Alwatan 17 APR 2006 by Alwatan_BH

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

:Ú°ùM ΩGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÉﬁ OôØdG øe k’óH á∏MôŸG GƒªcÉM 19

:∞˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ N ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ MCG ∞˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N º¡˘Ø˘dGh ¢ü«˘î˘°ûà˘∏˘d á˘dhÉﬁ

Éªæ«°ùdG :zøWƒdG{ `d IóZQ zá°û£∏e{ âëÑ°UCG ájô°üŸG 12

¿ÉŸÈdG ‘ øjódG ∫ÉLQ ÉæHôL ?ÚfÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG Üô‚ ’ GPÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ a 11

áëØ°U 56

¢ù``∏a 200

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

Mon 17 Apr 2006

www.alwatannews.net

Issue no (128)

äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb ≈∏Y áMÎ≤ŸG äÓjó©àdG ô°ûæJ z

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 19 ÚæKE’G ¯ (128) Oó©dG

{

á˘˘ jƒ˘˘ °†Y §˘˘ HQh ÜÉ˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ø˘˘ ˘°S Ò«˘˘ ˘¨˘ ˘ J ó˘˘jó˘˘ª˘ à˘ dÉ˘˘H äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°Uh ô˘˘FGhó˘˘ dÉ˘˘ H ¢ùdÉÛG º«°ù≤àH á≤∏©àŸG ¬°ùØf ¿ƒfÉ≤dG øe á°ùeÉÿG ¿ƒfÉ≤dG ¢üæj PEG ,ájó∏ÑdG á«HÉîàf’G ôFGhódG ô°ûY ¤EG á¶aÉﬁ πc º°ù≤J ¿CG ≈∏Y ‹É◊G ìÎ≤ŸG πjó©àdG ¿CG ÚM ‘ ,á«HÉîàfG ôFGhO ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘°SôŸG ΩÉ˘µ˘MCG IÉ˘YGô˘e'' ≈˘∏˘ Y ¢üæ˘˘j ¥ƒ≤◊G Iô°TÉÑe ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd 14 ºbQ kÉ˘≤˘ah IQOÉ˘°üdG á˘«˘µ˘∏ŸG º˘«˘°SGôŸGh ,á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG ≥«Ñ£J ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ º°ù≤J ,¬eÉµMC’ ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ¤EG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ΩÉ˘˘µ˘ MCG OóY ≈∏Y É¡æe πc πªà°ûJ ,á«HÉîàf’G ájó∏ÑdG π˘c ø˘Y Öî˘à˘æ˘jh ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ô˘˘FGhó˘˘dG ø˘˘e øe QGôb Qó°üjh .óMGh ƒ°†Y á«HÉîàfG IôFGO ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ¿Éé∏dG OóYh ,ÉgOhóMh á«HÉîàf’G ôFGhódGh ´GÎb’G á˘«˘∏˘ª˘Y Iô˘°TÉ˘ÑŸ á˘˘eRÓ˘˘dG á˘˘jOô˘˘Ø˘ dG .''RôØdGh (6¢U π«°UÉØJ)

∂∏J øe øjÒNC’G øjô¡°ûdG ∫ÓN iôŒh ,Ió˘jó÷G á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ fG IóŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e QGô˘˘ ≤˘ ˘H Rƒ˘˘ é˘ ˘jh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ó˘Yƒ˘e π˘«˘ LCÉ˘ J Rƒéjh ,ô¡°TCG áà°S øY ójõJ ’ IóŸ Iójó÷G .¬˘à˘jƒ˘°†Y Ió˘˘e â¡˘˘à˘ fG ø˘˘e ÜÉ˘˘î˘ à˘ fG IOÉ˘˘YEG Iô°TÉÑe ‘ áªFÉ≤dG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ôªà°ùJh ¢ùdÉÛG π˘˘«˘ µ˘ ˘°ûJ ΩÉ“EG ÚM ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘eÉ˘˘ ¡˘ ˘e .Iójó÷G ájó∏ÑdG Ωƒ°SôŸG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ≥∏©àj Éª«ah ΩÉ˘˘¶˘ f ¿CÉ˘ °T ‘ 2002 á˘æ˘ °ùd 3 º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ H ºà«°S ¬fEÉa ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ÜÉîàfG á˘«˘fÉ˘ã˘dG IOÉŸG ø˘˘e ¤hC’G Iô˘˘≤˘ Ø˘ dG ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SG ¿ƒµj ¿CG'' :≈∏Y ¢üæàd ÚÑNÉædG ø°ùH á≤∏©àŸG Ωƒj á∏eÉc ájOÓ«e áæ°S 20 ôª©dG øe ≠∏H ób 21 kÉ˘fƒ˘˘fÉ˘˘b OóÙG ø˘˘°ùdG ¿É˘˘ch .''ÜÉ˘˘î˘ à˘ f’G IOÉŸG äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘°ûà˘˘ °S ∂dò˘˘ c .kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y

Oó˘Y §˘HQ º˘à˘«˘ d ,AÉ˘˘°†YCG Iô˘˘°ûY ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ J ‘ ô˘FGhó˘dG Oó˘˘©˘ H á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG AÉ˘˘°†YCG ìÎ≤ŸG πjó©àdG ¢üæjh .IóMGƒdG á¶aÉÙG á≤£æe πc ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ∞dCÉàj'' ¿CG ≈∏Y ¿ƒ∏ãÁ AÉ°†YC’G øe OóY øe á«HÉîàfG ájó∏H kÉ˘≤˘ah ¿ƒ˘Ñ˘î˘à˘æ˘j ,É˘¡˘«˘a á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ô˘˘FGhó˘˘dG .''¿ƒfÉ≤H Qó°üj …òdG ÜÉîàf’G ΩÉ¶æd ,¬˘°ùØ˘f ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ‘ ô˘NB’G π˘jó˘©˘à˘ dG É˘˘eCG ≥∏©àJ »˘à˘dG 9 º˘bQ IOÉŸG π˘jó˘©˘J ø˘ª˘ °†à˘˘«˘ a äGÎah á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG OÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ fG IóÃ ¿É˘µ˘eEG ó˘jó÷G π˘jó˘©˘à˘dG í˘«˘à˘jh .É˘¡˘HÉ˘î˘ à˘ fG Iójó÷G ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG äÉHÉîàfG π«LCÉJ ójõJ ’ IóŸ AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe QGô≤H ≈∏Y ìÎ≤ŸG πjó©àdG ¢üæjh .ô¡°TCG áà°S ≈∏Y ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG øe ¢ù∏› πc Ióe'' ¿CG ‹ÉàdG Ωƒ«dG øe CGóÑJ ájOÓ«e äGƒæ°S ™HQCG ,äÉHÉîàfÓd áeÉ©dG áé«àædG ¿ÓYEG ïjQÉàd

Úª∏°ùŸGh Üô©∏d áªYGódG É«côJ ∞bGƒe øqªãj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf :zÉæH{ - áeÉæŸG

áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG

áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf OÉ°TCG √ó¡°ûj Éeh ,á«cÎdG ájQƒ¡ª÷Gh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH áªFÉ≤dG äÉbÓ©dÉH ä’ÉÛG ∞˘∏˘àfl ‘ AÉ‰h Qƒ˘£˘J ø˘e Ú≤˘jó˘°üdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG .ájQÉªãà°S’Gh ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G äGƒ≤dG óFÉb ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG √ƒfh É«côJ ∞bGƒÃ ≥aGôŸG óaƒdGh ∑ƒcRhCG »ª∏M ∫hCG ≥jôØdG á«cÎdG áë∏°ùŸG QGô≤à°S’Gh øeC’G ºYO ‘ ÉgQhOh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉjÉ°†≤∏d áªYGódG .‹hódGh »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y

á«fÉªàF’G äÉbÉ£ÑdÉH ¿ƒ∏eÉ©àj øjôëÑdG ‘ kÉØdCG 157 ¿EG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ ˘°S …ƒæ°ùdG í°ùŸG AGôLEÉH âeÉb IQGOE’G á˘«˘fÉ˘ª˘à˘F’G äÉ˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ¢UÉÿG ±QÉ˘˘°üŸG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Hh .5002 ΩÉ˘˘©˘ d ÒaƒàH Ωƒ≤J »àdG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh .12 á«fÉªàF’G äÉbÉ£ÑdG (øWƒdG ¥Gƒ°SCG ™dÉW)

äÉ˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d º˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘°Uô˘˘ dG 67^2 %15^9 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘«˘fÉ˘˘ª˘ à˘ F’G ¤EG 2004 á˘jÉ˘¡˘f ‘ QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ájÉ¡˘f ∫ƒ˘∏˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 77^9 .2005

QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G IQGOEG ô˘˘jó˘˘ e ∫É˘˘ bh ï«°ûdG øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒÃ ‹ÉŸG

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

äÉbÉ£˘Ñ˘dG »˘∏˘eÉ˘M Oó˘Y ™˘Ø˘JQG ¤EG π°ü«d %17^6 áÑ°ùæH á«fÉªàF’G .2005 ájÉ¡f ‘ Ék°üî°T 157^550 øe %74^6 ¿ƒ«æjôëÑdG πµ°T óbh ™˘˘Ø˘ JQG É˘˘ª˘ c .Oó˘˘©˘ dG Gò˘˘g ‹É˘˘ ª˘ ˘LGE

:π«∏îæÑdG ∞°Sƒj Öàc AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¬dÉÑ≤à°SG iód ¬àdÓL

¢Uƒ˘˘ ˘ °üf ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ''ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG'' â∏˘˘ ˘ ˘°üM äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ≈˘∏˘Y á˘MÎ≤ŸG äÓ˘jó˘©˘à˘dG .á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG AÉ˘˘°†YCG ÜÉ˘˘î˘ à˘ fG ΩÉ˘˘¶˘ fh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG øjƒµJ äÓjó©àdG øª°†àJh øe OóY øe á«HÉîàfG ájó∏H á≤£æe πc ‘ ,É¡«a á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ô˘FGhó˘dG ¿ƒ˘∏˘ãÁ AÉ˘°†YC’G Qó°üj …òdG ÜÉîàf’G ΩÉ¶æd kÉ≤ah ¿ƒÑîàæj ÜÉîàfG ø°S ¢†ØN πjó©J πª°ûJh .¿ƒfÉ≤H 21 øe kÉeÉY 20 ¤EG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG .‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG Ö°ùM kÉeÉY º˘˘à˘ «˘ °S äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ ˘dG ¢Uƒ˘˘ °üf Ö°ùë˘˘ Hh QOÉ°üdG äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©J πª°ûjh , 1002 áæ°ùd 35 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH IOÉŸG :Éªgh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ‘ ÚJOÉe πjó©àdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¿CG ≈∏Y ¢üæJ »àdG 5 ºbQ

√ó«ØM êôîàH AGQRƒdG ¢ù«Fôd ÊÉ¡àdG ™aôj ∂∏ŸG ¢ù«Fôd ¬«fÉ¡J ¢üdÉN øY πgÉ©dG ÜôYCG óbh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘°TGQ ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °û∏˘˘dh AGQRƒ˘˘dG IÎa ∫ÓN É¡dòH »àdG áÑ«£dG √Oƒ¡éH kGó«°ûe πµH ¬d ¬JÉ«æ“ øY kÉHô©e ,á«∏µdG ‘ ÖjQóàdG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ¬˘JÉ˘«˘M ‘ Ωó˘≤˘à˘dGh ≥˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG .øWƒdG áeóÿ ób øjôëÑdG AÉæHCG ¿CG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ∂∏ŸG ócCGh πª– ≈∏Y º¡JQóbh º¡JAÉØc ΩGhódG ≈∏Y GƒàÑKCG ¬H ™àªàj ÉÃ ≠dÉÑdG √RGõàYG øY kÉHô©e ,á«dhDƒ°ùŸG π«°üëàdG ‘ áÑZQh ìƒªW øe »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG .ájôµ°ù©dGh á«fóŸG áØ∏àıG ä’ÉÛG ‘ áaô©ŸGh

:zÉæH{ ` ájôaÉ°üdG ô°üb

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢ùeCG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h Qƒ°†ëH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG ó˘«˘Ø˘M êô˘î˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ∂dPh ,á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ áµ∏ªŸÉH ájôµ°ù©dG á«µ∏ŸG â°SÒg âfÉ°S á«∏c øe .IóëàŸG

%50 ø``e ô``ãcCÉH

¢†`Øîj »FÉ`Hô¡µdG §`HôdG π`Ñ«c z¿hÉ`©àdG{ ∫hO ÚH ∫É`°üJ’G á`Ø∏µJ :¢UÉN-zøWƒdG{

¢ù∏› ∫hO ÚH ä’É°üJ’G áØ∏µJ ¢†ØN á«YÉæ°U QOÉ°üe â©bƒJ ∫hO ÚH »FÉHô¡µdG §HôdG ó©H %50 ≈∏Y ójõj ÉÃ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG »FÉHô¡µdG πÑ«µ∏d ≥aGôŸG á«LÉLõdG ±É«dC’G §N ÖÑ°ùH á«Hô©dG è«∏ÿG áµ∏ªŸGh øjôëÑdG ÚH kÉ°Uƒ°üN ,¿hÉ©àdG ∫hO ÚH §Hôj …òdG …ôëÑdG ¬æe IOÉØà°S’G ¿ÉµeE’ÉH ójó÷G πÑ«µdG ¿CG äôcPh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG .ä’É°üJ’G äÉcô°T ¬æe ó«Øà°ùJ ±ƒ°Sh kÉ«æ≤J »£¨J »FÉHô¡µdG π≤ædG •ƒ£N áµÑ°T âfÉc ÉŸ ¬fEG Qó°üe ∫Ébh ≈∏Y áÄ«¡dG â°UôM ó≤a ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO §HôJh á©°SGh äÉMÉ°ùe ‘ É¡eGóîà°SG øµÁ »àdG á«LÉLõdG ±É«dC’G øe Ú£N áµÑ°ûdG Úª°†J ¢Uôa áÄ«¡dG ΩÉeCG íàØj Ée ,äÉeƒ∏©ŸG π≤fh áãjó◊G ä’É°üJ’G πFÉ°Sh §HôdG áÄ«g ¿CG ôcòj .äÉeƒ∏©ŸG π≤fh ä’É°üJ’G ∫É› ‘ QÉªãà°S’G ÖLƒÃ â°ù°SCÉJ á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód »FÉHô¡µdG ∂∏à“h .ΩÉeódG áæjóe Égô≤eh ,Ω2001 ΩÉY ‘ …Oƒ©°S »µ∏e Ωƒ°Sôe .Q’hO QÉ«∏e 1^1 ¬H ìô°üŸG É¡dÉª°SCGQ ≠∏Ñjh ,áÄ«¡dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO (4¢U π«°UÉØJ)

áÄ«¡dG AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG AÉæKCG √ƒª°S

´É£≤dG ôjƒ£J ‘ zä’É°üJ’G º«¶æJ{ QhóH √ƒæj ó¡©dG ‹h á«©jô°ûàdGh á«°SÉ°SC’G á«æÑdG πeÉµJ Aƒ°V ‘ á∏Ñ≤ŸG ¬LƒJ ∑QÉH Éªc ,áµ∏ªŸÉH ä’É°üJ’G ´É£≤d áª¶æŸG ôjƒ£àd á«ŸÉ©dG äGÈÿG øe IOÉØà°S’G ƒëf áÄ«¡dG ±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤– ‘ º˘¡˘°ùj …ò˘dG π˘µ˘ °ûdÉ˘˘H É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ≥«aƒàdG πc áÄ«¡dG AÉ°†YCGh ¢ù«Fôd kÉ«æªàe IƒLôŸG .ìÉéædGh ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL AÉ˘°†YCGh ¢ù«˘FQ ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ´É˘aô˘dG ô˘°ü≤˘˘H ó˘˘¡˘ ©˘ dG .áÄ«¡dG (4¢U π«°UÉØJ)

:zÉæH{ - ´ÉaôdG ô°üb

á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‹h ó˘˘ ˘cCG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘ g'' ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J …ò˘˘dG Qhó˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG Gòg ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ õcôe õjõ©àd ''ä’É°üJ’G π˘Ñ˘ °S OÉ˘˘é˘ jEG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,…ƒ˘˘«◊Gh º˘˘¡ŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG º˘¡˘°ùj ÉÃ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ´É˘£˘bh á˘Ä˘«˘¡˘dG ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG èeGÈdÉH ∂dòc OÉ°TCGh .ä’É°üJ’G áYÉæ°U ôjƒ£àH IÎØdG ‘ Égò«ØæJ ¤EG áÄ«¡dG ≈©°ùJ »àdG §£ÿGh

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 19 ÚæKE’G ¯ (128) Oó©dG Mon 17 Apr 2006 - Issue no (128)

¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L ‘

á````````````````````dhódG

kÉeÉ`Y 25 Ió``Ÿ ¢UÉ`ÿG ´É`£≤∏d ¿Éª∏`°S øH á`Ø«∏N AÉæ«e π«¨°ûJ RÉ«àeG íæe äÉYRÉæŸG º°ùM áYô°ùd á«FÉ°†≤dG ihÉYódG øY ≠«∏Ñà∏d á°ü°üîàe äÉcô°T ΩÉY ∞Xƒe πc áÑbÉ©eh ËôŒ ¤EG »eôj …òdGh äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ÒZ hCG ô°TÉÑe πµ°ûH √Ò¨d hCG ¬°ùØæd πÑb hCG Ö∏W áeÉY áeóîH ∞∏µe hCG hCG πªY øY ´ÉæàeÓd hCG πªY AGOC’ ´ƒf …CG øe Iõ«e hCG á«£Y ô°TÉÑe ¬eÉ«b iód ‹hO …QÉŒ πªY Iô°TÉÑe ¥É£f ‘ …QÉŒ πª©H ®ÉØàMÓd äGAGôLE’ÉH kÓªY ¬àdÉMEG ¢ù∏ÛG Qôbh ,á«ÑæLCG ádhóH áeÉY áØ«Xh ΩÉ¡Ã .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¤EG ájQƒà°SódG äGógÉ©ŸGh äÉ«bÉØJ’ÉH øjôëÑdG áµ∏‡ äÉeGõàdG ™e kÉ«°û“ :kÉ©HGQ äÉØæ°üŸG ájÉª◊ ¿ôH á«bÉØJG ∂dP ‘ ÉÃ É¡«dEG âª°†fG »àdG á«dhódG äÉj’ƒdG ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJGh ƒÑjGƒdG á«bÉØJGh á«æØdGh á«HOC’G ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y CGóÑŸG å«M øe ¢ù∏ÛG ≥aGh ó≤a ,á«µjôeC’G IóëàŸG …õ˘côŸG RÉ˘¡÷G ∞˘˘∏˘ ch IQhÉÛG ¥ƒ˘˘≤◊Gh ∞˘˘dDƒŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ¿CÉ˘ °ûH ,ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏› ¤EG ¬˘à˘dÉ˘ME’ kGó˘«˘¡“ ¬˘à˘°SGQó˘H äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘ d IQhÉÛG ¥ƒ≤◊Gh ∞dDƒŸG ¥ƒ≤M ájÉªM ¥É£f ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe º¶æjh ¢†jƒ©àdGh ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á«fóŸG ÒHGóàdG Oóëjh á«dÉŸGh É¡æe á«HOC’G .äÉHƒ≤©dGh á¡LGƒŸ AÉHô¡µdG áµÑ°T ôjƒ£J ‘ áeƒµ◊G Oƒ¡L øª°V :kÉ°ùeÉN á˘µ˘Ñ˘°ûdG IAÉ˘Ø˘c ™˘aQh á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘bÉ˘£˘ dG ø˘˘e Ió˘˘jGõ˘˘àŸG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ó≤a ,á«eƒµ◊G AÉ‰EÓ˘ d »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üdGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÚH »˘˘eƒ˘˘µ˘ M ¢Vô˘˘ b π≤f ôjƒ£J ´hô°ûe á˘Ø˘∏˘µ˘J ø˘e Aõ˘L á˘«˘£˘¨˘à˘d »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh …OÉ˘°üà˘b’G .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¤EG ¬àdÉMEG ¢ù∏ÛG Qôbh ,á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ´hô°ûe á¨«°U ‘ ¬©°Vh ó©H ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG ¢ù∏ÛG ∫ÉMCG :kÉ°SOÉ°S ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe Ωó≤ŸG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ¿ƒfÉb Ω2001 áæ°ùd (42) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ¿ƒfÉb q¤ƒj øe ‘ ÉgôaGƒJ ÖLGƒdG •hô°ûdG ¢†©H πjó©J ¤EG »eôj …òdGh IÉ°†≤dG AGOCG º««≤J ¢ù°SCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«æjôëÑdG ºcÉÙG ‘ AÉ°†≤dG ∫ƒM áeƒµ◊G …CGôH IôcòÃ ¬bÉaQEGh ,»FÉ°†b ó¡©e AÉ°ûfEG ≈∏Y ¢üædGh .¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ‘ IOQGƒdG OGƒŸG ¢†©H ‘ ¬©°Vh ó©H ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¤EG ¢ù∏ÛG ∫ÉMCG :kÉ©HÉ°S AÉ°ûfE’ ÜGƒædG ¢ù∏› øe Ωó≤ŸG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ¿ƒfÉb ´hô°ûe á¨«°U ´hô°ûe øª°†j ¿CG ¢ù∏ÛG Qôb å«M ,»YÉªàL’G øeCÓd ≈∏YCG ¢ù∏› .¬dƒM É¡JÉ¶MÓeh áeƒµ◊G …CGôH IôcòÃ √ÓYCG ¿ƒfÉ≤dG ´hô˘°ûe á˘¨˘«˘°U ‘ ¬˘©˘°Vh ó˘©˘H AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ∫É˘˘MCG ∂dò˘˘c :kÉ˘ æ˘ eÉ˘˘K ¢ù∏› øe Ωó≤ŸG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¤EG ¿ƒfÉb IôcòÃ ¬æ«ª°†J ™e á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ‘ áeóÿG Ú°ù– ¿CÉ°ûH ÜGƒædG .¬«∏Y É¡JÉ¶MÓeh áeƒµ◊G …CGQ í°VƒJ äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh øe áYƒaôe Iôcòe ≈∏Y ¢ù∏ÛG ™∏WCG :kÉ©°SÉJ Oƒ≤©dG Aƒ°V ‘ OÓÑdG ‘ É¡JÉjƒà°ùeh áaÉ¶ædG ´É°VhCG ¿CÉ°ûH áYGQõdGh áæé∏dG ¤EG É¡àdÉMEG ¢ù∏ÛG Qôbh ,¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°T ™e áeÈŸG .á°SGQódG øe ójõŸ áeÉ©dG ≥aGôª∏d ájQGRƒdG èFÉàf ∫ƒM ôjô≤J ≈∏Y ¢ù∏ÛG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ™∏WG ∂dP ó©H »àdG (174) ¬JQhO ‘ ƒµ°ùfƒ«∏d …ò«ØæàdG ¢ù∏ÛG äÉYÉªàLG ‘ ácQÉ°ûŸG .kGôNDƒe ¢ùjQÉH ‘ äó≤Y Oó©d É¡àaÉ°†à°SGh øjôëÑdG áµ∏‡ ácQÉ°ûe ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh Égó©H .á«dhódGh á«ª«∏bE’G äÉ«dÉ©ØdGh äÉYÉªàL’G øe

