Issuu

Ö◊G ÚH á∏MQ IÉ«◊G Iƒ°ùbh

åjóM ôNBG ÜÉ«°ùdG ôcÉ°T QóH ™e

¢ù∏a 200 Tues 17 Jan 2006

2005 ¥Gô©dG Qƒà°SO áfQÉ≤e 2002 ∫ó©ŸG øjôëÑdG Qƒà°SóH

áëØ°U 36

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj www.alwatannews.net

Issue no (38)

..∫hC’G ÖJGôdG ÜÉÑMC’G ÉjGógh áMôØdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 17 AÉKÓãdG ¯ ( 38 ) Oó©dG

z»°TGƒŸG{ QÉµàMG ∂ØH ¿hOÉæjh º¡ÑdÉ£e ∞≤°S ¿ƒt∏n©oj ¿ƒHÉ°ü≤dG

záeÉæŸG …õcôe{ πª°û«d zΩƒë∏dG{ ÜGô°VEG ¥É£f ´É°ùJG ∫É˘˘b ¬˘˘ fGC ÚHÉ˘˘ °ü≤˘˘ dG ó˘˘ MGC ô˘˘ cPh Qƒ°ûæe ¿EG ácô°ûdG ™e ´ÉªàL’G AÉæKCG ¢ù«˘dh á˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e QOÉ˘˘°U IÒ©˘˘°ùà˘˘dG äÉMÉ°†jEG Ëó≤àH ÖdÉWh ,IQGRƒdG øe ¿CÉ°T ‘ áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh øe É¡fCG øe ócCÉàdGh Iójó÷G IÒ©°ùàdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,É¡æY kÉ«ª°SQ IQOÉ°U kÓ©a á˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘e ÚHÉ˘˘ °ü≤˘˘ dG â£˘˘ YGC á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG .Iójó÷G IÒ©°ùàdG ≥«Ñ£J â∏LCGh º¡d ¿ƒµJ ¿CÉH ¿ƒHÉ°ü≤dG ÖdÉWh ''»°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°T'' ‘ º¡°SCG Gƒ˘Ñ˘dÉ˘Wh ,á˘æ˘ ¡˘ e ÜÉ˘˘ë˘ °UCG º˘˘¡˘ à˘ Ø˘ °üH iô˘˘ NGC äÉ˘˘ cô˘˘ ˘°ûd ìÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG IQhô˘˘ ˘°†H ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dGh Ωƒ˘ë˘∏˘ dG ¥ƒ˘˘°S ∫ƒ˘˘Nó˘˘H ƒgh ,AÉ£°SƒdG ∫ÓN øe OGÒà°S’G .IÒÑ˘c ô˘FÉ˘°ùÿ á˘˘cô˘˘°ûdG ¢Vô˘˘©˘ j É˘˘e AÉ°ûfEG πLCG øe ™aódG á«ªgCG GhócCGh õgÉL ´hô°ûe ƒgh ,ÚHÉ°ü≤∏d áHÉ≤f ¬˘˘JOƒ˘˘°ùeh √Oƒ˘˘æ˘ H ø˘˘ e AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’G ”h .¬æY ¿ÓYE’G ≈≤Ñjh (5¢U π«°UÉØJ)

:ó©°S óªﬁ Öàc

…õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°ùH ÚHÉ°ü≤dG §°Sh ÜòLh ó°T

‘ Ωƒë∏dG ∑Ó¡à°SG ¿CG ¤EG GhQÉ°TCGh ¤EG ¢SCGQ ∞dCG 320 øe OGR øjôëÑdG .nÉjƒæ°S ¢SCGQ ∞dCG 520

Ió``cDƒe ¬``Ñ°T zÇQGƒ£dG{ á``°ù∏L É`¡Ñ∏W ≈∏Y ÜGƒf 8 ™``«bƒJ ó``©H

¿CG GhócCG ácô°ûdG ‹hDƒ°ùe øµd .πM IQGRh ø˘˘ e ô˘˘ eÉC ˘ ˘H äQó˘˘ °U IÒ©˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG ácô°ûdG øe ¢ù«dh ,áYÉæ°üdGh IQÉéàdG

Iqô°SC’G ¢ü≤f á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘

: ÜhóŸG óªMCG Öàc

:∫’ódG õjõY Öàc

''øWƒdG''`d ≈°SƒŸG õjõ©dGóÑY ÖFÉædG ''Ú∏≤à°ùŸG á∏àc '' ¢ù«FQ ∞°ûc ≈∏Y ™«bGƒàdG ™ªL äCGóH Ú«WGô≤ÁódGh Ú∏≤à°ùŸGh Ú«eÓ°SE’G πàc ¿CG ™ª› ‘ ÇQGƒ£dG º°ùb á«°†b á°ûbÉæŸ á«FÉæãà°SG á°ù∏L ó≤Y Ö∏£J ádÉ°SQ ≈∏Y óMGh Ωƒj ∫ÓN â∏°üM ádÉ°SôdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™«bGƒJ Iô°ûY ™ªL Ö∏£àj …òdG Ö∏£dG áé«àf º°ùëj É‡ ,™«bGƒJ á«fÉªK .ÜGƒædG øe IQƒ˘còŸG ''á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G'' á˘°ù∏÷G OÉ˘≤˘©˘fG ¿CG ¤EG »˘HÉ˘«˘ f Qó˘˘°üe QÉ˘˘°TCGh ¿ƒfÉc) ôjÉ˘æ˘j 27 á˘©˘ª÷G ó˘≤˘©˘J ¿CG í˘LôŸG ø˘eh .π˘Ñ˘ ≤ŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ó˘˘cDƒ˘ e »àdG ádÉ°SôdG ™aôJ ¿CG Qô≤ŸG øeh .ôjó≤J ≈°übCG ≈∏Y …QÉ÷G (ÊÉãdG çÓãdG πàµdG AÉ°SDhQ ôcP ÉªÑ°ùM Üƒ∏£ŸG Oó©dG É¡«∏Y ™«bƒàdG RhÉéà«°S ∫ÓN á°ù∏÷G ó≤Y ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ≈∏Y áëFÓdG •Î°ûJ PEG ,(AÉ©HQC’G) kGóZ .Ö∏£dG º«∏°ùJ ïjQÉJ øe ΩÉjCG Iô°ûY

ÚæWGƒŸG øe OóY Ωó≤J á˘ë˘ °üdG IQGRh ó˘˘°V iƒ˘˘µ˘ °ûH ‘ Iqô˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ¢ü≤˘˘ ˘ ˘ f ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùH ,»˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª› ø˘˘jò˘˘dG ≈˘˘°VôŸG Oó˘˘Y IOÉ˘˘jRh É‡ ,êÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿hô˘˘ ˘¶˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ ˘j äGÎØd ºgQÉ¶˘à˘fG »˘Yó˘à˘°ùj hCG êÓ˘˘©˘ dG »˘˘≤˘ ∏˘ à˘ d á˘˘∏˘ ˘jƒ˘˘ W ÇQGƒ˘˘£˘ dG º˘˘°ùb ¤EG º˘˘gò˘˘NCG . ôjô°S ÆôØj ≈àM çOGƒ◊Gh (3¢U π«°UÉØJ)

≈∏Y Iójó÷G IÒ©°ùàdG ≥«Ñ£J ºà«°S Gƒ∏°üJG º¡fCG GhôcPh ΩÉæZC’G º◊ ƒ∏«c OÉéjE’ πLÉY ´ÉªàLG ó≤©d ácô°ûdÉH

Iójó÷G IÒ©°ùàdG ≈∏Y ±ÓÿG QhòL ¿CÉ°T ‘ á©FÉ°†dG á≤«≤◊G ¿CG hóÑj ÉgQƒW øY êôîJ óbh ,ºbÉØàdG ‘ IòNBG É«dGÎ°SCG øe OQƒà°ùŸG ºæ¨dG ºë∏d ‘ ôKDƒàd ,á«dGÎ°SC’G Ωƒë∏dG π«chh ÚHÉ°ü≤dG ÚH ô°üëæj …òdG øgGôdG ÖYôdG ÜÉ≤YCG ‘ êÉLódG º◊ πcCG øe ±hÉıG πX ‘ ,»æjôëÑdG â«ÑdG IóFÉe (ÚæK’G) ¢ùeCG ™°ùJG ó≤a .Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG ¢Vôe √Òãj ∫Gõj ’h √QÉKCG …òdG ,''»°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°T'' øe Ωƒë∏dG º∏°ùJ øY ÚHÉ°ü≤dG ÜGô°VEG ¥É£f AÉ¨dEG ≈∏Y IhÓY - πª°ûàd º¡ÑdÉ£e ∞≤°S á«∏©J ¤EG ÚHÉ°ü≤dÉH §ÑJôŸG á˘˘dGREGh ,IQƒ˘˘còŸG á˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘¡˘ °SCG ‘ á˘˘°üM º˘˘¡˘ µ˘ «˘ ˘∏“ - Ió˘˘ jó÷G IÒ©˘˘ °ùà˘˘ dG QòMh .º¡H á°UÉN áHÉ≤f øjƒµJh ,ºë∏dG ¥ƒ°S ‘ á°ùaÉæŸG ÜGƒHCG íàØd ÉgQÉµàMG á«æ©ŸG ±GôWC’G ÚH Üò÷Gh ó°ûdG QGôªà°SG ¿CG øe »∏ÙG ¿CÉ°û∏d ¿ƒÑbGôe Ö°üfG ∫ÉM ‘ ∂ª°ùdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¤EG …ODƒj ób ,Ωƒë∏dG IÒ©°ùJ áeRCÉH .Ωƒë∏dG ô©°S ´ÉØJQGh Qƒ«£dG Ωƒ◊ øY ¢VGôYE’G ¬LƒH ¬«∏Y ∫ÉÑbE’G …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘e’C G ,Ió˘˘ ˘ jó÷G IÒ©˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ dG ¥ƒ°S ‘ Ωƒë∏dG ™«H ácôM âfÉch `H á˘˘ eÉ˘˘ æŸG …õ˘˘ cô˘˘ e ƒ˘˘ HÉ˘˘ °üb ¬˘˘ ˘Ø˘ ˘ °Uh ,¢ùeCG áØ«©°V äóH ób …õcôŸG áeÉæŸG .''RGõàH’G'' ¥ôÙG ¥ƒ˘˘ ˘°S »˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°üb ÜGô˘˘ ˘°VEG ô˘˘ ˘ KGE º˘˘ ˘¡˘ ˘ fGC ¤EG ¿ƒ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ °TCGh É°VGÎYG »°VÉŸG âÑ°ùdG òæe …õcôŸG øe äGQƒ°ûæ˘e º˘¡˘ª˘∏˘°ùJ ó˘æ˘Y Gƒ˘Ä˘Lƒ˘a ôªà°SG Éª«a ,Iójó÷G IÒ©°ùàdG ≈∏Y øe kAGóàHG ¬fCG ó«ØJ »°TGƒŸG ácô°T πÑb …õcôe êQÉN ÖfÉLC’G Ωƒë∏dG ƒ©FÉH …QÉ÷G (ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) ô˘˘jÉ˘˘æ˘ ˘j ∫hCG Ö°ùM Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dG AGô˘˘ ˘ ˘ ˘°T ‘ ¥ôÙG

øjsõ©e πÑ≤à°ùj ∂∏ŸG ádÓL :zÉæH{ ,zøWƒdG{ - áeÉæŸG

¢ùeCG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ó«≤a ‘ IÉ°SGƒŸGh …RÉ©àdG ¬àdÓL ¤EG Gƒeób ÖfÉLCGh kÉHôY ÚdhDƒ°ùe .áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG OÓÑdG äÉª¶æe ºYód »Hô©dG è«∏ÿG èeÉfôH ¢ù«FQ ¬àdÓL πÑ≤à°SG óbh ¬≤aGôj ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ∫ÓW ÒeC’G á«FÉ‰E’G IóëàŸG ·C’G ÒeC’Gh ∫Ó˘˘W ø˘˘H »˘˘cô˘˘J ÒeC’Gh ∫Ó˘˘W ø˘˘H ó˘˘«˘ dƒ˘˘dG ÒeC’G ø˘˘e π˘˘c Qƒ°üæe ÒeC’Gh ∫ÓW øH øªMôdGóÑY ÒeC’Gh ∫ÓW øH õjõ©dGóÑY á≤«∏ØJƒH …ôFGõ÷G ¢ù«FôdG çƒ©Ñe ¬àdÓL πÑ≤à°SG Éªc .∫ÓW øH …RÉ©àdG äÉ«bôH øe kGójõe ióØŸG ∂«∏ŸG ≈≤∏Jh .ΩOÉî∏H õjõ©dGóÑY π«eCG á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ øe kÉ«ØJÉg k’É°üJG ≈≤∏J Éªc .IÉ°SGƒŸGh .¬JÉ°SGƒeh ¬jRÉ©J ¥OÉ°U øY ¬«a ÜôYCG …òdG Oƒ◊ (2¢U π«°UÉØJ)

kÉ«é«∏Nh kÉ«HôY ábƒÑ°ùe ÒZ Iƒ£N ‘

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘µ˘ °ùd á˘˘«˘ KGQh á˘˘ª˘ °üH ∂æ˘˘ H kÉ≤M’ π°ü«d ¢üî°T ∞dCG 50 ´hô°ûŸG ¬H GC óÑ«°S …òdG .áª°ùf ¿ƒ«∏e øe ÌcCG ¤EG á˘cô˘°T ™˘e â≤˘Ø˘JG ¬˘à˘ cô˘˘°T ¿CG ¤EG ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG QÉ˘˘°TCGh kGÒÑN ¿CGh ,∫ÉÛG Gòg ‘ á°ü°üîàe iÈc á«µjôeCG Ió˘jó÷G ¬˘à˘«˘æ˘≤˘J ìô˘°ûd Ωƒ˘«˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¤EG π˘˘°ü«˘˘°S .á«∏NGódG IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùª∏d ‘ ºgÉ°ù«°S ¬Yƒf ‘ ójôØdG ΩÉ¶ædG Gòg ¿CG í°VhCGh çOÉ◊ ¢Vô˘©˘àŸG hCG √ƒ˘°ûŸG ≈˘aƒ˘àŸG á˘˘jƒ˘˘g ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG ,äGÒéØàdG hCG ≥FGô◊G hCG äGôFÉ£dG çGóMCG πãe ,≠«∏H .ºFGô÷G øY ∞°ûµdG ¤EG áaÉ°VEG ,¬JôcGòd óbÉØdG hCG kGõcôe íàØJ ±ƒ°S ácô°ûdG ¿EÉa ¬«∏Y á≤aGƒŸG â“ GPEGh ≈∏Y ∞Xƒà°Sh ,¢Vô¨dG Gò¡d øjôëÑdG ‘ É¡H kÉ°UÉN º˘«˘ª˘©˘J π˘ª˘àÙG ø˘˘ª˘ a º˘˘K ø˘˘eh ,kÉ˘ Ø˘ Xƒ˘˘e 15 π˘˘ ˘bC’G .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ iôNCG ∫hO ‘ áHôéàdG

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

™e ¢VhÉØàdG ‘ ,á«æjôëÑdG á«∏NGódG IQGRh âYô°T á«æ≤J ∫ÉNOE’ á≤£æŸG ‘ iÈµdG á«æ≤àdG äÉcô°T ióMEG ,áµ∏ªŸG ¿Éµ°S ™«ª÷ (¬jEG ¿EG …O) …hƒædG ¢†eÉ◊G øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN ´hô°ûŸG ‘ AóÑdG ™bƒàŸG øeh .‹É◊G ΩÉ©dG ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóŸG ó«©°ùdG øªMôdGóÑY ∫Ébh ¤EG kÉ°VôY âeób ¬àcô°T ¿EG ''â°ùjEG ∫ó«e πjhƒ«H'' áª°üH ßØMh ójóëàd ¿B’G ¬à°SGQO ºàJ á«∏NGódG IQGRh πµ°ûH øµdh ,øjôëÑdG ¿Éµ°S ™«ª÷ …hƒædG ¢†eÉ◊G RhÉéàJ ød IóMGƒdG ábÉ£ÑdG áØ∏µJ ¿CG í°VhCGh ,»éjQóJ ∫ÉM ‘ ´hô°ûŸG áØ∏µJ ‹ÉªLEG π©éj Ée ,¢ù∏a 600 ºé◊G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .Q’hO Êƒ«∏e øe πbCG √QGôbEG

âjƒµdG ÒeCG IÉaƒH …õ©j ó¡©dG ‹h :zÉæH{ øWƒdG

øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h Ωób AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¤EG ¬JÉ°SGƒeh ¬jRÉ©J qôMCG áØ«∏N ∫BG óªM âjƒµdG ádhO ÒeCG ∫É‚CG ¤EGh ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG »àjƒµdG ΩGôµdG ìÉÑ°U ∫BG Iô°SCGh ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG πMGôdG .óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉah ‘ ‘ IódÉN ≈≤Ñà°S ‹É¨dG ó«≤ØdG äÉª°üH ¿CÉH ó¡©dG ‹h ìô°Uh .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dGh ¬àeCGh ¬Ñ©°T ¿GóLh (2¢U π«°UÉØJ)

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

πMGôdG ÉgÒeCG IÉaƒH …RÉ©àdG Ωóbh âjƒµdG ¤EG π°Uh

IódÉN ≈≤Ñà°S ‹É¨dG ó«≤ØdG äÉª°üH :ó¡©dG ‹h á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¬˘˘à˘ eCGh ¬˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°T ¿Gó˘˘ Lh ‘

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 17 AÉKÓãdG ¯ ( 38 ) Oó©dG Tues 17 Jan 2006 - Issue no (38)

çƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘eh ∫Ó˘˘ ˘ W ÒeC’G π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùj ∂∏ŸG …ô˘˘ ˘ ˘ jô◊G ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°Sh …ô˘˘ ˘ ˘ ˘FGõ÷G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘ ˘dG

…ôjô◊G ó©°S ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG ∂∏ŸG ádÓL

…ÒeC’G ô°ü≤dG ¤EG ¬dƒ°Uh AÉæKCG ó¡©dG ‹h

,QGô˘˘°T ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ∞˘˘ «˘ ˘°V á˘˘ eC’G ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘°Th ó˘ª˘MC’G ó˘¡˘a ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG á˘bÉ˘˘£˘ dG ô˘˘jRhh ô˘bÉ˘H Üƒ˘≤˘©˘j ó˘ª˘MCG ∫ó˘©˘dG ô˘jRhh ,ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ¢ùfCG Qƒ˘à˘ có˘˘dG ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRhh .¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ©˘ dG ádhO iód øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°Sh ó«°TôdG AÉ˘˘ °†YCGh º˘˘ ∏˘ ˘ °ùŸG ó˘˘ ˘ªﬁ ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG º°V ÒÑc óah ó¡©dG ‹h ≥aGQh .IQÉØ°ùdG ,áÁôµdG áµdÉŸG á∏FÉ©dG OGôaCG QÉÑc øe kGOóY Iƒ˘˘b •É˘˘Ñ˘ °Vh ,ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘ °ù«˘˘ FQh ø˘˘ ˘e kGOó˘˘ ˘ Yh á˘˘ ˘ «` ∏˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ dG IQGRhh ´É˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ dG .Ú≤aGôŸG

¬JQób âq∏L ¬∏dG kÉ«YGO ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG á∏°UGƒe ‘ ≥«≤°ûdG ó∏ÑdG Gòg IOÉ«b ≥aƒj ¿CG ≥˘«˘≤–h ,Qƒ˘˘£˘ à˘ dGh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh ÒÿG IÒ°ùe .¬JÉ©∏£Jh ≥«≤°ûdG âjƒµdG Ö©°T ∫ÉeBG Iƒ˘≤˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ¿É˘˘ch á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ¤EG π°Uh ób ´ÉaódG QƒØ¨ŸG IÉaƒH √ƒª°S IÉ°SGƒeh …RÉ©J Ëó≤àd ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ¤É˘©˘J ¬˘∏˘ dG ¿PEÉ˘ H ¬˘˘d ¬˘∏˘dG Ö«˘˘W ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ô˘˘HÉ÷G ó˘˘ª˘ MC’G ô˘˘HÉ˘˘L âjƒ˘µ˘dG QÉ˘£˘e ‘ ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ‘ ¿É˘˘ch .√Gô˘˘K AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ‹hódG

πMGôdG âjƒµdG ÒeCG IÉah ‘ ¬jRÉ©J Ωó≤j ó¡©dG ‹h

ó¡©dG ‹h OÉ°TCG óbh .¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh á˘˘ dhO ÒeCG ¬˘˘ H ΩÉ˘˘ b …ò˘˘ dG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG Qhó˘˘ dÉ˘˘ ˘H Iô˘˘°UÉ˘˘æ˘ e ‘ ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ π˘˘MGô˘˘dG âjƒ˘˘µ˘ dG ï«°SôJh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÚàeC’G ÉjÉ°†b ∫hód ¿hÉ©àdG ∫hO ¢ù∏Û ácQÉÑŸG IÒ°ùŸG ó˘«˘≤˘Ø˘dG äGRÉ‚EÉ˘H kÉ˘gƒ˘æ˘e ,á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG É¡Jó˘¡˘°T »˘à˘dG á˘°†¡˘æ˘dG ‘ Iõ˘«˘ª˘àŸG IÒÑ˘µ˘dG √É˘≤˘d É˘eh ,√ó˘¡˘Y ‘ á˘≤˘«˘≤˘°ûdG âjƒ˘µ˘dG á˘˘dhO ¬Ñ©°T Üƒ∏b ‘ IÒÑc áfÉµe øe ¬∏dG ¬ªMQ ó«≤ØdG äÉª°üH ¿EG :ó¡©dG ‹h ∫Ébh .¬àeCGh ¬àeCGh ¬Ñ©°T ¿GóLh ‘ IódÉN ≈≤Ñà°S ‹É¨dG

´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h Ωób ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ¢ù«˘FQ ¤EG ¬˘JÉ˘°SGƒ˘eh ¬˘jRÉ˘©˘ J ô˘˘MCG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ìÉ˘˘Ñ˘ ˘°U ï˘˘ «˘ ˘°ûdG »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ÒeCG ∫É‚CG ¤EGh ,ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ô˘˘HÉ÷G ó˘˘ª˘ ˘MC’G ΩGôµdG ìÉÑ°U ∫BG Iô°SCGh πMGôdG âjƒµdG ádhO ÖMÉ°U ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉah ‘ ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG ƒª°ùdG ô˘°üY ¿É˘«˘ H ô˘˘°ü≤˘˘H ∂dPh ,√Gô˘˘K ¬˘˘∏˘ dG Ö«˘˘W ¿CG ô˘jó˘≤˘dG »˘∏˘©˘dG ¬˘˘∏˘ dG √ƒ˘˘ª˘ °S kÉ˘ «˘ YGO ,¢ùeCG ¬˘fGƒ˘°VQh ¬˘à˘ª˘MQ ™˘°SGƒ˘H ó˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG ó˘˘ª˘ ¨˘ à˘ j

óªM øH π°ü«a ï«°ûdG IÉaƒH …RÉ©àdG äÉ«bôH øe Gk ójõe ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ ô°üe ájQƒ¡ªL AGQRƒdG ¢ù«FQ ,¬«£©dG óªM øH øªMôdGóÑY ô˘jRh .∞˘«˘¶˘f Oƒ˘ªfi ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘dG á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ˘∏˘ªŸÉ˘H §˘«˘£˘î˘à˘dGh OÉ˘°üà˘b’G ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG ,»Ñ«°ü≤dG óªfi øH ódÉN óªMCG á≤«≤°ûdG ô£b ádhóH áYÉæ°üdGh ábÉ£dG ôjRh AGQRƒdG ï«°ûdG á≤«≤°ûdG ô£b ádhóH ádhódG ôjRh .»µe »ÑædGóÑY øH ó«°ùdG ¿ÉªYo áæ£∏°ùd ¢UÉÿG πãªŸG ,ÊÉK ∫BG º«ë°S øH óªM ádhO ÒeCG ƒª°ùdG ÖMÉ°U QÉ°ûà°ùe ,ó«©°S ∫BG ÜÉ¡°T øH »æjƒK .ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªfi ï«°ûdG á≤«≤°ûdG ô£b

ø°ùÙGóÑY øH ó¡a ÒeCÓd ¢UÉÿG ÖàµŸG ôjóe ,Oƒ©°S ∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H ø˘˘ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘°ùdG Oƒ˘˘ ©˘ ˘°S ∫BG …ƒ˘˘ ∏˘ ˘L ø˘˘ H ∫BG óªM øH º°SÉL øH ó¡a ï«°ûdG ,»æ¨dGóÑ©dG øªMôdGóÑY øH ∞jÉf ï«°ûdG ,ìÉÑ°üdG ⁄É°ùdG ìÉÑ°U á°üM áî«°ûdG .ÊÉK ájQƒ¡ªL …hGó÷G AÉLQ áfÉæØdG ,ÊÉK ∫BG óªM øH º«ë°S .á«Hô©dG ô°üe ájõ©J äÉ«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈≤∏J Éªc ô≤°U øH ¿É£∏°S ï«°ûdG áª«ÿG ¢SCGQ ºcÉM ÖFÉf :øe πc øe á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ,»ª°SÉ≤dG

ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ≈˘≤˘∏˘J IÉaƒH IÉ°SGƒŸGh …RÉ©àdG äÉ«bôH øe kGójõe áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG .√GôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N :øe πc øe ájõ©J äÉ«bôH ≈≤∏J å«M ¬∏dGóÑY øH ó¡a ï«°ûdG ,π°ü«ØdG ¬∏dGóÑ©dG Oƒ©°S ÒeC’G ,ìÉÑ°üdG óªMC’G ¬∏dGóÑY ∑QÉÑe ï«°ûdG ,ÊÉK ∫BG ÊÉK øH ídÉ°üdG óªM OÉ©°S áî«°ûdG ìÉÑ°üdG »∏©dG ôHÉL ï«°ûdG ΩôM …ƒ∏L øH ¬∏dGóÑY øH ø°ùÙGóÑY øH ó¡a ÒeC’G ,ìÉÑ°üdG

Ú````æ`WGƒ``ŸGh Ú``dhDƒ`````°ùŸGh AGQRƒdG øe OóY øe …RÉ©Jh .. ¢ù«FôdGh ÖîàæŸG ƒ°†©dG ,¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG ,ƒfÉc º«gGôHEG º«gGôHEG .á©ªL »∏Y ø°ùM »æWƒdG øjôëÑdG ∂æÑd …ò«ØæàdG OGDƒ˘a ,ƒ˘fÉ˘c º˘˘«˘ gGô˘˘HGE ó˘˘ªﬁ ,ƒ˘˘fÉ˘˘c OGDƒ˘ a ∫Ó˘˘W ,ƒ˘˘fÉ˘˘c ó˘˘ªﬁ ¢ù«FQ ,¿É«∏©dG ¿Éª«∏°S ≈æÑd ,ƒfÉc óªMCG …Rƒa ,ƒfÉc º«gGôHEG »eÉ°S ,º°SÉ≤dG ø°ùM ¬∏dGóÑY ¥GRôdGóÑY âØæH IQGOEG ¢ù∏› ¬∏dGóÑY ,É«∏©dG ¿Éª«∏°S ódÉN ,¿hôªãà°ùŸG ∂æH/ »YÉæ÷G QóÑdG .º«àj Ú°ùM »∏Y ,¢SÉf ¬∏dGóÑY Òª°S ,√O’hCGh ¢SÉf óªMCG

ƒ˘˘°†Y ,º˘˘°TÉ˘˘g »˘˘µ˘ e Ö«˘˘Ñ˘ M iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ,¿ƒ˘˘ gô˘˘ e ¢ù∏› ƒ°†Y ,‹É©dG Qƒ°üæe óªMCG ∫ÓL iQƒ°ûdG ¢ù∏› »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL á°ù«FQ ,»LÉM ¬∏dGóÑY óªMCG ÜGƒædG è˘«˘∏ÿG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ .¢TÉ˘Ñ˘ Z ó˘˘«˘ Ñ˘ Y á˘˘©˘ «˘ aQ IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ôjóŸG ,¿GôªY ¬∏dGóÑY QƒàcódG ô°ûædGh áYÉÑ£dGh áaÉë°ü∏d ø˘H ó˘ªﬁ ï˘«˘°ûdG .È¡˘dG Ö«˘Ñ˘M Qƒ˘à˘có˘dG »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ b’E G π˘˘ã˘ ªŸGh ó«dh ,¬fGƒNEGh ƒfÉc »∏Y ¬∏dGóÑY ¬«LƒdG ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N

IÉaƒH IÉ°SGƒŸGh …RÉ©àdG äÉ«bôH ∂dòc AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏Jh áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG »∏Y óªﬁ QƒàcódG ∫ó©dG ôjRh :øe πc øe √GôK ¬∏dG Ö«W ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùe ,…Î°ùdG Qƒ°üæe ï«°ûdG øH á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘∏˘Y ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG á˘«˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ∫BG áØ«∏N øH óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG …OÉ˘˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N

…RÉ©àdG Ëó≤àd ÚjOƒ©°ùdG AGôeC’G øe OóY ∫ƒ°Uh

áµ∏ªŸG ¢VQCG º¡dƒ°Uh iód ¿ƒjOƒ©°ùdG AGôeC’G

è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¢ù«˘˘FQ ¢ùeCG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¤EG π˘˘ °Uh IóëàŸG ·C’G äÉª¶æe ºYód »Hô©dG è«∏ÿG ∫ÓW ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á«FÉ‰E’G ø˘e π˘c ¬˘≤˘ aGô˘˘j ,Oƒ˘˘©˘ °S ∫BG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H øH õjõ©dGóÑY ÒeC’Gh ∫ÓW øH »côJ ÒeC’G ÒeC’G ∫ÓW øH øªMôdGóÑY ÒeC’Gh ∫ÓW IÉ˘aƒ˘H …RÉ˘©˘à˘dG Ëó˘˘≤˘ à˘ d ∫Ó˘˘W ø˘˘H Qƒ˘˘°üæ˘˘e π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ‘ ¿Éch .√GôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG óªM øH ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ¢ù«FQ QÉ£ŸÉH º¡dÉÑ≤à°SG áµ∏ªŸG ÒØ°Sh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªﬁ .OÓÑdG iód ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG

…ôFGõ÷G ¢ù«FôdG çƒ©Ñe ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG ∂∏ŸG ádÓL

õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ó˘«˘°ùdG á˘≤˘«˘∏˘Ø˘J ƒ˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y á˘«˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ó©°S ÊÉæÑ˘∏˘dG ÖFÉ˘æ˘dG OÓ˘Ñ˘dG ∂∏˘e π˘Ñ˘≤˘à˘°SGh .ΩOÉ˘î˘∏˘H ¬àdÓL ¤EG AGõ©dG ÖLGh ™«ª÷G Ωób å«M …ôjô◊G øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH óª¨àj ¿CG ¬∏dG ÚYGO ,√GôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG óªM .¿Éæ÷G í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬fGƒ°VQh ¬àªMQ ™°SGƒH ó«`` ≤ØdG √Gó˘HCG ÉŸ √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ø˘Y π˘˘gÉ˘˘©˘ dG Üô˘˘YCG ó˘˘bh kÉ«YGO ,º«dC’G ÜÉ°üŸG Gòg ‘ á`` Ñ«W ôYÉ°ûe øe ™«ª÷G .√hôµe …CG º¡jôj ’ ¿CG ¬∏dG

∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG èeÉfôH ¢ù«FQ á°VhôdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM á«FÉ‰E’G IóëàŸG ·C’G äÉª¶æe ºYód »Hô©dG è«∏ÿG øe πc ¬≤aGôj Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ∫ÓW ÒeC’G ∫Ó˘˘W ø˘˘H »˘˘cô˘˘J ÒeC’Gh ∫Ó˘˘W ø˘˘H ó˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ dG ÒeC’G øH øªMôdGóÑY ÒeC’Gh ∫ÓW øH õjõ©dGóÑY ÒeC’Gh .∫ÓW øH Qƒ°üæe ÒeC’Gh ∫ÓW ádhódG ôjRh kÉ°†jCG ¢ùeCG ìÉÑ°U πgÉ©dG πÑ≤à°SG Éªc á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘jô˘FGõ÷G á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ çƒ˘©˘Ñ˘ e

¬∏dGóÑY øH π«YÉª°SEG …’ƒe …RÉ©J ≈≤∏àjh .. óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG √ôµ°T øY ∂∏ŸG ÈY óbh ,√GôK ¬∏dG Ö«W ,áØ«∏N ∫BG .áÑ«£dG ôYÉ°ûŸG √òg ≈∏Y

,¢ùeCG á˘jô˘aÉ˘°üdG ô˘°ü≤˘H OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SGh á˘«˘Hô˘¨ŸG á˘µ˘∏˘ªŸG ø˘e ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG …’ƒ˘˘e IÉah ‘ AGõ©dG Ωób å«M .¬«∏Y ΩÓ°ù∏d ∂dPh ,á≤«≤°ûdG

»ª˘°SÉ˘≤˘dGh ≈˘°ù«˘Y ø˘Hh »˘æ˘ª˘«˘dG ¢ù«˘Fô˘dG …RÉ˘©˘Jh .. É¡«a GhÈY »ª°SÉ≤dG óLÉe øH óªM ï«°ûdG ábQÉ°ûdÉH Gòg ‘ ¬àdÓ÷ º¡JÉ°SGƒe ¢üdÉNh º¡jRÉ©J ¥OÉ°U øY πMGôdG ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG ¬∏dG ÚYGO ,π∏÷G ÜÉ°üŸG .¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH

πc øe á∏KÉ‡ ájõ©J äÉ«bôH OÓÑdG πgÉY ≈≤∏Jh ¬∏dGóÑY »∏Y á≤«≤°ûdG á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ :øe á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H ¿hÉ˘©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °ûdG ô˘˘jRhh í˘˘dÉ˘˘°U ∫ó˘˘©˘ dG ô˘˘ FGhO ¢ù«˘˘ FQ . ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ªﬁ á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ¨ŸG

Oƒ````````ë`d ø`e kÉ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ g k’É˘˘ ˘ ˘ ˘ °üJGh .. ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG kÉ«YGO .√GôK ¬∏dG Öq«W áØ«∏N ∫BG óªM í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH ‹É¨dG ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG √ô˘˘µ˘ ˘°T ø˘˘ Y ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L ÈY ó˘˘ bh ,¬˘˘ JÉ˘˘ æ˘ ˘L ájƒNC’G ôYÉ°ûŸG √òg ≈∏Y ÊÉæÑ∏dG ¢ù«Fô∏d √ôjó≤Jh .ábOÉ°üdG

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J k’É˘°üJG ¢ùeCG AÉ˘°ùe á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á≤«≤°ûdG á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¬«NCG øe kÉ«ØJÉg ¬JÉ°SGƒeh ¬jRÉ©J ¥OÉ°U øY ÜôYCG …òdG Oƒ◊ π«eEG øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH

É˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ H ∂∏˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e …RÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ bô˘˘ ˘Hh .. Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ‹hh áYÉæ°üdGh ábÉ£dG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ôjRhh á«£©dG óªM øH ¬∏dGóÑY á≤«≤°ûdG ô£b ádhóH ∫BG º«ë°S øH óªM ï«°ûdG á≤«≤°ûdG ô£b ádhóH ádhódG Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG π˘ª˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸ ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸGh ÊÉ˘˘K .Qójƒb º«gGôHEG ¢üdÉ˘Nh º˘¡˘jRÉ˘˘©˘ J ¥OÉ˘˘°U ø˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ a GhÈY å«˘˘M ¿CG ¬∏dG ÚYGO ,π∏÷G ÜÉ°üŸG Gòg ‘ πgÉ©∏d º¡JÉ°SGƒe í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬à˘ª˘MQ ™˘°SGƒ˘H π˘MGô˘dG ó˘«˘≤˘Ø˘dG ó˘ª˘¨˘à˘j .¬JÉæL

…RÉ©àdG äÉ«bôH øe ójõŸG OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J Éªc ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH IÉ°SGƒŸGh ≈≤∏J ó≤a .√GôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a :øe πc øe ájõ©àdG äÉ«bôH á˘µ˘∏˘ªŸG ó˘¡˘ Y ‹hh ÊÉ˘˘ã˘ dG äÈdG É˘˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ H ∂∏˘˘e AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQh õ˘˘ ˘ dQÉ˘˘ ˘ °ûJ ÒeC’G Ió˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ àŸG ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘dG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘ H ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏Û ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’Gh ∞˘˘«˘ ¶˘ f Oƒ˘˘ªﬁ ÖFÉædGh á«£©dG óªM øH øªMôdGóÑY á«Hô©dG è«∏ÿG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

AÉà°ûdG ∫ÓN ≈Ø°ûà°ùŸG ≈∏Y §¨°†dG ÖÑ°ùH

¢ùLGƒg

zá˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG{ »˘˘a Iôq ˘ °SC’G ¢ü≤˘˘f ¿ƒ˘˘µ˘ °ûj ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG

É¡Øbƒe º°ùëJ ºd zóYh{ :…ƒ°SƒªdG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ ˘f’G »˘˘ a á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ dG ø˘˘ e

∫’ódG õjõY -øWƒdG

zøWƒdG{ - áeÉæŸG

Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y ió˘˘ ˘ ˘HG ‘ Iô˘˘ °SC’G ¢ü≤˘˘ f ø˘˘ e º˘˘ gGƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °T IOÉjRh ,»Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª› ¿hô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG ≈˘˘ °VôŸG Oó˘˘ Y º˘gQÉ˘¶˘à˘fG »˘Yó˘à˘°ùj É‡ ,êÓ˘˘©˘ dG hCG ,êÓ©˘dG »˘≤˘∏˘à˘d á˘∏˘jƒ˘W äGÎØ˘d ÇQGƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘°ùb ¤EG º˘˘ ˘ ˘gò˘˘ ˘ ˘NCG ‘ ô˘˘jô˘˘°S Æô˘˘ Ø˘ ˘j ≈˘˘ à˘ ˘M çOGƒ◊Gh º˘˘¡˘ HÉ˘˘gP hCG ,º˘˘¡˘ d è˘˘dÉ˘˘©ŸG º˘˘°ù≤˘˘ dG .¢UÉÿG êÓ©∏d á˘æ˘WGƒŸG âdÉ˘b ,¿CÉ˘ °ûdG Gò˘˘¡˘ Hh É˘˘ ¡˘ ˘eCG π˘˘ ≤˘ ˘ f ±É˘˘ ˘©˘ ˘ °SE’G ¿EG ''¿.Ω'' ™˘˘ ª› ¤EG ô˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘ °ùdÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°üŸG ¢ùeCG ô˘˘°üY »˘˘Ñ˘ £˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ ˘°ùdG Ω’BÉH É¡àHÉ°UG áé«àf óMC’G ∫hC’G º˘˘¡˘ fCG ’EG ,¢VôŸG á˘˘é˘ «˘ à˘ f Ió˘˘jó˘˘°T øe ∞°üædGh á«fÉãdG ≈àM Ghô¶àfG Ωó˘Y á˘é˘«˘à˘f ‹É˘à˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG ìÉ˘˘Ñ˘ °U º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fCG ¤EG IÒ°ûe ,Iôq ˘ ˘ ˘°SCG Oƒ˘˘ ˘ Lh ¿CG ’EG ,á°UÉN hCG áeÉY áaôZ GƒÑ∏W hCG ±ôZ OƒLh ΩóY ¿ócCG äÉ°VôªŸG ¢UÉî°TC’G OóY ¿C’ IôZÉ°T Iqô°SCG IÎa ∫ÓN º¡°ü«NôJ ” øjòdG áfQÉ≤e kGóL π«∏b IÒNC’G IRÉLE’G ∫Ó˘N ≈˘°Vô˘ª˘∏˘d ó˘jGõ˘˘àŸG Oó˘˘©˘ dÉ˘˘H É‡ ,ƒ÷G Ò¨J ÖÑ°ùH IÎØdG √òg ≈°VôŸG øe ÒÑc §¨°V ¤EG iOCG áæWGƒŸG âaÉ°VCGh .á«fÉª∏°ùdG ≈∏Y kÉMÉÑ°U ∞˘°üæ˘dGh á˘«˘fÉ˘ã˘dG ó˘©˘H ¬˘fCG ™˘e ΩÉ˘¶˘©˘dG º˘°ùb ¤EG É˘˘¡˘ eCG Ghò˘˘NCG ó˘˘æ˘ Yh ,ô˘˘∏˘ µ˘ ˘°ùdÉ˘˘ H á˘˘ HÉ˘˘ °üe É˘˘ ¡˘ ˘fCG âdÉ˘˘ b ,¿É˘˘ µŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘¡˘ ˘ °VGÎYG Gòg ‘ ÉgOƒLh '' º¡d äÉ°VôªŸG IóŸ É˘˘gQÉ˘˘¶˘ à˘ fG ø˘˘e π˘˘ °†aCG ¿É˘˘ µŸG º˘˘ ˘°ùb ‘ ΩÉ˘˘ ˘jCG á˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘N hCG á˘˘ ˘©˘ ˘ ˘HQCG GPÉŸ '' áæWGƒŸG âdÉbh ,''ÇQGƒ£dG π˘M OÉ˘˘é˘ jGh Iqô˘ °SC’G IOÉ˘˘jR º˘˘à˘ J ’ ÖÑ°ùH â∏ëØà°SG »àdG á∏µ°ûŸG √ò¡d ƒ˘d ∞˘«˘µ˘ a ,á˘˘£˘ «˘ °ùH IÎØ˘˘d IRÉ˘˘LEG

º°ù– ⁄ É¡fEG (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL âdÉb ≈∏Yh QÉWEG …CG ‘ áeOÉ≤dG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG øe É¡Øbƒe .É¡«a ájOÉ«≤dG äÉÄ«¡dG iƒà°ùe øe …CG ¿EG : …ƒ˘°SƒŸG »˘°VQ á˘«˘©˘ ª÷G º˘˘°SÉ˘˘H »˘˘eÓ˘˘YE’G ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘bh á˘dCÉ˘°ùe »˘g á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ É˘¡˘eó˘Y ø˘e á˘cQÉ˘˘°ûŸG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e øe äGQGƒ◊Gh äÉ°ûbÉæŸG ¿CGh ,á«©ªé∏d á«eƒª©dG á«©ª÷ÉH áWƒæe ∫GõJ’ ,πª©dG ¥GQhCG øe ÒãµdG É¡«a âeób »àdG πª©dG ¢TQh ∫ÓN Gò¡H äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G ø˘e á˘Yƒ˘ª› á˘jõ˘côŸG á˘Ä˘«˘¡˘dG äó˘≤˘Y PEG ,á˘ª˘FÉ˘b á«©ª÷G ∞bƒe IQƒ∏Ñd iôNCG äGhófh äÉYÉªàLG ó≤©à°Sh ¢Uƒ°üÿG .''á«eƒª©dG á«©ª÷G πÑb øe ´ƒ°VƒŸG Gòg º°ùëj ¿CG ≈∏Y á«aÉØ°ûdG á°SQÉ‡ ≈∏Y É¡æe kÉ°UôMh (óYh) ¿CG …ƒ°SƒŸG ±É°VCGh ™˘«˘ª˘ L âYO É˘˘¡˘ fEÉ˘ a ,á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG É˘˘gô˘˘WCG ‘ äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æŸGh äGQGƒ◊G ‘ ádCÉ°ùe ¢ûbÉæJ ÉeóæY ájõcôŸG áÄ«¡dG äÉYÉªàLG Qƒ°†◊ AÉ°†YC’G Éªc ,á«©ª÷G º¡J »àdG äÉYƒ°VƒŸG øe ÉgÒZ hCG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G áæjÉÑàŸG ô¶ædG äÉ¡Lh ∞∏àı á«∏NGO (äÉ«Hƒd) π«µ°ûJ ¤EG âYO ÜGõ˘M’C G É˘¡˘é˘¡˘à˘æ˘J »˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ∫ƒ˘˘°UC’G ≥˘˘ah .⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ ‘ á«°SÉ«°ùdG ájôM ¬«a ócDƒf …òdG âbƒdG ‘ ÉæfEG :∫ƒ≤dÉH ¬ëjô°üJ ºààNGh ≈æª˘à˘f É˘æ˘fEÉ˘a ,ÒÑ˘©˘à˘dGh …CGô˘dG á˘jô˘M ø˘e »˘°SÉ˘°SCG Aõ˘é˘c á˘aÉ˘ë˘°üdG äÉjô◊G √òg Rõ©j ÉÃ äÉeƒ∏©ŸGh QÉÑNC’G π≤f ‘ áfÉeC’G »NƒJ .É¡fƒ°üjh

QGƒ°S π«≤Y

(2) QÉ«°S »∏Y ÜƒfP ‘ âfÉc ,QÉ«°S »∏Y ™e Éª¡«a âØ∏àNG ÚJôe øe ¤hC’G IôŸG IôŸGh ,ÉgOƒ©°Uh ´ƒÑ°SC’G ió°U õ«“ IhQP ‘ …CG äÉæ«©Ñ°ùdG ∞°üàæe ÚM ∂dPh ,É˘˘ ¡˘ ˘JÌY ¢†«˘˘ °†M ‘ …CG äÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dG π˘˘ FGhCG ‘ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG ó˘˘©˘ H ,∂∏˘˘J É˘˘¡˘ JÌY ø˘˘e ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ió˘˘°U ¢VÉ˘˘ ¡˘ æ˘ à˘ °S’ »˘˘ ∏˘ Y ÊÉ˘˘ Yó˘˘ à˘ °SG øjòdG Ú«fGOƒ°ùdGh Újô°üŸG IƒNE’G øe ±ƒæ°U ™e á∏jƒW ä’hÉﬁ ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ ˘e ¤hC’G É˘˘ ¡˘ ˘JÌY ò˘˘ æ˘ ˘e ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ió˘˘ °U IQGOEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ Ñ˘ ˘bÉ˘˘ ©˘ ˘J , ï«°ûdG ßaÉMh ídÉ°U »∏Y ) øjó°VÉ©àe ÉgÉæcôJ ÚM ,äÉ«æ«©Ñ°ùdG ¿CÉH áYÉæb ¤EG ÜQÉéàdG ∂∏J ó©H QÉ«°S »∏Y π°Uh ó≤a (Qƒ£°ùdG ÖJÉch áÁó≤dG √ƒLƒdG IOÉ©à°SÉH ’EG OÉ©à°ùj ¿CG øµÁ ’ ´ƒÑ°SC’G ió°U ó› á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG á˘˘ Ñ˘ ≤◊G ó› á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °U ´ƒ˘˘ Ñ˘ °SC’G ió˘˘ °U ™˘˘ e âdOÉ˘˘ Ñ˘ J »˘˘ à˘ dG π£©àŸG ó«MƒdG âæch Gôaƒàe AÓeõdG á«≤H øe óMCG øµj ⁄h ,á«æ«©Ñ°ùdG ΩÓYE’G ôjRh ,ójDƒŸG ¥QÉW ΩƒMôŸG √òîJG »LGõe QGô≤d πª©dG øY .áaÉë°üdG ‘ πª©dG øe ¬ÑLƒÃ »æ©æe ≥Ñ°SC’G øe É¡aô©j á≤jô£H (ô°ûc) ,Gòg ™æŸG ôeCG øY QÉ«°S »∏©d â∏b ÚM ‘ ôjRƒ∏d ´ƒLôdG ¿Éc Éªa ,ΩÓYE’G ôjRh ™e ¬JÉæMÉ°ûe ó¡°Th ,√ô°UÉY äÉæ°ùM ióMEG √ògh ,QÉ«°S »∏Y IóæLCG ≈∏Y π¨°ûj ’ hCG π¨°ûj øe ¿CÉ°T , ¬°ùØf ≥M ‘ É°†jCG ¬HƒfP ióMEG É¡æµd , ÉæàaÉë°U ≥M ‘ QÉ«°S »∏Y .!É«dÉZ ∂dP Ò¶f ™aO å«M »àdÉM ÚH á«©«Ñ£dG ¥hôØdG ¬°VôØJ øjÉÑJ øe ÚJôŸG ‘ Ée ™e âbƒdG áæ°S ¬«°†à≤J Éeh É«æeR Éª¡æ«H π°üØj Ée ™eh , ÊóàdGh AÉ≤JQ’G »àdG á«LGõŸG ÜÉÑ°SC’G ¢ùØæd ÊÉãdG ∫É°üØf’G ” ó≤a ,∂dòd É©ÑJ ¢ùØ˘˘ f É˘˘ ¡˘ ˘fCG Ö°ùMCGh ,¤hC’G IôŸG ‘ É˘˘ ˘æ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ∫hC’G ±Ó˘˘ ˘à˘ ˘N’G âª˘˘ ˘µ˘ ˘M ,øjôNB’G ™e QÉ«°S »∏Y äÉeƒ°üNh äÉaÓN πc âªµM »àdG ÜÉÑ°SC’G Òà≤àdG á¡Ñ°T ≈°SQCG É‡ ,∫ÉŸÉH ≥∏©àj É«LQÉN Ak É£Z É¡°ùØæd äòîJGh äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ Ωƒ˘˘ª˘ Y ‘ (AGô˘˘gR) á˘˘°SQGó˘˘dG ¬˘˘ d ¬˘˘ Ñ˘ æ˘ à˘ J …ò˘˘ dG π˘˘ î˘ Ñ˘ dG hCG ™e …ƒà°ùj ’ ÖdÉãŸG øe ´ƒædG Gò¡a ,¬«Lh ÖÑ°ùd √óæY ∞bƒàJh AÓeõdG áfhB’G ‘ ¬JÒ°S GƒfhOh QÉ«°S »∏Y ™e Gƒ∏¨à°TG øjòdG πc ¿CG á≤«≤M .á«aÉë°üdG ¬JÒ°ùd AÉ«ahCG Gƒ∏Xh √ƒÑMCG , IÒNC’G QÉ°üëfGh ,QÉ«°S »∏Y Òà≤J ≈∏Y ™«ª÷G ¥ÉØJG ô°ùØf ∞«c ¿PEG ?…OÉŸG õq«◊G ‘ ,Ú«aÉë°üdG ™e ¬JÓµ°ûe øe »g É¡JÈàYG áHÉLEG ,¬∏ãe ∫GDƒ°ùH á°SQGódG ∫GDƒ°S ≈∏Y âÑLCG ádhÉﬁ π«Ñb øe É¡à≤°S ÚM ‘ , »ØWÉ©dG ôjÈàdGhCG ,Üô¡àdG π«Ñb ‘ ÉÁôc ¿ƒµj ¿CG ¢üî°ûd øµÁ ∞«c :ƒg ∫GDƒ°ùdGh ,≥«bódG øjhóàdG , -á«FÉæãà°SG á«°üî°T Oó°üdG Gòg ‘ »∏Yh -,øjôNB’G ™e √ôYÉ°ûe ?âbƒdG ¢ùØf ‘ º¡©e Gôàq ≤eh ΩôµdGh ,πîÑdG Qó°üe ¿EÉa ,¢ùØædG º∏Y ¢SQGóe øe ±ôYCG Éª«a á«°ùØf ádÉM ΩÉeCG øµf ⁄ Ée ,óMGh Qó°üe ƒg (ÉjOÉe hCG É«ØWÉY) á«fÉ°ùfEG á«°üî°T ¿Éc ó≤a ,QÉ«°S »∏Y ≈∏Y ¥ó°üj ’ Ée Gògh ,áÑcôe ∞©°†dÉH ±GÎY’Gh QGòàY’Gh ∑GQóà°S’G ≈∏Y IQOÉb ,ájôKh ájƒ°S ôcPCG ,¬©eh ¬d É¡Jó¡°T ∞bGƒe øe OóY øe Gòg ≈∏Y ∫óà°SCGh ,CÉ£ÿGh ∫Éb ,¬æY ÊÉãdG »YÉ£≤fG øe áæ°S øe ÌcCG ó©H ¬JQR ÚM »æfCG É¡æe ÉgòN ÉfóæY ¢Sƒ∏a ∂d ,≈°ùfCG Ée πÑb :åjó◊G ¢VôY ‘ ,äÉeó≤e ÓH !∂LhôN πÑb !∂≤M É¡æµd ,±ôYCG : ∫Éb , ∂àÑ°SÉÙ äBG ⁄ »æµd ,¬d â∏b

çOGƒ◊Gh ÇQGƒ£dG º°ùb

π˘«˘ dó˘˘H ,¬˘˘«˘ a ±É˘˘c ø˘˘eCG ó˘˘Lƒ˘˘j ’ ≈˘˘ °VôŸG ÚH ÚJô˘˘ LÉ˘˘ °ûe ¬˘˘ à˘ ˘ jDhQ √QÉ˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eC’G ¢SQÉ˘˘ ˘Mh .ÇQGƒ£dG º°ù≤d ¬«HCG ∫ƒNód ¢ù«˘FQ ''ø˘Wƒ˘dG'' ∫GDƒ˘°S ó˘æ˘ Yh »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ AÉÑWC’G ÖÑ˘°S ø˘˘Y ¥ôıG Ú°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÖÑ˘˘ °ùdG ¿CG í˘˘ ˘°VhCG ,Iqô˘ ˘ °SC’G ¢ü≤˘˘ ˘f ∫Ó˘˘N ≈˘˘°VôŸG Oó˘˘Y IOÉ˘˘jõ˘˘d Oƒ˘˘©˘ ˘j äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°UE’G IÌµ˘˘ ˘d AÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°ûdG IÎa øe GkOóY ∑Éæg ¿CG Éªc ,ájQó°üdG ∑ôJh êhôÿG ‘ ¿hôNCÉàj ≈°VôŸG kGó˘cDƒ˘e ,º˘¡˘°ü«˘Nô˘J ó˘æ˘ Y ô˘˘jô˘˘°ùdG π◊ º˘gó˘¡˘L π˘µ˘H ¿ƒ˘∏˘ª˘ ©˘ j º˘˘¡˘ fCG Ëó≤J ±ó¡H ∂dPh ,äÓµ°ûŸG √òg .≈°Vôª∏d π°†aG áeóNh ájÉYQ

OóY áHÉ°UEG ¤EG äOCG áKQÉc âKóM ∫ƒ˘˘≤˘ à˘ ˘°S π˘˘ g ,≈˘˘ °VôŸG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Iqô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’ IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG .?''º¡LÓ©d á˘æ˘WGƒ˘e äó˘cCG ,É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e Gkô˘jô˘°S ô˘¶˘à˘æ˘J â«˘≤˘ H É˘˘¡˘ fCG ''Ω.ê'' ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U êÓ˘©˘∏˘d É˘¡˘ HÉ˘˘gP ó˘˘æ˘ Y âdCÉ°S ÉeóæYh ,AÉ°ùŸG ≈àM ÚæKE’G Iqô°SC’G OóY ¿CG ÉghÈNCG äÉ°VôªŸG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ ''Gkôjô°S 480'' ≈˘˘°VôŸG Oó˘˘Y ¿ƒ˘˘£˘ ¨˘ j ’ »˘˘Ñ˘ £˘ dG kÉ°Uƒ°üNh ,AÉà°ûdG IÎa ‘ ójGõàŸG É‡ ,âdÉW »àdG AÉÑWC’G IRÉLEG ™e ,≈˘˘ °VôŸG ¢ü«˘˘ Nô˘˘ J á˘˘ ∏˘ ˘ b ¤EG iOCG kGôjô°S ¿hô¶æàj øjòdG OóY IOÉjRh .êÓ©∏d

á˘˘MÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d ó˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG QGò˘˘à˘ YG ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ d á˘˘ «˘ ˘f ’

moc.liamtoh@raws-niB

Gk QÉæjO 29440 ÉgQób áØ∏µH

≈ë°VC’G ó«Y ™jQÉ°ûe òØæJ zπHÉæ°ùdG{ ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ™jQÉ°ûe ΩÉàjC’G ájÉYôd πHÉæ°ùdG á°ù°SDƒe âeÉb á£°ûfC’G â∏ªà°TG å«M ,kGQÉæjO 29440 ÉgQób á«dÉªLEG áØ∏µH `g1426 ΩÉ©d ΩÉàjC’G Iƒ°ùch ájó«Y πãe ájÒÿG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ≈∏Y É¡JòØf »àdG ájô¡°ûdG ádÉØµdG ≈∏Y IhÓY á«FGò¨dG áfƒ©ŸG ´hô°ûeh »MÉ°VC’G ´hô°ûeh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG º˘°ùb ¢ù«˘FQ ∫É˘bh ,π˘HÉ˘æ˘°ùdG π˘Ñ˘b ø˘e Údƒ˘Ø˘ µŸG ΩÉ˘˘à˘ jÓ C ˘d ™jQÉ°ûŸG √òg ò«ØæàH âeÉb πHÉæ°ùdG ¿CÉH,ÜÉ≤Y ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj á«dÉŸG OQGƒŸGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dGh á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘aÉ˘c ‘ ΩÉ˘à˘jÓ C ˘d É˘¡˘æ˘ e á˘˘cQÉ˘˘°ûe á˘˘jÒÿG 400 øe ÌcCG ™jQÉ°ûŸG √òg øe OÉØà°SG óbh ,ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y á«YÉªàL’Gh ájó«Yh ó«©dG Iƒ°ùc ÒaƒàH πHÉæ°ùdG âeÉb å«M ,Iô°SCG 170 ‹GƒM ‘ kÉª«àj πHÉæ°ùdG âeÉb Éªc ,QÉæjO 9400 ÉgQób áØ∏µH É¡∏Ñb øe ∫ƒØµe º«àj πµd áØ∏µH `g1424 ΩÉ©∏d »MÉ°VC’G ´hô°ûe ò«ØæàH ájƒæ°ùdG É¡JOÉY ≈∏Y kÉjôLh ò«ØæJ ” ¬fCÉH ÜÉ≤Y ∞°Sƒj ó«°ùdG ±É°VCGh .kGQÉæjO 4470 ÉgQób á«dÉªLEG èeO ” å«M ,''»MÉ°VC’G ÈY ΩÉàjC’G ádÉØc'' QÉ©°T â– »MÉ°VC’G ´hô°ûe áª«b øe AõL ¢ü«°üîàH ∂dPh ,ΩÉàjC’G ádÉØc ´hô°ûe ™e »MÉ°VC’G ´hô°ûe ºgÉ°S ób »MÉ°VC’G ´hô°ûe ‘ ºgÉ°ùŸG ¿ƒµ«a ,ΩÉàjC’G ádÉØc ´hô°ûŸ á«ë°VC’G πaÉc ôLCGh á«ë°VC’G ôLCG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ∫Éfh º«àj ádÉØµH âbƒdG ¢ùØf ‘ .kGQÉæjO 15570 √Qób ≠∏ÑÃ ΩÉàjCÓd ájó≤f ä’ÉØc ™jRƒJ ” Éªc .º«à«dG

ø˘˘ WGƒŸG ∫É˘˘ ˘b ,¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e óÑµdÉH ¢†jôŸG √ÉHCG òNCG ¬fEG ''Ü.ì'' ¤EG á˘FQÉ˘£˘dG ¬˘à˘ dÉ˘˘M êÉ˘˘à– …ò˘˘dG »ë˘°üdG ô˘jô˘≤˘à˘dG Ö°ùM »˘FÉ˘°üNCG ¬˘˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ,º˘˘¡˘ JRƒ˘˘ë˘ H …ò˘˘ dG âÑ˘°ùdG ô˘°üY ø˘e π˘eÉ˘c Ωƒ˘˘j »˘˘≤˘ H ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j ó˘˘ MC’G Ωƒ˘˘ j ¤EG »˘˘ °VÉŸG .á°UÉN áaôZ π°üM ≈àM Gkôjô°S »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› '' :∫Ébh Ö©˘˘°ûdG Oó˘˘Y á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ d »˘˘Ø˘ µ˘ ˘j ’ ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ ¢VÎØ˘˘jh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉÑà˘YÉ˘H ,êÓ˘©˘∏˘d á˘«˘°VôŸG ä’É◊G ¤EG êÉà– ’ á£«°ùH ä’ÉM OƒLh á°UÉN Iqô°SCG ™°Vh Öéj Éªc ,Iqô°SCG kGócDƒe á°UÉÿG ä’É◊Gh çOGƒë∏d Éªc ,∞«¶f ÒZh ,Ò¨°U º°ù≤dG ¿CG

:ΩÓYE’G IQGRh π«ch

á∏°U åjóë∏d

zøWƒdG{ - áeÉæŸG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 17 AÉKÓãdG ¯ ( 38 ) Oó©dG Tues 17 Jan 2006 - Issue no (38)

OƒªÙG Oƒªﬁ

º¶˘æ˘J »˘à˘dG IQƒ˘£˘àŸG ÚfGƒ˘≤˘dGh º˘˘gÉ˘˘°S É˘˘ª˘ ˘c á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ´É˘˘ £˘ ˘b è˘˘ ˘jhô˘˘ ˘J ‘ IÒÑ˘˘ ˘c á˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ °ùe ºµëH kÉ«LQÉNh kÉ«∏NGO øjôëÑdG áaÉc ™e áÑ«£dG ¬àbÓYh ¬dÉ°üJG .áµ∏ªŸG êQÉNh πNGO ±GôWC’G OƒªÙG ócCG ôNBG ÖfÉL øe ≈˘∏˘Y »˘˘YÉ˘˘aô˘˘dG QGô˘˘°UG á˘˘dÉ˘˘M ‘ ¬˘fEÉ˘a ¬˘∏˘ª˘ Y ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °SE’G Ωó˘˘Y .√QGôb øY ¬«æã«d πNóà«°S QGôb ¿EG ∫Éb OƒªÙG ¿CG ’EG ‘ ™˘LGQ »˘YÉ˘aô˘dG QGò˘à˘YG ∫ƒ˘Ñ˘ b . É«∏©dG IQGOE’G ¤EG QGô≤dG ájÉ¡f

:±É°VCG ,áMÉ«°ùdG ´É£b ‘ ¬eÉ¡e π«cƒdG AÉØYEÉH QGôb Qó°U ÉeóæY á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d ó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ø˘˘Y …ƒ˘˘£˘ ©˘ dG ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG ‘ πª©dG á∏°UGƒe ÒZ QÉ«N Éæd øµj ⁄ á«MÉ«°ùdG ¬jód ¿C’ »YÉaôdG õjõ©dGóÑY §˘˘«˘ ë˘ j ÉÃ á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG á˘˘ jGQó˘˘ dG »˘˘eƒ˘˘µ◊Gh ¢UÉÿG ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ ˘dG .á«MÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdÉH ≥∏©àŸG Oƒ˘˘¡˘ L Oƒ˘˘ªÙG ø˘˘ª˘ K É˘˘ª˘ ˘c ∫ÓN ´É£à°SG ¬fCG kÓFÉb »YÉaôdG ¿CG á«MÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG ¬«dƒJ á˘˘ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ °†j

…óæ¡ŸG Ò¡°S - ≈°ù«Y áæjóe

ΩÓ˘˘ YE’G IQGRh π˘˘ «˘ ˘ ch ¢†aQ QGò˘˘à˘ YG ∫ƒ˘˘Ñ˘ b Oƒ˘˘ªÙG Oƒ˘˘ ªfi óYÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ∫É˘ª˘YCÉ˘H º˘FÉ˘≤˘dG á∏°UGƒe øY »YÉaôdG õjõ©dGóÑY Éæ˘jó˘d ¢ù«˘d :kÓ˘FÉ˘b ,¬˘∏˘ª˘Y ΩÉ˘¡˘e äÓgDƒŸG ¢ùØæH ¬∏fi πëj øe IÈN øe ¬H õ«ªàj ÉÃh IôaƒàŸG á˘jQGOEG äÓ˘gDƒ˘eh á˘µ˘æfi á˘˘jQGOEG .iƒà°ùŸG á«dÉY ≥˘«˘∏˘ ©˘ J ‘ Oƒ˘˘ªÙG ±É˘˘°VCGh á˘«˘f ø˘Y ø˘Wƒ˘dG ¬˘Jô˘°ûfÉ˘e ≈˘˘∏˘ Y á∏˘°UGƒ˘e ø˘Y QGò˘à˘YE’G »˘YÉ˘aô˘dG

áë°üdG IQGRh É¡ª¶æJ

π˘˘Ø˘ £˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª◊ IQhO º˘˘Yó˘˘j z»˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG{ øe ìhGÎJ √ó°V ∞æ©dG h πØ£∏d hCG äÉ˘˘eó˘˘µ˘ dÉ˘˘c á˘˘jó˘˘ °ù÷G IAÉ˘˘ °SE’G äÉªµd hCG äÉHô°V QÉKBG hCG ¢ThóÿG ¢ùgódGh ¢†©dGh ≥æÿG hCG º°ù÷ÉH ¢Uô≤dGh ô©°ûdG ó°Th ∞æ©H ∂°ùŸGh hCG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘dG ‘ Qƒ˘˘ °ùc hCG ≥˘˘ °üÑ˘˘ ˘dGh ≈˘à˘ M hCG á˘˘«˘ ∏˘ NGO á˘˘HÉ˘˘°UEG hCG ¥ô◊G ¤EG ,äƒŸG ¤EG á˘˘ «˘ ˘ °†ØŸG á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°UE’G »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ J É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,á˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ÷G IAÉ˘˘ ˘ °SE’G »àdG ÒZ ´GƒfCG h ∫Éµ°TCÉH äGAÉ°SE’G IAÉ°SEG IQƒ°üH »JCÉàa ,√ÓYCG äôcP Qƒ°U øe áYƒª› »g h ,á«dÉ©ØfG h ,AGQOR’G π˘ã˘e á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG AGò˘˘jE’G ∫Ó˘¨˘à˘ °S’G h ,á˘˘dõ˘˘©˘ dG h ,ÜÉ˘˘gQE’G h ,∫ÉªgE’G ÈY IAÉ°SEG hCG .OÉ°ùØdGh IAÉ˘°SEG Qƒ˘°U ø˘˘e iô˘˘NCG IQƒ˘˘°U ƒ˘˘g πØ£dG ∑ôJ πãe ,πØ£dG á∏eÉ©e ∫ÉªgEG hCG ,á∏jƒW IóŸ kGó«Mh kÉÑdÉZ çhóM ¬«a ÖÑ°ùàj ÉÃ ¬d øjódGƒdG .á«ë°U hCG á«dÉ©ØfG äÓµ°ûe

•É«ÿG ódÉN

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘˘H ó˘˘cCG ,∞˘˘bGƒŸG √ò˘˘g ¬°ùM h ÊÉ°ùfE’G ¬Øbƒe »eÓ°SE’G áHÉéà°S’G øY ≈∏Œ …òdG »æWƒdG …ò˘˘dG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG Ö∏˘˘£˘ d á˘˘©˘ jô˘˘ °ùdG .''¬d √Éæeób á∏eÉ©ŸG IAÉ°SEG •É‰CG ¿CG ôcòj

õ˘cGôŸG ‘ á˘«˘Ñ˘£˘dG QOGƒ˘µ˘dG π˘˘«˘ gCÉ˘ J .'' ójó÷G A¢ûædG ájÉª◊ á«ë°üdG óMCG ≈∏Y ≈Øîj ’ ''±É°VCG h πØ£dG ∫ÉªgEG IôgÉX ºXÉ©J ióe hCG πgC’G πÑb øe ¬à∏eÉ©e Aƒ°Sh Ωƒj ôÁ ’ å«M ,ΩÉjC’G √òg ÚHôŸG IójóL á°üb ™ª°ùf h ’EG ¿Éeƒj hCG ÉÑ©°U ÉªbQ ∞«°†J IójóL á«ë°†d πµ°ûH h ójGõàJ »àdG ΩÉbQC’G QGƒéH ,Éæà«fÉ°ùfEG ióe øY á∏FÉ°ùàe ÒÑc É˘æ˘Ñ˘LGƒ˘H É˘æ˘ª˘b É˘©˘«˘ ª˘ L ø˘˘ë˘ f ¿EG h .''É¡àjÉªM ƒëf ÉeÉ“ á˘˘°ù«˘˘FQ äOÉ˘˘°TCG ,É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ e á˘°ù«˘FQ h »˘ë˘ °üdG º˘˘«˘ ©˘ æ˘ dG õ˘˘cô˘˘e IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘Ø˘ £˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M á˘˘æ÷ ÊÉ˘˘°ùfE’G Qhó˘˘dÉ˘˘ H QOƒ÷G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°S øjôëÑdG ∂æH ¬H ΩÉb …òdG ÒÑµdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¢üNC’É˘˘ H h ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G í˘dÉ˘°U ∞˘°Sƒ˘j ∂æ˘Ñ˘∏˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG √ò˘˘¡˘ d ¬˘˘à˘ jÉ˘˘YQ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,∞˘˘ ∏˘ ˘N πãe ‘ ÉehO ¬JOÉ©c ''âdÉ≤a IQhódG

áHhô©dG ‘ Ωƒ«dG Úë°TôŸG ÚH IôXÉæe

z¥ÉaƒdG{ iQƒ°T äÉHÉîàf’ âjƒ°üàdG â«bƒJ Ò«¨J ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘cGC ô˘˘NGB ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ ˘Yh ‘ º˘˘à˘ j ¬˘˘fGC ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N π˘˘ «˘ ˘∏÷G Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG ÚH Iô˘˘XÉ˘˘æ˘ e º˘˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ‘ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G π˘à˘µ˘ dGh Úë˘˘°TÎŸG AÉ°†YCG ™«£à°ùj å«M áHhô©dG …OÉf á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘gQƒ˘˘°†M á˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G å«M ¿CÉ°ûdG Gò¡H Úªà¡ŸG ∂dòch »˘˘gh QhÉﬁ á˘˘©˘ HQCG ∫hÉ˘˘æ˘ J º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG .äÉeóÿGh ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cGC ó˘˘≤˘ a ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘ eh ΩÉ©dG ô“Dƒª∏d á«ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘j AÉ˘˘°ùe ó˘˘≤˘ ©˘ æ˘ j …ò˘˘dG IƒYO ” ¬fCG RhÒa OGƒL ¢Sóæ¡ŸG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G AÉ°†YCGh AÉ°SDhQ äÉ˘«˘°üî˘˘°ûdG ø˘˘e GOó˘˘Yh OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ Qƒ˘˘ °†◊ á˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ ≤◊Gh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG .ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a

øWƒdG - áeÉæŸG

RhÒa OGƒL

á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG π˘LGC ø˘eh Ωƒ˘«˘dG √ò˘˘g ™˘˘e á˘˘ª˘ ZÉ˘˘æ˘ à˘ e á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ ˘f’G º˘à˘j å«˘M É˘¡˘H á˘∏˘°üà˘eh á˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG …RGƒàdÉH èFÉàædG ¿ÓYEG ≈∏Y πª©dG .á∏«∏dG ¢ùØf ‘ ô“DƒŸG ΩÉààNG ™e

äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fG á˘˘ ˘ æ÷ âæ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YGC â«˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘J Ò«˘˘ ˘¨˘ ˘ J ø˘˘ ˘Y ''¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘ dG'' ¥ÉaƒdG iQƒ°T äÉHÉîàf’ âjƒ°üàdG ΩOÉ≤dG ¢ù«ªÿG Ωƒj º«µëàdG áÄ«gh QÉ°S ”CÉŸ IQhÉÛG ió¡dG ádÉ°U ‘ á˘ã˘dÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘e AGó˘˘à˘ HG ∂dPh ÒÑ˘˘µ˘ dG ∞˘˘°üæ˘˘dGh á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG ≈˘˘à˘ Mh kGô˘˘ °üY …CG ¿hó˘˘ H Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ f ø˘˘ e AÉ˘˘ ˘°ùe IQô≤e âfÉc ¿CG ó©H âbƒ∏d ójó“ GOó°ûe ,ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG ‘ GC óÑJ ¿CG ábÉ£ÑdG RGôHEG IQhô°V AÉ°†YC’G ≈∏Y .âjƒ°üà∏d á«fÉµ°ùdG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh ÖÑ°ùdG ¿CG π«∏N π«∏÷G óÑY ¥ÉaƒdG ≥«°ùæJ ¤EG ™Lôj â«bƒàdG Ò«¨J ‘ ΩÉ©dG ô“DƒŸG äÉÑ«JôJ ™e â«bƒàdG ¢ùØf AÉ°ùe ‘ ó≤©æ«°S …òdG ¥Éaƒ∏d

øWƒdG -áeÉæŸG

ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ∂æ˘˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ jQó˘˘ ˘ ˘ J IQhO »˘˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ °SE’G áë°üdG IQGRh É¡˘ª˘¶˘æ˘J á˘°ü°üî˘à˘e Aƒ°S øe πØ£dG ájÉªM ¤EG ±ó¡Jh »˘˘eƒ˘˘j ∂dPh ∫É˘˘ª˘ gE’G h á˘˘∏˘ ˘eÉ˘˘ ©ŸG 24-23 ≥˘aGƒŸG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dGh Úæ˘˘K’G ,…QÉ÷G ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c/ô˘˘ jÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ j AÉ˘Ñ˘WCG ø˘e É˘˘cQÉ˘˘°ûe 45 á˘cQÉ˘˘°ûÃ h ™˘˘ ˘ª˘ ˘ à› äÉ˘˘ ˘°Vô‡ h á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ Y ∞˘«˘≤˘ã˘J h Ú«˘YÉ˘ª˘à˘LG Ú«˘˘FÉ˘˘°üNCG .Ú°üàﬂ »ë°U ä’É˘˘ ˘ °üJ’G ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e í˘˘ ˘ ˘°VhCGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘YE’G Ó˘FÉ˘˘b •É˘˘«ÿG ó˘˘dÉ˘˘N »˘˘eÓ˘˘°SE’G »àdG á«ÑjQóàdG IQhódG √òg ≈Yôf'' øe πØ£˘dG á˘jÉ˘ª˘M á˘æ÷ É˘¡˘ª˘¶˘æ˘J õ˘˘cGôŸÉ˘˘H ∫É˘˘ª˘ gE’Gh á˘˘∏˘ eÉ˘˘©ŸG Aƒ˘˘ °S h ,áë°üdG IQGRƒd á©HÉàdG á«ë°üdG É¡d ÉæàjÉYQ ∫ÓN øe íª£f »àdG

∞dCG 260 `H …QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ´hô˘˘°ûe Oó÷G ¿É˘˘°Sô˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ Yó˘˘ d QÉ˘˘ æ˘ ˘jO :Ö«ÑM AGôgR âÑàc

á«YÉªàL’G äÉbÓ©dGh äGQÉ°ûà°SÓd §«°SƒdG Öàµe ¢ù«FQ ócG ób iÈµdG ìGôaC’G ádÉ°U ´hô°ûŸ á©HÉàdG ¢VQC’G ¿CG …ôª÷G ¥OÉ°U ¬«LƒdG »àjƒµdG ôLÉàdG øe πjƒªàH QÉæjO ∞dG 260 áª«≤H ÉgDhGô°T ” . ∑hÎŸG ∞°Sƒj »∏Y á≤«≤°ûdG âjƒµdG ‘ ±Ó≤∏d »°Sóæ¡dG ÖàµŸG '' …ôª÷G ∫Ébh ¿G ¢VÎØŸG øe »àdG ´hô°ûª∏d á«°Sóæ¡dG º«eÉ°üàdG OGóYG ‘ πØµàe Qó≤Jh ,Iô°TÉÑe É¡«a πª©dG ºàj ¿G ≈∏Y πÑ≤ŸG ¿É°ù«f/πjôHCG ‘ õ¡Œ .'' ™jóÑdG ‘ Ohô£ŸG ádÉ°U óæY Ωób ∞dG 37157 ƒëæH ¬àMÉ°ùe øe GOk óY πª°ûjh á∏eÉc áæ°S ´hô°ûŸG ò«ØæJ ¥ô¨à°ùj '' ±É°VGh PEG ,á«LhõdG IÉ«◊G ≈∏Y Úeó≤ŸG ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ôLDƒJ á«æµ°ùdG ≥≤°ûdG ™jQÉ°ûŸG øe áYƒª› áeÉbG ‘ ìÉHQC’G øe OÉØà°ùj ¿G Qô≤ŸG øe .§«°SƒdG ÖàµÃ á°UÉÿG ájƒªæàdG

´Rƒ˘˘ ˘ ˘J ìÓ˘˘ ˘ ˘ °UE’G á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘L á`````«ë``°VCG 1970 ø˘˘ ˘ e ô```ã`cCG zøWƒdG{ - áeÉæŸG

´hô°ûe ò«ØæàH ìÓ°UE’G á©«ªéH ájÒÿG ∫ÉªYC’G áæ÷ âeÉb áØ∏àﬂ ≥WÉæe ‘ á«ë°VCG (642) ™jRƒJ ” ,ΩÉ©dG Gò¡d ó«©dG »MÉ°VCG ∫hódG øe OóY ¤EG Úæ°ùÙG »MÉ°VCG ∫É°üjEG ” Éªc øjôëÑdG øe .á«eÓ°SE’G ÚeCG ó˘dÉ˘N á˘jÒÿG ∫É˘ª˘YC’G á˘æ˘é˘∏˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘bh áæ°ù∏d kAÉ«MEG »ª°SƒŸG …ÒÿG É¡Yhô°ûe äòØf áæé∏dG ¿EG ËôµdGóÑY ‘ á«©ª÷G AÉ°†YCG øe kÉYƒ£àe (120) ‹GƒM ΩÉb å«M Iô¡£ŸG ´ÉaôdGh ≈°ù«Y áæjóeh áeÉæŸGh ó◊Gh ¥ôÙG øe πc ‘ É¡Yhôa OÉØà°SG ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe »MÉ°VC’G ™jRƒJh íHP á©HÉàÃ óªM áæjóeh ¿ÉÁE’G QGO OGhôd áaÉ°V’nE ÉH ,Iô°SCG (2568) øe ÌcCG ´hô°ûŸG øe .Úæ°ùŸG ájÉYôd QÉæŸG QGOh ¿BGô≤dG ß«Øëàd øe OóY áÑZQ ≈∏Y AÉæHh áæé∏dG ¿CG ÚeCG ódÉN ó«°ùdG í°VhCG Éªc øe OóY ‘ »MÉ°VC’G ´hô°ûe ò«ØæàH âeÉb ÚYÈàŸGh Úæ°ùÙG ôëf ” å«M ¥Gô©dGh Ú£°ù∏a ¢üNC’G ≈∏Yh á«eÓ°SE’G ¿Gó∏ÑdG ,¥Gô©dG ,á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G :øe πc ‘ á«ë°VCG (1329) ™jRƒJh ∫hO »bÉHh ,∫GõdõdÉH IQô°†àŸG ¿Éà°ùcÉHh ,É«°SBG ¥ô°T ÜƒæL ∫hOh .»eÓ°SE’G ⁄É©dG ¿hÉ©àdÉ˘H á˘jÒÿG ∫É˘ª˘YC’G á˘æ˘é˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG OÉ˘°TCG ó˘bh (40) OóY ¢ü«°üîàH âeÉb »àdG á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOEG ™e ≥«°ùæàdGh …òdG (øjôëÑdG Öàµe) á«ŸÉ©dG á«eÓ°SE’G ájÒÿG áÄ«¡dGh á«ë°VCG ¤EG É¡à¡Lhh áæé∏dG É¡JòØf á«ë°VCG (118) OóY ¢ü«°üîàH ΩÉb .øjôëÑdG ‘ É¡«≤ëà°ùe

ádÉ°U ìÉà˘à˘aG π˘LDƒ˘j á˘ª˘Mô˘dG õ˘cô˘e zøWƒdG{ - áeÉæŸG

ìÉààaG πØM ¬˘∏˘«˘LCÉ˘J ø˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘jÉ˘Yô˘d á˘ª˘Mô˘dG õ˘cô˘e ø˘∏˘YCG ,AÉ©HQC’G óZ Ωƒj ¬àeÉbEG kGQô≤e ¿Éc …òdG ''¿ƒaGOƒa »°S »J ΩEG'' ádÉ°U áµ∏ªŸG ‘ OGó◊G ±hô¶d ∂dPh ,º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ájÉYQ â– ºàj ±ƒ°Sh .áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH .OGó◊G IÎa ó©H ìÉààa’G óYƒe øY ¿ÓYE’G

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 17 AÉKÓãdG ¯ ( 38 ) Oó©dG Tues 17 Jan 2006 - Issue no (38)

øjó°TôŸG π«gCÉJ π«©Øàd áæ÷ πµ°ûJ ΩÓYE’G IQGRh

É¡JÉª¡e øe äÉeóÿG IOƒL ≈∏Y ¢û«àØàdG

¢ü«NGÎdG QGó°UEÉH záMÉ«°ùdG{ ¿ƒÑdÉ£j »MÉ«°ùdG OÉ°TQE’G ƒéjôN

ΩÉ°ùbCG áà°S øª°†àJ kÉÑjôb á«ë°üdG ø¡ŸG º«¶æàd IQGOEG

á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG IQGOEG ¿CG ¤EG Qƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ü©˘˘ ˘dG äQÉ˘˘ ˘°TCGh á˘jGó˘H ‘ ¢ü«˘NÎdG QGó˘°UEG á˘Yô˘°ùH º˘˘¡˘ Jó˘˘Yh º˘¡˘Yƒ˘°†N ó˘©˘H ‹É◊G ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c/ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j áæ¡e ádhGõe ‘ º¡∏«gCÉàd á«ÑjQóJ πªY ¢TQƒd .»MÉ«°ùdG OÉ°TQE’G äôcP »àdG …Ò°T áéjôÿG É¡©e â≤ØJGh ø˘°ùM IOÉ˘¡˘°T º˘¡˘æ˘e âÑ˘∏˘ W á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG IQGOEG ¿CG •GÎ°T’ á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ø˘˘e ∑ƒ˘˘∏˘ ˘°Sh Ò°S OÉ°TQE’G áæ¡e ádhGõŸ ¢ü«NôJ ≈∏Y º¡dƒ°üM øµÁ ’ ÚéjôÿG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,»MÉ«°ùdG .¢ü«NÎdG Gò¡H ’EG áæ¡ŸG ádhGõe º¡d `d á°UÉN QOÉ°üe âMô°U ôNBG ÖfÉL øe ΩÓYE’G IQGRh ‘ áMÉ«°ùdG IQGOEG ¿CÉH ''øWƒdG'' á˘MÉ˘«˘°ùdG ¿hDƒ˘ °T ‘ á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e á˘˘æ÷ â∏˘˘µ˘ °T ¤EG ±ó¡˘j …ò˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG QGô˘b π˘«˘©˘Ø˘J É˘¡˘aó˘g ¢ü°üîJ ‘ ÚéjôÿG øe áYƒª› π«gCÉJ OÉ°TQE’G áæ¡e ≈∏Y º¡ÑjQóJh »MÉ«°ùdG OÉ°TQE’G A’Dƒg π˘ãŸ á˘µ˘∏˘ªŸG á˘LÉ◊ É˘¡˘à˘dhGõŸ »˘MÉ˘«˘°ùdG OGó˘YEG ∂dò˘c á˘æ˘é˘∏˘dG ΩÉ˘˘¡˘ e ø˘˘eh ,Úé˘˘jôÿG øe PEG ,áMÉ«°ùdG »éjôÿ á«ÑjQóJ πªY ¢TQh á˘à˘°S IóŸ á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG IÎØ˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Qô˘˘≤ŸG ÚéjôÿG AÉ˘£˘YEG º˘à˘«˘°S √QGô˘b ≈˘∏˘Yh ™˘«˘HÉ˘°SCG .áæ¡ŸG √òg ‘ º¡∏ªY ádhGõŸ ¢üNôdG ∂∏J

:»≤jó°üdG á°ûFÉY âÑàc

äÉéjôÿG ióMEG..QƒØ°ü©dG iò°T

ΩÉ˘˘Y ‘ á˘˘©˘ eÉ÷G ø˘˘e IOÉ˘˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ dƒ˘˘°üM á©LGôÃ GƒeÉb ÚéjôÿG ¿CG ¤G áàa’ ,2002 ‘ áMÉ«°ùdG IQGOEG ¤EG º¡àdÉMCG »àdG πª©dG IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùe IóY á∏HÉ≤e ”h ,ΩÓYE’G IQGRh ∫ÓN ¢ü«NGÎdG ÉæFÉ£YEÉH ÉfhóYGhh IQGOE’G .ihó˘L ¿hO ø˘µ˘dh º˘¡˘d É˘æ˘à˘©˘LGô˘e ø˘e ô˘˘¡˘ °T

OÉ˘°TQE’G »˘é˘ jô˘˘N ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› âÑ˘˘dÉ˘˘W ΩÓ˘˘ YE’G IQGRh ‘ á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG IQGOEG »˘˘ MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG OÉ°TQE’G áæ¡e ádhGõŸ ¢ü«NGôJ AÉ£YEG IQhô°†H áMÉ«°ùdG IQGOEG âæ∏YCG ¬JGP âbƒdG ‘ ,»MÉ«°ùdG á°ü°üîàe áæ÷ π«µ°ûJ øY ΩÓYE’G IQGRh ‘ π«gCÉJ QGôb π«©ØJ É¡aóg áMÉ«°ùdG ¿hDƒ°T ‘ OÉ°TQE’G ¢ü°üîJ ‘ ÚéjôÿG øe áYƒª› OÉ˘°TQE’G á˘°SQÉ‡ ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ Ñ˘ jQó˘˘Jh »˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG .»MÉ«°ùdG ÒNCÉJ øe º¡FÉ«à°SG øY ¿ƒéjôÿG ÈYh ΩÉ˘Y ò˘æ˘e É˘gQÉ˘¶˘à˘fGh ¢ü«˘˘NGÎdG √ò˘˘g QGó˘˘°UEG ió˘MEG äô˘cP É˘¡˘à˘¡˘ L ø˘˘e .¿B’G ≈˘˘à˘ Mh 2002 π˘ª˘©˘dG IQGRh ¿CG ,Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG iò˘°T ,äÉ˘˘é˘ jôÿG ó¡©e ¤EG káÑdÉWh kÉÑdÉW 25 ƒëf çÉ©àHÉH âeÉb á°SGQód 2001 ΩÉ˘˘Y ‘ ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG áÑ∏£dG ÉC LÉØJ êôîàdG ó©Hh »MÉ«°ùdG OÉ°TQE’G ,É˘˘¡˘ H ±Î©˘˘e ÒZ IOÉ˘˘¡˘ °ûdG ¿CÉ˘ H äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ˘dGh ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ó˘˘©˘ H ¬˘˘fCG Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG âaÉ˘˘ °VCGh øjôëÑdG á©eÉL ¤EG ÉæKÉ©àHG ” ó¡©ŸG IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πeCG ≈∏Y ô¡°TCG áà°S IóŸ IQhO ‘ ó©H »MÉ«°ùdG OÉ°TQE’G áæ¡e ádhGõŸ ¢ü«NGôJ

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

áë°üdG IôjRh

ô°ù÷G ≈∏Y º¡∏«£©J øe ¿ƒµ°ûj Gk ôH ¿hóFÉ©dG è«é◊G :ô£e OGƒL - ¿É°ù©ædG ΩCG

»æjôëÑdG ÖfÉ÷G ‘ á£°ùÑeh á©jô°S äGAGôLEG

(º«gGôHEG π«∏N)

øjôëÑdG ∫ƒNO äGAGôLEG ∫Éªµà°SG QÉ¶àfG ‘ äÓaÉ◊G øe á∏aÉb

á∏aÉM 58 ≈∏Y ÚYRƒe

äGAGô˘˘ ˘ LEG »˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J zø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ L{ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°üdG á˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ‘ kÉ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘M 2527 øe GÒ k ãc äôeCG êÉéë∏d kÓ«¡°ùJ øjôëÑdG ¿CG Qó°üŸG ¿hO É˘˘¡˘ ª˘ àÿ äGRGƒ÷G π˘˘ª˘ ë˘ H äÓ˘˘aÉ◊G ‹hDƒ˘ ˘°ùe á∏ª◊G âfÉc GPEG kÉ°Uƒ°üN ,ÜÉcôdG ∫hõf ¤G áLÉ◊G ‘ ôNBG Qó°üe ≈Øf Éªc .AÉ°ùædGh ø°ùdG QÉÑc º°†J ÖfÉ÷G á˘˘bÓ˘˘Y ó˘˘¡˘ a ∂∏ŸG ô˘˘°ù÷ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ,òØ˘æŸG ≈˘∏˘Y º˘gÒNCÉ˘Jh êÉ˘é◊G ¢Só˘µ˘à˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG 30 äGAGôLG ≈¡fG ób »æjôëÑdG ÖfÉ÷G ¿G kÉë°Vƒe §≤a äÉYÉ°S çÓK ¿ƒ°†Z ‘ ÜÉcôdÉH á∏ªﬁ á∏aÉM .(Iô°TÉ©dG ≈àM kÉMÉÑ°U á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe) ¤G ™Lôj π°UÉ◊G ÒNCÉàdG ¿CG Qó°üŸG ±É°VGh ¿G Éªc ,êÉé◊G ™e ∑QÉª÷G »ØXƒe ¿hÉ©J ΩóY á«æ≤˘à˘H á˘fQÉ˘≤˘e á˘Ä˘«˘£˘H Èà˘©˘J á˘eó˘î˘à˘°ùŸG á˘«˘æ˘≤˘à˘dG AÉ¡fGh ¢UÉÑdG ¢û«àØJ á«∏ªY ¿CÉH kÉgƒæe ,øjôëÑdG .áYÉ°ùdG ™HQ ƒëf ¥ô¨à°ùJ ¬JGAGôLEG

¢ùeCG á˘˘Hƒ˘˘f äÓ˘˘ é˘ ˘°S Ö°ùM ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' âª˘˘ ∏˘ ˘Y 527h ÚØdCG ∫ƒNO äGAGôLG AÉ¡fG ” ¬fCG á«MÉÑ°üdG áYÉ°ùdG øe) á∏aÉM 58 ≈∏Y ÚYRƒe áLÉMh kÉLÉM ‘ kÉLÉM 420 áÑ°ùæH …CG ,(kGô¡X IóMGƒdG ¤G á©HÉ°ùdG º˘˘°ùb ‘ π˘˘eÉ˘˘Y Qó˘˘°üe ô˘˘cP ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e .á˘˘YÉ˘˘°S π˘˘ c ¿CG (»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖfÉ÷G) …ÈdG ò˘˘Ø˘ æŸG ‘ äGRGƒ÷G ≈∏Y) ÚØXƒe 10 á«MÉÑ°üdG áHƒædG ‘ Ú∏eÉ©dG OóY ‘ ÒNCÉJ …CG ™æŸ kÉÑ°ù– (‹B’G Ö°SÉ◊G Iõ¡LG OóY ,πNGódG ¤G è«é◊G äÓaÉM QƒÑY äGAGôLG AÉ¡fG ôNB’G ÖfÉ÷G ‘ êÉé◊G ôNCÉJ ÜÉÑ°SG øe ¤G kGÒ°ûe ø˘Y ÚØ˘∏˘î˘àŸG è˘«˘é◊G á˘dCÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y º˘gó˘jó˘˘°ûJ ƒ˘˘g êôîj ¿G Öéj ájOƒ©°ùdG πNO êÉM πc ¿EG …CG) ÖcôdG ºàj ,á∏ª◊G ∫hÉ≤e ™e √OƒLh ΩóY ádÉM ‘h ,É¡æe ôcP Éªc .(∞∏îàŸG ∫ƒ°Uh ÚM ¤G ∫hÉ≤ŸG RÉéàMG

¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ≈˘˘µ˘ à˘ °TG êÉ˘˘é◊G ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y ø˘jô˘aÉ˘°ùŸG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG A§˘˘ ˘H ÈdG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y ,º˘gQƒ˘Ñ˘Y äGAGô˘LEG AÉ˘¡˘fG äÉ˘˘YÉ˘˘°ùd º˘˘¡˘ ∏˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘Jh ¢ùª˘N ø˘e π˘°üJ á˘∏˘ jƒ˘˘W É‡ ,äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S ¿É˘˘ ª˘ ˘K ¤G äÓaÉ◊G ¢SóµJ ¤EG iOCG ¢VQC’G êÉé◊G ¢TGÎaGh á˘«˘FGò˘¨˘dG ¿DƒŸG OÉ˘˘Ø˘ f ™˘˘e .º¡jód ø°ùM ÒgR êÉ◊G ÉeCG è◊G á˘˘ã˘ ©˘ ˘H ¿G ¤G QÉ˘˘ °TCG óæY º¡©e OƒLh É¡d ¢ù«d ‘ ¬˘˘fG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,ò˘˘Ø˘ ˘æŸG ºgÉ°ùJ ÉÃQ ÉgOƒLh ∫ÉM ä’É˘µ˘ °T’G ¢†©˘˘H π˘˘M ‘ É˘˘ ¡˘ ˘d ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ j »˘˘ ˘à˘ ˘ dG øe ∞Øîà°S Éªc ,êÉé◊G ‘ á˘«˘FÉ˘≤˘à˘f’Gh á˘˘«˘ LGõŸG .äGAGôLE’G AÉ¡˘fG á˘«˘∏˘ª˘Y ™˘˘ ˘aQ ¿G ø˘˘ ˘°ùM ±É˘˘ ˘ °VGh ò˘Ø˘æŸÉ˘H ÚØ˘˘XƒŸG IAÉ˘˘Ø˘ c ∫óH ,É¡æe óH ’ IQhô°V ƒëf øe º¡∏«£©J ºàj ¿G kÉMÉÑ˘°U á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘YÉ˘°ùdG kÉ«YGO ,kGô¡X IóMGƒdG ¤G QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ¿G ¤G è˘«˘ é◊G á˘˘eó˘˘N ´ƒ˘˘aôŸG kÉ°Sƒª∏e º¡é˘M π˘«˘¡˘°ùJh ≥ØJGh .™bGƒdG ¢VQG ≈∏Y ø˘˘ ˘e ¢TÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘ ªﬁ ø˘e ™˘e »˘HÉ˘¡˘°ûdG á˘∏˘ ª˘ M Qƒ˘˘°üb Oƒ˘˘Lh ‘ ¬˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘°S kÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e ,¬˘˘∏˘ M ø˘˘e ó˘˘H’ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘àÃ Qób òØæŸG ≈∏Y É¡LÉé◊ QÉ˘°üà˘b’G Ωó˘Yh ¿É˘µ˘eE’G ,á˘°Só˘˘≤ŸG ø˘˘cÉ˘˘eC’G ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ ˘ gCG ø˘˘ ˘ e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘dhCG π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ á˘˘«˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG πª©dGh êÉé◊G äGAGôLG ±É˘˘°VGh .º˘˘¡˘ à˘ MGQ ≈˘˘∏˘ ˘Y IOƒ©dG ≥jôW ¿CG ¢TÉjôdG á˘˘ °Só˘˘ ≤ŸG ø˘˘ cÉ˘˘ eC’G ø˘˘ ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¤G á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H ,áYÉ°S 14 ƒë˘f ¥ô˘¨˘à˘°ùj êÉ˘˘é◊G É˘˘¡˘ æ˘ «˘ M ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ,á˘MGô˘∏˘ d á˘˘LÉ◊G ¢ùeCÉ˘ H º¡Ø«bƒàH ¿hCÉLÉØjo øµdh á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ø˘˘ ˘e IóMGƒdG ƒëf ¤G kÉMÉÑ°U ¿É˘˘ª˘ K ƒ˘˘ ë˘ ˘f …CG ,kGô˘˘ ¡˘ ˘X Qò˘˘ ˘ ˘Y ¿hó˘˘ ˘ ˘H äÉ˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘°S .∫ƒÑ≤e

z»cQÉ‰ódG ¢ùdƒHƒ«∏g{ ™e ¿hÉ©àdÉH

»∏Zôa ∞WGƒY QƒàcódG ∞«°†à°ùj z¢SEG »H ƒj{ ≈Ø°ûà°ùe »àdG áHÓ°üdG øe ÒÑc Qób ≈∏Y RGÈdG øYh .êô°û∏d ø£ÑŸG ó∏÷G …PDƒJ ób IQƒ˘à˘ có˘˘dG âdÉ˘˘b ¢VôŸG êÓ˘˘Yh ¢VGô˘˘YGC Ω’B’G ¬˘˘ ˘°VGô˘˘ ˘YGC º˘˘ ˘gGC ø˘˘ ˘ e'':∞˘˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ Y RGÈdG •Ó˘˘à˘ NGh RÈà˘˘dG ó˘˘æ˘ ˘Y á˘˘ MÈŸG êÓY ¿ƒµj áÄŸG ‘ 90 áÑ°ùæHh ,ΩódÉH ø˘Y ¬˘Jó˘e π˘˘≤˘ J …ò˘˘dG »˘˘Lô˘˘°ûdG ñô˘˘°ûdG ø˘Y ,»˘MGô˘L π˘Nó˘˘J ¿hó˘˘H ó˘˘MGh ô˘˘¡˘ °T Üô°Th AGò¨dG øe áæ«©e á«Yƒf ≥jôW ¤EG ¢†jôŸG ÉC é∏j ¿É«MC’G ¢†©H ‘h ,AÉŸG ñô°û∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG .''äÉÁôµdG ∫Éª©à°SG »˘MGô˘L π˘Nó˘J ¤EG êÉ˘à˘ë˘j ƒ˘¡˘ a ø˘˘eõŸG Ωƒ«dG ‘ ä’É◊G º¶©e QOÉ¨Jh §«°ùH 90 ¿CG ∞WGƒY IQƒàcódG äócCGh . ¬°ùØf É¡LÓY ºàj »àdG ä’É◊G øe áFÉŸG ‘ .É¡«dEG ™Lôj ’ kÉ«MGôL

z¢SEG »˘H ƒ˘j{ ≈˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj ¢ùdƒ˘˘ Hƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘g õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ™˘˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘MGô÷G IPÉ˘˘à˘ ˘°SCG ,»˘˘ cQÉ‰ó˘˘ dG ‘ ∂dPh ,»˘˘∏˘ Zô˘˘a ∞˘˘WGƒ˘˘ Y IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ∂dPh ,…QÉ÷G ô¡°ûdG 20- 16 IÎØdG Iõ˘«˘ ª˘ à˘ e á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùf äGÈN Ö∏˘˘L ±ó˘˘¡˘ H kÉ«°û“ äGó«°ùdG øe ≈°Vôª∏d kÉ°ü«°üN Ωƒ≤J ¿CG Qô≤ŸG øe .≈Ø°ûà°ùŸG á°SÉ«°S ™e äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y AGô˘˘LÉE ˘ H IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG IÎØ˘dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N AÉ˘˘°ùæ˘˘∏˘ d á˘˘«˘ MGô÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ƒ˘˘ °ûµ˘˘ dG AGô˘˘ LGE ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ ˘H óbh .É¡«∏Y ¢Vô©J ±ƒ°S »àdG ä’É◊G ìô˘°T Ëó˘≤˘à˘H ∞˘WGƒ˘Y IQƒ˘à˘có˘dG âeÉ˘˘b É˘¡˘H ÜÉ˘°üj á˘«˘ë˘°U á˘∏˘µ˘°ûe ø˘Y §˘˘°ùÑ˘˘e ºgCG øeh »Lô°ûdG ñô°ûdG »gh ÒãµdG ¿ƒµj ¿CG ¤EG …ODƒj …òdG ∑É°ùeE’G ¬HÉÑ°SCG

ô£e »∏Y ÖFÉædG

.(IOƒ÷G ¿Éª°V º°ùb h ,¢û«àØàdGh áHÉbôdG º°ùb ) ÚJóMh Ú°ûàØŸG OóY IOÉjR ºàà°S áHÉbôdGh ¢û«àØàdG º°ùb ¿G IQGRƒdG âæ«Hh ºbÉ£d ¿Éæ°SGh Újô°ûH AÉÑWG áaÉ°VG ìGÎbG ºà«°Sh É°ûàØe 12 ¤G ¬«a .á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©H áÑbGôŸGh ¢û«àØàdG

Öà˘µ˘e ô˘jƒ˘£˘à˘d äGƒ˘£˘ N Ió˘˘©˘ H âeÉ˘˘b É˘˘¡˘ fG á˘˘ë˘ °üdG IQGRh âæ˘˘∏˘ YCG äÉeóÿG á©HÉàeh ôjƒ£Jh Ú°ûàØŸG OóY IOÉjRh ¢ü«NGÎdGh π«é°ùàdG ¿G ¤G IÒ°ûe ,á°UÉÿG äGOÉ«©dGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG É¡eó≤J »àdG á«ë°üdG .á«ë°üdG ø¡ŸG º«¶æJ IQGOG ¤G ÖàµŸG πjƒëàd Iôªà°ùe âdGRÉe Oƒ¡÷G ΩÉ©dG ∫ÓN ÚØXƒŸG OóY ™aÒ°S π«é°ùàdG Öàµe ôjƒ£J ¿G äócGh ‘ á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO øe IQGRƒdG â≤∏J PG áØ«Xh 28 ¤G ‹É◊G ºà«°S …òdG Öàµª∏d »FÉ¡ædG πµ°ûdG IOƒ°ùe 2005 (∫hC’G ¿ƒfÉc )Èª°ùjO âeÉb É¡fG ¤G IÒ°ûe ,πµ«¡dG ≈∏Y áKóëà°ùe áØ«Xh 13 áaÉ°VG ¬ÑLƒÃ ó©H á©HQG ¤G Ú°ûàØŸG OóY π°ü«d »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ Ú°ûàØŸG OóY IOÉjõH .º¡æe ÚæKG ∞«XƒJ »∏Y ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫GDƒ°S ≈∏Y ÉgOQ ‘ IQGRƒdG äQÉ°TCGh øY ¿ÓYE’G øe ΩÉY ó©H IQGRƒdG É¡à£N »àdG äGƒ£ÿÉH ≥∏©àŸG ô£e ¿G ¤G äQÉ°TG ,á∏eÉµàe IQGOG ¤G ¢ü«NGÎdG Öàµe πjƒ– IQGRƒdG ΩõY ¢ù∏› ¤G ¬©aQh πjƒëàdG ´hô°ûe á°SGQóH ΩÉb á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO .AGQRƒdG IQGOEÓ˘d á˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG á˘˘°SGQO º˘˘à˘ à˘ °S √QGô˘˘bG ∫É˘˘Mh '' âaÉ˘˘°VCGh ó©H ≥«Ñ£àdG ºK øeh...á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ™e ≥«°ùæàdÉH Iójó÷G .''2008-2007 áfRGƒe ‘ Iójó÷G IQGOEÓd áHƒ∏£ŸG á«fGõ«ŸG ¢ü«°üîJ øe PG ÚÑbGôŸGh Ú°ûàØŸG ÖjQóàd á£N OƒLh øY IQGRƒdG âØ°ûch ∫ÓN ΩÉjCG Iô°ûY IóŸ áØãµe á«ÑjQóJ IQhO ‘ ¿ƒ°ûàØŸG ∑QÉ°ûj ¿G Qô≤ŸG áHÉbôdGh ¢û«àØàdG ¥ôW ≈∏Y º¡ÑjQóJ ºà«°S PG É«dGÎ°SG ‘ πÑ≤ŸG ô¡°ûdG IQƒ£àŸG ¢ù«jÉ≤ŸGh äÉWGÎ°T’G Ö°ùM á«ë°üdG ájÉYôdG äÉeóN ≈∏Y ‘ á«ª∏©dG äGQÉ¡ŸGh IÈÿG IOÉjõd áeó≤àŸG ∫hódG ‘ á©ÑàŸGh áãjó◊Gh .¢û«àØàdG ∫É› πãªàJ º°ù≤dG É¡Jô°TÉÑÃ Ωƒ≤«°S »àdG á«°ù«FôdG ΩÉ¡ŸG ¿G âë°VhCGh ø¡ŸG ádhGõe º«¶æJ h ,áæeB’G ÒZ äÉ°SQÉªŸG øe Qƒ¡ª÷G ájÉªM ‘ º«¶æàH á≤∏©àŸG ÚfGƒ≤˘dGh äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG çGó˘ë˘à˘°SGh ô˘jƒ˘£˘Jh ,á˘«˘ë˘°üdG á«ë°üdG ø¡ŸG ‹hGõe π«é°ùJ ¤G áaÉ°V’ÉH ,á«ë°üdG ø¡ŸG ádhGõe .º¡°ü«NôJh áà°S ≈∏Y …ƒàëà°S á«ë°üdG ø¡ŸG º«¶æJ IQGOG ¿G ¤G IQGRƒdG äQÉ°TCGh OÉ˘ª˘à˘Y’G º˘°ùb h ,¢ü«˘NGÎdGh π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG º˘˘°ùb »˘˘gh á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ ΩÉ˘˘°ùbCG ,á«æØdGh ájQGO’G äÉeóÿG º°ùb h ,¢û«àØàdGh áHÉbôdG º°ùbh ,º««≤àdGh Öàµe ¤G áaÉ°V’ÉH ,äGAGôL’Gh äÉ°SÉ«°ùdG ôjƒ£Jh §«£îàdG º°ùbh .≈°VôŸG ihÉµ°T …òdGh 2005 ΩÉ©dG ‘ Å°ûfCG …òdG ≈°VôŸG ihÉµ°T Öàµe ¿G âaÉ°VCGh ºà«°S IQGRƒdG ¤G π°üJ »àdG ≈°VôŸG ihÉµ°T ‹É◊G âbƒdG ‘ ™HÉàj Gòg ¤ƒà«d á«ë°üdG ø¡ŸG º«¶æJ IQGOG ¤G ÖàµŸG πjƒ– ó©H √ôjƒ£J ó˘jóŒh ,AÉ˘Ñ˘WC’G º˘«˘«˘≤˘ à˘ d äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ eG AGô˘˘LEÉ˘ c iô˘˘NCG ΩÉ˘˘¡˘ e º˘˘°ù≤˘˘dG ºà«°S »àdG πjóÑdG Ö£dG áeóN ¤G áaÉ°V’ÉH ,Úàæ°S πc ¢ü«NGÎdG .Iójó÷G IQGO’G π«µ°ûJ ™e É¡«a AóÑdG á˘Ñ˘bGô˘e ¤ƒ˘à˘«˘°S ¢û«˘à˘Ø˘à˘ dGh á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG º˘˘°ùb ¿CG IQGRƒ˘˘dG âë˘˘°VhCGh º¡eGõàdG ióeh á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸGh á«ë°üdG ø¡ŸG ‹hGõe AGOCG º««≤Jh áeó≤ŸG á«ë°üdG äÉeóÿG IOƒL ¿Éª°Vh á«fƒfÉ≤dG •hô°ûdGh ΩÉµMC’ÉH øe º°ù≤dG ¿ƒµàjh çƒëÑdGh äÉ°SGQódÉH ΩÉ«≤dGh Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

(Qó«M óªMCG :ôjƒ°üJ)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 17 AÉKÓãdG ¯ ( 38 ) Oó©dG Tues 17 Jan 2006 - Issue no (38)

zøWƒdG{ ¤EG ºgGƒµ°T ¿ƒãÑj ¿ƒHÉ°ü≤dG

Iójó÷G IÒ©°ùàdG á∏µ°ûe π◊ ∑ôëàdG IQhô°V ≈∏Y Gƒ≤ØJG ÚHÉ°ü≤dG øe áYƒª›

™°Sƒàj ÚHÉ°ü≤dG ÜGô°VEG

Ωƒë∏dG øe º`¡°ü°üM º∏°ùJ øY ¿ƒ`©æàÁ ¢üØMó`Lh á`eÉæŸG ƒ`HÉ°üb ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘ °T ™˘˘ e á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G /ƒ˘«˘fƒ˘˘j /3 ‘ »˘¡˘à˘ æ˘ j »˘˘°TGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘YGô˘j ¿G Öé˘jh ,π˘Ñ˘ ≤ŸG ¿Gô˘˘jõ˘˘M áÑ«côJ Ò¨J ácô°ûd ójóéàdG óæY ô˘˘ µ˘ ˘à– ’ å«˘˘ ë˘ ˘ H ,IQGO’G ¢ù∏› , ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe É¡æ«©H áÄa ≈∏Y ‘ π˘˘«˘ ã“ ÚHÉ˘˘ °ü≤˘˘ ∏˘ ˘d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿Gh IQhô°V ≈∏Y »Ñ«∏◊G ócGh .ácô°ûdG á«dGÎ°SC’G ±GôÿG á«Yƒf Ú°ù– »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ´Gƒ˘˘ ˘ ˘f’C G ¿C’ ,IOQƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG á˘Ä˘jOQ kÉ˘«˘dÉ˘˘M á˘˘cô˘˘°ûdG É˘˘gOQƒ˘˘à˘ °ùJ É¡fRh RhÉéàjh , ø°ùdG ‘ IÒÑch ôKDƒà°Sh , ø°ûN É¡ª◊h ƒ∏«c 35 ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ ˘«÷G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »Ñ«∏◊G ∫Ébh ,áÄ«°ùdG É¡JÉØ°UGƒe ≈˘∏˘î˘à˘J ¿G á˘cô˘°ûdG ≈˘∏˘Y Öé˘j ¬˘˘fG AÉ£°SƒdG ∫ÓN øe OGÒà°S’G øY OGÒà°S’G h ôFÉ°ùÿ É¡°Vô©j …òdG .Iô°TÉÑe ¬fG ∫Éb áHÉ≤ædG ´hô°ûe øYh AÉ¡àf’G ” IOƒ°ùŸGh OƒæÑdGh õgÉL ÉgQÉ¡°TG ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j º¡fGh , É¡æe á«©ª÷G øe É¡«∏Y ≥jó°üàdG ó©H á∏µ°ûe øe AÉ¡àf’G Qƒa á«eƒª©dG .Iójó÷G IÒ©°ùàdG

ó©°S óªﬁ -øWƒdG

º¡fG ¢üØMóLh …õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ Ωƒë∏dG áYÉH ø∏YCG Ωƒë∏dG øe á«eƒ«dG º¡à°üM º∏°ùJ ø``Y AÉ`` ` KÓãdG Ωƒ«dG ¿ƒ©æàª«°S º¡FÓeR ™e kÉæeÉ°†J »°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°T É¡H ºgOhõJ »àdG øe Ωƒë∏dG ΩÓà°SG øY ÚHô°†ŸG …õcôŸG ¥ôÙG ¥ƒ°S »HÉ°üb Iójó÷G IÒ©°ùàdG ≈∏Y kÉLÉéàMG ‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG Ωƒ«∏d ácô°ûdG .ΩÉæZC’G º◊ ƒ∏«µd

»Ñ«∏◊G ó«› ó«°ùdG

º¡æ«H Ée ‘ á∏µ°ûŸG ¿ƒdhGóàj ¿ƒHÉ°üb

º¡°SCG ÚHÉ°ü≤∏d ¿ƒµJ ¿CÉH ÖdÉ£fh »˘˘°TGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °T ‘ íª°ùj ¿Gh , áæ¡ŸG ÜÉë°UG ÉæàØ°üH ‘ »°TGƒª∏d iôNG äÉcô°T ∫ƒNóH ‘ ºgÉ°ùà°S »àdG á°ùaÉæª∏d ¥ƒ°ùdG ó≤Y ¿Gh ,∂∏¡à°ùŸG áë∏°üe ≥«≤–

øY ¿ƒ˘Hô˘°†e Ωƒ˘«˘dG É˘æ˘fG »˘Ñ˘«˘∏◊G á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘æ˘ ˘ °ü°üM ΩÓ˘˘ ˘à˘ ˘ °SG ÚHÉ°ü≤˘c É˘k©˘«˘ª˘L É˘fQô˘bh ,»˘°TGƒŸG á˘Ñ˘JÎŸG IÒÑ˘µ˘ dG ô˘˘FÉ˘˘°ùÿG π˘˘ª– º˘YÉ˘£ŸG ™˘e á˘eÈŸG Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .ÜGô˘°VE’G Gò˘g á˘é˘ «˘ à˘ f ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dGh

¢ù∏› »˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘∏◊G ô˘˘ °UÉ˘˘ f ó˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘«˘ ˘°†b π◊ ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG øe ácô°ûdG ™e Iójó÷G IÒ©°ùàdG .áeƒµ◊G ∫ÓN ¥ƒ˘˘°S ‘ ô˘˘ NBG ÜÉ˘˘ °üb ±É˘˘ °VGh ó˘˘ ˘«› ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG …õ˘˘ ˘côŸG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æŸG

É˘˘æ˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ió˘˘ dh ,¬˘˘ dÓ˘˘ N ø˘˘ e IÒ©˘˘ °ùà˘˘ ˘dG ¿G á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG âë˘˘ ˘°VhG IQGRh ø˘˘ ˘ e …QGRh ô˘˘ ˘ eCÉ˘ ˘ ˘H äQó˘˘ ˘ ˘°U ø˘˘e â°ù«˘˘dh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh IQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG ‘ ∑Ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G ¿Gh , á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°ûdG ¢SCGQ ∞˘˘dCG 320 ø˘e OGR ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ,kÉ˘jƒ˘æ˘°S É˘k°SCGQ 520 ¤G kÉ˘ ˘jƒ˘˘ æ˘ ˘°S Gò˘˘g ‘ ¢VhÉ˘˘Ø˘ à˘ dG É˘˘æ˘ «˘ dG Gƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ Wh IQGRƒH ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ™e ¿CÉ°ûdG ó˘MG ÖdÉ˘Wh .á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘˘é˘ à˘ dG …õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ ÚHÉ°ü≤dG

ôØ©L ¬∏dGóÑY

.º¡bƒ≤M ‘ áªë∏e ácô°T ÖMÉ°U ócGh ôØ©L ¬∏dGóÑY …õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S äGQƒ°ûæe º∏à°SG ÉeóæY A≈Lƒa ¬fG ¬˘fG ó˘«˘Ø˘J »˘°TGƒŸG á˘cô˘°T π˘Ñ˘ b ø˘˘e ÊÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj G øe kAGóàHG IÒ©˘°ùà˘dG ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ J º˘˘à˘ «˘ °S »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘æ˘ZC’G º◊ ƒ˘∏˘ «˘ c ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘jó÷G »HÉ°ü≤d π˘ã˘ª˘ª˘c ¬˘fGh ,kÉ˘°ù∏˘a 930 ácô°ûdG ‘ ÚdƒÄ°ùŸÉH π°üJG ¥ƒ°ùdG π◊G OÉéjE’ π˘LÉ˘Y ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘©˘d

IÒ©˘˘ °ùà˘˘ dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘e ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e »°TGƒŸG ácô°T Ωƒ≤J Ú◊ Iójó÷G .Iójó÷G IÒ©°ùàdG á∏µ°ûe πëH ¥ôÙGh áeÉæŸG ƒHÉ°üb QòMh âª°üdG ¿ƒHÉ°ü≤dG ΩõàdG GPG ¬fG øe ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘jó÷G IÒ©˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ™ØJôj ¿G ô¡°TG áà°S ∫ÓN πªàÙG ΩÉ˘˘ æ˘ ˘ZC’G º◊ ƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘c ™˘˘ «˘ ˘ H ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S ¢ù∏a áFÉ˘eh QÉ˘æ˘jO ø˘e ∂∏˘¡˘à˘°ùª˘∏˘d º◊ ƒ∏«ch ,¢ù∏a »àFÉeh QÉæjO ¤G ¤G Úà˘˘ FÉ˘˘ eh QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ø˘˘ e ô˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG É˘˘ ˘YOh .QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘°üfhQÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘jO É°ù∏a 30`dG AÉ˘¨˘dG ¤G ¿ƒ˘HÉ˘˘°ü≤˘˘dG º◊ ƒ˘˘∏˘ «˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IÒ©˘˘ °ùà˘˘ dG ¥ƒ˘˘ a ≈˘∏˘Y º˘¡˘eõ˘Y Úë˘˘°Vƒ˘˘e ,ΩÉ˘˘æ˘ ZC’G øY ´Éaó∏d ÚHÉ°ü≤∏d áHÉ≤f AÉ°ûfG

‘ Ωƒë∏dG ™«H ácôM äóH óbh ,¢ùeCG áØ«©°V …õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S ¤G ∞©°†dG Gòg ¿ƒHÉ°ü≤dG ™LQGh Ωƒj â≤ÑW »àdG Iójó÷G IÒ©°ùàdG óMGƒdG ƒ∏«µdG ≈∏Y »°VÉŸG âÑ°ùdG É˘¡˘Ñ˘ LƒÃ »˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘æ˘ ZC’G º◊ ø˘˘e ≈∏Y óMGƒ˘dG ƒ˘∏˘«˘µ˘dG á˘cô˘°ûdG ™˘«˘Ñ˘J ∂dòHh kÉ°ù∏a 930 `H Ωƒë∏dG áYÉH GkQÉæjO ∂∏¡à°ùª∏d ™«ÑdG ô©°S ¿ƒµj .áFÉeh ¥ƒ˘˘°S »˘˘HÉ˘˘°üb ø˘˘eÉ˘˘ °†J ø˘˘ Yh ÜGô˘˘ ˘ ˘°VG ™˘˘ ˘ ˘e …õ˘˘ ˘ ˘côŸG á˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ æŸG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ˘e ‘ á˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘FÓ˘˘ eR ø˘˘ e ÚHÉ˘˘ °ü≤˘˘ dG ó˘˘ MCG ó˘˘ ˘cCG ¥ôÙG ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dG …õ˘˘ côŸG ¥ôÙG ¥ƒ˘˘ ˘°S PÉ˘˘î˘ ˘J’ ÚHÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ÚH ≥˘˘ «˘ ˘Kƒ˘˘ dG

øWƒdG QÉÑNCG Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 17 AÉKÓãdG ¯ ( 38 ) Oó©dG Tues 17 Jan 2006 - Issue no (38)

º¡fGõMCG Ú«àjƒµdG ¿hôWÉ°ûj âjƒµdG ‘ øjôëÑdG áÑ∏W

IÒÿG ¬jOÉjCGh ¬d QƒØ¨ŸG áHôéàH GhOÉ°TCG

è˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘WGô˘˘ ˘ ≤Áó˘˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ HGC ô˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ L : ¿ƒ˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ °T

:ô£e OGƒL-øWƒdG

áHÉ°ûædG ≈æe -øWƒdG

¬˘˘d Qƒ˘˘Ø˘¨ŸG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘éÃ AÉ˘˘°†YCG OÉ˘˘°TCG π≤àfG …òdG ó«≤ØdG A’Dƒg ÈàYGh ,á«°SÉ«°ùdG ìÉÑ°üdG ôHÉL ï«°ûdG .zè«∏ÿG ‘ á«WGô≤ÁódG ƒH{CG ¢ùeCG Ωƒj ¬HQ QGƒL ¤EG

ídÉ°üdG ájRƒa IQƒàcO

áHôéàdG øY ídÉ°üdG âKó–h ⁄É˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ø˘e Òã˘µ˘dG âæ˘°†à˘MG PEG , »˘˘Hô˘˘©˘ dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘jhó˘Mƒ˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG .á«Hô©dG á©eÉ÷G ¢ù∏› ∫hO iƒ˘˘ à˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh √òg ¿EG : âdÉbh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG π˘˘ °UÉ˘˘ Ø˘ ˘ e ‘ äRõ˘˘ ˘©˘ ˘ J á˘˘ ˘Hô`é` `à˘ ˘ dG hõ˘˘ Z π˘˘ °üØ˘˘ e É˘˘ gRô˘˘ HCG , IOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e â∏Œ PEG ΩGó°U ΩÉ¶f ¿ÉHEG âjƒµdG ÚH á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘NC’G ìhô˘˘ ˘ ˘dG ìƒ˘˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘H ï˘«˘°ûdG ∂°ùª˘à˘H Ió˘«˘°ûe , ÚÑ˘©˘°ûdG É˘˘¡˘ FÉ˘˘£˘ YEGh ICGôŸG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘H ô˘˘ HÉ˘˘ L . ¥ƒ≤◊G øe ÒãµdG ƒ˘˘ °†Y äÈY É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh ájôîa IQƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏› áeÉY ∫Éëc É¡fõM ≥«ªY øY …ôjO , ôHÉL ï«°ûdG ó≤Ød øjôëÑdG Ö©°T ÚH ájƒ≤dG äÉbÓ©dG ¿EG : âdÉbh ¿CÉ˘ ˘ch ô˘˘ ©˘ ˘°ûf É˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘©Œ ÚÑ˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG . óMGh ÉæHÉ°üe π˘MGô˘dG äGRÉ‚EG ¿EG á˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e õjõ©àH ≥∏©àj Ée ÉgRôHCG øµd IÒãc ≈˘∏˘Y ICGôŸG ∫ƒ˘°üMh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ≥˘˘M ø˘˘e âæ˘˘µ“ å«˘˘M É˘˘ ¡˘ ˘bƒ˘˘ ≤˘ ˘M ¤EG â∏˘°Uhh í˘«˘°TÎdGh ÜÉ˘˘î˘ à˘ f’G »˘˘gh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘e ¢ù∏› óYÉ≤Ÿ ∫ƒ°Uƒ∏d ¿B’G íª£J . IôjRh É¡æ««©J ≈∏Y IhÓY áeC’G ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oY ÒeC’G ¿EG ±É`°VCGh ±ôoY å«M á«``fÉ`` °ùfE’G Ö`` fGƒ`` ÷ÉH äÉ˘≤˘∏˘£ŸGh π˘eGQCÓ˘d ¬˘˘à˘ jÉ˘˘YQ ¬˘˘æ˘ Y ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dG ‘ ¬˘˘à˘ HôŒ ¿CG Ió˘˘cDƒ˘ ˘e ∫hO á`` `«≤``H ≈∏Y äô`` KGC »YÉª`` àL’G ∫hÉ`` – »`` à˘ ˘ ˘ ˘dG ¿hÉ`` `©` à` ` `dG ¢ù∏`` `› √ò˘˘ g á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ M ‘ √hò˘˘ ˘M hò– ¿CG . äÉÄØdG

ºà¨dG øªMôdGóÑY

…ôjO ájôîa IQƒàcO

ºZQh ¬fEG ±ôYo å«M πjƒW åjóM ¬fCG ’EG ºµ◊G ‘ á∏jƒ£dG äGƒæ°ùdG ±ô˘˘Yo h Ú«˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘µ˘ ˘d kÉ˘ ˘HCG ¿É˘˘ c ’h , ∞˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dGh ¿É˘˘ æ◊G äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üH âjƒµdG πgCG ¬«∏Y ≠Ñ°ùj ¿CG ÖéY øe kGójôa kÉÑM ºgQÉ¨°Uh ºgQÉÑc ∫ó˘˘©˘ dÉ˘˘ H RÉ˘˘ à˘ ˘eG º˘˘ cÉ˘˘ M ¤EG Ö©˘˘ °T . ÒÿG ÇOÉÑe ≥«Ñ£Jh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y âdÉbh ïjQÉJ ¿EG : ídÉ°üdG ájRƒa IQƒàcódG PEG , óMGh ïjQÉJ øjôëÑdGh âjƒµdG ¿hÉ©àdG ø˘e kÉ˘î˘jQÉ˘J ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ó˘¡˘°T Ió˘˘ ©˘ ˘°UC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ aÉ◊G á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G Ö©°T ¿EG , âaÉ°VCGh , ájOÉ°üàb’Gh Ö©˘˘°T âjƒ˘˘µ˘ dG Ö©˘˘°Th ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG IÒ°ùŸ âfÉ˘c ó˘bh ¢ùfÉ˘é˘ à˘ e ó˘˘MGh ≈∏Y ÒKCÉJ âjƒµdG ‘ á«WGô≤ÁódG , øjôëÑdG ‘ á«WGô≤ÁódG IÒ°ùe á˘˘ HôŒ ø˘˘ e ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °SGh . ¢†©ÑdG Éª¡°†©H

áØ«∏N ∫G ¬∏dGóÑY øH »∏Y ï«°ûdG

º°TÉg Ö«ÑM ó«°ùdG

ÒÿGh AÉæÑdG ≈∏Y πª©fh AGô°†dGh ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ß˘˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ f ∂dò˘˘ ˘ dh á˘dhO É˘¡˘H âª˘˘YO »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG ¿CG ócCGh '' øjôëÑdG áµ∏‡ âjƒµdG á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ àŸG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh , Ö◊G Gò˘˘g , Ú›ó˘æ˘e ÚÑ˘˘©˘ °ûdG ø˘˘e â∏˘˘©˘ L π˘H äÉ˘˘eRC’G É˘˘ª˘ ¡˘ bô˘˘Ø˘ J ⁄ å«˘˘ë˘ H ΩÉ¶ædG ìÉ«àLG »Øa , kÉHôb Éª¡JOGR ±É°†à°SG âjƒµ∏d ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ’ kÓ˘gCG Ú«˘à˘jƒ˘µ˘dG ¿ƒ˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG . kÉaƒ«°V RôHCG ¿CG ¤EG QÉ°TCG Ö«ÑM øµd πÑb ¬“CG Ée ôHÉL ï«°ûdG äGRÉ‚EG É˘ª˘æ˘ «˘ M ƒ˘˘gh ¬˘˘JÉ˘˘ah ø˘˘e ø˘˘jô˘˘¡˘ °T ‘ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘¡˘ ≤˘ M ICGôŸG ≈˘˘ £˘ ˘YCG ¢ù∏ÛG ‘ É˘˘¡˘ æ˘ «˘ Yh äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G .…ó∏ÑdG á˘∏˘Mô˘e ”CG ó˘b ¿ƒ˘˘µ˘ j ∂dò˘˘Hh ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘WGô˘˘ ˘ ≤Áó˘˘ ˘ dG IÒ°ùŸG ø˘˘ ˘ e åjó◊G ¿EG ∫Ébh , á≤«≤°ûdG âjƒµdG ôHÉL ï«°û∏d ÊÉ°ùfE’G ÖfÉ÷G øY

ÚH á˘«˘Ñ˘©˘°ûdGh á˘jô˘°SC’G äÉ˘bÓ˘©˘dG √òg ¿EG : ∫Ébh ,âjƒµdGh øjôëÑdG É˘¡˘Jƒ˘b Ió˘˘°ûdh á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ‘ ÚHQÉ≤àe ÚÑ©°ûdG π©Œ âJÉH º˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘Hô˘˘ jh ô˘˘ °VÉ◊Gh ï˘˘ jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ï«°ûdG ¿EG '' ±É°VCGh óMGh πÑ≤à°ùe ƒ˘˘ ˘HCG ´RÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e Ó˘˘ ˘H Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j ô˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ L ∫hCG ¿Éc PEG è«∏ÿG ‘ á«WGô≤ÁódG âÑ˘˘Kh É˘˘¡˘ ≤˘ Ñ˘ ˘Wh , É˘˘ ¡˘ ˘H iOÉ˘˘ f ø˘˘ e á«àjƒµdG áHôéàdG Èà©Jh É¡MÉ‚ IQó≤dG ‘ É¡H iòàëj IóFGQ áHôŒ ¿hO á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dÉ˘˘H ò˘˘NC’G ≈˘˘∏˘ Y á«WGô≤ÁódG ¬H »JCÉJ ÉÃ Qô°†àdG . ''QGô≤à°SG ΩóY øe kÉfÉ«MCG ¿EG , ¬ãjóM ‘ ºà¨dG ±É°VCGh ¬«∏Y §∏°ùj ¿CG Öéj …òdG ÖfÉ÷G ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG ø˘˘Y ÌcCG Aƒ˘˘°†dG ‘ ÊÉ˘˘ ˘ °ùfE’G ÖfÉ÷G ƒ˘˘ ˘ g ô˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘L ∫ƒ≤j Éªc AÉØÿG ‘ πªY PEG , ¬JÉ«M ¢ù«˘d ÒÿG π˘ª˘Yh , AÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d º˘à˘¨˘ dG πH , Ö°ùëa âjƒµdG iƒà°ùe ≈∏Y ó≤a , ¬àeôH è«∏ÿG iƒà°ùe ≈∏Y ΩÉàjC’G ádÉØc QhOh äÉ«Ø°ûà°ùŸG CÉ°ûfCG »àdG , ájÒÿG ™jQÉ°ûŸGh ¢SQGóŸGh è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ∫hO êQÉ˘˘ ˘ N ¤EG äó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘eG ,⁄É˘˘©˘ dG ∫hO ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG â∏˘˘ª˘ °Th »˘˘ à˘ ˘dG ÒÿG ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûe ¿EG : ∫É˘˘ ˘bh ¿hO É«fódG AÉLQCG ™«ªL ‘ ô°ûàæJ ≈˘∏˘Y ó˘gÉ˘°T ÒN á˘æ˘e ’h è˘˘«˘ é˘ °V Gò˘˘g ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ÒÿG ÖM .πLôdG ⁄ Òî˘˘∏˘ d ¬˘˘Ñ˘ M ¿EG ,±É˘˘°VCGh É¡à«˘ª˘æ˘Jh á˘dhó˘dG AÉ˘æ˘H ø˘Y ¬˘∏˘¨˘°ûj å«˘˘ ˘ M , á˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘jó◊G ¢ù°SC’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∫hódG ±É°üe ‘ âjƒµdG âëÑ°UCG ÒÿÉ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ ahô˘˘ ˘ ©ŸGh á˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ àŸG . AÉNôdGh ájô◊Gh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ÈàYGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘°TÉ˘˘g Ö«˘˘Ñ˘ M ó˘˘«˘ ˘°ùdG ¿EG '':∫É˘˘bh kGó˘˘MGh kGó˘˘∏˘ H âjƒ˘˘ µ˘ ˘dGh ÚÑ©˘°ûdGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH äÉ˘bÓ˘©˘dG kGó∏H Éæ∏©Œ ÚàªcÉ◊G Úà∏FÉ©dGh ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG QhO ø˘˘ ˘Y çó–h ''kGó˘˘ ˘MGh ≈∏Y ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ‘ ôHÉL ÉfQƒ©°T ¿EG '':∫Ébh è«∏ÿG iƒà°ùe ó˘∏˘H âjƒ˘µ˘dG ™˘e É˘æ˘fEG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ AGô°ùdG º°SÉ≤àf IƒNEÉc Éæ∏©L óMGh

ï˘˘«˘ °ûdG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ °†Y ∫É˘˘ bh ï˘«˘°ûdG Oƒ˘¡˘ L ¿EG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG »˘˘∏˘ Y ≈˘∏˘ Y ÈcC’G ô˘˘KC’G É˘˘¡˘ d ¿É˘˘c ô˘˘HÉ˘˘L ‘ á˘˘«˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG IÉ˘˘ «◊G IÒ°ùe , ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hOh âjƒ˘˘ µ˘ ˘ dG ≥WÉæŸG ¤hCG øe âjƒµdG ¿EG ±É°VCGh á˘˘«˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG âæ˘˘ °†à˘˘ MG »˘˘ à˘ ˘dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e á˘˘ jô◊Gh á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘°Sƒ˘˘ dGh ÇOÉ˘˘ ÑŸG √ò˘˘ g ihQ ô˘˘ HÉ˘˘ ˘L ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG , AÉNôdGh øeC’Gh πeÉ°ûdG ∫ó©dÉH ≥˘≤˘M π˘©˘Ø˘dÉ˘˘H ï˘˘«˘ °ûdG ¿EG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e πH ó∏ÑdG Gò¡d AÉNôdGh QGô≤à°S’G ÒÿGh øeC’Gh á«WGô≤ÁódÉH ™°TCG ™˘˘ e , iô˘˘ NC’G è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á≤˘£˘æŸG √ò˘g º˘«˘b ≈˘∏˘Y ¬˘à˘¶˘aÉﬁ . Égó«dÉ≤Jh É¡JGOÉYh ¿EG : á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG »˘˘ ∏˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘bh »˘˘à˘ dG âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ∫hO ≈∏Y äôKCG è«∏ÿG ∫hO â≤Ñ°S äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d ¿É˘ch , iô˘NC’G è˘«˘ ∏ÿG Gò¡H øjôëÑdG â£HQ »àdG Iõ«ªàŸG äò˘˘NCG å«˘˘M ÒÑ˘˘µ˘ dG ô˘˘KC’G ó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG áHôéàdG ø˘e äOÉ˘Ø˘à˘°SGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG '':∫É˘bh âjƒ˘µ˘dG ‘ á˘«˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG õeôdG Gòg øe Éæª∏©J ÉæfCG ôîàØf .'' á«WGô≤ÁódG ∫É› ‘ ïeÉ°ûdG ø˘˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘N ∫BG çó–h á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG äÉ˘bÓ˘©˘dG √ò˘˘g ¿EG ∫É˘˘bh ,Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG Úà∏FÉ©dG ∫ÓN øe â£ÑJQG »àdG , áØ«∏N ∫BGh ìÉÑ°üdG ∫BG ÚàÁôµdGG »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ ˘dG ÚÑ˘˘ ©˘ ˘°ûdG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh áæ«àe kÉWƒ«N âî°SQ ,»æjôëÑdGh ô˘ª˘à˘ °ùŸG §˘˘HGÎdGh º˘˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘e á˘˘ HGô˘˘ bh Ö°ùf äÉ˘˘ bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ d â°ù°SCGh √ò˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Öjô˘˘¨˘ dG ø˘˘e ¢ù«˘˘dh .á≤£æŸG √òg Ωób áÁób äÉbÓ©dG ôªà°SG ¿hÉ©àdG Gòg ¿CG í°VhCGh åjó◊G ó˘˘¡˘ ©˘ dG ¤EG Ëó˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘gÉ˘˘©ŸGh äÉ˘˘©˘ eÉ÷G âÄ˘˘°ûfCG å«˘˘ M áÑ∏W øe ÒãµdG âjƒµdG âæ°†àMGh ô˘HÉ˘L ó˘«˘≤˘Ø˘dG ¿É˘˘c PEG , ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øjòdG áÑ∏£dG A’Dƒ¡d ÜC’G áHÉãÃ OÉ›CG Gƒ°ù°SCGh øjôëÑdG ¤EG GhOÉY . áµ∏ªŸG √òg iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y çó–h ≥˘˘ª˘ Y ø˘˘Y º˘˘à˘ ¨˘ dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ ˘Y

óYÉ°ùe óªMCG

í∏jƒ°U óªMCG

QƒØ°ü©dG OÉªY

Ö«‚ áéjóN

≈∏Y √GôcP π˘¶˘«˘°Sh ,á˘«˘bÉ˘H π˘¶˘à˘°S π˘˘ °†a ø˘˘ e ¬˘˘ d ÉŸ ™˘˘ «˘ ˘ ª÷G ø˘˘ ˘°ùdG ô˘˘MCG »˘˘ é˘ ˘M â©˘˘ aQ É˘˘ ª˘ ˘c .ô˘˘ KBÉ˘ ˘eh ,âjƒµdG Ö©°T ¤G á«Ñ∏≤dG É¡jRÉ©J ‘ á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ¤G ∂dò˘˘c π°ü«a ï«°ûdG IÉah ≈∏Y øjôëÑdG .áØ«∏N ∫BG óªM øH º˘˘ ∏˘ ˘ Y) Ö«‚ á˘˘ ˘é˘ ˘ jó˘˘ ˘N É˘˘ ˘eCG ¿CG ¤G äQÉ°TÉa (áãdÉK áæ°S -¢ùØf ób ìÉ˘Ñ˘°U ï˘«˘°ûdG É˘gó˘≤˘Ø˘H âjƒ˘µ˘dG äÉ˘Ø˘°üH õ˘«˘ª˘ à˘ J á˘˘«˘ °üî˘˘°T äó˘˘≤˘ a ¢ù˘˘°q SCG ¬˘˘fG á˘˘gƒ˘˘æ˘ e ,≥◊G ó˘˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿hÉ©àdGh íeÉ°ùàdÉH ∞°üàJ á°SÉ«°S ≥∏©àj Éª«a kÉ°Uƒ°üN ,™«ª÷G ™e .âjƒµdG ‘ ∞FGƒ£dÉH É˘˘ æ˘ ˘Jô˘˘ ª˘ ˘ Z ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d'' :âaÉ˘˘ ˘°VCGh É˘˘fQOÉ˘˘Ñ˘ a ,√ó˘˘≤˘ Ø˘ ˘d ¿õ◊G ô˘˘ YÉ˘˘ °ûe á«£FÉM ábQh ≈∏Y Éæ«©f π«é°ùàH ádÉ°U áMƒd ≈∏Y øµ°ùdG ‘ ÉgÉæ≤∏Y kÓ«MQ ¢ù«d ¬∏«MQ ¿Gh ,∫ÉÑ≤à°S’G √QÉ˘˘KBG ¿C’ ,Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG ø˘˘e kÉ˘ «˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M .''¿É«©∏d á∏KÉeh á«bÉH π¶à°S É¡JÉ˘°SGƒ˘e á˘é˘jó˘N â©˘aQ É˘ª˘c ≈˘∏˘Y É˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °Th âjƒ˘˘µ˘ dG IOÉ˘˘«˘ b ¤G á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG º˘˘ gó˘˘ ≤˘ ˘a á˘˘LQó˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’É˘˘Hh á˘˘ µ˘ ˘æÙG .¤hC’G

¿CG (á˘˘©˘ HGQ á˘˘æ˘ °S ¥ƒ˘˘≤˘ M) Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùŸG âª˘˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘°SC’Gh ¿õ◊G ô˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ °ûe ï˘«˘°ûdG á˘«˘°üî˘°T º˘¶˘©˘d É˘¡˘ ∏˘ NGó˘˘H ,¬˘JGRÉ‚Gh ìÉ˘Ñ˘°üdG ó˘ª˘MC’G ô˘˘HÉ˘˘L ,ÊÉ˘ã˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ Wh âjƒ˘˘µ˘ dG IÈà˘˘©˘ e ’ AÉ°†«ÑdG ¬jOÉjCG ¿G ¤G IÒ°ûe .É¡fÉ«°ùf øµÁ IÉ˘˘ ˘ ah ¿EG Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ùŸG âaÉ˘˘ ˘ ˘°VCGh ¿EG PEG ,êôM âbh ‘ AÉL ôHÉL ï«°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘d á˘˘ LÉ◊G ¢ùeCÉ˘ ˘H âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ,»ÁOÉ˘cC’Gh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Újƒ˘˘à˘ °ùŸG kÉ˘ ZGô˘˘a ∑ô˘˘J √ó˘˘≤˘ ˘a ¿CG á˘˘ ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e .âjƒµdG ‘ kÉ«°SÉ«°S áÑ∏£dG äÉ«°ùØf ≈∏Y ôKCG Éªc ‘ Iõ˘˘©˘ eh á˘˘Ñﬁ ø˘˘e ¬˘˘ H RÉ˘˘ àÁ ÉŸ Oƒ˘©˘°ùŸG ™˘aô˘J É˘ª˘c .™˘«˘ª÷G Üƒ˘∏˘b ,É¡Ñ©°Th âjƒµdG IOÉ«b ¤EG É¡jRÉ©J Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG ¤G á˘˘aÉ˘˘°VEG õ˘Y ¤ƒŸG á˘˘«˘ YGO ,É˘˘¡˘ «˘ a Ú°SQGó˘˘dG ™˘°SGƒ˘˘H ó˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG ó˘˘ª˘ ¨˘ à˘ j ¿G π˘˘Lh .¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùj ¿Gh ¬àªMQ º˘∏˘Y) »˘é˘ M AÉ˘˘æ˘ °S äô˘˘WÉ˘˘°Th …CGô˘dG Oƒ˘©˘°ùŸG (á˘ã˘dÉ˘K á˘æ˘°S -¢ùØ˘f ï˘«˘°ûdG ≈˘∏˘Y ¿õ◊G ¢ù«˘d'' :ká˘∏˘ FÉ˘˘b É˘˘ ¡˘ ˘fG ¤G IÒ°ûe ,Öjô˘˘ ¨˘ ˘H ô˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘L .¬JÉah ÉC Ñf ´Éª°S ó©H äôKCÉJ ô˘˘HÉ˘˘L ï˘˘«˘ °ûdG QÉ˘˘KBG ¿CG âgƒ˘˘fh

¿ƒ˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ô˘˘Ñq ˘ Y ø˘Y âjƒ˘µ˘dG á˘©˘eÉ˘˘L ‘ ¿ƒ˘˘°SQGó˘˘dG IÉ˘aƒ˘d º˘¡˘jRÉ˘˘©˘ Jh º˘˘¡˘ fõ˘˘M ≥˘˘«˘ ª˘ Y ,¢ùeCG ìÉÑ°üdG óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG á°Sóæg) QƒØ°ü©dG OÉªY ôcP ó≤a ≈°SC’Gh ¿õ◊G Qƒ©°T ¿CG (á«FÉHô¡c ∫É≤àfG ÉC Ñf ´Éª°S á¶◊ øe ¬≤aGQ ¤G kGÒ°ûe ,≈∏YC’G CÓŸG ¤G ó«≤ØdG ‘ âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG IÒ°ùe ¿É˘˘ HQ ¿É˘˘ c ¬˘˘ fCG .ÉgQÉgORGh É¡eó≤J Qƒ©°T Gòg ¿EG QƒØ°ü©dG ±É°VCGh qÖM ¬˘∏˘NGO ‘ π˘ª˘ë˘j øŸ »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W áæ°ùM á∏eÉ©e øe √Éb’ É‡ Iõ©eh âjƒ˘˘µ˘ dG IOÉ˘˘b π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ΩÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘gGh º¡fÉ°†àMÉH Úª«≤ª∏˘d º˘gô˘jó˘≤˘Jh ∞∏˘àﬂ ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÉ˘«˘M ‘ º˘¡˘ª˘YOh iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y kÉ˘°Uƒ˘°üN ,Ió˘©˘°UC’G kÉgƒæe ,∑Éæg kÉÑdÉW ¬fƒc »°SGQódG AÉLQCG âqªY …òdG ¿õ◊G ôgÉ¶e ¿CG π˘MGô˘dG ó˘«˘≤˘Ø˘dG ∫É˘≤˘à˘ f’ âjƒ˘˘µ˘ dG Ée πc ∫òH óFÉb ≈∏Y áÑjôZ â°ù«d á˘eC’Gh √ó˘∏˘H »˘bQh á˘©˘aô˘d ¬˘©˘°Sƒ˘˘H ôq ˘MCG Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG ™˘aQ É˘ª˘c .á˘«˘Hô˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ¤G ¬˘˘JÉ˘˘°SGƒ˘˘ eh ¬˘˘ jRÉ˘˘ ©˘ ˘J ,π∏÷G ÜÉ°üŸG Gò¡H É¡Ñ©°Th âjƒµdG ¬∏gCG º¡∏j ¿CG ôjó≤dG »∏©dG kÉ«YGO ï«°ûdG óª¨àj ¿Gh ,¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG í˘«˘ °ùa ¬˘˘æ˘ µ˘ °ùj ¿Gh ¬˘˘à˘ ª˘ MQ ™˘˘°SGh .¬JÉæL äÉ˘°SGQO ) í˘∏˘ jƒ˘˘°U ó˘˘ª˘ MCG É˘˘eCG √ÉŒ ÉfQƒ©°T ¿EG'' :∫É≤a (á«eÓ°SEG ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘j ’ ô˘HÉ˘L ï˘«˘ °ûdG ó˘˘≤˘ a ¿ƒæjõM ø˘ë˘æ˘a ,Ú«˘à˘jƒ˘µ˘dG Qƒ˘©˘°T AÉ°T Éeh ¬∏dG Qób øµdh ,∂dP ≈∏Y .''π©a óFÉb ôHÉL ï«°ûdG ¿EG'' :±É°VCGh ‘ ≈æ©e øe áª∏µdG πª– Ée πµH âjƒµdGh ,¬°UÓNGh ¬FÉahh ¬eôc kÉ˘eƒ˘j »˘°†≤˘f º˘¡˘©˘e ø˘˘ë˘ fh Ωƒ˘˘«˘ dG ¬d ƒYóf Éªc ,¬dÉ–QG AGôL kÉæjõM âjƒ˘µ˘dG IOÉ˘«˘ bh ¬˘˘∏˘ gC’h ,Iô˘˘Ø˘ ¨ŸÉ˘˘H ¿Gh ,¿Gƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdGh È°üdG É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°Th Òÿ ∞∏N ÒN ó©°S ï«°ûdG ¿ƒµj .''∞∏°S øY óYÉ°ùe óªMCG ∞∏àîj ⁄h ó˘˘©˘ H ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG ¬˘˘fõ˘˘M ‘ ¬˘˘«˘ ≤˘ HÉ˘˘°S ,âjƒ˘˘µ˘ dGÒeCG IÉ˘˘ ah CÉ˘ ˘Ñ˘ ˘f ¬˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘°S ¿É˘˘c á˘˘ eó˘˘ °üdG ™˘˘ bh ¿CG ¤G kGÒ°ûe ⁄ ôHÉL ï«°ûdG ¿EG PEG ,¬«∏Y Gk ÒÑc kÉ˘°ù°SDƒ˘e É‰EGh ,kÉ˘jOÉ˘Y kÉ˘°üî˘°T ø˘µ˘ j .É˘¡˘î˘jQÉ˘J ÊÉ˘Hh âjƒ˘µ˘dG á˘˘°†¡˘˘æ˘ d ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘°†a ¿CG ó˘˘YÉ˘˘°ùe ±É˘˘ °VGh ‘ IÒã˘˘c kÉ˘ Yƒ˘˘ª˘ ˘L ºq ˘ ˘Y ó˘˘ b ô˘˘ HÉ˘˘ L ,øjôëÑdG É¡æeh ,¿Gó∏ÑdG ∞∏àﬂ áeƒµM âjƒµdG ¬jRÉ©J ¥ó°UCG kÉ©aGQ .kÉÑ©°Th AGô˘˘ gR âdÉ˘˘ b ,É˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

»LƒdƒæµàdG í°ùŸG øe ¿hó«Øà°ùj ¥ôÙG ‘ ÜÉ°üe 1500

¢üî°T ∞dCG 50 äÉfÉ«H ßØëH GC óÑj

∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d z…hƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢†ª◊G{ :Iô°ù¨dG óªﬁ - Öàc

äÉcô°ûdG ióMEG ™e ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh äCGó˘H "AND" …hƒ˘æ˘dG ¢†eÉ◊G á˘«˘æ˘≤˘J ∫É˘NOE’ á˘≤˘£˘æŸG ‘ iÈµ˘dG á˘«˘æ˘ ≤˘ à˘ dG ™HôdG ‘ ´hô°ûŸG ‘ AóÑdG ºàj ¿CG ™bƒàjh ,øjôëÑdG ‘ ¿Éµ°ùdG ™«ª÷ .‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G øªMôdGóÑY â°ùjEG ∫ó«e πjhƒ«H ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh ¿B’G ¬à°SGQO ºàj á«∏NGódG IQGRh ¤EG kÉ°VôY âeób ¬àcô°T ¿CÉH , ó«©°ùdG πµ°ûH øµdh øjôëÑdG ‘ ¿Éµ°ùdG ™«ª÷ …hƒædG ¢†ª◊G áeóN Ëó≤àd ,óMGƒdG ¢üî°û∏d …hƒædG ¢†eÉ◊G ßØM áØ∏µJ ¿CÉH kÉë°Vƒe ,»éjQóJ á˘î˘°ùf ¬˘d ß˘Ø–h ¢Vô˘¨˘dG Gò˘¡˘d ¬˘°ü«˘°üî˘J º˘˘à˘ «˘ °S …ò˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ‘ .ádƒ≤©e áØ∏µJ ,ôNBG ó∏H ‘ á¡HÉ°ûe ™ØJÒd ,¢üî°T ∞dCG 50 ´hô°ûŸG ¬H CGóÑ«°S …òdG ºé◊G ¿EG ∫Ébh ábÉ£ÑdG áØ∏µJ ¿EGh ,´hô°ûŸG ájÉ¡æH ¢üî°T ¿ƒ«∏e 1^10 ¤EG π°ü«d áØ∏µJ ‹ÉªLEG ™aôj É‡ ,''Q’hO 106'' ¢ù∏a 600 RhÉéàJ ’ IóMGƒdG .Q’hO Êƒ«∏e øe πbCG √QGôbEG ” Ée GPEG …òdG ´hô°ûŸG iÈc á˘«˘µ˘jô˘eCG á˘cô˘°T ™˘e â≤˘Ø˘JG ,¬˘à˘ cô˘˘°T ¿CÉ˘ H ,ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ∫É˘˘bh øjôëÑdG ¤EG π°üj ∫ÉÛG Gòg ‘ kGÒÑN ¿EGh ,¢Vô¨dG Gòg ‘ á°ü°üîàe ≥«≤ëàdÉH '' á«∏NGódG IQGRƒH ÚdhDƒ°ùª∏d Iójó÷G ¬à«æ≤J ìô°ûd Ωƒ«dG ôªY ¿CG ¤EG kGÒ°ûe , áHôéàdG º«ª©J πÑb ¤hG á∏Môªc '' »FÉæ÷G .ΩÉY áÄe ∂æÑdG ‘ ¬H ®ÉØàM’G ºàj ±ƒ°S …òdG ''…hƒædG ¢†ª◊G'' IQGRh øe ¬«∏Y á≤aGƒŸG â“ Ée GPEG ´hô°ûŸG ¿CG ó«©°ùdG í°VhGh º˘¡˘∏˘ª˘°ûj ±ƒ˘°S …ò˘dGh IO’ƒ˘dG »˘ã˘jó˘M ∫É˘Ø˘WC’É˘H CGó˘Ñ˘«˘°S ,á˘«˘∏˘NGó˘dG ‘ ºFGôL ‘ Úª¡àŸGh ≥HGƒ°ùdG ÜÉHQCG ™«ª÷ ∫É◊G ∂dòch ,kÉ©«ªL ™˘°Vh ó˘©˘H ¿É˘µ˘°ùdG ™˘«˘ª˘L π˘ª˘°ûJ ±ƒ˘°S á˘«˘∏˘ª˘©˘ dG ø˘˘µ˘ dh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe ójôØdG ΩÉ¶ædG Gòg ¿CÉH kÉë°Vƒe áeRÓdG ájQhô°†dG äÉ©jô°ûàdG çOÉ◊ ¢Vô©àŸG hCG √ƒ°ûŸG ≈aƒàŸG ájƒg øY ∞°ûµdG ‘ ºgÉ°ù«°S ¬Yƒf óbÉØdG hCG ,äGÒéØàdG hCG ≥jô◊G hCG äGôFÉ£dG çGóMCG πãe Ée ≠«∏H ¬«∏Y á≤aGƒŸG â“ Ée GPGh ,ºFGô÷G øY ∞°ûµdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,p¬JôcGòd ¢Vô¨dG Gò¡d øjôëÑdG ‘ É¡H É°UÉN Gõcôe É¡d íàØJ ±ƒ°S ácô°ûdG ¿EÉa . ÉØXƒe 15 πb’G ≈∏Y ∞Xƒà°S h »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äÉeƒµëH â∏°üJG ób ¬àcô°T ¿EG ∫Ébh ¢ù∏ÛG »æWGƒÃ á≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG √ò˘g ó˘Mƒ˘J ¿CG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘dGh øe »àdG áHôéàdG á°SGQO ºà«°Sh .áª°ùf ¿ƒ«∏e 25 ºgOóY ≠∏Ñj …òdGh .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ∫hO ™«ªL ≈∏Y É¡ª«ª©J πªàÙG

ÉjÉ°†bh çGOƒM

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘gP äÉ˘˘ ˘ ˘Zƒ˘˘ ˘ ˘°üe á˘˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘°S ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¢UÉN -øWƒdG

á˘¶˘aÉÙG á˘Wô˘°T á˘jô˘jó˘e ¤EG ÆÓ˘Ñ˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘H ICGô˘eG âeó˘˘≤˘ J ábô°ù∏d É¡à≤°T ¢Vô©J √OÉØe ≈£°SƒdG ≈˘∏˘Y ¤ƒ˘à˘ °SGh É˘˘¡˘ eƒ˘˘f á˘˘aô˘˘Z ¤EG ∫ƒ˘˘¡› ¢üî˘˘°T π˘˘NO å«˘˘M P’ ºK øeh QÉæjO 2000 `H É¡àª«b Qó≤J »àdG á«ÑgòdG É¡JÉZƒ°üe .QGôØdÉH ºFGô÷G √òg πãe ‘ º¡JAGôLG PÉîJÉH áWô°ûdG ∫ÉLQ ΩÉb óbh äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG ∫Gõ˘J ’h ,Úgƒ˘Ñ˘°ûŸG ‘ ≥˘«˘bó˘à˘dGh äÉ˘ª˘°üÑ˘dG ™˘˘aQ ø˘˘e . ájQÉ°S

