Alwatan 17 MAY 2006 by Alwatan_BH

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ ¨˘ ˘J zÉ˘˘ æ˘ ˘g ¢ù«˘˘ d ø˘˘ eõ˘˘ dG{ áÁõ˘˘ ©˘ dGh QGô˘˘ °UE’É˘˘ H äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°üdG 14

≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y kGô˘˘ ˘ ˘°S π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘eCG kÉ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ eCG ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ J

ø˘˘ e ô˘˘ ¶˘ à˘ æ˘ J á˘˘ Ø˘ ˘°UÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏ıGh ô˘˘ Ø◊G ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘ Ø˘ ˘ °üæ˘˘ ˘j

»˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G AGOC’G ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘æ÷ áëØ°U 40 á«YÉªàL’G á«ªæàdG πªY ¢Vô©à°ùJ ¢ù``∏a 200

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

Wed 17 May 2006 - Issue no (158)

” É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘Ä˘ ª˘ £˘ ˘j AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ôgÉeƒH ádÉM ôjƒ£J ´hô°ûe ‘ √RÉ‚EG :zøWƒdG{ - ¥ôÙG

áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ ≈∏Y kAÉæH IOÉYEG ´hô°ûe ‘ √RÉ‚EG ” Ée ≈∏Y ¿ÉæÄªWÓd áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG øe lπc ΩÉb ,ôgÉeƒH ádÉM ôjƒ£Jh §«£îJ íàØdGƒHCG óªﬁ π«Ñf QƒàcódG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒH ¿Éµ°SE’G ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjóH äÉØjô°ûàdGh º°SGôª∏d óYÉ°ùŸG IQGRƒdG π«chh ¤EG ¢ùeCG ìÉÑ°U á«fGó«e IQÉjõH ,ôYÉ°ûdG »∏Y ódÉN AGQRƒdG ¢ù∏› á≤∏©àŸG á«æØdG äGAGôLE’G Ò°S äÉjô› ≈∏Y ´ÓWÓd ´hô°ûŸG ™bƒe π∏îàJ ób äÉbƒ©e ájC’ kÉjOÉØJ ;™bGƒdG ¢VQCÉH É¡à≤HÉ£eh ´hô°ûŸÉH kÉMô°T ´hô°ûŸG ≈∏Y ¿ƒaô°ûŸG ¿ƒ°Sóæ¡ŸG Ωób å«M ,´hô°ûŸG ò«ØæJ .πª©dG ‘ Ωó≤àdG Ò°S ∫ƒM kÉ«∏«°üØJ √òg ‘ √RÉ‚EG ” ÉŸ º¡MÉ«JQG øY á≤£æŸG ‹ÉgCG ÜôYCG Éªc AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬eó≤j …òdG OhóÙG ÒZ ºYódÉH øjó«°ûe ,á∏MôŸG ¢VQCG ≈∏Y ≥≤ëàj ÉŸ á≤«bódG √ƒª°S á©HÉàeh ôgÉeƒH ádÉM á≤£æŸ øe øjó«Øà°ùŸG ‹ÉgC’G ¢†©H á∏HÉ≤e ádƒ÷G ∫ÓN â“h ,™bGƒdG ‘ Úgƒæe ,¬JÉ¡«Lƒàd k’ÉãàeG ,É¡à«Ñ∏Jh º¡JÉ¶MÓe òNC’ ´hô°ûŸG äÉ˘LÉ˘«˘ à˘ M’ AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘d áÁô˘˘µ˘ dG á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °S’É˘˘H ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG .º¡àeÉbEG øcÉeCG ‘ º¡æcÉ°ùe ó««°ûàH ÚæWGƒŸG (3¢U π«°UÉØJ)

á«fÉ£jÈdG OQƒØ°ùcEG á©eÉ÷ ¬JQÉjR ∫ÓN

IójóL ájQÉ°†M á°†¡f ¢ù«°SCÉJ ‘ Úª∏°ùŸGh Üô©dG çGôJ QhóH √qƒæj ∂∏ŸG iƒà°ùe øY IÈ©ŸG ôFÉNòdGh äÉWƒ£ıG IQÉ˘°†◊G ¬˘à˘ ¨˘ ∏˘ H …ò˘˘dG »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ‘ ≥˘«˘ª˘©˘dG É˘¡˘eÉ˘¡˘°SEG ió˘˘eh ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äôah å«M ,á«fÉ°ùfEÓd …QÉ°†◊G Ωó≤àdG áaô©ª∏d QOÉ°üe á«HhQhC’G á°†¡ædG ∫GƒW ´hôa ∞∏àﬂ ‘ ¿ƒãMÉÑdG É¡æY pø¨à°ùj ⁄ ≥ªYCG ¬d ¿Éc É‡ áØ°ù∏ØdGh Ö£dGh º∏©dG .åjó◊G ⁄É©dG Ωó≤J ‘ ôKC’G ™˘∏˘£˘à˘dG ø˘Y OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y Üô˘YCG ó˘bh ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG õcôe Ωƒ≤j ¿CG ¤EG ,áµ∏ªŸG ‘ kÉÑjôb ¬MÉààaG ô¶àæŸG ,‘É≤ãdG …ôµØdG Ωó≤àdG çƒëH §«°ûæJ ‘ º¡e QhóH ,⁄É˘©˘dG ‘ çƒ˘ë˘Ñ˘dG õ˘cGô˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘ à˘ dÉ˘˘H äÉ˘°SGQó˘∏˘d OQƒ˘˘Ø˘ °ùcEG õ˘˘cô˘˘e É˘˘gRô˘˘HCG ø˘˘eh áeÉbEG ‘ √QhóH ∂∏ŸG OÉ°TCG …òdG á«eÓ°SE’G ΩÓ˘˘ °SE’G ÚH á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh ±QÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘°ùL ¬«a ¿ƒµf Ée êƒMCG øëf ô°üY ‘ Üô¨dGh øe øjôNB’G iód Ée áaô©eh QGƒ◊G ¤EG .Iƒbh º∏Y

Iô˘FGO ¢ù°SDƒ˘j zá˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏›{ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd

OQƒØ°ùcEG á©eÉL ¬JQÉjR iód ¬àdÓL

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ø˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YCG Iô˘˘ ˘FGO ¥Ó˘˘ ˘WEG ¢ùeCG á˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G ‘ á«dÉŸG äÉeóÿG ôjƒ£àd IójóL Iô˘FGó˘dG π˘«˘µ˘ °ûJ »˘˘JCÉ˘ jh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ΩGõ˘à˘dG ≈˘∏˘Y kGó˘«˘cÉC ˘J á«°ùaÉæàdG ÉjGõŸG á«ªæàH ájOÉ°üàb’G »YƒdG ô°ûfh áµ∏ªŸG É¡H ™àªàJ »àdG äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG •É˘˘ °ShCG ‘ É˘˘ jGõŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘H .É¡HÉ£≤à°SG ‘ ÖZôJ »àdG á«ŸÉ©dG ó©H ,IôFGó˘dG äÉ˘ª˘¡˘e ø˘ª˘°†à˘Jh ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ó≤f á°ù°SDƒe ™e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H É˘¡˘°ù«˘°SCÉ˘J äÉbÓ©d ≥«°ùæàdGh ,kÉ«ŸÉ˘Y á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘dÉŸG äÉ˘eóÿG ≥˘jƒ˘°ùJ ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,øjôëÑdG º°SÉH iôNC’G á«éjhÎdG á£°ûfC’ÉH ΩÉ«≤dGh ,ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G .áµ∏ªŸG ‘ ‹ÉŸG ´É£≤dG ÉjGõŸ »ª«∏bE’Gh »ŸÉ©dG »YƒdG iƒà°ùe ™aôd á«ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏Û …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b ,¿Ó˘YE’G Gò˘g ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘«˘∏˘©˘Jh Éæ©ªà› ™e ÉæàcGô°T ¿EG'' :áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G ó©j ,IójóL á«LQÉN äGQÉªãà°SG ÜGòàLGh ¬dÉªYCG á«ªæàd ¬©e ÉæfhÉ©Jh ‹ÉŸG ¬˘LÉ˘à˘ë˘f ´ƒ˘æ˘à˘e OÉ˘°üà˘bG AÉ˘æ˘H »˘gh á˘«˘°SÉ˘°SC’G É˘æ˘à˘jÉ˘Z ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ d kÉ˘ jQhô˘˘°V ''ÒãµdG'' óªfi ï«°ûdG ™bƒJh .øjôëÑ∏d á«°ùaÉæàdG Iõ«ŸG ≈∏Y á¶aÉëª∏d ´É£≤dG Iƒb ≈∏Y ®ÉØë∏d kÉMÉàØe ¿ƒµJ ¿CG É¡d øµÁ »àdG IóMƒdG √òg øe ≈∏Y õ«cÎdG ºà«°S É¡dÓN øe »àdG IóYÉ≤dG πãªà°S É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,‹ÉŸG ™jRƒàd zâ°ùjEG ∫ó«e ôµæH{ πØM ∫ÓN ∂dP AÉL .á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG äÉLÉ«àMG .IóFGôdG äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y ‘ô°üŸG ´É£≤dG õFGƒL (øWƒdG ¥Gƒ°SCG ™dÉW)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (158) Oó©dG

(2¢U π«°UÉØJ)

¿óæd ‘ Ú«fÉ£jôH Ú«fÉŸôH ™e ¬YÉªàLG ∫ÓN

2006 Èª°ùjO ¤EG ÈªàÑ°S øe IÎØdG ‘ äÉHÉîàf’G :ΩÓYE’G ôjRh Qhó°U QÉØ¨dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ™˘bƒ˘Jh AGôLEG ï˘jQÉ˘J Oó˘ë˘j »˘µ˘∏˘e Ωƒ˘°Sô˘e kÉeƒj 45 πÑb á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ¢ùdÉÛG ¿ƒfÉb ¿CG Éªc ,É¡FGôLEG øe ¬∏jó©J ºà«°S ‹É◊G ájó∏ÑdG (2¢U π«°UÉØJ)

Èª˘°ùjO ¤EG Èª˘à˘ Ñ˘ °S ø˘˘e IÎØ˘˘dG ±hô˘˘ ¶˘ ˘d ∂dPh ,ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e äÓ£˘©˘dG º˘°Sƒ˘e É˘¡˘ª˘à˘ë˘j á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e Òã˘µ˘dG ¿ƒ˘µ˘j å«˘M á˘«˘Ø˘ «˘ °üdG ÒÑc OóYh Ú«æjôëÑdG ÚÑNÉædG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘aô˘°ûj ø˘jò˘dG IÉ˘°†≤˘dG ø˘˘e ,OÓ˘˘Ñ˘ dG êQÉ˘˘N ÜÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y

å«M ,á«fÉ£jÈdG ÜGõMC’G ∞∏àﬂ ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UE’G IÒ°ùe ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M çó– É¡fCG kÉë°Vƒe ,øjôëÑdG ‘ πeÉ°ûdG ájÉYQ π°†ØH áã«ãM ≈£îH Ò°ùJ ∫ƒMh ,É¡d á«°üî°ûdG ∂∏ŸG ádÓL íLQ á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ É˘gOÉ˘≤˘©˘fG QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG

:ÉæH - ¿óæd

ô˘˘jRh ΩÓ˘˘ YE’G ô˘˘ jRh ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG QƒàcódG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ìÉÑ°U ,¬∏dGóÑY QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ ,ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ¿ÉŸÈdG ≈˘˘æ˘ ÑÃ ¢ùeCG ¿ƒ∏ãÁ Ú«fÉŸÈdG øe áYƒªéÃ

áæNÉ°S ä’Éé°S ó©H zäÉ©ªéàdG{ ¿ƒfÉ≤d zô°†NC’G{ Aƒ°†dG »£©j »HÉ«ædG óæY ôgÉ¶àdG ™æe ‘ á«£°Sh ∫ƒ∏M ¤EG π°Uƒà∏d ΩOÉ≤dG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe πª°T PEG ,≥WÉæŸG ¢†©H äÉã©ÑdG QÉ≤eh á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG áeƒµ◊G øe ¢†aQ »˘à˘dG á˘«˘dhó˘dG äÉ˘ª˘¶˘æŸGh á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘ Hó˘˘dG ¬∏ª°T á«eÓ°SE’Gh Ú«WGô≤ÁódG »à∏àc AÉ°†YCG .áYƒæªŸG øcÉeC’G ™e (8¢U π«°UÉØJ)

.√OGƒe ¢†©H ájQƒà°SO ‘ äGÒ°ùŸG á˘˘eÉ˘˘bEG ô˘˘ ¶˘ ˘M »˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG qô˘ ˘bGC h ô¶M ≈∏Y ≥aGh PEG ,áeÉ©dGh ájƒ«◊G øcÉeC’G äÉ©ªÛGh äÉ«Ø˘°ûà˘°ùŸGh äGQÉ˘£ŸG ó˘æ˘Y É˘¡˘à˘eÉ˘bEG »˘à˘dG »˘æ˘eC’G ™˘HÉ˘£˘dG äGP ø˘cÉ˘eC’Gh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ∂dPh ,á«∏NGódG ôjRh øe QGôb ÉgójóëàH Qó°üj π˘à˘ µ˘ dG ÚH á˘˘©˘ °SGh ä’hGó˘˘eh äÓ˘˘LÉ˘˘°ùe ó˘˘©˘ H

óªM ∂∏ŸG ádÓL OÓÑdG πgÉY ÜôYCG ¬HÉéYEGh √RGõàYG øY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH …òdG ódÉÿG »eÓ°SE’Gh »Hô©dG çGÎdÉH ÚØ°üæŸG ÚNQDƒŸG ΩÉªàgÉH ≈¶ëj ∫Gõj ’ Gòg ¿CÉH ¬à≤K øY kÉHô©e ,ºgôjó≤J ∫Éæjh Üô©dG ¬H º¡°SCG …òdG õ«ªàŸG »ª∏©dG AÉ£©dG ájQÉ°†M á°†¡f ¢ù°SDƒj ¿CGh qóH’ ¿ƒª∏°ùŸGh »˘˘ eÓ˘˘ °SE’Gh »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG É˘˘ æŸÉ˘˘ Y ‘ Ió˘˘ jó˘˘ ˘L Ωó≤àdG á«°UÉf ∑ÓàeG ¤EG ¬Hƒ©°T á«YÉ°ùdG ÒµØà˘dGh º˘∏˘©˘dG ≈˘∏˘Y ó˘jó˘L ø˘e ∫É˘Ñ˘bE’É˘H øª°V è¡ædGh OÉ÷G º¶æŸG πª©dGh »∏≤©dG ‘ á˘à˘HÉ˘ã˘dG á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G º˘˘«˘ ≤˘ dG á˘˘eƒ˘˘¶˘ æ˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ìÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘f’Gh §˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘ dGh ∫Gó˘˘ ˘à˘ ˘ Y’G π˘˘©˘ a É˘˘ª˘ c ,á˘˘ aÉ˘˘ c á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G äGQÉ˘˘ °†◊G ‘ øjôëÑdG »g Éª∏ãeh ,πÑb øe º¡aÓ°SCG .Ωó≤àŸG êPƒªædG Gò¡d »◊G Égó«°ùŒ OÓÑdG πgÉY π°†ØJ ∫ÓN ∂dP AÉL ,OQƒØ°ùcEG á©eÉéH z¿ƒL ¿É°S{ á«∏c IQÉjõH á˘©˘eÉ÷G ¢ù«˘FQ ø˘e á˘°UÉ˘N Iƒ˘Yó˘d á˘«˘Ñ˘∏˘J ó˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘J ó˘˘ bh ,¢ùeCG ø˘˘ ˘e ∫hCG AÉ˘˘ ˘°ùe ∂dPh Qó˘fCG º˘°†J »˘à˘dGh á˘«˘∏˘µ˘dG á˘Ñ˘à˘µ˘e π˘˘gÉ˘˘©˘ dG

á````````«°SGQO á``````````ã©H 695 ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ÜÓ˘£˘dG QÉ˘˘¶˘ à˘ fÉ˘˘H :…ójQódG á«°VGQ ` âÑàc

á˘«˘HÎdG IQGRh ‘ äÉ˘ã˘©˘Ñ˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¿hDƒ˘°ûdG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ∞˘˘°ûc ¥ƒ°S áeóÿ áã©H 695 ¢ü«°üîJ øY ''øWƒdG'' `d êGQO ó°TGQ º«∏©àdGh 189 πª°ûJ äÉã©ÑdG √òg ¿CG kÉë°Vƒe ,Iójó÷G äÉã©ÑdG á£N ‘ πª©dG á«dÉŸGh á«aô°üŸG ∫ÉªYC’Gh ,∫ÉªYC’G IQGOE’ 173h ,á°Sóæ¡dG ‘ áã©H .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH áHƒ∏£e äÉ°ü°üîJ ‘ 166h áÑ°SÉÙGh IQGRƒdG É¡JôbCG »àdGh ,πÑ≤ŸG ΩÉ©∏d äÉã©ÑdG á£N ¿CG êGQO ócCGh äÉ˘°SÉ˘«˘°S ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d äÉ˘°ü°üî˘à˘dG ø˘e Oó˘©˘ d IQGRƒ˘˘dG á˘˘LÉ◊ á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SG .πª©dG ¥ƒ°S áLÉMh ,áfôëÑdG (6¢U π«°UÉØJ)

Ωƒ«dG áÑ∏£dG ¢ù∏› äÉHÉîàfG

:ÜhóŸG óªMCG - Öàc

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - Öàc

ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ≥aGh ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y ¢ùeCG äÉ©ªéàdGh ÖcGƒŸGh áeÉ©dG äÉYÉªàL’G ¿ƒfÉb ¿ƒfÉb ´hô°ûe É¡Ñë°ùH áeƒµ◊G ¬àdóÑà°SG …òdG ‘ ø˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘d ∂dPh äGÒ°ùŸG ¿CÉ˘ ˘°ûH kÓ˘ ˘eÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘ e

¢ù∏› ájƒ°†©d á°ùeÉÿG IQhódG äÉHÉîàfG Ωƒ«dG øjôëÑdG á©eÉL ó¡°ûJ kGó©≤e 14 ≈∏Y (äÉÑdÉW 4 º¡æ«H kÉë°Tôe 26) ¿ƒë°TôŸG ¢ùaÉæàjh .áÑ∏£dG ,»eó≤àdG »˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG ,ìÓ˘°UE’G ,¥É˘aƒ˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘«˘©˘ª˘L ™˘HQCG π˘Nó˘Jh Ö°ùëH Úë°TôŸG ÚH á°ùaÉæŸG »JCÉJh .É¡«ë°Tôe ºYóH ádOÉ©ŸG ‘ ádÉ°UC’Gh .äÉ«∏µdG (4¢U π«°UÉØJ)

:¢ùeCG √Qó°UCG ¿É«H ‘

áeƒµ◊G ó°V ¢ù«d áªFC’G QOÉc øe ÉæØbƒe :z»FÉª∏©dG{ m´hô°ûŸ ¢†aGQ ∞bƒe ƒg πH ,É¡d mó– hCG mAGóY ∞bƒe ≠«∏ÑàdG ácôM ‘ máª¡e mIOôØe ≈∏Y øª«¡j ¿CG ¬d OGôj kÉehO ¢ù∏ÛG âÑKCG ó≤dh ,áYÉª÷G áeÉeEG »gh ,»æjódG ø˘eh É˘jÉ˘°†≤˘dGh äÉ˘Ø˘∏ŸG ø˘e Òã˘µ˘dG ™˘e ¿ôŸG ¬˘«˘ WÉ˘˘©˘ J ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øe ¬Øbƒe É¡à∏ªL ø‡ áYÉª÷G áªFCG øe ÉæJƒNEG ™e ÜôM ‘ πNóf ødh ¬Lƒàf Éææµdh ,É¡éLDƒe ¿Éc kÉjCG QOÉµdG Gòg â– Ghƒ°†fG ≥∏£æe øe ´hô°ûŸG Gòg øY »∏îà∏d áë«°üædÉH º¡«dEG ™bƒe ≈∏Y kÉ°UôMh á«fÉÁE’G IƒNC’Gh áë«°üædG ÖLGh ;á©jô°ûdGh øjó∏d kÉ¶ØMh ÖgòŸG âHGƒKh áYÉª÷G ΩÉeEG ÚŸÉ©dG ÜQ πÑb øe ¥RôdG ÜGƒHCG ¿CÉH á≤K ≈∏Y Gƒfƒµ«dh áMƒàØe ÉfQhó°U ≈≤Ñà°Sh ,¿Éc m…CG ¬Lh ‘ á≤∏¨e â°ù«d ¤EG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’Gh º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘cÉ˘˘ °ûe º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘J π˘˘ LCG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘d .º¡JÉ¶MÓe (5¢U π«°UÉØJ)

¿CÉ˘°ûH kÉ˘fÉ˘«˘H »˘FÉ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ¢ù∏ÛG Qó˘˘°UCG øe ÉæfEG '' ¬«a AÉL áYÉª÷G áªFC’ »Ø«XƒdG QOÉµdG äGõ˘˘µ˘ JôŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ ÑŸG á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG á˘˘jDhô˘˘dG ≥˘˘∏˘ £˘ ˘æ˘ ˘e π˘gCG á˘°SQó˘e ô˘µ˘a ø˘e á˘©˘HÉ˘æ˘dGh á˘∏˘«˘ °UC’G á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G mçGô˘Jh mï˘jQÉ˘J ≈˘∏˘Y Ió˘ª˘à˘©ŸGh zΩÓ˘°ùdG º˘¡˘«˘∏˘Y{ â«˘˘Ñ˘ dG á˘«˘ ©˘ LôŸG ï˘˘jQÉ˘˘J ÈY mó˘ à‡h ⁄É˘˘©ŸG pí˘ °VGh p»˘ ©˘ Lô˘˘e ó˘˘é˘ °ùŸG QhO ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ehÉ˘˘ °ùe ’ ¬˘˘ fCG ó˘˘ cDƒ˘ ˘f ;π˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘dG ¬«˘∏˘Y ó˘cDƒ˘j É˘e ¿EGh á˘YÉ˘ª÷G ΩÉ˘eEG á˘cô˘M á˘«˘dÓ˘≤˘à˘°SGh øY êôîJ ’ âHGƒK øe »FÉª∏©dG »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG ,áeC’G ™bGh ¢ù“ á«°†b ‘ Oóﬁ m…CGQ øY kGÒÑ©J É¡fƒc í˘°Vƒ˘j …ò˘dG »˘Yô˘°ûdG ∞˘bƒŸG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ H »˘˘æ˘ ©˘ e ¢ù∏ÛGh ¬àª∏c ¬d ¿ƒµJ ¿CGh ¬jCGQ ¬d ¿ƒµj ¿CGh ,ÉgQÉ°ùe áeCÓd ¿CG ¿hO ,á˘eC’G É˘jÉ˘°†b ∞˘∏˘àﬂ ø˘˘e í˘˘°VGƒ˘˘dG ¬˘˘Ø˘ bƒ˘˘eh .¬jCGQ ∫ƒÑb hCG ¬Øbƒe »æÑJ móMCG ≈∏Y ¢VôØj QOÉc ádCÉ°ùe øe í°VGƒdG ÉæØbƒe :»FÉª∏©dG ±É°VCGh ¢ù«dh áeƒµ◊G ¤EG kÉ¡Lƒe kÉØbƒe ¢ù«d áYÉª÷G áªFCG

á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG á˘˘ª˘ µÙG ÖdÉ˘˘£˘ j âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¿ÉŸô˘˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ fG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘b ‘ π˘˘ ˘ ˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H á«HÉîàf’G ôFGhódG ¢ü«∏≤J ¤G ƒYój …òdG ¿ƒfÉ≤dG .ôFGhO 10 ¤G IôFGO 25 øe 2007 ΩÉY äÉHÉîàfG ‘ ¿G ó˘˘ ©˘ ˘H ≈˘˘ °Vƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ¤G âdƒ– á˘˘ °ù∏÷G ø˘˘ µ˘ ˘ d ¢†ØîH ¿ƒÑdÉ£j Ú«fÉŸôH IóY ¢TÉ≤ædG øe Öë°ùfG ójó©dG ∫Ébh .§≤a ¢ùªN ¤G á«HÉîàf’G ôFGhódG áÑbGôe π¡°S’G øe ¬fG Ú«MÓ°U’G AÉ°†Y’G øe .ôFGhódG øe πbG OóY ‘ É˘Jƒ˘°U 34 á˘«˘Ñ˘∏˘ZG âJƒ˘˘°U AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeGh ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ádÉMÉH Gó©≤e 50 øe ¿ƒµŸG ¿ÉŸÈdG .¬à˘ë˘°U ‘ π˘°üØ˘à˘°S »˘à˘dG á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG á˘ª˘µÙG ¤G AGQRƒdG ¢ù∏› πÑb øe ôbG ób ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¿Éch .»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ‘

:RÎjhQ- âjƒµdG

á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG á˘ª˘µÙG »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ¿ÉŸÈdG ÖdÉ˘˘W áeƒµ◊G ¬H âeó≤J ¿ƒfÉb ´hô°ûe ‘ π°üØdÉH ¢ùeCG É‡ »HÉîàf’G ΩÉ¶ædG äÉ«Ñ∏°S øe ó◊G ¤G ±ó¡j ∑ôëàdG ¿G ¿ó≤à©j øjòdG AÉ°†Y’G ¢†©H ∫ÉeG Ö«N .¬aÉ©°VG hG ìÓ°U’G ÒNCÉJ ¤G ±ó¡j Ú«˘MÓ˘°U’G Ú«˘fÉŸÈdG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ™˘˘WÉ˘˘bh ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ádÉMG ≈∏Y ÉLÉéàMG ¢ùeG á°ù∏L øe ¿ƒµ«°S ¿G GƒdÉb …òdG ôe’G ƒgh áªµÙG ¤G .ìÓ°U’G á«∏ªY ÒNCÉJ ¬fCÉ°T ´hô˘˘ ˘°ûe á˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ∫h’G ¢ùeCG ¢ù∏ÛG CGó˘˘ ˘ Hh

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

≈˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ áª°UÉ˘©˘dG ß˘aÉﬁ ø˘e ÊÉ˘¡˘à˘dG :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù∏› ¿GƒjO

ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉﬁ øe áÄæ¡J á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J :É¡°üf Gòg áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG ËôµdG ºcƒª°S ΩÉ≤e ¤EG ™aQCG ¿CÉH ±ô°ûJCG ¥ƒ≤M ¢ù∏› ájƒ°†©˘H Iõ˘jõ˘©˘dG É˘æ˘à˘µ˘∏‡ Rƒ˘a á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ äÉ˘µ˘jÈà˘dGh á©ª°S øe áµ∏ªŸG ¬H ™àªàJ Ée π°†ØH ∂dPh ,IóëàŸG ·C’ÉH ¿É°ùfE’G ºµà˘©˘HÉ˘à˘eh º˘µ˘à˘jÉ˘YQh º˘cƒ˘ª˘°S á˘jÉ˘æ˘Y π˘°†Ø˘Hh ,∫ÉÛG Gò˘g ‘ á˘Ñ˘«˘W ÖMÉ°U …ó«°ùd »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG É¡≤∏WCG »àdG ¥ƒ≤◊G √òg ≥«≤ëàd á˘©˘HÉ˘à˘e ‘ á˘ª˘«˘¶˘©˘dG º˘cƒ˘ª˘°S Oƒ˘¡÷h ,ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG ∂∏˘e á˘dÓ÷G Ωó≤àdG ΩGhO ÉææWƒd kÉ«˘æ˘ª˘à˘e ,õ˘jõ˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG Gò˘¡˘d á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘°†¡˘æ˘dG kÉeó≤J ó¡°ûj …òdG ¿ƒª«ŸG ÒÿG ó¡©dG Gòg ‘ »bôdGh QÉgOR’Gh .‘ƒdG Ö©°ûdG Gòg OÉ©°SE’ IÉ«◊G ä’É› ™«ªL ‘ kÉbƒeôe

äÓ°UGƒŸG ôjRh ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂∏ŸG ÖFÉf

êÈd kÉª°ù› ºq∏°ùàj ∂∏ŸG ÖFÉf äÓ˘˘ °UGƒŸG ô˘˘ jRh ø˘˘ ˘e QÉ˘˘ ˘£ŸG :ÉæH - ´ÉaôdG ô°üb

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ÖFÉf πÑ≤à°SG ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ùeCG ôeÉ©dG ´ÉaôdG ô°ü≤H ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S äÓ°UGƒŸG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ójó÷G ájƒ÷G áÑbGôŸG êÈd kÉª°ù› OÓÑdG πgÉY ÖFÉf iógCG …òdG .‹hódG øjôëÑdG QÉ£Ã äÓ°UGƒŸG IQGRh ‹GƒJ »àdG Oƒ¡÷ÉH ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf ≈æKCG óbh QÉ˘£Ÿ åjó˘ë˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG §˘£˘Nh è˘eGô˘˘H ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J QÉ˘˘WEG ‘ É˘˘¡˘ dò˘˘H ø˘ë˘°ûdGh ô˘Ø˘°ùdG á˘cô◊ Iô˘ª˘à˘°ùŸG IOÉ˘jõ˘dG á˘Ñ˘cGƒŸ ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¿GÒ£dG äÉeóN ∫É› ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ™bƒe õjõ©Jh ,…ƒ÷G .ÊóŸG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¬eób …òdG ¢Vô©dÉH √ƒf Éªc äÉ«é«JGÎ°S’G ≥ah ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e á©°SƒJ ∫ƒM äÓ°UGƒŸG √RGõàYG øY √ƒª°S kÉHô©e .QÉ£ŸG ≥aGôe åjóëàd á∏eÉ°ûdG á£ÿGh ÊóŸG ¿GÒ£˘dG ¿hDƒ˘°T ´É˘£˘b ‘ π˘ª˘©˘J »˘à˘dG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QOGƒ˘˘µ˘ dÉ˘˘H ácô◊G º«¶æàH ΩÉ«≤∏d É¡JGQóbh É¡JGQÉ¡e ôjƒ£àd ôªà°ùŸG ÉgOGó©à°SGh .º¡ŸG …ƒ«◊G ´É£≤dG Gòg ‘ πª©dG äÉÑ∏£àe ∞∏àﬂh ájƒ÷G ∫BG è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG ô°†M øªMôdGóÑY ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°ûd äÓ°UGƒŸG IQGRh π«chh áØ«∏N .Oƒ©≤dG óªﬁ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (158) Oó©dG Wed 17 May 2006 - Issue no (158)

á«fÉ£jÈdG OQƒØ°ùcCG á©eÉ÷ ¬JQÉjR ∫ÓN

á````````````````````dhódG

IójóL ájQÉ°†M á°†¡f ¢ù«°SCÉJ ‘ Úª∏°ùŸGh Üô©dG çGôJ QhóH √ƒæj q ∂∏ŸG ∫ƒ˘°üë˘H ÊÉ˘¡˘à˘dG ø˘e kGó˘jõ˘e ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j ∂∏ŸG √RGõàYG øY ∂∏ŸG ádÓL ÜôYCG

áµ∏ªŸG ™e ºgÉØ˘à˘fh ¿hÉ˘©˘à˘f É˘æ˘∏˘©˘L .IÒNC’G ΩÉY ÚàFÉŸG ∫ÓN IóëàŸG á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘d Iƒ˘˘ YO ¬˘˘ Lhh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG IQÉ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ d Qƒ˘˘ ˘ °†◊Gh Ωó≤J øe ¬à≤≤M Ée ≈∏Y ±ƒbƒdGh á˘˘cÎ°ûŸG º˘˘q«˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ eóÿ Qƒ˘˘ £˘ ˘Jh ΩÓ˘˘ °ùdG √Oƒ˘˘ °ùj ô˘˘ °†ë˘˘ à˘ ˘e ⁄É˘˘ ©˘ ˘d .øeC’Gh ‘ OÓ˘˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y Üô˘˘ YCG ó˘˘ bh Ωƒ˘˘≤˘ j ¿CG ¤EG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ dG ø˘˘Y ΩÉ˘˘ àÿG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG õ˘˘cô˘˘e ‘ kÉÑjôb ¬˘MÉ˘à˘à˘aG ô˘¶˘à˘æŸG ,‘É˘≤˘ã˘dG çƒëH §«°ûæJ ‘ ΩÉg QhóH áµ∏ªŸG õcGôe ™e ¿hÉ©àdÉH …ôµØdG Ωó≤àdG É˘˘gRô˘˘HCG ø˘˘eh ,⁄É˘˘©˘ dG ‘ çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d OQƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ùcCG õ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘e √QhóH ∂∏ŸG OÉ°TCG …òdG á«eÓ°SE’G ÚH á≤ãdGh ¿hÉ©àdG Qƒ°ùL áeÉbEG ‘ ø˘˘ ë˘ ˘f ô˘˘ °üY ‘ Üô˘˘ ¨˘ ˘dGh ΩÓ˘˘ °SE’G QGƒ◊G ¤EG ¬˘˘ «˘ ˘a ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ f É˘˘ ˘e êƒ˘˘ ˘MCG º∏Y øe øjôNB’G iód Ée áaô©eh Oƒ¡÷ÉH Oó°üdG Gòg ‘ kÉgƒæe ,Iƒbh áµ∏ªŸG ó¡Y ‹ƒd IOƒ¡°ûŸGh Iôq«ÿG õdQÉ°ûJ Ò`` ` ` ` eC’G á≤jó°üdG IóëàŸG .ÚÑfÉ÷G ÚH ºgÉØàdG õjõ`` ©J ‘ ø˘˘ ª˘ ˘°V IQÉ˘˘ jõ˘˘ dG √ò˘˘ g »˘˘ JCÉ˘ ˘ Jh äÉ˘©˘eÉ÷G IQÉ˘jõ˘d π˘gÉ˘©˘dG è˘eÉ˘˘fô˘˘H »àdGh á≤jô©dG á«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ó˘gÉ˘©ŸGh áµ∏‡ É¡æe ó«Øà°ùJ ¿CG øµªŸG øe ájÉYôH ¬JÉeÉªàgG øª°Vh øjôëÑdG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘ °†¡˘˘ æ˘ ˘dG QGR ¿CG ¬˘˘d ≥˘˘Ñ˘ °S å«˘˘M ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ êÈª«c á©eÉL

IQOÉædG äÉWƒ£ıG ióMEG ≈∏Y ™∏£j ∂∏ŸG ádÓL

á«∏µdG ¢ù«FQh πgÉ©dG ÚH ÉjGó¡dG √ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh √ô˘˘ µ˘ ˘°T ø˘˘ Y ÈY …ò˘˘ dG óbh .IQÉjõdG √òg ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓ÷ á˘ª˘∏˘c AÉ˘≤˘dEÉ˘H OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y π˘˘°†Ø˘˘J Gòg ¬JQÉjõd ¬JOÉ©°S øY É¡«a ÜôYCG øY kÉHô©e º«¶©dG »ª«∏©àdG ìô°üdG á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘d ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ ˘dG √ô˘˘ µ˘ ˘°T AÉ˘°†YC’Gh AÓ˘eõ˘dG π˘µ˘d √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh √òg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,É¡«a øjõ«ªàŸG ó˘b äÉ˘°ûbÉ˘æŸG ¬˘Jó˘¡˘°T É˘˘eh IQÉ˘˘jõ˘˘dG OQƒØ°ùcCG á©eÉL ¬H ™àªàJ Ée â°ùµY QhO øe É¡d Éeh õ«“h IOƒL øe ,ájô°ûÑdG áë∏°üŸ ¿hô≤dG ÈY ºq«b øe º˘µ˘«˘dEG É˘æ˘«˘JCG ó˘≤˘d π˘gÉ˘©˘dG ∫É˘bh QGƒ◊Gh ìÉ˘à˘Ø˘f’G å«˘˘M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …òdG ƒgh ,IÉ«◊G ‘ Éæé¡æe Éªg

∞∏àﬂ ‘ ¿ƒãMÉÑdG É¡æY pø¨à°ùj É‡ áØ°ù∏ØdGh Ö£dGh º∏©dG ´hôa ⁄É©dG Ωó≤J ‘ ôKC’G ≥ªYCG ¬d ¿Éc ¤EG π˘gÉ˘©˘dG ™˘˘ª˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ c .åjó◊G çó˘MCG ¿CÉ˘°ûH ó˘jó˘˘L »˘˘ª˘ ∏˘ Y ¢Vô˘˘Y ôµØj Éeh ábÉ£dG ∫É› ‘ çƒëÑdG Aƒ°V ‘ É¡∏Ñ≤à°ùe ∫ƒM ⁄É©dG ¬H ¤EG IójGõàŸG á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ¬˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ô¡¶j ¿CG πªàëj Éeh §ØædG QOÉ°üe .á∏jóH ábÉW øe √ó©H ó˘˘aƒ˘˘dGh π˘˘gÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ °†M ó˘˘ bh É˘¡˘eÉ˘bCG »˘à˘dG AÉ˘°û©˘dG á˘HOCÉ˘e ≥˘aGôŸG OQƒØ°ùcCG á©eÉL ¢ù«FQ ¬aô°T ≈∏Y á©eÉ÷G IòJÉ°SCG øe OóY Égô°†Mh á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘ H Ú«˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©ŸG ∫OÉ˘˘Ñ˘ J ” ∂dP ó˘˘©˘ H .á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh

»˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG çGÎdÉ˘˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ YEGh ∫GRÉ˘˘ e …ò˘˘ dG ó˘˘ dÉÿG »˘˘ eÓ˘˘ ˘°SE’Gh ÚØ°üæŸG ÚNQDƒŸG ΩÉªàgÉH ≈¶ëj ¬à≤˘K ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e ,º˘gô˘jó˘≤˘J ∫É˘æ˘jh …òdG õ«ªàŸG »ª∏©dG AÉ£©dG Gòg ¿CÉH ¿CGh qóH’ ¿ƒª∏°ùŸGh Üô©dG ¬H º¡°SCG ‘ IójóL ájQÉ°†M á°†¡æd ¢ù°SDƒj á«YÉ°ùdG »˘eÓ˘°SE’Gh »˘Hô˘©˘dG É˘æŸÉ˘Y Ωó≤àdG á«°UÉf ∑ÓàeG ¤EG ¬Hƒ©°T º˘∏˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e ∫É˘˘Ñ˘ bE’É˘˘H º˘¶˘æŸG π˘ª˘©˘dGh »˘∏˘≤˘©˘dG Òµ˘˘Ø˘ à˘ dGh º«≤dG áeƒ¶æe øª°V è¡ædGh OÉ÷G ∫Gó˘˘à˘ Y’G ‘ á˘˘à˘ HÉ˘˘ã˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G á˘˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’Gh §˘˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘dGh π˘˘©˘ a É˘˘ª˘ ˘c á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G äGQÉ˘˘ °†◊G Éª∏˘ã˘eh ,π˘Ñ˘b ø˘e ΩGô˘µ˘dG º˘¡˘aÓ˘°SCG »◊G É˘gó˘«˘°ùŒ ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘g .Ωó≤àŸG êPƒªædG Gò¡d πgÉY π°†ØJ ∫ÓN ∂dP AÉL á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘©˘eÉ˘é˘H (¿ƒ˘L ¿É˘°S) á˘«˘∏˘c IQÉ˘jõ˘H øe á°UÉN IƒYód á«Ñ∏J ,OQƒØ°ùcCG øe ∫hCG AÉ°ùe ∂dPh á©eÉ÷G ¢ù«FQ á˘Ñ˘ à˘ µ˘ e π˘˘gÉ˘˘©˘ dG ó˘˘≤˘ Ø˘ J ó˘˘bh ¢ùeCG äÉWƒ£ıG QófCG º°†J »àdGh á«∏µdG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘Y IÈ©ŸG ô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Nò˘˘ ˘dGh IQÉ°†◊G ¬à¨∏H …òdG »ª∏©dG Ωó≤àdG ≥«ª©dG É¡eÉ¡°SEG ióeh á«eÓ°SE’G á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEÓ˘ d …QÉ˘˘°†◊G Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ‘ á˘˘ ˘ °†¡˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘W äô˘˘ ˘ ˘ah å«˘˘ ˘ ˘M ⁄ á˘˘aô˘˘©˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d QOÉ˘˘ °üe á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G

2006 È`ª°ùjO ¤EG ÈªàÑ°S øe ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G :ΩÓYE’G ôjRh äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e ó˘jó˘©˘dG äÉ˘eó˘N ø˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .á«fÉ£jÈdG ájQÉ°ûà°S’G ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’G á˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°S ¿EÉ˘ ˘a ,iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e âëÑ°UCGh á˘MÉ˘«˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°U â©˘é˘°T …OÉ˘°üà˘b’G ºYO ôjRƒdG øqªKh .»eƒ≤dG πNódG øe %10 πã“ ¢ù∏› ájƒ˘°†©˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘î˘à˘f’ É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ≈∏Y kGógÉ°T ∞≤j ∂dP ¿EG ∫Ébh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH á«îjQÉàdG äÉbÓ©dG áfÉàe .Ú≤jó°üdG IQhó˘˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘°SÉ˘˘FQ ¢üî˘˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah óªﬁ QƒàcódG ∫É˘b ,á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘eOÉ˘≤˘dG âæH É«g áî«°û∏d øjôëÑdG í«°TôJ ¿EG QÉØ¨dGóÑY á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G á˘°SÉ˘Fô˘˘d á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘°TGQ øjôëÑdG á°SÉ«°S ≥∏£æe øe »JCÉj ,IóëàŸG ·CÓd ‘ kÓeÉc ÉgQhO Ö©d øe ICGôŸG Úµªàd áî°SGôdG ±ƒ˘°S É˘«˘g á˘î˘«˘°ûdG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,á˘eÉ˘©˘ dG IÉ˘˘«◊G á«dhódG áª¶æŸG äÉ°ù∏L ¢SCGôJ ICGôeG ÊÉK ¿ƒµJ .kÉeÉY Úà°S πÑb É¡FÉ°ûfEG òæe

.É¡FGôLEG øe kÉeƒj ºà«°S ‹É◊G ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¿ƒfÉb ¿CG Éªc ∫ÓN ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G AGôLEÉH íª°ù«d ¬∏jó©J ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ôªY øe IÒNC’G â°ùdG ô¡°TC’G ¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ¢üæj »àdG øjô¡°ûdG IÎa øe k’óH áeƒµ◊G ΩGõàdG QÉØ¨dGóÑY ócCG ∂dP ¤EG .kÉ«dÉM ‘ á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdGh á˘gGõ˘æ˘dG äÉ˘LQO ≈˘°übCG ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ H ™ÑàJ øjôëÑ˘dG ¿CÉ˘H kÉ˘æ˘∏˘©˘e ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¿CGh kÉ˘ ˘«˘ ˘dhO ¥ƒ˘˘ KƒŸG ÊhÎµ˘˘ dE’G ´GÎb’G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ób ÚÑNÉædG πµd á«còdG äÉbÉ£ÑdG QGó°UEG á«∏ªY .â∏ªàcG ∫hO ÚH Iô◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e ∫ƒ˘˘Mh ∫Éb ,»HhQhC’G OÉ–’Gh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› øe %80 ƒëf RÉ‚EG ” ¬fEG QÉØ¨dGóÑY QƒàcódG É¡∏M ºà«°S á≤dÉY πFÉ°ùe øe ≈≤ÑJ Ée ¿CGh ¥ÉØJ’G ¥ƒ°ùdG ¿CG ócCG …OÉ°üàb’G ìÉàØf’G ∫ƒMh ,kÉÑjôb ø˘jQó˘°üŸG É˘¡˘«˘dEG ÜòŒ É˘¡˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ H á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ°ùdG ó«Øà°ùJh ,áeÉY Ú«Hô¨dGh Ú«fÉ£jÈdG

:ÉæH - ¿óæd

¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh ™ªàLG ,¬∏dGóÑ˘Y QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘LQÉÿG ,ÊÉ£jÈdG ¿ÉŸÈdG ≈æÑÃ AÉKÓãdG ¢ùeCG ìÉÑ°U ∞˘˘∏˘ àﬂ ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ãÁ Ú«˘˘ fÉŸÈdG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª˘ ˘éÃ IÒ°ùe ∫ƒM çó– å«M ,á«fÉ£jÈdG ÜGõMC’G Ò°ùJ É¡fCG kÉë°Vƒe ,øjôëÑdÉH πeÉ°ûdG ìÓ°UE’G ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L á˘˘jÉ˘˘YQ π˘˘°†Ø˘˘H á˘˘ã˘ ˘«˘ ˘ã˘ ˘M ≈˘˘ £˘ ˘î˘ ˘H á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ∫ƒ˘˘Mh ,É˘˘¡˘ d á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ‘ ÉgOÉ≤©fG QÉØ¨˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG í˘LQ á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dGh ,ΩÉ©dG Gòg øe Èª°ùjO ¤EG ÈªàÑ°S øe IÎØdG äÓ£©dG º°Sƒe É¡ªàëj á«∏ªY ±hô¶d ∂dPh ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j å«˘˘M á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ˘°üdG ø˘jò˘˘dG IÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Yh Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,OÓ˘Ñ˘dG êQÉ˘N ÜÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘aô˘˘°ûj »µ∏e Ωƒ°Sôe Qhó°U QÉØ¨dGóÑY QƒàcódG ™bƒJh 45 πÑb á`` ` ` «HÉ«ædG äÉHÉîàf’G AGôLEG ïjQÉJ Oóëj

¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ ˘M á˘˘ jƒ˘˘ °†Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG :ÉæH - »µ∏ŸG ¿GƒjódG

∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ∫ƒ°üM áÑ°SÉæÃ áÄæ¡àdG äÉ«bôH øe ójõŸG áØ«∏N äÉ˘˘«˘ bô˘˘H ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ó˘˘≤˘ a ,Ió˘˘ ë˘ àŸG ·C’G ‘ ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ M ¢ù∏› á˘˘ jƒ˘˘ °†Y ÊÉjõdG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S QƒàcódG ≈£°SƒdG ßaÉﬁ :øe πc øe áÄæ¡àdG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQh ô˘˘ë˘Ñ˘dG ∞˘˘«˘£˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y ó˘˘ª˘ MGC á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO ¢ù«˘˘FQh ¢ù«FQh ídÉ°üdG ídÉ°U ∞°Sƒj iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG É¡«a πgÉ©∏d GƒHôYCG .…ÒÿG óªM áæjóe ¥hóæ°U AÉæeCG ¢ù∏› AÉ°†YCGh Gòg ¿CÉH øjócDƒe áÑ°SÉæŸG √ò¡H äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG øY øjôëÑdG áµ∏‡ É¡H ™àªàJ »àdG áÑ«£dG á©ª°ù∏d áé«àf AÉL ™«aôdG RÉ‚E’G π˘˘gÉ˘˘Y ¬˘˘é˘¡˘à˘fG …ò˘˘dG »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG π˘˘°†Ø˘˘H ‹hó˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ¬ØbGƒe É¡d ó¡°ûJ »àdG äÉjô◊Gh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M πFÉ°ùŸ ¬àjÉYQh OÓÑdG ¬àdÓL ßØëj ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ÚYGO ∫ÉÛG Gòg ‘ áaô°ûŸG .IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬©àÁh

á˘µ˘∏˘ªŸG ¢Uô˘˘M ó˘˘cDƒ˘ j AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ »˘Jƒ˘˘Ñ˘ «˘ L ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ¬eôNÉH ó©°S øjódG AÉ«°V áµ∏ªŸG iód »JƒÑ«L ájQƒ¡ªL ÒØ°S áØ«∏N πÑ°ùdGh á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN q”h .¬«∏Y ΩÓ°ù∏d ócCG å«M ,ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG äÉ«dBG õjõ©àH á∏«ØµdG ™e ¿hÉ©àdG iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ¢UôM AGQRƒdG ¢ù«FQ ôNBG ∫ƒM ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJ á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” Éªc ,»JƒÑ«L ájQƒ¡ªL ÉÃ »JƒÑ«÷G ÒØ°ùdG OÉ°TCG ¬ÑfÉL øe .kÉ«dhOh kÉ«HôY áægGôdG äGQƒ£àdG ,Éª¡æ«H ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG √ó¡°ûj ÉÃh á≤«Kh §HGhQ øe øjó∏ÑdG §Hôj ¥ƒeôe õcôeh ájƒªæJh ájQÉ°†M á°†¡f øe øjôëÑdG √ó¡°ûJ ÉÃ kÉgƒæe .»ª«∏bE’Gh ‹hódG Újƒà°ùŸG ≈∏Y

øjQÉ°ûà°ùeh ÚdhDƒ°ùeh AGQRh πÑ≤à°ùjh .. ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG Éªc AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRhh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG äÓ°UGƒŸG ôjRh ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG óLÉe AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjóH QÉ°ûà°ùŸGh ¢†jô©dG ⁄É°S OGƒL á«fƒfÉ≤dG ø°ùM ¬∏dGóÑY ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh »°û÷G OGƒL …õ˘˘ ˘côŸG RÉ˘˘ ˘¡÷G ¢ù«˘˘ ˘FQh AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘°ûd á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRhh ∞˘˘ ˘«˘ ˘°S AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG QƒàcódG á«æeC’G ¿hDƒ°û∏d áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S øjôëÑdG §Øf ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ó˘˘ªﬁ »˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿Gƒ˘˘jO π˘˘«˘ chh á˘˘∏˘ ©˘ °ûdG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh .ô°UÉædG ≈°ù«Y øH ô°SÉj QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’Gh ¢†jô©dG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (158) Oó©dG Wed 17 May 2006 - Issue no (158)

ôgÉeƒH ádÉM ôjƒ£J ´hô°ûe øe √RÉ‚EG ” Ée ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ¬Lƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ

IójóL ájQÉ°†M á≤£æªc zádÉ◊G{ áZÉ«°U äOÉYCG √ƒª°S áeôµe :‹ÉgC’G ¢ù`````LGƒ`````g QGƒ```°S π```«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!ó`°TGQ ΩCG áLÉLO ≈∏Y ¢†Ñ≤dG øe ÊAÉL ,»JÉ«M ‘ ¬à«≤∏J ÇQÉb ô¨°UCGh πªLCG øe ∫GDƒ°S πªLCG ô¨°UCG ƒgh ,QÉªY ¬ª°SG äGƒæ°S ¢ùªÿG RhÉéàj ’ √ôªY πØW Üƒ°U ΩCG áLÉLO) óMC’G ∫É≤e ¿GƒæY sè¡àj QÉªY ìGQ ó≤a ,‹ ≥«≤°T AÉæHCG á«≤H ¬d GC ô≤J ¿CG á«bôÙG ¬eCG øe Ö∏Wh ¿Gƒæ©dG √qó°ûa ,(ó°TGQ ∫CÉ°ùjh »H π°üà«d ∞JÉ¡dG áYÉª°S πªM ∂dP øe â¡àfG ÉqŸh ,∫É≤ŸG OóY ¿CG ™e ,¬∏côª©dG ô°†ëà°SGh ¬∏c ôª©dG ¥ô¨à°SG ¬àÑ°ùM ,k’GDƒ°S áLÉLO âMGQ øjh ¿RÉe ƒHCG ƒªY :»g äÉª∏c ô°ûY ió©àJ ’ ¬JÉª∏c !Égó«°UCG »HCG ,ô°†NCG ∫ƒ°ù∏°S ΩCG ,É¡ªMôj ¬∏dG ó°TGQ ΩCG IOƒ©dG »eCG Qó˘˘≤˘ j ó˘˘MCG É˘˘e ,ó˘˘°TGQ ΩCG á˘˘LÉ˘˘LO ,ƒ˘˘ª˘ Y :á˘˘jƒ˘˘Ø˘ Yh á˘˘ Yô˘˘ °ùH â∏˘˘ b ....Ée .. Égó«°üj ‹ ∫ƒb ¢ùH ,QóbCG ÉfCG :kÓFÉb âJÉe áª∏c πªcCG ¿CG πÑb »æ©WÉb !âMGQ øjh É˘˘¡˘∏˘©˘d ,QÉ˘˘ª˘Y É˘˘j ±ô˘˘YGC »˘˘æ˘ à˘ «˘ d :Ò¨˘˘°üdG ¬˘˘dÉ˘˘«˘ N kÉ˘ ª˘ ZÉ˘˘æ˘ e :â∏˘˘b ,Ò¨°üdG ¬ª∏M ‘ QÉªY ™e âjOÉ“ »æÑ°ùMCGh ..,É¡æLôe ‘ âdGRÉe áYÉ°S iôcP øe §«∏îH ,QƒJƒe ≥«ªY ÅLÉØe ¿õM ‘ »°ùØf kÉKófi ‘ É¡∏°UCG ¤EG IóFÉY á∏éY πØ≤J á«æ«°ùªN ôëH äÉLƒe ¢ùég ´GOh ¤EG ,Oƒ©dG Éæà«H ±GôWCG ≈∏Y IQƒ◊G πMÉ°S øe óàªŸG ôëÑdG ¢VôY .…ÉÑ°U ≥°ûY áMÉÑ°S ¬d ∫ƒ°UƒdG ¿Éc …òdG ¥ôÙG πMÉ°S ΩCG áLÉLO øY ¬©e åëHCG âMQ ,QÉªY º∏M Ïe ≈∏Y äôëHCG ,Üƒ˘˘∏˘≤˘dGh ∫ƒ˘˘≤˘©˘dGh ¢Sƒ˘˘Ø˘æ˘dG ‘ AÉ˘˘Ñ˘g É˘˘æ˘ °û˘˘qà˘ a ,É˘˘¡˘ à˘ ª˘ µ˘ M ø˘˘Y ;ó˘˘°TGQ ,á£°ùÑæe ¢VQCG øe ôëÑdG QõL ∞∏N Ée ≈∏Y É¡YÉ«°V QÉKBG ≈°ü≤àf ,¢Uƒ°ü∏dG OGóYCG !k’ÉM IOƒdƒŸG ôµÑdG ¢VQC’G ∂∏J ≈∏Y kÉ©e º°Sôfh ,áLƒe º¡©LôJh áLƒe ºgòNCÉJ øjòdG ó«Ñ©dGh Ú≤aÉæŸGh ,AÉ«ÑZC’Gh .ôcòj kÉÄ«°T áªµ◊G ∂∏J øe áLÉLódG ∂∏J øe äóLh Éªa ,ΩÉ≤àfG ÒeCG ‘ kÉ≤°û©J q∞µj ’ kÉ£°TÉf âdCÉ°Sh ÌcCG âjOÉ“ kÉ≤M πg :¬àdCÉ°S ,á«eƒ≤dG ‘ ÊÉ°ùfE’G ó©ÑdG ‘ åjó◊G øY ∞µj’ ΩÓµdG ‘ øë∏jh ,ÊGôjE’G ¬∏°UCG øe (ô©à°ùj) …òdG Gòg ¿CG ø¶J ¿CG øµÁ ,(!) ¬∏°UC’ ÜÉ°ùàfE’G QÉY øe kÉHô¡J kÓ©àØe kÉ«bôfi kÉæ◊ ,ÊÉ°ùfE’G ó©ÑdG ‘ π°üØjh ,Üô©dG Ú«eƒ≤∏d ô¶æj ƒgh ,¬d ™ª°ùj !?ƒÑeGQ áMÉéH É¡fhO áMÉéÑH ºgAÉaô°T »°ü≤«d á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G º˘˘ µ˘ Jƒ˘˘ ë˘ °U ≈˘˘ ∏˘ Y Üƒ˘˘ °ùfi kÉ˘ ≤˘ M π˘˘ g ,ô˘˘ NBG âdCÉ˘ °Sh á≤Øf ¿CÉ°T ‘ ¬eCG »°VÉ≤j ¿Éc ,§≤a ÚM πÑb …òdG Gòg áeƒYõŸG ?¬æe É¡Ñ∏£J áLQO ¢SÉædG AÉcP QÉ≤àMG ºµH π°Uh kÉ≤M πg :kÉãdÉK âdCÉ°Sh øe ó«°Sh óFÉ≤H ,»Hhô©dG ºgóFÉbh ºgó«°S GƒØ∏îj ¿CG É¡©e ¿ƒÑ∏£J ôNBG πMÉ°S …CG hCG ¥ôÙG πMÉ°S øe .. kGÒãc kGÒãc ó©HCG QÉëH ∞∏N !É«æjôëH kÉ°ùég ¬JÉLƒe ¢ùé¡J πZhCÉa ,Ö©J ¬∏dGh ,Ö©J ÉfCGh ,QÉªYÉj kGÒãc åëÑdG ‘ Éæ∏ZhCG ,»FÉLQ πc ∂«a â«°SQCGh ,…ÉÑ°U ≥°ûYh ,»ÑM ∂«a âYOhCG ,∂°ùØæH !É¡àªµM ≈∏Y ,ó°TGQ ΩCG áLÉLO ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ‘ »∏eCG πch åëÑdG ¿CG »g ,ó°TGQ ΩCG áªµM) π«°üØàdG ¬JÉa øŸ :á¶MÓe áë°U Óa ,¤hC’G ¬àÄ«Hh ¬æjƒµJ õcôe ‘ GC óÑj ™«°†e A»°T …CG øY á«fÉ°ùfEG ’h ,¬FÉæHCG ÒZ øe óMGh ‘ øWƒd ÒN ’h ,áàZÉÑe Iƒë°üd (...¬∏°UCG øe GC Èj óMGh ‘

ô°SCÓd ájƒdhC’G É¡«a ¿ƒµ«°S »àdGh IóMh 57 ÉgOóY .kÉ«dÉM á≤£æŸG ‘ áª«≤ŸG ÊÉÑŸG áfÉ«°Uh º«eôJ á£N ¿CÉH íàØdGƒHCG ±É°VCGh ÊÉÑŸGh óé°ùŸG πãe Iõ«ªŸG ÊÉÑŸG ójó– πª°ûà°S π˘ª˘à˘°ûjh É˘¡˘ª˘«˘eô˘Jh É˘¡˘H ®É˘Ø˘à˘M’G ¢Vô˘¨˘ d Ió˘˘«÷G á˘«˘LQÉÿG á˘jQÉ˘ª˘©ŸG äÉ˘˘¡˘ LGƒ˘˘dG º˘˘«˘ eô˘˘J É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ J Ú°ù– ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÊGôª©dG §«ÙG ™e Ö°SÉæààd á˘«˘°ù«˘Fô˘dG IÉ˘°ûŸG äGô‡h á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘MÉ˘°ùdG ô˘jƒ˘£˘Jh ®ÉØ◊G á«fÉµeEGh ájô°†◊G áÄ«ÑdGh Ö°SÉæàJ å«ëH øµÁ á«FÉæH ÚfGƒb ™°Vh ™e ÊGôª©dG É¡é«°ùf ≈∏Y á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ‘ º˘˘ «˘ ˘eÎdGh AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘ H OÉ˘˘ ˘°TÎ°S’G ¥ô˘£˘dG Ú°ù–h ô˘jƒ˘£˘J π˘ª˘°ûà˘°S É˘ª˘c .á˘«˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ≥˘jô˘W ø˘Y ∂dPh IÉ˘˘°ûŸG äGô‡h á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘MÉ˘˘°ùdGh á˘dhÉﬁ ™˘e É˘gÒé˘°ûJh É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh É˘˘¡˘ Ø˘ °UQ IOÉ˘˘YEG ´É£à°ùŸG Qób »ë°üdG ±ô°üdG áµÑ°T øe IOÉØà°S’G .πNGóŸG Ú°ù– ≈∏Y õ«cÎdGh ,ÚLPƒ‰ ≈∏Y äGóMƒdG πªà°ûJ íàØdGƒHCG ∫Ébh Éª«a ±ôZ ™HQCG ≈∏Y …ƒàëjh øjQhO øe ¿ƒµàj ∫hC’G ¢ùªN ≈∏Y …ƒàëjh QGhOCG áKÓK øe ôNB’G ¿ƒµàj ¬fCG âæ∏YCG ób ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh âfÉch .±ôZ ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°üd á˘«˘eÉ˘°ùdG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘∏˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘J ô˘gÉ˘eƒ˘H á˘dÉ˘M ‹É˘gC’ ¢ù∏› AÉ˘°ûfEÉ˘ H ô˘˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG á˘˘eRÓ˘˘dG º˘˘«˘ eÉ˘˘°üà˘˘dG OGó˘˘YEG ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ ˘f’G ” ó˘˘ ≤˘ ˘a .QÉæjO ∞dCG 270 ájôjó≤àdG ¬àØ∏c ≠∏ÑJ …òdG ´hô°ûª∏d ™˘e ø˘eGõ˘à˘j å«˘ë˘ H ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°ûfEG ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG º˘˘à˘ «˘ °Sh √ƒª°S É¡«dEG ô¶æj »àdG ôgÉeƒH ádÉM á≤£æe ôjƒ£J äÉYhô°ûŸG áeÉbEG ‘ á©°SƒàdG á«∏ªY øe AõL É¡fCÉH ™∏£àj …òdG ºFÓŸG øµ°ùŸG ÒaƒJ πLCG øe á«fÉµ°SE’G .»æjôëÑdG øWGƒŸG ¬«dEG

:zøWƒdG{ - ¥ôÙG

AGQRƒdG ¢ù«FQ

áã«ãM IQƒ°üH ™HÉàJ IQGRƒdG ¿EÉa ,¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°Tp’C G QhÉﬁ áKÓK ≈∏Y õµJôJ »àdG ôjƒ£àdG á£N èeÉfôH ∫RÉæŸG AÉæH IOÉYEGh Ωóg á£Nh äGQÉ≤©dG ∑Óªà°SG »g .»Ä«ÑdG Ú°ùëàdG á£Nh AGQRƒdG ¢ù«FQ áeôµŸ kÉ≤ah IQGRƒdG ¿CÉH í°VhCGh øµ°ù∏d áªFÓŸG ÒZh áÁó≤dG äƒ«ÑdG ójóëàH âeÉb äÉ«µ∏e 106 â¨∏H »àdGh áØ∏àıG ájQÉ≤©dG äÉ«µ∏ŸGh 85 Ωógh ∑Óªà°SGh AóÑdG »°VÉŸG ôjGÈa ‘ ” å«M πjôHCG ∞°üàæe ‘ ” Éª«a á«dÉ◊G á∏Môª∏d á«µ∏e áYƒª› ∫hCG äÉ«°SÉ°SCGh óYGƒb Ö°U »°VÉŸG (¿É°ù«f) ≠dÉÑdGh á≤£æŸG ‘ Égó««°ûJ ºà«°S »àdG äƒ«ÑdG øe

ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH Ée ≈∏Y ¿ÉæÄªWÓd áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ádÉM ôjƒ£Jh §«£îJ IOÉYEG ´hô°ûe ‘ √RÉ‚EG ” ¿Éµ°SE’G ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG øe πc ΩÉb ôgÉeƒH ó˘˘ªﬁ π˘˘«˘ Ñ˘ f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRƒ˘˘ H äÉØjô°ûàdGh º°SGôª∏d óYÉ°ùŸG IQGRƒdG π«ch íàØdGƒHCG ôYÉ°ûdG »∏Y ódÉN AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjóH ∂dPh ´hô°ûŸG ™bƒe ¤EG ¢ùeCG ìÉÑ°U á«fGó«e IQÉjõH á≤∏©àŸG á«æØdG äGAGôLE’G Ò°S äÉjô› ≈∏Y ´ÓWÓd äÉbƒ©e …C’ kÉjOÉØJ ™bGƒdG ¢VQCÉH É¡à≤HÉ£eh ´hô°ûŸÉH ¿ƒ˘°Só˘æ˘¡ŸG Ωó˘b å«˘M ,´hô˘˘°ûŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J π˘˘∏˘ î˘ à˘ J ó˘˘b Ò°S ∫ƒ˘M kÉ˘«˘∏˘«˘°üØ˘J kÉ˘Mô˘°T ´hô˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘aô˘˘°ûŸG .πª©dG ‘ Ωó≤àdG ” ÉŸ º˘¡˘MÉ˘«˘JQG ø˘Y á˘≤˘£˘ æŸG ‹É˘˘gCG Üô˘˘YCG É˘˘ª˘ c Ohóﬁ ÓdG ºYódÉH øjó«°ûe ,á∏MôŸG √òg ‘ √RÉ‚EG ô˘gÉ˘eƒ˘H á˘dÉ˘M á˘≤˘£˘æŸ AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘eó˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ∫ÓN ”h ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ≥≤ëàj ÉŸ √ƒª°S á©HÉàeh ´hô°ûŸG øe øjó«Øà°ùŸG ‹ÉgC’G ¢†©H á∏HÉ≤e ádƒ÷G ,¬˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘d k’É˘ã˘à˘eG ,É˘¡˘à˘«˘Ñ˘∏˘Jh º˘¡˘JÉ˘¶˘MÓ˘e ò˘NC’ ¢ù«Fôd áÁôµdG áHÉéà°S’ÉH ¬JGP âbƒdG ‘ Úgƒæe ‘ º˘¡˘æ˘cÉ˘°ùe ó˘«˘«˘°ûà˘H Úæ˘WGƒŸG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’ AGQRƒ˘dG .º¡àeÉbEG øcÉeCG á˘dÉ˘M á˘ZÉ˘«˘°U äOÉ˘YCG √ƒ˘ª˘°S á˘˘eô˘˘µ˘ e ¿CG Gƒ˘˘dÉ˘˘bh ÒÿÉH áª©Øe IÉ«ëH ô°ûÑJ ájQÉ°†M á≤£æªc ôgÉeƒH .AÉªædGh Qó°UCG ¿CG òæe ¬fCG íàØdGƒHCG ìô°U áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh IQGRƒ˘˘H ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¤EG Ëô˘˘ µ˘ ˘dG √ô˘˘ eCG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ

¬àeôµe ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿hôµ°ûj ôgÉeƒH ádÉM »dÉgCG .''AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd Ó˘˘H ‹É˘˘gC’G π˘˘ c ¿EG'' :…ô˘˘ °Shó˘˘ dG ±É˘˘ °VCGh ¬eÉªàgG ≈∏Yh AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈∏Y ¿ƒæãj AÉæãà°SG Ö«˘Wh ¬˘Ñ˘∏˘b á˘©˘°S ≈˘∏˘Y ∫ó˘j Gò˘gh ,º˘¡˘H ≠˘dÉ˘Ñ˘ dG áë°üdG ÜƒK ¬«∏Y ΩGOCGh ¬∏gCGh ¬∏dG ¬¶ØM ¬∏°UCG .''√ôªY ∫ÉWCGh á«aÉ©dGh

√ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ø˘Y …ô˘°Shó˘dG ó˘ªﬁ ô˘gÉ˘eƒ˘H ¬˘eÉ˘ª˘à˘gG ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°ùd ø˘jÒÑ˘˘µ˘ dG .á≤£æŸÉH »°üî°ûdGh ≠dÉÑdG OƒLƒH ó©°ùfh ôîØf ÉæfEG'' :…ô°ShódG ∫Ébh ™aôjh Éæeƒªg ÉæY πªëjh Éææ°†àëj ÒÑc Ö∏b á≤£æŸG πgCG ôjó≤Jh ôµ°T π≤fCG Éªc ,Éæ∏cÉ°ûe ÉæY

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ôgÉeƒH ádÉM ‹ÉgCG ôµ°T ¬àeôµe ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG .á≤£æŸÉH ¢ù∏› AÉæH ò«ØæJ ‘ AóÑdÉH á«eÉ°ùdG ádÉ◊ á«∏gC’G áæé∏dG ¢ù«FQ ÈY ¬à¡L øeh

á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh AGOCG ¢Vô©à°ùJ »eƒµ◊G AGOC’G ôjƒ£J áæ÷ á≤∏©àŸG IQGRƒdG πªY èeGÈd kÓ°üØe kÉ°VôY IQGRƒdG »àdG äGRÉ‚E’Gh ,á˘jô˘°SC’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dÉ˘H ‘ IQGRƒ˘˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°SGh ä’ÉÛG √ò˘˘ ˘g ‘ â“ ácQÉ°ûe á«ªgCG IôjRƒdG äócCG å«M ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ,™jQÉ°ûŸGh èeGÈdG øe OóY ò«ØæJ ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG á≤∏©àŸG ÚfGƒ≤dG øe OóY π«©ØJ á«ªgCG ¤EG áaÉ°VEG mQÉL πª©dG ¿CG IócDƒe ,»YÉªàL’G πª©dGh Iô°SC’ÉH π˘ª˘©˘d á˘Ñ˘cGƒ˘e »˘JCÉ˘à˘d ÚfGƒ˘≤˘dG ¢†©˘H åjó– ≈˘∏˘ Y .™ªàÛG ‘ É¡JÉWÉ°ûfh IQGRƒdG

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ≈≤àdG ™æŸ IóëàŸG ·C’G ÖàµŸ …ò«ØæàdG ôjóŸGh IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ÖFÉæH áMhódG ájô£≤dG áª°UÉ©dG ‘ √OƒLh AÉæKCG Éà°Sƒc ÉjQÉe ƒ«fƒàfCG äGQóıG áëaÉµŸ Ihóf √Qƒ°†Mh ,2006 ô£b ∫ƒÑ«∏e ¢Vô©e äÉ«dÉ©a ‘ ácQÉ°ûª∏d É¡«a çó– áª∏c Éà°Sƒc ó«°ùdG É¡«a ≈≤dCG »àdGh ∫GƒeC’G π«°ùZh ÜÉgQE’G .á«ŸÉ©dG á«fƒfÉ≤dG ∑ƒµ°üdG ∫ÓN øe ÜÉgQE’G áëaÉµŸ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G øY ó«MƒJ IQhô°Vh ÜÉgQE’G áëaÉµe πÑ°S ∫ƒM AÉ≤∏dG AÉæKCG åjó◊G QGO óbh ¬H Ωƒ≤J ÉÃ Éà°Sƒc OÉ°TCG å«M ,∫ÉÛG Gòg ‘ á«dhódGh á«ª«∏bE’G Oƒ¡÷G »ŸÉ©dG õcôŸG áeÉbEG ¿CG iCGQh ,∫ÉÛG Gòg ‘ õ«‡ ó¡L øe øjôëÑdG áµ∏‡ …ó°üàdG ‘ IóFGQh á«HÉéjEG Iƒ£N øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÜÉgQE’G áëaÉµŸ ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOGQEG øY È©J »àdGh ,IôgÉ¶dG √ò¡d ∞∏ﬂ ÚH ¿hÉ©àdG Qƒ°ùL áeÉbEGh ÜÉgQE’G QDƒH Iô°UÉÙ ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG .IôgÉ¶dG √òg áëaÉµŸ ⁄É©dG ∫hO

AÉ°SDhôH ™ªàéj ΩÓYE’G ôjRh ¿óæd »a á«Hô©dG ∞ë°üdG ôjôëJ :zÉæH{ - ¿óæd

óªﬁ QƒàcódG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh ™ªàLG á«Hô©dG ∞ë°üdG ôjô– AÉ°SDhôH ÚæK’G Ωƒj ìÉÑ°U ¬∏dGóÑY QÉØ¨dGóÑY ‘ ∂dPh (»Hô©dG ¢Só≤dGh IÉ«◊G ,§°ShC’G ¥ô°ûdG) ¿óæd ‘ IQOÉ°üdG AÉ≤∏dG ∫ÓN ôjRƒdG ¥ô£J óbh ,á«fÉ£jÈdG áª°UÉ©dG ¤EG ¬JQÉjR π¡à°ùe kÉMô°T Ωób å«M ,á«ª«∏bE’Gh á«Hô©dGh á«∏ÙG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ¤EG Ò°ùJ É¡fCG kÉë°Vƒe ,øjôëÑdG Égó¡°ûJ »àdG πeÉ°ûdG ìÓ°UE’G IÒ°ùe ∫ƒM äÉHÉîàf’G ∫ƒMh ,É¡d á«°üî°ûdG ∂∏ŸG ádÓL ájÉYQ π°†ØH áã«ãM ≈£îH ÒNC’G ™HôdG ‘ iôéà°S É¡fCG QÉØ¨dGóÑY QƒàcódG í°VhCG á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG øjôë˘Ñ˘dG É˘¡˘°û«˘©˘J »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘jô◊G AGƒ˘LCÉ˘H kÉ˘gƒ˘æ˘e .ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ø˘e ôjRƒdG çó– Éªc .á°UÉN áØ°üH ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ´É£bh áeÉY IQƒ°üH ¿CÉH kÉë°Vƒe kGôNDƒe ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› ájƒ°†©H øjôëÑdG Rƒa ∫ƒM ∫ƒMh ,kGÒÑ˘c kÉ˘«˘fÉ˘£˘jô˘H kÉ˘ª˘YO ≈˘b’ ¢ù∏ÛG á˘jƒ˘°†©˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG í˘«˘°Tô˘J QÉØ¨dGóÑY í°VhCG IóëàŸG ·CÓd á«©ªé∏d áeOÉ≤dG IQhó∏d øjôëÑdG á°SÉFQ ICGôeG ÊÉK ¿ƒµàd áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG âë°TQ øjôëÑdG ¿CG .á«dhódG áª¶æŸG ïjQÉJ ‘ áeÉ©dG á«©ª÷G äÉYÉªàLG ¢SCGôJ

¢SÉªNƒH ÖFÉædG πÑ≤à°ùj áª°UÉ©dG ßaÉﬁ

AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf á°SÉFôH á˘˘é˘ à˘ æŸG ô˘˘°SC’G ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J äó˘˘ cCG É˘˘ ª˘ ˘c OÉ°üàbG ‘ ô°TÉÑŸG ΩÉ¡°SE’G ¬d ¿ƒµ«d ∂dPh ¬©«é°ûJh ¤ƒ˘à˘J »˘à˘dG ô˘°SC’G ´É˘˘°VhCGh ∫ƒ˘˘NO Ú°ù–h OÓ˘˘Ñ˘ dG ´hô°ûe á«ªgCG ¤EG IÒ°ûe ,É¡≤jƒ°ùJ π«¡°ùJh êÉàfE’G ¿EG å«M ,á«YÉª˘à˘L’G á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸG á˘°UQƒ˘H ô°SC’G êÉàfEG ôjƒ£J ‘ kÉ°†jCG óYÉ°ùJ á°UQƒÑdG √òg ‘ √QhOh ,¢UÉÿG ´É£≤dG øe IófÉ°ùeh ºYóH ∂dPh .ádhó∏d ΩÉ©dG OÉ°üàb’G

áeÉbEÉH ÖMôj IóëàªdG ºeC’ÉH ∫hDƒ°ùe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H ÜÉ˘gQE’G á˘ë˘aÉ˘µ˘ ª˘ d õ˘˘cô˘˘e

:zÉæH{-á«Ñ«°†≤dG ô°üb

óªﬁ ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢SCGôJ áæ÷ ¬Jó≤Y …òdG ´ÉªàL’G áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH ∂dPh á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dG ô˘°ü≤˘˘H »˘˘eƒ˘˘µ◊G AGOC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh Qƒ°†ëH á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRhh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y .»°Tƒ∏ÑdG óªﬁ áªWÉa IQƒàcódG ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG ø˘e Oó˘Yh »˘°Tƒ˘∏˘ Ñ˘ dG âeó˘˘b ó˘˘bh

:zøWƒdG{- áeÉæŸG

¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉﬁ πÑ≤à°SG ßaÉÙG OÉ°TCG óbh .¢SÉªNƒH ø°ùM ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y á¶aÉÙG ≈æÑÃ ï«°SÎd kÉªYO ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ É¡dòÑj »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH Iô°†◊ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ÇOÉÑŸ kGó«cCÉJh áµ∏ªŸÉH á«WGô≤ÁódG ÇOÉÑŸG .∫ÉÛG Gòg ‘ áµ∏ªª∏d ábƒeôŸG áfÉµŸG Rõ©j Ée ƒgh ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U áeóN ≈∏Y πª©dG ¬fCÉ°T øe Ée πc ‘ ÜGƒædG ¢ù∏Û πeÉµdG ¬ªYO kGócDƒe ≠dÉH øY ¢SÉªNƒH ÖFÉædG ÈY ¬ÑfÉL øeh .ÚæWGƒŸGh õjõ©dG øWƒdG áeóN É¡dòÑj »àdG áÑ«£dG √Oƒ¡L ≈∏Y áª°UÉ©dG ßaÉÙ √ôjó≤Jh √ôµ°T É‡ º¡≤WÉæe äÉLÉ«àMGh º¡JÉLÉ«àMG ¢ùª∏J ∫ÓN øe áª°UÉ©dG ‹ÉgC’ .õjõ©dG øWƒdG »bQh QÉgORGh ôjƒ£J ‘ º¡°ùj

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

:z ¢†«HCGh Oƒ°SCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (158) Oó©dG Wed 17 May 2006 - Issue no (158)

