«dEG çóëàa ¬ÑfÉL ≈∏Y kÉÄµàe √óLh IQÉ«°ùdG òFóæYh ,É¡æe êGhõdG ‘ ¬àÑZQ øY ÒNC’G ¬d í°üaCÉa ¬àæHÉH

Ö∏Wh ∫RÉæŸG óMCG ΩÉeCG É¡H ∞bƒJ ¿CG ¤EG IQÉ«°ùdG ¬°ùØæH OÉb .''IóYÉ°ùŸG ÆÓH É¡«≤∏J Qƒa É¡JÉ≤«≤– AGôLEÉH äQOÉH áHÉ«ædG âfÉch πÑb øe Üô°†∏d ¬°Vô©J AÉYOÉH ÜÉ°üe ¢üî°T ≈∏Y Qƒã©dG ƒgh IQƒé¡e á≤£æe ¤EG √hOÉàbG ¿CG ó©H ¢UÉî°TC’G ¢†©H ∫ÓN ∑GòfBG ∫Ébh ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ¬dGƒbC’ â©ªà°SG PEG ,Üƒ°ü©e ¿ÉJQÉ«°S ¬≤jôW â°VÎYG ¬JQÉ«°S ¬JOÉ«b AÉæKCG ¬fEG ≥«≤ëàdG Üô°†dÉH ¬«∏Y GhóàYGh ¢UÉî°TCG á°ùªN ƒëf Éª¡æe πLq ôJh GƒdÉ¡fGh áeƒ∏©e ÒZ á≤£æe ¤EG √hOÉàbGh ¬¡Lh Gƒ£Z ºK ‘ ’EG ≥˘˘Ø˘ j ⁄h ¬˘˘«˘ Yh ó˘˘≤˘ a ¿CG ¤EG ìÈŸG Üô˘˘°†dÉ˘˘ H ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ôKEG áHÉ«ædG äôeCGh .∫É≤ædG ¬ØJÉg ábô°S ∞°ûàcGh ≈Ø°ûà°ùŸG ,¬«∏Y »Ñ£dG ∞˘°ûµ˘dG ™˘«˘bƒ˘à˘d »˘Yô˘°ûdG Ö«˘Ñ˘£˘dG Üó˘æ˘H ∂dP .á©bGƒdG ∫ƒM äÉjôëàdG AGôLEÉH áWô°ûdG ∞«∏µàHh

™e Üô°†∏d ¢Vô©J …òdG øWGƒª∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lh ΩÉeCG áë«ë°U ÒZ äÉeƒ∏©Ã A’OE’G'' áª¡J ¢üØMóL ‘ IÉàa Éªæ«H ,¬∏«Ñ°S AÓNEG äQôbh ''∂dòH ¬ª∏Y ™e ≥«≤ëàdG á£∏°S ΩÉ˘jCG á˘©˘Ñ˘°S (IÉ˘à˘Ø˘dG ≥˘«˘≤˘ °T) ¬˘˘Hô˘˘°†H º˘˘¡˘ àŸG ¢ùÑ˘˘ë˘ H äô˘˘eCG ,¬≤˘«˘≤˘°T QÉ˘°†MEGh §˘Ñ˘°†Hh ,≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘eP ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘WÉ˘«˘à˘MG ∞°ûµdG ™«bƒàd »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG ≈∏Y IÉàØdG ¢VôY äQôbh .äÉHÉ°UEG øe É¡H Ée ¿É«Ñd É¡«∏Y »Ñ£dG â¡˘LGh'' á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¿CÉ˘H á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ‘ Qó˘˘°üe ìô˘˘°Uh ‘ √ôcP Ée ±ÓN ≈∏Y äÉ≤«≤ëàdG ¬«dEG â¡àfG ÉÃ ÜÉ°üŸG IÉàØdG ∫GƒbCÉH IOQGƒdG É¡JÓ«°üØàH á©bGƒdG áë°U ócCÉa ,¬ZÓH øY í°üØj ⁄ ¬fCÉH ôbCGh ,º¡àŸG É¡≤«≤°T ±GÎYÉHh ÉgódGhh .á˘«˘°üî˘°T äGQÉ˘Ñ˘à˘Y’ á˘©˘bGƒ˘dG »˘Ñ˘µ˘Jô˘e ’h á˘≤˘ «˘ ≤◊G √ò˘˘g ,¬JQÉ«°S ¤EG ¿Éª¡àŸG √OÉYCG ¿CG ó©Hh çOÉ◊G Ö≤Y ¬fCG ±É°VCGh

:¿ƒe »c ¿ÉH ..çQGƒµdG øe ó◊G ôjô≤J Ú°TóJ ìÉ‚EG ≈∏Y IQOÉb áµ∏ªŸG ¿CG ÈàYG

á«fÉµ``°SE’G øjô``ëÑdG á`°SÉ«```°S π```qã`“ á≤`£æŸG ∫hO ≈∏`Y ICGôŸG Úµ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ cGô˘˘ °T á˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ Kh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ™˘˘ ˘«˘ ˘ bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b’Gh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ä’ÉÛG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y ‘ ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°SEÉ˘ ˘ ˘H IOÉ˘˘ ˘ °TE’G Úà˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘M QÉ˘˘ ˘WEG ‘ §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘H ΩÓ˘˘ ˘°ùdG

™FÉ°†ÑdGh á«fÉ°ùfE’G äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G Qƒ˘Ñ˘Y π˘«˘¡˘°ùJ Iõ˘Z ´É˘£˘ ≤˘ d á˘˘ª˘ NÉ˘˘àŸG äGô˘˘ªŸG ÈY á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¢üîj Éª«ah , √ÉŒ’G Gòg ‘ ™aódG ¬à∏°UGƒeh º˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘H Gô˘˘NDƒ˘ e ΩÉ˘˘b ¬˘˘fEG ∫É˘˘b ÒNC’G ´Gô˘˘°üdG øe Éî°ùf IóëàŸG ·C’G áª¶æÃ AÉ°†YC’G ∫hódG ÚHÉ°üŸGh ≈∏à≤dG OóY ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷ ôjô≤J ·C’G ≥˘˘ ˘aGôÃ â≤◊ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘jOÉŸG QGô˘˘ ˘°VC’Gh ¥ƒ≤M ¢ù∏› ΩÉb …òdG âbƒdG ‘ Iõ¨H IóëàŸG »˘°VÉ˘≤˘dG É˘¡˘°SCGô˘j iô˘NCG á˘ã˘©˘H ∫É˘°SQEÉ˘ H ¿É˘˘°ùfE’G ÉYO ób ¬fGh ,á≤£æŸG ¤EG ¿hÉà°Sóª∏L OQÉ°ûàjQ π˘«˘FGô˘°SEGh Iõ˘Z ¤EG á˘ã˘©˘Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘NO π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ¤EG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ÒNC’G ¬˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ∫Ó˘˘ ˘ N ∂dPh ‘ ™˘°Vƒ˘˘dG ø˘˘Yh .õ˘˘jÒH ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ °T »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G AÉÑfCG ádÉcƒd ¬ãjóM ‘ ¿ƒe »c ¿ÉH ∫Éb ¥Gô©dG ΩÉ«≤dG ≈∏Y ºª°üe ‹hódG ™ªàÛG ¿CG øjôëÑdG á«°û«©ŸG ∫GƒMC’G Ú°ùëàd ¬∏©a øµÁ Ée πµH ø˘e Ió˘jó˘˘©˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∂∏˘˘J ó˘˘©˘ H Ú«˘˘bGô˘˘©˘ ∏˘ d áeõà∏e IóëàŸG ·C’G ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,´Gô°üdG ,øeC’G ¢ù∏› ¢†jƒØJ Ö°ùM É¡ÑLGƒH ΩÉ«≤dÉH ‘ π˘˘eÉ˘˘c QhO Ö©˘˘ ∏˘ ˘J Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G ¿CG Gó˘˘ cDƒ˘ ˘e ≈∏Y ¬fGh äÉjóëàdG ¢†©H OƒLh ºZQ IóYÉ°ùŸG ô˘˘ M ¥Gô˘˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H ‘ É˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ J RGô˘˘ ˘MEG ‘ á˘˘ ˘≤˘ ˘ K ·CÓ˘ ˘d ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’G í˘˘ ˘°VhCGh .»˘˘ ˘WGô˘˘ ˘≤ÁOh áØµdG ¿CGh ájOó©àdG IQhô°†H øeDƒj ¬fCG IóëàŸG πeÉ©àdG ‘ ájOó©àdG ájô¶f ídÉ°üd É«dÉM íLôJ Ée ‘ ∂dPh Ωƒ«dG ⁄ÉY ¬HÉŒ »àdG äÉjóëàdG ™e Ò«˘¨˘à˘dGh á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘eRC’G ¢üî˘˘j Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fCG π˘˘ã˘ e ¢VGô˘˘eC’G á˘˘YQÉ˘˘°üeh »˘˘NÉ˘˘ æŸG ó©HCG ¬fCGh Ö°ùàµŸG áYÉæŸG ¢ü≤f ¢Vôeh ôjRÉæÿG ¿CG Éë°Vƒe ,ÖfÉ÷G …OÉMCG ⁄ÉY øY ¿ƒµj Ée πeÉ©àdG ‘ á«Yô°ûdG É¡d ÉgóMh IóëàŸG ·C’G . ⁄É©dÉH ∞°ü©J »àdG äÉjóëàdG √òg πc ™e ø˘e ó◊G ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ °SEG ∫ƒ˘˘Mh ¿ƒe »c ¿ÉH ∫Éb Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G ó°V á∏ª◊G øe Òãc ¿CG øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉcƒd ¬ãjóM ‘ äGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °ùdG ÈY ¿CÉ˘ ˘ ˘ °ûdG Gò˘˘ ˘ ˘g ‘ â“ Qƒ˘˘ ˘ ˘ eC’G øY IóëàŸG ·C’G IQOÉÑe ∂dP ‘ ÉÃ áeô°üæŸG ºgÉØJ AÉæH ‘ IóYÉ°ùª∏d ∂dPh äGQÉ°†◊G ∞∏M .íeÉ°ùàdG ìhQ áYÉ°TEGh äÉaÉ≤ãdG ÚH ·C’G ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG á˘«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ≥˘˘FGƒ˘˘©˘ dG ø˘˘Yh ¢UÉÿG ¬ãjóM ‘ ¿ƒe »c ¿ÉH ó«°ùdG ∫Éb IóëàŸG ¬LGƒJ IóëàŸG ·C’G ¿CG øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉcƒd äÉYGô°üdG øY áŒÉædG äÉjóëàdG øe á∏FÉg á«ªc QƒaQGOh §°ShC’G ¥ô°ûdÉH ∞°ü©J »àdG ∂∏J πãe äGójó¡à˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,ƒ˘¨˘fƒ˘µ˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘Lh äÉ˘˘ ˘ ˘ eRC’Gh ¢VGô˘˘ ˘ ˘ ˘eC’G »˘˘ ˘ ˘ ˘°ûØ˘˘ ˘ ˘ ˘Jh Ohó◊G ÈY áÁô÷Gh äGQóıGh á˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘°ùfE’G . É¡∏M ≈∏Y πª©J IóëàŸG ·C’G ¿CGh áª¶æŸG ¬ãjóM ‘ IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G í°VhCGh ìÓ°UE’G ¿CÉH øeDƒj ¬fCG øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉcƒd ‘ É˘˘eó˘˘b »˘˘°†ŸG Öé˘˘j Gò˘˘dh Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ÌcCG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G π˘˘ ©÷ á˘˘ «˘ ˘eGô˘˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘¡÷G ¿CÉ˘H á˘≤˘K ¬˘∏˘c ¿CGh á˘«˘æ˘¡˘eh á˘jOÉ˘ª˘à˘YGh á˘«˘aÉ˘Ø˘ °T óYÉ°ùà°S ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ÉgGôLCG »àdG äÉMÓ°UE’G . ±ó¡dG ≥«≤– ≈∏Y

¿ƒe »c ¿ÉH

Iƒ˘˘≤˘ H ø˘˘ª˘ ã˘ j ¬˘˘fCG É˘˘æ˘ H á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ ˘d ΩÓ˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ °SEG √ò˘˘g á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y å◊Gh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘ °ûdÉ˘˘ H Oƒ˘¡÷G IQRGDƒ˘e ‘ É˘˘eó˘˘b »˘˘°†ª˘˘∏˘ d äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ °SE’G Úà˘dhó˘dG π˘˘M á˘˘jDhQ π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ d É˘˘«˘ dÉ˘˘M á˘˘jQÉ÷G ‘ ÖæL ¤EG ÉÑæL ¿É°û«©àd Ú£°ù∏ah π«FGô°SEG .ΩÓ°S h øeCG Ió˘ë˘àŸG ·C’G ô˘jô˘≤˘ J Ú°Tó˘˘J ô“Dƒ˘ e ∫ƒ˘˘Mh ¿ƒe »c ¿ÉH ó«°ùdG ∫Éb çQGƒµdG øe ó◊G ¿CÉ°ûH …ò˘dGh ìÉ˘é˘æ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ≥˘≤˘ ë˘ «˘ °S ô“DƒŸG ¿EG »ŸÉ©dG IóëàŸG ·C’G ôjô≤J Ëó≤J ¬dÓN ºà«°S ô˘WÉﬂ AGQh á˘æ˘eÉ˘µ˘dG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ó˘˘jó–h ∫hC’G øe π«∏≤à∏d kÓªY øjô°û©H á«°UƒàdGh çQGƒµdG á«HÉéjEG QÉKBG ¬d ôjô≤àdG Gòg ¿CGh ôWÉıG √òg ≈˘˘∏˘ Yh ™˘˘°ShC’G ¬˘˘eƒ˘˘¡˘ ØÃ ‹hó˘˘dG ø˘˘eC’G ≈˘˘∏˘ Y .É°†jCG áeGóà°S’Gh QGô≤à°S’G »g ôjô≤à∏d á«°ù«FôdG ádÉ°SôdG ¿CG øY ∞°ûch çQGƒµdG ôWÉﬂ øe π«∏≤àdG ‘ QÉªãà°S’G ¿CG ™e º∏bCÉàdG ≈∏Y óYÉ°ùj ô≤ØdG IóM ¢†«ØîJh ¬˘JOÉ˘©˘°S ø˘Y É˘˘Hô˘˘©˘ e , »˘˘NÉ˘˘æŸG Ò¨˘˘à˘ dG π˘˘cÉ˘˘°ûe ¤EG QÉ¶fC’G ó°T ‘ øjôëÑdG ¬Ñ©∏J …òdG QhódÉH .áeÉ¡dG ádÉ°SôdG √òg πãe ¥ô˘˘°ûdG ´Gõ˘˘f ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G Oƒ˘˘¡˘ ˘L ∫ƒ˘˘ Mh GQhO Ö∏©J âdGR’ IóëàŸG ·C’G ¿EG ∫Éb ,§°ShC’G áYRÉæàŸG ±GôWC’G ™ªL ∫hÉëj ±ô£c É«HÉéjEG √ò˘˘g á˘˘∏˘ ˘°UGƒÃ Gó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘e ,QGƒ◊G á˘˘ dhÉ˘˘ W ¤EG ¬H Ωƒ≤J …òdG ÊÉ°ùfE’G πª©dG ∫ÓN øe Oƒ¡÷G ∫ÓN øe ¬H Ωƒ≤f …òdG »°SÉ«°ùdG QhódGh GhôfC’G É˘˘«˘ °ShQh »˘˘HhQhC’G OÉ–’G ™˘˘e á˘˘jƒ˘˘°S É˘˘æ˘ ∏˘ Nó˘˘ J .á«YÉHôdÉH AÉ°†YCG ºg øjòdG IóëàŸG äÉj’ƒdGh ‘ IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÒJôµ°ùdG ÚeC’G ∫Ébh ∫Ó˘N ¢ùŸ ¬˘fG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘Ñ˘fCG á˘dÉ˘cƒ˘d ¬˘ã˘ jó˘˘M »˘˘ ˘°VGQC’É˘˘ ˘ H Iõ˘˘ ˘ Z ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘d IÒNC’G ¬˘˘ ˘ JQÉ˘˘ ˘ jR »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG IÉfÉ©e á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG ±hô¶dG √òg ¢TÉ≤f π°UGƒ«°S ¬fGh ´É£≤dG ‘ ¤EG GQGôµJh GQGôe ÉYO ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ,á«fÉ°ùfE’G

IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ócCG :ÉæH - áeÉæŸG Ωƒ≤j »àdG á«îjQÉàdG IQÉjõdG ∫ÓN ¿ƒe »c ¿ÉH ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ ªŸ É˘˘¡˘ H ¿CÉ°ûH IóëàŸG ·C’G ôjô≤J Ú°TóJ ô“Dƒe ìÉ‚EG Òî˘˘°ùJh IÈN ø˘˘e É˘˘¡˘ d ÉŸ çQGƒ˘˘µ˘ ˘dG ø˘˘ e ó◊G IóëàŸG ·C’G QhO π«©ØJ ‘ áªgÉ°ùŸGh äÉbÉ£∏d . ∫ÉÛG Gòg ‘ ¬JQÉjR ‘ IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Ébh ô“DƒŸG Qƒ°†◊ áµ∏ªª∏d É¡H Ωƒ≤j »àdG ¤hC’G ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYQ â– ΩÉ≤«°S …òdG »eƒj áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ô“DƒŸG ¿EG …QÉ÷G ƒjÉe 18 h 17 ÚæKE’Gh óMC’G π˘FÉ˘°ùe ÖfÉ˘L ¤EG á˘«˘NÉ˘æŸG äGÒ¨˘à˘dG ∫hÉ˘æ˘à˘«˘ °S .áeÉY çQGƒµdÉH ≥∏©àJ iôNCG ìô°U øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉcƒd ¢UÉN åjóM ‘h 2007 ƒ«dƒj ô¡°T ‘ ΩÉb ób ¬fCG ¿ƒe »c ¿ÉH ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ó˘«˘∏˘≤˘à˘H ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚E’G IõFÉL áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S Ò¶˘f (π˘FƒŸG) ¿É˘µ˘ °SE’Gh á˘˘jô˘˘°†◊G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¿Éµ°SE’G ‹É› ‘ áëLÉædG ¬JÉ°SÉ«°Sh √Oƒ¡L ¬˘fCG ¤EG GÒ°ûe ,á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘jô˘°†◊G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ¢ù«˘FQ ™˘e ¬˘FÉ˘≤˘d ∫Ó˘˘N Oƒ˘˘¡÷G √ò˘˘g ™˘˘HÉ˘˘à˘ «˘ °S á≤£æŸG ∫hO Ωƒ≤J ¿CG ¬∏eCG øY ÉHô©e ,AGQRƒdG ôjƒ£J ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ¬H âeÉb Ée ´ÉÑJÉH .á«fÉµ°SE’G É¡JÉ°SÉ«°S ¬˘JQÉ˘jR ∫Ó˘N Ωƒ˘≤˘«˘°S ¬˘˘fCG ¿ƒ˘˘e »˘˘c ¿É˘˘H ó˘˘cCGh áµ∏‡ ‘ ácGô°ûdG á≤«Kh ≈∏Y ™«bƒàdÉH áµ∏ªª∏d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG Qhó˘H É˘eó˘b ™˘aó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ä’ÉÛG ‘ §˘˘ °ûæ˘˘ dG ¢Vƒÿ ó˘˘©˘ à˘ °ùJ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿CGh á˘˘°UÉ˘˘N Ωó˘≤˘Jh ,ΩOÉ˘≤˘dG ΩÉ˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘æ˘jô˘b ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘ MÉ˘˘°üd ô˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H á«æjôëÑdG ICGôŸGh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘H á˘µ˘«˘Ñ˘ °S á˘˘î˘ «˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ió˘˘ FGô˘˘ dG É˘˘ gOƒ˘˘ ¡˘ ˘L .ICGôª∏d ¬fCG øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉcƒd ¬ëjô°üJ ‘ √ƒfh ‘h Ió˘ë˘àŸG ·C’É˘H ΩÉ˘Y ÒJô˘˘µ˘ °ùc ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ò˘˘æ˘ e ∫BG ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG ƒª°S âfÉc …òdG âbƒdG á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G ¢ù«˘FQ Ö°üæ˘e π˘¨˘°ûJ á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ™˘ª˘°ùj ƒ˘gh á˘≤˘HÉ˘°ùdG É˘¡˘JQhO ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d É‡ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ICGôŸG äGRÉ‚EG øY ÒãµdG ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG π˘Ø˘M ‘ á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H ¬˘à˘ Ñ˘ ZQ ió˘˘HCG ¬˘˘eGÎMG ø˘˘Y È©˘˘ j »˘˘ µ˘ ˘d ICGôŸG Úµ“ ´hô˘˘ °ûe ‘ ICGôŸG ¿CG ¤EG GÒ°ûe , Iô°TÉÑe áØ°üH ∂dòd ‘h ™ªàÛG ‘ É£°ûf GQhO Ö©∏J øjôëÑdG áµ∏‡ Üô°†J ∂dòH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG äÉ˘«˘ª˘∏˘Y É¡JÉeÉ¡°SEÉH Éª«°S ’ á≤£æŸG ‘ ¬H iòàëj ’Éãe ,ICGôŸG Úµ“ ¤EG á˘˘«˘ eGô˘˘dG á˘˘«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡÷G ‘ ·C’G á˘ª˘¶˘æ˘e ¬˘H âeÉ˘b ÉŸ √RGõ˘à˘YG ø˘˘Y É˘˘Hô˘˘©˘ e ácGô°T AÉæÑd øjôëÑdÉH πeÉ©dG É¡≤jôah IóëàŸG ÒZ äÉ°ù°SDƒŸGh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ™e ájƒb .á«eƒµ◊G á«∏ªY ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ äÉeÉ¡°SEG ¤EG IQÉ°TEGh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ó˘˘ cCG ,§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdÉ˘˘ H ΩÓ˘˘ °ùdG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Sun 17 May 2009

/`g1430 ¤hC’G iOÉªL 22 óMC’G /1254 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:z»‡C’G ôjô≤àdG{ ..ô¡°T ó©H ∞«æéH äÉ«°UƒàdG OÉªàYG

á«ªæàdG äÉfRGƒÃ É¡›O Öéjh ..á£∏°ùdG á«dhDƒ°ùe ôWÉıG øe ó◊G

,ôWÉîª∏d á«°SÉ°SC’G äÉcôëª∏d …ó°üàdG ∫ÉNOE’ á«aÉ°VEG äGQÉªãà°SG ÒaƒJ ¿Éª°Vh …CG ‘ çQGƒµdG ôWÉﬂ øe ó◊G äGQÉÑàYG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG äGQó˘b õ˘jõ˘©˘Jh Ió˘jó˘˘L á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ô˘˘WCG ™˘˘°Vƒ˘˘d çQGƒ˘˘µ˘ dG ô˘˘WÉı á˘˘°Vô˘˘ ©ŸG º˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘˘eRÓ˘˘dG á˘˘ª˘ cƒ◊Gh á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG .≥Ñ°S Ée πc IQGOEGh

√ò¡d ìÉª°ù∏dh ,á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d á˘«˘Ø˘dC’G ±Gó˘gCG á«°SÉ°SC’G äÉcôëª˘∏˘d …ó˘°üà˘dÉ˘H ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG .ôWÉîª∏d IOÉjõdG ΩGóîà°SÉH á«°UƒàdG ¤EG áaÉ°VEG õ«Ø– äGAGôLEG ¥É«°S ‘ ΩÉ©dG ¥ÉØfE’G ‘ á«àëàdG á«˘æ˘Ñ˘dG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d OÉ˘°üà˘b’G ÒHGóJ øe ÉgÒZh ,ôWÉıG øe óë∏d

.ºµëàdGh ò«ØæàdGh á«dhDƒ°ùŸG ôWÉıG øe óë∏d QÉªãà°S’G ø˘˘ e kGOó˘˘ Y »‡C’G ô˘˘ jô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG OQƒ˘˘ ˘jh IOÉ˘jR É˘˘¡˘ æ˘ e ,QÉ˘˘WE’G Gò˘˘g ‘ äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ‘ ñÉæŸG Ò¨J ™e ∞«µà∏d áMÉàŸG OQGƒŸG ±ó¡H ,ôWÉîª∏d á°Vô©ŸG á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG ≥«≤ëàd É¡H ó¡©àdG ” »àdG OQGƒŸG πeÉµJ

õ«cÎdG øe »YÉªàL’G ¿Éª°†dG õ«côJ äÉ˘«˘ dBG π˘˘ª˘ °ûà˘˘d á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y §˘˘≤˘ a ±Gó¡à°S’ á«∏YÉa ÌcCG çQGƒµ∏d á«bÉÑà°SG .Qô°†à∏d á«∏HÉb äÉÄØdG ÌcCG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y »‡C’G ô˘jô˘≤˘à˘ dG Oó˘˘°ûjh ô°ûfh á«∏ÙG äGQOÉÑŸG ºYój è¡æe »æÑJ ôWÉfl øe ó◊G ò«ØæJh §«£îJ áaÉ≤K ™ªàÛGh áeƒµ◊G ÚH ácGô°ûdÉH çQGƒµdG øe ó◊G ∞«dÉµJ ¢†«ØîJ ±ó¡H ,ÊóŸG õjõ©˘Jh »˘∏ÙG ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG ¿É˘ª˘°Vh ô˘WÉıG .»YÉªàL’G ∫ÉŸG ¢SCGQ ó˘°UQ ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dG ™˘«˘é˘ °ûJ ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ¤EG …ODƒj Ée ,ôWÉıG ójó–h QÉ£NC’G á∏eÉ°Th IOó˘©˘à˘e ô˘WÉfl äÉ˘ª˘«˘«˘≤˘J π˘ª˘Y äÉÄ«¡dG ÚH »Ø«XƒdG πeÉµàdG ∫ÓN øe OÉ°UQC’G øY ádhDƒ°ùŸG á˘«˘æ˘≤˘à˘dGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG º∏Yh É«Lƒdƒ«÷Gh AÉjõ«aƒ«÷Gh ájƒ÷G ´É˘˘°†NEGh ,á˘˘«˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQGOE’Gh äÉ˘˘ £˘ ˘«ÙG π˘«˘∏˘ë˘à˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ™˘˘«˘ ª˘ L á˘eGó˘à˘°S’G õ˘jõ˘©˘à˘d ó˘FGƒ˘©˘dGh ∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘ dG ¤EG ΩÉ¡°SE’G ±ó¡H ájOÉ°üàb’G á«dÉ©ØdGh .çQGƒµdG ôWÉfl øe ó◊G ‘ ÒÑc óM ÖJÉµe ™«é°ûJ ¤EG ôjô≤àdG ƒYój Éªc AGôLEG ≈∏Y á«æWƒdG äÉHÉ°SÉÙGh áÑbGôŸG øe ó◊G äÉ°SÉ«°S ò«Øæàd ájQhO äÉ©LGôe ‘ äÉæ˘«˘°ù– ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ,çQGƒ˘µ˘dG ô˘WÉfl

¢†Øÿ ±Gô˘˘WC’G Oó˘˘©˘ à˘ e á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S QÉ˘˘WEG øe ó◊Gh áÄ«aódG äGRÉ¨dG øe äÉKÉ©Ñf’G ô˘jô˘≤˘à˘dG ó˘cCGh .á˘«˘fƒ˘Hô˘˘µ˘ dG äÉ˘˘KÉ˘˘©˘ Ñ˘ f’G á∏ªàÙG äGOÉjõdG ÖæŒ ‘ ∂dP IQhô°V øe É¡æY èàæj Éeh çQGƒµdG äGÒKCÉJ ‘ á°VôY ÌcC’G á«eÉædG ∫hódG ‘ ÖbGƒY .çQGƒµ∏d õjõ©J ¤EG »‡C’G ôjô≤àdG ƒYój Éªc ió˘˘ ˘d á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G á˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘HÉÛG äGQó˘˘ ˘ b ,Qô°†à∏d á˘∏˘HÉ˘≤˘dGh IÒ¨˘°üdG äGOÉ˘°üà˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ H á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘ Jh äÉ°SÉ«°S ™e »LÉàfE’Gh …QÉéàdG ´É£≤dG ôWÉﬂ øe ó◊Gh ñÉæŸG Ò¨J ™e ∞«µàdG á˘¡˘HÉÛG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d ,çQGƒ˘˘µ˘ dG á«eÉædG ∫hódG ádÉM ‘ á°UÉN ájOÉ°üàb’G ÒZ á˘«˘eÉ˘æ˘dG ∫hó˘dGh IÒ¨˘˘°üdG á˘˘jQõ÷G .á«∏MÉ°ùdG äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S õ˘˘ «˘ ˘cÎH ∂dò˘˘ ˘c »˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘jh ôWÉıG äÉcôÙ …ó°üàdG ≈∏Y á«ªæàdG áæeB’G »°VGQC’G ÒaƒJ ¿Éª°Vh á«°SÉ°SC’G çQGƒ˘˘µ˘ ∏˘ d á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG ø˘˘ cÉ˘˘ °ùŸGh ÖfÉL ¤EG ,ájô°†◊G ≥WÉæŸG ‘ AGô≤Ø∏d á«ªæJh á«©«Ñ£dG OQGƒŸG IQGOEG ‘ QÉªãà°S’G ¿Éª°†dGh á°û«©ŸG πÑ°Sh á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG Qô˘°†à˘dG á˘«˘∏˘HÉ˘b ø˘e ó˘ë˘∏˘d »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G πjƒ–h ,á«ØjôdG ô°SCÓd á¡HÉÛG õjõ©Jh

:Iô°ù¨dG óªﬁ - Öàc

ø˘˘e ó˘˘ë˘ ∏˘ d »‡C’G ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG Ωqó˘ ˘≤˘ ˘j kÓ˘ ˘ «˘ ˘ ∏–h kÉ˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ Y çQGƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ WÉﬂ á«Ø«c ∫ƒM äÉeƒµë∏d πªY äÉMGÎbGh ¤EG áaÉ°VEG ,á«©«Ñ£dG ôWÉıG øe ó◊G kÉ«‡CG ÉgOÉªàYG ºà«°S äÉ«°UƒàdG øe OóY .ô¡°T ó©H ∞«æL ‘ É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °†à˘˘j »˘˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ eh ø˘˘e ó◊G á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ™˘˘≤˘ J ¿CG ,ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ≥˘˘ JÉ˘˘ Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y çQGƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘WÉﬂ ¿É˘ª˘°Vh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe äÉfRGƒeh §£N ‘ í°VGh πµ°ûH É¡›O ÚH §HGhôdG õjõ˘©˘Jh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG äGôjòëàdG QGó°UEG øY ádhDƒ°ùŸG äÉª¶æŸG IOÉ˘jõ˘d çQGƒ˘µ˘∏˘d á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °S’Gh ÖgCÉ˘ à˘ dGh äÉ©ªàÛG ‘ ôµÑŸG QGòfE’G º¶f á«dÉ©a ÚeCÉàdG ¥Gƒ°SCG á«ªæJh ,ô£î∏d á°Vô©ŸG á°Vô©ŸG ô°SC’G øe IÒÑc áÑ°ùf øµªààd πjƒ– äÉ«dBG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe ôWÉîª∏d á«dÉe äGhOCG É¡©e πeÉµàJ »àdG ôWÉıG π˘˘jƒ“h ô˘˘¨˘ °üŸG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG π˘˘ã˘ e iô˘˘ NCG .ÇQGƒ£dG Oƒ¡÷G ™˘jô˘°ùà˘H ô˘jô˘≤˘à˘dG »˘°Uƒ˘j É˘ª˘c á˘˘«˘ NÉ˘˘æŸG äGÒ¨˘˘à˘ dG Öæ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘eGô˘˘ dG ™°Vh πãe ádÉ©a ÒHGóJ PÉîJGh ,IÒ£ÿG

á«æjôëH ájÉYôH á«dhO á«dhDƒ°ùe ..zçQGƒµdG ô£N øe ó◊G{ ‘ çQGƒµdG ôWÉﬂ øe ó◊G á«ªgCG øe Rõ©j ô˘˘aƒ˘˘ j ±ƒ˘˘ °Sh ,á˘˘ «˘ ˘FÉ‰E’G ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’Gh §˘˘ £ÿG »é«JGÎ°SG è¡f ™«é°ûàd Iójôa á°Uôa ô“DƒŸG ÖfGƒ÷ …ó°üà∏d ‹hódG ó«©°üdG ≈∏Y º¶æe QÉ£NCÓd ¢Vô©àdG ôWÉﬂ øe ó◊Gh ∞©°†dG äGó¡©à∏d »∏©ØdG ò«ØæàdG ¿CGh á°UÉN ,á«©«Ñ£dG ∫Gõ˘j’ çQGƒ˘µ˘dG ø˘e ó◊É˘H á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘ dG ô˘˘ FÉ˘˘ °ùÿG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,kÉ˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘H á«©«˘Ñ˘£˘dG çQGƒ˘µ˘dG ø˘Y á˘ª˘LÉ˘æ˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á«ªæàdG ΩÉeCG á«°ù«FQ áÑ≤Y πµ°ûJh kÉ©jôe kÉYÉØJQG .á«ØdCÓd á«FÉ‰E’G ±GógC’G ≥«≤–h áeGóà°ùŸG ôjô≤àdG ¥ÓWEG …ODƒj ¿CG ô¶àæŸG øªa ∂dòd OÉ˘˘°TQEG ¤EG çQGƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e ó◊É˘˘H »˘˘æ˘ ©ŸG ‹hó˘˘ dG º˘˘ °SQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úª˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dGh äÉ˘˘ eƒ˘˘ µ◊G õ˘˘ «˘ ˘ Ø–h √òg πãŸ ΩÉªàg’G øe ójõe AÉ£YE’ É¡JÉ°SÉ«°S êGQOE’ á«∏ª©dG πÑ°ùdG ójó–h ,ájƒ«◊G πFÉ°ùŸG ¤EG á«eGôdG ∫ÉªYC’G ‘ ôWÉıG π«∏≤J ÒHGóJ .ô≤ØdG øe ó◊G

ø˘e ó˘jó˘©˘dG ‘ äô˘é˘Ø˘fG »˘à˘dG »˘bô˘˘©˘ dG Ò¡˘˘£˘ à˘ dG ..⁄É©dG ≥WÉæe ÒZ π˘˘µ˘ °ûH á˘˘«˘ eÉ˘˘æ˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äQô˘˘°†J ó˘˘ ≤˘ ˘dh ≈∏Y ÉgôFÉ°ùN âfÉc PEG ,çQGƒµdG √òg AGôL Ö°SÉæàe ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG äGóMh øe IóMƒdG ¢SÉ°SCG ¿Gó∏ÑdG ‘ ¬«∏Y âfÉc Ée ±É©°VCG á©°ùJ kÉÑjô≤J ≠∏ÑJ øe äGƒæ°S ¿É«MC’G ¢†©H ‘ RhÉŒ É‡ ,á«æ¨dG ¿Gó∏˘Ñ˘dG ∂∏˘J É˘¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG .É¡«dEG áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ »g »àdGh IÒÑc á≤°ûÃ áeÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G äó˘ª˘à˘YG 1999 Èª˘˘ ˘ ˘ ˘°ùjO ‘ øe óë∏d á«dhódG á«é«JGÎ°S’G'' IóëàŸG ·CÓd ò«ØæJ Ò°ù«àd ‹hO ¿ÓYEG áHÉãÃ âfÉµa ''çQGƒµdG ‘h ,™˘ª˘ LGC ⁄É˘˘©˘ dG ‘ çQGƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e ó◊G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ,(2002) áeGóà°ùŸG á«ªæà∏d »ŸÉ©dG áª≤dG ô“Dƒe ádCÉ°ùe äÈàYG »àdG ,ÆÈ°ùfÉgƒL á≤«Kh ¥ÓWEG ” ø˘˘e kÉ˘ ª˘ °SÉ˘˘M kGô˘˘°üæ˘˘ Y π˘˘ µ˘ ˘°ûJ çQGƒ˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ e ó◊G .áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ô°UÉæY

çQGƒµdG ôWÉﬂ øe óë∏d ‹hódG Ωƒ«dG

ô˘˘WÉﬂ ø˘˘e ó˘˘ë˘ ∏˘ ˘d Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J'' á˘eÉ˘æŸG ø˘e ⁄É˘©˘ dG ¬˘˘æ˘ °Tó˘˘«˘ °S …ò˘˘dG ''çQGƒ˘˘µ˘ dG á≤«Kh ƒg ,2009 ƒjÉe øe ô°ûY ™HÉ°ùdG ;Ωƒ«dG Ió˘ë˘àŸG ·C’G ≥˘FÉ˘Kh º˘gCG ø˘e ,á˘bƒ˘eô˘e á˘˘«ŸÉ˘˘Y Ió˘jó˘L á˘«‡CG á˘∏˘ MôŸ »˘˘°†Ø˘˘J »˘˘à˘ dGh á˘˘jQhó˘˘dG ∫hO ™e IóëàŸG ·C’G •GôîfG øe áeó≤àeh QÉ˘£˘NCG ø˘e ô˘˘°ûÑ˘˘dG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ‘ ⁄É˘˘©˘ dG Üƒ˘˘©˘ °Th É¡°†©H ™e ¢VQC’G ·CG πaÉµJ ó°ùŒh ,çQGƒµdG .çQGƒµdG IQGOE’ ¢†©ÑdG ÖMÉ˘°U á˘jÉ˘YQ â– ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Gò˘˘g Ú°Tó˘˘Jh ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ¿ƒe ≈c ¿ÉH IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’Gh AGQRƒdG kÉ˘ª˘«˘ ¶˘ Y kÉ˘ «˘ dhO kÉ˘ Ñ˘ °ùµ˘˘e π˘˘ãÁ ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ,á˘«˘dhó˘dG É˘¡˘à˘fÉ˘µÃ kÉ˘«ŸÉ˘Y kÉ˘aGÎYGh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd á∏«∏÷G á«ŸÉ©dG áfÉµŸGh πLQh AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N .2007 ΩÉ©∏d »ŸÉ©dG πFƒŸG ódÉN ï«°ûdG á«æjôëÑdG á«LQÉÿG ôjRh ∫Ébh …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ø˘Y ¿Ó˘YE’G á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G √ó˘˘≤˘ Y Gò˘˘ ˘g Ú°Tó˘˘ ˘J ¥Ó˘˘ ˘£˘ ˘ ˘fG ¿EG'' :ÒÑ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG çó◊G IOÉ«≤dG ájDhQ ¢ùµ©j øjôëÑdG áµ∏‡ øe ôjô≤àdG »˘à˘dGh ¢Uƒ˘°üÿG Gò˘g ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dGh á˘«˘ª˘æ˘à˘dÉ˘H kGÒÑ˘c kÉ˘eÉ˘ª˘à˘ gG ‹ƒ˘˘J çQGƒµdG áëaÉµÃ á∏«ØµdG πÑ°ùdG OÉéjEGh ô≤ØdG á«˘æ˘≤˘à˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG .''∫ÉÛG Gòg ‘ áãjó◊G :ôjRƒdG ∫Éb ôjô≤àdG äÉ«£©eh ±GógCG øYh QÉ˘¶˘fC’G ¬˘«˘Lƒ˘J ¤EG »˘°SÉ˘°SCG π˘µ˘°ûH ±ó˘¡˘j ¬˘˘fEG'' Rõ©«°Sh ,çQGƒ˘µ˘dG ô˘£˘N ¤EG kÉ˘«˘eÓ˘YEGh kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ìGhQCG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª◊ ∫hó˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘eGõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ôKCÉàJ »àdG ájOÉ°üàb’G Ö°SÉµŸG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ô˘jô˘≤˘à˘dG ¿CG ¤EG á˘aÉ˘°VEG .á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘ dG çQGƒ˘˘µ˘ dÉ˘˘H ñÉæŸG Ò¨Jh á«©«Ñ£dG ôWÉîª∏d ¥ô£àj ±ƒ°S ô≤ØdÉH çQGƒµdG √òg ábÓY ≈∏Y áÑJÎŸG QÉKB’Gh .''ájô°ûÑdG á«ªæàdGh ô˘˘WÉﬂ ø˘˘e ó◊G ô˘˘jô˘˘≤˘ J'' ¥Ó˘˘WEG Èà˘˘©˘ jh ¿CG ¬d ™bƒàj PEG ,kÉeÉgh kGRQÉH kÉ«ŸÉY kÉKóM ''çQGƒµdG

á«©ª÷G äóªàYG 1989 Èª°ùjO øe22`dG ‘ ¯ Ú«©àH kÉ«îjQÉJ kGQGôb IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG ¿ƒµ«d ôHƒàcCG ô¡°T øe ÊÉãdG AÉ©HQC’G Ωƒj ,á«©«Ñ£dG çQGƒµdG øe óë∏d ‹hódG Ωƒ«dG Gò˘¡˘H ∫É˘Ø˘ à˘ M’G Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G â∏˘˘°UGh ó˘˘bh ‹hódG ó≤©dG ∫ÓN …ƒæ°S πµ°ûH »ŸÉ©dG Ωƒ«dG .(1999-1990) á«©«Ñ£dG çQGƒµdG øe óë∏d AÉ≤HE’G áeÉ©dG á«©ª÷G äQôb 2001 ΩÉY ‘h ¯ kÉ˘eƒ˘j √OÉ˘ª˘à˘YGh Ωƒ˘«˘dG Gò˘¡˘H ∫É˘Ø˘à˘ M’G ≈˘˘∏˘ Y π˘LCG ø˘e ∂dPh ,çQGƒ˘µ˘ dG ø˘˘e ó˘˘ë˘ ∏˘ d kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y á«©˘«˘Ñ˘£˘dG çQGƒ˘µ˘dG ø˘e ó◊G á˘aÉ˘≤˘K õ˘jõ˘©˘J çQGƒµdG ™æe ∂dP ‘ ÉÃ ‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y .É¡d ÖgCÉàdGh É¡æe ∞«ØîàdGh

ÆÈ°ùfÉ˘gƒ˘L á˘˘≤˘ «˘ Kh çQGƒµdG øe óë∏d óë∏d ÒHGó˘Jh äÉ˘°SÉ˘«˘°S ò˘«˘Ø˘æ˘J Ú©˘à˘j'' ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b äÉ˘©˘ª˘à› AÉ˘æ˘Ñ˘d çQGƒ˘µ˘dG ø˘˘e GP É˘¡˘aó˘g ¿ƒ˘µ˘jh ,çQGƒ˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ à˘ dG ‘ ô˘˘ ˘WÉıG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘ e ó◊G ;Ú≤˘˘ ˘ °T …ODƒ˘ ˘J ’CG á˘˘ dÉ˘˘ Ø˘ ˘c ÖfÉ˘˘ L ¤EG äÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘àÛG ¢Vô©àdG ô£N IOÉjR ¤EG á«FÉ‰E’G Oƒ¡÷G øe ∫ÓbE’G ≈∏Y »YƒH πª©J πH çQGƒµ∏d .''ô£ÿG Gòg á«°SÉ°S’C G äÉeƒ∏©ŸG á≤«Kh øe) çQGƒµdG øe óë∏d á«dhódG á«é«JGÎ°SÓd »ŸÉ©dG áª≤dG ô“ƒD e ≈∏Y á°Vhô©ŸG ,ÆÈ°ùfÉgƒL ‘ ,áeGóà°ùŸG á«ªæà∏d (2002 ¢ù£°ùZGC

‹hódG ™ªàÛGh ⁄É©dG ¤EG áeÉæŸG øe

á˘«˘µ˘∏˘°ùdG ä’É˘°üJ’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H ,á˘˘dÉ˘˘©˘ a ¿Ó˘eÉ˘Y É˘ª˘ g ,á˘˘YGPE’G ∂dP ‘ ÉÃ ,á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dGh .É¡d ÖgCÉàdGh çQGƒµdG AÉ≤JG ‘ ìÉéæ∏d ¿É«°SÉ°SCG ≈°übCG ¤EG É¡à«dÉ©a OGOõJ á«FÉbƒdG ÒHGóàdG -6 ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y á˘cQÉ˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘£˘ æ˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y ó˘˘M kGQhô˘˘ ˘eh ,»˘˘ ˘∏ÙG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛÉ˘˘ ˘H kGAó˘˘ ˘H ,äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG »ª«∏bE’G Újƒà°ùŸÉH AÉ¡àfGh ,á«æWƒdG áeƒµ◊ÉH .‹hódGh çQGƒ˘µ˘dÉ˘H ô˘KÉC ˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ HÉ˘˘b ø˘˘e ó◊G ø˘˘µÁ -7 õcôJ áÑ°SÉæe á«ªæJ •É‰CGh º«ª°üJ ¥ôW ≥«Ñ£àH ÖjQó˘Jh ∞˘«˘ ≤˘ ã˘ à˘ Hh ,á˘˘aó˘˘¡˘ à˘ °ùe äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y .Ö°SÉæŸG ƒëædG ≈∏Y √ô°SCÉH ™ªàÛG ‘ ∑QÉ°ûàdG IQhô°†H ‹hódG ™ªàÛG πÑ≤j -8 É¡æe ó◊Gh çQGƒµdG AÉ≤J’ áeRÓdG É«LƒdƒæµàdG É«LƒdƒæµàdG √òg Ωó≤J ¿CG Öéjh ;ÉgQÉKBG ∞«ØîJh ¿hÉ©àdG øe GC õéàj ’ Aõéc ,É¡æ«M ‘h ,¿ÉÛÉH .»æ≤àdG äÉfƒµe øe kÉfƒµe É¡Ø°UƒH ,áÄ«ÑdG ájÉªM -9 ,ô≤ØdG IóM ∞«ØîJ ™e ≥°ùàj áeGóà°ùŸG á«ªæàdG á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG çQGƒ˘˘µ˘ dG AÉ˘˘≤˘ JG ‘ á˘˘«˘ ª˘ à˘ M IQhô˘˘ °V .É¡JCÉWh ∞«ØîJh øY á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ó˘∏˘H π˘c π˘ª˘ë˘à˘j -10 ¬˘dƒ˘°UCG ô˘FÉ˘°Sh á˘«˘°SÉ˘°SC’G ¬˘∏˘cÉ˘«˘gh ¬˘Ñ˘©˘°T á˘jÉ˘ª˘M »˘¨˘Ñ˘æ˘jh ,á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG çQGƒ˘µ˘dG QÉ˘KGB ø˘e á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘gÈj ¿CG ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d á˘«˘aÉ˘µ˘dG OQGƒŸG á˘Ä˘Ñ˘©˘à˘d ΩRÓ˘dG …ƒ˘˘≤˘ dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¿Gó«e ‘ kGƒD Øc k’Ó¨à°SG áªFÉ≤dG OQGƒŸG ∫Ó¨à°SGh äÉLÉ«àMG IÉYGôe ™e ,á«©«Ñ£dG çQGƒµdG øe ó◊G .kGƒ‰ ¿Gó∏ÑdG πbCG Éª«°S’h ,á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG

..çQGƒµdG ô£N øe ó◊G á«ŸÉY äÉjó–h á«dhO á«dhDƒ°ùe á˘˘«˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG çQGƒ˘˘ µ˘ ˘dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘JG á˘˘ dÉC ˘ ˘°ùe Èà˘˘ ©˘ ˘J ô°ûÑdG ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG ÉgQÉKBGh É¡JóM øe ∞«ØîàdGh ÌcC’G 20`dG π˘FÉ˘°ùŸG ÚH ø˘e ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dGh âª˘XÉ˘©˘J ó˘≤˘dh ,21`dG ¿ô˘˘≤˘ ˘dG ‘ á˘˘ «ŸÉ˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gGC âeó°U »àdG á«©«Ñ£dG ÒZh á«©«Ñ£dG çQGƒµdG ø˘˘e â∏˘˘©˘ L IÒÑ˘˘ c IÉ˘˘ fÉ˘˘ ©˘ ˘e ‘ âÑ˘˘ Ñ˘ ˘°ùJh ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG É¡JóM ∞«ØîJh çQGƒµdG AÉ≤J’ á«ŸÉ©dG ÒHGóàdG Rô˘˘HGC ó˘˘MGC h á˘˘«ŸÉ˘˘Y á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùeh ,¬˘˘ æ˘ ˘e ó˘˘ H ’ kGô˘˘ eGC ..á«dhódG äGOÉ«≤dGh ⁄É©dG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG kGQGô˘b Ió˘ë˘àŸG ·C’G äó˘ª˘ à˘ YG 1990 ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ‘h kÉ«dhO kGó≤Y ,(1999-1990) ‹ÉàdG ó≤©dG á«ª°ùàH AÉcPEG ‘ óYÉ°S Ée ,á«©«Ñ£dG çQGƒµdG øe óë∏d ó◊Gh ôWÉıG øe π«∏≤àdG äÉLÉ«àMG ¿CÉ°ûH »YƒdG ∫hódG ‘ á°UÉNh ájô°ûÑdG ≈∏Y çQGƒµdG QÉKBG øe á¡LGƒe ≈∏Y IQOÉ≤dG ÒZh IÒ≤ØdG äÉ©ªàÛGh çGó˘M’C G ø˘µ˘d ,É˘¡˘é˘FÉ˘˘à˘ f á÷É˘˘©˘ eh çQGƒ˘˘µ˘ dG QÉ˘˘KGB øµj ⁄ RÉ‚E’G Gòg ¿CG âØ°ûc á≤MÓdG ™FÉbƒdGh øY ÚeCÉàdG IOÉYEG äÉcô°T äÉfÉ«H âØ°ûc ó≤a ,kÉ«aÉc ‘h ,kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘ J á˘˘KQÉ˘˘c 700 ´ƒ˘˘ ˘bh ø˘˘ ˘ Y 2003 ΩÉ˘˘ ˘Y ¤EG á˘«˘°VQC’G Iô˘µ˘dG â°Vô˘©˘J Ú«˘˘dÉ˘˘à˘ dG ø˘˘jó˘˘≤˘ ©˘ dG »eÉfƒ°ùà˘c á˘∏˘FÉ˘g á˘«˘©˘«˘Ñ˘W ÒZh á˘«˘©˘«˘Ñ˘W çQGƒ˘c ¿Gô˘˘jGE âHô˘˘°V »˘˘à˘ dG ∫R’õ˘˘dGh ,É˘˘æ˘ ˘jô˘˘ JÉ˘˘ c QÉ˘˘ °üYEGh »àdG äÉfÉ°†«ØdG ¤EG áaÉ°VEG ,¿ÉHÉ«dGh ¿Éà°ùcÉÑdGh çQGƒ˘µ˘dG ø˘Y ∑Gó˘Y ,ó˘æ˘¡˘dGh ¢ûjOÓ˘¨˘æ˘H âMÉ˘˘à˘ LG ∫ÉªYCGh á«°SÉ«°ùdG äÉaÓÿGh Ühô◊G øY áŒÉædG

á˘˘ MÉ˘˘ °ùe ÈcCGh ,Úæ˘˘ WGƒŸG ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘µ‡ Qó˘˘ ˘b ÈcCG √òg πµd ,…ôgƒ÷G ±ó¡dG ¿EG .OÓÑdG øe áæµ‡ ƒg ,í°VGh ƒg Éªc ,á«FÉ‰E’G äÉ°SÉ«°ùdGh ,èeGÈdG Gòg »≤Hh ,»YÉªàL’G Ωó≤àdGh ,√ÉaôdG âª°S ô°ûf øe IóYÉ°üàe ájƒdhCGh IõjõYh áªFGO ájÉZ ±ó¡dG è˘˘ ˘eGÈdG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘àı á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ °SC’G äÉ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ dhC’G ÚH ‘ ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N É˘˘¡˘ °Sô˘˘c »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh .øjôëÑdG π°†ØŸG √ƒª°S ´ƒ°Vƒe ájô°ûÑdG á«ªæàdG âfÉc ´ƒf ¢ùØf øe »ŸÉ©dG ó«ª©àdG ¿Éµa ,ºFGódG ¬Ø¨°Th ,ádhódG πLôdh ádhó∏d kÉ«FÉæK kGó«ª©J ¿Éch ,∞¨°ûdG ‘ kÉ«HôY ¤hC’G ádhódG âëÑ°UCG øjôëÑ∏d áÑ°ùædÉH Ωó≤àŸG É¡©bƒe â∏àMGh ,ájô°ûÑdG á«ªæàdG ¢SÉ«≤e ƒª°ùd áÑ°ùædÉHh ,Úæ°ùdG øe πeÉc ó≤Y ƒëf Gòg kÉª«YR 2007 ΩÉ©dG ‘ √ó«ª©J ” ,áØ«∏N ï«°ûdG ¥ÓWE’ kÉ˘«ŸÉ˘Y √ƒ˘ª˘°S ≥˘∏˘£˘fG É˘ª˘«˘a ,π˘Fƒ˘ª˘∏˘d kÉ˘«ŸÉ˘Y kÉæeCG ÌcCG ⁄É©dG Gòg π©L ¤EG âaóg »àdG ¬JGQOÉÑe ,IÒ≤˘Ø˘dG äÉ˘©˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘°UÉ˘Nh ,kÉ˘gÉ˘˘aQh ¥ÓWEG √ÉŒ’G Gòg ‘ √ƒª°S äGQOÉÑe RôHCG øe ¿Éch øH áØ«∏N ï«°ûdG IõFÉL'' º°SG â∏ªM á«ŸÉY IõFÉL √ƒª°S É¡˘°ü˘°q üN ''á˘jô˘°ûÑ˘dG äÉ˘æ˘Wƒ˘à˘°ùª˘∏˘d ¿É˘ª˘∏˘°S äÉ˘æ˘Wƒ˘à˘°ùŸG ô˘jƒ˘£˘J ¤EG á˘«˘eGô˘dG »˘˘YÉ˘˘°ùŸG º˘˘Yó˘˘d äÉ˘˘YÉ˘˘ª÷Gh OGô˘˘ a’C G Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘Jh ,á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG »àdG ,á«ÁOÉcC’G õcGôŸGh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh ôKDƒeh ¢Sƒª∏e πµ°ûH É¡JGQOÉÑeh É¡©jQÉ°ûe ºgÉ°ùJ .IóFGôdG ájƒªæàdG Oƒ¡÷G ºYOh ô≤ØdG øe ó◊G ‘ øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùd IóëàŸG ·C’G QÉ«àNG ¿EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ AGQRh ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S áeÉæŸG QÉ«àNGh ,RQÉÑdG »ŸÉ©dG çó◊G Gòg ájÉYôd iÈc RÉ‚EG á°ü≤d èjƒàJ ƒg ;ôjô≤àdG ¥ÓWE’ ÉeóæY kGóL ôµÑe ƒëf ≈∏Y ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÉgCGóH kÉ˘°üdÉ˘N kÉ˘jƒ˘ª˘æ˘Jh kÉ˘jƒ˘°†¡˘f ¬˘é˘¡˘ f ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG QÉ˘˘à˘ NG ¬˘à˘dÉ˘°SQ ¿ƒ˘µ˘J ¿CGh ,¬˘à˘eGC h √ó˘˘∏˘ Hh ¬˘˘Ñ˘ ©˘ °T á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸ πLCG øe ,™ªLCG ⁄É©∏d á¡Lƒe á«fÉ°ùfEGh ájQÉ°†M .kÉgÉaQ ÌcCGh kÉæeCG ÌcCG ÉæŸÉY ¿ƒµj ¿CG

ÉeÉgƒcƒj πªY á£Nh á«é«JGÎ°SG ÇOÉÑe Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G äó˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ YG 1994 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ »˘à˘dG ''É˘˘eÉ˘˘gƒ˘˘cƒ˘˘j π˘˘ª˘ Y á˘˘£˘ Nh á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG'' ‘ ,''kÉæeCG ÌcCG ⁄ÉY πLCG øe'' ¿GƒæY É¡«∏Y â≤∏WCG á«©«Ñ£dG çQGƒµdG øe ó◊ÉH »æ©ŸG »ŸÉ©dG ô“DƒŸG √òg â°üf óbh ,(¿ÉHÉ«dG ,ÉeÉgƒcƒj ,1994 ƒjÉe) :»g ;ÇOÉÑe 10 ≈∏Y á«dhódG á«é«JGÎ°S’G OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’ á˘˘eR’ Iƒ˘˘£˘ N QÉ˘˘£˘ N’C G ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J -1 ø˘e ó˘ë˘∏˘d á˘ª˘FÓ˘eh á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ e ÒHGó˘˘Jh äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S .çQGƒµdG ÖfÉL ≈∏Y ¿GôeCG É¡d ÖgCÉàdGh çQGƒµdG AÉ≤JG -2 ‘ áKÉZE’G ¤EG áLÉ◊G π«∏≤àd á«ªgC’G øe º«¶Y .çQGƒµdG ä’ÉM É˘¡˘d ÖgCÉ˘à˘dGh çQGƒ˘µ˘dG AÉ˘≤˘JG QÉ˘Ñ˘à˘YG »˘¨˘Ñ˘æ˘j -3 á«FÉ‰E’G á°SÉ«°ùdG ÖfGƒL øe ¿É«°SÉ°SCG ¿ÉÑfÉL »˘æ˘Wƒ˘˘dG Ió˘˘©˘ °UC’G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘FÉ‰E’G §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dGh .‹hódGh ±GôWC’G Oó©àŸGh »FÉæãdGh »ª«∏bE’Gh çQGƒµdG AÉ≤JG ≈∏Y äGQó≤dG õjõ©Jh á«ªæJ -4 .É«∏Y ájƒdhCG hP ∫É› ÉgQÉKBG ∞«ØîJh É¡æe ó◊Gh çQGƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e Iô˘˘µ˘ Ñ˘ e QGò˘˘fGE π˘˘FÉ˘˘°Sh OÉ˘˘é˘ jGE -5 IQƒ˘°üH É˘¡˘æ˘Y äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ô˘°ûfh ´ƒ˘˘bƒ˘˘dG á˘˘µ˘ «˘ °Tƒ˘˘dG

:Ú°†«ÑŸG óeÉM º«gGôHEG -Öàc

π«f øY ¿ÓYE’G áÑ°SÉæÃ á«ª°SôdG É¡àª∏c ‘ AGQRh ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S âgƒf ,õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉ÷ øjôëÑdG ·CÓd ΩÉ©dG ÒJôµ°ùdG áÑFÉf ÉcƒLÈ«J ÉfBG Ió«°ùdG Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG ·C’G è˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘FQh Ió˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ àŸG …òdG »°üî°ûdG ΩÉªàg’ÉH ,ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d äÉjƒà°ùe ≈∏Y ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S √GóHCG ™aQ ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ™˘e ,»˘é˘«˘JGÎ°S’G §˘«˘£˘î˘à˘dG äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG á˘˘°UÉ˘˘Nh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ WGƒŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe kÉ«°ùæe øWGƒŸG π¶j ’ »µd ,iôNC’G á«YÉªàL’G ¿CG IócDƒe ;ábÉØdGh »°SÉ«°ùdG OÉ°ùØdG øe ÊÉ©jh á«°VÉŸG 38`dG äGƒæ°ùdG ∫GƒW áØ«∏N ï«°ûdG èeÉfôH ,…OÉ˘˘°üà˘˘b’G åjó˘˘ë˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cô˘˘ j kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO ¿É˘˘ c ,á˘jô˘°ûÑ˘dG QOGƒ˘µ˘dG á˘«˘ª˘æ˘Jh ,ô˘≤˘Ø˘dG Ió˘M ∞˘«˘Ø˘î˘Jh ,OÉ°üàb’G á«bôJ ÈY ,áeGóà°ùe ájƒªæJ áÄ«H ≥∏Nh âØ°Uhh .πNódG QOÉ°üe ™jƒæJh ,∞FÉXƒdG ÒaƒJh ¢ù«FQ ƒª°S äGRÉ‚EGh Oƒ¡L ÉcƒLÈ«J ÉfBG Ió«°ùdG øjôëÑdG π≤f kGô°ùL âfÉc É¡fCÉH ,»æjôëÑdG AGQRƒdG º«∏bE’G iƒà°ùe ≈∏Y IóFGôdG ∫hódG ±É°üe ¤EG ‘ kGƒ‰ ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÌcCG ø˘˘ e Ió˘˘ MGh É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ ©˘ ˘Lh .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ∞˘˘°Uho ó˘˘≤˘ d á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG AÉ˘˘ª˘ µ˘ M ó˘˘MGC ¬˘˘fGC ≈˘˘∏˘ Y ,≥˘˘ë˘ H ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N »˘é˘«˘JGÎ°SG çGÎH ™˘à“h ,á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG kÉªFGO QOÉ≤dG ºµ◊Gh ,Ió«°TôdG IQGOE’G øe Ëƒb IójóL OQGƒe ìGÎLGh ,ádhódG OQGƒe á«ªæJ ≈∏Y kGô˘˘≤˘ a »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG QÉ˘˘ £˘ ˘bGC ÌcCG ø˘˘ e ó˘˘ MGƒ˘˘ d ¤EG ''á˘°†¡˘æ˘dG ó˘«˘ª˘Y'' äÉ˘°SÉ˘˘«˘ °S ¬˘˘à˘ dƒ˘˘M ;OQGƒŸÉ˘˘H á˘˘aô˘˘©ŸG á˘˘≤˘ FÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸÉ˘˘H AGô˘˘K É˘˘ gÌcCG á≤FÉØdG IôµàÑŸG OQGƒŸGh ,πÑ≤à°ùŸG í«JÉØe ∑ÓàeGh .á°†¡ædGh á«ªæàdG »JÒ°ùe ≈∏Y ÒKCÉàdGh IOƒ÷G πX ,¿ÉeõdG øe ¿ôb ∞°üf ƒëf ióe ≈∏©a º˘¡˘∏ŸG »˘°SÉ˘°SC’G ø˘cô˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG ¬ÑgGƒe kÉeóîà°ùe ,á«æjôëÑdG á°†¡ædGh á°SÉ«°ù∏d PƒØædG øe kGÒÑc kGQóbh ,á∏FÉ¡dG á«°üî°ûdG ¬JÉµ∏eh AÉ˘ª˘ YR ™˘˘«˘ ª˘ L ÚH ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ΩGÎM’Gh ‹hó˘˘dG ⁄É©dG IOÉbh ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ó¡©dG ábÓ£fG ™eh ¿ô˘≤˘dG ±QÉ˘°ûe ≈˘∏˘Y á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ÈY ,‹É◊G ,´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘ ¡˘ ˘d á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘£ŸG ¬˘˘ JQRGDƒ˘ ˘e ø˘˘ Y á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N IOÉ«b ‘ Iô˘°TÉ˘Ñ˘e •ô˘î˘fGh ,¬˘FOÉ˘Ñ˘eh ¬˘JÉ˘≤˘∏˘£˘æ˘eh ¬˘≤˘«˘≤˘°T ø˘HGh ¬˘µ˘«˘∏Ÿ kÉ˘ª˘YGO á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¬˘˘∏˘ «˘ YÉ˘˘Ø˘ e øe á∏eÉµàe áaƒØ°üe ∂dP ≈∏Y ÖJôJh ,ÒKC’G »˘à˘dG iÈµ˘dG á˘jƒ˘°†¡˘æ˘dGh á˘«˘MÓ˘°UE’G äGƒ˘£ÿG ¥É˘ã˘«˘e ¿Ó˘YGE ;É˘gRô˘HGC ø˘e ¿É˘ch ,OÓ˘Ñ˘dG É˘¡˘Jó˘¡˘ °T ó˘≤˘©˘d Iõ˘«˘cQh ó˘¡˘©˘∏˘d á˘˘≤˘ «˘ Kƒ˘˘c ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥Ó˘˘WGE ¬˘˘©˘ e π˘˘ª˘ M ,ó˘˘jó˘˘L …ƒ˘˘ª˘ æ˘ Jh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘LG ,ÊÉŸÈdG »WGô≤ÁódG è¡ædGh ,áeÉ©dG äÉjô◊G É¡©ÑJ Éeh »æWƒdG πYÉØàdG ádOÉ©e áZÉ«°U IOÉYEGh iƒà˘°ùe Ú°ùë˘à˘d á˘«˘eƒ˘µ˘Mh á˘«˘µ˘∏˘e äGQOÉ˘Ñ˘e ø˘e ‘h ,á«YÉªàL’G äÓµ°ûŸG áaÉc á÷É©eh ,á°û«©ŸG äÉ˘˘eóÿGh á˘˘°û«˘˘©ŸGh ô˘˘≤˘ Ø˘ dG π˘˘cÉ˘˘°ûe É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘ ≤˘ ˘e áµÑ°T ‘ ™°SƒàdG ÖfÉL ¤EG ,¿Éµ°SE’Gh ádÉ£ÑdGh πª˘°ûà˘d ,á˘jƒ˘«˘æ˘Ñ˘dGh á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘eóÿG

¿ÉŸÈdG

local@alwatannews.net

Sun 17 May 2009

/`g1430 ¤hC’G iOÉªL 22 óMC’G /1254 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:¿ƒjQƒ°T..kGóZ ¢ù∏ÛG ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y

¬H ΩÉµàM’G ¿ƒ©«£à°ùj ™«ª÷Gh ¬à«ªgC’ ájô°SC’G ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb ôjô“ Ióªà°ùe ¬eÉµMCGh πµc Iô°SC’G áë∏°üe ∂°T Ó˘Hh ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ø˘˘e »˘˘°VÉ˘˘≤˘ à˘ dG Qƒ˘˘eCG ‘ kÉ˘ HÉ˘˘é˘ jEG ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ ˘j , Ú°VÉ≤àŸGh OGôaCÓd áÑ°ùædÉH ºcÉÙGh áeƒ¶æª∏d áaÉ°VEG ó©j ¿ƒfÉ≤dG ¿CG Éªc ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«˘HÉ˘é˘jE’G á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG øe ÊÉãdG ≥°ûdG Éæ∏°üj ¿CG πeCÉf øëfh ¤EG ÜGƒædG IƒNE’G π°Uƒàj ¿CGh ¿ƒfÉ≤dG ô˘˘ ˘ ˘ jô“'' ¿CG ¤EG IÒ°ûe , ''≥˘˘ ˘ ˘ ˘aGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J IÉ˘fÉ˘˘©Ÿ kGó˘˘M ™˘˘°†«˘˘°S ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ´hô˘˘°ûŸG áæªãe , ''á«æjôëÑdG ô°SC’G øe ÒãµdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G É˘˘¡˘ à˘ dò˘˘ H »˘˘ à˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡÷G'' ‘h á«FÉ°ùædG äÉ«°üî°ûdGh äÉ©ªéàdGh ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘e áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U á°SÉFôH Ωô˘˘ M ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG âæ˘˘ ˘H ‘ ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ø˘˘e .''¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Gò˘˘ g QGô˘˘ bE’ »˘˘ ©˘ ˘°ùdG ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ æ÷ â©˘˘ ˘ aQ , É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ L ¢ù∏˘˘éÃ á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG ó˘≤˘Y …ò˘dG É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG ∫Ó˘˘N iQƒ˘˘°ûdG óªﬁ á°SÉFôH ¢ùeCG á«FÉæãà°SG áØ°üH Égôjô≤J áæé∏dG ¢ù«FQ »LGƒ∏◊G …OÉg ΩÉ˘µ˘MCG ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe ¿CÉ˘°ûH »˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ≥˘˘ ˘ ˘ aGôŸG (∫hC’G º˘˘ ˘ ˘ °ù≤˘˘ ˘ ˘ ˘dG) Iô˘˘ ˘ ˘ ˘°SC’G Ω2009 áæ°ùd (29) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S çÓ˘˘ K ∫É˘˘ W ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H AÉ˘°†YCG É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ¢ûbÉ˘f ,á˘∏˘°UGƒ˘à˘ e É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °†J »˘˘à˘ dG OGƒŸG º˘˘ gCG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG .´hô°ûŸG ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG ìô£j ¿CG Qô≤J Éª«ah ‘ iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†YCG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ eCG ÉŸ πÑ≤ŸG Úæ˘KE’G ó˘≤˘©˘J »˘à˘dG º˘¡˘à˘°ù∏˘L ócCG ,á¨dÉH á«ªgCG øe ´hô°ûŸG ¬∏ªëj á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG á˘˘ æ÷ ¢ù«˘˘ ˘FQ á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛÉ˘H á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘ dGh Gòg á«ªgC’ É˘gQÉ˘©˘°ûà˘°SG ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘eh πLÉY πµ˘°ûH ¬˘à˘°ûbÉ˘æ˘e äQô˘b ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ∂dPh ,iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏Û ¬˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ MEG Qƒ˘˘ ˘a AÉ£YEG áYô°S ‘ IóYÉ°ùª∏d É¡æe kÉ«©°S QhO á˘jÉ˘¡˘f π˘Ñ˘b ¬˘dƒ˘M »˘FÉ˘¡˘æ˘dG …CGô˘˘dG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¬∏ãÁ ÉŸ ,‹É◊G OÉ≤©f’G ô˘˘ °SC’G ø˘˘ e Òã˘˘ c ió˘˘ ˘d IQhô˘˘ ˘°V ø˘˘ ˘e .''á«æjôëÑdG

¢SÉ˘˘æ˘ dG ¿hDƒ˘ °T º˘˘¶˘ æ˘ j ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ∂dÉ˘˘æ˘ g êhôj øe øY ÉeCG ,á«JÉ«◊G º¡fhDƒ°Th ø˘e ó˘jõ˘j ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿CÉ˘ H Iô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG √ò˘˘ g ¿EÉ˘ ˘a ¥Ó˘˘ £˘ ˘dG ä’É˘˘ M π˘jƒ– É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘eh á˘Ä˘WÉ˘N á˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG AÉL ¿ƒfÉ≤dÉa ,äÉ«Ñ∏°S ¤EG äÉ«HÉéjE’G .''áë∏e áLÉ◊ , ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG ≥˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘Mh ôNBG AõL ∑Éæg ¿ƒµj ób '':ÖLQ âdÉb ƒg ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≈≤Ñ«°S øµdh ,¿ƒfÉ≤∏d ∞dÉîj ¬fCÉH iôj øeh ,ô°SC’G º¶æj øe ìÉàe ƒg kÉeƒªYh ,¬«dEG CÉé∏j Óa ¬fhDƒ°T ¢ù∏ÛG ΩÉb Éeó©H ¬«dEG êÉàëj øe πµd ¢ù«˘dh á˘aÉ˘c Ö©˘°û∏˘d ¬˘æ˘°ùH »˘©˘jô˘°ûà˘˘dG äRÉ˘˘LCG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ˘ZC’É˘˘ a , ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘H ÖgòŸ ¢SÉ˘˘ ˘ °ùe …CG ¬˘˘ ˘ H ¢ù«˘˘ ˘ dh ,¿ƒ˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG äÉbhôa ∂dÉæg ¢ù«d »jCGôHh ,Qƒà°SódÉH ó≤a ,¿ƒfÉ≤∏d ¿ÉK ≥°T ™°Vh »Yóà°ùJ ’ øµdh ,§«°ùH ±ÓàNG ∂dÉæg ¿ƒµj Gò˘˘g π˘˘c »˘˘Yó˘˘à˘ °ùj ∂dP ¿CÉ˘ ˘H ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCG ¤EG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ô˘˘ £˘ ˘°T hCG QÉ˘˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ¿ƒjQƒ°ûdG √Qôª«°S ¿ƒfÉ≤dGh ,ÚÑgòe ‘ ¥É˘˘aƒ˘˘dG ìGÎbG ø˘˘ Y É˘˘ eCG ,á˘˘ °SÓ˘˘ °ùH ¿ƒfÉ≤dG º°SCG Ò«¨J ¢Uƒ°üîH ¢ù∏ÛG á˘«˘Ñ˘gòŸG á˘«˘°Uƒ˘°üÿG ≈˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊Gh õjõ©J ¬fCÉ°T øe ∂dP ¿EÉa ¿ƒdƒ≤j Éªc »jCGôHh ,»©ªàÛG ΩÉ°ù≤f’Gh á«ØFÉ£dG óéj øªa ™«ªé∏d ìÉàe ¿ƒfÉ≤dG Gòg Öéj ¿ƒfÉ≤dG Gòg ‘ ¿ƒµà°S ¬dƒ∏M ¿CÉH ¬˘≤˘M ø˘e ≥˘˘jô˘˘Z …CÉ˘ a ,¬˘˘«˘ dEG CÉ˘ é˘ ∏˘ j ¿CG ¿É°ùfEG …CG ¿CGh ,√ò≤æJ á°ûb …CÉH ∂°ùªàdG ¬©e πeÉ©à«°S ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¬eÉeCG óéj ™e ≥Øàeh øjódG AÉª∏Y √RÉLCG ¿ƒfÉ≤c Éædƒ°UCG πc ™eh ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG .''ÉæaGôYCGh ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y âdÉ˘˘b , É˘˘¡˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e âbô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG'' :ó˘˘ jGõ˘˘ ˘dG ∫’O iQƒ˘˘ ˘°ûdG Éæ≤aGƒJh , äÉYÉ°S ™HQCG ¿ƒfÉ≤dG á°ûbÉæe AÉæH ÜGƒædG É¡∏NOCG »àdG äÓjó©àdG ≈∏Y ∫É˘˘LQh Ú«˘˘Yô˘˘°ûdG IÉ˘˘°†≤˘˘dG …CGQ ≈˘˘∏˘ Y ¢UÉ˘˘ °üà˘˘ N’G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘ °UCG ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ‘ ¢Vô˘©˘ «˘ °S ¬˘˘∏˘ dG AÉ˘˘°T ¿Gh ,»˘˘Yô˘˘°ûdG Gò˘g ∂°T Ó˘Hh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Úæ˘˘KE’G á˘˘°ù∏˘˘L Ωóîj h kÉeó≤àe kÉfƒfÉb Èà©j ¿ƒfÉ≤dG

:ÒeC’GóÑY ÖæjR - âÑàc

¢ùeCG É¡FÉ≤d ∫ÓN iQƒ°ûdG á«©jô°ûJ

ójGõdG ∫’O

QƒØ°ü©dG »∏Y

…óæg øH IÒæe

á«Yƒf á∏≤f ƒgh ,§≤a ICGôŸG ‘ √ô°üëf áaÉ≤ãdG »°Sôj ¿CG ¬fCÉ°T øeh , øjôëÑ∏d Gòg ≈∏Y ≥jó°üàdG Éfó©°ùjh ,ájô°SC’G ÒN á–Éa ¿ƒµj ¿CG ≈æªàfh ,¿ƒfÉ≤dG IQƒ°üdÉH Ωóîà°ùj ’CGh , øjôëÑdG ≈∏Y ,ô˘˘ °SC’G ¢†©˘˘ H π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG IÉ«◊G »°ü©à°ùJ ¿CG ó©H »JCÉj ¥Ó£dÉa .''ÚLhõdG ÚH iQƒ˘˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› Iƒ˘˘ ˘ ˘ °†Y âdÉ˘˘ ˘ ˘ bh ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CG ó˘˘ ˘H’ ¿É˘˘ ˘c'':ÖLQ IÒª˘˘ ˘ °S

¿ƒµj ¿CG kÉ°†jCG iQƒ°ûdG AÉ°†YCG ≈∏Yh ÖfÉ÷G Gò˘˘ ˘g á˘˘ ˘∏˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ M ‘ QhO º˘˘ ˘¡˘ ˘ d ôNB’G …CGôdG …hP ÜGƒædG ™e ´ÉªàL’Gh ‘ â≤˘˘ah ó˘˘b ¥É˘˘aƒ˘˘dG ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCG ’h , ≈˘˘ª˘ °ùe Ò«˘˘¨˘ J ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H É˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ e .''´hô°ûŸG IÒæe iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y âdÉbh ÖdÉ£e ó©H AÉL ¿ƒfÉ≤dG'':…óæg øH AÉ˘Lh ,¬˘à˘«˘ª˘gCG ¬˘˘Ñ˘ °ùcCG É˘˘e ƒ˘˘gh IÒã˘˘c ¿CG Öéj ’h ,É˘¡˘∏˘ª˘cCÉ˘H Iô˘°SC’G »˘ª˘ë˘«˘d

ø˘˘°ùj ¿CG ø˘˘µÁ ’h ,á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y ¿CGh ájQƒà°SódG ádhódG πX ‘ ¿ƒfÉ≤dG , á«©jô°ûàdG á£∏°ùdÉH QhôŸG ¿hO QôÁ ¢VÎØŸG øe »àdG Ió«MƒdG IÉæ≤dG »¡a ÈcCGh ,É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dG ôÁ ¿CG »àdG áæé˘∏˘dG ƒ˘g ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘¡˘d ¿É˘ª˘°V AÉª∏Y øe áfƒµŸGh ∂∏ŸG É¡∏«µ°ûàH ôeCG GhòNCÉj ¿CG ÜGƒædG øe ƒLôfh ,øjódG QƒædG ¤EG ´hô°ûŸG êGôNEG º¡≤JÉY ≈∏Y ,ø˘jó˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y ™˘e QGƒ◊Gh º˘gÉ˘Ø˘à˘ dÉ˘˘H

:QÉéædG ..z»°SÉ«°ùdG π«gCÉàdG èeÉfôH{ øª°V

ÊóŸG ™ªàÛG Ωƒ¡Øe ‘ ™FÉ°T §∏N ∑Éæg

QÉéædG ôbÉH .O

ÚH á˘bÓ˘©˘dG á˘dCÉ˘°ùe á÷É˘©˘ e ≈˘˘∏˘ Y QÉ«àdG ;»gh ádhódGh ÊóŸG ™ªàÛG ™ªàÛGh ádhódG ÚH …hÉ°ùj …òdG ÊóŸG ™ªàÛG π©éj …òdGh ÊóŸG ‘ kGô˘°üë˘æ˘e á˘dhó˘dG ø˘˘Y Ó˘˘≤˘ à˘ °ùe øe ¤EG áaÉ°VEG ,á«∏gC’G äÉYÉª÷G ÚH ¢ùaÉ˘æ˘ à˘ ∏˘ d ’É› ¬˘˘æ˘ e π˘˘©˘ é˘ j ¬˘æ˘e π˘©˘é˘j …ò˘dG QÉ˘«˘à˘dGh ,í˘dÉ˘°üŸG ,á˘˘dhó˘˘∏˘ d á˘˘°ù°SDƒ˘ e á˘˘jOÉ˘˘ e Ió˘˘ YÉ˘˘ b ‘ ¬˘˘∏˘ ˘©˘ ˘é˘ ˘j …ò˘˘ dG QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘dG GÒNCGh .''ádhódGh ¥ƒ°ùdG ÚH §°SƒdG …ò«ØæàdG ôjóŸG âØd ¬ÑfÉL øe á«°SÉ«°ùdG á«ªæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©Ÿ »ë«eôdG óLÉe øH º«gGôHEG QƒàcódG »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘«˘gCÉ˘à˘dG è˘eÉ˘˘fô˘˘H ¿CG ¤EG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ÜÉ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ j ÉgQÉµaCG á°UÓN Ëó≤àd á«æjôëÑdG ,è˘eÉ˘fÈdÉ˘H ÚHQó˘à˘ª˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ HQÉŒh »°SÉ«°ùdG »YƒdG ô°ûf ≈∏Y πª©j ƒgh ∫ƒëàj »c »æjôëÑdG ™ªàÛG πNGO ó˘˘jhõ˘˘J á˘˘aÉ˘˘°VEG á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘K ¤EG IQOÉ˘bh á˘°ü°üî˘à˘e QOGƒ˘µ˘H ™˘ª˘àÛG IAÉØµH »°SÉ«°ùdG πª©dG ádhGõe ≈∏Y .á«dÉY

»ÁOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘cC’Gh åMÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ cCG ¿CG QÉéædG ôbÉH QƒàcódG »æjôëÑdG ‘ Ú∏eÉ©dGh Ú°SQGódG øe Òãc'' »˘˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG π˘˘ ≤◊G ,ÊóŸG ™ªàÛG Ωƒ¡Øe ‘ ¿ƒ£∏îj ∞˘˘jQÉ˘˘©˘ à˘ dG º˘˘¶˘ ©˘ e'' ¿CG É˘˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ≈∏Y ≥ØàJ ÊóŸG ™ªàéª∏d áãjó◊G É˘˘¡˘ fCG »˘˘gh ;Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ádhódG øY á∏≤à°ùe áãjóM äÉª¶æe óYÉ°ùJ ¥É°ùJG ádÉM É¡fCG ¤EG áaÉ°VEG á˘˘ YÉ˘˘ ª÷G ±Gó˘˘ gCG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YGh ,äÉ˘ª˘¶˘æŸG ¤EG á˘Ñ˘ °ùà˘˘æŸG ≥˘≤– OGô˘aCG IQOÉ˘ÑŸ »˘JCÉ˘J äÉ˘ª˘¶˘ æ˘ e »JGòdG AÉØàc’Gh §HGÎdG øe kGQób ™˘ª˘à› ‘ ∂µ˘Ø˘à˘dG á˘˘dÉ◊ π˘˘jó˘˘Ñ˘ c .''∫hC’G á©«Ñ£dG »˘à˘dG Iô˘˘°VÉÙG ∫Ó˘˘N - ±É˘˘°VCGh π˘«˘ gCÉ˘ à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘ª˘ °V É˘˘gÉ˘˘≤˘ dCG ó˘˘¡˘ ©˘ e ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ j …ò˘˘dG »˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¿CG - á«°SÉ«˘°ùdG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ AÉ˘˘L ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG í˘˘∏˘ £˘ °üe'' øe √ÒZh ¢ùcQÉŸ á«dhC’G äÉHÉàµdG Ú«˘°ùcQÉŸG äÉ˘HÉ˘˘à˘ c ¿CG ’EG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG É˘˘«˘ dÉ˘˘ £˘ ˘jEG ‘ Gó˘˘ jó–h Ú«˘˘ HhQhC’G ÉeÉªàgGh á«ªgCG â≤≤M ób É°ùfôah »˘˘Hô˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh ,í˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘°üŸÉ˘˘ H ó≤©dG ájÉ¡f ‘ ÉãjóM CGóH í∏£°üŸÉH •ƒ≤°S ™e »°VÉŸG ¿ô≤dG øe øeÉãdG ‘ kGó˘˘jó–h á˘˘«˘ dƒ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘ª˘ ¶˘ ˘fC’G IQGô°ûdG É¡æe â≤∏£fG »àdG GóædƒH »àdG á«bô°ûdG ÉHhQhCÉH GQhôe ¤hC’G QÉéMCG §bÉ°ùàc •ƒ≤°ùdG ‘ âdGƒJ .''ƒæ«eódG ™ªàÛG ICÉ°ûf'' ¿EG :QÉéædG ∫Ébh á«Hô¨dG äÉ©ªàÛG ‘ √Qƒ£Jh ÊóŸG IGOCÉc áãjó◊G ádhódG Qƒ£àH §ÑJôj Gò˘˘ gh ™˘˘ ª˘ ˘àÛG IQGOE’ á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ e hCG øY ádhódG AÉ°übEG øµÁ ’ ÉæfCG »æ©j ,''í˘«˘ë˘°U ¢ùµ˘©˘dGh ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG â∏ªY »àdG äGQÉ«àdG ¿CG ¤EG GÒ°ûe

äÉLÉ«àMGh zÚµ“{ Iô°VÉfi á∏«∏dG ó«›ƒH ¢ù∏› ‘ πª©dG ¥ƒ°S á∏«∏dG - º°ü◊G ΩCG á≤£æÃ ó«›ƒH øªMôdGóÑY ÖFÉædG ¢ù∏› ∞«°†à°ùj ¬dE’GóÑY ( πª©dG ¥hóæ°U) Úµªàd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG - ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG Oô˘Ø˘dG ìƒ˘ª˘W ÚH Úµ“'' ø˘Y É˘¡˘«˘a çó˘ë˘à˘j Iô˘°VÉfi ‘ ,»˘ª˘°SÉ˘≤˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG '' πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ«àMGh äGQÉ¡ŸG Iƒéa á°SGQOh ? πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG GPÉŸ'' :¢TÉ≤ædG QhÉfi øª°†àJh ÚHÉe OôØdG QhOh äÉ°ù°SDƒŸGh OGôaCÓd Úµ“ èeGôHh áØ∏àıG ´É£≤dG äÉLÉ«àMGh .áeÉY IƒYódGh ''ìƒª£dGh á«°üî°ûdG äGQOÉÑŸG

º¡fEG'':iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG ∫Éb ájô°SC’G ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb ™e ¿ƒ∏eÉ©à«°S ¿ƒc ∂dPh , á«Ñgòe äÉbhôa …CG ¿hO á˘©˘jô˘°ûdG ™˘e ≥˘Ø˘à˘jh π˘˘eÉ˘˘°T ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ∫É› ∑É˘æ˘ g ¢ù«˘˘d ¬˘˘fCGh , á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,''¿ƒfÉ≤dG Gòg áæaCÉ£d á˘Ø˘FÉ˘£˘dG ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H Iô˘˘°SCG …CG'' ¤EG Aƒé∏dG É¡æ˘µÁ É˘¡˘«˘dEG »˘ª˘à˘æ˘J »˘à˘dG .''¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿ƒfÉ≤dG Gòg OƒLh ¿ƒjQƒ°ûdG ∞°Uhh á«fƒfÉ≤dG áeƒ¶æª∏d á«YƒædG á∏≤ædÉH'' Ωóîj √OƒLh ¿CGh , øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ IGƒ˘f º˘¶˘æ˘jh , kÉ˘«ŸÉ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘ª˘ °S ø˘˘ eC’G ™˘˘ °ûjh , π˘˘ NGó˘˘ ˘dG ‘ ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ÚM ‘ ,''Úæ˘˘ WGƒŸG ÚH QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’Gh Gò˘˘g á˘˘æ˘ aCÉ˘ ˘W'' ¿ƒ˘˘ jQƒ˘˘ °ûdG ô˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°SG ¿CG ¤EG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÒ°ûe , ''´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG Iô°SC’G ΩóîJ ’ á«ÑgòŸG äÉaÓàN’G'' .''á«æjôëÑdG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ∫É˘˘ ˘b , ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ’'':Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG iQƒ˘˘°ûdG »æ°S ¬fCG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ∞æ°üf ¿CG øµÁ ájô°SC’G ∫GƒMCÓd ¿ƒfÉb ƒg , »©«°T hCG á˘«˘Yô˘°ûdGh á˘«˘fƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG Qƒ˘˘eC’G º˘˘¶˘ æ˘ j ‘ á«Yƒf á∏≤f ≥≤Mh ,Iô°SCÓd áÑ°ùædÉH á˘˘©˘ ª˘ °S ó˘˘«˘ °Uô˘˘d ±É˘˘ °VCGh , Úæ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ±É°üe ‘ ¿ƒµàd êQÉÿG ‘ øjôëÑdG ¿É˘˘c ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ƒ˘˘ gh , á˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘àŸG ∫hó˘˘ dG ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dGh ,≥˘HÉ˘°S âbh ‘ kGOƒ˘˘≤˘ Ø˘ e ÖfGƒ÷G ™«ªéH q⁄ ájOÉ¡àL’G á«MÉædG É˘˘¡˘ ≤˘ M ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘£˘ YCGh , á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdG π◊G π˘gCG ¬˘©˘°Vh ó˘≤˘a kÉ˘°†jCG π˘Lô˘˘∏˘ dh ,á˘«˘Yô˘°ûdG Qƒ˘eC’É˘˘H á˘˘aô˘˘©ŸGh ó˘˘≤˘ ©˘ dGh .''≥aƒe ´ƒ°Vƒe ¬fCÉH ó≤àYCGh ∫Éb , ¿ƒfÉ≤dG øe ÊÉãdG ≥°ûdG ∫ƒMh ∂dÉæg ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CG âæc'':QƒØ°ü©dG , ÚÑgòŸG ÚH ∫GƒMCÓd ∑Î°ûe ¿ƒfÉb ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘°S ‘ ô˘˘NCÉ˘ à˘ dG á˘˘ MGô˘˘ °üHh ø˘e ó˘H ’h , âbƒ˘∏˘d á˘©˘«˘°†e »˘˘©˘ «˘ °ûdG ájô°SC’G ∫GƒMCÓd ¿ƒfÉb ø°ùH ´Gô°SE’G ô˘eCG ó˘bh ,ΩÉ˘©˘dG í˘˘dÉ˘˘°üdG ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ j øe áfƒµe áæ÷ π«µ°ûàH ∂∏ŸG ádÓL

:ΩÓ°ùdGóÑY ..É¡«a ∫õæà°S »àdG ôFGhódG OóY ó©H Oóq – ⁄

2010 äÉHÉîàf’ ádÉ°UC’Gh ÈæŸG ™e ∞dÉëàJ zá«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG{ ïjQÉàdG πÑb »µ∏e ôeCÉH Oóë«°S á«HÉ«ædGh á˘˘ °ùª˘˘ î˘ ˘H äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G AGô˘˘ LE’ OóÙG ôjRh Oóëj Éªc ,πbC’G ≈∏Y kÉeƒj Ú©HQCGh QGô≤H á«∏«ªµàdG äÉHÉîàf’G óYƒe ∫ó©dG äÉHÉ˘î˘à˘f’G AGô˘LE’ OóÙG ï˘jQÉ˘à˘dG π˘Ñ˘b á«f OƒLh kÉ«aÉf ,πbC’G ≈∏Y kÉeƒj ÚKÓãH 40 á¨dÉÑdG á«˘HÉ˘î˘à˘f’G ô˘FGhó˘dG π˘jó˘©˘à˘d .IôFGO ≈∏Y 58 ¬JOÉe ‘ áµ∏ªŸG Qƒà°SO ¢üæjh äGƒ˘˘ æ˘ ˘ °S ™˘˘ ˘HQCG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› Ió˘˘ ˘e ¿CG ,¬˘˘d ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∫hCG ï˘˘jQÉ˘˘J ø˘˘ e á˘˘ jOÓ˘˘ «˘ ˘e IÒNC’G á˘©˘ HQC’G Qƒ˘˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘N …ôŒh ,ójó÷G ¢ù∏ÛG äÉHÉîàfG IóŸG ∂∏J øe ‘ GC óH ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG ¿CG kÉª∏Y ó˘jõ˘j ¿CG Qó˘°üŸG ™˘bƒ˘˘Jh .2006 Èª˘˘°ùjO øe ÖNÉf ∞dCG 300 ≈∏Y ÚÑNÉædG OóY ¿CG ¿ƒÑbGôe íLQ Éª«a ,AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG π˘˘ ˘ ˘°üØ˘˘ ˘ ˘dG ‘ ICGôŸG á˘˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘°ûe ™˘˘ ˘ ˘LGÎJ Ú∏˘°üØ˘dÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e ådÉ˘˘ã˘ dG »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG .Ú«°VÉŸG

.¿GƒjódG É¡Ñ∏W »àdG äGOÉ°TQE’G ¿ƒÑ∏£j ¿GƒjódG »°ûàØe'' ¿EG :™HÉJh º˘∏˘°S …ò˘dG 2008 ΩÉ˘©˘∏˘d ‹ÉŸG ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG äGó˘æ˘à˘°ùŸG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ∫ó˘˘©˘ dG IQGRƒ˘˘d h äÉ˘˘ahô˘˘°üŸG h äGOGô˘˘jE’G'' á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°SÉÙG OƒLƒe ƒg Ée ™e É¡à≤HÉ£Ÿ ''ÒJGƒØdG ΩÉ©dG Gòg É©bƒàe ,''á«dÉŸG ±ƒ°ûµdG ≈∏Y .≥«bóàdG ‘ kÉàbh ¿GƒjódG òNCÉj ’ ød á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G äCGóH É¡ÑfÉL øe äÉHÉîàfÓd OGó©à°SÓd ôµÑŸG OGó©à°S’ÉH π˘eDƒŸG ø˘e »˘à˘dGh ,á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ™«aQ Qó°üe ¿Éch .2010 ΩÉ©dG ÉgDhGôLEG ¿EG ΩÉjCG π«Ñb (øWƒdG)`d ôcP ób iƒà°ùŸG É¡JQhód á«fÉŸÈdGh ájó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G É˘¡˘d OóÙG âbƒ˘dG ‘ …ô˘é˘ à˘ °S á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ Ø˘ j ¿CG kÉ˘ ©˘ bƒ˘˘ à˘ ˘e ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ¿É°†eQ ô¡°T ó©H í«°TÎdG Ωó˘˘ Y π˘˘ °†a …ò˘˘ dG - Qó˘˘ °üŸG ±É˘˘ ˘°VCGh OÉ©«e ¿CG - ''øWƒdG''`d ¬ª°SG øY ∞°ûµdG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G

:áHÉ°ûædG ≈æe -âÑàc

ΩÓ°ùdGóÑY øªMôdGóÑY

kGÒ°ûe .á«©ªé∏d »eÉàÿG ‹ÉŸG ÜÉ°ù◊G äÉ«°UƒJ ™«ªL â≤ÑW á«©ª÷G ¿CG ¤EG áaÉc ≈∏Y â∏ªYh ,≥HÉ°ùdG ΩÉ©∏d áHÉbôdG

á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG á«©ªL ¢ù«FQ ócCG ¬à«©ªL ΩõY ΩÓ°ùdG óÑY øªMôdG óÑY »eÓ°SE’G ÈæŸG »˘à˘«˘©˘ª˘L ™˘e ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ ˘à˘ ˘fÓ˘˘ d á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ dÉ˘˘ °UC’Gh ÉfCGóH'' :É˘aOô˘e ,2010 ájó∏ÑdG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG ádÉ°UC’G h ÈæŸG »à«©ªL ™e äGQhÉ°ûe .''á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd ∞dÉëàdG πLCG øe ¿B’G ≈àM Oó– ⁄ ¬à«©ªL ¿CG ±É°VCGh É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ∫õ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ °S »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘FGhó˘˘ ˘dG Oó˘˘ ˘Y ,∞dÉ– ¿hO IOôØæe á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd Oó˘˘ ˘Y É˘˘ ˘gó˘˘ ˘jó– Ωó˘˘ ˘Y ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H ,á˘«˘©˘ª÷G º˘¡˘ª˘Yó˘à˘°S ø˘jò˘˘dG Úë˘˘°TôŸG ô¡°TC’G ∫ÓN ∂dP ójó– ºàj ¿CG kÉ©bƒàe .á∏Ñ≤ŸG - ôNBG ÖfÉL øe - ΩÓ°ùdGóÑY âØdh kÉ«dÉM Ωƒ≤j á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ¿CG ¤EG ,á«dÉŸG á«©ª÷G äÉHÉ°ùM ≈∏Y ≥«bóàdÉH ‘ kÉ˘£˘«˘°ùH kÉ˘ °†FÉ˘˘a ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ÚÑ˘˘J å«˘˘M

á«°SÉ«°ùdG áaÉ≤ãdG

»`````Yƒ`````£àdG π`````ª©dGh ÜÉ`````Ñ°ûdG √ò˘˘g ΩÉ˘˘¡˘ e ≥˘˘aGƒ˘˘J Ωó˘˘©˘ d hCG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG Oô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °üî˘˘ ˘ ˘°T ™˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG iô˘NCG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ∑É˘˘æ˘ gh ,¬˘˘JGOGó˘˘©˘ à˘ °SGh πª©dG ‘ ÜÉÑ°ûdG ácQÉ°ûe ¿hO ∫ƒ– hCG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘ b »˘˘ Yƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG .á«°ùØf hCG á«YÉªàLG äÉ°ù°SDƒª∏d Oƒ©J »àdG ÜÉÑ°SC’G øeh ∞˘jô˘©˘J Ωó˘Y ƒ˘g á˘«˘ª˘ °Sô˘˘dGh á˘˘«˘ ∏˘ gC’G É˘¡˘≤˘≤˘ë˘«˘°S »˘à˘dG ó˘FGƒ˘Ø˘dÉ˘H ÚYƒ˘£˘àŸG ÖfÉ÷G ∞˘©˘ °Vh ,»˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ájƒæ©e õaGƒM OÉéjEG ΩóYh »eÓYE’G ¢†©H ‘ ÈcC’G á∏µ°ûŸGh .ÚYƒ£àª∏d á˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘£˘ ˘ YEG Ωó˘˘ ˘ Y äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG É¡«a πª©dGh á°ù°SDƒŸG ∫ƒNód øjôNBÓd øe áæ«©e áÄa ≈∏Y á°ù°SDƒŸG QÉµàMG …CG .OGôaC’G πª˘©˘dÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG π˘LCG ø˘eh ;kGÒNCG á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ¢Sô˘˘Z ø˘˘e ó˘˘H ’ »˘˘ Yƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘Jh A¢ûæ˘˘ dG ¢Sƒ˘˘ Ø˘ ˘f ‘ ´ƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ dG ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘ª˘ ˘àÛG äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûe ,¬JGQóbh ¬JÉ«fÉµeEG ™e ´ƒ£àŸG ∞«∏µJ ¬˘˘ahô˘˘Xh ´ƒ˘˘ £˘ ˘àŸG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘ZQ IÉ˘˘ YGô˘˘ eh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¬°ùØf ‘ á≤ãdG ¬FÉ£YEGh õ˘˘ ˘ aGƒ◊Gh äÓ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘dG OÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ jEG º¡©ªéàd õcGôe AÉ˘°ûfEGh ,ÚYƒ˘£˘à˘ª˘∏˘d êGôNE’ º¡æ«H Éª«a á°ùaÉæª∏d ÜÉH ≥∏Nh ∑Éægh º¡jód IOƒLƒŸG äÉbÉ£dG ≈°übCG ™˘«˘é˘°ûà˘d õ˘cGô˘e ó˘«˘°ûJ ¤EG ƒ˘Yó˘j ø˘˘e øe ójõŸG ƒëf º¡©aOh ÜÉÑ°ûdG ´ƒ£J .ΩÉ©dG πª©dG ‘ á«Yƒ£àdG ácQÉ°ûŸG

á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘¡˘ J’É› ¢Vƒ˘¡˘æ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘Y ™˘˘ aOh ™˘˘ ª˘ ˘àÛÉ˘˘ H AÉ˘˘ ≤˘ ˘ JQ’Gh .á«ªæàdG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G π˘ª˘©˘dG á˘˘«˘ ª˘ gCG ô˘˘¡˘ ¶˘ J èFÉàf øe ¬≤≤ëj ÉÃ ÜÉÑ°û∏d »Yƒ£àdG AÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘f’G õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e IÒã˘˘ c ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG äGQó˘˘b á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘Jh ,»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG º˘˘ ¡˘ ˘JGQÉ˘˘ ¡˘ ˘eh ‘ º˘¡˘à˘ cQÉ˘˘°ûe ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dGh º˘¡˘FÉ˘£˘YEGh á˘Ø˘∏˘àıG ™˘ª˘àÛG á˘£˘ °ûfCG ‘ º˘gQÉ˘µ˘aCGh º˘¡˘ FGQBG AGó˘˘HE’ á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG AGó˘HEGh á˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG .É¡d ∫ƒ∏◊G äÉ˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ˘Y ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ gh ,»Yƒ£àdG πª©dG Üƒ°ûJ »àdG äÉbƒ©ŸGh ´ƒ˘£˘àŸG ¢üî˘°ûdÉ˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘˘e É˘˘¡˘ °†©˘˘H á˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘Jô˘˘ e ô˘˘ NB’G ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dGh ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ gC’G ¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ eh ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛÉ˘˘ ˘H ó˘b »˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘eh ,á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dGh á˘«˘°üî˘°ûdG á˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Oô˘Ø˘dÉ˘H §˘Ñ˘ Jô˘˘J ,πª©dG ‘ º¡à«Ñ∏°Sh OGôaC’G ¢†©H iód ø˘˘ e kGó˘˘ jó˘˘ Y ™˘˘ °†j ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ a ø˘e ¬˘©˘æ“ ¬˘eÉ˘eCG á˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG õ˘˘LGƒ◊G ≈∏Yh ,™ªàÛG ‘ á«Yƒ£àdG ¬àcQÉ°ûe ø˘˘ e ±ƒÿGh π˘˘ ˘éÿG ∫É˘˘ ˘ãŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S á«ªgCÉH ¬cGQOEG ΩóY ¤EG áaÉ°VEG ,π°ûØdG hCG á«˘HÉ˘é˘jE’G √QÉ˘KBGh »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ™ªàÛG √ÉŒ á«dhDƒ°ùŸÉH Qƒ©°ûdG ΩóY √ò˘¡˘H á˘≤˘ã˘ dG Ωó˘˘©˘ d AGƒ˘˘°S ¬˘˘JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh

πFÉ°SƒdG ºgCG »Yƒ£àdG πª©dG πµ°ûj ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG QhO õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d á˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸGh á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G IÉ˘˘ «◊G ≈˘˘à˘ °T ‘ ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘fÉ˘˘ µÃ ¢Vƒ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘ª˘ gCG OGOõ˘˘Jh ,IÉ˘˘«◊G ÖfGƒ˘˘L ó≤©àd kGô˘¶˘f Ωƒ˘j ó˘©˘H kÉ˘eƒ˘j »˘Yƒ˘£˘à˘dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G OÉ˘˘jORGh IÉ˘˘ «◊G ±hô˘˘ X ¿CG ø˘µ‡ á˘ë˘jô˘°T ÒNh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¬˘«˘a »˘£˘©˘Jh »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dG í˘é˘æ˘oJ óM ¤EG ¬H π°üJh πH ,¢SÉªMh ´ÉaófÉH ÉæfCG ’EG ,ÜÉÑ°ûdG áÄa »g õ«q ªàdGh ´GóHE’G ∫óJ äGô°TDƒe ∑Éæg ¿CG ó‚ ∂dP ºZQ ‘ •Gôîf’G øY ÜÉÑ°ûdG ±hõY ≈∏Y hCG ¬˘˘YGƒ˘˘fCG ≈˘˘à˘ °ûH »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ∫É› É˘ª˘æ˘«˘H á˘≤˘«˘°V á˘jhGR ‘ É˘gõ˘˘cô˘˘J .™°SGh »Yƒ£àdG πª©dG πc ∫ÓN ±ƒbƒdG ºàj ¿CG º¡ŸG øe ÜÉÑ°ûdG ™bGh ≈∏Y Ú©e »æeR ™£≤e º˘¡˘ahõ˘Y ÜÉ˘Ñ˘°SCGh »˘Yƒ˘£˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dGh .»Yƒ£àdG πª©∏d ºgõ«Ø– πÑ°Sh ó˘¡÷G ;»˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dÉ˘˘H ó˘˘°ü≤˘˘j ™˘˘ aGó˘˘ H ™˘˘ ª˘ ˘àÛG OGô˘˘ ˘aCG ø˘˘ ˘e ∫hò˘˘ ˘ÑŸG ™˘bGh ø˘e á˘«˘YGƒ˘W á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘YÉ˘æ˘bh á«bÓNCG äGQÉÑàYGh á«dhDƒ°ùŸÉH Qƒ©°ûdG AÉªàf’ÉH kÉ°SÉ°ùMEG á«æjO hCG á«fÉ°ùfEG hCG ’ »Yƒ£àdG πª©dG ¿CG ™eh ,™ªàÛG ¤EG ¿CG ’EG …OÉe íHQ …CG ≥«≤– ¤EG ±ó¡j ‘ πµ°ûj ¥ÓÿG »YGóHE’G •É°ûædG Gòg áeÉg ájOÉe áaÉ°VEG ¿Gó∏ÑdG øe Òãc ≈˘˘à˘ °ûH á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘dG ™˘˘ aGhO ø˘˘ e kÉ˘ ˘©˘ ˘aGOh

‹É©dG ø°ùM

Öîàæj z»eƒ≤dG ™ªéàdG{ á«cõàdÉH áeÉ©dG áfÉeC’G AÉ°†YCG »˘eƒ˘≤˘dG ™˘ª˘ é˘ à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L äó˘˘≤˘ Y äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’ á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG É˘gô“Dƒ˘e .Iójó÷G áeÉ©dG áfÉeC’G ,‹É©dG ø°ùM øe πc á«cõàdÉH RÉah π«∏L ,¿Éª∏°ùdG ∫ÉªL ,ÜÉ°ü≤dG Oƒªfi ô˘Ø˘ ©˘ L ,∑É˘˘æ˘ à˘ dG á˘˘«˘ ë˘ à˘ a ,»˘˘LGƒ˘˘∏◊G ,ó«ªÙG º°SÉH ,ô£jƒ°T óªfi ,ºXÉc Éªc .ÊhQÉb QƒfCGh ,É°VôdGóÑY óªfi á˘HÉ˘bô˘dG Öà˘˘µ˘ e ÜÉ˘˘î˘ à˘ fG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ” .‹ÉŸGh »HOC’G ôjô≤àdG IhÓJh á«dÉŸG »°û÷G ∫ƒ°Sôd áª∏µH ô“DƒŸG íààaGh »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG §˘˘ °Sƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷ á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ch AÉ˘°†YCG ø˘e ™˘ª˘L Qƒ˘˘°†ë˘˘H »˘˘eÓ˘˘°SE’G ‘ á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G .øjôëÑdG

¿ÉŸÈdG

local@alwatannews.net

Sun 17 May 2009

≥Ñ°ùe ¥ÉØJG OƒLh ™e

¬à°SÉFôd ¿óe í°Tôj z»eó≤àdG{ :áHÉ°ûædG ≈æe - âÑàc

¿óe ø°ùM .O

‘ AÉæé°ùdGh ÚaƒbƒŸG øY »µ∏ŸG ƒØ©dG è¡ædG ócDƒ«d ,á«æeC’G ÉjÉ°†≤dÉH ±ô©j Ée ∫ƒ˘∏˘ë˘∏˘d Iƒ˘˘Yó˘˘dÉ˘˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y É˘˘fô˘˘HÉ˘˘K …ò˘˘dG GhÈàYG øjòdG ≈∏Y kÉ¨«∏H kGOQh ,á«°SÉ«°ùdG Rƒ˘é˘j ’ ô˘ª˘ MCG kÉ˘ £˘ N Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG á˘˘«˘ °†b πµ°ûH º«≤f QÉWE’G Gòg ‘h .¬æe ÜGÎb’G QGƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L Iƒ˘˘ YO »˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘ jG .''»æWƒdG ¢ù∏˘é˘ ª˘ ∏˘ d ¿CG kÉ˘ ª˘ FGO É˘˘æ˘ jCGQ'' :±É˘˘°VCGh ƒgh ,´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ …Qƒﬁ QhO »æWƒdG »°ù«FQ ™e ÉæjAÉ≤d ∫ÓN ¬«∏Y ÉfócCG Ée É˘æÁó˘≤˘J ÚM iQƒ˘˘°ûdGh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ,»˘æ˘Wƒ˘dG QGƒ˘ë˘∏˘d É˘˘æ˘ JQOÉ˘˘Ñ˘ e ¢üf É˘˘ª˘ ¡˘ d Ú°ù∏ÛG ¿CG iôf iôNCG á¡L øe Éææµdh ™˘e ,á˘˘æ˘ gGô˘˘dG É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ Ñ˘ «˘ cÎH ÚÁô˘˘µ˘ dG ,¬fƒ∏ãÁ ÉŸh Éª¡FÉ°†YC’ ÒÑµdG ÉæeGÎMG ∞˘˘ «˘ ˘£˘ ˘dG ¿Gƒ˘˘ dCG π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘c ø˘˘ ˘Y ¿GÈ©˘˘ ˘j ’ ø˘˘e ¬˘˘fGh .OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ ÊóŸGh »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ’ ,kGOÉ˘˘ ˘ ˘ L kGQGƒ˘˘ ˘ ˘ M É˘˘ ˘ ˘ fOQCG GPEG …Qhô˘˘ ˘ ˘ ˘°†dG ÒµØàdG …ôéj ¿CG ,kÉ«°VGô©à°SG hCG kÉjô¡¶e äÉ«°üî°ûdGh iƒ≤dG áaÉc πãªàd á¨«°U ‘ ,Éª¡«a á∏ãªŸG ÒZ á«©ªàÛGh á«°SÉ«°ùdG ,ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘æŸGh iƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ g ´ƒ˘˘ ˘ ª›h kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘«˘ ˘°S kÓ˘ ˘≤˘ ˘K π˘˘ µ˘ ˘°ûJ äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdGh ¬˘Jƒ˘≤˘H á˘fÉ˘¡˘à˘ °S’G ø˘˘µÁ ’ kÉ˘ «˘ ©˘ ª˘ à›h .''√ÒKCÉJh

ÈæŸG á«©ªL πNGO øe Qó°üe ∞°ûc AÉ°†YCG ÚH ΩÉJ ¥ÉØJG OƒLh øY »eó≤àdG ø°ùM QƒàcódG ‹ƒJ ≈∏Y ájõcôŸG áæé∏dG Éª«a ,á«©ªé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G Ö°üæe ¿óe óÑY ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG Ö°UÉæŸG í°TôJ íLôJ ÖFÉ˘˘ f Ö°üæ˘˘ e π˘˘ ¨˘ ˘°ûd ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG .¢ù«FôdG á˘˘jõ˘˘côŸG á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG'' ¿EG Qó˘˘ °üŸG ∫É˘˘ bh ÜÉîà˘f’ ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘N ™˘ª˘à˘é˘à˘°S ÜÉîàfG ¤EG áaÉ°VEG ¬ÑFÉf h ΩÉ©dG ÚeC’G ,''kGƒ°†Y 11 øe ¿ƒµŸG »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ó¡°û«°S »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ó©H É°Uƒ°üN ,¬«∏Y IójóL √ƒLh ∫ƒNO å«M ,Ú≤HÉ°ùdG ÖàµŸG AÉ°†YCG í°TôJ ΩóY á˘«˘°ù«˘Fô˘dG √ƒ˘Lƒ˘dG ÚH kÉ˘bÉ˘Ø˘ JG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG .Ö°UÉæŸG ™jRƒJ ≈∏Y á«©ª÷ÉH »˘eó˘≤˘à˘dG ÈæŸG á˘«˘ ©˘ ª˘ L ¿CG ¤EG QÉ˘˘°ûj ¢ùeCG ¢ùeÉÿG ΩÉ˘˘©˘ ˘dG É˘˘ gô“Dƒ˘ ˘e äó˘˘ ≤˘ ˘Y '' QÉ˘©˘°T â– Ú°Só˘æ˘¡ŸG á˘«˘©˘ª˘ é˘ H ∫hC’G ∞˘bƒ˘d ≥˘˘jô˘˘W π˘˘eÉ˘˘°ûdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG QGƒ◊G äÉ˘jô◊G ¿ƒ˘°Uh á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘©˘ LGÎdG 25 ô“DƒŸG Öî˘à˘fGh ,''á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ò˘˘Ñ˘ fh ƒ°†Y 29 ÚH øe ájõcôŸG áæé∏d kÉ°üî°T »˘à˘dG √ƒ˘Lƒ˘dG ÚH ø˘˘eh ,í˘˘°TÎ∏˘˘d Ωó˘˘≤˘ J »˘∏˘Y É˘Ñ˘dCG á˘HÉ˘≤˘f ¢ù«˘FQ É˘¡˘ë˘ «˘ °Tô˘˘J Oó˘˘L »∏Y »HÉ≤ædGh »Ñ˘«˘∏◊G π˘°VÉ˘ah »˘∏˘©˘æ˘Ñ˘dG ó˘˘«› »˘˘ ∏˘ ˘Y ‘É˘˘ ë˘ ˘°üdGh Ú°ùM ó˘˘ ªﬁ .π«YÉª°SEG ø°ùM »eÉÙGh π˘˘ Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe ô“DƒŸG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °Th ™ªàÛG äÉ«©ª˘Lh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G á˘«˘©˘ª÷ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ó˘˘cCG å«˘˘M ,ÊóŸG IQOÉÑe QGôªà°SG ¿óe ø°ùM QƒàcódG ÈæŸG ójôf'' : ∫Ébh ÈæŸG É¡MôW »àdG QGƒ◊G ¿ƒµj ’CG ≈æ©Ã kÉ«æWh ¿ƒµj ¿CG QGƒë∏d á˘dhó˘dG ÚH äÉ˘≤˘Ø˘°U hCG äÉ˘ª˘gÉ˘Ø˘ J Oô› QGƒM É‰EGh ,∂∏J hCG áØFÉ£dG √òg RƒeQh kÉ˘gƒ˘æ˘e ,''ΩÉ˘©˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ’ π˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ °T QGƒ◊G ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ¿G IQhô˘˘ ˘ ˘°†H ≈˘∏˘Y á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG iƒ˘≤˘dG ø˘e kGó˘MCG »˘æ˘ã˘à˘°ùj . ™ªàÛG ‘h ¢VQC’G QGƒë∏d »eó≤àdG IQOÉÑe ¿CG ¿óe ÚHh »˘°SÉ˘«˘°S ™˘°SGh ΩÉ˘ª˘à˘gÉ˘H â«˘¶˘M »˘æ˘Wƒ˘dG AÉL'' : ∫Ébh ,»Ñ©°Th »eÓYEGh »HÉ«fh

º«∏°ùJ áYô°ùH ÖdÉ£j ï«°ûdG á«fÉµ°SE’G óæ°S IQƒg äGóMh â“ kÉWƒ¨°V ∑Éæg ¿CG hóÑj øµd , 92h , 90 ÖfÉ˘L ø˘e ¿É˘µ˘°SE’G IQGRh ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ à˘ °SQÉ‡ .''á«°†≤dG ¢ù««°ùJ ¿ƒdhÉëj øjòdG ¢†©ÑdG IQƒg ¿Éµ°SEG á«°†b'':¿CG ï«°ûdG í°VhCGh »¡a äGó«≤©àdG √òg πãe ¤EG êÉà– ’ óæ°S ¿CG º∏©j ™«ª÷Gh , ¢ùª°ûdG ìƒ°Vh áë°VGh ’h , áæeÉãdG IôFGódG ‹ÉgC’ ≥M ´hô°ûŸG »∏îàdG ±hô¶dG øe ±ôX …CG â– øµÁ .''ôeC’G ∞∏µJ Éª¡e ≥◊G Gòg øY ¢†©˘˘H º˘˘«˘ ˘∏˘ ˘°ùà˘˘ H ï˘˘ «˘ ˘°ûdG OÉ˘˘ °TCG É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah ô˘˘FGhó˘˘dG ¢†©˘˘H ‘ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘°SE’G äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG ∑ô˘ë˘à˘dG Ωó˘Y Üô˘¨˘à˘°SG , á˘ã˘jó˘M äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ d ¿B’G ¤EG óæ°S äGóMh ¬JôFGO ‹ÉgCG º«∏°ùJh ‘ á«fÉµ°SE’G äÉÑ∏£dG ΩóbCG º¡æ«H ¿CG ºZôH .øjôëÑdG

»˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ÈæŸG á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘c ¢ù«˘˘ ˘ FQ Oó˘˘ ˘ L ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G º˘«˘∏˘°ùJ á˘Yô˘°ùH'':¿É˘µ˘°SE’G IQGRh ¬˘à˘Ñ˘dÉ˘£˘e AÉ˘æ˘HCG ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ ˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG IQƒ˘g ´hô˘°ûe ø˘ª˘°V á˘«˘fÉ˘˘µ˘ °SE’G äGó˘˘Mƒ˘˘dG Ωó˘Y á˘dÉ˘M ‘ ó˘«˘©˘°üà˘dÉ˘H'' kGOó˘˘¡˘ e ,''ó˘˘æ˘ °S kÉ˘«˘YGO ,''¬˘Jô˘FGO ‹É˘gCG Úµ˘°ùJh á˘HÉ˘é˘à˘°S’G √ò˘g π◊ π˘Nó˘à˘dÉ˘H ô˘eC’G ¬˘ª˘¡˘j ø˘˘e π˘˘c'' .''≈HõdG π«°ùdG ≠∏H ¿CG ó©H á∏µ°ûŸG ™˘˘ ˘e kGÒã˘˘ ˘c É˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Kó–'':ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG ∫É˘˘ ˘ bh º«∏°ùàH Iôe øe ÌcCG ÉfhóYhh , ÚdhDƒ°ùŸG ó˘æ˘°S IQƒ˘g äGó˘Mh á˘æ˘eÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG ‹É˘gCG øeR òæe ¿hô¶àæj ºgh , º¡≤M øe É¡fƒc ΩÉY ¤EG Oƒ©J äÉÑ∏W ∑Éæg ¿CG å«M , ó«©H

/`g1430 ¤hC’G iOÉªL 22 óMC’G /1254 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

k’hCG ¢UÉÿG ´É£≤dG áÄ«¡Jh åjÎdÉH GƒÑdÉW

¬≤«Ñ£J ¿CÉ°ûH »HÉ«f QÉµæà°SGh zπ«ØµdG AÉ¨dEG{ πjó©J ¢ûbÉæJ zäÉeóÿG{ :ÒeC’GóÑY ÖæjR - âÑàc

ádÉ°†ØdG ô°UÉf

ó«›ƒH øªMôdGóÑY

…ô°ShódG ¬∏dGóÑY

äGQÉØ°ùdG ¢†©H ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájÉ¡ædG ,ÚHQÉ¡dG ∫Éª©dÉH IôLÉàŸÉH Ωƒ≤J ájƒ«°SB’G äCÉ÷h ájƒ«°SBG áeOÉN âHôg »JôFGO ‘h ’ƒeQƒØdG ‘ É¡∏«¨°ûJ ” »àdG É¡JQÉØ°S ¤EG ÚHh äGQÉØ°ùdG ÚHÉe ¿hÉ©J ∑Éæ¡a ,¿Gh ¢üNC’É˘˘ Hh ∫É˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Úeó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ôjôªàd ∞°SCÉf øëfh ,ájƒ«°SB’G äGQÉØ°ùdG ‘ ìó˘˘bCG ∂dò˘˘H â°ùdh ,ó˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e hó˘˘Ñ˘ j ø˘˘jò˘˘dG Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùdG ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ÊGƒ˘˘ NEG QGô˘°VC’G ¤EG É˘¡˘æ˘ «˘ M Gƒ˘˘¡˘ Ñ˘ à˘ æ˘ j ⁄ º˘˘¡˘ fGh …CG øµdh ,óæÑdG Gò¡d â≤«°S »àdG äGQÈŸGh Öjô¡J πLG øe óæÑdG Gòg π¨à°ù«°S πeÉY IQÉ˘˘ Yó˘˘ dGh ≈˘˘ °Vƒ˘˘ Ø˘ ˘dG çGó˘˘ MEGh ∫É˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG .''»æjôëÑdG øWGƒŸG á«ë°†dGh ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫É˘˘ b , ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe ‘ Ö°üj É˘˘ e π˘˘ c'':…ô˘˘ °Shó˘˘ ˘dG áaôZ ¬«∏Y ≥aGƒàJ Éªa ,¬©e øëf øWƒdG IQGRh ¢Uƒ°üîH øjôëÑdG IQÉŒh áYÉæ°U ´hô°ûŸG Gò¡H á°üàıG á¡÷G »gh πª©dG AÉL ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿CÉH ó≤àYCGh ,¬©e øëf ô≤à°SG óbh ,IÒãc äÉ°SGQOh äGQhÉ°ûe ó©H Gògh ,¿B’G ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≥«Ñ£J ≈∏Y …CGôdG , Qƒ¡°T áà°S πc º««≤à∏d ™°†î«°S ≥«Ñ£àdG AÉL GPEGh ,¬éFÉàf áÑbGôŸ Ió«L Iƒ£N »gh á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG í˘˘dÉ˘˘°U Ò¨˘˘d ´hô˘˘°ûŸG π˘Ñ˘b ø˘e ∑ô– ∂dÉ˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°S ó˘≤˘ à˘ YCÉ˘ a .''¬∏jó©àd ÜGƒædG

Qô°V ∑Éæg Éfô¶f á¡Lh øeh ,¿Éc âbh Gòg ≥«Ñ£J AGôL πª©dG ÜÉë°UCÉH ≥ë∏j πjó©àH ìÎ≤e Ëó≤àH Éæªb óbh , óæÑdG ¥ƒ˘≤◊ kÉ˘¶˘Ø˘ M 2008 π˘˘ jô˘˘ HCG ‘ ó˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿EÉ˘ a »˘˘jCGô˘˘Hh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ ˘°UCG ∞˘bƒ˘d QOÉ˘Ñ˘J ¿CG É˘¡˘«˘∏˘Y Öé˘j á˘jò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG hCG ,É˘¡˘∏˘jó˘©˘J º˘à˘j ≈˘à˘M IOÉŸG √ò˘¡˘H π˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘¡÷G ≥˘aGƒ˘J Ú◊ É˘¡˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘«˘ LCÉ˘ J ¿CG πÑb ¢SQój ¿CG Öéj ¿ƒfÉ≤dÉa ,á«æ©ŸG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh Iƒ˘˘£˘ Nh ,√ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J º˘˘ à˘ ˘j äGOÉ°TEG ¬«∏˘Y â∏˘°üM ó˘æ˘Ñ˘dG Gò˘g É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G π˘˘eÉ˘˘©˘ ˘∏˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘eGÎMÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘dhO ,∫ÉªYC’G ÚH π≤æàdG ‘ ájô◊G ¬FÉ£YEGh .''πª©dG ÜÉë°UCG ¥ƒ≤M ≈∏Y ócDƒf Éææµdh :á˘dÉ˘°†Ø˘dG ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘bh AÉ¨dEÉ˘H ¢UÉÿG ó˘æ˘Ñ˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y ß˘Ø˘ë˘à˘f'' á∏≤∏b ¿B’G ô°SC’G ¿CGh kÉ°Uƒ°üN , π«ØµdG ,á«ÑæLC’G ádÉª©dG ø˘e É˘¡˘«˘eó˘î˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y Ò«¨àd áé«àf ôFÉ°ùN øe ¬fhóÑµà«°S Éeh ∞˘ë› ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘g ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh ,π˘˘«˘ Ø˘ µ˘ dG ¿CÉ˘ H ß˘˘MÓ˘˘fh , Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H á˘dÉ˘ª˘©˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘˘e º˘˘¶˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG Gòg ≥Ñ°Sh ,¬°ùØf øWGƒŸG áë∏°üe πgÉéàJ ≠∏Ñj Éeóæ©a ,πeÉ©dG Ühôg á«°†b ´ƒ°VƒŸG õcôe ¿EÉa ÜQÉg πeÉY øY πª©dG ÖMÉ°U ÒØ°ùJ øª°†j ÚeCÉJ ≠∏Ñe òNCÉj áWô°ûdG ‘ ô˘˘°SÉÿG ƒ˘˘g π˘˘ª˘ ©˘ dG ÖMÉ˘˘°Uh π˘˘eÉ˘˘©˘ dG

¬≤«Ñ£J ºàjh kÉ©bGh íÑ°UCG ¬fCG äócCG πª©dG ∫É˘˘ ª˘ ˘ YC’G ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UCG ó˘˘ ˘cCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ H , ¿B’G ,QGô≤dG Gòg Gƒ°†aQ ÚdhÉ≤ŸÉa ,º¡ahÉﬂ §HGƒ°Vh ÒjÉ©e ™°VƒH Éæªb GPEG »jCGôHh ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘j ø˘d π˘eÉ˘©˘dG º˘∏˘X Ωó˘Y π˘Ø˘ µ˘ J ¿CÉH πeÉ©dG º∏¶j ó≤a ,óæÑdG Gò¡d áLÉM √ôLCG ¬«£©j ’h ÉkÄ«°S ¬∏ªY ÖMÉ°U ¿ƒµj §˘˘ ˘°ùHCG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a »˘˘ ˘YGô˘˘ ˘ j ’h ,Oóﬁ âbh ‘ É˘˘eCG, º˘˘∏˘ ¶˘ ˘dÉ˘˘ H ÜÉ˘˘ °ü«˘˘ a ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M IOÉe πµ°ûJ ó≤a πª©dG ÖMÉ°üd áÑ°ùædÉH ¢üîj Éª«a ,¬«∏Y ™≤j kÉª∏X π«ØµdG AÉ¨dEG ∫É˘≤˘à˘fG ó˘æ˘Y É˘gó˘Ñ˘µ˘à˘j ó˘b »˘à˘dG ô˘˘FÉ˘˘°ùÿG óbh , ¬HQO ¿CG ó©H ôNBG π«Øc ¤EG πeÉ©dG äGƒæ°ùdG øe OóY ójó– ºàj ¿CÉH ÉæMÎbG ºK ¬∏«Øc iód É¡«a AÉ≤ÑdÉH πeÉ©dG Ωõ∏j ∫ÉM ‘ ôNBG π«Øµd πeÉ©dG Égó©H π≤àæj .''¬àÑZQ ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ ˘ bh π˘Ñ˘ b ø˘˘e √QGô˘˘bEG ” ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG'':ó˘˘«›ƒ˘˘H ≥aGƒàdG ”h , 2005 ‘ á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG πª©dG IQGRh É¡æ«H øe äÉ¡L IóY ÚH ¬«∏Y ∫É˘ª˘Y äÉ˘HÉ˘≤˘f OÉ–Gh , IQÉ˘é˘ à˘ dG á˘˘aô˘˘Zh , ió˘˘d ¿É˘˘c âbƒ˘˘dG ∂dP ò˘˘æ˘ eh, ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG √òg ≈∏Y kÉ¶Ø– áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZ ’EG πeÉ©dG π≤àæj ’CÉH âÑdÉW ó≤a , IOÉŸG ¿B’G É˘eCG ,π˘«˘Ø˘µ˘∏˘ d ¬˘˘à˘ eó˘˘N ø˘˘e ΩÉ˘˘Y ó˘˘©˘ H …CG ‘ π≤æàdG ™«£à°ùj »ÑæLC’G πeÉ©dÉa

Ωó˘≤˘e kÓ˘jó˘©˘J äÉ˘eóÿG á˘æ÷ ¢ûbÉ˘˘æ˘ J ¿ƒfÉ≤dG øe 25 IOÉŸG ¢Uƒ°üîH ÜGƒædG øe ≥˘∏˘©˘à˘J »˘à˘dGh , π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘à˘ d 19 ¿CG IQhô˘°V'' ≈˘∏˘Y ¢üæ˘Jh π˘«˘ Ø˘ µ˘ dG AÉ˘˘¨˘ dÉE ˘ H ¬∏ªY ‘ ≈°†b ób »ÑæLC’G πeÉ©dG ¿ƒµj π˘˘Ñ˘ b π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jOÓ˘˘«˘ e á˘˘ æ˘ ˘°S ‹É◊G Ée Ö≤Y ∂dPh , ''ôNBG π«Øc ¤EG ¬dÉ≤àfG á©°SGh π©a OhOQ øe GôNDƒe IOÉŸG ¬JQÉKCG Gƒ˘°†aQ ø˘jò˘dG ÜGƒ˘æ˘dGh QÉ˘é˘à˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e π˘˘°üØ˘˘dG ‘ ôq ˘ bCG …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘J ’'' ¬˘˘fCG ¤EG ø˘˘jÒ°ûe , ∫hC’G »˘˘©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG á˘£˘∏˘°ùdG ÚYGO ,''π˘ª˘©˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG Ωó˘˘î˘ j Ú◊ √ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ∞˘˘bh'' ¤EG á˘˘ jò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG .''¬∏jó©J º˘˘ °SÉ˘˘ ˘L ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘b , ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e çhóëH ÖÑ°ùàj ób óæÑdG Gòg'':…ó«©°ùdG ÊóŸG ™ªàÛÉa , √DhÉ¨dEG Öéj ∂dòd ,áeRCG ÖÑ˘˘°ùà˘˘j ¿CG ∂dP ¿CÉ˘ ˘°T ø˘˘ eh ,∂dP ¢†aô˘˘ j ∫É˘≤˘à˘fÉ˘a ,∫É˘ª˘YC’G ÜÉ˘ë˘°UCG ≈˘∏˘Y QGô˘˘°VCÉ˘ H ôNBG π«Øc ¤EG »∏°UC’G ¬∏«Øc øe πeÉ©dG ¬fƒc ,π«Øµ∏d áMOÉa ôFÉ°ùîH ÖÑ°ùàj ôeCG ‘ ¬∏«Øc πeÉ©dG ΩhÉ°ùj óbh ¬ÑjQóàH ΩÉb kÉ˘eƒ˘°SQ π˘«˘Ø˘µ˘dG π˘ª˘ ë˘ à˘ «˘ °S å«˘˘M ÖJGô˘˘dG øe Éªc ,πeÉ©dÉH ∂°ùªàdG πLCG øe á«aÉ°VEG Ö«˘˘ °ùJ ‘ ÖÑ˘˘ °ùà˘˘ j ¿CG ó˘˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ¿CÉ˘ ˘ °T ≥∏î«°S •É£e ¿ƒfÉb »jCGôH ƒgh ,ádÉª©dG øe IOó©àe IÒãc ihÉµ°T ∑Éæ¡a ,πcÉ°ûŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ≈˘˘∏˘ Yh , ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ¢SQóJ ≈àM IOÉŸG √òg ≥«Ñ£J øY ∞bƒàdG ó˘cDƒ˘J ≥˘HÉ˘°ùdG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ a , kGó˘˘«˘ L äÉ˘˘ ˘ZGô˘˘ ˘ah IÒã˘˘ ˘c äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°TEG çhó˘˘ ˘ M .''á«©jô°ûJ ¥ô¨à°SG'':…ÒëÑdG »eÉ°S ÖFÉædG ∫Ébh π˘˘°üØ˘˘dG ‘ kÓ˘ jƒ˘˘W kÉ˘ ˘°TÉ˘˘ ≤˘ ˘f ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ g ΩÉ˘jC’G ‘ ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ”h ,∫hC’G »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ,»˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘∏˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘dG äÉ˘«˘HÉ˘é˘jG ¬˘∏˘∏˘î˘à˘j ¿ƒ˘fÉ˘b …CG ¿CG »˘¡˘jó˘˘Hh ∑É˘æ˘g ¿É˘c GPEG π˘≤˘J äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°ùdGh ,äÉ˘«˘Ñ˘∏˘ °Sh Éfô°ûÑà°SG óbh ,IOóﬁ ÒjÉ©eh §HGƒ°V IQGRh ÚH â∏˘˘µ˘ °T »˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ kGÒN »˘à˘dG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG á˘aô˘˘Zh π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRƒ˘˘a ,π˘˘«˘ Ø˘ µ˘ dG AÉ˘˘¨˘ dGE ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ e â°ûbÉ˘˘ f

¿ƒfÉ≤dG øe 25 IOÉŸG πjó©J ìÎ≤J zÈæŸG{

äÉ«HÉéjE’G øe ÌcCG π«ØµdG AÉ¨dEG äÉ«Ñ∏°S :OGõ¡H

Ωƒ°SôŸG øe 25 IOÉŸG πjó©àd ¿ƒfÉ≤H ìGÎbÉH »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc âeó≤J .πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ¿CÉ°ûH 2006 áæ°ùd 19 ºbQ ¿ƒfÉ≤H …OÉ◊G º«gGôHEG ï«°ûdG ÖFÉædG ìGÎb’G »eó≤e óMCGh ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y í°VhCGh ¿hO ôNBG ÉªY ÖMÉ°U ¤EG »ÑæLC’G πeÉ©dG ∫É≤àfÉH íª°ùJ »àdGh 25 IOÉŸG ò«ØæJ'':¿CG ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG iód ±hÉıGh ≥∏≤dG øe ÒãµdG Òã«°S É¡H πª©j »àdG ICÉ°ûæŸG á≤aGƒe ±ÉëLEG øe ¬∏µ°ûJ ±ƒ°S Éeh , É¡dÉªYEG AGôL øe áª«Nh ÖbGƒY øe ¬æY ôØ°ùà°S ÉŸ .''ä’É◊G GC ƒ°SCG ‘ É¡cÉHQEGh É¡∏«£©Jh ,º¡dÉªYCÉH QGô°VE’Gh º¡◊É°üÃ ¤EG IóaGƒdG á«ÑæLC’G ádÉª©dG á°ùaÉæe ¤EG …ODƒ«°S á≤HÉ°ùdG IOÉŸG π«©ØJ'': ¿CG ±É°VCGh ∫É≤àf’G ádƒ¡°S ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áµ∏ªŸG äÉæHh AÉæHC’ øe áfƒµŸG á«æWƒdG ádÉª©∏d áµ∏ªŸG Éªc ,ÚæWGƒª∏d IôaƒàŸG ∞FÉXƒdG áaÉc ≈∏Y á°ùaÉæŸG á«ÑæLC’G ádÉª©dG √ò¡d í«àà°S ÚÑ˘°SÉÙÉ˘c á˘°SÉ˘°ùM õ˘cGô˘e π˘¨˘°ûJ »˘˘à˘ dGh á˘˘HQóŸG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ∫É˘˘≤˘ à˘ fG π˘˘¡˘ °ùà˘˘°S É˘˘¡˘ fCG ¿CG …OÉ◊G ó˘cCGh .''É˘¡˘H ¿ƒ˘∏˘ª˘ ©˘ j »˘˘à˘ dG ICÉ˘ °ûæŸG QGô˘˘°SCG ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ àÁ ø˘˘jò˘˘dGh ÚdhDƒ˘ °ùŸGh ôeC’G ,kÉjQƒà°SOh kÉ«Ñ©°T kÉÑ∏£e ó©j πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ¿ƒfÉb øe 25 IOÉŸG πjó©J'': á˘dGó˘©˘dG ≥˘«˘ ≤– ¤EG …ODƒ˘ j ÉÃ ±Gô˘˘WC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ¥ƒ˘˘≤˘ M ¬˘˘©˘ e ø˘˘ª˘ °†j ±ƒ˘˘°S …ò˘˘dG ,ÚæWGƒª∏d AÉNôdG ≥≤ëj ÉÃ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG øe ójõjh ,IOƒ°ûæŸG á«YÉªàL’G º˘¡˘dÉ˘ª˘YCG ‘ ∫É˘ª˘YC’G ÜÉ˘ë˘ °UCG ió˘˘d QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh á˘˘æ˘ «˘ fCÉ˘ ª˘ £˘ dG ø˘˘e kÉ˘ Yƒ˘˘f »˘˘Ø˘ °†jh .''º¡◊É°üeh

πq ◊ ¿ƒfÉ≤dG ‘ ájÒ°ùØJ Iôcòe ¥ÉaQEG ¤EG OGõ¡H óªMCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ÉYO ,¿B’G IOÉŸG √òg ≥Ñ£à°S'': ∫Ébh, πeÉ©dGh πª©dG ÖMÉ°U ÚH çó– ób »àdG äÉaÓÿG É¡≤«Ñ£J Èà©j πg ⁄É©dG É¡«a ôÁ »àdG ájOÉ°üàb’G ±hô¶dG √òg πX ‘ ∫GDƒ°ùdG ≈≤Ñjh ,IOÉŸG √òg ≥«Ñ£J øe äÉ«Ñ∏°ùdGh äÉ«HÉéjE’G ¢SQóf ¿CG ióLC’G øe ¿Éc »jCGôH , ?kÉYô°ùJ ¥ƒ°S ìÓ°UEG ¿ƒfÉb ™e øëfh ,äÉ«HÉéj’G RhÉéàJ ób äÉ«Ñ∏°ùdG øe ¬H π«ØµdG ΩÉ¶f AÉ¨dEÉa äGQÈe ∑Éæg , ?ádÉØµdG ΩÉ¶f óæH AÉ¨dEÉH íª°ùJ ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’G πg øµdh ,πª©dG πª©dG ôjRh ÚH ¢TÉ≤f ∑Éæ¡a ,áMÉ°ùdG ‘ OƒLƒe ƒg Ée Ö°ùM ¿B’G IOÉŸG √òg ≥«Ñ£J πØµJ á«dBG ™°Vƒd ¬«a á«YÉHQ áæ÷ π«µ°ûJ ” ó≤oY kÉYÉªàLGh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ¢ù«FQh ÒjÉ©e OÉéjEG ¿hO ÉgÒaGòëH IOÉŸG ≥Ñ£fh »JCÉf ¿CG øµdh ,ádÉª©dG ∫É≤àfG É¡ÑLƒÃ íª°ùJ äGQGô≤dG PÉîJGh ÒjÉ©ŸG ¢SQGóJ ¿EÉa Gò¡dh ,∂dòd Ö°SÉæe ÒZ âbƒdG ¿CÉH Qƒ°üJCG ÉfCG äÉ«dBGh πeÉ©dG áë∏°üe ≈∏Y ¢Uô◊G πc Ú°üjôM ÉfEÉa (πª©dG ÜQh πeÉ©dG) Úaô£dG ΩóîJ »àdG Öéj É°†jCG øµdh , ¿ƒfÉ≤dG AGOC’ íª°ùj Ée πc ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ¬JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh Gòg ≥ÑW ƒd Éª«a QGô°VCG øe ¬«∏Y ÖJÎj ±ƒ°S Éeh ,¢UÉÿG ´É£≤dG áë∏°üe »YGôf ¿CG Öéj øµdh √OGƒe ’h ¿ƒfÉ≤dG ¢VQÉ©f ∂dòH Éæ°ùdh ,øjô°û©dGh á°ùªÿG ¬JOÉÃ ¿ƒfÉ≤dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ¿ƒfÉb ΩÉeCG øëæa , ôeC’G í°VƒJ ¿ƒfÉ≤dG OGƒŸ ájÒ°ùØJ áëF’ ∂dÉæg ¿ƒµj ¿CG ’CG πLCG øe ∂dP í°VƒJ ájÒ°ùØJ Iôcòe ∂dÉæg ¿ƒµj ¿CG Öéjh Ò°ùØJ ¿hO √OGƒÃ πª©dG ≥«Ñ£J πÑb kÓ«∏b åjÎ∏d ƒYóf øëfh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ≥«Ñ£J óæY Úaô£dG óMCG ¢VÎ©j .''’hCG ¢UÉÿG ´É£≤dG áÄ«¡Jh ¿ƒfÉ≤dG

:…ó«©°ùdG..ΩÉµMCÓd kÉæ«æ≤J ó©j ’ ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ócCG

í```dÉ°üdG ∞```∏°ù∏d kÉ```YÉÑJG AÉ```L Iô```°SC’G ΩÉ```µMCG ¿ƒ``fÉ≤H ÜGƒædG ∫ƒÑb

IhóædG ∫ÓN …ó«©°ùdG º°SÉL

Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùH ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ‡ ÒZ'' ¢SÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘ e ΩGƒ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ æ˘ ˘Y ¢UÉ˘˘ °üà˘˘ N’G , ΩÉ˘µ˘MC’Gh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ∂∏˘˘J π˘˘ã˘ e á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ hCG ó˘«˘jCÉ˘à˘dG QGô˘b ‘ ¿hô˘KCÉ˘à˘j ó˘b ø˘˘jò˘˘dGh ¿CG iô˘˘ f Gò˘˘ d , ø˘˘ jô˘˘ NB’G …CGô˘˘ H ¢†aô˘˘ ˘dG ø˘˘jò˘˘dG Ú°üàıG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ eC’G ô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ ˘j ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG IAGô˘˘ ≤˘ ˘d GhQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘j ¿CG º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y Ωó˘˘Yh ¬˘˘à˘ °ûbÉ˘˘æ˘ ˘e ø˘˘ µÁ É˘˘ e Gƒ˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘jh .''º¡«∏Y ¬°VôY Ú◊ QÉ¶àf’G Égô˘jô“h ¥É˘aƒ˘dG á˘∏˘à˘c á˘≤˘aGƒ˘e ø˘Yh ¬«a â°†aQ …òdG âbƒdG ‘ »æ°ùdG ≥°û∏d ¿EG …ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG ∫É˘˘ ˘b , »˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG ≥˘˘ ˘ °ûdG ≈∏Y ô˘°TDƒ˘jh ¢†bÉ˘æ˘à˘dG á˘ª˘b π˘ãÁ'':∂dP ¿CG iQCG ’ å«˘˘M , π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ á˘˘«˘ ˘LGhORG kÉ°Uƒ°üN , kGQÈe »©«°ûdG ≥°û∏d º¡°†aQ ¬«≤ØdG áj’ƒH òNCÉJ ¿GôjEG πãe ádhO ¿CGh á©«Ñ£d ¬àeAGƒeh ¬à°SGQO ó©H ¬H äòNCG .∑Éæg ™ªàÛG …ó«©°ùdG ¥ô£J , ¬°ùØf ¥É«°ùdG ≈ah ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ∏˘ d Ú°†aGô˘˘dG QhÉ˘˘°ùJ ±hÉﬂ ¤EG ¬≤°ûH √QGôbEG ¿ƒµj ¿CG øe …ôØ©÷G ¬≤°ûH ¿hO ™«ª÷G ≈∏Y ¬≤«Ñ£àd ájGóH »æ°ùdG π£©J âdGR ’ »àdG äÉ¶ØëàdG ‘ ô¶ædG ∫ƒNO ¤EG …ODƒ«°S Ée ƒgh ¿ƒfÉ≤dG ∂dP GócDƒe , É¡YQÉ°T ™e ÒÑc êôM ‘ á∏àµdG ¬≤M òNCG ÚfGƒ≤dG øe √Ò¨c ¿ƒfÉ≤dG'' ™e √ôjô“ ¿CGh , á°SGQódGh á°ûbÉæŸG øe hCG §¨°†d kÉ©LGQ ¢ù«d π°üØdG Gòg ájÉ¡f AÉ˘Ø˘ «˘ à˘ °S’ á˘˘é˘ «˘ à˘ f É‰EGh á˘˘«˘ bƒ˘˘a ô˘˘eGhCG .''á«©jô°ûàdG áæé∏dG ‘ ¬FÉ≤H •hô°T

¿ÉŸÈdG ÜGƒ˘˘æ˘ d ¢†©˘˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘¡˘ JG ∫ƒ˘˘ Mh ôbCG , Úª°ùb ¤EG ™ªàÛG ¿ƒª°ù≤j º¡fCÉH Iƒ£ÿG √òg'' :¿CG ócCGh , Gò¡H …ó«©°ùdG …òdG ™ªàÛG ‘ äÉª«°ù≤àdG øe ójõà°S ó˘˘LhCG É˘˘eó˘˘ æ˘ ˘Y ø˘˘ eR ò˘˘ æ˘ ˘e ¬˘˘ °ùØ˘˘ f º˘˘ °ùb Ú«˘æ˘jO ø˘jó˘¡˘©˘eh Úà˘ª˘µﬁh ÚÑ˘˘gò˘˘e .''≈Jƒª∏d ÚJÈ≤eh ±ÉbhCÓd ÚJôFGOh »˘˘ à˘ ˘dG Iƒ˘˘ £ÿG'':¿CG …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ÚHh ±ó¡J øµJ ⁄ ÜGƒædG ¬FÓeR ™e ÉgÉæÑàj ¿Éc É‰EGh , º«°ù≤àdG øe ójõŸ ¢SÉ°SC’G ‘ ±ÉØàd’Gh á«æWƒdG IóMƒdG É¡æe ±ó¡dG á˘«˘°üî˘°ûdG ∫Gƒ˘MCÓ˘d ó˘MGh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ∫ƒ˘˘M ÖgòŸG ¢üîJ iôNCG ÜGƒHCG ¬«dEG ±É°†J , óMGh ¿ƒfÉb á¨«°üH Qó°üjh …ôØ©÷G ¢†aQ ÖÑ˘˘ °ùH ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ j ⁄ ∂dP ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ∂∏˘˘J π˘˘ãŸ ô˘˘NB’G ÖgòŸG ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG hCG ¿ƒfÉ≤dG'':¿CG ió«©°ùdG ócCGh .''IóMƒdG É¡eÉeCG ºcÉëàj ¿CG øµÁ Iójó÷G ΩÉµMC’G ≈àe ¬Ñgòe øY ô¶ædG ¢†¨H øWGƒe …CG ≥∏£fG »àdG ÉæàjDhôd kÉ≤«≤– ∂dP ‘ ÖZQ óMƒj ¿CG ¬«∏Y …òdG ´hô°ûŸG É¡°SÉ°SCG ≈∏Y , ôNBGh »æjôëH ÚH õ«Á ’h ¥ôØj ¿CG ’ ´hô˘˘ °ûe π˘˘ °†aCG …OÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YG Ö°ùë˘˘ H ƒ˘˘ gh ±ÎYCG ’ áÑ°SÉæŸÉH ÉfCGh , ™ªàÛG ó«Mƒàd ±ÎYCG É‰EGh »˘©˘«˘°T ô˘˘NBGh »˘˘æ˘ °S m ¢VÉ˘˘≤˘ H á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘µ˘ MÉC ˘ H º˘˘∏˘ e º˘˘∏˘ ˘°ùe m ¢VÉ˘˘ ≤˘ ˘H .''Iô¡£ŸG áæ°ùdGh ¿BGô≤dG ≈∏Y Ióæà°ùŸG √QGô˘˘ bEG π˘˘ Ñ˘ ˘b ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ìô˘˘ ˘W ∫ƒ˘˘ ˘Mh ´QÉ°ûdG á≤aGƒe òNC’ »Ñ©°ûdG AÉàØà°SÓd :∂dP ¿CG …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ï˘˘«˘ °ûdG iCGQ , ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y

’ ‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN , ´ô°ûdG ¿BGô≤dG øe IPƒNCÉe ¢Uƒ°üf ’EG ¬«a óLƒj AÉª˘∏˘©˘dG ∫Gƒ˘bCÉ˘H ≈˘à˘M ò˘NDƒ˘j ⁄h á˘æ˘°ùdGh ¤EG Éàa’ , ''±ÓàN’G ÜGƒHCG íàØd kGAQO ΩÓ˘˘c ´ô˘˘ °ûdG ìÓ˘˘ °UEG ∫ƒ˘˘ M åjó◊G'':¿CG , ¬H ∫ƒÑ≤dG øµÁ ’ Ée áØdÉıG øe ¬«a ⁄h ¿Éµeh ¿ÉeR πµd ídÉ°U ´ô°ûdG ¿C’ .¿ƒeôÛG ’EG ¬MÓ°UEÉH ÖdÉ£j ìÓ˘˘°UEG IQhô˘˘ °V ø˘˘ e QÉ˘˘ ã˘ ˘j É˘˘ e ∫ƒ˘˘ Mh ¢UÉÿG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ìÓ˘˘°UEG π˘˘Ñ˘ b AÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ï˘«˘ °ûdG ó˘˘cCG , ¬˘˘æ˘ «˘ æ˘ ≤˘ Jh Iô˘˘°SC’G ∫Gƒ˘˘MCÉ˘ H á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ¢ù«˘˘d AÉ˘˘°†≤˘˘dG'': ¿CG …ó˘˘«˘ ©˘ ˘°ùdG ∫É˘˘£˘ j ¿CG Öé˘˘j ìÓ˘˘°UE’G É‰EGh ìÓ˘˘ °UE’ , Ú∏˘˘gDƒŸG ÒZ º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘jò˘˘ dG IÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ø˘cÉ˘eC’G ∂∏˘J π˘ãŸ ¿ƒ˘˘ë˘ ∏˘ °üj ’ ø˘˘jò˘˘dGh Ωó˘˘Y'' ¿CG É˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ e , ''á˘˘ °SÉ˘˘ °ù◊Gh á˘˘ ª˘ ˘¡ŸG §≤a IÉ°†≤dG ≈∏Y Iô°üà≤e â°ù«d IAÉØµdG ÒZ ºg øe ÜGƒædG ÚH øe ∑Éæg É‰EGh , ¢ù∏› ‘ OƒLƒe Gòg kÉ°†jCGh , Ú∏gDƒe ÚH ø˘˘ e kÉ˘ ˘°†jCGh , Újó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh iQƒ˘˘ ˘°ûdG .''AGQRƒdG

‘ ¬fCGh , ´ô°ûdG ∞dÉîj ’ ¬fCG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG Ú©˘˘e ô˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y IÉ˘˘°†≤˘˘dG ±Ó˘˘à˘ NG ∫É˘˘M ƒgh , OÓÑdG ºcÉM ÖgòŸ ´ƒLôdG ¿ƒµj .''øjôëÑdG ‘ Éæd áÑ°ùædÉH »µdÉŸG ÖgòŸG øe ±ƒîàj øe'': ¿CG …ó«©°ùdG í°VhCGh ¿CÉ°ûH ¬«a ºàj ¿CG øµÁ Éeh , πÑ≤à°ùŸG Iô¶f ∂∏Á ’ ¬Ø°ùf hCG ¿ƒfÉ≤dG πjó©J ¿CG ø¶j ¬fC’ , ™bGƒ∏d á«fÓ≤Yh á«©bGh , É˘˘æ˘ e CGƒ˘˘°SCG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘°S É˘˘ fó˘˘ ©˘ ˘H »˘˘ JCÉ˘ ˘j ø˘˘ e , ¬«∏Y Éæ¶aÉMh √Éæ©°Vh Éª«a •ôØ«°Sh Gò¡d ≈©°S …òdG ‹É◊G π«÷G ¿CG kÉ«°SÉæàe ¢ûjÉY …òdG ¬Ø∏°S øe π°†aCG ƒg ¿ƒfÉ≤dG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«©Ñ°ùdGh äÉ«æ«à°ùdG IÎa á«≤«≤M á∏ØZ ‘ ¢SÉædG ¿Éc ÉeóæY »°VÉŸG É‰ »àdG É¡JGP IÎØdG »gh , º¡æjO øY É¡«a â£°ûfh »Yƒ«°ûdG óŸG É¡«a Oó“h äCGƒÑJ »àdG á«fÉª∏©dG QÉµaC’Gh äÉcô◊G áfÉª°†dG ¿CG Éªc , ¿B’G á«Ø∏ÿG óYÉ≤ŸG á˘˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘Jô˘˘ ˘bCG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿CG ÈcC’G ¿CG ø˘µÁ ’ ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘H ƒ˘˘gh , á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¤EG º˘µ˘à˘ë˘j ø˘e ’EG π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG ‘ ¬˘˘dó˘˘©˘ j