¬˘˘ ˘à˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘°T ‘ …ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SBG QÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fG ¢UÉN-øWƒdG

AÉjRCG πﬁ ‘ πª©jh áæ°S 28 ôª©dG øe ≠∏Ñj …ƒ«°SBG ΩóbCG ±ô˘Z ió˘MEÉ˘H ¬˘°ùØ˘f ≥˘æ˘°ûH ∂dPh QÉ˘ë˘à˘f’G ≈˘∏˘Y ,¢ùHÓ˘˘ª˘ ∏˘ d áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ º«©ædG á≤£æÃ É¡«a ø£≤j »àdG á≤°ûdG Éª«ah ,∞≤°ùdG áMhôÃ ôNB’G ±ô£dGh ¬≤æY §HôH ΩÉb å«M ó˘≤˘Ø˘à˘H ø˘eC’G ∫É˘˘LQ ´QÉ˘˘°S çOÉ◊G ø˘˘Y Úæ˘˘WGƒŸG ó˘˘MCG ≠˘˘∏˘ HCG . IÉ«◊G ¥QÉa ¬fCG GƒØ°ûàµ«d çOÉ◊G

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 17 AÉKÓãdG ¯ ( 38 ) Oó©dG Tues 17 Jan 2006 - Issue no (38)

…ô˘˘µ˘ °S ≈˘˘°Vô˘˘ e á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG IOÉ˘˘ «˘ ˘Y …OÉ˘˘ Jô˘˘ e ø˘˘ e %90 ô˘jƒ˘°üà˘dG RÉ˘¡˘L ,…OÉ˘©˘dGh ¿ƒ˘˘∏ŸG ‘Gô˘˘Zƒ˘˘Jƒ˘˘Ø˘ dG ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘∏˘ d §«£îàd ôNBGh ,Qõ«∏d RÉ¡L ,á«µÑ°ûdGh Ö°ü©∏d »©£≤ŸG .''á«µÑ°ûdGh Ö°ü©∏d »FÉHô¡µdG á«µÑ°ûdG ¥ôÙG õcôe áHôŒ øe ±ó¡dG ¿CG »°ù«ÑµdG äócCGh …ôµ°ùdG ≈°VôŸ ¿ƒ«©dG ¢VGôeC’ ¢UÉÿG í°ùŸG ‘ »ë°üdG …ôµ°ùdG AGO äÉØYÉ°†Ã ÚHÉ°üŸG OóY ≈∏Y ±ƒbƒdG ƒg QƒgóàdG ™æŸ ¬æ«M ‘ Ö°SÉæŸG êÓ©dG Ëó≤Jh ,Ú©dG ≈∏Y IÒ°ûe , GQô°†J ÌcC’G Aõ÷G ÉgQÉÑàYÉH ,á«µÑ°û∏d ‘É°VE’G GÒeÉc ≈∏Y óªà©j »LƒdƒæµàdG í°ùª∏d ≥«Ñ£àdG á«dBG ¿CG á¶aÉﬁ Ωóî«d »ë°üdG ¥ôÙG õcôe ‘ ≥ÑWh ,á«ªbQ áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ áaÉc ‘ áHôéàdG ºª©J ¿CG ≈∏Y ,¥ôÙG øe IÎØdG ‘ ¬fCG ¤EG èFÉàædG â°ü∏N óbh . èjQóàdÉH ô¡°TCG áKÓK ∫ÓN …CG ,2004 QÉjCG /ƒjÉe ≈àMh ,QGPBG /¢SQÉe è˘FÉ˘à˘f º˘¡˘ æ˘ e % 67 , ¢†jô˘˘ ˘ ˘ ˘e 271 π˘˘«˘ é˘ °ùJ ” ,§˘˘ ≤˘ ˘a . áLQóàe äGÒ¨J º¡jód º¡æe % 33h ,ájOÉY º¡JÉ°Uƒëa íÑ°üJh êQóàJ ¿CG øµÁ á£«°ùÑdG äÉØYÉ°†ŸG ¿CG âë°VhCGh ΩódG ‘ ôµ°ùdG iƒà°ùe º¶àæj ⁄ GPEG IÒ£Nh πH á£°Sƒàe , ΩódG §¨°V iƒà°ùe ´ÉØJQÉc ,iôNCG ¢VGôeCG ¬eR’ GPEG hCG . É«ª«fE’Gh , ¿ƒgódGh ø‡ §˘˘≤˘ ˘a % 0^7 ¿EG '' »˘°ù«˘Ñ˘ µ˘ dG IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG âdÉ˘˘bh »gh ,≈ª©dG íÑ°T ¿ƒ¡LGƒj ô¶ædG ‘ äÉØYÉ°†e º¡jód Ö∏£àJ âfÉc ¿EGh , ±ƒÿG »Yóà°ùJ ’h GóL á∏«Ä°V áÑ°ùf ∫ƒ°UƒdG ™æŸ ôµÑŸG ¢üëØdÉH ΩGõàdE’Gh ,Qò◊Gh á£«◊G ¥É©e …ôµ°ùdG ¢†jôe øe π©Œ ≈àdG á∏MôŸG √òg ¤EG í°ùŸG Gòg ≥«Ñ£J äGõ«‡ ºgCG ¿CG ¤EG IÒ°ûe .''Éjô°üH Ö°ùf π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J ‘ ΩÉ˘˘¡˘ °SE’G ƒ˘˘ g …ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ °VôÃ ¢UÉÿG ≈˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ eõ˘˘dG IÎØ˘˘dG ø˘˘e ¢ü∏˘˘b PEG ,»˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘ H á˘˘ HÉ˘˘ °UE’G ¿C’ ∂dPh , ¿ƒ«©dG º°ùb ‘ √QhO QÉ¶àf’ ¢†jôŸG É¡LÉàëj Iô°TÉÑe ∫ƒ–h É«ªbQ Qƒ°üJ í°ùª∏d ™°†îJ ≈àdG ä’É◊G OƒLh ádÉM ‘h , É¡àæjÉ©Ÿ á«µÑ°ûdG ájQÉ°ûà°SG ¤EG âædG ÈY ió©àJ ’ á°Uôa ÜôbCG ‘ óYƒe ≈£©jh øjÉ©j äÉØYÉ°†e .êÓ©dG »≤∏àd , ΩÉjC’G ÉÑdÉZ

ó˘≤˘à˘©˘j É˘ª˘c ±ƒÿG Òã˘˘j ’ ∂dP ¿CG »˘˘°ù«˘˘Ñ˘ µ˘ dG IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ‘ πãªàJ GóL á£«°ùH á«∏ª©dG ¿CG QÉÑàYÉH ,CÉ£N ¿hÒãµdG ¢†jôŸG É¡dÓN ™°Vƒj ºK Ú©dG á©°Sƒàd äGô£b ™°Vh ≥FÉbO 10 iƒ°S á«∏ª©dG ¥ô¨à°ùJ ’h ,»©°Vƒe Qóﬂ â– IQÉ¶ædG ¢ùÑd IQhô°V ™e ,∫õæŸG ¤EG Égó©H ™Lôj , §≤a áë°Vƒe .≈Ø°ûà°ùŸG ‘ çƒµŸG ôeC’G Ö∏£àj’h , á«°ùª°ûdG ƒg ¢†jôŸG ¬H ô©°ûj Ée πµa ,áàÑdG áŸDƒe ÒZ á«∏ª©dG ¿CG ≈°VôŸG ™«ªL Ö°SÉæJ á«∏ªY »gh , §≤a á©°TC’G ¢†«eh √ò¡H êÓ©∏d ™fGƒe óLƒJ ’h , ºgQÉªYCG ±ÓàNG ≈∏Y ‘ áî°SÎŸG áÄWÉÿG äGó≤à©ŸG »°ù«ÑµdG á«aÉf .á≤jô£dG ∞˘∏˘à˘J Qõ˘«˘∏˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ¿CG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG ≈˘˘°VôŸG ¢†©˘˘H ∫ƒ˘˘≤˘ Y á«∏ª©dG ¿CG πH , áë°üdG øe ¬d ¢SÉ°SCG ’ OÉ≤àYG ƒgh ,Ú©dG ‘ É¡FGôLG ΩóYh ,πMGôŸG øe á∏Môe ‘ IQhô°V ¿ƒµJ ’ Qõ«∏dÉa , ájó› ÒZ ¿ƒµJ ¿CG ¤G …ODƒj ób É¡àbh ßaÉëj É‰EGh , ô°üH øe ôµ°ùdG ¢†jôe √ó≤a Ée ™Lôj . QƒgóàdG øe ô°üÑdG »ªëj êÓY ƒ¡a , ¬æe ≈≤ÑJ Ée ≈∏Y »Ñ£dG á«fÉª∏°ùd ™ª› ‘ ¿ƒ«©dG º°ùb ¿CG '' âdÉbh á«ªbQ GÒeÉc »gh , Iõ¡LC’G øe ´GƒfCG á°ùªN ƒëf º°†j

…ôµ°ùdG ≈°Vôªa ,áHÉ°UE’G ´ƒf Ö°ùëH ôNC’ ¢†jôe øe ’ øjòdG ô¨°UC’G ≈°VôŸG ºgh ( GC ) áÄa …ôµ°ùdÉH ÚHÉ°üŸG Údƒ˘°ùfE’G ≈˘∏˘Y ¿hó˘ª˘à˘©˘j ø˘jò˘dGh ,kÉ˘eÉ˘Y 35 ` dG ¿hó˘©˘ à˘ j ¢ü«î°ûJ øe äGƒæ°S 5 ó©H ºgô¶f ¢üëa ºàj , êÓ©c Éæ°S ÈcCG ºgh ( Ü ) áÄa øe …ôµ°ùdÉH ÚHÉ°üŸG ÉeCG . ¢VôŸG ¢üëa ÖLƒ°ùj , êÓ©c Údƒ°ùfE’G ≈∏Y ¿hóªà©j ’h , ¿ƒaô©j ’ º¡fC’ .¢VôŸÉH º¡àHÉ°UEG ±É°ûàcG óæY ºgô¶f IÎa òæe ÜÉ°üe ¿ƒµj ób ‹ÉàdÉHh ,¢VôŸÉH GƒÑ«°UCG ≈àe ¿EÉa .¬ª∏Y ¿hO ¬à«µÑ°T ‘ äÉØYÉ°†Ã Ö«°UCGh ,GóL á∏jƒW ΩGõàd’G øe óH’ »µÑ°ûdG ∫ÓàYÓd äÉeÓY …CG äóLh Ωó≤J Ö°ùM óYÉÑJ hCG ¢ü∏≤J IóŸGh , Qƒ¡°T 4 πc ¢üëØdÉH ƒg ¿ƒµj ób »MGô÷G πNóàdG ¿CG ¤EG IÒ°ûe .äÉeÓ©dG ’ ≈˘à˘ dG ∂∏˘˘J É˘˘°Uƒ˘˘°üNh ,ä’É◊G ¢†©˘˘Ñ˘ d ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG π◊G ∫É˘˘°üØ˘˘f’E G ä’É˘˘ë˘ c ,Qõ˘˘«˘ ∏˘ dG ÈY êÓ˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùJ Öéà°ùj ⁄ »LÉLõdG º°ù÷G ‘ ∞jõf OƒLh hCG ,»µÑ°ûdG . Qõ«∏d ó˘b á˘«˘ °ü«˘˘î˘ °ûà˘˘dG ¥ô˘˘£˘ dG ¿CG ¤EG »˘˘°ù«˘˘Ñ˘ µ˘ dG äQÉ˘˘°TCGh iôŒ É¡fCG ’EG ,ä’É◊G ¢†©H ‘ á«µæ«∏cE’G ¥ô£dG óYÉ°ùJ í£°S ≈∏Y ájƒeO á«YhCG OƒLh ¿CG …CG ,IOóﬁ »YGhód ’ ¬fCG kÉë°Vƒe .á«µÑ°û∏d ¿ƒ∏ŸG ôjƒ°üàdG Ö∏£àJ ’ á«µÑ°ûdG …ô˘µ˘°ùdG ≈˘°Vô˘e ™˘«˘ª÷ É˘«˘°SÉ˘˘°SCG É˘˘LÓ˘˘Y √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ø˘˘µÁ øµÁ äÉeÓ©dG øe Òãµa ,»µÑ°ûdG ∫ÓàY’ÉH ÚHÉ°üŸG ‘ í«°TÎdG ä’Éëc ,§≤a »µæ«∏cE’G ¢üëØdÉH É¡°ü«î°ûJ ’EG ,á«µÑ°ûdG í£°S ≈∏Y ájƒeO á«YhCG ƒ‰ hCG ,QÉ°üHE’G õcôe Ö«˘Ñ˘£˘dG ô˘£˘°†j ≈˘à˘dGh á˘˘«˘ °ü©˘˘à˘ °ùŸGh IQOÉ˘˘æ˘ dG ä’É◊G ‘ iô˘NGC π˘FÉ˘°Sh ó˘Lƒ˘J É˘ª˘c .É˘˘¡˘ «˘ dGE Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG ¤G ¢ü°üî˘˘àŸG ¢ü«î°ûàdG Gòg Ωóîà°ùjh ,á«µÑ°û∏d »©£≤ŸG ôjƒ°üàdÉc ±ó¡H QÉ°üHE’G õcôe ‘ í«°TôJ OƒLh ádÉM ‘ äGòdÉH ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ ˘YÉ˘˘ H .¢ü«˘˘ î˘ ˘°ûà˘˘ dG ø˘˘ e ÌcCG êÓ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ àŸG ø˘˘ µÁ …ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ °Vô˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘H ÜÉ˘˘ °üj ≈˘˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÎdG .IOôÛG Ú©dÉH É¡à¶MÓe äó˘˘cÉC ˘ a ,…ô˘˘µ˘ °ùdG ≈˘˘°VôŸ Qõ˘˘«˘ ∏˘ dÉ˘˘ H êÓ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Y É˘˘ eGC

:∫’ódG õjõY Öàc

á°ü°üîàŸGh ,¿ƒ«©dG áMGôLh ÖW ájQÉ°ûà°SG âØ°ûc ÖjQóàdG á≤°ùæe ,»LÉLõdG º°ù÷Gh á«µÑ°ûdG ¢VGôeCG ‘ IQƒf IQƒàcódG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ ¿ƒ«©dG º°ù≤H ¢VGô˘˘eGC IOÉ˘˘«˘ ˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jOOÎŸG ø˘˘ e % 90 ¿CG »˘°ù«˘˘Ñ˘ µ˘ dG äÉØYÉ°†e øe IQòﬁ . …ôµ°ùdG AGO ≈°Vôe ºg á«µÑ°ûdG ≈ª©dG ¤EG …ODƒJ á∏«∏b ä’ÉM ‘h »àdG á«µÑ°ûdG ≈∏Y ¢VôŸG . øe ¢†jôe 1500 øe ÌcCG ¿CG ¤EG »°ù«ÑµdG äQÉ°TCGh »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG í˘°ùŸG ø˘e OÉ˘Ø˘à˘°SG á˘jô˘ª˘©˘dG äÉ˘Ä˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ áë°üdG IQGRh ¬Jôah …òdG á«ªbôdG GÒeÉµdG ΩGóîà°SÉH øY ∞°ûµ∏d ,ΩÉ©dG ∞°üfh ΩÉY òæe »ë°üdG ¥ôÙG õcôe ,É°Uƒ°üN á«µÑ°ûdGh ÉeƒªY Ú©dG ≈∏Y …ôµ°ùdG äÉØYÉ°†e äÉ¶aÉﬁ áaÉc ‘ ¬ª«ª©J ÖbÎj …òdG ,í°ùŸG èFÉàf øYh .áµ∏ªŸG ¢VGô˘YGC ô˘¡˘¶˘J ’ ¬˘fGC »˘°ù«˘Ñ˘µ˘ dG IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG âë˘˘°VhCGh Òãj É‡ ,¢†jôŸG ÚY ≈∏Y …ôµ°ùdG äÉØYÉ°†Ã áHÉ°UE’G ¢†jô˘˘e ÚY ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ µ˘ ˘ÑŸG ¢üë˘˘ Ø˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘gGE ø˘˘ e ±ƒÿG IóM π°üJ áeó≤àŸG πMGôŸG ‘ ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ,…ôµ°ùdG ™LGôj ’ ¢†jôŸGh ,QƒgóàdG GC óÑj Égó©H , 6 /6 ¤G QÉ°üHE’G óLh ∂dòdh .√ô°üH QƒgóJ óæY ’EG , ÉÑdÉZ ¿ƒ«©dG IOÉ«Y QÉÑàYÉH ,…ôµ°ùdG ≈°Vôe iód Ú©dG äÓµ°ûe ≈∏Y í°ùŸG ™aóJ …ôµ°ùdG »µÑ°ûdG ∫ÓàYE’G ≈∏Y πF’O OƒLh ΩóY .¿ƒ«©dG IOÉ«Y á©LGôŸ …ôµ°ùdG ≈°Vôe ¢VGôYCG ∑Éæg ¿EG ∫ƒ≤f ¿CG øµÁ'' »°ù«ÑµdG âdÉbh A≈˘LÉ˘ØŸG ∞˘©˘°†dG hCG ,»˘é˘ jQó˘˘à˘ dG ô˘˘°üÑ˘˘dG ∞˘˘©˘ °†c , IOQGh ø˘Y œÉ˘æ˘dG ,»˘˘LÉ˘˘Lõ˘˘dG º˘˘°ù÷G ‘ ∞˘˘jõ˘˘f çhó˘˘M á˘˘é˘ «˘ à˘ f ¿ƒ«©dG AÉÑWCG øëf Oó°ûf ∂dP πLCG øeh .á«µÑ°ûdG ∫ÓàYG ¿Éª°†d ,…ôµ°ùdG ≈°VôŸ ájQhódG á©LGôŸG IQhô°V ≈∏Y .''¿ÉµeE’G Qób πbCG äÉØYÉ°†e ∞∏àîj øµdh ,…Qhô°V …QhódG ¢üëØdG ¿CG âë°VhCGh

áeC’G ¢ù∏›h âjƒµdG ‘ á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ¤EG ájõ©àdÉH Ωó≤J

¿hÉ©àdG ∫hOh øjôëÑ∏d IQÉ°ùN óªMC’G ôHÉL π«MQ :ÜGƒædG ¢ù∏› Ó˘˘ ˘©˘ ˘ a IÉ˘˘ ˘«◊G ¿ƒ˘˘ ˘Ñ– º˘˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘c GPEG ) IOÉŸG ƒg âbƒdG ¿EÉa âbƒdG GƒeÎMÉa Gƒ˘eÎMGh IÉ˘«◊G É˘¡˘æ˘e ™˘æ˘ °üJ »˘˘à˘ dG ¿EÉa GÒ¨°U ¿Éc Éª¡e ∞jô°ûdG πª©dG ÓH »g •É«ÿG ó«H πª©J »àdG IôHE’G óéj ’ …òdG ∞«°ùdG øe ±ô°TCG ∂°T ¤EG Oƒ˘©˘j ø˘˘dh ,π˘˘£˘ Ñ˘ dG ó˘˘j ‘ Ó˘˘ª˘ Y ΩÉeõH äòNCG GPEG ’EG ∫hC’G É¡∏µ°T áeC’G ÉgôgƒL áeC’G ¤EG Oƒ©j ødh ,º∏©dG »˘˘ à˘ ˘dG ¥Ó˘˘ N’C É˘˘ H äò˘˘ ˘NGC GPEG ’EG ∫hC’G »˘à˘ dG º˘˘«˘ ≤˘ dÉ˘˘Hh ,ΩÓ˘˘°SE’G É˘˘¡˘ H π˘˘Ø˘ µ˘ J .(™ªàÛG É¡eÎMG ≥ãj ÜGƒædG ¢ù∏› ¿EGh Gòg Ö©°Th áeƒµM IQób ≈∏Y á≤ãdG ΩÉ“ á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒŸ á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûdG âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘dhO QGƒ˘˘ ˘ °ûeh ,AÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dGh ÒÿG IÒ°ùe á˘°†¡˘æ˘dG ´hô˘°ûeh ,AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ºFÉYO áaÉc õjõ©àd πª©dGh ,AÉªædGh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dGh á˘ª˘«˘¶˘©˘ dG IQÉ˘˘°†◊G »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ ˘dG äGRÉ‚E’Gh IQƒ˘˘ £˘ ˘àŸG äó˘˘ ˘ ˘Zh ,π˘˘ ˘ ˘MGô˘˘ ˘ ˘dG ÒeC’G É˘˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ °SQCG ∫hO AÉª°S ‘ IRQÉHh áÄ«°†e äÉeÓY ¢ù∏› Üô©jh Éªc .áÑWÉb ⁄É©dG ¥OÉ˘°Uh ¬˘jRÉ˘©˘ J ¢üdÉ˘˘N ø˘˘Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EG ¬JÉ°SGƒe ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ⁄É˘˘°ùdG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘°S óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ìÉÑ°U ∫BG Iô°SCG ¤Gh ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG Ö©˘˘ °Th á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘Mh ΩGô˘˘ µ˘ ˘ dG ¢ù∏› AÉ˘°†YCGh ¢ù«˘˘Fô˘˘dh ,≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG πLh õY ¤ƒŸG É«YGO »àjƒµdG áeC’G ¬˘à˘ª˘MQ ™˘˘°SGƒ˘˘H ó˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG ó˘˘ª˘ ¨˘ à˘ j ¿CG ™«ª÷G º¡∏jh ¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ß˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘Mh ,¿Gƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùdGh È°üdG .¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEGh ,âjƒµdG

ÜGƒædG ¢ù∏› äÉ°ù∏L ióMEG

π˘˘µ˘ H ™˘˘bGƒ˘˘ dG ¢VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘LÎf ∫ƒ˘˘≤˘ j ¿É˘˘ c PEG ,áÁõ˘˘ Yh IOGQEGh ¥ó˘˘ °U ) á«æWƒdG IóMƒdG ¿CÉ°T ‘ ¬∏dG ¬ªMQ óMƒŸG øWƒdG ƒg …ƒ≤dG øWƒdG ¿EG äGRÉ‚E’G ≥≤ëj ¬JóMƒH …òdG ƒgh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dGh ,äGõ˘˘ é˘ ˘©ŸG ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ j ⁄ ¿EG É˘˘¡˘ µ˘ °SÉ“h É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘MÓ˘˘ Jh É˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ Mƒ˘˘ H íª£J Ée πc ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ≥≤ëà°S ∂°SÉ“ ¿EGh ,QÉgORGh Ωó≤J øe ¬«dEG ƒ˘g É˘¡˘ª˘MÓ˘˘J π˘˘H á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG Iô˘˘°SC’G Gò˘gh º˘MÓ˘à˘dG Gò˘¡˘Hh ,IÉ˘é˘ æ˘ dG ¥ƒ˘˘W ô˘gOõ˘jh É˘˘fOƒ˘˘Lh ô˘˘ª˘ à˘ °ùj ∂°SÉ˘˘ª˘ à˘ dG ¬ªMQ kÉ°†jCG ∫Ébh Éæ∏Ñ≤à°ùeh Éfô°VÉM :ÜÉÑ°û∏d »eÉ°ùdG ¬HÉ£N kÉ¡Lƒe ¬∏dG

äÉ˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ‘ ô˘˘cò˘˘à˘ °ù«˘˘d ¬˘˘ fÉE ˘ ˘a Qƒ˘˘°U á˘˘aÉ˘˘µ˘ H á˘˘ª˘ °SÉ◊G á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG RQÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG º˘˘ Yó˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘aô˘˘ ˘©˘ ˘ dGh AÉ˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO øe ôªà°ùŸGh ÒeC’G ¬˘eó˘b É˘eh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸ áaô°ûe á«æWh ∞bGƒe øe πMGôdG á«ªæJh á°†¡f ‘ ôKC’G ≠dÉH É¡d ¿Éc ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ É˘gó˘¡˘ °ûJ IQÉ˘˘°†Mh .RGõàYGh ôîa πµH É¡H º©æJh Iõ«‡ ÉkdÉ©aCG πMGôdG ÒeCÓd ¿EG ,á˘˘ª˘ «˘ ¶˘ Y äGó˘˘dÉ˘˘N äÉ˘˘ª˘ ∏˘ ˘ch ,IÒÑ˘˘ c äÉ˘¶˘ë˘∏˘dG √ò˘g ‘ ø˘ë˘ fh É˘˘æ˘ H Qó˘˘é˘ j ™˘e ∂dò˘c É˘gô˘cò˘à˘°ùf ¿CG á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG ¿C’ kÉ©«ªL ≈˘©˘°ùfh ,É˘æ˘dÉ˘«˘LGC h É˘æ˘FÉ˘æ˘HGC

ÒeC’G ô£°S ó≤dh ,AÉ©ªL á«fÉ°ùfE’G ¬˘JGRÉ‚EGh º˘«˘¶˘©˘dG ¬˘FÉ˘£˘©˘H π˘˘MGô˘˘dG π˘˘é˘ °S ‘ Ögò˘˘dG ø˘˘ e AÉÃ IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ‘ ÊÉ˘˘ ˘°ùfE’Gh …QÉ˘˘ ˘°†◊G ï˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG äÉ˘ë˘ Ø˘ °Uh äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °U ‹É◊G ¿ô˘˘≤˘ dG ≈∏Y Ö©°üj AÉ£©dGh ÒÿÉH áÄ«∏e IQÉ°TE’G ¿hO ÉgRhÉŒ hCG É¡fÉ«°ùf AôŸG ‘ IQƒØﬁ π¶à°Sh ,É¡H ôKCÉàdGh É¡d âÑ˘˘bÉ˘˘©˘ J É˘˘ª˘ ¡˘ e á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G Iô˘˘ cGò˘˘ dG .∫É«LC’G âdóÑJh ¿ÉeRC’G ¬ØWÉ©J ÜGƒædG ¢ù∏› ócDƒj PEGh π˘MGô˘dG ÒeC’G IÉ˘aƒ˘H ≠˘dÉ˘Ñ˘dG √ô˘˘KÉC ˘ Jh ádhO ÖfÉL ¤EG ΩÉàdG ¬aƒbh ø∏©jh ,π∏÷G É¡HÉ°üe ‘ á≤«≤°ûdG âjƒµdG

óªMC’G ôHÉL ∞£Y ™e ¬JÉjôcP Oô°ùj z

ÉÃ É°VôdGh ¿ÉÁE’ÉH áª©Øe ¢SƒØæHh ¢ù∏› ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ,π˘˘Lh õ˘˘Y ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘Ñ˘ à˘ ˘c ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉah ÈN ÜGƒædG ô˘HÉ˘L ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ¤É˘˘©˘ J á˘˘dhO ÒeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ô˘˘ HÉ÷G ó˘˘ ª˘ ˘M’C G ¤EG π˘≤˘ à˘ fG …ò˘˘dG á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG âjƒ˘˘µ˘ dG ÒÿG øe πaÉM πé°S ó©H ¬HQ áªMQ »˘à˘jƒ˘µ˘dG Ö©˘°ûdG á˘eó˘N ‘ AÉ˘£˘ ©˘ dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG Úà˘˘ ˘ e’C Gh »˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿGh .™ªLCG ⁄É©dGh á«eÓ°SE’Gh ÜGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘j PEGh á˘∏˘FÉ˘©˘∏˘d IÉ˘°SGƒŸGh …RÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢üdÉ˘˘î˘ H ΩGô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ìÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°U ∫BG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ cÉ◊G âjƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ dhO Ö©˘˘ ˘ °Th á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊h AGõ©dG ¢üdÉîH Ωó≤àj ¬fEÉa ,á≤«≤°ûdG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†◊ IÉ˘˘ °SGƒŸGh ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ÖMÉ˘°üdh ,ió˘ØŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ,ô˘˘ ˘ bƒŸG AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°üdh ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M Ωƒ˘ª˘©˘dh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘˘aO Iƒ˘˘≤˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ΩGôµdG áØ«∏N ∫BG øe áÁôµdG á∏FÉ©dG …õ©jh Éªc ,‘ƒdG øjôëÑdG Ö©°ûdh ∫hOh IOÉ˘˘ ˘ b á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘c ÜGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› øe πLQ IÉah ≈∏Y á≤£æŸG Üƒ©°Th ¿É°ùfEGh ,´Éé°T òa óFÉbh ,∫ÉLôdG õYCG Oƒ˘é˘j ¿CG ¿É˘˘eõ˘˘dG π˘˘b ´É˘˘Ñ˘ £˘ dG Ëô˘˘c .¬∏ãÃ ¢ù∏› ∫hOh áµ∏ªŸG äô°ùN ó≤d á«Hô©dG ¿É˘à˘e’C Gh »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG kÉ˘ª˘«˘µ˘M kÓ˘LQ ¬˘fGó˘≤˘Ø˘H á˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh ¢Sôc øŸ kÉ©FGQ kÉLPƒ‰h kGQOÉf k’Éãeh áeóÿh ¬àeCGh ¬Ñ©°T áeóN ‘ ¬JÉ«M

:zøWƒdG{ -áeÉæŸG

¿G ¢ùeCG ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ó˘˘ ˘ ˘ ˘cG Èà˘©˘j ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ô˘˘HÉ˘˘L ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘«˘ MQ ¢ù∏› ∫hOh áµ∏ªª∏d IÒÑc IQÉ°ùN á«Hô©dG ÚàeC’Gh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG kÉ˘ª˘«˘µ˘M kÓ˘LQ ¬˘fGó˘≤˘Ø˘H á˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh ¢Sôc øŸ kÉ©FGQ kÉLPƒ‰h kGQOÉf k’Éãeh áeóÿh ¬àeCGh ¬Ñ©°T áeóN ‘ ¬JÉ«M ÒeC’G ô£°S ó≤dh ,AÉ©ªL á«fÉ°ùfE’G ¬˘JGRÉ‚EGh º˘«˘¶˘©˘dG ¬˘FÉ˘£˘©˘H π˘˘MGô˘˘dG π˘˘é˘ °S ‘ Ögò˘˘dG ø˘˘ e AÉÃ IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ‘ ÊÉ˘˘ ˘°ùfE’Gh …QÉ˘˘ ˘°†◊G ï˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG äÉ˘ë˘ Ø˘ °Uh äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °U ‹É◊G ¿ô˘˘≤˘ dG ≈∏Y Ö©°üj AÉ£©dGh ÒÿÉH áÄ«∏e IQÉ°TE’G ¿hO ÉgRhÉŒ hCG É¡fÉ«°ùf AôŸG ‘ IQƒØﬁ π¶à°Sh ,É¡H ôKCÉàdGh É¡d âÑ˘˘bÉ˘˘©˘ J É˘˘ª˘ ¡˘ e á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G Iô˘˘ cGò˘˘ dG .∫É«LC’G âdóÑJh ¿ÉeRC’G …ò˘˘dG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ¢üf »˘˘∏˘ j É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘ah Ωó˘˘b …ò˘˘dGh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› √Qó˘˘ °UG ÖMÉ˘˘ °U ¤EG á˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¬˘˘ «˘ ˘a ⁄É°ùdG ¬∏dGóÑ©dG ó©°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ìÉÑ°üdG ∫BG Iô°SCG ¤Gh ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G âjƒµdG Ö©°Th áeƒµMh ΩGôµdG ìÉÑ°U ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCGh ¢ù«˘˘Fô˘˘dh ,≥˘˘«˘ ≤˘ ˘°ûdG :»àjƒµdG áeC’G Éj) :º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH ¤EG »˘©˘LQG á˘æ˘Ä˘ ª˘ £ŸG ¢ùØ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ à˘ jGC ‘ »˘˘ ∏˘ ˘NOÉ˘˘ a á˘˘ «˘ ˘°Vô˘˘ e á˘˘ «˘ ˘ °VGQ ∂HQ ¬˘∏˘dG ¥ó˘˘°U (»˘˘à˘ æ˘ L »˘˘∏˘ NOGh …OÉ˘˘Ñ˘ Y .º«¶©dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ °SC’Gh ¿õ◊G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõÃ ,√Qó˘bh ¬˘∏˘dG AÉ˘°†≤˘H á˘æ˘eƒD ˘e Üƒ˘∏˘≤˘Hh

{ »a ø«∏eÉ©dG óMCG :øWƒdG - áeÉæŸG

âjƒµdG ‘ º°üdG …OÉf ¤EG πMGôdG âjƒµdG ÒeCG IQÉjõd á«Ø«°TQG IQƒ°U

,º˘¡˘°ùØ˘fGC h º˘¡˘Hƒ˘∏˘b ‘ ô˘KGC ,º˘¡˘æ˘e ¿hõ˘«˘ªŸG É˘¡˘µ˘∏˘àÁ »˘à˘ dG .kÉahDhQ kÉª«MQ kÉHCGh ,áæ°ùM kIhób íÑ°ü«d ΩOBG ø˘˘ HG äÉ˘˘ e GPEG '' :∞˘˘ jô˘˘ °ûdG …ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ dG åjó◊G ‘h ,¬H ™Øàæj º∏Y hCG ,ájQÉL ábó°U :çÓK øe ’EG ¬∏ªY ™£≤fG »àdG ôHÉL ï«°ûdG ÉjÉ£Y ÌcCG Éeh ,''¬d ƒYój ídÉ°U ódh hCG ¬˘˘d ¿ƒ˘˘Yó˘˘j Ú◊É˘˘°U kAÉ˘˘æ˘ HGC »˘˘é˘ «˘ ˘∏ÿG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG âë˘˘ æ˘ ˘e ÜC’G Gò˘g ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘ MÎjh ,√É˘˘jÉ˘˘£˘ ©˘ d ¿ƒ˘˘æ˘ àÁh ,ÒÿÉ˘˘H óHCG º¡Hƒ∏b ‘ m¥ÉH ƒ¡a ,√ó°ùL ÜÉZ ¿EG …òdG ,º«MôdG .ôgódG

.…OÉædG ÉgÉæÑàj »àdG á«°ù«FôdG ÖdÉ£ŸGh äÉMÎ≤ŸÉH l≠dÉH ¬æe Gƒ°ùŸ øjòdG ,áÑ∏£dG ¢SƒØf ‘ l≠dÉH ôKCG IQÉjõ∏d ¿Éch ‘ kGƒ°†Y ¿Éc …òdG ¢SÉÑY º¡æeh ,Iô°TÉÑŸG á°ü∏ıG á©HÉàŸG kÉ˘«˘°üî˘°T ¬˘d Qƒ˘Ø˘¨ŸG ±ô˘°ûJ …ò˘dG …OÉ˘˘æ˘ ∏˘ d ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG º˘˘°SôŸG .á«æØdG ¬dÉªYCÉH ΩÉªàg’ÉH äÉ˘˘ LÉ◊G …hò˘˘ H m ÒÑ˘˘ c m π˘ ˘µ˘ ˘°ûH ô˘˘ HÉ˘˘ L ï˘˘ «˘ ˘°ûdG º˘˘ ˘à˘ ˘ gG mIQƒ°üH ¬æe Égƒ°ùŸ ájÉæYh Iõ«ªàe ájÉYQ ºg’hCGh ,á°UÉÿG º¡ª«∏©J äÉ≤Øf ¤ƒJh ,á°UÉN øcÉ°ùe º¡d ôah PEG ,Iô°TÉÑe ÖgGƒŸG á«ªæJ ‘ RQÉH lQhO ¬d ¿Éch .á°SGQódG IÎa ∫GƒW

⁄É˘˘©˘ dGh »˘˘é˘ «˘ ˘∏ÿGh »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J ÒeCG ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ¿PEÉ˘ H ¬˘˘d Qƒ˘˘ Ø˘ ˘¨ŸG IÉ˘˘ ah ÈN »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G π≤àfG …òdG ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG âjƒµdG ≈˘˘ °SC’Gh ⁄C’G ø˘˘ e ó˘˘ ˘jõÃ »˘˘ ˘°VÉŸG ó˘˘ ˘M’C G ¬˘˘ ˘HQ QGƒ˘˘ ˘L ¤EG .π«∏÷G óFÉ≤dG Gòg ºgó≤Ød Iô°ù◊Gh Iô˘˘°SCG ø˘˘e ''‹É˘˘©˘ dG ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y'' π˘˘ «˘ ˘eõ˘˘ dG á˘˘ WÉ˘˘ MGE ô˘˘ KGE h ≥«ªY øY ÜôYCG ,º«dC’G ÜÉ°üŸGh ™éØŸG ÈÿÉH ''øWƒdG'' äÉjôcP øe ¬H ßØàëj Ée Oô°ùd ÉbGƒJ GóHh ,¬ŸCG ≠dÉHh ¬fõM ¬d QƒØ¨ª∏d ¿Éc PEG ,óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG ∞£©H ≥∏©àJ áÑ«W ∞bh ó≤a ,¢SÉÑY á«°üî°T øjƒµJ ‘ Ö«W lôKCGh RQÉH lQhO √ó°VÉ©jh √ófÉ°ùjh √QRCG øe ó°û«d ,±hô¶dG ∂∏MCG ‘ ¬©e .ºµÑdGh º°üdG øe √AÉfôbh ƒg ,ôHÉL ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG ™e ¬JÉjôcP ¤EG ¢SÉÑY Éæd QÉ°TCG ¬˘˘JÈLCG PEG ,ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘eÉ˘˘Y ò˘˘ æ˘ ˘e äCGó˘˘ H »˘˘ à˘ ˘dG πeC’G ó¡©e ‘ âjƒµdG ‘ á°SGQó∏d ôaÉ°ùj ¿CG ≈∏Y ±hô¶dG ∑Éæg øµj ⁄h ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòH ≈æ©j …òdG GC ó˘Ñ˘ «˘ d ,âbƒ˘˘dG ∂dP ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H π˘˘KÉ‡ ¢l UÉ˘˘N ló˘ ¡˘ ©˘ e .âjƒµdG ‘ »ª«∏©àdG √QGƒ°ûeh á«°SGQódG ¬JÒ°ùe ‹É©dG ¢SÉÑY π«eõdG lá°UÉN lájÉYQh lÒÑc lΩÉªàgG ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ª∏d ¿Éc ¿hóH ,IGhÉ°ùÃ º¡∏eÉ©j ¿Éch ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd .¢SÉÑY øgòH Iô°TÉÑŸG ¬àjÉæY Gƒ°ùŸh .’ ΩCG ÚæWGƒe º¡fƒc ¤EG ô¶ædG ¢SQóŸG ¿É˘˘c :∫ƒ˘˘≤˘ «˘ d .¬˘˘fGó˘˘Lhh ¬˘˘fÉ˘˘«˘ c ‘ âî˘˘°Sô˘˘ a ≈∏Y √QhO ô°üà≤j ⁄h .¬FÉæHCG ≈∏Y ±hDhQh ¿ƒæM mÜÉC c º¡H ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG º¡°SCGQ ≈∏Yh ,âjƒµdG äÉ«°üî°ûH Éæoasôn©oj m ºFGO m πµ°ûH á«fGó«e läGQÉjR ¬d âfÉc πH ,Ö°ùëa ±Gô°TE’G ÉæØ°U ôHÉL ï«°ûdG ∫ƒNóH ÉfCÉLÉØJ ΩÉjCG ó©Hh ,óªMC’G ôHÉL .ºgó¡©Ÿ π°UGƒàeh .kGOôa kGOôa ¬ëaÉ°üfh ¬H ÖMÔd QÉ¡ÑfÉH Éæª≤a ,»°SGQódG Égó¡°T ¬d QƒØ¨ª∏d á«fGó«e mIQÉjR ∫hCG ¢SÉÑY ôcòàj m ΩÉY ôNBG ‘ ¢SÉÑY Égó¡°T »àdG á«fÉãdG IQÉjõdG âfÉch ó¡©Ã ∫hC’G ∞°üdG ‘ kGò«ª∏J ¿Éc ó≤a ,ô°TÉÑe πµ°ûH ‘ ôHÉL ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG ºgQGR å«M ,âjƒµdG ‘ ¬d m »°SGQO (ÊÉã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘j 21 ï˘jQÉ˘˘à˘ H IQÉ˘˘jõ˘˘dG âfÉ˘˘ch π˘˘e’C G ¬d ¿Éch ,Ω1992 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ º°üdG …OÉf ájGóH ∂∏J âfÉc .`g1401 ∫hC’G ™«HQ 15 ≥aGƒŸG Ω1981 lΩÉªàgGh ,…OÉædG ‘ ¬àdƒL AÉæKCG áÑ∏£dG ™«é°ûJ ‘ lRQÉH Ql hO ôHÉL ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG º°SG •ÉÑJQGh ábÓ©dG πµ°ûJh AÉ≤∏dG

≥«≤– Feature@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 17 AÉKÓãdG ¯ ( 38 ) Oó©dG Tues 17 Jan 2006 - Issue no (38)

«Y áæjóe õcôe ójó÷G »ë°üdG ≈°ù

ôe É°ùdG ìÉÑ°U ï«°ûdG õc ⁄ dG °ü ë » aG àà í 1980 ΩÉY

1981

°S õcôe ΩÉY íààaG »ë°üdG IÎ

É````¡∏gC’h øjô``ëÑ∏d Ö``°†æj ’ Ò`N ™``Ñæe .. â``jƒµdG áë°üdG ôjRh ájÉYôHh 1987 ΩÉ©dG øe Èª°ùjO ‘ á«àjƒµdG øe áë°üdG AGQRh Qƒ°†ëHh ¢†jô©dG ⁄É°S OGƒL PÉà°SC’G á«≤H øY õcôŸG õ«e Éeh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO âØ«°VCG »àdG Iójó÷G äÉeóÿG á«Yƒf ƒg iôNC’G õcGôŸG IójóL äÉ«Yƒf ÜÉ©«à°S’ ÈàıG º°ùb ôjƒ£J πãe ,¬«dEG õ˘cGôŸÉ˘H ó˘LGƒ˘à˘J ø˘µ˘J ⁄ »˘à˘dG á˘jÈàıG π˘«˘dÉ˘ë˘à˘ dG ø˘˘e ¢VGôeCGh ájƒ«◊G AÉ«ª«˘µ˘dG π˘«˘dÉ˘ë˘à˘c ,iô˘NC’G á˘«˘ë˘°üdG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e á˘©˘°TC’G º˘°ùb ô˘jƒ˘£˘Jh ,äÉ˘«˘∏˘«˘Ø˘ £˘ dGh Ωó˘˘dG IQƒ£àŸG Iõ¡LC’G øe ójó©dG áaÉ°VEG ” PEG ,á«LƒdƒæµàdG .¬«dEG Iójó÷G ¢†©˘H è˘jô˘î˘à˘d kÉ˘«˘ª˘«˘∏˘ ©˘ J kGõ˘˘cô˘˘e õ˘˘côŸG Gò˘˘g Èà˘˘©˘ j á∏FÉ©dG Ö«ÑW èeÉfÈc áØ∏àıG ä’ÉÛG ‘ Ú°ü°üîàŸG ÖW ‘ ¢ü°üîàdG ∂dòch ,¿Éæ°SC’G áë°U »æa èeÉfôHh √òg ¿CG PEG ,¿Éæ°SC’G Ëƒ≤Jh áã∏dG áMGôL πãe ¿Éæ°SC’G ‘ Iô˘˘e ∫hC’ ≥˘˘Ñ˘ £˘ Jh ,∑Gò˘˘fBG Ió˘˘jó˘˘ L Èà˘˘ ©˘ ˘J äÉ˘˘ eóÿG »àjƒµdG ¥hóæ°üdG πØµàH AÉ£©dG ô¡f ôªà°ùjh ..øjôëÑdG ‘ ó˘æ˘°S ‘ ó˘jó÷G »˘ë˘°üdG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e õ˘˘cô˘˘e AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ H ‘ »ë°üdG ‹ÉY õcôÃh ,1998 ΩÉ©dG øe (QGPBG) ¢SQÉe .2000 ΩÉ©dG øe (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf á«ë°üdG áeóÿÉH ≈¶ëà°S »àdG ÉædÉ«LCG »g Ió«©°S º«∏°S π≤Yh ,IAÉæq H á«dÉY ìhQh ájƒb óYGƒ°S AÉæÑd ,áªFÓŸG ,áª«µ◊G ÉæJOÉ«b á∏¶e â– ¿ƒª«ŸG ó¡©dG Gòg πX ‘ ™«£à°ùj Óa ,âjƒµdG ‘ AÉ≤°TC’G øe Ohóﬁ ÓdG ºYódÉHh √ò˘˘g Òaƒ˘˘à˘ H AÉ˘˘°†«˘˘Ñ˘ dG …OÉ˘˘jC’G √ò˘˘ g ∫É˘˘ Ø˘ ˘ZEG ¿É˘˘ °ùfEG …CG .øjôëÑdG AÉæHC’h øjôëÑ∏d á«Ñ£dG ájÉYôdG

ΩÉ©dG øe πjôHEG ‘ ” »ë°üdG …RGôdG õcôe ìÉààaG äÉeóÿG É¡æª°V øe IójóY á«ë°U äÉeóîH Ωƒ≤«d ,1981 ájÉYôdG äÉeóN ‘ äBÉ°ûæŸG ∫ÉªY êÓ©H á°UÉÿG á«ë°üdG ∫Éª©∏d ¤hC’G ¢üëØdG IóMh ¤EG áaÉ°VEG á«dhC’G á«ë°üdG Gò˘g Ωƒ˘≤˘jh ,»˘ë˘°üdG õ˘côŸG Gò˘g ø˘e É˘¡˘∏˘ª˘Y ∫hGõ˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘cô˘°ûdG »˘Ø˘Xƒ˘eh ∫É˘ª˘Y á˘eó˘N ¤EG ∂dò˘H kÉ˘≤˘ ah õ˘˘côŸG á˘˘ «˘ ˘dhC’G á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ ˘dG ‘ ÚcÎ°ûŸG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh .õcôŸG iód Ú∏é°ùŸGh »˘à˘jƒ˘µ˘dG ¥hó˘æ˘°üdG π˘Ø˘µ˘J PEG ,AÉ˘£˘©˘dG ô˘¡˘f ô˘˘ª˘ à˘ °ùjh ΩÉ©dG øe Èª°ùjO ‘ »ë°üdG »bô°ûdG ´ÉaôdG õcôe AÉ°ûfEÉH ,áãjó◊Gh IÒÑµdG á«ë°üdG õcGôŸG øe ó©j …òdGh ,1981 ,™ªàÛGh á˘∏˘FÉ˘©˘dG ÖW ,É˘¡˘æ˘e äOó˘©˘Jh ¬˘JÉ˘eó˘N âYƒ˘æ˘Jh ¿Éæ°SC’Gh ºØdG ÖW , »ë°üdG ∞«≤ãàdG , á«dó«°üdG ,á©°TC’G á˘jQGOE’G äÉ˘˘eóÿG ,Èà˘˘î˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ °†jô˘˘ª˘ à˘ dG äÉ˘˘eóÿG , øªMôdG óÑY »àjƒµdG ¬«LƒdG øe ΩôµHh ,ÉgÒZh IófÉ°ùŸG ¬à˘≤˘Ø˘f ≈˘∏˘Y »˘ë˘°üdG ™˘jó˘Ñ˘dG õ˘cô˘e AÉ˘°ûfEG ” »˘æ˘¨ŸG ó˘Ñ˘Y .1982 ΩÉ©dG øe πjôHCG ‘ ¬MÉààaG ”h á°UÉÿG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG √ó˘¡˘°ûJ …ò˘dG ÊGô˘ª˘©˘dG ™˘°Sƒ˘à˘dG π˘˘X ‘h Égó¡°ûJ »àdG IQƒ£àŸG á«ë°üdG ácô◊G ™°SƒàdG Gòg ÖcGh √ò¡H IójóL á«ë°U õcGôe áeÉbEG ‘ á∏ãªàŸGh øjôëÑdG Èª°ùjO ‘ »ë°üdG óªM áæjóe õcôe ìÉààaG ºàa ,≥WÉæŸG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H kÉ˘jOÉ˘«˘b kGõ˘cô˘e Èà˘©˘j …ò˘dGh ,1988 ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e IQGO’G º˘°ùb ¬˘H ó˘Lƒ˘j PEG ,á˘©˘HGô˘dG á˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d .á©HGôdG á«ë°üdG á≤£æª∏d á«ë°üdG áeƒµ◊G á≤Øf ≈∏Y »ë°üdG º«©ædG õcôe ìÉààaG ”h

ΩÉ©dG ‘ »ë°üdG ⁄É°ùdG ìÉÑ°U ï«°ûdG õcôe ìÉààaG ” Éªc ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ájÉYQ â– ,1980 ¬«∏Y ≥∏WCG óbh ,∑GòfBG ó¡©∏d kÉ«dh ¿Éc …òdGh ,áØ«∏N ∫BG kGôjó≤Jh kÉfÉaôY ìÉÑ°üdG ⁄É°ùdG ìÉÑ°U ï«°ûdG ΩƒMôŸG º°SG õcGôŸG øe ójó©dG AÉæH ‘ á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO Oƒ¡÷ .øjôëÑdG ‘ á«ë°üdG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘e Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸGh º˘˘Yó˘˘dG ≈˘˘£ÿ kGQGô˘˘ª˘ à˘ °SGh QÉæŸG QGO) »ë°üdG ≈°ù«Y áæjóe õcôe ìÉààaG ” âjƒµdG õcGôŸG ÈcCG øe Èà©j …òdGh ,(kÉ«dÉM øjódGƒdG ájÉYôd ¬«∏Y øjOOÎŸG ≈°VôŸGh ¿Éµ°ùdG OóY å«M øe á«ë°üdG ™ª÷Gh ¢ù«ªÿG ΩÉjCG ‘ ¬JÉeóN Ωó≤j ¿Éc Éªc ,kÉ«eƒj .á«ª°SôdG π£©dG ΩÉjCGh õcôe ìÉààaG ” 1980 ΩÉ©dG øe (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘h ,kÉØXƒe Ú°ùªîH Qó≤J á∏eÉY iƒb Oó©H »ë°üdG IÎ°S ™Ñ°S É¡æe ,kÉ«eƒj äÉYÉ°S ô°ûY ∂dòH »ë°üdG õcôŸG πª©jh ÒàNG óbh ,á«FÉ°ùŸG IOÉ«©dÉH çÓKh á«MÉÑ°üdG IOÉ«©dÉH á«ë°üdG õcGôŸG »bÉÑd ‹Éãe êPƒªæc »ë°üdG IÎ°S õcôe .áë°üdG IGQRƒH ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G πÑb øe á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d âjƒ˘µ˘dG ¥hó˘æ˘°U π˘Ø˘µ˘ J 1980 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‘h ‘ »ë°üdG ¥ôÙG õcôe AÉæÑH kGOó› á«Hô©dG ájOÉ°üàb’G ¬∏ªY õcôŸG CGóHh ,1980 ΩÉ©dG øe (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ¬JÉeóN øª°V â∏NOCGh ,á«FÉ°ùeh á«MÉÑ°U ÚJÎa ≈∏Y ” É˘ª˘c ,iô˘NC’G äÉ˘eóÿG ¤EG ¬˘aÉ˘°VE’É˘H ¿ƒ˘«˘©˘∏˘d IOÉ˘˘«˘ Y »˘µ˘d á˘«˘ª˘°Sô˘dG π˘£˘©˘ dGh ™˘˘ª÷G ΩÉ˘˘jCG ‘ kÉ˘ ≤˘ M’ ¬˘˘∏˘ «˘ ¨˘ °ûJ .≈°VôŸG øe ójGõàŸG §¨°†dG ÖYƒà°ùj

»bô°ûdG ´ÉaôdGh IÎ°S IôjõLh á«Hô¨dG á≤£æŸG øe πc .IóMh πµd kGôjô°S 12-10 ºéëH º˘Yó˘dGh á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘«˘ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG Qƒ˘˘¡˘ X ø˘˘Yh ΩÉ©dG ™∏£e ájGóH ™e AÉL âjƒµdG áeƒµM øe OhóﬁÓdG IQƒcÉH Èà©j …òdG »ë°üdG AÉæ«°S øHG õcôe ìÉààaG 1978 á˘˘ë˘ °üdG IQGRh â©˘˘°S PEG ,âdGƒ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG õ˘˘ cGôŸG ‘ ´hô°ûdG ‘ ,âjƒµ∏d »æØdG ÖàµŸG ™e ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdÉH ¿É˘µ˘°S ø˘e 25000RhÉ˘é˘à˘j É˘e Ωó˘î˘«˘d õ˘côŸG Gò˘g ò˘«˘Ø˘ æ˘ J .∑GòfBG á≤£æŸG øe ójó©dG äóq«°T Gòg Éæeƒj ≈àMh ΩÉ©dG ∑GP òæe ≈∏Y áYRƒe ,ÚJOÉ«Yh kGõcôe øjô°ûY ¿B’G ≠∏Ñàd õcGôŸG ¬°ùØf ΩÉ¶ædG ≈∏Y Ò°ùJ É¡©«ªLh ,øjôëÑdG iôbh ¿óe óbh ,»ë°üdG AÉæ«°S øHG õcôe πÑb øe ¬«∏Y QÉ°S …òdG â∏°üM Ée πch ,ájQGOE’Gh á«£«£îàdG á«MÉædG É¡«a »YhQ ∫hCG ìÉààaG áé«àf äÉ¶MÓŸGh áeRÓdG IÈÿG øe ¬«∏Y .»ë°üdG AÉæ«°S øHG ƒgh õcôe ” ¥ôÙG áæjóe ¤EG á«ë°üdG äÉeóÿG ∫ƒNO ó©H øe (•ÉÑ°T)ôjGÈa ‘ »ë°üdG ¿Éª∏°S ï«°ûdG õcôe AÉæH áeRÓdG ájQhô°†dG äGó©ŸG áaÉµH √õ«¡Œ ”h ,1978 ΩÉ©dG Ú©LGôŸGh øjOOÎŸG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ CGóH PEG ,≈°VôŸG êÓ©d .á«FÉ°ùŸGh á«MÉÑ°üdG ÚJÎØdG ‘ ≈°VôŸG ¢üØM óL õcôe ìÉààaG ” 1978 ΩÉ©dG øe πjôHCG ‘h á≤£æŸG ¿Éµ°ùd IOó©àeh áYƒæàe äÉeóN Ωó≤«d ;»ë°üdG á˘dƒ˘Ø˘£˘dG á˘jÉ˘YQ äÉ˘eó˘Nh ,™˘ª˘àÛGh á˘∏˘FÉ˘©˘dG ÖW É˘¡˘æ˘ e ,ÉgÒZh »ë°üdG ∞«≤ãàdGh ,á©°TC’Gh ,ÈàıGh ,áeƒeC’Gh

:óªMCG º«gGôHEG Öàc

’h √DhÉe ø°SCÉj ’ QGƒa ™Ñf øe Üò©dG AÉŸG ™aóæj Éªc øe ôªãŸG äÉÑædG êôîjh ,AÉª¶dG »≤°ù«a √óaGhQ Ö°†æJ äGRÉ‚E’G ∂∏˘˘ J ìô˘˘ Ø˘ ˘dGh ¿õ◊G ΩÉ˘˘ jCG ‘ ô˘˘ cò˘˘ à˘ ˘ f ,¢VQC’G øjôëÑ∏d á≤«≤°ûdG âjƒµ˘dG á˘dhO É˘¡˘à˘eó˘b »˘à˘dG á˘ª˘«˘¶˘©˘dG â–h ¿ÉeõdG øe øjó≤Y øe ÌcCG ióe ≈∏©a ,É¡FÉæHCGh º«YóJh ï«°SôJ ¤EG âjƒµdG â©°S áª«µ◊G É¡JOÉ«b á∏¶e øjôëÑdÉH á«àëà˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ‘ IOó˘©˘à˘eh á˘Yƒ˘æ˘à˘e ä’É› 14 ,»ë°üdG ∫ÉÛG ‘ ºYódG ÉgRôHCG ¿Éch ,ä’ÉÛG ≈à°ûHh ,øjôëÑdG iôbh ¿óe ‘ áYRƒe 20 π°UCG øe kÉ«ë°U kGõcôe á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d âjƒ˘˘µ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U á˘˘≤˘ Ø˘ f ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gó˘˘«˘ «˘ °ûJ ” »ë°üdG ™jóÑdG õcôe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«Hô©dG ájOÉ°üàb’G óÑY øªMôdG óÑY »àjƒµdG ¬«LƒdG á≤Øf ≈∏Y óq«°T …òdG .»æ¨ŸG á≤£æŸG ¿Gó∏H πFGhCG øe øjôëÑdG ¿CG ±hô©ŸG øeh ≈Ø°ûà°ùe øe ájGóH ,á«ë°üdG õcGôŸG AÉ°ûfEÉH äQOÉH »àdG kGôjô°S (12) iƒM …òdG 1900 ΩÉ©dG ‘ …QÉcòàdG ÉjQƒàµ«a ≈Ø°ûà°ùe áeƒµ◊G AÉ°ûfEÉH 1938 ΩÉY ¤EG kGOGóàeGh ,∑GòfBG á˘eƒ˘µ˘M ¬˘˘JCÉ˘ °ûfCG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ∫hCG Èà˘˘©˘ j …ò˘˘dGh ,º˘˘«˘ ©˘ æ˘ dG .øjôëÑdG äCÉ˘°ûfCG äÉ˘˘«˘ æ˘ «˘ à˘ °ùdGh äÉ˘˘«˘ æ˘ «˘ °ùªÿG …ó˘˘≤˘ Y ∫Ó˘˘Nh …òdG ,á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùeh ájQó°üdG ¢VGôeC’G ≈Ø°ûà°ùe ,Ω1957 (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ ¤hC’G Úà∏Môe ≈∏Y íààaG ‘ IO’ƒ∏d äGóMh âÄ°ûfCG ∂dòc ,Ω1959 πjôHCG ‘ á«fÉãdGh

óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG πMGôdG ájÉYôH âjƒµdG ‘ ôgORG º«∏©àdG OGó◊G »∏Y - OGóYG

,á«ª∏©dGh á«aÉ≤ãdGh á«YÉæ°üdGh á«YÉªàL’G ä’ÉÛG ≈à°T ‘ IôØW ìÉÑ°üdG óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ó¡Y ‘ âjƒµdG äó¡°T âëÑ°UCGh ,á«YÉªàLC’G ¿hDƒ°ûdGh á°VÉjôdGh º«∏©àdGh á«HÎdG ä’É› ‘ ΩÉªàg’Gh ájÉYôdÉH ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ó¡Y ‘ »àjƒµdG ÜÉÑ°ûdG »¶M óbh .AÉHOC’Gh ÚØ≤ãª∏d Gk ó∏Hh IQhÉÛG ∫hódG øe º«∏©àdG ‘ ÜÉÑ°ûdG øe ÚÑZGô∏d á¡Lh √ó¡Y ‘ âjƒµdG

á«cQÉÑŸG á°SQóe ...âjƒµdÉH º«∏©àdG ájGóH

âjƒµdÉH ájƒfÉK á°SQóe ∫hCG ïjƒ°ûdG ájƒfÉK

ÜGOB’G á˘«˘∏˘ch Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ c É˘˘ª˘ g Úà˘˘«˘ ∏˘ c ¤G á˘˘«˘ HÎdGh ¤G ∂dP ó˘©˘H á˘«˘HÎdGh ÜGOB’G á˘«˘∏˘c º˘°ù≤˘˘æ˘ à˘ d ,á˘˘«˘ HÎdGh ó©H ¤Gƒà«dh ,á«HÎ∏d iôNC’Gh ÜGOBÓd ÉªgGóMG Úà«∏c áÄ°TÉædG á©eÉ÷G ΩGƒb ¿Éc óbh .IójóL äÉ«∏c AÉ°ûfG ∂dP ≠∏H ó≤a ¿B’G ÉeCG ,¢ùjQóJ áÄ«g ƒ°†Y (31)h kÉÑdÉW (418) »°SGQódG π°üØdG ‘ á©eÉ÷G ‘ Ú∏é°ùŸG áÑ∏£dG OóY 18690 ≈∏Y ójõj Ée 2001-2002 »©eÉ÷G ΩÉ©∏d ∫hC’G »©eÉ÷G ΩÉ©dG ≈àM É¡«éjôN ‹ÉªLEG ≠∏Hh ,áÑdÉWh ÉÑdÉW áLQO iƒà°ùe ≈∏Y áÑdÉWh ÖdÉW 51000 ,2000-2001 Òà°ùLÉŸG áLQO iƒà°ùe ≈∏Y1069h ,á«©eÉ÷G IRÉL’G á˘Ä˘«˘g AÉ˘°†YG Oó˘Y ™˘Ø˘JQGh ,É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ c ø˘˘e .Ú«àjƒµdG øe %60 º¡æe kGƒ°†Y 1072 ¤G ¢ùjQóàdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ¢Vô¨H â°ù°SCÉJ ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉY áÄ«g ∑Éæg ¬JOÉ«˘bh ™˘ª˘àÛG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d º˘¡˘∏˘«˘gÉC ˘Jh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘jÉ˘YQ á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘jó˘˘f’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ±ô˘˘°ûJh kÓ˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ájƒæ°ùdG áØ∏˘àıG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG º˘¶˘æ˘Jh á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG äÉ˘MÉ˘°ùdGh á˘˘jó˘˘f’C G ô˘˘°ûà˘˘æ˘ Jh .á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸGh OÉ˘˘«˘ ˘Y’C G ≈˘˘ ah kÉjOÉf 20 ÉgOóY ≠∏H å«M âjƒµdG ≥WÉæe πc ≈a á«°VÉjôdG ÒeCG ¢SCÉc ≈∏Y É¡°†©H ™e á«°VÉjQ äÉ°ùaÉæe ≈a πNóJh , ¢†©H ≈¶–h .iôNCG äÉ°ùaÉæeh ó¡©dG ‹h ¢SCÉch OÓÑdG É¡˘æ˘eh ,kÉ˘«ŸÉ˘Y á˘Ñ˘«˘W á˘©˘ª˘°ùH á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ¥ô˘Ø˘dG ,Úbƒ˘©ŸG ¥ô˘ah ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘à˘jƒ˘µ˘dG »˘æ˘Wƒ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ä’ƒ£ÑdÉH É¡æe ÒãµdG RÉa óbh »cƒ¡dGh áMÉÑ°ùdG ¥ôah ≈˘∏˘Y QGó`à˘bÉ˘H ¢ùaÉ˘fh á˘jƒ˘˘«˘ °SB’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG . ‹hódG iƒà°ùŸG á«HÎdG IQGRh ™bƒeh á«àjƒµdG AÉÑfC’G ádÉch :QOÉ°üŸG âjƒµdG ádhóH º«∏©àdGh âjƒµdG á©eÉL ™bƒe

ó≤a äÉ«àjƒµdG äÉ°SQóª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG %18^7 ájƒfÉãdGh % á∏MôŸG ‘ % 92^4 ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ ‘ % 95^3 áÑ°ùædG â¨∏H á∏MôŸG ‘ %61^7 á£°SƒàŸG á∏MôŸG ‘ % 82^7 á«FGóàHE’G .ájƒfÉãdG ΩÉ©∏d ÚæÑdG øe áeÉ©dG ájƒfÉãdG »éjôN OóY ≠∏Hh ≠˘∏˘Ñ˘a äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eGC ,3995‹Gƒ˘M 99/98 »˘°SGQó˘dG .6027 ‹GƒM »°SGQódG ΩÉ©dG ¢ùØf ‘ ºgOóY ≈àM ≠∏H Ú«eC’G ¿Éµ°ùdG ´ƒª› ¿G ôjô≤àdG ôcPh 11^05 áÑ°ùæH …CG kÉ°üî°T 20761 ‹GƒM 1999 ΩÉY ∞°üàæe çÉ˘˘f’Gh 116197 º˘˘¡˘ æ˘ e Qƒ˘˘cò˘˘dG ,¿É˘˘µ˘ °ùdG á˘˘∏˘ ª˘ ˘L ø˘˘ e % .90564 á˘∏˘ª˘Mh , 303081 á˘«˘FGó˘˘à˘ H’E G IOÉ˘˘¡˘ °ûdG á˘˘∏˘ ª˘ M ≠˘˘∏˘ Hh IOÉ¡°ûdG á∏ªM , 437924 ºgOóY ≠∏Ña á£°SƒàŸG IOÉ¡°ûdG á∏ªM ÉeCG 89615 Ωƒ∏HódGh 241948 ºgOóY ≠∏H ájƒfÉãdG .kÉæWGƒe 127135 ºgOóY ≠∏Ña á«©eÉ÷G IOÉ¡°ûdG âjƒµdG á©eÉL áæ°ùd 29 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y AÉæH âjƒµdG á©eÉL âÄ°ûfCG âë˘˘à˘ à˘ aGh ,1966 á˘˘æ˘ °S ¿É˘˘ °ù«˘˘ f/π˘˘ jô˘˘ HG ‘ QOÉ˘˘ °üdG 1966 15 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj Iôe ∫hC’ âjƒµdG á©eÉL ‘ á°SGQódG åëÑdGh º∏˘©˘∏˘d IQÉ˘æ˘e 1966 á˘æ˘°S ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ/ô˘Hƒ˘à˘cG »gh .âjƒµdG Qƒà°SO ¿ÓYG øe äGƒæ°S ™HQCG ó©H ,»ª∏©dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ äÉ©eÉ÷G ΩóbCG øe Èà©J ∂dòH áµ∏ªŸÉH äÉ©eÉL çÓK iƒ°S É¡≤Ñ°ùj ⁄ å«M ,»é«∏ÿG ∫hO AÉæHCG øe ÒÑc OóY É¡H ≥ëàdG óbh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ‘ ájOÉ«b Ö°UÉæe ,êôîàdG ó©H ,º¡°†©H π¨°Th ,è«∏ÿG .º¡dhO ä’É› ‘ âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ á˘˘°SGQó˘˘dG äCGó˘˘H ó˘˘bh IóMGh á«∏c øª°V ,á«HÎdGh ,ÜGOB’Gh ,Ωƒ∏©dG »g áKÓK á˘«˘∏˘c ¤G á˘aÉ˘°V’É˘H .á˘«˘HÎdGh ÜGOB’Gh Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘«˘∏˘ c »˘˘g ÜGOB’Gh Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘«˘∏˘c â∏˘°üØ˘fG å«˘M .á˘˘«˘ ©˘ eÉ÷G äÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG

´ÈJ ¿CG ó©H âjƒµdG ≈a »eÉ¶ædG º«∏©àdG GC óH óbh á°SQóŸG AÉ°ûfE’ ájó≤f ≠dÉÑÃ âjƒµdG ä’ÉLQ øe OóY ≈a ájóªMC’G á°SQóŸG É¡à©ÑJ ºK ,1921 ΩÉY ≈a á«cQÉÑŸG ,ÚæÑdG ≈∏Y ájGóÑdG ≈a á°SGQódG äô°üàbGh .1921 ΩÉY ¢SQGóŸÉH ¥Éëàd’G äÉ«àØdG äCGóÑa 1938 ΩÉ©dG ¿Éc ≈àM á«FÉ°üMEG í˘°Vƒ˘Jh ,º˘∏˘©˘dG ó˘gÉ˘©˘e ø˘e π˘¡˘æ˘dGh á˘«˘eÉ˘¶˘æ˘dG ò«eÓàdG ´ƒª› ¿CÉH á«àjƒµdG §«£îàdG IQGRh É¡JQó°UCG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘b ‘ 1999-1998 »˘˘ °SGQó˘˘ dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ 430205 º˘˘¡˘ Yƒ˘˘ª› ≠˘˘∏˘ H »˘˘Yƒ˘˘æ˘ dGh ¢UÉÿGh »˘˘eƒ˘˘ µ◊G Éªæ«H ,kÉ°SQóe 36700 Ú°SQóŸG OóY π°Uh Éª«a ,ò«eÓJ É¡æe á°SQóe 608 »eƒµ◊G º«∏©àdG ‘ ¢SQGóŸG OóY ≠∏H á˘°SQó˘e 164h á˘«˘FGó˘˘à˘ HGE á˘˘°SQó˘˘e 179 ∫É˘˘Ø˘ WGC á˘˘°VhQ 148 .ájƒfÉK á°SQóe 117 h á£°Sƒàe 69 ¢UÉÿG º«∏©àdG ‘ ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ OóY ≠∏H Éª«a 77h á£°Sƒàe á°SQóe 93 h á«FGóàHEG á°SQóe 83h á°VhQ .ájƒfÉK á°SQóe á«æjO ¢SQGóe6 ¢SQGóŸG OóY ≠∏Ña »YƒædG º«∏©àdG ÉeCG ,á˘«˘°SGQó˘dG è˘gÉ˘æ˘ª˘ ∏˘ d 2h á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ HÎ∏˘˘d á˘˘°SQó˘˘e 31h á«°SGQódG áæ°ùdG ‘ ¢SQGóª∏d ‹ÉªLE’G Oó©dG ¿ƒµj ∂dòHh .á°SQóe 969 äÉYÉ£≤dG πc ‘ 1999-1998 ‘ »eƒµ◊G º«∏©àdG ‘ ò«eÓàdG OóY ≠∏H ÚM ‘ º¡æe kGò«ª∏J 303596 ‹GƒM 1999-1998 »°SGQódG ΩÉ©dG ,á«FGóàHE’G ¢SQGóŸG ‘ 94643 ,∫ÉØWC’G ¢VÉjQ ‘ 43396 ‘ º˘˘¡˘ Yƒ˘˘ª› ≠˘˘∏˘ H É˘˘ª˘ «˘ a ,á˘˘£˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸG ¢SQGóŸG ‘ 92267 .Gò«ª∏J 73290 äGQô≤ŸGh ájƒfÉãdG Gò«ª∏J 12269 ¢UÉÿG º«∏©àdG ‘ ò«eÓàdG OóY ≠∏Hh ò˘˘«˘ eÓ˘˘J 2305 »˘˘æ˘ jó˘˘dG ó˘˘¡˘ ©ŸG ‘ º˘˘gOó˘˘Y ≠˘˘∏˘ ˘H ÚM ‘ , .kGò«ª∏J 191 á«°SGQódG íæŸGh 1844 á°UÉÿG á«HÎdGh Ú«àjƒµdG Ú°SQóŸG áÑ°ùf ¿CG ¤EG á«FÉ°üME’G Ò°ûJh 24^7 á£°SƒàŸG á∏MôŸGh %78^7 â¨∏H á«FGóàHE’G á∏MôŸG ‘

ó∏jƒN âæH áéjóN á°SQóe

9 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 17 AÉKÓãdG ¯ ( 38 ) Oó©dG Tues 17 Jan 2006 - Issue no (38)

á∏KÉ‡ ™jQÉ°ûe ò«Øæàd Ú«é«∏ÿG ÉYOh πjƒªàdG ÖJôJ á«dhOh á«∏ﬁ ±QÉ°üe ¿CG ócCG

äÉgÉŒG ≠jÉ°üdG ôØ©L .O

πª©dG ôjRh ™e QGƒM áµ∏ªŸG ≥aƒj ¿CG π«∏÷G ¬∏dG øe »FÉYOh á°üdÉÿG »JÉ«æ“ iôNC’G ™jQÉ°ûŸG ™«ªLh ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ò«ØæJ ‘ ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe á∏ë∏M ‘ º¡°ùJh ΩÉ©dG ídÉ°üdG ΩóîJ »àdG Gò¡d ºYódG ¿EG .á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’G É¡JÉ©ÑJ ≈∏Y AÉ°†≤dGh ºYO É‰EGh áæ«©e IQGRƒd hCG ¢üî°ûd kÉªYO ¢ù«d ƒg ´hô°ûŸG .kÉ«YÉªàLGh kÉ«°SÉ«°Sh kÉjOÉ°üàbG áµ∏ªŸG QGô≤à°S’ πª©dG ôjRh IOÉ©°S ™ªL …òdG AÉ≤∏dG Qƒ°†ëH âaô°ûJ ó≤d ∑Éæg ¿Éc ´hô°ûŸG á«ªgC’h .…Î°ùdG Qó«M ó«°ùdG áMÉª°S ™e á°ù∏L ¤EG AÉ≤∏dG ∫ƒëàj ’ ¿CG ≈∏Y øjƒYóŸG ÚH ¥ÉØJG ¬Ñ°T ºYódG Ëó≤J ¤EG ±ó¡j ôªãe AÉ≤d ¤EG πH ¬æe IóFÉa ’ ¢TÉ≤f ¬©aÉæeh ¬à«ªgCG ≈∏Y ¿ÉæKG ∞∏àîj ’ …òdG ´hô°ûª∏d …ƒæ©ŸG IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ °ù∏÷G ∂∏˘˘ J ∫Ó˘˘ N äó˘˘ cCG ó˘˘ bh .á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G â∏˘bh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d OÉ÷G π˘˘ª˘ ©˘ dGh ∞˘˘JÉ˘˘µ˘ à˘ dG πãe √Ò°üe ¿ƒµj ’ ¿CGh ´hô°ûª∏d ≥«aƒàdGh ìÉéædG πc ≈æ“CG' '.......h É¡aGógCG πc ≥«≤– ‘ ≥aƒJ ⁄ »àdG á≤HÉ°ùdG ™jQÉ°ûŸG »≤£æŸG ÒZ »°SÉ≤dG OôdÉH ¿hôNB’G CÉLÉØJ Éªc äCÉLÉØJ óbh . äOQCG Ée ∫ÉªcE’ á°UôØdG »æ£©j ⁄ å«M ôjRƒdG IOÉ©°S øe ójó°T Ö°†Z ádÉM ‘ ¬fCÉch ¬ãjóM CGóH ¬fCG Öjô¨dGh ,¬dƒb CÉ£N ‘ CÉ£N Gòg ’ ’ ’'' kGóL ÖjôZh ôNÉ°S Üƒ∏°SCÉH ∫Ébh §≤a Ωƒ∏dG ™°†f ’ ¿CG Öéj kÉ°†jCG â∏b óbh .''∂JÉeƒ∏©e íë°U ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘ à˘ j π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ dG É‰EGh ,äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ∂∏˘˘J ≈˘˘∏˘ Y Ú∏˘˘ WÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ a ..... kÉ˘ ˘°†jCG á˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e kGAõ˘˘ L á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ‘ á˘˘ aô˘˘ ©ŸGh IÈÿG º˘˘ ¡˘ °ü≤˘˘ æ˘ J á˘˘ª˘ FÓŸG äÉ˘˘ «˘ cƒ˘˘ ∏˘ °ùdG ¤EG ô˘˘ ≤˘ à˘ Ø˘ j º˘˘ ¡˘ æ˘ e ¢†©˘˘ Ñ˘ dGh á˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æŸG ÒZh ájõ«é©J kÉWhô°T ™°†j º¡æe ¢†©ÑdG ¿CG Éªc ,)edutita( π˘˘ °ûØ˘˘ d á˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H É˘˘ eCGh .π˘˘ ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘ °ùH ¥É˘˘ ë˘ à˘ ˘dÓ˘˘ d á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e É¡àeAÓe ΩóY ÖÑ°ùH IQhô°†dÉH â°ù«∏a á≤HÉ°ùdG äÉYhô°ûª∏d èdÉ©J ⁄ É¡fC’ ÉÃQ É‰EGh …OÉ°üàb’G ™°VƒdGh á∏µ°ûŸG ºé◊ Ió«©H Iô¶f ¤EG ô≤àØJ âfÉc É¡fCG Éªc ÉgQhòL øe á∏µ°ûŸG Éæ°VÎaG ƒdh .§≤a ìGô÷G ó«ªîJ É¡aóg ¿Éc ÉÃQh ióŸG ∑Éæg ¢ù«d'' ¿CG ƒgh á«ŸÉH á«e í«ë°U ôjRƒdG ¬dÉb Ée ¿CG k’óL ∫ó©e ºbÉØJh ájQGôªà°SG ÖÑ°S ¿PEG ƒg Éªa ,''π°TÉa ´hô°ûe .á∏«°†a ÖfòdÉH ±GÎY’G ¿CG ó≤àYCG ?Gòg Éæeƒ«d ádÉ£ÑdG Ö∏Wh ...h ...h §ÑîàdÉH »æª¡JG ôjRƒdG ¿CG kÉ°†jCG Öjô¨dG ábÓY Éeh ,Gòg OÉ≤àfG …CÉa ,äGOÉ≤àf’G ¬«LƒJ øY ∞µdÉH »æe Ö°†ZCG …òdG Ée kÉ©«ªL ÉædAÉ°ùJ ó≤d .´ƒ°VƒŸG Gò¡H §ÑîàdG kÉ˘ Mô› ¿É˘˘ c ¬˘˘ dÉ˘˘ ª˘ cEG ™˘˘ £˘ à˘ °SCG ⁄ …ò˘˘ dG ‹GDƒ˘ ˘°S π˘˘ g ?ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ΩCG ¬dƒb äOQCG Ée kÉ≤M ôjRƒdG º¡a πg ?´hô°ûŸG Gò¡d kGOÉ≤àfGh Oo É˘˘ ≤˘ à˘ fG ƒ˘˘ g ∫É˘˘ ≤˘ j É˘˘ e π˘˘ c ¿CG Èà˘˘ YGh kÓ˘ ˘©˘ ˘a kÉ˘ ˘≤˘ ˘gô˘˘ e ¿É˘˘ c ¬˘˘ fCG πg ,´hô°ûŸG ó≤àfG âæc »æfCG Éæ°VÎaG ƒd ≈àMh ?¢Vƒaôe πªY ¬à≤«≤M ‘ OÉ≤àf’G ?Ö°†¨dG Gòg πc ¤EG ôeC’G êÉàëj Ëƒ≤J »æ©J »àdG áë«ë°üdG äÉeƒ≤ŸG ¬«a äôaƒJ GPEG »HÉéjEG ™Ñ°UE’G ™°Vhh ∞©°†dG øWGƒe ±É°ûàcGh á°SÉ«°ùdG hCG ´hô°ûŸG ôeC’G ¿Éc ƒd ¬JOÉ©°S π©a OQ ¿ƒµ«°S GPÉe ºK ?Üƒ«©dG ≈∏Y øe ¿Éc ¢ù«dCG ?QƒeC’G èdÉ©J πµ°ûdG Gò¡H πg ?∂dP ¢ùµY ÒZ Ωƒé¡dÉH CGóÑj ¿CG πÑb kÓeÉc åjó◊G ™ª°ùj ¿CG QóLC’G ?QÈŸG Qó°U áHÉMQ πµH ôNB’G …CGôdGh …CGôdG πÑ≤àf ¿CG Éæ«∏Y Öéj ¿EG .ÉæJÉMhôWCGh ÉfQÉµaCG ™e ¢VQÉ©àjh kGó≤àæe ¿Éc ƒdh ≈àM õjõ©J ‘ kGóHCG ÉfóYÉ°ùj ød ÒÑ©àdG ‘ øjôNB’G ≥M IQOÉ°üe ’ QƒeC’G √òg πãe ¿CG Éªc .¢†©ÑdG Éæ°†©H ÚH ádOÉÑàŸG á≤ãdG øe á≤jô£dG √ò¡H hCG ájôî°ùdG √ò¡Hh á«Ñ°ü©dG √ò¡H èdÉ©J É¡æe ÊÉ©j »àdG äÉeRC’G ºgCG ióMEG ΩÉeCG ÉæfCGh á°UÉN QGƒ◊G .»æjôëÑdG OÉ°üàb’G

Q’hO QÉ«˘∏˘e ø˘e ÌcCG ¬˘à˘Ø˘∏˘c …QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG è˘eÉ˘fô˘H ¥Ó˘WEG ø˘∏˘©˘j GRÒe ¬fG ¤G GÒ°ûe , ¬MÉ‚E’ áeRÓdG ” ó˘˘b á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘a á˘˘ bQh 80 ∑É˘˘æ˘ g Ió˘YÉ˘°ùŸ ô“DƒŸG ∫Ó˘N É˘¡Áó˘≤˘ J ≈∏Y áYÉæ°üdG ∂∏J ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ó˘jó˘L ƒ˘g É˘e π˘c ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WE’G ≈a ∑QÉ°T å«M ,óéà°ùj Ée ≈∏Yh ácô°T 130 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÌcCG ô“DƒŸG .ádhO 21 øe ∑QÉ°ûe 1000h ∫ƒM á∏Ä°SC’G óMCG ≈∏Y GOQh É˘¡˘à˘fQÉ˘≤˘ eh è˘˘«˘ ∏ÿG äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eCG ,‘É˘°üŸG Oó˘Y å«˘M ø˘e É˘µ˘jô˘eCÉ˘H ∂∏àÁ è«∏ÿG ¿EG'' :GRÒe ÜÉLG ÚM ≈˘a IÉ˘˘Ø˘ °üe 16 ø˘˘ ˘ e ÌcCG å«˘M ø˘e Òã˘µ˘H É˘µ˘jô˘eCG ¥ƒ˘Ø˘à˘ J ∞©°V á∏µ°ûe ¿CG ’EG ‘É°üŸG OóY á˘YÉ˘æ˘°U Oó˘¡˘j á˘«˘ë˘ Hô˘˘dG ¢ûeÉ˘˘g ¤G ô¶ædG âØdh , ∑Éæg ôjôµàdG ΩGóîà°SG øY »æ¨J πFGóH OƒLh º˘ZQ ¬˘fG GRÒe ±É˘°VCGh ,§˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ∏˘ d É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ∑Ó˘˘ à˘ ˘eCG OQƒ˘à˘°ùJ âdGRÉ˘e É˘¡˘ fCG ’EG ‘É˘˘°üŸG É˘¡˘jó˘d Ö∏˘£˘dG ¿C’ ∂dPh §˘Ø˘æ˘dG ≈∏Y ≥Ñ£æj Éeh ,ÈcCG §ØædG ≈∏Y ∫hódG »bÉH ≈∏Y ≥Ñ£æj ÉµjôeCG ,ÉHhQhCG πãe ∫hÎÑ˘∏˘d á˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG π«Ñ°S ≈∏Y ájOƒ©°ù∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ÒµØàdÉH É«dÉM Ωƒ≤J »¡a ,∫ÉãŸG ,IójóL ±É°üe AÉ°ûfE’ á°SGQódGh ‘É˘°üŸG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG π˘°†Ø˘˘f É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d ∂dPh ,á˘˘µ˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ∫hó˘˘dG ió˘˘ d Ö∏˘W ≈˘∏˘Y §˘˘¨˘ °†dG ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ d å«M ,ô©°ùdG ójõj ’ ≈àM §ØædG πc ôµØà°S Ée GóM ≈£îJ GPG ¬fG ,á˘˘∏˘ jó˘˘Ñ˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ≈˘˘ a ∫hó˘˘ dG Iô¶ædGh ¿RGƒàdG ó≤Øæ°S ∂dòHh å«M ,∫hÎÑ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸ á˘jó÷G GÒÑc Éfhõﬂ è«∏ÿG ∫hO ∂∏à“ ábÉ£dG ¢ü≤˘f π˘ë˘a ,§˘Ø˘æ˘dG ø˘e ÒãµdG AÉæH ≈a øªµj ájôjôµàdG ∫hó˘˘ ˘ ˘ dG ió˘˘ ˘ ˘ ˘d ‘É˘˘ ˘ ˘ ˘°üŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ób AGÈÿG óMG ¿Éch ,áµ∏¡à°ùŸG ÚjÓe 5 `H ¢ü≤˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ g Qó˘˘ b Gò˘g á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ d É˘˘«˘ eƒ˘˘j π˘˘«˘ eô˘˘H áfQÉ≤ŸÉH ÒÑc ºbQ ƒgh ,¢ü≤ædG Qó≤j …òdG »ŸÉ©dG êÉàf’G ºéëH ¬æµd ,É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 81 `H ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G ≈˘˘ a ò˘˘ ˘NCÉ˘ ˘ j äGƒæ°S 10 `dG ∫ÓN …OÉ°üàb’G .áeOÉ≤dG

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

(º«gGôHEG π«∏N)

ìÉààa’G ∫ÓN

¢Vô©ŸG øe ÖfÉL

øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ô“DƒŸG OÉ≤©fG äÉcô˘°ûdGh ∫hó˘dG á˘≤˘K ≈˘∏˘Y ∫ó˘j ÜÉ©«à°SG ≈∏Y øjôëÑdG IQób ≈a äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG Òaƒ˘Jh AÉ˘≤˘∏˘dG Gò˘g

πÑb øe áfhB’G √òg ≈a É¡°ü≤fh á˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸG ∫hó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG IOÉ˘jõ˘dh äÉ˘cô˘°ûdGh á˘µ˘∏˘¡˘ à˘ °ùŸGh ¿CG Gó˘cDƒ˘e ™˘HÉ˘Jh ,á˘bÉ˘˘£˘ dG √ò˘˘g

zπeÉ°ûdG{ `d áëHGôe ¢Vôb Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ¥GQhC’G ¥ƒ°S ≈∏Y áLQóe áªgÉ°ùe ácô°T ƒg πeÉ°ûdG …QÉªãà°SGh …QÉŒ ±ô°üªc πª©jh øjôëÑdÉH á«dÉŸG .øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe øe ¢ü«NÎH ‘ áfÉµe ¬°ù«°SCÉJ òæe πeÉ°ûdG ±ô°üe ≥≤Mh ‘ º˘gÉ˘°Sh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG ∫É˘˘ª˘ YC’G ¿Gó˘˘«˘ e π˘ª˘°ûJh .á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘eóÿG √ò˘g ™˘«˘°Sƒ˘Jh ô˘jƒ˘£˘J á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ eó˘˘ N á˘dÉ˘ch âfÉ˘ch ,á˘°UÉÿGh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ób ''¢ùæé∏àfEG ∫Éà«HÉc'' á«dhódG ¿ÉªàF’G ∞«æ°üJ ±ô°üe ∞«æ°üJ »°VÉŸG ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S ô¡°T ‘ äócCG óæ`Y π`L’C G á∏jƒW »ÑæLC’G ó≤ædG äÓeÉ©àd πeÉ`°ûdG ΩÉY ‘ "BB+" iƒà°ùe øe ¬©aQ ó©H "BBB-"

Alsayegh75@hotmail.com

.2004

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

¢Vôb ó≤Y kGÒNCG πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üe ™bh ≥ëà°ùj Q’hO ¿ƒ«∏e 100 áª«≤H kÉcÎ°ûe áëHGôe ¢Vô≤dG Gòg Ö«JÎH ΩÉb óbh ,äGƒæ°S ¢ùªN ∫ÓN »H ¿EG »H''h ¿É«HƒH ∂æHh ‹hódG è«∏ÿG ∂æH øe πc ¢Vô˘≤˘dG ‘ ∑QÉ˘°T É˘ª˘c ,Ú«˘°ù«˘FQ ÚÑ˘Jô˘ª˘c ''É˘Ñ˘jQÉ˘˘H …G »H''h ''»H OR QCG'' ∂æHh …ô£≤dG …QÉéàdG ∂æÑdG á«Hô©dG ácô°ûdGh ¥ô°ûŸG ∂æHh ∂æH ''»L …G ƒ«∏HO ¿É˘ch ,''±É˘Hƒ˘˘j'' ∂æ˘˘Hh ''∂æ˘˘H …É˘˘e''h QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d áëHGôe äÓ«¡°ùJ ≈∏Y π°üM ób πeÉ°ûdG ±ô°üe É¡¨∏Ñe πeÉµH ΩõàdGh É¡ÑJQ Q’hO ¿ƒ«∏e 50 É¡àª«b ±ô°üe ¿CG ôcòjh ,2004 ΩÉY ‹hódG è«∏ÿG ∂æH

IójóL §HGƒ°†H É¡à«ª°ùJh Úàæ°S πc áaô¨dG ¿É÷ äÉHÉîàfEG

øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ≈æÑe

πµ°ûJ »àdG äGƒæ°S ™HQCG øe k’óH Úàæ°ùH IOóﬁ ¿Éé∏dG ≈˘˘æ˘ ˘°ùà˘˘ «˘ ˘d ∂dPh .IQGOE’G ¢ù∏› äGQhO ø˘˘ e IQhO π˘˘ c Ió˘˘ e ,É˘¡˘FÉ˘°†YCG á˘˘«˘ ∏˘ YÉ˘˘ah á˘˘æ÷ π˘˘c AGOCG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J IQGOE’G ¢ù∏Û π˘c á˘æ÷ π˘c á˘Ñ˘ «˘ cô˘˘J ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOÉ˘˘YEG ‘ á˘˘fhôŸG Òaƒ˘˘Jh .ÚeÉY á˘æ÷ π˘c ¢ù«˘FQ Ωõ˘à˘∏˘«˘°S Ió˘˘jó÷G §˘˘HGƒ˘˘°†∏˘˘d kÉ˘ ≤˘ ahh áæ÷ πc ¬à≤≤M Ée ¬«a í°Vƒjo ,…ƒæ°S ∞°üf ôjô≤J Ëó≤àH Ò°ùd á˘aô˘¨˘dG IQGOEG ¢ù∏› á˘©˘HÉ˘à˘e õ˘jõ˘©˘à˘d äÉ˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ø˘˘e π˘«˘©˘Ø˘J ƒ˘ë˘f ™˘aó˘j ÉÃ É˘¡˘JÉ˘¡˘ Lƒ˘˘Jh ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ∫É˘˘ª˘ YCG Éªc .…QÉéàdG ´É£≤dG áeóN ‘ ¿Éé∏dG √òg QhO ôjƒ£Jh áaô¨dÉH …ƒæ°S …QhÉ°ûJ AÉ≤d ó≤©H áæ÷ πc ¢ù«FQ Ωõà∏«°S Éeh ,´É£≤dG º¡j Ée πc åëÑd ,áæé∏dG ¬∏ã“ …òdG ´É£≤∏d . ¬gÉŒ áæé∏dG ¬H Ωƒ≤J ¿CG Öéj »àdG §HGƒ°†dG ¢†©H áaô¨dG ¿É÷ π«µ°ûJ á«dBG â∏ª°Th …òdG πµ°ûdÉH ¿Éé∏dG AÉ°†YCG ÜÉ«Z QGôµJ á÷É©e ∫hÉæàJ ájóLh á«∏YÉa ¿Éª°V π«Ñ°S ‘ ∂dPh ,áeRÓdG áfhôŸG ôaƒj áWƒæŸG äÉ«dhDƒ°ùŸGh ΩÉ¡ŸÉH ΩGõàd’G ‘ ¿Éé∏dG √òg AÉ°†YCG ø˘e ´É˘£˘b π˘c ¿hDƒ˘°T á˘©˘HÉ˘àÃ ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘°UÉ˘˘N º˘˘¡˘ H sôbCG ôNBG ÖfÉL øeh . áaô¨dG ¿É÷ É¡∏ã“ »àdG äÉYÉ£≤dG ,á˘aô˘¨˘∏˘d á˘«˘YÉ˘£˘≤˘dG ¿É˘é˘∏˘dG AÉ˘°SDhQ á˘«˘ª˘°ùJ IQGOE’G ¢ù∏› ôbCG Éª«a ,ádhódG Iõ¡LCGh äGQGRh ™e áaô¨dG ÖfÉL AÉ°SDhQh ¿É÷ ¢†©H äÉë«°TôJ ‘ kÉ≤M’ ô¶ædG áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› áæ÷h ,¢VQÉ©ŸGh äGô“DƒŸGh èjhÎdG áæ÷ »gh ,áaô¨dG OQGƒŸG á«ªæJh ÖjQóàdG áæ÷h ,¢ùHÓŸGh è«°ùædG ™fÉ°üe ‘ áaô¨dG »ë°Tôe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,äÉeóÿG áæ÷h ájô°ûÑdG . á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódGh ±ô¨dG ÚH ácÎ°ûŸG ¢ùdÉÛG

…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

≈∏Y øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ócCG ,áaô¨dG ¿É÷ πªY IÒ°ùe ‘ á«Yƒf á∏≤f çGóMEÉH ¬eÉªàgG ‘ á˘aô˘¨˘dG ±Gó˘gCGh §˘£˘N π˘«˘©˘Ø˘J äÉ˘«˘dBG º˘gCG É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H É¡FÉ°†YCGh áaô¨dG ÚH á∏YÉa π°UGƒJ IGOCGh ,á∏Ñ≤ŸG IÎØdG .…QÉéàdG ™ªàÛGh ‘ IójóL ÇOÉÑeh ¢ù°SCG ¢ù∏ÛG ôbCG ∂dP π«Ñ°S ‘h ¿É˘é˘∏˘dGh ,á˘«˘YÉ˘£˘≤˘dG ÒZh á˘˘«˘ YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ôjƒ£àd ,á«ª°SôdG Iõ¡LC’Gh äGQGRƒdGh áaô¨dG ÚH ácÎ°ûŸG ‘ Ö°üJ »àdG ±GógC’Gh QhódG π«©ØJh ¿Éé∏dG √òg AGOCG áØ°ù∏a ¢ùµ©j ÉÃ ,ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG äÉYÉ£≤dG áeóN ,26 `dG Iójó÷G IQhódG ‘ áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› äÉ¡LƒJh .…QÉéàdG ™ªàÛG áeóN ‘ ÉgAGOCG Qƒ£jh ¢ù∏› ∫ÉªYCG ∫hóL ¿Éé∏dG ´ƒ°Vƒe Qó°üJ ,∂dP ¤EG …QÉ÷G ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ ôjÉæj 8 ‘ ó≤Y …òdG áaô¨dG IQGOEG å«M ,hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG áaô¨dG ¢ù«FQ á°SÉFôH π˘«˘µ˘°ûJ äÉ˘«˘dBG ∫ƒ˘M É˘¡˘Yƒ˘f ø˘e ¤hC’G »˘˘g §˘˘HGƒ˘˘°V äô˘˘bCG É¡∏«µ°ûàH á≤∏©àŸG ÒjÉ©ŸGh ÇOÉÑŸGh ¢ù°SC’G øª°†àJ ¿Éé∏dG ¿Éé∏dG AÉ°SDhQ á«ª°ùJ ∫hó÷G sôbCG Éª«a , É¡dÉªYCG Ò°Sh . á«YÉ£≤dG ÒZ ¿Éé∏dG »≤°ùæe á«ª°ùJh ,á«YÉ£≤dG ¿É÷ AÉ˘°SDhQ ≈˘∏˘Y Ú©˘à˘ «˘ °S ,§˘˘HGƒ˘˘°†dG ∂∏˘˘J ÖLƒÃh AÉ°†YCG ÜÉîàf’ áæ÷ πc ¬∏ã“ …òdG ´É£≤dG IƒYO áaô¨dG AÉ°†YCG äÉeÉ¡°SEG øe Rõ©J Iƒ£N ‘ ∂dPh ,¿Éé∏dG √òg kÉaÓNh .QGô≤dG áYÉæ°Uh áaô¨dG ¿É÷ π«µ°ûJ ‘ áaô¨dG √ò˘g á˘jƒ˘°†Y Ió˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘aô˘˘¨˘ dG äGQhO π˘˘µ˘ d

.á«dhódGh á«ª«∏b’Gh á«∏ÙG á«ªgCG ≈∏Y GRÒe ócCG óbh ™°VƒdG Gòg á°SGQód ô“DƒŸG Gòg á˘˘jô˘˘jô˘˘µ˘ à˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dÉ˘˘H ¢UÉÿG

Q’hO QÉ«∏e RhÉéàJ áª«≤H á«dÉe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘M ÚH »˘µ˘jô˘˘eCG øjô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T ‘ á˘∏˘ã‡ ±QÉ°üŸG øe áYƒª›h ''ƒµHÉH''

á«æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘b ó˘Ñ˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d ¿EG GRÒe »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘H Ú°ù◊G èeÉfôH ∫Éªµà°SG Oó°üH øjôëÑdG ''»˘é˘«˘JGÎ°S’G QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G '' `d ¬àØ∏˘c ó˘jõ˘J 2008 ΩÉ˘Y ∫ƒ˘∏˘ ë˘ H Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ˘LE’G ¤EG è˘eÉ˘fÈdG ±ó˘¡˘ j ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG ábÉ£dG äÉYhô°ûe øe OóY áeÉbEG á«dÉ©dG ájOÉ°üàb’G ihó÷G äGP øe âjÈµdG ¢ü«∏îJ ∫É› ≈a ó˘©˘j …ò˘dG ô˘jô˘µ˘à˘dG IÉ˘Ø˘°üe RÉ˘Z ‘ ò˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘j »˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘H ´hô˘˘ ˘°ûe ÈcCG 140 ¤EG ¬àØ∏c π°üJ PEG ,øjôëÑdG áØ∏µH ôNBG ´hô°ûeh Q’hO ¿ƒ«∏e ∫õjódG ¢UÓîà°S’ Ékfƒ«∏e 685 .âjÈµdG ¢†Øîæe èeÉfÈdG øY ¿ÓYE’G AÉL á«MÉààa’G á°ù∏÷G ‘ ójó÷G §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ¢Vô˘˘©˘ ehô“DƒŸ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¢ùeÉÿG ∂JhÎH{ äÉ˘˘ jhÉ˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ chÎÑ˘˘ ˘dGh øjôëÑdG ¬Ø«°†à°ùJ …òdGz2006 . ΩÉjCG áKÓK ióe ≈∏Y ¢ù«˘˘FQh á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘jRh ∫É˘˘bh RÉ¨dGh §Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG »˘∏˘Y ø˘H Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿EG '': ìÉ˘˘ à˘ ˘ à˘ ˘ a’G ∫Ó˘˘ ˘N GRÒe á˘«˘∏ÙG ±QÉ˘˘°üŸG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ÖJô˘J ,á˘˘«˘ dhó˘˘dGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ dÉŸG äÓ˘˘«˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ ∏˘ ˘d É˘˘YOh .è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ˘H ∞˘«˘Xƒ˘à˘d á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘eƒ˘µ◊G ƒëæH Qó≤J »àdG á«£ØædG óFGƒ©dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ‘ Q’hO QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 300 ihó˘˘L äGP á˘˘∏˘ KÉ‡ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ bG '' .á«dÉY ¿CG GRÒe Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG ±É˘˘ °VCGh É¡«©°S QÉWEG ‘h øjôëÑdG áµ∏‡ âYô°T ¥Gƒ°SC’G äÉÑ∏£àe áÑcGƒŸ ø˘e ô˘jô˘µ˘à˘dG IÉ˘Ø˘°üe ô˘jƒ˘£˘J ‘ äÉYhô°ûe ò«ØæJh åjó– ∫ÓN É˘˘ ¡˘ ˘JQó˘˘ b ™˘˘ aQ π˘˘ LCG ø˘˘ e ,Ió˘˘ ˘Y äGÒ¨˘˘àŸG π˘˘ X ‘ á˘˘ «˘ ˘°ùaÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG .á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’ÉH ΩÉ˘˘ ˘Y ∫Ó˘˘ ˘N ” ¬˘˘ ˘fEG :∫É˘˘ ˘ bh äÓ˘«˘¡˘°ùJ ¥É˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘˘J 2005

zÒ«¨àdG äÉjó–{ QÉ©°T â– »HO ¬Ø«°†à°ùJ

¿ÓYEÓd »ŸÉ©dG ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûJ øjôëÑdG kGOƒ¡Lh IÒÑc äGÒ¨J kÉ«dÉM ó¡°ûj …òdG ¿ÓYE’G .''ôjƒ£àdGh ójóéà∏d á∏°UGƒàeh áã«ãM á«dhódG á«©ª÷G ´ôa º¶æj ôNBG ÖfÉL øeh …hÉbô≤dG óªﬁ á°SÉFôHh äGQÉeE’G ‘ ¿ÓYEÓd åÑ˘˘dG äÉ˘˘ £ﬁh ô˘˘ °ûæ˘˘ dG Qhó˘˘ H É˘˘ °UÉ˘˘ N É˘˘ °Vô˘˘ ©˘ ˘e äÉ˘cô˘°Th º˘«˘ª˘°üà˘dG äÉ˘cô˘°Th á˘«˘YGPE’G äÉ˘£ÙGh çÉë˘HC’Gh á˘YÉ˘Ñ˘£˘dGh ô˘°TÉ˘ÑŸG ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh ó˘jhõ˘à˘dG áaÉ°VE’ÉH ,ájQÉéàdG äÉeÓ©dG äGQÉ°ûà°SG äÉcô°Th ¢Vô˘˘©ŸG Gò˘˘g ô˘˘aƒ˘˘«˘ ˘°Sh .ô˘˘ jƒ˘˘ °üà˘˘ dG ä’É˘˘ ch ¤EG ,äGÈÿG ∫OÉÑJh πYÉØà∏d á°Uôa ácQÉ°ûŸG äÉ¡é∏d §£Nh äGRÉ‚EGh ∫ÉªYCG RôHCG ≈∏Y ´ÓW’G ∂dòch .á≤£æŸG ‘ ´É£≤dG kÉ˘°†jCG ¿Ó˘YEÓ˘d á˘«˘dhó˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G º˘˘«˘ ≤˘ à˘ °S πÑ≤à°ùŸ π°†aCG ¿ÓYEG'' QÉ©°T â– ôNBG kÉ°Vô©e áYƒª› ≈∏Y ¬dÓN øe Aƒ°†dG §∏°ùJ ''π°†aCG ⁄É˘©˘dG ∫ƒ˘M Iô˘µ˘à˘ÑŸG á˘˘«˘ é˘ jhÎdG äÓ˘˘ª◊G ø˘˘e ájQÉéàdG ™jQÉ°ûŸGh äÉcô°ûdG ΩGõàdG ¢ùµ©J »àdGh äÉ©ªàÛG √ÉŒ É˘¡˘≤˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y IÉ˘≤˘∏ŸG äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùŸÉ˘H ™˘ª˘à› ió˘à˘æ˘e'' ¤ƒ˘à˘«˘°Sh .É˘¡˘ «˘ a π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG ™˘bƒŸG ƒ˘Ø˘Xƒ˘e É˘¡˘≤˘∏˘ WCG IQOÉ˘˘Ñ˘ e ƒ˘˘gh , ''¿Ó˘˘YE’G Gò˘˘g º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿G ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘ jó÷Gh ,ÊhÎµ˘˘ dE’G IóëàŸG ·C’G èeÉfôH'' ™e ¿hÉ©àdÉH »JCÉj ¢Vô©ŸG ''áÄ«Ñ∏d

:ôgÉX Óe πeCG âÑàc

Ú©HQC’G »ŸÉ©dG ô“DƒŸG ‘ øjôëÑdG ∑QÉ°ûJ »HO ‘ √ó≤Y ™eõŸG ¿ÓYEÓd á«dhódG á«©ªé∏d â– πÑ≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉe 23 -20 IÎØdG ∫ÓN ,''Ò«¨àdG äÉjó–'' ¿GƒæY ‘ AGÈÿG øe áÑcƒc ô“DƒŸG ∞«°†à°ùj ∑QÉ˘°ûJh ,¿Ó˘YE’Gh ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh ΩÓ˘YE’G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b 15 ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘j »˘˘eÓ˘˘YEGh ÊÓ˘˘YEG ó˘˘aƒ˘˘H á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG á«©ªL ¢ù«FQ á°SÉFôH ∫ÉÛG ‘ É«æjôëH GÒÑN »ŸÉ˘˘©˘ dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ °†Yh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Úæ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG .á∏≤ŸG ¢ù«ªN ¿ÓYEÓd á«dhódG á«©ªé∏d ¿EG'': ''øWƒdG'' `d äÉëjô°üJ ‘ á∏≤ŸG ∫Ébh ió˘˘MCG ‘ ÚeÉ˘˘Y π˘˘c ¬˘˘ª˘ «˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J …ô˘˘ é˘ ˘j ô“DƒŸG »àdG áãdÉãdG »g IôŸG √ògh ,á«ŸÉ©dG º°UGƒ©dG ‘ º«bG ¿Gh ≥Ñ°Sh »Hô©dG ⁄É©dG ‘ É¡«a ó≤©j ¿G á˘˘∏˘ ≤ŸG ±É˘˘°VCGh . π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dGh ähÒH ô“DƒŸG ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Úæ˘∏˘©ŸG á˘«˘©˘ª˘L á˘cQÉ˘˘°ûe .'' ∫ÉÛG ‘ ¬Ñ©∏J …òdG QhódG ájƒ«M ≈∏Y π«dO á«©ªé∏d ÖîàæŸG ¢ù«FôdG ∫Éb iôNCG á«MÉf øe ø˘e ¬˘˘fG '' :Üƒ˘˘°üZ ∞˘˘jRƒ˘˘L ¿Ó˘˘YEÓ˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG 2000 ø˘˘ e ÌcCG ô“DƒŸG ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ ˘°ùj ¿G ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘àŸG ´É£b ‘ Iójó÷G iDhôdG ¿ƒ°Vô©à°ùj ,∑QÉ°ûe

á«ŸÉY á«é«JGÎ°SG ácGô°T ¿ÓYEÓd á«dhódG á«©ª÷G ™«ª÷ áeÉ©dG áë∏°üŸG πã“ á«ŸÉY á«é«JGÎ°SG ácGô°T áHÉãÃ ¿ÓYEÓd á«dhódG á«©ª÷G ó©J á«eÓYE’G äÉcô°ûdGh ¿ÓYE’G äÉcô°T øe AGóàHG ,èjhÎdGh ≥jƒ°ùàdG äÉbÓY ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dG .∫ÉÛG Gòg ‘ Ú∏eÉ©dG Ú∏≤à°ùŸG OGôaC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ô°TÉÑŸG ≥jƒ°ùàdG äÉcô°Th ä’ÉcƒH AÉ¡àfGh AÉëfCG áaÉc ‘ ΩÓYE’G ´É£b ‘ á«dÉ©dG πª©dG ÒjÉ©eh äÉ«bÓNCGh á«aÉØ°ûdG õjõ©àH á«©ª÷G Ωõà∏Jh .⁄É©dG ÜÉÑ°ûdG ¿ƒ°ü°üîàŸG º¡«a øÃ ,á«©ª÷G AÉ°†YC’ ‹ÉªLE’G Oó©dG ≠∏H ,äÉ«æ«©°ùàdG ájÉ¡f ‘ äÉcô°ûdG ´É£b øe kGƒ°†Y 98h á«Yôa á«©ªL 61 ÖfÉL ¤EG ,kGó∏H 93 ‘ ƒ°†Y 4600 ƒëf ,¿hóYÉ°ùŸGh áYRƒe É¡«a ájƒ°†©dG ¢ü°üM íÑ°üàd kÉ«ŸÉY ÉgQÉ°ûàfG á«©ª÷G â∏°UGhh .äÉª¶æŸG øe kGƒ°†Y 64h ÉµjôeC’ %11h É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°û∏d %18h ájƒ«°SB’G ÇOÉ¡dG á≤£æŸ %21h ÉHhQhC’ %40 ™bGƒH á«dhódG á«©ªé∏d äGQÉeE’G ´ôa ¢ù°SCÉJ óbh .Góæch IóëàŸG äÉj’ƒ∏d %10h »ÑjQÉµdGh á«æ«JÓdG ≥jƒ°ùàdGh ¿ÓYE’G AGÈN øe kGƒ°†Y 220 ¤EG ¬FÉ°†YCG OóY π°Uh å«M ,1979 ΩÉY ‘ ¿ÓYEÓd å«M øe ¿ÓYEÓd á«dhódG á«©ªé∏d á©HÉJ ´hôa 5 ÈcCG øe kGóMGh äGQÉeE’G ´ôa ó©jh .ΩÓYE’Gh .ºé◊G

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 17 AÉKÓãdG ¯ ( 38 ) Oó©dG Tues 17 Jan 2006 - Issue no (38)

…QÉÑNG ôjô≤J

»é«∏N ∞dCG 200 øe ÌcCG øe á©bƒàe ácQÉ°ûe

Ú«˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG QÉ˘˘ ¨˘ ˘°U Ö£˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùj z¿É˘˘ jô˘˘ dG{ iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b’C G ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ¤EG ∫ÉŸG ¢SDhQ Ühô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿hQò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j AGÈÿG .¬MÉ‚ ióe øY ∫GDƒ°ùdGh ÜÉààc’G á«Ø«ch ∂æÑdG øe IOÉØ˘à˘°S’G ¢Uô˘a »˘æ˘à˘JÉ˘a'' :∫É˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ∫ƒ˘≤˘j É˘ª˘«˘a »ææµd ,á«aÉµdG ádƒ«°ùdG ôaGƒJ Ωó©d øjôëÑdG ‘ âMôW »àdG äÉHÉààc’G º¡°SCG ‘ ÜÉààc’G á«∏ªY øe IOÉØà°SÓd ô£b ¤EG ÜÉgòdG ≈∏Y ô°UCG ¿B’G ∂dòd ,ìÉéædG Ú©HÉàŸG øe ÒãµdG ¬d ™bƒàjh ójóL ±ô°üe ¬fC’ ¿ÉjôdG ≈∏Y ,¬H ìƒª°ùŸG ÊOC’G ó◊G …Î°ûæd »àLhRh ÉfCG ôNOCG Ée πc â©ªL ’ …òdG Éæà«H AÉæH ‘ ¬ëHÔ°S …òdG ≠∏ÑŸG ÉfóYÉ°ùjh ô©°ùdG ™ØJôj ¿CG πeCG .''¬FÉæÑd ¿Éµ°SE’G ¢Vôb »Øµj …OÉ°üàb’G ´ƒ°VƒŸG ¬fƒc ''¿ÉjôdG'' É¡∏¨°ûj øjôëÑdG ‘ •É°ShC’G áæeÉ°V hCG IócCÉàe É¡©«ªL â°ù«dh √ƒëf ¬éàJ ÚYC’G ,áKGóM ÌcC’G .¿Éc ÉjCG íHôdG á°û≤H ≥∏©àJ É¡æµd ,¬MÉéæd Ú©˘˘e á˘˘ eÉ˘˘ °SCG …QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ÒÑÿG ∫É˘˘ b iô˘˘ NCG á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ e h ,ádƒ«°ùdG É¡«a ôaGƒàJh áÑ°üNh áHQÉ°†e ¥ƒ°S ô£b ¥ƒ°S ¿EG ''øWƒdG''∫ ¢ùµY ≈∏Y á°ShQóeh Ió«L QÉ©°SCG »g ìô£J »àdG QÉ©°SC’G ¿CG øY ∂«gÉf ''¢SÉf'' äÉHÉààcG AÉæãà°SÉH á«æjôëÑdG ÜÉààc’G ‘ ìô£J »àdG QÉ©°SC’G É¡àÑ≤YG »àdG ''RÉZ áfGO'' äÉHÉààcG ìÉ‚ AGôL ìÉéædG É¡d Öàc »àdG .''Iô°TÉÑe É‡ ,á««fôëÑdG ¥ƒ°ùdG ‘ ´É°VhC’G …OôJ QGôªà°SG øe Ú©e QòMh øe ,IQhÉÛG ¥Gƒ°ùdG ¤EG á«é«∏ÿG ∫GƒeC’G ¢SDhQ Ühôg ¬«∏Y ÖJÎj ¥Gƒ°SC’G ¤EG ∞©°VC’G ¥Gƒ°SC’G øe kÉªFGO π≤àæJ ∫GƒeC’G ¢SDhQ ¿CG ≥∏£æe ‘ ÜÉààcG …CG íéæj ød ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y »≤H GPEG ∫É◊G ¿EG kÓFÉb ,iƒbC’G .øjôëÑdG »˘˘æ˘ Ñ˘ Jh É˘˘¡˘ dÉ˘˘M ø˘˘e í˘˘∏˘ °üJ ⁄ ¿EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘ °S ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ∂dP ≈˘∏˘Y π˘dó˘jh ,QÉ˘¡˘æ˘à˘°S á˘°ShQó˘eh á˘ë˘«˘ë˘°U ¢ù°SCG ≈˘∏˘Y äÉ˘HÉ˘à˘à˘c’G É¡d ™bƒàj ’ »àdGh IÒNC’G äÉHÉààc’G â∏°ûa ¿CG ó©H äÉHÉààc’G ∞bƒàH ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¤EG kÉ«YGO .§≤a % 10 áÑ°ùæH â«£Z É¡fƒc Öjô≤dG êGQOE’G .¬àeôH ™°VƒdG ÜÉààcÓd ìô£à°S IójóL º¡°SCG øY Ú©e ∞°ûc ,¬JGP ó«©°üdG ≈∏Y ''QÉ˘ª˘°SCG'' ±ô˘°üeh »˘eÓ˘°SE’G ΩÓ˘°ùdG ±ô˘˘°üe º˘˘¡˘ °SCG π˘˘ã˘ e ∂«˘˘°Tƒ˘˘dG (•ÉÑ°T)ô˘jGÈah ,…QÉ÷G (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c)ô˘jÉ˘æ˘j ∫Ó˘N ∂dPh …QÉ˘≤˘©˘dG .πÑ≤ŸG ¥ƒ°S ‘ ÈcCG »Yh º¡jód äÉH øjôªãà°ùŸG QÉ¨°U ¿CG ¤EG Ú©e QÉ°TCG h ¿hó°ùØj º¡fEG É°†jCG ∫Éb ¬æµd ,πbCG º¡jód âJÉH IôeÉ¨ŸG áÑ°ùfh º¡°SC’G .ô©°ùdG ™ØJQG Ée GPEG ™«Ñj øe ∫hCG º¡fƒc ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ¥ƒ°ùdG ÜÉààc’G ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ä’ó©e ´ÉØJQG ∂dP øe ºZôdÉH ™bƒàŸG øeh ∫hO »æWGƒe øe º¡°SC’G AGô°T ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ácôM IOÉjRh '' ¿ÉjôdG '' ‘ `H ÜÉààc’ÉH º¡d íª°S øjòdG è«∏ÿG ¿ƒ∏∏ﬁ ™bƒàj ,∂dP ¤EG.áMhô£ŸG º¡°SC’G áª«b ∫ÉªLEG øe % 20 ‘ ÜÉ˘à˘à˘c’G ≈˘∏˘Y Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘Ñ˘bEG ™˘Ø˘Jô˘j ¿CG ¿ƒ˘«˘∏ﬁ ¿ƒ˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG º¡°SCG øY áØ∏àıG •É°ShC’G ‘ åjó◊G ´ÉØJQG ™e ,á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ¿ƒ°†Z Égó¡°T »àdG IÒJƒdG äGòH ∫ÉÑbE’G Qôµàj ¿CG É°†jCG Ú©bƒàe ,''¿ÉjôdG'' .¿ÉªY »°VGQCG AGô°T ≈∏Y ∫ÉÑbE’G

»MÉæL ΩÉ°üY

á«é«∏ÿG äÉHÉààc’G øe ÖfÉL

.¥ƒ°ùdG ‘ ÚªgÉ°ùe ΩÉbQCG º¡jód óLƒJ ¬àØ°üH »æWƒdG ô£b ∂æH ¿CG ¢ùeCG ¥ƒ°ùdG ‘ ∫ƒÄ°ùe Qó°üe í°VhCGh ,¿ÉjôdG ±ô°üe º¡°SCG ≥jƒ°ùJh ™«Ñd óªà©ŸG §«°SƒdGh QGó°UE’G ôjóe á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ó˘©˘H kÉ˘«˘fhÎµ˘dEG ÚÑ˘à˘à˘µŸG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘H ¥ƒ˘°ùdG Ohõ˘«˘°S øe πµd ôªãà°ùe ÜÉ°ùM íàØà°S ¥ƒ°ùdG ¿EÉa ,¬«∏Y AÉæHh .¢ü«°üîàdG ‘ ¬d á°ü°üıG ±ô°üŸG º¡°SCG ´GójE’ ¥ƒ°ùdG ‘ ºgÉ°ùe ºbQ ¬d ¢ù«d .¥ƒ°ùdG ‘ …õcôŸG π«é°ùàdG iód ¬HÉ°ùM ∫ƒ°ü◊G á«∏ªY π«¡°ùJ ¬fCÉ°T øe AGôLE’G Gòg ¿CG ¤EG Qó°üŸG QÉ°TCGh Qƒ°†◊G ¤EG áLÉ◊G ¿hO ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »æWGƒŸ ºgÉ°ùe ºbQ ≈∏Y .¥ƒ°ùdG ≈æÑe ¤EG »°üî°ûdG ‘ ÚÑZGôdG øe ÒãµdG ∫CÉ°ùj å«M ,kGOó› øjôëÑdG ¤EG ô£b øeh ∫ƒ≤j PEG ,ô£b ¥ƒ°S ‘ ¿ÉeC’G Qó≤eh á«∏ª©dG ¿Éª°V øY ÜÉààc’G ∫ƒNO ¿É˘jô˘dG ∂æ˘Ñ˘H ÜÉ˘à˘à˘c’G ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘ d ø˘˘jõ˘˘Ø˘ ë˘ àŸG ó˘˘MCG Iô˘˘°ù¨˘˘dG »˘˘∏˘ Y ó≤àaCG »ææµd áëLÉf ¿ƒµJ ób √òg ÜÉààc’G á«∏ªY ¿CG ó≤àYCG :…ô£≤dG É¡∏°ûa hCG √òg ÜÉààc’G á«∏ªY ìÉ‚ ióe ∫ƒM äÉeƒ∏©ŸG øe ÒãµdG ¤EG ¢†©H ´hôa øe ÜÉààc’G »ææµÁ ΩCG ôØ°ùdG •Î°ûj πg ÜÉààc’G øcÉeCGh Ée ∂dPh ¬àª«b …ô£≤dG ∫Éjô∏d ¿CG ≥KCG »æfCG ’EG ,á«æjôëÑdG ∑ƒæÑdG Gòg øY ójõŸG áaô©Ÿ »æ©aój Ée ∂dPh ÜÉààc’Gh ácQÉ°ûŸG ≈∏Y »æ©é°ûj

»˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘H â¨˘∏˘H á˘«˘dÉ˘˘ª˘ LEG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ H º˘˘«˘ ë˘ °ûà˘˘dG .çÓãdG ™jQÉ°ûª∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢Vô©eh ô“Dƒe OÉ≤©fG áÑ°SÉæÃ ∫Éb ±ô˘©˘à˘d Ió˘«˘L á˘°Uô˘a É˘¡˘ fEG äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dGh ô˘˘jô˘˘µ˘ à˘ ∏˘ d Qƒ˘£˘ Jh IOÉ˘˘jR ≈˘˘∏˘ Y ⁄É˘˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fCG ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e ÚcQÉ˘˘°ûŸG ±ô°ûeh πjƒW ïjQÉJ ƒµHÉÑ∏a ,áµ∏ªŸG ‘ á«£ØædG áYÉæ°üdG ÌcCG IÉØ°üŸG ôªY Ωób ™e å«M ôjôµàdGh êÉàfE’G ∫É› ‘ IÉØ°üŸÉH §ØædG ôjôµàd »eƒ«dG êÉàfE’G ¿Éc áæ°S Ú©Ñ°S øe »°SÉ«b ºbQ Gòg Èà©jh Ωƒ«dG ‘ π«eôH 266^400 2005 ∫ÓN ‘ π«eôH 37^000 §ØædG êÉàfEG ¿Éc Éªc ácô°ûdG ïjQÉJ ‘ ‘ ''ƒµHÉH'' ácô°T áªgÉ°ùŸ ¬MÉ«JQG øY ó«°ùdG ÈYh .Ωƒ«dG

2015

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

Qƒ˘à˘có˘dG (ƒ˘µ˘HÉ˘H) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T ¢ù«˘FQ ø˘˘∏˘ YCG §ØædG ôjôµàd »eƒ«dG êÉàf’G ºéM øY ó«°ùdG ≈Ø£°üe ,Ωƒ«dG ‘ π«eôH 266^400 ≠∏H »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN IÉØ°üŸÉH êÉ˘à˘fG ¿É˘c É˘ª˘c á˘cô˘°ûdG ï˘jQÉ˘J ‘ »˘°SÉ˘«˘b º˘bQ Gò˘˘g Èà˘˘©˘ jh QÉ«∏e RÉ¨dG êÉàfG ≠∏H Éª«a Ωƒ«dG ‘ π«eôH 37^000 §ØædG .É¡JGP IÎØdG ∫ÓN É«eƒj Ö©µe Îe ∫Ó˘N É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J ” ™˘jQÉ˘°ûe á˘KÓ˘K ø˘Y ó˘«˘°ùdG ∞˘˘°ûch IOƒ÷G ‹ÉY ∫õjO êÉàf’ ™æ°üe AÉ°ûfEG »gh âFÉØdG ΩÉ©dG äƒ˘˘jR êÉ˘˘à˘ fG ´hô˘˘°ûeh RÉ˘˘¨˘ dG ø˘˘e âjÈµ˘˘ dG á˘˘ dGREG ´hô˘˘ °ûeh

äGQÉ˘˘¡˘ e π˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H ∂dPh ,∞˘˘ XƒŸGh êô˘˘ î˘ à˘ dG âbƒ˘˘ dG IQGOEGh »˘˘ YÉ˘˘ ª÷G π˘˘ ª˘ ©˘ dGh π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ dG øjócDƒe ,ÒµØàdG äGQÉ¡eh »JGòdG ôjƒ£àdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGQÉ˘˘ ¡ŸG ∂∏˘˘ à˘ ˘d QÉ˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ a’G ô˘˘ ˘KCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG É˘˘gô˘˘KCGh á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G .»æjôëÑdG ∞XƒŸG ≈∏Y OÉªàY’G AÉ˘˘ æ˘ KCG åë˘˘ Ñ˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ó˘˘ cCG É˘˘ ª˘ c øe á«YƒædG √òg »æÑJ á«ªgCG ≈∏Y º¡°VôY º˘˘ YOh ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ¬fCG ihó÷G á°SGQO âæ«H Éªc ,É¡d áeƒµ◊G º˘˘ à˘ ˘j ±ƒ˘˘ °ùa ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸG Gò˘˘ ˘g AÉ˘˘ ˘°ûfEG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘M ‘ ∫ÓN πeÉµdÉH ´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ´ÉLÎ°SG ÚjÓe áKÓK ¬àª«b ≠∏ÑJ …òdGh äGƒæ°S ™°ùJ .»æjôëH QÉæjO ∞dCG 005h Gòg õ«ÁÉe ¿CG á°SGQódG âë°Vh Éªc á˘˘ «˘ °ü°üî˘˘ à˘ dG ¬˘˘ JGQhO π˘˘ ª˘ °ûJ …ò˘˘ dG ó˘˘ ¡˘ ©ŸG ø˘˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ XƒŸG äÉ˘˘ ˘ LQO ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ àﬂ IÒ°ü≤˘˘ ˘ dG ≈∏Y á«©eÉ÷Gh ájƒfÉãdG äGOÉ¡°ûdG »∏eÉM ácô°ûdG hCG á°ù°SDƒŸG Ö°SÉæj ÉÃ ,AGƒ°S óM iƒà°ùe Oóëj å«M ÜQóàŸG É¡æe å©àHG »àdG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e á˘˘ °SGQO ó˘˘ ©˘ ˘ H IQhó˘˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘àﬁh ’ äGQhódG ¿EG å«M ,¢UÉN πµ°ûH ácô°ûdG .ájó«∏≤àdG ógÉ©ª∏d âHÉãdG è¡æŸÉc ≥HÉ£àJ ´É˘˘ £˘ ≤˘ H â«˘˘ æ˘ ©˘ a á˘˘ ã˘ dÉ˘˘ ã˘ ˘dG Ihó˘˘ æ˘ ˘dG É˘˘ eCG á°SGQO πª©H ¿ƒcQÉ°ûŸG ΩÉb PEG ,ä’É°üJ’G ä’É˘˘ °üJ’G º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ J á˘˘ Ä˘ «˘ g ÒKCÉ˘ Jh QhO ∫ƒ˘˘ M á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG á˘˘ eóÿG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùeh á˘˘ «˘ ˘°ùaÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ≈∏Y kÉYÉÑJ ∂dP ÒKCÉJh ,áMhô£ŸGQÉ©°SC’Gh ø˘˘ e ó˘˘ ©˘ j ä’É˘˘ °üJ’G ¿ƒ˘˘ c á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸG OÉ˘˘ °üà˘˘ bG É¡JOƒLh ádhO …C’ á«àëàdG á«æÑdG äÉ«°SÉ°SCG Üò˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ gô˘˘ KCGh äÉ˘˘ eóÿG ∂∏˘˘ J ô˘˘ ©˘ °Sh ,Ió˘˘ LGƒ˘˘ àŸG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG º˘˘ YOh äGQÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ˘dG â°†î“ ó˘˘ ˘ ˘bh ‘ É¡JÉeóN ôaƒJ »àdG äÉcô°û∏d äÉ«°UƒàdG

,á˘˘ ã˘ jó◊G á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ à˘ dG π˘˘ «˘ ∏˘ ë˘ à˘ ˘dG π˘˘ FÉ˘˘ °SGƒ˘˘ H ºK øeh ,QGô≤dG PÉîJ’ ájQGOE’G äÉeƒ≤ŸGh πª©H πFÉ°SƒdG ∂∏J ≥«Ñ£àH ¿ƒcQÉ°ûŸG Ωƒ≤j á˘˘ £˘ Ñ˘ Jô˘˘ e á˘˘ «˘ ©˘ bGh çƒ˘˘ ë˘ Hh ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸ á˘˘ °SGQO á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG Ωƒ˘˘ ≤˘ Jh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ e π˘˘ µ˘ °ûH ¢SÉ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ dG º˘˘ «˘ «˘ ≤˘ à˘ H á˘˘ «˘ °ùjQó˘˘ à˘ dG ´hô˘˘ °ûŸ ¢Vô˘˘ ©˘ dGh π˘˘ «˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG ‘ º˘˘ ¡˘ JQó˘˘ ≤˘ e .áMƒàØe äGhóf ∫ÓN øe êôîàdG äGhó˘˘æ˘ dG â°Vô˘˘Y iô˘˘ NG á˘˘ «˘ MÉ˘˘ f ø˘˘ e äÉYhô°ûe ¢ùªN ¢ùeCG ó¡©ŸG ‘ áMƒàØŸG øe kÉ«æjôëH kÉØXƒe 72 É¡«a ∑QÉ°T êôîà∏d ,áØ∏àfl äGQGRhh ±QÉ°üeh äÉcô°T IóY á∏eÉ°T Iô¶f áMhô£ŸG ™jQÉ°ûŸG â∏ª°T Éª«a ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ b á˘˘ °ùªÿ ≥FÉ≤◊G ¢VôY ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG π°üa áµ∏ªŸG .´É£b πµH á∏°üàŸG äÉ«°UƒàdGh äÉbƒ©ŸGh ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dÉ˘˘ H ¤hC’G Ihó˘˘ æ˘ ˘dG â°üà˘˘ NGh Oƒ˘˘ Lh ±Gó˘˘ gCG ¿É˘˘ «˘ Ñ˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y Iõ˘˘ cô˘˘ e ,‹ÉŸG ,åjó◊G ¬˘˘ î˘ ˘jQÉ˘˘ Jh »˘˘ eÓ˘˘ °SEG ‹É˘˘ e ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ,á«ëHôdG ¬∏FÉ°Shh »eÓ°SE’G ΩÉ¶ædG ìô°Th ,kÉ«ŸÉY á«eÓ°SE’G ±QÉ°üª∏d QÉ°ûàf’G ƒ‰h ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G ±QÉ˘˘ ˘ °üŸG äÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ °ùeh .øjôëÑdG OÉ°üàbG ,IhóædG √òg äÉ«°UƒJ ºgCG øe âfÉch ÚH á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘ Ä˘ «˘ ¡˘ dG ó˘˘ «˘ Mƒ˘˘ J ôjƒ£àdGh åëÑdG IOÉjR ,á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG ,á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SEG á˘˘ «˘ aô˘˘ °üe á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °SG π˘˘ Ñ˘ °S ‘ äÉYÉ£bh ¥Gƒ°SCG ¤EG QÉªãà°S’G ‘ ™°SƒàdG .IójóL ´É˘˘£˘ ≤˘ dÉ˘˘ H á˘˘ «˘ fÉ˘˘ ã˘ dG Ihó˘˘ æ˘ dG â°üà˘˘ NGh á˘˘°SGQO π˘˘ª˘ ©˘ H ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ΩÉ˘˘b PEG ,»˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG â– ¢üàfl ó¡©e AÉ°ûfE’ á∏eÉµàe ihóL ÚH IóLGƒàŸG Iô¨ãdG AπŸ 'π«µ°S âaƒ°S'' º°SEG åjó˘˘ ˘ M ÖdÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ dG ÚH á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ µŸG äGQÉ˘˘ ˘ ¡ŸG

k’ÉÑbEG …ô£≤dG ¿ÉjôdG ∂æH ‘ ÜÉààc’G AóÑd ¤hC’G ΩÉjC’G äó¡°T Égó¡°ûJ ÜÉààcÓd á«∏ªY ÈcCG ‘ Ú«æjôëÑdG øjôªãà°ùŸG QÉ¨°U øe . ∫ÉÛG ‘ AGÈN AGQBG Ö°ùëH è«∏ÿG á≤£æe øe ∞dCG 200 øe ÌcCG ácQÉ°ûe ájô£b á«aô°üe QOÉ°üe ™bƒàJ h ±ô˘°üe º˘¡˘°SCG ‘ ÜÉ˘à˘à˘c’G äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¢ù∏› ∫hO »˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ô˘ª˘à˘°ùJh ∫hC’G ¢ùeCG ò˘æ˘e ¬˘«˘a ÜÉ˘˘à˘ à˘ c’G CGó˘˘H …ò˘˘dG …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ¿É˘˘jô˘˘dG á«dÉªLEG áª«≤H ΩÉ©dG ÜÉààcÓd ∫ÉŸG ¢SCGQ øe %55 ìôW ” PEG ,ÚYƒÑ°SCG ∞dCG 412^500 √QGó≤e º¡°SCG Oó©Hh …ô£b ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 4^125 ÉgQGó≤e ÚæWGƒª∏d º¡°S ¿ƒ«˘∏˘e ¿ƒ˘KÓ˘Kh á˘FÉ˘ª˘KÓ˘K 330 É˘¡˘æ˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S , º˘¡˘°S »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »æWGƒŸ º¡°S ∞dCG 82^500 h , Újô£≤dG ∫ÉjQ ∞dCG 2^062^500 ¬`àª«b Ée hCG %50 É¡æe ´ƒaóŸG ¿ƒµ«°Sh , iôNC’G É¡æe ™aój ,ájô£b ä’ÉjQ 10 ¿ƒµà°S óMGƒdG º¡°ùdG áª«b ≠∏ÑJh .…ô£b ,º¡°SCÓd á«ª°S’G áª«≤dG øe %50 πã“h ,ájô£b ä’ÉjQ 5 ÜÉààc’G óæY º¡°ù∏d áYƒaóŸG áª«≤dG øe % 7 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,kÉªgQO 35 ¤EG áaÉ°VE’ÉH QGó˘°UE’Gh ÜÉ˘à˘à˘c’Gh ¢ù«˘°SCÉ˘à˘dG ∞˘jQÉ˘°üeh Ωƒ˘°SQ π˘ã“ ÜÉ˘à˘à˘c’G ó˘˘æ˘ Y .óMGƒdG º¡°ù∏d ÉgÒZh ±’BG á`°ùªN ( 5000) áª«≤H º`` ¡°S 500 ÜÉààcÓd ≈fOC’G ó`◊G ≠∏Ñjh ∞jQÉ°üe ¤EG áaÉ°VE’ÉH …ô£b ∫ÉjQ 2500 É¡æe ´ƒaóŸG) …ô``£b ∫É`` jQ 500 áª«≤H º``¡°S 50^000 ≈``∏YC’G ó``◊Gh ( QGó°UE’Gh ÜÉààc’Gh ¢ù«°SCÉàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH …ô£b ∫ÉjQ ∞dCG 250 É¡æe ´ƒaóŸG , …ô£b ∫ÉjQ ∞dCG ÜÉ˘à˘à˘ c’G π˘˘Ñ˘ ≤˘ o«˘ °S É˘˘ª˘ c (QGó˘˘°UE’Gh ÜÉ˘˘à˘ à˘ c’Gh ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ dG ∞˘˘jQÉ˘˘°üe øY ójõJ »àdG ÜÉààc’G Ö∏W ∫ƒÑb ºàj ødh , º¡°S áFÉŸG äÉØYÉ°†Ã ∫ÉjQ QÉ«∏e 7^5 ójó÷G ∂æÑdG ∫Ée ¢SCGQ ≠∏Ñjh .¬H ìƒª°ùŸG ≈∏YC’G ó◊G ÉgQGó≤e á«dÉªLEG áª«≤H Ú°ù°SDƒª∏d % 45 áÑ°ùf ¢ü«°üîJ ” , …ô£b ∫OÉ˘˘©˘ j É˘˘e …CG %50 É˘¡˘æ˘e ´ƒ˘aóŸG , …ô˘˘£˘ b ∫É˘˘jQ ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ∞˘˘dCG (3^375) ∫ÉŸG ¢SCGQ ø˘˘ ˘ ˘ e % 25 á`Ñ˘°ùæ˘˘H á˘˘YRƒ˘˘e …ô˘˘£˘ b ∫É˘˘jQ ∞˘˘dCG (1^687^500) , …ô˘˘£˘ b ∫É˘˘jQ ∞˘˘dCG (937^500) ÉgQGó≤e áYƒaóe á`` ª˘«˘≤˘H ø`«˘jô˘£˘≤˘∏˘d 750 ÉgQGó≤e áYƒaóe áª«≤H , Ú«é«∏î∏d ∫ÉŸG ¢SCGQ øe % 20 π`HÉ≤e .…ô£b ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e ¬∏dG óÑ©dG Ú°ùM »∏Y QƒàcódG ∂æÑ∏d á«°ù«°SCÉàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ôcPh ¿CG ≈∏Y §≤a óMGh Ö∏W Öààµe πµd πÑ≤o«°S ¬fCG áaÉë°ü∏d åjóM ‘ ºà«°Sh , (OGôaC’G) Újô£≤dG Ú«©«Ñ£dG ¢UÉî°TC’G øe ÖààµŸG ¿ƒµj äÉÑ∏£dG Oó©J ∫ÉM ‘h , ¢üî°ûdG ¢ùØæd Qôµe ÜÉààcG Ö∏W …CG AÉ¨dEG øµÁh , §≤a kÉîjQÉJ ≥Ñ°SC’G Ö∏£dÉH óà©jo ±ƒ°ùa ÖààµŸG ¢ùØæd áeó≤ŸG kÓ°üØæe kÉÑ∏W Ωó≤j ¿CG , ô°UÉb øY áHÉ«ædÉH kÉÑ∏W Ωó≤j …òdG ¢üî°û∏d »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »æWGƒŸ áÑ°ùædÉH ÉeCG .»°üî°ûdG ¬ª°SÉH ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y , óMGh Ö∏W Öààµe πµd πÑ≤o«°S ¬fEÉa Újô£≤dG ÒZ ¿hÉ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO »˘æ˘WGƒ˘e ø˘e Ú«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ¢UÉ˘î˘°TC’G ø˘e Öà˘à˘µŸG πÑb Éeh 1985 ó«dGƒe øe …CG , kÉeÉY 21 ≈∏Y ºgQÉªYCG ójõJ øjòdG OGôaC’G

AÉ˘jRCÓ˘d OGƒ˘L äÉ˘HÉ˘à˘à˘cG á˘«˘ £˘ ¨˘ J % 100 øe ?40 …hÉ°ùj Ée ∫hGóJh ∑ÓàeG á˘Yƒ˘ªÛ á˘©˘HÉ˘à˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘¡˘ °SCG øjô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S ‘ á˘jQÉ˘é˘à˘dG OGƒ˘L .á«dÉŸG ¥GQhCÓd ó˘˘MGƒ˘˘dG º˘˘ ¡˘ ˘°ùdG ô˘˘ ©˘ ˘°S ≠˘˘ ∏˘ ˘Hh ó◊G ¿É˘˘ ˘ch ,¢ù∏˘˘ ˘ a 100h QÉ˘æ˘jó˘˘H ,º¡°S ±’B’G á°ùªN º¡°ù∏d ÊOC’G ´ƒaóŸG ∫Éª°SCGQ ¿CG ¤EG QÉ°ûj Éª«a Éª«a QÉæjO ∞dCG 500h ¿ƒ«∏e ? ≠∏H .QÉæjO ÚjÓe QOÉ°üdG ≠∏Ñj

á˘°ù°SDƒ˘e ¿EG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' `d á˘˘©˘ ∏˘ £˘ e ø˘˘∏˘ ©˘ à˘ d ÜÉ˘˘à˘ à˘ c’G ô˘˘≤˘ à˘ °S ó˘˘≤˘ æ˘ ˘dG )ôjÉæj 23 ‘ ÚªgÉ°ùª∏d áé«àædG .…QÉ÷G( ÊÉãdG ¿ƒfÉc â©«H »àdG º¡°SC’G ¿CG ôcòjh Ò°ûJ É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ÚjÓ˘˘ e 10 â¨˘˘ ∏˘ ˘H è˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ¿CG ¤EG QOÉ˘˘ ˘ °üŸG AGô°ûd â©°S QÉªãà°S’Gh πjƒªà∏d á˘˘ ˘Mhô˘˘ ˘£ŸG º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SC’G ø˘˘ ˘ e % 40 Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d í˘«˘à˘«˘°S É‡ ÜÉ˘à˘à˘ cÓ˘˘d

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

‘ ΩÉ˘©˘dG ÜÉ˘à˘à˘c’G á˘«˘ £˘ ¨˘ J ” áÑ°ùæH á«ŸÉ©dG AÉjRCÓd OGƒL ácô°T ΩÉ©dG ÜÉààcÓd âMôW »àdG ,% 100 (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c) Èª˘˘ ˘°ùjO 15 ‘ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ? á˘˘jÉ˘˘¨˘ dh »˘˘ °VÉŸG ¥ƒ˘˘°S ‘ êQó˘˘ à˘ ˘d ,…QÉ÷G (ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG øe 30 ‘ á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥Gƒ°SCG ‘ ºK øeh …QÉ÷G ô¡°ûdG ájQÉŒ QOÉ°üe âdÉbh.á≤£æŸG ∫hO

QÉ£ŸG äGQÉ«°S ∞bGƒe á©°Sƒàd á«fÉãdG á∏MôŸG åëH

øjôëÑdG ⁄ÉY ¤EG ≥jô£dG

á«aô°üŸG äÉ°SGQódG ó¡©e ‘ êôîJ äÉYhô°ûe á°ùªN 901 RhÉŒ OóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ‹É◊G âbƒdG , kÉÑjôb É¡WÉ°ûf AóH πeDƒe á°üNôe äÉcô°T .ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«¡d iôNCG äÉ«°UƒJh ´É˘˘£˘ ≤˘ dÉ˘˘ H á˘˘ ©˘ HGô˘˘ dG Ihó˘˘ æ˘ dG â°üà˘˘ NGh ≈∏Y º¡ãëH ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG õcQ PEG ,»MÉ«°ùdG ™e á«MÉ«°S á¡Lƒc øjôëÑ∏d èjhÎdG Qƒfi ô˘˘ ˘KCGh á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ◊G äÉ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘©ŸG º˘˘ ˘gC’ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ Mô˘˘ ˘ W á˘˘MÉ˘˘àŸG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ìô˘˘Wh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG ¿Éch ,´É£≤dG º«¶æJ ôjƒ£à∏d äÉMÎ≤ŸGh IhóædG É¡H âLôN »àdG äÉ«°UƒàdG ºgCG øe áMÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûH á°üàfl áÄ«g AÉ°ûfEG á«ªàM ∑Î°ûŸG »˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG è˘˘ ˘jhÎdGh ,OÓ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ácÎ°ûe á¡Lƒc è«∏î∏d á«HhQhC’G ¥Gƒ°SCÓd .ô£bh ¿ÉªYh »HOh øjôëÑdG πª°ûJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG IÒNC’Gh á˘˘ ˘°ùeÉÿG Ihó˘˘ ˘ æ˘ ˘ dG ‘h ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ΩÉ˘˘b ,»˘˘eƒ˘˘µ◊G ´É˘˘£˘ ≤˘ dÉ˘˘ H â«˘˘ æ˘ Y á˘˘ «˘ ∏˘ µ˘ dG á˘˘ °üî˘˘ °üÿG ∫ƒ˘˘ M á˘˘ °SGQO π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘H iƒ˘˘à˘ °ùeh OÉ˘˘°üà˘˘b’G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gô˘˘KCGh á˘˘«˘ Fõ÷Gh »àdG ∫hódG ™e áfQÉ≤ŸÉH áeó≤ŸG äÉeóÿG .É¡≤«Ñ£J ¥ôWh ,É¡≤«Ñ£àH âeÉb á˘˘ ˘ °üî˘˘ ˘ °üî˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °S’G â“ ó˘˘ ˘ bh ø˘˘ ˘ e ‹hO ∫É˘˘ ˘ ã˘ ˘ ª˘ ˘ c ÊÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘jÈdG ¿GÒ£˘˘ ˘ dG ¿hDƒ°T IQGRh áHôŒh , á∏eÉ°ûdG á°üî°üÿG á«Fõ÷G á°üî°üÿG ‘ áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG áÄ«g á°üî°üÿ äÉMÎ≤e Ëó≤Jh .kÉ«∏fi ìÎ≤˘˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ ã˘ ˘ ª˘ ˘ c ¿ƒ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ YGPE’G .á°üî°üî∏d ¢üî˘˘ ˘∏˘ ˘ e ¢Vô˘˘ ˘Y äGhó˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘à˘ ˘ N ‘h äó˘˘ cCG ,á˘˘ Mhô˘˘ £ŸG äÉ˘˘ «˘ °Uƒ˘˘ à˘ dG º˘˘ gC’ ™˘˘ jô˘˘ °S áë°VGƒdG ájDhôdG º°SQ á«ªgCG ≈∏Y É¡©«ªL ø≤àŸG AGOC’Gh ,»∏Ñ≤à°ùŸG §«£îàdG ‘ AÉ˘˘°ùe º˘˘«˘ bCG ó˘˘b êô˘˘î˘ à˘ dG π˘˘ Ø˘ M ¿É˘˘ ch ¥ó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘H ´É˘˘ aô˘˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ b ‘ AÉ˘˘ ã˘ ˘∏˘ ˘ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘ dG .»°ùæ«éjôdG

Ú©e áeÉ°SCG

Oó©J ádÉM ‘h , ¢üî°ûdG ¢ùØæd Qôµe ÜÉààcG Ö∏W …CG AÉ¨dEG ºà«°Sh .kÉîjQÉJ ≥Ñ°SC’G Ö∏£dÉH óà©o«°S ÖààµŸG ¢ùØæd áeó≤ŸG äÉÑ∏£dG ¿CG Öéj ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »æWGƒe äÉÑ∏W ¿EG ¬∏dG óÑ©dG ôcPh ÜÉààcG õcôe ‘ »æWƒdG ô£b ∂æH ¤EG áeRÓdG äGóæà°ùŸG ™e º∏°ùJ Ωƒ˘°SQh É˘¡˘H Öà˘à˘µŸG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b ™˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO »˘˘æ˘ WGƒ˘˘e …ô£≤dG ∫ÉjôdÉH ™aódG ºàj ¿CGh , ÉgÒZh QGó°UE’Gh ¢ù«°SCÉàdG ∞jQÉ°üeh ∑ƒæÑdG óMCG øY QOÉ°U , ¿ÉjôdG ±ô°üe ôeC’ ‘ô°üe ∂«°T á£°SGƒH . »æWƒdG ô£b ∂æÑd á∏°SGôŸG ≈∏Y …ô£≤dG ¿ÉjôdG ±ô°üe ƒ°ù°SDƒe ≥aGh ,á∏°U …P ó«©°U ≈∏Y ,''ô£b'' ¬∏dG óÑ©dG Ú°ùM QƒàcódG á°SÉFôH ∫hC’G IQGOE’G ¢ù∏› Ú«©J øH Ú°ù◊G :øe πc ájƒ°†Yh kÉÑFÉf ''øjôëÑdG'' »MÉæL ∞°Sƒj ΩÉ°üY ¬∏dG óÑYh ,á«£©dG ¬∏dG óÑY óªM ,…QÉ°üfC’G ø°ùM ô°UÉf ,ÊÉK ∫BG »∏Y óÑY ,''äGQÉeE’G''…ôgÉ¶dG ¿É£∏°S ∞∏N ,ô£b øe ºgh »µdÉŸG óªMCG ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y í˘˘ dÉ˘˘ °Uh ,''âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG'' ó˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ª˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG .''ájOƒ©°ùdG''ó°TGôdG ’ ¬fCG á«dÉŸG ¥GQhCÓd áMhódG ¥ƒ°S IQGOEG âæ∏YCG ,iôNCG á«MÉf øe π˘Ñ˘b ø˘e ¥ƒ˘°ùdG ió˘d ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe ÜÉ˘˘°ùM í˘˘à˘ Ø˘ d IQhô˘˘°V ∑É˘˘æ˘ g ó˘˘Lƒ˘˘J ’ øjòdG ¿ÉjôdG ±ô°üe ‘ ÜÉààc’G ‘ ÚÑZGôdG Ú«é«∏ÿG øjôªãà°ùŸG

»°VÉŸG ΩÉ©dG RÉ¨dG øe øjôëÑdG êÉàfG É«eƒj Ö©µe Îe QÉ«∏e ∑QÉ°ûe ∞dCG øe ÌcCG √ô°†M …òdG ¢Vô©ŸGh ô“DƒŸG º«¶æJ á˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°üdG ‘ Ú°üàﬂ Ú«˘˘ æ˘ ˘ah Ú°Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘eh AGÈN ø˘˘ e âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ÒeCG π˘«˘MQ º˘ZQ á˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dGh á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG AGQRƒdG øe OóY ÜÉ«Z ≈∏Y ôKCG É‡ ,ìÉÑ°üdG ôHÉL ï«°ûdG .ÚcQÉ°ûŸGh ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch ‘ äGÈÿGh äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑàd lá°Uôa ô“DƒŸG ¿EG ∫Ébh IófÉ°ùŸG äÉeóÿGh äÉjhÉª«chÎÑdGh ôjôµàdG áYÉæ°U ∫É› çóMCG áÑcGƒe πLCG øe πÑ≤à°ùŸG á«æ≤J ≈∏Y õ«cÎdG ™e ±ô©àdGh ,Iójó÷G á«æØdG äÉØ°UGƒŸG ≈∏Y ±ô©àdGh ¢VQÉ©ŸG áªgÉ°ùŸGh IQƒ£àŸG π«¨°ûàdG áª¶fCGh Iójó÷G äGó©ŸG ≈∏Y .ájhÉª«chÎÑdGh á«£ØædG OGƒŸG êÉàfG IOƒL ‘

:¥hQÉa ÊÉgh …ôé◊G áªWÉa ` øWƒdG

:∫É©dG óÑY QOÉf ` áeÉæŸG

äÉ˘˘ °SGQó˘˘ ∏˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e ≥˘˘ ∏˘ ˘WCG ¿OQGO á«∏c ™e ¿hÉ©àdÉH á«dÉŸGh á«aô°üŸG ¤EG 41 øe IÎØdG ‘ É«æ«Lôa á©eÉL øe äÉ«dÉ©a ,…QÉ÷G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj71 'Újò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG »˘˘jQGOEG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J' è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H 'ø˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¿OQGO ´ƒ˘˘ Ñ˘ °SCG' ø˘˘ ª˘ °V ø˘˘ eÉ˘˘ ã˘ dG ó˘˘ ≤˘ f á˘˘ dÉ˘˘ ch ß˘˘ aÉﬁ á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– ,™˘˘ HÉ˘˘ °ùdG QÉ©°T â– êGô©ŸG óªﬁ ó°TGQ øjôëÑdG øjôëÑdG'' Æƒ∏Ñd ≥jô£dGh äÉjóëàdGh ¢UôØdG'' 5102'. ¢ù«FQ ∫ÉªYC’G IQGOEG á«∏c PÉà°SCG ócCGh OhhÒ°T QƒàcódG èeÉfÈ∏d á«ª«∏©àdG áÄ«¡dG á«dÉŸG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e ¿CG ,…ôa ,¿OQGO á«∏µd Éª¡e kÉµjô°T ó©j á«aô°üŸGh ó¡©ŸG äÉ¡Lƒàd ºYódG á∏°UGƒŸ Éæ©aój É‡ è˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏ÿG »˘˘ ˘ ˘ jQGOEG ô˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ J' ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ e ∑Î°ûŸG ±ó¡dG ¿G ¤EG GÒ°ûe ,''¿ƒjò«ØæàdG øjôjóeh á«∏Ñ≤à°ùe ájDhQ …hP IOÉb ≥∏N ƒg á«°SÉ°SCG á«æH ¢ù«°SCÉJ ¤EG áaÉ°VEG ,øjõ«ªàe øe OhOôe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d äÉYƒª›h OGôaC’ π˘˘ «˘ ∏˘ ë˘ à˘ dGh á˘˘ aô˘˘ ©ŸG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ «˘ æ˘ ÑŸG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH á˘∏˘°üàŸG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG Iô˘˘¶˘ æ˘ dGh .''á«∏ÙG ájOÉ°üàb’G áÄ«ÑdÉH è«∏ÿG »jQGOEG ôjƒ£J'' èeÉfôH Èà©jh ±ó¡à°ùJ »àdG èeGÈdG πFGhCG øe 'Újò«ØæàdG ‘ Újò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ÚjQGOE’G ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ Jh ÖjQó˘˘ J ‘ è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG CGó˘˘ H å«˘˘ M ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ∏‡ á«∏c »éjôN øe kÉcQÉ°ûe 92 ™e 6991 ΩÉ©dG íÑ°UCG ºK øeh ,É«Ñeƒdƒc á©eÉéH IQÉéàdG É«æ«Lôa á©eÉL øe ¿OQGO á«∏c ™e ¿hÉ©àdG ≈àM êôîJ óbh ,É¡à∏J »àdG áà°ùdG ΩGƒYC’G ‘ .èeÉfÈdG øe kÉcQÉ°ûe 781 ¿B’G ÚcQÉ°ûŸG ójhõJ ≈∏Y èeÉfÈdG óªà©jh

≈∏Y πª©Jh øjôëÑdG É¡H RÉà“ »àdG äÉ¡LGƒdG RôHCG AÉ¡àf’G ¿CG ôcòdÉH ôjóL .ÚëFÉ°ùdGh QGhõdG ÜÉ£≤à°SG ∞bGƒe á©°SƒJh ójóŒ ´hô°ûe øe ¤hC’G á∏MôŸG øe 500 áØ∏µàH Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ‘ ” ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ∞bGƒŸ øjôëÑdG ácô°T â∏ªY å«M ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG πNGóŸGh ÊÉÑŸG ójóŒh ∞bGƒŸG ôjƒ£J ≈∏Y äGQÉ«°ùdG ∞bGƒŸG áª¶fCGh Iõ¡LC’G Ò«¨Jh ,QÉ£ŸG ≥aGôe á©°SƒJh âëÑ°UCG å«˘M ,Ió˘jó˘L Iõ˘¡˘LCÉ˘H É˘¡˘dGó˘Ñ˘à˘°SGh áÁó˘≤˘dG .IQÉ«°S 800 ÖYƒà°ùJ ∞bGƒŸG

:ôgÉX Óe πeCG âÑàc

∞bGƒe á©°Sƒàd á«fÉãdG á∏MôŸG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y ¤EG ºàj ⁄ ¬fEGh ,á°SGQódG ó«b âdGRÉe QÉ£ŸG äGQÉ«°S ¿CG πeDƒŸG øe øµdh ,∞bGƒŸG √òg ™bƒe ójó– ¿B’G É‡ IQÉ˘«˘°S 200 `dG ÜQÉ˘˘≤˘ j É˘˘e ∞˘˘bGƒŸG √ò˘˘g ÖYƒ˘˘à˘ ˘°ùJ ,ÌcCG ±ƒ˘bƒ˘dGh Ò°ùdG á˘cô˘M º˘«˘¶˘æ˘J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y π˘˘¡˘ °ùj QÉ˘£˘e ó˘jó˘é˘à˘ H á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ø˘˘ª˘ °V Gò˘˘g »˘˘JCÉ˘ jh øe ó©j å«M á¨dÉÑdG ¬à«ªgC’ kGô¶f ‹hódG øjôëÑdG