{ É¡JôLCG á«fGó«e á°SGQO

á«HÓ£dG äÉHÉîàf’G »a ácQÉ°ûª∏d á©bƒàªdG áÑ°ùædG %48^5 :ÊÉK QÉæe ` zøWƒdG{

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

ácQÉ°ûª∏d á©bƒàŸG áÑ°ùædG ¿CG ''øWƒdG'' É¡JôLCG á«fGó«e á°SGQO âØ°ûc ÚM ‘ ,%48^5 ¤EG π°üJ ób Ωƒ«dG iôŒ »àdG áÑ∏W ¢ù∏› äÉHÉîàfG ‘ ∑Éægh %30^81 ¤EG π°üJ äÉHÉîàf’G ¿ƒ©WÉ≤«°S øjòdG áÑ∏£dG áÑ°ùf ¿CG øeh .%20^94 ‹GƒM É¡àÑ°ùf â∏µ°T äÉHÉîàf’G øe É¡Øbƒe Oó– ⁄ áÄa øjòdG áÑ∏£dG øe ÈcC’G Ö«°üædÉH ∫ÉªYC’G IQGOEG á«∏c ôKCÉà°ùJ ¿CG ™bƒàŸG øjòdG áÑ∏£dG ¿CG ÚÑJ Éªc .á«HÓ£dG äÉHÉîàf’G ‘ º¡JGƒ°UCÉH ¿ƒdó«°S ‘ ¢SÉ°SC’G πeÉ©dG »ÑgòŸG AÉªàf’G ¿hÈà©j á«HÓW äÉ«©ª÷ ¿ƒªàæj kÉÑdÉW 315 ÉgOóY ≠∏H áæ«Y ≈∏Y á°SGQódG âjôLCGh .í°Tôe …C’ âjƒ°üàdG äGƒ˘æ˘°ùdG ∞˘∏˘à˘îÃ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L äÉ˘˘«˘ ∏˘ c ∞`` ` ` ` ` ∏˘ àﬂ ø˘˘e á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh .á«°SGQódG

halzayani@alwatannews.net

»µjôeC’G ø°†◊G A±O .Éæg …ôéj …òdG Gòg ÖjôZ IQÉJ ,¿ÉµjôeC’ÉH AGƒ≤à°S’Gh AÉªàM’Gh AÉ“QÓd ≥HÉ°ùJ ‘ ádhódG É¡°SQÉ“ iôNCGh ,á°VQÉ©ŸÉH ≈ª°ùj Ée ÖfÉL øe .¿ÉµjôeC’G ™e É¡àbÓY ádhódG §HôJ âfÉc GPEÉa ,»µjôe’G OƒdG Ö£îj QÉ°U πµdG ¿EÉ˘ a ,ó˘˘«˘ ©˘ H ø˘˘ eR ò˘˘ æ˘ e ¿É˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ™˘˘ e á˘˘ jƒ˘˘ bh á˘˘ æ˘ «˘ à˘ e äÉ˘˘ bÓ˘˘ Y ‘ äÉbÓ©dG √òg π¨à°ùf ⁄ GPÉŸ ,¬°ùØf ìô£j Éæg ∫GDƒ°ùdG ?¿B’G ¤EG ƒeÉæàfGƒZ ‘ Éæ«∏≤à©e øY êGôaE’G »àdG á°VQÉ©ŸGh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ¢üîj Éª«a ÉeCG ¤EG OOƒ˘˘ à˘ dG ‘ äò˘˘ NCGh É˘˘ ¡˘ æ˘ Y AÉ˘˘ «˘ ë˘ à˘ °S’G AGOQ ´õ˘˘ æ˘ J äQÉ˘˘ °U äÉ«©ª÷G √òg §Hôj GPÉe :∫DhÉ°ùJ QÉãe ∂dP ¿EÉa ¿ÉµjôeC’G ?..á«µjôeC’G IQÉØ°ùdÉH ‘ AÉ“Q’G øe á«eƒ≤dG äÉ¡LƒàdGh á«æWƒdG »g øjCGh ?A≈aGódG »µjôeC’G ø°†◊G »Øa ,¿GôjG É¡JQÉLh ¥Gô©dG ‘ …ôéj ÉªY øjó«©ÑH Éæ°ùd ò˘˘ NƒD ˘ j É˘˘ ª˘ æ˘ «˘ H ,ÈcC’G ¿É˘˘ £˘ «˘ °ûdÉ˘˘ H ¿É˘˘ µ˘ jô˘˘ e’C G ≈˘˘ ª˘ °ùj ¿Gô˘˘ jG ¿hó˘˘ Jô˘˘ j ø˘˘ e ¢†©˘˘ H ø˘˘ e ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ¿É˘˘ °†M’É˘˘ ˘H ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G !..ºFÉª©dG É˘˘¡˘ JGÒ°ùe ‘ ¿É˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ø˘˘©˘ ∏˘ J É˘˘æ˘ jó˘˘d äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª÷G ¢†©˘˘ Ñ˘ a º¡æe Ö∏£Jh á«µjôeC’G …ójC’G πqÑ≤J AÉØÿG ‘h ,É¡JGôgÉ¶Jh .ºYódG øe √ÒZh …OÉŸG ÉÃQ ºYódGh IófÉ°ùŸG âaô°U øjCG ,ΩÉjCG πÑb kÉª¡e k’GDƒ°S øWƒdG ‘ Éæg ÉæMôW ?»µjôeC’G ó¡©ŸG ∫GƒeCG ?äGQ’hódG øe IÒÑc ≠dÉÑe â∏NO øe Ö«L ‘h π˘˘ LCG ø˘˘ e »˘˘ g π˘˘ g ?≠˘˘ dÉ˘˘ ÑŸG √ò˘˘ g ™˘˘ ˘aO ” GPÉ˘˘ ˘e π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ eh ?..á«µjôeC’G á«LQÉÿGh ó¡©ŸG »Yój Éªc (áWô≤eódG) ,É¡æ«©H á«°SÉ«°S äÉ«©ªL ¤EG âÑgP ≠dÉÑŸG √òg ¿CG ΩCG ø°†◊G ¤EG ≥HÉ°ùàdGh ¿hÉ©àdG ‘ á°VQÉ©ŸGh ádhódG ähÉ°ùàa ?á«µjôeC’G ájÉYôdGh ,¿B’G áë°VGh äóZ QƒeC’G ,ôgódG óHCG kÉÑq«¨e ≈≤Ñj A»°T ’ π«∏dG QÉà°SCG â– ¬H »JCÉj QÉ°U ,ø∏©dG ‘ ¢†©ÑdG √ôµæjÉe .πLh hCG πéN ¿hO QÉ¡ædG í°Vh ‘ ÉfÉ«MCGh ,AÉØÿÉHh ¿EÉa ,ádhódG ≈∏Y áªàﬁ ¿ÉµjôeC’G ™e ábÓ©dG âfÉc GPEG øWƒdG ídÉ°üe áeóÿ ábÓ©dG √òg π¨à°ùJ ¿CG ádhódG ≈∏Y ‘ øjõéàÙG Éæ«æWGƒe øY êGôaE’G ‘ Éæ∏°ûa ó≤a ,øWGƒŸGh .Iôjõ÷G ∂∏J

ÈcCG z∫ÉªYC’G IQGOEG{ ácQÉ°ûe

.%17^5 ‹GƒM É¡Yƒª› ¿ƒµj ¿CG IQhô°V ≈∏Y á«HÓ£dG äÉ«©ªé∏d ÚªàæŸG …CGQ ≥aGƒJ óbh .í°TÎŸG QÉ«àN’ ∫hC’G ¢SÉ°SC’G »HÉîàf’G èeÉfÈdG AÉ˘ª˘à˘f’G ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y QÉ˘«˘à˘ N’G á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG ó‚ ¿CG âaÓ˘˘dG ø˘˘e ø˘˘µ˘ dh ¥ôØdG ¿ƒ`` ` ` ` ` ` ` µ«d ,14^28 ¤EG π°üàd äÉ«©ª÷G AÉ°†YCG iód OGOõJ »ÑgòŸG áÑ°ùf ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,äÉ«©ªé∏d ÚªàæŸG ÒZ ÚHh º`` ` `¡æ«H %9 ‹GƒM AÉ˘°†YCG ió˘d OGOõ˘j kÉ˘°†jG á˘«˘©˘ª÷ ¬˘FÉ˘ª˘à˘fG ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘ Y í˘˘°TÎŸG QÉ˘˘«˘ à˘ NG .äÉ«©ª÷G

∑QÉ°ûj ¿ÉcQC’G ¢ù«FQ ô£≤H z¿ÉHô¨dG º°ùM{ øjôªJ »a ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉÑ°U áµ∏ªŸG QOÉZ ô£b ádhO ¤EG kÉ¡Lƒàe ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ¿ÉcQCG ¢ù«FQ ¬«NCG øe á«ª°SQ IƒYód á«Ñ∏J á≤«≤°ûdG øjôªàdG ‘ ácQÉ°ûª∏d á«£©dG »∏Y øH óªM øcôdG AGƒ∏dG ájô£≤dG .2006 ¿ÉÑ≤©dG º°ùM ∑Î°ûŸG á«Ñ∏àd ¬JOÉ©°S øY áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ÜôYCG óbh AÉ˘≤˘à˘dÓ˘d á˘Ñ˘«˘W á˘°Uô˘a ¿ƒ˘µ˘à˘°S É˘¡˘fEG'' ∫É˘bh ,áÁô˘µ˘ dG Iƒ˘˘Yó˘˘dG √ò˘˘g ô£b ádhO ÊÉãdG Éfó∏H ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿ÉcQCG AÉ°SDhQ IƒNC’ÉH ™«°VGƒŸGh πFÉ°ùŸG øe ójó©dG ∫ƒM ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑàd á≤«≤°ûdG πª©dG õjõ©Jh IƒNC’G ô°UGhCG øe ójõJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG ájôµ°ù©dG áÄ«g ¢ù«FQ ≥aGQh .''á≤«≤°ûdG ÉædhO ÚH ºFÉ≤dG ∑Î°ûŸG …ôµ°ù©dG .iƒà°ùŸG ™«aQ …ôµ°ùY óah ¿ÉcQC’G

çÓãdG äGƒæ°ùdG ¢SÉªM á©eÉ÷G øe ¤hC’G çÓãdG äGƒæ°ùdG ‘ áÑ∏£dG ¿CG á°SGQódG âæ«Hh äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ π˘≤˘j É˘ª˘æ˘«˘H ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ÈcCG ¢SÉ˘ª˘M º˘¡˘ jó˘˘d ºYO ¤EG êÉàëj ¤hC’G äGƒæ°ùdG ‘ ÖdÉ£dG ¿CG ¤EG Gòg ™Lôj óbh ,IÒNC’G ÉeCG ,áÑ∏£dG ¢ù∏› IófÉ°ùŸ êÉàëj ∂dòHh ,ÌcCG ¬∏cÉ°ûe ¿ƒ`` ` ` ` µJh ÈcCG

QÉ«àN’G ¢SÉ°SCG »HÉîàf’G èeÉfÈdG QÉ«àNG ‘ ÜÓ£dG É¡«∏Y óªà©j »àdG ¢ù°SC’G ¿CG ¤EG á°SGQódG äQÉ°TCG …òdG »HÉîàf’G èeÉfÈdG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH »æÑæJ ,º¡à«∏c øY Úë°TÎŸG IQhô°V ≈∏Y áÑ∏£dG øe É¡H ¢SCÉH ’ áÑ°ùf ócDƒJh ,%57^93 áÑ°ùf ≈∏Y π°üM A’Dƒg πãe óbh AÉ£©dG ≈∏Y ¬JQób øe ócCÉà∏d kÉ«°üî°T í°TôŸG áaô©e ,%24^59 ‹GƒM ¬FÉªàfGh á«©ªL ¤EG í°TôŸG AÉªàfG IQhô°V ≈∏Y Ö°ùædG »bÉH âYRƒJh AÉLh (≈ãfCG/ôcP) ¬°ùæL kGÒNCGh ,äÉfÓYE’G IÌc ¤EG áaÉ°VEG ,Ögòe ¤EG

Ωƒ«dG áÑ∏£dG ¢ù∏› äÉHÉîàfG

PGPQ ¯¯ ,∞ë°üdG ‘ Ωƒj πc ¢Vô©J ábÓªYh IÒÑc äÉYhô°ûe ?É¡d §«£îJh äÉeóN óLƒJ πg ..∫AÉ°ùàf ÉæfCG ÒZ ±ƒ°S äÉeóÿG á«≤Hh AÉeh AÉHô¡c øe á«àëàdG ≈æÑdG πg Ωƒj πc AÉHô¡µdG Éªæ«H ,™jQÉ°ûŸG √ò¡d IõgÉLh áMÉàe ¿ƒµJ ?á≤£æe øY ™£≤oJ

,äÉHÉîàf’G á©˘WÉ˘≤˘e ¿ƒ˘∏˘°†Ø˘«˘a êô˘î˘à˘dG ≈˘∏˘Y Gƒ˘µ˘°ThCG ø˘jò˘dG ÜÓ`` ` ` £˘dG .á∏Ñ≤ŸG ¬eÉjCG ‘ ¢ù∏ÛG øe GÒãc Ghó«Øà°ùj ød º¡fC’ ihÉ°ùàJ ¬ãdÉãdGh á«fÉãdG áæ°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf ¿CG kÉ°†jCG ßMÓfh …óëàdG ¬LGƒj áãdÉãdGh á«fÉãdG áæ°ùdG ÖdÉW ¿C’ ∂dPh ,%29^73 â∏µ°ûa ∑Éægh ,Ú©e iƒà°ùe ‘ »ªcGÎdG ¬dó©e »≤Ñj ¿CG ¬«∏Y ¿CG å«M ,¬°ùØf º˘¡˘à˘Ñ˘°ùf â∏˘˘µ˘ °T å«˘˘M á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh ¤hC’G á˘˘æ˘ °ùdG ÜÓ˘˘W ÚH §˘˘«˘ °ùH ¥ô˘˘a ƒL ≈∏Y óà©j ⁄ ¤hC’G ¬àæ°S ‘ ÖdÉ£dG ¿CG ¤EG ∂dP ™Lôj óbh ,%27^03 ,√OƒLh á«ªgCGh áÑ∏£dG ¢ù∏› á«ªgCG ±ô©j’h ,äÉHÉîàf’Gh á©eÉ÷G .Úë°TôŸG ±ô©j ’ ¬fCG ¤EG áaÉ°VEG

Ö«°üf øe ¿ƒµà°S ácQÉ°ûŸG øe áÑ°ùf ÈcCG ¿CG á°SGQódG øe í°†JGh %22^66 áÑ°ùæH ÜGOB’G á«∏c É¡«∏J (%36^71 ‹GƒM) ∫ÉªYC’G IQGOEG á«∏c IQGOEG ‘ á˘Ñ˘°ùæ˘dG ´É˘Ø˘JQG ÖÑ˘°S Oƒ˘©˘jh .äÉ˘«˘∏˘µ˘dG »˘bÉ˘H Ö°ùf ÜQÉ˘≤˘à˘J É˘ª˘æ˘«˘ H á«∏µdG GhCÓe å«M ,¿ƒë°TôŸG ¬H Ωƒ≤j …òdG âaÓdG •É°ûædG ¤EG ∫ÉªYC’G Ö«dÉ°SCG É¡æeh ,á«HÉîàf’G ájÉYódG ‘ áYƒæàe Ö«dÉ°SCG Gƒ©ÑJGh ,º¡JÉfÓYEÉH ø¡àcQÉ°ûe ™bƒàŸG çÉfE’G áÑ°ùf ¤EG ô¶ædG óæYh .ÜÓ£dG âHòL áØjôW %55^07 ø¡àÑ°ùf äAÉL å«M ,QƒcòdG áÑ°ùf ¥ƒØJ É¡fCG ó‚ ,äÉHÉîàf’G ‘ ÖÑ°ùdG π©dh ,%44^93 QƒcòdG áÑ°ùf âfÉc Éªæ«H ÚcQÉ°ûŸG ‹ÉªLEG øe áfQÉ≤e óæY ÉeCG .QƒcòdG ¥ƒØJ á©eÉ÷G ‘ çÉfE’G áÑ°ùf ¿CG ¤EG ™Lôj √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d º¡°SÉªM ióeh á«HÓ£dG äÉ«©ªé∏d ÚªàæŸG ÜÓ£dG ,äÉHÉîàf’G ‘ ∑QÉ°ûà°S %60 â∏ãe º¡æe IÒÑc áÑ°ùf ¿CG ó‚ ,äÉHÉîàf’G ÚªàæŸG ÒZ øe ÒãµH πbCG äÉ«©ªé∏d ÚªàæŸG á©WÉ≤e áÑ°ùf ¿CG ó‚h .%79^94 %21^05 ‹GƒàdG ≈∏Y Ö°ùædG äAÉL å«M

Gk ó©≤e 14 ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæàj äÉÑdÉW 4 º¡æ«H kÉë°Tôe 26 ∂∏à“ »àdG ¥ƒ≤◊G á«∏c ÉeCG ó≤a ¢ù∏ÛG ‘ kÉ°†jCG kGóMGh kGó©≤e :Éªg ¿ÉÑdÉW É¡æY í°TôJ êGô˘˘ ˘©ŸG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘M ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S Oƒ˘˘ ˘ªﬁh ,(á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ °UC’G) ø˘∏˘YCG É˘ª˘«˘a ,(π˘≤˘à˘ °ùe) »˘˘Ñ˘ jô˘˘©˘ dG ÖdÉ˘£˘dG) ¿GOô˘˘Ø˘ dG ó`` `ªﬁ º˘˘°SÉ˘˘b ≥˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ °S âbh ‘ (¥É˘˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ` k’hCG .¬HÉë°ùfG ¿ÉÑdÉ£dG ¢ùaÉæà«°S ,∂dP ¤EG ÖdÉ£dG) »∏Y Ö«ÑM ∞°Sƒj óªMCG Qó˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Yh ,(¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG ` k’hCG ` á˘˘ ˘«˘ ˘ HÓ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘dG Ió˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ dG) OGó◊G .óMGh ó©≤e ≈∏Y (áÑ«Ñ°ûdG »àdG Ió«MƒdG á«∏µdG ¿CG kÉª∏Y »˘g §˘≤˘a ó˘MGh í˘°Tô˘e É˘¡˘d Ωó˘˘≤˘ J óMGh ó©≤e É¡∏ãÁ »àdG á°Sóæ¡dG AÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°V ƒ˘˘ ˘ g í˘˘ ˘ ˘°TôŸGh ,¢ù∏ÛG ‘ ÖdÉ£˘dG) ≈˘Ø˘£˘°üe ó˘«˘ª˘M ó˘«˘°ùdG .(¥ÉaƒdG ` ’k hCG

kGÒNCG Öë˘˘ ˘°ùfGh .''(¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG ` k’hCG ó˘˘ dÉ˘˘ N á˘˘ eÉ˘˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG í˘˘ ˘°TôŸG .á©jGõÑdG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J á˘˘«˘ ∏˘ ˘c ‘h ≈˘˘∏˘ Y Úë˘˘°Tô˘˘e á˘˘KÓ˘˘K ¢ùaÉ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘j ô˘˘cÉ˘˘°T á˘˘æ˘ «˘ ˘eCG :º˘˘ gh ,ø˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘≤˘ ˘e »˘∏˘Y ¿ÉÁEGh ,(á˘∏˘≤˘ à˘ °ùe) Qƒ˘˘°üæ˘˘e ∫OÉ˘Y ¿É˘ª˘ã˘Yh ,(á˘∏˘≤˘ à˘ °ùe) π˘˘Ñ˘ YO ¿É˘˘ ˘c ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ,(á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°UC’G) ¿ÉÿG á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ á«∏µdG Ö«°üf .¢ù∏ÛG ‘ kGóMGh kGó©≤e Úë°TôŸG áÑ∏£dG OóY π°Uhh ,á˘˘KÓ˘˘K ¤EG á˘˘ «˘ ˘HÎdG á`` ` `«˘ ˘∏˘ ˘c ø˘˘ Y :ºgh ,(ádÉ°UC’G) óªMCG ∞°Sƒj óªMCG ø˘˘ ˘ °ùM ô˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ªﬁ ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdGh Ú°ù◊G ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Yh ,(π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùe) ,(¥ÉaƒdG ` k’hCG ÖdÉ£dG) ¢TGƒ£dG ó˘©˘≤˘e É˘¡˘d á˘«˘HÎdG á˘«˘∏˘c ¿CG kÉ˘ª˘∏˘ Y .óMGh

…RGQó˘˘ dG π˘˘ °ü«˘˘ a …OÉ˘˘ ¡˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Yh õ˘˘jõ˘˘Yh ,(¥É˘˘ aƒ˘˘ dG-k’hCG ÖdÉ˘˘ £˘ ˘dG) QÉª˘Yh ,(π˘≤˘à˘°ùe) »‰É˘¨˘dG º˘°SÉ˘L ,(á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G) Èª˘˘ b »˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ eÉ˘˘ ˘°S ó©H ,(á∏≤à°ùe) ï«°ûdG QƒfCG Ëôeh ó˘ªfi ™˘°SÉ˘à˘ dG í˘˘°TôŸG Öë˘˘°ùfG ¿CG (¥É˘aƒ˘dG ` k’hCG ÖdÉ˘£˘dG) ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y º«µ◊G óÑY í°TôŸG ¬≤jó°U ídÉ°üd .¿GOôØdG í˘°Tô˘˘J ó˘˘≤˘ a ÜGOB’G á˘˘«˘ ∏˘ c É˘˘eCG ,äÉ˘Ñ˘dÉ˘W çÓ˘K º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H 7 É˘˘¡˘ æ˘ Y ,ó˘YÉ˘≤˘e á˘KÓ˘K π˘¨˘°ûd ¿ƒ˘°ùaÉ˘˘æ˘ à˘ j ,(π≤à°ùe) »ªé©dG »∏Y ΩôcCG :ºgh Ió˘Mƒ˘dG) ¿É˘Ñ˘°†¨˘˘dG ó˘˘ªfi øÁCGh ó˘˘ªfih ,(á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ °ûdG ` á˘˘«˘ HÓ˘˘ £˘ ˘dG ` k’hCG ÖdÉ˘˘£˘ dG) ÊGƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘ Y ´ƒ˘˘ ˘£ŸG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ eh ,(¥É˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG ±Gƒ˘˘ ˘ fh ,(á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùe) Ú°ùM äÉ˘˘jBGh ,(á˘˘dÉ˘˘ °UC’G)QÉ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘dG ÖdÉ£dG) π«ÑL ÖæjRh ,(á∏≤à°ùe)

∫ÉªYC’G IQGOEG á«∏c äPƒëà°SGh π¨°ûd Úë°TôŸG øe OóY ≈∏YCG ≈∏Y áª¶fC’G Oó– å«M ,óYÉ≤e á°ùªN .ÖdÉW ∞dCG πc øY kGó©≤e º¡æ«H ÜÓW á«fÉªK ¢ùaÉæàjh π˘eÉ˘c ó˘ª˘MCG :º˘gh ,Ió˘MGh á˘Ñ˘dÉ˘˘W - á˘˘ «˘ ˘HÓ˘˘ £˘ ˘dG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG) äÉ˘˘ cô˘˘ ˘H Ú°ùM »˘˘∏˘ Y ¿É˘˘°ùMEGh ,(á˘˘Ñ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ¥hRôŸG º«gGôHEG Ö«ÑMh ,(π≤à°ùe) ó˘ªﬁ º˘«˘µ◊G ó˘Ñ˘ Yh ,(π˘˘≤˘ à˘ °ùe) ,(¥É˘aƒ˘˘dG-k’hCG ÖdÉ˘˘£˘ dG) ¿GOô˘˘Ø˘ dG

º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ dOÉ˘˘ ˘ ©ŸG ‘ á˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘°UC’Gh .É¡«ë°Tôe Úë°TôŸG ÚH á°ùaÉæŸG »JCÉJh ÜGOB’G :»˘˘ gh ,äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ dG Ö°ùë˘˘ ˘H äÉeƒ∏©ŸG á«˘æ˘≤˘J ,(ó˘YÉ˘≤˘e á˘KÓ˘K) á°ùªN) ∫ÉªYC’G IQGOEG ,(¿Gó©≤e) ø˘e π˘µ˘d ó˘MGh ó˘˘©˘ ≤˘ eh ,(ó˘˘YÉ˘˘≤˘ e á°Sóæ¡dGh ¥ƒ˘≤◊Gh Ωƒ˘∏˘©˘dG äÉ˘«˘∏˘c AÉ°†YCG 9 ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,á˘˘ «˘ ˘HÎdGh á˘˘ jó˘˘ ˘fC’Gh äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ãÁ .¢ù∏ÛG πNGO á«HÓ£dG

¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Qôﬁ - zø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG{ :á«HÉÑ°ûdG

Ωƒ«dG øjôëÑdG á©eÉL ó¡°ûJ ájƒ°†©d á°ùeÉÿG IQhódG äÉHÉîàfG ¢ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘jh .á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› 4 º¡˘æ˘«˘H kÉ˘ë˘°Tô˘e 26) ¿ƒ˘ë˘ °TôŸG 23 ÚH øe kGó©≤e 14 ≈∏Y (äÉÑdÉW ™HQCG πNóJh .¢ù∏ÛG AÉ°†YCG kGOóY ¥É˘aƒ˘dG :»˘gh ,á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘«˘©˘ ª˘ L »eó≤àdG »æWƒdG ÈæŸGh ìÓ°UE’Gh

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (158) Oó©dG Wed 17 May 2006 - Issue no (158)

äGQÉÑîà°S’Gh ∫ÉªdG áÑ©d

áµFÉ°ûdG ábÓ©dG QGô°SCGh ÉjÉØN ..á«aÉØ°ûdG á«©ªLh zNDI{

á``ª∏````c IôjÉª©dG »LÉf óªﬁ QƒàcódG

!IQÉÑ©dG âbÉ°†a ..ájDhôdG âbÉ°V äÉ«æ«°ùªÿG áÑ≤M Ö«dÉ°SCG á«Hô©dG á«°SÉ«°ùdG á¨∏dG ¤EG äOÉY Üô◊G ¿ÉqHGE »Hô©dG øWƒdG É¡°TÉY »àdG »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«à°ùdGh ≈∏Y á≤«ª©dG É¡JÉ°SÉµ©fGh »Yƒ«°ûdGh ‹Éª°SCGôdG øjôµ°ù©ŸG ÚH IOQÉÑdG .¬æ«M ‘ ,á«Hô©dG ´É°VhC’G á˘˘«˘cGÎ°T’G á˘˘∏˘à˘µ˘dGh »˘˘JÉ˘˘«˘aƒ˘˘°ùdG OÉ–’G QÉ˘˘«˘¡˘fG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘Yh IQGó˘˘°üH ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H ,á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °SCGô˘˘dG Oô˘˘Ø˘ Jh ∫õJ ⁄ áÑ≤◊G ∂∏J QÉKBG ¿EÉa ,óMGƒdG ó©ÑdG …P ójó÷G »ŸÉ©dG ΩÉ¶ædG Ú«˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘Hó˘˘dGh Ú«˘˘°SÉ˘˘«˘°ùdG äÉ˘˘ë˘jô˘˘°üJ ø˘˘e Òã˘˘c ‘ ¿É˘˘«˘ ©˘ ∏˘ d Iô˘˘gÉ˘˘X .Ωƒ«dG Üô©dG áÑ≤◊G ∂∏J ¢ShQO øe kÉÄ«°T Gƒª∏©àj ⁄ A’Dƒg øe Òãc ¿CG hóÑjh ΩÉ°ù≤f’G ÉgOÉ°Sh á«Hô©dG IÉ«◊G ‘ A»°T πc É¡©HÉ£H â©ÑW »àdG …QÉ˘˘ ˘°ùjh ,ß˘˘ ˘aÉﬁh …Qƒ˘˘ ˘K ,»˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘Jh »˘˘ ˘©˘ ˘LQ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘e ÚH ⁄DƒŸG ,á≤«ªY äÉbÉ≤°ûfG ¤EG äOÉb äÉ«ª°ùe øe ∂dÉæg Ée πc ¤EG ...»æ«Áh !kGOÉeQ ’EG èàæJ ⁄h äGQÉ°ùÿGh äGQÉ°ùµf’Gh ºFGõ¡dG øe á£ÑÙG á∏°ù∏°ùdG √òg ΩÉeCGh ‘ á«dÉH Ö«dÉ°SCG ¤EG IOƒ©dG ¿EÉa ,¿ƒª∏°ùŸGh Üô©dG É¡°û«©j »àdG IÒÑµdG õHÉæàdGh º¡àdÉH ≥°TGÎdG ‘ πãªàJ ΩÓYE’Gh á«°SÉeƒ∏HódGh á°SÉ«°ùdG ?ΩÉàdG ¢SÓaE’G ƒg kGóMGh kÉÄ«°T ’EG »æ©J ’ ÜÉ≤dC’ÉH IQÉÑ©dG ≥«°†J ¿CG Ö«é©dG ¿Éc ó≤a ,ájDhôdG IAÉÑY »g á¨∏dG ¿CG ™eh ,≥aC’G ájOhóÙ É‰EGh ,¿ƒ«aƒ°üdG ∫ƒ≤j Éªc ,ájDhôdG ´É°ùJ’ ’ A’Dƒ¡H áHôéàdG ∞©°Vh ,º«∏°ùdG ÒÑ©àdG ≈∏Y IQó≤dG »qfóJh ,áaÉ≤ãdG ádÉë°Vh .á«°SÉeƒ∏HódGh á«°SÉ«°ùdG äÉ˘˘ «˘ æ˘ «˘ ©˘ HQC’G á˘˘ HôŒ ¤EG GhOƒ˘˘ ©˘ ˘j ¿CG A’Dƒ˘ ˘¡˘ ˘d º˘˘ ¡ŸG ø˘˘ e ¿É˘˘ c ó˘˘ bh á¨∏dG ¿ƒª∏©àj º¡∏©d á«Hô©dG á°SÉ«°ùdGh ôµØdG áMÉ°S ‘ äÉ«æ«KÓãdGh …CGôdGh …CGôdG ΩGÎMGh QGƒ◊G ≈∏Y IQó≤dGh ≥«fC’G Üƒ∏°SC’Gh á«bGôdG ‘ ÜQÉéàdG ≥ªYCG A’Dƒg ΩÉeCÉa ,á«dhDƒ°ùŸG iƒà°ùe ¤EG ´ÉØJQ’Gh ,ôNB’G ¿hO É¡aGógCG ¤EG π°üJ »àdG á«°SÉeƒ∏HódG äGÒÑ©àdGh ,á«°SÉ«°ùdG á¨∏dG Ú≤∏àª∏d hCG ,iPC’G ÉgÒ¨d ÖÑ°ùJ ¿CG ¿hO ójôJ Ée πc ∫ƒ≤Jh ,ìôŒ ¿CG .•ƒæ≤dGh •ÉÑME’G áfÉ«ÿGh ádÉª©dG º¡Ød πFGóH OÉéjEG øY á«Hô©dG á¨∏dG äõéY πg ºg øeh Éæ©e ºg øe ÚH …' õ«q°†dG áª°ù≤dG'' ∂∏àd hCG ÖjòµàdG á¨∏d hCG !!∫GóàYÓd hCG !?§°Sƒà∏d ∫É› ’h ,Éfó°V äÓª◊G »Lhôeh äÉëjô°üàdG ∂∏J »≤∏£e á«ª°ùJ ¤EG áLÉM ’ º¡eGÎMG ¿hó≤Øj º¡∏©Œ º¡à¨dh ,kGó«L ¿ƒahô©e º¡a á«eÓYE’G º¡à¨d πqÑ≤àj hCG º¡eÎëj øe Ghóéj ød ó«cCÉàdÉH ºgh ,k’hCG º¡°ùØfC’ Rƒéj ’ »àdG ,á∏gÉ÷G AÉ«MC’G ‘ »FÉ°ùædG ì' OôdG'' iƒà°ùe ¤EG á£HÉ¡dG .kÉªFGO ÒN πc Qó°üeh ,∫hC’G º∏©ŸG ƒg Ö©°ûdÉa ,á«Ñ©°ûdG É¡«qª°ùf ¿CG

Úaô£dG ÚH (»æeC’Gh ‹ÉŸG) •ÉÑJQ’G Gòg Ωó£°üjh áëjô°U á«fƒfÉb äÉØdÉﬂ ™e ΩÉY πµ°ûH (á«©ª÷Gh ó¡©ŸG) ’ âfÉc ¿EGh áµ∏ªŸG ÚfGƒb ¿EG :É¡dhCG IóY äGô°TDƒŸ kÉ≤ÑW áª¶fC’Gh ÚfGƒ≤dG ≥ah πª©J á«ÑæLCG ógÉ©e OƒLh ™æ“ »ÑæLC’G πjƒªàdG ¬JGP âbƒdG ‘ ô¶– É¡fCG ’EG ,É¡H ∫ƒª©ŸG ó©j (NDI) ¿CG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,∞˘˘«˘ ≤˘ ã˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG ¢VGô˘˘ZC’ á«©ªL ¢ù«dh »µjôeC’G »WGô≤ÁódG Üõë∏d ´ôa áHÉãÃ á«fÉµeEG ≈∏Y ¢üæj ¿ƒfÉ≤dÉa .á«aÉ≤K hCG á«YÉªàLG hCG ájÒN hCG »≤ÑW ¢SÉ°SCG'' ≈∏Y Ωƒ≤J ’CG •ô°T äÉ«©ª÷G ¢ù«°SCÉJ ¿hÉ©àJ hCG §ÑJôJ ’CGh ,»æ¡e hCG ‘Gô¨L hCG …ƒÄa hCG »ØFÉW iƒ˘b hCG OGô˘aCG hCG äÉ˘«˘©˘ª˘L hCG äÉ˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J hCG ÜGõ˘˘MCG á˘˘jCG ™˘˘e »ÑæLC’G πjƒªàdG ô°üæY §Ñ°V á«ªgCG :É¡«fÉKh ,''á«°SÉ«°S ‘ ∞«ãc ∫óL ¬dƒM ÒKCG …òdGh ,á«∏gC’G äÉ«©ªé∏d OQGƒdG ∫Gƒ˘˘ ˘ eC’G ¢†©˘˘ ˘ H ≥˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ J Aƒ˘˘ ˘ °V ‘ ∂dPh ,IÒNC’G IÎØ˘˘ ˘ dG ,É¡°†©H ´É£b OÉ°ùaEG ¤EG iOCG Ée ,äÉ«©ª÷G ¢†©Ñd ágƒÑ°ûŸG ¿Éc Ée kGÒãc ,»LQÉÿG πjƒªàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿EG :É¡ãdÉKh RÈj Éægh ,á«∏gC’G äÉª¶æŸG øe Òãc AÉ°ûfEG AGQh ™aGódG á«∏©ØdG IOGQE’G É¡jód â°ù«d äÉª¶æŸG √òg ¿CG ƒgh º¡e πeÉY øe »LQÉÿG πjƒªàdG ¬Ñ∏éj Ée πX ‘ äGòdG ≈∏Y OÉªàYÓd .É¡d Òah …OÉe ºYO

.¿ÉŸÈdG ‘ á«°SÉ«°ùdG É¡JóæLCG ôjô“ ≈∏Y IQOÉb á«HõM ''á«aÉØ°ûdG'' á«©ª÷ kGQÈe ¿Éc GPEG ¬fCG QOÉ°üŸG âaÉ°VCGh ¿É˘˘ª˘ °†d á˘˘«˘ à˘ °ùLƒ˘˘d äGó˘˘YÉ˘˘ °ùe hCG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ e äÉ˘˘ Ñ˘ ˘g »˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J Éªæ«M §≤°ùJ äGQÈŸG √òg ¿EÉa ,ádhódG øY É¡à«dÓ≤à°SG á«LQÉN iôNCG á¡L øe á«dÉe äGóYÉ°ùe »≤∏àH ôeC’G ≥∏©àj ¢ù«FôdG ÖdÉW ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,á°UÉN ±GógCG ≥«≤ëàd áfRGƒe áØYÉ°†e 2004/2/4 ‘ »µjôeC’G ¢Sô‚ƒµdG ¢TƒH »gh (N E D) ''á«WGô≤ÁódG πLCG øe á«æWƒdG á°ù°SDƒŸG'' ¤EG É¡©aQh ,»WGô≤ÁódG ó¡©ª∏d áªYGódG äÉ°ù°SDƒŸG ióMEG äÉ˘eó˘N á˘°ù°SDƒŸG âeó˘˘b ó˘˘≤˘ d'' :Ó˘˘FÉ˘˘b ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 80 Ωƒ«dG É˘¡˘à˘ª˘¡˘e Oó˘ë˘f ø˘ë˘fh ,IOQÉ˘Ñ˘dG Üô◊G ∫Ó˘N á˘jƒ˘«˘M ¿EÉa ôNBG ≈æ©Ãh .''ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊G ‘ ájô◊G ºYód äÉ˘«˘°†à˘≤˘e ø˘Y Ió˘«˘©˘H ''á˘«˘fÉ›'' äÉ˘eó˘N Ωó˘≤˘ j ’ ó˘˘¡˘ ©ŸG ¬Ñ°TCG ó¡©ŸG èeGôH Èà©J å«M ,»µjôeC’G »°SÉ«°ùdG ÜÉ£ÿG .™«ÑdG ó©H ÉŸ áfÉ«°üdG äÉ«∏ª©H ΩC’G á˘˘°ù°SDƒŸG ó˘˘©˘ j …ò˘˘dG "N E D"¿CG kÉ˘«˘aÉ˘N ¢ù«˘˘dh ICÉ°ûf) kÉ≤«Kh kÉWÉÑJQG §ÑJôj »WGô≤ÁódG »æWƒdG ó¡©ª∏d Ée ƒgh á«µjôeC’G äGQÉÑîà°S’G RÉ¡L ™e (kÉ¡«LƒJh kÉªYOh ójó©dG ‘ É¡H ó¡©ŸG ΩÉb »àdG ájQÉÑîà°S’G äÉ«∏ª©dG ‘ ô¡¶j .á«æ«JÓdGh á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG øe

zÉ¡d kÉjóëJ{ hCG áeƒµë∏d zkÉ¡Lƒe ¢ù«d{ ¬Øbƒe ¿CG ócCG

á˘˘ ˘ª˘ ˘ F’G zí˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘j{ »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG …ô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ÖJGô˘˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H .kÉÄ«°T á≤«≤◊G ¿ôŸG ¬«WÉ©J kÉehO âÑKCG ¢ù∏ÛG ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh ¬Øbƒe É¡à∏ªL øeh ÉjÉ°†≤dGh äÉØ∏ŸG øe ÒãµdG ™e ¬˘fCÉ˘H kÉ˘«˘aÉ˘f ,á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°û∏˘d ≈˘˘∏˘ Y’C G ¢ù∏ÛG ø˘˘e ¤EG ƒ˘Yó˘j …ò˘dG ƒ˘gh ,á˘eƒ˘µ◊G ™˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG Ωô˘˘ë˘ j QÉ«àNÉH ÖdÉ£jh ,áµ∏ªŸG äGQGRh ‘ Ú∏WÉ©dG ∞«XƒJ …CG º˘Yó˘j ¿C’ ó˘©˘à˘°ùe ƒ˘gh ,AÉ˘˘Ø˘ cC’G AÉ˘˘æ˘ eC’G IÉ˘˘°†≤˘˘dG ∫É˘˘bh !?á˘˘eƒ˘˘µ◊G √ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J ≥˘˘ë˘ H »˘˘MÓ˘˘°UEG ´hô˘˘°ûe áªFCG øe ÉæJƒNEG ™e ÜôM ‘ πNóf ød ¬fÉ«H ‘ ¢ù∏ÛG ¿É˘˘ c kÉ˘ ˘ jCG QOÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g â– Ghƒ˘˘ ˘°†fG ø‡ á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª÷G øY »∏îà∏d áë«°üædÉH º¡«dEG ¬Lƒàf Éææµdh ,É¡éLDƒe Iƒ˘NC’Gh á˘ë˘«˘°üæ˘˘dG ÖLGh ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g âHGƒKh áYÉª÷G ΩÉeEG ™bƒe ≈∏Y kÉ°UôMh ,á«fÉÁE’G ¿CÉH á≤K ≈∏Y Gƒfƒµ«dh ,á©jô°ûdGh øjó∏d kÉ¶ØMh ÖgòŸG ¬Lh ‘ á≤∏¨e â°ù«d ÚŸÉ©dG ÜQ πÑb øe ¥RôdG ÜGƒHCG º¡ØJ πLCG øe º¡d áMƒàØe ÉfQhó°U ≈≤Ñà°Sh ¿Éc …CG áeC’G ≈≤Ñà°Sh ,º¡JÉ¶MÓe ¤EG ´Éªà°S’Gh º¡∏cÉ°ûe .Ú∏°SôŸG ó«°S á©jô°T »æ«Ñeh É¡FÉª∏©d á«ah

»FÉª∏©dG »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG øY Qó°U ¿É«H ∫Éb »Ø«XƒdG QOÉµdG ∫ƒM kGôNDƒe ÒKCG Ée á«Ø∏N ≈∏Y ¢ùeCG øe ¢ù∏ÛG ∞bƒe ¿EG ,áYÉª÷G áªFCGh óLÉ°ùŸG áªFC’ ∞˘bƒ˘e ¢ù«˘dh á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d kÉ˘¡˘Lƒ˘e kÉ˘Ø˘bƒ˘e ¢ù«˘d QOÉ˘˘µ˘ dG øe ´hô°ûŸ ¢†aGQ ∞bƒe ƒg πH ,É¡d kÉjó– hCG AGóY ‘ áª¡eh IOôØe ≈∏Y øª«¡j ¿CG ¬d OGôj É¡©jQÉ°ûe ‘ AÉLh áYÉª÷G áeÉeEG »gh ’CG ,»æjódG ≠«∏ÑàdG ácôM »FÉª∏©dG »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG ¬«∏Y ócDƒj Ée ¿EG ¿É«ÑdG ‘ Oóﬁ …CGQ øY kGÒÑ©J ¬fƒc øY êôîj ’ âHGƒK øe ∞bƒŸG ¿É«ÑH »æ©e ¢ù∏ÛGh ,áeC’G ™bGh ¢ù“ á«°†b ¬jCGQ ¬d ¿ƒµj ¿CGh ,ÉgQÉ°ùe áeCÓd í°Vƒj …òdG »Yô°ûdG ÉjÉ°†b ∞∏àﬂ øe í°VGƒdG ¬Øbƒeh ¬àª∏c ¬d ¿ƒµJ ¿CGh ∫ƒÑb hCG ¬Øbƒe »æÑJ óMCG ≈∏Y ¢VôØj ¿CG ¿hO ,áeC’G ¢ù∏ÛG ≈∏Y AGƒ©°ûdG á∏ª◊G √òg ¿EÉa Éæg øeh ,¬jCGQ »Øa ,…CGôdG ájôM á¡LGƒe ‘ IÒ£N IôgÉX πã“ »FÉª∏©dG »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG ≈∏Y Ìµà°ùj …òdG âbƒdG ºFÉà°ûdG ∫ÉæJ ,á«Yƒ°Vƒeh á«aÉØ°T πµHh ¬jCGQ ∫ƒ≤j ¿CG øe ∂∏“ ’ ÉjÉ°†bh ™FÉbh ¥ÓàNG ™e áÄjòH á¨∏Hh

¤EG É¡ª¶f »àdG πª©dG ¢TQhh ,ÖJGhôdG ≈∏Y ≠∏ÑŸG »bÉH ÖgP Ú«˘æ˘jô˘ë˘H Ú£˘˘°TÉ˘˘æ˘ d á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe π˘˘jƒ“ ÖfÉ˘˘L .êQÉÿG ¤EG øjOóﬁ ó˘¡˘©ŸG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG á˘«˘©˘ª˘L âeÉ˘bCG :kÉ˘«˘fÉ˘K IÎa ∫Ó˘N Ió˘Y á˘jQGƒ˘M äÉ˘˘≤˘ ∏˘ M »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG áHÉbôdGh πjƒªàdÉH á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG øe OóY á°ûbÉæŸ Iõ«Lh 16 »eƒj ájQGƒM á≤∏M É¡æ«H øeh ,ÉgÒZh äÉHÉîàf’G ≈∏Y äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘ à˘ dG π˘˘jƒ“'' ∫ƒ˘˘M 2005 (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e 17h ∫ƒM 2005 (¿É˘°ù«˘f) π˘˘jô˘˘HCG 14 ‘ iô˘NCGh ,''á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘bô˘∏˘d á˘«˘∏˘gC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ô˘jô˘≤˘J äÉ˘«˘°Uƒ˘˘J π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J'' 2005 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 16 Ωƒj áãdÉKh ,''á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G π˘jƒ“h äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘dG á˘˘fRGƒŸG π˘˘jƒ“'' ¿CÉ˘ °ûH (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 5 Ωƒj á©HGQh ,''á«HÉîàf’G äÓª◊G äÓ˘˘ª◊Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G π˘˘ jƒ“'' ∫ƒ˘˘ M »˘˘ °VÉŸG .''á«HÉîàf’G øjÒNC’G ÚeÉ©dG ‘ õcôJ ó¡©ŸG äGóYÉ°ùe âJÉH :kÉãdÉK ¿Éc ó≤a ,ÉgÒZ ¿hO áæ«©e äÉ«©ªL ≈∏Y á«°ù«FQ IQƒ°üH »˘∏˘NGó˘dG ΩÉ˘¶˘ æ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ Úª˘˘gÉ˘˘°ùŸG ó˘˘MCG ''…BG …O ¿EG'' á«aÉØ°ûdG á«©ªL øe AÉ°†YCG IóYÉ°ùÃ äÉ«©ª÷G ióME’ á°ù°SDƒe OÉéjEG ±ó¡H ,á«©ª÷G ∂∏àd ¬JGP âbƒdG ‘ Úªàæe

:¢UÉN ` zøWƒdG{

»æWƒdG ó¡©ŸG ábÓY ΩRCÉJ ÚH á©∏£e QOÉ°üe â£HQ ‘ á«fƒfÉ≤dG á«Yô°ûdG ™e (N D I) »µjôeC’G »WGô≤ÁódG áfhB’G ‘ á«æjô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG á˘«˘©˘ª˘L ä’hÉﬁh ,OÓ˘Ñ˘dG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ™e á∏©àØe áeRCG ≥∏N IÒNC’G .á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G áÑbGôe ≥M ∂∏à“ É¡fCG iƒYóH è°ùæH »µjôeC’G ó¡©ŸG ∫hDƒ°ùe ΩÉ«b øY QOÉ°üŸG âØ°ûch ™e 2002 ‘ øjôëÑdÉH ¬Yôa ìÉààaG òæe Ió«Wh äÉbÓY (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ â°ù°SCÉJ »àdG á«aÉØ°ûdG á«©ªL ‹hDƒ°ùe á«©ª÷G á£°ûfC’ kÉªî°V kÓjƒ“ ó¡©ŸG Ωób å«M ,2001 á˘£ÿ kÉ˘≤˘ah ∂dPh ,ô˘°TÉ˘Ñ˘e ÒZh ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘˘µ˘ °ûH á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ó˘¡˘©˘ª˘∏˘d ¤ƒ˘£˘dG ´GQò˘dG á˘HÉ˘ãÃ á˘«˘©˘ ª÷G π˘˘©÷ á›Èe ™°VƒdG πX ‘ á°UÉÿG ¬JóæLCG ≥«≤– ±ó¡H áµ∏ªŸG πNGO ∂dPh ,É¡ª∏Y Ò¨H hCG á«aÉØ°ûdG º∏©H AGƒ°S ,¬d ÊƒfÉ≤dG ÒZ :á«JB’G ógGƒ°ûdG ÈY ∞dCG 900 ≠∏Ñe ±ô°üH »WGô≤ÁódG ó¡©ŸG ΩÉb :k’hCG á«aÉØ°ûdG á«©ª÷ ¿Éc á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫GƒW QÉæjO 200 √Qób kÉ«dÉe kÉ¨∏Ñe ó¡©ŸG ó°UQ Éeó©H ,É¡æe º¡e Ö«°üf Éª«a ,¢Vô¨dG Gò¡d á«ÑjQóJ äGQhOh èeGôH πjƒªàd QÉæjO ∞dCG

?á«Ø∏°ù∏d kÓ≤©e ¥ôëªdG âëÑ°UCG πg

ºgÒZ øe ôãcCG ø««Ø∏°ùdG ÜGƒædG ¿ƒaô©j ¿ƒæWGƒªdG ø˘˘jò˘˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ÌcCG ø˘˘e ó˘˘©˘ j å«˘˘M ,(ó◊G á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e) ÖFÉædG ±ÓîH ,¥ôÙG á¶aÉﬁ ‘ ¿ƒæWGƒŸG º¡aô©j ‘ ¬H ÚæWGƒŸG áaô©e áÑ°ùf ¿CG Éë°VGh GóH …òdG IOhÉ©ŸG ,øjôNB’G Ú«Ø∏°ùdG ÜGƒædG øe πbCG á«HÉîàf’G ¬JôFGO .%63^1 ‹GƒM ¬H ÚæWGƒŸG áaô©e áÑ°ùf ó©àJ ⁄ å«M ó≤a ,»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG ÜGƒæd áÑ°ùædÉH ÉeCG »∏Y QƒàcódÉH ÚæWGƒŸG áaô©e áÑ°ùf ¿CG èFÉàædG âæq«H ’ å«˘M ,á˘«˘fó˘à˘e á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG ‘ ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG ÒŸG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ ˘Y ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¿CG ÚM ‘ ,%48^2 ió©˘à˘J .%55^3 ¤EG π°üJ ÌcCG áaô©e áÑ°ùæH ≈¶ëj áaô©e Ö°ùf ¿EÉa ,Ú∏≤à°ùŸG ÜGƒædÉH ≥∏©àj Éª«ah ¿CG hóÑj ¬fCG ’EG ,iôNC’ IôFGO øe ìhGÎJ º¡H ÚæWGƒŸG º˘˘¡˘ jó˘˘d â°ù«˘˘d ø˘˘jò˘˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ió˘˘ d ™˘˘ LGÎJ Ö°ùæ˘˘ dG äÉ˘˘WÉ˘˘Ñ˘ JQG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,á˘˘ë˘ °VGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S äGAÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘fG ¤EG Oƒ˘©˘j ó˘b …ò˘dG ô˘eC’G ,á˘æ˘«˘©˘e á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘«˘©˘ª˘é˘ H Ωó˘Y π˘X ‘ ÚÑ˘NÉ˘æ˘dGh ÖFÉ˘æ˘dG ÚH π˘°UGƒ˘à˘dG á˘Hƒ˘˘©˘ °U øe .ÖFÉædG ºYO ∫hÉ–h QhódG Gò¡H Ωƒ≤J á«©ªL OƒLh IôFGódG ‘ ÚæWGƒŸG øe %55^8 ¿CÉH èFÉàædG âØ°ûc Éæg »∏Y ÖFÉædG ÉeCG ,íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ¿ƒaô©j á©HGôdG ô˘jó˘dG) á˘°SOÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ãÁ …ò˘˘dG »˘˘é˘ «˘ gÉ˘˘ª˘ °ùdG øe %56^2 ¿CG ´Ó£à°S’G èFÉàf âæ«H ó≤a (è«gÉª°Sh .¬fƒaô©j ÚæWGƒŸG

:π«∏îæÑdG ∞°Sƒj ` øWƒdG

äÉHÉîàf’G ≈∏Y äGƒæ°S ™HQCG áHGôb Qhôe ºZQ ≈∏Y øe kGOóY ¿CG ßMÓj ,2002 ‘ âjôLCG »àdG á«HÉ«ædG ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ kGójó–h ,ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ¿ƒ˘˘¡˘ LGƒ˘˘j Gƒ˘˘dGRÉ˘˘ e .ÚÑNÉædG õcôe ÉgGôLCG »àdG …CGôdG äÉYÓ£à°SG äô¡XCG å«M É˘gô˘°ûæ˘J »˘˘à˘ dGh ,á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dG ‘ ÜGƒædÉH ÚæWGƒŸG áaô©e Ö°ùf ¿CG kÉjô°üM ''øWƒdG'' øeh .iôNCG ¤EG IôFGO øe ähÉØàJ ¥ôÙG á¶aÉfi QÉ˘«˘à˘∏˘d ÜGƒ˘æ˘dG AÉ˘ª˘à˘fG ÚH kÉ˘WÉ˘Ñ˘ JQG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG í˘˘°VGƒ˘˘dG ÜGƒædG ±ÓîH ,º¡H ÚæWGƒŸG áaô©e ióeh »Ø∏°ùdG ∫É◊G ƒ˘g É˘ª˘c ,iô˘NC’G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äGQÉ˘«˘à˘∏˘ d Úª˘˘à˘ æŸG á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG QÉ˘˘«˘ J hCG ,Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘NE’G QÉ˘˘«˘ à˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H .Ú∏≤à°ùŸG ÜGƒædG hCG ,á∏≤à°ùŸG á«eÓ°SE’G ≈˘∏˘Y ÚHƒ˘°ùÙG ÜGƒ˘æ˘dG ¿CÉ˘H è˘FÉ˘à˘æ˘dG âØ˘˘°ûc ó˘˘≤˘ a ‘ Úæ˘WGƒŸG ió˘d á˘aô˘©˘e ÌcC’G º˘˘g »˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG QÉ˘˘«˘ à˘ dG É¡∏ãÁ »àdG ¤hC’G IôFGódG kGójó–h ,¥ôÙG á¶aÉfi Iô˘FGó˘˘dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,´ƒ˘˘£ŸG ≈˘˘°ù«˘˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ,IOhÉ˘©ŸG ∫OÉ˘Y ï˘«˘ °ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ ∏˘ ãÁ »˘˘à˘ dG á˘˘°ùeÉÿG Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÖFÉædG É¡∏ãÁ »àdG áæeÉãdG IôFGódGh

»ª°SQ QÉÑàYG OôH É¡àÑdÉW

AÉÑWC’G á«©ªéd kÉYP’ Gk OQ ¬LƒJ ¢†jôªàdG IQGOEG ¢†jôªà∏d ájQÉ°ûà°S’Gh ájò«ØæàdG áÄ«¡dG á«æjôëÑdG ¢†jôªàdG á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH äÉfÉµeEG øe â«JhCG Éeh É¡JÉbÉW πµH ≈©°ùJ á«°†jôªàdG ájÉYôdG ôjƒ£Jh Ú°ù– ¤EG ¬˘fCG ¤EG ká˘à˘a’ ,Ú°Vô˘˘ªŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M ß˘˘Ø˘ Mh É˘e á˘°ûbÉ˘æ˘e AÉ˘Ñ˘WC’G á˘«˘©˘ª˘é˘H kÉ˘jô˘˘M ¿É˘˘c ÚH É˘˘ª˘ «˘ a kÉ˘ «˘ ∏˘ NGO É˘˘¡˘ fÉ˘˘ «˘ ˘H ‘ ¬˘˘ à˘ ˘Mô˘˘ W IQGRƒdG ‘ É«∏©dG IQGOE’Gh á«æ©ŸG ±GôWC’G ‘ Éæ°ùd '' âdÉbh .»°ü≤àdG è¡æe êÉ¡àfGh â°ù«d AÉÑWC’G á«©ªL ¿EG ∫ƒ≤dG ¤EG áLÉM øY åjó◊ÉH ádƒıG á«ª°SôdG á¡÷G »g á˘dhDƒ˘°ùŸG â°ù«˘dh ,¬˘JÓ˘µ˘°ûeh ¢†jô˘ª˘ à˘ dG ≈∏Yh ,áàÑdG ¢†jôªàdG IQGOEG áÑ°SÉﬁ øY h IÒãµdG QƒeC’G Ú°ù– AÉÑWC’G á«©ªL ÒaƒJh AÉÑWC’G ¿hDƒ°ûH á°üàıG IOó©àŸG √ò˘g ∫ó˘˘H ,≈˘˘°VôŸG ™˘˘«˘ ª÷ á˘˘æ˘ eBG á˘˘eó˘˘N ÈY äÓ˘˘ °†©˘˘ dG ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SGh äGô˘˘ JÉ˘˘ ˘¡ŸG IQGOE’G »∏ã‡ ¿CG ¤EG IÒ°ûe .''∞ë°üdG AÉÑWC’G á«©ªL ÖdÉ£J ¢†jôªàdG ºbÉWh √òg πc ≈∏Y »ª°SQ QÉÑàYG OôH á«æjôëÑdG Iƒ˘é˘a âKó˘MCG »˘à˘dG IÒ£ÿG äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ J’G ¢†jô˘ª˘à˘dG RÉ˘¡˘ L ÚH á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M á˘˘«˘ °ùØ˘˘f ÒZ ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g QGó˘˘°UEG ó˘˘©˘ H AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’Gh .∫hDƒ°ùŸG

PEG ,¢†jôªàdG ∫É› ‘ óFGQ ó∏H øjôëÑdG ,áÄŸÉH 63^5 ¤EG ¬«a áfôëÑdG áÑ°ùf â∏°Uh É˘¡˘JAÉ˘Ø˘µ˘H ó˘¡˘°ûJh ,kÉ˘«˘é˘ «˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y’C G »˘˘gh á˘ë˘°üdG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e »˘˘JÉC ˘ J á˘˘«˘ dhO äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ‘ ¢†jôªàdG ∑QÉ°T πH ,É¡°SCGQ ≈∏Y á«ŸÉ©dG ≈∏Y Úã˘©˘à˘Ñ˘ª˘∏˘d IÒã˘c á˘«˘Ñ˘jQó˘J äÉ˘«˘dÉ˘©˘a á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ c ‹hó˘˘dGh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ˘b’G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ¢†jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏›h á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ,¢†jôªà∏d á«é«JGÎ°SE’G á£ÿGh ,‹hódG ájQÉ˘°ûà˘°S’G á˘Ä˘«˘¡˘dG π˘Ñ˘b ø˘e â©˘°Vh »˘à˘dG ¢†jôªàdG IÒÑN ™e ¿hÉ©àdÉH ¢†jôªà∏d ΩGƒ˘YGC Iô˘°û©˘∏˘d á˘«ŸÉ˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdG á˘˘ª˘ ¶˘ æÃ ¿É«H ¬ªYR Ée ÉeCG'' ¿É£∏°S â©HÉJh ,''á∏Ñ≤ŸG ¿EÉa :á˘«˘Hƒ˘°ùÙGh á˘«˘∏˘∏˘°ûdG'' ø˘e á˘«˘©˘ª÷G ó˘YGƒ˘bh á˘ª˘ ¶˘ fÉC ˘ H Ωõ˘˘à˘ ∏˘ J ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG IQGOEG ≥˘«˘Ñ˘£˘J å«˘˘M ø˘˘e á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO ¿É˘ª˘°†d ∂dPh ,á˘Ñ˘°SÉÙGh õ˘«˘Ø˘ë˘à˘dG ΩÉ˘¶˘ f ájÉYQ ÒaƒJh á«°†jôªàdG ájÉYôdG Ú°ù– á˘˘«˘ ∏˘ ∏˘ °ûdG º˘˘µ˘ ë˘ à˘ J ’h ,≈˘˘ °Vô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ æ˘ ˘eGB Üƒ∏°SCG Ωóîà°ùJ É‰EGh É¡∏ªY ‘ á«Hƒ°ùÙGh ‘ πª©dG Ò°S ‘ ájOÉ«≤dGh á«æ¡ŸG ádGó©dG äÉÄØdGh ÖfÉLC’Gh ÚæWƒŸG Ú°VôªŸG ≥M .''AGƒ°S óM ≈∏Y ¢†jôªà∏d IófÉ°ùŸG ¿CG ¤EG ''¿É˘£˘∏˘°SÉ˘˘ª˘ «˘ H'' äQÉ˘˘°TG É˘˘ª˘ c

178 ƒ˘˘ë˘ ˘f 2008 ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘h ,kÉ˘ ˘ ˘ °Vô‡

IQGRƒ˘d á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG á˘˘£ÿG Ö°ùë˘˘H kÉ˘ °Vô‡ Oƒ¡°ûe ¢†jôªàdG IQGOEG ¿CG äócCGh .áë°üdG á˘£ÿG ™˘°Vh ‘ õ˘«˘ª˘àŸGh ∫É˘©˘Ø˘dG É˘gQhó˘˘H ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SE’G ó˘YGƒ˘bh äÉ˘°SÉ˘˘«˘ °Sh í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dGh á˘˘ª˘ ¶˘ fC’Gh äGAGô˘˘ ˘ ˘ LE’Gh ÒjÉ˘˘ ˘ ˘ ©ŸGh ¢†jô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘cQÉ˘°ûeh º˘∏˘©˘H ¬˘∏˘c Gò˘gh ,á˘˘«˘ °†jô˘˘ª˘ à˘ dG ‘ ábódG …ôëàd ;IQGRƒdÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G øY kGó«©H á«≤£æŸGh áÑ°SÉæŸG äGQGô≤dG òNCG ¢†jôªàdG IQGOEG É¡H â«eoQ »àdG á«Hƒ°ùÙG .kÉaGõL AÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ W’C G ÚH á˘˘ ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ Mh á˘bÓ˘©˘dG ¤EG ¿É˘£˘∏˘°S äQÉ˘˘°TCG ,¢†jô˘˘ª˘ à˘ dGh º¡«a ÉÃ ,Ú°VôªŸGh AÉÑWC’G ÚH Ió«WƒdG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dGh ,äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ °ùŸG IQGOEG ¢ù∏› §˘˘ ˘£ÿGh ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûŸG ™˘˘ ˘°Vh ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ °ûŸGh QGó˘°UEG ¿CG Ió˘cƒD ˘e ,IQGRƒ˘∏˘d á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SE’G AÉÑWC’G º¶©e ¿É°ùd ≈∏Y ¢ù«d ¿É«ÑdG Gòg ÇOÉÑÃ ¿ƒeõà∏j ’ øjòdG kGóL á∏≤dG πH ‘ á˘˘¡˘ LGƒŸGh ¿õ˘˘àŸG ±ÓÿG äÉ˘˘ «˘ ˘bÓ˘˘ NGC h ø˘˘e k’ó˘˘H ,Úaô˘˘£˘ dG ÚH Qƒ˘˘e’C G á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e á«∏ÙG ∞ë°üdG ÈY äÓ°†©dG ¢VGô©à°SG ¿EG'' âdÉbh .áÑ°SÉæe ¿hO øe hCG áÑ°SÉæÃ

™aQ ” å«M ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG ‘ ¢ü≤ædGh IOÉjõH ¢†jôªàdG IQGOEG πÑb øe äÉ«°UƒJ äÉÄØ˘dGh ¢†jô˘ª˘à˘∏˘d á˘∏˘eÉ˘©˘dG iƒ˘≤˘dG Oó˘Y øY á«Ø«XƒdG AÉÑYC’G ∞«ØîJh ,IófÉ°ùŸG øª°V IOÉjõdG √òg êGQOEG ” Éªc ,äÉ°VôªŸG .2008 - 2005 ΩGƒY’G ™jQÉ°ûe É˘ª˘«˘H'' âdÉ˘b ,¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N ø˘˘Yh π˘Ñ˘pb ø˘e Qó˘°U ¿É˘«˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g ¿EG ''¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ¢†aQ ÖÑ˘°ùH á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d »˘ª˘°SQ çó˘˘ë˘ à˘ e ΩÉ«≤H AÉÑWC’G ¢†©H Ö∏W ¢†jôªàdG IQGOEG »g »àdG ôeGhC’Gh ΩÉ¡ŸG ¢†©ÑH á°VôªŸG ¿CG áë°Vƒe ,AÉÑWC’G á«dhDƒ°ùe øª°V øe ÆôØàH ¢†jôªàdG IQGOEG øe kÉfÉÁEG AÉL ∂dP ≈∏ãŸG ájôjô°ùdG ájÉYôdÉH ΩÉ«≤∏d á°VôªŸG Ëó≤àH º¡©e ô°TÉÑŸG π°UGƒàdGh ,≈°Vôª∏d .º¡jhPh ≈°VôŸG ∞«≤ãJ hCG á«YƒJh IQƒ°ûŸG π«∏≤à˘d ¬˘fEG ''¿É˘£˘∏˘°S É˘ª˘«˘H'' â©˘HÉ˘Jh IQGRƒ˘∏˘d »˘°†jô˘ª˘à˘dG º˘bÉ˘£˘dG ≈˘∏˘Y AÖ©˘˘dG É˘¡˘JÉ˘«˘LÉ˘˘ë˘ H IQGRƒ˘˘dG IQGOE’G äOhR á˘˘∏˘ eÉ˘˘c IOÉ˘jR ≈˘∏˘Y IQGRƒ˘dG â∏˘ª˘Y å«˘M ,á˘«˘∏˘©˘ Ø˘ dG kÉ°Vô‡ 255 ™bGƒ˘H »˘°†jô˘ª˘à˘dG º˘bÉ˘£˘dG ,2006 ΩÉ©∏d kÉ°Vô‡ 219h ,2005 ΩÉ©∏d Oó©dG IOÉjR ¢VÎØŸG øe ¬fCG ¤EG IÒ°ûe 366 ƒ˘ë˘ æ˘ H 2007 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ÚeÉ˘˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ d

¤h’G :IôFGódG ´ƒ£ŸG ≈°ù«Y :ÖFÉædG

%77

:∫’ódG õjõY-zøWƒdG{ ™˘ª˘ éÃ ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG á˘˘°ù«˘˘FQ â¡˘˘Lh kÉYP’ kGOQ ''¿É£∏°S Éª«H'' »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ø˘ª˘°†à˘j á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ WC’G á˘˘«˘ ©˘ ª÷ ÖjQó˘à˘dGh ,AÉ˘Ñ˘WC’G QOÉ˘c ∫ƒ˘M kÉ˘ë˘ «˘ °Vƒ˘˘J á«˘æ˘¡ŸG á˘bÓ˘©˘dGh ,á˘eóÿG AÉ˘æ˘KCG ô˘ª˘à˘°ùŸG ¤EG IÒ°ûe ,AÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘WC’Gh äÉ˘˘ ˘ ˘°Vô˘˘ ˘ ˘ªŸG ÚH á˘«˘©˘ ª÷G ô˘˘°S ÚeCG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N IQGOEG ≥˘˘ ˘ ˘M ‘ OGó◊GÒª˘˘ ˘ ˘°S Qƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ có˘˘ ˘ ˘ dG á˘˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG ‘ Qƒ˘˘°ûæŸG ¢†jô˘˘ª˘ à˘ ˘dG Ú«°VÉŸG AÉKÓãdGh ÚæK’G »eƒj IQOÉ°üdG ¤EG …ODƒj ∫hDƒ°ùe ÒZ kÉaô°üJ √QÉÑàYÉH AÉ˘Ñ˘WC’G ÚH á˘bÓ˘©˘dGh §˘HGhô˘˘dG ∂«˘˘µ˘ Ø˘ J ,á«ë°U ÒZ πªY áÄ«H ≥∏Nh ,¢†jôªàdGh á˘Ø˘°üH ¢†jô˘ª˘à˘dG á˘˘æ˘ ¡˘ e ¤EG A»˘˘°ùj É˘˘ª˘ c ,á˘˘ eÉ˘˘ Y á˘˘ Ø˘ ˘°üH á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRhh á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N ∫É˘Ø˘ à˘ MG Ωƒ˘˘j Qó˘˘°U ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ¿CG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN º¡Äæ¡j Éªæ«Hh ,»ŸÉ©dG º¡eƒ«H Ú°VôªŸG AÉ˘Ñ˘WC’G á˘«˘©˘ª˘L º˘¡˘©˘Ø˘°üJ ™˘ª˘LCG ⁄É˘©˘ dG .Gòg É¡fÉ«ÑH IQƒcòŸG QhÉÙG ¿EG'' :¿É£∏°S âdÉbh ΩÉªàgG ΩóY ¿CÉ°ûH AÉÑWC’G á«©ªL ¿É«H ‘ ™˘°Vh Ú°ùë˘à˘H ¢†jô˘ª˘ à˘ dG IQGOEG IQOÉ˘˘Ñ˘ eh á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG §˘£˘î˘H ‹É◊G ¢†jô˘ª˘à˘ dG »àdG äÉ£dÉ¨ŸG øe ÒãµdG ¬«a á«∏Ñ≤à°ùe πc ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,''É¡ë«°Vƒàd Éfô£°†J äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG IQGOEG ¢SCGô˘˘ J ø˘˘ e ó«MƒdG º¡eÉªàgG ¿Éc á«dÉ◊Gh á«°VÉŸG ≥«Ñ£J ÉgRôHCGh ,¢†jôªàdG ™°Vh Ú°ù– π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘H π˘ª˘oY …ò˘dG ,¢†jô˘ª˘ à˘ dG QOÉ˘˘c ‘ º˘˘ °†jh ,¢†jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J á˘˘ ˘æ÷ ≈˘∏˘Y ¢†jô˘ª˘à˘dG Iô˘˘FGO »˘˘∏˘ ã‡ ¬˘˘à˘ jƒ˘˘°†Y á˘jÉ˘Yô˘dGh ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dG Ió˘˘©˘ °UC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ô˘ª˘à˘°ùŸG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ,á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dGh á˘˘«˘ dhC’G ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢†jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘ Lh ôjƒ£J ´hô°ûe ≥≤– Iôªà°ùŸG ºgOƒ¡éHh (Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘j ¤hC’G ¬˘à˘∏˘Mô˘˘e ‘ QOÉ˘˘µ˘ dG ™e kÉ«dÉM IQGRƒdG πª©Jh ,2004 ΩÉ©dG øe ¿GƒjOh ¢†jô˘ª˘à˘∏˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª÷G ‘ ¢†jôªàdG QOÉc ôjƒ£àd á«fóŸG áeóÿG ÖjQóàdG ¢üîj É˘ª˘«˘ah ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG ¬˘à˘∏˘Mô˘e ” ¬fCG âë°VhCÉa ,áeóÿG AÉæKCG ôªà°ùŸG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG RÉ‚EG kÉ«∏ªYh kÉ«ª∏Y ¢†jôªàdG QOGƒc ôjƒ£àd kÉ«°û“ »LQÉNh »∏fi ÖjQóJ ∫ÓN øe ≈˘∏˘Y á˘«˘ë˘ °üdG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ™˘˘e kÉ˘ ˘≤˘ ˘ah á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ióe ≈∏Y ÖjQó˘à˘∏˘d IOƒ˘°UôŸG á˘«˘fGõ˘«˘ª˘∏˘d IQGOEG äÉ«°UƒJ ≈∏Y AÉæHh ,Ò°ü≤dGh ó«©ÑdG ÖjQóà∏d á«fGõ«ŸG ™aôH IOó©àŸG ¢†jôªàdG ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘ e â©˘˘ ˘aQ ,ô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG OGó˘˘ YCG ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ °TE’G ™˘˘ e ,¢†jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d 50 ÜQÉ≤j á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏µd Úã©àÑŸG ,áØ∏àıG äÉ°ü°üîàdG øe kÉjƒæ°S kÉ°Vô‡ í°Tôe 500 ¤EG π˘˘ ˘ °üJ OGó˘˘ ˘ YCG ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘gh ,kÉ˘jƒ˘æ˘°S á˘eóÿG AÉ˘æ˘KCG ô˘ª˘à˘°ùŸG ÖjQó˘à˘ ∏˘ d áªFÉ≤dG πª©dG ¢TQhh äGô“DƒŸG Qƒ°†ëH äGô“DƒŸG ‘ ßMÓe ƒgh ,ôªà°ùe πµ°ûH .á«°†jôªàdGh á«Ñ£dG QhO ¿EG ''¿É˘˘£˘ ˘∏˘ ˘°S É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘H'' âaÉ˘˘ °VCGh Qƒ˘˘W ‘ äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ¢Vô˘˘ ªŸG á˘ª˘L äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùeh ΩÉ˘¡Ã ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d ™˘°Sƒ˘à˘dG á«fGõ«ŸG ájOhófi ¥É£f ‘ ∂dPh ,IÒãch

á«fÉãdG IôFGódG ÒŸG õjõ©dGóÑY :ÖFÉædG

%55.3

áãdÉãdG :IôFGódG ¬∏dGóÑY óªMG »∏Y .O :ÖFÉædG

%48.2

á©HGôdG :IôFGódG íàØdG ƒHG ≈«°ùY :ÖFÉædG

%55.8

á°ùeÉÿG :IôFGódG IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG :ÖFÉædG

%63.1

á©HGôdG :IôFGódG »é«gÉª°ùdG »∏Y :ÖFÉædG

%56.2

á©HÉ°ùdG :IôFGódG ¢ùjôdG ∞jô°T ¿ÉªãY:ÖFÉædG

%52.4

áæeÉãdG :IôFGódG Úæ«YƒÑdG ÂÉZ :ÖFÉædG

%71.6

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (158) Oó©dG Wed 17 May 2006 - Issue no (158)

ΩÉ©dG Gòg ÜÓ£dG QÉ¶àfÉH á«°SGQO áã©H 695

zá«HÎdG{ äÉã©Ñd Iójó÷G á£ÿG íeÓe ô°ûæH OôØæJ z OGó˘YEGh á˘°SGQó˘H π˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh í˘˘æŸGh äÉ˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG í˘˘æŸGh äÉ˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ ˘dG §˘˘ £˘ ˘N è˘˘ eGô˘˘ H IQGRƒdG πÑb øe áeó≤ŸG á«LQÉÿGh á«∏NGódG äÉ©eÉ÷Gh ógÉ©ŸG ™e º¡dƒÑb èFÉàf á©HÉàeh äÉ˘©˘eÉ÷Gh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG äÉ˘«˘≤˘ë˘ ∏ŸG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y .ógÉ©ŸGh

:…ójQódG á«°VGQ ` ≈°ù«Y áæjóe

?äÉã©Ñ∏d Ωó≤àdG •hô°T Ée

,á˘˘«˘ °ùæ÷G »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ÖdÉ˘˘£˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG øe É¡dOÉ©j Ée hCG áeÉ©dG ájƒfÉãdG ≈∏Y kÓ°UÉM á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG hCG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ¢SQGóŸG Ëó≤J ¿ƒµj ¿CGh ,êQÉÿGh πNGódG ‘ á°UÉÿG ,ájƒfÉãdG á∏MôŸG øe êôîàdG áæ°S ‘ Ö∏£dG %90 ¬dOÉ©j Ée hCG »ªcGÎdG ¬dó©e ¿ƒµj ¿CGh .πbC’G ≈∏Y ?íæŸGh äÉã©Ñ∏d RôØdG á«dBG øY GPÉeh

í«°TÎdG óæY Ωó≤àª∏d ¤hC’G áÑZôdG ≈Ñ∏J ⁄ GPEGh ,¬dOÉ©j Ée hCG »ªcGÎdG ¬dó©Ÿ kÉ≤ÑW á«fÉãdG áÑZqôdG ¤EG ô¶æj ¤hC’G áÑZôdG ôaGƒàJ áÑZQ ≈Ñ∏J ÚÑdÉW ÚH äÉÑZôdG πKÉ“ óæYh É¡JGP á≤˘jô˘£˘dG ™˘Ñ˘à˘Jh ,≈˘∏˘YC’G ∫ó˘©ŸG ÖMÉ˘°U …hÉ˘°ùJ ∫É˘M ‘h ,äÉ˘Ñ˘Zô˘dG »˘˘bÉ˘˘Ñ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H º˘à˘J äÉ˘Ñ˘Zô˘˘dGh »˘˘ª˘ cGÎdG ∫ó˘˘©ŸG ‘ ÚÑ˘˘dÉ˘˘W ‘ ≈∏YCG äÉLQO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ö°ùëH á∏°VÉØŸG kÉ˘≤˘ah á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ ¢ü°üî˘˘à˘ dG OGƒ˘˘e .É¡«dEG çÉ©àH’G ºà«°S »àdG á°SGQódG äÉÑ∏£àŸ

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh äÉã©Ñd π«é°ùà∏d á«Ø«°TQCG äÉ£≤d ?Iójó÷G äÉã©ÑdG á£N äõ«“ GPÉÃ

,áëæeh á˘ã˘©˘H 595 ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g âæ˘˘ª˘ ˘°†J IOÉjõH áÑ∏£dG øe 600`d á«dÉe íæe OÉªàYGh á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d ¬˘≤˘Ñ˘°S …ò˘dG ΩÉ˘©˘dG ø˘Y á˘˘ë˘ æ˘ e 100 Gƒ∏°üëj ⁄h ÌcCÉa %90 ∫ó©e ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ±ô°U ¤EG áaÉ°VEG ,íæŸGh äÉã©Ñ∏d í«°TôJ ≈∏Y ä’ó©ŸG ÜÉë˘°UCG äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dGh ÜÓ˘£˘∏˘d äÉ˘ã˘©˘H πÑb øe º¡ÁôµJ ºàj øjòdG ÌcCÉa %95 øe …òdG ∫ÉØàM’G ‘ ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¢ü«°üîJh ,ÚbƒØàŸG áÑ∏£∏d IQGRƒdG ¬ª¶æJ »éjôÿ øjôëÑdG á©eÉL ‘ á«°SGQO áã©H 100 º˘˘ °ùb ΩÉ˘˘ «˘ ˘b ÖfÉ˘˘ é˘ ˘H Gò˘˘ ˘g .á˘˘ ˘°UÉÿG ¢SQGóŸG

zƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H{ ƒ˘˘Yó˘˘J zäÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J{ ójó÷G âfÎfE’G ΩÉ¶f á°SGQO IOÉYE’ ≈˘∏˘Y á˘˘jOÉŸG AÉ˘˘Ñ˘ Y’C G ó˘˘jõ˘˘J ’ á˘˘«˘ ≤˘ aGƒ˘˘J á˘˘¨˘ «˘ °U IÉYGôe'' ƒµ∏àH øe á«©ª÷G âqæ“h .ÚæWGƒŸG »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ÖfGƒ÷G iód áMƒª£dG §£ÿGh ,OôØdG πNO iƒà°ùeh ‘ á˘°UÉÿGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘ dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG áeó≤ŸG äÉeóÿG áà“C’ âfÎfE’G áµÑ°T ∞«XƒJ Ωƒ≤˘J »˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG ô˘jƒ˘£˘Jh Ëô˘µ˘dG Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d É«fhÎµdG äÓeÉ©ŸGh äÉeƒ∏©ª∏d ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y QÉ˘©˘°SCÉ˘H âfÎfE’G á˘eó˘N ô˘aƒ˘J Ωõ˘∏˘à˘ °ùj É˘˘e ƒ˘˘gh §˘HGƒ˘°†dG ≥˘ahh ™˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘MÉ˘˘à˘ eh á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ J á˘˘«˘ ©˘ ª÷G äOÉ˘˘°TCGh .''É˘˘«˘ dhO á˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘£ŸG ÒjÉ˘˘ ©ŸGh á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ''ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H'' Oƒ˘˘¡˘ é˘ H iƒà°ùÃ AÉ≤JQÓd äÉeƒ∏©ŸGh ä’É°üJ’G äÉ«æ≤àd áªgÉ°ùª∏d ÉgOGó©à°SG äóHCGh .âfÎfE’G äÉeóN ≥«≤– π«Ñ°S ‘ á«∏Ñ≤à°ùe äÉ°SGQO hCG ¿É÷ …CG ‘ .âfÎfE’G áµÑ°ûH á£ÑJôŸG πãeC’G äÉeóÿG

{

á˘Ñ˘°SÉÙGh ∫É˘ª˘YC’G IQGOEGh »˘©˘«˘Ñ˘£˘ dG êÓ˘˘©˘ dG Ωƒ∏Yh á°Sóæ¡˘dGh á˘«˘dÉŸGh á˘«˘aô˘°üŸG ∫É˘ª˘YC’Gh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG É˘˘ «˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ Jh ‹B’G Ö°SÉ◊G .¥ƒ≤◊Gh ?äÉã©ÑdG ≈∏Y áÑ∏£dG ÚH ¢ùaÉæàdG QÉ«©e Ée

á«ªcGÎdG ä’ó©ŸG ÚH ¢ùaÉæàdG ƒg QÉ«©ŸG á∏°UGƒÃ ¿ƒã˘©˘à˘ÑoŸG ÜÓ˘£˘dG Ωõ˘∏˘jh .ÜÓ˘£˘∏˘d É¡«dEG º¡KÉ©àHG ” »àdG äÉ°ü°üîàdG ‘ á°SGQódG Aƒ°V ‘ ¢ü°üîàdG Ò«¨àd º¡JÉÑ∏W ‘ ô¶æjh §≤°ùJ áã©ÑdG q¿EÉa ’EGh ,áµ∏ªŸGh IQGRƒdG áLÉM ‘ á«°SGQó˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dG º˘«˘«˘≤˘Jh π˘«˘∏– …ô˘é˘jh .»°SGQO π°üa πc ájÉ¡f

äÉ˘ã˘©˘Ñ˘dG ¢üî˘j ÉÃ IQGRƒ˘dG π˘Ø˘µ˘à˘Jh ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG äÉ˘˘°ü°üıGh á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G áëæŸÉH õFÉØdG π°üëj Éª«a ,ôØ°ùdG ôcGòJh á«dÉŸG ∫hO äÉ˘©˘eÉ˘L ‘ ÊÉ› ó˘©˘≤˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ≠∏Hh ,»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘©˘eÉ˘Lh ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› è˘«˘∏ÿG á˘©˘eÉ˘L ø˘e π˘c ø˘e á˘˘eó˘˘≤ŸG í˘˘æŸG Oó˘˘Y âjƒµdG á©eÉ˘Lh á˘jOƒ˘©˘°ùdG äÉ˘©˘eÉ÷Gh »˘Hô˘©˘dG á©eÉLh ô£b á©eÉLh âjƒµdÉH áÄ«¡dG äÉ«∏ch »°VÉŸG ΩÉ©∏d äGQÉe’G á©eÉLh ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG .á«°SGQO áëæe 65 á∏MôŸG √òg ‘ øjôëÑdG É¡LÉà– »àdG äÉ°ü°üîàdG

∫ƒ≤M ≈∏Y É«dÉM õcÎJ øjôëÑdG áLÉM

º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘æ˘ é˘ d AÉ˘˘°†YCG ø˘˘Y ¿Ó˘˘Y’E G á˘«˘ fhô˘˘à˘ µ˘ d’E G ™˘˘bGƒ˘˘ª˘ dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe »˘˘a