:ÉæH-á«Ñ«°†≤dG ô°üb

AGQRƒdG ¢ù«FQ

Gò˘¡˘d á˘Yƒ˘aôŸG Iô˘còŸG ∫Ó˘N ø˘˘e ¢ù∏ÛG ∞˘˘bh ó˘˘≤˘ a ,QÉ˘˘¶˘ à˘ f’G äGÎa ihÉYódG ‘ Ò°ùdG ôNCÉàd á«°ù«FôdG ÜÉÑ°SC’G ≈∏Y ∫ó©dG ôjRh øe ¢Vô¨dG Gòg ‘ ¢ù∏ÛG åëHh ,ºcÉÙG ΩÉeCG ≠«∏ÑàdG ‘ ÒNCÉàdG É¡ªgCG øe »àdGh á«æ≤àdG äGQƒ£àdG ∫ÉNOEG ∂dP ‘ ÉÃ áØ∏àıG πFGóÑdG øe kGOóY QÉWE’G ∑Gô°TEGh ihÉYódG øY ≠«∏ÑàdG ΩÉ¶f ‘ á«fhÎµdE’G πFÉ°SƒdGh áãjó◊G äÉcô°T ΩÉ«b ≥jôW øY ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ójÈdG ´É£bh ¢UÉÿG ´É£≤dG .≠«∏ÑàdÉH á°ü°üîàe á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘«˘ fóŸG äÉ˘˘©˘ aGôŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b π˘˘jó˘˘ ©˘ ˘J ¢ù∏ÛG Qô˘˘ b É˘˘ ª˘ ˘c ºcÉÙG ΩÉeCG ¿ÓYE’G óYGƒb ôjƒ£àd á«Yô°ûdG ºcÉÙG ΩÉeCG äGAGôLE’Gh ‘h ,QÉ¶àf’G IÎa π«∏≤Jh áeƒ°üÿG OÉ≤©fG ‘ ´Gô°SE’G πLCG øe ∂dPh ∫ÓN øe ∂dPh ¿ÓYE’G óYGƒb ôjƒ£J ¢ù∏ÛG Qôb ó≤a Ωó≤J Ée Aƒ°V ΩÉ˘˘eCG äGAGô˘˘LE’G ¿CÉ˘ °ûH Ω1986 á˘˘æ˘ °ùd (26) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘°SôŸG π˘jó˘©˘J ¿ƒfÉb ´hô°ûe OGóYEÉH á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ∞∏ch ,á«Yô°ûdG ºcÉÙG .á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d ájQGRƒdG áæé∏dG ¤EG ¬àdÉMEGh πjó©àdG Gò¡H á«aÉØ°ûdGh ágGõædG ¢ùjôµJ ≈∏Y áeƒµ◊G ¢UôM øe kÉbÓ£fG :kÉãdÉK ‘ á«dhódG É¡JGó¡©Jh ≥Øàj ÉÃh OÉ°ùØdG ≈∏Y AÉ°†≤dG ¬fCÉ°T øe Ée πch ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGh ó≤a ,∫ÉÛG Gòg

ègÉæe ≈∏Y ™∏£j á«∏NGódG ôjRh z∫ÉØWC’G ¢VÉjôd Qhô`ŸG IÈ`N{ :zøWƒdG{ - áeÉæŸG

ègÉæŸG ≈∏Y ™∏£j á«∏NGódG ôjRh

≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG IQGRƒ˘˘dG ¿Gƒ˘˘jó˘˘H ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N è˘˘gÉ˘˘æ˘ e OGó˘˘YEÉ˘ H á˘˘Ø˘ ∏˘ µŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ''∫É˘˘Ø˘ ˘WC’G ¢VÉ˘˘ jô˘˘ d QhôŸG IÈN'' »àdG πª©dG á£N ≈∏Y ™∏WCG å«M IQGRƒdG ÚH ≥«°ùæàdÉH ÉgOGóYEG q” á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’É˘H á˘∏˘ã‡ á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRhh ,Qhôª∏d ¢VÉ˘jQ è˘gÉ˘˘æÃ ô˘˘jRƒ˘˘dG ó˘˘°TCGh áæé∏˘dG ¬˘d É˘¡˘à˘eó˘b »˘à˘dG ∫É˘Ø˘WC’G á˘eÓ˘°ùdG è˘˘¡˘ æ˘ e OGó˘˘YE’ á˘˘°üàıG ´hô˘˘ ˘ °ûŸG Gò˘˘ ˘ g ¿CG kGÒ°ûe á˘˘ ˘ jQhôŸG IÈÿG π˘Ø˘£˘dG ÜÉ˘°ùcEG ¤EG ±ó˘˘¡˘ j ¬˘à˘eÓ˘°S ‘ º˘gÉ˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘jQhôŸG πµ°ûj …òdGh çOGƒ◊G øe ¬àjÉbhh m ´Gh π«L OGóYEG ƒëf á«HÉéjEG IQOÉÑe äÉÑ˘∏˘£˘à˘e ™˘e ∞˘«˘µ˘à˘dG ≈˘∏˘Y QOÉ˘bh .Iô°UÉ©ŸG IÉ«◊G ¢ù«˘˘ ˘FQ ìô˘˘ ˘°U ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh Gòg ¿CÉH »éMƒH õjõ©dGóÑY áæé∏dG ≥jôa ™e √OGóYEG ¥ô¨à°SG ób è¡æŸG ÚYƒ˘£˘àŸGh Ú°üàıG ø˘e π˘ª˘©˘ dG ¬°VôY ” ¬fCGh áæ°ùdG ∞°üfh áæ°S »àdG º«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh ≈˘∏˘Y .¬«∏Y É¡à≤aGƒe äóHCGh ¬H äOÉ°TCG Gòg ≥«Ñ£J ¤EG áæé∏dG ≈©°ùJh á«°SGQódG áæ°ùdG øe kGQÉÑàYG è¡æŸG .∫ÉØWC’G ¢VÉjQ ™«ªL ‘ áeOÉ≤dG IQGRƒ˘˘dG π˘˘«˘ ch AÉ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG ô˘˘ °†M ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H è˘«˘YO ï˘«˘°ûdG AGƒ˘∏˘dG á˘Ø˘∏˘µŸG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCGh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .è¡æŸG OGóYEÉH

kÓ©a π°UÉM »°SÉeƒ∏HódG πª©dG ‘ ICGôŸG ∑Gô°TEG :IOhÉ©ŸG

IOhÉ©ŸG ∫OÉY

ï«°ûdG √OGQCG Ée ájÉZ ¿EGh .∂dP øe ≈∏YCG ΩÉ≤e AôŸG ¿CG ƒg ìÎ≤ŸG ∫ƒM ∫GDƒ°ùdG ìôW øe IOhÉ©ŸG ‘ Éªc ,¬°ùØæd √É°Vôj ’ Ée √Ò¨d Öëj ’CG Öéj :á˘«˘≤˘£˘æŸG á˘∏˘Ä˘°SC’G ìô˘£˘J »˘à˘dG »˘Ñ˘æ˘dG åjOÉ˘˘MCG É‰EG É˘¡˘Mô˘Wh .∂°ùØ˘æ˘ d hCG ∂∏˘˘gC’ Gò˘˘c ≈˘˘°Vô˘˘JCG ó°ü≤j …òdG …ƒHÎdG ¬«LƒàdG π«Ñ°S ≈∏Y ¿ƒµj hCG åjó◊G Gòg ¿ƒª°†e ’ ádOÉÛG Üƒ∏°SCG ¬æe »˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dG É˘˘eCG ,IQhô˘˘°†dÉ˘˘ H ∑GP ßØëàdGh ,π°UÉMh OƒLƒe ƒ¡a ICGôŸG ∑GÎ°TGh áaCGôdG ÜÉH øe ¿ƒµj É‰EG AGQB’G ¢†©H √GôJ …òdG ¬˘˘ Lh ¿CG ÚÑ˘˘ à˘ ˘°ùj Gò˘˘ ˘Hh ,á˘˘ ˘≤˘ ˘ °ûŸG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ÉŸ nπ˘ «˘ °ü– ¬˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘d ƒ˘˘ g ìÎ≤ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢VGÎY’G Gòd ,kÓ°UCG OƒLƒe ƒg Ée ≥«≤ëàd ≈©°ùj π°UÉM .¬jƒæàdG ÖLh

á°ù∏÷G ‘ iôL …òdG ∫hGóàdG ÜÉ≤YCG ‘ πjôHCG 12 AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG) ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏Û IÒNC’G ‘ ICGôŸG QhO ¿CÉ°ûH áÑZôH ìÎ≤ŸG ∫ƒM (Ω2006 π˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‘ ICGôŸG ∑Gô˘˘ ˘ °TEG) π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b ‘h ,OGõ¡H óªMCG ÖFÉædG øe Ωó≤ŸG ,(»°SÉeƒ∏HódG á˘«˘£˘¨˘à˘dG É˘¡˘æ˘eh á˘«˘Ø˘ë˘°üdG äÉ˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ dG Aƒ˘˘°V qOƒf ,123 Oó˘©˘dG ''ø˘Wƒ˘dG'' Ió˘˘jô˘˘L ‘ IQƒ˘˘°ûæŸG äÉjô› º¡Ød áë«ë°üdG á¡LƒdG ¿CÉH ìÉ°†jE’G ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG ≥«∏©J Gò˘˘g ¿CG ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö°üæ˘˘ J Qƒ˘˘ còŸG ìÎ≤ŸG π«°ü– π«Ñb øe ƒg ,IOhÉ©ŸG ¤OCG Éªc ,ìÎ≤ŸG âdÉf ób á«æjôëÑdG ICGôŸG ¿CG ÜÉH øe ,π°UÉ◊G Ö°üæ˘e ¤EG â∏˘°Uh ≈˘à˘M Ö°UÉ˘æŸG ó˘˘∏˘ ≤˘ J ¢Uô˘˘a ’h ,á«dhódG πaÉÙG ‘ áHhóæeh IôjRhh IÒØ°S

¢ùeCG ìÉÑ°U äó≤Y »àdG á«YƒÑ°SC’G ¬à°ù∏L ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› åëH ´É£≤dG äÉcô°T ióMEG íæÃ ¿ƒfÉb ´hô°ûe IOƒ°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH äÉjhÉ◊Gh ™FÉ°†ÑdG ádhÉæeh ¿Éª∏°S AÉæ«e π«¨°ûJh IQGOEG RÉ«àeG ¢UÉÿG RÉ«àeG É¡JGP ácô°ûdG íæÃ ¿ƒfÉb ´hô°ûe IOƒ°ùeh ,ájôëÑdG äÉeóÿGh .kÉeÉY (25) IóŸ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉæ«e π«¨°ûJh IQGOEG øY ≠«∏ÑàdG ΩÉ¶f ‘ á«fhÎµdE’G πFÉ°SƒdG ∫ÉNOEG ¢ù∏ÛG åëH Éªc ∫ÓN øe ójÈdG ´É£bh ¢UÉÿG ´É£≤dG ∑Gô°TEG hCG á«FÉ°†≤dG ihÉYódG .ºcÉÙG ΩÉeCG ¿ÓYE’G óYGƒb ôjƒ£Jh ≠«∏ÑàdÉH á°ü°üîàe äÉcô°T ΩÉ«b πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y ¢ùeCG ¬à°ù∏L ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGhh ΩÉY ∞Xƒe πc áÑbÉ©eh ËôŒ ¤EG »eGôdGh äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H áeÉY áØ«XƒH ¬eÉ«b iód ‹hO …QÉŒ πªY Iô°TÉÑe ¥É£f ‘ áq«£Y πÑb ´hô°ûŸ ¢Vô˘b á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe ≈˘∏˘Y ≥˘aGh É˘ª˘«˘a .á˘«˘Ñ˘æ˘LCG á˘dhó˘H ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏› ¤EG ∫É˘MCG É˘ª˘c á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘bÉ˘£˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J .»YÉªàL’G øeCÓd ≈∏YCG ¢ù∏› AÉ°ûfE’ ¿ƒfÉb ´hô°ûe áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch ∂dPh AGQRƒdG ¢ù∏Û »YƒÑ°SC’G …OÉ«àY’G ´ÉªàL’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ¢SCGQ ób ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ¤OCG ´ÉªàL’G Ö≤Yh ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› :‹ÉàdG íjô°üàdÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG IQÉjõdG èFÉàf ≈∏Y ¢ù∏ÛG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™∏WCG ´ÉªàL’G π¡à°ùe ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™e ÉgGôLCG »àdG äGAÉ≤∏dGh IóëàŸG áµ∏ªŸG ¤EG É¡H ΩÉb »àdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG AGQRƒdG ¢ù∏› ™aQ ó≤a ¥É«°ùdG Gòg øª°Vh .É¡«a ï«°ûdG √ó«˘Ø˘M êô˘î˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ √ƒ˘ª˘°S ¤EG äÉ˘µ˘jÈà˘dGh á˘Ä˘æ˘¡˘à˘dG ¢üdÉ˘N .ájôµ°ù©dG â°SÒg âfÉ°S á«∏c øe áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH áØ«∏N ,¬dÉªYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG äÉYƒ°VƒŸG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ™∏WG ∂dP ó©H :‹ÉàdG äGQGô≤dG øe É¡°Uƒ°üîH òîJGh IQGOE’ É˘˘gPÉ˘˘ î˘ ˘JG …QÉ÷G π˘˘ MGôŸG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG :k’hCG äÉeGõàd’G QÉWE’G Gòg øª°V kÉ°VÎ©°ùe ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉæ«e π«¨°ûJh ácô°T Rƒa Aƒ°V ‘ áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG äÉÑ∏£àŸGh ájQÉéàdGh ájóbÉ©àdG ¥É«°ùdG Gòg øª°V åëHh .QƒcòŸG AÉæ«ŸG π«¨°ûJ RÉ«àeÉH ôdƒe äÉ£ﬁ RÉ«àeG øjôëÑdG ôdƒe äÉ£ﬁ íæe É¡ÑLƒÃ ºàj ¿ƒfÉb ´hô°ûe IOƒ°ùe äÉ˘jhÉ◊Gh ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG á˘dhÉ˘æ˘e ∂dP ‘ ÉÃ ¿É˘ª˘∏˘°S AÉ˘˘æ˘ «˘ e π˘˘«˘ ¨˘ °ûJh IQGOEG AÉ¡fE’ áeRÓdG ∫ÉªYC’G áaÉc øe AÉ¡àf’G ÚM ¤EG ájôëÑdG äÉeóÿGh äGP íæÁ ¿ƒfÉb ´hô°ûe IOƒ°ùe kÉ°†jCG åëH Éª«a ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉæ«e ,ájôëÑdG äÉeóÿGh äÉjhÉ◊Gh ™FÉ°†ÑdG ádhÉæe QÉµàMG RÉ«àeG ácô°ûdG ≥ëH IQƒcòŸG ácô°ûdG Rƒa QGôbEGh äGAGôLE’G áaÉc AÉØ«à°SG ó©H ∂dPh IOƒ˘˘°ùe á˘˘dÉ˘˘MEG ¢ù∏ÛG Qô˘˘bh ,äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸG ¢ù∏› ∫Ó˘˘N ø˘˘e RÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘e’G kGó«¡“ á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ¤EG √ÓYCG Éª¡«dEG QÉ°ûŸG ¿ƒfÉ≤dG »Yhô°ûe ájQGRƒdG áæé∏dG ¤EG ∂dP ó©H Éª¡àdÉMEGh á«fƒfÉ≤dG Éª¡à¨«°U ‘ Éª¡©°Vƒd .á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d äÉbƒ©ŸG ádGREG ≈∏Y πª©dÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ Aƒ°V ‘ :kÉ«fÉK ÒNCÉàdG ÜÉÑ°SCG ≈∏Y AÉ°†≤dGh »°VÉ≤àdG äGAGôLEG ¢VÎ©J »àdG ájQGOE’G π«∏≤Jh ºcÉÙG ≈∏Y ¢Vô©J »àdG äÉYRÉæŸG º°ùM áYô°S πLCG øe É¡«a

∑QÉ‰ódG áµ∏e Åæ¡j ∂∏ŸG É``gOÓ````Ñd »æ`WƒdG ó`«```©dÉH :ÉæH - á«µ∏ŸG º°SGôŸG

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H âjôLQÉe ∑QÉ‰ódG áµ∏e ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ÜôYCG .ÉgOÓÑd »æWƒdG ó«©dG iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh á«fÉãdG áë°üdG QƒaƒÃ É¡d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a πgÉ©dG Ωó˘≤˘à˘dG ø˘e ó˘jõŸÉ˘H ≥˘jó˘˘°üdG ∑QÉ‰ó˘˘dG Ö©˘˘°ûdh IOÉ˘˘©˘ °ùdGh »àdG áÑ«£dG äÉbÓ©dÉH áÑ°SÉæŸG √ò¡H πgÉ©dG √qƒfh ,QÉgOR’Gh .Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG §HôJ

πÑ≤à°ùj ó¡©dG ‹h ójó÷G »Hô¨ŸG ÒØ°ùdG

»Hô¨ŸG ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG ó¡©dG ‹h

:ÉæH - ´ÉaôdG ô°üb

ÖMÉ°U ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG óªﬁ øjôëÑdG áµ∏‡ iód á≤«≤°ûdG á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG ÒØ°S ‘ √OÓ˘˘Ñ` d kGó`` jó˘˘L kGÒØ˘˘°S ¬˘˘æ˘ «˘ «` ` `©˘ J á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ »˘˘∏˘ ˘Yh âjBG .áµ∏ªŸG »˘Hô˘¨ŸG ÒØ˘°ùdÉ˘H ΩÉ˘©˘ dG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ÖMQ ó˘˘bh ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH §HôJ »àdG äÉbÓ©dG ≥ª©Ã kGó«°ûe .AÉ‰h Qƒ£J øe Éª¡æ«H ¿hÉ©àdG √ó¡°ûj Éeh Ú≤«≤°ûdG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG ø˘e ó˘jõŸ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ™˘∏˘£˘ J kGó˘˘cDƒ˘ e øjó∏ÑdG Óc ¬«dƒj …òdG ΩÉªàg’G πX ‘ á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG πc »˘Hô˘¨ŸG ÒØ˘°ù∏˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e äÉ˘bÓ˘©˘dG √ò˘g iô˘Y ï˘«˘°SÎd á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG õjõ©Jh ºYód ¬∏ªY ΩÉ¡e ‘ ≥«aƒàdG .á«Hô¨ŸG äGQƒ˘˘£˘ à˘ ˘dG ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤ŸG ∫Ó˘˘ N iô˘˘ Lh Gò˘˘ g É˘jÉ˘°†≤˘dGh á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG Úà˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y äGó˘é˘à˘°ùŸGh .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G ™°Vƒe áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿GƒjO ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG ô°†M .áØ«∏N ∫BG è«YO øH

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 19 ÚæKE’G ¯ (128) Oó©dG Mon 17 Apr 2006 - Issue no (128)

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¢†«HCGh Oƒ°SCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 19 ÚæKE’G ¯ (128) Oó©dG Mon 17 Apr 2006 - Issue no (128)

º˘˘ ˘«˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘g Qhó˘˘ ˘ H √qƒ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘j ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‹h á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸÉ˘˘ ˘H ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J ‘ ä’É˘˘ ˘ °üJ’G

:zá∏∏°†eh á≤«bO ÒZ{ É¡JÈàYG

π``æjR äÉ```eÉ`¡JG ∞°üJ zΩÓ````YE’G{ !zá«HÉîàfG ájÉYO{ É¡fCÉH áÄ«¡dG ∞XƒŸ :ΩÓYE’G IQGRh-≈°ù«Y áæjóe