ô£bh Üô˘¨ŸG π˘ã˘e á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°Sh ¢ùfƒ˘˘ ˘Jh äGQÉ˘˘ ˘eE’Gh âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh ¿CG Éªc , ¿GôjEGh ô°üeh ¿OQC’Gh ¿ÉæÑdh »àdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πãe ∫hO ‘ π©ØdÉH äCGóH ó©H ¿ƒfÉ≤dG Gòg ô≤J ⁄ , kÓÑ≤à°ùe √QGôbEG ‘ á«f øY ºæJ äGƒ£N IÉàØ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H êGhõ˘dG ø˘°S ó˘jó– π˘ã˘e ∞˘dÉ˘î˘j É˘˘e ƒ˘˘gh , Iô˘˘°ûY á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘°ùH √ògh , áµ∏ªŸG ‘ á©ÑàŸG á«dÉ◊G ±GôYC’G ôjÉ°ùJ áë«ë°U Iƒ£N …OÉ≤àYÉH Iƒ£ÿG ‘ âª˘à˘M »˘à˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äGÒ¨˘˘à˘ dG ∫ƒÑ≤dG º¡FÉª˘∏˘Yh Úª˘∏˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ≥˘HÉ˘°ùdG πãe , ¥ÉÑ°ùdG ‘ IOƒLƒe øµJ ⁄ QƒeCÉH »˘à˘dG ¥Ó˘£˘dGh ìÉ˘µ˘æ˘dG ó˘≤˘Y á˘˘bQh Oƒ˘˘Lh ¢ù«dh …ƒØ°T πµ°ûH ≥HÉ°ùdG ‘ ºàJ âfÉc áÑdÉ£ŸG'':¿CG …ó«©°ùdG ÚHh .'' ÉHƒàµe »g ´hô°ûŸG ájÉª◊ áHƒàµŸG äÉfÉª°†dÉH ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ’ øµdh , ´hô°ûe Ö∏£e ¬LÉàëj ¿ƒfÉbh ´hô°ûe QGôbEG ¿hO kÉ≤FÉY kÉ°Uƒ°üN , º¡JÉ«M QƒeCG Ò«°ùàd ¢SÉædG OGƒe ‘ ¢üf Éªæ«M IOƒLƒe áfÉª°†dG ¿CGh

á«∏NGódG äÉfÉ«H ‘ ∂«µ°ûàdG ËôŒ ìÎ≤Ã ∂°ùªàjh .. ô˘˘jô“ IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cDhCGh ô˘˘ °UCG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG »˘˘ æ˘ ˘fEG'' :±É˘˘ °VCGh »°VÉ≤dGh »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ¬H âeó≤J …òdG áÑZôH ìGÎb’G á«∏NGódG IQGRh øe IQOÉ°üdG äÉfÉ«ÑdG ∂«µ°ûJ hCG ÖjòµJ ËôéàH Gò˘g á˘jQƒ˘à˘°SO ≈˘∏˘Y ¬˘JGP âbƒ˘˘dG ‘ ó˘˘cDhCGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG hCG hCG Qƒ˘à˘ °Só˘˘dG ¢Uƒ˘˘°üf ø˘˘e ¢üf …C’ ¬˘˘à˘ Ø˘ dÉﬂ Ωó˘˘Yh ìGÎb’G ™°†«°S ¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe'' ¿EG :kÓ°UGƒe ,''»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ‘ ¿hó«°üàŸG É¡≤∏£j »àdG äGAGÎa’Gh äÉYÉ°TE’G √òg πãŸ kGóM ‘ »°SÉ«°ùdG ∫GõdõdG øe ádÉM OÉéjEG ¿hójôj øjòdGh ôµ©dG AÉŸG ≈∏Y ƒØ£à°S »àdG QƒeC’ÉH ¥RÎdG πLCG øe »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG .''í£°ùdG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ ¿ƒfÉ≤H ìGÎbÉH Ωó≤J ób …ó«©°ùdG ¿Éch äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ¤EG Qôµe (169) ºbôH IójóL IOÉe áaÉ°VEÉH ¿CG ≈∏Y ¢üf Ω1976 áæ°ùd (15) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ¥ôW ióMEÉH Üòc hCG ∂µ°T øe πc áeGô¨dÉH hCG ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j) IQGRh ø˘Y Qó˘°üJ »˘à˘ dG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dGh äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ fÓ˘˘©˘ dG ‘ áÑµJôŸG ºFGô÷G øY ∞°ûµJ »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG hCG á«∏NGódG .(OÓÑdG

ÖjPÉcC’Gh áYÉ°TE’G …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ÖFÉædG ôµæà°SG ‘ Údƒ˘¡› π˘Ñ˘b ø˘e Üô˘˘°†∏˘˘d Úæ˘˘WGƒŸG ó˘˘MCG ¢Vô˘˘©˘ J ¿CÉ˘ °ûH ‘ - á«∏NGódG IQGRh âë°VhCG å«M ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¢üØMóL ‘ - kÉæ∏©e ,á«°†≤dG π«°UÉØJh á≤«≤M - ∫hC’G ¢ùeCG É¡d ¿É«H ∂«˘˘µ˘ °ûJ hCG Öjò˘˘µ˘ ˘J ËôŒ ìÎ≤Ã ¬˘˘ µ˘ ˘°ù“ - ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG .áeÉ©dG áHÉ«ædG hCG á«∏NGódG IQGRh øe IQOÉ°üdG äÉfÉ«ÑdG â«≤dCGh ,ó©≤J ⁄h ∞°SCÓd É«fódG âª«bCG'' :…ó«©°ùdG ∫Ébh AÉÑ£ÿG π¨à°TGh äGQÉjõdG âØãch äGhóædG äó≤Yh äGô°VÉÙG - á«∏NGódG IQGRh ƒg É¡H ΩÉb øe ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«°†≤dG √ò¡H ±Gó˘˘¡˘ à˘ °S’ É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e á˘˘ dhÉﬁ çó˘˘ M É˘˘ e ¿CGh - º˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘YR Ö°ùM âfÉc ƒd ádhódG ¿CG ºZQ ≈∏Y Ú«°SÉ«°ùdG Ú£°TÉædGh Ú°VQÉ©ŸG Gòg øe §°ûfCG ƒg øe ∑Éæg ¿EÉa »°SÉ«°S §°TÉf ±Gó¡à°SG ójôJ πc'' :kÉaOôe ,''á«°†≤dG √òg ó©H ’EG ¬æY ™ª°ùf ⁄ …òdG øWGƒŸG á«∏NGódG IQGRh íjô°üJ ‘ â°†MoO äGAÉYO’Gh äGAGÎa’G √òg É˘gó˘©˘Hh á˘«˘°†≤˘dG √ò˘g äÉ˘°ùHÓ˘e ¬˘«˘ a âë˘˘°VhCG …ò˘˘dG IÒNC’G ó˘©˘H Üô˘°†∏˘d ø˘WGƒŸG ¢Vô˘˘©˘ J ‘ kÉ˘ Ñ˘ Ñ˘ °S ¿É˘˘c …ò˘˘dG »˘˘bÓ˘˘NC’G .''AGóàY’G …òØæe âNCG ™e á«Yô°ûdG ÒZ ¬àbÓY

á˘«˘ª˘gCG'':…ó˘«˘©˘°ùdG º˘°SÉ˘L ï˘«˘°ûdG ó˘cCG á©jô°ûdG ¬H äAÉL Ée ‘ §jôØàdG ΩóY hCG É¡∏jó©J ∫ƒÑ≤ŸG ÒZ øe »àdG AGô¨dG ¿CGh , ±ôX …CG hCG §¨°V …CG â– É¡Øjô– øY êôîJ ⁄ ÉŸÉW áÑLGh ôeC’G ‹h áYÉW ’ ¬fCGh , ∫ƒ°SôdG ¬dÉb Éeh ¬∏dG ¬dÉb Ée ´É˘˘°üæ˘˘j ’h AGƒ˘˘ gCÓ˘ ˘d ™˘˘ °†î˘˘ j ¿CG ø˘˘ µÁ Ée ™e ≥aGƒàj ’ ôeC’G ¿Éc GPEG ôeGhCÓd .''√ó≤à©j Éeh √Gôj ∫ƒM QÉãj Ée'': ¿CG ió«©°ùdG ócCG Éªc ” Ée ¿C’ , ÅWÉN ôeCG á©jô°ûdG Úæ≤J Ée ≈∏Y Ò°S É‰EGh , kÉæ«æ≤J ¢ù«d ¿B’G ≈àM Qó˘˘°U ò˘˘æ˘ e ΩGô˘˘µ˘ dG á˘˘HÉ˘˘ë˘ ˘°üdG ¬˘˘ £˘ ˘à˘ ˘NG ¿BGô˘≤˘dG á˘HÉ˘à˘ µ˘ H Gƒ˘˘eÉ˘˘b É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M ΩÓ˘˘°SE’G , Qhó°üdG ‘ ßØ– âfÉc ¿CG ó©H áæ°ùdGh Oƒ∏÷G ≈∏Y ÜƒàµŸG π≤æH Égó©H GƒeÉbh ±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG ™°Vh ºK , ¥QƒdG ¤EG ÖàµdG äô¡X ¿CG ¤EG ÖjƒÑàdG ” ºK øeh , áãjóM É«LƒdƒæµJ øe Ωƒ«dG √Gôf Éeh , Éæà≤aGƒe ¿EÉa ¬«∏Yh , Ωƒ∏©dG ∂∏J πc äƒM ø˘˘Y kÉ˘ Lhô˘˘N â°ù«˘˘d Ωƒ˘˘«˘ dG ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ídÉ°üdG ∞∏°ù∏d ´ÉÑJG ƒg É‰EGh , ±ƒdCÉŸG ‹É◊G ÉfôeCG øe ÈcCG QƒeCÉH Gƒ∏Ñb øjòdG ¬∏Ñ≤f ÉæfEÉa ´hô°ûŸG Gò¡H πÑ≤f PEG øëfh , ™ªàÛG áLÉëH Éæª∏©d ÉæYÉæàbÉHh ÉæJOGQEÉH ≈∏Y k’hõf hCG óMC’ kÉYƒ°†N ¢ù«dh , ∂dòd Éªc á«LQÉÿG hCG á«∏NGódG äÉ¡÷G äÉÑZQ ò˘î˘à˘j ø‡ É˘æ˘°ùd É˘æ˘f’C , ¢†©˘Ñ˘dG ó˘≤˘à˘©˘ j , á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG π˘˘ LCG ø˘˘ e §˘˘ ≤˘ ˘ a á˘˘ ˘°VQÉ˘˘ ˘©ŸG .''Ωƒj πc ‘ IójóL äÉeRCG áaÉ°VEGh ‘ Ihó˘˘ ˘f ∫Ó˘˘ ˘N …ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG ±É˘˘ ˘°VCGh √ô≤«°S …òdG ´hô°ûŸG'':¿CG »Ñ©µdG ¢ù∏› π˘˘MGôŸG √ò˘˘¡˘ ˘d π˘˘ °üj ⁄ ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› Éæ©ªàLG IójóY äÉ°ù∏L ó©H ’EG , áeó≤àŸG π˘gCG AÉ˘ª˘∏˘Y ø˘e Iô˘°ûY á˘˘KÓ˘˘ã˘ H É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘jò˘dG á˘«˘Yô˘°ûdG º˘˘cÉÙG IÉ˘˘°†bh á˘˘æ˘ °ùdG á°UôØdG º¡d âë«JCGh º¡JÉ¶MÓe GhóHCG Ée íÑ°UCG ≈àM í«≤æàdGh πjó©à∏d á∏eÉc øY kÉeÉ“ ∞∏àﬂ ¿ƒfÉb øe ÉæjójCG ÚH »àdGh , É˘gÉ˘æ˘ª˘∏˘à˘°SG »˘à˘dG ¤hC’G á˘î˘°ùæ˘dG hCG ¬∏jó©J Öéj É‡ ÒãµdG É¡«a ÉfóLh Gò¡d ÉgQGôbEG ‘ øjôëÑdG ¿CG Éªc , ¬aòM , ¢†©ÑdG ó≤à©j Éªc ¤hC’G â°ù«d ´hô°ûŸG ∫hódG øe ÒãµdG ∂dP ‘ É¡à≤Ñ°S É‰EGh

¿ÉŸÈdG

local@alwatannews.net

Sun 17 May 2009

/`g1430 ¤hC’G iOÉªL 22 óMC’G /1254 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:á«eÓYEG äÉ«dÉ©a ..Ú«aÉë°üdG ¥ƒ≤M ájÉªM ‘ ¬à«ªgCG øjócDƒe

á``````aÉë°üdG ¿ƒ`````fÉb äÓ````jó©J ô``````NCÉJ AGQh ÜGƒ``````ædG ±ƒ```````îJ q ‹É◊G ™°VƒdG áHƒYôe áaÉë°üd äGDƒe

Qƒ˘¡˘X ÒNCÉ˘à˘a ¬˘ª˘Yó˘j ¿ƒ˘fÉ˘b ¤EG π˘ª˘©˘j ≈∏Y á«Ñ∏°S äÉ°SÉµ©fG ¤EG …ODƒj ¿ƒfÉ≤dG .''á«aÉë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG

á«©ªL ô°S áæ«eCG âdÉb É¡à«MÉf øeh ¢ù«Ÿ á˘Ñ˘JÉ˘µ˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d ó˘jô˘J ’ äÉ˘¡˘ L ∑É˘˘æ˘ g'' :∞˘˘«˘ °V ™°VƒdG ¿C’ áWÉ°ùÑH ,Qó°üj ¿CG áaÉë°üdG á˘dAÉ˘°ùe ø˘µ˘ªŸG ø˘ª˘ a kGó˘˘L äGDƒ˘ e ‹É◊G ¿ƒfÉ≤H Ú«aÉë°ü∏d í˘jƒ˘∏˘à˘dGh á˘aÉ˘ë˘°üdG äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H hCG Ëó˘≤˘dG á˘aÉ˘˘ë˘ °üdG kGô°ùL - ‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG ≈àM - ó©j …òdG ∞bGƒŸG á≤«≤M ∂dòd ÉæØ°VCG ¿EÉa ¬d kGòaÉf øjòdG ∂ÄdhCG ÜGƒædG øe Òãµd áæ£ÑŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ °SÉ˘˘b äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y ¢Vô˘˘a ¿hó˘˘ jô˘˘ j - º¡Ø˘æ˘°ùa ,ø˘µ˘eCG É˘e ¬˘∏˘«˘Ñ˘µ˘Jh ‘É˘ë˘°üdG π«˘é˘©˘à˘Ñ˘a ,!ÒNCÉ˘à˘dG ÖÑ˘°S -»˘∏˘L π˘µ˘°ûH ‘ É¡fhó©j áÄa ¿ƒªYój ºg ´ƒ°VƒŸG ìôW …ô°üY íàØæe ¿ƒfÉb ºYóHh kGóf AÉØÿG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ¢SQÉ“ á˘˘ë˘ jô˘˘°T ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘µÁ º˘˘ g É˘æ˘g º˘¡˘jó˘d ÜGƒ˘æ˘dGh IOGƒ˘˘g Ó˘˘H º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ‘ ¬˘fƒ˘æ˘∏˘ ©˘ j …ò˘˘dG ∂dP ,»˘˘¡˘ Ø˘ °T ∞˘˘bƒ˘˘e ÒgÉ˘˘ª÷É˘˘H º˘˘¡˘ JGAÉ˘˘≤˘ dh º˘˘¡˘ JÉ˘˘ë˘ jô˘˘ °üJ º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ‘ ¬˘˘ fƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ j ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘eh á˘YÉ˘°S Ú– É˘eó˘æ˘Y ¬˘Ø˘°ùæ˘˘d ¿hô˘˘£˘ °†jh êÉàf ™Ñ£dÉH Gòg πch ÚfGƒ≤dG á°ûbÉæe äÉ˘jô˘ë˘∏˘d º˘¡˘Jô˘¶˘f á˘«˘LGhOR’ »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W πµ˘°ûH ™˘ª˘àÛG ‘ á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG º˘«˘≤˘dGh .''ΩÉY áaÉë°üdG ¿ƒfÉb ôNCÉJ'' ∞«°V äócCGh ÒãµH ΩRÓdG øe ÌcCG ôNCÉJ ÉÃQh ,kGÒãc √ògh ™ªàÛG Gòg ¿C’ ÌcCG ôNCÉàj óbh ¿CÉ˘ ˘ ˘°ûH É˘˘ ˘ gQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ N º˘˘ ˘ ˘°ù– ⁄ á˘˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ ˘dG ≈≤Ñ˘à˘°S ;∂dP Ú◊h ó˘©˘H á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG Êƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ c á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘g ÚfGƒ˘˘ ˘b IóªYC’Gh º¶ædG øe ºgÒZh äÉHÉ≤ædGh á«WGô≤ÁódG äÉ©ªàÛG É¡«∏Y Ωƒ≤J »àdG .''á≤∏©e

¢ù«°SCÉàd á¶gÉH áØ∏c É¡d ÊƒfÉb Æƒ°ùe ’ ∞ë°üdG óªﬁ Ú«aÉë°üdG áHÉ≤f ¢ù«FQ ≥∏Yh ¢ù«FQ ‹ ócCG'' :∫ƒ≤dÉH ¬à¡L øe π°VÉa ‘ É˘˘e º˘˘¶˘ ©˘ e ¿CG ÜGƒ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘eó˘˘N á˘˘ æ÷ ™LQCG »æfCG ’EG ¬æe AÉ¡àf’G ” ób ¿ƒfÉ≤dG ¤EG √òg IóŸG ∫ƒW ¿ƒfÉ≤dG ôNCÉJ ÖÑ°S á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ±ƒ˘˘ î˘ ˘Jh OOô˘˘ J ¿B’G ¤EÉa ÒÑ©àdG ájôM øe ÚYô°ûŸGh ÉgQÉÑàYÉH ÒÑ©àdG ájôM ™e πeÉ©àdG ºàj ÉC £N ÈcCG Gògh ¬Ø««µJ øµÁ kÉFQÉW kGôeCG »°ù«FôdG ΩódG ¿Éjô°T »g ÒÑ©àdG ájôëa ød ÒÑ©à˘dG á˘jô˘M ¿hó˘Hh á˘«˘WGô˘≤Áó˘∏˘d ¿CG óMC’ ≥ëj ’h á«WGô≤ÁO Éæjód ¿ƒµJ âeGO Ée á˘«˘WGô˘≤ÁO É˘æ˘jó˘d ¿CÉ˘H ≈˘gÉ˘Ñ˘à˘j äOQh Éª∏˘ã˘e »˘gh Ió˘«˘≤˘e ÒÑ˘©˘à˘dG á˘jô˘M ’h É˘˘¡˘ «˘ a ¢ùÑ˘˘d ’h á˘˘ë˘ °VGh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dÉ˘˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘˘°ûe ø˘˘e ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh .AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG Ö«éà°ùj å«ëH QƒædG iôj ¿CG áaÉë°üdG ºàj ¿CGh ¬«∏Y âMôW »àdG äÉ¶MÓŸG πµd á˘LQó˘dÉ˘H Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG á˘¶˘MÓÃ ò˘˘NC’G .''¤hC’G πµd kÉÑ«éà°ùe ¿ƒfÉ≤dG êôN GPEG'' :™HÉJh øe ¬«∏Y âMôW »àdG äÉ¶MÓŸGh AGQB’G ájôM ï°Sôjh kGÒæà°ùe kÉfƒfÉb ¬∏©L πLCG πjõjh ó∏ÑdG Gòg ‘ áªFÉb á≤«≤M ÒÑ©àdG ƒ‰ ΩÉ˘eCG ≥˘FGƒ˘©˘dGh á˘¶˘gÉ˘Ñ˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘dG π˘c á«dÉe áØ∏c ¢VôØj ¿ƒfÉ≤dG ¿C’ áaÉë°üdG …CG É¡d ¢ù«d ∞ë°üdG ¢ù«°SCÉJ ΩÉeCG á¶gÉH Gò˘˘g π˘˘ã˘ ª˘ a …Qƒ˘˘à˘ °SO hCG Êƒ˘˘fÉ˘˘ b Æƒ˘˘ °ùe Qƒ˘æ˘dG iô˘j ¿CG π˘eCÉ˘fh √ô˘¶˘à˘ æ˘ f ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG .''»©jô°ûàdG QhódG Gòg ‘ êôîjh

:´ƒ£ŸG ≈æe - âÑàc

É¡aƒî˘J ø˘Y á˘«˘eÓ˘YEG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a äÈY ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ô˘˘NCÉ˘ ˘J QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘bh OÉ˘≤˘©˘f’G QhO AÉ˘¡˘à˘fG Üô˘b ™˘e á˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¿ƒfÉ≤dG ôNCÉJ ÖÑ°S ¿CG ¤EG Úàa’ ,‹É◊G á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG OOô˘˘ J ¤EG Oƒ˘˘ ©˘ ˘j .''ÜGƒædG'' êô˘î˘ j ¿CG á˘˘«˘ ª˘ gGC äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG äó˘˘cGC h Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG ¥ƒ˘˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ j ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b äÉ≤MÓ˘ª˘∏˘d º˘¡˘°†jô˘©˘Jh º˘¡˘æ˘é˘°S Ωó˘Yh åµ˘e ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿CGh kÉ˘°Uƒ˘°üN ,á˘«˘fƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG .''ÜGƒædG äÉeóN'' iód kÓjƒW

Ú«aÉë°üdG á«©ªL ¿ƒfÉ≤dG √ÉŒÉH ™aóJ

∞«°V ¢ù«Ÿ

π°VÉa óªﬁ

ï«°ûdG π°ü«a

‘Éë°üdG êÉàëj É‰EGh ÉC £ÿG øY ¿ƒgõæe ¿ƒ˘˘fÉ˘˘bh √ó˘˘æ˘ °ùJ á˘˘æ˘ eBG á˘˘Ä˘ «˘ H ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ∫hÉëj ¢†©ÑdG ó‚ ó≤a ,¬∏Øµj Òæà°ùe hCG ¬Ñàc ∫É≤e πLCG øe ‘Éë°üdG IÉ°VÉ≤e »≤£æe ÒZ ôeCG ∂dP ¿CÉH iQCGh ,QÉÑNCG ¬àØ°üH ¬JÉ°VÉ≤e ∫hÉëj ¢†©ÑdG ó‚ Éªc ¿CG πeCÉfh á≤∏≤e QƒeCG ∂∏Jh á«°üî°ûdG ∑ô– ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG ô˘˘¡˘ ¶˘ j º¡«WÉ©J ¿ƒµj ¿CG πeCÉfh ,√ƒëf ájóéH .''áfÉeC’G øe A»°ûH ¬©e πH á∏°VÉa ádhO ‘ Éæ°ùd øëf'' :π°UGhh É˘˘¡˘ H á˘˘ dhO ‘ ¢û«˘˘ ©˘ ˘f É˘˘ æ˘ ˘fCG ∑Qó˘˘ f ø˘˘ ë˘ ˘f É˘˘¡˘ «˘ a ¿ƒ˘˘Ñ˘ µ˘ Jô˘˘j ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùeh äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b áHÉbôdG ¿GƒjO ôjQÉ≤J π«dódGh äGRhÉéàdG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¿CÉ˘ H á˘˘ ≤˘ ˘K ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ ë˘ ˘fh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG »Yƒ°Vƒe πµ°ûH ∞∏ŸG Gòg ™e ¿ƒWÉ©à«°S ¿CGh É˘¡˘à˘jô˘M á˘aÉ˘˘ë˘ °üdG í˘˘æ˘ e ¤EG ƒ˘˘YOCGh ¢ù°SCG ≈˘∏˘Y »˘æ˘Ñ˘e Òæ˘à˘°ùe ¿ƒ˘fÉ˘b êô˘˘î˘ j ∑Éæg ¿CG ∫ƒ≤f ¿CG Oƒf ’'' :kÉaOôe ,á«fƒfÉb ‘ ¢VÉ˘˘©˘ à˘ e’G ø˘˘e ´ƒ˘˘f ƒ˘˘g π˘˘H Ak É˘˘«˘ ˘à˘ ˘°SG ƒgh êÉàëjh πª©j …òdG ‘Éë°üdG º°ù÷G

IƒYOh ÒÑ©àdGh áª∏µdG ájôM á«ªgCG ≈∏Y á≤jô£H º¡àæ¡e á°SQÉ‡ ¤EG Ú«aÉë°üdG á˘˘ª˘ ¡˘ e ¿CG ï˘˘«˘ ˘°ûdG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,''á˘˘ «˘ ˘aGÎMG AÉ˘˘£˘ ˘NC’G ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ dG ƒ˘˘ g á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ iô˘NC’G äÉ˘£˘ ∏˘ °ùdG Ió˘˘YÉ˘˘°ùeh .»MÓ°UE’G ÉgQhO ≥∏£æe øe ìÓ°UE’G á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¢ü≤˘˘æ˘ j É˘˘e'' ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh π˘µ˘ °ûdÉ˘˘H É˘˘gQhO AGOCG ø˘˘e á˘˘©˘ HGQ á˘˘£˘ ∏˘ °ùc ájÉªM πØµj É¡d ¿ƒfÉb ôaGƒJ ƒg πãeC’G ‘ √ó˘¡˘°ûf ÉŸ ¿ƒ˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG º˘˘gh É˘˘¡˘ JGhOCG É˘jÉ˘°†≤˘dG Oó˘˘Y ¿É˘˘c å«˘˘M IÒNC’G á˘˘fhB’G 2008 ΩÉ©dG ‘ Ú«aÉë°üdG ó°V áYƒaôŸG ÉjÉ°†b 8 ΩÉ©dG ‘ âfÉc ÚM ‘ á«°†b 28 É˘jÉ˘°†≤˘dG √ò˘g Ö∏˘˘ZCGh 2007 ‘ §˘≤˘ a ÚdhDƒ°ùe hCG ádhódÉH äÉ¡L øe áYƒaôe …CG óæØJ ¿CG á¡L …CG ≥M øe ¬fCG ó‚h πµ°ûH ¬©e ≈WÉ©àJ ¿CGh É¡d ¬Lƒj OÉ≤àfG ø˘e çó– »˘à˘dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ¿CG ’EG »˘˘HÉ˘˘é˘ jEG øe ÉjÉ°†≤dG ™aQ ¤EG ¬Fƒ÷ »g ¢†©ÑdG :kÉcÎ°ùe ,''øé°ùdG ‘ ‘Éë°üdG êR πLCG Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¿CG ΩÓ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g »˘˘æ˘ ©˘ ˘j ’''

¿CG IQhô˘°†dG ø˘˘e ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘H ,äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dGh »˘˘ª˘ ë˘ j Òæ˘˘à˘ °ùe ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j á¡L …C’ kÉaóg ¿ƒµj ’ ≈àM ‘Éë°üdG .''¬æé°Sh ¬JÉ°VÉ≤e ádƒ¡°Sh ¢ù∏› ¿CG iQCG kÉ˘ ˘ «˘ ˘ °üî˘˘ ˘°T'' :±É˘˘ ˘°VCGh óLCGh ¬jód ¿ƒfÉ≤dG AÉ≤HEG øe ∫ÉWCG ÜGƒædG á«°SÉ°ùëH ¿ƒ∏eÉ©àj ÜGƒædG ¢†©H ¿CG kÉ°†jCG π°Uh ób º¡°†©H ¿EG ≈àM ¬gÉŒ áWôØe É˘ª˘ c Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y …hÉ˘˘YO ™˘˘aQ ¤EG º¡æ«H ΩGó£°U’G ádÉM ¤EG ∫É◊G π°Uh ºcÉÙG ¤EG ôeC’G π°ü«d áaÉë°üdG ÚHh ‘ ÒµØàdG Éæ≤∏≤j å«M Éæ≤∏b å©Ñe Gògh IQƒ°üH ¿ƒfÉ≤dG ™e ÜGƒædG πeÉ©J á≤jôW ¤EG ¥ƒ˘à˘j º˘¡˘°†©˘H ¿CG kÉ˘°Uƒ˘˘°üN á˘˘jOÉ˘˘«˘ M …òdG âbƒdG ‘ ¬æé°Sh ‘Éë°üdG áÑ°SÉﬁ ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒµj ¿CG ¿ƒ««aÉë°üdG ¬«a πeCÉj .''º¡d ájÉªM å©Ñe ™e πeÉ©àdG ºàj'' ¿CÉH ï«°ûdG ÖdÉWh ÜGƒædG ∑ô– ¿ƒµj ¿CGh OôéàH ¿ƒfÉ≤dG ,á˘ª˘«˘µ◊G IOÉ˘«˘≤˘ dG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J ™˘˘e ¬˘˘gÉŒ áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ ∂∏ŸG ádÓL ócCG å«M

á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ∫É˘b ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘eh :ï«°ûdG π˘°ü«˘a á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG IQGOE’G OGó˘˘à˘ eG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ c Ú«˘˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°üc'' ‹É◊G ¢ù∏ÛG ≈àMh á«©ªé∏d á≤HÉ°ùdG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG QGô˘bEG IQhô˘°V √ÉŒÉ˘H ™˘aó˘f É˘¡˘ d áaÉë˘°ü∏˘d kGÒæ˘à˘°ùe kÉ˘fƒ˘fÉ˘b ¿ƒ˘µ˘j å«˘ë˘H ,º¡bƒ≤M ≈∏Y ócDƒjh Ú«aÉë°üdG »ªëj ΩóYh ‘Éë°üdG øé°S ΩóY á«°†b ≈∏Yh ÖÑ˘°ùH á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äÉ˘≤˘MÓ˘ª˘∏˘d ¬˘°†jô˘©˘J á«©ªL ¿EÉa ∂dòch .¬àæ¡eh √QhO ¬°SQÉ‡ Gò˘˘g ™˘˘°†J á˘˘«˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ú«˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG â°ûbÉf óbh ,É¡JÉjƒdhCG ¢SCGQ ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG Gò˘˘g É˘˘¡˘ d ÚYÉ˘˘ª˘ à˘ LG ‘ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G IQGOEG »˘¡˘jó˘H π˘µ˘°ûH É˘gƒ˘Yó˘j É˘e ƒ˘gh ,´ƒ˘°VƒŸG ºàj ≈àM ÜGƒædG äÉeóN ™e π°UGƒàdG ¤EG ¿CG ¬dÓN øe øª°†J πµ°ûH ¿ƒfÉ≤dG QGôbEG ¿ƒµj ¿CG ’ áaÉë°üdG ´É£b ¿ƒfÉ≤dG Ωóîj .É¡«a Ú∏eÉ©dG ÜÉbQ ≈∏Y kÉ£∏°ùe kÉØ«°S ∞°ûc É¡˘à˘ª˘¡˘e á˘©˘HGQ á˘£˘∏˘°S á˘aÉ˘ë˘°üdÉ˘a äGOÉ≤àf’G ¬«LƒJh äGRhÉéàdGh AÉ£NC’G á˘˘dhó˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LCG á˘˘aÉ˘˘ c ‘ π˘˘ ∏ÿG ø˘˘ eÉ˘˘ µŸ

:ÜGƒædG .. áaÉë°üdG πjó©J ¿ƒfÉb É¡æe

AÉ¡àf’G ∂°Th ≈∏Y OÉ≤©f’G QhOh ™jQÉ°ûŸÉH áÄ«∏e ¿Éé∏dG áÑ©L

á«àjƒµdG äÉHÉîàf’G ≈∏Y ™∏£j P’ƒa

:P’ƒa ..á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ É¡æe IOÉØà°SÓd

â©∏WG zäÉHÉîàf’G ≈∏Y ÚY{ »àjƒµdG áeC’G ¢ù∏› äÉHÉîàfG ≈∏Y á«fÉ°ùfE’G äÉeóÿG Ëó≤àd ∫ÉØbE’G ≈àM ≈˘°VôŸG äÉ˘Ñ˘NÉ˘æ˘∏˘d á˘«˘dhC’G äÉ˘˘aÉ˘˘©˘ °SE’Gh .''ø°ùdG QÉÑch áYÉ°ùdG ‘ äÉHÉîàf’G äCGóH'' :±É°VCGh ¢ù≤£dG IQGôM ºZQ ≈∏Yh ÉMÉÑ°U áæeÉãdG ájƒÄe áLQO 40ÜÉîàf’G Ωƒj â¨∏H »àdG ‘ ≈˘˘à˘ M √ó˘˘°TCG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘c ∫É˘˘Ñ˘ ˘bE’G ¿CG ’EG ¿É˘c QÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ IhQò˘˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘°S ,Gó˘˘jó˘˘°T ´GÎb’G õ˘˘cGô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘ Ñ˘ ˘bE’G øeC’G ∫ÉLQ øe ÒÑc OóY OƒLh ßMƒdh Oƒ˘Lƒ˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H ´GÎb’G õ˘˘cGô˘˘e Üô˘˘b Ú°ùæ÷G øe ¢UÉî°TC’G øe ÒÑc OóY Úë˘°Tô˘ª˘∏˘d á˘«˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äÓ˘˘ª◊G ø˘˘e π«¡°ùJh º«¶æàdG ‘ øeC’G ∫ÉLQ IóYÉ°ùŸ ´GÎb’G õ˘˘ ˘ ˘cGôŸ ÚÑ˘˘ ˘ ˘NÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ °Uh .''ÚbÉ©ŸGh ø°ùdG QÉÑc É°Uƒ°üNh á«˘à˘jƒ˘µ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G …ôŒ'' :™˘HÉ˘Jh á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S IQƒ˘˘°üH ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M ΩÉ˘˘ Y π˘˘ µ˘ ˘°ûH ¢Sô˘Y Èà˘©˘Jh á˘eÉ˘J á˘gGõ˘˘fh á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûHh âjƒµdG ádhóH »≤«≤Mh ÒÑc »WGô≤ÁO ÖbGôJ äÉ¡L çÓK âeÉb óbh ,á≤«≤°ûdG »˘˘g âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ á˘˘«˘ fÉŸÈdG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ ˘à˘ ˘f’G á˘µ˘Ñ˘°T ,á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L) á«àjƒµdG á«˘©˘ª÷G ,á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H (á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘ d ´ÓWÓd Éæà«©ªL É¡æeh äÉ«©ªLh OGôaCG √òg øe IOÉØà°S’Gh äÉHÉîàf’G Ò°S »∏Y ¤EG ô˘jô˘≤˘J ™˘aQ π˘LC’ á˘«˘æ˘¨˘dG á˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ÚY'' á«©ªé∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘∏˘gC’G á˘Ä˘«˘¡˘dG äÉHÉîàfG áÑbGôe πLC’ ''äÉHÉîàf’G ≈∏Y .''2010 øjôëÑdG

á«∏gC’G áÄ«¡dG øe ≥jôa ¢ùeCG ™∏WG ''äÉHÉîàf’G ≈∏Y ÚY'' á«©ªé∏d á©HÉàdG ''2010 øjôëÑdG äÉHÉîàfG áÑbGôe πLC’ á˘°SÉ˘Fô˘H ''¥ƒ˘≤◊G á˘Ñ˘ bGô˘˘e'' `d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ dh - P’ƒ˘˘ a π˘˘ °ü«˘˘ a ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G á˘eC’G ¢ù∏› äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ≈˘∏˘Y - á˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG ‘ ´GÎb’G ¿É÷ äCGó˘H å«˘˘M .»˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ≈∏Y áYRƒŸG ¢ùªÿG á«HÉîàf’G ôFGhódG ¢ùeCG ò˘˘ æ˘ ˘e âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘e ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ’É˘LQ Ú«˘à˘jƒ˘µ˘dG ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SÉ˘˘H ¢ù∏› óYÉ≤Ÿ Gƒ°†Y 50 QÉ«àN’ AÉ°ùfh .13`dG »©jô°ûàdG ¬∏°üa ‘ áeC’G Qó°UCG ¿CG ó©H äÉHÉîàf’G √òg »JCÉJh óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG âjƒµdG ÒeCG ƒª°S »˘°VÉŸG π˘jô˘˘HEG 14 ‘ ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°üdG ô˘˘ ˘ HÉ÷G IƒYóH 2009 á˘˘æ˘ °ùd 98 º˘˘ ˘bQ Ωƒ˘˘ ˘ °SôŸG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG ÜÉ˘˘î˘ à˘ fG ¤EG ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘g ‘ ,13`dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘∏˘d á˘eC’G ¬°ùØf Ωƒ«dG ‘ √ƒª°S Qó°UCG Éªc .Ωƒ«dG RÉLCG 2009 áæ°ùd 16 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG Ωƒ«˘dG Gò˘¡˘d á˘eC’G ¢ù∏› äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ¬˘«˘a .§≤a π°ü«a á«©ªé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ∂dP ôcP ‘ ´GÎb’G á«∏ªY äó¡°T'' :ÉaOôe ,P’ƒa ô˘FGhó˘dG ‘ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ¿É˘é˘∏˘dG ∞˘∏˘ àﬂ kÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùf ¤hC’G á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ˘ N ¢ùªÿG ø°ùdG QÉÑµd áØ«ãc ácQÉ°ûe ÚH áJhÉØàe ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh ICGô˘ª˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ bh ∫É˘˘Lô˘˘dG ø˘˘e äÉ˘Yƒ˘£˘à˘e ô˘°ûà˘˘æ˘ J Úë˘˘°TôŸG QÉ˘˘«˘ à˘ N’ ó˘æ˘Y á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ô˘ª˘MC’G ∫Ó˘¡˘dG á˘«˘©˘ª˘ L ´GÎb’G É¡H …ôéj »àdG ¢SQGóŸG πNóe

zAÉNE’G{ äÉHÉ°ùM ≥«bóJ »¡æJ zá«dÉŸG áHÉbôdG{ :áHÉ°ûædG ≈æe - âÑàc

á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ¿CG …QÉ°üfC’G ≈°Sƒe »æWƒdG AÉNE’G á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ócCG ¿GƒjódG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,2008 ΩÉ©∏d á«dÉŸG á«©ª÷G äÉaƒ°ûc ≈∏Y ≥«bóàdG øe ≈¡àfG . ΩÉjCG áKÓK òæe ≥«bóàdG øe ≈¡àfG á«©ªé∏d á«dÉŸG äÉHÉ°ù◊G ≈∏Y äÉ¶MÓe ájCG óÑj ⁄ á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ¿CG ±É°VCGh äÉHÉ°ù◊G ≈∏Y á©LGôŸG ‘ ΩÉjCG á©HQCG ¥ô¨à°SG ¿GƒjódG ¿CG kÉæ«Ñe ,‹ÉŸG ôjô≤àdG ¤EG áaÉ°VEG ≈∏Y á«∏ª©dG π«¡°ùàd ≥HÉ°ùdG ΩÉ©∏d áHÉbôdG äÉ«°UƒJ ™«ªL â≤ÑW ¬à«©ªL ¿CG ¤EG kÉàa’ äÉ«°UƒJ ™«ªL â≤ÑW ¬à«©ªL ¿CG ≥HÉ°S íjô°üJ ‘ ôcP ób …QÉ°üfC’G ¿Éch .¿GƒjódG ¿EG :kÉaOô˘e ,¿Gƒ˘jó˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘ª˘©˘dG π˘«˘¡˘°ùà˘d ''ó˘MGƒ˘dG ±ô◊É˘H'' »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘∏˘d á˘HÉ˘bô˘dG ¤EG áaÉ°VEG ∫ó©dG IQGRƒd º∏°S …òdG 2008 ΩÉ©∏d ‹ÉŸG ôjô≤àdG ¿ƒÑ∏£j ¿GƒjódG »°ûàØe'' ≈∏Y OƒLƒe ƒg Ée ™e É¡à≤HÉ£Ÿ ''ÒJGƒØdGh äÉahô°üŸGh äGOGôjE’G'' á«Ñ°SÉÙG äGóæà°ùŸG kÉ°Uƒ°üN ,≥«bóàdG ‘ ΩÉ©dG Gòg kÓjƒW kÉàbh ¿GƒjódG ∂∏¡à°ùj ¿CG ™bƒJh .''á«dÉŸG ±ƒ°ûµdG .¬dƒb Ö°ùM - ¿GƒjódG É¡Ñ∏W »àdG äGOÉ°TQE’G áaÉc ≈∏Y â∏ªY á«©ª÷G ¿CGh á¨dÉÑdG äÉ«©ª÷G ™«ªL ¿CG ôcP ∫ó©dG IQGRƒH á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G Öàµe ¿CG ¤EG QÉ°ûj ¿ƒfÉb ¢üæj Éªc ∫ó©dG IQGRƒd á«dÉŸG É¡JÉaƒ°ûc âª∏°S øjôëÑdG ‘ Iô¡°ûe á«©ªL 18 .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G

…ÒëÑdG »eÉ°S

áaÉë°üdG ¿ƒfÉb ô°ûædGh áYÉÑ£dGh äÉ˘eóÿG á˘æ÷ ƒ˘°†Y Oó˘˘°T É˘˘ª˘ «˘ a ºgCG ¿CG ≈∏Y …ÒëÑdG »eÉ°S ÖFÉædG á˘Yô˘°S ≈˘∏˘Y á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ J ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b á˘aÉ˘ë˘°üdG ¿ƒ˘fÉ˘b ƒ˘g ¬˘æ˘ e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G â©˘˘£˘ b å«˘˘M ô˘˘°ûæ˘˘ dGh á˘˘ YÉ˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dGh ø˘e ò˘NCGh kGÒÑ˘c kÉ˘Wƒ˘°T ¬˘«˘a á˘æ˘é˘∏˘dG AGƒ°S äÉYÉªàL’G øe kGÒãc áæé∏dG Ú∏˘˘ ˘ ˘ã‡h ∞˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdG AÉ˘˘ ˘ ˘°SDhQ ™˘˘ ˘ ˘e ‘ á˘æ˘é˘∏˘dG ô˘ª˘ à˘ °ùJ å«˘˘M ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G ´ƒÑ°SC’G øe AÉ©HQC’G Ωƒj ∫ÓN ¬ãëH øeh ¬dÉªµà°SG πLCG øe ∂dPh πÑ≤ŸG ¿ƒ˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ÖfÉ˘˘L ¤EG ¬˘˘©˘ aQ º˘˘K øe 25 IOÉŸG ø˘˘e CG Iô˘˘≤˘ Ø˘ dG π˘˘jó˘˘©˘ ˘J ¿CÉ°ûH 2006 á˘æ˘ °ùd 19 º˘˘bQ QGô˘˘≤˘ ˘dG ¤EG ±ó¡j …òdGh πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ø˘e π˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S IÉ˘˘fÉ˘˘©˘ e ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ J á°ù°SDƒe øe á˘∏˘eÉ˘©˘dG ∫É˘≤˘à˘fG Iô˘gÉ˘X ø˘˘ e kGÒã˘˘ c ¢Vô˘˘ ©˘ ˘j É‡ iô˘˘ ˘NCG ¤EG OÉéjEGh áMOÉa ôFÉ°ùÿ πª©dG ÜÉHQCG ÜQ ¥ƒ≤M ´É«°V ΩóY πØµJ §HGƒ°V ¬à°ù°SDƒe ‘ πª©dG ∑ÉHQEG ΩóYh πª©dG ¿É˘c …ò˘dGh á˘dÉ˘ª˘ ©˘ dG ∫É˘˘≤˘ à˘ fG ÖÑ˘˘°ùH π˘Ñ˘ b ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ìGÎbÉ˘˘c É˘˘eó˘˘≤˘ e .¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ÜGƒædG äÉeóN ¿CG …ÒëÑdG QÉ°TCGh πª©dG ¿ƒfÉb øe AÉ¡àf’G øe âæµ“ ø˘e ó˘©˘j …ò˘dGh ‹É˘˘gC’G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ídÉ°üÃ á£ÑJôŸG ÚfGƒ≤dG ºgCGh RôHCG ó˘≤˘Y ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J É˘¡˘fEG É˘ª˘c Úæ˘WGƒŸG áØãµe äGAÉ≤dh ´ƒÑ°SC’ÉH ÚYÉªàLG ™jQÉ°ûŸG º¶©e øe AÉ¡àf’G πLCG øe øe âæµ“ å«M É¡jód »àdG ÚfGƒ≤H äÉ˘˘ ˘ ˘ MGÎb’G ø˘˘ ˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ ˘ ˘c ô˘˘ ˘ ˘ ˘jô“ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ ˘H ÚfGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh ø˘e π˘«˘é˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ J á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG 43 º˘˘bQ IOÉ˘˘e IÉ˘˘°VEG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûe »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ¤EG Qôµe 24 º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘H Ωƒ˘˘ °SôŸÉ˘˘ H QOÉ˘˘ °üdG AÉ¡àf’G ºàj ¿CG kÓeDƒe ,1976 áæ°ùd ¿ƒfÉb ´hô°ûe ÖfÉL ¤EG kÉÑjôb ¬æe OhóÙG πNódG äGP ô°SC’G ºYO ¿CÉ°ûH ábÉ£H QGó°UEG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸGh πµ°T ≈∏Y OhóÙG πNódG …hP ájÉYQ .óMGh ´hô°ûe

…ô°ShódG ø°ùM

…óæ¡ŸG óªM

.¬LGQOEG êôîj ¿CÉH ¬∏eCG øY ó«›ƒH ÈYh πÑb Qƒæ∏d »°VGQC’G ∑Óªà°SG ¿ƒfÉb ‘ ºgÉ°ùj ¬fƒc OÉ≤©f’G QhO AÉ¡àfG ä’É˘µ˘°TE’Gh É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘˘e Òã˘˘c π˘˘M ≥WÉ˘æŸG á˘©˘°Sƒ˘Jh »˘°VGQC’G í˘°T É˘¡˘æ˘e ∂dP ø˘e º˘gC’Gh É˘¡˘£˘«˘£˘î˘ J IOÉ˘˘YEGh ∑QÉª÷G »ØXƒŸ òØæŸG IhÓY ¿ƒfÉb iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe ¬°†aQ ” …òdGh ¬fCG ºZQ ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏Û ¬JOÉYEGh ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘ë˘ jô˘˘°T Ωó˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°S ¿É˘˘ c á˘jô˘ë˘Ñ˘dGh á˘jƒ÷G ò˘aÉ˘æŸG »˘Ñ˘°ùà˘˘æ˘ e ¬fƒfÉ©j ÉŸ º¡d kGÒÑc kÉªYO πµ°û«°Sh äÉ˘¡˘L ø˘e äGAGô˘ZE’Gh ô˘˘WÉıG ø˘˘e ™«ªL áëaÉµe πLCG øe ∂dòc IóY .Öjô¡àdG ä’Éµ°TEG á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ƒ°†Y äócCGh áØ«£d ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ájOÉ°üàb’Gh iôj ¿CÉH ájƒdhCG ∑Éæg ¿CG ≈∏Y Oƒ©≤dG Qƒ˘æ˘dG Iô˘°SC’G ΩÉ˘µ˘ MCG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ICGô˘ª˘∏˘d kÉ˘ë˘ ∏˘ e kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ e π˘˘ãÁ ¬˘˘fƒ˘˘c ÖfÉ˘˘ L ¤EG Iô˘˘ °SC’Gh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG »gh øjôëÑdG π≤M ôjƒ£J á«bÉØJG OÉ˘°üà˘bÓ˘d á˘eÉ˘¡˘dG äÉ˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ø˘˘e πª©dG ≥jôa É¡«a ∫òH »àdGh »æWƒdG §Øf ácô°T äGòdÉHh ó¡÷G øe kGÒãc Gƒ˘eÉ˘b ø˘jò˘dGh á˘°†HÉ˘≤˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈∏Y á«bÉØJ’ÉH êhôî∏d ÒÑc ó¡éH •É˘˘Ñ˘ JQG É˘˘¡˘ d »˘˘à˘ dGh ó˘˘«˘ L iƒ˘˘à˘ ˘°ùe 20 ió˘e ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùÃ ôjƒ£J ¤EG ±ó¡J »gh ,á∏Ñ≤e áæ°S äGOGô˘˘jEG IOÉ˘˘jRh §˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG êGô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG RÉ˘¨˘dG êÉ˘à˘fEG IOÉ˘jRh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ êÉ˘à– »˘à˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’Gh ÖMÉ˘˘°üŸG ΩÉ©dG ≈àM É¡à«£¨àd øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ¿ƒ˘˘c 2027 iDhQ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H á˘£˘Ñ˘ JôŸG á˘˘jô˘˘gƒ÷G ΩÉ˘©˘d á˘jOÉ˘°üà˘b’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ IQhô°V ∑Éæg ¿CG óŒ ∂dòc .2030 AÉHô¡µdG ¿ƒfÉb ´hô°ûe øe AÉ¡àfÓd äÉ˘˘ jƒ˘˘ ˘dhC’G ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘©˘ ˘ j ¬˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘c AÉŸGh IÉ˘˘«˘ M ¢ù“ »˘˘à˘ dG á˘˘eÉ˘˘ ¡˘ ˘dG Qƒ˘˘ eC’Gh º¶æj ´hô°ûŸÉa ,ô°TÉÑe πµ°ûH øWGƒŸG ” É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ch …ƒ˘˘ «◊G ´É˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g π˘°†aCG ∂dP ¿É˘c É˘ª˘ ∏˘ c ¬˘˘æ˘ e ´Gô˘˘°SE’G ≈˘à˘M á˘Ä˘«˘¡˘dG ô˘˘jó˘˘j øŸh ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ™e π˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ á˘«˘ë˘jQCG ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘J .ÚæWGƒŸG

OÉ˘≤˘©˘f’G QhO ∫Ó˘˘N ¬˘˘æ˘ e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’Gh ∂dP ¿ƒµj ¿CG øµªŸG øe πH ‹É◊G kGOó°ûe ,™HGôdG OÉ≤©f’G QhO ájGóH ™e ¿ƒfÉb øe AÉ¡àfÓd áLÉM OƒLh ≈∏Y ¬°ûbÉæJ ¿CG πeDƒŸG øe å«M äÉjó∏ÑdG ó˘©˘H …QÉ÷G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N á˘æ˘é˘∏˘dG IQGRh ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ™˘˘ ˘e ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G OGó˘˘YE’ á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T .¬fCÉ°ûH ôjô≤àdG

á«eóÿG QƒeC’G ≈∏Y õ«cÎdG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ÷ ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†Y iCGQh óªM ÖFÉædG á«fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ´hô°ûe …CG øe AÉ¡àf’G ¿CG …óæ¡ŸG ÚfGƒb hCG áÑZôH äÉMÎ≤e hCG ¿ƒfÉb ¬˘˘ fƒ˘˘ c ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G ´ƒ˘˘ °VƒÃ ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘J ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¬˘˘ æ˘ ˘e »˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°ûj kÉ˘ ˘Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ¿ƒ˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ÖfÉ˘˘L ¤EG Úæ˘˘WGƒŸG á˘aÉ˘˘°VEG ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘≤˘ àŸG äBÉ˘ aÉ˘˘µ˘ e IOÉ˘˘jR QƒeC’Gh áë˘°üdÉ˘H ≥˘∏˘©˘àŸG ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d QƒeC’G ≈∏Y õ«côJ ∑Éægh ,á«eóÿG QƒeC’G øe ÒãµH ºgCG É¡fƒc á«eóÿG å©˘Ñ˘e É˘¡˘fCGh kÉ˘°Uƒ˘°üN á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG .ÚæWGƒŸG øe ºFGO ôeòJh iƒµ°T

QhôŸG ¿ƒfÉb ¿hDƒ˘°ûdG á˘˘æ÷ ƒ˘˘°†Y Üô˘˘YCG É˘˘ª˘ «˘ a »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘eC’Gh ´É˘aó˘dGh á˘«˘ LQÉÿG ¤EG ¬©∏£J øY ó«›ƒH øªMôdGóÑY kÉfƒfÉb ¬fƒc QhôŸG ¿ƒfÉb øe AÉ¡àf’G AÉ¡àfÓd ∫É› ∑Éægh kÉeÉgh kGÒÑc ¤EG ‹É◊G OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G QhO π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘æ˘ ˘e %7 á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H IOÉ˘˘ jõ˘˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ÖfÉ˘˘ L √QGôbEG ºàj ¿CG kÉ«æªà˘e ,ø˘jó˘YÉ˘≤˘à˘ª˘∏˘d π˘Ñ˘b á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e kÉ˘ª˘YGO ¿ƒ˘µ˘«˘ d ,OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G QhO á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ àŸG ™˘˘ ˘°Vh Ú°ùë˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘d .¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG øe kGOóY ∑Éæg ¿CG ó«›ƒH ôcPh ¢ù∏› ¤EG â∏˘˘ «˘ ˘MCG »˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG º˘à˘ j ⁄h ÜGƒ˘˘æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e iQƒ˘˘°ûdG ø˘e kGOó˘Y ∑É˘æ˘g ¿EG É˘˘ª˘ c É˘˘¡˘ «˘ a âÑ˘˘dG ¢ù∏éª∏d óH’ »àdG áeÉ¡dG ÚfGƒ≤dG Égôjô“ øe ´ô°ùjh É¡fCÉ°ûH åëÑj ¿CG ≈∏Y »°†e …òdGh áaÉë°üdG ¿ƒfÉ≤c ºàj ⁄h á∏jƒW IÎa ¿Éé∏dÉH √OƒLh ´hô˘˘°ûe ÖfÉ˘˘L ¤EG ¬˘˘©˘ aQ ¿B’G ≈˘˘à˘ ˘M ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e ƒ˘˘gh π˘˘Ø˘ £˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ b øe ¢ù∏ÛG Öàµe áÄ«¡d óH’h áª¡ŸG

OÉ≤©f’G QhO AÉ¡àfG ≈∏Y á∏«∏b ΩÉjCG âfÉc ∫ÉM ‘ ,ÜGƒædG ¢ù∏Û ‹É◊G á˘°ù∏˘L ô˘NBG π˘Ñ˘ ≤ŸG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG á˘˘°ù∏˘˘L ,‹É◊G √OÉ≤©fG QhO ∫ÓN ¢ù∏éª∏d ¢ù∏ÛG ¿É÷ AÉ°†YCG ióHCG ôeCG ƒgh º¡JÉ©∏£J øY øjÈ©e ,¬fCÉ°ûH º¡≤∏b ójó©dG ôjô“ øe AÉ¡àf’G ºàj ¿CÉH É˘˘gRô˘˘HCG ø˘˘e ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ø˘˘e AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘bh á˘aÉ˘ë˘°üdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b .AÉŸGh áæ÷ ¬«a ∫òÑJ …òdG âbƒdG ‘h kGOƒ¡L á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G π˘LCG ø˘˘e IÒÑ˘˘c ≥˘˘aGôŸG á˘˘æ÷ π˘˘ª˘ ©˘ ˘J ,∑Ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘e ´Gô˘°SE’G ≈˘∏˘ Y á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘˘°ûe ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ¬˘˘°ûbÉ˘˘ æ˘ ˘H ¿CG π˘˘ eDƒŸG ø˘˘ e å«˘˘ M AÉŸGh É˘ª˘c .á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG á˘˘°ù∏÷G ∫Ó˘˘N ¢ù∏ÛG á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ æ÷ Ωƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ≈∏Y πª©dÉH »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh ø˘˘ eh ,QhôŸG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ø˘˘ e AÉ˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ f’G á˘«˘dÉŸG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ äó˘cCG É˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘e AÉ˘¡˘à˘ f’G IQhô˘˘°V á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh É¡fƒc øjôëÑdG π≤M ôjƒ£J á«bÉØJG OÉ˘°üà˘bÓ˘d á˘eÉ˘¡˘dG äÉ˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ø˘˘e iDhQ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ H á˘˘£˘ Ñ˘ JôŸGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ΩÉ˘©˘d á˘jOÉ˘°üà˘b’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ äÉ˘eó˘˘N á˘˘æ÷ âæ˘˘«˘ H ÚM ‘ ,2030 ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ J IQhô˘˘°V ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ÜGƒ˘˘æ˘ dG áaÉë°üdG ¿ƒfÉb ´hô°ûe øe AÉ¡àf’G ó˘˘ cDƒ˘ ˘J É˘˘ gQhó˘˘ H á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¿EG å«˘˘ M .¬æe AÉ¡àf’G áYô°S ¤EG áLÉ◊G

∑Óªà°S’G ¿ƒfÉb ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ÈYh ¢ù∏ÛÉ˘H á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¬JÉ«æ“ øY …ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG »àdG ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG πc êôîJ'' ¿CÉH ¿CG ≈æ“CGh ÚæWGƒŸGh øWƒdG ΩóîJ ¿ƒ˘fÉ˘bh ∑Ó˘˘ª˘ à˘ °S’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b êô˘˘î˘ j ø˘˘Y Ö«˘˘≤˘ æ˘ à˘ ˘dGh á˘˘ jô˘˘ °SC’G ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MC’G á˘æ˘é˘ ∏˘ a ∂dò˘˘dh ,Qƒ˘˘æ˘ dG ¤EG §˘˘Ø˘ æ˘ dG kÓYÉa kGQhO Ö©∏J á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG iôf Éªc ™jQÉ°ûŸG √òg øe AÉ¡àf’G ‘ ™˘˘e Ió˘˘gÉ˘˘ L π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¿CÉ˘ ˘H ´hô˘˘°ûe ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ¬gÉŒÉH ™aódGh AÉŸGh AÉHô¡µdG ¿ƒfÉb kGó˘˘ L º˘˘ ¡˘ ˘e ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ¬˘˘ fƒ˘˘ ˘c ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ YOh .''¬«dEG áLÉëH áeƒµ◊Gh ÚæWGƒª∏d AÉŸGh AÉHô¡µdG ¿ƒfÉb á˘eÉ˘©˘dG ≥˘˘aGôŸG á˘˘æ÷ ÖFÉ˘˘f âØ˘˘dh ¤EG …ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG áÄ«ÑdGh ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G IQhô˘˘°V ¢ù∏› øe AÉL …òdGh AÉŸGh AÉHô¡µdG ™˘˘HQCG ∑É˘˘æ˘ g ¿É˘˘c ¬˘˘fEG å«˘˘M iQƒ˘˘ °ûdG ∞˘∏˘ àﬂ OGƒ˘˘e ™˘˘Ñ˘ °S π˘˘°UCG ø˘˘e OGƒ˘˘e OGƒe çÓK ∑Éæg ¿CG ÚM ‘ É¡fCÉ°ûH ¢ù∏› ∂°ù“ å«M ,É¡dƒM ∞∏àﬂ ∑É˘æ˘g ¿EG É˘ª˘c É˘¡˘dƒ˘M ¬˘˘jCGô˘˘H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¿ƒfÉb ´hô°ûe øe AÉ¡àfÓd IQhô°V É˘˘ª˘ ¡˘ ∏˘ ©˘ Lh º˘˘¶˘ ©˘ dGh ΩQÉ÷G »˘˘à˘ ˘°ûa .Úà«©«ÑW Úà«ªëªc ¿CÉ˘H √OÉ˘≤˘à˘YG ø˘˘Y …ô˘˘°Shó˘˘dG ÈYh √õ˘˘«˘ ¡Œ ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ø˘˘ d ¢ù∏ÛG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Sun 17 May 2009

/`g1430 ¤hC’G iOÉªL 22 óMC’G /1254 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

QGô≤dG Égó°üM áØ∏àﬂ π©a OhOQ

‹hO Ö«˘Mô˘Jh »˘∏˘NGO ¢ùLƒ˘J ..π˘˘«˘ Ø˘ µ˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ f AÉ˘˘¨˘ dEG π˘ª˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e É˘¡˘ë˘«˘à˘J »˘à˘dG á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG IÈÿÉ˘˘H ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e ñÓ˘˘°ùf’G π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘d á˘˘«˘ dhó˘˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO º˘˘¶˘ ©˘ e ¬˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ j …ò˘˘dG …Oƒ˘˘Ñ˘ ©˘ dG .á«Hô©dG QGô˘˘b ø˘˘e á˘˘«˘ é˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ±hÉfl'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y â–h QÉàfl IOÉ«e âÑàc ''π«ØµdG ΩÉ¶f AÉ¨dEG øjôëÑdG ¿ÓYEG ¿EG ∫ƒ≤J á«fhÎµdE’G »°SÉ«°ùdG áØ«ë°U ‘ ¤hCG Iƒ£N ó©j π«ØµdG ΩÉ¶f AÉ¨dEG øjôëÑdG ádhO »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ÚH É˘˘¡˘ Yƒ˘˘f ø˘˘e IÒ°ûe .Ió«©H äGƒæ°S òæe ΩÉ¶ædG Gò¡H á∏eÉ©dG áKÓãdG áHGôb ôNCÉJ ób ¿ƒfÉ≤dG Gòg Qhó°U ¿CG ¤EG Ú«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ á∏bôY ÖÑ°ùH ΩGƒYCG iôj Éªc ,ájOÉ°üàb’G º¡◊É°üe ≈∏Y ÉaƒN ¬d ¿CG øe ôNB’G ¢†©ÑdG √BGQ É‡ ¢ùµ©dG ≈∏Y ,¢†©ÑdG á°SGQOh ¬d á≤ªq ©ŸG á°SGQódG ÖÑ°ùH ¿Éc ÒNCÉàdG ∫ÉªYC’G ºéM ≈∏Y ¬JGÒKCÉJh ájOÉ°üàb’G ¬dƒjP á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ó˘˘«˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ ØÃ √Qhó˘˘H ô˘˘KCÉ˘ à˘ «˘ ˘°S …ò˘˘ dG ôeC’G ,äÉ°ù°SDƒŸG ÈcCG É¡©e QÉ¡æJ »àdG ÉgQƒLCGh áYÉæ˘°üc á˘«ŸÉ˘Y á˘bÓ˘ª˘Y äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÉ˘H Gó˘M …ò˘dG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °Uh á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘ªÙG ∞˘˘ ˘JGƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ dGh äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG É¡«a π≤J ¿Gó∏H ‘ πª©∏d Aƒé∏dG ¤EG ,äÉ«›ÈdG ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh Ú°üdÉ˘˘c á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘dG Qƒ˘˘ LCG GÒã˘˘ c .¿Éà°ùcÉÑdGh ÉÑ«MôJ ≥∏j ⁄ QGô≤dG Gòg ¿CG ¤EG IOÉ«e äQÉ°TCGh , á˘eÉ˘Y á˘˘Ø˘ °üH Ú«˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ ø˘˘e á˘∏˘bô˘Y ‘ ¬˘eÉ˘¡˘°SEG ∫ƒ˘M º˘¡˘ahÉfl Ghó˘HCG ø˘˘jò˘˘dG º˘¡˘ª˘µ– ø˘Y ¥ƒ˘°ùdG ±hô˘X êhô˘Nh , º˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG ¿CG øµÁ Éeh ádÉª©dG ∫É≤àfG ‘ ≈°VƒØdG ´ƒ«°Th ‘ QƒLC’G ‘ ´ÉØJQG øe ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¬«dEG …ODƒj »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »bÉH áHÉéà°SG ádÉM âÑ˘˘MQ ÚM ‘ , »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘d ∫hO âæ∏YCGh , øjôëÑdG ¬H âeÉb ÉÃ º¡JÉeƒµM ΩÉ˘¶˘f AÉ˘¨˘ dEG ‘ É˘˘gÒµ˘˘Ø˘ J âjƒ˘˘µ˘ dGh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdÉ˘˘c .iôNC’G »g π«ØµdG

»ª«∏bEGh ‹hO Ö«MôJ øjôëÑdG QGô≤H âÑMQ Éeó©Hh , É¡ÑfÉL øe h ¥ƒ≤◊ á«Hô©dG áª¶æŸG äócCG , π«ØµdG ΩÉ¶f AÉ¨dEG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,º¡eh »HÉéjG QGô≤dG ¿CG ¿É°ùfE’G á˘≤˘£˘æ˘e ¤EG ø˘jó˘aGƒ˘dGh ÖfÉ˘LC’Gh Ú∏˘eÉ˘©˘dG π˘˘c .π«ØµdG ΩÉ¶f øe ¿ƒfÉ©j è«∏ÿG áØ«ë°U ‘ ¬∏dG óÑY ôØ¶e Öàc âjƒµdG øeh ôjRƒ∏d ... øjôëÑdG øe '' ¿GƒæY â– Iójô÷G áµ∏‡ ‘ π«ØµdG ΩÉ¶f AÉ¨dEG ¿EG ∫ƒ≤f '' á∏jhódG É¡à˘eƒ˘µ˘M ø˘e Ö∏˘£˘à˘J á˘Ä˘jô˘L Iƒ˘£˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ácôMh OÉ°üàb’G ≈∏Y QGô≤dG Gòg äÉ©ÑJ á÷É©e kÉLPƒ‰h kÉæ«ª£J Ωó≤J ≈àM ,ºµfi πµ°ûH Iôé¡dG QGôb ¿CG ¤EG kGÒ°ûe , á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO á«≤Ñd ¢UÉÿG π˘«˘Ø˘µ˘dG ΩÉ˘¶˘f AÉ˘¨˘dEÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘M ±ó˘¡˘J á˘Ä˘jô˘L Iƒ˘£˘î˘c AÉ˘L á˘dÉ˘ª˘©˘dG ΩGó˘≤˘à˘°SÉ˘˘H ‘ ¿RGƒ˘à˘dG ø˘e ´ƒ˘f ≥˘˘«˘ ≤– É˘˘¡˘ FGQh ø˘˘e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ÖMÉ°Uh πeÉ©dG ÚH äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ádCÉ°ùe ≈∏Y QGô≤dG Gòg ôKCG áÑbGôe ¿B’G º¡ŸG øeh .πª©dG ∫É≤àfG -Iôé¡dG) á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G ¬˘à˘Ä˘«˘H ≈∏Y ÒKCÉàdG -ôNBG ¤EG πªY ÖMÉ°U øe ádÉª©dG -á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Ωó˘≤˘J äGô˘°TDƒ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KC’G -ÖJGhô˘˘dG Qƒ˘eCGh ...Qƒ˘£˘à˘dG Gò˘g ™˘e ∫ó˘˘©˘ dG RÉ˘˘¡˘ L π˘˘eÉ˘˘©˘ J .(iôNCG ,äôNCÉJ áHƒ∏£e Iƒ£N ΩÉ¶ædG AÉ¨dEG ¿CG ±É°VCGh ò˘NCG Öé˘j PEG ,QÉ˘ã˘à˘°S á˘ª˘¡˘e äÉ˘Ø˘ ∏˘ e ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘µ˘ d ,ó÷G π˘˘ ªfi ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ±hÉfl ø˘˘e ∫É˘˘≤˘ à˘ f’G ≈˘˘°Vƒ˘˘a' çhó˘˘M ¢ùLÉ˘˘g ∑É˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘a ÜÉ˘ë˘°UCG É˘˘gÒã˘˘j »˘˘à˘ dGh 'ô˘˘NBG ¤EG π˘˘ª˘ Y ÖMÉ˘˘°U …ò˘dG -π˘«˘Ø˘µ˘dG ΩÉ˘¶˘f AÉ˘¨˘dGE ¿CG ≈˘æ˘©Ã ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdG §˘HGƒ˘°V ™˘°Vh Ö∏˘£˘à˘j -á˘©˘ LQ ÒZ ¤EG ¬˘˘ª˘ Yó˘˘f ÖMÉ˘˘°Uh π˘˘eÉ˘˘©˘ dG ÚH Iƒ˘˘≤˘ dG ¿Gõ˘˘«˘ e ø˘˘e π˘˘ ©Œ øÄª£J á«LÉàfEGh á«bƒ≤M ájhGR øe kÉfõàe πª©dG á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ °S’G É˘˘æ˘ g º˘˘¡ŸG ø˘˘e ¬˘˘fEG ∫É˘˘bh .Úaô˘˘£˘ dG

∫ÉªYC’G ÜÉë°UCGh ÚdhÉ≤ŸG ´É°VhCGh πª©dG ¥ƒ°S áeRC’G áé«àf ´GóJ øe OÉ°üàb’G ¬«fÉ©j Ée §°Sh ¬«fÉ©j Ée ¤EG áaÉ°VEG ,»ŸÉ©dG OÉ°ùµdG ádÉMh á«dÉŸG Ió˘˘aGƒ˘˘dG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG Ühô˘˘g äÓ˘˘µ˘ °ûe ø˘˘e ¥ƒ˘˘°ùdG .''äÉbô£dG ‘ ÉgQÉ°ûàfGh Iõ«e AÉ¡fEG ‘ QGô≤dG IQƒ£N'' øe ¿É«ÑdG QòMh ∫ƒ°ü◊G ‘ ¬à°Uôa ±É©°VEGh »æjôëÑdG πeÉ©dG õéY'' øe QGô≤dG ¬ÑÑ°ùj ób Éeh ,''áØ«Xh ≈∏Y Éeh IOóÙG ™jQÉ°ûŸG AÉ¡fEG øY ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG .º¡H ≥ë∏J ''áMOÉa ôFÉ°ùN øe √QÉKBG ¬éàæà°S

ô°UÉ©ŸG ¥ÉbÎ°S’G ΩÉ¶f AÉ¨dEG ¿Gƒ˘æ˘Y â–h á˘«˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG á˘˘jDhô˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ‘ …ô˘˘ ˘°üŸG ô˘˘ ˘µ˘ ˘ ØŸG Öà˘˘ ˘c ''ô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘©ŸG ¥É˘˘ ˘bÎ°S’G'' øjôëÑdG QGôb ¿EG kÓFÉb …ójƒg »ª¡a ±hô©ŸG Iô°†ëà˘eh á˘eó˘≤˘à˘e Iƒ˘£˘N π˘«˘Ø˘µ˘dG ΩÉ˘¶˘f AÉ˘¨˘dEG ’ øŸ ΩÉ¶ædG Gògh .™«é°ûàdGh ΩGÎM’G ≥ëà°ùJ ,è«∏ÿG ∫hO ™«ªL ‘ Oƒ≤Y òæe ≥Ñ£e ±ô©j .IóaGƒdG á˘dÉ˘ª˘©˘dG ¥É˘bÎ°S’ á˘Hò˘¡˘e á˘¨˘«˘°U ƒ˘gh AGô˘˘°ûdG ó˘˘≤˘ Y ¬˘˘Ñ˘ °ûj É˘˘e ¤EG π˘˘ª˘ ©˘ dG ó˘˘ ≤˘ ˘Y ∫ƒ– πeÉ©dG hCG ∞XƒŸG Ò°üe §HôJ ºK øeh ,á«µ∏ŸGh ‘ ß˘Ø˘à˘ë˘ j ƒ˘˘¡˘ a .¬˘˘eó˘˘≤˘ à˘ °SG ø˘˘e êGõ˘˘eh IOGQEÉ˘ H øe êhôÿÉH ¬d íª°ùj ’h ,√ôØ°S RGƒéH ¬àfGõN πªY øe π≤àæj ¿CÉH ¬d íª°ùj ’h ,¬fPEÉH ’EG OÓÑdG …CG ‘h .¬à≤aGƒÃ ’EG OÓÑdG πNGO ‘ ôNBG ¤EG ¬àdÉØ˘c »˘¨˘∏˘j ¿CG π˘ª˘©˘dG ÖMÉ˘°U ™˘«˘£˘à˘°ùj á˘¶◊ ¬àeÉbEG ¿C’ ,QƒØdG ≈∏Y ó∏ÑdG øe óaGƒdG Oô£«a .á«Yô°T ÒZ íÑ°üJ Iƒ£N â£N ób øjôëÑdG ¿EG …ójƒg ∫Ébh ∫hó˘dG É˘¡˘jò˘à– ¿CÉ˘ H Iô˘˘jó˘˘L ,ΩÉ˘˘eC’G ¤EG á˘˘ª˘ ¡˘ e ¿C’ Iƒ˘˘Yó˘˘e ∫Gõ˘˘J ’ »˘˘à˘ dG ,iô˘˘NC’G á˘˘«˘ é˘ «˘ ˘∏ÿG º¡àeGôc ÚH ≥aƒj ÉÃ øjóaGƒdG ∞∏e ™e πeÉ©àJ É˘˘¡◊É˘˘°üeh ∫hó˘˘dG ∂∏˘˘J QGô˘˘≤˘ à˘ °SGh ,á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G .É«∏©dG

.πª©dG ¬FóH øe á«aÉc IÎa »°†e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO hó˘˘ Ñ˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ ˘eh ¬˘HÉ˘°ûe »˘ª˘°SQ QGô˘b PÉ˘˘î˘ JG ‘ IOOÎe »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG âjƒµdG ‘ á«ª°SôdG AGQB’G ¢†©Ña ,øjôëÑdG QGô≤d ⁄ PEG á˘˘ ˘é˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘f ÒZ ∫Gõ˘˘ ˘J ’ Iƒ˘˘ ˘£ÿG ¿CG iô˘˘ ˘ J ƒD WÉÑàdG …õ©j øe ∑Éægh ,á«fCÉàe á°SGQO ±ƒà°ùJ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S ±hô˘˘X ¤EG π˘˘«˘ Ø˘ µ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f AÉ˘˘ ¨˘ ˘dEG ‘ äÉHGô°VEGh äÉeÉ°üà˘YG π˘©˘dh .Ió˘≤˘©˘e á˘jOÉ˘°üà˘bGh äGQÉ˘˘eE’Gh âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ Újƒ˘˘«˘ °SB’G AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ Y ´É°VhCG »∏ªY πµ°ûH â°ùµY ÚeÉY πÑb á«Hô©dG ¢SôL âbOh è«∏ÿG á≤£æe ‘ IóaGƒdG ádÉª©dG øjôëÑdG ádhO ‘ iƒ°S á«ZÉ°U kÉfGPBG ≥∏j ⁄ QGòfEG .¿B’G ≈àM

Ú«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ á°VQÉ©e á«∏ﬁ á°VQÉ©Ã ¬HƒL QGô≤dG ¿CG ºZQ ≈∏©a ø˘e äQò˘M »˘à˘dG π˘ª˘©˘ dG •É˘˘°ShCG É˘˘¡˘ JOÉ˘˘b á˘˘©˘ °SGh ¬fEÉa , á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y ''IÒ£ÿG ¬JÉ«YGóJ'' ¬˘«˘ a äCGQh É˘˘©˘ °SGh É˘˘«˘ dhOh É˘˘«˘ Hô˘˘Y É˘˘Ñ˘ «˘ Mô˘˘J »˘˘≤˘ d ¥ƒ˘≤˘M ÚfGƒ˘b ™˘e É˘˘eÉ˘˘é˘ °ùfG Ió˘˘jó˘˘Y äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ó«› πª©dG ôjRh ∞°Uh Éªæ«H ,á«dhódG ¿É°ùfE’G øY kGÒãc ∞∏àîj ’'' ¬fCÉH π«ØµdG ΩÉ¶f …ƒ∏©dG .''ájOƒÑ©dG ΩÉ¶f ‘ øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ äCGQ Éª«ah ,º˘˘¡˘ JÉ˘˘Yhô˘˘°ûeh ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸÉ˘˘H GQGô˘˘°VEG QGô˘˘≤˘ ˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Èà˘YG ,√ò˘«˘Ø˘æ˘J Ωó˘Yh ¬˘FÉ˘¨˘dEÉ˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘e ¿CG »°VQ »∏Y πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«¡d …ò«ØæàdG iôNC’G è«∏ÿG ∫hO ‘ òaÉædG π«ØµdG ΩÉ¶f AÉ¨dEG ¿PEG ¿hO º¡ØFÉXh Ò«¨J ÖfÉLC’G ∫Éª©∏d í«à«°S ™«H ‘ ΩGóîà°S’G Aƒ°S á«∏ªY »¡æjh'' ,π«ØµdG .''πª©dG íjQÉ°üJ ¤EG á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ÚdhÉ˘˘≤ŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L âª˘˘°†fGh √òg ¿CG'' ¬JQó°UCG ¿É«H ‘ IócDƒe ,QGô≤dG »°†aGQ QGô≤à°S’ ÉNQÉ°U ÉcÉ¡àfG Èà©J áYô°ùàŸG äGQGô≤dG

:ÚfÉ°ùM »°VGQ »∏Y - Öàc

á˘«˘LQÉÿGh á˘«˘∏˘ NGó˘˘dG ∫É˘˘©˘ aC’G OhOQ ¿CG hó˘˘Ñ˘ j áµ∏‡ AóH ≈∏Y( kÉ°Uƒ°üN á«é«∏ÿGh á«Hô©dG) 19 ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘e 25 IOÉŸG ò˘«˘Ø˘ æ˘ J ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øeh ¿B’G »¡àæJ ødh â≤∏£fG πª©dG ¥ƒ°S º«¶æàd kGô˘¶˘f , Qƒ˘¶˘æŸG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ É˘gQGô˘ª˘ à˘ °SG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ‘ á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dÉ˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y §˘≤˘a ¢ù«˘d É˘gÒKCÉ˘à˘d É‰EGh , ∫hódG øe äGô°û©d »ªàæJ »àdG øjôëÑdG …òdG »Hô©dGh »é«∏ÿG ™bGƒdG ≈∏Y ∂dP ÒKCÉàd á˘Ñ˘°ùf ´É˘Ø˘JQG »˘gh kÉ˘ °†jCG Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG ¢ùØ˘˘f ó˘˘¡˘ °ûj É¡ªµ–h á«æWƒdG ádÉª©dG ádÉÑb á«ÑæLC’G ádÉª©dG . π«ØµdG ΩÉ¶f á°UÉN É¡°ùØf πª©dG áª¶fCG ¿ƒfÉ≤∏d ¿EÉ˘a á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘dG IQGRh Ö°ùë˘a ádÉª©dG ´É˘°VhCG ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘é˘jEG äÉ˘°SÉ˘µ˘©˘fG ó˘jó÷G É¡ªgCG ,É©e ¿BG ‘ áæWGƒŸGh øjôëÑdG ¤EG IóaGƒdG ≈˘ª˘°ùJ É˘e Iô˘˘gÉ˘˘X ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dGh ÖJGhô˘˘dG ™˘˘aQ ¿ƒµ«°ùa åjóëàdG Gò¡d É≤ahh ,áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG øe ôNBG πª©d ∫É≤àf’G ‘ ≥◊G »ÑæLC’G πeÉ©∏d ,¬côJ ‘ ÖZôj …òdG πª©dG ÖMÉ°U á≤aGƒe ¿hO ø˘˘ e ÖfÉ˘˘ LC’G ¬˘˘ LGƒ˘˘ Jh â¡˘˘ LGh ÉŸÉ˘˘ W á˘˘ ∏˘ ˘°†©˘˘ e Éægh .áeÉY áØ°üH »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ‘ Ú∏eÉ©dG øe 23 IOÉŸG ™e ójó÷G »æjôëÑdG ¿ƒfÉ≤dG ≥°ùàj ≈∏Y ¢üæJ »àdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG ¿ÓYE’G ,ádOÉY •hô°ûH ¬∏ªY QÉ«àNG ájôM ¢üî°T πµd ¿CG ≈∏Y πjó©àdG É¡H ≈JCG »àdG äÉÑ°ùàµŸG √òg ¿CG ÒZ IÉ‚ ¥ƒ˘W â∏˘µ˘°T ¿EGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ‘ ¢VQÉ©àj ¬fEÉa ,øjóaGƒdG Ú∏eÉ©dG øe Òãµd ‘ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ¢†©H ídÉ°üe ™e ¬JGP âbƒdG ¿hôj PEG ,ºgô¶f á¡Lh øe É©ÑW ∂dPh øjôëÑdG ¿hO ôNB’ πªY øe πeÉ©dG hCG ∞XƒŸG ∫É≤àfG ¿CG ø˘e á˘jOÉ˘e ô˘FÉ˘°ùî˘H π˘ª˘©˘dG ÖMÉ˘˘°U Oó˘˘¡˘ «˘ °S ¿PEG ¬˘Ñ˘jQó˘Jh π˘eÉ˘©˘dG ΩGó˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y É˘¡˘≤˘ Ø˘ fCG ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e πÑb ¬àØ«Xh ∞XƒŸG ∑ôJ GPEG É°Uƒ°üN ,¬æ«µ°ùJh

á«©ª÷G AÉ°†YCG ≈∏Y ô°üàbG ∫ƒNódG

á«Ñ∏ZC’G ‘ º°ùMh á°Sóæ¡dG ‘ äÉaÓN

z»°SÉ«°ùdG ¢ù«æéàdG{ ∫ƒM zóYh{ Ihóf ™æe

ójó÷G ¢ù∏ÛG ‘ º¡JÉ«©ªL ¿ƒÑbÎj øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W

¿CG QOÉ˘°üe Ö°ùM á˘«˘∏˘NGó˘dG äÈà˘˘YG É˘˘ª˘ «˘ a .á°üNôe ÒZ IhóædG ¢ùeCG kÉfÉ«H á«°SÉ«°S äÉ«©ªL â°S äQó°UCGh IhóædG áeÉbEG â©æe'' á«æeC’G äÉ£∏°ùdG ¿CG iCGQ ,''É˘¡˘à˘eÉ˘bGE á˘dÉ˘M ‘ Iƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ ©˘ æÃ äOó˘˘gh ájôM ≈∏Y kÉjó©J'' ™æŸG QGôb ¿É«ÑdG ÈàYGh .''ìÓ°UE’G øeR ‘ ÒÑ©àdGh …CGôdG

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘L Ihó˘f ¤EG ∫ƒ˘Nó˘dG ô˘˘°üà˘˘bG ∫ƒ˘˘M ¢ùeCG ''ó˘˘Yh'' »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG á«©ª÷G AÉ°†YCG ≈∏˘Y ''»˘°SÉ˘«˘°ùdG ¢ù«˘æ˘é˘à˘dG'' .§≤a ájƒ°†©dG äÉbÉ£H »∏eÉM ¿É˘£˘∏˘°S ø˘°ùM ÖFÉ˘˘æ˘ dG Ihó˘˘æ˘ dG ‘ ió˘˘à˘ fGh .óªMCG óªﬁ »eÉÙGh

ô°ù÷G ≈∏Y äGQóﬂ Éª¡JRƒëH ÚjOƒ©°S §Ñ°V :Ö«ÑM AGôgR -âÑàc

óªfi ô°S áfÉeCGh ‹ƒÿG ΩRÉM »°VÉ≤dG á°SÉFôH ,á°ùeÉÿG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG â°†b 500 áeGôZh kGQÉæjO 50 ádÉØch ô¡°TCG áà°S Úà∏°üØæe äGQófl »à«°†b ‘ ÚjOƒ©°S ¢ùÑëH ,»µe .QÉæjO ô°ùL ≈∏Y á«é«∏ÿG ∫hódG ióMEG øe ÚeOÉb ÉfÉc Úª¡àŸG ¿CG ¤EG á©bGƒdG äÉ«ã«M Ò°ûJh Ö∏Wh ,∑QÉª÷G §HÉ°V ÉªgôeCG ‘ ∂°T »côª÷G ¢û«àØàdG á£≤æH ÉªgQhôe AÉæKCGh ó¡a ∂∏ŸG .¬jóJôj …òdG â«cÉ÷G ‘ ''¿ƒLÉàÑc'' Qófl ≈∏Y ∫hC’G º¡àŸG iód ÌY ÉgóæYh ,Éª¡°û«àØJ .IQÉ«°ùdG ≥FÉ°ùd »Ø∏ÿG ó©≤ŸG ‘ ''¢û«°ûM'' ÊÉãdG º¡àŸG iód IQóıG OGƒŸG ≈∏Y ÌY Éªæ«H

ΩÉjCG 10 …ƒ«°SBG ¢ùÑM á`Yhô`°ûŸG ÒZ ¬àeÉbE’

…ƒ«°SB’ ô¡°TCG 6 »∏≤Y ôKDƒe áÑM 164 RÉM

á˘«˘FÉ˘æ÷G iô˘¨˘ °üdG á˘˘ª˘ µÙG âfGOCG ΩRÉ˘˘ M »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H ,á˘˘ °ùeÉÿG ,»˘˘ µ˘ ˘e ó˘˘ ªﬁ ô˘˘ °ùdG á˘˘ fÉ˘˘ eCGh ‹ƒÿG √OÉ©HEGh ,ΩÉjCG 10 ¢ùÑ◊ÉH kÉjƒ«°SBG kÉª¡àe ÒZ á˘˘ eÉ˘˘ bE’G á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘ H OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y .áYhô°ûŸG º˘µ◊G ≈˘∏˘Y á˘°VQÉ˘˘©˘ e º˘˘¡˘ àŸG Ωó˘˘bh ¥GQhCG Ëó˘˘≤˘ à˘ d kÓ˘ LCG Ö∏˘˘ Wh ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ô˘°†M ¬˘æ˘µ˘d á˘eÉ˘bEÓ˘d √ó˘˘jóŒ ó˘˘«˘ Ø˘ J äGó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ J ¿hO á˘˘ ˘ ˘°ù∏÷G ó˘«˘jCÉ˘à˘H »˘°VÉ˘≤˘ dG ≈˘˘°†≤˘˘a ,á˘˘«˘ Jƒ˘˘Ñ˘ ã˘ dG .≥HÉ°ùdG ºµ◊G

á°ùeÉÿG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG âÑbÉY ó©˘H á˘«˘∏˘≤˘Y äGô˘KDƒ˘e IRÉ˘«˘M á˘ª˘¡˘J ø˘Y kÉ˘jƒ˘«˘°SBG 6 ¬˘°ùÑ˘ë˘H ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e ‘ ¬˘£˘Ñ˘°V .QÉæjO 500 áeGôZh QÉæjO 100 ádÉØch ô¡°TCG 164 RÉM º¡àŸG ¿CG ¤EG iƒYódG ™FÉbh ™LôJh QÉ£e øe ¬ehób AÉæKCG á«∏≤Y äGôKDƒŸG øe áÑM øÁC’G ¬FGòM ´É≤H ¢ù«c πNGO ICÉÑﬂ ,»¡dO ‘ ¢ù«˘˘ c π˘˘ NGO ∂dò˘˘ ch ,¬˘˘ °ùHÓ˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘Mh ¬˘˘Zƒ˘˘∏˘ H ó˘˘æ˘ Yh ,¬˘˘°ùHÓ˘˘e ÚH á˘˘jhOCG á˘˘Yƒ˘˘ª› ” ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ‘ ¢û«àØàdG á£≤f .¬£Ñ°V

Qhô˘˘ ˘e »˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°T ¿É˘˘ ˘gCG º˘˘ ˘¡˘ ˘ àŸ ¿Gô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T ô°SÉj IÉ°†≤dG ájƒ°†Yh ±Gô°TC’G ¬∏dGóÑY »°VÉ≤dG á°SÉFôH ,iÈµdG ±ÉæÄà°S’G áªµﬁ äójCG º¡àe ¢ùÑëH »°VÉ≤dG áLQO ∫hCG ºµM ,√ƒHGô°VG º«gGôHEG áfÉeCGh º«MôdGóÑY »eÉ°Sh …ÒëH .ΩÉY ∞Xƒe áfÉgEG á«°†b ‘ øjô¡°T ®ÉØdCÉH Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G øe kÉ«Wô°T ∫ƒ≤dÉH ¿ÉgCG ¬fCG º¡àª∏d â¡Lh áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch .¬àØ«Xƒd ¬àjOCÉJ ÖÑ°ùHh AÉæKCG ∂dP ¿Éch ,á«HÉf

áaôY ø°ùM ∞°Sƒj

Ú°ùM Óe ÜÉHQ

»Ñ«∏◊G »∏Y ó«°S

¿CG íLôjh ,»Ñ«∏◊G »∏Y ó«°ùd âª°ùM ‘ ¬d áÑFÉf »∏«éædG Ihôe áÑdÉ£dG ¿ƒµJ í°TÎa á∏«ª÷G ¿ƒæØdG …OÉfh ,…OÉædG ¿ƒ˘µ˘à˘°S ¬˘à˘°SÉ˘FQ ¿CG á˘«˘HÓ˘£˘dG •É˘˘°ShC’G .Ú°ùM Óe ÜÉHQ áÑdÉ£∏d ¿CG „ô£°ûdG …OÉf QOÉ°üe ócDƒJ Éªæ«H ôahC’G º°S’G ƒg π«YÉª°SEG óªMCG ÖdÉ£dG ,á˘«˘dÉ◊G ¬˘JQhó˘d …OÉ˘æ˘dG á˘°SÉ˘Fô˘˘H kÉ˘ ¶˘ M …OÉædG ∫ƒM ÜQÉ°†àJ AÉÑfC’G ∫GõJ ’ Éª«a .áæ°ùdG √ò¡d »eÓYE’G á˘«˘HÎdG á˘«˘∏˘ c á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L IQGOEG âÑ˘˘gPh …OÉ˘˘fh ìô˘˘°ùŸG …OÉ˘˘fh ≈˘˘≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸG …OÉ˘˘ fh ¿hDƒ°T IOÉªY ájÉ°Uh ¤EG áÄ«ÑdG AÉbó°UCG øe ÊƒfÉ≤dG Oó©dG ∫ÉªàcG Ωó©d áÑ∏£dG .á©HQCG ƒgh Úë°TôŸG

í°TÎdG øe áæ°ùdG √òg ¬HÉë°ùf’ áaÉ°VEG .''á°Sóæ¡dG á«∏c ó©≤Ÿ ó˘≤˘ a ,ÜGOB’G á˘˘«˘ ∏˘ c á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘Y É˘˘eCG áaôY ∞˘°Sƒ˘j ÖdÉ˘£˘∏˘d É˘¡˘à˘°SÉ˘FQ âª˘°ùM É˘¡˘eÉ˘Y ‘ á˘«˘©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d kÉ˘ °ù«˘˘FQ ¿É˘˘c …ò˘˘dG ¬˘ë˘°Tô˘J Aó˘H ò˘æ˘e ¬˘dƒ˘°üM ó˘©˘ H »˘˘°VÉŸG .á«dÉ◊G ¬JQGOEG ‘ äGƒ°UC’G á«ÑdÉZ ≈∏Y IQGOEGh ¥ƒ˘≤◊G á˘«˘∏˘c »˘à˘ «˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘Yh •É°ShCG iôJ ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ∫ÉªYC’G AÉ˘°†YCG ÚH ÒÑ˘c ¥É˘Ø˘JG Oƒ˘˘Lh á˘˘«˘ HÓ˘˘W »˘˘à˘ dGh Ö°UÉ˘˘æŸG ™˘˘jRƒ˘˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘JGQGOEG ¿Ó˘YE’G ø˘Y º˘˘¡˘ JQGOEG AÉ˘˘°†YCG ß˘˘Ø˘ ë˘ à˘ j .É¡ª«°ù≤J øY ôµÑŸG âª˘∏˘©˘a ,á˘«˘HÓ˘£˘ dG á˘˘jó˘˘fC’G ø˘˘Y É˘˘eCG ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dG …OÉ˘˘ f á˘˘ °SÉ˘˘ FQ ¿CG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG''

É˘˘¡˘ ˘FÉ˘˘ °†YCG ÚH äÉ˘˘ aÓÿG ΩGó˘˘ à˘ ˘MG ø˘˘ Y AÉ¡àfG Qƒa Iô°TÉÑe äCGóH »àdGh ,á©Ñ°ùdG á«©ª÷G ájƒ°†Y óYÉ≤e ≈∏Y âjƒ°üàdG áÑdÉ£dG IQÉ°ùN øY äôØ°SCG »àdG ájQGOE’G ¿EG QOÉ˘˘ ˘°üŸG âdÉ˘˘ ˘ bh .∑ƒ˘˘ ˘ °ûdG ƒ˘˘ ˘ HG π˘˘ ˘ eCG á˘«˘°VÉŸG á˘æ˘°ùdG ò˘æ˘e Iô˘ª˘à˘°ùe äÉ˘aÓÿG á«©ª÷G IOÉ«b áaO ∞°Sƒj ôªY ‹ƒJ ôKCG É˘¡˘°SDhô˘J …ƒ˘æ˘j »˘à˘dG á˘©˘HÉ˘°ùdG É˘¡˘ JQhO ‘ AÉÑfCG §°Sh ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG áæ°ù∏d √QÉ«àN’ ¬d âjƒ°üàdG ΩóY øY IócDƒe á°SÉFôd áë°TôŸG AÉª°SC’G øªa ,É¡à°SÉFôd øªMôdGóÑYh ô°ùdG ÜÉgƒdGóÑY á«©ª÷G …ô°ShódG Rƒa Qó°üŸG íLQh .…ô°ShódG øe á«°VÉŸG áæ°ùdG ÜÉë°ùf’G ôKBG ¬fƒc'' á˘˘jQGOE’G á˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G á˘˘ jƒ˘˘ °†©˘˘ d í˘˘ °TÎdG

¢ù«ªÿG äÉHÉîàf’ èFÉàædG º°ùM ™e ‘ øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏Û »°VÉŸG Rƒ˘a ø˘Y äô˘˘Ø˘ °SCG »˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘JQhO ÖdÉ˘£˘dG'' á˘ª˘FÉ˘b ø˘e Úë˘°Tô˘e á˘˘°ùª˘˘N á«©ªL ‘ »HÉÑ°ûdG õcôª∏d á©HÉàdG ''k’hCG áÑ∏£˘dG QÉ˘¶˘fCG ¬˘é˘à˘J ,»˘eÓ˘°SE’G ¥É˘aƒ˘dG á«ª∏©dG º¡JÉ«©ªL πãÁ øe ¤EG Ωƒ«dG .»HÓ£dG ¢ù∏ÛG πNGO ¢ù∏Û »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°SC’G ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¢üæ˘˘ ˘ jh á˘«˘©˘ª÷G ¢ù«˘FQ ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¿CGh ,á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¢ù∏› ‘ kGƒ˘°†Y á˘«˘ª˘∏˘©˘ dG »bÉH øY ¿Gƒ°†Y á«HÓ£dG ájófC’G πãÁ ¢ù∏› ¿ƒµà«d ¢ù∏ÛÉH ájófC’G AÉ°SDhQ .kGƒ°†Y 17 øe áæeÉãdG ¬JQhO ‘ áÑ∏£dG …ƒ˘∏˘©˘dG ô˘Ø˘©˘ L ó˘˘«˘ °S á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¿É˘˘ch ''äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J'' π«ÑM »∏Yh ''ÜGOB’G'' ≈Ø£°üeh ''á°Sóæ¡dG'' á«£Y º«gGôHEGh óYÉ≤Ã GhRÉa ''∫ÉªYC’G IQGOEG'' hô°ùdG á«cõà˘dÉ˘H º˘∏˘°ùe ó˘¡˘a RÉ˘a É˘ª˘«˘a ,¢ù∏ÛG Úë˘°Tô˘e á˘KÓ˘Kh ,''Ωƒ˘∏˘©˘dG'' á˘«˘∏˘ c ø˘˘Y Oƒ˘˘ ªﬁ ∫BG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ °S :º˘˘ ˘g Ú∏˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùe IQGOEG'' »˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘°ùMh ''¥ƒ˘˘ ˘ ˘≤◊G'' IQGOEG'' …QÉ˘˘ ˘°üfC’G ó˘˘ ˘ ªﬁh ''∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G ø˘˘°ùM ÖdÉ˘˘£˘ dG RÉ˘˘a ÚM ‘ ,''∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G áÑ«Ñ°ûdG áªFÉb øY ó«MƒdG πãªŸG »µe »˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ÈæŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷ á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dG'' á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘c ø˘˘ Y »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ø˘e ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' âª˘˘∏˘ Yh .''»˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG á°Sóæ¡dG á«∏c á«©ªL øe áHô≤e QOÉ°üe

:á«µjôeCG IÒÑN ..∫ÉØWC’G äÉ°SQóe äGQÉ¡e á«ªæJ èeÉfôH ‘

≈˘˘ ∏˘ ˘ YCG äÉ˘˘ ˘LQO ¿ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ j ¿ƒ›óŸG ¿ƒ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘©ŸG øe %100 ÖdÉ£dG »°†≤j ¿CG »æ©j èeódG ¿CG äôcPh ,áeÉY á˘«˘°SGQO ±ô˘Z ‘ »˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dG hCG »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG âbƒ˘dG iód RÉ‚’G iƒà°ùe OGOõ«°S á≤jô£dG √ò¡H ¬fCG IócDƒe ‘ ábÉYEG hP ÖdÉW êÉeOEG ” Ée GPEG ÚbÉ©ŸG ÒZ ∫ÉØWC’G ¿EG âdÉb ,èeódG äÉbƒ©e ∫ƒMh .áeÉ©dG ∞°üdG áaôZ »g ábÉYE’G …hP ¢UÉî°TC’G ¬LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸG ÌcCG …hP ¢UÉ˘î˘°TC’G ió˘d É˘˘e ∞˘˘dÉ˘˘î˘ j Gò˘˘gh ,∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG Ωó˘˘Y äQÉ°TCGh .»©«ÑW πµ°ûH Gƒ∏eÉ©«d ájƒb áÑZQ øe ábÉYE’G ábÉYE’G …hP º¡«a ÉÃ ∫ÉØWC’G ™«ªL ¿CG ¤EG Iô°VÉÙG º˘¡˘ JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ≥˘˘≤– è˘˘eGô˘˘H ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d ≥◊G º˘˘¡˘ d ≈∏Y ÜÓ£dG ™«ªL π°üëj ¿CG Öéjh ,ájOôØdG á«ª«∏©àdG .πª©dG á«ªæJh á«ægòdG á«ªæà∏d ¢Uôa

iôNCG á«YÉªàLG äÉ°ù°SDƒeh ¢SQGóe ≥∏ÿ É©e ™ªàÛGh ´ÉªàL’Gh ±QÉ©àdG ¿CG ¤EG áàa’ ,''∫ƒÑ≤dG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ∞°U ‘ ábÉYE’G …hP ÜÓ£dG êÉeOE’ ó«MƒdG ÖÑ°ùdG Éªg …hP πØ£dG äÉLÉ«àMG ÒaƒJ øµÁ ¬fCG ¤EG äQÉ°TCGh .ΩÉY ¿CGh ºYódG ¢†©H ™e áeÉ©dG ∞°üdG áaôZ ‘ ábÉYE’G ±ƒØ°üdG ‘ Ú›óŸGh áØ«ØÿG ábÉYE’G …hP ÜÓ£dG ø˘jò˘dG ÜÓ˘£˘dG ø˘e ≈˘∏˘YCG äÉ˘eÓ˘˘Y ¿ƒ˘˘≤˘ ≤˘ ë˘ j á˘˘eÉ˘˘©˘ dG .á∏°üØæe ±ƒØ°U ‘ ¿ƒª∏©àj ÚM áªbÉØàŸG ábÉYE’G …hP ÜÓ£dG ¿CG ’EG'' âaÉ°VCGh ¿Éch ,äGQÉ¡e Gƒª∏©J ájOÉ«àYG ±ƒØ°U ‘ º¡LÉeOEG ” á≤˘jô˘£˘dÉ˘H âbƒ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ‘ ≈˘∏˘YCG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe º˘¡˘jó˘d .''á«ÁOÉcC’G á£°ûfC’G ≈∏Y ÌcCG ìÉàØf’Gh áë«ë°üdG

:ó«ª◊GóÑY ióg :âÑàc

ÚbÉ˘©ŸG Qƒ˘eCG AÉ˘«˘dhC’ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ ©˘ ª÷G âª˘˘¶˘ f kÉ›ÉfôH ¢ShÉg Ωójôa ó¡©e ™e ¿hÉ©àdÉH º¡FÉbó°UCGh äGQÉ¡e á«ªæJ ∫É› ‘ á«°ü°üîJ kÉ°TQh πª°ûj kÉ«ÑjQóJ ∫ÉØWC’G ™e πeÉ©àdG ‘ ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ äÉ°SQóe π°UGƒJ .ábÉYE’G …hP CGóH …òdG èeÉfÈdG ‘ á«µjôeCG IÒÑN ¢TQƒdG äòØfh .»°ùæéjôdG ¥óæa ‘ ó¨dG ≈àM ôªà°ùjh ¢ùeCG ƒ°TOGôH …Qƒd IQƒàcódG á«µjôeC’G IÒÑÿG âeóbh èeódG ¿CG káë°Vƒe ,''…ƒHÎdG èeódG'' ∫ƒM Iô°VÉﬁ Úª∏©ŸG ,äÓFÉ©dG ,ÜÓ£dG ∞∏àﬂ ™ªŒ áØ°ù∏a'' ƒg

AÉ```≤d

people@alwatannews.net

Sun 17 May 2009

/`g1430 ¤hC’G iOÉªL 22 óMC’G /1254 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:ƒfÉc º«gGôHEG óªﬁ ¬«LƒdG..áæjóŸG ‹ÉgCG øe kGóah ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

¿É°†eQ ‘ ójGR áæjóe A»°†j ƒfÉc º«gGôHEG øH π«∏N êÉ◊G ™eÉL :»∏YƒH ídÉ°U øªMôdGóÑY - Öàc

´hô°ûŸG ‘ kÉMƒ°Vh ÌcC’G »gh IQÉæŸG hóÑJ

´hô°ûŸG øY çóëàj ƒfÉc óªﬁ

ÊÉªã©dG ™HÉ£dG äGP ™eÉ÷G º«eÉ°üJ

AÉ˘°ùæ˘dGh ∫É˘˘Lô˘˘∏˘ d ≈˘˘∏˘ °üe º˘˘°†j ™˘˘eÉ÷G ¯ ¿BGô≤dG ß˘«˘Ø˘ë˘à˘d á˘dÉ˘°Uh äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e á˘YÉ˘bh RGô£dG øe ¬ª«eÉ°üJ ≈Mƒà°SG ´hô°ûŸG ¯ É˘˘«˘ cô˘˘J ™˘˘eGƒ˘˘ L ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG ø˘˘ eh ÊÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘©˘ ˘dG

´hô°ûŸG ≈∏Y á«FÉ¡ædG äÉÑ«£°ûàdG ¿hôéj ∫Éª©dG

zø°ùM ¬∏dGóÑY :ôjƒ°üJ{ ójGR áæjóe ‹ÉgCG »∏ã‡h ƒfÉc óªﬁ ÚH ájƒNC’G QGƒ◊G á°ù∏L

AÉ≤∏dG Ghô°†M zøWƒdG{h ó«ªÙG ∞°Sƒj

ƒfÉc º«gGôHEG óªﬁ ¬«LƒdG

ƒ˘˘ fÉ˘˘ c º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ó˘˘ ªfi ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dG ∫É˘˘ b ,ƒ˘fÉ˘c º˘«˘gGô˘HEG ø˘H π˘«˘∏˘N êÉ◊G ™˘eÉ˘L'':¿EG ºà˘«˘°S ó˘jGR á˘æ˘jóÃ 720 ™˘ª˘éÃ ™˘bGƒ˘˘dGh øe øjô¡°T ó©H πeÉµdÉH ´hô°ûŸG Ö«£°ûJ ∫ÉÑ≤à°S’ kGõgÉL ¿ƒµ«°S ™eÉ÷G ¿EGh ,¿B’G AÉL ,''∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN Ú∏°üŸG ∫ÓN ''øWƒdG'' ¬H ¢üN íjô°üJ ‘ ∂dP ñƒ«°Th ÚdhDƒ°ùŸG øe ™ªL ¬ÑàµÃ ¬dÉÑ≤à°SG ¬d ôµ°ûdG Ëó≤àd ∂dPh ,ójGR áæjóÃ øjódG ô≤àØJ »àdGh ,º¡àæjóÃ ™eÉ÷G áeÉbEG ≈∏Y .IÓ°ü∏d ™eÉL ¤EG ¿B’G ≈àM :¬fCG º«gGôHEG øH óªfi ¬«LƒdG ±É°VCGh »˘à˘dG IQÉ˘jõ˘dG √ò˘g á˘æ˘ jóŸG ‹É˘˘gC’ ø˘˘ª˘ ã˘ j'' π˘˘ gCG ÚH É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ió˘˘ ˘e ¢ùµ˘˘ ˘©˘ ˘ J kGOGó˘˘à˘ eG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ™˘˘eÉ÷G ¿CGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘æ˘jó˘e ‹É˘gCG ÚH ≥˘«˘Khh ô˘ª˘à˘°ùe ¿hÉ˘˘©˘ à˘ d π©˘Ø˘d kÉ˘ª˘FGO ≈˘©˘°ùJ »˘à˘dG ƒ˘fÉ˘c á˘∏˘FÉ˘Yh ó˘jGR ,''á«dÉ¨dG ÉææjôëH AÉLQCG ‘ √ô°ûfh ÒÿG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ'' ø˘˘ e kÓ˘ ˘c ô˘˘ µ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H ¢üNh ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ±ÉbhC’G IQGOEG ¢ù«FQh ,áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á«æ°ùdG AÉHô¡µdG áÄ«g ≈∏Y ±ô°ûŸGh ∫É¨°TC’G ôjRhh ¿hÉ©J øe πch ,QOƒ÷G »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG AÉŸGh .''»eÓ°SE’G ìô°üdG Gòg õ«¡Œ ‘ IôµØdG'' :¿CG ƒfÉc óªfi ¬«LƒdG í°VhCGh ø˘e IÉ˘Mƒ˘à˘°ùe ™˘eÉ÷G AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d á˘˘«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ dG π˘ª˘LCG ó˘MCG Èà˘©˘j …ò˘dG ÊÉ˘ª˘ã˘©˘dG RGô˘£˘dG ºé°ùæj …òdGh ,áÁó≤dG á«eÓ°SE’G Rô£dG áØ°üdG AÉØ°VE’ ∂dPh ,ójGR áæjóe º«ª°üJh ™eÉ÷G ™≤jh ,áæjóŸG ≈∏Y õ«ªàdGh á«dÉª÷G á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ LE’G É˘˘¡˘ à˘ MÉ˘˘°ùe ≠˘˘∏˘ Ñ˘ ˘J ¢VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQÉæe ™eÉ÷G º°†jh ,™Hôe Îe 00.3.102 Éªc ,ÊÉªã©dG º«ª°üàdG øe IÉMƒà°ùe »gh ,É«côJ ™eGƒLh óLÉ°ùe ô¡°TCG ‘ ∫É◊G ƒg É¡©jRƒJ ” ÜÉÑb ¢ùªN ™eÉ÷G º°†j Éªc ™eÉ÷G …ƒàëjh ,¬à«dÉªL øe ójõJ å«ëH á¡÷G øe º¡æe ÚæKG ,πNGóe á©HQCG ≈∏Y ,∫É˘˘ Lô˘˘ ∏˘ ˘d Ú°ü°üfl É˘˘ ª˘ ˘ gh á˘˘ ˘«˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘æ÷G É˘ª˘ gó˘˘MCG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘¡÷G ‘ ¿Ó˘˘Nó˘˘eh ≈˘˘∏˘ °üe º˘˘°†jh ,AÉ˘˘ °ùæ˘˘ ∏˘ ˘d ô˘˘ NBGh ∫É˘˘ Lô˘˘ ∏˘ ˘d øë°U ∂dòch ,kÉ«∏°üe 450 `d ™°ùàj ∫ÉLô∏d ≈∏°üªc ¬eGóîà°SG ¿Éµe’ÉH …òdG óé°ùŸG ≈∏°üe kÉ°†jCGh ,kÉ«∏°üe 234 `d ™°ùàj »LQÉN äÉÑ°SÉæe áYÉbh ,á«∏°üe 80 `d ™°ùàj AÉ°ùæ∏d 15 `d ™°ùàJ ΩÉ©W áaôZh ,kÉ°üî°T 50 `d ™°ùàJ 18 `d ™°ùàJ ¿BGô≤dG ß«Øëàd ádÉ°Uh ,kÉ°üî°T 14 `d ™˘°ùà˘˘J äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ Mh π˘˘°SÉ˘˘¨˘ eh ,kÉ˘ °üî˘˘°T »àaôZ ≈∏Y …ƒà– ΩÉeEÓd á≤°Th ,kÉ°üî°T ΩOÉî∏d á≤°Th ,á«ë°U ≥aGôeh ,ádÉ°Uh Ωƒf á˘˘ ¡÷G É˘˘ eCG ,Ió˘˘ MGh á˘˘ aô˘˘ Z ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y …ƒ˘˘ ˘à– É˘¡˘«˘a âeó˘î˘à˘°SG ó˘≤˘a ™˘eÉ˘é˘∏˘d á˘˘«˘ LQÉÿG ÊÉ˘Ñ˘e ™˘e á˘≤˘°SÉ˘æ˘àŸG á˘«˘°Só˘æ˘ ¡˘ dG ∫É˘˘µ˘ °TC’G áMÉ°ùŸG íÑ°üJ ∂dòd .''ójGR áæjóe äBÉ°ûæeh ºàNh ™Hôe Îe 1.236.25 ™eÉé∏d á«∏µdG ¿CG ≈æªàf Éæc'' :kÓFÉb ¬ãjóM ƒfÉc óªfi ∑É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ µ˘ ˘d ,IÎa π˘˘ Ñ˘ ˘b ´hô˘˘ °ûŸG õ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘j ‘ ¬˘˘eÉ“EG ≥˘˘«˘ ©˘ J âfÉ˘˘c IÒã˘˘c äGó˘˘é˘ à˘ °ùe øY áLQÉN »gh ,É¡©bƒàf Éæc »àdG IÎØdG »ææµd ,´hô°ûª∏d òØæŸG ¢Sóæ¡ŸG ójh ,ÉæjójCG ¬fCÉH ójGR áæjóe ‹ÉgCG IƒNE’G øÄªWCG ¿CG OhCG ó©H πeÉµdÉH ´hô°ûŸG Ö«£°ûJ ” ób ¿ƒµ«°S .''¿B’G øe øjô¡°T IQOÉÑe ÈY AÉL ™eÉ÷G AÉæH ,¿CÉH kÉª∏Y ≈∏Yh ƒfÉc π«∏N áî«°T Ió«°ùdG øe IÒN ΩƒMôŸG ÉgódGh º°SG πªë«d á°UÉÿG É¡à≤Øf ¬∏dG Ö«W - ƒfÉc º«gGôHEG øH π«∏N êÉ◊G áæjóe ‹ÉgCG óah Ωób AÉ≤∏dG ΩÉàN ‘h .√GôK º«gGôHG óªfi ¬«Lƒ∏d ôµ°ûdG ¢üdÉN ójGR øe ¬fƒeó≤j Ée ≈∏Y ƒfÉc πgCG ΩƒªYh ƒfÉc ‘ ™˘eGƒ÷G AÉ˘˘æ˘ H ‘ ÒÿG π˘˘©˘ Ø˘ d äÉ˘˘eó˘˘N ‘ Gòg ¿ƒµj ¿Gh øjôëÑdG AÉëfG ∞∏àfl .¬∏dG AÉ°T ¿G º¡JÉæ°ùM ÎaO ™eÉ÷G AÉæH øe AÉ¡àf’G ´ƒ°Vƒe ¿Éch á˘˘æ˘ jó˘˘e »`` dÉ˘˘gCG ä’DhÉ˘˘°ùJ ø`` ` ª˘ °V AÉ`` `L ó˘˘b zójhÉjC’G ≈Ø∏e{ `d º`¡JGQGƒM ∫Ó`` ` ` ` ` N ójGR ÉjÉ°†b øe ójó©dG ¿CG ôcòjh .''øWƒdG'' `H É¡≤jôW âaôY ób áæjóŸG ∂∏J ‘ ‹ÉgC’G .''øWƒdG'' IójôL ‘ É¡MôW ó©H πë∏d

≥«≤–

local@alwatannews.net

Sun 17 May 2009

/`g1430 ¤hC’G iOÉªL 22 óMC’G /1254 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ÊGó«ŸG ¢û«àØàdÉH …ô£«ÑdG ôé◊G π«©ØJ Ö≤Y

á«©ªàÛG •É°ShC’G øe ÒÑc ºYóH ≈¶ëj á°SÎØŸG äÉfGƒ«◊G ô¶M

ÉfCGóH ¿B’G øëf'' :kÓFÉb ÊóŸG .O Ö≤©j á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ fGƒ˘˘ «◊G ™˘˘ ˘ª› AÉ˘˘ ˘°ûfEÉ˘ ˘ H ™ªÛG Gògh ,øjô©dG á«ªﬁ ‘ á°SÎØŸG ¬˘à˘Ø˘∏˘µ˘J Qó˘≤˘J kGó˘L m∫É˘˘Y iƒ˘˘à˘ °ùÃ ó˘˘«˘ °T Ö∏˘£˘à˘J å«˘M ,QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 250 ‹Gƒ˘ë˘ H √òg ¢û«©J ≈àM á«dhódG ÒjÉ©ŸG ≥«Ñ£J CGóÑ˘æ˘°Sh ,á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ¬˘à˘Ä˘«˘H ‘ äÉ˘fGƒ˘«◊G ‘ ¢û«©j …òdG »Hô©dG ôªædG Ö∏éH kÉ«dÉM ,ájOƒ˘©˘°ùdGh ¿É˘ª˘Y π˘ã˘e è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ™bƒàe ™ªÛGh ,™Ñ°†dGh »Hô©dG ÖFòdGh Éªc ,¿B’G øe ô¡°TCG ™HQCG ∫ÓN õ¡éj ¿CG ójõŸG Ö∏éH á«∏Ñ≤à°ùe §£N Éæjód ÉæfCG .''iôNC’G äÉfGƒ«◊G øe

™«ªé∏d π°†aCG ô¶◊G

øe É¡FÉ˘æ˘à˘bG ø˘Y º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ≈¡f ó≤a ∂dP ≈∏Yh ,áLÉMh ÖÑ°S ÒZ ≈∏Y Qô°V É¡d »àdG äÉfGƒ«◊G ¢†©H øY ÚHÉ˘˘ ©˘ ˘ ã˘ ˘ dGh ÜQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ΩOBG »æH …PDƒJ É¡fC’ ,ÉgÒZh í«°SÉªàdGh É˘¡˘FÉ˘æ˘à˘bG ΩÓ˘°SE’G Ωô˘M ∂dò˘˘d ,Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e .''á©Øæe hCG ÖÑ°S Ò¨H OGÒà˘°SG'' :»˘˘bô˘˘°ûdG ï˘˘«˘ °ûdG ∞˘˘«˘ °†jh ô˘˘eC’G ¿É˘˘ c GPEG Rƒ˘˘ é˘ ˘j äÉ˘˘ fGƒ˘˘ «◊G √ò˘˘ g AÉæàb’G ÉeCG ,êÓ©dGh AGhódG òNC’ ≥∏©àe Rƒ˘é˘j Ó˘a ƒ˘¡˘∏˘dGh á˘æ˘jõ˘dG ±ó˘¡˘H Gò˘˘µ˘ g ¿CG OGQCG øŸ •hô°T Gƒ©°Vh AÉª∏©dGh ,kÉ©ÑW ¿CG É˘¡˘æ˘e äÉ˘fGƒ˘«◊G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e »˘˘æ˘ à˘ ≤˘ j ¬˘°ùØ˘f ≈˘˘à˘ Mh ¢SÉ˘˘æ˘ dG …PDƒ˘ j ’CG ø˘˘ª˘ °†j ¢ùØædG iPCG øY ΩÓ°SE’G ≈¡f ó≤a kÉ°†jCG Iô°TÉÑe ÒZ hCG Iô°TÉÑe á≤jô£H AGƒ°S ¤EG º˘˘µ˘ jó˘˘jCÉ˘ H Gƒ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘J ’h) ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ∫É˘˘ bh äÉfGƒ«◊G ¢†©H É¡æe πNójh ,(áµ∏¡àdG ≈¡f ó≤˘a Ö∏˘µ˘dG π˘ã˘e ,É˘¡˘«˘∏˘Y ¢Uƒ˘°üæŸG §≤a ¿PCGh ,â«ÑdG ‘ ¬à«HôJ øY ∫ƒ°SôdG ´QGõŸGh º˘˘æ˘ ¨˘ dG ¢Sô˘˘ë˘ j …ò˘˘dG »˘˘YGô˘˘∏˘ ˘d ¿Éc GPEÉa º∏©ŸG ó«°üdG Ö∏c ‘ ¢üNQh A»°T Óa áKÓãdG ÜÉÑ°SC’G √ò¡d AÉæàb’G ÜÓµdG ¿ƒµJ ’CG •Î°TG øµdh ∂dP ‘ ,¿É°ùfE’G ¢û«©j ¬«a …òdG øµ°ùŸG πNGO πNGO ÉeCG ¢Tƒ◊G hCG â«ÑdG ΩÉeCG ¿ƒµ«a åjó◊G ‘ AÉL Éªc ¬fC’ Rƒéj ’ â«ÑdG ¬∏NóJ ’ Ö∏c ¬H …òdG â«ÑdG í«ë°üdG .''áµFÓŸG

Oƒ˘Lh ø˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘fGƒ˘˘«◊G √ò˘˘g :∫ƒ˘≤˘«˘a ô˘eC’G Gò˘g ™˘æÁ í˘jô˘˘°U ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b √ò˘˘ ˘g â∏˘˘ ˘NO ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c ∫AÉ˘˘ ˘°ùJCG É˘˘ ˘æ˘ ˘ g É˘˘ ˘ fCG'' ∞«ch ,É¡d íjQÉ°üJ …CG ¿hóH äÉfGƒ«◊G ¿hO É˘˘¡˘ fƒ˘˘∏˘ Nó˘˘j ¿CG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G A’Dƒ˘ ˘¡˘ ˘d …ô£«ÑdG ôé◊G ¿ƒfÉ≤H QÉÑàY’ÉH òNC’G êQÉÿG øe OGÒà°S’G ≥M »£©j ’ …òdG á˘˘«˘ Yƒ˘˘f ìô˘˘°T º˘˘à˘ j å«˘˘ë˘ H ,í˘˘jô˘˘°üà˘˘H ’EG ¤EG √OGÒà˘˘ ˘ °SG OGôŸG Ò£˘˘ ˘ dG hCG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘«◊G .''OÓÑdG √òg IQƒ£N øY »ÑædGóÑY .O çóëàjh kGócDƒe á«˘ë˘°üdG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e äÉ˘fGƒ˘«◊G ¢VGô˘˘e’C G »˘˘°ûØ˘˘J É˘˘¡˘ æ˘ Y è˘˘à˘ æ˘ j ó˘˘b É˘˘¡˘ ˘fGC Ö«Ñ£c'' :¬dƒ≤H ∂dP kÉë°Vƒe ,áÄHhC’Gh óMCG ‹ ô°†MCG ¿CG ‹ ≥Ñ°ùj ⁄ …ô£«H IOÉ˘«˘©˘∏˘d äÉ˘˘fGƒ˘˘«◊G ∂∏˘˘J Ú«˘˘HôŸG A’Dƒ˘ g …CG ø˘e É˘gƒ˘∏˘ N ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dGh É˘˘¡˘ °üë˘˘Ø˘ d ,¿É˘°ùfE’G ¤EG π˘≤˘à˘æ˘J ó˘b á˘jó˘©˘ e ¢VGô˘˘eCG áØ∏àﬂ äÉÄ«H øe »JCÉJ äÉfGƒ«◊G √ò¡a ‹ÉàdÉHh ,¿É°ùfEÓd π≤àæJ ób ¢VGôeCG É¡Hh π°†Øjh ,™ªàÛG ≈∏Y kGóL QÉ°V ÉgOƒLh .''ÉæàÄ«H øY Ió«©H ¿ƒµJ ¿CG

ΩGôM ¢ùØædG iPCG çóëàj »bô°ûdG ∫ÓL ï«°ûdG á∏«°†a äÉfGƒ«◊G á«HôJ ‘ á«Yô°ûdG ájDhôdG øY ’EG É˘˘gRGƒ˘˘L Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e á˘˘ °SÎØŸG ∂°T’'' :ÓFÉb í°Vƒ«a ,§≤a IQhô°†∏d ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ≈˘˘¡˘ f ó˘˘b á˘˘°SÎØŸG äÉ˘˘ fGƒ˘˘ «◊G

Iƒ˘£˘N º˘˘Yó˘˘j …ó˘˘æ˘ ¡ŸG ó˘˘ª˘ M ÖFÉ˘˘æ˘ dG á˘˘°SÎØŸG äÉ˘˘fGƒ˘˘«◊G'' :∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a IQGRƒ˘˘ dG OGô˘aC’G ≈˘˘∏˘ Y IQƒ˘˘£˘ N É˘˘¡˘ «˘ a É˘˘¡˘ à˘ «˘ Hô˘˘Jh ‘ kÉ°Uƒ°üN ¿GÒ÷Gh Iô°SC’G ÜÉë°UCGh ‘ ø˘˘µ˘ J ⁄ ¿EG ≈˘˘à˘ Mh á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ∑ôJh IÒ¨°U øjôëÑdÉa á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG IQƒ£N ÖÑ°ùj ób äÉfGƒ«◊G √ò¡d ∫ÉÛG π°†aCG ÉgOGÒà°SGh Égô¶ëa ÚæWGƒª∏d hCG á«ª∏©dG QƒeC’G πãe á°UÉN QƒeC’ ’EG »˘ª˘°SQ π˘µ˘°ûH äÉ˘fGƒ˘«◊G á˘≤˘jó˘M AÉ˘˘°ûfE’ Óa á≤jô£dG √ò¡H É¡à«HôJ ÉeCG ,¢üNôeh ,»¡àæJ ’ kÉHGƒHCG Éæ°ùØfCG ≈∏Y íàØæ°S ∂°T ø˘˘ª˘ °†f ≈˘˘à˘ M π˘˘°†aCG É˘˘gô˘˘¶˘ ˘M ∂dò˘˘ ∏˘ ˘a .''™«ªé∏d áeÓ°ùdG πãe óLGƒJ ÜÉÑ°SCG øY ÉædDhÉ°ùJ iódh ôé◊G ¿ƒfÉb OƒLh ºZQ äÉfGƒ«◊G √òg √òg πãe OGÒà°SG ™æÁ …òdG …ô£«ÑdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG Ö≤˘˘©˘ «˘ a OÓ˘˘Ñ˘ dG ¤EG äÉ˘˘fGƒ˘˘ «◊G ó≤àYCG ,¿ƒfÉ≤∏d áÑ°ùædÉH'' :¬dƒ≤H …óæ¡ŸG É˘˘ ˘gô˘˘ ˘ jô“ ” IOƒ˘˘ ˘ LƒŸG äÉ˘˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘ «◊G ¿CG Ió©d ™°†îJ »gh ,á«Yô°T ÒZ á≤jô£H kÓãe ∑QÉª÷G πLQ ¿ƒµj ó≤a ä’ÉªàMG Öjô˘˘¡˘ J kÓ˘ ã˘ e hCG ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dÉ˘˘ H º˘˘ ∏˘ ˘e ÒZ IÒ¨˘˘°U äÉ˘˘fGƒ˘˘«˘ M hCG ,¢†«˘˘Ñ˘ c ÚHÉ˘˘©˘ ã˘ ˘dG kÓ˘ ã˘ ˘e hCG ,∑QÉ˘˘ ª÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô“ ¿CG ø˘˘ µÁ ™˘˘e ∑QÉ˘˘ª÷G ∫É˘˘LQ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùe πµd øµdh kÉ©ÑW º¡d …ôjó≤Jh »eGÎMG ä’ÉªàMG ™°†f Oô› øëfh PGƒ°T IóYÉb πc ≈∏Y øµdh ,ºgó°V ΩÉ¡J’G »≤∏f ’h º˘˘ ZQ kGó˘˘ L »˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘jEG ô˘˘ ˘¶◊G ô˘˘ ˘eCG ∫É˘˘ ˘M .''¬d ¢†©ÑdG á°VQÉ©e

:ï«°ûdG Oƒ©°S - Öàc

ÒZ á°SÎØŸG äÉfGƒ«◊G »Hôe ≈∏Y áeQÉ°U á«°û«àØJ á∏ªM kGôNDƒe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRƒd á©HÉàdG á«fGƒ«◊G IhÌdG IQGOEG âæ°T Gòg ‘h .áJhÉØàe ΩÉéMCÉHh áYƒæàe ´ÉaCGh IÒ¨°U Qƒ‰h í«°SÉ“h ¢ù«fÉ°ùfh Ohôb øe ÒÑc OóY §Ñ°V øe âæµ“ å«M ,OÓÑdG ‘ á°üNôŸG øe äÉ£∏°ùdG ¬H âeÉb Éeh äÉfGƒ«◊G √òg á«HôJ √ÉŒ É¡dÉ©aCG OhOQ ≈∏Y ±ô©ààd ,ôeC’G Gò¡H á«æ©ŸG AGQB’G ¢VGô©à°SÉH øWƒdG âeÉb Oó°üdG .≥«≤ëàdG Gòg ∫ÓN øe ∂dPh ,É¡HÉë°UCG øe äÉfGƒ«◊G ∂∏J IQOÉ°üe ∑Éæ¡a ¿Gƒ«ë∏d ƒ÷G áeÓ°S øe ,¿ÉµŸG ,äÉ˘˘fGƒ˘˘«◊G √ò˘˘g ¢†©˘˘H ¢û«˘˘©˘ d ÒjÉ˘˘ ©˘ ˘e ó°SCG kÓãe ¿ƒµj ¿CG ¢†aôJ ÒjÉ©ŸG √ò¡a ¬˘˘à˘ Ä˘ «˘ H ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘j ’ ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ¢üØ˘˘ b ‘ .''¬à©«ÑWh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °SCG ¿CG ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG äGAÉ˘˘ ˘YOG ∫ƒ˘˘ ˘Mh áé«˘à˘f äAÉ˘L äÉ˘fGƒ˘«◊G √ò˘¡˘d º˘¡˘à˘«˘Hô˘J äÉ˘fGƒ˘«◊G √ò˘g π˘ãŸ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘≤˘ à˘ a’

Úæ≤J Öéj ∂dòd ,kÉ°†jCG √hôµÃ É¡ÑMÉ°U ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG á˘˘ ˘aô˘˘ ˘©˘ ˘ eh Qƒ˘˘ ˘eC’G √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ã˘ ˘ e .''äÉfGƒ«◊G √òg ÜÉë°UCG äÉLÉ«àMGh ÒjÉ©e ∑Éæg ¿CG ¤EG ÊóŸG .O Ò°ûjh √ò˘˘g á˘˘«˘ HÎd É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘J Öé˘˘ j á˘˘ «˘ ˘dhO øe ¬≤«Ñ£J Ö©°U ôeC’G Gògh äÉfGƒ«◊G Öé˘«˘a'' :∞˘«˘°†jh ,á˘eÉ˘©˘dG ¢SÉ˘˘æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b áeÓ°S øe ócCÉàJ ¿CG á«æ©ŸG äÉ¡÷G ≈∏Y

ÊóŸG π«YÉª°SEG .O ócDƒj , ¬ÑfÉL øe ΩÉàdG ¬ªYO øjô©dG á«ªëÃ ΩÉ©dG ôjóŸG kÓ˘ ∏˘ ©˘ e á˘˘«˘ fGƒ˘˘«◊G IhÌdG IQGOEG Iƒ˘˘ £ÿ ¤EG ÉæJ’DhÉ°ùJ ¬Lƒf øëf'' :¬dƒ≤H ∂dP kÉfÉµe ¿ƒµ∏“ πg äÉfGƒ«◊G ∂∏J ÜÉë°UCG kGô£N πµ°ûJ É¡fC’ ,äÉfGƒ«◊G √ò¡d kÉæeBG ¬fCG ∫ƒ≤f ΩÉY πµ°ûH á≤«≤Mh ,™ªàÛG ≈∏Y ÜÉ˘˘°üj ¿CG ∫É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘MGh ∂dP ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùj ’

á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ÒjÉ˘˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ™˘˘ ˘°†î˘˘ ˘J ¿CG Öé˘˘ ˘j äÉ˘˘ ˘fGƒ˘˘ ˘«◊G :ÊóŸG .O !ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«◊G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª› Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh !á«Yô°T á≤jô£H AÉL OGÒà°S’Gh OƒLƒe ¿ƒfÉ≤dG :…óæ¡ŸG ÖFÉædG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ «◊G √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Òã˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c :»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y .O ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùfE’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†eh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª– √ò˘˘g á˘˘«˘ HÎd ÒjÉ˘˘©˘ eh kÉ˘ Whô˘˘°T ™˘˘°Vh ΩÓ˘˘ °SE’G :»˘˘ bô˘˘ °ûdG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°S ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °V É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ gCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«◊G

kÉeÉ“ áØ∏àﬂ áÄ«H …ô˘£˘«˘H Ö«˘Ñ˘W »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘ª˘ ∏˘ °S .O äÉfGƒ«◊G √òg IQƒ£N ióe øY çóëàj OƒLh OôéÃ'' :∫ƒ≤«a ¿É°ùfE’G IÉ«M ≈∏Y IQƒ£N πµ°ûJ ÉgÉæ©e á°SÎØŸG äÉfGƒ«◊G ¿CG …OÉY ¿É°ùfE’ øµÁ ’ Gòd ,ÉæJÉ«M ≈∏Y øe »àdGh ,á≤jô£dG √ò¡H äÉfGƒ«M ™°†j ¤EG ¢SÉædG IÉ«M ¢Vô©j ¿CG kGóL πªàÙG ¿CG ÊÉãdG ôeC’G .ÉgÉÑ≤Y óªëj ’ AÉ«°TCG áÄ«ÑdG ∂∏“ ’ äÉfGƒ«◊G √òg ÜÉë°UCG »JCÉàa ,äÉfGƒ«◊G ∂∏˘J á˘©˘«˘Ñ˘£˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘˘jô˘˘H π˘˘ã˘ e ,á˘˘ª˘ ∏˘ bCÉ˘ à˘ e ÒZ äÉ˘˘fGƒ˘˘«˘ ë˘ H .''kÉeÉ“ ÉæàÄ«H øY áØ∏àﬂ á«FGƒà°SGh ∫ƒNO á«Ø«c øY »ÑædGóÑY .O ∫AÉ°ùàjh

!ô¶◊G á≤jôW ≈∏Y ¢VÎ©f øµdh QGô≤dG ºYóf :äÉfGƒ«◊G ÜÉë°UCG !ô¶◊G ∫óH á«YƒàdGh ∞«≤ãàdG ÈcCG ióMEG ÖMÉ°Uh (¬ª°SCG ôcP ¢†aQ) Ú«HôŸG óMCG ´.CG ‘ á≤HÉ°ùdG AGQB’G ócDƒj øjôëÑdG ‘ á«ª°SôdG ÒZ ≥FGó◊G ,¬dƒb óM ≈∏Y ÜÉ≤©dG Gòg øe k’óH Ú«HôŸG á«YƒJ IQhô°V ,á«FGƒ˘°û©˘dG äGQGô˘≤˘dG √ò˘g π˘ã˘e ≈˘∏˘Y ¿õ˘MCG á˘≤˘«˘≤˘M'' :∫ƒ˘≤˘«˘a ÉæØ«≤ãJ ºàj ¿CG ≈æ“CG âæc á«FGƒ°û©dG äGQGô≤dG √òg øe k’óÑa áeÓ°S É¡dÓN øª°†J áæ«©e ¢ù°SCGh ÒjÉ©e ™°Vhh Éæà«YƒJh .''äÉfGƒ«◊G √òg á«HôJ ájGƒg QGôªà°SG âbƒdG ¢ùØf ‘h ™«ª÷G ∫ÓN øe É¡fƒc »àdG IÈÿG äGƒæ°S ó©H ¬fCG ´.CG ócDƒjh ∫É˘Ø˘WCÓ˘d ™˘Jô˘e ¬˘à˘≤˘jó˘M âë˘Ñ˘°UCG äÉ˘fGƒ˘«◊G √ò˘¡˘d ¬˘˘à˘ «˘ Hô˘˘J øe QGhõdG øe ójó©dG kÉ«YƒÑ°SCG πÑ≤à°SG ÉfCG'' :∫ƒ≤«a ,QÉÑµdGh äÉ˘°Vhô˘dG ø˘e ∫É˘Ø˘WC’G ÊQhõ˘j É˘e kGÒã˘µ˘ a ,QÉ˘˘ª˘ YC’G ∞˘˘∏˘ àﬂ AÉ°ùfh ∫ÉLQ ≈àM kGôNDƒe â∏Ñ≤à°SG πH ,kÉ°†jCG ¢SQGóŸG ÜÓWh π˘˘ª˘ Y Oô› ƒ˘˘g π˘˘H π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ¿hO ∂dP π˘˘ch ,á˘˘«˘ eC’G ƒﬁ ø˘˘ e .''É¡H ™àªà°SG ájGƒg âbƒdG ¢ùØf ‘h ¢SÉæ∏d »Ø«≤ãJ

π«îàa ,á«FGƒ°û©dG á≤jô£dG √ò¡H äÉfGƒ«◊G IQOÉ°üe á≤jôW äÉfGƒ«◊G á«Yƒf ≈∏Y äÉÑKEG hCG π°Uh …CG ≈∏Y π°üëf ⁄ ÉæfCG ´É˘LÎ°SG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘æ˘°S ∞˘˘«˘ c º˘˘∏˘ ©˘ f ’h É˘˘¡˘ JQOÉ˘˘°üe ” »˘˘à˘ dG .''kÉ≤M’ ÉæJÉfGƒ«M ÒZh ô˘˘ FÉ˘˘ L QGô˘˘ b ≥˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ô˘˘ ¶◊G QGô˘˘ b ¿CG ó˘˘ ªfi iô˘˘ jh ” »àdG äÉfGƒ«◊G ™«ªL òNCG ºàj ¿CG á≤«≤M'' :∫ƒ≤«a ¢ShQóe ,¬∏Ñ≤àf ¿CG kGóL Ö©°U πµ°ûdG Gò¡H äGƒæ°S ¿ÉªK òæe É¡à«HôJ …CG â¡LGh ¿CG ‹ ≥Ñ°ùj ⁄ äGƒæ°ùdG √òg ∫ÓN »æfCG kÉ°Uƒ°üN »àdG äGQÉjõdG IÌc øe ºZôdG ≈∏Y É¡æe IQƒ£N hCG πcÉ°ûe .''™ªàÛG ±É«WCG ∞∏àfl øe ÉgÉ≤∏JCG á≤jóM …CG OƒLh ΩóY πX ‘ QGô≤dG Gòg ≈∏Y óªfi ∞°SCÉjh á≤«≤M'' :kÉë°Vƒe ,¢SÉædG áeÉ©d ádhódG ÉgôaƒJ á∏jóH äÉfGƒ«M äÉfGƒ«◊G ô¶M øe k’óHh ,ô¶◊G á«∏ªY ‘ ô¶ædG IOÉYEG ≈æ“CG å«ëH ,á«æ©ŸG äÉ¡÷G iód Ú«HôŸG ™«ªL πé°ùj ¿CÉH ìÎbG áæ«ØdG ÚH º¡«∏Y ¢û«àØàdG ºàjh áæ«©e ÒjÉ©e OƒLh •Î°ûJ .''»HôŸG ™e ÒjÉ©ŸG ≥aGƒJ øe ócCÉà∏d iôNC’Gh

É¡«a ≈HôJ »àdG IQò≤dG ´QGõŸGh ôFÉ¶◊G ¢†©H ¤EG äÉØàd’G ób ÉŸ É¡æY äƒµ°ùdG øµÁ ’ »àdGh »°TGƒŸGh øLGhódG ¢†©H ''!áÄHhC’Gh ¢VGôeC’G »°ûØJ øe É¡æY èàæj

´ô°ùàeh ∞ë› QGôb √ò˘g á˘«˘HÎd á˘≤˘jó˘M ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ àÁ ø‡ ,ó˘˘ªﬁ ó˘˘ª˘ MCG iô˘˘jh áHGôb ájGƒ¡dG √òg á°SQÉ‡ GC óH …òdGh ,á°SÎØŸG äÉfGƒ«◊G ’EG ´ô°ùàdGh ±ÉëLE’G øe ´ƒf ¬«a QGô≤dG ¿CG iôj ,äGƒæ°S ô°ûY Ωõ˘˘à˘ ∏˘ j ⁄ É˘˘e âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘ äÉ˘˘fGƒ˘˘«◊G ô˘˘¶˘ M ™˘˘fÉÁ ’ ¬˘˘ fCG ,É¡æe IQhÉÛG á≤£æŸG øeCGh áeÓ°S øª°†J ÒjÉ©Ã É¡HÉë°UCG ΩÉY òæe äÉfGƒ«◊G á«HôJ ájGƒg ¢SQÉeCG ÉfCG á≤«≤M'' :∞«°†jh øe ÉgÒZh IOô≤dGh í«°SÉªàdG »HQCG ÉfCGh É¡eƒj øeh ,1998 ¢SÉædG á˘eÉ˘©˘d á˘Mƒ˘à˘Ø˘e IÒ¨˘°U á˘≤˘jó˘M äCÉ˘°ûfCG π˘H ,äÉ˘fGƒ˘«◊G .''πHÉ≤e ¿hOh º¡Ø«≤ãJ ºàj ≈àM »àdG äGQGô≤dG √òg πãe ¢†aôf ’ øëf'' :óªﬁ ∞«°†jh øe Üô¨à°ùf øëf øµdh ,¢SÉædG áë∏°üe ‘ Ö°üJ ∂°T ÓH

á°SÎØŸG äÉfGƒ«◊G á«HôJ IGƒg óMCG ¿ÉÿG øªMôdGóÑY iôj π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üN A»˘˘ °ûdG ¢†©˘˘ H ¬˘˘ «˘ ˘a ≠˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ´ƒ˘˘ °VƒŸG ¿CG ÌcCG ¬∏jƒ¡J ” ´ƒ°VƒŸG ¿CG ó≤àYCG'' :ÓFÉb í°Vƒ«a ,áaÉë°üdG IQƒ£ÿG πµ°ûJ øµJ ⁄ Égô¶M ” »àdG äÉfGƒ«◊Éa ,ΩRÓdG øe ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,kÉeƒªY á«∏ÙG ∞ë°üdG ¬JôcP Éªc á¨dÉÑdG ’ É¡à©«ÑW øe ¿CG ºZôdG ≈∏Y ,Égô¶M ” ÜÓµdG ¢†©H ∑Éæg ÜÓ˘˘µ˘ dG ¿CG ó‚ π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ ,kÉ˘ «˘ FÉ˘˘≤˘ ∏˘ J ¿É˘˘°ùfE’G ≈˘˘∏˘ Y º˘˘é˘ ¡˘ à˘ ˘J ≈∏Y kÉeƒégh á°SGô°T ÜÓµdG ÌcCG øe ÉgGQCG »àdGh á«°ù«dƒÑdG .''ÒÑc ¢†bÉæJ Éægh É¡à«HÎH ¢ü«NÎdG ºàj ÖÑ°S ÓH ¿É°ùfE’G ó°V Éææµdh QGô≤dG ó°V ÉæfCG ∫ƒ≤f ’ øëf'' :¿ÉÿG ∞«°†jh ÚfGƒb ™°VƒJ ¿CG QóLC’G øe ¿Éµa ,É¡H ô¶◊G ” »àdG á≤jô£dG á°SÎØŸG äÉfGƒ«◊G √òg πãe á«HôJ á«∏ªY º¶æJ å«ëH áª¶fCGh ΩGõàd’ÉH Ú«HôŸG á«æ©ŸG äÉ¡÷G Ωõ∏J å«ëH ,º¡ªYR óM ≈∏Y ¿CG ’ äÉfGƒ«◊G √ò¡d Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸGh áeÓ°ùdGh øeC’G ÒjÉ©Ã É˘ª˘c ,¢ShQó˘e ÒZh »˘FGƒ˘°ûY π˘µ˘°ûH äÉ˘fGƒ˘«◊G ™˘«˘ª˘ L QOÉ˘˘°üJ ≈æ“CG äÉfGƒ«◊G √òg IQOÉ°üe øe k’óH ¬fCG ¤EG √ƒfCG ¿CG ÖMCG

á«dhO ôjQÉ≤J

foreign@alwatannews.net

Sun 17 May 2009

/`g1430 ¤hC’G iOÉªL 22 óMC’G /1254 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

√ô``cP ¢†aô`j ƒ``gÉ«``æàfh zÚ``àdhó``dG π``M{ ó`jDƒj ÉeÉHhCG

Éª¡æ«H áÑ≤JôŸG áª≤dG ≈∏Y ¬dÓ¶H »≤∏j π«FGô°SEGh ÉµjôeCG ∞bGƒe ‘ øjÉÑàdG

zÜ.CG{ ÉeÉHhCG ∑GQÉH »µjôeC’G ¢ù«FôdG

‘ Ö°üj ød π«FGô°SEG πÑb øe ÖfÉ÷G …OÉMCG πªY .''óMCG áë∏°üe zRÎjhQ{

.Qƒ¡àdGh ´Éaóf’G ¿hDƒ˘ °T ‘ IÒÑ˘˘ N »˘˘ gh ,È«˘˘ c åjOƒ˘˘ L âdÉ˘˘ bh ‘ á«LQÉÿG äÉbÓ©dG ¢ù∏› ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG …CG ¿CG ≈∏Y ΩQÉ°U ójó°ûJ ∑Éæg ¿ƒµ«°S'' ,ø£æ°TGh

‘ á˘bÉ˘°T á˘ª˘¡˘e kÉ˘°†jCG ƒ˘gÉ˘«˘æ˘à˘f ΩÉ˘eCG ¿ƒ˘µ˘ à˘ °Sh ‘ OÉ˘≤˘à˘Y’G π˘ª– ™˘«˘£˘ à˘ °ùj ’ ƒ˘˘¡˘ a ,ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ¬fEG Éªc ,π«FGô°SE’ ∞«∏M ÈcCG ó©Ñj ¬fCG ,π«FGô°SEG ÒãµdG øY ∫RÉæàj ¿CG -¬JGP âbƒdG ‘- ™«£à°ùj ’ ¬˘aÓ˘à˘F’ »˘æ˘«˘ª˘«˘dG è˘¡˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G OGQCG GPEG .ºcÉ◊G ∫hÉ˘ë˘j ó˘b ƒ˘gÉ˘«˘æ˘à˘f ¿CÉ˘H äÉ˘©˘bƒ˘J ∑É˘æ˘ g ¿CG ’EG πãe äGQÉÑY ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG á«°†b áZÉ«°U ø˘˘Y åjó◊G π˘˘LDƒ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,''»˘˘ JGò˘˘ dG º˘˘ µ◊G'' ¿ƒ˘«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Qƒ˘˘£˘ j ¿CG Ú◊ á˘˘dhó˘˘dG á˘˘eÉ˘˘bEG .º¡JÉ°ù°SDƒeh ºgOÉ°üàbG º¡fÉeô◊ IQhÉæe ∂dP ‘ ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG iôjh ƒgÉ«æ˘à˘f á˘≤˘aGƒ˘e ≈˘∏˘Y ¿hô˘°üjh ,∫Ó˘≤˘à˘°S’G ø˘e ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG π˘Ñ˘b º˘˘¡˘ d á˘˘dhO á˘˘eÉ˘˘bEG º˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ W ≈˘˘∏˘ Y .äÉ°VhÉØŸG ,Ú«æ«£°ù∏ØdGh π«FGô°SEG ÚH á≤ãdG ™LGôJ ™eh ≈àM ƒgÉ«æàf ≈∏Y ÉeÉHhCG §¨°†j ¿CG ™bƒàŸG øªa ∞«ØîJ hCG AÉæé°S øY êGôaE’G πãe äÉàØd Ωó≤j º˘Yó˘d á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dG ‘ ¥ô˘£˘dG ≥˘∏˘ Z äGAGô˘˘LEG á˘£˘∏˘°ùdGh ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªﬁ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .á«æ«£°ù∏ØdG ácô˘M Iô˘£˘«˘°S âØ˘©˘°VCG …ò˘dG ,¢SÉ˘Ñ˘Y »˘≤˘à˘∏˘jh øe IõZ ´É£b ≈∏Y (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ƒjÉe 28 »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¬˘˘Jƒ˘˘b .…QÉ÷G Iƒ≤Hh kÉ°†jCG ÊGôjE’G ∞∏ŸG QÉãj ¿CG ™bƒàŸG øeh »àdG π«FGô°SEÉa ,ƒgÉ«æàfh ÉeÉHhCG ÚH áª≤dG ∫ÓN §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ Ió˘«˘Mƒ˘dG á˘dhó˘dG É˘¡˘fCG ó˘≤˘à˘©˘ j ÈcCG ¿Gô˘˘jEG ‘ iô˘˘J á˘˘jhƒ˘˘f á˘˘ë˘ ∏˘ °SCG ∂∏“ »˘˘ à˘ ˘dG •ƒ˘¨˘°†dG âª˘YO É˘¡˘fEG É˘ª˘c ,É˘¡˘ æ˘ eCG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jó˘˘¡˘ J .…hƒædG ¿GôjEG èeÉfôH ∞bh ¤EG á«eGôdG á«dhódG ÉeÉHhCG Oƒ¡L øe º¡≤∏b GhóHCG π«FGô°SEG IOÉb øµd ø°T Ghó©Ñà°ùj ⁄ º¡fEG Éªc ,¿GôjEG ™e π°UGƒà∏d GPEG á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ≈∏Y ájôµ°ùY äÉHô°V ¿EG ¿GôjEG ∫ƒ≤Jh ,â∏°ûa É¡©e á«°SÉeƒ∏HódG ¿CG GhCGQ ó«dƒJ ¤EG ±ó¡J Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàd É¡à£°ûfCG .Ö°ùëa AÉHô¡µdG IQÉjR ÉeÉHhCG IQGOEG Ωóîà°ùJ ¿CG ¿ƒ∏∏ﬁ ™bƒàjh ÖæŒ ≈∏Y á«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘eƒ˘µ◊G å◊ ƒ˘gÉ˘«˘æ˘à˘f

á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ¿CG √OÉ˘˘≤˘ à˘ YG ¤EG íŸ ƒ˘˘gÉ˘˘«˘ æ˘ à˘ f ø˘˘µ˘ d ¬fCG π«FGô°SEG iôJ ÉŸ …ó°üàdGh ÊGôjE’G ójó¡àdG ÌcCG ájhƒf áë∏°SCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ÊGôjEG ≈©°ùe .Ú«æ«£°ù∏ØdG ™e ΩÓ°ùd »©°ùdG øe á«ªgCG ¿EÉa ,…QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G ó≤©J »àdG áª≤∏d kGó«¡“h ,ÚàdhódG πM »æÑJ ≈∏Y ƒgÉ«æàf âãM ÉeÉHhCG IQGOEG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«µjôeC’G á°SÉ«°ùdG ¢SÉ°SCG ƒgh ‘ ájOƒ¡«dG äÉæWƒà°ùŸG ™«°SƒJ ∞bhh ,äGƒæ°S òæe π˘«˘FGô˘°SEG É˘¡˘«˘∏˘Y âdƒ˘à˘°SG »˘à˘dG á˘∏˘ àÙG »˘˘°VGQC’G .1967 ÜôM ∫ÓN ¿B’G ≈àM ΩhÉ≤j »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ øµd OGó˘©˘à˘°SG ió˘e ô˘¡˘¶˘j ¿CG ≈˘≤˘Ñ˘jh ,äGƒ˘˘Yó˘˘dG √ò˘˘g Iô°TÉÑŸG äÉKOÉÙG ‘ ƒgÉ«æàf ≈∏Y §¨°†∏d ÉeÉHhCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ¬d IQÉjR ∫hCG Égó¡°ûJ »àdG ¢SQÉe 31 ‘ π˘«˘FGô˘°SEG AGQRh á˘°SÉ˘FQ ¬˘«˘ dƒ˘˘J ò˘˘æ˘ e .»°VÉŸG ÖZôj ƒ¡a ,¿RGƒJ çGóMEG ÉeÉHhCG ≈∏Y Ú©à«°Sh ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¬˘˘fEG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ∫hó˘˘d ∫ƒ˘˘≤˘ ˘j ¿CG ‘ …ò˘dG ,¢Tƒ˘H ¬˘«˘ ∏˘ Y ¿É˘˘c É‡ ÈcCG π˘˘µ˘ °ûH kÉ˘ jOÉ˘˘«˘ M .π«FGô°SE’ kGRÉëæe Üô©dG º¶©e √ÈàYG á°SQÉ‡ ¿CG kÉ°†jCG √QÉÑàYG ‘ ÉeÉHhCG ™°†«°S øµd ∞˘bƒ˘e ¢Vƒ˘≤˘J ó˘b ƒ˘gÉ˘«˘æ˘à˘f ≈˘∏˘Y IÒÑ˘c •ƒ˘¨˘ °V É¡fEG Éªc ,π«FGô°SEG πNGO »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ …ójDƒe øe ójó©dG øe Iójó°T á°VQÉ©Ã ¬LGƒà°S »≤∏«°S …òdG ôeC’G ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ π«FGô°SEG OÉ°üàb’G PÉ≤fEG »gh ,ÉeÉHhCG ájƒdhCG ≈∏Y ¬dÓ¶H .»µjôeC’G ™°†j ⁄ …òdG ,ÉeÉHhCG ¿CG ≈∏Y äGô°TDƒe ∑Éægh ó˘b ,§˘°ShC’G ¥ô˘°û∏˘d á˘∏˘°üØ˘e á˘«˘é˘«˘ JGÎ°SG ó˘˘©˘ H πHÉ≤e ä’RÉæJ Ëó≤˘à˘d ƒ˘gÉ˘«˘æ˘à˘f ÜGò˘à˘LG ∫hÉ˘ë˘j .πeÉ°T ΩÓ°S ¥ÉØJÉH óYh QGR …òdG ,¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÊOQC’G πgÉ©dG ∫Ébh ±hCG õÁÉJ áØ«ë°üd »°VÉŸG ô¡°ûdG ¢†«HC’G â«ÑdG Ió˘©˘à˘°ùe É˘eÉ˘HhCG IQGOEG ¿EG ,»˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¿ó˘˘æ˘ d É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ±Î©˘j ΩÓ˘°S á˘£˘N √ÉŒÉ˘˘H ™˘˘aó˘˘∏˘ d .π«FGô°SEÉH ¬∏c »eÓ°SE’G ⁄É©dG …CG ™˘bƒ˘J ø˘e GhQò˘M É˘eÉ˘HhC’ ø˘jó˘˘YÉ˘˘°ùe ø˘˘µ˘ d ‘ Ωó˘˘≤˘ J RGô˘˘ MEG hCG Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SCG äGQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e .IÒNC’G äÉKOÉÙG