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` º°ü◊G ΩCG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L â©˘∏˘WG ΩGó˘î˘ à˘ °S’G Ωõ◊ çó˘˘ë˘ à˘ °ùŸG ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ°üdG "Broadband" âfÎfEÓ˘ ˘ d ™˘˘ ˘jô˘˘ ˘ °ùdG á«µ∏°ùdG ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T øY GkÒNCG IQGOE’G ¢ù∏› ¢SQOh ,''ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H'' á˘˘«˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘°SÓ˘˘ dGh áØYÉ°†Ã ÉÑjôb ¬H πª©«°S …òdG ójó÷G ΩÉ¶ædG ,ΩGóîà°S’G ºéM ójó– πHÉ≤e âfÎfE’G áYô°S Úeó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ÚH ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘àŸG ∫ó÷G IOÉ˘˘ ˘jR ™˘˘ ˘eh AGô˘L’E ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘°T á˘«˘©˘ª÷G âYOh .á˘cô˘°ûdGh Éªc ,ójó÷G ΩÉ¶æ∏d á°†«Øà°ùe ájQhO á©LGôe ∫OÉ˘Ñ˘à˘d Qƒ˘¡˘ª÷G ™˘e QGƒ˘ë˘∏˘d äGƒ˘æ˘b í˘à˘ a â∏˘˘eGC ø˘˘e á˘˘©˘ bƒ˘˘àŸG É˘˘jGõŸG í˘˘«˘ °Vƒ˘˘Jh ô˘˘¶˘ æ˘ dG äÉ˘˘¡˘ Lh ΩGó˘î˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ¬˘JÉ˘°SÉ˘µ˘©˘fGh ó˘jó÷G ∞˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ‘ âfÎfE’G

áæ÷ AÉ°†YCG øY ¢ùeCG ÊhÎµdEG ™bƒe π°†aC’ øjôëÑdG á≤HÉ°ùŸ áª¶æŸG áæé∏dG âæ∏YCG Ωó≤Jh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â– ΩÉ≤J »àdG á≤HÉ°ùŸG º«µ– ºà«d á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG ™«ª÷ •É≤ædG ójó– ºàj ¿CG Qô≤ŸG øeh ,kÉ«fhÎµdEG kÉ©bƒe 94 É¡d :º«µëàdG áæ÷ º°†Jh .‹É◊G (QÉjCG) ƒjÉe 19 á©ª÷G ∫ƒ∏ëH á«FÉ¡ædG èFÉàædG º«∏°ùJ ,øjôëÑdG á©eÉéH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J õcôe ôjóeh ∑QÉ°ûŸG PÉà°SC’G »µà°ùÑdG ∞°Sƒj QƒàcódG ∞«à°S ,á©eÉ÷G ‘ äÉeƒ∏©ŸG º¶f èeÉfôH ôjóeh ∑QÉ°ûŸG PÉà°SC’G »ª°TÉ¡dG QÉàﬂ QƒàcódG óªMCG ÉjôcR QƒàcódG ,ä’É°üJÓd Qƒa ácô°T iód §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ´GóHE’G ôjóe ¿É‚Óa ΩÉ°ûg QƒàcódG ,á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G QÉ°ûà°ùeh øjôëÑdG á©eÉL ‘ óYÉ°ùe PÉà°SCG áLÉÿG …ƒ∏©dG ∫OÉY QƒàcódG ,øjôëÑdG á©eÉL ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J º°ùb ¢ù«FQh óYÉ°ùe PÉà°SCG ∫Éª©dG PÉà°SC’G …óæ°ùdG ¥QÉW QƒàcódG ,øjôëÑdG á©eÉéH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J º°ùb ‘ óYÉ°ùe PÉà°SCG kÉ°†jCG º«µëàdG áæ÷ º°†J Éªc .øjôëÑdG á©eÉéH ôªà°ùŸG º«∏©àdG èeÉfôH ôjóeh óYÉ°ùŸG á©eÉéH ‹B’G Ö°SÉ◊G Ωƒ∏Y PÉà°SCG ƒæjÒ°S å«Hh ,''ÉeCG'' á©eÉL øe ÉfƒjO π«°SGQ ó«°ùdG »∏Y óÑY π°VÉah ,…RÉj ∂æÑH ≥jƒ°ùàdGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG QÉ°ûà°ùe ¿ÉjQÉaÉ°S ÊƒJh ,''ÉeCG'' õFGƒL ™jRƒJ πØM ¿CG ¤EG QÉ°ûj .øjôëÑdG á©eÉL ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J º°ùb ‘ ô°VÉÙG Ú°ùM .¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæa ‘ ‹É◊G ƒjÉe 20 âÑ°ùdG ¿ƒµ«°S á≤HÉ°ùŸG

¢SQGóŸG ‘ …ó°ù÷G ∞æ©dG á°SQÉ‡ ¢ûbÉæj ziQƒ°ûdG Öàµe{ äÉ©eÉé∏d …OÉ°TQE’G π«dódG QhóH Ωƒ≤J IQGOEG hCG RÉ¡L ∑Éæg á°SGQódG ∞«dÉµJh á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ∫hódG ‘ É¡«a ±Î©ŸG ∫É°üJ’G πFÉ°Shh É¡«a á°SGQódG º¶fh ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷G ‘ äÉ˘LÉ˘M ´Ó˘£˘à˘°SÉ˘H IQGRƒ˘dG Ωƒ˘≤˘J π˘gh ,É˘¡˘ ©˘ e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh Ëó˘≤˘à˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äÉ˘°ü°üî˘à˘∏˘d á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG IÒ°ùeh ¥ƒ˘˘°ùdG á°ûbÉæe º˘à˘à˘°S É˘ª˘c ,É˘gQÉ˘«˘à˘N’ ÜÓ˘£˘∏˘d OÉ˘°TQE’Gh í˘°üæ˘dG øH ø°ùM Qƒ°üæe øe Ωó≤ŸGh πª©dG ôjRƒd ¬LƒŸG ∫GDƒ°ùdG á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äGQhó˘˘dG ÒNCÉ˘ J ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ¿CÉ˘ °ûH ÖLQ ÚH ≥«°ùæà˘dG ¬˘LhCG »˘g É˘eh ,∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸÉ˘H á°ûbÉæe ÖfÉL ¤EG ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ádhódG äÉ°ù°SDƒeh äGQGRh .áØ∏àıG ¢ù∏ÛG ¿Éé∏H á°UÉÿG ôjQÉ≤àdG øe OóY

¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤J á°ûbÉæe á∏°UGƒŸ ∂dPh ,…QÉ÷G (QÉjCG) ¥ƒ°S º«¶æJ ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¿CÉ°ûH ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿CÉ˘°ûH á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘dÉŸG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘Jh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢ù∏ÛG ™∏WG ºK ,πª©dG ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ø˘jô˘°û©˘dGh á˘°ùeÉÿG ¬˘à˘°ù∏˘L ∫É˘ª˘YCG ∫hó˘˘L ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘jRƒ˘d ¬˘LƒŸG ∫GDƒ˘°ùdG ø˘ª˘ °†à˘˘j …ò˘˘dGh áÑ∏£dG ä’ó©e ÊóJ ¿CÉ°ûH º°TÉg »µe Ö«ÑM øe Ωó≤ŸGh Ö°SÉæàJ ’ øŸ IQGRƒdG ÉgôaƒJ »àdG äGQÉ«ÿGh Ú«©eÉ÷G .á«©eÉ÷G äÉ°SGQódG á∏°UGƒe º¡JGQób Ωó≤ŸGh º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRƒd ¬LƒŸG ∫GDƒ°ùdG ∂dòch ¿Éc GPEG Ée ∫ƒM »∏YƒH ¬∏dGóÑY øªMôdGóÑY QƒàcódG øe

:zøWƒdG{-á«Ñ«°†≤dG

á˘°SÉ˘Fô˘H ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U kÉ˘YÉ˘ª˘ à˘ LG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ó˘˘≤˘ Y ,…ƒ˘˘ ˘°SƒŸG »˘˘ ˘°VQ ø˘˘ ˘H π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘a Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘FQ óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh OQ ÖàµŸG ¢Vô©à°SGh á«¡H IQƒàcódG ƒ°†©dG øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y »ª«©ædG »∏Y Qô˘˘bh .¢SQGóŸG ‘ …ó˘˘°ù÷G ∞˘˘æ˘ ©˘ dG á˘˘ °SQÉ‡ ¿CÉ˘ ˘°ûH OGƒ˘˘ L ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L ióMEG ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y OôdG êGQOEG ÖàµŸG .áeOÉ≤dG ∫É˘ª˘YCG ∫hó˘L ´hô˘°ûe ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG Öà˘µ˘e ™˘∏˘ WG É˘˘ª˘ c ƒjÉe 20 âÑ°ùdG ó≤©à˘°S »˘à˘dG ¤hC’G á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G ¬˘à˘°ù∏˘L

ÉjÉ°†bh çOGƒM

z¢ùHÉæ°ùdG Ö¨°T{ ‘ ∑Î°TG ÜÉ°ûd áæ°S ¢ùÑ◊G

¢û«°û◊G ¿É©«Ñj »ÑæLCGh øWGƒŸ kÉæé°S äGƒæ°S ô°ûY

äÉ˘˘ jhÉ˘˘ M ‘ ¿GÒæ˘˘ dG ΩGô˘˘ °VEÉ˘ ˘H ¿hô˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘àŸG ,ΩÉ˘©˘dG ´QÉ˘°ûdG ‘ É˘¡˘«˘eQh äGQÉ˘W’E Gh á˘eÉ˘ª˘ ≤˘ dG á˘bQÉ◊G äÉ˘˘LÉ˘˘Lõ˘˘dÉ˘˘H á˘˘Wô˘˘°ûdG ∫É˘˘LQ ≥˘˘°TQh πc øe ¢Vô¨dG ¿Éch ,ójó◊G ™£bh IQÉé◊Gh ÖYô˘˘ ˘dG åHh ,ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e’C É˘˘ ˘H ∫Ó˘˘ ˘ N’E G ∂dP .Úª˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤ŸGh Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG ¢Sƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ f ‘ ±ƒÿGh ∫Éªµà°SG ó©H á«°†≤dG áeÉ©dG áHÉ«ædG âdÉMCGh á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG ≈∏Y É¡«a ≥«≤ëàdG ódÉN »°VÉ≤dG á°SÉFôH É¡à°ù∏L Ió≤©æŸG á©HGôdG .πaƒfƒH ó¡a ΩÉ©dG ÖFÉædG π«ch Qƒ°†Mh ™aóŸG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

:ó©°S óªﬁ ` zøWƒdG{

á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG âªµM áæ°S ¢ùÑ◊ÉH øjô°û©dG ¿hO ÜÉ°T ≈∏Y kÉjQƒ°†M á≤£æÃ ô¡ªŒ ‘ ¬cGÎ°T’ PÉØædG ™e IóMGh áWô°ûdG ¿CG ¤EG π«°UÉØàdG Ò°ûJh .¢ùHÉæ°ùdG ¿CG ó©H Üô¡dG ¬àdhÉﬁ AÉæKCG º¡àŸG ≈∏Y â°†Ñb øjôNBG ™e »°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe 12 ‘ ∑Î°TG ø˘˘e ÌcCG ø˘˘ e ∞˘˘ dƒD ˘ ˘e ô˘˘ ¡˘ ˘ªŒ ‘ Údƒ˘˘ ¡› ΩÉ˘˘bh .¢ùHÉ˘˘æ˘ °ùdG á˘˘≤˘ £˘ æÃ ¢UÉ˘˘î˘ °TCG á˘˘ °ùª˘˘ N

kÉ˘ ˘æ˘ ˘é˘ ˘°S äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ô˘˘ °ûY !¢û«°û◊G ™«Ñj Rƒ˘é˘©˘d

ÚHÉ°T ≈∏Y ºµ◊G π«LCÉJ Ö¨°ûdGh ô¡ªéàdÉH Úª¡àe

ø˘WGƒ˘e) Úª˘¡˘à˘e ≈˘∏˘Y kÉ˘jQƒ˘°†M ¤hC’G á˘«˘FÉ˘æ÷G iÈµ˘dG á˘˘ª˘ µÙG âª˘˘µ˘ M ó°ü≤H IQóıG ¢û«°û◊G IOÉe IRÉ«ëH Éª¡eÉ«≤d äGƒæ°S ô°ûY øé°ùdÉH (»ÑæLCGh øe á«∏NGódG IQGRƒH á«FÉæ÷G äÉ≤«≤ëàdG IQGOEG ¤EG äOQh ób äÉeƒ∏©e âfÉch .™«ÑdG áfÉ©à°S’G â“h .IQóıG OGƒŸG ™«ÑH Ωƒ≤j »ÑæLC’G ∫hC’G º¡àŸG ¿CÉH …ô°S Qó°üe QÉæjO ∞dCG ≠∏ÑÃ …ô°ùdG Qó°üŸG OhRh ,Úªc ‘ ¬H ´É≤jEÓd ájô°ùdG QOÉ°üŸG óMCÉH º¡àŸG ô°†Mh .ÒØ÷G á≤£æe ‘ ÓHÉ≤àj ¿G ≈∏Y ∫hC’G º¡àŸG ™e ≥ØJG å«M ;Qqƒ°üe º¡àŸG º«∏°ùàH Qó°üŸG ΩÉb å«M ;øWGƒŸG ÊÉãdG º¡àŸG ÉgOƒ≤j »°ùcÉJ IQÉ«°S ‘ ∫hC’G º˘à˘a á˘ë˘aÉ˘µŸG ∫É˘LQ QÉ˘¶˘fG â– IQóıG OGƒŸG ¬˘˘æ˘ e º˘˘∏˘ à˘ °SGh ,Qqƒ˘ °üŸG ≠˘˘∏˘ ÑŸG ∫hC’G º¡àŸG ÉgOƒ≤j »àdG IQÉ«°ùdG ¢û«àØJ ó©H ÌYh .Éª¡°û«àØJh Úª¡àŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ¢ùØf øe ™£b ™Ñ°Sh ,IQóıG ¢û«°û◊G IOÉe øe Úà∏«£à°ùe Úà©£b ≈∏Y ÊÉãdG øe ¢ù«ch ,¢û«°û◊G QÉKBG É¡H óLƒJ IQÉ«°ùdÉH ôFÉé°ùdG ÜÉ≤YCG øe OóYh ,IOÉŸG áHÉ«ædG ΩÉeG ¿Éª¡àŸG ±ÎYGh .¢û«°û◊G QÉKBG ¬H ≥FÉ°ùdG ó©≤e πØ°SCG ∂«à°SÓÑdG ôjô≤J ∫ÓN øe ÚÑJh ,»WÉ©àdGh ™«ÑdG ó°ü≤H ¢û«°û◊G Qófl IRÉ«ëH áeÉ©dG ¿õJ Úª¡àŸG iód áWƒÑ°†ŸG IQóıG ¢û«°û◊G IOÉe ¿G »FÉæ÷G åëÑdG Èàfl á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG ¤G á«°†≤dG áeÉ©dG áHÉ«ædG âdÉMGh .™HQh ƒ∏«c øe ÌcG ájƒ°†Yh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªfi ï«°ûdG »°VÉ≤dG á°SÉFôH É¡à°ù∏L Ió≤©æŸG ¤hC’G .º¡àdÉH Úª¡àŸG â¡LGh »àdG »∏Y óªMG »°VÉ≤dGh ∞°Sƒj óªMG QÉ°ûà°ùŸG øe πc IQOÉ°üeh ,QÉæjO ±’BG á°ùªN ÉgQób áeGôZ ™aO ™e ≥HÉ°ùdG É¡ªµM áªµÙG äQó°UCGh øY kÉ«FÉ¡f »ÑæLC’G ∫hC’G º¡àŸG OÉ©HEÉH áªµÙG äôeCGh ,áWƒÑ°†ŸG IQóıG OGƒŸG .É¡H »°†≤ŸG áHƒ≤©dG IÎa ¬FÉ¡fEG Qƒa OÓÑdG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iÈµ˘˘dG á˘˘ ª˘ ˘µÙG âª˘˘ µ˘ ˘M ‘ øWGƒe ≈∏Y kÉjQƒ°†M ¢ùeCG ìÉÑ°U ¤hC’G äGƒæ°S ô°ûY øé°ùdÉH √ôªY øe äÉ«æ«à°ùdG IQóıG ¢û«˘˘°û◊G IOÉ˘˘e IRÉ˘˘«˘ ë˘ H ¬˘˘eÉ˘˘«˘ ≤˘ d .QÉŒE’G ó°ü≤H ø˘WGƒ˘ª˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG â¡˘˘Lhh ¢û«°û◊G IOÉe ´ÉHh RÉM ¬fCG ¤h’G Úàª¡J ,kÉfƒfÉb É¡H ìô°üŸG ∫GƒM’G ÒZ ‘ IQóıG ó˘°ü≤˘H Rô˘MGh RÉ˘M ¬˘fG á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ dGh -ø˘jhÒ¡˘dG) ÚJQóﬂ ÚJOÉ˘e »˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘H ìô˘˘ ˘°üŸG ∫Gƒ˘˘ ˘M’G ÒZ ‘ (¢û«˘˘ ˘°û◊G ¤G á«°†≤dG áeÉ©dG áHÉ«ædG âdÉMCGh .kÉfƒfÉb Ió≤©æŸG ¤h’G á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG øH óªﬁ ï«°ûdG »°VÉ≤dG á°SÉFôH É¡à°ù∏L QÉ°ûà°ùŸG øe πc ájƒ°†Yh áØ«∏N ∫BG »∏Y ¢ù«FQh »∏Y óªMCG »°VÉ≤dGh ∞°Sƒj óªMCG øWGƒŸG â¡LGh »àdG …ÒLƒH óªMCG áHÉ«ædG .á˘HÉ˘«˘æ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘«˘ dG á˘˘¡˘ LƒŸG º˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘H ¬eGõdEG ™e ≥HÉ°ùdG É¡ªµM áªµÙG äQó°UCÉa IQOÉ°üeh QÉæjO 5000 ÉgQób áeGôZ ™aóH .áWƒÑ°†ŸG IQóıG OGƒŸG

á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘ °üdG á˘˘ ª˘ ˘µÙG äCÉ˘ ˘LQCG Úª˘¡˘à˘e ÚHÉ˘°T ≈˘∏˘Y º˘µ◊G ¢ùeCG á˘©˘ HGô˘˘dG (QÉ˘jCG) ƒ˘jÉ˘e 28 ¤EG Ö¨˘°ûdGh ô˘¡˘ª˘ é˘ à˘ dÉ˘˘H .Úª¡àŸG AÓch á©aGôŸ ´Éªà°SÓd …QÉ÷G â¡˘˘Lh ó˘˘b á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG âfÉ˘˘ ch Údƒ¡› øjôNBGh ∑GÎ°T’G áª¡J ÚHÉ°û∏d øe ÌcCG øe ∞dDƒe ΩÉY ¿ÉµÃ ô¡ªŒ ‘ ∫ÓNE’G ¬æe ¢Vô¨dG ¿Éc ¢UÉî°TCG á°ùªN ∞˘˘æ˘ ©˘ dG Gƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ °SG ó˘˘bh ,ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ eC’É˘˘ H .É¡∏LCG øe Gƒ©˘ª˘à˘LG »˘à˘dG á˘jÉ˘¨˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ÉÃ á«°VÉŸG á°ù∏÷G ‘ Úª¡àŸG á¡LGƒÃh Ö∏Wh ,ÚÑfòe ÒZ Éª¡fEG ’Éb Éª¡«dEG óæ°SCG ìÉª°ùdG áªµÙG »°VÉb øe Úª¡àŸG ƒeÉﬁ ôjƒ°üJh ,iƒYódG ∞∏e ≈∏Y ´ÓW’ÉH º¡d ¥Ó˘WEGh ,º˘¡˘YÉ˘aO Ò°†ë˘à˘d ¬˘˘æ˘ e Ωõ˘˘∏˘ j É˘˘e .áªµÙG ¬Ñ∏£J ¿Éª°V …CÉH º¡«∏cƒe ìGô°S á˘˘eÉ˘˘°SCG ΩÉ˘˘©˘ dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG π˘˘«˘ ˘ch Ö∏˘˘ Wh ÚHÉ°ûdG áfGOEG áªµÙG »°VÉb øe QƒØ°ü©dG ¤G ºµ◊G π«LCÉàH »°VÉ≤dG ôeCÉa ,Úª¡àŸG ÚHÉ°ûdG ¢ùÑM QGôªà°SG ™e á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G .Úª¡àŸG

!ƒÑeÉ°T áLÉLR ‘ É¡ÄÑîJh á«ÑgP äÉZƒ°üe ¥ô°ùJ áeOÉN :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

á˘jƒ˘«˘°SBG á˘eOÉ˘N ≈˘∏˘Y kÉ˘jQƒ˘°†M á˘©˘HGô˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G iô˘¨˘°üdG á˘ª˘ µÙG âª˘˘µ˘ M …òdG ∫õæŸG øe á«ÑgP äÉZƒ°üe ábô°ùH É¡eÉ«≤d PÉØædG ™e ô¡°TCG áà°S ¢ùÑ◊ÉH øe á«FÉ°ùf ój áYÉ°Sh ''øjó°†©e'' ≈∏Y âdƒà°SG ób áeOÉÿG âfÉch .¬«a πª©J ‘ ICÉÑﬂ äÉbhô°ùŸG §Ñ°V ”h ,É¡jód πª©J »àdG É¡«∏Y »æÛG áæWGƒŸG ∫õæe á«ÑgòdG äÉZƒ°üŸG ¥ô°S áª¡J áeOÉî∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lhh .ƒÑeÉ°T áLÉLR áªµÙG ¤EG á«°†≤dG âdÉMCGh .É¡dõæe ‘ πª©J »àdG É¡«∏Y »æÛG áæWGƒª∏d ácƒ∏ªŸG ΩÉ©dG ÖFÉædG π«ch Qƒ°†Mh ™aóŸG ódÉN »°VÉ≤dG á°SÉFôH á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG âªµMh áeOÉÿG âfGOCG »àdG »Ñjô©dG ÒeC’G óÑY ô°ùdG ÚeCGh QƒØ°ü©dG áeÉ°SCG AÉ¡fEG Qƒa OÓÑdG øY kÉ«FÉ¡f ÉgOÉ©HEÉH äôeCGh ,PÉØædG ™e ô¡°TG áà°S ¢ùÑ◊ÉH É¡«∏Y .áHƒ≤©dG IÎa

∫É˘«˘LC’G OGó˘˘YEG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe É˘˘¡˘ ≤˘ JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘≤˘ J ''øWƒdG'' `∏d ¿Éc ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒMh .''á∏Ñ≤ŸG .êGQO PÉà°SC’G ™e QGƒ◊G Gòg ?çÉ©àH’G ájƒdhCG ≈£©J øŸ

á˘jƒ˘dhC’G º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh »˘˘£˘ ©˘ J á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Úà˘˘¨˘ ∏˘ dG ‘ ¢ü°üî˘˘à˘ dÉ˘˘H ÚÑ˘˘ZGô˘˘∏˘ d ¢†jôªàdGh Ωƒ˘∏˘©˘dGh äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dGh á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh OGó˘YE’h π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¢SQGóŸ IOó˘˘©˘ àŸG §˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dGh á«∏ª©dG ä’ÉÛGh »˘YÉ˘æ˘°üdG º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d Ú°SQó˘e á˘jƒ˘dhC’G q¿EÉ˘a äÉ˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘ã˘©˘H É˘eCG ,Úæ˘Ñ˘dG á˘˘Ä˘ Ø˘ d OÉ°üàb’Gh á«≤«°SƒŸG á«HÎdG äÉ°ü°üîàd ≈£©J ¢SQGóŸ IOó˘©˘àŸG §˘FÉ˘°Sƒ˘dGh ¢†jô˘ª˘à˘dGh ‹õ˘æŸG

äÉã©ÑdGh á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG ôjóe ∞°ûc ''øWƒdG'' `d êGQO ó°TGQ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ ‘ πª©dG ¥ƒ°S áeóÿ áã©H 695 ¢ü«°üîJ øY äÉã©ÑdG √òg ¿CG kÉë°Vƒe ,Iójó÷G äÉã©ÑdG á£N IQGOE’ 173h ,á˘°Só˘æ˘ ¡˘ dG ‘ á˘˘ã˘ ©˘ H 189 π˘˘ª˘ °ûJ áÑ°SÉÙGh á«dÉŸGh á«aô°üŸG ∫ÉªYC’Gh ∫ÉªYC’G á˘«˘HÎdG IQGRƒ˘H á˘Hƒ˘∏˘ £˘ e äÉ˘˘°ü°üî˘˘J ‘ 166h πÑ≤ŸG ΩÉ©∏d äÉã©ÑdG á£N ¿CG êGQO ócCGh .º«∏©àdGh IQGRƒ˘dG á˘LÉ◊ âHÉ˘é˘à˘°SG IQGRƒ˘dG É˘¡˘Jô˘˘bCG »˘˘à˘ dG ,áfôëÑdG äÉ°SÉ«°S ò«Øæàd äÉ°ü°üîàdG øe Oó©d .äÉ°ü°üîàdG øe OóY ¤EG πª©dG ¥ƒ°S áLÉMh :êGQO ∫É˘b äÉ˘LÉ◊G √ò˘˘g ó˘˘jó– á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ø˘˘Yh äGQGRƒ˘˘ dG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ WÉﬂ ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y ∂dP º˘˘ ˘à˘ ˘ j'' ø˘˘e É˘˘¡˘ JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ ˘d äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh äÉ˘˘Mƒ˘˘°ùŸGh äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,Úé˘˘jôÿG ,''á˘dhó˘dG ‘ á˘°üàıG äÉ˘˘¡÷G É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG øe ÉfÉ÷ πµ°ûJ IQGRƒdG q¿CG Éë°Vƒoe IQGOEGh ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T IQGOEGh äÉã©ÑdGh á«aÉ≤ãdG ÖfÉ÷G Gòg á°SGQód áæ°S πc á›ÈdGh §£ÿG áLÉM QÉÑàY’G Ú©H òNCÉJ ,á«Yƒ°Vƒe ¢ù°SCG ≈∏Y »àdG äÉã©ÑdG ¤EG áaÉ°VEG'' :êGQO ±É°VCGh .IQGRƒdG ¢†jôªàdG ‘ äÉã©H IQGRƒdG âKóëà°SG ÉgÉfôcP áLÉMh ,¢SQGóŸG ‘ äÉ°VôªŸG øe É¡àLÉM ó°ùd ∂dP π˘ch ,¢†jô˘ª˘à˘dG ´É˘£˘b á˘fô˘ë˘ H ‘ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ÉgQÉÑàYÉH πª©dG ¥ƒ°S äÉÑ∏£àe áeóN ‘ Ö°üj »àdG IQGRƒ∏d áÑ°ùædÉH ájƒdhC’G äGP QƒeC’G øe

zhôJÉ«àdG{ ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN

á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG ¬˘˘à˘ £˘ °ûfCG ™˘˘æ˘ e ó˘˘≤˘ à˘ æ˘ j ¿É˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘dG

ô“DƒŸG øe ÖfÉL

.iôNC’G á«MÉ«°ùdG ≥aGôŸG ¢†©H hCG ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T ‘ âaô°U á∏FÉW ≠dÉÑe ¿EG ∫Éb ,hôJÉ«àdG º©£e ∫ƒMh º«˘eÉ˘°üà˘dG π˘°†aCG Ëó˘≤˘à˘H É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ΩÉ˘b º˘©˘£ŸG ≈˘∏˘Y áeÉbEGh ÚfÉæØdG π°†aCG ÜÉ£˘≤˘à˘°S’ á˘«˘æ˘Ø˘dG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dGh á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdG ™˘«˘é˘°ûJ ±ó˘¡˘ H á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘©˘ dG äÓ˘˘Ø◊G ÉeGƒdG ábôah ≥«aƒJ ÜÉ¡jEG ¿ÉæØdG ÜÉ£≤à°SG ”h ,áØ«¶ædG Gòg øµdh ,%99 áÑ°ùæH º©£ŸG ‘ »∏FÉ©dG Qƒ°†◊G ¿Éch á˘˘eÉ˘˘bEG í˘˘jô˘˘°üJ ∞˘˘«˘ bƒ˘˘J ” å«˘˘M ô˘˘ª˘ à˘ ˘°ùj ⁄ •É˘˘ °ûæ˘˘ dG áaÉ°†à°SG ºàJ ¬fCG ¿Éjô©dG í°VhCGh .º©£ŸG ‘ äÓØ◊G ™˘«˘H π˘X ‘ IOó˘©˘à˘e á˘«˘MÉ˘«˘°S ≥˘aGô˘e ‘ ø˘˘jô˘˘NBG ÚfÉ˘˘æ˘ a √ÉŒ äÉ°VGÎYG ájCG ô¡¶J ⁄h á°übGQ OƒLhh QƒªÿG .äÉ«dÉ©ØdG √òg ∑É˘æ˘g π˘g ''¢Sƒ˘≤˘ah QÉ˘«˘N'' ∑É˘æ˘g'' :¿É˘jô˘©˘dG ∫É˘˘bh πãe º«¶æJ øe ™æ“ iôNCG äÉ¡Lh É¡d ìÉª°ùdG ºàj äÉ¡L ádÉ°SQ ™aQ ¬fCG ócCGh .''á«MÉ«°ùdG É¡≤aGôe ‘ äÓØ◊G √òg áeÉbEÉH íjô°üàdG É¡«a Ö∏£j ΩÓYE’G ôjRh ¤G IójóL QÉ¶àfG ‘ ∫GRÉeh ,hÎjÉàdG º©£e ‘ ójóL øe äÓØ◊G ΩÉ≤J »àdG ºYÉ£ŸGh á«MÉ«°ùdG ≥aGôŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,OôdG É‡ ¥óæØH á£ÑJôe ÒZ á«FÉæ¨dG èeGÈdGh äÓØ◊G É¡«a .IGhÉ°ùŸG ΩóY ócDƒj

:…óæ¡ŸG Ò¡°S ` áfGódG ™ª›

ó˘ª˘MCG ¿É˘jô˘©˘dG äÉ˘˘cô˘˘°T á˘˘Yƒ˘˘ª› ÖMÉ˘˘°U ¢VÎYG Iô°TÉÑe øe ¬©æ“ ''äGAÉæãà°SG'' √Éª°SCG Ée ≈∏Y ¿Éjô©dG É˘¡˘æ˘eh ø˘jô˘NB’G ø˘Y kÉ˘fhO á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘«˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YCG ≥aôe íàa hCG ¿Éæa Qƒ°†◊ É¡Ñ∏£j »àdG íjQÉ°üàdG á∏bôY äÉ°VGÎYGh ÖjôîJ øe ¬d …ôéj Ée ¤EG áaÉ°VEG ,»MÉ«°S »˘à˘dG äGRÉ˘«˘à˘e’G ¤EG kGÒ°ûe ,¬˘H Ωƒ˘˘≤˘ j è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H …CG ≈˘˘∏˘ Y ÉgÒZ øY õ«ªàJh ,áµ∏ªŸG ‘ á«∏FÉ©dG áMÉ«°ù∏d É¡Ø«°†j .OÓÑdG ‘ á«MÉ«°ùdG ≥aGôŸG øe ¬˘JGõ˘é˘æŸ çó˘ë˘j É˘e π˘c ¬˘HGô˘¨˘à˘°SG ¿É˘˘jô˘˘©˘ dG ø˘˘∏˘ YCGh hôJÉ«àdG º©£e É¡æeh áµ∏ªª∏d É¡eó≤j »àdG á«MÉ«°ùdG ¬«a ™æeh QÉæjO ¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh ¿ƒ«∏e ≠∏ÑÃ √CÉ°ûfCG …òdG ¿Éc øjòdG ÚfÉæØdG ™«ªL ¿CG ºZQ ≈∏Y π«°UC’G Üô£dG ‘ Ö¨°T øe ¬d çóM Ée ÖfÉL ¤EG QƒcòdG øe º¡Ñ£≤à°ùj √ó≤Y …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ ∂dP AÉL .áfGódG ™ª› ihÉ°ùJ ¿CG ≈æªàj ¬fEG ¬«a ∫Ébh ¢ùeCG hôJÉ«àdG º©£e ‘ ‘ »MÉ«°ùdG QÉªãà°S’G á«∏ª©H Ωƒ≤J »àdG äÉ¡÷G ™«ªL ™«ªL ÚH …hÉ°ùJ ¿CG ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G ≈∏Y ¿EGh áµ∏ªŸG …ôŒ »àdG á«≤«≤◊G äÉØdÉıG ¤EG ô¶æJ ¿CGh øjôªãà°ùŸG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (158) Oó©dG Wed 17 May 2006 - Issue no (158)

:á«qæ¡ŸG ¢VGôeC’Gh πª©dG äÉHÉ°UEG ¿CÉ°ûH Gk QGôb óªà©j …ƒ∏©dG

¢ù∏ÛG º∏Y ¿hO ó◊G á≤jóM ‘ óé°ùe AÉæÑd ¢ü«NÎdG ó©H

≈```Ø`°û`à°ùŸÉH á```YÉ````°S 24 π``eÉ©dG AÉ```≤H á˘˘ ˘¨˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°UE’G º˘˘ ˘µ˘ ˘ M ‘ π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘ j

≥˘«˘≤˘ë˘à˘dÉ˘H z…ó˘∏˘ Ñ˘ dG{h zäÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG{ ÖdÉ˘˘£˘ j QOƒ÷G

IOóÙG iôNC’G äÉHÉ°UE’G ´GƒfCG øe OóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¥hô˘˘Mh AÉ˘˘°†YC’G ÎHh ìhô÷Gh Qƒ˘˘ °ùµ˘˘ dÉ˘˘ c QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ QÉWEG ‘ AÉL …òdG QGô≤dG Ωõ∏jh .ÉgÒZh áãdÉãdG áLQódG áë°üdGh áeÓ˘°ùdG äÉ˘©˘jô˘°ûJ iƒ˘à˘°ùe ô˘jƒ˘£˘à˘d »˘©˘°ùdG á˘«˘æ˘¡ŸG ¢VGô˘eC’G ø˘Y ÆÓ˘HE’É˘H π˘ª˘©˘dG ÖMÉ˘°U ,á˘«˘æ˘ ¡ŸG IÎa ∫ÓN ∂dPh ¬jód Ú∏eÉ©dG øe …CG É¡H ÜÉ°üj »àdG QGô≤dG »£©jh ,áHÉ°UE’ÉH º∏©dG ïjQÉJ øe ΩÉjCG 10 `dG ≠∏ÑJ çOGƒ◊G ‘ ≥«˘≤˘ë˘à˘dÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG äÉ˘«˘MÓ˘°U π˘ª˘©˘dG IQGRh πª©dG ÖMÉ°U ΩGõàdG ™e ,á«æ¡ŸG ¢VGôeC’Gh äÉHÉ°UE’Gh âbh ≈∏Y áYÉ°S 24 Qhôe πÑb çOÉ◊G ⁄É©e Ò«¨J Ωó©H QGô≤dG ¥ô£àj Éªc .º«°ù÷G çOÉ◊G ´ƒbƒd IQGRƒdG ÆÓHEG ¢VGôeC’Gh äÉHÉ°UE’G øY ÆÓHEÓd ¢UÉN ΩÉ¶f ™°Vh ¤EG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG º˘˘«˘ ª˘ ©˘ J ∂dò˘˘ ch ,äBÉ˘ ˘°ûæŸG π˘˘ NGO á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG ÉgQGôµJ ‘ÓJh á«æ¡ŸG çOGƒ◊G øe ájÉbƒ∏d äGOÉ°TQE’Gh äÉHÉ°UEG ∫ƒM äÉ«FÉ°üMEÉH IQGRƒdG IÉaGƒe ™e ,kÓÑ≤à°ùe .ájƒæ°S IQƒ°üH á«æ¡ŸG ¢VGôeC’Gh πª©dG

:zøWƒdG{- ≈°ù«Y áæjóe

…ƒ∏©dG ø°ùﬁ ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh óªàYG äÉ˘HÉ˘°UEG ø˘Y ÆÓ˘HEÓ˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG äGAGô˘˘LE’G ¿CÉ˘ °ûH kGQGô˘˘b ¿ƒfÉ≤d á©°VÉÿG äBÉ°ûæŸG ‘ á«æ¡ŸG ¢VGôeC’Gh πª©dG …ô˘°ùJ …ò˘dG QGô˘≤˘dG Ωõ˘∏˘jh .»˘∏˘gC’G ´É˘£˘≤˘ dG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ´É£≤dG ‘ πª©dG ¿ƒfÉ≤d á©°VÉÿG äBÉ°ûæŸG ≈∏Y ¬eÉµMCG á«æ¡ŸG çOGƒ◊ÉH IQGRƒdG ÆÓHEG πª©dG ÖMÉ°U ,»∏gC’G ó©H hCG ô°TÉÑe πµ°ûH AGƒ°S ,IÉaƒdG ä’ÉM É¡æY èàæj »àdG hCG ,çOÉ◊G ´ƒbƒd áé«àf ΩÉ©dG RhÉéàJ ’ á«æeR IÎa ´É£≤fG ‘ ÖÑ°ùàJ »àdG äÉHÉ°UE’G hCG á«ª°ù÷G äÉHÉ°UE’G ∞°Uh QGô≤dG OóMh ,ΩÉjCG áKÓK IóŸ πª©dG øY πeÉ©dG ÖÑ°ùH hCG πª©dG øY ÉC °ûæj çOÉM πc ¬fCÉH º∏©dG çOÉM ‘ ô˘˘FÉ˘˘°ùN hCG á˘˘jó˘˘°ùL äÉ˘˘HÉ˘˘°UEG ¬˘˘æ˘ Y è˘˘à˘ æ˘ j ¬˘˘H π˘˘°üà˘˘j ÜÉ°üŸG ∫ÉNOEG ‘ ÖÑ°ùàJ áHÉ°UEG ájCG Èà©J Éªc ,äÉµ∏àªŸG á«ª°ù÷G áHÉ°UE’G ºµM ‘ áYÉ°S 24 IóŸ ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG QÉ£ŸG êQóe øe Üô≤dÉH »æÑŸG óé°ùŸG

¬qLƒàdG ºYój ≈£°SƒdG …ó∏H

∫Éqª©dG øµ°ùd á«ë°üdG •hô°ûdG ≈∏Y Oqó°ûJ záÄ«ÑdG{ :áHÉ°ûædG ≈æe ` âÑàc

®ƒØﬁ ¢SÉÑY

»˘£˘YCG ∫É˘ª˘©˘ dG ø˘˘µ˘ °S º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿EG'' ,…ó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ IÒÑ˘˘c á˘˘jƒ˘˘dhCG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘µ˘ °S π˘˘cÉ˘˘°ûe ¿CG ±É˘˘°VCGh Éªc ,GóL ÒÑc áÄ«ÑdG ≈∏Y ÉgÒKCÉJh ÜÉ˘«˘Z ø˘µ˘d ,á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG IQGOEG âë˘˘°VhCG á«Ä«ÑdG •hô°û∏d ΩQÉ˘°üdG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG π˘©˘é˘j ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘µ˘ °ùd á˘˘«˘ ë˘ °üdGh .''áÑ©°U ±hôX ‘ ¿ƒæµ°ùj ∫Éª©dG ±Ó˘˘ ˘à˘ ˘ NG ¿CG ¤EG ®ƒ˘˘ ˘Øﬁ QÉ˘˘ ˘ °TCGh ÒãµdG ‘ ÖÑ°ùàj ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG áÑMÉ°üŸG á«YÉªàL’G äÓµ°ûŸG øe º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ¿EG ∫É˘bh ,∫É˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘µ˘ °ùd ¿CG √QGó˘˘°UEÉ˘ ˘H ¢ù∏ÛG ÖZô˘˘ j …ò˘˘ dG á°UÉN øµ°S ≥˘WÉ˘æ˘e ∫É˘ª˘©˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘j :∫Ébh ,á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG øY Ió«©Hh ™˘˘ °Vh ‘ á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQGOEG ™˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘fEG'' ∫É˘ª˘©˘dG ø˘µ˘°S ÚH á˘˘∏˘ °UÉ˘˘a á˘˘aÉ˘˘°ùe äÉ˘cô˘°ûdG É˘¡˘dhGõ˘J »˘à˘dG á˘£˘ °ûfC’Gh .''áÄ«ÑdG ≈∏Y ÒKCÉJ É¡d ¿ƒµjh

Ú°ùM º«gGôHEG

∫É˘ª˘©˘dG ø˘cÉ˘°ùe π˘°üØ˘H ÖdÉ˘W É˘ª˘ c ±É°VCGh ,''»∏gC’G øµ°ùdG ≥WÉæe øY Òã˘˘µ˘ dG ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ¢ù∏ÛG ¿CG'' :Ú°ùM É˘¡˘°†©˘H ≥˘∏˘©˘à˘j »˘à˘dG ihÉ˘µ˘°ûdG ø˘˘e ‘ ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y Oƒ˘˘Lƒ˘˘H É˘e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,á˘˘≤˘ «˘ °V ÊÉ˘˘Ñ˘ e ≥˘∏˘N ø˘e ™˘°Vƒ˘dG Gò˘g ¬˘«˘a ÖÑ˘°ùà˘˘j ¿É˘˘ °†«˘˘ a π˘˘ ã˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U π˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘°ûe ¿CG Ú°ùM ócCGh .''ÉgÒZh äÉYÓÑdG ΩÉ˘˘¶˘ f ™˘˘°Vƒ˘˘d á˘˘æ÷ π˘˘ qµ˘ ˘°T ¢ù∏ÛG ≈∏Y AÉæHh ,∫É˘ª˘©˘dG ø˘µ˘°ùd π˘eÉ˘µ˘à˘e øe πc äGÈN áæé∏dG äòNCG ∂dP á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’Gh âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhO º«¶æJ ∫É› ‘ ájOƒ©°ùdGh IóëàŸG √ò˘˘ g ¿EG'' :∫É˘˘ bh ,∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ °S kGôjô≤J ™°†J ¿CG ≈∏Y ∂°TƒJ áæé∏dG .''´ƒ°VƒŸG ∫ƒM kÓeÉµàe á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e :®ƒ˘Øﬁ ¢SÉ˘Ñ˘Y á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘˘ë˘ °üdG

á˘jÉ˘ª◊ á˘eÉ˘©˘ dG IQGOE’G äOqó˘ °T ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jô˘˘£˘ Ø˘ dG IÉ˘˘«◊Gh á˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG Òaƒ˘˘à˘ H äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ΩGõ˘˘à˘ ˘dG IQhô˘˘ °V ø˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùd á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG äÉ˘˘ ˘ WGÎ°T’G ¤EG IQGOE’G äQÉ˘˘ ˘ ˘ °TCGh ,∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ÜÉ˘ë˘°UCG É˘¡˘Ñ˘µ˘Jô˘j »˘à˘ dG äÉ˘˘Ø˘ dÉıG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ H ∫É˘˘ ª˘ ˘ YC’G IôKDƒe á£°ûfCG ∫hGõJ »àdG äÓÙG ≥˘WÉ˘æ˘ e ‘ á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ,á«˘eó˘N ≥˘WÉ˘æ˘ª˘c á˘Ø˘æ˘°üŸG ø˘µ˘°ùdG IQGRƒd IQGOE’G øe ÜÉ£N ‘ AÉLh äÓÙG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¿CG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ á«ë°üdG áÄ«ÑdG •hô°T ∞dÉîJ IQGOEG âYOh .∫É˘ª˘©˘dG ø˘µ˘°S ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ¤EG π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ ˘dG πª©dGh ,çƒ∏àdG øe ∫Éª©dG øcÉ°ùe áÑ°SÉæeh á˘∏˘jó˘H ™˘bGƒ˘e OÉ˘é˘jEG ≈˘∏˘Y ¿CG ôcòj ,çƒ∏àdG QOÉ°üe øY kGó«©H ‘ ÖÑ˘˘°ùà˘˘J ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘µ˘ ˘°S ™˘˘ bGƒ˘˘ e ¢ùdÉÛG ¤EG π˘˘°üJ IÒÑ˘˘ c π˘˘ cÉ˘˘ °ûe IÒÑc OGóYCG ¢ùjóµJ ÖÑ°ùH ájó∏ÑdG .á≤«°V ™bGƒe ‘ ∫Éª©dG øe á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG óqjCGh á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQGOEG ¬˘˘ Lƒ˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘dG á˘«˘ë˘°üdG •hô˘°ûdG ≈˘∏˘Y ó˘jó˘°ûà˘˘∏˘ d ¢ù«FQ ∫Ébh ,∫Éª©dG øcÉ°ùŸ á«Ä«ÑdGh ¿EG'' :Ú°ùM º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ HEG ¢ù∏ÛG ø˘˘cÉ˘˘°ùe º˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d ≈˘˘ ©˘ ˘°S ¢ù∏ÛG ájó∏ÑdG ™e ≥«°ùæàdÉH πªYh ∫Éª©dG ,çƒ∏àdG øe á«dÉN áÄ«H ÒaƒJ ≈∏Y

QOƒ÷G ìÓ°U

AÉæH áé«àf çóëj ób …òdG ô¡ªéàdG ÖÑ°ùH ,äGôFÉ£dG ∑ÉHQEG ¤EG .óé°ùŸG óªfi ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¤EG ÜÉ£N ™aôH ΩÉb ób ¬fCG ¤EG kÉgƒæe ¬°VôY ¿hO AÉæÑdG ¢ü«NôJ ∫ƒM á«°ù«FQ •É≤f øY ∞°ûµ∏d ¿GRƒdG ∫hÉ≤ŸGh ,´hô°ûª∏d IòØæŸG á¡÷Gh ,AÉæÑdG áØ∏µJ øYh ,¢ù∏ÛG ≈∏Y ¥ô`` ÙG á`` ` jó∏H ‘ …ò«ØæàdG RÉ`` `¡÷G QhOh ,AÉæÑdG ‘ ´ô°T …òdG äGAô`` ` L’Gh ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ á`` ` «` `dhDƒ` ` °ùeh ,∂dòH ¬`` ` ` ª∏Y ióeh .¿CÉ°ûdG Gò`` ` `¡` H É`` ` gPÉ`` `îJG ºà«°S »à`` ` dG ¿CG •ô°ûH ,IOÉÑ©dG QhOh óLÉ°ùŸG áeÉbE’ ƒYóf ÉæfEG QOƒ÷G ∫Ébh ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e .É˘¡˘FÉ˘æ˘Ñ˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äÉ˘˘WGÎ°T’G á˘˘Ø˘ dÉfl ¿hO ¿ƒ˘˘µ˘ J É¡à°SGQód ¬«∏Y ™jQÉ°ûŸG ¢VôY ºàj ¿CG ≈∏Y ¢Uôëj …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG á`` ` `≤£æŸG √ò`` ` `g ‘ óé°ùŸG AÉæH ´hô°ûe ôÁ ¿CG Öéjh ,É¡«a âÑdGh á˘Ø˘ dÉfl Èà˘˘©˘ j çó˘˘M É˘˘eh ,¬`` èÉ˘˘«˘ b ‘ âÑ˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ¢ù∏ÛG ≈˘˘∏˘ Y .¿ƒfÉ≤∏d áëjô°U

:»≤jó°üdG á°ûFÉY `zøWƒdG{

¥ôÙG …ó∏H ‘ ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæ÷ ¢ù«FQ ÖdÉW ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏›h äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh QOƒ÷G ìÓ°U ï«°ûdG AÉæÑd ¢ü«NôJ QGó°UEÉH âeÉb »àdG ádhDƒ°ùŸG á¡÷G ™e ≥«≤– íàØH óé°ùŸG ¿EG PEG ,¢ù∏ÛG AÉ°†YCG º∏Y ¿hóH ó◊G á≤jóM ‘ óé°ùe ´ƒbh ¤EG …ODƒj É‡ ,‹hódG øjôëÑdG QÉ£e êQóe øe Üô≤dÉH ™≤j .á«∏Ñ≤à°ùe πcÉ°ûe kÉ˘ Ø˘ ˘dÉﬂh kÉ˘ ˘«˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ b kGRhÉŒ ó˘˘ ©˘ ˘j ∂dP ¿CG ¤EG QOƒ÷G QÉ˘˘ °TCGh øe ¬Hôb ÖÑ°ùH ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°T IQGOEG äÉWGÎ°TGh ÚfGƒ≤d øª°V ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e êGQOEG ¤EG ∂dP …ODƒj É‡ ,êQóŸG .áØdÉıG ∂∏J ÖÑ°ùH AGOƒ°ùdG áªFÉ≤dG §N ≈∏Y É¡àeÉbEG ´ƒæ‡ ÊÉÑŸG ∂∏J πãe AÉ°ûfEG ¿CG ¤EG kÉàa’ …ODƒJ »àdG á«°ù«FôdG ÜÉÑ°SC’G øe QƒeC’G √òg πãe ó©Jh ,¿GÒ£dG

´hô°ûŸÉH á≤∏©àŸG äÉ°SGQódG åëÑJ z¥ôÙG ójóŒ{ áæ÷ :zøWƒdG{- ¥ôÙG

…ô°†◊G ójóéàdG ´hô°ûe ò«ØæJ á©HÉàeh á°SGQO áæ÷ äó≤Y ¥ôÙG ß˘aÉﬁ á˘°SÉ˘Fô˘H ådÉ˘ã˘dG É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG áÁó˘˘≤˘ dG ¥ôÙG á˘˘æ˘ jóŸ äGƒ˘°†Yh AÉ˘°†YCG Qƒ˘°†ë˘H …ó˘æ˘g ø˘H ≈˘°ù«˘Y ¿É˘ª˘∏˘ °S á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ .á¶aÉÙG ≈æÑÃ äÉYÉªàL’G áYÉ≤H áæé∏dG ÖFÉf É¡H ΩÉb »àdG ájó≤ØàdG ádƒ÷G èFÉàf áæé∏dG â°Vô©à°SG óbh ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh AGQRƒdG ¢ù«FQ ó≤ØJ É¡dÓN ”h áÁó≤dG ¥ôÙG á≤£æe ‘ áæé∏dG AÉ°†YCG ™e áØ«∏N ™°Vh ‘ áæé∏dG äô°TÉH å«M ,¬H á°UÉÿG ÜGƒHC’Gh Ëó≤dG ¥ôÙG Qƒ°S áæ÷ ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h QGôb Ö°ùM É¡H áWÉæŸG ∫ÉªYCÓd á«é«JGÎ°SG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U QÉªYC’Gh ¿Éµ°SE’G É¡H âLôN »àdG äÉ«°UƒàdGh äGQGô≤dG ò«ØæJ áæé∏dG â°ûbÉf Éªc ,áØ«∏N äÉ°SGQódGh äÉYƒ°VƒŸG øe ójó©dG ∫ƒM åMÉÑàdGh ≥HÉ°ùdG É¡YÉªàLG ‘ äGQGô˘≤˘dG ø˘e Oó˘©˘H âLô˘N ó˘bh .á˘æ˘é˘∏˘dG ´hô˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG »æØdG Öàµª∏d »ª«¶æàdG πµ«¡dG QGó°UEG ‘ ´Gô°SE’G É¡æe äÉ«°UƒàdGh .áæé∏dÉH ¢UÉÿG

áæé∏dG ´ÉªàLG øe ÖfÉL

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

º«gGôHG π«∏N - ôjƒ°üJ

á©°SGh á«HÉ«f äGQhÉ°ûe ó©H ’EG ôÁ ⁄ äÉ©ªéàdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (158) Oó©dG Wed 17 May 2006 - Issue no (158)

¬àFó¡àd á«HÉ«f ä’hÉﬁ

OGõ¡H ™e IOÉ°ûe ó©H π©Øæe ï«°ûdG ∫BG

á«æeC’G ≥WÉæŸGh äÉ©ªÛGh äGQÉ£ŸG ‘ ôgÉ¶àdG ™æe ôbCG

áæNÉ°S ä’Éé°S ó©H zäÉ©ªéàdG{ ¿ƒfÉ≤d ô°†NC’G Aƒ°†dG »£©j z»HÉ«ædG{ πc kÉ©e ÚàHƒ≤©dÉH hCG kGQÉæjO Ú°ùªN øY π≤J ’ áeGô¨H hCG ´ÉªàLG ‘ -ΩÉ©dG øeC’G ôjò– ºZQ- ∑Î°ûj ¢üî°T QGôb Qó°U hCG É¡æY ô£îj ⁄ ™ªŒ hCG IôgÉ¶e hCG IÒ°ùe .¥ôØàdÉH Ú©ªéàŸG ¤EG QOÉ°üdG ôeC’G »°ü©j hCG É¡©æÃ áeGô¨H hCG ô¡°T ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j Éª«a ø˘e π˘c kÉ˘©˘e Úà˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dÉ˘˘H hCG kGQÉ˘˘æ˘ jO Ú°ùª˘˘N ø˘˘Y π˘˘≤˘ J ’ ¿hO øe ™ªŒ hCG IôgÉ¶e hCG IÒ°ùe ájCG ‘ áÑcôe πª©à°SG ’ Ióeh ,¬æY Üƒæj øe hCG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ øe ¢UÉN ¿PEG hCG QÉ˘æ˘jO »˘à˘FÉ˘e ø˘Y π˘˘≤˘ J ’ á˘˘eGô˘˘¨˘ H hCG á˘˘æ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘J á©HGôdGh áãdÉãdG ÚJô≤ØdG ∞dÉîj øe πc kÉ©e ÚàHƒ≤©dÉH .¿ƒfÉ≤dG Gòg øe (6) IOÉŸG øe hCG ô˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘J ’ Ió˘˘e ¢ùÑ◊É˘˘H ÖbÉ˘˘©˘ j ÚM ‘ øe πc kÉ©e ÚàHƒ≤©dÉH hCG kGQÉæjO Ú°ùªN øY π≤J ’ áeGô¨H Gò˘g ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y ¢Uƒ˘°üæŸG iô˘NC’G ΩÉ˘µ˘MC’G ø˘˘e É˘˘jCG ∞˘˘dÉ˘˘N .¿ƒfÉ≤dG ï«°ûdG ∫BGh OGõ¡H ÚH ±ÓN

¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ ÚH kÉaÓN ¢ùeCG á°ù∏L äó¡°T ï˘«˘°ûdG ∫BG ó˘ªﬁ á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Yh OGõ˘¡˘H ó˘ª˘ MCG á˘˘«˘ LQÉÿG IóŸ á˘˘cÎ°ûe á˘˘æ÷ ¤EG ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ´É˘˘ LQEÉ˘ ˘H ÖdÉ˘˘ W …ò˘˘ dG ô¶ædG äÉ¡Lh ¤G ´Éªà°S’G Ωó©H áæé∏dG kÉª¡àe ,ÚYƒÑ°SCG ï«°ûdG ∫BG ¿CG ¤EG Ò°ûj OGõ¡H π©L …òdG ôeC’G ,áØdÉıG ∫BG π©ØfÉa ,™HGôdG QhódG ‘ áæé∏d äÉYÉªàLG 9 øY Ö«¨J ¢Vôe hCG √ôØ°S ÖÑ°ùH ÉeEG ¿Éc √Qƒ°†M ΩóY ¿CG ócCGh ï«°ûdG π«é°ùJ ¿CG ¤G kGÒ°ûe ,»°SÉ«°S ∞bƒe π«é°ùJ ‘ áÑZQ hCG .''OGõ¡H ¬ª¡Øj ’'' »°SÉ«°ùdG ∞bƒŸG π˘˘°UhCG ¿CG ó˘˘jQCG'' :kÓ˘ ©˘ Ø˘ æ˘ e OGõ˘˘¡˘ Ñ˘ d ï˘˘«˘ °ûdG ∫BG ∫É˘˘ bh á≤°UÉH AGQCG....ájQÉŒ áæ÷ â°ù«d áæé∏dG √òg ..ádÉ°SQ .(á«LQÉÿG áæ÷ AGQBG ó°ü≤j) (á¡aÉJ) º¡JQÉ°TEG ÜGƒædG øe OóY ¬«a π°UGh …òdG âbƒdG ‘h ójôa ÖFÉædG ócCG ¿ƒfÉ≤dG ‘ ájQƒà°SO äÉ¡Ñ°T OƒLh ¤EG âeÉb …òdG ´hô°ûŸG ‘ á«fƒfÉb áÑFÉ°T ájCG OƒLh ΩóY …RÉZ ≈∏Y kGOó°ûe ,ájQƒà°SódG ¬àeÓ°S á°SGQóH á«©jô°ûàdG áæé∏dG É˘gAÉ˘°†YCG ¿CG á˘LQó˘d á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ ¢TÉ˘≤˘f ™˘Ñ˘ °TCG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿CG .¿ƒfÉ≤dG OƒæH Gƒ¶ØM á°ûbÉæe ∫ÓN ÖdÉW ób …ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG ¿Éch á«æ«eCÉJ ≠dÉÑe ™aóH IÒ°ùŸG »ª¶æe ΩGõdEÉH ¿ƒfÉ≤dG OƒæH QGô°VCG …CG ´ƒbh ΩóY ∫ÉM ‘ OÎ°ùJ á«∏NGódG IQGRh ÉgOó– Éªc ,¢ù∏ÛG ¬°†aQ …òdG ôeC’G ,IÒ°ùŸG ΩÉ«b øY áŒÉf OóY ¿ƒµj ¿CÉH …ó«©°ùdG ¬H Ωó≤J ôNBG kÉMGÎbG kÉ°†jCG ¢†aQ 21 ≈∏Y ºgQÉªYCG ójõJ kÉ°üî°T 50 IÒ°ùŸG ¢ü«NôJ »ÑdÉW .kÉeÉY

á˘˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘ dG ÖcGƒŸÉ˘˘ ˘ H ¢üà˘˘ ˘ î˘ ˘ j ’ ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG :…OÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S ¯ áæé∏dG πªY á«dBG ∫ƒM ï«°ûdG ∫BGh OGõ¡H ÚH äGOÉ°ûe ¯ »àdG äÉ©ªéàdGh äGôgÉ¶ŸGh äGÒ°ùŸGh áeÉ©dG äÉYÉªàL’G .É¡©æÃ QGôb Qhó°U ºZQ hCG É¡æY QÉ£NEG Ò¨H Ò°ùJ hCG ΩÉ≤J ‘ hCG É¡d IƒYódG ‘ ôªà°SG øe πc É¡JGP áHƒ≤©dG ÖbÉ©jh .''É¡©æe ºZQ É¡ª«¶æJ ‘ ∑GÎ°T’G ‘ ¿ƒYô°ûj øjòdG ¢UÉî°TC’G ÖbÉ©j Éªc ¢ùÑ◊ÉH ™ªéàdG hCG IôgÉ¶ŸG hCG IÒ°ùŸG hCG ´ÉªàL’G ∂dP kGQÉæjO Ú°ùªN øY π≤J ’ áeGô¨H hCG ô¡°T ≈∏Y ójõJ ’ Ióe .kÉ©e ÚàHƒ≤©dÉH hCG hCG ô˘¡˘°TCG á˘©˘HQCG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘J ’ Ió˘˘e ¢ùÑ◊É˘˘H ÖbÉ˘˘©˘ jh

,á˘°UÉÿG äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG √ò˘g äGOÉ–Gh ,á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh ‘ á«∏NGódG πFÉ°ùŸG á°ûbÉæe ¢Vô¨H ,ájQÉéàdG äÉcô°ûdGh äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh ,á˘«˘°SÉ˘°SC’G É˘¡˘à˘ª˘¶˘fC’ kÉ˘≤˘Ñ˘ W É˘˘¡˘ °UÉ˘˘°üà˘˘NG É¡eõ∏à°ùJ hCG ,±ô©dG É¡«∏Y iôL »àdG ¢ùdÉÛGh äGAÉ≤∏dGh .OÉ«YC’G hCG á«YÉªàL’G äÉÑ°SÉæŸG äÓjó©àdG øe áYƒª› ≈∏Y á≤aGƒŸÉH áæé∏dG â°UhCGh Ióe ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y äÉHƒ≤Y áæª°†àŸG hCG QÉæjO áFÉe øY π≤J ’ áeGô¨H hCG ô¡°TCG áà°S ≈∏Y ójõJ ’ ¿É÷ AÉ˘˘°†YCGh ¿ƒ˘˘ª˘ ¶˘ æŸGh ¿ƒ˘˘YGó˘˘dG kÉ˘ ©˘ e Úà˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dÉ˘˘ H

øeC’G ≈∏Y ôKCG äGQÉ°†◊G ΩGÎMG ΩóY ¿CG ócCG

É«fÉŸCÉH z»eÓ°SE’G ⁄É©dG ™e QGƒ◊G á∏MQ{ ‘ ∑QÉ°ûj »∏Y ìÓ°U ¤EG ø˘˘jQhÉ˘˘ë˘ ˘àŸG Úaô˘˘ £˘ ˘dG ó˘˘ MCG πµH ¬d º«∏°ùàdG hCG ôNB’G ™bƒe ΩRGƒd øe ¢ù«d ¬fG Éªc ,¬JÉ≤∏£æe .Ée ¥ÉØJG ¤EG ∫ƒ°UƒdG QGƒM πc QGƒM ¢ù°SCG øY åjó◊G ” Égó©H iô˘˘NC’G äÉ˘˘fÉ˘˘ jó˘˘ dG ™˘˘ e ΩÓ˘˘ °SE’G ‘ Ò¨˘˘ ˘dGh ô˘˘ ˘NB’G π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûj å«˘˘ ˘ M É«°SÉ°SCG GOƒLh á«eÓ°SE’G ÇOÉÑŸG ÜÉ˘˘ ˘ ˘£ÿG ø˘˘ ˘ ˘e Òã˘˘ ˘ ˘ c Ö°üæ˘˘ ˘ ˘ jh π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ‘ »˘˘eÓ˘˘ °SE’G ΩÓ°SE’G ¿C’ ,ôNB’G ™e »HÉéjE’G áÄØH ¢üàîj ’ É©«ªL ⁄É©∏d øjO .iôNCG ¿hO ìÓ°U QƒàcódG ¥ô£J Égó©H õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ ΩÓ˘˘°SE’G QhO ¤EG »˘˘ ∏˘ ˘Y q¿CG ÚHh äÉ˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘qã˘ ˘ ˘dG ÚH QGƒ◊G ±GÎY’Gh QGƒ◊G ø˘˘ ˘jO ΩÓ˘˘ ˘°SE’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J á˘˘©˘ ˘jô˘˘ °T ƒ˘˘ gh ,ô˘˘ NB’É˘˘ H ¿É˘˘°ùfE’G ÚH á˘˘cÎ°ûŸG º˘˘°SGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG π˘˘Ñ˘ °q ùdG OÉ˘˘é˘ jEGh ,¬˘˘«˘ NCGh ≈˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ùj ÉÃ ∂dP ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H ,áæ«ÚfCÉªWh øeCGh ΩÓ°ùH ¢û«©dG Iƒ˘˘ Yqó˘ ˘dGh QGƒ◊G ¤EG É˘˘ ˘YO Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ d ∑ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °Sh ,ø˘˘ ˘°ùMCG »˘˘ ˘g »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H ¥ô˘˘ ˘£q ˘ ˘ dGh ,á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ù◊G Ö«˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°SC’G Éªc .ôNB’G áÑWÉﬂ ‘ áª«∏°ùdG ÚH QGƒ◊G áaÉ≤K ºYO ≈∏Y ócCG ábQƒdG âë°VhCG å«M ,äGQÉ°†◊G áÑdÉ£e äÉaÉ≤ãdGh äGQÉ°†◊G ¿CG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ¬≤jôW ≈∏Y Qƒã©dÉH á˘eó˘N É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘dG äGQGô˘≤˘dG ≈˘à˘M ∫OÉ˘Ñ˘àŸG ¢ûjÉ˘˘©˘ à˘ dGh ΩÓ˘˘°ùdG äGQÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ˘˘ °†≤˘˘ ˘dG º˘˘ ˘à˘ ˘ j .áaô£àŸG

¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - ÜGƒædG ¢ù∏› :á«°SÉ«°ùdG

»∏Y ìÓ°U

Üƒ˘∏˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’Gh ,º˘˘¡˘ °†©˘˘H ´RÉ˘æ˘à˘dG ò˘Ñ˘fh ¿hÉ˘©˘à˘dGh π˘eÉ˘©˘à˘ dG .º¡æ«H Éª«a ´Gô°üdGh í˘«˘°Vƒ˘à˘d á˘bQƒ˘dG â∏˘≤˘à˘fG º˘K äócCG å«M ÊBGô≤dG QGƒ◊G ¢ù°SCG IQôëàŸG á≤∏£ŸG ájôµØdG ájô◊G á˘˘«˘ ª˘ gCGh √Gô˘˘cEG hCG §˘˘¨˘ °V …CG ø˘˘ e QGƒ◊Gh ÜÉ£ÿG ‘ Ú∏dGh ≥aôdG á˘˘ æ˘ ˘°ù◊G á˘˘ ˘¶˘ ˘ YƒŸGh á˘˘ ˘ª˘ ˘ µ◊É˘˘ ˘H øY kGó«©H »ª∏©dG QGƒ◊G ΩGõàdGh ±ôW πc ‹É©Jh πWÉÑdÉH ∫ó÷G ¿CG É˘˘eR’ ¢ù«˘˘d ¬˘˘fCGh ,ô˘˘NB’G ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫É˘≤˘à˘fG QGƒ◊G ø˘e ±ó˘¡˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j

‹hó˘˘dG ÜÉ˘˘gQE’G Iô˘˘gÉ˘˘X »˘˘eÉ˘˘æ˘ J º¡Ød »©°ùdG ΩóY ≈∏Y π«dO kGÒNCG ô˘˘¶˘ æ˘ dG äÉ˘˘¡˘ Lh ‘ äÉ˘˘aÓ˘˘ à˘ ˘N’G ÚH º˘«˘≤˘dGh í˘dÉ˘°üŸGh ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘ dGh ¿CG í°VhCGh ,äÉaÉ≤ãdGh äGQÉ°†◊G í˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG QGô˘˘ ˘bEG ø˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG á«aÉ≤ãdG äÉ˘aÓ˘à˘NÓ˘d ô˘jó˘≤˘à˘dGh ¤EG iOCG äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ÚH ∫hódGh äÉ©ªàÛG πNGO ΩÉ°ù≤f’G QGƒ◊G ¿Éc Éæg øeh .äGQÉ°†◊Gh º˘¡˘°SÉ˘æ˘ LCG ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ ¢SÉ˘˘æ˘ dG ÚH …ODƒ˘J á˘jô˘°ûH IQhô˘˘°V º˘˘¡˘ bGô˘˘YCGh äÉ˘˘ «˘ ˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘ H

¢ùeCG AÉ˘˘ °ùe OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¤EG OÉ˘˘ ˘Y ìÓ°U QƒàcódG ÖFÉædG (AÉKÓãdG) ó˘˘ ©˘ ˘H Údô˘˘ ˘H ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ªﬁ »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ™˘˘ e QGƒ◊G á˘˘ ∏˘ ˘MQ ‘ ¬˘˘ à˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘°ûe É˘¡˘à˘ª˘¶˘f »˘à˘dG »˘eÓ˘°SE’G ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘«˘ fÉŸC’G á˘˘«˘ dGQó˘˘«˘ Ø˘ dG á˘˘eƒ˘˘ µ◊G ƒjÉe 13 ¤EG 6 øe IÎØdG ∫ÓN .‹É◊G ó˘˘ b ìÓ˘˘ °U Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ch º˘˘ ˘ °V ™˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ d ‘ ∑Î°TG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e ø˘˘ e ÚdhDƒ˘ ˘°ùe ‘ ¢ûjÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ eh »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG QGƒ◊G õ˘˘cô˘˘e h ÊÉŸC’G ™˘˘ ª˘ ˘àÛG IÉ˘˘æ˘ ≤˘ dGh »˘˘eÓ˘˘ °SE’G ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ e (ARD) É˘˘«˘ ˘fÉŸC’ ¤hC’G á˘˘ «˘ ˘YGPE’G á˘˘ «˘ ˘ bô˘˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘eh ¢ù∏ÛGh (ZMO) á˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘jó◊G ¿OÉH áj’h ‘ Úª∏°ùª∏d …õcôŸG ø˘Y Ú∏˘ã‡ Qƒ˘˘°†ë˘˘H ,ÆÈæ˘˘JQƒ˘˘a :»˘˘g á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y Ú£°ù∏ah øª«dGh ô°üe h ¿OQC’G É˘«˘fÉ˘à˘jQƒ˘eh Üô˘¨ŸGh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdGh ábQh Ωóbh .øjôëÑdG ¤EG áaÉ°VEG º¡ØJh QGƒ◊G ¢ù°SCG ∫ƒM á∏°üØe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘bQƒ˘˘dG äõ˘˘ cQh .ø˘˘ jô˘˘ NB’G á˘˘eó˘˘≤Ã äCGó˘˘ H á˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ FQ QhÉﬁ á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘©ŸG ΩGó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ fG ¿CG âë˘˘ ˘ ˘°VhCG ΩGÎMGh ºgÉØàdG ÜÉ«Zh ácÎ°ûŸG ·C’G ÚH äGQÉ˘°†◊Gh äÉ˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ≈∏Y IÒÑc IQƒ°üH ôKDƒj áØ∏àıG ¿CGh ,»ŸÉ˘˘©˘ dG QGô˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ø˘˘ eC’G

ΩÉ¶ædÉH πîj ÖÑ°S …CG ≈∏Y AÉæH √Ò°S §N Ò«¨àH IÒ°ùŸG ¿ÉeõdÉH º¡ZÓHEG ™e Úeƒ«H »∏°UC’G ÉgóYƒe πÑb ΩÉ©dG π«LCÉàdG ió©àj ’ ¿CG ≈∏Y ¬«a É¡LhôN ìƒª°ùŸG ¿ÉµŸGh AGQBG É˘¡˘«˘a âª˘°ù≤˘fG IÒã˘c äÓ˘NGó˘e ó˘©˘ H ∂dPh ,kÉ˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG .''ΩÉ©dG ΩÉ¶ædÉH ∫ÓNE’G'' IQÉÑY á«WÉ£e ∫ƒM ÜGƒædG ¬à≤aGƒÃ äGÒ°ùŸG ‘ äÉÑcôŸG ΩGóîà°SG »HÉ«ædG ô¶Mh hCG IÒ°ùe …CG ‘ äÉÑcôŸG ∫Éª©à°SG Rƒéj ’'' ¢üæJ IOÉe ≈∏Y øeC’G ¢ù«FQ øe ¢UÉN ¿PEÉH ’EG ™ªŒ ¿Éµe hCG IôgÉ¶e .''¬æY Üƒæj øe hCG ΩÉ©dG ≈ª°ùÃ ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y É¡∏jó©J áeƒµ◊G âdÉMCG Éªæ«Hh á«LQÉN äôLCG ,''äÉ©ªéàdGh ÖcGƒŸGh áeÉ©dG äÉYÉªàL’G'' á˘˘ª˘ ∏˘ c äÒZ PEG ´hô˘˘°ûŸG ≈˘˘ª˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÓ˘ ˘jó˘˘ ©˘ ˘J ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ájÉ¡f ‘ ≥aGh ¢ù∏ÛG ¿G ’G ,''äGÒ°ùŸG'' ¤EG ''ÖcGƒŸG'' ⁄ áæé∏dG ¿G âë°VhG »àdG áeƒµ◊G ≈ª°ùe ≈∏Y ôeC’G .πjó©àdG Gòg ‘ á≤aƒe øµJ ´hô°ûe Ö°ùM- kÉeÉY kÉYÉªàLG º¶æj øe πc ≈∏Y Öéjh ´ÉªàL’G πÑb ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ áHÉàc ô£îj ¿CG -¿ƒfÉ≤dG ΩÉ©dG øeC’ÉH ∫ÓNEG ´ƒbh ∫ÉM ‘h ,πbC’G ≈∏Y ΩÉjCG áKÓãH hCG É¡æY QÉ£NE’G ” »àdG IÒ°ùŸG hCG ´ÉªàL’G ‘ ΩÉ¶ædG hCG πªëàj ,á°UÉÿG áeÉ©dG ∫GƒeC’ÉH hCG Ò¨dÉH QGô°VEG π°üM .á«FÉæ÷G á«fóŸG á«dhDƒ°ùŸG QGô°VC’G ‘ ¿ƒÑÑ°ùàŸG ¿ƒµ«a QÉ£NEG ¿hO øe IÒ°ùŸG hCG ´ÉªàL’G ” GPEG ÉeCG ™˘e ø˘eÉ˘°†à˘dÉ˘H ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe IÒ°ùŸG hCG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ƒ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e º˘µ˘M Qó˘˘°üj ¿CG Öé˘˘jh ,QGô˘˘°VC’G ¢†jƒ˘˘©˘ J ø˘˘Y ÚÑ˘˘Ñ˘ °ùàŸG ‘ á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ H á˘˘°üàıG á˘˘ª˘ µÙG ø˘˘e »˘˘FÉ˘˘ °†b .Úà≤HÉ°ùdG ÚàdÉ◊G º˘gó˘MGC hCG ´É˘ª˘à˘L’G »˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ¤EG ™˘˘æŸG QGô˘˘b ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh óYƒŸG πÑb QÉ£NE’G ‘ ÚÑŸG ¬àeÉbEG πﬁ ‘ hCG ¬°üî°ûd ≈∏Y ™æŸG QGôb ≥∏©jh ,πbC’G ≈∏Y Úeƒ«H ´ÉªàLÓd OóÙG ´É˘ª˘à˘L’G »˘ª˘¶˘æŸ Rƒ˘˘é˘ jh ,¢üàıG á˘˘Wô˘˘°ûdG õ˘˘cô˘˘e ÜÉ˘˘H ïjQÉJ øe kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ∫ÓN ™æŸG QGôb ‘ ø©£dG ¬«a π°üØJ »àdG á°üàıG áªµÙG ΩÉeCG ™æŸG QGôb º¡ZÓHEG .á∏é©à°ùe áØ°üH Rƒéj ’ (¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe Ö°ùM) ∫GƒMC’G ™«ªL ‘h hCG kÉMÉÑ°U á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG πÑb áeÉ©dG äÉYÉªàL’G ó≤©J ¿CG ¿PEÉH ’EG kÓ«d ∞°üædGh Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ó©H ôªà°ùJ ¿CG .¬æY Üƒæj øe hCG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ øe ¢UÉN Ée ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMCG ≥«Ñ£J ‘ ΩÉY ´ÉªàLG Èà©j ’h ,IOÉ˘Ñ˘©˘ dG QhO ‘ º˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G :»˘˘∏˘ j á«eƒµ◊G äÉ¡÷G É¡«dEG ƒYóJ hCG É¡ª¶æJ »àdG äÉYÉªàL’Gh äÉÄ«¡dG É˘¡˘FÉ˘°†YC’ É˘gó˘≤˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘°üàıG á˘jó˘fC’Gh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷Gh äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dÉ˘˘c É˘˘¡˘ H ±Î©ŸG á˘˘°UÉÿG

:ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{

≈∏Y ¢ùeCG ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ≥aGh äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿ƒ˘fÉ˘b ΩÉ˘µ˘MCG ¢†©˘H π˘jó˘©˘à˘H ¿ƒ˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe á˘eƒ˘µ◊G ¬˘à˘dó˘Ñ˘à˘°SG …ò˘dG äÉ˘©˘ª˘é˘à˘ dGh ÖcGƒŸGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ‘ ø©£∏d ∂dPh äGÒ°ùŸG ¿CÉ°ûH πeÉµàe ¿ƒfÉb ´hô°ûÃ .√OGƒe ¢†©H ájQƒà°SO ájƒ«◊G øcÉeC’G ‘ äGÒ°ùŸG áeÉbEG ô¶M »HÉ«ædG ôbCGh ájQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘©˘ªÛGh äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸGh äGQÉ˘£ŸG π˘ã˘e á˘ª˘¡ŸGh QGôb ÉgójóëàH Qó°üj »àdG »æeC’G ™HÉ£dG äGP øcÉeC’Gh á©°SGh ä’hGóeh ä’Éé°S ó©H ∂dPh ,á«∏NGódG ôjRh øe ´hô˘°ûe π˘ª˘°Th .á˘«˘£˘°Sh ∫ƒ˘∏˘M ¤EG π˘°Uƒ˘à˘ ∏˘ d π˘˘à˘ µ˘ dG ÚH äGô≤eh á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG áeƒµ◊G øe ∫ÉÙG ¿ƒfÉ≤dG AÉ°†YCG ¢†aQ »àdG á«dhódG äÉª¶æŸGh á«°SÉeƒ∏HódG äÉã©ÑdG øcÉeC’ÉH É¡∏ª°T ''á«eÓ°SE’G''h ''Ú«WGô≤ÁódG'' »à∏àc .áYƒæªŸG ó˘jó– á˘«˘MÓ˘˘°U Ú¶˘˘aÉÙG AÉ˘˘£˘ YEG »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ô˘˘bCGh IOÉe ≈∏Y ¬à≤aGƒÃ º¡à¶aÉﬁ πNGO äÉ©ªéàdG ≥WÉæe ó˘≤˘Y ‘ Úæ˘WGƒŸG ≥˘˘ë˘ H ∫Ó˘˘NE’G Ωó˘˘Y ™˘˘e'' :≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘J kÉ≤˘ah äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dGh äGÒ°ùŸG º˘«˘¶˘æ˘Jh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G Rƒéj ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ´É°VhC’Gh •hô°û∏d ¬à¶aÉﬁ ‘ áeÉ©dG øcÉeC’G øe kGOóY Oóëj ¿CG ßaÉëª∏d äGÒ°ùŸG º«¶æàd hCG äÉ©ªéàdG hCG áeÉ©dG äÉYÉªàL’G ó≤©d ∫ƒM á∏jƒW ä’Éé°S ó©H ∂dPh .''É¡æY ô£ıG äGôgÉ¶ŸGh PEG ,™˘˘æŸG ø˘˘cÉ˘˘eC’ IOóÙG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ™˘˘e IOÉŸG √ò˘˘g π˘˘NGó˘˘J âë°VhCG áeƒµ◊G ¿CG ’EG É¡aòëH ÜGƒædG øe OóY ÖdÉW ¿É°ùdh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°ûd ÉgôjRh ¿É°ùd ≈∏Y ’h ájRGƒL IOÉŸG √òg ¿CG á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ôjóe .á≤HÉ°ùdG IOÉŸG ™e ¢VQÉ©àJ á˘°ûbÉ˘æ˘ e á˘˘jGó˘˘H ‘ GhQÉ˘˘KCG ó˘˘b ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ¿É˘˘ch ¬YÉLQEÉH ÚÑdÉ£e (º¡dƒb Ö°ùM) ¬àjQƒà°SO ΩóY ´hô°ûŸG …òdG ôeC’G ,á«LQÉÿGh á«©jô°ûàdG ÚH ácÎ°ûe áæ÷ ¤G »°ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh Oó°T Éªæ«H ,á«Ñ∏ZC’ÉH ¢ù∏ÛG ¬°†aQ ’ áeƒµ◊G ¿CG ≈∏Y π°VÉØdG õjõ©dG óÑY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG .ájQƒà°SO äÉ¡Ñ°T É¡Hƒ°ûJ ÚfGƒ≤H ™jQÉ°ûe π«– ∫É˘˘ª˘ à˘ °TG ∫ƒ˘˘M á˘˘ ©˘ ˘°SGh äÉ˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e ‘ ¢ù∏ÛG π˘˘ NOh É¡æ«ª°†àH º¡æe OóY ÖdÉW »àdG á«æjódG ÖcGƒŸG ¿ƒfÉ≤dG ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’É˘H ô˘NB’G ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ÖdÉ˘˘W É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ‘ ÖcGƒŸG ¿CG á˘˘eƒ˘˘µ◊G äó˘˘cCGh .¿ƒ˘˘fÉ˘˘b QÉ˘˘WEG ‘ É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ ˘J í°VhCG Éªc ¿ƒfÉ≤dG Gòg ‘ ¢TÉ≤f ´ƒ°Vƒe â°ù«d á«æjódG .…OÉ«°S ¿Éª∏°S á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ôjóe »ª¶æe ÆÓHEG á«MÓ°U øeC’G ¢ù«FQ ¢ù∏ÛG ≈£YCGh

z∫GƒeC’G π«°ùZ{ §≤°ùj OÉc á«æ«£°ù∏ØdG äÉª¶æŸG πjƒ“ óH ’ øjôëÑdG ‹ÉàdÉHh...á«∏ﬁ äÉ©jô°ûJ ó©J ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ‘ IOÉ˘˘ jô˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG .''...‘ô°üŸG ∫É©dG óÑY º°SÉL ÖFÉædG ≥ØJG ,¬ÑfÉL øe Qhó°üd áë∏ŸG áLÉ◊G ócCG PEG á«dÉŸG ôjRh …CGQ ™e á˘bÓ˘Y ¬˘d ¢ù«˘˘d ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG »HÉ«ædG ôbCGh .äGóYÉ°ùŸGh ºYódÉH hCG ÜÉgQE’ÉH ò˘«˘Ø˘æ˘J ±ó˘¡˘H á˘°üàıG äÉ˘˘¡÷G ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ÒZ QÉŒ’G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G á˘˘«˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG á«bÉØJ’Gh á«∏≤©dG äGôKDƒŸGh äGQóıÉH ´hô°ûŸG ·C’G á«bÉØJGh ,ÜÉgQE’G πjƒ“ ™ª≤d á«dhódG äGP äGQGô≤dGh áª¶æŸG áÁô÷G áëaÉµŸ IóëàŸG ø˘˘e Qó˘˘°üj É˘˘e IÉ˘˘YGô˘˘eh ,É˘˘¡˘ H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸG á˘˘ ∏˘ ˘°üdG á˘ë˘aÉ˘µŸ ‹ÉŸG π˘ª˘©˘dG á˘˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘Y äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘J .ÜÉgQE’G πjƒ“h ∫GƒeC’G π°ùZ