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

!äÉ°†bÉæJ á∏ªL ’EG ,á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ≈∏Y äÉ¶MÓe ¢†©ÑdG óLh ¿EGh ≈àM äÉ¡LƒJ ºYóJ »àdGh kGôNDƒe â∏µ°T »àdG äÉ°ù°SDƒŸG øe √óLCG »æfCG äÉ°ù°SDƒeh äGQGRh ≈∏Y ájQGO’Gh á«dÉŸG áHÉbôdG §°ùÑH ∂∏ŸG ádÓL .ádhódG äÉÄ«gh ,ó©J ’h ≈°ü– ’ äÉØdÉfl äOQh á≤HÉ°ùdG ¿GƒjódG ôjQÉ≤J ‘ AÓcƒ∏d äÓ°UGƒe ∫óH ±ô°üH ≥∏©àJ äÉØdÉıG √òg ióMEG âfÉch ºàa ,á°UÉN äGQÉ«°S ¢ü«°üîJ ¤G áaÉ°VE’ÉH øjóYÉ°ùŸG AÓcƒdGh AÓ˘˘cƒ˘˘dGh QÉ˘˘æ˘ jO 300 `H AÓ˘˘ cƒ˘˘ dG ∫ó˘˘ H ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘H ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üJ OóY á¶«ØM hóÑj Ée ≈∏Y äQÉKCG ΩÉbQC’G √òg ¿CG ’EG 250 `H øjóYÉ°ùŸG ∞Xƒe ÖJGQ øe ÌcCG AÓcƒ∏d äÓ°UGƒe ∫óH ¿ƒµj ¿CÉH ÚæWGƒŸG øe ∞XƒŸG íæÁ ¿CG ≈∏Y ¢VGÎYG ’ .äGQGRƒdÉH É«fódG äÉLQódG ‘ ¿Éc GPEG ¿ƒdƒ≤j Ú∏FÉ°ùàŸG ÌcCG ¿CG ’EG ,áeÎfi äÉ°ü°üfl ΩÉ©dG ÌcCG ÉeCG ?AGQRƒdG äÉ°ü°üfl »g Éªa π«cƒdG äÓ°UGƒŸ ≠∏ÑŸG Gòg ÚØXƒŸG á«≤H πg :∫ƒ≤j ∫DhÉ°ùJ ƒ¡a ÚØXƒŸG πÑb øe ¬MôW ÒKCG Ée ¿ƒÑgòj ¿ƒØXƒŸG πg hCG ? á«fÉ› äGQÉ«°ùH º¡ØFÉXh ¤EG ¿ƒÑgòj ÈcCG πFÉ°ùŸ §«°ùH ∫Éãe ÉÃQ Gòg ?áeƒµ◊G äGQÉ«°ùH º¡dÉªYCG ¤EG ÒZ ‘ á«ª°SôdG äÉ¡÷G øe ±Gô°SEG kÉfÉ«MCGh ¥GóZEG É¡«a çóëj πLDƒJ Éªæ«H ,á«ªgCG äGP ÒZ øWGƒŸG Égóéj πFÉ°ùe ≈∏Y ¬©°Vƒe ¿CG πeCÉf »àdG AÉŸGh AÉHô¡µdGh ¥ô£dGh ¿Éµ°SE’Éc IÒãc á«°SÉ°SCG QƒeCG kÉæ«æ≤J √É«ŸG hCG AÉHô¡µdG ™£b ¿hO ΩÓ°ùH ΩOÉ≤dG ∞«°üdG Éæ«∏Y ôÁ .ºYõj Éªc ÚM ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY .O ÖFÉædG ¬MôW Ée kGÒãc »æØbƒà°SG Ö«côJ âæª°†J »àdGh ƒµHÉH ácô°T äGRhÉŒ ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ¢VôY »g πg º∏©f ’h ,óMGƒdG ÜÉÑ∏d QÉæjO 800 áª«≤H ‹GƒY áæjóŸ ÜGƒHCG ?QÉæjO 800 `H óMGƒdG ÜÉÑdG íÑ°üj ≈àM ΩÓMCG áæjóe ΩÓMCÓd áæjóe ,Gòµg »à∏«fl ‘ º°ùJôJ ÉgóLCG kÉ°†jCG IQƒ°üdG Ée â– áLQóŸG äƒ«ÑdG Éªæ«H ‹É«ÿG ô©°ùdÉH É¡«a óMGƒdG ÜÉÑdG É¡fÉµe ìhGôJ âdGRÉeh kGÒãc äôNCÉJ ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdÉH ≈ª°ùj »g ‹GƒY äƒ«H ¿CG ºZQ Qƒ°üdG óLCG Gòµg .äÉ¶aÉÙG ¢†©H ‘ äÉ°†bÉæàdG áYƒª› ¿CG ’EG ,É¡«a IÒÑc áÑ°ùf áeƒµ◊G ∂∏à“ ácô°ûd Ée ∫É«M ≥«°†dG øe ÒãµH ô©°ûj ¬∏©Œ Ωƒj πc øWGƒŸG ÉgGôj »àdG óéj ¿CGh ¬∏NO ™ØJôj ¿CG øe øWGƒŸG iód á«ªgCG ÌcCG A»°T ’ .…ôéj øWƒdG Gòg ‘ ΩÓMC’G Éªæ«H ,áJô°SCGh ƒg ¬jƒàëj kÉeÎfi kÉæµ°ùe !≈àe ¤EG ±ô©f ’h kÉeÓMCG ≈≤ÑJ ±ƒ°S É¡fCG hóÑj PGPQ ¯¯ ∂dÉe πg :Éæg ∫DhÉ°ùJ øe ÌcCG ìô£f ÉæfEÉa ¬fGódG ¥ôZ á«°†b ‘ √ò˘˘ ˘g ‘ (í˘˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U ∂dP ¿É˘˘ ˘c GPEG) ‘ ÖfòŸG √ó˘˘ ˘Mh ƒ˘˘ ˘g á˘˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ °ùdG ?á«°†≤dG äÉ«dhDƒ°ùe πªëàJ »àdG ádhódG ‘ ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G á«≤H øjCG ?áæ«Ø°ùdG √òg πãŸ ¢†«NÎdG ‘ IÒÑc kÉÑfòe áæ«Ø°ùdG ∂dÉe ¿ÉcCG ™«ª÷G ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ™e øëf ,óMCG ΩÉeCG kGQCÉa íÑ°üjh ,¿ƒfÉ≤dG »JCÉj ¿CG ≈æªàf ’ øµdh ,√ÒZ ΩCG .ôNBG ΩÉeBG kGó°SCG íÑ°üj Éªæ«H

‹h á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤Ã IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCGh ¬˘˘ aô˘˘ °ûJ Iójó°S äÉ¡«LƒJ øe √GóHCG ÉÃ Gó«°ûe ó¡©dG ΩÉ˘à˘dG IQGOE’G ¢ù∏› ΩGõ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ó˘˘cCGh á˘˘ª˘ «˘ bh áÄ«g πª˘Y ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’G äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùÃ ΩÉ˘«˘≤˘dÉ˘H óFGƒ©dG ≥«≤– ≈æ°ùàj ≈àM ä’É°üJ’G º«¶æJ ø˘Wƒ˘∏˘d ´É˘£˘≤˘ dG Gò˘˘g ‘ á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ø˘˘e Iƒ˘˘LôŸG ‹h ¿Gƒ˘˘ jO ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤ŸG ô˘˘ °†M .ø˘˘ ˘WGƒŸGh ôjóeh áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N ï`` ` «°ûdG ó¡``©dG ¢SÉ˘˘ jQó˘˘ fCG ä’É˘˘ °üJ’G º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ J á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ g ΩÉ˘˘ ˘Y á˘˘Ä˘ «˘ g IQGOEG ¢ù∏› º˘˘°†jh Gò˘˘g .»˘˘ à˘ ˘°Sƒ˘˘ ZÉ˘˘ aCG ºà¨dG º°SÉL óªﬁ QƒàcódG á°SÉFôH ä’É°üJ’G ó«°TQ øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ßaÉﬁ øe πc á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdGh êGô˘˘©ŸG .¿GhõZ ôØ©L π«ªLh ô≤°U ÚgÉ°T ô≤°Uh

É˘˘«˘ æ˘ ª˘ à˘ e Iƒ˘˘LôŸG ±Gó˘˘gC’G ≥˘˘«˘ ≤– ‘ º˘˘¡˘ ˘°ùj .ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc áÄ«¡dG AÉ°†YCGh ¢ù«Fôd ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ∫É˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L ¢ù«˘FQ ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ´É˘˘aô˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘H ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ¢ù∏› ¢ù«FQ á°SÉFôH ä’É°üJ’G áÄ«g AÉ°†YCGh óªﬁ QƒàcódG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe AÉæeCG AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ™e ¢Vô©à°SG å«M ºà¨dG º°SÉL á˘Ä˘«˘¡˘dG ¬˘H âeÉ˘b É˘e ä’É˘°üJ’G º˘«˘¶˘æ˘J á˘˘Ä˘ «˘ g ¥ƒ°S ôjƒ£J ‘ Oƒ¡L øe á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN Ëó˘≤˘J ‘ á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d É˘≤˘ah ¬˘ë˘à˘ah ä’É˘˘°üJ’G ™e áÄ«¡dG §£N IôjÉ°ùeh ´É£≤dG Gòg äÉeóN ‘ äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘«˘ª˘æ˘J ƒ˘ë˘f á˘dhó˘dG äÉ˘¡˘ Lƒ˘˘J è˘eGÈdGh §˘£ÿG ø˘˘ª˘ °V ä’É˘˘°üJ’G á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U É˘¡˘JÉ˘YÉ˘£˘ b ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ô˘˘jô– ¤EG á˘˘«˘ eGô˘˘dG ø˘Y º˘à˘¨˘dG Qƒ˘à˘ có˘˘dG Üô˘˘YCG ó˘˘bh .á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G

ä’É°üJ’G áÄ«g AÉ°†YCGh ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj ó¡©dG ‹h :ÉæH-´ÉaôdG ô°üb

á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ó˘˘ cCG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U á˘jOÉ˘°üà˘b’G áÄ«g ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªM á˘˘µ˘ ∏‡ õ˘˘cô˘˘e õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ ˘d ä’É˘˘ °üJ’G º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J áaÉ°VEG …ƒ«◊Gh ΩÉ¡dG ´É£≤dG Gòg ‘ øjôëÑdG ´É˘£˘bh á˘Ä˘«˘¡˘ dG ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ °S OÉ˘˘é˘ jEG ¤EG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°ùj ÉÃ QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G §£ÿGh èeGÈdÉH ∂dòc OÉ°TCGh .ä’É°üJ’G IÎØ˘dG ‘ É˘gò˘«˘Ø˘æ˘ J ¤EG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG π˘˘eÉ˘˘µ˘ J Aƒ˘˘°V ‘ á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG áµ∏ªŸÉH ä’É°üJ’G ´É£≤d áª¶æŸG á«©jô°ûàdGh ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ƒ˘ë˘f á˘Ä˘«˘¡˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘J ∑QÉ˘˘H É˘˘ª˘ c …òdG πµ°ûdÉH É¡∏ªY ôjƒ£àd á«ŸÉ©dG äGÈÿG

á«dhódG ä’É°üJ’G IôLCG ¢†Øîj »FÉHô¡µdG §```HôdG z¿hÉ````````````©`à`dG{ ∫hO ø````«```H %50 á````Ñ```````°ù`æ`H ∫hó˘d »˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG §˘Hô˘dG á˘˘Ä˘ «˘ g ¿CG kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y â°ù°SCÉJ á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ 21/Ω ºbQ …Oƒ©°ùdG »µ∏ŸG Ωƒ°SôŸG ÖLƒÃ áµ∏ªŸG ‘ ΩÉeódG áæjóe Égô≤eh ,Ω2001/7/28 ¬H ìô°üŸG É¡dÉª°SCGQ ≠∏Ñjh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ eh kÉ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dGC á˘Ä˘eh ¿ƒ˘«˘∏˘ e ¤EG º˘˘°ù≤˘˘e 1$^000^000^000) á«ª°S’G óMGƒdG º¡°ùdG áª«b ≠∏ÑJh ,º¡°S ∞dCG øe IQGOE’G ¢ù∏› ¿ƒµàjh ,»µjôeCG Q’hO ∞dCG ÚH …QhO πµ°ûH ¢ù∏ÛG á°SÉFQ ºàJh ,kGƒ°†Y 12 ƒg áÄ«¡dG AÉ°ûfEG øe »°ù«FôdG ±ó¡dGh ,∫hódG ∫hó˘dG ÚH á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘bÉ˘£˘dG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °T §˘˘HQ .AÉ°†YC’G

º¡æe 80 ƒëæd á«dÉe äBÉaÉµe ±ô°U Oó°üH záë°üdG{

¿ƒeƒ≤j á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG á˘∏˘°ù¨˘e ∫É˘ª˘Y :ÜÉ˘¡˘°T kÉ˘ ˘ «````eƒ˘˘ ˘ j á`©`£˘˘ ˘ b ∞`dCG 15 ∞˘«˘¶˘æ˘ à˘ H

π˘FÉ˘°Sh ‘ É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG ø˘µÁ »˘à˘dG (OPGW) íàØj É‡ ,äÉeƒ∏©ŸG π≤fh áãjó◊G ä’É°üJ’G ∫É› ‘ QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ¢Uô˘˘ a á˘˘ Ä˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘eCG áÄ«g ¿ƒµJ ∂dòHh ,äÉeƒ∏©ŸG π≤fh ä’É°üJ’G ó˘b ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘d »˘FÉ˘Hô˘¡˘ µ˘ dG §˘˘Hô˘˘dG ∫hó˘˘d á˘˘bÉ˘˘£˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fCG Ú°ù– ±ó˘˘g â≤˘˘≤˘ M äÉ˘˘eó˘˘N Òaƒ˘˘J ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› á˘«˘YÉ˘æ˘°Uh á˘jQÉŒ äÉ˘YÉ˘£˘≤˘d á˘«˘æ˘≤˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘Y áãdÉãdG á∏MôŸG øe AÉ¡àf’G ó©H ∂dPh ,iôNCG .´hô°ûŸG øe ‹É°üJ’G πÑ«µdG Gòg ¿CG ¤EG Qó°üŸG QÉ°TCGh ∫hO ÚH §˘Hô˘j ó˘jó˘L è˘˘à˘ æ˘ e …CG Ωó˘˘î˘ j ±ƒ˘˘°S É˘¡˘YGÎNG º˘à˘j Ió˘jó˘L á˘˘©˘ ∏˘ °S á˘˘jCG hG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG .áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN

:Iô°ù¨dG óªﬁ-Öàc

¢†Ø˘N á˘dhDƒ˘°ùe á˘«˘YÉ˘æ˘°U QOÉ˘°üe â©˘˘bƒ˘˘J ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ÚH ä’É˘˘°üJ’G á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘J è«∏ÿG ∫hód »FÉHô¡µdG §HôdG ó©H »é«∏ÿG AÉ¡àf’G ó©H % 50 RhÉéàJ áÑ°ùæH ∂dPh ,á«Hô©dG ≥˘aGôŸG á˘«˘LÉ˘Lõ˘˘dG ±É˘˘«˘ dC’G §˘˘N ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ø˘˘e ÚH §Hôj …òdGh ,…ôëÑdG »FÉHô¡µdG πÑ«µ∏d ÚH Ée §Hôj …òdG ∂dP á°UÉN ¿hÉ©àdG ∫hO âaÉ°VCGh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh øjôëÑdG ¤EG ¬˘©˘ «˘ H º˘˘à˘ «˘ °S ó˘˘jó÷G π˘˘Ñ˘ «˘ µ˘ dG ¿G QOÉ˘˘°üŸG .ä’É°üJ’G äÉcô°T Úª°†àH âeÉb áÄ«¡dG ∫hDƒ°ùe Qó°üe ∫Ébh á˘˘ «˘ ˘LÉ˘˘ Lõ˘˘ dG ±É˘˘ «˘ ˘dC’G ø˘˘ e Ú£ÿ á˘˘ µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûdG

á«©ªLh á«ªæàdG ¢ù∏› Qƒ°†ëH πª©dG IQGRhh á°UÉÿG ógÉ©ŸG

åë˘˘ Ñ˘ ˘J ziQƒ˘˘ °ûdG äÉ˘˘ eó˘˘ N{ äÉ˘˘°ù°SDƒŸ »˘˘æ˘ ¡ŸG OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G{ zá˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UÉÿG ÖjQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG :zøWƒdG{- á«Ñ«°†≤dG

á∏°ù¨ª∏d IôjRƒdG IQÉjR ∫ÓN

.IôjRƒdG äÉª«∏©àd π˘ª˘©˘ j π˘˘gDƒ˘ e º˘˘bÉ˘˘W º˘˘°ù≤˘˘dÉ˘˘H ¿B’G ó˘˘Lƒ˘˘j ±É˘˘°VCGh AÉ¡fE’h á«LÉàfE’G IOÉjõd ÒãµdG ¬àbh øe »£©jh IQGóéH ∞«¶æàdG ¤EG êÉà– πFÉg ºc øe ¬«dEG á∏cƒŸG ∫ÉªYC’G Éªc .á©£b ∞dCG 15 øY ójõj Ée ¤EG É«eƒj π°üJ π°ù¨dGh IOƒ÷G iƒà°ùe ≈∏Y ®ÉØë∏d á£N ∑Éæg ¿CG ÜÉ¡°T ócCG πª©dG áÄ«H Ú°ù– ∫ÓN øe ∂dPh ,ójõŸG ∫òHh πª©dGh ÌcCG Iõ¡LCÉH áÁó≤dG äGó©ŸGh Iõ¡LC’G ¢†©H πjóÑJh Òã˘µ˘dG AÉ˘£˘YEG ≈˘∏˘Y QOÉ˘≤˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG Gò˘g É˘gô˘jó˘j GQƒ˘£˘J á˘∏˘°UGƒ˘à˘e äÉ˘°SGQO ô˘aGƒ˘J ¤EG kÉ˘à˘ a’ ,Qƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘eh ,ïÑ£ŸG πãe IQGRƒdÉH á«Ñ£dG ÒZ äÉeóÿG ™«ªL º««≤àd øe º««≤àdGh π«∏ëà∏d ™°†îJ å«M äÉØ«¶æàdGh øeC’G ôjƒ£Jh ≈°Vôª∏d áeó≤ŸG äÉeóÿG iƒà°ùe Ú°ù– πLG ójõJ å«ëH á«LÉàfE’G IOÉjRh ä’ÉÛG √òg ‘ Ú∏eÉ©dG .IQGRƒdÉH πª©dG á«∏YÉa øe

∫’ódG õjõY - zøWƒdG{

IQGRh ‘ ájô°ûÑdGh á«dÉŸG OQGƒª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫Éb IQGRƒH ¢UÉÿG ≥jôØdG º««≤J ¿EG ÜÉ¡°T º«gGôHEG áë°üdG øq«H »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ á∏°ù¨ŸG äÉeóÿ áë°üdG äÉjƒà°ùe »gÉ°†j iƒà°ùe ¤EG π°Uh »æjôëÑdG πeÉ©dG ¿CG ¢ù«jÉ≤ŸGh äÉØ°UGƒŸG ≈∏YCG É¡d »àdG iÈµdG ∫hódÉH AGOC’G »¶M …òdG ôeC’G ,ø≤àŸG πª©dGh á«LÉàfE’G ‘ á«dhódG IôjRh º¡°SCGQ ≈∏Yh IQGRƒdÉH É«∏©dG áæé∏dG øe ôjó≤àH .®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG á˘°SÉ˘Fô˘H IQGRƒ˘dÉ˘H É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ÜÉ˘˘¡˘ °T í˘˘°VhCGh âeóbh á∏°ù¨ª∏d IQÉjõH âeÉb π«cƒdGh áë°üdG IôjRh øY ójõj …òdG ºbÉ£dG Gòg õ«Øëàd ∞Xƒe πc ¤EG ôµ°ûdG Oó°üH IQGRƒdG ¿CG ¤EG ô¶ædG ÜÉ¡°T âØdh ÉkØXƒe 80 Gò«ØæJ á∏°ù¨ŸG ‘ Ú∏eÉ©dG áaÉµd á«dÉe äBÉaÉµe ±ô°U

∫Ó˘˘ N iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏˘˘ éÃ äÉ˘˘ ˘eóÿG á˘˘ ˘æ÷ âã˘˘ ˘ë˘ ˘ H AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G óMC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U É¡YÉªàLG …òdG á°UÉÿG ÖjQóàdG äÉ°ù°SDƒŸ »æ¡ŸG OÉªàYÓd ¢ù∏› .¢ù∏ÛG AÉ°†YCG øe á©HQCG ¬eób øªMôdGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H á˘æ˘é˘∏˘dG â°ûbÉ˘f ó˘bh ¬Jôcòeh ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’ÉH á°UÉÿG OGƒŸG »∏YƒH ¬∏dGóÑY »gh á°üàıG äÉ¡÷G ™e á∏°üØe IQƒ°üH á«ë«°VƒàdG á˘«˘©˘ª˘Lh ,π˘ª˘©˘dG IQGRhh ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› á«fƒ˘fÉ˘≤˘dG Iô˘FGó˘dGh ,á˘°UÉÿG ÖjQó˘à˘dG ó˘gÉ˘©˘e ÜÉ˘ë˘°UCG .AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG IQGRƒH ¢ù∏› AÉ˘˘ °ûfEÉ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ H ìGÎb’G ƒ˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ e ÚHh ¬`` `fCG á˘°UÉ``ÿG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d »`` `æ˘¡ŸG OÉ˘ª˘à˘YÓ˘d »àdGh á°UÉÿG á«ÑjQóàdG äÉ°ù°SDƒŸG OGóYCG ójGõàd kGô`` ¶` `f'' ø˘e í˘Ñ˘°UCG ó˘≤˘a ,á˘˘°ù°SDƒ˘ e (145) ø˘e ÌcCG É˘˘gOó˘˘Y ≠˘˘∏˘ H …ò˘dG ¬˘JOƒ˘Lh ÖjQó˘à˘ dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘æ˘ H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G …Qhô˘˘°†dG äÉ«dB’G OÉéjEGh á°UÉÿG á«ÑjQóàdG äÉ°ù°SDƒŸG √òg ¬eó≤J ¤EG ¿ÉæÄªW’Gh IOƒ÷G √òg ó°Uôd áÑ°SÉæŸG á«fƒfÉ≤dG ÚHQóàŸG í˘dÉ˘°üe á˘jÉ˘ª◊ á˘«˘æ˘¡ŸGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG ¬˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe iƒ˘≤˘dG á˘«˘ª˘æ˘Jh ô˘jƒ˘£˘J ‘ á˘dhó˘dG Oƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y kÉ˘XÉ˘Ø˘Mh .''OÓÑdG ‘ á∏eÉ©dG áLÉ◊G hóÑJ'' ¬fCG ìÎ≤ŸG ƒeó≤e ÚH ∂dP Aƒ°V ‘h πµ°T ‘ á«fƒfÉb á`` `«dBG ó`` ` Lƒj ™`` `jô°ûJ QGó`` °UEG ¤EG á°SÉe øe ójó©dG ‘ π°UÉ`` M ƒg Éª`` `c) »æ¡e OÉ`` ` ªàYG ¢ù∏› IOƒ`` ` `Lh á«Yƒ`` ` f º««≤J á`` ` ª¡e ¬«dEG π`` ` `cƒJ (⁄É©dG ∫hO ´É˘£˘≤˘dG ‘ á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG ¬˘eó˘≤˘J …ò˘dG ÖjQó˘à˘dG .''»æ¡ŸG OÉªàY’G íæeh ¢UÉÿG äô˘˘°†M »˘˘à˘ dG á˘˘ °üàıG äÉ˘˘ ¡÷G ƒ˘˘ ∏˘ ˘ã‡ ó˘˘ cCG ó˘˘ bh ÉŸ ¬JÉ«ã«Mh ¬ÑfGƒL πµH ÖjQóàdG ôjƒ£J á«ªgCG ´ÉªàL’G .áµ∏ªª∏d á¨dÉH á«ªgCG øe ¬∏ªëj