¿EÉa Gòd ;§°ShC’G ¥ô°ûdG ´Gô°U ‘ É¡∏≤K áª∏µ∏d ƒgÉ«àf ÚeÉ«æH »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢†aQ ≈˘˘©˘ °ùe ∫hCG π˘˘©˘ ˘é˘ ˘j ó˘˘ b ''Úà˘˘ dhó˘˘ dG π˘˘ M'' ô˘˘ cP á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO ‘ É˘eÉ˘HhCG ∑GQÉ˘H »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘∏˘ d .áHƒ©°üdG øe Qób ≈∏Y §°ShC’G ¥ô°ûdG kGóZ ¢†«HC’G â«ÑdG ‘ ƒgÉ«æàæH ÉeÉHhCG ™ªàéjh »˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ù«˘˘°Sh ,Úæ˘˘KE’G ‘ ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdGh ¢SÉÑY Oƒªﬁ ó¡©J ó¡L øª°V ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ≥M’ âbh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ªY AÉ«ME’ ¬dòÑH .á∏jƒW IÎa òæe IÌ©àŸG AÉ˘≤˘d …CG ∫É˘ª˘à˘ MG ø˘˘e É˘˘eÉ˘˘HhCG hó˘˘YÉ˘˘°ùe π˘˘∏˘ bh á˘˘dhO á˘˘eÉ˘˘bEG ó˘˘jDƒ˘ j …ò˘˘dG ,É˘˘eÉ˘˘HhCG ÚH »˘˘ eOÉ˘˘ °üJ ó˘M ¤EG Ögò˘j ⁄ …ò˘dG ,ƒ˘gÉ˘«˘æ˘à˘fh ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘a º˘µ˘ë˘H á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a á˘˘dhO ø˘˘Y åjó◊G »àdG Iójó÷G á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G ¤EG ¬FÉªàfG Ö©˘°üdG ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘fCG ’EG ,Úª˘˘«˘ dG ƒ˘˘ë˘ f π˘˘«“ .äGôJƒàdG ÖæŒ - ≥°ùàJ π«FGô°SEG ∞bGƒe ¿CG øe ºZôdG ≈∏©a äÉj’ƒ˘dG IÒÑ˘µ˘dG É˘¡˘à˘Ø˘«˘∏˘M ™˘e -∫É◊G á˘©˘«˘Ñ˘£˘H ≥∏≤dÉH ¿hô©°ûj Ú«∏«FGô°SE’G IOÉ≤dG ¿EÉa ,IóëàŸG º˘˘ °üN ¿Gô˘˘ jEG √ÉŒ É˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘HhCG IQGOEG äÉ–É˘˘ ˘Ø˘ ˘ e AGREG .Ohó∏dG π«FGô°SEG ‘ π∏ﬁ ƒgh ,ôµæ«°T ó«ØjO ∫Éb ,¬ÑfÉL øe äÉbÓ©dG øY kGó«©H'' ,≈fOC’G ¥ô°ûdG á°SÉ«°S ó¡©e ¿EÉ˘ a á˘˘ cÎ°ûŸG í˘˘ dÉ˘˘ °üŸG ä’É›h á˘˘ «˘ ˘î˘ ˘jQÉ˘˘ à˘ ˘dG á˘Ñ˘°üN á˘Ä˘«˘Ñ˘ dG iô˘˘J ’ á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G .''ΩÓ°ùdG ∫ÓME’ ó˘¡˘©˘J ,»˘°VÉŸG ô˘jÉ˘æ˘j ‘ á˘°SÉ˘Fô˘dG ¬˘«˘dƒ˘J ò˘æ˘eh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ ΩÓ˘˘°ùdG ™˘˘æ˘ °U π˘˘©˘ é˘ H É˘˘eÉ˘˘HhCG ‘ ¬Ø∏°S ¬∏©Øj ¿Éc Ée ¢ùµ©H ,¬d áÑ°ùædÉH ájƒdhCG ´Gô°üdG ∫ÉªgEÉH º¡JG …òdG ,¢TƒH êQƒL á°SÉFôdG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ÚH ¿É˘˘eõ˘˘dG ø˘˘e Oƒ˘˘≤˘ Y ø˘˘e ô˘˘ª˘ à˘ ˘°ùŸG .Ú«æ«£°ù∏ØdGh ÚH ´Gô˘˘°üdG ‘ Ωó˘˘≤˘ J RGô˘˘MEG ¿CG É˘˘eÉ˘˘HhCG iô˘˘ jh IQƒ˘°U Ú°ùë˘à˘d º˘¡˘e Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ∫hódG ´ÉæbEGh »eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ IóMƒe á¡ÑL ¤EG ΩÉª°†f’ÉH ádóà©ŸG á«Hô©dG .¿GôjEG á¡LGƒe

ΩÉ≤àf’G ìhQ º¡à≤£æe ‘ Oƒ°ùJ

2003 ‘ kÉ«ÑæLCG kÉëFÉ°S 32 ∞£àNG ¢Sóæ¡e º¡æ«H

É«côJ OGôcCG ÚH …ô°ûà°ùj zAÓH{ QCÉãdGh á«eGódG äÉæMÉ°ûŸG

IóYÉ≤dG º«`YR ≈∏Y ¿hOô`ªàj ôFGõ`÷ÉH OÉ¡÷G IOÉ`b

.ádƒ¡°ùdG É¡∏ªcCÉH iôb ∑Éæg'' :õæµæ«L ∫Ébh πª©dG É¡«a ¿ƒµj ,OÓÑdG ¥ô°T ÜƒæL ‘ á∏«°SƒdG ƒg ájô≤dG ¢SGôM Iƒb øª°V OÉ°üàbG óªà©j PEG ¥RôdG Ö°ùµd Ió«MƒdG ∂dòd ,äGƒ≤dG √òg ≈∏Y ¬∏ªcCÉH iô≤dG á«YÉªàLG ájOÉ°üàbG á∏µ°ûe kÉ°†jCG É¡fEÉa .''IÒ£N á˘˘dhó˘˘ dG ¿EG'' :¿hó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh AÉ˘°ûfEÉ˘H á˘jô˘FÉ˘˘°û©˘˘dG äGA’ƒ˘˘dG â©˘˘é˘ °T Pƒ˘Ø˘æ˘d …ó˘°üà˘∏˘d á˘dhó˘∏˘ d ∫Gƒ˘˘e ΩÉ˘˘¶˘ f ÊÉ˘à˘°SOô˘µ˘dG ∫É˘ª˘ ©˘ dG Üõ˘˘M »˘˘∏˘ JÉ˘˘≤˘ e .''äÉæ«fÉªãdG ‘ ójGõàŸG Ú«dÉ°üØf’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G âÑ˘˘µ˘ JQG'' :π˘˘«˘ LQCG ∫É˘˘ bh øe ΩÉ¶ædGh º∏°ùdG OÉéjEÉH kÓJÉb kCÉ£N AÉ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ dG ø˘˘ e ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ f AÉ˘˘ ˘°ûfEG ∫Ó˘˘ ˘N .''ìÓ°ùdÉH ºgójhõJh Ú«∏ÙG á˘˘ë˘ HòŸG ∞˘˘«˘ °†J ¿CG π˘˘ª˘ àÙG ø˘˘ eh »˘à˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh è˘∏˘«˘H ‘ âÑ˘µ˘JQG »˘˘à˘ dG ÉHhQhCG ‘ A’Dƒ¡d kÉHÉÑ°SCG ÉgAGQh øªµJ øe ádÉM ≈∏Y É«côJ ¿CG ¿hôj øjòdG ΩÉª°†fÓd É¡∏gDƒ˘J ’ ∞˘∏˘î˘à˘dGh ô˘≤˘Ø˘dG .OÉ–Ód É˘˘¡˘ fEG :á˘˘«˘ cÎdG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh Éª«°S’ ,ICGôŸG ¥ƒ≤M ádÉM øe âæ°ùM ø˘µ˘d ,ß˘aÉÙG É˘«˘cô˘˘J ¥ô˘˘°T Üƒ˘˘æ˘ L ‘ .ójõŸG πª©H ÖdÉ£J π°ùchôH :∫ƒL ¬∏dGóÑY »cÎdG ¢ù«FôdG ∫Ébh √ò˘˘¡˘ a ,á˘˘eCÉ˘ c ó˘˘jó˘˘°T ∞˘˘°SCÉ˘ H ô˘˘ ©˘ ˘°ûf'' ‘ á≤«ªY kÉMhôL äCÉµf á«FGóH á«°ûMh .''ÉgDhÉØ°T Qò©àj ÉfÒª°V ôµØj ¿CG ™«ª÷G ≈∏Y'' :kÓFÉb ™HÉJh á«eGódG äÉæMÉ°ûŸGh ó«dÉ≤àdG ‘ ájóéH ø˘˘ e ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG Ωô– »˘˘ à˘ ˘dG äGAGó˘˘ ©˘ ˘ dGh ,¬«a É«ëf …òdG ô°ü©dG Gòg ‘ º¡JÉ«M á«°ù°SDƒeh ájOôa Oƒ¡L ∫òH øe óH ’ ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g çhó˘˘ë˘ H í˘˘ª˘ °ùf ’ »˘˘c .''iôNCG Iôe çOGƒ◊G zRÎjhQ{

¥ƒ˘≤˘M hCG ¢VQC’G á˘«˘µ˘∏˘e ≈˘˘∏˘ Y ±ÓÿG .á∏FÉ©dG ±ô°ûH π°üàJ QƒeC’ hCG »YôdG »˘gh- á˘∏˘ µ˘ °ûŸG ¿CG AGÈÿG ∞˘˘«˘ °†jh …P É˘˘«˘ cô˘˘J ¥ô˘˘°T Üƒ˘˘æ˘ ˘L ‘ Ió˘˘ M ÌcCG ÒZ ™jRƒJ É¡ªbÉØj -ájOôµdG á«Ñ∏ZC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ YGô˘˘ °Uh ¢VQCÓ˘ ˘d Å˘˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘e ™˘HÉ˘W …P …ô˘FÉ˘˘°ûY ΩÉ˘˘¶˘ f ‘ á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H á˘˘eƒ˘˘µ◊G QGô˘˘bh ,»˘˘YÉ˘˘£˘ ˘bEG kGó«L kÉë«∏°ùJ áë∏°ùe ájhôb äÉ«°û«∏«e .OGôcC’G øjOôªàª∏d …ó°üà∏d »ÁOÉ˘˘cCG ƒ˘˘ gh π˘˘ «˘ ˘LQCG ƒ˘˘ LhO ∫É˘˘ bh ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘c'' OGô˘˘ ˘cC’G ¿hDƒ˘ ˘ °T ‘ ÒÑ˘˘ ˘Nh É˘«˘cô˘˘J á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L Å˘˘°ûæ˘˘J ¿CG ¢VÎØŸG âfÉN É¡æµd ,ÚæWGƒŸG øe áeCG áãjó◊G .''OÓÑdG ¥ô°T ÜƒæL ‘ É¡FOÉÑe ø˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ dƒ˘˘J É˘˘¡˘ fEG'' :Ó˘˘FÉ˘˘b ™˘˘HÉ˘˘Jh â°†e ó«dÉ≤àdGh ìÓ°ùdG ÖMh á«∏Ñ≤dG .''¢†«¨H ƒëf ≈∏Y ÅWÉN πµ°ûH πNGO ´GõædG ¿EG :¿ƒ«∏ﬁ ¿Éµ°S ∫Ébh á«µ∏e ≈∏Y è∏«H ‘ IóàªŸG »Ñ∏L á∏FÉY .äÉæ«©°ùàdG ∞°üàæe ¤EG Oƒ©j ¢VGQCG kGOóY ¿EG :Oƒ¡°T ∫Éb …òdG - Ωƒé¡dGh Qôb ¿CG ó©H ™bh -√hòØf Úë∏°ùŸG øe á˘∏˘FÉ˘˘Y ø˘˘e π˘˘Lô˘˘d ¬˘˘à˘ æ˘ HG è˘˘jhõ˘˘J ÜC’G ¿CG ó˘©˘H ,á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG ô˘˘µ˘ H QÉ˘˘jO ‘ iô˘˘NCG ¬à∏FÉY øe ´ôa OGôaCG óMCG Ö∏W ¢†aQ .¢Shô©dG øe êGhõdG ‘ AGôØÿG øe kÉØdCG 60 AÉgR ∑Éægh ¿ƒ˘HQÉ˘ë˘j ,É˘«˘cô˘˘J ¥ô˘˘°T Üƒ˘˘æ˘ L AÉ˘˘ë˘ fCG ¤EG ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ÜõM …Oôªàe ∫ƒ˘˘≤˘ jh ,á˘˘«˘ cÎdG ø˘˘eC’G äGƒ˘˘ b ÖfÉ˘˘ L .á≤£æŸG ¥ô¨J áë∏°SC’G ¿EG :¿hó≤àæe π˘∏ﬁ ƒ˘gh- õ˘æ˘µ˘æ˘«˘ L åjQÉ˘˘L ∫É˘˘bh iô≤dG AGôØN ¿EG :∫ƒÑæ£°SEG ‘ º«≤e ‘ IÒãc äGôe ‘ º¡àë∏°SCG Gƒeóîà°SG .á«eGO äÉæMÉ°ûe ájƒ°ùJ ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ L âÑ˘˘dÉ˘˘Wh »àdG iô≤dG ¢SGôM πq ëH kGQGôe áeƒµ◊G ,ádAÉ˘°ùª˘∏˘d á˘©˘°VÉ˘N ÒZ Iƒ˘b É˘gÈà˘©˘J √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ãÃ ¢ù«˘˘ ˘d A’Dƒ˘ ˘ g πq ˘ ˘ M ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘d

ìhQ (kÉeÉY 75) »Ñ∏L áfÉ£∏°S ∂∏ªàJ GƒªLÉg ø‡ QCÉãdG ‘ áÑZQh ΩÉ≤àf’G :á∏FÉb QCÉãdG ‘ É¡àÑZQ ∞îJ ⁄h É¡à«H ø˘˘e äƒ˘˘ «˘ ˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QÉ˘˘ æ˘ ˘dG Ö°UCG ¿CG OhCG'' ≈˘°übCG Gƒ˘dÉ˘æ˘j ¿CG ó˘jQCG ,»˘à˘«˘H Gƒ˘˘ª˘ LÉ˘˘g .''øµ‡ ÜÉ≤Y ó©H ,äÉª˘∏˘µ˘dG √ò˘¡˘H »˘Ñ˘∏˘L âgƒ˘Ø˘Jh ájôb ‘ ±ÉaR πØM ≈∏Y í∏°ùe Ωƒég çÓKh á©˘HQC’G É˘¡˘FÉ˘æ˘HCG ø˘e É˘¡˘fÉ˘eô˘Mh .Égó«ØMh É¡FÉæHCG äÉLhR øe øY ±Éc πµ°ûH äÉª∏µdG √òg ∞°ûµJh á«eGódG äÉæMÉ°ûŸG IQGôeh ≥ªY ióe ÜƒæL ‘ QCÉãdGh ájôFÉ°û©dG äÉaÓÿGh ájOôc á«Ñ∏ZCG ¬æµ°ùJ …òdG É«côJ ¥ô°T ø˘e »˘¡˘à˘ æ˘ J ’ á˘˘≤˘ ∏˘ M ¤EG …ODƒ˘ J »˘˘à˘ dG .QCÉãdGh ∞æ©dG ∫ÉªYCG ‘ ,»°VÉŸG ÚæKE’G kÉ°üî°T 44 πàbh »àdG á«eGódG äÉYGô°üdG CGƒ°SCG øe óMGh É˘˘«˘ cô˘˘J ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ Ú«˘˘ fó˘˘ e ÚH Ö°ûæ˘˘ J .åjó◊G É˘˘ gò˘˘ Ø˘ ˘f »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘HòŸG ¢Vô˘˘ ˘Ø˘ ˘ Jh ¥OÉæ˘Ñ˘H ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùe ¿ƒ˘ª˘ã˘∏˘e ¿ƒ˘ª˘LÉ˘¡˘e ≈∏Y kÉWƒ¨˘°V á˘jhó˘j π˘HÉ˘æ˘bh á˘«˘eƒ˘é˘g á˘˘jQò÷G ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G è˘˘dÉ˘˘©˘ J »˘˘ c Iô˘˘ ≤˘ ˘fCG »˘à˘dGh á˘≤˘£˘æŸG ‘ QGô˘≤˘ à˘ °S’G ΩGó˘˘©˘ f’ É˘«˘cô˘J ≈˘©˘°S á˘∏˘jƒ˘˘W IÎa ò˘˘æ˘ e ¥ƒ˘˘©˘ J .»HhQhC’G OÉ–Ód ΩÉª°†fÓd π˘˘à˘ ≤˘ dG ¿CÉ˘ H ¿ƒ˘˘«˘ ∏ﬁ ¿É˘˘ µ˘ ˘°S OÉ˘˘ aCGh äÓFÉY ÚH ±ÓN IhQP ¿Éc »YÉª÷G .πjƒW óeCG òæe ôªà°ùe Ωƒ˘˘j ™˘˘bh …ò˘˘dG Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG ‘ π˘˘ à˘ ˘bh ™°†H É¡æµ°ùj »àdG è∏«H ájô≤H ÚæKE’G É«cÎH á¶aÉÙG á≤£æŸG Ö∏b ‘ äÉÄe á˘à˘°Sh ¢Shô˘©˘dG º˘¡˘æ˘ «˘ H ø˘˘e ICGô˘˘eG 16 .∫ÉØWCG ÒÑ˘µ˘dG ≈˘∏˘à˘≤˘dG º˘é˘M Ωó˘°U É˘ª˘æ˘«˘Hh É¡fÉµ°S OóY ≠∏Ñj »àdG áª∏°ùŸG ádhódG äGô°û©dG ¿EG :AGÈN ∫ƒ≤j ,kÉfƒ«∏e 70 ÖÑ°ùH ,»cÎdG ∞jôdG ‘ ΩÉY πc ¿ƒ∏à≤j ÖÑ°ùH ,∫É«LC’ óà“ á«eGO QCÉK ∫ÉªYCG

¿ÓYEGh 2004 ΩÉY áYÉª÷G IQÉeEG ∫GóchQO .''kÉ≤M’ IóYÉ≤∏d É¡F’h ¤EG AGó˘˘ ˘f ,¬˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H ‘ GQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ Lhh - á«ÑæLCG ¿Gó∏H ‘ Ú£°TÉædG Ú«HÉgQE’G ≥◊GóÑ˘Yh ,ó˘jR ƒ˘HCG ó˘«˘ª◊Gó˘Ñ˘Y º˘¡˘æ˘eh ÖfÉLC’G ∞£N øY ∞bƒà∏d - ÜÉÑN ƒHCG AGóYCG ™bGƒdG ‘ Ωóîjh øjó∏d ∞dÉıG'' .''ΩÓ°SE’G ¿CG ,ÊÉªMQ ¢ù«fCG »æeC’G ÒÑÿG iôjh ∞£N ¢Sóæ¡e øe áëjô°U IƒYO'' √òg äÓNóàdG ΩÉeCG òØæe ≥∏¨d ¿ÉŸC’G ìÉ«°ùdG óYGƒb áeÉbEG äÉ¡L ójôJ å«M ,á«ÑæLC’G .''IóYÉ≤dG º«¶æJ áHQÉﬁ áéëH ájôµ°ùY »˘≤˘«˘≤◊G ¬˘ª˘°SGh ,GQÉ˘Ñ˘dG ¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Yh á˘bô˘a ø˘e ≥˘HÉ˘°S …ô˘µ˘°ùY ,»˘Ø˘jÉ˘°U QÉ˘ª˘ Y ΩÉY Oƒdƒe ,…ôFGõ÷G ¢û«÷ÉH Ú«∏¶ŸG º˘°†fG ,á˘«˘ °ùfô˘˘a ΩCGh …ô˘˘FGõ˘˘L ÜC’ 1968 áYÉ˘ª÷G ±ƒ˘Ø˘°U ‘ í˘∏˘°ùŸG π˘ª˘©˘∏˘d kGô˘cÉ˘H É¡æY êôîj ¿CG πÑb ,áë∏°ùŸG á«eÓ°SE’G - ÜÉ˘˘ £˘ ˘M ¿É˘˘ °ùM Iô˘˘ ˘eEG â– - ¢ù°SDƒ˘ ˘ jh .∫Éà≤dGh IƒYó∏d á«Ø∏°ùdG áYÉª÷G kÉëFÉ°S 32 ∞˘˘£˘ N á˘˘ª˘ ¡˘ e ¬˘˘d â∏˘˘chCGh ‘ ájô°ùjƒ°Sh á«fÉŸCG á«°ùæL øe ,kÉ«q HhQhCG πÑb ,ájôFGõ÷G AGôë°üdÉH 2003 ¢SQÉe á˘jó˘˘a π˘˘HÉ˘˘≤˘ e º˘˘¡˘ MGô˘˘°S ¥Ó˘˘WEG º˘˘à˘ j ¿CG .á«fÉŸC’G äÉ£∏°ùdG É¡à©aO GQÉÑdG ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y »˘Ñ˘«˘∏˘dG ø˘e’C G º˘∏˘°Sh òæeh ,2004 ô˘Hƒ˘à˘cCG ‘ É˘«q ˘ª˘°SQ ô˘FGõ˘é˘∏˘d âbƒdG ‘ ,¢ùÑ◊G øgQ óLƒj Ú◊G ∂dP ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MCG QGó˘˘ °UEG º˘˘ ˘cÉÙG π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘J …ò˘˘ ˘dG ô°UÉæY ≥M ‘ ΩGóYE’ÉHh óHDƒŸG øé°ùdÉH º¡æ«˘H ó˘Lƒ˘j å«˘M ,á˘«˘HÉ˘gQE’G äÉ˘YÉ˘ª÷G .GQÉÑdG ¥GRôdGóÑY º°SG 2007 ‘ á˘«˘Ø˘ ∏˘ °ùdG á˘˘YÉ˘˘ª÷G äò˘˘î˘ JGh »àdGh »eÓ°SE’G Üô¨ŸG ‘ IóYÉ≤dG º°SG øY É¡à«dhDƒ°ùe »°VÉŸG ôjGÈa ‘ âæ∏YCG ÚjóæµdG Ú«°SÉeƒ∏HódG øe ÚæKG ∞£N .ÖfÉLCG ÚëFÉ°S á©HQCGh zâf á«Hô©dG{

…CG'' ¿CG Ωƒ«dG ó«cCÉàdG øµªŸG øe ,É¡≤JÉY .''∫ÉZOC’G ‘ Ωƒ«dG ó©H ≈≤Ñj ød »HÉgQEG ‘ Úë∏°ùŸG ô°UÉæ©dG kÉÑWÉﬂ ±É°VCGh IOƒ©∏d á°UôØdG √òg Gƒ©«°†J ’'' :∫ÉZOC’G .''™ªàÛG ‘ êÉeóf’Gh ºµJÓFÉY ¤EG ™HQCG ó©à°ùJ âbh ‘ ,AGóædG Gòg »JCÉjh É˘«˘fÉ˘à˘jQƒ˘eh ô˘FGõ÷G »˘g ,á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ∫hO á˘«˘∏˘ª˘Y ™˘°ShCÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d ,ô˘é˘«˘ æ˘ dGh ‹É˘˘eh ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ó°V É¡Yƒf øe ájôµ°ùY â∏˘°Uh å«˘M ,á˘«˘≤˘jô˘aC’G AGô˘ë˘°üdG ≥˘ª˘Y á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äGó˘©ŸG ¤hCG »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G .‹Ée ¤EG ôFGõ÷G É¡H âã©H »àdG - GQÉÑdG áHƒJ ¿CG ,¿ƒ«æeCG AGÈN ó≤à©jh º¡Ñ∏ZCG kÉ«ÑæLCG kÉëFÉ°S 32 ∞£àNG ¢Sóæ¡e ≈©°ùe ¤EG ΩÉª°†f’G ¬fÓYEGh - 2003 ¿ÉŸCG ‘ áªgÉ°ùŸG ¬fCÉ°T øe ,á«æWƒdG á◊É°üŸG Ö«˘˘dCÉ˘ Jh Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ ˘J º˘˘ «˘ ˘YR ∫õ˘˘ Y ∞°ûc å«M ,¬FGƒd â– ájƒ°†æŸG ô°UÉæ©dG IAGÈdG ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ ˘H ‘ GQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ¥GRô˘˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ¢ù«°SCÉJ âbh ¿Éc ∫GóchQO'' ¿CG QÉµæà°S’Gh á°TQh ‘ π¨à°ûj kÉjóæL á«Ø∏°ùdG áYÉª÷G ¥ô°T á˘æ˘°ûÿG ¢ù«˘ª˘î˘H ¥OÉ˘æ˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd º«YR ¿CG ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,''áª°UÉ©dG ôFGõ÷G Úà˘«˘aÉ˘c IÈNh kÓ˘ ≤˘ K ∂∏Á ’ Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG .áYÉª÷G IQÉeEG áª¡e ‹ƒàd ¢ù«fCG ,á«æeC’G ¿hDƒ°ûdG ‘ ÒÑÿG âØdh IAGÈdG'' ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H Iƒ˘˘ ˘ b ¿CG ¤EG ,ÊÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ MQ »°ù°SDƒe óMCG'' ¬fCG ‘ øªµJ ''QÉµæà°S’Gh 1999 ƒ˘«˘fƒ˘j ‘ …OÉ˘¡÷G »˘Ø˘∏˘°ùdG QÉ˘«˘ à˘ dG ÜÉ£M ø°ùM øe πc ÖfÉL ¤EG ,ôFGõ÷ÉH Ö«˘˘ Ñ˘ ˘W É˘˘ jô˘˘ ˘cR ƒ˘˘ ˘HCGh á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª÷G º˘˘ ˘«˘ ˘ YR .''áYÉª÷G ‘ •ôîfG ób GQÉÑdG'' ¿CG ÊÉªMQ iôjh »YGó˘dG »˘Ø˘∏˘°ùdG QÉ˘«˘à˘∏˘d Ú°ù°SDƒŸG ≈˘©˘°ùe ø˘e Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ô˘°UÉ˘æ˘Y á˘˘HÉ˘˘à˘ à˘ °S’ ,''êQGƒÿG ¬˘d ¢ù°SCG …ò˘˘dG í˘˘∏˘ °ùŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ≥HÉ°ùdG …OÉ«≤dG'' ¿EÉa ,çóëàŸG Ö°ùëHh ∫GóchQO ´ÉÑJCG Qòëj á«Ø∏°ùdG áYÉª÷G ‘ è˘¡˘æ˘d ∞˘dÉﬂ è˘˘¡˘ æ˘ e ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G ø˘˘e AÓàYG òæe ¬æY OÉ©àH’G ” …òdG á«Ø∏°ùdG

‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ eGó˘˘ b ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¬˘˘ Lh ''∫É˘à˘≤˘dGh Iƒ˘Yó˘∏˘d á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ °ùdG á˘˘YÉ˘˘ª÷G'' Úë˘∏˘°ùŸG Ú«˘eÓ˘°SE’G ¤EG AGó˘f á˘≤˘HÉ˘°ùdG ¤EG ôFGõ÷G ‘ Ú£°TÉf ¿ƒdGõj ’ øjòdG .º¡àë∏°SCG º«∏°ùJh ΩÓ°ùà°S’G `H Ö≤˘˘ ∏ŸG - »˘Ø˘jÉ˘°U …QÉ˘ª˘ Y É˘˘YO ó˘˘≤˘ a ‘ ≥˘HÉ˘°ùdG …OÉ˘«˘≤˘dG ,(GQÉ˘Ñ˘dG ¥GRô˘dGó˘Ñ˘ Y) º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y - á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ °ùdG á˘˘YÉ˘˘ª÷G ¤EG »˘˘eÓ˘˘°SE’G Üô˘˘¨ŸG OÓ˘˘H ‘ Ió˘˘YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ∂dÉŸGó˘Ñ˘ Y ‹É◊G É˘˘gÒeCG ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘ª˘ à˘ dG Ö©˘˘ ˘ ˘ °üe »˘˘ ˘ ˘ ˘HCG) `H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ µŸG ,∫Gó˘˘ ˘ ˘ ˘chQO IAGô˘˘ ˘ H) ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H ‘ ¿GOCGh ,(OhOƒ˘˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ,ÖfÉ˘LC’G ìÉ˘˘«˘ °ùdG ±É˘˘£˘ à˘ NG (QÉ˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SGh ìÉ˘«˘°ùdG ±É˘£˘ à˘ NG ø˘˘e ¬˘˘eó˘˘f ø˘˘Y kGÈ©˘˘e .ájôFGõ÷G AGôë°üdÉH 2003 ¿ÉŸC’G Ωƒ≤j Ée'' ¿CG GQÉÑdG ¥GRôdGóÑY ÈàYGh AÉeO ábGQEG øe ¿ƒë∏°ùŸG ô°UÉæ©dG ¿B’G ¬H `H OÉ˘˘ °TCGh ,''…ô˘˘ Hô˘˘ H π˘˘ ª˘ ˘Y ƒ˘˘ g AÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘HC’G õjõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ¢ù«˘Fô˘dG (äGQOÉ˘Ñ˘eh IÒ°ùe) É˘ª˘c ,ø˘eC’Gh ΩÓ˘˘°ùdG IOÉ˘˘YE’ á˘˘≤˘ «˘ ∏˘ Ø˘ Jƒ˘˘H .ájôFGõ÷G AÉÑfC’G ádÉch äôcP ó˘FÉ˘≤˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dÉ◊G äÉ˘˘cô˘˘ë˘ à˘ dG ∞˘˘°Uhh π˘˘cOhQO ∂∏ŸGó˘˘Ñ˘ Y Ú«˘˘eÓ˘˘°SEÓ˘ d ‹É◊G √ÉæÑJ …òdG áYƒªÛG ¥Éã«Ÿ ∑É¡àfG'' É¡fCÉH .''Égƒ°ù°SDƒe - ÈdGó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘ ª˘ ˘Y ¬˘˘ Lh ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e ƒ˘HCGh ,á˘«˘eÓ˘YE’G á˘æ˘é˘∏˘d ≥˘HÉ˘°ùdG ∫hDƒ˘°ùŸG ,á˘«˘Ñ˘£˘dG á˘æ˘é˘∏˘d ≥˘HÉ˘˘°ùdG ∫hDƒ˘ °ùŸG É˘˘jô˘˘cR ≥HÉ°ùdG ÊGó«ŸG óFÉ≤dG OhGOƒHCG Ö©°üeh AGóf - ∫Éà≤dGh IƒYó∏d á«Ø∏°ùdG áYÉªé∏d á˘˘ ˘YGPE’G ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ã˘ ˘ H …ò˘˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ °S’G ¤EG øe ¿ƒ«eÓ°SE’G ó«Øà°ùj ≈àM ,á«æWƒdG Gò˘g ìÎ≤˘jh .á◊É˘˘°üŸGh ΩÓ˘˘°ùdG ¥É˘˘ã˘ «˘ e .•hô°T á©°†H ™e ƒØ©dG ¥Éã«ŸG Úë˘∏˘°ùŸG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ¿CG ÈdGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘cCGh ''Gƒ˘≤˘ã˘j'' ¿CG º˘¡˘æ˘µÁ á˘Hƒ˘à˘∏˘d ø˘jó˘©˘à˘ °ùŸG ájQGOE’Gh á«æeC’Gh ájô˘µ˘°ù©˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdÉ˘H .ájôFGõ÷G á˘˘ HôŒ ¤EG OÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°S’É˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘fCG ±É˘˘ ˘°VCGh ≈∏˘Y á˘dhó˘dG º˘¡˘Jò˘NCG ø˘jò˘dG ''ÚÑ˘FÉ˘à˘dG''

É¡ª¶æJ ÚfGƒb óLƒJ ’

á``«˘˘fhÎµ˘˘dE’G á``aÉ˘˘ë˘ °üdG Pƒ``Ø˘˘f ø``e É˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ à˘ ˘jQƒ˘˘ e ‘ ≥``∏˘˘ b

õjõ©dGóÑY ódh óªﬁ ∫GÔ÷G

.¢SÉædG ¬∏bÉæàj ÈÿG ™bƒe ÖéëH ΩÉ©dG ÖFÉædG QGôb øe ºZôdÉHh ¢†©˘˘ H ø˘˘ Y Ö¨˘˘ ˘j ⁄ ™˘˘ ˘bƒŸG ¿EÉ˘ ˘ a (»˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ J) øµd ,êQÉÿG ‘ πé°ùe á¡L øe ƒ¡a ¬«ëØ°üàe ™bGƒŸG êƒdh π¡°ùJ ™bGƒe ¤EG ¿hÒãc CÉ÷ kÉ°†jCG ‘ ÖYÉ˘˘°üe äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¬˘˘ LGƒ˘˘ Jh .á˘˘ Hƒ˘˘ éÙG ’ PEG …ƒ≤dG ÊhÎµdE’G øFÉµdG Gòg ™e »WÉ©àdG á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘aÉ˘ë˘°üdG º˘˘¶˘ æ˘ J ÚfGƒ˘˘b ó˘˘Lƒ˘˘J IQGOEG âKóëà°SG ∫É°üJ’G IQGRh ¿CG øe ºZôdÉH √ò˘g ø˘µ˘d .á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdÉ˘˘H á˘˘°UÉ˘˘N ÉÃQ Gògh ,´ƒÑ°SCG πÑb ’EG QƒædG ôJ ⁄ IQGOE’G øY ádhDƒ°ùŸG á¡÷G …CGQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿hO ∫ÉM º˘Zô˘H É˘gPƒ˘Ø˘f RhÉŒ ,∫ó˘é˘∏˘d IÒã˘e á˘aÉ˘˘ë˘ °U ájó«∏≤àdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ºgCG PƒØf ø°ùdG áKGóM .ó∏ÑdG ‘ zä’Éch{

¬˘ª˘¡˘à˘J äÉ˘«˘°üî˘°T ø˘e ihÉ˘˘µ˘ °T Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ™˘˘bƒŸG ™˘˘bGƒŸG âdƒ– ™˘˘bGƒ˘˘dG ‘h ,É˘˘¡˘ H ¢†jô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ≈∏Y §∏°ùe ∞«°S ¤EG á«fÉàjQƒŸG á«fhÎµdE’G ‘ ¢ûÑæJ »¡a ,ÉgóMh äÉ£∏°ùdG ’ πµdG ÜÉbQ kGQƒeCG ô°ûæJh ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«°üî°ûdG πc IÉ«M ¢Vô©àJ ¿CG ÉHÉH ódh Üô¨à°ùj ’h .É¡æY kÉJƒµ°ùe É˘¡˘fƒ˘ch ,É˘gPƒ˘Ø˘f »˘eÉ˘æ˘à˘d á˘é˘«˘à˘f á˘≤˘jÉ˘˘°†ª˘˘∏˘ d ´ÓWÓd ÊÉàjQƒŸG iód ºgC’G Qó°üŸG âëÑ°UCG ≥FÉ≤M ô°ûæJ É¡fCG Éªc ,√ó∏H ‘ Qhój Ée ≈∏Y .¿ÉªàµdG »W ≈≤ÑJ ¿CG ≈∏Y º¡«æ©J øe ¢Uôëj ¬æµd AÉ£NCG ™bGƒŸG ÜÉµJQÉH ÉHÉH ódh ±Î©jh πãe Ú°ûe CÉ£ÿG ™e »æeC’G πeÉ©àdG ¿CG Èà©j ódh π∏©j ,¬ÑfÉL øe .¢SÉædG ¢VGôYCG ‘ ÆƒdƒdG AÉÑ˘fCÓ˘d •ƒ˘°ûcGƒ˘f á˘dÉ˘ch ô˘jô– ¢ù«˘FQ ó˘jó˘dG »àdG á≤FÉØdG áYô°ùdÉH ™bGƒŸG Iƒb á«fhÎµd’G ô°ûf øe π«∏b ó©H ¬fEG ∫ƒ≤jh ,QÉÑNC’G É¡H π≤æJ

Ée Üô¨à°ùj ’ ¬fEG (»°S »H »H ∫G) á«fhÎµd’G ™bƒe …CG hCG (»eó≤J) ™bƒe ±Gó¡à°SÉH ¬Ø°Uh »àdG ™bGƒŸG √ò¡d ójGõàŸG PƒØædG Aƒ°V ‘) ôNBG ôªà°ùJ ¿CG ™bƒJh .(QÉÑNCÓd ºgC’G Qó°üŸG âJÉH .ó«©°üàdG IÒJh ôjô– ¢ù«FQ ƒgh ójódG ódh ¬«Hôe ÈàYGh ,á°SÉµàfG ±ô©J áaÉë°üdG ájôM ¿CG ôNBG ™bƒe óªﬁ ∫GÔ÷G ÊÉàjQƒŸG ádhódG ¢ù«FQ º¡JGh Ωƒé¡H ≥««°†àdG Gò¡d ó«¡ªàdÉH õjõ©dG óÑY ódh kGô˘NDƒ˘e √É˘≤˘dCG ÜÉ˘£˘N ∫Ó˘N) á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y .(¥GõJQ’ÉH áaÉë°üdG ¬«a ∞°Uhh ∫É˘≤˘à˘YG ” Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ÜÉ˘£ÿG ó˘©˘ H ¬˘˘fEG ∫É˘˘bh ™˘˘bƒ˘˘e ‘ …CGQ ÖJÉ˘˘c) ¢SÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ƒ˘˘HCG »˘˘Ø˘ ë˘ ˘°üdG ¢Vô©J ºK ,™bƒŸG ÖéëH QGôb PÉîJGh ,(»eó≤J ™˘e ø˘eÉ˘°†J á˘Ø˘ bh ∫Ó˘˘N Üô˘˘°†∏˘˘d Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °U ÖéM ΩÉ©dG ÖFÉædG QôH óbh .™bƒŸGh »Øë°üdG

iód Iójô÷ÉH ìÉÑ°üdG Iƒ¡b §ÑJôJ Éª∏ãe ÊÉàjQƒŸG CGóÑj ,»°VÉŸG ‘ kÉeÉ¶àfG AGô≤dG ÌcCG á˘jQÉ˘˘Ñ˘ NE’G ¬˘˘©˘ bGƒ˘˘e í˘˘Ø˘ °üà˘˘H Öà˘˘µŸG ‘ ¬˘˘eƒ˘˘j .åjó– …C’ kGQÉ¶àfG áMƒàØe É¡«≤Ñjh ,á∏°†ØŸG ≈æ©J ™bƒe 100 ƒëf ¿ƒ«fÉàjQƒŸG íØ°üàjh ‘ á˘jQÉ˘Ñ˘NE’G ™˘bGƒŸG »˘JCÉ˘Jh ,á˘«˘ ∏ÙG ¿hDƒ˘ °ûdÉ˘˘H kGô˘NDƒ˘ e äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG äò˘˘î˘ JG ó˘˘bh .É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e ™bƒe) ƒgh ™bGƒŸG ºgCG óMCG ÖéëH äGAGôLEG .¬«a …CGôdG ÜÉàc óMCG â∏≤àYGh (»eó≤J ,äGAGô˘˘ LE’G √ò˘˘ g ø˘˘ Y â©˘˘ LGô˘˘ J É˘˘ ˘¡˘ ˘ fCG ÒZ á∏˘ª˘M ó˘©˘H É˘¡˘H º˘∏˘Y …CG á˘dhó˘dG á˘°SÉ˘FQ äô˘µ˘fCGh øe ójóæJh äÉ£∏°ùdG ó°V á©°SGh (á«fhÎµdEG) ¿ƒ˘ª˘à˘¡˘e ™˘bƒ˘à˘jh .á˘«˘æ˘¡ŸG äÉ˘Ä˘«˘¡˘dGh ÜGõ˘MC’G á«fhÎµdE’G áaÉë°üdG ≈∏Y §¨°†dG øe kGójõe ÉHÉH ódh óªMCG ó«°S ∫ƒ≤jh .»eÉæàŸG PƒØædG äGP (á˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NC’G) ™˘˘ bƒ˘˘ e ô˘˘ jô– ¢ù«˘˘ FQ

ÈcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net

Sun 17 May 2009

/`g1430 ¤hC’G iOÉªL 22 óMC’G /1254 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

π``FÉ``°üØdG äÉ```ãMÉÑe øe á``°ùeÉÿG á```dƒ``÷G ±É``æÄà°SG

zIô``gÉ≤dG QGƒ```M{ ‘ π`«FGô°SEÉH ±GÎ`Y’G ¢†`aôJ ¢SÉ`ªM »¡æj ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG á«dÉ◊G ádƒ÷G ≥˘«˘≤– π˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y hCG ΩÉ˘˘°ù≤˘˘f’G á˘˘dÉ˘˘M .''¥GÎNG ™jôb óªMCG íàa ácôM óah ¢SCGÎjh ƒ˘HCG ≈˘°Sƒ˘e ¢SÉ˘˘ª˘ M ó˘˘ah ¢SCGÎj É˘˘ª˘ «˘ a »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Öà˘˘µŸG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ¥hRô˘˘e .ácôë∏d ä’ƒ÷G ∫ÓN ¢SÉªMh íàa â≤ØJGh ‘ ≥˘∏˘£˘fG …ò˘dG QGƒ˘˘ë˘ ∏˘ d ¤hC’G ™˘˘HQC’G ,»°VÉŸG ôjGÈa øe øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG á«°SÉFQh á«©jô°ûJ äÉHÉîàfG AGôLEG ≈∏Y äÉ«˘dBG ≈˘∏˘Yh 2010 ô˘jÉ˘æ˘j ‘ á˘æ˘eGõ˘˘à˘ e ™æ“ ¢VQC’G ≈∏Y á«æWƒdG á◊É°üª∏d ‘ É˘ª˘¡˘æ˘«˘H ™˘bh …ò˘dG ∫É˘˘à˘ à˘ b’G QGô˘˘µ˘ J .2007 ‘ IõZ ´É£b ø˘˘e É˘˘æ˘ µ˘ ª˘ ˘à˘ ˘J ⁄ Úà˘˘ cô◊G ø˘˘ µ˘ ˘dh áª¶æe á∏µ«g IOÉYE’ á¨«°U ≈∏Y ¥ÉØJ’G ≈˘˘∏˘ Y ’h á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ô˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘J IOÉ˘˘YEÉ˘ H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äÉ˘˘Ñ˘ «˘ JÎdG Ée äÉaÓÿG ¿CG Éªc ,á«æeC’G Iõ¡LC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ∫ƒ˘˘M É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H á˘˘ª˘ FÉ˘˘b âdGR .»HÉîàf’G

zÜ.±.CG{ ¢ùeCG kÉ«FõL È©ŸG íàa ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG QGôb ó©H íaQ È©e øe ÉgQhôe iód á«æ«£°ù∏a á∏FÉY

¿CG kGQôµe ,''»æ«£°ù∏ØdG ∞°üdG ó«MƒJh äGQÉ«ÿG πc íàa ™e ¢ûbÉæà°S'' ¬àcôM .''»µjôeC’G QÉ«ÿG GóY áMhô£ŸG á«˘dhó˘dG á˘«˘YÉ˘Hô˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ÖdÉ˘£˘Jh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG) §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °û∏˘˘ d ·C’Gh É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ShQh »˘˘ ˘ ˘ HhQhC’G OÉ–’Gh ±GÎY’Gh ∞æ©dG òÑæH ¢SÉªM (IóëàŸG kÉ≤HÉ°S á©bƒŸG äÉbÉØJ’G πµHh π«FGô°SEÉH .á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdGh π«FGô°SEG ÚH QGƒ◊G ø˘˘e á˘˘°ùeÉÿG á˘˘dƒ÷G âfÉ˘˘ch IôgÉ≤dG ‘ ¢ùeCG âØfDƒà°SG »æ«£°ù∏ØdG π˘˘FÉ˘˘°ùŸG ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘ÑŸG ∫É˘˘ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°S’ ô˘˘ª˘ Y ô˘˘jRƒ˘˘dG á˘˘jÉ˘˘ YQ â– ,á˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äGô˘˘HÉıG ô˘˘jó˘˘e ,''¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S .ájô°üŸG ,»˘°VÉŸG π˘˘jô˘˘HCG ‘ ≥˘˘∏˘ Y QGƒ◊G ¿É˘˘ch áeƒµM á∏«µ°ûJ ∫ƒM kÉ°Uƒ°üN Ì©àjh .É¡›ÉfôHh á«æWƒdG IóMƒdG á˘dÉ˘cƒ˘d ™˘«˘aQ …ô˘˘°üe ∫hDƒ˘ °ùe ó˘˘cCGh QGƒ◊G'' ¿CG §˘˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘°ûdG AÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ fCG ¬˘∏˘MGô˘e π˘NO »˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∫Ó˘N º˘à˘j ¿CG ¤EG ™˘∏˘£˘ à˘ fh á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG

¢ùeCG âØfDƒà°SG :(Ü ± G) - IôgÉ≤dG QGƒ◊G øe á°ùeÉÿG ádƒ÷G IôgÉ≤dG ‘ ∫ƒM äÉãMÉÑŸG ∫Éª˘µ˘à˘°S’ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘dÉ˘ch äOQhCG É˘e ≥˘ah ,á˘≤˘dÉ˘©˘dG π˘FÉ˘˘°ùŸG .ájô°üŸG §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉÑfCG á˘ehÉ˘≤ŸG á˘cô˘M â¡˘Ñ˘f ,É˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e á˘˘«˘ °†b ¿CG ¤EG (¢SÉ˘˘ª˘ ˘M) á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ ˘∏˘ ˘ HÉ˘˘ ˘b ÒZ π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘ °SEÉ˘ ˘ ˘H ±GÎY’G »æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG QGƒ◊G QÉ˘WEG ‘ ¢VhÉ˘Ø˘à˘∏˘d .¢ùeCG IôgÉ≤dÉH ∞fDƒà°SG …òdG ´É£b ‘ ¢SÉªM º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh ¢ûbÉæf ¿CG ÉæfÉµeEÉH'' :ΩƒgôH …Rƒa IõZ Ió˘YÉ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y äGQÉ˘˘«ÿG á˘˘aÉ˘˘c í˘˘à˘ a ™˘˘e ’ ÉÃh ,á«æWƒdG âHGƒãdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ßØëjh á«æWƒdG ÉæaGógCG ™e ¢VQÉ©àj GóY Ée ,»æ«£°ù∏ØdG ÉæÑ©°T äÉbÉ≤ëà°SG ±GÎY’G ócDƒJ »àdG á«µjôeC’G ábQƒdG ,á«YÉHôdG •hô°Th Êƒ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘dÉ˘H .''¢TÉ≤ædG πÑ≤j ’ …òdG ôeC’G ƒgh á°ùeÉÿG ádƒ÷G ìÉ‚'' ¿CG ±É°VCGh í˘à˘a á˘cô˘M Ωó˘≤˘à˘H ¿ƒ˘gô˘˘e QGƒ◊G ø˘˘e ΩÉ˘˘ °ù≤˘˘ f’G AÉ˘˘ ¡˘ ˘fE’ ΩÉ˘˘ eC’G ¤EG Iƒ˘˘ £˘ ˘ N

≥°ûeOh ähÒH ÚH á«dhódG ≥jô£dG ™£b :…ôµ°ùY Qó°üe

:á«fÉæÑ∏dG ∞ë°üdG .. ÚæWGƒª∏d kÉÑ«gôJ …QÉædG ¬ãjóM GhÈàYG

π«FGô°SE’ ¢ù°ùéàdÉH Úª¡àe ∫É≤àYG ó©H ÊÉæÑ∏dG ´É≤ÑdÉH äÉHGô£°VG

z¬``∏dG Üõ```M á```dhO{ `d Iƒ``YO ¬``∏`dG ô```°üf ÜÉ``£N

.ájÌcC’G ¿ÉcQCG ‘ »eÓYEG ∫hDƒ°ùe OÉaCG ,πHÉ≤ŸG ‘ ‘ πNóàj ’ QÉ«àdG'' ¿CÉH πÑ≤à°ùŸG QÉ«J á˘«˘æ˘eCG âë˘˘H »˘˘g »˘˘à˘ dG á˘˘dCÉ˘ °ùŸG √ò˘˘g .''¢üàıG AÉ°†≤∏d áchÎeh ió˘˘ d á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¢Vƒ˘˘ Ø˘ ˘ e ≈˘˘ ˘YOGh »˘°VÉŸG AÉ˘©˘HQC’G á˘jô˘µ˘°ù©˘˘dG á˘˘ª˘ µÙG á˘©˘HQCG º˘¡˘æ˘«˘ H Ú«˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d á˘˘à˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ,π«FGô°SEG ™e πeÉ©àdG ΩôéH Úaƒbƒe πjôHCG òæe º¡«∏Y ≈YóŸG OóY ™aQ Ée ºg É°üî°T 13 ¤EG ∞∏ŸG Gòg ‘ »°VÉŸG Ú«˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d á˘˘©˘ °ùJ) Úaƒ˘˘bƒ˘˘e Iô˘˘°ûY .øjQÉa áKÓKh ,(óMGh »æ«£°ù∏ah ÚaƒbƒŸG øe OóY ∑Éæg ∫Gõj ’h á˘«˘æ˘eC’G iƒ˘≤˘dG ió˘d ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ó˘«˘ b ΩÓ©à°SG äÉWÉ°ûæH º¡eÉ«≤H √ÉÑà°TÓd .π«FGô°SEG ™e ∫É°üJGh

ΩÉ«ÿÉH πjÉfó©°S á≤£æe ‘ ≥°ûeOh ,äGQÉ˘˘WE’Gh ∂«˘˘à˘ ˘°SÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ °SGô˘˘ ch øY êGôaE’G πÑb ÜÉë°ùf’G ¿ƒ°†aôjh ¬˘˘ «˘ ˘dEG ¬˘˘ Lƒ˘˘ J ¿CG Ú°†aGQ ,»˘˘ ˘°üª◊G .πeÉ©àdG áª¡J ¿CG ¤EG …ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG Qó˘˘ °üŸG QÉ˘˘ ˘°TCGh ™°Vƒ˘dG á÷É˘©˘e'' ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ¢û«÷G .''AÉ¡àf’G ≥jôW ≈∏Y ¬fCGh ,≈æ°ù◊ÉH á˘˘ jó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ¢ù«˘˘ ˘FQ »˘˘ ˘°üª◊G OÉ˘˘ ˘jRh ájó∏H ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘fh É˘≤˘HÉ˘°S π˘jÉ˘fó˘©˘°S É¡fGƒæY á«∏ﬁ á∏› Qó°üjh ,‹ÉM .''IOGQE’G'' ‘ - »ª«ë°ûdG ódÉN ¬«eÉﬁ ∫Ébh á«fÉæÑ∏dG á°ù°SDƒŸG'' É¡˘à˘ã˘H äÉ˘ë˘jô˘°üJ »°üª◊G ¿EG -(»°S »H ∫EG) ''∫É°SQEÓd …ò˘˘ dG ,''π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG QÉ˘˘ «˘ ˘J ‘ QOÉ˘˘ c'' RôHCG ,…ôjô◊G ó©˘°S ÖFÉ˘æ˘dG ¬˘ª˘Yõ˘à˘j

á£ÿG ô¶àæf :ÊOQC’G πgÉ©dG §°ShC’G ¥ô°ûdÉH ΩÓ°ù∏d á«µjôeC’G ¬fCG ¢ùeCG ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÊOQC’G πgÉ©dG ócCG :(Ü ± G) - ¿ÉªY ¿CG kGÈà©e ,π«FGô°SEGh Üô©dG ÚH ΩÓ°ù∏d á«µjôeC’G á£ÿG ¿ÓYEG ô¶àæj á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe'' §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ ´Gô˘˘ °üdG π˘˘ M ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch ™e á°UÉN á∏HÉ≤e ‘ ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ∫Ébh .''á«µjôeCG ¥Ó˘WE’ É˘¡˘à˘£ÿ ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G IQGOE’G ¿Ó˘YEG ô˘¶˘à˘æ˘ f ø˘˘ë˘ f'' :¿É˘˘ª˘ Y ‘ ø∏YCG ÉeÉHhCG ¢ù«FôdG'' ¿CG ±É°VCGh .''πeÉ°ûdG π◊G ≥«≤ëàd äÉ°VhÉØŸG óbh .πeÉ°ûdG ΩÓ°ùdG ≥«≤ëàd ‹ƒª°T ¥É«°S ‘h ,ÚàdhódG πëH ¬eGõàdG πª©dG ójôj ¬fCG IQGOE’G AÉ°†YCG ™eh ¬©e »JÉKOÉﬁ ∫ÓN kÉë°VGh ¿Éc á˘«˘é˘ «˘ JGÎ°SG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ´Gô˘˘°üdG π˘˘M ¿CGh ,ΩÓ˘˘°ùdG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d á˘˘jó˘˘é˘ H iôLCGh »°VÉŸG πjôHCG ‘ ø£æ°TGh QGR ÊOQC’G πgÉ©dG ¿Éch .''á«µjôeCG ‘ ¬∏eCG øY ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÜôYCGh .¬æe 23 ‘ ÉeÉHhCG ¢ù«FôdG ™e äÉãMÉÑe ¿Óª©j ÒNCÉàdGh âbƒdG ¿C’ øµ‡ âbh ´ô°SCÉH á£ÿG √òg ø∏©J'' ¿CG .''¬°Uôa ¿É°Vƒ≤jh ΩÓ°ùdG ó°V

Qò```ëj »``YOGÈ``dG ¿Gô````jEG Üô```°V ø`e π````«FGô```°SEG ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG QòM :(ä’Éch) - ÚdôH ±ó˘¡˘à˘°ùj ¿Ghó˘Y …CG ø˘°T á˘Ñ˘¨˘e ø˘e π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG Ió˘˘°ûH »˘˘YOGÈdG ó˘˘ªﬁ π¨«Ñ°T ôjO á∏› Égô°ûæJ á∏HÉ≤e ‘ ∂dPh ,ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG ¿ƒ˘µ˘à˘°S ¿Gô˘jEG á˘ª˘LÉ˘˘¡˘ e'' ¿CG »˘˘YOGÈdG Èà˘˘YGh .Úæ˘˘KE’G kGó˘˘Z á˘˘«˘ fÉŸC’G GC óÑ«°Sh ,á≤£æŸG πc QÉéØfG ‘ ÖÑ°ùà«°S ∂dP ¿EG'' :±É°VCGh .''ábÉªM º¡dƒ°üM øe Ú≤KGh ¿ƒfƒµ«°Sh ájhƒf á∏Ñæb ™æ°U ‘ kGQƒa ¿ƒ«fGôjE’G ∑Îj …òdG »YOGÈdG äÉëjô°üJ »JCÉJh .''»eÓ°SE’G ⁄É©dG πc ºYO ≈∏Y ,πÑ≤ŸG Èªaƒf ‘ ájQòdG ábÉ£dG á«dhódG ádÉcƒ∏d ΩÉY ôjóªc ¬Ñ°üæe ó°V á«FÉbh áHô°V ¬«LƒJ ≈∏Y π«FGô°SEG ΩõY øY äÉeƒ∏©e ™e áæeGõàe hó©dG ,¿GôjEG ¿CG ‘ π«FGô°SEGh Üô¨dG ¬Ñà°ûjh .á«fGôjE’G ájhƒædG äBÉ°ûæŸG AÉ˘˘£˘ Z â– …Qò˘˘dG ìÓ˘˘°ùdG ∑Ó˘˘à˘ eG ¤EG ≈˘˘©˘ ˘°ùJ ,π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’ Ohó˘˘ ∏˘ ˘dG ,1981 ƒ«fƒj ‘h .Iƒ≤H ¿GôjEG ¬«ØæJ Ée ƒgh ,ÊóŸG …hƒædG É¡›ÉfôH ∑ÓàeG øe OGó¨H ™æŸ ¥Gô©dG ‘ …hƒædG Rƒ“ πYÉØe π«FGô°SEG âØ°üb á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G ¢ù«˘FQ ø˘Y á˘aÉ˘ë˘°üdG â∏˘≤˘fh .…Qò˘dG ìÓ˘˘°ùdG øe ''kGóL áÑjôb'' ¿GôjEG ¿EG ¬dƒb ÚdOÉj ¢SƒeÉY ∫GÔ÷G á«∏«FGô°SE’G *.ájôµ°ùY ájhƒf äGQób ∑ÓàeG

iƒ˘˘ ˘ ˘b âØ˘˘ ˘ ˘ bhCG :(Ü ± G) - ähÒH kÉ°üî˘°T ¢ùeCG ô˘é˘a ,ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«÷G Ió∏H ‘ π«FGô˘°SEG ™˘e ¬˘∏˘eÉ˘©˘à˘H ¬˘Ñ˘à˘°ûj OQ QÉKCG Ée ,(¥ô°T) ´É≤ÑdG ‘ πjÉfó©°S ,á˘≤˘£˘æŸG ¿É˘µ˘ °S ø˘˘e Oó˘˘Y ió˘˘d π˘˘©˘ a ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ™˘˘£˘ b ¤EG Ghó˘˘ª˘ ˘Y ø˘˘ jò˘˘ dG Ée Ö°ùëH ,≥°ûeOh ähÒH ÚH á«dhódG .…ôµ°ùY Qó°üe OÉaCG ∞˘˘ bhCG ¢û«÷G ¿CG Qó˘˘ ˘°üŸG í˘˘ ˘°VhCGh ,πjÉfó©°S ‘ ¬dõæe ‘ »°üª◊G OÉjR ‘ á˘jQÉ÷G äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y GÒ°ûe ,á«∏«FGô°SE’G ¢ù°ùéàdG äÉµÑ°T Gƒ˘˘ª˘ ¡˘ Ø˘ j ⁄ ¿É˘˘µ˘ ˘°ùdG ¢†©˘˘ H'' ¿CG ¤EG ôeC’G º¡«∏Y ¢ùÑàdGh ,∞«bƒàdG ÖÑ°S .''π©a OôH GƒeÉ≤a ≥˘jô˘˘£˘ dG ™˘˘£˘ ≤˘ H ¿ƒ˘˘é˘ àÙG ΩÉ˘˘bh ähÒH ÚH §˘˘ Hô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG

IójDƒŸG ''AGƒ∏dG'' áØ«ë°U ÉeCG .''Ö«gÎdG ’'' »°ù«FôdG É¡fGƒæY ‘ âÑàµa ,…ôjôë∏d kGó«› ¢ù«dh ΩhDƒ°ûe Ωƒj ƒjÉe 7 ó«°S Éj .''¿ÉæÑdh áehÉ≤ŸG ïjQÉJ ‘ ìÓ°S ≥dõfG'' Ωƒ«dG ∂dP ‘ ¿CÉH äôqcPh ‘ ähÒH á˘ª˘°UÉ˘˘©˘ dG ´QGƒ˘˘°T ¤EG á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ÚæeB’G ÚæWGƒŸG âÑYQCG á°Sô°T á¡LGƒe Ωƒ˘˘ j ‘ ,äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh ∫RÉ˘˘ æŸG âMÉ˘˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °SGh Oƒ˘˘ ˘ °SCG Ωƒ˘˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘fCÉ˘ ˘ ˘ H ∑Gò`` `æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ M ∞˘˘ ˘ ˘°Uh .''ΩhDƒ` ` ` ` `°ûe ¥ô˘°ûdG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U ¿Gƒ˘æ˘Y ∂dò˘c âØ˘dh ¿óæd ‘ Qó°üJ »àdG ájOƒ©°ùdG ''§°ShC’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M á˘˘dhO :¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d'' :¬˘˘ «˘ ˘ah ¿CG ∫hC’G ¢ùeCG ¬∏dGô°üf ÈàYGh .''ÜGƒHC’G ΩÉjCG øe ó«› Ωƒj'' ƒg 2008 QÉjCG 7 Ωƒj QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''á˘˘ ˘ ehÉ˘˘ ˘ ≤ŸG ƒg ΩÉY ∫ÓN OÓÑdG ¬Jó¡°T …òdG »Ñ°ùædG .''QÉjCG øe 7 `dG äÉcôH øe''

,É˘¡˘é˘FÉ˘à˘f âfÉ˘c É˘ª˘¡˘e π˘Ñ˘≤ŸG ƒ˘«˘ fƒ˘˘j ø˘˘e :á˘«˘dÉ◊G á˘jÌcC’G ¤EG É˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ e ¬˘˘dƒ˘˘bh ,á˘cGô˘°T IÉ˘YO É˘æ˘fC’ É˘æ˘fƒ˘cQÉ˘˘°ûJ ¿CG Öë˘˘f'' ø∏a Éfõa ¿EG ÉfƒcQÉ°ûJ ’CG ”OQCG ƒd øµd .''ºµ«dEG π°Sƒàf á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûà˘H ¬˘∏˘dG Üõ˘˘M ÖdÉ˘˘£˘ jh hCG ''øeÉ°V å∏˘K'' á˘°VQÉ˘©˘ª˘∏˘d É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘µ˘j á«°SÉ°SC’G äGQGô≤dG π«£©J í«àj ''π£©e'' ¬∏dG ÜõM ∂∏àÁh ,É¡«∏Y ≥aGƒJ ’ »àdG OGDƒa á°SÉFôH á«dÉ◊G áeƒµ◊G ‘ √DhÉØ∏Mh .å∏ãdG Gòg (ájÌcC’G) IQƒ«æ°ùdG √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ¿CG iô˘˘ ˘ J á˘˘ ˘ jÌcC’G ¿CG ’EG Ióæà°ùe ,»eƒµ◊G πª©dG qπ°ûJ á∏«µ°ûàdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘NGO º˘˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dG á˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U ¤EG ´hô°ûeh á˘«˘°SÉ˘°SCG äÉ˘æ˘«˘«˘©˘J ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ◊G â∏˘˘ ˘≤˘ ˘ fh .Qƒ˘˘ ˘eC’G ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘gÒZh á˘˘ ˘ fRGƒŸG ájÌcC’G ‘ QOÉ°üe øY ''QÉ¡ædG'' áØ«ë°U »˘g Ú«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¤EG ¬˘∏˘dGô˘°üf á˘dÉ˘°SQ'' ¿CG

äÉ˘≤˘«˘ ∏˘ ©˘ J âæ˘˘jÉ˘˘Ñ˘ J :(Ü ± G) - ähÒH ∫ƒ˘M ¢ùeCG IQOÉ˘°üdG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG ∞˘˘ë˘ °üdG ø˘˘ °ùM ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Üõ◊ ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ¿Ó˘˘ YEG ƒg 2008 ƒ˘jÉ˘e 7 ¿CG á˘©˘ª÷G ¬˘˘∏˘ dGô˘˘°üf ÚH ∑QÉ©ŸG ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,''ó«› Ωƒj'' Üõ˘M IOÉ˘«˘≤˘H á˘°VQÉ˘˘©ŸGh á˘˘jÌcC’G QÉ˘˘°üfCG - π«àb 100 øe ÌcCG âØ∏N »àdG ,¬∏dG ó«cCÉà∏d ,kÉjq QÉf ÜÉ£ÿG ÈàYG øe É¡æªa øe É¡æeh ,ôNB’G ±ô£dG AÉ¨dEG ΩóY ≈∏Y á˘˘dhó˘˘d ¿Ó˘˘YEG á˘˘HÉ˘˘ãÃ ÜÉ˘˘£ÿG äÈà˘˘ YG ''ÒØ˘°ùdG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U âÑ˘˘à˘ ch .¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M RôHCG »à˘dG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG á˘«˘∏˘bC’G ø˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘dG IÈæ˘˘dG ‘ Rô˘˘H'' ,¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M É˘˘¡˘ ˘JÉ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘e √ó«˘cCÉ˘J ¬˘∏˘dGô˘°üf ø˘°ùM ó˘«˘°ù∏˘d á˘«˘°SÉ˘≤˘dG »¨∏j ¿CG ™«£à°ùj óMCG ’ ¬fCG ádCÉ°ùe ≈∏Y ójóŒ ¤EG Ò°ûJ âfÉch .''¿ÉæÑd ‘ kGóMCG Ió˘Mh á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûJ √ó˘«˘jCÉ˘J ¬˘∏˘ dGô˘˘°üf ™HÉ°ùdG ‘ á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ó©H á«æWh

zä’ƒcƒJhÈdG RhÉéàJ øjó∏ÑdG äÉbÓY{ ¿CG ócCG

Iô`≤fCGh ≥°ûeO ÚH …OÉ°üàb’G πeÉµàdG á«ªgCG ócDƒj ó°SC’G .''ä’ƒcƒJhÈdG RhÉéàJ á«cÎdG ájQƒ°ùdG ábÓ©dG'' áªFÉb á«°SÉ«°ùdG IOGQE’G'' ¿EG »cÎdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,¬à¡L øe .¬d OhóM ’ kÉfhÉ©J ≥≤ëf ¿CG ójôfh øjó∏ÑdG ÚH ácÎ°ûeh ÜGƒHC’G íàØJ ¿CG Öéjh ÌcCG ácÎ°ûe ájOÉ°üàbG k’ÉªYCG ójôf .''¬≤«≤– ≈∏Y πª©fh Ωƒ«dG ¬«∏Y »æÑf ÉæfC’ ¿hÉ©àdG Gòg ΩÉeCG ÉjQƒ°S É¡à©£b »àdG IÒÑµdG áaÉ°ùª∏d √É°VQ'' øY ∫ƒZ ÈYh á«bÉØJG ™«bƒJ ∫ÓN øe IÒNC’G á©Ñ°ùdG ô¡°TC’G ∫ÓN É«côJh .''øjó∏ÑdG ÚH Iô◊G IQÉéàdG

‘ »Hô©dG ⁄É©dGh ÉHhQhCGh É«°SB’ áÑ°ùædÉH º¡e ô‡ É«côJh ¿CG kÉë°Vƒe ,''iôNC’G ä’ÉÛG áaÉch ábÉ£dGh π≤ædG ∫É› á«bÉØJG ‘ èFÉàf ≈£YCG »cÎdGh …Qƒ°ùdG ™bƒŸG ÚH πeÉµàdG'' .øjó∏ÑdG ÚH á©bƒŸG ''Iô◊G IQÉéàdG ÚH Q’hO …QÉ«∏e íÑ°UCG …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM'' ¿CG ±É°VCGh .''»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN øjó∏ÑdG â°ù«˘˘ ˘d'' ≥˘˘ ˘°ûeO ¤EG »˘˘ ˘cÎdG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘ dG IQÉ˘˘ ˘ jR ¿CG í˘˘ ˘ °VhCGh ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,''»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG º˘˘Yó˘˘dG QÉ˘˘¡˘ XE’ É‰EGh á˘˘«˘ dƒ˘˘cƒ˘˘ Jhô˘˘ H

¢ùeCG ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ìô°U :(Ü ± G) - ≥°ûeO ÚH äÉbÓ©∏d Qƒ£J ájGóHh ¥Gô©dGh É«côJ ÚH kÉfhÉ©J ∑Éæg ¿CG πeÉµJ'' á«ªgCG ≈∏Y kGOó°ûe ,¿GôjEGh É«côJ ÚHh ÉjQƒ°Sh É«côJ ìÉààaG ‘ ó°SC’G ¢ù«FôdG ∫Ébh .™HQC’G ∫hódG ÚH ''…OÉ°üàbG AÉ°†ØdG ‘ kÓeÉµJ ∑Éæg'' ¿EG »cÎdG …Qƒ°ùdG ∫ÉªYC’G ≈≤à∏e äÉbÓ©∏d Qƒ£J ájGóHh ¥Gô©dGh É«côJ ÚH kÉfhÉ©Jh …OÉ°üàb’G ÚH Qƒ£àJ Ió«L ábÓYh ¿GôjEGh É«côJ ÚHh ÉjQƒ°Sh É«côJ ÚH ÉjQƒ°S'' ¿CG ≈∏Y Oó°Th .''¿GôjEGh ÉjQƒ°S ÚHh ¥Gô©dGh ÉjQƒ°S

ø£æ°TGh ™e ≥«°ùæJ ¿hO ¿Gô¡W ≈∏Y Ö«HCG πJ Ωƒ`ég ó©Ñà°SG

¬eÉ¶f áYõYR øe kÉaƒN ΩÓ°ùdG ójôj ’ ó°SC’G :RQÉH »∏«FGô°SEG ∫hDƒ°ùe

¿ƒdÉjCG ÊGO »∏«FGô°SE’G á«LQÉÿG ôjRh ÖFÉf

áeƒµ◊G á«LQÉN ôjRh ,¿ÉeÈ«d Qhó¨«aG øµd ó©Ñà°SG ,ƒgÉ«fÉàf ÚeÉ«æH É¡°SCGôj »àdG Iójó÷G á˘˘ Ñ˘ ˘°†¡˘˘ dG ø˘˘ e ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°ùfG …CG »˘˘ ˘°VÉŸG π˘˘ ˘jô˘˘ ˘HCG ‘ ΩÉY π«FGô°SG É¡«∏Y äô£«°S »àdG á«é«JGÎ°S’G .1981 ΩÉY É¡àª°Vh 1967 ≥«°ùæJ ¿hO ¿GôjEG ≈∏Y π«FGô°SEG Ωƒég ó©Ñà°SG ø£æ°TGh ™e ™bGƒe ≈∏Y Ωƒé¡dG ¿ƒdÉjG äó©Ñà°SG ,∂dP ¤EG :∫Ébh ,ø£æ°TGh ™e ≥«°ùæJ ¿hO ¿GôjEG ‘ ájhƒf á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e AGƒ˘˘°S Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¤EG êÉ˘˘à˘ ˘ë˘ ˘f'' kÉ«dhO Éæ°ùØfCG øY ´ÉaódG ≥∏£æe øe hCG á«à°ùLƒ∏dG .''πKÉ‡ Ωƒég ó©H IOÉ≤dG ¿CG á«∏«FGô°SE’G áeÉ©dG áYGPE’G äOÉaCGh äGQÉÑî˘à˘°S’G á˘dÉ˘ch ô˘jó˘e Ghó˘Yh Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Gô°S á∏àÙG ¢Só≤dG QGR …òdG Éà«fÉH ¿ƒ«d ájõcôŸG ≈∏Y Ωƒég …CG ø°ûJ ød π«FGô°SEG ¿CG ÚYƒÑ°SCG πÑb .kÉ≤Ñ°ùe ∂dòH IóëàŸG äÉj’ƒdG ÆÓHEG πÑb ¿Gô¡W

.''ΩÓ°ùdG äÉ°VhÉØe AóÑd óYƒe øY ™˘e äÉ˘°VhÉ˘˘Ø˘ e ó˘˘°SC’G ó˘˘jô˘˘j'' :¿ƒ˘˘dÉ˘˘jG ∫É˘˘bh »©°ùdG ¬æµÁ ’ øµd .á≤Ñ°ùe •hô°T ÓH π«FGô°SEG OÉ˘˘ ¡÷Gh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Üõ˘˘ M í˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ °ùJ ™˘˘ ˘e ΩÓ˘˘ ˘°ùdG ¤EG ÊÉæÑ∏dG »©«°ûdG Üõ◊G ¤G IQÉ°TEG ‘ ''»eÓ°SE’G ∫hÉ˘ë˘j ¬˘fCG'' :±É˘°VCGh ,á˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘cô◊Gh •ƒ˘¨˘°V ∞˘«˘Ø˘ î˘ Jh Ö°ùë˘˘a ¬˘˘à˘ dõ˘˘Y ø˘˘e êhôÿG .''¬«∏Y ‹hódG ™ªàÛG ÉjQƒ°S ÚH Iô°TÉÑŸG ÒZ äÉ°VhÉØŸG ≥«∏©J ”h ‘ É¡«a §«°SƒdG QhO É«côJ âÑ©d »àdG π«FGô°SEGh »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G Ωƒég ó©H »°VÉŸG Èª°ùjO .IõZ ´É£b ≈∏Y »eGódG º˘∏˘©ŸG ó˘«˘dh …Qƒ˘˘°ùdG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ìô˘˘°Uh äÉ°VhÉØŸG ∞fCÉà°ùJ ób ≥°ûeO ¿G »°VÉŸG ô¡°ûdG á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G â≤aGh ∫ÉM ‘ Iô°TÉÑŸG ÒZ πeÉµdG ÜÉë°ùf’G CGóÑe ≈∏Y Iójó÷G á«æ«ª«dG .¿’ƒ÷G øe

ôjRh ÖFÉf º¡JG :(Ü.±.CG) - á∏àÙG ¢Só≤dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿ƒ˘˘dÉ˘˘jG ÊGO »˘˘∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’G á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ΩÓ°ùdG ¬«æ“ ‘ ''ÜPÉc'' ¬fCÉH ó°SC’GQÉ°ûH …Qƒ°ùdG …Gh áØ«ë°U É¡à∏≤f ∫GƒbCG ‘ ∂dPh ,π«FGô°SEG ™e .¢ùeCG âfÎf’G ≈∏Y âf ™˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ô˘˘ Ä˘ ˘H ‘ ΩÉ˘˘ Y AÉ˘˘ ≤˘ ˘d ‘ ¿ƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘jG ∫É˘˘ ˘bh ¬d ΩÓ°ùdG ¿C’ ,ΩÓ°ùdG ójôj ’ ¬fCG '' :(ÜƒæL) Ée ,ìÉàØf’Gh ™«Ñ£àdG ƒgh ,√ójó°ùJ »¨Ñæj øªK .''¬eÉ¶f áYõYõH Oó¡j Gó˘˘ Yƒ˘˘ e ’ ¿G ∫h’G ¢ùeCG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ó˘˘ °SC’G ¿É˘˘ ch ÚH Iô˘°TÉ˘ÑŸG ÒZ äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °S’ GOóﬁ ∞bƒJ á«˘dhDƒ˘°ùe É˘¡˘∏˘ª˘M »˘à˘dG ,π˘«˘FGô˘°SGh É˘jQƒ˘°S .á«∏ª©dG ™e ∑Î°ûe ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ó°SC’G ∫Ébh :≥°ûeO Qhõj …òdG ∫ƒZ ¬∏dGóÑY »cÎdG √Ò¶f ó˘Lƒ˘j ’h ó˘Yƒ˘e ø˘Y çó˘ë˘à˘ f ¿G ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf ’'' çóëàf ¿CG ™«£à°ùf ∂jô°ûdG »JCÉj ÉeóæY ,∂jô°T

…QÉ````ÑNEG ô``jô≤J ¯ ¯

zÉØY â«H{ ájôb ‘ ÉgQGO ìÉàØÃ ßØà– ∫GõJ ’

z48 á`Ñµf{ iôcP ‘ É``¡JÒ°S Oô`°ùJ zÚ`«æ«£°ù∏ØdG iô°SC’G ΩCG{

(Ú«æ«£°ù∏ØdG iô°SC’G ΩCG) `H áÑ≤∏ŸG ÈL ΩCG

Ohó°S ájôb øe óà“ ájOƒ¡j ádhO áeÉbEG ¿hƒæj º¡fCG øe Ú«æ«£°ù∏ØdG ádhO óà“ Éª«a ,Ú£°ù∏a ∫Éª°T ≈àM .√Éæ°†aQ Ée Gògh ô°üe ádhO OhóM ≈àM Ohó°S ájôb ⁄ øëfh Úë∏°ùŸG ''IÉfÉZÉ¡dG'' äÉYÉªéH ¿ƒJCÉj GhCGóH Éæg øeh ,º¡d ió°üJ ÜÉÑ°ûdG øµdh ìÓ°ùdG ∂∏à‰ øµf ¿ƒdõæj GƒfÉc øjòdG Ú«æ«£°ù∏ØdG QGƒãdG áehÉ≤e äCGóH .iôNCG Iôe ∫ÉÑé∏d ¿hOƒ©j ºK ¿ƒ∏JÉ≤jh ∫ÉÑ÷G øe :ÈL ΩCG ∫ƒ≤J ájô°ù≤dG Iôé¡dGh áÑµædG Ωƒj øYh ¿ƒ˘£˘ H Ghô˘˘≤˘ Hh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh ñƒ˘˘«˘ °ûdGh ∫É˘˘Ø˘ WC’G Gƒ˘˘∏˘ à˘ b'' á˘˘©˘ °ûH QRÉ› Ghò˘˘Ø˘ f ,äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG Gƒ˘˘Ñ˘ °üà˘˘ZGh π˘˘ eGƒ◊G ,IõZ ‘ 1950 ΩÉY ÈL »æHG âÑ‚CG ∫ƒ≤Jh .''ÉæàÑYQCG ΩCG ócDƒJh ,kÉeÉY15 IóŸ ∫ÓàM’G ¿ƒé°S ‘ ô°SCG óbh .øWƒdG ¤EG IOƒ©dG ‘ É¡≤M øY ∫RÉæàJ ød É¡fCG ÈL

.''á«YGQõdG »°VGQC’Gh AGô≤ØdG ≈∏Y ÖFGô°†dG â– ¥ÉØfC’G ¿hôØëj õ«∏‚E’G ¿Éc ∞«c çóëàJh ,Ú£°ù∏a ¤EG áæjÉ¡°üdG É¡dÓN øe Gƒeó≤à°ù«d ¢VQC’G Éæ©e ¢û«©J ájOƒ¡j äÓFÉY âfÉc Iôé¡dG πÑb'' áØ«°†e º¡©e ∫OÉÑàf Éæch ,áÑ«W äÉbÓY º¡H Éæ£HôJ âfÉch ‘ ÉæfƒcQÉ°ûj Ú◊G ∂dP ‘ GƒfÉc ,¿GõMC’Gh ìGôaC’G ¿ƒ˘˘jQƒ˘˘Z ø˘˘H - ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùj ø˘˘ e ¿CG ’EG ,AGô˘˘ °†dGh AGô˘˘ °ùdG ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ ˘j Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c -ÒeÉ˘˘ °Th ¿hQÉ˘˘ °Th ÒFÉ˘˘ e Gó˘˘ dƒ˘˘ Lh ‘ ºg ºgƒYQõjh Éæ°VQCG øe Éfƒ©∏à≤j ≈àM øjógÉL :á∏FÉb »æ«£°ù∏ØdG ÜGò©dG ájGhQ øY çóëàJh .ÉæfÉµe 1947 ΩÉY …CG óMGh ΩÉ©H áÑµædG πÑb Éæ∏cÉ°ûe äCGóH'' º°ù≤f ¿CGh ÉæàdhO áæjÉ¡°üdG ÉæcQÉ°ûj ¿CG Éæ°†aQ ÉeóæY øY Ú◊G ∂dP ‘ åjóM QGO å«M ,ÚàdhO Ú£°ù∏a

íÑ°ü«d óàeG ´ƒÑ°SC’G ƒg Égh ´ƒÑ°SCG ó©H ¿hOƒ©à°Sh .''kÉeÉY Úà°S øe ÌcCG â«H'' ‘ »à«H ¬Ñ°ûj kÉà«H »æHCG ¿CG âdhÉM'' :∫ƒ≤Jh ß˘˘Ø˘ à˘ MCG âdR ’ »˘˘æ˘ fCG É˘˘ª˘ c ,ÚW ¿ô˘˘a â«˘˘æ˘ ˘Hh ''É˘˘ Ø˘ ˘Y OƒYCÉ°Sh ,QGódG ìÉàØÃ ßØàMCG âdR ’h ,íª≤dG áfƒMÉ£H âLôN ÉfCÉa ,…OÉØMCGh »FÉæHCG Oƒ©«°S óYCG ⁄ ¿EGh …QGód kÉæHG 50 øe ÌcCG ¿B’G …ódh AÉæHCG áKÓãH ÉØY â«H øe ,áÑµædG πÑb º¡JÉ«M øY ÈL ΩCG çóëàJh .''kGó«ØMh á«æ«£°ù∏ØdG áÑµædG πÑb áFOÉg ÉæJÉ«M âfÉc'' :∫ƒ≤Jh ,A»°T Éæ°ü≤æj øµj ⁄ ,ÉfQÉjO áæjÉ¡°üdG πàëj ¿CG πÑbh .''ô≤ØdG ≈æ©e Ée ±ô©f øµf ⁄ Éªc ƒ˘˘g º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ M ƒ˘˘Ø˘ °U ô˘˘µ˘ Y É˘˘e ¿CG ¤EG ÈL ΩCG Ò°ûJh ¢Vô˘˘Ø˘ H õ˘˘«˘ ˘∏‚E’G CGó˘˘ H å«˘˘ M ,ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG ÜGó˘˘ à˘ ˘f’G

ìÉ°Th ÈL ΩCG Rƒé©dG ∫GõJ Ée :(âf á«Hô©dG) - IõZ ìÉàØÃ ßØà– ''Ú«æ«£°ù∏ØdG iô°SC’G ΩCG'' `H áÑ≤∏ŸG ≈∏Y kÉ˘eÉ˘Y 61 Qhô˘e º˘ZQ ''É˘Ø˘Y â«˘H'' á˘jô˘b ‘ É˘˘¡˘ à˘ «˘ H ÚjÓe IôcGP øe ’EG ¿É©æc ¢VQCG âHÉZ å«M ,áÑµædG ïjQÉàdG Ö∏b Gƒæµ°ùj ¿CG QGóbC’G º¡d äAÉ°T øjòdG ô°ûÑdG ≈≤ÑJ ¿CG ≈∏Y Ghô°UCG ∫É«LCG IÉ°SCÉŸ kGÒÑc kÉfGƒæY Gƒ∏µ°û«d áÑ«¨dG âdÉW øWƒd º¡JOƒY ÚM ¤EG á«M º¡à«°†b ÚjÓe á°üb øY É¡à°üb ∞∏àîJ ’ »àdG ÈL ΩCG .¬æY ìÉàØe Égó«H πª– »gh …hôJ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG øe âLôN ∞«c ,IÒ¨°üdG ''ÉØY â«H'' ájôb ‘ ÉgQGO Ωƒ«dG »g Égh ,ôª©dG øe øjô°û©dG ‘ »gh ÉØY â«H ¿CG'' áë°Vƒe ,Aƒé∏dG á∏MQ øe kÉeÉY ÚfÉªãdG äRhÉŒ ºµJƒ«H GƒcôJG Éæd GƒdÉb ,Éæ«∏Y GhôeBÉJ áæjÉ¡°üdGh Üô©dG

ÈcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net

zÜ.CG{ á«àjƒµdG ´GÎb’G õcGôe ióMEG ‘ äÉHÉîàf’G äÓé°S ‘ ¬ª°SG øY åëÑj »àjƒc

Sun 17 May 2009

zÜ.±.CG{ »HÉîàf’G ô≤ŸG øe É¡LhôN á¶◊ »°Vƒ©dG π«°SCG á«àjƒµdG áë°TôŸG

/`g1430 ¤hC’G iOÉªL 22 óMC’G /1254 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

zRÎjhQ{ äÉHÉîàf’G ‘ É¡Jƒ°üH É¡F’OEG AÉæKCG á«àjƒc Ió«°S

á``«°SÉ«°ùdG äÉ`eRC’G áeGhO ø`e êhôÿG πeCG ≈∏Y Gk ójóL kÉfÉŸôH ¿ƒ`Ñîàæj ¿ƒ«àjƒµdG

á¡jõfh Iô`M äÉ``HÉ``îàfG ¢û«```©J â```jƒµdG :ó```ªÙG ô°UÉf πeÉ©à∏d ¢û«àØàdG •É≤fh á«æeC’G äÉjQhó∏d ∞«ãc QÉ°ûàfG §°Sh ƒëf ó©H »JCÉJ »àdG ,äÉHÉîàf’G ÉgRôØJ ób äGóéà°ùe …CG ™e .ΩÉY ƒëf πÑb ¬HÉîàfG iôL …òdG ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG πM øe øjô¡°T Ú«eÓ°SE’G ¿EG GÈ¨dG ≥«Ø°T »°SÉ«°ùdG π∏ÙG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe Ò«¨àd kÉ«aÉc ¿ƒµj ød Gòg øµd óYÉ≤ŸG ¢†©H Ghó≤Øj ¿CG øµÁ OÉ°ùØdÉH áeƒµ◊G ÜGƒædG º¡àjh .áeC’G ¢ù∏› ‘ ΩÉ©dG √ÉŒ’G ≈∏Y ¿hô°üjh IÒÑµdG á«YÉªàL’G äÉeóÿG ¢ü«∏≤J ¿ƒ°VQÉ©jh ádAÉ°ùª∏d ¿ÉŸÈdG ΩÉeCG AGQRƒdG ∫ƒãÃ áÑdÉ£ª∏d º¡≤M ΩGóîà°SG .á«æ∏©dG áªcÉ◊G á∏FÉ©dG øe OGôaCG É¡«∏Y øª«¡j »àdG áeƒµ◊G ºé–h .AGQRh ádAÉ°ùÃ ìÉª°ùdG øY ¢ù«FQ ÜGƒéà°SG …OÉØàd »°VÉŸG ¢SQÉe ‘ áeƒµ◊G âdÉ≤à°SGh .¿ÉŸÈdG AÉ°†YCG ΩÉeCG ìÉÑ°üdG óªÙG ô°UÉf ï«°ûdG AGQRƒdG Iƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘eC’G ¢ù∏› π˘˘ ˘M ¤EG âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ÒeCG ∂dP ™˘˘ ˘ aOh .Oƒª÷G AÉ¡fE’ ádhÉﬁ ‘ IójóL äÉHÉîàf’

Gƒ°SCGÎ«d kÉ«°VÉb 530 ¢ü«°üîJ ” ¬fCG kÉë°Vƒe ,2009 äÉHÉîàfÉH ‘ á«aÉØ°ûdG øe ójõŸG ¿Éª°†d á°ù«FQh á«Yôah á«∏°UCG áæ÷ 530 õcôŸG ìÉààaG ∫ÓN ¬d íjô°üJ ‘ ∂dP AÉLh ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ÚdhDƒ°ùe ¿ƒfƒµ«°S IÉ°†≤dG ¿CG ôcPh .2009 äÉHÉîàf’ »eÓYE’G IQGRƒdG Iõ¡LCG ¿ƒµà°S Éªc É¡H ÚØ∏µŸG áæé∏dG πNGO π°üëj ÉªY º˘˘¡˘ FÓ˘˘chh Úë˘˘°TôŸG »˘˘Hhó˘˘æŸ ìÉ˘˘ª˘ °ùdG º˘˘à˘ «˘ °Sh º˘˘¡˘ d Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ,áæé∏dG ‘ çóëj Ée ≈∏Y ∫hCÉH k’hCG Gƒ©∏£«d ¿Éé∏dG ¤EG ∫ƒNódÉH á«∏°UCG áæ÷ 90h á°ù«FQ ¿É÷ 5 ∑Éæg ¿ƒµj ±ƒ°S ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ó˘à“ ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘e ¬˘fCG kÉ˘Ø˘«˘ °†e á˘˘«˘ Yô˘˘a á˘˘æ÷ 398h Ée ≥ah ¿ƒµ«°S πª©dG ¿CG kGócDƒe ƒjÉe 17 óMC’G Ωƒj ¤EG á«HÉîàf’G .∫hCÉH k’hCG RôØdG á«∏ªY á©HÉàÃ ™«ªé∏d íª°ùj ÉÃ IÉ°†≤dG √óYCG áÑgCG ≈∏Y É¡fEG IófÉ°ùŸG É¡Jõ¡LCGh á«∏NGódG IQGRh âdÉb ∂dP ¤EG Ò°S ≥«©J ¿CG øµÁ ≥FGƒY hCG ÇQÉW …CG ™e »WÉ©à∏d OGó©à°S’G …CG πé°ùJ ⁄ PEG ,ô°ùjh á°SÓ°ùH …ôŒ »àdG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ,¢ùªÿG ôFGhó∏d á©HÉàdG á«HÉîàf’G ¿Éé∏dG ™«ªL ‘ ôcòJ πcÉ°ûe

ø˘eCG ∫É˘LQ º˘¡˘æ˘«˘H ,kÉ˘°üî˘˘°T 11 π˘˘ à˘ ˘b :(…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j) - OGó˘˘ ¨˘ ˘ H äGÒéØàdG øe á∏°ù∏°S ‘ ìhôéH ¿hôNBG 25 Ö«°UCGh ,¿ƒ«eƒµM .¢ùeCG ¥Gô©dG øe ábôØàe AÉëfCG ‘ ∞æ©dG ∫ÉªYCGh •ƒ≤°S ô˘Ø˘°SCG ,á˘«˘bGô˘©˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¥ô˘°T ,Qó˘°üdG á˘æ˘jó˘e »˘Ø˘a áHÉ°UEGh kGô¡°T 16 ôª©dG øe ≠∏Ñj πØW ´ô°üe øY É°Tƒ«JÉc ñhQÉ°U .ìhôéH ¬Jô°SCG OGôaCG øe áKÓK kGô˘˘≤˘ e ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj ¿É˘˘c ñhQÉ˘˘°üdG ¿EÉ˘ a ,»˘˘∏ﬁ Qó˘˘ °üe Ö°ùë˘˘ Hh ∫ój Ée ,¬Wƒ≤°S ¿Éµe øY Îeƒ∏«c ƒëf ó©Ñj »µjôeC’G ¢û«é∏d .íLQC’G ≈∏Y ¬aóg ÉC £NCG ¬fCG ≈∏Y Éªæ«H Gƒ∏àb É¡dÉLQ øe ÚæKG ¿EG áWô°ûdG âdÉb ,kÉ°†jCG OGó¨H ‘h »M ‘ ≥jô£dG ≈∏Y áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfÉH ìhôéH ¿hôNBG 3 Ö«°UCG .áæjóŸG ¥ô°T ôjó¨dG ¿É«bGôY ¿É«Wô°Th OƒæL á°ùªN »≤d ,OGó¨H ÜôZ ,ÖjôZƒHCG ‘h øeC’G ∫ÉLQ øe OóY º¡æ«H ¿hôNBG 17 ƒëf Ö«°UCGh º¡Yô°üe ‘ ≥jô£dG áYQÉb ≈∏Y áØ°SÉf IƒÑYh ïîØe ∫õæe QÉéØfÉH ìhôéH . ¢ùeCG Ú∏°üØæe ÚKOÉM »bGôY …óæL ´ô°üe øY á«bGô©dG áWô°ûdG âæ∏YCG ,∂dP ¤EG ≥jô£dG áYQÉb ≈∏Y áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfÉH ìhôéH Ú°üî°T áHÉ°UEGh .¥Gô©dG ∫Éª°T ,iƒæ«f á¶aÉﬁ õcôe π°UƒŸG áæjóe ‘

¿ƒ«∏e øe ÌcCG :IóëàŸG ·C’G ¿É```à°ùcÉÑH ∑QÉ```©ŸG øe Ghô```a

¿GOƒ°ùdG πNGO á`jƒL äGQÉ`Z ø`°ûH OÉ``°ûJ º``¡àJ Ωƒ``WôÿG øµd ,ájOÉ°ûàdG »°VGQC’G πNGO kÉeƒég »°VÉŸG …OÉ˘˘ °ûà˘˘ dG ¢û«÷G ¿CG äOÉ˘˘ aGC á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ˘Z QOÉ˘˘ ˘°üe å«M ¿GOƒ°ùdG ÜôZ ¤EG IOƒ©dG ≈∏Y º¡ªZQCG .¿hõcôªàj IOƒ˘˘ Y á˘˘ jCG ≈˘˘ Ø˘ ˘ f ÊGOƒ˘˘ ˘°ùdG ¢û«÷G ¿CG ÒZ .¬«°VGQCG ¤EG ÚjOÉ°ûJ øjOôªàŸ òæe äÉeÉ¡J’G Éæ«eÉ‚h ΩƒWôÿG ∫OÉÑàJh ‘ OôªàdG äÉcôM √ÉŒ πgÉ°ùàdÉH πjƒW øeR .Éª¡æe πc ƒ˘jÉ˘e ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ dG ‘ É˘˘©˘ bh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘µ˘ d ¢üæ˘˘ j á˘˘ ˘Mhó˘˘ ˘dG ‘ á◊É˘˘ ˘°üe ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JG …QÉ÷G π˘˘∏˘ °ùJ ™˘˘æŸ Ohó◊G á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN øjOôªàŸGh ¿GOƒ°ùdG øe ÚjOÉ°ûàdG øjOôªàŸG .OÉ°ûJ øe Ú«fGOƒ°ùdG

Ωƒ˘˘ WôÿG ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ f ¿CG ÉÃ'' :Ú°ùM ±É˘˘ ˘°VCGh ,Iô˘eóŸG äÉ˘ª˘é˘¡˘dG √ò˘g ∞˘bƒ˘d kGó˘©˘à˘°ùe ¢ù«˘˘d ∂dP ¿Éc ƒd ≈àM ô°ûdG ≈∏Y AÉ°†≤dG ≥M OÉ°ûà∏a ÖjQó˘˘J äGô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ó˘˘°V á˘˘«˘ FÉ˘˘bh ∫É˘˘ª˘ ˘YCG ÈY .''ábõJôŸ ™ªŒh ¿CG Éæ«eÉ‚ ‘ »HôZ »°SÉeƒ∏HO Qó°üe ≥∏Yh Gò˘gh ,ÌcCGh kÉ˘«˘∏˘©˘ a kGó˘˘«˘ ©˘ °üJ kGô˘˘£˘ N ∑É˘˘æ˘ g'' .''Öãc øe ™°VƒdG ÖbGôf ÉæfEG ,≥∏b Qó°üe ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG QÉ°ûà°ùe ÈàYG ¬à¡L øe kÉ˘ã˘dÉ˘K kÉ˘aô˘W ¿CG QÉ˘°ùe ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ò°ûÑ˘˘dG ô˘˘ª˘ Y çó–h ,ôNB’G ≈∏Y óMGƒdG ,øjó∏ÑdG ¢Vôëj ¿GOƒ°ùdG ôL ¤EG ≈©°ùJ á«ÑæLCG ô°UÉæY'' øY .''ÜôM ¤EG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¿ƒ˘˘jOÉ˘˘°ûà˘˘dG ¿hOô˘˘ª˘ àŸG ø˘˘ °T ó˘˘ bh

¢ù«FôdG ¿CG ¢ùeCG á«fGôjE’G á°SÉFôdG âæ∏YCG :(Ü ± G) - ¿Gô¡W ∞°UBG ÊÉà°ùcÉÑdG ¬jÒ¶f óZ ó©H πÑ≤à°ù«°S OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ .¿Gô¡£H á«ª«∏bEG áªb ‘ …GRôc óeÉM ÊÉ¨aC’Gh …QGOQR »∏Y ∫É˘ª˘YCG ∫hó˘L ø˘Y π˘«˘°UÉ˘Ø˘J á˘jCG á˘«˘fGô˘jE’G á˘°SÉ˘Fô˘dG ô˘cò˘˘J ⁄h á«°SÉ«°S ÉjÉ°†b áKÓãdG IOÉ≤dG åëÑj ¿CG ™bƒàj ¬fCG ÒZ áª≤dG ‘ á«KÓK áªb Ghó≤Y áKÓãdG AÉ°SDhôdG ¿Éch .á«æeCGh ájOÉ°üàbGh á˘ª˘¶˘æ˘e IOÉ˘b ´É˘ª˘à˘LG ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y ¿Gô˘˘¡˘ W ‘ »˘˘°VÉŸG ¢SQÉ˘˘e 11 .á≤£æŸG ¿Gó∏H º°†J »àdG …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG

ºcÉ◊G ô“DƒŸG ÜõM Rƒa ájó`æ¡dG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’ÉH √DhÉØ∏Mh óæ¡dG ‘ ºcÉ◊G ô“DƒŸG ÜõM RÉa :(Ü ± G) - »¡dOƒ«f »°VÉŸG π˘jô˘HCG ∞˘°üà˘æ˘e ‘ äô˘L »˘à˘dG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ á∏Ñ≤ŸG áeƒµ◊G π«µ°ûJ ¬dƒîj ™bƒe ‘ äÉHh πÑ≤ŸG ƒjÉe ∞°üàæeh .≠æ«°S ¿Égƒ‰Ée ¬àj’h á«¡àæŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH QÉ°ùj) ô“DƒŸG ÜõM IOÉ«≤H »eó≤àdGh óMƒŸG ∞dÉëàdG RÉa ó≤a ∞dÉëà∏d kGó˘©˘≤˘e 160 π˘HÉ˘≤˘e kGó˘©˘≤˘e 250 `H (ÊÉ˘ª˘ ∏˘ Y ,§˘˘°Sƒ˘˘dG »˘æ˘«Á) …ó˘æ˘¡˘dG Ö©˘°ûdG Üõ˘M IOÉ˘«˘≤˘ H »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É¡æe ∞dCÉàJ »àdG 543 `dG óYÉ≤ŸG øe 502 π°UCG øe (»°Shóæg »gh ,kGó©≤e 190 √óMh ô“DƒŸG ÜõM ó°üMh .á«æWƒdG á«©ª÷G .1991 òæe É¡≤≤ëj áé«àf π°†aCG .kÉ≤M’ á∏eÉµdGh á«ª°SôdG èFÉàædG ø∏©à°Sh

.OôdG ≥ëH ¬°ùØæd ßØàëj ¬fCG øe QòMh á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG IQGRh º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H çó˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘àŸG ¿É˘˘ ˘ ch ¿EG ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ H ‘ ∫É˘˘ ˘b ¥OÉ˘˘ ˘°U »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘«˘ ˘ fGOƒ˘˘ ˘ °ùdG ≥WÉæe ≈∏Y ÚJQÉZ Éàæ°T ÚàjOÉ°ûJ ÚJôFÉW'' ¢û«÷Gh ¿GOƒ°ùdG πNGO º∏c 60 ó©H ≈∏Y ™≤J ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d Oô˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ÊGOƒ˘˘ ˘°ùdG ∫hC’G Ωƒé¡dÉH kÉæª°V OÉ°ûJ äôbCGh .''äÉª«∏©àdG √PÉ≤fE’ Ió‚ Ö∏£j ¢üd ¿GOƒ°ùdG'' ¿CG IÈà©e .''¢Uƒ°üd øe á˘jOÉ˘˘°ûà˘˘dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG ∫É˘˘bh äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ¿CG ∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘˘ °ùe Ú°ùM ó˘˘ ªﬁ ácôM π°T iƒ°S ±ó¡à°ùJ ’'' …OÉ°ûàdG ¢û«÷G ÉgóæŒh ΩƒWôÿG É¡eóîà°ùJ »àdG äÉHÉ°ü©dG .''QGôªà°SÉH OÉ°ûJ ¤EG É¡¡LƒJh É¡ë∏°ùJh

ÊGOƒ°ùdG ¢û«÷G º¡JG :(ä’Éch) - º°UGƒY ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jƒ˘˘L äGQÉ˘˘Z ø˘˘ °ûH OÉ˘˘ °ûJ ¢ùeCG IGó˘Z ∂dPh ¢ùØ˘æ˘dG §˘Ñ˘ °V ¤EG kÉ˘ «˘ YGO ¬˘˘«˘ °VGQCG .øjó∏ÑdG ÚH ôJƒàdG ó«©°üJ ¤EG iOCG Ωƒég ÊGOƒ˘˘°ùdG ¢û«÷G º˘˘ °SÉ˘˘ H çó˘˘ ë˘ ˘àŸG ìô˘˘ °Uh ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U'' :Ú«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘˘d ¢ûÑ˘˘ZC’G ¿É˘˘ª˘ ã˘ Y ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ™˘˘ bƒŸG ‘ Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y â∏˘˘ ˘°üM ájCG •ƒ≤°S ΩóY kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ''É˘¡˘°ùØ˘f á˘∏˘«˘°Sƒ˘dÉ˘Hh .á«ë°V ’ OÉ˘˘ °ûJh ¿GOƒ˘˘ °ùdG ÚH ´Gõ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG'' :±É˘˘ ˘°VCGh πëj ¿CG óH ’ ,ájôµ°ù©dG ¥ô£dÉH πëj ¿CG øµÁ .''á«°SÉ«°ùdG ¥ô£dÉH ø˘˘ ˘ °ûH ∫hC’G ¢ùeCG OÉ˘˘ ˘ °ûJ ¿GOƒ˘˘ ˘ °ùdG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JGh OÓ˘˘Ñ˘ dG Üô˘˘Z ¬˘˘«˘ °VGQCG ≈˘˘∏˘ Y Úà˘˘jƒ˘˘L ÚJQÉ˘˘Z

»°SÉFôdG ô°ü≤dÉH á£«ÙG AÉ«MC’G øe Ghôa ájÌcC’G

∑QÉ©ŸG OóŒ á«°ûN ìhõædG ¿ƒ∏°UGƒj á«dÉeƒ°üdG áª°UÉ©dG ¿Éµ°S

·C’G ‘ ÚÄLÓd ≈∏YC’G ¢VƒØŸG ø∏YCG :(Ü ± G) - OÉHBG ΩÓ°SEG Ghôa ¢üî°T ¿ƒ«∏e øe ÌcCG ¿CG ¢ùeCG ¢ùjÒJƒZ ƒ«fƒ£fG IóëàŸG ÜôZ ∫Éª°T ‘ ¿ÉÑdÉWh á«eƒµ◊G äGƒ≤dG ÚH Iôªà°ùŸG ∑QÉ©ŸG øe ‹hO QÉ˘Ø˘æ˘à˘°SG ¤EG kÉ˘«˘YGO ,ø˘jÒNC’G ÚYƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H ‘É˘˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ∫Ó˘˘N ¢ùjÒJƒ˘˘Z ∫É˘˘bh .A’Dƒ˘ ˘g Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùŸ ÒÑ˘˘ c ÊÉãdG òæe Éæ«°üMCG'' :ΩÉjCG áKÓK äôªà°SG ¿Éà°ùcÉÑd IQÉjR kÉªààﬂ .''¢üî°T ∞dCG 171h ¿ƒ«∏e ìhõf …QÉ÷G ƒjÉe øe 860h kÉ˘Ø˘dGC 183 ∫ó˘©Ã ™˘Ø˘ JQG ÚMRÉ˘˘æ˘ dG Oó˘˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ j ,∂dò˘˘Hh âbh ‘ ,∫hC’G ¢ùeCG ô¡X ó©H äô°ûf á∏«°üëH áfQÉ≤e kÉ°üî°T äÉ¡LGƒŸG É¡«a QhóJ º«dÉbCG áKÓK øe QGôØdG äÓFÉ©dG ¬«a â∏°UGh GhQOÉZ ¿CG ≥Ñ°S ìRÉf ∞dCG 500 ƒëf ¤EG A’Dƒg º°†æjh .¿Éà°ùcÉH ‘ á©jô°ûdG ¿ÉÑdÉW â°Vôa Éeó©H âFÉØdG ΩÉ©dG ¿Éà°ùcÉH ¥ô°T ∫Éª°T .É¡«a ¿ƒª«≤j »àdG ≥WÉæŸG ‘ Iƒ≤dÉH á«eÓ°SE’G

¿Éà°ùcÉHh ¿GôjEG º°†J á«ª«∏bEG áªb ¿Gô```¡`£H óZ ó©H ¿É`````à°ùfÉ¨aCGh

‘ º¡JGƒ°UCÉH A’OE’G ¢ùeCG ¿ƒ«àjƒµdG GC óH :(ä’Éch) - âjƒµdG ∫ÉÑbEÉHh 2006 ΩÉY òæe (¿ÉŸÈdG) áeC’G ¢ù∏Û äÉHÉîàfG ådÉK ø˘e á˘∏˘«˘Ä˘°V á˘Ñ˘°ùf âHô˘YCGh âjƒ˘˘°üà˘˘dG Aó˘˘H ó˘˘æ˘ Y A§˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H º˘˘°ùJG ¿ÉŸÈdG ÚH kÉYGô°U »¡æà°S äÉHÉîàf’G ¿CG ºgOÉ≤àYG øY ÚÑNÉædG .ájOÉ°üàbG äÉMÓ°UEG ¥ÉYCG áeƒµ◊Gh ¢ù∏› óYÉ≤Ã RƒØ∏d äÉHÉîàf’G Úë°Tôe 210 ƒëf ¢Vƒîjh πNóJ ¿CG ø∏eCÉj ICGôeG 16 Úë°TôŸG ÚH øeh ,Ú°ùªÿG áeC’G ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘µ˘ M ∫Gõ˘˘J’ á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¿’ á˘˘eC’G ¢ù∏› Iô˘˘e ∫hC’ ICGôŸG %54^3 º¡æe ,ÖNÉf ∞dCG 385 ‹GƒM »YOh .âjƒµdG ‘ ∫ÉLôdG π°üØæe πµ°ûH âjƒ°üà∏d kGõcôe 94 ‘ ´GÎb’G ¤EG äGó«°ùdG øe 384790 ¤EG âjƒµdG ‘ ÚÑNÉædG OóY π°üjh .AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d .º¡Ø°üf øe ÌcCG AÉ°ùædG πã“h kÉ°üî°T ‘ É˘¡˘HGƒ˘HCG ´GÎb’G õ˘cGô˘˘e âë˘˘à˘ ah ,kÉ˘ Ä˘ «˘ £˘ H âjƒ˘˘°üà˘˘dG CGó˘˘Hh .AÉ°ùe áæeÉãdG ‘ â≤∏ZCGh ¢ùeCG ìÉÑ°U øe áæeÉãdG ï«°ûdG »àjƒµdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬«a ¤OCG …òdG âbƒdG ‘h

OôªàdG äÉcôM ≈∏Y AÉ°†≤dG iƒYóH äÉªé¡dÉH ±Î©J Éæ«eÉ‚

25 áHÉ°UEGh 11 πà≤e

¥Gô©dÉH ábôØàe äÉªég ‘

¢ù∏› äÉHÉîàfG ‘ ¬Jƒ°üH ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G óªÙG ô°UÉf á«eÉ°ûdG á°SQóe ‘ á«HÉîàf’G ¿Éé∏d ájó≤ØàdG ¬àdƒL AÉæKCG áeC’G ∫ÓN ócCG á«fÉãdG á«HÉ˘î˘à˘f’G Iô˘FGó˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘cÎ°ûŸG á¡jõfh IôM äÉHÉîàfG ¢û«©J âjƒµdG ¿CG ´GÎb’G õcGôe √ó≤ØJ Oƒ©J ¿CG kÉ«æªàe É¡HGôJ ≈∏Y ®ÉØ◊Gh âjƒµdG AÉæH ™«ª÷G ≈∏Yh ¢Sô©dÉH »àjƒµdG Ö©°ûdG kÉÄæ¡eh è«∏ÿG IQO ≥HÉ°ùdG ‘ âfÉc Éªc .¿ÉŸÈ∏d ¿ƒ∏°ü«°S øjòdG øjõFÉØdGh Éªc »WGô≤ÁódG á«fÉãdG IôFGódG í°Tôeh ≥HÉ°ùdG áeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb √QhóHh áÑZQ ≥«≤ëàH πFÉØàe'' :á«eÉ°ûdÉH ¬àjƒ°üJ Ö≤Y ‘GôÿG º°SÉL ∂°T’ π°†aCÓd QÉ«àNG ∑Éæg ¿Éc GPEGh ,π°†aC’G QÉ«àNG ‘ ÒeC’G π˘°üf ¿CG π˘eCG »˘˘∏˘ ch ,¬˘˘JÉ˘˘jƒ˘˘dhCGh ¬˘˘JÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘Jh ¢ù∏ÛG ‘ ô˘˘KDƒ˘ «˘ °S .πÑ≤à°ùª∏d í«ë°üdG √ÉŒÓd á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ±ÉbhC’Gh ∫ó©dG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh ¿Éch ¢Uô˘M ó˘cCG ó˘b ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ó˘˘ª◊G ó˘˘dÉÿG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘HÉ˘˘fE’É˘˘H ¢üàıG »FÉ°†≤dG RÉ¡÷ÉH ≥∏©àj Ée πc õ«¡Œ ≈∏Y áeƒµ◊G

zRÎjhQ{ á°SÉFôdG ô≤e ƒëf º¡ØMR ¿ƒ∏°UGƒj á«dÉeƒ°üdG áeƒµë∏d ¢VQÉ©ŸG zøjógÉÛG ÜÉÑ°T{ øe ¿ƒ∏JÉ≤e

.»°VÉŸG ¬Ø«∏M »°VÉŸG ¢ù«ªÿG ¢ùjƒY ï«°ûdG ÉYOh ójóL ΩO ΩÉªM Öæéàd ádÉ≤à°S’G ¤EG ≥HÉ°ùdG .áª°UÉ©dG ‘ É¡æe ÈcC’G º°ù≤dG ‘ OôªàdG äGƒb ¿ƒµàJh á˘˘ cô˘˘ Mh ¢ùjƒ˘˘ ©˘ ˘d Ú©˘˘ HÉ˘˘ ˘J Úë˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘e .IOó°ûàŸG á«eÓ°SE’G ''ÜÉÑ°ûdG'' ¢UÉî°TCG 103 πà≤e øY ∑QÉ©ŸG äôØ°SCGh ¢üî°T ∞dCG 18 Òé¡Jh ,øjôNBG 420 ìôLh Ú«dƒ°UC’G á«∏ªY ¥Ó£fG òæe ƒ°ûjó≤e ‘ ≈∏Y ,…QÉ÷G ƒjÉe øe ™HÉ°ùdG ‘ Ú«eÓ°SE’G ¿ÉMôa ‹Éeƒ°üdG ä’É°üJ’G ôjRh ø∏YCG Ée Üôb áØ«æY äÉ¡LGƒe â©dófGh .Oƒªﬁ »∏Y á˘¡˘L ø˘e ø˘jOô˘˘ª˘ àŸG ÚH »˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘dG »≤jôaC’G OÉ–’G äGƒbh á«eƒµ◊G äGƒ≤dGh .iôNCG á¡L øe ∫Éeƒ°üdG ‘ ΩÓ°ùdG ßØ◊ ió˘˘d ¿ƒ˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e ''ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG''h ¢ùjƒ˘˘ Yh ™˘e á˘˘°VÎØŸG º˘˘¡˘ JÉ˘˘bÓ˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘£˘ æ˘ °TGh Iƒb IQOÉ¨Ã ¿ƒÑdÉ£j ºgh ,IóYÉ≤dG º«¶æJ .∫Éeƒ°üdG »°VGQCG »≤jôaC’G OÉ–’G

:zá«ŸÉ©dG áë°üdG{ .. óæ¡dGh É«côJ ∫hÉ£j AÉHƒdG

zôjRÉæÿG Gõfƒ``∏ØfCG{ `H 8451 á``HÉ`°UEGh 72 IÉah .ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfC’ áahô©ŸG ¢VGôYC’G ¿B’G ,É«côJ ‘ ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCÉH áHÉ°UEG ∫hCG äó°UQ ,∂dòc âæ˘∏˘YCG É˘e ≥˘˘ah ,‹hó˘˘dG ∫ƒ˘˘Ñ˘ æ˘ £˘ °SEG QÉ˘˘£˘ e ‘ kGó˘˘jó–h .¢ùeCG á«ë°üdG äÉ£∏°ùdG øe kÉ«JBG ¿Éc ¬fCG Éª∏Y kÉ°†jCG ¢†jôŸG á«°ùæL ∞°ûµJ ⁄h ‘ ΩGOÎ°ùeCG ‘ ∞bƒJ ó©H É«côJ πNOh IóëàŸG äÉj’ƒdG .¥Gô©dG ¤EG ¬≤jôW »bGôY ¢üî°ûdG ¿CG á«cÎdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh äôcPh .∫ƒÑæ£°SEG äÉ«Ø°ûà°ùe óMCG ¤EG π≤f óbh á«°ùæ÷G QDƒH Qƒ¡X øe äQòM á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe âfÉch ΩóY QGô˘ª˘à˘°SG ™˘e ô˘jRÉ˘æÿG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fC’ á˘∏˘≤˘à˘°ùe Ió˘jó˘L AÉHƒdG ¿CG áª¶æŸG äócCGh ,¢ShÒØ∏d OÉ°†e ìÉ≤d OƒLh .πbC’G ≈∏Y kGó∏H 36 ‘ ¿B’G ≈àM ô°ûàfG ¿CG ™˘bƒ˘à˘f'' :¿É˘°ûJ âjô˘ZQÉ˘e á˘ª˘¶˘æŸG Iô˘˘jó˘˘e âdÉ˘˘bh .''kÉ«ŸÉY ¢ShÒØdG QÉ°ûàfG ôªà°ùj Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fCÉ˘ H á˘˘HÉ˘˘°UEG ∫hCG Qƒ˘˘¡˘ X ¢ùeCG ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG äó˘˘cCGh ôaÉ°ùj ⁄ ÖdÉW ¢†jôŸGh ,π«ÑNQC’G ÜôZ ‘ ôjRÉæÿG .êQÉÿG ¤EG

ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ¢ShÒa π°UGh :(Ü ± G) - ∞«æL ‘ á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe â°üMCGh ,⁄É©dG ‘ √QÉ°ûàfG ≠∏H å«ëH IójóL áHÉ°UEG ∞dCG IÒNC’G 24 `dG äÉYÉ°ùdG ó˘˘æ˘ ¡˘ dG AÉ˘˘Hƒ˘˘dG ∫hÉ˘˘W âbh ‘ á˘˘HÉ˘˘ °UEG 8451 É˘¡˘Yƒ˘ª› áª¶æe â°üMCG ,¢ùeCG äô°ûf IójóL á∏«°üM »Øa .É«côJh 1¢ûJG ¬jG'' ¢ShÒa øY áªLÉf IÉah 72 á«ŸÉ©dG áë°üdG .∫hC’G ¢ùeCG òæe äÉ«ah ™Ñ°S â¨∏H IOÉjõH ,''1¿G ‘ áë°üdG áª¶æe πFÉ°üM â©ØJQG ,´ƒÑ°SCG ióe ≈∏Yh äÉj’ƒdG AÉ≤H ™e ,Ωƒj πc IójóL áHÉ°UEG ∞dCG ≠∏H ´É≤jEG É¡«a ô¡X »àdG ∂«°ùµŸG É¡«∏J kGQô°†J ÌcC’G ó∏ÑdG IóëàŸG .¤hC’G Iôª∏d ¢ShÒØdG äBG ¢üî°T iód ¢ShÒØdÉH áHÉ°UEG ∫hCÉH óæ¡dG â¡Ñà°TGh IQGRh ≥˘˘ah ∂dPh ,Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ‘ ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘f ø˘˘ e ∞˘˘°ûµ˘˘J ⁄ …ò˘˘dG (kÉ˘ eÉ˘˘Y 43) π˘˘Lô˘˘dG ™˘˘°Vhh .á˘˘ë˘ °üdG ¬dƒ°Uh iód »°VÉŸG AÉ©HQC’G »ë°üdG ôé◊G ‘ ¬à«°ùæL ÚjÓe áà°S É¡«a º«≤j »àdG OÉHBG Qó«M áæjóe QÉ£e ¤EG .¢üî°T ¤EG ¬«∏Y ô¡¶J ⁄ ¢†jôŸG ¿CG âë°VhCG äÉ£∏°ùdG øµd

ƒ°ûjó≤e ¿Éµ°S π°UGh :(Ü ± CG) - ƒ°ûjó≤e å«M ,á«dÉeƒ°üdG áª°UÉ©dG øe ¢ùeCG QGôØdG äGƒ≤dGh øjOôªàŸG ÚH ôJƒàdG IóM â©ØJQG ∂dPh ,∑QÉ˘©ŸG Oó˘é˘à˘d kGOGó˘©˘à˘ °SG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G á˘˘jÌcCG äô˘˘ah .¿É˘˘«˘ Y Oƒ˘˘¡˘ °T √ô˘˘cP ÉŸ kÉ˘ ˘≤˘ ˘ah ô˘˘°ü≤˘˘dÉ˘˘ H á˘˘ £˘ ˘«ÙG AÉ˘˘ «˘ ˘MC’G ø˘˘ e ¿É˘˘ µ˘ ˘°ùdG å«˘M ,á˘ª˘°UÉ˘©˘dG Üƒ˘æ˘L ‘ ™˘bGƒ˘dG »˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG ø˘jOô˘ª˘àŸG Úë˘˘∏˘ °ùŸG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y õ˘˘cô“ º«N Éª«a ,áª°SÉM ácô©Ÿ hóÑj Ée ≈∏Y kÉÑ°ù– äó≤a »àdG ƒ°ûjó≤e ≈∏Y ¢ùeCG »Ñ°ùf Ahóg Iô˘£˘«˘°ùdG á˘«˘dÉ˘eƒ˘°üdG á˘«˘dÉ˘≤˘à˘f’G á˘eƒ˘µ◊G ≥WÉæŸG ¢†©H AÉæãà°SÉH É¡≤WÉæe á«ÑdÉZ ≈∏Y ™˘ª˘L É˘ª˘c ,QÉ˘f ¥Ó˘WEG ™˘ª˘°ùj ⁄h ,á˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ÉgôŒ äÉ˘Hô˘Y ≈˘∏˘Y º˘¡˘à˘©˘à˘eCG ¿É˘µ˘°ùdG ¢†©˘H .ÒªM …QÉ÷G ƒjÉe øe ™HÉ°ùdG ‘ ¿hOôªàŸG CGóHh »eÓ°SE’G º«YõdG IOÉ«≤H ábƒÑ°ùe ÒZ á«∏ªY áMÉWEÓd ¢ùjƒY ôgÉX ø°ùM ï«°ûdG Oó°ûàŸG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °T ∞˘˘jô˘˘°T ¢ù«˘˘Fô˘˘dÉ˘˘ H ôjÉæj ‘ OÓÑ∏d kÉ°ù«FQ ÖîàfG …òdG ∫óà©ŸG

Üô°†J á«°VQCG Iõg 19 áLQO 3^68 Iƒ`≤H ájOƒ©°ùdG ÜôZ áÄ«¡H ÚcGÈdGh ∫R’õ∏d »æWƒdG õcôŸG ø∏YCG :(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG ó°UôdG äÉ£ﬁ ∫ÓN øe ó°UQ ¬fCG ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG á«Lƒdƒ«÷G áMÉ°ùŸG á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øe áµ∏ªŸG ÜôZ ,ábÉ°ûdG IôM ‘ á«°VQCG Iõg 19 ‹GõdõdG ¢ùeCG ìÉÑ°U ô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ≈àM ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe øe ∞°üædGh »æWƒdG õcôŸG ∫Ébh .ÎîjQ ¢SÉ«≤e ≈∏Y áLQO 3^68 ÉgÉ°übCG Iƒb â¨∏H º¡°SÉ°ùMEÉH ó«Øj kÉZÓH 60 ≈≤∏J ¢ü«©dG õcôe äÉ«∏ªY áaôZ ¿EG ∫R’õ∏d ¢ü«©dG áª¡Ã ÊóŸG ´ÉaódG Iƒb óFÉb ≠∏HCGh .äGõ¡dG √ò¡H ºgQƒ©°Th ” ób ¬fCG ájOƒ©°ùdG AÉÑfC’G ádÉch ¬«Ñ°S º°TÉg óªMCG øH ÒgR ó«≤©dG πãe ‘ á°ü°üîàŸG á«fGó«ŸG ¥ôØdG ∫ÓN øe äÉZÓÑdG √òg ™e πeÉ©àdG ´ÉaódG Iƒ≤d á©HÉàdG »Lƒdƒ«÷G í°ùŸG ¥ôa ¿CG í°VhCGh .ä’É◊G √òg OƒLh ΩóY øe ócCÉàdGh ábÉ°ûdG IôM í°ùÃ âeÉb ¢ü«©dG áª¡Ã ÊóŸG ºàj ⁄ ¬fCÉH ¬«Ñ°S ÒgR ó«≤©dG ∫Ébh .É¡æY ¬jƒæàdG ÖLƒà°ùJ äÉ¶MÓe ádÉM ‘ á∏eÉµàe á£N ∑Éæg ¿CGh ¢ü«©dG õcôe iôb øe ájôb ájCG AÓNEG ™e ≥«°ùæàdÉHh kÓeÉc kGOGó©à°SG ∑Éæg ¿CG Éªc ∂dP ∞bƒŸG Ö∏£J GPEG AÓNE’G âbDƒŸG AGƒjE’G ™bƒe ‘ AGƒ°S AÓNE’G ádÉM ‘ ¿Éµ°ùdG AGƒjE’ á«dÉŸG IQGRh áæjóŸGh ™Ñæj á¶aÉëÃ ¥OÉæØdGh á°ThôØŸG ≥≤°ûdG ¤EG ¬æeh »∏©≤ØdG ‘ .kÉ≤Ñ°ùe Égô°üM ” »àdG (ÜôZ) IQƒæŸG

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

Sun 17 May 2009

/`g1430 ¤hC’G iOÉªL 22 óMC’G /1254 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ôM …CGôdGh .. ¢Só≤e ô`ÑîdG o p i n i o n @ a l w a t a n n e w s . n e t áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

¿CG ¿É˘µ˘e’E É˘Ñ˘a IQhô˘°†dÉ˘H º˘¡˘°Uƒ˘î˘°T π˘ª˘°ûj ’ Gò˘gh ,»˘Hõ˘˘M ¬dõ©J á«æWƒdG áë∏°üª∏d á«∏YÉØJ IQób ∂∏Á øe ∑Î°ûj ¬jód ™ªàÛG ídÉ°üe Gƒ∏©J ÚM »Hõ◊G ÜÉ£≤à°S’G ìhQ øY .¬jód »Hõ◊G AÉªàf’G §¨°Vh ¢†Ñf ≈∏Y

kÉ«°SÉ«°S kGQGôb ¢ù«d »©ªàÛG π°UGƒàdG »ª°SôdG §°SƒdG ‘ ™«ª÷G øeDƒj ¿CG ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ º¡ŸG ™˘˘ª˘ àÛGh »◊Gh IÒ÷G AÉ˘˘æ˘ HCG ™˘˘ e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG ¿CG »˘˘ ∏˘ ˘gC’Gh hCG kÉ«ª°SQ kÉ«°SÉ«°S kGQGôb ¢ù«d IÉ«◊G ¿ÉcQCGh πH πª©dG ¿Gó«eh áLÉMh á«æWhh á«Yô°T IQhô°V á«©ªà› ádÉM ƒg É‰EG kÉ«HõM .É¡FÉ‰h äÉ©ªàÛG QGô≤à°SG áaÉ≤K øe á«∏≤Y ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG IOÉ«≤H áÁôµdG äÉ«°üî°ûdG ∂∏J ¿EGh É˘gÉ˘fOó˘Y »˘à˘dG π˘˘ª˘ à˘ µŸG ¬˘˘é˘ °†fh á˘˘jÌdG ¬˘˘à˘ HôŒh Oƒ˘˘ªÙG â°ù«d »∏«ã“ êPƒ‰ øµdh …ô°üM QÉWEÉc ¢ù«d áeÉJ áYÉæ≤H Éæg ÜÉ£≤à°S’ π°UGƒàdG Gò¡d §jQƒJ hCG ™aO …CG øY á∏aÉZ êPƒªæd ¬JQGOEGh kÉ«JGP ô◊G ™ªàÛG äGQó≤H ¿ÉÁE’Éa ,∑Éægh Iƒ≤dG ºé◊ ájÉ¨∏d º¡e ô°TDƒe ƒg »∏°UGƒàdG QGƒ◊Gh AÉ≤∏dG ƒdh äÉYó°üàdG á÷É©eh äÉeRC’G á¡LGƒŸ á«Ñ©°ûdG á©fÉªŸGh .á«∏c á÷É©e ¢ù«dh kÉØ«ØîJ á«°Uƒ°üÿ √ó≤à©f Ée ¿CGh ∫hC’G ÉæMôW ¤EG Oƒ©f Éæg øe ádÉM ó°UôJ »àdG á«æWƒdG ájDhô∏d kÉ≤ah QGƒ◊G Gòg IQhô°Vh ≥≤ëoj ¿CG π«ëà°ùŸG øe πH Ö©°üdG øe π©Œ kÉ«aÉ≤K ™ªàÛG ÚM ø˘µ˘d ±ó˘¡˘dG Gò˘g ,á˘«˘Hõ◊G á˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G QGƒ˘˘M ∫ƒ˘°UCG ≈˘∏˘Y á˘≤˘Ø˘àŸG á˘jhó˘Mƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘àÛG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ¢ù°SDƒ˘ J øŸ ICÉ«¡e á«°VQC’Gh ¢SÉ°SC’G ¿ƒµ«°S ÚàØFÉ£dG ÚH ¢ûjÉ©àdG QGƒ◊G ¿EG PEG ,á«dÉ°SôdG QGƒ◊G ±GógCG áeóN ‘ ¬à«f âbó°U ∫GƒMC’G πc ‘ ,»eÓYEG ¿ƒKGQÉe Oô› ¢ù«dh ±ó¡d á∏«°Sh ¿EGh è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ÖJÎj ⁄ ¿EGh IQƒ˘˘ °üdG π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘J ¿CG ƒ˘˘ Lô˘˘ ˘f É˘¡˘eó˘Y ø˘e ÒN π˘«˘Ñ˘æ˘dG ó˘°ü≤ŸG Gò˘˘¡˘ d á˘˘«˘ é˘ ¡˘ æŸG äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG .¿É«æÑdG ™ØJÒa ÚÑfÉ÷G øe Ωó¡dG ∫AÉ°†àj ÚM íéæà°Sh

…Oƒ©°S ÖJÉc @

ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h ..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G

á˘cô◊ ´hô˘°ûe Ö∏˘£˘ª˘c º˘¡˘Ø˘àŸG »˘bƒ˘≤◊G AÉ˘£˘¨˘dG á˘ZÉ˘˘«˘ °U Ö©°ûdG AÉæHC’ á«YÉª÷G ájƒ¡dÉH §ÑJôŸG »æWƒdG ìÓ°UE’G á˘¡˘é˘àŸG á˘«˘dGõ˘©˘f’G á˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ´hô˘˘°ûe ¢ù«˘˘dh ,kÉ˘ ©˘ e á˘˘dhó˘˘dGh ¿EÉ˘a ∂dò˘dh ,ø˘£˘æ˘°TGh ™˘e ¬˘JÉ˘©˘WÉ˘≤˘Jh »˘ª˘«˘∏˘bE’G ´hô˘°ûª˘˘∏˘ d ¬Mô£H …hó˘Mƒ˘dG »˘©˘ª˘àÛG ¥É˘«˘°ùdG êQÉ˘N ™˘ª˘«˘°ûe è˘eÉ˘fô˘H IÉ˘«◊Gh ¿É˘˘°ùfEÓ˘ d á˘˘«˘ FGó˘˘©˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘jó˘˘à˘ æ˘ e á˘˘¨˘ dh kÉ˘ «˘ JGP OÉ◊G ó¡°ûJ ⁄Ée ¥É£ædG êQÉN »¡a ¬«∏Yh ,ácGô°ûdGh á«◊É°üàdG ±GÎY’G ø˘e ≈˘fOC’G ó◊G É˘¡˘ jó˘˘d äÉ˘˘¡˘ L êhô˘˘Nh á˘˘©˘ LGô˘˘e ‘ Iójó÷G áÑ©∏dG óYGƒb ¿CG hCG øjôëÑ∏d á«eƒ≤dG ájƒ¡dÉH AGƒLCG πÑ˘b á˘Fó˘¡˘à˘dÉ˘H á˘cô◊G ¤EG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e »˘Mƒ˘à˘°S º˘«˘∏˘bE’G ôªà°ùj ød ƒ¡a ôeC’G Gòg ™bh ¿EGh ,πHÉc ‘ Iójó÷G Üô◊G ‘ …Oƒ©°ùdG ¥ô°ûdGh øjôëÑdG ‘ ádÉ◊G ó«©°üJ ¿EG PEG kGÒãc ,kÉ«FÉ¡f É¡£≤°ùJ ¿CG ójôJ ’ ¿Gô¡W iód ájƒ«M á«°†b è«∏ÿG ™e »FÉ˘¡˘æ˘dG ™˘WÉ˘≤˘à˘dG ∞˘≤˘°S ó˘jó˘ë˘à˘d á˘Mƒ˘∏˘e É˘¡˘«˘≤˘Ñ˘J É‰EGh .á«dGõ©f’G áaÉ≤ãdG √òg ‘ ≥∏©àj Ée Gòg ÉeÉHhCG áeƒµM

»°SÉ«°S ¢ù«dh …hóMh »YÉªàLG QGƒM »ª°SôdG ≥∏≤dG OóÑjo ¿CG ¢VÎØj …òdG º¡ŸG ÊÉãdG ÖfÉ÷G π©ØdÉH ¬fC’ øµdh á«YÉªàL’G iƒ≤∏d kÉÑ∏£e ∂dP ¿C’ ¢ù«d ƒgh ,øjôëÑdG ‘ á«æWƒdG á«YÉªàL’G IÉ«ë∏d …Qhô°V Ö«JôJ øe á«°ù«FôdG á«æjódG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G Éfó©Ñà°SG ÚM ÉæfCG ºcGôJ Ée á÷É©e ±ó¡dG ¿Éc ó≤a »©ªàÛG QGƒ◊G ádhÉW ¿EÉa ∂dòdh ,»©ªàÛG AÉæÑdG ‘ äÉYó°üJ øe á«æeR IÎa òæe kÉeÉ“ ¿ƒcQójo ¬«≤°ûH »æjódG ¬≤ª©H »YÉªàL’G ΩÉ¶ædG ¿ÉcQCG kÓ≤à°ùe ¿Éc hCG á«°SÉ«°S áaÉ≤ãH º¡æe •ôîæŸG ájƒdhC’G √òg øeC’G ¿Éª°†d »g ájƒdhC’G q¿GC ≈æ©Ã ,á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G øY ø˘e á˘«˘°ûjÉ˘©˘à˘dG º˘«˘≤˘dG ¢UQh ¬˘JGƒ˘é˘a á÷É˘©˘eh »˘YÉ˘ª˘à˘ L’G »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G ôWC’ Ωó≤àdG πÑb ™ªàÛG áaÉ≤K ‘ ójóL .ájò«ØæJ ™jQÉ°ûªc äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¬˘˘µ˘ ∏“ ’ π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh QGƒ◊G ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ ˘dG Gò˘˘ g OÉ˘°ü◊G ÜÉ˘£ÿ ¿B’G ø˘e ô˘¶˘æ˘J »˘¡˘a á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG …ƒÄa Ωó≤J …CG ¿Gó≤a øe ≥∏≤dG ádÉMh »HÉîàf’G hCG »Ñ©°ûdG

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e

@ »YÉæŸG ¿É°ùª°T QƒàcódG

»©ªàÛG QGƒ◊G GPÉŸ ?»°SÉ«°ùdG ≈∏Y Ωó≤e ìô˘°ûd »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG QGƒ◊G á˘˘«˘ °†≤˘˘d Ωƒ˘˘«˘ dG Oƒ˘˘©˘ f ™e á°UÉN ¤hC’G QGƒ◊G »à≤∏M ‘ ÉgÉfôcP áª¡e äGQÉ°ùe ÉÃQh ,¿ÉŸÈdG áÑb ‘ »°ù«FôdG QGƒ◊G ô°ü◊ ádhódG ¬LƒJ ádhódG ájƒ¡d ‹É°üÄà°SE’G ôµØdG π∏°ùJ øe á«°ûN ∂dP ¿Éc ó¡°ûŸG ó˘«˘≤˘©˘J ‹É˘à˘dÉ˘Hh ™˘ª˘àÛG ó˘YGƒ˘b ¤EG ≥˘∏˘£ŸG É˘¡˘fÉ˘«˘ch ∞æ©dG QÉ«J É¡H ºcGôj á«aÉ°VEG á«°SÉ«°S IóæLCG ¤EG ¬∏jƒ–h ’ Ée ƒgh ,ƒØ©dG QGôb áMGÎ°SG ó©H ÊGó«ŸG ó«©°üàdG ∫hóL ô°ü◊G ∂dP ¿Éc hCG √ó©Ñà°ùf ’ »°SÉ«°S π«∏ëàc ÉæfCG q’GE ,√Éæªàf .É¡ª∏©f ’ áeƒµ◊G iód iôNCG äÉHÉ°ùM øe á«°ûN º©f ,»ª°SôdG ±ô£dG ±hÉﬂ øe ´hô°ûe Ak õL ∑Éæg πg ¿CG ∫hC’G ;º¡e π«°üØJ ¤EG êÉàëj ôeC’G ¿CG ÒZ ó«cCÉJ πµH óMÉL …ôµa èeÉfÈH §ÑJôŸG »°†jôëàdG ∞æ©dG QÉ«J ∑GôM »ª«∏bE’G ∑Gô◊ÉH á∏°U hP á≤«≤◊G ‘ ƒg ™ªàÛG ájƒ¡d ká«∏c ÚH kGô˘NƒD ˘e âÑ˘ë˘°o S »˘à˘dG ¬˘JÉ˘YGô˘°U hCG ¬˘JÉ˘©˘WÉ˘≤˘J äÉ˘«˘YGó˘˘Jh ™e áæeGõàe Iƒ≤H á≤Ø°üdG AGƒLCG äRôHh ,¿Gô¡Wh ø£æ°TGh ô°†ëjo »àdG iÈoµdG ¿Éà°ùfÉ¨aCG Üô◊ ájƒ≤dG OGóYE’G á∏ªM á˘˘dÉ◊G √ò˘˘g ¿CG OÉ˘˘≤˘ à˘ Y’G á˘˘LGò˘˘°ùdG ø˘˘ eh ,¿É˘˘ aô˘˘ £˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘d ,kÉ°Uƒ°üN øjôëÑdG hCG k’ÉªLEG è«∏ÿG ≈∏Y ¢ùµ©æJ ’ á«≤aGƒàdG âJÉH ™ª«°ûe ácôM É¡«dEG â∏°Uh »àdG áMÉ°ùŸG ¿CG …ôjó≤J ‘h ≈∏Y IQób …CG ácô◊G äô°ùN óbh »æq °o ùdG ™ªàÛG øY ádhõ©e

±ƒ```°ûµ```ªdÉ```Y ¢ù```fõHh ..™```«Ñ∏d ¢SQGó````e ''íFÉ°†ØdG'' øe ∫óH ,∫ÉY º«∏©J iƒà°ùe ≈∏Y áé«àædÉH π°üëf ¤EG ,kGóL á©˘°VGƒ˘à˘e è˘FÉ˘à˘f ø˘ª˘a ,º˘«˘∏˘©˘à˘dG ´É˘£˘b É˘¡˘H ¢ü¨˘j »˘à˘dG ,¢ùjQóàdG äGQÉ¡e ≈fOCG ¿ƒµ∏Á ’ øjòdG Ú°SQóŸG ¢†©H Ú«©J .áª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG øe Òãc ‘ …QGOEG OÉ°ùah ΩÉªgEG ¤EG º˘˘¡˘ a ,¢SGQóŸG äGQGOEGh º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘°SQó˘˘ e …ó˘˘ jCG ‘ á˘˘ fÉ˘˘ eCG É˘˘ fDhÉ˘˘ æ˘ ˘HCG GPEÉa ,áfÉeC’G √òg øY ádhódGh ™ªàÛG ΩÉeCGh ¬∏dG ΩÉeCG ¿ƒdhDƒ°ùŸG ∂dP ¿EÉ˘ ˘a ;Ú°SQóŸGh ¢SQGóŸG ¢†©˘˘ ˘H á˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ƒ˘˘ ˘g ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ gE’G ¿É˘˘ ˘c ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ÜÓ£dG äÓeÉ©Jh äÉ«cƒ∏°S ≈∏Y ó«cCÉJ πµH ¢ùµ©æ«°S AÉ≤JQ’Gh AÉæÑ∏d äÉeƒ≤e ájCG ∂∏Á ’ πeÉc π«L ≈∏Y π°üëæ°Sh ‘ kÉÑÑ°S äÉ«cƒ∏°ùdG √òg ¿ƒµJ ÉÃQ ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ,¬æWhh ¬°ùØæH πÑ≤à°ùe ≈∏˘Y Ö∏˘°ùdÉ˘H ¢ùµ˘©˘æ˘«˘°S É˘e I’É˘Ñ˘eÓ˘dGh á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG Ωó˘Y .OÓÑdG

:¢†«HCG ¥Qh …òdG ,»ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG ôjRƒdG ‹É©e ¤EG ádÉ°SQ øe IóMGh IQGOEG ‘ IÈÿGh áµæ◊Gh IAÉØµdÉH ™«ª÷G ¬d ó¡°ûj πÑ≤j ødh ⁄ ¬fCG ΩõLCG …òdGh ,¥ÓWE’G ≈∏Y ádhódG äÉ°ù°SDƒe ºgCG ÚH áfÉeCG øjôëÑdG AÉæHCG ,¬JQGRh ‘ Iô¨°U hCG äÈc äGRhÉŒ …CG ±Gô˘ë˘ fE’G ø˘˘e á˘˘fÉ˘˘eC’G √ò˘˘g ß˘˘Ø˘ M ≈˘˘∏˘ Y QOÉ˘˘≤˘ dG âfCGh ..∂jó˘˘j ’ √ÉŒG ‘ ÖcôŸÉH Ò°ùj ¿CG ∫hÉëj ''¢†©ÑdG'' øµdh ,π∏ÿGh ≈∏Y QOÉ≤dG √óMh IÈÿG ÖMÉ°U ¿ÉHôdG øµd ,øØ°ùdG ¬«¡à°ûJ kÉªFGO âæc ó≤a ,∂«a ¬aô©f Ée Gògh ,í«ë°üdG ÉgQÉ°ùŸ É¡JOÉYEG ..øjôëÑdG AÉæHCG πµdh ,áÁôµdG IOÉ«≤∏d á«dÉ¨dG á≤ãdG ™°Vƒe kGóHCGh .á≤ãdG √ò¡d πgCG ∂dòc âfCGh

øWƒdG Iô°SCG øe @

π«é°ùàdG ‘ ÉfCGóH ób ÉæfCG ºµeÓYEG Éfô°ùj'' áÑjô¨dG äÉ«cƒ∏°ùdG πc ¿ƒ°SQÉÁ º¡cÎJ ¿CG ∫óH .¢SQGóŸG QGƒ°SCG êQÉN áÑ«é©dG Úà˘YÉ˘°S IóŸ ô˘©˘°ùdG ,¿É˘ë˘à˘e’G á˘˘∏˘ «˘ d á˘˘©˘ LGôŸ IÒNC’G IÎØ˘˘dG ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ äCGó˘˘ H ó˘˘ ≤˘ ˘a (≈¡àfG) .''ÒfÉfO áKÓK áÑ∏£dG øe ¿É©£b øY IQÉÑY »gh ,áÑjôZ IôgÉX ó˘˘ gÉ˘˘ ©ŸG ó˘˘ MCG ø˘˘ e â°ù«˘˘ d √Ó˘˘ YCG á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG á˘˘bRC’Gh ´QGƒ˘˘ °ûdG ‘ äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘Lh iOGô˘˘ a ¿hÒ°ùj OÓ˘Ñ˘dG ∫ƒ˘W ‘ Iô˘°ûà˘æŸG á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ΩGhó˘˘dG äÉ˘˘bhCG ‘ á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘©˘ ªÛG ‘ ≈˘˘à˘ ˘Mh QƒeCG AÉ«dhC’ â∏°Uh ádÉ°SQ »g É‰EGh ,É¡°VôYh ób º¡fCG ≈∏Y πdój Ée ,»ª°SôdG º¡°SÉÑ∏Hh »°SQóŸG ,ájOGóYE’G á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG óMCG ‘ ÜÓ£dG ó˘YGƒ˘b Oƒ˘Lh Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH º˘¡˘°SQGó˘e ø˘˘e Gƒ˘˘Hô˘˘°ùJ á©LGôŸ ¬æHG π«é°ùJ ‘ áYQÉ°ùª∏d É¡«a ¬ã– º¡eõ∏J Éæ°SQGóe øe Òãc ‘ áeQÉ°U á«WÉÑ°†fG ÚYƒÑ°SCG øe ÌcCG πÑb ∂dPh ,¿Éëàe’G á∏«d ΩGhO Ωƒ˘˘j ô˘˘NGB á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ¤EG ΩGhó˘˘dG ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’É˘˘ H »°SGQódG π°üØ∏d á«FÉ¡ædG äÉfÉëàe’G AóH ≈∏Y @ ±É°ùY ≈°Sƒe á«HÎdG IQGRh √Qó°üJ »àdG ∫hó÷G Ö°ùM »ª°SQ .ÊÉãdG ≈∏Y ¬©jRƒJ ºàjh »°SGQO ΩÉY πc ájGóH ‘ º«∏©àdGh ,IRÉà‡ øe ÌcCG É¡JGP óM ‘ á©LGôŸG Iôµa .á«°SQóŸG äGQGOE’Gh QƒeC’G AÉ«dhCG º˘˘¡˘ ˘JGQô˘˘ ≤˘ ˘e Ö∏˘˘ ZCG Gƒ˘˘ ¡˘ ˘fCG ó˘˘ b ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG ¿EG PEG - ''√Ò°üb øe'' ôeC’G ¿hòNCÉj Éæ«°SQóeh Éæ°SQGóe ¢†©H øµdh á«°SGQódG OGƒŸÉH ÒcòàdG á©LGôŸG ¤EG áë∏e áLÉëH ºgh ,á°SGQódG ¿Éc GPEÉa ,''™eÉL Éj ácôH'' ¿ƒdƒ≤jh ,-Újô°üŸG IƒNC’G …CGQ ≈∏Y ™e πeÉ©àdG ºàj ¿CG øµdh ,»°SGQódG π°üØdG á∏«W Égƒ°SQO »àdG kÉ°†jCG á«ÑgP á°Uôa »¡a ,»°SGQódG ΩGhódG ‘ Úeõà∏e ÒZ áÑ∏£dG á«HÎdG IQGRh ‘ ¬ãëH Öéj Ée Gò¡a ,…QÉŒ ≥∏£æe øe ´ƒ°VƒŸG AÉ°†≤d êhôÿG hCG áMGôdG ‘ AóÑ∏d Ú°SQóŸGh á«°SQóŸG äGQGOEÓd IQƒcòŸG á°SQóŸG ¿CG ΩõLCGh ,∂dP ‘ IQGRƒdG …CGQ áaô©eh ,º«∏©àdGh øe Òãc iôj PEG ,»æ«Y ΩCÉH ¬àjCGQ ób Ée Gògh ,á°UÉN ∫ÉªYCG ÉC é∏J ¢SQGóŸG øe áYƒª› ∑Éæg É‰EGh ,∂dP ‘ Ió«MƒdG â°ù«d ÚHh á˘°SQóŸG ∫ƒ˘M ¿ƒ˘©˘µ˘°ùà˘j º˘gh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ''¿É˘©˘£˘ b'' Ú°SQóŸG .á≤jô£dG √òg ¤EG á«°SGQódG ºgóYÉ≤e ¤EG º¡JOÉYEG ‘ øcÉ°S º¡d ∑ôëàj ’h ,äƒ«ÑdG ájƒHÎdG äÉ¡÷Gh QƒeC’G AÉ«dhCG ΩÉeCG ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdG .äÉfÉëàe’G πÑb º¡d á©LGôŸGh ègÉæŸG ∫Éªµà°S’ ™e πeÉ©àdG ‘ Üƒ∏°SC’G Gòg ¤EG Éæ°SQGóe ÉC é∏J GPÉŸ ;ó∏ÑdG ‘ QƒeC’G AÉ«dhCG ¤EG πFÉ°SQ ¬«LƒàH ¢SQGóŸG AGQóe Ωƒ≤j ’ GPÉª∏a ,kGÒÑc ¢ù«d ≠∏ÑŸG ¿ƒµj ÉÃQ ,AGƒ°ùdG ≈∏Y QƒeC’G AÉ«dhCGh ÜÓ£dG ,»°SQóŸG ΩGhódG ‘ ΩGõàd’G ≈∏Y ºgAÉæHCG åëH É¡ÑLƒÃ ºgƒeõ∏j ΩÉ¶ædG ¿ÉcQCG øe kÉ«°SÉ°SCG kÉæcQ Ωó¡J É¡JGP óM ‘ IôµØdG øµdh ⁄ ¬fCG kÉ°Uƒ°üN ,á«≤£æe ÒZ hCG á«gGh ÜÉ«Z QGòYCG ∫ƒÑb ΩóYh øe ¿Éch ,º«∏©àdG á«fÉ› ≈∏Y ¢üæj …òdGh ,Qƒà°SódGh ¿ƒfÉ≤dGh Ió«L á°Uôa »gh ,á∏«∏b ΩÉjCG iƒ°S ájÉ¡ædG äÉfÉëàe’G ≈∏Y ≥Ñj É¡àÑ∏£d áHƒ∏£ŸG äÉ©LGôŸG πªY ÉgÒZh á°SQóŸG √òg ≈∏Y óLC’G ≈àM ,º¡«°SQóe ™e IôcGòŸGh á∏Ä°SC’G πMh á©LGôª∏d ÜÓ£∏d ,ÚYƒÑ°SCG øe ÌcCG »gh »°SGQódG ΩÉ©dG øe á«≤«ÑàŸG IÎØdG ‘

?¿É```°Tô```£dG QGƒ`````M ΩCG »``````æWh QGƒ```````M »æjôëH »æWh ¢ùM øY È©J ¿CG Öëj πH ,áHƒ∏£ŸG äÓjó©àdG πc á°ûbÉæe øµÁ Gòµgh .ôNBG ¿hO ±ô£d ¬«a ¬ÑdÉ¨e ’ âëH ‘ OÓÑdG Oƒ°ùJ »àdG ¿É≤àM’Gh ≥∏≤dG Qó°üe »g »àdG ™«°VGƒŸG .øgGôdG âbƒdG ∑QÉ°ûJ π©ØdÉH kÉ«æWh kGQGƒM ¿ƒµj ¿CG Öéj »æWƒdG QGƒ◊G ¿EG É¡aóg áMƒàØe Üƒ∏≤H á«°SÉ«°ùdG πàµdGh ™ªàÛG äÉÄa ™«ªL ¬«a ’h ,∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ≥ah øWƒdG Gò¡H ¢Vƒ¡ædG ,Ö©°üdG ºK π¡°ùdG á°ûbÉæeh QGƒ◊G Gò¡d äÉjƒdhCG ™°Vh ‘ ™fÉe ±GôWC’G áaÉc ≈°VôJ »àdG ∫ƒ∏◊G ¤EG π°UƒàdG ºàj ¿CG ¤EG Gòµgh …òdG ¿É°Tô£dG QGƒM ’ kÉ«æWh kGQGƒM QGƒ◊G ¿ƒµj ¿CGh ,IQhÉëàŸG äGhGó©dG ´QRh äÉaÓÿG ≥«ª©J iƒ°S áé«àf …CG ¬æe »ŒôJ ’ .óMGƒdG Ö©°ûdG AÉæHCG ÚH ábôØdGh ÉªY ∞µdGh ,∞WGƒ©dG ≈∏Y π≤©dG Ö«∏¨àH …OÉæf ÚæWGƒªc ÉæfEG º∏©j ’ øﬁh çQGƒµd øWGƒŸGh øWƒdG ¢†jô©J øe ¿B’G …ôéj ÈY π©à°ûJ ≥FGôMh ≥gõJ kÉMGhQCG iôf øëf É¡a ,ÉgGóe ¬∏dG ’EG ,ájó°ù÷Gh ájOÉŸG QGô°VCÓd ´QGƒ°ûdG »eóîà°ùe ká°Vô©e ´QGƒ°ûdG ÉŸ π◊G É¡fCÉH øjó≤à©e ¢SÉfCG É¡ÑµJôj ÜÉÑ°SC’ πH ,√ƒÑµJQG Öfòd ’ º©f .∫ÉªYC’G √òg πãŸ º¡©aój øe ôFÉª°Vh ºgôFÉª°V ‘ è∏àîj øWƒdG AÉæHCG πc áë∏°üe ¤EG ±ó¡j »æWh QGƒM ¤EG áLÉëH øëf ’EG ó∏H ¬H ≈n p∏ào Hr pG Ée …òdG ∞æ©dG áKƒd øe øjôëÑdG áµ∏‡ ô¡£jh .É¡Ñ©°Th øjôëÑdG ¬∏dG ßØM ,QÉgORGh Ωó≤J πµd ájÉ¡ædG âfÉch

»æjôëH ÖJÉc @

≥◊G Gòg ¢†aôJ ''π«FGô°SEG'' ¿EÉa 1967 ƒ«fƒj øe ¢ùeÉÿG ó©H πÑb øe ¬«∏Y ≥aGƒàŸG ¢†aôdG Gò¡H »ØàµJ ’ ºK .kÓ«°üØJh á∏ªL ¿hO ,QÉ°ù«dG ¤EG §°SƒdG ¤EG Úª«dG øe ,á«fƒ«¡°üdG É¡HGõMCG ™«ªL Oƒ˘¡˘«˘∏˘d á˘dhO É˘¡˘H ±GÎY’É˘H ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ¤EG ÖdÉ˘£˘J π˘H ,AÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ≈˘fOCG øe »≤H øe Oô£H á«æª°†dG É¡àÑdÉ£e ,QƒØdG ≈∏Y »æ©j Ée ,ºgóMh …CG .É¡LQÉN ¤EG ,É¡ªµM â– º¡«°VGQCG øe »≤H Ée ≈∏Y Ú«æ«£°ù∏ØdG hCG ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Iô˘cGò˘dG É˘¡˘H Üô˘°†J Ió˘jó˘L á˘Ñ˘µ˘ æ˘ H ÖdÉ˘˘£˘ J É˘˘¡˘ fCG Iô˘cGò˘dG √ò˘g »˘°ùª˘à˘ d ,…ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ ë˘ ∏˘ £˘ °üe Ö°ùM ''É˘˘¡˘ jƒ˘˘µ˘ J'' ïjQÉàdG Üƒ≤K ‘ »°ùæŸGh OQÉÑdG OÉeôdG øe Ωƒc Oô› ,áégƒàŸG .É«aGô¨÷Gh ,≈∏YCG iƒà°ùe ¤EG ´Gô°üdG ∞≤°S ''π«FGô°SEG'' ™aôJ ,ó◊G Gòg óæYh IôcGòdG √òg ÈY É¡àWQh iƒà°ùe ,¿BG ‘ ™aôJ É¡fCG ∑QóJ ¿CG ¿hO iƒ°S ∑GQOE’G Gòg øe º¡ØJ ’ ºK ,∑QóJ É¡fCG hCG .áæ°üÙGh áµæÙG á˘Ñ˘µ˘æ˘dG Iô˘cGP äÉ˘Ñ˘K Rõ˘©˘j √Qhó˘H …ò˘dGh ,ô˘eóŸG ¿Ghó˘˘©˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG .áehÉ≤ŸÉH ÊÉ°ùfE’G É¡é«°ùf πNGO IOóéàŸG