‹hódG §≤°ùe ∂æÑd ÊÉªàF’G ∞«æ°üàdG õjõ©J á˘˘°üM ø˘˘gGô˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ Rƒ˘˘ ë˘ ˘j :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG ‘ ¢Vhô≤dG øe %6 ‹GƒM ÉgQób ,‹hó˘˘dG §˘˘ ≤˘ ˘°ùe ∂æ˘˘ H RÉ˘˘ M .øjôëÑdG kGô≤e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ó˘î˘à˘j …ò˘dG ä’ó˘˘ ©˘ ˘e âë˘˘ Ñ˘ ˘ °UCG'' ∫É˘˘ ˘bh ø˘Y ÒÑ˘©˘ J ådÉ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y ,kÉ˘ «˘ °ù«˘˘FQ ô°UÉæY øe ¿B’G ájƒ≤dG á«ëHôdG øe á«fÉ˘ª˘à˘F’G ¬˘JQGó˘L ‘ á˘≤˘ã˘dG É‡ ∂æÑdG iód á«°ù«FôdG Iƒ≤dG »gh ,¢ùæé«∏àfG ∫Éà«HÉc á°ù°SDƒe øe πNó∏d Iô≤à°ùŸG QOÉ°üŸG ócDƒj ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dÉ˘˘H á˘˘°üàıG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ø˘e π˘Nó˘dGh á˘«˘aÉ˘˘°üdG ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dG á˘˘Ä˘ °TÉ˘˘æ˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCÓ˘ d ÊÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘F’G ™˘˘ ˘°Vh ¿CG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c .ó˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ÒZ ∂æ˘˘Ñ˘ dG âë˘˘æ˘ e å«˘˘M ,á˘˘«˘ ˘dhó˘˘ dG ‘ É˘«˘°Vô˘e ¿É˘˘c …ò˘˘dG ,á˘˘dƒ˘˘«˘ °ùdG á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äÓ˘ª˘©˘∏˘ d äÉ˘˘Ø˘ «˘ æ˘ °üJ ÒÑµdG §˘¨˘°†∏˘d ¢Vô˘©˘J ,≥˘HÉ˘°ùdG π˘˘ ˘LC’G IÒ°ü≤˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘∏˘ ˘ jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ‘ ƒªædG RhÉŒ å«M ,2005 ∫ÓN …Ò≤°ûdG º∏°ùe ™e ‹GƒàdG ≈∏Y and A3 B ‹ó©Ã .AÓ˘ª˘©˘dG ™˘FGOh º˘é˘M ¿É˘ª˘ à˘ F’G øe ÊÉªàF’G ∞˘«˘æ˘°üà˘∏˘d º˘YO ∫ó˘©˘e iƒ˘≤˘dG º˘Yó˘˘dG π˘˘eÉ˘˘Y ¿EÉ˘ a Gò˘˘g ™˘˘eh §˘˘≤˘ °ùe ∂æ˘˘H ø˘˘e á˘˘jQGOE’G á˘˘Ñ˘ bGôŸG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H BB+, √Qób ∫ó©Ã á«˘dÉŸG Iƒ˘≤˘∏˘d ∞˘«˘æ˘°üJh 2 áÄØ˘dG .ádƒ«°ùdG ™°Vh ≈∏Y ±hÉıG øe âØØN Iô˘≤˘à˘°ùe ä’É˘ª˘à˘M’G ¿CG á˘dÉ˘cƒ˘dG √ò˘˘g äó˘˘cCG É˘˘ª˘ «˘ a ¿ƒµ«°S ´hôØdG áµÑ°T ‘ »éjQóàdG ™°SƒàdG ¿CG Éªc .äÉØ«æ°üàdG √ò¡d áÑ°ùædÉH Qhôe ™e AÓª©dG øe πjƒªàdG ºéM IOÉjR ¬fCÉ°T øe :…Ò≤°ûdG º∏°ùe ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh Éª«a .øgGôdG »∏jƒªàdG õ«cÎdG øe ∞Øîjh âbƒdG ió˘˘e ¢ùµ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ j’G äÉ˘˘Ø˘ «˘ æ˘ ˘°üà˘˘ dG ¿EG'' ¤hC’G áæ°ùdG ‘ ∂æÑdG É¡≤≤M »àdG áª¡ŸG äGRÉ‚’G 30 ≠∏ÑÃ πjƒ“ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Oó°üH ∂æÑdG ¿G ôcòj º«Yóàd á«fÉãdG áëjô°ûdG øe »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ¿CG øe øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG kÉë°Vƒe ,''¬JÉ«∏ªY øe äGOƒLƒŸG âfÉc 2005 ΩÉY ájÉ¡f ‘ .á«©°SƒàdG ¬aGógCG øe kÉ«Ñ°ùf Ò°üb πé°ùH ™àªàj ‹É◊G ¬©°VƒH ∂æÑdG »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 661 ≠∏˘Ñ˘J ∂æ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G ‘ É˘˘ª˘ é˘ M äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ô˘˘¨˘ °UCG ÚH ø˘˘e Èà˘˘©˘ jh AGOC’G .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 64 ≠∏Ñj ‹ÉªLE’G ∫ÉŸG ¢SCGQh RGôMEG π°UGƒj ∂æÑdG ¿EÉa »æjôëÑdG ‘ô°üŸG ´É£≤dG ¬˘˘à˘ «˘ fGõ˘˘«˘ e õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ å«˘˘ã◊G Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘ jõŸG 10^7 ≠∏H å«ëH %18^3 áÑ°ùæH ‹ÉªLE’G íHôdG OGR óbh ΩÉ©dÉH áfQÉ˘≤˘e 2005 ΩÉ˘˘Y ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ÚjÓ˘˘e ¬d ¿ƒeó≤j øjòdG ¬˘«˘ª˘gÉ˘°ùe ø˘e º˘Yó˘H ,á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG .≥HÉ°ùdG ‹hódG §≤°ùe ∂æH ¿CG ôcòj Éª«a ,áeRÓdG IófÉ°ùŸG

¥Gƒ°SGC Business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 17 AÉKÓãdG ¯ ( 38 ) Oó©dG Tues 17 Jan 2006 - Issue no (38)

π``MGô``dG â``jƒ``µdG ÒeCG ¬```©`æ°U ÒÑc …OÉ```°üàbG QÉ```gORG Éfƒc - âjƒµdG

πMGôdG ÒeC’G ó¡Y ‘ âjƒµdG É¡Jó¡°T á∏eÉ°T ájOÉ°üàbG á°†¡f

´RÉ˘æ˘e ¿hó˘H »˘à˘jƒ˘µ˘dG OÉ˘°üà˘b’G ¢Só˘æ˘¡˘e ƒ˘g ¬˘˘d Qƒ˘˘Ø˘ ¨ŸG :»˘˘ª˘ «˘ ª˘ à˘ dG âjƒµdG ‘ ájOÉ°üàb’G á°†¡æ∏d »∏©ØdGh »MhôdG ÜC’G ôHÉL :´ƒ£ŸG »YÉªàL’G ÖfÉ÷G ¬°ùØf âbƒdG ‘ ¢ùæj ⁄h iÈc á«ªgG »àdG á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG á°ù°SDƒe ¬ªµM ¿ÉHG ¢ù°SG PG äÉ°ù°SDƒe ÚH ÉjGõŸG π°†aCÉH É¡dÓN øe óYÉ≤àŸG ™àªàj ÒeC’G ¿G ´ƒ£ŸG øq«Hh .⁄É©dG ‘ á«YÉªàL’G ÚeCÉàdG …OÉ˘˘ °üà˘˘ ˘b’G ÚÑ˘˘ ˘fÉ÷G è˘˘ ˘eó˘˘ ˘j ¿G ´É˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °SG π˘˘ ˘MGô˘˘ ˘dG Éª∏bh ôNBG ≈∏Y ÖfÉL ≠£j º∏a ¿RGƒàe πµ°ûH »YÉªàL’Gh âëÑ°UG å«˘ë˘H ¿RGƒ˘à˘dG Gò˘¡˘H ß˘Ø˘à˘ë˘j ¿G ó˘FÉ˘b ´É˘£˘à˘°SG ÈcG øµJ ⁄ ¿G ÈcG øe ™ªàÛG ‘ á£°SƒàŸG á≤Ñ£dG ¿G OÉaGh . ¿Éµ°ùdG OóY ¤G áÑ°ùf ⁄É©dG ‘ á£°Sƒàe á≤ÑW âæ«ÑJ áÑbÉãdG ájOÉ°üàb’G ¬àjDhQh πMGôdG ÒeC’G áªµM âjƒ˘µ˘dG ô˘jô– Üô˘Mh »˘bGô˘©˘dG hõ˘¨˘dG ¿É˘HG »˘∏˘ L π˘˘µ˘ °ûH ∫É˘«˘LC’G ¥hó˘æ˘°U ø˘e »˘à˘jƒ˘µ˘dG Ö©˘°ûdG OÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG É˘˘eó˘˘æ˘ Y ôjô– ∞«dÉµJ πjƒ“ ∫ÓN øe áªL IOÉØà°SG áeOÉ≤dG . ¥hóæ°üdG Gòg øe É¡à«æH IOÉYGh âjƒµdG QÉKB’G ¿G »àjƒc …OÉ°üàbG º°ùéc ÉfAGõY ¿G'' :∫Ébh √ó©H øe ôª˘à˘°ùà˘°Sh á˘«˘HÉ˘é˘jG ¿ƒ˘µ˘à˘°S ô˘HÉ˘L É˘¡˘cô˘J »˘à˘dG .''…OÉ°üàb’G Qƒ£àdGh ƒªædG øe ójõe ‘ âjƒµdG

»éjhôf óah AÉL PG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y èjhÔdÉc áeó≤àŸG . ó«©°üdG Gòg ≈∏Y âjƒµdG áHôŒ ¢SQó«d »˘à˘jƒ˘µ˘dG ¥hó˘æ˘°üdG »˘˘°ù°SDƒ˘ e ó˘˘MG ¿É˘˘c ¬˘˘fG ±É˘˘°VGh ÒãµdG ¬H äòàMG ÉLPƒ‰ ó©j …òdG ájOÉ°üàb’G á«ªæà∏d óYÉ°S PG ¥ô°ûŸG âjƒµdG ¬Lh ¿Éc Éªc á≤£æŸG ∫hO øe AÉ°ûfG ≈∏Y IÒ≤ØdGh á«eÓ°S’Gh á«Hô©dG ∫hódG øe GÒãc . á«àëàdG É¡à«æH »àdG »ª∏©dG Ωó≤à∏d âjƒµdG á°ù°SDƒe ¿G ´ƒ£ŸG ∫Ébh ¬˘˘JÉ˘˘«˘ M IÎa ∫Gƒ˘˘W É˘˘¡˘ JQGOG ¢ù∏› ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ ª˘ ˘MQ ¢SCGô˘˘ J ™«ªL πjƒªàH Ωƒ≤J É¡fG ÉØ«°†e É«ª∏Y É°SGÈf âëÑ°UG .õ«ªàŸG iƒà°ùŸG äGP á«ª∏©dG çÉëHC’G …OÉ°üàb’G ó«©°üdG ≈∏Y äCGƒÑJ âjƒµdG ¿G í°VhGh øe âØæ°U å«M á«dÉŸG IAÓŸG ó«©°U ≈∏Y ∫hódG áªb ≈˘∏˘YG ø˘e ƒ˘gh (CG ±ô˘M) á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ™˘à“ »˘à˘jƒ˘µ˘dG ø˘WGƒŸG ¿G ô˘cPh .⁄É˘©˘dG ‘ äÉ˘Ø˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG .⁄É˘©˘dG ‘ π˘Nó˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCÉ˘H ¬˘˘ª˘ µ˘ M IÎa ∫Ó˘˘N …OÉ˘°üà˘b’G ÖfÉ÷G ‹ƒ˘j ¿É˘c ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ ¬˘˘fCG É˘˘Ø˘ «˘ °†e

ÖfÉL ¤G ¥hóæ°üdG ∂dP ‘ É¡Ø«Xƒàd ádhódG äGOGôjG øe »£ØædG ´É£˘≤˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG ΩÉ˘¶˘f iƒ≤dG äGQób ôjƒ£Jh êQÉÿG ‘ á«eƒµ◊G äGQÉªãà°S’Gh . á«æWƒdG ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG ‘ äGRÉ‚’G √òg ¿G ±É°VGh ΩÉjC’G ‘ çóëj ¿G øµÁ ÉÃ GQÉ©°ûà°SGh áÑbÉK ájDhQ ócDƒJ QhO á«ªgC’ ÉÑYƒà°ùe ¬d QƒØ¨ŸG ¿Éc ∂dP ÖfÉL ¤G á∏Ñ≤ŸG OÓÑdG ‘ á«ªæàdG IÒ°ùe ºYO ‘ »àjƒµdG ¢UÉÿG ´É£≤dG IOÉØà°SÓd áaOÉ¡dGh á«YGƒdG Oƒ¡÷G õjõ©J ‘ ºgÉ°S ∂dòd á£°ûf’G ∞∏àﬂ ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG äGÈNh äÉfÉµeG øe . §ØædG ´É£b É¡«a ÉÃ ájOÉ°üàb’G ÜóàæŸG ƒ°†©dGh IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ¬à¡L øeh ¬∏dG ¬ªMQ ¬fEG ´ƒ£ŸG π°ü«a QÉªãà°SÓd ''¿É«H'' ácô°ûd »àdG ájOÉ°üàb’G á°†¡æ∏d »∏©ØdGh »MhôdG ÜC’G Èà©j øe ¿G ´ƒ£ŸG ôcPh . âjƒµdG ádhO É¡H ô“ ∫GõJ’h äôe ó©j …òdG áeOÉ≤dG ∫É«LC’G ¥hóæ°U AÉ°ûfG ¬JGRÉ‚G ºgG ∫hódG ¤G áaÉ°VG á≤£æŸG ∫hO øe Òãc ¬H äòàMG ÉLPƒ‰

πMGôdG âjƒµdG ÒeCG

.‹hOh »∏ﬁ ôjó≤J πﬁ á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh ’ óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG ÜÉ«Z ‘ âjƒµdG ¿G'' ∫Ébh øY â∏MQ ¬∏«MÈa √Qƒ°†M ‘ âfÉc Éªc ¿ƒµJ ¿G øµÁ øe ójó©dG ‘ áë°VGh äÉª°üH âcôJ á«°üî°T âjƒµdG ó˘≤˘a á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ÖfGƒ÷G .''Üƒ∏≤dG ÒeG Ö≤d QGóàbÉH ≥ëà°SG ¿G »ª«ªàdG ôeÉY …OÉ°üàb’G åMÉÑdG ∫Éb ¬ÑfÉL øe ¿EÉa ∂dòd Éjó«∏≤J hG ÉjOÉY ÉªcÉM øµj ⁄ πMGôdG ÒeC’G . É¡Ñ©°Th âjƒµ∏d IÒÑc IQÉ°ùN πã“ ¬JÉah IOÉ˘«˘ b π˘˘X ‘ IÒ°ùŸG ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ ¿G π˘˘eC’G ø˘˘Y Üô˘˘YGh πMGôdG ≥aGQ …òdG ìÉÑ°üdG ⁄É°ùdG ¬∏dGóÑ©dG ó©°S ï«°ûdG äÓ˘°†©ŸG ¬˘©˘e ô˘°UÉ˘˘Yh âjƒ˘˘µ˘ dG AÉ˘˘æ˘ H IÒ°ùe ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG . IÒÑµdG ÉeóæY á≤«≤ë∏d RhÉŒ ∑Éæg ¿ƒµj ’ ób ¬fG ±É°VGh ¿hóH »àjƒµdG OÉ°üàb’G ¢Sóæ¡e ƒg ¬d QƒØ¨ŸG ¿G ∫ƒ≤f ¿G òæe ΩÉ©dG ∫Éª∏d áeRÉMh ádhDƒ°ùe IQGOG ¢ù°SG PG ´RÉæe ≈∏Y πªYh äÉæ«°ùªÿG ôNGhG ‘ á«dÉŸG IQGRh IQGOG ¤ƒJ ™e πeÉ©à∏d á«fÓ≤Y óYGƒb ≈°SQGh äGRhÉéà∏d óM ™°Vh äÉ˘°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘dG ∞˘∏˘àı á˘eÉ˘©˘dG ∫Gƒ˘˘eC’G ¢ü«˘˘°üî˘˘J . áeÉ©dG Iôµa ÖMÉ°U ƒg πMGôdG ÒeC’G ¿G »ª«ªàdG ôcPh ∂dò˘d ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H QOÉ˘H É˘˘eó˘˘æ˘ Y á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ∫É˘˘«˘ LC’G ¥hó˘˘æ˘ °U %10 ´É£àbG ” ¬°SÉ°SG ≈∏Y …òdGh 1976 ΩÉY ‘ ¥hóæ°üdG

äGQÉªãà°SGh á«fGõ«ŸG ¢†FÉa Q’hO QÉ«∏e 23 Q’hO QÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ e 100 RhÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ J á˘˘ ˘ «˘ ˘ LQÉ˘˘ ˘ N

á°SÉ«°ùdG ìÉ‚ ó``cDƒ```J ΩÉ```bQC’G ìÉ````Ñ°ü``dG ∫BG `d á``jOÉ```°ü`àbE’G

QÉgORG IÎa ó`¡°ûJ â``jƒ`µdG É¡`î`jQÉ``J ‘ á``bƒ``Ñ°ùe Ò`Z

Éfƒc - âjƒµdG

πMGôdG âjƒµdG ÒeCG ºµM IÎa ∫ÓN »àjƒµdG OÉ°üàb’G ó¡°T kÉeÉY 28 ióe ≈∏Y äóàeG ≈àdG ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG .äÉ«FÉ°üME’Gh ΩÉbQC’G É¡JócCG IÒÑc äGQƒ£J 16^4 ƒëf πé°S âjƒµdG ádhód ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG á«MÉf øªa ΩÉY ‘ QÉæjO QÉ«∏e 7^3 ‹GƒëH áfQÉ≤e »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN QÉæjO QÉ«∏e .1994

∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG Oó˘Y ™˘Ø˘JQG á˘«˘YÉ`` £˘≤˘ dG á`` jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ`` jƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Yh á«aô°üe á°ù°SDƒe 14 ¤EG 1977 ΩÉY ‘ á«aô°üe äGóMh 8 øe á«∏ÙG ´hô˘Ø˘dG ÖfÉ˘L ¤EG »˘eÓ˘°SE’Gh …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ÚH É˘˘e •É˘˘°ûæ˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e OƒLƒdÉH á«ÑæLC’G ∑ƒæÑ∏d ìÉª°ùdG ó©H âjƒµdG ‘ âëàa ≈àdG á«ÑæLC’G .âjƒµdG ‘ á«àjƒµdG ∑ƒæÑdG ∫ƒ°UCG ‹ÉªLEG ≠∏H »°VÉ`` ŸG ΩÉ`` ©`dG ájÉ`` ¡f ≈àMh ‹GƒM ΩÉ©dGh ¢UÉÿG É¡«≤°ûH ™FGOƒdG ‹ÉªLEGh QÉæ`jO QÉ`` «∏e 22 ƒëf OóY 2005 ¤EG 1977 ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N ™˘˘Ø˘ JQGh .QÉ˘˘æ˘ jO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 14 áHÉbôd ™°†îJ ácô°T 55 ¤EG §≤a ácô°T 17 øe ájQÉªãà°S’G äÉcô°ûdG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S ‘ áLQóe ácô°T 45 É¡æ«H øe …õcôŸG ∂æÑdG .á«dÉŸG ™ØJQG å«M áªî°V äGQƒ£J á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S äó¡°Th ¤G 1977 ΩÉY ‘ §≤a º¡°S ¿ƒ«∏e 1^4 øe ádhGóàŸG º¡°SC’G ºéM QÉæjO ¿ƒ«∏e 16^5 øe ∫hGóàdG áª«b â©ØJQG Éª«a ,º¡°S QÉ«∏e 52^23 .QÉæjO QÉ«∏e 28^4 øe ÌcCG ¤EG IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN IÒÑc äGRÉ‚EG á«àjƒµdG á°UQƒÑdG â≤≤Mh 33 êGQOEG ” ácô°T 158 ‹GƒM É¡«a áLQóŸG äÉcô°ûdG OóY ≠∏H å«M äÉcô°ûdG ‹ÉªLE’ á«bƒ°ùdG áª«≤dG â¨∏Hh 2005 ΩÉY ‘ §≤a É¡æe ó≤a »£ØædG êÉàfE’G iƒà°ùe ≈∏Y ÉeG .QÉæjO QÉ«∏e 40^25 ƒëf áLQóŸG 2^3 ‹GƒM ‹G kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 1^9 øe IÎØdG äGP ∫ÓN ™ØJQG π«eôH QÉ«∏e 19^6 øe …ƒæ°ùdG ‹ÉªLE’G ™ØJQGh É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e .π«eôH QÉ«∏e 35 ¤G

âjƒµdG êGôHCG

Ò°ûJh.%8^5 á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘ ≤◊G ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ dG ‘ á˘∏˘KÉ‡ á˘Ñ˘ °ùf ¤EG äGô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG π˘NO §˘°Sƒ˘à˘e ≠˘∏˘Hh .2005 ΩÉ˘©˘ dG 2004 á˘˘æ˘ ˘°S Q’hO ∞˘˘ dCG 22 Oô˘Ø˘dG .2003 ‘ Q’hO ∞dCG17 πHÉ≤e ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ J âjƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ¿CG ÒZ IÒ°ùe A§˘˘ H ÖÑ˘˘ ˘°ùH äGOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ f’ π˘˘«˘ £˘ ©˘ J ÖÑ˘˘°ùHh É˘˘¡˘ «˘ a ìÓ˘˘°UE’G øeh áªî°†dG ™jQÉ°ûª∏d ¿ÉŸÈdG ∫ƒM ¿ƒfÉb ´hô°ûe á°UÉN É¡æª°V ¢TÉ˘≤˘f πﬁ ∫Gõ˘˘j ’ ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ dG .1992 òæe âjƒµdG ¿EÉa ,∂dP ≈∏Y IhÓYh äGQÉªãà°S’G ≈∏Y É˘¡˘MÉ˘à˘Ø˘fG º˘ZQh ø˘˘e ÊÉ˘˘ ©˘ ˘J ∫Gõ˘˘ J ’ ,á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûe π˘˘ bô˘˘ ©˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ bhÒH .É¡«a á«ªæàdG

Ú«˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e %90 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÌcCG ∞dCG 300 ‹Gƒ˘˘ ˘M) Ú∏˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG .ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ (¢üî°T QÉªãà°SG É°†jCG âjƒµdG Ωõà©Jh á«ªæJ ‘ Q’hO QÉ«∏e 44 øe ÌcCG AÉ°ûfEG kÉ°Uƒ°üN É¡æ«H §ØædG ´É£b π«˘eô˘H ∞˘dCG 615 á˘bÉ˘£˘H IÉ˘Ø˘ °üe .kÉ«eƒj IOÉ˘˘jõ˘˘d §˘˘ £˘ ˘î˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘fCG É˘˘ ª˘ ˘c á©HQCG ‹GƒM ¤EG á«LÉàfE’G É¡àbÉW áæ°S ∫ƒëH kÉ«eƒj π«eôH ÚjÓe .2020

‹É˘ª˘ LEG ™˘˘Ø˘ JQG 2004 ‘h á˘Ñ˘°ùæ˘H âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ »˘˘∏ÙG œÉ˘˘æ˘ dG ≥˘Ñ˘°S …ò˘dG ΩÉ˘©˘dÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e %19^3 »˘à˘jƒ˘c QÉ˘æ˘jO QÉ˘«˘∏˘e 16^4 ≠˘∏˘Ñ˘«˘d áÑ°ùf â¨∏Hh .(Q’hO QÉ«∏e 56^2)

´hô°ûe øª°V êQóæj …òdG á«∏ÙG ¢ù∏› ∫hó˘˘ ˘ ˘ d …ó˘˘ ˘ ˘ ˘jó◊G §ÿG ¤EG áaÉ°VEG â°ùdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG á˘°SGQó˘dG ó˘«˘ b É˘˘ª˘ g hÎe ´hô˘˘°ûe ÚYhô˘°ûŸG á˘Ø˘∏˘µ˘J Qó˘≤˘Jh .É˘˘«˘ dÉ˘˘M .Q’hO …QÉ«∏Ã ¿ƒ«àjƒµdG ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG ™˘à˘ª˘à˘jh ’ º¡a .IÒÑc á«YÉªàLG äGRÉ«àeÉH π˘˘Nó˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ÖFGô˘˘ °V ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘aó˘˘ j »˘˘ë˘ °üdG êÓ˘˘©˘ ˘dÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘jh ¿Éª°V ≈∏Y IhÓY kÉfÉ› º«∏©àdGh ¿CG Éªc .πªY á°Uôa ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉ˘°†«˘Ø˘î˘à˘H ¿ƒ˘©˘ à˘ ª˘ à˘ j É˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG AÉHô¡µdGh ∫RÉæŸG QÉéjEG ‘ IÒÑc .AÉŸGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ ˘J É˘˘ jGõŸG √ò˘˘ gh πª©˘jh .§˘≤˘a Ú«˘à˘jƒ˘µ˘dG É˘jÉ˘Yô˘dG

IójóL ájQÉŒ áeÓY ≥∏£J z¢ùjƒ°S ¬jójôc{ áYƒª› .áMÓŸGh IOÉjôdG ÊÉ©e ¬jójôc ±ô°üŸ …ò«ØæàdG ôjóŸG ,π«HhôZ .ê ódGhRhG ∫Ébh øY ÒÑ©J »g ∂æÑ∏d Iójó÷G ájQÉéàdG ÉæàeÓY ¿EG'' :¢ùjƒ°S .ÉæaGógCGh ÉæKGÒŸ ¢SÉµ©fG É¡fEG Éªc ,‹hódG ¬¡LƒJ ∂æÑdG ±GógCG IóMƒŸG ájQÉéàdG áeÓ©dG ≥«Ñ£J ¢ùµ©jh ‘ ¬FÓªY ±ô°üJ â– á∏eÉµdG ¬JGÈN á∏«°üM ™°Vƒd á«eGôdG kÉ˘°†jCG ¢ùµ˘©˘ j É˘˘ª˘ c ,ó˘˘MGh Qó˘˘°üe ÈY ⁄É˘˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fGC ∞˘˘∏˘ àﬂ .''¥ƒ°ùdG ‘ óMƒŸGh …ƒ≤dG ÉfQƒ°†M á˘«˘dhó˘dG á˘«˘fÓ˘Y’E G á˘∏˘ª◊G ¥Ó˘£˘fG ™˘e Ωƒ˘«˘dG ø˘eGõ˘˘à˘ jh áeÓ©dG ¥ÓWEG ™e πeÉµàà°S »àdGh ¢ùjƒ°S ¬jójôc ±ô°üŸ QÉ˘©˘°T á˘«˘fÓ˘Y’E G á˘∏˘ª◊G π˘ª–h .∂æ˘Ñ˘∏˘d Ió˘jó÷G á˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ±ô°üŸ á«fÓYE’G á∏ª◊G õcôJh ''IójóL ¥ÉaCG ‘ ÒµØàdG'' á˘«˘Ñ˘∏˘ J ‘ á˘˘jQÉ˘˘µ˘ à˘ H’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢ùjƒ˘˘°S ¬˘˘jó˘˘jô˘˘c .AÓª©dG äÉLÉ«àMG

IÉaƒd º˘¡˘fõ˘M ≠˘dÉ˘H ø˘Y ¿ƒ˘«˘à˘jƒ˘c ¿ƒ˘jOÉ˘°üà˘bG Üô˘YCG ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG á˘«˘°üî˘°ûd IÒÑ˘c IQÉ˘°ùN çó◊G ø˘˘jÈà˘˘©˘ e ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ âcô˘Jh âjƒ˘µ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸ á˘˘Ñ˘ bÉ˘˘K á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG á˘˘jDhQ ∂∏“ .IÉ«◊G ÖfGƒL ∞∏àﬂ ‘ áë°VGh äÉª°üH á˘˘bô˘˘Ø˘ à˘ ˘e åjOÉ˘˘ MCG ‘ ¿ƒ˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G A’Dƒ˘ ˘g OÉ˘˘ °TCGh Ò«°ùJ ‘ πMGôdG OÓÑdG ÒeG É¡«∏Y QÉ°S »àdG IÒ°ùŸÉH ÉgQƒ£Jh áãjó◊G É¡à°†¡fh OÓÑdG ‘ ájOÉ°üàb’G QƒeC’G .É¡FÉ‰h Qƒ˘à˘có˘dG âjƒ˘µ˘dG á˘©˘ eÉ˘˘L ‘ OÉ˘˘°üà˘˘b’G PÉ˘˘à˘ °SCG ∫É˘˘bh πLQ ¬fƒc ƒg πMGôdG ÒeC’G õ«Á Ée ¿G ¢SôØdG ¢VÉjQ ¬fG ÉkØ«°†e á°SÉ«°S πLQ ¬fƒc ÖfÉL ¤G IQGOGh OÉ°üàbG ÉÑk fÉL ájOÉ°üàb’G ÉjÉ°†≤dG »°SÉ«°ùdG ¬∏ªY ájGóH òæe ¤hG .¬eÉªàgG øe GÒ k Ñc ¬d âfÉc á«dÉª∏d Gôk jRh ¿Éc ÉeóæY ÒeC’G ¿G ±É°VGh »àjƒµdG OÉ°üàb’G ‘ á«Yƒf á∏≤f ¤G äOG IóY äÉªgÉ°ùe ∂∏J ‘ ” å«M ¢UÉN πµ°ûH »eƒµ◊G ´É£≤dGh ΩÉY πµ°ûH á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d »˘à˘jƒ˘µ˘dG ¥hó˘æ˘°üdG AÉ˘°ûfG IÎØ˘˘dG . …õcôŸG ∂æÑdGh ‘ ÒÑc QhO ¬d ¿Éc πMGôdG ÒeC’G ¿G ¢SôØdG í°VhGh äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG AÉ˘°ûfGh »˘˘°ù°SDƒŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘«˘ °UCÉ˘ J á£jôN ≈∏Y âjƒµdG ™°Vh ‘ âªgÉ°S »àdG ájOÉ°üàb’G QÉªãà°SÓd áeÉ©dG áÄ«¡dG AÉ°ûfG É¡æeh »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ‘ áªcGÎŸG ¢†FGƒØdG ¬«Lƒàd áeOÉ≤dG ∫É«LC’G ¥hóæ°Uh á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ƒ˘ë˘f á˘dhó˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘fGõ˘˘«ŸG §ØædG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG óæY É¡æe IOÉØà°S’G â“ áYƒæàe . âjƒµ∏d ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ΩÉ¶ædG äGƒb hõZ ∫ÓNh ºgÉ°S ºµ◊G áaO ¬∏dG ¬ªMQ ¤ƒJ ÉeóæY ¬fG ôcPh PG á«ªæàdG IÒ°ùe QGôªà°SG ‘ äGÈN øe ∂∏Á Ée πµH á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG äÉ˘˘ eRG ¬˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘M ø˘˘ e Ió˘˘ Y äGÎa ‘ âKó˘˘ ˘M áeRG É¡æe »ª«∏b’Gh »∏ÙG Újƒà°ùŸG ≈∏Y IóY á«°SÉ«°Sh äÓµ°ûe øe É¡©ÑJ Éeh äÉæ«fÉªãdG ájGóH ‘ ñÉæŸG ¥ƒ°S ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH …OÉ˘˘°üà˘˘b’G •É˘˘°ûæ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘KG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG . ¢UÉN πµ°ûH ‘ô°üŸG ´É£≤dGh äô˘°VG á˘KQÉ˘c ÈcG É˘æ˘æ˘«˘YG ø˘˘Y Ö«˘˘¨˘ j’ ¬˘˘fG ±É˘˘°VGh óFÉÑdG »bGô©dG ΩÉ¶ædG ÉgGõZ ÉeóæY 1990 ΩÉY âjƒµdÉH á«©«Ñ£dG É¡JGhôKh á«àëàdG É¡à«æH øe GÒÑc ÉÑfÉL ôeOh ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸGh »˘ª˘«˘∏˘b’G iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y äÉ˘eRC’G ÖfÉ˘˘L ¤G ∫hO äGOÉ˘°üà˘bG âµ˘¡˘fG »˘à˘dG á˘«˘fGô˘j’G á˘«˘ bGô˘˘©˘ dG Üô◊G ‘ §ØædG QÉ©°SG ¢VÉØîfG áeRGh »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe äGOÉ°üàbÉH ÒÑc πµ°ûH äô°VG »àdGh äÉæ«fÉªãdG ∞°üàæe . á«£ØædG ∫hódG É¡©e πeÉ©àdG ” äÉeRC’G ∂∏J πc ¿G ¢SôØdG ∫Ébh πµ°ûH âjƒµdG ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG ÉgQÉKBG øe â∏∏b á«dÉY áµæëH ” »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dÉ˘a ¢UÉ˘N π˘˘µ˘ °ûH OÉ˘˘°üà˘˘b’G ≈˘˘∏˘ Yh ΩÉ˘˘Y ≈∏Y âjƒµdG hõ¨d ájOÉ°üàb’G äÉ©ÑàdG ™e É¡H πeÉ©àdG . ⁄É©dG ÜÉéYG äQÉKG ∫ÉãŸG π«Ñ°S óªà©J »àdG á«àjƒµdG á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ¿G ±É°VGh ¿Éª°V ‘ πYÉa QhO É¡d ¿Éc ájOÉ°üàb’G á«°SÉeƒ∏HódG ≈∏Y »˘bGô˘©˘dG hõ˘¨˘dG ¢†aQ ≈˘∏˘Y »ŸÉ˘Y ´É˘˘ª˘ LG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G »àdG á≤FÉØdG áYô°ùdG âfÉc ∂dòc »àjƒµdG ≥◊G ó«jCÉJh á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG AÉ˘æ˘H IOÉ˘YGh QÉ˘ª˘ Y’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y É˘˘¡˘ H â“

º¡JÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ‘ áfhôe ÌcCG kÉé¡æe ¬FÓª©d í«àj É‡ á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ¤EG º˘¡˘dƒ˘°Uh π˘«˘¡˘°ùJh º˘¡˘eÉ˘˘eGC Ió˘˘jó˘˘L ¥É˘˘aGC í˘˘à˘ ah É¡ë˘«˘à˘j »˘à˘dG ∫ƒ˘∏◊Gh á˘«˘dÉŸG äÉ˘eóÿGh äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘∏˘eÉ˘µ˘dG ¬˘˘jó˘˘jô˘˘c'' ±ô˘˘°üe º˘˘Yó˘˘jh .⁄É˘˘©˘ dG ÈY ''¢ùjƒ˘˘°S ¬˘˘jó˘˘jô˘˘c'' ¬à£°ûfC’ »ŸÉ©dG ¥ÓWE’G ∫ÓN øe πeÉµàŸG ¬∏µ«g ''¢ùjƒ°S .ójóL óMƒe QÉ©°T â– Ée ™ªŒ »àdGh ∂æÑ∏d Iójó÷G ájQÉéàdG áeÓ©dG ¢ùµ©Jh ‘ Ió˘FGô˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG Iƒ˘b QÉ˘µ˘à˘H’Gh á˘«˘µ˘«˘ eÉ˘˘æ˘ jó˘˘dG ÚH IQGOEGh á°UÉÿG á«aô°üŸG äÉeóÿGh ‘ô°üŸG QÉªãà°S’G ä’É› á«°Uƒ°üÿGh QGô≤à°S’G ÚH ™ªéj Üƒ∏°SCG ∫ÓN øe ,∫ƒ°UC’G .‘ô°üŸG πª©dG ∫É› ‘ πjƒ£dG ïjQÉàdGh IÈÿGh Ò°ûjh ` ´Gô°T πµ°T ≈∏Y ºª°U …òdG ójó÷G QÉ©°ûdG πãÁh ''ø˘£˘ °Sƒ˘˘H â°SÒa'' á˘˘cô˘˘°ûd á˘˘«˘ YGô˘˘°ûdG á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG QÉ˘˘©˘ °T ¤EG ¢ùµ©j âbƒdG ¢ùØf ‘h ‘ô°üŸG QÉªãà°S’G ó«dÉ≤J -á≤HÉ°ùdG

ä’Éch - ïjQƒjR

ájQÉŒ áeÓY ¢ùeCG ''¢ùjƒ°S ¬jójôc'' áYƒª› â≤∏WCG ¥Ó˘WGE ¢ùµ˘©˘jh .⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘fGC ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ ø˘˘jó˘˘jó˘˘L kGQÉ˘˘©˘ °Th øjójó÷G ''¢ùjƒ°S ¬jójôc'' ±ô°üe QÉ©°Th ájQÉéàdG áeÓ©dG ∂æÑc πª©dG ‘ GC óH …òdGh ∂æÑ∏d ójó÷G »é«JGÎ°S’G ¬LƒàdG .2006 (ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c)ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ø˘˘e ∫hC’G ‘ π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘e »ŸÉ˘˘ Y .»æjôëÑdG áµ∏‡ ‘ kÉYôa ∂æÑ∏d ¿CG ±hô©ŸGh AÉ°†à˘°S Ió˘jó÷G á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘eÓ˘©˘dG ¥Ó˘WÉE ˘H k’É˘Ø˘à˘MGh ¿óædh „ƒc „ƒg øe πc ‘ ''¢ùjƒ°S ¬jójôc'' ´hôa ÊÉÑe .¢ùeCG øe kGAóH ´ƒÑ°SCG IóŸ ñQƒjRh IQƒaÉ¨æ°Sh ∑Qƒjƒ«fh êÉ˘˘eOEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ''¢ùjƒ˘˘ °S ¬˘˘ jó˘˘ jô˘˘ c'' ±ô˘˘ °üe í˘˘ Ñ˘ ˘°UCGh IQGOEGh á˘˘ °UÉÿG á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG äÉ˘˘ eóÿGh ‘ô˘˘ °üŸG QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G äÉ°ü°üîàdGh äGÈÿG ´GƒfCG áaÉc ÒaƒJ ≈∏Y kGQOÉb ,∫ƒ°UC’G

…ô˘˘ ˘°üŸG ø˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e äGQÉ˘˘ ˘eE’G äGOQGh ‘ Iõ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘b Ió«MƒdG á«Hô©dG ádhódG »g äGQÉeE’G ádhO ¿EG ¬ª°SG øY ∞°ûµj ⁄ …òdG ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh AGô°T ≈∏Y äóbÉ©J ájƒ«°SBGh á«HhQhCG ádhO 24 ÚH ¿B’G ≈àM …ô°üŸG ø£≤dG äOQƒà°SG »àdG .‹É◊G º°SƒŸG ájGóH òæe …ô°üŸG ø£≤dG ¤EG á«`JGQÉ`` eE’G äÉ`` ` cô°ûdG π``Ñ` `b ø`` e IOÉjõdG √ò`` `g ó`` `MC’G ∫hC’G ¢ùeCG ∫hDƒ°ùŸG ™`` LQCGh .…ô°üŸG ø£≤dG ≈∏Y ¿hóbÉ©àj øjòdG »HO ‘ AÓcƒdG øe ÒÑc OóY óLGƒJ

RÎjhQ - ájQóæµ°S’G

á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO äGOQGh ¿EG ájô°üŸG ¿É£``bC’G …Qó`` °üe OÉ`` –G ‘ ∫hDƒ°ùe ∫É`` b ¤EG ‹É◊G ôjó°üàdG º``°Sƒe ø`` `e ô¡`°TCG áKÓ`` `K ∫hCG ‘ äõ`` Ø` b …ô°üŸG ø`` £≤dG øe Ió`` `ëàŸG .¬∏c »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ øW ±’BG áKÓK ™e áfQÉ≤e øW ±’BG á©°ùJ

Ió˘˘ª› âfÉ˘˘c á˘˘ª˘ î˘ ˘°V ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe √ò˘˘ g á˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ b Qó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh .äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùd øe äGQÉ«∏ŸG äGô°û©H äGQÉªãà°S’G ô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ‘ äGQ’hó˘˘ ˘ dG .á∏Ñ≤ŸG ¥É«°ùdG Gòg ‘ âjƒµdG Ωõà©Jh ¥ƒa º˘∏˘c 25 ∫ƒ˘£˘H ô˘˘°ùL á˘˘eÉ˘˘bEG á«Ñ°üdG á≤£æe §Hôd è«∏ÿG √É«e .á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H ∫É˘ª˘°ûdG ‘ CGó˘Ñ˘à˘°S …ò˘dG ´hô˘°ûŸG á˘Ø˘∏˘c ≠˘∏˘Ñ˘Jh ôªà°ùJh 2005 á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ¬˘˘ dÉ˘˘ ¨˘ ˘°TCG .Q’hO QÉ«∏e 1^5`H ,ΩGƒYCG á°ùªN á«àjƒµdG áeƒµ◊G Ωõà©J Éªc ≈∏Y ™≤J »àdG ¬µ∏«a IôjõL ôjƒ£J áª°UÉ©dG ¥ô°T ∫Éª°T º∏c 20 ó©H ‘ á˘«˘MÉ˘«˘°S á˘¡˘Lh ¤EG É˘¡˘∏˘jƒ˘ë˘à˘d .Q’hO …QÉ«∏e ¬àØ∏µJ ≠∏ÑJ ´hô°ûe äÉjhÉë∏d AÉæ«e áeÉbEG É°†jCG …ƒæJh IôjõL ‘ Q’hO QÉ«∏e 1^2 áª«≤H á˘˘ «˘ ˘à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG Qõ÷G ÈcCG ¿É˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ H ∫É˘¨˘°TCG »˘¡˘à˘æ˘J ¿CG ™˘bƒ˘à˘jh .™˘°ùà˘dG ¿CG É˘˘ª˘ c .2016 ‘ ´hô˘˘ ˘ ˘°ûŸG Gò˘˘ ˘ ˘g ó˘˘ ˘ jó◊G á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ùdG §˘˘ ˘ N ´hô˘˘ ˘ °ûe

™bƒJ z»˘Lô˘fG ¿QÉ˘H{ ‘ Ö«˘˘≤˘ æ˘ à˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ ≤˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Yh ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dG RÎjhQ - ¿óæd

z»˘Lô˘fG ¿QÉ˘H{ á˘cô˘°T âdÉ˘b RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘Y Ö«˘˘≤˘ æ˘ à˘ ∏˘ ˘d äÉbÉØJG âeôHCG É¡fEG ¿óæd Égô≤eh .¿ÉªY áæ£∏°Sh øª«dG ™e Ö«≤æJ â©˘˘bh É˘˘¡˘ fEG á˘˘cô˘˘°ûdG âdÉ˘˘bh ™e êÉàfE’G º°SÉ≤àd kGójóL kÉbÉØJG á˘˘«˘ fó˘˘©ŸG IhÌdGh §˘˘Ø˘ æ˘ ˘dG IQGRh 6 ºbQ RÉ«àe’G á≤£æe ‘ á«æª«dG .%92 ≠∏ÑJ á°üM ¬ÑLƒÃ ∂∏ªàJ É¡fCG ¿É«H ‘ ácô°ûdG âaÉ°VCGh ''âæ˘g ¿É˘ª˘Y'' ™˘e kÉ˘bÉ˘Ø˘ JG â©˘˘bh ''π˘˘jhCG âæ˘˘g'' á˘˘cô˘˘°ûd á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ ˘dG …ôëÑ˘dG RÉ˘«˘à˘e’G á˘≤˘£˘æ˘e ¿CÉ˘°ûH á˘°üM ¬˘Ñ˘ LƒÃ …Î°ûJ 50 º˘˘bQ .%40

ΩÉ˘˘bQC’G √ò˘˘g á˘˘fQÉ˘˘≤˘ ˘e QóŒh ¿ƒ«∏e 2^85`H Qó≤ŸG ¿Éµ°ùdG ºéëH …CG ,»àjƒc ∞dCG 950 º¡æ«H ,áª°ùf .å∏ãdG ‹GƒM ≈∏Y áë°VGƒdG äGô°TDƒŸG øeh ¿CG âjƒ˘˘µ˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘bG QÉ˘˘gORG ió˘˘e á˘˘«˘ LQÉÿG É˘˘¡˘ JGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG º˘˘ é˘ ˘M QÉ«∏e 100 iô˘NCG Iô˘e RhÉ˘é˘à˘ «˘ °S πÑb ¬à¨∏H …òdG iƒà°ùŸG ƒgh Q’hO ΩÉ˘©˘dG ‘ âjƒ˘µ˘∏˘d »˘bGô˘˘©˘ dG hõ˘˘¨˘ dG √ò˘˘ ˘g äGó˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Y Qó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh .1990 ‘ êQó˘˘ J ’ »˘˘ à˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘ °S’G äGQÉ«∏e á°ùª˘N ‹Gƒ˘ë˘H ,á˘«˘fGõ˘«ŸG .kÉjƒæ°S Q’hO ⁄ âjƒ˘˘µ˘ dG ¿EÉ˘ ˘a ,π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ‘h É˘e É˘gOÉ˘°üà˘bG ™˘jƒ˘æ˘J ø˘e ø˘µ˘ª˘ à˘ J %94 πµ°ûJ §ØædG äGóFÉY π©éj .á«eƒª©dG äGóFÉ©dG øe »àdG áªî°†dG äGóFÉ©dG √ògh ΩGó°U ΩÉ¶æH áMÉWE’G ™e âæeGõJ (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ ¥Gô©dG ‘ Ú°ùM á«àjƒµdG áeƒµ◊G â©é°T ,2003 ¥Ó˘˘ WEGh É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘f IOÉ˘˘ jR ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y

Ü ±G - âjƒµdG

…Qhh »àdG âjƒµdG ádhO ó¡°ûJ ô˘˘ HÉ˘˘ L ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG É˘˘ ˘gÒeCG ,ó˘˘ MC’G iÌdG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG ó˘˘ ª˘ ˘ MC’G ‘ á˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùe ÒZ QÉ˘˘ ˘ ˘gORG IÎa QÉ©°SCG ´ÉØJQG π°†ØH ∂dPh É¡îjQÉJ .§ØædG ‘ ƒ˘˘°†©˘˘dG ,âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG è˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘Jh §˘Ø˘æ˘∏˘d IQó˘˘°üŸG ∫hó˘˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ø˘˘ ˘e %10 ∂∏“ »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dGh ,(∂HhCG) ø˘˘e âÑ˘˘ãŸG »ŸÉ˘˘©˘ ˘dG »˘˘ WÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G …CG ,É¡àbÉW ≈°übCÉH kÉ«dÉM ,§ØædG ºZQ kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 2^6 ƒëf 2^247 ≠∏ÑJ ∂HhCG πNGO É¡à°üM ¿CG âfÉ˘˘ch .kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j π˘˘«˘ eô˘˘ H ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e É¡JÉfRGƒe ‘ kÉ°†FÉa â©ªL âjƒµdG äGƒ˘æ˘ °ùdG ‘ Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 30 ≠˘∏˘ H ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh .IÒNC’G â°ùdG »˘à˘dG á˘«˘dÉ◊G É˘¡˘à˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ¢†FÉ˘˘a πÑ˘≤ŸG (QGPBG)¢SQÉ˘e 31 ‘ »˘¡˘à˘æ˘ J πµ°ûj Ée ,Q’hO QÉ«∏e 23 ‹GƒM .kÉ«°SÉ«b kÉªbQ

É˘¡˘à˘YÉ˘æ˘°U ø˘˘e IQÉ˘˘«˘ °S ∫hCG ≥˘˘∏˘ £˘ à˘ °S É˘˘jQƒ˘˘°S …CG »H ƒj - ≥°ûeO

ø˘˘e IQÉ˘˘«˘ °S ∫hCG ≥˘˘∏˘ £˘ à˘ °S É˘˘jQƒ˘˘°S ¿CG ¢ùeCG »˘˘ª˘ ˘°SQ Qó˘˘ °üe ∞˘˘ °ûc ∞dCG 600 ¤EG π°üj ™bƒàe ô©°ùHh …QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN á«∏ÙG É¡àYÉæ°U .(Q’hO ∞dCG 12) IÒd ¿É°ùZ áYÉæ°üdG ôjRh øY ¢ùeCG á«ª°SôdG IQƒãdG áØ«ë°U â∏≤fh ΩÉ©dG ájGóH ™e ¥Gƒ°SC’G ‘ ôaƒàà°S ájQƒ°ùdG IQÉ«°ùdG ¿EG ¬dƒb IQÉ«W (¿GôjõM) ƒ«fƒj ô¡°T ‘ ∂dP ºàj ¿CG â©bƒJ áØ«ë°üdG ¿CG ’EG …QÉ÷G ôNCÉJh êÉàfE’G •ƒ£ÿ áeRÓdG äGó©ŸG øë°T ‘ ÒNCÉàdG ÖÑ°ùH πÑ≤ŸG ƒ˘°†Y ∫É˘bh .á˘«˘fÉŸC’G äÉ˘cô˘°ûdG ió˘MEG ø˘e º˘«˘ eÉ˘˘°üà˘˘dG ¢†©˘˘H ∫ƒ˘˘°Uh ¢Sóæ¡ŸG (ƒµeÉ«°S) äGQÉ«°ù∏d á«fGôjE’G ájQƒ°ùdG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ÖÑ°ùH IQÉ«°ù∏d IÒ©°ùJ ™°Vh ó©H ºàj ⁄ ¬fEG áØ«ë°ü∏d »æ«£b OÉjR áÑjô°V øe AÉØY’EÉc ájQƒ°ùdG áeƒµ◊G øe äÓ«¡°ùàdG ¢†©H QÉ¶àfG ºgÉ°ùJh á∏eÉ©dG ó«dG π¨°ûJ É¡fCG kÉ°Uƒ°üN É¡d kÉ©«é°ûJ kÓãe á«gÉaôdG áØ«ë°üdG ¿CG ’EG .OÓÑdG ‘ IójóL áYÉæ°Uh á«∏ﬁ IÈN øjƒµJ ‘ , (Q’hO ∞dG 12) ájQƒ°S IÒd ∞dCG 600 IQÉ«°ùdG ô©°S ≠∏Ñj ¿CG â©bƒJ ™bGƒHh êÉàfE’G ájGóH ™e óMGh RGôW øe ¿ƒµà°S IQÉ«°ùdG ¿EG âdÉbh äÉLÉ«àM’ kÉ≤ah kÉØdCG 15 ¤EG Qƒ£àJ ¿CG øµÁ kÉjƒæ°S IQÉ«°S ±’BG á°ùªN á˘fQÉ˘≤˘e kÉ˘£˘«˘ °ùH ¢ù«˘˘d ™˘˘bƒ˘˘àŸG ô˘˘©˘ °ùdG ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh .¥ƒ˘˘°ùdG ¢Só˘æ˘ ¡ŸG ø˘˘Y â∏˘˘≤˘ f á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ¿EÉ˘ a ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ iô˘˘NC’G äGQÉ˘˘«˘ °ùdÉ˘˘H ¤EG Úà«dhC’G Úàæ°ùdG ∫ÓN ±ó¡J ’ ''ƒµeÉ«°S'' ácô°T ¿CG »æ«£≤dG .íHôdG

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 17 AÉKÓãdG ¯ ( 38 ) Oó©dG Tues 17 Jan 2006 - Issue no (38)

Iójó÷G äGRGô£dG π«°Sh QÉ©°SC’G ÜôM ºZQ ≈∏Y

2005 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘ HhQhCG ‘ äGQÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ e ™˘˘ ˘ ˘ ˘LGô˘˘ ˘ ˘ ˘J

kÉ©LGôJ äó¡°T É¡JÉ©«Ñe ¿G ’EG äGQÉ«°ùdG OGóYCG ƒ‰ ºZQ

á«HhQhC’G ¥Gƒ°SC’G •ƒ˘Ñ˘gh ƒ˘«˘cƒ˘W º˘¡˘°SCG ™˘LGô˘J ‘h .äGQÉ«°ùdG »éàæe º¡°SCG ™LGôJ ¤EG ÚdG ΩÉeCG Q’hódG ™e ÚæK’G ¢ùeCG ìÉÑ°U á«HhQhC’G º¡°SC’G â£Ñg ,¿óæd êÉ˘˘à˘ f’ ?''Ühô˘˘c ø˘˘°ùjÉ˘˘J''h ''Qƒ˘˘∏˘ «˘ °SQG'' º˘˘¡˘ ˘°SCG ™˘˘ LGô˘˘ J AGô°ûd É¡°VôY Úàcô°ûdG øe πc â©aQ ¿CG ó©H Ö∏°üdG ô˘°TDƒ˘ e •ƒ˘˘Ñ˘ ¡˘ H ¥ƒ˘˘°ùdG ô˘˘KÉC ˘ J É˘˘ª˘ c.''ƒ˘˘µ˘ °SÉ˘˘ahO'' á˘˘cô˘˘°T ´ƒ˘Ñ˘°SC’G •ƒ˘Ñ˘g ≈˘∏˘ Y ''âjÎ°S ∫hh'' ¥Ó˘˘ZGh ''»˘˘µ˘ «˘ f'' ÉHhQhCG ‘ πeÉ©àdG ºéM ¿ƒµj ¿CG ô¶àæj Éªæ«H »°VÉŸG á∏£Y áÑ°SÉæÃ á«µjôeC’G ¥Gƒ°SC’G ¥ÓZG ™e πbCG ¢ùeCG §Ñg ¢ûà˘æ˘jô˘L â«˘bƒ˘à˘H 0820 á˘YÉ˘°ùdG ∫ƒ˘∏˘ë˘Hh .á˘˘eÉ˘˘Y á«HhQhC’G äÉcô°ûdG iÈc º¡°SC’ 300-â°SôahQƒj ô°TDƒe á©ª÷G Ωƒj ô°TDƒŸG ≥∏ZCGh .á£≤f 1301^81 ¤EG %0^12 Ωƒ«dG ‘ ≠∏H ¿CG ó©H ,ájƒÄe á£≤f ∞°üf øe ÌcCG É©ØJôe óæY áæ°ùdG ∞°üfh äGƒæ°S ™HQCG ‘ iƒà°ùe ≈∏YCG ≥HÉ°ùdG ájGóH òæe %2 ƒëæH É©ØJôe ∫Gõj ’ ¬æµdh á£≤f 1312^99 óMCG QÉ°TCGh .»°VÉŸG ΩÉ©dG %23 ó©°U ¿CG ó©H 2006 ΩÉY º¡°SCÓd Ée óM ¤EG Üô£°†e ´ƒÑ°SCG ó©H ¬fCÉH Ú∏eÉ©àŸG ÌcCG √ÉŒG Qƒ¡¶H ¿ƒ∏eÉ©àŸG πeCÉj ,»°ù∏WC’G »ÑfÉL ≈∏Y %2 ''Qƒ∏«°SQG'' º¡°S ó≤ah .á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ÉbÉ°ùJG .%1 ''Ühôc ø°ùjÉJ'' ÊÉŸC’G ¬°ùaÉæe º¡°S §Ñg Éªæ«H

:ä’Éch- ¿óæd , ƒ«cƒW

‘ πeÉ©àdG ájGóH ‘ »°SÉ«≤dG »µ«f ô°TDƒe ™LGôJ ó©H %0^5 øe ÌcCG ¢ùeCG á«dÉŸG ¥GQhCÓd ƒ«cƒW á°UQƒH äÉ˘˘ cô˘˘ °T º˘˘ ¡˘ ˘°SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ìÉ˘˘ HQCG »˘˘ æ˘ ˘L äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ Y äô˘˘ ˘KGC ¿CG …òdG ¢TÉ˘©˘à˘f’G ó˘©˘H ÜQÉ˘°T π˘ã˘e IQƒ˘£˘àŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG øe á∏°ù∏°S ÖÑ°ùH ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ´É£≤dG Gòg √ó¡°T á£≤f 102^37 øe »µ«f ô°TDƒe §Ñgh .QÉªãà°S’G §£N â«bƒàH 0002 á˘YÉ˘°ùdG ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H á˘˘£˘ ≤˘ f 16352^58 ¤EG ¢ùªN òæe ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG ´ÉØJQG ó©H ¢ûàæjôL ób »µ«f ô°TDƒe ¿Éch.á©ª÷G Ωƒj ¥ÓZ’G óæY äGƒæ°S â°S ¬YÉØJQG ó©H 2006 ΩÉY ájGóH òæe %2^1 áÑ°ùæH ™ØJQG . äÉ°ù∏L ™Ñ°S ÚH øe äÉ°ù∏L %0^57 áÑ°ùæH ÉbÉ£f ™°ShC’G ¢ùµHƒJ ô°TDƒe §Ñgh º˘¡˘°SCG Oƒ˘©˘°U á˘˘Lƒ˘˘e Oó˘˘Ñ˘ J ™˘˘eh .á˘˘£˘ ≤˘ f 1672^16 ¤EG ¿É˘HÉ˘«˘dG ‘ äÉ˘cô˘°ûdG ìÉ˘HQCG ¿Ó˘YGE π˘«˘ Ñ˘ b É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG º¡°SCÓd »°SÉ«≤dG »µ«f ô°TDƒe §Ñg IóëàŸG äÉj’ƒdGh Ú°T'' ácô°T º¡°S §Ñgh ,ÚæK’G ¢ùeCG %1^14 á«fÉHÉ«dG •ƒÑg iOCG ÚM ‘ ájƒ≤dG É¡MÉHQCG ºZQ ''∫Éµ«ª«c ƒ°ùàjG

™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ¤EG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùj ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘«˘ £˘ dG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fEG á˘˘ë˘ ˘aÉ˘˘ µŸ Q’hO QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 1.2 hCG íHPh ihó©dG QÉ°ûàfG ∞bhh ôµÑŸG ¢†jƒ©J ¤EG áaÉ°VEG Qƒ«£dG í«≤∏J .ÚYQGõŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ HhQhC’G á˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ØŸG âdÉ˘˘ ˘ bh -hôjÒa Éà«æ«H á«LQÉÿG äÉbÓ©∏d kÉ˘«ŸÉ˘Y kGó˘jó˘¡˘ J ¿EG á˘˘©˘ ª÷G ô˘˘fó˘˘dÉ˘˘a øe ÖÑ°ùdG Gò¡d kÉ«ŸÉY kGOQ »Yóà°ùj .‹hO ¿hÉ©J ó°ûM ¿ÉµÃ á«ªgC’G ¤EG äGƒ˘˘Yó˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e âØ˘˘ ã˘ ˘µ˘ ˘Jh ∫hódG ô“Dƒe øe ΩÉjCG πÑb áÄÑ©àdG Ú°üdG ájÉYôH ó≤©j …òdG áëfÉŸG .»HhQh’G OÉ–’Gh ‹hódG ∂æÑdGh »˘˘Ø˘ N ™˘˘ °Sƒ˘˘ J ø˘˘ e ±hÉıG Oƒ˘˘ ©˘ ˘Jh ä’ÉM øe ójõj ¿CG øµÁ ¢ShÒØ∏d Qƒ¡¶dG ¤EG ,áaƒ°ûµŸG ÒZ ∫óÑàdG É˘˘«˘ cô˘˘J ‘ ∫É˘˘Ø˘ WGC á˘˘KÓ˘˘K IÉ˘˘ah ô˘˘ KGE ¥ô˘°ûdG êQÉ˘N äÉ˘˘«˘ aƒ˘˘dG ¤hCG π˘˘µ˘ °ûJ QDƒÑdG øe ÒÑc OóY Qƒ¡Xh ≈°übC’G ¥ô˘˘°T ø˘˘LGhó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘HÎd ´QGõ˘˘ e ‘

ΩGõ˘à˘dG ∑É˘æ˘ g ¿CÉ˘ H IQô˘˘°†àŸG ∫hó˘˘∏˘ d ÒaƒJh ÉgÉjÉ°†b ™e πeÉ©àdÉH ‹hO Qó≤jh ''.É¡›GÈd ΩRÓdG πjƒªàdG ∑É˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ¬˘˘fGC ‹hó˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG QÉ«∏e 1^4 h 1^2 ÚH ìhGÎj ÉŸ áLÉM ¿CGh ¢ShÒØdG »°ûØJ á¡LGƒŸ Q’hO ™˘e ™˘Ø˘Jô˘˘j ó˘˘b ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG Gò˘˘g ¿É˘˘c .øLGhódG ΩGóYEG èeGôH ‘ ™°SƒàdG AÉ˘˘ ˘ Hh ¿CG Qó˘˘ ˘ b ó˘˘ ˘ b ∂æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ch ,ΩÉY IóŸ ôªà°ùj ób Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG π°üj Ée »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ∞∏µj óbh ∞°üf ó≤©Jh .Q’hO QÉ«∏e 800 ¤EG ‘ AÉ©HQC’G kGóZh Ωƒ«dG ⁄É©dG ∫hO 1^5 ™ªL ¤EG ±ó¡j kÉYÉªàLG ÚµH ¢Vôe áëaÉµŸ áHƒ∏£e Q’hO QÉ«∏e øe ÈcC’G º°ù≤dGh Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG è˘˘eGÈd ¢ü°üî˘˘«˘ °S ∫Gƒ˘˘e’C G √ò˘˘ g ¿É˘µ˘°ùdG OÉ˘°TQEGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG QGòfE’Gh ó˘°Uô˘∏˘d á˘jô˘£˘«˘H äÉ˘µ˘Ñ˘°Th

:ä’Éch - ¢ùjQÉH , ÚµH

‹hódG ∂æÑdG ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ±ó˘¡˘j ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¿EG ¢ùeCG õ˘˘eGOG º˘˘«˘ L áëaÉµŸ Q’hO QÉ«∏e 1^2 ™ªL ¤EG õeGOG ¿Éch .Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG ¢Vôe »ëfÉŸ »ŸÉY ô“Dƒe á«°ûY çóëàj OQGƒŸG ÚeCÉàd ÚµH ‘ ó≤©j áfƒ©ŸG ¢ShÒØ˘dG á˘¡˘LGƒŸ á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘˘«˘ dÉŸG kÉ°SÉ°SCG ∫GƒeC’G ¢ü°üîà°Sh .πJÉ≤dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG äÉ˘˘ ˘ eóÿG Ú°ùë˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘d »àdG á«eÉædG ∫hódG ‘ ájô£«ÑdGh ¢VôŸG »˘˘ ˘ °ûØ˘˘ ˘ J ∞˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ d í˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ J ≥WÉæŸG ‘ áÑbGôŸG èeGôH Ú°ùëàdh ∫Ébh .ó©H ¢ShÒØdG É¡∏°üj ⁄ »àdG QÉ«∏e 1^2 ƒ˘˘ë˘ f ó˘˘°ûM Oƒ˘˘ f'' õ˘˘ eGOG øµÁ ±óg Gòg ¿CG ó≤à©fh ,Q’hO ≥≤– GPG'' kÓFÉb ±É°VCGh ''.¬≤«≤– á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘˘jƒ˘˘b á˘˘dÉ˘˘°SQ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S Gò˘˘g

.É«fÉÑ°SCG ‘ É¡d á©HÉàdG äÉ«°S IóMh iƒ°S ‘ (ô∏°ùjGôc ô∏ÁGO) Ö«°üf ¢†ØîfGh IQÉ˘«˘°ùdG äÉ˘©˘«˘Ñ˘ e ™˘˘LGÎd %6 ø˘˘ Y Èª˘˘ °ùjO äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e ∞˘˘©˘ ˘°Vh %28 äQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S IÒ¨˘˘ ˘ °üdG .ô∏°ùjGôc äÉ©«Ñe ´ÉØJQG ºZQ õæH ¢Só«°Sôe ÈcCG ''ƒ˘«˘∏˘HO.ΩG.»˘H'' äÉ˘©˘«˘ Ñ˘ e â£˘˘Ñ˘ gh %5 ƒëf ⁄É©dG ‘ IôNÉØdG äGQÉ«°ù∏d ácô°T â©ØJQG ájƒæ°ùdG äÉ©«ÑŸG øµd »°VÉŸG ô¡°ûdG äGRGô£dG øe á∏°ù∏°S ìôW π°†ØH %10 ƒëf .''»æ«e'' É¡JQÉ«°S äÉ©«Ñe ´ÉØJQGh Iójó÷G á˘«˘dÉ˘£˘jE’G ''äÉ˘«˘a'' äÉ˘©˘«˘Ñ˘e â©˘LGô˘˘Jh É¡JÉ©«Ñe ¢†Øîæàd Èª°ùjO ‘ %2^5 áÑ°ùæH .%12^4 ájƒæ°ùdG ''ø˘jhÎ°S ƒ˘é˘«˘H'' äÉ˘©˘«˘Ñ˘e â°†Ø˘î˘ fGh â©LGôJ Éªc Èª°ùjO ‘ á«°ùfôØdG ''ƒæjQ''h .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ájƒæ°ùdG Éª¡JÉ©«Ñe ''RQƒJƒe ∫GÔL'' »àcô°T äÉ©«Ñe âfÉch ΩÉ˘©˘ dG ‘ á˘˘HQÉ˘˘≤˘ à˘ e Úà˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ''OQƒ˘˘a''h øY kÓ«∏b π≤j Ée Éª¡æe πc âYÉH PEG »°VÉŸG πc Ö«°üf π°ü«d ÉHhQhCG ‘ IQÉ«°S ¿ƒ«∏e 1^63 .%10^7 ƒëf ¤EG Éª¡æe

áÑ˘°ùæ˘H â°†Ø˘î˘fG ''Qƒ˘Jƒ˘e ¿É˘°ù«˘f'' äÉ˘©˘«˘Ñ˘e É¡bGƒ°SCG ÈcCG É«fÉ£jôH ‘ É¡°TÉ©àfG ºZQ %42 .ÉHhQhCG ‘ ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG â°ûª˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘fG »˘˘ ˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘h ‘ äGQÉ˘«˘°ùdG ¥Gƒ˘°SCG ÈcCG ÊÉ˘K á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG ´ÉØ˘JQ’G π˘©˘Ø˘H %5 á˘Ñ˘°ùæ˘H É˘«˘fÉŸCG ó˘©˘H É˘˘HhQhCG ∫É˘˘Ñ˘ bEG ™˘˘LGô˘˘Jh Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG QÉ˘˘©˘ °SC’ »˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dG É«fÉŸCG ‘ äGQÉ«°ùdG ¥Gƒ°SCG â‰h .Úµ∏¡à°ùŸG á˘«˘dÉ˘£˘jE’G ¥ƒ˘°ùdG ø˘˘µ˘ d É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SCGh É˘˘°ùfô˘˘ah ‘ É¡JÉ©«Ñe ''ÉJƒjƒJ'' ácô°T â©aQh .â©LGôJ ''ÉJƒjƒJ'' ácô°T ÜÎ≤Jh .%3^9 áÑ°ùæH ÉHhQhCG ''RQƒ˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘e ∫GÔL'' á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ °ùH ácô°T ÈcCG Ö≤d ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG ‘ á«µjôeC’G ''øZÉØ°ùµdƒa'' â∏àMGh .⁄É©dG ‘ äGQÉ«°ù∏d á˘˘Ñ˘ JôŸG á˘˘«˘ HhQhC’G äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ cô˘˘ °T ÈcCG º˘˘ZQ Èª˘˘°ùjO ‘ äÉ˘˘©˘ «˘ ÑŸG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ‘ ¤hC’G ø˘˘ ˘e %21^2 ¤EG % 0^5 É¡˘JÉ˘©˘«˘Ñ˘e ¢VÉ˘Ø˘î˘fG .¥ƒ°ùdG ºéM ‹ÉªLEG ¤EG ájƒæ°ùdG äÉ©«ÑŸG øe É¡Ñ«°üf ™ØJQGh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ‘ %18^6 ø˘˘ e »˘˘ ˘°VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG %19^3 kÉ˘©˘LGô˘J É˘¡˘JGó˘Mh ø˘e π˘˘é˘ °ùj ⁄ PEG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG

É˘HhQhCG Üô˘Z ‘ äÉ˘˘©˘ «˘ ÑŸG äô˘˘≤˘ à˘ °SGh .IQÉ˘˘«˘ °S á∏ª©à°ùŸG äGQÉ«°ùdG ≥aóJ iOCG Éªæ«H ,kÉÑjô≤J äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG ¤EG É˘˘HhQhCG ¥ô˘˘°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .%10 áÑ°ùæH É¡«a Iójó÷G äGQÉ«°ùdG á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG äGQÉ˘«˘°ùdG äÉ˘cô˘°T äô˘˘ª˘ à˘ °SGh ÜÉ°ùM ≈∏Y Ö°SÉµe ≥«≤– ‘ kÉÑjô≤J É¡∏c ¿Éc Éªæ«H »°VÉŸG ô¡°ûdG á«HhQhC’G äÉcô°ûdG ÒZ ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ø˘ «˘ ©˘ °V á˘˘jQƒ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG AGOCG .OÉà©ŸG á«fÉŸC’G ''øZÉØ˘°ùµ˘dƒ˘a'' á˘cô˘°T â≤˘≤˘Mh É˘ª˘æ˘ «˘ H ¥ƒ˘˘°ùdG AGOCG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e ø˘˘e ≈˘˘∏˘ YCG AGOCG .á«°ùfô˘Ø˘dG ''ƒ˘æ˘jQ'' á˘cô˘°T ÖYÉ˘à˘e äô˘ª˘à˘°SG ''É˘«˘c'' á˘cô˘°T äGQÉ˘«˘°S äÉ˘©˘ «˘ Ñ˘ e â°†Ø˘˘î˘ fGh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c) Èª˘˘ ˘°ùjO ‘ %28 á˘jQƒ˘µ˘dG RQƒ˘˘Jƒ˘˘e ΩÉ©dG ‘ %39 áÑ°ùæH kGƒ‰ â∏é°S É¡æµd (∫hC’G kGƒ‰ äGQÉ«°ùdG äÉcô°T ´ô°SCG íÑ°üàd ¬∏ªcCÉH »˘à˘cô˘°T ≈˘∏˘Y É˘¡˘JÉ˘©˘«˘Ñ˘e ¥ƒ˘Ø˘ à˘ Jh ,É˘˘HhQhCG ‘ äOGRh .á≤£æŸG ‘ Úà«fÉHÉ«dG GORÉeh »chRƒ°S %31 áÑ°ùæH Èª°ùjO ‘ ''»chRƒ°S'' äÉ©«Ñe %18 ''Qƒ˘˘Jƒ˘˘e Gó˘˘fƒ˘˘g'' äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ eh kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ø˘µ˘ d %16 ƒ˘ë˘f ''Qƒ˘Jƒ˘e É˘Jƒ˘jƒ˘J'' äÉ˘©˘«˘ Ñ˘ eh

:RÎjhQ - äQƒØµfGôa

¢ùeCG äGQÉ˘«˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°U äÉ˘fÉ˘«˘H äô˘¡˘XCG ‘ Ió˘˘jó÷G äGQÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e ¿CG Úæ˘˘KE’G Èª°ùjO ô¡°T ‘ %3^9 áÑ°ùæH â°†ØîfG ÉHhQhCG áØ«©°V ájÉ¡f 2005 ΩÉY »¡æàd (∫hC’G ¿ƒfÉc) äGRGô£dG øe π«°Sh ájQÉ°V QÉ©°SCG ÜôM ºZQ .á«fÉHÉ«dG äÉcô°ûdG º¶©Ÿ …ƒb AGOCGh Iójó÷G ‘ iÈµ˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ‘ äÉ˘˘©˘ «˘ ÑŸG â°†Ø˘˘î˘ fGh ≈∏Y »£¨àd É«fÉÑ°SCGh É°ùfôah É«dÉ£jEGh É«fÉŸCG º˘˘é˘ M í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘dh É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ‘ IQOÉ˘˘f IOÉ˘˘jR OÉ–’ÉH AÉ°†YCG ádhO 23 ‘ Iójó÷G äÉ©«ÑŸG Gô˘°ùjƒ˘°Sh è˘jhÔdG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H »˘˘HhQhC’G ‘ IQÉ«°S ¿ƒ«∏e 1^1 øe kÓ«∏b πbCG Góæ∏°ùjEGh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U á˘˘ £˘ ˘HGQ âdÉ˘˘ ˘bh .»˘˘ ˘°VÉŸG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG »˘à˘dG π˘eGƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e ¿EG á˘˘«˘ HhQhC’G äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ΩÉ˘˘jCG Oó˘˘Y á˘˘∏˘ b ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ ˘f’G Gò˘˘ g AGQh âfÉ˘˘ c ,≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG øY kÉÑjô≤J ∫hódG πc ‘ πª©dG ¬°ùØf âbƒdG ‘ ócDƒj ¬fCG ¤EG äQÉ°TCG É¡æµd ÒNC’G ™HôdG ‘ äGQÉ«°ùdG ¥ƒ°S ácôM ∞©°V ΩÉ©dG äÉ©«Ñe â°†ØîfGh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ¿ƒ«∏e 15^2 ¤G %0^7 áÑ°ùæH ¬∏ªcCÉH »°VÉŸG

ÉµjôeCG ó©H ⁄É©dG ‘ äGQÉ«°ù∏d ¥ƒ°S ÈcCG ÊÉK Ú°üdG .%41 ´ÉØJQÉH IQÉ«°S 61013 ÉgQób á«°SÉ«b ÉæjÉ°ûJ Q' ƒJƒe OQƒa'`' d …ò«ØæàdG ôjóŸG èæ°ûJ …h »e ∫Ébh QƒJƒe OQƒa ácô°T ¿CG øe kÉeÉ“ ¿ƒ≤KGh øëf'' ¿É«H ‘ óàª«d äÉ©«ÑŸG ‹ÉªLEG ‘ kÉ°Sƒª∏e kGƒ‰ iôNCG Iôe ≥≤ëà°S ’ÉªLEG ‘ ™°SƒàdGh ájƒ≤dG ÉæJÉéàæe ¢ùµ©j É‡ 2006 ΩÉY Ú°üdG ‘ è°ùfÉæjÉa ∞«JƒeƒJhCG OQƒa øe …ƒ≤dG ºYódGh ÚYRƒŸG áµÑ°T .' ÉæjÉ°ûJ ÚéàæŸG πc ≈∏Y Ú°üdG ‘ äGQÉ«°ùdG äÉ©«Ñe äõØbh ó©H IQÉ«°S ÚjÓe á©HQCG ‹GƒM ¤EG π°üàd %21 »°VÉŸG ΩÉ©dG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘ £˘ dG π˘˘ °†Ø˘˘ H ∂dPh 2004 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ %15 äOGR ¿CG âØYÉ°†Jh .πbCG ΩOÉY É¡æe å©Ñæj »àdG á°ü«NôdG äGRGô£dG . 2003 ΩÉY ‘ kÉÑjô≤J äGQÉ«°ùdG äÉ©«Ñe %20 ƒëæH äGQÉ«°ùdG äÉ©«Ñe ƒªæJ ¿CG ¿ƒ∏∏ÙG ™bƒàjh äGRGô˘˘ £˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Ö∏˘˘ £˘ ˘dG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ™˘˘ e ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g .¢üNQC’G

É¡àÑ°ùf IOÉjõH 2005 ΩÉY ∫ÓN Ú°üdG ‘ É¡LÉàfEG øe IQÉ«°S äGRGô£dG øe IÒÑc áYƒª› ìôW ™e ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øY %46 .Iójó÷G äGQÉ«°ùdG øe äÉ©«Ñª∏d »FÉ¡ædG ºbôdG O' Qƒa'' Oó– ⁄h äGQÉ«°ùdG πãe iôNCG äÉcô°T É¡àéàfEGh É¡ª°SG πª– »àdG ¿EG ¿É«H ‘ âdÉb É¡æµdh Ü ' Qƒc QƒJƒe GORÉe'' É¡éàæJ »àdG 220 É¡ªéM äÉ©«ÑÃ äÉ©bƒàdG RhÉŒ äÉ©«ÑŸG √òg ‹ÉªLEG .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ IQÉ«°S ∞dCG ∫GÔL'' É˘˘ ¡˘ à˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ e âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H 'OQƒ˘˘ a' ¿Ó˘˘ YCG AÉ˘˘ Lh IOÉjR â≤≤M É¡fEG ô¡°ûdG Gòg øe ≥HÉ°S âbh ‘ Ü ' Qƒc RQƒJƒe ¤EG π°üàd 2005 ΩÉY Ú°üdG ‘ É¡JÉ©«Ñe ‘ %35 áÑ°ùæH »ÑæLCG ™FÉH ÈcCÉc ø' LÉØ°ùµdƒa'' ∂dòH íjõàd IQÉ«°S 665390 .¤hC’G Iôª∏d Ú°üdG ‘ äGQÉ«°ù∏d »gh Ú°üdG ‘ OQƒØd á«°ù«FôdG äGQÉ«°ùdG ácô°T â∏é°Sh äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e 'Ühô˘˘L ∞˘˘«˘ Jƒ˘˘eƒ˘˘JhG ¿É‚É˘˘°ûJ'' ™˘˘e ∑Î°ûe ´hô˘˘ °ûe

:ä’Éch - …É¡¨æ°T

Ú°üdG ‘ á«°VÉŸG áæ°ùdG â©«H »àdG äGQÉ«°ùdG OóY ¥Éa ¥ƒ°S ÈcCG ÊÉK Ú°üdG π©éj Ée ,¿ÉHÉ«dG ‘ â©«H »àdG ∂∏J ádÉch äôcPh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ó©H ⁄É©dG ‘ äGQÉ«°ùdG ™«Ñd äÉ©«Ñe ¿CG ÚæK’G ¢ùeCG G' ƒîæ°T'' á«ª°SôdG á«æ«°üdG AÉÑfC’G % 14 ‹GƒM »°VÉŸG ΩÉ©dG ™ØJQG Ú°üdG πNGO äGQÉ«°ùdG .2004 ΩÉ©H áfQÉ≤e Ú°üdG ‘ äGQÉ«°ùdG »©fÉ°U á«©ªL øY ádÉcƒdG â∏≤fh .% 15 h 10 ÚH Ée äÉ©«ÑŸG áÑ°ùf ´ÉØJQG ¿ƒ©bƒàj º¡fEG º¡dƒb ,ÜÉ˘˘cô˘˘dG äÓ˘˘aÉ˘˘M äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e â©˘˘Ø˘ JQG ,iô˘˘ NGC á˘˘ ¡˘ L ø˘˘ e ¤EG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG äÉ˘˘WÉ˘˘°ûæ˘˘∏˘ d á˘˘°ü°üıG iô˘˘NC’G äGQÉ˘˘ «˘ °ùdGh øe ´ƒædG Gòg äÉ©«Ñe áÑ°ùf ¿CG Éªc ,Ú°üdG %12 ‹GƒM .2003 ΩÉY kÉÑjô≤J ∞©°†dG ¤EG π°Uh äGQÉ«°ùdG 82225 âYÉH É¡fEG Q' ƒJƒe OQƒa'' ácô°T âMô°U ,É¡ÑfÉL øe

ô˘¡˘°TCG ò˘æ˘ e ÊOC’G √Gƒ˘˘à˘ °ùŸ hQƒ˘˘«˘ dG ΩÉ˘˘eCG ™˘˘LGÎj Q’hó˘˘dG ¿CG º˘ZQ …OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG É˘¡˘¡˘LGƒ˘˘j »˘˘à˘ dG ¤EG Ò°ûJ IÒNC’G á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG .hQƒ«dG á≤£æe ‘ …OÉ°üàbG ¢TÉ©àfG ¢ûàæjô˘L â«˘bƒ˘à˘H 0915 á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùdG ‘h Q’hO 1^2147 ¤G %0^1 áÑ°ùæH hQƒ«dG ™ØJQG á«æØdG áehÉ≤ŸG õLÉM ô°ùc ‘ π°ûa ¿CG ó©H ≈∏YCG øe kÉÑjôb πX ¬æµd .Q’hO 1^2170 óæY 1^2180 ≠dÉÑdG ô¡°TCG áKÓK òæe ¬JÉjƒà°ùe .Q’hO ¤EG %0^30 á«µjôeC’G á∏ª©dG â©ØJQGh ΩÉ˘eCG kÓ˘«˘∏˘b â°†Ø˘î˘fG É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d ø˘˘j 114^35 .∂fôa 1^2757 ¤EG ájô°ùjƒ°ùdG á∏ª©dG ÉÃQ Q’hódG √ÉŒG ¿EG ¿ƒ∏eÉ©àe ∫Ébh , ´ƒÑ°SC’G øe ≥M’ âbh ‘ í°VhCG ¿ƒµj É¡æe á«°ù«FQ á«µjôeCG äÉfÉ«H Qó°üJ å«M QÉ˘˘©˘ °SCG ‘ º˘˘ î˘ ˘°†à˘˘ dGh »˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG œÉ˘˘ æ˘ ˘dG AÉ©HQ’G Ωƒj á«dÉŸG äÉ≤aóàdGh , Úµ∏¡à°ùŸG . πÑ≤ŸG ¿CG íLôŸG øe ¿EG : ¿ƒ∏eÉ©àŸG ∫ƒ≤jh øe •ƒ¨°†∏d á°VôY á«µjôeC’G á∏ª©dG π¶J Iõ«e ¿CÉH , ¥ƒ°ùdG ‘ ´Éæàb’G ójGõJ AGôL πHÉ≤e Q’hódG É¡H ™à“ »àdG IóFÉØdG QÉ©°SCG .kÉÑjôb ¢ü∏≤àJ ób iôN’G äÓª©dG

:ä’Éch - ƒ«cƒW

iôN’G äÓª©dG ΩÉeCG ¬àª«≤H ßØàëj ∫GR Ée Q’hódG

ΩÉeCG hQƒ«dG ºYO É‡ á«ªî°†àdG äÉ©bƒàdG .Q’hódG ¬«a ÜÉN Ωƒj ó©H ¬JÉëjô°üJ äAÉLh QÉ°TCG PEG hQƒ«dG Oƒ©°U ≈∏Y ÚHQÉ°†ŸG πeCG á«dhõædG ôWÉıG ¤EG ¢ù«ªÿG Ωƒj ¬«°ûjôJ

ÈcCG kÉ˘côﬁ á˘«˘ æ˘ Ø˘ dG äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ≈∏Y ôcòj A»°T óLƒj ’ ¬fC’ , äÓª©∏d ''.ájOÉ°üàb’G äÉfÉ«ÑdG ó«©°U ≈˘˘∏˘ Y ¿EG ¬˘˘«˘ °ûjô˘˘J ∫É˘˘b á˘˘ ©˘ ˘ª÷G Ωƒ˘˘ jh áÑbGôe ‘ É¶≤«àe π¶j ¿CG …õcôŸG ∂æÑdG

òæe ¬d iƒà°ùe ≈fOCG ƒëf Q’hódG ¬ŒG äÓeÉ©àdG ájGóH ‘ hQƒ«dG ΩÉeCG ô¡°TCG áKÓK äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ó˘˘©˘ H Úæ˘˘K’G ¢ùeCG á˘˘jƒ˘˘«˘ ˘°SB’G Oƒ∏c ¿ÉL »HhQhC’G …õcôŸG ∂æÑdG ¢ù«Fôd äÉ˘©˘bƒ˘J ≈˘∏˘Y â≤˘HCG á˘˘©˘ ª÷G Ωƒ˘˘j ¬˘˘«˘ °ûjô˘˘J hQƒ«dG á≤£æe ‘ IóFÉØdG QÉ©°SCG ¿CÉH ¥ƒ°ùdG Q’hódG ô©°S ≠∏Hh,á∏Ñ≤ŸG ô¡°TC’G ‘ ™ØJÎ°S á˘jƒ˘«˘°SB’G äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘jGó˘˘H ‘ ÚdG ΩÉ˘˘eCG ‘ ø˘˘ j 114^20 ø˘˘Y kÉ˘ ©˘ LGÎe ø˘˘ j 113^90 .á©ª÷G Ωƒj á«µjôeC’G äÓeÉ©àdG ôNGhCG 1^2165 Q’hódG ΩÉeCG hQƒ«dG ô©°S ≠∏Hh Q’hO 1^2145 iƒ˘à˘°ùe ø˘˘Y kÉ˘ ©˘ Ø˘ Jô˘˘e Q’hO áKÓK òæe ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG øe kÉHÎ≤eh äÓ˘ª˘©˘dG ø˘µ˘d,Q’hO 1^2185 ¥ƒ˘˘ a ô˘˘ ¡˘ ˘ °TCG OOô˘˘ Jh á˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ °V äÉ˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ f ‘ äô˘˘ ˘°üë˘˘ ˘fG ‘ IÒÑ˘˘c õ˘˘cGô˘˘e ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J ‘ ¿hô˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ¥Ó˘˘ ZE’h á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘ N äÓ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e ô˘Kƒ˘d ø˘JQÉ˘e á˘∏˘£˘Y á˘Ñ˘°SÉ˘˘æÃ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G .èæ«c ‘ äÓ˘ª˘©˘dG ÒÑ˘N É˘eQÉ˘˘°T ∫É˘˘ª˘ c ∫É˘˘bh Gògh .áFOÉg ¥ƒ°ùdG'' ÉµjôeCG ''±hCG'' ∂æH í˘LQC’G ≈˘˘∏˘ Yh .á˘˘≤˘ «˘ °†dG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ æ˘ ∏˘ d Ωƒ˘˘j

áæª°ùdG êÓY ÒbÉ≤Y øe IÒÑc ìÉHQCG ¤EG ™∏£àJ ájhOC’G äÉcô°T

áæª°ùdG êÓY äÉéàæe óMG

¢UÉ°üàeG øe ó◊ÉH πª©j …òdGh ''„ódƒg ¢ThQ'' ¬éàæJ …òdG äƒ˘HG'' π˘eÉ˘©˘e ¬˘é˘à˘æ˘J …ò˘dG ''π˘à˘có˘jQ-É˘jó˘˘jÒe'' AGhOh ¿ƒ˘˘gó˘˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿G ø˘µÁh.ΩÉ˘©˘£˘∏˘d á˘«˘¡˘°ûdG ø˘e ó˘˘ë˘ j …ò˘˘dGh ''.»˘˘°S .¿G.…G äGRÉ¨dG IOÉjR ÖÑ°ùj ¿G ∫Éµæjõd øµÁ å«M á«ÑfÉL QÉKG øjAGhó∏d ∂dòd áé«àfh .ΩódG §¨°V ÉjójÒe ójõj ób Éªæ«H á«àjR äGRGôaEGh Q’hO ¿ƒ«∏e 460 â¨∏H å«M á©°VGƒàe ó©J øjAGhódG äÉ©«Ñe ¿Éa ƒ°ùcÓL'' π˘eCÉ˘Jh.2004 ΩÉ˘˘Y ‘ ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 300h äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘H á˘æ÷ á˘≤˘aGƒÃ ≈˘¶– ¿CG ''.»˘˘°S.∫G.»˘˘H ø˘˘jÓ˘˘µ˘ ã˘ «˘ ª˘ °S ó©j …òdG É¡FGhO ≈∏Y …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ≥M’ âbh ‘ IóëàŸG ∫Éµ«fR AGhO øe á«ÑfÉ÷G QÉKB’G ‘ πbCGh áYôL πbCG áî°ùf áHÉãÃ GƒdGR ’ áYÉæ°üdG AGÈN øe ójó©dG ¿CG ºZQ á«ÑW áØ°Uh ¿hóH ´ÉÑJ ¿CÉa ∂dP øe ¢†«≤ædG ≈∏Yh.IÒÑc äÉ©«Ñe ≥≤ë«°S ¬fCG ‘ ¿ƒµ°ûj 3^1 ¤EG π°üJ ''Ó«ÑeƒcG'' äÉ©«ÑŸ AGQB’G ¥ÉØJÉH AGÈÿG äÉ©bƒJ äGDƒÑæàdG ¢†©H ∫ƒ°Uh ™e ''âjƒ«dÉØjG'' ácô°ûd kÉ≤ah Q’hO QÉ«∏e ¬≤≤ë«°S …òdG ìÉéædG ióe ÉeCG.Q’hO äGQÉ«∏e á°ùªN øe ÌcCG ¤EG É¡«∏Y ''‘ƒfÉ°S'' ≥Øàà°S »àdG ΩGóîà°S’G •hô°T ≈∏Y óªà©«a AGhódG âÑãJ ¿CG ácô°ûdG πeCÉJh.Ú«µjôeC’G á«ë°üdG ájÉYôdG ‹ƒÄ°ùe ™e á°UÉÿG ô£ÿG πeGƒY ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y ¢ü∏≤j Ó«ÑeƒcCG ¿CG áØ°Uh øY äÉfÉ«H ábÉ£H Oô› ¿EG å«M Ö∏≤∏d ájƒeódG á«YhC’ÉH ÚeCÉ˘à˘dG äÉ˘cô˘°T ΩÉ˘«˘b Ωó˘˘©˘ H kÉ˘ «˘ aÉ˘˘c kÉ˘ fÉ˘˘ª˘ °V ¿ƒ˘˘µ˘ J ’ ó˘˘b á˘˘aÉ˘˘ë˘ f .™°SGh ¥É£f ≈∏Y ≠dÉÑe ™aóH áeƒµ◊Gh .á˘eÉ˘g á˘«˘°†b iô˘NC’G »˘g á˘«˘ Ñ˘ fÉ÷G QÉ˘˘KB’G ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ø˘˘µÁh øe äÉeGôLƒ∏«c 7 Ó«ÑeƒcG ¿ƒdhÉæàj øjòdG ≈°VôŸG ó≤a Éªæ«Ña ¿CÉ°ûH áªFÉb ±hÉﬂ ∑Éæg âdGR Óa ÚeÉY ióe ≈∏Y º°ù÷G ¿Rh ¿hó≤à©j Ú°ùaÉæŸG ¿CG ÒZ.á«LGõŸG ádÉ◊G ≈∏Y πªàÙG √ÒKCÉJ Èà©J å«M äÉjó– ‘ ∫ƒNódG ≈∏Y ∂°TƒJ ''‘ƒfÉ°S'' ¿CG ìƒ°VƒH ∫ƒ˘à˘°ùjô˘H''h ''.»˘°S.¿G.…G Qõ˘˘jÉ˘˘a''h ''.»˘˘°S.¿G.…G ƒ˘˘c ó˘˘fG ∑Òe'' ¿B’G Ωƒ≤J »àdG äÉcô°ûdG øe áYƒª› ÚH øe ''Öjƒµ°S RôjÉe .ïŸG ‘ »≤∏àdG ÉjÓN πªY ∞bƒJ »àdG ¢û«°û◊G øe ájhOCG ôjƒ£àH

.ÖfGƒ÷G πc øe ¢üî°T QÉ«∏e øe ÌcCG ∑Éæg ¿CG á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe Qó≤Jh ‹É◊G √ÉŒ’G ôªà°SG Ée GPEGh ¿RƒdG IOÉjR øe ¿ƒµ°ûj ⁄É©dG ‘ øeh.2015 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ¢üî°T QÉ«∏e 1^5 ¤EG ºbôdG ∂dP π°ü«°S ≈∏Y ¿ƒØæ°üj ¢üî°T ¿ƒ«∏e 300 øe ÌcCG ∑Éæg ‹É◊G ‹ÉªLE’G á˘HÉ˘°UE’G ô˘£˘N ™˘°Vƒ˘e ‘ º˘¡˘©˘°†j É‡ á˘æ˘ª˘°ùdG ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘©˘j º˘¡˘ fCG ¢ùØæàdG πcÉ°ûeh ÊÉãdG ´ƒædG øe ôµ°ùdGh á£∏÷Gh Ö∏≤dG ¢VGôeCÉH ‘ áYô°ùH ô°ûàæJ äCGóH á∏µ°ûŸG ¿CG ≥∏≤∏d ƒYój É‡h .ΩGQhC’G ¢†©Hh hQhÉf QõL ‘ óLƒjh É«≤jôaEG øe AGõLCG É¡«a ÉÃ á«eÉædG ∫hódG ‘ á˘˘æ˘ ª˘ °ù∏˘˘d á˘˘jƒ˘˘Ä˘ e á˘˘Ñ˘ °ùf ÈcCG …OÉ˘˘¡˘ dG §˘˘«ÙG Üô˘˘ ¨˘ ˘H É‚ƒ˘˘ Jh ¢UÉ≤fE’ IójóL ájhOCG ∫ƒ°Uh ¿EÉa á∏µ°ûŸG ºéM ¤EG ô¶ædÉHh.⁄É©dG π˘ãÁ ó˘b É˘°†jCG ¬˘æ˘µ˘dh IQÉ˘KB’G ¢†©˘˘Ñ˘ H ¬˘˘H Ö«˘˘MÎdG º˘˘à˘ «˘ °S ¿Rƒ˘˘dG .á∏°†©e áæeõŸG ájhOC’G º°ùb øe „hÎ°ùeQBG »Kƒª«J QƒàcódG ó≤à©jh á∏«Ä°V á«∏bCG óYÉ°ùJ ¿CG É¡æµÁ ájhOC’G ¿CG á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe ‘ .‹ÉªLE’G áæª°ùdG AÉHh ≈∏Y ôKDƒJ ødh ≈°VôŸG øe ájÉ¨∏d ÒbÉ≤©dGh..AGO πµd AGhO ¢ù«d ¬fEG'' „hÎ°ùeQBG QƒàcódG ∫Ébh å«M ¿Éµ°ùdG øe ÈcC’G Oó©dG iód áæª°ùdG ™æe ‘ QhO É¡d ¢ù«d á«MÉf øe á«dÉ©a ÌcCG á«ª◊Gh ÊÉª°ù÷G •É°ûædG ‘ πNóàdG ó©j ÜôjƒàfEG ≈Ø°ûà°ùe øe ∫ÉL ¿Éa ∑ƒd Qƒ°ùahÈdG ¿CG ÒZ ''.áØ∏µàdG äÉ°SGQódG øe IóMGh ≈∏Y Úaô°ûŸG QÉÑc óMCGh Éµ«é∏H ‘ »ª«∏©àdG á˘jDhQ AÉ˘«˘°TC’G iô˘j Ó˘«˘Ñ˘eƒ˘cCG QÉ˘≤˘Y ¿CÉ˘°ûH á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘«˘µ˘ æ˘ «˘ ∏˘ cE’G .áØ∏àﬂ »˘FGò˘Z ΩÉ˘¶˘f ´É˘Ñ˘JG ¿CÉ˘ H Gƒ˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ j ¿CG Öé˘˘j AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ jh É‡ ∫ÉeBÓd áÑ«ﬂ èFÉàf øY ¿GôØ°ùj Ée kÉÑdÉZ kÉªgóMh äÉæjôªàdGh ¢ù«d ÒbÉ≤©dÉH êÓ©dG'' ∫Ébh.¢VôŸG ô£ÿ á°VôY ≈°VôŸG ∑Îj Úæ«©e ≈°VôŸ øµdh ,´QÉ°ûdG ‘ áæª°ùdG øe ÊÉ©j ¢üî°T πµd Ó k M ''.óYÉ°ùj ¿CG ÒbÉ≤©dÉH êÓ©∏d øµÁ ôWÉîª∏d ¿ƒ°Vô©àj ''∫Éµ«fR'' Éªg ¥ƒ°ùdG ‘ áæª°ù∏d ¿É«°ù«FQ ¿GQÉ≤Y ∑Éæg Ωƒ«dGh

:RÎjhQ - ¿óæd

QGô°SCG øY åëÑdG ‘ áÑjôZ ájGóH ÉfGƒjQÉŸG äÉÑf á∏≤Y hóÑJ ób »àdG ïŸG ôFGhO ¢ùØf πªY ∞bƒH Ωƒ≤j kÉÑcôe ¿CG ÒZ ,¿RƒdG ¿Gó≤a ∫hCG ¿ƒµ«°S ¬fCG hóÑj ¢û«°û◊G ¿ƒæNój ÉeóæY ≈YƒL ¢SÉædG π©Œ ¬JÉ©«Ñe π°üJ ¿CG ¿ƒ∏∏fi ™bƒàj å«M ⁄É©dG ‘ áæª°ù∏d OÉ°†e AGhO .kÉjƒæ°S Q’hO äGQÉ«∏e áKÓK øe ÌcCG ¤EG ¬«©æ°üàH Ωƒ≤J …òdG ''âfÉHÉfƒÁQ'' hG ''Ó«ÑeƒcCG'' AGhO ó©jh äÉ˘£˘∏˘°S ¬˘«˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘J ¿CG ø˘µÁ …ò˘dGh ''¢ù«˘à˘æ˘aG-‘ƒ˘fÉ˘°S'' á˘˘cô˘˘°T øe á∏°ù∏°S ‘ ∫hC’G ƒg ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ™∏£e ‘ á«µjôeC’G áHÉbôdG áªî°V ìÉHQCG øY ôØ°ùJ ób »àdG êÓ©dG πFÉ°Sh øe IójóL áLƒe ácô°T øe áHôéàdG â– ¿GQÉ≤Y ∑Éægh .ájhOC’G äÉcô°T ¢†©Ñd Éª¡d ''.»°S.∫G.»H Ëõ«˘dCG''h ''.»˘°S.¿G.…G õ˘dÉ˘µ˘«˘Jƒ˘°SÉ˘eQÉ˘a É˘æ˘jQG'' Iô°ûÑe á«µ«æ«∏cEG èFÉàf øY É°†jCG GôØ°SCGh ,πª©∏d áØ∏àfl äÉ«dBG ‘ AóÑdG ¤EG øjôªãà°ùŸG ¢†©H ™aO É‡ IÒNC’G ™«HÉ°SC’G ∫ÓN ó©J á≤£æŸG ¿CG ÒZ .¿RƒdG ¢†ØN ájhOCG ≈∏Y IÒÑc äÉfÉgQ ™°Vh É˘¡˘î˘jQÉ˘J É˘¡˘d ¿Rƒ˘dG ¢UÉ˘≤˘fCG Üƒ˘Ñ˘ë˘a , ô˘WÉıÉ˘H á˘aƒ˘Øfi á˘£˘ ≤˘ f á«˘JGƒŸG ÒZ á˘«˘Ñ˘fÉ÷G QÉ˘KB’Gh á˘©˘°VGƒ˘àŸG É˘¡˘à˘«˘dÉ˘©˘a ÖÑ˘°ùH Ö∏˘≤˘àŸG ¬£HQ ” …òdG ''Úa-øa'' á«FGò¨dG á«ª◊G AGhO ÉgCGƒ°SCG ¿Éc »àdGh QÉ«∏e 21 øe ÌcG ''åjh'' ácô°T ∞∏ch Ö∏≤dG äÉeÉª°U ‘ πcÉ°ûÃ .≈°Vôª∏d äÉ°†jƒ©àdG øe Q’hO øe É¡«©æ°üe ÓôJ ⁄ »°VÉŸG ‘ ájhOC’G √òg äÉ°SÉµàfG ¿CG ÒZ É¡d Öàµj ¿CG øµÁ »àdG ájhOC’G øe ójóL π«L ‘ ∞«ãµdG QÉªãà°S’G .ìÉéædG äGQÉ°ûà°S’G ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¢SÉH …O ¿ÉKÉfƒL ∫ƒ≤jh iôŒ kGójóL AGhO 26 kÉ«dÉM ∑Éæg ¿EG ''âjƒ«dÉØjG'' á°ü°üîàŸG ‘ ôNBG AGhO 32 ƒëf ∑Éæg ¿CGh áæª°ù∏d á«µ«æ«∏cE’G ÜQÉéàdG É¡«∏Y .ôjƒ£àdG øe ‹hC’G πMGôŸG øe πbC’G ≈∏Y ájhOCG áà°S ∞°üf áHôŒ iôéj ∂dP ≈∏Y IhÓY ÒÑc πªàÙG ¥ƒ°ùdGh.¿RƒdG ¢UÉ≤fE’ êÓY É¡fCG ≈∏Y ôµ°ùdG ájhOCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 17 AÉKÓãdG ¯ ( 38 ) Oó©dG

Tues 17 Jan 2006

Issue no (38)

arts@alwatannews.net

¢û«ª¡àdG ™e ¬à∏MQ äÉHGòYh á«FÉæ¨dG Ió«°ü≤dG ìGôL íàØj

Iƒ¡b ¿Ééæa »∏Y ƒH øªMôdG óÑY

Üô˘˘©˘ dG ¥Ó˘˘ª˘ Y øe Öëf øe ≈∏Y äÉ«ª°ùàdG ≥∏£f ¿CG kÉ©æ≤e kÉÑÑ°S iQCG ’ Ö«∏c ƒjó«ØdG ∫É£HCG ≈àM ’h .. Ú∏ã‡ ΩCG GƒfÉc ÚHô£e ÚfÉæa ..≈àM »ÁOÉcCG QÉà°S Ωƒ‚ hCG ∫hÉëj Ée kÉªFGO ,∫ƒ≤dG Gòg ¢ùµY ƒg áæ«¡L »≤jó°U øµd ..ÊõØà°ùj ¿CG √ó©°ùj Ée kÉªFGOh ..…QƒW øe .. »LGôNEGh »JQÉKEG ?»ÑMÉ°U Éj á∏«ª÷G QÉÑNC’G √ò¡H ™ª°ùJ ⁄CG :∫Éb ¿CG ≈æ“CGh ,ÉgƒdÉb ó≤a ..áæ«¡L Éj ∑óæY Ée äÉg :â∏b ∑ÈN êôîj ’CG ≈æ“CGh ..Ú≤«dG ÈÿG áæ«¡L óæY ¿EG ,GƒHòµj ..Ú≤j ¿hO øe íÑ°üj ’CGh .. ≥jô£dG Gòg øY É˘˘¡˘ JGô˘˘°ûf äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG »˘˘æ˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dG »˘˘g …QÉ˘˘Ñ˘ NCG kÉ˘ ª˘ FGO É˘˘ fCG :∫É˘˘ b ..É˘¡˘æ˘e ¢ü∏˘î˘à˘J ó˘°ü≤˘J ..É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘æ˘ Ñ˘ J :â∏˘˘b ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ NC’G ..»≤jó°U Éj CÉ£ÿÉH âª¡a :∫Éb ..äGƒeC’G OGóY ‘ É¡∏©Œh CGó˘˘Ñ˘ J É˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W ø˘˘Yh ..É˘˘¡˘ H ¥ƒ˘˘Kƒ˘˘e QÉ˘˘Ñ˘ NCG É˘˘ ¡˘ fCG √ó˘˘ °übCG É˘˘ ª˘ a ójõŸG øY åëÑdGh ájQÉÑNC’G á©HÉàŸG πª©H Égƒ∏°SGôeh äGƒæ≤dG .. É¡H π«°UÉØàdG øe ∂d ¬∏dG ßØM ô°üàNG .. »≤jó°U Éj 'IQò¡dG'' ‘ π£J ⁄CG :â∏b ..¬JÉjQÉ£H í∏°UCGh ..¬dƒWh .. ¬fRh OGRh ∂fÉ°ùd ÚHô˘£ŸG ≈˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ ª˘ °ùà˘˘dG √ò˘˘¡˘ H ™˘˘ª˘ °ùJ ⁄CG :∫É˘˘b ..º¡æe ¢SQÉÑeƒµdG ≈àMh πH ÚfÉæØdGh ¿ÉæØc äÉ«ª°ùàdG º¡«∏Y ≥∏WCG øe ÌcCG ºg ¿ƒHô£ŸG :â∏b ¿ÓH ó¡a πÑ÷G Üô£eh ìÉÑ°U IQhôë°ûdGh √óÑY óªfi Üô©dG .ºgÒZh RhÒa áfÉæØdG »µFÓŸG äƒ°üdGh ¬«∏Y ¬∏dG áªMQ hCG ..Üô©dG ¿GRôW hCG ..Üô©dG ô°ü«b øY â©ª°ShCG :∫Éb ?..Üô©dG ¢SƒcÉJQÉÑ°S ?kGójóL kÉ«îjQÉJ kÉª∏«a ó°ü≤J ..Üô©dG ô°ü«b :â∏b º¡∏©éjh .. √Qƒ¡ªL øY ô°ü«b ¬∏¨°T .. Üô£e ƒg πH :∫Éb .. ¿ÉÑ°ù◊ÉH øµj ⁄ Ée º¡d ¿Éc ’EGh Iƒ≤dÉH ¬fƒ≤°û©j .. Üô©dÉg ºgóYÉ°ùj ¬∏dG .. Üô©dG ¿GRôW ∂dP øeh :â∏b ..Üô£dG ‘ ≈àM ..º¡d âÑ°ùofh ’EG Iƒ∏H â“ Ée ø˘˘e Oô˘˘é˘ à˘ dG º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y IÒÑ˘˘c á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y ƒ˘˘ g Üô˘˘ ©˘ dG ¿GRô˘˘ W :∫É˘˘ b .. »HôW ¬fCG ≈∏Y 'RÉ°ûædÉH'' ádÉ°üdG Aπeh ..ñGô°üdGh º¡°ùHÓe ¬∏«eR ¬«∏Y Oôj ∑Éægh .. ¿GRôW §£æàj Éægh ,øa ¬bƒa Ée øah Ohô≤dG ÚH áHÉ¨dG ‘ òØæ«°S Ö«∏c øY â©ª°S ¿EG Üô¨à°ùJ ’h .. .. á∏«ØdGh ?..…ó«æg óªfi ƒg πg .. Üô©dG ¥ÓªY ∑GP øeh :â∏b º¡fGRhCG ΩÉjC’G √òg »Hô£e ¿CG ÉŸÉW ó«©ÑH ∂dP ¢ù«d :∫Éb ∫Éb Éªc »æ¨j h ºé◊G Gò¡H Üô£e ¿ƒµj ∞«µa ,ΩGôZ »àÄŸG ¥ƒa Éj ™æ≤e Gòg πg .. íjôL Ö∏bh πMÉf ól °ùL .. ¬ªMôj ¬∏dG ójhR ?..»≤jó°U Üô©dG ¿Éæa ƒg øe ≈∏Y ´Gô°üdG ƒg ¬H ™æàbCG ⁄ …òdG :â∏b …ó°üb ∑ƒjódG øe ÚæKG ÚH ácô©e Ö°ûf ó≤a .2005. ΩÉ©∏d ¿Éæa ¿EG :∫hC’G ∫Éb ..¿ƒ«aÉë°U'' º¡fG ¿ƒYój øe hG Ú«Øë°üdG π˘˘µ˘ H ô˘˘NB’G ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Oô˘˘a ..ô˘˘gÉ˘˘°ùdG º˘˘XÉ˘˘c ƒ˘˘ g ΩÉ˘˘ ©˘ dG Gò˘˘ ¡˘ d Üô˘˘ ©˘ dG ¿Éæa ƒ¡a '√Qƒf ƒHCG' ¥ƒ≤M øe ≥M ≈∏Y ió©àJ ¿CG ∂d ∞«c :á°SGô°T ∂d åëHCGh ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ πNóJ ¿CG »YGO ’h .. ‹RC’G Üô©dG ΩÓµdG É¡«a ôjÉ£J äÉ¶◊ ’G »g Éeh ,∂fÉæØd ôNBG º°SG øY ≈∏Y È◊G ¢TQh GƒL ¥GQhC’G â≤∏Mh ácô©ŸG âÑ°ûfh QGô°ûdÉc .. É˘¡˘JÉ˘MÉ˘°ùe ó˘jGõ˘˘à˘ J AGOƒ˘˘°ùdG ™˘˘≤˘ Ñ˘ dG äò˘˘NCGh ,AÉ˘˘°†«˘˘Ñ˘ dG ÜÉ˘˘«˘ ã˘ dG È◊G ¿GƒdCG øe …Qó÷G É¡HÉë°UCG ÜÉ°UCG øªc √ƒLƒdG âëÑ°UCGh .. äÉeÉ¡J’Gh ºFÉà°ûdG âdOƒÑJh ÚØ°üf ¤EG ÜGƒKC’G âª°ù≤fGh .. ..IóFÉa ájCÉH »JCÉj øµj ⁄ ∂dP πc øµdh ,ÒÿG ƒ∏YÉa πNóJh ..∑É˘˘ Ñ˘ à˘ °T’G â°†ah â∏˘˘ Nó˘˘ J ¿CG ’EG á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ø˘˘ e ¿É˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘a Üô◊G √òg ‘ √ôFÉ°ùN Oôéj óMGh πc OÉYh ..ácô©ŸG râ¡fCGh .''¢Shô°†dG'' √óÑY óªfih ôgÉ°ùdG ºXÉc ¿ÉfÉæØdGh …õjõY Éj ∂dP πc ôgÉ°S πØM ‘ ÉcÎ°TG ¿CG ó©H Éª¡æ«H ∑Î°ûe πª©d ÌcCG ¿ÉHÎ≤j ™ªà‚ ¿CÉH ¿Gó«©°S ÉæfEG ’Ébh ,¢ùeÉÿG áMhódG ¿ÉLô¡e ΩÉàN ‘ óMGh Qƒ¡ªL 'ôgÉ°ùdG''h ..''√óÑY'' Qƒ¡ªL øe π©éæd á∏«∏dG ∂∏J ‘ .IóMGh Iô¡°S ‘ ¬«∏Y π£ædh ..ÉædÉªYCG ™e πYÉØàj ⁄É©dG ‘ πLQ ∫ƒWCG 'ÊÉà°ùcÉÑdG'' ógÉ°ûf Ωƒj »JCÉj ¿CG ±ƒÿGh ..¬∏©Øj …òdG Ée …QOCG ’h âjƒµdÉH á«Mô°ùe ‘ ¿B’G ∑QÉ°ûj …òdG íÑ°ü«d ..Üô©dG Öcôd º¶æ«d Ωƒj »JCÉj ¿CG ..á«Hô©dG ≥£æj ’ ƒgh Úµ°ùe âfCG ºch ..»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ..πLQ ∫ƒWCGh 'Üô©dG ¥ÓªY'' ..…hÓÑdG ∂«dEG Ö°ùæJ Ée kÉªFGO …òdG ..»Hô©dG ⁄É©dG Gòg Éj .É¡dhO ‘ á«£¨àdG êQÉN âëÑ°UCG »àdG ∫ƒ≤©dGh IÒNC’G áØ°TôdG

hCG ..á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ d ƒ˘˘dh kGó˘˘«˘ ©˘ H AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dG π˘˘°†aCG kÉ˘ ª˘ FGO ..»˘˘à˘ Ñ˘ «˘ Ñ˘ M * Ée kÉªFGO »àdG áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y πc øe ìÉJQC’ IÒ¨°U äÉ©jƒ°S »ª∏b QôeCG ¿CG ó©H ¬eóbCG ¿CG ∫hÉM ÉfCG m πªY RÉ‚EÉH »æ∏é©à°ùJ ..É«fódG äCÓe »àdG 'ÜQÉ≤©dG'' ∂∏J É¡æµd ,äÉYÉ°S Ió©d ¬bGQhCG ≈∏Y ¿ƒµJ ób äÉ©°ù∏H õ«ªàj ôNB’G ¢†©ÑdGh ..kÉeÉ°S É¡°†©H ¿Éc ¿EGh ..¬©°ù∏H »¡àæJh áµë°†H CGóÑJ Ée kÉªFGO »gh ..áà«‡ øe ÌcCG '∂«æàjÉJ''h 'Love Story' ΩÓaCG øjógÉ°ûJ »àdG Ió«MƒdG ..∂æµd á«°ùfÉehôH ,á¶ë∏d ƒdh ¢û«©j ∫GRÉe ⁄É©dG ¿CG Êô©°ûj øe âfCGh kGó«©H »≤HÉa ..π«ª÷G øeõdGh ..ájOÉ°Th …hÉæ°ûdG ∫Éªc ΩÓaCG É˘˘fCGh ..OhQƒ˘˘dG ø˘˘e kÉ˘ fGƒ˘˘dCG É˘˘¡˘ «˘ YQRG ..á˘˘≤˘ jó˘˘M ∂ŸÉ˘˘Y ø˘˘e …ò˘˘î˘ JGh .É¡àMGQ ≈∏Y ô¡°ùj …òdG ìÓØdG »≤HCG ¿CÉH ..∑óYCG abuali@alwatannews.net

É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y IQGôŸÉ˘˘ H ô˘˘ ©˘ ˘°TG :¬˘˘ ∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘£˘ ˘ e äÉ≤˘HÉ˘°ùŸG ¥hó˘æ˘°üH á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘æ˘ZC’G ó˘LCG √òg ‘ á«æjôëÑdG á«æZC’G ó«ØJ á«HÉéjEG Iôµa »g πg ¢SÉ°SC’G øe á«ØWÉ©dGh .? á∏MôŸG ºàj Éeh .äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG ≈∏Y ≥∏£j ¿ÉLô¡e ¿GƒæY ¿EG »jCGQ ‘ ¿ÉZCG Ëó≤J »gh IóMGh á«dÉ©ØdG ¿C’ ,äÉfÉLô¡e â°ù«dh äÓØM ƒg ¬ª«¶æJ ôNBG ÖfÉL øeh ¿ƒæØdGh äGô≤ØdGh äÉ«dÉ©ØdG ´ƒæJ ƒ¡a ¿ÉLô¡ŸG ÉeCG .§≤a Qó°U ‘ ΩÓYE’G IQGRh âfÉc GPEG á«æjôëÑdG á«æZCÓd âÁ ’h kGóL É«Ñ∏°S √ÈàYG .É¡H ¢Vƒ¡ædG hCG Égôjƒ£J »æa ´hô°ûe ∫ÓN øe πH á≤HÉ°ùe ∫ÓN øe ºàj ’ ¢Vƒ¡ædGh ôjƒ£àdÉa ’ Gògh áë°VGƒdG kÉ°†jCG ¬éFÉàfh .áë°VGƒdG ¬aGógCG ¬d πeÉµàe »eÓYEG ‘É≤K ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘FÉ˘æ˘¨˘dG ø˘˘Ø˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûeh ±hô˘˘Xh ™˘˘°Vh á˘˘°SGQO ó˘˘©˘ H ’EG º˘˘à˘ j º«¶æJ ‘ π°UÉM ƒg Ée √QƒgóJh ¬©LGôJ ¤EG äOCG »àdG á«≤«≤◊G ÜÉÑ°SC’Gh á«FÉ°†ØdG èeGÈdG äÉ≤HÉ°ùÃ Êôcòj á«æWƒdGh á«ØWÉ©dG á«æZC’G ¿ÉLô¡e .á˘«˘¡˘«˘aô˘J è˘eGÈdG ∂∏˘J ,è˘«˘∏ÿG Ωƒ‚h QÉ˘à˘ °S ô˘˘Hƒ˘˘°Sh »ÁOÉ˘˘cGC QÉ˘˘à˘ °S π˘˘ã˘ e ¢VÎØj .É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG πÑb øe …OÉŸG íHô∏d ’EG kÉJÉàH ±ó¡J ’h .ájQÉŒh »àdG á«æØdG äÉeó°üdG øe ¿GƒdC’G √òg øY Ió«©H á«æjôëÑdG á«æZC’G ¿ƒµJ ¿CG ..π«dódGh .AGƒ¡dG ‘ ≈°TÓàJh ôéØæJ Ée kÉ©jô°S äÉfƒdÉHh äÉYÉ≤a iƒ°S â°ù«d Ée ,øjõFÉØdG ≈∏Y õFGƒ÷G ™jRƒJh ..ôgÉ°ùdG ¢†Øæj ¿CG ó©Hh ÚfÉLô¡ŸG ó©H øe Oƒª÷G Oƒ©j ..A»°T ’ ..áHÉ°ûdG á«æjôëÑdGh á«FÉæ¨dG ÖgGƒŸG Ò°üe ƒg IQGRh Oƒ©Jh º¡°ùØfCG ≈∏Y ¿GQhódG øe IójóL ádƒL ‘ ¿ƒfÉæØdG GC óÑjh .ójóL ¥hóæ°U íàØj ΩÉ©dG ôNBG øe Èª°ùjO ≈àM äÉ«Hh ≥«ªY Ωƒf ‘ §¨J ΩÓYE’G .á«æZC’G ¢†¡æJ ¿CG ¿hO Qó¡J Oƒ¡Lh ±ô°üJ ∫GƒeCG ójóL øe á≤HÉ°ùŸG ¿ÉLô¡ŸG ¢ù«dGƒc ∞∏N

º«¶æJ áæ÷ äÉ¡LƒJ ‘ çóëj Ée ¿CÉH ∂©e »FÉ≤d πÑb OOôJ âæc ó≤d ¯ GPÉe .ìƒ°VƒdGh á«aÉØ°ûdG OƒLh ΩóY ƒg á«ØWÉ©dGh á«æWƒdG á«æZC’G ÊÉLô¡e ?∂dòH ó°ü≤J Iô£«°Sh .ádGó©dG ΩóYh ¢ù«dóàdGh ¢Vƒª¨dG ìƒ°VƒdGh á«aÉØ°ûdG ¢ùµY øe IõFÉØdG ÊÉZCÓd QÉ«àNG øe èàæj Ée Ö°ùM iQCG »æfEÉa .óMhC’G …CGôdG .∫ÉªYC’G ¢†©Ñd …ôjó≤J ™e äGƒ°UCGh ¿É◊CGh äÉª∏c iƒà°ùŸG ¤EG ≈bôJ ’ ÉgQÉ«àNG ” »àdG ∫ÉªYC’G øe ÒãµdG ∑Éæg øµd É¡«æ«Y Ö°üf ¿ƒµj ¿CG QÉ«àN’G áæ÷ øe ™bƒàf …òdG ìƒª£dGh Üƒ∏£ŸG »æØdG …QÉÑàYÉH ∂dP ∫ƒbCG .º¡ŸG ƒg »æØdG ´GóHE’Éa á«æØdG ∫ÉªYC’G ºgQÉ«àNG óæY øµdh ÆGôa øe ∂dP πbCG ⁄h á«FÉæ¨dG ¢Uƒ°üædG áHÉàc ‘ IÈÿG ÜÉë°UCG óMCG â– πª©J ádƒ¡› äÉ¡L øe äGOÉ°TQEGh äÉ¡«LƒJh äÉ«°UƒJ ∑Éæg ¿CG hóÑj ¿Éc Éª¡e áæ«©e ∫ÉªYCG ¢VôØd ..QÉ«àN’G áæ÷ ¢ù«dGƒc ∞∏N øe QÉà°ùdG .Ió«L ∫ÉªYCG ÜÉ°ùM ÊóàŸG ÉgGƒà°ùe ’h ,º¡æe kÉaƒN ¢ù«dh º¡d kÉeGÎMG ∂dP øe ÌcCG ∞°ûcCG ¿CG ójQCG ’h º¡à«gÉe øY ìÉ°üaE’Gh …ód Ée ìô£H ≥«≤ëàdGh ádAÉ°ùŸG óæY …óæY ™fÉe .QÉà°ùdG ∞°ûcCG ±ƒ°S ÉgóæY êGQOC’G ‘ ™jQÉ°ûe

?IójóL á«æa ∫ÉªYCG øe ¬∏dGóÑY ô£e ôYÉ°ûdG iód GPÉe ¯ ¢Uƒ˘°üæ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dÉ˘H á˘∏˘ªﬁ QÉ˘¶˘à˘f’G AÉ˘æ˘«˘ e ‘ á˘˘«˘ °SGQ »˘˘à˘ æ˘ «˘ Ø˘ °S º¡©e ¿hÉ©à∏d ÜÉÑ°ûdG Úæë∏ŸGh ÚHô£ŸG ™«ª÷ …ój óeCG »æfEG ..á«FÉæ¨dG ôjó≤J ºàj ≈°ùYh π©d á«æ©ŸG äÉ¡÷G kGƒØY áªFÉædG á¡÷G ô¶àfCG ±ƒ°S ∂dòch .É¡∏Ñb øe »FÉæ¨dG …QGƒ°ûe »FÉæ¨dG »æØdG Oƒª÷G á°ù«ÑM É¡∏ch áªcGÎeh IÒãc á«FÉæ¨dG »°Uƒ°üf .IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ øjôëÑdG ‘ ™°VƒdG êÓY ‘ .πeC’G ó≤aCG ’ »æ∏©éj Qƒf øe ¢ü«°üH kÉ°†jCG ∑Éæg øµdh Üô£ŸG ‹ »æ¨j ±ƒ°S ,áeOÉ≤dG »©jQÉ°ûe øeh äÉ«ædG âbó°U GPEGh »æØdG .(»Ñ«∏b Iô°ùM Éj) ¿Gƒæ©H ÉªgGóMEG Úà«æZCG ôëH »∏Y ±hô©ŸG »æjôëÑdG º˘°SÉ˘L ,OGô˘Y ø˘°ùM ,¢ùjô˘dG ≥˘«˘aƒ˘J ,Ö«˘Ñ˘M ô˘Ø˘©˘L ¿ƒ˘Hô˘£ŸG ≈˘˘æ˘ Z É˘˘ª˘ c .ÚHô£ŸG øe ºgÒZh º«gGôHEG

…ô°ShódG ó°TGQ º«gGôHEG √QhÉM

™Ñf ôªà°SGh øjô°û©dG ¿ô≤dG øe äÉæ«©Ñ°ùdG ájGóH òæe á«æjôëÑdG á«æZC’G AGô©°T RôHCG óMCG ¬∏dGóÑY ô£e »æjôëÑdG »FÉæ¨dG ôYÉ°ûdG õ«ªàJ Éªc ¬YƒæJh êÉàfE’G IQGõ¨H ¿hõ«ªàj øjòdG AGô©°ûdG øe ƒ¡a ,¿B’G ≈àM äGòdÉH »FÉæ¨dG ô©°ûdGh kÉeƒªY »eÉ©dG ô©°ûdG ‘ ¬FÉ£Y »àdG ÊÉZC’G øe ójó©dG äô¡à°TGh è«∏ÿGh øjôëÑdG ‘ ÚHô£ŸG ô¡°TCG äÉæ«©Ñ°ùdG ™∏£e òæe ¬d ≈æZ ,á∏«°UC’G á«æjôëÑdG IOôØŸÉH √óFÉ°üb »æØdG ¬≤M øe ¢UÉ≤àf’Gh Í¨dÉH ô©°ûj ,á«æjôëÑdG á«æZC’G ™e √QGƒ°ûe ó©H ¬∏dGóÑY ô£e ôYÉ°ûdG ,á«eÓYE’Gh á«æØdG •É°ShC’G ‘ É¡ZÉ°U hCG ó°ü≤H √OÉ©HEGh á«ØWÉ©dGh á«æWƒdG á«æZC’G äÉfÉLô¡Ÿ áª¶æŸG á¡÷G πÑb øe √ó°V ™bh …òdG ¢û«ª¡àdG äGòdÉHh ,ΩÓYE’G IQGRh πÑb øe .á«FÉæ¨dG ¢Uƒ°üædG QÉ«àNG áæ÷ ‘ ∂µ°ûàeh çóëj ÉŸ ÜÉJôe ƒ¡a ó°üb ¿hO »àdG á«FÉæ¨dG ¢Uƒ°üædG º¡JÉHÉàc ‘ ¿hó∏≤j Ú«é«∏ÿG á«æZC’G AGô©°T ÉæHÉÑ°T º¡fC’ á«°üî°T ÓH ºg ∞°SC’G ™e º¡JÉeƒÑdCG ‘ ¿ƒ«é«∏ÿG ¿ƒHô£ŸG É¡«æ¨j ÉgQÉµaCG ‘ á«cÉﬁ º¡JÉHÉàc ¿ƒµàa äÉeƒÑdG øe ¥Gƒ°SC’G ‘ ∫õæj Ée ¿ƒÑbÎj §∏àNG ∂dòd ..É¡«dEG ¿ƒ©ªà°ùj »àdG ¢Uƒ°üæ∏d É¡JGOôØe ≈àMh É¡Ñ«dÉ°SCGh Égó‚ ÉfDhGô©°T É¡H Öàµj »àdG áé¡∏dÉa øjôëÑdG ‘ Éæjód πHÉædÉH πHÉ◊G hCG ¬«JGQÉeEG É˘eGC º˘¡˘°Uƒ˘°üf ó˘é˘æ˘a á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘é˘¡˘∏˘dG ø˘Y ó˘©˘Ñ˘dG π˘c Ió˘«˘©˘H Gògh ..É¡fhó∏≤j ÉfDhGô©°T ìGQ á«é«∏N á«æZCG âë‚ Éª∏ch á«£‰ ájOƒ©°S ádÉ°UCG âÑãj Ée ƒg »FÉæ¨dG ¢üædG ¿C’ á«æjôëÑdG á«æZC’G ‘ ™LGôJh ∞∏îJ ≈∏Y Éæ¶aÉëa á«æZC’G ÜÉàc øe »∏«Lh ÉfCG ÉeCG ..É¡Ä°ûæe á«°Uƒ°üNh á«æZC’G »M øFÉc IOôØŸG ¿C’ á©bƒ≤àŸG â°ù«dh IQƒ£àŸG á∏«°UC’G á«æjôëÑdG IOôØŸG á«æjôëH É¡à«°üî°T ‘ ÉgôgƒL ‘ »¡a ..É¡ﬁÓe ó≤ØJ ’ øµdh Qƒ£àj ±ôY ÉFôeG ¬∏dG ºMQ''h ''ÉfGƒg Öcôe Éj íjQ ∑õ¡jÉe'' ∫ƒbCG »æµdh áª«ªM .''¬°ùØf Qób »ØWÉ©dGh »æWƒdG »FÉæ¨dG ¿ÉLô¡ŸG

?á«ØWÉ©dGh á«æWƒdG á«æZC’G ¿ÉLô¡e øe ¬∏dGóÑY ô£e øjCG ¯ øe »°û«ª¡J ºZÈa á«ØWÉ©dGh á«æWƒdG á«æZC’G ¿ÉLô¡e ¢Uƒ°üîH √ò¡d á«FÉæ¨dG »°Uƒ°üæH âeó≤J »æfCG ’G ÚfÉLô¡ª∏d áª¶æŸG áæé∏dG πÑb √òg ‘ É«æWh ÉÑLGh »àcQÉ°ûe ÈàYCG ÉfCÉa.º¡Ñ©∏e ‘ IôµdG kÉØ°UGh .áæé∏dG .Ió«°TôdG ¬JOÉ«bh øWƒdG Gò¡d ¢ü∏ﬂ »æjôëH πc Ö∏b ≈∏Y Iõjõ©dG áÑ°SÉæŸG ÒÑ©àdGh »jCGQ ‘ øWƒdÉa .¬≤HÉ°ùe ÉgQÉÑàYÉH äÉfÉLô¡ŸG √òg ™e πeÉ©JCG ⁄h ÈYCG á«FÉæZ ¢Uƒ°üf øe ÖàcCG Ée ∫ÓN øe ¬«dEG AÉªàf’ÉH ÉfRGõàYG ¬d ¿C’h ÖM øe ¬H øWGƒe πc ¬H ô©°ûjh ¬H ô©°TCG ÉªY kGôYÉ°T »àØ°üH É¡dÓN øe õFGƒ÷G ¥hóæ°U Öë°Sh ¬≤HÉ°ùe ÈY ôÁ ’ ¿CG ¢VÎØj ¬æWƒd RGõàYGh â«H øWƒdÉa á«ØWÉ©dGh á«æWƒdG á«æZC’G º«¶æJ ¬æ÷ πÑb øe ¬d ∫ƒª©ŸG ¢ùªN ÜQÉ≤j Ée òæe h.™«ª÷G RGõàYGh ôîa Qó°üeh ™«ª÷G PÓeh ™«ª÷G - »ØWÉ©dGh »æWƒdG É¡«fÉLô¡e ΩÓYE’G IQGRh º«¶æJ ¤EG k’ƒ°Uh äGƒæ°S .á≤HÉ°ùdG ¿Éé∏dGh áæé∏dG √ò¡d á«FÉæ¨dG »°Uƒ°üf øe ÒãµdÉH âeó≤J ÚfÉLô¡ŸG øY Ió©Ñe ¢Uƒ°üf

¢VÎØj ¿Éc øe ÚfÉLô¡ŸG áæ÷ ¤EG É¡H âeó≤J »àdG á«FÉæ¨dG ∂°Uƒ°üf ¯ ?kÉ«FÉæZ É¡FGOCÉH Ωƒ≤j ¿CG óªﬁ ±hô©ŸG ¿ÉæØdG Ωó≤J ∫hC’G ¿ÉLô¡ŸG 2003 ΩÉ©dG òæe ájGóÑdG ‘ ÖMÉ˘°U ±hô˘©ŸG ¿É˘æ˘Ø˘dG ∂dò˘ch »˘Ø˘«˘dÉC ˘J ø˘e á˘«˘æ˘Wh á˘«˘æ˘ ZGC ¢üæ˘˘H …ó˘˘dÉÿG á«æZCÉH Ωó≤J kÉ°†jCG …OGhòdG áªMQCG á«æjôëÑdG á«æZC’G ‘ á∏jƒ£dG áHôéàdG ¿ÉæØdG ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG Ωó≤J ÜÉÑ°ûdG ÚHô£ŸG øeh ÊÉ◊CGh »Ø«dCÉJ øe á«æWh Å°TÉædG ¿ÉæØdG kÉ°†jCG ∂dòch »Ø«dCÉJ øe »æWh ¢üæH »©jhôdG º«gGôHEG ±hô©ŸG ΩÉ©dG Gòg á«æWhh á«ØWÉY Úà«æZCÉH (á«gÉe) IóYÉ°üdG áfÉæØdGh óªMCG ó°TGQ á«ØWÉYh á«æWh á«æZCÉH Ωó≤J …ô°ShódG ó°TGQ º«gGôHEG ¿ÉæØdG øY kÓ°†a kÉ°†jCG .kÉ°†jCG ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ‘ »Ø«dCÉJ øe Éªgh ¬fÉ◊CG øe Gƒeó≤J º¡JôcP øjòdG ÚfÉæØdG πc ¬∏dGóÑY áÑg áahô©ŸG áfÉæØdG kÉ°†jCGh ¿ÉLô¡ŸG ≈àM ¿ÉLô¡e ∫hCG òæe á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG ‘ ÚfÉLô¡ŸG áæ÷ ¤EG ±ôYCG ¿CG ¿hO QÉ«àN’G áæ÷ É¡∏Ñ≤J ⁄ ¢Uƒ°üædG ∂∏J ™«ªLh 2005 ÒNC’G .ÖÑ°ùdG ¢†aQh ∫ÉªYC’G QÉ«àNGh º«¶æàdG áæ÷ QGôªà°SG ‘ ∑Qƒ°üJ ‘ ÖÑ°ùdG Ée ‘ πjƒ£dG √QGƒ°ûe ¬d ±hô©e »FÉæZ ôYÉ°T ∂fEG ™e á«FÉæ¨dG ∂°Uƒ°üf ?∫ÉÛG Gòg ‘ »æØdG è°†ædGh IÈÿÉH ™àªàJh á«æZC’G áHÉàc øe ≠∏HCG ⁄ »æfC’ QÉ«àN’G ΩóY ‘ ÖÑ°ùdG ±ôYCG ⁄ á≤«≤M :á∏Ä°SC’G ∂∏J øeh á∏Ä°SC’G øe ójó©dG ìô£j Gògh áæé∏dG πÑb ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG ‘ √óŒ ¿CG ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG QÉ˘˘«˘ à˘ NG á˘˘æ÷ ó˘˘ jô˘˘ J GPÉ˘˘ e á˘æ÷ É˘¡˘æ˘Y ø˘∏˘©˘J ⁄ á˘æ˘«˘©˘e ÒjÉ˘©˘e ∑É˘˘æ˘ g π˘˘gh ?.á˘˘eó˘˘≤ŸG øY IõFÉØdG ¢Uƒ°üædG õ«Á GPÉe GÒNCGh ?¢Uƒ°üædG á˘HÉ˘LGE ≈˘æ“CG ?É˘gQÉ˘˘«˘ à˘ NG º˘˘à˘ j ⁄ »˘˘à˘ dG ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG hCG ¢Uƒ˘°üæ˘dG QÉ˘«˘à˘NG á˘æ÷ hCG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ‘ .É¡àMôW »àdG á∏Ä°SC’G øY á«æØdG ∫ÉªYC’G äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸÉ˘H AÉ˘Ø˘ à˘ M’G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¿EG »˘˘jGC Q ¿hó˘H ÚfÉ˘æ˘ Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª÷ ≥˘˘M á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Oó˘Y ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘°üM ¿ƒ˘˘µ˘ J ’h AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG ÖfÉ÷G ‘h .ÚfÉ˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ e Ohóﬁ Gƒ˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ¿EG ô˘˘ ˘ N’B G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ æ˘ ˘a á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘dG ¢Uƒ˘˘ °üæ˘˘ dÉ˘˘ H ‘ á«æØdG º¡àHôŒ º¡d ¿ƒ«æjôëH º˘˘ghD É˘˘ª˘ °SCG º˘˘¡˘ dh .á˘˘«˘ æ˘ ˘Z’C G ∫É› IÈÿGh Qƒ˘¡˘ ª÷G ió˘˘d á˘˘ahô˘˘©ŸG QÉ˘˘«˘ à˘ NG ,QÉ˘˘«˘ à˘ N’G ≈˘˘∏˘ ˘Y IQó˘˘ ≤ŸGh ∂dòch IÈ©ŸG ¿É◊C’Gh ¢Uƒ°üædG øe kÓ°†a ø≤àŸG AGOC’ÉH ¿hõ«ªàj âª˘˘ ˘ b ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG Úæ˘˘ ˘ ˘¨ŸG á˘MÉ˘°ùdG ‘ ∫ƒ˘Nó˘∏˘d º˘¡˘©˘ «˘ é˘ °ûà˘˘H ó˘˘ jó˘˘ L Ö°ùµ˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘f’C .á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG .á«æjôëÑdG á«æZCÓd QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ NG á˘˘ ˘æ÷ ¢Uƒ˘˘ ˘°üî˘˘ ˘Hh ¢Uƒ˘˘ °üf ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y’C G ø˘˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e äGƒ˘˘ ˘ ˘ °UCGh ¿É◊CGh á«æZC’G ∫É› ‘ áHƒgƒŸG ô°UÉæ©dG ’ º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘dh.∂°T ÒZ ø˘˘ e Gò˘˘ ˘gh ’ ÚfÉæØdG øe Òãc øY ¿hõ«ªàj õ˘˘ «“ ‘ ’h º˘˘ ¡˘ ˘JÈN äGƒ˘˘ æ˘ ˘ °S ‘ ¿CG ø˘Y ∂«˘gÉ˘f ..á˘«˘æ˘Ø˘dG º˘¡˘dÉ˘˘ª˘ YGC Gƒ˘˘eÉ˘˘b ø˘˘eh ¿É◊C’G ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG áHÉàc kÉ°†jCGh ¿É◊C’G ∂∏J ™jRƒàH ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘ e ¿É˘˘ c ¢Uƒ˘˘ °üæ˘˘ dG º«¶æàdGh.QÉ«àN’G ¿É÷ ‘ ∑QÉ°T ∫GDƒ˘ °S Gò˘˘g ..∂dP π˘˘°üë˘˘j ∞˘˘«˘ µ˘ a .kÉ°†jCG áHÉLEG ¤EG êÉàëj ájó› ÒZ Iôµa äÉfÉLô¡ŸG

¿ƒYóÑe Gƒ°ù«dh ¿hó∏≤e ójó÷G π«÷G :¬∏dGóÑY ô£e

Iô˘˘ ˘µ˘ ˘a ‘ ∂jCGQ É˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¯ á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ZÓ C ˘ ˘ d ÚfÉ˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡ŸG

áæé∏d É¡H Ωó≤J »àdG á«FÉæ¨dG ¢Uƒ°üædG øe ójó©dG ¬d â°†aQ »àdG …ò˘dG º˘«˘ª◊G AÉ˘≤˘∏˘dG Gò˘g ‘ á˘«˘Ø˘WÉ˘©˘dGh á˘«˘æ˘Z’C G ÊÉ˘Lô˘¡˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ¢ùLGƒ¡dGh Ωƒª¡dG øe ÒãµdG ¬Ñ∏b øe - ¬∏dGóÑY ô£e ¢†Øf ,¬©e √ÉæjôLCG ájGóÑdG ‘h øjôëÑdG ‘ á«æZC’G πÑ≤à°ùe ∫ƒM ä’DhÉ°ùàdG øe ójó©dG ìôWh .™FGôdG »FÉæ¨dG ôYÉ°ûdG Gòg IÒ°ùe ≈∏Y ±ô©àf OGóLC’G øY ô©°ûdG âKQh

?¬∏dGóÑY ô£e ôYÉ°ûdG iód ô©°ûdG IôªL äóbƒJ ∞«ch ≈àe ¯ …ó˘L ø˘Y ô˘©˘°ûdG âKQh ó˘≤˘a ,»˘KGQh π˘eÉ˘Y É˘¡˘ã˘©˘ Ñ˘ j á˘˘jô˘˘©˘ °ûdG »˘˘à˘ HôŒ ó˘«˘Y ø˘H ¢SQÉ˘a ƒ˘gh »˘Jó˘˘dGƒ˘˘d …ó˘˘L ¿CG É˘˘ª˘ c ,…ó˘˘dÉÿG ó˘˘©˘ °S ∫Ó˘˘H ô˘˘YÉ˘˘°ûdG áé¡∏dÉH »©Ñ°ûJ øY kÓ°†a »bô°ûdG ´ÉaôdG AGô©°T øe kÉ°†jCG ƒg …ô°ShódG »gh »bô°ûdG ´ÉaôdG ¬≤£æe ‘ »JCÉ°ûf ÖÑ°ùH á∏«°UC’G á«æjôëÑdG á«eÉ©dG ‘ »Ñ©°ûdG AÉæ¨dGh ¿ƒæØdG QhO πbÉ©e óMCGh á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØdGh ádÉ°UC’G øWƒe QGOh ôYÉ°ûdG QGOh IÒ¨°üdG QGódGh IOƒ©dG QGódG QhódG ∂∏J øeh øjôëÑdG .ΩÉæ°SƒH ¬∏dGóÑY QGOh á∏ﬁ á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØ∏d ≥°TÉY

äÉYÉ≤jE’G ∞∏àﬂ ≈∏Y ±õ©dGh á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØ∏d ∂JOÉLEG ∂æY ±hô©e ¯ ?¿ƒæØdG ∂∏J ÜÉ©«à°SG ∂d ” ∞«c ,á«Ñ©°ûdG âfÉc »àdG á«Ñ©°ûdG á«FÉ°ùædG ¥ôØdG ™e …ô¨°U òæe IójóY äÉcQÉ°ûŸ âfÉc AÉ˘æ˘¨˘dG ¿Gƒ˘dGC ø˘e ó˘jó˘©˘∏˘d »˘¶˘Ø˘Mh »˘YÉ˘ª˘°Sh .»˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG ‘ Ió˘LGƒ˘˘à˘ e ójGR ΩCG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á«Ñ©°ûdG á«FÉ°ùædG ¥ôØdG ∂∏J øeh .π«°UC’G »Ñ©°ûdG ‘ ¢ùjQOEG âæH á°ûFÉY ¬bôa ∂dòch áeÉæŸG øe ájQÉ°†ÿ áªWÉa ábôah .áeÉæŸG ‘ É¡àbôah RhÒØdG áÑ«Wh kÉ°†jCG ¥ôÙG øe QOÉ≤dGóÑY ¬bôah ¥ôÙG .á«æØdG »àÑgƒe ÉgQhóH â∏≤°Uh kGÒãc É¡æe äóØà°SG ¥ôØdG ∂∏J πc äGòdG äÉÑKEG

á˘˘ jGó˘˘ H ò˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘dG á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ‘ ∂eGó˘˘ bGC âÑ˘˘ ã˘ ˘J ¿CG â©˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ∞˘˘ «˘ ˘c ¯ ?äÉæ«©Ñ°ùdG Qƒ°†M ‹ ¿ƒµj ¿CG QGôªà°SÉH ∫hÉMCG âæc »æfCG ¤EG Oƒ©j ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG ¿Éch ÚHô£ŸGh Úæë∏ŸG øe ôªà°ùŸG »∏°UGƒJ ∂dòch áÑ°SÉæe πc ‘ »æa Úæ˘ë˘∏ŸG ø˘e Òã˘µ˘dG ™˘e âfhÉ˘©˘J ó˘≤˘dh É˘Yƒ˘æ˘à˘ eh GOó˘˘é˘ à˘ eh kGÒã˘˘c »˘˘FÉ˘˘£˘ Y Üô£ŸG ÉgÉæZ »àdG ''¬H Óg Éj ÊÉØd »∏dÉH Óg á«æZCG'' ≈≤ÑJ øµdh ÚHô£ŸGh ™˘˘aGó˘˘dG ÊÉ◊CG ø˘˘ e »˘˘ gh Ω1973 ΩÉ˘©˘dG …Òª÷G ó˘ª˘MGC ÒÑ˘µ˘dG »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .ÒÑµdG á«æZC’G ô¡f ‘ QÉëHE’Gh Iƒ≤H ¥Ó£fÓd ‹ ™é°ûŸGh »JÉª∏c øe âæZ ÜÉàY

?è«∏ÿG øe ∂d ≈æZ øeh ¯ É¡àæZ »àdG á«æZC’G ≈≤ÑJ øµdh ÚHô£ŸG øe ójó©dG ‹ ≈æZ ó≤d »àdG ÊÉZC’G ô¡°TCG øe ''¬©«°Sh ¬fƒ«Yh ôª°SCG'' á«æZCG »gh ÜÉàY ájOƒ©°ùdG ÜÉàY áfÉæØdG âfÉc å«M »Hô©dG øWƒdGh è«∏ÿG iƒà°ùe ≈∏Y ‹ äô°ûàfG øe ÉgÒZh IôgÉ≤dGh è«∏ÿG ‘ áØ∏àıG É¡JÓØM ‘ á«æZC’G √òg »æ¨J .á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG øjôëÑdG ‘ ¿ƒHô£ŸG ‹ ≈æZ

?øjôëÑdG ‘ ºgÒZ øe ÌcCG º¡©e â∏eÉ©J øjòdG ¿ƒHô£ŸG ºg øe ¯ óªMCG ÚHô£ŸG A’Dƒg øeh øjôëÑdG ‘ ÚHô£ŸG ÌcCG ‹ ≈æZ ó≤d ¬∏dGóÑY áÑgh ¬∏dGóÑY »∏Y óªﬁh ø°ùM óªﬁh …OGhòdG áªMQCGh …Òª÷G .Òãc ºgÒZh OGqôY ø°ùMh ¿É£≤dG ø°ùMh ¬∏dGóÑY óMGƒdGóÑYh ÊÉZC’G ô¡°TCG

‘ Úæ˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG äGƒ˘˘ °UCÉ˘ H äô˘˘ ¡˘ à˘ °TGh É˘˘ ¡˘ à˘ HÉ˘˘ à˘ µ˘ H âª˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG ÊÉ˘˘ Z’C G É˘˘ e ¯ ?IÒNC’GC äGƒæ°ùdGh äÉæ«fÉªãdGh äÉæ«©Ñ°ùdG ∂∏J øeh Qƒ¡ª÷G É¡ÑMG ¿G ó©H äô¡à°TCG »àdG ÊÉZC’G øe ójó©dG ∑Éæg :∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ÊÉZC’G »∏dÉH Óg'' á«æZCGh OGqôY ø°ùM AÉæZh ÊÉ◊CG øe ''áeGôc …óæY'' á«æZCG ájQÉ°†ÿ áª°T á«Ñ©°ûdG áfÉæØdG ájGóÑdG ‘ É¡àæZ »àdGh''¬H Óg Éj ÊÉØd ÜÉW'' á«æZCGh ,…Òª÷G óªMCG Üô£ŸG ÉgÉæZ »àdGh ''‹ÉH âgó°TCG'' á«æZCGh á˘æ˘«˘Y ±ô˘W ø˘˘eh '' .…ô˘˘°Shó˘˘dG ó˘˘°TGQ º˘˘«˘ gGô˘˘HGE AÉ˘˘æ˘ Zh ¿É◊CG ø˘˘e ''ô˘˘ª˘ °ùdG .ÒãµdG ∂dP ÒZh …OGhòdG ¬ªMôd ''ÊQõN IójóL ¢Uƒ°üf

ÚHô£ŸG øe ‹É◊G π«÷G Ö°SÉæJ IójóL á«FÉæZ ¢Uƒ°üf ∂jód πg ¯ ?ÜÉÑ°ûdG Ö∏ZG ‘ óMCG øe ∞«∏µàH kGójó– ÊÉZC’G hCG ô©°ûdG ÖàcCG ’ »NCG Éj ÉfCG ¢ù«°SÉMC’G øe …ôYÉ°ûeh »°ùØf ‘ ∫ƒéj ÉªY ÈYCG »à©«Ñ£H »æµdh ä’É◊G ’ QGôªà°SÉH kÉ≤aóàe …óæY ô©°ûdG ™Ñæj ∫Gõj ’h ÖàcCGh ÖàcCG âdRÉe ÉfCÉa ±ƒ°Sh øjóYÉ°üdG Éæ«fÉæa øe ÜÉÑ°ûdG πµH ÖMQCG ÉfCGh kÉ«M âeOÉe ∞bƒàj hCG øjôëÑdG øe º¡H kÓ¡°Sh kÓgCÉa ∂dP ≈æ“CGh º¡«°Vôj Ée …óæY ¿hóéj .ÒÑµdG »Hô©dG øWƒdG ‘ ¿Éµe …CG øe hCG è«∏ÿG øe ô°VÉ◊G âbƒdG øWƒdG ‘ á«æjôëÑdG á«æZC’G ™°Vh ¯ ?á«æjôëÑdG á«æZC’G ™°Vh ‘ ∂jCGQ Ée Ió˘©˘d Oƒ˘©˘j Gò˘gh »˘FÉ˘æ˘¨˘dG êÉ˘à˘f’E G ‘ ®ƒ˘ë˘∏˘e ƒD ˘WÉ˘Ñ˘ Jh ..Oƒ˘˘ª˘ L çó˘˘M¤G .¢UÉN ´É£b hCG á«ª°SQ âfÉc ¿EG ,áéàæŸG á¡÷G ôaƒJ ΩóY É¡æe :ÜÉÑ°SCG á«æZC’G ájÉYôH á«ª°SôdG á«æ©ŸG á¡÷G É¡àØ°üH ΩÓYC’G √GQRh Ò°ü≤J ÖfÉL ∫õŒ âMGQ É¡YÉæ°Uh á«æjôëÑdG á«æZC’G ºYóH Ωó≤J ¿CG øe k’óHh á«æjôëÑdG äÉHô£eh ÚHô£e øe Üô©dGh Ú«é«∏ÿG ÚfÉæØ∏d »“ÉM ΩôµH AÉ£©dG á˘∏˘b ø˘Y Ó˘°†a ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ‘ á˘©˘ WÉ˘˘°ùdG ¢ùª˘˘°ûdÉ˘˘c ß˘˘MÓ˘˘e Gò˘˘gh ÉfƒfÉæØa »FÉæ¨dG êÉàfE’G º¡à∏°UGƒŸ ÚfÉæØdG ¢†©H iód ájOÉŸG äÉ«fÉµeE’G Éæ«fÉæa Ö∏ZCÉa è«∏ÿG ∫hO ÊÉæa º¡fGôbCG πãe ÚZôØàe ’h ÚaÎﬁ Gƒ°ù«d ´É˘Ø˘JQG ¤G á˘aÉ˘°V’É˘H ,º˘¡˘dÉ˘M ó˘b ≈˘∏˘Y º˘¡˘Ñ˘JGhQh ô˘°SCG º˘¡˘jó˘dh Úà˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘H .kÉ°†jCG øjôëÑdGh IôgÉ≤dG ‘ ÊÉZC’G π«é°ùJ ∞«dÉµJ á«æZC’G ÜÉàc øe ójó÷G π«÷G

Ú≤HÉ°ùdG ÜÉàµdG ≈∏Y ∂dP ôKCG πg ÜÉÑ°ûdG øe OóL á«æZCG ÜÉàc RhôH ¯ ?º¡à– øe •É°ùÑdG ∂dP Öë°S πg ôNBG ≈æ©Ã πch ¬à©eƒ°U ôYÉ°T πµdh ÉgôëH áµª°S πµdh Ö°†æj ’ AÉ£Y ô©°ûdG‘ á«æZC’G ™e ¿ƒ∏HÉ≤àj øjòdG Oó÷G AGô©°ûdG ÉeCGh ¬Hƒ∏°SCGh ¬Jƒb ¬d ôYÉ°T øe ÒãµdG ¿CG ≈æ©Ã ´óÑj ’h ó∏≤j øe º¡æe ÒãµdG ¿EG »jCGQ »Øa øjôëÑdG

äÉYƒæe Art@alwatannews.net

ô``Jh

{ `d ¢UÉN QGƒM ‘

Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H º˘˘ ∏˘ ˘MCG :…ô˘˘ °üŸG ≈˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S QhRC’G âæ˘˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘N á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ ˘ °T