É˘gCGó˘H ä’É˘˘é˘ °ùdG á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S .ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Yh ¢†aô˘˘ ˘ H ÖdÉ˘˘ ˘ W PEG ,´ƒ˘˘ ˘ £ŸG ≈˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Y ÖFÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG …ò˘dG ÜÉ˘gQE’G ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d É˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘MEGh äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG ï«°ûdG ∫BG óªﬁ ÖFÉædG ≥ØJGh .¢ù∏ÛG ¬°ûbÉæj QÈe ’ â©°Vh »àdG OGƒŸG'' :kÓFÉb ´ƒ£ŸG ™e á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe Oƒ˘˘Lh ™˘˘e É˘˘gOƒ˘˘Lƒ˘˘ d .''ÜÉgQE’G ¤EG QÉ°TCG ó≤a íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ÉeCG ió˘˘d ∫Gƒ˘˘eC’G π˘˘«˘ ˘°ùZh ÜÉ˘˘ gQE’G ÚH •Ó˘˘ à˘ ˘NG á«ªgCG ôµæj óMCG ’ á≤«≤◊G ‘'' :kÓFÉb ÜGƒædG ¿ƒfÉ≤dG Gòg äÓjó©J ‘ AÉL Ée É‰EGh...¿ƒfÉ≤dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùZh ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gQE’G ÚH §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG ¤G iOCG .''πWÉH É¡H OGôj á≤«≤M √ògh...∫GƒeC’G óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh í°VhCG ,¬à¡L øe ⁄ á«dÉŸG äÉ©jô°ûàdG'' ¿CG áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

´hô˘˘ °ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùeCG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ≥˘˘ ˘aGh á˘ë˘aÉ˘µ˘eh ô˘¶˘M ΩÉ˘µ˘MCG ¢†©˘H π˘jó˘˘©˘ à˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b á˘©˘ °SGh äÓ˘˘NGó˘˘e ó˘˘©˘ H ∂dPh ,∫Gƒ˘˘eC’G π˘˘«˘ °ùZ .áeƒµ◊G øe áeó≤ŸG äÓjó©àdG ¢Uƒ°üîH á˘˘«˘ ª˘ gCG ∫ƒ˘˘M Gƒ˘˘ª˘ °ù≤˘˘fG ó˘˘b ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¿É˘˘ ch É¡fCG º¡°†©H ócCG »àdG äÓjó©àdG ≈∏Y á≤aGƒŸG ¢ù«dh ÜÉgQE’G áëaÉµe ¿ƒfÉb ‘ ¿ƒµJ ¿CG Öéj º¡Ñ∏ZCG ôNCG ≥jôa Oó°T Éªæ«H ,∫GƒeC’G π«°ùZ ‘ .ÉgQGôbEG á«ªgCG ≈∏Y á«dÉŸG áæé∏dG øe ¿ƒfÉ≤dG Ò°ùØJ ∫ƒM ÜGƒædG ΩÉ°ù≤fG »JCÉjh π˘jƒ“ ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG ™˘˘æÁ ¿CG ø˘˘e ±ƒ˘˘î˘ à˘ dG ÖÑ˘˘°ùH äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ÊóŸG ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘àÛG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e áeƒµ◊G ƒ∏ã‡ √ÉØf …òdG ôeC’G ,á«æ«£°ù∏ØdG

!?π°üØdG ó©H ¿ƒÑ°SÉëà°S øe :ÜGƒæ∏d …Î°ùdG

z∫ó˘˘©˘ dG{ ø˘˘Y á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG π˘˘°üØ˘˘j z»˘˘HÉ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘dG{ á£∏°ùdG ‘ ƒ°†Yh π°üØdG ≥≤ëàj á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG .''!?á«FÉ°†≤dG øY º∏µàf ’ øëf'' :±É°VCGh ,..πNóàj ’ …òdG ‹É◊G ôjRƒdG ‘ ‹ƒ˘°†a ô˘˘jRh É˘˘fAÉ˘˘L ƒ˘˘d ø˘˘µ˘ dh .''...A»°T πc ‘ πNóJh πÑ≤à°ùŸG áHÉ«ædG ¤ƒàJ ¿CG »HÉ«ædG ôbCGh ¿ƒ˘˘é˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’G á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG ò˘Ø˘æ˘J »˘à˘ dG ø˘˘cÉ˘˘eC’G ø˘˘e É˘˘gÒZh §˘«˘ë˘jh ,á˘«˘FÉ˘æ÷G ΩÉ˘µ˘MC’G É˘¡˘ «˘ a kÉª∏Y á°üàıG á¡÷G ΩÉ©dG ÖFÉædG ø˘˘e á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d hó˘˘ Ñ˘ ˘j ÉÃ .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ äÉ¶MÓe

.É¡∏ªY ôgƒéH IQGRƒ∏d ¿CG ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d …Î°ùdG ó˘˘ ˘ ˘cCGh ÒZ º˘˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ b ø˘˘e ìÎ≤ŸG ΩÉ˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG GóYÉe ⁄É©dG ∫hO ™«ªL ‘ ≥Ñ£e É˘˘¡˘ «˘ a ó˘˘Lƒ˘˘j ’ »˘˘à˘ dG ô˘˘£˘ b á˘˘dhO ¤EG ÜGƒædG kÉ¡Ñæe ,»©jô°ûJ ¢ù∏› ∫ó©dG øY áeÉ©dG áHÉ«ædG π°üa ¿CG É˘˘¡˘ à˘ dAÉ˘˘°ùe á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG Ωó˘˘Y »˘˘æ˘ ©˘ j :ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ∫É˘˘ ˘ bh ,kÓ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe .''?øe ¿ƒdCÉ°ùà°S'' á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ∫É˘˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e :πæjR ∞˘°Sƒ˘j á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿hDƒ˘°ûdG CGó˘˘ Ñ˘ ˘ e Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ j ’ ‹É◊G ¢üæ˘˘ ˘dG'' ∞«c'' :kÓFÉ°ùàe ,''äÉ£∏°ùdG π°üa

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{

≈∏Y ¢ùeCG ÜGƒædG ¢ù∏› ≥aGh IQGRh ø˘˘Y á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG π˘˘°üa áÑ©°T áeÉ©dG áHÉ«ædG QÉÑàYÉH ∫ó©dG Éª«a ,á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG øe á∏«°UCG ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG ∫ó˘˘©˘ dG ô˘˘jRh ¿É˘˘c √ÉŒÉ˘˘ ˘ ˘H ¢ù∏ÛG ™˘˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘ j …Î°ùdG .‹É◊G ™°VƒdG ≈∏Y AÉ≤HE’G áHÉ«ædG ¿CG ≈∏Y …Î°ùdG Oó°Th ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J ‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¤EG kGÒ°ûe ,áeÉà˘dG É˘¡˘à˘«˘dÓ˘≤˘à˘°SÉ˘H á˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e IQGRƒ˘˘dG ™˘˘Ñ˘ à˘ J É˘˘¡˘ fCG á˘bÓ˘Y ’h §˘≤˘a á˘˘«˘ dÉŸGh á˘˘jQGOE’G

∫ó©dG ôjRh

≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤– Features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 17 ÚæKE’G ¯ (156) Oó©dG Mon 15 May 2006 - Issue no (156)

äÉØ∏ıGh äÉÑ£ŸGh ôØ◊G ÊÉ©J É¡YQGƒ°T

É`¡Ø°üæj ø`e ô`¶àæJ zá`Ø°UÉ`ædG{ á`æjóe ¬ãjóM IQhÉ› ≥WÉæŸ É¡àà∏Ø°Sh ´QGƒ°ûdG Ú°TóJ ‘ ájƒdhC’G AÉ£YEÉH á«æ©ŸG ójó°ûdG ¬¶«Z øY º¡æe ôNB’G ¢†©ÑdG È©j ,óæ°S á≤£æªc º¡≤WÉæÃ áfQÉ≤e ’ áª¶àæe IQƒ°üH º¡JGQÉ«°S É¡d ¢Vô©àJ »àdG Iôªà°ùŸG á«µ«fÉµ«ŸG π∏©dG AGREG É¡≤aGôJ QÉ«¨dG ™£bh í«∏°üàdG ÒJGƒa øe ≈°ü– ’ á∏ªL É¡©eh ,™£≤àJ º°SGƒe ™e É¡Jƒg ™°ùàJh iôNCG á¡L øe á∏µ°ûŸG ºbÉØàJh ,ºMôJ ’ äÉLGôc .áÄHhC’Gh äGô°û◊GQÉ°ûàfGh ôØ◊Gh ∑ÈdG ¿ƒµJh QÉ£eC’G §bÉ°ùJ

.á∏£©àŸG äGQÉ«°ùdGh ñÉ°ShCGh äÉÑ£eh ôØM øe IOó©àŸG É≤fhQ ÉgÉ£YCGh á≤£æŸÉH ô°ûàfG …òdG ÊGôª©dG ƒªædGh Qƒ£àdG ºZQ ∂dPh ôFÉ°S Òaƒàd å«ã◊G É¡«©°Sh á«æ©ŸG äÉ¡÷G ΩGóbEG ºZQh ,ÉgQhÉéj ÉªY Gõ«‡ √É«ŸG hCG ∞JÉ¡dG äÓHÉc øe âfÉc AGƒ°S ... á≤£æŸG ‹ÉgC’ á«°SÉ°SC’G äÉeóÿG .…QÉÛGh äÉ¡÷G óëj …òdG ÜÉÑ°SC’G øY ¢†©ÑdG ¬«a ∫AÉ°ùàj …òdG âbƒdG ‘h

.''É«°üî°T ®ƒØfi ¢SÉÑY á≤£æŸG áà∏Ø°S QGôbEG á©HÉàÃ ¢ù∏ÛG ?π◊G øjCG §«∏ÑàdG êGQOEG ” óbh ¥ô£dG IQGOEG ™e º«∏°ùJ ”h 2005, ΩÉ©dG á«fGõ«e ≈∏Y ÉÑdCÉH ∞Xƒe -Qƒf óªMCG ±QÉY ÉeCG øe á≤£æŸG §«∏Ñàd á«FÉ¡ædG §FGôÿG ‘ âfÉc á≤£æŸG ´QGƒ°T '' :∫ƒ≤«a É°†jCG ¿ÓYE’G ”h ¥ô£dG IQGOEG πÑb Iô˘˘ NGR ,Òî˘˘ °üdG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘c ≥˘˘ HÉ˘˘ ˘°ùdG ´Ó˘W’ á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ó˘˘FGô÷É˘˘H É˘˘¡˘ æ˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘MÓ˘˘ °UEG ”h ,ô˘˘ Ø◊Gh äÉ˘˘ Ñ˘ ˘ £ŸÉ˘˘ ˘H IóY äÉ«∏ªY πª°ûà°Sh ∂dòH ‹ÉgC’G IQGRƒdG âeÉbh ,á≤£æŸG ‹ÉgCG Oƒ¡éH ,á˘Ø˘°UQC’Gh á˘à˘∏˘Ø˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘gh …ô˘ë˘Ñ˘dG π˘eô˘˘dÉ˘˘H ´QGƒ˘˘°ûdG á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ H ó˘°Sh QÉ˘£˘eC’G √É˘˘«Ÿ ±QÉ˘˘°üe á˘˘eÉ˘˘bEGh »≤Ñjh , ÉàbDƒe á∏µ°ûŸG ºbÉØJ øe óë∏d ôªMC’G Üƒ£˘dÉ˘H á˘«˘Ñ˘fÉ÷G äÉ˘ZGô˘Ø˘dG ?ƒg Éªc ∫É◊G π¶«°S ≈àe ¤EG ∫GDƒ°ùdG äGAGôLE’G Éæ©HÉJ ºK øeh , Oƒ°SC’Gh :º«gGôHG ÉjôcR Aƒ˘˘°S ió˘˘e ∂d ∞˘˘°UCG ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG ’ ,Iô˘ª˘à˘ °ùe IQƒ˘˘°üHh ¥ô˘˘£˘ dG IQGOEG ™˘˘e §˘bÉ˘°ùJ ™˘eh AÉ˘˘à˘ °ûdG º˘˘°SƒÃ ™˘˘°Vƒ˘˘dG ´hô˘˘ °ûŸG π˘˘ jƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘H ô˘˘ eC’G ≈˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fGh ∫É£YC’ »JQÉ«°S â°Vô©J ¿ƒÑ©∏j ºgh ∫ÉØWC’G ∫ÉëH hCG ,QÉ£eC’G ¿CG ’EG , 2005 ôHƒà˘cCG ‘ á˘°übÉ˘æ˘ª˘∏˘d ñÉ˘˘°ShCGh ô˘˘Ø˘ ˘Mh ÚWh ¬˘˘ Hô˘˘ JCG ,»◊É˘˘ H ÜÉÑ°SC’ äôNCÉJ º¡∏Ñb øe äGAGôLE’G É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘a ..IÒã˘˘ ˘ ˘ ˘ c ¿ƒaõ©j ÉæHQÉbCG ájÌcCGh πH ,á©ªéàe ¿CG º˘˘ gó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘J ™˘˘ e , ¬˘˘ ahô˘˘ ˘©˘ ˘ e ÒZ ô¶ædG âØ˘˘ ∏˘ d á˘˘ °†jô˘˘ Y QÉ£eC’G º°Sƒe ‘ á°UÉN ÉæJQÉjR øY ƒ«fƒj ô¡°T »¡àæà°S á°übÉæŸG äGAGôLEG ó˘˘©˘ ≤˘ e äÒZh ,´QGƒ˘˘°ûdG ∫É˘˘ M ÖÑ˘˘ °ùH á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ¿CG ¥ô˘˘£˘ dG IQGOEG äó˘˘cCG É˘˘ ª˘ ˘c 2006, ΩÉ˘˘©˘ dG Gòg ,kGQôµe ''äÉæ«ÑeÉé∏d'' âdóHh »JQÉ«°S ‘ ∑ôÙG áÑ°ùædÉH iôNCG πcÉ°ûe ájCG øe kÉeÉ“ á«dÉN áØ°UÉædG .''IQÉ«°ùdG øY Qó°üJ »àdG äGƒ°UC’G ÒZ AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dGh …QÉÛÉ˘c á˘ahô˘©ŸG á˘«˘°SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG Oƒ¡L OQh ÉŸ áaÉ°VE’ÉH'' ®ƒØÙG ∞«°†jh .'' ÉgÒZh √É«ŸGh iô˘NCG π˘cÉ˘°ûe ÊÉ˘©˘J á˘Ø˘°UÉ˘æ˘dG á˘≤˘£˘ æ˘ e âfÉ˘˘c √ô˘˘cP πã‡ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y Éæd ôcòj ,¬à¡L øeh ∫É˘eô˘dG ™˘fÉ˘°üe ó˘MCG É˘¡˘Ñ˘Ñ˘°ùj ¿É˘c É˘e É˘¡˘æ˘e ,IOó˘©˘à˘ e øY ®ƒØfi ¢SÉÑY ≈£°SƒdG á≤£æŸG ‘ ¤hC’G IôFGódG É¡æ«M ¬æe áÑjô≤dG äƒ«ÑdG âfÉch ,á≤£æŸG øe Öjô≤dG á≤£æe äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’ Iô˘ª˘à˘°ùŸG …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG á˘©˘HÉ˘à˘e ôªà°ùŸG êÉYRE’Gh ,É¡d ô°üM ’ áHôJCG ... øjôeC’G ÊÉ©J á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ô˘˘FGhó˘˘dG ¤EG É˘˘¡˘ ©˘ aQ º˘˘K ø˘˘eh ,á˘˘Ø˘ °UÉ˘˘æ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ÚH ¿hÉ©àdÉHh ,á∏«≤ãdG äGQÉ«°ùdG ¬ÑÑ°ùJ …òdG .á°üàıG Qƒ°S AÉæH ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ájó∏ÑdG ¿ƒÄ°T ™e …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG õ‚CG'' :¬dƒ≤H åjó◊G ®ƒØfi ∑Qóà°ùjh ¥ƒ˘a ∫É˘eô˘dG ¢ùjó˘µ˘J Ωó˘©˘H ™˘æ˘°üŸG ΩGõ˘˘dEGh ™˘˘æ˘ °üª˘˘∏˘ d É¡˘æ˘e ,á˘«˘°SÉ˘«˘b √Îa ‘ Ió˘Y Qƒ˘eCG á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d …ó˘∏˘Ñ˘dG ™ªŒ øe ÊÉ©J âfÉc á≤£æŸGh ,Qƒ°ùdG Gòg iƒà°ùe É¡JÉ≤ØæH ¢ù∏ÛG πØµJh ∫ÉeôdÉH á≤£æŸG ´QGƒ°T ájƒ°ùJ äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG IQGRh ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘Hh AÉ˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘Ø˘ ∏ı ÒÑ˘˘c √É«e ™ªŒ Öæéàdh ôØ◊G IÌc ‘ÓJ ó°ü≤H ,πeÉµdÉH .''πeÉµdÉH äÉØ∏ıG ádGREG â“ áYGQõdGh ΩÉb Égó©H ,Ó©a IôYh É¡æ«M ¥ô£dG âfÉc PEG ,QÉ£eC’G

:óªMCG º«gGôHEG-≥«≤–

áØ«æ©dG äÉLô©àdGh äÉÑ£ŸGh ôØ◊ÉH áîîØŸG ´QGƒ°ûdG ´ƒ°Vƒe ™e kÓYÉØJ ióHCG ,πÑb øe É¡°†©Ñd äÉ«£¨Jô°ûf øWƒ∏d ≥Ñ°S »àdGh ,øjôëÑdG É¡H ôNõJ »àdG »àdG ôjôŸG ™bGƒdG øe ºgAÉ«à°SG ÜGOô÷ á≤°UÓŸG áØ°UÉædG á≤£æe ƒæWÉb πcÉ°ûª∏d k’ƒ°Uh ,áà∏Ø°ùŸG ÒZ º¡YQGƒ°T øe GC óÑJ º¡JÓµ°ûe ...É¡«æWÉb ¬°û«©j

AÉHô¡µdÉc á«°SÉ°SC’G äÉeóÿG π«°UƒJ IOƒ≤Øe ´QGƒ°T πMGôe »∏Y â“ »àdG …QÉÛGh √É«ŸGh áãjó◊G ≥WÉæŸG øe áØ°UÉædG ó©J øe ójó©dG ∞°UQ ”h ,IóYÉÑàe á«æeR â©˘°Sƒ˘J äò˘NCG PEG ,ÜGOô˘L á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ âfÉc áØ°UÉædGh ''óæ°S'' á≤£æe ´QGƒ°T ≈∏Y πªà°TG ÉXƒë∏e É«fGôªY á≤£æŸG á˘˘ ©˘ ˘LGôŸÉ˘˘ Hh ,∂dP ‘ á˘˘ jƒ˘˘ dhC’G É˘˘ ˘¡˘ ˘ d π∏ØdGh äƒ«ÑdG øe IOhófi ’ á∏ªL ¿CG äó˘cCG á˘°üàıG äÉ˘¡˘é˘∏˘ d Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG òNCÉJh 2000, ΩÉ©dG ™∏£e ™e IôNÉØdG ™e 2004 ‘ º˘à˘à˘°S ∞˘°Uô˘dG äÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y ØJh É¡fGƒdCÉH á©jóH ’Éµ°TCG øcÉ°ùŸG π˘«˘LCÉ˘J ”h ,Ió˘jó÷G ÜGOô˘L á˘≤˘£˘æ˘e ,É˘˘ gQÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘e á˘˘ aô˘˘ NR ‘ É˘˘ ¡˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UCG ∑ô˘˘ ˘ – ⁄h 2006 ¤EG ≈˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ M ∂dP ∫Éª÷G Gòg ºZQh ,É°†jCG ÉgÒé°ûJh ∑Qó˘˘à˘ ˘°ùjh .¿BÓ˘ ˘d kÉ˘ ˘æ˘ ˘cÉ˘˘ °S á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ´QGƒ°û∏d á≤£æŸG ô≤àØJ ,¬∏c á˘«˘∏˘eô˘dG ´QGƒ˘°ûdG âÑ˘Ñ˘°ùJh'' »˘©˘aÉ˘°ûdG :óªfi º°SÉL ,áà∏Ø°ùŸG É˘¡˘JÉ˘Lô˘©˘à˘H á˘«˘HGÎdG ´QGƒ˘˘°ûdG Ìµ˘˘Jh äGQÉ«°S ¢Vô©J ¤EG á≤£æŸG ‘ IôYƒdG Qƒî°üdGh ôØ◊Gh ,π˘cÉ˘°ûŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ∏˘ d á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‹É˘˘gCG ΩGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YCG á`à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S :¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ.äÉØ∏ıGh ˘ Y ó˘˘ªfi º˘˘°SÉ˘˘L ∫ƒ˘˘≤˘ j ø˘˘ ˘e IOhófi ÒZ á˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ L É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘eh ™∏˘£˘e ™˘e âfÉ˘c á˘≤˘£˘æŸG ‘ É˘æ˘à˘eÉ˘bEG'' ,âbƒdG ´É«°Vh äÉë«∏°üàdGh ÒJGƒØdG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ f’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ió©àJ âfÉch 2000, ΩÉ©dG ‘ í˘˘«˘ ∏˘ °üà˘˘dG â– É˘˘«˘ dÉ˘˘M »˘˘ JQÉ˘˘ «˘ ˘°Sh á˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ f Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ H ™˘ª˘°ùf É˘’æ˘ cäƒ«ÑdG h ,Iô˘ ˘ ° û©˘ ˘dG …ó˘˘jC’G ™˘˘HÉ˘˘°UCG É˘¡˘H ô˘Nõ˘J »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘£ŸG π˘©˘Ø˘H êGô˘µ˘dG ÜÓµdG øe ádÉ°†dG äÉfGƒ«◊G äGƒ°UCG 2004, πjOƒe ƒé«H IQÉ«°ùdG ¿CG ™e ,á≤£æŸG ‘ ´QGƒ°ûdG AÉ˘°†Ø˘dG »˘°VGQC’G ´É˘°ùJ’ á˘YÉ˘°ùdG QGó˘e ≈˘∏˘Y §˘£˘≤˘ dGh 6Qhôe ó©H ’EG '' É¡JÉæ«ÑeÉL'' Ò¨J ’ ¿CG ¢VÎØŸGh £˘æŸGh ,É˘¡˘°†©˘H ø˘Y Ió˘YÉ˘Ñ˘à˘e âfÉ˘c ∫RÉ˘æŸGh ,É˘¡˘æ˘«˘M IQƒJÉØdGh ºMôJ ’ äÉLGôµdG ¿EG Éªc ,πbC’G ≈∏Y äGƒæ°S á≤˘ °VCG ≈˘∏˘Y ¿É˘c »˘°SÉ˘˘°SC’G É˘˘fOÉ˘˘ª˘ à˘ YGh ,Gó˘˘L á˘˘ª˘ ∏˘ ¶˘ e IôŸG â°ù«d √ògh ,kGQÉæjO 250 ≠∏ÑJ ¿B’G ≈∏Y áHƒ∏£ŸG AGƒ˘ IQÉ˘fE’G äÉ˘µ˘Ñ˘°ûd »˘∏˘©˘Ø˘dG π˘«˘°Uƒ˘à˘ dG º˘˘à˘ j ⁄h ,äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG π©ØH É¡©«H ≈∏Y âeõYh IQÉ«°ùdG âgôc »æfEG Éªc ¤hC’G âëÑ°UC ô¶àæj ójóL ∫ƒëàH GQòæe á≤£æŸÉH .''á≤£æŸG ´QGƒ°ûd …QõŸG ™°VƒdG Ió˘jó÷GGhá˘.™«ª÷G ∏◊G º˘ZQh , Gó˘L á˘∏˘ «˘ ∏˘ b AÉ˘˘°†Ø˘˘dG »˘˘°VGQC’G á«HÎdG IQGRƒH º∏©e ≈°ù«Y º«gGôHEG ÉjôcR ócDƒjh °ûdG âà˘∏˘Ø˘°S º˘à˘j ⁄ ,á˘≤˘£˘æŸG â°ùc »˘à˘dG á˘«˘ gGõ˘˘dG IÒã˘˘c ∫É˘˘£˘ YCGh π˘˘cÉ˘˘°ûŸ ¬˘˘JQÉ˘˘«˘ °S ¢Vô˘˘©˘ J º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dGh ´QGƒ˘ ÊÉ©j IÒÑc ¬∏µ°ûe »gh ,á¶ë∏dG ≈àM É¡Ø°UQh IQGRƒ˘d QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H á˘≤˘£˘æŸG ‹É˘gCG á˘©˘HÉ˘˘àÃh ,IQô˘˘µ˘ à˘ eh É¡æe óMC G ‘ Gh ,AÉæãà°SG ÓH º¡©«ªL á≤£æŸG ‹ÉgCG óª©a 2006,‘ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ∞˘˘°Uô˘˘ dG ¿CG äó˘˘ cCG ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G ,∫É¨°TC’GâeóbC ‘ Ú°Sóæ¡ŸG óMCG á©LGôe ≈∏Y ΩÉjC’G á°†jôY Ú°TóJ ¤EG á«dÉ◊G áæ°ùdG ájGóH ™e ‹ÉgC’G ó©H ’EG ºàJIQGRh øµÁ ’ ∞°UôdG äÉ«∏ªY ¿CG ‹ ôcòa ÚeÉY πÑb Ó©a ”h ,á«æ©ŸG äÉ¡÷G QÉ¶fCG âØd ó°ü≤H ∫É˘Wh É˘fô˘¶¿C˘àG˘ fÉ¡d ˘≤˘ £˘ æŸG ‘ …QÉÛG á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ∫É˘˘ª˘ à˘ cG ÒKCÉàdG øe ó◊G ó°ü≤H …ôëÑdG πeôdÉH ´QGƒ°ûdG ∞°UQ ,øeõdG øe IÎaGh ,á˘ òæe …QÉÛG áµÑ°T â∏ªàcGh ,ÉfQÉ¶àfG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ∑ôëàH ∂dPh á∏µ°ûª∏d ôªà°ùŸG .''ƒg Éªc ∫Gõj ’ ™°VƒdG øµd ÚæWGƒŸG ihÉµ°T Oƒ˘Yƒ˘dG'' ∞˘«˘°†j ¿CG π˘Ñ˘b IQGô˘ë˘H º˘˘°SÉ˘˘L ó˘˘¡˘ æ˘ à˘ jh ™e ∞°UôdGh áà∏Ø°ùdG äÉ«∏ªY AóH ¿CG äócCG á≤HÉ°ùdG ∫ój óMGh ô°TDƒe óLƒj ’ ¿B’G ≈àM øµd 2006, ™∏£e øe Gk AóH ,ÒãµdG ÊÉ©f øëfh ,çóë«°S kÉÄ«°T ¿CG ≈∏Y π¶Jh QÉ£eC’G º°Sƒe ∫ÓN IQòb ∑ôH ‘ √É«ŸG ™ªŒ ,á∏Mƒe á«æ«W ¤EG É¡°VGQCG É¡dƒ–h , á∏jƒW äGÎØd äGQhPÉ≤dGh Ú£dÉH áKƒ∏e ∂JQÉ«°ùH Oƒ©J ¿CG ∂«Øµjh ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘°ûN ìGƒ˘dCG ™˘°Vƒ˘d ó˘ª˘ ©˘ fh ,∂dõ˘˘æ˘ e π˘˘NGO ¤EG ÒZ ô˘˘¶˘ æ˘ e ƒ˘˘gh Ú£˘˘dGh √É˘˘«ŸG ∑ô˘˘H …OÉ˘˘Ø˘ à˘ d ¢VQC’G ájOÉ©dG º°SGƒŸG ‘h ,øjôëÑdÉc …QÉ°†M ó∏H ‘ …QÉ°†M ∞bƒe ∞«¶æàH ¿GÒ÷G óMCG ΩÉ«b OôéÃ ôeC’G Qôµàj ,áMƒàØe AÉŸG á«ØæM ºgóMCG »°ùf GPEG hCG ,AÉŸÉH ¬JQÉ«°S ó©Hh ,á∏µ°ûŸG äGP CGóÑàd »∏eôdG ´QÉ°ûdG ¤EG √É«ŸG Üô°ùàJ ´É°VhCG Ú°ùëàH áeƒµ◊G OƒYh ≈∏Y ΩGƒYCG áà°S Qhôe .''¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ∫É◊G ∫Gõj ’ ,á≤£æŸG ∂æ˘˘H ‘ ∞˘˘Xƒ˘˘e - »˘˘©˘ aÉ˘˘°ûdG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘«˘ dh iô˘˘ jh á˘≤˘£˘æŸG'' : -»˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG A§˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘e GÒã˘˘ ˘ ˘c âfÉ˘˘ ˘ ˘Y

:®ƒØﬁ ¢SÉÑY ¢ù∏ÛG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L á˘˘ ã˘ ˘«˘ ˘ã˘ ˘ M …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ °ûŸG á÷É˘˘ ˘ ˘ ©Ÿ

:»©aÉ°ûdG ó«dh A§˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚJhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh á`∏˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S

:óªMCG ±QÉY á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ æŸG ´QGƒ˘˘ ˘ ˘°T É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bCG

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

á«HÉîàf’G ôFGhódG πjó©J ‘ âÑJ ájQƒà°SódG áªµÙG :âjƒµdG Égó¡°T áÑNÉ°U á°ù∏L Ö≤Y ¢ùeG á°ù∏L äAÉLh ádÉMG ≈∏Y âjƒ°üàdG AóH ™e â©aQ »àjƒµdG ¿ÉŸÈdG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘ °ùfG Ö≤˘˘ ˘Y á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °Só˘˘ ˘dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ µÙG ¤G ìGÎb’G áFhÉæe äGQÉ©°T ™aQh Ú°VQÉ©ŸG Ú«MÓ°UE’G ÜGƒædG .¿ÉŸÈdG ‘ ô°VÉ◊G Qƒ¡ª÷G πÑb øe áeƒµë∏d OóY ¢ü«∏≤J ìÎ≤ª∏d ¿ƒ°VQÉ©ŸG ÜGƒædG ójôjh ¿hO ádƒ∏«◊G ±ó¡H ∂dPh ôFGhO ¢ùªN ¤G ôFGhódG âdÉW É¡fG ¿ƒdƒ≤j iôNG äGRhÉŒh äGƒ°UC’G AGô°T .2003 ‘ á«°VÉŸG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G Ú°†aGôdG ÜGƒædG …ójDƒe øe äGô°ûY ôgÉ¶Jh ÖdÉ£J äGQÉ©°T Ú©aGQ ¿ÉŸÈdG ≈æÑe ΩÉeG ìÎ≤ª∏d ø∏YG AÉæKC’G ‘ .¢ùªN ¤G á«HÉîàf’G ôFGhódG ¢†ØîH »eƒµ◊G ìÎ≤ŸG ádÉME’ ¿ƒ°VQÉ©ŸG ¿ƒ«àjƒµdG ÜGƒædG ∂dPh ≥M’ âbh ‘ º¡Øbƒe ¿ƒæ∏©«°S º¡fG ô¡¶dG ó©H ï˘˘«˘ °ûdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °SG Ö∏˘˘ £˘ d ¬˘˘ Lƒ˘˘ J §˘˘ °Sh .ìÉÑ°üdG óªÙG ô°UÉf ‘ ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ‘ GƒcQÉ°T ÜGƒf ∫Ébh Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ d ¿ÉŸÈdG âjƒ˘˘°üJ ô˘˘KG ¿ÉŸÈ∏˘˘ d á˘˘ «˘ Ñ˘ fÉ˘˘ L á˘˘ YÉ˘˘ b ,Ωƒ«dG ájQƒà°SódG áªµëª∏d »eƒµ◊G ìÎ≤ŸG ádÉMG ‘ Ú©˘˘ ª˘ àÛG ∞˘˘ bƒ˘˘ e ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘j ¿G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ” ¬˘˘ fG 00 áYÉ°ùdG óæY ¿ÉŸÈdG ô≤e ΩÉeG ó≤©j »Ñ©°T ´ÉªàLG .(Æ ä 17^00) »∏ÙG â«bƒàdÉH ,20 iƒbG ¿G »FÉÑ£Ñ£dG ó«dh »eÓ°SE’G ÖFÉædG ∫Ébh ‘ 'AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜGƒéà°SG ƒg â°SQO »àdG äGQÉ«ÿG á«ÑdÉZ ¿ƒ∏µ°ûj ÉÑFÉf 29 ´ÉªàL’G ‘ ∑QÉ°Th .¿ÉŸÈdG .ÉÑFÉf 50 ºgOóY ≠dÉÑdG ¿ÉŸÈdG ‘ ÚÑîàæŸG ÜGƒædG º∏°ùŸG π°ü«a »eÓ°SE’G ÖFÉædG ∫Éb ¬ÑfÉL øe á«°†b ‘ óMƒe ∞bƒÃ GƒLôN ÜGƒædG'' ¿G Ú«aÉë°ü∏d ÖFÉædG Oó°T ÚM ‘ 'AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ áÑ°SÉﬁ ™e πeÉ©àf ¿G øµÁ ’'' ¬fG ≈∏Y ¬à¡L øe ∑GÈdG º∏°ùe ´ƒ˘˘ °VƒŸG á˘˘ dÉ˘˘ MG ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ ¡˘ à˘ jƒ˘˘ °üJ ó˘˘ ©˘ H á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G √ò˘˘ g áeRG QOGƒH ¤G ¿ƒÑbGôe QÉ°TGh .''ájQƒà°SódG áªµëª∏d á«àjƒµdG IOÉ«≤dG ™aóJ ób âjƒµdG ‘ IójóL á«°SÉ«°S .¿ÉŸÈdG πM hG áeƒµ◊G πM ÉeG øjôeG óMG ¤G

:(Ü ±G)-âjƒµdG

≈∏Y ¢ùeG »àjƒµdG (¿ÉŸÈdG) áeC’G ¢ù∏› äƒ°U ô˘FGhó˘dG π˘˘jó˘˘©˘ à˘ H ∫ó˘˘é˘ ∏˘ d Òã˘˘e »˘˘eƒ˘˘µ˘ M ìÎ≤˘˘e á˘˘dÉ˘˘MG §°Sh ájQƒà°SódG áªµÙG ¤G âjƒµdG ‘ á«HÉîàf’G äƒ˘˘ ˘°Uh .¢ù∏ÛG ‘ ÚÑ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ æŸG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG Ö∏˘˘ ˘ZG ¢†aQ OóY ¢ü«∏≤àH »°†≤j …òdG ìGÎb’G ádÉMG áë∏°üŸ ÉÑFÉf 33 ,ôFGhO ô°ûY ¤G 25 øe á«HÉîàf’G ôFGhódG Ghô˘˘ °†M (Gkô˘ ˘jRh 16 º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H) É˘˘Ñ˘ FÉ˘˘ f 34 π˘˘ ˘ ˘°UG ø˘˘ ˘ ˘e .‘GôÿG º°SÉL ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¬°VQÉY óbh .á°ù∏÷G º°†j …òdG ¿ÉŸÈdG ‘ AÉ°†YG É«FÉ≤∏J ºg AGQRƒdGh .ÉÑîàæe ÉÑFÉf 50 º¡«dG áaÉ°VG ≈æÑe êQÉN (ÉÑFÉf 29) ¿ƒ°VQÉ©ŸG ÜGƒædG ™ªŒh ∫ƒNO øe Gƒ©æe øjòdG ÚæWGƒŸG äGô°ûY ™e ¿ÉŸÈdG äGAGô˘˘ LEG »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¿ÉŸÈdG §˘˘ «ﬁ ó˘˘ ¡˘ ˘°Th .¿ÉŸÈdG å«˘˘ M á˘˘ fƒ˘˘ ë˘ ˘°ûe AGƒ˘˘ LG §˘˘ °Sh á˘˘ bƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ùe ÒZ á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ eG äGó˘˘ Mƒ˘˘ dGh ø˘˘ eC’G iƒ˘˘ b ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ Y ø˘˘ e äÉ˘˘ Ä˘ e äô˘˘ °ûà˘˘ fG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘ ≤˘ dG äGQÉ˘˘ «˘ °ùdG ∞˘˘ bGƒ˘˘ e ¥Ó˘˘ ZG ”h á˘˘ °UÉÿG .¢ù∏ÛG ájÉæH ôjRh ¿G º∏°ùŸG π°ü«a »eÓ°SE’G ÖFÉædG ∫Ébh ¬àdÉ≤à°SG Ωób »£°ûdG π«YÉª°SG »àjƒµdG äÓ°UGƒŸG ìÎ≤ŸG ádÉME’ ójDƒŸG áeƒµ◊G ∞bƒe ≈∏Y ÉLÉéàMG á«àjƒµdG AÉÑfC’G ádÉch ¿G ÒZ ájQƒà°SódG áªµÙG ¤G ¿ÓYG Ö≤Yh .¬àdÉ≤à°SG Ëó≤J ¬«Øf ôjRƒdG øY â∏≤f º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG ™˘˘fÉ˘˘°üdG ô˘˘°UÉ˘˘f ∫É˘˘b á˘˘dÉ˘˘ ≤˘ à˘ °S’G »˘˘ Ø˘ f á˘˘ jQƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG á˘˘ cô◊G ‘ ø˘˘ ë˘ ˘f' á˘˘ jQƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG á˘˘ ˘cô◊G ¢ù«FQ ¤G ¬àdÉ≤à°SG Ωób ¬fG »£°ûdG Éæ¨∏HG á«eÓ°SE’G ‘ á∏ã‡ ÒZ É¡fG ø∏©J ájQƒà°SódG ácô◊Gh .áeƒµ◊G ¬àdÉ≤à°SG äÓ°UGƒŸG ôjRh »Øf ≈∏Y ≥∏Yh .''áeƒµ◊G á˘˘ «˘ eƒ˘˘ µ◊G á˘˘ «˘ WGô˘˘ bÒÑ˘˘ dG ø˘˘ Y º˘˘ ∏˘ ©˘ ˘f ’ ø˘˘ ë˘ ˘f' ¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘H á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘NO »˘˘£˘ °ûdG ø˘˘ µ˘ d á˘˘ «˘ eƒ˘˘ µ◊G äGAGô˘˘ LE’Gh ‘ QGôªà°S’G ΩóY ƒg ácô◊G QGôbh ácôë∏d πãªªc áªµÙG ¤G ´ƒ°VƒŸG ádÉME’ âJƒ°U GPG áeƒµ◊G √òg .''ájQƒà°SódG

»˘HhQhC’G OÉ–’G õ˘aGƒ˘ë˘H á˘ª˘à˘¡˘e ÒZ ¿Gô˘˘jEG

…ô°üŸG á«LQÉÿG ôjRh §«¨dG ƒHCG

¿ƒ˘˘µ˘ J É˘˘e IOÉ˘˘Yh IQOÉ˘˘ f Úà˘˘ eƒ˘˘ µ◊G .á«dhódG äÉYÉªàL’G ≈∏Y Iô°üà≤e çó˘ë˘à˘j ¿É˘c …ò˘dG §˘«˘¨˘dG ƒ˘HCG ó˘˘cCGh ≈∏Y kGOó› ƒ«cƒW ¤EG IQÉjR ∫ÓN ájhƒf áë∏°SCG OƒLƒd ô°üe á°VQÉ©e ¤EG ÉYOh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ É˘˘¡˘ Ñ˘ Ñ˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘eRCÓ˘ d »˘˘ª˘ ∏˘ °S π˘˘ M ƒHCG ÈYh .ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG √òg ájƒ°ùJ …ôŒ ¿CG ¬∏eCG øY §«¨dG á≤jô˘£˘H ...…hƒ˘æ˘dG ∞˘∏ŸG ..á˘«˘°†≤˘dG ‹hódG ™ªàéª∏d í«àJh á«ª∏°S ¿ƒµJ ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ ˘j ¿CG âbƒdG ‘h èeÉfÈdG Gòg ‘ ájôµ°ùY É˘¡˘dƒ˘°ü◊ á˘«˘°VGQ ¿Gô˘jEG ¿ƒ˘µ˘ J ¬˘˘JGP á˘«˘ª˘ ∏˘ °ùdG ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y .''ájhƒædG ábÉ£∏d

‘ …ôµ°ùY ΩGó°U ¤EG ∫ƒ°UƒdG ∫ÉªàMGh ¿GôjEGh ¬∏dG AÉ°T ¿EG ó≤àYCG ÉfCG .’ ó≤àYCG ÉfCG' ,è«∏ÿG É¡≤M ±ô©J ¿GôjEGh áæ«µ°ùdGh Ahó¡dG ¿ƒµ«°S .'' É˘˘µ˘ jô˘˘ eCG ∂dò˘˘ ch »ŸÉ˘˘ ©˘ dGh »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG É˘˘ ¡˘ Ñ˘ LGhh …òdG ôeC’G Gòg ,áÄ«ÑdG øëf Éæª¡J..'' ±É°VCGh Qô˘˘°†J GPEÉ˘a ,è˘˘«˘∏ÿG ƒ˘˘g É˘˘æ˘ æ˘ «˘ H …ò˘˘dGh ,É˘˘æ˘ ª˘ ¡˘ j ∫hO ∂dP ó©H ºK ,¿GôjEG Qô°†à«°S øe ∫hCÉa ¿CG ' õjõ©dG óÑY øH ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ócCGh .'' è«∏ÿG Ió°T π°ü– ød ó≤àYCGh çóëj ød (ó«©°üàdG) ∫É˘˘ ˘LQ É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a ¿Gô˘˘ ˘ jEG ¿CG ∂°T ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ e ' ∫É˘˘ ˘ bh . Gò˘gh º˘gÒZ á˘˘ë˘∏˘°üeh º˘˘¡˘à˘ë˘∏˘°üŸ ¿hô˘˘µ˘Ø˘eh

.''…hÉbQõdG ™e É«°üî°T ¬©ªŒ Qƒ°U ™e ∫É≤f êƒa øe Iƒb'' ¿G ¿É«ÑdG ócG ,ôNBG ÖfÉL øe øeh á«∏NGódG IQGRƒd ™HÉàdG ™HGôdG ™jô°ùdG OôdG ìÉ˘Ñ˘°U á˘≤˘«˘bO á˘«˘JGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°SG äÉ˘eƒ˘∏˘ ©˘ e ∫Ó˘˘N óªMG ôªY »HÉgQE’G º¡àŸG ∫É≤àYG øe ÚæKE’G ≈ª°ùj Ée IOÉb óMG πjÈL ƒHCÉH Ö≤∏ŸG ídÉ°U ¿G ¿É«ÑdG í°VhGh .''OÉ¡÷Gh ó«MƒàdG ÉjGô°ùH á˘≤˘£˘æ˘e ‘ √QGO ‘ â∏˘°üM ∫É˘≤˘à˘Y’G á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y'' ¤G GkÒ°ûe ,''OGó˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘H ‘ á˘˘ ˘ °ùeÉÿG á˘˘ ˘ Wô˘˘ ˘ °ûdG â°S É˘¡˘æ˘e Ió˘à˘ YGh á˘˘ë˘ ∏˘ °SG IQOÉ˘˘°üeh §˘˘Ñ˘ °V'' äÉ˘˘ ˘aPÉ˘˘ ˘b Iô˘˘ ˘ °ûYh ´Qó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d IOÉ˘˘ ˘ °†e äÉ˘˘ ˘ aPÉ˘˘ ˘ b øe 15 ™e ¿hÉgh ¢üæb á«bóæHh »æà°TÉ°TQh ¿G »àdG IOÉe øe π«eGôH áKÓKh ¿hÉ¡dG πHÉæb .''¬JRƒëH áØ°SÉf äGƒÑY ¢ùªNh »J

IÉ°†≤dG ºYód äGôgÉ¶Ã Gk óZ íª°ùJ ød ájô°üŸG á£∏°ùdG äGAGôLE’G PÉîJG ÖLhCG É‡ ¿ƒfÉ≤dG ÉgOóM »àdG §HGƒ°†∏d øeC’G äGƒb âfÉch ''.É¡≤«≤– áHÉ«ædG Iô°TÉÑeh á«fƒfÉ≤dG QGO Üôb Ghó°ûàMG AÉ£°ûf á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G ∫ÓN âHô°V Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG §˘˘°Sh ‘ º˘˘cÉfi ™˘˘ª› ƒ˘˘gh ‹É˘˘ ©˘ ˘dG AÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ΩÉ°ûgh »µe Oƒªfi Ú«°VÉ≤dG ™e øeÉ°†àdG øY ÒÑ©à∏d á˘HÉ˘«˘æ˘dG äô˘eGC §˘°ûf 300 ‹Gƒ˘M â∏˘≤˘à˘YGh »˘°ùjƒ˘£˘ °ùÑ˘˘dG âªLÉgh .≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y Éeƒj 15 IóŸ º¡æe 255 ¢ùÑëH .äGôgÉ¶ŸG ¿ƒ©HÉàj ºgh Ú«Øë°U â∏≤àYGh øeC’G äGƒb ‘ âÑ˘˘Ñ˘ °ùJ äGô˘˘gÉ˘˘¶ŸG ¿EG á˘˘jô˘˘°üŸG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ¿É˘˘«˘ H ∫É˘˘bh ócDƒJ ...áª°UÉ©dG QhÉfi Ö∏ZCÉH IOÉM ájQhôe äÉbÉæàNG'' ΩÉ©dG ≥jô£dÉH ôgÉ¶àdGh ™ªéàdG ¿CG GkOó› á«∏NGódG IQGRh Éª«a'' ±É°VCGh ''.¿ƒfÉ≤∏d áØdÉfl ó©j ≥Ñ°ùe íjô°üJ ¿hO ¢ù∏› á°ù∏L äÉ«∏YÉa á«£¨àd »eÓYE’G Qƒ°†◊ÉH ≥∏©àj ≈∏YC’G) ¢ù∏ÛG ¿CÉ°T øe Gòg ¿EÉa (¢ù«ªÿG Ωƒj) ÖjOCÉàdG ''.¬æe Ékëjô°üJ »°†à≤jh (AÉ°†≤∏d ≈˘∏˘Y êhôÿÉ˘H É˘eÉ˘¡˘JG »˘°ùjƒ˘˘£˘ °ùÑ˘˘dGh »˘˘µ˘ e ¬˘˘LGƒ˘˘jh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ äGRhÉŒ ø˘Y É˘ª˘¡˘ã˘jó˘ë˘H AÉ˘°†≤˘dG ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ J ¿GƒNE’G É¡«a RôHh »°VÉŸG ΩÉ©dG âjôLCG »àdG á«©jô°ûàdG ¿ôb ∞°üf ƒëf òæe ô°üe ‘ á°VQÉ©e Iƒb iƒbCÉc ¿ƒª∏°ùŸG 454 º°†j …òdG Ö©°ûdG ¢ù∏› ‘ Gkó©≤e 88 Gƒ∏¨°T ¿CG ó©H .Gkó©≤e

»æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG π‚ QGR ä’Éch / º°UGƒY ≈≤àdG å«M ¢†«HC’G â«ÑdG âFÉØdG á©ª÷G ∫ÉªL ∑QÉÑe øe ÉÑ«MôJ »≤dh ‹OÉg øØ«à°S »eƒ≤dG øeC’G QÉ°ûà°ùe ¢ù∏› º°SÉH çóëàŸG OÉaG Ée ≥ah ,¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG ÜÉÑ°SG í°Vƒj ⁄ …òdG õfƒL ∂jôjójôa »eƒ≤dG øeC’G ™˘ª˘≤˘d á˘«˘µ˘jô˘eG äGOÉ˘≤˘à˘fG IGó˘˘Z äAÉ˘˘L »˘˘à˘ dG IQÉ˘˘jõ˘˘dG √ò˘˘g ≈≤àdG'' ∑QÉÑe ∫ÉªL ¿G õfƒL ±É°VGh .IôgÉ≤dG ‘ IôgÉ¶J á«– ¬Lhh (¢TƒH) ¢ù«FôdG ôe ´ÉªàL’G ∫ÓNh ‹OÉg IQGOE’G ‘ ™«aQ ∫hDƒ°ùe πÄ°Sh .''∑QÉÑe ¢ù«FôdG ¤G IOƒe ô°üe ‘ »°SÉ«°ùdG ôJƒàdG ¤G AÉ≤∏dG ¥ô£J πg á«µjôeC’G ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ¿É˘˘ c ô˘˘ e’C G Gò˘˘ g ¿G ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘µÁ'' ÜÉ˘˘ LÉC ˘ ˘a ™ªb ≈∏Y â°VÎYG IóëàŸG äÉj’ƒdG âfÉch .''åjó◊G ¤G â¡Ñfh ,IôgÉ≤dG ‘ Ú«MÓ°UG Ú«°VÉ≤d ºYO IôgÉ¶J ∫Ébh .ôeC’G Gò¡H ôKCÉàJ ¿G øµÁ ô°üŸ á«dÉŸG IóYÉ°ùŸG ¿G √OÓH ¿G ∑ÉeQƒcÉe ¿ƒ°T á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàŸG á«∏NGódG IQGRh âdÉb iôNCG á«MÉf øeh .''Ió°ûH á≤∏b'' Ú«°VÉb áªcÉﬁ ∫ÓN ôgÉ¶àdÉH íª°ùJ ød É¡fEG ájô°üŸG πFÉ°Sh âYOh É¡æe ≥Ñ°ùe ¿PEÉH ’EG ¢ù«ªÿG óZ ó©H øjRQÉH Qƒ°†◊ áªµÙG øe íjô°üJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤EG ΩÓYE’G á°ù∏÷G ∫ÓN âª¶f »àdG äGôgÉ¶ŸG ¿CG âaÉ°VCGh .á°ù∏÷G á˘˘NQÉ˘˘°U á˘˘Ø˘ dÉﬂ'' âfÉ˘˘c »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G äó˘˘ ≤˘ ˘Y »˘˘ à˘ ˘dG

…Qƒ°S -»µjôeCG QGƒ◊ ƒYóJ á«Hô©dG á©eÉ÷G É˘«˘Ñ˘«˘dh ø˘£˘æ˘°TGh ÚH äÉ˘bÓ˘©˘dG ™˘«˘Ñ˘ £˘ J ó˘˘©˘ H ∫hódG ÚH äÉbÓ©dG ‘ äÉHƒ©°U ájG RhÉéàd π«Ñ°ùdG ¿ÉM âbƒdG'' ¿G ±É°VGh .''í«ë°üdG QÉ°ùŸG ≈∏Y É¡©°Vhh OÉéjGh ºgÉØà∏d Üƒ∏°SCÉc ÉjQƒ°S ™e »µjôeG QGƒM áeÉbE’ äÉ˘bÓ˘©˘dG Ú°ù– ≥˘«˘©˘J »˘à˘dG π˘FÉ˘°ùŸG á˘jƒ˘°ùà˘d π˘Ñ˘ °ùdG Gõ«dhófƒc á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh âfÉch .''Éª¡æ«H á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG IOÉ˘YG ¢ùeG ∫hG âæ˘˘∏˘ YG ¢ùjGQ øe Ö£°û«°S ó∏ÑdG Gòg ¿G äócGh É«Ñ«d ™e á∏eÉµdG IQÉØ°S íàa ºàj ¿G ≈∏Y ÜÉgQEÓd IófÉ°ùŸG ∫hódG áªFÉb .¢ù∏HGôW ‘ ÉÑjôb á«µjôeG

: (Ü ± G)- IôgÉ≤dG

-»˘µ˘jô˘eG QGƒ˘M ¤G ¢ùeG á˘«˘Hô˘©˘ dG á˘˘©˘ eÉ÷G âYO ó˘©˘H ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG Ú°ù– π˘˘LG ø˘˘e …Qƒ˘˘°S ™e á∏eÉc á«°SÉeƒ∏HO äÉbÓY áeÉbG ø£æ°TGh ¿ÓYG ΩÉ©dG ÚeC’G Öàµe ¢ù«FQ ∞°Sƒj ΩÉ°ûg ø∏YGh .É«Ñ«d QGô˘bEÉ˘H ''¬˘Ñ˘«˘Mô˘J'' ≈˘°Sƒ˘e hô˘ª˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘ eÉ˘˘é˘ ∏˘ d ,É«Ñ«d ™e á∏˘eÉ˘c á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO äÉ˘bÓ˘Y á˘eÉ˘bG ø˘£˘æ˘°TGh ƒg QGƒ◊G ¿G ócDƒ«°S »HÉéjE’G Qƒ£àdG Gòg'' ¿G GkÈà©e

.ájhƒædG É¡à£°ûfCG ó©H ¬fCG hóÑj'' ∫Éb »Ø°UBG ¿CG ’EG ∞bƒeh äÉ°VhÉØŸG øe äGƒæ°S çÓK ’ É˘˘ f’ƒ˘˘ °S ¿CG (...) í˘˘ °VGƒ˘˘ dG ¿Gô˘˘ ˘jEG ôeCG Gòg .¿GôjEG ¥ƒ≤M ‘ ∂µ°ûj ∫Gõj ¿EG'' ±É˘°VCGh .''kÉ˘≤˘ M á˘˘°ûgó˘˘∏˘ d Òã˘˘e É˘˘¡˘ ≤˘ M ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ¿Gô˘˘ jEG QGô˘˘ b ¿É˘˘ ˘ch .''¬˘˘ ˘æ˘ ˘ Y á˘˘ ˘©˘ ˘ LQ ’h º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘M GƒdÉb »HhQh’G OÉ–’ÉH ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO çÓ˘ã˘dG á˘˘«˘ HhQhC’G iƒ˘˘≤˘ dG ¿EG :¢ùeCG ÉgójhõJ ¿GôjEG ≈∏Y ¢Vô©J ¿CG …ƒæJ ‘ ∞«ØÿG AÉŸÉH πª©j …hƒf πYÉØÃ ¿Gô¡W â≤aGh GPEG õaGƒM á≤Ø°U QÉWEG Ö«˘°üî˘à˘d É˘¡›É˘fô˘˘H ó˘˘«˘ ªŒ ≈˘˘∏˘ Y ó°TôŸG ø∏YCG ,¬à¡M øeh .Ωƒ«fGQƒ«dG ¬∏dG ájBG á«fGôjE’G ájQƒ¡ªé∏d ≈∏YC’G

π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°SG :…CG »˘˘ ˘H ƒ˘˘ ˘j-¢VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG ∫ƒ°UƒdG õjõ©dG óÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG ó«©°üàdG ÖÑ°ùH è«∏ÿG ‘ …ôµ°ùY ΩGó°U ¤EG …hƒædG ∞∏ŸG ¿CÉ°ûH IóëàŸG äÉj’ƒdGh ¿GôjEG ÚH ¿Éaô©J ø£æ°TGhh ¿Gô¡W ¿CG GócDƒe ,ÊGôjE’G ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ¿Éch .»ŸÉ©dGh »æWƒdG Éª¡ÑLGh AÉ˘˘°†YCG Úæ˘˘KE’G ¢ùeCG ¬˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ió˘˘d çó˘˘ ë˘ à˘ j ∫ÉªYCG ‘ ÚcQÉ°ûŸG á«é«∏ÿG áaÉë°üdG OÉ–G ó©H OÉ–Ód á«eƒª©dG á«©ªé∏d ÊÉãdG ´ÉªàL’G kGOQ …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ∫Ébh .º¡YÉªàLG ΩÉààNG ÉµjôeCG ÚH π°UÉ◊G ó«©°üàdG ¿CÉ°ûH ∫GDƒ°S ≈∏Y

:ä’Éch - º°UGƒY

ÒZ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fCG ¢ùeCG ¿Gô˘˘ ˘ jEG äó˘˘ ˘ ˘cCG É˘˘¡˘ °Vô˘˘Y »˘˘à˘ dG õ˘˘aGƒ◊É˘˘H á˘˘ª˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘e ∞˘˘ ˘ bh π˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàd É¡JÉWÉ°ûf á˘«˘LQÉÿG º˘°SÉ˘H çó˘ë˘àŸG ∫É˘˘bh ¬˘˘fEG »˘˘Ø˘ °UBG É˘˘°VQ ó˘˘«˘ ª˘ M á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G »HhQhC’G OÉ–’G ¿CG øe ''¢ûgóæe'' ¢Vhô˘©˘dG √ò˘g π˘ã˘e Ëó˘≤˘J π˘˘°UGƒ˘˘j ºFGódG ¿GôjEG ó«cCÉJ øe ºZôdG ≈∏Y Ö«˘°üî˘à˘d É˘¡˘à˘ £˘ °ûfCG ∞˘˘bh É˘˘¡˘ °†aQ ¬fCG »Ø°UBG ¿É«H ‘ AÉLh .Ωƒ«fGQƒ«dG ∫ƒ˘˘∏˘ M ¤EG ≈˘˘©˘ °ùJ É˘˘HhQhCG âfÉ˘˘ c GPEG'' ¿CG É¡«∏Y Öé«a ,á«ª∏°Sh á«°SÉeƒ∏HO ∫Ébh .''á«dhódG äGógÉ©ŸG RhÉéàJ ’ øe π°†aCG õaGƒM óLƒJ ’'' »Ø°UBG QÉ˘°ûà˘f’G ø˘e ó◊G Ió˘gÉ˘©˘e ≥˘«˘Ñ˘£˘J á˘«˘dhó˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ÚfGƒ˘˘bh …hƒ˘˘æ˘ dG .''õ««“ ¿hO ájQòdG ábÉ£∏d ¿Gô˘˘ jEG â¨˘˘ ∏˘ ˘ HCG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d'' ±É˘˘ ˘°VCGh ¿CG äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG á˘˘jGó˘˘ H ‘ Ú«˘˘ HhQhC’G ¢VGô˘˘ ZC’ Oƒ˘˘ bh êÉ˘˘ à˘ ˘fEG ƒ˘˘ g ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG A»°T …CG ¤EG ≈©°ùJ ’ ¿GôjEGh ,á«ª∏°S ΩGõàdG …CG πÑ≤J ødh É¡bƒ≤M RhÉéàj .''∂dP RhÉéàj á˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG ∫hDƒ˘ ˘ ˘ °ùe ìô˘˘ ˘ ˘°Uh »˘˘ ˘ ˘ ˘HhQh’G OÉ–’G ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQÉÿG OÉ–’G ¿CG Úæ˘˘K’G É˘˘f’ƒ˘˘°S Ò«˘˘aÉ˘˘N ≈∏˘Y ¢Vô˘©˘«˘°S á˘dhO 25 ø˘˘e ∞˘˘ dDƒŸG á≤Ø°U QÉWEG ‘ á«æØdG IóYÉ°ùŸG ¿GôjEG ó˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ H É˘˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘LƒÃ ¿Gô˘˘ jEG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J

Ú«æ«£°ù∏Ø∏d äGóYÉ°ùŸG ±ÉæÄà°SG ¤EG ƒYój ¢SÉÑY :Ü ±G-º°UGƒY

:(Ü ±G) - OGó¨H

»µdÉŸG …Qƒf ∞∏µŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócG ¬˘˘ Ñ˘ ˘°T âJÉ˘˘ H á˘˘ jQGRƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘WQÉÿG'' ¿CG ¢ùeCG »FÉ¡ædG OôdG QÉ¶àfÉH ¬fG Ékë°Vƒe ,''á∏eÉc OÉjG É¡ªYõàj »àdG á«bGô©dG áªFÉ≤dG πÑb øe ‘ Éª¡àcQÉ°ûe ∫ƒM á∏«°†ØdG ÜõMh …hÓY Öà˘˘µ˘ e ø˘˘Y QOÉ˘˘°U ¿É˘˘«˘ ˘H ∫É˘˘ bh .á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¬˘Ñ˘°T âJÉ˘˘H á˘˘jQGRƒ˘˘dG á˘˘WQÉÿG'' ¿G »˘˘µ˘ dÉŸG »FÉ˘¡˘æ˘dG Oô˘dG Ωƒ˘«˘dG ô˘¶˘à˘æ˘f É˘æ˘fGh á˘∏˘ª˘à˘µ˘e Üõ˘˘M ‘ É˘˘æ˘ fGƒ˘˘NEGh á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d .''á∏«°†ØdG Ögòà°S ´ÉaódGh á«∏NGódG'' ¿G í°VhGh äÉHÉ£≤à°S’G IôFGO êQÉN á«æWh äGAÉØc ¤G ÚJÉg Ú∏≤à°ùe ‹ƒàd IQÉ°TG ‘ ''á«°SÉ«°ùdG

…hÉbQõdG …óYÉ°ùe óMCG ∫É≤àYG

¢†«HC’G â«ÑdG QGR ∑QÉÑe ∫ÉªL

AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG »˘˘ Ä˘ ˘æ˘ ˘eÉ˘˘ N »˘˘ ∏˘ ˘Y ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sh á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘WGÈeÉ˘˘ ˘H'' ¬jƒ°ûJ óª©àH É¡ª¡JG »àdG ''á«ŸÉ©dG .…hƒædG É¡Ø∏e ¿CÉ°ûH ¿GôjEG ∞bGƒe ô˘˘ jRh ø˘˘ ∏˘ ˘YCG âa’ Qƒ˘˘ £˘ ˘J ‘h §«¨dG ƒHCG óªMCG …ô°üŸG á«LQÉÿG IógÉ©e ≈∏Y á©bƒe ádhóc ¿GôjEG ¿EG ‘ ≥◊G É¡d …hƒædG QÉ°ûàf’G ô¶M ájhƒædG ábÉ£∏d »ª∏°ùdG ΩGóîà°S’G ∑ÓàeÉH É¡d ìÉª°ùdG ΩóY Öéj øµdh ó˘˘b ¿Gô˘˘jEG âfÉ˘˘ ch .á˘˘ jhƒ˘˘ f á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°SCG ‘ IQOÉ˘˘ f Iƒ˘˘ £˘ ˘N ‘ ô˘˘ °üÃ â∏˘˘ ˘°üJG á«°†≤dG ¿CÉ°ûH çóëà∏d »°VÉŸG ô¡°ûdG ÚH äÉ˘˘bÓ˘˘Y ó˘˘ Lƒ˘˘ J ’h .á˘˘ jhƒ˘˘ æ˘ ˘dG kÉeÉY 25 øe ÌcCG ióe ≈∏Y øjó∏ÑdG ÚH iƒà°ùŸG á©«aQ äÓ°üdG ¿CG Éªc

ø£æ°TGhh ¿Gô¡W ÚH kÉjôµ°ùY kÉeGó°U ó©Ñà°ùj …Oƒ©°ùdG πgÉ©dGh.. ´É°VhC’G øYh ,iôNCG á«MÉf øe .'' º¡«∏Y ÖLGh ∂∏ŸG ∫Éb á≤£æŸG ≈∏Y É¡JÉ°SÉµ©fGh ¥Gô©dG ‘ ‘ É˘˘æ˘ fGƒ˘˘NEÉ˘ a ,¬˘˘∏˘ dGh á˘˘Ø˘ «ﬂ ' É˘˘¡˘ fCÉ˘ H ¬˘˘ ∏˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y õ–h kÉ©«ªL ºµ°ùØfCG ‘ õ– º¡YÉ°VhCG ¥Gô©dG √ògh πà≤dG Gògh íHòdG Gò¡a ¿É°ùfEG πc Ö∏b ‘ ó˘˘gÉ˘˘°T GPEG É˘˘©˘ «˘ ª˘ L º˘˘à˘ æ˘ c ÉÃQh É˘˘ æ˘ c ≈˘˘ °Vƒ˘˘ Ø˘ dG ÉeCG ¬àjDhQ øY ó°üjh √ó∏L ô©°û≤j kÉeO ÉfóMCG ógÉ°ûf Ωƒj πc øëæa ∂dP ≈∏Y ÉfòNCG ó≤a ¿B’G áeÉª¨dG ¬∏dG íjõj ¿CG ' ≈æ“h .'' πà≤dGh AÉeódG ÒÿG º¡«a øjòdG √AÉæHCG …ó¡jh ¥Gô©dG øY .'' ¥Gô©dG áë∏°üe ≈∏Y ∞JÉµàdGh ¿hÉ©à∏d

‘ ócG »µdÉŸG ¿G ¿É«ÑdG ™HÉJh .ÚJQGRƒdG ±Ó˘˘à˘ FÓ˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ΩÉ˘˘eG åjó˘˘ M äGQGRƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ó˘˘jó˘˘°ûJ IQhô˘˘°V'' ¤EG ∫ƒëàJ ¿CG ¿hO ádƒ∏«◊Gh É¡FGOCG π«©ØJh .''∂∏J hCG á¡÷G √ò¡d á≤∏¨e IQGRh á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ICGôŸG á˘˘cQÉ˘˘°ûe á˘˘«˘ ª˘ gG'' ó˘˘ cGh Ió˘jó÷G á˘«˘ eƒ˘˘µ◊G á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ‘ Ió˘˘«˘ L ø˘˘ e á˘˘ jQGRh Ö°UÉ˘˘ æŸ É˘˘ ¡˘ ˘ë˘ ˘°Tô˘˘ J IQhô˘˘ °†d .áeƒµ◊G ‘ ''ácQÉ°ûŸG ºFGƒ≤dG á˘˘ jQGRh Ö°UÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ¢ü«˘˘ ˘°üî˘˘ ˘J ∫ƒ˘˘ ˘Mh ≈˘∏˘Y â∏˘°üM »˘à˘dG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG äÉ˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ ∏˘ d ó˘˘ cG ,ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ‘ IOhóﬁ ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘e ¿É˘˘ª˘ ˘cÎ∏˘˘ d í˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°S äGQGRh'' ¿G »˘˘ µ˘ ˘dÉŸG QÉ˘˘WEG ‘ Ú«˘˘ë˘ «˘ °ùŸGh Ú«˘˘∏˘ «˘ Ø˘ ˘dG OGô˘˘ cC’Gh .''»æWƒdG ¥É≤ëà°S’G

¢ùeCG ∫hCG QÉéØfG á«ë°V ìGQ …òdG ¬≤«≤°T »µÑj »bGôY

Wed 17 May 2006 - Issue no (158)

»ª∏°S …hƒf πYÉØe ∑ÓàeG ‘ É¡≤M ™e ô°üe

á∏ªàµe ¬Ñ°T Iójó÷G á«bGô©dG áeƒµ◊G áWQÉN ¿CG ócDƒj »µdÉŸG

(Ü.±.CG)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (158) Oó©dG

(Ü.±.CG)

:(Ü ±G)- OGó¨H ∫É≤àYG ¿É«H ‘ á«bGô©dG áeƒµ◊G âæ∏YG …hÉ˘bQõ˘dG Ö©˘˘°üe ƒ˘˘HG ÊOQC’G …ó˘˘YÉ˘˘°ùe ó˘˘MG ‘ ''OÉ˘˘¡÷Gh ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ à˘ ˘dG É˘˘ jGô˘˘ °S'' IOÉ˘˘ b ó˘˘ MGh .OGó¨Hh …OÉeôdG ‘ Úà∏°üØæe Úà«∏ªY ¢SOÉ°ùdG AGƒ∏d ∫hC’G êƒØdG'' ¿G ¿É«ÑdG ∫Ébh ∫É˘˘≤˘ à˘ YG ø˘˘e ø˘˘µ“ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ø˘˘ e ó˘˘YÉ˘˘°ùe ¥GQõ˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y Ú°ùM ìÓ˘˘°U »˘˘HÉ˘˘ gQE’G .''…hÉbQõdG ΩôÛG ‘ â∏˘°üM ∫É˘≤˘à˘Y’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y'' ¿G í˘˘°VhGh (á˘«˘fÉ˘ã˘dG ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG á˘£˘≤˘f) á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘£˘«˘°ùdG øe Üô≤dÉH (ÜôZ º∏c 100) …OÉeôdG áæjóŸ ∞JÉg §Ñ°V ”'' ¬fG ¤G GkÒ°ûe ,''QGhQƒdG ºXÉf

Qƒã©dÉH É¡ÑdÉ£jh ÉµjôeCG ióëàj hÎ°SÉc êQÉÿG ‘ ¬˘˘ ˘ ˘d ‘ô˘˘ ˘ ˘°üe ÜÉ˘˘ ˘ ˘°ùM ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y :(Ü ±G)- ÉfÉaÉg

Úæ˘˘K’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG hÎ°SÉ˘˘c ∫ó˘˘«˘ a »˘˘Hƒ˘˘µ˘ dG º˘˘«˘ Yõ˘˘ dG ó˘˘ Yh ''¢ùHQƒa'' á∏› ¬JôcP Ée äÉÑKEG øe ø£æ°TGh âæµ“ GPEG ádÉ≤à°S’ÉH ¬jód ¿CGh Q’hO ¿ƒ«∏e 900 ¤EG π°üJ á«°üî°ûdG ¬JhôK ¿CÉH á«µjôe’G èeÉfôH ΩÉàN ‘ ¿ƒjõØ∏à∏d hÎ°SÉc ∫Ébh .êQÉÿG ‘ kÉ«aô°üe kÉHÉ°ùM äÉeƒ∏©e ≈∏Y Oô∏d ¢ü°üN áYÉ°ùdG ∞°üfh äÉYÉ°S ™HQCG ôªà°SG ¢UÉN ‘ kÉHÉ°ùM ∂∏eCG »æfCG GƒàÑKCG GPEG'' á«°üî°ûdG ¬JhôK ∫ƒM á«µjôe’G á∏ÛG á«ª°SôdG ∞ë°üdG âfÉch .''É¡°SQÉeCG »àdG äÉª¡ŸG øY ≈∏îJCÉ°S ,êQÉÿG …òdG hÎ°SÉc ±É°VCGh .''AÊO AGÎaG'' äÉeƒ∏©ŸG √òg ¿CG äÈàYG á«HƒµdG »µjôeC’G) ¢ù«FôdG º¡°SCGQ ≈∏Yh É©«ªL ºgGó–CG'' Ö°†¨dG ¬«∏Y GóH Iõ¡LC’Gh á«µjôe’G ájõcôŸG äGQÉÑîà°S’G ádÉchh ¢TÉ°û¨dG ¢TƒH (êQƒL ‘ ±QÉ°üŸG ±’BGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ äGQÉÑîà°SÓd ÚKÓãdGh áKÓãdG ΩÉ©∏d ¢ùHQƒa ∞«æ°üJ ¿Éch .''¿ƒàª°ü«°S º¡fCG ¿hÎ°Sh ºgGó–CG .⁄É©dG AÉæãà°SÉH ∫hódG IOÉb ÚH ÈcC’G »gh hÎ°SÉc ∫ó«a IhôK ¿CG ô¡XCG 2006 .Q’hO ¿ƒ«∏e 900`H Qó≤J ,A’Dƒg äGhôK âÑ°ùàMG Ée GPEG á©HÉ°ùdGh ∑ƒ∏ŸG

,¢SÉ˘ª˘M ¢†aQ ó˘©˘H π˘jô˘HCG/¿É˘°ù«˘˘f OÉ–’G á˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ b ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ LQóŸG ,á˘«˘HÉ˘gQE’G äÉ˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘HhQhC’G .π«FGô°SEÉH ±GÎY’Gh ∞æ©dG ¢†aQ ∫É˘˘ b iô˘˘ NCG á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘eh äGQGRh ‘ ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ j ¿ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘e GhQô˘b º˘¡˘fCG á˘Ø˘∏˘àﬂ á˘«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a ‘ Ωƒ«dG ô¡X IÒÑc IÒ°ùe º«¶æJ É˘LÉ˘é˘à˘MG ,¬˘∏˘dG ΩGQ á˘˘æ˘ jó˘˘e §˘˘°Sh ø˘˘Y º˘˘¡˘ Ñ˘ JGhQ ±ô˘˘°U ô˘˘NCÉ˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .πjôHCG/¿É°ù«fh ¢SQÉe/QGPBG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘f'' âYRhh ≈˘∏˘Y É˘fÉ˘«˘H ''á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ¤EG º˘˘gƒ˘˘Yó˘˘J á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘ e É˘LÉ˘é˘à˘ MG'' ô˘˘gÉ˘˘¶˘ à˘ dGh ÜGô˘˘°V’G .''ÖJGhôdG ±ô°U ôNCÉJ ≈∏Y ¿hôgÉ¶àŸG ¬Lƒàj ¿CG ¢VÎØj ,¬∏dG ΩGQ ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› ô≤e ¤EG .ÉeÉ°üàYG ¿ƒª¶æ«°S å«M ¿EG º¡°ùØfCG ÚØXƒŸG øe º∏Yh ¿ƒ∏µ°ûj øjòdG íàa ácôM »ØXƒe äGQGRƒ˘˘ dG ‘ iÈµ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ø˘e º˘g á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ,∑ô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ g AGQh ¿ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘j áeƒµ◊G ¿CG ¤EG ∂dòH øjóæà°ùe ÒaƒJ øY ádhDƒ°ùŸG »g'' á«dÉ◊G .''ÚØXƒª∏d ÖJGhôdG AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch ¿CG ø∏YCG á«æg π«YÉª°SEG »æ«£°ù∏ØdG ∫GƒeC’G ™ªL øe âæµ“ áeƒµ◊G ÚØ˘˘XƒŸG ÖJGhQ ±ô˘˘°üd á˘˘eRÓ˘˘ dG ∫É°üjG á«dBG ‘ øªµJ á∏µ°ûŸG øµd'' á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG IQGRh ¤EG ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘eC’G √ò˘˘ ˘ ˘g á«dhO •ƒ¨°V §°Sh ''á«æ«£°ù∏ØdG πeÉ©à˘dG ø˘e É˘¡˘©˘æ“ ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y .¢SÉªM áeƒµM ™e

»HhQhC’G ¿ÉŸÈdG ΩÉeCG ¿RÉe ƒHCG

ÖfÉ÷G ¿CG ó˘˘ cCGh .''É˘˘ gó˘˘ «˘ ˘«˘ ˘ °ûJ ‘ QGó˘˘L AÉ˘˘æ˘ H'' π˘˘°UGh »˘˘∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’G á˘˘ Ø˘ ˘°†dG ‘ …ô˘˘ °üæ˘˘ ˘©˘ ˘ dG π˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘dG ¤EG É˘˘¡˘ «˘ °VGQCG ≥˘˘jõ˘˘ª˘ à˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ ˘dG π˘°UGh É˘ª˘c ''Iô˘KÉ˘˘æ˘ à˘ e äÉ˘˘fƒ˘˘à˘ fÉ˘˘c ä’É˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ Y’Gh ä’É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ Z’G'' É˘æ˘fó˘e ‘ á˘jô˘µ˘ °ù©˘˘dG äÓ˘˘Zƒ˘˘à˘ dGh ó˘˘ jó˘˘ °ûJh É˘˘ æ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ «ﬂh É˘˘ ˘fGô˘˘ ˘bh ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H ≥˘˘ ˘fÉÿG QÉ˘˘ ˘°ü◊G ,¿ƒé°ùdG ‘ iô°SC’G ±’BG RÉéàMG äÉ˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ J’G ò˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ J ¢†aQh .''äÉªgÉØàdGh á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G ¿EG ∫Ébh óLƒj ’'' QÉ©°T GOó› ¿B’G ™aôJ'' º¡fCG ¿hôcòJh ''»æ«£°ù∏a ∂jô°T ≥HÉ°ùdG ‘ QÉ©°ûdG Gòg Gƒeóîà°SG øeh äÉbÉØJ’G øe π∏ëà∏d á©jQòc .''äÉ°VhÉØŸG ádhÉW ¤EG IOƒ©dG Ú«˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ¿CG ó˘˘ ˘ cCGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ jó˘˘ °T ≥˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘H'' ¿hô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûj øëfh Éæà≤£æe ‘ ΩÓ°ùdG πÑ≤à°ùe ±ó¡à°ùJ á«∏«FGô°SEG ™jQÉ°ûŸ ™ªà°ùf π˘«˘FGô˘°SE’ á˘«˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG Ohó◊G º˘˘°SQ á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ÜÉ°ùM ≈∏Y .''á∏àÙG ò«ØæJ ≈∏Y ΩGóbE’G'' ¿EG í°VhCGh »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j á˘˘ jOÉ˘˘ MB’G ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG √ò˘˘ ˘g ∫É˘eBG ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘J É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y RÉ˘˘¡˘ LE’G ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ΩÓ˘°ùdG á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y AÉ˘˘«˘ MEÉ˘ H øe IójóL Iôjôe áÑ≤◊h áæ°VÉM Üƒ˘©˘°T ™˘aó˘˘à˘ °S ´Gô˘˘°üdGh ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG .''¬d É¶gÉH ÉæªK á≤£æŸG »HhQhC’G OÉ–’G ¿CG ±hô©eh äGó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘d í˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ e ÈcCG ƒ˘˘ ˘ g ó«ªéàH ΩÉb ¬fCG ’EG .Ú«æ«£°ù∏Ø∏d ‘ Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ÑŸG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘JGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe

»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Ö∏˘W ¿ÉŸÈdG ø˘˘ ˘ ˘ e ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ªﬁ äGóYÉ°ùŸG ±ÉæÄà°SG ¢ùeCG »HhQhC’G »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°û∏˘˘d á˘˘«˘ HhQhC’G óYÉ°üJ ¬LGƒjh ô≤ØdG ÊÉ©j …òdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¬˘˘LGƒ˘˘J É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘a ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ¢SÉªM ácôM IOÉ«≤H á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG áª∏c ‘ ¢SÉÑY ∫Ébh .É«dÉe GQÉ«¡fG ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HhQhC’G ¿ÉŸÈdG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG ÖdÉ˘˘£˘ e ⁄É˘˘©˘ dG'' ¿EG ÆQƒ˘˘Ñ˘ °SGÎ°S ¥’õ˘˘fG ™˘˘ æŸ …Qƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H Ió˘jó˘L á˘dƒ˘L á˘jhÉ˘g ¤EG á˘≤˘ £˘ æŸG É¡«a ó¡°ûJ á¶◊ ‘ ,´Gô°üdG øe á˘æ˘ NÉ˘˘°S ô˘˘Jƒ˘˘J •É˘˘≤˘ f É˘˘æ˘ à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e AÉ˘˘£˘ ˘YEG Öé˘˘ j ¬˘˘ fCG ó˘˘ cCGh .''iô˘˘ NCG á°UôØdG'' Iójó÷G ¢SÉªM áeƒµM á˘«˘°SÉ˘°SE’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG ™˘e ∞˘«˘µ˘à˘∏˘ d .''‹hódG ™ªàéª∏d äGóYÉ°ùŸG ∞bh'' ¿CG ¤EG QÉ°TCGh áªbÉØe »æ©j á«æWƒdG á£∏°ùdG øY Qƒgóàe »YÉªàLGh …OÉ°üàbG ™°Vh äGQGRƒ˘dG á˘µ˘Ñ˘°ûd É˘˘aÉ˘˘©˘ °VEG »˘˘æ˘ ©˘ jh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh äGQGOE’Gh ∫hó˘d ¿É˘c »˘à˘dG ,á˘∏˘eÉ˘©˘dGh IAƒ˘µ˘ dG ‘ Rô˘˘ HC’G Qhó˘˘ dG »˘˘ HhQhC’G OÉ–’G .''Égôjƒ£Jh É¡FÉæH ä’ÉM ºZQ'' ¬fCG ¢SÉÑY ócCGh IÉ˘˘fÉ˘˘©ŸG º˘˘ZQh ,ó˘˘jó˘˘°ûdG •É˘˘Ñ˘ ME’G ’CG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ °Uô˘˘M (...) Ió˘˘jó˘˘ °ûdG É˘˘æ˘ ˘dÉ˘˘ °†f ±ô˘˘ ë˘ ˘j É˘˘ e ¤EG ô˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘f ™e ≥aGƒàj ’ hCG √QÉ°ùe øY »æWƒdG á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdGh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘ dG ±ó˘¡˘à˘°ùJ äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á˘˘jCG É˘˘æ˘ °†aô˘˘a á˘aÉ˘˘µ˘ H ÜÉ˘˘gQE’G É˘˘æ˘ °†aQh Ú«˘˘fóŸG ≈∏Y Éæ°UôM ÉfócCGh √Qƒ°Uh ¬dÉµ°TCG ™HÉ£dG ≈∏Yh ΩÓ°ùdG áaÉ≤K õjõ©J á˘˘ ehÉ˘˘ ≤Ÿ …ÒgÉ˘˘ ª÷Gh »˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG .''∫ÓàM’G ≈˘˘ ˘ ˘ °ùbCG'' ¿EG ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘bh ¿Éc (...) ΩÓ°ùdG á«∏ª©d äÉHô°†dG ácGô°ûdG ≥£æŸ »∏«FGô°SE’G ¢†aôdG äÉ˘°SÉ˘«˘°S á˘˘°SQÉ‡ ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘°UE’Gh ¿É˘£˘«˘à˘°S’G É˘¡˘°SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh Iô˘˘eó˘˘e ,»°VGQC’G IQOÉ°üeh ¿GQó÷G AÉæHh è˘˘FÉ˘˘à˘ f ≥˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°ùj ™˘˘ bGh ô˘˘ eEG ≥˘˘ ∏ÿ .''äÉ°VhÉØŸG `H π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ ˘°SEG ¢SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y º˘˘ ˘¡˘ ˘ JGh ôµæà˘dGh äÉ˘eGõ˘à˘d’G ø˘e π˘∏˘ë˘à˘dG'' á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘dG ¢†aQh äÉ˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘JÓ˘˘ ˘ d á°SÉ«°ùdG √òg ¿EG ∫Ébh .''á«dhódG á∏Môe ¤EG äQƒ˘£˘J'' á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á£∏°ù∏d π˘eÉ˘µ˘dG Òeó˘à˘dG á˘dhÉﬁ É¡JÉ°ù°SDƒeh á«æ«£°ù∏ØdG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG »é¡æŸG Òeó˘à˘dG äÓ˘ª˘M ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ºµdhO âªgÉ°S »àdG á«àëàdG á«æÑ∏d

Oƒ◊ Ò°üe ≈∏Y ¿hQhÉëàŸG ≥Øàj ⁄h ÊÉæÑ∏dG QGƒ◊G ≈¡àfG IóŸ ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ¬∏dGô°üf ø°ùM ó«°ùdG º∏µJ óbh Ωƒj ¤G á°ù∏÷G π«LCÉJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”'' ¬fG ™HÉJh .'á' YÉ°S .''¿GôjõM ƒ«fƒj 8 ¢ù«ªÿG ≠∏HG …ôH øe Öjô≤dG π«∏N ø°ùM »∏Y ÖFÉædG ¿Éch ƒëf äôªà°SG »àdG QGƒ◊G á°ù∏L ájÉ¡f πÑb Ú«aÉë°üdG π°UƒàdG ΩóY AGôL ≥∏ZG á°SÉFôdG ∞∏e ¿G äÉYÉ°S ™HQG ´õf ≈∏Y 1559 ‹hódG QGô≤dG ¢üæjh .¬dƒM ¥ÉØJG ¤G ¬∏dG ÜõM …G ,á«fÉæÑ∏dG ÒZh á«fÉæÑ∏dG äÉ«°û«∏«ŸG ìÓ°S º«YõdG ÖdÉ£jh .¿ÉæÑd ‘ á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdGh »©«°ûdG »∏JÉ≤e êÉeófÉH ÉjQƒ°ùd ¢†gÉæŸG •ÓÑæL ó«dh …RQódG .ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ‘ ¬∏dG ÜõM ¢ù«FôdG ™∏WGh ≥°ûeO »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G QGR …ôH ¿Éch ¿G ∂dP ôKG ø∏YGh QGƒ◊G è' FÉàf'' ≈∏Y ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ∂dP ºZQ .'Ê ' ÉæÑd ∫hDƒ°ùe …G ΩÉeG áMƒàØe ≥°ûeO ÜGƒHG'' áeƒµ◊G ¢ù«FQ IQÉjõd GkóYƒe ¿B’G ≈àM ÉjQƒ°S Oó– ⁄ ™˘˘ e åë˘˘ Ñ˘ dG QGƒ◊G ô“Dƒ˘ e ¬˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘c …ò˘˘ dG IQƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°ùdG OGDƒ˘ ˘a .¬«∏Y Gƒ©ªLG Ée ò«ØæJ ‘ ÚjQƒ°ùdG ÚdhDƒ°ùŸG

ô“Dƒe ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG π°Uƒàj ⁄ -(Ü ±G) - ähÒH ¥ÉØJG ¤G Ú«ë«°ùeh Úª∏°ùe ÜÉ£bG øe ÊÉæÑ∏dG QGƒ◊G á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘¨˘ dG ≈˘˘©˘ °ùJ …ò˘˘dG Oƒ◊ π˘˘«˘ eG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Ò°üe ≈˘˘ ∏˘ Y ¬«Ñf ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ ø∏YG Ée ≥ah ,¬à«ëæJ ¤G á«HÉ«ædG »àdG QGƒë∏d á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ¿G …ôH í°VhCGh .¢ùeG …ôH ´õf á«°†b ¢ûbÉæà°S πÑ≤ŸG ¿GôjõM ƒ«fƒj 8 ‘ ó≤©à°S á«YÉaO É«é«JGÎ°SG QÉWG ‘ »©«°ûdG ¬∏dG ÜõM ìÓ°S ¿hQhÉëàŸG π°Uƒàj ⁄'' ∫Ébh .π«FGô°SG øe ¿ÉæÑd ájÉª◊ á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ¤G êÉ˘˘à˘ ë˘ j …ò˘˘dG Oƒ◊ á˘˘«˘ ë˘ æ˘ J ∫ƒ˘˘M '¥É˘˘Ø˘ JG ¤G .ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ Úã∏ãdG á˘dÉ˘bEÉ˘H É˘jQƒ˘°ùd á˘°†gÉ˘æŸG á˘«˘HÉ˘˘«˘æ˘dG á˘˘«˘Ñ˘dÉ˘˘¨˘dG ÖdÉ˘˘£˘Jh ∫ƒ∏jG ÈªàÑ°S ‘ äGƒæ°S çÓK ¬àj’h äOóe …òdG Oƒ◊ ∫Gõj ’ IÒ£N á«°SÉ«°S áeRC’ ó¡e …òdG ôeC’G ,2004 á£≤ædG ¤G ∫É≤àf’G ”'' …ôH ±É°VGh .É¡dƒjP ¢û«©j ¿ÉæÑd ¢TÉ≤ædG ∫hÉæJh ,áehÉ≤ŸGh á«YÉaódG á°SÉ«°ùdG …G IÒNC’G ,äGAGóàYGh É©Ñ°T ´QGõŸ ∫ÓàMG øe »∏«FGô°SE’G ô£ÿG

(Ü.±.CG) QGƒ◊G AóH πÑb ™é©L Òª°S íaÉ°üj ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG

äÉ````````````Yƒ``æe

art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (158) Oó©dG Wed 17 May 2006 - Issue no (158)

Ió````gÉ`°û`ªdG ≥``ë`à`°ù`J ΩÓ````aCG äÉ©ªée ‘ kÉ«dÉM ¢Vô©J »àdG ΩÓaC’G ºgCG øY á©jô°S IòÑf ÇQÉ≤dG …õjõY ∂d Ωó≤f ájhGõdG √òg ‘ É‡ m¢†©H ÖfÉL ¤EG á«eGQódG É¡JÉµÑM ºgCG øY äÉØ£à≤e ∂d ¢Vô©f å«M QÉ°Sh IôjõédGh ∞«°ùdG äÉªæ«°S ºéædG ádƒ£H øe ''3 ¬∏«ëà°ùe áª¡e'' º∏«a kÉ«dÉM ¢Vô©J »àdG ΩÓaC’G ¢SCGQ ≈∏Y »JCÉjh ,Égôjƒ°üJ ¢ù«dGƒc ¬àdhÉæJ ‘ …ÒgÉªL Qƒ°†M ÈcCG ÊÉãdG ¬YƒÑ°SCG ‘ πé°ùjh ΩÓaC’G äGOGôjEG áªFÉb º∏«ØdG Qó°üàj å«M ,Rhôc ΩƒJ .øjôëÑdG ídÉ°U øªMôdGóÑY OGóYEG

ø°ûcC’G áªb ¤EG ¢ù∏jh ó«©j blocks 16 …ójEGh ∑ÉL ÚH äGOQÉ£e CGóÑJh ø˘e ó˘«˘Ø˘jO ∫É˘LQh á˘«˘MÉ˘f ø˘˘e ò≤æj ájÉ¡ædG ‘h .iôNCG á«MÉf ¬˘Ñ˘jô˘¡˘J ™˘«˘£˘à˘°ùjh …ó˘jEG ∑É˘L ¤G ¬°ùØæH Ögòjh ,áj’ƒdG êQÉN øe k’óH ¬JOÉ¡°ûH ‹ó«d áªµÙG .…ójEG êôıG í˘˘é˘ æ˘ j º˘˘∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘h πÑb øe Ωób …òdG ,ôfhO OQÉ°ûàjQ π˘˘©˘ d á˘˘cô◊G ΩÓ˘˘aG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dG Ëó˘≤˘J ‘ ,'π˘JÉ˘≤˘dG ìÓ˘°ùdG' É˘¡˘ª˘gCG .ÒÑc óM ¤G á©æ≤e á«æ°ûcG áØ«dƒJ ΩÉéMCGh ÉjGhR º∏«ØdG Qƒ°üe Ωó≤jh IQGOEG ‘ íéæjh IÈ©eh Iõ«‡ äÉ£≤d á˘«˘LQÉÿG ó˘˘gÉ˘˘°ûŸG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ‘ á©HGQ Iôe íéæjh ,äGOQÉ£ŸG AÉæKCG øµÁ Ée ≈°übCG êGôîà°SGh πãªŸG IQGOEG á˘dƒ˘≤˘©˘e á˘≤˘jô˘˘£˘ H äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG AGOE’ äGÒÑ˘˘©˘ J ø˘˘e QhO ‘ ∞jO ¢Sƒe AGOC’ É¡æe óH’ IQÉ°TEG Éægh .á©æ≤eh .∂fGôa QhO ‘ ¢SQƒe ó«ØjO AGOGh …ójEG ,≥jƒ°ûàdGh IQÉKE’G ΩÓaCG óMCG blocks 16 º∏«a ‘ ∞bƒàdG øµÁ º∏«ØdG ‘h .á«∏°ùe á«æ°ûcG áYôL Ωó≤j .¬jƒæàdGh IOÉ°TE’G ≥ëà°ùj ∞∏àﬂ »∏«ã“ AGOG óæY

¢ù∏jh ¢ShôH »ŸÉ©dG ¿ÉæØdG Ωó≤j blocks 16 º˘∏˘«˘ a çGó˘˘MCG ø˘˘ª˘ °V É¡FGOCG øe øµªàj ’ áØ∏àfl á©jƒæJ .QÉÑµdG Ú∏ãªŸG iƒ°S π˘£˘Ñ˘dG ø˘Y º˘∏˘«˘Ø˘dG çó˘˘ë˘ à˘ jh á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ùY Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘b ‘ ó˘˘ ˘dh …ò˘˘ ˘dG 19 ‘ á˘«˘Hô˘¨˘dG É˘«˘ fÉŸCG ‘ á˘˘«˘ cÒeCG ‘ ´ôYôJh CÉ°ûf ,1955 ΩÉY ¢SQÉe ¬FÉbó°UCG ÜÉéYEG ∫Éf .»°SôL ƒ«f ¿CG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b á˘˘ ˘°SQóŸG ‘ ¬˘˘ ˘FÓ˘˘ ˘ eRh .¬˘˘HÉ˘˘é˘ YEGh Qƒ˘˘¡˘ ª÷G Oh Ö°ùµ˘˘ j ΩÓ˘µ˘dG ‘ É˘ª˘ã˘©˘∏˘J ÊÉ˘˘©˘ j ¿É˘˘ch Éªæ«M ≈˘Ø˘à˘NG ,¬˘à˘≤˘gGô˘e IÎa ¢VÉ˘˘N å«˘˘M ,π˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG CGó˘˘ H QhOh ºcÉÙG ‘ Iôjôe áHôŒ ‘ ¬˘˘ ˘ cGÎ°T’ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘cÒeC’G AÉ˘˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ ˘dG ôLCÉà°SG ¿CG ¤EG ∫É≤àY’G øgQ åµeh ,á«bôY äGAGóàYG ø˘e ¬˘LGô˘NEG ÒÑ˘c ó˘¡˘L ó˘©˘H ´É˘£˘à˘°SG kÉ˘ «˘ eÉfi √ƒ˘˘HCG ≈YóJ á«∏fi ábôa ™e ≈≤«°SƒŸG ±õY Éªc ,øé°ùdG å«M ,Ò∏c âfƒe á«∏c ¤EG Égó©H º°†fG 'Iô◊G IRhE’G' ¢Shô˘H ∑ô˘J .á˘«˘Mô˘°ùŸG É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG ‘ π˘«˘ã˘ª˘ à˘ dG ¢SQÉ˘˘e ,á˘æ˘jóŸG ‘ IÒ¨˘°U á˘«˘Mô˘˘°ùe QGhOCÉ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ d á˘˘°SQóŸG .á£«°ùH ájQÉŒ äÉfÓYEGh

ähô```«H ‘ z¿É`æa á`bÉH{ Ωó`≤j ¿GÈL ’ƒ`µ«f zøWƒdG{ - ähÒH

¿GÈL ’ƒµ«f ºª°üŸG

zôØ°üdG â– 8{ IóªéàŸG IQÉ≤dG ‘ á«≤«≤M á°üb

¿GÈL ’ƒµ«f qÊÉæÑ∏dG AÉjRC’G ºqª°üe qô°UCG ‘ 2006 ∞«°Uh ™«HQ º°SƒŸ ¬°VôY Ëó≤J ≈∏Y É˘¡˘H qô˘e »˘à˘dG çGó˘˘M’C G ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ,ähÒH ‘ É¡eqób ¢VhôY IqóY ó©H ∂dPh ,kGôqNƒD e ¿ÉæÑd ÊÉæÑ∏dG IQób ≈∏Y iôNCG Iqôe øgÈ«d êQÉÿG .¬fGõMCG øe kGOqó› çÉ©ÑfE’G ≈∏Y á˘bÉ˘H'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ó˘˘jó÷G ¿GÈL ¢Vô˘˘Y π˘˘ª˘ M ‘ ,''Qƒ˘à˘Ñ˘M ó˘fGô˘˘Z'' ¥ó˘˘æ˘ a ‘ É˘˘¡˘ eqó˘ bh ,''¿É˘˘qæ˘ a ´ƒ°Vƒe ≈∏Y »°ùfÉehôdG ™HÉ£dG Ö∏Zh ähÒH Qƒ˘˘gõ˘˘dG ø˘˘e äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ H ¬˘˘Ñ˘ °TCG AÉ˘˘L …ò˘˘dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG ’ƒµ«f Égóq°ùL ,ôë°ùdG ô£©H áMGqƒØdG á«©«HôdG É˘¡˘ZÉ˘°U ¿É˘qæ˘a π˘˘«˘ eREÉ˘ H âà˘˘ë˘ of á˘˘©˘ FGQ º˘˘«˘ eÉ˘˘°üà˘˘H .åjó◊G qøØdG Üƒ∏°SCÉH ∫É˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùjô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘c ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ ˘ g ‘h âeõ˘∏˘à˘°SEG ÚJÉ˘°ùa ∑É˘æ˘ gh ,kGRQÉ˘˘H »˘˘µ˘ °ùahQGƒ˘˘°ûdG ±’B’É˘H É˘¡˘©˘«˘°UÎd ô˘¡˘°ùdG ø˘˘e á˘˘∏˘ jƒ˘˘W kGQƒ˘˘¡˘ °T ∫hÉ˘M ¬˘JOÉ˘©˘ch ,∫É˘à˘ °ùjô˘˘µ˘ dG äÉ˘˘qÑ˘ M ø˘˘e ±’B’Gh ¢TÉª≤dG øe á«Yƒf Ωqó≤j ¿CG ¿GÈL ’ƒµ«f ºqª°üŸG ¿É˘ch ,∑Qhƒ˘°ûJÉ˘Ñ˘dGh ,≠˘jô˘Ø˘à˘dG ‘ ¬˘à˘ª˘°üH π˘ª– »˘à˘dG á˘Yƒ˘ªÛG √ò˘g ‘ k’É˘ª˘©˘à˘°SEG qπ˘bGC õ˘jô˘£˘ à˘ dG ,¿É˘JÉ˘°ùdG á˘eƒ˘©˘fh ,∫ƒ˘à˘dG q»˘bô˘H QÉ˘¶˘f’C G âØ˘£˘ N âë˘˘æ˘ e »˘˘à˘ dG á˘˘°ûª˘˘b’C G ∂∏˘˘ J ,¬˘˘ «˘ ˘°Sô÷G á˘˘ YhQh Iqô˘ª˘∏˘dh ,á˘eÉ˘î˘Ø˘dGh á˘bÉ˘f’C G ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e ™˘˘£˘ ≤˘ dG ∫ƒàdG ¢TÉªb ∫Éª©à°SEG ≈∏Y ºqª°üŸG õqcQ ¤hC’G .âa’ πµ°ûH q∂°ûdG óªàYEGh ,⁄É◊G á˘bÉ˘H'' ¢Vô˘Y º˘«˘eÉ˘˘°üJ õ˘˘q«˘ e É˘˘e ÌcCG qπ˘ ©˘ dh ¢TÉ˘ª˘b ø˘˘e á˘˘©˘ FGô˘˘dG §˘˘FGô˘˘°ûdG ∂∏˘˘J »˘˘g ''¿É˘˘qæ˘ a á˘≤˘jô˘£˘H äó˘≤˘Yh ,ÚJÉ˘°ùØ˘dG â˘qØ˘d »˘à˘dG ¿É˘JÉ˘˘°ùdG ø˘qjõ˘Jh q∞˘∏˘J »˘à˘dG á˘fqƒ˘∏ŸG §˘FGô˘°ûdG É˘¡˘fq ÉC ˘ch á˘q«˘æ˘ a ÚJÉ°ùØdG ¢†©H q¿GC h ká°UÉN ,Iô°†ædG OhQƒdG äÉbÉH âª°SQ »àdG á°ûcQõŸG OhQƒdÉH É¡∏eÉµH âæqjR ób §˘˘ FGô˘˘ °ûdGh ,¿É˘˘ JÉ˘˘ °ùdG §˘˘ FGô˘˘ °T äAÉ˘˘ Lh ,kÉ˘ ˘jhó˘˘ ˘j .π«ªL q»æa Üƒ∏°SCÉH É¡dƒM ó≤©Jh q∞à∏àd áYÉqª∏dG ¿É˘Lô˘¡˘e ¤EG Üô˘bGC ¢Vô˘©˘dG ¿É˘˘c ™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘Hh »àdG áq©°ûŸG áq«Ø«°üdGh á«©«HôdG ¿GƒdC’G øe ôMÉ°S ø˘e á˘«˘gÉ˘æ˘à˘e’ ⁄Gƒ˘Y ¤EG É˘¡˘«˘dGE ô˘˘XÉ˘˘æ˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ J ¤EG q…ô˘ë˘°S •É˘°ùH ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘aÉ˘˘°ùj ¬˘˘qfÉC ˘ ch ,ô˘˘ë˘ °ùdG ,É¡°û©æ«a ¢SƒØædG QƒZ É¡dÉªL È°ùj AÉqæZ ≥FGóM .º«¶©dG ìôØdG É¡«a å©Ñjh É˘˘¡˘ JGC ô˘˘é˘ H äõ˘˘q«˘ ª˘ à˘ ˘a ¢SGô˘˘ Y’C G ÚJÉ˘˘ °ùa É˘˘ qeGC ±ÉaõdG º«eÉ°üJ qπc ‘ ¿GƒdC’G â∏NOh ,É¡àYhQh iCGQ øe qπc ™ªLCGh ,Qƒ°†◊G ô¡H ójôa Üƒ∏°SCÉH …CG q¿ÉC ˘ H ±É˘˘aõ˘˘dG ÚJÉ˘˘ à˘ ˘°ùa ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ∂∏˘˘ J ÚJÉ°ùa øY ≈q∏îàà°S É¡qfG óqcƒD ŸG øe ÉgGôJ ¢ShôY .ájó«∏≤àdG ¢SGôYC’G

,(OhƒæjôL ¢ShôH) õ«ØjO É«Lƒdƒ«÷G ⁄ÉY ∫ƒM á«≤«≤M á°üb øY IÉMƒà°ùŸGh º∏«ØdG çGóMCG QhóJ IÉéædG π«dO áÑë°üH ¬à∏MQ õ«ØjO GC óÑj .Qƒî°üdG øe QOÉf ´ƒf øY kÉãMÉH IóªéàŸG IQÉ≤dG ¤EG Ögòj …òdG ’ .IÉéædG π«dO áÑë°üH ôL ÜÓc á«fÉªKh ,(õéH ¿ƒ°ù«L) ôHƒc §FGôÿG ΩÉ°SQ ,(ôchh ∫ƒH) …ÒL Ωƒ≤jh ,ô¡°TCG áà°S øe ÌcC’ √óªéàŸG áÄ«ÑdG ∂∏J ‘ ÜÓµdG ∑ÎJ å«M ,É¡d §£N Éªc áã©ÑdG …ôŒ OƒLOƒ∏H ¿ƒe ,OhƒæjôL ¢ShôH ,ôchh ∫ƒH :ΩƒéædG øe πc º∏«ØdG ‘ á«°ù«FôdG QGhO’ÉH

â«°SÉµdG ójóL

ó˘˘jó˘˘L z¿ƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e{ º«MôdGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi ‘ ¬YRƒjh êÉ˘à˘fÓ˘d ARM ácô˘°T ø˘Y Qó˘°U Üô£ª∏d ójó÷G ΩƒÑdC’G Ó∏«fÉa ácô°T øjôëÑdG ΩƒÑdC’G …ƒàëjh º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .¬«æZCG Iô°ûY »àæKG ≈∏Y øe »gh ''¿ƒàØe'' :¿GƒæY ΩƒÑdC’G πªM óbh ó˘ªfi ¿É◊CGh »˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG ⁄É˘˘°S ø˘˘H »˘˘∏˘ Y äÉ˘˘ª˘ ∏˘ c .º«MôdGóÑY :‹ÉàdÉc »JCÉJ »¡a ΩƒÑdC’G ÊÉZCG øY ÉeCGh Ò¨J »∏∏°T ,ÒîH ∑É°ùY ,ΩƒædG í°U ,¿ƒàØe â∏˘˘YR ,Ihó˘˘a ,∂Ñ– »˘˘MhQ ,ô˘˘ª˘ Y ó˘˘©˘ HÉ˘˘j ,∂«˘˘ a ,π˘MGQ É˘fCG ,´ƒ˘Ñ˘°SCG ∫ƒ˘≤˘J ,∂HÉ˘˘°üYCG í˘˘jQ ,É˘˘«˘ fó˘˘dG .∫ƒ£dG ∞jQR

áeOÉÿG πàb á«°†b ‘ Òª°S »°SƒH áªcÉfi π«LCÉJ É¡àdhÉfi øµdh ,Üô¡∏d áfƒµ∏Ñ∏d iójó◊G ó≤Y âµØfG ÉeóæY ,ìÉéædG É¡d Öàµj ⁄ Éªc .¢VQ’G ≈∏Y á©jô°U â£≤°Sh äGAÓŸG øe É¡∏ªY ‘ IóLGƒàe âfÉc É¡fEG »°SƒH âdÉb É¡H π°üJG å«M ,kGô°üY á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG øe É¡°ùØæH â≤dCG áeOÉÿG ¿CG ÉgÈNCGh ÜGƒÑdG ∫ƒ˘Nó˘dG Qò˘©˘Jh ,É˘¡˘°SÉ˘Ø˘fCG â¶˘Ø˘dh á˘˘≤˘ °ûdG ≈∏Y ºµM ób ¿Éch .í«JÉØe OƒLh Ωó©d á≤°û∏d »°SƒH ÒZ áæ°S ¢ùÑ◊ÉH áLQO ∫hCG áªµfi ‘ ¢†jƒ˘˘©˘ J â°†aQ É˘˘ª˘ c ,º˘˘µ◊G âØ˘˘fCÉ˘ à˘ °SG É˘˘ ¡˘ ˘fCG .ÉjOÉe áeOÉÿG …ódGh É˘¡˘eÓ˘aCG ∫hCG ¢Vô˘Y »˘°Sƒ˘H ô˘¶˘à˘æ˘J kÉ˘«˘ æ˘ ah ¬fCG äócCG ójóL Ö«∏µd õ¡Œ Éªc ,á«FÉªæ«°ùdG .ICÉLÉØe ¿ƒµ«°S

ájóJôe áªµÙG áYÉb ¤EG »°SƒH äô°†M .AGOƒ˘°S IQÉ˘¶˘f AGQh É˘¡˘¡˘ Lh âØ˘˘NCGh kÉ˘ fƒ˘˘∏˘ £˘ æ˘ H áeOÉÿG ódGh Ö∏W â°†aQ ób áªµÙG âfÉch ¬fCG å«M ÊóŸG AÉYO’ÉH ó˘dGh .iƒ˘Yó˘dG Ò°S AÉ˘æ˘ KCG kÉ˘ «˘ fó˘˘e ´ó˘˘j ⁄ áªµÙG áÄ«g ΩÉeCG É«cÉH ∞bh áeOÉÿG ’Ée ∂∏Á øµj ⁄h kÉ°†jôe ¿Éc ¬fCG kGócDƒe äGAGôLE’G ±ô©j ’h ,ΩÉfi π«cƒàd á˘eOÉÿG ó˘dGh á˘ª˘µÙG äô˘eCGh á˘«˘fƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG OÉ≤©fG AÉæKCG ≥«∏©J …CG AGóHG Ωó©H »æÛG ¿CG äQôb »°SƒH á«eÉfi ,á°ù∏÷G ÉeóæY ±ô°üàdÉH äCÉ£NCG »àdG »g É¡«∏Y É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ehófl á˘˘ aô˘˘ °T ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f â≤˘˘ ˘dCG ô˘˘jô˘˘°ùdG äGAÓ˘˘e §˘˘HQ ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ,á˘˘°übGô˘˘ dG Qƒ°ùdÉH

∂æe π«cƒdG º©fh ¬∏dG »Ñ°ùM'' √ò˘˘g âfÉ˘˘c ''∂æ˘˘e º˘˘≤˘ à˘ æ˘ j É˘˘æ˘ ˘HQ ¬˘˘ ∏˘ ˘dG IÒ°ü≤dG äÉª∏µdG á°übGôdG áeOÉN ódGh äÉNô°U øe kGAõL ΩÉY πÑb É¡ØàM â«≤d »àdGh Òª°S »°SƒH ‘ á°übGôdG á≤°T áaô°T øe â£≤°S ÉeóæY .¢SOÉ°ùdG ≥HÉ£dG á°ù∏÷G AÉæKCG É¡jhO ™ª°S äÉNô°üdG √òg ∞fCÉà°ùe íæL áªµﬁ É¡Jó≤Y »àdG õéM ” å«M »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ÚJÉ°ùÑdG óÑY Ió©°S ó°V áeÉ≤ŸG iƒYódG ''Òª˘˘°S ≈˘˘°Sƒ˘˘H'' `H IÒ¡˘˘°ûdG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dG ¿hO øe É¡àeOÉN RÉéàMG á«°†b ‘ ºµë∏d 25 á˘˘ °ù∏˘˘ L ‘ º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d ≥˘˘ ˘M ¬˘˘ ˘Lh .πÑ≤ŸG QGPBG/¢SQÉe

Aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†dG •ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N

cinema@alwatanews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (158) Oó©dG Wed 17 May 2006 - Issue no (158)

ÒgÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª÷G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZQ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H zΩGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UG{ »∏YƒH ó°TGQ óªﬁ ¬d íàØj ¬fG ∂dP ¤EG ∞°VCG Éªæ«°ùdG ïjQÉJ ‘ ¬ª°S’ Gk ó«∏îJh ¬ÑMÉ°üd ÉØjô°ûJ Èà©j ¬JGP !IójóL á«FÉªæ«°S ™jQÉ°ûÃ πª©dG ¢Uôa øe ÈcCG ºc ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d kÉHÉH ¿ƒeƒ≤jh ÉghógÉ°T »àdG ΩÓaC’G π°†aCG ô°üëH Éªæ«°ù∏d ¿ƒ©HÉàŸG CGóÑj ΩÉY πc ájÉ¡f ‘ IõFÉ÷ÉH õFÉØdG º∏ØdG ¿G iôfh »FÉªæ«°S º∏«a π°†aCG IõFÉL ∫ƒM ºgC’G ¢TÉ≤ædG ≈≤Ñj øµd õ˘˘FGƒ˘˘é˘ H Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d í˘˘°TÎdG ±ô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°ü– ó˘˘b »˘˘à˘ dG ΩÓ˘˘aC’É˘˘H á˘˘°UÉÿG º˘˘¡˘ JÉ˘˘©˘ bƒ˘˘ J ™˘˘ °Vƒ˘˘ H OGOõjh,ôcGòàdG ∑ÉÑ°T ‘ IÉ«◊G ¬«dEG ó«©j É‡ ¢SÉædG ÚH ¢TÉ≤æ∏d IOÉe íÑ°üjh ¬Jô¡°T OGOõJ !QÉµ°ShC’G .ƒà∏d ¢VôY ób ¬fCG ƒd Éªc …ÒgÉª÷G ∫ÉÑbE’G ¬«∏Y óëH í«°TÎdÉa »FÉªæ«°ùdG ´É£≤dG ‘ πeÉY πµd º∏Mh ±óg Èà©J »àdG IõFÉ÷G »gh

äô«H ô«LhQ óbÉædG

QÉµ°ShCG IõFÉL ¬ª∏°ùJ ∫ÓN õ«LÉg ∫hÉH êôîªdG

º∏«ØdG ≥°ü∏e

,¬˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘H ∫hC’G ¬˘˘«˘ aÎdG ó˘˘°ü≤˘˘e É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G ™«£à°ùj ’ ¬«dEG áÑ°ùædÉH ¬«aÎdGh É¡JÉ«W ‘ πª– »àdG áaOÉ¡dG hCG áª∏¶ŸG ΩÓaC’ÉH π≤©dG ôjƒæJ É¡dÓN øe ójôJ ógÉ°ûª∏d kGQÉµaCG ¬æµdh ,√GDhQ øY áÑFÉZ ¿ƒµJ ób Qƒ°U ìÉ°†jEGh á˘«˘ë˘£˘°ùdG ΩÓ˘aC’É˘H ¬˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj π≤©H ±ÉØîà°S’Gh èjô˘¡˘à˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘dGh ¬Ñ°T hCG Ö©°üdG øe ¬fCG ’EG !ÉgGƒàﬁ ‘ ógÉ°ûŸG ójôj ’ Ée IógÉ°ûe ≈∏Y ógÉ°ûŸG QÉÑLEG π«ëà°ùŸG »µd ¬d Qƒ˘eC’G í˘«˘°Vƒ˘Jh ¬˘¡˘«˘Lƒ˘J É˘æ˘æ˘µÁ ø˘µ˘dh ΩÓaC’Gh ógÉ°ûŸG ΩÎ– »àdG ΩÓaC’G ÚH ¥ôØj !¬à«∏≤©H ∞îà°ùJ »àdG

Gƒ°ù«d øjòdG ¢UÉî°TC’G ™e ∞WÉ©àdÉH Qƒ©°ûdG ¬˘°Vô˘Y ô˘ª˘à˘°SG π˘g ø˘˘µ˘ dh ''º˘˘¡˘ °ùæ˘˘L ¢ùØ˘˘f ø˘˘e øjCGc !’ kÉ©ÑW ?ÉæJ’É°U ‘ ÚYƒÑ°SCG øe ÌcC’ ™˘˘LGô˘˘J ¿EG …ô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh ø˘˘ e ?π˘˘ ∏ÿG ø˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘j IQƒ°üdG IAGôb á«Ø«ch »FÉªæ«°ùdG »YƒdG iƒà°ùe π˘≤˘©˘∏˘d É˘gó˘FGƒ˘ah É˘¡˘aGó˘gCG á˘aô˘©Ÿ á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘ °ùdG ¤EG …ODƒ˘J »˘à˘ dG »˘˘g ,ΩÉ˘˘©˘ dG …ô˘˘°ûÑ˘˘dG Òµ˘˘Ø˘ à˘ dGh ÉŸ á˘˘°UÉ˘˘N ΩÓ˘˘aC’G √ò˘˘g Ió˘˘gÉ˘˘°ûe ø˘˘Y ±hõ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘gÉ˘°ûŸG ø˘e êÉ˘à– ≥˘ª˘Yh ¢Vƒ˘˘ª˘ Z ø˘˘e ¬˘˘∏˘ ª– ÚHh ¬æ«˘H É˘jô˘µ˘a É˘¡˘∏˘«˘∏–h IQƒ˘°üdG ‘ ≥˘ª˘©˘à˘∏˘d iƒàﬁ ‘ kÉ£«°ùH ƒdh ÉeÉªàgG ™°†j ¿CÉHh ,¬°ùØf Èà˘©˘j ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¿CG á˘˘°UÉ˘˘Nh ,¬˘˘eÉ˘˘eCG ¢Vô˘˘©˘ j É˘˘e

∑ô˘YÉ˘°ûe ∑ô˘ë˘j …ò˘dG º˘∏˘«˘Ø˘dG Gò˘˘g ,¬˘˘eƒ˘˘é˘ æ˘ H á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ¬˘˘ °ü°üb ™˘˘ e ∂Hò˘˘ é˘ ˘jh ∂Ø˘˘ WGƒ˘˘ Yh QÉµaCG äÉà°T ™ªéj å«M ,ìô£dÉH »bGôdG ¬Hƒ∏°SCÉH ÖJÉ˘µ˘dGh êôıG ´ó˘HCG ó˘bh ,™˘FGQ §˘HGQ É˘¡˘ £˘ Hô˘˘j ''Q’hO ¿ƒ«∏Ã πØW'' º∏«a ÖJÉc) ''õ«LÉg ∫ƒH'' (»°VÉŸG ΩÉ©dG º∏«a π°†aCG QÉµ°ShCG IõFÉéH õFÉØdG á˘°TÉ˘°ûdG ≈˘∏˘Y É˘¡˘d ¬˘ª˘°SQh IQƒ˘°ü∏˘d ¬˘à˘ ZÉ˘˘«˘ °U ‘ á∏ªL ™e ºµcôJCGh ,∫ÉªLh ±GÎMG πµH AGOƒ°ùdG øe ójó©dG óLƒj ’'' äÈjEG ôLhQ óbÉædG É¡dÉb É¡jógÉ°ûe øe π©Œ ¿CG ™«£à°ùJ »àdG ΩÓaC’G ±ƒ˘°S ''ΩGó˘˘£˘ °UG'' ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG ’h ,π˘˘°†aCG ¢SÉ˘˘fCG ∑ôëj ±ƒ°S πbC’G ≈∏Y ¬æµdh äGõé©ŸG ™æ°üj

º∏«a …C’ ájÉYO ºî°VCG »gQÉµ°ShC’G IõFÉL ¢ù«d øµd ,¬Hƒ∏°SCG hCG ¬Jôµa âfÉc Éª¡e »FÉªæ«°S øe IOhó©e áÄa ’EG iôf ’ Éæ¡a , øjôëÑdG ‘ øµJh ''ájQÉµ°ShC’G'' ΩÓaC’G √òg ™HÉàJ Qƒ¡ª÷G ¿G iô˘f É˘ª˘æ˘«˘H ,É˘¡˘à˘jDhô˘d ≈˘©˘°ùJh ΩÉ˘ª˘ à˘ g’G É˘˘¡˘ d øjôëÑdG ‘ Éªæ«°ùdG OÉJôJ »àdG ÒgÉª÷G º¶©e í°Tôe) á∏ªL ¿CÉch ,ájÉYódG √òg øe ¿ƒHô¡j ∞bƒJ''Qƒ¡ªé∏d AGôªM IQÉ°TEG (QÉµ°ShC’G IõFÉ÷ ¢VôY Iôµa π©éj É‡ ''º∏«ØdG Gòg ógÉ°ûJ ’ É˘¡˘JÉ˘«˘W ‘ π˘ª– ó˘˘b É˘˘æ˘ J’É˘˘°U ‘ ΩÓ˘˘aC’G √ò˘˘g ßMÓf ÖÑ°ùdG Gò¡dh ,Éªæ«°ùdG äÉcô°ûd ôFÉ°ùN øe ºZôdG ≈∏Y Éæjód ΩÓaC’G √òg ¢VôY ôNCÉJ øeh ,ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈∏Y Qƒ¡°T 5 ÜQÉ≤j Ée Qhôe IõFÉ÷ÉH õFÉØdG ''ΩGó£°UG'' º∏«a ¿CG ß◊G ø°ùM ‘ ¬˘˘ °Vô˘˘ Y ¿C’ ∂dPh É˘˘ ˘æ˘ ˘ J’É˘˘ ˘°U ‘ ¢Vô˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘b .2005 ΩÉY äÉjGóH ‘ ¿Éc á«ŸÉ©dG Éªæ«°ùdG π°†aCG Èà©j …òdGh ''Crash ΩGó£°UG'' º∏«a ≈˘à˘Mh ¬˘à˘°übh ¬˘Hƒ˘∏˘°SCGh √Gƒ˘à˘ëÃ á˘æ˘ °ùdG ΩÓ˘˘aCG

zá«æjôëH ájÉµM{ º∏«a øe äÉMƒd

zá«æjôëH ájÉµM{ »FÉªæ«°ùdG º∏«Ø∏d »ª°SôdG ™bƒŸG Ú°TóJ

OGó◊G »∏Y - øWƒdG

¢UÉN ióàæªc ΩÉ°ùbC’G øe ójó©dG ≈∏Y ™bƒŸG …ƒàëjh á«æjôëH ájÉµM »æjôëÑdG »FÉªæ«°ùdG º∏«Ød »ª°SôdG ÊhÎc’G ™bƒŸG kGôNDƒe ø°TO ¬∏«°UÉØJh º∏«ØdG QÉÑNCG ôNB’ §jô°Th QGhõdG πé°Sh ƒjó«ØdG ™WÉ≤Ÿ ¢Vô©eh Qƒ°ü∏d ¢Vô©eh º∏«ØdG øY QÉÑNCGh ¬∏«°UÉØJh º∏«ØdG á°üb ∫ƒM QGƒë∏d ƒgh …OGhòdG ΩÉ°ùHh »FÉªæ«°ùdG êÉàfÓd á«æjôëÑdG ácô°ûdG êÉàfEG øe á«æjôëH ájÉµM »FÉªæ«°ùdG º∏«ØdG ¿CÉH ôcòj ¬«∏Y ÚªFÉ≤dGh º∏«ØdG øY IòÑfh .…OGhòdG ΩÉ°ùH »æjôëÑdG »FÉªæ«°ùdG êôıG êGôNEGh ¿É°†eQ ójôa »æjôëÑdG ÖJÉµdG á°üb http://www.abahrainitale.com

: ™bƒŸG IQÉjõd

Aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†dG •ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N

cinema@alwatanews.net

É`````ªæ«°ùdG §jô°T

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (158) Oó©dG Wed 17 May 2006 - Issue no (158)

(2-2) º`````jó``°ù```dG ‘ ô`````¶``æ````e

ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ''Ëó°ùdG ‘ ô¶æe'' ¬ª∏«a øY ¢SƒdƒHƒ∏«‚CG ƒ«K ÊÉfƒ«dG êôıG åjó◊ á©HÉàe »∏j Éª«a) ..(»FÉªæ«°ùdG ¬ŸÉY øY h …òdG ,ΩƒàÙGh á≤Ø°û∏d ÒãŸG ô°üæ©dG ’h ,ájô£ØdG á«HPÉ÷G ’ ôªãà°SCG ¿CG ∫hÉMCG ⁄ äÉ«°UÉÿG √òg ÉæØXhh ,∞∏àﬂ ƒëf ≈∏Y º∏«ØdG ÉfQƒ°Uƒd .∫ÉØWC’G Qƒ°†M IOÉY ¬«Yóà°ùj á¡L øe ,øµd áaRÉÛG √ò¡d kGóL kÉ«YGh âæc ó≤d .GÒÑc kÉjQÉŒ kÉMÉ‚ º∏«ØdG ≥≤◊ ,AÓéH .ÚæK’G ÚH ºFÓŸG ¿RGƒàdG óLCG ¿CG »q ∏Y ¿Éc .áØWÉY πc øe ºgQGhOCG ≠jôØJ ‘ ÖZQCG ⁄ ,iôNCG äÉaÉ°ûµà°SG ,§«°ùÑdG Oô°ùdG ΩƒîJ øe äÓaEÓd á∏«°Sh »g ,‹ áÑ°ùædÉH ,ájõeôdG ô°UÉæ©dG Ú≤j ≈∏Y ¿ƒcCG ’ IÒãc ∫GƒMCG ‘ »æfEG ™e ,ƒjQÉæ«°ùdG è«°ùf ‘ áªë≤e É¡fEG .‹ÉjQƒ°ùdG ⁄É©dG ájôé◊G ó«dG iõ¨e øY çó–CG ¿CG kÉ≤M ™«£à°SCG ’ ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y .ô°UÉæ©dG √òg ¬«æ©J É‡ .∂«fƒdÉ°ù«K ÉC aôe øe π≤æoJ »àdG

≈°Vƒa ádÉM ‘ áæe ≈' °Vƒa »g'' ójó÷G É¡ª∏«a ôjƒ°üJ »Ñ∏°T áæe áfÉæØdG GC óÑJ ∞°Sƒj êGôNG øe º∏«ØdGh »bó°U ádÉgh ídÉ°U ódÉN øe πc ™e ô˘˘ jƒ˘˘ °üJ AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ø˘˘ e á˘˘ æ˘ ˘e âHÎbEG iô˘˘ NG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ,ÚgÉ˘˘ ˘°T Ëô˘˘ c ™˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘dƒ˘˘ £˘ ˘H QhO Ö©˘˘ ∏˘ ˘J …ò˘˘ dG '¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ MGh''º˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘a É¡fCG kÉ°†jCG ÉgQÉÑNCG øeh ,∫ÓL QOÉf óªMCG êôıGh õjõ©dGóÑY º∏«a ádƒ£Ñd …ôcP ƒHCG á∏eÉc áLôıG πÑb øe É¡ë«°TôJ ” .'¿' Gô«L ôª≤dGh ÉæMEG' ¿Gƒæ©H ójóL

ídÉ°U ÚeCG - º∏≤H

É˘ª˘c ,º˘∏˘«˘Ø˘dG Gò˘¡˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ÉeóæYh ,Ée áÑ©d ‘ ∑QÉ°ûj ¬fCÉH ¬YÉæbEG »˘à˘dGh ,á˘«˘aGôÿG á˘jÉ˘µ˘ë˘∏˘d á˘˘∏˘ KÉ‡ ,äô˘˘°TCG …òdG ó¡°ûŸG ≈∏Y äÉahÈdG …ô‚ Éæc »˘g ô˘°UÉ˘æ˘Y êÓ˘˘jEG ‘ ÈcCG á˘˘jô˘˘M ∂«˘˘£˘ ©˘ J ‘ ôéØæ«a äƒÁ ¿É°ü◊G ¬«a iôj ¿CG Aôª∏d »¨Ñæj ’ øµd .áµÑ◊G ≥£æe êQÉN ≥jÉ°†àe ÉfCG '':∫Éb h q‹GE AÉL ,AÉµÑdG ∂dP ,»eÉ¶f ƒëf ≈∏Y É¡«fÉ©e ∞°ûc ∫hÉëj ÉfCG ,»µHCG ¿CG ™«£à°SCG ’ »ææµd GóL .Oô°ùdG ≥aóJ ó≤ØH ±RÉŒ É¡fC’ ¿CG ™˘«˘£˘à˘°SCG ’ »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d Gó˘˘L ø˘˘jõ˘˘M øY IQÉÑY ,º∏«ØdG ‘ ,ÜÉ°üàZ’G ó¡°ûe * ‘ »µÑJ ¿CG Öéj '':¬d â∏≤a .''»µHCG øe ÌcCG ≈æ©e äƒ°ü∏d å«M áàHÉK á£≤d ‘ ¿õ◊É˘˘H ¢SÉ˘˘°ùME’G ,ó˘˘¡˘ °ûŸG Gò˘˘ g ô¡¶J ¿CG ∂«∏Y ,É«aÉc ¢ù«d ∂∏NGO …ODƒj ,áàHÉãdG á£≤∏dG ‘ .ÉgGôf »àdG IQƒ°üdG á≤«bód ôµa óbh ,''Qƒ¡ªé∏d ∂dP É˘YÉ˘˘≤˘ jEG í˘˘æ“ á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H ¬˘˘à˘ Ø˘ «˘ Xh äƒ˘˘°üdG ¿CG ∫hÉ˘˘ ˘ M ..™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °SEG '':ìÎbG º˘˘ ˘ ˘K ≥˘∏˘î˘j ,ø˘eGõ˘à˘e ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y É˘ª˘æ˘«˘H ,¿É˘µ˘ª˘ ∏˘ d »µHCG »æ∏©éj ±ƒ°S Gòg ..»æîHƒJ ∂dP .º∏«ØdG êQÉN ≈æ©ŸG øe É«fÉK iƒà°ùe øµd ÉædhÉM ,''ó¡°ûŸG Qƒ°üf ±ƒ°Sh πH QÉWE’G πNGO »¡àæJ ’ »àdG áMƒ∏dÉH ¬Ñ°TCG º∏«a ¥óæØdG ¤EG ÉfóY Gòd ,ihóL ¿hO Iƒb ¿EÉa ,á∏KÉ‡ á≤jô£H .É¡LQÉN ôªà°ùJ º`` ` jó``°ù`` dG ‘ ô`` ` ¶` æ` ` e øµd ójóL øe ¬©e â∏ªY ∑Éægh π˘LCG ø˘e ∫É˘©˘ a ƒ˘˘ë˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¢SQÉ“ AÉ˘˘ë˘ jE’G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j å«˘˘ ë˘ ˘H ,Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G á˘˘ ∏˘ ˘«fl ¥Ó˘˘ WEG á«°üî°û∏d IOófi IQƒ°U AÉ£YEG ¿ƒ«æØdG ¿Éc ,áfƒ°ûNh Iƒ°ùb ÌcCG á≤jô£H ¢SƒdƒHƒ∏«‚CG ƒ«K ÊÉfƒ«dG êôıG Qƒ°üdG øe º¡H á°UÉN IQƒ°U ≥∏N º¡©°SƒH .ÉØ∏°S √ô¡X QGOCÉa ,∫’PE’ÉH ô©°T ƒgh ,ÉæH ¿ƒ£«ëj ÉfòØf å«M ™bƒŸG ¤E G ÉæLôNh √ój øe ¬JòNC G ,AÉµÑdG ‘ ´ô°Th ‹ ƒëf ≈∏Y ¢ù«d h ,∫É©a ƒëf ≈∏Y óLƒj Qƒ¡ª÷G .º¡eÉeCG á°Vhô©ŸG kÉªFGO ÉfCG ,‹ áÑ°ùædÉH IÒÑc á«ªgCG hP Ö°SÉæŸG ™bƒŸG QÉ«àNG ¿EG .IóMGh á£≤d ‘ ó¡°ûŸG .êôıG ∫É«N ¤EG º¡J’É«N ¿ƒØ«°†j ÉeóæY ,»Ñ∏°S ΩAÓà«d ¬«∏Y äÓjó©àdG …ôLCG kÉªFGO »ææµd ,»LQÉÿG ™bƒŸG ‘ Qƒ°UCG -á˘dGƒ÷G á˘bô˘Ø˘dG ø˘ª˘°V Gƒ˘fÉ˘c ø˘jò˘dG -¿ƒ˘∏˘ã˘ªŸG Oƒ˘©˘j É˘˘eó˘˘æ˘ Y)* ..ó¡°ûŸÉH ¢SÉ°ùME’G ƒg Ò¨àj ’ …òdG ó«MƒdG A»°ûdG ,»JÉLÉ«àMG ™e kÉYƒf âLÉàMG ó≤a ,äGƒæ°ùH √ÈµJ âfÉc »àdG É«fÉJ á«Ñ°üdG ÉeCG .IOó©àe ¥ô£H ¬à÷É©e ™«£à°SCG »ææµd ÚH kGóL áÑ©°üdG á∏MôŸG ∂∏J RÉàŒ âfÉc ó≤d ,πYÉØàdG øe kÉØ∏àfl º∏«ØdG ‘ Éªc É¡JGP äÉª∏µdG ¿ƒ≤£æj º¡fEÉa ,º∏«ØdG Gòg ‘ Iõ«Lh IÎØd QhO iOCG …òdG πãªŸG ΩGôZ ‘ á©bGh É¡fCÉH âØ°ûàcG óbh ,Æƒ∏ÑdGh ádƒØ£dG Iô°UÉ©dG ¿Éfƒ«dG ïjQÉJ øe çGóMCG øY..''¿ƒdGƒ÷G ¿ƒ∏ãªŸG'' ≥HÉ°ùdG ,»ŸÉY »g Éªæ«°ùdG ,⁄É©dG ò≤æJ ±ƒ°S Éªæ«°ùdG ¿CÉH ¥ó°UCG ¿CG OhCG ,á∏°VÉØdG áæjóŸG øY ΩGhódG ≈∏Y åëHCG ÊEG ,…QÉØ°SCG πµd ióŸG »gh øY â©æàeG ó≤a º∏«ØdG ìhQ ‘ Ö°üj ¿Éc ∂dP ¿C’h ,â°ùjQhCG ÜÉ°ûdG (...íÑ°UCG ób ¬∏c ¿Éfƒ«dG ïjQÉJ ¿CG ƒd Éªc ,á¨∏dG øe äÉàa É¡Ø°UƒH øµd »©°SƒH Ée π°†aCG ∫òHCG ÊEG ,Êôë°ùJ ±ƒ°S »àdG ,ájô°ùdGh IÒ¨°üdG …òdG ÜÉ°üà˘Z’G ó˘¡˘°ûe ™˘e âfÉ˘c á˘«˘≤˘«˘≤◊G É˘¡˘à˘∏˘µ˘°ûe ø˘µ˘d ,π˘Nó˘à˘dG ábôØdG AÉ°†YCG,IôcGòdG øe äÉàa ,Éjó«LGôJ ,¢üf Oô› ..A»°T ’ ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y É˘¡˘H Ωƒ˘bGC »˘à˘dG äÓ˘Mô˘dG √ò˘¡˘d á˘≤˘«˘Kƒ˘dG á˘˘∏˘ °üdÉ˘˘H ¿ÉÁEÓ˘ d Iójó°ûdG »àLÉM ÖÑ°ùH »JÓ°SƒJ πc øe ºZôdG ≈∏Y √òØæJ ¿CG â°†aQ á∏MQ âfÉc º¡à∏MQ ,º¡d áÑ°ùædÉH ≈¡àfG ób A»°T πch ,º¡°ùHÓe ¿ƒ©«Ñj .ó¡°ûŸG ∂dP ¤EG ÜÉÑ°ûdG ΩÓMCG πc ,⁄É©dG Ò«¨JhCG ïjQÉàdG πjƒ– ≈æ©Ã ,ïjQÉàdG ÈY .»eÓaCG ∫ÓN øe π°UGƒàe kGÒNCGh ,ôeC’G ¢ûbÉæJ ¿CG ¢†aôJh É¡àaôZ ‘ É¡°ùØf ¢ùÑ– âfÉc ,ïjQÉàdG ä’ƒ– ™e øµd .Éæµ‡ A»°T πc É¡«a ¿Éc »àdG äÉbhC’G ‘ ‘ ,É˘ª˘æ˘«˘°ùdG OGhQ Oó˘Y ¢übÉ˘˘æ˘ à˘ H §˘˘≤˘ a π˘˘°üà˘˘J ’ É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG á˘˘eRCG ≥FÉ°S É¡Ñë°ùj ÉeóæY ñô°üJ ¿C G â°†aQ øµd ó¡°ûŸG …ODƒJ ¿CG â≤aGh Ëó≤dG Ö∏£ŸG ¿CÉH ∫ƒ≤dG ™«£à°ùJ ’ ™Ñ£dÉH ,kÓ«ëà°ùe ∂dP πc íÑ°UCG ,¿B’G .IójóL ¥ÉaBG øY ¿ƒãëÑj ¿ƒdGõj ’ ¿ƒLôıG ¿Éc äÉ«æ«©Ñ°ùdG .≈¡àfG ób åëÑdG Gòg …ODƒJ ¿CG É¡Jôµa âfÉc ,ƒjQÉæ«°ùdG ‘ Üƒàµe ƒg Éªc ,¬©e áæMÉ°ûdG ±ƒ°S πH ,GóZ óLƒj ød hCG óLƒj ó©j ⁄ π°†aCG ⁄ÉY ¤EG áLÉ◊G ¿CÉ°ûH ™e ,º∏«Ø∏d kGóL kÉªFÓe ∂dP äóLh óbh ,º∏«ØdG ‘ ô¡X Éªc ó¡°ûŸG äGÎa áªK :áÑjôZ kÓ«M Éæ«∏Y ¢SQÉÁ ïjQÉàdG øµd ..ΩGhódG ≈∏Y óLƒj ¿CG ƒg ΩÉ©dG ´ÉÑ£f’G ¿EÉa Ió«÷G á∏«∏≤dG ΩÓaC’G øe ºZôdG ≈∏Y .á«eGó°üdG á¡LGƒŸG ’ ÊGóLƒdG ∫É°üJ’G ¤EG äCÉ÷ á∏ãªŸG √òg .Ω’B’Gh âª°üdG øe ,¢ùëædG h ó©°ùdG øe ,•ƒÑ¡dGh Oƒ©°üdG øe ¤EG âfÉc ,Éæd áÑ°ùædÉH ,ΩÓaC’G .¢SÉØfC’G áYƒ£≤e å¡∏J äQÉ°U ΩÓaC’G OhóM ¤EG π°UCG ¿CG ,''πëædG »Hôe'' »ª∏«a ‘ âdhÉM ¿CG ≥Ñ°S ó≤d * QÉ˘°U ,Ωƒ˘«˘dG .⁄É˘©˘dG PÉ˘≤˘fE’ ¿ƒ˘Ñ˘ gò˘˘j ø˘˘jò˘˘dG ÚHQÉÙG ¬˘˘Ñ˘ °ûJ É˘˘e ó˘˘M Ú∏ãªŸG ¤EG π«eCG øcCG ⁄ ,ΩÓaC’G ≥«≤– ‘ Iôe ∫hC’ äCGóH ÉeóæY É ØFGR ‹ hóÑj ¿Éc ºgD h GOC G ,k G Òãc ÚaÎÙG ™e πª©dG π ° †aC G âæc ,k ¬˘ à ˘ « ˘ ° üî˘ °T …ò˘dG ,ÊÉ˘jhÎ°SÉ˘e ƒ˘∏˘«˘°TQÉ˘e ™˘e …ÒÑ˘©˘J Ó˘dG π˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dG ,¬©e πªYCG âæc …òdG »æØdG ºbÉ£dG ¢ùØf ™e ¿ƒ∏ª©j ¿ÉÑ°ûdG ¿ƒLôıG q ¢ûeÉg ¢ü∏≤J ,∞«dÉµàdG â©ØJQG Éª∏ch ,∫ÉŸG øe ÒãµdG Ö∏£àj Gòg ,ó¡°ûŸG ´É≤jEG √ÉŒ Ú°SÉ°ùM kÉªFGO Gƒ°ù«d º¡fCG âØ°ûàcG »ææµdh ,IGƒ¡dG »à≤jôW É¡fEG .ICÉLÉØŸG øe ´ƒf ó«dƒàd »¨Ñæj É‡ ÌcCG áahô©e á«JGòdG .á«eGQódG äÉ¶ë∏dG ájOCÉJ ‘ á¨dÉÑŸG ¤EG ¿ƒ∏«Áh ¬d áÑjôb á£≤d …CG Ωóîà°SG ⁄ kGóHCGh ,¬∏NGóH ∞∏àfl A»°T ±É°ûàcG ‘ Éª«°ThCG Gõ«LÉf ™e âKó– Ée kÉeƒj ,IQƒ°ù÷G äÉaÉ°ûµà°S’Gh äÉjôëàdG áàØ∏e ≥YõJ »àdG äGQOÉµdG ∂∏J ÉªFGO ≈°ûNCG ÊEG ,á«ØWÉ©dG √ógÉ°ûe ‘ Éæ∏«L ¿CÉH Qƒ©°ûdG º°SÉ≤J ÉfÓch ,Éªæ«°ùdG ô°VÉM øY (ÊÉHÉ«dG êôıG) πÑb ,øeõ˘dG ó˘©˘oH ó˘jó“ ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘Ñ˘e á˘°UÉÿG á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG »˘à˘¨˘d ,øeDƒf Éæc ÉæHÉÑ°T ‘ ÉæfCGh ,»°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Y ÉeGõàdG ÌcCG ¿Éc äÉbÓ©dG ±É°ûàc’ âbƒdG ∂jód ¿ƒµj ¿CG óH’ ,á£≤d …CG qÖd ‘ ∫ƒNódG RQóæ«a º«a ΩÓaCGh Êƒ«fƒàfCG ÖMCG ÖÑ°ùdG Gò¡d ,É¡°ùØf ¤EG ô¶ædG »µ°ùaƒcQÉJ ΩÓaC G ÚH øe ÖÑ°ùdG Gò¡d .»©«Ñ£dG ô¶æŸGh πãªŸG ÚH ™e ,''áÑZôdG áëæLCG '' ¬ª∏«a øe ÌcCG ''¿óŸG ‘ ¢ù«dCG ''πãe ¤hC’G .≈¡àfG ób Gòg πc ,¿B’G ,É≤M Ò¨àJ ±ƒ°S QƒeC’G ¿CÉH ,¢UÓNEG h ¥ó°üH ¬˘ª˘∏˘«˘a kGó˘HCG ÖMCG ⁄h ,''É˘«÷É˘à˘°Sƒ˘f''π˘bCG á˘LQó˘Hh ,''π˘∏˘°ùàŸG'' âÑ˘Ñ˘ MCG .ΩÉªàgÓd IÒãe IÒNC’G ¬dÉªYCG ¿CÉH ó≤àYCG »æfEG ≈≤Ñj ‹ƒM Ée πc ¿CÉH ¢SÉ°ùMEG …ód ,»eÓaCG ‘ ájÉ¡f ∑Éæg ¢ù«d * ,IójóL kÉ°VQCG ºëàbG ¿CG ,äÉÑãdG Gòg øe â∏aCG ¿CG ∫hÉMCG ,kGóeÉLh kÉæcÉ°S kÉ«dÉãe ¿Éc ,GÒeÉµdGh ô¶æŸGh πãªŸG …CG ,¢Só≤ŸG çƒdÉãdG ¿EG ,''¿ÉHô≤dG'' ™aOCG ¿CG ™£à°SG ⁄ .ájQÉædG áLGQódGh ÜÉ°ûdG ÚH »°ùM ÜGò‚G áªK .''π∏°ùàŸG ''‘ ,∂dP πHÉ≤e áLGQódG òNCÉj ¿CG âMÎbG ÉeóæYh ,√ôLCG ÜÉ°ûdG πãªª∏d ¿CG øµÁ …òdGh ‹ƒM øe çóëj A»°T ’ ,»æ°Vôëj A»°T ’ øµd .‹ áÑ°ùædÉH kÉLôfi ôeC’G ¿Éc Éªæ«H ,áeQÉY ¬àMôa âfÉc GPÉŸ :¬àdCÉ°S ÉeóæY ¬°ùØf A»°ûdG Éª«°ThCG ‹ ∫Éb ,ΩÉëàb’G ≈∏Y »æãëj øµd ,ájGhôdÉH ¬˘Ñ˘°TCG hó˘Ñ˘J É˘e É˘Ñ˘dÉ˘Z ,á˘«˘∏˘©˘a â°ù«˘d »˘JÉ˘gƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°S Êõ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°ùj ∑É˘˘ æ˘ ˘g A»˘˘ °T ’ :‹ ∫É˘˘ b ..?¿É˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dG ‘ Qƒ˘˘ °üj ó˘˘ ©˘ ˘j ⁄ ¿Éc GPEG ,Óãe .â©f …CG óŒ ød ∂fEÉa ,ájOÉ©dG á«HOC’G ájGhôdG ±ÓîH ÉeóæY ÉÑjô≤J √ôªY øe á°SOÉ°ùdG ‘ ¿Éc »µjR ¢ù«dÉµ«e πØ£dG* .»æ°Vôëjh ¿hO ádƒ∏«ë∏d ''º«°Sh'' IQÉÑY Ö£°TCG »æfEÉa á°ü≤dG ‘ º«°Sh ≈àa ∑Éæg ƒg ¬©e ∫É°üJ’G ≥«≤ëàd á≤jôW π°†aCG ¿CÉH äô©°T óbh .º∏«ØdG ÉfQƒ°U

Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NG ..ÖjÎ°S π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÒe zähÒH ≈∏Y äƒØ«H{ ÉµjQÉc ¿GRQh ,ÉµjQÉc ΩÉ°üY øe πc ó«©°S óªfi êôıG í°TQ ÉŸ'' ójó÷G ¬ª∏«a ádƒ£Ñd ôNÉa ádÉgh ,ócCGh hôªYh ,»Hôë ôcòH ôjó÷Gh ,ôjÉf óªfi ∞«dCÉJ øe º∏«ØdGh ä' hÒH ≈∏Y äƒØJ 16 á˘˘ bô˘˘ Ø˘ dG'' º˘˘ ∏˘ «˘ a ô˘˘ jƒ˘˘ °üJ AÉ˘˘ ¡˘ à˘ ˘fG ø˘˘ e ÜÎbEG å«˘˘ M É˘˘ µ˘ ˘jQÉ˘˘ c ¬∏dG óÑY ìÓ°Uh ,∞«°S ó«Mhh ,»ëàa IÒeCGh ,ƒµjQ ™e'Ω' GôLEG ƒµjQ ™e ƒàjhO ‘ AÉæ¨dG QhóH Ωƒ≤j å«M ,ó«©°S óeÉM êôıGh, .kÉ°†jCG π«ãªàdGh

Éªæ«°ù∏d øjôëÑdG …OÉf Super Size Me

êôîe º∏«ØdG ¿ÉLQƒe ∑ƒdÈ°S ∏e dG{ º∏«a ≥°ü zô«ÑµdG ºéë

äÉ˘˘Ä˘ a ™˘˘ «˘ ª÷ á˘˘ «˘ FGò˘˘ ¨˘ dG äGOÉ˘˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘eC’G Ö©˘˘ ˘ ˘°ûdG ÚjOÉ˘˘ ©˘ ˘dG OGô˘˘ aC’G AGQBG ´Ó˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SEG Ió˘˘ e ,»˘˘ ë˘ °üdG ΩÉ˘˘ ©˘ £˘ dG …ó˘˘ jƒD ˘ ˘eh Ú©˘˘ HQCGh á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ‹Gƒ˘˘ M º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T êÉ˘˘ ˘à˘ ˘ fEG ø˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘gh á˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ bO ,»˘˘æ˘Ø˘ dG êÉ˘˘à˘ fEÓ˘ d É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ∑ƒ˘˘dÈ°S IõFÉ÷ º∏«ØdG Gòg í«°TôJ ” Éªc ,»˘˘≤˘ FÉ˘˘ Kh º˘˘ ∏˘ «˘ a π˘˘ °†aC’ QÉ˘˘ µ˘ °ShC’G π°†aCG IõFÉL ≈∏Y π°üM ¿CG ≥Ñ°Sh .2004 ΩÉY »≤FÉKh º∏«Ød êGôNEG

ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG …OÉ˘˘ ˘ f ¢Vô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘j º˘˘ ∏˘ «˘ Ø˘ dG ´ƒ˘˘ Ñ˘ °SE’G Gò˘˘ g É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ù∏˘˘ d êôîª∏d Ò ' ÑµdG ºé◊G'' »µjôeC’G ‘ ¢ü°üî˘˘àŸG ∑ƒ˘˘ dÈ°S ¿É˘˘ LQƒ˘˘ e å«M ,á«µjôeC’G á«≤FÉKƒdG ΩÓaC’G ÒKCÉàdG ióe º∏«ØdG Gòg ‘ âÑãj ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ ©˘ jô˘˘ °ùdG äÉ˘˘ Ñ˘ Lƒ˘˘ ∏˘ d A»˘˘ °ùdG á˘˘ HôŒ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¿É˘˘ °ùfE’G á˘˘ ë˘ ˘°U ‘ ’EG πcCÉj ’ ¿CG Qô≤j å«M á«∏ªY ô˘˘ ¡˘ °T IóŸ Ró˘˘ dÉ˘˘ fhó˘˘ cÉ˘˘ e º˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘e º««≤àH Ωƒ≤j âbƒdG äGP ‘h ,πeÉc

∂dP OÉéjEGh ,É¡°ùØ˘f á˘«˘°üî˘°û∏˘d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘°ùØ˘æ˘dG á˘dÉ˘ë˘∏˘d á˘°SGQO (π˘«˘ã˘ª˘à˘dG ÒãµdG iód Ió°ùéàe â°ù«d IQób »gh ,πãªŸGh á«°üî°ûdG ÚH »≤FÓ©dG •ÉÑJQ’G áfÉæØdG √ògh ,™«ª÷G iód áLQódG äGòH Iôaƒàe â°ù«d É¡fEG π≤æd hCG ,Ú∏ãªŸG øe ‘ á«°üî°ûc ÖjÎ°S πjÒe OƒLh QÈj Ée É¡d óŒ ¿CG áª«b »YƒdG πc »©J á≤dCÉàŸG âØ∏J ⁄ ,(1977 ` É«dƒL) ‘ ,á°TÉ°ûdG ≈∏Y É¡eÓaCG ∫hCG âeób ÉeóæY .º∏«ØdG πNGO É«°ù«˘fÉ˘ah Gó˘fƒ˘a ÚL ,¿É˘à˘bÓ˘ª˘©˘dG ΩÉ˘eCG É˘gOƒ˘Lh QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,kGÒã˘c √É˘Ñ˘à˘f’G ÖjÎ°S ,hÒf …O äôHhQ ΩÉeCG ,(1978 ` ¿’õ¨dG óFÉ°U) ÊÉãdG É¡ª∏«a ‘ É¡æµdh .∞jôéjójQ AÉL ≈àM .§≤a ΩÓaCG áKÓK Égó«°UQ ¿Éch ,á∏ã‡ π°†aCG QÉµ°ShCG í«°TôJ â≤ëà°SG Ï°SGO ΩÉeCG (Kramer vs. Kramer) º∏«a øY ,1979 ΩÉ©dG ‘ á∏ã‡ π°†aCG QÉµ°ShCG .¿Éªaƒg º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a ‘ á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °û∏˘˘ d ∫É◊G ƒ˘˘ ˘g ∂dò˘˘ ˘c øY kÉªFGO áãMÉÑdG á«°üî°ûdG ∂∏J ,(äÉYÉ°ùdG) ìƒÑdG ‘ É¡àjôMh áKƒfC’Gh ICGôŸGôYÉ°ûŸ ¢ùØæàe Oƒ«≤dG øe OôØdG ¢ü∏îJ á«fÉµeEGh ,ôYÉ°ûŸG √ò¡H ≈∏Yƒg É¡°VôØj »àdG hCG kÉ«YÉªàLG ¢VôØJ »àdG .áØ∏àﬂ á«fÉ°ùfEG ôYÉ°ûe hCG ádÉ◊ kÉ©ÑJ ,¬°ùØf á˘≤˘«˘ °üd ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG ICGôŸG ∂∏˘˘J iÔa ¬˘dƒ˘«Ã É˘¡˘ª˘∏˘Y º˘ZQ ¢†jôŸG É˘¡˘≤˘jó˘°üH á˘˘∏˘ °üdG ºK ,É¡d ¬FÉªàfG øe ≈àM πeC’G Égó≤ah iôNC’G ™˘e kÓ˘°üà˘˘e ¬˘˘FÉ˘˘≤˘ HEG ‘ á˘˘à˘ «˘ ª˘ à˘ °ùŸG É˘˘¡˘ à˘ dhÉﬁ É¡H ≈∏ëàJ »àdG IôgÉ¶dG Iƒ≤dG ºZôHh .øjôNB’G √òg ÊÉ©J πNGódG øe É¡fCG ’EG ,á«°üî°ûdG √òg Ée πc øe QôëàdÉH ábOÉ°üdG É¡àÑZQ ‘ á°TÉ°û¡dG .É¡°ùØf ≈∏Y »g ¬à°Vôa ÚLPƒ‰ øª°V ,á«FÉæãà°S’G ôYÉ°ûŸG √òg √ò˘¡˘d É˘gÉ˘fó˘gÉ˘°T »˘à˘dG äÉ˘«˘ °üî˘˘°ûdG ø˘˘e §˘˘≤˘ a IÒã˘c äÉ˘«˘°üî˘°T ÇQÉ˘≤˘ dG ó˘˘é˘ j ÉÃQ) ,á˘˘∏˘ ã˘ ªŸG ÉŸ π«dO ÒN »g É‰EG (¬JôcGP ‘ á≤dÉY âdGRÉe ’h ,Éªæ«°ùdG ‘ πãªŸG áYÉæ°U Ωƒ¡Øe ‘ ≈£©j á«JÉ«◊G áfÉæØdG √òg IÈN ¿CÉH »°ùæf ¿CG ÉææµÁ É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T QÉ˘˘«˘ à˘ NG ‘ ™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ Jó˘˘ YÉ˘˘ °S É¡Áó≤J ‘ kÉ°†jCG ìÉéædGh , Iõ«ªàŸG á«FÉªæ«°ùdG »˘µ˘jô˘eC’G ó˘¡˘©ŸG Iõ˘FÉ˘L â°ù«˘dh ,á˘°TÉ˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y áfÉæØdG √ò¡d ,2003 ΩÉY â°ü°üN »àdGh ,º∏«Ø∏d πjÒe á«ªgC’ kÉ°ùjôµJ ’EG ,É¡dÉªYCG πª› øY ºgCG øe IóMGhh ..Iõ«ªàe IÒÑc áfÉæØc ÖjÎ°S Éªæ«°ùdG ïjQÉJ ‘ ,AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG øe ,πãe øe .á«ŸÉ©dG ’ kGQƒ°U Éæd Å«¡J »àdG ájôë°ùdG á°TÉ°ûdG IQƒ˘˘°üH á˘˘°TÉ˘˘°ûdG √ò˘˘g Å˘˘∏˘ à“ É˘˘eó˘˘æ˘ Y ..≈˘˘°ùæ˘˘ J ô°SB’G ¢ûgóŸG ¬LƒdG ∂dP iôf ,ÖjÎ°S πjÒe »àdG á°†eÉ¨dG Iô¶ædG ∂∏J ..kGóHCG ≈°ùæj ’ …òdG »àdG á«°üî°ûdG QhÉëj …Qƒ£°SCG ≥ªY ‘ Éæ∏NóJ ¿CG ¬d óH’ …òdG ‹RC’G ôë°ùdG ∂dP ¬fEG ..ÉæeÉeCG !!..kÓjƒW ..kÓjƒW ÉæJôcGP ‘ ô≤à°ùj

’ ΩÓaCG ..äÉYÉ°ùdG ..Ö∏≤dG ≈≤«°Sƒe ..»°ùfôØdG ΩRÓŸG ICGôeG ..‘ƒ°U QÉ«àNG ìhQ â£dÉN ICGôe’ IôgÉH á«eƒ‚ ≈∏Y Éæà©∏WCG ΩÓaCG ..IôcGòdG ‘ ≈≤ÑJ ¿CG ’EG øµÁ kÉÄ«∏e AGOCG É¡jODƒJ »àdG äÉ«°üî°û∏d »eGQódG ÉgDhGOCG AÉéa ,Égôµah É¡MhôH øØdG ¿Éæ◊ÉH A»∏ŸG ¬LƒdG áÑMÉ°U ..ÖjÎ°S πjÒe áªéædG É¡fEG .IÉ«◊Gh ájƒ«◊ÉH .á≤ãdGh áæ«fCÉª£dGh »ZÉ£dG ¢SÉ°ùME’G ∂dP Êô¡H ..Iôe ∫hC’ É¡JógÉ°T ÉeóæY ..á¶ë∏dG ∂∏J ôcòJCG ‘ »àdG ICGôŸG »g √òg ..kÉ≤MCG .á«°üî°T øe ¬jODƒJ Éª«a áfÉæØdG √òg ™e »gÉªàdÉH ∂«£©J ,ábÓª©dG á∏ãªŸG √òg ¿EG ..á∏ãªŸG øY áLQÉN á«°üî°T §≤a É¡fEG ΩCG ,º∏«ØdG ∂dP ∞«c .äÉ«°üî°T øe √ógÉ°ûJ ÉŸ »°ùØædGh ‹É©Øf’G ¥ó°üdÉH ¢SÉ°ùME’G ∂dP …CG) ¬fEG ..πãªª∏d ≈£©j Ée Ö°ùM á«°üî°T …C’ AGOCG ¢ù«d kÉ°SÉ°SCG π«ãªàdG !?..¿PEG

ÖjÎ°S πjÒe

ΩRÓŸG ICGô˘eG) º˘∏˘«˘a ‘ (IQÉ˘˘°S) á˘˘«˘ °üî˘˘°ûa ÉÃ πeÉc ô°ü©d »cP ¢ü«î∏J áHÉãÃ ,(»°ùfôØdG IQÉ˘°ùa ,»˘YÉ˘ª˘ à˘ LGh »˘˘°ùØ˘˘f ´Gô˘˘°U ø˘˘e ¬˘˘jƒ˘˘ë˘ j ájÉ¡f ‘ É¡àjôM øY åëÑJ É¡fCG ∫ƒ≤J ÉeóæY ≈æ©ŸÉ˘H á˘jô◊G ™˘Ñ˘£˘dÉ˘H »˘æ˘©˘J ø˘µ˘J ⁄ ,º˘∏˘«˘Ø˘dG âfÉc ..k’ƒª°Th kÉ≤ªY ÌcCG ƒg ÉÃ É‰EGh ,…OôØdG ó˘jó˘L Üƒ˘˘∏˘ °SCG ø˘˘Yh äGò˘˘dG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG »˘˘æ˘ ©˘ J ⁄ ƒdh ≈àM Gòg ..≥∏¨ŸG ™ªàÛG Gòg ‘ IÉ«ë∏d ‘ É¡cÉª¡fG •ôØd ∂dòd ácQóe ''IQÉ°S'' øµJ .á«°üî°ûdG É¡JÉ°SCÉe

,á«ÑgòdG É˘¡˘à˘∏˘Mô˘e π˘ã˘e äÉ˘æ˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG ó˘≤˘Y áª¡e kGQGhOCG âeóbh ÖjÎ°S πjÒe äRôH å«M Iôe 12 QÉµ°ShC’G äÉë«°TôJ ≈∏Y É¡°ùØf â°Vôah Iôe 16 á«ÑgòdG IôµdG IõFÉ÷h ,ÚàæKÉH äRÉah IõFÉéH äGôe â°S äRÉa É¡fCG Éªc .çÓãH äRÉah Iõ˘FÉ˘L ¤EG á˘aÉ˘°VEG Gò˘˘g ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ÒgÉ˘˘ª÷G ÉgQhO øY ‹hódG ¿Éc ¿ÉLô¡e ‘ á∏ã‡ π°†aCG .(ΩÓ¶dG ‘ áNô°U) º∏«a ‘ áæjóe ‘ ,ÖjÎ°S ¢ùjƒd …QÉe º°SÉH äódh ÉgódGh ,1949 ΩÉ˘Y »˘°SÒLƒ˘«˘f á˘j’ƒ˘H â«˘eƒ˘˘°S ,á«∏«µ°ûJ áfÉæa âfÉc É¡eCGh ,É«dó«°U ¿Éc …QÉg âLôîJh (Vassar) á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ‘ π˘˘ jÒe â°SQO πjÒe âfÉc ,É¡JÉjGóH ‘h ,1971 ΩÉY ‘ É¡æe øe ´ƒædG Gòg Ö– âfÉch ,§≤a GôHhC’ÉH áªà¡e äÉÑjQó˘à˘dGh ¢ShQó˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG â≤˘∏˘Jh ,ø˘Ø˘dG ¤EG π«“ É¡°ùØf äóLh ájÉ¡ædG ‘ É¡æµdh ,¬«a .ÉeGQó∏d (Yale) á°SQóÃ â≤ëàdÉa ,π«ãªàdG πjÒe øe √É≤∏àf …òdG ∂dP ,PÉNCGh òa AGOCG á˘«˘°üî˘°T …CG ΩÉ˘˘eCG QÉ˘˘ã˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG √ò˘˘g ,ÖjÎ°S åëH ‘ ¢û«©J Égó‚ ..á°TÉ°ûdG ≈∏Y Égó°ùŒ ,É˘¡˘JÉ˘«˘°üî˘°T ¥É˘ª˘YCG ‘ åë˘Ñ˘∏˘d Ö©˘˘°Uh ≥˘˘«˘ ª˘ Y ∞˘«˘Ø˘î˘à˘d ,kÉ˘«˘fÉ˘ª˘°ùLh kÉ˘«˘°ùØ˘f ∫ƒ˘ë˘à˘∏˘d ≈˘©˘ °ùJh »˘à˘dG á˘é˘¡˘∏˘dG hCG á˘¨˘∏˘dG ø˘≤˘à˘J ..¬˘JOÉ˘jR hCG É˘¡˘fRh ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e π˘c CGô˘≤˘J ..á˘«˘°üî˘˘°ûdG É˘˘¡˘ H çó˘˘ë˘ à˘ J É˘˘ æ˘ ˘dÉ˘˘ ˘°üjEG ‘ í˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ J ¿CG ¤EG ..á˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘H ÚH ≥˘jô˘Ø˘à˘dG Ωó˘Y ø˘e á˘dÉ˘˘M ¤EG ,ÚLô˘˘Ø˘ à˘ ª˘ c ÚHh á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ÚH ..∫É˘˘«ÿG ÚHh á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G .á∏ãªŸG áYô°ùH »Ñ∏b ≥Øîj ⁄ GPEG) : ÖjÎ°S ∫ƒ≤J áëØ°üdG hCG 15 áëØ°üdG ¤EG π°UCG ÉeóæY á≤FÉa kÉÑfÉL ƒjQÉæ«°ùdG ™°VCG »æfEÉa ,ƒjQÉæ«°ùdG øe 20 øY åëHCG ÊEG .¬JAGôb á∏°UGƒe ‘ áÑZôdG ó≤aCGh ÉfCÉa ,»ØWÉY πYÉØJ ,á≤«ªY á∏°U ,¢UÉN •ÉÑJQG …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG …ƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢üæ˘˘ dG ø˘˘ e ÜÎbCG ’ .(§≤a