á«JGQÉeE’G zè«∏ÿG{ øY @

’EG kGó«Øe kGQGƒM ¿ƒµj ¿CG QGƒM …C’ øµÁ ’ º¡JÉMÎ≤e Ëó≤àd »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ º¡«∏ã‡ ∫ƒ∏M ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d øjQhÉëàŸG ÉjGƒf âbó°U GPEG äÉ¡÷G ¤EG É¡dÉ°üjE’ º¡©e É¡à°ûbÉæeh ºgÉjÉ°†bh .QGƒ◊G ´ƒ°Vƒe πcÉ°ûŸG áaÉµd á«≤aGƒJ ájQòL Ö©°ûdG ÜGƒæH ±Î©j ’ kÉ≤jôa ∑Éæg øµd ,á«ª°SôdG QGƒ◊G IQGô˘˘ M á˘˘ ˘LQO ¢ù«˘˘ ˘≤˘ ˘ f ¿CG É˘˘ ˘fOQCG GPEGh ¢VôY hCG ,´GQòdG ‹ Üƒ∏°SCG ΩGóîà°SÉH ºgÉ£îàjh ¿CG É˘æ˘«˘ ∏˘ Y ±Gô˘˘WC’G ∞˘˘∏˘ àﬂ ÚH √Dhó˘˘H ™˘˘eõŸG (»°S »H »H) `dG á«ÑæLC’G äÉ«FÉ°†ØdG ≈∏Y πcÉ°ûŸG ¢ù∏ÛG ábhQCG ‘ …ôéj Ée ≈∏Y Iô¶f ≈≤∏f äÉØ∏ŸÉa ,É¡˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘d ∞˘æ˘©˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG hCG ,É˘gÒZh á÷É˘©˘e ‘ IÒã˘c äÉ˘°†bÉ˘æ˘J ∑É˘æ˘¡˘a ,»˘HÉ˘«˘ æ˘ dG á˘dCÉ˘°ùe »˘g ,á˘eRC’G ô˘gƒ˘L π˘µ˘°ûJ »˘à˘dG á˘˘Mhô˘˘£ŸG øµÁ ÉgÒZh ¿Éµ°SE’G ,¢ù«æéàdG ,Qƒà°SódG πjó©J ¢TÉ≤ædG ºµ–h ,ÜGƒædG É¡°ûbÉæj »àdG πcÉ°ûŸG ø˘µ˘dh ,»˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG Ohó˘M ø˘ª˘ °V É˘˘¡˘ à˘ °ûbÉ˘˘æ˘ e ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Y ∂dP ó˘«˘cCÉ˘à˘dh ,¬˘à˘ë˘H á˘«˘Ø˘FÉ˘W ´RGƒ˘f @ …OGhòdG ¬∏dGóÑY ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ≈∏Yh á«ØFÉW ’ á«æWh ™aGhóH ,AGQRƒdG ÜGƒé˘à˘°SG ™˘«˘°VGƒ˘e ≈˘∏˘Y Iô˘¶˘f »˘≤˘∏˘f ó˘«˘b π˘cÉ˘°ûŸG á˘aÉ˘µ˘ d ≥˘˘FÉ˘˘Kƒ˘˘dGh äGó˘˘æ˘ à˘ °ùŸG Òaƒ˘˘J π°ü«a QƒàcódG áë°üdG ôjRh ÜGƒéà°SG ÉgôNBGh kÉeÉ“ ójÉﬁ πµ°ûH É¡°ü«ë“h É¡°üëØd ¢TÉ≤ædG ’EG IQGRƒdG º∏°ùàj ⁄ …òdGh ,ôª◊G Üƒ≤©j øH ‘ á∏µ°ûe ∑Éæg ¿CG ¤EG π°UƒàdG ” GPEÉa ,≥FÉ≤◊G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ôjRƒdG áfGOEÉH º¡æe áKÓK äƒ°U ÜGƒædG äÉeóN AÉ°†YCÉa ,kÉãjóM ≥FÉ≤◊G πc káMGô°U ø∏©j ¿CG ¢ù∏ÛG ≈∏©a ,¢ù«æéàdG ´ƒ°Vƒe ¿CG …CG ,áfGOE’G ΩóY ™e ¿ƒbÉÑdG á©HQC’G äƒ°Uh (¥ÉaƒdG AÉ°†YCG) πjƒîJ ∂°U √ój ‘ ¿CGh ká°UÉN ,QÉ°ùŸG Gòg í«ë°üàH ÖdÉ£jh AÉªàf’G ¢ù«dh »ØFÉ£dG AÉªàf’G ¬ªµëj ôjRh …C’ ÜGƒéà°S’G ô‡ ƒg ¿ƒµj ¿CÉH ¬d ∂∏ŸG ádÓL πjƒîJ ∫ÓN øe á÷É©ª∏d »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG πÑb øe AGQRƒdG äÉHGƒéà°SG äôL òæªa ,»æWƒdG äÉHGƒéà°S’G Ò°S ‘ ºµëàJ »àdG »g á«ØFÉ£dG IôgÉ¶dG √òg iôf .√Gƒ°S ¢ù«dh QGƒ◊G Ö©°üj »àdG á∏µ°ûŸG äGòH â°ù«d Qƒà°SódG πjó©J á∏µ°ûe ¿EG Éªc è¡f ƒg Gòg ¿Éc GPEÉa ,kÉÑfòe ΩCG kÉÄjôH Üƒéà°ùŸG ôjRƒdG ¿ÉcCG AGƒ°S ’ ºn p∏na ,πjó©J ¤EG êÉàëj √OGƒe ¢†©H ‘ Qƒà°SódG ¿Éc GPEÉa ,É¡∏M ¿CG ¢ù∏ÛG Gò¡d øµÁ ∞«µa QƒeCÓd ¬à÷É©e ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› øµÁ ≈àM kÉeÉY ÚKÓK hCG øjô°ûY ô¶àæf GPÉŸh ,πjó©àdG …ôéj ?á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG äGó˘jõŸG ø˘Y Ió˘«˘©˘H á˘«˘ æ˘ Wh á˘˘¡˘ jõ˘˘f äÉ˘˘eó˘˘N Ωó˘˘≤˘ j ≥«©J »àdG πcÉ°ûŸG IÎØdG √òg ∫ÓN ºbÉØàJh Qƒà°SódG πjó©J ø˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üe ¬˘ª˘ µ– ¬˘˘jõ˘˘f QGƒ˘˘M …CG ¿ƒ˘˘µ˘ j ∞˘˘«˘ c ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ¢ùM øe á≤∏£æe kÉ°†jCG äÓjó©àdG ¿ƒµJ ¿CG á£jô°T ,øWƒdG Ωó≤J ?øWGƒŸGh ∫ÓN øe iôNCG ≈∏Y áÄa Ö«∏¨J ±ó¡H »ØFÉW ¢ùM ’ »æWh ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG ™˘˘«˘ ª÷G ø˘˘e Ö∏˘˘Wh ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L π˘˘°†Ø˘˘ J ó˘˘ ≤˘ ˘d

ø˘˘µ˘ dh .ä’OÉ˘˘©ŸG √ò˘˘g ø˘˘Y kÉ˘ °†jCG ∫hõ˘˘©˘ e ¬˘˘Ñ˘ °Th ,∫õ˘˘ YCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘°T ƒ˘˘ gh ∞£îJ ¿CG ,É¡d áëjôŸG ä’OÉ©ŸG √òg πc ‘ ™£à°ùJ ⁄ ''π«FGô°SEG'' .áÑµædG IôcGP ,á«æ«£°ù∏ØdG IôcGòdG ''π«FGô°SEG'' ¢SÉ°ùMEG OGOõj ,IôcGòdG √òg ôªY ‘ áæ°S ¤EG áæ°S øeh Gòg ‘ áªKh .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG áÑµf ‘ áæeÉc ,¢SÉ°SC’G É¡àWQh ¿CG Ö°ùM ,¢VhôØŸG øe ¿Éc ó≤a .kÉ≤ªY ó°TCG ábQÉØe ,≥«ª©dG ≈æ©ŸG á˘Ñ˘µ˘æ˘dG π˘µ˘°ûJ ¿CG ,É˘¡˘Hhô˘M π˘c ‘ Iô˘°üà˘æŸG ''á˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G'' á˘˘jDhô˘˘dG ,ΩÉ£◊G äÉà°TCÉH »Øàîjh Ühò«a ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d kÓeÉc kÉª«£– á∏°üÙG ¿CG ’EG .⁄É©dG OGóàeG ≈∏Y IÌ©ÑŸG √ôLÉ¡eh ¬«aÉæe πNGO π°ûØdÉH ¥ƒØàj ÉÃ ,ájDhôdG √òg áÁõg âàÑKCG ,IQƒ£àŸGh á∏°UGƒàŸG ≈∏Y …OÉŸG ¢Sƒª∏ŸÉH âÑKCG Ée ƒgh .É¡JGQÉ°üàfG πc ≈∏Y ,¿Gô°ùÿGh ¿CG …CG .Üƒ˘µ˘æŸG »˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ƒ˘˘g ,kÉ˘ ≤˘ M ô˘˘°üà˘˘æŸG ¿CG ,¢VQC’G ,QÉ°üàf’G ≈æ©e ,Ö©°ûdG Gò¡d âéàfCG ,kGójó– áÑµædG IôcGP hCG ,áÑµædG .''π«FGô°SEG'' áÁõg ,¿BG ‘ ƒg …òdGh ,Ú£°ù∏a ¢VQCG ¤EG IOƒ©dG ≥M »æ©J ,ÉgôgƒL ‘ IôcGòdG ¿C’h ¿É˘«˘µ˘dG á˘∏˘ î˘ ∏˘ N √Qhó˘˘H »˘˘æ˘ ©˘ j …ò˘˘dGh 1948 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG Ohó˘˘ ˘M π˘˘ ˘NGO ¬H ™°SƒJ …òdG É¡LQÉNh ,É¡JGP Ohó◊G √òg πNGO ¬∏c ''»∏«FGô°SE’G''

QGƒ```◊G á`àÉ``≤`K »æ```Wh Qƒ```¶`æe ø`è ™ªàÛG É¡°Sô¨j áaÉ≤K A»°T πc πÑbh k’hCG QGƒ◊G »æ©J »àdG áØ∏àıG ¬JÉ°ù°SDƒÃ ¬àdƒØW òæe OôØdG óæY »˘¡˘à˘æ˘Jh Iô˘°SC’G ø˘e CGó˘Ñ˘J »˘à˘dGh ;á˘«˘HÎdGh á˘Ä˘°ûæ˘à˘dÉ˘˘H º©f º¶YCG ∂∏àÁ ¿É°ùfE’G ¿C’ ∂dPh ,áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸÉH ÉææjO ≈∏YCG ó≤dh ,π≤©dG áª©f »gh OƒLƒdG ‘ ¤É©J ¬∏dG IGOCG »˘g »˘à˘dGh π˘≤˘©˘dG á˘˘ª˘ «˘ b ø˘˘e ∞˘˘«˘ æ◊G »˘˘eÓ˘˘°SE’G á¨«°üH ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ π≤©dG áª∏c IOQh å«M QGƒ◊G ø˘˘ jó˘˘ dG ¿CG ó‚ ∂dò˘˘ d ,™˘˘ °Vƒ˘˘ e ø˘˘ e ÌcCG ‘ π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘ dG IÒÑ˘c á˘ª˘«˘b »˘∏˘≤˘©˘dG QGƒ◊G Üƒ˘∏˘°SCG ≈˘£˘YCG »˘eÓ˘˘°SE’G ¢SÉædG π©÷ ∂HQ AÉ°T ƒdh'' ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ≥◊G ∫ƒ≤j ∂HQ º˘˘MQ ø˘˘e ’EG .ÚØ˘˘∏˘ àfl ¿ƒ˘˘dGõ˘˘ j ’h Ió˘˘ MGh á˘˘ eCG ájB’G √òg Ò°ùØJ ‘ »ÑWô≤dG ∫ƒ≤jh ,''º¡≤∏N ∂dòdh ¿ƒ˘˘dGõ˘˘j ’h ''É˘˘gó˘˘Mh ΩÓ˘˘°SE’G á˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ ˘Y'' º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘©÷ …CG ,º˘¡˘≤˘∏˘ N ∂dò˘˘dh .≈˘˘à˘ °T ¿É˘˘jOCG ≈˘˘∏˘ Y …CG ,ÚØ˘˘∏˘ àfl ∫Gõj ’h …CG'' :Òãc øHG ∫ƒ≤jh .º¡≤∏N ±ÓàNÓdh º¡∏ëfh º¡∏∏e äGOÉ≤àYGh º¡fÉjOCG ‘ ¢SÉædG ÚH ∞∏ÿG .''º¡FGQBGh º¡ÑgGòeh ƒg QGƒ◊G Üƒ∏°SCG ¿Éc AÉeó≤dG ¿Éfƒ«dG áØ°SÓa óæYh ≈∏Y Oô∏d ''•Gô≤°S'' √óªàYG ,ÚæµªàŸG Ú≤KGƒdG á¨d ,áWÈ°SEG áæjóe ‘ ≥FÉ≤◊G GƒØjR øjòdG Ú«FÉ£°ùØ°ùdG ió°üàa πWÉÑdGh ≥◊Gh ÉC £ÿGh ÜGƒ°üdG ÚH Gƒ£∏Nh ƒgh ''ó«dƒàdGh ºµ¡àdG'' ¬é¡æe ∫ÓN øe º¡«∏Y Oô∏d √ò˘«˘ eÓ˘˘J ™˘˘e QGƒ◊G ‘ •Gô˘˘≤˘ °S CGó˘˘Ñ˘ j »˘˘∏˘ ≤˘ Y è˘˘¡˘ æ˘ e ´ƒ°Vƒe ‘ º¡FGQBG AGóHEG º¡æe Ö∏£jh π¡÷ÉH √ôgÉ¶àH πNGO ‘ IOƒLƒe á≤«≤◊G ¿CG ó≤à©j ¿Éc •Gô≤°S ¿C’ Ée ¬JòeÓJ ±ô©j ¿CÉH ó«dƒàdG á∏Môe ‘ GC óÑj ºK ,Éæ°SƒØf √ò˘«˘ ª˘ ∏˘ J ™˘˘e IQhÉfi ‘h º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCÉ˘ H º˘˘¡˘ FÉ˘˘£˘ NCG ≈˘˘∏˘ Y Éª«a ''»ÁOÉcCG'' áª∏c ¬«dEG âÑ°ùf …òdG ''¢SƒÁOÉcCG'' .ó©H ¢ù«d ≥◊G QhÉÙG ¿CG'' √ò«ª∏àd ∫ƒ≤j •Gô≤°S ¿Éc øµdh ,âª°üdG ±Éîj ¬fEG ,¬«∏Y ±Éîj hCG ¬«Øîj Ée √óæY á≤«≤◊G äô¡X GPEG kGô°üàæe ¬°ùØf ó©j ,È°üdÉH iƒ≤àj …òdG øªãdG »g ¬JÉ«M âfÉch .''¬ª°üN ¿É°ùd ≈∏Y ƒdh .¬ØbƒÃ ¬µ°ùªàd •Gô≤°S ¬©aO øe ºàJ »àdG äGôXÉæŸGh ∫GƒbC’G ¤EG ™ªà°ùf ÉeóæYh »àdG çGóMC’G ¤EG ô¶æfh áØ∏àıG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∫ÓN ,ô°VÉ◊G Éfô°üY ‘ »Hô©dG ÉæŸÉY ‘ ÉædƒM øe …ôŒ ¿ƒ˘Ø˘jõ˘j ø˘e ∑É˘æ˘¡˘a ;¬˘°ùØ˘f ó˘«˘©˘j ï˘jQÉ˘˘à˘ dG ¿CÉ˘ ch ó‚ ¢Vô¨dh É¡fƒ¨àÑj áë∏°üŸ ¥GQhC’G ¿ƒ£∏îjh ≥FÉ≤◊G ’ IQhô°V QGƒ◊G íÑ°UCG ∂dòdh ,Üƒ≤©j ¢ùØf ‘ Ée ,øjôNBÓd ≥FÉ≤◊G í«°VƒJh ¥GQhC’G RôØd É¡æe ¢UÉæe øµÁ ’ ™ªà› iDhôdG ìƒ°Vhh á«aÉØ°ûdG ™ªà› ¿EG AÉØ°Uh ¢UÓNE’Gh È°üdG ¤EG êÉàëj ¬fEG ádƒ¡°ùH ¬Zƒ∏H ¿CG π¡°ùdG øªa ,á°ü∏ıG Oƒ¡÷G ™«ªL ôaÉ°†Jh ÉjGƒædG .»æÑJ ¿CG Ö©°üdG øe øµdh Ωó¡J øµÁ ’ ¬fEG ∫ƒ≤f ;QGƒ◊G GC óÑj ∞«c ÉædAÉ°ùJ Ée GPEGh á˘°UÉ˘Nh √ó˘MGh á˘©˘ aO É˘˘æ˘ JÉ˘˘©˘ ª˘ à› ‘ QGƒ◊G CGó˘˘Ñ˘ j ¿CG Iô°SC’G »Øa ,ôeGhC’G QGó°UEG á¨d ≈∏Y ’EG Oƒ©àf ⁄ øëfh ‘h ,π©ØJ ’ hCG π©aG á¨d ’EG ¬jódGh øe πØ£dG ™ª°ùj ’ ôeGhC’G ¬«LƒJ ’EG ôjóŸG áª¡e ¿ƒµJ ’ á°ù°SDƒŸGh πª©dG ÒÑµdG ≈∏Y Ò¨°üdG ∫hÉ£J ¿CG çóM GPEGh ,»gGƒædGh ΩÉeCG QòàYG ¬d ¿ƒdƒ≤j ,Ée á«°†b ‘ ¬jCGQ ióHCGh ÉfóæY áfÉµe »£©J ’ áaÉ≤K É¡fEG ,≥◊G ≈∏Y ƒg ¿Éc ¿EGh ¢SÉædG ,ÒÑµ∏d ≈ªYC’G A’ƒdGh áYÉ£dG ≈∏Y Ωƒ≤J É¡æµdh ó≤æ∏d øe π∏≤Jh ¿É°ùfE’G áeGôc øe §– áaÉ≤K »g ‹ÉàdÉHh .√Qób ∞≤f »àdG ¢VQC’Gh Gòg Éæ©bGh ≈∏Y Éæaô©J Ée GPEGh QGƒ◊G äÉ˘≤˘∏˘£˘æ˘e »˘g É˘e ∫CÉ˘ °ùf ¿CG É˘˘æ˘ d ≥˘˘ë˘ j ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ôéM »g ™ªàÛG ‘ OôØdG äÉLÉM ¿EG ∫ƒ≤f ;íLÉædG ¢SÉªM OôØdG …óÑj ¿CG øµÁ Óa ,QGƒ◊G Gòg ‘ ájhGõdG á«°SÉ°SC’G ¬JÉLÉM ádhódG ¬d øeDƒJ ¿CG ¿hO øe QGƒM …C’ É¡«ª°ùj »àdG äÉLÉ◊G »gh ÉgÒZh πcCÉeh øµ°ùe øe ¿CG øµÁ Óa ,AÉ≤ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊G äÉLÉM ¢ùØædG AÉª∏Y ‘ Oó¡e ƒgh Ée á«°†b ‘ ¬jCGQ …óÑj ¿CG Oôa øe ™bƒàf á˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ «˘ ˘dG ¬˘˘ eƒ˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ¨˘ ˘°ûe ƒ˘˘ gh ,äÉ˘˘ LÉ◊G √ò˘˘ g ‘ …CGô˘dG AGó˘HEG ¬˘æ˘e Ö∏˘˘£˘ f ∞˘˘«˘ c ,IÉ˘˘«◊G äÉ˘˘Wƒ˘˘¨˘ °Vh »àdG äGQGƒ◊Éa ∂dòdh ,ádÉ◊G √òg ≈∏Y ƒgh Ée á«°†b äÉ˘LÉ˘M ¢ù“ ⁄ GPEG É˘¡˘ æ˘ e Ió˘˘FÉ˘˘a ’ ∑É˘˘æ˘ gh É˘˘æ˘ g º˘˘à˘ J ’EG »g Ée á«WGô≤ÁódGh ,á«°SÉ°SC’G √ÉjÉ°†bh øWGƒŸG ,¬aGógCG ≥«≤ëàd ™ªàÛG É˘gÉ˘æ˘Ñ˘à˘j á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘«˘Lƒ˘dó˘jCG ≈∏©a áª¡ŸG √òg ≥«≤– ‘ á«WGô≤ÁódG â∏°ûa Ée GPEÉa QGƒ◊G äÉ˘eõ˘∏˘à˘°ùe ø˘eh ,¬˘JÉ˘HÉ˘°ùM ó˘˘«˘ ©˘ j ¿CG ™˘˘ª˘ àÛG AÉ£YEGh ,IGhÉ°ùŸGh ádGó©dG GC óÑe ≥«≤– ∂dòc íLÉædG øeC’G ÉgOƒ°ùj áÄ«H ‘ ¬FGQCG øY ÒÑ©àdG ájôM OôØdG ¬jCGQ AGóHE’ kGó©à°ùe OôØdG ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’ ,¿ÉæÄªW’Gh .ójó¡àdGh ±ƒÿÉH ô©°ûj ƒgh πHÉ≤e AÉ¨°UE’G áaÉ≤K ÉfóæY ™«°ûJ ¿CG »¨Ñæj ∂dòch ΩÓ˘µ˘dGh çó˘ë˘à˘dG ÖM ≈˘∏˘Y äOƒ˘©˘J á˘eCG É˘æ˘fEG ,çó˘ë˘à˘dG ádhÉfi ƒgh ,AÉ¨°UE’G áaÉ≤K øY A»°T ±ô©f ’ øµdh ∂dP øe ÌcCGh QGƒ◊G ‘ ôNB’G ±ô£dG ¬dƒ≤j Ée º¡ØJ »eÓ°SE’G ÉææjO ¿CGh á°UÉN ,ΩÓµdG AGQh GPÉe áaô©e ,´Éª˘à˘°S’G ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘j ƒ˘g …ò˘dGh AÉ˘¨˘°UE’G ≈˘∏˘Y É˘æ˘ã˘M ¬˘d Gƒ˘©˘ª˘à˘°SÉ˘˘a ¿BGô˘˘≤˘ dG Çô˘˘b GPEGh'' ¤É˘˘©˘ J ∫ƒ˘˘≤˘ j å«˘˘M ¿ÉYô°S á«HhQhC’G ∫hódG ióMEG Qhõf ÉeóæYh ,''Gƒà°üfCGh ‘ ∫ƒéàf hCG kÓãe kÉ°UÉH Öcôf ÚM ÉægÉÑàfG âØ∏j Ée »˘g Qƒ˘¡˘ª÷G ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘dÉ˘¨˘dG á˘ª˘°ùdG OÉ˘µ˘ J ¥Gƒ˘˘°SC’G ó˘˘MCG ø°ùMh á¶≤j OôØdG øe Ö∏£àj AÉ¨°UE’G ¿EG ,âª°üdG ÉÃ ¬LƒdG äÉcôM ∫ÓN øe ΩÉªàg’G QÉ¡XEGh ´Éªà°SG .ôNB’G ±ô£dG ¬dƒ≤j

»æjôëH ÖJÉc @

áehÉ≤ŸG IôcGP ..áÑµædG IôcGP ÒjÉ©e ≥ah ,AÉ«°TCG ≈°ùæJh ,kÉÄ«°T ôcòJ ¿CG á°SÉ«°ù∏dh .¬∏c ⁄É©dG É¡JOÉY ‘ êôîj ’ …òdG ≈ª°ùŸG ‘ ,É¡d áÑ°ùædÉH øµªŸG ÒZh øµªŸG á°SÉ«°ùdG â≤dCG Éª¡e ,É¡JGP áÑµædG ¿CG ’EG .áÑ©∏dG ≈ª°ùe øY ,áLQGódG øWGƒŸGh .áÑ©d â°ù«d ,áÑ∏◊G ≈∏Y ¿GƒdCG øeh ∫Éµ°TCG øe ,É¡dƒM á°üb ájC’ ,IóMGh á≤«bód ƒdh ,¬JôcGP ∑Îj ’ ÜƒµæŸG »æ«£°ù∏ØdG π˘c .¿hô˘jÉ˘¨˘e ¿ƒ˘Ñ˘Y’ ,iô˘NCÉ˘H hCG á˘©˘jQò˘H ,¬˘«˘dEG É˘¡˘H ™˘aó˘j Iô˘jÉ˘¨˘ e ,¬H á°UÉÿG ¬JôcGòd Ö∏°üdG ¢Uô≤dG â– ≈°TÓàJh ô°ùµæJ ™FGQòdG ¬KhQƒe ≈∏Y ±ÉØàd’G hCG ,πjÉëàdG ¤EG ,™FGQòdG ∂∏J äóªY ÉŸÉW .âHÉãdG ,Ú£°ù∏a øe ¿ÉeõdGh ¿ÉµŸG ∞£îJ ¿CG ''π«FGô°SEG'' âYÉ£à°SG á«dhOh á«ª«∏bEGh á«HôY ä’OÉ©e øª°V ,ábƒØàŸG ájôµ°ù©dG É¡Jƒ≤H áÑµædG ‘ √Ò°üe Ú£°ù∏a Ö©°T ¬LGƒj ¿CG É¡àé«àf øe ¿Éc áæ«©e

@»∏«∏ÿG »∏Y ´ƒª› øeh .É¡©eh áÑµædG ‘ ¬H á°UÉÿG ¬à°üb »æ«£°ù∏a πµd øe ,áehÉ≤ŸG IôcGP É¡JGP »g »àdG áÑµædG IôcGP ∑ôëàJ ,¢ü°ü≤dG √òg á¨∏dG πãe çQƒJ É¡fC’ ,kGóHCG ¿É«°ùæ∏d á©°VÉN ÒZ »gh .π«L ¤EG π«L ,¬∏c »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d É¡JGP á¨∏dG »g ,í°UC’G ≈∏Y É¡∏©dh .kÉeÉ“ ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dÉ˘˘H ¬˘˘à˘ æ˘ °ùdCG ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘ª˘ æ˘ Jh ,π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ¥OCÉ˘ H ¬˘˘fGó˘˘Lh CÓ“ ‘ »∏©ØdG ¢û«©dG ójóŒ ¤EG ,ôHÉ©dG ∞°UƒdG RhÉéàj ÉÃ ,É«aGô¨÷Gh .¿Gó≤a ’h äƒe Óa ,»æ©ŸG ¿ÉeõdGh »æ©ŸG ¿ÉµŸG ¢ùeÉÿG òæe áÑµædG ∫ÉM øe √GôJ ÉÃ É¡fCÉ°T ,πHÉ≤ŸÉH á°SÉ«°ù∏dh πeÉ©àdG ‘ É¡°SƒeÉb á°SÉ«°ù∏dh .¬æ«M ¤EG 1948 ΩÉY ‘ ƒjÉe øe ô°ûY ‘h ,á≤£æŸG ‘ äGÒ¨àdG ™bh ≈∏Y ,áæ°S ó©H áæ°S ,∫É◊G √òg ™e

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y (2) !iÈµdG øjôëÑdG á≤«≤M

¿Éª∏°S »∏Y ∞£àNG øe !?ójó÷G QÉ«àdG á°ù«ØY á∏«d ∂∏ŸG á˘dÓ˘˘L ¥Ó˘˘WEG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’ ¿É˘˘à˘ jGhQ ∑É˘˘æ˘ g IOƒ≤©e á«f øª°V ôNBG kÉ£°TÉf 180h ™ª«°ûe ìGô°S »≤ÑàŸG π«∏≤dG Oó©dG ¥ÓWEG ≈∏Y IõLÉfh áæ∏©eh á˘jGhô˘dG ..¥ô˘Mh π˘à˘b º˘FGô˘˘L ‘ Úeƒ˘˘µÙG ø˘˘e ¬bƒ˘Jh ∂∏ŸG á˘«˘°üî˘°ûH ≥˘∏˘©˘à˘J á˘«˘°ùfÉ˘ehQ ¤hC’G ¬ÑÑ°ùH ∫Éfh ¢SÉæ∏d ¬©£b …òdG óYƒdG ≥«≤ëàd ,2001 ΩÉ˘Y ‘ ó˘FÉ˘b ≈˘∏˘ Y ¥ƒ˘˘Ñ˘ °ùe ÒZ kÉ˘ YÉ˘˘ª˘ LEG É˘¡˘à˘ë˘°ùe ø˘e É˘¡˘°ü«˘∏˘î˘Jh É˘gOô˘°S ∑ô˘JCG ±ƒ˘˘°Sh »g á«fÉãdG ájGhôdGh ,iôNCG áÑ°SÉæŸ á«°ùfÉehôdG -ô˘cò˘j AÉ˘æ˘ã˘à˘°SG Ó˘H á˘°VQÉ˘©ŸG Ö°ùM- ¬˘ª˘ µ˘ M ¿CG Ió˘jGõ˘àŸG á˘«˘dhó˘dG äGOÉ˘˘≤˘ à˘ f’G π˘˘ª– ø˘˘Y õ˘˘é˘ Y âjó°SCG »àdG º¡àdG ¿ƒc ÖÑ°ùH ´QÉ°ûdG •ƒ¨°Vh ´ƒÑ°SCG ó©H ºK ,¥ó°üJ ’h áë°VÉah á≤Ø∏e A’Dƒ¡d ÜÉë°UCG Ö°ùM- ¢VÎØŸG õé©dG Gòg øe ÚæKG hCG É˘jÉ˘≤˘Ñ˘d Q’hO á˘FÉ˘e º˘µ◊G ™˘˘aó˘˘j -á˘˘jGhô˘˘dG √ò˘˘g óªﬁ ï«°ûdG ∫É«àZ’ ¥Gô©dG ‘ ΩGó°U »«FGóa å©Ñjh ºK ,ôcòJ ¬d á«°SÉ«°S á«ªgCG ’ …òdG óæ°S Éª«a øjôëÑdG ‘ ΩGó°U »«FGóa øe øjôNBG áKÓK ,É¡àYô°S ≈°übCÉH Qhó˘J á˘«˘dhó˘dG äÉ˘ª˘¶˘æŸG á˘∏˘é˘Y á˘aô˘Z Üƒ˘°U á˘Hƒ˘°üe É˘¡˘JGÒeÉ˘c äÉ˘°Só˘Y É˘ª˘«˘ah á«fÉª∏°ùdG ≈Ø˘°ûà˘°ùe ‘ (º˘XÉ˘c ô˘Ø˘©˘L) §˘°TÉ˘æ˘dG ,kÓ°UCG πØb É¡d ¢ù«d »àdG ¬àaôZ Gƒªëà≤j »c Gƒ∏©a Éªc ¿ƒHô¡«a ''OGƒ«dÉj'' ñô°üj ôØ©L øµd !Iôe ∫hCG √ƒHô°V ÚM ’h É¡àaGôWh äÉjGhôdG áë°U ‘ åëHCG â°ùd ¬∏«°ûØJh óæ°S óªﬁ ï«°ûdG »ØæH ≈àM çÎcCG ¬∏˘«˘°UÉ˘Ø˘J π˘µ˘H Gò˘g ¢ù«˘dCG ø˘µ˘d ,»˘HÉ˘¡˘°ûdG Iƒ˘Ñ˘æ˘d êPÉ‰ ø˘e á˘«˘LPƒ‰ á˘«˘FGhQ É˘˘eGQOƒ˘˘∏˘ «Ÿ (äƒ˘˘∏˘ H) øe â°ù«d á∏©àØe áÁô÷ A…ôH ¢üî°T ¢ù«Ñ∏J ™˘aGhó˘dG á˘°†«˘≤˘f …CG ,¬◊É˘°U ‘ â°ù«˘˘dh ¬˘˘©˘ æ˘ °U ÊÉ˘ã˘dG ∫GDƒ˘°ùdGh ;∫GDƒ˘°S Gò˘g ..!?≈˘æ˘ ©ŸG áÁó˘˘Yh ¢ù«˘˘Ñ˘ ∏˘ à˘ dG √ò˘˘g ∑ƒ˘˘µ˘ °T Ωƒ– ¿CG kÉ˘ ¡˘ «˘ Lh ¢ù«˘˘ dCG á˘ª˘¡˘ à˘ ∏˘ d kÉ˘ é˘ jhô˘˘J ¢SÉ˘˘æ˘ dG ÌcCG ∫ƒ˘˘M )gni˘ ma˘ rf( ;äÉcGQóà°S’G ø°ùMCG ‘ hCG ?º¡àŸG ≈∏Y kÉ°†jô–h ÒZ ídÉ°üe A’Dƒ¡d ¿CG ¢VGÎa’G kÉ¡«Lh ¢ù«dCG ºgC’G ¿C’ ..?¥ôa ’ á«YGh ÒZ hCG á«YGh ájƒ°S ájƒeódG ôØ©L á©bGh âeGO Éeh ∑GPh Gòg øe äGQójƒf …ó˘æ˘g á˘©˘bGhh á˘jƒ˘eó˘dG ô˘¨˘°UCG á˘©˘bGhh º¡∏gCG âµHCG á«eGO á˘«˘≤˘«˘≤˘M ™˘FÉ˘bh »˘g á˘jƒ˘eó˘dG ∞«c ∫CÉ°ùf ¿CG kÉ¡«Lh ¢ù«dCG ..º¡MGhQCG â°†Ñbh º˘ª˘g á˘LGò˘°ùdG á˘Wô˘ØŸG äÉ˘jGhô˘dG √ò˘g ô˘Ø˘æ˘à˘ °ùJ ,™ªàÛG ™FÓW ¿hQó°üàj (Ú©dG º¡«∏Y) ∫ÉLQ ¿Éc GPEG Ée ±ô©J ’ IÒØZ ÒgÉªL øY kÓ°†a ''ádòdG Éæe äÉ¡«g'' AGóæd á«Ñ∏J ÉgOƒ©bh É¡eÉ«b ≥aGƒàj »°VGÎaG ™bGh ΩCG ¢TÉ©e ™bGƒd á«Ñ∏J ºàj ?ÉjÉë°†dGh ¿ƒLhôŸGh á∏à≤dG kÉ«æª°V √ó««°ûJ ≈∏Y ™∏°ùdG Ë) ‘ ΩÓµdG Gò¡H ≈≤∏j ¿CG πÑb ÉfƒYO …òdG »°VGÎa’G ¬LƒdG ¢ùªà∏f ÉfƒYO (áÁó≤dG ¢ù«d åëÑæa ,¬«∏Y ó°ùëj ’ ™°Vh ‘ ºµ◊G π©L IAGô˘˘H ‘ ø˘˘µ˘ ˘dh ,¬˘˘ à˘ ˘eP AÉ˘˘ ≤˘ ˘fh º˘˘ µ◊G IAGô˘˘ H ‘ ≈∏Yh º¡‡P AÉ≤fh Ú°VÎØŸG √ÉjÉë°Vh ¬eƒ°üN ÉgRƒeQh á«˘©˘«˘°ûdG á˘Ø˘FÉ˘£˘dG É˘jÉ˘ë˘°†dG √ò˘g ¢SCGQ §b ±ô©f ød …òdG ÉgDh’hh É¡à«æWhh É¡aô°Th á©«°ûdG º°SÉH ¬YÉH …CG (¬àfBG ±ô°U) øe ¿Éc GPEG ≈˘à˘M hCG kÉ˘«˘©˘«˘°T ¿É˘c IQÉ˘©˘à˘°ùe AÉ˘ª˘ °SCG ∞˘˘∏˘ N ø˘˘e øjôë˘Ñ˘dG º˘°SÉ˘Hh á˘©˘«˘°ûdG º˘°SÉ˘H º˘à˘°ûj kÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘H ¬Jô°SCGh º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ºà°ûjh ¬Jô°SCGh ∂∏ŸG AÉ˘Ø˘∏ÿG â©˘æ˘jh ?¬˘Jô˘°SCGh ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ≈˘˘∏˘ Y º˘˘à˘ °ûjh áØ«∏N ∫BG ÚH …hÉ°ùjh äƒ©ædG CGƒ°SCÉH øjó°TGôdG á«æjôëÑdG ÉæàdhOh á«eCG »æH ádhO ÚHh á«eCG »æHh á©«°û∏d áŸÉX á«îjQÉJ á°UÉ≤e ¢SQÉª«d á«dõà©ŸG É¡fCG (»©«°ûc) ±ôYCGh ,iôNCG á¡L …CG øe ÌcCG ’h Üô©dG á©«°ûdG ôYÉ°ûe ™e ºé°ùæJ ’ á°UÉ≤e øµj ⁄ ¬fCG ÌcCG ±ôYCG πH ,…ôØ©÷G ÖgòŸG πã“ É¡à˘¡˘µ˘æ˘H á˘«˘fGô˘jE’G IQƒ˘ã˘dG π˘Ñ˘b ô˘cò˘j Oƒ˘Lh É˘¡˘d .…ƒØ°üdG É¡Ñdh »ãjóM QGƒWCG ‘ äGôe ¬à≤°S Qôµe ΩÓc Gòg ΩÓµdG Gòg á∏Y ¢ù«d QGôµàdG øµd ,äÉjóàæŸG øY πH ,É˘¡˘aÓ˘MCGh á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘°VQÉ˘©ŸG ¬˘°†aô˘J …ò˘dG A’Dƒg Öæéàj …òdG º«¶©dG ™LƒdG ‘ »g á∏©dG øe ôcPCGh ,Iô°üÑdG ÜGôÿ kGQÉ¶àfG ¬àÑjô°V ™aO ø˘jõ˘à˘J ø˘jò˘dG äÉ˘«˘©˘LôŸGh ø˘jó˘dG Rƒ˘˘eQ) A’Dƒ˘ g äÉ«©ªL AÉ°SDhQh ,º¡Ñ£Nh ºgQƒ°üH äÉëØ°üdG AGQRh ô˘cò˘j AÉ˘æ˘ã˘à˘°SG Ó˘Hh ,á˘©˘fÉ˘ªŸÉ˘H ≈˘˘ª˘ °ùj É˘˘e kÉ©˘Ñ˘W á˘aÉ˘°VEG (á˘Ø˘«˘∏ÿG »˘e á˘Ñ˘≤˘M π˘Ñ˘b ΩÓ˘YE’G øjôëÑdG QGôMCG ,áLGƒÿG õcôe …CG ;≥M π«JQÉµd øjòdG ,Ú°ùM ÜÉgƒdGóÑYh ¢ù«µæ°ùdG -»HÉ¡°ûdGäÉjóàæŸG √òg ¿hô°ùéjh ¤hC’G áëØ°üdG ¿ƒ∏àëj á«©«°ûdG áØFÉ£dG AÉcòd áÄ«°ùŸG á«ØFÉ£dG ºgGDhôH AGQORG ‘ ¬˘˘d á˘˘Ñ˘ ZQ ’ ø˘˘e á˘˘eGô˘˘ µ˘ ˘d Iõ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh !á©«°ûdG √ò˘˘g á˘˘fGOEG ä’Gƒ˘˘e ø˘˘e ô˘˘NBG k’Gƒ˘˘e ¢ù«˘˘d Gò˘˘g Ö∏˘H ≥˘∏˘©˘à˘ j ∫GDƒ˘ °S á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ‘ ¬˘˘fEG ;äÉ˘˘jó˘˘à˘ æŸG øe ±ô©æ°S ∞«c :ƒg ∫GDƒ°ùdGh ,¬fGƒæYh ´ƒ°VƒŸG ø˘eh ?Ωƒ˘YõŸG ¬˘∏˘à˘b ∫hÉ˘M ø˘eh ô˘Ø˘©˘L ∞˘£˘à˘ NG ±ô©f ’ Éæc GPEG ?¬∏àb ∫hÉëj hCG √ÒZ ∞£àî«°S á∏˘°üà˘e äÉ˘YÉ˘°S ™˘°†Ñ˘d ∞˘£˘à˘NG ø˘e ±ô˘©˘f ø˘dh á°ù«ØY á∏«d (á«ØFÉ£dG á«eóÿG äÉjóàæŸG ÈcCG) Ö°Sh §«≤°ùJ á∏ªM QGOCGh ,¥ÉaƒdGh ójó÷G QÉ«àdG »˘∏˘Y ï˘«˘°û∏˘d É˘¡˘à˘MÉ˘bhh É˘˘¡˘ à˘ ¨˘ d ‘ ¥ƒ˘˘Ñ˘ °ùe ÒZ Gòg ‘ Qƒ¡°ûe …Oƒc º°SÉH ,¥ÉaƒdG ¢ù«FQ ,¿Éª∏°S ió˘à˘æŸG ¢Sô˘M (á˘aó˘°üdÉ˘H) ÜÉ˘«˘Z AÉ˘æ˘KCG ió˘à˘æŸG áeóÿG ¬æY áYƒ£≤e âfÎfEG ≈¡≤e ‘ QƒcòŸG .!!kÉàbDƒe ..á∏°U å«ë∏d

!?á«FÉæãà°SG äÉ°ù∏L ¤EG ¿hô£°†«°S ’ ,πª¡e ÖdÉW ,»JB’Éc ¢üî∏àj ¿CG øµÁ ó¡°ûŸG êÉàëj ‹ÉàdÉH ,á«°SQóŸG ¢ü°ü◊G ‘ õ«cÎdG ¬æµÁ ,¬JÉa Ée ≥ë∏jh õcôjh ÖYƒà°ùj ≈àM á«aÉ°VEG ¢ShQód ™e ,Gòµg ÊÉŸÈdG Éæ©°Vh ¿ƒµj ¿CG ≈°SCG Éæ∏ch É¡dƒ≤f ¿hó¡àéjh óéH ¿ƒ∏ª©j ÜGƒf OƒLƒd ÒÑµdG ΩGÎM’G .¢SÉæ∏d A»°T ≥«≤– πLCG øe á˘«˘Ø˘«˘°üdG IRÉ˘LE’G PEG ,¿B’G ''≥˘∏˘°ùdG'' á˘«˘∏˘ª˘Y É˘fCGó˘H øeõdG øe kÓ«∏b Ghô¶àfGh ,â∏ÑbCG ób ÜGƒæ∏d á∏jƒ£dG Ωó≤à°S »àdG Iójó©dG OƒYƒdGh ''ä’ƒ£ÑdG'' ¿B’G GhÎd ,ÜGƒ˘HC’G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G PEG ,¢SÉ˘˘æ˘ ∏˘ d øjòdG ¢SÉædG A’Dƒg ,¢SÉædG áWÉ°ùH π¨à°ù«°S ¢†©ÑdGh ÖFÉf πc á«bó°U ≈∏Y ±ƒbƒdG ádƒ¡°S πµHh º¡æµÁ ,ÖgP øe ¥ÉÑWCG ≈∏Y âeób »àdG OƒYƒdG áfQÉ≤e ÈY .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y É¡æe ≥≤– Ée ÚHh

:¢ùcÉ©e √ÉŒG äÓ«∏ëàdG √òg πãe Qó°üJ ¿CG ,∞°SC’G πc ∞°SCÉf ∫É˘LQ ø˘e º˘°ù◊Gh Ωõ÷G IÈf ò˘NCÉ˘ à˘ d »˘˘°†“ »˘˘à˘ dG ‘ º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ºéëH ¿ƒµj øe á°UÉN ,øjódG âbh ‘ ,Üô°†∏d ¢Vô©J …òdG ¢üî°ûdG á©bGh ¿CÉ°T Ø˘à˘j É˘e ø˘Y ó˘©˘Ñ˘dG π˘c Ió˘«˘©˘H á˘≤˘«˘≤◊G ¬˘«˘a ¿ƒ˘µ˘J É˘¡˘Lô˘î˘J äÉ˘«˘Mô˘°ùe Oƒ˘˘Lh ¿CÉ˘ °ûH ¬˘˘dƒ˘˘b ‘ ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¿CG ∞°SDƒŸG .QƒeC’G øe ÉgÒZ ¤EG ,á«∏NGódG ÉgòØæJh …CGQ ¤EG QÉ˘˘°üà˘˘fÓ˘˘d á˘˘ahô˘˘©ŸG äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG »˘˘ °†“ ÉÃh ,É¡YQÉ°T iód √Rõ©J ¿CG »g ójôJ Ée ™e ≥aGƒàj »àdG á°UÉN iƒ≤dG ¢†©H ¬d »°†“ Ée ™e ≥aGƒàj É˘¡˘Jõ˘¡˘LCGh á˘dhó˘dG ø˘e ¢UÉ˘≤˘à˘fÓ˘d ¢Uô˘Ø˘ dG Úë˘˘à˘ J ÚM äÉ˘«˘°üî˘°ûdG √ò˘¡˘d É˘æ˘g êGô˘˘MEG ÉÁCÉ˘ a .á˘˘«˘ æ˘ eC’G »˘°†“h á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘˘«˘ °†b ¤EG á˘˘«˘ fó˘˘e á˘˘«˘ °†b ∫ƒ– É¡fÉ«H ‘ á«∏NGódG .Iô°ùjh áæÁ äÉeÉ¡J’G ¥ÓWE’ âdÉbh ,π°üM Ée âæ«Hh ,á«°†≤dG äÉ°ùHÓe âë°VhCG πg ‹ÉàdÉH ,É¡∏gCGh IÉàØdG ∫GƒbC’ Ióæ°ùe áKOÉ◊G ¿CÉH øµd ,kÉeÉ“ áë°VGh ádCÉ°ùŸG !?IójóL á«Mô°ùe √òg ΩOÉ˘˘°üJ çOÉ˘˘M Qƒ˘˘°üj ¿CG ¬˘˘æ˘ µÁ ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ∞˘˘°SCÓ˘ d ¬∏dG Gƒ≤JG .áª¶æe ±Gó¡à°SG á«∏ªY ¬fCG ≈∏Y ÚJQÉ«°S ≈∏Y Ö©∏dGh ôªà°ùŸG ∞jõædG Gòg É¡«Øµj ,øjôëÑdG ‘ .¢SÉædG äÉMGôL

Sun 17 May 2009

/`g1430 ¤hC’G iOÉªL 22 óMC’G /1254 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

,»Ñ∏°S π©a OQ ôjRƒdG óæY ódƒàj ÚM ¿ƒµà°S á∏µ°ûŸG ¬˘æ˘e ¢ü≤˘à˘æ˘j hCG ¿É˘¡˘j ¿CG -¬˘≤˘ M ø˘˘e ƒ˘˘gh- ¢†aô˘˘jh ¢†aÒ°S ‹É˘à˘dÉ˘H ,IQƒ˘°üdG √ò˘¡˘H á˘eGô˘c ¬˘˘d ¿É˘˘°ùfEÉ˘ c ’ »àdG á˘«˘HÉ˘à˘µ˘dG OhOô˘dÉ˘H »˘Ø˘à˘µ˘«˘°Sh Qƒ˘°†◊G kÉ˘ª˘à˘M .áëFÓdG É¡©æ“ â“h AGQRƒ˘˘ dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ e Gƒ˘˘ ©˘ ˘°Vh ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¿CG ƒ˘˘ ˘dh .Éghó©≤j ⁄h É«fódG GƒeÉbC’ IQƒ°üdG √ò¡H º¡à∏eÉ©e áKOÉM É¡æ«H øe IójóY ∞bGƒe ôcòàj ¢†©ÑdG π©dh Öîàæª∏d IGQÉÑe ‘ »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SEG ‘ â©bh º¡fC’ §≤a ,á°üæŸG øe ÜGƒædG øe OóY Öë°ùfG ÚM ¢†©˘˘H ó˘˘YÉ˘˘≤˘ e ∞˘˘∏˘ N º˘˘gó˘˘YÉ˘˘≤˘ e ø˘˘e kGOó˘˘Y Ghó˘˘Lh !AGQRƒdG âbh âYÉ˘°VCG ,Qƒ˘eC’G ø˘˘e É˘˘gÒZh ,á˘˘«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g π˘ª˘©˘d »˘æ˘eõ˘dG ô˘ª˘©˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG äQó˘˘gCGh ÜGƒ˘˘æ˘ dG kÉ¡Lƒe ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØŸG øe …òdG ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG äÉjƒdhC’G ¿CG ó«H ,º¡JÉ©∏£J ≥«≤–h ¢SÉædG áeóÿ ≥«≤– ‘ äô°üëfGh ,∂dP äó©J ÜGƒædG ¢†©H iód á«∏ªY ≈∏Y äõcQh -øWGƒª∏d áÑ°ùædÉH- á«°ûeÉg QƒeCG á˘dCÉ˘°ùŸ É˘æ˘∏˘°Uh ÚMh ,∂∏˘J hCG á˘∏˘à˘µ˘dG √ò˘˘g Iƒ˘˘b RGô˘˘HEG ≥ØàJ πàµdG ™«ªL ¿CG ábQÉØe ‘h ÉfóLh ÜGƒædG óYÉ≤J äÉªgÉØJ hCG äÉYÉªàLG hCG äÉ£«HôJ …CG ¿hO kÉeÉJ kÉ≤aGƒJ â©dÉW »àdG πàµdG ¢†©H ≈àM ,á«ØN hCG IôgÉX AGƒ°S ‘ É˘¡˘æ˘µ˘d ,ÜGƒ˘æ˘dG ó˘YÉ˘≤˘à˘d É˘¡˘°†aô˘H kÉ˘jô˘gÉ˘X ¢SÉ˘æ˘dG Gòg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿Éª°V πLC’ ÒãµdÉH âeÉb AÉØÿG IóMGh ádhÉW ≈∏Y ¢Sƒ∏é∏d â©°S É¡°†©H πH ,óYÉ≤àdG A’Dƒg âbh ‘ ,ádCÉ°ùŸG √òg ôjô“ πLC’ ÚdhDƒ°ùe ™e ÜGƒ˘é˘à˘°SG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ kÉ˘°SÉ˘°SCG Úaó˘¡˘à˘°ùe ÚdhDƒ˘ °ùŸG !ÉgÒZh ,ºgóYÉ≤Jh ÜGƒædG ¿CÉ°ûH Éæg ÉæãjóM ¢ù«d ,kÉeƒªY ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e Qó˘˘¡ŸG âbƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘M åjó˘˘M ƒ˘˘g É˘˘e Qó˘˘ ≤˘ ˘H Ωƒj ô°ùîf kÉ«ªbQ ÉæfEÉa Ωƒj ôe Éª∏c …òdGh ,¢ù∏ÛG ƒjQÉæ«°ùdG ¢ùØf ¿CG áÑ«°üŸGh .Ö©°ûdG πLCG øe πªY äÉ˘˘ °ù∏÷G'' É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ ˘d ó˘˘ ˘dGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ J å«˘˘ ˘M ,¿B’G Qô˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ j äÉMÎ≤ŸG øe ójó©dG ''≥∏°S'' πLCG øe ''á«FÉæãà°S’G PEG ,kÉeÉg k’DhÉ°ùJ ìô£j ™°Vh ‘ ,ÚfGƒ≤dGh äÉYhô°ûŸGh ,áë«ë°U äÉ«dBG ≥ah º¡∏ª©H ¿ƒeƒ≤j ÜGƒædG ¿Éc ƒd ™«ªL ≈∏Y É¡eó≤Jh k’hCG øWGƒŸG áë∏°üe ™°†J å«ëH íFGƒd πjó©Jh ájQƒà°SO äÓjó©J øe iôNC’G QƒeC’G ‹É˘à˘dÉ˘H ÜGƒ˘æ˘dG ¿É˘˘cCG ,äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG ø˘˘e É˘˘gÒZh á˘˘«˘ ∏˘ NGO

äÉ`gÉ`ŒG ï«°ûdG π°ü«a

..äCGóH z≥∏°ùdG{ äÉ«∏ªY !á«°SÉ«°ùd ∫ƒëàJ á«fóe á«°†bh IOÉ°ùdG √Òãj Ée ™HÉàf Éæc ,á«°VÉŸG IÎØdG ∫GƒW á°UÉN ,áeƒµ◊G ¿CÉ°ûH óFGô÷G äÉëØ°U ≈∏Y ÜGƒædG á£∏°ùdG πÑb øe »HÉéjEG •É©J OƒLh Ωó©H ≥∏©àj Éª«a á«eGõdEG ΩóY ≈∏Y QGô°UE’G ‘ ∂dP kÓã‡ ,ájò«ØæàdG .ÜGƒædG ¢ù∏› äÉ°ù∏L Qƒ°†M ‘ AGQRƒdG ‘ ÉgƒàÑãj ¿C’ ÜGƒædG ≈©°S ,áYÉæb Éæjód äódƒJ ™˘jQÉ˘°ûŸG ™˘«˘ª˘L ¿CG ,º˘¡˘«˘Ñ˘NÉ˘f á˘°UÉ˘˘N ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¿É˘˘gPCG ¿C’ IQhô°†dÉH π£©àà°S É¡fƒeó≤j »àdG äÉMÎ≤ŸGh Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùHh ,äÉ˘˘°ù∏÷G Qƒ˘˘°†M ¿hó˘˘jô˘˘ j ’ AGQRƒ˘˘ dG âfÉc …ò˘dG ô˘eC’G ,ÜGƒ˘æ˘dG ™˘e »˘≤˘«˘≤˘M π˘YÉ˘Ø˘J Oƒ˘Lh ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘∏˘d ≈˘©˘°ùJ π˘H ,kÉ˘ª˘FGO á˘eƒ˘µ◊G ¬˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ É¡≤ëH ®ÉØàM’G ™e ,Üƒ∏£e πH OƒLƒe ¿hÉ©àdG kÉeGõdEG AGQRƒdG Ωõ∏J ’ »àdGh á«∏NGódG áëFÓdG Ò°ùØJ .äÉ°ù∏÷G Qƒ°†ëH kÉëjô°U ,äÉ°ù∏÷G ‘ AGQRƒdG OƒLh IQhô°V iQCG ,kÉ«°üî°T ídÉ°U ≥«≤– ¬fCÉ°T øe Úaô£dG øe πYÉØàdG Gòg ¿C’ ¢Uô˘˘a ÚeCÉ˘ J ¤EG á˘˘dCÉ˘ °ùŸG π˘˘°üJ ÚM ø˘˘µ˘ d ,ø˘˘ WGƒŸG ,AGQRƒdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ''∫É£HCG''`c Qƒ¡¶∏d ÜGƒædG ¢†©Ñd hCG ΩÓ˘˘aC’É˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ j É˘˘e ¬˘˘Ñ˘ °TCG kÉ˘ ©˘ °Vh ¬˘˘LGƒ˘˘f É˘˘ æ˘ ˘fEÉ˘ ˘a áYQÉ°üŸG äÉ°ùaÉæe ‘ ÚYQÉ°üŸG äÉ£≤d ¢VGô©à°SG ádÉ°SQ ∫É°SQEG ¿hójôj ÜGƒædG A’Dƒg ¿CG ≈æ©Ã ,Iô◊G AGQRƒdG ±É≤jEG ≈∏Y øjQOÉb º¡fCÉH º¡«ÑNÉæd IOóﬁ ÅWÉN Ωƒ¡Øe ádCÉ°ùŸG √òg ‘h ,''º¡°SCGQ ô©°T ≈∏Y'' ∑GP hCG ÖFÉædG Gòg ¢†¡f ƒd ¢SÉædG º¡j GPÉe PEG ,kÉeÉ“ ÖFÉ˘˘æ˘ c ¬˘˘©˘ °Vh ø˘˘e Ió˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘Jƒ˘˘ b ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ù«˘˘ d äÉ˘ª˘ ∏˘ c AÉ˘˘≤˘ dE’ hCG ,ô˘˘jRƒ˘˘dG Gò˘˘g ≥˘˘M ‘ ''Å˘˘£˘ î˘ j''`d PEG !?ô˘˘jRƒ˘˘dG ∑GP ''êô–'' äÉ˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘°üeh ±É˘˘ °UhCGh

falshaikh@alwatannews.net

zQõ````jGó````fGô````Z{ á```èóN »```à á```àÉ````ë°U ÉæàdòNh É¡°ùØf âdòN ¥ÉaƒdG ¿CG ;Éæg ¢SôØdG §Hôe π≤æd hCG ÜGƒéà°S’G ó©Jh ¢SQódG ôcGòJ ⁄ Ωƒj kÉ©«ªL É¡àÑ«côJ πX ‘ ¬eó≤J ¿CG ™«£à°ùJ Ée π°†aCG ƒg Gòg ¿CG áæ÷ ¿CG ±ô©j ’ ¬fCG πYõŸG ÖFÉædG ÖfP ¢ù«∏a ,á«dÉ◊G ¢ù«dh ,…hÓÑdG QôÁ øe ƒg ôjRƒdG ¢ù«dh äÉ°übÉæŸG äÉ«dhDƒ°ùe á©«ÑW ¿Éaô©j ’ Éª¡fCG øeDƒŸGh …ôjódG ÖfP Ωó˘î˘j ÉÃ É˘ª˘¡˘jó˘jCG ÚH »˘à˘dG á˘dOC’G É˘Ø˘ «˘ µ˘ «˘ a ô˘˘jRƒ˘˘dG πNGóŸG ±ô©j ’ ¬fCG ¿Éª∏°S »∏Y ÖfP ¢ù«dh ,ÜGƒéà°S’G ‘ º¡a ,¤hC’G ádƒ÷G øe ôjRƒdÉH áMÉWEÓd á«fƒfÉ≤dG øµdh ,(√ƒdÓŸG) ¢ù∏› ‘ ÜGƒædG á«≤H ∫Éëc ájÉ¡ædG ∞˘Xƒ˘J ⁄ É˘¡˘ fCG á˘˘ª˘ î˘ °†dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H ¥É˘˘aƒ˘˘dG ÖfP ¥ÉaƒdG Iô°ûæd äQÉàNG É¡fCG É¡ÑfPh Ú°SôªàŸG øjQÉ°ûà°ùŸG ÖfPh ,ä’hÉ≤ŸG ΩÓaCGh ácôëàŸG Ωƒ°SôdÉH kÉ©dƒe kÉªbÉW GhQÉàNG- â©˘˘ é˘ ˘°T hCG âë˘˘ ª˘ ˘°S hCG â©˘˘ aO É˘˘ ¡˘ ˘fCG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG É˘¡˘«˘∏˘Y ÚHƒ˘°ùÙG Ió˘ª˘YC’G ÜÉ˘à˘c ¢†©˘H -º˘µ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘jÉ˘e ¥ÉaƒdG ïa ‘ §≤°SCG ødh ..(ÊÉ«ªY) É¡æY Gƒ©aGó«d ™˘aó˘Jh ΩÓ˘bC’G ô˘LCÉ˘à˘°ùJ É˘¡˘fCG ∫ƒ˘bCÉ˘a (»˘WGô˘bƒ˘˘«˘ ã˘ dG) º˘∏˘b ÖMÉ˘°Uh (RhRó˘e) É˘¡˘æ˘Y ™˘aGó˘j ø˘e π˘˘ch ∫Gƒ˘˘eC’G ’ á°ù∏Øe á≤jôWh Ió°SÉc áYÉ°†H ∂∏àa ,ïdG ..QƒLCÉe ..áé«àf ¤EG …ODƒJ ò˘˘NBG ¿CG ‘ √QOÉ˘˘ZCG É˘˘fCGh ¢ùª˘˘ë˘ àŸG ñC’G ø˘˘e âfPCÉ˘ à˘ °SG :»ædCÉ°S ..É¡æe OGóYCÉH ΩÉY øe ÌcC’ ÊOhR »àdG Iô°ûædG ?..É¡æ«Fô≤à°S .∂dP øe ÌcCGh ?GPÉe á«ª«∏bE’G áÄ«ÑdG äÉ«©ªéH ƒ°†Y »æfCG â«°ùf πg ?á«dhódGh ?∂dP πNO Ée ò˘aGƒ˘æ˘dG í˘Ñ˘°üJh AÉŸG ø˘e π˘«˘ ∏˘ b ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J OGƒ˘˘e ’ ..á©e’

á«bƒ≤Mh áÑJÉc @

º¡«ØXƒŸ GƒdÉb ôjô– AÉ°SDhQ ∑Éæg Iô°ûædG Ö°ùëÑa ..''Gó°SÉa ¿Éc ƒd ≈àM áë°üdG ôjRh øY ™aGóf ΩR’'' ºg êôîJ ’ »àdG ≥°ùædG Gòg ≈∏Y äGQÉÑ©dG øe ÒãµdGh hCG ÊƒJQÉµdG QGƒë∏d Iô°VÉM âfÉc ¥ÉaƒdG ¿CG ÚdÉªàMG ø˘e ¬˘à˘YÎNG É˘¡˘ fCG hCG ¬˘˘à˘ bó˘˘°U »˘˘gh É˘˘¡˘ «˘ dEG π˘˘≤˘ f ¬˘˘fCG !(á∏«≤K º¡àÑ«N) áKÓãdG ä’É◊G ‘h É¡JÉjóæY ≈∏Y IOÉ©˘dÉ˘c IQó˘≤˘dG äó˘≤˘a ó˘b âæ˘c â«˘¡˘à˘fG É˘eó˘æ˘Y ’EG çóë«d øµj ⁄ ÉgÓYCG QGƒ◊Éa ..»àµë°V §Ñ°V (Qõ˘˘ jGó˘˘ fGô˘˘ Z) ´É˘˘ Ñ˘ ˘JCGh (É˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘a) Öcƒ˘˘ ˘c ¢Tƒ˘˘ ˘Mh ÚH É¡eƒ°üN Qƒ°üJ ¿CG ¥ÉaƒdG ≈∏Y Ö«©dG øªa ..ÚÑ«£dG »eƒ°üN A’Dƒg ¿Éc ƒdh ,áLGò°ùdG ∂∏Jh AÉÑ¨dG Gò¡H kGQƒa »°SÉ«°ùdG πª©dG âdõàY’ Ú«eÓYE’Gh Ú«°SÉ«°ùdG ∫É£HCG á¡LGƒŸ äÉfÉµeE’G ∂∏J πc ∂∏àeCG ¿CG Ö«©dG øªa !ÚJGôc øe ∞ë°üdG πc ‘ Ú«aÉë°üdG πc áfÉgE’ ∂dP äó©Jh πH ∞jô°T óMGh ¢üî°T º¡æe ¢ù«∏a ,É¡é¡f ∞dÉîJ »àdG πc ¿C’ á«≤«≤◊ÉH CÓŸG ¤EG êôîjh åÑ©dG Gòg ¢†aôj ’ ´É˘Ñ˘JCG Ω’RCG (á˘«˘WGô˘bƒ˘«˘ã˘dG) ¥É˘aƒ˘dG ô˘¶˘f ‘ ¢SÉ˘˘æ˘ dG ..¢ShDhôdG õg ’EG A»°T ºgôeCG øe ¿ƒµ∏Á ƒd ,∂d ¬à∏bÉe ≈∏Y π«dO Gòg πH :õjõ©dG ñCÓd â∏b ∫ƒ˘≤˘Y âeÎMG âæ˘µ˘d ¥É˘aƒ˘dG Iô˘°ûf ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘YEG âæ˘˘c (´É˘Ñ˘JC’Gh ø˘jó˘jôŸG)h (AÉ˘˘Ø˘ ∏◊G)h (Ωƒ˘˘°üÿG) AGô˘˘≤˘ dG »à˘dG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dGh ä’É˘≤ŸG ø˘Y á˘aÎﬁ á˘°SGQO âeó˘≤˘dh ⁄h »Øbƒe ºYOC’ á«Yƒ°VƒÃ É¡à∏∏Mh çó◊G â£Z .êPÉ°ùdG ÊƒJQÉµdG ‹ƒØ£dG Üƒ∏°SC’G Gò¡d CÉ÷CG ΩÉeCG øe ¥ó°üH äó°UQh ´QÉ°ûdG ‘ ¢SÉæ∏d âdõf âæc Éª«a º¡Øbƒe á˘ë˘jô˘°üdG AÉ˘ª˘°SC’É˘Hh á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG á˘HGƒ˘H πµ˘H AÉ˘°†«˘Ñ˘dG º˘¡˘Jô˘°SCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘«˘dEG âÑ˘gP âæ˘c çó˘ë˘j ø˘e ‘ó˘g ¢SÉ˘˘æ˘ dG â©˘˘ª˘ °SCGh º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ °ùæ˘˘Lh º˘˘¡˘ FÉ˘˘ª˘ °SCG ácÉcQ π≤j ’ …òdG Üƒ∏°SC’G Gò¡d CÉ÷CG ⁄h ÜGƒéà°S’G ï˘«˘°ûd ¿ƒ˘∏˘dò˘à˘ j ÜGƒ˘˘f Qƒ˘˘°üj …ò˘˘dG ÒJÉ˘˘µ˘ jQÉ˘˘µ˘ dG ø˘˘Y .(ájhôb) áé¡∏H çóëàj ..iôNCG Iôe ∫Góé∏d Oƒ©j ¿CG πÑb kÓ«∏b »∏«eR ¥ôWCG

@ídÉ°U IôgR Iƒ¡≤˘dG ¿É˘é˘æ˘Ø˘H »˘YÉ˘à˘ª˘à˘°SG »˘∏˘Y ™˘£˘b õ˘jõ˘Y π˘«˘eR ?π«dódG »∏°†ØJG :kÓFÉbh »¡Lh ‘ ¥ÉaƒdG Iô°ûf kGô¡°ûe òæe CGóH ∫ƒ£e ¢TÉ≤æd k’Éªµà°SG ∂∏J ¬JÉª∏c âfÉch ¬°VôØJ ÉÃ oÓªﬁ Oƒ©j ≈àM CGó¡j ’ ΩÉY øe ÌcCG ¬˘dÓ˘N ¢†aô˘j õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ñC’G ¿É˘˘c ,iô˘˘NCG Iô˘˘e ∞˘˘bGƒŸG ™«ªL ¬H ∞°UCG »àdG (á«WGôbƒ«K) ∞°Uh ™WÉb πµ°ûH ∂∏“ É¡fCG ø¶J »àdG ¥ÉaƒdG É¡dhCGh á«æjódG äÉ«©ª÷G ¿Éeõ˘dG Gò˘¡˘d ìÓ˘°UE’G á˘aô˘©˘eh º˘∏˘©˘dGh ÒÿG »˘°UGƒ˘f ƒª°ùdG º«≤d …ô°üM π«cƒc É¡°ùØf Ωó≤Jh ,¿ÉeR πch áfÉ«ÿGh IQGò≤dGh ádÉª©dG äÉØ°U øjôNB’G ‘ ¢VÎØJh .¥GõJQ’Gh ø˘e π˘ch (¢Sƒ˘°Só˘e)h (RhRó˘˘e) É˘˘¡˘ °VQÉ˘˘©˘ j ø˘˘e π˘˘c ’ ±ô©Jh º¡ØJ É¡fCG iôJ ,á«bGó°üª∏d óbÉa É¡ØdÉîj Å£îJ Óa É¡Ø∏N øe ’h É¡jój ÚH øe πWÉÑdG É¡«JCÉj ™˘LGô˘˘J ’h ™˘˘LGÎJ ’h ±Î©˘˘J Ó˘˘a äCÉ˘ £˘ NCG ¿EGh §˘˘b .kÉ≤∏£e É¡°ùØf ÌcCG á°SÉ«°ùdG ‘ º¡Øj ¿Éª∏°S »∏Y ÖFÉædG ¿CG øeDƒJ ø˘e π˘°†aCG …ô˘jó˘dG Iõ˘ª˘M ÖFÉ˘æ˘dG ¿CGh ,ô˘é˘ æ˘ °ù«˘˘c ø˘˘e »gh ..OÉ°üàbGh á«°SÉ«°S Ωƒ∏Y ¢ü°üîJ IôJÉcO á°ùªN á°UÉN ¥ÉaƒdGh áeÉY á«æjódG äÉ«©ª÷G ™«ªL ‘ á∏Y Ée ,ô°ûÑ∏d áª°ü©dÉH øeDƒj »æjO §ÿ »ªàæJ É¡fƒµd º°SÉb ≈°ù«Y ¬∏dG ájBG Ö£ÿ ´Éªà°S’G ≈∏Y ÜGƒædG Èéj Ée áë°Uh á«bó°üH º∏°ùªch á°VQÉ©e ¿hO á°SÉ«°ùdG ‘ äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ É˘eÉ˘HhCG QÉ˘°üà˘˘fG ¿É˘˘HCG ¬˘˘à˘ Ñ˘ £˘ î˘ c ∫ƒ˘˘≤˘ j ∫ƒM IôNÉ°S IÉ¡∏eh á«°SÉ«°S áKQÉc âfÉc »àdG á«µjôeC’G .»FÓHôc ¢SQO ¤EG »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¬àMÉª°S É¡«a ≈˘∏˘Y π˘°VÉ˘Ø˘dG ñC’G É˘gÉ˘æ˘ K »˘˘à˘ dG Iô˘˘°ûæ˘˘dG ¤EG äô˘˘¶˘ f .(OÉ°ùØdG áeóN ‘ áaÉë°U) ¿GƒæY â∏ªM áëØ°U »˘æ˘JOÉ˘YCG äGQGƒ˘M CGô˘bCG É˘fCGh ™˘°ùà˘˘J »˘˘à˘ eÉ˘˘°ùà˘˘HG âfÉ˘˘c QhóJ »˘à˘dG á˘é˘∏˘HóŸG ¿ƒ˘JQÉ˘µ˘dG ΩÓ˘aCGh π˘«˘ª÷G ø˘eõ˘∏˘d ,≥˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ô˘˘ °ûdGh âë˘˘ Ñ˘ ˘dG ÒÿG ÚH ´Gô˘˘ ˘°üdG ‘ kÉ˘ ˘ ehO

ÊhÎµdE’G ™bƒŸGh πLôdG ..zÚ‚Éf ¤EG »HhÒf øe{ √õFGƒLh ¬àØ°ù∏ah èeÉfÈdG Gò¡H á«Øjô©àdG ™bGƒŸG ÌcCG É˘e ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,âfÎfE’G á˘µ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y GQƒ˘˘£˘ Jh IAÉ˘˘Ø˘ c øe ..¿Éª∏°S øH áØ«∏N'' ójó÷G ™bƒŸG ¬«∏Y πªà°ûj π«ª÷G ÖjƒÑàdGh á«dƒª°ûdG øe ''Ú‚Éf ¤EG »HhÒf É¡«∏Y πªà°ûJ »àdG ájQÉ°†◊G ádÉ°SôdG åH ‘ á«∏YÉØdGh ‘ á˘bƒ˘eôŸG á˘«ŸÉ˘©˘dG ¬˘Jõ˘˘FÉ˘˘Lh ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U IÒ°ùe ¬≤«≤˘°T É˘ª˘c- π˘ãÁ ¬˘fEÉ˘a ,á˘jô˘°ûÑ˘dG äÉ˘æ˘Wƒ˘à˘°ùŸG ∫É› á˘«˘æ˘Wh á˘°ù°SDƒ˘e ø˘e á˘bƒ˘eô˘eh á˘©˘FGQ á˘jó˘g -≥˘HÉ˘˘°ùdG Ö©°ûdG ¤EGh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EG ábƒeôe äÉæ˘Wƒ˘à˘°ùª˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG ·C’G è˘eÉ˘fô˘H ¤EGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .kÉ°†jCG ájô°ûÑdG ¤EG »HhÒf øe ..áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N'' ™bƒe ™àªàj õ«ªàeh …ô°üY »æjôëH »eÓYEG Èæe ''Ú‚Éf πãÁh ,Qƒ˘°üdGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸÉ˘H AGÌdGh á˘©˘aô˘dGh á˘bÉ˘fC’É˘H á˘«˘eÓ˘YE’Gh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äÉ˘jó˘¡˘°ûŸG ø˘e kÉ˘«˘æ˘≤˘J k’É˘˘Ø˘ fô˘˘c á«æjôëÑdG á˘°†¡˘æ˘dG ó˘«˘ª˘©˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG IÒ°ùª˘∏˘d á˘Ñ˘cGƒŸG hCG π∏ﬁ hCG åMÉH πµd áÑ°ùædÉHh ,»ŸÉ©dG πFƒŸG πLQh ™˘bƒŸG Gò˘˘g ‘ ó˘˘é˘ j ±ƒ˘˘°ùa ñQDƒ˘ e hCG ‘É˘˘ë˘ °U hCG ÖJÉ˘˘c ,á˘≤˘KƒŸG á˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d kGô˘˘K kGQó˘˘°üe õ˘˘«˘ ªŸG ÊhÎµ˘˘dE’G á˘æ˘≤˘àŸG á˘jô˘µ˘Ø˘dGh á˘jô˘°üÑ˘dG IOÉŸGh ,á˘©˘ à˘ ªŸG IAGô˘˘≤˘ dGh ..¢Vô©dGh OGóYE’G PÉà°SC’G »eÓYE’G øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉch ôjóe ¤EÉa Gòg RÉ‚EG ‘ ´óHCG …òdG πª©dG ≥jôa ¤EGh ,óªMCG ìÓ°U ™FGôdG ó¡÷G Gòg ≈∏Y AÉæãdGh ôjó≤àdG πc ,…ÌdG ™bƒŸG ôµ°ûdG πc ádÉcƒdÉH Ú∏eÉ©dG πc ¤EGh ;õ«ªàŸG RÉ‚E’Gh á˘dÉ˘°SQ á˘eóÿ á˘¡˘LƒŸG Oƒ˘¡÷G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘æ˘ à˘ e’Gh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘˘¡˘ JGRÉ‚EG á˘˘eó˘˘Nh ,á˘˘jQÉ˘˘°†◊G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .á«ŸÉ©dGh

‘Éë°Uh ÖJÉc @

kÉ©FGQ kÉjÒ°ûÑJ kÉfGƒæY πªM á«∏YÉØdGh á˘˘°üb ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ ˘°S Qƒ˘˘ °†M øe ..áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N'' :ƒg Qƒ°†M ƒg ,á«æjô˘ë˘Ñ˘dG á˘°†¡˘æ˘dGh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ..''»HhÒf ¤EG Ú‚Éf √ƒª°S íæe ó≤a ..≈fGóo`j ’ …õcôe »°ù«°SCÉJ äÉªgÉ°ùŸG øe ´ƒædG Gòg ¿CG ™bGƒdGh á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ dh É˘˘¡˘ JGhOCGh É˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘g á˘˘°†¡˘˘æ˘ ∏˘ d ád’ódG á¨dÉÑdGh áØ«°ü◊G á«eÓYE’G É˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘°SQh É˘˘¡˘ à˘ eGó˘˘à˘ °SGh É˘˘¡˘ à˘ «˘ °Uƒ˘˘ °üN ä’É˘LQ êô˘î˘J ¬˘à˘°SQó˘e ø˘˘eh ,á˘˘jQÉ˘˘°†◊G ,øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉch ≈∏Y kGójóL ¢ù«d √ôµa êÉà˘f ø˘eh ,á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ´É˘æ˘°Uh á˘°†¡˘æ˘dG É˘¡˘°ù«˘FQ ó˘¡˘Y ‘ á˘dÉ˘cƒ˘∏˘ d ≥˘˘Ñ˘ °S ó˘˘≤˘ a á«ªæàdG ‘ ¢UÉÿG É¡Hƒ∏°SCG øjôëÑdG â©æ°U ¿CG ¿É˘ª˘∏˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘ eõ˘˘dG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÈY á«ŸÉ©dG ¤EG É¡≤jôW âª°SQh ,ájô°ûÑdG ¢ü°üî˘˘à˘ dG ó˘˘jó˘˘°T kÉ˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ e â≤˘˘ ∏˘ ˘WCG @Ú°†«ÑŸG º«gGôHEG kÉ˘«˘Hô˘Y ¤hC’G ÖJGôŸÉ˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG Úà˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dÉ˘˘ Hh IAÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ dGh √ƒ˘ª˘ °S á˘˘jDhô˘˘Hh .kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG ÖJGôŸGh ±ô˘˘ °ûdG Iõ˘˘ FÉ˘˘ L ø˘˘ Y á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏‚E’Gh Iôé°T ≈∏YCG ‘ ø°üZ ≈∏YCG øjôëÑdG â≤àfG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ∫É› ‘ õ˘˘«˘ ª˘ àŸG RÉ‚EÓ˘ ˘d ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd »ŸÉ©dGh ‹hódG ËôµàdG QÉé°TCG øe ‹É◊G É¡°ù«FQ ó¡Y ‘ »g Égh ,¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G ,¬˘«˘∏˘Y É˘¡˘ª˘°SCG âª˘°Thh ¿É˘µ˘°SE’Gh á˘jô˘°†◊G á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á¨∏dÉH π«ª÷G ™bƒŸG Gòg ø°TóJ óªMCG ìÓ°U π«eõdG É¡àëæe »àdG õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉéH kGó°ù› ó°UQ Èæeh Iô˘K äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e Ió˘YÉ˘b π˘ã˘ª˘«˘d á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘∏˘aÉ˘M á˘«˘î˘jQÉ˘J IÒ°ùe AÉ˘˘≤˘ d ,√ƒ˘˘ª˘ °ùd Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G πµ˘d kÉ˘eGó˘à˘°ùe kÓ˘«˘dOh ,á˘©˘HÉ˘àŸG å«˘ã˘Mh ´Ó˘W’G ™˘°SGh kÉeÉªàgG ≈≤∏j …òdG ∫ÉÛG Gòg ‘ á«°SÉ«≤dG äGRÉ‚E’ÉH ƒ˘ª˘°S Iõ˘FÉ˘é˘H Úª˘à˘¡ŸG ÚNQDƒŸGh ÜÉ˘à˘ µ˘ dGh Úã˘˘MÉ˘˘Ñ˘ dG IõFÉL ËôµàdG Gòg ≈∏Y √ƒª°S OQ ¿Éµa ..kGRQÉH kÉ«ŸÉY .ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d áØ«∏N ï«°ûdG ·C’G ájÉYôH ≈¶–h á«æjôëÑdG ájƒ¡dG πª– á«ŸÉY Ωƒ≤j ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ¿EG ‘ Iõ«ªàŸG äÉªgÉ°ùŸGh ™jQÉ°ûª∏d √ƒª°S É¡ëæÁ IóëàŸG äÉÑ∏£àŸGh äÉLÉ«àM’G øe kÉã«ãM ÜÎ≤J áØ°ù∏a ≈∏Y ..ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùŸG ∫É› ≈∏Y kGÒKCÉJ ÌcC’G èeÉfÈdG ƒgh ;ájƒ«◊G á«fÉ°ùfE’G ™bƒŸG ±GógCGh äÉ«£©eh åYGƒH IAGôb øµÁ Éæg øe .äÉÑ∏£àŸGh äÉLÉ«àM’G √òg á«Ñ∏J ‘ »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉch ¬àæ`q °TO …òdG ójó÷G ÊhÎµdE’G äÉ˘æ˘Wƒ˘à˘ °ùŸG ∫É› ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S Iõ˘˘FÉ˘˘Lh …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG »ŸÉ˘©˘dG çó◊G á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ΩÉ˘jCG π˘Ñ˘b (É˘˘æ˘ H) √òg õjõ©àd á«ŸÉ©dG äGhOC’G RôHCG ióMEG »g ájô°ûÑdG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ájÉYôH Ωƒ«dG Gòg áµ∏ªŸG √ó¡°ûJ ¬aGógCG ≥«≤–h ájƒ˘ª˘æ˘à˘dG ¬˘à˘Ø˘°ù∏˘a π˘«˘©˘Ø˘Jh è˘eÉ˘fÈdG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’Gh AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S .á«fÉ°ùfE’G äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG Rô˘˘HCG ø˘˘e ÒÑ˘˘c ó˘˘°ûM Qƒ˘˘°†Mh ,Ió˘˘ë˘ àŸG ™˘˘bGƒŸG ø˘˘e Ohóﬁ Oó˘˘Y Oƒ˘˘Lh ø˘˘e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh øe ó◊G ôjô≤J'' Ú°TóJ ƒgh ,∫ÉÛG Gòg ‘ á«ŸÉ©dG ¿CG ’EG ;è˘eÉ˘fÈdG Gò˘˘g á˘˘eóÿ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘ bÉ˘˘ fC’G ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘°ûdG ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G ™˘˘ ˘bƒŸGh .''çQGƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG øe ¿GÈà©j Ú°ü°üîàŸG øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉch »©bƒe

áaÉ≤K

culture@alwatannews.net

Sun 17 May 2009

/`g1430 ¤hC’G iOÉªL 22 óMC’G /1254 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

á«≤«°Sƒeh á«æah á«aÉ≤K èeGôH Ëó≤àd ΩÉ¡dEG áYƒª› ™e ¿hÉ©àdÉH

∞MÉàª∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH ∫ÉØàM’G ø°†àëj øjôëÑdG á©∏b ∞ëàe ïjQÉàdG Iô°†M ‘ :ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IQGRh -áeÉæŸG ‘ á∏ã‡ ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IQGRh â∏ØàMG á©«Ñ£dGh áYƒª› ™e ¿hÉ©àdÉH »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£b äAÉL PEG ∞MÉàª∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH á«æØdG ÜhôL ΩÉ¡dEG …OÉ©dG øY áLQÉNh ±ƒdCÉŸG øY IôjÉ¨e á«dÉØàM’G ¬JÉ«˘dÉ˘ª˘é˘H ø˘Ø˘dG ™˘e Ëó˘≤˘dG ï˘jQÉ˘à˘dG ≥˘fÉ˘©˘J ¿CG ó˘©˘H á«ª∏ØdG ¢Vhô©dGh ô©°ûdGh ¬°SQGóe ±ÓàNGh ¬YGƒfCGh â°übGô˘Jh .á˘«˘HÉ˘Ñ˘°T äÉ˘bÉ˘Wh äÉ˘˘YGó˘˘HGE π˘˘é˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ∞ëàe áaô°T ≈∏Y ájô©°ûdG äÉª∏µdGh Qƒ°üdGh ¿GƒdC’G ¬Yƒf øe ÊÉãdG ó©j …òdG ∞ëàŸG Gòg øjôëÑdG á©∏b øjôëÑdG ∞ëàe ó©H ¬ªéMh ¬à«ªgCG ‘ OÓÑdG ‘ á©∏≤dG ¤EG É¡JÉ«– ≈≤«°SƒŸG äÉª¨f äógCGh ,»æWƒdG ≈≤Ñà°Sh Úæ°ùdG ±’BG òæe ™bƒŸG ¢VQCG ≈∏Y IóeÉ°üdG á°UÉN É¡îjQÉJ ≥ªYh øjôëÑdG áª¶Y ≈∏Y kGógÉ°T .»ŸÉ©dG çGÎdG áªFÉb ≈∏Y É¡∏«é°ùJ ” ¿CG ó©H

øjôëÑdG á©∏b ∞ëàe ™«é°ûJ ƒg á«dÉ©ØdG √òg áeÉbEG øe »°SÉ°SC’G ±ó¡dG ´GóHE’G ≈∏Y áHÉ°ûdGh IÈÿG äGP á«æjôëÑdG QOGƒµdG èeGÈdG ™jƒæJ ≈∏Y Gƒ°UôM º¡fCÉH kGócDƒe AÉ£©dGh IƒYO ™e Oófi øa ≈∏Y õ«cÎdG ΩóYh áeó≤ŸG á«æØdG ¢Uô˘a ≥˘∏ÿ á˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ dGh IÈÿG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG QÉµaC’G ∫OÉÑJh äGÈÿG ÜÉ°ùàc’ ±QÉ©àdGh π°UGƒàdG ∫ÓN áeÉ¡dG á«æØdG áHôéàdG √òg QôµàJ ¿CG kÉ«æªàe øe ÜÉÑ°ûdG øe OóY ÈcC’ á°UôØdG ìÉààd ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG .á«HÉÑ°ûdG á«æØdG ÜQÉéàdGh äÉYGóHE’G øe IOÉØà°S’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘∏˘b ™˘bƒŸ º˘˘gQÉ˘˘«˘ à˘ N’ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eGC ‹ÉãŸG ¿ÉµŸG πµ°ûj ™bƒŸG ¿CÉH ∫Éb á«dÉ©ØdG ò«Øæàd óbh ,á«aÉ≤ãdGh á«æØdG äÉ«dÉ©ØdG √òg πãŸ Ö°ùfC’Gh Oƒ˘˘LƒŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dGh ™˘˘bƒŸÉ˘˘H Qƒ˘˘°†◊G ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L OÉ˘˘ °TCG º¡˘d âMÉ˘JGC å«˘M ,»˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘∏˘b ∞˘ë˘àÃ .IOƒLƒŸG ≥aGôŸG ™«ªL ΩGóîà°SG ∞ëàŸG IQGOEG ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IôjRƒd ôµ°ûdG ó«©°ùdG »∏Y ¬Lhh É˘˘¡˘ ª˘ YO ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi âæ˘˘H »˘˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG áaÉ≤ãdG ´É£b ióHCG å«M ´hô°ûŸG Gò¡d OhófiÓdG Iô˘µ˘Ø˘dG »˘æ˘Ñ˘Jh º˘Yó˘d OGó˘©˘à˘°SG π˘c »˘æ˘Wƒ˘dG çGÎdGh á«dÉ©ØdG √òg ìÉ‚EG πLCG øe äÉÑ∏£àŸG áaÉc ÒaƒJh Öjô¨dÉH ¢ù«d ôeC’G Gòg ¿CÉH kGócDƒe áeÉ¡dG á«aÉ≤ãdG ‘ ¤hC’G áaÉ≤ãdG IÒØ°S Èà©J »àdG »e áî«°ûdG ≈∏Y á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ´É˘£˘b QGô˘ª˘à˘°SG kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ .áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ º¡ªYO ‘ »æWƒdG çGÎdGh

á«≤«°Sƒe á«°ùeCG πØ◊G É¡dÉÑ≤à°SG ó©H á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG âæµ°S óbh á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ô˘Ø˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG º˘°V …ò˘dG »˘≤˘«˘°SƒŸG ¿ÉæØdGh ,¢UGƒZ AÓY ¿ÉæØdGh ,Gó«aƒe’ ábôa º¡æeh π˘˘YÉ˘˘Ø˘ J PEG ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dGh ,ø˘˘jó˘˘dG ÒeCG QOÉ˘˘f áãjó◊G ÊÉZC’Gh ≈≤«°SƒŸG ™e ÜÉÑ°ûdG øe Qƒ°†◊G á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘ª˘°V á˘∏˘«˘ª˘L á˘≤˘∏˘M â∏˘µ˘°T »˘˘à˘ dGh á˘˘eó˘˘≤ŸG .ÜhôL ΩÉ¡dEG äÉ«dÉ©a

á«dÉØàM’G ΩÉàN »ŸÉ©dG ∞MÉàŸG ¢ù∏› á«dÉØàMG QÉ©°ûd kGó«°ùŒh ΩÉ˘Y π˘c ø˘˘e ƒ˘˘jÉ˘˘e 18 ±OÉ˘°üj …ò˘˘dG ∞˘˘MÉ˘˘àŸG Ωƒ˘˘«˘ H á˘˘Ñ˘ g IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG çó˘˘ë˘ à˘ J ''á˘˘«˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG'' á˘MÉ˘«˘°ùdG ø˘Y á˘MÉ˘«˘°ùdG ´É˘£˘b QÉ˘°ûà˘°ùe õ˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y øe á©HÉ°ùdG á˘YÉ˘°ùdG ó˘æ˘Y ∂dPh É˘¡˘à˘«˘ª˘gGC h á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á©∏b ™bƒe ∞ëàÃ ƒjÉe 17 ≥aGƒŸG óMC’G Ωƒj AÉ°ùe .øjôëÑdG

É¡ª«≤J »àdG á˘«˘æ˘Ø˘dG ¢VQÉ˘©˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ∂dò˘c ,ΩÉ˘Y á˘aÉ˘≤˘ã˘dG Iô˘jRh IOÉ˘˘«˘ b â– ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG IQGOEG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ π˘˘°Uƒ˘˘J ¿CG ∫hÉ– »˘˘à˘ dG ΩÓ˘˘Y’E Gh ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dPh ,kGó˘˘ L ¥GQ »˘˘ æ˘ ˘ah ‘É˘˘ ≤˘ ˘K iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸ Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG √ò˘g ∞˘jô˘©˘Jh Ëó˘≤˘J É˘¡˘ à˘ dhÉﬁ ¿ƒæØdG øe ´GƒfC’G √òg ¿CÉH á°UÉNh ,ÊÉ› πµ°ûH √ò˘˘gh äGQ’hó˘˘dG ±’BÉ˘ H á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G ∫hó˘˘ dG ‘ Ωó˘˘ ≤˘ ˘J .IôjRƒdG É¡«∏Y ôµ°ûJ IQÉÑL Oƒ¡L

ájÉµM Éªæ«°ù∏dh ΩÉ¡dEG á«dÉ©a ‘ ÉgQƒ°†M Éªæ«°ùdG áYÉæ°üd ¿Éch á©∏b ∞ëàÃ äGô°VÉÙG áYÉ≤H âª«bCG å«M ÜhôL »FGhôdG »æjôëÑdG º∏«Ø∏d á«≤«Ñ£J Ihóf øjôëÑdG êôıG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a çó– »˘˘ à˘ ˘dG (á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H á˘˘ jÉ˘˘ µ˘ ˘ M) ¿CÉH ócCG …òdG ,…OGhòdG ΩÉ°ùH »æjôëÑdG »FÉªæ«°ùdG ∂dòc »gh ,IGƒ¡∏d ΩÓaC’G áYÉæ°U ∫ƒM QhóJ IhóædG á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG ΩÓ˘a’C G ¿ƒ˘©˘æ˘°üj ø˘˘jò˘˘dG ÚLô˘˘î˘ ª˘ ∏˘ d êGô˘N’E G OôÛ ¢ù«˘d êGô˘N’E G á˘«˘∏˘ª˘Y á˘°SGQO á˘«˘Ø˘ «˘ ch áYÉæ°U á«Ø«c ¤EG ¥ô£J Éªc ,¥RôdG πLCG øe ∂dòch á°ü≤dG ÖJÉc øY åëÑdG ¤EG IôµØdG øe AGóàHG º∏«ØdG ƒg ∞«ch ,πª©dG ≥jôa øY åëÑdG á«Ø«ch èàæŸGh øe ÒãµdG √ó≤àØj Ée Gògh º∏«Ø∏d …QGOE’G πª©dG º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ ∏˘ d êGô˘˘ N’E G á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¿CÉ˘ ˘H kGó˘˘ cƒD ˘ ˘e ,ÚLôıG ,π˘«˘é˘°ùà˘dÉ˘H Ωƒ˘≤˘J GÒeÉ˘c Oô› â°ù«˘d »˘FÉ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ΩÓaC’G »Lôﬂ ≈∏Y Öéj á«aÉ≤K áÑ«côJ »g É‰EGh .É¡à°SGQOh É¡àaô©e ÚaÎﬁh IGƒg

≥∏£dG AGƒ¡dG ‘ ΩÓaCG kÉ˘ °Vô˘˘Y ∞˘˘ ë˘ ˘àŸG äGQÉ˘˘ «˘ ˘°S ∞˘˘ bƒ˘˘ e ø˘˘ °†à˘˘ MG ó˘˘ bh ÚLôıG øe ójó©∏d IÒ°ü≤dG ΩÓaCÓd kÉ«FÉªæ«°S Éªgh Iôe ∫hC’ ¿É°Vô©j ¿Éª∏«a º¡æeh Ú«æjôëÑdG (¢üØ˘˘≤˘ dG) ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H »˘˘YÉ˘˘aô˘˘dG Ú°ùM ÚLô˘˘ î˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ó˘ªﬁ êô˘î˘ª˘∏˘d (√QÉ˘°ûÑ˘dG) ¿Gƒ˘æ˘©˘H ÊÉ˘ã˘dG º˘∏˘«˘Ø˘ dGh .IÒ°ü≤dG ΩÓaC’G øe ójó©∏d áaÉ°VE’ÉH »∏YƒH PEG ΩÓaC’G √òg ‘ ÒÑc Ö«°üf ∫ÉØWCÓd ¿Éc Éªc ∫É˘Ø˘ WÓ C ˘ d IÎa ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ø˘˘eR ø˘˘e kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j ¢ü°üN º˘¡˘£˘Hô˘Jh º˘¡˘dƒ˘≤˘©˘H »˘≤˘Jô˘J »˘à˘ dG ΩÓ˘˘a’C G Ió˘˘gÉ˘˘°ûŸ á˘«˘dÉ˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g âb’ PEG ø˘˘Ø˘ dGh ∫É˘˘ª÷Gh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dÉ˘˘H AÉ˘˘«˘ dhCG ¢Uô˘˘M ø˘˘jò˘˘dG ∫É˘˘Ø˘ W’C G ø˘˘e kGÒÑ˘˘ c kGQƒ˘˘ °†M .∞ëàª∏d º¡HÉë£°UG ≈∏Y ºgQƒeCG

á«HÉÑ°T äÉbÉW ¿CÉ˘ H ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG »˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘¡˘ dGE á˘˘Yƒ˘˘ª› ¢ù«˘˘FQ ô˘˘ cPh

øe øjƒ∏àdGh º°SôdG ‘ º¡JÉYGóHEG øe Qƒ°U Ëó≤àd ø˘Ø˘∏˘d º˘¡˘à˘jhD Q É˘˘¡˘ «˘ a Gƒ˘˘dõ˘˘à˘ NG á˘˘jQGó˘˘L º˘˘°SQ ∫Ó˘˘N ¬JQƒ°Uh ¿É˘µŸG º˘¡˘d í˘ª˘°S ó˘bh á˘©˘«˘Ñ˘£˘dGh AÉ˘«˘°TCÓ˘dh º¡∏NGóH Ée Gƒeó≤j ¿CÉH Iõ«ªŸG á«îjQÉàdG á«dÉª÷G IQƒ°U ‘ º°Sô∏d º¡≤°ûY ∫GõàNGh á«æa äÉbÉW øe á©∏b ™bƒe ∞ëàe ‘ É¡©bƒe òNCÉà°S á∏eÉµàe á∏eÉ°T .øjôëÑdG

‹ÉŒQG øa ø˘e á˘Ñ˘∏˘W º˘¡˘æ˘eh ¿ƒ˘cQÉ˘°ûŸG ¿ƒ˘fÉ˘æ˘Ø˘dG ∞˘˘≤˘ j ⁄h º˘˘¡˘ MhQ º˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ∏˘ Z ó˘˘≤˘ a ó◊G Gò˘˘g ó˘˘æ˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG áeóîà°ùŸG OGƒŸG ¢†©H ™ªL ¤EG º¡à©aOh á«YGóHE’G ‘ ≈æÑe ∫ƒWCG AÉ°ûfEÉH É¡eGóîà°SG IOÉYEG ≈∏Y πª©dGh º¡°SÉªM ≈∏Y GógÉ°T ¿ƒµ«d ∞ëàª∏d á«Ø∏ÿG á¡÷G á¶aÉÙG ≈∏Y ¢Uô◊Gh áÄ«Ñ∏d º¡ÑMh ºgOÉ¡àLGh øØdG Üƒ∏°SC’G Gòg ≈∏Y ≥∏£jh ‹ÉªL πµ°ûH É¡«∏Y .‹ÉŒQ’G

á«≤FÉKh Qƒ°U ∫ƒ˘M á˘«˘æ˘a Iô˘°VÉfi Ëó˘≤˘ J è˘˘eÉ˘˘fÈdG ø˘˘ª˘ °†Jh Qƒ˘˘ °üª˘˘ ∏˘ ˘d »˘˘ ≤˘ ˘FÉ˘˘ Kƒ˘˘ dG ‘Gô˘˘ Zƒ˘˘ Jƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG áYƒª› ¢Vô©H ΩÉb …òdG ÉjôcR π«ªc ‘GôZƒJƒØdG øY çó–h ,Ú«ŸÉYh Ú«æjôëH øjQƒ°üŸ Qƒ°üdG øe .»îjQÉJh ‘É≤K ™Lôªc Qƒ°üdG √òg ΩGóîà°SG á«Ø«c Iô°VÉÙG ájÉ¡f ó©H Qƒ°†ë∏d á°UôØdG âë«JCG óbh êQÉNh πNGO á∏«ª÷G ôXÉæª∏d äÉ£≤d IóY ôjƒ°üàd á˘©˘∏˘≤˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘∏˘ b ∞˘˘ë˘ à˘ e .∞ëàŸG ‘ Qƒ°üdG √òg ¢VôY ” å«M ,øjôëÑdG ‘GôZƒJƒØdG ôjƒ°üàdG øY π«ªc ¿ÉæØdG çó– óbh á«aGôZƒJƒØdG Qƒ°üdG ∫Ó¨à°SG ºàj ∞«ch ¬à«ªgCGh Qƒ°üdG √òg ¿CÉH kGócDƒe ,»æah »HOCGh »îjQÉJ ™Lôªc ¿ƒµJ ób É¡æµdh ‹É◊G âbƒdG ‘ áª¡e ¿ƒµJ ’ ób Ò«˘¨˘ à˘ dG ™˘˘e á˘˘°UÉ˘˘Nh á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ á˘˘ª˘ ¡˘ e »˘˘Ñfi ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘ «˘ ˘a ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ π˘˘ °UÉ◊G ™˘˘ jô˘˘ °ùdG IÒ¨àŸG çGóMC’G ôjƒ°üJ øY ∞bƒàdG ΩóY ôjƒ°üàdG …CGh º°SôdGh áHÉàµdG »ÑÙ áÑ°ùædÉH ∂dòc ,⁄É©dG ‘ »Ñfi hCG ¿ÉæØdG ≈∏Y Öéj »æØdG ÒÑ©àdG øe ´ƒf ≈∏Y ô°üà≤j ’ ôjƒ°üàdÉa ∞bƒàdG ΩóY ájGƒ¡dG √òg .§≤a …ô°üÑdG ÒÑ©àdG ¬˘HÉ˘é˘ YGE π˘˘«˘ ª˘ c ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ió˘˘HGC iô˘˘NGC á˘˘¡˘ L ø˘˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ‘ ‘É˘˘≤˘ ã˘ dGh …QÉ˘˘°†◊G Qƒ˘˘£˘ à˘ dÉ˘˘H ó©H kÉeÉY Qƒ£àj …òdG áaÉ≤ãdG ™«HQ ¿ÉLô¡e á°UÉNh

øe Úªà¡eh ¢SQGóe áÑ∏Wh OGôaCG øe ∞MÉàŸG QGhR ¿CÉH äócCGh .∞MÉàŸG QhOh á«ªgCG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ÖfÉL á«æØdG ΩÉ¡dEG áYƒª› ™e ¿hÉ©àdÉH ΩÉ≤à°S á«dÉØàM’G ΩÓ˘˘ aGC ¢Vhô˘˘ Yh ¢VQÉ˘˘ ©˘ ˘eh π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¢TQh âæ˘˘ ˘ª˘ ˘ °†Jh Égôjó≤J øY áHô©e ájô©°T äGAGôbh á«M ≈≤«°Sƒeh É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdGh ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘dGE á˘˘ Yƒ˘˘ ª› Oƒ˘˘ ¡÷ á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘cô◊G í˘dÉ˘°U ‘ Ö°üJ »˘à˘dGh Qƒ˘¡˘ª˘ é˘ ∏˘ d .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«ª«∏©àdGh

á«æah ájô°üH äÉYGóHEG ¬«dEG â©°S Ée Gògh ·C’G IBGôe »g øØdG ¿EG ∫É≤j Qƒ˘˘ °ü∏˘˘ d É˘˘ ¡˘ ˘°Vô˘˘ ©˘ ˘e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘e ΩÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ dGE á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ójóéàdG ìhôH äõ«“ k’ÉªYCG º°V …òdG á«aGôZƒJƒØdG äòØf »àdG á«dÉª÷G äÉª°ùÛG ¤EG áaÉ°VEG QÉµàH’Gh ÚfÉæØdG øe áYƒª› Ωób PEG ø≤àe »YGóHEG πµ°ûH πNGóàJ á«aGôZƒ˘Jƒ˘a k’É˘ª˘YGC ÖfÉ˘L’C Gh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG øY IôjÉ¨e á«dÉªL kGQƒ°U RôHCG É‡ Qƒ°üdG á«æ≤J É¡©e IQÉ°S øe πc ¬«a ∑QÉ°T óbh .¬«∏Y ±QÉ©àe ƒg Ée ,áØ˘«˘∏˘N ΩÉ˘°ûg ,É˘Ñ˘«˘∏˘°U ’QÉ˘c ,…õ˘«˘æÿG ø˘°ùM,»˘eÉ˘°S .»éæN ±ƒfh Qhô°S óªMCG ,πYõN ódÉN ,™«aQ ¿GOôa »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘˘ë˘ àÃ ¿ƒ˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘˘ dÉ˘˘ °üHh É˘¡˘MhQh É˘gQÉ˘µ˘aGC ‘ âYƒ˘æ˘ J á˘˘«˘ æ˘ a ∫É˘˘ª˘ YGC â©˘˘ª˘ à˘ LG äAÉéa É¡HÉë°UCG É¡é¡àfG »àdG ¢SQGóŸGh ájÒÑ©àdG Ö◊Gh ∫DhÉØàdG Iô¶f á∏eÉM ™«HôdGh πeC’G ¿GƒdCÉH RGƒa ,GRƒ°ùjO ôKQBG , ÓŸG Ió«Mh øe πc É¡eób óbh »˘∏˘Yh ¢ùæ˘Ø˘«˘à˘°S É˘˘æ˘ jÒ°S ,»˘˘LÉ˘˘M Ëô˘˘e ,äGƒ˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG º¡JÉMƒd ìô°ûd á«æeR IÎa Gƒ°ü°üN óbh ó«©°ùdG .Qƒ°†ë∏d º¡dÉªYCGh

ájô©°T äGAGôb É˘¡˘eó˘b á˘jô˘©˘°T á˘«˘°ùeCG Ëó˘≤˘J è˘eÉ˘fÈdG π˘˘∏˘ î˘ Jh øe kGOóY Gƒ≤dCG øjòdG ÜÉÑ°ûdG AGô©°ûdG øe áYƒª› Oƒ©dG ≈∏Y OôØæŸG ±õ©dG ΩÉ¨fCGh äƒ°U ≈∏Y óFÉ°ü≤dG Qƒ°†M áYƒªÛG ¢ù«FQ ó«©°ùdG »∏Y ôYÉ°û∏d ¿Éch ájõ«∏‚E’ÉH √óFÉ°üb øe áYƒª› Ωób å«M âa’ ¬JGAGô≤H ájô©°Th á«dÉªL ⁄GƒY ¤EG Qƒ°†◊G π≤æ«d ,óFÉ≤dG ó«ªM ,…hÓ÷G »∏Y á«°ùeC’G ‘ ∑QÉ°T Éªc .ÖfÉLCG AGô©°Th

¿ƒ∏e »æa ∫GõàNG á˘«˘æ˘a π˘ª˘Y á˘˘°TQh ΩÉ˘˘jGC ™˘˘HQCG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°UGƒ˘˘J ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ìhQ ¥Ó˘˘ WGE ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG Iô˘˘ ˘M º˘˘ ˘°SQ ¢TQhh

øjôëÑdG á©∏b ∞ëàe ø°†àMG ΩÉjCG ™HQCG ióe ≈∏Y ™bƒŸG QGhõd kÉHòL â∏µ°T »àdG äÉ«dÉ©ØdG øe áYƒª› ÖfÉ˘L’C G ø˘eh É˘¡˘ «˘ a Úª˘˘«˘ ≤ŸGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘gGC ø˘˘e ∞˘∏˘à˘îÃ ´É˘à˘ª˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y Gƒ˘°Uô˘˘M ø˘˘jò˘˘dG ìÉ˘˘«˘ °ùdGh áMÉ«°ùdG'' ¿GƒæY â– âæ°TO »àdG á«dÉØàM’G èeGôH óéj PEG ''áeC’G πLCG øe ¿ƒæa'' ∂dòch ''á«aÉ≤ãdG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG IQhô˘°V á˘«˘dÉ˘Ø˘ à˘ M’G ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ó∏ÑdÉH »≤JôJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG á«aÉ≤ãdG áMÉ«°ùdG IQÉ˘°†Mh á˘aÉ˘≤˘K π˘ª˘ë˘j ¿É˘c É˘˘e GPEG á˘˘°UÉ˘˘N ¿É˘˘°ùfE’Gh ΩÉ≤J ¿ƒæØdG ¿CG Éªc .ïjQÉàdG ¥ÉªYCG ‘ ÉgQhòéH áHQÉ°V .º¡dƒ≤Yh º¡MhôH ƒª°ùàd Üƒ©°û∏d

IQÉ°†Mh áaÉ≤K áî«°ûdG ájÉYQ â– á«dÉØàM’G äÉ«dÉ©a â≤∏WCG »àdG ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IôjRh áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e π°UGƒàdG ≥∏N ‘ ÉgQhOh ∞MÉàŸG á«ªgCG ≈∏Y äOó°T ≈∏Y ±ô©àdGh ¬àaÉ≤Kh ¬KGôJh »æjôëÑdG øWGƒŸG ÚH ∑QÉ°ûJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,¬æWh IQÉ°†M ∂dPh ∞˘MÉ˘à˘ª˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ⁄É˘©˘ dG ∫hO kÉjQÉ°†M kÉª∏©e ÉgQÉÑàYÉH ∞MÉàŸG QhóH É¡æe kÉfÉÁEG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ Ió˘˘«˘ °ûe ,ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d ∫ÉØàM’G äÉ«dÉ©ah èeGôH ‘ á«æØdG ΩÉ¡dEG áYƒª› ‘ ∞˘MÉ˘àŸG ∫Ó˘N ø˘e º˘¡˘JÉ˘bÉ˘Wh º˘¡˘JGQÉ˘¡˘e QÉ˘¡˘XGE h .øjôëÑdG øjôëÑdG á©∏b ∞ëàe Iôjóe äôcP É¡ÑfÉL øeh ¿CÉ˘H »˘JÉ˘ª˘°ü≤˘H ø˘jOÉ˘f IQƒ˘à˘có˘dG ∞˘MÉ˘àŸG IQÉ˘˘°ûà˘˘°ùeh kÉ˘°UÉ˘N k’É˘Ø˘à˘MG º˘¶˘f ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘∏˘b ™˘bƒ˘e ∞˘ë˘à˘ e …òdGh ƒjÉe 18 ±OÉ°üj …òdG ∞MÉàª∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH äóYCG PEG ΩÉY πc ∞MÉàª∏d »ŸÉ©dG ¢ù∏ÛG ¬H πØàëj ¿CG ¬fCÉ°T øe kÓeÉµàe kÉ«aÉ≤K kÉ›ÉfôH ∞ëàŸG IQGOEG QGhRh øjôëÑdG ‘ ∞MÉàŸG ÚH áªFÉ≤dG ábÓ©dG Rõ©j QÉ˘¨˘°üdGh QÉ˘Ñ˘ µ˘ dG »˘˘à˘ Ä˘ a ø˘˘e á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG õ˘˘cGôŸG √ò˘˘g á˘aÉ˘≤˘Kh IQÉ˘°†ë˘H ∞˘jô˘©˘à˘dÉ˘H ¬˘JGP âbƒ˘dG ‘ º˘gÉ˘°ùjh ¢VQC’G √ò˘˘g ¿É˘˘°ùfEG §˘˘HQh ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ÈY ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Iô˘jRh ø˘e äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘H ¬˘fGC äô˘cPh .¬˘KGô˘Jh ¬˘î˘jQÉ˘à˘ H á°UÉN á«dÉØàMG OGóYEG ≈∏Y â°UôM ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG è˘eGÈdG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ø˘ª˘°†à˘J »ŸÉ˘©˘dG ∞˘MÉ˘àŸG Ωƒ˘˘«˘ H ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG á«ª«∏©àdGh á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdGh áaÉ≤K Rõ©J ¿CGh OGôaC’Gh ∞ëàŸG ÚH Qƒ°ù÷G ó“ ±ô©àdG ‘ É¡JÉjƒàﬁ øe IOÉØà°S’Gh ∞MÉàŸG IQÉjR .øWƒdG IQÉ°†Mh çGôJh ïjQÉJ ≈∏Y áëfÉ°S á°Uôa πã“ äÉÑ°SÉæŸG √òg ¿CÉH âaÉ°VCGh ™e π°UGƒàdG ≥∏N ≈∏Y IQOÉb äÉ«dÉ©ah èeGôH ò«Øæàd

ôWÉÿG ∑QÉÑe πMGôdG

óMGh ÜÉàc ¬æY ô°ûæjo ⁄h ÖàµdG øe ójó©dG ô°ûf …òdG ÖjOC’G

øjôëÑdG ïjQÉJ øjhóJ πLCG øeh ,π∏c hCG ßaÉM kÉ≤M ¬fEG ,≥FÉKƒdG ™ªéj ÖµfG ó≤a ºZôdÉHh ..É˘¡˘KGô˘J ≈˘∏˘Y ÚeCGh É˘¡˘î˘jQÉ˘à˘d ,kÉ°üàﬂ kÉ«©eÉL hCG kÉ«ÁOÉcCG ¢ù«d ¬fCG øe •É˘˘°ûæ˘˘H »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG åë˘˘Ñ˘ dG ¢SQÉ˘˘e ¬˘˘fCG ’EG π˘˘H ,¢UÉ˘˘ °üà˘˘ N’G π˘˘ gCG ¢ùaÉ˘˘ fh áÁõ˘˘ Yh .''º¡«∏Y ¥ƒØJh ¿É˘c'' :»˘µ˘æ˘Ñ˘ dG ó˘˘ªﬁ ô˘˘µ˘ ØŸG ∫ƒ˘˘≤˘ jh ,ó÷G ™æ°üàj kÉjƒØY ¬∏dG ¬ªMQ ôWÉÿG »˘à˘dG äGhOC’É˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ HhDhO ¿É˘˘ch …ƒYódG πª©dG º¡Øj ¿Éch ,¬d ¬∏dG ÉgCÉ«g âî°SôJ »àdG á«Ø«µdG »g á°UÉN á«Ø«µH á˘ª˘«˘b ±ô˘©˘j ¿É˘ch ,¬˘HGô˘JCGh ¬˘˘∏˘ «˘ L ó˘˘æ˘ Y ø°†dGh á¨dÉÑŸG áLQód ¬jód »àdG ≥FÉKƒdG ÈN øe ¢ùeÉ¡àj Éªc - øjôNB’G ≈∏Y É¡H .''ôeC’G

ô°ûæH GC óÑj øe ôWÉÿG √ô°ûæj ⁄ Ée ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¿EG …Qƒ˘˘ ˘°üJ ‘ ôWÉÿG É¡«∏Y π¨à°ûj ¿Éc »àdG äÉ°SGQódG Qó˘˘≤˘ dG ¬˘˘∏˘ ˘¡Á ⁄ ø˘˘ µ˘ ˘d ,¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘M AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG ∫hÉ˘ë˘j ø˘e ∑É˘æ˘g π˘g ,É˘¡˘ æ˘ e AÉ˘˘¡˘ à˘ fÓ˘˘d êÉà– ÉÃQ »àdG ™jQÉ°ûŸG √òg ∫Éªµà°SG ÇQÉ≤dG ¤EG É¡dÉ°üjE’ π«∏≤dG ó¡÷G ¤EG è˘«˘∏ÿG ï˘jQÉ˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘à˘H º˘à˘ ¡ŸG êÉàædG ô°ûæH πMGôdG AÉæHCG ôµa πg .»Hô©dG á˘dhÉﬁ ≈˘∏˘ Y Gƒ˘˘∏˘ ª˘ Y π˘˘gh ,Qƒ˘˘°ûæŸG ÒZ π˘gh .¬˘JGQGó˘°UEG ø˘˘e ó˘˘aÉ˘˘æ˘ dG ô˘˘°ûf IOÉ˘˘YEG ô˘WÉÿG É˘¡˘©˘ª˘L »˘à˘dG ≥˘˘FÉ˘˘Kƒ˘˘dGh ¥GQhC’G áMÉàe ¿ƒµà°S ΩCG AÉæHC’G êGQOCG ‘ π¶à°S çƒëÑdG õcGôe hCG á©eÉ÷G ‘ åëH IOÉªc .»æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe hCG ¿B’Gh Òã˘˘ µ˘ ˘dG Öà˘˘ c ô˘˘ WÉÿG ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘ e …Qƒ˘°üJ ‘h ,¬˘æ˘Y Öà˘µ˘j ø˘˘e ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ j ‘ áªgÉ°ùŸG øjôëÑdG á©eÉL IôJÉcO ≈∏Y IOÉ˘˘e ¥Ó˘˘WEG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e á˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG √ò˘˘ g Ωób ôWÉÿG ∑QÉÑe .áÑ∏£dG ΩÉeCG åëÑdG Oôf ¿CG Éæ«∏Y Òãc πg ,øjôëÑ∏d √ôªY ,á˘Ñﬁ ø˘e √É˘˘jEG É˘˘fÉ˘˘£˘ YCG É˘˘e ¢†©˘˘H ¬˘˘«˘ dEG äÉ˘«˘°üî˘°Th π˘MGô˘e ≈˘∏˘Y ÌcCG ±ô˘©˘ à˘ fh ?ÉfOÓH øe

‘ ƒgh √óFÉ°üb ¤hCG Öàc ¬fEG ,1984 ΩÉY kÉfGƒæY ÉgÉ£YCG »àdGh á«FGóàH’G á∏MôŸG »°SGQódG ΩÉ©dG ´GOh ‘ Ió«°üb »gh kÉ«æeR AÓ˘˘ ˘ ˘ eR ø˘˘ ˘ ˘ e ¿CG ‹ ô˘˘ ˘ ˘ cPh ,(1945-44) »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ‘ á˘˘°SGQó˘˘dG h ,kGô©°T Öàµj ôNB’G ƒg ¿Éc …òdG ,hôîa ‘ ¬˘˘cÉ˘˘ª˘ ¡˘ fG ÖÑ˘˘°ùH ,¬˘˘ æ˘ ˘Y ∞˘˘ bƒ˘˘ J ø˘˘ µ˘ ˘d .∂dP ó©H á«ÁOÉcC’G á°SGQódG

á«æjôëÑdG áÑàµŸG AGôKEGh ÉæNQDƒe Ió```jó``````Lh áª``¡``e äGQOÉ`°üH äÉ°SGQódG øe ójó©dG πMGô∏d äQó°U á˘˘¨˘ HÉ˘˘ f -1 :É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ °Uô˘˘ ˘dGh IOÉ÷G »˘°VÉ˘≤˘ dG -2 ó˘jGõ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘HÉ˘à˘µ˘dG -3 ´õ˘˘¡˘ e ø˘˘H º˘˘°SÉ˘˘b ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG -4 ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘Ø˘ ≤˘ ãŸ á˘˘ ã˘ ˘jó◊G ¤hC’G 5 ¤EG 1928 á˘eÉ˘æŸÉ˘H »˘eÓ˘°SE’G ió˘à˘æŸG -6 …ÒÿG ô°UÉf ÖJÉµdG ÖjOC’G -1938 -7 è«∏ÿGh øjôëÑdG ‘ »îjQÉàdG ìô°ùŸG º«∏©àdG πÑb Ée è«∏ÿG ‘ »∏gC’G º«∏©àdG ‘ ¤hC’G á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒŸG -8 åjó◊G áaÉ°VEG Gòg ,áKÓãdG ¿hQƒª¨ŸG - 9 è«∏ÿG .øjhGhódGh çƒëÑdG äGô°ûY ¤EG

:…hÉbô°ûdG »∏Y - Öàc

∑QÉÑe ódh ,ôëÑdG áæ°VÉM ,¥ôq ÙG ‘ ø˘e Qó˘ë˘æ˘j ƒ˘gh 1935 ΩÉ˘˘ ˘Y ‘ ô˘˘ ˘WÉÿG º˘˘°SÉ˘˘ L ó˘˘ °TGQ ƒ˘˘ g √ƒ˘˘ HCÉ˘ ˘a ,áÁô˘˘ c Iô˘˘ °SCG ô°SC’G ióMEG »g ôWÉÿG Iô°SCGh ,ôWÉÿG ‘ ÊÉµŸG ÉgOGóàeG ‘ IOƒLƒŸG á«Hô©dG ¢†©Hh ô£bh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ≈∏Y ¬ª«∏©J ≈≤∏J ,iôNC’G á«Hô©dG OÓÑdG å«˘M »˘˘é˘ æ˘ N í˘˘dÉ˘˘°U ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘j ÜOC’Gh ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ‘ ±QÉ˘˘ ©˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °üM á˘°SQóŸG ø˘e IQÉŒ Ωƒ˘˘∏˘ HO π˘˘gDƒ˘ e π˘˘ª˘ Mh Gò¡H kÉØXƒe πª©a ,á«eƒµ◊G á«eÉ¶ædG Égó©Hh øjôëÑdG ºcÉfi IQGOEG ‘ πgDƒŸG ´É£b ‘ äÉWƒ£flh ≥FÉKh åMÉÑc π≤àfG »æWƒdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Yh ,çGÎdGh áaÉ≤ãdG Iõ˘FÉ˘L ∫É˘fh ,ÜGOB’Gh ¿ƒ˘æ˘Ø˘dGh á˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ∏˘ d Éªc .…ôµØdG êÉàfEÓd ájôjó≤àdG ádhódG á˘£˘HGQ á˘˘jƒ˘˘°†Y ô˘˘WÉÿG PÉ˘˘à˘ °SC’G ó˘˘∏˘ ≤˘ J OÉ–Gh ,á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G ⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ñQDƒŸG ΩÉ˘˘ ˘°Sh π˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘Mh ,Üô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÚNQDƒŸG ìÓ°UE’G á«©ªL ‘ kGƒ°†Y ¿Éch ,»Hô©dG .á≤jô©dG á«æjôëÑdG

ƒg ,¿ÉµŸG ‘ ¿É°ùfE’G ácôM ƒg ïjQÉàdG ¬˘≤˘∏˘N …ò˘dG ¿É˘°ùfE’G á˘cô˘M hCG ,¿Gô˘ª˘ ©˘ dG Iô˘cGP ƒ˘g ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ,¢VQC’G QÉ˘˘ª˘ Y’E ¬˘˘∏˘ dG ¢VQC’G ¤EG GhDhÉ˘˘L ¢UÉ˘˘î˘ °TCG ø˘˘Y ø˘˘eõ˘˘dG π˘˘ ˘µ˘ ˘ °T ‘ º˘˘ ˘gQÉ˘˘ ˘KBG ÚcQÉ˘˘ ˘J ,É˘˘ ˘ghQOÉ˘˘ ˘ Zh äGhOCGh äƒ˘˘«˘ Hh ¿É˘˘Ñ˘ eh Qƒ˘˘ °Uh äÉ˘˘ eƒ˘˘ °SQ ïjQÉàdG .ºµMh ∫ÉãeCGh ¿ÉZCGh ≈≤«°Sƒeh π˘˘LCG ø˘˘e ≈˘˘°†e É˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ƒ˘˘ g .¿ƒµ«°S Éª«a IOÉØà°S’G

ôWÉÿG ∑QÉÑŸ á«aÉ≤ãdG QOÉ°üŸG

∑QÉÑe ÖjOC’G ¬jô°UÉ©e ¢†©H ¿ƒ«Y ‘ ∫BG ó˘ªﬁ ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ∫ƒ˘˘≤˘ j ¿Éc :ôWÉÿG ∑QÉÑe äÉWÉ°ûf øY áØ«∏N áæ÷ ∫hCG AÉ°ûfEG ‘ π°†ØdG πMGôdG ó«≤Ø∏d å«˘M ,…OÉ˘æ˘dG ï˘jQÉ˘J ‘ ‘É˘≤˘ã˘dG •É˘°ûæ˘∏˘ d ìGÎbÉH IOhÉ©ŸG óªﬁ ƒ°†©dGh ƒg Ωó≤J √ò˘˘g AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H 1950/8/15 ‘ …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d …OÉæ∏d ájQGOE’G á˘Ä˘«˘¡˘dG âÑ˘∏˘£˘a ,á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘˘ ˘e kGó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘ e ìGÎb’G »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ e á°SGQó˘dGh åë˘Ñ˘dG π˘LCG ø˘e äÉ˘ë˘«˘°Vƒ˘à˘dG ¿Gƒ˘°†©˘dG π˘˘°SQCG kÓ˘ ©˘ ah IQGOE’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ‘ á˘˘ ˘jQGOE’G á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ¤EG äÓ˘˘ ˘«˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ J á˘˘MÎ≤ŸG á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ M 1950/8/27 .É¡∏LCG âÄ°ûfCG »àdG äÉjÉ¨dGh É¡aGógCGh ¬˘fEG'' :ÆÉ˘˘Ñ˘ °üdG Ú°ùM ó˘˘bÉ˘˘æ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ jh çGó˘˘M’C G ™˘˘Ñ˘ à˘ J ‘ OÉ÷Gh §˘˘ °ûæ˘˘ dG ñQDƒŸG ø˘eh ,É˘¡˘à˘ë˘°U ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dGh ,á˘«˘î˘jQÉ˘à˘ dG É¡JGhQ ¤EG É¡YÉ˘LQEGh É˘¡˘æ˘jhó˘Jh É˘¡˘≤˘«˘Kƒ˘J ÖXGh ,»˘Ñ˘©˘°T á˘jhGQh ñQDƒ˘ e ¬˘˘fEG .IÉ˘˘≤˘ ã˘ dG π∏e ÒZ øe ¿ÉØJh ¢UÓNEÉH ¬∏ªY ≈∏Y

⁄É©dGh ¥ôÙG ÚH

áaÉ˘≤˘ã˘dG ΩÓ˘YCG ø˘Y á˘HÉ˘à˘µ˘dÉ˘H kGó˘L »˘æ˘©˘e ‘ π˘˘ H Ö°ùë˘˘ a ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ’ ÜOC’Gh á«æeR áÑ≤M ∫ÓN áaÉc »Hô©dG è«∏ÿG CGó˘˘Ñ˘ J ,¿É˘˘eõ˘˘dG ø˘˘e ∞˘˘°üfh ¿ô˘˘b É˘˘gQó˘˘ b ∞˘°üæ˘dÉ˘H »˘¡˘à˘æ˘Jh ô˘°ûY ™˘°SÉ˘à˘dG ¿ô˘≤˘dÉ˘˘H Ée ¤EG ÉÃQh øjô°û©dG ¿ô≤dG øe ∫hC’G Üô◊G ¬˘˘à˘ Ø˘ ∏˘ N ÉŸ ÖÑ˘˘°ùH π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ H √ó˘˘ ©˘ ˘H ä’É› πc ‘ äGÒ¨J øe á«fÉãdG á«fƒµdG ´É£b ¬«a ÉÃ »Hô©dG è«∏ÿG ‘ IÉ«◊G .ÜOC’Gh áaÉ≤ãdG kÉ©e ô¡°ùf øëfh kÉ«°üî°T ‹ ∫Éb óbh ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ,OGó˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘H ‹É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘d ió˘˘ ˘ MEG ‘ …ô©°ûdG áeC’G ¿ÉLô¡e ‘ kÉ©e ÉæàcQÉ°ûe

™Ñ°ùdG »∏gÉ÷G ô©°ûdG äÉ≤∏©e ¤EG áaÉ°VEG ‘ á˘«˘ehô˘LC’G Ïeh ∂dÉ˘˘e ø˘˘HG á˘˘«˘ Ø˘ dCGh ô˘©˘°ûdG ¢Vô˘≤˘d ¬˘∏˘ gCG É‡ ,á˘˘¨˘ ∏˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘b äÓÛG ‘ êÉàædG ô°ûfh á«HOC’G áHÉàµdGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äƒ˘˘ °üc á˘˘ «˘ ˘∏ÙG ó˘˘ FGô÷Gh ádÉ°SôdGh ¿É˘à˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ÆÓ˘Ñ˘dGh ™˘ª˘àÛGh á˘∏˘«˘ªÿGh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ÜÉ˘¡˘°ûdGh ,á˘jô˘˘°üŸG .á«fÉŸC’G ¥ô°ûdG ójôHh á«æjôëÑdG

øjôëÑdG ïjQÉàH ¢UÉ`ÿG ΩÉªàg’G »Hô©dG è``«∏ÿGh »ª«©ædG óªﬁ óªM ÚH IQhÉﬁ ‘ ÉfCG º©f :ôWÉÿG ∫ƒ≤j πMGôdG ÖjOC’Gh

á«©eÉ÷G äÉ°SGQódG ôWÉî∏d ø°ùàj ⁄ ø˘e á˘°UÉÿG ¬˘à˘HôŒ ¿ƒ˘c ¬˘æ˘µ˘dh ,É˘«˘∏˘©˘dG äÉ˘˘¡˘ eGC ≈˘˘∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ W’G h IAGô˘˘ ≤˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N »HOC’G ¬∏«µ°ûJ ájGóH òæe á«Hô©dG ÖàµdG ÜOCÓd k’É«e ñQDƒŸG ÖjOC’G ¿Éc ó≤dh ,ôµÑŸG ‘ ò«ª∏J ƒgh √ÉÑ°U òæe …ô©°ûdG ¬ÑfÉL ‘ ¬d Ió«°üb ∫hCG âfÉch ,á«FGóàH’G á°SQóŸG -44) »°SGQódG ΩÉ©dG ´GOh ‘ Ió«°üb »g ô©°ûdG ¢Vôb ‘ ¬≤jôW π°UGh ºK ,(1945 ábÓY É¡©e ΩÉbCGh á«HOCG ™«°VGƒe ∫hÉæJh ‘ äÉbÓYh Qƒ°†M ¬d íÑ°UCG ≈àM áª«ªM πH øjôëÑdG iƒà°ùe ≈∏Y ¢ù«d É¡JÉfƒdÉ°U ô˘˘°üeh è˘˘«˘ ˘∏ÿG AÉ˘˘ HOCÉ˘ ˘H ¬˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘°U äó˘˘ à˘ ˘eG ∞˘ë˘°üdGh äÓ˘°SGôŸG ∫Ó˘N ø˘e ¥Gô˘˘©˘ dGh á˘dÉ˘°Sô˘dG á˘∏› É˘¡˘æ˘ eh á˘˘«˘ HOC’G äÓÛGh äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG √ò˘˘g ø˘˘eh ,É˘˘gÒZh á˘˘jô˘˘ °üŸG …ô°üŸG óbÉædG ÖjOC’ÉH ¬àbÓY äÓ°üdGh ó≤ædGh ÜOC’G áëØ°U Qôﬁ …hGó©ŸG QƒfCG .ádÉ°SôdG á∏› ‘ á«ª∏Y IóYÉb ¬°ùØæd ôWÉÿG ≈æH ó≤d ,É¡HGOBGh á«Hô©dG á¨∏dG º∏©J ÉeóæY Ió«L

ôWÉÿG ∑QÉÑe »æjôëÑdG ïjQÉàdG ≥°ûYh »˘HOC’Gh ‘É˘≤˘ã˘dG ï˘jQÉ˘à˘dG CGô˘≤˘f É˘eó˘æ˘ Y ÖjOC’G ÉæeÉeCG ∞≤j ,øjôëÑdG ‘ …ôµØdGh AÉHOC’G øe kGóMGh ôWÉÿG ∑QÉÑe πMGôdG ójó©dÉH á«æjôë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘à˘µŸG Gƒ˘æ˘ZCG ø˘jò˘dG ,ìô˘°ùŸGh ô˘µ˘Ø˘dGh á˘aÉ˘≤˘ã˘ dG ‘ Öà˘˘µ˘ dG ø˘˘e ≈∏Y ±ô©àf ⁄ ,πéN ¿hóH É¡dƒ≤f øëæa Öàc ∫ÓN øe ’EG ‘É≤ãdG øjôëÑdG ïjQÉJ IÉ«◊G áMÉ°S ¤EG ÖgP …òdG ñQDƒŸG Gòg ⁄ ¬æµd ,ô©°ûdG á∏îæd kÉæHG ¿ƒµj ¿CG kÉÑdÉW êôîa ,ô©°ûdG √ójôj Ée ¿ƒµj ¿CG ™£à°ùj øY Ö«≤æàdG ‘ GC óHh ïjQÉàdG áMÉ°S ¤EG äÉ°UÉ°ü≤dG ¢†©H GƒcôJh Gƒ∏MQ øe QÉKBG ¿ÉeR ‘ ,ºgOƒLh ¤EG Ò°ûJ »àdG á«bQƒdG QÉÑNCG øe »£©J É‡ ÌcCG ,Ée ¿Éµeh ,Ée åë˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H ,ô˘˘WÉÿG ΩÉ˘˘b ∂dò˘˘d ,º˘˘ gÒ°ùd ø˘µ“ ¿CG ¤EG ,á˘∏˘Ä˘°SC’G ìô˘Wh Ö«˘≤˘ æ˘ à˘ dGh »˘˘à˘ dG Öà˘˘µ˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG QGó˘˘ °UEG ø˘˘ e .É¡æY AÉæ¨à°S’G øµÁ ’ ™LGôe âëÑ°UCG ,ΩÉjCG IóY ¬©e â°ûYh Üôb øY ¬àaôY º˘˘ ˘ZQh ,á˘˘ ˘aô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ¢ùØ˘˘ ˘f ‘ ¬˘˘ ˘©˘ ˘ ˘e â‰h ,IÎØ˘dG ∂∏˘J ‘ á˘°†bÉ˘˘æ˘ àŸG É˘˘æ˘ JÉ˘˘aÓ˘˘à˘ NG á«°SÉ«°ùdG QƒeC’G øe ójó©dG ‘ Éæ°ûbÉæJ ¿CG á˘«˘ª˘gCG ‘h ,á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’Gh ,áahô©ŸG ÒZ ÉjÉ°†≤dG ‘ Ö«≤æàdG π°UGƒj ≈ª°ùj Ée ïjQÉJ ≈∏Y πª©dG ¬æe âÑ∏Wh Ωƒj ‘ ó≤àYCG ⁄ »æfC’ ,Ú°UGƒ¨dG IQƒãH ó°V IOQ É¡fCG Ée Qó≤H ,IQƒK É¡fCG ΩÉjC’G øe ¿CG ÊóYh óbh ,Ú°UGƒ¨dG ídÉ°U ‘ ¿ƒfÉb ¬∏¡Á ⁄ Qó≤dG øµdh ,´ƒ°VƒŸG Gò¡H ºà¡j ÉæîjQÉJ áHÉàc ‘ ™FGôdG √QGƒ°ûe π°UGƒ«d .øjôëÑdG ‘

π°Uh ºµHÉ£N

mail@alwatannews.net

ΩqÓ````Y ìÉª```°S:±Gô``°TEG

17496672

:áYÉæ≤dG .ÒãµdÉH ∞àµj ⁄ ,π«∏≤dÉH ™æ≤j ⁄ øe :º¡°†©H ∫Éb .¬d º°ùb ÉÃ ≈°VQ øe ,¬∏dÉH ¢SÉædG ¿CG ±ôYCG :õà©ŸG øHG ∫ƒ°†a øeh

Sun 17 May 2009

:¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG

äÉª∏c á`Ä«°†e

38801

/`g1430 ¤hC’G iOÉªL 22 óMC’G /1254 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JÉªgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ

27 :iô¨°üdG IQGô◊G 36 :≈`ª¶©dG IQGô◊G

Ió≤Y 13 ¤EG 8 øe á«dÉª°T ¤EG á«HôZ á«dÉª°T :ìÉjôdG .kÉfÉ«MCG Ió≤Y 18 ¤EG π°üJh .≥M’ âbh ‘ ¬àaÉãc π≤Jh È¨e :¢ù`` ` ` `≤£dG ¤EG π°üJh πMGƒ°ùdG Üôb Úeób ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG .ôëÑdG ¢VôY ‘ ΩGóbCG 4

Iô```°û`f ¢ù≤£dG

â«bGƒe 07:48 :AÉ°û©dG 06:18 :Üô¨ŸG IÓ``°üdG

03:03 :ô°ü©dG 11:34 :ô¡¶dG 03:25 :ôéØdG

º¡ÑbGôj óMCG ’

óªM øH ô°UÉf ¢SQÉØdG ÜÉÑ°ûdG ï«°ûd áÄæ¡J

áfÉ«°üdG QÉ©°SCÉH äGQÉ«°ùdG AÓch ÖYÓJ øe iƒµ°T

ÜÉÑ°ûdG ï«°Th ¢SQÉØdG ,√ódƒe Ωƒj ‘ ô°UÉæd Ö∏≤dG øe áÄæ¡J Ö«ÑM ,πFÉ°üÿG ÜƒÑfi ,πFÉª°ûdG Ëôc ,√ôªY ‘ ¬∏dG ∫ÉWCG ¢ù∏› ‘ kÉ≤FÉa ,¬fGôbCG ÚH oGõ«ªàe ,ΩÓµdG ÜòY ,πeGQC’Gh ΩÉàjC’G ,∫Éª˘µ˘dG ´Gƒ˘fCÉ˘H ∞˘°üà˘e ,¬˘«˘Ñfih ¬˘fGƒ˘NEGh ¬˘HÉ˘ë˘°UCG ≈˘∏˘Y º˘«˘°ûdG Oƒ÷G Òãc √ô©°Th ¬eÓµH ¢ùfCÉJ ,∫Éª÷Gh ÜOC’G áæjõH πëàe Ö∏˘≤˘dG Ö«˘W ¬˘Lƒ˘dG í˘«˘Ñ˘°U ,á˘©˘∏˘£˘dG ∑QÉ˘Ñ˘ e ,Ωô˘˘µ˘ dGh ∞˘˘£˘ ∏˘ dGh ,¬˘dÉ˘©˘aCG ‘ Ëô˘c ,¬˘dGƒ˘bCG ‘ §˘«˘°ùH ,√ô˘©˘°T É˘æ˘ Ø˘ ë˘ à˘ j ,Iô˘˘jô˘˘°ùdGh øjôNB’G ÖM ¬°ùØf ‘ πZƒJ ,¢SÉædG áØWÓe ≈∏Y kÉªFGO ¢Uôëj IQƒ°üH ¥ÓNC’G åeOh ,≥∏ÿG ø°ùM ¬JÉØ°U ,º¡∏LCG øe πª©dGh .IQOÉf ‘ øµj ,IóeÉ°üdG IõZ Ö©°ûH â∏M »àdG »°SBÉŸG πLCG øe »µÑj Éj ∑ódƒe ó«Y ‘ ,á∏°VÉæŸG IõZ ''Iõ©dG'' πgCG ÖM ÒÑµdG ¬Ñ∏b ìƒ∏J ´ƒª°ûdG ¿C’ ,IOÉ©°ùdG ∑ôª¨à°S ,IAÉ°†e π¶à°S ´ƒª°ûdG ô°UÉf äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ±ô˘˘YCG ⁄ ,ó˘˘jóŸG ô˘˘ª˘ ©˘ dGh ,á˘˘«˘ ë˘ à˘ dÉ˘˘H ∂d ÒHÉ©àdG øe ÒãµdG ∑ódƒe Ωƒj ‘ ∂à«£YC’ ,ÒÑ©àdG Ö«dÉ°SCGh , IOƒe º¡MGhQCG ‘ âYQRh ,káÑfi ÜÉÑ°ûdG Üƒ∏b ‘ â°SôZ ó≤d ìÓ°üdGh ìÓØdGh ìÉéædG ∂«∏Y Ωhój ¿CG πLh õY ¬∏dG øe ≈æªàf áª∏µdG ≈æ©Ã ¿É°ùfEG ∂fC’ áæ°ù◊G Ihó≤dG Ωƒ«dG ÜÉÑ°û∏d âfCÉa ôLCG ™«°†j ’ ¬∏dG ¿EGh ,ÒN É¡∏c ∂JÉcô–h ∂dÉ©aCGh ∂dÉªYCGh .kÓªY ø°ùMCG øe

‘ á¨dÉÑŸGh ¢ùÑ∏dG É¡Hƒ°ûJ ’ äÉeóN ≈∏Y .QÉ©°SC’G á˘¶˘MÓŸG √ò˘˘g π˘˘°Uƒ˘˘f ¿CG ó˘˘jô˘˘f É˘˘æ˘ fEG IQGRh âfÉ˘˘ ˘c AGƒ˘˘ ˘°S ¢UÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘N’G á˘˘ ˘¡÷ á˘˘¡˘ L …CG hCG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ΩCG IQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG äGP á«HÉbQ á¡L ójó– IQhô°†H iôNCG ¿ƒµàd ∫ÉÛG Gòg ‘ á«dÉY á«æa IÈN kÉ©Lôe kÉ°†jCG ¿ƒµJh kÉØ°üæeh k’OÉY kÉªµM ó˘ë˘∏˘ d ∂dPh ä’É◊G √ò˘˘g π˘˘ãŸ k’hDƒ˘ °ùe IÉ˘˘°SCÉŸG √ò˘˘g AÉ˘˘¡˘ fEGh ÖYÓ˘˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g ø˘˘ e .ÚæWGƒŸÉH áªMQ áæeõŸG

á«Ñ©°ûdG ¥ôÙG áæ÷

‘ ´hô°ûdG πÑb áfÉ«°üdG √òg ábOh áë°U áªFÉ≤dG √òg ¿CÉH ∂dP ó©H ÚÑàa ,™aódG ô˘©˘°ùdGh á˘fÉ˘«˘°üdG √ò˘˘¡˘ d êÉ˘˘à– ’ kÓ˘ ©˘ a .∞°üæe ÒZ πµ°ûH ¬«a ≠dÉÑe kÓ°UCG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG √ò˘˘g ¿CG ô˘˘ eC’G ‘ Öjô˘˘ ¨˘ ˘dG ¿CG ’EG É¡àeÉîah É¡àKGóM ºZQ kGójó– ,®ƒ˘˘ë˘ ∏˘ e OÉ˘˘jORG ‘ π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸGh π˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dG áæ«ªã˘dG ¢Uô˘Ø˘dG √ò˘g ¢üæ˘à˘≤˘j π˘«˘cƒ˘dGh É˘˘ª˘ Ñ˘ °ùM QÉ˘˘©˘ °SC’G ‘ ÖYÓ˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ ˘°UGƒŸ IOƒ˘≤˘Ø˘e á˘≤˘ã˘dG π˘©˘L …ò˘dG ô˘˘eC’G ,AÉ˘˘°ûj Ö∏ZCG π©Lh π«ª©dGh π«cƒdG ÚH kÉeÉ“ êQÉN ájQhódG áfÉ«°üdG ¿ƒ∏ª©j AÓª©dG ∫ƒ˘°ü◊G ¿É˘ª˘°V π˘LCG ø˘e á˘dÉ˘cƒ˘dG AÉ˘æ˘ a

QÉ˘©˘°SC’G ‘ ÖYÓ˘à˘dG Iô˘gÉ˘X äô˘°ûà˘˘fG ¢†©˘H ió˘d äGQÉ˘«˘°ùdG á˘˘fÉ˘˘«˘ °üH á˘˘°UÉÿG ø˘e ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG ≈˘˘µ˘ à˘ °TG å«˘˘M ,ä’É˘˘cƒ˘˘dG á˘fÉ˘«˘°üdG QÉ˘©˘°SCG ‘ ∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ e ÒZ ´É˘˘Ø˘ JQG º˘˘ ˘gh Ió˘˘ ˘jó÷G äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ jQhó˘˘ ˘ dG á˘ã˘jó◊G äÓ˘jOƒ˘ª˘ ∏˘ d ∞˘˘«˘ c ¿ƒ˘˘dAÉ˘˘°ùà˘˘j áfÉ«°üdG ô©°S ™ØJôj ¿CG kGóYÉ°üa 2007 ø˘˘e Òã˘˘c ‘ QÉ˘˘æ˘ jO 200 ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ÌcCG ¤EG »gh ,IOÉà©ŸG ájQhódG áfÉ«°ü∏d ¿É«MC’G äƒ˘˘ jõ˘˘ dG Ò«˘˘ ¨˘ ˘J ió˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘J ’ π˘˘ ˘°UC’G ‘ √ò˘˘¡˘ d ∞˘˘«˘ ch ,á˘˘£˘ ˘«˘ ˘°ùÑ˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üŸGh ÖFÉ°üŸG É¡«a ÌµJ ¿CG Iójó÷G äÓjOƒŸG .á«ŸÉ©dG É¡à©ª°Sh É¡àKGóM ºZQ π∏ÿGh ¿B’G ™«ª÷G ÚH Qhój …òdG ∫GDƒ°ùdG ?∞ëÛG ÖYÓàdG Gòg ÖbGôj øe :ƒg Gò˘g ‘ á˘©˘ HÉ˘˘àŸGh á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG QhO ƒ˘˘g ø˘˘jCGh ÈÿG Gòg áë°U Rõ©j …òdG Éeh ,¿CÉ°ûdG ióMEG ≈∏Y ájQhO áfÉ«°U äôL ób ¬fCÉH ó˘MC’ á˘©˘HÉ˘à˘ dG kGó˘˘L á˘˘ã˘ jó◊G äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ á˘˘≤˘ jô˘˘Y á˘˘ dÉ˘˘ ch π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e Úæ˘˘ WGƒŸG IÒÑc á˘ª˘FÉ˘b ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d GhOô˘°Sh ,OÓ˘Ñ˘dG IQÉ«°S É¡fCÉch ≈°ü– ’h ó©J ’ áfÉ«°ü∏d º¡dCÉ°S ÉeóæYh ,ôª©dG øe äÉæ«à°ùdG ‘ ƒg ∂dP ¿CÉH GƒHÉLCG áªFÉ≤dG √òg ô°S øY ¬˘à˘≤˘K Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH ø˘µ˘dh ,™˘˘Ñ˘ àŸG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ™˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG Ö∏˘W ¬˘«˘a ≠˘dÉ˘ÑŸG ô˘©˘°ùdÉ˘˘H π˘«˘µ˘°ûà˘H º˘¡˘Ñ˘dÉ˘Wh á˘dÉ˘cƒ˘dG √ò˘g ô˘˘jó˘˘e ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dGh ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ∏˘ d Ió˘˘jÉﬁ á˘˘æ÷

¿Éëàe’G äOÉYCG á°SQóŸG :Ö≤©J º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh äÉ```ÑdÉ```£dG iƒ`µ°T ™````e kÓ`YÉØJ Qƒ`eC’G AÉ`«dhCG º`∏©H ≈˘∏˘Y á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘¨˘∏˘dG º˘°ùb äÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ e ¿Éëàe’G IOÉYEG ” q óbh ,¿Éëàe’G IOÉYEG âeÉb ób á°SQóŸG IQGOEG ¿EÉa º∏©∏dh .kÓ©a QƒeCG AÉ«dhC’ kÉ≤Ñ°ùe ôeC’G Gòg í«°VƒàH Ghôµ°T øjòdG ìƒàØŸG Ωƒ«dG ‘ äÉÑdÉ£dG ‘ Ö°üj …òdG QGô≤dG Gòg ≈∏Y IQGOE’G .º¡JÉæH áë∏°üe

ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG

OóY Ωó≤àH äCÉLÉØJ ,(302 „EG) ¿ÉëàeG Aƒ˘°S ø˘˘e Úµ˘˘°ûj äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Gòd ,¿É˘ë˘à˘e’É˘H êQóŸG ∫GDƒ˘°ù∏˘d ø˘¡˘ª˘¡˘a ‘ »˘˘ °ü≤˘˘ à˘ ˘dGh åë˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H IQGOE’G âeÉ˘˘ b áë°U í°†JG å«M äÉª∏©ŸG ™e ´ƒ°VƒŸG í˘«˘ë˘°üà˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ó˘©˘H ∂dPh ø˘gGƒ˘µ˘°T ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¿CÉ˘ ˘H ÚÑ˘˘ J å«˘˘ M øe Üƒ∏£ŸG º¡a ‘ ¿CÉ£NCG ób äÉÑdÉ£dG .qø¡JÉLQO ≈∏Y ôqKGC …òdG ôeC’G ,∫GDƒ°ùdG ™e á°SQóŸG IQGOEG â≤ØJG ∂dP ≈∏Y AÉæHh

á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ‘ ô˘˘ °ûf É˘˘ e ¤EG IQÉ˘˘ °TE’É˘˘ H Ωƒ˘˘j QOÉ˘˘°üdG 1239 Oó˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG â˘˘ ˘– Ω2009 ƒ˘˘jÉ˘˘e 2 ≥˘˘ ˘aGƒŸG âÑ˘˘ ˘°ùdG ô˘˘ jRƒ˘˘ d ø˘˘ gAGó˘˘ f ø˘˘ ©˘ ˘ aô˘˘ ˘j)) ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y IOÉYEG ÖÑ°S øHô¨à°ùJ äÉÑdÉW :á«HÎdG ¿É˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘eG IOÉ˘˘ YEG ¿CÉ˘ ˘°ûH ,(( ¿É˘˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ e’G „EG) á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘¨˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e á¡÷G ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG ¢VôY ó©Hh ,(302 :»JB’ÉH ÉæJOÉaCG á°q üàıG äÉÑdÉ£dG AGOCG ó©H h á°SQóŸG IQGOEG ¿EG

:Ö≤©J ∫É¨°TC’G IQGRh

kÉÑjôb òØæ«°S 22 QGhO ‘ QhôŸG áeÓY â«ÑãJ .áæµ‡ á°Uôa ÜôbCG

»∏YƒH º°SÉb ó¡a ∫É¨°TC’G IQGRh - ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe

1180

Oó©dG ''øWƒdG'' AGô¨dG ºµàØ«ë°üH ô°ûf Ée ¤EG IQÉ°TEG Ëô˘˘e á˘˘æ˘ WGƒŸG Ö∏˘˘W ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H ''π˘˘ °Uh º˘˘ µ˘ ˘HÉ˘˘ £˘ ˘N'' á˘˘ jhGR 22 QGhódG ≈∏Y á£bÉ°S ájQhôe áeÓY â«ÑãJ IOÉYEG º«MôdGóÑY ¬LGQOEG ” ób Üƒ∏£ŸG πª©dG ¿CÉH IOÉaE’G Oƒf .óªM áæjóÃ ‘ ò«ØæàdG ºà«°Sh ,ájQhôŸG äÉeÓ©dÉH á°UÉÿG ∫ÉªYC’G øª°V

á©WÉ≤àe äÉª∏c

á«°SCGôdG äÉª∏µdG .(á°Sƒµ©e) IQÉb ÈcCG /¿ÉæÑd ‘ ±É«£°UG Ió∏H ` 1 .IódGh /á«Fƒ°V äÉfÓYEG RÉZ ` 2 .¢VQC’G øe â©ØJQG Ée /á«fÉŸCG áæjóe ` 3 .áà°SƒÑdG /¬aô©j ƒgh √OQh ≥◊G ∞dÉN ` 4 .ôµæe ôeCG /á≤«bO øe AõL ` 5 .áà°Sƒ°ùdG /AÉæ«°ùH ô‡ ` 6 .(á°Sƒµ©e) ºYÉf /Ò°ùØà∏d ` 7 .áØéædG ` 8 QGô˘bEGh Ö∏˘≤˘dÉ˘H ≥˘jó˘°üJ /á˘«˘Hô˘¨˘ dG á˘˘¶˘ aÉﬁ á˘˘ª˘ °UÉ˘˘Y ` 9 .¿É°ù∏dÉH .É¡àjƒ≤àH ΩÉb /Üô◊G ó©H á◊É°üe ` 10

á«≤aC’G äÉª∏µdG .¿GOƒ°ùdG ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ` 1 .Ò¶f /(á°Sƒµ©e) π¡“ ` 2 .ô°üe ‘ »°ù«FQ ∫ƒ°üﬁ /(á°Sƒµ©e) É«fÉ£jôH áª°UÉY ` 3 .√hCÉJh ¢†jôŸG ™LƒJ /•ƒæb /(á°Sƒµ©e) Üôbh ¿ÉM ` 4 .»Øæ∏d /(á°Sƒµ©e) òN /áÑFÉ¨dG Òª°V ` 5 .QÉ≤àaGh RƒY /∞MGR ¿Gƒ«M ` 6 .á≤HÉ°ùdG É«fÉÑ°SEG á«LQÉN IôjRh ` 7 .(á°Sƒµ©e) ôeCÉH ∞∏c /kÉbQh áæYGôØdG ¬æe ™æ°U »FÉe äÉÑf ` 8 .√GAÉL /(á°Sƒµ©e) §æ≤j ` 9 .º∏µàŸG Òª°V /(á°Sƒµ©e) Éªgó«©j ` 10