…ô°ShódG ó°TGQ º«gGôHEG : º∏≤H

Ú«˘≤˘ «˘ °SƒŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L √QÉ˘˘¶˘ à˘ fG ∫É˘˘W º˘˘ ∏˘ ˘M '¢SGhôeh'' 'ôJh'' OƒeÉY ∫ÓN øe á∏°UGƒàŸG ÉæJÉHÉàc ¿CG hóÑj É˘˘eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ æ˘ ZC’G π˘˘cÉ˘˘°ûe ∫ƒ˘˘ M ,ø˘˘ Wƒ˘˘ dG Ió˘˘ jô˘˘ L ‘ ¿GPBG ≈b’ ¬dõZh ¢û«ª¡Jh º«é–h äÉà°T øe ÉgƒfÉæa ¬«fÉ©j QÉÑNCG Éæd â∏°Uƒa Ú°ü∏ıG ÚfÉæØdG ¢†©H πÑb øe á«ZÉ°U ‘ GhCGóH Ú°ùªëàŸG ÚfÉæØdG øe áYƒª› ¿CG ÉgOÉØe ,á©FGQ πª©dG π©ØdÉH GhCGóH óbh .≈≤«°Sƒª∏d á«©ªL øjƒµJ Iôµa ìôW ≈∏Y ájƒ°†©dG äGQÉªà°SG ™jRƒàH á«©ª÷G √òg ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y .ÚfÉæØdG óLGƒJ ™bGƒe h AGóæ∏d GƒHÉéà°SG ÚfÉæØdG øe ÒÑc GOóY ¿CG ∫É≤jh AÉ°ûfEG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH º¡æe ¿ÓYEG Gògh äGQÉªà°SG Aπe GhCGóH øe iôNCG áYƒª› ∑Éæg ∂dP πHÉ≤e ‘ âfÉch á«©ª÷G á˘˘ «˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L AÉ˘˘ °ûfEG Iô˘˘ µ˘ ˘a ∫ƒ˘˘ M ø˘˘ jOOÎe ¿ƒ˘˘ dGõ˘˘ j ’ ÚfÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG :á«dÉàdG ÜÉÑ°SC’G ô°üëæJ º¡JhôK çGÒe ¿CG ∫É≤jh ≈≤«°Sƒª∏d ÒZ âfÉc GPEG ≈≤«°Sƒª∏d á«©ªL AÉ°ûfEG øe ihóL ’.ΩÓYE’G IQGRh øe Iƒ≤H áeƒYóe GPEG ≈≤«°Sƒª∏d á«©ªL øjƒµJ áHôŒ ìÉ‚ øª°†f ∞«c»˘à˘dG ,á˘«˘Ñ˘©˘ °ûdG ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dGh ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L QGô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y âfÉ˘˘c .á«dÉŸG ÉgOQGƒe ‘ õé©dG ÖÑ°ùH äGôe IóY É¡HGƒHCG â≤∏ZCG äÉæ«©°ùàdG ∞°üàæe ‘ »FÉ¡ædG ¥ÓZE’G ÉgÒ°üe ¿Éch IQGRh ´ÉæbEG ‘ É¡JGQGOEG ¢ùdÉ› ä’hÉﬁ πc â∏°ûa ¿CG ó©H á«∏gC’G ìQÉ°ùŸÉH Iƒ°SCG …ƒæ°ùdG ‹ÉŸG ºYódG IOÉjõH ΩÓYE’G .πbC’G ≈∏Y ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ FÉ˘˘°ûfEG ™˘˘eõŸG á˘˘ «˘ ©˘ ª÷G IQó˘˘ ≤˘ e ‘ ∂°ûf ø˘˘ ë˘ fá«æjôëÑdG á«Ñ∏ZC’Éa ..á«dÉŸGh á«æØdG ÚfÉæØdG ´É°VhCG Ú°ù– »g â°ù«∏a º¡æY ádhDƒ°ùe á«ª°SQ á¡L º¡d â°ù«d É¡YÉæ°Uh ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG IQGOEG ≈àM hCG ¿ƒjõØ∏àdG hCG áYGPEÓd á©HÉJ Iójó÷G á«©ª÷G øY ¿ƒdhDƒ°ùŸG πë«°S ∞«µa .»∏©a πµ°ûH .Ió≤©dG √òg á«©ª÷G ¤EG ÜÉ°ùàf’G ‘ ¿hOôªàŸG √ôcP Ée πc ¿CG ∫ƒbCG øe º¡jód ºcGôJ Ée áé«àf ..»©«ÑW ≥∏b øY È©j Iójó÷G »gh .á«°VÉŸG ±Éé©dG äGƒæ°ùdG á∏«W á©Lƒeh áŸDƒe äGÈN º˘˘ ¡˘ jó˘˘ d ∂dò˘˘ H ¿ƒ˘˘ µ˘ J á˘˘ jOÎe ´É˘˘ °VhCG ø˘˘ e ¬˘˘ fƒ˘˘ fÉ˘˘ ©˘ ˘j ⁄ RGô˘˘ aEG äOÉ˘˘°Sh á˘˘≤˘ ã˘ dG Ωó˘˘Yh Qƒ˘˘Ø˘ æ˘ dGh ÜÉ˘˘«˘ JQ’Gh ∂«˘˘ µ˘ °ûà˘˘ dG ô˘˘ YÉ˘˘ °ûe .á«Ñ∏°ùdGh ºFÉà°ûdG ¢ù«°SÉMCG º¡jód ’h Ö∏£j ≥◊G ,øjOOÎŸG ÚfÉæØ∏d ∫ƒbCG ádÉ◊G Gòg ‘h ÖdÉ£e √AGQh ≥M ´É°V Éeh ,áYÉª÷G ™e ¬∏dG ójh ..ô¶àæj .ΩÓ¶dG ø©∏f ¿CG øe lÒN á©ª°T ∫É©°TEGh QÉ«ÿG kGóZh Ωƒ«dG »g ÉgDhÉ°ûfEG ™eõŸG ≈≤«°SƒŸG á«©ªéa á«æZC’G áæ«Ø°ùH ∫ƒ°UƒdG ¿ƒfÉæØdG OGQCG GPEG ..ÒNC’Gh ∫hC’G ôFÉ£dGh ,≥Ø°üJ ’ IóMGƒdG ó«dÉa .IÉéædG ôH ¤EG á«æjôëÑdG É¡YÉæ°Uh á«æZC’G ÊÉæa ÚfÉæØ∏d óHÓa .óMGh ìÉæéH ≥∏ëj ’ .á˘æ˘«˘ª˘ã˘ dGh á˘˘«˘ dÉ˘˘¨˘ dG á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG √ò˘˘g ΩÉ˘˘æ˘ à˘ ZG ø˘˘e ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ìÉàØf’G ¬JÒN ..ójóL ó¡©H º©æJ ¿B’G øjôëÑdGh kÉ°Uƒ°üNh ¿PEG ≈≤Ñj Óa ádGó©dG ¤EG ¥ƒàdGh .á«WGô≤ÁódGh á«aÉØ°ûdGh á«ædG ‘ ¢UÓNE’Gh OÉ¡àL’Gh ó÷Gh ∫É°†ædGh ìÉØµdG iƒ°S .πª©dGh øjòdG ÚfÉæØdG IƒNC’G ój ≈∏Y Iƒ≤H ó°TCG áÑ°SÉæŸG Gò¡Hh ájDhôH ¥Ó£f’Gh ..≈≤«°Sƒª∏d á«©ªL øjƒµJ Iôµa ‘ GhQOÉH ..á˘˘«˘ ©˘ bGh ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Öé˘˘j É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh á˘˘ ë˘ °VGh ±Gó˘˘ gCGh Ió˘˘ jó˘˘ L ÜÉ°ùàfÓd ÚfÉæØdG øe OóY ÈcCG ÜÉ£≤à°SGh ,IOóﬁ äÉ«dBGh á«©ªé∏d

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 17 AÉKÓãdG ¯ ( 38 ) Oó©dG Tues 17 Jan 2006 - Issue no (38)

»≤àdG π«∏N ÉgQhÉM

ácQÉ°ûŸG â°†aQ óØa ,»æØdG ÉgQGƒ°ûe ‘ ójó÷G ÉªFGO πª–h ,á°ShQóe á«∏«ãªàdG É¡àcQÉ°ûe ¿ƒµJ ¿CG …ô°üŸG ≈ª∏°S áfÉæØdG ∫hÉ– ‘ ,¬d á«LGôNEG áHôŒ ∫hCG ‘ QƒNÉj º°SÉH ¿ÉæØdG ™e ácQÉ°ûŸG â∏Ñb Éªæ«H , ' ÊÉ°û«≤dG ΩÉªM'' Ò¡°ûdG π°ù∏°ùŸG øe ¢ùeÉÿG Aõ÷G ‘ .á«fƒjõ«Ø∏àdG ∫ÉªYC’G øe äGô°û©dG â¨∏H »àdG É¡àcQÉ°ûe »bÉH øY áØ∏àfl IQƒ°üH É¡eó≤J á«eGQO IôeÉë ¢Vƒÿ É¡æe ádhÉfi :á°UÉÿGh É¡æe áeÉ©dG …ô°üŸG ≈ª∏°S áfÉæØdG QÉÑNCG ôNBG ≈∏Y π£f AÉ≤∏dG Gòg ‘

¢SGôŸGh IÈÿG ∂∏àeCG ÉfCG Ωƒ«dG

Éeh QÉÑNC’G ¿ƒ∏≤æj Ú∏ãªŸG ¿CG óéj πª©dG øe ÒNC’G Aõé∏d ™HÉàŸGh ÉeGQO ∑Éæg ó©j ⁄h ,ÉjQƒ°S ïjQÉJ øe á∏MôŸG ∂∏J øY çGóMCG øe …ôéj .¬à«HPÉL h ¬≤jôH ó≤a πª©dG ¿EG ≈àM ,πª©∏d ájÉµM ’h ?êôıGh ÖJÉµ∏d äÉMGÎbG âeób πg ¯ ∫ƒNódG πÑb Éæd ¢üædG Ωób ó≤a ,πª©dG ‘ πã‡ …CG …CGQ òNCG ºàj ⁄ ∫É› ∑Éæg øµj ⁄ ,AÉ¡àf’G ∂°Th ≈∏Y äGÒ°†ëàdG âfÉch ôjƒ°üàdG ‘ .äÉMGÎbG Ëó≤J hCG πjó©à∏d ?¤hC’G ¬FGõLCG ìÉ‚ ≈∏Y óªàYG πª©dG Ëó≤J QGôªà°SG ¿CÉc ¯ √ò˘g Ëó˘≤˘J ¿ƒ˘µ˘j ’CG ¢VÎØ˘˘j ø˘˘µ˘ d ,kÉ˘ ë˘ «˘ ë˘ °U ∂dP ¿ƒ˘˘µ˘ j ÉÃQ øe áª¡e IÎa çGóMCG …hôj πª©dG ¿CG º∏©dG ™e ,ƒëædG Gòg ≈∏Y AGõLC’G á˘aô˘©Ÿ ¢û£˘©˘àŸG Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d á˘≤˘ FÉ˘˘°T IOÉ˘˘e √ò˘˘gh åjó◊G É˘˘jQƒ˘˘°S ï˘˘jQÉ˘˘J ⁄h É˘¡˘æ˘Y ™˘ª˘°S …ò˘dG ó˘jó÷G π˘˘«÷G á˘˘°UÉ˘˘N ,á˘˘∏˘ MôŸG ∂∏˘˘J π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J .Égô°UÉ©j ¿CÉc ájGóÑdG òæe πª©∏d §£ﬂ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Ö∏£àj πªY áHÉàc ¿EG Gòg ≈∏Y ºàj Ú∏ãªŸG ™e ¥ÉØJ’Gh ,á©HQG hCG AGõLCG áKÓK ‘ ¬KGóMCG ™°VƒJ âà˘°ûjh ,¬˘à˘«˘bGó˘°üe √ó˘≤˘Ø˘j π˘ª˘©˘dG äÉ˘«˘°üî˘°T ‘ Ò«˘¨˘à˘dG ¿C’ ¢SÉ˘˘°SC’G á≤jôW ‘ Ú∏ãªŸG øe √ÒZ øY √õ«Á Ée πã‡ πµd ¿CG kÉ°Uƒ°üN ógÉ°ûŸG .øjógÉ°ûŸG iód ¬cÎj …òdG ôKC’Gh Qƒ°†◊Gh AGOC’G

≈˘∏˘Y á˘ª˘°ùÑ˘˘dG ∑Îj ¬˘˘fC’ ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¬˘˘LÉ˘˘à˘ ë˘ j ∞˘˘«˘ Ø˘ Nh §˘˘«˘ °ùH §‰ ,iôNC’G øY á∏°üØæe á≤∏M πc ¿ƒµJ ¿CG QÉ«ÿG ¿EG ºK ,º¡gƒLh π˘°ù∏˘°ùe ‘ ø˘jó˘gÉ˘°ûŸG §˘Hô˘J ¿G ¿hO ø˘e π˘ª˘©˘ dG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e π˘˘¡˘ °ùj ...πjƒW ?»æØdGQÉ«ÿG Gò¡d áMÉJôe âfCG πgh ¯ ¿CG ºZQ ,á«æØdG ¬dÉªYCG ‘ ™jƒæàdG ¿ÉæØdG ≈∏Y …Qhô°†dG øe PEG πª©dG ôjƒ°üJ á∏«W ô°†MCG ÉfCÉa πãª∏d Ö©àe ''¿ƒgR »eƒg'' π°ù∏°ùe .óMGh ôjƒ°üàdG ™bƒeh ,äÉ≤∏◊G πc ‘ ∑QÉ°TCG äóLh ∞«c ...QƒNÉj º°SÉH ¿ÉæØ∏d ¤hC’G á«LGôNE’G áHôéàdG √òg ¯ ?¬©e πª©dG øe ¬JÉ¶MÓe Ωób ¬fCG ∞jô¶dGh ,¬©e πª©dG ‘ ¿ƒMÉJôe øëf kÉ«WGô≤ÁO kGQGƒM ∑Éæg ¿EG Éªc ,πãªŸG ¢SÉ°ùMEÉH ô©°ûjh πã‡ ¬fCG ≥∏£æe ájÉ¡ædG ‘ ÉæfC’ π°ù∏°ùŸG ¢üîJ IÒãc π«°UÉØJ ∫ƒM Éææ«H kGÒÑc kÉªgÉØJh .Ió«L áé«àf ≈∏Y π°üëf ¿CG πªY ≥jôØc Éæª¡jh áæ¡ŸG √òg ‘ AÓeR ∂≤M äòNCG ∂fCG øjóŒ πg ,ÉeGQódG ⁄ÉY ‘ »æØdG ïjQÉàdG Gòg ó©H ¯ ?äÉcQÉ°ûŸG øe ¤hC’G πMGôŸG ‘ âæch ,á«fƒjõØ∏àdG ∫ÉªYC’G øe ÒãµdG â∏ªY ó≤d åëHCG Égó©Hh ,»æØdG »ª°SG ¢ùjôµJ á∏MôŸ â∏≤àfG ºK QÉ°ûàf’G øY åëHCG ¢SGôŸGh IÈÿG …ód âëÑ°UCG ¿CG ó©Hh Ωƒ«dGh ,ácQÉ°ûŸGh QhódG ´ƒf øY á˘°Uô˘Ø˘dG ò˘NC’ ¿GhC’G ¿BG ¬˘fCG ó˘≤˘à˘YCG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ∞˘˘∏˘ àﬂ Ö©˘˘d ≈˘˘∏˘ Y »≤M äòNCG »æfCÉH º∏©dG ™e ,è°†æj ¿CG ó©H ∞∏àîj ¿ÉæØdG ¿C’ ,ÈcC’G ΩÉ˘ª˘à˘g’É˘H kÉ˘£˘Ñ˘Jô˘e ô˘eC’G ¿ƒ˘µ˘ j ó˘˘bh ,Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘e ÌcCG »˘˘JÉ˘˘jGó˘˘H ‘ .áª¡eh ájQƒﬁ â°ù«dh äÉ«°üî°ûdÉH ?''á©HQC’G ∫ƒ°üØdG'' π°ù∏°ùe ≈∏Y ∂dP ≥Ñ£æj πg ¯ á∏FÉY πch ,äÓFÉ©dG øe OóY ∑Éæg á©HQC’G ∫ƒ°üØdG ‘ âfÉc ∂dòd ,πª©dG ‘ É¡àcQÉ°ûeh É¡©bƒe øe á∏£H »g ≈˘à˘M ,á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘«˘°üî˘˘°ûdG π˘˘c â«˘˘H á˘˘YRƒ˘˘e çGó˘˘MC’G ΩÉ˘ª˘à˘g’G ø˘e É˘¡˘Ñ˘«˘°üf É˘¡˘d ¿É˘c IÒ¨˘°üdG IÉ˘à˘Ø˘ dG (√QÉ˘˘f) .ádƒ£ÑdGh ?∂àcQÉ°ûe øY á«°VGQ âfCG πg ¯ ºZQ ,êÉé◊G π°ù∏°ùe ‘ É¡à∏ãe »àdG á«°üî°ûdG »æàÑéYCG âfÉch ,πª©dG ≈∏Y áØ«°V âfÉc Ú°ù◊G âæH áæ«µ°S á«°üî°T ¿CG .êÉéë∏d ádƒ£ÑdG ,IÒÑµdG äÉcQÉ°ûŸG øe ÌcCG IÒ¨°üdG QGhOC’G »æÑé©J kÉfÉ«MCGh .øjógÉ°ûŸG iód kÓ«ªL kÉYÉÑ£fG á∏«∏b ógÉ°ûe Qƒ°†M ∑Îj ó≤a ?Égó«°ùŒ ‘ ÚÑZôJ á«FÉ°ùf á«°üî°T ∑Éæg πg ¯ π˘˘ ª˘ ˘Y ‘ QhRC’G âæ˘˘ H á˘˘ dƒ˘˘ N á˘˘ «˘ ˘ °üî˘˘ ˘°T ó˘˘ ˘°ùLCG ¿CG ≈˘˘ ˘æ“CG .ÊƒjõØ∏J ‘ IOÉ˘jô˘dG QhO É˘¡˘d ¿É˘c Ió˘Y á˘«˘FÉ˘°ùf äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T ∑É˘˘æ˘ g ≈∏Y Égó°ùLCG ¿CG ≈æ“CGh É¡bƒ≤M øY ´ÉaódGh ICGôŸG ôjô– .á°TÉ°ûdG ΩÉªM'' π°ù∏°ùe øe ¢ùeÉÿG Aõ÷G ‘ ∑ógÉ°ûf ⁄ ¯ ?'Ê ' É°û«≤dG ¬eó≤J kGójóL ∑Éæg ¿CG óLCG ⁄ »æfCG ∂«ØNCG ’ …CG ∞«°†J hCG ¢ùeÉÿG Aõ÷G ‘ ∫ÉãàeG á«°üî°T ™HGôdG Aõ÷G ‘ ≈àMh ,π°ù∏°ùŸG çGóMCG ≈∏Y A»°T ¬fCG ≈∏Y ∫ój ∫Éãàe’ »eGQódG §ÿG ¿CG â¶M’ áaÉ°VE’ÉH Gòg ,hõY ƒHCG êhõàJ ¿CG ’EG É¡jód øµj ⁄ ∂dòd ,É¡æY á«°VGQ øcCG ⁄ »àdG ÉjÉ°†≤dG ¢†©Ñd .ácQÉ°ûŸG ΩóYh QGòàY’G â∏°†a

á©«ÑW øY GPÉe ƒ' ∏◊G Éæà«H'' π°ù∏°ùe ‘ QƒNÉj º°SÉH êôıG ™e ÚcQÉ°ûJ ¯ ?πª©dG ‘ ∑QhO ,É¡«a iÈµdG »g á∏FÉY øª°V ¢ùfÉ©dG ICGôŸG ''ÉjôK'' á«°üî°T Ö©dCG ôeB’G »gh ,á∏FÉ©dG √ò¡d áHQ ÉjôK Èà©J å«M ,ìÉÑ°Uh ΩGôc É¡«àNCG ™e ,á∏FÉ©dG OGôaCG ¬H Ωƒ≤j ∑ô– hCG ójóL …CG ‘ kGÒãc É¡d Ö°ùëjh ,»gÉædG .â«ÑdG äÓµ°ûeh Ωƒªg É¡∏gÉc ≈∏Y òNCÉJ »àdG »g ¿ƒdƒ≤j Éªch ?ÉjôK á«°üî°ûd IOóﬁ äÉØ°UGƒe ∑Éæg πg ¯ ‹ ≥Ñ°ùj º∏a ,πãeCG »àdG QGhOC’G §‰ ≈∏Y IójóL äÉ«°üî°ûdG √òg ºµëàdG ∫hÉ– ,IOó°ûàeh ájƒbh á£∏°ùàe ICGôeG ÉjÌa ,πÑb øe É¡à∏ãe ¿CG .É¡fPEGh É¡à≤aGƒÃ πªY …CG ≈∏Y ¿ƒeó≤j ’ øjòdG ,É¡Jô°SCG OGôaCÉH ?ÉjôKh ≈ª∏°S ÚH äÉ©WÉ≤J ájCG óLƒj ’CG ¯ .»JÉYÉæbh »ŸÉY øY kGóL ó«©H ⁄ÉY ‘ ÉjôK ¢û«©J kGóHCG ?Iô£«°ùe ÊƒµJ ¿CG ∂jô¨j ’CG øµd ¯ .ó≤©dGh ¢ùLGƒ¡dG √òg ¢û«YCG ’ ?Ωƒ«dG Üƒ∏£e á«eGQódG ∫ÉªYC’G øe §ªædG Gòg ¿CG øjôJ πg ¯ ∑É˘æ˘¡˘a á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J É˘eGQO ø˘e Ωó˘≤˘j É˘e ø˘ª˘°V ∫É˘ª˘ YC’G √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ J ,ƒ˘∏◊G É˘æ˘à˘«˘H π˘°ù∏˘°ùeh ,…ó˘«˘LGÎdGh »˘î˘jQÉ˘˘à˘ dG

…ô°üŸG »ª∏°S

IójóL »æa êÉàfEG ácô°T ¢ù°SCG

OhhGO ™˘˘ ˘ e ±Ó˘˘ ˘ N ’ :ΩÓ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG

óªﬁ IÒeCG áeOÉb ∫ÉªYCG ‘ Êhô¶àfG :ΩÓÑdG ø°ùM

z¿’ƒd{ ‘ øWƒdG áeóN πLCG øe

¢û«÷G ‘ ´ƒ£àJ óªﬁ IÒeCG øWƒdG - áeÉæŸG

»àdGh âjƒµdÉH ''¿’ƒd'' á«Mô°ùe ‘ óªfi IÒeCG áfÉæØdG âcQÉ°T .≈ë°VC’G ó«Y á∏£Y ∫ÓN É¡°VôY ” É¡cQÉ°Th ..»£°ûdG óªMCG êGôNEGh Ú°ùM IÉ‚ ∞«dCÉJ øe á«Mô°ùŸG ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘Yƒ˘˘ª›h …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ó˘˘ªfi ,»˘˘£˘ °ûdG ¢ShCG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ øWƒdG øY ´ÉaódG Iôµa øY á«Mô°ùŸG çóëàJh .âjƒµdÉH ÚfÉæØdG π«ª÷G OQh ÇOÉÑŸG ¢SôZ á«Ø«c A¢û°ûædG º∏©Jh á«dÉ¨dG ¬«°VGQCG øYh .»æ«°üdG çGÎdG ÒWÉ°SCG øe IÉMƒà°ùe á«Mô°ùŸG á°übh ,øjƒHCÓd '' á«eÉ°ûdG'' ìô°ùe ≈∏Y ó«©dG ΩÉjCG ‘ â°VôY ób á«Mô°ùŸG âfÉch ´ÉaódG πLCG øe ¢û«÷G ‘ ´ƒ£àJ »àdG IÉàØdG QhO É¡«a √ÒeCG âÑ©dh .É¡æWh øY π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG ‘ É˘˘gQhO ô˘˘jƒ˘˘°üJ ø˘˘e kGô˘˘NDƒ˘ e â¡˘˘à˘ fG ó˘˘b âfÉ˘˘c IÒeCG ¿É˘ª˘∏˘°S êGô˘NEGh á˘dÉ˘Yƒ˘H ó˘ªfi ∞˘«˘ dCÉ˘ J ø˘˘e ''ø˘˘jõ˘˘dG QGO'' »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG

?áeOÉ≤dG ∂dÉªYCG Ée ¯ iƒbCG øe ÉgÈàYCG »àdGh …QGƒµdG OGOh áÑJÉµdG ™e kÉÑjôb πªYCÉ°S kÉ°†jCGh QƒØdG ≈∏Y â≤aGhh QhódG q»∏Y â°VôYh »Hô©dG øWƒdG ‘ äÉØdDƒŸG ó©H ¿É°†eôd á≤∏M 30 »HO IÉæ≤d ´ƒæe πªY ''…QhO’'' ácô°ûd πªY …ód GC ôbG kÉ«dÉMh ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d á«Mô°ùeh ¿É©«bôb øY ó«©H πª©dG Qƒ£ØdG π˘ª˘ ©˘ ∏˘ d Úë˘˘°TôŸG ø˘˘eh π˘˘°ù∏˘˘°ùe π˘˘ª˘ ©˘ d á˘˘«˘ eGQó˘˘dG ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG ø˘˘e kGOó˘˘Y á˘ë˘«˘∏˘e ƒ˘HO ió˘fh ,¿É˘ª˘∏˘°ùdG ó˘ª˘MGC ,äÉ˘aô˘Y Iô˘gR ,¢ûjhQó˘dG ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y »àdG »g ¢Uƒ°üædGh …Òª©dG π°ü«a ,¿ÉgOôdG ∫ÉªL ,OGó°T ≈æe ,Üô©dG ΩÉ°ûg …Qƒ°ùdG êôıG πª©dG êôî«°Sh äÉ«°üî°ûdG QÉ«àNG Éæ«∏Y ¢VôØJ .¬©e ‹ ∫hC’G ¿hÉ©àdG ƒg Gògh »éàHô°T ?´ƒæŸG πª©dG Gò¡H ¢ùaÉæJ πg ¯ ∫ÉªàMGh πª©dG íéæj ∫ÉªàMG ,ºµ◊G ƒg Qƒ¡ª÷G ,kGóMCG ¢ùaÉfCG ’ ÉfCG .’ .øWƒdG IójôL ÈY »æjôëÑdG ∑Qƒ¡ª÷ IÒNCG áª∏c ¯ ódh ÉfCÉa øjôëÑdG ‘ ¿ƒcCG Éª∏a »é«∏ÿG ΩÓÑdG ø°ùM ÉfCG ∫ƒbCG kÉªFGO ∫hO πch ájOƒ©°ùdG hCG øjôëÑdÉH ¿ƒcCG ÉŸ kÉÑjôZ »°ùØf ÈàYCG ’ øjôëÑdG πH §≤a kÉ«àjƒc ’h §≤a kÉ«æjôëH â°ùdh kÉ«é«∏N »°ùØf ÈàYCG ÉfCÉa è«∏ÿG πc ÉgÈàYCG »àdG âjƒµdG øe kGAÈJ ¢ù«d Gògh á«é«∏ÿG ∫hódG πc øe .Êƒ«Yh »eCGh É«fódG

?∑ôLCG ÖÑ°ùH k eÉc ∂≤M ∂£©j ⁄ ¿EG »éZhódG óªMCG ¿É©«bôb èeÉfôH êôﬂ Ó ∑Éæg øµj ⁄h Ú©e ô©°S ≈∏Y ¬©e ≥ØJCG ’ Gò¡d ¬æe ÌcCG ∂«£©j ±ƒ°ùa πch ∞dDƒŸGh èàæŸGh ¿ÉµŸG ÖMÉ°U »°ùØf ÈàYCG ÊC’ ôLCÓd ΩÓà°SG π°Uh ≈∏Y π«dódGh èeÉfÈdG ÚHh »æ«H ±ÓN …CG ∑Éæg óLƒj ’h πª©dG ºbÉW äó≤a »HóH äÉ«FÉæZ èeÉfÈH πª©f Éæc ÉeóæY äGƒæ°ùdG øe áæ°S ‘ ¬fCG ∂dP ⁄ øµd óbÉa ∫óH äÉbÉ£H êGôNE’ âjƒµdG ¤EG ´ƒLôdG äQôbh »à¶Øﬁ âæch ´ƒLôdÉH Ú°ùM OhhGO ¿ÉæØdGh »éZhódG óªMCG êôıG ‹ íª°ùj ¿ÉæØdG øe ∂dòch »éZhódG óªMCG êôıG øe ºgQO 500 kÉ«eƒj º∏à°SCG ájƒNC’G º¡àØbh ≈∏Y ∫ój ∞bƒŸG Gòg ,πª©dG ôLCG ÜÉ°ùM ÒZ Ú°ùM OhhGO äÉYÉ°TE’G √òg πc ,º¡æ«Hh »æ«H óMGƒdG πª©dG ìhQh Ö◊G OƒLhh »©e .áeOÉ≤dG áæ°ùdG ójóL πªY ¢ûjhQO ô°UÉædGóÑY ™e πªYCG ±ƒ°S ÊCG ÖÑ°ùH ?IQôµe âJÉH ¿É©«bôb Iôµa ¿CÉH ó≤à©J ’CG ¯ ÉfQƒW äÉ≤∏◊G ¢†©H ‘h ,äÉ«°üî°ûdG Qôµf ⁄ øµdh IóMGh IôµØdG Gògh ÊÉãdG Aõé∏d ÉgÉæ∏≤fh ¿É©«bô≤d ∫hC’G Aõ÷G øe äÉ«°üî°ûdG ¢†©H .Qƒ¡ª÷G Ö∏£H ôYÉ°ûdG ácQÉ°ûÃ ''…QhO’'' á«LÉàfE’G ácô°ûdG ¢ù«°SCÉJ øY GPÉeh ¯ ?ôgÉ°S ô˘gÉ˘°S ∞˘dƒD ŸGh ô˘YÉ˘°ûdG ™˘e É˘¡˘à˘°ûbÉ˘fh Úà˘æ˘°S ò˘æ˘e IOƒ˘Lƒ˘e Iô˘µ˘Ø˘ dG Éæ©°Vhh ácô°ûdG AÉ°ûfEG äGAGôLEG Éfô°TÉH Égó©Hh ÉæH á°UÉN ácô°T øjƒµàd . §£ÿG ?¢ù«°SCÉàdG AÉæKCG äÉHƒ©°U ºµà¡LGh πg ¯ á«LÉàfE’G á≤jô£dG »g Éæà¡LGh »àdG Ió«MƒdG áHƒ©°üdG ,¢ùµ©dÉH ’ á«LÉàfE’G IQGOE’G ±ô©f øµf ⁄h πã‡ ÉfCGh ∞dDƒeh ôYÉ°T ôgÉ°S ¿CG å«M øe Éæ«¡àfG »àdG (¢TGƒj ¢TGƒj) á«Mô°ùe ‘ ÒeC’GóÑY º°SÉH ™e ÉgÉæª∏©àa ΩOÉ≤dG Éæ∏°ù∏°ùŸ ΩÉ©dG ±ô°ûŸG kÉ°†jCG ¿ƒµj ±ƒ°Sh øjôëÑdGh âjƒµdÉH É¡°VôY ≥jôØdG πªY πª©fh óMGh Ö∏b ≈∏Y ''…QhO’'' ácô°T ‘ Éæ∏c ÉæëÑ°UCGh ,óMGh ¢†Ñfh óMGh Ö∏≤H πª©j »æØdG §°SƒdG ¿ƒµj ¿CG ≈æªàf ºch óMGƒdG øëfh (∫Éà«éjódG ∫É£HCG) ∫ÉØWC’G á«Mô°ùe èàæj πÑ«ÛG QóH õjõ©dG ñC’G Éææ«H Éª«a QhÉ°ûàf Éæc º°SƒŸG ¢ùØf ‘h (¢TGƒj ¢TGƒj) QÉÑc á«Mô°ùe èàæf .¢†©ÑdG Éæ°†©H óYÉ°ùfh ¢ù«°SCÉJ ó©H »æØdG §°SƒdG øe ∂©e πeÉ©àdG ‘ Ò¨J â¶M’ πg ¯ ?ácô°ûdG »JƒNCG »©e ¿ƒ∏ª©j øjòdGh ,Üƒ∏b äÎNG ''ÜhôZ'' ÎNG ⁄ ÉfCG kGóHCG »JódGh ™e »à«H ‘ kÉ°ùdÉL ¿Éª∏°ùdG óªMCG óLCG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ π«dódGh .AÉÑMCGh πgCG Éæ∏c

ø°ùﬁ ∫OÉY - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

Üô©dG øjógÉ°ûŸG Ö∏ZCG Üƒ∏b ¤EG π°üj ¿CG ´É£à°SG ΩÓÑdG ø°ùM ºéædG kÉMÉ‚ â≤≤M »àdG á«eGQódGh ájó«eƒµdG ∫ÉªYC’G øe ójó©dG ∫ÓN øe äGõæ©dGh ÖjòdG) á«Mô°ùe ∫ÓN øe 1992 ΩÉY ‘ ¬àjGóH âfÉch kGÒÑc ¬ª°SG AÉæH á∏MQ GC óH á«Mô°ùŸG ¿ƒæØ∏d ‹É©dG ó¡©ª∏d ¬dƒNO ó©Hh (çÓãdG (¢TGƒj ¢TGƒj) á«Mô°ùe ¢VôY ∫ÓN ''øWƒdG'' ¬à≤àdG .á«æØdG áMÉ°ùdG ‘ ¬ÑÑ°ùj Éeh ΩC’G IÉaƒd …ô°SC’G ∂µØàdG É¡æe áàëH ájô°SCG πcÉ°ûe π– »àdGh πãe â«H πc ‘ IOƒLƒe É¡Mô£J »àdG πcÉ°ûŸGh …ó«eƒc ™HÉ£H âà°ûàdG øe ÜQÉÙG QóH ∞«dCÉJ øe á«Mô°ùŸGh ÖgGòŸG êGhR h IÒ≤ØdG øe »æ¨dG êGhR AÉ≤∏dG Gòg Éæd ¿Éc ¬©eh , ¿Éª∏°ùdG óªMCG êGôNEG ?π°†ØJ GPÉªa á«fƒjõØ∏àdG ÉeGQódGh ìô°ùŸG ‘ âë‚ ¯ π©a IOQ øµd Iô°TÉÑe Qƒ¡ª÷G π©a IOQ ¬«Øa ìô°ùŸG ƒg ≈∏MC’G ÖMCG GPEG ìÉéædG Oóéj Gògh á°TÉ°ûdG ≈∏Y π°ù∏°ùŸG ¢VôY ó©H ¿ƒµJ ¿ƒjõØ∏àdG .QhódG Qƒ¡ª÷G ?(¢TGƒj ¢TGƒj) á«Mô°ùe ‘ ∑QhO øY GPÉeh ¯ ‘ ¢SÉædG ô¶f á¡Lh ìôWC’ á∏jƒW IÎa òæe ¬Áó≤J ≈æ“CG âæc QhO ¬Ñ©J ióeh πãªŸG ádÉ°SQ º¡d øu«HCGh ¢SÉædG ‘ πãªŸG ô¶f á¡Lhh πãªŸG . É«fódG Ωƒªg º¡«°ùæjh º¡gÉØ°T ≈∏Y IÒ¨°U áeÉ°ùàHG º°SÒd ?∑QGhOCG QÉàîJ ∞«c ¯ øe ¬Ñ∏WCGh »æÑ°SÉæj …òdG QhódG QÉàNCG q»∏Y ¢Vô©j πªY …CG IAGôb ó©H .¬MGÎbÉH òNBGh ‹ Ö°ùfC’G QhódG ¬©e ¢ûbÉfCG hCG êôıG ?¿É©«bôb èeÉfôH ‘ äÉ«°üî°T QÉàîJ ∞«c ¯ πª©dG ‘h ôØ°ùdG ‘ »≤jó°U ƒgh …QGhOCG ‹ º°Sôj …òdG ƒg ''ôgÉ°S'' ìÎbCG ¿É«MC’G ¢†©H ‘h É¡∏«°UÉØJ ±ô©jh »à«°üî°T ±ô©jh A»°T πc ‘h .á«°üî°ûdG ?AÉæ¨dG ±GÎMÉH ôµØJ π¡a ¿É©«bôb ‘ »æ¨J ∑ÉæjCGQ ¯ ¢ù«dh kÉjODƒe »°ùØf ÈàYCGh ÊÉZCG Ëó≤àd Ö°SÉæŸG äƒ°üdG ∂∏eCG ’ .kÉ«æ¨e ?Égó∏≤J »àdG äÉ«°üî°ûdG ∫É©aCG OhOQÉe ¯ ôHÉL á«°VÉjôdG âjƒµdG IÉæ≤H ™jòŸG º¡JÉ«°üî°T äó∏b øjòdG øe ¿ÓYR âæc GPEG kÉMRÉe ¬d â∏≤a »H π°üJG Iô°TÉÑe á≤∏◊G ¢VôY ó©Hh QÉ°üf …óMEG ‘ OƒªY Öàch QhódÉH kGÒãc ¿ÉMôa ÉfCG ¢ùµ©dÉH ∫É≤a »æª∏µJ Óa õYCG øe ¿B’G ¬æµd πYR »∏©dG OGƒLh ,ÒÿÉH »æY º∏µJh á«àjƒµdG ∞ë°üdG .»FÉbó°UCG âKóM »àdG á∏µ°ûŸG Éeh ¿É©«bôb èeÉfôH ∫ƒM ±ÓÿG á≤«≤M Ée ¯

äÉYƒæe art@alwatannews.net

ÜÉ°üàZÓd â°Vô©Jh Ò≤a »M ‘ â°TÉY

ΩÓYE’G ‘ kÉeÉY 26 ..…ôØæjh GôHhCG É˘µ˘jô˘eCG ‘ ICGô˘eG ≈˘æ˘ZCG ™˘HÉ˘°S É˘¡˘à˘∏˘©˘L

¿ƒ°ùcÉL πµjÉe ™e

.Q’hO QÉ«∏e 72 É¡JhôK ≠∏ÑJh IQÉ≤d á«îjQÉàdG É¡JQÉjR …ôØæjh äGRÉ‚EG RôHCG øeh ,∑Éæg AGô≤ØdG ∫ÉØWC’G IÉfÉ©e ≈∏Y É¡YÓWGh ,É«≤jôaEG ∞dCG 50 øe ÌcCG ≈æÑàJ ¿CG k’ÉØWCG ÖéæJ ’ »gh Qô≤J »c .»≤jôaEG πØW »àdG ÉjÉ°†≤dG øe ÒãµdG É¡›GôH ‘ GôHhCG ìô£Jh Aƒ°†dG §∏°ùJh ,áaÉ≤ãdGh ICGô÷G É¡fƒª°†e ‘ πª– É¡æe ÊÉ©j »àdG á«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘°ùØ˘æ˘dG π˘cÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y Üô°Vh äGQóıGh ÜÉ°üàZ’G πãe »µjôeC’G ™ªàÛG .¢SQGóŸG ‘ πà≤dGh äÉLhõdG AÉjRCÓd ,á«∏°ùŸGh á©àªŸG äÉYƒ°VƒŸG GôHhCG πØ¨J ’h ø˘e É˘gÒZh Qƒ˘µ˘jó˘dGh ¢übô˘dGh AÉ˘æ˘¨˘dGh ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸGh ¿ƒµj ¿CG ¤EG ≈©°ùJ ∂dòH »gh ,É¡›ÉfôH ‘ ¿ƒæØdG ôªà°ùj ¿CG ™bƒàŸG øeh .''™à‡h πeÉ°T'' É¡›ÉfôH ƒg Éªc ºà«d 2008 ΩÉ©dG ≈àM GôHhCG èeÉfôH ¢VôY 211 ≈∏Y Ωƒ«dG åÑj å«M ,ìÉéædG øe ÉeÉY 25 ™bƒàe 110 ÜQÉ˘≤˘j É˘eh ,É˘µ˘jô˘eCG π˘NGO á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ J á˘˘£fi .á«HôY á£fi 16 É¡æe á«ŸÉY á«fƒjõØ∏J äÉ£fi äÉj’ƒdG ‘ á«fƒjõØ∏J á«°üî°T π°†aCG Ö≤∏H â¶ØàMGh ¤GƒJh 1998 ΩÉY Iôe ∫hC’ Ö≤∏dG ≈∏Y â∏°üM ¿CG ó©H IóëàŸG .2004 h 2003 h 2002 h 2000 ΩGƒYCG ‘ ¬«∏Y É¡dƒ°üM á«fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J äÓ˘°ù∏˘°ùe Ió˘Y É˘¡˘d …ô˘Ø˘æ˘jh ¿CG ô˘cò˘jh ‘ äGÒ¡°ûdG äÓãªŸG øe É¡à∏©L á«FÉªæ«°S ΩÓaCGh .IóëàŸG äÉj’ƒdG Gô˘˘ ˘ HhCG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘jòŸG ¿CG ±hô˘˘ ˘ ©ŸG ø˘˘ ˘ e h ¢SÉ«≤dG äGhP øe É≤HÉ°S âfÉc …ôØæjh ,â°†e á˘∏˘«˘∏˘ b äGƒ˘˘æ˘ °S ≈˘˘à˘ M IÒÑ˘˘µ˘ dG ƒ∏«µdG øe ¢ü∏îàdG É¡«a äQôb ÉeóæY ∫É˘ª˘é˘H »˘∏˘ë˘à˘dGh ,Ió˘FGõ˘dG äÉ˘˘eGô˘˘Z í˘°VGh äÉ˘H …ò˘˘dG ,≥˘˘«˘ °Tô˘˘dG º˘˘°ù÷G É¡›ÉfÈd É¡Áó≤J ∫ÓN ⁄É©ŸG . »eƒ«dG

:¥hQÉa ÊÉg É¡à°üb …hôj

á«eÓYE’G √òg âLôN ÉŸÉ£d á∏gòe …ôØæjh GôHhCG ájÉµM hóÑJ ΩÉY …ôØæjh äódh .ÜÉ°üàZ’G äÉHGòYh ô≤ØdG ΩÉ£M ÚH øe ájÌdG ¢û«©dG ¤EG ‹ÉàdÉH äô£°VGh ,êGhõdÉH Ú£ÑJôe ÒZ øjódGh øe 1954 áj’h ‘ Ò≤ØdG »◊G ‘ ¢ùHÓª∏d ádÉ°ùZ πª©J âfÉc »àdG É¡JóL ™e ¿ƒµJ ¿CG äô°UCG É¡æµd Ò≤ØdG â«ÑdG Gòg ‘ âYôYôJ h ,''»Ñ°ù«°ùe'' ∞¶°T øe âfÉY »àdG É¡JóL áØ«XƒH πª©J ’CGh á«æZh IQƒ¡°ûe Ió«°S óMCG ój ≈∏Y ÜÉ°üàZÓd GôHhCG â°Vô©J ÉgôªY øe á©°SÉàdG ‘h .¢û«©dG πÑb øe ¢TôëàdGh äGAGóàY’G øe á°ù∏°ùd â°Vô©J Éªc ,É¡àeƒªY AÉæHCG ≈∏Y øµd ,GôHhCG IÉ«M ‘ á«Ñ∏°S ájGóH á∏MôŸG ∂∏J âfÉc .É¡FÉHôbCG óMCG ¢SÉæ∏d á≤HÉ°ùdG É¡JÉfÉ©e π≤f øe É¡àæµe çOGƒ◊G ∂∏J ¿EÉa'' :É¡dƒb óM .''ƒ°T GôHhCG'' É¡›ÉfôH äÉ≤∏M ∫ÓN øe ,Iô¡°T AÉ°ùædG ÌcCG øe äQÉ°Uh ΩÓYE’G ⁄ÉY ¤EG …ôØæjh â∏≤àfGh èeÉfÈdG ‘ ºK øeh ƒjOGôdG äGƒæb óMC’ á∏°SGôªc á«æ¡ŸG É¡JÉ«M äCGóH èeÉfôH ¤G â∏≤àfGh People are talking…QGƒ◊G ÊƒjõØ∏àdG Oprah Ò¡°ûdG É¡›ÉfÈH πª©dG äCGóH 86ΩÉY ‘h ,A.M.Chicago á«∏ﬁ á«dÉY Ió˘gÉ˘°ûe á˘Ñ˘°ùæ˘H É˘¡›É˘fô˘H ≈˘¶˘ë˘j ,winfrey show á°UÉÿG GôHhCG ácô°T êÉàfEG øe ó©H Éª«a íÑ°UCGh ,¬bÓ£fG òæe á«ŸÉYh áFÉe øe ÌcCGh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ógÉ°ûe ¿ƒ«∏e 25 √ógÉ°ûjh ,É¡H ™˘bGƒ˘e ≈˘∏˘Y ΩÉ˘ª˘à˘g’É˘H »˘g ≈˘¶– É˘ª˘c .»ŸÉ˘©˘dG ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘dhO É¡d ,á«YGP’Gh á«fƒjõØ∏àdG äGƒæ≤dG ‘h äÓÛGh ∞ë°üdGh âfÎf’G ‘ kGÒKCÉ˘ J äÉ˘˘ ©˘ ˘jòŸG ÌcCG ø˘˘ e »˘˘ gh ,ø˘˘ jó˘˘ gÉ˘˘ °ûŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÒÑ˘˘ c ÒKCÉ˘ ˘J ≈∏Y kGPƒØ˘f ÌcCG á˘«˘FÉ˘°ùf á˘«˘°üî˘°T 20 øe IóMGh Èà©˘J ,¿ƒ˘jõ˘Ø˘«˘∏˘à˘dG ,⁄É©dG ‘ kGÒKCÉJ á«°üî°T 100 ÌcCG øe á«fÉãdGh ,ΩÓY’G πFÉ°Sh ó«©°U Gò˘˘g π˘˘c É˘˘¡˘ d í˘˘Ñ˘ ˘°UCG ∞˘˘ «˘ ˘ch …ô˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘jh Gô˘˘ HhCG äõ˘˘ «“ ∞˘˘ «˘ ˘c ø˘˘ µ˘ ˘dh IóYÉ°ùŸh π°UGƒà∏d É¡›ÉfôHh á«eÓYÉc É¡°ùØf â°Sôc É¡fC’...ÒKCÉàdG .¢SÉædG ¤EG áé¡ÑdG ∫ÉNOE’ kÉehO ≈©°ùJ ,Ió«©°S ádƒØW »n ër nJ ⁄ »àdG GôHhCGh GƒfÉc hCG É¡«a ÖÑ°ùdG ºg GƒfÉc AGƒ°S πcÉ°ûŸ Gƒ°Vô©J ¢UÉî°TCG Üƒ∏b 1996 ΩÉ©dG »Øa ,Ö°ùMh É¡›ÉfÈH GôHhCG ∞àµJ ⁄h ,á«ë°V Oô› IAGô≤dG ≈∏Y ™«é°ûàdG É¡dÓN øe âdhÉM …òdG ''ÖàµdG …OÉf'' äCÉ°ûfCG .ÖàµdG AÉæàbGh ‘h ,''ájQGƒ◊G èeGÈdG áµ∏e''`H Ö≤∏J »àdG GôHhCGh ∫É› ‘ á«ªgCG ÌcC’G ¢üî°ûdG'' Ö≤d âdÉf 1997 ΩÉY ,á«µjôeC’G ∂jhRƒ«f á∏› πÑb øe ''ΩÓYE’Gh ÖàµdG ¢üî°T ÌcCG'' áØ°U ËÉàdG á∏› É¡«∏Y â≤∏WCG Éªc 39 ≈∏Y É¡›ÉfôH π°üMh ''øjô°û©dG ¿ô≤dG ‘ ôKDƒe .Iójó©dG õFGƒ÷G øe ÉgÒZh ''»ÁEG'' IõFÉL É¡«∏Y â≤∏WCG ájÒN áª¶æe äCÉ°ûfCG ΩÉ©dG ¢ùØf ‘h ∫É˘NOEG ¤EG ±ó˘¡˘J »˘à˘dGh ''Gô˘HhCG á˘µ˘FÓ˘e á˘µ˘Ñ˘ °T º˘˘°SG'' ‘h ,º¡JÉ«M ‘ Ò«¨J çGóMEGh ¢SÉædG Üƒ∏b ¤EG áé¡ÑdG óæY Éeƒj ∞≤j ⁄ …òdG GôHhCG ìƒªW óàeG 2000 ΩÉY á∏› ™e ¿hÉ©àdÉH äCÉ°ûfCÉa ,áHƒàµŸG áaÉë°üdG ƒëf óM ,É¡ª°SG πª–h É¡H á°UÉN á∏› á«µjôeC’G ''¢ùJQÉg'' ICGôŸG º¡J ÉjÉ°†b ¤G É¡«a ô¡°T πc ‘ ¥ô£àJ »àdGh .™ªàÛGh á˘ª˘FÉ˘b ‘ ™˘HÉ˘°ùdG õ˘côŸG …ô˘Ø˘æ˘jh Gô˘˘HhCG â∏˘˘à˘ MG ÌcCG ∞«æ°üJ Ö°ùM ÉµjôeCG ‘ ∫ÉªYC’G äGó«°S iôKCG á˘˘∏› äOQhCG É˘˘ª˘ Ñ˘ °ùMh ,AGô˘˘K äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG …ô˘˘ jó˘˘ e å«M ;AÉ°ùædG äGhôK ó°UQ ‘ á°ü°üîàŸG ''ø°TQƒa'' ‘ πFGhC’G ô°û©dG AÉ°ùædG ô¡°TCG øe …ôØæjh Èà©J …ôØæjh GôHhGC ''ÉeÉY 49'' ÉæjQƒ«a ‹QÉc ÉgQó°üàJ »àdG áªFÉ≤dG Iôjóeh IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Ö°üæe CGƒÑàJ »àdGh ,ôJƒ«Ñªµ˘∏˘d ''OQÉ˘cÉ˘H â«˘dƒ˘«˘g'' á˘cô˘°ûd á˘jò˘«˘Ø˘æ˘J

zá«é«∏ÿG ÉeGQódG ‘ øjôëÑdG π«ãªàH õàYCG{

kÉbó°U ÌcCG º¡fC’ ∫ÉØWC’G ™e πª©dG ÖMCG :»éæN ÉæjO ¬∏d óª◊G øµdh ,??π©aCG GPÉªa »H Éæ«©à°ùj ’ ≥∏£j …òdG ≈ª°ùŸÉa êQÉÿÉH â∏ãe ¿Gh ≈àM πãeCG Éæg ÉfCGh ÉæjO á«æjôëÑdG áfÉæØdG ƒg »∏Y .ôîØdÉH Êô©°ûj A»°T Gògh øjôëÑdG ?É«∏fi ∑QÉ°ûàfG ≈∏Y ∂dP ôKDƒj ’CG ¯ ¿Éa äÉ«FÉ°†ØdG Qƒ¡X ó©H É°Uƒ°üN ..’ ’hQÉ˘£˘bC’G ™˘«˘ª˘L ‘ ô˘°ûà˘æ˘j ¿CG ø˘µ‡ ¿É˘æ˘Ø˘dG á«é«∏ÿG hCG á«æjôëÑdG AGƒ°S ∫ÉªYC’G ¿G Éª«°S É‡ π«ªL πµ°ûH äÉ£ÙG ≈∏Y ¥ƒ°ùJ âëÑ°UCG ¿ÉæØdG ¿EG í«˘ë˘°U ,¿É˘æ˘Ø˘∏˘d ™˘°SGh QÉ˘°ûà˘fG Å˘«˘¡˘j GPEG πª©dG Ée øµdh É°†jCG √ó∏H øe πª©j ¿CG Öëj ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG ø˘ª˘°V ø˘e í˘°Tô˘J É˘˘fDhÉ˘˘ª˘ °SCG âfÉ˘˘c ájDhQ »g ájÉ¡ædG ‘ øµdh ó©Ñà°ùf ICÉéah πª©dG .É¡eÎMCG ÉfCGh êôfl É˘˘gQƒ˘˘¡˘ X ‘ π˘˘°†Ø˘˘dÉ˘˘H É˘˘æ˘ ˘jO ø˘˘ jó˘˘ J øŸ ¯ ?»æØdG ∫ÉÛÉH GÒãc »æ©é°ûJ âfÉc ó≤a áÑ«Ñ◊G »eC’ …ô˘¨˘ °U ò˘˘æ˘ e á˘˘«˘ Ø˘ «˘ °üdG á˘˘jó˘˘fCÓ˘ d Êò˘˘NCÉ˘ Jh âLhõJ ÚMh ,á«Mô°ùŸG ∫ÉªYC’G ‘ ácQÉ°ûª∏d Öëjh ∫ÉÛG Gòg ‘ É°SÉ°SCG ¬à°SGQO ¢üî°T øe ≈∏Y »æãëjh »æ©é°ûj QÉ°U ¬∏d óª◊G π«ãªàdG ≈∏Yh á˘ª˘MQ »˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ø˘dG ƒ˘g »˘Lhõ˘a ,á˘©˘HÉ˘àŸG ÚM ¬fG ’EG ∞∏àfl ∫É› ‘ ¬∏ªY øe ºZôdG êGô˘˘NEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ j ¬˘˘ fÉ˘˘ a ; á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ é˘ ˘j π°üM »àdGh É¡æe RÉà‡ ó«°UQ ¬dh ,äÉ«Mô°ùŸG .õFGƒ÷G øe OóY ≈∏Y É¡°†©H Éeh ?¬àeób QhO ≈∏Y Éeƒj âeóf πg ¯ ?√ó«°ùŒ ÚæªàJ …òdG QhódG ¿ƒcCG É¡H πªYCG »àdG ∫ÉªYC’G ™«ªéa ..’ â©˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ bGh Iô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e ÌcCG ¢üæ˘˘ ˘dG äCGô˘˘ ˘b ó˘˘ ˘b ó°ùLCG ¿CG ≈æ“CGh .É¡eóbCÉ°S »àdG á«°üî°ûdÉH ‘ º¡e ÒÑ©àdGh ácôM ¬«a ¿C’; áfƒæÛG QhO ó«dG ácôMh ¬LƒdG íeÓe øe á«°üî°ûdG √òg Ée Gògh QƒeC’G øe √ôNBG ¤EG »°ûŸG á≤jôWh .á«æØdG »JÉbÉW ô¡XC’ ¬æY åëHCG ?∫ÉØWCG ∂jód πg ¯ πjóg) ΩCGƒàdG øgh äÉæH çÓK q…ód º©f ..(É«fO)h (¿GhQh

»˘˘°VÉŸG ¿É˘˘°†eQ ó˘˘«˘ Y ‘ É˘˘°†jCG âeó˘˘bh .»˘˘ ∏˘ ˘Y êGôNEG øe (ƒ°T ¬°SÉfh) ¿Gƒæ©H ∫ÉØWCG á«Mô°ùe ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘ª˘ ˘ MQ »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿ƒ∏˘dG ø˘e á˘«˘Mô˘°ùŸGh ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É¡dÓN øe ±ó¡f »àdG »ª«∏©àdG »°VGô©à°S’G É°†jCG âeób Éª˘c .π˘Ø˘£˘∏˘d ¬˘«˘Lƒ˘à˘dGh á˘«˘Yƒ˘à˘dG ≈∏Y …ƒàëj ∫ÉØWC’ÉH ¢UÉN ô£b ‘ É›ÉfôH .äÉYƒæeh äÉ≤HÉ°ùe øe ÌcCG πØ£dG ìô°ùe ‘ ∑Gôf GPÉŸh ¯ ? ¿ƒjõØ∏àdG ‘ É˘fCGh π˘Ø˘£˘ dG ìô˘˘°ùe ø˘˘e äCGó˘˘H »˘˘æ˘ fC’ âª∏©Jh ¿ƒæØdG ƒHCG ìô°ùŸÉa ôª©dG øe á°SOÉ°ùdG ‘ GÒã˘c »˘æ˘JOÉ˘aCG Iƒ˘£˘î˘H Iƒ˘£˘N Òã˘µ˘dG ¬˘æ˘ e ‘ âæ˘˘ c ÚM »˘˘ æ˘ ˘fCG ô˘˘ cPCGh ,»˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG …QGƒ˘˘ ˘°ûe ∫hCG »˘æ˘Y ó˘FGô÷G âÑ˘à˘c ô˘ª˘©˘ dG ø˘˘e á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG á∏eÉc ájÒÑ©J äÉcôëH á«Mô°ùe πª©J á∏ØW »æWƒdG ó«©dÉH ¬àeób …òdG πª©dG øY ∂dPh QƒØ¨ŸG øe ájôjó≤J õFGƒL ≈∏Y É¡àbh â∏°üMh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¬∏dG ¿PEÉH ¬d IõFÉL É¡æe õFGƒ÷G øe OóY ≈∏Y â∏°üM Éªc øe (áYGõØdG) á«Mô°ùe ‘ ¤hCG á∏ã‡ π°†aCG á˘˘«˘ ˘Mô˘˘ °ùe ø˘˘ Y ∂dò˘˘ ch á˘˘ ª˘ ˘MQ »˘˘ ∏˘ ˘Y êGô˘˘ NEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¢ùª°T ∫OÉY êGôNEG øe (áahôH) »Mô°ùŸG πª˘©˘dÉ˘a .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQÉ˘N ø˘e õ˘FGƒ˘L ,πØ£dG ìô°ùe á°UÉNh GóL ™à‡ ‹ áÑ°ùædÉH ™e πYÉØàdG ‘ πeÉéj ’h A…ôH πØ£dG ¿C’ .πª©dG ?¬H øjõà©J …òdG πª©dG Ée ¯ ¬˘fCÉ˘H â°ù°ùMCGh ¬˘˘à˘ Ñ˘ Ñ˘ MCG …ò˘˘dG π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG äGQÉeE’G ádhO êÉàfEG (ÉÑ°üdG ΩÉjCG)ƒg »æe Öjôb »æfCG ≈àM √ôcPCG ¿B’G ¤EG âdRÉeh ,1996 ΩÉ©dG ‘ Ió©à°ùe ÉfCGh (øjõdG QGO) π°ù∏°ùe ‘ âcQÉ°T ,É˘¡˘°ùØ˘f á˘«˘æ˘eõ˘dG IÎØ˘dG ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ j ¬˘˘fC’ É˘˘eÉ“ á¡HÉ°ûàe AGƒLC’G ¿EG ’EG ÉeÉ“ ∞∏àﬂ QhódÉa .É°†jCG Qƒ¡ª÷G øe áHô≤eh ÉÑjô≤J ?á«∏ÙG ∂JÉcQÉ°ûe á∏b ‘ ÖÑ°ùdG Ée AÉ˘æ˘KCG ΩÉ˘©˘dG Gò˘˘g É˘˘æ˘ g IOƒ˘˘Lƒ˘˘e âæ˘˘c ó˘˘≤˘ d èàæŸGh êôıG GPEG øµdh ,á«∏ÙG ∫ÉªYC’G ôjƒ°üJ

»°SÉ«dG iƒ∏°S :á«KGÎdG ájô≤dG

ÉgôaÉXCG áeƒ©f òæ˘e ø˘Ø˘∏˘d É˘¡˘≤˘°ûY É˘¡˘©˘aO ºq∏°S »≤JÎd; »Mô°ùŸG πª©dG ‘ •Gôîf’G ¤EG IQRGDƒeh ™«é°ûàH áYƒaóe áLQO áLQO ìÉéædG á«Mô°ùŸG ∫ÉªYC’G øe ÒãµdG âeó≤a ,É¡JódGh IÒÑ˘c Iô˘¡˘°T IQGó˘L ø˘Y ≥˘ë˘à˘ °ùà˘˘d ;á˘˘∏˘ «˘ ª÷G ÚM ∂dò˘˘ c É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘YO …ò˘˘ dG ,Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷G ÖMh â≤≤Mh âYóHCÉa á«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG É˘eGQó˘∏˘d â¡ŒG .GÒÑc ÉMÉ‚ ÉgGôf Éª∏b »àdG »éæN ÉæjO áfÉæØdG É¡fEG ∫ÉªYC’G ‘ Égõ«“ ºZQ á«°†ØdG á°TÉ°ûdG ≈∏Y '' ¬H â°üN …òdG QGƒ◊G Gòg ‘ .á«∏ÙG á«æØdG ÉgOÉ©àHG ô°S »éæN ÉæjO ∞°ûµJ '' øWƒdG »æfG π«dóH Ió«©H â°ùd '' ájGóÑdG ‘ âdÉb É¡æe »eGQO πªY øe ÌcCG ‘ ΩÉ©dG Gòg â∏ªY (¬˘Ñ˘£˘Yh »˘æ˘ L) ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ π˘˘°ù∏˘˘°ùe ô˘gƒ˘L ó˘ª˘MCG êGô˘NEG ø˘e …ó˘«˘eƒ˘c »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG Ú∏˘ã˘ªŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª› º˘˘°V ¿É˘˘ª˘ ©˘ æ˘ dG Ú°ùMh ó˘Ñ˘Yh í˘dÉ˘°üdG ÂÉ˘Z ¿É˘æ˘Ø˘dG º˘¡˘æ˘e ø˘jõ˘«˘ª˘ àŸG ¬«a äó°ùLh ,ídÉ°üdG Ëôeh π≤©dG øªMôdG »˘à˘dG á˘«˘eÉÙG á˘«˘©˘eÉ÷G á˘Yƒ˘dó˘dG âæ˘˘Ñ˘ dG QhO É¡fEG ≈àM ÜQÉéàdG ™«ªL ÉgódGh ™e ¢VƒîJ ‘ ∂dò˘ch .á˘°UÉÿG ¬˘à˘cô˘°T ‘ π˘ª˘©˘∏˘ d π˘˘Nó˘˘J OhGO ¿ÉæØdG ™e (¿É©«bôb) ÊÉ°†eôdG π°ù∏°ùŸG π˘°ù∏˘°ùe ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,±ô˘°T á˘Ø˘ «˘ °†c Ú°ùM óªMCG ∞«dCÉJ (øjõdG QGO) ¿Gƒæ©H É°†jCG »àjƒc ” …ò˘dGh ,±ƒ˘˘«˘ ©ŸG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S êGô˘˘NEGh …Ó˘˘Yƒ˘˘H QhO ¬«a ó°ùLCGh á«LÉàfEG ±hô¶d ¬°VôY π«LCÉJ ÉªZQ ø°ùdG ‘ IÒ¨°U »gh êhõàJ »àdG (Oƒæ©dG) ò˘æ˘e á˘«˘≤˘«˘≤◊G IÉ˘«◊G IÉ˘fÉ˘©˘e ¢û«˘©˘Jh ,É˘˘¡˘ æ˘ Y »q ∏Y â°VôY ó≤d ...É¡LGhR ó©H ≈àMh Égô¨°U »àYÉ£à°SÉH øµj ⁄ øµdh ΩÉ©dG Gòg ∫ÉªYCG IóY ∫É˘ª˘YC’G √ò˘¡˘H â«˘Ø˘à˘cG Gò˘d ;É˘¡˘æ˘«˘ H ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG Qƒ¡¶dÉH »°ùØf ¥ôMCG ¿CG ójQCG ’ »æfCG É°Uƒ°üN ¬∏d óª◊Gh .IóMGh IÎa ∫ÓN IÒãc ∫ÉªYCG ‘ Ú∏ª©∏d áÑ°ùædÉH á«HÉéjG π©a OhOQ â«≤∏J ó≤a GƒæKCG øjòdG øjÒãµdG øe ¿É°†eQ ‘ ÉãH øjò∏dG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 17 AÉKÓãdG ¯ ( 38 ) Oó©dG Tues 17 Jan 2006 - Issue no (38) ihóH ΩÉ°üY

⁄É©dG øe ¿ƒæL

™«Ñ∏d hôc π°SGQ øbP äGÒ©°T π««fGO ¬àLhRh hôc π°SGQ ‹GÎ°S’G ºéædG áeÉbEG ÌJ ⁄ øµd ,áÑ∏÷G øe ÒãµdG Êó«°ùH OÉf ‘ πeÉc ô¡°T IóŸ ô°ùæÑ°S ™bƒe ‘ GRQÉH ÉfÉµe â∏àMG ∑Éæg É¡≤∏M »àdG ¬æbP äGÒ©°T .âfÎf’G ≈∏Y »æ∏©dG OGõŸÉH ™«Ñ∏d QÉ˘µ˘°ShCG Iõ˘FÉ˘L ∫É˘f …ò˘dG ,º˘é˘æ˘dÉ˘H ÚÑ˘é˘©ŸG ó˘˘MG ¢Vô˘˘Yh ÉæªK Q’hO 200 ≠∏Ñe ,QƒJÉjOÓZ º∏«a ‘ √QhO øY πã‡ π°†aCG .äGÒ©°û∏d ‘ ∞«¶æJ πeÉY hóÑj Ée ≈∏Y ¿Éc ™FÉÑdG ¿G ™bƒŸG ôcPh …òdG ´ƒÑ°SC’G ‘ ¬àLhR ™e ¬«a º«≤j ºéædG ¿Éc …òdG …OÉædG .OÓ«ŸG ó«Y ≥Ñ°S hôc ó«°ùdG ¿CG hóÑj'' ¬ª°SG øY í°üØj ⁄ …òdG ™FÉÑdG ∫Ébh ÚÑé©ŸG øe »æfEG ÉÃh ΩÉª◊G á∏°ù¨e ‘ ìÉÑ°üdG ‘ ¬à«◊ Üqò°T .''∫õæŸG ¤EG »©e É¡JòNCGh πjóæe ‘ äGÒ©°ûdG √òg âØØd ¬H ±ô˘£˘dG …CGQ ≈˘∏˘Y ¿hô˘KDƒ˘j É˘gô˘¡˘¶˘ eh É˘˘gRGô˘˘Wh IQÉ˘˘«˘ °ùdG ôNB’G øe %89 ¿CG »µjôeCG ÜRÉY 400 πª°T …CGô∏d ´Ó£à°SG óLh øjòdG ¢üî°ûdG IQÉ«°ùd á«ªgCG ¿ƒdƒj çÉfE’G øe %95h QƒcòdG .¬©e óYGƒàdG ¿hCGóÑ«°S ¿CG ''∞jGQO ¿EG ∞j’'' ácô°T ¬JôLCG …òdG ´Ó£à°S’G äôcPh …CGQ ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J ¿CG ø˘µÁ É˘gRGô˘W §˘≤˘a ¢ù«˘˘dh IQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘dÉ˘˘M .’ ΩCG Ée ¢üî°T ™e êhôÿG √QGôb ‘ ôNB’G ¢üî°ûdG ¤G GQhO Ö©∏J »∏Ñ≤à°ùŸG º¡µjô°T IQÉ«°S ∫ÉM ¿EG %58 ∫Ébh .ôNB’G ±ô£dG ¤EG º¡HGò‚G ‘ Ée óM IQÉ«°ùH ≥∏©àj Éª«a áeGô°U ÌcCG …CGQ øY AÉ°ùædG âHôYCGh ,´Ó˘£˘à˘°S’G ‘ Gƒ˘cQÉ˘°T ø˘jò˘dG ∫É˘Lô˘dG ÚHRÉ˘©˘dG ø˘e ∂jô˘˘°ûdG ¤EG º¡HGò‚G ≈∏Y Ée óM ¤EG ôKDƒj ôeC’G Gòg ¿EG :%69 âdÉbh .¬JGP …CGôdG º¡d ¿Éc øjòdG QƒcòdG øe %47 πHÉ≤e Ée ¢üî°T ''õdhQ GP'' ÜÉàc ∞«dCÉJ ‘ ácQÉ°ûŸG,QójÉæ°T …Ò°T âdÉbh êQÉÿG ø˘e á˘î˘°ùà˘e IQÉ˘«˘°ùdG âfÉ˘˘c GPEG'' :ó˘˘YGƒ˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘°UCG ø˘˘Y øY ádÉ°SôH å©Ñj ôeC’G Gòg ¿Éa πNGódG ‘ IOôÿG ÉgDƒ∏“h »àdG á«°ùeC’G ´ƒf øYh √óYGƒJ …òdG ¢üî°ûdG ¤EG ∂à«°üî°T .''á«∏Ñ≤à°ùŸG äGô°TDƒŸGh É¡©bƒàj ¢üî°ûdG øY Éjô¶f ÉjCGQ Ωó≤J IQÉ«°ùdG'' ¿CG QójÉæ°T âaÉ°VCGh .''áª∏c …CG ∫É≤J ¿G πÑb √óYGƒJ …òdG

ΩÉbQC’G Öé– ájOƒ©°ùdÉH ä’É°üJG Éàcô°T z»ÁOÉcCG QÉà°S{ ‘ âjƒ°üà∏d á°ü°üıG »∏jÉHƒe ácô°Th ájOƒ©°ùdG ä’É°üJ’G ácô°T øe πc âÑéM Ωƒéæd âjƒ°üà∏d É¡à°ü°üN ób âfÉc 8 `H GC óÑJ kÉeÉbQCG ä’É°üJÓd .Iójó÷G áãdÉãdG áî°ùædG ''»ÁOÉcCG QÉà°S'' èeÉfôH ±É≤jEG ” ¬fCG ΩÉjCG òæe ô°ûfh ¿Éàcô°ûdG ¬JQó°UCG ¿É«H ‘ AÉLh ;á«FÉ°†ØdG ≈∏Y É¡æY ø∏YCG »àdGh âjƒ°üà∏d á°ü°üıG ΩÉbQC’G á«°Uƒ˘°üN ≈˘∏˘Y É˘XÉ˘Ø˘Mh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘ë˘jô˘°ûH É˘ª˘¡˘eÉ˘ª˘à˘g’ Gô˘¶˘f øe á«YƒædG √òg ™e πeÉ©àdG Ωó©H »eÓ°SE’Gh …Oƒ©°ùdG ™ªàÛG .á«eÓ°SE’G ¥ÓNCÓd á«aÉæe ¿É«ÑdG ÉgÈàYG »àdGh èeGÈdG ΩÉ˘bQC’G Öé˘M ” ¬˘fCG á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ä’É˘˘°üJ’É˘˘H Qó˘˘°üe ô˘˘cPh á°TÉ°T ≈∏Y »∏˘jÉ˘Hƒ˘eh ä’É˘°üJ’G ø˘e π˘µ˘d á˘«˘dOÉ˘Ñ˘à˘dG π˘FÉ˘°Sô˘dGh ‘Éæj ∂dP ¿C’ ¿É«ÑdG Qhó°U ó©H èeÉfÈdG åÑJ »àdG á«FÉ°†ØdG .…Oƒ©°ùdG ™ªàÛG á«°Uƒ°üN •É˘˘°ShC’G ‘ á˘˘©˘ °SGh äGOÉ˘˘≤˘ à˘ fG ó˘˘ ¡˘ ˘°T ó˘˘ b è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ¿É˘˘ ch ∫hC’G õcôŸÉH ΩÉ°ûg …Oƒ©°ùdG ∑Î°ûŸG Rƒa ™e Éª«°S’h ájOƒ©°ùdG ió˘HGC å«˘M .»˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG ‘ ÉeEG èeÉfÈdG Gòg ™e πeÉ©àdG øe ºgôeòJh ºgAÉ«à°SG ¿ƒæWGƒe á˘˘jOƒ˘˘©˘ °S âjƒ˘˘°üJ •ƒ˘˘£˘ N í˘˘à˘ Ø˘ H hCG ¬˘˘«˘ a ÚjOƒ˘˘©˘ °S ∑GÎ°TÉ˘˘H .èeÉfÈdÉH Iô°TÉÑe ∫É°üJÓd ¬˘˘«˘ ∏˘ Y RÉ˘˘M É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Ú°VQÉ˘˘©ŸGh ø˘˘jó˘˘jDƒŸG ø˘˘e π˘˘c ≥˘˘ Ø˘ ˘JGh É≤aƒa ,ÜÉÑ°ûdG ÚH ΩÉªàgGh ÊÓYEGh »eÓYEG ÜòL øe èeÉfÈdG ≥HÉ°S âbh ‘ ¿ÉæÑ∏H AÉ°üMEÓd (¢Sƒ°ùHCG äÉà°S) ó¡©e ¬«dEG QÉ°TCG ÉŸ Ú≤gGôŸG øe »ÁOÉcCG QÉà°S èeÉfôH …ógÉ°ûe ∫ó©e π°Uh ó≤a .%80¤EG ÉeÉY 25-15 ÚH ºgQÉªYCG ìhGÎJ øjòdGh ÜÉÑ°ûdGh »˘˘≤˘ ∏˘ J äó˘˘cCG ó˘˘b ó˘˘©˘ °S ’hQ »ÁOÉ˘˘cCG QÉ˘˘à˘ °S Iô˘˘jó˘˘e âfÉ˘˘ ch ‘ ,á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àﬂ øe ä’É°üJ’G øe ±’B’G èeÉfÈdG -ä’É°üJ’G ±’BG º¡«≤∏J øY IóéH èeÉfÈdG hó¡©àe ∞°ûc ÚM ÚH É¡LhCG ‘ âfÉc âjƒ°üàdG ≈ªM ¿CG ¤EG QÉ°ûjh .ÉgóMh IóéH ΩÉbQCG ¢ü«°üîJ ΩóY ºZQ ,èeÉfÈ∏d á≤HÉ°ùdG ï°ùædG ‘ ÜÉÑ°ûdG èeÉfÈdG ¿CG ’EG Úà«°VÉŸG Úàæ°ùdG ∫ÓN ájOƒ©°ùdÉH âjƒ°üJ º¡eƒéæd ¿ƒJƒ°üj ÚjOƒ©°S øe Ò¶ædG á©£≤æe ácQÉ°ûe ó¡°ûj É¡d ¢ü°üîJ ⁄ »àdG ∫hó∏d á«dhO ΩÉbQCG ∫ÓN øe Ú∏°†ØŸG .âjƒ°üJ ΩÉbQCG 19 ÚH á°ùaÉæe ó¡°ûJ èeÉfÈdG øe áãdÉãdG áî°ùædG ¿CG ôcòj á«Hô©dG ∫hódG øe ¿ƒbÉÑdGh ¿É«é«∏Nh ¿ÉjOƒ©°S Éª¡æ«H ÉcÎ°ûe áî°ùf ‘ ácQÉ°ûŸG ∂°Th ≈∏Y âfÉc ájOƒ©°S IÉàa OÉ©Ñà°SG ó©H ,áaÉc .ΩÉ©dG Gòg

§≤a ..GóL AÉ«æZCÓd OÉf áMÓŸGh ∫ÉŸG IôWÉHCG óMG, ¢ù«°ùJ’ hÒÑ°S ÊÉfƒ«dG íààaG AGÌdG »˘°ûMÉ˘Ø˘dÉ˘H É˘°UÉ˘N É˘jOÉ˘f ,äGQÉ˘≤˘©˘dGh á˘aÒ°üdGh §˘Ø˘æ˘ dGh .¬dÉãeCG …OÉædG ‘ AÉ°†YC’G OóY ¿G ±Gô¨∏J …Góæ°U áØ«ë°U äôcPh äGôFÉWh áªîa äƒî«H √AÉ°†YCG Ohõj ƒgh ,áÄŸG ≈∏Y ô°üà≤«°S ≥˘WÉ˘æ˘e π˘ª˘LCGh ≈˘bQCG ‘ ΩÉ˘ª˘é˘à˘ °SÓ˘˘d äÓ˘˘«˘ ah á˘˘aÎe á˘˘°UÉ˘˘N .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh §°SƒàŸG ôëÑdGh »ÑjQÉµdG »˘∏˘«˘∏˘°S ø˘e hCG ø˘jó˘é˘à˘°ùŸG AÉ˘«˘æ˘ZC’G ÚH …OÉ˘˘æ˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ j ’h âØjGôH …OÉf ájƒ°†©d Úeó≤àŸG ≈∏Y øµdh ,á≤jô©dG äÓFÉ©dG .''áÄ«°S á©ª°S'' hG É«FÉæL Óé°S Gƒµ∏Á ’ ¿G »°S É°†jG IOhõe ±ÎH áãKDƒŸG äƒî«dG ¿G ¤G áØ«ë°üdG äQÉ°TGh èdõàdG äGó©eh äÉ«Mhôeh IÒ¨°U äÉ°UGƒZ øª°†àJ ''ÜÉ©dCG''`H .π«é°ùà∏d äÉgƒjóà°SGh AÉŸG ≈∏Y øµdh Q’hO ∞dG 21 ‹GƒM …OÉædG ¤G ∫ƒNódG º°SQ ≠∏Ñjh 1^4 ¤G É¡°†©H Ωƒ°SQ π°üJ ób ¬«a ájƒ°†©∏d äÉjƒà°ùe ∑Éæg .Q’hO ¿ƒ«∏e

äÉYƒæe art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 17 AÉKÓãdG ¯ ( 38 ) Oó©dG Tues 17 Jan 2006 - Issue no (38)

...Éªæ«°ùdÉH πª©∏d kÉ°VôY ≈≤∏J

∞˘bƒ˘à˘j ø˘d É˘fÉ˘JhQ ™˘e »˘∏˘ª˘Y :»˘∏˘©˘ dG OGƒ˘˘L ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG

z…QGòY{ ìÉ‚ ó©H záªMQ ÓH{ `d ó©à°ùJ …ôµ°ù©dG ÖæjR :zøWƒdG{-áeÉæŸG

‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉã˘dG á˘æ˘°ù∏˘dh …ô˘µ˘°ù©˘dG Öæ˘jR á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG ó˘©˘à˘°ùJ π°ù∏°ùe ƒgh ,»æØdG êÉàfE’G ∫É› ‘ É¡d »eGQO πªY ÊÉK êÉàfE’ …ôµ°ù©dG ∞«dCÉJ øe (áªMQ ÓH) ¿Gƒæ©H ΩOÉ≤dG ¿É°†eQ ‘ ¢Vô©j ™e kÉ«FóÑe ¥ÉØJ’G ” óbh ,≥«aƒJ ¿É¡ª°SCG áfÉæØdG QGƒMh ƒjQÉæ«°Sh .π°ù∏°ùŸG êGôNE’ …QGƒ¡dG óFÉ°S ÊOQC’G êôıG ''áªMQ ÓH'' ójó÷G πª©dG ¿EG'' :øWƒ∏d …ôµ°ù©dG âdÉbh ''πÑb øe á°TÉ°ûdG ≈∏Y ìô£J ⁄ áÄjôL ÉjÉ°†bh äÉYƒ°Vƒe ∫hÉæàj Iô˘¶˘fh π˘«˘ã˘ª˘à˘dG ∫É› ¤EG á˘«˘é˘«˘∏ÿG ICGôŸG ∫ƒ˘NO ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e π˘˘ã˘ e É¡«dEG ™ªàÛG :âdÉbh ,IÒÑc ábóH √QÉ«àNG ºà«°S πª©dG ºbÉW ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh øe á∏FÉW IhôK çôJ »àdG (ôéa) QhO πª©dG ‘ ó°ùéà°S É¡fEG'' É˘¡˘æ˘e IÒã˘c π˘cÉ˘°ûe ø˘e ÊÉ˘©˘Jh äÉ˘cô˘°ûdG ió˘MEG ô˘jó˘Jh ,É˘˘gó˘˘dGh IQÉéàdG ∫É› ‘ É¡d Ú°ùaÉæŸG áHQÉﬁ ™e â≤ØJG É¡fCG …ôµ°ù©dG ÖæjR äócCG ,πª©dG êôı áÑ°ùædÉHh π°ù∏°ùe ‘ kÉ≤HÉ°S ¬©e â∏ªY …òdG …QGƒ¡dG óFÉ°S ÊOQC’G êôıG ó˘˘jó÷G π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG …ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG âæ“h ,(ÒNC’G Ühô˘˘ ¨˘ ˘dG) ≈∏Y π°üM …òdG ''…QGòY'' π°ù∏°ùe ¬≤≤M …òdG ìÉéædG iƒà°ùÃ …ôµ°ù©dG ÖæjR âfÉch ,¿É°†eQ ‘ ¢VôY πªY π°†aCG ÊÉK IõFÉL Ëó≤J ‘ ∑QÉ°ûàd ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ‘ ô£b ádhO äQGR ób á«YƒàdG á«°†b ¢ûbÉæJ »àdG (»eGôM ôµ°ùY IQƒf) ∫ÉØWC’G á«Mô°ùe ¢Uƒ°ü∏dG øe k’óH áWô°ûdG øe ¿ƒaÉîj øjòdG ∫ÉØWCÓd áÄWÉÿG ™ªàÛG ≥jó°U ƒg »Wô°ûdG ¿C’ ,áeƒ∏©ŸG √òg í«ë°üJ ƒg ±ó¡dGh QOÉ≤dG óÑY ¿ÉæØdG πª©dG ‘ ∑QÉ°ûjh .¬àeÓ°Sh ¬æeCG ßØëj …òdG ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª›h …QGƒ˘˘µ˘ dG ó˘˘ªﬁ π˘˘Ø˘ £˘ ˘dGh Oƒ˘˘ gó˘˘ ¡˘ ˘dG .Újô£≤dG

¿ÉæÑdh ô°üe ‘ ÉMÉ‚ â≤≤M »àdGh (ájÉØc ¢ùH) ,ô˘jƒ˘˘°üà˘˘∏˘ d á˘˘ë˘ °Tô˘˘e É˘˘°†jCG (ÈN ô˘˘NBG) á˘˘«˘ æ˘ ZCGh øe ÌcCG ¬H ¿Éc ÒNC’G ôª©dG Ö«ÑM ΩƒÑdCG k’ÉªLEGh ôjƒ°üà˘d âÑ˘JQ á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e Gò˘dh ,ó˘jó˘L ´ƒ˘°Vƒ˘e äôcP Éªc m¿ÉZCG ∑Éæg øµdh ,¬æe m¿ÉZCG ™HQCG øe ÌcCG ¿CG Öéj ¬fCG äóLh Gòd ,áYô°ùH äô°ûàfGh âë‚ ∫õæJ ¿CG πÑb É¡JQƒ°U (áMódG) á«æZCG øµdh ÉgQƒ°UCG ;Qƒ¡ª÷G øe ¬«∏Y â∏°üM …òdG ió°üdG ≥≤–h É¡ª¡Ø«d ÉgQƒ°UCG ¿CG âÑÑMCGh á«YÉªàLG á°üb É¡fC’ ‘ ¿Éc Ú©dGh Ö∏≤dG ∂dòc ,í«ë°U πµ°ûH ¢SÉædG ™˘e ™˘jô˘°ùdG É˘˘¡˘ MÉ‚ π˘˘Ñ˘ b É˘˘gQƒ˘˘°UCG ¿CG …ô˘˘jó˘˘≤˘ J ôjƒ°üàdG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” óbh ,»é«∏ÿG Qƒ¡ª÷G Gòg ôNCÉJ øµdh ,»°VÉŸG ¿É°†eQ πÑb åÑàd Ó©a .á«ë°üdG áµYƒdG ÖÑ°ùH kÉ°†jCG ôeC’G πeGƒ©dG ∫ƒM ''øWƒd'' `d ∫GDƒ°S ≈∏Y ¬àHÉLEG ‘h ÜÉLCG ,AÉ£˘©˘dG ‘ ¿É˘æ˘Ø˘dG á˘jQGô˘ª˘à˘°SG ø˘ª˘°†J »˘à˘dG ‘ ¿É°ùfEG …CG hCG ¿Éæa …C’ áÑ°ùædÉH ΩÉY πµ°ûH'' :OGƒL ¿CGh óH ’ ,¢UÓNEÉH ¬∏ªY ‘ ó¡àLG Ée GPEG ∫É› …CG ÉfCÉa ‹ áÑ°ùædÉHh ,ìÉ‚ øe ¬«dEG ƒÑ°üj Ée ≥≤ëj ¢ù«d ,kÉ°†jCG »àë°Uh …ó¡Lh »àbh sπoL »∏ªY »£YCG »æfCGh kÉ°Uƒ°üN Qƒ¡ª÷G AÉ°VQE’ É‰EGh ,IOÉŸG ±ó¡H ‘ ∫ƒNódG πÑb ≈àM ìÉJôe …OÉŸG »©°Vh ¬∏d óª◊G ób ≈∏Yh πL ≥dÉÿGh AÉæ¨dG ÖMCGh ,»æØdG ∫ÉÛG ÉÃ É°†jCG ™àªà°SGh ¢SÉædG ™àeC’ áª©ædG √òg »æÑgh ΩƒÑdCG πc øe ∞£bCG ÉfCGh äCGóH ¿CG òæeh .º¡d ¬eóbCG É˘e Gò˘gh Qƒ˘¡˘ª÷G á˘Ñﬁh Gó˘jó˘L É˘˘MÉ‚ ¬˘˘à˘ ∏˘ ª˘ Y »æëæÁ …òdGh π∏e hCG π∏c ¿hO ÌcCG πªYCG »æ∏©éj ¿ƒ∏˘Ñ˘≤˘à˘j º˘¡˘fC’ ;Qƒ˘¡˘ª÷G º˘g •É˘°ûæ˘dGh ¢SÉ˘ª◊G …ò˘˘dG Qƒ˘˘¡˘ ª÷É˘˘a ,Ió˘˘jó÷G QÉ˘˘µ˘ aC’G ≈˘˘à˘ M »˘˘ æ˘ ˘e ƒ˘g »˘æ˘e ¬˘≤˘ë˘à˘°ùj A»˘°T π˘bCG á˘≤˘ã˘dG √ò˘g »˘æ˘ë˘æÁ ‘ ≥˘bOCGh ¢Uô˘MCG kÉ˘ª˘FGO É˘fCGh .π˘ª˘ ©˘ dG ‘ OÉ˘˘¡˘ à˘ L’G ¿É◊C’Gh äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG å«˘M ø˘˘e ,ÊÉ˘˘ZCÓ˘ d …QÉ˘˘«˘ à˘ NG ‘ ™°VCG ⁄h ,á«≤«°SƒŸG IôµØdGh π«é°ùàdGh AGOC’Gh ≥«aƒàdGh πª©f ÉæfC’ áëLÉf ¿ƒµJ ¿CG Éeƒj …QÉÑàYG .¬∏dG ó«H ∫ÓN :OGƒL ∫Éb Éªæ«°ùdÉH ¬∏ª©d áÑ°ùædÉH ÉeCG ΩÓaCG ‘ πª©∏d Ú°VôY â«≤∏J IôgÉ≤dÉH …óLGƒJ áÑ°ùædÉH ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿C’ â°†aQ »ææµdh ,á«FÉªæ«°S √òg ¢VƒN âdhÉM ¿CGh ≥Ñ°S ó≤a ,É«dÉM πLDƒe ‹ ∂àMCG ¿CG Öéj ¬fCÉH äô©°T »ææµdh ,É«cÎH áHôéàdG ∫ÉÛG Gò˘g ‹ƒ˘NO ¿EGh .ÌcCG »˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘dG §˘˘°Sƒ˘˘dÉ˘˘H »˘æ˘fC’ ;Iô˘¡˘°ûdG ≥˘«˘ ≤– hCG QÉ˘˘°ûà˘˘f’G ±ó˘˘¡˘ H ¢ù«˘˘d ¿ƒµàd øµdh ,ó«L ¥É£f ≈∏Yh ±hô©e ¬∏d óª◊Gh π˘NOCG âë˘Ñ˘°UCG É˘ª˘µ˘a ,§˘°Sƒ˘dG Gò˘g ø˘Y Iô˘µ˘a …ó˘d AÉ«°TCG ±ôYCGh ™jRƒàdG ‘ IÈN …ódh äÉgƒjOƒà°S’G ‘ »°ùØf ∞≤KCG ¿CG ójQCG Gòd ,∫ÉÛG Gòg ‘ IÒãc Ö«∏c ƒjó«ØdG Qƒ°UCG »æfCGh É°Uƒ°üN ,É°†jCG π«ãªàdG .ÚLôıG äÉ¡«LƒJ øe º∏©JCGh Ωó˘Y ø˘e ∞˘ë˘°üdG ¬˘˘à˘ ∏˘ bÉ˘˘æ˘ J É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y √OQ ‘h âæ∏˘YCG ó˘≤˘d :»˘∏˘©˘dG ó˘cCG ,É˘fÉ˘JhQ ™˘e ó˘≤˘©˘dG ó˘jóŒ §∏àNG øµdh ÉfÉJhQ ™e ójóéàdG …ƒfCG »æfCÉH É≤HÉ°S á˘aÉ˘ë˘°üdG ¬˘Jô˘é˘a ´ƒ˘°VƒŸÉ˘a ,¢†©˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ô˘˘eC’G áÑ°ùædÉHh .™bGƒdG ‘ ¢ûgóæe ÉfCGh ,GóL ÖjôZ πµ°ûH ¿Éæa áFÉe ôjóJ ¿CG âYÉ£à°SG IQGOEÉc ÉfÉJhQ ÈàYCG ‹ kGóMGh Éæ≤M òNCÉf É¡jód Éæ©«ªéa ,º¡©e ô°ü≤J ⁄h É˘e kÉ˘ª˘ FGO Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ø˘˘µ˘ dh ,kÉ˘ WGÒb ø˘˘jô˘˘°ûYh .ácô°ûdG äÉ«Ñ∏°S QÉ¡XEG ¿ƒdhÉëj

:»°SÉ«dG iƒ∏°S ` áeÉæŸG

ÌcCG »∏©dG OGƒL kÉªFGO OóéàŸG ¿ÉæØdG ∑QÉ°T ió˘MEG É˘¡˘æ˘eh ,kGô˘NDƒ˘e á˘eÉ˘æŸG ‘ »˘æ˘«˘ a π˘˘Ø˘ M ø˘˘e .ó«ÛG »æWƒdG Égó«©H áµ∏ªŸG äÓØM ‘ kÉ˘ª˘FGO ó˘LGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y OÉ˘à˘ YG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ¿É˘˘ch ¬ÑM ô¡¶j Ée ƒgh ,Ió«˘©˘°ùdG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘JÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e .É¡Ñ©°Th áµ∏ªª∏d ∫É˘˘b ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ™˘˘e ¬˘˘H ¢UÉ˘˘N AÉ˘˘≤˘ ˘d ‘h OÉ«YCGh ìGôaCG ‘ ácQÉ°ûŸG GóL »æJó©°SCG :»∏©dG á°UÉN IOƒe É¡Ñ©°ûd øcCG »àdG øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒ˘˘¡˘ ª÷G AÉ˘˘≤˘ à˘ dG »˘˘æ˘ aô˘˘°ûjh ,kGÒÑ˘˘c kGô˘˘jó˘˘≤˘ ˘Jh ºµ˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG É˘gOÉ˘YCG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘g ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG √ò¡d ¿EG ...ÒîH ºàfCGh ΩÉY πch ,ácÈdGh øª«dÉH ¿ƒjõØ∏J ¿EGh Éª«°S ,»°ùØf ‘ káfÉµe áÑ«£dG ¢VQC’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘dÓ˘N ø˘e π˘WCG á˘°TÉ˘°T ∫hCG ¿É˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Gòd ,á«æØdG »JÉjGóH ‘ »æaÉ°†à°SG ÚM Qƒ¡ª÷G AÉ«ME’ ΩÓYE’G IQGRh øe IƒYO ájCG »ÑdCG Ée kÉªFGO .…óæY áµ∏ªŸG á«°Uƒ°üÿ äÓØ◊G √òg º°†j'' :OGƒL ∫Éb ójó÷G ¬eƒÑdC’ áÑ°ùædÉHh º¡©e πeÉ©J øjòdG ÜÉàµdGh Úæë∏ŸG ¢†©H ΩƒÑdC’G ≈àM òØf å«M ,IójóL AÉª°SCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,kÉ≤HÉ°S π£©J øµdh ,ΩƒÑdC’G ∫ÉªYCG øe %70 ÉÑjô≤J ¿B’G ‘ ¬˘Mô˘£˘j ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘e …ò˘dG Ωƒ˘Ñ˘dC’É˘H π˘ª˘©˘ dG á˘µ˘Yƒ˘dG ÖÑ˘˘°ùH ,(ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c)ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ô˘˘¡˘ °T ±ô©j ⁄ »àdGh ,kGôNDƒe É¡H ôe »àdG á«ë°üdG .''É¡d kÉÑÑ°S ¬JÉa Ée ¢†jƒ©J ∫hÉëj ¬fCG OGƒL ±É°VCGh ΩƒÑdC’G Gòg ∫ÓN øeh ,¬àbh ‘ √õéæj ≈àM kÉ°Uƒ°üN ,¬«∏Y IójóL kÉfGƒdCGh kGQÉµaCG Ωó≤«°S á˘«˘æ˘ZCG ‘ ¬˘eó˘b …ò˘dG Qƒ˘∏˘µ˘∏˘Ø˘dG ìÉ‚ ó˘˘©˘ H ;ájOƒ˘©˘°ùdÉ˘H §˘≤˘a ¢ù«˘dh É˘«˘Hô˘Y (á˘Mó˘dG) Éªc .ΩOÉ≤dG ¬eƒÑdCG ‘ É¡©°†j ¬∏©L É‡ ,á«≤«°SƒŸG ¿GƒdC’G ‘ kÉYƒæJ ìô£«°S ¬fEG øY ø∏©j ød áfÉæa ™e kÉ°†jCG ƒàjhOh .ICÉLÉØe É¡fC’ ¿B’G É¡ª°SG Ωƒ˘˘ Ñ˘ ˘dCG ió˘˘ ˘°U ø˘˘ ˘Y É˘˘ ˘eCG :OGƒL ∫Éb ''ôª©dG Ö«ÑM'' …òdG ìÉéædÉH kGóL äó©°S ‹ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ¬˘fC’ ¬˘˘≤˘ ≤˘ M »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L á˘˘ ˘HôŒ ó˘˘ª◊Gh É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a âë‚h IõFÉL ≈∏Y â∏°üMh ,¬∏d π°†aCÉc IôgÉ≤dG QÉµ°ShCG ⁄ …òdGh ,»HôY Üô£e Öë˘H π˘H ÆGô˘˘a ø˘˘e äCÉ˘ j »˘©˘e Ëô˘µ˘ dG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ™˘æ˘ °U …ò˘˘dG ƒ˘˘¡˘ a ,kGó˘˘L »æ∏©Lh »∏©dG OGƒL º°SG Iõ˘˘ ˘FÉ÷G √ò˘˘ ˘ gh ,kÉ˘ ˘ ˘ª‚ á˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸÉ˘˘H »˘˘æ˘ Jô˘˘©˘ °TCG ™aGódG »æà£YCGh ,IÒÑµdG kÉªFGO π°†aC’G Ëó≤J ƒëf øa »˘Ñﬁ ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dGh .»∏©dG OGƒL ¬˘dÉ˘ª˘YC’ á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘Hh :OGƒ˘˘ L ∫É˘˘ b á˘˘ eOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG á˘«˘æ˘ZCG É˘Ñ˘ jô˘˘b Qƒ˘˘°UCÉ˘ °S

Êƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘J π˘˘ °ù∏˘˘ °ùe ‘ ¿É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘°SCG Iô``«``°S

QGôªà°SÉH ÉgQhõJ ádƒ¡› äÉæFÉc

Iô˘˘jô˘˘ °ûdG ìGhQC’Gh ¿Gõ˘˘ MC’Gh Ö```Yô˘˘ dG Iô`Ñ`≤˘˘ e :ihóH ΩÉ°üY Öàc

ø˘µ˘d ,á˘Yô˘°ùdG ¬˘Lh ≈˘∏˘ Y »˘˘JQÉ˘˘«˘ °ùH Üô˘˘gCG √ò˘˘g ¿CÉ˘ ch ,ÖÑ˘˘°S ÒZ ø˘˘e ∞˘˘bƒ˘˘J ∑ôÙG ≥FÉbO ó˘©˘H âØ˘à˘NG »˘à˘dG á˘Ñ˘jô˘¨˘dG ΩÉ˘°ùLC’G Ée ≈∏Y kGógÉ°T ¿ƒcCG ¿CG »æe äOGQCG IOhó©e ''π«aÉ«æ˘H ƒ˘Ø˘dhOCG'' ¬˘≤˘jó˘°U ™˘HÉ˘à˘jh .çó˘M OƒLh ôµæj ¿CG ™«£à°ùj Éæe óMCG ’ :kÓFÉb äGô˘°ûY É˘gBGQ ó˘≤˘a ,á˘Ñ˘jô˘¨˘dG AGƒ˘˘°VC’G √ò˘˘g OóY ∑Éægh ,IójóY äÉÑ°SÉæe ‘ ÚæWGƒŸG NAZCA ájó∏H ‘ áXƒØÙG äGOÉ¡°ûdG øe ƒ˘gh ,äGó˘gÉ˘°ûŸG √ò˘g á˘≤˘«˘≤˘M ó˘˘cDƒ˘ J »˘˘à˘ dG äÉjôëàdG øe áYƒª› ¤EG OÉb …òdG ôeC’G ¢Vƒª¨dG Gòg ∂Ød á«°ù«dƒÑdGh á«aÉë°üdG ΩÉb »àdG äÉjôëàdG øe á∏°ù∏°S ¤EGh ,ÒÑµdG øµd ,IQƒ£àŸG º¡JGó©Ã QÉKB’G AÉª∏Y É¡H ,»HÉéjEG A»°T øY ôØ°ùJ ⁄ Oƒ¡÷G √òg πc Ú«˘˘∏ÙG ¿É˘˘µ˘ °ùdG π˘˘©˘ L …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ƒ˘˘gh AÉª∏©dG ¿Éc GPEG :‹ÉàdG ∫GDƒ°ùdG ¿ƒMô£j êQÉN çó– »àdG RÉ¨dC’G ∂a ≈∏Y øjQOÉb øY π«°UÉØàdG ¥OCG áaô©eh …ƒ÷G ÉfQGóe Ò°ùØJ øY GPEG GhõéY ∞«µa ,ôª≤dGh ïjôŸG ?É««°ThÉ°ûf IÈ≤e É¡«ØîJ »àdG RÉ¨dC’G

,áª∏¶ŸG ‹É«∏dG ‘ IÈ≤ŸG øe å©ÑæJ ájƒb á˘˘jó˘˘∏˘ H ¢ûà˘˘Ø˘ e ''¢SÉ˘˘NhQ ƒ˘˘à˘ «˘ J'' ∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a ô˘jGÈa ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ dG ‘'' NAZCA : ¤EG kÉ˘¡˘Lƒ˘˘à˘ e âæ˘˘c 1972 á˘˘æ˘ °S (•É˘˘Ñ˘ °T) ø˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘dG ''GÒfƒ˘HQÉ˘c É˘Ñ˘eÉ˘H á˘≤˘£˘æ˘ e'' ∞˘˘∏˘ j …ò˘˘dG ∫ƒ˘˘¡ŸG ÆGô˘˘Ø˘ dG §˘˘ °Shh ,IÈ≤ŸG ∫ƒ˘˘M Ωƒ˘˘ë˘ j kÉ˘ «˘ fó˘˘©˘ e kÉ˘ ª˘ °ùL âjCGQ ,¿É˘˘µŸG º°ù÷G Gòg øe êôN ¿CG åÑd Ée ºK ,QƒÑ≤dG ⁄h ,QƒÑ≤dG ÚH ÜÉZh Ò°üb øFÉc Êó©ŸG ≈àM ∂dP ≈∏Y IÒ°üb äÉ¶◊ iƒ°S p ¢†“ AÉ˘«˘∏˘Y ‘ Êó˘©ŸG º˘°ù÷Gh π˘Lô˘dG ≈˘˘Ø˘ à˘ NG …ò˘dG »˘eÉ˘µ˘fG ∫É˘Ñ˘ «˘ fG ∞˘˘«˘ °†jh ,''AÉ˘˘ª˘ °ùdG ÜƒæL ‘ äÉbô£dG ó«Ñ©àd á°TQh ‘ πª©j äGP »JQÉ«°S OƒbCG âæc Éªæ«H'' :ÓFÉb hÒÑdG áYô°ùH Ò°ùj ¥ÈdÉc kGAƒ°V äógÉ°T á∏«d IÈ≤e ≈£Zh ¢VQC’ÉH º£JQG ≈àM á«fƒæL á∏«∏b äÉ¶◊ ó©Hh ,É¡∏eÉµH ''É««°ThÉ°ûJ'' ,á˘˘jƒ˘˘b AGƒ˘˘°VCG Qƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG ø˘˘e å©˘˘Ñ˘ æ˘ ˘J äCGó˘˘ H ,±hô˘°†¨˘dG ¬˘Ñ˘°ûJ á˘Ñ˘jô˘Z ΩÉ˘°ùLCG äô˘˘¡˘ Xh á˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ °ùH Qƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e ÜÎ≤˘˘ ˘ J äCGó˘˘ ˘ ˘H ¿CG âdhÉ˘˘Mh ,ó˘˘jó˘˘°T ÖYô˘˘ H äô˘˘ ©˘ ˘°TIÒÑ˘˘ c

¢ûÑf ¬Ñ∏£J …òdG ÒÑµdG »∏°†©dG ó¡÷G ?QƒÑ≤dG √òg ,Oóﬁ ÜGƒL AÉ£YEG øµÁ ’ ¿B’G ≈àM √òg óæY »≤à∏J ÚãMÉÑdG äÉjô¶f âfÉc ¿EGh á∏«Ñb πã˘e ,á˘≤˘£˘æŸG ‹É˘gCG ø˘µ˘d ,á˘jô˘¶˘æ˘dG ¿hô˘˘ °üjh Ió˘˘ °ûH ∂dP ¿ƒ˘˘ °†aô˘˘ j ,ACZAN á˘≤˘£˘ æŸG ¢Sô– Iô˘˘jô˘˘°T ìGhQCG Oƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y å«M ,±hô©e ÒZ ¿Éµe ‘ Égõæc »ØîJh Éæe óMCG ’'' :Ú«∏ÙG ¿Éµ°ùdG óMCG ∫ƒ≤j IÈ≤ŸG √òg ‘ çóëj Ée §Ñ°†dÉH ±ô©j ‘ ¬fCG ƒg ¬aôYCG Ée πch ,ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y åã÷G √ò˘g ¿ƒ˘˘æ˘ aó˘˘j É˘˘fDhÉ˘˘HBG ¿É˘˘c Iô˘˘e π˘˘c ø˘e Qƒ˘¡˘¶˘∏˘ d Oƒ˘˘©˘ J ,ÜGÎdÉ˘˘H É˘˘¡˘ fƒ˘˘£˘ ¨˘ jh øe ¬«∏Y âfÉc …òdG πµ°ûdG ¢ùØæHh ,ójóL ''!πÑb RÉ¨dCGh ¢VƒªZ

óæY »¡àæj ’ RÉ¨dC’G π°ù∏°ùe ¿EG ó«H ¿É˘˘µ˘ °S ø˘˘ e Oó˘˘ Y ±ÎYG ó˘˘ ≤˘ ˘a ,ó◊G Gò˘˘ g á˘Ñ˘jô˘Z ΩÉ˘°ùLCG hCG äÉ˘æ˘FÉ˘c Oƒ˘Lƒ˘˘H á˘˘≤˘ £˘ æŸG AGƒ°VCGh ôNB’ âbh øe ¿ÉµŸG ∫ƒM Ωƒ–

..ájÉ¡f ’Ée ¤EG óà“ á°ûMƒe AGôë°U ΩÉ¶Y .. ¢SƒØædG ‘ ÖYôdG å©ÑJ ájƒb ìÉjQ ióëàJ â∏X åãL ..¿Éµe πc ‘ IôKÉæàe äGƒ˘°UCG ..¿hô˘b Ió˘©˘d á˘«˘∏˘eô˘dG ∞˘°UGƒ˘˘©˘ dG ⁄GƒY øe ¢SÉfCG ..QƒÑ≤dG øe êôîJ áØ«fl ..π˘˘«˘ ∏˘ dG ‘ IÈ≤ŸG ∫ƒ˘˘M ¿ƒ˘˘eƒ˘˘ë˘ j iô˘˘NCG õ˘˘Y ‘ ¿É˘˘µŸG ø˘˘e å©˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘J á˘˘ jƒ˘˘ b AGƒ˘˘ °VCGh ‘ »Øîj …òdG ..äƒŸG ¿Éµe ¬fEG ..ΩÓ¶dG .IÒÙG RÉ¨dC’G äGô°ûY ¬JÉÑæL QÉ˘˘KB’G ⁄É˘˘Y ∞˘˘ °Uh äGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘H ''É««°ThÉ°ûJ'' IÈ≤e GQGõ«°S ¿GƒN »µ«°ùµŸG ÉgÉª°SCG »àdGh ,hÒÑdG ÜƒæL ‘ ™≤J »àdG áæ°S 500 øe ÌcCG òæe ¿ƒ«∏ÙG ¿Éµ°ùdG QGô˘°SCÓ˘d kGô˘˘¶˘ f ,¿Gõ˘˘MC’Gh ÖYô˘˘dG IÈ≤Ã äÉjÉµMh É¡JÉÑæL ‘ É¡ÄÑîJ »àdG IÒãµdG QGôªà°SÉH É˘¡˘fƒ˘°Sô˘ë˘j »˘à˘dG ìÉ˘Ñ˘°TC’Gh äƒŸG ¢†©H É¡d ¢Vô©J »àdG áØ«ıG çGóMC’Gh ’ ÒWÉ°SCG Gƒ©ª°Sh GhógÉ°T ¿CG ó©H ,ÉgQGhR .óMCG ∫ÉH ≈∏Y ô£îJ ΩÉb ,¢Vƒª¨dG Gòg ∞°ûµd ádhÉfi ‘h á≤aôH ,1901 áæ°S »jhCG ¢ùcÉe QÉKB’G ⁄ÉY á∏MôH ,hÒÑdG ‘ ¬jóYÉ°ùe øe áYƒª› ¿CG ó©H É««°ûjhÉ°ûJ IÈ≤e ¤EG á«aÉ°ûµà°SG Òã˘J »˘à˘dG äÉ˘aô˘dG √ò˘g ø˘Y Òã˘˘µ˘ dG ™˘˘ª˘ °S á°SGQóH ΩÉb ÉeóæYh ,á«∏ÙG πFÉÑ≤dG ÖYQ ,áæ°S 2200 ¤EG Oƒ©J É¡fCG ÚÑJ åã÷G √òg ¤EG Oƒ©j É¡°†©H ïjQÉJ ¿CG kÉ°†jCG óLh ¬æµd ™aO …òdG ôeC’G ƒgh ,§≤a äGƒæ°S ™°†H Ée :‹ÉàdG ∫GDƒ°ùdG ìôW ¤EG »ª∏©dG ≥jôØdG áãjó◊G åã÷G √òg OƒLh AGQh ô°ùdG ƒg »˘Ø˘dCG ¤EG É˘¡˘î˘jQÉ˘˘J Oƒ˘˘©˘ j åã˘˘L ÖfÉ˘˘L ¤EG ¤EG Gƒ∏°Uƒàj ⁄ AÉª∏©dG ¿CG á≤«≤◊G ?áæ°S Gò˘˘g ΩÉ˘˘eCGh ,π˘˘«˘ ∏˘ ¨˘ dG »˘˘Ø˘ ˘°ûj Oófi ÜGƒ˘˘ L ø˘˘e kGó˘˘H »˘˘jhCG ¢ùcÉ˘˘e ó˘˘é˘ j ⁄ ¢Vƒ˘˘ª˘ ˘¨˘ ˘dG øe áÑjô≤dG á≤£æŸG ‹ÉgCG ájGhôH º«∏°ùàdG á˘æ˘°UGô˘˘≤˘ dG ¢†©˘˘H ¿CG Ghó˘˘cCG ø˘˘jò˘˘dG IÈ≤ŸG ºgOÉ≤àY’ IÈ≤ŸG ¢ûÑf GƒdhÉM ¢Uƒ°ü∏dGh ÚjÓÃ ¬àª«b Qó≤J »îjQÉJ õæc OƒLƒH A’Dƒ˘ ˘g π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘H ΩÉ˘˘ b ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘d ,äGQ’hó˘˘ dG »˘˘ g π˘˘ g ?¢û£˘˘ ©˘ ˘dG ƒ˘˘ g π˘˘ g ?¢Uƒ˘˘ °ü∏˘˘ ˘dG ΩCG ? á«∏eôdG ∞°UGƒ©dG ΩCG ábôÙG ¢ùª°ûdG

øe ∑ÓŸG IQƒ°U ÚH ¿É©≤J ,Úà°†bÉæàe ÚJBGôe ‘ »Ø°†j Éª«Øa ,iôNCG á¡L øe ¿É£«°ûdG IQƒ°Uh ,á¡L ,É¡à«°üî°T ≈∏Y á«°Sób ,IÒ°ùdG ÜÉàch OÉ≤ædG ¢†©H ΩÉ≤e ‘ ôNBG ±ôW É¡©°†j ,á«eƒb á∏£Ñc É¡«dEG ô¶ædGh ,á˘°†bÉ˘æ˘àŸG É˘¡˘JÉ˘«˘M á˘©˘«˘Ñ˘£˘d kGô˘¶˘f ,á˘fƒ˘©˘∏ŸG á˘˘Hô˘˘£ŸG ,IOó˘˘ ©˘ ˘àŸG É˘˘ ¡˘ ˘aÉ˘˘ «˘ ˘WCG ø˘˘ e Ió˘˘ MGh ‘ á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘gƒ˘˘ Ñ˘ ˘dGh IÉ˘«˘M â°TÉ˘Y ,''¢ùfC’G ‹É˘«˘d''h ,''Qƒ˘«˘W É˘˘j''á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°üa áaÉë°üd áª°SO IOÉe âfÉc ,á«ØWÉY äGôeÉ¨eh ,áÑNÉ°U áé«àf ,¥hQÉa ∂∏ŸG IÉ«M ∫hÉW É¡°†©H ,äÉ«æ«©HQC’G …ô˘˘ °üŸG ∂∏ŸG Ió˘˘ dGh ''‹RÉ˘˘ f''ÚHh É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ H ´Gô˘˘ ˘°üdG .πMGôdG ´Gô˘°üdG ¤EG IQÉ˘˘°TE’G á˘˘«˘ ª˘ gCG ¤EG º˘˘¡˘ °†©˘˘H Ò°ûjh áLQO ¤EG ,Ωƒã∏c ΩCGh ¿É¡ª°SCG ÚH Qhój ¿Éc …òdG ôjôŸG áYÎdG áKOÉM ‘ É¡∏à≤e ÒHóàH ¥ô°ûdG Öcƒc ΩÉ¡JG ÜQÉ≤«°S πg .Ωƒ«dG ¤EG kGô°S âdGRÉe »àdGh ,IÒ¡°ûdG ≈©°ùj ±ƒ°S ΩCG ,äÉ«dÉµ°TE’G √òg ,πÑ≤ŸG »eGQódG πª©dG âHQÉb ,á¡HÉ°ûe ∫ÉªYCG ‘ π°üM Éª∏ãe ,É¡æY õØ≤dG ¤EG ±ƒ°S Ée Gòg ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ÒgÉ°ûŸG ¢†©H Ò°S kÉ«dÉJh ,√ôjƒ°üJ øe AÉ¡àf’G ó©H πª©dG π«°UÉØJ ¬Ø°ûµJ ?á°TÉ°ûdG ≈∏Y ¬°VôY …Qƒ°ùdG »FÉªæ«°ùdG êôıG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ §˘˘jô˘˘°T ≥˘˘«˘ ≤– äGƒ˘˘æ˘ °S ò˘˘æ˘ e ∫hÉ˘˘ M ,…’ÒeCG ô˘˘ ª˘ ˘Y ´ÉæbEG ‘ ∑GòfBG ≥aƒj ⁄ ¬æµd ,¿É¡ª°SCG øY »FÉªæ«°S iƒ£a ƒjQÉæ«°ùdG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH á∏MGôdG áHô£ŸG á∏FÉY øªMôdG óÑY ®ƒØﬁ â°ùjQÉæ«°ùdG ¿CG Éªc ,´hô°ûŸG ‘ ¿É˘˘¡˘ ª˘ °SCG IÒ°ùH ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘e π˘˘c AÉ˘˘¨˘ dEG ¤EG ô˘˘£˘ °VG .Ωƒã∏c ΩCG øY Ò¡°ûdG ¬∏°ù∏°ùe ¿ÉeõdG ôªb '' â°SQÉæ«°ùdG ∞∏µj ¿G ô¶àæŸG øeh áHÉàc ‘ ¬àHôŒ ìÉ‚ ó©H π°ù∏°ùŸG áHÉàµH '' ¢Tƒ∏Y »˘°VÉŸG ¿É˘°†eQ ‘ ¢Vô˘˘Y …ò˘˘dG ÊÉ˘˘Ñ˘ b QGõ˘˘f π˘˘°ù∏˘˘°ùe . Ö«£ÿG π°SÉH êôıG ¬LôNGh

á˘KQh ≥˘aGh ,äGƒ˘æ˘°S Gô˘ª˘à˘°SG ,∫Gó˘Lh á˘©˘fÉ‡ ó˘©˘ H Ëó≤J ≈∏Y ,(1944-1912) ¿É¡ª°SCG á∏MGôdG áHô£ŸG QGóbCG ó°Uôj ,πjƒW ÊƒjõØ∏J πªY ‘ É¡JÉ«M IÒ°S .AÉŸG ‘ âJÉeh ,AÉŸG ‘ äódh »àdG áfÉæØdG √òg ø˘Y ≥˘˘°ûeO ‘ ÊhÎµ˘˘d’G ''∞˘˘dCG'' ™˘˘bƒ˘˘e π˘˘≤˘ fh ‘ »˘æ˘Ø˘dG êÉ˘à˘fEÓ˘d á˘cô˘°T ô˘jó˘j …ò˘dG º˘«˘gGô˘˘HEG ¢SGô˘˘a IÉ«M IAGô≤d ádhÉfi ¿ƒµ«°S πª©dG ¿G'' ¬dƒb :ájQƒ°S á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¬˘˘ JÉ˘˘ ˘HPÉŒ π˘˘ ˘µ˘ ˘ H É˘˘ ˘gô˘˘ ˘°üYh ¿É˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ °SCG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,áØ∏àfl ô¶f äÉ¡Lh øe ,á«YÉªàL’Gh .''ΩÉ¡Øà°S’G äGQÉ°TEÉH áÄ«∏e âfÉc ,áHô£ŸG √òg IÒ°S á«°üî°T ¿ƒµJ ød ''π°ù∏°ùŸG π«°UÉØJ kÉë°Vƒe ±É°VCGh É‰EGh ,áfƒ≤jCG hCG IQƒ£°SCG Oô› π°ù∏°ùŸG ‘ ¿É¡ª°SCG πª¡f ¿CG ¿hO øe ,…ô°ûH øFÉµc É¡FÉ£NCÉH É¡eó≤æ°S á«°SÉ«°ùdG ∫GƒMC’G ¥É«°S øª°V ,É¡JÉ«cƒ∏°S ¢†©H ôjÈJ »àÑ≤M ∫Ó˘N É˘¡˘à˘HôŒ âæ˘°†à˘MG »˘à˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh êôıG í°VhCG ¬à¡L øe .''äÉ«æ«©HQC’Gh äÉ«æ«KÓãdG ƒjQÉæ«°S ≈∏Y IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ™°Vh ¬fCG ídÉŸG π«Ñf ó©j ,´ƒædG Gòg øe »eGQO πªY RÉ‚EG ¿CG ÈàYGh ,πª©dG á˘˘«˘ ª˘ gCG …RGƒ˘˘jh ,¢ù«˘˘ jÉ˘˘ ≤ŸG π˘˘ µ˘ ˘H kÉ˘ ˘ª˘ ˘î˘ ˘°V kÉ˘ ˘Yhô˘˘ °ûe ÒÑµdG …óëàdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .''ΩÉ≤àfGh ΩGôZ''áÑMÉ°U Ö©∏à°S »àdG á∏ãªŸG QÉ«àNG ƒg ,êôîªc ¬¡LGƒj …òdG ,É¡æ«©H áfÉæa ≈∏Y ó©H √QÉ«àNG ™≤j ⁄ PEG ,¿É¡ª°SCG QhO .kÉÑjôb GC óÑj ±ƒ°S ôjƒ°üàdG óYƒe ¿CG kÉª∏Y ‘ Iô˘˘°VÉ˘˘M ∫Gõ˘˘J ’ »˘˘à˘ dG ¿É˘˘¡˘ ª˘ °SCG IQƒ˘˘°U π˘˘©˘ ˘dh ÒãJ ±ƒ°S ,É¡HÉ«Z ≈∏Y kÉeÉY 60 øe ÌcCG ó©H ,¿ÉgPC’G ,á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG •É˘˘°ShC’G ‘ kÉ˘ ©˘ °SGh k’ó˘˘L ‘ ´GõædG ‘ôW ™e IQƒ°üdG √òg ¢SÉ“ á¡÷ kÉ°Uƒ°üN ,∑GòfBG »°SÉ«°ùdG ÉgQhO á≤«≤Mh ,á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ,áØ°UÉ©dGh IÒ°ü≤dG É¡JÉ«◊ kÉÑcGƒe ¢Vƒª¨dG πX PEG á˘≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘g á˘˘HQÉ˘˘≤˘ e º˘˘¡˘ °†©˘˘H ä’hÉfi º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y É¡©°†J »àdGh ,á«°SÉ«°ùdGh á«æØdG É¡JÒ°ùe ‘ á°ùÑà∏ŸG

¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿GOô˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ¢UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†eô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a kÉ›É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ÚØdDƒŸG øe OóY É¡Ñàµj èeÉfÈdG ô˘˘£˘ bh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ e É˘˘¡˘ à˘ ˘dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ ∑QÉ˘˘ °ûjh ,É˘˘ jQƒ˘˘ °Sh ø°ùMh ¢ûjhQO ô°UÉædG óÑY ¿ÉæØdG á˘Yƒ˘ª›h äÉ˘aô˘˘Y Iô˘˘gRh ΩÓ˘˘Ñ˘ dG .Üô©dGh Ú«é«∏ÿG Ú∏ãªŸG øe

,á˘˘ Yƒ˘˘ æŸG è˘˘ ˘eGÈdG á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ c ∫É› á∏°üØæe äÉ≤∏M ‘ »JCÉ«°S …òdGh .πÑ≤ŸG ¿É°†eQ ô¡°T á∏«W »HO IÉæb êÉàfEG øe èeÉfÈdGh »°VÉŸG ΩÉ©dG âéàfG »àdG á«FÉ°†ØdG äƒÁQ è˘eÉ˘fô˘H'' ¬˘°ùØ˘˘f »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ ∏˘ d ‘ Ió˘jó÷G äÉ˘˘≤˘ ∏◊Gh ''∫hÎfƒ˘˘c

:zøWƒdG{-áeÉæŸG

¢UÉØ≤dG óªﬁ êôıG ∑QÉ°ûj á˘HÉ˘à˘c ‘ ,¿GOô˘Ø˘dG ó˘ª˘MCG ÖJÉ˘µ˘ dGh ø˘˘ª˘ ˘°V ´ƒ˘˘ æ˘ ˘e »˘˘ gÉ˘˘ µ˘ ˘a è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ‘ Üô˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ ª› ‘ É˘˘¡˘ Yƒ˘˘f ø˘˘e ¤hC’G »˘˘g á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S

ÜÉÑ°T youth@alwatannews.net

∂j..`yHÉÑ°T ´ƒ£ŸG ≈æe

äÉLÉ«àM’G …hP èeO áeÉ©dG ¢SQGóŸG ‘ á°UÉÿG ÌcCG ÚH øe ¥ƒ©e πØW ¿ƒ«∏e 40 ∑Éæg ¿CG ¤EG äGAÉ°üM’G Ò°ûJ É‡ , ⁄É©dG ‘ º«∏©àdG ¢Uôa øe ÚehôÙG øe πØW ¿ƒ«∏e 100 øe ≥◊G íæÁ …òdG »ª«∏©àdG ΩÉ¶ædG ‘ Ée π∏N ∑Éæg ¿CG ¤EG Ò°ûj …hPh Úbƒ˘˘ ©ŸG ∫É˘˘ Ø˘ WC’G IÉ˘˘ YGô˘˘ e ¿hO º˘˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H AÉ˘˘ ë˘ ˘°UC’G ∫É˘˘ Ø˘ ˘WCÓ˘ ˘d ¿ƒdDƒ°ùŸG ™aój …òdG ôeC’Gh IQƒ°üdÉH º¡©°Vh hCG , á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G áµ∏‡ ‘ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hPh Úbƒ©ŸG ™°Vh ‘ ô¶ædG IOÉY’ π©ØdÉH äCGóH ób á«eƒµ◊G ¢SGQóŸG ¢†©H ¿CG ó‚ ∂dP ºZQh .øjôëÑdG ™e É«YÉªàLG º¡›O ádhÉﬁh áÄØdG √òg ¤EG äÉØàd’G ‘ É¡JGƒ£N ¤hCG á°UÉN á«°SGQO ∫ƒ°üØd É¡°ü«°üîJ ∫ÓN øe ™ªàÛG äÉÄa ∞∏àﬂ ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ e ¤EG êÉ˘˘ à– âdGRÉ˘˘ e äGƒ˘˘ £ÿG √ò˘˘ g ¿CG ’EG º˘˘ ¡˘ ˘H âeÉb »àdG Iƒ£ÿG Èà©Jh . èeódG ≥«≤ëàdh É¡∏«©Øàd ¥ô£dGh á°SGQódGh …hP ∫ÉØWC’G èeO ∫ÓN øe äÉæÑ∏d á«FGóàH’G ' OGôY'' á°SQóe É¡H ™e á«∏≤©dG äGQó≤dG ‘ ¢ü≤f øe ¿ƒfÉ©j øjòdG á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G á˘˘jGó˘˘Hh á˘˘°SQóŸG IQGOG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ô˘˘ µ˘ °ûJ Iƒ˘˘ £˘ N »˘˘ gh ÚjOÉ˘˘ ©˘ dG ∫É˘˘ Ø˘ WC’G AÉë°UC’G ∫ÉØWC’G ™e ™ªàÛG øe áÄØdG √òg èeO ™«é°ûJh ¥Ó£f’ . º∏©àdG ¢Uôa º¡ëæŸh ä’ÉM á©HÉàŸ äÉ°SQóe IóY ¢ü«°üîJ á°SQóŸG IGQOG âdƒJ óbh á˘˘ °UÉ˘˘ N á˘˘ «˘ °SGQO ∫ƒ˘˘ °üa â°ü°üN å«˘˘ M º˘˘ ¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh ∫É˘˘ Ø˘ WC’G A’Dƒ˘ ˘g ™Ñ£dÉH ∂dP ‘ âYGQh á«°SGQódG º¡JÉLÉMh º¡JÉ«fÉµeG ™e Ö°SÉæàJ ¢ü≤ædGh á«YÉªàL’G äGQÉ¡ŸG ¢†©H ‘ ºgQƒ°übh º∏©àdG ‘ ºgôNCÉJ èeódÉH á°SQóŸG ¬H âeÉb …òdG èeódG Gòg ±ô©jh . á«∏≤©dG º¡JGQób ‘ á°UÉN äGóMh hCG ∫ƒ°üØH …OÉ©dG ÒZ πØ£dG ≥ëà∏j å«M »YÉªàL’G ¿GôbC’G ™e πeÉ©àdGh Ö©∏dGh πcC’Éc iôNC’G á£°ûfC’G º°SÉ≤àj ¬fCG ’EG á˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘ WÉ˘˘ °ûæ˘˘ dG ‘ ∑QÉ˘˘ °ûj ¿CG É˘˘ °†jCG ø˘˘ µ˘ ªŸG ø˘˘ eh ÚjOÉ˘˘ ©˘ dG âdGRÉe Iƒ£ÿG √òg ¿CG ’EG . ¢UÉÿG π°üØdG êQÉN º¶æJ »àdG iôNC’G ∫GRÉeh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ∫ÉØWC’G º«∏©J ≥jôW ájGóH ‘ Iƒ£N á˘˘«˘°SGQO ∫ƒ˘˘°üa ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ a , Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ d Ó˘˘jƒ˘˘W ≥˘˘jô˘˘£˘ dG º¡fC’ º¡©e ™ªàÛG π°UGƒJ ƒg ºgC’G øµd , »Øµj’ É¡«a º¡©°Vhh ó©H ÉŸ ¬à∏°UGƒeh º∏©àdG ‘ ≥◊G ¿ƒµ∏Á ºgh ¬æe GC õéàj’ kGAõL ¿ƒ∏ãÁ á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H OGó˘˘YG ™˘˘ª˘ àÛG OGô˘˘aCG ø˘˘e Üƒ˘˘∏˘ £ŸGh , ≈˘˘ à˘ M á˘˘ °SQóŸG QÉµaC’ èjhÎdGh , º¡›O á«Ø«ch , º¡©e πeÉ©àdG á«Ø«c áaô©Ÿ ¢UÉÿG ó©H øe óH’h , º¡H ±GÎY’Gh º¡©e πeÉ©àdGh , äÉbGó°üdG ÜÉ°ùàcG ≈∏Y πª©dG º¡H á°UÉÿG á«°SGQódG ∫ƒ°üØdG ¢ü«°üîJh ±GÎY’G Gòg OGƒŸG ÒaƒJ ÖfÉL ¤EG , º¡H á°UÉÿGh á«°üî°ûdG π≤ædG πFÉ°Sh ÒaƒJ º¡d á«YÉªàL’G ájÉYôdG ÒaƒJh , IóYÉ°ùŸG πFÉ°SƒdGh á«Ñ£dGh á«ª«∏©àdG ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ æ˘ J á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh á˘˘jƒ˘˘Hô˘˘J π˘˘FÉ˘˘°Shh è˘˘gÉ˘˘æ˘ e ™˘˘°Vh ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VG , á«YƒJ äÓªëH ΩÉ«≤dG ÖfÉL πØ¨f ’ ¿CG Öéj Éªc , á«∏≤©dG º¡JGQób áÑ°SÉæe áÄ«H ≥«≤ëàd º¡©e π°UGƒàdGh πeÉ©àdG á«Ø«µd AÉë°UC’G áÑ∏£∏d ∫Éª©à°S’Gh π≤æàdGh ácô◊G á«dÓ≤à°SGh ádƒ¡°S º¡d øª°†J Úbƒ©ª∏d .iôNC’G ™ªàÛG äÉÄa ™e »YÉªàL’G π°UGƒàdGh áeÉ©dG øcÉeCÓd øeB’G á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP hCG Úbƒ©ŸG øe IójóY ´GƒfCG ∑Éægh πµ°ûH ¿Éc ƒd ≈àM É¡ª«∏©J π°UGƒJh É¡àbÉYG OhóM RhÉéàJ ¿CG ™«£à°ùJ ≈˘˘∏˘Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ j’ º˘˘∏˘ ©˘ dG Ö∏˘˘£˘ a , AÉ˘˘ë˘ °UC’G ∫É˘˘Ø˘ WC’G ø˘˘Y Ó˘˘«˘ ∏˘ b ô˘˘NCÉ˘ à˘ e á°SGQódG øY ¬àbÉYG ∞≤J’ ¥É©ŸG ¿É°ùf’G ¿CG Éªc …ƒ°ùdG ¿É°ùf’G ó¡àéjh ¢SQój ¿CG ™«£à°ùj’ ÉeóæY ¿ƒµJ ¿É°ùfEÓd á«≤«≤◊G ábÉY’Éa !! íéæjh äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G …hP hCG Úbƒ˘˘©ŸG ∫É˘˘Ø˘ WC’G º˘˘ ∏˘ ©˘ J π˘˘ «˘ ©˘ Ø˘ J á˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y ¿EG º˘˘¡˘ dÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ ™˘˘ª˘ àÛG ‘ Ö°SÉ˘˘æŸG ñÉ˘˘æŸG ≥˘˘∏˘ î˘ H ’EG ¿ƒ˘˘µ˘ J ø˘˘d á˘˘ °UÉÿG hCG ºgôNCÉJ øe ó©HCG ƒg Ée ¤EG ô¶ædGh ¬«a º¡d áMÉ°ùe ¢ü«°üîJh .É«fÉK º¡©e π°UGƒàdGh ’hCG º¡H ±GÎY’ÉH ’EG ¿ƒµj ød …òdGh º¡àbÉYG

π˘˘ ˘ ˘gCÓ˘ ˘ ˘ d É˘˘ ˘ ˘jGó˘˘ ˘ ˘gh á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ...∫hC’G ÖJGô˘˘ ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J ’ á˘˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ah ..Òaƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ Lh :OGó◊G »∏Y-Öàc

Gk Òãc ìôØj øe º¡æªa ,ôNBGh ÜÉ°T ÚH ∫hC’G ÖJGôdÉH ÜÉÑ°ûdG áMôa ähÉØàJ ¿ƒµ«°S ∫hC’G ¬ÑJGQ ¿CÉH ¿õëj ôNBGh ,á«dhDƒ°ùŸÉH ¢SÉ°ùMEG ™e ∫hC’G ÖJGôdÉH òæe (Ò£j)h IOhó©e ΩÉjCG ‘ ¬ÑJGQ »¡àæj øe º¡æeh ,øjO hCG ¢Vôb ójó°ùàd øne ∑Éægh ,áàbƒe ¿ƒµJ ¬àMôØa áMôØdG áª«≤H ¢ùëj Óa ;ô¡°ûdG ∞°üàæe ∫hC’G ÖJGôdG øe Gk AõL ¿ƒ°ü°üîj ¿hôNBGh ,Òaƒà∏d ¬ÑJGQ øe Gk AõL ¢ü°üîj Oƒ¡L øe √ƒdòH Ée ≈∏Y äÉ¡eC’Gh AÉHB’G á«ë°†J ≈∏Y Gk óL §«°ùH AõL Oôc πgCÓd .ájÉYôdGh áÄ°ûæàdGh á«HÎdG ‘ º°SÉL óªMCG

.ÖJGQ ∫hCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G áÑ°SÉæÃ πª©dG ‘ »˘˘à˘ aô˘˘¨˘ d ¢TOh ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ ˘J âjÎ°TG É˘˘ ª˘ ˘c .á°UÉÿG !É«fódG sπc …Î°TCG ¿CG ójQCG oâæc

‘ á˘Ø˘Xƒ˘e (kÉ˘eÉ˘Y 23) »˘£˘æ˘°ûdG É˘˘fQ øe ÒWCÉ°S âæc :∫ƒ≤J ,¢UÉÿG ´É£≤dG kGÒNCG »˘˘ æ˘ ˘fC’ ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ∂dP ‘ á˘˘ ˘Mô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¿CG ójQCG »æfCGh ,ÉÄ«°T äõ‚CG »æfCÉH â°ù°ùMCG øe kGAõL â«£YCG óbh ,É«fódG πc …Î°TCG ¬æe AõéH âcÎ°TGh …ódGƒd ∫hC’G ÖJGôdG .ÒaƒàdG äÉ«©ªL ióMEG ‘ ¬æe GAk õL âYRhh ¬Jôµ°Th ¬∏dG äóªM ∞˘Xƒ˘e (kÉ˘eÉ˘Y24) ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘°ûg ¬˘∏˘dG äó˘˘ª˘ M ™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘H :∫ƒ˘˘≤˘ j »˘˘eƒ˘˘µ˘ M É˘¡˘ª˘©˘fCG »˘à˘dG á˘ª˘©˘æ˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y ¬˘Jô˘µ˘°Th ≈∏Y »ÑJGQ øe AõL ™jRƒàH âªbh ,»∏Y âfÉc ∂°T ÓHh ,á«dÉ¨dG »JódGhh »JƒNCG ∂dP ¿C’ ,ÖJGQ ∫hCÉ˘ ˘H Iô˘˘ eÉ˘˘ ˘Z á˘˘ ˘Mô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¥ôY øe Ö°ùµJ ∂fC’ IÒÑc Iò∏H ∑ô©°ûj Gƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ¿CÉ˘ H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG í˘˘°üfCGh .∂æ˘˘«˘ Ñ˘ ˘L …ô˘˘¡˘ °ûdG Òaƒ˘˘à˘ ∏˘ d ÜÉ˘˘°ùM ¢ü«˘˘ °üî˘˘ à˘ ˘H º¡æ«©j »c Iô°TÉÑe ÖJGôdG øe ™£≤à°ùj øY ºgó©Ñj »µdh ,á«JÉ«◊G ºgQƒeCG ≈∏Y .¿ÉªàF’G äÉbÉ£Hh ,¢Vhô≤dG ™≤æà°ùe ÊƒjO ¬H oäOó°S

áØXƒ˘e (kÉ˘eÉ˘Y 26) ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y iô˘˘°ùj ,∞°Uƒj ’ ¿Éc …Qƒ©°T :∫ƒ≤J ,á«eƒµM kGAõL â«£YCGh ,¬H kGóL áMôa âæc ó≤a ¬˘H äOó˘°S É˘£˘ «˘ °ùH kGAõ˘˘Lh ,…ó˘˘dGƒ˘˘d ¬˘˘æ˘ e Ée πc ¬H âjÎ°TG ¬æe ≈≤ÑJ Éeh ,ÊƒjO .¢ùHÓe øe ¬LÉàMCG

è«YO óªﬁ

AÉ°û©dGh Éªæ«°ù∏d »FÉbó°UCG oäòNCG

∞˘Xƒ˘˘e (kÉ˘ eÉ˘˘Y23) ô˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ªﬁ ∂fCG π«ªL Qƒ©°T :∫ƒ≤j ,¢UÉÿG ´É£≤dÉH òNCÉJ âæc Éeó©H ∑ój ‘ ≠∏Ñe ≈∏Y π°ü– kGAõL â°ü°üN ÖJGQ ∫hCGh ,∫ÉŸG ∂∏gCG øe äÉ˘«˘©˘ª˘L ió˘MEG ∫Ó˘N ø˘e Òaƒ˘à˘∏˘d ¬˘æ˘e »˘eÉ˘«˘ b ƒ˘˘g ¬˘˘à˘ ∏˘ ©˘ a A»˘˘°T ∫hCGh .Òaƒ˘˘à˘ dG »˘Jó˘dGh â«˘£˘ YCGh ,ó˘˘jó˘˘L ¿ƒ˘˘Ø˘ ∏˘ J AGô˘˘°ûH É˘˘ª˘ æ˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d »˘˘ FÉ˘˘ bó˘˘ °UCG äò˘˘ NCGh ,»˘˘ ∏˘ ˘gCGh .AÉ°û©∏dh »˘à˘aô˘˘¨˘ d (¢TOh ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J) oâjÎ°TG á°UÉÿG á˘Ø˘Xƒ˘˘e (kÉ˘ eÉ˘˘Y23) …hó˘˘ ˘ ˘ ˘dG Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘M kGõ˘˘«‡ ¿É˘˘c …Qƒ˘˘©˘ °T :∫ƒ˘˘≤˘ ˘J ,á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘M kGóL IÒ¨°U á∏ØM âÑJQh ,kGÒãc âMôah

Ωƒ«dG áªµM ..Ao ÉaƒdG É¡pª«JGƒN Ò o Nh ,¥o ó°üdG pQƒeC’Gp í«JÉØe Ò o N

Gk ô“Dƒ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ J ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ L π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG ‘ ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dE’G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d

¢UƒëbƒH ódÉN .O

â∏˘°Uƒ˘J É˘e ≈˘∏˘Y ÚcQÉ˘°ûŸG ´Ó˘WEG Gòg ‘ äÉÑ°ùàµe øe á©eÉ÷G ¬«dEG .∫ÉÛG ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y õ˘côŸG º˘¶˘ æ˘ «˘ °Sh º˘∏˘©˘à˘∏˘d ‹hó˘˘dG ¢Vô˘˘©ŸG √ô“Dƒ˘ e Iƒ˘˘ YO â¡˘˘ Lh å«˘˘ M ,ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G äGQô˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘é˘ à˘ æŸG äÉ˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d ô˘˘ ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ ˘dG QhOh á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘ ˘ dE’G á˘ª˘ª˘°üŸG äÉ˘cô˘°ûdGh á˘«˘fhÎµ˘˘dE’G º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f IQGOEG è˘˘ ˘ eGÈd ´ƒ˘æ˘à˘dG Gò˘g Ëó˘≤˘J ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘˘∏˘ d ,øjOÉ«ŸGh äGÈÿG √òg ‘ πFÉ¡dG á«°VGÎa’G äÉ©eÉ÷G IƒYO ” Éªc ìô˘W ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘«˘fhÎµ˘˘dE’Gh

»˘˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG ÚH .‹Gõ©f’Gh º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG õ˘˘cô˘˘e ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘ bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘˘L ¿EG ÊhÎµ˘˘dE’G ΩÉ˘≤˘j …ò˘dG ô“DƒŸG ∫Ó˘N Ωó˘˘≤˘ à˘ °S »˘˘ °S »˘˘ J ΩEG'' á˘˘ cô˘˘ °T ø˘˘ e º˘˘ Yó˘˘ ˘H ∫É› ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ HôŒ ''¿ƒ˘˘ ˘aGOƒ˘˘ ˘a ‘ kÉ°Uƒ˘°üNh ,ÊhÎµ˘dE’G º˘∏˘©˘à˘dG á¨∏dG ‘ …ó«¡ªàdG èeÉfôH πjƒ– ,ÊhÎµdEG èeÉfôH ¤EG ájõ«∏‚E’G …ƒ˘b è˘eÉ˘fÈd ¢ù«˘°SCÉ˘à˘dG ” å«˘˘M ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,êQó˘à˘eh π˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ™˘˘°Vh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQó˘˘ ≤˘ ˘dG AGô˘LEGh ,º˘¡˘d á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG õ˘jõ˘©˘ Jh ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dEG äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ eG ‘ äGò˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’G ÖfÉ˘˘ L .»JGòdG Ëƒ≤àdGh åëÑdGh º∏©àdG ΩÉ˘˘ °ùbC’G á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ Z ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘à˘ ˘a’ »˘˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G ‘ á˘˘ ˘«ÁOÉ˘˘ ˘cC’G õcôe ÈY É¡JGQô≤e ¢†©H âMôW ¢Vô˘˘©˘ à˘ °S ÊhÎµ˘˘ dE’G º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ìô˘£˘à˘°S É˘ª˘ c ,ô“DƒŸG ‘ É˘˘¡˘ HQÉŒ äGQô˘≤ŸG ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ Ió˘jó˘L kGQÉ˘µ˘ aCG Éª«a kÉ°Uƒ°üNh ,á«∏ª©dGh ájô¶ædG å«M ,á«∏ª©dG äÉ≤«Ñ£à˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j á˘eÉ˘Y äÉ˘˘°ù∏˘˘L ¢ü«˘˘°üî˘˘J º˘˘à˘ «˘ °S ±ó˘¡˘ Hh ,¿CÉ˘ °ûdG Gò˘˘g ‘ ∫hGó˘˘à˘ ∏˘ d

Ú°ùM Oƒªﬁ

…ód ¿CÉHh ¥ôØdÉH â°ù°ùMCG :∫ƒ≤j ,»eƒµM ‘ Ò«¨J çóMh ,…ój ‘ IÒãc ''kÉ°Sƒ∏a'' .»˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y ó˘˘ª˘ à˘ YCG âë˘˘Ñ˘ °UCÉ˘ a »˘˘JÉ˘˘«˘ M ,ó«©dG ™e ±OÉ°üJ ‹ ÖJGQ ∫hCG ¿CG ôcòJCGh ≈˘˘à˘ Mh ,¬˘˘æ˘ e ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG ¢ùHÓ˘˘ e âjÎ°TÉ˘˘ a ø˘e á˘«˘¡˘«˘aÎdG ó˘«˘©˘ dG è˘˘eGô˘˘H ∞˘˘jQÉ˘˘°üe ø˘˘e âfÉ˘˘c ∂dP ¤EG É˘˘eh É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°Sh AÉ˘˘ °ûY â«£YCG »æfCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,∫hC’G ÖJGôdG â«£YCGh ,ÊGƒNC’ ∫hC’G ÖJGôdG øe kGAõL âdR Ée Ωƒ«dG ¤EGh ∂dòc »JódGhh …ódGh ¿É˘MÉ˘Jô˘e É˘ª˘¡˘fCG ¬˘∏˘dG ó˘ª˘MCGh ,É˘ª˘¡˘ «˘ £˘ YCG á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe ÖJGô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘MGô˘˘ ˘°üHh .∂dò˘˘ ˘d øY ’hDƒ°ùe íÑ°üj ¿É°ùfE’G ¿C’ áØ∏àﬂ É˘˘gÌcCG ¤EG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘dG ¥OCG ø˘˘ e ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ,Ó«é°ùJh Éæ«eCÉJ êÉà– IQÉ«°ùdÉa ,kGó«≤©J πª©J ¿CG Öéjh ,iôNC’G ∞jQÉ°üŸG ÖfÉéH .á°UÉN á«fGõ«e ∂d

áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ájÉYQ â–

¤EG á˘aÉ˘°VEG á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G É˘˘¡›GôH º˘«˘ª˘°üà˘˘dGh äÉ˘˘«›ÈdG äÉ˘˘cô˘˘°T õcôŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .ÊhÎµdE’G Gò˘˘g ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ù«˘˘ °S áæé∏˘d ¢SOÉ˘°ùdG ´É˘ª˘à˘L’G ô“DƒŸG »àdGh ,ó©H øY º∏©à∏d á«é«∏ÿG ô“DƒŸG π˘Ñ˘b É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG ó˘≤˘ ©˘ à˘ °S ™˘˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘d ∂dPh ó˘˘ ˘ ˘MGh Ωƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘H ¢SQGó˘˘Jh Ió˘˘Mƒ˘˘e á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SEG á°SGQó˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J Ió˘jó˘Y π˘FÉ˘°ùe kÓ ã‡ 15 ƒëf ácQÉ°ûÃ ó©H øY ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äÉ©eÉL øe .»é«∏ÿG º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏› ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j ¢ù°SCÉJ ób á©eÉ÷G ‘ ÊhÎµdE’G QGô≤H ,Ω2004 (QÉjCG) ƒjÉe ô¡°T ‘ ìô£H CGóHh ,á©eÉ÷G ¢ù∏› øe Èªà˘Ñ˘°S ‘ á˘«˘fhÎµ˘dE’G äGQô˘≤ŸG 15 ìôW ” å«M ,Ω2004 (∫ƒ∏jC G ) ΩÉ˘˘Y ‘h .IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ‘ kGQô˘˘ ≤˘ ˘e ™eh ,kGQô˘≤˘e 17 ìô˘˘ ˘ ˘ W ” Ω2005 ” …QÉ÷G »˘°SGQó˘dG ΩÉ˘©˘dG á˘jGó˘˘H ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H kGQô˘˘≤˘ e 53 ìô˘˘˘W ≠˘∏˘H ó˘bh ,…ó˘«˘¡˘ ª˘ à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gƒ˘∏˘é˘°S ø˘jò˘dG á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ´ƒ˘˘ª› áÑ˘dÉ˘Wh ÖdÉ˘W 4800 ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M .ΩÉ°ùbC’Gh äÉ«∏µdG ∞∏àﬂ øeh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 17 AÉKÓãdG ¯ ( 38 ) Oó©dG Tues 17 Jan 2006 - Issue no (38)

ÊhÎµdE’G º∏©àdG õcôe º¶æj á˘jÉ˘YQ â– ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ ˘æ÷G á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙG ß˘˘ ˘aÉﬁ ÊhÎµdE’G º∏©˘à˘∏˘d kÉ˘«˘dhO Gô“Dƒ˘e IÎØdG ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ (¿É°ù«f) π˘jô˘HCG 19 ≈˘à˘M 17 ø˘ ˘ e á˘«˘é˘«˘JGÎ°SEG ø˘ª˘ °V ∂dPh ,Ω2006 »˘˘Yƒ˘˘dGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ô˘˘°ûf ‘ õ˘˘côŸG ,kÉ°Uƒ°üN á©eÉ÷G ‘ ÊhÎµdE’G QÉWEG ‘h ,kÉeƒªY øjôëÑdG áµ∏‡h º˘«˘∏˘©˘à˘dG ‘ á˘«˘æ˘ ≤˘ à˘ dG QhO õ˘˘jõ˘˘©˘ J .º«∏©àdG •É‰CG ô˘jƒ˘£˘Jh º˘∏˘©˘à˘dGh º˘∏˘©˘à˘dG õ˘cô˘e ô˘jó˘e ∂dò˘˘H ìôq ˘ °U ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG ÊhÎµ˘˘ ˘ dE’G .¢UƒëbƒH ¿EG ¢Uƒ˘ë˘bƒ˘H Qƒ˘à˘ có˘˘dG ∫É˘˘bh á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj ô“DƒŸG Gò˘˘ g äÉ˘j’ƒ˘dG ø˘e Ú°ù«˘FQ ÚKó˘˘ë˘ à˘ e ,É˘«˘fÉ˘£˘jô˘Hh á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG á˘ª˘¶˘ æ˘ e ø˘˘eh ,É˘˘«˘ fÉŸCGh ,É˘˘°ùfô˘˘ah á˘«˘HÎdG á˘ª˘¶˘æ˘eh ,''ƒ˘µ˘°ùfƒ˘˘«˘ dG'' áaÉ°VE’ÉH ''ƒµ°ù«dE’G'' á˘«˘eÓ˘°SE’G á«ãëH ábQh 30 ≈∏Y ójõj Ée ¤EG ô“DƒŸG ‘ á˘«˘°SÉ˘˘°SCG QhÉﬁ è˘˘dÉ˘˘©˘ J :á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG :π˘˘ ã˘ ˘e ,º∏©àdG •É‰CG ‘ IójóL º«gÉØe π˘˘X ‘ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘àÛG ä’ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG º˘∏˘ ©˘ à˘ dG ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG QhO ,…ó«∏≤àdG º∏©àdGh ÊhÎµdE’G QGhOCG :ÊhÎµdE’G º∏©àdG ‘ º∏©ŸG ∫ƒ∏M ÊhÎµdE’G πYÉØàdG ,IójóL º˘˘∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¥É˘˘ aBG ,Ió˘˘ jó˘˘ Y π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸ è˘˘ gÉ˘˘ æŸG ,¬˘˘ JÉ˘˘ jó–h ÊhÎµ˘˘ dE’G π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ‘ É˘˘gQhOh á˘˘«˘ fhÎµ˘˘ dE’G ,ÊhÎµdE’G º∏©àdG áØ°ù∏a ,º∏©àdG á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘jƒ˘˘HÎdG äÉ˘˘jô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ÖjQó˘˘à˘ dG ,ÊhÎµ˘˘dE’G º˘˘∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ,π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ¥É˘˘ ˘aBG ÊhÎµ˘˘ ˘ dE’G á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘jƒ˘˘HÎdG äÉ˘˘jô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ÖjQó˘˘à˘ dG ,ÊhÎµ˘˘dE’G º˘˘∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ,π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ¥É˘˘ ˘aBG ÊhÎµ˘˘ ˘ dE’G ‘ á«fƒfÉ≤dGh á«bÓNC’G ÖfGƒ÷G AÉæHh º«ª°üJ ,ÊhÎµdE’G º∏©àdG äGQƒ˘˘ ˘ °üJ ,ÊhÎµ˘˘ ˘ dE’G è˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ æŸG ,ÊhÎµ˘dE’G º˘∏˘©˘à˘∏˘d á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùe äGQô≤ŸG ‘ áeÉY ÜQÉéàd ¢VhôY ÊhÎµ˘dE’G º˘∏˘©˘à˘dG ,á˘«˘fhÎµ˘˘dE’G

ô¡°T πc øe 26 ïjQÉJ ‘ ∫õæj ÖJGôdG ¿C’ .ô¡°ûdG ájGóH ™e »¡àæjh πc ≈∏Y ¬∏dG óª◊G :Oƒªﬁ ∫ƒ≤jh ¿CG øµÁh ,kÓ«∏b ÖJGôdG øµj Éª¡e ∫ÉM ‘ Ö©àdG QÉªK »æéæ°S Éææµd Ωƒ«dG Ö©àf ÚH ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG ¿CG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¿Éc ÉeƒªYh .Ö©°U A»°T πª©dGh á°SGQódG »˘˘Jó˘˘dGƒ˘˘d ∫hC’G »˘˘Ñ˘ ˘JGQ ø˘˘ e ÈcC’G Aõ÷G »µdh ,π«ª÷G OQ øe kGóL §«°ùH Aõéc »g √ògh »à«HôJ ‘ âÑ©J É¡fCÉH Égô©°TCG .É¡Ñ©J IôªK »Jó÷ ¬àjógCG

óMCÉH ∞Xƒe (kÉeÉY 24) º°SÉL óªMCG ∂fCG ∑ô˘˘©˘ °ûj ÖJGQ ∫hCG :∫ƒ˘˘≤˘ ˘j ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¬æµdh ,¬à∏b øe ºZôdG ≈∏Y ,mÉÄ«°T â≤≤M ó˘˘ bh ,¢UÉÿG ∑Oƒ˘˘ ¡›h ∂Ñ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘L É˘¡˘d ¿C’ »˘˘Jó˘˘L ¤EG ∫hC’G »˘˘Ñ˘ JGQ âjó˘˘gCG AõLh ,»à«HôJ ‘ ÒNC’Gh ∫hC’G π°†ØdG .»JQÉ«°S í«∏°üàd ¬JòNCG kGóL §«°ùH äÉŸÉ˘˘ ˘µŸG ø˘˘ ˘ e kGó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°UQ oâjÎ°TG »ØJÉg áÄÑ©àd (kÉeÉY 21) ó˘˘ ªﬁ Oƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ´É˘£˘≤˘dÉ˘H »˘Fõ˘L ΩÉ˘¶˘æ˘H á˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e â°ùfCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG) :∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ J ,¢UÉÿG âjÎ°TÉ˘˘a ,(¬˘˘JÒW Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ eh á˘Ä˘Ñ˘©˘à˘ d äÉŸÉ˘˘µŸG ø˘˘e kGó˘˘«˘ °UQ kGAõL â«£YCGh ,∫É≤ædG »ØJÉg â°†aQ É¡æµd ,»JódGƒd ¬æe .√òNCÉJ ¿CG

Gòg ‘ Öjô¨dGh .Éæe áÑjô≤dG äÉjÒàaÉµdG ô˘¡˘°ûdG ∞˘°üà˘æ˘e ‘ â°ù∏˘aCG »˘æ˘ fCG ´ƒ˘˘°VƒŸG »æfCÉch …ódGh øe ‘hô°üe òNC’ â©Lôa ‘ π˘gCÓ˘d ¬˘à˘«˘£˘YCG …ò˘˘dG ≠˘˘∏˘ ÑŸG ™˘˘LÎ°SCG !ájGóÑdG ¬˘˘fC’ ∫hC’G ÖJGô˘˘dG IhÓ˘˘ ë˘ ˘H â°ù°ùMCG »æ«ÑL ¥ô©H ∞˘Xƒ˘e (kÉ˘eÉ˘Y 20) Ú°ùM Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ªﬁ âbƒ˘dG ‘ ¢SQó˘jh π˘ª˘©˘ j ,∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘MCÉ˘ H ’ :∫ƒ≤jh ÖJGQ ∫hCÉH ¬àMôa ócDƒjh ,¬°ùØf ,á˘˘ Mô˘˘ Ø˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘H ¿É˘˘ °ùfE’G ô˘˘ ©˘ ˘°ûj ¿CG ó˘˘ H …Oƒ˘˘¡˘ éÃh ‹ ÖJGQ ∫hCG ¬˘˘fCG kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üNh ∂dP Êô©°ûjh ,»æ«ÑL ¥ô©Hh »°üî°ûdG AÉ˘˘Ñ˘ YCGh á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG â∏˘˘ª– »˘˘ æ˘ ˘fCÉ˘ ˘H ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ,»˘°ùØ˘æ˘H IÉ˘˘«◊G ,Ωhó˘˘ ˘ j ’ ¬˘˘ ˘ ˘fCG

´ƒæc AÉ°û©∏d ¬bÉaQ ƒYój øen ∑Éægh øe ÒãµdG ∑Éægh ,áMôØdG øY ÒÑ©àdG øe ,∫hC’G ÖJGôdÉH ÜÉÑ°ûdG áMôa ≈∏Y Qƒ°üdG ø˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG AGQBG ´Ó˘£˘à˘°SÉ˘˘H É˘˘æ˘ ª˘ b ∂dò˘˘d .∫hC’G ÖJGôdÉH º¡àMôa â¡àfG áMôØdG øq µd ..ájGóÑdG ‘ â o Môa ô¡°ûdG ∞°üàæe ™e

∞˘Xƒ˘e (kÉ˘eÉ˘˘Y 22) ó˘˘ ªﬁ º˘˘ °SÉ˘˘ ˘L kGÒã˘˘c âo Mpô˘ a :∫ƒ˘˘≤˘ jh ô˘˘cò˘˘à˘ j »˘˘eƒ˘˘µ˘ ˘M …ódGhh »JódGh â«£YCGh ,∫hC’G ÖJGôdÉH ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› äƒ˘˘YOh ,…ó˘˘Lh »˘˘JGƒ˘˘ NCGh ió˘˘ ˘MEG ‘ AÉ˘˘ ˘°û©˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ bó˘˘ ˘ °UCG

ó«©dG ¢ùHÓe â o jÎ°TG

∞˘˘Xƒ˘˘e (kÉ˘ eÉ˘˘Y22) è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ YO ó˘˘ ˘ ˘ªﬁ

ñòÑ∏d ¿hôNBGh AÉæÑdGh êGhõ∏d ÉgòNCÉj º¡°†©H

äGQÉ˘˘ ˘ ˘eE’G ÜÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °T ≥˘˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘ J ¢Vhô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG ân©paoQ á≤Øf á«°†b øY É¡ÑfGƒL ¢†©H ‘ âª‚ ,¬∏gÉc â≤gQCG á«dÉe ójó°ùàd iôNCG Iôe ¢VGÎbÓd Gô£°†e ¬°ùØf óLh Gòµgh .√ó°V .á≤ØædG óÑY ìô°ûjh .á«fÉãdG Iôª∏d êhõJ ÉeóæY ¬à«fƒjóe áeRCG âªbÉØJh â©˘H ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d êhõ˘JCG ¿CG äOQCG É˘eó˘æ˘Y'' :Ó˘FÉ˘b ∂dP º˘˘«˘ Mô˘˘dG Gòµgh .''¢Sô©dG äÉ≤Øf ójó°ùàd ≠∏ÑŸG »æØµj ⁄h ,∂dP πLC’ »JQÉ«°S .¬HQÉbCG ¢†©H øe ¢VGÎb’G ¤EG ô£°VG ?±QÉ°üŸG á«dhDƒ°ùe