OGóM ø°ùM- º∏≤H

äƒà°S â«∏c ™e É¡eÓaG ióMG »a

ÜÉ```````````````````````````Ñ°T

youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (158) Oó©dG Wed 17 May 2006 - Issue no (158)

πã‡h ¢VôY π°†aCG »JõFÉL ≈∏Y º¡dƒ°üM ó©H ∂«`..`HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ`°T

áÁõ©dGh QGô°UE’ÉH äÉHƒ©°üdG ≈∏Y ÉæÑ∏¨J :zÉæg ¢ù«d øeõdG{ ∫É£HCG ÜÉÑ°ûdG º°ùb Qôﬁ -øWƒdG

»ã«eôdG Iƒdƒd lalrumaithi@alwatannews.com

!!ô````««¨àdG º«gGôHEG QƒàcódG »ŸÉ©dG ÒÑî∏d á«ÑjQóàdG äÉ«°ùeC’G ióMEG ‘ ióMEG »gÉÑàfG âàØd ƒ' ªædG ¤EG ∂≤jôW Ò«¨àdG'' ¿Gƒæ©H âfÉch ,»≤ØdG ∫ƒ≤Jh »≤ØdG QƒàcódG ™e åjó◊G ±GôWCG ÜPÉéàJ »gh äGô°VÉ◊G øe É¡HÉ°ùM ≈∏Y É¡∏c á∏«©dG âHÉL »∏dG »g …òg QƒàcO Éj Qƒq °üJ'' :¬d »àdG IÒ¨°üdG IÉàØdG ∂∏J É¡àæHG ¤EG Ò°ûJ »gh ,'∂ ' fÉ°T ≈∏Y áµ∏ªŸG øe âNC’G âfÉc ó≤a ,ÉgôªY øe kÉÑjô≤J Iô°ûY á©HGôdG RhÉéàJ ⁄ ΩÉªàgG ƒg ájÉµ◊G √òg ‘ è¡ÑŸG øµd ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ Ò«˘˘¨˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ °ùeCG kGó˘˘jó–h äÉ˘˘«˘ °ùeC’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e Qƒ˘˘°†ë˘˘H IÉ˘˘à˘ Ø˘ dG .äGòdG πg ?ÉæJÉ«M äÉcQóe øe Ò«¨àdG ¤EG áLÉëH kÓ©a øëf π¡a Ò«˘˘¨˘à˘dG ¿ƒ˘˘µ˘«˘°S π˘˘g ?Ò«˘˘¨˘à˘dG Gò˘˘¡˘d »˘˘∏˘NGO OGó˘˘©˘à˘°SGh á˘˘YÉ˘˘æ˘b É˘˘æ˘ jó˘˘d ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d Éæ∏FÉ°Sh »gÉeh ?á«Ñ∏°S èFÉàæH »JCÉ«°S ¬fCG ΩCG kÉ«HÉéjEG ?Ò«¨àdG ∂dP á˘˘eƒ˘˘¡˘ØÃ Ò«˘˘¨˘à˘ dG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ J π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H IÒ¨˘˘°üdG √ò˘˘g âfÉ˘˘c GPEG ≈æÑJ »àdG äÉ«°SÉ°SC’Gh ÇOÉÑŸG ºgCG ≈∏Y ±ô©à∏d ≈©°ùJh ,»≤«≤◊G áfhB’G ‘ âàÑKCG »àdG ,ájô°ûÑdG á«ªæàdÉH á≤∏©àŸG áãjó◊G Ωƒ∏©dG É¡«∏Y ±OÉ°üJ »àdG äÉ¡LGƒŸG øe ÒãµdG ≈∏Y Ö∏¨àdG ‘ É¡JQGóL IÒNC’G ¿É°ùfE’G ™«£à°ùj É¡dÓN øe »àdGh ,¬JÉ«M ÖfGƒL ∞∏àﬂ ‘ ¿É°ùfE’G á∏NGO ‘ ¿ƒµJ ób IójóL º«bh º«gÉØÃ ójóL øe ¬JÉ«M AÉæH IOÉYEG »∏NGódG åëÑdGh QÉ¡XE’G øe π«∏b ¤EG áLÉëH âfÉc É¡æµd ,kÓ°UCG GPÉe ø©a Ò«¨àdG øY åëÑJ ø°ùdG √òg ‘ »gh âfÉc GPEGh ,É¡æY ?kÓÑ≤à°ùe åëÑà°S á«HÉÑ°ûdG äÉ©ªàÛG ‘ óLƒJ ¿CG á£Ñ¨dÉH Qƒ©°T ¬æµd ,kGó°ùM ¢ù«d É¡ŸÉY AÉæH ‘ GC óÑJ É¡æµd kÉ≤M »g IÒ¨°U ,áÄ«°†ŸG ÖcGƒµdG √òg πãe ≈©°ùJh ,IÉ«◊G äÉÑ≤Y ≈£îJ ≈∏Y kÓÑ≤à°ùe É¡æ«©«°S …òdG ¢UÉÿG ∫Éb ,É¡∏NGóH á©HÉf áÑZQ øe É‰EG ,øjôNB’G øe ÒKCÉJ ¿hO Ò«¨à∏d .'º' ¡°ùØfCÉH Ée GhÒ¨j ≈àM Ωƒ≤H Ée ôq«¨j ’ ¬∏dG ¿EG' :¤É©J ™e áMÉ°ùdG √òg øY ÜÉÑ°ûdG ÜÉ«Z ƒg ¬«dEG ∫ƒ°UƒdG »eQCG Ée ¿EG …CG OƒLh ΩóY ßMÓŸG øªa ,Ò«¨à∏d áLÉM èFGô°ûdG ÌcCG º¡fCG á«ÑjQóàdG äGQhódG hCG äÉ«°ùeC’G Qƒ°†M ‘ ÜÉÑ°ûdG πÑb øe ΩÉªàgG ,øjôëÑdG ‘ á∏«∏b É¡fCG º∏©dG ™e ,ájô°ûÑdG á«ªæàdG ™«°VGƒe ¢ù“ »àdG ,áµ∏ªŸG ‘ ÉgGóMEG áeÉbEG ádÉM ‘ ¢UôØdG ΩÉæàZG ÖLGƒdG øe øµd Ò«¨àdG ,¬JÉ«M ÖfGƒL ™«ªL ‘ Ò«¨àdG ¤EG êÉàëj π©ØdÉH ÉæHÉÑ°T ¿C’ .IÉ«◊G ‘ á«HÉéjEÉH ÒµØàdG ¤EG á©aO »£©j …òdG π°†aC’G ¤EG

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM .ƒg πLQ … q GC ∂ÄÑfGoC ,πLôdG øgP ‘ Qhój ÉÃ »æÄÑq f ¿ƒ°SôÁG

ΩÓMC’G ¢SQÉa äÉØ°UGƒe äÒ¨J Éeó©H

º˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ ˘j Ú«˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eÉ÷G ió˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e z?»˘˘LhR QÉ˘˘à˘ NCG ∞˘˘ «˘ ˘c{ Iô˘˘ °VÉﬁ

ÊÉÑ©°ûdG ¥OÉ°U

ÖFÉ°üdG QÉ«àN’G

±GôWCG ¬«a πNóàJ ób êGhõdG ´ƒ°Vƒe ¿CG ¤EG óªﬁ πeCG Ò°ûJh Iô≤a â°VôY ºK ..πgC’Gh ¿GƒNE’G Gòch Éª¡Whô°T Éª¡d ¿GódGƒdÉa IÒãc :âaÉ°VCGh ,á«LhõdG IÉ«◊G ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG É¡àæH’ ΩCG áë«°üf øY IQÉÑY ájô©°T iƒ˘à˘°ùŸGh ø˘°ùdG ‘ ÜQÉ˘≤˘à˘dG É˘¡˘æ˘e ÖFÉ˘°üdG QÉ˘«˘à˘NÓ˘d ÒjÉ˘˘©˘ e ∑É˘˘æ˘ g ¿EG äÉØ°UGƒe âfÉc Éª¡eh ,á«dhDƒ°ùŸG πª– ≈∏Y IQó≤dGh »YÉªàL’Gh ‘É≤ãdG AGOCG ≈∏Y á¶aÉÙGh ¥ÓNC’G ø°ùM øe ƒ∏îJ âfÉc ¿EÉa ,Ió«L πLôdG Gòg IôªK ¿ƒfƒµ«°S øjòdG AÉæHC’G πÑ≤à°ùÃ ÒµØàdG øe óHÓa ,äÉYÉ£dG ójôJ øŸ É¡dÉH ‘ IQƒ°U IÉàØdG ™°†J ¿CG øµªŸG øe :πeCG ∫ƒ≤Jh .êGhõdG êGhõ∏d Ö°SÉæŸG ø°ùdG øYh ,É¡©e Ö°SÉæàj ÉÃ É¡dó©J ¿CG ≈∏Y ¬H •ÉÑJQ’G QÉàîf »àdG ÒjÉ©ŸG ™°Vh Öé«a Ú«YGh , Ú∏≤Y ¿Éaô£dG ∂∏àeG ≈àe ƒ¡a Ú©dÉa QÉ«àNÓd ÒjÉ©ŸG »ØµJ’h ,äÉfÉª°†dG ™°Vh ºK øeh É¡°SÉ°SCG ≈∏Y ô¶ædG Éæd ¬∏dG ´ô°T ó≤a ,QÉ«àN’G ‘ GƒcÎ°ûj ¿CG ¢VÎØj π≤©dGh Ö∏≤dGh ∞bGƒe √ÉŒ ¬dÉ©aCG OhOQ ∫ÓN øe ¢üî°ûdG QÉÑàNGh §HGƒ°†H º∏µàdGh .¬JÉMƒªWh ÖWÉÿG ±óg ¢SÉ«bh ,áæ«©e Ωƒj ÉC LÉØàf ’ ≈àM ÜÉÑ°SC’G ™«ªéH òNC’G ¤EG ó«ÑY πeCG âbô£Jh ¬à≤HÉ£eh ,ÖWÉÿG øY kGó«L ∫GDƒ°ùdG ó©Ña ?Ée ÉC £N ∑Éæg ¿CG áHƒ£ÿG Úbƒ∏ıG IQÉ°ûà°SGh ≥dÉÿG IQÉîà°SG øe óH’ Ωõ©dGh IÉàØdG •hô°ûd …òdG ¬∏dG ôeCG ƒ¡a Égó©H Éæ«°Vôj ’Ée π°üM ¿EGh ,AÉYódÉH ´ô°†àdGh π©a AÉ°TÉeh ¬∏dG Qób ∫ƒ≤f ¿CGh ,¬«∏Y ôLC’G Ö°ùàëfh È°üf ¿CG óH’ Öéj Éªc .kGóHCG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¬dòîj ød ¬HQ øe Öjô≤dG ¿É°ùfE’Éa ≈∏Y QGô°UE’G ΩóYh ÒjÉ©ŸG πjó©J ‘ QGôªà°S’G ÜÉ°ûdGh IÉàØdG ≈∏Y .ôeC’G ô°ù««°S ¬∏dÉa ''Ö«°üædG'' ¿Éc GPEG ¬fC’ ¬æ«©H ¢üî°T

¬∏dGóÑY óªﬁ

»∏YóÑY Ú°ùM

º«µëàdG áæ÷

á«Mô°ùŸG øe ó¡°ûe

.AÉ°†YC’G »àjƒµdG ¢Vô©dG áë∏°üe ‘ Ö°üJ âfÉc ¿ÉLô¡ŸG »©HÉàeh OÉ≤ædG äÉ©bƒJ ¯ AGQB’G âÑ∏≤fG ¢Vô©dG ó©H É¡æµdh 'Éæg ¢ù«d øeõdG'' øjôëÑdG á©eÉL ¢Vô©J ¿CG πÑb äÉbƒ©ŸG OƒLh øe ºZôdG ≈∏Y ÜÓ≤f’G Gòg AÉL ∞«c .¢ùcÉ°ûŸG ¢Vô©dG Gòg ƒëf »˘˘Jõ˘˘FÉ˘˘é˘H äÉ˘˘bƒ˘˘©ŸG á˘˘æ˘«˘é˘Y ÚH ø˘˘e …OÉ˘˘æ˘dG êô˘˘î˘j ¿CG ´É˘˘£˘à˘ °SG ∞˘˘«˘ ch ?á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ?π«ãªàdGh ¢Vô©dG AÉ°†YCG ¿CG ’EG ,π«bGôYh äÉbƒ©e ∑Éæg âfÉc ƒd ≈àM :¬∏dGóÑY óªfi Éªµa .»HÉéjEG ƒëf ≈∏Y ÉgôjhóJ hCG É¡d ∫ƒ∏◊G OÉéjEG ≈∏Y ¿hQOÉb ìô°ùŸG .á©eÉ÷G êQÉN É¡àeÉbEGh äÉahÈdG ádCÉ°ùe ‘ É≤HÉ°S âØ∏°SCG ,¢Vô˘©˘dG π˘Ñ˘b ¿ƒ˘∏˘ã˘ªŸG ¬˘°û«˘©˘j …ò˘dG º˘FGó˘dG ≥˘∏˘≤˘dG :ÊÉ˘Ñ˘©˘ °ûdG ¥OÉ˘˘°U áµ∏ªŸGh ¢UÉN πµ°ûH á©eÉ÷Gh ìô°ùŸG …OÉf ±ô°ûj Ée Ëó≤J ≈∏Y QGô°UE’Gh ä’É◊G ‘ ¢ùfÉéàdG ádÉM ∂dP ¤EG ∞°VCG .»°ù«FôdG ™aGódG ƒg ,ΩÉY πµ°ûH AÉ£NE’G ‘ ´ƒbƒdG ΩóY ¤EG IOÉ÷G ádhÉÙGh ¢Vô©dG É¡«∏Y Ωƒ≤j »àdG çÓãdG ¥É˘˘«˘ °S »˘˘Ø˘ a ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ó˘˘«˘ °ùŒ ‘ ¿É˘˘Ø˘ ∏˘ N º˘˘«˘ gGô˘˘HEG êôıG ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘Jh .á˘˘ µ˘ ˘HôŸG ÉæfCG ’EG ,áë£°ùŸG IAÉ°VE’G ádCÉ°ùe êôıG ™e Éæ°ûbÉf ób Éæc πª©∏d äGOGó©à°S’G .ÜGƒ°U ≈∏Y ¿Éc ¬fCG kGÒNCG ÉæØ°ûàcG øeõdG'' ó©H GPÉe ,‹É◊G âbƒdG ‘ …OÉædG ¢ù«FQ ∂fƒc ..¬∏dGóÑY óªfi ¯ ?''Éæg ¢ù«d ‘ É¡°VôY IOÉYEÉH ∂dPh ,É°†jCG ''Éæg ¢ù«d øeõdG'' :¬∏dGóÑY óªfi Qƒ¡ª÷G ∞¡∏J ióeh á©eÉ÷G ‘ É¡°VôY Ωó©d Gô¶f ÊÉãdG ΩÓYE’G ¿ÉLô¡e á˘˘«˘ Mô˘˘°ùe ¢Vô˘˘Y ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H .õ˘˘ FGƒ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d É˘˘ gó˘˘ °üM ó˘˘ ©˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ gÉ˘˘ °ûŸ …OÉædG É¡ª«≤j »àdG IÒ°ü≤dG ΩÓaC’G á≤HÉ°ùe ¤EG OGó©à°S’Gh ,''…õjô≤æ©dÉH'' .Éjƒæ°S

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG-¥ôÙG

¬Yƒ°Vƒeh IôŸG √òg IójóL ¬à∏M äÉ«àØ∏d QPÉ©J ¢ùæJ’h ôXÉfh QhÉM ó≤a ,Ú«©eÉ÷G ióàæe äGƒ°†Y øe äGô°VÉ◊G äÉ«àØ∏d áÑ°ùædÉH kÉ≤«°T ¿Éc »àdG äÉØ°UGƒŸÉH »æ©j ´ƒ°Vƒe ‘ ,∫ƒ°†ØdGh πéÿGh ìôŸG ¬«a êõàeG ¿CG Öé˘j »˘à˘dG á˘ª˘¡ŸG •hô˘°ûdG »˘gÉ˘eh ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG êhR ‘ IÉ˘à˘Ø˘dG É˘gÉ˘æ˘ ª˘ à˘ J ..á°UÉÿG É¡àªFÉb ¤EG IÉàa πc É¡Ø«°†J ,ó«ÑY óªfi πeCG Ëó≤Jh OGóYEG øe Iô°VÉfi ''»LhR QÉàNCG ∞«c'' »gh ''OhOƒdG áLhõdG ´hô°ûe'' øY âKó–h ¢Shô©dG áaR ¢Vô©H É¡JCGóH ‘ ájÉbƒdGh á«YƒàdG ≥«≤ëàd á«Ø«≤ãàdG èeÉfÈdG øe á∏°ù∏°S øY IQÉÑY âYô˘°T .…ÒÿG ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e ¥hó˘æ˘°U ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘°SC’G IOƒŸGh áÑÙG á«ªæàH á«YƒJ ¤EG º°ù≤æJ »àdGh ´hô°ûŸG ±GógCG ¿É«H ‘ Égó©H ,ÜÉëàe øWh ƒëf ƒª°ùJ Ió«©°Sh áHÉëàe Iô°SCG πLCG øe ÚLhõdG ÚH ∫É°üØf’G ÜÉÑ°SCG øe ó◊Gh äGôJƒàdG ∞«ØîJ ‘ áªgÉ°ùŸG ÈY ájÉbƒdGh á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dGh âfÎfE’G ‘ ô°ûæj É‡ ájÉªë∏dh …ô°SC’G ∂µØàdGh êGhõdG ´ƒ°VƒÃ á≤∏©àe áª¡e ô°UÉæY ¤EG Ωƒ«dG Ò°ûf :∫ƒ≤Jh .á«MÉHE’G á˘«˘∏˘«˘ã“ ∂dP Ó˘J .Ωõ˘©˘dÉ˘H »˘¡˘à˘æ˘Jh ,QGô˘≤˘dGh ,äGô˘KƒD ŸGh ,QÉ˘«˘à˘ N’É˘˘H GC ó˘˘Ñ˘ J á˘HÉ˘£ÿG É˘ª˘g ø˘jQhO ‘ äÉ˘cQÉ˘°ûŸG äÉ˘«˘à˘Ø˘dG É˘˘¡˘ H âeÉ˘˘b IÒ°üb á˘˘«˘ dÉŒQG äÉØ°UGƒŸG âæ«H ∂dP ó©H ,ΩÓMC’G ¢SQÉa ‘ áæ«©e •hô°T É¡d »àdG IÉàØdGh ,á◊É°U ,É¡æjóH áeõà∏e ¿ƒµJ ¿CÉc πÑ≤à°ùŸG áLhR ‘ πLôdG ÉgÉæªàj »àdG π˘jõ˘j A±O »˘æ˘ë˘æ“ ,á˘ª˘°ùÑ˘H »˘à˘∏˘µ˘°ûe π–) ,á˘°ü∏fl ,á˘˘ª˘ «˘ µ˘ M ,á˘˘æ˘ «˘ eGC .(..áæ°ùdGh πH ¿BGô≤dÉH πª©J É¡Ñëj ,áØjô°T ,áÁôc ,áYƒæb ,»à°ûMh

∫ÓL Ö«‚

äÉ©eÉé∏d ∫hC’G »Mô°ùŸG ¿ÉLô¡ŸG Égó¡°T »àdG Iójó°ûdG á°ùaÉæŸG ºZQ »àdG äÉHƒ©°üdGh äÉbƒ©ŸG øe ºZôdG ≈∏Yh ,¿ÉªYh øjôëÑdGh âjƒµdG ÚH ∑QÉ˘°ûŸG ó˘˘aƒ˘˘dG ¿CG ’EG ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘©˘ eÉ÷G ìô˘˘°ùŸG …OÉ˘˘f ¬˘˘Lh ‘ âØ˘˘bh π˘eÉ˘µ˘à˘e »˘æ˘a ¢Vô˘Y π˘°†aCG Iõ˘FÉ˘é˘H √Oƒ˘¡˘L π˘∏˘µ˘j ¿CG ´É˘£˘à˘°SCG ¿É˘Lô˘¡ŸÉ˘H ¢ù«˘˘d ø˘˘eõ˘˘dG'' »˘˘Mô˘˘°ùŸG ¢Vô˘˘©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dPh , ∫hCG π˘˘ ã‡ π˘˘ °†aCGh »©eÉ÷G »Mô°ùŸG •É°ûædG ±ô°ûe êGôNEG h QÉØ°üdG Oƒªﬁ ∞«dCÉJ øe''Éæg óªﬁ ,∫ÓL Ö«‚ ,»∏YóÑY Ú°ùM øe πc π«ã“ øeh ,¿ÉØ∏N º«gGôHEG á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG â˘˘q∏˘ µ˘ °T å«˘˘M .¢UÉ˘˘Ø˘ ≤˘ dG øÁCGh ÊÉ˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ¥OÉ˘˘°U ,¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫ÓN øeh ,kÉÑjô≤J ¢Vô©dG ∫GƒW áë£°ùe IAÉ°VEG ∫ÓN øe É¡à«aGôZƒæ«°S ,ábôØàe ¢SGôc á°ùªN GóY Ée QƒµjódG ™£b øe …hÉÿG »Mô°ùŸG AÉ°†ØdG ó©HCG ¤EG πªŸG QÉ¶àf’G õ«ªàŸG º¡FGOCGh ¬«∏ã‡ OÉ°ùLCG ÈY êôıG ó°ùé«d QÉ¶àf’Gh øeõdG áª«K ÈY á∏°üàeh á∏°üØæe ä’ÉM çÓK »Øa .Ohó◊G GhOƒ©«d ,á«∏«ãªàdG º¡ÑgGƒeh º¡JÉbÉW ÒéØJ øe ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg ´É£à°SG ..∫hC’G π«ãªàdGh π°†aC’G ¢Vô©dG IõFÉL Ú∏eÉM âjƒµdG ¢VQCG øe Éæd ¢ù«d »æØdG RÉ‚E’G Gòg äÉÑàY ≈∏Y ∞≤àd á«Mô°ùŸG ∫É£HCÉH â≤àdG (øWƒdG) Gòg ¿Éch ÉªFGOh É«dÉY áµ∏ªŸG ájGQ ™aôd øµdh §≤a øjôëÑdG á©eÉ÷ ..¢Vô©dG ∫É£HCG ™e QGƒ◊G

πãªe π°†aCG IõFÉL ≈∏Y õFÉëdG »∏YóÑY ø«°ùM

.í°VGh »ª««≤J QÉ«©e …CG øY Gó«©H ¢Vhô©dG º«≤J âfÉc áæé∏dG ¿CG ≈∏Y äÉHƒ©°üdG ºZQ Rƒa

ƒëædG ≈∏Y √Ò°S πbô©J ób äÉbƒ©e ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG øe óH’ πªY …CG ‘ ¯ ?ìô°ùŸG …OÉf â¡LGh »àdG äÉbƒ©ŸG »g Ée ..¬ªbÉW ¬«dEG íª£j …òdG πeÉY ƒg πª©dG ≥jôa â¡LGh »àdG äÉbƒ©ŸG ÈcCG øe :ÊÉÑ©°ûdG ¥OÉ°U ƒg á«Mô°ùª∏d á«°SÉ°SC’G áª«ãdG ¿ƒµJ ¿CG ±ó°üdG äAÉ°T óbh ,øeõdGh âbƒdG Éæ«fÉY .ÉæjójCG ÚH øeõdG øµj ⁄ ''Éæg ¢ù«d øeõdG'' »Øa π©ØdÉHh .øeõdG ∫É¨°ûfG πX ‘ ,äÉahÈdG πª©d Ú©e âbh Ö«JôJ ≈∏Y IQó≤dG ΩóY ‘ GÒãc Ú£dG á©eÉ÷G ójõJh .iôNCG ∞FÉXh ÖfÉL ¤EG á«ÁOÉcC’G á°SGQódÉH Ú∏eÉ©dG ƒgh ,»HÓW •É°ûf …CG ádhGõŸ á©ª÷G Ωƒj ‘ áÑ∏£dG ∫ƒNód ìÉª°ùdG Ωó©H á∏H .¬«a ™ªà‚ ¿CG ÉææµÁ …òdG ó«MƒdG Ωƒ«dG §°ùHC’ ô≤àØj »©eÉ÷G ìô°ùŸG …OÉf ¿CG ∂dP ¤EG ∞°VCG :¬∏dGóÑY óªﬁ .Iõ¡› ádÉ°U ’h ìô°ùe áÑ°ûN ’ å«M ,ìô°ùª∏d á«°SÉ°SCG Èà©J »àdGh QƒeC’G 47 áYÉ≤a ,á©eÉ÷G ‘ É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G Ö©°üdG øe Iõ¡› Ò¨dG ä’É°üdG ≈àM áeÉbE’ ÒÑµdG ∫ÉÑbE’G πX ‘ ìô°ùŸG …OÉf •É°ûæd ÉgôµM øµÁ ’ Òî°üdÉH GPEGh .≈°ù«Y áæjóÃ 36 áYÉ≤d áÑ°ùædÉH ôeC’G ∂dòch ,É¡«a á£°ûfC’G ∞∏àﬂ πª©dG Ò°S πbô©J á«æeCG ÚfGƒb ∑Éæ¡a ä’É°üdG ióMEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH Éæ≤ah AÉ¨dEÉH ójó÷G QGô≤dG ™eh ,á«ª°SôdG π£©dG ΩÉjCG ‘ É°Uƒ°üN á°SÓ°Sh ô°ù«H .kGó«≤©J ôeC’G OGOõ«°S á©ª÷G kÉfÉ«MCGh ,á©eÉ÷G QGƒ°SCG êQÉN º¡JÉahôH πª©d …OÉædG AÉ°†YCG CÉé∏j ,∂dòd óMCG ∫õæe ‘ ≈àM hCG ¢û«fQƒµdG ‘ hCG ôëÑdG ≈∏Y äÉahÈdG πª©d ô£°†f

∑Éæ¡a ,»é«∏ÿG π«ãªàdG ∫É› ‘ á©e’ AÉª°SCG øe ¿ÉLô¡ŸG πîj ⁄ ¯ QÉq°üfh ,âjƒµdG ‘ óYÉ°U πã‡ π°†aCG IõFÉL ≈∏Y π°UÉ◊G ÊÉªcÎdG ¬∏dGóÑY ´É£à°SG »∏YóÑY Ú°ùM ¿CG ’EG ,âjƒµdG ‘ øjRQÉÑdG Ú∏ãªŸG øe ó©j …òdG QÉ°üædG .?IõFÉ÷G √ò¡H RƒØdÉH ∑Qƒ©°T ƒg Ée ..ÚæàdG ºa øe áª≤∏dG ¥ô°ùj ¿CG hCG ìôØdÉH Qƒ©°ûdG ádCÉ°ùe â°ù«d ‹ áÑ°ùædÉH ádCÉ°ùŸG :»∏YóÑY Ú°ùM ‘ õFGƒ÷G Iôµa ¿CG …OÉ≤àYG ‘ .õFGƒ÷G IôµØH ¿ÉÁE’G ádCÉ°ùe »g πH ,IOÉ©°ùdG ø˘e Òã˘µ˘dG ¿É˘Lô˘¡ŸG ≈˘∏˘Y ôŒ π˘H á˘jó› ó˘˘©˘ J ⁄ »˘˘Mô˘˘°ùe ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e π˘˘X º««≤J É¡dÓN øe ºà«d áæ«©e ÒjÉ©e OƒLh ΩóY ‘ kÉ°Uƒ°üN äÉ«dÉµ°TE’G øY OÉ©àH’G ¤EG á«ŸÉ©dG äÉfÉLô¡ŸG ¬«a ÖgòJ …òdG âbƒdG ‘h .¢Vhô©dG áµ°ùªàe âdGRÉe á«Hô©dG äÉfÉLô¡ŸG ¿CG ó‚ ÉæfCG ’EG ,õFGƒ÷Gh º««≤àdG ádCÉ°ùe .á«YGóHE’G á«∏ª©dG øe ó«≤j √GQCG …òdG ó«∏≤àdG Gò¡H »Mô°ùe ¢VôY º«bCG ¿CG øµÁ ∞«c ±ôYCG ’h …QOCG ’ »∏YóÑY ∞«°†jh πch ,á«ãÑY á«Mô°ùÃ ájó«eƒc á«Mô°ùe hCG ,»ÑjôŒ ôNBG ¢VôY ™e »µ«°SÓc á°SQóe πc Éªæ«H ,ÉMô°ùe É¡fƒµd ’EG ¢†©ÑdG É¡°†©H ™e ™WÉ≤àJ ’ ¿ƒæØdG √òg øªµJ ≥∏£æŸG Gòg øeh .É«aGôZƒæ«°ùdGh π«ãªàdGh êGôNE’G ∂«æµJ ‘ á∏≤à°ùe Gòg π˘ã˘e ‘ á˘«˘Mô˘°ùŸG ¢Vhô˘©˘∏˘d á˘«˘ª˘«˘≤˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ihó˘L ø˘e á˘dÉ˘ë˘à˘°SE’G ƒdh º¡°ùØfCG ¬«¡à°ûJ Ée ƒëf π«ŸG ¤EG º«µëàdG áæ÷ AÉ°†YCG CÉé∏jh ,¿ÉLô¡ŸG .¢ùØfC’G ¬«¡à°ûJ ’ ó«L ôNBG ¢Vô©H áfQÉ≤e ÉÄ«°S ¿Éc ? ¿ÉLô¡ŸG ¢VhôY º«≤J ∞«ch ¯ ìô°ùŸG iƒà°ùe ¥ƒØJ âfÉc »àdG ¢Vhô©dG ¢†©H ∑Éæg :»∏YóÑY Ú°ùM ójó°ûdG »eGÎMG ™e øµdh .''Iôî°üdG'' âjƒµdG á©eÉL ¢Vô©c ,»©eÉ÷G ¢Vhô©dG ¢†©H ‘ Ú∏eÉ©dG ¿ƒc ¤EG »eGÎMG ™eh ,ácQÉ°ûŸG äÉ©eÉ÷G ¢†©Ñd ¢Vhô©dG ¢†©H ∑Éæg ¿CG ’EG ,Iôe ∫hC’ áÑ°ûÿG ¿hó©°üj ÉÃQh IGƒg Oô› ºg Ö«‚ .»°SQóŸG ìô°ùŸG iƒà°ùe ¤EG »≤JôJ ⁄ »àdG ÚH áJhÉØàe âfÉc ¢Vhô©dG å«M ,Ú°ùM ™e ≥ØJCG ÉfCG :∫ÓL Ö«‚ øY GPÉ°T ¿Éc …òdG »æjôëÑdG ¢Vô©dG Éæ«æãà°SG Ée GPEGh .Ió«÷Gh GóL áÄ«°ùdG ¿ƒµà°S á«≤ÑdG ¢Vhô©dG ¿CÉa ,»àjƒµdG ¢Vô©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH iôNC’G ¢Vhô©dG .≈fOCG hCG »©eÉ÷G »Mô°ùŸG ¢Vô©dG iƒà°ùe ‘ ,¿ÉK QhO πã‡ π°†aCG IõFÉL ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Úë°TôŸG óMCG âfCG Ö«‚ ¯ πg ..Qƒ¡ª÷G √ôj ⁄ Ée äCGQ º«µëàdG áæ÷ ¿CG ’EG .Qƒ°†◊Gh Qƒ¡ª÷G IOÉ¡°ûH .?º∏¶dG ‘ â©bh ∂fCG ó≤à©J π°†aCG IõFÉL ≈∏Y π°üëf ⁄ ƒd kÉÑjôZ ¢ù«dh ,çóM Ée kÉÑjôZ ¢ù«d ‘ º«µ– áæ÷ …CG ∫ÉM πãe É¡dÉM º«µëàdG áæé∏a .∫hCG πã‡ π°†aCG hCG ¢VôY πH ,õFGƒé∏d É¡©jRƒJ ‘ »ª∏Y πµ°ûH hCG ≥£æŸÉH ôµØJ ’ »é«∏N ¿ÉLô¡e …CG ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe OóY ÈcCG »°Vôj mhÉ°ùàe πµ°T ≈∏Y áµ©µdG º°ù≤J ¿CG ∫hÉ– ƒg Éªc ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y êGôNE’G IõFÉL ‘ kÉ«∏c âHÉZ á«≤£æŸÉa .¿ÉLô¡ŸG ∫ój ƒëf ≈∏Y õFGƒ÷G â¡ŒG å«M ,m¿ÉK πã‡ π°†aCG ‘h ¢üf π°†aCG ‘ ∫É◊G

¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b á«àjƒµdG ¢ùÑ≤dG áØ«ë°U

¿É˘˘µ˘a á˘˘«˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG ¢ùÑ˘˘≤˘ dG ‘ É˘˘eCG ¢üf (É˘˘æ˘g ¢ù«˘˘d ø˘˘eõ˘˘dG)'' :¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ dG »˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°ü∏˘˘ ˘d 'êôıG √ò˘˘ ˘≤˘ ˘fCG §˘˘ ˘«˘ ˘°ùH :∫ƒ˘˘≤˘j ¬˘˘«˘ah .…ô˘˘ª˘°ûdG ø˘˘°ùÙGó˘˘Ñ˘Y ¤hC’G á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘gƒ˘˘ ˘ ˘dG ò˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘eh êôıG ¿EG' á˘˘YÉ˘˘æ˘b ≈˘˘∏˘Y ¿É˘˘c »˘˘Mô˘˘°ùŸG ¬˘˘°Vô˘˘©˘d ∫ƒ˘˘M Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jDhQ Ëó˘˘ ≤˘ à˘ H á˘˘ Ñ˘ ZQh ∂dP ‘ º˘˘gÉ˘˘°S ,QÉ˘˘¶˘ à˘ f’G ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ,QÉØ°üdG Oƒªﬁ ¬Ñàc …òdG ¢üædG IQó≤dG ¬jód ∞dDƒŸG ¿CG í°Vh óbh ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘jh Iô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG OÉ˘˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°UG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y .'á' ∏¡°S äGQGƒM ÈY É¡©jƒ£J êôıG ìÉ‚ …ôª°ûdG í°Vhh ™˘˘ ˘°Vh å«˘˘ ˘M á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûÿG º˘˘ ˘«˘ ˘ °ù≤˘˘ ˘ J ‘ ∞˘˘°üà˘˘æŸG ‘ á˘˘«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘«˘°üî˘˘°ûdG kGó˘˘«˘ ©˘ H á˘˘Ñ˘ °ûÿG ÚÁ ¤EG ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdGh AÉëjEG ‘ ,iôNC’G äÉ«°üî°ûdG øY .Ö©°ûdG Ωƒªg ó«©H ΩÓYE’G ¿CG ¤EG Gó˘˘L §˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG Qƒ˘˘µ˘ jó˘˘dG á˘˘ ª˘ gÉ˘˘ °ùeh êôıG á˘˘ ˘jDhQ Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ J ‘ IAÉ˘˘ ˘ °VE’Gh π˘˘ ˘H Ö°ùMh ¢üæ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘J ’ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG .ÒãµdG ¬«dEG ∞«°†J

º«MôdGóÑY »ëj ∫É≤ŸG ÖJÉc ∫ƒ≤j á˘˘«˘ ã˘ Ñ˘ Y á˘˘ Ø˘ °ù∏˘˘ a …ƒ˘˘ ë˘ j ¢Vô˘˘ ©˘ dG ¿EG ó˘˘¡˘ °ûŸG ò˘˘ æ˘ e É˘˘ gRƒ˘˘ eQ ø˘˘ e ∂µ˘˘ Ø˘ à˘ J »∏YóÑY Ú°ùM πãªŸG kÉØ°UGh .∫hC’G :kÓFÉb kÉ≤jôH ÌcC’Gh ™°ûŸG ô°üæ©dÉH Ωó≤j ¿CG πãªŸG Gòg ´É£à°SG å«M'' π˘˘ã˘e π˘˘ã˘ªŸG äÉ˘˘eƒ˘˘≤˘e ø˘˘e kGÒã˘˘c É˘˘æ˘ d Ëó˘˘≤˘J ‘ ¬˘˘Lƒ˘˘dG ÒHÉ˘˘©˘ J ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ájó°ù÷G ácô◊Gh áØ∏àﬂ ôYÉ°ûe Ió˘˘Y ¢üª˘˘≤˘ Jh äƒ˘˘°üdG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh iƒà°ùÃ á¶ë∏dG äGP ‘ äÉ«°üî°T .'Q' hó∏d ¬fÉ≤JEG ≈∏Y ∫ój OÉ˘˘ ª˘ à˘ YÉ˘˘ H ¬˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘YEG ÖfÉ˘˘ L ¤EG õ˘˘ ˘ ØÙG ¢Vƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y êôıG äGQGƒ˘˘ ˘Mh AGOCG π˘˘ ˘NGO »˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d êôıGh ∞˘˘dƒD ŸG'' :∞˘˘«˘ °†jh .Ú∏˘˘ã˘ ªŸG ºK ¬∏cCÉf kGõgÉL kÉ°üf Éæd Éeó≤j ⁄ É˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ L ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ¬˘˘¶˘ Ø˘ ∏˘ f º˘˘K ¬˘˘ª˘ °†¡˘˘f ø˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ °ùŸG ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘d ‘ ∑QÉ˘˘ °ûf Iƒ£N »gh ,á«ægòdG ÉædÉªYCG ≥jôW »˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ¢ù«˘˘ ˘d ìô˘˘ ˘°ùŸG í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U ‘ á˘˘Ø˘°üH »˘˘Hô˘˘©˘ dG ìô˘˘°ùŸG É‰EGh §˘˘≤˘ a .'á' eÉY

á«àjƒµdG AÉÑfC’G áØ«ë°U

»KQÉ◊G Qƒ°üæe .CG á«àjƒµdG øWƒdG áØ«ë°U

ø˘˘eõ˘˘ dG'' á˘˘ «˘ Mô˘˘ °ùe ÈN Qó˘˘ °üJ øWƒdG ‘ ¿ƒæØdG áëØ°U ' Éæg ¢ù«d ¢Vô˘˘ ˘Y' :¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y â– á˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a ø˘˘ ˘ª˘ ˘°V Ωó˘˘ ˘b »˘˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘H äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ÷ ∫hC’G ìô˘˘ °ùŸG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e ...(É˘˘æ˘ g ¢ù«˘˘ d ø˘˘ eõ˘˘ dG) ...è˘˘ «˘ ∏ÿG êôıG Iƒ˘˘ ˘ b ô˘˘ ˘ °†ë˘˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ã˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ¬«ah ..'á' °ûgódG ⁄ÉY ¤EG ÉfòNCÉJh

ÜƒjCG OÉ¡L

ócDƒj ’h ¢ûgój ,∞°ûàµŸG ¢Vô©j .''ócDƒŸG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ É˘˘ gó˘˘ ©˘ ˘H π˘˘ Nó˘˘ «˘ ˘d ,¢Vô˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ã˘ ª˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ LGô˘˘ NE’G πª©H êôıG ≥«aƒàH ¬HÉéYEG kÉjóÑe §°Sh á∏«ıG QÉãà°ùàd ÊÉµeR π∏N ≥˘˘«˘aƒ˘˘à˘H ¬˘˘HÉ˘˘é˘YEGh .»˘˘eGQó˘˘dG ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG ∫É¨à°T’G ‘ kÉ°SQO ÉæFÉ£YEÉH êôıG .kGQƒ©°Th kÉJƒ°Uh kGó°ùL πãªŸG ≈∏Y

á«àjƒµdG øWƒdG áØ«ë°U ‘ ôÑîdG IQƒ°U

á˘˘ë˘ Ø˘ °U á˘˘ Ø˘ «˘ ë˘ °üdG â∏˘˘ ¡˘ à˘ °SG â∏°ûa (áªcÉÙG) ' :¿Gƒæ©H ¿ƒæØdG ICÉ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ e (É˘˘ ˘ æ˘ ˘ g ¢ù«˘˘ ˘ d ø˘˘ ˘ eõ˘˘ ˘ dG)h ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T ..äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eÉ÷G ¿É˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e ΩGÎMG ‘ kÉ˘ °SQO Gƒ˘˘eó˘˘b ø˘˘jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ ídÉ°U ∞jô°T ∫Éb å«M .'ì' ô°ùŸG ™æ°U A»°TÓdG øe'' :¬dÉ≤e áeó≤e kÉ˘ Mô˘˘ °ùe ¿É˘˘ Ø˘ ∏˘ ˘N º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG êôıG á«Mô°ùŸG äGhOC’G πc øeh ,ΩÎëoj ±Gƒ˘˘ ˘ ˘°üdG Ú°ùM.O êôıG ™˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °U áfQÉ≤e ídÉ°U Ωób ¬«ah .'ì' ô°ùeÓdG'' ¢ù«˘˘d ø˘˘eõ˘˘ dG'' ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¢Vô˘˘ Y ÚH ájOƒ©°ùdG áÑ«W á©eÉL ¢VôYh É' æg á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¤EG ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘Jh .''á˘ ˘ª˘ ˘cÉÙG'' »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¢Vô˘˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘jô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ∞˘˘jô˘˘©˘J á˘˘bÉ˘˘£˘H π˘˘°†aCG) `H É˘˘¡˘Ø˘°ü«˘˘d ,(iƒàﬁh kÉªéMh kÓµ°T áYƒÑ£e …ò˘˘ ˘dG ¢üæ˘˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘àﬁ ‘ π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘«˘ ˘ d »˘˘ ˘ YGó˘˘ ˘ HGE ¢üæ˘˘ ˘ dG :' kÓ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ b ¬˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°üj ,RÉÛG ,ájÉæµdG øe √ôë°S Ö°ùàµj ..≈æ©ŸG ∫ÓX ,õ«eÎdG ,IQÉ©à°S’G ’h ∞°ûàµj ,Ö«éj ’h ∫CÉ°ùj ¢üf

á«àjƒµdG AÉÑfC’G áØ«ë°U »a ôÑîdG IQƒ°U

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

Úª∏©ŸG á«∏c -»KQÉ◊G Qƒ°üæe.CG ájOƒ©°ùdG

øeõdG ∞bƒJ ó≤d ‹ áÑ°ùædÉH Êò˘˘NCÉ˘ «˘ d ,¢Vô˘˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘ ∏˘ gh ∫hCG ø˘˘ e .ô˘˘NBG ø˘˘eR ¤EG º˘˘¡˘YGó˘˘HEÉ˘H ¿ƒ˘˘∏˘ ã˘ ªŸG ´óHCG ä’ÉM çÓK ∑Éæg ßMÓfh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°ùfÉ˘˘é˘ à˘ e É˘˘ ¡˘ ∏˘ ©˘ L ‘ êôıG ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ °üØ˘˘ æ˘ e É˘˘ ¡˘ fƒ˘˘ c ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG áMƒd Éæd ô¡¶àd ,á«∏µ°ûdG á«MÉædG ..âjôHhC’G ¤EG ÜôbCG á∏«ªL á∏ªàµe Gò˘˘ g ¿ƒ˘˘ c ¤EG IQÉ˘˘ °TE’G OhCG »˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dh ¿hO πcÉ°ûŸG ¥ÓàNEÉH º¡àe π«÷G ∫DhÉ˘˘°ùJ …ó˘˘æ˘ Y ≥˘˘ ∏˘ î˘ j É‡ ,∫ƒ˘˘ ∏◊G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ °ùŸG ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G ió˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ Y ¤EG ∫ƒ∏◊G √òg OƒLh ‘ á«ÑjôéàdG .™ªàÛG É¡æe ÊÉ©j »àdG äÓµ°ûŸG óbÉfh »Øë°U - ÜƒjCG OÉ¡L

¬fCG ¢Vô©dG ∞°UCG ¿CG ™«£à°SCG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y IQó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ dh ,Gó˘˘ ˘ L RÉ˘˘ ˘ à‡ ÜÉY øµdh ,É°†jCG RÉ«àeÉH á°ùaÉæŸG ó˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °ûŸG QGô˘˘ ˘ µ˘ ˘ J ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ó˘˘ bh ,¢Vô˘˘ ©˘ dG á˘˘ jGó˘˘ H ‘ á˘˘ ©˘ £˘ ≤˘ àŸG π˘˘°üà˘˘d ø˘˘jó˘˘¡˘ °ûe ∫hCG ¬˘˘«˘ Ø˘ µ˘ J âfÉ˘˘c ¢üædG ¤EG Éæbô£J GPEGh .IôµØdG ¬«a á«æjôëÑdG áé¡∏dÉH Üƒàµe ¢üædÉa á˘˘«˘cP á˘˘¨˘∏˘H Üƒ˘˘à˘µ˘e ¬˘˘æ˘µ˘dh á˘˘LQGó˘˘dG ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ ˘J ∂dP ¤EG ∞˘˘ ˘ ˘°VCG .Gó˘˘ ˘ ˘L ¤EG ájƒb ád’óc ¢üædG ‘ ôYÉ°ûdG øeR òæe ∞bƒJ …òdG »Hô©dG øeõdG É˘æ˘eƒ˘˘j ¤EG í˘˘«˘°üØ˘˘dG »˘˘Hô˘˘©˘dG ô˘˘©˘°ûdG äÓµ°ûe øe ÊÉ©f ÉæfCG …CG ,Gòg √ô˘˘ ©˘ ˘°T CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘j ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘a .á˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘NGO á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ∫ƒ˘˘ ˘ ÑÛG ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘ H ¢Vô©dG ∞°üàæe ‘ π°ü«d ,á«Hô©dG í˘˘«˘ °üØ˘˘ dG ™˘˘ ªŒ »˘˘ à˘ dG á˘˘ KGó◊G ¤EG (á°SƒµdÉH) ≈¡àfGh ,á£«°ùÑdG á¨∏dGh øe ÒÑc AÉcP Gògh ,¿É‚PÉÑdGh ™˘˘ bGƒ˘˘ ∏˘ ˘d ¬˘˘ °ùµ˘˘ Y á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W ‘ êôıG .ô°UÉ©ŸG »Hô©dG

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (158) Oó©dG Wed 17 May 2006 - Issue no (158)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ájõ``côŸG äÓ``jQC’G Ö«cô`J ‘ IÈ``ÿG ø``e kÉeÉ`Y 26 äÉ`````°ûj ódG Ö«cô```J ‘ äGƒæ`````°S 15h áj OÉ`````©dGh ΩÓaCG äGƒæb 10 Ö«côJ áØ∏àﬂIÉæb 800 á`````«°VÉjQ 25 §≤a kGQÉæjO120 á```````«æjO 25

30 á£ﬁ ÉHhQhCG á«bô°ûdG

á«°ShQ

äÉ``«fhÎµdEÓd …RGQó``dG ô`Ø`©L 39031857 : ∞JÉ`g -ƒdƒ∏dG ™ª› πHÉ≤e ó°TGQ ï«°ûdG IQÉªY

ƒÑcôe Üƒ`∏£e π`ª©∏d äÉ`°ûjO Ú`eGhóH

1976 á`````æ°S »``a ¢ù``°SCÉJ

á````«FÉ¡ædG äÉfÉ`````ëàeEÓd á````©LGôª∏d ‘ (Ió˘MGƒ˘dG á˘YÉ˘˘°ù∏˘˘d §˘˘≤˘ a ¿GQÉ˘˘æ˘ jO) ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLC’ IÒ¨°U äÉYƒª› .π°†aCG èFÉàf .äÉ©eÉé∏d çƒëÑdG áHÉàc ‘ IóYÉ``°ùŸG π`MGôŸG ™```«ª÷ á`````°UÉÿG ¢ShQó````dG .äÉ©eÉ÷G É¡«a ÉÃ á«°SGQódG 17295714 - 17290345 - 17290209 :π«é°ùà∏d 17290069 :¢ùcÉa

UCO Travel ‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

Iô`«°üb IRÉ```LE’ ™```FGQ ¢Vô``Y ‹É`` `«d 6 ähô`«H

Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

ábÉ```°TQ õ`cGôe »eƒJ õcôe - á«FÉ°ùædG ábÉ°Tô∏d ø˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ã˘jó˘M Iõ˘¡˘LCG É˘æ˘jó˘d ó˘˘Lƒ˘˘j ô`` ` `¡˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘dGh Qó`` `°üdG ó`` ` ` °Th ±GOQC’Gh âÑ°ùdG øe óMGh ô¡°T ÖjQóàdG Ióe ÖjQóàdG á∏eÉ°T QÉæjO15 ¢ù«ªÿG ¤EG ó˘˘«˘ Ø˘ e »˘˘FGò˘˘Z ΩÉ˘˘¶˘ f ™˘˘ e Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’Gh .ájòZCG …QÉ°ûà°SEG πÑb øe »ë°Uh √Qhó˘˘ dG CGó˘˘ H ø˘˘ Y õ˘˘ côŸG ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘c 3 √Qhó˘dG Iò˘e äÉ˘HQó˘ª˘∏˘d á˘«˘ ∏˘ «˘ gCÉ˘ à˘ dG .QÉæjO 50 `H Qƒ¡°T 10 ¢SQGóŸG äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ d á˘˘°UÉ˘˘N QÉ˘˘©˘ ˘°SCG .§≤a QÉæjO 36410144 - 17660144:QÉ°ùØà°SEÓd (√QGƒcƒHG √õàæŸG ¥Gƒ°SCG øe Üô≤dÉH)

á«°VÉjQõcGôe - »°VÉjôdG …hódG õcôe ió˘d É˘æ˘JQƒ˘°U ø˘e %90 ô˘¡˘ ¶ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ’h ∂£Ñ– áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G ø˘˘ë˘ f - á˘˘aÉ˘˘ë˘ æ˘ dG êÓ˘˘ Y ø˘˘ e ¢SCÉ˘ ˘«˘ ˘J ô˘˘ ¡˘ ˘ ¶˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘cG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∑ó`` YÉ˘˘ ˘°ùf ‘ - ≥˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘eh ÜGò`` ` ` L »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘ jQ π°†aCGh Ú``HQóŸG É`ØcCG »`ë°üdG É`` `æjOÉf - ΩÉ˘°ùLCG ∫É˘˘ª˘ c - ¢ù«˘˘°ùî˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H É˘æ˘î˘jQÉ˘J ó˘¡˘°ûj É˘ª˘c - á˘«˘fó˘˘H á˘˘jƒ˘˘≤˘ J øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH (á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) - ¢ùØædG 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

- ídÉ°U óªfi á°TQh ∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG ¬Ø∏àfl ´GƒfG Ωó≤J .IQGô÷G ÜGƒH’G äƒ˘˘ ˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘ dGh √QGô÷G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘H’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘e , Ú°üdG , Gó˘˘ ∏˘ ˘jRƒ˘˘ «˘ ˘f ø˘˘ ˘e ∫hÎfƒ˘˘ ˘c .¬jOƒ©°ùdG ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl QÉ`` ` ©°SG 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749 :¢ùcÉa

.äÉ```©«Ñeh ≥```jƒ°ùJ ô``jó``è -1 .QÉæjO 300 øe GC óÑj ÖJGôdG .á`èÉY äÉbÓY ôjóe -2 .QÉæjO 300 øe GC óÑj ÖJGôdG .º```ª`°üe -3 .QÉæjO 300 øe GC óÑj ÖJGôdG .Ö°SÉ``fi -4 .QÉæjO 250 øe GC óÑj ÖJGôdG .√Ò``Jôµ°S -5 QÉæjO 200 øe GC óÑj ÖJGôdG

:π```«é°ùàdG kGóH ó``b ¬fCÉ``H á``Ñ∏£∏d ø```∏©f

≈∏Y äÉ``Ñ∏£dG π```°SôJ 2046 :Ü.¢U - 17715299 :¢ùcÉa

AL - AHMADY …ó````````ª````MC’G AÉ`````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLÉC ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ %15 º````°üN AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

- QÉ`````````````éjEÓ``d -

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG -

- äGQÉ«°ù∏d ΩÓ°ùdG ¢Vô©e -

´QÉ°T ≈∏Y »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ≥≤°T ,¿É°ù©ædG ΩCG ´QÉ°T øe Öjôb óMGh 39672588 :∞JÉg

äÉ˘Ø˘°UGƒŸG π˘eÉ˘˘c äƒ˘˘M ¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘e í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ «˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 2001 S320 í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ ˘«˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 1995 S320 318i ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ HO ΩG »˘˘ ˘ H - 1992 S500 - 2002 ≈cƒH ™e 2005 Oó› ¬«Hƒc äÉØ°UGƒŸG π˘eÉ˘c 528i ƒ˘«˘ ∏˘ HO ΩG »˘˘H - 2002 LS430 ¢Sõ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d - 1998 ¢Sõµd - 2005 RX330 Ö«L ¢Sõµd É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘ J - 2005 GS300 ¿ƒ˘dÉ˘˘°U - 1999 + 2001 + 2002 …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c - 2003 ÜGƒ˘˘HGC á˘˘©˘ HQCG 4 ±Q É˘˘Jƒ˘˘ jƒ˘˘ J ÉJƒjƒJ - 1998 ÚHÉH 4 ±Q ÉJƒjƒJ + 2003 ’hôc ÉJƒjƒJ - 1998 ¿ƒ∏aCG 1993 Gó«°Sôc ÉJƒjƒJ - 1998 + 2002 Ö«L hÒLÉH »°û«Hƒ°ùà«e - 1992 + - 1998 ¿Éa »°ùjOhCG Gófƒg - 2003 - 2001 …OÉY Òb VTI OQƒcCG Gófƒg X ¿É`` ` `°ù«f - 1997 Oƒ`` ` «∏jôH Gó`fƒg »˘˘æ˘ °U ¿É˘˘°ù«˘˘f - 2003 Ö«˘˘ L π˘˘ Hô˘˘ J .2001 + 2002 kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e 39796633 - 39799793 17689853

™«ªL …Î°ûf - §«°ù≤àdÉHh kGó≤f ™«ÑdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG π«Øc ’h Ωó≤e ¿hóH :∫hC’G ¢Vô©dG πjƒ– §≤a) ¥ƒa Éeh QÉæjO 180 ÖJGô∏d (∂æÑdG ≈∏Y ÖJGôdG ’h ÖJGôdG πjƒ– ¿hóH :ÊÉãdG ¢Vô©dG (QÉæjO 150 ÖJGôdG) π«Øc ’h ÜÉ°ùM ∞°ûc IQÉ«°ùdG º∏à°SGh %30 ™aOG §≤a ∞°ûc ™e %10 ™aOG :ådÉãdG ¢Vô©dG óMGh ô¡°T ÜÉ°ùM QÉæjO 88 `H 2005 »∏FÉY HI …Gófƒ«g QÉæjO 126 `H 2005 Qõ«∏H πjôJ QÉæjO 65 `H 2002 OQƒcCG Gófƒg QÉæjO 85 `H 2001 ’hQƒc QÉæjO 77 `H 2004 ¢SôHÉc â«dôØ°T QÉæjO90 `H 2000 QÉë°U ô∏‚Q QÉæjO 88 `H 2003 CRV Gófƒg QÉæjO 49 `H 2003 ƒµjEG ÉJƒjƒJ QÉæjO 65 `H 2004 ø°û«à°S ∫hQƒc QÉæjO 88 `H 2003 Qõ«∏H πjôJ QÉæjO 96 `H 2005 …ôeÉc QÉæjO 55 `H 2003 ¢ù«fôL É«c QÉæjO 58 `H 2003 ’hQƒc QÉæjO 48 ` H 2001 ƒdƒH ¢ùµ∏a QÉæjO 65 `H 2004 XA ÉJƒjƒJ QÉæjO 88 `H 2005 Éª«àdCG QÉæjO 88 `H 2005 ’hQƒc QÉæjO 68 `H 2004 »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 77 `H 2003 …ôeÉc QÉæjO 84 ` H 2000 ∫ÉØfôc É«c QÉæjO 97 `H 2001 áfÉØ«°S GMC QÉæjO 94 `H 99 ÖcGQ 16 ¿É°ù«f ¢UÉH QÉæjO 71 `H 99 ôHƒ∏L …Gófƒ«g QÉæjO 66 `H 2003 ¢ùcƒa OQƒa QÉæjO 88 `H 2002 ∞°üfh IQÉªb ÜG ∂«H GMC 2003 ÊhQÉe ¿ƒd á«∏FÉY É«ØjôH ÉJƒjƒJ QÉæjO 101 `H QÉæjO 75 `H 2001 ∂«Ø°S Gófƒg QÉæjO 73 `H 2004 (1.8) »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 71 `H 2001 »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 80 `H 2004 »∏FÉY QÉà°S QƒjO OQƒa QÉæjO 58 `H 2004 âæ∏L »°û«Hƒ°ùà«e QÉæjO 88 `H 2005 ÜG ∂«H ÉJƒjƒJ 97 »é°ùØæH ¿ƒdCG µæd QÉc ¿ƒJ OQƒa QÉæjO 98 `H :QÉ`` ` °ùØà°SÓd 17401413 :¢ùcÉa -17401177 :∞JÉg 39658449 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- ™```````````«```Ñ``∏d ‘ AÉ˘æ˘Ñ˘dG OGƒŸ πﬁ Æô˘Ø˘à˘ dG Ωó˘˘©˘ d ô©°ùH RÉà‡ ™bƒÃ »bô°ûdG ´ÉaôdG .áYÉ°†ÑdG ™e …ô¨e :QÉ°ùØà°SCÓd 17779978 - 39636463

º`¡`°SG AGô``°T - º```¡°SG AGô`````°T á˘°UÉÿG º˘¡˘ °SC’G äGOÉ˘˘¡˘ °T …Î°ûf ,π˘HÉ˘°S π˘ã˘e á˘jOƒ˘©˘°ùdG äÉ˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H ÉgÒZh ’ƒaÉ°U :QÉ°ùØà°SÓd 36670387 00956505154345 ¿ÉjQ ƒHCG

™```«Ñ∏d äGQÉ``«°S G45 »àæØfG IQÉ«°S ™«Ñ∏d —Éa ô°†NCG ¿ƒ∏dG 2004 πjOƒe äÉØ°UGƒŸG πeÉc ájQhO áfÉ«°U .∞dCG 23 ™£b 39641241 :∫É°üJÓd

IôZÉ°T ∞FÉ`Xh - Üƒ`````````````````∏`£e äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d ΩÉ˘Y ô˘jó˘e Ió˘YÉ˘˘°ùe -1 .IÈÿG ™e ≥jƒ°ùàdGh áeÉ©dG äÉ`` ` ` `«∏`` ª©dG ô`` ` `jó`` ` e ó`` ` YÉ`` ` `°ùe -2 .IÈÿG ™e ájQÉ≤©dG .ÚjQÉ≤Y äÉHhóæeh ÚHhóæe -3 .IÒJôµ°S -4 :≈∏Y á«JGòdG IÒ°ùdG π°SôJ E-mail: mplus@batelco.com.bh

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG - 2000 - 99 - 98 ’Qƒ˘˘ c É˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘J 2003 …ôeÉc ,2005 - 2004 - 2002 Gófƒg ,2001 Qƒa ±GQ ,99 - 97 2003 - 99 - 98 OQƒcG ,98 CRV »°S …OhG ,2005 OQƒcG ,ø°ûHCG ∫ƒa ∫ƒa 2000 -99 Éª«°ùµe ,98 á«∏FÉY ∫ƒa 95 πjOƒe BMW 740 ,ø°ûHCG ,ø°ûHCG ∫ƒa 98 »chô°T OGôc ,ø°ûHCG ,94 »˘˘æ˘ °U ,99 »˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ Y ô˘˘ ∏˘ ˘°ùjGô˘˘ c .ø°ûHCG ∫ƒa S4303¢Sõµd ¿hóHh π«Øc ¿hóH •É°ùbC’ÉH ™«Ñf ÚØXƒŸh øjóYÉ≤àª∏d ÖJGQ πjƒ– AGô°T Üƒ∏£e ,QÉéàdGh äÉcô°ûdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL 17682191 :∞JÉg 17686533 :¢ùcÉa

çÉ````KCÓ```d …Ò``ª÷G ™```æ°üe - RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG √RÉ````à‡ Ωƒ````f ±ô````Z á````````«æjôëH á`````ZÉ``````Ñ°U IQÉ```````éædG ∫É````ªYCG ™````«ªLh

º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG 17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

ìÉ``éædG ≈``dEG ≥```jô£dG IôgÉW äGôcòe ‘ ójó÷G 39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

QÉ```````Ø``°SCG ≥`≤°ûdGh ¥OÉ````æØdG äGRƒ``éM »``a ¿ƒ`°ü°üîàe ø```jôëÑdG á``µ∏‡ êQÉ````Nh π``NGO á``«bó``æØdG

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

Ω.Ω.P â```````jGô``H á∏```````°ù``¨``e

%20 º °üN

∫É``ØWCG IÉæb 10 á``«MÉ«`°S 15 á«≤«```°Sƒe 70 á``jQÉÑNCG 25 ájô°üe IÉæb 20 á«fGôjEG IÉæb 25 á«fÉŸCG IÉæb 15 á«dÉ£jEG IÉæb100 á«°ùfôa IÉæb 100

áeÉY äÉ``bÓ`Y á`cô°T ø``∏©J á«dÉàdG ∞FÉWƒdG ‘ ôZGƒ°ûdG OƒLh øY

»```dhódG è```«∏ÿG ó``¡©e

:»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj ∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fÉµe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (158) Oó©dG Wed 17 May 2006 - Issue no (158)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ä’hÉ````````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ````````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh á dG π∏Ø ™«ªLh ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

hGh ìGô`aCG

¿’õZ DJ

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral DO OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó nly ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh á`````Y2É`4``` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

WOW DJ

ÉfÉ`JhQ DJ

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód

QÉæjO 40 OÓ«ŸG OÉ«YC’ ¢UÉN ¢VôY ¥ó°üJ ’ QÉ©°SCÉH äÓØ◊G ´hQCG á°UÉÿG äÓØë∏d á«fGôjE’Gh á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ÊÉZC’G πªLCÉH ∫ÉÑ≤à°S’Gh êGhõdGh áHƒ£ÿGh Ωƒ≤f Éªc ¥ôØdG GhÎd »∏YóL ´QÉ°ûH øFÉµdG Éæ∏ﬁ IQÉjõH Gƒ∏°†ØJ á«Jƒ°U Iõ¡LCG ÒLCÉàH

17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

39555319 - 36727319 - 39292060 :∫É≤ædG

È`Y ∂`à«H ‘ »`àfGh »`Jó`«°S »`bƒ`°ùJ

á`` «` °ù`` fô`` ØdG äÉ`` é` à` æŸG êƒ`` `∏` JÉ`` c

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á``````µ∏‡ ‘ ΩÉ```````«î∏d »°VÉ```≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

äGQGƒ```°ù``°ùcE’Gh êÉ````«µŸGh Qƒ```£©dG ∫É```› ‘ äÉHhóæe Üƒ∏£e ∂dòch QÉ``©°S’G ¢üNQGh ´Gƒ`f’G OƒLÉH

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW

36412303 :∞JÉ``g

17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

LGC Iõ¡ ª°†e 0 áfƒ %10

``°S Ô```àaƒ ™```e á`jóg

á`````«°ùaÉæJ QÉ````````©°SCG + RÉ`````‚’G ‘ á````````Yô°S + á```«dÉY IOƒ```````L

39911205 - 39911206 - 17763091 :»bô```````°ûdG ´É````aôdG

óYÉ≤àdG ÖÑ°ùH ™`«`Ñ∏d äÉ`Ø«¶æJ á`°ù`°SDƒ``e

¿hó``©à°ùe

ÚJQÉ«°Sh äGó©ŸG ™«ªL ™e ¿hóH hG á°üNôdG ™e ™«ÑdG áæ°S

IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39466134 - 17263054 :∫É``°üJCÓd

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

QGƒ`````````````M

Ió``«Mƒ`` `dG á`cô`` `°ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

∂`jô```°T Üƒ``∏`£e

á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd ±Gô°TEG â– á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG

á«ª«∏©J á°ù°SDƒŸ ∂`jô```°T Üƒ``∏`£e 39456159 :∫É``°üJ’G

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{ 17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG - 36099194 :πjÉHƒe

IójóL áYÉ°†H ∫ƒ°Uh ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG øe 17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG 10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J

Iô````ªYh è````M - äÉØ«¶æà∏d ¿Gƒ`«∏``dG -

»˘˘ ∏ﬁ êÉ˘˘ à˘ ˘fGE …õ˘˘ «˘ ˘∏‚EG ¿É˘˘ °üM .QÉæjO 700 ô©°ùdG äGƒæ°S 5 ôª©dG :QÉ`` ` °ùØà°SÓd 39901666

π``∏` ` `ØdGh äƒ`` ` `«Ñ∏d á`` `eÉ`` `Y äÉ`` `Ø«¶æJ ÊÉ`` ` ` ` ÑŸGh á`` ` `Áó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dGh Ió`` ` ` jó÷G äÓ`` ` ` ` ÙGh Ö`` ` ` JÉ`` ` µŸGh ≥`` ` `≤˘ ˘ ˘ ˘ °ûdGh .á`` `jQÉ`` ` éàdG ∫É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °üJ’G 39436399 :∫É`` ` ≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

äÉeóÿ áaôY á∏ªM - Iôª©dGh è◊G

Î```°SÉe äÉ````eó```N - RhõcEÓd

¿hó©à°ùe ábôah »L …O Éæjód ôaƒàe π˘ª˘LÉC ˘H äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸGh äÓ˘˘Ø◊G AÉ˘˘«˘ M’C

¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e

- ™````«``Ñ`∏``d -

- »L …O ÒeCG -

§≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

™«Ñ∏d ¿É``°üM

RhõcG ´GƒfCG ™«ªL í«∏°üàH Ωƒ≤f ácÈØdG ´GƒfCG ™«ªLh äGQÉ«°ùdG ΩÉë∏dGh 39695669 :∫É°üJEÓd OÉHÉª∏°S ÉJƒjƒJ êGôc øe Üô≤dÉH

17292402 :¢ùcÉa - 39856485 - 39425995 - 39323098 :∫É≤f

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG

17 òæe πª©Jh √Qƒ¡°ûe á°ù`°SDƒŸG RÉà‡ πNO äGP Oƒ≤Y É¡jód

á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘L’C Gh á˘˘ «˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÊÉ˘˘ ˘Z’C G á˘˘°UÉÿG äÓ˘˘Ø˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ j’C Gh OÓ«ŸG OÉ«YCGh äÉ°ù∏÷Gh áHƒ£ÿGh π˘NGO ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’Gh á˘æ◊Gh êGhõ˘dGh »˘L …O ô˘aƒ˘à˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQÉ˘Nh AÉ˘«˘ MGE ‘ ¿ƒ˘˘°ü°üî˘˘à˘ eh »˘˘eÓ˘˘°SEG IÉàa ∑Éæg ,∫ÉØWC’G äÓØM ™«ªL .IÒÑN á«æjôëH (ÒeCG) QÉ°ùØà°SE’Gh õéë∏d 39297777:∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