OƒªÙG óªMCG »∏Y

äÉ``````````````«Ñ©°T

ábÉH ™e ôµ°T áª∏c …ôµ°ù©dG AÉÑWC’ ¿Éæàe’G øe ìÉéæd πjõ÷G ôµ°ûdÉH …OGhòdG á∏FÉYh øYÉ¶dG á∏FÉY Ωó≤àJ á°†jôª∏d ∞˘jô˘£˘dG Ö«˘Ñ˘M Qƒ˘à˘có˘dG É˘gGô˘LCG »˘à˘dG Ö∏˘≤˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y Ö∏≤dÉH ájÉæ©˘dG Ió˘Mƒ˘H ìÉ˘é˘æ˘H ø˘YÉ˘¶˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘YÉ˘X á˘Ø˘«˘£˘d π˘jõ÷G ô˘µ˘°ûdÉ˘H ¿É˘à˘∏˘FÉ˘©˘dG Ωó˘≤˘à˘J É˘ª˘c ,…ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸÉ˘˘H ÚØ˘XƒŸG ™˘«˘ª˘L ¤EGh äÉ˘≤˘jô˘Y ó˘jR Qƒ˘à˘có˘dGh …ó˘˘¡˘ e Qƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ d …ôµ˘°ù©˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸÉ˘H Ö∏˘≤˘∏˘d Iõ˘côŸG á˘jÉ˘æ˘©˘dG Ió˘Mƒ˘H Ú∏˘eÉ˘©˘dGh .™«ª÷G ≥ëH á∏«∏b ôµ°T áª∏µa , 33h 32 ìÉæ÷Gh »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y πjõ÷G ôµ°ûdÉH º¡d ¬Lƒàf ¿CG ’EG Éæ©°ùj ’ º¡à˘dÉ˘M á˘©˘HÉ˘à˘eh ≈˘°VôŸG á˘MGQ ≈˘∏˘Y ô˘¡˘°ùdG π˘«˘Ñ˘°S ‘ É˘¡˘fƒ˘dò˘Ñ˘j ±ô°T áª°ShCG ¿ƒ≤ëà°ùj º¡a ,á«∏ª©dG AGôLEG ó©Hh πÑb á«°VôŸG ÒaƒJ ≈∏Y ô¡°ùdÉH ÚªFÉ≤dG Ú°VôªŸGh AÉÑWCÓd ∫Éãe ÒN º¡fC’ .≈°Vôª∏d áMGôdG ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ¤EG É˘fô˘jó˘≤˘Jh É˘fô˘˘µ˘ °T ™˘˘aô˘˘f ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†Mh ,ióØŸG OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†Mh ,ÚeC’G ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH º¡àjÉæ©d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG Ëó≤Jh ,á«dÉ©dG äÉØ°UGƒŸG √ò¡H ≈Ø°ûà°ùe ÒaƒàH º¡eÉªàgGh π˘ãŸ º˘¡˘Ø˘«˘Xƒ˘Jh ,á˘«˘bGô˘dG äÉ˘eóÿG ø˘e iƒ˘à˘°ùŸ ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸG Gò˘˘g ø˘e m¥GQ iƒ˘à˘ °ùe ¿ƒ˘˘eó˘˘≤˘ j ø˘˘jò˘˘dGh ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸG AÉ˘˘Ñ˘ WC’G A’Dƒ˘ g º¡àjÉYQ ≈∏Y ∫ój É‰EG A»°T ≈∏Y ∫O ¿EGh Gòg ,≈°Vôª∏d äÉeóÿG …òdGh ≈°VôŸG áMGQ ≈∏Y Ö©àdGh ô¡°ùdÉH º¡eÉªàgGh º¡àjÉæYh .ÒNC’Gh ∫hC’G ºgÉ©°ùe Èà©j Iô£©e OQƒdG øe ábÉH Ëó≤àH Éæd Gƒëª°ùj ¿CG º¡æe ƒLôfh ≈bQCG º¡Áó≤àd ôjó≤àdGh ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG πjõL áª∏µH áHƒë°üe á∏«∏bh º¡«ØµJ ’ ôµ°T áª∏µa ,Ö∏≤dG ≈°VôŸ äÉeóÿG iƒà°ùe .º¡≤ëH ÚYGO ºgOƒ¡L ≈∏Y ΩGÎM’Gh ôjó≤àdGh á«ëàdG ≥FÉa Éæe º¡dh ìÓ°üdGh ÒÿG ¬«a Ée πc Ëó≤J ‘ º¡≤aƒj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG É˘æ˘à˘µ˘∏‡ É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘eóÿG iƒ˘à˘ °ùÃ AÉ˘˘≤˘ JQ’G ‘ º˘˘¡˘ °ùjh .Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG áaÉµd áÑ«Ñ◊G

…OGhò`dG ∞``°Sƒj ó`ªﬁ π`eCG

≈°ù«©dG …hÉæZ ± r ón `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °p ü˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘rdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pH ¬r `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nbÓ`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pJGB r´pQÉ`°û˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘rdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pH r∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘qjph ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ranó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ng »`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘r«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘p©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pd r∂`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘r«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pY ™r ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Qr ór `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hn É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘« ƒr `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ o∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pM É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∂ r ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oaƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°o TBG ør ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «r ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pd p p »`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘uæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S rº˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °p ù˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pà˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pj r∂˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nd rìnô`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ na »`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ r∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nb ¢r ù˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pMrGh p »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªu ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jn âr ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «r ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pfpO É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e πr ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pc π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ én ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘în ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘rdpG p …pô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªr ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yo É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¢r ù˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hn r∫ƒr ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ o≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rj »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pd r™˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘næ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘rª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pj r∂` ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ uÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pMpG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fBG r∂`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘uÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pMnG ∫r ƒr ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £o ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pj É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñr ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pj Ωr Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nµ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘drGph ôr ` ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªo ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©o ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘rdpG ør ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«r ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°p S är ôs ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘en r∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ n∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nY É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘rMph rìnô`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘na rá˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °r ù˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nHho r√nô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶r ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nf ∫r É`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «q ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ en ∂ r ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nd Ö r ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ r∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ n≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rdGph

≈°ù«©dG áØ«∏N

AÉ```≤d

people@alwatannews.net

Sun 17 May 2009

/`g1430 ¤hC’G iOÉªL 22 óMC’G /1254 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:ƒfÉc º«gGôHEG óªﬁ ¬«LƒdG..áæjóŸG ‹ÉgCG øe kGóah ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

¿É°†eQ ‘ ójGR áæjóe A»°†j ƒfÉc º«gGôHEG øH π«∏N êÉ◊G ™eÉL :»∏YƒH ídÉ°U øªMôdGóÑY - Öàc

´hô°ûŸG ‘ kÉMƒ°Vh ÌcC’G »gh IQÉæŸG hóÑJ

´hô°ûŸG øY çóëàj ƒfÉc óªﬁ

ÊÉªã©dG ™HÉ£dG äGP ™eÉ÷G º«eÉ°üJ

´hô°ûŸG ≈∏Y á«FÉ¡ædG äÉÑ«£°ûàdG ¿hôéj ∫Éª©dG

zø°ùM ¬∏dGóÑY :ôjƒ°üJ{ ójGR áæjóe ‹ÉgCG »∏ã‡h ƒfÉc óªﬁ ÚH ájƒNC’G QGƒ◊G á°ù∏L

AÉ≤∏dG Ghô°†M zøWƒdG{h ó«ªÙG ∞°Sƒj

ƒfÉc º«gGôHEG óªﬁ ¬«LƒdG

¢SÉædG ™e

people@alwatannews.net

ΩqÓ````Y ìÉª```°S:±Gô``°TEG

people@alwatannews.net

ÊhÎµdE’G ójÈdG ≥jôW øY hCG 17496603 ∞JÉg hCG

záeC’G Òÿ ..áªg{ QÉ©°T â–

óªMCG ¬∏dÉH º°üà©ŸG

º¡fCG Èà©J »Ø«°üdG ÉæYhô°ûŸ Ú≤gGôŸG äÉLÉ«àMG º¡d á∏eÉµàe áq«fÉ°ùfEG IóMh Öéj ºK øeh á«q ØWÉYh á«q ∏≤Yh á«q ª°ùL ,á«Ø«≤ãJh á˘«˘¡˘«˘aô˘J á˘£˘°ûfC’G ¿ƒ˘µ˘J ¿CG øY OÉ©àH’Gh ,âbƒdG ¢ùØf ‘ á«ª«∏©Jh á∏£Y ‘ ¿É«àØdG ¿C’ »°SQóŸG Üƒ∏°SC’G É˘e ƒ˘˘gh ¬˘˘«˘ aÎdGh í˘˘jhÎ∏˘˘d á˘˘LÉ˘˘ë˘ Hh ¿hOƒ©j Éeó˘æ˘Y »˘HÉ˘é˘jEG ô˘KCG ¬˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S ™e á°SGQódG óYÉ≤Ÿ á«dÉY ájƒæ©e ìhôH .''ójó÷G ΩÉ©dG ájGóH

38801

/`g1430 ¤hC’G iOÉªL 22 óMC’G /1254 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ójôH ¥hóæ°U ÈY π°UGƒà∏d OGôaC’Gh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe GƒYóJh ,ºµ∏°UGƒàH z¢SÉædG ™e{ áëØ°U ÖMôJ

á«FGóàH’G ¢ù«ªÿG á°SQóe QhõJ zá«µ∏ŸG ájÒÿG{

z‹É©ŸG ÜÉÑ°T{ ∞«°U ‘ áYƒæàe äÉ«dÉ©ah á£°ûfCG »˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°üdG •É˘˘ °ûæ˘˘ dG ´hô˘˘ °ûe CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j QÉ©°T â– ‹É©ŸG ÜÉÑ°T õcôŸ …ƒæ°ùdG á©bƒàe ácQÉ°ûÃ ,(áeC’G Òÿ ...áªg) á«©ªL ´hôa ‘ ÖdÉW 600 øe ÌcC’ øe kGOóY πª°ûj …òdGh ,áà°ùdG ìÓ°UE’G ,¿É˘˘ °Sô˘˘ Ø˘ ˘ dG ¢SQÉ˘˘ ˘a :π˘˘ ˘ã˘ ˘ e á˘˘ ˘£˘ ˘ °ûfC’G ,IÉ˘˘°†≤˘˘dG »˘˘°VÉ˘˘ b ,‘É˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG Iô˘µ˘d …ó˘ë˘à˘dG …QhOh ,õ˘æ˘ µ˘ dG Iô˘˘jõ˘˘Lh ¢ShQO á˘˘ ˘∏˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘°S ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ,Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ∫hO øe IÉYódG QÉÑc Qƒ°†ëH ¿É°SôØdG ™e ¿hÉ©àdÉH »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› .áaÉ≤ãdGh IƒYódG áæ÷ π˘«˘µ˘ °ûà˘˘H ‹É˘˘©ŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T õ˘˘cô˘˘e ΩÉ˘˘bh õcôŸG ´hôØd AÉ°†YCG øe ´hô°ûŸG ≥jôa ó˘ª˘MCG á˘°SÉ˘Fô˘H á˘µ˘∏˘ªŸG ≥˘WÉ˘æ˘e ≈˘à˘°T ‘ .⁄É°S »∏Y õ˘˘ ˘ ˘ côŸG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘bh ∞«°üdG ´hô°ûe ¿EG óªMCG ¬∏dÉH º°üà©ŸG õ«ªà˘dGh ´Gó˘HE’É˘H õ˘«˘ª˘à˘j Ω 2009 ΩÉ©˘∏˘d á«ªæJ ≈∏Y ¬à£°ûfCG õcÎJ å«M ´ƒæàdGh á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dG ÖfGƒ÷G ,≥gGôŸG IÉ«M ‘ á«aÉ≤ãdGh á«°VÉjôdGh ió˘d á˘jOÉ˘«˘≤˘dG äGQÉ˘¡ŸG á˘«˘ª˘æ˘ J ∂dò˘˘ch Oƒ©j ÉÃ º¡JÉbÉW QÉªãà°SGh ÚcQÉ°ûŸG .á©ØæŸGh ÒÿÉH º¡æWh ≈∏Yh º¡«∏Y :‹É˘©ŸG ÜÉ˘Ñ˘°T õ˘cô˘e ¢ù«˘˘FQ ±É˘˘°VCGh áÄa Üò÷ á°UÉN áØ°ù∏a ≈∏Y óªà©f''

Sun 17 May 2009

á˘˘°SQó˘˘ e IQGOEG â∏˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘FGó˘˘à˘ H’G ¢ù«˘˘ªÿG ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ô˘˘jóŸÉ˘˘H á˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e ,Iò˘Nƒ˘æ˘dG º˘«˘gGô˘HEG á˘˘°SQóŸÉ˘˘H AÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘N á˘˘ ˘ æ÷ á˘«˘µ˘ ∏ŸG á˘˘jÒÿG á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d äÉeóÿG IQGOEG ôjóe á°SÉFôH á˘˘«˘ µ˘ ˘∏ŸG á˘˘ jÒÿG á˘˘ °ù°SDƒŸÉ˘˘ H ”h ,OGô˘e õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM Ió˘Y á˘°ûbÉ˘æ˘ e IQÉ˘˘jõ˘˘dG ∫Ó˘˘N É˘¡˘°SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘jÒN ÖfGƒ˘˘L ¿ƒLÉàÙGh ΩÉà˘jC’G ò˘«˘eÓ˘à˘dG .á°SQóŸÉH

Ú```æÑ∏d á``«Ñ«°†≤dG á``Ñ∏W π``Ñ≤à°ùJ zÜGƒ``ædG á``fÉeCG{ á˘≤˘∏˘M ¢ù∏ÛÉ˘H á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ÊÉŸÈdG AGOC’G ø˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ f QGó°UEG á«dBGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’Gh äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG ø˘e É˘gÒZh ÚfGƒ˘≤˘dG .ábÓ©dG äGP á°ù∏L øe kÉÑfÉL óaƒdG ô°†Mh á˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ Y’G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› áÑàµª∏d IQÉjõH ΩÉb Éªc ,á«YƒÑ°SC’G iQƒ˘˘ ˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘ ˘ °ù∏Û á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fÉŸÈdG »˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ °ùdG Ωó˘˘b å«˘˘M ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dGh äÉeƒ∏©e »FÉ°üNCG ,¿É£≤dG OGƒL ø˘˘ Y Iò˘˘ Ñ˘ ˘f á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdG á˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ µŸÉ˘˘ ˘H ™˘˘ ˘LGôŸG ø˘˘ ˘e Öà˘˘ ˘ µŸG äÉ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ àﬁ É¡Ø«æ°üJ á≤jôWh áØ∏àıG ÖàµdGh á˘Ñ˘à˘µŸG É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘˘eóÿGh .Úªà¡ŸGh Ú«fÉŸÈdG øe É¡jOÉJôŸ

Iôé°ûdG ´ƒÑ°SCÉH πØàëj zπeÉ°ûdG øjôëÑdG{

á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ fÉ˘˘ ˘eC’G âaÉ˘˘ ˘°†à˘˘ ˘°SG AÉ˘˘°†YCG ΩÉ˘˘jCG π˘˘Ñ˘ ˘b ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏Û á˘˘ ˘ ˘ ˘ °SQóŸ »˘˘ ˘ ˘ ˘ HÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG á˘jOGó˘YE’G á˘«˘FGó˘à˘H’G á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘˘dG á˘˘°SQóŸG ô˘˘jó˘˘e á˘˘≤˘ aGôÃ Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ¢SQóŸGh ¢ûjhQO ô˘˘°SÉ˘˘j .Ú°ùM ≥«KƒàdGh ó°UôdG ±ô°ûe ΩÉbh ΩÓ˘YE’Gh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG IQGOEÉ˘H π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG Ú°ùM ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘éÃ πª©dG øY á«Øjô©J IòÑf Ëó≤àH ¢ù∏›h ΩÉ˘˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ °ûH ÊÉŸÈdG á˘˘fÉ˘˘eC’Gh ,¢UÉ˘˘ N π˘˘ µ˘ ˘°ûH ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ∫É˘ª˘YC’Gh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏Û á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ÚH äQGO É˘ª˘c ,É˘¡˘H ™˘∏˘£˘ °†J »˘˘à˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ ah ô˘˘ ˘FGõ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘°†YCG

á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f áaÉ≤K ô°ûf ±ó¡H

äÉæÑ∏d ≈°ù«Y áæjóe ájOGóYEG πÑ≤à°ùj zäÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG{

‘ QÉé°TC’G ´GƒfCGh á«ªgCG øe É¡d Éeh ,ÉgÒZh Rƒ∏dG Iôé°Th π«îædÉc áµ∏ªŸG ø˘e kGÒÑ˘c k’ƒ˘Ñ˘b á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG âb’ ó˘˘bh è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG Gƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘N ø˘˘ jò˘˘ dG ∫É˘˘ Ø˘ ˘ WC’G .IÒ°üb á«∏«ãªàH

…hò˘d π˘eÉ˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ΩÉ˘bCG ´ƒ˘Ñ˘°SCÉ˘H k’É˘Ø˘à˘MG á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘«˘à˘ M’G èeGÈdG øe OóY º¶of å«M ,Iôé°ûdG »àdGh ÜÉ©dGh äÉ≤HÉ°ùe øe á«¡«aÎdG Iôé°ûdG AGõLCG ≈∏Y ∞jô©àdG ¤EG âaóg

™aÉf øH áÑ≤Y áaÉ°ûch ÜÉ s£M zá``jhOC’G ™```ªL{ á```∏ªM ¿É``≤∏£j

ÜÉ£M ¥GRôdGóÑY

iô˘˘NCG äÓ˘˘ª˘ M Oƒ˘˘Lh ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cƒD ˘ e »bÉH ‘ …ôéà°S áeOÉ≤dG á∏MôŸG ∫ÓN øe IOÉØà°S’G º«ª©àd IôFGódG äÉ©ª› kGó°TÉæe ‹ÉgC’G ∫RÉæe ‘ ájhOC’G äÉ«ªc h IôFGódG øe iôNC’G äÉ©ªÛG ‹ÉgCG √òg ∫ÓN ájhOCG …CG º«∏°ùJ ‘ ÚÑZGôdG øH áÑ≤Y á°SQóe ¤EG Qƒ°†◊G á∏ª◊G .á∏ª◊G âbh AÉæKCG ™aÉf

äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG º˘˘ ˘¶˘ ˘ f IQGOEG âaÉ˘˘ ˘°†à˘˘ ˘°SG äÉeƒ∏©ª˘∏˘d …õ˘côŸG RÉ˘¡÷É˘H á˘«˘aGô˘¨÷G ≈°ù«Y áæjóe á°SQóe øe kÉ«HÓW kGóah πc º¡˘≤˘aGQ ,ΩÉ˘jCG π˘Ñ˘b äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘YE’G ,…hÉ˘°ûdG º˘«˘gGô˘HEG á˘jQó˘˘H ∫hCG º˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘e ≈°ù«Y AÓ˘Yo á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘HÎdG á˘°SQó˘eh π˘ª˘Y ≥˘jô˘a º˘¡˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ‘ ¿É˘ch ,´ƒ˘£ŸG RÉ˘˘¡÷É˘˘H á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dGh ΩÓ˘˘ YE’G .äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG äÉeóÿG ¢VGô©à°SG ” IQÉjõdG ∫ÓNh äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G É¡eó≤j »àdG ¬˘H ≈˘¶˘ ë˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘bƒ˘˘eôŸG á˘˘fÉ˘˘µŸG ≥˘˘ah äÉeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d ó˘«˘Mƒ˘dG OhõŸG ¬˘fƒ˘c RÉ˘¡÷G Égó©H ,áµ∏ªŸG ‘ á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸGh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG º˘˘ ¶˘ ˘ f º˘˘ ˘°ùb ¢ù«˘˘ ˘FQ ¢Vô˘˘ ˘Y ΩÉ˘˘ ˘¡ŸG …OÉ˘˘ ˘ ª◊G ó˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ N á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aGô˘˘ ˘ ¨÷G º˘˘¶˘ f IQGOEG É˘˘ ¡˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ eóÿGh äOó˘˘©˘ J »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ ˘aGô˘˘ ¨÷G äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ø˘˘jhÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ J ⁄h âYƒ˘˘æ˘ ˘Jh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ∂∏˘˘J ¢Vô˘˘Y ” π˘˘H äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dGh §FGôN áÄ«g ≈∏Y øjhÉæ©dGh äÉeƒ∏©ŸGh ™˘bƒ˘e í˘°Vƒ˘J á˘˘≤˘ «˘ bOh á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T á˘˘ã˘ jó˘˘M .á«gÉæàe ábóH Üƒ∏£ŸG ¿Gƒæ©dG ¢Vô˘˘ ˘Y ìô˘˘ ˘°ûdG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ” É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c É¡JóYCG »àdG ™bGƒŸGh áª¶fC’Gh èeGÈdG ºàj »àdGh á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f IQGOEG Iô˘aƒ˘à˘e »˘gh á˘«˘fÉ› IQƒ˘°üH É˘¡Áó˘≤˘ J IOÉØà°S’Gh É¡eGóîà°S’ ™«ªé∏d áMÉàeh Rô˘HCG ø˘eh ,É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG ø˘˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘°ûà˘cG ™˘bƒ˘˘e è˘˘eGÈdG ∂∏˘˘J Ëó˘˘≤˘ J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ù∏˘˘ WCGh ≥jôW øY ¿Gƒæ©dGh ™bƒŸG ójó– áeóN

™ª˘L á˘∏˘ª˘M »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G â≤˘∏˘WCG á˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘°ûc '' QÉ˘˘ ©˘ ˘°T â– ¤hC’G á˘˘ jhOC’G IôFGódG ‘ ''á«ë°U áÄ«H ƒëf á«©ªà› á˘jÉ˘Yô˘H IGQƒ˘cƒ˘Ñ˘dG á˘˘≤˘ £˘ æÃ Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ábôa ™e ¿hÉ©àdÉHh ÜÉs£M ¥GRôdG óÑY á«FGóàH’G ™aÉf øH áÑ≤Y á°SQóe áaÉ°ûc »˘Ø˘°ûµ˘dG Öà˘µŸG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH øe kÉ˘Ñ˘dÉ˘W 150 á˘˘ ˘∏˘ ˘ ª◊G ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°T ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ™aÉf øH áÑ≤Y á°SQóe ≈˘˘à˘ Mh á˘˘©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ø˘˘ e Ak Gó˘˘ à˘ ˘HG ÜÓ˘˘£˘ ˘dG ΩÉ˘˘ b å«˘˘ M , AÉ˘˘ °ùe á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG IQhÉÛG äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ªÛG ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘d IQÉ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ H 919 »˘©˘ ª› ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ àŸGh á˘˘°SQó˘˘ª˘ ∏˘ d áaÉ°VEG ∫RÉæŸG øe ájhOC’G ™ª÷ 923h »˘˘à˘ dGh ,á˘˘eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ÒZ á˘˘ jhOC’G ¤EG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘∏˘ ª◊G ∫Ó˘˘N ´Rƒ˘˘ à˘ ˘°S ÚcQÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y äÉ˘©˘ Ñ˘ ≤˘ dGh äÓ˘˘«˘ fÉ˘˘Ø˘ dG .á∏ª◊G QÉ©°T πª– ÜÉs£M …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ÜÉgCGh ÜÓ˘˘£˘ dG ™˘˘e ‹É˘˘gC’G ¿hÉ˘˘©˘ J á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H ¢ù«˘˘c ‘ á˘˘ eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG á˘˘ jhOC’G ™˘˘ °Vhh ô˘˘NBG ¢ù«˘˘c ‘ á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ à˘ °ùŸG ÒZh ¢UÉ˘˘ N

»JCÉj'' :¿CG ¤EG ¿Gó«◊G QƒàcódG QÉ°TCGh IÉ≤∏ŸG á«dhDƒ°ùŸG øe kÉbÓ£fG QhódG Gòg äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG RÉ˘¡÷G ≥˘JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG º˘˘¶˘ f ø˘˘Y á˘˘dhDƒ˘ ˘°ùe á˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘c äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘ch ,á˘˘ «˘ ˘aGô˘˘ ¨÷G ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ ¬ª¡j ,áµ∏ªŸÉH á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©e ôaƒj ÉÃ äÉeóÿG √òg ÒaƒJ ¢UÉÿG ÚYÉ˘£˘≤˘∏˘d á˘˘≤˘ «˘ bOh á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °U ™«ª÷G Ωóîj ÉÃh ,¢SÉædG áeÉYh ΩÉ©dGh ¤EG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘Y √ÉŒG ‘ ™˘˘ aó˘˘ jh .''ΩÉeC’G

IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d á˘˘«˘ ˘aGô˘˘ ¨÷G äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ™e ¿hÉ©àdÉH áeOÉ≤dG º˘˘¡˘ fCÉ˘ H ±É˘˘ °VCGh .á˘˘ °UÉÿGh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G á˘Ñ˘∏˘W ≈˘∏˘Y õ˘˘«˘ cÎdÉ˘˘H kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ó˘˘°ü≤˘˘H º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘MGô˘˘ e ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘îÃ ¢SQGóŸG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG º˘˘ ¶˘ ˘f á˘˘ «˘ ˘gÉÃ º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘jô˘˘ ©˘ ˘J »˘à˘dG äÉ˘eóÿGh É˘¡˘à˘«˘ ª˘ gCGh á˘˘«˘ aGô˘˘¨÷G ‘ º¶ædG ∂∏J ∞«XƒJ á«fÉµeEGh É¡eó≤J ‘ º˘˘¡˘ °ùJ ¿CG É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e »˘˘ à˘ ˘dG ä’ÉÛG ó˘¡˘L π˘bGC h âbh ´ô˘°SCÉ˘H á˘˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ J .''øµ‡

.∫É≤ædG ∞JÉ¡dG º˘˘¶˘ f IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCG ,¬˘˘Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh Qƒ˘à˘có˘dG RÉ˘¡÷É˘H á˘«˘aGô˘¨÷G äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG IQÉjõdG'' :¿CG ¿Gó«◊G øªMôdGóÑY ódÉN ÚH ºFÉ≤dG ∑Î°ûŸG ¿hÉ©à∏d kÉéjƒàJ »JCÉJ äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂh …õ˘˘ ˘côŸG RÉ˘˘ ˘¡÷G IQÉjõdG √òg Èà©J å«M ,ÊóŸG ™ªàÛG √òg »JCÉJh ,¿hÉ©àdG Gòg ó°ùéj kÉ«M k’Éãe è˘˘eGÈdG ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S ø˘˘ ª˘ ˘°V Iƒ˘˘ £ÿG §£ıG á«fGó˘«ŸG äGQÉ˘jõ˘dGh á˘«˘Ø˘jô˘©˘à˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG º˘¶˘f IQGOEG ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘à˘ dGh É˘˘¡˘ d

ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG á°ûbÉæŸ

QOƒ÷G á«ª°S .O ∞«°†à°ùj ÚŸÉ°S ≈°ù«Y ¢ù∏›

QOƒ÷G á«ª°S .O

ÚŸÉ°S ≈°ù«Y

Qò˘˘æ˘ jh ⁄É˘˘©˘ dG Oó˘˘ ¡˘ ˘j …ò˘˘ dG Ò£ÿG ¢VôŸG Gò˘˘ g á«°SÉ°SC’G äÉeÓ©˘dGh ¬˘°ü«˘î˘°ûJ á˘«˘Ø˘«˘ch ,AÉ˘Hƒ˘dÉ˘H ájÉbƒdG á«Ø«c ¤EG ¥ô£àJ Éªc ,¢VôŸG ¢VGôYC’ .áª«∏°ùdG á«ë°üdG ¥ô£dÉH ¬æe äGQóıG áëaÉµe øY åjó◊G IhóædG øª°†àJh QÉªYCG ‘ Ú°ùæ÷G øe ÜÉÑ°ûdG Oó¡J áaBG ÉgQÉÑàYÉH π«∏˘≤˘Jh ,É˘æ˘JÉ˘æ˘Hh É˘fO’hCG á˘jÉ˘ª˘M á˘«˘Ø˘«˘ch ,IÒ¨˘°U .øjôëÑdG ‘ ÚæeóŸG áÑ°ùf

Ωƒj ´ÉaôdÉH ÚŸÉ°S ≈°ù«Y ¢ù∏› º¶æj -áeÉæŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e AÉ˘˘°û©˘˘dG IÓ˘˘ °U Ö≤˘˘ Y π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG Úæ˘˘ K’G Ihóf ,É¡ª«¶æJ ≈∏Y ¢Uôëj »àdG ájQhódG ¢ùdÉÛG IQGRƒH RójE’G áëaÉµe áæ÷ ¢ù«FQ É¡«a ô°VÉ– ∫ƒ˘M Ihó˘æ˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,QOƒ÷G á˘«˘ª˘ °S .O á˘˘ë˘ °üdG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fCG ƒ˘˘gh ¿B’G ⁄É˘˘©˘ dG ¬˘˘LGƒ˘˘j …ò˘˘dG ô˘˘£ÿG .ôjRÉæÿG ≈∏Y ±ô©à∏d á«°SÉ°SCG •É≤f ¤EG QOƒ÷G ¥ô£àJh

πÑ``≤à°ùj …ó``æg øH ¿Éª∏°S øjó``dG ìÓ``°U ∞``°Sƒj ¬«`LƒdG

øjódG ìÓ°U ∞°Sƒj ¬«LƒdG kÓÑ≤à°ùe …óæg øH

.âbƒdG ∂dP ‘ É¡©HGƒJh øjôëÑdG ïjQÉJ ¿CG …óæg øH í°VhCGh Úã˘MÉ˘Ñ˘ dG á˘˘aÉ˘˘µ˘ d kÓ˘ ¡˘ æ˘ e ó˘˘©˘ j ¥ô˘˘°ûŸG ≈∏Y kGócDƒe ,ä’ÉÛG áaÉc ‘ Úªà¡ŸGh ÖfGƒ÷G áaÉc ‘ áµ∏ªª∏d óFGôdG QhódG ,áæeRC’Gh Qƒ°ü©dG ióe ≈∏Y ÉgÒKCÉJh .áµ∏ªŸG ïjQÉJ ≥«KƒJ á«ªgCG ≈∏Y kGócDƒe ∞˘°Sƒ˘j ¬˘«˘Lƒ˘dG Üô˘˘YCG ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN øY øjódG ìÓ°U √òg πãÃ ¬JÉeÉªàgG kÉæªãe ,ßaÉëª∏d øe á˘ª˘«˘¶˘Y äGÎØ˘d ï˘jQCÉ˘à˘dGh äÉ˘Ø˘dDƒŸG .áµ∏ªŸG ïjQÉJ

¥ôÙG á˘¶˘ aÉﬁ ß˘˘aÉﬁ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¬˘«˘Lƒ˘dG …ó˘æ˘g ø˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ió˘˘ gCG …ò˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ìÓ˘˘ ˘°U ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j Qƒ˘˘ °üdG Ωƒ˘˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘î˘ ˘ °ùf ß˘˘ ˘aÉÙG øe ójó©dG ≈∏Y iƒàMG …òdG »Ø«°TQC’G á˘«˘Hô˘M Iô˘FÉ˘W ∫hC’ á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG Qƒ˘˘°üdG (≈ª¶©dG É«fÉ£jôH)`d øjôëÑdG É¡àeób á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG Üô◊G ∫Ó˘˘ N âbƒ˘˘ dG ∂dP ‘ IQÉÑY IôFÉ£dG √òg äAÉL å«M ,á«fÉãdG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘YÈJ ø˘˘ ˘Y ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘cÉ˘˘M á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H

:ôjôëàdG ¢ù«FQ

¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY :ôjôëàdG ¢ù«FQ ÖFÉf (CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

IÒNC’G

ï«°ûdG π°ü«a

www.alwatannews.net

Sun 17 May 2009

/`g1430 ¤hC’G iOÉªL 22 óMC’G /1254 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

IÒNCG áª∏c ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

º∏©J ’ âæc ¿EGh ..º∏©J âæc ¿EG øjódG πLQ É¡«a ´ô°ùàj »àdG ¤hC’G IôŸG »g â°ù«d ø˘eC’G ∫É˘LQ á˘gGõ˘f ‘ ∂«˘µ˘°ûà˘˘dÉ˘˘H º˘˘°SÉ˘˘b ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG äGAÉYOEG ≈æÑJ ¿CG ≥Ñ°S ó≤a ;Égó°V äGAÉYO’G ≥jó°üJh ¿CG ≈˘YOG …ò˘dG äGQó˘jƒ˘æ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ø˘e »˘∏˘©˘dGó˘Ñ˘Y ƒ˘YóŸG ï«°ûdG ¥ó°üa ,¬°VôY ≈∏Y GhóàYGh √ƒØ£N øeC’G ∫ÉLQ äÉjóàæŸG ≥jôW øY IÎØd äÉYÉ°TE’G ÜôM â∏©à°TGh ¬àjGhQ Gòg äGAÉYOG á©HÉàÃ kÉeÉªàgG nôf ⁄h πµdG âµ°S ICÉéa ºK á°ü≤dG ∂∏àd π¡a ,ï«°ûdG øe ’h äÉjóàæŸG øe ’ πLôdG ΩCG ?¬«∏Y AGóàY’G ” kÉ≤M πg !!É¡aô©f ’h É¡fƒaô©j ájÉ¡f IÉàØdG ™e QôµJ ∞bƒŸG ¢ùØf ?á°ü≤dG ≥∏àNGh ≈YOGh Üòc øe Égój ‘ ¥ô◊Gh Öjò©à∏d â°Vô©J É¡fCG âYOG »àdG .É¡FÉYOG Üòc âÑK ºK øeh øeC’G ∫ÉLQ ≥HGƒ°S øeCÓd ¿Éc ¿EG ¬fCG ¬d ∫ƒ°UƒdG ójôf …òdG OGôŸG É˘fó˘¡˘°T É˘æ˘fEÉ˘a ''äÉ˘«˘Mô˘°ùŸG'' ∞˘«˘dCÉ˘Jh AGÎa’Gh Üò˘µ˘dG ‘ IOƒ˘˘ °ü≤˘˘ e äGAÉ˘˘ YOGh AGÎaGh Üò˘˘ c ô˘˘ NBG ó˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kÉHô¨à°ùe ó©j º∏a ,í°†ØæJh ∞°ûµæJ ¿CG åÑ∏J Ée á°ShQóeh QÉ¨°ü∏d kGõFÉL ¿Éc ¿EGh ,AGÎa’Gh ÜòµdG ìÓ°S ΩGóîà°SG äÉeÉ¡J’G ¬«LƒJ hCG ΩÉµMC’G ¥ÓWEG ‘ ´ô°ùàdG ∫É¡÷Gh áØ°U ∂∏àa ,ºµ◊G ‘ ´ô°ùàdG øjódG ñƒ«°ûd Rƒéj ’ ¬fEÉa º¡a kGójó– øjódG ∫ÉLQ øY ¿ƒµj Ée ó©HCG ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¿hCGô≤jh äÉªµÙG ¬JÉjBGh πLh õY ¬∏dG ÜÉàµd ¿ƒYój øne ¿EG GƒæeBG øjòdG É¡jCG Éj'' äGôé◊G IQƒ°S øe á°SOÉ°ùdG ájB’G á˘dÉ˘¡˘é˘H kÉ˘eƒ˘b Gƒ˘Ñ˘«˘°üJ ¿CG Gƒ˘æ˘«˘Ñ˘à˘a CÉ˘ Ñ˘ æ˘ H ≥˘˘°SÉ˘˘a º˘˘cAÉ˘˘L øY ï«°ûdÉH GC Èf øëfh ''ÚeOÉf ºà∏©a Ée ≈∏Y GƒëÑ°üàa ƒg ÉfQƒﬁ É‰EG ;ÜòµdÉH á¡L º¡àf ’ øëfh !ádÉ¡÷G ∫ÉLQ πÑb øe ΩÉµMC’G AÉ≤dEÉH ´ô°ùàdG IQƒ£N ¤EG ¬«ÑæàdG .´ô°ùàdG ∂dP äÉ©ÑJh kGójó– øjódG ºXÉc ôØ©L ájGhQ ™e áãdÉãdG Iôª∏d ∞bƒŸG Qôµàj Ωƒ«dG ø˘˘eC’G ΩÉ˘˘¡˘ JÉ˘˘H ó˘˘jó˘˘L ø˘˘ e ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ´ô˘˘ °ùà˘˘ jh ,º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG á˘©˘ª÷G Ωƒ˘j ¬˘à˘Ñ˘£˘N ‘ ∫ƒ˘≤˘«˘a É˘¡˘ à˘ gGõ˘˘f ‘ ∂«˘˘µ˘ °ûà˘˘dGh ΩÉeCG óª°üJ ’ kGóL á∏jõg çOÉë∏d áØ«©°V á«∏NGódG ájGhQ'' ¬˘°VÎ©˘J ,¿É˘JQÉ˘«˘°S ¬˘Ø˘£˘à˘î˘J Ú©˘HQC’G ‘ π˘Lô˘˘a ,…CGô˘˘dG ,ádƒgCÉe á≤£æe ‘ k’hCG kÉMÈe kÉHô°V Üô°†j ,¿ÉJQÉ«°S Üô°†jh ,Úæ«©dG Üƒ°ü©e ƒgh ∫ƒ¡› ¿Éµe ¤EG OÉ≤jh »˘à˘dG á˘≤˘ £˘ æŸG ¤EG OÉ˘˘©˘ j º˘˘K ,»˘˘Yƒ˘˘dG ø˘˘Y ¬˘˘HÉ˘˘«˘ Z ó˘˘M ¤EG ΩÓc Gògh ,∞JÉg ábô°S πLCG øe Gòg πch ,É¡æe ∞£àNG ’ πLôdGh Gòg ,ó°TôdG øY kÓ°†a ∫ÉØWC’G ¬bó°üj ’ ÚjOÉ©dG ¢SÉædG øe kGóMCG º¡àj ’h kÉ°UÉN kGhóY ¬d ±ô©j .''¬æY IQGRƒdG íjô°üJ ƒg Éªc ∞°ûc πÑb ≈àM ¬fCG º∏©j ï«°ûdG øµj ⁄ ¿EG …QOCG ’ É˘¡˘fEG É˘¡˘æ˘Y ƒ˘g ∫ƒ˘≤˘j »˘˘à˘ dG á˘˘jGhô˘˘dG ¿EG Ió˘˘jó÷G á˘˘jGhô˘˘dG ¬«∏Y »æÛG ∫GƒbCG »g πH á«∏NGódG ájGhQ øµJ ⁄ áØ«©°V ∞˘˘£˘ à˘ NG ¬˘˘fCG ¤hC’G IôŸG ‘ ≈˘˘ YOG …ò˘˘ dG ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ,Iô˘˘ e ∫hCG ¬àjGhQ ôcP iƒ°S π©Øj ⁄ øeC’Gh ,¬ØJÉg ¥ô°Sh Üô°Vh .É¡æe ≥≤ëàdG ÚM ¤EG ä’’ódÉH ´ô°ùJ πH ;ºµ◊ÉH ´ô°ùàdÉH ï«°ûdG p∞àµj ⁄h ádÉ°SQ ƒg ôØ©÷ çóM Ée ¿CG ¤EG π°Uƒàa ,¬«∏Y á«æÑŸG á¨d- ΩÓµdG ºY øHG øe ΩÓc çOÉ◊G'' ∫É≤a ¬∏c Ö©°û∏d á¨d ¢ùæL øe á«fGhóY á«∏ªY ájRÉ› á¨dh -Iô°TÉÑe ÒZ ¿EÉa ''¬∏eÉµH Ö©°ûd á¨d »gh ,IQÉL Éj »©ª°SGh »æYCG ∑ÉjEG ¿CG ?kGPEG ≈ª°ùj GPÉe kÉ«ØWÉY kÉæë°Th kÉ°û««Œ Gòg øµj ⁄ GPÉe º˘µ˘«˘∏˘Y …ó˘à˘©˘jh º˘µ˘∏˘Ø˘¨˘à˘°ùj ø˘eC’G ¿EG ¢SÉ˘æ˘∏˘d ∫ƒ˘≤˘J .''?Ú©ªà°ùŸG øe ™bƒàe ¿CG ó©Hh ¢ùeC’ÉH ô°ûf …òdG ΩÉ©dG øeC’G íjô°üJ ó©H ø˘˘eC’G á˘˘°†Ñ˘˘b ‘ ô˘˘Ø˘ ©˘ L ≈˘˘∏˘ Y Ghó˘˘à˘ YG ø˘˘jò˘˘dG ó˘˘MCG ™˘˘bh ï«°ûdG ¿ÉµeEÉH áØ«©°V øeC’G ájGhQ âfÉc ¿EÉa ,±ÎYGh óFÉbh AÉª∏©dG áMÉª°S øe ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ôØ©L QGR øeh Gƒ≤Kƒà°ùj ¿CG (á«fhÎµdE’G äÉjóàæŸG ∞°Uƒd kÉ≤ah) á©fÉªŸG á˘˘©˘ ª÷G Ωƒ˘˘ j ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S GPÉ˘˘ e É‰EG ,á˘˘ jGhô˘˘ dG ø˘˘ e ?áeOÉ≤dG á©ªé∏d ô¶àæj ¿CG Rƒéj πgh !?áeOÉ≤dG

Gõfƒ∏ØfCÉH áHÉ°UEG ∫hCG ó``æ¡dG ‘ ô`jRÉ``æÿG

zÜ.CG{ øjôëÑdG AÉª°S ¢ùa áﬂÉ°T ≈≤ÑJ ... IÉ«◊G Iôé°T

ábQÉM ájhÉª«c OGƒÃ zá«q M{ ôjRÉæÿG Ωó©J ô°üe .IÒÑµdG π≤ædG äÉHôY ¤EG ôjRÉæÿG ¤EG π≤ædG ó¡°ûe ¿CG ¤EG áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh íàØJ PEG ,ICÉWƒdG á∏«≤K ógÉ°ûŸG ∫hCG πãÁ äÉHô©dG ¤EG »°ü©˘dÉ˘H ô˘jRÉ˘æÿG ™˘aó˘Jh á˘«˘Ø˘∏ÿG É˘¡˘HGƒ˘HCG πªM ¤EG ∫Éª©dG ¢†©H QOÉÑj Éª«a ,áHô©dG á©aGQ ™ØJôjh ,É¡°†©H ¥ƒa áªcGÎe É¡FÉ≤dEGh ôjRÉæÿG Éª«a ,¢ùØæàdG ≈∏Y IQOÉ≤dG ÒZ äÉfGƒ«◊G äƒ°U .ÉgÒ¨°U ÉgÒÑc ¢ùgój

ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H ''π˘Ñ˘YRƒ˘HCG'' ‘ ø˘aó˘˘dG º˘˘K ,™˘˘fÉ˘˘°üŸG .»◊G Ò÷G ôjRÉæÿG ΩGóYEG á∏MQ ¿CG áØ«ë°üdG âë°VhCGh (á«Hƒ«∏≤dG á¶aÉëÃ) ¢Uƒ°üÿG ÖFGQR øe CGóÑJ .IÒÑc π≤f äGQÉ«°S ¤EG ôjRÉæÿG π≤æJ å«M ,ô˘FÉ˘¶◊G ÜÉ˘ë˘°UCG äGƒ˘YOh äÉ˘˘Nô˘˘°U §˘˘°Sh äÉYÉ°S 3 ‹Gƒ˘˘M äGQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘∏˘ MQ ¥ô˘˘¨˘ ˘à˘ ˘°ùJh π˘≤˘f É˘¡˘∏˘∏˘î˘à˘j ,ΩGó˘YE’G á˘≤˘£˘æ˘ e ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d

ájô°üŸG äÉ£˘∏˘°ùdG ¿EG á˘jô˘°üe á˘Ø˘«˘ë˘°U âdÉ˘b ‘ ábQÉM ájhÉª«c OGƒÃ ''á«q M'' ôjRÉæÿG Ωó©J OGƒŸGh áÑq °ûdÉH É¡°TQ ó©H ''»◊G Ò÷G'' øaóe ''Ωƒ˘«˘dG …ô˘°üŸG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äó˘cCGh .á˘jhÉ˘ª˘ «˘ µ˘ dG IQƒ˘˘ °üdGh äƒ˘˘ °üdÉ˘˘ H äó˘˘ °UQ É˘˘ ¡˘ ˘fCG á˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG á˘jô˘£˘«˘Ñ˘dG Iõ˘¡˘LC’G É˘gò˘˘Ø˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’G ôjRÉæÿG ΩGóYE’ ,äÉ«∏ÙGh á«æeC’Gh á«ë°üdGh äÉ˘Ø˘∏ﬂ ø˘e á˘jhÉ˘ª˘«˘c OGƒ˘e ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H ,á˘˘«˘ M

∂jô°T øY kÉãëH GhôgÉ¶J hÒæL …OƒjQ ƒHRÉY

çÎµ˘˘j ó˘˘MGC ’'' ¿EG ∫É˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG ø˘˘ e ±É˘˘ NGC .''kÉµjô°T óLC’ Éæg ÉfCG .''…ôeC’ á£ﬁ É¡àãH »àdG äGAÉ°üME’G Ò°ûJh ¿ƒ«∏e 52 πjRGÈdG ‘ ¿CG ájQÉÑNE’G ƒHƒ∏Z OóY áª˘°ùf ¿ƒ˘«˘∏˘e 190 π˘˘°UCG ø˘˘e ÜRÉ˘˘ Y .‹ÉªLE’G ¿Éµ°ùdG

‘ .¿hó˘˘«˘ Mh É˘˘æ˘ fEG ∫ƒ˘˘≤˘ æ˘ d π˘˘°ùe Üƒ˘˘∏˘ °SCG É˘¡˘YRhCÉ˘°S á˘«˘°üî˘°T á˘bÉ˘£˘ H 30 »˘˘JRƒ˘˘ M .''√òg IôgÉ¶àdG ∫ÓN ,Gó˘˘ ˘«ŸG …O É˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘c …O É˘˘ ˘à˘ ˘ jQ äó˘˘ ˘cCGh 41 ôª©dG øe á¨dÉÑdG á«©eÉ÷G IPÉà°SC’G ’'' äGƒ˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N ò˘˘æ˘ e AÉ˘˘Hõ˘˘©˘ dGh kÉ˘ eÉ˘˘Y

‘ Gƒ°ûe áHRÉYh ÜRÉY »àFÉe øe ÌcCG ƒ˘jô˘jÉ˘L …O ƒ˘jQ §˘°Sh á˘«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG IOÉ÷G ≈∏Y Gƒ©≤j ¿CG Ú∏eBG ≈≤«°SƒŸG ™bh ≈∏Y ÒZ ô˘˘ ˘NBG ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ e ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘«˘ ˘ M ∂jô˘˘ ˘°T ´É˘˘Ñ˘ JG º˘˘gh ¿hô˘˘gÉ˘˘ ¶˘ ˘àŸG OGQCGh .âfÎfE’G ¿hO ø˘˘e) ''¢ShOGQƒ˘˘eÉ˘˘f-º˘˘ «˘ ˘°S'' á˘˘ cô˘˘ M »˘˘ à˘ ˘dG IQOÉ˘˘ ÑŸG √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e (Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M ¿CG ,±QÉ©à∏d á«fhÎµdEG ™bGƒe ÈY â≤∏WCG ≈∏Y IQƒ°U Oô› øe ÌcCG º¡fCG Ghô¡¶j AÉØàc’G ¿hójôj ’ º¡fCGh ôJƒ«Ñªc á°TÉ°T .ó©H øY á«fhÎµdEG πFÉ°SQ ∫OÉÑàH É˘¡˘«˘∏˘Y Öà˘c äÉ˘à˘a’ ¿hô˘gÉ˘¶˘àŸG π˘ª˘ M kÉÑ«ÑM ójQCG'' hCG ''kGó«Mh ¢û«©dG âªÄ°S'' ™˘˘bh ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘H ¿ƒ˘˘ Mƒ˘˘ ∏˘ ˘j Gƒ˘˘ MGQh ''¿B’G ''ƒ˘˘°ûJƒ˘˘e »˘˘eÉ˘˘°ù«˘˘H'' IÒ¡˘˘°ûdG á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘ZC’G .(Iƒ≤H »æ∏Ñb) QÉWEG ‘ âª¶f »àdG IÒ°ùŸG âeó≤Jh á÷É˘˘ ˘©ŸG ,äÓ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ d »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dG (kÉeÉY 33) ¬jô˘Hƒ˘f É˘«˘Ø˘∏˘«˘°S á˘«˘FÉ˘jõ˘«˘Ø˘dG .Úàæ°S òæe á∏eQC’G Gòg'' á«fƒjõØ∏àdG ƒHƒ∏Z á£Ù âdÉbh

salshaer@batelco.com.bh

AÉ°ùædG É¡H ºµYóîJ zAÉ°†«H{ äÉHòc 5 ..GhQòMG kGQGôa Égôég ¤EG Ú≤HÉ°ùdG ∫ÉLôdG â©aO »àdG ,á«°üî°ûdG .á«≤£æŸG ÒZh á«Ñ°ü©dG É¡JÉaô°üJ øe ¥ó°UCG ’'' ∑ÈîJ »gh ICGôª∏d ∂YÉª°S Qƒa πHÉ≤ŸÉHh iÒa ,''¢ü«˘˘ ˘ª˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ g hCG IÎ°ùdG √ò˘˘ ˘ g …ó˘˘ ˘ JÎ°S ∂fCG á°üjôM ∂àµjô°T ¿ƒµJ å«M ,AÉ°†«H áHòc √òg ¿CG AGÈÿG ÒZ πµ°ûH ∂©aóJ ¿CG ∫hÉ–h ¢SÉædG ΩÉeCG ∑ô¡¶e ≈∏Y ób ICGôŸG ¿CG AGÈÿG iôjh .∂d á∏M ≈¡HCÉH hóÑJ »µd ô°TÉÑe kGQGôe OOôJ ÉeóæY »gh ,iôNCG áÄjôH á«ØWÉY áHòc ÜòµJ ,IQhô°†dÉH ∂dòc É¡fCG »æ©j ’ Gò¡a ,''ájÉ¨∏d áØ«£d É¡fCG'' AGòjEG ΩóYh ∂eGÎMG ≈∏Y ¢Uôëà°S É¡fCG ∂dP ≈æ©e øµdh .Oƒ°ü≤e πµ°ûH ∑ôYÉ°ûe ób äÉHòµdG √òg πãe ¿CG ¿hôj AGÈÿG ¿CG ∞jô£dGh ΩGóîà°SÉH ∫ÉLôdG GC óH å«M ,∫ÉLôdG ¤EG ÉgGhóY â∏≤àfG ,ø¡LhRCG ´GóN ‘ AÉ°ùædG Éeóîà°ùJ »àdG ''äÉµ«àµàdG'' ¢ùØf .ø¡FÉcô°T hCG

Ωƒ°SQ πª– ájòMCG ô°üe ‘ ΩÓ°SEÓd áÄ«°ùe äÉ˘£˘∏˘°ùdG ¿EG á˘jQó˘æ˘µ˘°SE’G AÉ˘æ˘«Ã »˘˘æ˘ eCG Qó˘˘°üe ∫É˘˘b Å˘°ùJ Rƒ˘eQh äÉ˘˘eƒ˘˘°SQ π˘˘ª– á˘˘jò˘˘MCG á˘˘«˘ dÉ˘˘°SQEG äQOÉ˘˘°U øY IQÉÑY á«dÉ°SQE’G ¿CG Qó°üŸG í°VhCGh .»eÓ°SE’G øjó∏d É˘¡˘«˘ ∏˘ Yh É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SEG ø˘˘e IOQGh (∫OÉ˘˘æ˘ °U) ∫É˘˘Ø˘ WCG á˘˘jò˘˘MCG .»eÓ°SE’G øjó∏d Å°ùJ á«æjO RƒeQh äÉeƒ°SQ øe ±’BG IóY É¡∏NGóH ájhÉM §Ñ°V ” ¬fCG ±É°VCGh .á«æjO RƒeQ É¡«∏Y É¡æe 200 ‹GƒM ≈∏Y ÌYh ájòMC’G äQôb ájQóæµ°SE’ÉH AÉæ«ŸG áHÉ«f ¿CG ¤EG Qó°üŸG QÉ°TCGh äÉØ˘æ˘°üŸG ø˘e á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJh á˘«˘dÉ˘°SQE’G ≈˘∏˘Y ß˘Ø˘ë˘à˘dG .É¡°üëØd á«æØdG

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG äó˘˘cCG ∫hCG π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘ °ùJ (âÑ˘˘ ˘°ùdG) ¢ùeCG É¡«a ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCÉH áHÉ°UEG ió˘˘d ¢ShÒØ˘˘ dG ±É˘˘ °ûà˘˘ cG ™˘˘ e äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ΩOÉ˘˘ ˘b ¢üî˘˘ ˘°T ,OÉ˘HBG Qó˘«˘M á˘æ˘jó˘˘e ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG IQGRƒ˘˘d ¿É˘˘ «˘ ˘H ø˘˘ ∏˘ ˘YCG É˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .ájóæ¡dG áë°üdG 23 ôª©dG øe ≠dÉÑdG πLôdGh ,¬à«°ùæL ∞°ûµJ ⁄ …òdG kÉeÉY AÉ˘©˘HQC’G ó˘æ˘¡˘ dG ¤EG π˘˘°Uh ¿É˘˘c ‘ »˘˘ë˘ ˘°üdG ô˘˘ é◊G ‘ ™˘˘ °Vhh á˘˘ ˘æ˘ ˘ jóŸG OÉ˘˘ ˘HBG Qó˘˘ ˘«˘ ˘ M QÉ˘˘ ˘£˘ ˘ e äÉ˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ‘ á˘°ü°üî˘àŸG ÚjÓe áà°S É¡æ£≤jh áãjó◊G GQófG áj’h áª°UÉY »gh áª°ùf .¢TOGôH á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG IQGRh ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘H ⁄ ÜÉ°üŸG ¿CG É¡fÉ«H ‘ âë°VhCG ¢VGôYC’G ¿B’G ≈àM ¬«∏Y ô¡¶J Gõ˘˘fƒ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘fCG ¢ShÒØ˘˘ H á˘˘ °UÉÿG .ôjRÉæÿG

º˘˘ g ∫É˘˘ Lô˘˘ dG ¿CG ¿hÒã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¢VÎØ˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG ‘ ΩóY ÚÑJ ,á«ØWÉ©dG º¡JÉbÓY ‘ ¿ƒHòµj øjòdG ¿hó«MƒdG øHòµj AÉ°ùædG ¿CG AGÈN iôj å«M ,¢VGÎa’G Gòg ábO ábÓ©dG ‘ πLôdG É¡H øYóîj äÉHòc 5 Ghó°UQh ,∂dòc .á«ØWÉ©dG ¿CG QƒeC’G ójôJ ’ É¡fCG ôNB’G ±ô£dG ICGôŸG ÈîJ Éeóæ©a ,QÉ°üàNÉH ∂dP ≈æ©ªa ,''ÉæàbGó°U ó°ùØJ ’'' ≈àM Qƒ£àJ ≈˘˘∏˘ ˘Y IOQGh ÒZ ∂H •É˘˘ Ñ˘ ˘JQ’G Iô˘˘ µ˘ ˘a ¿CG ,AGÈÿG Ö°ùë˘˘ H .''∑ójQCG ’ áWÉ°ùÑH »æfC’ »æY ó©àHG kAÉLQ'' …CG ,¥ÓWE’G »æµdh ..∂ÑMCG »æfEG'' ICGôŸG ¬«a ∑ÈîJ …òdG âbƒdG ‘h É¡«æ«Y Ó C “ ⁄ ∂fCG áWÉ°ùÑH ÉgÉæ©e ,''∂eGô¨H á©bGh â°ùd hCG ôNBG ∂jô°T øY åëÑ∏d ≈©°ùJ ób É¡fCG ≈æ©Ã ,πeÉµdÉH .∂àfÉ«N ÉÃQ ∫É˘Lô˘dG π˘Ñ˘b ø˘e âª˘∏˘X »˘æ˘fGE '' IQÉ˘Ñ˘Y ,™˘ª˘ °ùJ É˘˘eó˘˘æ˘ Yh …CGôH Gò¡a ,''ÚfÉ› ºgh »°VÉŸG ‘ º¡©e â£ÑJQG øjòdG Üƒ˘«˘©˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘£˘¨˘à˘∏˘d ¬˘jƒ˘ª˘à˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘f ,AGÈÿG ¢†©˘˘H

ìÉjQ Îe 400 ¤EG ájDhôdG â°†ØîfG á``µ∏ªŸG ≈`∏Y ô``£«°ùJ QÉ``Ñ¨dÉH á``∏ªﬁ á``jƒb áµ∏ªŸG ≈∏Y ÒKCÉàdG ‘ á«Hô¨dG á«dÉª°ûdG É¡àYô°S π°üJh 2009 ƒjÉe 17 óMC’G Ωƒ«dG ∫ÓN áYô°ùdG á£°ûf ¤EG ∫óà©e ÚH Ée .kÉ«éjQóJ QÉÑ¨dG áaÉãc π≤J Éªc QÉ¡ædG ≈ª¶©dG IQGô◊G äÉLQO §°Sƒàe ≠∏Ñjh iô¨°üdGh ,ájƒÄe áLQO 34 ƒjÉe ô¡°T ‘ .ájƒÄe áLQO 26 www.alwatannews.net

:»``fhÎµdE’G ™`bƒŸG

á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG ìÉ˘˘jô˘˘dG ¤EG ∂dP ÖÑ˘˘°S iõ˘˘ Yh IõcôªàŸG á˘«˘eÉ˘cô˘dG Ωƒ˘«˘¨˘dG ø˘e á˘£˘HÉ˘¡˘dG áÑ°T øe á«bô°ûdGh á«dÉª°ûdG AGõLC’G ≈∏Y äOCG å«M è«∏ÿG ∫Éª°Th á«Hô©dG Iôjõ÷G ‘ QÉ˘Ñ˘¨˘dGh á˘Hô˘JC’G IQÉ˘KEG ¤EG ìÉ˘jô˘˘dG ∂∏˘˘J è«∏ÿG á≤£æe ¤EG ¬dÉ≤àfGh ≥WÉæŸG ∂∏J ìÉjôdG ôªà°ùJ ¿CG Qó°üŸG ™bƒJh .»Hô©dG 80001133

ájƒ÷G OÉ°UQC’G ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ∫Éb äôKCÉJ áµ∏ªŸG ¿EG ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°ûH á«HôZ á«dÉª°T ìÉjôH âÑ°ùdG ¢ùeCG Ωƒj ôéa áHôJC’ÉH á∏ªﬁ áYô°ùdG ájƒb ¤EG á£°ûf ¤EG ìÉjô∏d áÑg ≈∏YCG â∏°Uh å«M QÉÑ¨dGh ¤EG á«≤aC’G ájDhôdG ióe âfóJh Ió≤Y 38 .‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ‘ ∂dPh Îe 400

:ÊÉÛG ºbôdG ≈∏Y äÉcGÎ°T’G

17496633

:™`jRƒàdG

Ωƒ«dG Gòg πãe »a ¥ƒ˘˘°S ¿ƒ˘˘°ù°SDƒ˘ j Iô˘˘°SÉ˘˘ª˘ °ùdGh QÉ˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ ª› -1792 ™bƒe ‘ Iôé°T â– ´ÉªàLG ‘ º¡°S’G ∫OÉÑàd ∑Qƒjƒ«f .≥M’ âbh ‘ âjÎ°S ∫hh ¬«a â«æH IOÉ«≤H ‹GÈ«∏dG Üõ◊G É¡°SCGôJ áeƒµM ôNBG •ƒ≤°S -1915 .É«fÉ£jôH ‘ âjƒµ°SG …Ôg äôHôg Ú£°ù∏a ¿CG ¢†«HCG ÜÉàc ‘ ócDƒJ á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G -1939 Oƒ¡«dG ∑Î°ûj ΩGƒYCG Iô°ûY ∫ÓN á∏≤à°ùe ádhO ¿ƒµà°S .É¡ªµM ‘ Üô©dGh .á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ‘ π°ùchôH πà– É«fÉŸCG -1940 ≈∏Y ô°üJ É¡æµd GóædôjG ∫Ó≤à°SÉH ±Î©J É«fÉ£jôH -1949 .É¡«°VGQCG øe kGAõL á«dÉª°ûdG GóædôjG AÉ≤H »àdG ∂∏J É¡«a ÉÃ ÉHƒc ‘ á«YGQõdG »°VGQC’G º«eCÉJ -1959 .á«µjôeCG äÉcô°T Égôªãà°ùJ hG É¡µ∏“ Iƒb øe Ö∏£j ô°UÉædG óÑY ∫ÉªL …ô°üŸG ¢ù«FôdG -1967 AGôë°U øe ÜÉë°ùf’G IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG AiQGƒ£dG .AÉæ«°S É¡FGôLEÉH ⁄É©dG ‘ á°SOÉ°ùdG ájhƒædG Iƒ≤dG íÑ°üJ óæ¡dG -1974 .''º°ùàÑŸG GPƒH'' ´hô°ûe QÉWEG ‘ áHôŒ ∫hG π«FGô°SEG ‘ á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ RƒØj Oƒµ«∏dG πàµJ -1977 .É¡fÓYEG òæe ¤hC’G Iôª∏d ™˘˘e É˘˘bÉ˘˘Ø˘ JG ™˘˘bƒ˘˘j π˘˘«˘ ª÷G ÚeCG ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG -1983 ≈˘∏˘Y ¢üæ˘jh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH Üô◊G á˘dÉ˘M »˘¡˘æ˘ j π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG áeÉbGh á«fÉæÑ∏dG »°VGQC’G øe á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG .1984 ¢SQÉe ‘ §≤°S .Üƒæ÷G ‘ á«æeCG á≤£æe áæ«Ø°S ¿GôjEG ó°V Üô◊G ∫ÓN ºLÉ¡J á«bGôY IôFÉW -1987 øe kÓ˘«˘à˘b 37 :è˘«˘∏ÿG ‘ á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G á˘˘«˘ Hô◊G ∑QÉ˘˘à˘ °S .Ú«µjôeC’G IQÉëÑdG øe »°ùæ÷G Phò°ûdG Ö£°ûJ á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe -1990 .á«∏≤©dG ¢VGôeC’G áëF’ Ò¨Jh É°SÉ°ûæ«c πNóJ Ó«HÉc ¿GQƒ∏d á«dGƒŸG äGƒ≤dG -1997 .á«WGôbƒÁódG ƒ¨fƒµdG ájQƒ¡ªL íÑ°ü«d ÒFGR º°SG »«∏ãe êGhõH íª°ùJ á«µjôeCG áj’h ∫hCG ¢ùà«°Sƒ°ûJÉ°SÉe -2004 .¢ùæ÷G IQÉ˘jõ˘H Ωƒ˘≤˘j …RGô˘N ∫É˘ª˘ c ÊGô˘˘jE’G á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh -2005 ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH Üô◊G á˘ë˘Ø˘°U »˘£˘d ¥Gô˘©˘dG ¤G á˘«˘î˘jQÉ˘J .(1988-1980) .ô‰ Òª°S »bGô©dG »FÉªæ«°ùdG IÉah -2005 ¤h’G Iôª∏d ÚàjQƒµdG ÚH ádRÉ©dG á≤£æŸG È©j QÉ£b -2007 .1953 òæe äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ‘ kÉ˘bGÎNG ¿ƒ˘≤˘≤˘ë˘ j á˘˘æ˘ °ùdG ¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G -8002 äÉeRCG á∏°ù∏°S ó©H âª¶f âjƒµdG ‘ áeC’G ¢ù∏Û IôµÑe .á«dÉààe

äƒµ∏ªdG »a ,…ó¡e »∏Y ôbÉH ó«°S á«cR ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ ÚFÉæÑdG ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY 61 õgÉf ôªY øY 202 ™ª› 233 ≥jôW 810 ºbQ ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ¥ôÙÉH .¥ôÙG óªMGC º«gGôHGE á«ÑX áLÉ◊G ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ …RÉ˘©˘à˘dG π˘Ñ˘≤˘J .ÊÉ˘jõ˘dG ó˘ª˘MCG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y Ió˘˘dGh ,ÊÉjõdG ∫Ó≤à°S’G ´QÉ°T ‘ øFÉµdG ∞«£∏dGóÑY É¡æHG ∫õæe ‘ ∫ÉLô∏d ,âbƒdG IójôL øe Üô≤dÉH ,934 ™ª› 3410 ≥jôW 568 ºbQ .AÉKÓãdG Ωƒj øe kGQÉÑàYG QƒcòŸG ∫õæŸG ‘ AÉ°ùæ∏dh |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG} 17496677

:äÉ``fÓYE’G

17496666

:ôjôëàdG

á```````jÉ`YôH

HAJ Project Managers & Quantity Surveyors business@alwatannews.net

äÉëØ°U 8

Sun 17 May 2009

/`g1430 ¤hC’G iOÉªL 22 óMC’G /1254 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:z¢ûæ«d πjÒe{ .. ΩÉ©dG Gòg %4 ¤EG áµ∏ªŸG ‘ ºî°†àdG ∫ó©e ´ÉØJQG kÉ©bƒàe

è«``````∏ÿG

∫hO

2009 %1^8 ƒªæH »é«∏N OÉ°üàbG π°†aCG ÊÉK »æjôëÑdG OÉ°üàb’G (%) ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LE’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÙG œÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ƒ‰ 2007

:»°Sƒ«÷G óªﬁ - Öàc

(%) º```````````î````````````````°†àdG

2008

2009

2010

2007

2008

2009

2010

á˘ ˘ ˘ ˘jOƒ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG

3.4

4.2

-0.2

2.8

4.1

9.9

6.0

4.0

äGQÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e’E G

4.7

6.8

-0.6

1.9

11.1

11.8

7.0

4.0

âjƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

4.4

5.6

-1.8

2.0

5.5

10.6

7.5

4.5

ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b

3.51

16.4

5.0

4.4

13.7

15.1

10.0

7.0

¿É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y

7.7

6.4

1.5

1.6

5.9

12.5

8.0

4.4

ø˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG

1.8

5.4

1.8

1.9

3.3

3.5

4.0

2.5

‘ô°üŸG É¡YÉ£bh É¡cƒ˘æ˘H π˘©˘é˘j É˘e ,á˘jQÉ˘≤˘©˘dG .á«dÉe äGÌ©J hCG QGô°VCG ájCG øY iCÉæÃ ¿CG ¢ûæ˘«˘d π˘˘jÒe äó˘˘cCG ,ô˘˘NBG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ‘ ÈcCG QhO Ö©˘d ™˘«˘£˘ à˘ °ùJ á˘˘jõ˘˘côŸG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ‘ iƒbCG GQhO É¡ëæe ∫ÓN øe ‹ÉŸG QGô≤à°S’G ∂dP ‘ ÉÃ ,‹ÉŸG QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ ˘Ø◊G á˘°ù°SDƒ˘e π˘µ˘d Qò◊G º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dÉ˘˘H iƒ˘˘bCG ÒKCÉ˘ J ‘ kÉ˘ ˘Mƒ˘˘ °Vh ÌcCG QhO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IhÓ˘˘ ˘Y ,á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘e ø˘˘ª˘ °†J äÉ˘˘«˘ dBGh ,É˘˘gò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG .áÑ°SÉÙGh á«aÉØ°ûdG

2 π«°UÉØàdG

ájOGóJQ’G äGõ¡dG ¢UÉ°üàeG É¡àYÉ£à°SÉH É«°SBG ¤EG IOƒ©dGh á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G øY áªLÉædG ,kÓÑ≤à°ùe ájƒb …OÉ°üàbG ƒ‰ ä’ó©e π«é°ùJ IQÉ≤dGh á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG ∫hO ¢ùµY ≈∏Y ∂dPh áLÉëHh øjôq eC’G ÊÉ©J ∫GõJ Ée »àdG á«HhQhC’G »˘˘à˘ dG QGô˘˘°VC’G ∑QGó˘˘à˘ J ≈˘˘à˘ M ∫ƒ˘˘WCG âbh ¤EG .áeRC’G É¡àØq∏N ∑QGóJ ‘ π°†ØdG ¿CG ¢ûæ«d πjÒe äócCG Éªc Oƒ©j á«dÉŸG áeRC’G äÉ«YGóàd AGôØ°üdG IQÉ≤dG ÜÉÑ°SC’G øe Iô°TÉÑe IQƒ°üH ÉgôKCÉJ ΩóY ¤EG äÉfƒgôdÉH πãªàŸGh É¡˘∏˘«˘à˘a ´’ó˘f’ á˘«˘°ù«˘Fô˘dG

â©˘bƒ˘J å«˘M ,IÎØ˘dG ¢ùØ˘æ˘ d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ‘ º˘î˘°†à˘dG ∫ó˘©˘e π˘°üj ¿CG á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ,ΩÉ˘©˘dG Gò˘˘g %6 ¤EG ájOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ %7^5 ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ‘ %7 πHÉ≤e .¿ÉªY áæ£∏°S ‘ %8 h ,ô£b ‘ %10 ,âjƒµdG œÉædG πé˘°S ,¢ûæ˘«˘d π˘jÒe äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘d kÉ˘≤˘ahh ÉgQób ƒ‰ ä’ó©e áµ∏ªŸG ‘ ‹ÉªLE’G »∏ÙG ≈∏Y 2008 h 2007 »˘˘ eÉ˘˘ ˘Y ‘ %5^4 h %8^1 %3^5h %3^3 ºî°†àdG ∫ó©e ≠∏H Éªæ«H .‹GƒàdG .‹GƒàdG ≈∏Y 2008 h 2007 »eÉY ‘ IQÉb ∫hO ¿CG ¢ûæ«d πjÒe äócCG ,∂dP ¤EG

»æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S

á∏ª©dG

»æjôëH QÉæjO

1.7584 1.9578 2.6524 0.6630 0.7381 0.8982

¿CG á˘«ŸÉ˘©˘dG ¢ûæ˘«˘d π˘˘jÒe á˘˘°ù°SDƒ˘ e â©˘˘bƒ˘˘J ‘ ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ƒ‰ ∫ó©e ¢†Øîæj ¤EG π°ü«d 2008 »°VÉŸG ΩÉ©dG %5^4 øe áµ∏ªŸG ‘ ™ØJôj ¿CG ≈∏Y ,2009 …QÉ÷G ΩÉ©dG %1^8 .%1^9 ≠∏Ñ«d 2010 πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ÊÉ˘K ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ J äGô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG √ò˘˘¡˘ Hh áæ°ùdG √ò¡d Qó≤e …OÉ°üàbG ƒ‰ ∫ó©e π°†aCG ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e ,(%5) ô˘£˘ b ó˘˘©˘ H øe ÚM ‘ ,%1^5 ™bƒàe …OÉ°üàbG ƒ‰ áÑ°ùæH á«Ñ∏°S ä’ó©e á«é«∏N ∫hO 3 πé°ùJ ¿CG ™bƒàŸG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ (-%0^2) ¤EG π°üàd 2009 ‘ á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG äGQÉ˘˘ ˘eE’G ‘ (-%0^6) ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG .âjƒµdG ‘ (-%1^8) h ,IóëàŸG øY ójóL ôjô≤J ‘ ¢ûæ«d πjÒe â©bƒJh Gòg Qó°U »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ƒªædG äGôjó≤J QÉ©°SCG ô°TDƒe) ºî°†àdG ∫ó©e ≠∏Ñj ¿G ,´ƒÑ°SC’G …CG ,%4 á˘æ˘°ùdG √ò˘g ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ (∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ΩÉ©dG øY ájƒ˘Ä˘e á˘£˘≤˘f ∞˘°üf á˘Ñ˘°ùæ˘H É˘©˘Ø˘Jô˘e ¬°VÉØîfG ôjó≤J ™e ,%3^5 É¡æ«M ≠dÉÑdG »°VÉŸG .§≤a %2^5 ≠∏Ñ«d πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ ≈∏Y ¬fG ¤EG ¢ûæ«d πjÒe äGôjó≤J Ò°ûJh IÎØdG ∫ÓN ºî°†àdG ∫ó©e ´ÉØJQG øe ºZôdG πbCG πé°ùJ âdGR Ée áµ∏ªŸG ¿G ’EG ,2009-2008 ∫hO á˘≤˘£˘æ˘e iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y º˘î˘°†à˘dG ä’ó˘©˘e

0.3770 »µjôeCG Q’hO

1.3548 0.5108

hQƒj

1.1134 1.5084 0.5687 »æ«dÎ°SG ¬«æL

áæ«ªãdG ¿OÉ©ŸGh §ØædG QÉ©°SCG

0.183

á°†a

BD12.266

ÖgP

$56.91

âfôH

z»YƒÑ°SC’G{ á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e º¡°S ¿ƒ«∏e á≤Ø°U á£≤f

4.859 23.436 1315 1.637.87

∫hGóàdG ºéM º¡°SC’G OóY äÉ≤Ø°üdG OóY ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe

%2.69

:á«dÉŸG ôjRh .. øjôëÑdG ‘ É¡JGQÉªãà°SÉH ™°SƒàdG Ωõà©J ¬«LhCG …Oƒ©°S

á``≤£æŸG ‘ á``«ªæàdG §`«°ûæàd IQhô`°V ∞`FÉXƒdG ≥`∏N

zôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG{h áeRC’G :¿ƒ°üàﬂ á``«é«∏ÿG á``«æ«ÑdG á``MÉ``«°ùdG ¿Gõ`Øëj :…ƒ∏Y ¬W -Öàc

âªààNG …òdG ''2009 âjÉH'' áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©Ã ¿ƒcQÉ°ûe ∫Éb ≈∏Y »HÉéjG πµ°ûH ¿CGôKDƒj ób ''ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG'' ¢Vôeh á«dÉŸG áeRC’G'' ¿EG ¢ùeCG ¬JÉ«dÉ©a . ''ΩÉY πµ°ûH è«∏ÿG á≤£æeh ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y áµ∏ªŸG ‘ á«MÉ«°ùdG ácô◊G AGôL º¡JGRÉLEG AÉ°†b ‘ ÚÑZGôdG ¢UÉî°TC’G iód ádƒ«°ùdG ¢ü≤f πX ‘'' ¿ƒcQÉ°ûe ócDƒjh É¡fƒc øY kÓ°†a ,PÓŸG »g á°ü«NôdGh áÑjô≤dG á«MÉ«°ùdG äÉ¡LƒdG âëÑ°UCG áeRC’G äÉ«YGóJ âØdh .⁄É©dGh ÉHQhCG ‘ ™jô°S πµ°ûH ô°ûàfG …òdG ''ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG''¢Vôe øY Ió«©Hh áæeBG áHPÉL QÉ©°SCGh á«éjhôJ ¢VhôY Ëó≤àH ,á°UôØdG √òg RÉ¡àfG á«ªgCG ¤EG ¢Vô©ŸG OGhQ øe OóY ∂dP ¿CG øjócDƒe á«aÎdG øcÉeCG ≈àMh ,¿GÒ£dG äÉcô°Th ¥OÉæØdG iƒà°ùe ≈∏Y ÚëFÉ°ù∏d Öéj …òdG ¢UÉÿG ´É£≤dG ∑ô°ûj É‰EGh ,»MÉ«°ùdG èjhÎ∏d ádhódG ≥JÉY ≈∏Y á«dhDƒ°ùŸG »≤∏j’ º°Sƒe ∫ÓN á«é«∏ÿG á«æ«ÑdG áMÉ«°ùdG ºXÉ©J Úªà¡ŸG øe OóY ™bƒJ Éªc .èjhÎdÉH ∑QÉ°ûj ¿CG º¡dÉæj ÉÃQ ¿ÉªYh »HOh øjôëÑdG ¿CG ¤EG Úàa’ ,á°ü«NQh áÑjôb äÉ¡LƒdG ¿ƒc ,ΩOÉ≤dG ôØ°ùdG . ó°SC’G Öo «°üf 3 π«°UÉØàdG

¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f »˘˘°UÉ˘˘Z’ƒ˘˘b »˘˘∏˘ Y ≠˘˘∏˘ HGC h ''RÎjhQ'' á°UÉN á«µ∏e ácƒ∏ªŸG ¬«LhCG ‘ »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG ¢ûeÉg ≈∏Y AÉ˘˘æ˘ H äÉ˘˘cô˘˘°Th ø˘˘jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¿CG ¿OQC’G ¿EGh ''QÉ¶àf’G'' á«©°Vh ‘ GƒdGRÉe ∫RÉæŸG .¢VGôbE’G ∞fCÉà°ùJ äCGóH ób ∑ƒæÑdG âfÉc ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘©˘ j …ò˘˘dG »˘˘°UÉ˘˘Z’ƒ˘˘b ∫É˘˘bh äÉ˘eƒ˘µ˘M §˘£˘N π˘°†Ø˘H Ió˘jó˘L ∫É˘˘ª˘ YGC ΩÉ©dG ¥ÉØfE’G ‘ ™°SƒàdG á∏°UGƒŸ è«∏ÿG á˘˘≤˘ ã˘ dG ¿EG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ƒD ˘ WÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG ∫Ó˘˘ N IhÌdG ≥˘˘ jOÉ˘˘ æ˘ ˘°U Oƒ˘˘ ©˘ ˘J ÉŸÉ˘˘ M Oƒ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °S .¥ƒ°ùdG ¤EG á°UÉÿG äGQÉªãà°S’Gh ‘ ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ f'' ±É˘˘ ˘°VCGh 18 ¿ƒ°†Z ‘ ¿ÉªY áæ£∏°Sh øjôëÑdG ƒD ˘WÉ˘Ñ˘J ô˘eGC ø˘e É˘fƒ˘¡˘e ''Gô˘˘¡˘ °T 24 ¤EG è˘˘«˘ ∏ÿG ø˘˘e ∫É˘˘æ˘ j …ò˘˘dG QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG ó«Øà°ùJ ¿CG ô¶àæŸG øeh ,»HO á°UÉîHh ΩÉ˘©˘dG ô˘NGhCG …Oƒ˘©˘ °S ó˘˘¡˘ ©˘ J ø˘˘e ¬˘˘«˘ LhCG ‘ Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 400 QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÉ˘H »˘˘°VÉŸG ió˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘à˘ ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ™˘˘jQÉ˘˘°ûe .áeOÉ≤dG á°ùªÿG ΩGƒYC’G

2,5

π«°UÉØàdG

:ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - Öàc

»°UÉZ’ƒb »∏Y

á«dÉŸG ôjRh

∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e ó˘˘jô˘˘ f ’ É˘˘ æ˘ ˘fGC .''PGƒëà°S’ÉH ΩÉ«≤dGh á°UôØdG ¢ùeCG AÉæÑ∏d ¬«LhCG …Oƒ©°S ácô°T âdÉb QÉ«∏e 7^2 É˘¡˘à˘ª˘«˘b AÉ˘æ˘H Oƒ˘≤˘Y É˘¡˘jó˘d ¿EG ‘ ™°SƒàdG Ωõà©J É¡fEGh ò«ØæàdG ó«b Q’hO QOÉ°üe ™jƒæàd ¿ÉªY áæ£∏°Sh øjôëÑdG .É¡JGóFÉY

∂æH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ QòM ,¢UÉÿG øe QGô≤dG ÜÉë°UCG ,»MÉæL ódÉN QÉªKEG áægGôdG á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áeRC’G PÉîJG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ©˘ ˘jQP ∂∏˘˘J ¤EG IOƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e ≈˘˘°ûNCG'' :∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘ H É¡aô©J É¡fCG áeƒµ◊G ∫ƒ≤J »àdG ÒjÉ©ŸG ìƒ°VƒH ø«q Ñf ¿CG Öéjh ,ÉgÒZ øe ÌcCG

…QÉéàdG πjƒªà∏d zQÉéàdG ∂æH { ¢ù«°SCÉJ º°SG â– …QÉéàdG πjƒªàdG ‘ ¢ü°üîàe ≈˘∏˘Y á˘aô˘¨˘dG ¢ù«˘FQ ≈˘æ˘KCGh .''QÉ˘é˘à˘dG ∂æ˘H'' ,Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ »JCÉj …òdG ´hô°ûŸG Gòg á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘dÉŸG á˘eRC’G äÉ˘«˘YGó˘J ™˘e á˘˘°UÉ˘˘N .á«∏ÙG ∑ƒæÑdG ¢†©H É¡æe äQô°†J »àdGh ó˘˘ MCG Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j ´hô˘˘ ˘°ûŸG ¿EG hô˘˘ ˘î˘ ˘ a ∫É˘˘ ˘bh π˘jƒ˘ª˘à˘dG ¢ü≤˘f á˘¡˘LGƒŸ á˘ë˘LÉ˘æ˘dG äGQOÉ˘ÑŸG á«FÉª◊G äGAGôLE’Gh ,QÉéàdG ¬¡LGƒj …òdG .øjôëÑdG ‘ ∑ƒæÑdG ¢†©H É¡©ÑàJ »àdG

í``ààØJ zΩƒµ«∏J É``æ«e{ ≈°ù«Y á``æjó`eh ¥ô``ÙÉH ÚYô```a ™e kÉæeGõJ ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡Yhôa áµÑ°T ™«°SƒJ É¡à«f Ωƒµ«∏J Éæ«e ácô°T âæ∏YCG - áeÉæŸG áeóN ¥ÓWEG òæe äÉ©bƒàdG πc ¥Éa …òdG ÚcÎ°ûŸG OóY å«M øe ,ÒÑc ìÉ‚ øe ¬Jó¡°T Ée ìÉààaG É¡eõY ácô°ûdG âæ∏YCG Éªc .ô¡°TCG á°ùªN øe ÌcCG πÑb øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¢ùcÉe …GƒdG πjƒªàdG â«H ‘ …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh .≈°ù«Y áæjóeh ¥ôÙG øe πc ‘ øjójóL ÚYôa Ωƒµ«∏J Éæ«e ‘ ó©°ùf'' …ôgGƒL ¥GRôdGóÑY Ωƒµ«∏J Éæ«Ÿ ÜóàæŸG ƒ°†©dGh ,øjôëÑdG -»àjƒµdG ƒªædG øe AGƒ°S ,∂dP ≈∏Y äGô°TDƒŸG ™«ªL ∫óJ å«M ,¢ùcÉe …GƒdG áeóN ¬à≤≤M …òdG ìÉéædÉH »àdG á«HÉéjE’G IQƒ°üdGh áeóÿG øY ΩÉàdG ºgÉ°VQ ÚcÎ°ûŸG QÉ¡XEGh øFÉHõdG OóY ‘ âHÉãdG áµÑ°T øe ™°Sƒf ±ƒ°S á«HÉéjE’G IQƒ°üdG √ò¡d áHÉéà°SGh .™ªàÛG ‘ Ωƒµ«∏J Éæ«e É¡H ™àªàJ ´ôa ‹ÉàdG ô¡°ûdG ‘ ¬«∏jh óMGh ô¡°T ¿ƒ°†Z ‘ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ójóL ´ôa πª°ûàd ÉæYhôa .''¥ôÙG ‘ ôNBG ójóL π«°UÉØàdG

QÉ`````æjO Ú``jÓ````e 8 zÉ````fGQƒ````f{ ¿É``aO ∫É``ªYCG áØ∏c ôjƒ£J ‘ AóÑ∏d á«Ä«ÑdG á≤aGƒŸG ≈∏Y É¡dƒ°üM ôjƒ£à∏d IQÉæe ácô°T âæ∏YCG - áeÉæŸG √ôjƒ£J á«∏ªY IQGOEÉH Ωƒ≤Jh á°†HÉ≤dG ''¢SEG .¿EG'' ácô°T ¬µ∏“ …òdG ,áµ∏ªŸG ‘ ÉfGQƒf ´hô°ûe ájÉ¨∏d ¿hó«©°S ÉæfEG'' »µà°ùÑdG ø°ùM.O ôjƒ£à∏d IQÉæe ácô°ûd ÜóàæŸG ƒ°†©dG ∫Ébh .IQÉæe áeRÓdG äGAGôLE’ÉH AóÑ∏d áµ∏ªŸÉH á°üàıG äÉ¡÷G øe á«Ä«ÑdG á≤aGƒŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ácô°T ™e »FóÑŸG ¥ÉØJ’G ∂dòc ” ¬fCÉH »µà°ùÑdG í°VhCGh .''´hô°ûŸG ™bƒe øaO ∫ÉªYC’ ´hô°ûŸ øaódGh ôØ◊G ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤∏d ''∑hO ófBG êójQO ¢ùµ«d âjôZ'' á«ŸÉ©dG ä’hÉ≤ŸG áØ∏µàH kÉÑjô≤J ô¡°TCG 9 øaódG á«∏ªY øe ¤hC’G á∏MôŸG ¥ô¨à°ùJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,ÉfGQƒf .''QÉæjO ÚjÓe 8 RhÉéàJ á«Ñjô≤J π«°UÉØàdG

ådÉãdG ™HôdG ‘ äÉæ°VÉ◊G á©°SƒJ øe AÉ¡àf’G øe áYƒª› ™e ¿ÉLƒ©dG ∫É°†f á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ™∏WG - áeÉæŸG øjôëÑdG õcôe á©°SƒàH á°UÉÿG äGõ«¡éàdGh ,ó««°ûàdG Ò°S ≈∏Y ∂æÑ∏d ájò«ØæàdG IQGOE’G AÉ°†YCG 130 øe Üô≤j Ée áeÉbEG πª°ûJ »àdGh ,∂æÑ∏d ™HÉàdG (äÉæ°VÉ◊G) áÄ°TÉædG äÉYÉæ°üdG á«ªæàd 14`H Qó≤J á«dÉªLEG áMÉ°ùe ≈∏Y á«æ≤àdG áMGƒdG ¤EG áaÉ°VEG ,∂æÑ∏d πeÉµàe ´ôah á«YÉæ°U IóMh .…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ‘ »¡àæJ ¿G ™bƒàŸG øe »àdGh ,™Hôe Îe ∞dCG ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG ájDhQ ™e kÉªé°ùæe »JCÉj á©°SƒàdG √ò¡H ∂æÑdG ΩÉªàgG ¿CG ¿ÉLƒ©dG ócCGh øjôªà°ùe ™«é°ûJh á©HÉàÃh ÜÉÑ°ûdG ™jQÉ°ûe ºYóH Ió«°TôdG IOÉ«≤dG äÉ¡«LƒJh ΩÉªàgGh 2030 π«°UÉØàdG .áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG á°SÉFôH IQGOE’G ¢ù∏› πÑb øe

óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh ócCG π˘FÉ˘°Sƒ˘dG QÉ˘«˘à˘NG á˘«˘ª˘gGC ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ‘ á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG á˘˘cô˘˘M §˘˘«˘ °ûæ˘˘à˘ d á˘˘ª˘ FÓŸG .ΩÉeCÓd kÉeób »°†ŸG í«àj ÉÃ á≤£æŸG Ihóf ‘ ¢ùeCG ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN ∂dP AÉL ''§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äÉMÓ°UE’G'' ∫ƒM »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG äÉ«dÉ©a øª°V á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ó˘≤˘©˘j …ò˘dG §˘°ShC’G ¥ô˘°û∏˘d .¿OQC’G ‘ â«ŸG ôëÑdG É˘˘ æ˘ ˘£˘ ˘£˘ ˘N ¿EG'' :á˘˘ «˘ ˘ dÉŸG ô˘˘ ˘jRh ∫É˘˘ ˘bh ìÓ˘˘°UE’Gh ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ≥˘˘∏˘ Nh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ d »àdG ä’ÉÛG ºgCG øe Èà©J …OÉ°üàb’G ’ …óëàdG ¿CG ’EG ,§«°ûæàdG ¤EG êÉà– äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG á÷É˘©˘ e á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ j πH ,ÉgÒZh ádƒ«°ùdG ¢ü≤f πãe áægGôdG á˘«˘Ø˘«˘c ‘ π˘ã˘ª˘à˘j »˘≤˘«˘≤◊G …ó˘ë˘à˘ dG ¿CG çGóëà°SG ¢üîj Éª«a kÉeób QGôªà°S’G QÉ«àNGh …OÉ°üàb’G ƒªædGh πª©dG ¢Uôa .''áeGóà°ùŸG á«ªæàdG êPÉ‰ ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh ¢üî˘˘j É˘˘ª˘ «˘ ah

ójó÷G zQÉéàdG ∂æH{ »°ù°SDƒe ™e ¬YÉªàLG ∫ÓN hôîa

3 π«°UÉØàdG

IQÉŒ á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘Z ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ÖMQ - á˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘æŸG π˘µ˘ H hô˘˘î˘ a ΩÉ˘˘°üY.O ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh õ˘jõ˘©˘J ±ó˘¡˘à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh äGQOÉ˘˘ÑŸG ¢Vƒ˘¡˘æ˘dGh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘°üà˘b’G á˘«˘°ùaÉ˘æ˘ J ÒaƒJh ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG QhóH π«Ñ°S ‘ ∂dPh ,É¡d ºYódGh πjƒªàdG πFÉ°Sh ΩÉ˘©˘d á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘jDhô˘dG ≥˘«˘≤– QÉéàdG â«ÑH ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL .2030 ø˘˘jò˘˘dG ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y ¢ùeCG …ƒªæJ »æjôëH …QÉŒ ∂æH AÉ°ûfEG Gƒ°VôY

!?kÉæeBG ∫Gõj’ ÒaƒàdG ÜÉ°ùM πg ..∫AÉ°ùàJ ÚdhQÉc

π«ª©dG º∏Y ¿hO QÉæjO 7400 Öë°S á«∏ªY ‘ ≥≤ëj z…õcôŸG{ …QÉNOG á∏«°üM ƒg …òdGh ≠∏ÑŸG Gòg ô°ùNCG ¿CG …ó∏îH ájÉª◊ á«LƒdƒæµàdG ∂æH IQób ΩóY ÖÑ°ùH äGƒæ°ùd ∂æ˘Ñ˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¿CG π˘H ¬˘«˘YOƒ˘e äGô˘Nó˘˘e ,IôWÉﬂ ƒg ∂æÑdÉH ÒaƒJ ÜÉ°ùM íàa ¿CÉH ±ÎYG ,?∂dòH …õcôŸG ∂æÑdG πÑ≤j πgh..!Gòg π≤©j π¡a ádÉM OƒLƒH ±ÎYG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,QÉæjO ∞dCG 35 É¡«a ∂æÑ∏d ôNBG π«ªY ô°ùN ¬¡HÉ°ûe ∂æÑdG ‹hDƒ°ùe ôeCG …òdG …õcôŸG ∂æÑ∏d »Fƒ÷ ºZQh .''(âbô°S »JGôNóe) áé«àædÉH øµdh ≥«≤ëàdÉH ÜÉ°ù◊G ≥∏¨d ∂æÑ∏d »HÉgP AÉæKCG'' :á∏FÉb â©HÉJh ” …ò˘˘dG ÜÉ˘˘°ù◊É˘˘ H ∫ÉŸG ø˘˘ e ‹ ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘J É˘˘ e Öë˘˘ °Sh ôNBG ≠∏Ñe ¿CÉH âØ°ûàcG ∂æÑdG IQGOCG πÑb øe √ó«ªŒ ó¡©J ÒNC’G ≠∏ÑŸGh ,kÉ°†jCG É¡Ñë°S ” QÉæjO 1300 ≠∏Ñjh QÉæjO 7400 ≠dÉÑdGh ∫hC’G ≠∏ÑŸG øµdh ¬YÉLQEÉH ∂æÑdG hCG á˘«˘æ˘ ≤˘ J É˘˘e á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j É‡ ,IOƒ˘˘Y ¿hO ÖgP Öë°ùj ¿CG ™«£à°ùj kÉ°üî°T π©L Ée ´ƒf øe ∫É«àMG ƒ˘gh IQGOE’G iCGô˘˘e ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘Ñ˘ bGôŸG â– »˘˘HÉ˘˘°ùM ø˘˘e .''kÉ°†jCG ¬«a »àdG ∫GƒeC’G ºéM º∏©j ƒgh óª› ™aôd ¿B’G ¬éàJ É¡fCÉH É¡ãjóM ódÉfhócÉe âªààNGh ∫É«àM’G ‘ ¬JGAGôLEG âÑÑ°ùJ …òdG ∂æÑdG ó°V iƒYO º˘˘é˘ M ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘ j ’ ÉÃQ AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ ájô°ùdGh á«aÉØ°ûdG øe ójõÃ káÑdÉ£e ,º¡JGôNóe øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y Ú∏eÉ©dG ÚØXƒŸG Ò¨Jh äÉHÉ°ù◊G .äÉHÉ°ù◊G

:Iô°ù¨dG óªﬁ - Öàc

ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ‘ ÒaƒàdG äÉHÉ°ùM áeÓ°S ∫ƒM ∑ƒµ°T

¥ƒØJ ÖÑ°ùH ±Gô°üdG ábÉ£H ñÉ°ùæà°SG ” ¬fÉH ∫hDƒ°ùŸG kÉaƒNh á∏µ°ûŸÉH º∏Y ≈∏Y ∂æÑdG ¿CG »æ©j É‡ ,»æ≤J .''AÓª©∏d kGôjò– Gƒ∏°Sôj ⁄ ¬à©ª°S ≈∏Y ™£à°SCG ⁄h ,»æ¡e ÒZ ∂æÑdG IQGOEG ∑ƒ∏°S'' :âdÉbh á≤jô£dGh »æjôëH QÉæjO 7400 äó≤a »æfCG ¥ó°UCG ¿CG Qój ⁄ PEG .´ƒ°VƒŸG ™e É¡«a πeÉ©àj ∂æÑdG ¿Éc »àdG

∑ƒæÑdG óMC’ á∏«ªY »gh ódÉfhócÉe ÚdhQÉc äOóg ∂æÑdG ó°V á«°†b ™aôH øjôëÑdG ‘ iÈµdG ájQÉéàdG É¡JGQÉNOG ábô°S ‘ Iô°TÉÑe ÒZ á≤jô£H ºgÉ°S …òdG ∫Ó˘N ø˘e QÉ˘æ˘ jO 7400 ≠˘dÉ˘Ñ˘dG É˘gó˘˘«˘ °UQ Öë˘˘°S ÈY ‘ óLGƒàJ »g Éª«a óæ¡dG ‘ IQhõe ‹BG ±Gô°U ábÉ£H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe ,ó˘dÉ˘fhó˘cÉ˘e âÑ˘dÉ˘Wh .ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘«˘≤– á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJh ≥˘«˘ bó˘˘à˘ dGh π˘˘Nó˘˘à˘ dG …õ˘˘côŸG ó˘MCG ø˘e º˘é◊G Gò˘¡˘H ≠˘∏˘Ñ˘e AÉ˘˘Ø˘ à˘ NG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG á˘˘aô˘˘©Ÿ âbƒdG ‘ óMCG ‘ äÉ¡Ñ°T ájCG IQÉKEG ¿hO iÈµdG ∑ƒæÑdG .á≤£æŸÉH kÉjOÉjQ kÉ«dÉe kGõcôe áµ∏ªŸG ¬«a ó©J …òdG ÉeóæY »à°üb äCGóH :''øWƒdG'' `d íjô°üJ ‘ âdÉbh ≠˘∏˘Ñ˘e Qƒ˘còŸG ∂æ˘Ñ˘dG ‘ Òaƒ˘à˘dG »˘˘HÉ˘˘°ùM ø˘˘e Ö˘˘pë˘ °o S 16 ióe ≈∏Y óæ¡dG ‘ â“ äÉjÎ°ûe ÈY QÉæjO 7400 ÜÉ°ù◊Gh ‹B’G ±Gô°üdG ábÉ£H πªY ó«ªŒ πÑb kÉeƒj ,∂æÑdG ÉgGôLCG »àdG äÉjôëàdG'' :âaÉ°VCGh .∂æÑdG ‘ »JRƒëH »àdG ábÉ£ÑdG ¢ùØf âeóîà°SG »æfCG ¤EG Ò°ûJ ∞˘«˘dÉ˘µ˘J ™˘aó˘d ó˘æ˘¡˘dG ‘h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ âbƒ˘˘dG ∫Gƒ˘˘W iôNC’G ¿CG »æ©j É‡ ,âbƒdG ¢ùØf ‘ á«ÑW ¢Uƒëa .''∂dP ÒZ hCG IQhõe ÒZ ÜÉ°ù◊G ¿CÉH ∂æÑdG ‘ ∫hDƒ°ùŸG QÉ°TCG'' :â©HÉJh ¿ÉªàFG ábÉ£H ¢ù«dh ‹BG ±Gô°U ábÉ£H ¬fC’ øeDƒe ºZQ É¡YÉLÎ°SG ºàj ødh âYÉ°V ‹GƒeCG ¿CG »æ©j É‡ ™bƒJ πH ,º¡jCGQ Ö°ùM ábÉ£ÑdÉH »æeCG ‘ ∞©°V OƒLh

»æWƒdG OÉ°üàb’G

business@alwatannews.net

¿Éµ°SE’G ôjRh

Oƒ≤©dG ≥jó˘°üJ è˘eÉ˘fô˘Hh »˘eÓ˘°SE’G Êƒ˘fÉ˘≤˘dG AÓª©dGh á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ÚH á«dÉŸG ÇOÉ˘˘ ÑŸGh ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MC’G ™˘˘ ˘e É˘˘ ˘¡˘ ˘ ≤˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘J ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °†d .''á«Yô°ûdG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG ø˘˘e º˘˘Yó˘˘H ô“DƒŸG ≈˘˘¶˘ ë˘ jh ,Éà«HÉcQBG ∂æH ,»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ,…QÉéàdG QGO ,ΩÓ°ùdG ±ô°üe ,»eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ,á˘«˘aô˘°üŸG á˘˘cÈdG á˘˘Yƒ˘˘ª› ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G ∫ÉŸG »˘˘eÓ˘˘ °SE’G ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ cÈdG ∂æ˘˘ H ∂æH ,…Oƒ©°ùdG …ô°üŸG πjƒªàdG ∂æH ,ÊOQC’G â«˘˘L ,ô˘˘FGõ÷G á˘˘cÈdG ∂æ˘˘H ,¿GOƒ˘˘°ùdG á˘˘cÈdG á˘˘ª˘ ¶˘ fCG á˘˘cô˘˘°T ,ø˘˘ °Tƒ˘˘ ∏˘ ˘°S çÉ˘˘ H ,∂æ˘˘ H ¢ShÉ˘˘ g .≠fƒj ófCG â°ùfQCGh ,á«ŸÉ©dG ôJƒ«ÑªµdG

´hô°ûª∏d á«Ä«ÑdG á≤aGƒŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©H

/`g1430 ¤hC’G iOÉªL 22 óMC’G /1254 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

z§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äÉMÓ°UE’G{ ∫ƒM …OÉ°üàb’G ióàæŸÉH á≤∏M ‘

äÉÄ«¡dG ô“Dƒe äÉ«dÉ©a ΩÉÄàdG Gk óZ á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d á«Yô°ûdG ô“DƒŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ø˘˘°†à– - á˘˘eÉ˘˘æŸG á«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘Yô˘°ûdG äÉ˘Ä˘«˘¡˘∏˘d ø˘eÉ˘ã˘dG á˘˘ ©˘ ˘LGôŸGh á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉÙG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G -18 IÎØdG ∫ÓN á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d .¿ƒJGÒ°ûdG ¥óæa ‘ ∂dPh …QÉ÷G ƒjÉe 19 áÑ°SÉÙG áÄ«g πÑb øe ô“DƒŸG º«¶æJ ºàjh â– á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘©˘ LGôŸGh .…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ájÉYQ óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh »≤∏«°Sh AÉ≤dEG ∂dòc ºà«°Sh ,kÉ«MÉààaG kÉHÉ£N áØ«∏N ∫BG ôjRh πÑb øe á«MÉààa’G á°ù∏÷G ∫ÓN äÉª∏c áÑ°SÉÙG áÄ«¡d AÉæeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQh ¿Éµ°SE’G ï«°ûdG á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d á©LGôŸGh …ò«ØæàdG ôjóŸGh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ‘ á«aô°üŸG áHÉbô∏d .óªM ódÉN á©LGôŸGh áÑ°SÉÙG áÄ«¡d ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Ébh QÉ©°ûdG óªﬁ.O á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d áeÉg áÑ°SÉæeh kÉbƒeôe kÉKóM Èà©j ô“DƒŸG ¿EG'' ™ªé«°S á˘«˘dhó˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘dÉŸG á˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c kÉ°Uƒ°üN ,áYÉæ°üdG √òg ¢VÎ©J »àdG ¢UôØdGh ó©Jh .á«dÉ◊G á«dhódG á«dÉŸG áÄ«ÑdG Aƒ°V ‘ á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘©˘LGôŸGh á˘Ñ˘°SÉÙG á˘Ä˘ «˘ g áZÉ«°üH Ωƒ≤J »àdG á«dhódG á°ù°SDƒŸG á«eÓ°SE’G äÉ«bÓNC’Gh á©LGôŸGh áÑ°SÉÙG ÒjÉ©e ™°Vhh πjƒ˘ª˘à˘dG ´É˘£˘≤˘d á˘«˘Yô˘°ûdG ÒjÉ˘©ŸGh §˘Ñ˘°†dGh è˘eGô˘H ìô˘£˘J kÉ˘ °†jCG »˘˘gh .‹hó˘˘dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ÖbGôŸG IOÉ˘¡˘°T è˘eÉ˘fô˘H π˘ã˘e á˘˘«˘ æ˘ ¡˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ J Ö°SÉÙG IOÉ˘˘¡˘ °T è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Hh »˘˘ Yô˘˘ °ûdG ≥˘˘ bóŸGh

Sun 17 May 2009

á``≤£æŸG ‘ á``«ªæàdG á``«∏ªY §`«°ûæàd ƒ``Yó`j á`«dÉ``ŸG ô``jRh ’ ø˘ë˘f'' :ó˘«˘°TQ ó˘˘ªﬁ ó˘˘«˘ °TQ …ô˘˘°üŸG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh ¬«dG êÉàëf Ée ºgCG ¿CG πH ,PÉ≤fEG èeÉfôH øY çóëàf ócDƒŸG øeh ,Ò«¨àdG IQGOEGh Ò«¨àdG ,ìÓ°UE’G ƒg kÉ«dÉM è˘eÉ˘fô˘H Oƒ˘≤˘j á˘«˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ ¬˘∏˘©˘Ø˘f É˘˘æ˘ c É˘˘e ¿CG ød ÉæfEÉa ìÓ°UE’G ‘ íéæf ⁄ GPEG øµdh ,ìÓ°UE’G ÉfCGóH øµf ⁄ GPEGh ,⁄É©dG äÉjó– á¡LGƒe øe øµªàf .''Ωƒ«dG áHƒ©°üdG ójó°T ™°Vh ‘ ¿ƒµæ°S ìÓ°UE’ÉH á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘jRh ∫É˘˘b ,á˘˘≤˘ ∏◊G ∫Ó˘˘N ¬˘˘à˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ e ‘h ó©H çóëj Ée ≈∏Y õcôf ÉæfEG'' :⁄É°ùdG º°SÉH ÊOQC’G »àdG ìÓ°UE’G á«∏ªY á«ªgCG »JCÉJ Éæg øeh ,áeRC’G ó˘jó˘L ΩÉ˘¶˘ fh ÖFGô˘˘°†dG ÚfGƒ˘˘b QGó˘˘°UEG ø˘˘ª˘ °†à˘˘à˘ °S øe π˘©Œ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘°SÉ˘«˘°Sh á˘«˘cô˘ª÷G á˘aô˘©˘à˘∏˘d .''äGQÉªãà°SÓd á«°ùaÉæJ ÌcCG ¿OQC’G …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ¢ù°SDƒŸG Oó˘˘°T ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ≈∏Y ,»Ø≤f ±QÉY á«JGQÉeE’G ''∫Éà«HÉc êGôHCG'' áYƒªÛ :kÓFÉb ,º«∏©àdG áª¶fCG ìÓ°UEG ‘ QGôªà°SÓd áLÉ◊G ¥ô¨à°ùj Gògh º«∏©àdG ƒg ìÓ°UE’G ‘ ô°üæY ºgCG ¿EG'' .''á«°ùaÉæJ Iõ«e Éæëæª«°S ¬fG ’EG äGƒæ°S 10 RƒH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,≥HÉ°ùdG …CGôdG ™e ≥ØJGh É˘e º˘gCG'' :∫É˘b …ò˘dG …OÉ˘°S ƒ˘L ,á˘«˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG √É˘˘cô˘˘°Th πãe ,ióŸG á∏jƒW äÉMÓ°UE’G øY OÉ©àH’G ƒg »æ≤∏≤j ÚfGƒb åjó– ,¥ƒ°ùdG ôjô– ,…OÉ°üàb’G ™jƒæàdG .''º«∏©àdG ìÓ°UEGh ,áeÓ°ùdG áµÑ°T ∫Éªµà°SG ,πª©dG

:ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - Öàc

á«dÉŸG ôjRh

’ ÉæfCG ìƒ°VƒH ø«q Ñf ¿CG Öéjh ,ÉgÒZ øe ÌcCG É¡aô©J ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘ e ó˘˘ jô˘˘ f .''PGƒëà°S’ÉH IQÉ˘é˘à˘ dG ô˘˘jRh ∫É˘˘b ,É˘˘¡˘ JGP á˘˘°ù∏÷G ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Yh

≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh ócCG á«ªæàdG ácôM §«°ûæàd áªFÓŸG πFÉ°SƒdG QÉ«àNG á«ªgCG .ΩÉeCÓd kÉeób »°†ŸG í«àj ÉÃ á≤£æŸG ‘ ∫ƒ˘˘ M Ihó˘˘ f ‘ ¢ùeCG ¬˘˘ à˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe ∫Ó˘˘ ˘N ∂dP AÉ˘˘ ˘L äÉ˘«˘dÉ˘©˘ a ø˘˘ª˘ °V ''§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ äÉ˘˘MÓ˘˘°UE’G'' ó≤©j …òdG §°ShC’G ¥ô°û∏d »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG .¿OQC’G ‘ â«ŸG ôëÑdG á≤£æe ‘ ≥˘∏˘Nh º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d É˘æ˘£˘£˘N ¿EG'' :á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘jRh ∫É˘˘bh º˘˘gCG ø˘˘e Èà˘˘©˘ J …OÉ˘˘°üà˘˘ b’G ìÓ˘˘ °UE’Gh ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG ’ …óëàdG ¿CG ’EG ,§«°ûæàdG ¤EG êÉà– »àdG ä’ÉÛG ¢ü≤f πãe áægGôdG äÉHƒ©°üdG á÷É©e á«Ø«c ‘ πãªàj ‘ πãªàj »≤«≤◊G …óëàdG ¿CG πH ,ÉgÒZh ádƒ«°ùdG ¢Uôa çGóëà°SG ¢üîj Éª«a kÉeób QGôªà°S’G á«Ø«c á˘«˘ª˘æ˘à˘dG êPÉ‰ QÉ˘«˘à˘NGh …OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG .''áeGóà°ùŸG Qò˘M ,¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ô˘¶˘f á˘¡˘ Lh ¢üî˘˘j É˘˘ª˘ «˘ ah ÜÉë°UCG ,»MÉæL ódÉN QÉªKEG ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ áægGôdG á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áeRC’G PÉîJG øe QGô≤dG ≈°ûNCG'' :∫ƒ≤dÉH kÉë°Vƒe ,¥ƒ°ùdG ‘ πNóà∏d á©jQP É¡fCG áeƒµ◊G ∫ƒ≤J »àdG ÒjÉ©ŸG ∂∏J ¤EG IOƒ©dG øe

ΩÉ©dG Gòg %4 ¤EG ºî°†àdG ∫ó©e ´ÉØJQG

2009 %1^8 ¤EG øjôëÑdÉH …OÉ°üàb’G ƒªædG ¢VÉØîfG ™bƒàJ z¢ûæ«d πjÒe{ :»°Sƒ«÷G óªﬁ - Öàc

¿É``aO ∫É``ªYCÉ``H ´ô```°ûJ zIQÉ```æe{ QÉ`````æjO Ú````jÓ````e 8 `H zÉ````fGQƒ````f{

è«``````∏ÿG

¿CG ÉŸÉ˘˘ W'' ¬˘˘ fG ô˘˘ jô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG í˘˘ ˘°VhCGh ,∞«dÉµJ h ™aÉæe ¬d …Qò÷G ìÓ°UE’G É˘eó˘æ˘Y π˘˘°†ØŸG QÉ˘˘«ÿG ¿ƒ˘˘µ˘ j ’ ó˘˘≤˘ a á˘˘ ˘ª˘ ˘ cGÎe äGÒ«˘˘ ˘¨˘ ˘ J çGó˘˘ ˘MEG ø˘˘ ˘µÁ êPÉªædG ¿CG ºK .∞©°†dG •É≤f á÷É©Ÿ ∫É˘˘µ˘ °TCG É˘˘¡˘ d ìÓ˘˘°UE’G ø˘˘e á˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG »gh ,∞«dÉµàdG h ™aÉæŸG øe áØ∏àﬂ ≈˘∏˘ Y kGOÉ˘˘ª˘ à˘ YG ’ ΩCG á˘˘HGò˘˘L ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘b á˘dhó˘∏˘d ‹ÉŸG ´É˘£˘≤˘dG Qƒ˘£˘J iƒ˘˘à˘ °ùe .''á«æ©ŸG øe IóMGh ''¢ûæ«d πjÒe'' Èà©Jh ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘°SCGh IhÌdG IQGOEG äÉ˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °T ÈcCG ,⁄É˘˘©˘ dG ‘ äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’Gh π˘˘«˘ eÉ˘˘°Sô˘˘ dG ádhO 37 ‘ ÖJÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ e É˘˘ ˘¡˘ ˘ jó˘˘ ˘d å«˘˘ ˘M ∂∏Á É˘˘e ´ƒ˘˘ª› ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh ,á˘˘≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘eh ¿ƒ«∏jôJ 1^5 ƒëf ∫ƒ°UCG øe É¡æFÉHR .Q’hO

π°†ØdG ¿CG ¢ûæ«d πjÒe äócCG Éªc äÉ˘«˘YGó˘à˘d AGô˘Ø˘°üdG IQÉ˘˘≤˘ dG ∑QGó˘˘J ‘ É˘gô˘KCÉ˘J Ωó˘˘Y ¤EG Oƒ˘˘©˘ j á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘eRC’G á«°ù«FôdG ÜÉÑ°SC’G øe Iô°TÉÑe IQƒ°üH äÉ˘fƒ˘gô˘dÉ˘H π˘ã˘ª˘àŸGh É˘¡˘∏˘«˘à˘ a ´’ó˘˘f’ É¡YÉ£bh É¡cƒ˘æ˘H π˘©˘é˘j É˘e ,á˘jQÉ˘≤˘©˘dG hCG QGô˘˘ ˘°VCG á˘˘ ˘jCG ø˘˘ ˘ Y iCÉ˘ ˘ ˘æÃ ‘ô˘˘ ˘ °üŸG .á«dÉe äGÌ©J ¢ûæ«d πjÒe äócCG ,ôNBG ó«©°U ≈∏Y QhO Ö©d ™«£à°ùJ ájõcôŸG ∑ƒæÑdG ¿CG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ‹ÉŸG QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ °S’G ‘ ÈcCG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ‘ iƒ˘˘bCG GQhO É˘˘¡˘ ë˘ æ˘ ˘e ÒKCÉ˘ ˘J ∂dP ‘ ÉÃ ,‹ÉŸG QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’G á˘°ù°SDƒ˘e π˘µ˘d Qò◊G º˘«˘¶˘æ˘à˘dÉ˘H iƒ˘˘bCG ‘ kÉMƒ°Vh ÌcCG QhO ≈∏Y IhÓY ,á«dÉe øª°†J äÉ«dBGh ,ÉgòîàJ »àdG äGQGô≤dG .áÑ°SÉÙGh á«aÉØ°ûdG

áæ£∏°S ‘ %8 h ,ô£b ‘ %10 ,âjƒµdG .¿ÉªY πé°S ,¢ûæ«d πjÒe äÉfÉ«Ñd kÉ≤ahh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ‹É˘˘ª˘ LE’G »˘˘ ∏ÙG œÉ˘˘ æ˘ ˘dG ‘ %5^4 h %8^1 ÉgQób ƒ‰ ä’ó©e .‹Gƒà˘dG ≈˘∏˘Y 2008 h 2007 »˘eÉ˘˘Y %3^5 h %3^3 ºî°†àdG ∫ó©e ≠∏H Éªæ«H .‹GƒàdG ≈∏Y 2008 h 2007 »eÉY ‘ ∫hO ¿CG ¢ûæ«d πjÒe äócCG ,∂dP ¤EG ¢UÉ˘°üà˘eG É˘˘¡˘ à˘ YÉ˘˘£˘ à˘ °SÉ˘˘H É˘˘«˘ °SBG IQÉ˘˘b áeRC’G øY áªLÉædG ájOGóJQ’G äGõ¡dG π˘«˘é˘°ùJ ¤EG IOƒ˘˘©˘ dGh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG ,kÓÑ≤à°ùe ájƒb …OÉ°üàbG ƒ‰ ä’ó©e á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG ∫hO ¢ùµY ≈∏Y ∂dPh ÊÉ©J ∫GõJ Ée »àdG á«HhQhC’G IQÉ≤dGh ≈àM ∫ƒWCG âbh ¤EG áLÉëHh øjôq eC’G .áeRC’G É¡àØq∏N »àdG QGô°VC’G ∑QGóàJ

(%) ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LE’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÙG œÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ƒ‰ 2007

(%) º```````````î````````````````°†àdG

2008

2009

2010

2007

2008

2009

2010

á˘ ˘ ˘ ˘jOƒ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG

3.4

4.2

-0.2

2.8

4.1

9.9

6.0

4.0

äGQÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e’E G

4.7

6.8

-0.6

1.9

11.1

11.8

7.0

4.0

âjƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

4.4

5.6

-1.8

2.0

5.5

10.6

7.5

4.5

ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b

3.51

16.4

5.0

4.4

13.7

15.1

10.0

7.0

¿É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y

7.7

6.4

1.5

1.6

5.9

12.5

8.0

4.4

ø˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG

1.8

5.4

1.8

1.9

3.3

3.5

4.0

2.5

á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æÑd πeÉµàe ´ôah á«YÉæ°U IóMh 130 áeÉbEG πª°ûJ

»MÉæéH ¬FÉ≤d ∫ÓN ¢Sôég

á```jÉ``Yô``H ó``¡©àJ z¥ô````ÙG QÉ```jO{ ø`jô`ëÑdG á``©eÉ``L ‘ ø``«bƒØàŸG á```Ñ∏£dG ÉæªYO ¿CG ó≤àYCGh ,ájGóÑdG òæe ÉæJÉjƒdhCG øª°V äÉbÉ£dG ÒéØJ ‘ ºgÉ°ù«°S øjôëÑdG á©eÉ÷ ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘ é˘ °û«˘˘°Sh ÜÓ˘˘£˘ dG ió˘˘d á˘˘æ˘ eÉ˘˘µ˘ dG ,∂dP ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG .''π˘˘ °†aCG ƒ˘˘ g ÉŸ ìƒ˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘dG ÜÓ£dG ºYóH ''¥ôÙG QÉjO'' ácô°T Ωƒ≤à°S º˘˘FGO π˘˘µ˘ °ûH ä’ÉÛG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ Ú°ü°üî˘˘àŸG »æ¡e πÑ≤à°ùe ≥«≤–h IôHÉãŸG ≈∏Y º¡ã◊ ø˘˘ e ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ¿CG'' ¢Sô˘˘ ˘é˘ ˘ g í˘˘ ˘°VhCGh .ô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘H ä’É› ‘ ¢Uôa ≥∏N »g áØ∏àıG ÉæJGQOÉÑe A’Dƒ˘g º˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘e ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ∫É˘«˘LC’ ≈˘˘à˘ °T äÉeÉ¡°SEG ¿ƒeó≤j øjòdG Ú≤ëà°ùŸG ÜÓ£dG ™e ¿hÉ©àdG ‘ ôªà°ùæ°Sh ,º¡J’É› ‘ á©FGQ …QÉ˘≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘ dG ∫É› ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ c π°†aCG ÒaƒJ ƒëf ájƒ°S πª©∏d QGô≤dG ´Éæ°Uh ™˘ª˘àÛG í˘FGô˘˘°T ™˘˘«˘ ª÷ á˘˘°û«˘˘©ŸG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe .''»æjôëÑdG ‘ Ió˘˘ jô˘˘ a á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ¥ôs ÙG QÉ˘˘ jO Èà˘˘ ©˘ ˘ Jh øjôëÑdG ¿Éµ°ùd Ωó≤J º˘«˘¶˘æ˘à˘dGh §˘«˘£˘î˘à˘dG õ«ªŸG IÉ«◊G §‰h øµ°ùdG äGQÉ«N øe kGOóY áæjóŸG ôaƒJh ,™ªàÛG íFGô°T áaÉc Ö°SÉæàd á˘«˘æ˘ µ˘ °ùdG äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘e kÓ˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e kÉ˘ é˘ jõ˘˘e IóMh ∞dCG 30 øe ÌcCG º°†à°Sh ,ájQÉéàdGh .áª°ùf ∞dCG120 øe ÌcC’ ™°ùàJ á«æµ°S

2009 ‘ »é«∏N OÉ°üàbG π°†aCG ÊÉK »æjôëÑdG OÉ°üàb’G

∫hO

»µà°ùÑdG ø°ùM √òg πX ‘'' ∫ƒ≤dÉH ¬ãjóM »µà°ùÑdG ºààNGh ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fEÉa ,kGóL á«HÉéjE’G äGóéà°ùŸG äGóMƒdG øe ¤hC’G á∏MôŸG ìôW á«∏ªY CGóÑJ øjôªãà°ùŸGh ÚæWGƒŸG ≈∏Y ´hô°ûª∏d áØ∏àıG Gò˘g á˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ H äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh OGô˘˘aCG ø˘˘e ø˘˘jQƒ˘˘£ŸGh Èà©j â«bƒàdG Gòg ¿CÉH »µà°ùÑdG ôcPh .''ΩÉ©dG ó˘¡˘°ûj ¿CG ™˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e ¬˘˘fCG å«˘˘M ,kGó˘˘L kÉ˘ Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e IOƒY ™e kÉ«éjQóJ kÉæ°ù– »∏ÙG …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG …òdGh QÉ≤©dG ‘ QÉªãà°S’Gh ∫hGóà∏d øjôªãà°ùŸG kÉ˘ë˘HQ äGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G ´Gƒ˘˘fCG π˘˘°†aCG ió˘˘MEG Èà˘˘©˘ j .ôWÉﬂ É¡∏bCGh ácô°T Èà©J ôjƒ£à∏d IQÉæe ácô°T ¿CG ôcòj É˘¡˘jó˘dh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘gô˘≤˘e äGQÉ˘≤˘ ©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d â°ù°SCÉJh .™jQÉ°ûŸG øe á©°SGhh áYƒæàe áYƒª› ΩÓ°ùdG ±ô°üe ÚH ∑Î°ûe ´hô°ûªc ácô°ûdG ø˘˘e Ú«˘˘é˘ «˘ JGÎ°SG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùeh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ±ó¡Jh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ∞∏àﬂ ‹ƒ˘ª˘°T è˘¡˘fh Ió˘jó˘˘L á˘˘jDhQ Ëó˘˘≤˘ J ¤EG IQÉ˘˘æ˘ e .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ äGQÉ≤©dG ¥ƒ°ùd

ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d IQÉ˘˘æ˘ e á˘˘cô˘˘ °T âæ˘˘ ∏˘ ˘YGC - á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ôjƒ£J ‘ AóÑ∏d á«Ä«ÑdG á≤aGƒŸG ≈∏Y É¡dƒ°üM .¿EG'' ácô°T ¬µ∏“ …òdG ,áµ∏ªŸG ‘ ÉfGQƒf ´hô°ûe √ô˘jƒ˘£˘J á˘«˘∏˘ª˘ Y IQGOEÉ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ Jh á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG ''¢SEG .IQÉæe ôjƒ£à∏d IQÉæe ácô°ûd ÜóàæŸG ƒ°†©dG ∫Ébh á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d ¿hó˘˘«˘ ©˘ °S É˘˘ æ˘ ˘fEG'' »˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°ùÑ˘˘ dG ø˘˘ °ùM.O äÉ˘¡÷G ø˘e á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘˘≤˘ aGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊É˘˘H á˘eRÓ˘dG äGAGô˘LE’É˘H Aó˘Ñ˘∏˘d á˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H á˘˘°üàıG .''´hô°ûŸG ™bƒe øaO ∫ÉªYC’ ¥É˘˘Ø˘ J’G ∂dò˘˘c ” ¬˘˘fCÉ˘ H »˘˘µ˘ ˘à˘ ˘°ùÑ˘˘ dG í˘˘ °VhCGh âjô˘˘Z'' á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ä’hÉ˘˘≤ŸG á˘˘cô˘˘°T ™˘˘e »˘˘Fó˘˘ ÑŸG ô˘Ø◊G ∫É˘ª˘YCÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d ''∑hO ó˘fBG êó˘jQO ¢ùµ˘«˘ d ¥ô¨à°ùJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,ÉfGQƒf ´hô°ûŸ øaódGh kÉÑjô≤J ô¡°TCG 9 øaódG á«∏ªY øe ¤hC’G á∏MôŸG .''QÉ˘æ˘jO ÚjÓ˘˘e 8 RhÉ˘é˘à˘J á˘«˘Ñ˘jô˘≤˘J á˘Ø˘∏˘µ˘à˘ H ø˘e Èà˘©˘j ´hô˘°ûŸG Gò˘g ¿CG'' »˘˘µ˘ à˘ °ùÑ˘˘dG ±É˘˘°VCGh áÑjô≤dG áªî°†dG ájQÉ≤©dG ájôjƒ£àdG ™jQÉ°ûŸG ´hô˘°ûŸG ±ó˘¡˘jh ,á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H ∞˘«˘°ùdG á˘«˘MÉ˘˘°V ø˘˘e áeÉbEG ¤EG øjôëÑdG á©∏b ÜôZ ∫Éª°T ™≤j …òdG •É°ûædGh ájƒ«◊É˘H á˘°†HÉ˘f π˘ª˘Yh á˘°û«˘©˘e á˘Ä˘«˘H º˘˘à˘ «˘ °S å«˘˘M ,™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘Ä˘ a ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L Ωó˘˘ î˘ ˘Jh äGóMh AÉæÑd ´hô°ûŸG øe kÉÑjô≤J %60 ¢ü«°üîJ ,™ªàÛG íFGô°T ∞∏àﬂ äÉLÉ«àMG »Ñ∏J á«æµ°S äGó˘˘Mh %40 »gh á«≤˘Ñ˘àŸG á˘Ñ˘°ùæ˘dG ô˘aƒ˘J É˘ª˘æ˘«˘H .''á«JÉeóN ≥aGôe ¤EG áaÉ°VEG ,á«MÉ«°Sh ájQÉŒ IOƒ°ùe ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG ”'' kÓ˘FÉ˘b »˘µ˘à˘°ùÑ˘dG ™˘HÉ˘Jh ™°Vh Oó°üH ÉæfEGh ´hô°ûª∏d »°ù«FôdG §£ıG .''áØ∏àıG AÉ«MCÓd á«∏«°üØàdG äÉª«ª°üàdG ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d IQÉ˘æ˘e á˘cô˘°T ¿CÉ˘ H »˘˘µ˘ à˘ °ùÑ˘˘dG ÚHh ''ÉfGQƒf'' ´hô°ûe ôjƒ£Jh º«ª°üJ ≈∏Y â°UôM QƒëªàJ »àdG á«fÉ°ùfE’G É¡à«LƒdƒjójCG QÉWEG ‘ ≥∏£æŸG Gòg øeh ,''πµ∏d QÉÑàY’G'' Ωƒ¡Øe ∫ƒM ,ÊÉ˘˘°ùfE’G ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cô˘˘ j ´hô˘˘ °ûŸG ¿EÉ˘ ˘a ΩGõàd’Gh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ≥«≤– ¤EG ±ó¡jh .á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG πªëàH

¢ûæ˘˘ «˘ ˘d π˘˘ jÒe á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ e â©˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘J œÉædG ƒ‰ ∫ó©e ¢†Øîæj ¿CG á«ŸÉ©dG %5^4 øe áµ∏ªŸG ‘ ‹ÉªLE’G »∏ÙG %1^8 ¤EG π˘˘°ü«˘˘d 2008 »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘ dG ‘ ™ØJôj ¿CG ≈∏Y ,2009 …QÉ÷G ΩÉ©dG .%1^9 ≠∏Ñ«d 2010 πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øjô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘µ˘J äGô˘jó˘≤˘à˘dG √ò˘¡˘Hh Qó≤e …OÉ°üàbG ƒ‰ ∫ó©e π°†aCG ÊÉK áfQÉ≤e ,(%5) ô£b ó©H áæ°ùdG √ò¡d …OÉ°üàbG ƒ‰ áÑ°ùæH ¿ÉªY áæ£∏°S ™e ¿CG ™bƒàŸG øe ÚM ‘ ,%1^5 ™bƒàe á«Ñ∏°S ä’ó©e á«é«∏N ∫hO 3 πé°ùJ áµ∏ªŸG ‘ (-%0^2) ¤EG π°üàd 2009 ‘ ‘ (-%0^6) ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG (-%1^8) h ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G .âjƒµdG ‘ ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ ¢ûæ˘˘«˘ d π˘˘jÒe â©˘˘bƒ˘˘Jh …OÉ°üàb’G ƒªædG äGôjó≤J øY ójóL ≠˘∏˘ Ñ˘ j ¿G ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g Qó˘˘°U »ŸÉ˘˘©˘ dG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ô˘˘ °TDƒ˘ ˘e) º˘˘ î˘ ˘ °†à˘˘ ˘dG ∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ e ,%4 áæ°ùdG √òg øjôëÑdG ‘ (∂∏¡à°ùŸG ájƒÄe á£≤f ∞°üf áÑ°ùæH É©ØJôe …CG ,%3^5 É¡æ«M ≠dÉÑdG »°VÉŸG ΩÉ©dG øY π˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘©˘dG ‘ ¬˘°VÉ˘Ø˘î˘fG ô˘jó˘≤˘ J ™˘˘e .§≤a %2^5 ≠∏Ñ«d ¤EG ¢ûæ«d πjÒe äGôjó≤J Ò°ûJh ∫ó˘˘©˘ e ´É˘˘Ø˘ JQG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ fG ,2009-2008 IÎØ˘dG ∫Ó˘N º˘î˘ °†à˘˘dG π˘˘ bCG π˘˘ é˘ ˘°ùJ âdGR É˘˘ e á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ ªŸG ¿G ’EG á≤£æe iƒà°ùe ≈∏Y ºî°†àdG ä’ó©e ,IÎØ˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ d ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO π°üj ¿CG á«ŸÉ©dG á°ù°SDƒŸG â©bƒJ å«M á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ ªŸG ‘ º˘˘î˘ °†à˘˘dG ∫ó˘˘©˘ e %7 πHÉ≤e ,ΩÉ©dG Gòg %6 ¤EG ájOƒ©°ùdG ‘ %7^5 ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ‘

kGôNDƒe ¥ôÙG QÉjO ácô°T âªq¶f - áeÉæŸG ácô°ûdG ÚH ™ªL øjôëÑdG á©eÉL ‘ kÉYÉªàLG á©eÉLh Urban Land Institute ó˘¡˘ ©˘ eh ∑Î°ûŸG ¿hÉ©à∏d äÉ«dBG OÉéjEG ¢Vô¨H øjôëÑdG á°ü°üîàŸG á«ÁOÉcC’G èeGÈdG ºYOh á«ªæàd kÉbÓ£fG ∂dPh ,ÊóŸG ôjƒ£àdGh á°Sóæ¡dG ‘ ‘ á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘£˘°ûfC’É˘H á˘cô˘°ûdG ΩGõ˘à˘dG ø˘˘e .™ªàÛG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG øe πc ´ÉªàL’G ô°†M ¢ù«FQh ¢Sôég ±QÉY ''¥ôÙG QÉjO'' ácô°ûd áaÉ°VEG ,»MÉæ˘L º˘«˘gGô˘HEG.O ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L .ó¡©ŸG øe QÉÑc ÚdhDƒ°ùe ¤EG ó¡©eh ''¥ôÙG QÉjO'' øe ¿ƒdhDƒ°ùŸG ΩÉbh ó¡©ŸG øY ∞jô©àdÉH Urban Land Institute ¤EG »eôJ »àdGh º¡æ«H ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG Iôµah èeGôHh á«ëHQ ÒZ á£°ûfCGh äGQOÉÑe ¢ù«°SCÉJ øe ™ªàÛG äÉÄ˘a ™˘«˘ª˘L ±ó˘¡˘à˘°ùJ á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J ájOÉ«≤dG õcGôŸG ÜÉë°UCGh ∫ÉªYCG ∫ÉLQh áÑ∏W øjôëÑdG á©eÉL ¿ÉªYóà°Sh Éªc .áµ∏ªŸG ‘ ÖàµdG øe IÒÑc áYƒª› Ëó≤J ∫ÓN øe á«ª«∏©àdG äGhOC’Gh çÉëHC’Gh á«ª«∏©àdG OGƒŸGh .iôNC’G øWGƒŸG ôjƒ£J Éæ©°Vh ó≤d'' ¢Sôég ∫Ébh

2009 ådÉãdG ™HôdG ‘ äÉæ°VÉ◊G á©°SƒJ øe AÉ¡àf’G ≈∏Y á˘ª˘FÉ˘≤˘dGh ,á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘jOÉ˘°üà˘b’G ø˘˘e ,á˘˘£˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸGh IÒ¨˘˘ °üdG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG Ú°ù–h IójóL ™jQÉ°ûe AÉ°ûfEG ∫ÓN ,á˘£˘°Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG AGOCG •É°ShCG ‘ QÉµàH’Gh ´GóHE’G ìhQ AÉcPEGh Ió˘jó÷G ™˘jQÉ˘°ûŸG Ió˘YÉ˘˘°ùeh ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ,áª«∏°Sh á˘YQÉ˘°ùà˘e mIÒJƒ˘H ƒ˘ª˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢Uô˘˘ ˘a ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõŸG Òaƒ˘˘ ˘Jh IÒÑµdG äÉ°ù°SDƒŸG ÚH ábÓ©dG ôjƒ£Jh . á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ¿CG ¿É˘Lƒ˘©˘dG í˘°VhCGh ò˘NC’G QÉ˘Ñ˘à˘Y’G Ú©˘H ™˘°Vh á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d á©«˘Ñ˘W ‘ á˘«˘dƒ˘ª˘°ûdGh π˘eÉ˘µ˘à˘dG CGó˘ÑÃ IÒ¨°üdG ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘eó˘≤ŸG äÉ˘eóÿG …òdG ´hô°ûŸG Gòg ∫ÓN øe á£°SƒàŸGh ¿É°†àM’G á«∏ª©H á°UÉN mäGóMh º°†j Ëó˘≤˘J ‘ á˘°ü°üî˘˘à˘ e á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J á˘˘MGhh ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d »˘à˘°ùLƒ˘∏˘dGh »˘æ˘Ø˘dG º˘Yó˘dG ,¬LQÉN ≈àM hCG õcôŸG πNGO IOƒLƒŸG Ωó˘≤˘j ∂æ˘Ñ˘∏˘ d ó˘˘jó˘˘L ´ô˘˘a ¤EG ká˘ aÉ˘˘°VEG äÉeóNh á°ü°üîàe á«∏jƒ“ äÉéàæe iô˘NC’G ´hô˘Ø˘dG QGô˘Z ≈˘∏˘Y á˘jQÉ˘°ûà˘˘°SG äÉæ°VÉ◊G á©°SƒJ ¿EÉa ‹ÉàdÉHh .∂æÑ∏d IóYÉ°ùŸG πeGƒ©dG ÚH §HôdG ≈∏Y Ωƒ≤J πjƒªàdG QOÉ°üe πãe ´hô°ûŸG ìÉ‚EG ‘ .äGQÉ°ûà°S’Gh

äÉæ°VÉ◊G á©°SƒJ ´hô°ûÃ πª©dG Ò°S √ó≤ØJ ∫ÓN ¿ÉLƒ©dG

AÉ˘˘ ˘°ûfEG ∫É› ‘ á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ W äGÈN äGP , á©HÉàdG ≥aGôŸGh äÉæ°VÉ◊G º«ª°üJh kÉ«ŸÉY Ióªà©ŸG IOƒ÷G ÒjÉ©e ≈∏YCG ≥ah ™˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ j ÉÃh ,∫ÉÛG Gò˘˘ ˘ g ‘ IÒ¨˘˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG äÉ˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ MG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á£°SƒàŸGh Éeh á©°Sƒ˘à˘dG á˘«˘ª˘gCG ¿É˘Lƒ˘©˘dG ó˘cCGh π˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ Ø˘ ˘ Jh ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûJ ,™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ‘ äÉ˘˘æ˘ °VÉ◊GQhó˘˘d »˘°ù«˘Fô˘dG ±ó˘˘¡˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG k’ƒ˘˘°Uh á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùŸG ‘ π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘àŸG

IQGOE’G ¢ù∏› π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe ø˘H ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ªﬁ ï˘«˘ °ûdG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H √òg ¬∏ã“ ÉŸ ∂dPh .áØ«∏N ∫BG óªﬁ ∫É› ‘ á˘«˘Yƒ˘f má˘ ∏˘ ≤˘ f ø˘˘e á˘˘©˘ °Sƒ˘˘à˘ dG IÒ¨˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J õ«Ø–h ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á£°SƒàŸGh ,ΩÉY πµ°ûH ∫ÉªYC’G IOÉjQ ´É£b á˘°Uô˘a á˘«˘fGó˘«ŸG IQÉ˘jõ˘dG √ò˘g ó˘©˘Jh kÉ≤ah πª©dG Ò°S ≈∏Y Üôb øY ´ÓWÓd AÉæÑdG á«∏ªY ¿CGh á°UÉN ,∂æÑdG á£ÿ á«ŸÉY mäÉcô°T ¤EG â∏chCG ób º«ª°üàdGh

…ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ™˘∏˘WG - á˘˘eÉ˘˘æŸG ¿ÉLƒ©dG ∫É°†f á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æÑd IQGOE’G AÉ˘˘ ˘ °†YCG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› ™˘˘ ˘ ˘e ,ó««°ûàdG Ò°S ≈∏˘Y ∂æ˘Ñ˘∏˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG õ˘cô˘e á˘©˘°Sƒ˘à˘H á˘°UÉÿG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘ dGh áÄ°TÉædG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘˘à˘ dGh ,∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG (äÉ˘˘æ˘ °VÉ◊G) IóMh 130 øe Üô≤j Ée áeÉbEG πª°ûJ áaÉ°VEG ,∂æÑ∏d πeÉµ˘à˘e ´ô˘ah á˘«˘YÉ˘æ˘°U á˘˘MÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ ˘dG á˘˘ MGƒ˘˘ dG ¤EG ,™Hôe Îe ∞dCG 14`H Qó≤J á«dÉªLEG ∂æ˘Ñ˘dG º˘°V »˘KÓ˘˘K ´É˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ oYh Ωƒ≤J »àdG äGAÉ°ûfEÓd ¢ùjO’ƒH ácô°Th Öà˘µŸG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘©˘°Sƒ˘à˘dG ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H . á«°Sóæ¡dG ™jQÉ°ûª∏d …QÉ°ûà°S’G Ò°S á˘˘©˘ HÉ˘˘ à˘ ˘e ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘Jh ,É˘˘¡˘ à˘ ©˘ £˘ b »˘˘à˘ dG π˘˘MGôŸGh á˘˘©˘ °Sƒ˘˘à˘ ˘dG ,á«∏ª©dÉH á°UÉÿG π«°UÉØàdG á°ûbÉæeh Ö°ùM ∂dPh ,¬«dEG â∏°Uh …òdG ióŸGh ¿É˘˘ª˘ °V ±ó˘˘¡˘ H ,kÉ˘ Ø˘ ∏˘ ˘°S Ió˘˘ ©ŸG á˘˘ £ÿG âbh ´ô˘˘°SCÉ˘ ˘H ´hô˘˘ °ûŸG OGó˘˘ YEGh õ˘˘ «˘ ˘¡Œ . á«dÉY IOƒL äGP ÒjÉ©e ≥ah ,øµ‡ √ò¡H ∂æÑdG ΩÉªàgG ¿CG ¿ÉLƒ©dG ócCGh á˘˘jDhQ ™˘˘e kÉ˘ ª˘ é˘ °ùæ˘˘e »˘˘JCÉ˘ j á˘˘©˘ °Sƒ˘˘à˘ dG ΩÉªàgGh 2030 á˘jOÉ˘°üà˘b’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘Yó˘H Ió˘«˘°Tô˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘Jh ™˘«˘é˘°ûJh á˘©˘HÉ˘˘àÃh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe

»æWƒdG OÉ°üàb’G

business@alwatannews.net

Sun 17 May 2009

/`g1430 ¤hC’G iOÉªL 22 óMC’G /1254 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:ôØ°ùdG ¢Vô©e ΩÉàN ‘ ¿ƒcQÉ°ûe .. á≤£æŸÉH á«MÉ«°ùdG øjôëÑdG á°üM õjõ©àd IƒYO

á«é«∏ÿG á«æ«ÑdG áMÉ«°ùdG ¿É£°ûæj zôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfEG{h áeRC’G . ∞«°üdG ‘ É¡«∏Y Ö∏£dG OGOõj »àdG ∫ÓN è«∏ÿG ¿GÒW â°VôY ,…OÉª◊G ±É°VCGh :»g IójóL ôØ°S äÉ£ﬁ 3 ¢Vô©ŸG ‘ É¡àcQÉ°ûe ™˘e É˘˘«˘ °TÉ“ ∂dPh ,á˘˘dÓ˘˘°Uh á˘˘jQó˘˘æ˘ µ˘ °SE’Gh Ö∏˘˘M ™e á«MÉ«°ùdG äÉ¡LƒdG ∂∏J ƒëf ójGõàŸG Ö∏£dG ó˘˘LGƒ˘˘à˘ J å«˘˘M á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘dG ø˘˘ e ±hÉıG .ôjRÉæÿG õfƒ∏ØfCG Ò°ùJ ''è˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG ¿GÒW'' ¿CG …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª◊G ÚHh Ωó˘≤˘Jh ,á˘dÓ˘°U ¤EG Iô˘°TÉ˘Ñ˘ e ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ Úà˘˘∏˘ MQ ¤EG π°üj º°üîH »MÉ«°ùdG ôØ°ù∏d á«éjhôJ kÉ°VhôY Éjõ«dÉe ¿ƒµJ ¿G ™bƒàŸG øe ¬fG ¤G GÒ°ûe .%10 äOGR ácô°ûdG ¿CGh ∫ÉÑbEÓd áë°TôŸG äÉ£ÙG øe ƒ«dƒj 4 øe kGQÉÑàYG Éjõ«dÉe ¤EG Úà«aÉ°VEG Úà∏MQ ó˘˘jGõ˘˘J ‘ §ÿGh ,kÉ˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG äÓ˘˘ MQ 9 ∫ó˘˘ ˘©Ã .ôªà°ùe ∫É˘˘b è˘˘«˘ ˘∏ÿG ¿GÒ£˘˘ d …ƒ÷G ∫ƒ˘˘ £˘ ˘°SC’G ø˘˘ Yh ‘h ácô°ûdG ‘ Ò«¨àdG áæ°S »g 2009 ¿EG'' …OÉª◊G 320 ¢UÉHôjEG äGôFÉW 8 πÑ≤à°ùà°S πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S è«∏ÿG ‘ øFÉ˘Hõ˘∏˘d á˘«˘Yƒ˘f á˘∏˘≤˘f ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,Ió˘jó˘L ∫ƒ˘˘£˘ °SC’G ¿CG É˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ e ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ eh . IôFÉW 28 ≈∏Y º°†j ‹É◊G á∏MQ 419 Ò°ùJ á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG ¿CG …OÉ˘˘ ˘ ˘ª◊G ÚHh ‘ á˘cô˘°ûdG â©˘°Vhh ,äÉ˘Ä˘Ø˘dG π˘c Ωó˘˘î˘ J É˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG ™˘˘bƒŸG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y á˘˘°†Øﬂ kGQÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S äÉ˘˘cô˘˘°Th ô˘˘Ø˘ °ùdG ä’É˘˘chh á˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d ÊhÎµ˘˘ dE’G ‘ ¿GÒ£dG äÉcô°T ¿EG'' …OÉª◊G ∫Ébh .¿GÒ£dG QÉ˘˘©˘ °SCG ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG QGô˘˘ª˘ à˘ ˘°SG ™˘˘ eh ,‹É◊G âbƒ˘˘ dG äÉ˘cô˘°T ™˘e É˘¡˘JÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘J ¤EG CÉ˘é˘∏˘J ,§˘Ø˘ æ˘ dG . áØ∏µàdG QÉ©°SCG ´ÉØJQ’ kÉÑæŒ iôNC’G ¢†«ØîàH âeÉb ácô°ûdG ¿EG ¤EG …OÉª◊G QÉ°TCGh âeóbh ,™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ ¿ƒµàd ,ôcGòàdG QÉ©°SCG ‘ á˘MÉ˘«˘°ùdGh ô˘Ø˘°ùdG §˘«˘°ûæ˘à˘d á˘«˘é˘jhô˘J kÉ˘ °Vhô˘˘Y á≤£æe ‘ áÑjô≤dG äÓMôdG ¢†©Ñd ∞«°üdG IÎa á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘dG ÌcCG ¿EG ¤EG kGÒ°ûe ,è˘˘«˘ ∏ÿG ≥˘WÉ˘æŸG ,∞˘«˘°üdG Gò˘g ∫É˘Ñ˘bEG É˘¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG ähÒHh á˘dÓ˘°Uh è˘«˘∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG .Éjõ«dÉeh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æeh ¬˘˘ Jô˘˘ LCG …ò˘˘ dG ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ¤G …OÉ˘˘ ª◊G ¥ô˘˘ £˘ ˘Jh ¤EG øjôëÑdG øe äÓMQ Ò«°ùàd ''è«∏ÿG ¿GÒW'' ºµëH ΩÉªàgG ácô°ûdG iód ¿CG kÉæ«Ñe .∞éædG QÉ£e á˘æ˘jÉ˘˘©Ÿ kGó˘˘ah á˘˘cô˘˘°ûdG â∏˘˘µ˘ °Th ,ó˘˘jó˘˘°ûdG ∫É˘˘Ñ˘ bE’G øjÉ©«°Sh .ácô°û∏d áeó≤ŸG äÓ«¡°ùàdGh ¢Vhô©dG ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e ´É˘˘ °VhC’G »˘˘ bGô˘˘ Y ó˘˘ ah ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .∑Î°ûŸG ¿hÉ©à∏d äÉ«dBG ≈∏Y ¥ÉØJÓd ´É˘°VhCÓ˘d º˘«˘«˘≤˘Jh ,ihó˘L á˘°SGQO Ö∏˘£˘ à˘ J Qƒ˘˘eC’G ájóL ∑Éægh ,øjôaÉ°ùŸG áeÓ°S ¿Éª°Vh ,á«æeC’G äÉ¡Lƒd kÉÑ∏W ∑Éæg ¿CG QÉÑàYÉH ¥ÉØJ’ ∫ƒ°UƒdG ‘ 17 ¤EG É˘¡˘fÉ˘µ˘°S Oó˘Y π˘°üj »˘à˘dG ¥Gô˘©˘dÉ˘˘c Ió˘˘jó˘˘L ¤EG áaÉ°VEG ¥Gô©dG πNGO øjóLGƒàe »bGôY ¿ƒ«∏e .á°Só≤ŸG øcÉeC’G OƒLhh ,ÚHÎ¨ŸG ±’BG

:…ƒ∏Y ¬W -Öàc

»eÉjôdG óªﬁ

»LGƒ∏◊G ó«ª◊GóÑY

…OÉª◊G ΩÉ°üY

.á¡HÉ°ûe ¢VhôY OÉéjE’ áMÉ˘«˘°ùdG IQGRƒ˘H á˘«˘é˘«˘∏ÿG ¥ƒ˘°ùdG ≥˘°ùæ˘e ∫É˘bh á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘eRC’G'' ¿EG »˘˘eÉ˘˘jô˘˘dG ó˘˘ ªﬁ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á«MÉ«°S äÉ¡Lh QÉ«àNG ¿Éªà– ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCGh ''ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG'' øe áæeBGh áØ∏c πbCGh áÑjôb ∫DhÉØJ ∑Éæg ''»eÉjôdG ±É°VCGh .»é«∏ÿG íFÉ°ù∏d kÉ˘«˘HÉ˘é˘jEG kÓ˘eÉ˘˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G √ÉŒ ÒÑ˘˘c ∑É˘æ˘g ¿Gh kÉ˘°Uƒ˘°üN .á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘MÉ˘«˘°ùdG á˘eóÿ ¢SÉædG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .á«HQhC’G äÉ¡LƒdG øe kÉaƒîJ ÜôbC’G á«MÉ«°ùdG ≥WÉæŸG ¤EG º¡JÉ¡Lh ¿hÒ¨«°S øe »gh ,kÉ«ë°U kÉæeCG ÌcC’Ghh kÉjOÉ°üàbG ôahC’Gh .ÚëFÉ°ùdG OóY ™aôd á«HÉéjE’G ÜÉÑ°SC’G ´hô˘°ûe QGô˘ª˘à˘°SG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y »˘˘eÉ˘˘jô˘˘dG Oó˘˘°Th ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG §˘˘ HÒ°S …ò˘˘ dG ô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG …ƒ÷G §ÿG ¿É˘Lô˘¡˘e º˘°SƒÃ ø˘˘°Tó˘˘«˘ °S ¬˘˘fCG kGó˘˘cDƒ˘ e ,á˘˘dÓ˘˘°üH Ö°ùæ˘˘ H Úë˘˘ FÉ˘˘ °ùdG Oó˘˘ Y ƒ‰ ¤EG É˘˘ à˘ ˘a’ .á˘˘ dÓ˘˘ °U 2008 »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN áæ£∏°ùdG ¤EG %83 äRhÉL .%15 ¤EG π°üJ º¡æe Ú«æjôëÑdG áÑ°ùf á˘MÉ˘«˘°ùdGh ô˘Ø˘°ùdG ¥ƒ˘°S ó˘©˘J'' »˘eÉ˘jô˘dG í˘°VhCGh á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG ¥Gƒ˘°SC’G º˘gCGh ÈcCG ió˘˘MEG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ÚëFÉ°ùdG OóY ‘ kGÒÑc kGƒ‰ ó¡°ûJ »àdG ,áæ£∏°ù∏d äGƒæ°ùdG ∫ÓN AGƒ°S óM ≈∏Y kGƒLh kGôH øjóaGƒdG .IÒNC’G á˘≤˘£˘æŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘£Ù ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘bh ¿EG …OÉª◊G ΩÉ°üY è«∏ÿG ¿GÒW ácô°ûd á«bô°ûdG äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ dG ¤EG ô˘˘ Ø˘ ˘°ù∏˘˘ d Qò˘˘ Mh ±ƒ˘˘ î˘ ˘J ∑É˘˘ æ˘ ˘ g'' É¡˘«˘a ô˘°ûà˘æ˘J »˘à˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘∏˘d kÉ˘°Uƒ˘°üN .á˘«˘HhQhC’G ¿GÒW'' ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘à˘ ˘a’ .''ô˘˘ jRÉ˘˘ æÿG Gõ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Ø˘ ˘ fCG'' á˘Ñ˘jô˘≤˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘dG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ∫hÉ– ''è˘«˘ ∏ÿG

»g ∂dP ‘ á∏µ°ûŸG øµd ,ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y áµ∏ªŸG á˘MÉ˘«˘°ùdG Ωó˘î˘J á˘«˘MÉ˘«˘°S äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ J Ωó˘˘Y á«MÉ«°ùdG äÉeƒ≤ŸG ∞«XƒJ á«ªgCG kGócDƒe .á«∏FÉ©dG .¬LƒàdG Gòg áeóÿ IQhÉÛG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘dG ¿CG »˘˘LGƒ˘˘∏◊G ÚHh ,Úë˘FÉ˘°ùdG Üò÷ á˘«˘é˘jhô˘J ¢Vhô˘Y ìô˘£˘ H äCGó˘˘H ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ô˘FGõ˘∏˘d ∫ƒ˘î˘J »˘Hó˘d ô˘cGò˘˘J AGô˘˘°ûc hCG ,kÉfÉ› IôNÉØdG ¥OÉæØdG óMCG ‘ Úà∏«d áeÉbEG .¢Vhô©dG øe ∂dP ÒZh ,kÉfÉ› ∫ÉØWCÓd ôcGòJ á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘«˘∏ÙG äÉ˘¡÷G IQOÉ˘˘Ñ˘ e Üƒ˘˘Lh kGó˘˘cƒD ˘ e

∂∏˘˘à˘ H ∞˘˘jô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh è˘˘ jhÎdG É˘˘ ¡˘ ˘°ü≤˘˘ æ˘ ˘j É˘˘ ¡˘ ˘fCG ’EG äÉeƒ≤ŸG á«ªæJ ¬«ªgCG »LGƒ∏◊G ócCGh .''äÉeƒ≤ŸG ÉÑdÉ£e ,»MÉ«°S ÜòL ô°UÉæY Èà©J »àdG á«MÉ«°ùdG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ∑Gô°TE’ »©°ùdÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G äÉ˘˘eƒ˘˘≤ŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ‘h ,™˘˘°ShCG π˘˘ µ˘ ˘°ûH QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ,á«FÉŸGh ájôëÑdG áMÉ«°ùdG ÉgRôHCG »àdG á«MÉ«°ùdG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdGh á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘©˘ dG á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh . QÉKB’G áMÉ«°Sh á«aÉ≤ãdG áMÉ«°ùdG IQGRh á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG ¿CG ¤EG »˘˘ LGƒ˘˘ ∏◊G QÉ˘˘ ˘°TCGh Ωóî«°S á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG ƒëf ¬LƒàdG ‘ ΩÓYE’G

áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ´É£b ºYóJ zÚµ“{

¿Éª«∏°S ádÉg

øe á«æjôëÑdG IOÉ«≤dG É¡à©°Vh »àdG 2030 ájDhôd ´É£≤dGh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG á«ªæJ πLCG .''kÉ°†jCG áMÉ«°ùdG ´É£b á«ªæJh ¢UÉÿG áFõéàdGh áaÉ«°†∏d øjôëÑdG ó¡©e ôjóe ∫Ébh Úµ“ ìÉ˘˘æ˘ L ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG ó˘˘MG ƒ˘˘gh êô˘˘a ¢SÉ˘˘Ñ˘ ˘Y á˘Fõ˘é˘à˘dGh á˘aÉ˘«˘ °†∏˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ƒ˘˘Yó˘˘j'' ¤EG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG Úµ“ ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H º˘˘¡˘ d á˘˘MÉ˘˘àŸG IÒã˘˘µ˘ dG ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ,á˘Ø˘∏˘àıG π˘ª˘©˘dG ™˘bGƒ˘e ‘ Gƒ˘HQó˘à˘jh Gƒ˘ª˘ ∏˘ ©˘ à˘ «˘ d π°†aC’G QÉ«ÿG ¿ƒ∏µ°ûj øjòdG ÚØXƒŸG Gƒfƒµ«dh ≈∏Y ∂dP πª©«°S å«M ,∫ÉªYC’G ÜÉë°UC’ áÑ°ùædÉH ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘©˘ ª˘ °S Ú°ù– kÉ˘ Ñ˘ jQó˘˘J ÜQó˘˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ∂dPh ,‹hó˘˘ dG .''QGhõdGh øjôªãà°ùŸG ÜòL ™«£à°ùj ,kGRÉà‡

ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Vô˘˘©˘ e ''Úµ“'' âØ˘˘Xh- á˘˘eÉ˘˘æŸG ¿ƒµ«d ,''2009 âjÉ˘H'' á˘MÉ˘«˘°ùdGh ô˘˘Ø˘ °ù∏˘˘d ‹hó˘˘dG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG É¡«a »≤à∏J áMÉ°S äÉcô°ûdG ™e ôØ°ùdG áYÉæ°U ∫É› ‘ πª©J »àdG äÉbÓY áeÉbE’ ∫ÉÛG Gòg ‘ πª©J »àdG iÈµdG ´É˘£˘≤˘dG ƒ‰ º˘YO ø˘e Aõ˘é˘c É˘¡˘æ˘«˘H É˘˘ª˘ «˘ a ∫É˘˘ª˘ YCG øe áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG äÉ°ù°SDƒe äOÉØà°SGh .¢UÉÿG √õ˘æ˘à˘e π˘ã˘e Úµ˘ª˘à˘d ™˘HÉ˘à˘dG ƒ˘ª˘æ˘ dG º˘˘YO è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ,á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh äÉ˘˘jô˘˘Ø˘ °ù∏˘˘d π˘˘eC’G á˘˘ cô˘˘ °Th ,…QGò˘˘ Y §«ÙG ádÉchh ,áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d §°SƒdG ácô°Th º˘˘Yó˘˘H Úµ“ âeÉ˘˘b å«˘˘ M .á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh ô˘˘ Ø˘ ˘°ù∏˘˘ d Úµ“ ìÉæL øª°V ºgóLGƒJ ∫ÓN øe º¡àcQÉ°ûe Úµ“ Üƒ∏°SCG øe kGAõL ∂dP πãÁh .¢Vô©ŸG ‘ Úµ“ ¿hÉ©J :É¡æe ÖfGƒL øª°†J …òdG …QÉµàH’G õ˘cô˘eh ,á˘Fõ˘é˘à˘dGh á˘aÉ˘«˘°†∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ eh ∫É°üjE’ ,áFõéàdG IQÉŒ ôjƒ£àd »ŸÉ©dG øjôëÑdG Ú«æjôëÑ∏d IôaƒàŸG á«ÑjQóàdG èeGÈdG øY ádÉ°SQ .¢Vô©ŸG ¿hQhõj øjòdG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U ''2009 âjÉ˘H'' ¢Vô˘˘©˘ e í˘˘à˘ à˘ aGh ‘ Úµ“ ìÉ˘æ˘ L ô˘˘aƒ˘˘jh ,ƒ˘˘jÉ˘˘e 16 ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùjh É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG è˘˘eGÈdG ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ¢Vô˘˘©ŸG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸGh »æjôëÑdG OôØ∏d .¢UÉN πµ°ûH áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ´É£≤dh ΩÉY πµ°ûH Úµ“ ‘ á˘«˘≤˘jƒ˘°ùà˘dG ä’É˘°üJ’G ô˘jó˘e âdÉ˘˘bh øe ôØ°ùdGh áMÉ«°ùdG ´É£b Èà©j'' ¿Éª«∏°S ádÉg ¤EG ÉæH GóM Ée ,øjôëÑdG ‘ ájƒ«◊G äÉYÉ£≤dG ø˘e ¬Áó˘≤˘à˘H É˘æ˘ª˘b …ò˘dG º˘Yó˘˘dG ä’É› ™˘˘jƒ˘˘æ˘ J ø˘˘e Oó˘˘Y ∑É˘˘æ˘ ˘gh ,2009 âjÉ˘˘ H ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘N Gò˘˘g ‘ ∑QÉ˘˘°ûJ »˘˘à˘ dG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ˘e Úµ“ ºYO øe Aõéc ÉæàcQÉ°ûe »JCÉJh ,¢Vô©ŸG

{ `d ∫hDƒ°ùe ..™LGÎdG ≈∏Y âÑ∏¨J ô°üe

zπ«Ä°V{ á``eRC’É``H …ô``°üŸG ôØ°ùdGh á`MÉ``«°ùdG ´É``£b ô``KCÉJ øe ÌcCG ä’ÉcƒdÉH ÚdhDƒ°ùŸG OóY ≠∏H å«M ,⁄É©dG ‘ áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG äÓMôdG º«¶æJ á«Ø«c ≈∏Y ´ÓW’Gh ÖjQóà∏d äAÉL ádÉchh ácô°T 1600 ‘ âªgÉ°S áÄ«¡dG ¿CG ¤EG »Hõ©dG âØdh .IÒNC’G IÎØdG ∫ÓN ô°üe ¤EG ¬©jƒæJh ¬Ø«˘«˘µ˘Jh ,∞˘∏˘àﬂ π˘µ˘°ûH ¬˘°Vô˘Y IOÉ˘YEGh ,…ô˘°üŸG è˘à˘æŸG ô˘jƒ˘£˘J á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG IOÉjRh ,á«dÉŸG áeRC’G πX ‘ áÑ©°üdG á∏MôŸG áÑcGƒŸ ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IôjRƒH ≈≤àdG ¬fCG ¤EG »Hõ©dG QÉ°TCGh .ô°üe ≥jƒ°ùà∏d ÖfÉ÷G ≈∏Y øjôëÑdGh ô°üe ÚH kGÒÑc kÉfhÉ©J ¢ùŸh áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG ¿hÉ©Jh AÉ≤àdG •É≤f ™°Vh áMÉ«°ùdÉH øjôëÑdG ΩÉªàgG'' ¿EG ∫Ébh .»ª°SôdG ≈∏Y á«˘MÉ˘«˘°ùdG É˘¡˘JÉ˘eó˘N ô˘°üe ¢Vô˘Y ∂dò˘ch ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG Ó˘µ˘d ≥˘jƒ˘°ùJh Gòg ∫ƒM øjôëÑdG ‘ ¿GÒ£dG äÉcô°T ™e ≥°ùf ¬fCG kÉæ«Ñe .''øjôëÑdG ¬˘ª˘¶˘æ˘J …ò˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ™˘«˘HQ ¿É˘Lô˘¡Ã …ô˘°üŸG ∫hDƒ˘°ùŸG OÉ˘°TCGh .´ƒ˘°VƒŸG øjôëÑdG

:Iô°ù¨dG óªﬁ - Öàc

»Hõ©dG hôªY »MÉ«°ùdG §«°ûæà∏d áeÉ©dG ájô°üŸG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ∫Éb Oó˘Y ¢VÉ˘Ø˘î˘fG á˘∏˘µ˘°ûe ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dG âYÉ˘£˘ à˘ °SG ô˘˘°üe'' ¿EG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d πbCG áMÉ«°ùdG ´É£b ¿CG kGócDƒe ,á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G øY ºLÉædG ÚëFÉ°ùdG .iôNC’G äÉYÉ£≤dG ÚH øe øjQô°†àŸG ‘ áMÉ«°ùdGh ô°üŸ êhôJ ¿CG É¡fCÉ°T øe èeGôH â©°Vh áÄ«¡dG ¿CG í°VhCGh ºéM ¢VÉØîfÉH ∫ÉªàMG …CG á¡LGƒŸ ºî°V èeÉfÈH äCGóH å«M ,IôgÉ≤dG QGô≤à°SG ¤EG iOCG É‡ ,á«ŸÉ©dG á«dÉŸG ádƒ«°ùdG ¢†ØN øY ºLÉædG ÚëFÉ°ùdG .á«bô°ûdG ÉHhQhCG »ëFÉ°ùd §«°ùH ¢VÉØîfGh ,Ú«é«∏ÿG ìÉ«°ùdG OGóYCG á«˘eÓ˘YE’G äÓ˘Mô˘dG ∞˘«˘ã˘µ˘J âYÉ˘£˘à˘°SG á˘Ä˘«˘¡˘dG'' ¿EG »˘Hõ˘©˘dG ±É˘°VCGh ,á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG äÓ˘ª◊G ø˘e ÒÑ˘c Oó˘Y ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SGh ,á˘«˘fÓ˘YE’Gh ä’Échh ,ô°üe ‘ äÓMôdG »ª¶æŸ äGQhódG øe OóY º«¶æJ ¤EG â¡LƒJh

:Ωƒµ«∏J Éæ«e ..z¢ùcÉe …GƒdG{ `dG áeóîH §°ShC’G ¥ô°ûdÉH ¤hC’G

≈°ù«Y áæjóeh ¥ôÙÉH ÚYôa ìÉààaGh øFÉHõdG OóY ‘ ƒ‰ ∫hCG ô˘aƒ˘J Ωƒ˘µ˘«˘∏˘J É˘æ˘ «˘ e ¿CG ô˘˘cò˘˘jh .''É˘˘¡Áó˘˘≤˘ J ∫GƒWh áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y Iôaƒàe øFÉHR áeóN .á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ âfÎf’G äÉ˘˘ eóÿ ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ΩÉ˘˘ ˘jCG ä’É°üJ’G ´É£b ‘ É¡JÉ«∏ªY AóH Qƒa âªgÉ°Sh »˘à˘dGh ,á˘eó˘≤ŸG ¢Vhô˘©˘dG ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG »˘˘eÉ˘˘æ˘ à˘ dÉ˘˘H IAÉØch IOƒéH á«≤«≤M áª«b É¡JÉ«W øª°V πª– ºNR IOÉjR ‘ ô°TÉÑe πµ°ûH âª¡°SCG Éªc .Úà«dÉY Ö°ùfC’Gh π°†aC’G Ëó≤àd É¡JÒJh ™aQh á°ùaÉæŸG .º¡JÉLÉ«àMG á«Ñ∏Jh ÚcÎ°ûª∏d ™˘˘bGƒ˘˘e ‘ á˘˘YRƒ˘˘e ´hô˘˘a á˘˘°ùª˘˘ N á˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ dh »ŸÉ©dG IQÉéàdG õcôe πª°ûJ áµ∏ªŸG ‘ á«°ù«FQ ∫ƒe …Îfƒch ,‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôeh ,øjôëÑdG .∫ƒeƒJhCG ∂à«˘Hh äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG ™˘ª›h ,™˘jó˘Ñ˘dG ƒ˘ª˘æ˘dÉ˘H É˘gó˘˘Yƒ˘˘H É˘˘eGõ˘˘à˘ dGh ,∂dP ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Yh ™«ªL ‘ É¡æFÉHR ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ™°SƒàdGh ôªà°ùŸG …Gh áeó˘N Ωƒ˘µ˘«˘∏˘J É˘æ˘«˘e Ωó˘≤˘Jh .á˘µ˘∏˘ªŸG AÉ˘ë˘fCG øe AÓª©∏d Ωó≤J »àdG ;OGôaCÓd Ωƒg Éæ«e ¢ùcÉe »˘˘ Ø˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘ dG OGô˘˘ ˘aC’G iƒà°ùe øe Úeóîà°ùŸG äÉÄa ™«ªL äÉLÉ«àMÉH á°SQÉ‡h IÒÑc äÉ©°ùH π«ªëàdG ¤EG ÚFóàÑŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,âfÎfE’G ÈY ôJƒ«ÑªµdG ÜÉ©dCG áeóNh ,âfÎf’G ∫ƒcƒJhôH ÈY ∞JÉ¡dG áeóN á©°S Ωó≤J »àdG äÉcô°û∏d ¢ù«fõH Éæ«e ¢ùcÉe …Gh á«ØJÉg áeóîH áfhô≤e ,π«ªëà∏d IOhófi ÒZ .á˘˘°UÉÿG ä’Gó˘˘Ñ˘ dG á˘˘eó˘˘N QÉ˘˘«˘ Nh á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘e äÉ˘cô˘°ûdGh OGô˘aC’G ø˘e Úeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ¿É˘˘µ˘ eEÉ˘ Hh âHÉé«e 8 ¤EG π°üJ á«dÉY äÉYô°S ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .á«fÉãdG ‘ á˘«˘dÉ˘Y IAÉ˘Ø˘c ¢ùcÉ˘e …Gƒ˘dG á˘µ˘Ñ˘°T âà˘Ñ˘KCG É˘ª˘c É˘æ˘«˘ª˘a ,á˘Ä˘«˘°ùdG á˘jƒ÷G ∫Gƒ˘MC’G ∞˘∏˘àfl ∫Ó˘N åÑdG äÉ˘«˘FGƒ˘gh äGó˘©ŸG iƒ˘bCG Ωó˘î˘à˘°ùJ Ωƒ˘µ˘«˘∏˘J ájƒ÷G ∫GƒMC’G ∞∏àfl πªëààd Égõ«¡Œ »àdG .áeóÿG ióeh iƒà°ùe ôKCÉàj ¿CG ¿hO

…ôgGƒL ¥GRôdÉÑY

ø˘˘e ó˘˘jõŸG ó˘˘¡˘ °ûf ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j Gò˘˘ gh kÉ˘ ˘é˘ ˘°†f ÌcCG IóY ÈY ¿B’G ôaƒàJ »àdG äÉeóÿGh äGQÉµàH’G ƒ˘ª˘æ˘∏˘d ó˘jó÷G ∫ÉÛG Gò˘g ¿EG .á˘Ø˘∏˘àﬂ äÉ˘«˘æ˘≤˘J á˘aÉ˘˘°†ŸG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG äGP äÉ˘˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ Jh IQGOEGh ™HÉJh .''ófÉHOhÈdG äÉeóN »eó≤Ÿ IÒÑc á°Uôa Éæ˘«˘e âKó˘MCG 2003 ΩÉ˘Y ¥ƒ˘°ùdG É˘˘¡˘ dƒ˘˘NO ò˘˘æ˘ e'' áµ∏ªŸG ‘ ä’É°üJ’G ¥ƒ°S ‘ á«Yƒf á∏≤f Ωƒµ«∏J É¡fCG É¡JÉeóNh É¡°VhôY ∫ÓN øe âàÑKCG å«M ´É˘˘£˘ b iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ™˘˘ aQ ‘ ∫É˘˘ ©˘ ˘a π˘˘ µ˘ ˘°ûH º˘˘ gÉ˘˘ °ùJ Ëó˘≤˘J ‘ É˘¡˘bƒ˘Ø˘ J ÈY »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ä’É˘˘°üJ’G äÉØ°UGƒŸG ≈∏YCG øª°V áãjóMh Iõ«ªàe äÉeóN ‘ á˘«˘≤˘Ñ˘°SC’Gh IOÉ˘jô˘dG ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y äRÉ˘˘M »˘˘à˘ dGh

™«°SƒJ É¡à«f Ωƒµ«∏J Éæ«e ácô°T âæ∏YCG - áeÉæŸG Ée ™e kÉæeGõJ ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡Yhôa áµÑ°T ÚcÎ°ûŸG OóY å«M øe ,ÒÑc ìÉ‚ øe ¬Jó¡°T …GƒdG áeóN ¥ÓWEG òæe äÉ©bƒàdG πc ¥Éa …òdG á°ùªN øe ÌcCG πÑb øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¢ùcÉe ÚYôa ìÉààaG É¡eõY ácô°ûdG âæ∏YCG Éªc .ô¡°TCG .≈°ù«Y áæjóeh ¥ôÙG øe πc ‘ øjójóL π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H ‘ …ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ∫É˘˘ bh Ωƒµ«∏J Éæ«Ÿ ÜóàæŸG ƒ°†©dGh ,øjôëÑdG -»àjƒµdG …ôgGƒL ¥GRôdGóÑY ¬à≤≤M …òdG ìÉéædÉH Ωƒµ«∏J Éæ«e ‘ ó©°ùf'' äGô°TDƒŸG ™«ªL ∫óJ å«M ,¢ùcÉe …GƒdG áeóN øFÉHõdG OóY ‘ âHÉãdG ƒªædG øe AGƒ°S ,∂dP ≈∏Y á˘eóÿG ø˘˘Y ΩÉ˘˘à˘ dG º˘˘gÉ˘˘°VQ ÚcÎ°ûŸG QÉ˘˘¡˘ XEGh Ωƒµ«∏J Éæ«e É¡H ™àªàJ »àdG á«HÉéjE’G IQƒ°üdGh á«HÉéjE’G IQƒ°üdG √ò¡d áHÉéà°SGh .™ªàÛG ‘ ójóL ´ôa πª°ûàd ÉæYhôa áµÑ°T øe ™°Sƒf ±ƒ°S ‘ ¬«∏jh óMGh ô¡°T ¿ƒ°†Z ‘ ≈°ù«Y áæjóe ‘ .''¥ôÙG ‘ ôNBG ójóL ´ôa ‹ÉàdG ô¡°ûdG äÉÑ∏≤J øe ºZôdG ≈∏Y'' ¥GRôdG óÑY ±É°VCGh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG ø˘˘e É˘˘æ˘ ˘µ“ , á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °ùdG ÒjÉ˘©ŸG å«˘M ø˘˘e É˘˘fƒ‰ QÉ˘˘°ùe ø˘˘e Ú°ùë˘˘à˘ dGh ≈∏Y ÉædR Ée ÉæfCG »æ©j Gògh á«∏«¨°ûàdGh á«dÉŸG í˘Ñ˘°üf ¿CG ‘ π˘ã˘ª˘àŸG É˘æ˘aó˘g ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ≥˘jô˘˘£˘ dG ‘ IóFGôdG ä’É°üJ’G äÉcô°T ÈcCG øe IóMGh ÉæJÉéàæe ìÉ‚ ∫ÓN øe Éfƒ‰ ≥≤–h .á≤£æŸG äÉ˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ‘ QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh ÉæbÉ£f ™«°Sƒàd OGôWÉH ∑ôëàf øëfh .Iójó÷G Éææµ“ äÉeóÿG øe á¶Øﬁ Éæjódh ,‘Gô¨÷G ¥ƒ°S ‘ ÉæàfÉµe ï«°SôJ ¤EG ™∏£àfh ,∂dP øe .''πLC’G á∏jƒW ÉæaGógCG ≥«≤–h ÚH Ée ™ªŒ »àdG áeƒ¶æŸG'' ¿EG …ôgGƒL ∫Ébh âëÑ°UCG äÉjƒàÙG …ôaƒeh Ú©æ°üŸGh Ú∏¨°ûŸG

á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸÉH kÉeÉªàgG ÌcC’G á«æWƒdG øjôëÑdG :z…ÒÿG ôµ©dG{

ójó÷G zQÉéàdG ∂æH{ »°ù°SDƒe ™e ¬YÉªàLG ∫ÓN hôîa

ôjó°üàdGh OGÒà°SÓd ÊÉªàF’G πjƒªàdG ÒaƒJ

2009 ∫ÓN …ƒªæJ »æjôëH …QÉŒ ∂æH AÉ°ûfEG äGQOÉ˘˘ÑŸG ó˘˘MCG Èà˘˘©˘ j ´hô˘˘°ûŸG ¿EG hô˘˘î˘ ˘a ∫É˘˘ bh ¬˘¡˘LGƒ˘j …ò˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ¢ü≤˘f á˘¡˘LGƒŸ á˘ë˘LÉ˘æ˘ dG ¢†©H É¡©ÑàJ »àdG á«FÉª◊G äGAGôLE’Gh ,QÉéàdG IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ™e á°UÉN ,øjôëÑdG ‘ ∑ƒæÑdG ∂dÉæ˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CÉ˘H √RGõ˘à˘YG ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e ,á˘£˘°Sƒ˘àŸGh …ƒªæàdG ±ó¡dG Gòg πãe ¬d πeÉµdÉH »æjôëH ∂æH .äÉ°ù°SDƒŸG √òg ºYO ‘ á°UÉÿG QÉµaC’G øe kGOóY ´ÉªàL’G ¢Vô©à°SGh QÉŒ ¬«a ºgÉ°ùj ¿CG πeDƒŸG øe …òdG ,∂æÑdG Gò¡H ‘ ºgÉ°ùà˘°S »˘à˘dG á˘«˘dB’G á˘HÉ˘ãÃ ¿ƒ˘µ˘«˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG º˘˘¡◊É˘˘°üe ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ÊÉ˘˘ª˘ à˘ F’G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ «˘ ˘cÎdG .ôjó°üàdG IOÉYEGh OGÒà°SÓd

ôØ°ù∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©Ã ¿ƒcQÉ°ûe ∫Éb ¬JÉ«dÉ©a âªààNG …òdG ''2009 âjÉH'' áMÉ«°ùdGh Gõ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Ø˘ ˘ fCG'' ¢Vô˘˘ ˘eh á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dÉŸG á˘˘ ˘ eRC’G'' ¿EG ¢ùeCG ácô◊G ≈∏Y »HÉéjG πµ°ûH ¿CGôKDƒj ób ''ôjRÉæÿG á≤£æeh ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y áµ∏ªŸG ‘ á«MÉ«°ùdG . ''ΩÉY πµ°ûH è«∏ÿG iód ádƒ«°ùdG ¢ü≤f πX ‘'' ¿ƒcQÉ°ûe ócDƒjh AGô˘˘L º˘˘¡˘ JGRÉ˘˘LEG AÉ˘˘°†b ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘ dG ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’G á˘«˘MÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘dG âë˘˘Ñ˘ °UCG á˘˘eRC’G äÉ˘˘«˘ YGó˘˘J É˘¡˘fƒ˘c ø˘Y kÓ˘°†a ,PÓŸG »˘g á˘°ü«˘Nô˘dGh á˘Ñ˘jô˘≤˘dG …òdG ''ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG''¢Vôe øY Ió«©Hh áæeBG .⁄É©dGh ÉHQhCG ‘ ™jô°S πµ°ûH ô°ûàfG RÉ¡àfG á«ªgCG ¤EG ¢Vô©ŸG OGhQ øe OóY âØdh QÉ©˘°SCGh á˘«˘é˘jhô˘J ¢Vhô˘Y Ëó˘≤˘à˘H ,á˘°Uô˘Ø˘dG √ò˘g äÉcô°Th ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y Úë˘FÉ˘°ù∏˘d á˘HPÉ˘L ∂dP ¿CG øjócDƒe á«aÎdG øcÉeCG ≈àMh ,¿GÒ£dG è˘jhÎ∏˘d á˘dhó˘˘dG ≥˘˘JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG »˘˘≤˘ ∏˘ j’ Öéj …òdG ¢UÉÿG ´É£≤dG ∑ô°ûj É‰EGh ,»MÉ«°ùdG .èjhÎdÉH ∑QÉ°ûj ¿CG á˘MÉ˘«˘°ùdG º˘XÉ˘©˘J Úª˘à˘¡ŸG ø˘e Oó˘Y ™˘˘bƒ˘˘J É˘˘ª˘ c ¿ƒc ,ΩOÉ≤dG ôØ°ùdG º°Sƒe ∫ÓN á«é«∏ÿG á«æ«ÑdG øjôëÑdG ¿CG ¤EG Úàa’ ,á°ü«NQh áÑjôb äÉ¡LƒdG . ó°SC’G Ö o «°üf º¡dÉæj ÉÃQ ¿ÉªYh »HOh ¥óæØH …QGOE’G ôjóŸGh IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Ébh º¡ŸG øe'' »LGƒ∏◊G ó«ª◊G óÑY ÒØ°ùdG êôHh áMÉ«°ùdG øe á°üM òNC’ »©°ùdG áeOÉ≤dG IÎØdÉH ±hô¶dG πX ‘ É¡JOÉjR ™bƒJ ó©H á«é«∏ÿG á«æ«ÑdG äÉ˘eƒ˘≤Ã ™˘à˘ª˘ à˘ J á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ .á˘˘«˘ dÉ◊G iôNCG á«é«∏N ádhO ájCG ‘ óLƒJ ’ ÉÃQ á«MÉ«°S

á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z ¢ù«˘˘ FQ ÖMQ - á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ™jQÉ˘°ûŸGh äGQOÉ˘ÑŸG π˘µ˘H hô˘î˘a ΩÉ˘°üY.O ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,»æjôëÑdG OÉ°üàb’G á«°ùaÉæJ õjõ©J ±ó¡à°ùJ »àdG ,á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒŸG Qhó˘˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dGh π«Ñ°S ‘ ∂dPh ,É¡d ºYódGh πjƒªàdG πFÉ°Sh ÒaƒJh .2030 ΩÉ©d áµ∏ªª∏d ájOÉ°üàb’G ájDhôdG ≥«≤– ¢ùeCG QÉ˘é˘à˘dG â«˘Ñ˘H ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘ °SG ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L AÉ°ûfEG Gƒ°VôY øjòdG ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG øe kGOóY πjƒªàdG ‘ ¢ü°üîàe …ƒªæJ »æjôëH …QÉŒ ∂æH .''QÉéàdG ∂æH'' º°SG â– …QÉéàdG »JCÉj …òdG ´hô°ûŸG Gòg ≈∏Y áaô¨dG ¢ù«FQ ≈æKCGh á«dÉŸG áeRC’G äÉ«YGóJ ™e á°UÉN ,Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ .á«∏ÙG ∑ƒæÑdG ¢†©H É¡æe äQô°†J »àdGh á«ŸÉ©dG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh ø˘e π˘eCÉ˘f'' ‘ƒ˘°üdG Oƒ˘ªﬁ á˘°†HÉ˘≤˘dG á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ‘ ‘É˘˘µ˘ dG »˘˘Yƒ˘˘dG ó˘˘dƒq ˘ ˘f ¿CG Gò˘˘ g É˘˘ fRÉ‚EG ∫Ó˘˘ N á˘«˘∏ﬁ äÉ˘cô˘°ûc É˘fQhO á˘«˘ª˘gCÉ˘H ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘ dG ¬ªYójh »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ó˘fÉ˘°ùj π˘YÉ˘a Aõ˘Lh .''ÉfRGõàYGh Éfôîa Qó°üe ¬fC’ √òg ≈∏Y ≈°VôdÉH ô©°ûf '' ‘ƒ°üdG Oô£à°SGh IófÉ°ùeh ºYO ’ƒd ≥≤ëàd øµJ ⁄ »àdG èFÉàædG ,ôjó≤àdGh ôµ°ûdÉH º˘¡˘d ¬˘Lƒ˘à˘f ø˘jò˘dG É˘æ˘«˘Ø˘Xƒ˘e á˘cô˘°û∏˘d kÉ˘jõ› 2009 ΩÉ˘˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ¿CG Ú∏˘˘ ˘ eBG á∏°üØe á°SGQO ‘ èFÉàædG √òg äAÉLh . ''áµ∏ªŸGh â©˘˘Hô˘˘J å«˘˘M …ÒÿG ô˘˘µ˘ ©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U É˘˘gGô˘˘LCG ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y á°†HÉ≤dG á«æWƒdG øjôëÑdG ÚH ™HÉ°ùdG õcôŸG â∏àMGh ,»∏ÙG ÚeCÉàdG ´É£b ¥ƒ˘˘ ˘°S ‘ á˘˘ ˘LQóŸG á˘˘ ˘°UÉÿG äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘ ª› .á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG

á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG - á˘˘eÉ˘˘æŸG ∫hC’G õ˘˘ côŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ °üM ø˘˘ Y á˘˘ ˘°†HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG á°SGQód kÉ≤ÑW á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸÉH É¡eÉªàg’ ô°üM ±ó¡à°ùJ ,…ÒÿG ôµ©dG ¥hóæ°U ÉgGôLCG øjôëÑ˘dG ‘ kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG ÌcC’G á˘ª˘gÉ˘°ùŸG äÉ˘cô˘°ûdG ÚeCÉ˘à˘dG äÉ˘cô˘°Th »˘∏ÙG ÚeCÉ˘à˘dG ´É˘˘£˘ b ø˘˘ª˘ °V .á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°ùH á∏é°ùŸG øjôëÑdG ácô°T Oƒ¡L êƒà«d RƒØdG Gòg »JCÉjh ó≤a ,™ªàÛG áeóN ∫É› ‘ á°†HÉ≤dG á«æWƒdG ‹ÉªLCG øe % 2^48 »°VÉŸG ΩÉ©dG ácô°ûdG â°ü°üN á˘jƒ˘ª˘ æ˘ à˘ dGh á˘˘jÒÿG ∫É˘˘ª˘ YC’G º˘˘Yó˘˘d É˘˘¡˘ MÉ˘˘HQCG .áµ∏ªŸÉH á°†HÉ˘≤˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T ¿CG ô˘cò˘j 50 ≠∏Ñe ¢ü°üN QÉæjO Êƒ«∏e â¨∏H kÉMÉHQCG â≤≤M è˘eGô˘H º˘YOh á˘jÒÿG ∫É˘ª˘YCÓ˘d ¬˘æ˘e QÉ˘æ˘jO ∞˘˘dCG .á«ª«∏©àdGh á«aÉ≤ãdGh á«ë°üdG ájÉYôdG

‘ƒ°üdG Oƒªﬁ

»æWƒdG OÉ°üàb’G

business@alwatannews.net

Sun 17 May 2009

/`g1430 ¤hC’G iOÉªL 22 óMC’G /1254 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:áaô¨dG ¢ù«FQ ..»ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸÉH ó¡©dG ‹h ácQÉ°ûe kÉæªãe

…OÉ°üàb’G ƒªædG ¢SÉ°SCG áeGóà°S’Gh á«°ùaÉæàdGh ádGó©dG º«b

OÉ«°üdG óªﬁ

?¿PEG Gòg ìÓ°UEG …CG ≈ª°ùoJ Ée á«°†b ICÉéa äQó°üJ ∞«c ôcòàj Éæ∏c ä’hGó˘˘ ˘ŸG (Tax heavens) á˘«˘Ñ˘jô˘°†dG äÉ˘˘æ÷É˘˘H ,á«ŸÉ©dG á«˘dÉŸG á˘eRCÓ˘d …ó˘°üà˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘«˘dhó˘dG »H ƒj'' ∂æH QÉÑLEG ‘ »µjôeC’G AÉ°†≤dG í‚ å«M á«aô°üŸG ájô°ùdG ΩÉ¶f RhÉŒ ≈∏Y …ô°ùjƒ°ùdG ''¢SG ∂æÑdG Ωó≤j ¥ÉØJG ∫ÓN øe Gô°ùjƒ°S ‘ ''ø°üÙG'' »µjôeCG π«ªY 300 ¤EG 250 øY äÉeƒ∏©e ¬ÑLƒÃ ∂dP ≈∏J ∞«ch ,πÑb øe çó– ⁄ á≤HÉ°S ‘ ¬jód á«µjôeC’G ∫ó©dG IQGRh ÖfÉL øe iƒYO ™aQ ¥ÉØJ’G äÉeƒ∏©e É¡ª«∏°ùàH ¬°ùØf …ô°ùjƒ°ùdG ∂æÑdG ÖdÉ£J âdÉb Q’hO ¿ƒ«∏H 15 É¡àª«b …ô°S ÜÉ°ùM ∞dCG 52 øY ¤EG Oƒ˘˘©˘ J É˘˘¡˘ ˘fEG á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ÖFGô˘˘ °†dG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe »˘˘HhQhC’G OÉ–’G ÖdÉ˘˘W É˘˘gô˘˘KEG ≈˘˘∏˘ Yh .Ú«˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG ájô°ùdG ™aôH á«˘HhQhC’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘∏˘eÉ˘©Ã Gô˘°ùjƒ˘°S ∫ÉM ‘h ,ø£æ°TGh äÉÑ∏£d É¡JGP á≤jô£dÉH á«aô°üŸG Oóg »HhQhC’G OÉ–’G ¿EÉa ∂dòd Gô°ùjƒ°S πãà“ ⁄ øjô°û©dG áªb ¤EG Ωó≤J AGOƒ°S áëF’ ≈∏Y É¡©°VƒH »°VÉŸG πjôHCG ô¡°T πFGhCG ¿óæd ‘ äó≤Y »àdG á«fÉãdG ¿CG ¿Éµa ,É¡≤WÉæeh á«Ñjô°†dG äGPÓŸG ¿Gó∏H øª°†àJ Ú°üdGh êQƒÑª°ùcƒd πãe ∫hódG ójóY ∂dP Ö°†ZCG („ƒc „ƒgh hÉµe øY ádÉ◊G √òg ‘ ™aGóJ »àdG) á«ŸÉ©dG á«dÉŸG õcGôŸG øe ÉgÒZh Gô°ùjƒ°S ∂dòch º˘gQÉ˘Ñ˘c ,⁄É˘©˘dG AÉ˘jô˘KCG ™˘FGOƒ˘d äGPÓ˘e ô˘aƒ˘J »˘˘à˘ dG .ájô¨e á«Ñjô°V äÓ«¡°ùàH ºgQÉ¨°Uh øjô°û©dG áªb IOÉb AÉæKEG ‘ kÓ©a ¿ƒ°VÎ©ŸG í‚h áæeBG äGPÓe ôaƒJ »àdG ∫hódG AÉª°SCG ôcP øY á«fÉãdG ‘ ∑ƒ˘µ˘°ûŸG hCG kÉ˘ «˘ Ñ˘ jô˘˘°V á˘˘Hô˘˘¡˘ àŸG ∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhô˘˘d áª≤∏d »eÉàÿG ¿É«ÑdG ‘ IQÉ°TE’G â“ å«M ,ÉgôeCG AÉª°SCG ôcP ¿hO øe øµdh AGOƒ°ùdG áªFÉ≤dG √òg ¤EG .∫hódG øjÉ˘à˘°ûæ˘à˘î˘«˘dh êQƒ˘Ñ˘ª˘°ùcƒ˘dh Gô˘°ùjƒ˘°S âfÉ˘c GPEGh ôaƒJ »àdG á«ŸÉ©dG á«dÉŸG õcGôŸG øe ÉgÒZh ,Ú°üdGh ‘ ÖFGô˘°†dG ø˘˘e á˘˘Hô˘˘¡˘ àŸG ∫Gƒ˘˘eCÓ˘ d á˘˘æ˘ eBG äGPÓ˘˘e ó˘b ,á˘«˘fƒ˘fÉ˘b ÒZ á˘£˘°ûfCG ø˘e á˘°†«˘˘ÑŸG hCG É˘˘¡˘ fGó˘˘∏˘ H óM ™°Vƒd á«eGôdG á«dhódG »YÉ°ùŸG ≈∏Y â°VÎYG ≈˘°Vƒ˘a ‘ É˘¡˘£˘°ù≤˘H âª˘gÉ˘°S »˘à˘ dG Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG √ò˘˘¡˘ d á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ eRB’É˘˘ H â∏˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘bG ≈∏Y É¡bÉæN ºµ– âdGR’ »àdG á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’Gh ⁄h É«fódG âeÉbCG »àdG É`°ùfôa ¿EÉa ,»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ‘ ¿ó`æ˘d ‘ á˘«˘fÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°û©˘dG á˘ª˘b ∫Ó`N É˘˘gó˘˘©˘ ≤˘ J É¡°ù«FQ ∂°ù“ å«M ,''á«Ñjô°†dG äÉæ÷G'' ´ƒ`°Vƒe áÑdÉ£Ã ≥∏©àj Éª«a Oó°ûàŸG ¬ØbƒÃ …Rƒcô°S ’ƒµ«f á˘jô˘°ùdG ΩÉ˘¶˘ æ˘ d ó˘˘M ™˘˘°Vƒ˘˘H ''äÉ˘˘æ÷G'' √ò˘˘g ¿Gó˘˘∏˘ H ÖFGô°†dG øe ¿ƒHô¡àŸG ¬æe ó«Øà°ùj …òdG á«aô°üŸG âØbh Éª«a ,ºgƒëfh ∫GƒeC’G ƒ∏°SÉZh º¡fÉWhCG ‘ É°ùfôa ¢ù«FQ ∞bƒe øY Ió°T π≤j ’ kÉØbƒe Ú°üdG ¢†Ø˘˘ j ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b ,hÉ˘˘ µ˘ ˘eh „ƒ˘˘ c „ƒ˘˘ g ø˘˘ Y Ék ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘aO ìGÎbÉH ÉeÉHhCG ∑GQÉH »µjôeC’G ¢ù«FôdG Éª¡cÉÑà°TG √òg É°ùfôa ¿EG ∫ƒ≤f - ¬«dÉY ¬«dEG QÉ°ûŸG §°SƒdG πM äGQÉ˘˘«˘ ∏Ÿ ''Î°ùdGh'' AÉ˘˘£˘ ¨˘ dG Òaƒ˘˘ J ø˘˘ Y ¿Gƒ˘˘ à˘ ˘J ⁄ ø˘˘e ‹hó˘˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U Qò˘˘M »˘˘à˘ dG äGhQƒ˘˘«˘ dG áeÉ°S äÉéàæe πµ°T ‘ á«HhQhCG ±QÉ°üe ‘ ÉgOƒLh äGôjòëàdG √òg â°†aQ å«M ,(Poisoned Products) .É¡«a kÉ¨dÉÑe É¡JÈàYGh ¿CÉ°ûdG Gò¡H ó≤ædG ¥hóæ°U äGôjò– ¿CG Éæª∏Y GPEGh á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ‘ ∑ƒ˘˘µ˘ °ûe äGó˘˘æ˘ °ùd äGô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J á©HQCG ƒ˘ë˘f ≠˘∏˘Ñ˘J 2010 ΩÉ˘Y á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M É˘¡˘∏˘«˘ °ü– äÉ°ù°SDƒŸG QGô£°VG ¥hóæ°üdG ™bƒàj hQƒj äÉfƒ«∏jôJ ¢ù«dh ,É¡dÉª°SCGQ ºFGƒb øe É¡ª°üÿ á«HhQhC’G á«dÉŸG .äGQÉ«∏e ≈àM hCG ÚjÓe á©°†H Oô› ∫hO ¬˘˘æ˘ Y çó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘J …OÉ˘˘ °üà˘˘ bG ìÓ˘˘ °UEG …CG ø˘˘ ©˘ ˘a ádhDƒ°ùŸG á«Hô¨dG ∫hódG kGójó–h øjô°û©dG áYƒª› á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G ´’ófG øY Iô°TÉÑe á«dhDƒ°ùe ⁄É©˘dG ‘ »˘≤˘«˘≤◊G OÉ˘°üà˘b’G ¤EG É˘¡˘≤˘jô˘M OGó˘à˘eGh ?™ªLCG π˘c ¿EG ,¿B’G √ó˘«˘cCÉ˘ J ó˘˘«˘ ©˘ fh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ∂dP É˘˘æ˘ ∏˘ b É˘¡˘Jõ˘¡˘LCGh á˘dhó˘∏˘d QÉ˘Ñ˘ à˘ Y’G IOÉ˘˘YEG ø˘˘Y º˘˘¡˘ ã˘ jOÉ˘˘MCG É˘¡˘à˘ª˘¶˘fCG ô˘jƒ˘£˘Jh π˘«˘©˘Ø˘ Jh ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘jQGOE’G ójGõJ øY åjOÉMC’G ∂dP ‘ ÉÃ ,á«£Ñ°†dGh á«HÉbôdG Oô› É¡fEG Éæ∏b ,ájõæ«µdG äÉ≤«Ñ£àd IOƒ©dG ä’ÉªàMG Oƒ©J''h ìÉ˘jô˘dG É˘ghQò˘à˘°S É˘e ¿É˘Yô˘°S á˘«˘fÉ˘NO π˘HÉ˘æ˘b !''áÁó≤dG É¡JOÉY ¤EG áª«∏M AÉ˘¡˘à˘fG ø˘Y ΩÓ˘µ˘dGh …OÉ˘°üà˘b’G ìÓ˘°UE’G äGQÉ˘Ñ˘Y »∏©ØdG ºcÉ◊G QhóH ¥ƒ°ùdG ¬«a Ωƒ≤J …òdG øeõdG ÒZ åjOÉMCGh äGQÉÑY »g ,á«dÉª°SCGôdG äÉ©ªàéª∏d ≈∏Y »©«ÑW π©a Oôch ¢SÉªM äÉ¶◊ ‘ ≥∏£oJ ,ájóL á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbG çQGƒc øe ¥ƒ°ùdG ''¬àÑÑg'' Ée äÉj’ƒdG :Ió«à©dG á«˘dÉ˘ª˘°SCGô˘dG ´Ó˘≤˘dG äÉ˘jOÉ˘°üà˘bÉ˘H .¿ÉHÉ«dGh ÉHhQhCGh IóëàŸG »g »àdG §HGƒ°†dÉH §ÑJôe ìÓ°UE’G ¿CG ÉÃ øµdh ÜÉ˘˘ë˘ ˘°UCG äÉ˘˘ °SQÉ‡h ±Gô˘˘ YCG ‘ äÉ˘˘ bƒ˘˘ ©˘ ˘e á˘˘ HÉ˘˘ ãÃ â°ù«d ¢VQC’G ≈∏Y ìÓ°UE’G äÉ≤«Ñ£J ¿EÉa ,π«eÉ°SôdG iƒ˘b ¿Gõ˘«Ã ¿Î≤˘J ⁄ GPEG ≥˘∏˘£ŸÉ˘H á˘˘∏˘ ¡˘ °S á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y .Ò«¨àdG çGóMEÉH íª°ùj á«YÉªàLG

ƒgh ,É¡JGô«KCÉJ ÖæéJh á«ªdÉ©dG ájOÉ°üàb’G ∫hóL Qó°üàj »àdG äÉYƒ°VƒªdG ºgCG óMCG . »ªdÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæªdG ∫ÉªYCG »˘a ó˘¡˘©˘dG »˘dh á˘cQÉ˘°ûe ¿EG hô˘˘î˘ a ∫É˘˘bh ºFGódG ¬«©°S QÉWEG »a »JCÉJ ióàæªdG äÉ«dÉ©a áµ∏ªe ¬«dEG â∏°Uh Éªd èjhôàdGh ∞jô©à∏d É˘¡˘eÉ˘¶˘ f »˘˘a ô˘˘«˘ Ñ˘ c Ωó˘˘≤˘ J ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y í˘˘à˘ Ø˘ æ˘ ª˘ dG ô˘˘ë˘ dG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G çóMC’ ¬eGóîà°SGh á«ªdÉ©dG äÉjOÉ°üàb’G ¬à∏gCG »àdG á«dÉª˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG ø«jOÉ˘°üà˘b’G á˘aÉ˘c QÉ˘¶˘fCG §˘ë˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿C’ º˘dÉ˘©˘dG ∫hO ∞˘∏˘ à˘ î˘ e »˘˘a ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQh Éª¡e kÉ«dÉe kGõcôe Ωƒ«dG øjôëÑdG QÉÑàYÉH π˘µ˘°ûH ƒ˘ª˘æ˘j OÉ˘°üà˘bG äGPh ,á˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a äÉ˘jó˘à˘æ˘ª˘dG √ò˘g π˘ã˘e ¿Gh ¿õ˘à˘ eh ¢ShQó˘˘e Éªd èjhôàdG πFÉ°Sh ºgCG øe ó©J á«ªdÉ©dG øe Iô«NC’G äGƒæ°ùdG »a øjôëÑdG ¬à≤≤M ¬˘à˘°ù°SCG É˘eh ,äÉ˘©˘bƒ˘à˘dG π˘˘c âbÉ˘˘a äGRÉ˘˘é˘ fG ≥«≤ëJ πLCG øe ,áÑ°SÉæe áÄ«H øe áµ∏ªªdG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG »˘˘ a É˘˘ ¡˘ ˘aGó˘˘ gCG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©J »àdG á«ªdÉ©dG äÉcô°ûdGh .AGƒ°S óM ≈∏Y øWGƒªdGh OÉ°üàb’G

äGQó˘≤˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d …QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ñÉ˘æ˘ª˘ ∏˘ d áÄ«H »a IQƒ£àªdG á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G kÉ≤ah »àdG áÄ«ÑdG »gh ,QÉªãà°S’Gh ∫ÉªYC’G kGô˘NDƒ˘e äô˘°ûf »˘à˘dG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘∏˘ d ø˘e á˘eõ˘M É˘gô˘WDƒ˘J á˘˘HPÉ˘˘L á˘˘Ä˘ «˘ H ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J á©é°ûªdG ájOÉ°üàb’G ø«fGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG äÉ˘cQÉ˘°ûª˘dG √ò˘g π˘ã˘e ¿CG É˘ª˘c ,QÉ˘ª˘ã˘à˘ °SÓ˘˘d ´hô˘°ûª˘dG ¢VGô˘©˘à˘°S’ É˘˘Ñ˘ MQ ’É˘˘é˘ e í˘˘«˘ à˘ J ióØªdG ∂∏ªdG ádÓéd πeÉ°ûdG »MÓ°UE’G á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S äÉ˘˘ MÓ˘˘ °UEG ø˘˘ e ¬˘˘ ≤˘ ˘ ≤˘ ˘ M É˘˘ ˘eh á˘°†¡˘f ø˘e ≥˘≤˘ë˘J É˘eh Ió˘FGQ á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jOh á˘∏˘eÉ˘°T á˘˘jQÉ˘˘°†Mh á˘˘«˘ fGô˘˘ª˘ Yh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG kÉ˘LPƒ˘ª˘f ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘e â∏˘˘©˘ L á˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ eh .»dhódGh »ª«∏bE’G ø«jƒà°ùªdG ≈∏Y iòàëj ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cQÉ˘°ûe ¿CG ≈˘dEG hô˘˘î˘ a QÉ˘˘°TCGh ¢UôM ºLôàJ É¡fCG ∂°T’ ™«aôdG óaƒdG Gò¡H √òg πãe »a øjôëÑ∏d ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y √ƒª°S kGQƒ˘°†M Iô˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G π˘˘aÉ˘˘ë˘ ª˘ dG ,…OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûdÉH É¡eÉªàgG ºLôàj kÉaô°ûe ∫hó˘dG ™˘e á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG Qƒ˘˘£˘ jh É¡eÉªà˘gG ÖfÉ˘L ≈˘dEG .á˘≤˘jó˘°üdGh á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘˘ ˘eRC’É˘˘ ˘H á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘°üdG äGP ÖfGƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘H

hôîa ΩÉ°üY .O

IQƒ£àªdG ájOÉ°üàb’G ÇOÉ˘Ñ˘ª˘∏˘dh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ájDhôdG Qƒ¶æe øe äGóéà°ùªdG ÖcGƒJ »àdG êhô˘J É˘˘ª˘ c ,2030 ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G

:hôîa .. z»ÑæLC’G πeÉ©dG ∫É≤àfG{ QGôb ∫ƒM OGôe ≈∏Y Gk OQ

¥ÉØJÓd Éæ∏°Uƒàa QGƒë∏d ÊÓ≤©dG è¡ædG âæÑJ zá``aô`¨dG{ ÜÉë°UCG ÉgGóHCG »àdG äÉ¶ØëàdGh ±hÉıG √ó«cCÉJ kGOó› ,QƒcòŸG QGô≤dG øe ∫ÉªYC’G øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¿CÉH ∫ƒ≤dG ´hô˘˘°ûŸ á˘˘ª˘ YGO ≈˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ ˘°Sh âdGR’h âfÉ˘˘ c ¬©˘aGhO º˘¡˘Ø˘à˘J »˘gh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ìÓ˘°UEG . á∏«ÑædG ¬JÉjÉZh ócCG hôîa á°SÉFôH áaô¨dG ÖfÉL ¿Éch Ió˘fÉ˘°ùe á˘¡˘é˘c á˘aô˘¨˘dG ¿CG AÉ˘≤˘∏˘ dG ∫Ó˘˘N äóLh πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ´hô°ûŸ áªYGOh É˘¡˘JÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘e ìô˘˘£˘ J ¿CG É˘˘¡˘ Ñ˘ LGh ø˘˘e ¿CG âfÉc ÉŸÉW á«aÉØ°Th ìƒ°Vh πµH É¡JÉ«Fôeh ∫É˘ª˘YC’G ÜÉ˘ë˘ °UCG ´É˘˘£˘ b …CGQ ø˘˘Y IÈ©˘˘e ájôM QGôb äÉ«YGóJ øe kÉ≤∏b ¿Éc …òdG ¿hO ôNBG πªY ÖMÉ°U ¤EG πeÉ©dG ∫É≤àfG .§HGƒ°V …ò˘˘ dG »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG QGƒ◊G ¿EG ∫É˘˘ ˘bh á˘˘jDhô˘˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘ fÉÁEGh ,á˘˘aô˘˘¨˘ dG ¬˘˘ H ø˘˘ eDƒ˘ ˘J É¡∏©éj 2030 ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘°ShQó˘˘e äGƒ˘˘£˘ ˘N ´É˘˘ Ñ˘ ˘JG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô– ≈∏Y ≥aGƒàdGh ¥ÉØJ’G ájÉ¡ædG ‘ ±ó¡à°ùJ ∫ƒ˘∏˘M ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG ±Gô˘˘WC’G √ó˘˘°ûæ˘˘J É˘˘e .±ôW …CÉH Qô°†dG ¥É◊CG ¿hO ,ácÎ°ûe ô˘jRh ™˘e ´É˘ª˘à˘L’G ¬˘«˘dEG ¢ü∏˘˘N É˘˘e Gò˘˘gh º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ π˘ª˘©˘ dG . πª©dG ¥ƒ°S ¥ÉØJ’G Gòg kÉ«dÉY Qó≤f'' GRÒe ±É°VCGh á«dB’G π©é«°S ¬fCG ∂°T’ …òdG ≥aGƒàdGh √ÉŒ’G ‘ Ò°ùJ QƒcòŸG QGô≤∏d ájò«ØæàdG ¿CG ≈æªàfh ,Ö«W ¬LƒJ Gòg ¿CGh ,¢ShQóŸG »àdG ¿hDƒ°ûdG ∞∏àﬂ ó«©°U ≈∏Y ≥≤ëàj Gò˘g ‘ ø˘˘WGƒŸGh ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe º˘˘¡˘ J . ''ôgGõdG ó¡©dG

‘ ≥≤ëj ÉÃ ,º«¶æàdG Gòg øe IƒLôŸG ¥ƒ˘°S ìÓ˘°UEG ´hô˘°ûe á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘∏˘ °üÙG .πª©dG ÖfÉL øe áÑ«£dG IQOÉÑŸÉH hôîa √ƒfh ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘ g ¢ù«˘˘FQ π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh áaô¨dG QGR …òdG …ƒ∏©dG ó«› .O πª©dG ó˘jó÷G É˘gÉ˘æ˘Ñ˘e ìÉ˘à˘à˘aG ò˘æ˘ e ô˘˘jRh ∫hCÉ˘ c IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ™e åëÑ«d ¥ƒ°S º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g ‘ É˘¡˘«˘∏˘ã‡h á˘aô˘¨˘dG …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG øY Ú∏ã‡h ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û ¿É˘˘ch .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ ©˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG OÉ–’G …ƒ∏©dG ¬«a ¢VôY AÉæHh kGôªãe ´ÉªàL’G ∞bƒŸ ¬ª¡˘Ø˘J â°ùµ˘Y á˘«˘HÉ˘é˘jEG äÉ˘MÎ≤˘e .»ÑæLC’G πeÉ©dG ∫É≤àfG QGôb øe áaô¨dG …ò˘dG ∞˘bƒŸG ¿CG á˘˘aô˘˘¨˘ dG ¢ù«˘˘FQ âØ˘˘dh ¿É˘c Qƒ˘còŸG QGô˘≤˘dG ¿CÉ˘°ûH á˘aô˘¨˘dG ¬˘à˘æ˘ Ñ˘ J øe ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ±hÉﬂ øY kGÈ©e IAÉæÑdG äÉMGÎb’G ¿CG ’EG ,QGô≤dG äGÒKCÉJ á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQ π˘ª˘©˘dG ô˘jRh É˘¡˘ °Vô˘˘Y »˘˘à˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ƒYóJ âfÉc Ée ™e á≤aGƒàe äAÉL áaô¨dÉH ™bƒàŸG á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G AGƒàM’ áaô¨dG ¬«dEG §HGƒ°V ¿hO QGô≤dG ò«ØæJ ∫ÉM ‘ É¡KhóM .Oƒ«bh ‘ QGO ÉŸ ¬˘˘MÉ˘˘«˘ JQG ø˘˘Y hô˘˘ î˘ ˘a Üô˘˘ YCGh ,É¡æY ôØ°SCG »àdG êÉàæ∏dh QƒcòŸG ´ÉªàL’G .É¡∏«°UÉØJ øY ¿ÓYE’G ” »àdGh ¥ÉØJ’ÉH êƒJ ´ÉªàL’G Gòg'' ¿EG ∫Ébh É¡aóg ácÎ°ûe á«YÉHQ áæ÷ π«µ°ûJ ≈∏Y óM ≈∏Y ∫Éª©dGh ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG Ö«æŒ πjõà°S »àdG áé«àf »gh Qô°V …CG AGƒ°S

hô˘î˘a ΩÉ˘°üY ¢†aQ ô˘NBG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏› ¬«a ÉYO …òdG OGôe º°SÉL íjô°üJ ´ƒæc ájQƒa ádÉ≤à°SG Ëó≤àd áaô¨dG IQGOEG ¬˘˘ °SQÉ“ ¿CG ø˘˘ µÁ …ò˘˘ ˘dG §˘˘ ˘¨˘ ˘ °†dG ø˘˘ ˘e ∫É≤àfG ´ƒ°Vƒe AGREG ,áeƒµ◊G ≈∏Y áaô¨dG ≥ah ôNBG πªY ÖMÉ°U ¤EG »ÑæLC’G πeÉ©dG '' 19 '' ºbQ ¿ƒfÉb øe ''25'' IOÉŸG ¥ƒ£æe .πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ¿CÉ°ûH 2006 áæ°ùd ÖMôJ …òdG âbƒdG ‘'' ¿EG hôîa ∫Ébh äÉMGÎb’Gh äÉMhôWC’G πµH áaô¨dG ¬«a ´É£≤dG ¬«dEG ™∏£àj Ée ΩóîJ »àdG IAÉæq ÑdG ´ƒ°VƒŸG ∫É˘«˘M É˘¡˘fCG ó˘cDƒ˘J É˘¡˘fEÉ˘a ,¢UÉÿG º¡J »àdG äÉYƒ°VƒŸG øe √ÒZh ,QƒcòŸG »æWƒdG OÉ°üàb’Gh ,´É£≤dG Gòg áë∏°üe ÊÓ˘≤˘©˘dG è˘¡˘ æ˘ dG âæ˘˘Ñ˘ J ó˘˘b ,ΩÉ˘˘Y ¬˘˘Lƒ˘˘H QGƒ◊G CGóÑe AÉ°SQEGh ¢ùjôµJ ÈY ,¢ShQóŸG á«ª°SôdG äÉ¡÷G ™e øjôªà°ùŸG QhÉ°ûàdGh äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ ≤˘ ˘dG IQƒ˘˘ ∏˘ ˘H Ú◊ ,á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG äGP ¤EG á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘ É˘˘æ˘ ∏˘ °Uƒ˘˘J å«˘˘M á˘˘cÎ°ûŸG .''äÉYƒ°VƒŸG √òg ∫ƒM π°UGƒJh ¥ÉØJG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z ¢ù«˘˘FQ ió˘˘ HCGh OGôe πgÉéàd ójó°ûdG ¬HGô¨à°SG øjôëÑdG É¡«dEG π°UƒàdG ” »àdG á«HÉéjE’G áé«àæ∏d á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûà˘˘H âLƒ˘˘J »˘˘à˘ dGh ,ΩÉ˘˘jCG π˘˘Ñ˘ b Éæc ÉŸ kÉ«Ñ∏e ∂dP ¿Éch ,ácÎ°ûe á«YÉHQ äó˘cCG á˘aô˘¨˘dG ¿CG ¤EG kÉ˘à˘a’ .¬˘«˘dEG ™˘∏˘£˘à˘f ¥ƒ˘°S ìÓ˘˘°UEG ´hô˘˘°ûe ™˘˘e É˘˘¡˘ fCÉ˘ H âdGR’h ¿Éc GPEGh .á∏«ÑædG ¬aGógC’ áªYGOh πª©dG áaô¨dG ÚH ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ øjÉÑJ ∑Éæg OOÎf ’ ÉæfEÉa ,á«ª°SôdG äÉ¡÷G øe …CGh ,¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ«Fôe øY ÒÑ©àdG ‘ ÜhÉ˘˘é˘ à˘ dG ‘ OOÎf ’ ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ‘h

ºàj áØ«°üM äÉ÷É©e ∑Éæg ¿ƒµJ Éªæ«M .É¡«dEG π°UƒàdG ¬˘fCG ÜGô˘¨˘à˘°S’G å©˘Ñ˘e ¿EG hô˘˘î˘ a ∫É˘˘bh »˘à˘dG Oƒ˘¡÷G ¢†©˘Ñ˘dG π˘gÉ˘˘é˘ à˘ j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M â∏˘°Uƒ˘J »˘à˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dGh ,á˘aô˘¨˘dG É˘¡˘à˘dò˘H »˘æ˘é˘à˘ dG á˘˘LQO ¤EG ô˘˘eC’G π˘˘°ü«˘˘d É˘˘¡˘ «˘ dEG áaô¨∏d IQGOEG ¢ù∏› OƒLh ¿EÉa ,∫ƒ≤dÉH QÉ˘é˘à˘dG á˘ë˘∏˘°üÃ kGô˘°†eh kÉ˘jQhô˘°V ¢ù«˘d ,Oƒ¡÷G ∂∏J â∏°ûa GPEG ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCGh ó©j ’ áé«àf øe ¬«dEG Éæ°ü∏N Ée ¿CÉH kÉª∏Y . kÓ°ûa á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘ æ˘ ˘KCGh ” …òdG ¥ÉØJ’Gh ≥aGƒàdG ≈∏Y øjôëÑdG á∏°üdG äGP '' 25 '' IOÉŸG ¿CÉ°ûH ΩÉjCG πÑb .»ÑæLC’G πeÉ©dG ∫É≤àfÉH ,á˘˘aô˘˘¨˘ dG ÚH ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿EG ∫É˘˘ bh ,πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«gh ,πª©dG IQGRhh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘Y äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘d ΩÉ˘©˘ dG OÉ–’Gh á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ˘HQ á˘˘ ˘æ÷ ¤EG π˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¤EG iOCG É˘ª˘«˘a ô˘¶˘æ˘J ±Gô˘WC’G ∂∏˘˘J ÚH á˘˘cÎ°ûe ∫Éª©˘dGh ∫É˘ª˘YC’G ÜÉ˘ë˘°UCG Qô˘°†dG Öæ˘é˘j á˘˘ª˘ Lô˘˘J AÉ˘˘L ∂dP ¿EGh ,AGƒ˘˘°S ó˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ √Gó˘˘ HCG …ò˘˘ dG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gÓ˘˘ d ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÚH kGôNDƒe ” …òdG AÉ≤∏dG ∫ÓN áØ«∏N ÜÉë°UCGh ÚdhÉ≤ŸG QÉÑc ™e áaô¨dGh √ƒª°S kÉehO √Éfó¡Y Éªc ¬dÓN ócCG …òdG ∫ÉªYC’G ,¢UÉÿG ´É£≤dG ¿hDƒ°ûH ¬eÉªàgGh ¬ª¡ØJ ‘h ,QGô˘˘ b …CG AGô˘˘ L Qô˘˘ °V …CG ¬˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘æŒh πª©dGh ,πeÉ©dG ∫É≤àfG QGôb ∂dP áeó≤e º«¶æJ äGAGôLEG ™aój ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée ≈∏Y äÉjÉ¨dG Ωóîj …òdG √ÉŒ’G ‘ πª©dG ¥ƒ°S

§ØædG ôjRh ájÉYôH

…QÉ÷G 26 zäÉcô°ûdG ‘ á«aÉØ°ûdG{ ∫ƒM ‹hódG IOÉ«≤dG ô“Dƒe º««≤àdG ábÉ£H πãe º««≤àdG êPÉªæd ∞«ch ,äÉcô°ûdG iód á«aÉØ°ûdG iƒà°ùe Ú°ù– ≈∏Y IQó≤dG ¿RGƒàŸG ô“DƒŸG ™«°VGƒe ÚH øe'' √OGôW ±É°VCGh ?äÉ°ù°SDƒŸG AÓª©dG áeóN IQGOEG ‘ á«aÉØ°ûdG áaÉ≤K á°SQÉ‡ πg ≥∏N á«˘Ø˘«˘c ?á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG è˘FÉ˘à˘f ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J á«aÉØ°ûdG áaÉ≤K ≥˘«˘Ñ˘£˘J ÚH §˘Hô˘∏˘d äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘°SQÉ‡ π˘˘ª˘ ©˘ J ∞˘˘«˘ c ?ø˘˘ FÉ˘˘ Hõ˘˘ dG É˘˘ °VQh á˘HPÉ˘L π˘ª˘Y á˘Ä˘«˘H ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °û∏˘˘d á˘˘ °SQÉ‡ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ø˘˘ µÁ ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c ?ÖgGƒŸG π˘˘ ˘°†aC’ ø˘µÁ ∞˘«˘ch ?äÉ˘°ù°SDƒŸÉ˘H π˘ª˘©˘∏˘d kÉ˘©˘aGO á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG ®ÉØ◊Gh á«aÉØ°ûdG ÚH ¿RGƒàdG ≥«≤– äÉ°ù°SDƒª∏d ?á«°ùaÉæàdG Iõ«ŸG ≈∏Y äÉ˘Ä˘Ø˘dG ±ó˘¡˘ à˘ °ùj ô“DƒŸG ¿EG'' kÓ˘ FÉ˘˘b Oô˘˘£˘ à˘ °SGh ÚØ˘XƒŸG ,»˘eƒ˘µ◊G ´É˘£˘≤˘dÉ˘H ÚdhDƒ˘°ùŸG :á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG IQGOEG ‘ äÉ©eÉ÷G ÜÓW ,ÚjQÉ°ûà°S’G ,Újò«ØæàdG .''IOÉ«≤dGh IQGOE’G ´É£≤H Úªà¡ŸGh ,∫ÉªYC’G

GRÒe Ú°ù◊GóÑY.O

‹ÉŸG AGOC’G ¥ƒØJ ´ƒ°Vƒe ô“DƒŸG ∫hÉæà«°S Éªc πg ,É¡æe á∏Ä°SC’G øe ójó©dG ≈∏Y áHÉLE’Gh äÉcô°û∏d AGOC’G ¥ƒØJ ¤EG …ODƒj á«aÉØ°ûdG äÉ°SQÉ‡ ≥«Ñ£J á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG ÚH á˘bÓ˘Y ∑É˘æ˘ g π˘˘g ?äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d ‹ÉŸG º¡°ùJ ¿CG øµÁ πgh ?äÉcô°û∏d ‹ÉŸG AGOC’G ≥«≤–h ?äÉcô°û∏d áª«∏°ùdG á«dÉŸG IQGOE’G ‘ á«aÉØ°ûdG ,∫É˘ª˘ YC’G §˘˘«˘ £˘ î˘ J ô“DƒŸG ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘e ÚH ø˘˘eh ∫É˘ª˘YC’G ƒ‰ ‘ á˘«˘aÉ˘˘Ø˘ °ûdG º˘˘¡˘ °ùJ ¿CG ø˘˘µÁ ∞˘˘«˘ ch §˘£˘N ‘ á˘«˘aÉ˘Ø˘ °ûdG êGQOEG ø˘˘µÁ π˘˘gh ?á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘«˘°ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G QÉ˘˘KB’G ∂dò˘˘ch ?π˘˘ª˘ ©˘ dG ô“DƒŸG ¿CG kÉæ«Ñe ,ô“DƒŸG É¡dhÉæà«°S »àdG á«aÉØ°û∏d É¡«£©J πgh ,á«aÉØ°û∏d äÉcô°ûdG á°SQÉ‡ ∫hÉæà«°S äÉ˘cô˘°ûdG á˘°SQÉ‡ π˘gh ,á˘˘aÉ˘˘°†e á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ J á˘˘ª˘ «˘ b ?±GôWC’G ÚH á≤ãdÉH kGQƒ©°T øeDƒj á«aÉØ°û∏d π°†aCG ô“DƒŸG ¢ûbÉæ«°S'' ∫ƒ≤dÉH √OGôW í°VhCGh ‘ á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ˘K ¤EG …ODƒ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸG

AÉKÓãdG ÚjOÉ°üàb’G á«©ª÷ πª©dG ¥ƒ°S äÉMÓ°UEG Ihóf øe QhÉﬁ IóY IhóædG ∫hÉæàà°Sh äÉMÓ°UEG äÉ°SÉ«°S á°ûbÉæe É¡ªgCG ƒ˘g É˘eh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘X ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘eCÉŸG ióe …CG ¤EGh ?‹É◊G …OÉ°üàb’G πªY äÉ°SÉ«°S »æÑJ ‘ »°†ŸG øµÁ π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ô˘˘ jô– ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘J á˘°ûbÉ˘æ˘e º˘à˘«˘°S É˘ª˘c ?á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG √ò˘˘ ˘g äGÒKCÉ˘ ˘ J ¢Uô˘a ≥˘∏˘N ≈˘∏˘Yh ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ¥ô£àà°Sh .á«æjôëÑdG ádÉª©∏d πªY ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘°ùŸG ¢ShQó˘˘ ∏˘ ˘d Ihó˘˘ æ˘ ˘dG ó©H πª©dG ¥ƒ°S Ωƒ°SQ πjó©J áHôŒ ,πª©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g ø˘jƒ˘µ˘J äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∂∏˘˘J âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG π˘˘ gh ƒ˘˘g É˘˘ eh ?’ ΩCG É˘˘ ¡˘ ˘aGó˘˘ gCG ≥˘˘ «˘ ˘≤– õ˘jõ˘©˘à˘∏˘d kÉ˘eó˘b »˘˘°†ª˘˘∏˘ d Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ô˘jô– äÉ˘°SÉ˘«˘°ùd »˘HÉ˘é˘ jE’G Qhó˘˘dG ?á«æjôëÑdG πª©dG ¥ƒ°S

IQÉ˘˘é˘ J á˘˘aô˘˘ Z ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b - á˘˘ eÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG ó«cCÉJ ¿EG hôîa ΩÉ°üY .O øjôëÑdG áYÉæ°Uh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG »˘˘ ˘dh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G ¥ô°û∏d »ªdÉ©˘dG …OÉ˘°üà˘b’G ió˘à˘æ˘ª˘dG ΩÉ˘eCG á˘dGó˘©˘dG º˘«˘ b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ H §˘˘°ShC’G á˘jDhô˘∏˘d ¢SÉ˘°SCÉ˘c á˘eGó˘à˘°S’Gh á˘«˘°ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dGh OÓÑdG πgÉY É¡æ°TO »àdG 2030 ájOÉ°üàb’G ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U ΩÉ˘ª˘à˘ gG ó˘˘«˘ cCÉ˘ J √É˘˘é˘ JG »˘˘a Ö°üj ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N AÉ˘°SQEGh ,º˘«˘ ≤˘ dG ∂∏˘˘J ï˘˘«˘ °Sô˘˘à˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Rõ©J ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG ô«jÉ©ªdGh ÇOÉÑªdG ºYóJh ,»æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘°üà˘b’G á˘«˘°ùaÉ˘æ˘J ø˘e »˘a ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘˘dGh ∫É˘˘ª˘ YC’G •É˘˘°ShCG á˘˘≤˘ K .ájQÉªãà°S’G áÄ«ÑdG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘e á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ¿CG hô˘˘ ˘î˘ ˘ a ±É˘˘ ˘°VCGh ô«Ñc óaƒH QƒcòªdG ióàæªdG »a øjôëÑdG á«ªæà˘dG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ ó˘¡˘©˘dG »˘dh á˘°SÉ˘Fô˘H á˘cQÉ˘°ûe É˘¡˘fCG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H .á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G πãe »a øjôëÑdG Qƒ°†Mh áfÉµe øe Rõ©J É¡fCÉa ,á˘«˘dhó˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G π˘aÉ˘ë˘ª˘dG √ò˘g áµ∏ªªd èjhôàdG »a iôNCG á¡L øe º¡°ùJ

»°VQ »∏Y

»£≤°ùŸG ∫OÉY

AGó˘˘HE’ ∂dPh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢UÉÿG äÉ°SÉ«°ùdG ∂∏J ∫ƒM Éªgô¶f á¡Lh OÉ˘˘ °üà˘˘ bÓ˘˘ d É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘FÓ˘˘ e ió˘˘ eh .»æjôëÑdG

ÚjOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L â¡˘˘Lhh ™fÉ°U øY πãªŸ IƒYódG á«æjôëÑdG á˘eƒ˘µ◊G ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ´É£≤dG ‘ QGô≤dG ™fÉ°U øY πã‡h

á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L º˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ J - á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ æŸG AÉKÓãdG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚjOÉ˘°üà˘b’G Ihóf 2009 ƒ˘jÉ˘e19 ≥˘aGƒŸG π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ÚH πª©dG ¥ƒ°S äÉMÓ°UEG'' ¿Gƒæ©H É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°û«˘°S ,''∫ƒ˘˘eCÉŸGh ™˘˘bGƒ˘˘dG º«¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘¡˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ƒ˘˘°†Yh ,»˘˘°VQ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ó≤©à°Sh .»£≤˘°ùŸG ∫OÉ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú°Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ‘ Ihó˘˘ ˘æ˘ ˘ dG á˘YÉ˘°ùdG ‘ ÒØ÷G ‘ á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .AÉ°ùe áæeÉãdG ¢ûbÉ˘˘æ˘ à˘ ˘d Ihó˘˘ æ˘ ˘dG √ò˘˘ g »˘˘ JCÉ˘ ˘Jh ≈∏Y äCGôW »àdG IÒÑµdG äGQƒ£àdG AóÑdG òæe á«æjôëÑdG πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g Ωƒ°SQ á°SÉ«°S ≥«Ñ£àH ∂∏˘˘J äÉ˘˘ °SÉ˘˘ µ˘ ˘©˘ ˘fGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ≈∏Yh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ≈˘∏˘Y äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG .»æjôëÑdG OÉ°üàb’G

ô“DƒŸG á«æjôëÑdG ÚjQGOE’G á«©ªL ó≤©J - áeÉæŸG ƒjÉe 27-26 IÎØ˘˘dG ‘ IOÉ˘˘«˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d ¢ùeÉÿG ‹hó˘˘ dG ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G ‘ á«aÉØ°ûdGz ¿GƒæY â– …QÉ÷G ∂dPh ,GRÓH ¿hGôc ¥óæa ‘ {äÉcô°ûdG á«dhDƒ°ùeh á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh á˘jÉ˘Yô˘˘H äÉ˘°übÉ˘æŸG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG .GRÒe Ú°ù◊GóÑY.O IOÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ ˘d ¢ùeÉÿG ‹hó˘˘ dG ô“DƒŸG ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh ‘ á«aÉØ°ûdG QhO ∫hÉæà«°S ô“DƒŸG ¿EG √OGôW ídÉ°U á«aÉØ°ûdG QhOh ,äÉcô°û∏d »é«JGÎ°S’G §«£îàdG á«bÓNC’G áaÉ≤˘ã˘dG ≥˘∏˘Nh π˘ª˘©˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘H AÉ˘≤˘JQ’G ‘ áª«b ¢SÉ«b äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°û∏d øµÁ ∞«ch ,É¡«a äÉ˘˘cô˘˘°ûdG IOÉ˘˘b á˘˘°SQÉ˘˘ªŸ π˘˘gh ?É˘˘¡˘ jó˘˘d á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ ˘°ûdG á˘«˘LÉ˘à˘fEG IOÉ˘˘jR ≈˘˘∏˘ Y ÒKCÉ˘ J á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °û∏˘˘d äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äÉ«é˘«˘JGÎ°SG ‘ á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG êÉ˘eOEG á˘«˘Ø˘«˘ch ?π˘ª˘©˘dG .äÉcô°ûdG

…QÉ÷G 17 ¢VÉjôdÉH ΩÉ≤j

ådÉãdG …Oƒ©°ùdG ÚeCÉàdG ô“DƒÃ á«Yô°ûdG á©LGôŸG QGO ‘ äGòdÉHh á«eÓ°SE’G á«dÉŸG áYÉæ°üdG ‘ ƒªædG .ÊhÉ©àdG ÚeCÉàdGh »eÓ°SE’G πjƒªàdG »YÉ£b IÎØdG ‘ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe ójó©dG âJÉHh äÉ˘˘ °ù°SDƒŸÉ˘˘ H á˘˘ fÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G ¤EG CÉ˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ J IÒNC’G ∂dPh ,á«Yô°ûdG áHÉbôdGh á©LGôŸÉH á°ü°üîàŸG ‹ÉŸG πª©dG á«Yƒfh ºéM ‘ ƒªædG ¤EG óFÉY á˘LÉ◊G OÉ˘jORG ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G ‘ô˘˘°üŸGh øeh ,á«Yô°ûdG á©LGôŸGh áHÉbôdG äÉeóN ¤EG äGÈîH áfÉ©à°S’ÉH á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG äCGóH Éæg .∫ÉÛG Gòg ‘ á°ü°üîàŸG äÉcô°ûdG ÒjÉ˘˘©ŸG ≥˘˘ ah π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e …CG êÉ˘˘ à–h á«Yô°ûdG áHÉbô∏d ∫É©a ΩÉ¶f OƒLh ¤EG á«Yô°ûdG ádhGõŸ É¡Ñ∏£àJ »àdG ∞FÉXƒdG ™«ªL É¡d ôaƒj .É¡à£°ûfCG âYƒæJh á«Yô°ûdG á©LGôŸG äÉeóN äQƒ£Jh äÉ˘°ù°SDƒŸG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d ®ƒ˘ë˘∏˘ e π˘˘µ˘ °ûH ∂∏˘˘J äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ¿EG É˘˘ª˘ c ,É˘˘¡˘ ˘YGƒ˘˘ fCÉ˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ‹ÉŸG π˘ª˘©˘dG Qƒ˘˘£˘ J ÖÑ˘˘°ùH äó˘˘≤˘ ©˘ J äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ °SÓ˘˘d ÈcCG á˘˘LÉ˘˘M äRô˘˘Hh ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G .Ú°ü°üîàÃ

‘ á˘«˘Yô˘˘°ûdG á˘˘©˘ LGôŸG QGO ∑QÉ˘˘°ûJ - á˘˘eÉ˘˘æŸG ‘ ΩÉ≤j …òdG ,ådÉãdG …Oƒ©°ùdG ÚeCÉàdG ô“Dƒe ƒjÉe 20 ¤EG 17 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ¢VÉ˘˘jô˘˘dG ≈˘∏˘Y á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘˘æ˘ °ù∏˘˘d ô“DƒŸG ó˘˘≤˘ ©˘ jh .…QÉ÷G á«ŸÉ©dG äGÈÿG »bÓàd á°Uôa ƒgh ,‹GƒàdG π˘˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dGh ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘ °U ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÙGh ó˘MCG ƒ˘g ÚeCÉ˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ b Èà˘˘©˘ jh .»˘˘eÓ˘˘°SE’G É˘¡˘JÉ˘eó˘N QGó˘dG É˘˘¡˘ d Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG äÉ˘cô˘°T π˘ª˘Y õ˘jõ˘©˘à˘d á˘«˘ Yô˘˘°ûdG á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G áHÉbôdG äÉÑ∏£àe AÉØ«à°SGh ,á«eÓ°SE’G ÚeCÉàdG OÉ–’G :äÉcô°ûdG √òg øeh ,»Yô°ûdG ≥«bóàdGh PÓ˘˘e á˘˘cô˘˘°Th ÊhÉ˘˘©˘ à˘ dG ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d …QÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG .ÚeCÉà∏d A’h ácô°Th ÚeCÉà∏d ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG á«Yô°ûdG á©LGôŸG QGO ≈©°ùJh áeóNh óLGƒà∏d É¡æe kÉ«©°S ,äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe áeóN ¤EG ≈©°ùJ »àdG ájOÉ°üàb’G äGôgÉ¶àdG ¢UôØdÉH ∞jô©àdGh ,á«eÓ°SE’G á«dÉŸG áYÉæ°üdG .»eÓ°SE’G OÉ°üàb’G ∫É› ‘ ájQÉªãà°S’G äÉ˘°ù°SDƒŸG ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘ bE’G IOÉ˘˘jR ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh QGôªà°SG ™e ,á«Yô°ûdG áHÉbôdG ‘ á°ü°üîàŸG

‹hOh »HôY

business@alwatannews.net

Sun 17 May 2009

/`g1430 ¤hC’G iOÉªL 22 óMC’G /1254 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

…OÉ°üàb’G ióàæŸG §``°ShC’G ¥ô```°û∏d ™e å``MÉÑàJ z»``HO QÉ``jO{ äGAÉ``°ûfEG äÉ```≤Ø°U ó```≤©d ∫hO 5 ÒZ ∫hO ¤EG êÉàëf .ÉæÑ°SÉæJ ’ á©Ñ°ûàŸG .''É¡«a QÉªãà°SÓd á«eÉfh áeó≤àe áeRC’G ÖÑ°ùH Ió°ûH ÉÑ∏°S »HO äôKCÉJh IôØ˘£˘d Gó˘M â©˘°Vh »˘à˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘dÉŸG â©˘˘aO ó˘˘b âfÉ˘˘c äGƒ˘˘æ˘ °S â°S âeGO AÉ˘˘ æ˘ ˘H ,GOƒ˘˘©˘ °U äGQÉ˘˘é˘ j’Gh äGQÉ˘˘≤˘ ˘©˘ ˘dG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG »HO ‘ ájQÉ≤©dG á«ªæàdG äÉcô°T â≤∏Yh ÚØXƒŸG ±’BG âMô°Sh ™jQÉ°ûŸG äGô°ûY ¥ƒ˘˘°ùdG QÉ˘˘«˘ ˘¡˘ ˘fG ™˘˘ e IÒNC’G Qƒ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ‘ .ájQÉ≤©dG ‘ IÒãc ájQÉ≤Y á«ªæJ äÉcô°T ∫ƒ≤Jh ¤EG ™∏£àJ É¡fEG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G á˘˘≤˘ £˘ æŸG ø˘˘e iô˘˘NCG AGõ˘˘LCG ‘ ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘dG ¥ƒ˘°ùdG ó˘¡˘°ûJ âbh ‘ É˘gô˘WÉﬂ ™˘jRƒ˘à˘ d .áeRC’G π°†ØH ájõ› É°Uôa

¢ù«FôdG ∫Éb :(RÎjhQ) - â«ŸG ôëÑdG …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d QÉjO ácô°ûd …ò«ØæàdG á˘cô˘°ûdG ¿EG kGô˘˘≤˘ e »˘˘HO ø˘˘e ò˘˘î˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ∫hO ¢ùª˘˘ N ‘ ™˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¤EG ™˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ J AGô˘L QÉ˘©˘°SC’G ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘˘d .á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G ™e á∏HÉ≤e ∫ÓN πÑ«L ¢SƒcQÉe ∫Ébh IôNCÉàe áYÉ°S ‘ ‹ÉŸG RÎjhQ ¿ƒjõØ∏J ¥ƒ°ùdG ™LGôJ ≠∏Ñj ¿CG ™bƒàj ¬fEG á©ª÷G É«dÉM …ô‚'' ∫Ébh ,ΩÉY ¿ƒ°†Z ‘ √Góe ∫ƒeCÉŸG øeh áØ∏àﬂ ∫hO 5 ‘ äÉ°VhÉØe hCG á˘≤˘Ø˘°U ∫hCG ø˘Y ¿Ó˘Y’G ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf ¿CG .''ÚeOÉ≤dG øjô¡°ûdG ‘ Úà≤Ø°U ¥Gƒ˘˘°SCG ¤EG ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘J QÉ˘˘ jO ¿CG ±É˘˘ °VCGh ¥Gƒ°SC’G'' ∫Ébh ,É«≤jôaGh §°ShC’G ¥ô°ûdG

á≤£æŸÉH ò«ØæàdG ó«b Q’hO QÉ«∏e 7^2 áª«≤H AÉæH Oƒ≤Y

øjôëÑdG ‘ É¡JGQÉªãà°SÉH ™°SƒàdG Ωõà©J ¬«LhCG …Oƒ©°S ∫É˘˘bh ,»ŸÉ˘˘ Y Oƒ˘˘ cQ º˘˘ °†N ‘ OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G .. π≤æ∏d ™jQÉ°ûe ‘ ô¶æf'' »°UÉZ’ƒb .''äÉ©eÉL »æÑfh .. øjQÉ£e É˘˘ ˘°†jCG ƒ˘˘ ˘gh »˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ Z’ƒ˘˘ ˘ b ±É˘˘ ˘ °VCGh É˘˘jGô˘˘°S á˘˘ cô˘˘ °ûd …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ø˘e ò˘î˘ à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG ¿CG á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG º˘¡˘°SCG ìô˘W §˘˘£˘ N ≥˘˘∏˘ ©˘ J Gô˘˘≤˘ e ¿OQC’G á˘˘°UQƒ˘˘H ‘ É˘˘¡˘ LGQOEGh ΩÉ˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘à˘ à˘ cÓ˘˘ d ´É˘˘ °VhCG ø˘˘ °ùë˘˘ à˘ ˘J ¿CG ¤EG »˘˘ HO ∑Gó˘˘ °SÉ˘˘ f âbh ‘ ≈©°ùà°S ÉjGô°S ¿CG í°VhCGh ,¥ƒ°ùdG ìôW ≥jôW øY ádƒ«°ùdG ÒHóJ ¤EG ≥M’ .äGóæ°ùdG ¥Gƒ°SCG ¤EG Aƒé∏dÉH hCG ¢UÉN äÉ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e ‘ ™˘˘ LGô˘˘ J çó˘˘ ˘M'' ∫É˘˘ ˘bh ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘ j ƒ˘˘gh á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG (äGó˘˘Mƒ˘˘dG) ∂æH ¬°ûàjhO Ωó≤jh ,''á«dÉŸG ÉæJÉÑ∏£àe áª«b Qó≤j ⁄ ¬æµd á«∏ª©dG ‘ IQƒ°ûŸG .ó©H ácô°ûdG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG iô˘L ¬˘fEG »˘°UÉ˘Z’ƒ˘b ∫É˘bh ¿ƒ«∏e 250 ¬àª«b ¥hóæ°U ∞°üf øe πbCG ™˘e »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG É˘˘jGô˘˘°S ¬˘˘à˘ ≤˘ ∏˘ WCG Q’hO ió˘d á˘jQƒ˘a §˘£˘N ’h »˘Hô˘˘©˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG .ójóL ¥hóæ°U áeÉbE’ ácô°ûdG

.äGQÉ≤©dGh á≤aGôŸGh ä’É°üJ’G á˘˘cô˘˘°ûdG ió˘˘d ¿EG »˘˘°UÉ˘˘Z’ƒ˘˘ b ∫É˘˘ bh 3^27) º˘gQO QÉ˘«˘ ∏˘ e 12 ƒ˘ë˘æ˘H ™˘jQÉ˘˘°ûe äGQÉ˘˘eE’G ‘ AÉ˘˘°ûfE’G ó˘˘«˘ b (Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e Q’hO QÉ«∏e 1^3 áª«≤Hh IóëàŸG á«Hô©dG QÉ«∏e 2^67) ∫ÉjQ äGQÉ«∏e 10h ¿OQC’G ‘ Qó˘˘°üe ó˘˘ ∏˘ ˘H ÈcCG á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ‘ (Q’hO .⁄É©dG ‘ §Øæ∏d ‘ ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘f'' ±É˘˘ °VCGh 18 ¿ƒ°†Z ‘ ¿ÉªY áæ£∏°Sh øjôëÑdG Dƒ˘WÉ˘Ñ˘J ô˘eCG ø˘e É˘fƒ˘¡˘e ''Gô˘¡˘ °T 24 ¤EG è˘«˘∏ÿG ø˘˘e ∫É˘˘æ˘ j …ò˘˘dG QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG ó«Øà°ùJ ¿CG ô¶àæŸG øeh ,»HO á°UÉîHh ΩÉ˘©˘dG ô˘NGhCG …Oƒ˘©˘°S ó˘¡˘ ©˘ J ø˘˘e ¬˘˘«˘ LhCG ‘ Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 400 QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÉ˘H »˘˘°VÉŸG ió˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘à˘ë˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ™˘˘jQÉ˘˘°ûe .áeOÉ≤dG á°ùªÿG ΩGƒYC’G á«˘fGõ˘«˘e ‘ Gõ˘é˘Y á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¬˘LGƒ˘Jh §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SCG ™˘LGô˘J ó˘©˘H ‹É◊G ΩÉ˘©˘dG »àdG á©ØJôŸG á«°SÉ˘«˘≤˘dG É˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe ø˘Y π¨˘à˘°ùJ É˘¡˘æ˘µ˘d »˘°VÉŸG ∞˘«˘°üdG É˘¡˘à˘∏˘é˘°S ºNR ≈∏Y á¶aÉëª∏d áªî°V äÉ«WÉ«àMG

»°UÉZ’ƒb »∏Y

áLÉM óLƒJ Gòd ¢VÉØîfG ¬Ñ≤©j ºK ΩÉjCG .''á≤ãdG AÉæH ¤EG ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ á∏FÉY ô£«°ùJh »gh ¬«LhCG ≈∏Y …ôjô◊G ≥«aQ πMGôdG äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘b ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J á˘˘ ˘°†HÉ˘˘ ˘b á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T

ácô°T âdÉb :(RÎjhQ) - â«ŸG ôëÑdG É˘¡˘jó˘d ¿EG ¢ùeCG AÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ¬˘˘«˘ LhCG …Oƒ˘˘©˘ °S ó«b Q’hO QÉ«∏e 7^2 É¡àª«b AÉæH Oƒ≤Y øjôëÑdG ‘ ™°SƒàdG Ωõà©J É¡fEGh ò«ØæàdG .É¡JGóFÉY QOÉ°üe ™jƒæàd ¿ÉªY áæ£∏°Sh ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f »˘°UÉ˘Z’ƒ˘˘b »˘˘∏˘ Y ≠˘˘∏˘ HCGh ''RÎjhQ'' á°UÉN á«µ∏e ácƒ∏ªŸG ¬«LhCG ‘ »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG ¢ûeÉg ≈∏Y AÉ˘˘æ˘ H äÉ˘˘cô˘˘°Th ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¿CG ¿OQC’G ¿EGh ''QÉ¶àf’G'' á«©°Vh ‘ GƒdGRÉe ∫RÉæŸG ∞˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ äCGó˘˘ ˘H ó˘˘ ˘b ∑ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG âfÉ˘˘ ˘c .¢VGôbE’G ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘©˘ j …ò˘˘dG »˘˘°UÉ˘˘Z’ƒ˘˘b ∫É˘˘bh äÉ˘eƒ˘µ˘M §˘£˘N π˘°†Ø˘H Ió˘jó˘L ∫É˘ª˘ YCG ΩÉ©dG ¥ÉØfE’G ‘ ™°SƒàdG á∏°UGƒŸ è«∏ÿG á˘˘≤˘ ã˘ dG ¿EG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G Dƒ˘ WÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N IhÌdG ≥˘˘ jOÉ˘˘ æ˘ ˘°U Oƒ˘˘ ©˘ ˘J ÉŸÉ˘˘ M Oƒ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °S .¥ƒ°ùdG ¤EG á°UÉÿG äGQÉªãà°S’Gh ióe …CG ¤EG ádCÉ°ùe Ωƒ«dG É¡fEG'' :∫Ébh …CG ¤EGh ™˘«˘Ñ˘ ∏˘ d ¢üî˘˘°ûdG á˘˘LÉ˘˘M ó˘˘à˘ °ûJ ≠˘∏˘H π˘g .. AGô˘°û∏˘d ¬˘à˘LÉ˘˘M ó˘˘à˘ °ûJ ió˘˘e á©°†Ñd ´ÉØJQG çóëj ... ?√Góe ™LGÎdG

´É£≤dG ‘ ΩÉàjC’G º«∏©àd ÊÉªàFG ¥hóæ°U AÉæH ÈY

IõZ ídÉ°üd Q’hO ÚjÓe 10 `H ´ÈàJ z∫Éà«HÉc êGôHCG{ (Ü GC ) ióàæŸG äÉ«dÉ©a ‘ á∏YÉa ájô£b ácQÉ°ûe

⁄É©dG ‘ RÉ¨dG øe %30 èàæJ ô£b .ºdÉ©dG ∫É°ùªdG RÉ¨∏d Qó°üe ôÑcCG ô£b ôÑà©Jh »ªdÉ©dG Ö∏£dG ™LGôJ ºZQh ,ºdÉ©dG »a …OÉ˘°üà˘b’G Dƒ˘WÉ˘Ñ˘à˘dG á˘é˘«˘à˘f RÉ˘¨˘dG ≈˘˘∏˘ Y ’EG á«ªdÉ©dG á«dÉªdG áeRC’G ¬àKóMCG …òdG á«°VÉe É¡fG âæ∏YCG ájô£≤dG áeƒµëdG ¿CG êÉàfEG •ƒ£N áKÓK π«¨°ûJ É¡££N »a π°ü«d 2009 ΩÉ˘Y á˘jÉ˘¡˘æ˘H RÉ˘¨˘∏˘ d Ió˘˘jó˘˘L øW ¿ƒ«˘∏˘e 62 ≈˘dEG ô˘£˘b êÉ˘à˘fEG »˘dÉ˘ª˘ LEG .RÉ¨dG øe kÉjƒæ°S

ÖFÉf ∫Éb :(…CG »H ƒj) - â«ªdG ôëÑdG ó˘Ñ˘Y ô˘£˘b IQÉ˘é˘Jh á˘YÉ˘æ˘°U á˘aô˘Z ¢ù«˘˘FQ ó˘jõ˘à˘°S √OÓ˘H ¿EG ¢ùeCG …OÉ˘ª˘©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó©H øW ¿ƒ«∏e 77 ≈dEG RÉ¨dG øe É¡LÉàfG .2010 ΩÉY ¢ûeÉg ≈∏Y ø««aÉë°ü∏d …OÉª©dG ∫Ébh …OÉ°üàb’G ióàæªdG ∫ÉªYCG »a ¬àcQÉ°ûe ¿G â«˘ª˘dG ô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ó˘≤˘©˘æ˘ª˘dG »˘ª˘dÉ˘©˘ dG øe ájô£≤dG äGQOÉ°üdG ºéM »a IOÉjõdG êÉ˘à˘ fEG ø˘˘e %30 ¬˘à˘Ñ˘°ùf É˘e π˘µ˘°ûà˘°S RÉ˘¨˘ dG

áeRC’G º°†N ‘ kÉªbÉØàe kGõéY ¬LGƒj ¿OQC’G »ÑæLC’G QÉªãà°S’Gh êQÉîdG »a ø«∏eÉ©dG »˘∏˘ë˘ª˘dG è˘JÉ˘æ˘ dG ƒ˘˘ª˘ f ∫ó˘˘©˘ e ¢†Ø˘˘î˘ «˘ °S øe 2009 »a %3^5 »dGƒM ≈dEG »dÉªLE’G ¢ûeÉg ≈∏Y ºdÉ°ùdG ∫Ébh .2008 »a %5^6 ¿OQC’G »a »ªdÉ˘©˘dG …OÉ˘°üà˘b’G ió˘à˘æ˘ª˘dG ájOÉ°üàbG áeRCG ≈dEG á«dÉªdG áeRC’G ∫ƒëJ'' Éæ©e ájƒb ájOÉ°üàbG äÉbÓY É¡d ∫hO »a OÉ°üàb’G »a DƒWÉÑJ á¡LGƒe ≈dEG ≈°†aCG »a ≥≤ëJ …òdG ´QÉ°ùàªdG ƒªædG ≈dEG É°SÉ«b .''Iô«NC’G ¢ùªîdG äGƒæ°ùdG

ô˘jRh ∫É˘b :(Rô˘à˘jhQ) - â«˘˘ª˘ dG ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘«˘fGõ˘«˘e õ˘é˘Y ¿EG ¢ùeCG »˘fOQC’G á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG 2009 »˘˘ a ´É˘˘ °ùJ’G Üƒ˘˘ °U ¬˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ j ¿OQC’G QÉ«∏e 1^55) QÉæjO QÉ«∏e 1^1 ≈dEG π°ü«d »∏ëªdG èJÉædG øe %7 ∫OÉ©j Ée …CG (Q’hO áeRC’ÉH á≤£æªdG ôKCÉJ ™e ∂dPh »dÉªLE’G .á«ªdÉ©dG ¿CG ''RôàjhQ'' ºdÉ°ùdG º°SÉH ôjRƒdG ≠∏HCGh »a ø«jQÉéàdG AÉcô°ûdG äGOÉ°üàbG DƒWÉÑJ äÓ˘˘jƒ˘˘ë˘ J ™˘˘LGô˘˘Jh è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e

πjƒªàdG á«bÉØJG ™«bƒJ øe ÖfÉL

iôNCG óFGƒa ÒaƒJh ΩÉàjC’G ¿Éµ°SEGh º«∏©J ¤EG á«eGôdG .ÉeÉY 22 ióe ≈∏Y Q’hO ¿ƒ«∏e 14 ‹GƒM ∞∏µà°S º¡d QhòÑdG ´Qõàd ''∫Éà«HÉc êGôHCG'' áªgÉ°ùe »JCÉJ Éæg øeh .Oƒ¡÷G √òg ìÉ‚E’ áeRÓdG á˘∏˘jƒ˘W IÎa ò˘æ˘e π˘ª˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘ª˘ ¶˘ æŸG ó˘˘YÉ˘˘°ùà˘˘°Sh á°ù°SDƒe'' IõZ ´É£b ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ™e á≤«Kh IQƒ°üHh ∫ÉØ˘WCÓ˘d á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G º˘«˘«˘≤˘J ‘ ''¿hÉ˘©˘à˘dG ÉgÒZ øY Ó°†a ,»æ¡ŸG ÖjQóàdG ∂dP ‘ ÉÃ ,ÜÉÑ°ûdGh ≈˘∏˘Y º˘¡˘Jó˘˘YÉ˘˘°ùe É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e »˘˘à˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G ø˘˘e .¥hóæ°üdG Gòg øe á∏eÉµdG IOÉØà°S’G

´É£b ‘ ΩÉàjC’G QhO ‘ º¡æe 120 ¢û«©j ÚM ‘ ,º¡HQÉbCG .IõZ π˘«˘Ñ˘f ''¿hÉ˘©˘à˘dG á˘˘°ù°SDƒ˘ e'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh …òdG ÒÑµdG ÊÉ°ùfE’G ΩÉªàg’G kGóL Éfó©°ùj'' :»ehób ,á¡L øe IõZ ∫ÉØWCG IÉ«M √ÉŒ '∫Éà«HÉc êGôHCG' ¬jóÑJ øe ÒÑµdG ¥hóæ°üdG Gòg äÉYƒaóe IQGOE’ Éæd ÉgQÉ«àNGh A’Dƒ˘g Ió˘YÉ˘°ùÃ ∫Gƒ˘eC’G √ò˘g º˘gÉ˘°ùà˘°Sh .iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L IÉ˘«˘M π˘LCG ø˘e º˘¡˘°ùØ˘fCG õ˘«˘¡Œh º˘∏˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ∫É˘˘Ø˘ WC’G .''π°†aCG Oƒ˘¡÷G ¿EÉ˘a ,''¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ e'' ô˘˘jó˘˘≤˘ J Ö°ùë˘˘Hh

á˘Yƒ˘ªÛG ,''∫É˘à˘ «˘ HÉ˘˘c êGô˘˘HCG'' âæ˘˘∏˘ YCG - â«ŸG ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG òîàJh á°UÉÿG á«µ∏ŸG ´É£b ‘ QÉªãà°S’ÉH á°ü°üîàŸG Q’hO ÚjÓ˘˘e 10 ≠˘∏˘ÑÃ É˘¡˘ YÈJ ,É˘˘¡˘ d kGô˘˘≤˘ e »˘˘HO ø˘˘e 1200 øe ÌcCG º«∏©J ±ó¡H √DhÉ°ûfEG ” ÊÉªàFG ¥hóæ°üd ≈∏Y Üô◊G ∫ÓN º¡∏gCG Ghó≤a »æ«£°ù∏a ÜÉ°Th πØW .Ú«°VÉŸG ôjÉæjh Èª°ùjO …ô¡°T ∫ÓN IõZ »˘gh ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ''¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ e'' Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °Sh IQGOEÉ˘H ,kÉ˘eÉ˘˘Y 26 π˘˘Ñ˘ b â°ù°SCÉ˘ J á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘HQ ÒZ á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e .ÉeÉY 22 á¨dÉÑdG ¬Jóe ∫ÓN ¥hóæ°üdG äÉYƒaóe ¢ù°SDƒŸGh ,ÊÉ˘ã˘dG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ÊOQC’G π˘˘gÉ˘˘©˘ dG ó˘˘¡˘ °Th ,»ŸÉ˘©˘dG …OÉ˘°üà˘b’G ió˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ÚH ºgÉØàdG Iôcòe ™«bƒJ ÜGƒ°T ¢ShÓc Qƒ°ù«ahÈdG ´É˘ª˘à˘LG ∫Ó˘N ''¿hÉ˘©˘à˘dG á˘°ù°SDƒ˘e''h ''∫É˘à˘ «˘ HÉ˘˘c êGô˘˘HCG'' ‘ §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘M »ŸÉ˘˘©˘ dG …OÉ˘˘°üà˘˘ b’G ió˘˘ à˘ ˘æŸG .â«ŸG ôëÑdG ø˘˘e IQOÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ J'' :ÜGƒ˘˘°T Qƒ˘˘°ù«˘˘ahÈdG ∫É˘˘ bh ióàæª∏d »é«JGÎ°S’G ∂jô°ûdG ,'∫Éà«HÉc êGôHCG' ÖfÉL á˘cô˘°T ¬˘H Ωƒ˘≤˘J …ò˘dG Qhó˘dG RÈà˘d ,»ŸÉ˘©˘ dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G øeDƒf ÉæfCG Éªc .äÉcô°û∏d á«ŸÉ©dG áæWGƒŸG ∫É› ‘ êGôHCG »g ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH äÉcGô°ûdG √òg πãe ¿CG ‘ á«°ù«FôdG äÉjóëà∏d …ó°üàdGh á«ªæà∏d »°SÉ°SCG ™aGO .''™ªàÛG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ¢ù°SDƒŸG ,»˘˘Ø˘ ≤˘ f ±QÉ˘˘Y ∫É˘˘b ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh QÉªãà°SG ácô°T ÈcG ,''∫Éà«HÉc êGôHCG'' áYƒªÛ …ò«ØæàdG ∫Éà«HÉc êGôHCG Ωõà∏J'' :á≤£æŸG ‘ á°UÉÿG á«µ∏ŸG ´É£b ‘ ‘ »HÉéjE’G Ò«¨àdG çGóMEGh ,áeGóà°ùŸG IOÉ«≤dG Ωƒ¡Øe ‘ QÉªãà°S’G ∫ÓN øe ∂dPh ,É¡«a πª©J »àdG äÉ©ªàÛG á«YÉªàL’G ájÉYôdG øe ójõŸG ÒaƒJh äÉ©ªàÛG √òg .''óeC’G á∏jƒ£dG ∫ÓN â©bh »àdG ájhÉ°SCÉŸG çGóMC’G ó©H'' :±É°VCGh êGô˘HCG ‘ ¿B’G Ωƒ˘˘≤˘ f ,Ú«˘˘°VÉŸG ô˘˘jÉ˘˘æ˘ jh Èª˘˘°ùjO …ô˘˘¡˘ °T ºYód ΩÉ©dG Gò¡H á°UÉÿG ájÒÿG ÉfOQGƒe ™«ªL õ«cÎH º¡∏Ñ≤à°ùe íÑ°UCG øjòdG IõZ ´É£b ‘ ∫ÉØWC’G äÉLÉ«àMG .''ô£N ‘ 1257 ''¿hÉ˘©˘à˘dG á˘°ù°SDƒ˘e''h ∫É˘à˘«˘HÉ˘c êGô˘˘HCG'' äOó˘˘Mh 22 `dGh áYÉ°VôdG ø°S ÚH ºgQÉªYCG ìhGÎJ ÜÉ°Th πØW ∫ÓN ∫hC’G π«©ŸG hCG øjódGƒdG óMCG Ghó≤a øjòdGh ,kÉeÉY ô°SCG ™e º¡ª¶©e ¢û«©j å«M ,Éeƒj 23 ΩGO …òdG ´Gô°üdG

:AGÈN ..z¢UÉÿG{ ≈∏Y ΩÉ©dG ´É£≤∏d ájƒdhCG »£©J á«Hô©dG ∫hódG

»```Hô```©dG ⁄É©dG ‘ ∫É```ªYC’G IOÉ```jQ ™```LGô``J (Ü GC ) ⁄É©dG …ôªãà°ùe QÉ¶fCG âØ∏j §°ShC’G ¥ô°ûdG

:zá©∏≤dG áYƒª›{ É¡jôªãà°ùe óFGƒY Q’hO QÉ«∏e 2^2

á`≤£æŸÉH ô``°TÉ`ÑŸG QÉ``ªãà°S’G ⁄É©dÉH π``jƒ``ªàdG OGhQ QÉ``¶fCG â``Ø∏j

™LGÎJ á≤£æŸÉH QÉªãà°S’G IOÉjQ ¿CG ¿hôj ∫ÉªYC’G AGÈN

IQOÉ˘ÑŸG ¤G ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘˘aó˘˘J ìÉ‚ ¢ü°üb ¬˘˘æ˘ «˘ ª˘ °†J äÉ˘Ø˘°UGƒ˘e äGP äGQOÉ˘Ñ˘e ìô˘W ∂dò˘ch ,º˘¡˘©˘é˘ °ûJh É¡JÉ˘©˘ª˘à›h ∫hó˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ø˘e á˘©˘HÉ˘f á˘ë˘LÉ˘f .É¡MÉ‚E’ ¥ô£dG πµH É¡ªYOh Ò«¨àH ájó«∏≤àdG ∫ÉªYC’G äÉYÉ£b GƒÑdÉW Éªc √ÉŒ É¡à«dhDƒ°ùe øe AõL πª–h É¡dÉªYC’ É¡Jô¶f hG §«ÙG ™ªàÛG iƒà°ùe ≈∏Y ¿Éc AGƒ°S ™ªàÛG É˘¡˘«˘a ó˘LGƒ˘à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘dhó˘˘dG á˘˘Ä˘ «˘ H iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y á«ªæ˘à˘dG á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘ ≥˘≤˘ë˘j …ò˘dG ô˘eC’G ,º˘¡˘JÉ˘cô˘°T ájOÉjQ ‘ ìÉéædG ≈∏Y ∫É«LC’G ÖbÉ©Jh áeGóà°ùŸG .á∏eÉ°ûdG á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG ≥«≤–h ∫ÉªYC’G

.á«°üî°T äGQOÉÑÃh ájOôØdG äÉfÉµeE’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘H ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOÉ˘˘YEG á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y GhOó˘˘ °Th ∫ÉªYC’G ´É£b ‘ ìÉ‚ ¢ü°üb ¬æ«ª°†Jh »ª«∏©àdG äÉjô¶ædG ¢ùjQóJ ≈∏Y OÉªàY’G øe ’óH É¡àjOÉjQh .§≤a §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ á˘°ù«˘Fô˘dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ¿EG Gƒ˘˘dÉ˘˘bh OÉéjEGh Ωó≤àdGh ìÉéædG ≥«≤– á«Ø«c ∫ƒM õcÎJ ‘ ájOÉjôdG º«gÉØe á«ªgCÉH ÜÉÑ°ûdG ´ÉæbEGh äGQOÉÑŸG .∫ÉªYC’G ΩÉ¶f ´ÉÑJEÉH á«Hô©dG äÉeƒµ◊G ¿ƒcQÉ°ûŸG ÖdÉWh ÖfÉL ¤EG ájOÉjôdGh ájOôØdG äGQOÉÑŸG õØëj »ª«∏©J

´É£b ‘ AGÈN ∫Éb :(…CG »H ƒj) - â«ŸG ôëÑdG øe ÊÉ©J ∫GõJ ’ á«Hô©dG ∫hódG ¿EG ¢ùeCG ∫ÉªYC’G ≈˘∏˘Y »˘eƒ˘µ◊G ´É˘£˘≤˘∏˘d á˘jƒ˘dhC’G AÉ˘˘£˘ YEG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ‘ ™LGÎdG ¤EG iOCG …òdG ôeC’G ,¢UÉÿG ´É£≤dG .∫ÉªYC’G ájOÉjQ :¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H á˘˘ jQGƒ˘˘ M á˘˘ °ù∏˘˘ L ∫Ó˘˘ ˘N AGÈN iCGQh ióàæŸG äÉ°ù∏L øª°V ''ájó«∏≤àdG ÒZ á«dÉª°SCGôdG'' »˘bô˘°ûdG Å˘WÉ˘°ûdG ≈˘∏˘Y ó˘≤˘©˘æŸG »ŸÉ˘©˘dG …OÉ˘°üà˘b’G ‘ IÒÑc áHƒ©°U øe ÊÉ©J á≤£æŸG ¿CG â«ŸG ôëÑ∏d á«ªæàdG ä’É› ‘ Éª«°S ’ ∫ÉªYC’G ájOÉjQ Ωó≤J É¡d ôaƒàJ »àdG ä’É◊G ¢†©H AÉæãà°SÉH Qƒ£àdGh

äÉYhô°ûŸG ∫ÓN øe ƒªædG ≥«≤– ±ó¡H πjƒªàdG á˘˘ ˘ jQGô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’G ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °†j É˘˘ ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘ ˘g Ió˘˘ ˘ ˘jó÷G .''øjôªãà°ùª∏d ¢ù°SDƒŸGh Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dG ìô˘˘°U ¬˘˘Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh …ò˘dG QGó˘fRÉÿG ΩÉ˘°ûg ,á˘©˘∏˘≤˘dG á˘Yƒ˘˘ªÛ ∑QÉ˘˘°ûŸG áª¶fC’ÉH AÉ≤JQ’G á«Ø«c'' ∫ƒM á«°TÉ≤f á≤∏M QGOCG É¡fƒµH õ«ªàJ á©∏≤dG áYƒª› ¿EG'' :kÓFÉb ''á«dÉŸG äQOÉH »àdG äÉcô°ûdG øe π«∏b OóY ÚH øe IóMGh ‘ äóªàYG »àdGh ô°TÉÑŸG QÉªãà°S’G á°SÉ«°S »æÑàH ‘ kÉ˘«˘°ù«˘˘FQ kGô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ à˘ °SÉ˘˘«˘ °S Oó˘Y ™˘e ∑GÎ°T’É˘H É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G .''AÉcô°ûdG øe Ohóﬁ √òg AGQh »°SÉ°SC’G ÖÑ°ùdG'' :QGófRÉÿG ±É°VCGh º¶©e ¿CG PEG ídÉ°üŸG ÚH ≥aGƒàdG Aƒ°S ƒg áeRC’G øjõØëàe GƒfÉc äGQÉªãà°S’G IQGOEG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ∫GƒeCÉH IójGõàe IQƒ°üH IôWÉîª∏d ÅWÉN πµ°ûH ‘ .É¡JQGOEÉH ¿ƒeƒ≤j »àdG ÚªgÉ°ùŸGh øjôªãà°ùŸG áªgÉ°ùŸG kGóYÉ°üa ¿B’G øe º¡«∏Y Öéj ¬fCG ÚM .''äGQÉªãà°S’G √òg ‘ ÈcCG IQƒ°üH

AÉ˘æ˘ KCG ,á˘˘©˘ ∏˘ ≤˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ª› âYO - â«ŸG ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°û∏˘˘d »ŸÉ˘˘©˘ dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ió˘˘à˘ ˘æŸG ô°TÉÑŸG QÉªãà°S’G á«é«JGÎ°SG ≥«Ñ£J ¤EG ,¿OQC’G É¡jôªãà°ùŸ ájó≤f óFGƒY ≥«≤– øe É¡àæµe »àdG äGƒæ°S 5 ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e 2^2 øe ÌcCÉH Qó≤J ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ióàæŸÉH ¬d íjô°üJ ‘ .§≤a ¿EG'' :πµ«g óªMCG á©∏≤dG áYƒª› ¢ù°SDƒeh IQGOEG IÒÑc óFGƒY Ö°ùc ¤EG ¿ƒ©∏£àj øjòdG øjôªãà°ùŸG ¿CGh óH’ ,πjƒ£dG hCG §°SƒàŸG Ú∏LC’G ≈∏Y AGƒ°S §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ QÉªãà°S’G ¤EG Gƒ¡éàj ¢ùØ˘˘f ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ¤EG kÉ˘ °†jCGh π˘˘H ,É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ∫É˘˘ª˘ °Th áYƒª› É¡à˘©˘Ñ˘JG »˘à˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG .''á©∏≤dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ió˘˘à˘ æŸG »˘˘JCÉ˘ j'' :π˘˘µ˘ ˘«˘ ˘g ±É˘˘ °VCGh ¬«a øëàªoJ º°SÉM âbh ‘ §°ShC’G ¥ô°û∏d »ŸÉ©dG ≈˘∏˘Y º˘FÉ˘≤˘dG ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG äGOGô˘jE’Gh ó˘FGƒ˘©˘dG ≥˘˘«˘ ≤– á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùa .¢Vhô˘˘≤˘ dG ≥≤– ’ ¢Vhô≤dG ÒHóJ ∫ÓN øe §°ùÑe πµ°ûH ÒaƒJh äÉcô°ûdG AÉ°ûfEG á°SÉ«°S ÉeCG ,Iôªà°ùe ìÉHQCG

∫hGóL

business@alwatannews.net

Sun 17 May 2009

/`g1430 ¤hC’G iOÉªL 22 óMC’G /1254 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

14/05/09

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 14/05/09

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

3.5460

253.0635

2.948 1.1114 1.506 1.6764 1 0.0116 0.831

1.7584 0.6630 0.8982 1 0.5965 0.0069 0.4959

1.9578

2.6524

0.7381

0.3770

1.3548

1.1134 0.6641

1.5084 0.8998

0.0077 0.5521

0.0105 0.7480

0.5108 0.5687 0.3392 0.0040 0.2820

1.3369 1.8112

95.4100 129.2615

2.0166 1.2029

143.9164 85.8467

0.0140

71.3667

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -11.46 -168.71 -16.81 -32.56

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 498.35 6,540.32 1,635.27 2,590.66

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΪϠΒϟ΍ ήτϗ

ź ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ ź

ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 25.40 25.20 23.30 43.90 47.50 56.25 50.50 59.25 71.50 67.50 24.10 37.70 146.75 116.25 23.55 5.55 19.25 29.40 17.00 21.70 52.25 10.00 17.50 48.50 41.80 66.00 47.30 34.50 22.35 22.80 25.40 117.00 59.75 50.50 9.00 23.05 48.90 14.50 13.00 179.00 35.00 11.05

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ź ź Ÿ ŷ ź ź ź Ÿ Ÿ ź ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ -0.010 -0.040 -0.040 0.020 -0.015 -0.020 0.000 0.002 -0.060 -0.010 -0.010 -0.040 0.000 -0.020 0.005 0.000 -0.020 -0.025 0.000 0.000 0.005 -0.025 0.000 -0.020 0.000 -0.006 0.030 -0.020 -0.010 -0.004 0.000 -0.015 -0.008 0.000 0.000 0.000 -0.008 -0.004 0.000 -0.006 0.000 -0.004 -0.004 -0.004 0.000 0.000 0.000 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 0.780 1.120 1.140 1.020 0.410 0.870 3.100 0.176 1.420 0.500 0.485 1.320 0.500 0.355 0.435 0.500 0.335 0.450 0.540 1.180 0.355 0.325 0.375 0.620 0.080 0.240 0.620 0.510 0.198 0.126 0.198 0.275 0.242 0.073 0.242 0.285 0.172 0.104 0.204 0.222 0.475 0.170 0.176 0.126 0.255 0.110 0.600 1.00

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

Δϛήθϟ΍ (ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶ ź ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ź ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ź ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ Ÿ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ź ϲΘϴϠϴΟ΃ ź (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ Ÿ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ź (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ź (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ŷ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ź ϥΎϗήΑ ϚϨΑ Ÿ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ŷ ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ ź ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ź ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ŷ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ŷ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϹ΍ Δϛήη Ÿ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ź ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ŷ ϲϧΎΒϣ Δϛήη ź ΔπΑΎϘϟ΍ ΎϨϣ ΔϋϮϤΠϣ ŷ (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ź (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· Ÿ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη ź ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη ź ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ŷ ΔϗΎτϠϟ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ź ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź έΎϤΛ· ϚϨΑ ŷ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ŷ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ŷ ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη ź "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ź έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ź ŷ (ϮϜϣΎϛ) ϝϮλϷ΍ Γέ΍ΩϹ ΔϳέΎϤΜΘγϹ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη ź ź (9-30) Ε΍ή΋Ύτϟ΍ ήϴΟ΄Ηϭ ˯΍ήη ϞϳϮϤΘϟ ϮϜϓϻ΃ Δϛήη (8-31) ΔπΑΎϘϟ΍ α΍ήΒϧ Δϛήη ź ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΔϋϮϤΠϣ ŷ ŷ (3-31) (ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤΜϟ΍ Δϛήη) ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϟϭΪϟ΍ έΎϤΜϟ΍ Δϛήη ŷ (3-31) ΔϧΎϴμϟ΍ϭ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ έΎΑϵ΍ ήϔΤϟ ϥΎϗήΑ Δϛήη ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΐϜδϟ΍ Δϛήη ŷ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 14/05/09

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ź ź ź ŷ ŷ ŷ ŷ ź ź ź ŷ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-9.21%

2.62%

0.15%

-7.94%

2.37%

-0.13%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 2.53 -0.17

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

1,635.34

1,637.87

131.11

130.95

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

Ÿ ź

Δϛήθϟ΍

0.365

1.360

0.590

0.580

43,777

195,964

0.590

0.590 ŷ

0.260

0.558

0.295

0.290

15,976

55,002

0.300

0.290 ŷ

0.385

0.750

0.405

0.396

26,068

65,172

0.400

0.400 ŷ

0.550

0.830

0.598

0.595

0.599

0.599 ŷ

0.080

0.284

0.123

0.121

31,883

261,430

0.121

0.123 ŷ

0.125

0.201

0.143

0.140

45,866

327,194

0.141

0.143 ŷ

163,569.1

904,762

0.570

2.610

0.950

0.910

6,956

20,500

0.040- 0.940

0.900 ź

0.405

1.170

0.590

4,875

22,000

0.050

0.540

0.590 Ÿ

0.540

0.775

0.550

0.540

0.540 ŷ

0.075

0.120

0.068

0.075

0.075 ŷ

0.261

0.757

0.334

0.330

1,028

3,116

0.335

0.335 ŷ

0.550

4.550

1.100

1.090

126,837

307,824

0.120- 1.210

1.090 ź 0.035 ŷ

1,488.560

2,796.000

1,036.660

0.035

2.400

2.730

1.630

2.730

2.730 ŷ

1,488.560 1,488.560

0.380

0.831

0.462

0.425

28,809

66,504

0.030

0.420

0.450 Ÿ

0.110

0.175

0.110

60,000

500,000

0.010

0.110

0.120 Ÿ

0.160

0.750

0.250

0.245

27,108

294,000

0.010- 0.260

0.250 ź

1.650

2.950

1.950

1.800

2.000

2.000 ŷ

255,612.6

1,213,944

1.600

1.730

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ΖδϓϮϧ΍ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

1.730

1.730 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.170

0.170 ŷ

0.890

0.890 ŷ

0.160

0.200

0.175

0.890

1.250

0.890

0.840

1.055

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 0.840 0.840 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.545

0.890

0.580

0.575

11,500

20,000

0.005

0.570

0.575 Ÿ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.530

0.845

0.555

0.550

55,097

100,066

0.550

0.550 ŷ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.261

0.384

0.287

0.261

0.261 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.100

0.500

0.180

120,868

713,257

0.016

0.164

0.180 Ÿ

0.125

0.207

0.138

0.130

1,300

10,000

0.138

0.138 ŷ

188,764.3

843,323

αΎϧ Δϛήη ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

0.445

0.610

0.449

0.409

0.409 ŷ

0.780

0.960

0.760

0.840

0.840 ŷ

0.080

0.080 ŷ

0.525

0.551

0.550

0.545

0.545 ŷ

0.460

0.539

0.475

0.520

0.520 ŷ

0.305

0.259

0.290

0.290 ŷ

0.105

0.140

0.115

0.140

0.140 ŷ

0.470

0.540

0.500

0.520

0.520 ŷ

0.315

0.410

0.340

0.320

0.320 ŷ

0.050

0.069

0.067

4,007

59,808

0.006

0.061

0.067 Ÿ

0.350

0.445

0.450

0.445

0.445 ŷ

4,007.1

59,808

0.310

0.315

0.310

0.310 ŷ

0.220

0.281

0.200

0.220

0.220 ŷ

0.430

0.440

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϕΩΎϨϓ ΔϋϮϤΠϣ ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ -

0.430

0.430 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

0.310

0.310 ŷ

0.390

0.390 ŷ

ίΎϏ Δϧ΍Ω

14/05/09

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.54 1.03 17.60 1.02 6.00 2.11 2.34 2.78 1.14 16.45 3.90 122.90 0.99 4.56 0.73 1.16 3.15 28.90

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

14/05/09

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.05 0.01 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 -0.02 -0.01 -0.91 0.00 0.00 0.00 0.00 -0.01 -0.02 -0.03 0.000

ΪϠΒϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍

ϝΎϔϗ·

14/05/09

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.24 11.85 0.88 2.31 1.00 1.48 2.41 3.79 1.31 2.30 1.54 9.66 1.98 9.96 7.76

ź ź ź ź

ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.01 -0.30 -0.02 -0.07 -0.01 -0.02 0.01 0.00 -0.03 -0.06 -0.02 0.11 0.03 -0.03 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 194.153 7,629.80 6,044.78 5,373.14

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

Δϛήθϟ΍

ź ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ ź ź ź ź Ÿ ź ź ź Ÿ ź ŷ ŷ ź ź Ÿ Ÿ ź Ÿ

ήϴϐΘϟ΍ -3.48 -107.3 -107.30 -32.74

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ 13/05/09

ήϴϐΘϟ΍ -0.10 -0.50 0.05 0.00 0.60 0.50 0.75 0.50 0.50 0.00 -0.10 0.10 -1.00 1.00 0.05 -0.10 0.00 0.20 0.15 -0.65 1.00 -0.05 -0.05 0.50 -0.20 -1.50 -0.30 -0.40 0.10 -0.10 -0.80 -1.75 0.25 -0.25 0.00 0.00 -0.40 -0.10 0.35 2.50 -0.20 0.05

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -2.400 -1.300 -1.500 -1.600 -1.700 -4.400 -2.500 -1.100 -0.400 -0.600 0.700 -3.100 -1.400 -0.900 -1.600 -0.600 0.000 -0.400 -0.200 0.000 -1.100 0.000 0.000 -0.250 -0.400 -0.900 -1.000 -0.500 -0.150 -0.900

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 43.70 111.60 37.60 71.20 44.00 73.30 107.50 51.50 32.10 12.00 23.90 87.00 165.20 117.20 25.70 69.70 24.80 54.50 18.60 9.90 44.80 27.60 37.10 18.40 9.30 15.60 39.10 30.30 17.60 9.70 30.30

ϝΎϔϗ·

9.969

0.824

0.824 ŷ

0.160

1.445

0.160

0.160 ŷ

0.600

0.301

0.301 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.750

1.750 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.370

0.370 ŷ

203

3,021,837

Δϛήθϟ΍

ŷ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ź ź ź ŷ ź ź ŷ ź ŷ ŷ ź ź ź ź ź ź ź

9.969

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ

611,953

ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ ΩΪόϟ΍ 50 18 9 4 38

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 713,257 500,000 327,194 307,824 294,000

Δϛήθϟ΍ αΎϧ Δϛήη

έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ 2 ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ 3 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 4 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 5

ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 12.266 14.598 0.183

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.52 -0.66 -2.16

ϝΎϔϗ· 57.50 56.91 55.53

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 26.73% 41.77% 30.85% 0.00% 0.65% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 29.94% 40.17% 27.91% 0.00% 1.98% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

∫ÉªYC’G ™ªà›

business@alwatannews.net

Sun 17 May 2009

ø°ùﬁ áÑg :±Gô``°TEG

á¡HÉ°ûe ™jQÉ°ûe ¢ù«°SCÉàd ™«ªé∏d IƒYO

É«≤jôaCGh øª«dGh IõZ ‘ πFGƒY 6 ≈Yôj záª°ùH ´QRG{ ´hô°ûe ,ΩÉàjCG 7 Úà˘∏˘FÉ˘©˘dG ió˘MEG º˘˘°†Jh ,§˘˘≤˘ a Ú©˘˘«˘ °VQ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Ú∏˘˘Ø˘ W á˘˘ dÉ˘˘ Ø˘ ˘ch .øjƒHC’G ‹ƒ¡› Éæªb πH ,Ö°ùëa ∂dP ¢ù«d'' ±É°VCGh ÚØë°üe) kÉØë°üe 46 áYÉÑ£H πØµàdÉH ¿CG É˘˘ fÎNGh ,(´hô˘˘ °ûŸG ‘ ∞˘˘ Xƒ˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘ d í˘dÉ˘°üd á˘Yƒ˘Ñ˘£ŸG ∞˘˘MÉ˘˘°üŸG √ò˘˘g ¬˘˘qLƒ˘˘f ¿ƒfÉ©j ø˘jò˘dG É˘«˘≤˘jô˘aCG »˘ª˘∏˘°ùe É˘æ˘fGƒ˘NEG ø˘˘e á˘˘î˘ °ùf ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °üë˘˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ eC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ HhÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘jh ∞˘˘ jô˘˘ °ûdG ∞˘˘ ë˘ ˘°üŸG .''á©ª÷G IÓ°U ‘ óMGh ∞ë°üe ´hô°ûŸG º°SÉH »ª°SôdG çóëàŸG ∫Ébh ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ g Iô˘˘ µ˘ ˘a iô˘˘ f ¿CG ‘ π˘˘ eCÉ˘ ˘ f'' á≤Ñ£e ô¨°üŸG …OôØdG …ÒÿG ÊÉ°ùfE’G ,äÉ˘cô˘°ûdGh äGQGRƒ˘dGh äÉ˘°ù°SDƒŸG á˘˘aÉ˘˘c ‘ ,IÒÑ˘µ˘dG kÉ˘°Uƒ˘°üN äÓ˘FÉ˘˘©˘ dG ≈˘˘à˘ Mh π˘˘H á˘˘ jCG ¤EG êÉ˘˘ à– ’h á˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùH Iô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dÉ˘˘ a ÒÿG π˘©˘a ‘ á˘Ñ˘ Zô˘˘dG iƒ˘˘°S äGó˘˘«˘ ≤˘ ©˘ J ¢UÓNE’Gh ¤É©J ¬∏dG ¬Lƒd ¬H ΩÉ«≤dGh »g Éæd ¢SÉædG áLÉM ¿CÉH ôcòàædh ,¬«a ÉfƒYóa ,É¡H ¬∏dG ÉfÉÑM »àdG º©ædG π°†aCG .''¬Lh πªcCG ≈∏Y É¡jODƒf

400

kÓ˘«˘∏˘b ¥ƒ˘Ø˘j ≠˘˘∏˘ ÑŸG Gò˘˘g'' π˘˘ª˘ cCGh á∏FÉY πµd Q’hO 200 ∫ó©Ã …CG ,Q’hO ø˘e á˘«˘©˘ ª÷G ¬˘˘ë˘ Hô˘˘J …ò˘˘dG ≠˘˘∏˘ ÑŸG ƒ˘˘gh 812 ≠˘∏˘ÑÃ …ÒN ∞˘˘bh ´hô˘˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ∫ÉªYCG ‘ ∞bƒdG ™jQ QÉªãà°SG ºàjh ,kGQÉæjO ™˘aO ™˘«˘£˘à˘°ùf ’ É˘æ˘fC’h ,Iƒ˘˘Yó˘˘dGh ÒÿG AÉ°†YCG ôKBG ÉæJÉ«fÉµeEG á∏≤d »ØbƒdG ≠∏ÑŸG »àdG á¡÷G hCG Éæ°ùØfCG Ωôëf ’ ¿CG ´hô°ûŸG ≠∏Ñe ™aóH Éæªb Gòd ,ÒÿG øe ó«Øà°ùà°S .''¬°ùØf ™jôdG ∫OÉ©j Gò˘g ø˘e É˘¡˘©˘ª˘L ” »˘à˘dG ≠˘dÉ˘˘ÑŸG ø˘˘Yh ™˘˘e ´hô˘˘°ûŸG Iô˘˘µ˘ a äCGó˘˘H'' ∫É˘˘ b ,´hô˘˘ °ûŸG QÉæjóH ´ÈàdÉH ,2008 Èª°ùjO ô¡°T ÖJGQ §≤a ô¡°TCG 4 ∫ÓN ‘ É¡æµdh ,§≤a óMGh á˘ª˘«˘≤˘H ÊÉ˘°ùfEG ´hô˘°ûe 11 ø˘˘Y äô˘˘Ø˘ °SCG AÉ˘˘e ô˘˘ Ä˘ ˘H ô˘˘ Ø˘ ˘M É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ,kGQÉ˘˘ æ˘ ˘jO 1249 ¿É˘à˘°ùcÉ˘H ‘ AGô˘≤˘ Ø˘ dG ø˘˘e ÚLÉ˘˘à˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d kGQÉæjO 92 ≠∏ÑÃ ´ÈJh ,kGQÉæjO 70 áª«≤H ÉjÉë°V ídÉ°üd á«ÑW Iõ¡LCGh OGƒe AGô°ûd øe πeÉc ΩÉY IóŸ Úà∏FÉY ádÉØch ,IõZ kÉ°üî°T 20 ÉªgOGôaCG OóY Ú£°ù∏ØH IõZ IóMGƒdG á∏˘FÉ˘©˘∏˘d §˘≤˘a kGQÉ˘æ˘jO 50 ≠˘∏˘ÑÃ

áKÉZEG áÄ«¡c 1981 ΩÉY ‘ É¡°ù«°SCÉJ òæe å«M ,á«≤jôaCG ádhO 40 øe ÌcCG ‘ πª©J ¢SCGQ ÒaƒàH §«°ùÑdG ≠∏ÑŸG Gòg ÈY Éæªb ‘ Úà˘˘ ˘∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘Y IQÉŒ Aó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘d ΩRÓ˘˘ ˘ dG ∫ÉŸG OÉéjEG øe Éª¡æµª«°S …òdG ôeC’G ,É«≤jôaCG .''Éª¡d âHÉK πNO Qó°üe

.''ácô◊G ≠∏Ñe ™aóH ´hô°ûŸG ΩÉbh'' kÓFÉb OGRh ô˘°TÉ˘ÑŸG ¿ƒ˘©˘dG á˘«˘ ©˘ ª˘ L ¤EG kGQÉ˘˘æ˘ jO 173 É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JQGOEG ¢ù∏› ¢SCGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh »gh âjƒµdG øe §«ª°ùdG øªMôdGóÑY.O IóëàŸG ·C’G ‘ á∏é°ùe ájƒYO á«©ªL

á«éjhÎdG á∏ª◊G á«bÉØJG ¥GQhCG ¿’OÉÑàj …OÉª◊Gh ∂∏e

RôW øe IôFÉW 35 AGô°ûd ''¢UÉHôjCG'' øª°V ∂dPh ,''330 ¬jCG'' h ''320 ¬jCG'' õ˘jõ˘©˘à˘d á˘jQÉ˘é˘à˘dG É˘¡˘ à˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SG .É¡dƒ£°SCG ≈∏Y á¶aÉÙGh ÉgOƒLh á˘˘ cô˘˘ °ûdG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh ¬°ùØf ∫ƒ£°SC’G IOÉYEG ≈∏Y ájQÉéàdG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ¢ùªÿG äGƒ˘æ˘°ùdG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘∏˘ £˘ à˘ Jh ,É˘˘gOƒ˘˘Lh õ˘˘jõ˘˘©˘ J IOÉ˘˘jõ˘˘ d É˘˘ ¡˘ ˘JOÉ˘˘ jQ á˘˘ ∏˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘e ¤EG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG •ƒ˘£˘î˘c É˘¡˘à˘fÉ˘µ˘e ≈˘∏˘Y á˘˘¶˘ aÉÙGh .øjôaÉ°ùŸG iód á∏°†ØŸG ¿GÒ£dG »à˘dG äÉ˘é˘à˘æŸGh äÉ˘eóÿG õ˘«˘ª˘à˘Jh É¡JGôFÉW Ïe ≈∏˘Y á˘cô˘°ûdG É˘¡˘eó˘≤˘J ,OôØàdGh ójóéà˘dGh á˘«˘dÉ˘©˘dG IOƒ÷É˘H »YGôdG Èà©J è«∏ÿG ¿GÒW ¿CG Éªc ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iõ˘˘FÉ˘˘L ¥É˘˘Ñ˘ °ùd »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ’ƒeQƒØdG - è«∏ÿG ¿GÒ£d iÈµdG Iôµd ''RôéæjQ ∑QÉH õæjƒc'' …OÉfh ,1 .Ωó≤dG

≈˘©˘°ùJh .§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ e ‘ ΩGõ˘˘à˘ d’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG ¤EG kÉ˘ ª˘ ˘FGO çó˘MC’ É˘¡˘aGó˘gCG ô˘jƒ˘˘£˘ Jh ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ó˘˘«˘ ≤˘ à˘ dGh ¿GÒ£˘˘dG É˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘J .ájó«∏≤àdG á«Hô©dG áaÉ«°†dÉH øjôëÑdG á˘cô˘°ûdG •ƒ˘£˘N §˘Hô˘Jh ôFÉ°Sh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH É˘ª˘c ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e AÉ˘ë˘fCG ø˘e á˘jƒ÷G É˘¡˘Wƒ˘£˘ N á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ó˘˘à“ »£¨Jh ,ÚàµjôeC’Gh É«°SBG ¤EG ÉHhQhCG ,ádhO 27 ‘ á˘˘æ˘ jó˘˘e 41 ø˘˘ ˘ ˘e ÌcCG IôFÉW 32 ø˘e É˘¡˘ dƒ˘˘£˘ °SCG ∞˘˘dCÉ˘ à˘ jh äÓ˘˘Mô˘˘H á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG •ƒ˘˘£˘ N »˘˘£˘ ¨˘ J .∞bƒJ ¿hóH Iô°TÉÑe ≈˘∏˘Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘cô˘˘°ûdG âeÉ˘˘bh ≠˘∏˘Ñ˘J ''≠˘˘æ˘ jƒ˘˘H'' á˘˘cô˘˘°T ™˘˘e á˘˘≤˘ Ø˘ °U 24 AGô˘°ûd Q’hO äGQÉ˘˘«˘ ∏˘ e 6 É¡àª˘ « ˘ b ≠˘˘æ˘ jƒ˘˘H'' RGô˘˘W ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L Iô˘˘FÉ˘˘ W á˘˘cô˘˘°T ™˘˘e iô˘˘NCG á˘˘≤˘ Ø˘ ˘°Uh ,''787

∫ƒ°ü◊ÉH áª«≤dG º¡JÓMQ ¿hCGóÑ«°S ÉeóæY %10 áÑ°ùæH »î°S º°üN ≈∏Y ¢ùµ˘e …ó˘jô˘c äÉ˘bÉ˘£˘H ¿ƒ˘eó˘î˘à˘ °ùj .''º¡JÓMQ õé◊ º¡H á°UÉÿG √òg ∫ÓN øe øFÉHõdG ™«£à°ùjh º°üÿG ΩGóîà°SG á«éjhÎdG á∏ª◊G á˘˘cô˘˘°T äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘d º˘˘¡˘ JÓ˘˘ MQ õ˘˘ é◊ ¤hC’G) áLQO …CG ≈∏Y è«∏ÿG ¿GÒW .(á˘˘«˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG hCG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQ hCG ÖJÉµe ‘ §≤a ¢Vô©dG Gòg …ô°ùjh ‘ è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW á˘˘cô˘˘°T äÉ˘˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e ,∞«°ùdG ™ª› ,óæ°S ,áeÉæŸG ÖJÉµe .‹hódG øjôëÑdG QÉ£eh è˘˘«˘ ˘∏ÿG ¿GÒW á˘˘ cô˘˘ °T ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ácƒ∏‡ »˘gh ,1950 ΩÉ˘˘Y ‘ â°ù°SCÉ˘ ˘J kÉ«dÉM ó©Jh ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ πeÉµdÉH ó˘à˘ªŸG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘˘∏˘ bÉ˘˘æ˘ dG PEG ,¿ôb ∞°üf øe ÌcCG ¤EG ÉgôªY ¿GÒ£dG äÉcô°T ΩóbCG øe IóMGh ó©J

¿GÒW á˘˘cô˘˘ °T â≤˘˘ ∏˘ ˘WCG - á˘˘ eÉ˘˘ æŸG …ó˘jô˘c á˘cô˘°T ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H è˘«˘∏ÿG á˘∏˘ª˘M á˘«˘fÉ˘ª˘à˘F’G äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘∏˘d ¢ùµ˘˘e ¢Vhô˘Y'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H Ió˘jó˘L á˘«˘é˘ jhô˘˘J Ωó˘≤˘«˘°S å«˘˘M ,''º˘˘°ùà˘˘Ñ˘ J ∂∏˘˘©˘ é˘ à˘ °S á˘bÉ˘£˘H »˘˘∏˘ eÉ◊ %10 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H º˘˘°üN ôØ°ùdG ºgQÉ˘«˘à˘NG ó˘æ˘Y ¢ùµ˘e …ó˘jô˘c πc á«bÉØJ’G ™bh .è«∏ÿG ¿GÒW ™e è«∏ÿG ¿GÒW ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG øe …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ,…OÉª◊G ΩÉ°üY ‘ ∂dPh ∂∏e óªﬁ ¢ùµe …ójôµd ÖàµÃ áÑ°SÉæŸG √ò¡H âª«bCG á«dÉØàMG á˘˘eÉ˘˘æŸG ‘ ¢ùµ˘˘e …ó˘˘jô˘˘c äÉ˘˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e .kGôNDƒe ábÉ£H »∏eÉM áYÉ£à°SÉH ¿ƒµ«°Sh º°üÿG øe IOÉØà°S’G ¢ùµe …ójôc •É≤f øe ºgôØ°S ôcGòJ º¡FGô°T óæY …C’ è˘«˘∏ÿG ¿GÒ£˘H á˘°UÉÿG ™˘˘«˘ Ñ˘ dG ΩGóîà°SÉH ∂dPh ,ácô°ûdG äÉ¡Lh øe øe ''¢SEG hCG »H'' ¢ùµe …ójôc RÉ¡L .2010 ƒjÉe ≈àMh ¿B’G AGó˘˘ ©˘ ˘°S ø˘˘ ë˘ ˘ f'' …OÉ˘˘ ˘ª◊G ∫É˘˘ ˘bh √ò˘g ‘ ¢ùµ˘e …ó˘jô˘c ™˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H áª«b πã“ »˘à˘dG á˘«˘é˘jhÎdG á˘∏˘ª◊G è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW á˘˘ cô˘˘ °ûd á˘˘ Ø˘ ˘YÉ˘˘ °†e ¥ô˘°ûdG ‘ Ió˘FGô˘dG ¿GÒ£˘dG •ƒ˘˘£˘ N ‘ IóFGôdG ¢ùµe …ójôµdh ,§°ShC’G ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘F’G äÉ˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫É› .''áµ∏ªŸG Gò˘˘ ˘g »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ j'' …OÉ˘˘ ˘ª◊G ±É˘˘ ˘ °VCGh å«˘˘ M ,Ö°SÉ˘˘ æŸG âbƒ˘˘ ˘dG ‘ ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ dG äÓ˘FÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e IÒÑ˘˘c OGó˘˘YCG ô˘˘aÉ˘˘°ùJ º˘˘°Sƒ˘˘e ∫Ó˘˘N É˘˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ £˘ ˘Y AÉ˘˘ °†≤˘˘ d IOÉØà°S’G º¡fÉµeEÉH ¿ƒµ«°Sh ,∞«°üdG .''¢Vhô©dG √òg øe ió˘d'' ¬˘ã˘jó˘˘M …OÉ˘˘ª◊G º˘˘à˘ à˘ NGh 3 ™˘˘e Ió˘˘jó˘˘Y äGQÉ˘˘ «˘ ˘N ø˘˘ jô˘˘ aÉ˘˘ °ùŸG ,Ö∏M) »gh IójóL á«MÉ«°S äÉ¡Lh ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,(á˘dÓ˘°Uh á˘jQó˘æ˘µ˘°SE’Gh ¿GÒW É˘˘¡˘ «˘ ˘dEG ô˘˘ aÉ˘˘ °ùJ á˘˘ ¡˘ ˘Lh 39 .''è«∏ÿG ô˘˘Ø˘ °ùdG π˘˘ãÁ'' ∂∏˘˘e ∫É˘˘ b ,√Qhó˘˘ H ,¢ùµ˘e …ó˘jô˘c ió˘˘d õ˘˘«˘ cô˘˘J á˘˘£˘ ≤˘ f á˘cô˘°T ™˘e kGOó› É˘˘æ˘ fhÉ˘˘©˘ J É˘˘fô˘˘°ùjh á«éjhÎdG á∏ª◊G ‘ è«∏ÿG ¿GÒW É˘fOQCG ,º˘˘°ùà˘˘Ñ˘ J ∂∏˘˘©˘ é˘ à˘ °S ¢Vhô˘˘Y'' É˘æ˘ JÉ˘˘bÉ˘˘£˘ H »˘˘∏˘ eÉ˘˘M ¿CG ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dG º¡fCGh QÉ©°SC’G π°†aCG ≈∏Y ¿ƒ∏°üë«°S

zâjƒµdGh øjôëÑdG{ ‘ É«∏Y á«Ø«Xh äÉ«ª°ùe á∏µ«g IOÉYEG »bQh ƒ‰ ≈∏Y kÉ°†jCG ∂æÑdG õ«côJ ¿ƒµj .''IófÉ°ùŸG äÉeóÿG IÈÿG ¿EG'' ∫ƒ≤dÉH …ÒLƒH ±É°VCGh ï˘«˘°ûdGh ¢VÉ˘jQ ó˘«˘°ùdG Oƒ˘¡˘L h á˘«˘dÉ˘©˘ dG QÉµàH’G ájQGôªà°SG øª°†J áHhDhódG ó°TGQ ¢Vhô˘˘©˘ dG π˘˘°†aCG Ëó˘˘≤˘ J ‘ õ˘˘«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dGh ‘ º˘gÉ˘°ùJ É˘¡˘ fEGh É˘˘æ˘ FÓ˘˘ª˘ ©˘ d äÉ˘˘eóÿGh ±GógC’Gh äGRÉ‚’G øe ÒãµdG ≥«≤– º¡d ≈æ“CGh .∂æÑdG IQGOEG iód IOƒ°ûæŸG πª©dG á∏°UGƒe ‘ ìÉéædG h ≥«aƒàdG ΩGhO .''¬àfÉµe õjõ©Jh ∂æÑdG ¿CÉ°T ™aôd Èà©j âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ¿CG ôcòj á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG ∫É˘˘ª˘ YC’G ‘ ó˘˘ FGô˘˘ dG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ÚKÓãdGh ¢ùªÿG ióe ≈∏Y ájQÉéàdG óMCG √QÉÑàYÉHh ,áµ∏ªŸG ‘ á«°VÉŸG ÉeÉY ∂æ˘˘H ó˘˘Wh ,¥ƒ˘˘°ùdG ‘ Ió˘˘FGô˘˘dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG »àdG ¬à©ª˘°Sh ¬˘ª˘°SG âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dGh ΩGÎM’É˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘¶– á¶aÉëª∏dh .‹hódGh »∏ÙG øjó«©°üdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ¿É˘c ,á˘©˘ª˘°ùdG √ò˘g ≈˘∏˘ Y âeÉb »àdG ∑ƒæÑdG IQGó°U ‘ âjƒµdGh Ëó˘≤˘J ‘ äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG çó˘MCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H .á«aô°üŸG äÉeóÿG ≈bQCG øFÉ˘Hõ˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gG nGô˘µ˘Ñ˘e ∂æ˘Ñ˘dG ∑QOCGh áµÑ˘°T ≈˘∏˘Y Iô˘aGƒ˘àŸG äÉ˘eóÿÉ˘H ó˘jGõ˘àŸG ¬JÉeóN Ëó≤J ‘ kGóFGQ ¿Éµa ,âfÎf’G π¡°S ójôa ™bƒe ÈY á«aô°üŸG ¬dƒ∏Mh øe ójó©dG ¬dÓN øe ∫Éf ,ΩGóîà°S’G .õFGƒ÷G

ôJÉ°S ¢VÉjQ

¿Éª∏°S øH ó°TGQ ï«°ûdG

á˘˘ æ˘ ˘jóÃ ø˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ fÉ˘˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘°ûJ ±ô˘˘ ˘°üe ‘ π˘ª˘©˘dGh ÜQó˘à˘dG ¬˘d ≥˘Ñ˘°Sh ,∑Qƒ˘jƒ˘«˘f Ö°UÉæe kÓZÉ°T á«dhOh á«ª«∏bEG ±QÉ°üe .áª¡e ∂æ˘˘Ñ˘ ˘d …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫É˘˘ bh …ÒLƒH ËôµdGóÑY âjƒµdGh øjôëÑdG ‘ É«∏©dG á«Ø«XƒdG äÉ«ª°ùŸG IOÉYEG ¿EG'' ≈∏˘Y »˘æ˘ÑŸG »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG π˘µ˘«˘¡˘dGh ∂æ˘Ñ˘dG äÉ«∏ªY ºYOh ƒ‰ ‘ ºgÉ°S ÚàYƒª› ∂æÑdG á«é«JGÎ°SEG øe ™HÉf ƒgh ,∂æÑdG ÖfGƒL øe ÖfÉL πc ≈∏Y õ«cÎdG ‘ á˘ª˘FÉ˘b Oƒ˘¡÷G ¿ƒ˘µ˘J ÚM »˘Ø˘a ,π˘ª˘©˘ dG ,AÓª©dG áeóN á«Yƒf ≈∏Y á¶aÉëª∏d

,Ióë˘àŸG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ø˘ZQƒ˘eÓ˘L á˘©˘eÉ˘L á°ü°üîàŸG èeGÈdG øe ójó©dG ô°†Mh øe ójó©dG ≈∏Y π°üM Éªc .IQGOE’G ‘ ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G IQGOEG ‘ Ió˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©ŸG äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘ °ûdG .»∏NGódG ≥«bóàdGh ¤EG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG º˘˘°†fGh ójõJh ,2008 ¢ù£˘˘ °ùZCG 17 ‘ ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ kÉeÉY 25 øY ¬JÈN ,‹hó˘dGh »˘ª˘«˘ ∏˘ bE’G ø˘˘jó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ Òà°ùLÉe ≈∏Y π°UÉM äÉ˘˘j’ƒ˘˘dÉ˘˘H É˘˘fhõ˘˘jQCG á˘˘j’h á˘˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘e ÖjQóàdG øY kÓ°†a ,á«µjôeC’G IóëàŸG ‘ á˘«˘fÉ˘ª˘à˘F’G á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘eóÿG ≈˘∏˘Y

âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ø∏YCG - áeÉæŸG ¢†©H á˘∏˘µ˘«˘g IOÉ˘YEÉ˘H kGô˘NDƒ˘e ¬˘eÉ˘«˘b ø˘Y ,∂æ˘Ñ˘dG ‘ É˘«˘∏˘©˘dG á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘˘dG äÉ˘˘«˘ ª˘ °ùŸG ‘ á˘˘©˘ Ñ˘ àŸG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G ™˘˘ e kÉ˘ ˘«˘ ˘°û“ ∂dPh .á«ŸÉ©dG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG º˘«˘°ù≤˘à˘∏˘d kÉ˘≤˘ah á˘∏˘µ˘«˘¡˘dG IOÉ˘YEG â“h ¿Óªµj ÚàYƒª› ¤EG ∂æÑdG ‘ ™ÑàŸG ¢VÉjQ Ú«©J ” å«M ,¢†©ÑdG Éª¡°†©H á˘Yƒ˘ªÛ ΩÉ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG Ö°üæ˘˘e ‘ ô˘˘JÉ˘˘°S ø˘˘H ó˘˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdGh ,Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùŸG äÉ˘˘ eóÿG ΩÉ©dG ôjóŸG Ö°üæe ‘ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S .∫ÉªYC’G áYƒªÛ IófÉ°ùŸG äÉeóÿG áYƒª› ¿CG ôcòj »g Ö©°ûdG øe OóY É¡à∏¶e â– êQóæJ á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG ,äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘ J IQGOEG Öàµeh äÉ«∏ª©dG ,ájQGOE’G ¿ƒÄ°ûdGh â– êQó˘æ˘J »˘à˘dG Ö©˘°ûdG É˘˘eCG .™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG äÉeóÿG »¡a ∫ÉªYC’G áYƒª› á∏¶e á«aô°üŸG äÉeóÿG ,äÉcô°û∏d á«aô°üŸG äÉeó˘N ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á˘æ˘jõÿG ,OGô˘aCÓ˘d âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ´ô˘˘ a ,á˘˘ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘°üŸG äÓ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©ŸG »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG äÉ˘˘ eóÿGh á∏eÉ©dG ∂æÑdG ´hôa É¡à∏¶e â– êQóæj ÖàµŸGh óHÉHBG Qó«Mh »Ñeƒe øe πc ‘ .»HO ‘ πeÉ©dG »∏«ãªàdG ƒ«fƒj 3 ‘ ∂æÑdG ¤EG ôJÉ°S º°†fGh 31 øY ójõJ IÈN ∂∏àÁ ƒgh ,1978 ≈∏Y π°UÉMh ,‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ kÉeÉY ø˘˘e ∫É˘˘ª˘ YC’G IQGOEG ‘ Òà˘˘°ùLÉŸG IOÉ˘˘¡˘ °T

∂dòch ,ΩÉàjC’G QGO ‘ ø¡à«HôJ ºàJ ¿CG øe hõ˘˘¨˘ ∏˘ d Gƒ˘˘°Vô˘˘©˘ J ø˘˘jò˘˘ dGh Iõ˘˘ Z ∫É˘˘ Ø˘ ˘WCG .''Êƒ«¡°üdG OGôaCG äÉYÈàd áÑ°ùædÉH ÉeCG'' ±É°VCGh ó≤a »°VÉŸG πjôHCG ô¡°T ÖJGQ øe ´hô°ûŸG á˘˘∏˘ ˘FÉ˘˘ ©˘ ˘dG ƒ˘˘ g äÉ˘˘ YÈà˘˘ dG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ¿É˘˘ c É˘˘æ˘ JÉ˘˘YÈJ âÑ˘˘°üfG ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ,π˘FGƒ˘©˘dG √ò˘g √É˘Ø˘°T ≈˘∏˘Y á˘˘ª˘ °ùH º˘˘°SÎd 523 ƒg kÉ«°SÉ«b kÉªbQ äÉYÈàdG â¨∏H å«M Úà∏FÉY ádÉØc ‘ ´hô°ûŸG ôªà°SGh ,kGQÉæjO .''QÉæjO 100 ´ƒªéÃ IõZ øe ≥jôW øYh Éæªb Éªc'' ∫ƒ≤dÉH ™HÉJh øª«dG ‘ Úà∏FÉY ádÉØµH ìÓ°UE’G á«©ªL Éæ©aO å«M ,á∏FÉY πµd kGQÉæjO 20 ≠∏ÑÃ ∞«dÉµJ á«£¨àd kÉ«æjôëH kGQÉæjO 180 ≠∏Ñe á∏FÉ©dÉa ,∞°üfh ô¡°TCG 4 IóŸ Úà∏FÉ©dG ¤EG áaÉ°VEG ΩÉàjCG OGôaCG 5 øe ¿ƒµàJ ¤hC’G á«fÉãdG á∏FÉ©dG ÉeCG ,πª©J ’ »àdG º¡JódGh π˘ª˘©˘dG ø˘Y π˘WÉ˘Y ¬˘æ˘µ˘dh »˘M º˘˘gó˘˘dGƒ˘˘a ø¡æe ¿ÉàæKG äÉæH 5 øe ¬à∏FÉY ¿ƒµàJh iô˘˘ NC’Gh ´ô˘˘ °üdÉ˘˘ H ø˘˘ ˘gGó˘˘ ˘MEG ≈˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘e øY ∫ƒ∏°ûeh ¥É©e ¢SOÉ°S ódhh ,π°ùdÉH

,''áª°ùH ´QRG'' ´hô°ûe π°UGh - áeÉæŸG ácô°T ƒØXƒe ¬°ù°SCG …ÒN ´hô°ûe ƒgh ´QR ±ó¡H á«æjôëH á«eÓ°SEG ájQÉªãà°SG πNGO AGƒ°S ÚLÉàÙG √ÉØ°T ≈∏Y áª°ùÑdG á«˘fÉ˘°ùfE’G √Oƒ˘¡˘L ,É˘¡˘LQÉ˘N hCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ée óŒ ’ OÉµJ ,IÒ≤a πFGƒY 6 áaÉ°VEÉH ¤EG ,á˘≤˘°ûŸGh ô˘°ù©˘dÉ˘H ’EG É˘gOhCG ¬˘˘H º˘˘«˘ ≤˘ J ,√OGô˘aCG äÉ˘YÈJ ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG á˘ª˘FÉ˘˘b ájÒÿG äÉ¡÷G ¢†©H ≥jôW øY ∂dPh .âjƒµdGh áµ∏ªŸG ‘ ´QRG'' ´hô˘˘°ûŸ »˘˘ª˘ °SQ çó˘˘ë˘ à˘ ˘e ∫É˘˘ bh É˘˘æ˘ ˘Yhô˘˘ °ûe ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J QÉ˘˘ WEG ‘'' ''á˘˘ ª˘ ˘°ùH AÉ˘˘ °†YCG iCÉ˘ ˘JQG ó˘˘ ≤˘ ˘a ,ÊÉ˘˘ ˘°ùfE’G …ÒÿG º˘¡˘JÉ˘YÈJ ±ô˘˘°U ¬˘˘LhCG õ˘˘«˘ cô˘˘J ´hô˘˘°ûŸG kÉYƒ°Vƒe ô¡°T πc òîàJ å«ëH ,ájô¡°ûdG ´ƒ°Vƒe ¿Éc »°VÉŸG πjôHCG ô¡°ûa ,kÉæ«©e É˘æ˘ª˘b ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ,á˘˘dƒ˘˘Ø˘ £˘ dG ƒ˘˘g äÉ˘˘YÈà˘˘dG êÉàf ÉfÉc øjòdG Ú∏Ø£dG ájÉYôH πØµàdÉH ø¡JGódGh É¡d â°Vô©J ÜÉ°üàZG äÉ«∏ªY á©°VGƒàŸG ÉæàdÉØc »JCÉJ å«M äÉ«æjôëÑdG Ú∏˘Ø˘£˘dG ø˘jò˘g ≥˘ë˘H É˘æ˘ e kÉ˘ fÉÁEG É˘˘ª˘ ¡˘ d k’óH ø¡JGódGh ™e ¢û«©dG ‘ Ú©«°VôdG