øY QOÉ°üdG ¿É«ÑdG ΩÓYE’G IQGRƒH áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG âØ°Uh …òdGh ,Iƒ°TôdÉH IQGRƒdG »ØXƒe óMCG ΩÉ¡JÉH ≥∏©àŸGh πæjR ∞°Sƒj ÖFÉædG ≥˘«˘bO ÒZ'' ¬˘˘fCÉ˘ H »˘˘°VÉŸG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j á˘˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG ¢†©˘˘H ‘ ô˘˘°ûf ΩÉ¡JG ¿CÉH ¿É«ÑdG ≈∏Y »ª°SQ OQ ‘ ''áeÉ©dG äÉbÓ©dG'' âaÉ°VCGh ,''π∏°†eh á«°üî°T á«HÉîàfG ¢VGôZCG ¬aóg ¬à©ª°S ¬jƒ°ûJh IQGRƒdG ∞XƒŸ ÖFÉædG .™«ªé∏d áë°VGh :ΩÓYE’G IQGRh OQ ‘ AÉLh ø˘jR ∞˘°Sƒ˘j ÖFÉ˘æ˘dG ¿É˘«˘H É˘fCGô˘b ÜGô˘˘¨˘ à˘ °S’Gh á˘˘°ûgó˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ H âÑ°ùdG ¢ùeCG Ωƒj á«∏ÙG ∞ë°üdG ¢†©H ¬Jô°ûf …òdG πæjR øjóHÉ©dG ¿CG ΩÓYE’G IQGRƒH áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG OƒJh ,(¿É°ù«f) πjôHCG 15 ≥aGƒŸG äÉjô› ∫ƒM π«∏°†àdGh ábódG Ωó©H º°ùJG ÖFÉædG OQ ‘ AÉL Ée ¿CÉH ÚÑJ á°ù∏÷G ‘ çóM Éeh ,πjôHCG 11 ïjQÉàH ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù∏L ‘ ™bh Ée ,ΩÓYE’G IQGRh »ØXƒe óMCG ¤EG ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCG ¬qLh πæjR ÖFÉædG ¿CG ƒg É¡«dEG â∏chCG »àdG á«ÑæLC’G ácô°ûdG ™e Iƒ°TQ á≤Ø°U ó≤Y ¬fCG ¤EG GÒ°ûe .É«éjhôJ ôNB’Gh kÉ«≤FÉKh Éª¡dhCG øjôëÑdG áµ∏‡ øY Úª∏«a êÉàfEG áª¡e á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh OQ Oó°üdG Gòg ‘h ¢ù∏› ΩÉ˘eCG π˘jhCÉ˘à˘dG π˘ª˘à– ’h á˘«˘∏˘Lh á˘ë˘°VGh äÉ˘ª˘∏˘µ˘H ÖFÉ˘æ˘dG ≈˘˘∏˘ Y »æfEG) :¬d ∫Éb å«M ,¢ù∏ÛG áYÉ≤H øjóLGƒàŸG Ú«Øë°üdG ΩÉeCGh ÜGƒædG áHÉ«ædG ¤EG ΩÓYE’G IQGRh ‘ »°ûJôe ¢üî°T …CG òNC’ ó«H Gój ∂©e ∞bCÉ°S ôjRƒdG ÖdÉWh ,(π«dO ¿hO ÉaGõL º¡àdG ≈≤∏J ¿CG Öéj ’ øµdh ,áeÉ©dG ¤EG ∞XƒŸG Ëó≤J ºàj ≈àM ¬JÉeÉ¡JG ≈∏Y π«dódG Ωó≤j ¿CG πæjR ÖFÉædG …CG Ëó≤J øe ÖFÉædG øµªàj ⁄ á¶ë∏dG √òg ≈àM øµdh ,áeÉ©dG áHÉ«ædG .¬JÉeÉ¡JG ≈∏Y π«dO Èæª∏d øjôëÑdG Ö©°T πãÁ ƒgh ÖFÉædG Üô¨à°ùJ ΩÓYE’G IQGRh ¿EG IQGRƒdG »ØXƒe óMCG ≥M ‘ π«dO ¿hO øe º¡àdG ¬«LƒJ ‘ ÊÉŸÈdG áahô©e äóZ á«°üî°T á«HÉîàfG ¢VGôZC’ ¬à©ª°S ¬jƒ°ûJh Ú°ü∏ıG ¿CG ¤EG Éæg Ò°ûJ ¿CG IQGRƒdG OƒJ Éªc ,¿É«©∏d áë°VGhh ™«ª÷G iód É¡«dEG óæà°SG »àdG á«fÉŸÈdG áfÉ°ü◊Gh ájQƒà°SódG äÉ«MÓ°üdGh äGhOC’G ¬jƒ°ûJh AÉjôHCÓd º¡àdG π«c ‘ ÊƒfÉb ≥M …CG ¬ëæ“ ’ ¬fÉ«H ‘ ÖFÉædG ,äÉeÉ¡J’G ∂∏J ≈∏Y áë°VGƒdG á«fƒfÉ≤dG ádOC’G Ëó≤J ¿hO øe º¡à©ª°S ≥◊G øWGƒe …C’ É¡æ«fGƒbh É¡àª¶fCGh øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SO πØc óbh hCG ó©J …CG øe É¡àjÉªMh ¬°ùØf øY ´Éaó∏d AÉ°†≤∏d Aƒé∏dG ‘ kÓeÉc .¬à©ª°ùd ¬jƒ°ûJ ‘ ΩÓYE’G ôjRh √ócCG ¿CG ≥Ñ°S Ée ócDƒJ ¿CG ΩÓYE’G IQGRh OƒJ ,kÉeÉàNh ó≤Y ‘ äÉ°übÉæŸG ¿ƒfÉb ∞dÉîJ ⁄ IQGRƒdG ¿CÉH ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù∏L ≥˘FÉ˘Kƒ˘dG π˘eÉ˘c É˘¡˘jó˘dh ,á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G á˘cô˘°ûdG ™˘e Úª˘∏˘«˘Ø˘dG êÉ˘à˘fEG á˘≤˘Ø˘ °U ΩÈŸG ó≤©dG áë°U âÑãJ »àdGh äÉ°übÉæŸG áÄ«g ™e äôL »àdG äÓ°SGôŸGh .ácô°ûdG ™e áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOGE ΩÓY’E G IQGRh

∫ƒ∏ﬁ ∫Éª©à°SG øe QuòëoJ záë°üdG{ á≤°UÓdG äÉ°Só©dG ßØ◊ Ωóîà°ùoj á«ŸÉ©dG AÉÑfC’G ä’Éch øe OQh Ée ≈∏Y AÉæH ¬fCG áë°üdG IQGRh âæ∏YCG π°ù¨d áeóîà°ùŸG π«dÉÙG ´GƒfCG óMCG ÖÑ°ùJ øe ∫ÉªàMG OƒLh ∫ƒM π°ù¨d (ReNu Moisture Loc) ∫ƒ∏ﬁ ƒgh á≤°UÓdG äÉ°Só©dG ßØMh (Bausch & Lomb) á˘cô˘°T êÉ˘à˘fEG ø˘˘e á˘˘≤˘ °UÓ˘˘dG äÉ˘˘°Só˘˘©˘ dG ß˘˘Ø˘ Mh Gòg »eóîà°ùe í°üæJ IQGRƒdG ¿EÉa ,¿ƒ«©dG ‘ ájô£a äÉHÉ¡àdÉH áHÉ°UE’ÉH .¬àeÓ°S øe ócCÉàdG Ú◊ ¬eGóîà°SG øY ∞bƒàdG π«dÉÙG øe ´ƒædG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

záfGódG{ ¥ôZ ™FÉbh z ¢ù`````LGƒ`````g QGƒ```°S π```«≤Y

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 19 ÚæKE’G ¯ (128) Oó©dG Mon 17 Apr 2006 - Issue no (128)

{ `d π∏ëj »æjôëH …ôëH ÒÑN

á˘˘ ˘ KQÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ Y ∫hC’G ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG ƒ˘˘ ˘ g ¿É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG :ô˘˘ ˘ ˘HÉ÷G kÓÑ≤˘à˘°ùe á˘¡˘LGƒŸG á˘«˘dÉ˘©˘a Òaƒ˘à˘d ÇQGƒ˘W Ió˘Mh AÉ˘°ûfEG IQhô˘°V

Bin-swar@hotmail.com

:¥hQÉa √ófQ-âÑàc

!ájOÉeQ §£≤dG πc ,ΩÓ¶dG ‘ ¿É˘˘ æ˘ Ø˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ¿É˘˘ c (1996) ,Iò˘˘ Nƒ˘˘ æ˘ dG âæ˘˘ H á˘˘ «˘ Mô˘˘ °ùe ‘ ¢†©˘˘ H ò˘˘ æ˘ ˘e ¬˘˘ JÒ°S ÊOhGô˘˘ J …ò˘˘ dG Ió˘˘ jô˘˘ °T º˘˘ °SÉ˘˘ L Ωƒ˘˘ ˘MôŸG ,π«∏dG ‘ IòNƒædG â«Ñd kÉ«Øîàe Ögòj ¿CG ¬«∏Y ¿Éc ,âbƒdG ‘ ¬∏ãÃ ≈©°ùdG Öéj ’ ,å«ÑNh …ô°S ôeCÉH IòNƒædG ÅÑæ«d …ôL ≈∏Y ºK ,kÉ«aôM ¢üædÉH º°SÉL ΩõàdG óbh ,QÉ¡ædG í°Vh ¥ôW ÚM ,kÉ≤aƒe kÉLhôN ¢üædG ≈∏Y êôN ,¬«a áæ«µe IOÉY ™bƒàe ƒg Ée ¢ùµY OQ å«M ,¥QÉ£dG ¿ƒµj øªY πÄo°Sh ÜÉÑdG :ácô◊Gh äƒ°üdÉH kÉNQÉ°U ∫Éb ,¢ùLƒàŸG ó¡°ûŸG ¥É«°S øe ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ©˘ J É˘˘ ¡˘ à˘ bh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG âfÉ˘˘ ch .. ,º˘˘ ã˘ ˘∏ŸG …CG (!º˘˘ Ø˘ ˘∏Ÿ) (∂dP ±Ó˘˘ Nh ¥ô˘˘ Mh ÜÉ˘˘ °üà˘˘ ZGh ,á˘˘ bô˘˘ °S) ,á˘˘ «˘ æ˘ eCG äÉ˘˘ bhô˘˘ N Ée π©ØJ É¡fCG É¡æY ¢SÉædG πbÉæàJ áÑcôe á«°üî°ûd áHƒ°ùæe !áªã∏e ,π©ØJ áÄa ,á«°üî°ûdG ∂∏J ∫ƒM ,™ªàÛG º°ù≤fG IôgÉX …CG πãe hCG IôeGDƒŸG ájô¶æH IQƒJƒe âMGQh ,kÉ«°SÉ«°S kGó©H É¡à£YCG º¡æe á«°üî°T ÉgÈàYÉa ,∑GòfBG áeƒ¡ØŸG ádhódG øeCG É«Hƒa ΩRGƒ∏H ,¢SÉædG ÚH IóFÉ°ùdG ´õØdG ádÉM áØYÉ°†e É¡H OGôj á°Sƒ°Sóe Gƒ˘˘ MGQh ,Ö°ùë˘˘ a º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eC’ kGó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a iCGQ ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ eh ¢üHÎJ iô˘˘≤˘ dGh ¿óŸG ‘ äÉ˘˘°SGô˘˘M ¿ƒ˘˘ Ñ˘ °üæ˘˘ «˘ a (¿ƒ˘˘ YRÉ˘˘ Ø˘ à˘ j) ≥«bóàdÉH IôjóL á«æjôëH á«YÉªàLEG IOÉY …ôL ≈∏Y ,ºã∏ŸÉH »˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LE’G ´õ˘˘Ø˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ ØŸ É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à› á˘˘dÉ˘˘MEG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ‘ …CG , (á˘˘ Yõ˘˘ Ø˘ dG) Ωƒ˘˘ ¡˘ Ø˘ e ƒ˘˘ g »˘˘ HÉ˘˘ é˘ jEG Ωƒ˘˘ ¡˘ Ø˘ e ¤EG , ) ci˘˘ nap( !?IóYÉ°ùŸGh ¿hÉ©à∏d »YGóàdG á∏ãeC’G óMCG Ögòj ÉªÑ°ùM ,ájOÉeQ §£≤dG πc π«∏dG ‘ á∏«∏dG ¬Ñ°TCG Éeh ,É¡æe ¢†«HC’G øe Oƒ°SC’G ±ô©f Óa ,á«Hô¨dG ÚfÉ˘˘æ˘ a ø˘˘e ¬˘˘dÉ˘˘ã˘ eGC h Ió˘˘jô˘˘°T º˘˘ °SÉ÷ É˘˘ æ˘ Lƒ˘˘ MGC É˘˘ eh ,á˘˘ MQÉ˘˘ Ñ˘ dÉ˘˘ H ô“ øjôëÑdÉa ,É¡H QÉàà°SE’G øe k’óH áª∏¶dG ¿hOóÑj øjQƒ«Z ,äÉ«æ«©°ùàdG ±hô¶H á¡«Ñ°T áÑjQh ´õa ±hôX ‘ ΩÉjC’G √òg ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ æ˘ e Oƒ˘˘ °SC’G ±ô˘˘ ©˘ f ’ á˘˘ jOÉ˘˘ eQ §˘˘ £˘ b Iƒ˘˘ ë˘ °U É˘˘ ¡˘ ¶˘ bƒ˘˘ J kGOóéàeh kÓ«ªL kÉ«∏Œ âbƒdG ¢ùØf ‘ kÉ°†jCG ó¡°ûJ Éªc ,¢†«HC’G kÓ°†a ,¬æY ∞∏îàdG íÑbCG Ée …òdG ,»æjôëÑdG áYõØdG Ωƒ¡ØŸ Èæe øe ójGõJ á≤YÉf äGƒ°UCG ¢†©H πÑb øe ,¬à°†gÉæe øY ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘LQ ∞˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ,ó˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ °ùŸG ‘ á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ £ÿG É˘æ˘«˘∏˘Y êô˘˘î˘ à˘ a ,¢SÉ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ ©˘ Lô˘˘eh ÜÉë°UCG ∞°üJh ,Ú∏°VÉæŸÉH ájOÉeôdG §£≤dG ∂∏J ∞°üàd QGòYCÉH (ÚªØ∏Ÿ) ∫ÉªYCG IQÈe ,á«eƒµ◊G äÉ«°û«∏ŸÉH áYõØdG ÉfòNCG Éæc ƒd É‡ ¬«dEG Éeh ¢SCÉ«dG ,ádÉ£ÑdG ,¿Éeô◊G ,πãe AGOƒ°S ΩCG AÉ°†«H »gCG §£≤dG ¿ƒd ‘ ≥«bóJh ø≤«J ¿hO É¡∏ãÃ ,kGPÓe á«æ«©°ùàdG (ºØ∏Ÿ) á«°üî°T äóLƒd ,äÉ«æ«©°ùàdG ‘ π°VÉæŸG √ó©Hh ¬©e ±ô©f ’ ,π«îàe »æWh ïjQÉàH â«¶◊h !!ºØ∏Ÿ øjódG πLQ øe ,∞jô°ûdG øjódG πLQ ’h ,…ôaƒ∏dG øe

á˘æ˘jó˘e »˘bhó˘æ˘°üd ∑Î°ûe π˘Ø˘M Úbƒ˘Ø˘àŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ëô˘µ˘à˘ d ó˘˘ª˘ M :zøWƒdG{- óªM áæjóe

…ÒÿG π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°Uh …ÒÿG ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e ¥hó˘æ˘°U º˘¶˘æ˘ j ¢ù«FQ ∫Ébh óªM áæjóe áÑ∏W øe ÚbƒØàŸG Ëôµàd kÉcÎ°ûe k’ÉØàMG ∫ÉØàM’G ¿CÉH ™«HQ ∞°Sƒj …ÒÿG óªM áæjóÃ á«eÓYE’G áæé∏dG ¿CÉH kÉØ«°†e áæjóŸG ‘ Úbhóæ°üdG ÚH ácÎ°ûŸG ∫ÉªYC’G IQƒcÉH ó©j º¡JóMh RGôHEG ‘ ‹ÉgC’G áÑZQ ócDƒj ∑Î°ûŸG ÊhÉ©àdG πª©dG Gòg ≈∏Y ájÒÿG èeGÈdG IQób ô¡¶j Éªc πNGóàŸG º¡é«°ùfh á«æWƒdG äÉ˘¡˘Lƒ˘J ¬˘JGP âbƒ˘dG ‘ kÉ˘æ˘ª˘ã˘e äÉ˘cÎ°ûŸGh ≥˘aGƒ˘à˘ dG ø˘˘e ∫É˘˘M ≥˘˘∏˘ N è˘eGÈdG á˘eÉ˘bEG ≈˘∏˘Y ¬˘°Uô˘M ‘ Ωƒ˘∏˘°S ø˘H ó˘ª˘MCG á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG ß˘˘aÉﬁ ‘ AÉæeC’G ¢ù∏› ¿CÉH kGócDƒe ,á≤£æŸG AÉæHCG ™ªŒ »àdG á£°ûfC’Gh kÉ«YGQ ¿ƒµ«d º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh áÑWÉﬂ ô°TÉH ób Úbhóæ°üdG .πØë∏d ábƒØàeh kÉbƒØàe (130) áHGôb ∫ÉØàM’G Gòg ‘ Ωôµj ¿CG ™bƒàjh .á«°SGQódG πMGôŸG ™«ªL øe

ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG √ô˘˘ KGE ≈˘˘ ∏˘ Y â≤˘˘ ∏˘ £˘ fGh ,IÒã˘˘ c π˘˘ jhÉ˘˘ bGC á˘˘ fGó˘˘ dG ¢Tƒ˘˘ fÉ˘˘ H ¥ô˘˘ Z QÉ˘˘ KGC ¿EG ∫É≤j IQÉàa ,ôNBG ¿hO ±ôW ≈∏Y áªFÓdÉH »≤∏J »àdG äÓ«∏ëàdGh äÉ°VGÎa’G ,∂dÉŸG ≥JÉY ≈∏Y ™≤J á«dhDƒ°ùŸG ¿EG ∫É≤j iôNCGh ,ÚdhDƒ°ùŸG ÖfÉL øe Ò°ü≤àdG iƒ°S ÉæeÉeCG ¢ù«d ∑GPh Gòg ÚHh ,¿É£Ñ≤∏d ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCÉH ¿hÒ°ûj ¿hôNBGh π«∏– ¿EÉa πÑ≤à°ùŸG ‘ á¡HÉ°ûe çQGƒc ´ƒbh Öæéàd ¬fCG ’G ..≥«≤ëàdG èFÉàf QÉ¶àfG º¡d ¿ƒµJ Ú«MÓe AGÈN ∫ÓN øe ,¬æe óH ’ kGôeCG ¿Éc ¬©FÉbhh çOÉ◊G Gòg á∏HÉ≤e zøWƒdG{ äôLCG QÉW’G Gòg ‘h ..π«∏ëàdGh âÑ∏d á«aÉµdG ájGQódGh IÈÿG ∫ó©dG IQGRh iód …ôëH ÒÑNh QÉëH ‹ÉYCG ¿ÉHQ ƒgh ôHÉ÷G ¿Éª∏°S ÏHÉµdG ™e è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód …QÉéàdG º«µëàdG õcôe iód …ôëH ºµﬁh äÉcô°ûd á«dÉŸG äÉÑdÉ£ŸG ‘ ÒÑNh ájQÉéàdG øØ°ù∏d áeÓ°Sh øeCG ≥bóeh »Hô©dG äƒ˘˘î˘ «˘ dGh ø˘˘Ø˘ °ùdG ∑Ó˘˘eh …ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ ≤˘ æ˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °Th á˘˘ «˘ dhó˘˘ dGh á˘˘ «˘ ∏ÙG ÚeCÉ˘ à˘ dG :á∏HÉ≤ŸG ¢üf »∏j Éª«ah ,QÉéàdGh øjOQƒŸGh øjQó°üŸGh

¬dÉ°ûàfG AÉæKCG ÜƒµæŸG áfGódG ¢TƒfÉH

áØ«∏N ï«°ûdG AÉæ«e ‘ ÇGQƒW IóMh AÉ°ûfEÉH ìGÎbG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûe çOGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGƒŸ ó˘˘ «˘ ˘°üdG ÜQGƒ˘˘ bh äƒ˘˘ î˘ ˘«˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ ˘M IÌc ó˘¡˘°ûJ »˘˘à˘ dG á`` `°UÉ`` `ÿG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ÜQGƒ˘˘bh ‘ á∏eÉ©dG á«ÑæLC’G äÉcô°ûdGh kÉ©jô°S kGƒ‰ .øjôëÑdG ‘ ÇQGƒ`` `£˘ ˘∏˘ ˘d kGõ˘˘ cô`` ` e AÉ˘˘ ˘°ûfEG ìÎbGh ±Gô˘°TEG â– ™˘≤˘j ó˘jó÷G á˘Ø˘«˘ ∏˘ N AÉ˘˘æ˘ «˘ e ,Å˘fGƒŸG Iô˘FGó˘d á˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘eÓ˘˘°ùdG º˘˘°ùb çhóM ádÉM ‘ ÇQGƒ£dG IQGOEÉH Ωƒ≤j å«M OÉ°TQEGh ¬˘«˘Lƒ˘à˘H Ωƒ˘≤˘jh ,á˘jô˘ë˘H á˘KQÉ˘c á˘jCG ,ájôë˘Ñ˘dG á˘KQÉ˘µ˘dG á˘≤˘£˘æŸ Üô˘bC’G ø˘Ø˘°ùdG äGQƒ£J á`` ` Ñ` ` ` bGôeh PÉ≤fE’G áYô°ùd ∂dPh ∫ƒM Iò≤æŸG øØ°ùdG ºMGõJ ΩóYh ,áKQÉµdG ,Oƒ¡÷G âà°ûjh PÉ≤fE’G ¥ƒ©j É‡ áKQÉµdG ≈˘˘à˘ M IOó˘˘©˘ à˘ eh IÒã˘˘c ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG çOGƒ˘˘ë˘ ˘a çOGƒ◊G ø˘˘e ó˘˘©˘ J á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG äÉ˘˘Hô˘˘°ùà˘˘ dG .Iô£ÿG ájôëÑdG IÒNCG áª∏c

Ï`` ` ` HÉ˘˘ ˘µ`dG ó˘˘ ˘cCG ,IÒ`` ` `NCG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘c ‘h áKQÉµdG √òg ∞ØîJ ’CG ≈∏Y ôHÉ÷G ¿Éª∏°S á˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG Ωõ˘˘Y ø˘˘e ‘ kÉÑÑ°S áKQÉµdG √òg ¿ƒµJ ’CGh ,ájôëÑdG ¢ü∏≤à°S »àdG á`` `eQÉ°üdG Ú`` `fGƒ`` ` ≤dG ø`` ` °S á`` «` ` `æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG äÉ`` ` ` `cô˘˘ ˘°ûdG QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG ø˘˘ ˘e ∑Ó`` `à` ` `eGh ájôëÑdG ∫ÉªYC’G øe á«MÓŸG ø`` ` jô`` `ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á`` `µ˘ ˘ ∏‡ ¿EG å`` «˘ ˘ M ,ø˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG kÉ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ c kÉ` ` WÉ˘˘ ˘ Ñ` ` ` JQG á`` ` £` ` `Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e Iô`` ` `jõ`L .ôëÑdÉH ôëÑ∏d ΩOQ øe á`` `jô`` ëÑdG ∫É`` `ª` Y’C Éa á˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGAÉ˘˘°ûfE’G ∫É˘˘ª˘ YCGh ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ¿É˘˘c GPEÉ˘ ˘a ,OÉ`` ` jORG ‘ á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚfGƒbh QƒeCÉH ¿ƒª∏©j ’ øØ°ùdG ∑Óeh º˘¡˘fÉ˘µ˘eEÉ˘Ñ˘a ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘ YC’G á˘˘eÓ˘˘°Sh ¿Éª°†d ájôëÑdG IÈÿG ÖJÉµe IQÉ°ûà°SG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £ŸG á˘˘ dÉ˘˘ M ‘ º˘˘ ¡˘ ˘bƒ˘˘ ≤˘ ˘ M á˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘£˘ NC’G …OÉ˘˘Ø˘ Jh á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh ‘h ,áfGódG ¢TƒfÉÑd π°üM Éªc kGóL áØ∏µŸG ÉjÉë°†dG äÓFÉ©d …RÉ©àdG ôMCG Ωób ájÉ¡ædG á˘˘KOÉ◊G √ò˘˘g ‘ º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘M Gƒ˘˘ ≤˘ ˘d ø˘˘ jò˘˘ dG .áª«dC’G