‘ º¡bôZ á«dhDƒ°ùe øe GÒÑc É£°ùb ±QÉ°üŸG ¢†©ÑdG πªq ëjh ó˘˘jóŒ ô˘˘eCG º˘˘¡˘ d É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘°ùJ AGô˘˘ L á˘˘ cô˘˘ ë˘ ˘àŸG ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG ∫É˘˘ eQ øµ°ùe ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H ¿Éc ¬°VÎbG ¢Vôb ∫hCG ¿EG ∫ƒ≤jh,¢Vhô≤dG ¢†©H áaÉ°VE’ ¢VGÎbE’G ¤EG ô£°VG ¬fEG å«M áeƒµ◊G øe »Ñ©°T .¬à∏FÉY Èc ÖÑ°ùH â«Ñ∏d ≥MÓŸG Éæ«∏Y ≈°†e Ée ó©H'' :z»°S »H »H{ `dG ôjô≤J Ö°ùM - ∞«°†jh πª– »gh ,''É«éjQóJ ójõJ IÉ«◊G äÉWƒ¨°V äCGóH ,Úàæ°S hCG ,áæ°S íàa ¬d ¢Vô≤dG ójóéàH ∂æÑdG ΩÉ«b ¿EG ∫ƒ≤jh,á«dÉe äÉeõ∏à°ùe É¡©e ,ádÉ◊G √òg ≈∏Y Éæ«≤Hh,¢Vhô≤dG ‹GƒJ ΩÉeCG ¬«YGô°üe ≈∏Y ÜÉÑdG óª©j ,¢Vô≤dG AÉ¡àfG øe ÉæHÎbG Éª∏c ,äGƒæ°S ™HQCG hCG ,çÓK πc .''Éæd √ójóŒ ¤EG ∂æÑdG ±õæà°ùj äÉH ¢VGÎb’G Ö£e ‘ ¬Yƒbh ¿CG ¤EG óªMCG ƒHCG Ò°ûjh øe áFÉŸG ‘ 25 ¿Éc Óãe â°VÎbG Ée ∫hCG ÉfCGh,¬ÑJGQ øe GÒÑc GAõL .áFÉŸG ‘ 40 ºK øeh 30 ¤EG É«éjQóJ áÑ°ùædG äOGRh,™n£≤àn °ùjo ÖJGôdG .''ÖJGôdG øe áFÉŸG ‘ 50 â¨∏H ¿CG ¤EG IOÉjõdG ‘ äôªà°SGh ¢Vô˘≤˘J ¿CG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ô˘¶˘ë˘j »˘ª˘°SQ QGô˘b ’ƒ˘˘d'' :∞˘˘«˘ °†jh ¿Éµd ÖJGôdG øe áFÉŸG ‘ 50 øe ÌcCG ájô¡°ûdG É¡JÉ©aO ¿ƒµJ É°Vhôb »°Vhôb ójó°ùàd »ÑJGQ øe É¡©aOCG »àdG áÑ°ùædG ¥ƒØJ ¿CG øµªŸG øe .''áFÉŸG ‘ 50`dG ∞≤°S º¡NòH ‘ øjôNB’G ó«∏≤J ¤EG ÚæWGƒŸG ¢†©H ´hõfh''äÉ«dÉªc'' ó«≤©J ‘ É«aÉ°VEG ÓeÉY πµ°ûj äÉ«dÉªµdG ≈∏Y ¥ÉØf’G ‘ º¡aGô°SEGh .Ú«JGQÉeE’G ¢†©H iód ¢VGÎb’G áeRCG äGQÉ˘«˘°ùdÉ˘H ¢†©˘Ñ˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gEG ¤EG º˘°SÉ˘L ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y π˘«˘∏˘N Ò°ûjh Ió˘«˘°üe ‘ ´ƒ˘bƒ˘dG ¤EG º˘¡˘H …ODƒ˘J »˘à˘dG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ó˘˘MCÉ˘ c á˘˘gQÉ˘˘Ø˘ dG ¢SÉ˘æ˘dG ∫hÉ˘ë˘j »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘ª˘µ˘dÉ˘H è˘©˘J OÓ˘Ñ˘dG ¿EG ∫ƒ˘≤˘ jh,¢Vhô˘˘≤˘ dG π˘ª˘©˘dG ‘ ¬˘FÓ˘eR ó˘MCG Ó˘ã˘e ∂dP ≈˘∏˘Y Üô˘˘°†jh,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G Éjô¡°T É£°ùb ™aój ¬fEG å«ëH ,ºgQO ∞dCG 300 É¡àª«b IQÉ«°S iÎ°TEG ∫AÉ˘°ùà˘jh,º˘gQO »˘Ø˘dCG ¬˘Ñ˘JGQ ø˘e ¬˘d ≈˘≤˘Ñ˘«˘ d ,º˘˘gQO ±’BG 7 IQÉ«˘°ù∏˘d ''?äÉ«dÉªc √òg â°ù«dCG ?Gòg »æ©j GPÉe'' :Gôµæà°ùe zí∏eh ¢û«Y{

¬àHôŒ ¬àfõàNG Éeh Ö©°üdG ¢VGÎbE’G ÜQO ‘ IÉfÉ©ŸG Iƒ°ùb ¿CG ¤EG º«MôdG óÑY óªMCÉH äóM ™LGƒeh äGQGôe øe ¢VÎ≤ªc .¿GhC’G äGƒa πÑb ¢VGÎb’G øe É¡«a Qòëj áNô°U ≥∏£j ¿Éµd í∏eh ¢û«Y πcCÉj ΩOBG »æH ¿CG ƒd'' :º«MôdG óÑY ∫ƒ≤jh äÉgÉŒG ‘ ¬éàj ’ »µd ∂æH …CG øe É°Vôb òNCÉj ¿CG øe ¬d π°†aCG .''§∏Z …ODƒj ób ¢VGÎbE’G áeGhO ‘ ´ƒbƒdG ¿CÉH º«MôdG óÑY ó≤à©jh .''¬dÉ«Y ô°ùîjh ,¬dÉe ô°ùîjh ,¬JÉ«M ô°ùîj'' ¿CG ¤EG AôŸÉH ™Ø˘æ˘«˘H É˘e ,äƒ˘Ø˘dG äÉ˘a GPEG'' :π˘FÉ˘≤˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdG π˘ãŸÉ˘H ó˘¡˘°ûà˘°ùjh .''äƒ°üdG ÜQO ‘ IÉfÉ©ŸG ICÉWh â– äôªàNG º«MôdG óÑY óªMCG äGôjò–h .¢Vhô≤dG áeGhO øe êhôÿG áHƒ©°U øe âJCÉJ äÉ°üZh ¢VGÎb’G ≈àM É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ øjÒãµdG …ƒ¨J »àdG IÉ«◊G êQÉ¡H øµdh áNô°U É¡æe π©Œ ób ¢VGÎb’G ÈY ôÁ ∂dP ¤EG ≥jô£dG ¿Éc ¿EGh .´QR …P ÒZ OGh ‘

:øWƒdG - »HO

º¡H …ODƒJ »àdG πeGƒ©dG óMCÉc ágQÉØdG äGQÉ«°ùdÉH ¢†©ÑdG ΩÉªàgEG á˘«˘°üî˘°ûdG ¿ƒ˘jó˘dG ICÉ˘Wh π˘≤˘Kh ,¢Vhô˘≤˘dG Ió˘˘«˘ °üe ‘ ´ƒ˘˘bƒ˘˘dG ¤EG CÉé∏j º¡°†©Ña , ΩÉjC’G √òg ‘ äGQÉeE’G ÜÉÑ°T øe ÒãµdG πgÉc ≥gôj CÉàØJ ’ »àdG á«°û«©ŸG AÉÑYC’Gh IÉ«◊G äÉ≤Øf á«£¨àd ¢VGÎb’G ¤EG ÚeCÉàd Ó«Ñ°S ¢VGÎb’G ‘ iôj ôNB’G ¢†©ÑdG ¿CG ÚM ‘ ,óYÉ°üàJ .ñòÑdG ÜÉÑ°SCGh IÉ«◊G äÉ«dÉªc á«Hô©dG ∫hódG ºgCG øe IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO Èà©Jh Oƒ≤©dG ‘ »HO IQÉeEG äóZ Éªc , »©«Ñ£dG RÉ¨dGh ∫hÎÑ∏d IQó°üŸG ôah Ée ƒgh ,∫hC’G RGô£dG øe É«ª«∏bEGh É«ŸÉY ÉjQÉŒ Gõcôe IÒNC’G »àdG OQGƒŸG øY Ó°†a á«aÉ°VEG á«dÉe OQGƒe äGQÉeE’G ádhódh É¡d ™àªàJ äGQÉeE’G âJÉH IhÌdG √òg π°†ØHh á«£ØædG OQGƒŸG ÉgQóJ Gòg §°Sh øµdh , ⁄É©dG ‘ OôØ∏d »eƒ≤dG œÉædG ä’ó©e ≈∏YCG óMCÉH äGQÉ˘eE’G ‘ Úæ˘WGƒŸG ø˘e Òã˘µ˘dG ó˘é˘ j ¢û«˘˘©˘ dG á˘˘Mƒ˘˘Ñ˘ ë˘ Hh AGÌdG ‘h .IÉ«◊G äÉÑ∏£àe ÚeCÉJ ±ó¡H ¢VGÎbÓd øjô£°†e º¡°ùØfCG ∫ƒM äGQÉeE’G ÜÉÑ°T øe ¢†©H AGQBG â©∏£à°SG z»°S »H »H{ `∏d ôjô≤J :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y äAÉLh ¢Vhô≤∏d á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G »H »Ñd ¬H ¤OCG åjóM ‘ ìô°ûj ,∞Xƒe º°SÉL ¬∏dG óÑY π«∏N äÉÑ∏£àeh äÉjQhô°V á«Ñ∏àd ¢VGÎb’G áeGhO ‘ ¬Yƒbh á«Ø«c »°S ¿Éc √òNCG ¢Vôb ∫hCG ¿EG ∫ƒ≤jh ,É°†©H É¡°†©H ™Ñàà°ùj ájô°SCGh á«JÉ«M øeh IQÉ«°S AGô°ûd ¢VGÎbÓd Gô£°†e ¬°ùØf óLh ∂dP ó©Hh êGhõ∏d .∂«dGhO Gòµgh â«H AÉæÑd ºK .''»JCÉà°S iôNCG ¢Vhôb ájCG øe ó©H Î°ùj ¬∏dG'' :∞«°†jh QGƒ°ûŸG ájGóH

Ö©°üdG ¢VGÎb’G ÜQO ‘ äGQÉeE’G ÜÉÑ°T øe ÒãµdG QGƒ°ûeh øª°V á∏FÉ©∏d â«H AÉæH ∞«dÉµJ ÚeCÉàd º¡«©°S ™e CGóÑj Ée ÉÑdÉZ Oô£ŸG ´ÉØJQ’Gh á«YÉªàL’G ±GôYC’G ¢†©H ™e ≥aGƒàJ äÉØ°UGƒe ≈∏Y á«£ØædG IhÌdG ≥aóJ òæe IÉ«◊G äÉeõ∏à°ùe ∞≤°S √ó¡°T …òdG .OÓÑdG á«YÉªàLE’G ±GôYC’G ¿CÉH óªMCG ƒHCG »JGQÉeE’G øWGƒŸG í°Vƒjh :∫ƒ˘≤˘jh ,IÒÑ˘c äƒ˘«˘H É˘¡˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ JGQÉ˘˘eE’G ô˘˘°SC’G ÈŒ ,''Ò°üj É˘˘ e'' á˘˘ aô˘˘ Z ‘ Úæ˘˘ KG π˘˘ ˘c Gƒ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CG Öé˘˘ ˘j’ O’hC’G'' Éªa ,ø°ùdG ‘ QÉÑc ¿É«àa hCG äÉ«àa óMGƒdG iód ¿Éc Ée GPEG É°Uƒ°üNh .∂dP »°†à≤J ''∫ƒ°UC’G'' ¿CG ócDƒjh ''IóMGh áaôZ ‘ ¿ƒ°û«©j Ò°üj ¿CG ¤EG É°†jCG áLÉëH á«JGQÉeE’G á∏FÉ©dG ¿CG óªMCG ƒHCG ∞«°†jh ∫É˘Ñ˘≤˘à˘ °S’ IÒÑ˘˘c á˘˘aô˘˘Z ƒ˘˘gh ,''¢ù∏›'' É˘˘¡˘ à˘ «˘ H ‘ É˘˘¡˘ jó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ≥MÓe É°†jCG º°†J á«JGQÉeE’G äƒ«ÑdG ¿CÉH ÓFÉb ±Oôjh,±ƒ«°†dG äƒ˘«˘H ÚeCÉ˘à˘d ø˘jô˘£˘°†e äÓ˘FÉ˘©˘dG ÜÉ˘HQCG ø˘e π˘©˘é˘j É‡ ,Ωó˘î˘∏˘ d ¢SÉædG πch .ájQÉÑLEG »æ©j AÉ«°TC’G √òg'' :,º¡JÓFÉ©d ºé◊G IÒÑc .''É¡«a á©bGh ÉÑjô≤J ôKÉ©dG á«LhõdG â«H

ô¡¶dG ô°ùµJ »àdG á«fƒjóŸG ™e º«MôdG óÑY óªMCG QGƒ°ûe ÉeCG øe ™°Vh ‘ ¥ô¨dG ¤EGôKÉ©dG ¬¶M ¬H ™aOh ,∫hC’G ¬LGhR ™e CGóH ó≤a .Iƒ°ù≤dG ≠dÉH á«fƒjóŸG ¿Éc áÑ©àŸG ¢Vhô≤dG ™e …QGƒ°ûe ájGóH'' :º«MôdG óÑY ∫ƒ≤jh ''.ºgQO ∞dCG 150 »LGhR »æØ∏c âLhõJ Ée ∫hCG .êGhõdG ™e á«Hô©dG ∫hódG ºgCG øe IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO Èà©J øµj ⁄ ≠∏ÑŸG Gòg ¿CÉH ∞«°†jh .»©«Ñ£dG RÉ¨dGh ∫hÎÑ∏d IQó°üŸG ÉeóæY ∂æÑdG É©ÑWh,∂æÑdG øe ¬°VGÎbG ¤EG ô£°VÉa ¬©e Gôaƒàe QhôÃ h ÌcCG á©ØJôe ¬«∏Y óFGƒØdG ¿ƒµJ Gòg ÒÑµdG ≠∏ÑŸG »æ«£©j .∫ÉØWCG áKÓK òÄæ«M √óæYh ¥Ó£dG ¤EG ¬LGhR ≈¡àfG ΩÉjC’G AÉÑYCGh äÉeGõàdG É¡«∏Y âÑJôJ º«MôdG óÑY óªMCG ¥ÓW á°übh

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

*»°Vƒ©dG Iƒdƒd äÉÑLGh ÚH ≥«aƒàdG ádhódG πØµJ ¿CG øe (Ü/5) É¡JGhÉ°ùeh ,É¡©ªà› ‘ É¡∏ªYh Iô°SC’G ƒëf ICGôŸG á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IÉ˘«◊G ¿Gó˘«˘e ‘ π˘Lô˘dÉ˘H .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMCÉH ∫ÓNEG ¿hO ,á«aÉ≤ãdGh Rƒéj ’ ,É¡©ªà› ‘ ICGôŸG πªY ¿CG ∂dP ≈æ©eh ¿CG Öé˘j ¬˘˘fCGh É˘˘¡˘ Jô˘˘°SCG ƒ˘˘ë˘ f É˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ LGƒ˘˘H π˘˘î˘ j ¿CG É¡JÉ«dhDƒ°ùe ÚH ≥«aƒàdG ‘ É¡©e ™ªàÛG øeÉ°†àj Éª«a É¡Ñ°SÉæJ kÉahôX É¡d ôaƒj ¿CGh á«æ¡ŸGh ájô°SC’G ¿ƒ˘æ˘eDƒŸG''¤É˘©˘J ¬˘dƒ˘˘≤˘ d k’É˘˘ª˘ YEG π˘˘ª˘ Y ø˘˘e √’ƒ˘˘à˘ J .''¢†©H AÉ«dhCG º¡°†©H äÉæeDƒŸGh ¿CG ádhódG ¤EG ó¡Y ¿CÉH Qƒà°SódG ¬°Sqôc Ée ƒgh πªY ÚH ≥«aƒà∏d kÉeR’ ¿ƒµj Ée ÒHGóàdG øe òîàJ ICGôŸG πªY ¿ƒµj Gò¡Hh É¡Jô°SCG πÑb É¡JÉÑLGhh ICGôŸG .Qƒà°SódG É¡∏Øc »àdG ¥ƒ≤◊G øe πª©dÉH ICGôª∏d ¢üNQ ÚM …Qƒà°SódG ´qô°ûŸGh ¿C’ øµdh kÉjOÉ°üàbG É¡dÓ≤à°SG ¿Éª°†d ∂dP Qô≤j ⁄ IÉ˘˘ «◊G »˘˘ MGƒ˘˘ f ø˘˘ e Òã˘˘ c ‘ ô˘˘ KƒD ˘ ˘j π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g AÉ‰h õ˘cô˘e ‘ ô˘KDƒ˘jh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á«∏µdG á©jô°ûdG óYGƒb ¿CG ¬fÉ«H Qóéj É‡h ,Iô°SC’G ºK øeh ICGôŸG πªY ¿CÉ°T ‘ kÓ°UÉa kÉªµM øª°†àJ ’ ‘ ôeC’G ‹h Qô≤j »àdG ájOÉ¡àL’G πFÉ°ùŸG øe ¿ƒµj ¿CG ∂dP ‘ ¬˘∏˘«˘dOh É˘¡˘Ñ˘°SÉ˘æ˘j É˘e ∫ƒ˘∏◊G ø˘e É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ó°UÉ≤ª∏d áÑ°SÉæe ¿ƒµJ »àdG »g IÈà©ŸG ídÉ°üŸG øe É¡«∏Y GC ô£j ÉŸ kÉ©ÑJ OóëàJ ídÉ°üe »gh á«Yô°ûdG ≥«°†j kÉªµM ôeC’G ‹h ´ô°ûj ’h .Qƒ£Jh äGÒ«¨J OôØf ±ƒ°Sh kGô°ùY ôeCG øe º¡≤gôj hCG ¢SÉædG ≈∏Y .kÓ≤à°ùe k’É≤e ∂dòd ,É˘¡˘à˘fhô˘e á˘©˘jô˘°û∏˘˘d ô˘˘°ù«˘˘j …ò˘˘dG √ó˘˘Mh Gò˘˘gh É¡H πØµJh ÉgDhÉ‰ É¡H πªàµj óYGƒ≤H kÉehO ÉgóÁh .É¡àjƒ«M IOÉŸG øe (Ü , GC ) Úà≤HÉ°ùdG ÚJô≤ØdG ¢üfh ¤EG ¥ô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘j ⁄ ∫ó˘˘ ©ŸG Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG ø˘˘ e á˘˘ ˘°ùeÉÿG .¬«∏Y ¢üæj hCG »bGô©dG Qƒà°SódG Éª¡ªµM IôcòŸG É¡«dEG ô°ûJ ⁄ »àdG á«fÉãdG ádCÉ°ùŸG ÉeCG :»¡a ¿É«ÑdG Gòg ‘ ájÒ°ùØàdG ¿CG øe (Ü) Iô≤a á°ùeÉÿG IOÉŸG ¬«∏Y â°üf Ée ,''á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ¬ªµ– ∫ƒØµe ¬≤M çGÒŸG'' ¬©°Vh ¢SÉ°SCGh 1973 Qƒà°SO ‘ ¢üædG Gòg OQh óbh á«eÓ°SE’G á©jô°û∏d kÉ≤ÑW çQE’G ≥M ≈∏Y ó«cCÉàdG ƒg Gòg AÉ¨dEÉH …OÉæJ á«Yƒ«°ûdG äÉgÉŒ’G âfÉc âbh ‘ ¢üæ˘dG Gò˘g »˘bGô˘©˘dG Qƒ˘à˘°Só˘dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ⁄h ,≥◊G .kÉ°†jCG á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûdG ¿CG Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ g ‘ á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c â«˘˘ ≤˘ ˘ Hh ∫ó©ŸG »æjôëÑdG Qƒà°SódG É¡≤æàYG »àdG á«eÓ°SE’G πH á«Hô¨dG äÉæ«æ≤àdG á«ÑdÉZ ¢†bÉæJ hCG ∞dÉîJ ’ ÇOÉÑe É¡«∏Y âeÉb IÒãc ÇOÉÑŸ ¢SÉ°SCG ÖdÉ¨dG ‘ »g ‹hó˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ó˘YGƒ˘bh á˘ã˘jó◊G ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ,¥ƒ≤◊Gh ÇOÉÑŸG √òg øeh (ƒªædG åjóM) ÊÉ°ùfE’G ,Ió«≤©dGh »æjódG ¿GóLƒdGh ôµØdG ,IÉ«◊G ‘ ≥◊G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ‘ ≥◊G ,á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG á˘˘ eÓ˘˘ °ùdG ‘ ≥◊G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ‘ ≥◊G ,á˘Ø˘«˘¶˘f á˘Ä˘«˘H ‘ ≥◊G ,á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh ,äÉ˘bó˘°üdGh IÉ˘cõ˘dGh á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G IÉ˘˘«◊G Ú°ù–h ‘ IGhÉ°ùŸG ¢SÉ°SCG ≈∏Y) ICGôŸG ¥ƒ≤Mh πØ£dG ¥ƒ≤Mh ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ à˘ dGh Ió˘˘«˘ ≤˘ ©˘ dG ‘ IGhÉ˘˘°ùŸGh ¢ùæ÷Gh ≥˘˘ ∏ÿG É°VôdÉH êGhõdG ó≤Y AGôLEG ‘ IGhÉ°ùŸGh ,á«dƒÄ°ùŸGh ‘ ≥◊Gh á«fƒfÉ≤dG á«∏gC’G ‘ IGhÉ°ùŸG ,QÉ«àN’Gh ¥ƒ˘˘ ˘≤◊G ‘ IGhÉ˘˘ ˘°ùŸGh π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ ≥◊Gh º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG .(á«°SÉ«°ùdG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G *

2005 ΩÉ©d »bGô©dG Qƒà°SódG ÚH áfQÉ≤e 2002 ΩÉ```©d ∫ó```©ŸG »``æjôëÑdG Qƒ`à°SódGh

á«°ùfôØdG á∏ª◊G AÉª∏Y ¿CG ∂dP ≈∏Y ∫OCG ’h •GôaEG ΩÉµMCG GƒªLôJ Ée ÚH øe GƒªLôJ ô°üe äõZ »àdG ÇOÉ˘ÑŸG √ò˘g âfÉ˘ch ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ÇOÉ˘˘Ñ˘ eh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y á˘˘°ûgOh ÜÉ˘˘ é˘ ˘YEG πﬁ ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MC’Gh äÉæ«æ≤J »©°VGh ô¶f â– âfÉc Éªc ,Ú«°ùfôØdG ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG »˘˘ î˘ ˘jQÉ˘˘ à˘ ˘dG Qó˘˘ °üŸG ,IÒ¡˘˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘HÉ˘˘ f .ÊÉehôdG ¿ƒfÉ≤dG ó©H á«Hô¨dG äÉ©jô°ûà∏d IOÉŸG ¢üf π˘˘jó˘˘©˘ J ¿É˘˘ª˘ °V ¿CÉ˘ °ûH ¥QÉ˘˘a ∑É˘˘æ˘ ˘gh πjó©à∏d á∏HÉb »¡a »bGô©dG Qƒà°SódG øe á«fÉãdG ±Ó˘î˘H É˘¡˘JGP IOÉŸG É˘¡˘JOQhCG »˘à˘dG §˘HGƒ˘°†∏˘d kÉ˘≤˘Ñ˘ W Rƒéj ’ »àdG »æjôëÑdG Qƒà°SódG øe á«fÉãdG IOÉŸG .Qƒà°SódG »≤H Ée É¡∏jó©J ìGÎbG âfÉch É¡H ÉæjOÉf iôNCG ájQƒà°SO áfÉª°V ∑Éægh »gh Ú«fƒfÉ≤dG ÒZh Ú«fƒfÉ≤dG ô°û©e Éæd kÉª∏M (106) IOÉŸG ¢üæH âÄ°ûfCG »àdG ájQƒà°SódG áªµÙG íFGƒ∏dGh ÚfGƒ≤dG ájQƒà°SO ÖbGÎd ,Qƒà°SódG øe á«fÉãdG IOÉŸG ¢üæd ÚfGƒ≤dG áØdÉﬂ ΩóY ¢üNC’ÉHh .Qƒà°SódG øe á£∏°ùdG ≈∏Y Öéj kGó«b IOÉŸG √òg â©°Vh óbh øeh äÉ©jô°ûàdG ø°S óæY ¬H Ωõà∏J ¿CG á«©jô°ûàdG »©jô°ûJ ¢üæd Rƒéj Óa ,Iô°SC’G Úæ≤J ΩÉµMCG É¡æ«H á©jô°ûdG øe πà– »àdG á«Yô°ûdG ΩÉµMC’G ¢†bÉæj ¿CG hCG kÓjhCÉJ πªà– ’ »àdG á«∏µdG É¡dƒ°UCG á«eÓ°SE’G ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG Ò«¨àH É¡eƒ¡Øe Ò¨àj ’h ,kÓjóÑJ .¬«∏Y êhôÿG Rƒéj Óa É¡≤«Ñ£J ähÉØàj ’h √òg ¿CÉ°T ‘ ájQƒà°SódG áªµÙG áj’h Ö°üæJh É¡˘«˘∏˘Y ∫hõ˘æ˘dGh É˘¡˘H ó˘«˘≤˘à˘dG á˘Ñ˘bGô˘e ≈˘∏˘Y ó˘YGƒ˘≤˘dG ™ªL óbh ,É¡°VQÉ©J á«fƒfÉb IóYÉb πc ≈∏Y É¡Ñ«∏¨Jh á«fƒfÉ≤dG á°SGQódG ÚH ájQƒà°SódG áªµÙG AÉ°†YCG º¡∏gDƒj ÉÃ á«FÉ°†≤dG IÈÿGh á«Yô°ûdG á°SGQódGh É¡LhôN ΩóYh íFGƒ∏dGh ÚfGƒ≤dG ájQƒà°SO áÑbGôŸ É˘¡˘«˘a §˘jô˘Ø˘à˘dG hCG É˘¡˘«˘ë˘æ˘ J hCG ´ô˘˘°ûdG ó˘˘YGƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y .(ájÒ°ùØàdG IôcòŸG á©LGôe øµÁ) É˘¡˘«˘∏˘Y ¢üf iô˘˘NCG á˘˘eÉ˘˘g á˘˘jQƒ˘˘à˘ °SO á˘˘fÉ˘˘ª˘ °Vh ¬«∏Y â°üf Ée ƒgh ∫ó©ŸG Qƒà°SódGh 1973 Qƒà°SO ¢SÉ˘˘°SCG Iô˘˘ °SC’G ¿CG ø˘˘ e Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG ø˘˘ e (CG/5) IOÉ˘˘ ŸG ø˘Wƒ˘dG ÖMh ¢UÓ˘NE’Gh ø˘jó˘dG É˘¡˘eGƒ˘b ,™˘˘ª˘ àÛG .»Yô°ûdG É¡fÉ«c ¿ƒfÉ≤dG ßØëj ¿ƒfÉb QGó°UEG ÖLhCG 1973 Qƒà°SO ¿CG √Éæ©e Gògh É˘gô˘°UGhCG …ƒ˘˘≤˘ jh »˘˘Yô˘˘°ûdG Iô˘˘°SC’G ¿É˘˘«˘ c ß˘˘Ø˘ ë˘ j QGó°UEG ÜƒLh ≈∏Y ¢üf ób Qƒà°SódG ¿CG …CG ,É¡ª«bh ¿ƒ˘fÉ˘b ¿CG …CG ,»˘Yô˘°ûdG Iô˘°SC’G ¿É˘«˘c º˘¶˘ æ˘ j ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b kÉjQƒà°SO ¢üædG ºZQ ¿ƒfÉ≤dG Gògh ájô°SC’G ΩÉµMC’G ¬îjQÉJ ≈àM QƒædG ôj ⁄ ¬fCG ’EG √QGó°UEG ÜƒLh ≈∏Y ¬˘˘∏˘ «˘ ©˘ Ø˘ J ¤EG »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûŸÉ˘˘ H É˘˘ YO É˘˘ e ƒ˘˘ gh äÉ˘bƒ˘©˘e á˘dGREG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh √RGô˘HEGh ¬˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh ÒZh á«ª°SôdG áµ∏ªŸG äÉ°ù°SDƒe áaÉc ÉYOh ,√QGó°UEG ¤EG AÉ˘°ùfh k’É˘˘LQ Úæ˘˘WGƒŸGh AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dGh á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG Iô°SCÓd ßØëj ÉÃ √QGó°UEG ƒëf kÉ©e πª©dGh ¿hÉ©àdG ‘ »ªëjh É¡ª«bh Égô°UGhCG …ƒ≤jh »Yô°ûdG É¡fÉ«c øe ¬«ªëjh A¢ûædG ≈Yôjh ádƒØ£dGh áeƒeC’G É¡∏X ¿ƒfÉb QGó°UEG ¢SÉ°SCG ¿CG ∫ƒ≤dG á°UÓN .∫Ó¨à°S’G ø˘˘e (CG/5) IOÉŸG ¢üf ƒ˘˘g »˘˘Yô˘˘°ûdG √ó˘˘æ˘ ˘°Sh Iô˘˘ °SC’G ¥Éã«eh 2002 áæ°ùd ∫ó©ŸG Qƒà°SódGh 1973 Qƒà°SO á˘«˘Ñ˘∏˘ZCÉ˘H Ö©˘°ûdG ¬˘«˘∏˘Y ≥˘aGh …ò˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘ dG .OÓÑdG ∂∏e ¬«∏Y ¥OÉ°Uh %98^4 ≥˘∏˘©˘à˘J iô˘NCG kÉ˘°Uƒ˘°üf Qƒ˘à˘°Só˘˘dG ø˘˘ª˘ °†J ó˘˘bh ô°ûJ ⁄ á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ÇOÉÑe ΩGÎMG ÜƒLƒH ¢üæd É¡ë«°VƒJ ¢Vô©e ‘ ájÒ°ùØàdG IôcòŸG É¡«dEG IOÉŸG ¬«∏Y â°üf Ée É¡dhCG ,Qƒà°SódG øe á«fÉãdG IOÉŸG

¢Uƒ˘˘ °üf ø˘˘ e iô˘˘ NCG ¢Uƒ˘˘ °üf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ¿CG øe (33) IOÉŸG ¬«∏Y â°üf Ée ∂dP øe Qƒà°SódG á«dƒÄ°ùe ¿ƒµJ ≈àM øjó∏d ÚeC’G »eÉ◊G ƒg ∂∏ŸG ≈∏YCGh ádhódG ¢SCGQ ¤EG ádƒcƒe øjódG Gòg ájÉªM .¬d ÈcCG ájÉªM ≥≤ëj ÉÃ É¡«a á£∏°S Ió˘˘«˘ ≤˘ ©˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘°ûj Ωó˘˘ ≤˘ ˘J É˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jó˘˘ dGh) ¢ù∏› ΩÉ˘¶˘æ˘H ò˘˘NC’G kÉ˘ °†jCG ∂dP ø˘˘eh (á˘˘©˘ jô˘˘°ûdGh iQƒ°ûdG ¢ù∏›h) ÜGƒædG ¢ù∏› QGƒL ¤EG iQƒ°ûdG .(ΩÓ°SE’G ‘ ó≤©dGh π◊G πgCG πHÉ≤j ÚH IGhÉ°ùª∏d ádhódG ádÉØc IQhô°V ≈∏Y ¢üædGh á˘˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûdG ΩÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ MCÉ˘ ˘ H ∫Ó˘˘ ˘NEG ¿hO ICGôŸGh π˘˘ ˘Lô˘˘ ˘dG ¤EG âª°†fG ÚM áµ∏ªŸG ¬à∏©a Ée ƒgh) á«eÓ°SE’G ¿CÉ˘H ICGôŸG ó˘°V õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ∫É˘µ˘°TCG á˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ΩÉ˘µ˘MCGh ¢VQÉ˘˘©˘ à˘ J »˘˘à˘ dG OGƒŸG ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y â¶˘˘Ø– á˘©˘jô˘°ûdG ΩÉ˘µ˘MCÉ˘H ΩGõ˘à˘d’É˘a (á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘ jô˘˘°ûdG ø˘˘jó˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘ à˘ ˘dG ¢ù°SC’Gh á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G √ò˘g á˘°SQÉ‡ ≈˘∏˘Y »˘°SÉ˘°SC’G ó˘«˘≤˘ dG ƒ˘˘g »˘˘eÓ˘˘°SE’G .kÉ©«ªL ¥ƒ≤◊Gh äÉjô◊G á°SQÉ‡ ó«≤j ⁄ ójó÷G »bGô©dG Qƒà°SódG ÉeCG á©jô°ûdG ΩÉµMCÉH ΩGõàd’ÉH ¥ƒ≤◊Gh äÉjô◊G √òg ƒ˘g á˘dhó˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘J ⁄h ` á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G Ió˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG) ` »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘d ÚeC’G »˘˘ eÉ◊G .(á©jô°ûdGh á≤jôW ÚÑàd ` ájÒ°ùØàdG IôcòŸG äOô£à°SG ºK √òg πc ¿CG äôcòa ` øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÚfGƒ≤dG ø°S á©jô°ûdG ¿ƒµJ ¿CG IQhô°V ócDƒàd äAÉL ób ¢Uƒ°üædG kÉ«°ù«FQ kGQó°üe ,»eÓ°SE’G ¬≤ØdG ≈æ©Ã á«eÓ°SE’G á«˘eÓ˘°SEG á˘¡˘Lh ´qô˘°ûŸG ¬˘Lƒ˘J »˘à˘dG »˘gh ™˘jô˘°ûà˘∏˘d QOÉ°üe øe ΩÉµMCG çGóëà°SG øe ¬©æe ¿hO á«°SÉ°SCG ,É¡d kÉªµM »eÓ°SE’G ¬≤ØdG ™°†j ⁄ QƒeCG ‘ iôNCG ÉÃ É¡fCÉ°T ‘ ΩÉµMC’G ôjƒ£J ø°ùëà°ùŸG øe ¿ƒµj hCG »©˘«˘Ñ˘£˘dG Qƒ˘£˘à˘dG äGQhô˘°†d Iô˘jÉ˘°ùe ,É˘¡˘Ø˘dÉ˘î˘j ’ .øeõdG ôe ≈∏Y »æjôëÑdG …Qƒà°SódG ´ô°ûŸG ¿ƒµj ¿CG ∂dP ≈∏Yh ¬≤ØdG ≈æ©Ã ` á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ¿CG ≈∏Y ¢üf ób Qó˘°üe »˘g ` √É˘æ˘©˘e ¿É˘«˘H ≥˘˘Ñ˘ °S É˘˘e ƒ˘˘gh »˘˘eÓ˘˘°SE’G óªà°ùj ¿CG ´qô°ûŸG ≈∏Y Öéj ` ™jô°ûà∏d ∫hCG »°ù«FQ ¢üf OƒLh ΩóY ádÉM ‘ ÉeCG ` k’hCG ¬æe ¬eÉµMCG òNCÉjh …Qƒà°SódG ´qô°ûŸG óq«b ó≤a ,¢üf åjó– ójQCG hCG á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûdG ΩÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ MCG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ dÉfl Ωó˘˘ ˘Y Üƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘H ∂dP .á«eÓ°SE’G ø˘˘Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j Gò˘˘ g ‘h ≈ØàcG ÒNC’Éa ,kÉjôgƒL kÉaÓàNG »bGô©dG Qƒà°SódG kÉjCG ,ÚfGƒ≤dG ø°S óæY ΩÓ°SE’G âHGƒK áØdÉfl Ωó©H ÉeCG ,á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ÚfGƒb âfÉc ƒdh É¡Yƒf ¿Éc á˘©˘jô˘°ûdG ¿CG ≈˘∏˘Y ¢üf ó˘≤˘a »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG CÉé˘∏˘j ™˘jô˘°ûà˘∏˘d ∫hCG »˘°ù«˘FQ Qó˘°üe »˘g á˘«˘eÓ˘°SE’G »©jô°ûJ ÆGôa OƒLh óæYh ¢üædG OƒLh óæY k’hCG ¬«dEG ΩÉµMCG áØdÉfl ΩóY •ô°ûHh iôNCG QOÉ°üe ¤EG ÉC é∏j .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ≈∏Y ájÒ°ùØàdG IôcòŸGh Qƒà°SódG ¢üf GPÉŸ ÉeCG ™jô°ûà∏d ∫hCG »°ù«FQ Qó°üe á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ¿CG Ú≤«dG º∏Y º∏©j …Qƒà°SódG ´ô°ûŸG ¿CG ¬©Lôe ∂dòa É¡Hƒ°ûj ’ á∏eÉc äAÉL ób á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ¿CG Qƒ˘£˘à˘dGh Ωó˘≤˘à˘dG π˘FÉ˘°Sh É˘¡˘JÉ˘«˘W ‘ á˘∏˘ eÉ˘˘M ¢ü≤˘˘f ∫ƒ≤˘j É˘ª˘c ` ™˘FGô˘°ûdG í˘∏˘°UCG »˘¡˘a ™˘«˘ª˘é˘∏˘d ô˘ª˘à˘°ùŸG á«∏µdG ÉgóYGƒb ¿C’ ` ¿ƒfÉ≤dG AÉ¡≤ah á©jô°ûdG AÉ¡≤a ∫GƒMC’G πc ‘ É¡fC’h ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¿ód øe kÉªFGO É¡¡«LƒJh á◊É°üdG áYÉª÷G øjƒµJ ¤EG »eôJ Ò¨Hh ∫GóàYG ‘ ídÉ°üdG Qƒ£àdGh ôªà°ùŸG Ωó≤à∏d

…ôØ©÷G ÖgòŸG øe øjódG ∫ÉLQ óMCG ìô°U á˘˘fÉ˘˘ª˘ °†dG ø˘˘ ª˘ ˘°†J ó˘˘ b »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG ¿CÉ˘ ˘H ∫Gƒ˘˘MC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘°S ó˘˘æ˘ Y á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG á˘˘jQƒ˘˘à˘ ˘°Só˘˘ dG øY ájQƒà°SódG áYóÑdG ádÉ≤e »Øæj ÉÃ ,á«°üî°ûdG .áfÉª°†dG √òg ⁄ ¬˘fCG ÚÑ˘J »˘bGô˘©˘dG Qƒ˘à˘°Só˘dG ¤EG ´ƒ˘Lô˘˘dÉ˘˘Hh ¬fCG ≈∏Y ¢üædG ÒZ ÚfGƒ≤dG ø°S ∫É› ‘ øª°†àj ΩÉ˘˘µ˘ MCG âHGƒ˘˘K ™˘˘e ¢VQÉ˘˘©˘ à˘ j ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘°S Rƒ˘˘ é˘ ˘j ’ ≈∏Y ¬æe (2/133) IOÉŸG â°üfh (CG/2IOÉe) ΩÓ°SE’G ÜÉÑdG ‘ IOQGƒdG á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑŸG πjó©J Rƒéj ’'' •hô˘˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘ ˘H ’EG (CG/2) IOÉŸG ¢üf É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ eh ∫hC’G .''IOÉŸG √òg É¡«∏Y â°üf »àdG §HGƒ°†dGh ΩÓ°SE’G ΩÉµMCGh âHGƒ˘ã˘H Oƒ˘°ü≤ŸG ¿É˘«˘H É˘æ˘«˘æ˘©˘jh »æjôëÑ˘dG Qƒ˘à˘°Só˘dG ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG IOÉŸÉ˘H É˘¡˘à˘fQÉ˘≤˘eh ,ΩÓ˘˘°SE’G á˘˘dhó˘˘dG ø˘˘jO ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘J »˘˘à˘ dG ∫ó˘˘ ©ŸG ,™˘jô˘°ûà˘∏˘d »˘°ù«˘˘FQ Qó˘˘°üe á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘©˘ jô˘˘°ûdGh .á«Hô©dG á¨∏dG »g á«ª°SôdG É¡à¨dh É˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûdG ¿CG ∂°T ’ ,óYGƒ≤dG øe ¿ÉYƒf º°†J ≥HÉ°ùdG ∫É≤ŸG ‘ ¬àë°VhCG .á«æX óYGƒbh á«©£b óYGƒb á«©£b á«Yô°ûdG ΩÉµMC’G º°†J »¡a ¤hC’G ÉeCG É¡«a ™æàÁ ΩÉµMC’G √ògh ád’ódG á«©£b ,äƒÑãdG ,πjóÑàdG hCG πjhCÉàdG πÑ≤J’ á«∏c ΩÉµMCG »¡a OÉ¡àL’G É¡≤«Ñ£J ∞∏àîj ’h ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG Ò«¨àH Ò¨àJ ’h ΩÉ˘µ˘MC’É˘H É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j É˘e ƒ˘˘gh ô˘˘NBG ¤EG ø˘˘eR ø˘˘e .áàHÉãdG ´ƒ£≤ŸG ÒZ ΩÉµMC’G »¡a á«æ¶dG ΩÉµMC’G ÉeCG ΩÉ˘µ˘MC’G √ò˘gh ,kÉ˘©˘e É˘ª˘¡˘H hCG É˘¡˘à˘d’ó˘H hCG É˘¡˘ Jƒ˘˘Ñ˘ ã˘ H Ò¨àJ IQƒ£à˘e É˘¡˘à˘©˘«˘Ñ˘£˘H »˘gh OÉ˘¡˘à˘LÓ˘d ™˘°†î˘J QÉWEG ‘ É¡fCÉ°ûH OÉ¡àL’G ™≤jh ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG Ò¨àH É˘¡˘£˘HGƒ˘°†H ó˘«˘≤˘à˘J'' ∫É˘≤˘j É˘ª˘c hCG á˘«˘∏˘ µ˘ dG ∫ƒ˘˘°UC’G .''Égó°UÉ≤e π£©j ’h ,ájôgƒ÷G ,É¡HÉë°UCG Ò¨d áeõ∏e ÒZ ájOÉ¡àL’G AGQB’Gh É˘¡˘æ˘Y ´ƒ˘Lô˘dG Rƒ˘˘é˘ j π˘˘H kÉ˘ à˘ HÉ˘˘K kÉ˘ Yô˘˘°T Èà˘˘©˘ J Ó˘˘a ô˘≤˘à˘°SG ∫Gƒ˘bC’ kÉ˘Ø˘dÉﬂ ¿É˘c ƒ˘dh'' É˘gÒ¨˘H ó˘q«˘≤˘à˘dGh .''kÉæeR πª©dG É¡«∏Y »g ΩÓ°SE’G âHGƒãH Oƒ°ü≤ŸG ¿ƒµj Gòg ≈∏Yh ΩÉµMC’G …CG OÉ¡àL’G É¡«a ™æàÁ »àdG á«∏µdG ΩÉµMC’G .ád’ódG á«©£b äƒÑãdG á«©£b á«Yô°ûdG ,ÉgQÉWEG ‘ ÚfGƒ≤dG ø°ùJ ¿CG Öéj ΩÉµMC’G √òg Qƒà°SódG ¬©°Vh …òdG ó«≤dG ƒg Gògh ÉgRhÉéàJ ’h á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG ¿CG ≈˘∏˘Y ¢üæ˘j º˘∏˘a ,»˘bGô˘˘©˘ dG É˘ª˘c ™˘jô˘°ûà˘∏˘d »˘°ù«˘Fô˘dG Qó˘˘°üŸG hCG »˘˘°ù«˘˘FQ Qó˘˘°üe º˘K ø˘eh ,iô˘NCG á˘«˘eÓ˘°SEGh á˘˘«˘ Hô˘˘Y ÒJÉ˘˘°SO â∏˘˘©˘ a É¡æeh á«bGô©dG ÚfGƒ≤dG ø°S óæY áfÉ©à°S’G Rƒéj ’CG á˘˘£˘ jô˘˘°T iô˘˘NCG QOÉ˘˘°üÃ á˘˘«˘ °üî˘˘ °ûdG ∫Gƒ˘˘ MC’G .§≤a ΩÓ°SE’G âHGƒK ∞dÉîJ á©jô˘°ûdG ≈˘£˘YCG ó˘≤˘a »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qƒ˘à˘°Só˘dG É˘eCG …CG øe ÈcCG ≥«Ñ£àdG øe kÉÑ«°üf AGô¨dG á«eÓ°SE’G »˘bGô˘©˘dG Qƒ˘à˘ °Só˘˘dG É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e ‘h iô˘˘NCG ÒJÉ˘˘°SO Qƒà°Só∏d ájÒ°ùØàdG IôcòŸG ∫ƒ≤J Gòg ‘h ,ójó÷G ¿CG äó˘cCG á˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG ¿EG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É¡fCGh Ö©°ûdG Òª°V ‘ á«bÉH á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ∞≤J ⁄ äÓjó©àdG ¿CGh ,É¡H ≥FÓdG É¡fÉµe πà– ¿CGh ΩÓ°SE’G ƒg ádhódG øjO ¿CG ≈∏Y ¢üædG óM óæY ¿CGh ™˘jô˘°ûà˘∏˘d »˘°ù«˘FQ Qó˘°üe á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG ≈˘˘ Yô˘˘ J É˘˘ ¡˘ ˘fCGh »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G çGÎdG ¿ƒ˘˘ °üJ á˘˘ dhó˘˘ dG ¬YGƒfCGh º«∏©àdG πMGôe ∞∏àﬂ ‘ á«æjódG á«HÎdG á©jô°ûdG ΩÉµMCG QÉKBG QÉ¡XEG ¤EG äÓjó©àdG äóàeG πH

AÉ````````ÑWC’G AÉ```````£`NC’ Gƒ````¡ÑàfG *áµMÉ°†ŸG áî«°T É˘¡˘«˘£˘©˘J ¿CG á˘°Vô˘ª˘ª˘∏˘ d ∫ƒ˘˘bCG ¿CG »˘˘æ˘ e âÑ˘˘∏˘ W Ö∏W Ωƒ«H Égó©H .´Gó°üH ô©°ûJ É¡fC’ ''∫hóæH'' »eCG ™°†îJ ¿CG ájÉæ©dG IóMh ‘ »é«∏N QƒàcO É¡æY ∞°ûµ∏d áLÉëH ∫Éb Éªc ¬fC’ QÉ¶æe á«∏ª©d ¿É÷É˘©ŸG ¿É˘Ñ˘«˘Ñ˘£˘dG ¬˘cQÉ˘°ûj ⁄h .¬˘dÓ˘˘N ø˘˘e QÉ¶æŸG á«∏ªY »eC’ âjôLCGh ,Ö∏£dG Gòg »eC’ â∏NOh áLQO 180 Égó©H É¡àë°U äQƒgóJ »àdG ‘ ÖÑ°ùJ …òdGh ΩódG ‘ ºª°ùJ øe áeGhO ‘ .´ƒÑ°SCG øe πbCG ó©H É¡JÉah π≤M »eCG øe »é«∏ÿG QƒàcódG òîJG Gòµg ‘ ¬à¡LGh ÉeóæYh ,»LÓ©dG ¬£Ñîàd ÜQÉŒ .iƒµ°T …ó°V »eób kÉFõ¡à°ùe ‹ ∫Éb ¿ƒØ∏àdG Gò˘g á˘jÉ˘¡˘f ¿C’ ¢ü∏˘î˘à˘j ∞˘«˘c ±ô˘Y kÓ˘©˘a »°SÉeƒ∏HódG OôdGh ßØ◊G …hÉµ°ûdG øe ´ƒædG πeC’G áÑ«N øe âØîa ,Ö«Ñ£dG πéÑ«°S …òdGh »˘Jƒ˘NEGh É˘fCG âjƒ˘£˘fÉ˘a á˘«˘fÉ˘K Qô˘µ˘à˘ J ¿CG ¤hC’G É˘æ˘jƒ˘HCG ó˘≤˘a ‘ É˘fQó˘≤˘H É˘æ˘«˘°VQh É˘æ˘fGõ˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y .AÉÑWC’G ¢†©H CÉ£N ÖÑ°ùdGh ôNB’G ƒ∏J óMGƒdG É˘fCG É˘g ø˘jô˘NBÓ˘d É˘æ˘JÉ˘°SCÉ˘e Qô˘µ˘à˘J ’ ≈˘˘à˘ M ≈àM É¡KhóM ≈∏Y äGƒæ°S ¢ùªN ó©H É¡°VôYCG ‘ á≤«≤◊G øY åëÑdG ±hôM ‘ á£≤f ¿ƒµJ ób Ö«Ñ£dG Gòg π°üØa AÉÑWC’G ¢†©H AÉ£NCG GhócCÉàj ≈àM AÉÑWC’G øe √Ò¨d IÈY ¬«a ¿ƒµJ ’EGh √hQó˘˘°üj ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b »˘˘ LÓ˘˘ Y QGô˘˘ b …CG ø˘˘ e ø˘e π˘µ˘d á˘ª˘MQ’h á˘ª˘«˘ Nh á˘˘Ñ˘ bÉ˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S º˘¡˘æ˘e ≈˘°VôŸG á˘°UÉ˘N ¢SÉ˘æ˘dG ìGhQCG ‘ ¿hÉ˘¡˘ à˘ j .Iƒb ’h º¡d ∫ƒM ’ å«M ®ÉØM ióf Qƒàcó∏d Ö∏≤dG øe IƒYO É¡fEG áØ«∏ÿG ódÉN ï«°ûdG Qƒàcó∏dh áë°üdG IôjRh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘H á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘˘eóÿG ó˘˘FÉ˘˘b ≈°VôŸG »ª– »àdG áYOGôdG äGAGôLE’ÉH ΩÉ«≤∏d .AÉÑWC’G ¢†©H AÉ£NCG øe ºgô°SCGh á«æjôëH áÑJÉc *

…ódGh ø°ù– ΩÉjCG áKÓK ó©H ,Ö∏≤dÉH ájÉæ©dG π°üØj ¿CÉH IóMƒdG ‘ ∫hDƒ°ùŸG Ö«Ñ£dG ôeCÉa äOQ IôeÉZ áMôa âfÉµa ,¢ùØæàdG RÉ¡L øY »HCG ó«©°S »HCG ¿Éch ,»eCGh »JƒNCGh ÉfCG Éæd IÉ«◊G áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘h ,Ak É°ùe ΩÉæj √ÉæcôJh ¬FÉØ°ûH ™ª°SCGh ¬«∏Y OQC’ ∞JÉ¡dG ¢SôL ¥O kÓ«d á«fÉãdG kGóL Ö©J »HCG ¿CG ƒgh ÉæJÉ«M ∞°ùf …òdG ÈÿG ∞∏àH Ö«°UCG ób »HCG GPEÉa ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG âYô¡a ¿Éµa RÉ¡÷ÉH ¬aÉ©°SEG ‘ ôNCÉà∏d áé«àf »ZÉeO RÉ¡L ∂Øj ¿CG ¬LÓY ≈∏Y ±ô°ûŸG Ö«Ñ£dG ≈∏Y »HCG RÉ¡L ‘ ¬d ™HÉàdG ÜƒÑfC’G ∑Îjh ¢ùØæàdG ¬fCG Égó©H ócCÉàj áYÉ°S 24 Qhôe ≈àM »°ùØæàdG ¿CG ¬«∏©a êÉàMG ¿EGh ,RÉ¡é∏d kÓ©a áLÉëH ¢ù«d ºWQ ¬˘æ˘e á˘∏˘é˘©˘Hh ¬˘æ˘µ˘dh ,á˘«˘fÉ˘K Iô˘e ¬˘∏˘°Uƒ˘j ÉeóæYh ,§FÉ◊G ¢VôY »HCÉH á∏ãªàŸG ÉæJÉ«ëH ¬«˘∏˘Y á˘«˘FÉ˘°†b iƒ˘µ˘°ûH Ωó˘≤˘JCÉ˘°S ÊCÉ˘H ¬˘Jô˘©˘°TCG QƒàcO kÉ°†jCG πª°ûJ ¿CG Öéj iƒµ°ûdG ¿CÉH ÊOÉaCG »àdG á∏«∏dG ‘ ÜhÉæŸG Ö«Ñ£dG ƒg ¿Éc …ƒ«°SBG kGQGô˘µ˘Jh kGQGô˘e »˘HCG ¬˘Ñ˘∏˘W ó˘≤˘a ,»˘HCG É˘¡˘«˘a Ö©˘J QGQOEG AGhO ¬«£©J ¿CG á°VôªŸG øe Ö∏£j ¬æµdh ¬àæjÉ©Ÿ ô°†ëjh ¬°ùØf Ö©àj ¿CG ¿hO ''∫ƒÑdG'' RÉ¡L ≈∏Y ¬YÉLQEG á«∏ªYh ¬àdÉM âªbÉØJ ≈àM ∞˘˘∏˘ à˘ dG ‘ ÖÑ˘˘°ùdG ¿É˘˘c âbƒ˘˘d êÉ˘˘à– ¢ùØ˘˘æ˘ à˘ dG »˘HCG ´É˘°V Gò˘µ˘gh . »˘HCG ÜÉ˘˘°UCG …ò˘˘dG »˘˘ZÉ˘˘eó˘˘dG ¬˘©˘e âYÉ˘°Vh IOhó˘˘©˘ e ô˘˘¡˘ °TCÉ˘ H É˘˘gó˘˘©˘ H ‘ƒ˘˘Jh IQGRƒdG ‘ á£∏°S ≈∏YC’ É¡à∏°UhCG »àdG á≤«≤◊G .ihóL ¿hO øµd ∑GòfBG á«fÉãdG ÉæàÑ«°üe âfÉc ô¡°TCG á©Ñ°ùH Égó©H ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ÉgÉæ∏≤f »àdGh »eCG ¢SÉædG ≈∏ZCG ‘ øe á˘©˘HÉ˘àŸGh á˘jÉ˘Yô˘dG π˘°†aCG â≤˘∏˘a …ô˘µ˘°ù©˘dG Ió˘Mh ø˘Y ÚdhDƒ˘°ùŸG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚÑ˘«˘ Ñ˘ £˘ dG QƒàcódGh QÉØ¨dGóÑY ódÉN QƒàcódG Éªgh ájÉæ©dG »˘Jó˘dGh äCGó˘Hh É˘¡˘LÓ˘Y Gô˘°TÉ˘H ¿Gò˘˘∏˘ dG ´ƒ˘˘£ŸG É˘eó˘æ˘Y É˘¡˘Jƒ˘°U ø˘e â©˘ª˘°S É˘e ô˘NBGh ø˘˘°ùë˘˘à˘ J

ádƒ≤ŸG √òg ''óFGƒa Ωƒb óæY Ωƒb ÖFÉ°üe'' ¿CG √OÉØe ÈN äCGôb ÉeóæY »ægP ≈∏Y äô£N AÉ˘Ñ˘WC’G ó˘MCG π˘°üØ˘˘H âeÉ˘˘b ó˘˘b á˘˘ë˘ °üdG IQGRh .∫ƒ°üØŸG QƒàcódG É¡ÑµJQG AÉ£NC’ Üô©dG kÉ°†jCG ≥Ñ£j QGô≤dG Gòg πãe πg âdCÉ°ùJh âª°V ºµa !Ú«æjôëÑdG ≈àM AÉÑWC’G πc ≈∏Y É¡æe á≤FÉØdG ájÉæ©dG á°UÉN äÉ«Ø°ûà°ùŸG áëæLCG kGô°TÉÑe kÉÑÑ°S AÉÑWC’G ¢†©H AÉ£NC’ ¿Éc ≈°Vôe ¢ü°üb »YÉª°ùd áé«àf Gòg ∫ƒbCG ’ ÉfCGh ,É¡«a áHôŒ øY »g πH ¢†©ÑdG ‹ ÉgGhQ çGóMCGh √òg …Qƒ£°S ‘ É¡jhQCG ÉfCGh ‹ âKóM á«°üî°T òîàj ¿CG É‰EGh á«°üî°ûdG »HQÉŒ ¢VôYC’ ¢ù«d É˘¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùj ó˘b á˘¶˘Yh kÓ˘ã˘e ¢†©˘Ñ˘dG É˘¡˘æ˘e á£«◊G ºgòNCÉàa ‘hôX ¢ùØæH ¿hôÁ ¿hôNBG áë°üdG IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG »æ©j ¿CGh .Qò◊Gh á˘ë˘°üdG Iô˘jRh ®É˘Ø˘M ió˘f IQƒ˘à˘có˘˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H iƒµ°ûH á≤∏©àŸG áæé∏dG ≈∏Y º¡°ùØfCÉH Gƒaô°û«d AÉÑWC’G ¢†©H AÉ£NCG øe øjQô°†àŸG ÚæWGƒŸG á«°SÉeƒ∏HódG OhOôdG ábhQCG ‘ ºgGƒµ°T √ƒàJ ’CGh .(´ƒL øe »æ¨J ’h øª°ùJ ’) »àdG ÉfCG »àÑ«°üe πH »àHôŒ ÖàcCG ¿CG »æŸDƒj ºc IÉ«◊G √òg ‘ Ú°üî°T õYC’ Éfó≤ØH »JƒNCGh ’ ≈àM kÉ≤HÉ°S äôcP Éªc øµdh »eCGh »HCG Éªgh ¢ùØ˘f ±hô˘¶˘H …ó˘©˘H ¿ƒ˘JCÉ˘j ø˘e ¥ƒ˘≤˘M ™˘«˘°†J .‘hôX »HCG ≈fÉY 2000 ΩÉ©dG øe ÒNC’G ™HôdG ‘ ¢ùØæàdG ‘ áHƒ©°U ™e ΩódG §¨°V ‘ ´ÉØJQG øe õcôÃ ÇQGƒ£dG º°ù≤d ¬d …òNCG ≈Yóà°SG É‡ ¬˘«˘eó˘b ≈˘∏˘Y »˘°ûÁ ¿É˘ch »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ¢SQÉ˘˘e ¿CG ó˘˘©˘ H ±É˘˘©˘ °SE’G á˘˘dÉ˘˘≤˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘ dh Ωƒ˘«˘ dG ∑GP ¢ùØ˘˘f ô˘˘°üY ‘ á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG ¬˘˘à˘ °VÉ˘˘jQ ÇQGƒ£dG º°ùb ‘ ¬aÉ©°SEG ºàa .∞°üfh áYÉ°ùd ¢ùØæà∏d RÉ¡éH √óe ” ¬jód ¢ùØæàdG áHƒ©°üdh Ió˘Mh ¤EG π˘≤˘fh (Î«˘∏˘«˘ fÉ˘˘Ø˘ dG) »˘˘YÉ˘˘æ˘ £˘ °U’G

Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YO Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG PÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J’ äGAGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGE á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª◊ á˘˘ ˘ YOGQ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VôŸG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 17 AÉKÓãdG ¯ ( 38 ) Oó©dG Tues 17 Jan 2006 - Issue no (38)

á`````ª∏c ∫ƒ````bCG Ú°ùM ¢SÉÑY

øjôHÉ°üdG ô°ûHh ,√Qóbh ¬∏dG AÉ°†≤H ¿ÉÁE’G ≥ªYCG øeDƒfh ,≥M äƒŸG ¿CG º∏©f º¡Ñ«¨jh ,ºgó≤Øf øe ≈∏Y ≈°SC’Gh ¿õ◊G øe Éæ°ùØfCG ∂∏‰ ’ Éææµdh ‘ ,¢SÉædG ÚH IÉ°SGƒŸGh AGõ©dG ¿Éc Gò¡dh .ôNBG hCG ÖÑ°ùd ,ÉæY äƒŸG .¿Gó≤ØdG Ióq °T øe óq ◊Gh ,⁄C’G IGQGóeh ,ÜÉ°üŸG ∞«Øîàd ádhÉﬁ IOÉ«b øjôëÑdG ∞∏j …òdG ¢SÉ°SC’G Gòg ó¡°ûf øëfh Gòg ∫ƒ≤f ¬Jô°SCGh ¬µ∏eh õjõ©dG ó∏ÑdG Gòg »Ñﬁ πc ¢SƒØf É¡©e ôª¨jh ,kÉÑ©°Th »Hô©dG øWƒdG ‘ AÉbó°UC’Gh AÉ≤°TC’G øe ΩGôµdG ¬∏gCGh áªcÉ◊G ≈∏Y IQób øe ¿É°ùfE’G ∂∏àeG Éª¡eh ,áZÓÑdG âfÉc kÉjCGh .⁄É©dGh ,π∏L çóM ΩÉeCG IôFÉM ∞≤J á¨∏dGh ,õé©«d ¿É°ù∏dG ¿EÉa ,ÒÑ©àdG ¥ÉªYCG ‘ kGó«©H ÖgPh ,Üƒ∏≤dG ÜÉ°UCGh ,¢SƒØædG ∫õdR …òdG Gò¡c øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ,∂∏ŸG ádÓL π‚ ó≤ØH ¿GóLƒdG í«°ùa ¬æµ°SCGh ,¬fGƒ°VQh ¬àªMQ øe ¬«∏Y ≠Ñ°SCGh √GôK ¬∏dG Ö«W óªM ≠∏Ñe ‘h ¬à«FÉéa ‘h ¬à«Yƒf ‘ ,k’õdõe kÉ©LÉa kÉKóM ¿Éc .¬JÉæL ≥M äƒŸG ¿CÉH ÉæàYÉæb π©dh .™«ª÷G ¢SƒØf ‘ ¬Ø∏N …òdG ¢SÉ°SC’G ,á©«éØdG √òg øe ∞Øîj Ée ƒg Qó≤dGh AÉ°†≤dÉH ≥∏£ŸG ÉæfÉÁEGh .kÓ«∏b..kÓ«∏b ,Üƒ∏≤dG ógó¡jh ,¢SƒØædG øÄª£jh øeDƒŸG ¿É°ùfEÓd ¿ÉëàeG »g ™LGƒØdG √òg πãe ¿CG ,kÉ°†jCG ,∑Qófh á©«ÑdG √ò¡d ójóŒ áHÉãÃ »gh ,πªëàdGh È°üdG ≈∏Y ¬JQób ÈàîJ ,¬©e ¬à∏°üd ≥«KƒJh ,¬H ¬fÉÁE’ ó«cCÉJ É¡fC’ ,¬qHQh AôŸG ÚH áªFGódG √óMh ¬d …óeô°ùdG AÉ≤ÑdG ¿CGh ..¬∏dG ’EG ódÉN ’ ¿CÉH ¬JÉYÉæ≤d õjõ©Jh ’EG AôŸG ∂∏Á ’ á©LÉØdG áYhôŸG ¬àjó¡°ûeh äƒŸG ΩÉeCGh .ÓYh πL ∂°ùªàj Qó≤dGh AÉ°†≤dG ΩÉeCGh .¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ,¬∏d ÉfEG :∫ƒ≤j ¿CG ΩÉ°üØfG ’ »àdG ≈≤KƒdG Ihô©dÉH ∂°ùªàjh ,á«æjódG ¬àHGƒãH ¿É°ùfE’G ¬˘˘∏˘ dÉ˘˘a ,kGô˘˘HÉ˘˘°U ,kÓ˘ ª˘ ë˘ à˘ e ,kGó˘˘eÉ˘˘M kGô˘˘cÉ˘˘°T ,¬˘˘ ∏˘ d kGó˘˘ LÉ˘˘ °S ô˘˘ î˘ jh ,É˘˘ ¡˘ d ƒ¡a ,AGô°†dGh AGô°ùdG ≈∏Y óªëj …òdG √óMh ƒg ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S .√Gƒ°S √hôµe ≈∏Y óªëj ’ …òdG ,iÈµdG IQÉ°ùÿGh áMOÉØdG áÑ«°üŸG ΩÉeCGh ..¬dÓLh äƒŸG ΩÉeCG ¬∏dG Öq«W óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S øWƒdG ÜÉÑ°T IôgR π«MôH ¬∏dG ôeC’ ´ó°üj ¿CG ’EG ¿É°ùfE’G ∂∏Á ’ ,á©°SGh áªMQ ¬ªMQh ,√GôK ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG ∫CÉ°ùj ¿CGh ,¬FÉ°†bh ¬JOGQEGh ƒYójh ,á«aÉ©dGh áeÓ°ùdGh áë°üdG ,AÉ©ªL áÁôµdG áµdÉŸG Iô°SCÓdh ó«≤ØdÉH º¡°Vƒ©j ¿CGh ,AGõ©dG ø°ùMh È°üdG π«ªL º¡ª¡∏j ¿CG ¬∏dG OODƒ°ùdGh õq ©dG kÉÑ©°Th IOÉ«b øjôëÑdG ≈∏Y Ëój ¿CGh ,kGÒN ‹É¨dG .√hôµe πc øe ™«ª÷G ßØëj ¿CGh ,óÛGh ÉfEGh ,¬∏d ÉfEG GƒdÉb áÑ«°üe º¡àHÉ°UCG GPEG øjòdG øjôHÉ°üdG ô°ûHh..'' .º«¶©dG ¬∏dG ¥ó°U ,'¿' ƒ©LGQ ¬«dEG

»æ```````````Wh ¿É©ªL º«gGôHEG

º°SÉL Éj πã“ Éª«a •ôØf ∞«c ô¶fG á∏MôŸG ‘ kÉÑdÉW ájGó¡dG á°SQóe ‘ ¬àaôY äÉæ«©Ñ°ùdG ™∏£e ‘ ,Ú∏ª¡e Éæc ó≤a ,π«°üëàdG ‘ ≥aGƒJ Éæ«a ¿C’ ¬àÑÑMCGh ,ájƒfÉãdG ºK .É¡æe ÈcCG áYôL ¬jód âfÉch ,IhÉ≤°T øe áë°ùe Éæ«a âfÉch ∫É◊G øY ∫GDƒ°ùdÉH á«∏µ°ûdG ôWC’G ¬H »àaô©e RhÉéàJ ⁄ Oƒ≤Y â°†≤fG ¿Éc ó≤a ,ô°ù«H IôcGòdG √RhÉéàJ ’ …òdG ´ƒædG øe ¬fCGh á°UÉN ,∫BÉŸGh kÉ˘°Tƒ˘˘°ûH kÉÁô˘˘c kÉ˘ë˘ª˘°S ,á˘˘eÉ˘˘≤˘dG π˘˘jƒ˘˘W ,Iô˘˘°ûÑ˘˘dG ô˘˘ª˘°SCG ,™˘˘dÉ˘˘£˘dG π˘˘«˘ª˘ L …òdG ¬dÉ› ‘ º∏©dG ôjõZ ¢ü°üîàdG ≥«ªY ºK ...AÉjÈc GP kGõjõY .¬à°SGQóH ¬∏≤°Uh ,¬àÑgƒÃ ¬«a ´óHCGh ,¬∏gCG øY ¬KQh óaƒdG ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒd Éæ∏«ã“ AÉæKCG ójó°T Üô≤H ¬à«≤àdG ¿É˘˘ °†eQ ‘ ó˘˘ ≤˘ ©˘ æŸG É˘˘ °ùfô˘˘ a ‘ ƒ˘˘ µ˘ °ùfƒ˘˘ «˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘ ©˘ dG ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ˘˘ °ûŸG ⁄ »æe Ò°ü≤àd øµdh ,äGQGó°UE’G ¢†©H ¬d ¿CG ±ôYCG âæch ,âFÉØdG ÉæKGÎH »àaô©e âfÉc ó≤a IÎØdG ∂∏J ≈àMh ,É¡æe …CG ≈∏Y ™∏WCG øH º°SÉL ¿ÉæØdG PÉà°SC’G ´É£à°SG óbh .∂dP ¿hOh á«ë£°S »Ñ©°ûdG øY ±ôYCG Ée Ö∏≤j …CG ,…ód Òãj ¿CG ¿ÉHôM øH º°SÉL øH óªﬁ øY á∏ë°†dG »JôcGP ¬àdõàNG Ée πc ,Ö≤Y ≈∏Y kÉ°SCGQ »Ñ©°ûdG çGÎdG hG ,»°üî°ûdG êGõŸG ‘ ∫ƒ«e ÖÑ°ùH ,á«æWƒdG ÉæJÉ«M øe ÖfÉ÷G Gòg .∂dP ÒZ iôNCGh º¡e É¡°†©H äÉeÉªàgG kÉ˘ HÉ˘˘ à˘ c ô˘˘ °ûY á˘˘ °ùª˘˘ N äÉ˘˘ Ø˘ dƒD ŸG ø˘˘ e ¬˘˘ d ¿É˘˘ Hô◊G º˘˘ °SÉ˘˘ L PÉ˘˘ à˘ °SC’G QGõdG øY ÜÉàc ÉgôNBG ,¬FÉ°†a ‘ ≥∏– hCG ,»Ñ©°ûdG ÉæKGôJ ‘ É¡©«ªL É¡«dEG ô≤àØJh ,kGóL á∏«ªL á«ª∏Y á°SGQO »gh ,»Ñ©°ûdG çGÎdG øe äÉeÉ¡°SE’G øe ÒãµdG ¬d Éªc .á°UÉN áØ°üH á«é«∏ÿGh á«Hô©dG áÑàµŸG ≈∏Y PÉà°SC’G Ωqôc óbh ,ÉgÒZh äÉ°SGQódGh äGô°VÉÙÉc iôNC’G kGQhô˘˘e ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘£˘ ∏˘ °S ≈˘˘∏˘ YGC ø˘˘e ¬˘˘JÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ °SEGh √Oƒ˘˘¡˘ L .á«Hô©dGh á«é«∏ÿGh á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸG øe ÒãµdÉH ±ô©JC’ ¿ÉHôM øH QGO ‘ á«æa á«°ùeCG ¤EG º°SÉL PÉà°SC’G ÊÉYO ó©Hh ,‹ É¡Ø°Uh Éªc É¡«dEG â¡Lƒàa .É°ùfôa ‘ ‹ ¬æ«q HÉe ¤EG Üôb øY áæcÉ°S ,∑Éæg É¡JóLh ,¥ôÙG ∫Éª°T ábRCG ‘ É¡æY åëÑdG ‘ ó¡L áaôZh AÉæa RhÉéàJ ’ ,áµdÉ¡àŸG É¡fGQóL ¥ƒ≤°ûH ∂∏Ñ≤à°ùJ ,áFOÉg ôeCG ób ∂∏ŸG ádÓL ¿CG âª∏Y óbh .ájQhô°†dG ≥aGôŸG ¢†©Hh á∏jƒW kÉKGôJ ÉgQÉÑàYÉH ábôØ∏d ≥°UÓŸG â«ÑdGh QGódG ¬«a …òdG â«ÑdG ∂«∏ªàH »eÉ°ùdG ¬«LƒàdG Gòg øe ºZôdÉHh .AÉ¡àf’G ≈∏Y ∂°Tƒj kÉ«æjôëH kÉ«æa hCG ºcÉÙG äÉgOQ ‘ äÓµ°ûŸG ¢†©H ¬LGƒJ á«°†≤dG √òg âdGR Éªa ,áaô¨dG ‘ â°ù∏L .ΩÓYE’G IQGRƒc á«ª°SôdG äÉ¡÷G øe Ò°ü≤àH ,kÉÑjô≤J QÉªYC’G πc øe QGódG ≈∏Y kÉYÉÑJ OôJ ôª°ùdG √ƒLƒdG äòNCGh .kÉfÉæa Ú°ùªÿG ÜQÉ≤j ÉÃ QGódG â¶àcG ≈àM òNCG »àdG √ƒLƒdG √òg ƒg ∫hC’G ,¿GôeCG á«°ùeC’G √òg ‘ Êó°T ¥ÉgQE’G Qó≤H ô©°ûJ »àdG OÉ°ùLC’Gh ,É¡«a ¬ÑdÉﬂ §îH Ö©àdGh øeõdG …òdG øØ∏d ¢UÓNE’Gh Ö◊G QGó≤e πLCG øe ¬∏ªëàJ …òdG ⁄C’Gh ‘ â¡àfG É¡fCG äó≤àYG ¥ÓNCGh º«b ÚH êRÉªàdG ƒg ÊÉãdGh ,≥°û©J ≥∏©ŸG ó°ù÷Éc »æ∏©Lh »MQGƒL ¿GQóL ¥ÎNG øa ÚHh ,Gòg ÉæfÉeR á«≤«°SƒŸG ä’B’G äÉYÉ≤jEGh äGƒ°UC’G ¿GóLh øe ¢VQC’Gh AÉª°ùdG ÚH ¿ÓYEG ¬fCÉc ™bh ‘ É¡°†©H ¤EG Ió°ûæŸGh ,á©ØJôŸG …ójC’Gh ájôëÑdG ¿GPB’G π˘˘ ˘Ñ˘ ˘b ¿Gó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘dG ¥Îî˘˘ ˘J kÉ˘ ˘JGƒ˘˘ ˘°UCG IQOÉ˘˘ ˘°U ,QÉ˘˘ ˘Kó˘˘ ˘f’G á˘˘ ˘ehÉ˘˘ ˘≤Ÿ á°UÉN ,É¡KGôJ ≈∏Y ®ÉØë∏d ∫hódG Oƒ¡L ‘ kGÒãc â∏eCÉJ .¿É£«◊Gh ,™ªLCG ⁄É©dG ≈∏Y kÉ£∏°ùe kÉØ«°S á«aÉ≤ãdG áŸƒ©dG ¬«a âëÑ°UCG øeR ‘ √òîJG …òdG ƒµ°ùfƒ«∏d ™FGôdG »ŸÉ©dG QGô≤dG ∂dP ,∂dP ≈∏Y ∫OCG ¢ù«dh äÉaÉ≤ãdG Oó©J ∫ƒM á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ƒg óMGh äƒ°U ó°V ∫hódG Ö∏ZCÉa .¢VQC’G Öcƒc ‘ ¢û«©∏d ácÎ°ûŸG áaÉ≤ãdG πãÁ …òdG Gòg ¿Éc GPEG á°UÉN ,É¡KGôJ ≈∏Y ®ÉØë∏d kGóL IÒÑc kGOƒ¡L ∫òÑJ Gò˘˘¡˘a .»˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dGh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG É˘˘æ˘ KGô˘˘J π˘˘ã˘ e AGÌdGh ≈˘˘æ˘ ¨˘ dG ø˘˘e çGÎdG πH ,ájƒ°VÉe ¢Sƒ≤W hCG äGhOCG hCG ÊÉZCG hCG ¢ü°üb Oô› ¢ù«d çGÎdG »g ,IÉ«◊G ∂æ°Vh ¢û«©dG äÉHƒ©°U ≈∏Y Ö∏¨à∏d Éæ∏gCG äÉYGóHEG »g øY ÒÑ©à∏d áYÉª÷G êÉàfEGh π©a »g ,kÉ©e ìôØdGh ⁄C’G øY ÒÑ©J áaÉ≤Kh ,á«≤ÑWh ájOôa Oƒ¡L »g ,äÉÑLGhh ¥ƒ≤M »g ,OôØdG ájÉªM .ÉææWh É¡fCG ºYõf ¢VQCG ‘ óLƒf ¿CG Éæd ≥M ÉŸ Ég’ƒdh ..É¡æY È©J ‘ ™≤J ¬Ñë°Uh º°SÉL ¬∏ãÁ Ée á«dhDƒ°ùe ¿EÉa ..∂dP πLCG øe ΩÓ˘˘ Y’E G »˘˘ JQGRh ‘ á˘˘ ∏˘ ã‡ á˘˘ «˘ ª˘ °Sô˘˘ dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dG ∫ÉŸG É˘˘¡˘ d ó˘˘°Uô˘˘fh ,á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á˘˘£˘ N ™˘˘°Vh ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ f ⁄ ¿EÉ˘ a ,á˘˘ «˘ HÎdGh øe ÜQófh º∏©fh ,É¡«a Ú°üàıG AÉØcC’G É¡∏gC’ Égóæ°ùfh ,Üƒ∏£ŸG ,ΩOÉ˘˘ b ø˘˘ eR ‘ É˘˘ æ˘ °ùØ˘˘ fGC ’EG ø˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ f Ó˘˘ a ,É˘˘ ¡˘ «˘ a á˘˘ Ñ˘ gƒŸG á˘˘ «˘ °UÉ˘˘ f ∂∏Á äGOÉ˘˘ Yh ó˘˘ «˘ dÉ˘˘ ≤˘ Jh ,á˘˘ «˘ °ùæ˘˘ L äÉ˘˘ cô˘˘ Mh á˘˘ jQó˘˘ æ˘ H ¿É˘˘ ZGC ¬˘˘ «˘ a É˘˘ fô˘˘ °UÉ– Iô˘˘cGP ø˘˘Y ¬˘˘«˘a ¿ƒ˘˘ã˘ë˘Ñ˘à˘°S kÉ˘eƒ˘˘j Ghô˘˘¶˘à˘ fÉ˘˘a π˘˘©˘ Ø˘ f ⁄ ¿EGh .á˘˘jô˘˘jô˘˘¡˘ eR íÑbCG ¿ƒµà°S IQhô°†dÉH »g áaÉ≤K øe kÉî°ùe ’EG ¿hóŒ Óa á«©ªà› .Éæ«aÉe

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 17 AÉKÓãdG ¯ ( 38 ) Oó©dG Tues 17 Jan 2006 - Issue no (38)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

è`````````°Sƒ©dG

ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg

áYÉ°ùdG åjOÉMCGh ¢ùdÉÛG ™˘˘e ÜhÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘©˘ jô˘˘°S ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ äÉ˘˘ «˘ fGƒ˘˘ jó˘˘ dG hCG ¢ùdÉÛG ¿CG ∞«c ∑Qój ÉgOÉJôj øeh ,øjôëÑdG ‘ …ôŒ »àdG çGóMC’G º©f øe áª©f √ògh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG êQÉN kÉHGƒf ¿ƒ∏µ°ûj ÉgOGhQ π©ØdÉH âæµªàd É¡Jô°†M ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G ¿CG ƒd á«aÉØ°ûdG á∏Môe êGõŸG áaô©e ¤EG π°UƒàdGh É¡«a áMhô£ŸG QÉµaC’ÉH OÉ°TÎ°S’G á¡L øe QÉªYC’G ∞∏àﬂ º°†J É¡fCÉH ¢ùdÉÛG √òg õ«q ªàJh ΩÉ©dG º¡æe ø°ùdG QÉÑc á°UÉN IÒÑc ÜQÉŒ äGP ô°UÉæY øe ÉgOGhQh åÑÿG QÉWEG êQÉN áeÉJ ájƒØ©H ¿ƒKóëàj º¡fCGh iôNCG á¡L øe á«°SÉ«°S hCG á«ØFÉW hCG á«æjO äÓàµJ ¿ƒ∏ãÁ ’ º¡fC’ »°SÉ«°ùdG ƒg ó«MƒdG É¡≤∏£æe ôM Òª°V øe ºgQÉµaCG ≥∏£æJ πH áæ«©e hCG ájôjó≤J IõFÉL º¡æe ô¶àæj óMCG Óa ,»eƒ≤dGh »æWƒdG ¢ù◊G …ôéjh ¢ûbÉæJ ºgQÉµaCG ¿CG kGó«L ¿ƒaô©j º¡fC’ kÉÑ°üæe hCG áëæe Éæg øeh ,ôjó≤J hCG ôµ°T hCG áÑ°SÉﬁ hCG áÑbGôe ¿hO É¡dƒM QGƒ◊G øe êôîJ »¡a É¡d OhóM ’h É¡dƒM Qƒ°S ’ IôM ¿ƒµJ QÉµaC’G ¿EÉa äGhóædG ∫ÓN øe ìô£J »àdG QÉµaC’G ¢ùµY áeÉJ ájƒØ©H º¡°ShDhQ ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ‘ äGô°VÉÙGh √òg ¿ƒµJ ‹ÉàdÉHh áæ«©e kGQÉµaCG ¿ƒ∏ªëj áæ«©e ¢Uƒî°T ∫ÓN øeh .É¡jóàæe πã“ ájôµa äÉ¡LƒàH á∏≤ãe äÉMhôWC’G ÜôbCGh AÉØ°U ÌcCG ¢ù∏ÛG ‘ ìô£j Ée QÉÑàYG øµÁ Gò¡dh »˘˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG êGõŸG á˘˘ aô˘˘ ©˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ YÉ˘˘ °ùj É˘˘ e ,IOôÛG á˘˘ ≤˘ «˘ ˘≤◊G ¤EG º¡æ«H ¿Éc ¿EGh á°SÉ«°ùdG ø¡à“ ’ ô°UÉæY ∫ÓN øe »≤«≤◊G kÉLGõe πã“ áMhô£ŸG QÉµaC’G ¿CG á«FÉ¡ædG á∏«°ü◊G øµd ¿ƒ«°SÉ«°S .∫ƒ∏ë∏d ábOÉ°U IóYÉb ¿ƒµJ ¿CG í∏°üJ kÉeÉY kÉ«Ñ©°T ¢ùdÉÛG √ò˘˘g â«˘˘MCG á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG á˘˘∏˘ Mô˘˘ e ¿CG ô˘˘ ¶˘ æ˘ ∏˘ d âaÓ˘˘ dGh ∫hÉæJh Iƒ¡≤dGh …É°ûdG Üô°Th ¥QƒdG Ö©d ¢ùdÉ› øe É¡àdƒMh É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG ìô˘˘ ˘W ¤EG á˘˘ ˘°UÉÿG Qƒ˘˘ ˘eC’G ∫ƒ˘˘ ˘M åjó◊Gh äGô˘˘ ˘°ùµŸG .áæNÉ°ùdG á«eƒ«dG çGóMC’Gh πH á°SÉ°ù◊G ¤hC’Éa ,iô≤dG ¢ùdÉ› øY ∞∏àîJ ¥ôÙGh áeÉæŸG ¢ùdÉ›h ≥Ñ°ùe º¡H Úfƒµ°ùe Gƒ°ù«d º¡a áeÉJ ájƒØ©H ÉgOGhQ É¡«a çóëàj ¢ùdÉ› »Øa º¡JÉMhôWCGh º¡JGQGƒM ≈∏Y ôKDƒj Ú©e »°ùØf ™°Vh hCG ¿hO º¡fCG ¿hó≤à©j º¡a ,…ƒØ©dG ìô£dG ó°ùØj Ée º¡jód iô≤dG ÒZ á≤«≤◊G Éªæ«H á«ë°†dG »g º¡àØFÉW ¿CGh ¿ƒeƒ∏¶ŸG ºgÒZ º∏¶dG ¿CGh QÉµaC’G √òg ÉC £N ¤EG º¡gÉÑàfG âØd ∫hÉ– ÚMh ∂dP øe Òãc ÉÃQ πH ôNB’G ∞«£dG ≈∏Y ™bGƒdG ¢ùØf ƒg º¡«∏Y ™bGƒdG ºgAÉª∏Y ¿CG É¡dhCG IójóY ÜÉÑ°SC’ ºgó°ù– iôNC’G áØFÉ£dG AÉæHCG RGôHEG ‘ ¿ƒ∏gÉ°ùàj ’ º¡fCG É¡«fÉKh ,áeƒµ◊G ¿ƒ∏eÉéj ’ ºgRƒeQh ¢†©H ¿CG ådÉãdGh É¡æY ´Éaó∏d Ghó°üJh ’EG IÒÑc hCG IÒ¨°U πc ,CÓŸG ≈∏Y É¡MôWh iô≤dG ∂∏J ‘ …ôéj Ée ∞°ûµd ICÉ«¡e ∞ë°üdG ΩóY øeh ádÉ£ÑdG øe ¿hQô°†àŸG ±’B’G πH äÉÄŸG ∑Éæg Éªæ«H »bô°ûdGh »Hô¨dG ´ÉaôdG ‘ ≈àM ¬«a ¿ƒ°û«©j ô°ûÑdÉc øµ°S OƒLh ∫ƒbCG ’h á£°Sƒàe ìÉjQ âÑg ƒd º«¶©dG ¬∏dÉH º°ùbCG øcÉ°ùe óŒ ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘æ˘ °üŸG É˘˘¡˘ à˘ «˘ æ˘ Hh É˘˘¡˘ eó˘˘b ø˘˘e É˘˘¡˘ à– äGô˘˘°û©˘˘ dG äÉŸ á˘˘ jƒ˘˘ b ájQÉY QÉéMCG É¡fCGh É¡dƒM øe §≤°S ób ¢ü÷G iôJ å«M ,¢ü÷G º¡fCG ¿ƒYój ø‡ kGQhòL ¥ôYCG ÉÃQ ¿ƒæWGƒe ºgh A»°T …CG øe .ÚæWGƒe

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG

!…óÑY ódh ºà°†Ñb k’É≤àfG hó©j ’ ¬fCGh ,±É£ŸG ájÉ¡f ƒg ¢ù«d äƒŸG ¿CG º∏°ùŸG ∑Qój ó°TCG øe ≈≤Ñj ∂dP ™eh .¿É°ùfE’G IÒ°ùe ‘ iôNCG ¤EG á£fi øe ¬bÓNCGh ¬Jƒe á≤jôWh √ôªYh â«ŸG áfÉµe ¬©bh øe ójõjh ,∞bGƒŸG .¢SÉædÉH ¬JÉbÓYh ¥Gôa øe º¶YCG ¢ù«d PEG øjódGƒdG ≈∏Y ¿ƒµj äƒŸG Ö©°UCG π©dh Qó≤H º¶©j ôLC’G ¿CG AÓàH’G Gòg πHÉ≤jh .ÚYC’G Iôbh óÑµdG Iò∏a .ÉgôLCG ¬∏dG óæY Ö°ùàMGh ,É¡«∏Y º∏°ùŸG È°U GPEG áÑ«°üŸG :AÉ°ùæ∏d ∫Éb º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿CG …QÉîÑdG ‘h .QÉædG øe kÉHÉéM É¡d ¿Éc ’EG ,Égódh øe áKÓK Ωó≤J ICGôeG øµæe Ée áHÉë°üdG AÉ°ùf ¬∏dG ºMQ :∫ƒbCGh .ÚæKGh :∫É≤a ?ÚæKGh :ICGôeG âdÉ≤a ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫Éb ÉÃôd óMGhh :∫ƒ°SôdG ødCÉ°S ƒd ø¡fCG »æ¶a .óMGhh Éª¡«∏Y π«YÉª°SEG Égódh ≈∏Y ôLÉg ÉæeCG á≤Ø°T âëÑ°UCG ó≤dh ,™«°VQ π«YÉª°SEGh º«gGôHEG Éª¡H AÉL ÉeóæY ·CÓd kÉ°SGÈf ΩÓ°ùdG ¿CG ¤EG áahô©e á°ü≤dGh .óMCG òÄeƒj áµÃ ¢ù«dh ,â«ÑdG óæY É¡©°Vƒa :(ógÉ°ûdG Éægh) ∂∏ŸG É¡d ∫Ébh Égódh â©°VQCGh âHô°ûa ΩõeR â©Ñf ¬∏dGh º©f .¬∏gCG ™«°†j ’ ¬∏dGh ¬∏dG â«H Éæg Ég ¿EÉa ,á©«°†dG GƒaÉîJ ’ ¬∏dG ∫CÉ°ùæa ,¬∏gCG ’h ,±hô©ŸG ™FÉæ°U ™«°†«d øµj ⁄ πLh õY ¬∏dG ¿EG ¢VÉe ƒgh ìÓ°UE’G ÜÉH íàa …òdG øjôëÑdG ∂∏e ±hô©e ™«°†j ’CG º˘˘«˘ µ˘ M ¥OÉ˘˘°U ø˘˘ WGƒ˘˘ e π˘˘ c IQƒ˘˘ °ûeh á˘˘ fƒ˘˘ ©Ãh ,¬˘˘ dƒ˘˘ Mh ¬˘˘ ∏˘ dG ¿PEÉ˘ H ¬˘˘ «˘ a πeGQC’Gh ΩÉàjCÓd ¬àJÉØàdG ™«°†j ’CGh ,É¡∏gCGh øjôëÑdG ≈∏Y ¢üjôM ¤É©J ¬dCÉ°ùfh ,øjó°SÉØdG áÑ°SÉfi äGAGóæd ¬àHÉéà°SG ’h ,Ú∏WÉ©dGh ¿CGh ,É¡∏gCG ¤EG ¥ƒ≤◊G IOÉYEGh OÓÑdGh OÉÑ©dG πcÉ°ûe π◊ ¬≤aƒj ¿CG .¢SÉædG ™e ¬©°VGƒJh ¬∏°UGƒJh ,¬∏ªY ø°ùMCÉH π°ü«a ï«°ûdG …õéj :áµFÓª∏d πLh õY ∫ƒ≤j √OÉÑY óMCG øe ¬à©jOh OÎ°SG GPEG ¬∏dG ¿EG ?√OGDƒ˘a Iô˘˘ª˘K º˘˘à˘ °†Ñ˘˘b :∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a ,º˘˘©˘ f :¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ «˘ a ?…ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘dh º˘˘à˘ °†Ñ˘˘b ,™LÎ°SGh ∑óªM :¿ƒdƒ≤«a ?…óÑY ∫Éb GPÉe :∫ƒ≤«a ,º©f ¿ƒdƒ≤«a ∫ƒ≤fh ó' ª◊G â«H √ƒª°Sh ,áæ÷G ‘ kÉà«H …óÑ©d GƒæHG'' :¤É©J ¬∏dG ∫ƒ≤«a ‘ ÉfôLBG º¡∏dG ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEG h ¬∏d ÉfEG' :¬∏dG ∫ƒ°SQ Éæª∏Y Éªc .'É' ¡æe kGÒN ÉæØ∏NGh ÉæàÑ«°üe ™˘˘ aô˘˘ J É˘˘ ¡˘ ˘Hh ,Ò¡˘˘ £˘ ˘Jh ¿É˘˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘eGh AÓ˘˘ ˘à˘ ˘HG ΩÓ˘˘ ˘°SE’G ‘ ÖFÉ˘˘ ˘°üŸG ≈∏Y º¡∏cƒJh ºgÈ°U ‘ ¢SÉædG õjÉªàjh ,ÜƒfòdG ôØ¨Jh äÉLQódG ºµæe GhógÉL øjòdG ¬∏dG º∏©j ÉŸh áæ÷G Gƒ∏NóJ ¿CG ºàÑ°ùM ΩCG' ,¬∏dG πc ‘ ¬«∏Y πLh õY ¬JQó≤Hh ¬HôH óÑ©dG ôcòJ »gh .'ø' jôHÉ°üdG º∏©jh .ÚMh âbh ød ,IOhó©e ΩÉjCGh ,áHhô°†e ∫ÉLBG »g É‰EÉa ,kÉæ°S ±ô©j ’ äƒŸG ¬∏dG ôeC’ kÉ©«ªL ó©à°ùæ∏a .¬∏M øY kÉÄ«°T ôNDƒj ødh ¬∏M πÑb kÉÄ«°T πé©j ídÉ°üdG πª©dG ¢UÓNEGh ,¤É©J ¬∏dG ó«MƒJh ΩÓ°SE’ÉH ΩGõàd’ÉH ∂dPh .¬d ìÉ°U Éj Ék◊É°U ∂°ùØæd πªYÉa ìGõe ÒZ ƒgh óL ôeC’G ÜÉÑ°ûdG ™«ªLh óªM øH π°ü«a ï«°ûdG óª¨àj ¿CG ¤É©J ¬∏dG ∫CÉ°ùf ™˘˘ °SGƒ˘˘ H Úª˘˘ ∏˘ °ùŸG äGƒ˘˘ eGC ™˘˘ «˘ ª˘ Lh ,á˘˘ ¡˘ HÉ˘˘ °ûe çOGƒ˘˘ M ‘ Gƒ˘˘ °†b ø˘˘ jò˘˘ dG É¡«a º¡àÑãjh ,áæ÷G ¢VÉjQ øe ºgQƒÑb π©éjh º¡d ôØ¨j ¿CGh ,¬àªMQ ™«ªL øY áHÉ«f ∫ƒ≤fh ,È°üdG ¬∏gCGh ¬jódGh º¡∏j ¿CGh ,âHÉãdG ∫ƒ≤dÉH ,ºcôLCG ¬∏dG º¶Y ,òNCG Ée ¬∏dh ≈£YCG Ée ¬∏d ,øjôëÑdG Ö©°Th AGô≤dG ™«ªLh ºcóYƒeh √óYƒe π©Lh ,ºcAGõY ø°ùMCGh ºµà«e ¬∏dG ºMQh .áæ÷G Úª∏°ùŸG ∞£∏j ¿CGh ,Úª∏°ùŸG äGƒeCG ºMôj ¿CG πLh õY ¬∏dG ∫CÉ°ùf Éªc øjòdG øe Úª∏°ùŸG OÓH πch ¥Gô©dGh ¿Éà°ùfÉäCGh Ú£°ù∏a ‘ √OÉÑ©H ÉæÑ°SÉëj ’CGh ,¢VGôeC’G º¡à°ûgÉæJh ,¢VÉ≤fC’G º¡FÉæHCG ≈∏Y âeóg .øÙGh »°SBÉŸGh ÏØdG º¡Ñæéjh ,º¡bƒ≤M ‘ Éæ£jôØJh ÉfÒ°ü≤àH Bosundal@batelco.com.bh

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ ôjôëàdG ôjóe

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` `°üf s ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G :¢ùcÉa - 17704554 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

!..áÑFÉ¨dG Iƒ≤dGh áãdÉãdG ájQƒ¡ª÷G ¿ÉæÑd * π«Ñ◊G Éæ¡e áMÉ°S ≈∏Y ¬d π≤à°ùe ™bƒe PÉîJ’ ≈©°ùj ¿ÉæÑd AÉæHCG øe »eÓ°SEG ºµëH kÉÄLÉØe ¿Éc º°SÉb º«©f ÜGƒL (?Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ™e á¡LGƒŸG É˘fô˘jó˘≤˘J ™˘e ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ ¿Gô˘¡˘W Üõ˘M É˘gÉ˘æ˘ Ñ˘ à˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG º˘˘é˘ M ¿ƒªàæj kÉ°UÉî°TCG ºgQÉÑàYÉH ÚehÉ≤ŸÉH ÉæJOÉ°TEGh AGó¡°ûdGh äÉ«ë°†à∏d .¬«a QôëàdG ácôMh »Hô©dG ÉææWƒd ìÓ°S) áehÉ≤ŸG ìÓ°S ™e á∏µ°ûe ’ ¬fCÉH áMGô°U πµH º°SÉb ÜÉLCG á˘«˘°†≤˘dG É‰EG ∞˘∏ŸG Gò˘g ≈˘∏˘Y º˘gÉ˘Ø˘à˘dG ¿É˘µ˘eE’É˘H ¬˘˘fCGh (¿Gô˘˘¡˘ W Üõ˘˘M Üô˘©˘dG kGó˘jó–h á˘«˘fÉ˘µ˘°ùdG á˘Ñ˘«˘cÎdG ƒ˘g Üõ◊G ‘ º˘¡˘jó˘d á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ∂∏J ºgÒZh ódÉN »æH øe á«Hô©dG πFÉÑ≤dG ¢ù«æéàH AGƒ°S áæ°ùdG Ö©˘˘°ûdG AÉ˘˘æ˘ HCG ¢†©˘˘H AÉ˘˘£˘ YEG ÈY hCG Oƒ˘˘≤˘ Y ò˘˘æ˘ ˘e á˘˘ °ûª˘˘ ¡ŸG π˘˘ FÉ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG ±ô©f øëfh á«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘«˘°ùæ÷G kÉÁó˘b ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ º˘«˘≤ŸG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .¬d É¡dÓ¨à°SGh ÚWƒàdG á«°†b øe ájQÉª©à°S’G á«dhódG iƒ≤dG ∞bƒe ÖYôŸG ÖfÉ÷G ¬∏¨°TCG í°VGh πµ°ûH RôH Éªch º°SÉb ÜÉ£N øµd áæ°ùdG Üô©∏d ájQÉÑàY’G á«°üî°ûdG IOƒY ƒgh ¿ÉæÑd ‘ ÊGôjE’G PƒØæ∏d áeC’G á«°†≤d Ú°ü∏ıG ∞FGƒ£dG AÉæHCG øe ÒÑc ó°ûM º¡©eh ¿ÉæÑd ‘ ¬Ñ£N óMCG ‘ ∫Éb å«M QÉ°ûH ¢ù«FôdG ÈY ∞bƒŸG Gòg ¢ùØf QôµJ ó≤dh áÑ°ùædÉH ∫hC’G ô£ÿG »g ¿ÉæÑd ‘ á«aGô¨ÁódG áÑ«cÎdG á«°†b ¿CÉH .≥°ûeO ΩÉ¶æd å©˘H Ghó˘«˘©˘«˘d õ˘jõ˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG Gò˘g ‘ É˘fDhÉ˘≤˘°TCG ß˘˘≤˘ «˘ à˘ °ùj ≈˘˘à˘ ª˘ a øjCGh ?ódÉN ø°ùM π°VÉæŸG ï«°ûdG É¡∏«Ñ°S ‘ ó¡°ûà°SG »àdG º¡FOÉÑe âØ˘bh π˘gh ?ó˘¡˘°ûŸG Gò˘g ø˘Y á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘cô◊G âÑ˘˘gP QÉ«àdG ™e ∞dÉëàdG ó©H Égó«Hh ∑GP hCG ±ô£dG Gòg Égôªãà°ù«d ádƒgòe É¡gôµj »àdG Iƒ≤dG √òg ¬«LƒJh IQOÉÑŸÉH ∑É°ùeE’G π≤à°ùŸG »Hhô©dG »eƒ≤dG øeC’Gh ¬æeCGh ¿ÉæÑd áë∏°üŸ kÉ©e ø£æ°TGhh ¿Gô¡W GQƒﬁ ?»eÓ°SE’G »Hô©dG …Oƒ©°S ÖJÉc *

™˘˘WÉ˘˘≤˘ dG »˘˘Fó˘˘ÑŸG ∞˘˘bƒŸG kÓ˘ ¨˘ à˘ °ùe ¢†«˘˘¨˘ Ñ˘ dG »˘˘Ø˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG √Qƒﬁ ¤EG ‘ √Qƒéah óÑà°ùŸG QÉª©à°S’G iƒb πNóJ øe á«Hô©dG ÉfÒgÉª÷ øë°ûdG ÜÉ£N áZÉ˘«˘°U IOÉ˘YEG IOÉ˘©˘dÉ˘ch ¬˘«˘∏˘Y π˘¡˘°ù«˘a á˘«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘°VQCG ≈∏Yh ÒgÉª÷G ∂∏J ≈∏Y Ö∏≤æj »∏MôŸG ¬aóg ≥≤ëàj ÚMh »ØWÉ©dG .á≤«ª©dG É¡FOÉÑe øWƒdG á«°†≤d ‘ƒdG ƒg øeh »≤«≤◊G ádOÉ©ŸG ±ôW ∂∏Á øªa øjQƒÙG øjòg øe kÉaó¡à°ùe ∫Gõj ’h ¿Éc øeh äGójGõe ¿hO »Hô©dG ºZQ á«fÉæÑ∏dG áMÉ°ùdG øY Ö«¨ŸG hCG ÖFÉ¨dG ±ô£dG ó«cCÉJ πµHh ¬fEG ?»©ª÷G »Hô©dG Ö©°ûdG Òª°V ‘ ájƒ≤dG ¬JOƒY ¬jõædGh π«∏ëàdGh Iô¶ædG ‘ ≥Øàj …òdG óMƒŸG »Hhô©dG QÉ«àdG ¿EG øY π≤à°ùŸGh ≥°ûeO ä’GÔLh ¿Gô¡W ºFÉª©d ÜÉ£≤à°S’G ΩÉKBG øe á¡LGƒ˘e ≈˘∏˘Y IQOÉ˘≤˘dG Ió˘«˘Mƒ˘dG Iƒ˘≤˘dG ƒ˘g ø˘£˘æ˘°TGƒ˘d á˘dÉ˘ª˘©˘dG »˘HGô˘Y .kÉ©e á∏≤à°ùŸG ¬àcô©eh øjôNB’G ácô©e ó©H á°UÉN ¬Mô£f …òdG ∫GDƒ°ùdG ƒg Gòg ?QÉ«àdG Gòg Ö«¨j GPÉª∏a ¿ÉæÑd á°SÉ°S øe Òãc øY áØjõŸG á©æbC’G ∂∏J •ƒ≤°Sh Oƒ¡©dG OóŒ .áØ∏àıG º¡JÉfƒ∏Jh ó˘©˘Ñ˘dG Gò˘g ƒ˘g ¿GQƒÙG É˘gÉ˘°ûî˘j »˘à˘dG á˘«˘°ù«˘Fô˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g ¿EG RÉµJQ’G Oƒª©c ¿ÉæÑd ‘ áæ°ùdG Üô©dG ≈∏Y Ωƒ≤j …òdGh ≥«ª©dG »Hhô©dG á°UôØdG ™««°†Jh ¿ÉæÑd ájÉªM ‹ÉàdÉHh QÉ«àdG Gòg å©H IOÉYE’ ¿RGƒàdGh ¬°ûeÉgh ¬JÉ«YGóàH ÊÉæÑ∏dG ™bGƒdG ∫Ó¨à°SG øe ádOÉ©ŸG ‘ôW ≈∏Y »˘Hhô˘©˘dG √ó˘©˘Hh ¿É˘æ˘Ñ˘d ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y º˘¡˘Jó˘æ˘LCG á˘˘eóÿ »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG .»eÓ°SE’G ÚeC’G ÖFÉf º°SÉb º«©f ï«°ûdG ™e á∏HÉ≤e ¤EG Iôe ™ªà°SCG âæc (QGPBG) ¢SQÉe 14 çGóMCG ájGóH ‘ ∂dP ¿Éch ¿ÉæÑd ‘ ¿Gô¡W Üõ◊ ΩÉ©dG ÚH á°SÉ°ù◊Gh á≤dÉ©dG äÉØ∏ŸG øY ™jòŸG ¬dCÉ°S ÚM ¬HGƒL …ô¶f âØdh ìÓ°S á«°†b ™jòŸG ìô£a ‹hódG ó©ÑdÉH É¡àbÓYh á«fÉæÑ∏dG ±GôWC’G hCG »HhôY QÉ«J …CG Iƒ≤Hh ¢†aôj ¿Gô¡W ÜõM ¿EÉa º∏©∏dh) áehÉ≤ŸG

hCG ¿É˘æ˘Ñ˘dh É˘˘jQƒ˘˘°S äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ e ∫ƒ˘˘M ™˘˘jô˘˘°ùdG çGó˘˘MC’G á˘˘∏˘ é˘ Y ¿GQhO ≈∏Y §¨°†j äÉH ¿Gô¡Wh ø£æ°TGh Qƒﬁ ÚH ´Gô°üdG ¥OC’Gh iôMC’ÉH √òg ¿CG ºZQh á«Ñ©°ûdG áMÉ°ùdG ¤EG π≤æj hCG π≤àæj GC óHh ÊÉæÑ∏dG ´QÉ°ûdG πµHh øµdh á«fÉæÑd ±GôWCG ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y É¡°ùµ©J á∏≤æàŸG äGQGóŸG .á«dhódGh á«ª«∏bE’G iƒ≤dG äÉ¡«LƒJh äGQÉ°TEG øe ≥∏£æJ É¡fCG ó«cCÉJ AõL ‘ »ØıGh ¬æe AõL ‘ »æ∏©dG ´Gô°üdG Gòg ¿CG kÉ≤M ⁄DƒŸGh â°ù«d ∑GP hCG ±ô£dG Gò¡d á«°†≤dG ¿EÉa øjôNB’G øY áHÉ«f ¿Éc ¿EGh ôNBG πc »Hô©dG øWƒdG º«dÉbCG áªgÉ°ùe ≈∏Y Ωƒ≤J áª¶æe á«‡CG ácô©e á¡˘LGƒŸ π˘eÉ˘µ˘à˘e ´hô˘°ûe ø˘ª˘°V á˘¡˘LGƒ˘dG í˘Ñ˘°UCG É˘æ˘g ¿É˘æ˘Ñ˘dh ¬˘Ñ˘LGƒ˘H .á«µjôeC’G áæª«¡dG º˘µ◊G á˘ª˘¶˘fCG á˘jÉ˘ª◊ äGOGQEGh Pƒ˘Ø˘f ´Gô˘˘°U É˘˘¡˘ fCG á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G É‰EGh …ò˘dG ô˘µ˘Ø˘dG Gò˘g á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG É˘¡˘à˘ë˘∏˘°üÃ §˘Ñ˘JôŸG …ó˘FÉ˘≤˘©˘dG ô˘µ˘ Ø˘ dGh .¿Gô¡W ∞dÉ– Qƒ∏ÑJ òæe ΩÓ°SE’Gh áHhô©dG ±ó¡à°SG ∂°T ÓH √ó°ü≤e ájÉ¨a §«ÿG ±ô£H ∂°ùªŸG ôNB’G ±ô£dG ÉeCGh Êƒ«¡°üdG hó©dGh á«dhódG iƒ≤∏d »ë∏°üŸG »é«JGÎ°S’G ó©ÑdG ≥«≤– çóëj ôeCG Gògh ∑GP hCG ±ô£dG Gòg áë∏°üe ™e ∂dP ™WÉ≤J ¿EGh ,kÉ©e .á«Hô©dG á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ‘ GÒãc ´hô˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ó˘©˘J »˘à˘dG AÉ˘eó˘dGh í˘«˘Hò˘dG ±ô˘˘£˘ dG ¿CG ™˘˘é˘ ØŸGh Oƒbh ±õæà°ùJ ádOÉ©ŸG ‘ô£d ájÉ°UƒdG ´hô°ûe hCG »ØFÉ£dG ájÉbƒdG …òdG ¿ÉæÑd ÜôM ∞∏e É‰CÉch kÉMhQh kÉeO ¿ÉæÑd ó°ùL øe É¡àcô©e »eƒ≤dGh »æWƒdG »YƒdG IôFGO øe »¨dCG ób IôcGòdG ‘ kÉ°†Z ∫Gõj’ .»eÓ°SE’Gh ™aôJ ÚM á«Hô©dG IóMƒdG è«°ùf øe ¬àÑjô°V ™aóæ°S ±õædG Gòg ‘ á˘˘bOÉ˘˘°üdGh ¢†©˘˘Ñ˘ dG ó˘˘æ˘ Y iô˘˘NCG Iô˘˘e á˘˘Ø˘ jõŸG äGƒ˘˘Yó˘˘dGh äÉ˘˘jGô˘˘ dG ¢VQC’G ¥ôëàa ôNB’G ¢†©ÑdG óæY »YƒdG ‘ Iô°UÉb É¡æµd Égó°ü≤e ±ô£dG Gògh IóMƒŸG á«eƒ≤dG ácô©ŸG º°SÉH iôNCG Iôe AÓ°TC’G Ì©ÑJh RÉëæjh IóMƒdG ÇOÉÑe ¿ƒîj øe ∫hCG ƒg IQôµŸG ájÉYódG ∂∏àH ΩƒYóŸG

¬à«ØFÉW ∫óH …ÒÿG πª©dG á«æWh * πæjR π«∏N á«æWƒdG IóæLC’G ÒZ äGóæLCG ¤EG √Ò«Œ ΩóYh á«°SÉ«°S .¢VôŸGh ô≤ØdG áHQÉﬁ ‘ Òaƒ˘˘J ¤EG ±ó˘˘¡˘ j …ÒÿG π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d É˘˘ æ˘ ˘Yhô˘˘ °ûe ¿EG øKGôH ‘ •ƒ≤°ùdG ΩóYh »YÉªàL’G øeC’G äÉeõ∏à°ùe ¢†©˘H ø˘Y ∞˘«˘Ø˘î˘à˘∏˘ dh ±Gô˘˘ë˘ f’Gh á˘˘LÉ◊G ∫Ph ô˘˘≤˘ Ø˘ dG ≈fOC’G ó◊G Òaƒàdh ,áë°VGƒdGh IÒÑµdG ¥QGƒØdG ôgÉ¶e AÉ˘æ˘ã˘à˘°SG Ó˘H ™˘«˘ª˘é˘∏˘d á˘˘«˘ Mhô˘˘dGh á˘˘jOÉŸG äÉ˘˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d áæ÷ hCG áÄ«g π«µ°ûJ ÈY ,øµeCG ¿EG Úª«≤eh ÚæWGƒe IQOÉÑŸÉH ,AÉ£©∏d kGOGó©à°SG ô°UÉæ©dG ÌcCG øe ájÒ°†– πª©∏d »æWƒdG ´hô°ûª∏d ¤hC’G äÉæÑ∏dGh ÒjÉ©ŸG ™°VƒH π˘µ˘°ûH Oƒ˘¡÷Gh äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh ÒWCÉ˘ à˘ dh …ÒÿG ÊÉ°ùfE’G Égó©H ‘ Éæ©ªà› ‘ IQƒæàŸG ¥ÉaB’Gh Ö°SÉæàj ÌcCG ∫ÉØWC’Gh äÉ≤∏£ŸG á°UÉN ,AÉ°ùædG å«M »æWƒdGh Êóe π«µ°ûJ ÈYh IófÉ°ùŸGh ºYódG ¤EG áLÉM äÉÄØdG AGƒLCGh ´É°VhCG kÉ°ùcÉY ‘É≤ãdGh …QÉ°†◊G ´ƒæàdG ¬«a »YGôj É¡∏NO QOÉ°üe á°UÉN πª©dG á«aÉØ°T ™e IOó©àŸG øjôëÑdG .IÒædGh ájÒÿG á«æWƒdG É¡JÉ¡LƒJ ÈY áaôZ IQOÉÑeh ájÒÿG øjôëÑdG á«©ªL OƒLh ¿EG á˘«˘°ù«˘°SCÉ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘°SCÉ˘à˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ ,A»°ûdG ¢†©H IôNCÉàe âfÉc ¿EGh ájÒÿG QÉéàdG á«©ª÷ ¿CG ’ƒd ¢ù«°ùŸG ÒZh »ØFÉ£dG ÒZ √ÉŒ’G äGòH äAÉL óM ¤EG á«bƒa ájƒÑîf äÉ«©ªL âdGRÉe äÉ«©ª÷G ∂∏J IÒÑ˘µ˘dG á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘ª˘ °Sh äÉ˘˘Ø˘ °U äGP ÒÑ˘˘c ,á˘«˘aÉ˘Ø˘°T ¿hO á˘jOÉ˘«˘≤˘dG É˘gõ˘cGô˘e ‘ Ió˘ªÛGh Iô˘£˘ «˘ °ùŸG Ò¨Jh Ö°SÉ– ,ó≤©J á«eƒªY äÉ«©ªL ¿hOh ,Ò«¨J ¿hOh ™˘˘ °†Jh è˘˘ eGÈdGh §˘˘ £ÿG ™˘˘ LGô˘˘ Jh AÉ˘˘ °SDhô˘˘ ˘dGh IOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG è˘˘ eGô˘˘ H ™˘˘ e ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘j ÉÃ ΩÉ˘˘ ¡ŸGh äÉ˘˘ jƒ˘˘ ˘dhC’G .á«YÉªàL’G á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ÈYh á˘«˘æ˘©˘e á˘˘dhó˘˘dG ¿EG ájÉ¨dh äGÎØdG øe IÎa ‘ ¬à≤∏N …òdG π∏ÿG í«ë°üàH É˘¡˘ Ñ˘ M ∞˘˘bƒ˘˘J ¿CG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ,Üƒ˘˘≤˘ ©˘ j ¢ùØ˘˘f ‘ äÉ˘˘jÉ˘˘¨˘ dG ø˘˘e äÉ«©ª÷Gh ≥jOÉæ°üdG â°ù«∏a »ØFÉW ƒgÉe πµd »°ùLÔdG »MÉæe πc πµHh á°ù«°ùeh πH ,Ö°ùëa á«ØFÉW ájÒÿG äÉ˘«˘©˘ª÷G ¤EG á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G äÉ˘«˘©˘ª÷G ø˘e kGAó˘H IÉ˘«◊G øª°†jh ≈æ©j ÉÃ √ÉŒ’G Gò¡H âëÑ°UCG »àdG á«°SÉ«°ùdG ≈àªa ,áØFÉ£dG h øjódG AGOôH ≈æWƒdG ÜGÎM’G QGôªà°SG kGOÉ©HCG πFÉ°ùŸG AÉ£YEG øY ∞bƒàf ≈àeh ∞jõædG Gòg ∞bƒf …ÒÿG πª©dG AÉ£YEG øY ∞bƒàf ≈àeh ?á«≤«≤M ÒZ á«°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘¡˘Lƒ˘e á˘∏˘Ä˘°SCG ?á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG √OÉ˘©˘HGC äƒµ°ùdGh áàcÉ°ùdG IQGRƒdGh áeƒµ◊G É¡Ø∏N øeh á«ØFÉ£dG .∫ƒÑ≤dGh ≈°VôdG π«dO »æjôëH ÖJÉc *

äÉ˘©˘ª˘é˘à˘∏˘d ø˘µ˘j ⁄ äÉ˘æ˘«˘©˘ Ñ˘ °ùdG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ≈˘˘à˘ Mh ∞°üædG ‘ GC óHh OƒLh hCG Qƒ°†M …CG á«ØFÉ£dG ájÒÿG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ‘ á˘˘jÒN á˘˘æ÷ ÈY äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG ø˘˘e ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG á«YƒàdG á«©ªL ‘ á∏KÉ‡ áæ÷ ÉgÓJh ¥ôÙÉH ìÓ°UE’G ¿ƒ∏H »Yƒ£àdG πª©dG Ú¨HÉ°U ,RGQódG ájôb ‘ á«eÓ°SE’G Ò¨à«d ,…ÒÿG ¤EG ÊÉ°ùfE’G øe º°S’G øjÒ¨e »ØFÉW ¤EG á«æWh OÉjCÉH ÊÉ°ùf’G AGOôdG hP πª©dG Gòg ¿ƒª°†e ¿hO á˘æ˘«˘©˘e á˘«˘Ø˘FÉ˘W OÉ˘jGC h è˘¡˘ fh ¿ƒ˘˘ª˘ °†Ã …ÒN π˘˘ª˘ Y øWƒdG ‘ ÜGÎM’Gh »¶°ûàdG ádÉM Úæ°Tóe ,iôNC’G ihÉàØHh á«Yô°T äÉéjôîàH º¡dÉªYCG Úé«°ùe óMGƒdG ºK ájÒN äÉ«©ªL ¤EG kÉ≤M’ ¿Éé∏dG ∂∏J ∫ƒëààdh á«æjO ≈æëæŸG äòNCG ¿CG ó©H á«fGôjE’G IQƒãdG QÉ°üàfG ó©Hh kÉ≤M’ äÉ˘«˘©˘ª÷G ∂∏˘J âNô˘Ø˘J »˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ó˘˘©˘ Ñ˘ dG GP »˘˘eÓ˘˘°SE’G á˘ª˘°SÉ˘b á˘jÒN ≥˘jOÉ˘˘æ˘ °U ≈˘˘ª˘ °ùeh π˘˘µ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°SÉ˘˘æ˘ Jh ÒZ áeQÉM ,»æ°Sh »©«°T ¤EG »≤Ñ£dG Ò≤ØdG ™ªàÛG øe iôNC’G áØFÉ£dG øe Úª∏°ùŸG IÒãc ¿É«MCGh Úª∏°ùŸG á˘˘«˘ æ˘ jOh á˘˘«˘ Yô˘˘°T QGò˘˘YGh äÉ˘˘Zƒ˘˘°ùÃ ¥hó˘˘æ˘ °üdG äÉ˘˘eó˘˘N á∏YÉL ,ôgƒ÷G á«fÉ°ùfEG ’ Qó°üŸG á«ØFÉW ,CÉ°ûæŸG áØ∏àﬂ .ÚæWh øWƒdG øe á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG É˘¡˘J’É˘˘LQ ¢†©˘˘Hh É˘˘¡˘ JÉ˘˘°ù°SDƒÃ á˘˘dhó˘˘dG ∫ÓN øe á«ØFÉ£dG äÉfÉ«µdG √òg ≥∏N á«dDƒ°ùe ¿ƒ∏ªëàj á˘˘°SGQO Ωó˘˘Yh ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG √ò˘˘ ¡˘ ˘d ¢ü«˘˘ NÎdGh ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘à˘ ˘dG å«˘ë˘H »˘æ˘Wƒ˘dG è˘«˘°ùæ˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ∂∏˘J á˘«˘ Yhô˘˘°ûe »˘©˘«˘°ûdG ¥hó˘æ˘ °ü∏˘˘d §˘˘≤˘ a ´Èà˘˘j »˘˘©˘ «˘ °ûdG êhõ˘˘dG í˘˘Ñ˘ °UCG ≈æëæŸG Gòg ,§≤a »æ°ùdG ¥hóæ°ü∏d ´ÈàJ á«æ°ùdG ¬àLhRh ¤EG kÉ≤M’ ºK áª∏°SCG ¤EG IQhô°†dÉH …ODƒj ±ƒ°S »ØFÉ£dG π˘ª˘©˘ dG ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ™˘˘ª˘ àÛGh á˘˘dhó˘˘dG ÚfGƒ˘˘b π˘˘c á˘˘æ˘ aÉC ˘ W øëf Ée ƒgh 2002 äÉHÉîàfG ‘ π°üM Ée ƒgh ,»Yƒ£àdG á∏Ñ≤ŸG á«©jô°ûàdGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ÈY Iƒ≤Hh ¬d ¬éàf .2006 ∞«°U ±ô©J ’ ÒÑµdG ™ªàÛG ‘ á«YÉªàL’G ¢VGôeC’G ¿EG ºLÉ¡J ÚM IOó©àŸG ™ªàÛG äÉÄah ∞FGƒW ÚH õ«“ ’h ÚLÉàÙG ÚH õ«“ ’ »¡a ,á«≤Ñ£dG É¡HÉ«fCG øY ô°ûµJh º¡dƒ°UCG ,º¡JÉ«eƒb ,º¡ÑgGòe ,º¡ØFGƒW ,º¡fÉjOCG Ö°ùM øe ábÉØdGh ô≤Ø∏d kÉ©aOh ≥∏£æŸG Gòg øe .º¡JÉ¨d ≈àM hCG Ωó˘˘Yh á˘˘à˘ «˘ ≤ŸG á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ ∏˘ d kGAQO ô˘˘NGB ÖfÉ˘˘L ø˘˘ eh ÖfÉ˘˘ L Iôe øe ÌcCG ÉfƒYO ,á«æjódG AÉ£°ùÑdG ∞WGƒY ∫Ó¨à°SG á«ØFÉW ÒZ ájÒN ¿É÷ ,≥jOÉæ°U ,äÉ«©ªL ¢ù«°SCÉJ ¤EG ¿EG å«M ,Ú©e »°SÉ«°S hCG »Ñgòe ¿ƒ∏H á°ù«°ùe ÒZh √ò˘g π˘ã˘e ¤EG á˘LÉ˘ë˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Ò¨˘˘°üdG É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à› π≤ãJ ¿CG ¿hóH á«fÉ°ùfE’G OÉ©HC’G äGP á«Yƒ£àdG äGQOÉÑŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûÃ kÉ˘°SÉ˘°SCG á˘«˘æ˘©ŸG á˘dhó˘dG á˘«˘fGõ˘«˘e π˘˘gÉ˘˘c √ò˘˘g è˘˘FÉ˘˘à˘ f ∫hDƒ˘ J ¿CG ¿hO kÓ˘ FÉ˘˘Mh á˘˘£˘ °Sƒ˘˘ àŸGh IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG hCG á«Ñgòe áØFÉW hCG á¡L hCG ¢üî°T …C’ ájÒÿG ∫ÉªYC’G

ÊÉ°ùfE’G ÖfÉ÷G ‘ á°UÉN »Yƒ£àdG πª©dG ôNõj ‘ »HÉéjE’G πYÉØàdGh ÒKCÉàdG øe ÒãµdÉH ¬æe …ÒÿGh áMÉª°Sh º˘«˘b ø˘e ô˘°TÉ˘Ñ˘e ÒKCÉ˘à˘Hh á˘«˘bô˘°ûdG É˘æ˘JÉ˘©˘ª˘à› ∫GƒæŸG Gòg ≈∏Yh ..á«fÉ°ùfE’G ¬YRGƒfh »eÓ°SE’G øjódG πc ‘ ájÒÿG ≥jOÉæ°üdGh äÉ«©ª÷G øe ójó©dG â°ù°SCÉJ ≈˘˘æ˘ ë˘ æŸG ø˘˘ª˘ °V Ú«˘˘°VÉŸG ø˘˘jó˘˘≤˘ ©˘ dG ‘ á˘˘jô˘˘bh á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e Éeh …ÒN ¥hóæ°Uh á«©ªL πc ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d »°SÉ«°ùdG É˘eh ¬˘jô˘°UÉ˘æ˘eh √AÉ˘°†YCG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ô˘FÉ˘ª˘°Vh Üƒ˘˘∏˘ b √Gƒ˘˘¡˘ j á˘«˘æ˘∏˘©˘dG ÒZh ióŸG IÒ°üb á˘«˘æ˘∏˘©˘dG Ió˘æ˘L’C G ¬˘˘æ˘ ª˘ °†à˘˘J .áæª«¡ŸG Iô£«°ùŸG á«∏bCÓd ióŸG Ió«©H á˘«˘©˘ª˘ L ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ‘ á˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S á˘˘dhó˘˘dG âfÉ˘˘c ó˘˘bh Gò˘˘g Ú«˘ª˘°Sô˘dG É˘˘¡˘ J’É˘˘LQ ÈY »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘ª˘ M’C G ∫Ó˘˘¡˘ dG ÖfÉ˘L’C G á˘°UÉ˘N ,ÚdhDƒ˘°ùŸG äÉ˘LhRh º˘¡˘FÉ˘˘°ùf á˘˘cQÉ˘˘°ûÃh ÜQÉéàd kÓ≤f ,kGôµÑe øjôëÑdG ¤EG Gƒeób øjòdGh º¡æe ÆGôa äÉbhCG á«˘°†ª˘à˘d hCG á˘eó˘≤˘àŸG º˘¡˘JÉ˘©˘ª˘à›h º˘¡˘fGó˘∏˘H ó«°UQ øe ójõJh ÖfÉL øe ™ªàÛG ó«ØJ Ió«Øeh Iôªãe äÉ°ù°SDƒŸG ¿CÉH º∏©dG ™e ,ádhódG iódh ™ªàÛG ‘ Ú∏eÉ©dG Gò˘g ‘ •Gƒ˘°TCÉ˘H á˘dhó˘dG â≤˘Ñ˘°S ó˘b á˘«˘Ñ˘æ˘ L’C G äÉ˘˘«˘ dÉ÷Gh øjôëÑdG áeƒµM QÉ°ûà°ùe √ôcP ≈∏Y »JCÉj Ée ƒgh QÉª°†ŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘M ¬˘˘JGô˘˘cò˘˘e ÜÉ˘˘à˘ c ‘ ∞˘˘jô˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘H õ˘˘ dQÉ˘˘ °ûJ .¬∏dGóÑY …ó¡e áªLôJ √ƒLƒdG IOó©àŸG ¬JÉWÉ°ûfh É¡JÉ°SÉ«°S øª°Vh á«µjôeC’G á«dÉ°SQE’G âeÉb óbh á«©ªàÛG äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dÉH ájÒÿGh ájÒ°ûÑàdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ∂∏˘J ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y äCÉ˘ °ûfCGh á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸGh IOó˘˘©˘ àŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H É˘˘ gó˘˘ aô˘˘ dh äÉ˘LƒŸG Ωhó˘b ™˘eh .π˘a’B G ¿ô˘≤˘dG äÉ˘jGó˘˘H ‘ á˘˘«˘ Yƒ˘˘£˘ à˘ dG ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG ∫É› ‘ á°UÉN á«Hô©dG äGÈÿGh ∂∏˘˘J Öjô˘˘©˘ J á˘˘∏˘ Mô˘˘ e äCGó˘˘ H »˘˘ °VÉŸG ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG äÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘HQCG …ÒÿG πª©dG áaÉ≤K ô°ûf ±ó¡H á«Yƒ£àdG äÉWÉ°ûædG äCGóH »àdGh á«æjôëÑdG äÉYÉ£≤dG ¢†©H iód »Yƒ£àdGh á˘∏˘Mô˘˘e ‘ h .É˘˘«˘ fó˘˘dG É˘˘gOhó˘˘M ‘ Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dGh π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dÉ˘˘H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e É˘gó˘©˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫Ó˘≤˘à˘°SG π˘«˘Ñ˘bh äÉ˘˘æ˘ «˘ à˘ °ùdG äCGó˘H ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûdG Iô˘˘FGO ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J IÎa á˘˘°UÉ˘˘N ¬˘bÉ◊EÉ˘H »˘ª˘°Sô˘dG π˘°üah äÉ˘°ù°SDƒŸG ∂∏˘J á˘fô˘ë˘H á˘∏˘Mô˘˘e á˘∏˘¶˘e â– É˘gÒWCÉ˘J hCG á˘«˘ª˘°Sô˘dG É˘¡˘JÉ˘°ù°SDƒ˘eh á˘dhó˘dÉ˘˘H á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ø˘°üdG É˘¡˘FÉ˘£˘YGE h á˘˘«˘ ∏˘ g’C G äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ≈˘≤˘Ñ˘J hCG ™˘ª˘àÛG Ωƒ˘ª˘Y ‘ π˘˘ª˘ ©˘ j ¿CG ó˘˘jô˘˘j øŸ á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG ¿hO kÉ˘jô˘°üM á˘«˘Ñ˘æ˘L’C G äÉ˘«˘dÉ÷G ÖWÉ˘î˘ Jh ,äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ c ™˘bGƒ˘dG Gò˘gh ,á˘dhó˘dG ±Gô˘°TEG â–h kÉ˘«˘ ©˘ ª˘ à› QÉ˘˘°ûà˘˘f’G äÉ˘WÉ˘°ûæ˘˘dG äGP á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘jó˘˘f’C G ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘à˘ M Öë˘˘°ùfG …OÉ˘f ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘ Y ô˘˘cò˘˘fh á˘˘«˘ Yƒ˘˘£˘ à˘ dGh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG É‡ á«fÉà°ùcÉÑdG á«dÉ÷G Ωóîj ¿CG π°†a …òdGh ¿Éà°ùcÉÑdG …OÉf π°†a ÚM ‘ º¡JÉjƒ°†©d Ú«æjôëÑdG ¿Gó≤a »æ©j .»æjôëÑdG AÉ°†ØdGh QÉWE’G ‘ AÉ≤ÑdG »°ShOôØdG

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dRÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H’ E π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y …ÒÿG zá˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘aÉC ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ dG{ ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ dGh

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

´GÎbG ¥hóæ°U 227 èFÉàf »¨∏J äÉHÉîàf’G á«°VƒØe

º˘°†J á˘eƒ˘µ˘M ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘j ÊÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W

á˘«˘µ˘jô˘eCG á˘«˘Mhô˘˘e º˘˘£–h ÖfÉ˘˘LCG ÚdhÉ˘˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y OGó˘˘¨˘ H ‘ Ωƒ˘˘é˘ g

z…BG.»H.ƒj{

¢ùeCG Iô°üÑdG áæjóe »MGƒ°V ‘ ájQhO ∫ÓN ájóædƒÑdG äGƒ≤dG øe OGôaG

.''´GÎbG ábQh 600 ¤EG 300'' ÚH Ée ≈∏Y :∫Ébh .''GóL π«Ä°V Oó©dG Gòg'' ¿CG í°VhCGh √ò˘˘ ˘ g ‘ â∏˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°S »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dÉıG'' ¿EG á«°VÉŸG äÉHÉîàf’G øe πbCG »g äÉHÉîàf’G …hGóæ¡dG ócCGh .''iôNCG äÉHÉîàfG ájCG øeh ‘ ≥˘≤˘ë˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘°üà˘˘bG á˘˘«˘ °Vƒ˘˘ØŸG'' ¿CG ≠dÉ˘Ñ˘dGh §˘≤˘a á˘∏˘é˘°ùŸG ¿ƒ˘©˘£˘dGh ihÉ˘µ˘°ûdG .'kÉæ©Wh iƒµ°T 1985 ÉgOóY

31500 π°UCG øe ´GÎbG ¥hóæ°U 227 èFÉàf

¿CG ¤EG QÉ°TCGh .''¥Gô©dG πc ‘ ´GÎbG ¥hóæ°U Éªc .''OGó¨H ‘ ÉgDhÉ¨dEG ” kÉbhóæ°U 167'' ¥hóæ°U 18'' iô˘˘NC’G äÉ˘˘¶˘ aÉÙG ‘ »˘˘¨˘ doCG ∑ƒcôc ‘ 9h π«HQG ‘ 17h ¤ÉjO ‘ ´GÎbG ‘ óMGh ¥hóæ°Uh iƒæ«f ‘ 6h QÉÑf’G ‘ 8h .''Iô°üÑdG ‘ óMGh ¥hóæ°Uh øjódG ìÓ°U …ƒàëj ´GÎbG ¥hóæ°U πc ¿CG …hGóæg Qóbh

¤EG É¡æ«M »µjôeC’G ¢û«÷G QÉ°TCGh ,ÉjQƒ°S ,ó˘˘jó˘˘L Qƒ˘˘£˘ J ‘h .á˘˘ jƒ÷G ∫Gƒ˘˘ MC’G Aƒ˘˘ °S äÉHÉîàfÓd á∏≤à°ùŸG É«∏©dG á«°VƒØŸG âæ∏YCG èFÉàf ‘ ≥«≤ëàdG ¿CG ÚæK’G ¢ùeCG ¥Gô©dG ‘ á«˘∏˘ª˘©˘dG Ò°S ¿CÉ˘°ûH É˘¡˘à˘≤˘∏˘J »˘à˘dG ihÉ˘µ˘°ûdG ¥hóæ°U 227 AÉ˘˘¨˘ dEG ¤EG iOCG á˘˘«˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G óÑY Ú°VƒØŸG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Ébh .´GÎbG Éæ«¨dG'' ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ …hGóæg Ú°ù◊G

∫GR É˘e á˘«˘MhôŸG Ïe ≈˘∏˘Y É˘˘fÉ˘˘c ø˘˘jQÉ˘˘«˘ W'' Oó˘ë˘j ¿CG ¿hó˘H ,''±hô˘˘©˘ e ÒZ É˘˘ª˘ gÒ°üe .á«MhôŸG •ƒ≤°S ÖÑ°S ∂°SÉ˘˘J''`d á˘˘©˘ HÉ˘˘J á˘˘«˘ Mhô˘˘ e'' ¿EG :∫É˘˘ bh ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,¢ùeCG ìÉÑ°U â£≤°S ''¢SQƒa ≈∏Y ™bh …òdG ''çOÉ◊G ‘ íàa kÉ≤«≤–'' Oóëj ¿CG ¿hóH OGó¨H øe äGÎeƒ∏«c ó©H .á«MhôŸG RGôW ''á˘«˘Hô˘©˘dG'' IÉ˘æ˘b äó˘cCG ,É˘˘¡˘ à˘ «˘ MÉ˘˘f ø˘˘e É¡àHÉ°UEG ôKEG â£≤°S á«MhôŸG ¿CG á«FÉ°†ØdG ∫Éª°T º∏c 30) IógÉ°ûŸG á≤£æe ‘ ñhQÉ°üH ¿CG IógÉ°ûŸG ‘ á£ÙG π°SGôe OÉaCGh .(OGó¨H ¤EG âdƒ– »àdG á«MhôŸG ÜÉ°UCG kÉNhQÉ°U'' ≈∏Y ¿GƒK ó©H §≤°ùàd AÉª°ùdG ‘ QÉf Iôc ådÉ˘˘K √ò˘˘gh ,''kGÒÑ˘˘c kÉ˘ ˘jhO ká˘ ˘Kóﬁ ,¢VQC’G ∫ÓN ¥Gô˘©˘dG ‘ §˘≤˘°ùJ á˘«˘µ˘jô˘eCG á˘«˘Mhô˘e .ΩÉjCG Iô°ûY Éª¡Yô°üe É«≤d ¿É«µjôeCG ¿ÉjóæL ¿Éch ≥˘ah ''á˘jOÉ˘©˘e ¿GÒf'' äOCG É˘eó˘æ˘ Y á˘˘©˘ ª÷G ‘ Éª¡à«Mhôe •É≤°SEG ¤EG »côeC’G ¢û«÷G .(OGó¨H ∫Éª°T º∏c 370) π°UƒdG IóYÉ≤dG º«¶æJ'' ø∏YCG ,‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘h âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ô°ûf ¿É«H ‘ ''¥Gô©dG ‘ .á«∏ª©dG øY ¬à«dhDƒ°ùe OƒæL á«˘fÉ˘ª˘K) É˘«˘µ˘jô˘eCG 12 »˘≤˘ d É˘˘ª˘ c º˘˘ £– ‘ º˘˘ ¡˘ ˘Yô˘˘ °üe (Ú«˘˘ ˘fó˘˘ ˘e á˘˘ ˘©˘ ˘ HQCGh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ø˘˘e ™˘˘HÉ˘˘°ùdG ‘ á˘˘ «˘ ˘Mhô˘˘ e ™e Ohó◊G øe á«Hô≤dG ôØ©∏J Üôb (ÊÉãdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 17 AÉKÓãdG ¯ ( 38 ) Oó©dG Tues 17 Jan 2006 - Issue no (38)

á«ØFÉ£dGh á«°SÉ«°ùdG ±É«WC’G ™«ªL :…BG »H ƒj - OGó¨H

:ä’Éch ` OGó¨H

á«æeC’G äÉcô°ûdG ióMEG Öcƒe ¢Vô©J ¢ùeCG ¥Gô©dÉH á«µjôeC’G äGƒ≤dG ™e á∏eÉ©dG QOÉ˘°üe ¿CG ’EG ,OGó˘¨˘H §˘°Sh ≥˘°ùæ˘˘e Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ d .äÉHÉ°UEG ´ƒbh âØf á«bGôY á«æeCG áØ°SÉf IƒÑY ¿CG QOÉ°üŸG ∂∏J âë°VhCGh á˘≤˘£˘æÃ á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ô˘°ùL â– äô˘˘é˘ Ø˘ fG »˘æ˘ eC’G ÖcƒŸG Qhô˘˘e ió˘˘d »˘˘bô˘˘°ûdG ÜÉ˘˘Ñ˘ dG ¿CG πÑb ,™aódG á«YÉHQ äGQÉ«°S ™HQCG º°V …òdG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ ˘e QÉ˘˘ ˘f ¥Ó˘˘ ˘WE’ ÖcƒŸG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ j ‘ äGQÉ«°ùdG QÉ°ùe ¿hó°UÎj GƒfÉc Úë∏°ùe ó˘b á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J âfÉ˘˘ch .QhÉ› ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e á˘˘ jQhO ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SG Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG ¿CG ¤EG äQÉ˘˘ ˘°TCG ó©H Ωƒé¡dG Gòg øY ¿ÓYE’G AÉL .á«µjôeCG á˘«˘Mhô˘˘e º˘˘£– ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G ø˘˘e äÉ˘˘YÉ˘˘°S .¢ùeCG OGó¨H ∫Éª°T á«µjôeCG ájôµ°ùY ¢ùeG á˘˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG á˘˘ «˘ ˘Mhô˘˘ e âª˘˘ £–h ¢û«÷G ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a å«˘˘ ˘ M ,¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ Úæ˘˘ ˘ K’G ΩÉjCG Iô°ûY ∫ÓN ¬d á«Mhôe ådÉK »µjôeC’G ø˘˘∏˘ ©˘ J ¿CG ¢VÎØ˘˘j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ èFÉàf äÉHÉîàfÓd á∏≤à°ùŸG É«∏©dG á«°VƒØŸG »àdG äÉHÉîàf’G øY ihÉµ°ûdG ‘ É¡JÉ≤«≤– .ô¡°T òæe äôL á«Mhôe ¿CG »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏YCG ó≤a ∫Éª°T ÚæK’G ¢ùeCG ìÉÑ°U â£≤°S á«µjôeCG .OGó¨H ¿CG ¢û«÷G º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H çó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ e í˘˘ ˘ °VhCGh

IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ÊÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W ∫Ó˘˘L ≈˘˘bGô˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Oó˘˘°T ™˘˘eõŸG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ »˘˘bGô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG äÉ˘˘fƒ˘˘µ˘ e π˘˘ c ∑Gô˘˘ °TEG º˘˘gó˘˘Mh á˘˘©˘«˘°ûdGh OGô˘˘cC’G ¿É˘˘µ˘eEÉ˘H ¢ù«˘˘d ¬˘˘fEG ∫É˘˘bh ,É˘˘¡˘Ø˘ «˘ dCÉ˘ J .∂dP º¡d í«àj Qƒà°SódG ¿EG ºZQ ,¥Gô©dG ºµM ‘ ºµ◊G ô°üM ¬àj’h á«¡àæŸG »bGô©dG ¢ù«FôdG ¢†aQh ¢ù«FQ íæÃ kÉÑdÉ£e ,ôNB’G ¿hO øe »°SÉ«°S ∞«£H ¥Gô©dG PÉîJG ‘ ∑QÉ°ûj »c ,äÉ«MÓ°üdG øe kGójõe ájQƒ¡ª÷G .áeƒµ◊G ‘ iôNC’G ±GôWC’G ÖfÉL ¤EG áeÉ¡dG äGQGô≤dG ¬Ñ°T á«bGô©dG ìÉÑ°üdG áØ«ë°üd ∫ƒ£e åjóM ‘ ∫Ébh »g Égójôj »àdG ácQÉ°ûŸG ¿EG :ÚæK’G ¢ùeCG ¬Jô°ûf á«eƒµ◊G hCG kGóMGh kÉaôW ¢ù«dh ¥Gô©dG ºµM ‘ ™«ª÷G ∑Î°ûj ¿CG .±GôWCG IóY á∏Ñ≤ŸG áeƒµ◊G º°†J ¿CG IQhô°V ≈∏Y ÊÉÑdÉ£dG Oó°Th iƒb hCG Ú©e ÜõM ¤EG ºgDhÉªàfG »Øµj ’h ÚFƒØc AGQRh'' Iƒ≤dÉH ΩOÉ≤dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™àªàj ¿CG ÖdÉW Éªc ,'á' æ«©e ™«ªL øe k’ƒÑ≤e ¿ƒµj ¿CG Öéjh ,¥Gô©dG IQGOEG ≈∏Y IQó≤dGh .kÉ«dhOh kÉ«HôY ¬dƒÑb øY kÓ°†a ,á°ù«FôdG á«bGô©dG äÉfƒµŸG ¢üî˘˘°ûdG í˘˘«˘ °Tô˘˘J ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ∑ô˘˘J ÊÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG ¿EG º˘˘ ZQh »©«°ûdG »bGô©dG ±ÓàF’G ¤EG Ö°üæŸG Gòg ¤ƒà«°S …òdG …OÉ«≤dG …ó¡ŸG óÑY ∫OÉ©d ¬∏«°†ØJ ∞îj ⁄ ¬fEG ÒZ ,óMƒŸG ó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘ª˘ Yõ˘˘à˘ j iò˘˘dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G IQƒ˘˘ã˘ ∏˘ d ≈˘˘ ∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ‘ ¢ù«˘˘FQ º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ,Úë˘˘°TôŸG ø˘˘e √Gƒ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ µ◊G õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ dG .…ôØ©÷G º«gGôHEG ‹É◊G AGQRƒdG

Ú«fGOƒ°S ÚÄL’ π«MôJ øY ™LGÎJ ô°üe

ó°SC’G Iô°UÉÙ ΩGóN ™e ≥°ùæj •ÓÑæL

QƒaQGO ‘ á«dhO äGƒb OƒLh ºYóJ ø£æ°TGh

Éæ««a ‘ ÚjQƒ°S ¿ƒHƒéà°ùj ¿ƒ«dhO ¿ƒ≤≤ﬁ

''.»≤jôaC’G ÚH »æeC’G ∞bƒŸG QƒgóJ øe É¡≤∏b øY ¢ùjGQ âHôYCGh QƒaQGO ‘ äÉ«°û∏«ŸGh øjOôªàŸG äGQÉZ ÖÑ°ùH ¿GOƒ°ùdGh OÉ°ûJ .IóëàŸG ·C’G πNóJ ¤EG áLÉ◊G øe ójõj Gògh ød √OÓH ¿EG …ô°üe »ª°SQ Qó°üe ∫Éb ôNBG Qƒ£J ‘h º°†J áYƒª› øª°V GƒfÉc Ú«fGOƒ°S ÚÄL’ π«MÎH Ωƒ≤J »°VÉŸG ô¡°ûdG »LÉéàMG ΩÉ°üàYÉH GƒeÉb ¢üî°T 3500 ‹GƒM .ô°üe êQÉN ‘ º¡æ«WƒàH áÑdÉ£ª∏d ÚæK’G ¢ùeCG á«eƒµ◊G ájô°üŸG ΩGôgC’G áØ«ë°U â∏≤fh …CG πMôJ ød ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG ¿EG'' ¬dƒb »ª°SQ Qó°üe øY Ú«fGOƒ°ùdG øe OóY øY êGôaE’G ºà«°S ¬fCGh..ô°üe øe ÊGOƒ°S iôL …òdG ΩÉ°üàY’G ¢†a ó©H ''º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG »≤dCG øjòdG á˘«˘ MÉ˘˘°V ‘ ÚÄ˘˘LÓ˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûd É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘«˘ °Vƒ˘˘ØŸG ô˘˘≤˘ e ΩÉ˘˘eGC .IôgÉ≤dÉH ''Ú°Sóæ¡ŸG'' ·CÓd á©HÉàdG ÚÄLÓdG ¿hDƒ°ûd É«∏©dG á«°VƒØŸG âfÉch âLôaCG ájô°üŸG áeƒµ◊G ¿EG »°VÉŸG ¢ù«ªÿG âdÉb ób IóëàŸG kÉÄL’ 650 ƒëf º°†J áYƒª› ÚH GƒfÉc kÉ«fGOƒ°S 164 øY 31 Ωƒj »LÉéàMG ΩÉ°üàYG ¢†a ÜÉ≤YCG ‘ áWô°ûdG º¡JõéàMG .»°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO »˘˘∏˘ eÉ˘˘M ìGô˘˘°S â≤˘˘∏˘ WGC äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿EG á˘˘ «˘ ˘°Vƒ˘˘ ØŸG âdÉ˘˘ bh ÚÄLÓd á«°VƒØŸG É¡ëæ“ »àdGh AGôØ°üdGh AÉbQõdG äÉbÉ£ÑdG .á«ÑWh á«dÉe äGóYÉ°ùe É¡ÑLƒÃ ¿ƒ°VÉ≤àjh

ΩGó˘YEG ΩÉ˘µ˘MCG âÑ˘˘ã˘ J á˘˘«˘ fOQCG á˘˘ª˘ µﬁ Ió˘YÉ˘≤˘dG ¤EG AÉ˘ª˘à˘f’É˘H Úª˘¡˘à˘e ≥˘ë˘ H :…CG »H ƒj ` ¿ÉªY

¢ùeCG á˘«˘fOQC’G á˘˘dhó˘˘dG ø˘˘eCG á˘˘ª˘ µfi äQó˘˘°UCG º«¶æJ á«°†b ‘ É¡eÉµMCG á©HGôdG Iôª∏dh ÚæK’G ÉeÉµMCG âàÑK å«M ,kÉ°üî°T 28 É¡H º¡àŸG IóYÉ≤dG .É≤HÉ°S É¡JQó°UCG ób âfÉc óHDƒŸG øé°ùdGh ΩGóYE’ÉH ádhódG øeCG áªµfi É¡Jó≤Y »àdG á°ù∏÷G ‘h ¢ù«˘˘FQ Qô˘˘b ,á˘˘«˘ °†≤˘˘dÉ˘˘H º˘˘µ◊G ‘ ≥˘˘£˘ æ˘ ∏˘ d Ωƒ˘˘«˘ dG áYƒªÛG º«YR ≈∏Y ΩGóYE’G ºµM â«ÑãJ áªµÙG ≈∏Y ΩGóYE’G ºµM â«ÑãJh ô°Tƒg ƒHCG ô°†N ≈Yójh .QÉª°S áeÉ°SCG äQó˘˘ ˘°UG ó˘˘ ˘b âfÉ˘˘ ˘c á˘˘ ˘ª˘ ˘ µÙG äGP ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j å«M ,2001 ΩÉY ¤hC’G Iôª∏d á«°†≤dG ‘ É¡eÉµMCG ƒHCG ¤EG áaÉ°VEG :ºgh ,¢UÉî°TCG áà°S ΩGóYEÉH â°†b Éªgh ,áª«∏M ƒHCG º«gGôHEGh π«∏N óFGQ QÉª°Sh ô°Tƒg ‘ É«dÉM º«≤ŸG ìó≤e Òæeh ,¿Éà°ùfÉäCG ‘ kÉ«dÉM .ájQƒ°S ‘ º«≤ŸG ≥«∏«©e ƒHCG »£©ŸG óÑYh ¿ÉæÑd äQó°U »àdG É¡eÉµMCG ‘ áªµÙG âàÑK ∂dòc ó˘FÉ˘°S ø˘˘e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘HDƒŸG ø˘˘é˘ °ùdG ΩÉ˘˘µ˘ MCG Ωƒ˘˘«˘ dG πµd äGƒæ°S ô°ûY øé°ùdGh ,¢ùeÉë ódÉNh …RÉéM â£˘≤˘°SCGh ≈˘Ø˘£˘°üe π˘«˘YÉ˘ª˘°SEGh ≈˘°Sƒ˘˘e ó˘˘FGQ ø˘˘e »˘˘eGQh ÊÉ˘˘JQƒ˘˘Y ó˘˘ªfi ø˘˘e π˘˘c ø˘˘Y ΩÉ˘˘©˘ dG ≥◊G Ió˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘d IQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ L ô˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°Sh …hÉ˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ W .∞°üfh äGƒæ°S ™Ñ°S á¨dÉÑdG º¡à«eƒµfi

¿CG Öé˘˘j Ωƒ˘˘WôÿG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YG'' ¢ùjGQ âaÉ˘˘ °VCGh º¡æe ô¶àæj ‹hódG ™ªàÛG .QƒaQGO ‘ á∏µ°ûe º¡jód .¿hÉ©àJ ™ªàéª∏d Gƒëª°ùj ¿CG º¡æe ™bƒàj Éªc É¡∏M ‘ Gƒª¡°ùj ¿CG .''É¡∏M ‘ º¡°ùj ¿CÉH ‹hódG ¿hOôªàe πªM ¿CG òæe QƒaQGO ‘ ±’B’G äGô°ûY πàbh áeƒµ˘M Úª˘¡˘à˘e 2003 ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘FGhCG ‘ ìÓ˘˘ ˘ ˘°ùdG Üô˘˘ ˘ ˘ Y ÒZ äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ JG Ωƒ˘˘WôÿG »˘˘Ø˘ æ˘ Jh .∫É˘˘ª˘ g’E É˘˘H á˘˘ jõ˘˘ côŸG Ωƒ˘˘ WôÿG á«FÉæ÷G áªµÙG øµdh á«YÉª÷G IOÉHE’ÉH IóëàŸG äÉj’ƒdG .∑Éæg áeƒYõe ÜôM ºFGôL ‘ ≥≤– á«dhódG π©Øj ¿CG ¬æµÁ ÉÃQ »°ù∏WC’G ∞∏M ¿CÉH ¢ùjGQ âMô°Uh IóëàŸG äÉj’ƒdG âfÉc GPEG Ée â∏Ä°S ÉeóæYh .QƒaQGO ‘ ójõŸG ⁄ ΩƒWôÿG ¬°VQÉ©J ∑ô– ƒgh äGƒ≤H ácQÉ°ûª∏d Ió©à°ùe ƒ°†Y IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ¤EG äQÉ°TCG É¡æµd ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y ÖŒ .»°ù∏WC’G ∞∏M ‘ ¿ƒµà°ùa ¿GOƒ°ùdG ‘ IÒÑc äGƒ≤H ø£æ°TGh âcQÉ°T Ée GPEGh ¿CG òæe É«≤jôaCG ‘ ΩÓ°ùdG ßØM ‘ É¡d iÈc á«∏ªY ∫hCG .1994 ΩÉY ‘ ∫Éeƒ°üdG äQOÉZ ¿ƒµJ ¿CG ójôj »≤jôaC’G OÉ–’G ¿CG ≈∏Y ¢ùjGQ äócCGh äGƒb ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ∫ƒeCÉŸG øe ¬fCGh QƒaQGO ‘ á«≤jôaCG áª¡ŸG .∂dòH ΩÉ«≤∏d á«aÉc á«≤jôaCG äGƒ≤dG øe ójõŸG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG kÉ°†jCG Ú©àj'' âdÉbh ‘ Öjôb âbh ‘ ∑QÉ°ûæ°Sh .»≤jôaC’G OÉ–’G áª¡Ÿ IôaGƒàŸG OÉ–’G áã©H ‘ ójõŸÉH ΩÉ¡°SEÓd kGó©à°ùe ¿ƒµ«°S øe áaô©e

:ä’Éch - É«æ«a ,ähÒH

:RÎjhQ ,…BG.»H.ƒj - IôgÉ≤dG ,É«ahôfƒe

¢ùeCG ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«µjôe’G á«LQÉÿG IôjRh âdÉb QƒaQGO á≤£æe ‘ IóëàŸG ·CÓd kGÒÑc kGQhO π°†ØJ É¡fEG ÚæK’G ¿hÉ©àdG IQhô°†H ΩƒWôÿG â¨∏HCG É¡fEGh ¿GOƒ°ùdÉH áHô£°†ŸG .á«dhódG IóYÉ°ùŸG ∫ƒÑ≤H πØM Qƒ°†◊ ÉjÒÑ«∏d IQÉjR ‘ âfÉc »àdG ¢ùjGQ âMô°Uh ‘ »≤jôaC’G OÉ–’G áª¡e ¿CÉH á«≤jôaCG á°ù«FQ ∫hCG Ö«°üæJ ·C’G ø˘e Ió˘YÉ˘°ùe ¤EG á˘LÉ˘ë˘H É˘¡˘æ˘µ˘ d ''»˘˘YGó˘˘à˘ J ’'' Qƒ˘˘aQGO .»°ù∏WC’G ∫Éª°T ∞∏M øe IóYÉ°ùŸG øe ójõe ÉÃQh IóëàŸG »àdGh »≤jôaC’G OÉ–’G äGƒb ¤EG IQÉ°TEG ‘ ¢ùjGQ âdÉbh ‘ ΩÓ°ùdG ≈∏Y ®ÉØë∏d ≈©°ùJ …óæL ±’BG á©Ñ°S É¡eGƒb ≠∏Ñj áÑ«W áª¡Ã Ωƒ≤J É¡fCG ó≤àYG'' á©°SÉ°ûdG ¿GOƒ°ùdG ÜôZ á≤£æe É˘jÉ˘°†b ∑É˘æ˘g .É˘¡˘à˘Ñ˘«˘cô˘Jh É˘ª˘¡˘é˘M ™˘e ≥˘Ø˘à˘J á˘ª˘¡˘e É˘¡˘æ˘µ˘ dh .''É¡ªYO á«Ø«µH á≤∏©àe äÉª°S É¡d ¿ƒµj IóëàŸG ·CÓd áã©H òÑëf øëf'' âaÉ°VCGh IóëàŸG ·CÓd ™HÉàdG ΩÓ°ùdG ßØM ΩÉ¶f øe ™ÑæJ ájQGôªà°S’G .''√ô°SCÉH äGƒb ∫É°SQEÉH IóëàŸG ·C’G äÉMGÎbG ¿GOƒ°ùdG ¢†aQh Öéj ‹hódG ™ªàÛG ¿CÉH ™aGOh QƒaQGO ¤EG á«HhQhCGh á«µjôeCG á«≤jôaC’G äGƒ≤∏d ∫GƒeC’G øe ójõŸG ∂dP øe k’óH ôaƒj ¿CG .π©ØdÉH ¢VQC’G ≈∏Y IOƒLƒŸG