»ª∏jódG ∫OÉY

Ióªà©e á«dÉe ájƒ°ùJh πjƒîJ äÉeóN ø˘˘ ˘ jÎ°ûŸGh âfÎfE’G ÈY QÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á«YÉ˘æ˘°U ÒØ˘°ûJ äÉ˘Ø˘°UGƒÃ kÉ˘«˘fhÎµ˘dEG á«æ˘≤˘J äGP ø˘eCG ä’ƒ˘cƒ˘Jhô˘Hh á˘bƒ˘Kƒ˘e äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ J çó˘˘ ˘MCG Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ Ió˘˘ ˘FGQ .''ÒØ°ûàdG ΩÉ¶ædG íÑ°UCG'' ∫ƒ≤dÉH »ª∏jódG ™HÉJh Verified by äÉ˘Ø˘°UGƒŸ kÉ˘≤˘ HÉ˘˘£˘ e ¿B’G É‡ MasterCard SecureCode h Visa .Ú∏eÉµdG øeC’Gh áfhôŸG ¬ëæÁ π°UGƒj'' kÓFÉb ¬ãjóM »ª∏jódG ≈¡fCGh á«fhÎµdE’G ™aódG áª¶fCG ≈∏Y Ö∏£dG ójõŸG ∑GQOEG ójGõJ ™e ´ÉØJQ’G áæeB’G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ΩÉ“EG á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùd ¢SÉ˘˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e .''kÉ«fhÎµdEG

IOÉYEÉH ƒµ∏àH ácô°T âeÉb - áeÉæŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ''IQÉŒ äBG'' á˘˘ HGƒ˘˘ H Ú°Tó˘˘ J ≈∏Y OQÉc Î°SÉe áHGƒH áeóîH É¡£HQ áHGƒH áeóN Èà©Jh (MiGS). âfÎfE’G äÉ˘˘ Ä˘ ˘e RÉ‚EÉ˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ,@ltijara ≈æZ ’ IGOCG ,kÉjƒæ°S äÓeÉ©ŸG øe ±’B’G ÈY º˘¡˘JÓ˘eÉ˘©˘e RÉ‚E’ QÉ˘é˘à˘∏˘d É˘¡˘æ˘ Y πãe iôNCG á«fhÎµdEG äGƒæbh âfÎfE’G SMS. h ,KIOSK ,IVR OQÉ˘˘c Î°SÉ˘˘e ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘ °†Ø˘˘ Hh @ltijara á˘˘ ˘HGƒ˘˘ ˘H §˘˘ ˘HQ ” ,á˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dG ÈY OQÉ˘˘ ˘c Î°SÉ˘˘ ˘e á˘˘ ˘HGƒ˘˘ ˘H äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘î˘ ˘ H Ò«¨J ”h MiGS. `H áahô©ŸG âfÎfE’G á˘æ˘eBG á˘eó˘˘N Òaƒ˘˘J π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘HGƒ˘˘Ñ˘ dG {Verified by Visaz `H áªYóe Ióªà©eh MasterCard SecureCode. h (VbV) §˘HQ á˘«˘∏˘ª˘Y ó˘YÉ˘˘°ùJ ¿CG π˘˘eDƒŸG ø˘˘eh ‘ QÉ˘é˘à˘dG MiGS `˘ ˘H @ltijara á˘HGƒ˘˘H ôaƒ˘J á˘dÉ˘©˘a ™˘aO á˘eó˘N ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G π˘˘¡˘ °ùJ É˘˘ª˘ c .á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ °VEG ø˘˘ eCG äGAGô˘˘ LEG ™˘aó˘dG á˘HGƒ˘H ò˘«˘Ø˘ æ˘ J äGAGô˘˘LEG á˘˘eóÿG π˘ã˘e iô˘NC’G Iô˘aƒ˘àŸG ™˘˘aó˘˘dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ d áHGƒH Èà©Jh SMS. h ,KIOSK ,IVR òæe πª©J »àdG ,@ltijara ™aó∏d ƒµ∏àH ¤hC’G ™aódG áHGƒH ,äGƒæ°S 10 øe ÌcCG .è«∏ÿG á≤£æe ‘ äÉ˘˘ eóÿG Ió˘˘ Mh ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘bh ¿EG'' »ª∏jódG ∫OÉY ƒµ∏àH ‘ äÉéàæŸGh Éæëæ“ É¡H ™àªàf »àdG IÈÿG äGƒæ°S .''á°ùaÉæŸG äÉcô°ûdG ≈∏Y ¥ƒØàdG É˘æ˘à˘eó˘N Ωó˘˘≤˘ J'' »˘˘ª˘ ∏˘ jó˘˘dG ±É˘˘°VCGh

,»˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ∫ÉÛG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG äGQó˘˘b º«∏˘©˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG ä’É› ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dGh äGQÉ°ûà°S’G ä’É› ‘ ¿hÉ©àdG ,ΩGóà°ùŸG É˘ª˘«˘a á˘°UÉ˘N ,á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G ‘ º«∏©àdG ôjƒ˘£˘J á˘£˘N ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j á˘fÉ˘eC’G π˘Ñ˘b ø˘e Ió˘©ŸG »˘Hô˘©˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ≥°ûeóH á«Hô©dG áª≤dG πÑb øe áeÉ©dG .2008 ΩÉY …ò«ØæàdG ôjóŸG øe πc á«bÉØJ’G ™bh QÉ˘°ûà˘°ùeh ,≥◊G ó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘«˘ H.O á˘˘µ˘ Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG á˘˘©˘ eÉ÷ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G åëÑdGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGOEG ô˘jó˘eh .ídÉ°üdG á≤FÉa »ª∏©dG

á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG â©˘˘bh - Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ‘ OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’Gh IOƒ÷G ¿É˘˘ª˘ °†d ™˘˘ e º˘˘ gÉ˘˘ Ø˘ ˘J Iô˘˘ cò˘˘ e kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e ''¿É`cQCG'' á«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘©˘eÉ÷ á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G (»ª∏©dG åëÑdGh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGOEG) .á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ô≤e ‘ ∂dPh Ëó≤J ‘ ¿hÉ©àdG ≈∏Y IôcòŸG ¢üæJh ¢üà˘î˘j É˘ª˘«˘a »˘æ˘ ≤˘ à˘ dGh »˘˘æ˘ Ø˘ dG º˘˘Yó˘˘dG ,º˘«˘∏˘©˘à˘dG ‘ OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’Gh IOƒ÷G ¿É˘˘ª˘ °†H äÉeƒ∏©e ∂æH ôjƒ£J ∫É› ‘ ¿hÉ©àdGh ∫É› ‘ ¿hÉ©àdGh ,á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒª∏d ,¬˘JOƒ˘Lh º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘æ˘Ñ˘H á˘˘°UÉÿG ¢ù°SC’Gh è˘˘eGÈdG ™˘˘°Vhh

äÉæÑ∏d á«µ∏ŸG á©eÉ÷G z»HhOC’Gh º«ª°üàdG{ Iô°VÉﬁ º¶æJ ≈∏Y ±ô©àdG øe º¡æµ“ É¡fC’ ,äÉÑdÉ£∏d ≈∏Y IQó≤dGh º«ª°üàdG ‘ áYƒæàŸG ±QÉ©ŸG ¿ƒµ«°S »àdGh ,º¡¡LGƒJ »àdG πcÉ°ûŸG πM äÉÑdÉ£dG äGQób ™«°SƒJ ‘ ÒÑµdG ôKC’G É¡d º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh ´Gó˘˘HE’G ‘ º˘˘¡˘ YÉ˘˘aó˘˘fG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh kÉ«∏ªYh kÉjô¶f º«ª°üàdG ∫É› ‘ IOÉ«≤dGh ¤EG äÉæÑ∏d á«µ∏ŸG á©eÉ÷G ≈©°ùJ Ée Gògh .''¬≤«≤–

äÉæÑ˘∏˘d á˘«˘µ˘∏ŸG á˘©˘eÉ÷G º˘¶˘æ˘J - á˘eÉ˘æŸG ∫ƒM Iô°VÉﬁ ´ÉaôdÉH á©eÉ÷G ô≤e ‘ kGóZ É¡«a ô°VÉëj »àdGh ,''»HhOC’Gh º«ª°üàdG'' ‘ óYÉ°ùŸG PÉà°SC’G ±Gô°TEÉHh á«°ù«°ùb ±ô°TCG ∫BG »˘e á˘î˘«˘°ûdG á˘©˘ eÉ÷É˘˘H ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ c áÄØdG √òg ¿EG'' »e áî«°ûdG âdÉbh .áØ«∏ÿG á«µ∏ŸG á©eÉ÷G É¡ª«≤J »àdG äGô°VÉÙG øe IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘gCG äGP ó˘˘ ©˘ ˘J kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO äÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d

á```````jÉ`YôH

HAJ Project Managers & Quantity Surveyors

IÒNC’G

Sun 17 May 2009

business@alwatannews.net

ájOƒ©°ùdÉH ≥dÉY ó«°UQ ¿hO øe ∂«°T ∞dCG 55 IÎØ˘dG Ió˘«˘dh â°ù«˘d á˘˘©ŒôŸG äÉ˘˘µ˘ «˘ °ûdG øeR òæe ÉgQhòéH áHQÉ°V »g πH á«dÉ◊G ºµÙGh ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG ∫Ébh .''ó«©H ¢q üf'' »°ûjô≤dG óªﬁ øH »∏Y ‹hódG QGó°UEG ËôŒ ≈∏Y ájQÉéàdG ¥GQhC’G ΩÉ¶f äÉ˘Hƒ˘≤˘Y p ¢Vô˘ah ó˘«˘°UQ ¿hO ø˘e äÉ˘µ˘«˘ °T .''π©ØdG Gòg ÖµJôe ≈∏Y á«dÉeh á«fóH á«∏NGódG IQGRh ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ¢ùª˘˘N ‹Gƒ˘˘M ò˘˘æ˘ e kÉ˘ ª˘ «˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘J äQó˘˘ °UCG ø˘e äÉ˘µ˘«˘°ûdG É˘jÉ˘°†b ¿CÉ˘H ó˘«˘Ø˘j ,äGƒ˘æ˘ °S ºqª©oj »àdG ÉjÉ°†≤dG øe qó©J ó«°UQ ¿hO .kÉ«FÉæL É¡æY

äQÉ˘˘ ˘ ˘°TCG :(…CG »˘˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ˘j) - ¢VÉ˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘dG ¤EG kGô˘NDƒ˘e IQOÉ˘°U á˘jOƒ˘©˘ °S äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üMEG QGó˘°UEG á˘dÉ˘˘M ∞˘˘dCG 55 ø˘˘ ˘ e ÌcCG Oƒ˘˘ ˘ Lh ‘ á˘≤˘dÉ˘Y ∫Gõ˘J ’ ó˘«˘°UQ ¿hó˘˘H äÉ˘˘µ˘ «˘ °ûd ¿ƒ˘˘jOƒ˘˘©˘ °S ¿ƒ˘˘°üàﬂ ÖdÉ˘˘ Wh .á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG IôgÉ˘X ∫É˘ë˘Ø˘à˘°S’ á˘∏˘LÉ˘Y ∫ƒ˘∏˘M ™˘°Vƒ˘H âë˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘à˘ dG ó˘˘«˘ °UQ ¿hó˘˘H äÉ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°ûdG Ú∏eÉ©àŸG ÚH á≤ãdG áYõYõd ô£N Qó°üe ‘ Oƒ≤ædG ΩÉ≤e Ωƒ≤J ájQÉŒ ábQƒc É¡H ''Ωƒ«dG'' áØ«ë°U â∏≤fh ájQÉéàdG IÉ«◊G øH π°†a …OÉ°üàb’G øY ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG Iô˘˘gÉ˘˘X ¿EG'' :¬˘˘dƒ˘˘b Úæ˘˘«˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘°S

ÊÉŸC’G OÉ°üàbÓd »°SÉ«b QÉ«¡fG .%1^5 ≠∏H …òdGh ¬≤Ñ°S ƒ˘g ‹É˘ª˘LE’G »˘∏ÙG œÉ˘æ˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ™˘˘∏˘ °S ø˘˘e Ú©˘˘e ó˘˘∏˘ H ¬˘˘é˘ à˘ æ˘ j ÉŸ ¢SÉ˘˘ «˘ ˘b OÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘b’G IQGRh âdÉ˘˘ ˘ ˘bh ,äÉ˘˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ Nh É¡fEG á©ª÷G ¬JQó°UCG ¿É«H ‘ á«°ùfôØdG »˘°ùfô˘Ø˘dG OÉ˘°üà˘b’G ¢ûª˘˘µ˘ æ˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ J .2009 ‘ %3 áÑ°ùæH ¿CG äQó˘b ó˘≤˘a ,á˘«˘fÉŸC’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘eCG É˘˘«˘ fÉŸCG ‘ %6 áÑ°ùæ˘H ¢ûª˘µ˘æ˘«˘°S OÉ˘°üà˘b’G øe kÉeDhÉ°ûJ ÌcCG ôjó≤J ƒgh ,áæ°ùdG √òg .á«HhQhC’G á«°VƒØŸG ¬JQó°UCG …òdG ∂dP É˘˘¡˘ JQó˘˘°UCG »˘˘à˘ dG äGô˘˘jó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG âfÉ˘˘ ch OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿CG ¤EG äQÉ˘˘°TCG ó˘˘ b á˘˘ «˘ ˘°Vƒ˘˘ ØŸG áæ°ùdG √òg %5^4 áÑ°ùæH ¢ûªµæ«°S ÊÉŸC’G OÉ˘°üà˘b’G ¢TÉ˘ª˘µ˘fG á˘Ñ˘°ùf ≠˘∏˘Ñ˘à˘°S É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H .%3 »°ùfôØdG

OÉ˘°üà˘b’G »˘æ˘e :(»˘°S »˘H »˘H) -¿ó˘˘æ˘ d √òg øe ¤hC’G áKÓãdG ô¡°TC’G ‘ ÊÉŸC’G IOÉ˘YEG ò˘æ˘e √ó˘¡˘°ûj Qƒ˘˘gó˘˘J ÈcCÉ˘ H á˘˘æ˘ °ùdG ,ø˘eõ˘dG ø˘e ø˘jó˘≤˘Y π˘Ñ˘b OÓ˘Ñ˘dG ó˘«˘Mƒ˘J kGôNDƒe Égô°ûf »àdG ΩÉbQC’G Ö°ùëH ∂dPh .ÊÉŸC’G …OÉ–’G AÉ°üME’G Öàµe ‹É˘˘ª˘ LE’G »˘˘∏ÙG œÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¢†Ø˘˘ î˘ ˘fGh ¬≤Ñ°S …òdG ™HôdÉH áfQÉ≤e %3^8 áÑ°ùæH ÜÉ˘˘ °UCG …ò˘˘ dG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG QÉ˘˘ °ùë˘˘ f’G ÖÑ˘˘ °ùH .QÉªãà°S’Gh ôjó°üàdG »YÉ£b ΩÉ˘˘ bQC’G äô˘˘ ¡˘ ˘ XCG ,ô˘˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ô˘°ùë˘fG »˘°ùfô˘Ø˘dG OÉ˘°üà˘b’G ¿CG á˘«˘dhC’G ∫hC’G ™HôdG ‘ %1^2 áÑ°ùæH ôNB’G ƒg »˘˘°TÉ“ á˘˘Ñ˘ °ùf »˘˘gh - á˘˘æ˘ °ùdG √ò˘˘g ø˘˘e …òdG ¢VÉ˘Ø˘î˘f’G ø˘Y π˘≤˘Jh ,äÉ˘©˘bƒ˘à˘dG …ò˘dG ™˘Hô˘dG ‘ OÓ˘˘Ñ˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘bG √ó˘˘¡˘ °T (Ü GC ) .IôZÉ°ûdG ∞FÉXƒdG øY ¿ƒãëÑj Ó«fÉe ‘ ∞«XƒàdG õcGôe óMCÉH ÚÑ∏ØdG ‘ πª©dG øY ¿ƒ∏WÉY

¢SÉ«fÉH-∑ƒcôc §N π«gCÉJ ÈY

Gk Îeƒ∏«c 140 ≈∏Y ó«°ûj

2010 á«∏«¨°ûàdG ¬JÉ«∏ªY ¤hCG CGóÑj z∫GÎæ°S ódQh »HO{

º˘˘gOGó˘˘©˘ à˘ °SG ó˘˘aƒ˘˘dG AÉ˘˘°†YCG ó˘˘cCG É˘˘ ª˘ ˘c ∫É› ‘ IÈÿGh ó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùŸG Ëó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ d ¿Éch ,á«bGô©dG ∫ƒ≤◊G øe RÉ¨dG êGôîà°SG »˘˘ LÉ˘˘ ˘f ó˘˘ ˘ªﬁ …Qƒ˘˘ ˘°ùdG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ™e åëHh ,kGôNDƒe ¥Gô©dG QGR ób …ô£Y ä’É› ‘ ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG »˘˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÖfÉ÷G â“ É˘˘ e ÚH ø˘˘ eh ,á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dGh IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG .Ö«HÉfC’G §N AÉ«MEG IOÉYEG ¬à°ûbÉæe Ohõj ¿Éch 1952 ΩÉ©d §ÿG Gòg Oƒ©jh ¬bÓZEG ” ¿CG ¤EG ,kÉ«eƒj §ØædÉH ¢SÉ«fÉH ÖÑ°ùH 2003 ΩÉY ÉgôNBG ¿Éc ,IójóY äGôe ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG âfÉ˘˘ ch ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Üô◊G ∫ÓN QÉÑfC’G á¶aÉﬁ ‘ áÄ«°ùdG á«æeC’G »àdG äÉbƒ©ŸG ºgCG óMCG á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG §ÿG áeGOEG øe á«°ShôdG äÉcô°ûdG â©æe ™é°T »æeC’G ø°ùëàdG ¿CG ÒZ ¬MÓ°UEGh äÉcô°ûdG ∞«∏µJ IOÉYEG ¤EG ≥°ûeOh OGó¨H .§ÿG ìÓ°UEÉH á«°ShôdG

AGQRƒdG ¢ù«FQ åëH :(¿EG ¿EG »°S)- »HO ,»˘°ShQ ó˘ah ™˘˘e ,»˘˘µ˘ dÉŸG …Qƒ˘˘f ,»˘˘bô˘˘©˘ dG óàªŸG §ØædG ÜƒÑfCG §N ìÓ°UEG á«fÉµeEG ¢SÉ«fÉH áæjóe ƒëf ,∑ƒcôc á¶aÉfi øe .§°SƒàŸG ôëÑdG πMÉ°S ≈∏Y ájQƒ°ùdG óe ‘ ¥Gô©dG áÑZQ »µdÉŸG ióHCG Éªc ‘ â«˘˘ ˘g AÉ˘˘ ˘°†b ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘NBG Üƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fCG §˘˘ ˘ N áæjóe ¤EG ,OGó¨H ÜôZ QÉÑfC’G á¶aÉfi AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘cƒ˘d kÉ˘≤˘ahh ,á˘˘«˘ fOQC’G AÉ˘˘bQõ˘˘dG kGóah »µdÉŸG πÑ≤à°SG ó≤a ''Éfƒc'' á«àjƒµdG ‘ §ØædGh RÉ¨dG »éàæe OÉ–G πãÁ kÉ«°ShQ .º¡æ«H ¿hÉ©àdG πÑ°S º¡©e åëHh É«°ShQ ¿CG »°ShôdG óaƒdG ¢ù«FQ ôcP ,¬ÑfÉL øe Éªg ,ÚYhô°ûe ΩÉ“EG ¤EG ±ó¡J IQÉjõdG - ¢SÉ˘«˘fÉ˘H Üƒ˘Ñ˘ fCG ‘ »˘˘æ˘ Ø˘ dG π˘˘∏ÿG ∞˘˘°ûc êGôîà°SG ´hô°ûeh ,¬∏«gCÉJ IOÉYE’ ∑ƒcôc ¿É˘°ù«˘e á˘¶˘aÉfi ‘ ,Úà˘æ˘ °S IóŸ §˘˘Ø˘ æ˘ dG .¥Gô©dG »HƒæL

ó˘eC’G á˘˘∏˘ jƒ˘˘W á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G á˘˘jDhô˘˘dG ‘ ájhGõdG ôéM πµ°ûj …òdGh ,´hô°ûª∏d ¿GÒ£dG ∫É› ‘ »HO äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J äÉ˘˘ ˘ eóÿGh IQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdGh .''√ó©H Éeh 2050 ΩÉ©dG ≈àM á«à°ùLƒ∏dG ¿GÒ£∏d »HO áæjóe á°ù°SDƒe ¿CG ôcòoj ódQh »HO'' øe kÓc É¡à∏¶e â– º°†J ,''»˘˘HO äGQÉ˘˘£˘ ˘e'' á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh ''∫GÎæ˘˘ °S »˘˘ ˘HO á˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e'' ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ ˘ °TE’G QóŒh á˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e á˘˘æ˘ jó˘˘e ∫hCG ,''á˘˘«˘ à˘ °ùLƒ˘˘∏˘ dG Oó˘©˘à˘e π˘≤˘æ˘dGh á˘«˘à˘°ùLƒ˘∏˘dG äÉ˘eó˘î˘∏˘ d ódQh »HO''`d á©HÉàdGh ⁄É©dG ‘ •É‰C’G ¢ü«˘˘ NGô˘˘ J í˘˘ æÃ äCGó˘˘ H ó˘˘ ˘b ,''∫GÎæ˘˘ ˘°S AÉæH øe â¡àfG »àdG á«à°ùLƒ∏dG äÉcô°û∏d Iô˘°TÉ˘Ñ˘ e ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ J ≈˘˘à˘ M É˘˘¡˘ JBÉ˘ °ûæ˘˘e .´hô°ûŸG øª°V É¡dÉªYCG øë°û∏d ≈æÑe ∫hCG ∫ÉªàcG ¿CG'' ÈàYGh ábQÉa á£≤f ó©j ''∫GÎæ°S ódQh »HO'' ‘ ≈æKCG Éªc ,''´hô°ûŸG Gòg RÉ‚EG IÒ°ùe ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G º˘˘ YO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ‘ ≥aôŸG Gòg á«ªgCG ¤EG kGÒ°ûe ´hô°ûª∏d ±hô˘¶˘dG √ò˘˘g π˘˘X ‘ IQÉ˘˘é˘ à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ºYO ‘ √QhOh ,á«FÉæãà°S’G ájOÉ°üàb’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ∫É˘˘ª˘ YC’G π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe .''§°ShC’G

ô``≤à°ùe »``fÉHÉ«dG »``dÉŸG ΩÉ``¶ædG :GQƒ```ª«°û«f ¿ÉHÉ«dG ∂æH ßaÉﬁ ÖFÉf ∫Éb :(RÎjhQ) - ƒ«cƒW ‹ÉŸG ΩÉ¶ædG ¿EG ¢ùeCG GQƒª«°û«f ƒµ«gƒ«c (…õcôŸG) ≈∏Y â¶aÉM ∑ƒæÑdG ¿EGh ¿B’G ≈àM ô≤à°ùe ÊÉHÉ«dG ¬æµd ,á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G á¡LGƒe ‘ É¡WÉ°ûf áeÓ°S ób º¡°SC’G QÉ©°SCG ™LGôJh ìÉHQC’G QƒgóJ ¿CG ±É°VCG .∑ƒæÑdG ∫GƒeCG ¢ShDhQ øe ∫Éæj ø˘e'' Ú«ÁOÉ˘cC’G ø˘e á˘Yƒ˘ª› GQƒ˘ª˘«˘°û«˘f ≠˘˘∏˘ HCGh ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dÉ˘˘H §˘˘«ÙG ìÉ˘˘HQC’G ñÉ˘˘æ˘ e ¿CG kÉ˘ °†jCG ≥˘˘ FÉ˘˘ ≤◊G ‘ô°üŸG ´É£≤dG ÖbGôf π¶æ°Sh áHƒ©°U OGOõj á«fÉHÉ«dG .''Öãc øY ÊÉK ‘ OÉM ƒD WÉÑàH á«fÉHÉ«dG ∑ƒæÑdG iÈc äôKCÉJh ß˘˘ aÉﬁ ‘ á˘˘ MOÉ˘˘ a ô˘˘ FÉ˘˘ ˘°ùNh »ŸÉ˘˘ ˘Y OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘bG ÈcCG ∑ƒ˘æ˘H á˘KÓ˘K âæ˘∏˘ YCG IÒNC’G Qƒ˘˘¡˘ °ûdG ‘h .É˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ °SCG Q’hO QÉ«∏e 39 ¤EG π°üj Ée ™ª÷ §£N øY á«°ù«FQ .á«eƒª©dG É¡JÉ«fGõ«e õjõ©àd OÉ°üàb’G ¢TÉªµfG ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U ™bƒàjh âÑ∏L IÒNC’G ™«HÉ°SC’G øµd ΩÉ©dG Gòg %1^3 »ŸÉ©dG ,√Gó˘˘e ≠˘˘∏˘ H ÉÃQ OÉ◊G Dƒ˘ WÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG ¿CÉ˘ H Å˘˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘J äGQÉ˘˘ °TEG √ôjô≤J øµd ájOÉ°üàb’G ¬JÉ©bƒJ ¿ÉHÉ«dG ∂æH ¢†ØNh .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG πFGhCG ∫ƒ∏ëH kÉ«aÉ©J ™bƒàj …ƒæ°ùdG ∞°üf ∂æÑdG ¿EG ∫hC’G ¢ùeCG âdÉb á©∏£e QOÉ°üe âfÉc ™ªàŒ ÉeóæY OÉ°üàbÓd ¬ª««≤J çóëj ób …õcôŸG ≥∏©j ⁄h ,ƒjÉe 22h 21 ‘ ¬d á©HÉàdG á°SÉ«°ùdG áæ÷ OÉ°üàb’G äÉ©bƒJ ≈∏Y ¢ùeCG ¬JÉëjô°üJ ‘ GQƒª«°û«f .ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG hCG

(Ü ± GC ) áeRC’G ºZQ ô≤à°ùe ÊÉHÉ«dG ‹ÉŸG ΩÉ¶ædG

∫hC’G ™HôdÉH %9^5 ¢†Øîæj »°ShôdG OÉ°üàb’G ºéM .ÖFGô°†dG äGóFÉY ¢VÉØîfGh áFõéàdG IQÉŒh äGQÉªãà°S’G ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ¢ûªµæj ¿CG â©bƒJ É¡fEG IQGRƒdG âdÉbh 2009 ƒ«fƒjh πjôHCG ÚH Ée IÎØdG ‘ %10h 8^7 ÚH Ée É«°ShQ ‘ IQGRƒdG ¿CG ÒZ ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG ™e áfQÉ≤e π°üØdG ‘ %2^8 ¤EG %1^3 áÑ°ùæH OÉ°üàb’G ƒªæj ¿CG â©bƒJ ΩÉ©˘dG ø˘e É˘¡˘°ùØ˘f IÎØ˘dG ™˘e á˘fQÉ˘≤˘e 2009 ΩÉ˘©˘dG ø˘e ÊÉ˘ã˘ dG .2009

‹É˘ª˘LE’G »˘∏ÙG œÉ˘æ˘dG ¢†Ø˘î˘fG :(…CG »˘˘H ƒ˘˘j) - ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘e â∏≤fh ,2009 ΩÉ©dG øe ∫hC’G π°üØdG ‘ %9^5 áÑ°ùæH »°ShôdG AÉ˘°üME’G Öà˘µ˘e ø˘Y ''»˘˘à˘ °Sƒ˘˘aƒ˘˘f'' á˘˘«˘ °Shô˘˘dG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘dÉ˘˘ch á˘Ñ˘°ùæ˘H kÉ˘°†jCG ¢†Ø˘î˘fG ‹É˘ª˘LE’G »˘˘∏ÙG œÉ˘˘æ˘ dG ¿CG ‹GQó˘˘Ø˘ dG .2008 ΩÉ©dG øe ™HGôdG π°üØdG ‘ %23^2 Gòg ≥HÉ°S âbh ‘ äOÉYCG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG IQGRh âfÉch ¢VÉØ˘î˘fGh %20 á˘Ñ˘°ùæ˘H AÉ˘æ˘Ñ˘dG ´É˘£˘b ™˘LGô˘J ¤EG ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ f’G

∫GÎæ°S ódQh »HO ™bƒe

.''á«æµ°ùdG ≈àM hCG π˘«˘LCÉ˘J ø˘e º˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fCG'' :ó˘˘cCGh ™˘«˘ª˘L ∫É˘ª˘µ˘à˘°S’ QÉ˘£ŸG ìÉ˘à˘à˘ aG ó˘˘Yƒ˘˘e ,AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘H á˘˘ ∏˘ ˘°üàŸG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ød ∂dP ¿CG ’EG ,º«¶æàdGh ,¢ü«NÎdGh ∫ƒM áYƒ°VƒŸG §£ÿG Ò°S ≈∏Y ôKDƒj

.''kÉ«ŸÉY ájƒ÷Gh ájôëÑdGh Ωƒàµe ∫BG QÉ£e'' íÑ°ü«°S'' :±É°VCGh ódQh »HO'' Ö∏b ‘ ™≤j …òdG ''‹hódG IQÉ˘é˘à˘ dGh ∫É˘˘ª˘ YCÓ˘ d kGõ˘˘cô˘˘e ,''∫GÎæ˘˘°S ¢Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Sh ájQÉéàdG ™jQÉ°ûŸG ‘ AGƒ°S ájQÉªãà°S’G

»HO áæjóe á°ù°SDƒe ¢ù«FQ ø∏YCG - »HO ¿CG Ωƒàµe ∫BG ó«©°S øH óªMCG ¿GÒ£∏d ≈∏Y áeÉ≤ŸG áæjóŸG ''∫GÎæ°S ódQh »HO'' QÉ£e ∫ƒM ™Hôe Îeƒ∏«c 140 áMÉ°ùe ™jQÉ°ûe ÈcCG óMCG ,''‹hódG Ωƒàµe ∫BG'' πª©dG GC óÑ«°S ,á«é«JGÎ°S’G »HO áeƒµM á˘˘∏˘ MôŸG QÉ˘˘ WEG ‘ 2010 ΩÉ˘˘Y ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j ‘ .¤hC’G á«∏«¨°ûàdG ¥Ó˘£˘fG π˘Ñ˘b í˘˘jô˘˘°üà˘˘dG Gò˘˘g »˘˘JCÉ˘ jh äGQÉ˘£ŸG äGõ˘«˘ ¡Œh äGAÉ˘˘°ûfEG ¢Vô˘˘©˘ e'' -19 øe IÎØdG ‘ ΩÉ≤j …òdG ''2009 ΩÉ©d QÉ£e ¢VQÉ©e õcôe ¢VQCG ≈∏Y ƒjÉe 21 ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùj …òdGh ,‹hódG »HO ‘ äGQÉ£ª∏d á«àëàdG ≈æÑdG äGQÉªãà°SG 220 ƒëæH É¡àª«b Qó≤J »àdGh á≤£æŸG .(Q’hO QÉ«∏e 60) ºgQO QÉ«∏e ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ‘ kÉ˘ ˘ eó˘˘ ˘b »˘˘ ˘°†‰'' :∫É˘˘ ˘bh πjƒ– ¤EG ±ó¡J »àdG áMƒª£dG ájDhôdG kGõcôeh á«ŸÉY ájQÉŒ á¡Lƒd »HO áæjóe Gò˘˘ g ‘h ,π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘ dGh ¿GÒ£˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘eóÿ ∫hCG ''∫GÎæ˘˘°S ó˘˘dQh »˘˘HO'' ó˘˘©˘ ˘j QÉ˘˘ WE’G Ωó≤J ⁄É©dG ‘ á∏eÉµàe ¿GÒW áæjóe ø˘˘eh ,IOó˘˘©˘ àŸG á˘˘«˘ à˘ °ùLƒ˘˘∏˘ dG äÉ˘˘ eóÿG É˘¡˘«˘a π˘ª˘©˘dG ¥Ó˘£˘fG π˘µ˘°ûj ¿CG ô˘¶˘à˘ æŸG á˘jÈdG π˘≤˘æ˘dG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘ Y IQƒ˘˘K á˘˘jGó˘˘H

:âfÓH .. ÉHhQhCÉH á°Uôa ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Q’hO ∞dCG 70

¿EG ∫ƒ≤J ∫hO ∑Éæg'' :âfÓH ∫Éb É¡dÉªY ÚeCÉàdG äÉcô°T øµdh ,∂dP ™æ“ É¡àª¶fCG Öé˘jh ,äGRGƒ÷G õ˘˘é˘ M Ö∏˘˘£˘ J ø˘˘e »˘˘g øe ójõŸG ádhó∏d í«àJ πÑ°S OÉéjEG ‹ÉàdÉH .''QƒeC’G √òg ≈∏Y Iô£«°ùdG á˘˘dhO Èà˘˘©˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘°û˘˘ oj ádÉ˘ª˘©˘dG ∞˘∏Ÿ á˘«˘MÓ˘°UEG á˘HQÉ˘≤˘e ó˘ª˘à˘©˘J ,è«∏ÿG ∫hO ôFÉ°S ÚH ô°ûÑdÉH QÉŒ’Gh ,π«ØµdG ΩÉ¶f AÉ¨dEÉH Ωƒ≤J ádhO ∫hCG »gh øe áÑ°VÉZ π©a IOôH ÖÑ°ùJ …òdG ôeC’G GƒHôYCG øjòdG ,AÉæÑdG äÉcô°T ÜÉë°UCG πÑb .ádÉª©dG ‘ ¢ü≤f øe º¡à«°ûN øY

¿CG á«dhódG áª¶æŸG ‘ ∫hDƒ°ùŸG ÈàYGh ø˘e ∫Gƒ˘eC’G ò˘NCG ¿ƒ˘dhÉ˘ë˘j'' :AÉ˘£˘°Sƒ˘˘dG Éª˘c á˘ë˘aÉ˘µ˘e Öé˘j ô˘eC’G Gò˘gh ,∫É˘ª˘©˘dG ÒZ Ö«dÉ°SC’G áëaÉµe á°SGQO Ωƒ«dG ºàj .''∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘ á«fƒfÉ≤dG É¡©aój »àdG ≠dÉÑŸG ¿CG ¤EG âfÓH âØdh ôØ°ù∏d á°Uôa ≈∏Y º¡dƒ°üM AÉ≤d ∫Éª©dG ∞dCG 70h 30 ÚH ìhGÎJ ób ÉHhQhCG ¤EG ÚeÉ©d πª©dG º¡«∏Y ¿CG »æ©j Ée ,Q’hO .ÒaƒàdÉH AóÑdG πÑb º¡fƒjO ójó°ùàd ¢†©˘H ¬˘«˘dEG CÉ˘é˘∏˘J É˘e á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b ∫ƒ˘˘Mh ô˘˘ Ø˘ ˘°S äGRGƒ˘˘ L õ˘˘ é˘ ˘M á˘˘ ¡÷ äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG

èeÉfôH ôjóe ∫Éb :(¿EG ¿EG »°S) - ¿óæd πª©dG áª¶æe ‘ …ô¡≤dG πª©dG áëaÉµe Iô˘˘°SÉ˘˘ª˘ °S'' ¿EG ,âfÓ˘˘H ô˘˘LhQ ,á˘˘«˘ ˘dhó˘˘ dG ‘ ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘ j ø˘˘jò˘˘dG AÉ˘˘£˘ °Sƒ˘˘dGh ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG IQó°üŸG ∫hódG øe ádÉª©dG ójQƒJ ∫É› ´É°VhC’G øY ÒÑc πµ°ûH ¿ƒdhDƒ°ùe ,É¡d ∫hó˘˘ dG ‘ ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG ∂Ä˘˘ ˘dhC’ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °üdG .''º¡d á∏Ñ≤à°ùŸG çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘c …ò˘˘ ˘dG ,âfÓ˘˘ ˘H ô˘˘ ˘cPh ¿EG »°S''`d §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG èeÉfÈd á˘≤˘£˘æŸG ‘ Ió˘˘aGƒ˘˘dG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ∫ƒ˘˘M ''¿EG ™æŸ πNóàdG ∫hódG ≈∏Y ¿CG :⁄É©dG ∫ƒMh ‘ ÉÃ ,á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ÒZ äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG ¢†©˘˘H ¿CG kÉ˘Ø˘ «˘ °†e ,ô˘˘Ø˘ °ùdG äGRGƒ˘˘L õ˘˘é˘ M ∂dP ¤EG ¿ƒ˘˘∏˘ °üj ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e IÒÑ˘˘ c á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf IÒÑc ≠dÉÑÃ ¿ƒæjóe ºgh º¡∏ªY ™bGƒe .ôØ°ùdG á°Uôa º¡d ôqah øŸ ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ˘dG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿EG :âfÓ˘˘ H ∫É˘˘ bh QƒeC’G »g Ée áaô©Ã áªà¡ŸG äÉcô°ûdG Qƒ˘˘eC’G »˘˘g É˘˘eh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Òã˘µ˘dG ∑É˘æ˘g ¿CG ’EG ,á˘ª˘¶˘fCÓ˘d á˘Ø˘dÉıG ¿CG ø˘µÁ »˘à˘dG ''á˘jOÉ˘eô˘dG ≥˘WÉ˘˘æŸG'' ø˘˘e ,º˘gGƒ˘°Sh Iô˘°SÉ˘ª˘°ùdG ∫Ó˘N ø˘˘e π˘˘∏˘ °ùà˘˘j Öéj áÁôL'' ¬fCÉH …ô¡≤dG πª©dG kÉØ°UGh .''¿ÉÑ°†≤dG ∞∏N É¡«ÑµJôe ™°Vh ¢†©˘˘H π˘˘«˘ ª– ∫ƒ˘˘M ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ ˘Y kGOQh ∫hó˘˘dÉ˘˘H ∞˘˘«˘ ˘Xƒ˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûd äÉ˘˘ ¡÷G ,¢ûjOÓ¨æHh óæ¡dG πãe ,ádÉª©∏d IQó°üŸG ‘ á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ´É˘˘°VhCG á˘˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘b ,É˘˘µ˘ jô˘˘eCGh É˘˘HhQhCGh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ∫ƒ˘˘M »˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M ¢TÉ˘˘≤˘ f ∑É˘˘æ˘ ˘g'' :âfÓ˘˘ H Iô˘°SÉ˘ª˘°ùdG ø˘e Òã˘µ˘dG ∑É˘æ˘¡˘ a ,´ƒ˘˘°VƒŸG ÒZ IQƒ˘°üH ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ø˘jò˘dG AÉ˘˘£˘ °Sƒ˘˘dGh .''áYhô°ûe

É˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘c ó˘˘ ˘ ˘dGh ¬dÉ˘≤˘à˘fG »˘Ø˘æ˘j ó˘jQó˘e ∫É˘jô˘˘d

P10 sport@alwatannews.net

áëØ°U 12

Sun 17 May 2009

ôª◊G ÚWÉ«°û∏d »æëæJ áª≤dG .. ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d ≈∏Y ™HÎj óàjÉfƒj ¿ÉŸG ¯ »¨∏jh ájõ«∏‚E’G IôµdG ¢TôY ∫ƒHôØ«∏d á«îjQÉàdG á«∏°†aC’G õ«à«æH ¢Sôîjo ¿ƒ°ùLÒa ¯ ¬eÉghCGh ¬JÉëjô°üàd Gk óM ™°†jh …õ«∏‚E’G …Qhó```dG á``dƒ£ÑH OQÉ£J π°ûØdG ¢ù«HGƒc ¯ kÉeÉY 19 òæe √ÒgÉªLh RójôdG ¬àHƒ°üN ‘ ∂°ûdG ´Qõ``Jh

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Sun 17 May 2009

èjƒààdG á°üæe ≈∏Y ∫É£HC’G ™e ¿ÉjQCG »∏Y

øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S äÉµjÈJh äÉ«– ¬d π≤fh º˘¡˘«˘Ä˘æ˘¡˘e ,º˘bÉ˘£˘dG OGô˘aCG π˘ch á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘ª˘ M á˘jƒ˘b á˘°ùaÉ˘æ˘e ó˘©˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dGh Ö≤˘∏˘dÉ˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H .±GôWC’G πc ÚH áØjô°Th øY ÊÉK ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ÈY √QhóHh 1 øjôëH ≥jôa AÉ°†YCG ™«ªL ¤EG √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢Vhô˘©˘dG ø˘Yh ,á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ìhô˘dG ≈˘∏˘Y è˘æ˘ «˘ °ùjQ áÑ∏M ¢VQCG ≈∏Y Égƒeób »àdG Iõ«ªàŸGh ájƒ≤dG »àdG ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ìÉ‚EG ‘ GƒªgÉ°Sh ô£b ≥˘jô˘a á˘cQÉ˘°ûe ’ƒ˘d ìÉ˘é˘æ˘dG Gò˘g ≈˘≤˘∏˘ J ø˘˘µ˘ J ⁄ ¥ôØdG iƒbCGh π°†aCG óMCG ƒgh èæ«°ùjQ 1 øjôëH .á≤£æŸG ‘

»æa π∏N :¿ÉjQBG

ÒeCG ≥jôØdG ôjóe ™e ¥ÉÑ°ùdG πÑb ¿ÉjQBG π£Ñ∏d õ«côJ á¶◊

…ò˘dG ™˘dÉ˘£˘dG Aƒ˘°S ÖfÉ˘L ¤EGh ,¬˘JÈN π˘˘°†Ø˘˘H §N ≈∏Yh IÒNC’G á¶ë∏dG ‘ »∏Y IQÉ«°S ΩR’ .¥Ó£f’G ï«°ûdG ƒª°S ¤EG √ôjó≤Jh √ôµ°T øY √OGh ÈYh π°UGƒàŸG ¬ªYO ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ä’ƒ£ÑdG πc ‘ ≥jôØdG OGôaCG ™«ª÷ ¬JófÉ°ùeh ‘h ,º˘°SƒŸG Gò˘g É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°T »˘à˘ dG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸGh OGôaCG ™«ª÷ IÒÑµdG ìhôdÉH OÉ°TCG ¬°ùØf âbƒdG Ö∏b ≈∏Y πª©dGh ºFGódG º¡fhÉ©J ≈∏Y ≥jôØdG .óMGh ≥jôØd óMGh πjõéH √OGRÎNG ÒeCG ≥jôØdG ôjóe Ωó≤Jh ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ô£b …OÉf πÑb øe ÒÑµdG ¿hÉ©àdG ≈∏Y ÊÉK ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ö≤˘∏˘H Rƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y º˘gCÉ˘ æ˘ gh ,ÆGQó˘˘∏˘ d ó©H IQGóL øY Ö≤∏dG ≥ëà°SG »HÉæ©dG ¿CG kGócDƒe .á°Sô°Th ájƒb á°ùaÉæe

áMhódG ‘ óLGƒàdG ≈∏Y Gƒ°UôM ≥jôØdG ¥É°ûY

ádƒ£H äÉ°ùaÉæŸ ÒÑµdG iƒà°ùŸÉH ódÉN OÉ°TCGh ,Ió«L á«æa äÉjƒà°ùe Ëó≤J ‘ í‚ ¬fCGh ,ô£b ≥jôØdG AÉ°†YCG ™«ªL Oƒ¡L ¤EG π°†ØdG kÉ©Lôe .™«ª÷G ™e ºFGódG º¡fhÉ©Jh

øµdh ..RƒØ∏d Éæ«©°S :√OGR ≥jôØdG ¿CG √OGRÎNG ÒeCG ≥jôØdG ôjóe ÜôYCG õcôŸÉH RƒØdGh ádƒ£ÑdG Ö≤d ≥«≤ëàd Iƒ≤H ≈©°S hóëj ¿Éc ¢SÉª◊Gh ∫DhÉØàdG ¿CG kGócDƒe ,∫hC’G ¿CGh ,¥ÉÑ°ùdG ábÓ£fG ™e ≥jôØdG OGôaCG ™«ªL ≥«≤ëàd ¿ÉjQBG »∏Y π£ÑdG ‘ ÒÑc âfÉc á≤ãdG ºbôdG º«£–h å«ª°S ≈∏Y ¥ƒØàdGh ∫hC’G õcôŸG .ádƒ£Ñ∏d »°SÉ«≤dG ,kGÒãeh kÉjƒb ¿Éc ¥ÉÑ°ùdG ¿CG ¤EG √OGR QÉ°TCGh π£H ƒgh ,±Îﬁ ≥FÉ°S å«ª°S ¿ƒa »µjôeC’Gh Rƒ˘Ø˘ dGh ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dG ‘ í‚h ,äGô˘˘e ™˘˘Ñ˘ °S ⁄É˘˘©˘ dG

ÅLÉØe »æa π∏N ¿CG ¤EG ¿ÉjQBG »∏Y π£ÑdG QÉ°TCG IQÉ«°ùdG π«¨°ûJ á¶◊ ¬H ô©°Th ,IQÉ«°ùdG ≈∏Y CGôW IQÉ«°ùdG ¿CG kÉë°Vƒe ,¥ÉÑ°ùdG ábÓ£fG §N ≈∏Y çÓK ó©H ¬«∏Y ÒÑµdG πª◊Gh §¨°†dÉH äôKCÉJ øeh áãdÉãdG á«∏«gCÉàdG ádƒ÷G ‘ á«dÉààe äÉbÉÑ°S πãe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«FÉ¡ædG QGhOC’G äÉbÉÑ°S ºK .kÉªFGO π°ü– QƒeC’G √òg Ió«L ∫ÉM ‘ øµJ ⁄ ¬JQÉ«°S ¿CG ¿ÉjQBG ócCGh ≈˘∏˘Y ô˘KCG ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,Å˘˘LÉ˘˘ØŸG π˘˘∏ÿG Gò˘˘g ÖÑ˘˘°ùH áfQÉ≤e kÉ«Ñ°ùf áÄ«£H âfÉc »àdG IQÉ«°ùdG ábÓ£fG .å«ª°S ¿ƒa IQÉ«°ùH á˘jõ˘gÉ˘L ÌcCG âfÉ˘c å«˘ª˘°S IQÉ˘«˘ °S ¿CG í˘˘°VhCGh ‹ÉàdÉHh ,§≤a óMGh ¥ÉÑ°S iƒ°S ¢†îj ⁄ ¿ƒc .IQÉ«°ùdG ∑ôﬁ ≈∏Y ÒÑc πªM ∑Éæg øµj ⁄ ‘ ¬≤≤M ÉÃ IÒÑµdG ¬JOÉ©°S øY ¿ÉjQBG ÈYh á°ùaÉæŸG ¿CG Éë°Vƒe ,∫hC’G ¬ª°SƒÃ ô£b ádƒ£H ó©j ÊÉãdG õcôŸÉH RƒØdG ¿CGh ,áÑ©°Uh ájƒb âfÉc »HÉæ©dG ≥jôa á¡LGƒe ‘ ≥jôØ∏d kGÒÑc kGRÉ‚EG ™«ªL Oƒ¡÷ ÒÑµdG QhódG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,…ƒ≤dG º˘¡˘fhÉ˘©˘J ≈˘∏˘Y »˘æ˘Ø˘dG º˘˘bÉ˘˘£˘ dGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG OGô˘˘aCG πªcCG ≈∏˘Y º˘¡˘JÉ˘Ñ˘LGƒ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ‘ ΩÉ˘à˘dG º˘¡˘≤˘dCÉ˘Jh .¬Lh ƒ˘ª˘ °S ¤EG Oƒ˘˘©˘ j ∫hC’G π˘˘°†Ø˘˘dG ¿CG ¿É˘˘jQBG ó˘˘cCGh ºFGO ¿Éc …òdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ æ˘ ˘Ä˘ ˘ª˘ ˘W’Gh ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ H ∫É˘˘ ˘°üJ’G Qhó˘dG ¬˘d ¿É˘c Gò˘˘g ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,º˘˘¡˘ JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG OGôaCG iód ¢SÉª◊Gh äÉjƒæ©ŸG ™aQ ‘ »HÉéjE’G .≥jôØdG IÉ˘YQ Oƒ˘¡÷ √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘ °T ø˘˘Y ¿É˘˘jQBG ÈYh (GPCORP) »ŸÉ˘˘©˘ dG ±ô˘˘°üŸGh ''ø˘˘jR'' ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG kGócDƒe ,á«dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘Mh ƒ˘cQÉ˘Ñ˘«˘°Sh AGOCG ≈˘∏˘Y ÒÑ˘µ˘dG ÒKCÉ˘à˘dG ¬˘d ¿É˘˘c IÉ˘˘Yô˘˘dG Oƒ˘˘¡˘ L .ÒÑµdG √Gƒà°ùeh ≥jôØdG

π°†aCG áé«àf ≥ëà°ùf Éæc :óªﬁ ódÉN øjôëH ≥jôa ¿CG »∏Y óªﬁ ódÉN ≥HÉ°ùàŸG ócCG äÉ°ùaÉæe ™e π°†aCG áé«àf ≥ëà°ùj ¿Éc èæ«°ùjQ 1 ¢Vhô©dG ó©˘H kÉ˘°Uƒ˘°üNh ,ô˘£˘b á˘dƒ˘£˘H äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S É¡dÓN øe í‚h ¿ÉjQBG »∏Y É¡eób »àdG ájƒ≤dG ƒgh ádƒ£ÑdG øe IÒNC’G á∏MôŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ±hô¶dG ’ƒd Ö≤∏dG ≥«≤– øe Iƒ£N ó©H ≈∏Y á˘¶˘ë˘∏˘dG ‘ ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘KCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG .IÒNC’G

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - áMhódG

áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°ùd èæ«°ùjQ 1 øjôëH ≥jôa øe ¿ÉjQBG »∏Y »æjôëÑdG π£ÑdG ≥≤M ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe âªààNG »àdG (¢ùjQ ÆGQódG) áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd ô£b ádƒ£Ñd ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ÊÉãdG õcôŸG QÉª°†e ≈∏Y ádƒ£ÑdG øe IÒNC’G á°ùeÉÿG ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe âaÉ°†à°SG »àdG áMhódG ájô£≤dG áª°UÉ©dG ‘ .á«YÉæ°üdG á≤£æŸÉH ájQÉædG äÉLGQódGh äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°ùd ô£b …OÉf π£H å«ª°S ¿ƒa »µjôeC’G π£ÑdG ∞∏N »FÉ¡ædG ¥ÉÑ°ùdG ‘ É«fÉK AÉL ¿CG ó©H ÊÉãdG õcôŸÉH ¿ÉjQBG Rƒa AÉLh »°SÉ«≤dG ádƒ£ÑdG ºbQ º«£– ‘ å«ª°S í‚ Éªæ«H ,á«fÉK 5^95 ‘ ¥ÉÑ°ùdG ™£b ¿ÉjQBG ¿Éch ,ô£b ádƒ£H .¿ÉjQBG »æjôëÑdG π£ÑdG øY •É≤ædG ¥QÉØH ó©àÑ«d (á«fÉK 5^811) ≥≤Mh

»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ÚH áÑ≤JôŸG á¡LGƒŸGh ,»FÉ¡ædG πÑb QhódG ™eh èæ«°ùjQ 1 ø˘˘jô˘˘ë˘ H ø˘˘e ¿É˘˘jQBG »˘˘∏˘ Y Ú∏˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG QÉª°†e ‘ IQÉKE’G äCGóH »°Tƒ∏ÑdG ódÉN »JGQÉeE’Gh á˘˘bÓ˘˘£˘ fG ™˘˘e ¥É˘˘Ñ˘ ˘°ùdG ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘fGh ,ô˘˘ £˘ ˘b …OÉ˘˘ f IOQ âfÉch ,¿ÉjQBGh »°Tƒ∏ÑdG πÑb øe á«NhQÉ°U Éeó≤àe Iƒ≤H ¥Ó£fÓd ¬JOÉb ,Iõ«ªàe ¿ÉjQBG π©a ¬à∏gCG ájÉ¡ædG §N ™e ó«L ¥QÉØH »°Tƒ∏ÑdG ≈∏Y √Qóbh øeR É≤≤ﬁh ájÉ¡ædG §N ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á¡LGƒeh »FÉ˘¡˘æ˘dG ¤EG π˘gCÉ˘à˘«˘d ,(á˘«˘fÉ˘K 5^987) .å«ª°S π£ÑdG

Ö≤JôŸG »FÉ¡ædG á¶◊ ™«ª÷G ÖbôJh ,Üƒ∏≤dG äÉbO âYQÉ°ùJ ¿É˘˘jQBG ÚH Ö≤˘˘JôŸG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG á˘˘bÓ˘˘£˘ fGh ô˘˘Ø˘ °üdG É˘jGƒ˘fh ìƒ˘ª˘£˘H ¥É˘Ñ˘°ùdG π˘Nó˘˘j ¿É˘˘jQBGh ,å«˘˘ª˘ °Sh ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘j ≈˘à˘M »˘°SÉ˘«˘b º˘˘bQ º˘˘«˘ £–h Rƒ˘˘Ø˘ dG §≤a Rƒ˘Ø˘dG ¬˘ª˘¡˘j ÒNC’Gh ,å«˘ª˘°S ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘à˘dG ΩÉ˘©˘dG Ö≤˘∏˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘dG ø˘ª˘ °†«˘˘°Sh ,á˘˘é˘ «˘ à˘ f …CÉ˘ Hh ºbô∏d ¿ÉjQBG º«£– ΩóY •ô°ûH øµdh ádƒ£Ñ∏d .(ç 5^841) ƒgh ádƒ£Ñ∏d »°SÉ«≤dG ÚJQÉ«°ùdG ÜGÎbG ™e ¿ƒµ°ùdGh Ahó¡dG OÉ°Sh á˘bÓ˘£˘ f’ ÖbÎdG §˘˘°Shh ,¥Ó˘˘£˘ f’G §˘˘N ¤EG ≥˘∏˘£˘ fG ,¢ùª˘˘°ùjô˘˘µ˘ dG Iô˘˘é˘ °ûd ô˘˘°†ÿG ìÉ˘˘Ñ˘ °üŸG ,á«NhQÉ°Uh ájƒb å«ª°S ábÓ£fG âfÉch ,¥ÉÑ°ùdG ¿ÉjQBG ≈∏Y ¥ƒØàdG ‘ IÒÑc áHƒ©°U ¬LGh ¬æµdh ÒNC’G øµdh ,å«ª°ùH ¥Éë∏dG kGógÉL ∫hÉM …òdG kÉ°†jCG º£Mh ∫hC’G õcôŸÉH √É¡fCGh ¥ÉÑ°ùdG º°ùM …òdG âbƒdG ‘ (ç 5^811) »°SÉ«≤dG ádƒ£ÑdG ºbQ .(ç 5^95) ‘ ¥ÉÑ°ùdG ¿ÉjQBG ≈¡fCG

á«HÉæY áMôa iód IÒÑµdG áMôØdG âªY ¥ÉÑ°ùdG AÉ¡àfG Qƒa ¬à≤jôW ≈∏˘Y π˘Ø˘à˘MG …ò˘dG »˘HÉ˘æ˘©˘dG ≥˘jô˘a OGô˘aCG å«M ,áé«àædG ¬«∏Y âdBG Ée ¥ó°üe ÒZh á°UÉÿG ájhóe ICÉLÉØe ¿ÉjQBG ôéØj ¿CG ™bƒàj ™«ª÷G ¿Éc .»°SÉ«≤dG ºbôdG º£ëjh Ö≤∏dÉH RƒØjh ,RƒØdG Gò¡H IÒÑµdG ¬JOÉ©°S øY »HÉæ©dG ÈYh ï«°ûdG ≥jôØdG óFÉb ¤EG º¡«fÉ¡J ™«ª÷G Ωóbh .ÊÉK ∫BG óªM øH ódÉN

IÒÑc á«°VÉjQ ìhQ øjôëH ≥jôa OGôaCG ¢UôM ,á«°VÉjQ ìhQ πµHh ¤EG äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG Ëó≤J ≈∏Y èæ«°ùjQ 1 ÒeCG ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘jó˘e ΩÉ˘bh ,»˘HÉ˘æ˘©˘dG ≥˘jô˘˘a OGô˘˘aCG ó˘ª˘M ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘ °ûdG ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H √OGR ÎNCG

å«ª°S ™e ¬bÉÑ°S ∫ÓN »∏Y óªﬁ ódÉN

»FÉ¡ædG ¥ÉÑ°ùdG ‘ RƒØdG ¤EG êÉàëj ¿ÉjQBG ¿Éch º˘˘bô˘˘dG ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ º˘˘£˘ ë˘ jh å«˘˘ª˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ≈∏Y ¥ƒØàdG øe øµªàj ≈àM ádƒ£Ñ∏d »°SÉ«≤dG ød √óMh RƒØdG ¿EG å«M ,•É≤ædG ¥QÉØH å«ª°S ¿ƒµ«°S ¥ƒØàdG ¿ƒc ,ádƒ£ÑdG º°ù◊ ¿ÉjQBG »Øµj ≈∏Y ¥ƒØàdG ‘ í‚ ¿CG ó©H á£≤f ¥QÉØH å«ª°ùd á«∏«gCÉà˘dG á˘dƒ÷G äÉ˘«˘Ø˘°üJ ‘ Ú≤˘HÉ˘°ùàŸG ™˘«˘ª˘L á«aÉ°VEG •É≤f »£©J ádƒ£ÑdG ÚfGƒbh ,áãdÉãdG ä’ƒ÷G ‘ â«bƒJ π°†aCG Rôëj …òdG ≥HÉ°ùàª∏d .¥ÉÑ°ùdG ≥Ñ°ùJ »àdG çÓãdG á«∏«gCÉàdG á˘jƒ˘b äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e äó˘˘¡˘ °Th äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S É˘¡˘«˘a ÉÃ á˘Ø˘∏˘àﬂ äÉ˘Ä˘a ô˘°û©˘d IÒã˘eh Qƒ˘˘ °†M ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ó˘˘ ¡˘ ˘°Th ,á˘˘ jQÉ˘˘ æ˘ ˘dG äÉ˘˘ LGQó˘˘ ˘dG ôNB’G ≈∏Y QÉª°†ŸG äÉLQóe CÓe ÒØZ …ÒgÉªL ÊÉK ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG IOÉ©°S º¡eó≤àj äÉLGQódGh äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°ùd ô£b …OÉf ¢ù«FQ …ÒgÉ˘˘ ª÷G Qƒ˘˘ °†◊G kÉ˘ ˘à˘ ˘ a’ ¿É˘˘ ˘ch ,á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ‘ áaÉãµH óLGƒàdG ≈∏Y ¢UôM …òdG »æjôëÑdG .IÒNC’G ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe á©HÉàeh áMhódG

äÉ«FÉ¡ædG ‘ ájƒb äÉ°ùaÉæe äÉ°ùaÉæe ¥ÉÑ°ùdG øe á«FÉ¡ædG QGhOC’G äó¡°T âfÉ˘ch ,á˘∏˘gCÉ˘àŸG â°ùdG äGQÉ˘«˘°ùdG π˘Ñ˘b ø˘˘e á˘˘jƒ˘˘b ≥jôa øe »∏Y óªﬁ ódÉN π£ÑdG ™e ájGóÑdG ‘ ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘ πM …òdG èæ«°ùjQ 1 øjôëH ,á«fÉK 6^193) ≥≤M ¿CG ó©H á«∏«gCÉàdG ä’ƒ÷G Qó˘˘°üJ …ò˘˘dG å«˘˘ª˘ °S »˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G ó˘˘ dÉ˘˘ N ¬˘˘ LGhh ádƒ÷ÉH â«bƒJ π°†aCG ≥≤M ÉeóæY ΩÉ©dG Ö«JÎdG ó˘dÉ˘N ≈˘∏˘Y å«˘ª˘°S ¥ƒ˘˘Ø˘ Jh ,(ç 5^859) áãdÉ˘ã˘dG äó˘¡˘°T á˘°Sô˘°T á˘°ùaÉ˘æ˘e ó˘©˘ H QhÓ˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘JQÉ˘˘«˘ °ùH á∏MôŸG ‘ ¥ƒØJ …òdG ódÉN øe ájƒb ábÓ£fG å«˘˘ª˘ °S IQÉ˘˘«˘ °S Iƒ˘˘b ø˘˘µ˘ dh ,¥É˘˘Ñ˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ¤hC’G ¥É˘Ñ˘°ùdG ¤EG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘gCÉ˘à˘«˘d Rƒ˘˘Ø˘ dG ¬˘˘d âª˘˘°ùM .»FÉ¡ædG πM …òdG ¿ÉjQBG »∏Y ¬LGh ,πHÉ≤ŸG ±ô£dG ‘h »µjôeC’G (ç 5^989) á«∏«gÉàdG ä’ƒ÷G ‘ kÉ«fÉK ,(ç 6^119) »HÉæ©dG ≥jôa øe ¢ùæµæ«L ¿ƒfÉ°T ó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ eÉ˘˘ J á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘jQCÉ˘ ˘H Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ ¿É˘˘ ˘jQBG í‚h ≈˘∏˘Y Iõ˘«˘ª˘ àŸG Iô˘˘£˘ «˘ °ùdGh á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG á˘˘bÓ˘˘£˘ f’G ø˘Y í˘jô˘e ¥QÉ˘Ø˘H á˘jÉ˘¡˘æ˘dG §˘N »˘¡˘æ˘à˘d IQÉ˘˘«˘ °ùdG .¢ùæµæ«L »HÉæ©dG ≥jôa »≤FÉ°S ≈≤àdG ,¬°ùØf QhódG ‘h ,(5^999) »°Tƒ∏ÑdG ódÉN ™e (6^116) »∏gCG QóH ,»∏gCG ¬∏«eR ΩÉeCG áHƒ©°üH RƒØdG »°Tƒ∏ÑdG ´õàfGh .»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ ¿ÉjQBG IÉbÓŸ πgCÉà«d

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Sun 17 May 2009

º¡àjófCG ™e ÚÑYÓdG äÉWÉÑJQG ÖÑ°ùH

ƒ``«fƒj 5 É```«dGÎ°SCG ≈``dEG ô``Ø°ùdGh .. ô``ªMC’G è``eÉfôH ‘ ¢Vƒ``ªZ π˘«˘Ñ˘M AÓ˘Y ÖYÓ˘dG §˘Ñ˘Jô˘j ô˘NBG kÉ˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘e ∫É£HCG …QhO ádƒ£H ‘ ∫Ó°U ΩCG …ô£≤dG ¬≤jôØH ‘ ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ±ÎÙG ÖYÓ˘˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh É˘˘ «˘ ˘°SBG ¬bÉëàdG óYƒe Oóëj ⁄ …òdG …ô£≤dG …QhódG .ÖîàæŸÉH ÚaÎÙG kGójó–h ÖîàæŸG »ÑY’ á«≤H ÉeCG ™ªéàH kÉYÉÑJ ¿ƒ≤ëà∏«°S º¡fCÉa »àjƒµdG …QhódÉH …Qhó˘dG ‘ º˘¡˘à˘jó˘fCG äÉ˘WÉ˘Ñ˘JQG Ö°ùë˘˘H Öî˘˘à˘ æŸG .»àjƒµdG 31 ÜQÉ˘≤˘j É˘e á˘«˘dÉ◊G ô˘ª˘MC’G á˘ª˘ FÉ˘˘b º˘˘°†Jh ôØ°ùdG πÑb kÉÑY’ 20 ¤EG º¡à«Ø°üJ ºà«°Sh kÉÑY’ ¤EG ôØ°ùdG óYƒe ójó– ” å«M ,É«dGÎ°SCG ¤EG ΩOÉ≤dG ƒ«fƒj ô¡°T øe ¢ùeÉÿG ‘ ∂dPh É«dGÎ°SCG .(‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG á¡LGƒe øe ΩÉjCG 5 πÑb …CG) ôªMC’G É¡°Vƒî«°S »àdG ájOƒdG IGQÉÑŸG ¿CÉ°ûHh π˘µ˘°ûH ó˘ª˘à˘©˘J ⁄ É˘¡˘fCÉ˘a É˘«˘dGÎ°SCG á˘¡˘LGƒ˘e π˘Ñ˘b RÉ¡÷G ¿Éc å«M ,ÉªæH Öîàæe QGòàYG ó©H »FÉ¡f ÚJGQÉÑe ¢VƒN π°†Øj »æWƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æŸ »˘æ˘Ø˘dG ¤EG ∫hDƒ˘ à˘ °S ´É˘˘°VhC’G ¿CÉ˘ H hó˘˘Ñ˘ j ø˘˘µ˘ ˘dh Úà˘˘ jOh .§≤a IóMGh ájOh IGQÉÑe ¢VƒN

»æWƒdG ÉæÑîàæe

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc

»æWƒdG ÉæÑîàæe OGóYEG èeÉfôH ¢Vƒª¨dG ∞∏j ¬˘˘JGOGó˘˘©˘ à˘ °SG QÉ˘˘WEG ‘ ∂dPh Ωó˘˘≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ∫hC’G äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘ dG ‘ Úà˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ àÿG ÚJGQÉ˘˘ ÑŸG ¢Vƒÿ 2010 ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘µ˘d á˘∏˘gDƒŸG á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘jƒ˘«˘ °SB’G ºK É«dGÎ°SCG »Ñîàæe Éª¡dÓN ¬LGƒ«°S Úà∏dGh ô˘¡˘°T ø˘e ô˘°ûY ™˘HÉ˘°ùdGh ô˘°TÉ˘©˘dG ‘ ¿É˘à˘ °ùcÉ˘˘HRhCG »FÉ¡f πµ°ûH ájDhôdG í°†àJ ⁄ å«M ,πÑ≤ŸG ƒ«fƒj å«˘M ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ô˘ª˘ MC’G ™˘˘ªŒ ó˘˘Yƒ˘˘e ∫ƒ˘˘M ¤EG 18 ÚH Ée IÎØdG ‘ ™ªéàdG ¿ƒµj ¿CG ™bƒàj .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe 20 ™ªŒ AóÑd Oóﬁ óYƒe ójó– ΩóY »JCÉjh º¡àjófCÉH ÚÑYÓdG ¢†©H äÉWÉÑJQG ÖÑ°ùH ôªMC’G Iô˘µ˘ d …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’É˘˘H á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ‘ ø˘jò˘dG ¥ôÙG ≥˘jô˘a »˘˘Ñ˘ Y’ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,Ωó˘˘≤˘ dG πgCÉJ ∫ÉM ‘ º¡≤jôØH •ÉÑJQ’G º¡«∏Y ¢VôØ«°S OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe ÊÉãdG Qhó∏d ≥jôØdG AÉKÓãdG kGóZ ó©H Ωƒj Oóëà«°S …òdGh …ƒ«°SB’G .…Qƒ°ùdG óÛG ≥jôa ¥ôÙG ≥jôa »≤à∏j ÚM

Ωƒ```«dG ¿ƒ`∏°üj º``bÉ£dGh …Qƒ```°ùdG ó`ÛG ≥``jôa ,∫ƒ°UƒdG ôNCÉJ ÖÑ°ùH ≥jôØ∏d ∫hC’G ÖjQóàdG AÉ¨dEG ÚæKE’G óZ Ωƒj ¬JÉÑjQóJ ôNBG ≥jôØdG ¢Vƒîj ¿CG ≈∏Y .(IGQÉÑŸG Ö©∏e) »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SEG ≈∏Y º«µ– ºbÉW ∂dòc Ωƒ«dG Gòg π°üj ôNBG ÖfÉL øe ºµM) …ôØ¶e √OGR ºµ◊G øe ¿ƒµŸG ÊGôjE’G IGQÉÑŸG ∫ƒ˘˘°SQh (∫hCG ó˘˘YÉ˘˘°ùe) »Áô˘˘c ≈˘˘ °†Jô˘˘ eh (á˘˘ MÉ˘˘ °S ¿Éà°ùfÉªcôJ øe ™HGQ ºµMh (ÊÉK óYÉ°ùe) »bhôa ºbÉ£dG Gòg º«≤«°S å«M ±ƒfÉHQƒc äQÉe …ÒL ƒgh .¥ôÙÉH ÉÑ°S â«∏jG ¥óæa ‘

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

Iôµd …Qƒ°ùdG óÛG ≥jôa áã©H Ωƒ«dG AÉ°ùe π°üJ ™e ≥jôØdG ™ªéà°S »àdG IGQÉÑŸG ¢Vƒÿ ∂dPh Ωó≤dG ¿CG ™bƒàj å«M AÉKÓãdG óZ ó©H Ωƒj ¥ôÙG ≥jôa ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ óÛG áã©H §– É˘¡˘à˘eÉ˘bEG ô˘≤˘e ¤EG ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH á˘ã˘©˘Ñ˘dG π˘≤˘à˘æ˘à˘ °Sh Ö©∏˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,ÒØ÷G á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ÒØ˘°ùdG ¥ó˘æ˘Ø˘H ≥jôØ∏d ∫hC’G ÖjQóàdG áaÉ°†à°S’ CÉ«¡e ¥ôÙG …OÉf á˘«˘dÉ˘ª˘à˘MG ¤EG Ò°ûJ äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG ¿CG ÚM ‘ …Qƒ˘˘°ùdG Úà«°ùÑdG ≥jôa

»°SÉÑ©dG ±QÉY

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

óªﬁ ¥GRôdGóÑY

Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘°†Y Qò˘à˘ YG ¬˘d ¬˘¡˘Lh ∞˘«˘∏˘µ˘J ø˘Y ó˘ªﬁ ¥GRô˘dGó˘˘Ñ˘ Y Öî˘˘à˘ æŸG ±ô˘˘°ûeh äÉjQÉÑe ióMEG áÑbGôÃ ∂dPh Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¿CG ¢VÎØŸG øe »àdGh É«°SBG ∫É£HCG …QhO ádƒ£Ñd 16`dG QhO ô˘¡˘°ûdG ø˘e ø˘jô˘°û©˘˘dGh ™˘˘HÉ˘˘°ù∏˘˘d ≥˘˘aGƒŸG AÉ˘˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j ΩÉ˘˘≤˘ J .…QÉ÷G ÖÑ°ùH ∞«∏µàdG Gòg øY óªﬁ ¥GRôdGóÑY QGòàYG »JCÉjh Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe ™e IójóL áª¡e ¬«dƒJ »JGQÉÑŸ ÖîàæŸG OGóYEG IÎØH kÓ¨°ûæe ¥GRôdGóÑY ¿ƒµ«°S å«M .2010 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ ¿Éà°ùcÉHRhCGh É«dGÎ°SCG

Ωƒ«dG Úà«°ùÑdG áã©ÑH ¿ƒ≤ëà∏j á©HQCG áª°UÉ©dG ‘ Úà˘«˘°ùÑ˘dG ≥˘jô˘a á˘ã˘©˘Ñ˘H ≥˘ë˘à˘∏˘«˘°S ºgh Ωƒ«dG Gòg ¢UÉî°TCG á©HQCG ähÒH á«fÉæÑ∏dG ÖFÉfh »eóÛG ≈«ëj …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ »˘°VÉ˘jô˘dG •É˘°ûæ˘dG ¢ù«˘FQh ó˘ª˘MCG ø˘°ùM ¢ù«˘Fô˘dG óªﬁ ÖYÓdG ≥jôØdG óFÉ≤d áaÉ°VEG π«ªL ódÉN .Ò°ûH á©ªL

™«ªL ácQÉ°ûÃ ÊÉæÑ∏dG ó¡©dG Ö©∏e ≈∏Y ¢ùeCG ∞˘ã˘µ˘«˘ °S ÚM ‘ ,kÉ˘ Ñ˘ Y’ 23 º˘gOó˘Yh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ÚÑjQóJ ¢Vƒî«°Sh Ωƒ«dG Gòg ¬JÉÑjQóJ ≥jôØdG ΩÉ˘≤˘«˘°S å«˘M á˘«˘ FÉ˘˘°ùeh á˘˘«˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U ÚJÎa ≈˘˘∏˘ Y Éª«a ,ó¡©dG …OÉf Ö©∏e ≈∏Y »MÉÑ°üdG ÖjQóàdG (IGQÉÑŸG Ö©∏e) á«°VÉjôdG áæjóŸG Ö©∏e ø°†àë«°S .≥jôØ∏d »FÉ°ùŸG ÖjQóàdG kGóL ¢ùªëàe ¬≤jôa ¿CÉH »°SÉÑ©dG ±QÉY ócCGh ó«cCÉJ πLCG øe RƒØdG ≥«≤–h IGQÉÑŸG √òg ¢Vƒÿ ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ÊÉ˘ã˘dG Qhó˘∏˘d π˘gCÉ˘à˘dG ‘ ¬˘à˘«˘ ≤˘ MCG

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc

‘ Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G Úà«°ùÑdG ≥jôa áã©H â£M äô˘≤˘à˘°SGh ¢ùeCG Ωƒ˘j ähÒH á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘ dG áª°UÉ©dG Ö∏b ‘ ™bGƒdG ÒØ°ùdG ¥óæa ‘ áã©ÑdG »°SÉÑ©dG ±QÉY ≥jôØdG ôjóe ócCG å«M ,á«fÉæÑ∏dG Ò°ùJ ≥˘jô˘˘Ø˘ dG Qƒ˘˘eCG ¿CÉ˘ H ''»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d á˘MÉ˘à˘eh Iô˘aƒ˘à˘e Qƒ˘eC’G ™˘«˘ª˘L ¿CGh ó˘«˘L π˘µ˘ °ûH .≥jôØ∏d Ωƒj AÉ°ùe ∫hC’G ¬ÑjQóJ Úà«°ùÑdG ≥jôa iôLCGh

zájOÉY{ IGQÉÑe ‘ ô°üædGh Úà«°ùÑdG

IôFÉ£dG RÉà‡ IQGó°U ≈∏Y ¬æ«Y »∏gC’G

äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e Ωƒ˘«˘dG º˘à˘à˘ î˘ J …Qhó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e ∫hC’G Qhó˘˘ ˘ dG å«˘M Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘d RÉ˘à˘ªŸG ø˘˘e π˘˘ c Ak É˘˘ °ùe »˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘°S ‘ ÜÉÑ˘°ûdGh »˘∏˘gC’G »˘≤˘jô˘a »˘˘à˘ dGh ¤hC’G É˘˘ª˘ ¡˘ JGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e á˘˘ YÉ˘˘ ˘°ùdG ΩÉ“ ‘ ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ °S É¡˘«˘∏˘Jh ,∞˘°üæ˘dGh á˘°ùeÉÿG »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘ c ÚH ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S ΩÉ“ ‘ ô˘°üæ˘dGh Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ∞˘°üæ˘dGh á˘©˘HÉ˘˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG õ˘cô˘e á˘˘dÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y .ÒØ÷ÉH á°VÉjôdGh ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ °S ¤hC’G IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG …ò˘dG »˘∏˘gC’G ≥˘jô˘Ø˘d á˘eÉ˘g AÉ˘≤˘∏˘dG Gò˘g ‘ Rƒ˘Ø˘ dG ó˘˘jô˘˘j Ö«JÎdG IQGó°U »∏à©j ≈àM Iô˘µ˘d RÉ˘à˘ªŸG …Qhó˘∏˘d ΩÉ˘˘©˘ dG áeó≤ŸG ‘ ∫ƒ∏◊Gh IôFÉ£dG ¬«∏J áª˘é˘æ˘dG Iô˘FÉ˘W π˘©˘Lh øµªàj ≈àM ÊÉãdG õcôŸG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ΩÉ˘˘ eCG Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG ø˘˘ e …ò˘˘ dGh …Qhó˘˘ dG ‘ ™˘˘ HGô˘˘ ˘dG RÉa ∫ÉM ‘ Ö«∏c QGO ¿ƒµ«°S ¿ƒ˘˘c AÉ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ jhÓ˘˘ gC’G 24 ∂∏˘˘à“ iô˘˘NC’G ¥ô˘˘Ø˘ ˘dG áªéædG ™e áØ°UÉæe á£≤f Qƒ°ùædG IôFÉW Rƒa ∫ÉM ‘h •É˘≤˘æ˘dG ø˘e É˘gó˘«˘ °UQ ¿CÉ˘ a É‡ á£˘≤˘f 25 ¿ƒ˘µ˘j ±ƒ˘˘°S .áeó≤ŸG ‘ É¡©°†j »˘¡˘a á˘«˘fÉ˘ã˘dG IGQÉ˘˘ÑŸG É˘˘eCG å«M π°UÉM π«°ü– Oô› »˘≤˘jô˘˘a ø˘˘e π˘˘c »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °S IGQÉÑe ‘ ô°üædGh Úà«°ùÑdG å«M Ú≤jôØ∏d áª¡e ÒZ õ˘˘ côŸG ‘ Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG ™˘˘ ≤˘ ˘j ‘ ô˘˘°üæ˘˘dG ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘jh ¢ùeÉÿG Rƒa ∫ÉM ‘h ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ∂dP ¿CÉa AÉ≤∏dÉH Éª¡æe …CG …CG ∫ƒ˘˘ ˘°üM ¤EG …ODƒ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ d ø˘˘ ˘ ˘e Ò¨˘˘ ˘ ˘j º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ e A»˘˘ ˘ ˘°T á˘˘°ùaÉ˘˘ æŸGh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Ö«˘˘ JÎdG ÚH »˘˘ Ñ˘ ˘gò˘˘ dG ™˘˘ HôŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .QÉÑµdG á©HQC’G

»∏gC’G ¥ÓªY ÊƒL

»```∏gC’G ™``e ójóéàdG π``Ñb á∏¡e Ö``∏W Qƒ``∏jÉJ »``fƒL :…ƒ≤J Oƒªﬁ - Öàc

ƒfÉc ódÉN

ó≤Y ójóéàH »∏gC’G ¬jOÉf á«f ƒfÉc ódÉN »∏gC’G …OÉæH á∏°ùdG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ióHCG ádƒ£H RGôME’ √OÉbh ¬≤jôa ™e ≥dCÉJ …òdG Qƒ∏jÉJ ÊƒàfG ÊƒL »µjôeC’G ±ÎÙG ∑Éægh ójóéàdÉH ÖdÉW OÓ«e π«≤Y ÜQóŸG ¿CG ¤EG ƒfÉc QÉ°TCGh .2009-2008 º°SƒŸ …QhódG ÖYÓdG ™e ójóéàdG IQhô°†H »∏gC’G …OÉf ‘ ™«ª÷G πÑb øe ≥aGƒJh áﬁÉL áÑZQ …OÉædG ™e Ö≤∏dG RôMCG ¬fCG kÉ°Uƒ°üNh kÉjhÓgCG ÖYÓdG ≈≤Ñj ¿CG ¢VÎØŸG øe'' :∫Ébh º°SƒŸG øe π°†aCG ¢Vô©dG ¿Éch ÖYÓd Éæ°VôY Éæeób'' :±É°VCGh ,¬H ÖdÉ£j ™«ª÷Gh ÖYÓdG ¿Éch .''¢Vô©dG ≈∏Y OôdG πÑb ÒµØà∏d á∏¡e Ö∏W ÖYÓdG øµdh kÉ©ÑW »°VÉŸG ≥ëà∏j ¿CG πÑb …QhódG ádƒ£H Ö≤d ¬©e ≥≤Mh »∏gC’G ¬≤jôa ™e ≥dCÉJ ób Qƒ∏jÉJ ÊƒL ™e kGõ«‡ Ak GOCG Ωób å«M ,¿ÉæÑ∏H á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ∂dPh º°SƒŸG ájÉ¡f áeÉæŸÉH ¢VhôY IóY OƒLh ¤EG QÉÑNC’G ¢†©H Ò°ûJ PEG á«Hô©dG ájófC’G ¿É°ùëà°SG ≈b’h áeÉæŸG øjô˘ë˘Ñ˘dGh è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ó˘LGƒ˘à˘dÉ˘H ¬˘à˘Ñ˘ZQ ió˘HGC …ò˘dG ÖYÓ˘d á˘«˘é˘«˘∏˘Nh á˘«˘Hô˘Y Qƒ∏jÉJ ÊƒL õ«ªàjh .áeÉæŸGh »∏gC’G »jOÉf á∏eÉ©e øe áMGôdG óLh ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üN hóf’QhG ídÉ°üd Ö©d ÉeóæY áÑ©∏dG √òg ‘ ¬îjQÉJ ºµëH Ö©∏ŸG ‘ ájOÉ«≤dG ¬à«°üî°ûH ¬FÉcòH »∏gC’G äGAÉ≤d ‘ º°SÉ◊G πLôdG ƒg ¿Éc PEG ,»µjôeC’G ÚaÎÙG …QhO ‘ ∂«LÉe .äÉbGÎN’G ‘ hCG É¡Ñ∏ZCG ‘ áëLÉædG äÉÑjƒ°üàdÉH Ö©∏ŸG ‘ QGô≤dG PÉîJG â«bƒJh

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

…QhódG ∞«°Uh Úà«°ùÑdG ≥jôa

Sun 17 May 2009

¥ƒØàdG ¢SCÉµH õFÉØdG øjôëÑdG ≥jôa

ø`jô```ëÑ∏d kÓ```£H »``````µeh ¥ƒ```ØàdG ¢SCÉ```c ó`````°üëj ∫Gõ`````¨dG ,Ú«˘˘°VÉŸG Úª˘˘°SƒŸG ‘ á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG Ö≤˘˘ d ≈˘˘∏˘ Y »˘˘µŸ ∫hC’G ƒ˘˘g Ö≤˘˘∏˘ dG Gò˘˘g ó˘˘©˘ ˘jh .Ωƒª©dG …Oôa iƒà°ùe ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d kÓ˘£˘H »˘µ˘e è˘jƒ˘à˘J ≥˘Ñ˘ °Sh á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ »˘˘Lhõ˘˘dG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ‘ √Rƒ˘˘ a ‘ ÉbƒØJ Éeó©H »ª°TÉ¡dG Ú°ùM ÖYÓdG Qó˘˘H »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ˘eÉ˘˘ àÿG IGQÉ˘˘ ÑŸG .óªfi ógÉ›h ¿É°ùª°T ÚÄ°TÉædG »LhR ádƒ£H ≥≤M ÚM ‘ »LhR ‘ RÉah ,Ö«µ°T ¿Éª∏°Sh ódÉN ó¡a ,∫ÉªL …Dƒ˘dh »˘Ñ˘«˘∏˘°Tƒ˘H ó˘ªfi ∫É˘Ñ˘°TC’G ódÉN ó°TGQ ¿ÉÑYÓdG ºYGÈdG »LhR ‘h .»°SÉ«dEG ¢SÉ«dEGh ÖfÉL ¤EG …OôØdG äÉ°ùaÉæe ‘ RÉah ó˘¡˘a ,Ωƒ˘ª˘©˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùÃ »˘µ˘ e Qƒ˘˘fCG Rƒ˘˘a ó˘˘ªfih ,ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùÃ ó˘˘ dÉ˘˘ N ‘ ¢SÉ˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCGh ∫É˘Ñ˘°TC’G ‘ »˘Ñ˘«˘∏˘°Tƒ˘˘H äRÉa äÉ«àØdG á≤HÉ°ùŸ áÑ°ùædÉHh ,ºYGÈdG Ëô˘˘ ˘eh ∫É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °TC’G ‘ ÊÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jR .Ωƒª©dG Ö≤∏H »ª°SÉ≤dG

ºK øeh ∫OÉ©àdG ¤EG OÉY A»°T’ πHÉ≤e …òdG π°UÉØdG •ƒ°ûdG ¤EG º°ù◊G πLCG .øjôëÑdG áØc ¬«a âëLQ ÜÉ≤dC’G ó°üM øjôëÑdG …OÉf π°UGhh äÉÄØdG äÉ≤HÉ°ùe ™«ªL ≈∏Y ô£«°S å«M ºYGÈdG ¥ôa ≈≤∏àJ ¿CG ¿hO øe á«æ°ùdG ÚM ‘ IQÉ°ùN …CG ÚÄ°TÉædGh ∫ÉÑ°TC’Gh õ˘˘côŸÉ˘˘H ó˘˘LGƒ˘˘à˘ dG ‘ QÉ˘˘°S …OÉ˘˘f ≈˘˘Ø˘ à˘ cG .ÊÉãdG »µe QƒfCG QÉ°S ÖY’ êƒJ ¬ÑfÉL øe á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ √RƒØH øjôëÑ∏d kÓ£H »éMƒH óªM øjôëÑdG ≥jôa º‚ ≈∏Y á˘˘Mƒ˘˘ à˘ ˘ØŸG á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ ådÉãdG »FÉ¡ædG ‘ ∂dPh ô°ûY ájOÉ◊G .Éª¡æ«H ‹GƒàdG ≈∏Y ≥«≤ë˘à˘d äGƒ˘æ˘°S ™˘°ùJ »˘µ˘e ô˘¶˘à˘fGh »FÉ¡f ¤EG Iôe ∫hC’ πgCÉJ ¿CG òæe Ö≤∏dG ô˘°ùN å«˘M ,2000 º˘°Sƒ˘e ‘ á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ,ø°ùM ídÉ°U ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ΩÉeCG É¡æ«M ≈∏Y »éMƒH áæª«g ô°ùc ‘ »µe í‚h

IôFÉ£dG Iôc ƒHƒgƒe ..

»µe QƒfCG

»éMƒH óªM

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Rƒ˘a AÉ˘Lh ,…Qhó˘˘dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe áHƒ©°U óLh ¿CG ó©H ¢ùØfC’G ≥°ûH Ö≤∏dÉH Úà«°ùÑdG ΩÉeCG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ IÒÑc ô˘¡˘XCGh ,Iô˘e ∫hC’ »˘FÉ˘¡˘æ˘∏˘d π˘gCÉ˘J …ò˘dG á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ‘ IÒÑ˘˘c á˘˘ YGô˘˘ H Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG ÚWƒ°ûH kÉØ∏îàe ¿Éc ¿CG ó©Ña ,øjôëÑdG

õcôŸG ‘ Úà«°ùÑdG AÉL ÚM ‘ ‹GƒàdG .ådÉãdG õcôŸG ¤EG QÉ°S ™LGôJh ÊÉãdG …Qhó˘dG á˘dƒ˘£˘H ¬˘≤˘«˘ ≤– ÖfÉ˘˘L ¤EGh ádƒ£Ñd √QÉµ˘à˘MG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘f π˘°UGh 2007 º°Sƒe òæe â≤∏£fG »àdG ôHƒ°ùdG ‘ πFGhC’G á©HQC’G ¥ôØdG ÚH ™ªŒ »gh

hófGƒµ«àdG ‘ ¿ƒHƒgƒŸG

.∫hC’G õcôŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ø˘˘e ¿É˘˘c á˘˘«˘ °SÉ˘˘ªÿG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘h ø˘˘ e π˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘g ó˘˘ ˘jó– Ö©˘˘ ˘°üdG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¤hC’G ä’ƒ÷G á˘KÓ˘ã˘dG ¥ô˘Ø˘dG É˘¡˘Jó˘HCG »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó˘˘°ûdG øjôëÑdÉ˘a ,Úà˘«˘°ùÑ˘dGh QÉ˘°Sh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ,Ö≤∏dÉH ®ÉØàM’G ≈∏Y oÉ°üjôM ¿Éc ≥˘«˘ ≤– ¤EG QÉ˘˘°S …OÉ˘˘f ≈˘˘©˘ °ùj ¿É˘˘c ÚM ,2005h 2004 »ª°Sƒe ó©H áãdÉK ádƒ£H ¬éFÉàfh ¬°VhôY π°UGƒa Úà«°ùÑdG ÉeCG ∫ƒ˘°üë˘∏˘d kÉ˘«˘©˘°S º˘°SƒŸG Gò˘g ‘ á˘à˘aÓ˘dG .∫hCG Ö≤d ≈∏Y »àdG IÒNC’G ádƒ÷G ™«ª÷G ô¶àfGh π£H áaô©Ÿ QÉ°Sh øjôëÑdG ÚH â©ªL Oó˘ª˘à˘j ¿CG π˘ª˘ àÙG ø˘˘e ¿É˘˘ch á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG äó˘≤˘©˘J ¿CG ó˘©˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG º˘˘°ùM ó˘˘Yƒ˘˘e ¿CG ’EG ,á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ÚH äÉ˘˘ HÉ˘˘ °ù◊G á˘˘dƒ÷G ‘ ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ¬˘˘ °Vô˘˘ a ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á«KÓãH QÉ°S áÁõg øe øµ“h IÒNC’G ≈∏Y ™HGôdG Ö≤∏dÉH ¬°ùØf êƒà«d áØ«¶f

IQGó˘˘é˘ Hh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘f ≥˘˘ë˘ à˘ ˘°SG äÉ≤HÉ°ùe ‘ ¥ƒØàdG ¢SCÉc ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ Ωƒª©dG ≥jôa í‚ Éeó©H ádhÉ£dG Iôc ¢SCÉ˘ ˘ch …Qhó˘˘ dG »˘˘ à˘ ˘dƒ˘˘ £˘ ˘H ÚH ™˘˘ ª÷G äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG ¥ô˘˘a Rƒ˘˘a ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ô˘˘Hƒ˘˘°ùdG õ˘côŸÉ˘˘H ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ dGh ∫É˘˘Ñ˘ °TC’Gh º˘˘YGÈdG .…QhódG á≤HÉ°ùe ‘ ∫hC’G á˘°Sô˘˘°T á˘˘°ùaÉ˘˘æÃ º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g õ˘˘«“h ≥˘Ñ˘W ¿CG ó˘©˘H äÉ˘°ùaÉ˘æŸG ÜÉ˘≤˘dCÉ˘H ô˘Ø˘¶˘∏˘d …Qhó˘˘dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸ ó˘˘jó˘˘L ΩÉ˘˘¶˘ ˘f OÉ–’G áeÉbEG ÈY ÚàYƒª› ¤EG º°ùb …òdG Ö©∏J å«ëH ¥ôØdG ∞«æ°üàd ¤hCG á∏Môe á˘˘Yƒ˘˘ ªÛG ‘ π˘˘ FGhC’G á˘˘ °ùªÿG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘ª˘°V ¥ô˘Ø˘dG á˘«˘≤˘H Ö©˘∏˘ J É˘˘ª˘ «˘ a ¤hC’G .á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ ∫ƒ˘Nó˘dG kGô˘µ˘Ñ˘e Úà˘«˘°ùÑ˘˘dG ø˘˘∏˘ YCGh QGƒ˘˘L ¤EG …Qhó˘˘dG Ö≤˘˘d ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG ø˘e ∂dPh QÉ˘˘°S …OÉ˘˘fh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘f ‘ ¬˘˘ eó˘˘ ˘b …ò˘˘ ˘dG âaÓ˘˘ ˘dG AGOC’G ∫Ó˘˘ ˘N ÉgôKBG ≈∏Y øµ“ »àdGh ∞«æ°üàdG á∏Môe

¿ƒHƒgƒŸG Ωôµj QOƒ÷G

Ö`gGƒŸG ±É`°ûàc’ ø`jR èèÉfôH øè á«ÑjQóàdG õ``cGôŸG á```∏Môe ΩÉ```àN ô˘˘ £˘ ˘ e ≥˘˘ ˘jó˘˘ ˘°U ÜQóŸG á˘˘ ˘dhÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ch ‹GƒŸG ÜQóŸG ∞˘dƒ÷Gh ,¿Gó˘°TQ ⁄É˘˘°S ±QÉ˘˘Y √ó˘˘YÉ˘˘°ùeh IRQÉ˘ÑŸGh ,Ió˘jô˘°T ó˘dÉ˘N √ó˘YÉ˘˘°ùeh ìÉ˘˘Ñ˘ °üe »˘˘∏˘ Y ,ó˘jRƒ˘H ó˘ªfi √ó˘˘YÉ˘˘°ùeh …RGQó˘˘dG ó˘˘ª˘ MCG ÜQóŸG ËQ √óYÉ°ùeh …Òª©dG Oƒ©°ùe ÜQóŸG Ωó≤dG Iôch …PGhódG π˘©˘°ûe ÜQóŸG iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘dCGh ,»˘ª˘°TÉ˘¡˘dG .…Òª©dG ⁄É°S √óYÉ°ùeh ÚÑYÓdG ËôµàH »eƒ°ù©dGh QOƒ÷G ΩÉb Égó©H ÜÉ©dCG :ºgh á∏MôŸG √òg ‘ øjõ«ªàŸG äÉÑYÓdGh Iôc ,…OGhòdG ¬∏dGóÑYh ¿ÉfóY ó«°ùdG IQÉ°S iƒ≤dG øY ´ÉaódG ,¢ù«ªN Ëôeh ôHÉ÷G GQÉj ádhÉ£dG ¿É˘˘°ùMEGh çó˘˘ë˘ à˘ e âæ˘˘°ùHh ÊÉ˘˘g AÉ˘˘ ≤˘ ˘f ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ¿Gó˘˘°TQh è˘˘«˘ YO á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∞˘˘ dƒ÷Gh ,¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Ëô˘eh ï˘«˘°ûdG IQƒ˘f á˘∏˘°ùdG Iô˘˘ch ,ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ,âHÉK »HGhQh …OÉ¡dGóÑY ÖæjR Ωó≤dG Iôch ,ø°ùM ¢ùæ˘à˘dGh ,¿É˘ª˘∏˘°S ∞˘°Sƒ˘jh á˘Ø˘«˘∏˘N ó˘ª˘ M IRQÉ˘˘ÑŸGh ó˘ª˘Mh ∫Ó˘g ø˘°ùMh ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘jRh ó˘˘ªfi ΩGô˘˘e .ôHÉL

.É¡∏LG ø˘e ≥˘˘≤– É˘˘e ¿CG è˘˘eÉ˘˘fÈdG á˘˘aô˘˘°ûe âaÉ˘˘°VCGh ÈcCG á≤ãH ™∏£à∏d Éæ©aój èeÉfÈdG ‘ Iõ«‡ èFÉàf »àdGh ∫ÉØWCÓd á«ŸÉ©dG ÜÉ©dC’G IQhO ‘ ácQÉ°ûª∏d ≥˘«˘≤–h π˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘©˘dG ‘ á˘µ˘∏˘ ªŸG É˘˘¡˘ Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùà˘˘°S ¿CG á˘«˘æ˘ª˘à˘e á˘«ŸÉ˘©˘dG IQhó˘dG ‘ á˘Ñ˘«˘£˘dG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG èeÉfÈ∏d áªYGó˘dG äÉ˘¡÷G ™˘«˘ª˘L ¿hÉ˘©˘J ô˘ª˘à˘°ùj ±É˘°ûà˘cG ‘ ¬˘æ˘e Iƒ˘˘LôŸG ±Gó˘˘gC’G ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d .á«°VÉjôdG ÖgGƒŸG øe ójõŸG ¬˘H ΩÉ˘b …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG Qhó˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘«˘à˘ Y äó˘˘cCGh ¿hõ˘«˘ª˘à˘j ø˘jò˘dG Ú«˘æ˘Wƒ˘˘dG ÚHQóŸG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f ‹ƒàd äGOÉ–’G πÑb øe º¡ë«°TôJ ”h IAÉØµdÉH π≤°U ≈∏Y äGQób øe ¿ƒHQóŸG ¬∏ªëj ÉŸ áª¡ŸG Iô˘c ÖjQó˘J ≈˘∏˘Y ±ô˘°TCG å«˘M ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ÖgGƒ˘˘e Ú°ùM ÜQóŸG óYÉ°ùeh Ú°ùM »∏Y ÜQóŸG á∏°ùdG ó«°S ÜQóŸG ó«dG ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°TCGh Ú°ùM »∏Y ÜQóŸG ¢ùØ˘˘æ˘ dG ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dGh ÊÓ˘˘Hƒ˘˘à˘ dG ¢SÉ˘˘Ñ˘ ˘Y ôcÉ°Th ¬∏dG AÉ°TÉe óªﬁ √óYÉ°ùeh »Hô©dG óªﬁ

π˘LCG ø˘˘e 2010 ΩÉ˘©˘dG ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG É˘¡˘Ø˘«˘ °†à˘˘°ùà˘˘°S IQOÉ≤dG ô°UÉæ©dG QÉ«àNG ≈∏Y äGOÉ–’G IóYÉ°ùe ≈æªàf »àdGh ,»ŸÉ©dG πØÙG ‘ áµ∏ªŸG π«ã“ ≈∏Y Iõ˘«˘ª˘àŸG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ÖgGƒŸG ±É˘°ûà˘cG ¬˘dÓ˘˘N ø˘˘e á«æWƒdG äÉÑîàæª∏d á≤«≤◊G IGƒædG πµ°ûà°S »àdGh .kÓÑ≤à°ùe ≥˘«˘à˘Y á˘eÓ˘°S IPÉ˘à˘°SC’G âeó˘˘b É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh RGƒa ï«°ûdG ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG èeÉfÈdG áaô°ûe è˘eÉ˘fÈdG ¤EG ô˘ª˘à˘°ùŸG ¬˘à˘©˘HÉ˘à˘e ≈˘∏˘Y ó˘˘ªﬁ ø˘˘H øjR ácô°T ¬˘eó˘≤˘J …ò˘dG õ˘«˘ª˘àŸG º˘Yó˘dÉ˘H Ió˘«˘°ûe IQGRh äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ °SEG IQó˘˘≤˘ eh è˘˘eÉ˘˘fÈ∏˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .èeÉfÈdG ìÉ‚EG ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG ÖjQó˘˘à˘ dG õ˘˘cGô˘˘e á˘˘∏˘ Mô˘˘e ¿CG ≥˘˘«˘ à˘ ˘Y äQÉ˘˘ °TCGh É¡«a â≤∏J Qƒ¡°T áKÓãd äôªà°SG »àdGh Iôªà°ùŸG áYÉ°S40 ∫ó˘˘©Ã äÉ˘˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ J á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ÖgGƒŸG πÑb øe í°Tôe »æa QOÉc ±Gô°TEG â– á«YƒÑ°SCG ºgÉ°S ÒÑc ¿hÉ©J äóHCG »àdG á«°VÉjôdG äGOÉ–’G øe äóLh »àdG ±GógC’ÉH á∏MôŸG √òg êhôN ‘

‘ º˘gÉ˘°S ä’É˘°üJÓ˘d ø˘˘jR á˘˘cô˘˘°T ø˘˘e á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘Hh ∞∏àﬂ ‘ á«°VÉjôdG ÖgGƒŸG øe ójó©dG ±É°ûàcG »g á«°VÉjôdG ÖgGƒŸG ¿CG kGócDƒe á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’G ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘«˘∏˘Y á˘˘¶˘ aÉÙG Öé˘˘j á˘˘jô˘˘°ûH Ihô˘˘K äÉ°ü°üîàdG ∞∏àîÃ á«ª∏©dG πÑ°ùdG áaÉc ÒaƒJ .É¡JGQób á«ªæJh É¡ÑgGƒe π≤°üd á«°VÉjôdG É¡eó≤J »àdG ájÉYôdG ¿CG ¤EG QOƒ÷G ±É°VCGh »˘Yh ø˘Y º˘æ˘J è˘eÉ˘fÈ∏˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘jR á˘˘cô˘˘°T ¤EG á«eGôdG èeGÈdG ºYO á«ªgCÉH ¢UÉÿG ´É£≤dG ¤EG kGÒ°ûe áµ∏ªŸG ‘ á«°VÉjôdG ácô◊ÉH AÉ≤JQ’G QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 40 √Qó˘˘bh ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e âeó˘˘b á˘˘cô˘˘ °ûdG ¿CG …òdG 2009 ΩÉ˘©˘dG ‘ è˘eÉ˘fÈdG º˘Yó˘˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Égôjƒ£Jh á«°VÉjôdG ÖgGƒŸG ±É°ûàcG ≈∏Y πª©«°S á«ÑjQóJ äGQhO ‘ É¡dÉNOEG ÈY Ö°SÉæŸG πµ°ûdÉH .∞«°üdG IÎa ∫ÓN áØãµe ÖgGƒŸG ±É˘˘°ûà˘˘cG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¿CG ¤EG QOƒ÷G QÉ˘˘°TCG á˘µ˘∏‡ É˘¡˘H ∑QÉ˘°ûà˘°S »˘à˘dG ÜÉ˘©˘dC’G ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cÒ°S »àdGh ∫ÉØWCÓd á«ŸÉ©dG ÜÉ©dC’G IQhO ‘ øjôëÑdG

õ˘cGôŸG á˘∏˘Mô˘˘e ''âÑ˘˘°ùdG'' ¢ùeCG Ωƒ˘˘j âª˘˘à˘ à˘ NG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jR è˘˘eÉ˘˘fÈd Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGOEG ¬˘˘ª˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J …ò˘˘ dGh ÖgGƒŸG ±É˘˘ °ûà˘˘ c’ ºYóH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ÜÉÑ°ûdG .ä’É°üJÓd øjôëÑdG øjR ácô°T øe Iôµd øjR ádÉ°U ‘ èeÉfÈdG ΩÉàN πØM º«bCGh ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°T IQGOEG ôjóe Qƒ°†ëH ∂dPh á∏°ùdG QOƒ÷G ΩÉ°ûg á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ∫OÉ˘˘Y á˘˘∏˘ °ùdG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQh »àdG ÒgÉª÷Gh QƒeC’G AÉ«dhCG øe OóYh »eƒ°ù©dG ¢VhôY ≈∏Y πªà°TG …òdG πØ◊G äGô≤ØH â©àªà°SG á°ûjôdGh ádhÉ£dG Iôc äÉÑY’ »ÑY’ øe á«°VÉjQ Ωó≤dG Iôch IRQÉÑŸGh ¬«JQÉµdGh ¢ùæàdGh IôFÉ£dG .iƒ≤dG ÜÉ©dCGh ∞dƒ¨dGh á∏°ùdG Iôch á∏Môe ΩÉàN áÑ°SÉæÃ ¬d áª∏c ‘ QOƒ÷G ∫Ébh √É˘≤˘∏˘j …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG º˘Yó˘dG ¿EG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG õ˘˘cGôŸG ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©e πÑb øe èeÉfÈdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N

IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d á«YÉªL IQƒ°U

º°ùb É¡ª¶f »àdG á«°VÉjôdG äÉ«dÉ©ØdGh ≥aGôŸG IQGOEG IQhO âªààNG á˘°ù°SDƒŸÉ˘H á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ¿ƒ˘Ä˘°ûdG IQGOEÉ˘H »˘°VÉ˘jô˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG ájQGOE’G äGQhódG á∏°ù∏°S ¥É«°S øª°V ∂dPh ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG QÉWEG øª°V á«°VÉjôdG IQGOE’G Ωƒ∏HO ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á˘«˘cÒeC’G á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’Gh á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ÚH .á°VÉjô∏d õjõ©dGóÑY PÉà°SC’G ΩÉb ΩÉjCG ¢ùªN IóŸ äôªà°SG »àdG IQhódG ΩÉàN ‘h º˘«˘∏˘°ùà˘H á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸÉ˘H á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ¿hDƒ˘°ûdG IQGOEG ô˘jó˘˘e ±Gô˘˘°TC’G .IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG RôHG øe Èà©j …òdGh Qƒd ódQÉ°T QƒàcódG IQhódG ‘ ô°VÉÙG ∫Ébh IQhódG ¿EG á°VÉ˘jô˘∏˘d á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«ÁOÉ˘cC’É˘H ¢ùjQó˘à˘dG á˘Ä˘«˘g AÉ˘°†YCG É˘¡˘æ˘e •É˘≤˘æ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ÈY …ô˘¶˘f ∫hC’G ÚÑ˘fÉ˘L ≈˘∏˘Y â∏˘ª˘ à˘ °TG º«ª°üJ äGƒ£N ,á«°VÉjôdG äBÉ°ûæª∏d äGó©ŸG ∂∏“h AÉæHh §«£îJ øjóYÉ°ùŸG QÉ«àNG ¥ôW ,ÉgQƒ£J äÉØ°UGƒeh á«°VÉjôdG ≥aGôŸG AÉ°ûfEGh äÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘e ø˘ª˘°†à˘J äÉ˘°ûbÉ˘æ˘ e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,É˘˘¡˘ JQGOE’ ÚaÎÙG øª°†J Éªc É¡àfÉ«°Uh á«°VÉjôdG ≥aGôŸG AÉ°ûfEÉH AóÑdG πÑb Ée á∏Môe ¢†©H ¤EG á«fGó«e äGQÉjR ∫ÓN øe á«∏ªY äÉÑjQóJ IQhódG èeÉfôH .áµ∏ªŸG ‘ á«°VÉjôdG äBÉ°ûæŸG

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Sun 17 May 2009

∫ÉLôdG …Oôa ¢SCÉµH êQOC’G Rƒa

¢ùæàdG á°ù°SDƒe ¢ù«FQ ádƒ£H ‘ OGhôdG π£H ¬∏dG ∫Ée

êGƒ◊G óªMCGh »Ñ«°ü≤dG ø°ùﬁ ¿ÉÑYÓdG

ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG OGhôdG ÚÑYÓdG øe áYƒª›

»éæN ∫Éªc »æjôëÑdG »FÉæãdG ÚH áæ°S 40 ø°S ÊƒLh ¢Sƒd …O ¿ƒL »FÉæãdG ™e ÜÉ¡°T ∫ÉªLh ¿CG ô¶àæŸG øe …òdGh Éª¡æ«H Ö≤JôŸG AÉ≤∏dG ‘ ∫ƒ¡H ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¿EG å«˘˘M á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g ‘ ÚÑ˘YÓ˘dG …ƒ˘˘bCGh Rô˘˘HCG ø˘˘e á˘˘©˘ HQC’G .ájôª©dG ΩÉ˘jCG ÊÉ˘K ‘h Ωƒ˘«˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ e è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘ª˘ °Vh å«˘M äGAÉ˘≤˘d çÓ˘K ΩÉ˘≤˘J ô˘Hƒ˘˘°ùdG …Oô˘˘a á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ™e óFÉb ∞°Sƒj AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ πHÉ≤àj ô°UÉf πHÉ≤àj â«bƒàdG ¢ùØf ‘h É°VôdG óÑY óªMCG ódÉN πHÉ≤àjh óªMCG óªﬁ ¬∏dG óÑY ™e »éæN .ôØ©L øÁCG ™e …ƒ°SƒŸG øjôëÑdG …OÉf ÖYÓe ≈∏Y äÉjQÉÑŸG áaÉc ΩÉ≤Jh .äÉjQÉÑŸG Qƒ°†◊ áeÉY IƒYódGh ÒØ÷ÉH ¢ùæà∏d

»˘FÉ˘æ˘ ã˘ dG RÉ˘˘a É˘˘jÒgÉ˘˘ª˘ L kGQƒ˘˘°†Mh IQÉ˘˘KGE h á˘˘©˘ à˘ e …ójôa ¬∏«eRh Ü’ Ü’ ƒŸEG øe ¿ƒµŸG »æ«Ñ∏ØdG Oƒ˘ªﬁ ¬˘∏˘«˘eRh »˘∏˘Yƒ˘H ó˘dÉ˘N »˘FÉ˘æ˘ã˘dG »˘∏˘Y hÉ˘µ˘jGE õcôŸG ¢SCÉc É≤≤ë«d 5-7 ,(5) 6-7 áé«àæH »HÉ¡°ûdG Ωóbh áæ°S 50 ø°S OGhôdG »LhR Ö≤∏H GRƒØjh ∫hC’G ájóædGh ìÉØµdÉH kGôeÉY kÉjƒb Ak GOCG á©HQC’G ¿ƒÑYÓdG áé«àædG âëLQCÉJh ¬àjÉ¡f ≈àMh AÉ≤∏dG ájGóH øe â∏Xh ÚàYƒªÛG •Gƒ°TCG …óe ≈∏Y ¿É≤jôØdG ÚH . IGQÉÑŸG øe á£≤f ôNBG ≈àM á≤∏©e áé«àædG

Ωƒ«dG iôNCG á«æ«Ñ∏a á«æjôëH á¡LGƒe ó˘¡˘°ûJ …ô˘NCG á˘«˘æ˘«˘Ñ˘∏˘a á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ‘ á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ÖYÓe »LhõdG ¢SCÉc ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG Ωƒ«dG AÉ°ùe øe

ƒg ¬JÉMƒªW ∞≤°S ¿Éch á«fóÑdG ¬àbÉ«d ∫ÉªàcG Éªc ,¬«dEG »©°S Ée ¬d ≥≤–h áaÉ°UƒdG Ö≤∏H RƒØdG á˘bÉ˘«˘∏˘dG ø˘e ¬˘fhõﬂ ô˘Nó˘˘j ¿CG ó˘˘jô˘˘j ¬˘˘fCÉ˘ H í˘˘°Vh ¬∏«eR ™e »LhõdG Ö≤∏H RƒØdG ≈∏Y ¬æ«©àd á«fóÑdG áæ°S 40 ø°S OGhôdG »LhR »FÉ¡f ‘ »éæN ∫Éªc ,Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ΩÉ≤«°S …òdGh ÒN áé«àædGh ∫É≤j Ée ¬«a óLƒj Óa AÉ≤∏dG øY ÉeCG IÒÑ˘c á˘dƒ˘¡˘°ùH ¬˘∏˘dG ∫É˘˘e ΩÉ˘˘°ûg RÉ˘˘a å«˘˘M ¿É˘˘gô˘˘H º°†jh á˘æ˘°S 40 ø˘°S OGhô˘dG …Oô˘Ø˘dG Ö≤˘d ≥˘≤˘ë˘ «˘ d É¡H RÉa »àdG ¢ShDƒµdG øe ójó©dG ¤EG ádƒ£ÑdG ¢SCÉc .OGhôdG äÉ≤HÉ°ùe ‘ ójóL ƒ°†©c π≤àæj ¿CG πÑb

»LhõdG kÓ£H …ójôah Ü’ Ü’ ÉgÌcCGh á«FÉ¡ædG äÉjQÉÑŸG …ƒbCG øe IóMGh ‘

-6 á◊É°üd ‹hC’G áYƒªÛG º°ùMh ∂dP øe ÌcCG ≈∏Y kÉ¶aÉﬁ á«fÉãdG áYƒªÛG »Ñ«°ü≤dG GC óHh 3 ’EG ôØ°U -1 AÉ≤∏dG ‘ ¤hC’G Iôª∏d Ωó≤à«d ¬dÉ°SQEG ∫OÉ©J Égó©Hh 1-2 Ωó≤J ºK áé«àædG ∫OÉY êQOC’G ¿CG º°ùMh 3-5 êQOC’G RÉa ºK 3-3 ,2 -2 ¿ÉÑYÓdG ¬ª°SG πé°ù«d 4-6 kÉ°†jCG á◊É°üd á«fÉãdG áYƒªÛG Iôª∏d kÓ£Ñc ádƒ£ÑdÉH ¢UÉÿG ±ô°ûdG πé°S ‘ …Oôa »FÉ¡f ‘ ∫É◊G ƒg Gòg ¿Éc GPEGh .. ‹hC’G áæ°S 40 ø°S OGhôdG …Oôa »FÉ¡f AÉL ó≤a ∫ÉLôdG í°VGƒdG ähÉØàdG áé«àf A»°T πc ‘ ÉØ∏àﬂh GôJÉa hCG »˘æ˘Ø˘dG …ƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y AGƒ˘°S á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘eQƒ˘Ø˘ dG ‘ π˘HÉ˘≤˘e ¬˘∏˘dG ∫É˘e ΩÉ˘°ûg É˘¡˘«˘∏˘ Y ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG Êó˘˘Ñ˘ dG á˘˘jGó˘˘H ø˘˘e í˘˘°Vh …ò˘˘dG ÜÉ˘˘¡˘ °T ∫É˘˘ ª˘ ˘L ¬˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e Ωó˘Y ≈˘∏˘Y äô˘KCG á˘HÉ˘°UEG ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ j ¬˘˘fCG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG

ôØ©L IÈN ¬«a âbƒØJ ™à‡h …ƒb »FÉ¡f ‘ ‘ »Ñ«°ü≤dG ø°ùÙG óÑY Iƒbh ¢SÉªM ≈∏Y êQOC’G ∫ÉLôdG …Oôa »FÉ¡f ‘ ¢ùeCG Éª¡©ªL …òdG AÉ≤∏dG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉc ádƒ£H äÉ≤HÉ°ùe øª°V É¡ª¶æj »àdGh ¢ùæàdG ‘ 23`dG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d á˘˘cô˘˘°T á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘f kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M óÑY ≈∏Y êQOC’G ôØ©L RÉa å«M .. äÉjhÉª«chÎÑdG Ó£H êƒà«d 4-6 ,3-6 áé«àæH »Ñ«°ü≤dG ø°ùÙG CGó˘H ó˘≤˘a AÉ˘≤˘ ∏˘ dG äÉ˘˘jô› ø˘˘Yh ,∫É˘˘Lô˘˘dG …Oô˘˘Ø˘ d ”Q ‘ ºµëàdG øe ¬àæµe áë°VGh á≤ãH AÉ≤∏dG êQOC’G kÉ¶aÉﬁ »Ñ«°ü≤dG ∫É°SQEG ô°ùc øe øµ“h AGOC’G 1-5 h 1-3 ºK ôØ°U - 3 Ωó≤à«d ¬dÉ°SQEG ≈∏Y ø°ùë«d Ú«dÉààe ÚWƒ°ûH »Ñ«°ü≤dG RÉa Égó©Hh ÜGÎb’ÉH êQOC’G ¬d íª°ùj ⁄h 5-3 ¤EG áé«àædG

Ω2009 º°SƒŸG äÉ≤HÉ°ùe ÊÉK ‘

≠æ«dƒÑdG …Qhód á«fÉãdG ádƒ÷G ¥Ó£fG ‘ äGAÉ≤d áKÓK

ΩGƒ◊G ΩÉªë∏d øjôëÑdG áµ∏‡ ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG

äGAÉ≤∏dG iƒbCG ‘ ‹GƒY IQGó°U Oó¡j ¥ôÙG

ôgƒL óªMCG ™e ∑QÉÑe øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

ádƒ£Ñ˘dG ‘ ‹hC’G á˘KÓ˘ã˘dG õ˘cGôŸÉ˘H ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘∏˘d ≈∏Y - ∫hC’G õcôŸG ÖMÉ°U π°üë«°S å«M - »æjôëH QÉæjO1000 ÊÉãdGh - »æjôëH QÉæjO ∂dÉe πc ∑QÉ°ûjh - »æjôëH QÉæjO 500ådÉãdGh áeÉªM11`H …hÉgh ∫hDƒ˘°ùe »˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ô˘˘gƒ˘˘L ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘cCGh á«æjôëÑdG áæé∏dG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y º«¶æàdG á«æØdG É¡JGOGó©à°SG â∏ªµà°SG áæé∏dG ¿CG ΩÉªë∏d ádƒ£Ñ∏d ìÉéædG ¿Éª°†d á«ª«¶æàdGh ájQGOE’Gh Úªà¡ŸGh ∑ÓŸG øe áÑ≤JôŸGh áeÉ¡dGh iÈµdG .áµ∏ªŸG ‘ ΩÉª◊G •É°ûæd äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùd ó˘jó÷G º˘˘°SƒŸG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e âfÉ˘˘ch á˘dƒ˘£˘Ñ˘H »˘°VÉŸG π˘Ñ˘b âÑ˘°ùdG äCGó˘H ó˘˘b ΩÉ˘˘ª◊G áØ«∏N ∫BG óªM øH è«YO øH Oƒ©°S ï«°ûdG ¢SCÉc á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG •É˘˘°ûæ˘˘d Úª˘˘YGó˘˘dG ó˘˘MCG øH ∑QÉÑe øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∑ÓŸG RÉah ΩÉªë∏d áµ∏‡ ‘ ΩÉª◊G ∑Óe RôHCG áØ«∏N ∫BG óªM πMh ΩÉªë∏d á«æjôëÑdG áæé∏dG ¢ù«FQ øjôëÑdG õcôŸG ‘ áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH óªﬁ ï«°ûdG .ådÉãdG º°SÉb óªﬁh ÊÉãdG 2000

ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ( óMC’G) Ωƒ«dG ôéa ≥∏£æJ »˘à˘dGh ΩGƒ◊G ΩÉ˘ª˘ë˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ¢SCÉ˘ c ‘ ΩGƒ◊G ΩÉªë∏d á«æjôëÑdG áæé∏dG É¡ª¶æJ »˘˘ gh Ω2009 ó˘jó÷G É˘¡˘ª˘°Sƒ˘e äÉ˘«˘dÉ˘©˘ a QÉ˘˘WEG ácQÉ°ûe ó¡°ûJ ¿CG ô¶àæjh º°SƒŸG ä’ƒ£H ÊÉK ∂∏ªŸÉH ΩÉª◊G á«HôJ IGƒgh ∑Óe øe IÒÑc äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ‘ ∑QÉ˘°ûj É˘ª˘c á˘æ˘é˘∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e ábQÉ°ûdG øe Ú«JGQÉeE’G ∑ÓŸG óMCG ádƒ£ÑdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG á˘˘£˘ °ûfCG ¬˘˘à˘ ˘Hò˘˘ à˘ ˘LGh ¬˘˘ Jó˘˘ °T …ò˘˘ dGh ä’ƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d kÉ°ü«°üN AÉéa á«æjôëÑdG øjôëÑdG áµ∏‡ ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ó©Jh øjôëÑdG á«æjôëÑdG áæé∏dG ä’ƒ£H iÈc øe √óMGh õFGƒ÷G áª«bh á°ùaÉæŸG Iƒb å«M øe ΩÉªë∏d ΩÉ≤Jh øjôëÑdÉH ΩÉª◊G ∑Óe QÉÑc ácQÉ°ûeh ΩGƒ◊G ΩÉªë∏d øjôëÑdG ¢SCÉc ádƒ£H äÉ°ùaÉæe 23h21h19h17 ΩÉjCG ‘ ä’ƒL ™HQCG QGóe ≈∏Y …QÉ÷G ƒjÉe ô¡°T øe áª«b á«dÉe õFGƒL ΩÉ˘ª˘ë˘∏˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äó˘˘°UQ ó˘˘bh áª«b á«dÉe õFGƒL ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸGh áaô°ûŸG

¥ôÙG ≥jôa

‹GƒY ≥jôa

áYƒªÛG Ö«JôJ á˘eÉ˘æŸGh ‹Gƒ˘Y ¥ô˘˘a ¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG Qó˘˘°üà˘˘J á˘dƒ÷G ‘ º˘gRƒ˘a ó˘©˘H •É˘≤˘ f 8 ó˘«˘°Uô˘˘H ¥ôÙGh ‹Gƒ˘˘ Y á˘˘ Ø˘ ˘c í˘˘ LQ äÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûÿG ¥QÉ˘˘ ˘a ¿EG ’EG ¤hC’G º˘gó˘©˘Hh ¥ôÙG º˘K á˘˘eÉ˘˘æŸG º˘˘K Ö«˘˘JÎdG IQGó˘˘°üH …CG ¿hó˘H º˘°üdG ≥˘jô˘ah ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ºgó«°UQ ‘ á£≤f

á«fÉãdG áYƒªÛG ó˘Z Ωƒ˘j É˘¡˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘e á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG Ö©˘˘∏˘ Jh ¬LGƒj å«M kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG ‘ äGAÉ≤d çÓãH ÚæK’G ≥˘jô˘a Ö©˘∏˘j É˘ª˘æ˘«˘H ƒ˘µ˘∏˘à˘H ≥˘jô˘a º˘°ü◊G ΩCG ≥˘jô˘a πHÉ≤j ´ÉaódG Iƒ˘bh »˘æ˘«˘Ñ˘∏˘Ø˘dG …OÉ˘æ˘dG ™˘e á˘ª˘é˘æ˘dG ¥QÉØH º°ü◊G ΩCG ≥jôa áYƒªÛG Qó°üàjh .»∏gC’G •É≤f 8 ó«°UôH ´ÉaódG Iƒb ≥jôa øY IóMGh áÑ°ûN ºK Úà£≤f áªéædG ºK •É≤f 6 ó«°UôH ƒµ∏àH ºK .•É≤f ¿hóH »æ«Ñ∏ØdG …OÉædGh »∏gC’G

Ú≤jôØdG iƒà°ùe ÜQÉ≤àd ∂dPh ádƒ÷G äÉjQÉÑe áÑ©°U IGQÉÑŸG π©é«°S …òdG ôeC’G ΩƒéædG Iôahh ®ÉØàMÓd á°ùaÉæŸG Aƒ°V ‘ Éª¡æ«H ÒÑc …óëàdGh πc ≥≤M ¿CG ó©H ÊÉãdG QhódG ¤EG πgCÉàdGh IQGó°üdÉH .á≤HÉ°ùŸG øe ¤hC’G ádƒ÷G ‘ ∫hC’G √Rƒa ≥jôa áfƒµe á∏«µ°ûàH IGQÉÑŸG √òg ¢Vƒîj ‹GƒY ≥jôa Qƒ˘f »˘eÉ˘°S á˘«˘dÉ˘˘©˘ dG ä’ó˘˘©ŸG ÖMÉ˘˘°U ≥˘˘dCÉ˘ àŸG ø˘˘e ÚHÉ°ûdGh »à°ûdG óªfi á«fÉŸC’G áæ«cÉŸG ¬ÑfÉéHh ‘ ∑QÉ°ûj óbh »°Vƒ©dG ∞°Sƒjh »HÉ¡°ûdG Ú°ùM ìÓa ∞°Sƒj ≥jôØ˘∏˘d »˘Ñ˘gò˘dG ≈˘à˘Ø˘dG Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘Ñ˘e »àdG IGQÉÑŸG á«ªgC’ kGô¶f á«dhódG Éæ«°S ádƒ£H π£H .IÈÿG ô°üæY ¤EG êÉà– RƒØdG ≥«≤– ±ó¡H IGQÉÑŸG ¥ôÙG ≥jôa πNójh ó˘jô˘a ó˘ª˘MCG ∫É˘ã˘eCG ø˘jõ˘˘«˘ ªŸG ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ó˘˘ª˘ MCGh ¤hC’G á˘˘ dƒ÷G ‘ ∫ó˘˘ ©˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ÖMÉ˘˘ °U óªfih ∞jô°T Oƒªfih ¿ÉØ∏N áeÉ°SCGh »µà°ùÑdG .ÖdÉW

ádÉ°U ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG ‘ ≥∏£æJ øe á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e …QGò˘Y ÚY √õ˘à˘æ˘e á˘Yƒ˘ªÛG ø˘ª˘°V äGAÉ˘≤˘d çÓ˘ã˘H ≠˘˘æ˘ «˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG …QhO Ωƒj á«fÉãdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe ΩÉ≤J Éªæ«H ¤hC’G ádÉ°üdG ¢ùØf ≈∏Yh â«bƒàdG ¢ùØf ‘ ÚæK’G óZ á«eÉM á°ùaÉæe …QGòY ÚY ádÉ°U äGQÉM ó¡°ûà°Sh ø˘˘ jò˘˘ ∏˘ ˘dG ‹Gƒ˘˘ Yh ¥ôÙG AÉ˘˘ ≤˘ ˘d ‘ Ωƒ˘˘ «˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘°ùe ‘ áeÉæŸG ÖfÉéH áYƒªÛG IQGó°U ≈∏Y ¿É°ùaÉæàj ≥˘jô˘a á˘ª˘¡˘e É˘ª˘æ˘«˘H , •É˘≤˘æ˘dG ó˘«˘°UQ ‘ º˘¡˘jhÉ˘°ùJ ≈°ù«Y áæjóe ≥jôa RÉ«àLG ‘ á∏¡°S ¿ƒµà°S áeÉæŸG ÚH á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dGh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eE’G ¥QÉ˘˘Ø˘ d ∂dPh á«∏°†aC’G ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG øe ∂dòch Ú≤jôØdG ∂dPh º°üdG ≥jôa ΩÉeCG ¬FÉ≤d ‘ øjôëÑdG ≥jôØd ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ‘ ¬˘˘JQÉ˘˘°ùN ¢†jƒ˘˘©˘ Jh Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d .»°VÉŸG

äÉ¡LGƒŸG iƒbCG iƒbCG øe ‹GƒYh ¥ôÙG IGQÉÑe ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàjh

á«dÉ◊G IQGOE’G øe AÉ°†YCG 5

IôFÉ£∏d ™Ñ«°UƒHCG ádƒ£H ìÉààaG ‘

á˘∏˘ª˘¡˘dG õ˘cô˘˘e á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ß˘˘Ø˘ à˘ ë˘ j π˘˘«˘ ∏˘ N ó˘˘ªﬁ

É«Hô°U ICÉLÉØe π£Ñj πjRGÈdG

º˘˘XÉ˘˘c ó˘˘ªfi ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘fh kÉ˘ ˘Jƒ˘˘ °U148 á«°VÉjôdG áæé∏dG ƒ°†Yh kÉJƒ°U 148 QGó¡dG áæé∏dG ƒ°†Yh kÉJƒ°U147 QGó¡dG óªfi »∏Y Éª«˘a É˘Jƒ˘°U146 Ö«˘Ñ˘M ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘°ùª˘N º˘¡˘æ˘e RÉ˘a Oó˘L AÉ˘°†YCG á˘à˘°S í˘°Tô˘˘J ÖFÉf º¡æ«H øe ,õcôŸG ¢ù«FQ ¬LƒJ ¿ƒªYój 120 ¬∏dGóÑY ôØ©L õcôª∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ‹É◊G õ˘˘ côŸG ¢ù«˘˘ FQ ió˘˘ HCG …ò˘˘ dG ,kÉ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘°U ¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf ¬fƒc ¬ë«°TôJ IOÉYEÉH ¬JOÉ©°S ‹É◊G ¢ù«FôdG ™e ÉgÉ°†b äGƒæ°S ™HQCG IóŸ â≤≤– »àdG äGRÉ‚’G øe Òãc ‘ ºgÉ°S ó˘ªfi OhhGO kÉ˘°†jCG Ωó˘˘≤˘ J É˘˘ª˘ «˘ a .õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d ¿É˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQh ô˘˘jó˘˘≤˘ dG ÜQóŸG kÉ˘ Jƒ˘˘°U144 å«˘M á˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG õ˘˘côŸG äGQGOEÉ˘ H á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ‘ º˘¡˘°ùà˘°S á˘ª˘¡˘eh Ió˘jó˘L á˘˘aÉ˘˘°VEG Èà˘˘©˘ j OóL AÉ°†YCÉc º°†fG Éª«a õcôŸG •É°ûf IOÉjR ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S Qó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘M ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S õ˘˘ ˘ ˘côŸG IQGOEG ™˘˘ ˘ ˘e Éªgh kÉJƒ°U144 OhhGO Ëôch kÉJƒ°U147È°T ‘ QÉà°ùdG ∞∏N πª©j ¿Éc øe øª°V øe ÉfÉc á«dÉ◊G õcôŸG IQGOEG ºYOh á£°ûfC’G º«¶æJ ø˘˘°ùM ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG õ˘˘côŸG ¢SQÉ˘˘M º˘˘°†fG É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘a …QGOE’G π˘ª˘©˘∏˘d ¢ùª˘ë˘àŸG kÉ˘Jƒ˘°U140 ôØ˘©˘L AÉ˘˘ ˘°†YC’ Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘J π˘˘ ˘ eCÉ˘ ˘ ˘j å«˘˘ ˘ M ¢ù«FQ ¬∏dGóÑY º«gGôHEG ∂dòH ìô°U.õcôŸG .õcôŸÉH ájƒ°†©dGh äÉHÉîàf’G áæ÷

¢†©H ∫ÉªgEG πªëàJ ’ õcôŸG IQGOEG ¿CG õcôŸG IQGOE’G äòîJG óbh ÖfÉ÷G Gò¡d AÉ°†YC’G Gò¡H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äGAGô˘LE’G ™˘«˘ª˘L ‹ÉŸG ô˘jô˘≤˘à˘dG á˘°ûbÉ˘æ˘e ” É˘˘gó˘˘©˘ H .¿CÉ˘ °ûdG äGOGôjEG ´ÉØJQG ¤EG AÉ°†YC’G ¢†©H íŸCG å«M äÉahô°üŸG â©ØJQG Éª«a Ω2008 ΩÉ©d õcôŸG ájƒ°†©H øjõFÉØdG ÚH øe ¿CG ôcòj .kÉ°†jCG IQGOE’G ø˘˘ e AÉ˘˘ °†YCG á˘˘ °ùª˘˘ ˘N IQGOE’G ¢ù∏› ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘HEG ô˘°ùdG ÚeCG º˘˘g á˘˘«˘ dÉ◊G ‹ÉŸG ÚeC’G ≈˘˘«˘ ˘ë˘ ˘j Ú°ùMh kÉ˘ ˘Jƒ˘˘ °U 133

õcôŸÉH ‘É≤K •É°ûf OƒLh ΩóY ¤EG OÉ≤àfG ‘É≤ãdG •É°ûædG ¬fCG õcôŸG ¢ù«FQ í°VhCG å«M Gò˘˘¡˘ H õ˘˘côŸG ≥˘˘M º˘˘°†g ø˘˘µÁ ’h Oƒ˘˘Lƒ˘˘ e iOCG ô≤e OƒLh Ωó©d kGô¶f ¬fCG ’EG ¢Uƒ°üÿG ¿CG kÉë°VGh GóH Éª«a •É°ûædG Gòg á∏b ¤EG ÜƒLƒH kÉeÉªàgG GhÒ©j ⁄ AÉ°†YC’G ¢†©H …QGOE’G ôjô≤àdGh ∫ÉªYC’G ∫hóL º¡à©HÉàe ï°ùf áYÉÑW ” å«M õcôŸÉH OƒLƒŸG ‹ÉŸGh É˘¡˘JAGô˘b π˘LCG ø˘˘e AÉ˘˘°†YC’G ™˘˘«˘ ª÷ IÒã˘˘c ¢ù«˘FQ ÚH É˘ª˘«˘a .´É˘ª˘à˘L’É˘˘H É˘˘¡˘ à˘ °ûbÉ˘˘æ˘ eh

á«eƒª©dG á«©ª÷G âcR kÉ©bƒàe ¿Éc Éªc π«∏N óªﬁ ‹É◊G É¡°ù«FQ á∏ª¡dG õcôŸ ó©H ÚàeOÉb Úàæ°S IóŸ á∏ª¡dG õcôŸ kÉ°ù«FQ AÉ˘°†YCG ø˘e á˘≤˘MÉ˘°ùdG á˘«˘Ñ˘∏˘ZC’G ¬˘à˘ë˘ °TQ ¿CG ´ÉªàL’G äô°†M »àdG á«eƒª©dG á«©ª÷G 37 π˘HÉ˘≤˘e kÉ˘Jƒ˘˘°U 111 ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘˘°üM ó˘˘©˘ H øe ÌcCG Qƒ°†M ó©H ,»∏Y ó«ªM ¬°ùaÉæŸ ≥ëj øjòdG AÉ°†YC’G øª°V øe kGƒ°†Y 164 âjƒ°üàdGh á«eƒª©dG á«©ª÷G Qƒ°†M º¡d á˘˘ ˘ æ÷ â¨˘˘ ˘ dCG ó˘˘ ˘ bh .kGOô˘˘ ˘ a 199 ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dGh kGô˘¶˘f í˘«˘°Tô˘J äGQÉ˘ª˘à˘°SG ™˘°ùJ äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G AÉ°†YCG á°ùªN ™£à°ùj ⁄ Éª«a É¡àë°U Ωó©d ô¡°TCG áà°S Qhôe Ωó©d kGô¶f âjƒ°üàdG OóL AÉ˘°†YCG ó˘cCG ó˘bh .õ˘côŸÉ˘H º˘¡˘à˘ jƒ˘˘°†Y ≈˘˘∏˘ Y ‹É◊G ¢ù«˘˘Fô˘˘dÉ˘˘H IÒÑ˘˘µ˘ dG º˘˘¡˘ à˘ ≤˘ K õ˘˘côŸG äGƒæ°S â°S IóŸ õcôŸG á°SÉFQ ¤ƒJ …òdGh IÒ°ùe á˘∏˘°UGƒ˘e ‘ ¬˘à˘Ñ˘ZQ kGó˘˘cDƒ˘ e á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S á°UÉN õcôŸG AÉ°†YCGh ájô≤dG AÉæHC’ AÉ£©dG ô˘jô˘≤˘ à˘ dG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫hÉ˘˘æ˘ J ó˘˘bh πX ‘ Ω2008-2007 õcôª∏d ‹ÉŸGh …QGOE’G ⁄ É¡°†©H ´ÉªàL’G â∏∏îJ áæNÉ°S äÉ°ûbÉæe ¢ù«FQ ΩÉb å«M á°ûbÉæŸG iƒà°ùe ¤EG ¥ôj AÉ°†YC’G äGQÉ°ùØà°SG ™«ªL ≈∏Y OôdÉH õcôŸG ‘ ¬«∏Y ¢üæj Éeh ¿ƒfÉ≤dÉH ¬eGõàdG kGócDƒe ¬«LƒJ ” óbh á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG

™Ñ«°UƒHCG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe øe ÖfÉL

ácQÉ°ûÃ IôFÉ£dG Iôµ∏d ¤hC’G ™Ñ«°UƒHCG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe á©ª÷G ¢ùeCG Ωƒj âëààaG øe áÑîf äÉ°ùaÉæŸG ‘ ∑QÉ°ûj å«M ,É«dÉ£jEGh ÉjQÉ¨∏H ,πjRGÈdG ,É«Hô°U »gh ¥ôa á©HQCG Ωƒ˘«˘dG è˘FÉ˘à˘f äô˘Ø˘°SCG ó˘bh ,»˘∏ÙG iƒ˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ ,•ƒ°T πHÉ≤e ÚWƒ°ûH É«Hô°U ≥jôa ≈∏Y πjRGÈdG ≥jôa Rƒa øY ádƒ£Ñ∏d »MÉààa’G .πHÉ≤e ¿hO •ƒ°ûH âeó≤J ÉeóæY É«Hô°U ICÉLÉØe ∫É£HEG øe πjRGÈdG ´É£à°SG å«M πHÉ≤e 15 ,15 ∫É≤e 25 ,25 πHÉ≤e 23 :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y •Gƒ°TC’G èFÉàf äAÉL óbh πjRGÈdG ±ƒØ°U øª°V RÉÑÿG ôØ©Lh ∞∏N »∏Y ó«°ùdGh RÉÑÿG Ú°ùM ≥dCÉJ óbh ,12 .RÉÑÿG ôØ©Lh »ÑædGóÑY ∫ÉªL É«Hô°U ≥jôa øe RôH Éª«a ,º¡àØc íLQ Ée Gògh

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

QÉHQÉH ≥jôa

Sun 17 May 2009

ôjódG ≥jôa

ó«dG »°SGó°S øe áæeÉãdG ádƒ÷G ΩÉàîH

Üò``HòàŸG ô``jódG »```bÓj Qó°üàŸG ≈``∏Y ¥É```æÿG ójó°ûàd QÉ````HQÉH π˘LCG ø˘e QÉ˘HQÉ˘˘Ñ˘ d ÒÑ˘˘c ™˘˘aGO É˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S .IQGó°üdG øe ÌcCG ÜGÎb’G ‘ ôÁ ôjódG ¿EÉa Gòg πc øe ºZôdÉHh á˘˘ Ä˘ ˘ «˘ ˘ °S ´É˘˘ ˘°VhCGh á˘˘ ˘eRCÉ˘ ˘ H IÒNC’G IÎØ˘˘ ˘dG á∏°UÉ◊G Iójó©dG äÉHÉ«¨dG πX ‘ kÉ°Uƒ°üN É¡æe ÊÉ˘©˘j »˘à˘dG äÉ˘HÉ˘°UE’G AGô˘L ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘H .ÚÑYÓdG øe IÒÑc áYƒª› ,Ú≤˘jô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y á˘˘Ñ˘ ©˘ °U ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S IGQÉ˘˘ÑŸG IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG ≥«≤– ¤EG íª£j ÉªgÓµa ¿CG ™bƒàŸG øeh ,á˘∏˘eÉ˘µ˘dG •É˘≤˘æ˘dÉ˘H ô˘Ø˘¶˘dGh ÒgÉ˘ª÷G ø˘e IÒÑ˘c OGó˘˘YCG IGQÉ˘˘ÑŸG ô˘˘°†ë˘˘j ∞≤˘à˘°S …ò˘dG QÉ˘HQÉ˘H ÖfÉ˘L ø˘e ó˘jó˘ë˘à˘dÉ˘Hh á˘˘ª˘ ¡ŸG IGQÉ˘˘ ÑŸG √ò˘˘ g ‘ ¬˘˘ JQRGDƒŸ √ÒgÉ˘˘ ª˘ ˘L .ójóëàdÉH

∫hÉë«°Sh ,»∏gC’G ≥jôa øe IÒNC’G ádƒ÷G ¤EG ójóL øe IOƒ©dGh Ö∏¨àdG ôjódG ≥jôa ,Ö«˘˘JÎdG ‘ ¤hC’G õ˘˘cGôŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG óªMCG ôjódG ≥jôØd …ô°üŸG ÜQóŸG ∂∏àÁh ‘ ¢Uƒ°üÿÉHh äGQÉ«ÿG øe ójó©dG …ôîa óªﬁh ¬«a óLGƒàj …òdG »eƒé¡dG ≥°ûdG ¿Éª∏°S ∂dòch …OÉ¡dGóÑY »∏Yh …OÉ¡dGóÑY .ΩRÉMh ¿óe ΩÉeCG ¿ƒµ«°S - ¬bÉ°û©d ƒ∏ëj Éªc - IQÉëÑdG IQÉ˘˘ °ùÿG ó˘˘ ©˘ ˘H kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN Ö©˘˘ °U QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘NG πX ‘ á∏¡°S Ωƒ«dG IGQÉÑe ¿ƒµJ ødh ,IÒNC’G ≥jôØdG ƒÑY’ ¬H πNój …òdG ÒÑµdG ¢SÉª◊G kÉ°VhôY Ωó≤j …òdG QÉHQÉH ≥jôa ƒgh º°üÿG IQÉ˘°ùN π˘©˘dh ,º˘°SƒŸG Gò˘g »˘°SGó˘°S ‘ á˘˘jƒ˘˘b á˘˘dƒ÷G ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ‘ ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dG ø˘˘e »˘˘∏˘ gC’G

.Ú≤jôØdG ÚH •É≤ædG ¥QÉa ≥«≤– ¬MƒªWh IGQÉÑŸG √òg Ö©∏«°S QÉHQÉH õcôŸÉH OGôØf’G á∏°UGƒe πLCG øe QÉ°üàf’G ≈∏Y √Rƒa ádÉM ‘ IQGó°üdG ∫ÓàMG hCG ÊÉãdG …òdG º°üÿG ¿CG ’EG ,áeOÉ≤dG IGQÉÑŸÉH »∏gC’G ¥ô˘Ø˘dG iƒ˘bCG ø˘e ó˘©˘j IGQÉ˘ÑŸG ‘ ¬˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ «˘ °S ÜQóŸG ¿EÉa Gò¡dh ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ á«∏ÙG ¿ƒµ«°S íjô°T ó«°TQ QÉHQÉH ≥jôØd …ôFGõ÷G §˘˘£ÿG ™˘˘°Vƒ˘˘H IGQÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘ g ‘ kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘e áaÉ°VEG ôjódG »ÑY’ IQƒ£N ±É≤jE’ áÑ°SÉæŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ió˘d ∞˘©˘°†dG •É˘≤˘f ∫Ó˘¨˘ à˘ °SG ¤EG .IGQÉÑŸG √òg ‘ º°üÿG IGQÉÑe πNó«°S ôjódG ≥jôa ¿EÉa πHÉ≤ŸG ‘h äGQÉ˘˘ °üà˘˘ f’G ¤EG IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ aó˘˘ ˘gh Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ‘ É¡d ¢Vô©J »àdG IQÉ°ùÿG ó©H »°SGó°ùdÉH

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

∫OÉ©àdG kÉcQGóàe ábÉÑ°ùdG ä’ƒ÷G ‘ ≥jôØdG º˘°ù≤˘dG á˘jGó˘H ‘ ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘d ¢Vô˘˘©˘ J …ò˘˘dG ,øeÉ˘°†à˘dG ≥˘jô˘a ø˘e »˘°SGó˘°ùdG ø˘e ÊÉ˘ã˘dG ¬˘«˘Ñ˘Y’ ™˘«˘ª˘ é˘ H IGQÉ˘˘ÑŸG ¢Vƒ˘˘î˘ «˘ °S QÉ˘˘HQÉ˘˘H …òdG QOÉ≤˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi ÖYÓ˘dG AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H ≈fÉ˘Y »˘à˘dGh ,ô˘¡˘¶˘dG ‘ á˘HÉ˘°UE’G ø˘e ÊÉ˘©˘j .º°SƒŸG Gò¡H kGÒãc É¡æe ¿ƒµ«°S QÉHQÉH ±ƒØ°U ‘ ¿ÉÑ°ûdG ¿ƒÑYÓdG óªfi ¢Uƒ°üÿÉHh IGQÉÑŸG ‘ º¡e QhO º¡d ,óªfi π°ü«a ¤EG áaÉ°VEG ¿óe ΩÉ°ùMh º°SÉL ó˘ª˘MCG ¬˘∏˘«˘ eRh ø˘˘°ùfi Ò°ù«˘˘J ¢SQÉ◊G É˘˘eCG ≈˘∏˘Y IÒÑ˘c ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ¿EÉ˘a ô˘YÉ˘°ûdG Iƒ˘≤˘dG ¿C’ kGô˘¶˘ f IGQÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g ‘ É˘˘ª˘ ¡˘ ≤˘ JÉ˘˘Y É¡fCÉ°T øe »àdG IGQÉÑŸG √ò¡d IÒÑµdG á«ªgCÓd ¢ü∏≤Jh »∏gC’G Qó°üàdG øe QÉHQÉH Üô≤J ¿CG

º¡FÉ≤Hh ÉæÑîàæe »ÑY’ OƒLh ¢Uôa ¢ü∏≤j QGô≤dG

â«˘H á˘dÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Yh Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe º˘˘à˘ à˘ î˘ J äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e º˘°ü◊G ΩCÉ˘H »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG πjƒªàdG â«Hh OÉ–’G …Qhód áæeÉãdG ádƒ÷G Ωƒ˘«˘dG ΩÉ˘≤˘à˘°S å«˘M ,ó˘˘«˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ™e øjôëÑdG ≥jôa ¤hC’G ™ªŒ ,¿ÉJGQÉÑe ‘ ,kAÉ°ùe 5:45 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ »∏HƒJ ≥jôa ádƒ÷G äÉjQÉ˘Ñ˘e ΩÉ˘à˘N ¿ƒ˘µ˘à˘°S …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ kÉª¡e Èà©j AÉ≤d ‘ ôjódG ™e QÉHQÉH ÚH IÎØ˘˘dG ‘ …Qhó˘˘dG á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe ≥˘˘ °ùf ó˘˘ jó– ‘ ôjódG ™e QÉHQÉH IGQÉÑe ≥∏£æà°Sh ,áeOÉ≤dG .Ak É°ùe 7:30 áYÉ°ùdG ΩÉ“ π˘˘LCG ø˘˘e IGQÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g π˘˘ Nó˘˘ «˘ ˘°S QÉ˘˘ HQÉ˘˘ H É˘¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG äGQÉ˘°üà˘f’G á˘∏˘°ù∏˘°S á˘∏˘°UGƒ˘e

øªMôdGóÑY Oƒªﬁ

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

Qó˘˘ °üJ ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘e OÉ–Ód á«dÉ≤àf’G á˘æ˘é˘∏˘dG ∫ÓN Ωó≤dG Iôµd »àjƒµdG kGQGôb áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G á˘∏˘eÉ˘©˘ e ¬˘˘Ñ˘ LƒÃ »˘˘°†≤˘˘j ±Îëªc »é«∏ÿG ÖYÓdG ƒgh ,á˘«˘∏ÙG ¬˘JÉ˘≤˘HÉ˘°ùe ‘ ¿CG ¬˘fCÉ˘°T ø˘e …ò˘dG QGô˘˘≤˘ dG »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ®ƒ˘˘ ¶˘ ˘M ¢ü∏˘˘ ≤˘ ˘ j »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e Ωƒ‚h ¢Uô˘ah Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ∫hC’G á«àjƒµdG ájófC’G ‘ º¡FÉ≤H ¿É˘˘ch ,ÚaÎfi ÚÑ˘˘YÓ˘˘c ¿É˘é˘ ∏˘ dG ÚH ≥˘˘HÉ˘˘°S ¥É˘˘Ø˘ JG ∫hO ‘ á«˘é˘«˘∏ÿG á˘«˘ÑŸhC’G âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ô˘£˘b á˘˘∏˘ eÉ˘˘©Ã »˘˘°†≤˘˘j ¿É˘˘ª˘ Yh ÚÑYÓc ∫hódG √òg »ÑY’ á°ùªN πÑb ∂dPh Ú«∏fi ¥É˘˘Ø˘ J’G Gò˘˘g ¿CG ’EG ,ΩGƒ˘˘ YCG ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üN ≈˘˘°TÓ˘˘à˘ j CGó˘˘H ÚÑYÓdG OóY ¢ü«∏≤J πX âjƒ˘µ˘dGh ô˘£˘b ‘ ÖfÉ˘˘LC’G ÒãµdG ÉÑ£˘≤˘à˘°SG ø˘e É˘ª˘gh á«∏ÙG Éæ˘à˘jó˘fCG »˘Ñ˘Y’ ø˘e .IÒNC’G º°SGƒŸG ‘ ∑É˘˘æ˘ g ¿CG √ô˘˘cP ô˘˘ jó÷G Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ÚÑ˘˘Y’ á˘˘à˘ ˘°S ±ƒØ°U ‘ kÉ«dÉM øjóLGƒàe áLQódG ‘ á«àjƒµdG ájófC’G É˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ H Ú°ùM º˘˘ ˘ gh ¤hC’G ,á«ŸÉ°ùdG ™e ∫ÓL Oƒªfih ™˘e ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi »bhRôŸG ¬∏dGóÑY ,á«°SOÉ≤dG π˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘°SEG ,âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ™˘˘ e π«ÑM óªfih ∞«£∏dGóÑY ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,»˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ e ‘ ÚÑ˘˘Y’ á˘˘KÓ˘˘ K ó˘˘ LGƒ˘˘ J á˘˘LQó˘˘ dG á˘˘ jó˘˘ fCG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U OÉ˘«˘Y Ú°ùM ,º˘gh á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘°ùM ,π˘˘«˘ ë˘ «˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘dG ™˘˘ e AÓ˘˘Y ,¿É˘˘£˘ «˘ N ™˘˘e …ÈdG Ö°ùMh ,∑ƒeÒdG ™e OÉ«Y á˘«˘aÉ˘ë˘°U QÉ˘Ñ˘NCGh ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J á«f OƒLh ¤EG äQÉ°TCG á≤HÉ°S á˘˘ «˘ ˘ °SOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG …OÉ˘˘ ˘f ió˘˘ ˘d Oƒªfi ¬ÑY’ ó≤Y ójóéàd ¿É˘˘K º˘˘°SƒŸ ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘ Ñ˘ ˘ZQ Oƒ˘˘ Lh ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG âjƒ˘˘µ˘ dG …OÉ˘˘ f ø˘˘ e iô˘˘ NCG .»bhRôŸG ™e ójóéà∏d

áæ÷ ƒ°†Y OÉ©àHG IÒNC’G IÎØdG ‘ ßMƒd ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’ÉH ΩÉµ◊Gh äÉ≤HÉ°ùŸG OÉ–G øY Ö«ÑM »°VQ óYÉ≤àŸG ‹hódG ºµ◊Gh IGQÉ˘Ñ˘e ‘ â∏˘°üM »˘˘à˘ dG çGó˘˘MC’G ó˘˘©˘ Ñ˘ a ,ó˘˘«˘ dG º°ù≤∏d á«eÉàÿG ádƒ÷G ΩÉàîH »∏gC’G ™e QÉHQÉH óLGƒàj ⁄ ¤hC’G áYƒªÛG »°SGó°S øe ∫hC’G »àdG äÉjQÉÑŸG áÑbGôe ‘ ’h OÉ–’G ‘ Ö«ÑM .»°SGó°ùdG øe ÊÉãdG º°ù≤dÉH âª«bCG ''»°VÉjôdG øWƒdG''`d áHô≤e QOÉ°üe íLôJh IGQÉ˘˘ÑŸG á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘L Ö«˘˘Ñ˘ M OÉ˘˘©˘ à˘ HG ¿CÉ˘ ˘H É¡H çóM »àdGh »∏gC’Gh QÉHQÉH ÚH á«eÉàÿG ∂dP ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘«˘dG Iô˘µ˘H âØ˘˘°üY çGó˘˘MCG ∫ƒ˘M ä’hDhÉ˘°ùà˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG äQÉ˘˘KCGh ,âbƒ˘˘dG ÖbGô˘e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘gPÉ˘˘î˘ JG ” »˘˘à˘ dG äGQGô˘˘≤˘ dG π˘ãÁ …ò˘dG Ö«˘Ñ˘M OÉ˘©˘à˘HG QÉ˘KCGh .Ö«˘Ñ˘ M IGQÉ˘˘ÑŸG øe ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’ÉH kGÒÑc kGAõL äÉ≤HÉ°ùŸG »àæ÷ ‘ AGƒ°S ¬JÉª¡e Oó©J ∫ÓN É¡H Ωƒ≤j »àdG ∫ÉªYC’G ∫ÓN øe hCG ,ΩÉµ◊Gh ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘KCG ó˘˘ ˘b ,OÉ–’G á˘˘ ˘bQhCG π˘˘ ˘NGO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jOOÎŸGh Ú©˘˘ HÉ˘˘ àŸG ió˘˘ d ä’DhÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG .ó«dG Iôc äÉjQÉÑeh OÉ–’G