á©HÉàdG ∑QÉª÷Gh ÅfGƒŸG IQGOEG iód QƒeCG ‘ º∏©àeh ìƒªW ÜÉÑ°T á«dÉŸG IQGRƒd ‘ á˘∏˘jƒ˘W IÈN ¬˘jó˘dh ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘MÓŸG OÉæ°SEG øe óHÓa ,ájôëÑdG áeÓ°ùdG ∫É› IôFGO π©Lh ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg ¤EG ÈcCG äÉª¡e ∫hDƒ°ùŸG (ájôëÑdG áeÓ°ùdG º°ùb) ÅfGƒŸG áMÉ°ùe OÉªàYGh øØ°ùdG íjQÉ°üJ øY ∫hC’G .,øØ°ùdG øØ°ùdG π«é°ùJ èeO øe óH’ ¬fG Éªc IôFGO ÚH ¬ª«°ù≤J ΩóYh óMGh ∞≤°S â– øe óH’ ∂dò`` `c ,π`` ` `MGƒ`` `°ùdG ôØNh ÅfGƒŸG øØ°ùdG áMÉ°ùe ÖJÉµe áÑbGôŸG áæ÷ AÉ°ûfEG kÉ«fƒfÉb Ú°üNôe ÒZ ¢UÉî°TCG ∑ôJ ΩóYh .∫ÉªYC’G √ò¡H ΩÉ«≤∏d ºq«≤J ∞«c ..º«dC’G çOÉ◊G Gòg ôKEG ¯ ¿CG Ö`` ` `éj É`` ` eh ,á«fƒfÉ≤dG áÑ°SÉÙG á≤jôW á`` ` µ` `∏˘ ˘ ªŸ á˘˘ ˘ «˘ ˘ MÓŸG ÚfGƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ J ?øjôëÑdG á˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °ùdG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ j ¿CG iQCG ¢ü«NGôJ QGó°UEG øY ∫hDƒ°ùŸG ƒg ájôëÑdG ÖJÉ˘µ˘e ¢ü«˘NGô˘J ∂dò˘ch ø˘Ø˘°ùdG ¢û«˘à˘Ø˘ J ¢ü«NGÎdG â«à°ûJ ΩóYh ,ájôëÑdG áMÉ°ùŸG Å˘˘fGƒŸG Iô˘˘ FGO ‘ á˘˘ ∏˘ ˘ã‡ á˘˘ «˘ ˘dÉŸG IQGRh ÚH á˘˘dhGõ˘˘e á˘˘æ÷ ‘ á˘˘∏˘ ˘ã‡ ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRhh ≈∏Y õ«cÎdG ÖfÉL ¤EG ,á«°Sóæ¡dG ø¡ŸG OÉæ°SEGh ,á«æWƒdG á«MÓŸG áMÉ°ùŸG ÖJÉµe ≈∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’G Ωó˘Yh É˘¡˘d ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG ∫É˘ª˘YCG º˘˘¡˘ HÉ˘˘°ù◊ ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’G ∑Éæg ¢ù«∏a ÖfÉLC’G øe ºgÌcCGh ¢UÉÿG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ º¡FÉ≤Ñd ¿Éª°V …CG .á«dhDƒ°ùŸG πªëàd áKQÉc çhóM ádÉM ÇQGƒ£∏d õcôe

É˘˘¡˘ MÎ≤˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ MÎ≤ŸG ø˘˘ Y GPÉ˘˘ e ¯ ?´ƒædG Gòg øe çQGƒc Öæéàd kÓÑ≤à°ùe Qƒ˘£˘J ø˘e á˘µ˘∏˘ ªŸG ¬˘˘Jó˘˘¡˘ °T É˘˘eó˘˘©˘ H AÉæ«e AÉ°ûfEÉH ∂dPh ÅfGƒŸG ∫É› ‘ ™jô°S IQÉé˘à˘dG ¤EG É˘¡˘eÉ˘ª˘°†fGh ,ó˘jó÷G á˘Ø˘«˘∏˘N ‘ øØ°ùdG ácôM ¿ƒµà°ùa ,ÉµjôeCG ™e Iô◊G ∂dò˘c ,á˘Ø˘«˘ã˘c á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG √É˘«˘e

ΩÉàdG ÖgCÉàdG ≈∏Y ∫ój Gògh áKQÉµdG ôKCG .áKOÉM ájC’ …ó°üà∏d ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘d ¬˘˘ ˘LƒŸG ΩÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ J’G ‘ ∂jCGQ É˘˘ ˘e ¯ ?Ò°ü≤àdÉH á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ø˘˘e …CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘dÉ˘˘ H »˘˘ ≤˘ ˘dCG ’ É˘˘ fCG IQÉéàdG IQGRh kÓãªa ,á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG Éª«a …QÉéàdG πé°ùdG äQó°UCG áYÉæ°üdGh A»°T Gògh ,É¡H á°UÉÿG á«Fõ÷ÉH ≥∏©àj äÉ˘WÉ˘°ûf í˘à˘a ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ™˘˘é˘ °ûj ¢TÉ˘˘ ˘©˘ ˘ fEG π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ªŸG ‘ á˘˘ ˘ jQÉŒ ÚeCÉàdG á©LGôÃ Ωƒ≤j øe ÉeG .OÉ°üàb’G QÉëHEÓd kÉ«∏ªY ¢TƒfÉÑdG áeAÓe ójó– hCG ∂dÉ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ ≤˘ ˘ J äGAGô˘˘ ˘L’G √ò˘˘ ˘g ¿EÉ˘ ˘ a ádÉM ‘ ¬JÉµ∏à‡ ≈∏Y á¶aÉëª∏d áæ«Ø°ùdG ¢TƒfÉÑd áÑ°ùædÉH π°üM Éªc áKQÉc çhóM .áfGódG ÚeCÉàdG ihóL

ôHÉ÷G ¿Éª∏°S ÏHÉµdG

¿ƒ°SQÉÁ øjòdGh ,ÖfÉLC’G øjóYÉ≤àŸG øe ÒZ á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H ø˘˘Ø˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢û«˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG ¢SQÉÁ º˘¡˘æ˘e ¢†©˘Ñ˘dG ¿EG å«˘M ,á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b ÒZ ájQÉéàdG º¡JÓé°Sh ¬dõæe øe ¬∏ªY IQÉ˘é˘ à˘ dG IQGRh ÖdÉ˘˘WCÉ˘ a ∂dò˘˘d ,á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b ô˘ª˘à˘°ùŸG ¢û«˘à˘Ø˘à˘dGh ≥˘«˘bó˘à˘dÉ˘H á˘YÉ˘æ˘°üdGh É˘ª˘«˘a á˘°UÉ˘N ,º˘¡˘∏˘ª˘Y Üƒ˘˘∏˘ °SCGh á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ d øØ°ù∏d á«MÓ°üdG äGOÉ¡°T QGó°ü¨H ≥∏©àj Iô˘e á˘fGó˘dG ¢Tƒ˘fÉ˘H IÉ˘°SCÉ˘e Qô˘µ˘à˘J ’ ≈˘˘à˘ M ≈∏Y ÚeÉàdG ádCÉ°ùÃ ≥∏©àj Éª«a ÉeCG .á«fÉK øqeGC ∂dÉŸG ¿G Éæ°VÎaG ƒ∏a ,áfGódG ¢TƒfÉH Ö°ùM ÚeCÉàdG äÉcô°T ¿EÉa ,¢TƒfÉÑdG ≈∏Y ø˘Y ™˘æ˘ à˘ ª˘ à˘ °S ÚeCÉ˘ à˘ dG á˘˘°ü«˘˘dƒ˘˘H •hô˘˘°T •hô°ûH k’ÓNEG ∑Éæg ¿C’ ∂dPh ;¢†jƒ©àdG ¿É˘c ¢Tƒ˘fÉ˘Ñ˘dG ¿EG å«˘M ,ÚeCÉ˘à˘dG á˘˘°ü«˘˘dƒ˘˘H ∑Éæg ¢ù«∏a ∂dòdh ,QÉëHEÓd πgDƒe ÒZ ÚeCÉ˘à˘dÉ˘H π˘Ñ˘≤˘à˘°S ⁄É˘©˘dG ‘ ÚeCÉ˘J á˘˘cô˘˘°T á˘°ü«˘dƒ˘H •hô˘°ûH ΩGõ˘à˘ d’G ó˘˘©˘ H ’G ¬˘˘«˘ ∏˘ Y .…ôëÑdG ÚeCÉàdG …ôëÑdG ¢û«àØàdG

?√ôjƒ£Jh …ôëÑdG ¢û«àØàdG øY GPÉeh ¯

ÚeCÉàdG ‘ ∂dÉŸG Ò°ü≤J Èà©j ’CG ¯ ?∑ô¶f á¡Lh øe k’ÉªgEG ¢TƒfÉÑdG ≈∏Y ø˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG AGô˘˘ ˘LEG ¿EG ¿Gh á˘°UÉ˘N ,IÒã˘c •hô˘°T ¬˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H äÉfÉª°V Ö∏£J Ée kGÒãc ÚeCÉàdG äÉcô°T ÚeCÉ˘J á˘˘dCÉ˘ °ùe ´ó˘˘æ˘ dh ,¢Tƒ˘˘fÉ˘˘Ñ˘ dG ÚeCÉ˘ à˘ d çóëàfh kÉÑ˘fÉ˘L (äƒ˘î˘«˘dG) á˘gõ˘æ˘dG ÜQGƒ˘b ≈˘à˘ë˘a ,…QÉ˘é˘ à˘ dG …ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚeCÉ˘ à˘ dG ø˘˘Y á˘˘eÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ÚeCÉ˘ à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°T ø˘˘Ä˘ ª˘ £˘ J .áæ«Ø°ùdG Ωƒ≤J ácô°T ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG øe óHÓa ,áeÓ°ùdG Iõ¡LCG ¢üëah áæ«Ø°ùdG ¢üëØH ∂dòc ,ÇQGƒ£dG ádÉM ‘ ä’É°üJ’G ¥ôWh IÉ˘˘é˘ æ˘ dG ÜQGƒ˘˘≤˘ ˘c á˘˘ eÓ˘˘ °S Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG Oƒ˘˘ Lh ,ø`` jô`` ` `ëÑdG ‘ ¬«dG ó≤àØf Ée ƒgh ÉgÒZh äGQÉ°ûà°SÓd É«°SBG ácô°T ¢ù`` ` `«°SCÉJ π`` ` ` Ñ≤a á`` `cô`` ` °T á`` `jCG ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ ,á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ΩÉ«≤∏d kÉ«dhO É¡H ±Î©eh Ióªà©e á`` ` «` ` æWh OóY ≈∏Y ôe’G ô°üà≤jh ,äGAGôL’G √ò¡H

..á˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh ø˘˘e ¯ ¢TƒfÉH ¥ôZ áKQÉc ‘ á«dhDƒ°ùŸG ™≤J øe ≈∏Y ?áfGódG øjóJ á«ŸÉ©dG ájôëÑdG ÚfGƒ≤dG ¿EG √É˘˘£˘ YCG ∂dÉŸG ¿EG å«˘˘M ,á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG ó˘˘ FÉ˘˘ b ,É¡àeÓ˘°Sh á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG IOÉ˘«˘b ø˘Y á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG á˘eÓ˘°ùdGh á˘MÓŸG Qƒ˘eCÉ˘H º˘∏˘©˘ j ’ ∂dÉŸÉ˘˘a √òg º«∏°ùàH ΩÉb ∂dòd ájôëÑdG áfRGƒŸGh ¿É˘c ƒ˘dh ,¢Tƒ˘fÉ˘Ñ˘dG ¿É˘£˘Ñ˘b ¤EG á˘«˘dhDƒ˘ °ùŸG áÄ«°ùdG ádÉ◊G ∂dÉª∏d ìô°T ób ¿É£Ñ≤dG ¬˘ª˘ZÒ°S ∂dÉŸG ¿CG ó˘≤˘à˘YCG Ó˘a ¢Tƒ˘fÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ∂dP ≈˘∏˘Y ¬˘ª˘ZQCG ƒ˘d ≈˘à˘Mh ,QÉ˘ë˘ HE’G ≈˘˘∏˘ Y ´ƒbƒ∏d kÉÑæŒ ,¢Tƒ`` `fÉ`` ` `ÑdG ∑ô`` J ¬fÉµeEÉÑa ‘ É˘˘¡˘ HÉ˘˘cQh á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG ™˘˘°Vhh Qƒ˘˘¶ÙG ‘ ¿É˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG ¢†aQ ¿EG PEG ,ô˘˘ £ÿG ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ‘ ´ƒ`` ` ` `bƒdG ™«ª÷G Öæé«°S ¿Éc QÉëHE’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘µ` ` j º˘˘ ˘∏˘ ˘ a ∂dÉŸG É˘˘ ˘eCG ,á˘˘ ˘KQÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG á`` `MÓŸG Qƒ˘˘ ˘ ˘eCG º˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘j ’h ¢Tƒ`` ` fÉ`` `Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG .ájôëÑdG πeÉ©àdG á«Ø«c ‘ ∂YÉÑ£fG ƒg Éeh ¯ ?áKQÉµdG ™e øe ºZôdG ≈∏Y áfGódG ¢TƒfÉH áKOÉM ió°üdGh á«æjôëÑdG áMÉ«°ùdG ≈∏Y ÉgQÉKBG Oƒ˘˘Lh AGô˘˘L ⁄É˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M ¬˘˘à˘ Kó˘˘MCG …ò˘˘dG √ò˘g ‘ º˘¡˘Ø˘à˘M Gƒ˘≤˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ äÉ˘˘«˘ °ùæ˘˘L á˘˘eƒ˘˘µ◊G ÖgCÉ˘ J âà˘˘Ñ˘ KCG É˘˘¡˘ fCG ’EG ,á˘˘KOÉ◊G Ée Gògh ,ÇQÉW …C’ É¡JÉ°ù°SDƒeh Ió«°TôdG ‘ AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S ó˘LGƒ˘˘J ø˘˘e √É˘˘æ˘ °ùŸ ¢ù«˘FQh á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRhh äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG õ˘cô˘e »àdG äÉ°ù°SDƒŸG ™«ªL ∞JÉµJh ƒµHÉH ácô°T ‘ á«ë°üdGh ájôëÑdG QƒeC’ÉH ábÓY É¡d ¤EG º¡∏≤fh ¢UÉî°TC’G PÉ≤fEG ‘ áªgÉ°ùŸG .øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ äÉ«Ø°ûà°ùŸG IQGOEGh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ¬˘˘H âeÉ˘˘b É˘˘eh ‘ á∏ã‡ øjôëÑdG ÅfGƒeh πMGƒ°ùdG ôØN ø˘e (ƒ˘µ˘HÉ˘H) IÎ°S AÉ˘æ˘«˘eh ¿É˘ª˘∏˘°S AÉ˘æ˘ «˘ e π«∏≤Jh äÉ«aƒdG OóY ¢†Øÿ IÒÑc ∫ÉªYCG

Úªã∏ŸG äÉ≤«≤– ‘ IÒãe äBÉLÉØe ™bƒJ ¢†©H ¿CÉ°ûH ájQÉ÷G äÉ≤«≤ëàdG ∞°ûµJ ¿CG ` áYÓW’G áæ°ùM QOÉ°üŸ kÉ≤ÑW ` ™bƒàoj øY '¿ƒªã∏ŸG'' º¡«∏Y ≥∏WCG øjòdG áeÉª≤dG äÉjhÉMh äGQÉWE’G ∫É©°TEG çOGƒëH Úª¡àŸG ” øe ¢†©H §jQƒJ ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«°üî°ûdG ¢†©Ñd Iô°TÉÑe QGhOCG ∫ƒM IÒãe äÉeƒ∏©e Ée OƒLƒd äGô°TDƒe øY áª«∏Y QOÉ°üe âØ°ûc óbh .∫ÉªYC’G √òg ÜÉµJQG ∫ÉM º¡£Ñ°V πLCG øe ;ÚWƒÑ°†ŸG A’Dƒg ¬æ«≤∏J ” …òdG »Yô°ûdGh »°SÉ«°ùdG …Ò¶æàdG AÉ£¨dG ¬Ñ°ûj ⁄h .´É°VhC’G äÉ÷É©eh äÉÑdÉ£ŸG ≥«≤–h §¨°†dG ‘ ∫ÉªYC’G √òg πãe ihóéH º¡YÉæbEG AÉcPEG ‘ QhO á°VQÉ©ŸG ±ƒØ°U ‘ IÒNC’G äÉbÉ≤°ûfÓd ¿ƒµj ¿CG QOÉ°üŸG √òg ó©Ñà°ùJ .ÚfGƒ≤dG É¡YÉ°VhCG ºFÓJ ⁄ »àdG ±É«WC’G ¢†©H ÜÉ£N ó«©°üJ AGôL øe Ö¨°ûdG ∫ÉªYCG ¢†©H ¤EG QÉ°TCG ób ¿Éc Úeƒj πÑb Qó°U …òdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿É«H ¿CG ,ôcòdÉH ôjó÷G ¬àdÉMEG â“ ób Úª¡àŸG óMCG ¿CG kÉë°Vƒe ,ºgQÉªYCGh º¡JÉjƒgh ºgAÉª°SCG kGOóﬁ ,Úª¡àŸG èFÉàf Aƒ°V ‘h áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ¿ƒ°†Z ‘ ÚbÉÑdG ádÉMEG …ôéj Éª«a ,á«FÉæ÷G áªcÉëª∏d .≥«≤ëàdG

»˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G á˘˘ ∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG º˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ j Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °T Üƒ˘µ˘æŸG ¢Tƒ˘fÉ˘Ñ˘dG ¿É˘£˘Ñ˘≤˘d QÉ˘ë˘HE’G ô˘eGhCG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ H ô˘˘µ˘ fCG ∂dÉŸG ø˘˘µ˘ d'' Iõ˘˘ª˘ M ±É˘˘ °VCGh ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘ «˘ a çOÉ◊G ø˘˘Y ¬˘˘à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe ø˘e âÑ˘K'' ¬˘fCG Iõ˘˘ª˘ M ∫É˘˘bh .''CÉ˘ £ÿÉ˘˘H ÚH äQGO ä’É˘°üJG ¿CG ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ¿ÉHôdG ΩÉb å«M ,áæ«Ø°ùdG ∂dÉeh ¿ÉHôdG ‘ IOÉjR ßM’ ÉeóæY ∂dÉŸÉH ∫É°üJ’ÉH áæ«Ø°ùdG ™°Vh ¿CG ßM’h ÜÉcôdG OóY ¿CÉH ∂dÉŸG ¬¨∏HCG ∂dP ™e ,»©«ÑW ÒZ .''¬à∏MQ π°UGƒj ¿CGh ôëÑj ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ¿É˘˘ch á∏«d øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àd ø∏YCG »°ù«ÑµdG á˘˘ dƒ˘˘ ˘ª◊G'' ÖÑ˘˘ ˘°ùH ™˘˘ ˘bh ¬˘˘ ˘fCG ,çOÉ◊G ≈∏Y ''º¡©jRƒJ Aƒ°Sh'' ÜÉcô∏d ''IóFGõdG .áæ«Ø°ùdG ô°ùL ''RQƒ˘˘J ó˘˘fÓ˘˘jG'' á˘˘cô˘˘°T ¿CG í˘˘ °VhCGh á˘∏˘Mô˘dG âª˘¶˘fh á˘æ˘«˘ Ø˘ °ùdG äô˘˘LCÉ˘ à˘ °SG äó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘Jh ,(QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘e 30 AÉ˘˘ ˘ ˘°ùe ÖcGQ áFÉe øe ÌcC’ ìÉ`` ` ` `ª°ùdG Ωó`` ` `©H'' .''É¡«dEG Oƒ©°üdÉH É˘¡˘à˘dƒ˘ª˘M ø˘e GhOGR ó˘˘≤˘ d'' ±É˘˘°VCGh √ƒªZQCG øµdh ,QÉëHE’G É¡fÉ£Ñb ¢†aQh .''∂dP ≈∏Y âfÉ˘c »˘à˘dG á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG çOÉ˘M ô˘Ø˘ °SCGh kÉ°üî°T 58 IÉah øY kÉ°üî°T 130 π≤J ¬àæ∏YCG Ée Ö°ùM É¡HÉcQ øe 72 IÉ‚h .á«æjôëÑdG á«∏NGódG IQGRh

‘ Ú∏eÉ©dG óMCG ƒgh á∏MôdG º¶æe ¬fCG ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ¤ƒ˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG ä’hÉ˘˘≤ŸG á˘˘cô˘˘°T ó˘˘cCGh ,(...) IQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ Lô˘˘ H ´hô˘˘ °ûe ΩÉb ôNBG kÉ«ÑæLCG É°üî°T ¿CG É°†jCG ógÉ°ûdG á˘˘dhÉﬁ ‘ á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG IÉ˘˘°Sô˘˘ e Öë˘˘ °ùH .''QÉëHE’G ≈∏Y ¿É£Ñ≤dG QÉÑLE’ ⁄ áæ«Ø°ùdG ∂dÉe ¿CG'' º«æZ ócCGh ,''QÉ˘ë˘HE’É˘H ¿É˘˘£˘ Ñ˘ ≤˘ ∏˘ d ô˘˘eCG …CG Qó˘˘°üj ‘ πÄ°S ÉeóæY ¢ùµ©dG ≈∏Y πH'' kÉØ«°†e ôeCG …CG Qó°üj ⁄ ¬fCG ócCG áeÉ©dG áHÉ«ædG .''∑ôëàdÉH ¿É£Ñ≤∏d »˘g Oƒ˘¡˘°ûdG ó˘MCG'' ¿EG :º˘«˘æ˘ Z ∫É˘˘bh á˘cô˘°T ‘ á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdG á˘dhDƒ˘°ùe øY ádhDƒ°ùe É¡fCG äócCG »àdG ''áfGódG'' ø˘˘e âÑ˘˘∏˘ W »˘˘à˘ dG »˘˘gh ,á˘˘∏˘ Mô˘˘ dG IQGOEG .''∑ôëàj ’h ôëÑoj ’CG ¿É£Ñ≤dG ób á«æjôëÑdG áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch âØbhCG É¡fCG (¿É°ù«f) πjôHCG 4 ‘ âæ∏YCG á©Ñ°S »°ù«ÑµdG ¬∏dGóÑY áæ«Ø°ùdG ∂dÉe ¬°ùÑM äOóLh ,≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG πà≤˘dG'' á˘ª˘¡˘à˘H É˘«˘aÉ˘°VEG kÉ˘eƒ˘j 15 Ió˘˘˘Ÿ .''CÉ£ÿG áHÉ°UE’Gh ‘ IõªM ±Gƒf áHÉ«ædG ¢ù«FQ ø∏YCGh ôbCG'' áæ«Ø°ùdG ∂dÉe ¿CG ‘Éë°U ô“Dƒe ΩÉb ¬fCÉHh áæeDƒe øµJ ⁄ áæ«Ø°ùdG ¿CÉH ∞˘˘ dÉﬂ kÉ˘ ˘°†jCG Gò˘˘ gh ,ÖcôŸG ÒLCÉ˘ ˘ à˘ ˘ H IQGOEG ø˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ d ìƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ªŸG ¢ü«˘˘ ˘ NÎ∏˘˘ ˘ d .''áMÉ«°ùdG