™eÓdG â«ÑdG- äÉØ«¶æà∏d ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H OÉ˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ QÉ˘˘æ˘ jO 5 ,QÉ˘˘æ˘ jO 10 ¢Sƒ˘˘∏÷G º˘˘≤˘ ˘WCG ô˘˘ £˘ ˘©ŸG π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘Ñ˘ dGh ΩÉ˘˘Nô˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ë˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘e , IÉ˘˘ «ŸG ¿Gõ˘˘ N Ò¡˘˘ £˘ ˘Jh ¢ü«∏îJ πª°ûJ ÉæJÉeóNh äGô°û◊G ,á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG .äÉØ«¶æàdG Öàµe 39898865 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d OÉé°ùdG ∞«¶æ˘J ,á˘eÉ˘Y äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J ,¢Sƒ∏÷G º≤WCG ∞«¶æJ ,ƒÑeÉ°ûdÉH ádGREG ,∂eGÒ°ùdGh ΩÉ˘Nô˘dG ™˘«˘ª˘∏˘J .á˘jô˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ¢TQh ™˘˘≤˘ Ñ˘ dG .ájƒæ°Sh ájô¡°T äÉ«bÉØJG πªY - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ö°ùM Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG Éæjód óLƒj Éªc ,ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh óæ¡dG øe ΩóN ø˘˘¡ŸG ™˘˘«˘ ª˘ L Òaƒ˘˘ à˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùeh ÖJÉ˘˘ ˘ µŸGh ¥OÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ àŸG Ωó˘N É˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j É˘˘ª˘ c ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 39031572 :∫É≤f 17311130 :∞JÉg 17311192 :¢ùcÉa

``````````````````````````````````````````````````````````

äÉeóî∏d ó¡ØdG - á∏eÉ©dG …ójC’Gh QÉ˘˘à˘ î˘ J ø˘˘jCG ø˘˘ e Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ YGO’ ∂NÉÑW - á≤FÉ°S - ∂eOÉN - ∂àeOÉN - ∂dõæe áÑ«ÑW - ∂dÉØWCG á«Hôe :á«dÉàdG ∫hódG øeh ,∂dõæe ¢SQÉM ,∫É˘˘Ñ˘ «˘ f ,ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dG ,¿Ó˘˘ «˘ ˘°S ,ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ádÉ˘ª˘Y É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j É˘ª˘c ,É˘«˘°ù«˘fhó˘fG ødh Gƒ˘∏˘°üJG §˘≤˘a ,»˘∏ÙG π˘jƒ˘ë˘à˘∏˘d kÉ°†jCGh 17246664 ºbôdG ≈∏Y Ghô°ùîJ ¿ƒ˘Ñ˘°SÉﬁh ¿ƒ˘°Só˘æ˘¡˘e É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j .∫ÉªYh web site: www.alfahadmanpower.com web site: www.prudentialtravels.com

±ƒ«°†d ø∏©J ¿CG áaôY á∏ªM ô°ùj Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒŸG ø˘e ø˘ª˘ Mô˘˘dG Ωƒj IRÉLEÉH IôªY á∏MQ Ò°ù«J øY AÉ˘˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j ø˘˘ e ∂dPh ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÚæKE’G Ωƒj ¤EG 2006/4/26 ïjQÉàH á˘µ˘e ø˘˘e π˘˘µ˘ d 2006/5/1 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó`` ` `ŸGh á`` ` ` eô``µŸG QÉ`` æjO 29 á`` `Ø∏µàHh á˘jOƒ˘©˘°S ¢Só˘«˘°Sô˘e ´ƒ˘f äÉ˘°UÉ˘Ñ˘dG á˘ë˘jô˘eh (2003 π˘jOƒ˘˘e) á˘˘ã˘ jó˘˘M ø˘˘Y äGRƒ˘˘é˘ M É˘˘æ˘ jó˘˘dh É˘˘ ª˘ ˘c Gó˘˘ L ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘bQCÉ˘ ˘ Hh ƒ÷G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ Hh Ωƒ‚ ™˘˘ ˘HQC’Gh ¢ùªÿG .GóL á°ùaÉæe Éæd ±ô°T ºµàeóN AÉLôdG QÉ°ùØà°S’G hCG õéë∏d :∫É°üJ’G 39892320 :∫É`` ` ` ≤f 17414764 :Ö``àµŸG 211 ºbQ IRÉLEG

äÉ````fƒ```dÉ`°U - äGó«°ù∏d ÉHÉ°S ¿ƒdÉ°U kÉMÉÑ°U 9 øe kÉ«eƒj ìƒàØe á«Ñ«°†≤dG Òµ˘˘jó˘˘H ,º˘˘°üN %50 kAÉ˘˘°ùe 9 ≈˘˘ à˘ ˘Mh ,ø˘˘ jƒ˘˘ ∏˘ ˘J ,º˘˘ °ù÷G êÉ˘˘ °ùe ,Òµ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eh :∞JÉg õéë∏d 17714782 - 39737260 ÖfÉéH QhóeÉc ¥óæa πHÉ≤e á«Ñ«°†≤dÉH .∞bGƒŸG ºµd ôaƒf - ‘Gƒ©dG ¥Gƒ°SG

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (158) Oó©dG Wed 17 May 2006 - Issue no (158)

!!¿ÉµjôeC’Gh áæjÉ¡°ü∏d z¿GÒ£dG{ Gƒªo – ’

áª«∏°S á«≤£æe á¨∏H QÉ°TCG Éªæ«M ,™aÉf ≈°Sƒe á˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ £˘ ©ŸG ¿CÉ˘ ˘H ¬˘˘ d ∫É˘˘ ≤˘ ˘e ‘ ,É˘¡˘æ˘Y ¿Ó˘Y’E G ” »˘à˘dGh ,á˘«˘ dÉ◊G á˘˘«˘ fGô˘˘j’E G ∞°üfh áKÓK øY ójõJ ’ Ö«°üîJ áÑ°ùf èàæJ ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’ á˘˘«˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dG »˘˘ gh ,á˘˘ ÄŸÉ˘˘ H AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ó˘˘«˘ dƒ˘˘J äÓ˘˘YÉ˘˘Ø˘ e ‘ Ωƒ˘˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ dG ¿É˘˘ c GPEG ÚM ‘ .…ô˘˘ NGC á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ±Gó˘˘ ˘g’C h π°üJ ¿CG óH Óa ájhƒf á∏Ñæb áYÉæ°U ±ó¡dG ,áFÉŸÉH Ú©°ùàdG ‹GƒM ¤EG Ö«°üîàdG áÑ°ùf Oô£dG Iõ¡LCG øe ÈcCG kGOóY Ö∏£àj Ée ƒgh Ò°ûj É‡ ,RÉ¡L ∞dC’G ¤EG π°üj ób ,…õcôŸG á∏Ñæ≤dG áYÉæ°üd á«aÉµdG á«ªµdG ôaGƒJ ΩóY ¤EG ¢Só˘˘≤˘ dG) kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y ø˘˘ jô˘˘ °ûY π˘˘ Ñ˘ ˘b á˘˘ jhƒ˘˘ æ˘ ˘dG !!(»Hô©dG ¢†©H øe kGóHCG …óÛG øe ¿ƒµj ød Gòd QÉ°†ëà°SÉH ∞∏ŸG Gòg ™e πeÉ©àj ¿CG AÓeõdG π˘«˘Hƒ˘fô˘°ûJ á˘KQÉ˘c iô˘˘cò˘˘d ∫ò˘˘à˘ Ñ˘ e »˘˘©˘ jhô˘˘J ≈àM ∫õJ ’ m ¢SBÉe øe ¬Jódh Éeh ,(áYGõa) É˘¡˘JÉ˘gƒ˘˘°ûJh É˘˘gQÉ˘˘KGB ó˘˘¡˘ °ûf É˘˘æ˘ dR ’ ÉÃQ ,¿B’G ∂dPh ,»Øë°üdGh »eÓYE’G Éæ£°Sh ‘ ≈àM π˘µ˘°ûH ÊGô˘j’E G ±ô˘˘£˘ dG ó˘˘°V É˘˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °S’ õ«ëàdÉH ≈àM hCG ,á«©bGƒdG QÉà°S â– ,Oƒ°ü≤e É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ÖfÉ˘˘ L ¤EG ''»˘˘ cÓ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°S’G'' π˘YÉ˘ØŸG ‘ á˘eó˘î˘ à˘ °ùŸG IQƒ˘˘£˘ àŸG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G É˘«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ¬˘˘Lh ‘ ,Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG …hƒ˘˘æ˘ dG ìô£dG Gòg πãªa ,¿ƒ«fGôjE’G iód á«°ShôdG øe ójó©∏d kGRhÉŒh kGõØb »æ©j »ë«£°ùàdG πYÉØe ¿CG ¤EG Ò°ûJ »àdG ,™FÉbƒdGh ≥FÉ≤◊G ≈àM ¬æY ø∏©ŸG »∏«FGô°SE’G …hƒædG áfƒÁO ¢Vô˘©˘J ó˘b ,äÉ˘˘æ˘ «˘ à˘ °ùdG ‘ Å˘˘°ûfCG …ò˘˘dGh ,¿B’G ™e á«æeõdG πeGƒ©dG ÖÑ°ùH äÉYó°üJh ¥ƒ≤°ûd Ö«˘˘ ˘gQ ‹hO ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ gGE h ,Êƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°U π˘˘ ˘ gÉŒ á˘«˘FÉ˘bƒ˘dG äGAGô˘L’E É˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ∫É˘˘ «˘ ˘M Iò˘˘ î˘ ˘àŸG á˘˘ «˘ ˘WÉ˘˘ «˘ ˘ à˘ ˘ M’Gh á«∏ªY ájCG môŒ ⁄ å«M ,á«KQÉµdG ä’ÉªàM’G …hƒæ˘dG Êƒ˘«˘¡˘°üdG π˘YÉ˘Ø˘ª˘∏˘d á˘∏˘eÉ˘°T á˘fÉ˘«˘°U ‹GƒëH Qó≤ŸG »°VGÎa’G √ôª©d ¬jó©J ºZQ ¤EG IOƒ©dG øµÁh ,AÉ°ûfE’G ïjQÉJ øe kÉeÉY 15 …hƒædG èeÉfÈdG ÚH Üô©dG ™bƒe'' ÉædÉ≤e ''»˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G …hƒ˘˘æ˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG h ÊGô˘˘j’E G Gò˘˘gh .´ƒ˘˘°VƒŸG ∫ƒ˘˘M ´Ó˘˘W’G ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¬jõf ‹hO ó¡L OƒLh IQhô°V ºàëj ‹ÉàdÉH í˘dÉ˘°üe á˘«˘Ñ˘∏˘Jh á˘eó˘˘N ø˘˘Y ó˘˘«˘ ©˘ H π˘˘≤˘ à˘ °ùeh á˘≤˘£˘æŸG ∞˘«˘¶˘æ˘à˘d ,º˘˘¶˘ Y’C G ‹hó˘˘dG ±ô˘˘£˘ dG ºàëj Éªc ,πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG øe áÑ¡à∏ŸG ¿GÒ£dG á«ª– øY π°VÉaC’G ÉfDhÓeR ∞µj ¿CG Ëó˘≤˘J ø˘Y ∞˘µ˘dGh ,¿É˘µ˘jô˘˘e’C Gh á˘˘æ˘ jÉ˘˘¡˘ °ü∏˘˘d ,á˘«˘ Ø˘ ë˘ °üdG á˘˘©˘ ª˘ °ùdG ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘eóÿG .™bGƒdGh á≤«≤◊G º¡∏Ñbh AqGô≤dG ΩGÎMGh

´ƒ£ŸG ódÉN »æjôëH ÖJÉc ‘ IóYÉ°üdG á«ª«∏bE’G Iƒ≤dG ¿ƒµJ ¿C’ ≈©°ùJ ΩóYh ,É¡H áfÉ¡à°S’G øµÁ ’ »àdG ,á≤£æŸG ∫Gõ˘j’h ¿É˘˘c ⁄É˘˘©˘ dÉ˘˘a ,¿É˘˘Ñ˘ °ù◊G ‘ É˘˘¡˘ ©˘ °Vh Iƒ˘˘≤˘ dG ≥˘˘£˘ æŸ oÉ˘ ˘©˘ ˘°VÉ˘˘ N kGó˘˘ jôŒ ÌcCG π˘˘ µ˘ ˘°ûH √ò˘¡˘d ≥˘£˘æŸG Gò˘g ÖLƒÃ ¿ƒ˘µ˘jh ,á˘«˘é˘ª˘¡˘ dG É¡à˘ª˘∏˘c á˘«˘dÉ˘jÈe’G á˘«˘µ˘jô˘eGC ƒ˘«˘¡˘°üdG Iƒ˘≤˘dG Iƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g ,á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG É˘˘ ¡˘ ˘JGQó˘˘ ≤˘ ˘H á˘˘ ª˘ ˘°SÉ◊G ácô©e ájCG Ée kÉeƒj ¢†îJ ⁄ »àdG áª°TÉ¨dG ÉæfCG »æ©j É‡ ,É¡«°VGQCG ‘ »ÑæLCG ±ôW ó°V ÈcC’G á˘«˘ë˘°†dG á˘¶˘ë˘∏˘dG √ò˘g ø˘eh ¿ƒ˘˘µ˘ æ˘ °S ™aóæ°Sh ,∫OÉÑàe ∞æY hCG á∏ªàfi ÜôM ájC’ ,»°VôY hCG »°ù«FQ πµ°ûH AGƒ°S kÉ«dÉZ øªãdG É˘˘ ˘gÈà˘˘ ˘©˘ ˘ j á˘˘ ˘¶˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh ,kÉ˘WQƒ˘˘J »˘˘µ˘ °ùæ˘˘é˘ jô˘˘H RQÉ˘˘Ñ˘ dG »˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G áfGOEG »æ©jh ,ÉeÉY 30h 20 ÚH Ée ôªà°ù«°S ¿Gó≤ah ,á«˘µ˘jô˘e’C G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘∏˘d ⁄É˘©˘dG ∂dòH ó¡°ûà°SG Éªc ,‹hódG ÉgPƒØfh É¡©bƒe ‘ »£«≤æ°ûdG QÉàıG øH óªfi õ«ªàŸG ÖJÉµdG .âf Iôjõ÷G ™bƒe ≈∏Y ¬d ∫É≤e hò– ¿CG IQhô°V ƒg ¬«dEG Ò°ûf ¿CG Oƒf Éeh ≈∏Y É¡æe á«é«∏ÿG ∫hódGh ,á«Hô©dG ∫hódG ™e É¡«WÉ©J ‘ kÓ≤à°ùe kGhòM ¢Uƒ°üÿG ¬Lh áeÉJ á«dhDƒ°ùe ≈∏Y ¿ƒµJh ,∞∏ŸGh áeRC’G √òg ’ ,kGôNBGh k’hCG É¡Hƒ©°Th É¡fÉWhCG ídÉ°üÃ »Yhh πFÉ°Shh ,äGhOCG ¢†fi ÉæJOƒY Éªc ¿ƒµJ ¿CG iƒ˘≤˘dG É˘¡˘eó˘≤˘J ,»˘MÉ˘°VCGh ¿É˘Hô˘bh ,á˘«˘bGõ˘JQG .á≤£æŸG ‘ É¡◊É°üŸ ≈ª¶©dG á«cÒeC’G GƒfÉcCG ÚØ≤ãŸGh ÖîædG ÖLGh øe ƒg Éªc Gƒ˘˘YGô˘˘j ¿CG kÉ˘ HÉ˘˘qà˘ c ΩCG Ú«˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°S ΩCG Ú«˘˘ eÓ˘˘ YGE GƒdhÉæàjh ,»æ¡ŸGh ,‹É°SôdG º¡eÉ≤e ΩGÎMG Qó˘≤˘J ,á˘jOÉ˘«˘Mh á˘«˘Yƒ˘˘°VƒÃ ∞˘˘∏ŸG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ,ìOôdG øe k’óH ,¬JÉ«YGóJ áeÉ°ùLh ¬à«°SÉ°ùM á˘æ˘jÉ˘¡˘°ü∏˘d ÊÉÛG ÒZh ÊÉÛG π˘«˘Ñ˘£˘à˘ dGh .kÉehO …óÛG ÒZh ¿ÉµjôeC’Gh ≥˘FÉ˘≤˘ë˘∏˘d IÉ˘YGôŸGh á˘«˘Yƒ˘°VƒŸG √ò˘g π˘ã˘e Ò°ûH.O ÖJÉ˘˘µ˘ dG ió˘˘d É˘˘gó‚ ó˘˘b á˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG

øY ∞µJ ≈àM ,kÉ«fƒ«¡°Uh kÉ«µjôeCG É¡ÑjOCÉJ øe !á«Hô©dGh á«æWƒdG Éæ°VGôYCÉH ¢ûÑædG E G äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ™˘˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ àŸG ¿CG ’EG - á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ j’ º˘˘ZQh ,É˘˘gó˘˘é˘ «˘ °S á˘˘«˘ ˘FÉ˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG kGôNBGh k’hCG äóæà°SG É¡fCÉH ,É¡©«æ°ûJh É¡MÉÑ≤à°SG ™˘aÉ˘æŸGh ,äÉ˘°†jÉ˘≤ŸGh ,äÉ˘ehÉ˘˘°ùŸG á˘˘jô˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ¿Gô˘jGE ô˘°ùî˘J ’h ¿É˘aô˘£˘ dG í˘˘HÒa ,á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ àŸG ≈˘∏˘Y äCÉ˘J ⁄h ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘¡˘ JOÉ˘˘«˘ °S ø˘˘e kÉ˘ Ä˘ «˘ °T ≈àM hCG ,GôNBGh k’hCG á«eƒ≤dG É¡àë∏°üe ÜÉ°ùM A»°T πµa ,ájOƒ¡«dG á«∏bC’G …P É¡Ñ©°T ídÉ°üe πeCÉJ ‘h ÉæfCG ÚM ‘ !Ée ÜÉ°ùëHh πHÉ≤e ¬d ¿É˘˘«˘ µ˘ dG ™˘˘e ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jõıG ÜQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG á«Hô©dG QGƒ÷G ∫hO É¡H âeÉb »àdG Êƒ«¡°üdG √òg ó‚ ÉæfEÉa ,»µjôeC’G ó«°ùdG ôeCG â– ¥Ó˘˘N’C Gh ÇOÉ˘˘ÑŸG ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘Hh ∫hó˘˘dG á∏°TÉa É˘gó‚ ,á˘«˘eƒ˘≤˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG âHGƒ˘ã˘dGh ôFÉÑch ÉjÉ£N øe ¬ÑµJôJ Ée ‘ ≈àM ájOÎeh Ö°ùµJ ’h ,»æWƒdG É¡dÓ≤à°SGh ,É¡JOÉ«°S ≥ëH ¤EG âHô≤J ¿EGh ‹ÉàdÉH »gh .kÉÄ«°T ∂dP øe mhô˘˘ J ¿hO ™˘˘ aó˘˘ æ˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘ fÉE ˘ ˘ a »˘˘ ˘cÒeC’G OÓ÷G É‡ ,á˘ë˘«˘ë˘°U á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG IAGô˘bh »˘°SÉ˘˘«˘ °S ,…óHC’G π°ûØdGh ¿Gô°ùÿG ≈∏Y áæeóe É¡∏©éj ™˘˘ FÉ˘˘ bƒ˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g á˘˘ ˘«˘ ˘ bô˘˘ ˘J º˘˘ ˘à˘ ˘ j ¿CG ø˘˘ ˘µÁ ’h πH ,á°†jÉ≤ŸGh áehÉ°ùŸG áÑJôe ¤EG á«©«Ñ£àdG »˘¡˘a ,»˘ë˘ ∏˘ °üŸG ∫Gò˘˘à˘ H’Gh á˘˘«˘ ©˘ Ø˘ æ˘ dG ≈˘˘à˘ Mh !πbCG ’ ≈ªYCG ´É«°üfG ≈∏Y GhCÉ£îj hCG GƒÑ«°üj ¿CG Gƒaô©j ’ ºgh !(»∏c π°ûa) AGƒ°S móM §˘˘ N â– »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ YGó˘˘ ˘à˘ ˘ dG π˘˘ ˘X ‘h RhôH πX ‘h ,»é«JGÎ°S’Gh »°SÉ«°ùdG ôØ°üdG π˘˘ c …ODƒ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG Ió˘˘ jó÷G É˘˘ ehQ hCG Ö«˘˘ HGC π˘˘ J §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dGE ¥ô˘˘ £˘ ˘dG äGP IóYÉ°üdG á«ª«∏bE’G iƒ≤dG ≈≤Ñàd ,ÒÑµdG ≥£æŸG äÉHÉ°ù◊ kÉYƒ°†Nh ¬fEÉa ,…hƒædG ´OôdG ,»é˘«˘JGÎ°S’G ™˘bGƒ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿CG ,É¡àjDhQ ÜGƒ°U øeh ,¿GôjEG ≥M øe ≈≤Ñj

á∏ª◊G OGóà°TG ¿ÉHEG ∫É◊G ¬«∏Y ¿Éc Éª∏ãe ‘ ∂dPh ,√hõ¨d kGó«¡“ ¥Gô©dG ≈∏Y á«µjôeC’G ≈∏Y ‘Éë°üdG) »eÓYE’G ÜÉ£ÿG ¬H πØM Ée á˘Ñ˘dÉ˘Z í˘eÓ˘eh äÉ˘ª˘°S ø˘˘e (ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ¬˘˘Lh á©jQP â– á«ŸÉ©dG áLƒŸG ™e π«Ñ£àdGh ìOô∏d áë∏°SCG á©jQP »gh ’CG ,kÉ≤M’ É¡fÓ£H âÑK Qôµàj ƒjQÉæ«°ùdG Gòg πãe ¿EÉa ,πeÉ°ûdG QÉeódG ΩÓ˘Y’E G ∫É˘LQ º˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É‰hO iô˘˘N’C G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘Ñ˘î˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ÚHƒ˘°ùÙG ¢†©˘Hh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdGh √òg πãe øe AGƒ°S móM ≈∏Y á©ª∏ŸGh á©eÓdG πÑb øe ó«¡ªàdG ºàj IôŸG √òg ‘h ,¢ShQódG Îî˘˘j ⁄ …ò˘˘dG »˘˘µ˘ jô˘˘eGC ƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG hÎ°ùjÉŸG ,ájôµØdGh á«eÓYE’G ÉæJƒØ°Uh ,ÉæàÑîf πFÉÑ≤d ‘ á˘«˘FGó˘Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘Ñ˘ £˘ dG ´ô˘˘b ’EG …CGô˘˘dG ´É˘˘æ˘ °Uh .¿GôjEG ƒëf áeOÉ≤dG ¬àahõ©e ø˘e ó˘jõ˘ª˘∏˘d kGOGOô˘˘J ’EG ó˘˘¡˘ °ûf ⁄ ø˘˘ë˘ æ˘ a ,‹hó˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G ∫ƒ˘˘ M äÉ˘˘ gÎdG ô˘˘ ¶˘ ˘M äGQGô˘˘ ˘bh ÇOÉ˘˘ ˘ÑŸ kÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ ah •É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °†f’Gh ,iÈµdG á«©jô°ûàdG É¡JGƒéØH …hƒædG QÉ°ûàf’G äGP áª«∏°S á«©bGh ájDhQ øjƒµJ ΩóîJ ’ »àdGh çGóMCÓd á˘«˘°SÉ˘«˘°Sh á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG äÉ˘≤˘∏˘£˘æ˘e .á«°SGƒ°S Ióéà°ùŸGh áæeõŸG á«dhódG ÉjÉ°†≤dGh »≤£æe •ÉÑ°†fGh á«fÓ≤Yh á«bGó°üe ájCÉa ‘ ,‹hO ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b ø˘˘ ˘Y åjó◊G ø˘˘ ˘ e √É˘˘ ˘ LÎf º«∏°S »Ñ£b ¿RGƒJ ¬«a ≥≤ëàj ⁄ …òdG âbƒdG ‘ ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ¥ÓªY ¬«dEG QÉ°TCG …òdÉc øµÁ ’'' ¬fCÉH ËÉ¡æHhCG É°S’ øjô°û©dG ¿ô≤dG ¿RGƒJ óLh GPEG ’EG ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG óLƒj ¿CG ,⁄É©dGh ÉµjôeCG) ''á«dhódG Iô°SC’G ‘ iƒ≤∏d á«£e ¿ƒµ«°S ƒ¡a , (QÉ¡ædG QGO ,áeÓ°S ¿É°ùZ Ö£˘˘ ≤˘ ˘dG ÜQBÉ˘ ˘eh ÖdÉ˘˘ £˘ ˘ e ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ d IGOCGh åjó◊G π˘ãŸÉ˘Hh ,º˘¶˘Y’C G …OÉ˘M’C G »˘µ˘jô˘˘e’C G ,kÉ˘Ø˘jƒŒ ÌcC’G …hƒ˘æ˘ dG QÉ˘˘°ûà˘˘f’G ô˘˘¶˘ M ø˘˘Y ∫hO ój ‘ áYOGôdG ájhƒædG Iƒ≤dG ôµàMG …òdGh óqdh É‡ ,∫hódG øe ÉgÒZ ¿hO É¡æ«©H IOóﬁ á«Ñ∏J ,∫hódG ∂∏J ¬H âeÉb kÉ©jƒ£Jh k’Ó¨à°SG ∫hó˘˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ gÒZ ≥˘˘ ˘ ˘ ˘M ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘¡◊É˘˘ ˘ ˘ ˘°üŸ !?ádGó©dG øjCÉa ,áØ©°†à°ùŸG AÓ˘eõ˘dG ¢†©˘H Aƒ÷ Üô˘¨˘ à˘ °ùf É˘˘æ˘ fGC É˘˘ª˘ c äÉ˘˘aƒ˘˘°ûc Ëó˘˘≤˘ ˘J ¤EG π˘˘ °VÉ˘˘ a’C G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UC’Gh á˘bÓ˘©˘dG äÉ˘Ñ˘KÉE ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG Ió˘˘°UQC’Gh ÜÉ˘˘°ù◊G ≈°ùY ,Êƒ«¡°üdG ¿É«µdGh ¿GôjEG ÚH ádOÉÑàŸG É¡≤ªYh ,»ª«≤dG ÉgQÉ«©e øe ¿GôjEG Oôéj ¿CG ø˘˘Wƒ˘˘dG ™˘˘e ∑Î°ûŸG …QÉ˘˘°†◊Gh »˘˘eÓ˘˘ °SE’G É˘˘¡˘ bÉ˘˘Ø˘ fh É˘˘gAÉ˘˘jQ ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘H âÑ˘˘ã˘ jh ,»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG É˘fQGhOCG Ö©˘d ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dG ô˘jÈà˘d ,»˘JGQÉ˘©˘°ûdG ÉæHƒ©°Th ÉæfÉWhCG ídÉ°üe øe á≤∏£æŸG á∏≤à°ùŸG √ò˘g ≈˘à˘M »˘°SÉ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG Ö©˘˘∏ŸG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ óH ’h ,OÉ°UôŸÉH Éæd É¡YÉªWCGh ¿GôjEÉa ,á¶ë∏dG

√Gƒg ¬¡dEG òîJG øe âjCGôaCG IôjõdG áëHGQ Rabha.alzeera@gmail.com

á«YÉªàL’G á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL ƒ°†Y Gògh ,¢ùØædG »g É¡d »∏°UC’G Qó°üŸG ¿C’ ,''äGòdG ¬∏NGóàd ∂dPh ó°UôdG Ö©°U ôKC’G …ƒb ¬∏©éj Ée ¬àæª«gh ¬FÉØN Ióq °ûdh ,ôqµØàŸG á«°ùØf ™e ójó°ûdG :πãe áØ∏àﬂ AÉª°SCÉH ¬æY ôqÑoY ó≤dh ,¬àq«∏≤Y ≈∏Y .á˘«˘JGò˘dG hCG ,á˘«˘°üî˘°ûdG hCG ,äGò˘dG ∫ƒ˘M Qƒ˘ë˘ ª˘ à˘ dG πNGóàj ∫Éµ°TC’Gh ¿GƒdC’G Oóq ©àe Gòg äGòdG ºæ°U äÉfƒq µe ™e ¬∏NGóJ ÖfÉL ¤EG iôNC’G ΩÉæ°UC’G ™e äÉªcGôJ øe ¬jƒ– ÉÃ Ö«cÎdG Ióq≤©ŸG ¢ùØædG Ée ,ÜQÉŒ øe É¡«Yh ’ ‘ ¬fõàîJ Éeh ,»°VÉŸG ‹É˘à˘dÉ˘Hh π˘≤˘©˘dG ô˘jô˘ë˘à˘d ≥˘«˘©˘e ÈcCG ¬˘æ˘e π˘©˘é˘ j ÒµØJ ‘ ''äGòdG ºæ°U'' πNóàj .á«JGòdG ájôë∏d ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H ™˘FÉ˘bƒ˘dGh ™˘bGƒ˘˘dG Ò°ùØ˘˘à˘ d kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MCG AôŸG ø˘e q’EG É˘¡˘«˘dEG ô˘¶˘æ˘j Ó˘a Qƒ˘eCÓ˘d á˘°UÉÿG ¬˘Jô˘˘¶˘ f ,''∞˘¡˘µ˘dG º˘˘æ˘ °U''`H ±ô˘˘Yo É˘˘e Gò˘˘gh ¢UÉÿG ¬˘˘Ø˘ ¡˘ c ≥Øqàj É‡ ¢ûgóeh ÖjôZ qπc ¥qó°üjh πÑ≤j kÉfÉ«MCGh Ée Gògh ájôµØdG ¬JÉ≤∏£æeh ¬FGƒgCG ™e Ö°SÉæàjh è˘˘°ùæ˘˘j iô˘˘NCG kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MCGh ,''á˘˘Yhô˘˘dG º˘˘æ˘ °U''`H »˘˘ª˘ °o S á°UÉÿG ¬JGOÉ≤àYG øe •ƒ«îH á«Yƒ°VƒŸG á≤«≤◊G ,''äƒÑµæ©dG ºæ°U''`H »ª°ùo«a á≤«°†dG √ô¶f á¡Lhh .á«JGòdG ΩÉæ°UC’G ´GƒfCG RôHCG »g √ò¡a ¬æe ƒ∏îj OÉµj ’ áØ∏àıG ¬YGƒfCÉH äGòdG ºæ°U ø˘˘qµ˘ ª˘ à˘ dG á˘˘ LQO ‘ ±Ó˘˘ à˘ ˘N’G ™˘˘ ≤˘ ˘j ø˘˘ µ˘ ˘dh ó˘˘ MCG ¬˘H ÜÉ˘°ü˘oj ó˘bh ,Òµ˘Ø˘à˘dG π˘˘Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y PGƒ˘˘ë˘ à˘ °S’Gh á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG ,äÉ˘˘YÉ˘˘ª÷G ¬˘˘H ÜÉ˘˘°üJ É˘˘ª˘ c OGô˘˘aC’G á≤∏¨æe ,á«˘FÉ˘°Uh ,á˘«˘FÓ˘©˘à˘°SG Iô˘¶˘f qπ˘µ˘a OGô˘aCÓ˘d ø˘Y ô˘Ñq ˘©˘J ¬˘d á˘°†aGQ ô˘NBÓ˘d á˘˘¶˘ a’h äGò˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¢†©H A’Dƒg ∫ÉãeCGh ;ºæ°üdG Gòg ôgÉ¶e øe ô¡¶e ¿ƒ˘Ñ˘ °q ü©˘˘à˘ j ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘LQ hCG º˘˘∏˘ ©˘ dG ∫É˘˘LQ º¡JGQƒ°üJh º¡JÉÑZôH øjôKCÉàe ºgGhÉàah º¡FGQB’ ¿ƒæ¶«a ,á«Yƒ°VƒŸG á≤«≤◊G ÜÉ°ùM ≈∏Y á«JGòdG ¢†gÉæe …CGQ πq c ¿ƒ°†aÒa á≤«≤◊G Gƒµ∏àeG º¡fCG ºæ°üa äÉYÉªé∏d áÑ°ùædÉHh .¬H ¿ƒqØîà°ùjh º¡FGQB’ óŒ »àdG (á«eƒ≤dG ÉfC’G) ‘ ¬°ùØf øY ôqÑ©j äGòdG iô˘NC’G ¥Gô˘YC’G ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘°†aCGh kGõ˘˘q«“ É˘˘¡˘ bô˘˘Y ‘ (QÉàıG Ö©°ûdG)h á«eÉ°ùdG iƒYO hCG ,…QB’G ¥ô©dÉc ‘ ¬°ùØf øY ôqÑ©jh Éªc ;ÉgÒZh (q»≤ædG ¥ô©dGh) (á«LÉædG ábôØdG)`H ±ô©oj Ée hCG (á«ØFÉ£dG ÉfC’G) ÒKCÉJ â– Ú©bGƒdG ¿EG .ïdG (IQƒ°üæŸG áØFÉ£dGh) ,∞˘¡˘µ˘dG) á˘KÓ˘ã˘ dG É˘˘¡˘ aÉ˘˘æ˘ °UCÉ˘ H á˘˘«˘ JGò˘˘dG ΩÉ˘˘æ˘ °UC’G øe ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG ¿ƒ∏qãÁ (äƒÑµæ©dG ,áYhôdG º¡aGógCGh ºgóFÉ≤Yh º¡JÉÑZQ πq∏°ùàJ ÚM ¢SÉædG å«˘M ¤EG è˘FÉ˘à˘ æ˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ a º˘˘gÒµ˘˘Ø˘ J ¤EG á˘˘°ù∏˘˘N º¡JÉ°VGÎaÉH ¿ƒeƒµﬁ ºgh GhCGóH º¡fC’ ¿ƒ¡à°ûj É¡«∏Y ≥jó°üàdGh É¡à«Ñãàd kÉ°SÉ°SCG ¿ƒaó¡j GƒfÉc »àdG .É¡àëq °U ΩóY hCG É¡àëq °U øe ≥q≤ëàdG hCG É¡JÉÑKE’ ’ ΩÉæ°UCG øe kÉªæ°U ¿CG ‘ øªµJ ºæ°üdG Gòg IQƒ£N q¿EG »Yh ≈∏Y Pƒëà°SG Ée GPEG √óMh iƒ¡dG ºæ°üc äGòdG º∏©dGh º¡ØdG äGhOCG ±ô°TCG ¿Gó≤a ¤EG …qODƒj ¿É°ùfE’G ¬o s∏dG ¬o s∏°n VnCGhn √o Gƒn gn ¬o ¡n ndpEG nòîn sJG p øen ân jr nCGôn nanCG) IÒ°üÑdGh p√pô°n ünH ≈n∏nY nπn©nLhn p¬pÑr∏nbhn p¬p©rª°n S ≈n∏nY nºnànNhn m ºr∏pY ≈n∏nY ‘ º˘æ˘°U ø˘e ÌcCG π˘˘NGó˘˘J É˘˘e GPEG ∞˘˘«˘ µ˘ a (kIhn É˘˘°n û˘˘pZ .áYÉª÷G hCG OôØdG ÒµØJ

hCG ΩÉghC’G √òg øe ´ƒf øe ÌcCG É¡«a ∑Î°ûj πH .ΩÉæ°UC’G ™e πNGó˘à˘J äÉ˘≤˘«˘©ŸG √ò˘g º˘¶˘©˘e ¿EG :á˘«˘fÉ˘ã˘dG √ôYÉ°ûe πNóàJ ‹ÉàdÉHh ,¬JGó≤à©eh ôqµØŸG á«°ùØf ‘ ¬àª¡e π©éj Ée ,√ÒµØJ áeÉ≤à°SG ‘ ¬ØWGƒYh ,IÒ°ù«˘dÉ˘H â°ù«˘d Oƒ˘«˘ ≤˘ dG ∂∏˘˘J ø˘˘e ¬˘˘∏˘ ≤˘ Y ô˘˘jô– hCG ,É¡≤æà©j »àdG AGQB’G áÄ£îJ hCG á°ûbÉæe íÑ°üàa hCG ¬°üî°T ¤EG IAÉ°SE’G áHÉãÃ ÉgÉqæÑàj »àdG QÉµaC’G ≥˘˘FÉ˘˘Y ÈcCG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d É˘˘fC’G RÈà˘˘a ,¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e q§◊G ¢Sób ±GôYC’Gh ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘dG í˘Ñ˘°üà˘a ,ôq ◊G Òµ˘Ø˘à˘∏˘d ø˘Y ´É˘aó˘dG á˘HÉ˘ãÃ É˘¡˘æ˘Y ´É˘aó˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ jh ¢SGó˘˘bC’G ,kÉ˘ °†gÉ˘˘æ˘ e ¿É˘˘°ùfE’G ∞˘˘≤˘ j ¿CÉ˘ a .¬˘˘à˘ qjƒ˘˘g hCG ¬˘˘fÉ˘˘«˘ ˘c ,√QÉµaC’h ,¬JGòd kGQhÉﬁ ∫GƒMC’G ô°ùjCG ‘h ,kÉµqµ°ûeh π˘LC’ ¬˘dÉ˘©˘aC’h ,¬˘dGƒ˘bC’h ,√É˘jGƒ˘æ˘ dh ,¬˘˘JGó˘˘≤˘ à˘ ©Ÿh ¢ù«˘d É˘¡˘æ˘e å«˘ÑÿG ø˘e Ö˘q«˘£˘dG õ˘«˘«“h É˘¡˘à˘∏˘Hô˘Z ¬JGP QGƒZCG ‘ ¢VƒÿG ¤EG áLÉëH πH ,øq«¡dG ôeC’ÉH .É¡æe ¬æY »ØN Ée ∞°ûàµ«d πeq CÉàdGh õ«cÎdÉH ¬fCG qô◊G ÒµØàdG ¢üFÉ°üN øe q¿EG :áãdÉãdG »˘bÓ˘NC’G ƒ˘ª˘°ùdGh »˘≤˘£˘æŸG Òµ˘Ø˘ à˘ dG ÚH ™˘˘ª˘ é˘ j ,É˘¡˘à˘°VÉ˘jQh ¢ùØ˘æ˘dÉ˘H á˘aô˘©˘e Ö∏˘£˘à˘j ¬˘fEÉ˘a ¬˘«˘∏˘ Yh á¶≤jh »Yhh ÒµØàdG ‘ á«ª∏©dG á≤jô£dÉH IÈNh ÒÿG ÚH õ««ªàdG øe OôØdG øµªàj å«ëH ,ÚªFGO kGó«©H ƒg Éªc ™bGƒdG iÒa πWÉÑdGh ≥◊G hCG ô°ûdGh •ƒ˘¨˘°†dG ø˘e á˘©˘HÉ˘æ˘dG á˘«˘°üî˘°ûdG ¬˘JÉ˘WÉ˘≤˘°SEG ø˘˘Y ±hÉıGh äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Zô˘˘ ˘dGh AGƒ˘˘ ˘gC’É˘˘ ˘c) á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ dG ™ªàÛG Oƒ«≤c) á«LQÉÿG Oƒ«≤dG øeh (äGó≤à©ŸGh á«˘∏˘≤˘©˘dG ÖdGƒ˘≤˘dGh ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘dGh äGOÉ˘©˘dG ‘ á˘∏˘qã˘ª˘àŸG ¢†©˘H ió˘d É˘¡˘«˘∏˘Y í˘∏˘£˘ °o UG »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J ;(É˘˘gÒZh .ájôµØdG ΩÉæ°UC’G º°SÉH øjôµØŸGh áØ°SÓØdG :ájôµØdG ΩÉæ°UC’G

ø˘e á˘Yƒ˘ª› É˘¡˘fCÉ˘H á˘jô˘µ˘Ø˘dG ΩÉ˘æ˘°UC’G ±ô˘©˘ oJ ¢VÎ©J »àdG á«°üî°ûdG äÉÑZôdGh á«ægòdG ∫ƒ«ŸG ∫’ó˘à˘°S’G ‘ CÉ˘£˘N É˘¡˘æ˘Y º˘é˘æ˘«˘a Òµ˘Ø˘à˘dG π˘«˘ Ñ˘ °S øe ∫hCG πq ©dh .áé«àædG ‘ CÉ£N ¤EG …Oq DƒJ ‹ÉàdÉHh ´Gƒ˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y (ΩÉ˘˘ ghC’G) hCG (ΩÉ˘˘ æ˘ ˘°UC’G) º˘˘ °SG ≥˘˘ ∏˘ ˘WCG ¬cƒ∏°Sh √ôµa ‘ ¿É°ùfE’G É¡d ¢Vô©àj »àdG AÉ£NC’G »°ùfôØdG ôµØŸG ƒg Ωƒ∏©dG ‘ á©FÉ°ûdG AÉ£NC’G hCG á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘c ‘ (1626-1561) ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ H ¢ù«˘˘ ˘°ùfGô˘˘ ˘a qóbh (novam organum) ó˘˘ jó÷G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘ZQhC’G á∏«Ñ≤dG ΩÉæ°UCG :ΩÉæ°UC’G øe ´GƒfCG á©HQCG ¤EG É¡Øqæ°U Idols of the∞¡µdG ΩÉæ°UCGh ,(Idols of the tribe) ( Idols of the market)¥ƒ˘°ùdG ΩÉ˘æ˘ °UCGh ,( cave) .(Idols of the theater) ìô°ùŸG ΩÉæ°UCGh ¿É°ùfE’G ™æ“ »àdG ™fGƒŸG hCG äÉbƒq ©ŸG º°ù≤æJ äÉbƒq ©e :ÚØæ°U ¤EG ''ôq ◊G ÒµØàdG'' á°SQÉ‡ øe á˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘e äÉ˘bƒq ˘©˘eh ,(á˘«˘JGò˘˘dG ΩÉ˘˘æ˘ °UC’G) á˘˘«˘ JGP øe ∞æ°U πc â– êQóæJh (á«Yƒ°VƒŸG ΩÉæ°UC’G) É¡∏°q üØf äÉbƒq ©ŸG øe iôNCG áYƒª› ±Éæ°UC’G √òg :‹ÉàdÉc :á«JGòdG ΩÉæ°UC’G :k’hCG

º˘˘æ˘ °U'' ƒ˘˘g É˘˘gGƒ˘˘bCGh á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG ΩÉ˘˘ æ˘ ˘°UC’G ∫hCG

≈∏Y øe ™aôojh kÉbGQhCGh kÉª∏b ¿É°ùfE’G ≈£©oj ¿CG QÉ˘µ˘aC’G ¿CG √É˘æ˘©˘e ¢ù«˘˘d Ö«˘˘°ù◊Gh Ö«˘˘bô˘˘dG ¬˘˘Ø˘ à˘ c ¿CG √Gƒg qπ©∏a ,¬jój ÚH øe ô£≤à°S Iqô◊G áÑFÉ°üdG »°Vôjo hCG ,¬∏«∏Z »Ø°ûjo Ée hCG ,√AGôq b Öé©j Ée Öàµj øµªoj ’ á«¡dEG áÑg - º∏©f Éªc - ájqô◊Gh ;¬jôeBG kÉq«æjOh kÉ«Ø°ù∏a É¡d Éfôq¶f ób ƒ∏a ,êQÉÿG øe É¡Ñgh qπc ÉædRCGh ,É¡HƒLh m ≥jôW p∞rdCG øe ÉæàÑKCGh ,kÉ«fƒfÉbh É˘¡˘«˘ ©˘ f ⁄h ,É˘˘¡˘ à˘ °SQÉ‡h É˘˘¡˘ bÓ˘˘WEG ø˘˘e ≥˘˘FGƒ˘˘©˘ dG Éªæ«H ≈°ûªŸG øe áÑ≤©dG ∫GRCG øªc ¿ƒµæ°S É¡°SQÉªæd øe ¿ÉKhC’G äÉJƒëæe ìGRCG øªc hCG ,ón©≤oe »°TÉŸG Ö∏˘≤˘dGh π˘≤˘©˘dG ‘ á˘©˘HÉ˘≤˘dG iô˘NC’G »˘°ùfh ÜhQó˘˘dG º˘gó˘Ñ˘©˘à˘°ùJh ,kÉ˘jô˘µ˘a º˘¡˘≤˘«˘©˘à˘a É˘¡˘ HÉ˘˘ë˘ °UCG ô˘˘°SCÉ˘ J .kÉ«YÉªàLG º¡H óÑà°ùJh ,kÉjóFÉ≤Y ÚHh É¡æ«H ¥ôØdG Éeh ,á«JGòdG ájô◊G »g Éªa (É˘¡˘eÉ˘æ˘°UCG) É˘¡˘JÉ˘bƒq ˘ ©˘ e É˘˘eh ,á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG á˘˘jô◊G ábQh ‘ É¡«∏˘Y É˘æ˘Ñ˘LCG á˘∏˘Ä˘°SCG ,á˘«˘Yƒ˘°VƒŸGh á˘«˘JGò˘dG ≈≤à∏ŸG ‘ âeqóob »àdG ''É¡JÉbƒq ©eh á«JGòdG ájô◊G'' á«©ª÷ »Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«fÉ°ùfE’G á«ªæà∏d ÊÉãdG ‘ AGqô≤dG q…ój ÚH É¡©°†f ±ƒ°S ,á«FÉ°ùædG øjôëÑdG ÉæKó– á≤HÉ°ùdG á≤∏◊G ‘ .á©HÉààe äÉ≤∏M ¢ùªN ÚHh É˘¡˘æ˘«˘H ¥ô˘Ø˘ dGh á˘˘«˘ JGò˘˘dG á˘˘jô◊G ≈˘˘æ˘ ©˘ e ø˘˘Y ¤EG ¥ô£àæ°S á≤∏◊G √òg ‘h ,á«°üî°ûdG ájô◊G .iƒ¡dG ºæ°üH CGóÑfh á«JGòdG ájô◊G äÉbƒq ©e á˘jô◊G'' ÚH ¥ô˘Ø˘dG É˘æ˘«q ˘H á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘˘≤˘ ∏◊G ‘ ,Éª¡æ«H ábÓ©dGh ''á«°üî°ûdG ájô◊G'' h ''á«JGòdG á˘jô◊G äÉ˘bƒ˘©˘e ¤EG ¥ô˘˘£˘ à˘ æ˘ °S á˘˘≤˘ ∏◊G √ò˘˘g ‘h .''ájôµØdG ΩÉæ°UC’G'' hCG á«JGòdG :á«JGòdG ájô◊G äÉbƒq ©e

∂∏Á »àdG ájô◊G »g á«JGòdG ájô◊G ¿CG ÉÃ á«LQÉÿG AGƒ°S - É¡JÉbƒq ©ªa ¬°ùØf ¿É°ùfE’G É¡eÉeR ⁄ ÉŸÉW ¬àjq ô◊ ábÉYEG πqµ°ûJ ’ - á«∏NGódG hCG É¡æe ¬˘°SQÉ“ …ò˘dG §˘¨˘°†∏˘d º˘∏˘°ùà˘˘°ùj ⁄h É˘˘¡˘ d ï˘˘°Vô˘˘j kGó«b É¡∏©éj ¿CG QÉàîjh Qqô≤j øe ¿PEG ƒ¡a ,¬«∏Y ´ƒæàJ äÉ≤«©ŸG √òg ¿EG .∂dP ¢†aôj hCG ¬àjq ôM ≈∏Y ,…óFÉ≤©dG É¡æeh ,»°ùØædG É¡æªa ,ÉgQó°üe ´ƒæàH âØ˘∏˘à˘NG ó˘bh ,»˘©˘ª˘àÛG É˘¡˘æ˘eh ,…ô˘µ˘ Ø˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ eh ,É¡éFÉàf hCG ÉgQÉKBG hCG ÉgCÉ°ûæe ≈∏Y AÉæH É¡JÉ«ª°ùJ ôNB’G É¡°†©Hh ,''á«°ùØæ˘dG ó˘≤˘©˘dG'' »˘ªq ˘°o S É˘¡˘°†©˘Ñ˘a πãe É¡∏qãÁ »àdG á«ªæ°üdG Ö°ùëH ''ΩÉæ°UC’G'' »ªq °o S ≥£æŸG πgCÉa ,''á∏«Ñ≤dG ΩÉæ°UCG'' h ''äGòdG ΩÉæ°UCG'' hCG AÉ˘˘aô˘˘©˘ dGh ,''á˘˘«˘ ≤˘ £˘ æŸG §˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ZC’G'' É˘˘ gƒ˘˘ qª˘ ˘°S ÒµØàdG π«bGôY'' ¿GƒæY É¡«∏Y Gƒ≤∏WCG ¿ƒ«fÉMhôdG ÉgôKCGh ÊÉMhôdG Égó©H øe Égƒ°ûbÉfh ''ójó°ùdG É˘ghÈà˘˘YGh á˘˘jhô˘˘NC’Gh á˘˘jƒ˘˘«˘ fó˘˘dG IOÉ˘˘©˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y q¿CG ¤EG Gƒ°ü∏îa ,''ÉjÉ£N'' hCG ''ÒµØàdG ‘ AÉ£NCG'' ‘ ™˘˘≤˘ j ó˘˘MGh A»˘˘°ûd ¿É˘˘¶˘ Ø˘ d á˘˘Ä˘ «˘ ˘£ÿGh CÉ˘ ˘£ÿG ¿É°ùfEG ƒg ÅWÉÿG ¿É°ùfE’G ¿CG GhÈàYGh ,Újƒà°ùe á≤jô£H ôqµa Ée GPEÉa ,º«∏°ùdG ÒµØàdG π«Ñ°S qπ°V ≈∏Y Gƒ≤ØqJG º¡q∏ch ,¬àÄ«£N øe ¢üq∏îà«°ùa áª«∏°S ¿hO ∫ƒëàd ∞JÉµàJ É¡q∏c hCG äÉ≤«©ŸG √òg ¢†©H ¿CG á°SQÉ‡ q¿CG ºZôa Gòd .ójó°ùdG »ª∏©dG ÒµØàdG Éªàbh ¿É°ùfE’G √òîqàj »°üî°T QGôb á«JGòdG ájô◊G øe ¬©æÁ ¿CG óMC’ øµÁ ’h ¬JOGQEG AπÃ AÉ°ûj ¬Ñqcôeh Ióq≤©e äÉHƒ©°U ¬LGƒJ É¡fCG q’EG É¡à°SQÉ‡ ¬HQÉŒh ¬JGOÉ≤˘à˘YGh ¢üî˘°ûdG á˘«˘°ùØ˘æ˘H á˘bÓ˘Y É˘¡˘d ø˘e k’É˘æ˘e ó˘©˘ HCG É˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ L É˘˘e ∂dP ÒZh ¬˘˘FÉ˘˘ª˘ à˘ fGh çÓK ‘ É¡°üî∏f ,(á«LQÉÿG) á«Yƒ°VƒŸG áqjô◊G :•É≤f ,IÒã˘˘c qô◊G Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG äÉ˘˘≤˘ «˘ ©˘ ˘e ¿EG :¤hC’G »ØN É¡æe Òãch íjô°U ôgÉX É¡°†©H ,á∏NGóàeh hCG áÄ«£ÿG å«M ¤EG ÒµØàdÉH íæL Ée GPEÉa ,Îà°ùe çóM øjCG ¢üîq °ûj ¿CG AôŸG ≈∏Y Ö©°üdG øªa CÉ£ÿG hCG ÒµØàdG AÉ£NCÉa ,AGódG øªµe ≈∏Y ™≤«d CÉ£ÿG óMGh Qó°üe øe á©HÉf â°ù«d qô◊G ÒµØàdG äÉ≤«©e

¿ƒé°T*¿hDƒ°T ∞∏N óªMCG ∞∏N Khalaf_hawar@yahoo.com

!ábôØàe äÉbQÉØe .ô¶ædGh πeCÉàdG åëà°ùJ É¡æµd ,áaGôW äGP É¡JÉYƒ°Vƒe ‘ ábôØàe äÉbQÉØe √òg :øjôëÑdGh ÉµjôeCG ‘ ¢ù«æéàdG :¤hC’G ábQÉØŸG áªLÎH πãªàj …òdGh ,(¿ƒ«µjôeCG øëf) ´hô°ûe ∫ƒM ÉµjôeCG ‘ kGôFGO k’óL ¿CG QÉÑNC’G ‘ OQGƒJ OÉ°ûfEG kÉãjóM Ú°ùæÛG ≈∏Y Ò°ù«à∏d ,(CD) ¢Uôb ≈∏Y áYRƒeh áéàæe ,»µjôeC’G »æWƒdG ΩÓ°ù∏d á«fÉÑ°SCG »JCÉjh ,Ióªà©ŸG »æWƒdG ΩÓ°ùdG á¨d »g »àdG ájõ«∏‚’G á¨∏dG ¿ƒæ°ùëj ’ º¡fƒµd ,á«fÉÑ°SC’ÉH ΩÓ°ùdG Gòg »æWƒdG ΩÓ°ùdG äÉª∏c AÉ≤H ÜƒLh ≈∏Y Oó°T å«M ,´hô°ûª∏d Ú°VQÉ©dG áeó≤e ‘ »µjôeC’G ¢ù«FôdG .É¡H çóëàdG ø≤àjh á¨∏dG √òg ¢ùæÛG ±ô©j ¿CG ÜƒLh ≈∏Yh ,á«∏°UC’G ¬à¨∏H ‘ øëfh ,É¡à¨d IóMƒH ∂°ùªàJh ,É¡àjƒg ≈∏Y ¢Uô– É¡JhÈLh ÉµjôeCG ºéëH ádhO ,¬∏dG ¿ÉëÑ°S Éj øe πFÉ¡dG §«∏ÿG Gòg §°Sh ‘ Éæ«æWGƒe OóY ™°VGƒJh ,Éæà∏«M á∏bh ÉæàMÉ°ùe ô¨°U ≈∏Y ,øjôëÑdG á«Hô©dG á¨∏dG áaô©e •ô°ûH ÉæÑdÉW ƒd Éæ«∏Y ôµæà°ùj πg ,Éæ°VQCG ≈∏Y Éæ©e Ú°ûjÉ©àŸG äÉ¨dh äÉ«°ùæL Oó°ûàdGh ¢Uô◊G Gòg πãÃ ¤hCG øëf Éæ°ùdCG ,?Éæà¨∏H Ú≤WÉædG Ò¨d Éæà«°ùæL íæ‰ ¿CG πÑb kÉKó–h áHÉàc :áÑ°SÉæŸG iõ¨eh QÉ«àN’G ÚH :á«fÉãdG ábQÉØŸG .!?⁄É©dG ‘ ádhO º¶YCG ¢ù«FQ øe ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«YÉªàL’G äÉ°SÉ«°ù∏d »æWƒdG ô“DƒŸG ìÉààaG πØM ájGóH ‘ º«µ◊G ôcòdÉH kÉcÈJ ºcAÉL GPEG GƒæeBG øjòdG É¡jCGÉj) :ƒ∏à«d äGôé◊G IQƒ°S øe äÉjBG Çô≤ŸG QÉàNG ,»°VÉŸG ¿É°ù«f/πjôHCG ‘ .(ÚeOÉf ºà∏©a Ée ≈∏Y GƒëÑ°üàa mádÉ¡éH kÉeƒb GƒÑ«°üJ ¿CG Gƒæ«Ñàa ÉC ÑæH ≥°SÉa ’ iôNCG äÉjBG QÉ«àNG ¿ÉµeE’ÉH øµj ⁄CG øµdh ,¬dÓL πL ¬∏dG ΩÓc ≈∏Y ¢VÎ©j ¿CG øFÉµd øµÁ ’ QÉ°ùe ‘ ójóL ∫ƒëàd º¡à«f ¿ÓYEG øe ô“DƒŸG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ¬«dEG ≈©°ùj ¿Éc Éª«a ∂«µ°ûàdÉH »MƒJ ¿ÉµeE’G ‘ øµj ⁄CG ,!áÁôµdG ájB’G ¬«dEG Ò°ûJ …òdG (CÉÑædG)Éæg πHÉ≤j OÉµj …òdGh ,á«YÉªàL’G á°SÉ«°ùdG πbh):áÁôµdG ájB’Éc ,¬©e ΩAGƒàj Ée QÉ«àNG ∫ÓN øe ,¿BGô≤dG ó«jCÉJh ácQÉÑe ójó÷G ¬LƒàdG Gòg íæe .(¿ƒæeDƒŸGh ¬dƒ°SQh ºµ∏ªY ¬∏dG iÒ°ùa Gƒ∏ªYG ΩÉY ‘ kÉ«°üî°T Égó¡°T á¡HÉ°ûe ábQÉØe QƒØdG ≈∏Y ôcòJ AÉbó°UC’G óMC’ ábQÉØŸG Gòg äôcP ÚM Qó°üàJ å«M ,»ÑX ƒHCG ‘ á«Hô©dG Iôjõ÷Gh è«∏ÿG ‘ ICGôª∏d ådÉãdG ô“DƒŸG ìÉààaG πØM ‘ 1985 êhôÿG ≈∏Y É¡©«é°ûJ ∫ÓN øe ™ªàÛG ‘ ICGôŸG QhO õjõ©J ¤EG IƒYódG ∑GòfBG ô“DƒŸG ∂dP ±GógCG äÉjB’G ÜGõMC’G IQƒ°S øe ƒ∏àj πØ◊G ∂dP ‘ ¿BGô≤dG Çô≤Ã GPEÉa ,êÉàfE’G ™bGƒe ∞∏àﬂ ‘ πª©∏d ‘ …òdG ™ª£«a ∫ƒ≤dÉH ø©°†îJ Óa Ï«≤JG ¿EG AÉ°ùædG øe óMCÉc Ï°ùd »ÑædG AÉ°ùf Éj) :á«dÉàdG áÁôµdG .!ÉgôNBG ¤EG(..... ¤hC’G á«∏gÉ÷G êÈJ øLÈJ ’h øµJƒ«H ‘ ¿ôbh ,kÉahô©e k’ƒb ø∏bh ¢Vôe ¬Ñ∏b :πª©dG ¥ƒ°S ‘ »æjôëÑdG ÒZh »æjôëÑdG :áãdÉãdG ábQÉØŸG ∫OÉÑJ IôgÉX ,⁄É©dG ¿Gó∏H ôFÉ°S ‘ Éªc øjôëÑdG ‘ IÎa òæe äô°ûàfG áãjó◊G äÉ«æ≤àdG π°†ØH ∫OÉÑJh QÉÑNEG øe ,»°SÉ°SC’G É¡°VôZ äRhÉŒ Ée ¿ÉYô°Sh ,IÒ°ü≤dG á«ØJÉ¡dG πFÉ°SôdG ∫ÉÑ≤à°SGh ∫É°SQEG ≈∏Y â«µæàdGh ájôî°ùdGh ≥«∏©à∏d IÒ¡°ûdG ájô°üŸG á≤jô£dG ≈∏Y ¢ùØæàe ¤EG ∫ƒëààd ,…RÉ©àdGh ÊÉ¡à∏d ¿CG Éæg Oƒf Éææµdh ,kÉeƒj ìÉàJ ób ádƒ£e áØbh ≥ëà°ùj ∫É› ƒgh ,á«°SÉ«°ùdGh á«°û«©ŸG ÉæYÉ°VhCG ÖFÉéY …CG øY »æ¨J »àdG ,á«dÉàdG á«ØJÉ¡dG ádÉ°SôdG ,ôcòdG Ö«W …õæµe ´hô°ûe ∂dòch õjõ©dG ÇQÉ≤dG …ó¡f ?∂ÑJGQ ºc :…õ«∏‚G ∫CÉ°ùj »æjôëH :≥«∏©J QÉæjO 800 :»°SÉ°SC’G :∫Éb QÉæjO 200 øµ°S ∫óHh .ôcGòJh IQÉ«°Sh ¢ùfƒÑdG ÒZ ,QÉæjO 100äÓ°UGƒe ∫óHh ?∂ÑJGQ ºc âfCGh :»æjôëÑdG ∫CÉ°ù«d …õ«∏‚’G QhO AÉLh QÉæjO 200 :»æjôëÑdG ÜÉLCG ?(GPÉe) ƒæ°T ∫óH …ògh :…õ«∏‚E’G ∫AÉ°ùàa .!âë°TCG Ée ∫óH …òg :»æjôëÑdG OQ

≈∏Y Ö«≤©J

z¿ƒæWGƒe º¡fEG ºgƒØ°üfCG ..¿ƒbÉ©ŸG{

¬∏dGóÑY óªﬁ ¿É¡L á«æjôëH áÑJÉc äÉjƒdhCG â£YCG ób á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdGh πª©dG IQGRh ¿EG :kÉãdÉK ôjƒ£àd äÉ«æ≤àdGh πFÉ°SƒdGh äGõ«¡éàdG iƒà°ùe ≈∏Y ‹Ée ºYOh äÉLÉ«àM’G …hP øe ∫ÉØWCÓd º«∏©àdG ÒaƒJh á«ª«∏©àdG áª¶fC’G á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸGh AÉ˘˘ HB’G á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ô˘˘ °ù«˘˘ Jh ™˘˘ é˘ ˘°ûJh á˘˘ °UÉÿG PÉîJGh §«£îàdG ‹ÉàdÉHh º««≤àdG á«∏ªY ‘ ÚbÉ©ŸG ¢UÉî°TC’ÉH .á°UÉÿG º¡JÉLÉ«àMG ™e Ö°SÉæàj º«∏©J ÒaƒJ ¿Éª°†d äGQGô≤dG :πØ£dG ¥ƒ≤M ≈∏Y IóëàŸG ·C’G ¥Éã«e ócDƒj Éªc :kÉ©HGQ ô¶f äÉ¡Lhh ¥ƒ≤M º¡d OGôaCÉc ∫ÉØWC’G ¤EG ô¶ædG ÜƒLh ≥◊Gh áeGôµdGh ΩGÎM’G ‘ ≥◊G πØW πµdh º¡H á°UÉN ôYÉ°ûeh .¬«dEG áLÉ◊G ∑Éæg ¿ƒµJ ÉeóæY ºYódG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ∞∏àîÃ ∫ÉØWC’G º∏©àj ¿CG ≈∏Y ¢Uô◊G ócDƒj ≥Ñ°S Ée ¿EG ¬˘«˘dEG ≈˘©˘°ùJ ¿CG Öé˘j »˘°SÉ˘°SCG ±ó˘g ƒ˘gh º˘¡˘JGOGó˘©˘à˘°SGh º˘¡˘ JGQó˘˘b ™«ªL ¿CG ájDhôdG í°†àJ ¿CGh ™«ª÷G ¬H ™æ≤j ¿CGh äÉ¡÷G ™«ªL á˘«˘JGò˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ‘h »˘YÉ˘ª˘à˘L’G π˘aÉ˘µ˘à˘dG ‘ ≥◊G º˘¡˘d ∫É˘Ø˘WC’G ¥ƒ≤◊G º¡d OGôaCÉc º¡«dEG ô¶ædG Éæ«∏Yh »MhôdGh ‘É≤ãdG Qƒ£àdGh .ΩGÎM’G ≥M º¡dh á°UÉN ôYÉ°ûeh ô¶f äÉ¡Lhh ≈∏Y º¡©«ªL π°üëj ’ áÄØdG √òg ò«eÓJ ¿CG ™«ª÷G º∏©j ¿CGh ∫É˘Ø˘WC’G A’Dƒ˘g ≈˘≤˘∏˘à˘ j ⁄h ∂dP ô˘˘ª˘ à˘ °SG GPEGh á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG äÉ˘˘eóÿG º¡aGôëfG ÖÑ°ùJ ób ≥FGƒY º¡≤jôW ‘ ∞≤à°ùa áë«ë°üdG ájÉYôdG AÉªàf’Gh ¿ÉeC’G øe º¡JÉLÉM ≥«≤– Ωó©d ∂dPh º¡FGƒ£fG hCG .äGòdG ôjó≤Jh á∏µ°ûŸG QhòL êÉàæà°SG ¤EG â∏°UƒJ á∏jƒW IÉfÉ©eh áHôŒ ó©H ¿EG hCG ÚHQó˘˘e ÒZ è˘˘eÉ˘˘fÈdG ≈˘˘∏˘ ˘Y Úaô˘˘ °ûŸGh Úª˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ¿EG »˘˘ gh Òaƒ˘à˘H ¬˘JÉ˘eGõ˘à˘dG ∫ƒ˘Ñ˘ b ™˘˘ªÛG ≈˘˘∏˘ Yh iƒ˘˘à˘ °ùŸG ¿hO º˘˘¡˘ Ñ˘ jQó˘˘J kÉbGô°TEG ÌcCG πÑ≤à°ùe AÉæÑd º¡«dEG ¿ƒLÉàëj øŸ ºYódGh IóYÉ°ùŸG ¬éFÉàf áÄØdG √òg º«∏©J »£©j ≈àM kÉeó≤J ÌcCGh ∫ÉØWC’G A’Dƒ¡d äÉ«cƒ∏°Sh äÉgÉŒG ‘ Ò«¨àdG çGóME’ á°SÉ«°S ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG Öéj ™ªàÛG ‘ ácQÉ°ûª∏d º¡JGQób á«ªæJ øe Úbƒ©ŸG IóYÉ°ùŸ Ú∏eÉ©dG áYÉæ≤dGh º¡H Ö«MÎdGh º¡eGÎMGh º¡JÉaÓàNÉH º¡∏Ñ≤àH ∂dPh ¿CGh øjôNB’G ™e ¢û«©dG ≥Mh º«∏©àdG ≥M º¡d ∫ÉØWC’G πc ¿CÉH º«∏©àdG ∞««µJ) ∫ÉØWC’G ™«ªL äÉLÉ«àMÉH »Øàd ±hô¶dG ∞«µàJ .(™«ª÷G äÉLÉ«àMG ™e øµªàdG ºYój …òdG »æ¡ŸG Qƒ£àdG Gƒ≤≤ëj ¿CG ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Yh ÚH äÉ˘aÓ˘à˘N’G ¤EG ô˘¶˘æ˘dG ø˘e º˘¡˘æ˘µ“h Ió˘«÷G ≥˘˘FGô˘˘£˘ dG ø˘˘e .á«HÉéjEG Iô¶æH ÜÓ£dG á°UÉÿG á«HÎ∏d á«∏NGódG ¢SQGóŸG óMCÉH ¿B’G »æHG ¿EG kÉeÉàN IÉfÉ©e ó©H ¬«dEG äCÉ÷ …òdG π◊G ƒgh »HôY ó∏H ‘ áµ∏ªŸG êQÉN á«æWƒdG á«∏gC’G ógÉ©ŸG ¬≤«≤– øY äõéY Ée ≥≤MCG ≈àM á∏jƒW ¬¶ØM ∂∏ŸG ádÓL ájÉYQ â– áë°VGh ájDhQh á°SÉ«°S ¬d √ó∏H ‘ GƒdDƒj ⁄ øjòdG ∂∏ŸG ádÓL áæjôbh ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ¬∏dG ÒÿÉH º©æJ Éæàµ∏ªªa Úbƒ©ŸG ájÉYQ èeGôH IóYÉ°ùe ‘ kGó¡L √òg èeGôH ±GógC’ á≤≤ÙG ájOÉŸG äÉfÉµeE’G É¡«a ôaƒàJh ÒãµdG ±Î©˘J ¿CG ¢†aô˘J »˘à˘dG á˘jô˘°ûÑ˘dG QOGƒ˘µ˘dG É˘¡˘°ü≤˘æ˘j ø˘µ˘ dh á˘˘Ä˘ Ø˘ dG IÉfÉ©eh ÜÉ«¨dG Ω’BG QƒeC’G AÉ«dhCG øëf πªëàfh É¡jód Qƒ°ü≤dÉH .''Üô¨àdG ¬∏dGóÑY ΩCG ?á«ZÉ°U ¿GPBG É¡d π¡a ¬dƒ≤J ¿CG ''¬∏dGóÑY ΩCG'' äOGQCG Ée Gòg øWGƒŸG IÉfÉ©e ¢ùª∏J ∫hÉ– »àdG ¿GPB’G √òg OƒLh πeCÉf øëfh .á∏µ°ûŸG √ò¡d πeÉµàe …QòL πM OÉéjEÉH É¡Ø«ØîJh

â∏°üJG ''¿ƒæWGƒe º¡fEG ºgƒØ°üfCG ..¿ƒbÉ©ŸG'' ‹É≤e ô°ûf ó©H ∞bh PEG É¡ãjóM ‘ É¡ÑdÉ¨j ™eódGh ''¬∏dGóÑY ΩCG'' kÉ«ægP ¥É©Ÿ ΩCG »H ‹ â∏°SQCG óbh ¬æe ÊÉ©J ∫GõJ ’h ΩCÉc ¬æe âfÉY ìôL ≈∏Y ∫É≤ŸG Qƒ˘eCG AÉ˘«˘dhCÉ˘c º˘¡˘JÉ˘LÉ˘M ø˘Y ¬˘dƒ˘b ó˘jô˘J É‡ kÉ˘°†«˘a á˘«˘dÉ˘¨˘dG √ò˘g É˘¡˘à˘Nô˘°U ™˘ª˘°ùj ø˘e óŒ É˘¡˘q∏˘Y ,¢UÉ˘˘N π˘˘µ˘ °ûH ''kÉ˘ «˘ æ˘ gP'' ÚbÉ˘˘©Ÿ º¡«dEG ó«©jh º¡jójCG ≈∏Y ó°ûjh É¡∏ãe ÊÉ©j ø‡ ÉgÒZ áNô°Uh äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hP ø˘e º˘¡˘FÉ˘æ˘HC’ »˘æ˘Wƒ˘dG AGƒ˘à˘M’Gh á˘jÉ˘Yô˘dG π˘eCG :»æ∏°Uh Éªc ºµd √OQhCG ¬dƒb äOGQCG Ée Gòg ¿Éc óbh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP á°UÉNh ∫ÉØWC’G ¥ƒ≤M á«ªæJh ó«jCÉJ ¿EG'' Úæ˘˘WGƒŸG π˘˘c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖLhCG ¬˘˘ H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’Gh »˘˘ æ˘ ˘Wh ÖLGh á˘˘ °UÉÿG .áeÉY ™ªàÛGh ó«dƒàd äGòdG ΩGÎMG º∏©àH áª«∏°ùdG á«ë°üdG áÄ°ûæàdG GC óÑJh º¡eGÎMGh øjôNB’ÉH á≤ãdG πª°ûJ ÉgQhóH »àdGh ¢ùØædÉH á≤ãdG ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘©˘Ø˘dG IQó˘≤˘dGh á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ó˘dƒ˘j …ò˘dG Ö◊G ™˘Ñ˘ æ˘ e É˘˘ª˘ gh .É¡∏ª– ™˘à˘ª˘à˘j ø˘e ƒ˘g √ÒZ ™˘e ΩÉ˘é˘°ùf’É˘H ∞˘˘°üà˘˘j …ò˘˘dG Oô˘˘Ø˘ dG ¿EG :áfRGƒàe á«°üî°ûH .äGòdG ΩGÎMG ¬ª∏©àH CGóÑj πØ£∏d »ë°üdG ¿RGƒàdG ¿EG .¢ùØædÉH á≤ãdG Ö°ùàµj ¬JGòd πØ£dG ΩGÎMÉHh .º¡eÎëjh øjôNB’G ‘ ≥ãj ¬∏©Œ ¬°ùØæH πØ£dG á≤Kh .Ö◊G ™Ñæe Éªg º¡eGÎMGh Ò¨dG ‘ á≤ãdGh .á«dhDƒ°ùª∏d kÓgCG ¿ƒµj Ö◊ÉH ™àªàŸG πØ£dGh .¬«∏Y OÉªàY’G øµÁh á≤ãdÉH kGôjóL ¿ƒµj ∫hDƒ°ùŸG πØ£dGh CGóÑj ΩÉªàg’G Gòg ¢SÉ°SCGh øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SO øe :k’hCG á«°SÉ°SC’G äÉeƒ≤ŸG) Qƒà°SódG øe á°ùeÉÿG IOÉŸG Ò°ûJ å«M ø˘e ¬˘«˘≤˘jh ,∫Ó˘¨˘à˘°S’G ø˘e ¬˘«˘ª˘ë˘jh A¢ûæ˘dG ≈˘Yô˘jh (™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘ d á˘°UÉ˘N á˘dhó˘dG ≈˘æ˘©˘J É˘ª˘c ,»˘Mhô˘dGh ÊÉ˘ª˘°ù÷Gh »˘HOC’G ∫É˘ª˘gE’G .»∏≤©dGh »≤∏ÿGh ÊóÑdG ÜÉÑ°ûdG ƒªæH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh â≤à°TG Qƒà°SódÉH OQh ÉŸ kÉ≤ahh :kÉ«fÉK :É¡aGógCG :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ±GógCG øe kÉ«∏≤Yh kÉ«ª°ùLh kÉ«MhQ kÓeÉµàe kGƒ‰ ƒªædG ≈∏Y OôØdG IóYÉ°ùe ™e ¬˘JÉ˘fÉ˘µ˘eEGh ¬˘JÉ˘bÉ˘W ¬˘d ¬˘∏˘gDƒ˘J É˘e ≈˘°übC’ kÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh kÉ˘«˘≤˘∏˘Nh ÚHƒ˘gƒŸG ó˘æ˘Y ´Gó˘HE’G »˘MGƒ˘f á˘«˘ª˘æ˘Jh á˘jOô˘Ø˘dG ¥hô˘˘Ø˘ dG IÉ˘˘YGô˘˘e º˘gOhó˘M ø˘˘ª˘ °V Úbƒ˘˘©ŸGh ÚØ˘˘∏˘ î˘ à˘ ª˘ ∏˘ d ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ¢Uô˘˘a á˘˘MÉ˘˘JEGh .º¡JÉfÉµeEGh :»FGóàH’G º«∏©àdG è¡æe ±GógCG øe ¬˘JÉ˘fÉ˘µ˘eEG ¬˘H í˘ª˘°ùJ É˘e ≈˘°übCG ¤EG π˘˘Ø˘ £˘ dG äGQó˘˘b á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J-1 á∏MôŸG √òg ‘ ∫ÉØWC’G ÚH ájOôØdG ¥hôØdG IÉYGôe ™e ¬JÉbÉWh .Dƒ«¡àdGh è°†ædG äÉjƒà°ùe ‘ ähÉØàdGh ≈∏Y √óYÉ°ùj ÉÃ ¬JGòd …ƒ°S »HÉéjEG Ωƒ¡ØŸ πØ£dG øjƒµJ-2 ¿GõJ’Gh á«°ùØædG áë°üdG ¬d ôaƒjh »YÉªàL’Gh »°üî°ûdG ∞«µàdG .‹É©Øf’G á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP èeGôH ‘ á«FGóàH’G Éæ°SQGóe ájDhQ (èeódG) á«ÑdÉ¨d k’É©a kÉª«∏©J ôaƒJ ™«ªé∏d ¢SQGóe Éæ°SQGóe ¿ƒµJ ¿CG äÉLÉ«àMGh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àÃ »˘Ø˘J è˘eGô˘Hh ∫ƒ˘°üa º˘¶˘æ˘J ¿CGh ò˘«˘eÓ˘à˘dG .™«ª÷G

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (158) Oó©dG Wed 17 May 2006 - Issue no (158)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c Ú``gÉ`` ` ` ` °T:á`` ` °ûjôH

è``````°Sƒ©dG

ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg

Üô©dG áZÓH ¬ª°SG Qƒ¡°ûe »YGPEG èeÉfôH ¬°Tƒ°T ¥hQÉa …ô°üŸG ÖjOC’Gh ôYÉ°û∏d ôYÉ°T á°Tƒ°T ¥hQÉØa ,¢SÉª◊G ∂dòH ¬©HÉJCG øcCG ⁄h .(á∏«ª÷G Éæà¨d) ∫ÉªL øY åjó◊G ‘ ≠dÉÑj ô°UÉædGóÑY π«L øe ¬fC’ øXCG âæch …ó«∏≤J »Hô©dG ô©°û∏d íjóŸG Gòg »JCÉj …CG ,á«æ«aƒ°T Iô¶f ∫ÓN øe á«Hô©dG á¨∏dG ÚbQÉZ Ée á∏Môe ‘ Éæq c ,»eƒ≤dG Ö°ü©àdG ≥∏£æe øe »Hô©dG ÜOCÓd hCG Éæ∏©éj Ée á°SÉ«°ùdG iƒg ≈Yô°Uh »Hõ◊G •É°ûædG ‘ (Éæà°Tƒ°T) ≈àM ’ »àdG QƒeC’G äGô°ûY ∑Éæ¡a Ö°ùëa á°SÉ«°S â°ù«d É«fódG ¿CG øY πØ¨f »àdG á∏MôŸÉH ¬Ñ°TCG á∏Môe ‘ Éqæc .á°SÉ«°ùdG ‘ åjó◊G øY á«ªgCG π≤J …òdG »bôÙG ∞°Sƒj ƒgh ΩÉjC’G √òg äGhóædGh ¢ùdÉÛG OGhQ óMCG É¡°û«©j ≠∏H …òdG áZQÉØdG Ö∏©dGh õÑÿGh ´ƒ÷Gh ô≤ØdG øY åjó◊G ’EG ±ô©j ’ ¿hO øe Ö∏©dG √òg ™ªéj ‹É«∏dG ¢UÉ°üfCG ‘ êôîj ¿CG ¬°SDƒH øe øjôëÑdG øY Iô°VÉÙG âfÉc AGƒ°S ,»KQÉµdG ¬©°Vh ÖÑ°ùH É¡©«Ñ«d óMCG √Gôj ¿CG ¿ƒµJ ¬à∏NGóªa º¡ŸG ,AGƒ¡dG hCG AÉŸG hCG …hƒædG øY hCG øjódG øY hCG º∏©dG OÉYCG ¿CG ó©H ¬fCG ÒZ .§≤a áZQÉØdG Ö∏©dG ™ªLh ´ƒ÷Gh õÑÿG á«°†b øY ≥M ≈∏Y ¿Éc ¬°Tƒ°T ¿CG äóLh ¬JÉjƒdhCG ÖJôj GC óHh √QÉµaCG Ö«JôJ ¿É°ùfE’G ≈∏Y k’ÉªL á≤«≤M ¥ƒØJh á©FGQ πH Ö°ùëa á∏«ªL â°ù«d á«Hô©dG Éæà¨d ¿CÉH á«Hô©dG á¨∏dG ¤EG »Hô¨dG ô©°ûdG ™HÉJCG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ÉfCG .⁄É©dG äÉ¨d πc øªa ,ÉæFGô©°T iƒà°ùe ¤EG ºgDhGô©°T ≈bôj ’ ¬fCG óLCG á≤«≤M ÊCG ÒZ :»ÑæàŸG Ö«£dG ƒHCG ¬dÉb Ée áª¶Y ‘ â«ÑH »JCÉj º¡æe iô˘˘ ˘ ˘j ¿CG AôŸG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ˘ eh qó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oH ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d kGhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »HÉ°ûdG º°SÉ≤dG ƒHCG ΩƒMôª∏d ódÉÿG â«ÑdG ∫ÉªL ‘ hCG IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «◊G OGQCG kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG GPEG Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùj ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a »`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é` æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿CG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «` ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ó`` `H ’h ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùµ``æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤` ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ó`H’h ‘ ôYÉ°ûdG ∞°Uh ÚM ÊÉÑb QGõf ΩƒMôŸG ÖjOC’Gh ôYÉ°ûdG ¥ó°Uh øY ∑Èîj øe ƒg ôYÉ°ûdG ¢ù«d) :¬dƒ≤H ¬°Tƒ°T ¥hQÉa √ôjój ¿Éc èeÉfôH .(ójóL ≈æ©Ã ∂ÄLÉØj øe ƒg ôYÉ°ûdG É‰EGh ,∂d áÑ°ùædÉH ±ƒdCÉe ≈æ©e :∫ƒ≤j ÉeóæY ô£e óªMCG »bGô©dG ôYÉ°ûdG ∂ÄLÉØj ’CG »Hô©dG OôØdG √É≤∏àj lÜÉ≤Y ∞NCG ΩGóYE’G ?Gòg øe ≈°ùbCG ∂dÉægCG ..kÉ©ÑW »Hô©dG øWƒdG ‘ ≈«ëj ¿CG ‘ IÉ«◊G ¿ƒµJ ¿CG ICÉLÉØŸG áªb â°ù«dCG πH á©bƒàe ÒZ ICÉLÉØe â°ù«dCG !?√òg áª«¶Y áZÓH ájCG ,¬°ùØf äƒŸGh ΩGóYE’G øe ≈°ùbCG »Hô©dG øWƒdG Ió«°üb øª°V »bƒ°T óªMCG AGô©°ûdG ÒeCG ¬dÉb …òdG â«ÑdG Gòg ™ª°ùJ ÚMh ÚM (√óbôe √ÉØL √Éæ°†e) »gh ÜÉgƒdGóÑY óªﬁ QÉ≤«°SƒŸG É¡æ◊h ÉgÉqæZ :â«ÑdG Gòg ≥ªYh áª¶©H ôYÉ°ûdG ∂ÄLÉØj ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H øq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oJ OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCG ∂°ThCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bCGh ƒgh kÉfƒæL ¿ƒæ÷G øe ÌcCG ƒg ÉÃ ∂ÄLÉØj ÉeóæY »©e GhQƒ°üààd kÉfƒæL ¿ƒµj OôØdG IOÉÑ©a ,kÉŸÉY hCG kÉ©Lôe hCG kÉÑ«ÑM ¿Éc AGƒ°S ,(OôØdG IOÉÑY) â«ÑdG ó«©à°ùæd ,kÉØYÉ°†e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pH øq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oJ OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh o√ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YGC ∂°ThCGh ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGC h ¬∏dG ∫õfCG Gò¡dh ,»≤«≤◊G ¿ƒæ÷G ƒg OôØdG IOÉÑY »bƒ°T Èà©j PEG áZÓÑdG √ò¡H º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªﬁ ¬«Ñf ≈∏Y ¬fBGôb ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¿Éµa ,ôNBG A»°T …CG øe ÌcCG áª∏µdG ≥°û©J áeCG ‘ ®ÉØdC’G ∫ÉªLh ≥ª©dGh .áª∏µdG ≥°û©Jh ô©°ûdG ≥°û©J âfÉc »àdG áeC’G ∂∏J äô¡HCG iÈc Iõé©e áHÉãÃ áfƒ°ûÿÉH â©Ñq £J ô°UÉæY ≈∏Y ô£«°ùj ¿CG ‘ º«¶©dG ∫ƒ°SôdG Gòg í‚ Gò¡dh .IójóL º«≤H øeDƒJ IójóL áeCG º¡æe ≥∏îa ,OôØ∏d ¿ÉYPE’G ΩóYh …óëàdGh

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ ôjôëàdG ôjóe

QÉ`` ` `°üf s ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa

- 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

º«∏````°S »```æWh QGƒ```M π```LCG ø``e ™«ª÷G AGƒ°†fG ƒg OGôŸG É‰EGh ,IóYÉ≤dG »gh π°UC’G πc ®ÉØàMG ™e óMGh øWh á∏¶e â– ÚªMÓàe AÉ≤àd’G øµÁ Ée ∫ƒM AÉ≤àd’Gh ,¬à«°Uƒ°üîH º¡æe .±ÓàN’G ä’É› ‘ ôNB’G º¡æe πc ΩGÎMGh ,¬«∏Y IQhô˘°V π˘FÉ˘˘°üØ˘˘dG π˘˘c ÚH Ió˘˘Mƒ˘˘dG √ò˘˘g ¿EG º˘˘K ,É¡H ’EG º«≤à°ùjh ™ªàÛG í∏°üj ’ ,á«æWh ÈY ’EG ∫Gƒ˘˘MC’G ø˘˘e ∫É˘˘M …CÉ˘ H ≈˘˘JCÉ˘ à˘ ˘J ’ »˘˘ gh ’ QGƒM ƒgh ,áàHÉKh á«ª∏°S ¢ù°SCG ≈∏Y »æÑŸG QGƒ◊G ¬jÎ©J ’h ,•ôØŸG Qò◊Gh ΩDhÉ°ûàdG ¬Hƒ°ûj ¿CG »¨Ñæj áMGô°üdÉH º°ùàj ¿CG Öéjh ,ÉjGƒædG Aƒ°Sh ∑ƒµ°ûdG ádOÉÑàŸG á≤ãdGh ΩGÎM’G ≈∏Y ≈æÑj ¿Gh á«aÉØ°ûdGh ∫õ©Ã øWƒ∏d ¢UÓNE’Gh ÉjGƒædG ø°ùM ¢VGÎaGh ¿CG Öéjh ,á≤«°†dG ájƒÄØdGh á«ØFÉ£dG ídÉ°üŸG øY ∫ÓN øe ôNBÓdh ¬°ùØæd ±ôW πc ó≤f ≈∏Y ¢ù°SCÉàj hCG á˘˘dOÉ˘˘©˘ e AGQBG âfÉ˘˘c AGƒ˘˘°S AGQB’G á˘˘aÉ˘˘µ˘ d AÉ˘˘¨˘ °UE’G ±ôW πc ±ô©àjh ,kÉ°†©H º¡°†©H º¡Øj »µd áØdÉﬂ ió˘dh ¬˘jó˘d á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdGh á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ j’G »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ™bGƒdG Gòg øe êhôÿG πLG øe iôNC’G ±GôWC’G .ôjôŸG …ƒÄØdGh »ØFÉ£dG âØà∏j ’h øWƒdG πÑ≤à°ùe ¤EG ™∏£àj QGƒM ƒgh ≈∏Y √óYÉ°ùj Ée §≤a ¬æe π¡æj É‰EGh »°VÉŸG ¤EG AÉ˘˘¨˘ dEG ¤EG ±ó˘˘¡˘ j ’ ¬˘˘fEG º˘˘K ,¬˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe á˘˘ ZÉ˘˘ «˘ ˘°U É˘ª˘c) É‰EGh ,AÉ˘˘bô˘˘Ø˘ dG ÚH äÉ˘˘aÓ˘˘à˘ N’Gh äÉ˘˘aÓÿG ∂dòc º¡ŸG øeh ,äÉaÓÿG √òg º«¶æJ ¤EG (∫É≤j Gòg QGôªà°SGh AÉ≤H ºYóJ »àdG á∏«ØµdG äÉ«dB’G OÉéjEG .¬MÉ‚E’ áeRÓdG ±hô¶dG πc áÄ«¡Jh ,QGƒ◊G øe Rõ©àd äAÉL É‰EGh ójóéH äCÉJ ⁄ IƒYO É¡fEG OóY ∫Gõj Éeh É¡≤∏WCG »àdG á¡HÉ°ûŸG äGƒYódG ójóL √ò˘g π˘¶˘à˘°Sh ,ΩÉ˘©˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ¿CÉ˘°ûdÉ˘H Úª˘˘à˘ ¡ŸG ø˘˘e ¿CG É¡∏©dh ,á«ZÉ°U kÉfGPBG É¡d óŒ ≈àM áªFÉb IƒYódG . ¬∏dG áÄ«°ûÃ kÉÑjôb ¿ƒµJ

¿Éªã©dG óªM »æjôëH ÖJÉc È©«d IOó©àŸG äGQÉ«àdG ÚH QGƒ◊G ÜÉ«Z »JCÉjh ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘æ˘jó˘dG á˘cô◊G É˘¡˘°û«˘˘©˘ J á˘˘eRCG ø˘˘Y áªFÉb áeRC’G √òg π¶à°Sh ,øgGôdG Éæàbh ‘ OÓÑdG ÅÑæj …òdG ôeC’G, áªFÉb á«≤«≤◊G É¡HÉÑ°SCG â«≤H ÉŸÉW íª°S ’) πeCÉf Ée ÒZ ≈∏Y ¿ƒµj ób πÑ≤à°ùe øY ,¿B’G ò˘æ˘e ¬˘à÷É˘©˘eh ¬˘cGQó˘à˘ °SG º˘˘à˘ j ⁄ GPEG , (¬˘˘∏˘ dG §˘à˘î˘j ô˘°†ë˘à˘e ™˘ª˘à› ¤EG ≈˘©˘°ùf ø˘ë˘fh á˘˘°UÉ˘˘N ≈∏Y ¢ù°SCÉàj Ée ∫hCG ¢ù°SCÉàj …òdG »WGô≤ÁódG è¡ædG .QGƒ◊G ±É«WC’G ™«ªL ÚH QGƒ◊G á«ªgCG »JCÉJ Éæg øe QGƒ◊G É‰EGh ,QGƒM …CG ¢ù«d ƒgh ,á«°SÉ«°ùdGh á«æjódG ≥«≤ëàd AÉæÑdG ¥OÉ°üdG ÊÓ≤©dG …QÉ°†◊G »æWƒdG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ MGREG ÈY ∂dPh ,»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¥É˘˘ aƒ˘˘ ˘dG ó«˘∏÷G á˘HGPEGh º˘¡˘æ˘«˘H á˘©˘æ˘£˘°üŸG Ohó˘°ùdGh õ˘LGƒ◊G ≥˘«˘«˘°†Jh ,á˘«˘°VÉŸG ±É˘é˘©˘dG Oƒ˘≤˘©˘ dG ∫Ó˘˘N º˘˘cGÎŸG ºµdG ±É≤jEGh ,º¡æ«H AGƒLC’G á«≤æJ ádhÉﬁh Iƒ¡dG É˘¡˘aõ˘æ˘à˘°ùJ »˘à˘dG äÉ˘bÉ˘£˘dGh äÉ˘fÉ˘µ˘eE’G ø˘e π˘˘FÉ˘˘¡˘ dG ‘ ÉgÒî°ùJh ,á«ÑfÉ÷G ∑QÉ©ŸGh á«°SÉ«°ùdG äÉaÓÿG ¬«¨àÑf Ée ¿CG ºK ,øWƒdG Ωó≤Jh ™ªàÛG ¢VÉ¡æà°SG Éªc ¬æ«©H QÉ«J á≤JƒH ‘ äGQÉ«àdG ™«ªL QÉ¡°üfG ¢ù«d kÉÑ©°U kGôeCG ó©j ’ ∂dP ¿CG PEG ,¢†©ÑdG Qƒ°üàj ób »˘g á˘jOó˘©˘à˘dG ¿C’ ,π˘«˘ë˘à˘ °ùe ô˘˘eCG ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,Ö°ùë˘˘a

π˘˘ c ÚH Ió˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dG IQhô˘°V π˘˘FÉ˘˘°üØ˘˘dG í˘˘∏˘ °üj ’ á˘˘ «˘ æ˘ Wh É˘˘ ˘¡˘ ˘ H ’EG ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ àÛG É¡fCG ºK ,ájQGôªà°S’G áØ°U ó≤àØJh èFÉàædG IOhóﬁh ≈˘∏˘Y Üƒ˘∏˘≤˘dG í˘à˘Ø˘J ’h á˘∏˘µ˘ °ûŸG Ö∏˘˘°U ¤EG Ögò˘˘J ’ ìhôdGh á«∏≤©dG äGòH É¡æe ¿ƒ©ªàÛG êôîjh ,É¡°†©H á«FÉ¡ædG á∏°üÙG ‘ øµÁ Óa Gò¡d ,É¡H Gƒ∏NO »àdG ,»æWƒdG ¥ÉaƒdG hCG ΩÉFƒ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d É˘¡˘«˘∏˘Y π˘jƒ˘©˘à˘dG ôcòj Ωó≤J …CG ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y CGô£j ⁄ ¬fCG π«dódGh ¿CG Éªa ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG OGóàeG ≈∏Y ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ hCG Éæg á£«°ùH ádCÉ°ùe ‘ º¡a Aƒ°S hCG ±ÓN çóëj ßØëjh ™°Sƒàjh ´Gô°üdG Ωóàëj ºK ∫hq Dƒj ≈àM ∑Éæg ÚM ≈Yóà°ù«d ájƒÄØdG IôcGòdG ‘ kÉ›Èe kÉ¶ØM .áLÉ◊G