Ö«ÑM »°VQ

ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ø˘˘ Y á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ΩÉ˘˘ jC’G ∞˘˘ °ûµ˘˘ à˘ ˘°Sh IÎØ˘˘dG ∫Gƒ˘˘W Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘HG AGQh á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fEG Éªc ,OÉ–’G øY áeô°üæŸG .áæµ‡ á°Uôa ÜôbCG ‘ OÉ–’G ¤EG Oƒ©j

á«``MÉf ¬é``àj äÉ°VhÉØŸG π``°ù∏°ùe ôª`MCÓd kÉ`HQó``e ¿ƒµ«d Éà```«cÉH »∏jRGÈdG :Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc

Ò«¨àdG á°üb ∫hÉæàj …òdG πªŸG π°ù∏°ùª∏d kGQGôªà°SG ∫hC’G »æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ±ƒ˘Ø˘°U ‘ ICÉ˘é˘a ô˘¡˘X …ò˘dG ¢ùeCG Ωƒj ájô£≤dG øWƒdG áØ«ë°U äô°ûf ,Ωó≤dG Iôµd »˘˘∏˘ jRGÈdG ÜQóŸG ÚH äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e Oƒ˘˘Lh √OÉ˘˘ Ø˘ ˘e kGÈN Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G ™˘˘e …ô˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘aGô˘˘¨˘ dG ÜQó˘˘ e É˘˘ à˘ ˘«˘ ˘cÉ˘˘ H Öîàæª∏d »æØdG ôjóŸG Ö°üæe Éà«cÉH ‹ƒàd »æjôëÑdG ‹É◊G ÜQóŸÉH •ÉÑJQ’G ∂a ó©H áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ Éªc ,ΩOÉ≤dG ƒ«fƒj ô¡°T ôNGhCG ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG á«°VÉjôdG Iôjõ÷G IÉæb ‘ Ò¡°ûdG …ô£≤dG ≥∏©ŸG OOQ ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj Iôe øe ÌcCG ÈÿG Gòg ∞«°S ∞°Sƒj ádhO ÒeCG ¢SCÉµd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ≈∏Y ¬≤«∏©J ¢ûeÉg ¬˘Ñ˘°TCG π˘°ù∏˘°ùŸG Gò˘g äÉ˘Hh ,¿É˘jô˘dGh á˘aGô˘¨˘ dG ÚH ô˘˘£˘ b »àdG kÉ≤˘HÉ˘°S á˘«˘fÉ˘Ñ˘°SE’Gh á˘«˘dÉ◊G á˘«˘cÎdG äÓ˘°ù∏˘°ùŸÉ˘H Qƒ¡°T øe ÌcC’ π°ü«d kÓjƒW ƒjQÉæ«°ùdG É¡«a óàÁ .äGƒæ°ùd IÎØdG π°üJ kÉfÉ«MCGh Ωó˘Y äó˘cCG á˘≤˘HÉ˘°S á˘«˘Ø˘ë˘°U QÉ˘Ñ˘NCGh QOÉ˘˘°üe Ö°ùMh hCG kÉjQGOEG kAGƒ°S ÉæÑîàæe ±ƒØ°U ‘ Ò«¨à∏d á«f OƒLh π˘LCG ø˘˘e ô˘˘jó˘˘≤˘ J π˘˘bCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ dÉ◊G IÎØ˘˘dG ‘ kÉ˘ «˘ æ˘ a áª°SÉ◊Gh áeÉ¡dG á∏MôŸG √òg RhÉŒ ≈∏Y ÌcCG õ«cÎdG ÖLƒà«°S PEG ,‹ÉjófƒŸG ôªMC’G QGƒ°ûe ‘ ájÒ°üŸGh É«dGÎ°SCG ΩÉeCG ÚJÒNC’G ÚJGQÉÑŸG ¢VƒN ôªMC’G ≈∏Y ,ΩOÉ≤dG ƒ«fƒj øe ô°ûY ™HÉ°ùdGh ô°TÉ©dG ‘ ¿Éà°ùcÉHRhCGh ¿É˘c ¿EG Oó˘ë˘à˘«˘°S ÚJGQÉ˘ÑŸG ÚJÉ˘˘g á˘˘é˘ «˘ à˘ f ô˘˘KEG ≈˘˘∏˘ Yh .’ hCG …ƒ«°SB’G ≥ë∏ŸG ÈY √QGƒ°ûe π°UGƒ«°S ÉæÑîàæe

Éà«cÉH »∏jRGÈdG ÜQóŸG

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Sun 17 May 2009

IQƒaÉ¨æ°S ‘ ¢ùaÉæj z∫Éµ«dƒHÉjO{

∫É```£HC’G ø`e ¬`Ñîf Oƒ``LƒHh ..º```dÉ©dG äÉ``bÉÑ°S …ƒ``bCG øe ó```MGh ‘ øe OóY ‘ ∑QÉ°T óbh ,É¡°Vƒîj »àdG äÉbÉÑ°ùdG ø˘ë˘ f'' .»˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H á˘˘Yô˘˘°ùdG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S π˘˘°†aCG ƒgh º°SƒŸG Gòg »HóH äÉbÉÑ°ù∏d ¬FGOCG øY ¿ƒ°VGQ ‹hO ¥ÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûŸG á°Uôa ¬d ìÉàJ ¿CG ≥ëà°ùj .áYô°ùdG Ωƒ‚ π°†aCG øe OóY º°†j ÒÑc É¡H πªµà°SG »àdG á«Ø«µdG øY ¢VGQ ÉfCG'' ±É°VCGh ¤EG ¬˘à˘∏˘MQ ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh ,»˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ¬›É˘˘fô˘˘H ô˘˘¡ŸG ¥É˘Ñ˘°ùH á˘°ùaÉ˘æŸG .á˘∏˘¡˘°Sh á˘ë˘jô˘e âfÉ˘c IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°S ∫É£HCG É¡d iOÉæJ ¿CG ó©H ájÉ¨∏d IÒ°ùY hóÑJ óMC’G á˘ª˘¡˘e ¥É˘Ñ˘°ùdÉ˘H Rƒ˘Ø˘dG π˘©˘é˘j É‡ á˘Yô˘˘°ùdG Ωƒ‚h kÉ°VôY ô¡ŸG Ωó≤j ¿CG ‘ Éfhó– ∫ÉeB’G øµd ,áÑ©°U .''kÉaô°ûe ôjóe OQƒØ°ùHôc ¿ƒÁÉ°S ∫ƒ≤j ôNBG ÖfÉL øeh ôjÓØ°ùjôc ¥ÉÑ°ùH á°ùaÉæŸG ¿EG'' ÚØdOƒL äÉbÉÑ°S ¿CGh á°UÉN ôªMC’G ¿ƒ∏dÉH áégƒàeh áæNÉ°S hóÑJ äÉjƒà°ùÃ ¿ƒ©àªàj ÉHhQhCG ¥ô°T ‘ áYô°ùdG Ωƒ‚ Ωó≤j ¿CG ''∫Éµ«dƒHÉjO'' ô¡ª∏d kÉ©FGQ ¿ƒµ«°S .Iõ«ªàe á°UÉN ,IQGó°üdG õcGôe óMCG πàëjh ájód Ée π°†aCG ó≤à©fh áª≤dG ≠∏H √Gƒà°ùeh ¬J’ÉM π°†aCG ‘ ¬fCGh .''¬Ñ°SÉæ«°S QÉª°†ŸG ¿CÉH ,¬d áÑ°ùædÉH á∏¡°S â°ù«d áª¡ŸG √òg'' ±É°VCGh ∞∏N Iô°TÉÑe »JCÉj √Gƒà°ùe ¿EÉa ÉHhQhCG ‘ ≈àM ¬fC’ á˘jÉ˘¨˘∏˘d AGó˘©˘°S ø˘ë˘f ø˘µ˘d .á˘Yô˘°ùdG ∫ƒ˘«˘ N π˘˘°†aCG óbh »ÑjQóàdG ¬›ÉfôH Ò°S ø°ùëHh ¬JGOGó©à°SÉH ¬˘fC’ ¬˘«˘°ùaÉ˘æ˘e á˘¡˘LGƒŸ á˘∏˘eÉ˘c á˘°Uô˘Ø˘dG √É˘˘æ˘ ë˘ æ˘ e .''π©ØdÉH É¡≤ëà°ùj ô¡ŸG RƒØj ¿C’ »©°ùdG ƒg kÉªFGO Éæaóg'' ¿CG ócCGh ,á«°ù«˘Fô˘dG á˘Yô˘°ùdG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S ó˘MCÉ˘H ''∫É˘µ˘«˘dƒ˘HÉ˘jO'' iCGôe ‘ ™≤j ¥ÉÑ°ùdG Gòg πãe ¿CG øe ¿ƒ≤KGh øëfh .''√ô°üH kÉ°ùaÉæe 13 ''∫É˘µ˘«˘dƒ˘HÉ˘jO'' ¬˘Lƒ˘j ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ jh Ωó≤à˘jh âfÈ°S ∫É˘fƒ˘°TÉ˘fÎfG ô˘jÓ˘Ø˘°ùjô˘c ¥É˘Ñ˘°ùH ⁄ …ò˘dG ''¿É˘e â«˘chQ'' »˘∏ÙG π˘£˘ Ñ˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °üdG á˘Yô˘°ùdG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S º‚h ,äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe ™˘˘Ñ˘ °S ‘ Ωõ˘˘¡˘ j äGòH õFÉØdG ''â«LQÉJ ôahCG ∂«J'' ô¡ŸG á«dGÎ°SC’G õFÉØdG ≠fƒc ≠fƒg º‚h ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ¥ÉÑ°ùdG ,''Ωó˘é˘æ˘c ∂jô˘˘cÉ˘˘°S'' ¤hC’G á˘˘Ä˘ Ø˘ dG »˘˘Ø˘ Z ÚJô˘˘e ÜhôJ''h ,''QóæaO ËGôH'' ¿É«fÉ£jÈdG äÉ°ùaÉæŸGh .''âjÉa

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

á˘«˘dhó˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG Gò˘g ‘ kGOó› ¬˘Jƒ˘¡˘°U »˘∏˘à˘ ©˘ j .IÒãŸG ∫É˘b ÚØ˘dOƒ˘L ∫ƒ˘˘«˘ N ÜQó˘˘e Qhô˘˘°S ø˘˘H ó˘˘«˘ ©˘ °S ™«ªL ‘ Iƒ≤H ¢ùaÉæj ™FGQ ¿É°üM (∫Éµ«dƒHÉjO)''

‘ ∑QÉH πjQƒd QÉª°†Ã ¢TGO ∫ÉjQƒª«e ¢ù«°ùfGôa .2006 ΩÉY Èªaƒf ô¡°T ô˘˘ ¡ŸG OÉ˘˘ b …ò˘˘ dG …Qƒ˘˘ à˘ ˘jO »˘˘ ˘µ˘ ˘ fGô˘˘ ˘a ¢SQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ±ƒ°S IÒNC’G ™°ùàdG ¬JÉcQÉ°ûe ‘ ''∫Éµ«dƒHÉjO''

áaÉ°ùe ≈∏Y á«fÉãdG áLQódG iƒà°ùe ‘ á«°VQC’G QÉ˘˘ ª˘ ˘°†Ã ÜÉ˘˘ µ˘ ˘jó˘˘ fÉ˘˘ g ô˘˘ JQÉ˘˘ c ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùH „ƒ˘˘ dÒa ≈∏Y ∂dòch ,ΩÉ©dG äGP øe πjôHCG ô¡°T ‘ âcGójƒcCG hO ¬˘˘«˘ L ∂fGô˘˘a ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùH „ƒ˘˘ dÒa á˘˘ à˘ ˘°S á˘˘ aÉ˘˘ °ùe

¥É˘Ñ˘°ùH ¤hC’G Iô˘ª˘ ∏˘ d ÚØ˘˘dOƒ˘˘L ≥˘˘jô˘˘a ∑QÉ˘˘°ûj QÉ˘˘ª˘ °†Ã ΩÉ˘˘≤ŸG á˘˘Yô˘˘°ù∏˘˘ d ‹hó˘˘ dG ô˘˘ jÓ˘˘ Ø˘ ˘°ùjô˘˘ c áYô°ùdG ºéæH ™aój å«M ,IQƒaÉ¨æ°S ‘ »‚Gôc ‘ …ó˘˘ë˘ à˘ dG QÉ˘˘ª˘ Z ¢Vƒÿ ''∫É˘˘µ˘ «˘ dƒ˘˘HÉ˘˘ jO'' ô˘˘ ¡ŸG ∂dPh „ƒdÒa 6 áaÉ°ùe ≈∏Y óàÁ …òdG ¥ÉÑ°ùdG .ƒjÉe 17 óMC’G Ωƒ«dG ‘ ¢üàıGh äGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°S â°ùdG hP ¿É˘˘ ˘ ˘°ü◊G Gò˘˘ ˘ ˘g »Ñ°û©dG ¿Gó«ŸG ¤EG kGOó› Oƒ©j ,áYô°ùdG äÉbÉÑ°S á©FGQ ¢Vhô©H 2009 ΩÉ©d ¬JÉcQÉ°ûe π¡à°SG ¿CG ó©H óæH »∏eôdG ¿Gó«ŸG ≈∏Y „ƒdÒa áà°S áaÉ°ùe ≈∏Y ¤hC’G áÄØdG ¥ÉÑ°ùH ådÉãdG õcôŸG øª°†àJ ÉÑ°ûdG .¢SQÉe 28 Ωƒj ÚgÉ°T ¿ódƒY »HO »ª°SƒŸG √Qƒ¡X ‘ õcôŸG ¢ùØf kÉ°†jCG π¨°T Éªc ‘ QƒéjO IõFÉL - ∫Éª°ûdG Ö¡e áãdÉãdG áÄØdG ¥ÉÑ°ùH .ÉÑ°ûdG óæH ¢SQÉe 5 Ωƒj ∫ÉØfôµdG ájÉ¡f 2008 ΩÉ˘©˘d äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG ‘ ¬˘JÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe »˘˘¡˘ fCG ó˘˘≤˘ d IQhódG É¡æe äGôe IóY ÊÉãdG õcôª∏d ¬dÓàMÉH ≈∏Y âfÈ°S ±ÒJ Öc RQójôH ¥ÉÑ°ùd á«MÉààa’G äÉj’ƒdÉH Éà«fCG Éàæ°S QÉª°†Ã „ƒdÒa 6 áaÉ°ùe ≈˘∏˘Y kÉ˘°†jCGh ,ô˘Hƒ˘à˘cCG ô˘¡˘°T ‘ á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG á«fÉãdG áLQódG ¥ÉÑ°ùH »Ñ°ûY èædhÒa áà°S áaÉ°ùe ‘ äƒ˘µ˘°SBG QÉ˘ª˘°†Ã ¢ùµ˘«˘à˘°S ËOÉ˘˘jO â°ù«˘˘Z ¿ƒ˘˘L .≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG ‘ ∑QÉ°T ''¢ùcÉJQCG'' πëØdG øHG ''∫Éµ«dƒHÉjO'' áMÉ°ùdÉH á«Ñ°û©dG áYô°ùdG äÉbÉÑ°S π°†aCG øe OóY ≈∏Y ¢ùeÉÿG õcôŸG ≈∏Y ¬dOÉ©J øª°†àJ ,á«HhQhC’G â°ù«Z hO ¢ùjQƒe …ôH ¥ÉÑ°ùH „ƒdÒa áà°S áaÉ°ùe º˘K ,¢ù£˘˘°ùZCG ô˘˘¡˘ °T ‘ É˘˘°ùfô˘˘Ø˘ H π˘˘«˘ ahO QÉ˘˘ª˘ °†Ã Öc …’ƒL ‹QGO ¤hC’G áÄØdG ¥ÉÑ°ùH kÉ°SOÉ°S ¬dƒ∏M ô˘°ùN ó˘bh ô˘¡˘ °ûH ∂dP π˘˘Ñ˘ b âcQÉ˘˘eƒ˘˘«˘ f QÉ˘˘ª˘ °†Ã .ÚdƒW øY π≤j ¥QÉØH É¡àbh ô¡XCG ,á«µjôeC’G áMÉ°ùdG ‘ ¬JÉcQÉ°ûe ∫ÓNh iƒà°ùeh á«dÉY ¬«°ùaÉæJ äGQób ''∫Éµ«dƒHÉjO'' ô¡ŸG ¥ÉÑ°ùH „ƒdÒa áà°S áaÉ°ùe ≈∏Y RÉa å«M ™«aQ ÜÉµjófÉg â∏«HQófÉa »L ójôØdCG á«fÉãdG áLQódG ô˘¡˘°T ‘ É˘Zƒ˘JGô˘°S QÉ˘ª˘°†Ã »˘∏˘ eô˘˘dG ¿Gó˘˘«ŸG ≈˘˘∏˘ Y äGP ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘fÉ˘K ¬˘dƒ˘∏˘M ÖfÉ˘é˘ H ,2007 ΩÉ˘Y ƒ˘«˘dƒ˘˘j

¬JÉMÉ‚ π°UGƒj RhÒa »JGQÉeE’G

Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ øH óªMCG

2 ’ƒeQƒØdG äÉ°ùaÉæe øe ÖfÉL

»ŸÉ˘©˘dG êhô˘ª˘∏˘d âeó˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¿É˘˘°†à˘˘MG π˘˘LCG ø˘˘ e RhÒa ΩÓ˘˘ °ùdGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Gò¡d 2 ’ƒeQƒØdG ádƒ£H ä’ƒL ióMEG ‘ RhÒa ìÉ‚ ócDƒj ôeC’G Gògh ,ΩÉ©dG .ádƒ£ÑdG √ò¡d »ŸÉ©dG èjhÎdG

kGóL øjõ«dÉŸG ÚdhDƒ°ùŸG πÑb øe á©HÉàŸGh Iôªà°ùe á©HÉàÃ â«¶M É¡fCG á°UÉNh ™FGQ ¢UôM …òdG …õ«dÉŸG áMÉ«°ùdG ôjRh øe .ádƒ÷G ΩÉàN ‘ Qƒ°†◊Gh óLGƒàdG ≈∏Y øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh

kÉMÉ‚ 2 ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG á˘dƒ˘£˘H â≤˘˘≤˘ Mh ádƒ÷G á°UÉNh á«°VÉŸG ΩGƒYC’G ‘ kGÒÑc É¡àæ°†àMG É˘eó˘æ˘Y 2008 ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d IÒNC’G ¿É˘˘c PEG É˘˘jõ˘˘«˘ dÉÃ ƒ˘˘dÉ˘˘HÉ˘˘æ˘ cÉ˘˘Jƒ˘˘c Iô˘˘jõ˘˘L ΩÉªàg’G ¿Éc Éªc ™FGQ øe ÌcCG º«¶æàdG

Ió˘jó˘°Th á˘jƒ˘b á˘°ùaÉ˘æ˘e ó˘¡˘°ûj ¿CG π˘˘eDƒŸG Ghó˘˘ ˘H …ò˘˘ ˘dGh kÉ˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L ÚcQÉ˘˘ ˘ °ûŸG ÚH á˘°ùaÉ˘æŸG π˘LG ø˘e á˘jƒ˘≤˘dG º˘¡˘JGOGó˘©˘ à˘ °SG ≥∏£æà°S »àdG ä’ƒ÷G Ö≤d ≥«≤– ≈∏Y .ΩÉ©dG Gòg øe πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ‘

≈∏Y ¢Uô◊Gh πª©∏d kÉLPƒ‰ √ƒª°S øe .ádhódG ∞jô°ûJh ìÉéædG ≈¶– 2 ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG á˘dƒ˘£˘H ¿CG ô˘cò˘˘j hCG ácQÉ°ûŸG å«M øe AGƒ°S ÒÑc ΩÉªàgÉH kÉjƒæ°S º¶æJ »gh ÜƒàµŸGh »FôŸG ΩÓYE’G ø˘e kGÒÑ˘c kÉ˘Ñ˘«˘Mô˘˘J »˘˘bÓ˘˘Jh ∫hO Ió˘˘Y ‘ ó©j Éªc ,⁄É©dG ‘ ∫hódG øe ójó©dG πÑb ÚLhôŸG π°†aCG óMCG RhÒa ΩÓ°ùdGóÑY ¬˘˘fCG á˘˘°UÉ˘˘Nh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘¡˘ d ⁄É˘˘©˘ ˘dÉ˘˘ H äôL »àdG äÉHÉîàf’G ‘ RƒØj ¿CG ´É£à°SG êhô˘ª˘c ¬˘∏˘ª˘Y ∂dò˘H π˘°UGƒ˘«˘d IÎa π˘Ñ˘ b äGQÉb ™«ª÷ ∂dPh ádƒ£ÑdG √ò¡d »ŸÉY ™˘HÉ˘à˘dG ¢UÉÿG ≥˘jô˘Ø˘dG π˘˘ª˘ ©˘ jh .⁄É˘˘©˘ dG Ωó˘b ≈˘∏˘Y RhÒa ΩÓ˘°ùdGó˘Ñ˘Y »˘JGQÉ˘˘eEÓ˘ d ¥Ó˘˘ £˘ ˘f’ OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G π˘˘ LCG ø˘˘ e ¥É˘˘ °Sh ø˘˘e …ò˘˘dGh º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ä’ƒ˘˘ L

øH óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG ƒª°S ¤ƒJ á˘«˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ Ωƒ˘à˘µ˘ e ∫BG ó˘˘°TGQ á˘dƒ˘£˘Ñ˘d á˘jô˘î˘Ø˘dG á˘°SÉ˘Fô˘dG á˘˘«˘ JGQÉ˘˘eE’G 2 ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG á˘©˘ jô˘˘°ùdG ¥QGhõ˘˘∏˘ d ⁄É˘˘©˘ dG ô˘¡˘°T ø˘e á˘jGó˘H É˘¡˘JÉ˘°ùaÉ˘æ˘e CGó˘Ñ˘J »˘à˘ dGh ‘ Ú∏Ñ≤ŸG Èª°ùjO ôNGhCG ≈àMh ƒ«fƒj á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’Gh á˘˘ «˘ ˘HQhC’G ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y .á«≤jôaC’Gh ‘h ádƒ£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘FÉ˘≤˘dG Èà˘YGh ø˘˘ HG RhÒa ΩÓ˘˘ °ùdG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ e ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d »ŸÉ˘©˘dG êhôŸGh äGQÉ˘˘eE’G á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG √ƒ˘˘ª˘ ˘°S ‹ƒ˘˘ J 2 ’ƒ˘eQƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ™˘«˘ª÷h É˘¡˘d ô˘î˘a á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘˘jô˘˘î˘ Ø˘ dG É˘ª˘c , É˘¡˘«˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘dGh É˘¡˘ «˘ a ÚcQÉ˘˘°ûŸG º˘YO çó˘ë˘∏˘d á˘jô˘î˘ Ø˘ dG ¬˘˘à˘ °SÉ˘˘FQ Èà˘˘©˘ J ¤ƒàJ »àdG á˘«˘JGQÉ˘eE’G á˘«˘æ˘Wƒ˘dG QOGƒ˘µ˘∏˘d iƒà°ùe ≈∏Y ádƒ£Ñ∏d èjhÎdGh º«¶æàdG ’ƒeQƒØ∏d ⁄É©dG ádƒ£H Èà©Jh . ⁄É©dG ‘ á˘«ŸÉ˘©˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG º˘gCG ø˘˘e Ió˘˘MGh 2 ≈˘∏˘Y á˘©˘jô˘°ùdG ¥QGhõ˘dG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ∫É› ΩÉªàgG øe ¬H ≈¶– ÉŸ ⁄É©dG iƒà°ùe äÉ°VÉjô∏d ‹hódG OÉ–’G πÑb øe ÒÑc ¿óŸG ô¡°TCGh ,Ú≤HÉ°ùàŸG ô¡°TCGh ájôëÑdG º˘gCG ø˘e Ió˘MGh á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG É¡d »MÉ˘«˘°ùdGh …QÉ˘é˘à˘dG è˘jhÎdG è˘eGô˘H . ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ƒ˘ª˘°S á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S RhÒa ó˘˘cGC h ó˘˘ ˘°TGQ ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ªﬁ ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ÉgÈàYGh 2 ’ƒeQƒØdG ∫ÉjófƒŸ ájôîØdG ájQGOE’Gh á«æØdG √QOGƒc πeÉµdh ¬d ™aGO π˘˘ãÁ ¬˘˘fGC h á˘˘°UÉ˘˘N ìÉ˘˘é˘ æ˘ ˘dGh õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d òîà˘J »˘à˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘gQOGƒ˘ch äGQÉ˘eE’G

ájhôµdG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ádƒ£H

áª¶æŸG áæé∏dG πÑ≤à°ùj á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ájó∏H ΩÉY ôjóe

AGóHEGh √Qó°U áHÉMQh ¬dÉÑ≤à°SG ø°ùM ≈∏Y ájó∏ÑdG É¡˘Ñ˘∏˘£˘à˘J »˘à˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ¬˘à˘≤˘aGƒ˘e ‘ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG É˘¡˘eó˘≤˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG ø˘˘e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG øe ∂dPh ádƒ£ÑdG √òg ºYód á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e º˘˘Yó˘˘d ¬˘˘à˘ HÉ˘˘é˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘ N Ωób Éª«a ,»°VÉjôdG ÜÉÑ°ûdG É¡ª¶æj »àdG á«°VÉjôdG ìÉ˘à˘à˘aG π˘Ø˘M Qƒ˘°†◊ kÉ˘°†jCG ¬˘d Iƒ˘Yó˘dG …hGó˘é˘ æ˘ dG ä’ƒ£ÑdG ∞«°TQCG øe ¢†©H ≈∏Y ¬©∏WCGh ádƒ£ÑdG áæ÷ ¢ù«FQ Ö«ÑM óªMCG ÏHÉµdG ™aQ Éª«a á≤HÉ°ùdG ¢Sóæ¡ª∏˘d kÉ˘°†jCG á˘æ˘é˘∏˘dG äÉ˘«– á˘dƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘H ΩÉ˘µ◊G ádƒ£ÑdG √òg ìÉ‚ ¿CG ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e ËôµdGóÑY ™˘«˘ª˘L ‘ á˘«˘JÉ˘eóÿG äÉ˘¡÷G π˘c á˘Ø˘bƒ˘H kÉ˘ fƒ˘˘gô˘˘e OÉà°SEÉH) ádƒ£ÑdG ø°†à– »àdG á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ±ƒ˘bƒ˘dGh ¿É˘cô˘¡˘°ûH (»˘°VÉ˘jô˘dG ∞˘jô˘dG OÉ–G …OÉ˘f π«¡°ùJh áª¶æŸG áæé∏dG AÉ°†YCG ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL ¬˘fÉ˘µ˘e ò˘NCÉ˘J âJÉ˘H »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘¡˘d äÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG .á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ ájófCG ÚH Iõ«ªàe ,…hGó˘é˘ æ˘ dG ¿Gô˘˘ª˘ Y AÉ˘˘°†YC’G ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘°†M .»HGOô÷G ≈°ù«Y ,ó«©°S »µe ,Ö«ÑM óªMCG

á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘aÉÙG á˘jó˘∏˘H ΩÉ˘Y ô˘jó˘e π˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG áª¶æŸG áæé∏dG AÉ°†YCG ¬ÑàµÃ ø°ùM ËôµdGóÑY á°SOÉ°ùdG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ádƒ£Ñd É«∏©dG É¡ª¶æJ »˘à˘dGh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ø˘Wƒ˘∏˘d A’ƒ˘dGh ó˘¡˘©˘∏˘d ∂dPh ∞˘˘jô˘˘°T ó˘˘ª˘ MCG äÉ˘˘°Thô˘˘Ø˘ e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±ô˘˘ °ûJh Ωƒ≤J »àdG äGOGó©à°S’Gh äGÒ°†ëàdG AóH áÑ°SÉæÃ ≈∏Y ¬JOÉ©°S ´ÓWEGh ádƒ£ÑdG ìÉààaG πÑb áæé∏dG É¡H .äGÒ°†ëàdG √òg ¢†©H √ôµ°T ¢üdÉN ø°ùM ËôµdGóÑY Ωób ¬ÑfÉL øeh ‘ ádhòÑŸG ÉgOƒ¡L ≈∏Y áª¶æŸG áæé∏dG AÉ°†YC’ º¡d πªYh ∞«°üdG IÎa ‘ ájófC’G ÜÉÑ°T ™ªŒ á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g π˘ã˘ª˘c kÉ˘«˘°VÉ˘jQ kÉ›É˘fô˘H ΩÉ˘à˘dG ¬˘fhÉ˘©˘J kÉ˘jó˘Ñ˘e ÆGô˘Ø˘dG äÉ˘bhCG ‘ º˘¡˘ dÉ˘˘¨˘ °ûfGh â– ΩÉ≤à°S »àdGh ájƒæ°ùdG ádƒ£ÑdG √ò¡d ¬ªYOh ¢ù«FQ ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y ó«°ùdG ‹É©e ájÉYQ É¡«˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘dGh á˘æ˘é˘∏˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ¿Gô˘ª˘Y Ωó˘b kÉ˘°†jCG ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh ,ìÉ˘é˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘ dG kIOÉ°TEGh kGôµ°T É«∏©dG áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ …hGóéædG ΩÉY ôjóe ¤EG É«∏©dG áª¶æŸG áæé∏dG AÉ°†YCG º°SÉH

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Sun 17 May 2009

ÜÉÑ°ûdG •É``≤f ó°üëjh »``fÉãdG Rƒ``ØdG ≥`≤ëj ¥É```ØJ’G äQÉ°Sh ,¥ÉØJ’G πÑb øe ÒÑc ¥QÉa òNCG ¿hO ∫ÉM ÜÉÑ°ûdG Oƒª°U ¿CG ’EG QƒeC’G º°ùM øµJ ⁄h ,±óg πHÉ≤e ±ó¡dG IQƒ°üH ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ É¡JGÎa Ö∏ZCG ‘ IGQÉÑŸG äÉ«£©e Ö∏b ‘ ájó› ´ÉÑ°ùdG ∫OÉYh ÜÉÑ°û∏d ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY ¿ÉHQóŸG ä’hÉﬁ ÈYh ,26^27 áé«àæH º°SƒŸG Gòg »°SGó°ùH ÊÉK »bÉØJG RƒØH AÉ≤∏dG ≈¡àfGh ,IGQÉÑŸG .á°UÉÿG º¡à≤jôW ≈∏Y ÊÉãdG RƒØdÉH º¡àMôa øY ¥ÉØJ’G GƒÑY’ Gò¡d …QhódG ´QO Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ®ƒ¶M ¿ƒµJ IQÉ°ùÿG √ò¡Hh øe á«eÉàÿG ádƒ÷G πÑb á≤HÉ°ùª∏d kGQó°üàe ≥jôØdG ¿Éc ¿CG ó©H ≈¡àfG ób º°SƒŸG ÜÉÑ°SC’ øeÉ°†àdG ΩÉeCG ¬JGQÉÑe ¢VƒN øe ≥jôØdG É¡«a øµªàj ⁄ »àdGh ∫hC’G º°ù≤dG .…ÒgÉª÷G Qƒ°†◊ÉH ≥∏©àJ

∫ÓN ´ÉÑ°ùdG ∫OÉY »æWƒdG ÜQóŸG AÉæHCG √ô¡XCG …òdG »YÉaódG õ«cÎdGh Iƒ≤dG ¤EG .IGQÉÑŸG á≤jôWh AGOC’G ‘ ÜQÉ≤à∏d kGô¶f ¬JGÎa Ö∏ZCG ‘ kÉÄaÉµàe ∫hC’G •ƒ°ûdG AÉLh õ«cÎdGh ¢SÉª◊G π°†ØH kÉ«éjQóJ AÉ≤JQ’G ‘ IGQÉÑª∏d ΩÉ©dG iƒà°ùŸG òNCGh ,Ö©∏dG ,∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ áé«àædG ‘ Ωó≤àdG ¿É≤jôØdG ∫OÉÑJh ,¿ƒÑYÓdG √ô¡XCG …òdG ‹É©dG ≈¡àfG …òdG •ƒ°ûdG ájÉ¡f ™e º¡eó≤J ≈∏Y á¶aÉÙG øe ´ÉÑ°ùdG GƒÑY’ í‚h á˘ë˘fÉ˘°ùdG ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ´É˘˘°VCGh ,12^13 ™bGƒ˘H º˘¡˘à˘ë˘∏˘°üŸ ∫ÓN á«æØdGh á«eƒé¡dG AÉ£NC’G øe ójó©dG ‘ º¡Yƒbh ¤EG áaÉ°VEG π«é°ùà∏d πLCG øe ÜÉÑ°ûdG »ÑY’ ≈∏Y ¬£¨°V ¥ÉØJ’G ≥jôa ∞ãc ÊÉãdG •ƒ°ûdÉHh .IGQÉÑŸG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

OÉ–’G …QhO »°SGó°S øe ÊÉãdG º°ù≤dG ‘ á«HÉéjE’G ¬éFÉàf ¥ÉØJ’G ≥jôa π°UGh ≥jôa ≈∏Y RƒØdG ≥«≤– øe ¥ÉØJ’G øµ“ å«M ,ó«dG Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh â¡àfGh ,»°SGó°ùdG øe ÊÉãdG º°ù≤∏d áæeÉãdG ádƒ÷G øe ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ ÜÉÑ°ûdG í°Vhh ,Ú≤jôØdG ÚH IQÉKE’Gh ájóædG É¡«∏Y áÑ∏Z IGQÉÑe ‘ ,26^27 áé«àæH IGQÉÑŸG º¡àeôM »àdGh áÑ©∏d »æjôëÑdG OÉ–’G äGQGôb øe ÒÑµdG ôKCÉàdG ÜÉÑ°ûdG »ÑY’ ≈∏Y ¥ÉØJ’G áë∏°üŸ ≈¡àfG ób ∫hC’G •ƒ°ûdG ¿Éch ,á≤HÉ°ùª∏d ∫hC’G º°ù≤dG IQGó°U øe áaÉ°VEG ¢SÉÑY óªMCG ÖYÓdG ¥ÉØJ’G ÖfÉL øe IGQÉÑŸG ‘ õ«“h ,12^13 ™bGƒH kÉ°†jCG

º∏¶ŸG ≥ØædGh ¥RCÉŸG øe êhôÿG øY åëÑj ádÉ◊G

AGƒ```°VC’G …QhO »````a zkÉ```«µ«æ«∏cEG{ m¥É````H »`dÉ``≤Jô`ÑdG

ádÉ◊G ≥jôa

á˘˘LQó˘˘dG …Qhó˘˘d §˘˘≤˘ °ùj ⁄ kÉ˘ ˘«˘ ˘M ∫GRÉ˘˘ e ¢ùØæàdG á≤jô£H øµdh (ΩÓ¶dG) á«fÉãdG (¢†jôŸG) É˘¡˘H ¢û«˘©˘j »˘à˘dG »˘YÉ˘æ˘ £˘ °U’G ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j ¢†«˘˘HC’G ô˘˘jô˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ ˘Y ƒ˘˘ gh É˘˘e ƒ˘˘gh ø˘˘eõ˘˘ dG QhôÃ Ögò˘˘ jh »˘˘ °†≤˘˘ j ≈∏Y ¥ÉH (¢†jôŸG) ¿CG kÉ«ÑW ¬«∏Y ≥∏£j ºµ˘M ‘ ƒ˘g kÉ˘«˘µ˘«˘æ˘«˘∏˘cEG ø˘µ˘dh IÉ˘«◊G ó˘«˘b .≈saƒàŸG ø˘˘ jRÉ˘˘ ¡÷Gh á˘˘ dÉ◊G …OÉ˘˘ f IQGOEG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y »˘YÉ˘ª˘ L π˘˘µ˘ °ûH π˘˘ª˘ ©˘ dG …QGOE’Gh »˘˘æ˘ Ø˘ dG º˘à˘«˘°S ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘˘H »˘˘à˘ dG Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG IGQÉ˘˘ÑŸ ÉÃQ …ò˘dG ô˘NBG ó˘Yƒ˘eh âbƒ˘˘d É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ LCÉ˘ J ÖÑ˘°ùH ΩOÉ˘≤˘dG ƒ˘«˘fƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T á˘˘jGó˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ j øe 16`dG Qhó˘˘dG ‘ Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘ dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,…ƒ˘«˘°SB’G OÉ–’G ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘H …óL πµ°ûH πª©dG ádÉ◊G …OÉf IQGOEG ≈∏Y ¬dÓN ¢û«©j ó«L OGóYEG èeÉfôH ÚeCÉàd ™aQ ≈∏Y õ«cÎdGh IGQÉÑŸG AGƒLCG ≥jôØdG π˘µ˘°ûdÉ˘H º˘¡˘à˘Ä˘«˘¡˘Jh ÚÑ˘YÓ˘dG äÉ˘jƒ˘æ˘ ©˘ e .IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG ≥«≤ëàH π«ØµdG »æØdG

¤EG ∫ƒNódG …OÉØJ πLCG øe Újh’É◊G ,ΩÓ¶dG ÖgÉ«Z ‘ ´ƒbƒdGh º∏¶ŸG ≥ØædG ,¬˘JOGQEÉ˘H ¬˘˘∏˘ NO ‹É◊G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘eh á«ªbQ á˘dOÉ˘©˘e ¤EG êÉ˘à˘ë˘j ≥˘jô˘Ø˘dG AÉ˘≤˘Hh ‹É≤JÈdG ≥jôØdG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉà∏d áÑ©°U á˘bÉ˘£˘Hh ó˘©˘≤˘e õ˘é˘ M ¿É˘˘ª˘ °V ≈˘˘∏˘ Y QOÉ˘˘b ¬«∏Y ¿EG ∫ƒ≤J á«ªbôdG ádOÉ©ŸGh ,AGƒ°VC’G É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘gh Ió˘˘ ˘ MGh á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘aO Úª˘˘ ˘ °üN RhÉŒ á£≤˘æ˘∏˘d ¬˘dƒ˘°Uh ø˘ª˘°†«˘d k’hCG Úà˘«˘°ùÑ˘dG ≥˘jô˘a ¿ƒ˘µ˘«˘°ùa ÊÉ˘ã˘dG ≥˘jô˘Ø˘ dG É˘˘eCG ,28 √RhÉ˘é˘à˘H ¬˘˘fC’ á˘˘∏˘ °UÉ˘˘Ø˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ó◊G ™˘e kÉ˘jhÉ˘°ùà˘e √ó˘«˘°UQ ¿ƒ˘µ˘«˘°S Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG É˘ª˘¡˘ æ˘ «˘ H ¢Vô˘˘Ø˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ƒ˘˘gh ó◊G ¿EÉ˘ a ∂°T Ó˘˘Hh ,á˘˘∏˘ ˘°UÉ˘˘ a IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e á˘˘ eÉ˘˘ bEG IÒ°ùe ‘ ºgC’Gh Ö©°UC’G Éªg ÚJGQÉÑŸG ‘ ≥˘jô˘Ø˘∏˘d »˘≤˘«˘≤◊G ∂ÙGh ‹É˘˘≤˘ JÈdG ‘ Rƒ˘Ø˘dG ¬˘æ˘e Üƒ˘˘∏˘ £ŸGh ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘dG ¿CG kÉ˘«˘≤˘£˘ æ˘ e »˘˘æ˘ ©˘ j É˘˘e Gò˘˘gh ,É˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L §°Sh á˘≤˘«˘bó˘dG á˘°û≤˘dÉ˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ∂°ùª˘à˘j ádÉ◊G ¿EÉa ôNBG …RÉ› ≈æ©Ãh ,ôëÑdG

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc

ádÉ◊G ≥jôa áÑ©°üdG ±hô¶dG â©°Vh Iô°û©dG ÚH AÉ≤ÑdG ÉeEÉa ,¥ôW ¥ÎØe ‘ π«MôdG hCG ,¤hC’G áLQódG øª°V QÉÑµdG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ ˘dG á˘˘ LQó˘˘ dG …QhO ¤EG •ƒ˘˘ Ñ˘ ˘¡˘ ˘dGh AÉ≤H ™e kÉ°Uƒ°üN ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ (π¶dG) øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ‘ ¬d IÒNCG IGQÉÑe á«≤ÑàŸG ¤hC’G á˘¡˘LGƒŸG π˘ã˘ª˘à˘Jh ,¿É˘ª˘∏˘°S ‘ Úà«°ùÑdG (…ƒ«°SB’G) ΩÉeCG ‹É≤JÈ∏d ájÒ°üe ¿ƒµà°S »gh ,∫hCÓd áeÉg IGQÉÑe ,¬˘˘d ≈˘˘©˘ °ùj …ò˘˘dG ±ó˘˘¡˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ˘d ¬˘˘ d øe ¢UÉæe Óa AÉ≤ÑdG OGQCG Ée GPEG ádÉ◊Gh ,Úà˘«˘°ùÑ˘dG ≈˘∏˘Y Rƒ˘˘Ø˘ dG •É˘˘≤˘ æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– √AÉ≤H øª°†j ø∏a É¡≤≤M GPEG ¬fCG ábQÉØŸGh ¢VƒN ¬«∏Y ÖLƒàj PEG ,AGƒ°VC’G …QhO ‘ ójóëàd ó◊G √Ò¶f ™e á∏°UÉa ácô©e •ƒ˘Ñ˘¡˘dG ø˘˘e »˘˘LÉ˘˘æ˘ dG ô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .•ƒ≤°ùdGh êÉ˘à˘ë˘j AGƒ˘˘°VC’G …QhO ‘ á˘˘dÉ◊G AÉ˘˘≤˘ H ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ e ∞˘˘ JÉ˘˘ µ˘ ˘Jh ÒÑ˘˘ c ó˘˘ ¡˘ ˘ L ¤EG

Ú«fÉjô∏d πJÉb ±ó¡H

ô£b ÒeCG ¢SCÉc Ö≤∏H RƒØdG ¤EG áaGô¨dG Oƒ≤j ¿ƒ°Sôª«∏c IÒNC’G QÉàeC’G ‘ ¬æe Ö≤∏dG ´õàfGh …QhódG ‘ ÚJôe .…QhódG øe QógCG å«M ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ π°†aC’G áaGô¨dG ¿Éch π˘Ñ˘˘b (5) ¿É˘jô˘dG ¢SQÉ˘ë˘H kÉ˘eq É˘J kGOGô˘Ø˘fG ¿ƒ˘˘°Sô˘˘ª˘ «˘ ∏˘ c kÉaóg ¬°ùØf ÖYÓdG QógCG ºK ,∫hC’G ±ó¡dG ¬∏«é°ùJ .(59) ¢SQÉ◊ÉH iôNCG Iôe √OGôØfÉH É≤≤ﬁ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ’EG ¬JQƒ£N ô¡¶J º∏a ¿ÉjôdG ÉeCG á°Uôa øe ÌcCG ¬d âëæ°S å«M »°ùjƒc êQƒL OôW ó©H GQÉeG OGôØfG ºK ,(52) »e’ ∫OÉY Iójó°ùJ ÉgRôHCG âfÉc .Ú©aGóŸÉH ÖYÓJ ¿CG ó©H ¿ÉgôH º°SÉb ¢SQÉ◊ÉH π˘µ˘H …Qƒ˘JhG ƒ˘dhÉ˘H »˘∏˘jRGÈdG ¿É˘˘jô˘˘dG ÜQó˘˘e ™˘˘aOh ¢ù«ªN Oƒ©°Sh »e’ ∫OÉY ÚªLÉ¡ŸG ∑ô°TCGh ¬bGQhCG ‘ í‚h ,∫OÉ©àdG πeCG ≈∏Y ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH òæe ⁄ ¬≤jôa ¿CG ’EG ,ÊÉjO »LÉ©dG ÈY √É¨àÑe ≥«≤– ∞«°†j »µd ¬°ùaÉæe ±ƒØ°U ‘ …Oó©dG ¢ü≤ædG π¨à°ùj ±ógh ô˘°üæ˘dG ±ó˘g á˘aGô˘¨˘dG ∞˘£˘N º˘K ,kÉ˘«˘fÉ˘K kÉ˘aó˘g .á©jô°S IóJôe áªég øe ¿ƒ°Sôª«∏c ÈY ádƒ£ÑdG

¿ƒ˘˘°Sô˘˘ª˘ «˘ ∏˘ c »˘˘∏˘ jRGÈdG OÉ˘˘b :(Ü ± CG) - á˘˘Mhó˘˘dG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe Ö≤∏H RƒØdG ¤EG …QhódG π£H áaGô¨dG ¿ÉjôdG ≈∏Y RƒØdG ‘óg ¬∏«é°ùàH Ωó≤dG Iôµd ô£b ÒeCG É˘gô˘°†M »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG 1-2 ÌcCGh ô£b ádhO ÒeCG ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG .êôØàe ∞dCG 50 øe ,90h 6 Úà≤«bó˘dG ‘ Úaó˘¡˘dG ¿ƒ˘°Sô˘ª˘«˘∏˘c π˘é˘°Sh ÊÉjO GQÉeG »LÉ©dG Ö«°üf øe ¿ÉjôdG ±óg ¿Éc Éª«a .(77) êQƒ˘L ™˘aGóŸG Oô˘£˘d ÚÑ˘Y’ Iô˘°û©˘H á˘aGô˘¨˘dG Ö©˘˘dh á∏cQ Oƒªﬁ ¢ùfƒj »bGô©dG ¬d QógCG Éªc ,(64) »°ùjƒc .(80) AGõL ó©H ¬îjQÉJ ‘ á°SOÉ°ùdG Iôª∏d Ö≤∏dÉH áaGô¨dG êƒJh IôŸG √ò˘˘gh ,2002h 2000h 98h 97h 96h 95 ΩGƒ˘˘YCG ÒeC’G ¢SCÉch …QhódG á«FÉæãH É¡«a ôØ¶j »àdG áãdÉãdG .2002h 1998 »eÉY ó©H ¬˘eõ˘g ¿CG ó˘©˘H ¿É˘jô˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘bƒ˘Ø˘J á˘aGô˘¨˘ dG âÑ˘˘KCGh

ô£b ÒeCG ¢SCÉµH øjõFÉØdG πé°S »`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `Hô`` ` ` ` ` ` `©` ` ` ` `dG ó`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ù`` ` ` ` ` `dG »`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `∏` ` ` ` ` ` ` ` ` ` g’C G »`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `Hô`` ` ` ` ` ` `©` ` ` ` `dG »`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `Hô`` ` ` ` ` ` `©` ` ` ` `dG »`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `Hô`` ` ` ` ` ` `©` ` ` ` `dG ó`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ù`` ` ` ` ` `dG ô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `£` ` ` ` ` ` ` ` ` b ó`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ù`` ` ` ` ` `dG ô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `£` ` ` ` ` ` ` ` ` b »`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ∏` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` g’C G

1983 1982 1981 1980 1979 1978 1977 1976 1975 1974 1973

á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `aGô`` ` ` ` ` ` ` ` ¨dG á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `aGô`` ` ` ` ` ` ` ` ¨dG ó`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ù`` ` ` ` ` `dG »`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `Hô`` ` ` ` ` ` `©` ` ` ` `dG »`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `∏` ` ` ` ` ` ` ` ` ` g’C G ó`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ù`` ` ` ` ` `dG »`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `Hô`` ` ` ` ` ` `©` ` ` ` `dG »`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `Hô`` ` ` ` ` ` `©` ` ` ` `dG ó`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ù`` ` ` ` ` `dG »`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `∏` ` ` ` ` ` ` ` ` ` g’C G ó`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ù`` ` ` ` ` `dG ó`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ù`` ` ` ` ` `dG »`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `Hô`` ` ` ` ` ` `©` ` ` ` `dG

1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 1989 1988 1987 1986 1985 1984

á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` àGô`` ` ` ` ` ` ` ` ¨dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘ °U ΩCG ó`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ù`` ` ` ` ` `dG ¿É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` dG ó`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ù`` ` ` ` ` `dG ¿É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `dG ó`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ù`` ` ` ` ` `dG á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` àGô`` ` ` ` ` ` ` ` ¨dG ó`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ù`` ` ` ` ` `dG ó`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ù`` ` ` ` ` `dG ¿É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `dG á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` àGô`` ` ` ` ` ` ` ` ¨dG á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` àGô`` ` ` ` ` ` ` ` ¨dG

2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Sun 17 May 2009

IQƒ``°U ≈`¡HCG ‘ »∏ÙG º``°Sƒ``ŸG »¡æj …Oƒ``©°ùdG ÜÉÑ°ûdG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ c ,¿É˘˘«˘ æ˘ ã˘ ˘dG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ø˘e ó˘jó˘°ùà˘dG ¿hó˘«˘é˘j ø˘jò˘dG π˘FÓ˘≤˘ dG ÚjOƒ˘˘©˘ °ùdG .Ió«©H äÉaÉ°ùe

…QGOEG QGô≤à°SG ¬H º©æj …òdG …QGOE’G QGô≤à°S’G ÜÉÑ°ûdG õ«Á Ée RƒØH ¬JOÉ©°S øY ÜôYCG …òdG ¿É£∏ÑdG ódÉN á°SÉFôH ™«ªL RhÉŒ'' ≥jôØdG ¿CG kGÈà©e ,ádƒ£ÑdÉH ¬≤jôa ∞˘JÉ˘µ˘Jh áÁõ˘©˘dGh QGô˘˘°UE’É˘˘H π˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dGh ±hô˘˘¶˘ dG π˘µ˘d ICÉ˘aÉ˘µ˘e Ëó˘≤˘J ø˘Y ¿É˘£˘∏˘Ñ˘dG ø˘∏˘YCGh .''™˘˘«˘ ª÷G ∞dCG 55 ƒëf) …Oƒ©°S ∫ÉjQ ∞dCG 200 ÉgQób ÖY’ IGQÉ˘Ñ˘e Ö©˘d ¬˘≤˘jô˘a ¿CG ≈˘∏˘Y ¿É˘£˘ ∏˘ Ñ˘ dG Oó˘˘°Th .(Q’hO kGÒ°ûe ,IQGóéH RƒØdG É¡«a ≥ëà°SG OÉ–’G ΩÉeCG IÒÑc á≤ëà°ùe ¬≤jôa É¡∏é°S »àdG á©HQC’G ±Góg’G'' ¿CG ¤EG ¬eÉeCG ÉæJQÉ°ùN ó©H OÉ–Ód øjódG OQ øe Éæµ“ PEG kÉØ«°†e ,''…QhódG øe ∫hC’G QhódG ‘ áé«àædG ¢ùØæH ‘ ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e ≈∏Y Ö≤∏dG ¢ùµ©æj ¿CG πeBG'' ¬°ùØf πé°ùj ¿CG ´É£à°SG ÜÉÑ°ûdÉa ,É«°SBG ∫É£HCG …QhO ¬ÑfÉL øe .''ájOƒ©°ùdG IôµdG ´Ó°VCG øe ™∏°†c Iƒ≤Hh Ö«îj ⁄'' ÜÉÑ°ûdG ¿CG »°VÉ≤dG ∞jÉf ≥jôØdG óFÉb ócCG áÑîædG ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ ¬∏©a Ée ¿CG ócCGh ¬«Ñﬁ øX .''á«îjQÉJ áªë∏e º˘˘ °SƒŸG á˘˘ jGó˘˘ H ‘ ¬˘˘ aƒ˘˘ Ø˘ ˘°U º˘˘ YO ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °ûdG ¿É˘˘ ˘ch »FÉæK ºgRôHCG ø°ùdG QÉ¨°U ÚÑYÓdG øe áYƒªéÃ óÑY RÉµJQ’G ÖY’h ⁄É°ùdG ∞°Sƒj ºLÉ¡ŸG á«°SOÉ≤dG ºg IQÉYE’G ΩÉ¶æH ÚÑY’ áKÓK Ö∏Lh ,…È«ÿG ∂∏ŸG ¬à©˘æ˘e »˘à˘dGh Öé˘Y ó˘ª˘MG »˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘ª˘XÉ˘c º˘LÉ˘¡˘e ÖfÉL ¤EG ¬JQÉYEG IÎa ∫Éªµà°SG øe áHÉ°UE’G ±hôX ≥jôØdG øY πMQ …òdGh …ôª©dG óLÉe ¥ÉØJ’G ™aGóe ájÉ¡æd IÒ°ùŸG πªcCG …òdG ó«MƒdG ÉeCG ,ÖÑ°ùdG ¢ùØæd .»°Tƒ∏ÑdG ∫ÓW ¿Éµa IQÉYE’G »KÓK ÚH øe º°SƒŸG ¢ùªN IóŸ ±GÎMG ó≤Y ™«bƒJ øe ¿É£∏ÑdG øµ“h ¿Gô©°ùdG õjõ©dG óÑY ÜÉ°ûdG ≥jôØdG ºLÉ¡e ™e äGƒæ°S ≥dCÉàdG ó©H ∂dPh á≤Ø°üdG áªb øY ∞°ûµdG ¿hO øe ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¤EG ¬˘˘eÉ˘˘ª˘ °†fG ò˘˘æ˘ e ÖYÓ˘˘d âaÓ˘˘ dG kÉaóg πé°S å«M áÑîædG ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ‘ á°UÉN ¬fCÉH ∞°Uh ™«YódG óªﬁ ∫Ó¡dG ¢SQÉM ≈eôe ‘ .º°SƒŸG ±GógCG πªLCG óMCG »∏jRGÈdG ±ÎÙG ó≤Y ójóªàH ¿É£∏ÑdG ΩÉb Éªc .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG πÑb Úª°Sƒe IóŸ ƒ°ûJÉªc ƒ∏«°SQÉe

.äÉjQÉÑŸG º¶©e ,»HÉÑ°ûdG ≥jôØdG á∏«µ°ûJ ≈∏Y ∞«£Y á∏FÉY øª«¡J ÖYÓ˘˘dG ∑É˘˘æ˘ g ∞˘˘«˘ £˘ Y √ó˘˘Ñ˘ Yh ó˘˘ª˘ MG ÖfÉ˘˘L ¤EÉ˘ ˘a øjôNBG ÚÑY’ á©HQCG øY kÓ°†a ,∞«£Y »∏Y óYÉ°üdG .ÚÄ°TÉædG ≥jôa ‘ ‘ §˘˘°Sƒ˘˘dG §˘˘N »˘˘Ñ˘ Y’ Rô˘˘HCG ó˘˘©˘ j ∞˘˘«˘ £˘ Y ó˘˘Ñ˘ ˘Y á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ kÉ˘ °†jCG kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M π˘˘°†aC’G ø˘˘eh ,ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ∫Ó¡dGh ÖîàæŸG ÖYÓH ¬JQÉ¡e ‘ ¿hÒãc ¬¡Ñ°ûjh

»JGQÉeE’G …Qhó```dG ‘ Ö≤∏dG ´Gô```°U Iô``jõ``÷Gh »``∏gC’G Rƒ```a ó``©H ôªà°ùj .äGQÉeE’G ±ó¡dG πé°Sh π«∏N ≥dCÉJ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h óÑY óªﬁ ¢ü∏≤j ¿CG πÑb 75 á≤«bódG ‘ ådÉãdG ¥QÉ˘Ø˘dG ƒ˘Lƒ˘J Öî˘à˘ æ˘ e ÖY’ É˘˘LOÉ˘˘Hƒ˘˘c QOÉ˘˘≤˘ dG πÑb ó«MƒdG ¬≤jôa ±óg πé°S ÉeóæY IôØ¶∏d .ájÉ¡ædG øe ≥FÉbO ™°ùJ ÈY ÅLÉØe πµ°ûH ÜÉÑ°ûdG Ωó≤J »ÑXƒHCG ‘h çÓK ó©H …ƒHÉÑÁR øe Êƒ› »°Sƒ‚hÉ°Sƒe πàëj …òdG Ö≤∏dG πeÉM øµd ájGóÑdG øe ≥FÉbO .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ QÉ¡fG ¢ùeÉÿG õcôŸG •ƒ˘˘°ûdG ‘ ±Gó˘˘gCG á˘˘ ©˘ ˘HQCG Iô˘˘ jõ÷G π˘˘ é˘ ˘°Sh ƒ˘˘°ûà˘˘fÉ˘˘fh ¢ûZô˘˘H ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ÊÉ˘˘ã˘ dG êÉ˘˘©˘ dG π˘˘ MÉ˘˘ °S ø˘˘ e (Êƒ˘˘ J) ¿Gƒ˘˘ Jƒ˘˘ c Úfƒ˘˘ à˘ ˘fG .Úaóg RôMCG …òdG ƒfÉjÉH hófÉfôa »∏jRGÈdGh ≈∏Y ÉØ«°V »∏gC’G πë«°S IÒNC’G ádƒ÷G ‘h Iôjõ÷G ¬«a »≤à∏«°S …òdG âbƒdG ‘ ÜÉÑ°ûdG .¿ÉªéY ™e É°†jCG ¬Ñ©∏e êQÉN …Qhó˘˘ H AÉ˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ ¬˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘eBG Ö©˘˘ ˘°ûdG ¢û©˘˘ ˘fCGh á˘bQÉ˘°ûdG ≈˘∏˘Y ô˘Ø˘ °U-1 √Rƒ˘˘ a ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ÚaÎÙG .Ì©àŸG

¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘«˘ dh º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ≥˘˘dCÉ˘ àŸG ¢SQÉ◊G º˘˘gRô˘˘HCG ¬˘≤˘«˘≤˘°Th ∞˘«˘£˘Y √ó˘Ñ˘Yh ÊGô˘ª˘°ûdG ô˘°UÉ˘f º˘˘LÉ˘˘¡ŸGh ójRh »°VÉ≤dG ∞jÉfh π«¡°T ¬∏dGóÑYh ∞«£Y óªMG õjõ©dG óÑYh »°Tô› »LÉfh ¿É£∏°ùdG π°ü«ah ódƒŸG ÖfÉ˘L ¤G ,»˘°VÉ˘≤˘dG ∞˘jÉ˘f ≥˘jô˘Ø˘ dG ó˘˘FÉ˘˘bh ¿Gô˘˘©˘ °ùdG »°Tƒ∏ÑdG ∫ÓW …ô£≤dGh ƒ°ûJÉªc ƒ∏«°SQÉe »∏jRGÈdG ΩÉ¶æH ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G IÎa ‘ ≥jôØ∏d π≤àfG …òdG ‘ ∑QÉ°ûj ’ …òdG ƒ«aƒH ôNB’G »∏jRGÈdGh ,IQÉYE’G

Öîàæª∏d óaGQ äÉÑîàæŸG …ò¨J »àdG ¥ôØdG ÌcCG øe ÜÉÑ°ûdG Èà©j hCG ÚÄ°TÉædG iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S ÚÑYÓdÉH ájOƒ©°ùdG ó«MƒdG ¢ùaÉæŸG íÑ°UCG πH ,∫hC’G ÖîàæŸG hCG ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdÉH …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG óaQ ‘ OÉ–’Gh ∫Ó¡∏d .IÒNC’G áfhB’G ‘ á˘«˘dhó˘dG ô˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG º˘˘°†j

ójQóe IQhO äÉ°ùaÉæe øª°V

»``cÉ```«fRƒ```ah É``æ`«aÉ```°S ø`«H äGó```«°ùdG Ö`≤d

…QhO Ö≤˘˘ d º˘˘ °ùM π˘˘ ˘LCÉ˘ ˘ J :(RÎjhQ) - »˘˘ ˘HO á˘dƒ÷G ¤EG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘JGQÉ˘˘eE’G ÚaÎÙG Qó°üàŸG »∏gC’G Rƒa ó©H πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G IÒNC’G ≥ë°S …òdG âbƒdG ‘ IôØ¶dG ¬Ø«°V ≈∏Y 1-3 π˘eÉ˘M ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ô˘°TÉ˘ÑŸG ¬˘≤˘MÓ˘˘e Iô˘˘jõ÷G ¬˘˘«˘ a ¢ùeCG óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH Ö≤∏dG .á©ª÷G ∫hC’G ájÉ¡f ™e º°ù◊G ƒëf Ò°ùJ QƒeC’G ¿CG GóHh »∏gC’G Ωó≤J πX ‘ ÚJGQÉÑŸG ‘ ∫hC’G •ƒ°ûdG øµd ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG Iôjõ÷G ôNCÉJh OQ ¿hO Úaó¡H .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ∫óÑJ ∞bƒŸG ¿ÉØjG »µ«°ûàdG ¬HQóe IOÉ«≤H »∏gC’G π°UGhh øe á£≤f 52 ó«°UôH á≤HÉ°ùª∏d ¬JQGó°U ∂«°SÉg Iôjõ÷G ≈∏Y IóMGh á£≤æH Éeó≤àe IGQÉÑe 21 .ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ΩÉ˘eCG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ‘ π˘«˘é˘ °ùà˘˘dG »˘˘∏˘ gC’G í˘˘à˘ à˘ aGh ¬˘˘d π˘˘é˘ ˘°S ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H »˘˘ HO ‘ ¬˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏Ã Iô˘˘ Ø˘ ˘¶˘ ˘dG 22 á˘≤˘«˘bó˘˘dG ‘ ∫hC’G ±ó˘˘¡˘ dG …QÉ˘˘H »˘˘∏˘ jRGÈdG ¬à∏Z ¢VQC’G ÖMÉ°U ∞YÉ°V ≥FÉbO ™HQCG ó©Hh Öî˘à˘æ˘e ÖY’ π˘˘«˘ ∏˘ N π˘˘°ü«˘˘a ÈY ¿É˘˘K ±ó˘˘¡˘ H

Üô°†ŸG Iôc ‘ É¡Ñ≤d øY ´ÉaódG á∏ªM GC óÑJ ójƒ°ùdG ¥ôØ∏d πeÉ©dG ¢SCÉµd á∏£H É¡Ñ≤d øY ´ÉaódG á∏ªM óMC’G Ωƒ«dG ójƒ°ùdG GC óÑJ :(Ü ± GC ) - ±Qhó∏°ShO .á«fÉŸC’G ±Qhó∏°ShO áæjóe ‘ Üô°†ŸG Iôc ‘ É¡Ñ≤d ƒgh ,»FÉ¡ædG QhódG ‘ 1-2 É«°ShQ ≈∏Y ÉgRƒØH »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ á∏£H âLƒJ ójƒ°ùdG âfÉch .1995h 1991h 1988 ΩGƒYCG ó©H ™HGôdG ádƒ£Ñd É¡«a ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG »ÑYÓd OGóYEG ÒN ¿ƒµà°Sh ,πÑ≤ŸG âÑ°ùdG ≈àM ádƒ£ÑdG ôªà°ùJ øjô°û©dGh ™HGôdG ‘ ≥∏£æJ »àdG ,º°SƒŸG Gò¡d iÈµdG ™HQC’G ä’ƒ£ÑdG ¤hCG ,á«°ùfôØdG ¢ShQÉZ ¿’hQ .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ójƒ°ùdGh É«fÉŸCG AGôª◊G áYƒªÛG º°†J ,ÚàYƒª› ≈∏Y âYRh äÉÑîàæe á«fÉªK ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûJ .É«dÉ£jEGh É«Hô°Uh É«°ShQh ÚàæLQC’G AÉbQõdG áYƒªÛGh ,É°ùfôah IóëàŸG äÉj’ƒdGh ™e É«fÉŸCGh ,É«Hô°U ™e ÚàæLQC’Gh ,É«dÉ£jEG ™e É«°ShQ Ö©∏J ÚM ‘ ,É°ùfôa ™e GóZ ójƒ°ùdG »≤à∏Jh .IóëàŸG äÉj’ƒdG »µjôeC’Gh ¢ûà«aƒcƒjO ∑Éaƒf »Hô°üdG Ö«¨«a ,ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG »ÑY’ RôHCG IOÉY ádƒ£ÑdG ó≤àØJ ¿ƒª«°S π«L OƒLƒH RôHC’G á«°ùfôØdG á∏«µ°ûàdG Èà©J ÚM ‘ ,ƒµfó«aGO …’ƒµ«f »°ShôdGh ∂jOhQ …ófG .‹GƒàdG ≈∏Y kÉ«ŸÉY ™°SÉàdGh ™HÉ°ùdG É¨fƒ°ùJ ójôØ∏jh-ƒLh •É≤f ≈∏Y ádƒ£ÑdG √òg ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ¿ƒÑYÓdG π°üë«°S ,1978 ΩÉY É¡bÓ£fG òæe ¤hC’G Iôª∏dh .∫GOÉf πjÉaGQ ÊÉÑ°SE’G √Qó°üàj …òdG ÚaÎÙG ÚÑYÓd »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG ‘

»cÉ«fRƒa ÚdhQÉc

Éæ«aÉ°S GQÉæjO

¿ÉjófÉÑdÉf ó«ØjO

äGó«°ùdG Ö≤d ô°üëfG :(Ü ± CG) - ójQóe ¢ùeÉN ,Üô°†ŸG Iôµd á«dhódG ójQóe IQhO ‘ 3^5 ÉgõFGƒL áª«b á¨dÉÑdG iÈµdG äGQhódG É˘æ˘«˘aÉ˘°S GQÉ˘æ˘jO á˘«˘°Shô˘˘dG ÚH ,Q’hO ÚjÓ˘˘e »cÉ«fRƒa ÚdhQÉc á«cQÉ‰ódGh ¤hCG áØæ°üŸG »JÉH ájô°ùjƒ°ùdG ≈∏Y ¤hC’G RƒØH á©°SÉàdG á«°ùfôØdG ≈∏Y á˘«˘fÉ˘ã˘dGh 2-6h 4-6 QójÉ˘æ˘°T ¢ùeCG 3-6h (1-6) 6-7 ƒ˘ª˘°ùjQƒ˘e »˘∏˘«˘ eG .»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ âÑ°ùdG ‘ ô°ûY …OÉ◊G É¡Ñ≤d ¤EG Éæ«aÉ°S ≈©°ùJh âLƒJ Éeó©H º°SƒŸG Gòg ÊÉãdGh É¡JÒ°ùe É¡˘Ñ˘∏˘¨˘à˘H É˘ehQ IQhó˘d á˘∏˘£˘H »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G IGQÉÑŸG ‘ Éaƒ°ùàfRƒc ÉfÓàØ°S É¡àæWGƒe ≈∏Y .á«FÉ¡ædG πNóà˘°S »˘à˘dG ,(kÉ˘eÉ˘Y 18) »˘cÉ˘«˘fRƒ˘a É˘eCG ∞˘«˘æ˘°üJ ‘ äÉ˘«˘dhC’G ô˘°û©˘dG äÉ˘Ø˘æ˘°üŸG …OÉ˘f ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G äÉaÎÙG äÉÑYÓdG á£HGQ ó˘©˘H º˘°SƒŸG Gò˘g ÊÉ˘ã˘dG É˘¡˘Ñ˘≤˘ d ¤EG ≈˘˘©˘ °ùà˘˘a ,á«µjôeC’G ¢ûà«H GQó«a »àfƒH IQhóH ÉgRƒa .É¡JÒ°ùe ‘ ¢ùeÉÿGh RGô˘MEG ‘ ƒ˘ª˘°ùjQƒ˘˘e â∏˘˘°ûa ,É˘˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘e IQhóH ÉgRƒa ó©H) º°SƒŸG Gòg ÊÉãdG É¡Ñ≤d .É˘¡˘JÒ°ùe ‘ ø˘jô˘°û©˘˘dGh ¢ùeÉÿGh (¢ùjQÉ˘˘H Éæ«aÉ°S ÚH ¤hC’G »FÉ¡ædG á¡LGƒe ¿ƒµà°Sh QÉªZ ¢Vƒîà°S á«°ShôdG ¿ÉH Éª∏Y ,ÉcÉ«fRƒah º°SƒŸG Gòg á°ùeÉÿG Iôª∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG áMƒàØŸG É«dGÎ°SCG ádƒ£Hh Êó«°S IQhO ó©H á˘˘ ˘ jOÉ◊Gh É˘˘ ˘ ehQh äQÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°T »˘˘ ˘ JQhOh Ö©˘˘∏˘ à˘ °S É˘˘ª˘ «˘ ˘a ,É˘˘ ¡˘ ˘JÒ°ùe ‘ ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh ó©H 2009 ‘ ådÉ˘ã˘dG »˘FÉ˘¡˘æ˘ dG á˘˘«˘ cQÉ‰ó˘˘dG ‘ ø˘eÉ˘ã˘dGh ,¢ûà˘«˘H GQó˘«˘a »˘à˘ fƒ˘˘Hh ¢ù«˘˘Ø‡ .É¡JÒ°ùe

ô¡°TCG á©HQCG ÖYÓŸG øY Ö«¨j ¿ÉjófÉÑdÉf »æ«àæLQC’G ™°†N :(RÎjhQ) - …Éæ«°ûJ ≈∏YCG ‘ á«MGôL á«∏ª©d ¿ÉjófÉÑdÉf ó«ØjO IóŸ äÉ°ùaÉæŸG øY ó©àÑj ¿CG ™bƒàjh òîØdG .∂dP AGôL πbC’G ≈∏Y ô¡°TCG á©HQCG ≈˘∏˘Y ¢ùæ˘à˘∏˘ d õ˘˘«˘ Ø˘ jO ¢SCÉ˘ c ™˘˘bƒ˘˘e ô˘˘cPh ¢ùeÉÿG ∞æ°üŸG ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG âfÎfE’G AÉ˘˘ ≤˘ ˘d ø˘˘ Y Ö«˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘°S ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘°ûY õ˘«˘Ø˘jO ¢SCÉ˘µ˘d á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG Qhó˘˘H Úà˘˘æ˘ LQC’G á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ΩÉ˘˘eGC ∫É˘˘Lô˘˘dG ¥ô˘˘Ø˘ d ¢ùæ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d øe …CG ‘ ∑QÉ°ûj ødh ƒ«dƒj ‘ ∂«°ûàdG .ΩÉ©dG Gòg á«≤ÑàŸG iÈµdG ™HQC’G ä’ƒ£ÑdG ‘ ò˘î˘Ø˘dG ≈˘∏˘YCG ‘ ¿É˘jó˘fÉ˘Ñ˘dÉ˘˘f Ö«˘˘°UCGh ô¡˘°ûdG ¢ùæ˘à˘∏˘d á˘Mƒ˘à˘ØŸG á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H á˘dƒ˘£˘H .»°VÉŸG ádƒ£Ñd ∫hC’G QhódG ‘ ÖYÓdG ô°ùNh áHÉ°UE’G øe ¬JOƒY iód áMƒàØŸG πjQƒà°SG .ΩÉjCG πÑb áfƒ∏°TôH ‘ áMGô÷ ™°†Nh ájÉ¡f ≈àM áfƒ∏°TôH ‘ ÖYÓdG π¶«°Sh ÚàæLQC’G ¤EG Oƒ©j ¿CG πÑb …QÉ÷G ƒjÉe .êÓ©dG á∏MQ á∏°UGƒŸ

ájOƒ©°ùdG ä’ƒ£ÑdG ΩÉàN ≈HCG :(Ü ± CG) - ¢VÉjôdG πªLCG ÜÉÑ°ûdG Ωób ÉeóæY IQƒ°U ≈¡HCG ‘ ô¡¶j ¿CG ’EG »FÉ¡f ‘ OÉ–’G ¬°ùaÉæe §≤°SCGh º°SƒŸG Gòg ¬°VhôY Úeô◊G ΩOÉ˘˘N ¢SCÉ˘ c) Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d á˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘æ˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘c á©ª÷G ∫hC’G ¢ùeCG áØ«¶f ±GógCG á©HQCÉH (ÚØjô°ûdG .‹hódG ó¡a ∂∏ŸG OÉà°SEG ≈∏Y »°VÉŸG º°SƒŸG »FÉ¡f ƒjQÉæ«°S ‹ÉàdÉH ÜÉÑ°ûdG Qôch .kÉ°†jCG äGòdÉH OÉ–’G ≈∏Y Ö∏¨J ÚM ™«˘ª˘L ø˘e º˘°SƒŸG Gò˘g á˘«˘eƒ˘é˘æ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ∞˘£˘N á˘KÓ˘K ¤EG ¬˘dƒ˘°Uƒ˘d á˘aÉ˘°VE’É˘Ñ˘ a ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ¥ô˘˘Ø˘ dG ∫É£HCG …QhO ‘ Iƒ≤H ¢ùaÉæj ∫Gõj ’ ,á«∏fi äÉ«FÉ¡f πeCÉj å«M ,ÊÉãdG QhódG ¤EG ¬∏gCÉJ º°ùM ¿CG ó©H É«°SBG ⁄É©dG ádƒ£H ¤EG πgCÉàdGh Ö≤∏dG RGôMEG ‘ ¿ƒ«HÉÑ°ûdG .ájófCÓd Ó˘£˘H º˘°SƒŸG Gò˘g ¬˘°ùØ˘f »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¢Vô˘˘a ó˘«÷G OGó˘©˘à˘°S’Gh §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG π˘˘°†Ø˘˘H »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG QÉ¨°U ÚÑY’ OƒLhh ¬°û«©j …òdG …QGOE’G QGô≤à°S’Gh .IQÉ¡ŸG øe ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y ø°ùdG πNóJ »˘à˘dG 20 º˘bQ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘g á˘Ñ˘î˘ æ˘ dG ¢SCÉ˘ c É¡«a ócCGh ,¬îjQÉJ QGóe ≈∏Y ''¢†«HC’G å«∏dG'' øFGõN »àdG á«FÉ¡ædG äÉjQÉÑŸG ‘ OÉ–’G ¬°ùaÉæe ≈∏Y ¬bƒØJ πHÉ≤e É¡æe áà°S ‘ RÉa å«M ,¿B’G ≈àM Éª¡æ«H â©ªL .ÚJQÉ°ùN IôjÉë ÜÉÑ°ûdG ¤EG áÑ°ùædÉH º°SƒŸG ájÉ¡f äAÉLh ∞∏àfl πµ°ûH ≥jôØdG ô¡X å«M ¬àjGóH øY kÉeÉ“ ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ≥˘HÉ˘°ùdG ÜQóŸG π˘«˘MQ ó˘©˘Ñ˘a .¬˘«˘∏˘Y ¿É˘c É˘ª˘Y »àdG á©˘°VGƒ˘àŸG è˘FÉ˘à˘æ˘dG ÖÑ˘°ùH hó˘«˘eƒ˘H »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G Qƒ˘à˘µ˘«˘g hõ˘fG ¬˘æ˘WGƒ˘e OÉ˘Y ,º˘°SƒŸG á˘jGó˘H ‘ É˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M kGOó› äÉHÉ°ù◊G ó«©«d ¬«∏Y »æØdG ±Gô°TEÓd kGOó› õcGôŸG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d ≥jôØdÉH ¢Vƒ¡ædG øe øµªàjh »FÉ¡æd kÉ°†jCG ¬H ó©°U πH »∏ÙG …QhódG ‘ áeó≤àŸG ±ó¡H ∫Ó¡dG ΩÉeCG ô°ùîj ¿CG πÑb ó¡©dG ‹h ¢SCÉc .A»°T ’ πHÉ≤e ≥jôØdG äÉjƒæ©e øe πæJ ⁄ IQÉ°ùÿG ∂∏J ¿CG ’EG ¢SCÉc ´õàfGh ÜÉ≤dC’G ó°üM ≈∏Y ¢ùaÉfh ¬≤dCÉJ π°UGƒa RÉa Éeó©H ô°üædG ¬ÁôZ øe ó¡a øH π°ü«a ÒeC’G í˘«˘LÎdG äÓ˘cô˘H 3-4 á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘µ˘à˘d ,(ô˘Ø˘°U-ô˘Ø˘ °U ‘É˘˘°VE’Gh »˘˘∏˘ °UC’G ¿É˘˘à˘ bƒ˘˘dG) .¬JGQÉ°üàfG á∏°UGƒŸ ≥jôØ∏d kÉjƒb kÉ©aGO ádƒ£ÑdG

…GQƒe …ófCG ÊÉ£jÈdG

πµ°ûH Qƒ¡¶dG äOQCG »æµd ádƒ£ÑdÉH RƒØdG hCG á«FÉ¡ædG á«∏eôdG »°VGQC’G ≈∏Y Ö©∏dG á«Ø«c áaô©eh π°†aCG ''.∂dP ‘ ¢ùµ«dG ÊóYÉ°S ó≤dh kÉ˘ jƒ˘˘°S π˘˘ª˘ ©˘ f ⁄'' ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ÖYÓ˘˘dG ±É˘˘ °VCGh ¿É˘c kÉ˘©˘e √É˘æ˘«˘°†b …ò˘dG âbƒ˘dG ø˘µ˘d á˘∏˘jƒ˘W IÎØ˘˘d ø˘e ´ƒ˘Ñ˘°SCG π˘Ñ˘b kGOó› ¿Gô˘ª˘∏˘d ™˘∏˘£˘JCÉ˘°Sh kGó˘˘«˘ Ø˘ e .''…Gƒà°ùe Ú°ù– ádhÉÙ É°ùfôa ádƒ£H ¥Ó£fG

»˘eÉ˘Y É˘°ùfô˘a á˘dƒ˘£˘H »˘FÉ˘¡˘f ô˘°ùN …ò˘dG É˘î˘à˘jQƒ˘˘c ≈∏Y πdOh √Gƒà°ùe ôjƒ£J ‘ √óYÉ°S 2001h 1998 ≈˘∏˘Y ó˘jQó˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ådÉ˘ã˘dG Qhó˘dG ‘ √Rƒ˘˘Ø˘ H ∂dP .hójôHhQ »eƒJ π˘˘ã˘ e ÖY’ ≈˘˘∏˘ ˘Y Rƒ˘˘ aC’ ø˘˘ cCG ⁄'' …GQƒ˘˘ e ∫É˘˘ bh AÉæY ¿hO ¬«∏Y äõa »æµd »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ hójôHhQ QGhOCÓd ∫ƒ°UƒdG ™bƒJCG øcCG ⁄ ..(ΩÉ©dG Gòg) ÒÑc

¢ùæ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG º‚ ø˘˘ ˘ ˘eDƒ˘ ˘ ˘ j :(RÎjhQ) - ó˘˘ ˘ ˘ jQó˘˘ ˘ ˘ e ¿CG kÉ˘«ŸÉ˘Y ådÉ˘ã˘dG ∞˘æ˘°üŸG …GQƒ˘e …ó˘˘fG ÊÉ˘˘£˘ jÈdG RõY ΩÉ©dG Gòg á«∏eôdG »°VGQC’G ≈∏Y √Gƒà°ùe Qƒ£J ¢ùæà∏d áMƒàØŸG É°ùfôa ádƒ£ÑH ìÉéædG ‘ ¬°Uôa øe .…QÉ÷G ô¡°ûdG ôNGhCG ‘ É¡bÓ£fG Qô≤ŸG É˘°ùfô˘a á˘dƒ˘£˘Ñ˘H ¬˘é˘ FÉ˘˘à˘ f π˘˘°†aCG …GQƒ˘˘e ≥˘˘≤˘ Mh .ådÉ˘ã˘dG Qhó˘dG ≠˘∏˘H É˘eó˘æ˘Y »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG á«fÉªãdG Qhód ∫ƒ°UƒdG ‘ ÊÉ£jÈdG ÖYÓdG í‚h ô˘°ùî˘j ¿CG π˘Ñ˘b á˘jQÉ÷G á˘Mƒ˘à˘ØŸG ó˘jQó˘e á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ H øJQÉe ¿GƒN »æ«àæLQC’G ΩÉeCG á©ª÷G ∫hC’G ¢ùeCG .ádƒ£ÑdÉH ¢ùeÉÿG ∞æ°üŸG hôJƒH πjO âfƒe ádƒ£ÑH »FÉ¡ædG πÑb QhódG …GQƒe ≠∏H Éªc π«FÉaQ ÊÉÑ°SE’G ΩÉeCG ô°ùîj ¿CG πÑb IòJÉ°SCÓd ƒdQÉc ‘ É°ùfôa ádƒ£ÑH õFÉØdGh kÉ«ŸÉY ∫hC’G ∞æ°üŸG ∫GOÉf .äGƒæ°S ™HQCG ôNBG ó©H Ú«Øë°ü∏d 22 ¬eÉY ≠∏H …òdG …GQƒe ∫Ébh Qƒ˘£˘J ó˘≤˘d'' hô˘Jƒ˘H π˘˘jO ΩÉ˘˘eCG 3-6h 6-7 IQÉ˘˘°ùÿG ΩÉ˘©˘ dÉ˘˘H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ó˘˘«˘ cCÉ˘ J π˘˘µ˘ H …Gƒ˘˘à˘ °ùe ''.»°VÉŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d »HÉgP πÑb á≤ãdÉH ô©°TCG'' ±É°VCGh ø˘e π˘°†aCG π˘µ˘ °ûH äô˘˘¡˘ X É˘˘eó˘˘©˘ H É˘˘°ùfô˘˘a á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ …Gƒà°ùe ôjƒ£J ≈∏Y πªYCÉ°Sh IÒNC’G äGƒæ°ùdG ''.IÒ¨°üdG ÖfGƒ÷G ¢†©H ¢ùµ˘˘«˘ dG ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S’G ™˘˘ e ¬˘˘ fGô˘˘ e ¿EG …GQƒ˘˘ e ∫É˘˘ bh

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Sun 17 May 2009

ËÉ¡æaƒg ójó÷G ∞«°†dG ïa ‘ §≤°S

É¨«∏°SófƒÑdG Ö≤d π«æd ÜôbC’G ÆQƒÑ°ùØdƒa 21

¤EG √ó«°UQ √QhóH ™aQ …òdG (44) õª∏«g ∂jôJÉHh ,kÉaóg 12 (81) ¢ûjódÉc ∫Éµ«e »µ«°ûàdGh (68) hÎ°SÉc ƒdGõfƒZh ,kÉaóg .(¬≤jôa ≈eôe ‘ ÉC £N 86) »àfGO »∏jRGÈdGh …QhO ‘ AÉ˘≤˘Ñ˘dÉ˘H á˘Ø˘«˘©˘°†dG ¬˘Xƒ˘¶˘M ≈˘∏˘Y √hô˘˘°ùdQÉ˘˘c ≈˘˘≤˘ HCGh »FÉ¡æd ô°†ëàj …òdG øÁôH QOÒa ≈∏Y ÒÑµdG √RƒØH AGƒ°VC’G QÉ˘˘à˘ NÉ˘˘°T ΩÉ˘˘eCG π˘˘Ñ˘ ≤ŸG AÉ˘˘©˘ HQC’G »˘˘HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉ˘ c á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe 29) ∫óæ«à°S ¢SQ’ É¡∏é°S ±GógCG áKÓãH ,ÊGôchC’G ∂°ùà««fGO ‹É¨JÈ∏d ±óg πHÉ≤e ,(55) »∏«Ø°T’ Qóæ°ùµdG »LQƒ÷Gh (39h .(73) Gó«ŸG ƒZƒg ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘ H kÉ˘ °†jCG AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dG ‘ ¬˘˘dÉ˘˘eBG Ωƒ˘˘Nƒ˘˘H Rõ˘˘Y É˘˘ª˘ c (26) ¿É«ª°TÉg ó«Mh ÊGôjEÓd Úaó¡H äQƒØµfGôa âNGÎæjG .(72) õà«aƒª«∏c ƒ¨«jO »æ«àæLQC’Gh

hÉcÉc »∏jRGÈdGh (19) ôZôHõ∏°ùà«g ¢SÉeƒàd Úaó¡H ¢SƒÑJƒc .(78) ¬Ø«°†e ΩÉeCG ÆQƒÑeÉg §≤°S ''ÉæjQG ∂fÉHOQƒf'' Ö©∏e ≈∏Yh í˘˘ª˘ °S É˘˘e ,(9) ¬˘jô˘¡˘jG ¢ùjô˘HÉ˘a »˘°ùfô˘Ø˘dG ¬˘∏˘é˘°S ±ó˘¡˘ H ø˘˘dƒ˘˘c õjõ©J ‹ÉàdÉHh ¢ùeÉÿG õcôŸG ¤EG Oƒ©°üdÉH ófƒ“QhO É«°ShQƒÑd Éeó©H πÑ≤ŸG º°SƒŸG ''≠«d ÉHhQƒj'' á≤HÉ°ùe ‘ ácQÉ°ûŸÉH ¬Xƒ¶M áØ«¶f á«°SGó°ùH ó∏«Ø«∏«H É«æ«eQCG íjô÷G ¬Ø«°V √QhóH ≥ë°S (53) ∫ÉæjÉg ¢SÉeÉJ …ôÛGh (72h 43) π¡«c ¿É«à°SÉÑ«°S É¡∏é°S (84) É¨æ«J »∏jRGÈdGh (69) õjódÉa hójÉg ¿ƒ°ù∏«f ÊÉjƒZGQÉÑdGh .(87) ¿GójR óªﬁ …ô°üŸGh ñÉHOÓ¨æ˘°ûfƒ˘e É˘«˘°ShQƒ˘H ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘Y ¿Rƒ˘cô˘Ø˘«˘d ô˘jÉ˘H Ö∏˘¨˘Jh ¤EG √ó«°UQ ™aQ …òdG (31) ≠æ«∏°ù«c ¿ÉØ«à°ûd áØ«¶f á«°SÉªîH

.kÉaóg 13 ¤EG √ó«°UQ ™aÒd ,hOQGhOG ¢SƒdQÉc »∏jRGÈdG ÈY Ωó˘≤˘Jh ≥˘FÉ˘bO 7 ó˘˘©˘ ˘H kGOó› ¢VQC’G ÖMÉ˘˘ °U Üô˘˘ °V º˘˘ K á«°SCGQ ¬Lh ‘ á°VQÉ©dG ±ƒbh ≈∏Y IOhó©e ¿GƒK ó©H hOQGhOG .¿ƒà¨æ«∏jh ¬æWGƒeh ¬∏«eR IÒNC’G á≤«bódG ‘ ∫OÉ©àdG ∑GQOEG ‘ …QÉaÉÑdG ≥jôØdG í‚h á¡÷G ≈∏Y Ú©aGóÃ …ÒÑjQ ÖYÓJ ÉeóæY ∫hC’G •ƒ°ûdG øe ÊƒJ Écƒd ‹É£jE’G É¡d ≈≤JQG á«°VôY Iôc Ö©∏j ¿CG πÑb iô°ù«dG .º°SƒŸG Gòg ô°ûY ™HGôdG ¬aóg kÓé°ùe ,∑ÉÑ°ûdG πNGO É¡©°Vhh ‘ äQÉ¨Jƒà°T »≤H ,''¿ƒjOÉà°T ô∏ÁGO Ö«∏JƒZ'' Ö©∏e ≈∏Yh (ï«fƒ«e ¿ôjÉH ™e •É≤ædG OóY ¢ùØf) kÉ«HÉ°ùM á°ùaÉæŸG IôFGO º°SƒŸG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe ¤EG πgDƒŸG ådÉãdG õcôŸG ´õàfGh »˘LÔjG í˘jô÷G ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a ó˘©˘H Údô˘H É˘Jô˘g ø˘˘e π˘˘Ñ˘ ≤ŸG

…óæ∏àµ°S’G …QhódG ‘ ∂«à∏°S ≈∏Y ¬£¨°V π°UGƒj RôéæjQ

kÉàbDƒe …QhódG Qó°üàjh Úaó¡H øjOôHCG ≈∏Y RƒØdG ≥≤ëj RôéæjQ

≈∏Y ¬£¨°V RôéæjQ π°UGh :(Ü ± GC ) - ƒµ°SÓZ kÉàbDƒe Qó°üJh Ö≤∏dG πeÉM ∂«à∏°S …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ ‘ âÑ˘˘ ˘°ùdG ¢ùeCG 1-2 ø˘jOô˘HG ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a ó˘©˘ H …QhódG øe IÒNC’G πÑb ÚKÓãdGh á©HÉ°ùdG á∏MôŸG .Ωó≤dG Iôµd …óæ∏àµ°S’G (¬≤jôa ≈eôe ‘ ÉC £N 66) Î°Sƒa OQÉ°ûàjQ πé°Sh ¬fRGƒJ OÉ©à°SG …òdG RôéæjQ ‘óg (68) ô∏«e »æ«ch á˘∏˘MôŸG ‘ 1-1 ¿É˘«˘fÈ«˘g ¬˘Ø˘«˘°†e ™˘e ¬˘dOÉ˘©˘J ó˘©˘ H πµjÉe Ö«°üf øe øjOôHG ±óg ¿Éc Éª«a ,á≤HÉ°ùdG .(77) ¿ƒJÉH …ôFGõ÷G OôW ó©H ÚÑY’ Iô°û©H ¿É≤jôØdG Ö©dh hô˘¨˘dƒ˘e ‹QÉ˘°ûJh ,Rô˘é˘æ˘jQ ø˘˘e (40) Iô˘Zƒ˘H ó˘˘«› .øjOôHG øe (18) π£H ∂«à∏°S øY •É≤f çÓK ¥QÉØH RôéæjQ ó©àHGh ≈˘∏˘Y •ƒ˘˘¨˘ °†dG ó˘˘jõ˘˘j É˘˘e ,IÒNC’G á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG º˘˘°SGƒŸG .óMC’G Ωƒ«dG ¿É«fÈ«g ¬LGƒj ÉeóæY ÒNC’G ¬˘Ø˘«˘°†e ™˘e IÒNC’G á˘∏˘ MôŸG ‘ Rô˘˘é˘ æ˘ jQ Ö©˘˘∏˘ jh .¢ùJQÉg ¬Ø«°V ™e ∂«à∏°Sh ,óàjÉfƒj …ófO …QhódG øe IÒNC’G ¢ùªÿG πMGôŸG ‘ ¬fCG ôcòj ,kÉ©e ¤hC’G áà°ùdG õcGôŸG ÜÉë°UCG ¬LGƒàj …óæ∏àµ°S’G á¡LGƒe ‘ iôNC’G áà°ùdG õcGôŸG ÜÉë°UCG Ö©∏j Éª«a ‘ á«HhQhC’G õcGôŸG ÜÉë°UCG ójó– ºàj »µd º¡°†©H á«fÉãdG áLQódG ¤EG §Ñ¡à°S »àdG ¥ôØdGh ,∫hC’G º°ù≤dG .ÊÉãdG º°ù≤dG ‘ á«KÓãH óàjÉfƒj ÊófO ≈∏Y ¢ùJQÉg ¢ùeCG Ö∏¨Jh ƒ˘fhô˘H ‹É˘¨˘ JÈdGh (11) ¢S’Gh ‹ É˘¡˘∏˘é˘°S á˘Ø˘ «˘ ¶˘ f øe 79) ¿ƒ°ùfƒj äô¨jG …óæ∏°ùj’Gh (26) QÉjƒZhG .(AGõL á∏cQ

ôØ¶dG ƒëf IÒÑc Iƒ£N ÆQƒÑ°ùØdƒa É£N :(Ü ± GC ) - ÚdôH ÜôbCG øY Úà£≤f ¥QÉØH IQGó°üdG ‘ ó©àHG Éeó©H ∫hC’G ¬Ñ≤∏H ≥MÉ°ùdG √Rƒa ôKEG »°VÉŸG º°SƒŸG π£H ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¬«≤MÓe ∫OÉ©àdÉH …QÉaÉÑdG ≥jôØdG AÉØàcGh ôØ°U-5 ôaƒfÉg ¬Ø«°†e ≈∏Y á˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG 2-2 ËÉ˘¡˘æ˘aƒ˘g ¬˘Ø˘«˘ °†e ™˘˘e .Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G …QhódG øe IÒNC’G πÑb ÚKÓãdGh PEG kÉ˘eÉ“ ÆQƒ˘Ñ˘°ùØ˘dƒ˘a á˘ë˘∏˘°üe ‘ á˘dƒ÷G √ò˘g è˘FÉ˘˘à˘ f âÑ˘˘°Uh .ådÉãdG ¬µdÉ°T ¬Ø«°V ™e ∫OÉ©àdÉH ådÉãdG ÚdôH ÉJôg ≈ØàcG ¬îjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ Ö≤∏dÉH ôØ¶∏d ÜôbC’G ÆQƒÑ°ùØdƒa íÑ°UCGh OÉY Éeó©H ,(1998-1997 º°Sƒe ó©°U) ¤hC’G áLQódG ‘ Ò°ü≤dG ¿ƒµj ób ≥MÉ°S RƒØH ôaƒfÉ¡H ¢UÉÿG ''…O ƒ«∏HO …G'' Ö©∏e øe QOÒa ¬Ø«°V áÑ≤Y ≈£îàj ¿CG kÉ°†jCG ¬«∏Y øµd ,¬îjQÉJ ‘ ≈∏ZC’G …òdG Ö≤∏dÉH ¬à«≤MCG ócDƒj πLCG øe IÒNC’G á∏MôŸG ‘ øÁôH ájÉ¡f ó©H ¬cÎ«°S …òdG çÉZÉe ¢ùµ«∏«a òØdG ÜQóŸ ¬jó¡«°S .¬µdÉ°T ≈∏Y ±Gô°TEÓd º°SƒŸG É¡dÓN Ωó≤J Éeó©H ∫hC’G É¡Wƒ°T ‘ IGQÉÑŸG ÆQƒÑ°ùØdƒa º°ùMh ≥jôa ™°Vh …òdG ƒµjRO øjójG »æ°SƒÑdG ÉgCGóH áØ«¶f á«KÓãH Iójó°ùàH 14 á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ á˘˘eó˘˘≤ŸG ‘ çÉ˘˘ZÉ˘˘e ¢ùµ˘˘«˘ ∏˘ «˘ a ÜQóŸG ƒ˘Jƒ˘cÉ˘e ÊÉ˘HÉ˘«˘dG ø˘e Iô˘jô“ ô˘KEG á˘≤˘£˘æŸG êQÉ˘N ø˘e á˘«˘NhQÉ˘˘°U .»Ñ«°SÉg ,IóMGh á≤«bO ¿ƒ°†Z ‘ ÚJôe »à«aGôZ »∏jRGÈdG Üô°V ºK øe kGó«Øà°ùe √Gô°ù«H Iójó°ùàH 33 á≤«bódG ‘ ¬≤jôa Ωó≤J Rõ©a ¬JGP ¿ÉµŸG øe ÊÉãdG ±É°VCG ºK ,¿Éª«¨jG ƒjQÉe øe »YÉaO ÉC £N ¿É«à°ùjôc øe Iôjô“ ó©H √Éæª«H IôŸG √ògh §≤a á≤«bO ó©H .ÚaGó¡dG IQGó°U ‘ 26 ¤EG √ó«°UQ kÉ©aGQ ,ÔàæZ ™HGQ ±ó¡H ÆQƒÑ°ùØdƒa Ωó≤J ƒµjRO RõY ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h π°UC’G »æ°SƒÑdG øe á«°VôY ó©H 53 á≤«bódG ‘ ¬°SCGôH ¬∏é°S ‘ ådÉãdG »°üî°ûdG ¬aóg ±É°VCG ºK ,¢ûà«aƒª«°ù«e ¿GOõ««aR á«°SCGQ IôµH 79 á≤«bódG ‘ º°SƒŸG Gòg øjô°û©dGh ¢ùeÉÿGh IGQÉÑŸG .»Ñ«°SÉg øe á«°VôY ó©H kÉ°†jCG ™e ∫OÉ©àH ï«fƒ«e ¿ôjÉH ≈ØàcG ,''ÉæjQG QÉµ«f øjGQ'' Ö©∏e ≈∏Y äQÉ¨Jƒà°T ¬LGƒj ¬fCG kÉ°Uƒ°üN Ö≤∏dG ¬Ø∏µj ób ËÉ¡æaƒg ¬Ø«°†e .IÒNC’G á∏MôŸG ‘ í˘à˘à˘aÉ˘a ,á˘«˘dÉ˘ã˘e á˘≤˘jô˘£˘H IGQÉ˘ÑŸG …QÉ˘aÉ˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG π˘¡˘à˘ °SGh Iô˘µ˘H …ÒÑ˘jQ ∂fGô˘a »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ÈY 16 á≤˘«˘bó˘dG ‘ π˘«˘é˘°ùà˘dG ƒª«J ¢SQÉ◊G ∑ÉÑ°T §°Sh ¤EG á≤£æŸG §°Sh øe √Éæª«H ÉgOó°S √ó«°UQ kÉ©aGQ ,ƒ«°Sƒd »∏jRGÈdG ÉgòØf IôM á∏cQ ôKEG ,ófGôHQó∏«g .±GógCG 9 ¤EG -»°ùfôØdG ¿C’ kÓjƒW ΩóJ ⁄ ¬FÓeRh …ÒÑjQ áMôa øµd øe á˘«˘æ˘«˘H Iô˘jô“ ô˘KEG 21 á˘≤˘«˘bó˘˘dG ‘ ∑QOCG É˘˘H ÉÁO ‹É˘˘¨˘ æ˘ °ùdG

á````≤ãdG ¬````jó````d â°ù«d QhÉ``Ñæµ«H zÉ¨«∏°SófƒÑdG{ `H ¿ô````jÉ```ÑdG Rƒ`````a »````a

ÖYÓdG π«MQ ≈°ûîj ÉJQƒH’

?kÉjó`jQó``e kÉ```ÑY’ »°ù«e í```Ñ°üj π```g ¬˘˘jƒ˘˘°ûà˘˘d ≈˘˘©˘ °ù«˘˘°Sh ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQh á˘˘fƒ˘˘∏˘ ˘°Tô˘˘ H ¢ùjƒd ƒjQÉæ«°ùd QGôµàc »°ù«e Ö∏éH ábÓ©dG ø˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘dG ¢SB’G á˘Ø˘«˘ ë˘ °U äô˘˘cPh ƒ˘˘¨˘ «˘ a AGôZEÉH Ωƒ≤«°S õjÒH ƒæ«àfQƒ∏a ¿CG ójQóe ƒgh hQƒj ¿ƒ«∏e 150 ≠∏ÑÃ »°ù«e π«fƒ«d ádÉM ‘h ádƒ¡°ùH ¬°†aQ øµÁ ’ …òdG ºbôdG ¢ùØf Ωó≤«°S ƒ«HÉfÈ∏d Ωhó≤dG »°ù«e ¢†aQ ¬˘˘FGó˘˘JQG π˘˘LCG ø˘˘e É˘˘à˘ °ù«˘˘fCG ‹EG ¢Vô˘˘©˘ ˘dG ¿Gƒ˘˘ N ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j .¢†«˘˘ HC’G ¢ü«˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dG ¿ƒeGQh ‹É◊G áfƒ∏°TôH ¢ù«FQ ÉJQƒH’ ≥˘HÉ˘°ùdG ó˘jQó˘e ∫É˘jQ ¢ù«˘FQ ¿hô˘jó˘dÉ˘˘c πàæ÷G ¥ÉØJ’ÉH √ƒª°SCG ¥ÉØJÉH ÉeÉb ób ¿Éc ÚjOÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e …CG á˘˘°VhÉ˘˘ Ø˘ ˘e Ωó˘˘ Y ƒ˘˘ gh ¿É˘˘ e .º°üÿG »ÑY’ øe …C’ øjÒÑµdG

¢ù«Fôc ¬ë«°TôJ ¬fÓYE’ »Øë°üdG ô“DƒŸG ÈY õjÒH ƒæ«àfQƒ∏a ø∏YCG Éeó©H ¥Éã«e ≈∏Y ®ÉØ◊G ¢†aôH ΩÉb á«µ∏ŸG áYÉ≤dÉH õàjQ ¥óæa ‘ ¢ù«ªÿG ójQóe ∫Éjôd ™e ¢VhÉØà«°S ¬fCÉH ìô°U å«M ¢ùµ©dG hCG áfƒ∏°TÈd …ójQóe ÖY’ …BG ÜÉgP ΩóY .ôNCG …OÉf øe hCG áfƒ∏°TôH øe AGƒ°S øjõ«ªŸG ⁄É©dG »ÑY’ ™«ªL ójQóe ∫Éjôd º°†fG qÉeóæY ƒ¨«a ¢ùjƒd ƒjQÉæ«°S QGôµJ ≈°ûîj áfƒ∏°TôH ‘ πµdG øe qGóMGh ÖYÓdG ¿Éc ÉeóæY É«fƒdÉàc øe qÉeOÉb 2000 ‘ õfÉ°S õfQƒd Öàµe ‘ ™bhh .ÉfGôZƒ∏Ñ∏d ÚÑYÓdG ‘hCGh ⁄É©dG ÚÑY’ RôHCG ƒæ«àfQƒ∏a ¿CG ócDƒŸG øe ÚÑYÓdG A’Dƒg πc ‘É°ûJ ,Éà°ù«fCG ¢ùjQófCG ,»°ù«e π«fƒ«d ∞«°üdG ‘ ƒf ÖeÉµdG ∑ôJh ƒ«HÉfÈ∏d ÜÉgòdG πLCG øe º¡FGôZEÉH Ωƒ≤«°S õjÒH ‘ õjÒH É¡æY çó– »àdG iÈµdG äBÉLÉØŸG »g AÉª°SC’G √òg ¿ƒµj óbh ΩOÉ≤dG . »Øë°üdG √ô“Dƒe øe Oƒ©«°S õjÒH ¿CG áfƒ∏°TÈd »°VÉjôdG ôjóŸG øJQÉe ’É°S ÒaÉN ó«°ùdG ôcP ócCG Éªc »°ù«e ∞£N ádhÉëÃ ∂dP GC óÑ«°Sh áfƒ∏°TôH Ωƒ‚ ∞£N ádhÉÙ ójóL ÚH ¥Éã«e …CG ΩÎëj ød ´OÉﬂ πLQ õjÒH ¿CG ≥HÉ°ùdG áfƒ∏°TôH ÖY’ ∞jhôc ¿Égƒj

ójQóe ∫ÉjQ ¤EG ¬```dÉ≤àfG »Øæj É```cÉ``c ó```dGh ¥ÉØJG óLƒj ’'' âfÎfE’G ≈∏Y ƒfÓ«e ™bƒÃ ÖYÓdG ™«bƒJ øY åjó◊Gh ójQóe ∫ÉjQ ™e ÒZ ÊÉÑ°SE’G …OÉædG ™e ó≤Y ≈∏Y π©ØdÉH .''í«ë°U ∫hÉM …òdG ójQóe ∫ÉjQ …ôé«°Sh ¬JÉHÉîàfG ÉcÉc ™e óbÉ©àdG äGôe IóY ó©jh πÑ≤ŸG ƒ«fƒj 14 ‘ á«°SÉFôdG IOƒ˘©˘∏˘d kÉ˘¶˘M ô˘ahC’G í˘°TôŸG õ˘˘jÒH π˘˘¨˘ °T É˘˘eó˘˘©˘ H …OÉ˘˘æ˘ dG á˘˘°SÉ˘˘FQ ¤EG .2006h 2000 »eÉY ÚH Ö°üæŸG

ÉcÉc ∫ÉªYCG π«chh ódGh ∫Éb :(RÎjhQ) - ƒfÓ«e ¢ùeCG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d π˘jRGÈdG Öî˘à˘æ˘e ÜÉ˘©˘ dCG ™˘˘fÉ˘˘°U ∫ÉjQ ¤EG ∫É≤àfÓd á≤Ø°U ΩÈj ⁄ ÉcÉc ¿EG âÑ°ùdG ‘ õjÒH ƒ«àæjQƒ∏a RÉa GPEG º°SƒŸG ájÉ¡f ó©H ójQóe .ÊÉÑ°SE’G …OÉædG á°SÉFQ äÉHÉîàfG ≈∏Y ≥aGh ÉcÉc ¿CG äôcP á«fÉÑ°SEG ∞ë°U âfÉch IóŸ ójQóe ∫ÉjQ ¤EG ‹É£jE’G ƒfÓ«e øe ∫É≤àf’G ¿ƒ«∏e 81) hQƒj ¿ƒ«∏e 60 ƒëf πHÉ≤e ΩGƒYCG á°ùªN .(Q’hO ô˘°ûf ¿É˘«˘H ‘ ∫É˘b É˘cÉ˘c ó˘dGh »˘à˘«˘d ƒ˘µ˘°Sƒ˘˘H ø˘˘µ˘ d

QhÉÑæµ«H õfGôa

êQƒ˘Ñ˘°ùØ˘dƒ˘a RÉ˘a GPEG ¬˘fCG QhÉ˘Ñ˘æ˘µ˘«˘H ±É˘˘°VCGh Ωƒ«dG øe ≥M’ âbh ‘ ™LGÎŸG ôaƒfÉg ≈∏Y ‘ ¬˘aÉ˘≤˘jGE ¿É˘µ˘ e’E É˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d ¬˘˘fÉ˘˘a âÑ˘˘°ùdG ó©°U …òdG øÁôH QOÒa ΩÉeCG IÒNC’G IGQÉÑŸG .É«fÉŸCG ¢SCÉch »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc »FÉ¡æd Iƒb πbCG Úª°üN ¬LGƒ«°S ÚdôH ¿EG ∫Ébh ¬ghô°ùdQÉch âÑ°ùdG Ωƒ«dG ¬µdÉ°T Éªgh kÉ°†jCG ´ƒÑ°SC’G á≤HÉ°ùŸG ∫hóL IôNDƒe πàëj …òdG .πÑ≤ŸG ¿CG π˘Ñ˘b ËÉ˘¡˘æ˘aƒ˘g ΩÉ˘˘eCG ¿ô˘˘jÉ˘˘H Ö©˘˘∏˘ «˘ °Sh ‘ ™HGôdG õcôŸG ÖMÉ°U äQÉŒƒà°T ∞«°†à°ùj .IÒNC’G IGQÉÑŸG Ée GPEG »°VôŸG øe ¿ƒµ«°S'' QhÉÑæµ«H ∫Ébh .''ÉHhQhCG ∫É£HCG …Qhód Iô°TÉÑe ¿ôjÉH πgCÉJ ¿Éa ¢ùjƒd …óædƒ¡dG ÜQóŸG ¿ôjÉH ÚYh Ö≤˘Y π˘Ñ˘≤ŸG º˘°SƒŸG ‘ ≥˘jô˘˘Ø˘ dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ d ∫É˘˘L Ö«ıG AGOC’G ÖÑ°ùH ¿Éª°ùæ«∏c øLQƒj ádÉbEG ¢ùµæ«g Üƒ˘j ¬˘Ø˘∏˘î˘«˘d º˘°SƒŸG ∫Ó˘N ≥˘jô˘Ø˘∏˘d .»°VÉŸG πjôHCG ájÉ¡f ‘ âbDƒe ÜQóªc

QhÉÑæµ«H õfGôa ™bƒJ :(RÎjhQ) - ÚdôH ¿CG âÑ˘°ùdG ¢ùeCG ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘˘jÉ˘˘H …OÉ˘˘f ¢ù«˘˘FQ ∫hó˘˘L Qó˘˘°üà˘˘e êQƒ˘˘Ñ˘ °ùØ˘˘dƒ˘˘a ≥˘˘jô˘˘ a Rƒ˘˘ Ø˘ ˘j ÖMÉ˘˘°U Údô˘˘H É˘˘JÒg ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e hCG á˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùŸG ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG …QhO Ö≤˘˘ ∏˘ ˘H ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÜÉ°ùM ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G .Ö≤∏dG πeÉM 63 ó˘«˘°Uô˘H ÊÉ˘ã˘dG õ˘˘côŸG ¿ô˘˘jÉ˘˘H π˘˘à˘ ë˘ jh êQƒ˘˘Ñ˘ °ùØ˘˘dƒ˘˘a ø˘˘Y ±Gó˘˘gC’G ¥QÉ˘˘Ø˘ Hh á˘˘£˘ ≤˘ ˘f á˘£˘≤˘f ¥QÉ˘Ø˘H É˘JÒg ™˘LGÎj É˘ª˘æ˘«˘ H Qó˘˘°üàŸG ÚJGQÉ˘Ñ˘e π˘Ñ˘b ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG kÓ˘ àﬁ Ió˘˘MGh .á≤HÉ°ùŸG ájÉ¡f ≈∏Y ∫ƒ≤j ó∏«H áØ«ë°üH k’É≤e QhÉÑæµ«H Öàch ‘ ¿ƒcCÉ°S »æfCÉH ICÉLÉØe ¿ƒµJ ’CG Öéj'' ¬«a ¿CG ’EG Ö≤∏dÉH ¿ôjÉH RÉa Ée GPEG IOÉ©°ùdG ájÉZ ≥jôah äÉLÉe ¢ùµ«∏«a ÜQóŸG ¿CG ƒg »©bƒJ ø˘e á˘ª˘°UÉ˘©˘dG hCG ¬˘˘HQó˘˘j …ò˘˘dG êQƒ˘˘Ñ˘ °ùØ˘˘dƒ˘˘a õ˘FÉ˘Ø˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S Údô˘H É˘JÒg É˘¡˘≤˘jô˘˘a ∫Ó˘˘N ''.Ö≤∏dÉH

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Sun 17 May 2009

18 Ö≤∏dG ≥≤ëjh ™«ª÷G í°ùàµj óàjÉfƒ«dG z»eÉfƒ°ùJ{ …QhódG π£H Ö≤∏H óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe êƒJ :(Ü ± GC ) - ¿óæd Iôª∏d ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG º°Sƒª∏d Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG …õ«∏‚E’G 2000h 1999 ΩGƒYCG RÉ‚E’G Gòg ≥≤M ¿CG ó©H ¬îjQÉJ ‘ á«fÉãdG ¢ùeCG ô˘Ø˘°U-ô˘Ø˘°U ∫É˘æ˘°SQBG ¬˘Ø˘«˘°V ™˘e ¬˘˘dOÉ˘˘©˘ à˘ H ∂dPh ,2001h ÚKÓãdGh á©HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ ''OQƒaGôJódhCG'' Ö©∏e ≈∏Y âÑ°ùdG .IÒNC’G πÑb »°SÉ«≤dG ºbôdG ∫OÉ©«d kÉÑ≤d 18 ¤EG √ó«°UQ Î°ù°ûfÉe ™aQh IOƒ©dG øe ÒNC’G ¬JGP âbƒdG ‘ kÉeQÉM ,∫ƒHôØ«d ¬∏ªëj …òdG .1990 òæe É¡æY ÜÉZ ¿CG ó©H èjƒààdG áMÉ°S ¤EG òæe RÉàªŸG …QhódG ‘ Î°ù°ûfÉŸ ô°ûY …OÉ◊G Ö≤∏dG ¬fCG Éªc .1992 ΩÉY ¤hC’G áLQódG …QhO øe k’óH ÒNC’G πM ¿CG á˘£˘≤˘f ¤EG á˘LÉ˘ë˘H ƒ˘gh Ωƒ˘˘«˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ¤EG Î°ù°ûfÉ˘˘e π˘˘NOh ¢ùµ«dG Ò°ùdG òØdG …óæ∏àµ°S’G ¬HQóe íæe πLCG øe IóMGh ó©àÑ«d √É¨àÑe ≥≤Mh ,≥jôØdG ™e ô°ûY …OÉ◊G ¬Ñ≤d ¿ƒ°SƒZÒa â°Sh ™˘e ÒNC’G IGQÉ˘Ñ˘ e π˘˘Ñ˘ b ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ø˘˘Y •É˘˘≤˘ f 7 ¥QÉ˘Ø˘ H .óMC’G Ωƒ«dG Ö«JÎdG πjòàe ¿ƒ«ÑdG ¢ûà«ehôH ó©H º°SƒŸG Gòg ådÉãdG ¬Ñ≤∏H ''ôª◊G ÚWÉ«°ûdG'' ≥jôa êƒJh Æô˘Ø˘Jh ,á˘aÎÙG á˘jó˘fC’G á˘£˘HGQ ¢SCÉ˘ch á˘jó˘fCÓ˘d ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘ c å«˘M É˘ehQ á˘«˘dÉ˘£˘jE’G á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ ''ƒ˘µ˘«˘ ÑŸhCG'' Ö©˘˘∏˘ e á˘˘©˘ bƒŸ ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe »FÉ¡f ‘ ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH ¬LGƒ«°S ®ÉØàM’G ‘ kÉ°†jCG íéæj ¿CG πeCG ≈∏Y ,‹É◊G ô¡°ûdG 27 ‘ .»°ù∏°ûJ ¬æWGƒe ÜÉ°ùM ≈∏Y »°VÉŸG º°SƒŸG ¬H êƒJ …òdG Ö≤∏dÉH ≥˘FÉ˘bó˘dG ‘ Ú≤˘jô˘Ø˘dG ≈˘eô˘e ø˘Y á˘«˘≤˘«˘≤◊G ¥ô˘Ø˘ dG âHÉ˘˘Zh ¿Éa øHhQ …óædƒ¡dG ¿Éc ÉeóæY 14 á≤«bódG ≈àM ¤hC’G ô°û©dG á«dƒW Iôjô“ ôKEG ''ôª◊G ÚWÉ«°ûdG'' ∑ÉÑ°T õ¡j ¿CG »°SÒH â∏˘Y ∫hC’G á˘«˘°SCGQ ø˘µ˘d ÚaÉ˘˘°TQG …Qó˘˘fG »˘˘°Shô˘˘dG ø˘˘e á˘˘æ˘ ≤˘ à˘ e .π«∏≤H QÉ°S QO ¿Éa øjhOG …óædƒ¡dG ¢SQÉ◊G ≈eôe á°VQÉY ÉeóæY IOhó©e ¿GƒK ó©H iôNCÉH á°UôØdG √òg ÚaÉ°TQG ™ÑJGh á≤£æŸG πNGO πZƒJh iô°ù«dG á¡÷G ≈∏Y ÚÑY’ áKÓãH ÖYÓJ áaÉ°ùe øe QÉ°S QO ¿Éa ≈eôe ƒëf ójó°ùàdÉH º¡j ¿Éc ÉeóæYh ≥jô£dG ™£≤«d Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ õfÉØjG ¿ƒL πNóJ GóL áÑjôb .(16) ¬«∏Y Iô˘jô˘ª˘à˘d ≈˘≤˘JQG …ò˘dG ÊhQ ø˘˘jGƒ˘˘d á˘˘°Uô˘˘Ø˘ H Î°ù°ûfÉ˘˘e OQh âfÉc ¬àdhÉﬁ øµd ¬°SCGôH É¡Ñ©dh ∂jQÉc πµjÉe øe á«°VôY Ö©∏ŸG §°Sh ‘ Ö©∏dG ô°üëfG ºK ,(17) çÓãdG äÉÑ°ûÿG êQÉN ¿ÉjQ …õ∏jƒdG OÉc ÉeóæY 41 á≤«bódG ≈àM ôcòJ ¢Uôa …CG ¿hO Iôjô“ º∏à°SG Éeó©H áeó≤ŸG ‘ ¢VQC’G ÖMÉ°U ™°†j ¿CG õ¨«Z øe á«NhQÉ°U Iôc ≥∏£j ¿CG πÑb á≤£æŸG πNGO πZƒJh ÊhQ øe ¢SÉcƒd …óædƒÑdG ¢SQÉ◊G ≈eôe á°VQÉY â∏Y iô°ù«dG á¡÷G ÊÉ˘Ñ˘°S’G á˘HÉ˘°UEG OóŒ ÖÑ˘°ùH kÉ˘«˘°SÉ˘°SCG Ö©˘d …ò˘dG »˘µ˘°ùfÉ˘˘«˘ HÉ˘˘a .É«fƒŸG πjƒfÉe 59 á≤«bódG ≈àM ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH øY ¢UôØdG âHÉZh OhóM ≈∏Y ÚaÉ°TQG øe Iôjô“ õÑ«Z ¿GÒc º∏°ùà°SG ÉeóæY ºFÉ≤dG øe kGóL áÑjôb äôe á«NhQÉ°U É¡≤∏WCÉa ∞«°†ŸG á≤£æe .QÉ°S QO ¿Éa ≈eôŸ øÁC’G õ«Ø«˘J ¢Sƒ˘dQÉ˘c »˘æ˘«˘à˘æ˘LQCÓ˘d ô˘£˘NCG á˘°Uô˘Ø˘H Î°ù°ûfÉ˘e OQh »LÉ©dG π°ûa ô°ûà∏«a øjQGO øe á«°VôY ó©H IôµdG ¬à∏°Uh …òdG â°Sh ºLÉ¡e ¤EG π°üàd áÑ°SÉæŸG á≤jô£dÉH É¡©£b ‘ …QƒJ ƒdƒc πLG øe ¬°ùØf ≈∏Y ∞à∏j ¿CG ∫hÉMh É¡«∏Y ô£«°ùa ≥HÉ°ùdG ΩÉg IôµdG ó©Ñ«d á«dÉY ICGôéH πNóJ »µ°ùfÉ«HÉa øµd ≈eôŸG á¡LGƒe .(58) ¬«eób ÚH øe »Hƒæ÷G …Qƒµ∏d ¬fÉµe kÉcQÉJ Ö©∏ŸG øe õ«Ø«J Égó©H êôNh Î°ù°ûfÉe ÒgÉªL øe QÉM ≥«Ø°üJ §°Sh (67) ≠fƒ°S »L ∑QÉH ≈∏Y »æ«àæLQC’G ºéæ∏d IÒNC’G IGQÉÑŸG ¿ƒµJ ¿CG íLôŸG øe ¿C’ ¬Lƒàj ƒgh πÑ≤ŸG ô¡°ûdG »¡àæj √ó≤Y ¿’ ''OQƒaGôJódhG'' Ö©∏e .''ôª◊G ÚWÉ«°ûdG'' ∑Îd ∫Ég Ö©∏e ≈∏Y …QhódG ‘ Î°ù°ûfÉŸ IÒNC’G IGQÉÑŸG ¿ƒµà°Sh .»à«°S k’óH äƒµdGh ƒ«àH ô¨æ«a Ú°SQG »°ùfôØdG ÜQóŸG êR ,πHÉ≤ŸG ‘ ¿CG OÉc ±ó¡dG øµd ,(69) Ωƒé¡dG §«°ûæJ ±ó¡H ÚaÉ°TQG øe ƒ˘fÉ˘«˘à˘°ùjô˘c ‹É˘¨˘JÈdG Ö©˘d É˘eó˘æ˘Y á˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG á˘˘¡÷G ø˘˘e »˘˘JCÉ˘ j á˘°VQÉ˘©˘dG â∏˘Y iô˘°ù«˘dG á˘¡÷G ø˘e á˘©˘FGQ Iô˘˘M á˘˘∏˘ cQ hó˘˘dÉ˘˘fhQ .(79) á∏«∏b äGÎª«àæ°ùH IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ ''OQƒaGôJódhG'' Qƒ¡ªL ¢SÉØfG âÑ°ùMh õg øe GóL ÉÑjôb ¿Éc ¢SÉ¨jôHÉa ∂°ù«°ùfGôa ÊÉÑ°S’G ¿’ á≤£æŸG OhóM øe á«NhQÉ°U Iôc ≥∏WCG ÉeóæY QÉ°S QO ¿Éa ∑ÉÑ°T kGOó› πNóJ ºK (84) áYGÈH Égó°U …óædƒ¡dG ¢SQÉ◊G øµd .(88) »°SÒH ¿Éa øe Iójó°ùJ ≈∏Y

‘ ÉæjQhO áYÉªL Éj ôjÉ°ü°TG ÉæÑîàæeh ¬îjQGƒJ ‘ ¢VƒªZ ¿hó˘˘à˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘H ≈˘˘ à˘ ˘e ÚaQÉ˘˘ Y Öe ¿ƒ˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ «˘ H ø˘˘e ™˘˘eh ¿ƒ˘˘HQó˘˘à˘ j ¿CG ¬˘∏˘dGh á˘Ø˘dÉ˘°ùdÉ˘°T ,äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ô˘˘jGOh Úà˘˘à˘ °ûà˘˘e É˘˘fô˘˘°U É˘˘ æ˘ ˘MGE ∞©«°†d §«£îàdÉg Éjh Éæ°SGQ .áYÉªL Éj ºµ«∏Y Éæ∏≤K Éæd Gƒdƒb ó©Hh ,¢ShQóŸG ÒZh

∞°ûc π∏°ùàdG

πc ‘ ¿ƒYóÑj ¿ƒjô£≤dG AÉ≤°TC’G »˘eÉ˘àÿG π˘˘Ø◊G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ º˘˘°Sƒ˘˘e õ˘eQ Qƒ˘°†ë˘H êƒ˘˘à˘ j …ò˘˘dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ,ô£b ÒeCG ƒª°S ∫hC’G ≥«≤°ûdG ó∏ÑdG õ˘˘ ˘«˘ ˘ ªŸG ΩÉ˘˘ ˘àÿG AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ °TCÓ˘ ˘ ˘d ∑hÈe AÉ≤°TCÓd ∑hÈeh »°VÉjôdG º¡ª°SƒŸ IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ d ÒeC’G ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûJ »àdG ácÉ˘Hô˘°ûdGh á˘£˘HôÿG ≈˘∏˘Y É˘æ˘d ∂dOQÉ˘gh ,á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG .º∏©àæ°S ≈àe …Qóf ’h ,Ωób Iôc ≈ª°ùJ

á£```°ûdƒH

IÒNC’G

Sun 17 May 2009

sport@alwatannews.net

ÖYÓe ï«°ûdG π°ü«a

.. kÉªFGO Qôµàj ó¡°ûŸG !kGÒNCG ∂ë°†j ¿ƒ°ùLÒa ¢†¨H ,…õ«∏éfE’G …QhódG »a kÉÑ≤d ô°ûY óMCG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘a iô˘˘NC’G ΩÉ˘˘bQC’G ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG hCG »HhQhC’G hCG »∏ëªdG ó«©°üdG ≈∏Y áØ∏àîªdG ¿ƒ°ùLô«a ¢ùµ˘dCG ô˘«˘°ùdG ™˘°†J É˘¡˘∏˘c ,»˘ª˘dÉ˘©˘dG πH ,´RÉæe ÓH ºdÉ©dG »HQóe áªFÉb ¢SCGQ ≈∏Y ,ájófC’G ó«©°U ≈∏Y ¥ÓWE’G ≈∏Y π°†aC’G ƒg .Égôµæj ¿CG óMC’ øµªj ’ á≤«≤M »a »a Iôã©àªdG óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe äÉjGóH ºZQ ƒg ≥jôØdG Gòg õ«ªj Ée ¿CG ’EG ,»dÉëdG º°SƒªdG ≈∏Y ¿ƒ°ùLô«a äGQób »ah ¬«a √ô«gÉªL á≤K ájÉ¡f »a kÉjOÉY kGôeCG äÉH …òdG ó¡°ûªdG QGôµJ ø˘˘e º˘˘g ¬˘˘FÉ˘˘æ˘ HCGh ¿ƒ˘˘ °ùLô˘˘ «˘ ˘a PEG ,±É˘˘ £˘ ˘ª˘ ˘dG .kGô«NCG ¿ƒµë°†j á˘©˘∏˘b ≈˘∏˘Y äô˘e »˘à˘dG AÉ˘ª˘°SC’G »˘g Ió˘˘jó˘˘Y äGRÉéfE’ÉH kGô«˘ã˘c âMô˘ah ô˘ª˘ë˘dG ø˘«˘WÉ˘«˘°ûdG »d ,ô«∏cÉe ¿ÉjGôH ,Rƒ«g ∑QÉe øe ,ÜÉ≤dC’Gh ,É˘fƒ˘à˘fÉ˘c ∑ô˘jEG »˘°ùfô˘Ø˘dG Qƒ˘WGô˘Ñ˘eE’G ,ÜQÉ˘°T ,∫ƒ˘c …ó˘fCG ,∑Qƒ˘j âjGhO ,¢ùµ˘°ù∏˘°ûæ˘c ¬˘jQó˘˘fCG ,äôe AÉª°SCG ,ºgô«Zh ,ΩÉà°S ÜÉj ,ΩÉ¡µ«H ó«ØjO π˘c »˘a âHÉ˘ã˘dG ¿É˘˘c ø˘˘e ø˘˘µ˘ d ,â°†eh âMô˘˘a .¿ƒ°ùLô«a ôjó≤dG ÜQóªdG ≈≤Ñj ä’OÉ©ªdG ô«Z Iƒë°U ó¡°T »dÉëdG º°SƒªdG ¿CG ºZQ ø˘«˘WÉ˘«˘°û∏˘d …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG º˘jô˘¨˘dG ø˘e á˘«˘©˘«˘Ñ˘ W ô˘NBG »˘a º˘°ùë˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG ’EG (∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d) É˘e ≈˘à˘e PEG ,í˘eÓ˘ª˘dG á˘ë˘°VGh âfÉ˘c π˘MGô˘ª˘dG »a ¿ƒµj ø«M á°UÉN ,∂ëªdG ≈∏Y ¿ÉªdG ¿ƒµj ¿ƒµJ ájÉ¡˘æ˘dG ¿EÉ˘a ,á˘æ˘µ˘ª˘e á˘£˘≤˘f π˘µ˘d á˘LÉ˘M .∫GóL ¿hO áahô©e øeÉ˘ã˘dG Ö≤˘∏˘dG ≥˘ë˘à˘°SG ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j ô˘à˘°ù°ûfÉ˘e ôéëH ô«aÉ°üY IóY Üô°Vh ,¬îjQÉJ »a ô°ûY ¬ªjô¨˘d »˘°SÉ˘«˘≤˘dG º˘bô˘dG á˘dOÉ˘©˘e É˘¡˘ª˘gCG ,É˘æ˘g õ˘«˘à˘æ˘«˘H π˘«˘jÉ˘aGQ »˘fÉ˘Ñ˘°SC’G ¬˘©˘æ˘eh ,∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d π°†ØªdG º¡Ñ≤d ≥«≤ëJ øe AGôªëdG ¬àÑ«àch .øeõdG øe øjó≤©d ÖFÉ¨dG ≥«≤ëàd ìÉéæH »°†ªj ¿ƒ°ùLô«a ,¿B’G ≈àM ´ô≤à˘°S ∫ƒ˘Ñ˘£˘dGh ,º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g ådÉ˘ã˘dG ¬˘Ñ˘≤˘d ø«M á«îjQÉ˘J á˘«˘YÉ˘HQ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Iƒ˘b π˘µ˘H ¿B’G ájÉ¡f »a »fÉÑ°SC’G áfƒ∏°TôH ôà°ù°ûfÉe »bÓj ,»dÉëdG ô¡°ûdG øe 27 »a ''è«dõfƒ«ÑeÉ°ûàdG'' ø˘«˘Ñ˘bGô˘ª˘dG Ö∏˘ZCG É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘˘Ø˘ à˘ j á˘˘©˘ bƒ˘˘e »˘˘a ,º°SƒªdG Gòg πãeC’G »FÉ¡ædG É¡fCÉH ø«©HÉàªdGh É˘e ô˘«˘¶˘f õ˘FÉ˘Ø˘dÉ˘H kÉ˘æ˘¡˘µ˘J Ö©˘°UC’G ¿ƒ˘µ˘j ó˘bh ¿É≤≤ëjh iƒà°ùeh AGOCG øe ¿Éaô£dG ¬fÉeó≤j .èFÉàf øe ¬ehób òæe ¿ƒ°ùLô«a ¬H Ωƒ≤j Ée ™HÉàj øe ,1986 ΩÉ˘Y ø˘e ó˘jó˘ë˘Jh ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j ô˘à˘°ù°ûfÉ˘ª˘d ,í˘LÉ˘æ˘dG ÜQó˘ª˘dG π˘ª˘©˘j ∞˘«˘c kÉ˘eÉ˘ª˘J ∑Qó˘«˘ °S ,§˘≤˘a á˘fÉ˘fô˘dG AÉ˘ª˘°SC’G ≈˘∏˘Y ø˘gGô˘˘j ’ …ò˘˘dG ∫Ó¨à°SGh ,Ωƒéf ™æ°U ≈∏Y QOÉb ƒg Ée Qó≤H É¡æcÉeCG »a äÉbÉ£dG ∞«XƒJh ,ÖY’ …CG äGQób ∫ƒ°TC’G ô«¡¶dG ÜQÉ°T »d ôcòàf .áë«ë°üdG √ó©Hh ,¬«∏Y ¿ƒ°ùLô«a ¿ÉgQ ¿Éc ∞«ch ôFÉ£dG ™bƒªdG Gòg πàë«d õé«L ¿ÉjGQ ≈∏Y QhódG AÉL É¡«∏Y ≈°†e πªY á«dBG »gh .¬«a ¬°ùØf âÑãjh á˘°ûgO ≈˘dEG É˘æ˘à˘∏˘°UhCG á˘˘LQó˘˘d ,kÓ˘ jƒ˘˘W ô˘˘«˘ °ùdG ¿ƒ˘µ˘j OÉ˘µ˘j kÉ˘jQƒ˘˘c kÉ˘ Ñ˘ Y’ iô˘˘f ø˘˘«˘ M ,Iô˘˘«˘ Ñ˘ c ô°üæY ≈dEG ∫ƒëàj èfƒ°S »L ∑QÉH πãe kGQƒª¨e Éægh ,…õ«∏éfE’G ≥jôØdG §°Sh »a ∫É©ah ΩÉg »∏jRGôÑdG hCG Gó«cÉe »dÉ£jE’G øY çóëJCG ød ó˘˘ª˘ ©˘ j ø˘˘jò˘˘dG º˘˘gô˘˘«˘ Zh π˘˘«˘ jÉ˘˘aGQ ô˘˘«˘ ¨˘ °üdG á˘«˘¨˘H iô˘NCG ¥ô˘Ø˘d º˘¡˘JQÉ˘˘YEG ≈˘˘dEG ¿ƒ˘˘°ùLô˘˘«˘ a ìÉàJ ¿CG πÑb …ƒ≤dG ∑ÉµàM’G º¡Ñ°ùch º¡∏≤°U .ôªMC’G ¢ü«ª≤dG ¢ùÑd á°Uôa º¡d Gò˘˘g …õ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘é˘ ˘fE’G …Qhó˘˘ dG »˘˘ a π˘˘ °üM É˘˘ e …Qhó˘dG ƒ˘g Gò˘g ¿CÉ˘H ó˘cDƒ˘«˘d »˘°†ª˘j ,º˘°Sƒ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ¿É˘c á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘dG ´Gô˘°üa ,kÉ˘«˘ª˘dÉ˘Y iƒ˘˘bC’G ≈dEG ∫ƒHôØ«d IOƒ©H ôãcCG kGõ«ªe ¿Éc πH ,√ó°TCG AGõ˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘J ó˘˘b á˘˘dCÉ˘ °ùe »˘˘gh ,√ó˘˘¡˘ Y ≥˘˘HÉ˘˘°S »a É¡«∏Y ¿ƒæÑj óbh ''RójôdG'' ¥É°û©d ó«MƒdG kGó«°U ø˘µ˘j º˘d »˘°ù∏˘°ûJ ≈˘à˘M ,ΩOÉ˘≤˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ø«M »a ,ájÉ¡ædG ≈dEG áÑ©°U ábQh πH ,kÓ¡°S øY kGô«ãc √ó©Ñj ºd ∫Éæ°SQB’G iƒà°ùe ÜòHòJ ∂dP ≈˘˘dEG ±É˘˘°†j ,…Qhó˘˘dG »˘˘a QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG ™˘˘Hô˘˘e …QhO »a ájõ«∏éfE’G ájófC’G Iƒ£°S QGôªà°SG Qhó∏d QÉÑµdG á©HQC’G ∫ƒ°Uh PEG ,ÉHhQhCG ∫É£HCG ∫ÉëdG ∂dòc ,¬H kÉª∏°ùe kGôeCG äÉH »FÉ¡ædG ™HQ ™e »FÉ¡ædG »a …õ«∏éfEG ±ôW OƒLƒd áÑ°ùædÉH áæjõîd ó˘jó˘L »˘HhQhCG Ö≤˘d á˘aÉ˘°VE’ á˘«˘∏˘°†aCG .…QÉ≤dG iƒà°ùªdG ≈∏Y ájõ«∏éfE’G ÜÉ≤dC’G øe ó«cCÉàdÉH ¢Sô°TCG ¿ƒµ«°S ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ø˘d ∫É˘æ˘°SQB’Gh »˘°ù∏˘˘°ûJ ¿CGh á˘˘°UÉ˘˘N ,»˘˘dÉ˘˘ë˘ dG ,áëjô°üdG á°ùaÉæªdG øY kGó«©H AÉ≤ÑdÉH ¿ÓÑ≤j IOÉ©à°S’ á˘ë˘eÉ˘é˘dG ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d á˘Ñ˘ZQ π˘X »˘ah äÉH ¿B’G ¿ÉªdG ¿CGh á°UÉN ,º¡d ÖÑëªdG Ö≤∏dG …óëàdGh ,º¡©e ÜÉ≤dC’G ´ƒªée »a kÉjhÉ°ùàe ¬ª°SG â«ÑãJh ôNB’G RhÉéJ ¬æµªj øª«a ¿ƒµ«°S ÜÉ≤dCG ó«©˘°U ≈˘∏˘Y Gô˘à˘∏˘é˘fEG »˘a ≥˘∏˘£˘e ∂∏˘ª˘c .…QhódG ø˘Yh ∫É˘eB’G ø˘Yh ,äÓ˘«˘∏˘ë˘à˘ dG ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H ¿CÉH ,ºgC’G ádCÉ°ùªdG ≈≤ÑJ ,áeOÉ≤dG äÉ©∏£àdG ∫ÉØàM’G ôªëdG ø«WÉ«°ûdG ô«gÉªL ≥M øe ¿CG ¿ƒ°ùLô«a ≥M øeh ,Ö≤∏dÉH ≥ëà°ùe RƒØH òæe kÉeÉªJ º∏©j ƒ¡a ,∞bƒJ ¿hO ¿B’G ∂ë°†j ∂ë˘°†j ¿C’ í˘°Tô˘ª˘ dG ¬˘˘fCÉ˘ H ,º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG á˘˘jGó˘˘H !kGô«NCG ∂ë°V øe áWÉ°ùÑH ¬fC’ ,kGô«ãc falshaikh@alwatannews.net

á``«°SÉ```«b á``©HÉàÃ ≈¶– Rô```µ«dh Ï°Sƒ``«g IGQÉ``Ñe á°SOÉ°ùdG IGQÉÑŸG â∏é°S :(Ü ± GC ) - ø£æ°TGh Rô˘˘µ˘ «˘ d ¢ù«˘˘∏‚G ¢Sƒ˘˘dh ¢ùà˘˘chQ Ï°Sƒ˘˘ «˘ ˘g ÚH á«Hô¨dG á≤£æŸG »FÉ¡f ∞°üf ‘ »°VÉŸG ¢ù«ªÿG á∏°ùdG Iôc ‘ ÚaÎëª∏d »µjôeC’G QhódG øª°V äÉ˘˘°TÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jó˘˘gÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d kÉ˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘b kÉ˘ ˘ª˘ ˘bQ .¿ƒjõØ∏àdG É˘˘ª‚ É˘˘¡˘ æ˘ Y ÜÉ˘˘Z »˘˘à˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ô˘˘°†M ó˘˘ ≤˘ ˘a 7^35 ≠˘æ˘«˘e hÉ˘jh …OGô˘¨˘cÉ˘e »˘˘°ùjGô˘˘J Ï°Sƒ˘˘«˘ g ''¿G »˘˘ H ¢SG …G'' IÉ˘˘ æ˘ ˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢üî˘˘ °T ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ e ≥HÉ°ùdG »°SÉ«≤dG ºbôdG ¿Éc ÚM ‘ ,á«°VÉjôdG »eÉ«e ÚH kÉ°†jCG á°SOÉ°ùdG á¡LGƒŸG ‘ ¿ƒ«∏e 6^6 á˘˘≤˘ £˘ æŸG »˘˘FÉ˘˘¡˘ f ‘ õ˘˘fƒ˘˘à˘ °ù«˘˘H âjhÎjOh â«˘˘g .2006 ΩÉY á«bô°ûdG ∫OÉ©«d 80-95 ¬˘°ùaÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y Ï°Sƒ˘«˘ g RÉ˘˘ah ΩÉ≤J áª°SÉM á©HÉ°S IGQÉÑe ¢VôØjh 3-3 áé«àædG á≤£æŸG »FÉ¡f ¤EG πgCÉàŸG ójóëàd óMC’G Ωƒ«dG .ÚaÎÙG …QhO »FÉ¡f ∞°üfh

…Qhód Oƒ©j ¢ùf’ »`°ùfô``ØdG AGƒ`````°VC’G ¢ùf’ ´õ˘˘à˘ fG :(Rô˘˘à˘ jhQ) - ¢ùjQÉ˘˘ H ≈dhC’G áLQódG …Qhód »bôàdG ábÉ£H º˘°Sƒ˘e ó˘©˘H Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG º˘˘ZQ á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ LQó˘˘ dG »˘˘ a ó˘˘ MGh ∫hC’G ¢ùeCG â°ùjôH ΩÉeCG 1-3 ¬JQÉ°ùN .á©ªédG kÉ˘«˘HÉ˘°ùM ≥˘jô˘a …CG ™˘«˘ £˘ à˘ °ùj ø˘˘dh …Qhó˘˘dÉ˘˘H õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ¢ùfÓ˘˘H ¥É˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG Ö«JôJ áªb ≈∏Y 1998 »a »°ùfôØdG ø«àdƒ˘L π˘Ñ˘b á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘LQó˘dG …QhO .á≤HÉ°ùªdG ájÉ¡f øe áLQó˘dG …QhO ≈˘dEG ô˘aÉ˘gƒ˘d §˘Ñ˘gh 2-4 ¬JQÉ°ùN ó©H ´ƒÑ°SC’G Gòg á«fÉãdG .ø««àjG âfÉ°S ΩÉeCG

π```````é`°ù`j »````°ùfô````````à ìÓ```````è §°SƒàŸG Qƒ``````ÑY ‘ kÉ`````«°SÉ`````«b kÉ``````ªbQ á«YGô°ûdG áæ«Ø°ùdG Ïe ≈∏Y ¢SÉeÉc ∂fGôa »°ùfôØdG ìÓŸG πé°S :(Ü ± CG) - ¢ùfƒJ (É°ùfôa) É«∏«°Sôe ÚH §°SƒàŸG ¢†«HC’G ôëÑdG QƒÑY ‘ kGójóL kÉ«°SÉ«b kÉªbQ ''3-ÉeÉHhôZ'' .áYÉ°S 17^08^23 √Qób (¢ùfƒJ) êÉWôbh ¥QhR Ïe ≈∏Y kÓ«e 458 áaÉ°ùe ¢UÉî°TCG áà°S º°†j ºbÉW á≤aôH ¢SÉeÉc ™£bh ºbôdG kÉª£fi ,(Îe 22^50 ¬°VôYh ,Îe 31^50 ¬dƒW) kÉæW 18 ƒëf ¿õj »YGô°T ‘ ¬≤≤Mh ''2 „QhG'' á«æØ°S Ïe ≈∏Y ¿hôjÉH ƒfhôH º°SÉH πé°ùŸG ≥HÉ°ùdG »°SÉ«≤dG .áYÉ°S 17^56^33 √Qóbh 2004 ÈªàÑ°S ¿Éc ¥ÉÑ°ùdG øe ∫hC’G Aõ÷G'' ¿CG kGÈà©e QÉ°üàf’G Gò¡H ¬JOÉ©°S øY ¢SÉeÉc ÈYh áYƒª› ‘ ä’É°üJ’G Iôjóe .''á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ â°ü∏≤J ìÉjôdG áYô°S ¿C’ π°†aCG äÉHƒ©°üdG ±É°ûàcG øe Éææµªà°S áHôéàdG √òg'' ¿CÉH âë°VhCG hOÉfôb ∂jQójôa ÉeÉHhôZ 794 áaÉ°ùe ™£b ≈∏Y Éæ≤jôa ¬«a πª©j …òdG âbƒdG ‘ á«YGô°ûdG øØ°ùdG É¡¡LGƒJ »àdG .''áYÉ°S 24 ‘ kÓ«e

2022 º```dÉ```©dG ¢SCÉ```c QÉ```©°T ≥``∏£J ô``£b á˘≤˘£˘æŸG ‘ Ωó˘≤˘dG Iô˘c á˘°VÉ˘jQ IGƒ˘gh ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG Ú©˘˘é˘ °ûŸG .''É¡àeôH ‘ ´ô°SC’Gh »eÉæàŸG …OÉ°üàb’G ƒªædG πX ‘h Èà˘©˘oj …ò˘dG …Oô˘Ø˘dG π˘˘Nó˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùeh ,⁄É˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’G á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG ó˘˘ ©˘ ˘Hh ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G 2011 É˘˘ «˘ ˘°SBG ¢SCÉ˘ ˘c á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Hh 2006 á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ÌcCG ádƒ£H áaÉ°†à°S’ ô£b ádhO ≈©°ùJ ,áµ«°TƒdG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f »˘gh ï˘jQÉ˘à˘dG É˘gó˘¡˘ °û«˘˘°S á˘˘jô˘˘°üY .Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG áæé˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ìqô˘°U ,QÉ˘WE’G Gò˘g ‘h ó«°ùdG ,2022 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc áaÉ°†à°S’ ô£b ∞∏e áeÓY ¥ÓWEÉH ¿hQƒîa ÉæfEG'' :kÓFÉb ,…OGhòdG ø°ùM º˘gÉ˘Ø˘à˘dGh π˘eCÓ˘d kGõ˘eQ ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG 2022 ô˘˘£˘ b óbh .⁄É©dG QÉ£bCG πch §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÉ¡dE’Gh íÑ°üàd ,á«aÉ≤ãdG õLGƒ◊G Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôc á°VÉjQ âq£îJ øëf'' :±É˘°VCGh .''≈˘æ˘©˘e ø˘e á˘ª˘∏˘µ˘∏˘d É˘e π˘µ˘H á˘«ŸÉ˘Y á˘°VÉ˘jQ á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG ‘ ≥◊G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ dƒ˘˘ °üM ø˘˘ Y åjó◊G ‘ ¿hqOÉ˘˘ L ÉæfEÉa Gòd .»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ¤hC’G Iôª∏d ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f OÉ–Ó˘d ¬˘Yƒ˘˘f ø˘˘e ó˘˘jô˘˘ah õ˘˘«‡ çó◊ Ò°†ë˘˘à˘ dG QÉ˘˘WEG ‘ ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘«˘YÉ˘Ø˘ e ô˘˘°üà˘˘≤˘ J ø˘˘d ,(FIFA) Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ ˘d ‹hó˘˘ dG Ée πª°û«d √Gqó©à«°S πH ,Ö°ùMh Ωó≤dG Iôc çGôJ ≈∏Y á¶aÉÙG .á∏Ñ≤ŸG Oƒ≤©dG ióe ≈∏Y á«fÉ°ùfE’G IôcGòdG ¬fõàîà°S πª©æ°Sh ,ô£b ‘ ∫ƒq – á£≤f 2022 ô£b áeÓY ¿ƒµà°Sh πc øe IOÉØà°S’G ≈∏Y ,2010 Èª°ùjO ô¡°T ≈àMh Ωƒ«dG øe »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dGh …ô˘£˘≤˘ dG Ö©˘˘°ûdG ΩÓ˘˘MCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d á˘˘¶◊ .''√ô°SCÉH

¢SCÉc äÉ«FÉ˘¡˘f á˘aÉ˘°†à˘°SG ‘ É˘¡˘à˘Ñ˘ZQ QÉ˘WEG ø˘ª˘°V É¡àjDhQ øY ÜÉ≤ædG ô£b ádhO âØ°ûc ,2022 ⁄É©dG ≈∏YCG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh »Hô©dG ⁄É©dG ó«MƒJ ‘ ∫ÓN øe á≤£æŸG ‘ ºgÉØàdG øe iƒà°ùe .⁄É©dG ‘ ºî°VC’G »°VÉjôdG çó◊G º«¶æJ áeÓY ¥ÓWEG πØM πÑb ,¬d íjô°üJ ‘h ∞dCG 50 ‹Gƒ˘˘M √ô˘˘°†M …ò˘˘ dG 2022 ô˘£˘b á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N OÉ˘˘ à˘ ˘°SEG'' ‘ º˘˘ «˘ ˘bCG …ò˘˘ dGh ,¢üî˘˘ °T ÖMÉ°U Iô°†M ¢SCÉc »FÉ¡æd áMhódG ‘ ''‹hódG (Emir Ωó≤dG Iôµd ióØŸG OÓÑdG ÒeCG ,ƒª°ùdG øH óªﬁ ï«°ûdG IOÉ©°S ∞°Uh ,Cup Final) ô£b ∞∏e áæ÷ ¢ù«FQ ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM ô£b 2022 ΩÉ˘˘ Y ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘c á˘˘ aÉ˘˘ °†à˘˘ °S’ ¿EG'' :∫É˘b PEG ''»˘≤˘«˘≤◊G »˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ÖYÓ˘˘dG''`H ,IOôÛG OƒYƒdG ¢ù«dh …ƒ≤dG AGOC’G ¿Gó«e »g ô£b ádhO Iôµd ‹hódG OÉ–E’G IóYÉ°ùŸ ‹ÉãŸG ∂jô°ûdG Éæ∏©éj Ée Gògh øe É¡«a Ée πµH Ωó≤dG Iôc á°VÉjQ π©L ≈∏Y (FIFA) Ωó≤dG .π°†aCG óZh óYGh πÑ≤à°ùe AÉæÑd áeÉg IGOCG ,äGõ«e ô£b ádhOh …ô£≤dG Ö©°ûdG iód ï°SGôdG Ωõ©dG ¿EG Éªc IOGQE’G πµ°ûJ ,π°†aCG πÑ≤à°ùe AÉæHh ΩÓ°ùdG πLCG øe πª©∏d AGQh »©˘°ùdG π˘LCG ø˘e q»˘°VÉ˘jqQ π˘c É˘¡˘LÉ˘à˘ë˘j »˘à˘dG á˘jó˘jó◊G ádhÉﬁ »g 2022 ô£b áeÓY ¿EÉa ∂dòdh ,RƒØdGh QÉ°üàf’G .Égô°SCÉH á≤£æŸG øY áHÉ«f áÄjôL §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ ∫hC’G »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘ dG çó◊G Gò˘˘ g ô˘˘ aƒ˘˘ jh »Hô©dG ør«ŸÉ©dG ÚH π°UGƒàdGh ºgÉØàdG õjõ©J á°Uôa ⁄É©dGh øe kGÒÑc kÉªYO ≈≤∏«°S ÉæØ∏e ¿CÉH ¿ƒ≤KGh øëfh ,»Hô¨dGh

»```∏Y ≥```aGƒ``j É```«a »``µ∏ŸG ¢ü«ªb AGó```JQG á˘YGPEÓ˘d kÉ˘≤˘ah ¬˘fCG á˘«˘fÉ˘Ñ˘ °SEG QOÉ˘˘°üe äô˘˘cP á˘˘ ˘ YGPEG É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SEG ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bGó˘˘ ˘ ˘°üe ÌcC’G ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘j QGO ´É˘˘ª˘ à˘ LG ¿EÉ˘ aÒ°SÉ˘˘æ˘ jOÉ˘˘µ˘ dG ó˘«˘dG ƒ˘fGó˘dÉ˘˘a »˘˘NQƒ˘˘N ø˘˘e Ó˘˘c ÚH »˘˘°VÉŸG Üô˘bC’G í˘°TôŸG õ˘jÒH ƒ˘æ˘«˘à˘fQƒ˘∏˘ Ø˘ d »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG º˘LÉ˘¡˘e π˘«˘ch ™˘e ó˘jó˘e ∫É˘jQ …OÉ˘f á˘°SÉ˘Fô˘˘d ó«°ùdG É«a ó«aGO ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸGh É«°ùædÉa É˘˘jQƒ˘˘J á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ƒ˘˘ZGô˘˘eÉ˘˘J ¢ùjƒ˘˘d ¬˘˘«˘ °Sƒ˘˘N ójQóe ∫Éjôd É«a ΩÉ°†fG πLCG øe á«fÉÑ°SE’G ø˘˘ e kÓ˘ ˘c ¿CG á˘˘ YGPE’G äó˘˘ cCG h ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG »∏Y É≤ØJG ¢û«aÉØÿG ºLÉ¡e π«chh ƒfGódÉa ΩGƒYCG ™HQC’ ójQóe ∫Éjôd É«a ó«aGO ∫É≤àfG §˘˘≤˘ a »˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ j ¬˘˘fCG á˘˘YGPE’G âaÉ˘˘°VCGh á˘˘eOÉ˘˘ b É«°ùædÉa ™e ¥ÉØJÉH Ωƒ≤j ¿CG õjÒH ƒæ«àfQƒ∏Ød ¢SCÉc ±Góg äÉeóN »∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQ ÖY’h IÒNC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HhQhC’G ·C’G . ≥HÉ°ùdG á£°ùbô°S

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ IÉ``æ≤dG

≥``jôØdG â`bƒdG …õ«∏‚E’G …QhódG

1 äQƒÑ°S ƒ°T ∫ƒHôØ«d - ¢ûà«ehôH â°Sh

15.30

¿ÒÑcÓH - »°ù∏«°ûJ

18.00

1 äQƒÑ°S ƒ°T

ÊÉÑ°SE’G …QhódG 2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G áfƒ∏°TôH - ÉcQƒjÉe ∫ÉjQ

20.00

2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G É«°ùædÉa - ójQóe ƒµ«à∏JCG

22.00

»°ùfôØdG …QhódG 1 á«°VÉjôdG »ÑXƒHCG

¿ƒ«d - É«∏«°SQÉe

22.00

‹É£jE’G …QhódG 2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

»°ûà«d -É«fƒdƒH

16.00

3+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

ƒØ««c - iƒæL

16.00

1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

Éæ««°S - ¿Ó«e ÎfEG

21.30

…óæ∏àµ°SE’G …QhódG 1 á«°VÉjôdG »ÑXƒHCG

∂«à∏«°S - ¿É«fÈ«g

15.00