∫Éeƒ°üdG ≈a ΩÓ°ùdG ∫ÓMEG ∫ƒM á«µjôeCG-á«æÁ äÉãMÉÑe ≥˘«˘≤– ‘ É˘¡˘MÉ‚h ø˘ª˘«˘dG Oƒ˘¡˘é˘H »˘µ˘°ùZOGô˘c OÉ˘°TCG (CÉ˘Ñ˘ °S) äÉ˘j’ƒ˘dG âÑ˘MQ ó˘bh .á˘«˘dÉ˘˘eƒ˘˘°üdG π˘˘FÉ˘˘°üØ˘˘dG ÚH á◊É˘˘°üŸG ÚH á◊É˘˘°üª˘˘ ∏˘ ˘d ''¿ó˘˘ Y'' ¥É˘˘ Ø˘ ˘JÉ˘˘ H »˘˘ °VÉŸG âÑ˘˘ °ùdG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ΩGÎMÉ˘˘H ±Gô˘˘W’C G ∂∏˘˘J Ωõ˘˘∏˘ j …ò˘˘dG á˘˘«˘ dÉ˘˘eƒ˘˘ °üdG ±Gô˘˘ W’C G ‹É˘eƒ˘°üdG ¿ÉŸÈdG äÉ˘°ù∏˘L ó˘≤˘Y Aó˘Hh ,‹É˘≤˘à˘f’G Qƒ˘à˘ °Só˘˘dG âÑ˘°ùdG á˘«˘µ˘jô˘e’C G á˘«˘LQÉÿG âæ˘KGC h .ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N ΩÉ˘˘¶˘ à˘ fÉ˘˘H á◊É°üª∏d ''¿óY'' ¿É«H ¬æª°†J ÉÃ ‘Éë°U ¿É«H ≈a »°VÉŸG ï«°T ∞jô°Th óªMCG ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY ‹Éeƒ°üdG ¢ù«FôdG ÚH ¿Éch .‹Éeƒ°üdG ‹É≤àf’G ‹GQó«ØdG ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ ø°ùM É°ù«FQ ¬àØ°üHh AÉ©æ°U ‘ É«fÉ£jôH ÒØ°S ,OQƒØ«L πµjÉe ≥HÉ°S íjô°üJ ≈a ∫Éb á«æª«dG áª°UÉ©dG ‘ »HQhC’G OÉ–Ód π˘˘eÉ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH º˘˘Yó˘˘j »˘˘HhQhC’G OÉ–’G'' ¿EG »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°S’G .''∫Éeƒ°üdG ‘ ΩÓ°ùdG ∫ÓME’ á«æª«dG Oƒ¡÷G

:ä’Éch - AÉ©æ°U zRÎjhQ{

»Hô≤dG ôµH ƒHCG QƒàcódG »æª«dG á«LQÉÿG ôjRh åëH ¢SÉ˘˘eƒ˘˘ J AÉ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘°U ‘ »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’C G ÒØ˘˘ °ùdG ™˘˘ e Úæ˘˘ K’E G ¢ùeCG ≈˘a ΩÓ˘˘°ùdG ∫Ó˘˘MGE π˘˘LGC ø˘˘e á˘˘dhò˘˘ÑŸG »˘˘YÉ˘˘°ùŸG »˘˘µ˘ °ùZOGô˘˘c ¿É«H »∏Y áYRÉæàe á«dÉeƒ°U ±GôWCG ™«bƒJ ó©H ∫Éeƒ°üdG ¿É«H'' ™°†j ¿CG ™bƒàŸG øeh …QÉ÷G ô¡°ûdG ™∏£e ''¿óY'' ôªà°ùŸG á«dÉeƒ°üdG äÉ«°û«∏ŸG πFÉ°üØdG ÚH ´Gô°üd kGóM ''¿óY ‹Éeƒ°üdG ¢ù«FôdÉH áMÉWE’G òæe …CG ,ΩÉY 16 øe ÌcCG òæe ¬JÉãMÉÑe ∫ÓN »æª«dG ∫hDƒ°ùŸG ∫Éb .…ôH OÉjR óªﬁ ¥ÉÑ°ùdG Rõ˘©˘ j ¿CG ¬˘˘fÉC ˘ °T ø˘˘e É˘˘e π˘˘c ∫ò˘˘H √OÓ˘˘H Ωõ˘˘Y »˘˘µ˘ °ùZOGô˘˘c ™˘˘e Oƒ¡÷ ‹hódG ™ªàÛG IQRGDƒe Ö∏Wh ∫Éeƒ°üdG ‘ QGô≤à°S’G á«ª°SôdG á«æª«dG AÉÑfC’G ádÉch Ö°ùëHh .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ øª«dG

¢ùeCG ≥°ûeO ¥Gƒ°SCG óMCG ‘ øbƒ°ùàj äÉjQƒ°S

¢ùjQÉH ‘ kÉ«dÉM ¢û«©j …òdG ΩGóN ≥˘∏˘WCGh …Qƒ˘°ùdG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ø˘˘Y ≥˘˘°ûfG ¤EG É˘¡˘«˘a É˘YO äÉ˘ë˘jô˘˘°üJ á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S Qó°üe ∫Ébh .ó°SC’G ΩÉ¶f •É≤°SEG ∫É˘°üJ’G ¿EG ,•Ó˘Ñ˘æ˘L ø˘e Üô˘≤˘ e ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG …Qƒ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘æ˘ ˘H á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG'' ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘J á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸGh á˘˘æ˘ ˘gGô˘˘ dG .ájQƒ°ùdG áeƒµ◊G Iô°UÉﬁh

É¡©e á«HhQhCG ä’É°üJG øY ÜÉ≤ædG ∞°ûµJ z¢SÉªM{

á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ˘K á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘FQ á˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘ë˘ ˘ «˘ ˘ °Tô˘˘ ˘J ¢†aô˘˘ ˘j ¿RÉ˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘HCG

∏˘˘≤˘ à˘ ©˘ J á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘Wô˘˘°ûdG É˘˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘MCG á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘b :Ü .±.G - IõZ

¢ùeG ¿É«H ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á«∏NGódG IQGRh âæ∏YCG âØbhCG áWô°ûdGh á«æ«£°ù∏ØdG øeC’G Iõ¡LCG ¿CG ÚæK’G ìôLh áWô°T §HÉ°V πàb áª¡àH ÚHƒ∏£e kÉ°üî°T 29 ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G áWô°ûdGh øeC’G ô°UÉæY øe Iô°ûY .IõZ ´É£b §°Sh í∏ÑdG ôjO Iõ˘¡˘L’C Gh á˘Wô˘˘°ûdG ø˘˘e Iƒ˘˘b'' ¿EG :¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘bh í∏ÑdG ôjO ‘ k’õæe ÚæK’G ¢ùeCG ìÉÑ°U âªgGO á«æeC’G á˘«˘æ˘e’C G Iõ˘˘¡˘ LÓ C ˘ d ÚHƒ˘˘∏˘ £ŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG AÉ˘˘≤˘ d’E ¥RQ ‹óY ΩRÓŸG áWô°ûdG §HÉ°V πà≤Ã Úª¡àŸGh ø˘˘ e’C G iƒ˘˘ b ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ NGB Iô˘˘ ˘°ûY á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°UEGh ,É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .''áWô°ûdGh øe kÉ°üî°T 29 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dG ”'' ¬fCG ±É°VCGh ≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y º¡Ø«bƒJ ”h á«°†≤dÉH Úª¡àŸG .''º¡≤ëH áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJ’ zRÎjhQ{

¢ùeG π«∏ÿG áæjóe ‘ äÉªgGóe á∏ªM ∫ÓN ¿ƒ«∏«FGô°SG OƒæL

π˘˘LGC ø˘˘ e päGB ⁄'' ±É˘˘ °VCGh ''»˘˘ °Sô˘˘ µ˘ ˘dG »àdG á°SÉ«°ùdG √òg òØfC’ É‰EGh »°SôµdG Úà˘˘ dhó˘˘ dG π˘˘ M) Úà˘˘ dhó˘˘ dÉ˘˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ΩÓ°ùdGh (á«∏˘«˘FGô˘°SE’Gh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ΩÓ°ùdG áaÉ≤Kh äÉ°VhÉØŸG ∫ÓN øe óMGh ¿ƒfÉbh IóMGh á£∏°Sh áFó¡àdGh á«°SÉ«°S ájOó©Jh óMGh »Yô°T ìÓ°Sh AÉ˘˘æ˘ Hh Ö©˘˘°û∏˘˘d á˘˘∏˘ eÉ˘˘c á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤ÁOh .''äÉ°ù°SDƒŸG á˘«˘µ˘jô˘eGC kÉ˘Wƒ˘¨˘°V ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ¢†aQh ìÉ˘ª˘ °ùdG Ωó˘˘©˘ H ¬˘˘YÉ˘˘æ˘ b’E á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SEGh (¢SÉª˘M) á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘ehÉ˘≤ŸG á˘cô◊ .äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸÉH ƒ˘˘°†Y ∞˘˘°ûc ô˘˘NGB ó˘˘«˘ ©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh á˘ehÉ˘≤ŸG á˘cô◊ á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dÉ˘˘H OƒLh øY ÜÉ≤ædG (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G ''`H É¡Ø°Uh á«HhQhCG ádhO ™e ä’É°üJG .''≈ª¶©dG ¿ÉLô¡e ‘ á«æg π«YÉª°SEG ∫Ébh ójó¡J ó©H'' ¬fEG IõZ áæjóÃ »HÉîàfG ∞˘bƒ˘˘H »˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f É˘˘f’ƒ˘˘°S á˘˘ ˘£˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HhQhC’G äGó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùŸG ¢SÉ˘ª˘M âcQÉ˘˘°T É˘˘e GPEG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ∫hódG ióMEG äQOÉH ,á∏Ñ≤ŸG áeƒµ◊ÉH OÉ–’ÉH á°ù°SDƒŸGh ≈ª¶©dG á«HhQhC’G ô°TÉÑe πµ°ûH ¢SÉªM IOÉ«≤H ∫É°üJÓd ’ Éf’ƒ°S äÉëjô°üJ ¿CG kÉ«ª°SQ É¡à¨∏HCGh .OÉ–’G ∫hO πc øY È©J ’h É¡∏ã“

:ä’Éch ,zøWƒdG{ IõZ ,¬∏dG ΩGQ

Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ø∏YCG ød ¬fCG «K’G ¢ùeCG (¿RÉeƒHCG) ¢SÉÑY äGƒæ°S çÓK ó©H á«fÉK áj’ƒd í°TÎj á«˘°SÉ˘«˘°ùdG IOÉ˘«˘≤˘dÉ˘H ƒ˘°†Y ∞˘°ûc É˘ª˘«˘a (¢SÉª˘M) á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘ehÉ˘≤ŸG á˘cô◊ á˘dhO ™˘e ä’É˘°üJG Oƒ˘˘Lh ø˘˘Y ÜÉ˘˘≤˘ æ˘ dG .''≈ª¶©dG ''`H É¡Ø°Uh á«HhQhCG »˘g á˘°SÉ˘˘Fô˘˘dGIÎa'' ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh ¢Vƒ˘˘ ˘ N ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e’E É˘˘ ˘ Hh äGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °S ™˘˘ ˘ ˘HQCG ò˘æ˘e ø˘µ˘dh á˘«˘fÉ˘K á˘j’ƒ˘d äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G »HQ GPEG ,Gòg π°üëj ødh ’ ,∫ƒbCG ¿B’G ∫Éªµà°SG øe âæµ“h ôª©dG ÊÉ£YCG ±É˘°VCGh .''á˘«˘≤˘ Ñ˘ àŸG çÓ˘˘ã˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG í°TôJCG ød »Øbƒe Gògh »jCGQ Gòg'' .''ÉbÓWEG ÖîàfG (kÉeÉY 70) ¿RÉeƒHCG ¿Éch ôjÉæj ‘ á«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ù∏˘d kÉ˘°ù«˘FQ IÉ˘˘ah ó˘˘©˘ ˘H 2004 (ÊÉ˘˘ ã˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c) É˘ª˘c .äÉ˘aô˘˘Y ô˘˘°SÉ˘˘j π˘˘MGô˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸ kÉ˘ ˘°ù«˘˘ FQ Öî˘˘ à˘ ˘ fG .á«æ«£°ù∏ØdG ƒ∏°ShCG ¥ÉØJG ¢Sóæ¡e ƒg ¢SÉÑYh »JGòdG ºµ◊G á£∏°S áeÉbEÉH íª°S …òdG ƒYójh IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ á˘≤˘jô˘£˘c π˘«˘FGô˘°SEG ™˘e äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ¤EG .á˘«˘FÉ˘¡˘f á˘jƒ˘°ùJ ¤EG π˘°Uƒ˘à˘∏˘ d Ió˘˘«˘ Mh ¿ƒcCG ¿CG πLCG øe Éæg ¤EG päGB ⁄'' ∫Ébh ¢ù«˘˘d ‘ó˘˘gh »˘˘ª˘ g ‹É˘˘à˘ ˘dÉ˘˘ Hh kÉ˘ ˘°ù«˘˘ FQ

ΩóY ≈∏Y ÉjQƒ°S IóëàŸG äÉj’ƒdG …ôjô◊G πà≤e ‘ ≥«≤ëàdG á∏bôY kAGô˘˘ LEG ø˘˘ ˘eC’G ¢ù∏› ò˘˘ ˘î˘ ˘ JG ’EGh iô˘LCG iô˘NCG á˘¡˘ L ø˘˘eh .kGó˘˘jó˘˘L »cGÎ°T’G »eó≤àdG Üõ◊G ¢ù«FQ •Ó˘Ñ˘æ˘L ó˘«˘dh ÖFÉ˘æ˘dG ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG …Qƒ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ˘d ÇhÉ˘˘ æŸG k’É˘˘°üJG Úæ˘˘K’G ¢ùeCG ó˘˘°SC’G QÉ˘˘ °ûH …Qƒ˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘æ˘ H kÉ˘ «˘ Ø˘ JÉ˘˘g ¿É˘ch .ΩGó˘N º˘«˘∏◊G ó˘˘Ñ˘ Y ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG

¿EG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO QOÉ˘°üe âdÉ˘b á˘©˘bGh ‘ ‹hó˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ≥˘˘jô˘˘a ≥Ñ°SC’G ¿ÉæÑd AGQRh ¢ù«FQ ∫É«àZG Úæ˘K’G ¢ùeCG CGó˘H …ô˘˘jô◊G ≥˘˘«˘ aQ .É°ùªædG ‘ ÚjQƒ°S á©HQCG ÜGƒéà°SG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HQC’G ¿EG QOÉ˘˘ ˘ °üŸG âdÉ˘˘ ˘ bh ¢ù«FQ ‹GõZ ºà°SQ ≥jôØdG º¡æeh ¿ÉæÑd ‘ ≥HÉ°ùdG ájQƒ°ùdG äGôHÉıG ó˘˘MC’G AÉ˘˘°ùe É˘˘æ˘ ˘«˘ ˘«˘ ˘a ¤EG Gƒ˘˘ ∏˘ ˘°Uh .ÊƒfÉb ≥jôa á≤aôH á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG QOÉ˘°üŸG äô˘cPh …ô˘é˘j ¬˘˘fCG ähÒH ‘ π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG á©HÉJ ICÉ°ûæe ‘ ÚjQƒ°ùdG ÜGƒéà°SG .Éæ««a ‘ IóëàŸG ·CÓd Ió˘ë˘àŸG ·C’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d ≥˘˘Ñ˘ °Sh ¬˘˘fCÉ˘ H ¬˘˘Ø˘ °Uhh ‹Gõ˘˘ Z ÜGƒ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°SG ≥˘∏˘©˘J ⁄h .á˘«˘°†≤˘dG ‘ ¬˘H ¬˘Ñ˘ à˘ °ûe ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ≥˘jô˘˘a º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘Kó˘˘ë˘ àŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·CÓ˘ ˘ d ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG .Éæ««a ‘ á©ÑàŸG äGAGôLE’G á©HQC’G ÚjQƒ°ùdG øª°V øeh OQhCG ógÉ°T ƒgh ΩÉ°ùM ΩÉ°ùM É°†jCG ∫Ó˘˘N ÚjQƒ˘˘°S ÚdhDƒ˘ °ùe AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG …ôjô◊G ∫É«àZG á©bGh ‘ ¬JOÉ¡°T ÉjQƒ°S ¤EG ähÒH øe Üôg ¬æµdh .¬JOÉ¡°T Öë°Sh Égó©H É˘˘¡˘ d á˘˘∏˘ °U …CG É˘˘jQƒ˘˘°S »˘˘Ø˘ æ˘ Jh Ωƒj øjôNBG 22h …ôjô◊G πà≤Ã ød É¡fEG âdÉbh (•ÉÑ°T) ôjGÈa 14 Ió˘˘ ë˘ ˘ àŸG ·C’G »˘˘ ˘≤˘ ˘ ≤Ù í˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùJ ó˘°SC’G QÉ˘°ûH ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °SÉ˘˘H Oó˘˘ ¡˘ ˘j É‡ á˘˘ ©˘ ˘bGƒ˘˘ ˘dG ¢Uƒ˘˘ ˘°üî˘˘ ˘H ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ™˘˘ e Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ ¡˘ ˘LGƒÃ .‹hódG ø˘˘eC’G ¢ù∏Û QGô˘˘b ÖdÉ˘˘ £˘ ˘jh ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘ cCG ‘ Qó˘˘°U ‹hó˘˘dG kÉeÉJ kÉfhÉ©J …óÑJ ¿CÉH ÉjQƒ°S (∫hC’G äGAGôLEG â¡LGh ’EGh ≥«≤ëàdG ™e .QGô≤dG ÉgOóëj ⁄ âã˘˘ ˘ M »˘˘ ˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SC’G ‘h

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 17 AÉKÓãdG ¯ ( 38 ) Oó©dG Tues 17 Jan 2006 - Issue no (38)

¿Gô¡W ™e Oó°ûàdÉH ÚµHh ƒµ°Sƒe ´ÉæbE’ á«HhQhCG á«µjôeCG Oƒ¡L

AGƒ````````°VGC ºàÿG ô°S ∫Éªc

»Øµj ’ Iƒ≤dG ≥£æe ÜÉ¨dG Oƒ¡Y âqdh ó≤a .á©æ≤e ÜÉÑ°SCG ‹EG êÉàëj ¿ÉeR Gòg Üƒ©°ûdG hõZh ,ôª◊G Oƒæ¡dG IOÉHEGh ,∞«©°†dG ≈∏Y …ƒ≤dG Iƒ£°Sh á«Yô°Th ¿ƒfÉb ⁄É©∏d íÑ°UCG .É¡JGÒN Ö¡fh É¡d’PEGh ÉgQÉª©à°SGh ¥ƒ˘˘≤˘M á˘˘jÉ˘˘ª◊ ¿É˘˘µ˘e π˘˘c ‘ á˘˘ã˘Ñ˘ æ˘ e äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh ,·CG á˘˘Ä˘ «˘ gh á˘˘«˘ dhO ºµ– »àdG äGógÉ©ŸGh ÚfGƒ≤dG øe á∏jƒW áªFÉ≤H áeƒYóe ¿É°ùfE’G ,¿Gƒ«◊Gh áÄ«ÑdGh Ò°SC’Gh πØ£dGh A…ÈdG »ª–h Üô◊G Ö«dÉ°SCG .á«fÉ°ùfE’G ó°V ÖµJôJ »àdG ºFGô÷G ºcÉ–h ¬«a Î°ùàj ¿Éµe ∑Éæg ó©j ⁄h ,»Øµj Iƒ≤dG ≥£æe ó©j ⁄ áYƒª°ùŸG ΩÓYE’G Iõ¡LC’ kÉaƒ°ûµe ⁄É©dG ‘ øcQ πc íÑ°UCG ,º∏¶dG .á«fhÎµdE’Gh á«FôŸGh IAhô≤ŸGh ’h ó©J ’ ΩGó°U ºµM ¿ƒé°S ‘ Öjò©àdG áé«àf IÉaƒdG çOGƒM Ée π©dh ∫ÉÑLh ¥ÉØfCGh õ«dÉgO Ú«bGô©dG IôcGP ‘ É¡dh ≈°ü– äÉëjô°üJ É¡KóMCG ÉeCG ,É¡∏bCGh É¡Ø©°VCG ƒg π«LódG çOÉëH π°üàj IQGRh øe äGóMh ¿EG ∫ƒ≤j á«bGô©dG á«∏NGódG IQGRh ‘ ≥HÉ°S ∫hDƒ°ùe ÒÑc OóY AÉØàNGh πà≤e ¤EG äOCG äÉ°SQÉ‡ ≈∏Y âeóbCG á«∏NGódG .º¡∏àb hCG º¡dÉ≤àYG ÜÉÑ°SCG áaô©e ¿hO Ú∏≤à©ŸG øe ≥HÉ°ùdG ∫ƒÄ°ùŸG »FGôeÉ°ùdG ô¶àæe AGƒ∏dG äÉëjô°üJ â£∏°Sh äÉeÉ¡JG ≈∏Y Aƒ°†dG á«bGô©dG á«∏NGódG IQGRƒH á°UÉÿG äGƒ≤dG øY äÉ˘«˘°û«˘∏˘«˘eh á˘«˘bGô˘©˘dG á˘˘«˘∏˘NGó˘˘∏˘d Ió˘˘jó˘˘Y ±Gô˘˘WCG É˘˘¡˘à˘¡˘Lh ó˘˘b âfÉ˘˘c ÜÉÑ°SCG áaô©e ¿hO ¢UÉî°TCG πàbh Öjò©Jh ∫É≤àYÉH É¡ª¡àJ áë∏°ùe èFÉàf øY á«bGô©dG äÉ£∏°ùdG hG á«∏NGódG IQGRh ø∏©J ⁄h .º¡dÉ≤àYG .É¡ëàa øY Iôe øe ÌcCG äÉ£∏°ùdG √òg âæ∏YCG äÉ≤«≤– ™e ≥≤ëj »≤«≤– RÉ¡L øY IQÉÑY ƒg'' ¢UÉÿG øeC’G RÉ¡L á«∏NGódG ôjRh øe ôeGhC’G º∏à°ùjh ¢VÉb ¤EG ´ƒLôdG ¿hO ¢UÉî°TC’G …òdG ájQOÉ÷G ÉC é∏e ¿Éc ójó÷G »æeC’G RÉ¡÷G Gòg ô≤e ,Iô°TÉÑe πÑb á«µjôeC’G äGƒ≤dG É¡æY ΩÉã∏dG âWÉeCG áë«°†ØH ¬ª°SG §ÑJQG ó©H Éª«a ÚÑJ kÓ≤à©e 170 øe ÌcCG ¬«a óLh å«M ô¡°T øe ÌcCG .ájò¨J Aƒ°Sh Öjò©àd º¡°Vô©J øe »YÉªàL’G ¥É≤°ûdG ójõJ á«FGƒ°ûY ä’É≤àYG ¤EG ƒYOCG ’ AÉª°SC’G áahô©e ô°UÉæY ∑Éæg øµd Úª¡àŸG IôFGO ™«°SƒJ πLCG kÉ©«ªL º¡fCG π≤©j π¡a ,kGóªY ¬∏àbh π≤à©ŸG Öjò©J É¡àæ¡e âfÉc .ádGó©dG øe Gƒà∏aCG kamalsir@hotmail.com

ÊGô˘˘ jE’G …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈdG á˘˘ ˘eRCG åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j ø˘˘ ˘eC’G ¢ù∏› .ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ¿CG ó˘©˘H ¿Gô˘jEG äQò˘M É˘«˘°ShQ ø˘˘µ˘ dh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G OƒbƒdG çÉëHCG âØfCÉà°SG ⁄ GPEG ƒµ°Sƒe ºYO ô°ùîJ ób É¡fCG øe .πª©dG Gòg ∞bƒJ ¤EG Aƒé∏dG ¿EG :âdÉb Ú°üdG øµdh kIÒ°ûe ,''ôeC’G óu≤©oj''ób øeC’G ¢ù∏› äÉ«∏ªY ∞bƒH OôdÉH ¿GôjEG ójó¡J ¤EG ·C’G É¡H Ωƒ≤J »àdG á∏LÉ©dG ¢û«àØàdG .ájhƒædG É¡JÉ£Ù IóëàŸG AGô˘˘ LE’ Ú°üdGh É˘˘ «˘ ˘°ShQ π˘˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ Jh á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ‘ âjƒ˘˘°üJ Ó˘˘ c ¿C’ ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ e ¿Gô˘˘ ˘jEG ó˘˘ ˘°V á˘˘ ˘jQò˘˘ ˘dG (ƒà«ØdG) ¢†≤ædG ≥ëH ™àªàJ ÚàdhódG É˘«˘fÉ˘£˘jô˘˘H ÖfÉ˘˘L ¤EG ø˘˘eC’G ¢ù∏› ‘ .IóëàŸG äÉj’ƒdGh É°ùfôah ¿óæd ´ÉªàLG ¿EG :¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ∫Ébh øeC’G ¢ù∏› ‘ ájƒ°†©dG áªFGO ∫hó∏d ´ÉªLEG ¤EG π°UƒàdG ¤EG ±ó¡j É«fÉŸCGh »˘¶˘aÉﬁ ¢ù∏Û AiQÉ˘W ´É˘ª˘à˘LG π˘Ñ˘ b ójôj ájQòdG ábÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘dG .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG √ó≤Y Üô¨dG OÉ–’G »KÓK ™e »°SÉeƒ∏HO ∫Ébh ` É˘«˘fÉ˘£˘jô˘HhÉ˘˘°ùfô˘˘ah É˘˘«˘ fÉŸCG ` »˘˘HhQhC’G kGQGƒ˘˘M »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ â¨˘˘dCG »˘˘à˘ ˘dG ‘ á≤ãdG ¢†©H ∑Éæg ''¿GôjEG ™e k’ƒ£e ƒëf ójGõàe ƒëf ≈∏Y π«“ É«°ShQ ¿CG ,ÉµjôeCGh »HhQhC’G OÉ–’G »KÓK ∞bƒe .øeC’G ¢ù∏Û ¿GôjEG ''ádÉMEG πbô©J ødh ∫GRÉe Ú°üdG ´ÉæbG ¿EG :∫Éb ¬æµdh . hóÑj Ée ≈∏Y káHƒ©°U ÌcCG É«°ShQ ¿CG á«Hô¨dG ∫hódG äóLh GPEGh ó≤a ádÉME’G ó«jCÉàd ¿ÉJó©à°ùe Ú°üdGh ó˘˘Yƒ˘˘e ó˘˘ jó– ø˘˘ Y äÉ˘˘ KOÉÙG ô˘˘ Ø˘ ˘°ùJ πÑb ádÉcƒdG »¶aÉﬁ ¢ù∏› ´ÉªàL’ øe ¢SOÉ°ùdG ‘ á∏Ñ≤ŸG ájOÉ©dG ¬à°ù∏L .(QGPBG) ¢SQÉe

:ä’Éch ` ∑Qƒjƒ«f ` ƒµ°Sƒe

OÉ–’Gh Ió˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ≈˘˘©˘ °ùJ ó«jCÉàH Ú°üdGh É«°ShQ ´ÉæbE’ »HhQhC’Gh ¿CÉ°ûH ¿Gô¡W √ÉŒ Oó°ûàe ∞bƒe PÉîJG ƒ˘µ˘°Sƒ˘e âdGRÉ˘ª˘a ,…hƒ˘˘æ˘ dG É˘˘¡›É˘˘fô˘˘H ¤EG ∞∏ŸG ádÉ˘MEG ≈˘∏˘Y ¿É˘¶˘Ø˘ë˘à˘J Úµ˘Hh á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ∫ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Jh ,ø˘˘ ˘ ˘eC’G ¢ù∏› …ODƒà°S Iƒ£ÿG √òg πãe ¿EG :á«æ«°üdG .á¡LGƒŸG ó«©°üàd Ó«‚CG á«fÉŸC’G IQÉ°ûà°ùŸG â¡LƒJh IQÉ˘˘ ˘ jR ∫hCG ‘ ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘e ¤EG π˘˘ ˘ ˘cÒe ,É¡Ñ°üæe É¡«dƒJ òæe á«°ShôdG áª°UÉ©∏d ÒÁOÓa ¢ù«FôdG ´ÉæbEG πcÒe ∫hÉ–h ≈˘∏˘Y •ƒ˘¨˘°†dG ó˘«˘©˘°üJ ó˘«˘jCÉ˘à˘H ÚJƒ˘˘H çÉëHC’G kGôNDƒe âØfCÉà°SG »àdG ¿Gô¡W .ájhƒædG OÉ–’Gh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘dG π˘˘eCÉ˘ J É«˘°ShQ ó˘«˘jCÉ˘J ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊É˘H »˘HhQh’G á˘«˘°SÉ˘eƒ˘˘∏˘ HO äGƒ˘˘£˘ N PÉ˘˘î˘ J’ Ú°üdGh É˘˘¡›É˘˘fô˘˘H ¿CÉ˘ °ûH ¿Gô˘˘ jEG ó˘˘ °V á˘˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘a ∂∏J ™ªàŒ ÉeóæY ∫óé∏d ÒãŸG …hƒædG ø˘˘ ˘ ˘ ˘eC’G ¢ù∏› ‘ AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†YC’G ∫hó˘˘ ˘ ˘ ˘dG .‹hódG »àdG çÉëHC’G ¿GôjEG ±ÉæÄà°SG QÉKCGh ájhƒædG ábÉ£dG êÉàfE’ ÉeEG Ωóîà°ùJ ób ø˘˘e á˘˘Lƒ˘˘e π˘˘HÉ˘˘æ˘ b ™˘˘æ˘ ˘°üd hCG á˘˘ «˘ ˘fóŸG AGôLE’ ádhÉﬁ ‘ á«Hô¨dG á«°SÉeƒ∏HódG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ‘ âjƒ˘˘°üJ øeC’G ¢ù∏› ¤EG ¿GôjEG ádÉME’ ájQòdG .É¡«∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa ∫ÉªàM’ ∫hCG AÉæÑH Ωƒ≤J »àdG ƒµ°Sƒe âbÉYCGh Q’hO QÉ«∏e áØ∏µàH ÊGôjEG …QP πYÉØe ÊGôjE’G §ØædG ≈∏Y óªà©J »àdG ÚµHh ´ÉªLEG ¤EG π°UƒàdG ÉgOÉ°üàb’ áÑ°ùædÉH ¢ù∏Û ¿Gô˘jEG ∞˘˘∏˘ e á˘˘dÉ˘˘ME’ ¿B’G ≈˘˘à˘ M ádÉcƒdG »¶aÉﬁ ¢ù∏› πNGO øeC’G

( …CG.»H.ƒj )

ÚJƒH ÒÁOÓa »°ShôdG ¢ù«FôdG íaÉ°üJ πcÒe Ó«‚CG á«fÉŸC’G IQÉ°ûà°ùŸG

â°üæàdG èeÉfôH øY ¢TƒH ádAÉ°ùÃ ìƒ∏J q ¢Sô¨fƒµdÉH áæ÷ á˘˘«˘ æ˘ «˘ JÓ˘˘dGÉ˘˘µ˘ jô˘˘eCG ‘ á˘˘°ù«˘˘ FQ ∫hCG í˘˘ Ñ˘ ˘°üJ á˘˘ «˘ ˘cGÎ°TG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘˘e çó˘˘ë˘ à˘ j ¬˘˘fCG í˘˘°VhCG ¬˘˘fCG ’EG ¤G ∫Éµ°T’G øe πµ°T …CÉH Ò°ûj ’h'' ájô¶ædG ±ó¡H ¢ù«FôdG áÑ°SÉÙ ''¢ù°SCG …CG ∑Éæg ¿CG .‹É◊G âbƒdG ‘ ¬àdÉbG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U É˘˘¡˘ à˘ Ø˘ ˘°ûc äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e âfÉ˘˘ ch ¿CG äOÉ˘˘aCG »˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG ''õÁÉ˘˘J ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ ˘f'' »˘eƒ˘≤˘dG ø˘˘e’C G RÉ˘˘¡˘ L ¤G ô˘˘eGhCG Qó˘˘°UCG ¢Tƒ˘˘H π˘FÉ˘˘°SQ á˘˘Ñ˘ bGô˘˘eh á˘˘«˘ Ø˘ JÉ˘˘g äÉŸÉ˘˘µŸ â°üæ˘˘à˘ ∏˘ d ¢UÉ˘î˘°TCG É˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ °ùà˘˘j hCG É˘˘¡˘ ∏˘ °Sô˘˘j á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dG ¿hO êQÉÿG ¤G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ¿ƒ°û«©j .áªµÙG øe íjô°üJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G

.πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ™∏£e ∫óé∏d Gòg'' èeÉfôH ™e á∏HÉ≤e ‘ ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ∫ƒM ,''»°S »H ¬jG'' áµÑ°T ¬ãÑJ …òdG ''´ƒÑ°S’G ¿CG í°†JG Ée GPEG ¿ƒYô°ûŸG ¬∏©Øj ¿CG øµÁ Ée ¿G'' Îµ˘˘ Ñ˘ ˘°S ÜÉ˘˘ LCG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ∂¡˘˘ ˘à˘ ˘ fG ¢Tƒ˘˘ ˘H øe IóMGh ƒg ¬àdÉbEG ±ó¡H ¢ù«FôdG ÜGƒéà°SG .''ádCÉ°ùŸG á÷É©e ¥ôW º˘˘à˘ J ¿CG ø˘˘µÁ á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉÙG ó˘˘ ©˘ ˘H'' ±É˘˘ °VCGh »˘°ù«˘Fô˘˘dG êÓ˘˘©˘ dG ø˘˘µ˘ d ,kÉ˘ «˘ FÉ˘˘æ˘ L ¬˘˘JÉ˘˘°VÉ˘˘≤˘ e ø˘˘ ª˘ ˘K ™˘˘ aO »˘˘ g É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘à› ÚfGƒ˘˘ b ÖLƒÃ .''»°SÉ«°S

:Ü .±.G - ø£æ°TGh

Îµ˘Ñ˘°S ÚdQG …Qƒ˘¡˘ ª÷G Qƒ˘˘JÉ˘˘æ˘ °ùdG QÉ˘˘KCG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °SG ∫É˘˘ª˘ à˘ MG ¤h’G Iô˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ÖÑ˘°ùH ¬˘à˘dÉ˘bEG ¢Vô˘¨˘H ¢Tƒ˘H êQƒ˘L »˘˘µ˘ jô˘˘e’G â°üæJ äÉ«∏ªY AGôLEÉH ÉgQó°UCG »àdG ôeGhC’G ¢†jƒa ¿hóH IóëàŸG äÉj’ƒdG πNGO á«fhÎµdG .AÉ°†≤dG øe ‘ á«FÉ°†≤dG áæé∏dG ¢ù«FQ ÎµÑ°S ¿CG ’EG kGóL ôµÑŸG øe ¬fCG øe QòM ,ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ó≤©d áæé∏dG OGó©à°SG ™e èFÉàf …CG ¤G π°UƒàdG IÒãŸG ádCÉ°ùŸG √òg ∫ƒM á«æ∏Y ´Éªà°SG äÉ°ù∏L

¿É```°û«°ûdG ∑QÉ``©e ‘ OƒæL 103 •ƒ≤°ùH ±Î©J ƒµ°Sƒe .øjOƒ≤Øe ∫ÉLQ á©HQCG ∑Éæg ,áæ°S ∫ÓN Újôµ°ù©dG ÚH äÉ«aƒdG ∞°ûµdG Gƒ°†aQ É«°Shôd á«dGƒŸG á«fÉ°û«°ûdG IQGOE’G ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe OÉaCGh ¢ShôdG Oƒæ÷G ±ƒØ°U ‘ äÉ«aƒdG ¿CG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd º¡JÉjƒg øY »àdG äGAÉ°üME’G øe ÒãµH ≈fOCG ¢û«÷G É¡æY ø∏©j »àdG ¿É°û«°ûdG ‘ .á«∏NGódG IQGRh äGƒbh ¢û«÷G πª°ûJ kÉÑdÉZ ,kÉ«eƒj Oƒæ÷G øe ójó©dG •ƒ≤°S ¤EG äGAÉ°üME’G √òg Ò°ûJh .º¡JÉ«dBÉH ΩÉ¨dCG QÉéØfG ‘ hCG øjOôªàe ™e äÉ¡LGƒe ‘ ’h ,¿É°û«°ûdG ‘ kÉjóæL 3495 πàb ,á«ª°SôdG ΩÉbQC’G ôNBG Ö°ùëHh á«fÉãdG Üô◊G É¡«a äCGóH »àdG áæ°ùdG ,1999 òæe kGOƒ≤Øe 32 ∑Éæg ∫Gõj .1996h 1994 ÚH ¤hC’G Üô◊G â©bh óbh .á«fÉ°û«°ûdG ájQƒ¡ª÷G ≈∏Y

:Ü .±.G ` ƒµ°Sƒe

≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘bƒ˘e ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ °Shô˘˘dG ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh É˘˘¡˘ Jô˘˘°ûf ΩÉ˘˘bQCG äOÉ˘˘aCG ∑QÉ©ŸG ‘ Gƒ∏àb »°ShôdG ¢û«÷G ‘ OƒæL 103 ¿CG ÚæK’G ¢ùeCG âfÎfE’G .2005 ‘ ¿É°û«°ûdG ‘ OGóYEG øY äÉeƒ∏©e á«°VÉŸG áæ°ùdG ¤hC’G Iôª∏d ô°ûæJ ƒµ°Sƒe äCGóHh ∫ÓN Ghó≤a hCG Gƒ∏àb øjòdG »°ShôdG OÉ–’G ‘ áë∏°ùŸG äGƒ≤dG OƒæL'' ò˘NÉ˘˘J ’ äGAÉ˘˘°üME’G √ò˘˘g ¿CG ’EG ,''¿É˘˘°û«˘˘°ûdG ‘ º˘˘¡˘ eÉ˘˘¡˘ e º˘˘¡˘ à˘ °SQÉ‡ ø˘e ÈcCG OGó˘YCÉ˘H ô˘°ûà˘æ˘J »˘à˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh äGƒ˘b ô˘FÉ˘°ùN QÉ˘Ñ˘à˘Y’É˘˘H .á«∏Ñ÷G ájRÉbƒ≤dG ájQƒ¡ª÷G √òg ‘ ¢û«÷G øe (%9^7) %10 ‹GƒM ¿ƒ∏µ°ûj øjòdG 103`dG ≈∏à≤dG ÖfÉL ¤EGh

QÉgóæb ‘ ájôµ°ùY á∏aÉb ±ó¡à°ùj …QÉëàfG Ωƒég

¿Éà°ùfÉ¨aCÉH …óæc »°SÉ˘eƒ˘∏˘HO ™˘aQCG π˘à˘≤˘e ≈˘æ˘Ñ˘à˘J z¿É˘Ñ˘dÉ˘W{ :ä’Éch - ∫ƒHÉc

(RÎjhQ)

á«fÉà°ùcÉÑdG Ohó◊G Üôb ôµ°ù©e øe π«Mô∏d GOGó©à°SG É¡à©àeG πª– á«fÉ¨aG Iô°SG

.''Éæg ≥Ñ£æj ¿EG'' ÊÉä’G ¢ù«FôdG ∫Ébh hCG ÖfÉ˘˘ LCG Ú«˘˘ HÉ˘˘ gQ’G º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘ e hCG äGQóıG ¿ƒ˘˘ WÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ¿É˘˘ ¨˘ ˘aCG ,''»˘°ùØ˘f QGô˘≤˘à˘°SÉ˘H ¿ƒ˘©˘à˘ª˘ à˘ j’ ”'' ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gQ’G ¿CG ¤G kGÒ°ûe .''¿Éà°ùfÉäG ¤G √ôjó°üJ á˘KÓ˘K π˘à˘ b ô˘˘NBG Qƒ˘˘£˘ J ‘h øjôNBG á©HQCG ìôLh ¿ÉäCG OƒæL …QÉëàfG Ωƒég ‘ ÚæK’G ¢ùeCG ,OÓÑdG ÜƒæL QÉgóæb áæjóe ‘ .…ôµ°ùY ∫hDƒ°ùe OÉaCG ÉªÑ°ùM

ÜÉgQ’G ÜQÉëj ‹hódG ™ªàÛG ¬˘˘æ˘ e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ ∏˘ d ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aG ‘ πc ‘ äGAGóàYG ∫ƒ°üM Öæéàdh ¿CG …GRô˘˘ ˘c iCGQh .''⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ∫hO ‘ …ôŒ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dG øµÁ ’h ''á«HÉgQG'' ¿Éà°ùfÉ¨aG .''OôªàdG''`H É¡Ø°Uh ó˘MCG ô˘é˘Ø˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ Y'' ∫É˘˘bh .kGOô“ ¢ù«dh ,ÜÉgQG Gò¡a ¬°ùØf òØæJ »àdG ájQÉë˘à˘f’G äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ,á˘«˘ HÉ˘˘gQG ø˘˘£˘ æ˘ °TGh hCG ¿ó˘˘æ˘ d ‘ ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ô˘˘ ˘eC’Gh .kGOô“ â°ù«˘˘ ˘ dh

áKÓK áHÉ°UEGh Ú«fÉ¨aCG Ú«fóe Iô˘˘°ûY ‹Gƒ˘˘Mh Újó˘˘æ˘ ˘c Oƒ˘˘ æ˘ ˘L âæ˘Ñ˘Jh .ìhô˘é˘H ¿É˘˘¨˘ aCG Ú«˘˘fó˘˘e .á«∏ª©dG ¿ÉÑdÉW ácôM äƒŸ ∞˘˘ °SCÉ˘ ˘f'' …GRô˘˘ c ∫É˘˘ ˘bh ¬˘fCG ’EG ,…ó˘˘æ˘ µ˘ dG »˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG …ôŒ á˘˘cô˘˘©˘ e ‘ ¬˘˘JÉ˘˘«˘ M ô˘˘°ùN §˘≤˘a ¢ù«˘˘dh ,™˘˘«˘ ª÷G á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸ ¿EG'' ±É˘°VCGh .''¿É˘¨˘aC’G á˘ë˘∏˘ °üŸ ¿Éà°ùfÉ¨aG ‘ ¿hô°ûàæj ÚjóæµdG É˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG Üô◊G QÉ˘˘WEG ‘ .ÜÉ˘˘gQ’G ó˘˘°V ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ ˘àÛG

º°SÉ˘H »˘ª˘°Sô˘dG ≥˘WÉ˘æ˘dG ∫É˘b ¿CG ,∞°Sƒj óªﬁ ¿ÉÑdÉW ácôM Ghò˘˘ Ø˘ ˘f á˘˘ cô◊G ø˘˘ e Ú∏˘˘ JÉ˘˘ ≤˘ ˘e »˘˘à˘ dG á˘˘jQÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘f’G á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ ájóæc ájQhO óMC’G âaó¡à°SG äOhCGh ,OÓ˘Ñ˘dG »˘Hƒ˘˘æ˘ L QÉ˘˘gó˘˘æ˘ b ‘ …óæc »°SÉeƒ∏HO ™aQCG IÉ«ëH πà≤˘e Gó˘æ˘c âæ˘∏˘YCGh .¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG Ωƒ˘é˘¡˘dG ‘ É˘¡˘«˘«˘°SÉ˘eƒ˘˘∏˘ HO ™˘˘aQCG iOCGh áîîØe IQÉ«°ùH òØf …òdG Úæ˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘e π˘˘ ˘à˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e ¤EG kÉ˘ ˘ ˘°†jCG á˘˘KÓ˘˘K ìô˘˘Lh Úæ˘˘KG Ú«˘˘ fÉ˘˘ ¨˘ ˘aCG ‘ º˘¡˘æ˘e ¿É˘æ˘ KG ,Újó˘˘æ˘ c Oƒ˘˘æ˘ L .IÒ£N ádÉM ÊÉ˘¨˘a’G ¢ù«˘Fô˘dG ¿GOCG É˘˘ª˘ c πà≤e ÚæK’G ¢ùeCG …GRôc ó«ªM á«∏ªY ‘ óMC’G …óæc »°SÉeƒ∏HO kGÒ°ûe ,OÓÑdG ÜƒæL ‘ ájQÉëàfG Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG IQhô˘˘ °V ¤G ∫ƒ°üM Öæéàd ‹hódG …ôµ°ù©dG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ÉÃ iô˘˘ NCG äGAGó˘˘ à˘ ˘YG ™e AÉ≤d ‘ …GRôc ∫Ébh .Üô¨dG πà≤Ÿ ∞°SÉf'' ∫ƒHÉc ‘ Ú«aÉë°U kÉØ«°†e ,''…ó˘æ˘µ˘dG »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ™˘˘ª˘ àÛG â¨˘˘∏˘ HCG'' ¬˘˘à˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M ¿CG IÒN’G ô˘˘¡˘ °T’G ∫Ó˘˘ N ‹hó˘˘ dG .''ájQÉëàf’G äÉ«∏ª©dG QÉ£NCÉH á˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG âaó˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ∞dÉëà∏d á∏aÉb óMC’G ájQÉëàf’G äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H …ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ ˘dG π˘à˘≤Ã É˘°†jCG âÑ˘˘Ñ˘ °ùJh ,Ió˘˘ë˘ àŸG

äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQG ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùJ á˘˘ j’ƒ˘˘ dh (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ e ó˘MGh á˘°SÉ˘«˘ °ùdG ‘ É˘˘gó˘˘°Tô˘˘e ¢Sƒ˘˘Z’ ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .»∏«°ûJ ‘ GƒÑbÉ©J øjòdG á«Ñ©°T ÌcC’G AÉ°SDhôdG á˘˘ ˘ë˘ ˘ °TôŸG QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ dG OGó˘˘ ˘«˘ ˘ dƒ˘˘ ˘°S äÈà˘˘ ˘YGh »àdG á°SÉFô∏d á≤HÉ°ùdG á˘«˘ë˘«˘°ùŸG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ¿CG ,2004 ΩÉY ¬«∏°TÉH ídÉ°üd ¥ÉÑ°ùdG øe âÑë°ùfG AÉ°ùfh ∫ÉLQ π°†aG'' QÉàîà°S áÑîàæŸG á°ù«FôdG .''É¡àeƒµM π«µ°ûàd ÒZ É˘¡˘fƒ˘µ˘H õ˘«˘ª˘à˘J »˘à˘dG ¬˘«˘∏˘°TÉ˘˘H âæ˘˘∏˘ YCGh á˘eƒ˘µ˘M'' π˘µ˘°ûà˘°S É˘¡˘ fCG ó˘˘MC’G ¢ùeCG á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J ΩCG »gh ,AÉ°ùædG øe É¡FÉ°†YCG ∞°üf ''áÄaÉµàe ø˘˘jò˘˘dG á˘˘KÓ˘˘ã˘ ˘dG É˘˘ gO’hCG É˘˘ gó˘˘ Mh âHQ AÉ˘˘ Hõ˘˘ Y .ÚØ∏àﬂ øjódGh øe º¡àÑ‚CG ‘ ∫GÔL áæHG »gh ∫ÉØWC’G áÑ«ÑW Èà©Jh ÜÓ˘≤˘f’G ó˘«˘©˘oH Öjò˘©˘à˘dG â– ≈˘°†b ¿GÒ£˘˘dG ó˘bh ¬˘«˘°Tƒ˘æ˘«˘H ƒ˘à˘°Sƒ˘ZhG ∫GÔ÷G ¬˘H ΩÉ˘b …ò˘˘dG kGõ˘eQ ,»˘Ø˘æ˘ dGh Öjò˘˘©˘ à˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f »˘˘g â©˘˘°†N äô˘°†ë˘à˘°SG ó˘bh É˘¡˘«˘°VÉ˘e ™˘e OÓ˘Ñ˘dG á◊É˘˘°üŸ kÉë°Vƒe ÉgódGh óMC’G ¢ùeCG ôKCÉàdG øe ÒãµH .''áeÉ©dG áeóî∏d ¥ƒàdG'' Gòg ¬æY âKQh É¡fCG ‘ ''»eó≤àdG'' ±É£©f’G ¬«∏°TÉH Rƒa Rõ©jh ¤EG kÉ«LƒdƒjójG ÜôbCG É¡fCG ÒZ á«æ«JÓdG ÉcÒeCG ¤EG É˘˘¡˘ æ˘ e É˘˘Ø˘ ∏˘ «˘ °S GO ’ƒ˘˘d »˘˘∏˘ jRGÈdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ƒØjG …óæ¡dG kÉãjóM ÖîàæŸG »Ø«dƒÑdG ¢ù«FôdG .õ«aÉ°T ƒZƒg »∏jhõæØdG ¢ù«FôdG hG ¢ùdGQƒe ìÉàØf’G á∏°UGƒe ≈∏Y ¬«∏°TÉH èeÉfôH ¢üæjh äÉ«bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘Jh á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y …OÉ˘°üà˘bG ƒ‰ ≥˘«˘≤– ìÉ˘˘JCG É˘˘e ƒ˘˘gh ô˘˘M ∫OÉ˘˘Ñ˘ J ¤EG ádÉ£ÑdG ∫ó©e ™LGôJh áæ°ùdG ‘ %6 áÑ°ùæH πFÉ°ùŸG'' ≈∏Y õ«cÎdG óMC’G ¢ùeCG äó¡©Jh .%8 ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ìÓ˘˘ °UEG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ''á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ L’G …òdG ô≤ØdG ¢†ØNh áeÉ©dG á«HÎdGh …óYÉ≤àdG ºgOóY ≠dÉÑdG Ú«∏«°ûàdG øe %18 kÉ«dÉM ∫hÉ£j .áª°ùf ¿ƒ«∏e 15^5

¢VƒîJ Góæ˘∏˘æ˘a á˘°ù«˘FQ IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YEG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L á˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ fG ‘ :RÎjhQ - »µæ°ù∏g

É˘˘ jQÉ˘˘ J Gó˘˘ æ˘ ∏˘ æ˘ a á˘˘ °ù«˘˘ FQ â≤˘˘ ≤˘ ˘M øe ¤hC’G ádƒ÷G ‘ kGRƒa ÚfƒdÉg ‘ äô˘˘L »˘˘à˘ dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ≥˘˘≤– ⁄ É˘˘¡˘æ˘µ˘ d ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j Gó˘˘æ˘ ∏˘ æ˘ a äGƒ˘˘ ˘°UC’G ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ £ŸG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dG ô˘˘£˘ °†à˘˘ °Sh É˘˘ ¡˘ Ñ˘ °üæÃ ®É˘˘ Ø˘ à˘ MÓ˘˘ d ¢ùaÉ˘˘ æ˘ e ΩÉ˘˘ eCG IOÉ˘˘ YEG á˘˘ dƒ˘˘ L ¢Vƒÿ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úfƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘g â∏˘˘ ˘°üMh .ß˘˘ ˘aÉﬁ ¢Vƒÿ ô˘˘ ˘£˘ ˘°†à˘˘ ˘°Sh á˘˘ ˘ÄŸG ‘ 46^3 ¿ƒ˘fÉ˘c /ô˘jÉ˘æ˘ j 29 ‘ IOÉ˘˘ ˘YEG á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘L ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ô˘˘ jRh ΩÉ˘˘ eCG ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üM …ò˘˘dG ƒ˘˘à˘ °ù«˘˘ æ˘ «˘ f ‹ƒ˘˘ °S ÚfÉ¡fÉa »JÉe ÉeCG . áÄŸG ‘ 24^1 πM ó≤a ≥HÉ°ùdG Góæ∏æa AGQRh ¢ù«FQ áÄŸG ‘ 18^6 ≈∏Y ¬dƒ°üëH kÉãdÉK äGƒ°UC’G πc Rôa ó©H äGƒ°UC’G øe º˘˘ Yó˘˘ H ÚfÉ˘˘ ¡˘ fÉ˘˘ a ó˘˘ ¡˘ ©˘ Jh .kÉ˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ ≤˘ ˘J ≈¶–h .IOÉYE’G ádƒL ‘ ƒà°ù«æ«f ø˘˘ e º˘˘ Yó˘˘ H (kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y 62) Úfƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘g »˘˘ ˘WGô˘˘ ˘ ≤Áó˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ cGÎ°T’G Üõ◊G …QÉ˘˘ °ù«˘˘ dG ±Ó˘˘ à˘ F’G ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H É¡æµd Góæ∏æa ‘ á«dÉªY áHÉ≤f ÈcCGh Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°T Ö°ùà˘˘ µ˘ ˘J »àdG Góæ∏æa ‘ Üõë∏d ájÒgÉª÷G .ÉHhQhC’ á«dÉª°ûdG ±GôWC’G ≈∏Y ™≤J

,''»˘Ñ˘©˘°ûdG QhÉ˘°ûà˘dG'' ÜÉ˘˘£˘ bCG ¿É˘˘c ÚM ‘h Ú«˘˘ ˘ WGô˘˘ ˘ bƒÁó˘˘ ˘ dG Ú«˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùŸG ±Ó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ FG ¿ƒ∏Øàëj ,kÉeÉY 16 òæe ºcÉ◊G Ú«cGÎ°T’Gh ,á«fƒjõØ∏àdG äÉ£ÙG äÉ°SóY ΩÉeCG ÉgQÉ°üàfÉH ,»°ù«FôdG ƒZÉ«àfÉ°S Qƒﬁ ,Gó«e’G IOÉL âfÉc äGQÉ«°ùdG »≤FÉ°Sh IQÉŸG øe øjôgÉ¶àŸÉH ¢ü¨J øY ÒÑ©à˘∏˘d º˘¡˘bGƒ˘HCG Ú≤˘∏˘£˘e Gƒ˘à˘aÉ˘¡˘J ø˘jò˘dG .º¡Môa É˘≤˘∏˘©˘e ÜÉ˘°T Êƒ˘fÉ˘b ƒ˘gh ¿É˘«˘à˘°ùjô˘c ∫É˘˘bh Qƒ˘eCG Ú°ù– É˘¡˘©˘°Sh ‘'' ¬˘«˘∏˘°TÉ˘H ÜÉ˘î˘à˘fG ≈˘∏˘ Y ähÉØà˘dGh á˘ë˘°üdGh á˘«˘HÎdG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y IÒã˘c .''»YÉªàL’G IÒãc äGQÉ©°T IOÉ÷G ΩÉMORG §°Sh â©aQh áYƒª› äOOQ óbh É¡æY kÉÑFÉZ ¬«°Tƒæ«H øµj ⁄ ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,''IójóL Iôe Éfô°üàfG ,¬«°Tƒæ«H'' òæe ''QhÉ°ûàdG'' ‹GƒàdG ≈∏Y á©HQC’G äGQÉ°üàf’G .(1990-1973) ájQƒJÉàcódG AÉ¡àfG ≈˘eGó˘b ø˘e ƒ˘gh (kÉ˘eÉ˘˘Y 44) ƒ˘Jô˘HhQ ∫É˘˘bh »gh ,IAƒØch á«cP'' ¬«∏°TÉH ¿EG ''QhÉ°ûàdG'' QÉ°üfCG âdƒ˘Jh á˘aô˘©ŸG ≥˘M á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ±ô˘˘©˘ J Gòg ‘ ICGôeG RhôH RÉà‡ ôeCG'' kÉØ«°†e ''äGQGRh ≈∏Yh ,ájQƒcP áYõf ¬«∏Y ô£«°ùJ …òdG ó∏ÑdG GÒæ«H ¿É«à°SÉÑ°S ±ÎYGh .''á°SÉ«°ùdG ‘ ¢üNC’G õeQ É¡˘fCÉ˘H É˘gÉ˘jEG kÉ˘Ø˘°UGh ¬˘«˘∏˘°TÉ˘H CÉ˘æ˘gh ¬˘àÁõ˘¡˘H áfÉµŸG ´GõàfG πLCG øe AÉ°ùædG ÚjÓe ∫É°†f'' .''É¡æ≤ëà°ùj »àdG º˘«˘YR áÁõ˘g ¤EG äOCG »˘à˘dG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ø˘˘eh ∫ó˘à˘©ŸG »˘æ˘«˘ª˘«˘dG ''»˘æ˘Wƒ˘˘dG ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG'' Üõ˘˘M ø˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ jOó˘˘ ˘ °ûàŸG Ú¶˘˘ ˘ aÉÙG äGƒ˘˘ ˘ °UCG âà˘˘ ˘ °ûJ ¤EG ÚbGƒàdG ''π≤à°ùŸG »WGôbƒÁódG OÉ–’G'' ≈∏Y Üõ◊G Gòg ôµ°T ¬fCG ÒZ ,¬«°Tƒæ«H ó¡Y »˘∏˘«˘°ûJ π˘LCG ø˘e ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG ¿CÉ˘H ó˘Yhh ''¬˘FÉ˘˘ah'' ''IAÉæ˘H á˘°VQÉ˘©˘e'' Oƒ˘≤˘«˘°S ¿É˘Hõ◊G ¬˘∏˘µ˘°T …ò˘dG 11 ‘ á˘Ñ˘î˘à˘æŸG á˘°ù«˘Fô˘dG ∞˘∏˘î˘à˘°Sh .¬˘˘«˘ ∏˘ °TÉ˘˘Ñ˘ d

:Ü .±.G - ƒZÉ«àfÉ°S

¬«∏°TÉH ∫É°û«e §°SƒdG QÉ°ùj áë°Tôe äRÉa ‘ óMC’G Ωƒj äôL »àdG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘ Ió°S ¤EG π°üJ ICGôeG ∫hCG ∂dòH íÑ°üàd ,»∏«°ûJ ÉcÒeCG ‘h ÉgOÓH ‘ ΩÉ©dG ´GÎb’ÉH á°SÉFôdG .á«æ«JÓdG πHÉ≤e äGƒ°UC’G øe %49^53Ü ¬«∏°TÉH äRÉah ≥ah ,GÒæ«H ¿É«à°SÉÑ°S »æ«ª«dG É¡ª°üÿ %46^5 IQGRh É¡àæ∏˘YCG »˘à˘dG á˘«˘ª˘°Sô˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dG äOÉ˘aCG É˘e .äGƒ˘˘°UC’G ø˘˘e %99 Rô˘a ¤EG kGOÉ˘æ˘à˘°SG á˘«˘∏˘NGó˘˘dG ó¡©àŸG ≈∏Y ájó«∏≤àdG ÒZ ICGôŸG √òg âbƒØJh AÉæãà°SÉH á«˘∏˘«˘°ûà˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ™˘«˘ª˘L ‘ ô˘jOQÉ˘«˘∏ŸG .Üƒæ÷G ‘ É«fÉchGQG »cGÎ°T’G ¬àj’h á«¡àæŸG ¢ù«FôdG π°üJGh ¿CG Èà˘˘YGh kÉ˘ Ä˘ æ˘ ¡˘ e ¬˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘H ¢Sƒ˘˘ Z’ hOQÉ˘˘ µ˘ ˘jQ ¬ªYO Ëó≤àH kGóYGh ,''áÑ©°U ¿ƒµà°S É¡àª¡e'' .É¡d πeÉµdG áeƒµM Éæëæªà°S ∂JGQób'' ¿EG ¬«∏°TÉÑd ∫Ébh .''OÓÑdG ¢SCGQ ≈∏Y áª«¶Y Ió«°Sh áª«¶Y Qƒ£a ¤EG É¡Ø∏°S áÑîàæŸG á°ù«FôdG âYOh øjójDƒŸG Oƒ°ûM â∏©Lh ÚæKE’G Ωƒ«dG ìÉÑ°U πªY .¬d ¿ƒØà¡j É¡d º¡ªYO øY kGÒÑ©J Gƒeób øjòdG »àdG ∂∏J øe π°†aCG áé«àf ¬«∏°TÉH â≤≤Mh ßaÉÙG á¡LGƒe ‘ 1999 ΩÉY ¢SƒZ’ É¡≤≤M .(%48^7 πHÉ≤e %51^3) Úa’ ÚcGƒN Oó°ûàŸG ‘ ‘ƒ˘J …ò˘dG É˘gó˘dGh iô˘˘cP äô˘˘°†ë˘˘à˘ °SGh Aó˘H Ió˘¡˘©˘ à˘ e ,á˘˘jQƒ˘˘JÉ˘˘à˘ có˘˘dG ó˘˘¡˘ Y ‘ ø˘˘é˘ °ùdG á«∏«°ûàdG á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G øe IójóL á∏Môe .''ÚæWGƒª∏d á°ù«FQ'' É¡àØ°üH á˘«˘HÉ˘î˘à˘ f’G É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ ª˘ M ≥˘˘jô˘˘a ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh »˘î˘jQÉ˘J ô˘eCG ¬˘fEG'' QÉ˘£˘«˘H ƒ˘«˘LÒ°S »˘˘cGÎ°T’G »Ñ©°ûdG ´GÎb’ÉH á°ù«FQ ÖîàæJ Iôe ∫hCG É¡fC’ .''á«Hƒæ÷G ÉcÒeCG ‘

á«fÉà°ùcÉÑdG - ájóæ¡dG äÉãMÉÑŸG Qó°üàJ Òª°ûc áeRCG 66

É¡à«ë°V ìGQh (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ »¡dOƒ«f »àdG QƒdÉéæH ‘ Ωƒ∏©∏d á©eÉL ‘ QÉædG ¥ÓWEGh kÉ°üî°T Ωƒ∏dÉH »≤dCG ¿ÉKOÉM Éªgh ,É«Lƒdƒæµà∏d kGõcôe πã“ .Ú«fÉà°ùcÉH øjOó°ûàe ≈∏Y Éª¡«a É¡©°Sh ‘ Ée ≈°übCG âdòH É¡fEG :¿Éà°ùcÉH ∫ƒ≤Jh ’EG ÉeÉ“ »¡àæj ød ∞æ©dG ¿EGh ,øjOó°ûàŸG ôeCG á÷É©Ÿ ∑ôëàdG ™e Òª°ûc ‘ äGƒ≤dG OóY óæ¡dG â°†ØN GPEG çÓK øe ÚHôM ∫É©°TEG ¤EG iOCG …òdG ´GõædG πM ƒëf ∫Gõ˘dR ¤EG ô˘¶˘æ˘dG iô˘Lh .¿É˘à˘dhó˘dG É˘¡˘à˘ °VÉ˘˘N Ühô˘˘M ô˘Hƒ˘à˘cCG ‘ á˘«˘fÉ˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG Òª˘˘°ûc √õ˘˘cô˘˘e ¿É˘˘c ô˘˘eó˘˘e ≈˘∏˘Y ¢üî˘°T ∞˘dCG 75 IÉ˘«˘ ë˘ H iOhCGh ,(∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) ø˘µ˘dh ÚJQÉ÷G ÚH Öjô˘≤˘à˘∏˘d á˘°Uô˘a ¬˘fCG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘bC’G ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG ∫Ébh .»g Éªc â∏X QƒàØdG ádÉM ájóæg ¿ƒjõØ∏J á£fi ™e á∏HÉ≤e ‘ ±ô°ûe õjhôH ,ΩÓ°ùdG á«∏ªY øe πeC’G áÑ«îH ô©°ûj ¬fEG :ô¡°ûdG Gòg ‘ âdÉb á«fÉà°ùcÉÑdG á«LQÉÿG IQGRh ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y .áÑ«Äc É¡∏c â°ù«d Ωó≤àdG ä’ÉªàMG ¿EG :≥M’ âbh Èª˘à˘Ñ˘°S ‘ á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘«˘ª˘°Sô˘dG É˘˘ª˘ ¡˘ JÉ˘˘KOÉfi ‘h QGƒ◊G ‘ QGôªà°S’G ≈∏Y ¿ÉNh ¿GQÉ°S ≥ØJG (∫ƒ∏jG) å«M ,Òª°ûc ¿CÉ°ûH Ωó≤àdG ¤EG QÉ≤àa’G øe ºZôdG ≈∏Y ,kÉeÉY 16 øe Iôªà°ùe IQƒK ‘ ±’B’G äGô°ûY QGƒK πàb ¿CÉ°ûH kÉ˘°†©˘H É˘ª˘¡˘°†©˘H ÆÓ˘HEG ∫ƒ˘M kÉ˘bÉ˘Ø˘JG É˘«˘¡˘fCG ∂dò˘c .™aódG á«JGP ïjQGƒ°üdG ÜQÉŒ øe çóM Éªc kÉ°†jCG IôŸG √òg ¿EG :¿ƒ∏∏fi ∫Ébh ≈∏Y GOó› ó«cCÉàdG Gó«©j ¿CG ÚÑfÉ÷G ≈∏Y Ú©àj ,πÑb IQÉ˘≤˘dG ¬˘Ñ˘°T ‘ ΩÓ˘°ùdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H »˘∏˘°UC’G É˘˘ª˘ ¡˘ eGõ˘˘à˘ dG .ΩÓ°ùdG á«∏ªY ¥’õfG øe ójõŸG ∞bh πLCG øe ájóæ¡dG ‘ äGƒ≤dG OóY ¢†ØN ¿EG :…óæg »æeCG π∏fi ∫Ébh . ájó«∏÷G Ú°ûJÉ«°S á≤£æe

:RÎjhQ ` »¡dOƒ«f

‘ ¿ÉYô°ûà°S ¿Éà°ùcÉHh óæ¡dG ¿EG :¿ƒ∏∏ﬁ ∫ƒ≤j øe øµdh ,´ƒÑ°SC’G Gòg äÉKOÉÙG øe IójóL ádƒL ¿Éà°ùaÉæàŸG ¿ÉàjhƒædG ¿ÉàdhódG »¡æJ ¿CG íLôŸG ÒZ .á«∏ª©dG âHÉ°T »àdG Oƒª÷G ádÉM Ωƒ«dG GC óÑJh Úeƒj ôªà°ùJ »àdG äÉKOÉÙG πã“h …óæ¡dG á«LQÉÿG IQGRh π«ch ÚH »¡dOƒ«f ‘ AÉKÓãdG ,¿ÉN óªﬁ ¢VÉjQ ÊÉà°ùcÉÑdG √Ò¶fh ¿GQÉ°S ΩÉ«°T Úà∏dG ÚJQÉ÷G ÚH äÉ°VhÉØŸG øe áãdÉK ádƒL ájGóH AóH πÑb äGƒæ°S ™HQCG øe Üô◊G ¢VƒN ∂°Th ≈∏Y ÉàfÉc IOÉb ÚH ºª≤dGh äÉKOÉÙG äóYÉ°Sh .ΩÓ°ùdG äÉcô– áë∏°SC’ÉH Úë∏°ùŸG øjó∏ÑdG Ú◊G ∂dP òæe ÚàdhódG ∫ÓN øe á≤ãdG AÉæHh Éª¡JÉbÓY ìÓ°UEG ≈∏Y ájhƒædG øjOó°ûàŸG ∞æY øµdh ,ájõeôdG äGƒ£ÿG øe á∏°ù∏°S …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG AGó˘˘©˘ dG Öd π˘˘ã“ »˘˘à˘ dG Òª˘˘°ûc ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,ó˘æ˘¡˘dG ‘ iô˘NCG ø˘˘cÉ˘˘eCG ‘h ÊÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG ¤EG áHô£°†ŸG á≤£æŸG ‘ ä’RÉæJ Ëó≤J óæ¡dG ¢†aQ ≈˘°†e »˘à˘dG ΩÓ˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘©˘H â©˘aO ,∞˘æ˘©˘dG »˘¡˘à˘æ˘ j ¿CG .Oƒª÷G øe ádÉM ¤EG ¿ÉeÉY É¡«∏Y ‘ …óæg OƒeÉY ÖJÉc ƒgh É¡L QÉµfÉ°T ËôH Öàch øe ¿ƒµj ød'' á«YƒÑ°SC’G ∑ƒ∏JhG á∏› øe OóY ôNBG á≤∏©e ¿B’G ΩÓ°ùdG á«∏ªY ¿G ∫ƒ≤f ¿G á¨dÉÑŸG π«Ñb ¿CG ≈∏Y IójóY äGô°TDƒe ∑Éæg'' ±É°VCGh .''™«aQ §«îH ÖÑ°ùH áÑ°VÉZ »¡dOƒ«fh .''ÚÑfÉ÷G iód óØæj È°üdG »àdG É¡JGó¡©àH AÉaƒdG ‘ OÉHBG ΩÓ°SEG π°ûa ¬fCÉH ¬Ø°üJ Ée ∫É˘à˘b ø˘e ó– ¿CÉ˘H ΩÓ˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘Y á˘jGó˘H ‘ É˘¡˘à˘©˘ £˘ b ‘ á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ó˘˘°V Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jOó˘˘ °ûàŸG .¿Éà°ùcÉH ‘ IOƒLƒe ºgóYGƒb ¿CG ±hô©ŸGh ,Òª°ûc ‘ â©bh »àdG äGÒéØàdG ÖÑ°ùH ÌcCG Ö°†¨dG OGRh

áHƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 17 AÉKÓãdG ¯ ( 38 ) Oó©dG Tues 17 Jan 2006 - Issue no (38)

áHƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 17 AÉKÓãdG ¯ ( 38 ) Oó©dG Tues 17 Jan 2006 - Issue no (38)

‘É≤ãdG Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 17 AÉKÓãdG ¯ ( 38 ) Oó©dG Tues 17 Jan 2006 - Issue no (38)

.. áØ«∏N ¬∏dG óÑ©d ∞∏bC’G ájGhQ

RÉ›

IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «◊G Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùbh Ö◊G ÚH á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MQ

»é«gÉª°ùdG Ú°ùM

á˘˘«˘JÉ˘˘«˘M á˘˘HôŒ ≈˘˘«˘ë˘ j π˘˘Nó˘˘j ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dGh ¢VôŸG Gò˘˘¡˘ Hh ≈«ëj ÖJÉµdG Ωób …CG ,á«FGhôdG á«°üî°ûdG ƒ‰ ‘ π°üØe É¡fCÉch iôNCG √ò˘˘g äAÉ˘˘L ÚM çó˘˘M É˘˘e ø˘˘µ˘ dh ,¬˘˘aô˘˘©˘ J ó˘˘ ©˘ Hh …Òe ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ aô˘˘ ©˘ J π˘˘ Ñ˘ b ,∞∏bC’G ' áØLôH âÑ«°UCGh ≈«ë«H âbóM ' ó≤d ? ¢†jôŸG ÖÑ£àd á°VôªŸG ≈«ëj ó°ùL ¿EG πH ,ádÉ◊G √òg ¤EG É¡à∏°UhCG »àdG É¡∏eÉfCG øµJ º`d PEG 62,¢U .¬bƒa …ô°ùàd πeÉfC’G √òg ÉjôZCG ¿Gò∏dG Éªg »HÉÑ°ûdG ¬fGƒØæYh øe ¥Éë°SEG n¿Gƒàj ⁄ êÓ©dGh Ö«Ñ£àdG ≈«ëj ∫Éæj …òdG âbƒdG ‘h ìGQ É‡ ,∫Éª÷Gh IOÉ©°ùdGh πcC’Gh áMGô∏d èàæŸG ¿ÉµŸG √òg ÉjÉÑN áaô©e å«M , É¡fƒLÉàëj »àdG äÉeóÿG º¡d Ωó≤jh q ºgóYÉ°ùj ≈°VôŸG ÚH π≤æàj 82 ¢U ,∞∏bC’G ' áæ«g AÉÑYCGh IÒãc ™aÉæe hP ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ AÉ≤ÑdG ¿CG óLh '

..Gôk KCG º¡d ∑Îj ôrµ°t ùdG äÉØ°UGƒe Oo óq – lIƒ°ûf ,IQÉé◊G ‘ ,¬d ¬fCG √ÉjÉ≤H øe ΩÉ≤ŸGh ¬H IQƒq °ùe ÉjDhQ ÚH É¡ào jR π«°ùj máMƒd ÚHh ¥QƒdG náªàY A»°†j πjóæb ±GôWCG ‘ øjpQƒ°o üMn AÉ«ÑfC’ oIÉC «q ¡ŸG 'ºM'' ¬o Mo ôŒ äƒ°üdG QÉqfõH √ô°üN ∫ƒM ∞à∏Jh ,Gòµg Ú≤«dÉH ÉkØ°UÉY ¬àn ¨d ¿ÉNódG ‘ ¢†Øæj ,Ö∏≤dG ∞∏N º«≤j Gôk KCG º¡d ∑ôJG :∫ƒ≤jh IBGôŸG ÈY ’EG ¬fhógÉ°ûj ’ :¬«àØ°ûH É¡jòîa ≈∏Y ºàN »àdG ádGõ¨dG ¬d âdÉb Iôé°ûdG ¤EG AÉŸG êGô©e ‘ ‹ q GE ºb Gôk ªN ÉgÉ≤°S »àdG Iôé°ûdG ¬«dEG Ωƒ≤J ÒaõdGh ≥«¡°ûdG øe ΩGƒYCG á©HQCG á∏«W É¡«≤°ùj á∏«d πs c É¡fÉ°üZCG ≈∏Y »æëæjh káëFGQ ¬Ñ¡àa áª«Z ¤EG √òNCÉJ π«q∏dG ¤EG ÚeOÉ≤dG ¬FÉæHCG ¤EG É¡H Ò°ûj ábQƒdG âãqKGC »àdG áª«¨dG âdÉb ,º¡d phQr pG ¢x üf ¥ƒa áLÉLõdG ô°ùc IOÉ◊G ájhGõ∏d ÉC «¡e ÒZ ¬≤◊ Éeh ¬fhO Ée ¬ªq µH í°ùe Éªk «àj ¬côJ ≈àM ,OÉc Éeh Ωóq ¡àe óÑ©ªc .QƒØ°üY ìÉæL øe âØàf á°ûjQ hCG samahiji@batelco.com.bh

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

‘ ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ¢ùfCG á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe ¢ùjQÉÑH »Hô©dG ⁄É©dG ó¡©e

ï«°ûdG ¢ùfC’ ¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG Qƒ°üdG ióMEG

ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y AGƒ˘˘ ˘ °VCG) ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ e ‘ ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG ¢ùfCG ∑QÉ˘˘ ˘ °ûj ∑QÉ°ûjh ,¢ùjQÉÑH »Hô©dG ⁄É©dG ó¡©Ã (ô°UÉ©ŸG »Hô©dG ‘GôZƒJƒØdG Úª«≤ŸG Üô©dG øeh ,»Hô©dG øWƒdG øe áfÉæah ¿Éæa 21 ¢Vô©ŸG ‘ .ôé¡ŸG ‘ ⁄É©dG ™bGh ¢ù“ »àdGh ,IOó©àŸG QÉµaC’Gh iDhôdG ¢Vô©ŸG ∫hÉæàj ájDhQ ≈∏Y õ«cÎdGh ,IójóY ä’É› ‘ áØ∏àıG ¬J’ƒ–h »Hô©dG .ÉjÉ°†≤dGh ä’ƒëàdG ∂∏J øe ¿ÉæØdG ∞bƒeh »¡àæjh ,2005 ÊÉãdG øjô°ûJ/Èªaƒf 22 ïjQÉJ ‘ ¢Vô©ŸG íààaG .2006 ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj 22 ‘

™e ¿ƒµJ ’ äÉ°ùeƒŸG A’Dƒg ™e á«°ùæ÷G äÉ°SQÉªŸG .QÉØµdÉH º¡Ø°üJ Éªc hCG Ú«ë«°ùŸG ø˘˘jó˘˘dG ¿CG ó‚ Ëó˘˘≤˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ¤EG ´ƒ˘˘Lô˘˘ dGh øjƒµàdG ôØ°S ‘ ôcP ó≤a , ¿ÉàÿG ≈∏Y ócCG …Oƒ¡«dG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¿Éc Éªæ«M ô°ûY ™HÉ°ùdG π°üØdÉH ... '' ¬d kÓFÉb ΩÓ°ùdG ¬«∏Y º«gGôHEG »ÑædG ÖWÉîj ÚHh ºµæ«Hh »æ«H ¿ƒ¶Ø– …òdG …ó¡Y ƒg Gòg (01) ¿ƒæàîàa (11) ,ºµæe ôcP πc Ïîj :∑ó©H øe ∂∏°ùf ºµæ«Hh »æ«H ó¡Y áeÓY ∂dP ¿ƒµjh ,ºµàØ∏Z º◊ ‘ ¬∏dG ÖWÉîj ô°ûY ÊÉãdG π°üØdÉH QÉÑMC’G ôØ°S ‘h .'' (2) ...'' :¬d kÓFÉb ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°Sƒe »ÑædG ¤É©J äódƒa â∏ÑM ICGôeG ájCG : º¡d πbh π«FGô°SEG »æH ºq∏c ¿ƒ˘µ˘J É˘¡˘ã˘ª˘W ΩÉ˘jCÉ˘c , ΩÉ˘jCG á˘©˘Ñ˘°S á˘˘°ù‚ ¿ƒ˘˘µ˘ J kGô˘˘cP .'' OƒdƒŸG áØ∏Z ÏîJ øeÉãdG Ωƒ«dG ‘h (3) , É¡à°SÉ‚ ø˘e º˘°ù≤˘a Úª˘°ùb ¤EG Gƒ˘ª˘°ù≤˘fG ó˘≤˘a á˘«˘ë˘«˘ °ùŸG ‘h ÉgGôj Éªæ«H áÑLGh á°†jôa ¿ÉàÿG iôj Ú«ë«°ùŸG ⁄ ¿EGh ΩÓ°SE’G ¿CG ÒZ ,áMÉHEG Oô› ôNB’G º°ù≤dG ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y ó˘cCG ¬˘fEÉ˘a Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG ‘ É˘gô˘cò˘H »˘JCÉ˘ j '' :∫Éb »ÑædG øY áªFC’G ÖW ø©a ,ájƒÑædG áæ°ùdG äÉÑæd ´ô°SCGh ô¡WCG ¬fEÉa , ™HÉ°ùdG ‘ ºcO’hCG GƒæàNG '' ΩÓ°ùdG ¬«∏Y »ÑædG ∫ƒ≤j ôNBG åjóM ‘h '' ºë∏dG »eÉ°S :ô¶fG '' AÉ°ùæ∏d áeôµe ∫ÉLô∏d áæ°S ¿ÉàÿG óæY çÉfE’Gh QƒcòdG ¿ÉàN :âª°üdG IôeGDƒe ,òÑjòdG / 48 / 44-34 ¢U , Úª˘∏˘°ùŸGh Ú«˘ë˘ «˘ °ùŸGh Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG ⁄ ¿ÉàÿG á«∏ªY ¿CG í°†àj ¬∏c Gòg øeh 611./511 »g Ée Qó≤H ,É¡æe ¢ü∏îàdG »¨Ñæj IóFGR áLÉM øµJ kÓ©a âMGQh ,ájhÉª°ùdG ¿ÉjOC’G øe IƒYóH â©ÑJG áæ°S .Úª∏°ùŸG óæY kGOƒªﬁ øe ¬©æ“ ⁄ IQÉYódG ⁄ÉY ‘ á∏MôdG √òg q¿EG ÖàµdÉa '' √Qóq ≤jh ¬ª°†j ⁄ÉYh ,¬`d äGP øY åëÑdG ‘ ≥q∏ëj ¬à∏©L É¡∏c ,Iò∏dGh ábôdÉH É¡bQh è°†j »àdG √ój hCG ¬`«MÉæL ¬«dEG óe kÉcÓe ¿CG Ωõ`éjh ,AÉª°ùdG 04,¢U ,∞∏bC’G '' IOÉ©°ùdGh Ö◊G º`dÉY ¤EG √òNCGh ∫GDƒ°ùdG IôFGO ‘ »≤∏àŸG ÖJÉµdG πNOG ó≤a Gòg ≈∏Yh ,É˘¡˘dƒ˘M ÉÃ É˘¡˘à˘bÓ˘Yh ,á˘˘«˘ FGhô˘˘dG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG √É`Œ ó˘˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ J á˘˘ jGhQ á˘˘ jGhô˘˘ dG √ò˘˘ g ∞˘˘ °Uƒ˘˘ H IÎa ‘ á«fÉ°ùfE’G á«°üî°ûdG Ö«côJ ‘ »Lƒdƒ«µ«°ùdG á˘jGhô˘dG ¿EG '' :Gô˘jó˘fƒ˘c ∫É˘b É˘ª˘ch ,á˘æ˘«˘©˘e á˘«˘î˘jQÉ˘J '' ø¶J É‡ kGó«≤©J ÌcCG AÉ«°TC’G ¿CG :ÇQÉ≤∏d ∫ƒ`≤J ìôW »g â°ù«d ∞∏bC’G ájGhôa ∂dòd 52,¢U ,∞∏bC’G È°ùd ádhÉﬁ »g É‰EGh ,Ö°ùëa ïjQÉJh äÉaGÎYG kÉ˘°Uƒ˘°üNh ,⁄É˘©˘dG Gò˘g ‘ á˘«˘fÉ˘°ùfE’G IÉ˘«◊G á˘˘«˘ gÉ˘˘e ø˘e á˘∏˘ª˘ L ‘ √OGô˘˘aCG ™˘˘bhCG …ò˘˘dG »˘˘∏ÙG É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à› ÚH ,ôNB’Gh äGòdG ÚH ,ÉfC’Gh äGòdG ÚH äÉYGô°üdG …òdG ójó÷G ∫ƒNO ÚHh ,á¡L øe ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG ábÓYh øjódGh ,ICGôŸG ¤EG Iô¶ædGh º∏©dG ‘ πãªàj øe É«fódG √òg AôŸG πNO GPEG Ò°üŸG Éeh ,¬H ¿É°ùfE’G ? πNO Ée πãÃ É¡æe êôNh ,á«æjO ájƒg ¿hO ¬˘FÉ˘≤˘d ó˘©˘H É˘gCGó˘H »˘à˘dG á˘∏˘ Mô˘˘dG ¿CG ±ô˘˘Y Gò˘˘µ˘ g √ó°ùL Éeóbh √Óµ°T å«M ,√GódGh ÉgCGóH ób ,…Òe øY á«ãëÑdG á∏MôdG √ò¡d ôØ°S RGƒL IQƒ°üdG √ò¡H »àdG á«æjódG QƒeC’ÉH CÉÑ©j ⁄ ∂dòd ,IÉéædG áæ«Ø°S ó«cCÉJh ,äGòdG ≥«≤– øe √ójôj ÉªY √ó©ÑJh ,√ôé– ,á˘Ø˘WÉ˘˘©˘ dGh ó˘˘°ù÷Gh Ö◊G q¿CG iô˘˘j ¿É˘˘c Gò˘˘¡˘ d ,É˘˘¡˘ d …Òe Ö∏b ‘ ’EG øªµj ’ ÏıG ÒZ πLôdÉH ∫ƒÑbh ,kÉ˘eƒ˘j p∂HÉ˘H í˘à˘aCÉ˘°S '' ,É˘¡˘fGó˘Lhh É˘¡˘MhQh É˘gó˘˘°ùLh ¤EG p∂H ÜôgCÉ°S ,∂°SGôLCG ´ôbCGh ∂°TGôa ¤EG º°†fGh '' ≈æ©eh øjó°ùL óëàæ°S ,»°VQCG ‘ ÚHhòJ hCG ,∑ó∏H 48. ¢U ,∞∏bC’G

»˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ dGh ,»˘˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’G ⁄C’G ´ô˘˘ é˘ à˘ j ,ñƒ˘˘ µ˘ dG Gò˘˘ g ‘ ≈˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘j ¢TÉ˘˘ Y Ω’BG ¬ààZÉH ' ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ¬∏≤f ÅLÉØe ¢VôÃ Ö«°UCG ó≤a ,…ó°ù÷Gh ™£à°ùj ⁄ ÉŸh ,Ò°ü◊G ≈∏Y Gk ó«Mh iƒ∏àj ìGQ ..π«∏dG ≥ªY ‘ á©«¶a ¢ûjôY âªëàbGh âª¡a ..Ió÷G ƒëf ∞MR ,ájQÉædG É¡æ«cÉµ°S ∫ÉªàMG ..≈˘˘«˘ ë˘ «˘ H »˘˘à˘ aô˘˘©˘ e äGÒN √ò˘˘g :∫É˘˘bh Gk ô˘˘é˘ °V ¥É˘˘ë˘ °SEG ¢†¡˘˘f ..¥É˘˘ë˘ °SEG 23.-22¢U , ∞∏bC’G ' ÖFÉ°üeh ,π«dh ,RƒéY ¤EG √òNCÉj PEG ,ábGó°ü∏d ¢ü∏ıG ,‘ƒdG ≥jó°üdG áª¡Ã ¥Éë°SEG Ωƒ≤j ∫É˘˘æ˘«˘d ,á˘˘jó˘˘«˘∏˘≤˘J IÒ¨˘˘°U á˘˘Hô˘˘Y á˘˘£˘°SGƒ˘˘H á˘˘«˘µ˘jô˘˘eC’G á˘˘«˘dÉ˘˘°SQE’G ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe á°Vô‡ ƒëf ájóæg á°Vô‡ ™aóæJ ' `a ∑Éæg á«ë°üdG ájÉYôdGh êÓ©dG áªK …Òe Éj »Yô°SCG ..íeÓŸGh ó∏÷G ∫ó¡àe Gk RƒéY ø≤– âfÉc AÉ°†«H . 25 ¢U ,∞∏bC’G ' äƒÁ OÉµj ≈àa

ƒg ≈«ëj πg á∏FÉ°ùàe É¡JGP ™e áæ«aódG á«ØWÉ©dG ƒgCG ?áHô¨dG √òg ‘ Égó©°ù«°S …òdG Ö°SÉæŸG πLôdG ?¬˘«˘YGQP ÚH A±ó˘dG ¤EG ICGôŸG í˘˘ª˘ £˘ J …ò˘˘dG π˘˘Lô˘˘dG ƒ˘˘g Gò`g π˘˘g :É˘˘ ¡˘ ˘°ùLGƒ˘˘ g ¤EG …Òe äOÉ˘˘ Y '' Gò˘˘ µ˘ ˘g GPÉŸ ?™FGôdG ≥°TÉ©dG ƒ`g ΩCG á`∏HõŸG øe ΩOÉ≤dG »æKƒdG Ö∏˘˘≤˘ dG AGó˘˘f º˘˘bÉ˘˘Ø˘ Jh ,¿B’G á`FOÉ˘˘ g á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG äó˘˘ Z , ∞∏bC’G '' ?¿BG ‘ á£Ñfih Ió«©°S »g GPÉŸ ?ó°ù÷Gh 15.¢U ¿É˘c ´ƒ˘∏˘°†dG ÚH »˘ØÿG Ö◊G Gò˘g QGô˘˘ª˘ à˘ °SÉ˘˘Hh IQÉ˘°TEG ≈˘«˘ë˘j ≈˘£˘ YCG …ò˘˘dG ƒ˘˘¡˘ a , äGô˘˘e É˘˘ª˘ gó˘˘©˘ °ùj ,º∏©dG IQÉæe ¤EG π¡÷G á≤JƒH øe êhôÿGh , º«∏©àdG åëÑdG Gògh 15,¢U ,∞∏bC’G '' åëHCGh º∏©JCG ±ƒ°S '' á¨∏dG ÈY ’EG øµÁ ’h ,kÉ«∏°UGƒJ kÉeÉ¶f ¬æe Ö∏£àj øe √òNCG ø`µÁ Éeh ,±QÉ©ŸGh äGÈÿG §`HôJ »àdG .áØ∏àıG º¡JÉ«Lƒdƒª«°Sh ,øjôNB’G √GƒaCG ’EG ±QÉ˘˘ ˘©ŸGh äGÈÿG ø˘˘ ˘e ∂∏Á ’ ≈˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ j q¿EG π°UGƒàdGh ,IÈÿG IOÉjRh åëÑdG ¬«∏©a ,QõædG A»°ûdG ‘ •ôîæj ìGQ ∂dòd ,ôNB’G Gòg ¿Éc kÉjCG ôNB’G ™e ¬FOÉÑe øe Òãµ˘dG ±ô˘©˘à˘jh ,»˘ë˘«˘°ùŸG ø˘jó˘dG º˘«˘∏˘©˘J …Òe ¤EG ¬Ñëa ,¬fƒ≤æà©j øjòdG ¢SÉædGh ,¬JGó≤à©eh ∫ÉeB’Gh äÉ©∏£àdG ¬JÉ«W ÚH πªëj ,ôNBG kÉŸÉY ¬∏NOCG É‰EGh ,…Òeh Ö◊G ø˘˘ ˘Y ¢ù«˘˘ ˘d kÓ˘ ˘ ¨˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘e Gó˘˘ ˘H É‡ »˘à˘dG á˘aô˘©ŸG ø˘Y åë˘Ñ˘dGh ¢ûÑ˘˘æ˘ dG ‘ ¿É˘˘c ∫É˘˘¨˘ °ûf’G ó«MƒdG ƒg ¢SQóŸG '' à ,ÊÉà°ùÑdG √PÉà°SCG øe ÉgÉ≤∏àj '' ¬°ùØf ≈àM ≈°ùæj ¬Jƒµ∏e »Øa ,É¡æY ¬∏¨°ûj …òdG 34. ¢U , ∞∏bC’G äCÉWh òæe äCGóH áHƒàµŸG äÉª∏µdG á∏Môe ¿CÉch ‘ ¿Éc å«M ,á«°SGQódG ¬aôZh º«∏©àdG ¿Éµe √Éeób º«∏©àdG ≈∏Y ¬JQób ô¡¶ªàJ ¬ª∏©eh √PÉà°SCG Iô°†M ,kÉ©e áHƒàµŸGh á«µÙG á¨∏dG äGôØ°T ∂ah ,π«∏ëàdGh OÉà©ŸG »©«Ñ£dG πµ°ûdÉH á¨∏dG ™e πeÉ©J ≈«ë«a Gò¡Hh òNCG ¬fCG …CG , º∏©àj ¿CG ¬ahôX ¬`d âëª°S Oôa πc óæY ádhGóàŸG á¨∏dG á`HGƒH ¤hC’G ,ÚàæKG ÚàHGƒH øe á¨∏dG ,»◊G ´QGƒ°T ‘ º¡©e π≤æàj ¿Éc ÚM ,¿GôbC’G ÚH á¨∏dG »gh ,AGô°†ÿG ´QGõŸG ∂∏J óæYh ,¬àbRCG ÚHh ,áHÉàµdGh IAGô≤dG á¨d ,áHƒàµŸG á¨∏dG á«fÉãdGh ,á«µÙG ‘ ÊÉà°ùÑdG óæY ÜÉ£ÿG á¨d ,´ÓW’Gh áaÉ≤ãdG á¨d ,∫GDƒ°ùdGh QGƒ◊G á¨dh , ¢Só≤ŸG ÜÉàµdG á¨dh , ¢SQódG .»ë«°ùŸG øjódG Ò°ùØJ Öàc á¨d ,»ª«∏©àdG ¬dÉ¨°ûfÉH …Òe øY kÓ¨°ûæe ¿Éc Éªch ó©H kÉ°Uƒ°üNh ,kÉ°†jCG ¥Éë°SEG ¬≤jó°U øY kÓ¨°ûæe ¿Éc ¬˘∏˘«˘î˘à˘e ø˘Y ô˘°üæ˘à˘dG Iô˘µ˘a OÉ˘©˘HCG ¥É˘˘ë˘ °SEG ä’hÉfi ø˘e êhôÿG ‘ √ó˘YÉ˘°S …ò˘dG ≥˘«˘aô˘˘dG Gò˘˘g .»˘˘æ˘ gò˘˘dG kÓYÉØJh ácôMh kÓªY ™ªàÛG ‘ •Gôîf’Gh ¬àdõY á˘°SQÉ‡h AÉ˘¨˘Ñ˘dG ≥˘WÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y ¬˘aqô˘Y π˘˘H ,kIó˘˘gÉ˘˘°ûeh ƒ¡a ,¬ÑfGƒL ∞∏àîÃ ™ªàÛG á©«ÑW ±ô©«d ,iƒ¡dG »˘JÓ˘dG AÉ˘˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H Qƒ˘˘¡˘ °ûe »˘˘M ¤EG Iô˘˘e √ò˘˘NCG …ò˘˘dG ∂dP ≈°ùæj ø`d ≈«ë«a .»æ∏Y πµ°ûH AÉ¨ÑdG ø°SQÉÁ É˘˘eó˘˘©˘ H É˘˘¡˘ °ûjô˘˘Y ø˘˘e ¢Sƒ˘˘ªŸG ¬˘˘JOô˘˘W …ò˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG ! Éæg øe êôNCG '' ,∞∏bCG ¬fCG âØ°ûàcG ,É¡FGôZEG √ÉŒ √OƒªL ÖÑ°ùH É¡NGô°U ¿CG ø≤jCG ôaÉµdG É¡jCG ..¢ù‚ âfCG ..¬∏Ø°SC’ Égó«H äQÉ°TCG É¡æµd ¢SQÉ“ ICGôŸG √òg ¿CÉch 96. ¢U ,∞∏bC’G '' ÏıG ÒZ kÉ«æjO ádƒÑ≤e Ió«ªM ¥ÓNCGh áØYh IQÉ¡W É¡∏c kIÉ«M É¡JQÉ¡W »¨∏j ó°ù÷G Gòg ™e É¡∏eÉ©Jh ,kÉ«YÉªàLGh äÉ°ùeƒŸG A’Dƒg √ÉŒ ∫GDƒ°ùdG ìôW øY kÓ°†a ,É¡àØYh øg πgh ?§≤a Úª∏°ùŸG ™e AÉ¨ÑdG ø°SQÉÁ qøg π¡a ?∞∏bCG ÒZ πLQ πc ™e AÉ¨ÑdG ø°SQÉÁ πg ?äÉª∏°ùe ¿CG á˘d’O É˘æ˘«˘£˘©˘j ≈˘«˘ë˘j ¤EG ¬˘LƒŸG É˘˘¡˘ HÉ˘˘£˘ N ¿CG …CG

¿É°ùfE’G ƒg πg ? …Òe Égó°ü≤J »àdG á«æKh …CGh ájÉYôdÉH ßëj ⁄ º∏°ùe ¬fCG ΩCG ? ¬d øjO ’ …òdG ™ªàÛG πÑb øe Úàª«˘∏˘°ùdG á˘«˘ë˘°üdGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G Gòg πch ? á«æjódG ÖfGƒ÷G ‘ ´n Gôj ⁄h ? ¬«dEG »ªàæŸG ≥FGô£dG OÉéjEG ≈∏Y πª©dG ƒg ¿B’G É¡ª¡j Ée ,É¡ª¡j ’ ø˘˘jó˘˘dG ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dÉ˘˘H ≈˘˘à˘ Ø˘ dG Gò˘˘g ´É˘˘æ˘ bE’ π˘˘Ñ˘ °ùdGh IôHÉY äAÉL »àdG É¡àdÉ°SQh É¡aóg ≥≤ëàd ;»ë«°ùŸG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG ÈYh ,É˘˘¡˘ ˘∏˘ ˘LCG ø˘˘ e QÉ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh äÉ˘˘ £˘ ˘«ÙG É¡à≤jó°U øY ∞∏à˘î˘J É˘æ˘gh .á˘«˘°†jô˘ª˘à˘dG á˘«˘fÉ˘°ùfE’G QÉ˘°ü◊G ó˘«˘ b ∂Ø˘˘J äCGó˘˘H »˘˘à˘ dG á˘˘°Vô˘˘ªŸG ∂∏˘˘J ,ÚL ¢VhôØŸG É˘«˘Hƒ˘Jƒ˘Ñ˘dGh ,á˘«˘eƒ˘«˘dG É˘¡˘JÉ˘«˘M ∫ƒ˘M ∞˘à˘∏ŸG ’EG º∏¶ŸG ¿ÉµŸG Gòg ‘ ,Éæg ¤EG É¡Ä«› òæe É¡«∏Y AÉ˘°ùŸG ó˘©˘H ¬˘«˘dÉ˘gCG iô˘J ’ …ò˘dG ¿É˘µŸG ,¢ù«˘˘fGƒ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H ∫Éﬁ ‘ ¿ƒMôÁ hCG ,ábRC’Gh ´QGƒ°ûdG ‘ ¿ƒdƒéàj äÉ˘˘fGƒ˘˘«◊É˘˘H õ˘˘æ˘ à˘ µŸG ¿É˘˘µŸG Gò˘˘g ,»˘˘ gÉ˘˘ ≤ŸGh ô˘˘ ª˘ ˘°ùdG øY åëÑJ âMGQ ∂dòd ,π¡÷Gh Ö©àdGh ¢VGôeC’Gh ‘ º¡°ùj ¢übQ hCG ô¡°S hCG ìôe ≈∏Y É¡dóJ áeÓY …CG á˘˘jó˘˘°ù÷Gh á˘˘«˘ Ø˘ WÉ˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘ «˘ ˘M äGò˘˘ ∏˘ ˘e ≥˘˘ «˘ ˘≤– .á«°ùæ÷Gh ≈˘∏˘Y á˘«˘Ø˘WÉ˘©˘dGh á˘jó˘°ù÷G á˘©˘àŸG π˘˘°†Ø˘˘J ÚMh ,á«ë«°ùŸG á«æjódG ¢Sƒ≤£dG ∫ÓN øe á«MhôdG á©àŸG ƒ∏©J ,É¡H âé«°S »àdG áeQÉ°üdG IÉ«◊G ¢†aôJ É¡fEÉa øe ÉgÉ≤∏àJ âfÉc »àdG »gGƒædGh ôeGhC’G ∂∏J ≈∏Y ‘ kÉ˘ Ñ˘ «˘ Ñ˘ W π˘˘ª˘ ©˘ j …ò˘˘dG ÖgGô˘˘dG ¿ƒ˘˘°ùeƒ˘˘ J ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ø˘e Ühô˘¡˘dG ‘ É˘¡˘à˘Ñ˘ZQ ø˘Y kÓ˘°†a ,¬˘˘JGP ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG É˘¡˘à˘ë˘FGQh äGQhPÉ˘≤˘dGh AÉ˘eó˘dGh …hGó˘à˘ dGh ¢VGô˘˘eC’G á˘«˘æ˘aCG ó˘æ˘Y á˘dƒ˘é˘àŸG äÉ˘fGƒ˘«◊G á˘ë˘FGô˘˘H á˘˘£˘ ∏˘ àıG .≈Ø°ûà°ùŸG É¡H âØ°üJG »àdG ICGô÷G √òg ¿CG Öjô¨H ¢ù«dh äAÉL »àdG äÉª¡ŸG ¢†©H øY É¡«∏îJ ‘ ÚL ∫É˘«˘ eC’G ±’BG â©˘˘£˘ bh É˘˘¡˘ ∏˘ LCG ø˘˘e ¢SÉ˘æ˘dG ∫ƒ˘ë˘à˘d á˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e AÉ˘˘ £˘ ˘°ùÑ˘˘ dG º¡JÉfÉjO º¡JGó≤à©eh á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ¤EG ø˘µ˘d ,á˘«˘ë˘«˘ °ùŸG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘ Zô˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘J ’ »˘˘ à˘ ˘dG á«°SÉ˘°SC’G É˘¡˘à˘ª˘¡˘eh π˘˘ ˘H ,∂dP ¿hO âdÉ˘˘ ˘ M ÒZ πµ°ûH ôKDƒJ âMGQ »˘˘à˘ dG …Òe ‘ ô˘˘°TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e IÒ◊G ¢û«˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘J âfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘c ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dGh ±ƒÿGh OOÎdGh ¢ùª¨æŸG ≈«ëj ¤EG É¡ÑM ÚH äÉÑZQh á«fGóLƒdG áØWÉ©dG ‘ Ö◊G ¤EG ™∏£àdG ÚHh ,ó°ù÷G ,Ò°ûÑ˘˘à˘ dG ¤EG Iƒ˘˘Yó˘˘dGh »˘˘¡˘ ˘dE’G ó`«˘dÉ˘≤˘à˘dGh äGOÉ˘©˘dG ∂`∏˘ J ´QÉ˘˘°üJh hCG êhôÿG ø˘˘ ˘ e ICGô`ŸG ™`æ“ »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ÚHh ,π˘Lô˘dÉ˘H É˘¡˘JGhÉ˘°ùe hCG ¥ƒ`°ùà˘˘dG , É˘gó˘∏˘H ‘ É˘¡˘à˘cô˘J »˘˘à˘ dG IÉ˘˘«◊G ∂∏˘˘J ÚHh ,QGô≤dG PÉîJG ∂∏à“ ’ »àdG É¡æ«Hh øe ºZôdG ≈∏Y √PÉîJG ≈∏Y IQOÉ≤dG ÚL ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ àŸG á˘˘æ˘ ∏˘ ©ŸG É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e ó˘˘ Mƒ˘˘ J Ò°ûÑàdG ‘ á∏ãªàŸG áæ∏©ŸG ÒZh ,¢†jôªàdG .Ò°üæàdGh É¡JÉ«M iÒe ¢û«©J âfÉc ≥∏£æŸG Gòg øe

Ú°ùM ó¡a :Öàc

Úæ˘˘WGƒŸG ≈˘˘°VôŸG ¤EG Ωó˘˘≤˘ j …ò˘˘dG êÓ˘˘©˘ dG ¿É˘˘c á˘jÉ˘ª◊G ¬˘à˘æ˘H ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ≥˘jô˘W ø˘Y »˘JCÉ˘j Úª˘«˘≤ŸGh …òdG á«µ˘jô˘eC’G á˘«˘dÉ˘°SQE’G ≈˘Ø˘°ûà˘°ùeh á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG QƒàcódG GƒaôY øjòdG AÉÑWCG øeh ,Ω2091 ΩÉ©dG ‘ ó«°T äÉÙ ,»îjôŸG π«∏N :ô¶fG { .¿ƒ°ùjôg QƒàcódGh ËO } 491.-391 ,øjôëÑdG »°VÉe øe ™e A»°ûdG ¢†©H âbÓJ ób ájGhôdG ‘ …Òªa Å˘WÉ˘°T É˘gÉ˘˘eó˘˘b äCÉ˘ Wh »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘°Vô˘˘ªŸG òæe kÉ«HôY kÉª°SG â«£YCGh , Ω1291 ΩÉ©dG ‘ øjôëÑdG å«M ,''áØjô°T'' ƒgh áæ«Ø°ùdG ô¡X ≈∏Y øe ∫hõædG ÚJƒ«H ¿ƒL É¡æY ∫Éb PEG ,'' Ó«fQƒc '' É¡ª°SG ¿Éc ‘ á«MÓ°UE’G á°ù«æµdÉH á«ŸÉ©dG á«dÉ°SQE’G ÒJôµ°S á«ë°†àdG øe ójôa èjõÃ ™àªàJ Ó«fQƒc '' ÉµjôeCG á˘˘Ø˘ jô˘˘°T äGô˘˘cò˘˘e ) '' á˘˘Ø˘ «˘ ØÿG ìhô˘˘dGh ∞˘˘£˘ ˘©˘ ˘dGh ájGhôdG ‘ âfÉc É°†jCG …Òeh .( 01 ¢U á«µjôeC’G á˘≤˘£˘æŸG ‹É˘gCG â∏˘©˘L »˘à˘dG äÉ˘˘Ø˘ °üdG √ò˘˘¡˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J ÉŸ ,ôjó≤àdGh ΩGÎM’G É¡d ¿ƒæµj Ió«©ÑdGh áÑjô≤dG ‘ º˘˘¡˘ e’BG ∞˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘î˘ ˘J ‘ äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùe ø˘˘ e ¬˘˘ H âeÉ˘˘ b .äƒ«ÑdG ‘ hCG ≈Ø°ûà°ùŸG ƒ˘˘g ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG äGAÉ˘˘ °†a ÈY ∫É˘˘ °üJ’G Gò˘˘ g ¿EG IQÉ˘˘ °†Mh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ Y IQÉ˘˘ °†M , ÚJQÉ˘˘ °†M ÚH ∫É˘˘ ˘°üJG ÚH ,á«ë˘«˘°ùe á˘aÉ˘≤˘Kh á˘«˘eÓ˘°SEG á˘aÉ˘≤˘K ÚH ,á˘«˘Hô˘Z ió˘˘d º˘˘∏˘ Y ÚHh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‹É˘˘gCG ÚH ô˘˘°ûà˘˘æ˘ e π˘˘¡˘ L ±ô©àdG ‘ äÉÑZôdG ÚH ∫É°üJG .AÉÑWC’Gh äÉ°VôªŸG ±ó˘˘¡˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ IOó˘˘©˘ à˘ e É˘˘ jGhR ø˘˘ e ô˘˘ NB’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ Ñ˘ M ¿Gô˘˘£˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘j BGó˘˘ H ÚÑ˘˘ ∏˘ ˘b ÚH ∫É˘˘ °üJG .√ÉŒ’Gh ÆôªŸG ÜÉ°ûdG ∂`dP ÚH ,áØWÉYh ñÉ˘˘ ˘ °ShCGh π˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘dGh Ú£˘˘ ˘ ˘dG ‘ á˘˘ HÉ˘˘ °ûdG ∂∏˘˘ J ÚHh ,™˘˘ ª˘ ˘àÛG É˘¡˘°ùØ˘f äQò˘f »˘à˘dG á˘°Vô˘˘ªŸG á˘˘dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG ÆÓ˘˘ HEG π˘˘ LCG ø˘˘ e Oó˘˘Y ÈcCG ¤EG É˘˘ gÒ°ûÑ˘˘ Jh É˘¡˘a . ¢SÉ˘æ˘ dG ø˘˘e ø˘˘µ‡ á˘˘¶◊ '' ‘ ∑Qó˘˘ J »˘˘ g É¡˘JGƒ˘∏˘°U äÉ˘«˘∏Œ ø˘e ≈àØdG ∂dP ¿EG IQÉ◊G ø˘e É˘˘¡˘ «˘ dEG i k ó˘˘¡˘ e á˘ª˘K ¿EGh ,AÉ˘ª˘ °ùdG ..¬˘˘ «˘ ˘ a ká˘ ˘ dÉ˘˘ ˘°SQ ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dCG ’ ,∞˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZCG ¤EG »˘˘ª˘ à˘ æ˘ j '' Ú«æKƒdG , ∞˘˘∏˘ ˘bC’G 82.

Z G ±Ó ÜÉàµd

´GóHE’G AÉ°†a ìhôdG IÓ°U âæc πîædG IAƒÑfh z9{ »àª°U áLô°û◊ »¨°üJ …Qó°U ôjóg ‘ ∂ÄWÉ°T ¢SôZCÉa »KÉ¡d ¤EG ΩódG ó«©J »ﬁÓe øY ∞°ûcCÉa »bGÎMG OhGôJ »ÑgòdG ∂Jƒ°U ≈∏Y ƒØZCÉa ÊÉ°üZCÉH ±ƒ£J ΩÓµdG Ö°ûY »∏NGO Üó«a ∂≤«MôH »àª°U ôØ– π«¡°üdG øFGóe …ÒWÉ°SCÉH ÜƒLCÉa z10{ »FÉµH äô°ùc »àMGQ ≈∏Y â°ù°ù– ¢VQC’G ¥ôZ ¢ùª°ûdG áØ°UÉY »∏NGO âÑ≤Kh »bGQhCG πNGO äôëHCG ΩƒéædG π«¡°üH âbôZ áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y âMRCG ,»HQÉb â‡Q ô¡ædG ôéM ‘ ∂Yƒª°T â°SôZh »∏NGO AÉª°ùdG âYQR ôØëj ∂dÉ©°S âcôJh ô£ŸG πcÉ«g ¤EG øjóFÉ©dG ∂©e ∂gÉÑà°TG äÌf QÉ¶àf’G IôFGO ƒëf â∏MQh äÉ¶ë∏dG ió°U ™«°ûJ º∏◊G áëFGQh -------------------IQOÉ˘˘°üdG É˘˘¡˘ à˘ Yƒ˘˘ªÛ ¢üæ˘˘dG »˘˘ª˘ à˘ æ˘ j ô£ŸG πcÉ«g ÉãjóM

ô£ŸG πcÉ«g

z7{ ∫É©à°T’G ¤EG ôaÉ°ùj ∂∏X Aƒ°†dG É¡∏°ù¨j áëØ°U íeÓŸG ÉjÉ≤H ó«©J ∂Øc ΩÓ¶dG ó°Uôj ôªb z8{ äÉÑZôdG ó«°S âæc äÉjôcòdG ô£eh áæ«ŸG QÉM ¿ƒæ÷G ¬dEGh ≥°û©dG ó«¡°T á∏«Ñ≤dG »Ñfh

»Ø«W ºgGój π¶dG ‹ ≥°ûæj ôëÑdGh »FÉ«°†H óbƒàJ ¢ùª°ûdG »FÉ«°†H πªëj ¿ÉeõdGh …ƒëf ¢VQC’G ≈©°ùJ »ª∏M åÑ©dG º°Sôj …ó«°TÉfCÉH ô£ŸG …ò¡j …Qó°U IÓ°üdG ôØ– »bGQhCG äƒŸG ¢ùë∏j »Hƒë°T ΩÓ¶dG í°†Øj ÊPCG ‘ ¢ùª¡J ¿ƒ«©dG âfÉc ‹ƒM ∞à∏J äÉjÉµ◊Gh

»æe ôéØàj ô°ùdG »H ÂÎj ∑ƒ°ûdG »æ«Y ‘ ô¶æj ìÉÑ°üŸGh ‹EG äÉjôcòdG ´ô°ùJ »MhQ Úæ°ùdG Ö≤ãJ »Fhóg ¿ÉNódG Ó C Á »Jƒ°U ΩódG π∏Ñj »FÉµH ô°ù÷G ·ôj »≤∏b íjõj QÉ¡ædG …É£N ¢Sôëj ∞jôÿGh »æe Üô¡J áØ°UÉ©dG âfÉc »FÉ¡à°TG È©J ´ƒeódGh

»bƒa ¿ƒ∏MGôdG È©j »KÉ¡d ¿ƒbÉà°ûŸG π≤°üj »eóH ¿ƒ∏àJ AÉª°ùdG âfÉc »æe ≥aóàj Ö◊Gh »Øc ô°üà©j ºgƒdG »©ÑæH ¥ô¨J Iôé°ûdGh »æe A±ódG π«°ùj »Ñ∏b øe ôª≤dG ™∏£j »æ«Y íaÉ°üj ≥jÈdGh »YGQP ‘ íjÎ°ùJ ÅWGƒ°ûdG âfÉc »bƒa »“ôJ ∫ÉeôdG »eÉeCG ƒØ¨j ¥QC’G

‘ƒN íÑ°üdG π°ù¨j z4{ OQƒdG IóFÉe QÉædG ≈∏Y âëÑ°UCG Ú£dG IòaÉf ôëÑ∏d â o «°†eh …ó°ùéH kÓ≤ãe ÖFòdG âØà∏j »æ«ÑL ≈∏Y áªéæ∏d ô¶æj »©HÉ°UCG ‘ OÉeôdG πeCÉàj »æ«Y ÚH º∏◊G º°ûj …Qó°U ‘ AÉª°ùdG GC ô≤j z5{ …ÈdG ø°Sƒ°ùdG ‹ ¿Éc äÉª∏µdG ô¡fh áÑZôdG äƒ°U ôª÷G áëFGQh êÉLõdG AÉµH ±hô◊G QÉJhCGh è∏ãdG áæ°ùdCGh ∑ÓŸG ìÉæL ‹ ¿Éc õÑÿG ÒaRh z6{ ‹ ìƒ∏j ôëÑdG ¿Éc …QÉf π°ù¨J ∫ƒ≤◊Gh »æ«Y ‘ ÜGƒHC’G ¥óëàa ‹ƒM äÉNô°üdG ôKÉæàJ …Qó°U º≤©dG ¢û¡æj »àª°üH Pƒ∏j ¿ƒµ°ùdG »bÉ°ùH ¿ƒ©FÉ°†dG …óà¡j

øé°ùdG ÖæjR :¢üf

z1{ QÉÑ¨dG Üƒë°T ‹ ôÄÑdG AÉe ‘ ≥aóàj áaÉ°ùeÓdG ≥jôW ‹ ∞jôÿG äÉNô°U ≈∏Y ±ƒ£j IôcGòdG ÜÉàc ‹ π«∏dG åÑY ‘ GC ô≤jo z2{ OGó¨H ¬Lh ‹ ´É«°†dG AÉ«°V ‹ á°ûMƒdG πHÉæ°Sh πîædG íeÓe áZÓÑdG ∫ƒ≤Mh âbƒdG è«é°V ¿õ◊G äGhÉª°Sh äÉaGôÿG ôjóg ÜGÎdG ™Lh íeÓŸG OÉeQh z3{ »©HÉ°UCG ÚH äƒŸG ≥aóàj »æFGóe ¬∏dG Üƒéj »bGÎMG ¿õ◊G ôjój »Ä«› ¢SQƒædG ô¶àæj »eO ΩƒéædG º°SôJ

¤hC’G á©Ñ£dG First Edition

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 17 AÉKÓãdG ¯ ( 38 ) Oó©dG Tues 17 Jan 2006 - Issue no (38)

¤hC ’ G á©Ñ£dG π«ª÷G ¿ÉeõdG ∞ë°U øe äÉjÉµM

ΩÉ°ùÑdG ódÉN :OGóYGE

ÜÉ°ûdG »àjƒµdG ‘Éë°üdG ∫ÉH ‘ øµj ⁄

»bGô©dG ôYÉ°ûdG ™e √AÉ≤d q¿CG ,»ÑjôÿG ídÉ°U ¢VôŸG ôjô°S ≈∏Y ÜÉ«°ùdG ôcÉ°T QóH ÒÑµdG ‘ âjƒ˘˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ ˘H …ÒeC’G ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùŸG ‘ Ú©˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ e ÒNC’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°S ,Ω1964 ΩÉ˘˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ °U .áaÉë°üdG ÜÉ«°ùdG ™e QOÉædG ‘Éë°üdG AÉ≤∏dG ¿Éc 21

ïjQÉàH záæjóŸG AGƒ°VCG{ á∏› ‘ ô°ûf …òdG

»Ñﬁ πµd q ¬«ÑæJ áHÉãÃ Ω1946 ΩÉY Rƒ“/ƒ«dƒj º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ dG ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG Gò˘˘ g q¿CÉ˘ H ô˘˘ ©˘ °ûdGh ÜÉ˘˘ «˘ °ùdG .áYÉé°Th IQÉ°ùL πµH äƒŸG ´QÉ°üjh ,ô°†àëj !óMCG ™ª°ùj ⁄ IOÉ©dÉc øµdh

¬à©ª°T Aƒ°V ≈∏Y πeCÉJ á¶◊ ‘ ÜÉ«°ùdG

ôYÉ°û∏d ¬jôJQƒH

:âjƒµdG ‘ äƒŸG ´QÉ°üj ƒgh ÜÉ«°ùdG ôcÉ°T QóH ôYÉ°ûdG ™e åjóM ôNBGh »ÑjôÿG ídÉ°U ‘Éë°üdG

!IÉ«◊G ¢ûeÉg ≈∏Y ¢û«YCG ¿B’Gh ΩGõàd’G IÉYO ó°TCG øe âæc ¢VôŸG πÑb

,IÒ¨°U ∫hO ¤EG »ªàæf ÉæfCG ,∂dP ‘ ÖÑ°ùdG òæe ,ójó°ûdG AGó©dG Üô¨dG É¡d øq µj á«eƒb ¤EGh ...É¡∏Ñb ≈àMh á«Ñ«∏°üdG Ühô◊G QÉ°TCGh ,≥«∏©àdÉH »àÑ°ùdG »∏Y ñC’G ¿PCÉà°SG ,Éægh ™eh ..IÒ¨°U ádhO ¤EG »ªàæj âªµM ºXÉf q¿CG ¤EG PÉ˘˘à˘ °SC’G ÜÉ˘˘LCÉ˘ ˘a ¥É˘˘ aB’G ¬˘˘ Jô˘˘ ¡˘ ˘°T â≤˘˘ Ñ˘ ˘WCG ∂dP :ÜÉ«°ùdG ºg ¿ƒ«Yƒ«°ûdGh ,»Yƒ«°T âªµM ºXÉf á˘«ŸÉ˘©˘dG Iô˘¡˘°ûdG √ò˘g çGó˘MEG ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘ª˘Y ø˘˘jò˘˘dG ...¬d ...OÉæ©H ¬àdCÉ°S ..?QƒZÉW øY GPÉeh ¯ ...√ô°ûæjh √ô©°T ºLÎj ¿Éc QƒZÉW ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ó«Œ ∂fCG ,∂æY ±hô©ŸG ¯ á˘¨˘∏˘dÉ˘H º˘¶˘æ˘J ¿CG âdhÉ˘M π˘¡˘ a ...É˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HCG ó˘˘MCÉ˘ c √òg ¤EG ∑óFÉ°üb ºLÎJ hCG ?...kÓãe ájõ«∏‚E’G ?á¨∏dG ødh ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH º¶fCG ¿CG ∫hÉMCG ⁄ ÉfCG ΩÉeCG …óFÉ°üb √ò¡a ...áªLÎdG øY ÉeCG ...∫hÉMCG ...ÚªLÎŸG ÚYCG ...ô˘NBG ≈˘ë˘æ˘ e åjó◊É˘˘H ƒ˘˘ë˘ fCG ¿CG âdhÉ˘˘Mh ¯ ?...ácô©ŸG ‘ ÜOC’G QhO ƒg Ée ¬àdCÉ°ùa çÓK øe ÌcCG òæe …CG ,»°Vôe πÑb oâæc ...¿B’G ÉeCG ...kÉ°SÉªM ΩGõàdE’G IÉYO ó°TCG øe äGƒæ°S ≈∏Y ...IÉ«◊G ¢ûeÉg ≈∏Y ¢û«YCG âëÑ°UCG ¿CG ó©Hh kGõLÉY âëÑ°UCG ó≤a ...É¡°ûeGƒg øe π«Ä°V ¢ûeÉg π˘H ...IÉ˘«◊G É˘«˘MCG ó˘YCG ⁄ »˘˘æ˘ fC’ ...ΩGõ˘˘à˘ dE’G ø˘˘Y QÉ°üa ...ÒÑ©àdG Gòg RÉL ¿EG zÉ¡°VôeCG{ âëÑ°UCG ...á°UÉÿG »ØWGƒY øY ÒÑ©àdG ≈∏Y Gô°UÉb …ô©°T ¿Éc ¿EG ...AÉØ°ûdÉH ‹ o´OCG ...∂dP ¬d ójQCG âæc Éeh ...ácô©ŸG ‘ kÉMÓ°S òîàj kGô©°T ÖàcCG ¿CG ∂ª¡j kÉ«æªàe ...¬YOhCG ÉfCGh IQGôëH √ój ≈∏Y äOó°Th ...πLÉ©dG AÉØ°ûdG ¬d

øëf ÉgÉæ˘∏˘ª˘©˘à˘°SGh ,á˘«˘æ˘jO ¢VGô˘ZC’ kÓ˘ã˘e äƒ˘«˘dG ...á«°SÉ«°S ¢VGôZC’ ø˘Y Üô˘©˘ dG AGô˘˘©˘ °ûdG ±Gô˘˘°üfG π˘˘∏˘ ©˘ J GPÉÃ ¯ ≈∏Y ,á«fÉfƒ«dG ÒWÉ°SC’G ¤EG áÁó≤dG ÒWÉ°SC’G ?...ÉæKGôJ ‘ É¡Jôah ÒWÉ˘˘°SC’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∂dÉ˘˘æ˘ g ¿CG í˘˘«˘ ë˘ °U äGP ,iôNC’G ÒWÉ°SC’G πc ¿CÉ°T É¡æµd ..á«Hô©dG »˘µ˘d ΩÓ˘°SE’G AÉ˘L ó˘bh ,á˘«˘æ˘Kƒ˘dÉ˘H á˘≤˘«˘Kh á˘bÓ˘˘Y ø˘e É˘ª˘¡˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e π˘ch iõ˘©˘dGh äÓ˘dG º˘£˘ ë˘ j kÉjó– Èà©j ¿B’G çGÎdG Gòg AÉ«MEGh ..ÒWÉ°SCG ...á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°Sô˘∏˘d É˘æ˘ e »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j ΩÓ˘˘ ˘°SE’G É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó–h ø©a ...É¡q∏c áHhô©dG Éæjó– äô˘˘ ˘ gORG ΩÓ˘˘ ˘ °SE’G ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ W í˘Ñ˘°UCGh ,á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG IQÉ˘˘°†◊G ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ e Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ..¬JòJÉ°SCGh ô˘˘ ˘©˘ ˘ °T É˘˘ ˘fó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ g ¯ ?...z»ŸÉY{ ¿Éc ,Ëó≤dG Éfô©°T ‘ ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf AÉ˘˘HOCG É˘˘ fó˘˘ æ˘ ˘Y GPEGh ..QÉ˘Ñ˘µ˘dG ⁄É˘©˘ dG AGô˘˘©˘ °T ±É˘˘°üe ‘ º˘˘¡˘ ©˘ °†f kGô˘YÉ˘°T ’ ,ô˘YÉ˘˘°T Oô› ÒÑ˘˘°ùµ˘˘°T kÓ˘ ã˘ e äÈà˘˘YG ,¢SƒØædG π«∏–h äÉ«°üî°ûdG ≥∏îH RÉàeG kÉ«Mô°ùe ,¬àª¶Y å«M øe ∫ÉëH π≤j ’ »ÑæàŸG ô©°T q¿EÉa ‘ É˘eq CG ...ÒÑ˘°ùµ˘°T ô˘˘©˘ °T ø˘˘Y ,¬˘˘bó˘˘°Uh ,¬˘˘≤˘ ª˘ Yh Úãjó◊G Üô©dG AGô©°ûdG q¿EÉa ...åjó◊G ô°ü©dG ø˘˘e iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘°ùMCG º˘˘g zôq ◊G ô˘˘©˘ °ûdG AGô˘˘ ©˘ ˘°T{ AGô©°T øe (kGôªY º¡fhhÉ°ùj …òdG …CG) º¡«∏jÉ› ...Üô¨dG ÇQÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¤EG É˘˘ æ˘ ˘Jƒ˘˘ °U ió˘˘ °U π˘˘ ˘°üj ’ GPÉŸ ¯ ?...kGPEG »Hô¨dG

Iô°UÉb É¡à÷É©e âfÉc »àdG ,πcÉ°ûŸG √òg á÷É©Ÿ ..ÌædG ≈∏Y ¢Vƒª¨dG ¤EG åjó◊G ôYÉ°ûdG óª©j Ée kGÒãc ¯ á˘Hô˘é˘à˘dG ø˘e Aõ˘L Gò˘g π˘¡˘a ...√ô˘˘©˘ °T ‘ ΩÉ˘˘¡˘ H’Gh ?áãjó◊G ájô©°ûdG ô©°ûdG ¢Vƒª¨dG ≥aGôj ¿CG …Qhô°†dG øe ¢ù«d ™LGQ ¢†©ÑdG ô©°T ‘ ΩÉ¡H’G Gòg πãe OƒLhh ..ôq ◊G âë°†JG ób øµJ ⁄ ¬°ùØf ôYÉ°ûdG áHôŒ ¿CG ¤EG hCG √óæY ÒÑ©àdG áµ∏e ‘ ∞©°†d hCG ¬°ùØf ‘ kÉeÉ“ øe ¿ƒÑàµj Éª«a Ú«Hô¨dG AGô©°ûdG ¢†©Ñd ¬JGQÉÛ Üƒ∏°SC’G ¿ƒµj kGóL IQOÉf ¿É«MCG ‘h ...¢†eÉZ ô©°T áHôéàdG øY ÒÑ©à∏d Ió«MƒdG á∏«°SƒdG ƒg ¢†eÉ¨dG ’ âæc ¿EGh iôNCG IQƒ°U …CÉH »JCÉJ ¿CG øµÁ ’ »àdG Égòîàj ’ »µ∏a ...ádÉ◊G √òg πãe ôcPCG ¿CG ójQCG ,¢†eÉ¨dG ô©°ûdG »ÑJÉc øe ÚØjõŸG øe ¿hÒãµdG ...º¡°Vƒª¨d kGôjÈJh CÉµàe ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘ µ˘ ˘JE’G ƒ˘˘ g ,∑ô˘˘ ©˘ ˘°T ‘ õ˘˘ «‡ A»˘˘ °T ¯ ,ájô©°ûdG ∂àHôŒ øY ÒÑ©à∏d É¡∏°SƒJh IQƒ£°SC’G ?∂dòd k’ƒ≤©e kÉ«JÉ«M kGôjÈJ ó‚ π¡a ‘ ÉgÉæ˘∏˘ª˘©˘à˘°SG É˘e ∫hCG IQƒ˘£˘°SC’G É˘æ˘∏˘ª˘©˘à˘°SG »˘°SÉ˘«˘°S ÖÑ˘°ùdh ,¢†fi »˘°SÉ˘«˘°S ¢Vô˘¨˘ d ,¥Gô˘˘©˘ dG ’ »°ù«dƒÑdG ó«©°ùdG …Qƒf ºµM ¿Éc ...kÉ°†jCG ¢†fi ºLÉ¡«a ...¬«àFQ AπÃ ¢ùØæàj ¿CÉH ÖjOCÓd íª°ùj ...IQƒ£°SC’G ¤EG ÉfCÉ÷ ∂dòdh ...√ó≤àæj hCG ΩÉ¶ædG ¿ÉæÑd ¤EG ¥Gô©dG øe IQƒ£°SC’G ∫Éª©à°SG π≤àfG ºK IQƒ˘£˘°SC’G äò˘î˘JÉ˘a ,á˘«˘Hô˘©˘dG QÉ˘£˘bC’G ø˘e √Gƒ˘°Sh ,á«Ø°ù∏ØdG hCG á«æjódG ¥Gƒ°TC’Gh íeÉ£ŸG ¢†©Ñd kGõeQ ¥Gô©dG ‘ ≈àM Ò¨J É¡dÉª©à°SG ≈∏Y CGôW ó≤d πH ¢ù∏HÉH ‘ zhôHô°S{ »Jó«°üb ...∂dP ∫Éãe ...¬JGP ¿É˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘W ¿É˘˘ HEG …CG ,ô˘˘ NCÉ˘ ˘à˘ ˘e ó˘˘ ¡˘ ˘Y ‘ âÑ˘˘ à˘ ˘ c ¿EGh Ö∏c z¢ShôHô°ùa{ ,º°SÉb ËôµdGóÑYh Ú«Yƒ«°ûdG kÉª°SÉb πãÁ ≈JƒŸG ìGhQCG á°SGôëH ∞∏µŸG º«ë÷G »àdG ,Ö°üÿG á¡dBG zQÉà°ûY{ º◊ ¢û¡æj ƒgh ,¬°ùØf ¿CG »àYÉ£à°SÉH ¿Éc Éªa ..QôëàdGh çÉ©ÑfÓd õeôJ Gòg Ò¨H º°SÉb ËôµdGóÑY á«ZÉ£dG ΩÉ¶f ó≤àfCG ¬YƒLh ¬ÑYQh Ö©°ûdG ´É«°V Qƒ°UCG ¿CG ’h ,Üƒ∏°SC’G ...√Gƒ°S Üƒ∏°SCÉH ¬æe ¢ü∏îàdG ¤EG ¬bƒJh ,Ò°ùØJ øe ÌcCG πªà– IQƒ£°SC’G âeGOÉe ¯ É¡fC’ ,∫ƒdóe øe ÌcCG ¤EG Ò°ûJh ,ñÉæeh ¿Éµeh ¿ÉeõH á£ÑJôe ÒZ ¢Vƒª¨dG øe kÉYƒf ÉgQÉÑàYG øµÁ ’CG ?...Óãe º¡ÑŸG ô˘©˘ °ûdG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG âæ˘˘©˘ eCG ƒ˘˘d »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ÒWÉ˘˘ ˘°SC’G âjCGô˘˘ ˘ d ,åjó◊G øe »gh ,IOhófi kGRƒeQ â∏ª©à°SG kGÒãc ÜOC’G É¡dhÉæJ »àdG ÒWÉ°SC’G ...ó˘MCG ≈˘∏˘Y á˘«˘aÉ˘N ó˘©˘J ⁄ å«˘˘ë˘ H õ˘˘ eQ ƒ˘˘ g …ò˘˘ ˘dG ,Rƒ“ IQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ c ó˘bh ...äƒŸG ≥˘jô˘W ø˘Y çÉ˘©˘ Ñ˘ fÓ˘˘d ...kÉÑjô≤J Úãjó◊G AGô©°ûdG πc É¡∏ª©à°SG ∫GõJ ’ äƒ«dG zêPÉ‰{ äÉª°üH ¿CG ,í°VGƒdG ¯ ...åjó◊G »˘Hô˘©˘dG ô˘©˘°ûdG á˘¡˘ Ñ˘ L ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ë˘ °VGh ¤EÉa ...zÜGôÿG ¢VQC’G{ Ió«°üb êPÉ‰ á°UÉNh êPÉ˘˘ª˘ æ˘ dÉ˘˘H »˘˘Hô˘˘©˘ dG ô˘˘©˘ °ûdG ô˘˘KCÉ˘ J ≠˘˘∏˘ H ió˘˘ e …CG ?á«Jƒ«d’G ÉfôKCÉJ π˘Ñ˘b äƒ˘«˘dG ô˘©˘°ûH É˘fô˘KCÉ˘J CGó˘à˘HG ó˘≤˘d ,QGôµàdG ≥jôW âYÉ°ûa kÉ°†jCG IQƒ£°SC’G ¬dÉª©à°SÉH ,∂dP ÒZh ,ájÌf ™«°VGƒe øY çóëàdG ≥jôWh ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘j k’É˘ª˘©˘à˘°SG IQƒ˘£˘°SC’G â∏˘ª˘©˘ à˘ °SG º˘˘K É¡∏ª©˘à˘°SG ó˘≤˘d ...¬˘Ø˘dÉ˘î˘jh É˘¡˘d äƒ˘«˘dG ∫É˘ª˘©˘à˘°SG

?∫hõJ ¿CG åÑ∏J ’ zIQƒa{ ’EG â°ù«d É¡fCG ΩCG ..ÉæJÉ«M ..ájƒØY IQƒ°üH çóëj ’ ,IQƒa ≈ª°ùj Ée ≈àM ∞«c ..Éæ°ùØfCG ∫CÉ°ùædh ..äGQÈe øe ¬d óH’ É‰EGh πjƒW ïjQÉàH äôe ó≤d ?åjó◊G ô©°ûdG ácôM äCGóH ..¬˘W Oƒ˘ªﬁ »˘∏˘Yh ,¿Gô˘£˘e π˘˘«˘ ∏˘ Nh ,»˘˘bƒ˘˘°T ÈY ±ƒ∏©ŸG …Rƒa ºK á°ûjQ ƒHCG ôªYh ,Ò¨°üdG π£NC’Gh π«L ..ôq ◊G ô©°ûdG π«L É¡Ø≤∏J ≈àM ,ôé¡ŸG AGô©°Th ∑RÉ˘˘ fh ,ÜÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ô˘˘ cÉ˘˘ ˘°T Qó˘˘ ˘H ,»JÉ«ÑdG ÜÉgƒdGóÑYh ,áµFÓŸG ≈ª∏°Sh …hÉM π«∏Nh ,¢ù«fhOCGh ihó˘˘ah ,»˘˘°Sƒ˘˘«÷G AGô˘˘ °†ÿG π«∏Nh ,ø°ûÿG OGDƒah ,¿ÉbƒW AGô©°ûdG øe ºgGƒ°Sh …QƒÿG º˘¡˘H ≥˘«˘°†j ø˘jò˘˘dG ø˘˘jó˘˘«ÛG iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J âfCGh ...ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü◊G äGQhô°V ∂dÉæg ¿CG ...™Ñ£dÉH ≈˘à˘Mh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘J »∏Y ¬Ñàµj Ée â∏©L ,á«°SÉ«°S ƒHCG hCG …ÎëÑdG ¬Ñàc ÉªY ∞∏àîj kÓãe ¬W Oƒªﬁ ∞∏àîj kGô©°T ÖàµJ kÓãe áµFÓŸG ∑RÉf â∏©Lh ,ΩÉ“ ¿CG ôq ◊G ô©°ûdG OGQCG ó≤d ...¿Gô£e π«∏N ¬Ñàc ÉªY ¿CGh ,»˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘dG ô˘©˘°ûdG ø˘e ≥˘°üdCG IÉ˘«◊É˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ j πÑb øe ô©°ûdG ¿Éc Ée ∞WGƒ©dGh πcÉ°ûŸG øe èdÉ©j ...¬à÷É©e ôµæà°ùj ¤EG ,IQhô°†dÉH ,´ƒ°VƒŸÉH ójóéàdG Gòg iOCG óbh ´ƒWCG ô©°û∏d ójó÷G πµ°ûdG ¿C’ ...πµ°ûdG ‘ ójóŒ

øe A»°ûH ¢ùMCG ..¬H â«≤àdG Éªq∏c GPÉŸ …QOCG oâ°ùd ¤EG »æ©aój ..…OƒLh ∞∏¨j ...»æjƒàëj ßØëàdG πc AGREG ,¬¡Lh äGAÉÁEG á°SGQOh ..¬J’É©ØfG áÑbGôe á˘ª˘¶˘©˘H ¬˘«˘a ô˘©˘°TCG »˘æ˘fC’ ÉÃQ ..»˘æ˘Y Qó˘˘°üJ IQOÉ˘˘H ¿CG √Qhó˘˘≤˘ e ‘ …ò˘˘dG ¿É˘˘°ùfE’G ..¬˘˘ JhÈLh ¿É˘˘ °ùfE’G √Gƒb ™ªéà˘°ù«˘d ..¬˘à˘°SÉ˘©˘Jh ¬˘JOÉ˘©˘°S »˘à˘ª˘b RhÉ˘é˘à˘j ¬˘qfEG ..º˘∏˘ °ùà˘˘°ùj ’h π˘˘°VÉ˘˘æ˘ j ..ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e í˘˘aÉ˘˘µ˘ jh ¿É˘c ..ÜÉ˘«˘°ùdG ô˘cÉ˘°T Qó˘˘H ..ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùŸG ‘ ...¬˘˘ ˘©˘ ˘ e …ó˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ e ‘ ...¢VôŸG ´QÉ°üj å«M ...…ÒeC’G É˘¡˘«˘a ¬˘MÓ˘°S ...á˘Ä˘aÉ˘µ˘ à˘ e á˘˘cô˘˘©˘ e ‘ ¿Éc ..ábô°ûŸG áªFGódG áeÉ°ùàH’G ôYÉ°ûdG ¢ù«àÑ°ùdG »∏YR ñC’G ¬JQÉjR ...±hô©ŸG »àjƒµdG

¿ƒ`` ` ` ` ` Øjõ`` `ŸG ¿hò`` ` `î` ` ` ` ` ` `àj ¢Vƒ`ª¨dG øe ÉkC ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `µàe

?ô©°ûdG º¡ØJ ∞«c ¯

¿hO ÊÉ˘°ùd ≈˘∏˘Y ∫GDƒ˘ °ùdG ≥˘˘dõ˘˘fG ÊóYÉ°ùj ¿CG √ƒLQCG »æfCÉch ..ÒµØJ .§«ÿG ±ôW ¤EG AGóàg’G ≈∏Y Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ó˘˘jó– Ö©˘˘ °üdG ø˘˘ e ..¬«a IÒãc äÉgÉŒGh ¢SQGóe ∂dÉæg ¿C’ ,ô©°ûdG Üô˘bCG π˘©˘d ,ø˘µ˘d ..∞˘jô˘©˘à˘H É˘æ˘e ó˘˘MGh πq ˘ c ¬˘˘aô˘˘©˘ j IOÉYEG ô©°ûdG ¿CG ƒg ..¬æY »°ùØf ‘ Ée ‹EG Ωƒ¡Øe »àdG á≤HÉ°ùdÉH »æYCGh ..á≤HÉ°S á©°ûe äÉ¶◊ ≥∏N ..ô©°ûdG áHÉàc ≥Ñ°ùJ á∏Môe ¿B’G RÉàéj »Hô©dG ô©°ûdG q¿CG ..±hô©ŸG ¯ ∫hÉ˘æ˘à˘J É˘ª˘ c π˘˘µ˘ °ûdG ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ J á˘˘jó˘˘jóŒ á˘˘«˘ Ñ˘ jôŒ ‘ kGQÈe á˘˘dhÉÙG √ò˘˘¡˘ d ¿CG iô˘˘J π˘˘¡˘ a ..¿ƒ˘˘ª˘ °†ŸG

âo ` ëÑ`` ` ` ` °UCG z¢Vô`` ` ` ` ` ` ` `e{ !IÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` «` ◊G

ÜÉ«°ùdG QóH ôYÉ°ûdG

¢SÉædG ™e people@alwatannews.net

ìÉ`````````éædG ∑hô````````Ñe ,äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG πªLCG áÑ∏£dG ™«ª÷ á°SQóŸG IQGOEG âeóbh , º¡MÉ‚ áÑ°SÉæÃ …OGóYEG åd ÉãdG ∞°üdG ÜÓW øe ¬Yƒª› ìÓØdG ¢SQGóe âesôc .á«ª∏©dG IÉ«◊G ‘ ºFGódG ìÉéædGh ≥«aƒàdG ™«ªé∏d ká«æªàe áÑ°SÉæŸG √ò¡H

ÊÉ``````¡àdG Ö«WCG ÊÉ¡àdG πªLCG äÉ˘«˘æ˘ª˘ à˘ dG Ö«˘˘WCGh ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘©˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ª˘ ˘Yh ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ ˘dG ¤EG ,ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG π˘gC’Gh É˘˘ª˘ ¡˘ jó˘˘dGh ,AÉbó°UC’Gh ™«ª˘é˘∏˘d ¿É˘«˘æ˘ª˘à˘e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ΩGhO .á«aÉ©dGh

ó«©°S OÓ«e ó«Y ÊÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘jÈà˘˘ ˘ ˘ dGh ø˘jõ˘jõ˘©˘ dG ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘dG ø˘˘H ¥QÉ˘˘W á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Z ¤EG ó˘«˘Y á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ô˘˘WÉ˘˘N ,¢ùeÉÿG É˘˘ ˘ gOÓ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ e '':É˘¡˘Jó˘dGh É˘¡˘d ∫ƒ˘≤˘Jh »àæHGh ΩÉY qπc á«dÉZ Éj áÑ«Ñ◊G 100∫ÉÑ≤YhÒîH É˘˘fQhó˘˘H ø˘˘ë˘ ˘fh ''.ΩÉ˘˘ Y ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘MCG'':∂d ∫ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ f Ió«©°S IÉ«ëH ,ÊÉeC’G ∂jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ X ‘ .ÚeôcC’G

äÉeóN øjôëÑdG ‘ á∏é°ùŸG IQGô◊G äÉLQO

5:06 6:27 11:48 2:49 5:09 6:39

:¿É``````ª∏```°S AÉ````æ«e ¢U7 :10Qõ`` ` ` ` ` ` L ≈`` `fOCGh .. Ω6 :30ó`` e ≈`∏YCG ∫ÓN øjôëÑdG ‘ â∏é°S »àdG áHƒWôdGh IQGô◊G äÉLQO :âfÉc á«°VÉŸG áYÉ°S 24

¢ù≤£dG Iô°ûf

.rΩ15:iô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ¨°üdG Ωr 22: ≈``ª¶©dG IQGô``◊G á`` LQO .%40:iô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `¨°üdG %74:≈ª¶©dG.: á«Ñ°ùædG áHƒWôdG

rΩ9:¢VÉjôdG

rΩ7:âjƒµdG

rΩ16:áeÉæŸG

Ωr 22:§≤°ùe

Ωr 18:»ÑXƒHG

Ωr 15:áMhódG

iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG

: ìÉjôdG

:¢ù≤£dG

Ió≤Y 20 ¤EG 15 øe á«dÉª°T

:êƒŸG ´ÉØJQG . ΩGóbCG áKÓK ¤EG Ωób øe

äÉYƒæe Art@alwatannews.net

Égõ«“ ≈∏Y ¿ƒæãj ™«ª÷G

?ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωó˘î˘J π˘g ..zó˘¨˘dG äƒ˘°U{ á˘˘YGPEG á˘jó˘«˘∏˘≤˘J ÒZ á˘«˘HÉ˘Ñ˘°T è˘eGô˘H ¤EG ´É˘ª˘à˘°S’G ø˘e É˘æ˘ª˘Ä˘°S ó˘≤˘a ,É˘˘«˘ ∏˘ c Ió˘˘jó˘˘L QÉ˘˘µ˘ aCG äGPh âë˘Ñ˘°UCG »˘à˘dG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸGh äGAGó˘gE’G è˘eGô˘H áYGPE’G ≈∏Y òNDƒj Ée ÉeCG .áµ∏¡à°ùeh á∏‡ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖgGƒŸG º˘YO ‘ É˘gÒ°ü≤˘˘J ƒ˘˘¡˘ a .''á«æjôëÑdG ÊÉZCÓd É¡àYGPEG ΩóYh

¿hójôa ø°Sƒ°S :âÑàc

!áYóN âfÉc ∞«XƒàdG äÉfÓYEG

ìÓe ÉfGƒL

zÚæ°S{ `H äÉYÉ°TE’G ¬LGƒJ ìÓe ÉfGƒL øe ÌcCG ΩGO ÜÉ«Z ó©H ''Úæ°S'' ójó÷G É¡eƒÑdCG ¥ÓWE’ ìÓe ÉfGƒL á«fÉæÑ∏dG áHô£ŸG ó©à°ùJ .ÚeÉY .äÉYÉ°TEG Oô› ’EG ƒg Ée ∂dP πc ¿CG IócDƒe á«∏«ªŒ á«∏ª©H É¡eÉ«b øe OOôJ Ée âØf ób âfÉc ÉfGƒL

RhÒa Ió˘«˘°ùdG ÊÉ˘˘ZCG É˘˘¡˘ jƒ˘˘¡˘ à˘ °ùJ ó˘˘Yh ‘ Ò°ü≤˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ∞˘˘ ˘©˘ ˘ °†dG »˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘f ¿CG óŒh äÉfÓYEÓd É¡àYGPEG IÌc ‘ ¢ü∏îàJ áYGPE’G á∏°üH »æjôëÑdG øWGƒª∏d â“ ’ ób »àdGh '' ∫ƒ≤Jh .ähÒH ‘ äÉfƒdÉ°üdG óMCG ìÉààaÉc áYGPE’G ‘ É¡MôW ≈æ“CG »àdG èeGÈdG øY .»æjôëÑdG ™ªà°ùŸG ¢ù“ »àdG èeGÈdG »¡a ¬d â°Vô©J ∞bƒe ôcP OhCG ¥É«°ùdG Gòg ‘h ΩÓYE’G á«∏c áéjôN »gh »JÓ«eR ióMEG ∫ÉÛG ‘ É˘˘¡˘ JAÉ˘˘Ø˘ µ˘ H É˘˘¡˘ d ó˘˘¡˘ ˘°ûj ™˘˘ «˘ ˘ª÷Gh ‘ á˘©˘jò˘ª˘c π˘ª˘©˘ ∏˘ d âeó˘˘≤˘ J ó˘˘≤˘ a .»˘˘YGPE’G ,´Gòj …òdG ¿ÓYE’G ≈∏Y AÉæH ''ó¨dG äƒ°U'' ™˘«˘ ª˘ Lh É˘˘¡˘ fCÉ˘ H ±É˘˘£ŸG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ âÄ˘˘Lƒ˘˘ah Ú©jòªc πª©∏d Gƒeó≤J øjòdG Ú«æjôëÑdG ¿ƒµà°S QOGƒµdG ¿CGh ,¿Éëàe’G ‘ Gƒëéæj ⁄ ‘ á˘YGPE’G äGò˘H Ú∏˘eÉ˘©˘ dG Ú«˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘c ¿Ó˘˘YE’G ¿EG »˘˘æ˘ ©˘ j É‡ iô˘˘NC’G ∫hó˘˘ dG á˘˘ YGPE’G √ò˘˘ g â∏˘˘ ˘NO ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d !á˘˘ ˘Yó˘˘ ˘N Oô› π˘ª˘Y ¢Uô˘a ≥˘∏˘î˘à˘°S É˘¡˘fCG á˘ª˘YGR ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG É˘fÉ˘µ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘jò˘˘î˘ à˘ e Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d äóYh »àdG OƒYƒdG â°SÉæJ å«M ,É¡d èjhÎ∏d ¿ƒÑbGôŸG øjCÉa ..IQÉéàdGh ΩÓYE’G »JQGRh É¡H .''?áYGPE’G √òg øY Ú©ªà°ùŸG äÉÑ∏W ≈∏Y AÉæH ´GòJ ÊÉZC’G ;''ó¨dG äƒ°U'' ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üŸ É≤ah ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ J ´Gò˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ÊÉ˘˘ ZC’G ¿EÉ˘ ˘a â°ù«˘˘ dh º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ Ñ˘ ˘ZQh Ú©˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ä’É˘˘ °üJG ,ÚdhDƒ˘ °ùŸGh IÎØ˘˘dG …ò˘˘Ø˘ æ˘ e iƒ˘˘ g Ö°ùë˘˘ H á«fÉæÑd ¿ƒµJ ÊÉZC’G äÉÑ∏W º¶©e ¿EG å«M ¿ƒ˘˘c ø˘˘ Y Ó˘˘ °†ah ∂dP ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ≈˘∏˘Y ¢Uô– »˘¡˘a π˘°UC’G á˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d á˘˘YGPE’G øY Gó«©Hh .á«é«∏ÿG ÊÉZÓd ºFGódG åÑdG ’ »àdG πjhÉbC’Gh áYGPE’G AGREG π°UÉ◊G ¢ùÑ∏dG ßØ– πX ‘ É¡àë°U ióÃ Ωõ÷G øµÁ É˘e ..É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Oô˘˘dG ø˘˘Y á˘˘YGPE’G ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ó˘˘ ©˘ ˘H ÉŸ QÉ˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘f’G iƒ˘˘ °S É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y Ú≤˘«˘dÉ˘H ∂°ûdG ™˘£˘≤˘d á˘YGPEÓ˘d á˘«˘Ñ˘jô˘é˘à˘ dG .™ªà°ùª∏d ºµ◊G ≈≤Ñ«°S É¡æ«Mh

¢SÉÑY óªﬁ

π˘H .¥Ó˘WE’G ≈˘∏˘Y á˘∏˘µ˘°ûe Ωƒ˘˘«˘ dG É¡Ñ∏ZCG ¿EG å«M ¢ùµ©dG ≈∏Y á˘˘Ñ˘ Ñﬁh á˘˘∏˘ «˘ ª˘ L ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ¿CG ≈æ“CG ∂dòd ..q…ód ''ó˘¨˘dG äƒ˘°U'' »˘Ø˘à˘µ˘J áØ∏àıG ÊÉZC’G åÑH ’h áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y è˘˘ ˘ ˘eGÈ∏˘˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘M ¤EG É˘˘eh á˘˘ «˘ ˘°TÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ó˘jó˘©˘dG ∂dÉ˘æ˘¡˘ a ,∂dP Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘YGPE’G ø˘˘e .''∂dòH É¡eó≤j á«¡«aôJ èeGÈH ÖZôf »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG

(ÉeÉY 19) ô˘µ˘°ùY á˘ª˘WÉ˘a âbô˘£˘J É˘ª˘c ÖZôJ »àdG èeGÈdÉH ≥∏©àj ôNBG Qƒﬁ ¤EG äƒ°üd »∏©ØdG åÑdG AóH óæY É¡d ´Éªà°S’ÉH É¡fEG ƒg áYGPE’G √òg øY ∫É≤j Ée πbCG '' :ó¨dG .É¡d ™ªà°SCG »àdG Ió«MƒdG áYGPE’G »gh á©FGQ É¡YÉª°S ‘ ÖZQCG »àdG èeGÈdG á«Yƒf øY ÉeCG äÉbÉÑ˘°Sh á˘«˘æ˘Ø˘dG è˘eGÈdG ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘J Ó˘a ≈∏Y óªà©J »àdG èeGÈdG É°†jCG πH ,ÊÉZC’G è˘eGÈc É˘¡˘Ø˘«˘æ˘°üJ ø˘µÁh Qƒ˘¡˘ª÷G π˘YÉ˘Ø˘ J ¥É«°ùdG Gòg ‘h .áàëH ájQGƒM ’ á«¡«aôJ øe äÉ©jòŸGh Ú©jòŸG QOGƒc ¿ƒµJ ¿CG ≈æ“CG Éeƒ‚ ¿ƒëÑ°üj ób øjòdG áÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG º¡∏«gCÉJh ºgOGóYEG ” ¿EG º¡dÉ› ‘ Ú©e’ ‘ ÖZôf'' :º«gGôHEG IQÉ°S ∞«°†Jh .''∂dòd

ójGõdG ∑ƒ∏e

∫É°üjEG πLCG øe É°†jCG á«æjôëÑdG Ú©ªà°ùª∏d »æjôë˘Ñ˘dG ø˘Ø˘dG É˘˘¡˘ fCG É˘˘°Uƒ˘˘ °üNh Üô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ™°SGh QÉ°ûàfÉH ≈¶– »˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ⁄É˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ∞∏àNG ¿EGh É«dGÎ°SCGh ‘ áYGPE’G ¬eó≤J Ée ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ø˘e ó˘∏˘ H π˘˘c QÉ≤e É¡H óLƒj »àdGh ¿ƒ˘˘ ch .á˘˘ YGPE’G √ò˘˘ ¡˘ ˘d åÑ˘˘dG ‘ CGó˘˘Ñ˘ à˘ °S á˘˘YGPE’G ;Öjôb ÉªY èeGÈ∏d »∏©ØdG ''ó˘¨˘dG äƒ˘°U'' ø˘e π˘eCÉ˘f É˘æ˘fEÉ˘a äÉ˘˘ YGPEÓ˘ ˘d ô˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ˘e ƒ˘˘ g É˘˘ ˘e Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ájQGƒ◊Gh á«¡«˘aÎdG è˘eGÈdÉ˘a .á˘«˘é˘«˘∏ÿG ¥ƒØJh ,IOÉY ™ªà°ùŸG É¡æY åëÑj »àdG »g Üƒ∏°SCG ≈∏Y óªà©j ÉgÒZ øY èeGÈdG √òg .''√õ«“h ìô£dG ôjÉ¨e …CGQ

É¡d ¿Éc ó≤a (ÉeÉY 19) ójGõdG ∑ƒ∏e ÉeCG É¡©ÑàJ »àdG á°SÉ«°ùdG Ió°ûH äójCGh ôjÉ¨e …CGQ ¿ƒc ƒg ''ó¨dG äƒ°U'' õ«Á Ée ¿EG'' :áYGPE’G ¬©ª°ùf ÉŸ IôjÉ¨eh áYƒæe É¡ãÑJ »àdG ÊÉZC’G ’ É˘¡˘ fCG ø˘˘Y Ó˘˘°†a ,á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äÉ˘˘YGPE’G ‘ É°†jCG åÑJ πH á«Hô©dG ÊÉZC’G ≈∏Y ô°üà≤J ,Ó«∏b É¡ãH ∫ó©e âfÉc ¿EGh á«ÑæLC’G ÊÉZC’G .áYGPE’G ídÉ°U ‘ Ö°üæJ πeGƒ©dG √òg πãªa QGóe ≈∏Y ÊÉZC’G ¢†©H QGôµJ ‘ óLCG ’ Éªc