:(Ü ±G) áeÉæŸG

Öcô˘˘ ˘ ˘ e ÖMÉ˘˘ ˘ ˘ °U »˘˘ ˘ ˘ ˘eÉﬁ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘b ádÉÑb ¥ôZ …òdG …ó«∏≤àdG ''¢TƒfÉÑdG'' (QGPBG) ¢SQÉ˘˘e 30 ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘˘MÉ˘˘°S kGOƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T ¿EG :ó˘˘ ˘ MC’G Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘°VÉŸG ôeCG ¿CG GhócCG áeÉ©dG áHÉ«ædG º¡àHƒéà°SG ¢ù«dh ,á∏MôdG º¶æe øY Qó°U QÉëHE’G .±ƒbƒŸG ¬∏cƒe øY º«æZ øªMôdGóÑY »eÉÙG í°VhCGh »°ù«ÑµdG ¬∏dGóÑY ÖcôŸG ÖMÉ°U π«ch ø˘˘e á˘˘©˘ ˘HQCG ¿CG ¢Sô˘˘ H ¢ùfGô˘˘ a á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ d á`` ` ` ` HÉ˘˘«˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d äGOÉ`` ` aEG Gƒ˘˘ eó˘˘ b Oƒ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG Qó°üj ⁄ áæ«Ø°ùdG ∂`` dÉe'' ¿CG á`` `eÉ©dG º¶æe πH ,QÉëHE’ÉH ¿É`` ` ` £Ñ≤∏d ôeCG …CG ÈLCG ÊÉ£jôH ¢ü`` ` `î°T ƒ`` ` ` `gh á∏MôdG .''QÉëHE’G ≈∏Y ¿É£Ñ≤dG ´ƒ£J ó˘gÉ˘°T ∑É˘æ˘g'' º˘«˘æ˘Z ±É˘°VCGh ¿Éc ¬fCÉH OÉaCG áHÉ˘«˘æ˘∏˘d ¬˘JOÉ˘¡˘°T Ëó˘≤˘à˘d ¿Éch áæ«Ø°ù∏d QhÉ› Öcôe ô¡X ≈∏Y ¬˘fCG ó˘cCGh (...) É˘¡˘«˘a …ô˘é˘j É˘˘e ™˘˘HÉ˘˘à˘ j ≈˘∏˘Y äÓ˘eÉ˘©˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ a ó˘˘gÉ˘˘°T ΩóY ¿É£Ñ˘≤˘dG ó˘°TÉ˘æ˘Jh »˘µ˘Ñ˘J á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG ó˘˘gÉ˘˘°T ¬˘˘fCG É˘˘°†jCG ó˘˘cCGh (....) QÉ˘˘ë˘ ˘HE’G ¿É£˘Ñ˘≤˘dG ™˘e ô˘LÉ˘°ûà˘j É˘«˘Ñ˘æ˘LCG É˘°üî˘°T .''∑ôëàdÉH √ôeCÉjh ó˘˘gÉ˘˘°ûdG Gò˘˘g Ωó˘˘b'' º˘˘«˘ æ˘ Z ™˘˘ HÉ˘˘ Jh ÚÑJ …òdG »ÑæLC’G Gò¡d á≤«bO ÉaÉ°UhCG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 19 ÚæKE’G ¯ (128) Oó©dG Mon 17 Apr 2006 - Issue no (128)

äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb ≈∏Y áMÎ≤ŸG äÓjó©àdG π«°UÉØJ ô°ûæJ z á`````````ª````∏```c

{

ójóªàdÉH äÉ«MÓ°Uh ôFGhódÉH ¢ùdÉÛG ájƒ°†Y §HQh ÜÉîàf’G qø°S ¢†ØN :π«∏îæÑdG ∞°Sƒj-Öàc

ájó∏ÑdG ÚfGƒ≤∏d áMÎ≤ŸGh á«dÉ◊G ¢Uƒ°üædG

IôjÉªY »LÉf óªﬁ .O mohamayreh@hotmail.com

!á©WÉ``≤ŸG ¤EG Iƒ`YO ÉfQÉ£bCG øe Òãc ¬æe ÊÉ©J ÉªY kGóHCG ±ô£dG q¢†¨f ’CG »¨Ñæj É¡fÉ«c Oó¡J á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S äÉeRCG øe á«Hô©dG ¢VôŸG á÷É©e ¥ôW π¡°SCGh .á«æWƒdG É¡JóMh Üô°V ‘ ºgÉ°ùJh ±ôY GPEG AGhódG áaô©e π¡°ùJ ó©H øeh ,í«ë°üdG ¢ü«î°ûàdG ƒg .´QÉÑdG Ö«Ñ£dG ô°†Mh ,AGódG á˘jOÉ˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘æ˘ JÓ˘˘µ˘ °ûe Ö«˘˘Jô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ f ó˘˘bh ΩÉ°ù≤f’Gh áFõéàdG º°†J É¡fCG ≈∏Y ±ÓN ’ øµdh ,á«YÉªàL’Gh á«ØFÉ£dG kÉ°†jCG É¡æY ≈qJÉC nànJh ,¢VôŸGh ádÉ£ÑdGh ô≤ØdGh ∞∏îàdGh ¢VGôeC’G øe ÉgGƒ°Sh ájô°üæ©dGh á«bô©dGh ájƒ¡÷Gh á«ª«∏bE’Gh .ájó©ŸG ø˘˘ eC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°S ô˘˘ KDƒ˘ ˘j äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸG ø˘˘ e π˘˘ FÉ˘˘ ˘g ó˘˘ ˘°ûM Gò˘˘ ˘gh ∞«dÉµàd ßgÉH ´ÉØJQG ¬ØYÉ°†jh ,GAƒ°S π¡÷G √ójõjh ,»YÉªàL’G ¬Ñ°T Iôég ¤EG …ODƒjh ,…OôØdG πNódG äÉjƒà°ùe ÊóJh á°û«©ŸG OÓ˘˘H ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG äGÒ°TCÉ˘ J ≈˘˘∏˘ Y âaÉ˘˘ ¡˘ Jh ,êQÉÿG ¤EG á˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ L ¿Gó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG hCG Gó˘˘ ˘ æ˘ ˘ c hCG É˘˘ ˘ «˘ ˘ dGÎ°SCG hCG É˘˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘ eGC π˘˘ ˘ °ù©˘˘ ˘ dGh ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùdG !ä’É◊G º¶©e ‘ äÓgDƒe ájCG ¿hóHh ,á«aÉfóæµ°SE’G A' ÓÑdG ¢SCGh ,AGódG ΩCG' ¿CG ¤EG Éæg Ò°ûf ¿CG kÉHô¨à°ùe hóÑj óbh ΩÉ°ù≤f’G Gòg ƒg ÉfOÓH ‘ áeÉ©dG IÉ«◊G ≥ªY ‘ Üô°†j …òdG ≈∏Y ¢ù°SDƒŸGh ,á°VhôØŸG á«°SÉ«°ùdG áFõéàdG øY IQhô°†dÉH ºLÉædG á˘˘«˘ bô˘˘ ©˘ dGh á˘˘ «˘ Ø˘ FÉ˘˘ £˘ dG π˘˘ ª˘ °ûj …ò˘˘ dGh 'á˘ eƒ˘˘ Yõ˘˘ e á˘˘ «˘ Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ¢ù°SCG' ¢SÉædG ¤EGh ,¬∏dG ¤EG á°†«¨H äÉØ°U É¡∏ch ,ájƒ¡÷Gh á«ª«∏bE’Gh ¢VGô˘˘Z’C G ø˘˘Y ø˘˘jó˘˘«˘©˘Ñ˘ dG Úª˘˘à˘ æŸG Úæ˘˘WGƒŸGh ,AÉ˘˘ë˘ °UC’G AÓ˘˘≤˘ ©˘ dG ¢VGô˘˘ eC’Gh á˘˘ °UÉÿG í˘˘ eÉ˘˘ £ŸGh ™˘˘ eÉ˘˘ ˘£ŸGh AGƒ˘˘ ˘gC’Gh ,á˘˘ ˘«˘ ˘°üî˘˘ ˘°ûdG .á«©ªàÛG á«eÓ°SEGh á«HôY á«eƒb á«æWh ájDhQ ¤EG êÓ©dG êÉàëj óbh ájOôØdG á¡LGƒŸG ‘ øªµJ ¤hC’G Iƒ£ÿG ¿CG ÒZ ,á∏eÉ°Th á∏eÉµàe »æjódG hCG »bô©dG hCG …ƒ¡÷G ΩÉ°ù≤f’Gh á«ØFÉ£dG AGód á«YÉª÷Gh hCG AÉ≤d hCG ´ÉªàLG hCG ¬LƒJ πc á©WÉ≤e ‘ ÉgGQCG »àdGh ..»ÑgòŸG hCG »gh .á«gGƒdG äÉ≤∏£æŸGh ¢ù°SC’G ∂∏J øe óMGh …G ≈∏Y Ωƒ≤j ™ªŒ kÓYÉa ¿ƒµj ¿CGh ,É¡«a ºgÉ°ùj ¿CG Éæe óMGh πc ™«£à°ùj ájGóH πFGóÑdG OÉéjEG øµÁ Égó©Hh ,É¡«dEG IƒYódG hCG É¡H πª©dG ‘ kGôKDƒeh ó˘b É˘˘fÌcCG ¿CG ø˘˘¶˘f »˘˘à˘dGh á˘˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG á˘˘jó˘˘«˘≤˘©˘dGh á˘˘«˘eƒ˘˘≤˘dGh á˘˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG .áª°SÉ◊G á¡LGƒŸG √òg ‘ ÉgÒKCÉJh ÉgOƒLh πgÉéàj ƒg hCG ,É¡«°ùf õLGƒ◊G √òg øY Iƒbh áYô°ùH õØ≤dG ¿ÉµeE’G ‘ ¿ƒµj ’ óbh Öéj á«eƒ≤dGh á«æWƒdG IOGQE’G øµd ,IOôØæe hCG ,á©ªà› áÑ©°üdG IQó≤dGh Ωõ©dG Éæ«£©J å«ëH ,áî°SGQh ,ábOÉ°Uh ,ájƒb ¿ƒµJ ¿CG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸÉ˘˘H ∂°ùª˘˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘Yhô˘˘°ûŸG á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ≈˘˘∏˘ Y kGó«©H áæWGƒª∏d »YGƒdG Ωƒ¡ØŸG ≈∏Y õ«cÎdGh ,ÊÉ°ùfE’Gh »eƒ≤dGh ¿hO ,á«aGô¨L hCG á«æjO hCG á«bôY hCG á«Ñgòe iôNG äGAÉªàfG ájCG øY πª©dG πH ,kÉ«FÉ¡f §HGhôdG √òg øe …CG øY »∏îàdG ∂dP »æ©j ¿CG kÉ«eƒbh kÉ«æWh πÑfC’Gh ≈bQC’G iƒà°ùŸG ¤EG Éæà∏«°Sh ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y AÉæÑdG QGƒ◊G ¤EG Aƒé∏dGh ,≈ªYC’G ∞æ©dGh Ö°ü©àdG òÑæH ,kÉ«fÉ°ùfEGh .ø°ùMCG »g »àdÉH ádOÉÛGh º∏©dGh áaô©ŸGh ´ÉæbE’Gh

äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb QGó°UEÉH 2001 áæ°ùd (35) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe ìÎ≤ŸG πjó©àdG ¢üf

‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG ¢üf

ôFGhódG ¿ƒ∏ãÁ AÉ°†YC’G øe OóY øe á«HÉîàfG á≤£æe πc ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ∞dCÉàj .¿ƒfÉ≤H Qó°üj …òdG ÜÉîàf’G ΩÉ¶æd kÉ≤ah ¿ƒÑîàæj ,É¡«a á«HÉîàf’G

AÉ°†YCG Iô°ûY øe …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ∞dCÉàj :(5) IOÉŸG ájó∏ÑdG á≤£æª˘∏˘d á˘Ø˘∏˘àıG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ô˘FGhó˘dG ¿ƒ˘∏˘ãÁ .¿ƒfÉ≤H Qó°üj …òdG ÜÉîàf’G ΩÉ¶æd kÉ≤ah ¿ƒÑîàæj

Ωƒ«dG øe GC óÑJ ájOÓ«e äGƒæ°S ™HQCG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG øe ¢ù∏› πc Ióe :(9) IOÉŸG øjÒNC’G øjô¡°ûdG ∫ÓN ‘ iôŒh ,äÉHÉîàfÓd áeÉ©dG áé«àædG ¿ÓYEG ïjQÉàd ‹ÉàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe QGô≤H Rƒéjh ,Iójó÷G ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG äÉHÉîàfG IóŸG ∂∏J øe ,ô¡°TCG áà°S øY ójõJ ’ IóŸ Iójó÷G ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG äÉHÉîàfG óYƒe π«LCÉJ AGQRƒdG .¬àjƒ°†Y â¡àfG øe ÜÉîàfG IOÉYEG Rƒéjh ¢ùdÉÛG π«µ°ûJ ΩÉ“EG ÚM ¤EG É¡eÉ¡e Iô°TÉÑe ‘ áªFÉ≤dG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ôªà°ùJh .Iójó÷G ájó∏ÑdG

,ájOÓ«e äGƒæ°S ™HQCG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG Ióe :(9) IOÉŸG øjô¡°ûdG ∫ÓN ‘ iôŒh ,¬d ´ÉªàLG ∫hCG ïjQÉJ øe GC óÑJ Rƒéjh ,ójó÷G ¢ù∏ÛG äÉHÉîàfG IóŸG ∂∏J øe øjÒNC’G .¬àjƒ°†Y â¡àfG øe ÜÉîàfG IOÉYEG ÚM ¤EG ¬eÉ¡e Iô°TÉÑe ‘ Ëó≤dG ¢ù∏ÛG ôªà°ùjh .ójó÷G ¢ù∏ÛG π«µ°ûJ ΩÉ“EG

ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ÜÉîàfG ΩÉ¶f ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd (3) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe ìÎ≤ŸG πjó©àdG ¢üf :¤hC’G Iô≤ØdG ` (2) IOÉŸG .ÜÉîàf’G Ωƒj á∏eÉc ájOÓ«e áæ°S 20 ôª©dG øe ≠∏H ób ¿ƒµj ¿CG `1

Iô°TÉÑe ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd (4) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩÉµMCG IÉYGôe ™e :(5) IOÉŸG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ º°ù≤J ,¬eÉµMC’ kÉ≤ah IQOÉ°üdG á«µ∏ŸG º«°SGôŸGh ,á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G ≈∏Y É¡æe πc πªà°ûJ ,á«HÉîàf’G ájó∏ÑdG ≥WÉæŸG øe OóY ¤EG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMCG ≥«Ñ£J .óMGh ƒ°†Y á«HÉîàfG IôFGO πc øY Öîàæjh ,á«HÉîàf’G ôFGhódG øe OóY á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ô˘FGhó˘dGh ≥˘WÉ˘æŸG ó˘jó˘ë˘à˘ H AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e QGô˘˘b Qó˘˘°üjh .RôØdGh ´GÎb’G á«∏ªY Iô°TÉÑŸ áeRÓdG á«YôØdG ¿Éé∏dG OóYh ,ÉgOhóMh

á«fÉª∏°ùdÉH ¢üëØdG AGôLEG ø°†aôj %87 ¿CG ócDƒJ á°SGQO

πeGƒë∏d á«Jƒ°üdG ¥ƒa á©°TC’ÉH πª©dG á©°Sƒàd §£îJ záë°üdG{ Éªc .1990 ΩÉ©dG ‘ 20^2 ¤EG á˘˘Hƒ˘˘°üÿG ∫ó˘˘©˘ e ¢†Ø˘˘î˘ fGh -15) Ió˘MGƒ˘dG ICGô˘ª˘∏˘d »˘∏˘µ˘dG ΩÉ˘©˘dG ‘ 3^9 ø˘e (á˘æ˘ °S 44 .2004 ΩÉ©dG ‘ 2^6 ¤EG 1990 áë°üdG IQGRh ¿CG ¤EG káàa’ äÉ˘˘ eóÿG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ¤EG â©˘˘ ˘°S ‘ ΩCÓ˘d á˘˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dGh ∂dPh ,IO’ƒdGh πª◊G »JÎa π˘˘eGƒ◊G äGOÉ˘˘«˘ Y ∫Ó˘˘N ø˘˘ e äÉ«Ø°ûà°ùŸGh á«ë°üdG õcGôŸÉH á˘Ñ˘°ùf â∏˘µ˘°T å«˘M ,á˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H áeóÿG √ò¡d á«∏µdG á«£¨àdG ∫ÓN øe ºàJ É¡æe %80 ,%99 â°S ∫ó©Ãh ,á«ë°üdG õcGôŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª◊G IÎa ‘ äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jR á©°TC’G ÒaƒJ ” Éªc ,óMGƒdG 16 ƒ˘˘ë˘ ˘f ‘ á˘˘ «˘ ˘Jƒ˘˘ °üdG ¥ƒ˘˘ a ∂dP ¢ùµ©fG É‡ kÉ«ë°U kGõcôe AÉ°ùædG πjƒ– Ö°ùf π«∏≤J ¤EG øe ájƒfÉãdG ájÉYô∏d πeGƒ◊G ¤EG π°ü«d 1990 ΩÉ©dG ‘ %14 á˘˘°ù«˘˘FQ âë˘˘°VhCG É˘˘ª˘ ˘c .%8^3 õ˘˘ ˘ ˘cGôŸG ‘ á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °TC’G á˘˘ ˘ ˘æ÷ á˘«˘dhC’G á˘jÉ˘Yô˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ ë˘ °üdG ¢†©˘˘ ˘H ¿CG ´ƒ˘˘ ˘£ŸG á˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ a áfÉ©à°S’G ¿CG âàÑKG äÉ°SGQódG á«Jƒ°üdG ¥ƒa á©°T’G ¢üëØH áÑ°ùf π«∏≤J ‘ ºgÉ°S πeGƒë∏d ø˘˘e π˘˘µ˘ d äÉ˘˘«˘ aƒ˘˘dGh ≈˘˘°VôŸG . ,™°VôdG ∫ÉØWC’Gh äÉ¡e’G ” ¬˘˘fCG ¤EG äQÉ˘˘ °TCG É˘˘ ª˘ ˘c Aó˘˘H ó˘˘æ˘ ˘Y á˘˘ °SGQó˘˘ H ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ≈˘˘°VQ ió˘˘e á˘˘aô˘˘©Ÿ á˘˘ eóÿG âæ˘˘ «˘ ˘Hh ,á˘˘ eóÿG »˘˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ e AÉ˘°ùæ˘dG ø˘˘e %87 ¿CG á˘˘°SGQó˘˘dG ÜÉgòdG ø˘∏˘°†Øj ’ π˘˘ ˘ eGƒ◊G »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ¤EG ¬˘fCG ’EG , ¢üë˘Ø˘dG Gò˘g π˘˘ª˘ ©˘ d ” á˘˘ eóÿG √ò˘˘ g á˘˘ aÉ˘˘ °VEÉ˘ ˘Hh ájÉYô∏d ÚdƒÙG OóY π«∏≤J ÉÃ ¢üë˘Ø˘dG Gò˘¡˘d á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG áë°Vƒe ,kÉjƒæ°S % 40 ÜQÉ`` ` ≤j 64 â˘˘“ 2005 ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ fCG ,πeGƒ˘ë˘∏˘d IQÉ˘jR 738h ∞˘˘ ˘dCG IQÉjõc 219h ∞˘˘dCG 11 º¡˘æ˘e 39 …CG %72 ¢üëa ” ,¤hCG πÑpb øe πeÉM IGôeG 60h ∞dCG ¥ƒ˘˘a á˘˘ ©˘ ˘°TCG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ah AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WCG ”h ,á«dhC’G ájÉYô∏d á«Jƒ°üdG äGOÉ«©d 338h ∞˘˘ ˘dCG π˘˘ ˘ jƒ– π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ ˘d IO’ƒ˘˘ ˘ dGh AÉ˘˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ dG .¢ü`` `ëØdG

:∫’ódG õjõY-º«©ædG

´ƒ£ŸG áª«¡a IQƒàcódG

øY á«JGòdG á«dhDƒ°ùŸG ™«é°ûJ ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Yh ,á˘˘ë˘ °üdG á«∏YÉa ÌcCÉH OQGƒª∏d πãeC’G .IAÉØch ” ¬˘˘ ˘fCG ±ô˘˘ ˘°T âë˘˘ ˘°VhCGh äGRÉ‚E’G øe ójó©dG ≥«≤– ,áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y á«ë°üdG ≈∏Y É¡˘é˘FÉ˘à˘f â°ùµ˘©˘fG »˘à˘dGh ≠∏˘H å«˘M ,á˘«˘ë˘°üdG äGô˘°TDƒŸG 1 ΩÉ©dG ‘ ΩÉÿG ó«dGƒŸG ∫ó©e ¿Éµ°ùdG øe ∞dCG πµd 21^2004 1990 ΩÉ©dG ‘ 27 ¤EG áfQÉ≤e äÉ˘«˘ aƒ˘˘dG ∫ó˘˘©˘ e π˘˘X ÚM ‘ ∞dCG πµd 3^1 ƒg Éªc ,ΩÉÿG ∫ó©e ¢†ØîfGh ,¿Éµ°ùdG øe 2004 ΩÉ©dG ‘ áeƒeC’G äÉ«ah Oƒdƒe ∞dCG 100 πµd 20 ¤EG ,1997 ΩÉ©dG ‘ 31Oó©H áfQÉ≤e äÉ˘˘«˘ aƒ˘˘dG ∫ó˘˘ ©˘ ˘e ≠˘˘ ∏˘ ˘H É˘˘ ª˘ ˘c ∞˘˘dCG π˘˘µ˘ d 11^8 ó˘«˘dGƒ˘ª˘∏˘ d áfQÉ≤e 2004 ΩÉ©dG ‘ Oƒdƒe 2000 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ 13^1 Oó˘˘©˘ H 9^5 ™˘˘°Vô˘˘dG äÉ˘˘«˘ ah ∫ó˘˘©˘ ˘eh á˘fQÉ˘≤˘e »˘M Oƒ˘dƒ˘e ∞˘dCG π˘µ˘d