ócDƒfh ≥HÉ°ùdG åjó◊G ‘ √ÉfôcP Ée øª°V øe ÚH kÉµ°SÉ“ ÌcC’G øWƒdG ¿CG ƒg ,á«fÉK Éæg ¬«∏Y á¡LGƒe ‘ á©æeh Iƒb ÌcC’G ƒg ¬aÉ«WCGh ¬ØFGƒW ‘ É˘«˘∏˘©˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG ¬˘«˘°†à˘≤˘J É˘eh ,¬˘FGó˘YCG ™˘£˘bh ±ƒ˘Ø˘°üdG ¢UQ ƒ˘g á˘∏˘Ñ˘≤ŸGh á˘æ˘gGô˘dG á˘∏˘ MôŸG ójô˘J ’ »˘à˘dG á˘«˘LQÉÿG iƒ˘≤˘dG á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘£˘dG .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉæfGó∏Ñd øeC’Gh ΩÓ°ùdGh ÒÿG ÜhDhódG »©°ùdG IQhô°V »æ©j ∫É◊G á©«Ñ£H Gògh ∞FGƒ£dG ∞∏àﬂ ÚH »æWƒdG ¥ÉaƒdG ≥«≤– ƒëf Éæ©ªà› ‘ á«°SÉ«°ùdG ±É«WC’Gh á«ÑgòŸGh á«æjódG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘eC’G ¿ƒ˘˘°üd ¢ù«˘˘d ,Ò¨˘˘°üdG áªgÉ°ùª∏d kÉ°†jCG É‰EGh ,Ö°ùëa á«LQÉÿG äÓNóàdG Ωõ∏à°ùjh ,»∏NGódG »©ªàÛG AÉæÑdG ÉjÉ°†b ‘ ájƒ°S ¿hÉ©àdGh QhÉëàdGh ¬eGÎMGh ôNB’G ∫ƒÑb kAGóàHG ∂dP ,IOƒ˘˘ °ûæŸG ±Gó˘˘ gC’Gh äÉ˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ¤EG k’ƒ˘˘ ˘°Uh ¬˘˘ ˘©˘ ˘ e ô˘µ˘Ø˘ª˘∏˘d Iô˘qÑ˘©˘eh á˘∏˘«˘ª˘ L á˘˘dƒ˘˘≤˘ e É˘˘æ˘ g Êô˘˘°†–h ¬«˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘J ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j É˘e ¿CÉ˘°T ‘ á˘ª˘«˘©˘f π˘«˘FÉ˘î˘«˘e ,ó˘MGƒ˘dG ™˘ª˘àÛG ‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG iƒ˘≤˘ dG ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dG Gòg Iô°VÉ◊G á«fóŸG ¬àØq∏N Ée ™°ûHCG øe'' : ∫ƒ≤j ⁄ Ωƒ«dG ≈àëa ,QÉ°ù«dGh Úª«dG ÚH ∞«æ©dG ´Gô°üdG πH ,√QÉ°ùjh ¿É°ùfEG …CG ÚÁ ÚH ΩÉ°üN …q CÉH ™ª°ùf .''IóYÉ≤dG ƒg Éª¡æ«H ôªà°ùŸG âeÉ°üdG ¿hÉ©àdG ôÁ ¿CG »¨Ñæj »æWƒdG ¥ÉaƒdG ¤EG ≥jô£dÉa Gò¡d ¿ƒµf »µd hCG ,kÉÑFÉZ QGƒ◊G ¿Éc ÉŸh ,»æWƒdG QGƒ◊ÉH ≈≤Ñj kÉ°†jCG »æWƒdG ¥ÉaƒdÉa ,''ÖFÉZ ¬Ñ°T'' ÚØ°üæe á˘ª˘FÉ˘≤˘dG äGQGƒ◊G ¿C’ ,ÖFÉ˘Z ¬˘Ñ˘°T ∫ƒ˘˘≤˘ f ,kÓ˘ £˘ ©˘ e ô“Dƒ˘e hCG á˘©˘°q SƒŸG ÒZ hCG á˘©˘ °q SƒŸG AGƒ˘˘°S Iô˘˘KÉ˘˘æ˘ àŸGh ±ÓN hCG äÉjóàæŸG hCG πª©dG ¢TQh hCG »æWƒdG QGƒ◊G ∂µ°ûf ’h ôjƒ£àdGh AÉ≤ÑdG É¡d ≈æªàf Éæc ¿EGh ,∂dP äÉ«≤à∏e É¡fCG ó≤à©f ÉæfCG ’EG ,É¡HÉë°UCG ÉjGƒf ¥ó°U ‘ Aƒ°†dG »≤∏J óbh á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG ¢†©H èdÉ©J ób ób hCG ÉgÒZ hCG ájOÉ°üàbG hCG á«YÉªàLG á∏µ°ûe ≈∏Y ádƒéN äGƒ£N É¡æµdh ,á«æWh á«°SÉ«°S πFÉ°ùÃ ºà¡J

! ∫õjódG ¿ƒbô°ùj º¡fEG :á«∏NGódG ôjRh ¤EG ,É°ù∏a 80 ¤EG 70 ádhódG øe ΩƒYóe ô©°ùH øjôëÑdG ‘ ∫õjódG Îd ´ÉÑj äÉ«∏ªY ±É°ûàcG ” kÉÑjô≤J áæ°S πÑb .ÉÑjô≤J ∞©°†dG ¤EG É«ª«∏bEG π°üj √ô©°ùa IÒÑc ΩGƒHCG ¤EG ¢Sƒ∏a 110ô©°ùH ¬©«ÑJ á«æjôëH ¢û«fGƒH ÈY ∫õjó∏d Öjô¡J ,äGQÉeE’G) IQhÉÛG ∫hódG ¥Gƒ°SCG ¤EG ∫õjódG øë°ûJh êQÉÿG øe »JCÉJ ∫hódG √òg ¿CÉH πjhÉbCG ∑Éægh .¢ù∏a 135 ‹GƒëH ´ÉÑj å«M (¥Gô©dG ,¿ÉªY ádhódG ∞∏µj ºYódG Gòg .ÈcCG QÉ©°SCÉH ´ÉÑàd á«≤jôaCG ∫hO ¤EG QƒÑY äÉ£fi ìô˘˘ £˘ Jh ,äÓ˘˘ YÉ˘˘ ØŸG …Î°ûà˘˘ a ,»˘˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ J »˘˘ à˘ dG Òª°†dG »ÁóY ¢†©H »JCÉ«a ,ÚjÓŸG äÉÄe ∂dP π«Ñ°S ‘ ≥ØæJh ,äÉ°übÉæŸG ΩƒYóŸG OQƒŸG Gòg ¥ô°ù«a (á«ª°SôdG äÉ¡÷G ¢†©H øe ∫ÉªgEGh πgÉ°ùàH) ,Îd ¿ƒ«∏e 40 ¤EG π°üj ób áHô¡ŸG äÉ«ªµdG ºéM .ádhódG êQÉN ¬©«Ñjh ¢ü≤f á∏µ°ûe ÖÑ°ùj ¬fCG Éªc .Éjƒæ°S QÉæjO ÚjÓe áKÓK ‹GƒM ádhódG ∞∏µjh ∫ÉÛGh ó«°üdG ‘ AGƒ°S »∏ÙG ∑Ó¡à°SÓd á°Vhô©ŸG ∫õjódG äÉ«ªc ‘ ∫ƒ°üë∏d á∏jƒW ÒHGƒW ‘ ¿ƒØ£°üj ÉfÉ«MCG ¢†©ÑdG ¿Éch ,√ÒZ hCG …ôëÑdG É˘˘ª˘«˘a ,á˘˘«˘ª˘µ˘dG ô˘˘aƒ˘˘J Ú◊ Úeƒ˘˘j É˘˘fÉ˘˘«˘MGC ¢Tƒ˘˘fÉ˘˘Ñ˘dG π˘˘£˘©˘à˘j ó˘˘bh ∫õ˘˘jó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y óMGƒdG Î∏d kÉ°ù∏a 80 ô©°ùH äƒî«dÉH á°UÉÿG äÉ£ÙG øe ¿hôNBG ¬jÎ°ûj ‘ ∫õjódG Öjô¡J á∏µ°ûe äÒKCG ó≤d .áØ∏µàdG ≈∏Y % 15 ‹GƒM ∞«°†j É‡ øe k’hCG ,É¡æY ¿ƒª∏©j ÚdhDƒ°ùŸG øe Òãch ,áæ°S øe ÌcCG òæe áaÉë°üdG øe …ô°ShódG ó«Mh øjOÉ«°üdG á«©ªL ƒ°†Y ¬H ìô°U É‡ É«fÉKh ,áaÉë°üdG kGQƒµ°ûe Ög …òdG ¥ôÙG ßaÉfi …óæg øH ¿Éª∏°S ó«°ùdG ¤EG ôeC’G π≤f ¬fCG IòNGƒædG ¢†©H É¡H ΩÉb »àdG Oƒ¡é∏d ÉãdÉKh ,ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG IQƒ°üdG π≤æd ∫ƒ˘˘≤˘ J .á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ‘ Údƒ˘˘Ä˘ °ùe ™˘˘e äGAÉ˘˘≤˘ d âæ˘˘ª˘ °†Jh ø˘˘jQô˘˘°†àŸGh ø˘˘jQƒ˘˘«˘ ¨˘ dG áLQódÉH ÚfhÉ©àe Gƒfƒµj ⁄ ÚdƒÄ°ùŸG ¢†©H ¿CG IòNGƒædG ¢†©Hh áaÉë°üdG ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ àŸG ¢†©˘˘ ˘H ¢ùÁ ó˘˘ ˘b ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG ¿CG ‘ kÉ˘ ˘ cƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °T QÉ˘˘ ˘KGC É‡ ,á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ £ŸG äÉbô°ùdG .∂dP ƒëfh áHGô≤dÉc á«YÉªàLG äGQÉÑàY’ ÉÃQ hCG ,(ÒeGƒ¡dG) ÅWGƒ°T Üôb É°Uƒ°üN ,á«æjôëÑdG á«ª«∏bE’G √É«ŸG §°Sh ‘ ºàJ IQƒcòŸG ‘ πª©J áæ«©e äÉ¡L ¤EG ∫õjódG ôcÉæJ øë°ûJ å«M ,¿Éª∏°S AÉæ«eh ¥ôÙG á°UÉN ôcÉæàH äõ¡Lo ¢û«fGƒÑdG ¢†©H ¿CÉH IòNGƒædG ¢†©H ó«Øjh ,ôëÑdG §°Sh á«Øë°üdG øY π≤fCGh ,¿É«HhôdG hCG ∂ª°ùdG ó«°üd ƒg É¡«°üNôJ ¿CG ™e ∫õjó∏d ¢ù«d É¡JÉfGõN Ó C “ IÒÑc äÉjhÉM OƒLh Éæ∏Y äógÉ°T É¡fCG »éMƒH AÉæg …CG ºYO ¿EG (2005 ¢SQÉe 27 §°SƒdG) ¬©«H IOÉYE’ É‰EGh ΩGóîà°S’G ¢Vô¨H á«æWh »YGhód ¿ƒµjh ,á∏FÉW ’GƒeCG Ö©°ûdG ∞∏µj áeƒµ◊G πÑb øe IOÉe ä’É› øe Ú©e ∫É› ºYO hCG ,ÚæWGƒª∏d Ö°SÉæe ô©°ùH IOÉŸG Òaƒàc OQƒŸG Gòg Öjô¡J ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,…OÉ°üàb’G ƒªædG õjõ©àd »æWƒdG OÉ°üàb’G áÁôLh ,øWƒ∏d áfÉ«N ƒg á«°üî°Th ìÉHQCG ≥«≤ëàd É¡LQÉN ¬©«Hh ΩƒYóŸG á«°ù«FôdG äÉ¡÷G .ádhódG OQGƒŸ Qógh ,ÚæWGƒŸG ídÉ°üÃ ájOÉ°üàbG ô°†J OhõàdG äÉ£fi ,πMGƒ°ùdG ôØN É°Uƒ°üNh á«∏NGódG IQGRh ,ƒµHÉH »g á«æ©ŸG Üô¡ŸG ∫õjódG …Î°ûJ á«LQÉN äÉ¡L ,Ú«æjôëÑdG IòNGƒædG ¢†©H ,OƒbƒdÉH äÉØdÉfl »g Ée .ÜGƒædG ¢ù∏› ,π≤ædG äGQÉ«°S ¢†©H ,ôëÑdG §°Sh ‘ ,áMhô£ŸG ∫ƒ∏◊G »g Éeh á«dƒÄ°ùŸG πªëàj øeh ,∫õjódG Öjô¡J äÉ©ÑJh .¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ΩOÉ≤dG ∫É≤ŸG ´ƒ°Vƒe ƒg ¿B’G ≈àM äÉ¡÷G √òg ¢†©H GPÉeh øe ÌcCG âfÉc »àdG »éMƒH AÉæg á«Øë°ü∏d á°UÉN ôµ°T á«– :™jô°ùdG ≈∏Y »g √ògh ,øWƒdG OƒæL øe …óæL »g áaÉë°üdÉa ,∫õjódG Öjô¡J øY Öàc óFGô÷G ióMEG ¬H ÉæàYó°U …òdG AÉã¨dG ¢ù«dh ,øWGƒŸG º¡J »àdG ™«°VGƒŸG á˘˘eƒ˘˘°üÿG ‘ Qƒ˘˘é˘Ø˘∏˘d kGQÉ˘˘©˘ °T äó˘˘Z á˘˘∏˘ ª˘ M ‘ á˘˘«˘ °üî˘˘°T äÉ˘˘HÉ˘˘°ùM á˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘d .É¡aGôWCG ™«ª÷ Qô°V Qó°üe ¿ƒµà°Sh ,á«Yƒ°VƒŸG øY ±Gôëf’Gh

á`````«é«∏ÿG á````jQhÉ°ûàdG á```ª≤dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J √ÉŒ QÉ˘˘£˘ bC’G √ò˘˘g ¬˘˘H ô˘˘©˘ °ûJ …ò˘˘dG ≥˘˘∏˘ ˘≤˘ ˘dG ÉæfC’ ,í«ë°üdG ¬©°Vƒe ‘ á«fGôjE’G ájhƒædG äGQó≤dG ø˘e ÌcCG ô˘eC’É˘H ¿ƒ˘«˘æ˘©ŸG »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG AÉ˘æ˘HCG ø˘ë˘f á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¤EG êÉ˘˘à– »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG √ò˘˘ g ‘ É˘˘ fÒZ ¿CG QÉ£bC’G √òg ≈∏Y ¿EÉa Gòd .ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG á«ÑgòŸG áæàØdGh »ØFÉ£dG …óëàdG -áfhÉ©àe- ¬LGƒJ ∞∏j …òdGh ,…hƒædG ôjƒ£àdG Gòg AGQh øe »JCÉJ »àdG ≥˘ë˘H ≥˘«˘ª˘©˘dG É˘æ˘fÉÁEG ™˘eh .á˘≤˘£˘æŸG á˘«˘Ñ˘∏˘ °ùdG √QÉ˘˘KBÉ˘ H á˘bÉ˘£˘dG ∑Ó˘˘à˘ eG ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG QÉ˘˘£˘ bC’G á«fGôjE’G äÉ¡LƒàdG ¿CG ’EG ,á«ª∏°ùdG ¢VGôZCÓd ájhƒædG ‘ ájƒØ°üdGh »Hô©dG è«∏ÿG ‘ á«©°SƒàdG É¡à°SÉ«°Sh ΩGóîà°S’ áë«ë°Uh áª«∏°S á«f ájCG øª°†oJ ’ ¥Gô©dG Gòg ;»ª∏°ùdG ∫ÉÛG ‘ πJÉ≤dGh ∑ÉàØdG ìÓ°ùdG Gòg á«é«∏ÿG á«fGôjE’G ídÉ°üŸG Ωóîj ’ …òdG ΩGóîà°S’G ‘ º˘∏˘°ùdGh ø˘˘eC’G Ωƒ˘˘«˘ Z Oqó˘ Ñ˘ ojh ,á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dGh øe kGÒNCG ôeC’G Gòg í°Vh óbh .»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ø£æ°TGh ÚH (»∏«ãªàdG) …hƒædG ∞bƒŸG ó«©°üJ ∫ÓN ‘ »˘æ˘eC’Gh …ô˘µ˘ °ù©˘˘dG ó˘˘LGƒ˘˘à˘ dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ,¿Gô˘˘¡˘ Wh ÊGôjE’G …ôµ°ù©dG πZƒàdG ,(Iô°üÑdG) »bGô©dG Üƒæ÷G ∫ƒW ≈∏Y ôµ°ù©dG ±’B’ É«côJ ó°ûMh ,¥Gô©dG ∫Éª°T ‘ .¥Gô©dG ™e ÉgOhóM áZÉ«°üd á«eƒbh á«æWh áÑ°SÉæe »g áª≤dG √òg ¿EG ™«ªL √ÉŒ ¢ùfÉéàeh ∑Î°ûe »HôY »é«∏N ∞bƒe kÉ˘°†jCG á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e »˘˘gh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG É˘˘gQÉ˘˘KBGh äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG á≤£æŸG ájÉª◊ á«eƒ≤dGh á«æWƒdG âHGƒãdG ¢ùjôµàd ¤EG É¡dhOh á≤£æŸG ôŒ »àdG á∏©àØŸG äÉeRC’G áaÉc øe á°SÉ«°ùd áZÉ«°U πLCG øe kÉ°†jCG áªb »gh ,´Gô°üdG IôFGO ‘ á˘Ø˘∏˘àıG É˘jÉ˘°†≤˘dG ∫ƒ˘M á˘«˘eƒ˘b äÉ˘¡˘Lƒ˘Jh á˘«˘æ˘ Wh QÉeódG áë∏°SCG øe á«dÉN á≤£æŸG π©L É¡æeh .á≤£æŸG ™˘°Vhh ,á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG çQGƒ˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘j É˘e π˘ch π˘eÉ˘˘°ûdG õjõ©Jh ,á«ØFÉ£dG áHQÉﬁ ≈∏Y πª©J »àdG §HGƒ°†dG .∑Î°ûŸG »Hô©dG ` »é«∏ÿG …OÉ°üàb’G πª©dG

Iô°ù¨dG »∏YóÑY »æjôëH ÖJÉc .»bGô©dG ôNBG kGóæH á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG äGQƒ£J â∏àMG óbh á«ª«∏bE’G äÉ«YGóàdG ó©H á°UÉN ,áª≤dG √òg OƒæH øe áeƒµë∏d ¢SÉªM ácôM π«µ°ûJ âÑMÉ°U »àdG á«dhódGh π«µ°ûJh ,»æ«£°ù∏ØdG »æ«ÑdG ∫É˘à˘à˘b’Gh ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Oƒ˘¡˘jCG á˘°SÉ˘Fô˘H Êƒ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘ µ˘ ∏˘ d Ió˘˘jó˘˘L á˘˘eƒ˘˘µ˘ M √ÉŒ Üƒ∏£ŸG »eƒ≤dG »é«∏ÿG ∞bƒŸG ¿Éch .äôŸhCG á˘¡˘Ñ÷G ó˘˘«˘ Mƒ˘˘J º˘˘YO ø˘˘e ÌcCG ¢ù«˘˘d ,á˘˘«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g Ú£˘°ù∏˘Ø˘d Ú°üHÎŸG ΩÉ˘eCG á˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG IOGQEG ΩGÎMG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,É¡Ñ©°Th á˘˘°SQÉ˘˘ªÃ äAÉ˘˘L »˘˘à˘ dG ¬˘˘JOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘d √QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG á˘˘ jô˘˘ Mh á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G •ƒ˘˘¨˘ °†∏˘˘d ´ƒ˘˘°†ÿG Ωó˘˘Yh ,á˘˘«˘ WGô˘˘≤ÁO øe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¿Éeô◊ á«fƒ«¡°üdGh á«Hô¨dGh ¿CG Öé˘j í˘«˘ë˘°üdG »˘eƒ˘≤˘ dG ∞˘˘bƒŸGh ,AGò˘˘¨˘ dGh AGhó˘˘dG á«Ø˘°ù©˘à˘dG ¬˘JÉ˘°SQÉ‡h Êƒ˘«˘¡˘°üdG Oƒ˘Lƒ˘dG ó˘°V ¿ƒ˘µ˘j .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG √ÉŒ ,áª≤dG √òg ∫ÉªYCG ≈∏Y Pƒëà°SG …òdG ôNB’G ∞∏ŸGh á∏©àØŸG áeRC’G √òg ¿CG å«M ,ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ¿Éc …OÉ°üàb’G ¢TÉ©àf’G ádÉM Oó¡J ø£æ°TGhh ¿GôjEG ÚH á≤£æŸG ∫hO É¡æe Qô°†à«°S »àdGh ,»é«∏ÿG …ƒªæàdGh QÉ˘ª˘K π˘cCÉ˘J »˘à˘dG QÉ˘æ˘dG á˘HÉ˘ãÃ ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,É˘¡˘ «˘ æ˘ WGƒ˘˘eh ¿EÉa Gòd .É˘¡˘JGƒ˘£˘N ≥˘«˘©˘Jh É˘gOƒ˘¡˘L π˘£˘©˘oJh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG

‘ ∫É◊G ¬«dEG π°Uh Ée ¿EÉa ,¬©e ácÎ°ûŸG á«aGô¨÷G ,√óMh ¥Gô©dG ≈∏Y ¢ù«d ;IQƒ£ÿG ≠dÉH Èà©j ¥Gô©dG »ØFÉ£dG »YGóàdÉa ,á«é«∏ÿG QÉ£bC’G ≈∏Y kÉ°†jCG πH º°ùb …òdG »YGóàdG Gò¡a ,É¡«∏Y ¬dÓ¶H ¢ùµ©æj ób π˘eGƒ˘Y ø˘e kÓ˘eÉ˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘°S ,¬˘«˘°VGQCG á˘ePô˘°Th ¥Gô˘©˘ dG ¢ù∏› QÉ˘£˘bCG ≈˘∏˘Y …OÉ˘°üà˘˘b’Gh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∞˘˘©˘ °†dG ¿CG É¡«∏Y ∂dP áª≤dG √òg äGQGôb ôcòJ Éeóæ©a .¿hÉ©àdG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh »˘˘ æ˘ ˘eC’G Qƒ˘˘ gó˘˘ à˘ ˘dG ‘ ÖÑ˘˘ °ùàŸG ¤EG Ò°ûJ ¿hÉ©àJ ¿CG Rƒéj ’ ¬fCGh ;¥Gô©dG ‘ π°UÉ◊G »ØFÉ£dGh ™e ¿hÉ©àdG ¢ù∏› äÉeƒµM (áª≤dG ¿É«H ôcP Éªc) äGƒ˘˘b É˘˘¡˘ à˘ æ˘ «˘ Y »˘˘à˘ dG ¥Gô˘˘©˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘dÉ◊G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ,(äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’Gh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG) QÉ˘à˘ °S â– ∫Ó˘˘à˘ M’G »˘¡˘a ,á˘«˘Yô˘°û∏˘d Ió˘bÉ˘ah á˘«˘ æ˘ Wh ÒZ á˘˘eƒ˘˘µ˘ M É˘˘¡˘ fC’ ø˘˘e É˘˘gÒ¨˘˘c »˘˘gh ,á˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ Wh á˘˘ °ü°UÉﬁ á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘æ˘ «˘ ©ŸGh ¥Gô˘˘©˘ ˘dG ‘ á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG äÉ˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ,QGô≤à°S’Gh øeC’G ï«°SôJ ≈∏Y IQOÉb ÒZ ∫ÓàM’G IÉ«Mh ¬«°VGQCG áeÓ°Sh ¥Gô©dG IóMh ≈∏Y á¶aÉÙGh QóLC’G øe ¿Éc ¿PEÉa .¬«£©j ’ A»°ûdG óbÉØa ,¬Ñ©°T äÉ«YGóàdG √òg ºgQÉ£bCG iOÉØàJ ∞«c GhQhÉ°ûàj ¿CÉH π«Ñ°ùdGh ,Éææe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb »g »àdGh á«ØFÉ£dG kÉaô°ûeh kÉ«eƒb kÉØbƒe ∞≤J ¿CG ƒg äÉ«YGóàdG √òg ™æŸ Ö©°û∏d ó«MƒdGh »Yô°ûdG πãªŸG á«bGô©dG áehÉ≤ŸG ™e

»àdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ájQhÉ°ûàdG áª≤dG ±ó¡J á˘ª˘≤˘dG ó˘≤˘Y ø˘e ô˘¡˘°TCG »˘°†e ó˘©˘Hh ΩÉ˘Y π˘˘c ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ J kÓeÉc ÉgQhO ájOCÉJ ≈∏Y ∫hódG √òg ¢UôM ¤EG ájƒæ°ùdG á˘∏˘°UGƒ˘e ≈˘∏˘Y Ωõ˘©˘dGh ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG IÒ°ùe ‘ áªbh .∑Î°ûŸG »Hô©dG »é«∏ÿG πª©dG ôjƒ£Jh õjõ©J äÉ˘jó–h äGÒ¨˘˘à˘ e π˘˘X ‘ äAÉ˘˘L á˘˘jQhÉ˘˘°ûà˘˘dG Ω2006 ,á«ª«∏bE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y IÒÑ˘c É˘¡˘°†©˘˘Ñ˘ d çó˘˘M ¿EGh Ió˘˘jó˘˘é˘ H â°ù«˘˘d äGÒ¨˘˘à˘ e »˘˘gh ∞∏ŸG ,Iójó÷G ` áÁó≤dG äÉØ∏ŸG √òg øeh .äGQƒ£J á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ,á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ,»˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG »˘˘ æ˘ ˘eC’G .ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸGh á«æ«£°ù∏ØdG øeC’G ∞∏e ¿Éc áª≤dG √ò¡d ºgC’Gh ∫hC’G ∞∏ŸG á£«ÙG äGójó¡àdG πX ‘ ∂dPh ,á«é«∏ÿG á«ªæàdGh ∞˘°üf É˘gó˘Mƒ˘d á˘≤˘£˘æŸG √ò˘g ∂∏˘à“ å«˘M ,á˘≤˘£˘ æŸÉ˘˘H πaôJ »gh ,»©«Ñ£dG RÉ¨dGh §ØædG øe ⁄É©dG »WÉ«àMG .ájó≤ædG ádƒ«°ùdG øe á©ØJôe Ö°ùæH ô¡°TCG IóY òæe ,IQƒ£ÿG á¨dÉH á«°SÉ«°S äGQƒ£J ó¡°ûJ á≤£æŸG Ωƒ«dGh á≤MÓe ôªà°ùJ å«M ,»æeC’G iƒà°ùŸG ≈∏Y äGòdÉHh ÏØdG ∫É©°TEGh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ Úë∏°ùŸG ºYóHh iôNC’G á«é«∏ÿG QÉ£bC’G ¢†©H ‘ á«ØFÉ£dG ó˘°V á˘«˘Ñ˘jô˘î˘J ∫É˘ª˘YCÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘ dG ø˘˘eh ,QGƒ÷G ∫hO ø˘˘e ‘ á˘°UÉÿGh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘µ˘ ∏˘ à˘ ªŸGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G í˘˘dÉ˘˘°üŸG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d »˘˘æ˘ eC’G ™˘˘°Vƒ˘˘dG IQÉ˘˘KEG á˘˘dhÉﬁh ,É˘˘¡˘ °†©˘˘ H ø˘ª˘µ˘Jh .á˘°†«˘¨˘Ñ˘dG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ÖdÉ˘£ŸG ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ¢SÉ˘˘°SCG ƒ˘˘g ø˘˘eC’G ¿C’ ,∞˘˘∏ŸG Gò˘˘g á˘˘«˘ ª˘ ˘gCG Ωó©æj øeC’G ¿hóÑa ,á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdGh áLÉëH ƒg Éªc QÉªãà°S’Gh ,á«ªæàdG ∂dòch QGô≤à°S’G ƒ˘¡˘a ,á˘fô˘˘e á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ÚfGƒ˘˘bh ‹É˘˘e ∫É˘˘ª˘ °SCGQ ¤EG äGQÉªãà°S’G øe Òãµa .øeBG ñÉæe ¤EG ÌcCG êÉàﬁ .øeB’G ñÉæŸG øY kÉãëH á≤£æŸG QOÉ¨J á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ƒ¡a ,áª≤dG √òg ¬à°ûbÉf …òdG »eƒ≤dG ∞∏ŸG ÉeCG äGƒæ°S çÓK øe ÌcCG ó©Ña .Ú£°ù∏ah ¥Gô©dG »à«°†b ÖÑ°ùHh ,¥Gô©∏d ÊÉ£jÈdG ` »µjôeC’G ∫ÓàM’G øe

âª˘˘ ˘ ˘°U á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ bh

fismail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (158) Oó©dG Wed 17 May 2006 - Issue no (158)

¬````∏`d ΩGhó``dG äƒ``µ∏ŸG »`a

AÉKôdG ‘ π«b Ée ´hQCG

AÉªµ◊G ∫GƒbCG øe

IódGh º°SÉL ∞°Sƒj ¬eÉªM ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ .ÉeÉY 49 õgÉf ôªY øY ¬∏dGóÑY á≤«≤°Th óªMCGh ìƒf øe Óc ‘ AÉ°ùæ∏dh ¥ôÙÉH ¿Éî«°T óé°ùe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .207 ¥ôÙG 708 ≥jôW 11á≤°T 400 ájÉæH ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

.áYGõa iƒ°S äƒŸG ¢ù«d z•Gô≤°S{ .äƒŸG øe ¬aƒN πb ,Ó°VÉa πLôdG ¿Éc Éª∏c

¿CG º∏Y øeh ,Ò°ù«dÉH ≈ØàcG äƒŸG ôcP øe ÌcCG øe .™Øæj Éª«a ’EG ¬eÓc πb πªY ΩÓµdG zõjõ©dGóÑY øH ôªY{

QƒÑ≤dG ≈∏Y Öàc Ée äÉ«HC’G √òg √Èb ≈∏YÖàµa Ióæc øe πLQ ‘ƒJ

z¿ƒ°ùfƒL .O πjƒª°U{ .qôØj øÃ ∂°ùÁ äƒŸG

¿É«YC’G äÉ«ah

Éªc ,Oƒ°SCG Éæd hóÑj ¬fEG .á«FÉ¡ædG á≤«≤◊G äƒŸG ¢ù«d ’ Éª∏ãe ,OƒLƒdG Oqƒ°ùj ’ ¬æµdh ,AÉbQR AÉª°ùdG Éæd hóÑJ .Ò£dG »MÉæL …hÉª°ùdG OQhRÓdG ï£∏j zQƒZÉW{

z¢SGQƒg{ .áYô°ùH ¿ƒÑgòj ≈JƒŸG

™eÉ÷G õjõ©dGóÑY øH º«gGôHEG ï«°ûdG

áªK ¢ù«d øµdh ,IÉ«◊G QÉ≤àM’ áØ∏àﬂ ÜÉÑ°SCG ∑Éæg

(1883-1834 ,`g1301-1250 πÑb)

zôZôH{

.äƒŸG QÉ≤àM’ QÈe zƒcƒØ°ThQ’{

õjõ©dGóÑY ï«°ûdG øH º«gGôHEG ï«°ûdG ,¬«≤ØdG ,π°VÉØdG ⁄É©dG ƒg øH ™eÉL øH á©ªL ï«°ûdG øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG øH ¿ÉªãY ï«°ûdG øH . »æjôëÑdG »∏Ñæ◊G »LQõÿG …QÉ°üfC’G ¬HQóÑY øH ó«ÑY Ωƒ∏©dG ÇOÉÑe º∏©Jh á◊É°U ICÉ°ûf ÉC °ûf óbh ,¥ôÙG áæjóe ‘ ódh øe É£°ùb ßØMh -¿BGô≤dG ßØfi -´ƒ£ŸG ‘ ,á«Hô©dG á¨∏dGh §ÿÉc ‘ º∏©dG ÜÓW ó°ü≤e AÉ°ùMC’G áæjóe ¤EG πMQ ºK .ËôµdG ¿BGô≤dG ôµHƒHCG ï«°ûdG º¡ª∏YCGh ºgô¡°TCG øeh É¡îjÉ°ûe øY òNCÉa ,IÎØdG ∂∏J OÉY ºK `g1279 áæ°S ‘ƒàŸG »Øæ◊G »FÉ°ùME’G ÓŸG ôªY øH óªfi øH ‘ õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG √ó˘dGh Ió˘YÉ˘°ùÃ Ωƒ˘≤˘jh êhõ˘à˘«˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG .™eÉ÷G ≈°ù«Y ï«°ûdG OƒdƒŸÉH ¥RQ ¿CG åÑd Éeh ,IQÉéàdGh áeÉeE’G º«gGôHEG øH ≈°ù«Y ï«°ûdG :º¡æe ÜÓ£dG øe OóY ¬æe OÉØà°SG óbh ™eÉ÷G ≈°ù«Y ï«°ûdG øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG , (¬∏‚) »∏Ñæ◊G ™eÉ÷G º∏©∏d Öfi ,⁄ÉY πLQ ¬fCÉH ¬∏dG ¬ªMQ ∞°üàj ¿Éch .(√ó«ØM) »µdÉŸG ≈˘∏˘Y ¢üjô˘M ,á◊É˘°U ICÉ˘°ûf ¬˘JCÉ˘°ûæ˘Jh √ó˘˘dh á˘˘«˘ Hô˘˘J ‘ ¥OÉ˘˘°U ,¬˘˘∏˘ gCGh ,äGÈŸGh äGÒÿÉH á∏aÉM IÉ«M ó©Hh .AÉë∏°üdGh AÉª∏©∏d ¬àeRÓe øaOh ,¥ôÙG áæjóÃ ™eÉ÷G õjõ©dGóÑY øH º«gGôHEG ï«°ûdG ‘ƒJ .É¡«a

:Èb ≈∏Y óLh É‡h

.kÉ°ùFÉj hD ôeG ¢ù«d ádƒ¡°ùH äƒŸG πÑ≤àj øe zÉµ«æ«°S{

»YÉaôdG ∑QÉÑe ¬∏dGóÑY .O Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a’C G É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ± á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª‚ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∂ª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG âcô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MQ ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∂eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ´Qõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¢VQC’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y’C G í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ’EG

…hÉbô°ûdG »∏Y

Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ⁄CG ÚØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ΩOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª◊ p G ¿CG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûH ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ΩOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f Ohõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ •ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ØŸG ¿CG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉE ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «◊É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Ghô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ’ ΩOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ØŸG äƒŸGh ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e iOsô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ihÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ΩOÉÿGh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGh Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ îoŸG å«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M

¢ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oe ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M’C G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ◊G ¿EG ¢Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ’h ÜGsƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H äƒŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æÁ ’ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¢ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ß˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y tó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L GP äƒŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ’ ¢ùÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ’h ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d GQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∑ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üb ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ¢SQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oe pçGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L’C G ‘ Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∑È≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a :¬Ø«æ°üJ øe »gh ¥ÉH øHG Èb ≈∏Y äÉ«HC’G √òg äôØM

¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mh ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Èb ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ »◊G â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YhQ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘seCG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Zh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘KGh ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘KhCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ÊEGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U Ö°ùM âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fPCG ¿EGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùMh

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ bh letters@alwatannews.net

¬JÉbƒ©eh ´GóHE’G

ô````«JÉ```µjô`c

´ƒ°Vƒe ''π°Uh ºµHÉ£N'' áëØ°U ‘ ô°ûof ≥HÉ°S ´ƒ°Vƒe ‘ âdhÉæJ äÉeƒ∏©ŸG øe áaô©ŸG IQGOEG ƒgh ∫hC’G ≥°ûdG kÓbÉf ´GóHE’Gh áaô©ŸG IQGOEG ≥°ûdG ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ πªcCGh ,á«ÑjQóJ IQhód …Qƒ°†M øe É¡à«≤à°SG »àdG Éæg ¢Vô©æ°S IOó©àe ∞jQÉ©J ´GóHEÓd ¿CG ºZQh .´GóHE’G ƒgh ’CG ÊÉãdG ∫ƒ˘≤˘j .. ´Gó˘HE’G á˘∏˘°ù∏˘°S ¬˘HÉ˘à˘ c ø˘˘e …OÉ˘˘ª◊G »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∞˘˘jô˘˘©˘ J Iôµa ôjƒ£àd ¿ôŸG »ª∏©dG ∫É«ÿG øe èjõe ƒg ´GóHE’G '':…OÉª◊G É¡æY èàæj ,IÒ¨°U IôµØdG âfÉc Éª¡e IójóL Iôµa OÉéjE’ hCG áÁób ô°VÉﬁ ™ªLh .''¬dÉª©à°SGh ¬≤«Ñ£J øµÁ ,±ƒdCÉe ÒZ õ«ªàe êÉàfEG ∫ƒ∏◊Gh ¥ô£dG øY ¿ƒãëÑj ¬fCG É¡æeh ÚYóÑŸG äÉØ°U øe GOóY IQhódG IOGQEGh º«ª°üJ º¡jód ¿EG Éªc ,IóMGh á≤jôW hCG πëH ¿ƒØàµj ’h á∏jóÑdG ’h π°ûØdG ¿ƒ°ûîj ’ ºgh ,á«Ñ∏°ùdG øjôNB’G äÉ≤«∏©J ¿ƒ∏gÉéàjh ,ájƒb .ÚJhôdG ¿ƒÑëj ¢SÉædG ¢†©H ∫ƒb πãe ¢ü≤ædÉH Qƒ©°ûdG É¡æªa ,´GóHE’G äÉbƒ©e ÉeCG ΩóYh ,¢ùØædÉH á≤ãdG ΩóYh ,´óÑe ÒZ ÉfCG hCG ∞«©°V ÉfCG :º¡°ùØfC’ äÉ≤«∏©J øe ±ƒÿGh ,»ª∏©dG ∫ƒ°üÙG IOÉjR ‘ QGôªà°S’Gh º∏©àdG ™bGƒdÉH É°VôdGh π°ûØdG øe ±ƒÿG Èà©jh ,πéÿGh ,á«Ñ∏°ùdG øjôNB’G á«©ÑàdGh øjôNB’G ≈∏Y ºFGódG OÉªàY’G ¤EG áaÉ°VEG ,´GóHEÓd äÉbƒ©e .º¡d ºgƒãëjh ÚØXƒŸÉH Gƒªà¡j ¿CÉH ÚdhDƒ°ùŸGh øjôjóª∏d íFÉ°üf áªKh πª©dG ∫ƒëj ¿CG ôjóŸG ≈∏Yh ,á°ù°SDƒŸG Iƒb Qó°üe OGôaC’Éa ,´GóHE’G ≈∏Y .ÚJhôdG øY OÉ©àH’Gh §≤a áØ«Xh ¢ù«dh á©àŸG øe A»°T ¤EG ¬∏dGóÑY π°ü«a

OQ Ò£N ô°TDƒe ô°†NC’G ΩGõ◊G ™°Vh QƒgóJ ™°Vh QƒgóJ IQƒ£N ióe ¿ƒcQój ’ ô°ûÑdG øe IÒÑc áëjô°T ∑Éæg ¿EG .áæÄª£e ÒZ IQƒ°üH á«Ä«ÑdG äÉKƒ∏ŸG QÉ°ûàfG πX ‘ ô°†NC’G ΩGõ◊G ΩÉ©dG »YƒdG ô°ûfh IÒ£ÿG ádCÉ°ùŸG √ò¡d äÉØàd’G á«æ©ŸG äÉ¡÷G ≈∏Y kÉ«dhO á°ü°üıG AGô°†ÿG áMÉ°ùŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G á«ªgCÉH Qƒ¡ª÷G iód kÉXÉØM ∂dPh ,AÉ«MCG É¡H á≤£æe πµd á«aGô¨÷G áMÉ°ùŸG øe ájƒÄe áÑ°ùæc .¿É°ùfE’G áë°üH É≤«Kh kÉWÉÑJQG á£ÑJôŸGh ÉæH á£«ÙG áÄ«ÑdG áeÓ°S ≈∏Y á«Ñ©°ûdG ¥ôÙG áæ÷ -º«gGôHG ≈°ù«Y

¥Gô©dÉH äÉ©eÉ÷G áÑ∏W IÉfÉ©e ¥Gô©dG äÉ©eÉL ‘ É«∏©dG äÉ°SGQódG áÑ∏W ¿CG ΩÓYE’G πFÉ°Sh â∏≤f ¬˘˘ «˘ ª˘ °ùJ É˘˘ e ‘ á˘˘ °SGQó˘˘ dG ∑ô˘˘ J º˘˘ ¡˘ æ˘ e Ö∏˘˘ £˘ J IÒ£˘˘ N äGó˘˘ jó˘˘ ¡˘ J ¿ƒ˘˘ ≤˘ ∏˘ à˘ j á£HGôdG äócCG óbh ,'ô' ØµdG'' äÉ©eÉéH äGójó¡àdG ≥∏£J »àdG äÉYÉª÷G πà≤dG ¤EG áaÉ°VEG Gòg ,º¡à«Ø°üJ ” ób kÉÑdÉW 370 ¿CG á«bGô©dG á«HÓ£dG Èà˘˘©˘j á˘˘«˘HÉ˘˘gQE’G äÉ˘˘YÉ˘˘ª÷G ∂∏˘˘J ió˘˘∏˘a .Ú«˘˘bGô˘˘©˘dG Ú«ÁOÉ˘˘cÓC ˘ d ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ƒÑdÉWh ,º¡æe ¢ü∏îàdG Öéj Ú ' «fÉª∏Y'' AÉª∏©dGh Ú«ÁOÉcC’G øe ÒãµdG .. áÑ∏£dG øe Üƒ∏£ŸG Ée …QOCG ’h kÉ°†jCG Ú«fÉª∏Yh IôØc ºgô¶f ‘ º∏©dG äÉYÉª÷G √òg ?ÓŸGh ÜÉqàµdG ¤EG GhOƒ©jh á°SGQódG óYÉ≤e øY Ghó©àÑj πg ¿CG ójôJ º∏©dG ÒZ ìÓ°S …CÉH …QOCG ’h º∏©dG ÜQÉ– É¡fCG í°VGƒdG øe ‘ ìÉeôdGh ±ƒ«°ùdG ™«ª÷G πªëj ¿CG ójôJ ∫GõJ ’CG ?ógÉŒh ÜQÉ– º¡fEG ..…ôéj Ée πc ‘ AÉjôHC’G áÑ∏£dG ÖfP Ée !?16 ±E’G äGôFÉW á¡LGƒe äÉ©ªéàdG øjCG ºK .â«≤ŸG ÜÉgQE’Gh ±ô£àdG ÉjÉë°V øe IójóL á«ë°V áÑ∏£dG º¡FÓeRh º¡FÉ≤°TCG ™e ±ƒbƒdG øe »Hô©dG øWƒdG ‘ á«HÓ£dG ‘ π˘˘à˘ ≤˘ dGh iPC’Gh ó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘°Vô˘˘©˘ à˘ j º˘˘gó˘˘Mƒ˘˘d Gƒ˘˘cô˘˘oJ ó˘˘≤˘ d ?Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG QÉ°U …òdGh ∞«æ◊G ÉææjO ¬H ≈°UhCG Ée ƒgh ,Ωƒ∏©dÉH Ohõà∏d º¡≤jôW !¬eO Qó¡oj kGôaÉc º∏©dG Ö∏£j øe íÑ°UCG å«ëH ¢†©ÑdG ¬aôëj

á«LQÉÿG äÉaÉ≤ãdG øY òaGƒædG ¥ÓZEG øµÁ ’ äÉaÉ≤ãdG ¿ÉHhPh QÉ¡°üfG ó°V ¿ƒéàëj øe ∑Éæg ¢†©H ¿CG ÖÑ°ùH á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áaÉ≤ãdÉH á«LQÉÿG º˘gô˘°†j É˘e á˘˘«˘ LQÉÿG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ø˘˘e ¿hò˘˘NCÉ˘ j ¢SÉ˘˘æ˘ dG øY åëÑdG ¤EG »Yóà°ùj Ée ,Ú≤gGôŸGh ÜÉÑ°ûdG á°UÉNh ΩÓYE’G π˘FÉ˘°Sh ÚH á˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘à˘dG á˘bÓ˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d π˘Ñ˘°S á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ‘ á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh ¿ƒ˘µ˘J á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘aÉ˘≤˘K ™˘æ˘ °U π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh kÉ«æÑe ô°VÉ◊G π©é«a ,»eÓ°SE’G »Hô©dG ÉfôµØd kGOGóàeG ádÉ°UC’G ÚH ™ªéæa ,πÑ≤à°ùŸÉH k’ƒ°Uƒeh »°VÉŸG ≈∏Y ‘ •GôaEG ÓH áKGó◊Gh É¡«∏Y ¥Ó¨f’G ‘ I’É¨e ÓH .Égƒëf »©°ùdG ¥ÓZEG »æ©J ’ á«LQÉÿG áaÉ≤ãdG øe ájÉª◊G ¿EG ‘ ¢û«©f ÉæfEG PEG ,Ò¨dG äÉaÉ≤K ¬Lh ‘ ÜGƒHC’Gh òaGƒædG áeƒ∏©ŸG ∂∏àeG øneh ¿Éµe πc øe É¡≤aóJh áaô©ŸG ô°üY ≈∏Y ¿ƒµf ¿CG Öéj øµd ,º¶YC’G ΩÓ°ùdG ≈∏Y π°üM ó≤a ÉæfEG Éªc ..É¡˘JÉ˘«˘Ñ˘∏˘°Sh É˘¡˘JÉ˘«˘HÉ˘é˘jEG á˘aÉ˘≤˘K π˘µ˘d ¿CÉ˘H »˘Yh ™˘e É˘gCGó˘Ñ˘ f ¿CG Öé˘˘jh ,Ió˘˘«˘ ØŸG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG åÑ˘˘d á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ‘É≤ãdG πª©dG ÖM º¡«a ¢Sô¨fh º¡jò¨f å«ëH ∫ÉØWC’G .Üƒ©°ûdGh ·C’G Ωó≤Jh ¿É°ùfE’G AÉæH ¢SÉ°SCG √QÉÑàYÉH Üƒ≤©j ∞°Sƒj ΩÉ¡dEG

ø°ù◊G ∞°Sƒj

ICGôª∏d ±É£ŸG ájÉ¡f â°ù«d á°Sƒæ©dG ¿hôjh ICGôª∏d …Qhô°V ôeCG êGhõdG ¿CG ∫É◊G á©«Ñ£H ¿hÒãµdG iôj ¢†©H ‘ Éæ«©e kGóM RhÉéàJ ’CG ≈∏Y áæ«©e ø°S ‘ ICGôŸG êhõàJ ¿CG óH ’ ¬fCG ‘ kGô˘˘ NCÉ˘ à˘ e É˘˘ æ˘ ©˘ ª˘ à› ‘ ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ≤ŸG êGhõ˘˘ dG ø˘˘ °S Èà˘˘ ©˘ j ó˘˘ bh ,äÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘àÛG ô¶ædG ºàj êhõàJ ⁄h OóÙG ø°ùdG ¤EG IÉàØdG â∏°Uh ƒdh ,iôNCG äÉ©ªà› É¡JÉa ¿CG ó©H ΩOÉb QÉ£b πÑ≤à°ùJ ødh ⁄ ,IQƒé¡e á£ﬁ É¡fCG ≈∏Y É¡«dEG ICGôŸG Ò°üe ¿CG ´Éª°S ≈∏Y ÉæfGPBG â∏ÑoLh Éæ∏gCG øe ÉæKQGƒJ ó≤d .É¡JÉa Ée ÚfÉ©j AÉ°ùædG øe ÒãµdG âëÑ°UCG ≈àM êGhõdÉH »¡àæj ¿CG Öéj ΩƒàÙG ¿ô©°ûj ø¡fC’ ;''»ªà◊G êGhõdG'' Gòg QÉ¶àfEG ‘ áHBÉµdGh ¥Ó¨f’Gh ≥∏≤dG øe ïjQÉJ ‘ ¬∏«é°ùJ ºàj ¿CG Öëj Ée ºgCG ¿ó≤Øj ø¡fCGh »°†Á âbƒdG ¿CG ¬d Öàc GPEG ÜƒZôeh Üƒ∏£e ôeCG êGhõdG ¿CG ó≤àYCG .êGhõdG ƒgh ’CG ICGôŸG ,QÉ°ùµf’Gh ⁄C’Gh IÉfÉ©ŸGh á°SÉ©àdG Ö∏Œ âfÉc GPEG ÉeCG ,IOÉ©°ùdGh ìÉéædG ¿CG äô©°T GPEG É¡«∏Y πÑ≤oJ ≈àM ’h ICGôŸG É¡°VƒîJ ’CG Iôe ∞dCG π°†aC’Éa ∫ƒ°Uƒ∏d ájÉZ ¿ƒµj ¿CG Öéj ’ êGhõdG ¿EG .É¡à°SÉ©J ÖÑ°S ¿ƒµ«°S êGhõdG êGhõdG ¿ƒµj ¿CG Öéjh πH ,πª©dGh º«∏©àdG ó©H ICGôª∏d á£ﬁ ôNBG ¤EG ¿EG ICGôª∏d ÚÑJ GPEGh ,¿hÉ©àdGh áØdC’Gh Ö◊Gh QGô≤à°S’G ¬æe oón°ûæoj Éaóg É¡Ñ∏£j …òdG πLôdG ™e É¡d ≥≤ëàj ød ∂dP ¿EG ≈∏Y ∫óJ äGô°TDƒe ∑Éæg áÑ°ùædÉH ±É£ŸG ájÉ¡f ¢ù«d êGhõdG ΩóY ¿EG .ô¶ædG ó«©J ¿CG É¡«∏©a êGhõ∏d ìÉéædGh IÉ«◊G ‘ iôNCG äÉ£ëÃ É¡°ùØf π¨°ûJ ¿CG É¡æµÁ »àdGh ICGôª∏d .ICGôŸG ΩÉeCG áMhô£ŸG IÒãµdG ä’ÉÛG øe ∫É› ‘

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (158) Oó©dG Wed 17 May 2006 - Issue no (158)

ø`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ùﬁ á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` Ñg :OGó`` ` ` ` ` ` ` ` YGE

Ö∏≤∏d »°ü°üîàdG áØ«∏N ∫BG óªﬁ ï«°ûdG õcôŸ QÉæjO ∞dCG 50 ≠∏ÑÃ ´Èàj z»æWƒdG øjôëÑdG{

∂«°ûdG º«∏°ùJ AÉæKCG

øe πc ∂«°ûdG º«∏°ùJ º°SGôe ô°†M óbh .á©ªL »∏Y ø°ùM …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªfi ï«°ûdG õcôŸ …QGOE’G ôjóŸG ,ó«©dG ó«Y ¬∏dGóÑY øjôëÑdG ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ô°S ÚeCG ô°UÉf óªfi ô°UÉfh Ö∏≤∏d »°ü°üîàdG .»æWƒdG º¡°SCGh ,1980 ΩÉY òæe ¬H πª©dG GC óH äÉYÈàdGh äÉÑ¡dG èeÉfôH ¿CG ôcòj ¿ƒ«∏e 17^200 ≠∏ÑÃ äQób »àdG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ºYO ‘ ∂æÑdG ¬dÓN øe ∫ÓN øe ™ªàÛG áeóNh á«YÉªàL’G ájÉYôdG ™jQÉ°ûŸ kÉªYO »æjôëH QÉæjO ΩóîJ »àdG ájOÉ°üàb’Gh á«ë°üdGh á«ª«∏©àdG á£°ûfC’G ∞∏àı ºYódGh ájÉYôdG .á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ AÉæHCG øe áëjô°T ÈcCG IQƒ°üdG ≈∏Y ≥«∏©J ¢ù«FôdGh ÜóàæŸG ƒ°†©dG ,(Úª«dG øe ÊÉãdG) á©ªL »∏Y ø°ùM ó«°ùdG QÉæjO ∞dCG 50 ≠∏ÑÃ ∂æÑdG ´ÈàH kÉµ«°T Ωó≤j ,»æWƒdG øjôëÑdG ∂æÑd …ò«ØæàdG ∫BG áØ«∏N øH óªfi ï«°ûdG õcôe ôjóe ,¿GQóÑdG ¿É°ùjQ QƒàcódG ¤EG »æjôëH óbh .øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ Ö∏≤∏d »°ü°üîàdG áØ«∏N õcôŸ …QGOE’G ôjóŸG ,(QÉ°ùj) ó«©dG ó«Y ¬∏dGóÑY øe πc ´ÈàdG º«∏°ùJ ô°†M ÚeCG ô°UÉf óªfi ô°UÉfh Ö∏≤∏d »°ü°üîàdG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªfi ï«°ûdG .»æWƒdG øjôëÑdG ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ô°S

ídÉ°üd »æjôëH QÉæjO ∞dCG 50 ≠∏ÑÃ kGôNDƒe »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ´ÈJ ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ Ö∏≤∏d »°ü°üîàdG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªﬁ ï«°ûdG õcôe ∂æÑ∏d äÉYÈàdGh äÉÑ¡dG èeÉfôH øª°V ∂dPh ,øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d …ôµ°ù©dG .2006 ΩÉ©d ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ÜóàæŸG ƒ°†©dG á©ªL »∏Y ø°ùM ó«°ùdG Ωób ó≤a á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG õ˘˘cô˘˘e ô˘˘jó˘˘e ¿GQó˘˘Ñ˘ dG ¿É˘˘ °ùjQ Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG ¤EG ∂«˘˘ °ûdG ‘ ∂æÑ∏d »°ù«FôdG ÖàµŸG ‘ ó≤Y ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dPh Ö∏≤∏d »°ü°üîàdG .áeÉæŸG ≈∏Y »æWƒdG øjôëÑdG ∂æÑd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ¿GQóH QƒàcódG ÜôYCG óbh ‘ Ö∏≤∏d »°ü°üîàdG õcôª∏d ôªà°ùŸG ∂æÑdG ºYO ≈∏Yh q»î°ùdG ´ÈàdG Gòg ±É°VCGh .á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ,Ö∏≤dG õcôŸ kGóL kGó«Øe Èà©j ºé◊G Gò¡H kÉYÈJ q¿GE ' :∫ƒ≤dÉH ¿GQóH QƒàcódG »àdG á«Ñ£dG äGó©ŸG çóMCG AGô°T πLCG øe ¢UÉN πµ°ûH ¬eGóîà°SG ºà«°S å«M ‘ ôKC’G ÈcCG ¬d ¿ƒµj É‡ Ö∏≤dG ¢VGôeCG êÓYh ¢ü«î°ûJ äÉ«∏ªY ‘ Ωóîà°ùJ .''Ö∏≤dG ¢VGôeCÉH á°UÉÿG äGó©ŸGh Iõ¡LC’G ôjƒ£J ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«Fôd √ôµ°Th √ôjó≤J øY ∂dòc ¿É°ùjQ QƒàcódG ÈYh Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dGh ∂æ˘˘Ñ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YC’h ƒ˘˘fÉ˘˘c »˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘ dG

§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G

É˘˘ ˘ «v ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J É› k É˘˘ ˘ fô˘˘ ˘ H ≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘J zƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ H{

IQÉjõdG ∫ÓN áÑ∏£dG

RÉ˘˘ ZÉ˘˘ æ˘ ˘ H ¿hQhõ˘˘ ˘j ¿ƒŸO á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘L á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ W ΩÉ˘bh º˘°ù≤˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ø˘Y kÓ˘°üØ˘e kÉ˘Mô˘°T á˘Ä˘Ñ˘©˘à˘ dGh ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ áÑ∏£dG äGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y áHÉLE’ÉH √òg áMÉJEG ≈∏Y ácô°û∏d ºgôµ°T øY GhqÈY øjòdG QOÉf ó«°ùdG IQÉjõdG √òg ‘ áÑ∏£dG ≥aGQ .á°UôØdG .áeÉ©dG äÉbÓ©dG §HÉ°V »égƒµdG

IQÉjõH ¿ƒŸO á©eÉL áÑ∏W øe áYƒª› âeÉb ≈∏Y ´ÓWEÓd ∂dPh á«æWƒdG øjôëÑdG RÉZ ácô°ûd »àdG ΩÉ¡ŸG ≈∏Y ±ô©à∏dh ΩÉY πµ°ûH É¡dÉªYCG á©«ÑW óbh .¢UÉN πµ°ûH áÄÑ©àdGh äÉ©«ÑŸG º°ùb É¡H Ωƒ≤j äÉ˘©˘«˘ÑŸG º˘°ùb ≥˘˘°ùæ˘˘e »˘˘YÉ˘˘aô˘˘dG ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘«˘ °ùdG Ωó˘˘b

‘ ™ª÷G ôgƒL ¿EG ) ,ƒµ∏àH ácô°T ä’É°üJGh ÚHQóàŸG äÉLÉ«àMG áeAGƒe ƒg ,ΩÉ¶ædG Gòg ¿G ¬dƒ≤H ±É°VCGh .ÚHQóŸG IÈNh Iƒb ™e áaô©ŸG Ú°ù– ƒµ∏àH AGQóŸ í«àj ΩÉ¶ædG Gòg ø˘Y ÚØ˘˘XƒŸG á˘˘«˘ ≤˘ Hh Ú£˘˘°Sƒ˘˘àŸG AGQó˘˘ª˘ ∏˘ d IOÉ˘jõ˘d á˘jQhô˘°†dG äGhOC’G º˘¡˘FÉ˘£˘YEG ≥˘jô˘˘W .(ácô°ûdG ‘ º¡JGÈN ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ø˘˘e á˘˘eó˘˘≤˘ à˘ e Iƒ˘˘£˘ î˘ ˘ch ΩÉ¶ædG π«©Øàd §£îJ ƒµ∏àH ¿EÉa ,ìƒª£dG AGQóÃ á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ ˘°S’Gh ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H ¥É˘˘ £˘ ˘f êQÉ˘˘ N ‘ IóFGôdG äÉcô°ûdG ∞∏àﬂ øe Újò«ØæJ á˘ª˘¡˘e Gƒ˘dƒ˘à˘«˘d §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdGh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H »˘˘Ø˘ XƒŸ IQƒ˘˘°ûŸG Ëó˘˘≤˘ Jh ÖjQó˘˘à˘ dG AGQóŸG QÉÑc øe ójó©dG ∑Éægh .Újò«ØæàdG ” ób ,É«ª«∏bEGh Év«∏ﬁ Úahô©ŸG Újõ«ªŸG .áª¡ŸG √ò¡H Gƒeƒ≤«d º¡ë«°TôJ √òg ¿CÉH ,»MÉæ÷G óªMCG ó«°ùdG ±É°VCGh Ió˘fÉ˘°ùŸG π˘«˘é˘°ùJ ≥˘jô˘W ø˘Y º˘à˘à˘°S Iƒ˘£ÿG ‘ IQhô°†dÉH ¢ù«d ,äÉcô°ûdG OGhQ ∫ÓN øe øe IóFÉØdG ¿ƒµà°S Éªch ,ä’É°üJ’G ∫É› »˘à˘dGh Úaô˘£˘dG ÚH äGÈÿG ∫OÉ˘˘Ñ˘ J ∫Ó˘˘N ƒµ∏àH ácô°T »ØXƒe á©Øæe ¤G ÉªàM …ODƒà°S .±É£ŸG ájÉ¡f ‘ áeÉY øjôëÑdGh

»ÑjQóàdG èeÉfÈdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG

í°UÉæc √QÉÑàYG ∫ÓN øe º∏©àdG äÉLQO ≈∏YCG ∫ÓN IOó©àe πMGôe ‘ QÉ°ûà°ùeh ÜQóeh .á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG ¿hDƒ°T ΩÉY ôjóe ,»MÉæ÷G óªMCG ∫Ébh

Iô˘˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ e ™˘˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ j ÖjQó˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘∏◊ êó˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘H zÇGQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ÖW »˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °üNCG{ á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘HGQ ™˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L Ωó˘˘ ≤˘ ˘j ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸG ¢ù«dh âbƒdG äGP ‘ ÜQóàdG ΩGhó˘˘H ó˘˘ MGh ∞˘˘ Xƒ˘˘ e ¬˘˘ jó˘˘ d äÉ«bÉØJG ájCG ∂∏Á ’h ,πeÉc á˘«˘æ˘a á˘¡˘L á˘jCG ™˘e á˘˘«˘ fhÉ˘˘©˘ J ,á«ŸÉY ΩCG á«∏NGO âfÉcCG AGƒ°S ‘ Éæª∏˘©˘J §˘Ñ˘î˘à˘dG Gò˘g ø˘eh ¿CG ÖjQó˘˘à˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ∏◊ êó˘˘ jô˘˘ H ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ø˘˘e ™˘˘e ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ ˘f IÈÿGh iQƒ˘˘ ˘ ˘°ûŸG Ëó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J ø˘e ó˘cCÉ˘à˘∏˘d á˘eRÓ˘dG á˘«˘æ˘ Ø˘ dG .ÖjQóàdG IOƒL √ò˘˘g »˘˘ JCÉ˘ ˘J ≥˘˘ °ùæ˘˘ dG Gò˘˘ g ‘h ™˘˘ e á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘còŸG ó˘cDƒ˘f Gò˘˘¡˘ H É˘˘æ˘ fEGh ,á˘˘£˘ HGô˘˘dG ‘ ÉæfEG å«M ¢ü°üîàdG CGóÑe ájô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG ô˘jƒ˘£˘J ⁄É˘Y Éª«a ábódG iôëàf ¿CG Öéj .''ÖjQóJ øe ¬Áó≤àH Ωƒ≤f

á˘˘«˘ dhC’G äÉ˘˘aÉ˘˘©˘ °S’G Ëó˘˘≤˘ ˘J áÑ°ùf »g áë«ë°üdG ¥ô£dÉH âfQƒ˘˘ b É˘˘ e GPEG kGó˘˘ L á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘b á˘˘°UÉ˘˘ Nh á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG Ö°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ÉæfEÉa ¬«∏Yh ,áeó≤àŸG ∫hódÉH óbÉ©àdG Gòg ∫ÓN øe ≈©°ùf ÖjQó˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘∏◊ êó˘˘jô˘˘H ™˘˘e Gòg ‘ á«æØdG ÉæJGÈN Ëó≤àd ΩƒªYh äÉcô°ûdG ´É£≤d ∫ÉÛG .¢SÉædG ¢ù«˘Fô˘˘dG ≥˘˘∏˘ Y ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ∫ƒ˘˘∏◊ êó˘˘jÈd …ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ó«©°S ôîa QƒàcódG ÖjQóàdG á«bÉØJ’G ™«bƒJ ´ƒ°Vƒe ≈∏Y ÖW Ú«˘FÉ˘˘°üNCG'' á˘˘£˘ HGQ ™˘˘e §Ñ˘î˘à˘j'' :kÓ˘FÉ˘b ,''ÇGQƒ˘£˘dG ‘ ÖjQó˘à˘dG õ˘cGô˘e ø˘˘e Òã˘˘c ,á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘˘eGÈdG Ëó˘˘≤˘ J ¢ùØf áµ∏ªŸÉH iôf ÉæfEG å«M

QƒØ°ü©dG óªﬁ .O

∂dòch É¡KhóM óæY áFQÉ£dG ÉgQÉ˘KBG ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘c .á«Ñ∏°ùdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùf ¿EG :kÓ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b ±É˘˘ ˘ °VCGh ≈˘˘∏˘ Y ÚHQóŸG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG

.áë«ë°üdG á«ª∏©dG ¥ô£dÉH ô˘˘jó˘˘e ìô˘˘ °U ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG á˘˘ £˘ ˘HGô˘˘ dG ÖZôf Éæ˘fEG ..kÓ˘FÉ˘b Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG ¢SÉ˘˘æ˘ dG ±QÉ˘˘ ©˘ ˘e ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ ‘ á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G º˘˘ ¡˘ ˘JGQÉ˘˘ ¡˘ ˘ eh áFQÉ£dG ä’É◊G ™e πeÉ©àdG Ú≤j ≈∏Y ÉæfEGh ,É¡Yƒbh óæY ≥«≤– øe øµªàæ°S ÉæfCG øe Ëó≤J ∫ÓN øe ±ó¡dG Gòg ¿CG •ô˘˘ °ûH IQƒ˘˘ còŸG è˘˘ ˘eGÈdG á«ª∏©dG ¥ô£dÉH ÖjQóàdG ºàj Oƒ˘LƒŸG ¿EG å«˘Mh á˘ë˘«˘ë˘°üdG kÉjó«∏≤J kÉ˘Ñ˘jQó˘J Èà˘©˘j kÉ˘«˘dÉ˘M äÉLÉ«˘à˘M’É˘H »˘Ø˘j ’h kÉÁó˘b ÚØ˘˘XƒŸG ∞˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘J ∫É› ‘ ,π˘ª˘©˘dG ™˘bGƒ˘e ‘ Ú∏˘eÉ˘˘©˘ dGh ≈˘˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘æ˘ dG á˘˘ eÉ˘˘ Y ∂dò˘˘ ch ä’É◊G ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG á˘«˘Ø˘ «˘ c

º``¶˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ j ‹hó˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘°ùe z∂`æ˘˘ ˘ ˘ H »`à˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°S{ »``Ø˘˘ ˘ ˘ XƒŸ kÉ``«˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘W kÉ``°üë˘˘ ˘ ˘ ˘a

ÚØXƒª∏d »Ñ£dG ¢üëØdG AÉæKCG

ÚH ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ WEG ‘ ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dGh äÉbÓ©dG IQGOEG âª¶f áµ∏ªŸÉH ∂æH »à«°Sh ≈Ø°ûà°ùŸÉH áeÉ©dG ∂æ˘Ñ˘dG »˘Ø˘XƒŸ É˘«˘Ñ˘W É˘°üë˘˘a á≤£æÃ ∂æÑ∏d ¢ù«FôdG ô≤ŸÉH Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ” å«˘˘ ˘M ,∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG Ωó˘˘dG ô˘˘ µ˘ ˘°S ¢SÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘d ¢üë˘˘ a ¿Rƒ˘˘ ˘dGh §˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘°†dG ¢SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bh Ëó˘˘≤˘ ˘Jh , ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ æŸ á«Ñ£dG äGQÉ°ûà°S’Gh íFÉ°üædG Ú≤aGôŸG AÉÑWC’G øe á«fÉÛG »˘˘ à˘ ˘dGh ,»˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ d á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øe äôªà°SG IóMGƒdG áYÉ°ùdG ≈àMh ÉMÉÑ°U Ëó˘˘≤˘ J É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ” ,Gô˘˘ ¡˘ ˘X áFÉªKÓK øe ÌcC’ äÉeóÿG .∂æÑdG »Ñ°ùàæe øe ΩÉ©∏dh ¬fCG ôcòdÉH ôjóL √ò˘˘g º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J º˘˘ à˘ ˘j ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG óbh ∂æH »à«°S ™e äÉ«dÉ©ØdG Gò˘g ¢üë˘Ø˘dG è˘eÉ˘fô˘H »˘˘¶˘ M ∫ƒ˘Ñ˘≤˘ H »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dGh ΩÉ˘˘©˘ dG .∂æÑdG »Ñ°ùàæe øe ÒÑc

‘ ∞˘©˘°†dGh Iƒ˘≤˘dG •É˘˘≤˘ f á˘˘aô˘˘©Ÿ ,äGQó˘˘≤˘ dG áª˘¶˘fC’G ó˘MCG ô˘jô˘≤˘J º˘à˘«˘d É˘≤˘Ñ˘°ùe ¬˘JGQÉ˘¡˘e »g ÜQó˘e π˘c á˘ª˘¡˘eh .á˘ª˘FÓŸG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ¤G ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ÜQó˘àŸG Ió˘YÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dG

Gkó˘jô˘a É˘keÉ˘¶˘f É˘¡˘«˘Ø˘XƒŸ ƒ˘µ˘∏˘à˘H â≤˘˘∏˘ WCG ‘ ¬˘Yƒ˘f ø˘e ∫hC’G ƒ˘g ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ d á˘jhD Q º˘Yó˘j ƒ˘¡˘a ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e IófÉ°ùe ≥«≤–h á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ƒ˘µ˘∏˘à˘H ±Gó˘gCGh Gògh .º¡JGÈN ôjƒ£J ‘ ácô°ûdG »ØXƒe äGQÉ˘˘¡ŸG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ø˘˘ e Aõ˘˘ L ƒ˘˘ g è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ôjóŸG á£°SGƒH ¬KGóëà°SG ” …òdG πeÉ°ûdG ó˘«˘°ùdG ƒ˘µ˘∏˘à˘H ‘ á˘«˘dÉŸG ¿ƒ˘Ä˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG .π«jôHÉL ¢ùjôc ±hô©e ƒg »ª«∏©àdG ΩÉ¶ædG Gòg ¿CG Éªc ” ó˘bh ,Èàﬂ ΩÉ˘¶˘f ≈˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ jh É˘˘«ŸÉ˘˘Y á˘˘«˘ dÉŸG ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûdG Ió˘˘Mh ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘J ,É¡JÉLÉ«à˘MGh á˘cô˘°ûdG ±Gó˘gCG ™˘e ≈˘°TÉ˘ª˘à˘«˘d ‘ ádhGóàe èeGôHh áª¶fCÉH ¬£HQ ” ∂dòHh .πeÉµàdG ≥«≤ëàd ƒµ∏àH øe áÑZQ ÚH »ª«∏©àdG ΩÉ¶ædG ™ªéjh ƒ˘µ˘∏˘à˘H »˘Ø˘Xƒ˘e ø˘e º˘∏˘©˘ à˘ dG IOÉ˘˘jR ¿hó˘˘jô˘˘j á˘aô˘©ŸÉ˘H á˘ª˘gÉ˘°ùŸÉ˘H AGÈÿG ø˘e ÚÑ˘ZGô˘dGh .á«°üî°ûdG äGQÉ¡ŸGh »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ø˘˘e ¤hC’G á˘˘∏˘ MôŸG øe º¡©«ªL ,ÚYƒ£àe 7 ™e äCGóH ójó÷G ∫É› ‘ á©°SGh IÈN ¿ƒµ∏àÁ øjòdG AGQóŸG ´ƒ˘£˘à˘ e π˘˘c .ÚHQó˘˘àŸG ø˘˘e 9h ,ä’É˘˘ °üJ’G ±É˘°ûà˘cG õ˘cô˘e ‘ É˘v«˘ °üî˘˘°T GkQÉ˘˘Ñ˘ à˘ NG RÉ˘˘à˘ LG

á˘jÒÿG É˘¡˘à˘∏˘ª˘M π˘°UGƒ˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùJ

ºgÉØJ Iôcòe ™«bƒJ kÉãjóM ” ''ÖjQóàdG ∫ƒ∏◊ êójôH'' ÚH ÖW Ú«˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°üNCG'' á˘˘ ˘£˘ ˘ HGQh IôcòŸG OƒæH ¢üæJh ''ÇQGƒ£dG ‘ ¿É˘aô˘£˘dG ¿hÉ˘©˘à˘j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y :ÚÑjQóJ Ú›ÉfôH Ëó≤J .á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G .1 Basic Life IÉ«◊G äÉeƒ≤e .2 Support.

¬°üîj Éª«a ±ôW πc πª©jh ∫ƒ∏◊ êó˘jô˘H Ωƒ˘≤˘«˘°S ¬˘«˘∏˘Yh è˘eGÈdG ≥˘˘jó˘˘°üà˘˘H ÖjQó˘˘à˘ dG áµ∏ªŸÉH á°üàıG äÉ¡÷G iód É˘˘ª˘ «˘ a É˘˘¡˘ ≤˘ jƒ˘˘°ùJh è˘˘«˘ ˘∏ÿGh Ú«˘FÉ˘°üNCG'' á˘˘£˘ HGQ ¢üà˘˘î˘ J IOÉŸG Ëó≤àH ''ÇQGƒ£dG ÖW øjô°VÉÙGh á«æØdG á«ÑjQóàdG ø˘e ó˘cCÉ˘à˘∏˘d ∂dPh ,Ú°SQÉ˘˘ªŸG á˘ª˘ ¡ŸG è˘˘eGÈdG √ò˘˘g Ëó˘˘≤˘ J

…óæg ƒH º«gGôHE’ ´ÈàdG ∂«°T º∏°ùj ï«°ûdG ÖdÉW

ó«°ùdG ¤EG øjôëÑdG äÓ«¡°ùàH ¢ù«FôdG ÖFÉf ï«°ûdG Qƒ°†ëH ,ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG ¢ù«FQ …óægƒH º«gGôHEG áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ≥jƒ°ùàdG ∫ƒÄ°ùe Ú°ùM »∏Y ó«°ùdG .ácô°ûdÉH

‘ áªgÉ°ùŸÉH øjôëÑdG äÓ«¡°ùJ QGôªà°SG QÉWEG ‘ âeÉb ,ájÒÿGh á«æWƒdG äÉ°ù°SDƒŸG ºYOh ,áµ∏ªŸG AÉæH √Qóbh ≠∏ÑÃ ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SC’ ´ÈàdÉH ácô°ûdG ÖdÉW ó«°ùdG ´ÈàdG ≠∏Ñe º«∏°ùàH ΩÉb å«M QÉæjO 2000

ÒeÉ`©ŸG π``MÉ°S ¿ƒ``Ø¶æj zÉ```ÑdCG{ ƒ``Yƒ£àe

ÚYƒ£àª∏d á«YÉªL IQƒ°U

á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ J ≈˘˘∏˘ ˘Y â∏˘˘ ª˘ ˘Yh π˘˘ MÉ˘˘ °ùdG Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘j ÉÃ á˘˘ «˘ ˘FÉŸG äGƒ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘ dG É˘˘æ˘ ∏˘ ª˘ Yh ,»˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘°Vhh QÉÑ÷G Qhó∏d πªµe Gòg »Yƒ£àdG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ °S ¬˘˘H ΩÉ˘˘ b …ò˘˘ dG ™jQÉ°ûŸ §£îf ÉæfCG Éªc ,´QÉ°û∏d É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°ûj iô˘˘NCG á˘˘«˘ ˘Yƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ ÚYƒ£àŸG øe iôNCG áYƒª› ≈∏Y ºgOóY ójõj …òdGh ácô°ûdG .''¢üî°T 200

á˘eó˘N Ió˘jó˘L á˘«˘dƒ˘˘Ä˘ °ùe ¢Vƒ˘˘N πµ°ûH á«æ©e IôŸG √ògh ™ªàéª∏d ±ô˘°üJ »˘à˘dGh ,á˘Ä˘«˘Ñ˘ dÉ˘˘H ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ÒfÉ˘fó˘dG ÚjÓ˘e á˘cô˘°ûdG É˘¡˘«˘∏˘ Y .''É¡«∏Y ÉXÉØM ” ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d '':∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j ±É`°VCGh Ió˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘ æ˘ ˘H ™˘˘ bƒŸG QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ¿CG É˘gRô˘HCG ø˘e ,á˘ª˘¡˘ e äÉ˘˘«˘ £˘ ©˘ e á°Sóæ¡dG º°ùb ‘ á∏ã‡ É`ÑdCG ácô°T Gòg øe Üô≤dÉH ™jQÉ°ûe IóY âæÑJ

º¡eGõàdEG ióe ácô°ûdG »Yƒ£àe ,¬Lh ø°ùMCG ≈∏Y É¡FGOCGh áª¡ŸÉH ÚdƒÄ°ùŸG ¬«∏Y ócCG ÉŸÉW ôeCG ƒgh É˘¡˘d âfÉ˘c »˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘˘g ø˘˘Y .''IÒãc áÑ«W ∞bGƒe ¢ù«˘˘FQ QÉ`°TCG ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘£˘ °ûfC’Gh …OÉ˘˘æ˘ dG ¿É˘£˘∏˘ °S ”É˘˘M ∞˘˘°Sƒ˘˘j á˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H ƒYƒ£àe âÑãj ójóL øe '':ÓFÉb ≈˘∏˘Y ¿hQOÉ˘˘b º˘˘¡˘ fCÉ˘ H É``Ñ˘ dCG á˘˘cô˘˘°T

kÉYƒ£àe 20 ø˘˘ e ÌcCG ∑QÉ˘˘ °T Ωƒ˘˘«˘ æŸCG á˘˘ cô˘˘ °T »˘˘ Yƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘e ø˘˘ e πMÉ°S ∞«¶æJ ‘ (É``ÑdCG) øjôëÑdG ácô°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ™bGƒdG ,ÒeÉ©ŸG ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG QÉ˘˘ WEG ‘ ∂dPh ,¢UÉÿG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YO ‘ ∑Î°ûŸG .áYƒæàŸG ájÒÿG äÉ«dÉ©ØdGh ™ªàÛG áeóN áæ÷ »æÑàJh ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG É`Ñ˘dCG á˘˘cô˘˘°T ‘ á˘jÒÿG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG ≈¶– å«M ,áYƒæàŸG á«fÉ°ùfE’Gh øe IÒÑc áYƒªéÃ áæé∏dG √òg ´ƒ£àe 200 ºgOóY π°üj AÉ°†YC’G ø˘e ∫É˘ª˘YC’G ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ∞˘«˘¶˘ æ˘ Jh ,≈˘˘°VôŸG IQÉ˘˘jR É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H .QÉé°TC’G ´QRh πMGƒ°ùdG ô˘jó˘e ìô˘°U á˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘«˘ °ùdG á˘˘°Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG Iô˘˘ FGO ≥jôa ∫òH ó≤d '':ÓFÉb »ª°TÉ¡dG ¤EG ¿ƒ˘˘ª˘ à˘ æ˘ j ø˘˘jò˘˘dG ÚYƒ˘˘£˘ ˘àŸG É`ÑdCG ácô°T ‘ ™ªàÛG áeóN áæ÷ ,π˘MÉ˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘à˘ d kGÒÑ˘˘c Gó˘˘¡˘ L ¿CG ¢VhôØŸG ¬©°Vh ¤EG ¬YÉLQEGh º˘˘é˘ M ¿CGh á˘˘°UÉ˘˘N ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j IÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG ‘ âfÉ˘˘c »˘˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏ıG .''GóL ÒÑc á«FÉŸG âÑKCG ó≤d '':»ª°TÉ¡dG ±É°VCGh øe ∞«¶æàdG á∏ªM ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

¢SÉædG ™e

people@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 19 AÉ©HQC’G ¯ (158) Oó©dG Wed 17 May 2006 - Issue no (158)

ø`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ùﬁ ∫OÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` Y :OGó`` ` ` ` ` ` ` ` YGE

ÜÉàµ˘∏˘d ¢Vô˘©˘e

äÉeóN

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQóÃ

IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG 3:24

ôéØdG

á˘°üM á˘î˘ «˘ °ûdG