Rô˘˘HCG ió˘˘MEG ''ó˘˘¨˘ dG äƒ˘˘°U'' á˘˘YGPEG ó˘˘©˘ ˘J ‘ â°ù°SCÉ˘J »˘à˘dG á˘Yƒ˘æŸG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG äÉ˘˘YGPE’G .GÒÑ˘˘c É˘˘MÉ‚ âb’h 1997 ΩÉ˘©˘dG ‘ ¿É˘æ˘Ñ˘ d ≥«°V ¥É£f øª°V õ«ªàdG Gòg ¿ƒµj ’CG á«¨Hh ‘ áYGPE’G äGP ¢ù«°SCÉJh É¡≤aCG ™«°SƒJ äCÉJQG äƒ°U'' ìhQ ≈∏Y ®ÉØ◊G ™e ∫hódG øe OóY .ΩC’G ''ó¨dG AóH øe ô¡°TCG áKÓK Qhôe ó©Hh Ωƒ«dGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘YGPEÓ˘ d »˘˘Ñ˘ jô˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG åÑ˘˘ dG áYGPE’G ‘ Ú©ªà°ùŸG …CGQ ''øWƒdG'' ™∏£à°ùJ äÉ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG ¢üî˘˘j É˘˘ª˘ Y ∫õ˘˘©˘ e ‘ ∂dPh; Ú∏˘eÉ˘©˘ dG ó˘˘MCG É˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ WCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG …ô– ≈∏Y Éæe É°UôMh ;áYGPE’G ‘ Ú≤HÉ°ùdG ''øWƒdG'' ó©J π°UÉ◊G ¢ùÑ∏dG ádGREGh ábódG Ωƒ˘≤˘f ∂dP ∫ƒ˘M Ó˘°üØ˘e É˘«˘aÉ˘ë˘°U É˘˘≤˘ «˘ ≤– .É≤M’ √ô°ûæH ÊÉZC’G √ÉŒ Iô°ü≤e øµdh á©FGQ á«æjôëÑdG

äÉ˘jó˘à˘æŸG ÖbGô˘e) ¢SÉ˘Ñ˘ Y ó˘˘ªﬁ CGó˘˘Ñ˘ j åjó◊G (øjôëÑdG áµ∏‡ äÉjóàæe ‘ á«æØdG äƒ°U áYGPEG »æàÑéYCG '':∫ƒ≤jh áYGPE’G ∫ƒM É˘¡˘ã˘Ñ˘J »˘à˘dG ÊÉ˘ZC’G á˘«˘Yƒ˘f å«˘M ø˘e ó˘˘¨˘ dG Ée ¿CG ’EG ,ÜÉÑ°ûdG ¥hPh ΩAÓàJ ÉgóLCG »àdGh ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG √ÉŒ É˘gÒ°ü≤˘J ƒ˘g É˘¡˘«˘ ∏˘ Y ò˘˘NDƒ˘ j ºZôdG ≈∏©a .º¡«fÉZCG åH å«M øe Ú«∏ÙG É¡fƒc ¿CG ÒZ π°UC’G á«fÉæÑd áYGPEG É¡fƒc øe äÉØàd’G É¡«∏˘Y º˘à˘ë˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ âë˘à˘à˘aG ÜÉÑ°ûdG ¿CG Éª«°S ’h á«æjôëÑdG ÊÉZC’G √ÉŒ º˘gó˘∏˘H ÊÉ˘æ˘a á˘©˘HÉ˘˘àÃ Úª˘˘à˘ ¡˘ e Gƒ˘˘ë˘ Ñ˘ °UCG ¿CG Éªc .á«FÉæ¨dG º¡dÉªYC’ ´Éªà°S’Gh ÜÉÑ°ûdG »∏µdG õ«cÎdÉH áÑdÉ£e â°ù«d ''ó¨dG äƒ°U'' É˘¡˘ã˘H Qó˘≤˘H ÊÉ˘˘ZC’G ø˘˘e ∞˘˘æ˘ °üdG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y É‡ ôNB’Gh Ú◊G ÚH á«æjôëÑdG ÊÉZCÓd IOÉjRh Ú«æjôëÑdG ÚfÉæØdG ºYO ‘ ºgÉ°ùj ∞ãµŸG åÑdG ¿EÉa ,iôNCG á¡L øe .ºgQÉ°ûàfG É¡∏©éjh áYGPEÓd A»°ùj ób ÊÉZC’G ¢†©Ñd ÊÉ˘˘ZC’G Ö∏˘˘ZCG âJÉ˘˘H PEG ™˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘J ¢ù°SDƒ˘ e) ó˘˘jGõ˘˘dG ó˘˘°TGQ ¬˘˘≤˘ aGƒ˘˘jh .''IQô˘˘µ˘ e Éªc …CGôdG (øjôëÑdG äƒ°U äÉjóàæeh ™bƒe GóL Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘YGPEG ''ó˘¨˘dG äƒ˘°U'''':∞˘«˘°†j á˘∏˘eÉ˘°T á˘YGPEG »˘¡˘ a .≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f É˘˘æ˘ c É˘˘ª˘ c âJCGh ‘ É¡«°†bCG »àdG IÎØdG ∫ÓN øeh ,áYƒæeh ÊÉ˘˘ZC’G ø˘˘e Oó˘˘Y åH º˘˘à˘ j É˘˘ ¡˘ ˘d ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G á«FÉæ¨dG ∫ÉªYC’G åH É¡«∏Y øµdh ,á«é«∏ÿG

¿É˘˘°ùfE’G √CGô˘˘≤˘ j ÜÉ˘˘à˘ c º˘˘¶˘ YCG IÉ˘˘ «◊G: ¿É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°S ∫É˘˘ ª˘ ˘L ⁄ Gò¡dh ..±ô£J …CG É¡«a á«Hhõ©dG ΩÉjCG »JÉ«M øµJ ⁄ »æbó°Uh áÑ°ùf É¡«a »JÉ«M ¿CÉH ∂d â∏b GPEG ≠dÉHCG ’h.êGhõdG ó©H kGÒãc ∞∏àîJ .kGÒãc Ò¨àJ ⁄ êGhõdG AÉL ÉŸh ..É¡H ¢SCÉH ’ •ÉÑ°†f’G øe ?êGhõdG ó©H iôJ Éj ∂JÉÑé©e â∏b πg ¯ πH ..êhõàe hCG ÜõYCG ¬fC’ πãªŸÉH Öé©j Qƒ¡ª÷G ¿CG øXCG ’ ÉfCG .¢ùµ©dG hCG ó«L πµ°ûH πãÁ ¬fC’ ¬H Öé©j .kÉbÓWEG A»°ûdG Gò¡H ô©°TCG ⁄ »æbó°U ..‹ áÑ°ùædÉH ?kÉ«dÉM Qƒ¡ª÷ÉH ∂àbÓY Éæd ∞°üJ ∞«c kGPEG ¯ ’ ΩGÎM’Gh Ö◊G Gògh ..kGóL ¬eÎMCGh ..Qƒ¡ª÷G ÖMCG ÉfCG ∫ÓN øe hCG ´QÉ°ûdG ‘ ¢SÉædG ™e »∏eÉ©J á≤jôW ≈∏Y §≤a ô°üà≤j äÓ˘HÉ˘≤ŸG ‘ ≈˘à˘M hCG ..Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘ d É˘˘¡˘ ∏˘ °SQCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ë˘ à˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ H ∫ÉªYC’ÉH ∂dP ó°ùLCG ¿CG ∫hÉMCG πH ..á«Øë°üdG äGQGƒ◊Gh á«fƒjõØ∏àdG kGô°üëæe …ÒµØJ ≈≤Ñj Ée kÉ°üf CGôbCG Éeóæ©a ..É¡∏«ã“ ‘ ∑QÉ°TCG »àdG IóFÉØdG »g Éeh ?¬æY ∫ƒ≤«°S GPÉeh ?πª©dG Gòg iÒ°S ∞«c ógÉ°ûŸÉH ±RÉ˘LCG ¢ü«˘˘ë“h Òµ˘˘Ø˘ J ó˘˘©˘ Hh ?⁄É˘˘©˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ j ¿CG ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG .Qƒ¡ª÷G ≈∏Y Êƒ«Yh Iójó÷G »à«°üî°ûH ?IÉ«ë∏d ∂eƒ¡Øe ƒg Ée ¯ πc º∏©àf É¡æeh ¿É°ùfEG √CGô≤j ¿CG øµÁ ÜÉàc º¶YCG »g ..IÉ«◊G .ójóL A»°T !?kÉ«aÉ≤K kÉYhô°ûe Éæjód ¿CG iôJ πg ¯ ¿ƒµj ¿CG øµÁh ..¿B’G ≈àM ´hô°ûŸG Gòg πãe óLƒj ’ ∞°SCG πµH Ωƒª©dG ‘ kÉÑFÉZ ¢ù«d ‘É≤ãdG ´hô°ûŸG Gògh ,√ógÉ°TCG ⁄ ÉfCGh kGOƒLƒe .ÚfÉæØdG óæY ≈àM ’h ..º¡°ùØfCG ÚØ≤ãŸG óæY ¬d OƒLh ’ kÉ°†jCG øµdh ?‘É≤ãdG ´hô°ûŸG Gòg OÉéjEG øµÁ ∂jCGôH ∞«ch ¯ Öéj »àdG »g ádhódGh ádhódG ¤EG ¤hC’G áLQódÉH πcƒj ôeC’G ™e ¿hÉ©àdÉH ..™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ‘É≤ãdG ´hô°ûŸG Gòg ≥∏îH QOÉÑJ ¿CG º¡àeó≤e ‘h ¢SÉædG ™ªéH ôNBÉH hCG πµ°ûH ºgÉ°ùJh ..á«æ©ŸG äÉ¡÷G ≈∏Y Öéjh ..´hô°ûŸG Gòg AÉ°SQEG ‘ á«°SÉ°SCG Iõ«cQ Gƒfƒµ«d ..¿ƒØ≤ãŸG ¿CGh ..QƒeC’G πaGƒæH ∫É¨°ûf’Gh ôFÉ¨°üdG øY Gƒ∏îàj ¿CG ∂dòH Ú«æ©ŸG ¿C’ ..‘É≤ãdG ´hô°ûª∏dh á«≤«≤◊G áaÉ≤ã∏d º¡«©°S ‘ ÚbOÉ°U Gƒfƒµj ‘ kÉbOÉ°U ¿ƒcCG ¿CG ÚHh ..´hô°ûŸÉH …OÉfCGh πªŒCG ¿CG ÚH kÉbôa ∑Éæg ..Ú«˘˘ WGô˘˘ ≤ÁO ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘f ¿CG Öé˘˘ j ∂dP ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dh ..á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùŸG √ò˘˘ g áª∏c ¢ù«d ‘É≤ãdG ´hô°ûŸG ¿C’ kÉ°†©H Éæ°†©H ΩÎëfh ..øjô°†ëàeh ô˘M ñÉ˘æ˘ eh á˘˘jOÉ˘˘e äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eEG ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ j π˘˘H ÜÉ˘˘ë˘ °ùdG ‘ ∫É˘˘≤˘ J óbh ´hô°ûŸG Gòg iQC’ ¢û«YCG ¿CG πeBGh ,áØ«¶f áÄ«Hh »WGô≤ÁOh .≥≤– áÑjô¨àdGz ‘ ójó°T ¿É≤JÉH É¡àjOCG »àdG {ídÉ°U ƒHCGz á«°üî°T ¯ ?∂d »æ©J GPÉe {á«æ«£°ù∏ØdG √òg ‹ QÉàNG …òdG {»∏Y ”ÉMz õjõ©dG »≤jó°U ôµ°TCG ÉfCG ájGóH AóÑdG πÑb »H π°üJG …òdG {∞«°S ó«dhz QƒàcódG ∂dòch ..á«°üî°ûdG ∑GQCG »æfC’ {ídÉ°U ƒHCGz á«°üî°T …ODƒJ ¿CÉH ÖZQCGz :‹ ∫Ébh ôjƒ°üàdÉH É˘æ˘FÉ˘≤˘°TCG ø˘e {á˘jQÉ˘«˘àÿGz π˘c »˘æ˘©˘j ..í˘dÉ˘°U ƒ˘HCG ..kÉ˘eƒ˘ª˘ Yh ,{É˘˘¡˘ «˘ a ájQƒ°S ¤EG GhDƒ÷ øjòdGh ,»JÉ«M ‘ º¡àjCGQ øjòdG Úæ«£°ù∏ØdG ÜÉH ≈∏Y Ió©≤dGh ,â«cÉ÷Gh ,ÜQGƒ°ûdGh ,áëÑ°ùŸG 48 áÑµf ó©H A’Dƒg øY »JôcGP ‘ áfõàıG iôNC’G Qƒ°üdG πch ,¿ÉcódG IQƒ˘˘°U º˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L A’Dƒ˘ g ‘ iQCG ..á˘˘ MGô˘˘ °üH .{á˘˘ jQÉ˘˘ «˘ ˘àÿGz .áÑ«Ñ◊G Éææ«£°ù∏a ?¿É°ùfE’Gh ¿ÉæØdG ..¿Éª«∏°S ∫ÉªL ƒg øe ..kGÒNCG ¯ åëÑJh º∏¶dÉH ô©°ûJ ..IÒ≤a Iô°SCG øHG »≤jó°U Éj ÉfCG »˘à˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jCGh ..™˘˘°ShC’Gh ≥˘˘«˘ °†dG QÉ˘˘WE’G ‘ á˘˘dGó˘˘©˘ dG ø˘˘Y .!É¡«dEG ô≤àØf »àdG ádGó©dG »g á«°SÉ°SC’G

»≤àdG π«∏N √QhÉM

á˘˘jƒ˘˘à˘ °ûdG äÉ˘˘«˘ °ùeC’G ió˘˘MEG ‘ ∫É˘˘ª˘ L ÒÑ˘˘µ˘ ˘dG ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG â≤˘˘ aGQ áæjóe ¤EG ¬æe IƒYóH ..¿Éª«∏°S á˘˘°UÉ˘˘N Ihó˘˘ f Qƒ˘˘ °†◊ ¢üª˘˘ M ’ÉØàMG ¢üªM á©eÉL É¡àeÉbCG êôıG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ¤EG ¿É˘˘ ch, ¬˘˘ H ÖMÉ˘°U {»˘∏˘Y ”É˘˘Mz Üƒ˘˘gƒŸG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG'' π˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ °ùe õ˘˘g …ò˘˘dG'' á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ¬£«ﬁ øe »Hô©dG ¿GóLƒdG ‘ ¬˘°Vô˘Y ó˘æ˘ Y ¬˘˘é˘ «˘ ∏˘ N ¤EG á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °†a á˘˘ ˘£ﬁ ø˘˘ ˘e ÌcCG π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ b ¿É˘˘ ˘ ˘°†eQ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ Y »àdG á∏MôdG √òg ∫ÓNh,»°VÉŸG ‘ áYÉ°ùdG ∞°üfh áYÉ°S âbô¨à°SG QGO {¿Éª«∏°S ∫ÉªLz ¿ÉæØdG IQÉ«°S QGƒ◊G Gòg ?∂FGQBG ‘ øjôNB’G πeÉŒ πg ¯ ∫ƒ˘˘b ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ J ‘ í‚CG kÉ˘ fÉ˘˘ «˘ ˘MCG ≈æ©Ã á∏eÉÛG âfÉc GPEG ÉeCG ..á≤«≤◊G á˘MGô˘°üH »˘æ˘fC’ ∂dP »˘æ˘©˘ °ùj Ó˘˘a Üò˘˘µ˘ dG .´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ π°TÉa ?∂≤∏≤j …òdG A»°ûdG ƒgÉe ¯ ô©°TCG Éªc ..πÑ≤à°ùŸG »æ≤∏≤j Ωƒª©dG ‘ ..¬«a âcQÉ˘°T π˘°ù∏˘°ùe ¢Vô˘Y π˘Ñ˘b ≥˘∏˘≤˘dG Gò˘¡˘H ∑É˘æ˘gh ..¬˘°Vô˘Y ó˘©˘H ô˘eC’G Gò˘g »˘©˘e ô˘ª˘à˘°ùjh π˘¡˘°ùdG ø˘e π˘LQ »˘æ˘fC’ »˘æ˘≤˘ ∏˘ ≤˘ J iô˘˘NCG AÉ˘˘«˘ °TCG ..»∏ãe ¿ƒ≤∏≤j ’ øjòdG ¢SÉædG ó°ùMCGh ..»bÓbEG .™«£à°SCG ’ »ææµdh ?kGôcÉH ΩÉæJ πg ¯ ó©H ô¡°SCG Ée kGQOÉfh ..∂dòc âæc ≥Ñ°S Éª«a ΩÉ˘fCG ΩÉ˘jC’G √ò˘g »˘æ˘æ˘µ˘ d ..kÓ˘ «˘ d Iô˘˘°ûY á˘˘jOÉ◊G áLQódÉH ÉgOôe ..áÄ«°S IOÉY √ògh kGóL kGôNCÉàe »æfCG ôcPCGh ..á«YÉªàL’G äÉbÓ©dG ¤EG ¤hC’G ΩƒædG ≈∏Y ôHÉKCG âæc ó¡©ŸG ‘ kÉÑdÉW âæc ÉeóæY ¿B’Gh ..kÉMÉÑ°U á©HÉ°ùdG ‘ ß≤«à°SCGh ..kGôcÉH Ωƒæ˘dG ≈˘∏˘Y »˘°ùØ˘f ÈLCG »˘æ˘æ˘µ˘d ..≥˘∏˘bCG äô˘°U ..Ée π°ù∏°ùe ôjƒ°üJ …óæY ¿ƒµj ÉeóæY kGôcÉH ™˘˘£˘ bCGh ..»˘˘cƒ˘˘∏˘ °S Ò¨˘˘à˘ j á˘˘dÉ◊G √ò˘˘g ‘h .ôNBG A»°T πµH »à∏°U ∞«c √ó©Hh êGhõdG πÑb ..¿Éª«∏°S ∫ÉªL ¯ ?íÑ°UCG ∞«ch ¿Éc ø˘e »˘¡˘à˘ fCG É˘˘eó˘˘æ˘ Y âæ˘˘c êGhõ˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ¿B’G É˘˘eCG ..¬ŒCÉ˘ °S ø˘˘jCG ±ô˘˘YCG ’ ô˘˘jƒ˘˘ °üà˘˘ dG å«M ..â«ÑdG ¤EG kGQƒa OƒYCG ¿CG »ægòH QÉ°üa á˘˘ fÉ˘˘ °ùfEG ..IÉ˘˘ «◊G ‘ ‹ á˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ °T ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ó˘©˘°SCÉ˘a ..»˘eƒ˘ª˘gh ..»˘MGô˘aCG »˘æ˘ cQÉ˘˘°ûJ É˘˘ª˘ «˘ a ∫OÉ˘˘Ñ˘ àŸG QGƒ◊Gh É˘˘¡˘ ©˘ e åjó◊É˘˘H πH ..kÉjó«∏≤J ¢ù«d ÉæLGhR ¿CG á°UÉN ..Éææ«H ΩGÎM’Gh º˘gÉ˘Ø˘à˘dGh Ö◊G ≈˘∏˘Y »˘æ˘Ñ˘e ƒ˘g

¿Éª«∏°S ∫ÉªL

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Tues 17 Jan 2006

www.alwatannews.net

Issue no (38)

í```ª`°ùdG ¬````Lƒ`dG

IÒ``NCG á```ª∏c

áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG º«≤ŸG πMGôdG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T IQó˘d Å˘LÉ˘ØŸG π˘«˘Mô˘dG Å˘à˘ a É˘˘e áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ióØŸG πgÉ©dG ádÓL π‚ iôµdG Oô£jh ¿ƒ«©dG ™eójh Üƒ∏≤dG ô£Øj áØ«∏N ¬d QƒØ¨ª∏d ™éØŸG ÜÉ«¨dG QÉKCG óbh .¿ÉØLC’G øY AGô©°T íFGôb ,¬HÉÑ°T ¿É©jQ ‘ ƒgh ,π°ü«a ï«°ûdG ÖMCG øe º¡æeh ,¬æe ÜÎbGh ¬aôY øe º¡æe ,Ìc ∫ƒ˘Ñ˘b ø˘e ¬˘∏˘dG √É˘Ñ˘M ÉÃ ,ó˘©˘H ø˘Y π˘MGô˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ø˘H ô˘HÉ˘L AGô˘˘©˘ °ûdG A’Dƒ˘ g ó˘˘MCGh .™˘˘°VGƒ˘˘Jh á˘˘©˘ ∏˘ Wh CÉ˘°ûfCÉ˘a á˘©˘LÉ˘Ø˘ dG ¬˘˘Jõ˘˘g …ò˘˘dG …ôŸG π˘jƒ˘M ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y :∫ƒ≤j

á˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ æŸGh iô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dGh ¥ôﬁ ≈˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘M á˘˘eÉ˘˘î˘ Ø˘ dGh ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÜÉ˘˘ë˘ ˘°UCGh ΩÉ˘˘ µ˘ ˘Mh ¬˘˘eGÎMG ¬˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ÖLGh É˘˘ °†≤˘˘ dG Gò˘˘ gh ¬˘˘ eÉ˘˘ ≤˘ ˘ e ™˘˘ ˘«˘ ˘ aQ kÓ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ fõ˘˘ ˘M ¬˘˘ ˘ ˘eGô˘˘ ˘ ˘ch ÖMh Gk Qó˘˘ ˘ ˘b º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘eÓ˘˘e »˘˘à˘ «˘ µ˘ ˘H ø˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘d ∂≤˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘j É˘˘ e ¬˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘L ‘h ø˘˘ ˘ °S Ò¨˘˘ ˘ °U ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh ∫GƒÿG ÚH Gk OOô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdGh É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dGh …ó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG âbh ¬˘˘eÓ˘˘©˘ dG Ö«˘˘ é˘ ˘j ¬˘˘ æ˘ ˘°S ô˘˘ ¨˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ¬˘˘ ˘ eGõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh ¬˘˘ ˘ JÒ°ùH Rƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ f ≈˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ M ¬˘˘ eÉ˘˘ à˘ ˘N ø˘˘ °ù–h ¬˘˘ d ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ¨˘ ˘ J ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dÉ˘˘ ˘j ¬˘˘ eÉ˘˘ ª˘ ˘Zh ÜÉ˘˘ ë˘ ˘ °ùdG ¿õ˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ∏˘ ˘ ¶˘ ˘ jh

ÚYÉ˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG π˘˘ ˘c Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘dG ºq ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘Lh ±É˘˘ ˘ ˘jQC’Gh ¿óŸGh Ú°VGQ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ a É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ c ≥˘˘ ˘ ˘ ˘M äƒŸGh Úfõ˘˘M º˘˘¡˘ dG ø˘˘e π˘˘°ü«˘˘a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÊÉ˘˘ L ÚWÓ˘˘°ùdG ñƒ˘˘«˘ °ûdG ¿õ˘˘M ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ fõ˘˘Mh ÚYÉ˘˘ j π˘˘ «◊É˘˘ H ™˘˘ eó˘˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y »˘˘ ˘q∏˘ ˘ pg Ú°TÉ˘˘«˘ f √ó˘˘æ˘ Y Ö«˘˘£˘ ∏˘ d ¬˘˘à˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘W ø˘˘ e ø˘˘ ˘jR π˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh QOÉ˘˘ ˘fh í˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘jRGƒŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H ¿Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘ ˘LGôŸG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ d ø˘˘ jOÉ˘˘ «ŸÉ˘˘ H ∫õ˘˘ f É˘˘ «˘ ˘dG Rƒ˘˘ Ø˘ ˘j ¿G ¬˘˘ ∏˘ ˘ dGh Úæ˘˘ ˘ °S √ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y ‘ ó˘˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘HQ â«˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘j Ú∏˘˘ °üe ∑ó˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Y ∂d »˘˘ ∏˘ ˘dÉ˘˘ j ¬˘˘ ∏˘ ˘dÉ˘˘ ˘j ÚJÉ˘˘ ˘°ü◊G ÚH §˘˘ ˘M kÉ˘ ˘ HGô˘˘ ˘J »˘˘ ˘≤˘ ˘ °ùJh

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

!ÚØdCÉH Iô°û©dG äÉYƒªÛ á«∏NGódGh ´ÉaódG »JQGRh ΩGó≤à°SG ¿CÉH ÉqæeBG »NCG Éj »˘æ˘eCG ¢Vô˘Zh á˘LÉ˘M É˘¡˘Ø˘«˘Xƒ˘à˘d á˘Ø˘∏˘àfl äÉ˘«˘°ùæ˘L ø˘e á˘˘jô˘˘°ûH .¬æe óH ’h ,»ªàM øe ΩOBGh ΩOB’ Éæ∏ch ,ÚŸÉ©dG ÜQ óæY á«°SGƒ°S ô°ûH ÉæfCÉH ÉæeBG Gƒ°ù«d πµdG ¿CÉH ÉæeBG πH - ¬∏d É°TÉM - QÉÑµà°SG hCG m ∫É©J ÓHh ,ÜGôJ kÉ«°üî°T ÉfCÉa ,¢ùeCG kÓãe É¡H ÉæHô°V »àdG äÉYƒªÛG ∂∏J ‘ AGƒ°S ¢û«©dG ‘ AÉ≤JQÓd OƒªÙG ¬MƒªW ¬d ,A’Dƒg øe ójó©dG ±ôYCG øjôëÑdG âeóN IójóY êPÉ‰ - ¬∏dGh - »°ùØæH äó¡°Th ,º∏©àdGh ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘°SG â©˘aQ π˘H ,äÉ˘Yƒ˘˘ªÛG √ò˘˘g äÉ˘˘æ˘ H h AÉ˘˘æ˘ HCG ø˘˘e .á«dhódGh á«Hô©dG πaÉÙG kÓªfi AÉL ,¢ùeC’G á°üb ÖMÉ°üc ,º¡æe Òãc ∑Éæg øµdh ÖÑ°ùàJ ,kGÒãc ÉæY ∞∏àîJ ,kÉeÉ“ IôjÉë á«Ä«H º«gÉØeh º«≤H á«YÉªàLG πcÉ°ûeh IÒ£N ájOÉ°üàbG äÉbƒ©e É¡ª«gÉØeh É¡ª«≤H .É¡JÉ°ù°SDƒeh É¡Jõ¡LCÉH ,πµc ádhódG É¡JÉ©ÑJ πªëàJ ô£NCG πLQ πHÉ≤e áWÉ°ùÑH ÉæfCG Éæd ócDƒJ ,É¡æe IóMGh ¢ùeCG ájÉµM kÉ«æ˘eCG kÉ˘°Vô˘Z ≥˘≤˘M kÉ˘«˘Wô˘°T hCG kÉ˘jó˘æ˘L π˘ª˘©˘j É˘æ˘«˘NCÉ˘c ó˘MGh »˘æ˘eCG ÚH kGOôa øjô°ûY á«dhDƒ°ùe äGƒæ°S ô°ûY ∫ÓN ádhódG πªM ,kÉæ«©e º¡côJh º¡à«dhDƒ°ùe πª– øY ƒg ≈∏îJ ÚM ‘ ,¬FÉæHCGh ¬FÉ°ùf º«gÉØŸG ∂∏J πX ‘ ,Ú©dÉH É¡àjCGQ »àdG ∂∏àc ájQõe IÉ«M ¿ƒ°û«©j »àdG á˘«˘°û«˘©ŸGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G IÉ˘«◊G ¢ù°SCG ô˘aGƒ˘J É˘¡˘«˘æ˘©˘j ’ »˘à˘dG ,á°û«©ŸG äÉÑ∏£àe øe ≈fOC’G ó◊G ÉæJÉ©ªà› ‘ øëf ÉgÈà©f á˘jô˘°SC’G ≈˘à˘M π˘H ,Ö°ùë˘a á˘jOÉŸG äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ àŸG ó˘˘æ˘ Y ∞˘˘bCG ’ É˘˘æ˘ gh ájôµ°ù©dG äGƒ≤dG øe OGôaCG Iô°ûY ,ôeC’G ‹ƒd ájƒHôJ äÉ«dhDƒ°ùªc øWGƒe »ØdCG RGôaE’ ¿ƒØµj §≤a IÒNC’G äGƒæ°S ô°û©dG ∫ÓN π˘cÉ˘°ûŸG º˘à˘fCG Gƒ˘∏˘ «˘ î˘ Jh !¢ùeCG âØ˘˘°Uh É˘˘ª˘ c ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ j »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Gò˘g ø˘Y è˘à˘æ˘J ¿CG ø˘µÁ »˘à˘dG á˘«˘°û«˘©ŸGh á˘jƒ˘HÎdGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G §£ÿh ájÒÿG ≥jOÉæ°ü∏dh ¢SQGóª∏d πcÉ°ûe ≥∏îJ ,ºMGõàdG ájô°SCG áÄ«H ‘ ¢û«©J É¡fC’ ;äÉ«Ø°ûà°ùª∏dh ∞«XƒàdGh ÖjQóàdG ájOÉ°üàbGh á«ª«∏©J §£N øe ádhódG äGQGRh ¬ª°SôJ Ée øY Ió«©H .á«ë°U ≈àMh á«YÉªàLGh çóëàf ’h ,¿B’G ¿ƒ«æjôëH ¿ƒæWGƒe A’Dƒg Éæ«HCG ΩCG ÉæÄ°T º¡bƒ≤M ∂∏àa ,ádhódG É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG ‘ ÚªMGõªc º¡æY ÚH ábôØJ ÓH ,á«°ùæL á∏ªëc º¡æY ádhDƒ°ùe ádhódGh ,´RÉæe ÓH …ô°üæ©dG ìô£dG ∂dP QÉWEG êQÉN øëf .¢ùæéàe ÒZh ¢ùæéàe ,É¡©bƒàf ⁄ á∏µ°ûe ∑Éæg ¿CÉH k’hCG QGôbE’G øe óH ’ É‰EG ,¢ù«°ùŸG .¬JÉ©Ñàd áÄ«¡àdG ΩóYh ,»æeC’G »°SÉ«°ùdG QGô≤dG ∂dP êÉàf äAÉL äÉYƒªÛG ∂∏J á©«ÑW áé«àf äRôH ,á°UÉN á©«ÑW É¡d á∏µ°ûe ..º¡©e Égƒ∏≤f »àdG á«YÉªàL’G º¡àÄ«Hh ... πªµf kGóZh salshaer@batelco.com.bh

…ôŸG πjƒM ¬∏dGóÑY øH ôHÉL

IQGô```````°T …hÉbô°ûdG »∏Y

¢†aQh ∫ƒÑb ÚH Ée ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGC ´qRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’ ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H hCG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¢VQC’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¢VQCÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGh ∫ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TG ¢†aQh ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ÚH É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «÷G Ò¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cG …ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ùdÉ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘°UE’G ø˘˘ ˘ ˘Y ∫hDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG ô£N ¿Éa ¢SÉædG øe áÄŸG ‘ 38 ¬∏ªëj …òdG ôjÉ¨ŸG ‘ 40 áÑ°ùæH ™ØJôj …ôµ°ùdG øe ÊÉãdG ´ƒædÉH ∂àHÉ°UG ''.áÄŸG ¿É˘à˘î˘°ùf º˘¡˘jó˘d ó˘Lƒ˘j á˘ÄŸG ‘ á˘˘©˘ Ñ˘ °S'' ±É˘˘°VCGh ” GPEG .á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÄŸG ‘ 140 ¤EG º˘¡˘à˘HÉ˘°UG ô˘˘£˘ N ™˘˘Ø˘ Jô˘˘jh øe áÄŸG ‘ 20 çÉãàLG »æ©j ∂dP ¿EÉa ¬æe ¢ü∏îàdG ø˘e …ô˘µ˘°ùdG AGO ø˘e ÊÉ˘ã˘dG ´ƒ˘æ˘dÉ˘˘H á˘˘HÉ˘˘°UE’G ä’É˘˘M ''.Éæ©ªà› øe ¬fEÉH ±ô©j ¿Éc …ôµ°ùdG AGO øe ÊÉãdG ´ƒædGh .∫ÉØWC’G ∫hC’G ´ƒædG Ö«°üj Éªæ«H Ú¨dÉÑdG ¢VGôeCG ’ …òdG ¿É°ùfE’G …ôµ°ùdG øe ÊÉãdG ´ƒædG Ö«°üjh πµ°ûH Údƒ°ùf’G IOÉe êÉàfGh ΩGóîà°SG ¬ª°ùL ™«£à°ùj ä’ó˘©˘e ƒ˘∏˘©˘Jh Ωó˘dG ‘ ô˘µ˘°ùdG á˘Ñ˘°ùf ™˘Ø˘Jô˘Jh º˘˘«˘ ∏˘ °S ó≤ah ÜÉ°üYC’G ∞∏Jh ≈ª©dGh Ö∏≤dG ¢VôÃ áHÉ°UE’G .±GôWC’G …ô˘µ˘°ùdG ø˘e ÊÉ˘ã˘dG ´ƒ˘˘æ˘ dÉ˘˘H á˘˘HÉ˘˘°UE’G §˘˘Ñ˘ Jô˘˘Jh §°Sh √QÉ°ûàfG OGRh ácô◊G á∏bh ¿RƒdG IOÉjRh áfGóÑdÉH .IÒNC’G áfhB’G ‘ ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ ∫ÉØWC’G ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

É«æ«L GÒ¨J ¿EG ¿ƒãMÉH ∫Éb : RÎjhQ - ø£æ°TGh øe áÄŸG ‘ 40 ƒëf π©éj …òdG ÖÑ°ùdG ¿ƒµj ób GóMGh AGO ø˘e ÊÉ˘ã˘dG ´ƒ˘æ˘dÉ˘H á˘HÉ˘°UEÓ˘d á˘°Vô˘Y ÌcCG ¢SÉ˘æ˘ dG .…ôµ°ùdG ‘ ¬«∏Y ±ô©àdG ” …òdG Ú÷G ¿EG ¿ƒãMÉÑdG ∫Ébh 38 ‘ OƒLƒe Góæ∏°ùj’ á∏eÉ°T á«æ«L äÓé°ùd á°SGQO ™FÉ°T ¬fCG Éªc á«dÉª°ûdG ÉHhQhCG ∫hO »æWGƒe øe áÄŸG ‘ .á«≤jôaCG ∫ƒ°UCG øe Ú«µjôeC’G §°Sh QÉ°ûàf’G Oƒ˘˘c …O á˘˘cô˘˘°T ø˘˘e ¿ƒ˘˘°ùfÉ˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°S …QÉ˘˘ c ∫É˘˘ bh ∫É˘≤˘e ‘ √DhÓ˘eRh á˘«˘FGhó˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°ü∏˘˘d ¢ùµ˘˘à˘ «˘ æ˘ «˘ L ≈∏Y óYÉ°ùj ób º¡aÉ°ûàcG ¿EG ¢ùµà«æ«L ô°ûà«f ájQhóH á˘HÉ˘°UE’G ô˘£˘N ø˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘∏˘ d π˘˘¡˘ °S QÉ˘˘Ñ˘ à˘ NG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J π°†aCG ÒbÉ≤Y QÉµàHG ≈∏Y É°†jCG óYÉ°ùj óbh …ôµ°ùdÉH ‘ ¢üî°T ¿ƒ«∏e 200 ‹GƒM Ö«°üj …òdG ¢Vôª∏d äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ º˘¡˘æ˘e ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 18 ⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘fCG ™˘˘«˘ ª˘ L .ÉgóMh IóëàŸG Újò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ÚdhDƒ˘°ùŸG ÒÑ˘c ¿ƒ˘°ùfÉ˘Ø˘«˘à˘ °S ∫É˘˘bh Gòg øe IóMGh áî°ùf ∂jód óLƒj ¿Éc GPEG'' ácô°ûdÉH

ΩÉ°ùÑdG ódÉN

É£æW IójôL '' IójôL ´ÉªàLG ÚeCG ≈Ø£°üe Ò¡°ûdG …ô°üŸG ‘Éë°üdG íààaG ∫hC’G øjô°ûJ /ôHƒàcCG øe ô°TÉ©dG á©ª÷G ìÉÑ°U ''Ωƒ«dG QÉÑNCG iƒ¡j øjQôÙG ¢†©H ¿CG ÉgCGôbCG »àdG AÉ«°TC’G øe :Ú«aÉë°ü∏d kÓFÉb »°VÉŸG ‘ .ádƒ¡°ùdG ¤EG âdƒ– áZÓÑdG ¿CG ™bGƒdG .áÑ©°U kÉXÉØdCG 3 ’EG ó∏ÑdG ‘ É¡ª¡Øj ’ ádÉ≤e Öàµj ¬fC’ ≠«∏H kÉfÓa ¿EG ¿ƒdƒ≤j GƒfÉc ,ádƒ¡°ùdG »g áZÓÑdG ¿B’G .kGOƒªY 16 ≈∏Y É¡Ñàµj ¿Éch .¢UÉî°TCG »¨£J ¿CG Rƒéj ’h ,á¨«∏H âfÉc ,áeƒ¡Øeh á∏¡°S ®ÉØdC’G âfÉc Éª∏µa !≈æ©ŸG Qób ≈∏Y á£«°ùH áª∏µdG ¿ƒµJ ¿CG Öéj πH ,ÊÉ©ŸG ≈∏Y äÉª∏µdG ™e á«aÉë°üdG ¬JQƒ£°SCG Íj ⁄ ÚeCG ≈Ø£°üe ‘Éë°üdG ¿CG ™bGƒdG ,á£∏°S ±ÉàcCG ≈∏Y ìÉ‚ hCG ¥ÉØf hCG ÆGôa øe ÚeCG »∏Y ΩCGƒàdG ¬≤«≤°T πµ°ûHh Ωƒ«dG ¿hójõj Éªch ,»°VÉŸG ‘ ¿hÒãc π©a Éªc ,∂dP ÒZhCG áÑgƒŸG ¬MÓ°S ,∫hC’G RGô£dG øe kÉ«aÉë°U ¿Éc πH ,á°ûgódG Òãj á°SQóe πH ,…OÉY ‘Éë°U Oô› ¬∏©Œ ⁄ »àdG ,áaÉ≤ãdGh ájô≤Ñ©dGh .É¡æe ¿hôNB’G º∏©àj ∫Gõj ’ QÉ˘Ñ˘NGC '' äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ô˘°VÉfi ø˘Y ¢ùeCG ¬˘JGC ó˘˘H É˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG π˘˘ª˘ cGC h º∏©jh ,áaÉë°üdG ‘ √AGQBG ÚeCG ≈Ø£°üe É¡«a ∫ƒ≤j ¿Éc »àdG ''Ωƒ«dG çó– ¿CG ó©Ña .É¡æ≤àjh É¡ª¡Øj Éªc áæ¡ŸÉH ¿ƒeƒ≤j ∞«c øjQôÙG '':º¡d ÓFÉb øjQôÙG ¬Lƒj ,Iójó°T áZÓÑH áZÓÑdG ´ƒ°Vƒe øY ¿CG º˘¡˘°ü≤˘æ˘ j ø˘˘jQôÙG ¿CG ß˘˘M’CG á˘˘MÎ≤ŸG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG IAGô˘˘b ø˘˘e IOÉe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ô°üæY øe kGóL ºgCG ÒµØàdG ô°üæY ¿EG .GhôµØj É¡fCG ≈∏Yh ,ójóéàdG ≈∏Yh QÉµaCG ≈∏Y Ωƒ≤J áaÉë°üdG ¿EG .á«aÉë°U ≈∏Y ¢û«©j …òdG ‘Éë°üdG É‰EG .OƒLƒŸG ÚJhôdG ≥jôW øe êôîJ ?√OQÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ¬˘˘jGE º˘˘có˘˘æ˘ Y :∫ƒ˘˘≤˘ jh OÈ°T ¥ó˘˘ æ˘ ˘a ¤EG Ögò˘˘ j ÚJhô˘˘ dG ¿ƒµj ¿CG í∏°üj ’ ‘Éë°üdG Gòg !™LÒa ,áLÉM ¢û«aÉe :¬d ¿ƒdƒ≤«a ƒg ‘Éë°üdG ¿EG !ó«©°SQƒH IójôL ‘ ≈àM ’h É£æW IójôL ‘ kGQôfi ájÉ¡f ‘h !áØ∏àfl ÉjGhR øe äÉYƒ°VƒŸG èdÉ©jh ôµàÑjh ôµØj …òdG âÑàc É¡fEG ÚeCG ≈Ø£°üŸ äÉ«aÉë°üdG ióMEG âdÉb äÉYÉªàL’G óMCG Oôa ,ô¡¶j ⁄ É¡©e â∏ªY »àdG áYƒªÛGh »g É¡ª°SG øµd äGôe IóY É¡H â∏eƒY »àdG á∏eÉ©ŸG ¢ùØf ≈gh á°UÉN á∏eÉ©e ∂∏eÉYCÉ°S :É¡«∏Y Iôe ∫hCG ô°ûf 1938 áæ°S ‘h 1928 ΩÉY áaÉë°üdÉH â∏¨à°TG ó≤a .ÉfCG kGÒNCG h !∂ª°SG ô¡¶j ≈àM äGƒæ°S ô°ûY »≤ÑJ ¿CG Öéj Gòdh .≈ª°SCG ¬JójôL …QôÙ √ó≤©j ´ÉªàLG πc ‘ Éªc Ò¡°ûdG ‘Éë°üdG Oƒ©j ≈æfEG '':∫ƒ≤«a ,¢VQC’G â– øe QÉÑNC’G ''™«∏£J'' á«ªgCG ≈∏Y ó«cCÉà∏d ¢û«Øe ¿ƒdƒ≤«a ?QÉÑNC’G »g Ée :kGóMGh kGóMGh ÚHhóæŸG ¢†©H ∫CÉ°SCG ¿CG ø¶j º¡°†©H ¿EG !á≤∏ë QÉÑNC’G ÜGƒHCG ¿CG ¿hQƒ°üàj ºgh !QÉÑNCG º¡°†©Hh !±ô°üfG ÜÉÑdG íàØj ⁄ GPEÉa ,ÈÿG ÜÉH ¥ój ¿CG ¬àª¡e âÑKCG ∂dòH ¬fEÉa ,äGôe çÓKh ÚJôeh Iôe ÜÉÑdG ¥O GPEG ¬fCG Qƒ°üàj ⁄ ÜÉÑdG óLh GPEG …òdG ƒg RÉàªŸG ‘Éë°üdG øµd !§«°ûf ‘Éë°U ¬fCG ‘ óéj óbh .¬æe πNój kÉ«Ø∏N kÉHÉH óéj óbh .â«ÑdG ∫ƒM QGO íàØæj ÜÉH ¿CG óLh GPEÉa !ÒÑµdG »eÉeC’G ÜÉÑdG ‘ √óéj ’ Ée ΩóÿG ÜÉH ≈∏Y ó©°üj ¿CG ¬«∏Y hCG ,IòaÉædG øe õØ≤j ¿CG ¬«∏©a ,kÉ°†jCG ≥∏ë ΩóÿG !¿GÒ÷G ìƒ£°S øe õØ≤j ¿CG ¬«∏Y hCG √É«ŸG Ò°SGƒe øe áaÉë°ü∏d ¿hõØ≤j Ωƒ«dG »Hô©dG ⁄É©dG ‘ Ú«aÉë°üdG ¢†©H øe ¿ƒ££æàj ¿hôNBGh ,áÑgƒŸG á∏bh ÜòµdGh ¥ÉØædGh äGôeGDƒŸG ÜGƒHCG ¿É˘ë˘Ñ˘°Sh .á˘°ùFÉ˘Ñ˘dG ä’É˘≤ŸÉ˘H √É÷Gh á˘£˘∏˘°ùdG »˘°SGô˘c ¤EG á˘aÉ˘ë˘°üdG !∫GƒMC’G Òë 1958

albassamk@hotmail.com

ÉµjôeCÉH Éªæ«°ùdG äGOGôjEG Qó°üàj zóÛG ≥jôW{ á°ü≤d ácôëàŸG Ωƒ°SôdÉH Ëó≤J IOÉYG ƒg º∏«ØdGh »≤à∏J á∏ØW ∫ƒM QhóJh IÒ¡°ûdG ôªMC’G AGOôdG äGP IQÉjõd É¡≤jôW ‘ âfÉc Éªæ«H É¡eÉ¡àdG ¤EG ≈©°ùj ÖFòH .É¡JóL äÉ«eƒj'' º∏«a ™HGôdG ¤EG ÊÉãdG õcôŸG øe §Ñgh .Q’hO ¿ƒ«∏e 10^1 ÉgQób äGOGôjG É≤≤ﬁ''É«fQÉf ¿ƒÑgòj AÉ≤°TCG á©HQCG ∫ƒM Qhój ''É«fQÉf äÉ«eƒj''h É«fQÉf ⁄ÉY ≈∏Y ¿ƒaô©àj ∑Éægh ∞jôdG ‘ ¢û«©∏d Iô˘MÉ˘°S áÁõ˘¡˘H »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J äGô˘˘eÉ˘˘¨˘ e Qhó˘˘Jh …ô˘˘ë˘ °ùdG .Iôjô°T ¤EG »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G äGOGô˘˘jG á˘˘ª˘ b ø˘˘e ™˘˘LGô˘˘ Jh 9^6 É˘˘≤˘ ≤ﬁ''¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG''ÖYô˘˘dG º˘˘∏˘ «˘ a ¢ùeÉÿG õ˘˘côŸG .Q’hO ¿ƒ«∏e πbCG ÉgQób á£«°ùH á«fGõ«Ã (¥óæØdG) º∏«a óYCGh Ú≤˘jó˘°üdG á˘°üb »˘µ˘ ë˘ jh Q’hO ÚjÓ˘˘e á˘˘°ùª˘˘N ø˘˘e ádƒL ‘ ¿GôaÉ°ùj øjò∏dG ¢TƒLh ¿ƒà°ùcÉH Ú«µjôeC’G ¬˘«˘a ¢Vô˘©˘à˘j ¥ó˘æ˘a ¤EG çGó˘M’C G É˘ª˘gOƒ˘≤˘Jh á˘«˘ HhQhCG .IÒ¨°U ™£b ¤EG ™«£≤àdGh íHòdGh Öjò©à∏d ÉjÉë°†dG

äGôeÉ```°ùe

ójó÷G º∏«ØdG Qó°üJ : RÎjhQ - ¢ù«∏‚G ¢Sƒd É˘µ˘jô˘˘eGC ‘ É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG äGOGô˘˘jG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b''óÛG ≥˘˘jô˘˘W'' .Q’hO ¿ƒ«∏e 13^5 É≤≤fi á«dÉª°ûdG ÊõjO âdGh êÉàfG øe º∏«a ƒg''óÛG ≥jôW''h ¿É˘c ¢SÉ˘°ùµ˘J ‘ á˘©˘eÉ÷ á˘«˘©˘bGh á˘˘°üb ø˘˘e ó˘˘ª˘ à˘ °ùeh GC óÑj ¿Éc ¿CÉH ¿ƒ∏dG õLÉM ô°ùc øe ∫hCG ƒg É¡HQóe π«µ°ûàH »µjôeC’G äÉ©eÉ÷G …QhO ‘ ¬≤jôa äÉjQÉÑe .Oƒ°S ÚÑY’ øe ¿ƒµe á˘∏˘Mô˘dG'' ó˘jó÷G º˘∏˘«˘Ø˘dG ÊÉ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ AÉ˘˘Lh É≤≤fi π«Ä°V ¥QÉØH áØ«£d øjƒc ádƒ£H ''IÒNC’G .Q’hO ¿ƒ«∏e 13 ÉgQób ôcGòJ äÉ©«Ñe ƒ˘gh É˘jó˘«˘eƒ˘µ˘ dG ΩÓ˘˘aGC ø˘˘e''IÒNC’G á˘˘∏˘ Mô˘˘dG''h ∫ƒ˘M Qhó˘jh º˘°S’G ¢ùØ˘æ˘H ≥˘HÉ˘°S º˘∏˘«˘Ø˘d Ëó˘≤˘ J IOÉ˘˘YG ¢VôÃ É¡àHÉ°UEÉH º∏©J ¿CG ó©H á∏MQ ‘ ôaÉ°ùJ ICGôeG .πJÉb ÖFòdG''ójó÷G º∏«ØdG ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y π°üMh ÉgQób ¢Vô©dG QhO ‘ ôcGòJ äÉ©«Ñe É≤≤fi''ÓÉıG .Q’hO ¿ƒ«∏e 12^2

πHÉ≤e ¢VÉ¡LEG á«∏ªY74 ∑Qƒjƒ«æH IO’h áFÉe πc ∫ó˘©˘e ≈˘∏˘YCG ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f á˘æ˘jó˘e â∏˘é˘°S :…CG »˘H ƒ˘˘j - ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f .2004 ΩÉY ∫ÓN á«cÒeC’G ¿óŸG ÚH ¢VÉ¡LEÓd 74 øjôŒ äÉ«cQƒjƒ«ædG ¿CG Rƒ«f »∏jGO ∑Qƒjƒ«f áØ«ë°U äôcPh ‘ áë°üdG ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh,πØW áFÉe IO’h πHÉ≤e ¢VÉ¡LG á«∏ªY ΩÉY ∫ÓN âjôLCG ¢VÉ¡LG á«∏ªY ∞dG 91^700 ‹GƒM ¿EG áæjóŸG ‹GƒM …CG ¢VÉ¡L’ÉH â¡àfG πªM á«∏ªY πc øe 40 ¿CG »æ©j Ée,2004 ÚH øe ¢VÉ¡LG ádÉM 24 ≠∏H …òdG OÓÑdG ‘ ‹ÉªL’G ∫ó©ŸG ∞©°V .2002 ΩÉY πªM ádÉM 100 πc øe AÉ°ùædG É¡JôLCG »àdG ¢VÉ¡L’G ä’ÉM ¿CG áØ«ë°üdG äôcPh πHÉ≤e ádÉM ∞dG 57 øe äójGõJ ∑Qƒjƒ«f äÉ«Ø°ûà°ùe ‘ áæjóŸG êQÉN .2004h 1996 »eÉY ÚH ádÉM ∞dCG πc ÚH øe ádÉM 70 ¤EG IO’h ∞dCG ‘ ¢VÉ˘¡˘L’G äÉ˘«˘∏˘ª˘Y AGô˘LEG ¤EG äGó˘«˘°ùdG ø˘e Òã˘µ˘ dG CÉ˘ é˘ ∏˘ Jh .iôNC’G ¿óŸG ‘ IOó°ûŸG Oƒ«≤dG ÖÑ°ùH ∑Qƒjƒ«f πÑb Qƒà°SódG ÉgOóëj QÉ¶àfG äGÎa á«cÒeCG áj’h 25 ¢VôØJh hCG á«LhõdG á≤aGƒŸG áj’h 35 Ö∏£J ÚM ‘ ,¢VÉ¡L’G á«∏ªY AGôLG ,Gô°UÉb ΩC’G âfÉc ∫ÉM ‘ ÜC’G hCG êhõdG QÉÑNG IQhô°V hCG ájƒHC’G á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y AGô˘˘LG π˘˘Ñ˘ b Úà˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°SG ÚJQÉ˘˘jR äÉ˘˘j’h á˘˘à˘ °S •Î°ûJh .¢VÉ¡L’G

É«°SBG ¢SCÉc ¤EG ≥jô£dG ‘

øWh Éj ÒÿG ìÉÑ°U Ú°ùM »∏Y óªﬁ

ó˘˘ ˘ª˘ ˘ M ø˘˘ ˘ H π˘˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ a º˘˘ ˘ °SG ¥Ó˘˘ ˘ WEG Ió˘˘ ˘ jó÷G ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∑ƒµfÉH äÉ«Ø°üJ ‘ ∫Éæ∏eCG ..ó«dG á∏«µ°ûJ

∞˘˘°Sƒ˘˘j ≈˘˘∏˘ Yh ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ ªfi ó˘˘ ª˘ ˘MCG ô˘˘Ø˘ ©˘ L ,(ø˘˘eÉ˘˘ °†à˘˘ dG) GRÒe ó˘˘ ªfih ø°ùMh QOÉ≤dGóÑY Oƒªfih QOÉ≤dGóÑY ó˘˘ «›h ¿ó˘˘ e ø˘˘ °ùM ,(QÉ˘˘ HQÉ˘˘ H) ¿ó˘˘ ˘e ) º˘˘ °SÉ˘˘ L ó˘˘ ¡˘ ˘a ,(á˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG) º˘˘ °TÉ˘˘ ˘g .(áªéædG) ¿óe …ó¡e ,(øjôëÑdG π˘Ñ˘b á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘ª˘FÉ˘˘≤˘ dG º˘˘°†à˘˘°Sh áª°UÉ©dG ¤EG »æWƒdG ÉæÑîàæe IQOÉë ó˘©˘H , É˘˘Ñ˘ Y’ 16 ∑ƒ˘µ˘fÉ˘H á˘jó˘æ˘∏˘jÉ˘à˘dG ∂dPh Úà∏Ñ≤ŸG ÉjQƒ°Sh ¿GôjEG »JGQÉÑe . OGóYE’G IÎa ájÉ¡f ‘

óªfih ,(QÉHQÉH) ôØ©L ¬dC’GóÑY ºgh (ôjódG) ¿óe ≈°Sƒeh (øjôëÑdG) ÓŸG ôîa Ú°ùMh ,(øjôëÑdG) ¿óe Ú°ùMh ∫Éª°ûdG …OÉf) »µe Ú°ùMh ,(»∏gC’G) á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG âª˘°Vh .(…ô˘£˘≤˘dG ø°ùfi Ò°ù«J ,(áªéædG) óªMCG óªfi ,(ÜÉ˘Ñ˘°ûdG) Qƒ˘°üæ˘˘e ó˘˘ª˘ MCGh ,(QÉ˘˘HQÉ˘˘H) ,(…ô£≤dG »Hô©dG ) »ÑædGóÑY óªfi ó«©˘°S ,(…ô˘£˘≤˘dG ¿É˘jô˘dG) »˘∏˘Y ¥OÉ˘°U óªMCGh IOGôW óªMCG ,(IôcƒdG) ôgƒL ,(»˘∏˘gC’G) ¬˘∏˘dÉ˘e ¢SÉ˘Ñ˘Yh »˘Ñ˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y

∫hC’G º°ù≤dG ‘ Ö©∏j …òdG ¢Sƒàæaƒj …OÉf πé°S - (RÎjhQ) ÉehQ ‘ •É≤ædG OóY ‘ kGójóL kÉ«°SÉ«b kÉªbQ Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G …Qhó∏d ™∏£e ‘ ôØ°U-1 Éæ«éjQ ≈∏Y √Rƒa ó©H …hôµdG º°SƒŸG IÎa ∞°üàæe ¥QÉØH IGQÉÑe 19 øe á£≤f 52 ¢Sƒàæaƒj ó°üëj RƒØdG Gò¡H .´ƒÑ°SC’G kGRƒa 17 ¢Sƒàæaƒj πé°Sh .ÊÉãdG õcôŸG ≥jôa ƒfÓ«e øY •É≤f ô°ûY »°VÉŸG ∫hC’G øjô°ûJ /ôHƒàcCG ‘ ƒfÓ«e ΩÉeCG 3-1 IóMGh Iôe Ωõgh .∫hC’G ¿ƒfÉc /Èª°ùjO ‘ 1-1 ƒ«°ùJ’ ™e Iôe ∫OÉ©Jh 20 ≥HÉ°ùdG ‘ º°†j ‹É£jE’G …QhódG ájófCG Ö«JôJ ∫hóL øµj ⁄h º°Sƒe òæe Ò¨J •É≤ædG ÜÉ°ùM ΩÉ¶f ¿CG Éªc .¿B’G ∫É◊G ƒg Éªc kÉjOÉf .•É≤f çÓK íÑ°UCÉa Úà£≤æH Ö°ùàëj RƒØdG ¿Éc ÉeóæY 1995-1994 19 ∫hCG ‘ IóMGh áÁõgh ÚdOÉ©Jh kGRƒa 16 πé°S ób ¢Sƒàæaƒj ¿Éch . 1950-1949 º°Sƒe ‘ IGQÉÑe

¢Sƒàæaƒj »ÑY’ áMôa

:¿GOôØdG º°SÉL - Öàc

É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æŸ »˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG RÉ˘˘ ¡÷G ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ¬˘˘Ñ˘ °T á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘«˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG áª°UÉ©dG ¤EG ¬Lƒàà°S »àdGh á«FÉ¡ædG QÉ˘˘ª˘ Z ¢Vƒÿ ∑ƒ˘˘µ˘ fÉ˘˘H á˘˘jó˘˘æ˘ ∏˘ ˘jÉ˘˘ à˘ ˘dG ¢SCÉ˘ µ˘ d á˘˘∏˘ gDƒŸG É˘˘«˘ °SBG ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ˘e •É˘Ñ˘°T/ ô˘jGÈa É˘«˘fÉŸCÉ˘H 2007 ⁄É˘©˘ dG IOÉ˘«˘≤˘H »˘æ˘Ø˘dG RÉ˘¡÷G ¢ü∏˘˘b h ,ΩOÉ˘˘≤˘ dG 19 ¤EG 25 øe ÚÑYÓdG OóY ¬W π«Ñf §≤a ÚÑY’ áà°S OÉ©Ñà°SG ”h ,kÉÑY’

≈˘˘∏˘Y äAÉ˘˘L É˘˘ª˘c É˘˘¡˘«˘a ∑QÉ˘˘°T »˘˘à˘dG ä’É˘˘Ø˘ à˘ M’Gh ∫ÓN ¿ÉµŸG Gòg Ú°TóJ ºà«°Sh ,âfÎf’G áµÑ°T √ƒª°S º°SG ó«∏îJh , ójó÷G …OÉædG ìÉààaG πØM ΩÉ˘˘≤˘K »˘˘à˘dG á˘˘«˘fÉ˘˘°†eô˘˘dG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c á˘˘dƒ˘˘£˘ H ≈˘˘∏˘ Y ≈∏Y πª©dGh , ΩÉY πc ¿É°†eQ ô¡°T ‘ kÉjQhO , ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe Ébôa πª°ûàd Égôjƒ£J áYƒaôŸG ¬JÉ«°UƒJh √ƒª°S äÉ¡«Lƒàd Gò«ØæJ ∂dPh , ‹GƒàdG ≈∏Y á°ùeÉÿG »gh IÒNC’G ádƒ£ÑdG øe ¢UÉN ™HÉWh áfÉµÃ â¶M »àdG ádƒ£ÑdG »gh ±ô°ûjh ÉgÉYôj ¬∏dG ¬ªMQ ¿Éc ó≤a ,√ƒª°S óæY IOÉ©°S ∂dòH ìô°U , É¡H á°UÉÿG äÉÑ«JÎdG ≈∏Y …OÉf ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG .»°VÉjôdG ´ÉaôdG

¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ÜÉÑ°ûdG ó«≤a º°SE’ Gó«∏îJ ±ô°T ƒ°†Y áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ¬∏dG ¢ù«FQ IOÉ©°S äÉ¡«LƒJ ≈∏Y kAÉæHh , ´ÉaôdG …OÉf Qôb , áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG …OÉædG á˘˘dÉ˘˘°üdG ≈˘˘∏˘Y ø˘˘Wƒ˘˘dG ó˘˘«˘≤˘ a º˘˘°SEG ¥Ó˘˘WEG …OÉ˘˘æ˘ dG º°SÉH ¢UÉN ™bƒe AÉ°ûfEGh , Iójó÷G á«°VÉjôdG äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ó˘˘ FÉ˘˘ °ü≤˘˘ dGh Qƒ˘˘ °üdG á˘˘ aÉ˘˘ c º˘˘ °†«˘˘ °S ,(âfÎf’G) ¿Éc »àdG äÉ«dÉ©ØdGh ä’ÉØàM’G ™«ª÷ ájô©°ûdG …RÉ˘˘©˘à˘ ∏˘ d π˘˘é˘ °S ¢ü«˘˘°üî˘˘Jh ,¬˘˘à˘ jÉ˘˘Yô˘˘H É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ °ûj .…OÉ˘æ˘dG »˘Ñ˘°ùà˘æ˘eh Ú«˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘aÉ˘˘µ˘d .´ÉaôdG …OÉf ±Gô°TEG â– ∂dPh º°SEÉH ¢ü°üﬂ ™bƒe AÉ°ûfEG …OÉædG Qôbh äÉ˘˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG Qƒ˘˘°U ø˘˘e äÉ˘˘Ø˘ £˘ à˘ ≤˘ e ™˘˘°Vƒ˘˘d ,√ƒ˘˘ª˘ °S

áªéædG áeGôZ Oó°ùj h QOÉ≤dGóÑY ±É≤jEG ÜÉÑ°SCG í°Vƒj OÉ–’G

Iô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸ …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ H hCG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jRGô˘˘ ˘ H ÜQó˘˘ ˘ e

É«°SBG ÜôZ ájõfhÈH πØàëj IôFÉ£dG Öîàæe

mali@alwatannews.net

zƒ«°ûàdÉµdG{ ‘ ¢Sƒàæaƒ«d ójóL »°SÉ«b ºbQ

áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG

áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

.»Hô©dG OÉ–Ód áeÉ©dG áfÉeCÓd ¢Uƒ˘°üî˘H »˘LGƒ˘∏◊G í˘°VhG ô˘NBG ó˘«˘©˘°U ≈˘˘∏˘ Yh Úà«°ùÑdG ÖY’ ≈∏Y ±É≤jE’G áHƒ≤Y OÉ–’G QGó°UG ¿G , …Qhó˘˘dG ø˘˘e Ió˘˘MGh IGQÉ˘˘Ñ˘ e QOÉ˘˘≤˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ ª˘ ˘MG IóŸ ≥˘jô˘Ø˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘J Qƒ˘˘°†M ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ î˘ J ÖYÓ˘˘dG ¿G ¤G QÉ˘˘°TGh Qò˘˘Y ÒZ ø˘˘e á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘à˘ e ΩÉ˘˘jG á˘˘°ùª˘˘N øµdh Ohó◊G ó©HC’ ÖYÓdG ™e ÉfhÉ©àe ¿Éc OÉ–’G . ¬°ùØf ÖYÓdG øe ÉHhÉŒ ≥∏j ⁄ É¡«a ≥Ñ£à°S »àdG IGQÉÑŸG ójó– ΩóY ¢Uƒ°üîHh IGQÉ˘Ñ˘e ‘ É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J Úà˘«˘°ùÑ˘dG Ö∏˘W ó˘˘©˘ H á˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ’ OÉ–’G ¿G »LGƒ∏◊G í°VhG , øeÉ°†àdG ™e ≥jôØdG IGQÉÑe ‘ ±É≤jE’G áHƒ≤Y ≥«Ñ£J QÉÑàY’G ‘ ™°†j QGó°UG ó©H ÖYÓdG ±É≤jG ƒg QÉ«©ŸGh ájƒb hG áØ«©°V øe . áHƒ≤©dG »∏J IGQÉÑe ∫hG ‘ …G Iô°TÉÑe áHƒ≤©dG QÉ¨°üdG ≥jôa ∫ƒ°Uh øY »LGƒ∏◊G ∞°ûc iôNG á¡L »JGQÉeE’G »∏gC’G …OÉædÉH IôFÉ£dG Iôµd ¿ÉLô¡ŸG h ¢VƒNh »ÑjQóJ ôµ°ù©e áeÉbEG ¢Vô¨H ∂dPh ¢ùeG Ωƒj á˘jó˘fC’G ¢†©˘H ™˘˘e á˘˘«˘ Ñ˘ jô˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ÉMÉÑ°U ÜQóà«°S ≥jôØdG ¿G ¤G GÒ°ûe , á«æjôëÑdG . »∏gC’G …OÉædG ádÉ°U ≈∏Y

:»∏Y ø°ùM - Öàc

»˘˘Hô˘˘©˘ dG OÉ–Ó˘˘d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ∞˘˘ °ûc ¢SGôa IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ô°S ÚeCGh ÜQó˘˘e ™˘˘e ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ¬˘˘é˘ à˘ ˘j OÉ–’G ¿G »˘˘ LGƒ˘˘ ∏◊G .π˘jRGÈdG hG É˘°ùfô˘a hG Gó˘æ˘dƒ˘H ø˘e ∫hC’G Öî˘à˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ¿ƒµà°S ÖîàæŸG IOÉ«≤d ÜôbC’G ÜQóŸG ájƒg ¿EG ∫Ébh QÉ°TGh , ájóædƒÑdGh á«∏jRGÈdG á°SQóŸG ÚH IQƒ°üﬁ OÉ–’G IQGOG ¢ù∏› ´ÉªàLG ‘ Qô≤«°S ∂dP ¿G ¤G á«æØdG Iõ¡LC’G π«µ°ûJ ¬dÓN øe ºà«°S …òdGh ΩOÉ≤dG ¤G áaÉ°VE’ÉH á«æWƒdG äÉÑîàæª∏d äÉcQÉ°ûŸG OÉªàYGh Úà˘˘ æ˘ ˘°ù∏˘˘ d π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG §˘˘ ˘£˘ ˘ Nh á˘˘ ˘jOGó˘˘ ˘YE’G è˘˘ ˘eGÈdG .ÚàeOÉ≤dG OÉ–’G ¿CG »˘˘ LGƒ˘˘ ∏◊G ó˘˘ cCG iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh áªéædG …OÉf ≈∏Y IQô≤ŸG áeGô¨dG ™aój ±ƒ°S »Hô©dG á«°VÉŸG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG øe ¬HÉë°ùfG ôKG π˘˘Ñ˘ b á˘˘eGô˘˘¨˘ dG ™˘˘ aó˘˘ H Ωõ˘˘ ∏˘ ˘e OÉ–’G ¿G ¤G QÉ˘˘ °TGh , IÎØdG øe ΩÉ≤à°S »àdGh áeOÉ≤dG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ájQƒ˘°ùdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H ‹É◊G ô˘¡˘°ûdG ø˘e 27 ¤G 20 »æØdG ´ÉªàL’G ‘ ∂dPh ÉjOÉf 19 ácQÉ°ûÃ ≥°ûeO

á˘«˘dhó˘dG ô˘é˘Ø˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ É˘æ˘«˘Ä˘°TÉ˘f Oƒ˘≤˘j zIÎ°S ¿É˘ª˘«˘∏˘°S{ ,ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘«˘LQÉ˘N á˘dƒ˘£˘Ñ˘H ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó«L »æa iƒà°ùÃ Qƒ¡¶dG ≥jôØdG ≈∏Y ºàëàj ∂dòdh .øjôëÑdG ‘ áÑ©∏dG Qƒ£J ≈∏Y ócDƒj ÉÑY’ 16 º°†j ‹É◊G ≥jôØdG ¿CG ¿É°†eQ QÉ°TCGh ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ™e ÉÑY’ 12 ¤EG º¡°ü«∏≤J ºà«°Sh .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe 30 ïjQÉJ ‘ ¿Gô¡W ¤EG ôØ°ùdG πÑb ≥jôa ó°V ájOh IGQÉÑe ¢Vƒî«°S ≥jôØdG ¿CG ócCGh …OÉ˘f á˘dÉ˘°U ≈˘∏˘Y ΩOÉ˘≤˘ dG ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘j ∫É˘˘Lô˘˘∏˘ d IÎ°S .IÎ°S ÜQóŸG QÉ°TCG ,ó«°S ¿Éª«∏°S ‹É¨æ°ùdG ÖYÓdG ∫ƒMh á«æa äÉfÉµeEG ∂∏àÁ ÖYÓdG Gòg ¿CG ¿É°†eQ ¿Éª∏°S ,ájƒb á«fÉª°ùL á«æÑH ¬©à“ ÖfÉL ¤EG á«dÉY ájQÉ¡eh .áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ∫ÓN ≥jôØ∏d ºYO ÒN ¿ƒµ«°Sh øe ÌcCG ‘ Ö©∏dG ó«éj ¿Éª«∏°S ÖYÓdG ¿CG í°VhCGh ÖY’h ìÉæLh ÜÉ©dC’G ™fÉ°U õcôe ‘ Ö©∏j ƒ¡a õcôe .(4 õcôe) RÉµJQG á˘æ÷ á˘Ñ˘dÉ˘£˘eh Öî˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘ª˘ °V á˘˘«˘ °†b ∫ƒ˘˘Mh äÉÑîàæŸG áæ÷ ¿CG ¿É°†eQ í°VhCG ,¬°ù«æéàH äÉÑîàæŸG kGóL kGó«Øe ¿ƒµ«°S ÖîàæŸG øª°V ÖYÓdG OƒLh ¿CG iôJ ,iôNC’G ájófC’G ô°†j ød √OƒLh ¿CG ÖfÉL ¤EG ≥jôØ∏d .IÎ°S ¬≤jôa ™e ¬àcQÉ°ûe ∫ÉM ‘ á°UÉN

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY :Öàc

á∏°ùdG Iôµd ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG ÖîàæŸG ÜQóe ócCG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ≥˘jô˘Ø˘dG äGOGó˘˘©˘ à˘ °SG ¿CG ¿É˘˘°†eQ ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S á«fGôjE’G áª°UÉ©dG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG á«dhódG ôéØdG ádƒ£H ≈àM (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 31 øe IÎØdG ∫ÓN ¿Gô¡W .¥É°Sh Ωób ≈∏Y ájQÉL ΩOÉ≤dG (•ÉÑ°T) ôjGÈa 7 ºZQ á«eƒj ¬Ñ°T IQƒ°üH ÜQóàj ≥jôØdG ¿CG í°VhCGh ádÉ°üdG ÜÉ«Z ƒg RôHC’Gh ¬¡LGƒJ »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG ‘ Éàà°ûe ≥jôØdG äÉH å«M ,≥jôØdG äÉÑjQóàd á°UÉÿG »àdG ¥ôÙG …OÉfh áeÉæŸG …OÉf ä’É°U ÚH ¬JÉÑjQóJ É¡J’É°U ÒaƒJh OÉ–’G ™e ¿hÉ©àdÉH IQƒµ°ûe â∏°†ØJ ¢†©H ÜÉ«Z ¿CG ¤EG ¿É°†eQ QÉ°TCGh .≥jôØdG äÉÑjQóàd ∂HQCG á˘˘«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ Y ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ÚÑYÓdG A’Dƒg ÜÉ«Z ¿CGh ,≥jôØ∏d »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG Ωõ˘à˘∏˘ «˘ °Sh ¿B’G â∏˘˘Mh á˘˘°UÉ˘˘N ±hô˘˘¶˘ d ¿É˘˘c .≥jôØdG äÉÑjQóJ ™e kÉÑjôb ¿ƒ«æ©ŸG ácQÉ°ûŸG øe ≈©°ùj ≥jôØdG ¿É°†eQ ÏHÉµdG ±É°VCGh ¥ôa ™e ∑ÉµàM’Gh IÈÿG ÜÉ°ùàcG ¤EG IQhódG √òg ‘ ‘ ácQÉ°ûŸG πÑb Ö°SÉæŸG πµ°ûdÉH ≥jôØdG OGóYE’ ,ájƒb ∞˘«˘°üdÉ˘H Ú°üdG ‘ ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG .πÑ≤ŸG É¡«a ∑QÉ°ûJ »àdG ¤hC’G IôŸG »g √òg ¿CG í°VhCGh

ójóL øe ÜÉÑ°ûdG RÉ‚EG Qôµj πg ¿É°†eQ ¿Éª∏°S

4-5

â∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ J É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jÒ°S Ió˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°üŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG

‘ ∂jô˘˘ ˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘g ∫hCG hõ˘˘ ˘ ˘ ˘ jR ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J

≈˘∏˘Y á```YÉ```°S 72 ·CG á˘˘ ˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGC

...Oó©dG πNGO

ø˘˘e á˘˘©˘bQ »˘˘£˘©˘J ,π˘˘NGó˘˘dG ø˘˘e É˘˘æ˘°ûÑ˘˘æ˘ J á˘˘∏˘ Ä˘ °SCG kÉ˘ ª˘ FGO á˘˘ª˘ K ¯¯ !áHÉàc ôéq Øààa ,áÑ°SÉæŸG á¶ë∏dG ‘ QÉµaC’G áfƒµ°ùe IôéæM ÈY kÉªFGO oá∏Ä°SC’G ,»FôŸG ΩÓYE’G ‘h .. á≤«Kƒc ≈≤ÑJ äGQGƒM áªK , áeÉY ΩÓYE’G ‘h ,äÉYÉ≤jE’G äGô°û©H .á«Lƒdƒ«H áaó°o U øjôb â°ù«d kGóHCG É¡qfGE ,ógÉ°ûch ñÉæªch ,CGõéàJ ’ ájƒ°†Y IóMh ,áHƒLC’Gh á∏Ä°SC’G ÉªFGOh .. .Éæ∏NGhO øe É¡q∏à°ùf ,á¡µf øe óH ’h ,IÈf øe óH ’ ΩÉY ’ ób ,π°†ØŸG ¬ÑJÉc ≈∏Y ÇQÉ≤dG É¡Mô£j á∏Ä°SCG kÉfÉ«MCG áªKh .. ,∞˘˘ ã˘ µŸG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ àŸG ¥ó˘˘ °üdG ø˘˘ e äÉ˘˘ ¶◊ π˘˘ ã“ ,∫É˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ £˘ ˘î˘ ˘J .¥ÓÿGh ¢VôÙG á˘˘dhÉﬁ »˘˘ g ,»˘˘ cP mÇQÉ˘˘ b ™˘˘ e º˘˘ à˘ J »˘˘ à˘ dG äGQGƒ◊G √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ eh ÒeóJh ô°ùch ,QÉµaCG IQƒ∏H ‘ áªgÉ°ùeh ,áaô©e ádhÉëeo ;AÉ≤àdG .äóLh ¿EG Úaô£dG ÚH (á°ûMƒ∏d) »àdG äÉª∏µdG ÉjÉæK ‘ Éeh ,Úaô£dG ÚH á°ùfGDƒŸG √òg πãpe .. äÉ¶ë∏dG ¢†©H ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dE’ ádhÉﬁ »g ,áHQGƒe ¿hO ìô£oJ .Ö©àJ ’ »àdG á«Lƒdƒ«ÑdG áYÉ°ùdG ∂∏J øe áHQÉ¡dG øe áLQódG äGòHh ,IOƒLƒe kÉehO »g ÚæKE’G ÚH á¡LGƒŸG .. áØ°TÉµŸGh Iô°TÉÑŸG øe äÉLQóH ™æ°üoJ á«fGóLh ™£b πãpe ,¥ó°üdG .Ö◊Gh ÖÑ°ùd , Öàµf Ée ÖbÎjh ô¶àæj ,≥∏b øFÉc kÉehO ÇQÉ≤dG .. , ¬àæ£pØH ∑Qóo«°S äÉª∏µdG ™∏£e ™eh ,¤hC’G á∏gƒdG òæe ¬qfGC §«°ùH .IÉ«M ≥aóJ ƒg ¬©dÉ£jo Ée q¿GC É¡àjƒ°o S - ≈∏Y ßaÉ– ¿CG ¬àØ«ë°U øe ™bƒàj kÉehO ¬qfGE .. ø˘˘ e á˘˘ «˘ dÉ˘˘ Y á˘˘ LQOh ,»˘˘ æ˘ Ø˘ dGh »˘˘ JGò˘˘ dG ¥ó˘˘ °üdG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘jh - á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG .±ôM sπc ™Ñ£J á«aGÎM’G ÚH IAGô˘˘ ≤˘ dG ¿hó˘˘ «˘ é˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG ∂Ä˘˘ dhCG º˘˘ g ,AGô˘˘ ≤˘ dG oô˘ £˘ NCGh .. ‘ áaÉë°üdG ¿É©Ÿ ¥È o jh ®ÉØdC’G ¥QÉ«H ±ƒ£J ÉeóæYh ,Qƒ£°ùdG ÉehO É¡qfGE ,¬«∏Y OôªàJ á∏©à°ûŸG ¬©HÉ°UCG π©éj A»°T ’ ,ÖJÉµdG π≤Y áLQO ó≤Øf ÉeóæY ≈àMh ,ÖYôdGh ∫Éª÷ÉH á©Ñ°ûŸG äÉ¶ë∏dG ∂∏J áªK ,áHÉàµdG øe ihóL ’ ¿CG ô©°ûfh ,ICÉéa á«aÉë°üdG ÉæJQGôM ≥°TÉ©dG Oƒ©j Éªc kÉeÉ“ ,º∏≤dG ábÉ«d IOÉ©à°SG ≈∏Y ¢Vqôëoj Ée kÉªFGO !AÉØL ∫ƒW ó©H ¬àÑ«ÑM ¤EG Iô˘˘eÉ˘˘¨Ÿ Iƒ˘˘YOh ,Ió˘˘jó˘˘L Å˘˘aGô˘˘eh ,Ió˘˘jó˘˘L ºl ˘ «˘ b kÉ˘ ª˘ FGO á˘˘ª˘ K .. ÉgôaÉXCG »ØîoJ Ée kÉehO áHÉàµdG ,ÚæKE’G ÚH ábÓ©dG ‘ ,IójóL .!á«Lƒdƒjõ«ØdG É¡JÉØ°U kÉehO Gòµg ,ºYÉædG É¡°ùª∏e â– É¡H Å∏à“ äÉ°SÉ°ùMEG ÈY ,π°UGƒàe OóŒ á«∏ªY áHÉàµdG .. ,áFQ ¤EG É¡∏°†ØH äÉª∏µdG ∫ƒëààa ,ìhôdG Ó C “ Ée áNô°U ,¥ÉªYC’G .≥FÉbO çÓK πc kÉHÉàc ¬«a Qó°üj kÉŸÉY ¢û«©f Éæ°ùdCG ,IôéæM ¤EGh ÉgQƒæH ™£°ùJ áª∏c ¤EG áLÉëH hóÑj ºc »°VÉjôdG Éæ©bGh ¯¯ ,É¡∏NGO áÄØ£æŸG hCG (IôgÉÑdG áªà©dG) ∂∏J A»°†J ÉgÉ°ùY ,ôgÉÑdG ÜÉ°ùàcG ‘ âë‚ á¶◊ ,áégq ƒàŸG É¡JÉ¶◊ ™e ≥aGÎàd kÉ°†jCGh ÉgÉ°ùY ,ájq ôH ‘ QƒØ°üY ¢†Ñfh ,ô°ùædG ñƒª°Th ,á∏ªædG IôHÉãe .!AÉ«°TC’G ôgƒL øe ÜÎ≤J º∏b äÉ°†Ñf ™e …ô°ùj ¬dÉnîàd ≈àM ,º∏≤dG ∂q∏ªàJ kÉehO áª∏µdG .. ,™°SÉ°T ìƒªWh ,ÒÑc ƒ‰ QhòH øªµJ É¡JÉ«W ‘ ,IÉ«◊ÉH º©Øe ôNB’G ƒg ∞µj ’ QÉª°†e ™e â≤aGôJ á¶◊ ,êÉgq ƒdG É¡∏©°ûpe á∏eÉM .π°ùµdG ¤EG ƒYój ’h ,ácô◊G øY ≥WÉæŸGh äÉMÉ°ùŸG ∂∏J øY Ö≤æjh åëÑj Éæª∏b π¶«°Sh .. Éæ∏NGO ‘h ≈àM ,á≤«à©dG ÉæÄaGôe ±ƒ£æ°S ,AGô°†ÿG á∏«ª÷G π°SÓ°ùH ∑É°ùeE’G ≈∏Y iƒ≤J ó©J ⁄ ,áFÎ¡ŸG É¡JQÉéM q¿GC Ú≤j .áKGó◊G ÈY ,ôî°üdG IôgR AÉ≤f Éæ∏NGO ‘ ƒªæj ±ƒ°S mòÄeƒj øµd .. .¥ÈdG AÉ≤æH ≥ØîJ kGóHCG Égó‚ ,RÉ‚E’G o¥ƒJ Éghóëj Üƒ∏b

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

É«°SBG äÉ«Ø°üJ ‘ πjóH OÉéjEG ≈∏Y QOÉb Écƒd º¡JGOGó©à°SG ¿ƒ∏°UGƒ˘j Iô˘FÉ˘£˘dG QÉ˘¨˘°U á˘˘ ˘ ˘ ˘ Mhó˘˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ÑÙG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡Ÿ §≤˘a äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ™˘HQCG »`aÉ˘≤˘jEÉ˘H kÉ˘Xƒ˘¶ﬁ âæ˘c:É˘HÉ˘H Ú°ùM :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc »∏Y ø°ùM : Öàc

ídÉ°U óªMCG

í°VhCG ¬à¡L øeh . IQGOE’G ¢ù∏› ´ƒ˘˘ ª› ¿CG í˘˘ dÉ˘˘ °U ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ÜQóŸG kÉÑY’ 30 ≠∏Ñj Ú«dÉ◊G ÚÑYÓdG ó©H kÉÑY’ 24 ¤G ºgOóY π°ü«°S º˘˘°ù≤˘˘«˘ °Sh ,á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘ dG Ü h GC ''Ú≤jôa ¤G kÉÑY’ ¿ƒKÓãdG 12 óMGƒdG ≥jôØdG OóY ¿ƒµ«°Sh '' É¡H ìƒª°ùŸG íFGƒ∏dG Ö°ùëH ÉÑY’ ∂°ùª˘«˘°S ¬˘fG í˘°VhGh , á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG ∂°ùª˘˘«˘ °Sh ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘ NB’G ÚH øe ¿CG ídÉ°U ±É°VCGh . ÊÉãdG ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘àıG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ∫ƒ£dG ô°üæY ∂∏“ Ió«L äÉeÉNh OGó©à°S’G IÎa ¿CG QÉ°TCGh .IQÉ¡ŸGh »ØµJ ødh IÒ°üb ¿ƒµà°S ádƒ£Ñ∏d ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘M ó˘˘ Yƒ˘˘ e Üô˘˘ ≤˘ ˘ d OGó˘˘ ˘YEÓ˘ ˘ d ™˘˘e ¬˘˘fEG í˘˘dÉ˘˘°U ∫É˘˘bh . á˘˘dƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿Óª˘©˘«˘°S ≈˘°ù«˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘«˘eR ÖgGƒŸG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f è˘˘jô˘˘î˘ J ≈˘˘∏˘ Y ÚH ø˘e ¢ùfÉ˘é˘à˘dG ø˘e ´ƒ˘˘f ≥˘˘∏˘ Nh á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿EG ±É˘˘°VCGh .Úà˘˘Yƒ˘˘ ªÛG ¬æ˘µ˘dh kGó˘L á˘Ñ˘©˘à˘e âfÉ˘c QÉ˘«˘à˘N’G Ió˘˘YGƒ˘˘dG √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG ‘ ÒÿG π˘˘ qeÉC ˘ ˘J óæY áÑ«£dG IQƒ°üdG ¢ùµ©à°S »àdG . ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG

Úæ«YƒÑdG º«gGôHG

º˘˘∏˘ ©˘ Jh ∑É˘˘µ˘ à˘ ˘M’G á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ e . áÑ©∏dG óYGƒb QÉ¨°üdG ¿CG Úæ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG í˘˘ ˘ ˘ °VhCGh á˘˘jó˘˘ fC’G ø˘˘ e IQÉ˘˘ àıG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ÖgGƒe º°†J ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d Ió˘˘YGh kÉ˘ gƒ˘˘ Lhh Ió˘˘ «˘ ˘L äÉ˘˘ eÉ˘˘ Nh ≥∏£j ¿CG øµÁ ó«L πÑ≤à°ùÃ ÅÑæJ AÉL Ée Ö°ùM πeC’G Öîàæe É¡«∏Y ‘ øjôëÑdG º°SG Gƒ©aÒd ¬Ø°Uh ‘ . πÑ≤à°ùŸG ò˘æ˘e ¬˘fCG Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG ±É˘˘°VCGh OÉ–’É˘H ¿É˘Lô˘¡ŸG á˘æ÷ ¬˘eÓ˘à˘°SG äÉ˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe IOÉ˘˘ jõ˘˘ d ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùj ò˘˘ ˘NCG …ò˘dGh kÉ˘«˘∏ﬁ á˘jó˘˘fCÓ˘ d ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ΩÉ©dG ‘ äÉ≤HÉ°ùe çÓK ¤G π°Uh º˘˘ ˘°SGƒŸG â∏˘˘ ˘N ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ dG ±É°VCGh ,á≤HÉ°ùe ájCG øe á≤HÉ°ùdG ÌcCG π«é°ùJ ¤G ±ó¡j ¬fEG kÉ°†jCG äÉ˘˘ aƒ˘˘ ˘°ûc ‘ ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘c ÖgGƒŸG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG á˘˘ °UÉ˘˘ Nh OÉ–’G ,iôNCG ÜÉ©dCG ¤G Gƒ∏≤àæj ’ ≈àM Qƒ˘˘eCG Ió˘˘Y ¢SQó˘˘j ¬˘˘fEG kÉ˘ °†jCG ∫É˘˘ bh ÚH É˘˘gô˘˘°ûæ˘˘jh á˘˘Ñ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘dG ÖÑ˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘d π˘˘°†Ø˘˘H ∂dPh QÉ˘˘¨˘ ˘°üdG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG »∏Y ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ AÉ˘˘ °†YCGh á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ªﬁ ø˘˘ ˘H

âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG …OÉ˘˘ f º‚ Üô˘˘ ˘YCG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸGh »˘˘ ˘à˘ ˘jƒ˘˘ ˘µ˘ ˘dG ‘ ÒÑµdG ¬dDhÉØJ øY ÉHÉH Ú°ùM É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f Æƒ∏Hh πgCÉàdG á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ªÛG ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e 2007 ¤EG º°†J »àdG á©HGôdG ájƒ«°SB’G »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ e ÖfÉ˘˘ ˘ L âjƒ˘˘µ˘ dGh É˘˘«˘ dGÎ°SG äÉ˘˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e (kÉeÉY 23) ÉHÉH í°VhCGh , ¿ÉæÑdh ÈY kÉ«dÉM âjƒµdG ‘ óLGƒàŸG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG'' ™˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ g ∫É˘˘ ˘ °üJG ≈∏Y QOÉb ÉæÑîàæe ¿CG »' °VÉjôdG ø˘˘ d á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG ¿CG º˘˘ ZQ π˘˘ gCÉ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Oƒ˘˘Lƒ˘˘d á˘˘∏˘ ¡˘ °S ¿ƒ˘˘µ˘ J »˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùJ á˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ Wh á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ b .äÉ«FÉ¡ædG Æƒ∏H ¤EG iôNC’G

äÉfÉLô¡ŸG áæ÷ ¢ù«FQ í°VhCG IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–E’ÉH á˘˘ aÉ˘˘ c ¿CG Úæ˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ ˘HG ácQÉ°ûª∏d äGõ«¡˘é˘à˘dGh äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG »àdGh ¿ÉLô¡ª∏d áÑÙG ádƒ£H ‘ øe 27 ¤G 25 IÎØdG øe ΩÉ≤à°S ájô£≤dG áª°UÉ©dÉH ‹É◊G ô¡°ûdG ¿hÉ©àdG ∫ƒµJhÈd kGò«ØæJ áMhódG …ô˘£˘≤˘dGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ÚH ÚHQóŸG ¿CG ¤G QÉ°TCGh ,â∏ªµà°SG ób Éeób ≈°ù«Y ¬∏dGóÑYh ídÉ°U óªMCG ΩÉjG Iô°û©∏d ≥jôØdG OGóYEG èeÉfôH ±É°VCG å«M ,ádƒ£ÑdG πÑb áeOÉ≤dG ¿ƒµàj …òdG ÚÑYÓdG ´ƒª› ¿CG ≈∏Y ¿ƒHQóàj ±ƒ°S kÉÑY’ 24 øe ájófCG IóY ™e ¿hÉ©àdÉH ä’É°U IóY ∞˘˘jô˘˘dG OÉ–G …OÉ˘˘f á˘˘dÉ˘˘°U É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ÚJÎa ≈˘˘∏˘ Yh ¥ôÙGh Ö«˘˘∏˘ cQGOh .á«FÉ°ùeh á«MÉÑ°U ¤G QOÉ¨«°S óaƒdG ¿CG ¤G QÉ°TCGh ≥˘˘ aGƒŸG AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘j á˘˘ ˘Mhó˘˘ ˘dG ó˘˘ aƒ˘˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ jh , Ω2006/1/24 ó˘˘ª˘ MCG ÜQóŸG ø˘˘e π˘˘ch ¬˘˘à˘ °SÉ˘˘Fô˘˘ H …QGOE’Gh ≈˘°ù«˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Yh í˘˘dÉ˘˘°U 24 ¤G á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ¢ù«˘˘bƒ˘˘H QÉ˘˘ ª˘ ˘Y .ÖY’ èeÉfôH ¿CG Úæ«YƒÑdG ±É°VCGh äGQÉ˘Ñ˘à˘N’G ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °TG ÚHQóŸG Ö©∏ŸG ‘ ∑ôëàdGh ájQÉ¡ŸG ájOôØdG ,iôNC’G á«æØdG QƒŸG øe ójó©dGh ƒ˘g á˘cQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG ¿EG ∫É˘˘bh iƒà°ùŸÉH QÉ¨°üdG ÚÑYÓdG Qƒ¡X IôFÉ£dG IôµdG Qƒ£J ¢ùµ©«d ó«÷G ¢Vô¨dG ¿CG ¤G kGÒ°ûe á«æjôëÑdG Ée Qó≤H á°ùaÉæŸG ¢ù«d ádƒ£ÑdG øe á˘˘ ÑÙG ¢ùµ˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ d ÜQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘g AÉæHG §HôJ »àdG Ió«WƒdG ábÓ©dGh ¿EG ∫É˘˘ bh ,Ú≤˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘°ûdG ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ dG πeCÉjh .π˘£˘H É˘¡˘«˘a ¢ù«˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ôªMC’G ´ÉaO ‘ á∏FÉg Iƒb ÉHÉH Ú°ùM

¿ÉLô¡ŸG ¥ôa äÉ≤HÉ°ùe øe

Écƒd ôµØj º«a

kGôµÑe ∫GRÉe ∫ÓW ∫GõàYG ¿CG ÉHÉH áLÉëH ÖîàæŸG ¿CGh ,¬fGhC’ kÉ≤HÉ°Sh á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG ¬˘˘JGQÉ˘˘¡˘ eh ¬˘˘JÉ˘˘eó˘˘N ¤EG íÑ°UCG …òdG âbƒdG Gòg ‘ á°UÉNh á©HÉàeh QÉ¶fCG â– ÉæÑîàæe ¬«a .™ªLCG ⁄É©dG ¿CG ÉHÉH iôj ¬°ùØf âbƒdG ‘h »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG ‘ ô˘NB’G ¬˘∏˘ «˘ eR Oƒ˘ªﬁ …ô˘£˘≤˘dG á˘«˘∏˘«˘°ùdG ÖY’h ≈˘∏˘Y kGQOÉ˘˘b ∫GRÉ˘˘e »˘˘YGOƒ˘˘dG ∫Ó˘˘L .øjôëÑ∏d AÉ£©dG ¿ÉM ób ¿GhC’G ¿CG ó≤à©j ’h ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kÉ˘ ˘«˘ ˘ dhO ¬˘˘ ˘dGõ˘˘ ˘à˘ ˘ Y’ ó«éjh ÚÑYÓdG IÒN øe ∫ÓL ó≤à©jh ,õcôe øe ÌcCG ‘ Ö©∏dG êhô˘˘î˘ H kGô˘˘KÉ˘˘ à˘ ˘e ∫GRÉ˘˘ e ¬˘˘ fCG É˘˘ HÉ˘˘ H ¤EG á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG øe ÉæÑîàæe ÉHÉH ÖdÉWh ,⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f Ωó˘˘ ˘Yh åjÎdÉ˘˘ ˘H ∫Ó˘˘ ˘L ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘eR Gòg ‘ Qƒe’G √òg πãe ‘ ÒµØàdG .âbƒdG

»àdG IÒÑµdG Oƒ¡÷G π°†ØH ∫É◊G á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ É˘˘ ¡˘ ˘H ΩÉ˘˘ b øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d .áØ«∏N ∫BG óªﬁ …Qhó˘˘ ˘ dG ¿CG ¤EG É˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ H QÉ˘˘ ˘ °TCGh ô¡°T øe 28 `dG ‘ ∞bƒà«°S »àjƒµdG ,…QÉ÷G (ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) ô˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘j ø˘ª˘°V á˘cQÉ˘°ûŸG ¬˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ¿ƒ˘µ˘«˘ °Sh ∫ÉM ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG äÉÑjQóJ ∂dòH âjƒµdG …OÉf IQGOEG ¬d âëª°S ¢Vƒ˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ≤˘ ˘aGƒŸG ¬˘˘ à˘ ˘£˘ ˘ YCGh .ÖîàæŸG ™e äÉÑ«jQóàdG ≥jôØdG ‘ ¬∏«eR QGôb ∫ƒMh ∞˘°Sƒ˘j ∫Ó˘W »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸGh ¿CG ÉHÉH ócCG ,‹hódG Ö©∏dG ∫GõàYG π˘˘ ˘°†aCGh Rô˘˘ ˘HCG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j ∫Ó˘˘ ˘ W ¬dGõàYG ¿CGh ÖîàæŸG ‘ ÚÑYÓdG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘MOÉ˘a IQÉ˘°ùN ¿ƒ˘µ˘«˘°S ™àªàj ∫GRÉe ∫ÓW ¿CG ¤EG kGÒ°ûe IQó≤dGh á«dÉ©dG á˘«˘fó˘Ñ˘dG á˘bÉ˘«˘∏˘dÉ˘H iôjh ,áeOÉb äGƒæ°ùd á∏°UGƒŸG ≈∏Y

™aGóe øY åëÑjh á∏«∏cEG »Hô¨ŸG º°†j »bô°ûdG

kÉ˘ ˘jOh É˘˘ jQƒ˘˘ °S ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùJ á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdG äÉjQÉÑŸG √òg ™aôJ ¿G πeCÉf'' ±É°VGh .''É«°SBG AóH πÑb ÖîàæŸG äGÒ°†– IÒJh øe ájOƒdG .''äÉ«Ø°üàdG äÉ°ùaÉæe QÉ˘˘ WG ‘ »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ¢Vƒ˘˘ ˘î˘ ˘ jh √Ò¶f ™e á«fÉK ájOh IGQÉÑe É¡JGP äGÒ°†ëàdG π˘˘¡˘ à˘ °ùjh .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG 13 ‘ §˘˘≤˘ °ùe ‘ ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ ˘dG á¡LGƒÃ ájƒ«°S’G äÉ«Ø°üàdG »bGô©dG ÖîàæŸG ø˘˘ ª˘ ˘°V •É˘˘ Ñ˘ ˘°T/ô˘˘ ˘jGÈa 22 ‘ IQƒ˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ æ˘ ˘ °S Ú°üdG É˘°†jG º˘°†J »˘à˘ dG á˘˘°ùeÉÿG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ âjƒµ˘dG ¿É˘æ˘Ñ˘d ∞˘«˘°†à˘°ùj É˘ª˘«˘a ,Ú£˘°ù∏˘ah º°†J »àdG á©HGôdG áYƒªÛG øª°V ¬JGP Ωƒ«dG .É«dGÎ°SGh øjôëÑdG ¤G Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉ–’G ≈©°ùjh πÑb Éjõ«dÉe ‘ ¬ÑîàæŸ »ÑjQóJ ôµ°ù©e ÚeCÉJ .IQƒaÉ¨æ°S ¤G ¬dÉ≤àfG

ÖfÉL ¤G á«fÉãdG áYƒªÛG øª°V ájƒ«°SB’G π˘˘¡˘ à˘ °ùJh ,¿Gƒ˘˘jÉ˘˘Jh á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘jQƒ˘˘ch ¿Gô˘˘jG 22 ‘ ≥˘˘ °ûeO ‘ É˘˘ jQƒ˘˘ c AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘ e ‘ Ö©˘˘∏˘ à˘ a á˘˘jOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG É˘˘ eG .•É˘˘ Ñ˘ ˘°T/ô˘˘ jGÈa ø˘ª˘«˘dGh ¿É˘HÉ˘˘«˘ dG ÖfÉ˘˘L ¤G ¤h’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ™e á°ùeÉÿG áYƒªÛG ‘ Ú£°ù∏ah ,óæ¡dGh .IQƒaÉ¨æ°Sh Ú°üdGh ¥Gô©dG Iô˘µ˘d »˘bGô˘©˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ø˘˘∏˘ YCG É˘˘ª˘ c √OÓ˘H Öî˘à˘æ˘ e ¿G ¢ùeCG ó˘˘«˘ ©˘ °S Ú°ùM Ωó˘˘≤˘ dG øe øeÉãdG ‘ ÉjOh ÊÉæÑ∏dG √Ò¶f »bÓ«°S .ähÒH ‘ πÑ≤ŸG •ÉÑ°T/ôjGÈa IGQÉÑŸG'' ¿G ¢SôH ¢ùfGôØd ó«©°S ™°VhCGh »˘à˘dG á˘jOƒ˘dG äGAÉ˘≤˘∏˘dG á˘∏˘°ù∏˘˘°S ø˘˘ª˘ °V êQó˘˘æ˘ J QÉ˘˘ WG ‘ »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG É˘˘ ¡˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘î˘ ˘ «˘ ˘ °S ·CG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ ácQÉ°ûª∏d äGOGó©à°S’G

¿CG ó˘˘ «÷G ø˘˘ e ¬˘˘ fCG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ÖîàæŸG ÖfÉL ¤EG ÉæÑîàæe Ö©∏j ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,…ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ‹GÎ°S’G »˘˘bÓ˘˘j ¿CG Öé˘˘j π˘˘ gCÉ˘ ˘à˘ ˘dG QGƒ˘˘ °ûe ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ≈˘˘ à˘ ˘M ,äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°üdG ¢†©˘˘ H .IQGóéH äÉ«FÉ¡ædG ¤EG ÉæZƒ∏H »æjôëÑdG ÖîàæŸG ¿CG í°VhCGh äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG π˘°†aCG ø˘e kÉ˘«˘ dÉ˘˘M ó˘˘©˘ j ∫hC’G ∞«æ°üàdG ‘ ™°Vhh ájƒ«°SB’G ±É˘˘°üe ¤EG á˘˘Yô˘˘≤˘ dG AGô˘˘LEG ó˘˘ æ˘ ˘Y ,¿GôjEGh ¿ÉHÉ«dG πãe á≤jô©dG ∫hódG ≥ëà°ùj ød ÉæÑîàæe ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘˘b Ωó˘˘Y ∫É˘˘M ‘ π˘˘gCÉ˘ à˘ dG ,¿É˘æ˘Ñ˘dh âjƒ˘µ˘dG »˘à˘ Ñ˘ ≤˘ Y RÉ˘˘«˘ à˘ LG ¤EG π˘˘°üf ¿CG ∫ƒ˘˘≤˘ ˘©ŸG ø˘˘ e ¢ù«˘˘ ∏˘ ˘a Ωó≤f ⁄ øëfh ájƒ«°SB’G äÉ«FÉ¡ædG ,∂dP ≥˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ °ùj …ò˘˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ájƒb ¿ƒµà°S ÉæXƒ¶M ¿EG ±É°VCGh ¿C’ áYƒªÛG √òg øe πgCÉàdG ‘ ÊÉ˘ã˘dGh ∫hC’G ø˘˘jõ˘˘côŸG »˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U .äÉ«FÉ¡ædG ¤EG ¿ÓgCÉàj ™˘˘ ˘HQCG ¬˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ jEG QGô˘˘ ˘ b ∫ƒ˘˘ ˘ Mh ¬˘à˘YÉ˘£˘à˘°SG Ωó˘Yh á˘«˘dhO äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ e á˘˘∏˘ MôŸG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ÉHÉH í°VhCG ,äÉ«Ø°üàdG øe ¤hC’G kGQƒ˘˘©˘ °T ∂dP ó˘˘dƒ˘˘«˘ °S ∂°TÓ˘˘ H ¬˘˘ fCG πLCG øe ¬JÉMƒªWh ¬dÉeB’ kÉÑ«ﬂ ≥«≤– ‘ ¬FÓeR »bÉH ™e ácQÉ°ûŸG ¤EG πgCÉàdGh Öîàæª∏d ójóL RÉ‚EG ¿CG iôj ¬æµdh ,ájƒ«°SB’G äÉ«FÉ¡ædG πjóÑdG OÉéjEG ≈∏Y QOÉb Écƒd ÜQóŸG äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ‘ ¬˘fÉ˘µ˘e π˘ë˘«˘ d Ö°SÉ˘˘æŸG º˘˘ ˘ °†j Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸGh ,¤hC’G ™˘˘ ˘ HQC’G ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ‘ Ö©˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jQOÉ˘≤˘dG ø˘jõ˘«˘ªŸG .√õcôe ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ J ¬˘˘ fCG ±É˘˘ °VCGh Qó°üj ¿CGh √òg øe ÈcCG áHƒ≤©dG çGó˘˘MCG ó˘˘©˘ H ó˘˘°TCG á˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y ¬˘˘≤˘ ë˘ ˘H ¬FGóàYGh ƒZÉHƒJh OGó«æjôJ IGQÉÑe óªëjh ,»ÑŸƒµdG IGQÉÑŸG ºµM ≈∏Y Gòg ≈∏Y äAÉL QƒeC’G ¿CG ≈∏Y ¬∏dG

: (Ü ± GC ) ≥°ûeO

Iô˘˘ µ˘ ˘d …Qƒ˘˘ °ùdG OÉ–’G ΩÉ˘˘ Y ÚeCG ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ÉjQƒ°S Öîàæe ¿G ¢ùeCG ¿ÉMô°S ≥«aƒJ Ωó≤dG øe ™HÉ°ùdG ‘ ÉjOh »æ«£°ù∏ØdG √Ò¶f »bÓ«°S ájQƒ°ùdG Ö∏M áæjóe ‘ πÑ≤ŸG •ÉÑ°T/ôjGÈa É¡Ñîàæe IÉbÓŸ ájOƒ©°ùdG ¤G ¬Lƒàj ¿G πÑb .¬æe 15 ‘ ∫h’G ¿EG'' ¢Sô˘H ¢ùfGô˘a á˘dÉ˘cƒ˘d ¿É˘˘Mô˘˘°S QÉ˘˘°TGh ÉjQƒ°S äGOGó©à°SG øª°V ¿É«JCÉJ ÚJGQÉÑŸG ÚJÉg .''É«°SBG ·CG ¢SCÉc äÉ«Ø°üàd äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e Ió˘˘Y ÚeCÉ˘ ˘J ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘f'' ±É˘˘ °VCGh ô˘£˘b äGOÉ–G É˘æ˘ Ñ˘ WÉ˘˘Nh á˘˘«˘ aÉ˘˘°VG á˘˘«˘ Ñ˘ jôŒ .''ÜGƒ÷G ô¶àæfh äGQÉeE’Gh âjƒµdGh äÉ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ‘ Ö©˘˘∏˘ à˘ °S É˘˘jQƒ˘˘°S ¿G ô˘˘cò˘˘j »bô°ûdG ´ÉaôdG ≥jôa

ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dG ¬˘«˘∏˘Y ÖLƒ˘à˘ «˘ °S ∂dP :º˘˘ ˘gh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘N’B G ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y’ ó˘˘ ˘ MGC ,»˘˘°ù∏˘˘HGô˘˘£˘ dG »˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘d »˘˘ °ùfƒ˘˘ à˘ ˘dG ,Qƒ˘˘cô˘˘cƒ˘˘H õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘Hô˘˘ ¨ŸGh ÖYÓd áaÉ°VE’ÉH ,ó«ØjO »°ùfôØdGh .á∏«∏cEG ∫OÉY ôNB’G »Hô¨ŸG ójó÷G

¬JÒ°ùe á∏°UGƒŸ ∂dòc íª£j Éªc á˘jÉ˘¡˘f ‘ É˘¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ j’E G √Oƒ©°Uh …QhódG øe ∫hC’G º°ù≤dG á˘≤˘HÉ˘°ùe ø˘e »˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ Qhó˘˘∏˘ d »bô°ûdG øµ“ Ée GPEGh .∂∏ŸG ¢SCÉc ¿EÉa ,™aGóe ±Îﬁ ÖY’ º°V øe

Iô¨ãdG ó°ùd ∂dPh ´ÉaódG §N ‘ Gò˘g ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘æ˘e ÊÉ˘˘©˘ j »˘˘à˘ dG »bô°ûdG ´ÉaôdG ≥jôa πeCÉjh .§ÿG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ¬dÉeBG ≈∏Y ®ÉØë∏d ≥˘«˘≤–h QÉ˘Ñ˘µ˘dG ™˘Hô˘˘e ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ,äGƒæ°S òæe ≥jôØ∏d õcôe π°†aCG

´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG …OÉ˘˘ ˘f IQGOEG â∏˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘J ™˘˘ e »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘f ¥É˘˘ Ø˘ ˘JG ¤EG »˘˘ ˘bô˘˘ ˘°ûdG Ö©∏d á∏«∏cEG ∫OÉY »Hô¨ŸG ÖYÓdG ‘ ∫hC’G …hôµdG ≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ ±ƒ˘˘Ø˘ ˘°üd kGõ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ∂dPh ,…OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÊÉ˘ã˘dG º˘°ù≤˘dG á˘jGó˘H π˘Ñ˘b ≥˘jô˘Ø˘ dG …òdGh ,RÉàªŸG …hôµdG …QhódG øe .AÉ©HQC’G óZ Ωƒj ≥∏£æ«°S »˘°ùfƒ˘à˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘e ó˘cGC h â∏°UƒJ …OÉædG IQGOEG ¿CG ΩÉª°T Òª°S »˘Hô˘¨ŸG ÖYÓ˘dG ™˘e »˘FÉ˘¡˘f ¥É˘Ø˘J’ ‘ Ö©˘∏˘dG ¬˘˘d ≥˘˘Ñ˘ °S …ò˘˘dGh á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ cGE É˘ª˘c ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘˘a ™˘˘e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ÖYÓ˘dG á˘HôŒ IÎ°S …OÉ˘æ˘ d ≥˘˘Ñ˘ °S ≥˘jô˘a ÜQó˘e ió˘HGC h ™˘«˘HÉ˘˘°SCG ò˘˘æ˘ e »˘˘Ñ˘ «˘ ¡˘ °ûdG »˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ °ùfƒ˘˘ à˘ ˘dG IÎ°S äGAGô˘˘LGE ø˘˘µ˘ d ÖYÓ˘˘dÉ˘˘H ¬˘˘HÉ˘˘ é˘ ˘YGE Ωó©d πªµà°ùJ ⁄ IQÉëÑ∏d ¬dÉ≤àfG ÖYÓ˘˘d ≈˘˘≤˘ Ñ˘ Jh ,ÚÑ˘˘ fÉ÷G ¥É˘˘ Ø˘ ˘JG »FÉ¡ædG ó≤©dG ≈∏Y kÉ«dÉM ™«bƒàdG OÉ–’G äÉ˘˘ aƒ˘˘ ˘°ûc ‘ ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ °ùJh ,kÉ˘jhÉ˘˘bô˘˘°T kÉ˘ Ñ˘ Y’ kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘d ’ …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG IQGOEG ¿CG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°T í˘˘ ˘°VhCGh ôNBG ±Îﬁ ÖY’ øY åëÑJ âdGR

ájhÓ°ùdG 3on3 ¢ùµàdÉc á≤HÉ°ùŸ áª¶æŸG áæé∏dG ´ÉªàLG äÉcô°ûdG ¢†©H øe Caltex 3on3 LGh Masafi Waterh Sprite »gh Parachuteh Orbit Channelsh Pocarih Lpton Tea h Cream .Sweat

π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ÜÉ˘˘H ¿CÉ˘ H OÉ˘˘a ó˘˘bh óbh ,¥ôØdG ™«ª÷ kÉMƒàØe ∫GRÉe π«˘é˘°ùà˘dG ÜÉ˘H í˘à˘a á˘æ˘é˘∏˘dG äQô˘b ó©H Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓdG ™«ª÷ Oó©H ó«≤àdÉH ≥HÉ°ùdG QGô≤dG ¿Éc ¿CG .Ohóﬁ

ΩÉ©dG âª«bCG »àdGh ¤hC’G á≤HÉ°ùŸG ∞˘˘ «˘ ˘°ùdG ™˘˘ ª› ∞˘˘ bGƒÃ »˘˘ ˘°VÉŸG ™«ªL IOÉ¡°ûH kGÒÑc kÉMÉ‚ âb’ …ÒgÉ˘˘ª÷G Qƒ˘˘ °†◊Gh ÚcQÉ˘˘ °ûŸG ÒÑµdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e â“ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh. á˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G á˘≤˘HÉ˘˘°ùŸG ΩÉ˘˘¶˘ fh á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘bh øH ócCG óbh ,áeÉ¡dG QƒeC’G ¢†©Hh ≈∏Y π°üM ób OÉ–’G ¿CÉH ¢SÉÑY á˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ`` ` `°ùŸ ‘É˘˘ ˘°VEG º˘˘ ˘YOh á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ YQ

á≤HÉ°ùŸ áª¶æŸG áæé∏dG äó≤Y á«fÉã˘dG á˘jhÓ˘°ùdG 3on3 ¢ùµ˘à˘dÉ˘c ô˘≤Ã ådÉ˘ã˘dG É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG ¢ùeCG Ωƒ˘j á˘˘∏˘ °ùdG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG OÉ–’G »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ á˘°SÉ˘Fô˘H ,áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ á∏°ùdG Iôµd ΩOÉ˘≤˘dG á˘©˘ª÷G Ωƒ˘j ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘˘à˘ dGh á≤£æÃ áfGódG ™ª› ¢VQCG ≈∏Y ó«ªM ó«°ùdG ∂dòH ìô°U ,¢ùHÉæ°ùdG ÚeC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ƒ˘˘°†Y ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¿CÉ˘ ˘ H OÉ˘˘ ˘aCG …ò˘˘ ˘dGh ,OÉ–’É˘˘ ˘H ‹ÉŸG

¢SÉÑY øH ó«ªM ó«°ùdG

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d OGó˘˘ YE’G π˘˘ °UGƒ˘˘ J á˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG Iô˘˘ FÉ˘˘ W ÚaÎÙG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üJh »˘∏˘MÉ˘°ùdG ΩÉ˘eG »˘°ùfƒ˘à˘ dG …Qhó˘˘dG .»°ùfƒàdG ™˘e ¢VhÉ˘Ø˘J …OÉ˘˘æ˘ dG ¿G ∫É˘˘bh øÁG ƒ`` ` ` `gh ô`` ` `NGB »°ùfƒ`` ` ` `J ÖY’ »æØdG RÉ¡÷G iCGQ øµdh ,∂jôH øH Ωó˘©˘d ¬˘©˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG IQhô˘˘°V Ωó˘˘Y ‹ÉàdÉHh ,≥jôØdG »ÑY’ øY √õ«“ ≥˘jô˘Ø˘ dG »˘˘Ñ˘ YÓ˘˘H ÜÉ˘˘gò˘˘dG Qô˘˘≤˘ J . Ú«dÉ◊G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿EG ÊÉ˘˘ jõ˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘bh ¥É°Sh Ωób ≈∏Y ¬JGOGó©à°SG …ôéj ¿G ¤G GÒ°ûe áØãµe øjQÉ“ ÈY äÉ˘HÉ˘°UE’G ø˘˘e ƒ˘˘∏˘ î˘ j ’ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .ÚÑYÓdG ¢†©ÑH áØ«ØÿG ≥`` ` `jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿G ±É`` ` ` °VGh ø`` ` Y ø∏©j ±ƒ`` ` °Sh óZ Ωƒj QOÉ`` ` ¨«°S á`` ` dƒ`` £˘ Ñ˘ dG ¤G QOÉ`` ` `¨˘ «˘ °S …ò`` ` ` `dG »`` ` `ª˘ °Sô˘˘dG ó`` ` ` `aƒ˘˘ dG . Ωƒ`` ` `«dG

ô˘¶˘æ˘dG á˘ª˘é˘æ˘dG …OÉ˘f ±ô˘˘°U ±Îﬁ ÖY’ ™˘˘e ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘Y ádƒ£ÑdG ‘ ≥jôØdG ™e ácQÉ°ûª∏d ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh ájófCÓd á«Hô©dG ≥˘˘ ˘°ûeO á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG 20 IÎØdG øe ÉjOÉf 19 ácQÉ°ûÃ .‹É◊G ô¡°ûdG øe 27 ¤G ∞˘°Sƒ˘j ≥˘jô˘Ø˘ dG ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh ≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡÷G ¿CG ÊÉjõdG …G ™e óbÉ©àdG øY ô¶ædG ±ô°U ÖYÓ˘dG Oƒ˘Lh Ωó˘©˘ d Gô˘˘¶˘ f ÖY’ …OÉ˘æ˘ dG äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eG Ö°SÉ˘˘æ˘ j …ò˘˘dG ¿ƒµj ¿G øµªŸG øe …òdGh ájOÉŸG .≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ GôKDƒe ÊÉjõdG ∞°Sƒj …OÉ˘æ˘dG ¿G ÊÉ˘˘jõ˘˘dG ±É˘˘°VGh »LÎdG ÖY’ ™e óbÉ©àdG Oó°üH ¿Éc ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG Qò˘©˘ J ø˘˘µ˘ dh …ô˘˘¡˘ Ø˘ dG ¿Ghô˘˘e »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ø˘ª˘°V IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ¬˘˘«˘ dG ¬˘˘≤˘ jô˘˘a á˘˘LÉ˘˘M ÖÑ˘˘°ùH ÖYÓ˘˘dG

ô°ùjC’G ìÉæ÷G ‘ ≥dCÉàj QOÉ≤dGóÑY Oƒªﬁ

π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘ J ⁄ Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ °T á˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ °Uh π˘˘ ˘°Uh ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ °S

»°SÉÑ©dG ±QÉY

ÖY’ ™˘˘e É˘˘gó˘˘bÉ˘˘©˘ J ø˘˘ Y ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG äGóMƒdG h ≥HÉ°ùdG ÉjQƒ°S Öîàæe ∂dPh QGó˘˘ ˘ ˘ ˘Nƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ L QOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ f ÊOQC’G ó˘bh É˘¡˘æ˘e ÊÉ˘©˘j »˘˘à˘ dG á˘˘HÉ˘˘°UEÓ˘ d …OÉf º°†jh .π©ØdÉH øjôëÑdG QOÉZ ÚaÎﬁ á˘©˘HQCG É˘«˘dÉ˘M Úà˘«˘°ùÑ˘˘dG h (ºLÉ¡e)ƒfƒædG »∏Y »æª«dG ºg (™˘aGó˘e)Oƒ˘ªﬁ ΩÉ˘°üY ¿É˘«˘ fOQC’G ÊÉæÑ∏dGh (§°Sh) ¬∏dGóÑY ¿É«Ø°Sh ÉÃQ …òdGh (ºLÉ¡e) »ëÑ°U »∏Y ‘ ¬˘æ˘Y AÉ˘æ˘¨˘à˘ °SÓ˘˘d IQGOE’G ¬˘˘é˘ à˘ J Ió˘˘ ë˘ ˘°T ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ °üe º˘˘ ˘°V á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘M .≥jôØdG ±ƒØ°üd

á«dÉŸG áª«≤dG ¢üîj Éª«ah ,IÎ°S π˘˘HÉ˘˘≤˘ e …OÉ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ ©˘ aó˘˘«˘ °S »˘˘à˘ dG ,ÖYÓ˘˘dG äÉ˘˘eó˘˘N ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ÜQÉ˘≤˘j ≠˘˘∏˘ ÑŸG ¿CG »˘˘°SÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG í˘˘°VhG ⁄ Qƒ˘˘eC’G ø˘˘µ˘ d ,Q’hO ∞˘˘ dCG 30∫G .ó©H º°ù– ôNB’G ±ÎÙG Ωƒ«dG π°ü«°Sh ÖY’h ÊOQC’G ÖYÓdG ≥jôØdG ‘ Oƒªﬁ ΩÉ°üY É≤HÉ°S á©≤ÑdG …OÉf …OÉædG ¬©e πªcCG …òdGh ,¿ÉªY øe OÉY ºK øeh ¬ª°V äGAGôLEG ™«ªL äGAGôLE’G ¢†©H ∫ÉªcE’ √ó∏H ¤EG .∑Éæg á«ª°SôdG ¿É˘«˘Ø˘°S π˘«˘eR ¢üî˘j É˘ª˘«˘ ah ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ ¬˘˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y …OÉf IQGOEG ¿CG »°SÉÑ©dG ócCÉa Ióë°T É˘¡˘J’É˘°üJG …ôŒ É˘«˘dÉ˘M äGó˘Mƒ˘dG ¢ùfCG ¿OQC’G Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ÖY’ º˘˘ °†d …hô˘µ˘dG ¬˘≤˘jô˘a ±ƒ˘˘Ø˘ °üd ¿ƒ˘˘Hõ˘˘dG èàæ«°S …òdG ¢ü≤ædG á«£¨àd ∂dPh Öàµj ⁄ GPEG øµd ,Ióë°T ÜÉ«Z øY º˘°†H äGó˘˘Mƒ˘˘dG á˘˘≤˘ Ø˘ °üd ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ó˘˘ b äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG IQGOEG ¿EÉ˘ ˘a ¿ƒ˘˘ Hõ˘˘ ˘dG IóŸ Ió˘˘ ë˘ ˘°T IQÉ˘˘ ˘YEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘J .§≤a øjô¡°T Úà«°ùÑdG …OÉf IQGOEG âaô°Uh

á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j π˘˘ °Uh Úà«°ùÑdG ≥jôØH ójó÷G ±ÎÙG É˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ ˘°S ÊOQC’G Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ÖY’h ,¬∏dGóÑ˘Y ¿É˘«˘Ø˘°S äGó˘Mƒ˘dG ≥˘jô˘ah ‹ÉŸG ÚeC’G á«©Ã ÖYÓdG π°Uh â©˘bhh ,ÊOQC’G äGó˘Mƒ˘dG ≥˘jô˘˘Ø˘ d Év«FóÑe Gkó≤Y Úà«°ùÑdG …OÉf IQGOEG º˘˘ ˘°†d äGó˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dG …OÉ˘˘ ˘f IQGOEG ™˘˘ ˘ e ≥˘˘jô˘˘ a ÖY’ ø˘˘ Y É˘˘ eCG ,¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¿OQC’G Öîàæe h ÊOQC’G äGóMƒdG ¬jOÉf ¿EÉa Ióë°T ≈Ø£°üe ≥HÉ°ùdG πëj ôNBG ÖY’ ÚeCÉàd ’hCG ≈©°ùj Úà˘«˘°ùÑ˘∏˘d ¬˘∏˘«˘MQ π˘Ñ˘ b √õ˘˘cô˘˘e ‘ .¿B’G ¤EG √ôeCG º°ùëj ⁄ ∂dòdh ‘ Ωó≤dG Iôc RÉ¡L ôjóe ócCGh ¿É˘«˘Ø˘°S ¿CG »˘°SÉ˘Ñ˘©˘dG ±QÉ˘Y …OÉ˘æ˘dG áµ∏ªŸG ¤EG ¢ùeCG Ωƒj π°Uh ¬∏dGóÑY äGóMƒdG …OÉæd ‹ÉŸG ôjóŸG á≤aôH ∫hCG ÖYÓ˘˘dG ¢Vƒ˘˘î˘ «˘ ˘°Sh ,ÊOQC’G AÉ°ùe ójó÷G ¬≤jôa ™e ¬JÉÑjQóJ ‘ ¬˘˘∏˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ d GkOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¬©e ™«bƒàdG ó©H OÉ–’G äÉaƒ°ûc ™e ¬àcQÉ°ûe πLCG øe »FÉ¡f πµ°ûH ÊÉãdG º°ù≤dG äÉjQÉÑe ‘ ≥jôØdG ≥jôØdG ÉgCGóÑ«°S »àdG h …QhódG øe ≥˘˘ jô˘˘ a √Ò¶˘˘ f ™˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘ª÷G Ωƒ˘˘ ˘j

¿ƒ˘˘ ˘Jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ jG É˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG ¿Gò˘˘∏˘ dG ∂«˘˘à˘ «˘ ∏˘ KG ¿ƒ˘˘à˘ ˘dQÉ˘˘ °ûJh RÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ªŸG …Qhó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ¿É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘j ¿G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G Êƒ«∏e ≠∏Ñe ≈∏Y ≥aGh ¿ƒJôØjG ¿ƒ«∏e 3^54) »æ«dÎ°SG ¬«æL º˘LÉ˘˘¡ŸG ∫É˘˘≤˘ à˘ fG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e (Q’hO .¿ƒ˘à˘dQÉ˘°ûJ ¤G âæ˘«˘ H ¢Sƒ˘˘cQÉ˘˘e ≈˘∏˘Y ¬˘©˘bƒ˘e ‘ ¿ƒ˘˘Jô˘˘Ø˘ jG ∫É˘˘bh äô˘˘ ˘ ˘ ˘L'' âfÎf’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¿CÉ˘ °ûH ÚjOÉ˘˘æ˘ dG ÚH äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e ™˘˘∏˘ £˘ e ∫Ó˘˘N ÖYÓ˘˘dG ∫É˘˘≤˘ à˘ fG ≠∏Ñe ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”h ´ƒÑ°SC’G ''.»æ«dÎ°SG ¬«æL Êƒ«∏e ÖYÓdG Ö©d'' …OÉædG ∫Ébh ’óH ÉeÉY 27 ôª©dG øe ≠dÉÑdG »˘˘°VÉŸG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j π˘˘ «˘ ˘eR ø˘˘ e ≈˘∏˘Y ô˘˘Ø˘ °U-1 ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ «˘ d ¤G ¿B’G ôaÉ°ù«°Sh çhÉª°ùJQƒH •hô˘˘ ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ ˘ °ûbÉ˘˘ ˘ ˘ æŸ ¿ó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘d ¤G âæ˘«˘H º˘°†fGh ''.á˘«˘ °üî˘˘°ûdG ¿hÉ˘˘J ¢ûà˘˘jƒ˘˘°ùHG ø˘˘e ¿ƒ˘˘Jô˘˘ Ø˘ ˘jG »æ«dÎ°SG ¬«æL ∞dG 450 πHÉ≤e ±GógG á©Ñ°S πé°Sh 2004 ΩÉY π˘˘ à˘ ˘MG É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y »˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG á˘jÉ˘¡˘f ‘ ™˘HGô˘dG õ˘côŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÖYÓdG ógÉLh .»°VÉŸG º°SƒŸG Gkõ«ªàe Gkõcôe πàë«d º°SƒŸG Gòg ≈˘˘°†bh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ É˘˘ª˘ ¶˘ à˘ æ˘ ˘eh ø˘˘ ª˘ ˘°V º˘˘ °SƒŸG äGÎa º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘ e GkóMGh Ékaóg πé°Sh »WÉ«àM’G ≈˘∏˘Y ô˘˘Ø˘ °U-1 ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ «˘ d /¢ù£˘°ùZG ‘ RQGQó˘fGh ¿ƒ˘˘à˘ dƒ˘˘H .»°VÉŸG ÜBG ¥ôØd ≥HÉ°ùdG ‘ âæ«H Ö©dh RôahQ ¿ÒÑcÓHh »à«°S Î°ù«d .óàjÉfƒj ó∏«Ø«°Th

GPEGh ¬dÉ≤àfG ´ƒ°Vƒe ‘ IÌY ôéM .''¬°†jƒ©àd ≈©°ùæ°S ÉæfEÉa ≥aƒj ⁄ QOÉ≤dGóÑY ôØ©L ácQÉ°ûŸ áÑ°ùædÉHh ¤hC’G á˘ª˘≤˘∏˘d á˘«˘eÉ˘˘àÿG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ¬≤jôa ™ªéà°S »àdGh …QhódG øe ΩOÉ≤dG á©ª÷G Ωƒj »∏gC’G ™e QÉHQÉH ™˘e ∑QÉ˘°û«˘°S ô˘˘Ø˘ ©˘ L ¿CG ¿ó˘˘e OÉ˘˘aGC ™«bƒJ ‘ ôNCÉJ ÖÑ°ùH ∂dPh ¬≤jôa ΩÉª°†fG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe kÉ«ª°SQ ó≤©dG äÉ˘˘H …ô˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ó˘˘ °ùdG ¤EG ÖYÓ˘˘ dG ™˘«˘bƒ˘à˘dG §˘≤˘a ô˘¶˘à˘æ˘jh kÉ˘ eƒ˘˘°ùﬁ ‘ ô˘NÉC ˘à˘dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ,»˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ∫É˘ª˘à˘cG Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH AÉ˘˘L ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG .óbÉ©àdG äGAGôLEG

QOÉ≤dGóÑY ôØ©L

¤EG ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ f’G ‘ ≥˘˘ ˘ah á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘M ‘h ∞≤f ø∏a …ô£≤dG ≥jôØdG ±ƒØ°U

¿óe »∏Y óªﬁ

ƒg Ée º∏YCG ’'' ¿óe ±É°VCGh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y Oô˘˘dG Ωó˘˘ Y ÖÑ˘˘ °S º¡˘d É˘æ˘dÉ˘°SQEG ó˘©˘H …ô˘£˘≤˘dG …OÉ˘æ˘dG Ö°ùëH ó≤©dG IOƒ°ùe øe ÉLPƒ‰ OÉ–’G ΩÉ¶f ≥ah á©ÑàŸG äGAGôLE’G ¿CG …OÉ≤àYÉHh ,ó«dG Iôµd »æjôëÑdG Oƒ˘˘æ˘ H ¢SQó˘˘J âdGR É˘˘e …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOEG ¿B’G ájÉ¨dh ¬«∏Y á≤aGƒŸG πÑb ó≤©dG ΩÉ˘˘ ˘ j’C Gh í˘˘ ˘ °VGh A»˘˘ ˘ ˘°T ó˘˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘j ’ ø˘˘ Y ó˘˘ ˘jõŸG ∞˘˘ ˘°ûµ˘˘ ˘à˘ ˘ °S á˘˘ ˘eOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ÖYÓdG ¢†jƒ©J ¿CÉ°ûHh .''´ƒ°VƒŸG …ô˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¢†Z á˘˘ dÉ˘˘ M ‘ ¢†jƒ˘˘©˘ J'' ¿ó˘˘e OÉ˘˘aGC ¬˘˘æ˘ Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ‘ ÖYÓ˘˘ ˘ ˘ dGh OQGh ô˘˘ ˘ ˘ eGC ÖYÓ˘˘ ˘ ˘ ˘dG

QÉ˘˘ ˘HQÉ˘˘ ˘ H …OÉ˘˘ ˘ f ¢ù«˘˘ ˘ FQ í˘˘ ˘ °VhCG ô˘˘£˘ b …OÉ˘˘f ¿CG ¿ó˘˘e »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ªﬁ ¿B’G á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ d Oô˘˘ ˘j ⁄ …ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG »˘˘à˘ ˘dG ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG IOƒ˘˘ °ùe ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H ∫É˘ª˘µ˘à˘°S’ º˘¡˘«˘ dGE …OÉ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ ∏˘ °SQCG ™˘˘e á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG äGAGô˘˘ LGE ó˘˘ «˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ∫hC’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÖY’ Éeó©H QOÉ˘≤˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªﬁ …OÉ˘æ˘dÉ˘H ™˘˘e ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG Ö∏˘˘£˘ H ô˘˘£˘ b Ωó˘˘≤˘ ˘J ¬˘JÉ˘eó˘N ø˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d ÖYÓ˘˘dG …Qhó˘˘dG ô˘˘ª˘ ˘Y ø˘˘ e ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a .…ô£≤dG

∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGõ÷G á˘˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘f (RÎjhQ) IôgÉ≤dG

áaÉ°†à°SG ≈∏Y ¬à≤aGƒe Ωó≤dG Iôµd …ôFGõ÷G OÉ–’G ióHCG á˘jOƒ˘dƒŸG π˘gCÉ˘J á˘dÉ˘M ‘ Üô˘©˘dG ∫É˘£˘HCG …Qhó˘d á˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG .É¡d …ôFGõ÷G âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒe ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd »Hô©dG OÉ–’G ∫Ébh .»FÉ¡ædG º«¶æJ ≈∏Y ôFGõ÷G á≤aGƒe ≈≤∏J ¬fG ¢ùeCG øe πµH É°†jG Gƒ∏°üJG º¡fG »Hô©dG OÉ–’G ƒdhDƒ°ùe ±É°VGh AÉ˘˘Lô˘˘dGh ÊOQ’G äGó˘˘Mƒ˘˘dGh ÊGOƒ˘˘°ùdG ∫Ó˘˘¡˘ dGh …ô˘˘°üŸG »˘˘Ñ˘ ˘fEG º˘gó˘MG π˘gCÉ˘J É˘e GPG »˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘aÉ˘°†à˘°SG ¿CÉ˘°ûH Ú«˘˘Hô˘˘¨ŸG OGOƒ˘˘dGh .»FÉ¡ædG Qhó∏d ∞«°†à°ù«°S …òdG OÉà°S’G ¢Uƒ°üîH »FÉ¡ædG QGô≤dG ¿G Gƒ©HÉJh Úà∏dGh »FÉ¡ædG πÑb QhódG »JGQÉÑe AÉ¡àfG ó©H ¿ƒµ«°S »FÉ¡ædG /π˘jô˘HG ‘ ΩÉ˘≤˘j ¿G ô˘¶˘à˘æŸG ø˘e …ò˘dG »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ‘ô˘˘W ¿GOó˘˘ë˘ à˘ °S .¿É°ù«f ¿G ’EG »FÉ¡ædG áaÉ°†à°SG ≈∏Y …ôFGõ÷G OÉ–’G á≤aGƒe ºZQh »ÑfEG ΩÉeG ¬àÁõg ≥HÉ°ùd ájÉ¨∏d áØ«©°V πgCÉàdG ‘ ájOƒdƒŸG á°Uôa íÑ°ü«d 3-1 ôFGõ÷ÉH á«fÉªãdG QhóH ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ …ô°üŸG ±GógG áKÓãH GRƒa ≥≤ëj ⁄ GPG ádƒ£ÑdG øe êhôÿÉH GOó¡e •ÉÑ°T /ôjGÈa 20 ¬d Qô≤ŸG IOƒ©dG AÉ≤d ‘ »ÑfEG ≈∏Y áØ«¶f .IôgÉ≤dÉH »ÑfEG ≥jôa Ö∏W …ôFGõ÷G ôFGõ÷G ájOƒdƒe ¢†aQ ¬ÑfÉL øe ∫É£HG …QhóH á«fÉªãdG QhO ÜÉjEG ‘ ¬©e ¬JGQÉÑe π«LCÉJ …ô°üŸG ¬©bƒe ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd »Hô©dG OÉ–’G ∫Ébh .Ωó≤dG Iôµd Üô©dG Ωƒj ¤G IGQÉÑŸG π«LCÉJ ¢†aQ …ôFGõ÷G ≥jôØdG ¿G âfÎfE’G ≈∏Y ôjGÈa 20 ÉgóYƒe ‘ IGQÉÑŸG áeÉbEÉH ∂°ù“h •ÉÑ°T /ôjGÈa 24 IGQÉÑÃ ¬WÉÑJQ’ Gô¶f IGQÉÑŸG π«LCÉJ Ö∏W »ÑfEG ¿Éch .IôgÉ≤dÉH êQƒL ¿É°S ™e »≤jôaE’G ∫É£H’G …QhóH …ó«¡ªàdG QhódG ‘ iôNG »Hô©dG OÉ–’G íFGƒd ¢üæJh .ôjGÈa 19 hG 18 hG 17 Ωƒj »Hƒ«K’G …CG óYƒe Ëó≤J hG π«LCÉJ ≈∏Y ÚjOÉædG á≤aGƒe IQhô°V ≈∏Y á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG Qhó˘H ÜÉ˘gò˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ »˘Ñ˘fG RÉ˘ah .á˘dƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘˘H IGQÉ˘˘Ñ˘ e …CÉH ∫OÉ©àdG »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤G Oƒ©°ü∏d ¬«Øµjh 1-3 ôFGõ÷ÉH .±óg ¥QÉØH áÁõ¡dG ≈àM hG áé«àf

»JGQÉeE’G OÉ–’G ¢SCÉc

á˘˘ ˘ ˘bQÉ˘˘ ˘ ˘°ûdG ¥RCÉ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ Ú©˘˘ ˘ ˘ dG ‘ ó°TGQ OÉà°SG ≈∏Y Iôjõ÷G ™e »∏gC’G »≤à∏j -(Ü ± GC ) »HO OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y á˘bQÉ˘°ûdG ™˘e Ú©˘dGh ,á˘«˘fÉ˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ø˘˘ª˘ °V »˘˘HO »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ΩÉàN ‘ Ωƒ«dG á©HGôdG áYƒªÛG øª°V IQÉ£≤dG .Ωó≤dG Iôµd »JGQÉe’G OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùŸ ¤G ÚJÒN’G Úà˘bÉ˘£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘©˘HQ’G á˘˘jó˘˘f’G ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ Jh GõéM øjò˘∏˘dG π˘°Uƒ˘dGh Ió˘Mƒ˘dÉ˘H ¥É˘ë˘∏˘dGh »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘°üf Qhó˘dG .‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdGh ¤h’G ÚàYƒªÛG »àbÉ£H á£≤f ó«°UQ ¿C’ á©HQ’G QhO Æƒ∏Ñd RƒØdG ¤G Iôjõ÷G êÉàëjh »Øµj Éª«a ,ôØ°U-ôØ°U ø°ü◊G ÉHO ™e ∫OÉ©J øe §≤a IóMGh -4 ø°ü◊G ÉHO ≈∏Y Rƒa øe •É≤f 3 ∂∏Á ¬fC’ ∫OÉ©àdG Iôjõ÷G

IÎ°S ≥jôa

ôeÉKh ¿GójR Ú«bGô©dG AÉæ¨à°SG ≈∏Y π°üëj IÎ°S Éªc , Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉ–’Gô≤Ÿ ∫ƒ°UƒdG áHƒ©°üd .äGAGôLE’G √òg ÒNCÉJ ‘ äÓ£©dG IÎa âÑÑ°ùJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ájhGÎ°ùdG IQGOE’G QGô°UCG Oƒ©jh ¬«a â©bh …òdG ÉC £ÿG QGôµJ Ωó©d ÚÑYÓdG AÉæ¨à°SG äGAÉ˘æ˘¨˘à˘°SG ∫ƒ˘°Uh ô˘NCÉ˘J É˘eó˘æ˘Y º˘°SƒŸG á˘˘jGó˘˘H IQGOE’G ôNCÉJ ¬«∏Y ÖJôJ É‡ ¢ùfƒJ øe ÚaÎÙG É¡«ÑY’ ≈àM RÉàªŸG …QhódG äÉjQÉÑe ‘ ≥jôØdG ™e º¡àcQÉ°ûe .∫hC’G º°ù≤dG øe IôNCÉàe ä’ƒL ‘ á«ª°SQ áHôéàd ¿É«bGô©dG ¿ÉÑYÓdG ™°†î«°Sh º˘«˘«˘≤˘Jh á˘jDhQ Ö°ùM RÉ˘à˘ªŸG …Qhó˘dÉ˘H äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e çÓ˘˘K ™˘˘e ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG ”É˘˘e GPEGh ,ó˘˘≤˘ ©˘ dG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J π˘˘Ñ˘ ˘b ÜQóŸG É¡«ÑY’ óMCG øY »æ¨à°ùJ ób IÎ°S IQGOEG ¿EÉa Ú«bGô©dG »©«Ñ°ùdG ∫Éªc ™aGóŸG ƒg ∂dòd ÜôbC’Gh , Ú«°ùfƒàdG QOÉ°üe ócDƒJ ÉªÑ°ùM ìƒª£dG iƒà°ùÃ ô¡¶j ⁄ …òdGh ¢ü≤f …CG ‘ ∂dP ÖÑ°ùàj ødh ,IÎ°S …OÉf πNGO á©∏£e ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG IOƒ˘˘ ©˘ ˘d ∂dPh …hGÎ°ùdG ´É˘˘ aó˘˘ dG ≥˘˘ ª˘ ˘Y ‘ .»°VQ π°VÉa ó«°Sh …óæ°ùdG π«∏N ÚHÉ°üŸG

ÚÑYÓdG AÉæ¨à°SG ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj IÎ°S …OÉf π°üM ‘ Ö©˘∏˘d É˘ª˘¡˘©˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG …ƒ˘˘æ˘ j ø˘˘jò˘˘∏˘ dG Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ø˘e ÊÉ˘ã˘dG º˘°ù≤˘dG ‘ ∫hC’G …hô˘˘µ˘ dG ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ É≤Ñ°ùe π°üM …òdG ôNCÉàdG ó©H ∂dPh ,RÉàªŸG …QhódG .AÉæ¨à°S’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y π˘˘ eô÷G π˘˘ «˘ ˘∏÷Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ cCGh …OÉf ÖY’ ¿GójR óæ¡e Ú«bGô©dG ÚÑYÓdG ¿CG …OÉædG ôNB’G ÖYÓdG h 2004-2003 º°Sƒe É≤HÉ°S πMÉ°ùdG Éª¡FÉæ¨˘à˘°SG ≈˘∏˘Y É˘ª˘¡˘dƒ˘°üM ¬˘d Gó˘cCG ó˘b ô˘eÉ˘K º˘°SÉ˘L É˘ª˘¡˘fCGh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘bGô˘©˘dG OÉ–’G ø˘˘e Ú«˘˘ª˘ °Sô˘˘dG π°üMÉe Gògh (¢ùeCG Ωƒj) Iô°TÉÑe Éª¡ã©ÑH ¿Éeƒ≤«°S .π©ØdÉH ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘J IÎØ˘˘ ˘d IÎ°S …OÉ˘˘ ˘f ô˘˘ ˘¶˘ ˘ à˘ ˘ fG ó˘˘ ˘bh ∂dPh ÚÑ˘YÓ˘dG AÉ˘æ˘¨˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SC’G h ¥Gô©dG É¡æe ƒµ°ûJ »àdG »àdG á«æeC’G ±hô¶dG ÖÑ°ùH

ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ X :º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ∫Gõ˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘J AGQh äÉ˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ °UE’Gh ¿GOôØdG º°SÉL - Öàc

»FÉ¡ædG ™HQ »£îàd ∫OÉ©àdG ábQÉ°ûdG »Øµj ,á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ó©H É©e Éª¡ª°†J áYƒªÛG ¿C’ ÉHÉgP 1-2 Ú©dG ≈∏Y RÉa ¬fC’ .äGQÉeE’G ÜÉë°ùfG πX ‘ Ú©dG ™e »∏«c »∏jRGÈdG ∑QÉ°ûj ¿G πªàÙG øeh ™e ¤h’G ¬JGQÉÑe ‘ √Oô£d ¢ûà«ahÎ°ù«j OÉæ«f »Hô°üdG ÜÉ«Z .»∏ÙG …QhódG øª°V ôØ°U-1 ô°üædG ó°V »°VÉŸG á©ª÷G ¬≤jôa øª°V ÜÉÑ°ûdG ™e Ö©°ûdG Ö©∏j ,π°UÉM π«°ü– »JGQÉÑe ‘h .á«fÉãdG øª°V ô°üædG ™e ¢SÉj »æHh ,¤h’G áYƒªÛG âæ«H ¢SƒcQÉe

:»∏Y ø°ùM - Öàc

º°SÉL ó¡a

∞`` ` ` ©`°Vh Oƒ`` ` ` ` `Lh ΩóYh •ÉÑ°†f’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe , á˘˘ jQGOE’G á˘˘ ©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘àŸG …OÉ˘æ˘∏˘d ¢UÓ˘NEG º˘¡˘ ∏˘ c ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG …ô`` ` °üŸG ÜQó`` ` `ŸG ¿hQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh Ú°ùM √ó`` YÉ`` °ùeh …ôîa ó`` ` ª` ` MGC .≈Ø£°üe

ÊGôîØdG óªMCG

IÎa ∫Gƒ˘W ≥˘jô˘Ø˘dG »˘˘Ñ˘ Y’ ¢†©˘˘H ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ÖJô˘˘ J É˘˘ ˘e ,∫hC’G º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘dG õ`` `cô`` `ŸG ¤EG ≥˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG ™`` LGô˘˘ ˘ ˘ J »˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG RÉ˘˘ ¡÷G ™˘˘ aOÉ˘˘ e ™˘˘ °SÉ`` ` à˘ ˘dG ∞˘°ü`` `à` ` `æ˘e ¬`` ` à` `dÉ`` ≤˘à˘ °SG Ëó`` ` ≤˘ à˘ d Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Ö`` ` Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùH ∫hC’G º`` `°ù≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG …OÉ˘˘ ˘f ÖY’ ó˘˘ ˘cCG ó¡a ó˘«˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸGh ≠∏H …OÉædÉH áÑ©∏dG ™°Vh ¿CG º°SÉL ±hô˘¶˘dG ÖÑ˘°ùH É˘˘¡˘ d ≈˘˘Kô˘˘j á˘˘dÉ˘˘M ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘H ôÁ »˘à˘dG á˘Ñ˘ ©˘ °üdG .øgGôdG âbƒdG Oƒ`` `©j ød ≥`` jôØdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¢ùaÉ˘æ˘e ≥˘jô˘˘Ø˘ c √ó˘˘¡˘ Y ≥˘˘HÉ˘˘°S ¤EG á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG õ˘˘cGôŸG ‘ äGƒ˘˘æ˘ °ùd π`` X »˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ a ,QÉ˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G ÚH ‘ Ú£˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °†æ˘˘ ˘ ˘e ÒZ ≥`` `jô`` `Ø˘ ˘ ˘ dG º¡˘dÉ˘¨˘°ûf’ á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¢ü`` ` `°ü◊G ±hôX ÖÑ°ùd º¡°†©Hh º¡dÉªYCÉH º˘°ù≤˘dG ‘ :kÓ˘FÉ˘b ™˘˘HÉ˘˘Jh , á˘˘«˘ °SGQO ø˘˘ e kGOó˘˘ Y ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ≈˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘Y ∫hC’G ÒZ Ö©˘˘ ∏ŸG É`` ` ¡˘ ˘ª˘ ˘gCG äÉ`` Hƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °üdG âdÉ˘W »˘˘à˘ dG äÉ`` ` HÉ`` °UE’Gh í˘˘dÉ˘˘°üdG

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

äGòdG äÉÑKEG áª¡e ..ƒZƒJ Öîàæe

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Ö≤∏dG πeÉM ..¢ùfƒJ Öîàæe

(ΩÉjCG 3 øeõdG ø```è m¥É````H) á````«```≤jô`````````àC’G º``````````````````````````èC’G ¢SCÉ````````````````````c

zÒ`````¨°üdG ¿ƒ`````Yô````ØdG{ »```````èó````b ≈```∏````Y á````````````≤`````s∏`©```è Ú``````jô````°üŸG ∫É````````èBG ?z»```°ù`∏˘˘ ˘ ˘ WC’G Oƒ````````````°SCG{ ΩÓ```````````MCG ≥``````````«`````````````≤– ‘ â``Ñ``«```æ``dG í````é```æ˘˘ ˘ ˘ ˘j π```g ™e ∫h’G QhódÉH É¡JÉjQÉÑe ¤hG ‘ »≤à∏Jh ó«©°SQƒH OÉà°SG ≈∏Y É¡JÉjQÉÑe .…ƒHÉÑÁR ™e ºK ∫É¨æ°ùdG ™e ºK ÉjÒé«f âfÉc ó≤a á«≤jôa’G ·C’G ¢SCÉc ádƒ£H ™e É≤jôY ÉîjQÉJ ÉfÉZ πª–h âØbƒJ É¡æµd ¿hÒeÉµdGh ô°üe πÑb äGôe ™HQG Ö≤∏dG Rô– á«≤jôaG ádhO ∫hG .ádƒ£ÑdG πæJ ⁄ ïjQÉàdG ∂dP òæeh 1982 ΩÉY 1965h 1963 ΩGƒYG äGôe ™HQG ádƒ£ÑdÉH AGOƒ°ùdG ΩƒéædG Öîàæe RÉah . 1982h 1978h ÖMÉ°U Ú°ùjG πµjÉe É¡«ÑY’ π°†aG ¬æY Ö«¨j π«µ°ûJ ≈∏Y ÉfÉZ óªà©Jh Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤G É¡îjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ ÉfÉZ IOÉ«b ‘ π°†ØdG ‘ É«≤jôaEG ádƒ£ÑH ÊÉ¨dG ÖîàæŸG º°†jh .‹É◊G ΩÉ©dG É«fÉŸG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG ´ÉaódG §N ‘h »KQÉµe ¿ƒª«∏«ah hhCG êQƒLh »LOEG »eÉ°S ≈eôŸG á°SGôM √É°ùfCG õjõYh óªfi ≈°ù«Yh √É°ùæ«e ¿ƒLh π«à°ùfÉH ¿ƒLh …ƒHÉH …GƒchOCG ‘h ÊÉeGQO ƒ«æ«ªMh ¢TƒµjO ¢ù«°ùfGôah Qƒaƒc »°ShCG »eÉ°Sh »°SƒjójEG ¿GOh …QÉàfƒe »∏Y ‹ƒ°Sh ¿ƒà°ùéæ«c ÉjQ’h óªfi IõªMh √É«HCG ¿ÉØ«à°S §°SƒdG …ƒLh ΩGôJCG øjhOƒLh øjÉL √GƒeÉ°SCG Ωƒé¡dG §N ‘h ƒHƒcÉj …QÉµHƒHCGh .…ƒLÉJ ¢ùfôH √GƒeCG ƒ«JÉeh „ƒÑÁôa ¢ùµ«J ·’G ¢SCÉc ádƒ£H ô°üe ∞«°†à°ùJh .Iôe 14 äÉ«FÉ¡ædG ‘ ÉfÉZ âcQÉ°Th øe ô°TÉ©dG ≈àMh ôjÉæj 20 øe IÎØdG ‘ øjô°û©dGh á°ùeÉÿG á«≤jôa’G .É«≤jôaG ÉÑîàæe 16 ácQÉ°ûÃ •ÉÑ°T ôjGÈa

‘ »ÑX ƒHG ‘ Ωƒ«dG »LÉ©dG √Ò¶f ™e ÊOQ’G ÖîàæŸG »≤à∏j äÉ«Ø°üàd ∫h’G äGOGó©à°SG QÉWG ‘ Ωó≤dG Iôc ‘ ájOh á«dhO IGQÉÑe ·G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ÊÉãdGh ,2007 ΩÉY É¡JÉ«FÉ¡f IQô≤ŸG É«°SG ·G ¤G ‹É◊G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 20 øe ô°üe ‘ IQô≤ŸG É«≤jôaG .πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa 10 ó˘©˘H äGQÉ˘eE’G ‘ êÉ˘©˘dG π˘MÉ˘°ùd á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘jOƒ˘˘dG IGQÉ˘˘ÑŸG »˘˘gh .1-3 ÊÉŸ’G äQÉ¨Jƒà°T ≥jôa ≈∏Y É¡«a RÉa »àdG ¤hE’G ‘ »ÑjQóàdG √ôµ°ù©e ‘ ¤hC’G ¬JGQÉÑe ¢Vƒî«a ¿OQ’G ÉeG .‹É◊G 23 ‘ ójƒ°ùdG ™e »≤à∏«°S ƒgh äGQÉeE’G êÉ©dG πMÉ°S â©bhCG É«≤jôaCG ·CG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f áYôb ¿CG ôcòj Éª«a ,É«Ñ«dh Üô¨ŸGh áØ«°†ŸG ô°üe ÖfÉL ¤EG ¤hC’G áYƒªÛG ‘ ÖfÉL ¤EG É«°SBG ·CG äÉ«Ø°üàd áãdÉãdG áYƒªÛG ‘ ¿OQ’G AÉL .¿Éà°ùcÉHh äGQÉeE’Gh ¿ÉªoY

äôéa »àdG ∫É¨æ°ùdG ídÉ°U ‘ âfÉc äGô°TDƒŸG ™«ªL ¿CGh É°Uƒ°üN ∫ÉjófƒŸG ¤h’G Iôª∏d á«ŸÉ©dG äÉ«FÉ¡ædG É¡Zƒ∏ÑH 2002 ΩÉY π«≤ãdG QÉ«©dG øe ICÉLÉØe âLôN É¡fG Éªc ,»FÉ¡ædG ™HQ â¨∏H É¡fG ∂dP øe Ìc’G πH É¡îjQÉJ ‘ ,¢ùfƒ˘J ‘ IÒN’G á˘î˘°ùæ˘dG ‘ á˘jQÉ˘≤˘ dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG »˘˘FÉ˘˘¡˘ f ™˘˘HQ ø˘˘e á˘˘Hƒ˘˘©˘ °üH .É«≤jôaG ‘ ä’ƒ÷Gh ä’ƒ°üdG áÑMÉ°U É«ÑeGR ¤G áaÉ°V’ÉH ™e äóbÉ©Jh äÉ«Ø°üàdG πÑb É«ŸÉY 99 õcôŸG ‘ áØæ°üe âfÉc ƒZƒJ ¿G Éªc GóYÉ°ùe ¿Éc …òdG »°û«c øØ«à°S …Òé«ædG ƒg IÒÑc IÈN ∂∏Á ’ ÜQóe QƒjÉÑjOG πjƒfÉÁG É¡eƒ‚ á©ª°S ¿G ¤G áaÉ°V’ÉH ,¢ùfƒJ äÉ«FÉ¡f ‘ ¬æWGƒŸ .á«dƒZƒàdG Ohó◊G RhÉéàJ øµJ ⁄ ¿ÉeÉe ∞jô°Th …OÉaƒdhG »æeÉµjOGh ΩÉeG •ƒ≤°ùdG ó©H Gójó–h ÉgÉë°Vh á«°ûY ÚH äÒ¨J Qƒe’G ¿G ó«H ÖîàæŸG ™ªéà°SG å«M ,…ó«¡ªàdG QhódG ÜÉgP ‘ 1-ôØ°U á«FGƒà°S’G É«æ«Z .»FÉ¡ædG QhódG ¤G ¬àbÉ£H õéMh ôØ°U-2 √RƒØH ÜÉj’G ‘ Iƒ≤H Üô°Vh √Gƒb -ôØ°U É«ÑeGR ΩÉeG É¡JQÉ°ùîH ¤h’G ádƒ÷G ‘ á©Lƒe áHô°V ƒZƒJ â≤∏J Éæ«ªK ’OÉ©J âYõàfGh ,1-3 ∫É¨æ°ùdG ≈∏Y ÒÑc RƒØH äOQ É¡æµd ,ÉcÉ°Sƒd ‘ 1 ≈∏Y á«dÉ˘à˘à˘e äGQÉ˘°üà˘fG 4 â≤˘≤˘M º˘K ,ô˘Ø˘°U-ô˘Ø˘°U É˘jÒÑ˘«˘d É˘¡˘à˘Ø˘«˘°†e ø˘e -2 ∫É¨æ°ùdG ™e âdOÉ©Jh ,1-4 É«ÑeGRh 1-2h ôØ°U -1 ‹Éeh ôØ°U-2 ƒ¨fƒµdG .2-3 ƒ¨fƒµdGh ôØ°U-3 ÉjÒÑ«d ≈∏Y RƒØJ ¿G πÑb ,QÉcO ‘ 2 IôµdG ¿’ ∂dPh IQGóL øY πH áaó°U ó«dh øµj ⁄ ƒZƒJ πgCÉJ ¿G ó«c’Gh É˘¡˘fG π˘«˘dó˘dGh IÒN’G á˘©˘HQ’G ΩGƒ˘Y’G ‘ GÒÑ˘c GQƒ˘£˘J äó˘¡˘ °T á˘˘«˘ dƒ˘˘Zƒ˘˘à˘ dG ó©H á°SOÉ°ùdGh IÒN’G ÊÉªãdG ΩGƒY’G ‘ á©HGôdG Iôª∏d äÉ«FÉ¡ædG ‘ ∑QÉ°ûJ .2002h 2000h 98h 84h 72 ΩGƒYG -2 ÉfÉZ ≈∏Y âÑ∏¨J ÉeóæY π«≤ãdG QÉ«©dG øe ICÉLÉØe äôéa ƒZƒJ âfÉch ºK ,∫h’G QhódG øe É¡àLôNGh ƒ°SÉa Éæ«cQƒH ‘ 1998 ΩÉY äÉ«FÉ¡f ‘ 1 á˘∏˘£˘H âLƒ˘J »˘à˘dG ¿hÒeÉ˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ∞˘«˘¶˘f ±ó˘¡˘ H GRƒ˘˘a 2000 ΩÉ˘Y â≤˘˘≤˘ M .á≤HÉ°ùª∏d 6 ‘ âdOÉ©Jh ÚàæKG ‘ äRÉa äÉ«FÉ¡ædG ‘ IGQÉÑe 15 ƒZƒJ â°VÉNh .Éaóg 25 ÉgÉeôe πNOh Éaóg 11 â∏é°S ,äÉjQÉÑe 7 äô°ùNh Öîàæe π«µ°ûJ ‘ í‚ …òdG »°û«c É¡HQóe ¤G ÉgRÉ‚ÉH ƒZƒJ øjóJh É°SÉZG ¥Óª©dG ≥dCÉàŸG ¢SQÉ◊G IOÉ«≤H ¢Uƒ°üÿG ≈∏Y ´ÉaódG §N ‘ …ƒb ÚÑY’ ≈∏Y Öîàæª∏d …ô≤ØdG Oƒª©dG õcQ ¬fG Éªc ,(»°ùfôØdG õàe) »°Sƒc QƒjÉÑjOG º¡àeó≤e ‘ ÉHhQhG ‘ º¡aGÎMG ∫ÓN øe IÒÑc IÈN ¿ƒµ∏Á ƒ˘fhhÉ˘jRGh (»˘°ùfô˘Ø˘dG ƒ˘°Tƒ˘°S) É˘LOÉ˘Hƒ˘c QOÉ˘≤˘dG ó˘Ñ˘Yh (…õ˘˘«˘ ∏‚’G ∫É˘˘æ˘ °SQG) ƒØ«dÉ°S ≈Ø£°üeh (»°ùfôØdG õàe) ¿ÉeÉe ¬jQƒJ ∞jô°Th (…ô°ùjƒ°ùdG ¿ÒH) »JGh (…ƒ°ùªædG ôcÉa) ƒJƒcGh (»°ùfôØdG ∑ÒµfO) ƒdÉHGh (»°ùfôØdG â°ùjôH) .(»°ùfƒàdG »LÎdG) ¢SÉ«JÉeh (»µ«é∏ÑdG øjÒcƒd) »«jOhG É¡¡Lh Éeó©H ƒZƒJ ´ÉaO Iƒ≤H ÎfÉ°Tƒd QÉ«H »°ùfôØdG ‹Ée ÜQóe OÉ°TGh ÚÑY’ º°†j ¬fC’ ¬µa Ö©°üjh GóL …ƒb ƒZƒJ ´ÉaO ¿EG'' ∫Ébh äÉ«Ø°üàdG ‘ ,»≤jôa’G ó«©°üdG ≈∏Y Iô¡°T πb’G ,ƒZƒJ ∑QóJh .''™«aôdG RGô£dG øe IQÉ≤dG πãª˘à˘°S É˘¡˘fƒ˘µ˘d ¬˘«˘dG ¬˘é˘à˘à˘°S QÉ˘¶˘f’G ¿Gh É˘°Uƒ˘°üN É˘¡˘à˘ª˘¡˘e á˘Hƒ˘©˘°U ƒ˘cÉ˘fƒ˘e º˘LÉ˘¡˘e É˘¡˘aGó˘˘g ≈˘˘∏˘ Y GÒã˘˘c ƒ˘˘Zƒ˘˘J ∫ƒ˘˘©˘ Jh .∫É˘˘jó˘˘fƒŸG ‘ AGô˘˘ª˘ °ùdG ƒgh É¡d ÉaGóg êƒJh äÉ«Ø°üàdG ‘ Éaóg 11 πé°S …òdG QƒjÉÑjOG »°ùfôØdG QhóH QƒjÉÑjOG Ωƒ≤jh .‹ƒZƒàdG Ωƒé¡dG §N É¡∏é°S »àdG ±Góg’G ∞°üf √ó˘fÉ˘°ùjh á˘à˘HÉ˘ã˘dG äGô˘µ˘dG ‘ ¢UÉ˘°üà˘N’G ÖMÉ˘°Uh ±Gó˘¡˘dGh ÜÉ˘©˘ d’G ™˘˘fÉ˘˘°U .¬jQƒJ ¤G áaÉ°V’ÉH ,ƒ°Tƒ°S ‘ GÒãc Ö©∏j ’ …òdG ÉLOÉHƒc º¡f’ »FÉbó°UGh »à∏FÉYh ÉæÑ©°Th …OÓH Öîàæe ÖMG'' QƒjÉÑjOG ∫Ébh Éæjód Ée π°†aG Ëó≤J ‘ ≈fGƒàf ød ‹ÉàdÉHh ,»JÒ°ùe AóH òæe ÉfhófÉ°S QƒjÉÑjOG ≈∏Y ô°üà≤J ’ ‹ƒZƒàdG ÖîàæŸG Iƒb ¿G »°û«c ócDƒjh .''ºgOÉ©°S’ π°†aC’G Ëó≤J ¬fÉµeÉHh õgÉL ¬àØ«∏N ¿Éa (QƒjÉÑjOG) ÜÉZ GPG ¬fG'' ,√óMh .''É°†jCG

ôØ°U -2 É`fÉZ ≈∏Y ¢ù`fƒJ Rƒ`a

ΩÉ˘¡˘æ˘Jƒ˘J …OÉ˘fh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ô˘˘°üe Öî˘˘à˘ æ˘ e º˘˘LÉ˘˘¡˘ e ™˘˘bƒ˘˘J ádƒ£Ñ∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ™ªŒ ¿CG ''hó«e'' ΩÉ°ùM óªMCG …õ«∏‚’G .êÉ©dG πMÉ°Sh √OÓH Öîàæe ÚH πMÉ°S ΩÉeG »FÉ¡ædG ¢Vƒîà°S ô°üe ¿CÉH ó≤àYCG'' :hó«e ∫Ébh .''êÉ©dG áÑ«N ¢†jƒ©J ≈∏Y √OÓH Öîàæe IQó≤H ¬à≤K øY hó«e ÜôYGh 2006 É«fÉŸG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤G πgCÉàdG ΩóY AGôL πe’G .''Ú∏FÉØàe ¿ƒµf ¿Gh º∏ëf ¿G Éæ«∏Y'' ∫Ébh …õ«˘∏‚’G »˘°ù∏˘°ûJ º˘LÉ˘¡˘e IOÉ˘«˘≤˘H êÉ˘©˘dG π˘MÉ˘°S ¿É˘H Èà˘YGh .''ádƒ£ÑdG √ò¡d OGó©à°SG Ìc’G ÖîàæŸG'' ƒg ÉÑZhQO ¬«jójO kÉ«aÉ°VG kÉ©aO »£©«°S'' ô°üe ‘ ádƒ£ÑdG áeÉbG ¿CÉH hó«e iCGQh ∂∏‰ Éæfƒc ¤G áaÉ°V’ÉH º¡jód Ée π°†aG Gƒeó≤j »µd ÚÑYÓd .''Ö≤d …ÉH RƒØdG ™«£à°ùj ÉÑîàæe ÖfÉ˘˘L ¤G äƒŸG á˘˘Yƒ˘˘ª› ‘ ô˘˘°üe â©˘˘bhCG á˘˘Yô˘˘≤˘ ˘dG âfÉ˘˘ ch .É«Ñ«dh Üô¨ŸGh êÉ©dG πMÉ°S äÉÑîàæe

á«dhO IGQÉÑe ‘ É¡°VQG ≈∏Y ôØ°U -2 ÉfÉZ ≈∏Y ¢ùfƒJ äRÉa .É«≤jôaG ·G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ÚÑîàæŸG äGOGó©à°SG QÉWEG ‘ ájOh á∏cQ øe 76) ¿ÉÑ°†¨dG ¢ù«bh (60) »à«∏ŸG ¿É«Ø°S πé°Sh .Úaó¡dG (AGõL á˘Yƒ˘ªÛG ‘ Ö≤˘∏˘dG á˘∏˘eÉ˘M ¢ùfƒ˘J äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘Yô˘˘b â©˘˘bhCGh ‘ ÉfÉZ Ö©∏J Éª«a ,É«æ«Zh É«ÑeGRh É«≤jôaG ÜƒæL ÖfÉL ¤G áãdÉãdG .∫É¨æ°ùdGh …ƒHÉÑÁRh ÉjÒé«f ÖfÉL ¤G á©HGôdG áYƒªÛG

.1-ôØ°U Ghô°ùNh á©°VGƒàŸG GófGhQ ΩÉeG IÒNC’G áãdÉãdG äó≤a ,AÉ£NG ÜÉµJQ’ ¢Vô©e óMGh πc'' Oó°üdG Gòg ‘ Gƒd Gƒd ∫ƒ≤jh »HÉ°üYG IOhôH ≈∏Y ßaÉMG ∞«ch ¢SQódG âª∏©J óbh ,»JÈN á∏≤d »HÉ°üYG .''π°üM Éª¡e IófÉ°ùÃ º∏MCG âdR ’ ÊG ó«H ,É«dhO Ö©∏dG ∫GõàYG ôµaG âæc'' ™HÉJh Iôc πLG øe ¢û«©J OÓH ¤G »ªàfG ÊG ,…QÉ≤dG Ö≤∏dG RGôM’ …OÓH Öîàæe .''ÉæÑ©°ûd QÉÑàY’G OQG ¿G ójQGh ,Ωó≤dG øe ÉeOÉb çƒª°ùJQƒH ¤G »°VÉŸG ∞«°üdG º°†fG …òdG ,Gƒd Gƒd ÜÉZh 2-2 É«≤jôaG ÜƒæL ó°V á«WGô≤ÁódG ƒ¨fƒµ∏d IÒN’G IGQÉÑŸG øY ,π°SÉcƒ«f øe ¬æµe Éæ«ªK ’OÉ©J √OÓH Öîàæe É¡«a ´õàfG »àdGh äÉ«Ø°üàdG ‘ ¿ÉHQO äÉ«FÉ¡f ‘ √ó©≤e õéM ‹ÉàdÉHh ÉfÉZ ∞∏N ÊÉãdG õcôŸG ‘ äÉ«Ø°üàdG AÉ¡fG .ô°üe GÎ∏‚G ‘ ≈Ø°ûà°ùŸG πNOoGC å«M ÉjQÓŸÉH áHÉ°U’G øe ÊÉ©j Gƒd Gƒd ¿Éch ‘ .¬JÉ«M ¬Ø∏µj ‹ÉàdÉH ÉC £ÿG OÉch ,ÉjQÓŸG ó°V ¢UGôbG ∫hÉæJ ¬°†aôd ∂dPh ±Góg É¡ª‚ ÜÉ«Z ÖÑ°ùH á©Lƒe áHô°V á«WGô≤ÁódG ƒ¨fƒµdG â≤∏J ,πHÉ≤ŸG øe πeÉµdG ¬FÉØ°T Ωó©d π°U’G …ófhQƒÑdG Gófƒf ÊÉÑ©°T ‹É£j’G ÉehQ .≈æª«dG ¬àÑcQ ‘ á«MGô÷G á«∏ª©dG áª°UÉ©dG ≥jôa ¤G »°VÉŸG ∞«°üdG π≤àfG …òdG ,(ÉeÉY 28) Gófƒf ™°†Nh ¿ƒfÉc 16 ‘ á˘˘«˘ MGô˘˘L á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘d ,»˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ƒ˘˘ cÉ˘˘ fƒ˘˘ e ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘j’G .Éeƒj 40 ¤G 30 øe ÖYÓŸG øY Ö«¨«°Sh ,âFÉØdG Èª°ùjO/ÊÉãdG ‘ á«WGô≤ÁódG ƒ¨fƒµdG øY Gófƒf É¡«a Ö«¨j »àdG ¤h’G IôŸG â°ù«dh π˘°†a É˘eó˘©˘H É˘jÒé˘«˘fh É˘fÉ˘˘Z ‘ 2000 ΩÉ˘Y ¤h’G IôŸG âfÉ˘µ˘a ,äÉ˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ¢ùfƒJ ‘ IÒN’G áî°ùædG ‘ á«fÉãdGh ,»°ùfôØdG øjQ ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa IófÉ°ùe ¤G √óLGƒJ ¿hO É°†jG áHÉ°U’G âdÉMh »°ùfôØdG ƒcÉfƒe ™e Ö©∏j ¿Éc ÉeóæY .¬FÓeR ÖfÉL ¬∏«é°ùàH äÉ«Ø°üàdG ‘ á«WGôbƒÁódG ƒ¨fƒµdG ±Góg ¿Éc Gófƒf ¿CG ôcòj á«≤jôa’G IôµdG ÉjÉØîH ÒÑN ÜQóe á«WGô≤ÁódG ƒ¨fƒµdG Oƒ≤jƒ` .±GógG 4 ¤EG ÉgOÉbh ¿hÒeÉµdG ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°TCG ¿CG ≥Ñ°S …òdG GQƒd Oƒ∏c »°ùfôØdG ƒg .1998 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EGh Üô¨ŸG ‘ 1988 ΩÉY …QÉ≤dG Ö≤∏dG RGôMEG 2-2 ¢ùfƒJ ó°V ÉgRôHCG IóY ájOGóYEG äÉjQÉÑe á«WGô≤ÁódG ƒ¨fƒµdG â°VÉNh á«°VQC’ Qƒ¡ª÷G ìÉ«àLG ó©H 65 á≤«bódG ‘ âØbƒJ IGQÉÑŸG ¿CÉH Éª∏Y É°ùfôa ‘ .•ÉHôdG ‘ 3-ôØ°U Üô¨ŸGh ,Ö©∏ŸG á«WGô≤ÁódG ƒ¨fƒµdG É¡«a ∑QÉ°ûJ »àdG Iô°ûY á°ùeÉÿG IôŸG É¡fCG ôcòj 14 ‘ âdOÉ©Jh 15 ‘ äRÉa IGQÉÑe 52 â°VÉN ¿G É¡d ≥Ñ°Sh äÉ«FÉ¡ædG ‘ .Éaóg 75 ÉgÉeôe πNOh Éaóg 62 â∏é°Sh 23 äô°ùNh

.GófÉÑ«°S ódÉfhQh hQhófÉ«f É˘°Tƒ˘˘e äÈ∏˘˘«˘ Lh Gô˘˘jó˘˘fhhÉ˘˘c …GÒ¨˘˘æ˘ «˘ °Th GROÉ˘˘H ø˘˘jGô˘˘H ..Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ‘h .ƒaƒdóf Î«Hh …QGhhQGƒe ÚeÉéæHh »µjRÉ‚ ¿hÒeÉµdG πeCG áÑ«N ƒëÁ √óMh Ö≤∏dG

.âbƒdG ójó“ ó©Hh Ió«à©dG GÎ∏‚G ΩÉeG âÑ©d óbh Iô°ûY á©HGôdG Iôª∏d äÉ«FÉ¡ædG ‘ ¿hÒeÉµdG ∑QÉ°ûJh πNOh Éaóg 82 â∏é°Sh 10 äô°ùNh 18 ‘ âdOÉ©Jh 29 ‘ äRÉa IGQÉÑe .49 ÉgÉeôe á˘≤˘HÉ˘°ùª˘∏˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG É˘¡˘Zƒ˘∏˘H ò˘˘æ˘ e ø˘˘jô˘˘e’G ¿hÒeÉ˘˘µ˘ dG âfÉ˘˘Yh É¡dÓN äRôMG (88h 86h 84) á«dÉààe äGôe çÓK äÉæ«fÉªãdG ‘ á«≤jôa’G ‘ â∏°ûah 92 ΩÉY á©HGQh 90 ΩÉY á°ùeÉN â∏M å«M ,(88h 84) ÚJôe Ö≤∏dG ,98 ΩÉY »FÉ¡ædG ™HQ ≠∏ÑJh 96 ‘ Iô°TÉY π– ¿G πÑb ,94 ΩÉY äÉ«FÉ¡ædG Æƒ∏H .É¡îjQÉJ ‘ ÜÉ≤dG 4 ¤G Égó«°UQ á©aGQ 2002h 2000 »eÉY Ö≤∏dG Rô–h 57

‘ á˘˘©˘ FGô˘˘dG É˘˘gOÉ›CG IOÉ˘˘©˘ à˘ °SG ¤EG á˘˘«˘ WGô˘˘bƒÁó˘˘dG ƒ˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG ≈˘˘©˘ °ùJ h øe ±ôMCÉH É¡ª°SG (É≤HÉ°S ÒFGõdG) á«WGôbƒÁódG ƒ¨fƒµdG â∏é°Sh ,ádƒ£ÑdG É«≤jôa’ á∏£H ÚJôe âLƒJ ÉeóæY äÉæ«©Ñ°ùdG ™∏£eh äÉæ«à°ùdG ôNGhCG ÖgP ó©H â£Z É¡æµd ,1974 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f â¨∏Hh 1974h 1968 »eÉY ⁄h äÉæ«fÉªãdG äGƒæ°S ‘ ájQÉ≤dG áMÉ°ùdG øY âHÉZh ≥«ªY äÉÑ°S ‘ ∂dP 82h 80h 78 ΩGƒYCG á«dÉààe äGôe ¢ùªN äÉ«FÉ¡ædG ¤G É¡àbÉ£H õéM ‘ íéæJ .86h 84h ¿CG πÑb ,Üô¨ŸG ‘ á©HÉ°S â∏Mh 1988 ΩÉY É¡àÑ«g ƒ¨fƒµdG äOÉ©à°SGh ∂dP ó©H âHCGO É¡æµd ,ôFGõ÷G ‘ Iô°ûY á©HÉ°ùdG ádƒ£ÑdG ¤EG πgCÉàdG ‘ π°ûØJ Ëó≤dG Égó› IOÉ©à°SG ¤EG ≈©°ùJ ÉfÉZ 96 ‘ áæeÉKh 94 ‘ á©HÉ°Sh 92 ΩÉY á°SOÉ°S â∏ëa ΩÉ¶àfÉH Qƒ°†◊G ≈∏Y 2002 ΩÉY »FÉ¡ædG ™HQ øeh 2000 ΩÉY ∫h’G QhódG øe âYOhh 98 ‘ áãdÉKh »JCÉJh ,ádƒ£ÑdG ¢SCÉc ™aôd ¿hÒeÉµdGh ô°üe πãe É¡∏ãe ÉfÉZ ≈©°ùJh .2004 ΩÉY ∫h’G øeh á©HGôdG áYƒªÛG ¢SCGQ ≈∏Y ÉfÉZ ¿CG á«WGô≤ÁódG ƒ¨fƒµdG Ö≤d ƒgh (Oƒ°SC’G) ''ÉÑª«°S'' Öîàæe ∑Qójh Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ÚH ¥ôa ¬«a ó©j ⁄ ó¡Y ‘ kÉ°Uƒ°üN á∏¡°S ¿ƒµJ ød OÉ›C’G IOÉ©à°SG äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¤G á˘∏˘gÉC ˘àŸG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ¬˘«˘a âJÉ˘Hh á˘Ø˘«˘©˘°†dGh á˘jƒ˘≤˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG äGòdG äÉÑKEG ¿ÉgQh ƒZƒJ ƒ˘˘ ¨˘ ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¿G ¤G IQÉ˘˘ °T’G »˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘jh ,Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG RGô˘˘ MG ‘ ®ƒ˘˘ ¶◊G á˘˘ jhÉ˘˘ °ùà˘˘ e ‘ ¤h’G Iôª∏d É¡∏gCÉàH á«°ûàæŸG ƒZƒJ ójôJh hG Ú°Sƒb ÜÉb âfÉc ∂dP ºZôHh 1998 ΩÉY áë°Tôe øµJ ⁄ á«WGôbƒÁódG øe É«fÉŸG ‘ IQô≤ŸG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤G É¡îjQÉJ ójóªàdG ó©H 2-1 É«≤jôaG ÜƒæL ΩÉeG É¡JQÉ°ùîH á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG Æƒ∏H øe ≈fOG ¤G Ú∏Ñ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 9 ¤G (¿GôjõM) ƒ«fƒj 9 ƒ°SÉa Éæ«cQƒH ∞«°†ŸG ó∏ÑdG Öîàæe ≈∏Y ÉgRƒØH ådÉãdG õcôŸG πà– ¿G πÑb Æƒ∏H ¤EG ƒZƒJ í°Tôj Ú∏FÉØàŸG ó°TCG øµj ⁄h ,É¡JGP äÉÑKEG IÒãŸG IGQÉÑŸG øe ‘É°V’Gh »∏°U’G ÚàbƒdG AÉ¡àfG ó©H í«LÎdG äÓcôH .4-4 ∫OÉ©àdÉH Éª¡æ«H á˘jGó˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ƒ˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG ∫hÉ˘˘ë˘ à˘ °Sh ™˘HQ ¤G Úà˘∏˘gƒD ŸG Úà˘bÉ˘£˘Ñ˘dG ió˘MG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG á≤jô©dG ¿hÒeÉµdG º°†J »àdG É¡àYƒª› ‘ »FÉ¡ædG äÉ«FÉ¡f ≈∏Y ¿ÉJójó÷G ¿ÉàØ«°†dG ƒZƒJh ’ƒ¨fGh ô°üÃ âª«bCG »àdG á«fÉãdG á«≤jôa’G ·C’G ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ô°üe Öîàæe äÉæ«°ùªÿG ‘ Ωó≤dG Iôµd ô°üe Öîàæe ÏHÉc è«¡H ΩÉ°üY ™bƒJ .⁄É©dG ¢SCÉc ¿G GócDƒe AGôª°ùdG IQÉ≤dG ‘ IôµdG πÑ≤à°ùe AGRG ¬dDhÉØJ øY 1959 ΩÉY ‘ ICÉLÉØe ’ƒ¨fG Öîàæe ≥≤ëj ¿G ≥HÉ°ùdG …ô°üŸG ∂dÉeõdG …OÉf ÖY’h Ö≤∏H …ô°üŸG ÖîàæŸG ™e è«¡H RÉah .GÒÑc GQƒ£J äó¡°T á«≤jôaC’G IôµdG Gò˘g ≥˘∏˘£˘æ˘J »˘à˘dG ø˘jô˘°û©˘dGh á˘°ùeÉÿG á˘«˘≤˘ jô˘˘a’G ·C’G ¢SCÉ˘ c á˘˘dƒ˘˘£˘ H ÉgóFÉb ≈∏Y GÒãc á«WGôbƒÁódG ƒ¨fƒµdG ∫ƒ©Jh »FÉ¡ædG Qhó∏d ¿GOƒ°ùdGh ô°üe ÉÑîàæe π°Uh ÉeóæY 1959 ΩÉY ádƒ£ÑdG ó¡°ûà°S'' RÎjhôd è«¡H ∫Ébh .á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d π°üjh ô°üe ‘ ´ƒÑ°S’G QhõjôJ …õ«∏‚’G çƒª°ùJQƒH ‘ ±ÎÙG É¡ª‚ áHƒ©°üH 2-3 Éfõah ∫OÉ©àdG É¡«a Éæ«Øµj ¿Éc'' IGQÉÑŸG øY è«¡H ∫Ébh ’ƒ¨fGh ƒZƒJ É¡°SCGQ ≈∏Yh IQƒª¨ŸG äÉÑîàæª∏d ájƒb á°VÉØàfG ádƒ£ÑdG É«fÉŸG ∫Éjófƒe ¤G πgCÉàdG π°ûa ƒÙ Gƒd Gƒd ÉfÉeƒd Iôª∏d á«≤jôa’G ·C’G ¢SCÉµH ÉæLƒJh ÊGOƒ°ùdG ≈eôŸG ‘ Úaóg äRôMCGh IGQÉÑª∏d π°üJh ICÉLÉØŸG ’ƒ¨fG ôéØJ ¿G ™bƒJCG'' ±É°VGh ''.êÉ©dG πMÉ°Sh ‘ É¡H äô¡X »àdG áÑ«ıG IQƒ°üdG ∂dòch 2006 º°†fGh ∂dÉeõdG …OÉæH …hôµdG √QGƒ°ûe GC óHh 1931 ‘ è«¡H ódh ''.á«fÉãdG ''.áaó°üdG ó«dh øµj ⁄ ⁄É©dG ¢SCÉµd ÉgOƒ©°U ¿G ™«ªé∏d ócDƒàd á«FÉ¡ædG ∫h’G •ƒ°ûdG ‘ √Oô£d É¡«a ÉÑÑ°S Gƒd Gƒd ¿Éch ¢ùfƒJ É«æa Gôjóe πªYh 1962 ‘ Ö©∏dG è«¡H ∫õàYGh .1955 ΩÉY ô°üe ÖîàæŸ »àdG Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd Iôe ∫hC’ â∏gCÉJ ’ƒ¨fG âfÉch ádƒ÷G ‘ ôØ°U-3 ¢ùfƒJ ó°V áª°SÉ◊G ¬JGQÉÑe øe .äÉæ«fÉªãdG ‘ ∂dÉeõdG É¡æe ájófG Ió©d ÏHÉ˘c IQÉ˘°T π˘ª˘M …ò˘dG è˘«˘¡˘H Üô˘YGC h .‹É◊G ΩÉ˘©˘dG É˘«˘fÉŸG É˘¡˘ Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùJ ¿hóH »°ùfƒàdG ÖîàæŸG »©aGóe óMG ¬Hô°†d á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ ÚÑYÓdG AGOCG ≈∏Y É°†jCG ôKCG Ée ƒgh ,Iôc

’ƒ˘˘ ¨˘ ˘fCG ø˘˘ ˘e ICÉ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ e ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ j äÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ °ùªÿG ÏHÉ˘˘ ˘c è˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ H ΩÉ˘˘ ˘°üY

èjƒààdG á°üæe ¤EG √OÓH Öîàæe IOÉ«b ¬≤JÉY ≈∏Y πªëj ÉÑZhQO

.ôØ°U-3 ¿hÒeÉµdG äRÉah 2002h π–QGh πM ÉªæjG GÒÑc ÉeÉªàgG Ö£≤à°ùj ¿hÒeÉµdG Öîàæe ¿G ôcòj π°†ØH 1990 É«dÉ£jG ∫Éjófƒe ‘ É¡≤≤M »àdG äÉMÉéædG ¤G Oƒ©j ∂dPh IGQÉÑŸG ‘ Ö≤∏dG á∏eÉM ÚàæLQ’G Ωõg ÉeóæY Ó«e ¬«LhQ Ö∏©ãdG ¬ªLÉ¡e áHƒ©°üH ô°ùN å«M »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ≠∏Ñj »≤jôaG ó∏H ∫hG äÉH ºK á«MÉààa’G

‘ πeC’G áÑ«N ƒÙ IQhódG Ö≤d RGôMEG ¤EG ÊhÒeÉµdG ÖîàæŸG ≈©°ùjh .É«fÉŸCG ‘ IQô≤ŸG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG πgCÉàdG ‘ ¬∏°ûa ¿G ''á°VhôŸG ÒZ Oƒ°SC’G'' `H Ö≤∏ŸG ÊhÒeÉµdG ÖîàæŸG ƒÑY’ ∑Qójh ÊhÒeÉµdG Qƒ¡ª÷G √ÉØ°T ¤G áª°ùÑdG IOÉYÉH π«ØµdG ó«MƒdG ƒg Ö≤∏dG á°SOÉ°ùdGh ‹GƒàdG ≈∏Y á°ùeÉÿG Iôª∏d á«ŸÉ©dG äÉ«FÉ¡ædG Æƒ∏H Ωó©d Ö°VÉ¨dG .¬îjQÉJ ‘ Gƒ˘Yõ˘à˘fG É˘eó˘æ˘Y Ú«˘fhÒeÉ˘µ˘dG ó˘«˘H ∫É˘jó˘˘fƒŸG ¤G π˘˘gÉC ˘ à˘ dG Ò°üe ¿É˘˘ch ‘ √QGO ô≤Y ‘ º¡«∏Y º¡Ñ∏¨àH êÉ©dG πMÉ°S øe áãdÉãdG áYƒªÛG IQGó°U ‘ RƒØdG ¤G áLÉëH GƒfÉch IÒN’G πÑb á©°SÉàdG ádƒ÷G ‘ 2-3 ¿ÉLó«HG ΩÉeG ∫OÉ©àdG ïa ‘ Gƒ£≤°S º¡fG ó«H …ófhÉj ‘ ô°üe ≈∏Y IÒN’G IGQÉÑŸG ∫óH âbƒdG ‘ AGõL á∏cQ ≈∏Y Gƒ∏°üM º¡fG ∂dP øe Ìc’G πH 1-1 áæYGôØdG .»ehh QÉ«H §°SƒdG ÖY’ ÉgQógG ™FÉ°†dG ƒàjG πjƒeÉ°U ÊÉÑ°S’G áfƒ∏°TôHh ÊhÒeÉµdG ÖîàæŸG º‚ ôcòàjh ó≤©j ¿Éc ¬fC’ ¬JÉjƒæ©e äôKCÉJh πgCÉàdG Ωó©d kGÒãc ≈µH ¬fC’ IGQÉÑŸG √òg Gó«L ≥jôØdG ‘ øjôMÉ°ùdG ¬FÓeR ÖfÉL ¤G É«fÉŸG ‘ Qƒ¡¶dG ≈∏Y IÒÑc ’ÉeBG ÊÉ˘Ñ˘°S’Gh ƒ˘µ˘jO ‹É˘¨˘JÈdGh ƒ˘¡˘æ˘jó˘dÉ˘fhQ »˘∏˘jRGÈdG É˘°Uƒ˘°üNh Êƒ˘dÉ˘JÉ˘µ˘dG .∫ƒjƒH ¢ù«dQÉc äôHƒ¨jQ óFÉ≤dGh ƒàjG ¿G ºZôH AGõ÷G á∏cQ ójó°ùJ ≈∏Y »ehh ô°UCGh á°UôØdG √QGógÉH áKQÉµdG âfÉµa ,Égójó°ùJ ‘ Éª¡àÑZQ ÉjóHG ≠fƒ°S ¿hÒeÉµdG QOÉZ ¬f’ ¬«∏Y áª«Nh ¿ƒµJ É¡ÑbGƒY äOÉc »àdG á«ÑgòdG ≈∏Y Ωƒé¡dÉH GƒeÉb ÖîàæŸG QÉ°üfG ¿G πH IOó°ûe á«æeG äGAGôLG â– .¬«a QÉædG Gƒeô°VGh …ófhÉj ‘ ¬à«H πgCÉàdG ‘ π°ûØdG ÖÑ°ùH GóL ¿hDhÉà°ùe ¿ƒ«fhÒeÉµdG'' ƒàjG ∫Ébh å«M ô°üe ‘ Éæ«∏Y ájƒb äÉWƒ¨°†dG ¿ƒµà°S ‹ÉàdÉHh ∫ÉjófƒŸG ¤G ΩÉeG Éæd ™Ø°ûj …òdG ó«MƒdG ¬f’ Ö≤∏dG RGôMÉH ÚÑdÉ£e ¿ƒµæ°S .''º¡jód πe’G áÑ«N ƒëÁh ÉfÒgÉªL »FÉ¡ædG ™HQ QhódG øe êôN …òdG ,ÊhÒeÉµdG ÖîàæŸG ∫hÉë«°Sh Ö≤∏dG IOÉ©à°S’ ¬©°Sh ‘ Ée πc ∫òH ,¢ùfƒJ ‘ IÒN’G áî°ùædG ‘ 2002h ÉjÒé«f ‘ 2000 »eÉY ¬dÉf Éeó©H ¢ùfƒJ ‘ ¬æe ´É°V …òdG »eÉY ó©H ÜÉ≤dG 5 ¤G ájQÉ≤dG ÜÉ≤d’G øe √ó«°UQ ™aQh ,‹Ée ‘ ™e ¬ª°SÉ≤àj …òdG »°SÉ«≤dG ºbôdÉH OGôØf’G ‹ÉàdÉHh 1988h 1984 1986h 1959h 1957) ô°üeh (1982 1978h 1965h 1963) ÉfÉZ .(1998h ô°üe ‘ ≥dCÉà∏d áeRÓdG áë∏°S’G ÊhÒeÉµdG ÖîàæŸG ∂∏Áh ‘ É˘˘HhQhG ‘ ÚaÎÙG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dÉ˘˘H á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG ¬˘˘à˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ⁄É©dG ‘ ÖY’ π°†aG ådÉKh ÊÉÑ°S’G …QhódG ±Góg ƒàjG º¡àeó≤e ‘ ÖY’ π°†aG ÊÉKh OQÉÑe’ ∂fGôa …õ«∏‚E’Gh ƒ¡æjódÉfhQ ∞∏N »ÁÒL ÜÉ˘à˘ «‚ ¤G á˘˘aÉ˘˘°V’É˘˘H ,É˘˘°†jG ƒ˘˘¡˘ æ˘ jó˘˘dÉ˘˘fhQ ∞˘˘∏˘ N É˘˘HhQhG ÉÑªLO ∂jQGh (»cÎdG …Gô°S á£∏Z) ≠fƒ°Sh (…õ«∏‚’G »°ù∏°ûJ) »˘æ˘«˘eÉ˘c ¢ùjQOG ≥˘dÉC ˘àŸG ¢SQÉ◊Gh (…õ˘«˘∏‚’G Ó˘«˘a ¿ƒ˘à˘°SG) É˘Ñ˘ ª˘ LO ™e É©FGQ Éª°Sƒe ¢Vƒîj …òdG ƒÑjh QÉ«H π«°TGh (ÊÉÑ°S’G ∫ƒ«fÉÑ°SG) .ÊÉÑ°S’G Éfƒ°SÉ°ShG -3 êÉ©dG πMÉ°S ó°V IGQÉÑŸG ‘ Gójó–h äÉ«Ø°üàdG ‘ ƒÑjh ≥dCÉJh 6 ¤G äÉ«Ø°üàdG ‘ √ó«°UQ É©aGQ á«KÓK πé°S ÉeóæY ¿ÉLó«HG ‘ 2 .ƒàjG ΩÉeG Úaóg ¥QÉØH ±GógG Qƒ˘JQG ‹É˘¨˘JÈdG ÜQóŸG IOÉ˘«˘≤˘H äÉ˘«˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG ¿hÒeÉ˘˘µ˘ dG π˘˘Nó˘˘Jh ¤G Öî˘à˘æŸG OÉ˘b …ò˘dG ô˘Ø˘jÉ˘°T ó˘jô˘Ø˘æ˘ «˘ a ÊÉŸ’G ∞˘˘∏˘ N …ò˘˘dG êQƒ˘˘L .¢ùfƒJ ‘ »FÉ¡ædG ™HQ øe êôîj ¿G πÑb øjÒN’G ÚÑ≤∏dG áYô≤dG ¿’ ∫h’G QhódG ‘ á∏¡°S ¿hÒeÉµdG áª¡e ¿ƒµJ ødh πgCÉàdÉH Ú«°ûàæŸG ’ƒ¨fGh ƒZƒJ ÖfÉL ¤G á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ ¬à©bhG .á«WGô≤ÁódG ƒ¨fƒµdGh ,Éª¡îjQÉJ ‘ ¤h’G Iôª∏d ∫ÉjófƒŸG ¤G ¬˘˘fÉ˘˘a ∫h’G Qhó˘˘dG »˘˘£˘ î˘ J ‘ ÊhÒeÉ˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG í‚ GPG ≈˘˘à˘ Mh ô°üe ™e »≤à∏j ób ¬f’ á∏¡°S ¿ƒµJ ød »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ‘ ¬àª¡e π£H ∞«°Uh Üô¨ŸG hG ÉÑZhQO ¬«jójO É¡ª‚h êÉ©dG πMÉ°S hG áØ«°†ŸG .IÒN’G áî°ùædG áYƒª› ‘ ƒZƒJ ™e ¿hÒeÉµdG É¡«a ™≤J »àdG áãdÉãdG IôŸG »gh ,ôØ°U-1 ƒ˘Zƒ˘J ∞˘«˘∏˘M Rƒ˘Ø˘dG ¿É˘c É˘eó˘æ˘ Y 2000 »˘eÉ˘Y ó˘©˘ H Ió˘˘MGh

.ádƒ£ÑdÉH ácQÉ°ûŸG ≥jôØdG áªFÉb ¿ÓYE’ IOóÙG ≈∏Y √QGô°UEG ÖÑ°ùH ÉjQÉ°V Éeƒég áJÉë°T IOÉ«≤H »æØdG RÉ¡÷G ¬LGƒjh ≈∏Y √QGô°UG ºK áHÉ°U’G √OQÉ£J …òdG Éæ°S ÚÑYÓdG ÈcG ø°ùM ΩÉ°ùM º°V É˘«˘fƒ˘c ÖY’h ≥˘HÉ˘°ùdG …ô˘°üŸG »˘∏˘g’G …OÉ˘æ˘dG º˘LÉ˘¡˘e ∫Ó˘H ó˘ª˘MG OÉ˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG »àdG ájOƒdG äÉjQÉÑŸG ‘ ó«L iƒà°ùÃ √Qƒ¡X ºZQ ‹É◊G »cÎdG äQƒÑ°S …òdGh ÜÉ°üŸG »æ°ùM áeÉ°SG É°†jG ¬«a º°V …òdG âbƒdG ‘ ádƒ£ÑdG â≤Ñ°S .∂dP ó©H √ó©Ñà°SG Ωƒj á«≤jôaC’G ádƒ£ÑdÉH ìÉààa’G IGQÉÑe ‘ É«Ñ«d Öîàæe ô°üe ¬LGƒJh .á©ª÷G .êÉ©dG πMÉ°Sh Üô¨ŸGh É«Ñ«d ™e ¤h’G áYƒªÛG ‘ ô°üe Ö©∏Jh ¿óe ™HQCG ‘ 25 ºbQ πª– »àdG á«≤jôa’G ·’G ¢SCÉc ádƒ£H ΩÉ≤Jh .É«≤jôaG ÉÑîàæe 16 ácQÉ°ûÃ ájô°üe ôNÉa ÏHÉµdG áªFÉb ¢SCGQ ≈∏Y âÑ«ædG

Ωó≤dG Iôµd »Hô¨ŸG ÖîàæŸG »ÑY’ ΩóbCG âÑ«ædG øjódG Qƒf ≈∏Y ¿ƒµ«°Sh m∫ÉZ mº∏M ≥«≤– ¤EG √AÓeR Oƒ≤j ¿CG …õ«∏‚E’G ΩÉ¡æJƒJ ™aGóeh (kÉeÉY 32) ô°üe ‘ Ωó≤dG Iôµd á«≤jôaC’G ·C’G ¢SCÉc ádƒ£H ≥∏£æJ ÉeóæY √QÉ¶àfG ∫ÉW .ΩÉjCG áKÓK ó©H ôNÉa óªfi ≈æWƒdG ÜQóŸG É¡©°Vh »àdG áªFÉ≤dG ¢SCGQ ≈∏Y âÑ«ædG »JCÉjh Iôª∏d »≤jôaC’G Ö≤∏dÉH RƒØdG ‘ Üô¨ŸG ÒgÉªL ΩÓMCG πªëàd á∏«∏b ΩÉjCG πÑb .º¡îjQÉJ ‘ á«fÉãdG ‘ ''»°ù∏W’G Oƒ°SCG'' Üô¨ŸG Öîàæe º∏M ´É°V §≤a ô¡°TCG áKÓK πÑbh IóMGh Iƒ£N ó©H ≈∏Y ¿Éc ¿CG ó©H 2006 É«fÉŸCÉH ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd πgCÉàdG ∑Îàd πgCÉàdG ábÉ£H âØ£N ¢ùfƒJ øµd á°ùeÉÿG Iôª∏d πgCÉàdG øe §≤a .á«Hô¨ŸG ÒgÉªé∏d ⁄C’Gh ¿õ◊G RƒØdGh ¢†jƒ©àdG πeCG ≈∏Y ô°üe ¤G »JCÉj Üô¨ŸG Öîàæe ¿EÉa ºK øeh ájƒ≤dG áYƒªÛG Éjóëàe øjô°û©dGh á°ùeÉÿG á«≤jôaE’G ·C’G ¢SCÉc ádƒ£ÑH ⁄É©dG ¢SCÉµd á∏gCÉàŸG êÉ©dG πMÉ°Sh ¢VQ’G áÑMÉ°U ô°üe ™e É¡«a ™bh »àdG .áYƒªéª∏d Oƒ°SC’G ¿É°ü◊G É«Ñ«dh πgCÉàdG äÉ«Ø°üJ øe IÒN’G πMGôŸG ‘ Üô¨ŸG ™e âÑ«ædG Ö©∏j ⁄h hOÉ˘H ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ≥˘Ñ˘°S’G ÜQóŸG ™˘˘e ±Ó˘˘N ÖÑ˘˘°ùH »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ µ˘ d .»cGõdG AÉ©HQ’G Ωƒj á°UÉN IôFÉW Ïe ≈∏Y IôgÉ≤dG ¤G »Hô¨ŸG ÖîàæŸG π°üjh π˘Ñ˘b á˘ª˘¡ŸG ¤ƒ˘J …ò˘dGh »˘æ˘Ø˘ dG ô˘˘jóŸG ô˘˘NÉ˘˘a ó˘˘ªfi É˘˘¡˘ æ˘ Y ∫ƒ˘˘≤˘ j á˘˘∏˘ MQ ‘ ±óg πLG øe ¿ƒÑgGP ÉæfG'' ¬««°ShôJ Ö«∏«a »°ùfôØ∏d ÉØ∏N §≤a ÚYƒÑ°SG ''.ádƒ£ÑdÉH RƒØdG ‘ ÒgÉª÷G º∏M ≥≤ëf ¿G óMGh ‹PÉ˘°ûdG ≈˘Ø˘£˘°üe ≈˘eôŸG á˘°SGô˘˘M ‘ »˘˘Hô˘˘¨ŸG Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ º˘˘°†jh …Qƒ˘bô˘≤˘dG ∫Ó˘˘W º˘˘¡˘ a ¿ƒ˘˘©˘ aGóŸG É˘˘eG .…ô˘˘ZÉ˘˘«Ÿ QOÉ˘˘fh Êƒ˘˘ehô÷G ¥QÉ˘˘Wh ó«dhh Ó°Th Ú°ùMh hOGh ΩÓ°ùdG óÑYh âÑ«ædG øjódG Qƒfh »WÉHôdG Úe’Gh .»bGôbôdG Qó˘Hh ƒ˘Ñ˘«˘°T ∞˘°Sƒ˘jh ¥OÉ˘°üdG ó˘Ñ˘Y ß˘˘«˘ Ø˘ M º˘˘¡˘ a §˘˘°Sƒ˘˘dG §˘˘N ƒ˘˘Ñ˘ Y’h ∞˘°Sƒ˘jh »˘ë˘jó˘e ó˘˘ªfih ¬˘˘Lô˘˘N Ú°ùMh »˘˘ª˘ °SÉ˘˘b ø˘˘jó˘˘dG Qƒ˘˘fh …QhOÉ˘˘≤˘ dG øeƒeQG óªfih ¿Ghô°TƒHG ΩÉ°ûg ºg ¿ƒªLÉ¡ŸGh »Hƒ≤©«dG óªfih …ôØ°ùdG .…ôjGõdG OGƒLh »éM ∞°Sƒjh ñÉª°ûdG ¿Ghôeh ¿ƒHÉ°UƒH »∏Yh òæe Iôe 11 á«≤jôa’G ·’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤G »Hô¨ŸG ÖîàæŸG πgCÉJh ¿hÒeÉµdG ‘ 1972 ΩÉY ¤h’G IôŸG âfÉch 1957 ΩÉY ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG . ¢ùfƒJ ‘ 2004 ΩÉY IÒNC’Gh Ωƒj ádƒ£ÑdG ‘ ¬JÉjQÉÑe ¤hG »Hô¨ŸG ÖîàæŸG Ö©∏jh .êÉ©dG πMÉ°S ΩÉeG πÑ≤ŸG óMC’G

:(RÎjhQ) `` IôgÉ≤dG

óªMCG É¡Ñîàæe º‚ ≈∏Y á°†jôY k’ÉeBG ájô°üŸG Ωó≤dG Iôc ÒgÉªL ≥∏©J á«≤jôa’G ·C’G ¢SCÉc ádƒ£H ¿ÉHCG ,…õ«∏‚’G ΩÉ¡æJƒJ ºLÉ¡e ''hó«e'' ΩÉ°ùM ìÉàØe hó«e ¿ƒµj ¿CG ¿ƒjô°üŸG πeCÉjh ,áeOÉ≤dG á©ª÷G IôgÉ≤dÉH ≥∏£æJ »àdG πX ‘ ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y hó«e ¤G QÉ¶fC’G ¬éàJh ,ádƒ£ÑdÉH ô°üe Rƒa ∂dP ô¡Xh ¢ùaÉæŸG ≈eôe ΩÉeCG …ô°üŸG ÖîàæŸG É¡æe ÊÉ©j »àdG á∏µ°ûŸG ô°üe É¡«a âeõg »àdGh É«≤jôaG ÜƒæL ™e IÒN’G ájOƒdG ¬JGQÉÑe ‘ ìƒ°VƒH . 2-1 IGQÉÑe ‘ ΩÉ¡æJƒJ ¬jOÉf ™e ¬WÉÑJQ’ IGQÉÑŸG √òg øY kÉÑFÉZ hó«e ¿Éch ÖîàæŸG áÁõg äQÉKCGh ,∫ƒHôØ«d ΩÉeCG Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚’G RÉàªŸG …QhódG ‹hDƒ°ùeh AGÈÿGh ájô°üŸG ÒgÉª÷G §î°S É«≤jôaCG ÜƒæL ΩÉeCG …ô°üŸG .…ô°üŸG IôµdG OÉ–G »°SÉ°SCG ÖY’ hó«e ¿EG ô°üe ÖîàæŸ ΩÉ©dG ÜQóŸG ÖjôZ »bƒ°T ∫ƒ≤jh .áeÉ≤dG ∫GƒW ábQÉa’G Ú©aGóŸG ™e πeÉ©àdG ¬æµÁh ∫ƒ£dÉH õ«ªàj ¬fC’ ¢SCGôdG äÉHô°V ójó°ùJ ‘ ´QÉH ¬fÉa ¬dƒW ÖfÉL ¤G'' RÎjhôd ∞«°†jh »àdGh …õ«∏‚’G ΩÉ¡æJƒJ ™e º°SƒŸG Gòg ±Góg’G øe ójó©dG É¡H RôMG »àdG ''.…õ«∏‚’G …QhódG ‘Góg ÚH ¢SOÉ°ùdG õcôŸG É¡H πàëj ±GógG á©°ùJ â¨∏H øe Iô°TÉÑe ¬dƒ°Uh ó©H ô°üe Öîàæe äÉÑjQóJ ¤G ¢ùeG hó«e º°†fGh ÚH ” ¥ÉØJ’ É≤ÑW ádƒ£ÑdG AÉ¡àfG Ú◊ √OÓH Öîàæe ™e ≈≤Ñjh ¿óæd .ΩÉ¡æJƒJ ‹hDƒ°ùeh …ô°üŸG IôµdG OÉ–G ájófG IóY ÚH π≤æJ å«M ±GÎM’G øe IÒÑc IÈN hó«e Ö°ùàcGh ±ƒØ°U ‘ ¬JÉ£ﬁ ºgCG âfÉch ¿B’G ≈àMh 2000 ΩÉY ™∏£e òæe á«HhQhCG IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y Ö©d ºK 2003-2002 º°Sƒe …óædƒ¡dG ΩGOÎ°ùeG ¢ùcÉjG π≤àæj ¿G πÑb »°ùfôØdG É«∏«°Sôe ∂«Ñª«dhG ¤G ¬æeh ÊÉÑ°S’G ƒ¨«a Éà∏«°S ™e .Gô¡°T 18 IóŸh É«dÉM …õ«∏‚’G ΩÉ¡æJƒJ ¤G GQÉ©e ¬æeh ‹É£j’G ÉehQ ¤G áJÉë°T ø°ùM ¬æe Éµ°T Ée ƒgh ±GógC’G IQóf øe ô°üe Öîàæe ÊÉ©jh ≈∏Y ÓjƒW ô£«°ùf ÉæfG'' RÎjhôd ∫Éb ÉeóæY ô°üe ÖîàæŸ »æØdG ôjóŸG Rô˘ë˘f ’ É˘æ˘æ˘µ˘ d á˘˘Ø˘ ã˘ µ˘ e IQƒ˘˘°üH Ωƒ˘˘°üÿG ≈˘˘eô˘˘e ¤G π˘˘°üfh IGQÉ˘˘ÑŸG çGó˘˘MG ''.ÉaGógG ádƒ£ÑdG ‘ π°†aG ¿ƒµæ°Sh ¢UôØdG ∫Ó¨à°S’ ≈©°ùf'' áJÉë°T ∞«°†jh ''.hó«e ΩÉª°†fÉH ±ƒØ°üdG πªàµJ ÉeóæY OÉ©Ñà°SG ” ÉeóæY óMC’G Ωƒj áHô°†H ô°üe Öîàæe Ωƒég §N »æeh ô˘£˘°VGh ™˘«˘HÉ˘°SCG á˘KÓ˘K IóŸ êÓ˘©˘dG Ωõ˘∏˘à˘°ùJ á˘HÉ˘°UE’ »˘æ˘°ùM á˘˘eÉ˘˘°SCG º˘˘LÉ˘˘¡ŸG ™aO ™e …È°U Òª°S §°SƒdG §N ÖY’ ¬æe k’óH º°†d ≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡÷G »≤˘jô˘a’C G OÉ–Ó˘d á˘eGô˘Z ¬ª°†d (±ÉµdG) Ωó≤dG Iôµd á˘∏˘¡ŸG AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘H ÖYÓ˘˘dG

AÉjƒbC’G ¿ƒHQÉÙG óFÉb ƒaƒdóf Î«H ≈©°ùjh õfhGO ø°U ‘ ±ÎÙG Ωó≤dG Iôµd ''…ƒHÉÑÁR Öîàæe'' ‘ QÉ˘Ñ˘µ˘dG ™˘e á˘°ùaÉ˘æŸG º˘∏˘ M ≥˘˘«˘ ≤– ¤G »˘˘≤˘ jô˘˘aG Üƒ˘˘æ÷G .ádƒ£ÑdG ‘ á«fÉãdG Iôª∏d ádƒ£ÑdG äÉ«FÉ¡f ¿ƒ°Vƒîj ºgh ''¿ƒHQÉÙG'' º∏ëjh äÉ˘Yƒ˘ª› Ö©˘°UG ‘ á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG QhO ¤G º˘gOƒ˘≤˘j RÉ‚G ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ H º˘˘¡˘ î˘ jQÉ˘˘J ∫É¨æ°ùdGh ÉfÉZ øe πc ΩÉeG Ió«L èFÉàf Ëó≤J º¡«∏Y ºàëàj PEG ádƒ£ÑdG .ÉjÒé«fh .∫É¨æ°ùdG ™e É¡JÉjQÉÑe ¤hG …ƒHÉÑÁR Ö©∏Jh ‘ ∂dP ¿Éch πÑb øe §≤a IóMGh Iôe äÉ«FÉ¡ædG ‘ …ƒHÉÑÁR âÑ©dh ô˘˘°üe ™˘˘e á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ â©˘˘bh É˘˘eó˘˘ æ˘ ˘Y ¢ùfƒ˘˘ J ‘ á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG IQhó˘˘ dG ≈˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ó˘˘©˘ H •É˘˘≤˘ f çÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y ’G π˘˘°ü– ⁄h ô˘˘FGõ÷Gh ¿hÒeÉ˘˘µ˘ dGh QhódG øe êôîàd 5-2 ¿hÒeÉµdG øeh 2-1 ô°üe øe áÁõ¡dGh 1-2 ôFGõ÷G .∫h’G á˘«˘dÉ◊G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¥Ó˘£˘fG π˘Ñ˘ b Úà˘˘jOh ÚJGQÉ˘˘Ñ˘ e …ƒ˘˘HÉ˘˘ÑÁR â°VÉ˘˘Nh .‹GƒàdG ≈∏Y 1-ôØ°Uh 2-ôØ°U Üô¨ŸGh ô°üe øe ÚàÁõ¡H â«æeh ™˘fÉ˘°Uh ±Gó˘¡˘dG ƒ˘Ø˘dhó˘f Î«˘H ÒÑ˘µ˘dG É˘¡˘ª‚ ≈˘∏˘Y …ƒ˘HÉ˘ÑÁR ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ Jh ..π«µ°ûàdG ‘ ¬©eh ÜÉ©d’G .»æ«HÉc GhƒHÉJh …ROGRƒe âØ«Lh QhOÉÑeGQƒe »LÔjG ..≈eôŸG á°SGôM ‘ ’ƒJÉe ¢ùª˘«˘Lh …õ˘«˘fƒ˘cÉ˘e É˘µ˘«˘«˘æ˘«˘aRh GRó˘ª˘«˘°ûJ ¢SÉ˘Ø˘«˘°S ..´É˘aó˘dG ‘h .¿Égƒj õdQÉ°ûJh ƒaƒdóf ÉÑª«ã«µ«Hh ƒaƒÑe ÊÉ°ù«ehOh hófGƒÑe êQƒLh É«æjO äÈdOGh …ƒÑªà«°ûJ ójƒdh GójófÉ°ûJ ¢ù«°ùfGôa ..§°SƒdG §N ‘h Ωhô°SGh É°TÉeƒ¨æ«f ¢ù°TÉæ«Jh ÓjÉHƒd πjƒLh ƒ°S ÉchQƒeh ƒjƒæ«°SÉc …GROGh

ƒZƒJ Öîàæe ‘ ¢†HÉædG Ö∏≤dG ..QƒjÉÑjOG

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

äGòdG äÉÑKEG áª¡e ..ƒZƒJ Öîàæe

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Ö≤∏dG πeÉM ..¢ùfƒJ Öîàæe

(ΩÉjCG 3 øeõdG ø```è m¥É````H) á````«```≤jô`````````àC’G º``````````````````````````èC’G ¢SCÉ````````````````````c

ôØ°U -2 É`fÉZ ≈∏Y ¢ù`fƒJ Rƒ`a

’ƒ˘˘ ¨˘ ˘fCG ø˘˘ ˘e ICÉ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ e ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ j äÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ °ùªÿG ÏHÉ˘˘ ˘c è˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ H ΩÉ˘˘ ˘°üY

èjƒààdG á°üæe ¤EG √OÓH Öîàæe IOÉ«b ¬≤JÉY ≈∏Y πªëj ÉÑZhQO

:(RÎjhQ) `` IôgÉ≤dG

ƒZƒJ Öîàæe ‘ ¢†HÉædG Ö∏≤dG ..QƒjÉÑjOG

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

á«HhQhC’G ä’ƒ£ÑdG

¿Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jR ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ‘ (»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e) ∂jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ∫hCG GÎ∏‚EG ¢Tô˘˘ ˘Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘˘HÎj »˘˘ ˘˘°ù∏˘˘ ˘˘°ûJh …Òæ˘˘ ˘˘«˘ ˘ ˘°Shô˘˘ ˘˘dG ¢SÎØ˘˘ ˘˘J É˘˘ ˘˘ehQ ÜÉ˘˘ ˘˘FP - hÉÑ∏H ∂«à∏JG ¬Ø«°V ≈∏Y Ö©°üdG √RƒØH IQGó°üdG ‘ •É≤f 7 Ö≤∏dG πeÉM áfƒ∏°TôH ó©àHG ,É«fÉÑ°SEG ‘ .Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G …QhódG øe Iô°ûY á©°SÉàdG á∏MôŸG ‘ áfƒ∏°TôH ‘ ÖeÉcƒf OÉà°SG ≈∏Y ¢ùeCG áfƒ∏°TôH ¿CG ó«H 16, á≤«bódG ‘ »àfQƒd hófÉfôa ¬∏é°S ôµÑe ±ó¡H ¢VQ’G ÖMÉ°U hÉÑ∏H ∂«à∏JG ÉC LÉah 12 ¤EG √ó«°UQ kÉ©aGQ AGõL á∏cQ øe 38 á≤«bódG ‘ ƒ«æjódÉfhQ »∏jRGÈdG ôMÉ°ùdG ¬ª‚ á£°SGƒH ∫OÉ©àdG ∑QOCG .ÚaGó¡dG áëF’ ≈∏Y ÊÉãdG õcôŸG ‘ kÉaóg .»°ù«e π«fƒ«d »æ«àæLQC’G ‹hódG á£°SGƒH RƒØdG ±óg π«é°ùàd 51 á≤«bódG ≈àM áfƒ∏°TôH ô¶àfGh .(»°SÉ«b ºbQ) äÉ≤HÉ°ùŸG ∞∏àﬂ ‘ áfƒ∏°TÈd ‹GƒàdG ≈∏Y ô°ûY ™HÉ°ùdG RƒØdG ƒgh ΩÉeCG ô°ùN …òdG Éfƒ°SÉ°ShG ô°TÉÑŸG √OQÉ£Ÿ 39 πHÉ≤e á£≤f 46 ó«°UôH IQGó°üdG ‘ ¬©bƒe áfƒ∏°TôH RõYh .á∏MôŸG ìÉààaG ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG 2-ôØ°U É«°ùædÉa ¬Ø«°†e 1 2

.á∏MôŸG ìÉààaG ‘ âÑ°ùdG ìÉ˘à˘à˘aG ‘ í‚h á˘«˘∏˘ °†aC’G ÖMÉ˘˘°U ó˘˘f’Qó˘˘æ˘ °S ¿É˘˘ch Iôc π¨à°SG …òdG ¢ùfQh’ ΩÉ«d ÈY 12 á≤«bódG ‘ π«é°ùàdG øe á«°VôY Iôjô“ ôKEG ¬°SCGôH …ÒJ ¿ƒL óFÉ≤dG Égó©HCG á˘≤˘£˘æŸG π˘NGO ¬˘eÉ˘eCG äCÉ˘«˘¡˘à˘a É˘cQG ƒ˘«˘dƒ˘˘L »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’G Î«H ¥Óª©dG ¢SQÉë∏d iô°ù«dG ájhGõdG ‘ Iƒ≤H É¡≤∏WÉa á≤«bódG ≈àM ô¶àfGh ∫OÉ©àdG ∑GQOEG »°ù∏°ûJ ∫hÉMh .∂«°ûJ Iôc ¢S’ÉZ ΩÉ«dh »°ùfôØdG Qôe ÉeóæY ∂dP ≥≤ë«d 28 ΩÉ˘eCG ¬˘°SCGô˘H ∫ƒ˘c ƒ˘L É˘gCÉ˘«˘g ≈˘æ˘ª˘«˘dG á˘¡÷G ø˘e á˘˘«˘ °Vô˘˘Y »æ«àæLQC’G ‹hódG É¡©HÉàa Ö©∏ŸG øe êôîJ ¿CG πÑb ≈eôŸG .≈eôŸG πNGO áÑjôb áaÉ°ùe øe ¬°SCGôH ƒÑ°ùjôc ¿Éfôg ÊÉ˘ª˘ã˘dG äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ‘ ƒ˘Ñ˘°ùjô˘µ˘d ¢SOÉ˘°ùdG ±ó˘¡˘dG ƒ˘˘gh .º°SƒŸG Gòg øeÉãdGh IÒNC’G »˘°ù∏˘°ûà˘d Rƒ˘Ø˘dG ±ó˘g ø˘HhQ ÚjQG …ó˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG í˘˘æ˘ eh á≤£æŸG áaÉM óæY πjhódÉc øØ«à°S ™aGóŸÉH ÖYÓJ ÉeóæY ¢SQÉ◊G âYóNh ó«¡àjGh ¿ÉjO ¢SCGQ â°ùŸ ájƒb É¡≤∏WCGh ÊÉãdG QGòfE’G ¬«≤∏àd øHhQ OôWh .(69) ¢ù«ØjO ÚØdÉc ‘h .±ó˘¡˘dÉ˘H ∫É˘Ø˘à˘MÓ˘d Qƒ˘¡˘ª÷G ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ d ∂dPh ΩÉ˘eCGh ''Ωƒ˘jOÉ˘à˘°S »˘H »˘L »˘L'' OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ fÉ˘˘K IGQÉ˘˘Ñ˘ e ¿ƒ«ÑdG ¢ûà«ehôH â°Sh ΩÉeCG ¿É¨jh ô°ùN ,kÉLôØàe 17421 .56 á≤«bódG ‘ ø°ùà°ûàjÈdG øJQÉe ¬∏é°S ó«Mh ±ó¡H á≤«bódG òæe ÚÑY’ Iô°û©H ¿ƒ««dG ¢ûà«ehôH â°Sh Ö©dh .ÊÉãdG QGòfE’G ¬«≤∏àd Qƒe øjQGO ¬ÑY’ OôW ó©H 43 ‹É£jE’G …QhódG á©FGQ á«KÓãH ∫ÉjôdG OÉb ¿GójR

Iô°û©H øaƒgóæjG Ö©dh .75 á≤«bódG ‘ √Éeôe ‘ ÉC £N ™aQh .»e’ πjÉµ«e OôW ó©H 44 á≤«bódG òæe ÚÑY’ ΩÉeCG IóMGh á£≤f ¥QÉØH á£≤f 45 ¤EG √ó«°UQ øaƒgóæjG ¬Ø«°†e ≈∏Y Ö∏¨J …òdG ΩGOôJhQ OQƒæ««a ô°TÉÑŸG √OQÉ£e á≤«bódG ‘ É«gÉH ¬jQófG ¬∏é°S ó«Mh ±ó¡H º¡fQG ¢ù«à«a .28

±ó¡H ø¨«ª«f ¬Ø«°V ΩÉeCG ∫OÉ©àdG ïa ‘ ¢ùcÉjG §≤°Sh Ühô˘˘d ±ó˘˘g π˘˘HÉ˘˘≤˘ e (12) ÆÈfRhQ ¢Sƒ˘˘cQÉ˘˘e …ó˘˘jƒ˘˘°ù∏˘˘d .(5) äôjÓ«a ±ó¡H √ó«µ°ûfG »àfƒJ ™e ÆQƒÑ∏«J º∏∏«a É°†jCG ∫OÉ©Jh 56) ƒaƒµf õ«∏H …ô°ùjƒ°ù∏d ±óg πHÉ≤e (8) ôjhóM Qƒf’ Úaó¡H âîjôJhG ΩÉeCG …Ég’ hOG ô°ùNh .(AGõL á∏cQ øe áKÓK πHÉ≤e (90) ¿OhG ¿O äÒZh (59) õdƒe πjÉµ«Ÿ (28) ¢ù«˘˘∏˘ «˘ f ø˘˘HhQh (22) ÆÒH ¿O ¿É˘˘ a ∞˘˘ jó˘˘ ˘d ±Gó˘˘ ˘gCG .(52) ‹Góæ««J âjGhOh …QhO IQGó°U ¤EG ¢ùeCG ΩGOôJhQ OQhƒæ«a ≥jôa ó©°Uh ±ó¡H √Rƒa ó©H Góædƒg ‘ Ωó≤dG Iôµd ¤hC’G áLQódG ájófCG øª°V Éª¡æ«H â©ªL »àdG IGQÉÑŸG ‘ º«¡fQG ≈∏Y A»°TÓd .ádƒ£ÑdG øe ô°ûY ™°SÉàdG ´ƒÑ°SC’G ó©H OQhƒæ«Ød RƒØdG ±óg É«gÉH ¬jQófG ™aGóŸG RôMCG Rƒa ∫hCG ƒg Gògh .IGQÉÑŸG øe 27 á≤«bódG ‘ á«æcQ á∏cQ .ΩGƒYCG Iô°ûY òæe ÒNC’G ¢VQCG ≈∏Y º«¡fQG ≈∏Y OQhƒæ«Ød .2-3 …É˘˘g’ ≈˘˘∏˘ Y âî˘˘jô˘˘JhG RÉ˘˘a É˘˘°†jCG ¬˘˘°VQCG êQÉ˘˘Nh ¬Ñ©∏e ‘ ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ÖMÉ°U ΩGOÎ°ùeCG ¢ùcÉjG ∫OÉ©Jh .Éª¡æe πµd ±ó¡H øîÁÉf ™e √ÒgÉªL ÚHh πµd ±ó¡H ∫OÉ©àdÉH »àæ«ØJ ™e º«∏«a IGQÉÑe â¡àfGh 44 ¤EG Ωƒ«dG RƒØdÉH √ó«°UQ OQhƒæ«a ™aQh .É°†jG ≥jôa Ú°ùaÉæŸG ÜôbCG øaƒgóæjG ≈˘∏˘Y Úà˘£˘≤˘æ˘H kÉ˘bƒ˘Ø˘à˘e á˘£˘≤˘f ÉJQÉÑ°S ™e Ωƒ«dG øe ≥M’ âbh ‘ »≤à∏«°S …òdGh ¬«dEG .ÒNC’G ¢VQCG ≈∏Y ΩGOôJhQ ¬«∏j á£≤f 41 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG QÉeÉµdG πàëjh õcôŸG øéæ«˘fhô˘L π˘à˘ë˘jh .á˘£˘≤˘f 32 ó˘«˘°Uô˘H âî˘jô˘JhG πjP ‘ ∫GófRhQ ™Ñ≤jh .kÉ°†jG á£≤f 32 ó«°UôH ¢ùeÉÿG .•É≤f ¢ùªN ó«°UôH áªFÉ≤dG ΩGOÎ°ùeCG ¢ùcÉjCG ∫OÉ©J ádƒ÷G √òg äÉjQÉÑe ôNBG ‘h ™e √ÒgÉªL ÚHh ¬°VQCG ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG õcôŸG πàëj …òdG .≥jôa πµd ±ó¡H øîÁÉf

OôØæj »àdG ádƒ£ÑdG øe øjô°û©dGh ÊÉãdG ´ƒÑ°SC’G QÉWEG ‘ kÉbƒØàe á£˘≤˘f 53 ó«°Uô˘H É˘¡˘JQGó˘°üH ¿ƒ˘«˘d Ö≤˘∏˘dG π˘eÉ˘M ÚM ‘ ¬«dEG Ú°ùaÉæŸG ÜôbCG hOQƒH ≈∏Y á£≤f 14 ¥QÉØH ó«°UôH áªFÉ≤dG πjP ‘ Éµ«°SQƒc áæjóe øHG ƒ«°ùcÉLG ™Ñ≤j ÚHh ¬˘°VQCG ≈˘∏˘ Y ¿É˘˘eÒL ¿É˘˘°S ¢ùjQÉ˘˘H RÉ˘˘ah .á˘˘£˘ ≤˘ f 13 ™aÒd óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H GhôJ ≈∏Y Ωƒ«dG √Qƒ¡ªL .™HGôdG õcôŸG É¡H πàëj á£≤f 37 ¤EG √ó«°UQ ÊÉfƒ«dG …QhódG

…QhO IQGó˘°üH ¢ùeCG ¬˘jÒH ¢Sƒ˘˘cÉ˘˘«˘ ÑŸhG ≥˘˘jô˘˘a Oô˘˘Ø˘ fG √Rƒ˘a ô˘KGE ¿É˘fƒ˘«˘ dG ‘ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG á˘˘jó˘˘fGC IGQÉÑŸG ‘ ¢SƒµjÉæ«KÉfÉH ≈∏Y Úaóg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ø˘e ô˘°ûY ¢SOÉ˘°ùdG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G QÉ˘WEG ‘ É˘ª˘¡˘æ˘«˘H â©˘ª˘L »˘˘à˘ dG .ádƒ£ÑdG á£≤f 42 ¤EG √ó«°UQ ¬jÒH ¢SƒcÉ«ÑŸhG ™aQ RƒØdG Gò¡H .¬«∏j …òdG Éæ«KG ∂jG ≈∏Y •É≤f çÓK ¥QÉØH ¥ƒØJh ∞˘bƒ˘J É˘eó˘©˘H ådÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ¢Sƒ˘µ˘jÉ˘æ˘«˘KÉ˘fÉ˘˘H π˘˘à˘ ë˘ jh .á£≤f 30 óæY √ó«°UQ …òdG ¢Sƒµ«fƒjG ≥jôa RÉa Ωƒ«dG øe ≥HÉ°S âbh ‘h ÚHh ¬°VQCG ≈∏Y ádƒ£ÑdG ¥ôa ÚH ™HÉ°ùdG õcôŸG πàëj Ö«˘JÎdG ‘ ô˘˘°ûY ÊÉ˘˘ã˘ dG ¢Sƒ˘˘cÉ˘˘jOÉ˘˘Ø˘ «˘ d ≈˘˘∏˘ Y √ÒgÉ˘˘ª˘ L .A»°T’ πHÉ≤e Úaó¡H âjôc ‘hG ≈∏Y ¢SÉjQÉe’Éc ¿ƒdƒHG RÉa ¬Ñ©∏e êQÉNh õcôŸG Éµ«fƒdÉ°S ∑hÉH πàëjh .óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H ‘ ¬«∏j …òdG »ãfGR ≈∏Y √Rƒa ôKEG á£≤f 27 ó«°UôH ™HGôdG õcôŸG ‘ ¢Sƒà«JGôcG ™Ñ≤jh .A»°T’ πHÉ≤e ±ó¡H áªFÉ≤dG ¬«∏j •É≤f ô°ûY ó«°UôH ádƒ£ÑdG ¥ôa ÚH ÒNC’G πÑb ádƒ÷G √òg äÉjQÉÑe ºààîJh .•É≤f ™°ùJ ó«°UôH É«ã«dÉc É°ùjQ’ ÚH ™ªéj AÉ≤∏H Ωƒ«dG ∫hC’G ÊÉfƒ«dG …QhódG øe 16 º˘°SƒŸG Gò˘g ¿É˘fƒ˘«˘dG …QhO ‘ ¢ùaÉ˘æ˘ jh .¢Sƒ˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ fÉ˘˘Hh .kÉjOÉf …óædƒ¡dG …QhódG

√Rƒ˘Ø˘H IQGó˘°üdÉ˘H Ö≤˘∏˘dG π˘eÉ˘M ø˘aƒ˘˘gó˘˘æ˘ jG ß˘˘Ø˘ à˘ MG ΩÉàN ‘ ¢ùeCG ôØ°U-1 ΩGOôJhQ ÉJQÉÑ°S ¬Ø«°†e ≈∏Y ÚªãdG .Ωó≤dG Iôµd …óædƒ¡dG …QhódG øe Iô°ûY á©°SÉàdG á∏MôŸG ó«MƒdG IGQÉÑŸG ±óg »∏jOƒZ É«°SƒÑ«f »Hô°üdG πé°Sh

áª≤dG AÉ≤d ‘ RƒØ∏d ¢SƒcÉ«ÑŸhCG OÉb hódÉØjQ

(54) »∏∏jQÉcƒd ƒfÉ«à°ùjôch (24) ÊhQÉe ƒfÉØ«à°S πé°Sh 59) Gõ««c ƒµjôfGh (8) »∏∏«JÉcƒd ¢SÉeƒJh ,ƒfQƒØ«d ‘óg ¤EG √ó«°UQ »∏∏jQÉcƒd ™aQh .Éæ««°S ‘óg (AGõL á∏cQ øe .º°SƒŸG Gòg ±GógCG 10 …OGQƒc hOQÉfÈd ±ó¡H ƒ«°ùJ’ ™e ÉeQÉH É°†jCG ∫OÉ©Jh ™˘e …õ˘«˘æ˘ jOhGh ,(6) »˘chQ ƒ˘°SÉ˘eƒ˘à˘d ±ó˘˘g π˘˘HÉ˘˘≤˘ e (39) ‹ÉJÉf …O ƒ«fƒ£fGh (13) ÉJƒe ƒcQÉŸ Úaó¡H hõ«ØjôJ (33) É«æ«H ÉØ∏«°S Gód Úaóg πHÉ≤e (AGõL á∏cQ øe 72) ‹ƒÑeG ≈∏Y ‹ƒµ°SG RÉah .(58) …Qƒ«aÓjO ¿Éfôg ƒdhÉHh ƒ«LÒ°S »JGhôµdGh (37) »àfGÒa ƒcQÉŸ ±GógCG áKÓãH π˘HÉ˘≤˘e (76) …õ˘«˘ehO ƒ˘˘«˘ °ùà˘˘jQhÉ˘˘eh (70) ¢ûà«aƒfÓ˘«˘«˘H Iô°û©H IGQÉÑŸG ‹ƒÑeG πªcCGh .(44) ¿hÒŸG ƒ«LÒ°ùd ±óg .75 á≤«bódG ‘ »ZGQ ÉjQófG OôW ó©H ÚÑY’ »°ùfôØdG …QhódG

Ö©°üdG √RƒØH ™HGôdG õcôŸG ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH OÉ©à°SG ‘ ''¢ùfGôH …O ∑QÉH'' OÉà°SG ≈∏Y óMC’G Ωƒ«dG 1-2 GhôJ ≈∏Y …Qhó˘dG ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘∏˘ MôŸG ΩÉ˘˘à˘ N ‘ ¢ùjQÉ˘˘H .Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ¿É˘eô˘L ¿É˘°S ¢ùjQÉ˘H Ωó˘˘≤˘ Jh Éà«dhÉH √óFÉb É¡d iÈfG AGõL á∏cQ ôKEG ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG á˘˘ë˘ F’ IQGó˘˘°U ‘ kÉ˘ aó˘˘ g 14 ¤EG √ó˘˘«˘ °UQ kÉ˘ ©˘ aGQ ìÉ˘˘é˘ æ˘ ˘H á≤«bódG ‘ ±ƒ«°†∏d ∫OÉ©àdG ∑QOG ÉH êQƒL øµd ,ÚaGó¡dG ‘ Rƒ˘Ø˘dG ±ó˘g π˘«˘ é˘ °ùJ ‘ äQÉ˘˘µ˘ fÉ˘˘H ¢ùjô˘˘HÉ˘˘a í‚h .50 ¿É°S ¢ùjQÉH ™aQh .™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG øe á©HGôdG á≤«bódG π«d ΩÉeCG IóMGh á£≤f ¥QÉØH á£≤f 37 ¤EG √ó«°UQ ¿ÉeôL -3 ƒ°Tƒ°S ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH kÉàbƒe ™HGôdG õcôŸG ´õàfG ¿Éc …òdG .á∏MôŸG ìÉààaG ‘ ∫hC’G ¢ùeCG ôØ°U É«∏«°Sôe ≥≤M ,''ΩhQOƒ∏«a'' OÉà°SG ≈∏Y á«fÉK IGQÉÑe ‘h ¬˘∏˘é˘°S ó˘«˘Mh ±ó˘¡˘H ø˘jQ ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘Y ¢ùØ˘˘æ˘ dG ≥˘˘°ûH kGRƒ˘˘a ¿É«JG âfÉ°S IGQÉÑe â∏LCÉJh .65 á≤«bódG ‘ ¢ù«LÉH πjÉµ«e ó©H É¡aÉ≤jG ¤G ºµ◊G ô£°VG å«M è∏ãdG ÖÑ°ùH RƒdƒJ ™e ÚH IGQÉ˘Ñ˘e âØ˘bƒ˘Jh .ô˘Ø˘°U-ô˘Ø˘°U á˘é˘«˘à˘æ˘dGh á˘≤˘ «˘ bO 13 ¢VQG óªŒ ÖÑ°ùH ∫hC’G ¢ùeCG RƒdƒJh ¿É«JG âfÉ°S »≤jôa .¿É«JG âfÉ°ùH ¢UÉÿG Ö©∏ŸG ‘ Ö©˘∏˘dG ±É˘˘≤˘ jG è˘˘«˘ dÉ˘˘e Ö«˘˘∏˘ «˘ a IGQÉ˘˘ÑŸG º˘˘µ˘ M Qô˘˘bh IGQÉÑŸG »JCÉJ .IGQÉÑŸG π«LCÉJh ∫hC’G •ƒ°ûdG øe 15 á≤«bódG

™`````````«`````HÉ``````````°SCG 6 Ö```````«``````¨`````j »````à``````æ˘˘ °ù`«```a

»àæ«°ù«a áHÉ°UEG á¶◊

…òdG É«°ùædÉa …OÉf ø∏YCG …Qhó∏d ∫hC’G º°ù≤dÉH Ö©∏j ¿CG ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G »˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘°ù«˘˘ a øÁC’G ¬˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ L á©HQCG øe ÖYÓŸG øY Ö«¨«°S ‘ áHÉ°UEG ôKEG ™«HÉ°SCG áà°S ¤EG ÖYÓ˘˘ dG Ö«˘˘ °UCGh .π˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG 24 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ÊÉÑ°SE’G πMÉc á£HQCG ‘ ¥õªàH kÉeÉY »àdG IGQÉÑŸG ‘ ≈æª«dG ¥É°ùdG ≈∏Y ôØ°U-2 ¬≤jôa É¡«a RÉa .»°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj Éfƒ°SÉ°ShG §°SƒdG §N ÖY’ ¿Éch á˘ª˘¶˘à˘æ˘e á˘Ø˘°üH Ö©˘∏˘j …ò˘dG øY ∞∏îJ ób √OÓH ÖîàæŸ »°VÉŸG º°SƒŸG äGAÉ≤d º¶©e π˘MÉ˘c ‘ á˘∏˘KÉ‡ á˘HÉ˘°UEG ó˘©˘ H ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°Uh .iô˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ dG ¥É˘˘ ˘ °ùdG ‘ ådÉãdG õcôŸG ¤EG á«°ùæ∏H ¥QÉ˘Ø˘H …Qhó˘dG á˘jó˘fGC Ö«˘Jô˘˘J É˘fƒ˘˘°SÉ˘˘°ShG ø˘˘Y •É˘˘≤˘ f çÓ˘˘K ô˘˘°ûYh ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘ côŸG ≥˘˘ jô˘˘ a ≥˘jô˘˘a á˘˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ø˘˘Y •É˘˘≤˘ f .IQGó°üdG

√RƒØH IQGó°üdG ‘ ¬©bƒe Ö≤∏dG πeÉM ¢Sƒàæaƒj RõY á˘˘∏˘ ˘MôŸG ‘ ¢ùeCG ô˘˘ Ø˘ ˘°U-1 É˘æ˘«˘é˘jQ ¬˘Ø˘«˘ °V ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘°üdG …Qhó˘˘dG ‘ ÜÉ˘˘ gò˘˘ dG QhO ø˘˘ e IÒNC’Gh Iô˘˘ °ûY á˘˘ ©˘ ˘°SÉ˘˘ à˘ ˘dG .Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G ,¿ƒaƒH »éjƒ∏˘fÉ˘L √É˘eô˘e ¢SQÉ˘Mh ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j ≈˘fÉ˘Yh ¬«aÉ©J òæe º°SƒŸG Gòg »°SÉ°SCÉc ¤hC’G ¬JGQÉÑe Ö©d …òdG ≈∏Y º°SƒŸG ™∏£e É¡«dEG ™°†N »àdG á«MGô÷G á«∏ª©dG øe á«Ñ°ùædG á«∏°†aC’G ºZQ ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ øjôeC’G ,¬Øàc íàà˘Ø˘j ¬˘«˘¨˘jõ˘jô˘J ó˘«˘aGO »˘°ùfô˘Ø˘dG ‹hó˘dG OÉ˘ch .¬˘≤˘jô˘Ø˘d Iôch ºFÉ≤dG â°ùe’ Iójó°ùJ øe ÚàÑ°SÉæe ‘ π«é°ùàdG ∫O hQófÉ°ù«dG óFÉ≤dG íéæj ¿CG πÑb ,ºFÉ≤dG QGƒéH á«°SCGQ Iôc ¬«≤∏J ôKEG »æjQÉaÉH ’ƒµ«f ¢SQÉ◊G ∑ÉÑ°T õg ‘ hÒ«H .(45) kGÎe 12 øe Iƒ≤H ôFÉ£dG ≈∏Y ÉgOó°S ¬«¨jõjôJ øe ¬fCÉH kÉª∏Y ¢Sƒàæaƒj ™e hÒ«H ∫ód 186`dG ±ó¡dG ƒgh ájó°ùdG ïjQÉJ ‘ ±Góg π°†aCG »°VÉŸG AÉKÓãdG äÉH ¿Éc ∫ÓN Éæ«àfQƒ˘«˘a ≈˘eô˘e ‘ á˘«˘KÓ˘K π˘é˘°S É˘eó˘æ˘Y Rƒ˘é˘©˘dG ≥HÉ°ùdG ºbôdG É«MÉe á«∏ÙG ¢SCÉµdG øª°V Ú≤jôØdG IGQÉÑe .»JÈ«fƒH hÒ«ÑeÉL º°SÉH kÓé°ùe ¿Éc …òdG √ò˘¡˘H á˘jô˘˘î˘ a Iõ˘˘FÉ˘˘L IGQÉ˘˘ÑŸG π˘˘Ñ˘ b hÒ«˘˘H ∫O º˘˘∏˘ °ùJh Rƒ˘Ø˘dG ƒ˘gh .…OÉ˘æ˘dG Qƒ˘¡˘ª˘L äÉ˘≤˘«˘Ø˘°üà˘H π˘Hƒ˘bh á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ≈∏Y ¿B’G ≈àM É¡°VÉN äÉjQÉÑe 10 ‘ ¢Sƒàæaƒ«d ô°TÉ©dG π˘HÉ˘≤˘e º˘°SƒŸG Gò˘g ô˘°ûY ™˘HÉ˘°ùdGh ''»˘Ñ˘dG »˘∏˘ ∏˘ jO'' √OÉ˘˘à˘ °SG á£≤f 52 ¤EG √ó«°UQ ™aôa óMGh ∫OÉ©Jh IóMGh IQÉ°ùN É«MÉe ''Rƒé©dG Ió«°ùdG'' ≥jôØd ójóL »°SÉ«b ºbQ ƒgh º°Sƒe ÜÉgP QhO ‘ á£≤f 50 ƒgh ≥HÉ°ùdG ºbôdG ‹ÉàdÉH ÜôbCG ΩÉeCG •É≤f 10 ¥QÉØH ¢Sƒàæaƒj ó©àHGh .1950-1949 √QÉL øe ÊÉãdG õcôŸG ´õàfG …òdG ¿Ó«e ÎfG ¬jOQÉ£e ,2-3 …QÉ˘«˘dÉ˘c ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘ Y É˘˘°†jCG Ö©˘˘°üdG √Rƒ˘˘Ø˘ H ¿Ó˘˘«˘ e .á∏MôŸG áªb ‘ 1-ôØ°U ÉehQ ¬Ø«°†e ΩÉeCG ÊÉãdG IQÉ°ùNh …Òé˘«˘æ˘ dG ¬˘˘«˘ ª˘ LÉ˘˘¡Ÿ Úaó˘˘¡˘ H ¿Ó˘˘«˘ e ÎfG Ωó˘˘≤˘ Jh ƒfÉjQOG »∏jRGÈdGh (10) …Oôa Oƒ¡éÃ õæ«JQÉe »ª«aÉHhG ¿CG ó«H ,(15) »à«fGR ÒaÉN »æ«àæLQC’G øe Iôjô“ ôKEG Éeó©H 20 á≤«bódG ‘ ¥QÉØdG ¢ü∏b ƒàjRƒÑ°SG hQhÉe ¢SQÉ◊G ≈˘eô˘e π˘NGO Iô˘µ˘dG Oó˘˘°Sh »˘˘à˘ «˘ fGR ÆhGQ ¿CG π˘˘Ñ˘ b ,QGõ˘˘«˘ °S ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘L ¢ùjQGƒ˘˘°S »˘˘∏˘ jRGÈdG ¬aóg ¬∏«é°ùàH √ó¡Y ≥HÉ°S ¤EG ƒfÉjQOG √ó«©j á≤«bódG ‘ ¬≤jôØd ådÉãdGh ÊÉãdG »°üî°ûdG ™aGóŸG πÑb øe ¬à∏bôY ôKEG AGõL á∏cQ øe 58 ‘ kÉaóg 12 ¤EG √ó«°UQ É©aGQ ÊƒHÉc ÉjôfG .ÚaGó¡dG áëF’ ≈∏Y ådÉãdG õcôŸG ¥QÉØdG hRGƒ°S ó«aGO »°SGQhóæ¡dG ¢ü∏bh ‘ ÊÉ˘ã˘dG ±ó˘¡˘dG ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H …QÉ˘«˘dÉ˘µ˘ d kGOó› Gòg ±GógCG 9 ¤EG √ó«°UQ kÉ©aGQ 81 á≤«bódG .º°SƒŸG ,É˘˘ehQ ‘ »˘˘ÑŸhC’G Ö©˘˘∏ŸG ≈˘˘∏˘ ˘Yh º˘˘ ˘ °ùM ‘ ¢VQC’G ÜÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °UCG í‚ ¿Ó«e ó˘°V á˘ª˘≤˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ±ó˘˘¡˘ H º˘˘¡◊É˘˘ °U ‘ ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ é˘ ˘ °S ó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Mh »˘∏˘jRGÈdG ™˘aGóŸG hQófÉ°ù«dG ‘ »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ûfÉ˘˘ ˘ ˘ e .81 á≤«bódG É˘æ˘ «˘ à˘ fQƒ˘˘«˘ a Rõ˘˘Yh ™HGôdG õcôŸG ‘ ¬©bƒe ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Ö©˘˘ ˘°üdG √Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ H .1-2 ƒØ««c ¬Ø«°V É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘fQƒ˘˘ «˘ ˘ a ¿É˘˘ ˘ch ÈY π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dÉ˘˘H AiOÉ˘˘Ñ˘ ˘dG ÊƒW É˘cƒ˘d ‹hó˘dG ¬˘ª˘LÉ˘¡˘e ±ƒ«°†dG ¿CG ó«H ,35 á≤«bódG ‘ É˘˘jQó˘˘fG á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H ∫OÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ∑GQOEG ‘ Gƒ˘˘ ë‚ ‘ ÊƒW íéæj ¿CG πÑb ,71 á≤«bódG ‘ Éà«°ûfGR á≤«bódG ‘ ¢VQC’G ÜÉë°UC’ RƒØdG ±óg π«é°ùJ IQGó˘°U ‘ kÉ˘aó˘˘g 18 ¤EG √ó˘˘«˘ °UQ kÉ˘ ©˘ aGQ IÒNC’G .ÚaGó¡dG áëF’ ∑ÉÑ°ûdG ¤EG ¬≤jôW ±ô©j ⁄ ÊƒW ¿CG ôcòj πé°S ÉeóæY »°VÉŸG ÊÉãdG øjô°ûJ/Èªaƒf 27 òæe ƒfQƒØ«d §≤°Sh .AGõL á∏cQ øe ÉehQ ≈eôe ‘ Éaóg .2-2 Éæ««°S ¬Ø«°V ΩÉeCG ∫OÉ©àdG ïa ‘ ¢ùeÉÿG

‘ ≥°üÑdÉH áfƒ∏°TôH ºLÉ¡e hƒàjG πjƒª°U ΩÉ«b ÖÑ°ùJ á˘Ñ˘«˘°üY IGQÉ˘Ñ˘e AÉ˘æ˘KCG hÉ˘Ñ˘∏˘H ∂«˘à˘∏˘JG …OÉ˘f ø˘˘e ÖY’ ¬˘˘Lh πÑb øe ∞«æY π©a OQ ‘ óMC’G Ωƒj ÊÉÑ°SE’G …QhódÉH .hÉÑ∏H ÜQóe âæª«∏c Ò«aÉN ‘ AGô˘ª˘M á˘bÉ˘£˘H ≈˘≤˘∏˘J á˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ÖY’ ƒ˘˘µ˘ jO ¿É˘˘ch »é«HQƒL ¢SƒdQÉc ó°T ¿CG ó©H IGQÉÑŸG øe IÒNC’G á≤«bódG .√ô©°T øe ¬HòéH ÒNC’G ΩÉb ¿CG ó©H ¢ü«ª≤dG øe ób ¿ƒjõØ˘∏˘à˘dG äGÒeÉ˘c ió˘MEG âfÉ˘c ≥˘FÉ˘bó˘H É˘¡˘∏˘Ñ˘bh ƒ˘à˘«˘°Sƒ˘Ñ˘°ùcG …É˘fhG ¬˘Lh ≈˘∏˘ Y ≥˘˘°üÑ˘˘j ƒ˘˘gh hƒ˘˘à˘ jG äQƒ˘˘°U .hÉÑ∏H ™aGóe ÖjQóJ á«dhDƒ°ùe ¤ƒJ ¿CG ≥Ñ°S …òdG âæª«∏c ∫Ébh ¿CG ƒµjO ≈∏Y »¨Ñæj ¿Éc'' Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸG øe GC ƒ°SCG ¬°ü«ªb øe AôŸG ÜòL .Üò¡e ¢üî°ûc ±ô°üàj .kÉ°†jCG Å°S ∑ƒ∏°S ≥°üÑdGh ...√ô©°T øe Iƒ≤H Üò÷G …Qhó˘dG IQGó˘°üH Oô˘Ø˘fGh 1-2 IGQÉÑŸÉ˘H á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H RÉ˘ah .¬«°ùaÉæe ÜôbCG øY •É≤f ™Ñ°S ¥QÉØH º°†æj ¿CG πÑb áfƒ∏°TôH ™e hƒàj’ IGQÉÑe ôNBG âfÉch ·C’G ¢SCÉc ádƒ£H QÉªZ ¢Vƒîj …òdG ¿hÒeÉµdG ÖîàæŸ .ô°üe ‘ á«≤jôaE’G ΩÉeCG áÄLÉØe IQÉ°ùîH ™HGôdG ÉfhQƒc ƒØ«JQƒÑjO »æeh OÉà°SG ≈∏Y 2-ôØ°U ÒNC’G õcôŸG ÖMÉ°U ¢ù«a’G ¬Ø«°V .''QhRÉjQ'' IOÉ«≤H ∫hC’Gh º°SƒŸG Gòg ¢ù«a’’ ådÉãdG RƒØdG ƒgh äGQÉ°üàf’G ¿CÉH kÉª∏Y ,ÉØ«dhG ¢SƒdQÉc ¿GƒN ójó÷G ¬HQóe .√óYGƒb êQÉN É¡©«ªL áKÓãdG ¢ù«a’’ Ωó≤àdG …õjƒdG ¿ƒL ‹GÎ°S’G ‹hódG íæeh ‘ ÊÉãdG ±ó¡dG hó«HƒH ƒØdhOhQ ±É°VCGh ,21 á≤«bódG ‘ .51 á≤«bódG äÉHh á£≤f 32 óæY ÉfhQƒc ƒØ«JQƒÑjO ó«°UQ óªŒh …òdG ójQóe ∫ÉjQ ídÉ°üd ™HGôdG õcôŸG øY »∏îàdÉH kGOó¡e .kÉ≤M’ á«∏«Ñ°TCG ∞«°†à°ùj •ƒ≤°S ∫Ó¨à°SG ‘ ¢ùeÉÿG ∫ÉjQÉ«a π°ûa ,¬à¡L øe √QhóH ô°ùNh ¬æe ™HGôdG õcôŸG ´Gõàf’ ÉfhQƒc ƒØ«JQƒÑjO ƒ«LÒ°S ¬∏é°S ó«Mh ±ó¡H QófÉàfÉ°S ≠æ«°SGQ ¬Ø«°†e ΩÉeCG .21 á≤«bódG ‘ ÉæjƒHÉJÉe AGõL á∏cQ »ª∏«µjQ ¿ÉehQ ¿GƒN »æ«àæLQC’G QógCGh ió°üJ ,øjQƒ°S ƒ∏HÉH ¿GƒN ¬æWGƒe á∏bôY ó©H ∫ÉjQÉ«Ød .45 á≤«bódG ‘ OGƒY hOhO »∏«FGô°SE’G ¢SQÉ◊G É¡d ≠˘æ˘«˘°SGQ ø˘e ¿É˘æ˘ KG ,ÚÑ˘˘Y’ 3 Oô˘˘W IGQÉ˘˘ÑŸG äó˘˘¡˘ ˘°Th ,(53) ¢Sƒ˘«˘æ˘«˘H ƒ˘∏˘HÉ˘˘Hh (45) hQÉØ˘dG ƒ˘∏˘HÉ˘H É˘ª˘g Qó˘fÉ˘à˘fÉ˘°S .(62) âfhôa Qƒàµg ∫ÉjQÉ«a ÖY’h õ«dGõfƒ¨d ±GógCG áKÓãH ÉcQƒjÉe ≈∏Y á£°ùbô°S RÉah kÉ©aGQ (80h 27) ƒà«∏«e ƒ¨«jO »æ«àæLQC’Gh (26) QÉµ°ShCG ƒ¨fGQG ¿GƒN »∏jhõæØ∏d ±óg πHÉ≤e ,±GógCG 9 ¤EG √ó«°UQ ∫ƒ«fÉÑ°SG ¬≤jôa hOƒeÉJ ∫hhGQ ‹hódG ºLÉ¡ŸG OÉbh .(75) ó«Mh ±ó¡H OGó««°Sƒ°S ∫ÉjQ ¬Ø«°†e ≈∏Y ÚªK Rƒa ¤EG òæe ÚÑY’ Iô°û©H ∫ƒ«fÉÑ°SG Ö©dh .90 á≤«bódG ‘ ¬∏é°S É°†jCG ô°ùNh .»cQÉj ∫É«fGO ¬ÑY’ OôW ôKEG 42 á≤«bódG Éæjó«e Qóæ°ùµdG Éª¡∏é°S ÚØ«¶f Úaó¡H ¢TOÉb ΩÉeCG á≤∏e .39h 15 Úà≤«bódG ‘ Oô£d 59 á˘≤˘«˘bó˘dG ò˘æ˘e ÚÑ˘Y’ Iô˘°û©˘H á˘≤˘∏˘e Ö©˘˘dh .õ«Hƒd ƒ«fƒ£fG ¬ÑY’ ¿Ó«aÉZ »ÁÉÿ ±ó¡H ƒ¨«a Éà∏°S ™e ‘Éà«N ∫OÉ©Jh .(46) õ«Hƒd π¨f’ ±óg πHÉ≤e (42) õ«æ«JQÉe êQÉN √ójô¨J Ö≤∏dG πeÉM »°ù∏°ûJ ™HÉJ ,GÎ∏‚EG ‘h ÖMÉ˘°U ó˘f’Qó˘æ˘°S ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘°üdG √Rƒ˘˘Ø˘ H Üô˘˘°ùdG ΩÉeCGh ''âj’ ±hG ΩƒjOÉà°S'' Ö©∏e ≈∏Y 1-2 ÒNC’G õcôŸG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG ΩÉ˘à˘N ‘ ∫hC’G ¢ùeCG êô˘˘Ø˘ à˘ e 32420 .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G …QhódG øe øjô°û©dGh º˘°SƒŸG Gò˘g »˘°ù∏˘°ûà˘˘d 20`dG Rƒ˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘gh ΩÉ˘eCG ¬˘JQÉ˘°ùN ò˘æ˘e ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°TÉ˘˘©˘ dGh á˘˘∏˘ ˘MôŸG ‘ 1-ô˘Ø˘°U ó˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e ®ÉØàM’G ƒëf ¬ØMR ™HÉJh ,Iô°ûY á«fÉãdG Iô˘ª˘∏˘d »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG √Rô˘MCG …ò˘dG Ö≤˘˘∏˘ dÉ˘˘H .kÉeÉY 50 òæe ¤hC’G á£≤f 61 ¤EG √ó˘˘«˘ °UQ »˘˘°ù∏˘˘ °ûJ ™˘˘ aQh ô°TÉÑŸG √OQÉ£e ΩÉeCG á£≤f 16 ¥QÉØH …ò˘˘dG ó˘˘ à˘ ˘jÉ˘˘ fƒ˘˘ j Î°ù°ûfÉ˘˘ e √QÉ˘˘L ΩÉ˘˘eCG ô˘˘ °ùN Î°ù°ûfÉe -1 »˘à˘«˘°S ¢ùeCG 3

¿GójR øjódG øjR

»°VÉjôdG sport@alwatannews.net

π«≤ãdG QÉ«©dG øe ÚàÑY’ êhôNh É¡Ñ≤d øY ´ÉaódG π¡à°ùJ ÉæjÒ°S ¿É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ g ¬˘˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ °SEÉ˘ ˘ ˘ H ±ƒ˘˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘°SQƒ˘˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ j á˘˘ ˘ ˘jhó˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ShQ ICÉ˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ e äGó«°ùdG èFÉàf ≈∏Y ¤hG áØæ°üŸG äQƒÑæØjO …É°Sóæ«d á«µjôeC’G äRÉa ÉfÉg á«µ˘«˘°ûà˘dGh ,1-6h 2-6 Gƒ˘cÓ˘jO »˘˘°ùjÉ˘˘c á˘˘«˘ dGÎ°S’G º˘K ô˘Ø˘ °U-3 »˘eÉ˘¨˘jQƒ˘e ƒ˘µ˘«˘cGI á˘«˘fÉ˘HÉ˘˘«˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘aƒ˘˘eô˘˘°S ‹GO ≈∏Y É˘ahOGQƒ‰É˘eG ∫ƒ˘¨˘cG á˘«˘fÉ˘à˘°ùµ˘HhC’Gh ,ÜÉ˘ë˘°ùf’É˘H á«fÉŸ’Gh ,1-6h 6-2h 3-6 ô˘≤˘°ûZó˘e ø˘e »˘Ø˘«˘à˘fÉ˘jQó˘fGQ 5-7 á©°SÉàdG ÉØ««àæÁO Éæ«∏jG á«°ShôdG ≈∏Y ±hô°T É«dƒL Éfƒ˘dG á˘«˘fGô˘chC’G ≈˘∏˘Y ËÈ°S É˘æ˘«˘dhQÉ˘c á˘«˘JGhô˘µ˘dGh ,2-6h ≈∏Y Éaƒ°ûJƒàfÉg Ó««fGO á«cÉaƒ∏°ùdGh ,2-6h 4-6 ƒµfQGófƒH GQÉe á«dÉ£j’Gh ,ôØ°U-6h 3-6h 6-3 ÉJÉHhG …QhÉ°S á«fÉHÉ«dG ,4-6h 6-4h 4-6 ÚaƒdƒZ ÉfÉ«JÉJ á«°ùfôØdG ≈∏Y ƒ∏‚ÉàfÉ°S …G á«fÉHÉ«dG ≈∏Y ¢ShOÉfGôZ õ«æ«JQÉe Éà«°ûfƒc á«fÉÑ°S’Gh ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ahÎH É˘˘jOÉ˘˘f á˘˘«˘ ˘°Shô˘˘ dGh ,3-6h 4-6 É˘eÉ˘«˘«˘Zƒ˘˘°S á«°ùfôØdGh ,1-6h 2-6 ¿ƒ˘˘ °Sƒ˘˘ ZÒa ‘ƒ˘˘ °U á˘˘ «˘ ˘dGÎ°SC’G -7h 6-3 ¢ûà«chO Éæ«∏«j á«dGÎ°S’G ≈∏Y ƒfÉ°ùJGQ »æ«LÒa ≈∏Y ∂«æJƒÑjô°S É˘æ˘jQÉ˘JÉ˘c á˘«˘æ˘«˘aƒ˘∏˘°ùdGh ,1-6h ( 6-8) 6 É¨dhG á«˘fGô˘chC’Gh ,3-6h 4-6 õàjQƒa ÊÉØ˘«˘à˘°S á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG -6h 6-3h 1-6 Qõ«∏HhG GQƒÑ«°ùJ á«∏«FGô°S’G ≈∏Y ∑ƒ°ûàaÉ°S ¢Sƒæ«a á«µjôeC’G ≈∏Y ÉaƒµfhÒH ÉfÉàØ«°ùJ ájQÉ¨∏ÑdGh ,4 GQƒd á«µ˘jô˘eC’Gh ,7-9h ô˘Ø˘°U-6h 6-2 Iô˘°TÉ˘©˘dG ¢ùeÉ˘«˘dh ,ôØ°U-6h 2-6h 7-5 ‹Qƒa øjôKÉc á«fÉŸC’G ≈∏Y π«ØfGôZ ,3-6h 2-6 ≠æ«J ‹ á«æ«°üdG ≈∏Y Éæ«æ°ù«a Éæ«∏jG á«°ShôdGh πjƒfÉÁG ájô°ùjƒ°ùdG ≈∏Y ÉØ«jƒHƒµ°Sƒa Éæ«dÉZ á«°ShôdGh ≈∏Y É˘µ˘°ShQó˘fhG É˘fGRƒ˘°S á˘«˘µ˘«˘°ûà˘dGh ,3-6h 4-6 …QÉ˘«˘dÉ˘Z á«µjôeC’Gh ,4-6h 3-6 ¢ù«¨jQÉZ Éæjó«e π«HÉfG á«fÉÑ°S’G ,1-6h 4-6 …Gƒ˘°T ≠˘æ˘«˘H á˘«˘æ˘«˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y OhÒ∏˘˘cQÉ˘˘g »˘˘∏˘ °TG GQófÉ°S á«fÉŸ’G ≈∏Y á©HGQ áØæ°üŸG ÉaƒHQÉ°T ÉjQÉe á«°ShôdGh ¿Éæ˘«˘g Úà˘°Sƒ˘L á˘«˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG äRÉ˘ah ,1-6h 2-6 π˘°ùjƒ˘∏˘ c -6h 2-6 Éµ°ùaƒ°ûJÉehO ÉJQÉe ájóædƒÑdG ≈∏Y áæeÉãdG øjOQÉg ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘°ûY á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG ¢ùeÉ˘˘«˘ dh É˘˘æ˘ jÒ°S á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ eC’Gh ,1 Éæ«∏jG á«˘°Shô˘dGh ,3-6h 1-6 Qƒ˘eó˘jô˘H ø˘jQƒ˘d á˘«˘ dGÎ°S’G -7 ófƒÁGQ Gõ«d á«µjôeC’G ≈∏Y Iô°ûY áæeÉãdG ÉØ«°ùàaƒî«d áãdÉãdG ¢ûà«aƒµfÉj Éæ«∏j á«Hô°üdGh ,(5-7) 6-7h (4-7) 6 ,4-6h 6-4h 2-6 ¢SÉÑjGôc π«L á«µjôeC’G ≈∏Y ¿hô°û©dGh ≈˘˘∏˘ Y ¿hô˘˘°û©˘˘dGh á˘˘°ùeÉÿG ƒ˘˘µ˘ æ˘ ∏˘ jÒc É˘˘ jQÉ˘˘ e á˘˘ «˘ ˘°Shô˘˘ dGh ,ÜÉë˘°ùf’É˘H º˘K 1-3h 1-6 ÉjÉµ°ùàæ«d É«æ˘«˘¨˘Ø˘j É˘¡˘à˘æ˘WGƒ˘e Éaƒ°ShójÉZ Ó«eQÉj á«cÉaƒ∏°ùdG ≈∏Y ôdƒe Éæ«JQÉe á«fÉŸC’Gh ≈˘∏˘Y ÚeQÉ˘c É˘æ˘«˘∏˘jG É˘jQÉ˘e á˘«˘dÉ˘£˘j’Gh ,3-6h 2-6h 6-1 á«fÉÑ°S’Gh ,2-6h 4-6 ô˘ZQƒ˘˘Ñ˘ °Sƒ˘˘e ¿ƒ˘˘Ø˘ j á˘˘jhÉ˘˘°ùª˘˘æ˘ dG õ«¨æ«ehO ¢ùjOQƒd É¡àæWGƒe ≈∏Y ∫Gƒµ°SÉH ƒfGhQ É«æ«LÒa ≈∏Y ¢ûà«fÉà°Sƒc Éæ«∏j á«JGhôµdGh ,(1-7) 6-7h 2-6 ƒæ«d ÉæjôJÉµjG á«°ShôdGh ,2-6h 1-6 ø£æ°TGh Éfƒ°TÉe á«µjôeC’G øjô°û©dGh á©°SÉàdG ÉaƒdÉcƒc GQÓc á«µ«°ûàdG ≈∏Y Éaƒµî«H ≈∏Y Éîfƒà˘fÉ˘°S GQÉ˘H É˘°ûà˘fGQG á˘«˘fÉ˘Ñ˘°S’Gh ,2-6h 7-5h 1-6 ÚH π«eÉc á«°ùfôØdGh ,5-7h 6-4 ÉaƒfÉH ÉfÉ«JÉJ á«°ShôdG .4-6h 5-7h 6-2 ÉØ«dhG-RÉjO ÉfÉjQÉe á«æ«àæLQC’G ≈∏Y

ÜÉ˘≤˘dG á˘°ùª˘î˘H äRÉ˘a ¢Sƒ˘æ˘«˘a ¿G ô˘cò˘j .º«∏«°T ¿Gô¨dG º°V √ò˘˘g ¢Vƒ˘˘î˘ J âfÉ˘˘µ˘ a É˘˘aƒ˘˘µ˘ fhÒH É˘˘ eG äô°ùN ¿G É¡d ≥Ñ°Sh ,¤hC’G Iôª∏d ádƒ£ÑdG IQhO ‘ 6-3h 6-1 äGò˘dÉ˘H ¢Sƒ˘æ˘ «˘ a ΩÉ˘˘eG .»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ƒÑæ£°SG »˘˘FÉ˘˘¡˘ f â¨˘˘∏˘ H »˘˘à˘ dG É˘˘Ø˘ «˘ «˘ ˘à˘ ˘æÁO É˘˘ eG »g äô°ùîa ,2004 ΩÉY ÚJÒÑc Úàdƒ£H É˘˘«˘ dƒ˘˘L IQƒ˘˘ ª˘ ˘¨ŸG á˘˘ «˘ ˘fÉŸC’G ΩÉ˘˘ eG iô˘˘ NC’G .6-2h 7-5 ⁄É©dG ‘ 80 áØæ°üŸG ±hôµ°S AÉ£NC’G øe ÒãµdG ÉØ««àæÁO âÑµJQGh .(CÉ£N 12) ∫É°SQE’G ‘ áLhOõŸG áeô°†ıG á«µjôeC’G óŒ ⁄ πHÉ≤ŸG ‘ ¤hG á˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘°üŸG äQƒ˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘jO …É˘˘ °Só˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘d …G ø˘jOQÉ˘g ¿É˘æ˘«˘g Úà˘°Sƒ˘L á˘«˘µ˘«˘é˘∏˘ Ñ˘ dGh .õ«fÉãdG QhódG Æƒ∏H ‘ áHƒ©°U ≈∏˘Y á˘¨˘dÉ˘H á˘dƒ˘¡˘°ùH á˘«˘µ˘jô˘eC’G äRÉ˘ah ,1-6h 2-6 Gƒ˘˘cÓ˘˘jO »˘˘°ùjÉ˘˘c á˘˘«˘ ˘dGÎ°SC’G É˘JQÉ˘e á˘jó˘æ˘dƒ˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jOQÉ˘˘g ¿É˘˘æ˘ «˘ gh .É°†jG 1-6h 2-6 Éµ°ùaƒ°TÉehO äQƒ˘Ñ˘æ˘Ø˘jO ¿ƒ˘ë˘°Tô˘j OÉ˘≤˘æ˘ dG ¿G ô˘˘cò˘˘j á˘˘HÉ˘˘°UG π˘˘ X ‘ É˘˘ °Uƒ˘˘ °üN Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG RGô˘˘ M’ ∫ÉªàcG Ωó˘Yh RÎ°ù«˘jÓ˘c º˘«˘c á˘«˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG .äÉjôNC’G iód á«fóÑdG ábÉ«∏dG ô©°TG'' :Oó°üdG Gòg ‘ äQƒÑæØjO âdÉbh ‘ …QGƒ˘°ûe QGô˘µ˘J ≈˘∏˘Y IQó˘˘≤˘ dG …ó˘˘d ÊCÉ˘ H ''π°†aG áé«àf ≥≤MGh »°VÉŸG ΩÉ©dG ádƒ£ÑdG ΩÉ˘eG äô˘°ùNh »˘FÉ˘¡˘æ˘dG â¨˘∏˘H É˘¡˘ fCÉ˘ H É˘˘ª˘ ∏˘ Y .¢ùeÉ«dh ÉæjÒ°S É¡àæWGƒe ÖYÓŸG ¤EG »JÉjôHÉc IOƒY ∫ÉªàMG

‘ ∫hDƒ˘ °ùe ø˘˘ ∏˘ ˘YG -(Ü ± G) ¿Qƒ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘e ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeG äÉ˘˘aÎÙG äÉ˘˘Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG á˘˘ £˘ ˘HGQ Iô˘µ˘d á˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG É˘˘«˘ dGÎ°SG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ¢ûeÉ˘˘g á«µjôeC’G áªéædG IOƒY ∫ÉªàMG øY Üô°†ŸG ‘ ÖYÓŸG ¤G »˘˘ ˘ ˘JGô˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘c ô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘L .πÑ≤ŸGQGPBG/¢SQÉe øY ∞°ûµdG ¢†aQ …òdG ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh »JÉjôHÉc IOƒ©d ÒÑc ∫ÉªàMG ∑Éæg'' :¬ª°SG ,á«µjôeC’G »eÉ«e IQhO ‘ πÑ≤ŸG ¢SQÉe ‘ ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ aÉ˘˘©˘ à˘ H É˘˘æ˘ gQ ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ô˘˘eC’G ø˘˘µ˘ d .''É¡àHÉ°UG øY âHÉZ (ÉeÉY 29) »JÉjôHÉc âfÉch á«∏ª©d â©°†N ÉeóæY ΩÉY ƒëf òæe ÖYÓŸG .É¡Øàc ‘ á«MGôL á˘Ñ˘Y’ ô˘¨˘°UG âfÉ˘c »˘JÉ˘jô˘HÉ˘c ¿G ô˘cò˘j ±ô˘°ûJ »˘à˘dG äGQhó˘dG ió˘MG »˘FÉ˘˘¡˘ f ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J ÉeóæY ,äÉaÎÙG äÉ˘Ñ˘YÓ˘dG á˘£˘HGQ É˘¡˘«˘∏˘Y âHÉZ ºK ,ÉgôªY øe Iô°ûY áãdÉãdG ‘ âfÉc ÖÑ˘˘ °ùH ΩGƒ˘˘ YG á˘˘ KÓ˘˘ K IÎØ˘˘ ˘d ÖYÓŸG ø˘˘ ˘Y 2001 ΩÉY Oƒ©J ¿G πÑb äGQóıG É¡«WÉ©J á˘˘∏˘ £˘ H âLƒ˘˘à˘ a á˘˘à˘ a’ äGQÉ˘˘°üà˘˘fG ≥˘˘ ≤–h ΩÉ©dG ‘ ºK ,¬JGP ΩÉ©dG ‘ áMƒàØŸG É«dGÎ°SC’ ΩÉY á«°ùfôØdG ¢ShQÉZ ¿’hôd á∏£Hh ,‹ÉàdG .É°†jG 2001 14 ‘ É¡JÒ°ùe ∫ÓN »JÉjôHÉc äRÉah øØjÉg ƒ«f IQhO ‘ 2003 ΩÉY ÉgôNBG ÉÑ≤d .á«µjôeC’G

±ƒ˘fƒ˘°SQƒ˘˘J …Î«˘˘eO »˘˘°Shô˘˘dG ô˘˘é˘ ah ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘∏˘¨˘à˘H π˘«˘≤˘ã˘dG QÉ˘«˘©˘dG ø˘e ICÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ e -7h 4-6h 3-6h 7-5 ¿Éªæg º«J ÊÉ£jÈdG .á≤«bO 14h äÉYÉ°S 3 ‘ 5 π˘˘aÉ˘˘H …Qó˘˘fG ÊÉ˘˘ ehô˘˘ dG √hò˘˘ M Gò˘˘ Mh ÊÉãdG Éjƒe ¢SƒdQÉc ÊÉÑ°S’G ≈∏Y õFÉØdG 6-3h 6-4h ( 5-7) 6-7h 4-6 ÚKÓ˘ã˘dGh .4-6h ¢SOÉ°ùdG hójôHhQ »eƒW ÊÉÑ°S’G RÉah 6-7h 4-6 ∑Éaƒf …Òj »µ«°ûàdG ≈∏Y ô°ûY ï˘jOÒH ¢SÉ˘eƒ˘J »˘µ˘«˘°ûà˘dGh ,3-6h ( 6-8) RódƒæjGQ »HƒH »µjôeC’G ≈∏Y ô°ûY ™°SÉàdG »µjôeC’Gh ,1-6h (7-2) 7-6h 3-6h 5-7 »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ≈˘∏˘Y ¿hô˘°û©˘dG ∑Ó˘H ¢ùª˘«˘ L 6-7h 6-4h 3-6h 2-6 ƒ°Sƒ˘°SÉ˘cG ¬˘«˘°Sƒ˘N .(4-7) á«fÉŸC’G ±hôµ°S ΩÉeCG ô°ùîJ ¢Sƒæ«a

IQƒªë áÑY’ ój ≈∏Y êôîJ ÉØ««àæÁOh QÉ«©dG øe ÚàÑY’ ∫hC’G QhódG ó°üM ¢ùeÉ«dh ¢Sƒæ«a á«µjôeC’G êhôîH π«≤ãdG ÉØ««àæÁO Éæ«∏jG á«°ShôdGh Iô°TÉY áØæ°üŸG ΩÉ˘˘ eG ¤hC’G IQÉ˘˘ °ùî˘˘ H á˘˘ ©˘ ˘°SÉ˘˘ J á˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘ °üŸG 2-6 ÉaƒµfhÒH ÉfÉàØ°ùJ IQƒª¨ŸG ájQÉ¨∏ÑdG á˘«˘fÉŸC’G ΩÉ˘eG á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dGh ,9-7h 6-ôØ°Uh ÖYÓ˘e ≈˘∏˘Y 6-2h 7-5 ±hô˘µ˘°S É˘«˘ dƒ˘˘L .¢ùeG ¿QƒÑ∏e iÈµ˘˘dG á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ˘°ûdG ¢ùfÉ˘˘ «˘ ˘dh âeó˘˘ bh IÎa ò˘˘æ˘ e É˘˘¡˘ °Vhô˘˘Y CGƒ˘˘°SG ó˘˘MG É˘˘æ˘ ˘jÒ°ùd õLÉ◊G óæY É¡Wƒ≤°S òæe Gójó–h á∏jƒW ÖYÓe ≈∏Y áMƒàØŸG É°ùfôa ádƒ£Ñd ∫hC’G ÓƒJ É¡fCÉH Éª∏Y ,2001 ΩÉY ¢ShQÉZ ¿’hQ ió˘˘MG ‘ ∫hC’G Qhó˘˘dG ‘ á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ ˘d .iÈµdG ä’ƒ£ÑdG Ö≤˘∏˘dG äRô˘MG ¿G ¢Sƒ˘æ˘«˘Ø˘ d ≥˘˘Ñ˘ °ùj ⁄h ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘FÉ˘˘¡˘ f â°VÉ˘˘N É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d ‹GÎ°S’G .2003 ΩÉY ÉæjÒ°S É¡à≤«≤°T ΩÉeG äô°ùNh Rƒ˘Ø˘dG ¤G É˘¡˘≤˘jô˘W ‘ ¢Sƒ˘˘æ˘ «˘ a âfÉ˘˘ch ‘ ¤hC’G á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ªÛG âª˘˘ ˘ °ùM É˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Y øe ójó©dG âÑµ˘JQG É˘¡˘æ˘µ˘d ,2-6 É¡àë∏˘°üe çÓ˘K É˘¡˘dÉ˘°SQG äô˘°ùî˘a Iô˘°TÉ˘ÑŸG AÉ˘£˘ NC’G …CÉ˘ H Rƒ˘˘Ø˘ J ¿G ¿hO ø˘˘e á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛGh äGô˘˘ e .•ƒ°T ôªà°SGh IÒãe áãdÉãdG áYƒªÛG âfÉch Rƒ˘˘Ø˘ J ¿G π˘˘Ñ˘ b 7-7 ≈˘à˘M É˘ª˘FÉ˘˘b ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG ÚWƒ˘˘°ûH É˘˘«ŸÉ˘˘Y 94 á˘Ø˘æ˘°üŸG á˘jQÉ˘˘¨˘ ∏˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ fƒ˘˘KGQÉŸG IGQÉ˘˘ÑŸG º˘˘°ù–h Ú«˘˘dÉ˘˘à˘ ˘à˘ ˘e .∞°üfh äÉYÉ°S çÓK ióe ‘ É¡àë∏°üe áeÉªZ É¡d çóM Ée ¢ùeÉ«dh äÈàYGh IOÉ˘©˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b É˘˘¡˘ fCGh Iô˘˘HÉ˘˘Y ∞˘˘«˘ °U ≈∏Y ™HÎ∏˘d É˘¡˘∏˘gG …ò˘dG ≥˘HÉ˘°ùdG É˘gGƒ˘à˘°ùe .á∏jƒW IÎØd Üô°†ŸG Iôc ¢TôY äOÉØà°SG ÉaƒµfhÒH ¿CG ó≤àYG'' :âdÉbh ƒdh ,É¡àÑµJQG »àdG AÉ£NC’G øe ÒÑc πµ°ûH á˘é˘«˘à˘æ˘dG âfÉ˘µ˘d π˘bG AÉ˘˘£˘ NG 10 âÑ˘˘µ˘ JQG .''áØ∏àfl Éªc Oƒ¡©ŸG …Gƒà°ùªc øcG ⁄'' âaÉ°VGh .''Ió«L á≤jô£H âÑ©d »à°ùaÉæe ¿G

á«µjôeC’G â∏¡à°SG :(Ü ± CG) ¿QƒÑ∏e á∏ªM Iô°ûY áãdÉK áØæ°üŸG ¢ùeÉ«dh ÉæjÒ°S áMƒàØŸG É«dGÎ°SG ádƒ£H Ö≤d øY ´ÉaódG iÈµdG ™HQC’G ä’ƒ£ÑdG ¤hG ,Üô°†ŸG Iôµd ≈˘∏˘Y ¢ùeG â≤˘∏˘£˘fG »˘à˘dG (º˘«˘ ∏˘ «˘ °T ¿Gô˘˘Z) á«æ«°üdG ≈∏Y Ö©°U RƒØH ,¿QƒÑ∏e ÖYÓe .2-6h (7-1) 7-6h 3-6 Éf ‹ 3-6 ¤hC’G á˘Yƒ˘ªÛG É˘˘æ˘ jÒ°S âÑ˘˘°ùch IóMGh Iô˘e á˘«˘æ˘«˘°üdG ∫É˘°SQG äô˘°ùc É˘eó˘©˘H ‘ ‹ øe IÒÑc áehÉ≤e â¡LGh É¡fG ó«H ¢Vƒ˘N ¤G äô˘˘£˘ °VGh á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG -7 É¡◊É°U ‘ IÒNC’G ¬àÑ°ùc π°UÉa •ƒ°T .1

áYƒªÛG ‘ É¡fRGƒJ ÉæjÒ°S äOÉ©à°SGh .2-6 ádƒ¡°ùH É¡àÑ°ùch áãdÉãdG ,‹ π°üM Ée ¥ó°UCG ’'' ÉæjÒ°S âdÉbh á˘«˘fó˘Ñ˘dG »˘à˘bÉ˘«˘dh …OGó˘©˘à˘°SG á˘ª˘b ‘ âæ˘˘c Úà˘˘ Yƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ éÃ Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ÊÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ eEÉ˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘ch .''ádƒ¡°ùHh É¡à≤«≤°T êhôN ‹ÉàdÉH ÉæjÒ°S â°VƒYh ∫hC’G Qhó˘dG ø˘e Iô˘°TÉ˘©˘dG ¢Sƒ˘æ˘«˘a iÈµ˘˘dG ÉfÉàØ°ùJ IQƒª¨ŸG ájQÉ¨˘∏˘Ñ˘dG ΩÉ˘eG É˘¡˘JQÉ˘°ùî˘H .9-7h 6-ôØ°Uh 2-6 ÉaƒµfhÒH É˘Ø˘«˘°ùà˘aƒ˘î˘«˘d É˘æ˘«˘∏˘jG á˘«˘°Shô˘dG äRÉ˘˘ah ófƒÁGQ Gõ«d á«µjôeC’G ≈∏Y Iô°ûY áæeÉãdG Éæ«∏j á«Hô°üdGh ,(5-7) 6-7h (4-7) 6-7 ≈˘˘∏˘ Y ¿hô˘˘°û©˘˘dGh á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘ µ˘ ˘fÉ˘˘ j ,4-6h 6-4h 2-6 ¢SÉÑjGôc π«L á«µjôeC’G á˘˘°ùeÉÿG ƒ˘˘µ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘jÒc É˘˘ jQÉ˘˘ e á˘˘ «˘ ˘°Shô˘˘ dGh ÉjÉµ°ùàæ«d É«æ«¨Øj É¡àæWGƒe ≈∏Y ¿hô°û©dGh .ÜÉë°ùf’ÉH ºK 1-3h 1-6 ∂jOhQ »µjôeCÓd π¡°S Rƒa

…ó˘fG »˘µ˘jô˘eC’G ≥˘≤˘M ,∫É˘˘Lô˘˘dG ió˘˘dh ≈˘˘∏˘ Y Ó˘˘¡˘ °S GRƒ˘˘a É˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ K ∞˘˘ æ˘ ˘°üŸG ∂jOhQ ‘ 2-6h 2-6h 4-6 ôe’ ∫É°û«e …ô°ùjƒ°ùdG .á≤«bO 44h áYÉ°S ’ øµd Ó¡°S RƒØdG ¿Éc'' ∂jOhQ ∫Ébh ≈∏Y πªYG ¿G Öéj IóY AÉ«°TG »eÉeG ∫GõJ .''á∏Ñ≤ŸG »JGQÉÑe ‘ É¡ë«ë°üJ ™˘˘e π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Qhó˘˘dG ‘ ∂jOhQ »˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘jh ≈∏Y õFÉØdG …Oƒe »∏°ùjh »≤jôaG Üƒæ÷G -7) 6-7h 6-3 õjófÉfôg QÉµ°ShG ÊÉÑ°S’G .2-6h 4-6h (5 ó˘«˘aGO »˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’G ≈˘˘fÉ˘˘Y ,π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ …ÉfGO …ófÓjÉ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ™˘HGô˘dG ¿É˘jó˘fÉ˘Ñ˘dÉ˘f (7-4) 7-6h 6-1h 2-6h 2-6 »˘µ˘°ûehOhG ™HÉ°ùdG ¢ûà«°ù«Hƒ«d ¿ÉØjG »JGhôµdGh ,1-6h êÉàMG å«M ∫hC’G QhódG »£îàd øjôeC’G ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘∏˘ d äÉ˘˘Yƒ˘˘ª› 5 ¤G ∫hC’G -1h 2-6h 2-6 »µ°ûehOhG …ÉfGO …ófÓjÉàdG ∞°üfh äÉYÉ°S 3 ‘ 1-6h (7-4) 7-6h 6 ≈∏Y RƒØ∏d äÉYƒª› 3 ¤G ÊÉãdGh ,áYÉ°ùdG (5-7) 6-7 Êƒ˘«˘°ûJƒ˘˘Z ¢ùjô˘˘c ‹GÎ°SC’G .(3-7) 6-7h 4-6h ¢SÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘J …ó˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ùdG É˘˘ ˘ °†jG π˘˘ ˘ gCÉ˘ ˘ ˘Jh »°ùfôØdG ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘∏˘¨˘à˘H ô˘°TÉ˘©˘dG ¿ƒ˘°ùfÉ˘gƒ˘j .4-6h (3-7) 6-7h 1-6 ¬««ædƒ°S πjÒ°S

äÉjQÉÑŸG ™«ªL èFÉàf ÉæeÉK ∞æ°üŸG ƒjOhÉZ ¿ƒà°SÉZ »æ«àæLQC’G RÉa :∫ÉLôdG áÄa ,ÜÉë˘°ùf’É˘H º˘K ô˘Ø˘°U-5h 2-6 ƒ˘HÉ˘°T ¿É˘aRGQ ÊÉ˘˘ehô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y øZQƒj …ƒ°ùªædG ≈∏Y ô°ûY ådÉãdG …È«æ«Z »HhQ »µjôeC’Gh ™HÉ°ùdG ∂«fÉÑ«à°S ∂jOGQ »µ«°ûàdGh ,2-6h 4-6h 1-6 ô°ùà«∏e ,2-6h 2-6h 1-6 â°ù«˘˘Ø˘ µ˘ æ˘ jQ ¿hÒH …ó˘˘jƒ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ °ûY 1-6 ¿ƒ°ùg øj ƒd ÊGƒjÉàdG ≈∏Y ‹É«°ûJGôH »∏««fGO ‹É£j’Gh …ójƒ°ùdG ≈∏Y ôjÉª∏«ÁôZ ¢ù«æjO ÊÉŸC’Gh ,2-6h (3-7) 6-7h ó«aGO ÊÉÑ°S’Gh ,1-6h ôØ°U-6h 2-6h 6-3 ¿ÉªcQƒ«H ¢TÉfƒj 1-6h 3-6h 6-4 GÒ°S ¿GQƒ∏a »°ùfôØdG ≈∏Y ô°ûY …OÉ◊G QÒa »àæ°ù«a ƒfófÉfôa ÊÉÑ°S’G ≈∏Y ï«fÒg ¿Éj »µ«°ûàdGh ,4-6h ô∏dƒ°ùªZQƒH ¢SQ’ ÊÉŸC’Gh ,2-6h (5-7) 6-7h 3-6h 6-2 ,3-6h ( 2-7) 6-7h 3-6h 6-3 ô˘∏˘Jƒ˘°T ÔjGQ ¬˘æ˘WGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y äÈdG ÊÉ˘Ñ˘°S’G ≈˘∏˘Y É˘µ˘æ˘ jô˘˘aÉ˘˘a ¢SÓ˘˘°ù«˘˘fÉ˘˘à˘ °S …ô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdGh ƒ˘cQÉ˘j …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dGh ,ô˘Ø˘°U-6h 3-6h 2-6h 6-4 ¢ù«˘fÉ˘à˘fƒ˘e ,1-6h 3-6h 2-6 ¢ûà˘«˘ª˘«˘c ∑QÉ˘e ‹GÎ°SC’G ≈˘∏˘Y «˘˘ª˘ «˘ «˘ f Úà˘˘°SÉ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘JGó˘˘ZÉ˘˘H ¢Sƒ˘˘cQÉ˘˘e »˘˘°UÈ≤˘˘dGh ƒj ≠˘fGh ÊGƒ˘jÉ˘à˘dGh ,ô˘Ø˘°U-6h 5-7h ( 6-8) 6-7 Üƒà°ù∏ª˘«˘Z ºK 1-4h 5-7h 2-6 Éà«dÉHGR ƒ˘fÉ˘jQÉ˘e »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ≈˘∏˘Y hhõ˘J ≈˘∏˘Y ™˘HGô˘˘dG ¿É˘˘jó˘˘æ˘ Ñ˘ dÉ˘˘f ó˘˘«˘ aGO »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’Gh ,ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’É˘˘H -6h (7-4) 7-6h 6-1h 2-6h 2-6 »µ°ûehOhG …ÉfGO …ófÓjÉàdG »æ«à˘æ˘LQC’G ≈˘∏˘Y ô˘°ûY ø˘eÉ˘ã˘dG ¢ûà˘«˘°ùfG ƒ˘jQÉ˘e »˘JGhô˘µ˘dGh ,1 Ö«˘∏˘«˘a ÊÉŸC’Gh ,4-6h 3-6h 6-4h 4-6 …ÒdÉ˘˘c Úà˘˘°Sƒ˘˘ZG ,4-6h 2-6h 5-7 »gƒdO ¢SÉcƒd »µ«°ûàdG ≈∏Y ÈjGô°û∏gƒc 2-6 ∫É«fGO ¢SƒcQÉe »∏jRGÈdG ≈∏Y ƒ«à«æ«H ¿É«dƒL »°ùfôØdGh ≈∏Y õ«Hƒd ƒfÉ«°ù«∏«a ÊÉÑ°S’Gh ,ÜÉë°ùf’ÉH ºK ôØ°U-3h 1-6h ƒeÒ«Z ÊÉÑ°S’Gh ,3-6h 5-7h 2-6 óæjÒH ¢SÉeƒJ ÊÉŸC’G -7h 3-6h (4-7) 6-7 âfO Qƒ∏jÉJ »µjôeC’G ≈∏Y õ«Hƒd É«°SQÉZ ≈˘∏˘Y É˘˘«˘ fÉ˘˘K ∞˘˘æ˘ °üŸG ∂jOhQ …ó˘˘fG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G RÉ˘˘ah ,(4-7) 6 ¿ÉØjG »JGhô˘µ˘dGh ,2-6h 2-6h 4-6 ô˘e’ ∫É˘°û«˘e …ô˘°ùjƒ˘˘°ùdG -7) 6-7 Êƒ«°ûJƒZ ¢ùjôc ‹GÎ°SC’G ≈∏Y ™HÉ°ùdG ¢ûà«°ù«Hƒ«d ô°TÉ©dG ¿ƒ°ùfÉgƒj ¢SÉeƒJ …ójƒ°ùdGh ,(3-7) 6-7h 4-6h (5 ,4-6h ( 3-7) 6-7h 1-6 ¬˘«˘«˘æ˘dƒ˘°S π˘jÒ°S »˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y …Òj »µ«°ûàdG ≈∏Y ô°ûY ¢SOÉ°ùdG hójôHhQ »eƒW ÊÉÑ°S’Gh ïjOÒH ¢SÉeƒ˘J »˘µ˘«˘°ûà˘dGh ,3-6h ( 6-8) 6-7h 4-6 ∑É˘aƒ˘f -2) 7-6h 3-6h 5-7 RódƒæjGQ »HƒH »µjôeC’G ≈∏Y ô°ûY ™°SÉàdG »æ«àæLQC’G ≈∏Y ¿hô°û©dG ∑ÓH ¢ùª«L »µjôeC’Gh ,1-6h (7 Üƒ˘˘æ÷Gh ,(4-7) 6-7h 6-4h 3-6h 2-6 ƒ°Sƒ˘°SÉ˘cG ¬˘«˘°Sƒ˘N -7h 6-3 õjófÉfôg QÉµ°ShG ÊÉÑ°S’G ≈∏Y …Oƒe »∏°ùjh »≤jôaG ≈∏Y πjQƒa ±ƒà°ùjôc ¿ÉL »°ùfôØdGh ,2-6h 4-6h (5-7) 6 ,(2-7) 6-7h 3-6h ( 5-7) 6-7 ¬˘µ˘ °SÉ˘˘a Qó˘˘æ˘ °ùµ˘˘dG ÊÉŸC’G 6-3 …OÉÑ°S â°ùæa »µjôeC’G ≈∏Y hQƒàfÉ°S ¢ùjôHÉa »°ùfôØdGh ÊÉÑ°S’G ≈∏Y πaÉH …QófG ÊÉehôdGh ,3-6h 2-6h ôØ°U-6h 6-3h 6-4h (5-7) 6-7h 4-6 ÚKÓãdGh ÊÉãdG Éjƒe ¢SƒdQÉc 6-7 ƒ°SÉe ’ƒµ«f »∏«°ûàdG ≈∏Y ¿ƒª«°S π«L »°ùfôØdGh ,4-6h ¢ù«dÉe ¬««aGõc »µ«é∏ÑdGh ,3-6h 6-4h 6-3h 2-6h (6-8) ,2-6h 4-6h 7-5h 5-7 »˘æ˘Lƒ˘j π˘«˘FÉ˘˘î˘ «˘ e »˘˘°Shô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y 7-5 ƒ∏«e hOQÉµjQ »∏jRGÈdG ≈∏Y ôHƒe π«L »ZQƒÑª°ùcƒ∏dGh ±ƒfƒ°SQƒJ …Î«eO »°ShôdGh ,(4-7) 6-7h (7-4) 7-6h 2-6h .5-7h 4-6h 3-6h 7-5 ¿Éªæg º«J ÊÉ£jÈdG ≈∏Y

Tues 17 Jan 2006

Issue no (38)

§≤àdG IQƒ°üdG

á«æa ájDhQ Ú°ùM »∏Y óªﬁ

zøjódGƒdG AÉYO{ ô¶àæJ ájô°üŸG ÒgÉª÷G

!á∏°ùdG »ÑY’ ≈∏Y QÉædG ≥∏£oJ ¿ÉæÑd ∫ÉªL áµ∏e á˘˘ î˘ °ùæ˘˘ dG (º˘˘ «˘ J ËQO) É˘˘ ¡˘ «˘ ˘a π˘˘ Mh ,¢ù«˘˘ dƒ˘˘ HÉ˘˘ fÉ˘˘ jó˘˘ fCG ¿CG πÑb ,√ÒgÉªL §°Shh ¬°VQCG ≈∏Y kÉ°SOÉ°S á°ùeÉÿG âMGQ kÉãÑYh ,Éæ«KCG OÉ«Ñª«dhCG ájõfhÈH Óªfi Oƒ©j »àdG äÉ£°ûæŸG á«°†b QÉKBG ƒfi Ú«fÉæÑ∏dG ä’hÉfi , ∞àæ°ûe »∏jG π°†ØŸG º¡ª‚ OQÉ£j É¡ëÑ°T ∫GR Ée ä’hÉfi π˘˘ ˘c º˘˘ ˘ZQ ,¢ù«˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘H É˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘fGC ∫É˘˘ ˘jó˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘e ‘ áª¡àdG »Øf ¢ù«cô°S ¿É°ùZ ¬HQóeh ,áªµ◊G ôjOQÉ«∏e .»∏jEG øY ‘ ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ∫É˘˘ª÷G á˘˘µ˘ ∏˘ e í˘˘é˘ æ˘ J π˘˘g:∫GDƒ˘ °ùdGh á˘˘∏˘ °ùdG ‘ á˘˘ ª˘ à˘ ©˘ eo hó˘˘ Ñ˘ J »˘˘ à˘ dG ,≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ∂∏˘˘ J IAÉ˘˘ °VEG á˘˘°UÉÿG (É˘˘¡˘ Jô˘˘Ø˘ °T) á˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe ,kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG É˘˘ jGƒ˘˘ æ˘ dG s¿CG ΩCG ,∞˘˘ gôŸG É˘˘ ¡˘ °ùMh u ,É˘˘ ¡˘ à˘ jDhQ á˘˘ «˘ aÉ˘˘ Ø˘ ˘°Th É˘˘jGƒ˘˘f âfÉ˘˘ c ¿EGh ≈˘˘ à˘ M ,á˘˘ ∏˘ °S Iô˘˘ c ™˘˘ æ˘ °üJ ’ á˘˘ æ˘ °ù◊G ?πjƒL

…OÉ˘˘ ˘ah , ∞˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ °ûe »˘˘ ˘∏˘ ˘ jEG äGô˘˘ ˘jô“h ,Ò£˘˘ ˘Jh ≥˘˘ ˘q∏– kÉMôa ÜhòJ ,Ahó¡H É¡Ñ∏b QGƒZCG ¤EG òØæJ Ö«£ÿG …QhódG ‘ ±ÎÙG »∏≤«°U ÊhQ øY âKó– á¶◊ ájDhQh ∞gôe ø°ùM QÉ¡°üfEG ÈY ∂dP πc , »cÒeC’G ô˘˘ £˘ Y á˘˘ LÉ˘˘ LR ‘ Úª˘˘ °SÉ˘˘ j ó˘˘ ≤˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ NGC ,á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ °U !á«°ùfôa ,∫hC’G ¢ùeCG »JôcGòH ±ƒ£J ≥∏ëHn äÉª∏c äóLhh Iôµd ⁄É©dG ádƒ£H áYôb AÉÑfC’G ä’Éch äô«q W á¶◊ ‘ äô˘˘ L »˘˘ à˘ dG Iô˘˘ °ûY á˘˘ °ùeÉÿG É˘˘ ¡˘ à˘ î˘ °ùf ‘ á˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ‹ÉjófƒŸG √Qƒ¡X ‘ ¿ÉæÑd Öîàæe â©bhCGh ,ƒ«cƒW áYƒª› øe Ée kÉYƒf (ºMQCG) áYƒª› ‘ ÊÉãdG .á∏«ëà°ùŸG ¬Ñ°T ô£b ‘ (kGô˘˘Ø˘°U) ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG á˘˘∏˘ °üÙG âfÉ˘˘ch ‘ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘KGó˘˘ ˘ MCG äô˘˘ ˘ L »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°VÉŸG á˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG

≥o∏ëH πjƒL á≤HÉ°ùdG ¿ÉæÑd ∫ÉªL áµ∏e äógÉ°T ¢SÉŸG øe á©£b ,ôjõZ Ö©∏e äÉLQóe ‘ ¢übôJ É˘˘¡˘ eƒ‚ ó˘˘MGC ‘ á˘˘ë˘ FÉ˘˘ °U ô˘˘ é˘ Ø˘ æ˘ J ¿CG π˘˘ Ñ˘ b Å˘˘ dÓ C ˘ àŸG IôµH áª«àq eo á≤°TÉY É¡qfGC πjƒL øe âaôYh .Ú∏°†ØŸG ÉeóæY É¡qfGC h ,É¡«a ∫Éª÷G øeÉµe ¤EG ábGƒJq ,á∏°ùdG ,ñô°üj É¡Ñ∏b ∑ÎJ á' ªµ◊G'' π°†ØŸG É¡≤jôa ™é°ûJ ‘ íjôdG πãe ñô°üJ ÉªqfGE É¡qfGC ô©°ûJ kÉfÉ«MCGh ≈àM !áHƒ≤ãe áÑ°üb ,ábÉ£dÉH áfƒë°ûe AÉ≤d á¶◊ »g , ∂dP ™eh ∑É˘˘Ñ˘à˘°T’É˘˘H ¬˘˘Ñ˘ °TCG É˘˘e A»˘˘°T ,á˘˘bô˘˘dÉ˘˘H á˘˘fƒ˘˘ë˘ °ûe IOQhh πjƒLh .ôHƒæ°üdG QÉé°TCG øe Üô≤dÉH ∑Éæg í∏°ùŸG πaÉMh ∞«dCG É¡∏NGóH Ée πch ≈àM á°Sô°T á©é°ûe ≥∏ëH π©Œ ∞àæ°ûe »∏jEG ÜÉ©dCG ,áYhôdGh ≥jƒ°ûàdÉH

á≤HÉ°ùdG ¿ÉæÑd ∫ÉªL áµ∏e .. ≥∏ëH πjƒL

hódÉfhQ

,hódÉfhQ ΩÉf á∏«d ⁄É©dG ≈°ùæj πg QÉ˘˘£˘ b ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ î˘ à˘ j ¬˘˘∏˘ ©˘ é˘ j OÉ˘˘ c π˘˘ µ˘ °ûH ¢SÎaG á∏«d ,98 É°ùfôa ∫Éjófƒe »FÉ¡f É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ °ùdG ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ a »˘˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ∂jó˘˘ ˘ dG ?»∏jRGÈdG á˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘ dG ÖMÉ˘˘ ˘°U hó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘fhQh Iô˘˘bÉ˘˘Ñ˘ Y π˘u ˘ c ¿CÉ˘ °T ¬˘˘ fCÉ˘ °T ,á˘˘ jhô˘˘ µ˘ dG , Ö©∏j ÉeóæY ,øØdGh ÜOC’Gh º∏©dG π©ØH ∫ƒëàj ¬°ùØf Ö©∏ŸG o ¤EG Iô˘˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ °ùdG ¬˘˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ b .!iÈc ΩO IÒëoH ≈˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘YG ø˘˘ ª˘ ˘c hó˘˘ Ñ˘ ˘j , A§H ‘ Öîj q ìGQh ,¬fÉ°üM , ≈˘˘eôŸG ΩÉ˘˘eCG kÓ˘ pKÉ˘˘eh ,¬˘˘∏˘ ≤˘ Y kÉ˘ Ä˘ dÉ˘˘ e ¬d Öµ°ùæJh ,¬YhÉ£J É¡°ùØf IôµdG øe ¥GQhCG É¡qfCÉc ,A±Oh ∫ÉªL πµH ,ƒdÉc …O hQófÉ°ù«dG Öàc Éªc ,áæjõdG 'äQƒÑ°S Ó∏jO ÉàjRÉZ’'' áØ«ë°U π°SGôe .á«dÉ£jE’G ¬˘˘ ˘ JGhõ˘˘ ˘ ˘f π˘u ˘ ˘ ˘c º˘˘ ˘ ˘Zô˘˘ ˘ ˘Hh ,hó˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘fhQ ø˘˘ µ˘ ˘°ùj ¢†eÉ˘˘ Z ô˘˘ ˘ë˘ ˘ °S á˘˘ ˘ª˘ ˘ K ,IÒNC’G ¤EG ¬JGôc âdƒ– á¶◊ ,ô°SB’G ¬¡Lh ,¬Jô¡°T kÉehO ƒ∏©j ¬«a ¿É°ùfE’G ,ÉjÉ¶°T ÖFô°ûJ ¥ÉæYC’G π©éj ¬«a ¿É£«°ûdGh π˘˘ ˘ «˘ ˘ Mô˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ë˘ ˘ H kÉ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ùe ,√ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘f ,ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ¤EG Úæ◊G (É˘˘ «÷É˘˘ à˘ ˘°Sƒ˘˘ æ˘ ˘ H) πc w êÉàëj ,á∏Ä°SC’G øe áØFÉW kÉ°VQÉa OÉM ¢SCGôdG øæ°ùe q º∏b ¤EG É¡æe !•ƒ£ÿG

!…ôgƒL..…ôgƒL nóªN Ée π©°ûo«d ,ójóL øe …ôgƒ÷G º°SG Oƒ©j πg ?ºcGôJh ¿É˘˘°ùd ™˘˘Ñ˘ Wh ,¬˘˘ °ùØ˘˘ f ¢Vô˘˘ Ø˘ ˘j ≈˘˘ ë˘ ˘°VCG ∫GDƒ˘ ˘°ùdGh ∫ÓN ∂dòc ¿ƒµJ ’CG §≤a ƒLQCGh ,ájô°üŸG ÒgÉª÷G á©ª÷G IôgÉ≤dÉH ≥∏£æj …òdG ,É«≤jôaCG ·CG ∫Éjófƒe !ôaÉXC’G áYô°ûoe ,áeOÉ≤dG ''áahÈdG'' IGQÉÑe ‘ É«≤jôaCG ÜƒæL Öîàæe GóHh ´ÉaO ‘ ''kÉÑ≤K'' íàØj øªc ,ô°üe Öîàæe ΩÉeCG IÒNC’G hCG Ö«bQ ¿hO á«Ø∏ÿG ''¬YQGƒ°T'' ‘ GƒdÉL ,áæYGôØdG âMGQ ÉãÑY h ,IóMGh ´GóN ''âæa'' ácôM ÈY ,Ö«°ùM ™Ñ£dÉH º¡°SCGQ ≈∏Yh ,QƒeC’G ΩÉeõH Úµ°ùªŸG ä’hÉfi .áJÉë°T ø°ùM ÏHÉµdG ¥ÎNG ''ôjóg'' ¤EG ™ªà°SG ¿CG πLôdG åÑd Ée ºK ádƒ≤e ¬JôcGP ¤EG äÉLQóŸG ΩÓc OÉYCGh ,¬°SGƒMh ¬©ª°S É˘gOOô˘j ÉŸÉ˘£˘d »˘à˘dG á˘fGƒ˘£˘°S’G ''…ô˘gƒ˘L ,…ô˘gƒ˘L'' . áÁõg ¬ÑîàæÃ â∏M Éªs∏c ,…ô°üŸG Qƒ¡ª÷G …OhQ …hÉµ∏eõdG …óædƒ¡dG ΩÉjCG òæe ∂dP çóM øY »ÑXƒHCG ‘ ¬à∏HÉb ÉeóæY »æKóëoj sπX …òdG , ∫hôc πÑbh ,áaÉë°üdG ¬H ¬à∏©aÉe πc ºZQ ,ô°üŸ ¬àæHG ≥°ûY Öãc øY ±ô©à∏d á°UôØdG ‹ âëæ°S â∏N á∏«∏b äGƒæ°S äGQÉe’G ¤EG AÉL ÉeóæY ,…ôgƒ÷G ÏHÉµdG ôµa ≈∏Y kÉHôg ,‹É◊G º°SƒŸG …QhO Qó°üàe IóMƒdG …OÉf ÜQóo«d ióe ≈∏Yh, IÒ¡°ûdG ''™bƒJÓdG'' á≤jôW ´Îflh ÚHÉ˘e â°SÉ˘˘æ˘ J »˘˘à˘ dG ,á˘˘jô˘˘°üŸG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ''QÉ˘˘f'' ø˘˘e ¬˘˘YÎfl ø˘˘Y É˘˘eÓ˘˘c π˘˘Lô˘˘dG ''É˘˘æ˘ ©˘ Ñn ˘ °TCG'' ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SCG OÉYCG …òdG πLôdG ¬∏©a Ée sπc ,É¡gÉÑàfGh ÚY á°†ªZ ''AÉª°üdG ádB’G'' ¬Ñ°ûjÉe ¤EG ÖYÓdG πjƒëàH »°VÉ≤dG Ú°ùªN øe ÌcCG ó©H ⁄É©dG ¢SCÉc ¤EG ájô°üŸG IôµdG …ôéj πt µdG ,ºLÉ¡e hCG ™aGóe ÚH ¥QÉa ’ ,Ö©∏ŸG πNGO !ø°ùM ΩÉ°ùM ¢SCGQ π°†ØH , ÉaÉéY áæ°S È°T πu c ¥ƒa ∑ôëàjh ,äÉgÉŒ’G πu c ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘c …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ dG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ gƒ÷G ìGQh .Ö©∏ŸG øe Qƒ°†ëH ,á≤«fC’G ¬à≤°T ‘ »æKóëj ,äGQÉeE’G Öîàæe »ÑY’ äóLhh ìGQ ,O’hC’G ΩCG hCG ''á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LÉ◊G'' ÊÉ«∏£dG ¿ÉfóY ºéædG º¡àeó≤e ‘h ¬àØ∏°ù∏a øY ôgÉH Üƒ∏°SCÉH çóëàj §˘˘£˘ N ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ °ûj ,â«˘˘ î˘ ˘H ÒgRh ÚàYÉ°S ióe ≈∏Y πXh ,á«ÑjQóàdG Ée ¤EG Éædƒq M ó≤d '':''ÉHƒd õjõ©dG'' ¬˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ W'' ø˘˘ Y ™˘˘ aGó˘˘ ˘oj ,ÌcCG hCG ‘ ∑ôëàf ,AÉª°üdG ä’B’G ¬Ñ°ûj OÉ˘≤˘f É˘¡˘ Ø˘ °Uh É˘˘ª˘ c ,'' á˘˘«˘ YGQõ˘˘f’G º˘˘©˘ W É˘˘fó˘˘≤˘ aG á˘˘LQó˘˘d ,™˘˘ bƒ˘˘ e ÒZ .¬æ«M ‘ ájô°üŸG IôµdG √ô˘µ˘f É˘æ˘ ∏˘ ©˘ Lh ,Ö©˘˘∏˘ dÉ˘˘H ´É˘˘à˘ ª˘ à˘ °S’G ¿Éc ,…ôgƒ÷G åjóM ∫GƒWh ''!ÖjQóàdG ¢ü°üMh ó«YGƒe AGQƒ˘dG ¤EG »˘˘H Oƒ˘˘©˘ j QGƒ◊G §˘˘«˘ N í˘é˘æ˘ j ¿CG »˘˘Ñ˘ ∏˘ b πu ˘ c ø˘˘e ƒ˘˘LQCGh Öî˘˘à˘ æŸG oâ≤˘˘aGQ É˘˘eó˘˘æ˘ Y ,äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S íéæj ¿CG ∂dP πÑbh ,¬JÉë°T ÏHÉµdG É«°SBG ·CG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ »JGQÉeE’G á≤ãdGh áª°ùÑdG IOÉYEG ‘ ô°üe Öîàæe ¢ù∏‚ É˘˘ sæ˘ ˘c É˘˘ ¡˘ ˘eÉ˘˘ jCG ,¿É˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H AÉYO π°†ØH ƒdh ,Ió°TÉ◊G √ÒgÉª÷ äGô“Dƒe πNGO ''…ójC’G ‘ƒàµe'' π˘˘MGô˘˘dG OOô˘˘jo πs ˘ X É˘˘ª˘ ˘c ,ø˘˘ jó˘˘ dGƒ˘˘ dG »˘µ˘°ùaƒ˘fÉ˘˘Hƒ˘˘d ÊGô˘˘chC’G π˘˘MGô˘˘dG áJÉë°T ø°ùM ÏHÉµdG !…hÉµà°ùŸG Ö«‚ ÒÑµdG ,Ò¡°ûdG ∞««˘cƒ˘eÉ˘æ˘jO …OÉ˘f ÜQó˘e

ÉjQÉe Gk ôµ°T .. ÉjQÉe kÓgCG

!É```æ``«``JQÉ````e ƒ```aGô```H ó≤a ¿hó∏ÑÁh ôcP ≈∏Yh ,á°n †¨dG É¡JGQÉ¡e øY ∂fƒKóëj »àdG áª¡e ‘ øµd ,á©«Ñ£dG ≈∏Y É¡à©HÉàŸ äGƒæ°S πÑb á°UôØdG ‹ âëæ°S ⁄É©dG πµd É¡KGóMCG π≤f âdƒJ »àdG á«YGôdG ácô°ûdG ídÉ°üd πªY ≈∏Y ≥«∏©àdG ÚHh »æ«H π©éj (Ée A»°T)h É¡eƒj øe øµd ,»Hô©dG ≈∏Y ≥«∏©àdG ™e ÊCÉ°ûc kÉeÉ“ ,OGqó◊G ™æ°U Ée ¢ùæàdG ä’ƒ£H IhÉØM »æàÑéYCG óbh .™Ñ£dÉH É¡æY áHÉàµdG ¢ù«dh ,IôµdG äÉjQÉÑe »gh ,õ«éæ«g Éæ«JQÉe á≤jó°üdGh IóFÉ©dG áªéædÉH ÉaƒHGQÉ°T ÉjQÉe ÌcCG Üô°†ŸG π©éà°S É¡JOƒY ¿CG :á∏FÉb á©FGQ á∏ªL É¡«∏Y ™∏îJ ¿CG iôJ -ÉaƒHGQÉ°T …CG - IÒKCG á∏ªéH â£ÑJQG »àdG »gh ,kÉ≤jƒ°ûJ !k’ÉªL ÌcCG íÑ°üj Égó«H ¢ùæàdG Üô°†e

¢ùæ˘à˘dG äGÒeCG á˘Ñ˘«˘à˘c ¤EG ƒ˘∏˘æ˘∏˘jÒc É˘jQÉ˘e IÒ¨˘°üdG âª˘˘°†fG »˘à˘dG ¢ùæ˘à˘∏˘d á˘Mƒ˘à˘ØŸG É˘«˘ dGÎ°SG ‘ ø˘˘cQÉ˘˘°ûj »˘˘FÓ˘˘dG äÉ˘˘«˘ °Shô˘˘dG ófGô÷G) ä’ƒ£H ä’ƒL ¤hCG ó©Jh ,¢ùeCG Êó«°S ‘ â≤∏£fG iƒ˘bC’ kÓ˘eÉ˘c kGQƒ˘°†M á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ °ûJh ,iÈµ˘˘dG ™˘˘HQC’G (ΩÓ˘˘°S Ö≤∏dG á∏eÉM ¢ùeÉ«∏jh ÉæjÒ°S â£îJ á¨dÉH áHƒ©°üHh ,äÉÑYÓdG á∏aÉb ÉaƒHGQÉ°T ÉjQÉe á©FGôdG Oƒ≤Jh ,¢ùeCG z‹{ á«æ«°üdG á£ﬁ ‘ ÊÉãdG É¡Ñ≤d ≥«≤– É¡«æ«Y Ö°ülf á©°VGh ,äÉ«°ShôdG äÉÑYÓdG ájõ«∏‚’G ¿hó∏ÑÁh ádƒ£H ‘ ¬à∏©a Ée πc ó©H ,(ΩÓ°S ófGô¨dG) .2004

ƒµæ∏jÒc ÉjQÉe kÉ°†jCG ∑Éæg ,IôŸG √òg ÉgóMh ¿ƒµJ ød ÉjQÉeh

ÉaƒHGQÉ°T ÉjQ Ée h ¢ù«éæ «g Éæ«JQÉeh ƒµæ«∏jÒc Éj QÉe AGôØ°üd G IôµdG äGÒ eGC