ï«°ûdG ≈æe IQƒàcódG 16 ‘ á˘˘ ˘eóÿG √ò˘˘ ˘ g Òaƒ˘˘ ˘ J

âëÑ°UCGh Éª˘c ,kÉ˘«˘ë˘°U kGõ˘cô˘e á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘eóÿG ø˘˘ ª˘ ˘°V ìÉààaG óæY ÉgôaGƒJ Üƒ∏£ŸGh ø˘e .ó˘jó˘L »˘ë˘°U õ˘˘cô˘˘e …CG äÉeóÿG á°ù«FQ äócCG ,É¡ÑfÉL á˘«˘dhC’G á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ¿CG ±ô˘°T ∞˘˘WGƒ˘˘Y IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ™˘˘aô˘˘d ≈˘˘©˘ °ùJ á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh Gòd ,¿Éµ°ù∏d »ë°üdG iƒà°ùŸG è˘˘ ˘eGÈd äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘dhC’G â£˘˘ ˘ YCG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdGh ìÉ˘˘ë˘ °UE’G á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dGh á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘°Uh ¿EG QÉÑà˘YÉ˘H ,á˘«˘dhC’G á˘«˘ë˘°üdG ¿CG ø˘˘µÁ á˘˘°ShQóŸG äÉ˘˘ eóÿG äÉ˘˘ ˘eóÿ á˘˘ ˘LÉ◊G ¢†Ø˘˘ ˘î˘ ˘ J è˘à˘æ˘j »˘à˘dGh ,IOÉ◊G π˘Nó˘˘à˘ dG ¿Gó≤a ¿É«MC’G º¶©e ‘ É¡æY º˘é˘M ™˘LGô˘Jh π˘ª˘ ©˘ dG âbƒ˘˘d ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ø˘Y kÓ˘°†a êÉ˘˘à˘ fE’G ±ó˘˘¡˘ J É˘˘ª˘ c ,IÉ˘˘«◊G á˘˘«˘ Yƒ˘˘ f ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘J ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ¤EG IQGRƒ˘˘ ˘ dG ,á«LÓ©dG ,á«FÉbƒdG äÉeóÿG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ Jh ,á˘˘«˘ ∏˘ «˘ gCÉ˘ à˘ dGh

kGRÉ```¡```L 17 ô```aƒ```J ø``jôëÑdG π˘eGƒ◊G ¢üë˘˘Ø˘ d OÉ˘˘©˘ HC’G »˘˘KÓ˘˘K ájÉYôdÉH á«ë°üdG õcGôŸG ‘ á©°TC’G áæ÷ á°ù«FQ âØ°ûc øjôëÑdG ‘ áë°üdG IQGRh ¿CG ´ƒ£ŸG áª«¡a IQƒàcódG á«dhC’G á«Jƒ°üdG ¥ƒa á©°TC’G πªY É¡fCÉ°T øe »àdG Iõ¡LC’G çóMCG ôaƒJ ≥aóJ ¢SÉ«b ≈∏Y πª©J Iõ¡L’G ¿CG ¤EG ,káàa’ ,πeGƒ◊G AÉ°ùæ∏d IQƒ°U É¡«a ¿ƒµJ å«ëH OÉ©HC’G »KÓK »gh áª«°ûŸG ‘ ΩódG 25 áØ∏µH kGRÉ¡L 17 ¬æe óLƒjh ,¤hC’G πMGôŸG ‘ í°VhCG Úæ÷G ≈∏Y πª©J IQGRƒdG ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .óMGƒdG RÉ¡é∏d QÉæjO ∞dCG áeóÿG Òaƒàd ∂dPh ,á«ë°üdG õcGôŸG ‘ ÌcCG Iõ¡LCG ÒaƒJ áÑ°ùf ¢ü«∏≤J ºàj ≈àM ,πbCG ó¡Lh ´ô°SCG âbh ‘ πeGƒ◊G AÉ°ùæ∏d .%70 ¤EG ºgõcGôe øe á«fÉª∏°ùdG ¤EG ä’ƒÙG AÉ°ùædG

äÉ˘˘ eó˘˘ ˘N á˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘FQ âdÉ˘˘ ˘b ájÉYôdÉH ádƒ˘Ø˘£˘dGh á˘eƒ˘eC’G IQƒ˘à˘có˘dG á˘˘«˘ dhC’G á˘˘«˘ ë˘ °üdG áë°üdG IQGRh ¿EG :ï«°ûdG ≈æe á«£¨J á˘Ñ˘°ùf ™˘aQ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J äGó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG π˘eGƒ◊G AÉ˘°ùæ˘˘dG ¥ƒ˘˘ ˘a á˘˘ ˘©˘ ˘ °TC’G á˘˘ ˘eó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e %88 ¤EG %38 ø˘e á˘«˘Jƒ˘˘°üdG …CG ,2012 ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘ M ∫Ó˘˘N kÉ˘ ˘jƒ˘˘ æ˘ ˘°S %10 ∫ó˘˘ ˘ ©Ã á«ªgCG IócDƒe ,á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ÖjQóJ ‘ QGôªà°S’G IQhô°Vh Ú«ë°üdG Ú∏˘eÉ˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh øe IOƒ°ûæŸG ±GógC’G ≥«≤ëàd á˘«˘ë˘°U äÉ˘eó˘N Ëó˘≤˘ J π˘˘LCG ∫ÓN ∂dP AÉL ,IOƒ÷G á«dÉY á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG IQhó˘˘dG ìÉ˘˘à˘ ˘à˘ ˘aG ¢ù°SCG'' ∫ƒ˘˘ M ¤hC’G á˘˘ «˘ ˘∏ÙG á«Jƒ°üdG ¥ƒa á©°TC’G ÇOÉÑeh âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dGh ,''π˘˘eGƒ˘˘ë˘ ∏˘ ˘d õ˘˘cô˘˘e ‘ ó˘˘MC’G ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ ˘°U É˘˘°ü«˘˘°üN »˘˘ë˘ °üdG º˘˘«˘ ©˘ ˘æ˘ ˘dG IQÉ¡˘eh IAÉ˘Ø˘c ™˘aQh ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘˘«˘ dhC’G á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dÉ˘˘H AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ¢ü«î°ûàdG ∫É› ‘ ájƒfÉãdGh á«Jƒ°üdG ¥ƒa á©°TC’ÉH ≥«bódG É˘ª˘c ,É˘¡˘æ˘«˘æ˘Lh π˘eÉ◊G ΩCÓ˘d ¤EG ï˘«˘°ûdG IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG äQÉ˘˘°TCG ÖjQó˘à˘dÉ˘H á˘fÉ˘©˘ à˘ °S’G ” ¬˘˘fCG áë˘°üdG á˘ª˘¶˘æ˘e ™˘e ∑Î°ûŸG ™˘˘ ˘ LGôŸG Òaƒ˘˘ ˘ J ‘ »ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ºàj PEG ,IQhódG √ò¡d á«°ù«FôdG øe á«fÉªK ,kÉÑ«ÑW 12 ÖjQóJ á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dÉ˘˘H á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ ˘dG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WCG AÉÑWCG á©HQCGh á«dhC’G á«ë°üdG AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG ¢VGô˘˘ ˘eCG º˘˘ ˘°ùb ø˘˘ ˘e ¤EG ï˘˘«˘ °ûdG äó˘˘ cCGh ,IO’ƒ˘˘ dGh á˘°UÉ˘N äGOÉ˘«˘Y Òaƒ˘˘J ” ¬˘˘fCG πeÉ◊G ΩC’G á©˘HÉ˘à˘eh á˘jÉ˘Yô˘d á˘˘«˘ ë˘ ˘°üdG õ˘˘ cGôŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘H AÉÑWCG øe Ú°üàıG ájÉYôHh π«dódG åjó– ” Éªc ,á∏FÉ©dG á˘˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘YQ ¢ù°SC’ …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°TQE’G .π˘˘ ˘ eÉ◊G ΩC’G á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ eh øe ó©J áµ∏ªŸG ¿CG âë°VhCGh QOÉÑJ »àdG á≤£æŸÉH ∫hódG ∫hCG ¥ƒ˘a á˘©˘°TC’G á˘eó˘˘N á˘˘aÉ˘˘°VE’ AÉ˘Ñ˘WC’ π˘eGƒ˘ë˘∏˘ d á˘˘«˘ Jƒ˘˘°üdG ,á˘«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸÉ˘˘H á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG ” PEG ,1992 ΩÉ©dG òæe ∂dPh á∏FÉ©dG AÉÑWCG øe OóY ÖjQóJ ,É¡˘«˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘d á˘©˘°TC’G »˘æ˘ah ” Ωƒ«dG ≈àM ¬fCG ¤EG kIÒ°ûe

‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG ¢üf :¤hC’G Iô≤ØdG- (2) IOÉŸG áæ°S øjô°ûYh ióMEG ôª©dG øe ≠∏H ób ¿ƒµj ¿CG `1 .ÜÉîàf’G Ωƒj ájOÓ«e

,á«HÉîàfG ájó∏H á≤£æe á¶aÉﬁ πc Èà©J :(5) IOÉŸG Qó˘°üj á˘«˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ô˘˘FGhO ô˘˘°ûY ¤EG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e π˘˘c º˘˘°ù≤˘˘Jh .AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe QGôb ÉgójóëàH ÜÉîàf’G ≥jô£H QÉàîj óMGh ƒ°†Y IôFGO πc πãÁh .ô°TÉÑŸG

≈∏Y áMÎ≤ŸG äÓjó©àdG ¢Uƒ°üf ≈∏Y ''øWƒdG'' â∏°üM å«M ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ÜÉîàfG ΩÉ¶fh ,äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb á≤£æe πc ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿ƒµàj ¿G äÓjó©àdG øª°†àJ ô˘˘FGhó˘˘dG ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ AÉ˘˘°†YC’G ø˘˘e Oó˘˘Y ø˘˘e á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ fG á˘˘jó˘˘∏˘ ˘H Qó°üj …òdG ÜÉîàf’G ΩÉ¶æd kÉ≤ah ¿ƒÑîàæj ,É¡«a á«HÉîàf’G AÉ°†YCG ÜÉîàfG ø°S ¢†ØN ∫ƒM πjó©J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿ƒfÉ≤H ¿ƒfÉ≤dG ‘ kÉeÉY 21 ¿Éc ¿CG ó©H kÉeÉY 20 ¤EG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG .‹É◊G ΩÉ˘µ˘MCG ¢†©˘H π˘jó˘©˘J º˘à˘«˘°S äÓ˘jó˘©˘à˘dG ¢Uƒ˘°üf Ö°ùë˘˘Hh ,2001 áæ°ùd (35) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb (5) ºbQ IOÉŸG Éªgh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ‘ ÚJOÉe πjó©àdG πª°ûjh ,AÉ°†YCG Iô°ûY øe ¿ƒµàJ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¿CG ≈∏Y ¢üæJ »àdG ‘ ô˘FGhó˘dG Oó˘˘©˘ H á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG AÉ˘˘°†YCG Oó˘˘Y §˘˘HQ º˘˘à˘ «˘ d ∞dCÉàj'' ¿CG ≈∏Y ìÎ≤ŸG πjó©àdG ¢üæjh .IóMGƒdG á¶aÉÙG øe OóY øe á«HÉîàfG ájó∏H á≤£æe πc ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ΩÉ¶æd kÉ≤ah ¿ƒÑîàæj ,É¡«a á«HÉîàf’G ôFGhódG ¿ƒ∏ãÁ AÉ°†YC’G .''¿ƒfÉ≤H Qó°üj …òdG ÜÉîàf’G IOÉŸG πjó©J øª°†à«a ¬°ùØf ¿ƒfÉ≤dG ‘ ôNB’G πjó©àdG ÉeCG äGÎah ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG OÉ≤©fG IóÃ ≥∏©àJ »àdGh (9) ºbQ äÉHÉîàfG π«LCÉJ á«fÉµeEG ójó÷G πjó©àdG í«àj å«M ,É¡HÉîàfG IóŸ AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe QGô≤H Iójó÷G ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ìÎ≤ŸG ójó÷G πjó©àdG ¢üæj å«M ,ô¡°TCG áà°S øY ójõJ ’ äGƒæ°S ™HQCG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG øe ¢ù∏› πc Ióe'' ¿CG ≈∏Y áeÉ©dG áé«àædG ¿ÓYEG ïjQÉàd ‹ÉàdG Ωƒ«dG øe GC óÑJ ájOÓ«e IóŸG ∂∏J øe øjÒNC’G øjô¡°ûdG ∫ÓN iôŒh ,äÉHÉîàfÓd ¢ù«FQ øe QGô≤H Rƒéjh ,Iójó÷G ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG äÉHÉîàfG á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ó˘˘Yƒ˘˘e π˘˘«˘ LCÉ˘ J AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› øe ÜÉîàfG IOÉYEG Rƒéjh ,ô¡°TCG áà°S øY ójõJ ’ IóŸ Iójó÷G ‘ á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG ô˘ª˘à˘°ùJh .¬˘à˘jƒ˘°†Y Ió˘e â¡˘à˘ fG á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ΩÉ“EG ÚM ¤EG É˘˘¡˘ eÉ˘˘¡˘ e Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e .Iójó÷G (3) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ≥∏©àj Éª«ah ¬fEÉa ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ÜÉîàfG ΩÉ¶f ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd ø°ùH á≤∏©àŸGh á«fÉãdG IOÉŸG øe ¤hC’G Iô≤ØdG ∫GóÑà°SG ºà«°S áæ°S 20 ôª©dG øe ≠∏H ób ¿ƒµj ¿CG'' ≈∏Y ¢üæàd ÚÑNÉædG kÉfƒfÉb OóÙG ø°ùdG ¿Éc ¿CG ó©H ''ÜÉîàf’G Ωƒj á∏eÉc ájOÓ«e ø˘e á˘°ùeÉÿG IOÉŸG äÓ˘jó˘©˘à˘dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘à˘ °S ∂dò˘˘c .kÉ˘ eÉ˘˘Y 21 ,ájó∏ÑdG á«HÉîàf’G ôFGhódG º«°ù≤àH á≤∏©àŸGh ¬°ùØf ¿ƒfÉ≤dG ô°ûY ¤EG á¶aÉﬁ πc º°ù≤J ¿CG ≈∏Y ‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG ¢üæj å«M ™e'' ≈∏Y ¢üæj ìÎ≤ŸG πjó©àdG ¿CG ÚM ‘ ,á«HÉîàfG ôFGhO ¿CÉ°ûH 2002 á˘˘æ˘ °ùd (14) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘°SôŸG ΩÉ˘µ˘ MCG IÉ˘˘YGô˘˘e kÉ˘≤˘ah IQOÉ˘°üdG á˘«˘µ˘∏ŸG º˘«˘°SGôŸGh ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¥ƒ˘≤◊G Iô˘°TÉ˘Ñ˘ e ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMCG ≥«Ñ£J ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ º°ù≤J ,¬eÉµMC’ ≈∏Y É¡æe πc πªà°ûJ ,á«HÉîàf’G ájó∏ÑdG ≥WÉæŸG øe OóY ¤EG á«HÉîàfG IôFGO πc øY Öîàæjh ,á«HÉîàf’G ôFGhódG øe OóY ójóëàH AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe QGôb Qó°üjh ,óMGh ƒ°†Y á«YôØdG ¿Éé∏dG OóYh ,ÉgOhóMh á«HÉîàf’G ôFGhódGh ≥WÉæŸG .''RôØdGh ´GÎ`` ` b’G á`` ` `«∏ªY Iô°TÉÑŸ áeRÓdG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 19 ÚæKE’G ¯ (128) Oó©dG Mon 17 Apr 2006 - Issue no (128)

kGóZ á«YƒÑ°SC’G ¬à°ù∏L ‘

á«Hƒæ÷G ßaÉﬁ ájÉYQ â–

áµ∏ªŸÉH ô≤ØdG áëaÉµŸ á«æWh áÄ«g π«µ°ûJ åëÑj »HÉ«ædG

»˘˘fhô˘˘à˘ µ˘ ˘dE’G º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ∫hC’G ô˘˘ ª˘ ˘JDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘ ˘©˘ ˘ °SGh á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe §˘˘ ˘°Sh Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘j

á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG á˘˘ æ÷ ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘Jh ìGÎb’G ∫ƒ˘˘ ˘ M á˘˘ ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘b’Gh á˘∏˘é˘©˘à˘°ùe á˘Ø˘°üH ∫ÉÙG á˘Ñ˘ Zô˘˘H ¿ƒ«∏e 50 ≠˘∏˘Ñ˘e ¢ü«˘°üî˘J ¿CÉ˘°ûH á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh AÉ˘˘°ûfE’ QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ,á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG äBÉ˘ °ûæŸGh á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘°ûH á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ H ìGÎb’G ∂dò˘˘ ˘ch äGOGôjEG øe ¢†FÉØdG ‘ ±ô°üàdG á˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’G É˘˘°†jCGh ,§˘˘Ø˘ æ˘ dG á˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°SG á˘˘Ä˘ «˘ g ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ J ¿CÉ˘ °ûH á˘˘ZÉ˘˘«˘ °üd á˘˘jOÉ˘˘«˘ Mh á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e ô≤ØdG áëaÉµŸ á«æWh á«é«JGÎ°SG .áµ∏ªŸG ‘ º˘˘ à˘ ˘j ¿CG ∂dò˘˘ ˘c Qô˘˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘eh á˘dÉ˘MEG ‘ ô˘¶˘æ˘dÉ˘H ¢ù∏ÛG QÉ˘£˘ NEG ÖFÉædG IOÉ©°S øe IOQGƒdG ádÉ°SôdG iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ d ∫hC’G ¢ù∏› ¬˘˘ «˘ ˘dEG ≈˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ fG É˘˘ ˘e ¿CÉ˘ ˘ °ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH iQƒ°ûdG ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ¤EG IOÉe áaÉ°VEÉH ¿CÉ°ûH 1996 á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °ùd (26) º˘˘ ˘ bQ á˘˘ æ÷ ¤EG äÉ˘˘ HÉ˘˘ ˘°ù◊G »˘˘ ˘≤˘ ˘ bó˘˘ ˘e áØ°üH ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ ˘æ÷ ¤EGh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °UCG AGó˘HE’ á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG IOÉ˘˘ ˘YEG º˘˘ ˘à˘ ˘ j É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘c ,äÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘MÓŸG á˘˘ æ÷ ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âjƒ˘˘ °üà˘˘ ˘dG ìGÎb’G ¢Uƒ˘˘ ˘ °üî˘˘ ˘ ˘H äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿG á˘˘Ñ˘ °ùf ¢ü«˘˘°üî˘˘J ¿CÉ˘ °ûH á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ H ™HGƒW ™«H πNO ‹ÉªLEG øe (%1) ≥˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdG í˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘°üd ó˘˘ ˘ ˘jÈdG á˘˘ °ù∏÷G ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘LDƒŸGh ,á˘˘ ˘jÒÿG Ωó˘©˘d ∂dPh ø˘jô˘˘°û©˘˘dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Êƒ˘fÉ˘≤˘dG ÜÉ˘°üæ˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘ZCG ≥˘≤– .Ú°†aGôdG hCG Ú≤aGƒª∏d

:zøWƒdG{-áeÉæŸG

ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù∏L

¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S ∂dP ¤EG ¢Uƒ°üîH äÉeóÿG áæ÷ ôjô≤J á˘eƒ˘µ◊G ΩÉ˘«˘≤˘d á˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’G IÒ°üb) á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘£˘ N OGó˘˘YEÉ˘ H áaÉ≤ãd (ióŸG á∏jƒWh á£°Sƒàeh á˘aÉ˘c ∫hÉ˘æ˘à˘J »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘Ø˘£˘ dG á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dGh á˘˘«˘ aô˘˘©ŸG É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘fGƒ˘˘ L á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’Gh á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘HÎdGh ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤Jh ,á«MhôdGh ø˘˘Y á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ¿CÉ˘ ˘°ûH á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ H ìGÎb’G á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eóÿG äGQGRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ ˘ æ÷ øe ¢ü∏îàdGh äGAGôLE’G §«°ùÑàd á˘˘æ÷ ô˘˘jô˘˘≤˘ Jh ,á˘˘«˘ WGô˘˘ bhÒÑ˘˘ dG ìGÎb’G ¢Uƒ˘˘ ˘ °üî˘˘ ˘ ˘H äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿG ájÉª◊ Úà∏¶e AÉæH ¿CÉ°ûH áÑZôH ô◊G ø˘˘ ˘e ÒeÉ˘˘ ˘©ŸG äGò˘˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘J ø˘¡˘ ©˘ ªŒ »˘˘à˘ £˘ ≤˘ f ‘ QÉ˘˘£˘ eC’Gh ,äÓ˘˘ °UGƒŸG QÉ˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fÉ˘˘ H kÉ˘ ˘MÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °U

.Ω1976 ô˘jô˘˘≤˘ J ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘˘æ˘ j É˘˘ª˘ c ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘ °üî˘˘ ˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘ ˘ eóÿG á˘˘ ˘ ˘ ˘æ÷ IOÉŸG πjó©J ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘H Ωƒ˘˘ °SôŸG ø˘˘ e (41) ¿ƒfÉb QGó°UEÉH Ω1976 áæ°ùd (11) óYÉ≤àdG äBÉaÉµeh äÉ°TÉ©e º«¶æJ øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb OGôaCGh •ÉÑ°†d á˘˘ æ÷ ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘Jh ,ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘eC’Gh ìGÎb’G ¢Uƒ˘˘ ˘ °üî˘˘ ˘ ˘H äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿG ΩÉ˘˘µ˘ MCG ¢†©˘˘H π˘˘jó˘˘©˘ à˘ H ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H Ω1975 á˘˘æ˘ °ùd (13) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG äBÉ˘aÉ˘µ˘eh äÉ˘°TÉ˘©˘e º˘«˘¶˘æ˘ J ¿CÉ˘ °ûH »˘eó˘î˘à˘ °ùeh »˘˘Ø˘ XƒŸ ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ H ìGÎb’Gh ,á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ø˘˘ ˘ ˘e (87) º˘˘ bQ IOÉŸG π˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ H Ω1975 á˘˘æ˘ °ùd (13) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG äBÉ˘aÉ˘µ˘eh äÉ˘°TÉ˘©˘e º˘«˘¶˘æ˘ J ¿CÉ˘ °ûH .áeƒµ◊G »ØXƒŸ óYÉ≤àdG

äÉeóÿG ∫ƒM óªﬁ »∏Y ìÓ°U ≈∏Yh ,≈°ù«Y áæjóe ‘ á«ë°üdG ï«°ûdG ÖFÉædG øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG π«©ØJ ∫ƒM º«gGôHEG ódÉN óªﬁ ¿ƒfÉ˘≤˘H Ωƒ˘°SôŸG ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG IOÉŸG ∂dPh ,1994 á˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°ùd (10) º˘˘ ˘bQ áeÉ©dG øcÉeC’G ‘ ÚNóàdG ô¶ëH ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚYÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ á˘˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ¨ŸGh .¢UÉÿGh ¢ûbÉæj ,π°üà˘e ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Yh äÉ˘˘eóÿG á˘˘ æ÷ ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ¢ù∏ÛG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH Ωƒ˘˘ °SôŸG ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MCG ¢†©˘˘ ˘H π˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ J Ω1976 á˘˘ æ˘ ˘°ùd (24) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ H ÚeCÉ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ b QGó˘˘ ˘ ˘ °UEÉ˘ ˘ ˘ ˘H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ìGÎb’Gh ,»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’G ¿ƒfÉb øe (87) ºbQ IOÉŸG πjó©àH QOÉ˘˘ °üdG »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ L’G ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG áæ°ùd (24) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH

‘ ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢ûbÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘j AÉKÓã˘dG kGó˘Z á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G ¬˘à˘°ù∏˘L á«©˘jô˘°ûà˘dG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘J ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ´hô˘°ûŸG ø˘Y á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ b ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MCG ¢†©˘˘ H π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘H áæ÷ ôjô≤Jh ,á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘Jh (∫só˘©ŸG) äÉ˘eóÿG ∫ƒM ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ¬˘˘«˘ dEG ≈˘˘¡˘ à˘ fG É˘˘e ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ´hô˘°ûŸG ¢Uƒ˘°üî˘˘H .á«dÉŸG ó¡©dG ô˘jô˘˘≤˘ J ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘˘æ˘ j É˘˘ª˘ c á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ æ÷ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ´hô˘°ûŸG ø˘Y á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ QÉ˘˘ ©˘ ˘°T ¿CÉ˘ ˘°ûH ¢Uƒ°üîH äÉeóÿG áæ÷ ôjô≤Jh ¢†©H πjó©J ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe (47) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩÉµMCG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ J ¿CÉ˘ ˘ °ûH ,Ω2002 á˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°ùd ô˘˘°ûæ˘˘dGh á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ ˘dGh á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG (74) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG .Ω2003 áæ°ùd ¢ù∏ÛG Ωƒ≤j ,ôNBG ÖfÉL øe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh OQ ÖFÉ˘æ˘ dG ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸG ∫GDƒ˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ¬∏˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ …ó˘©˘°S Qƒ˘à˘có˘dG §˘«˘£˘î˘J ‘ IQGRƒ˘˘dG ¬˘˘Lƒ˘˘J ∫ƒ˘˘M ≈∏Yh ,OÉHÉª∏°S á˘≤˘£˘æ˘e ∞˘«˘æ˘°üJh ï«°ûdG ÖFÉædG øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG á£Nh QhO ∫ƒM ô£e óªﬁ »∏Y Ió«©˘Hh á˘£˘°Sƒ˘àŸGh á˘«˘fB’G IQGRƒ˘dG Iô˘˘é˘ °T ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ióŸG ¢Vô©à°ùj Éªc ,äÉaB’G øe á∏îædG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ë˘ ˘°üdG Iô˘˘ jRh OQ ¢ù∏ÛG QƒàcódG ÖFÉædG øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG

äÉH …òdG ÊhÎµdE’G º∏©àdG á«ªgCG øe ™ÑæJ ô“DƒŸG .''∫hódG øe ÒãµdG ‘ á«ª«∏©àdG á«∏ª©∏d kGOÉªY á«ãëÑdG ¥GQhC’G OóY ¿CG ¤EG ¢UƒëbƒH .O QÉ°TCGh ¿CGh ,ábQh ÚfÉªK ¤EG π°üJ ô“DƒŸG É¡Mô£«°S »àdG ô“DƒŸG ΩÉ˘˘ ˘ jCG ‘ - Ú«˘°ù«˘FQ ÚKó˘ë˘à˘e á˘à˘°S ∂dÉ˘æ˘ g É˘«˘fÉŸCGh á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ø˘e - áKÓ˘ã˘dG áª˘¶˘æ˘eh ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh Gó˘æ˘ch É˘«˘fÉ˘£˘jô˘Hh »°ù«FôdG ºYGódG ¿CG ¤EG õcôŸG ôjóe âØdh .ƒµ°ù«°SC’G ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘aGOƒ˘a »˘°S »˘J ΩEG á˘cô˘°T ƒ˘g ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d ‘ ,áaÉ≤˘ã˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘dGh á˘«˘HÎ∏˘d á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘ª˘¶˘æŸGh kÉ˘«˘Ñ˘gP kÉ˘ «˘ YGQ »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H Òà˘˘NG ÚM .ô“Dƒª∏d

:zøWƒdG{- Òî°üdG

Úæ˘K’G Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘ °U ø˘˘e á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG ‘ ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ j …ò˘˘dG ∫hC’G ÊhÎµ˘˘dE’G º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG ô“Dƒ˘ ˘eh ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ß˘˘aÉﬁ á˘˘jÉ˘˘YQ â– ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ¬˘˘ª˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J áØ«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S á˘«˘Hƒ˘æ÷G ⁄É©dG AÉëfCG øe ∑QÉ°ûe 300 ≈∏Y ójõj Ée ácQÉ°ûÃ .áaÉc á©eÉ÷G ‘ ¿ƒaGOƒa »°S »J ΩEG õcôe ôjóe ∫Ébh ô°ûf ¤EG ±ó¡j ô“DƒŸG'' ¿EG :¢UƒëbƒH ódÉN QƒàcódG äGõ˘é˘æÃ ™˘ª˘àÛG ∞˘jô˘©˘Jh ,á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''∫ÉÛG Gò˘˘ ˘g ‘ á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G

z¿ƒaGOƒa - »°S »J ΩEG{.. QÉæjO ±’BG 10 `H ô“DƒŸG ºYóJ ‘ áµjô°T »gh ô“Dƒª∏d …OÉŸG »YGôdG »g ¿ƒaGOƒa »°S É¡JÉeÉ¡°SEG ÈY á©eÉ÷G ‘ ÊhÎµdE’G º∏©àdG IÒ°ùe ¢ù∏› ¤EG ô˘˘µ˘ °ûdG π˘˘jõ˘˘L Ωó˘˘≤˘ f PEG ø˘˘ë˘ fh ,á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG ¤EG á˘aÉ˘c ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ‘ äÉ˘cô˘˘°ûdG ƒ˘˘Yó˘˘f É˘˘¡˘ JQGOEG á£°ûfCG ºYO ‘ ¿ƒaGOƒa - »°S »J ΩEG hòëH AGòàM’G .''á©eÉ÷G äÉYhô°ûeh

kÉªYO (øjôëÑdG) ¿ƒaGOƒa »°S »J ΩEG ácô°T âeób ∫hC’G ‹hódG ô“Dƒª∏d QÉæjO ±’BG Iô°ûY √Qób kÉ«dÉe ‘ øjôëÑdG á©eÉL ¬ª«≤J …òdG ,ÊhÎµdE’G º∏©à∏d ∫Ébh .…QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHCG 19 ¤EG 17 øe IÎØdG ÊhÎµ˘dE’G º˘∏˘©˘à˘∏˘d ¿ƒ˘aGOƒ˘a »˘°S »˘J ΩEG õ˘cô˘e ô˘jó˘˘e »J ΩEG'' :¢UƒëbƒH ódÉN QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉéH

:»eÓ°SE’G QGƒë∏d ‹hódG Èæª∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG

»eÉædG ⁄É©dG ∫hO øe ÉµjôeCG ‘ ÚãMÉÑdG kÉØdCG 170 äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ øjôLÉ¡ŸG Ú«bGô©dG AÉª∏©dG º¡æµdh ,¥Gô˘©˘∏˘d 212 ’EG º˘˘¡˘ æ˘ e ó˘˘ ©˘ ˘j ⁄ .ôé¡ŸG ¤EG Gƒ©LQ Ée ¿ÉYô°S »ÁOÉcCG 202 ¿EG ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ ˘dG âØ˘˘ dhh ,ÚJÒNC’G Úà˘˘ æ˘ ˘°ùdG ‘ Gƒ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘b »˘˘ bGô˘˘ ˘Y á˘˘¡÷G ó˘˘ jó– Ö©˘˘ °üdG ø˘˘ e ¬˘˘ fCG ±É˘˘ °VCGh ø˘µ˘dh ,¥Gô˘©˘dG AÉ˘ª˘∏˘ Y IOÉ˘˘HEG ø˘˘Y á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG OÉ˘≤˘à˘aG º˘ZQ ≈˘∏˘Yh á˘jƒ˘Ø˘ Y â°ù«˘˘d á˘˘dCÉ˘ °ùŸG πª©dG Gòg øY ádhDƒ°ùe äÉ¡L Ió©a ádOC’G ¥Gô˘©˘dG QGR É˘eó˘æ˘Y ¬˘fEG :∫É˘˘bh .»˘˘eGô˘˘LE’G ¬à«H ‘ ¬©e º«≤j ¿CG á©eÉ÷G ó«ªY ô°UCG .∞£àîj ’ »c ôcP á«∏Ñ≤à°ùŸG á«ª∏©dG ¬à£°ûfCG øYh øjôëÑdG ¢ù«ªÿG Ωƒj QOÉ¨«°S ¬fCG ºXÉc á°Sóæ¡˘dG á˘«˘∏˘c ÚH ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d …É˘¡˘¨˘æ˘°T ¤EG ,É¡«a ¢SQó˘j »˘à˘dG á˘©˘eÉ÷Gh á˘«˘fhÎµ˘dE’G º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG ¥ô˘˘W ∫ƒ˘˘M Iô˘˘°VÉﬁ »˘˘≤˘ ∏˘ «˘ °Sh äGQÉ˘¡˘e ≈˘∏˘Y ÜÓ˘£˘dG ÜQó˘˘«˘ °Sh ,åjó◊G äGÈàıG IQGOEGh á«ª˘∏˘©˘dG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG á˘HÉ˘à˘c Gòg RÉ‚EG π°†Øj ¬fCG ºXÉc ócCGh ,áãjó◊G .á«HôY äÉ©eÉL ™e ´hô°ûŸG

OÉéjEG ‘ π◊G øªµj πH IôLÉ¡ŸG äGAÉØµdG Ωóbh ,º¡fGó∏H ÚHh º¡æ«H π°UGƒJ Qƒ°ùL Dia ó˘©˘H ø˘Y QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G QÉ˘˘«˘ N êPƒ˘˘ª˘ æ˘ c π◊G Gò˘g Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJh spora solution Gòg πãªàjh ¿GƒjÉJh óæ¡dG øe πc ìÉéæH É¡©ªLh äÉeƒ∏©ŸG ∂æH π«µ°ûJ ‘ QÉ«ÿG ÉjÉ°†≤dG á°SGQOh ,kÉjƒæ°S äGô“DƒŸG º«¶æJh ,á«Hô©dG ∫hódGh IôLÉ¡ŸG ∫ƒ≤©dG º¡J »àdG º«¶æJh ,äGÈÿG ∫OÉÑJh Oƒ¡÷G ≥«°ùæJh IÒ°üb äGÎa AÉ˘°†≤˘d á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äGQÉ˘˘jõ˘˘dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘ dE’ äGRÉ˘˘ ˘LE’G ‘ á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S hCG IOóﬁ ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dGh ,äGQÉ˘˘ °ûà˘˘ ˘°SÓ˘˘ ˘d hCG äGô˘˘ ˘°VÉÙG äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘Jh ,á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ J äGQhó˘˘ H É¡«a ô°ûæJ á«ª∏Y á∏› QGó°UEGh ,äGÈÿGh º«¶æJh ,IôLÉ¡ŸG ∫ƒ≤©∏d á«ª∏©dG çÉëHC’G äGQhO á˘eÉ˘bEGh ,»˘æ˘ ≤˘ à˘ dG ÖjQó˘˘à˘ dG äÉ˘˘°TQh ∞jô©J ¤EG ±ó¡J ájƒæ°S hCG á«∏°üa á«æ¡e ¢ùjQóàdGh ,äGQƒ£àdG ºgCÉH á«æ¡ŸG QOGƒµdG ¤EG IOƒ©dG QÉ«N ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Yh ó©H øY .øWƒdG øe 1212 øe ¿CG ºXÉc QƒàcódG ôcPh

™˘˘ ˘ °VGh ƒ˘˘ ˘ gh ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ∫ƒ˘M á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG É˘¡˘ à˘ £˘ N á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG .''Üô¨dG ‘ áª∏°ùŸG ∫ƒ≤©dG øe IOÉØà°S’G'' Üô˘©˘dG AÉ˘˘Ñ˘ WC’G Oó˘˘Y ¿CG º˘˘XÉ˘˘c ô˘˘cPh ójõj á«fÉ£jÈdG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ Ú∏eÉ©dG ±’BG 3 º¡æ«H ,»HôY Ö«ÑW ±’BG 4 øY .»bGôY π°UCG øe Ö«ÑW øe %90 øe ÌcCG ¿CG ºXÉc ±É°VCGh ‘ ôJƒ«ÑªµdGh á°Sóæ¡dG ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dG º˘¡˘æ˘ e Òã˘˘ch »˘˘Ñ˘ æ˘ LCG π˘˘°UCG ø˘˘e É˘˘µ˘ jô˘˘eCG É«fÉ£jôH ¿CG ºXÉc ÚHh .á«eÓ°SEG äGAÉØc Ö∏éàd 2003 á˘æ˘ °S Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e â°ü°üN ⁄ øµdh ,ÉµjôeCG øe á«fÉ£jÈdG ÖgGƒŸG ¿CG Èà˘˘YGh ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ‘ ∂dP ™˘˘ ≤˘ ˘j øe kÉYƒf ¿B’G óM ¤EG »Hô©dG ⁄É©dÉH ∑Éæg ôî˘à˘Ø˘J á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘eƒ˘µ◊É˘a ,I’É˘Ñ˘eÓ˘dG .É¡Ñ∏L ∫hÉ– ’ É¡æµdh IôLÉ¡ŸG ∫ƒ≤©dÉH ‘ ´ƒ˘Ñ˘°SCG ó˘©˘H ∑QÉ˘°û«˘˘°S ¬˘˘fCG º˘˘XÉ˘˘c ô˘˘cPh ⁄É˘˘ Y ∞˘˘ dCG Ö£˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùj ô“Dƒ˘ ˘e ‘ ô˘˘ £˘ ˘ b .ôLÉ¡e √ò˘˘g ´É˘˘LÎ°SG Ö©˘˘ °üdG ø˘˘ e ™˘˘ HÉ˘˘ Jhh

ÜÉgQE’G áëaÉµe ¿ƒfÉb OGƒe º¶©e ¢ûbÉæJ ÜGƒædG zá«LQÉN{ : ÜGƒædG ¢ù∏› - zøWƒdG{

´ÉªàL’G ∫ÓN

äQô˘˘ ˘ b ô˘˘ ˘ NBG ÖfÉ˘˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG Ωó˘˘ Y á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG QOÉ˘˘ °üdG QhôŸG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûe áæ°ùd (9) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH »µ˘∏ŸG Ωƒ˘°Sô˘ª˘∏˘d ≥˘aGôŸG 1979

ø˘eh ,≥˘HÉ˘°ùdG ´É˘ª˘à˘L’G ‘ É˘¡˘ H ø˘e á˘æ˘é˘∏˘dG »˘¡˘à˘æ˘J ¿CG ™˘bƒ˘˘àŸG ´ƒÑ°SC’G »FÉ¡ædG ôjô≤àdG OGóYEG á°ûbÉæe øe â¡àfG ¿CG ó©H πÑ≤ŸG .´hô°ûŸG OGƒe º¶©e

¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ ˘ ˘æ÷ äQô˘˘ ˘ ˘ ˘ b ø˘˘ eC’Gh ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏˘˘ ˘éÃ »˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈ª°ùe ∫GóÑà°SG ¿ƒfÉb ¿ƒµ«˘d ÜÉ˘gQE’G á˘ë˘aÉ˘µ˘e ø˘˘ e ™˘˘ ª˘ ˘ àÛG ø˘˘ ˘eCG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ M ´ÉªàL’G ∫ÓN ∂dPh ,ÜÉgQE’G ÖFÉædG á°SÉFôH ¢ùeCG ó≤Y …òdG AÉ˘°†YCG Qƒ˘°†ë˘Hh OGõ˘¡˘H ó˘˘ª˘ MCG .áæé∏dG ¿CÉ˘ ˘ H OGõ˘˘ ˘¡˘ ˘ H í˘˘ ˘ °VhCG ó˘˘ ˘ bh ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe â°ûbÉ˘f á˘æ˘é˘∏˘ dG ≥˘˘ ˘aGôŸG ÜÉ˘˘ ˘gQE’G á˘˘ ˘ë˘ ˘ aÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ e ( 17 ) º˘bQ »˘µ˘ ∏ŸG Ωƒ˘˘°Sô˘˘ª˘ ∏˘ d äò˘˘ ˘ ˘ NCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘bh ,Ω2005 á˘˘ æ˘ ˘ °ùd ¿ƒÄ°ûdG áæ÷ ôjô≤˘J äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘H Gò˘¡˘H á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG äò˘˘ ˘ ˘ NCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ c ,¢Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°üÿG äÉ˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L iDhQh äÉ˘˘ ¶˘ ˘MÓÃ AÉ˘≤˘∏˘dG ” »˘à˘dG ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG

¢ûbÉæJ á©eÉ÷ÉH Òà°ùLÉe áMhôWCG ó«dG Iôµd ÖKƒdÉH Öjƒ°üàdG äGQÉ¡e ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG á˘jQó˘æ˘µ˘°SE’G á˘©˘eÉ˘˘é˘ H ™˘˘ª˘ àÛGh ¢ùØædG º∏Y IPÉà°SCGh ,kÉ«LQÉN kÉæëà‡ ôªY …È°U »ØdC’G ióg IQƒàcódG øjôëÑdG á©eÉéH »°VÉjôdG PÉ˘à˘°SG á˘dÉ˘°Sô˘dG ≈˘∏˘Y Úaô˘°ûŸGh ,kÉ˘«˘∏˘NGO kÉ˘æ˘ ë˘ à‡ á˘«˘HÎdG º˘°ù≤˘H ∑QÉ˘°ûŸG ¢ùjQó˘˘à˘ dG ¥ô˘˘Wh è˘˘gÉ˘˘æŸG ÓŸG π°ü«a QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉéH á«°VÉjôdG á«HÎdG º°ù≤H óYÉ°ùŸG »°VÉjôdG ÖjQóàdG PÉà°SCGh .È°T Oƒªﬁ QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉéH á«°VÉjôdG

:¿Gôµ°ùdG Ëôe - Òî°üdG

á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘«˘ ˘HÎdG º˘˘ °ùb ¢ûbÉ˘˘ f πNGóJ ÒKCÉJ'' ¿Gƒæ©H Òà°ùLÉe ádÉ°SQ øjôëÑdG - º˘¶˘æŸG) ÖjQó˘à˘dG Üƒ˘∏˘ °SCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H iƒ˘˘à˘ °ùŸG Iôµd ÖKƒdÉH Öjƒ°üàdG äGQÉ¡e º∏©J ‘ (»FGƒ°û©dG áYÉ≤H ∂dPh ,ô°UÉædG ¿Éª∏°S óªﬁ ÖdÉ£∏d ''ó«dG øe á°ûbÉæŸG áæ÷ âfƒµJ å«M ,Òî°üdÉH (47) áÄ«ÑdG ¿hDƒ°ûd ÚæÑ∏d á«°VÉjôdG ájÎdG á«∏c π«ch

ácô°ûdG óaƒe øe ºYódG º∏°ùàJ øjôëÑdG á©eÉL á°ù«FQ

…ójQódG á«°VGQ

‹hódG Èæª˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ∫É˘b ìÉ‚ Qƒà˘có˘dG (IFID) »˘eÓ˘°SE’G QGƒ˘ë˘∏˘d Iôég äó¡°T äÉæ«©Ñ°ùdG IÎa ¿EG :ºXÉc É¡æ˘e á˘«˘eÉ˘æ˘dG ∫hó˘dG ø˘e IAÉ˘Ø˘c ∞˘dCG 850 Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¤EG (á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG) ∫É› ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG Oó˘˘Y ¿EG å«˘˘M ,Gó˘˘æ˘ ch Ió˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh åë˘˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ ©˘ eÉ˘˘L äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú∏˘˘ °UÉ◊Gh Qó≤j »eÉædG ⁄É©dG øe Ωƒ∏©dGh á°Sóæ¡dG ¢üî°T ∞dCG 170 ‹GƒëH AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG Rô˘˘ HCG ó˘˘ MCG º˘˘ XÉ˘˘ c ó˘˘ ˘©˘ ˘ jh 16 òæe É«fÉ£jôH ¤EG øjôLÉ¡ŸG Ú«bGô©dG ‘ »˘ª˘∏˘Y åë˘H 30 ø˘˘e ÌcCG Ωqó˘ bh ,á˘˘æ˘ ˘°S ‘ É˘¡˘ª˘¶˘©˘e ô˘°û˘of á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘°Só˘æ˘ ¡˘ dG Öàc Iô°ûY ∞dCGh á«ŸÉ©dG á«ª∏©dG äÓÛG ,á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG Úà˘¨˘∏˘dÉ˘H á˘«˘ ª˘ ∏˘ Y QÉ˘µ˘aC’G Iƒ˘é˘a ÚH Üô˘©˘dG'' ÜÉ˘à˘c É˘gô˘NBGh áª¶æe ÒÑîc πª©jh ''ìÓ°UE’G á∏°†©eh ∞˘˘ jõ˘˘ f ∫É› ‘ kGó˘˘ jó–h ,ƒ˘˘ µ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘°ùj’G

ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d kÉ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘gP kÉ˘ ˘«˘ ˘YGQ z∂à˘˘ «˘ ˘H{.. :zøWƒdG{- Òî°üdG

¢UƒëbƒH ódÉN

º˘∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘aGOƒ˘˘a »˘˘°S »˘˘J ΩEG õ˘˘cô˘˘e ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b ó˘˘dÉ˘˘N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ‘ ÊhÎµ˘˘ dE’G ƒ˘g (∂à˘«˘H) »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H ¿EG'' :¢Uƒ˘˘ë˘ bƒ˘˘H ÊhÎµ˘dE’G º˘∏˘©˘à˘dG ¢Vô˘©˘eh ô“DƒŸ »˘Ñ˘gò˘dG »˘˘YGô˘˘dG ƒ˘ë˘f á˘cQÉ˘°ûÃ ,Úæ˘K’G Ωƒ˘«˘dG ¬˘˘bÓ˘˘£˘ fG ™˘˘eõŸG ∫h’G πªY ábQh (80) ¿ƒãëÑj ∫hO IóY øe ¢üî°T (300) ø˘e ÚKó˘ë˘àŸ á˘«˘°ù«˘FQ äÉ˘°ù∏˘L â°S ó˘≤˘©˘à˘°Sh ,á˘«˘ª˘∏˘Y .O ôcPh .''øjôëÑdGh Góæch É«fÉŸCGh É«fÉ£jôHh ÉµjôeCG ió˘MEG ó˘˘©˘ j »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H ¿CG ¢Uƒ˘˘ë˘ bƒ˘˘H ,QGô˘ª˘à˘ °SÉ˘˘H á˘˘©˘ eÉ÷G á˘˘£˘ °ûfCG º˘˘Yó˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG º˘∏˘©˘à˘∏˘d ¿ƒ˘aGOƒ˘a »˘°S »˘J ΩEG õ˘cô˘˘e á˘˘£˘ °ûfCG É˘˘ª˘ «˘ °S’h ¢Vô˘˘©ŸG ‘ kÉ˘ æ˘ cQ á˘˘©˘ eÉ÷G ¢ü°üî˘˘à˘ °Sh .ÊhÎµ˘˘ dE’G äÉYƒÑ£e ≈∏Y ¬ª°SG ™Ñ£Jh ,»àjƒµdG πjƒªàdG â«Ñd .áaÉc ô“DƒŸGh ¢Vô©ŸG

‹hódG OÉ–’Gh á«é«∏ÿG äÉ«©ªé∏d kÓã‡ 50 ácQÉ°ûÃ

ÊÉ°ùfE’G ¿ƒfÉ≤dG ∫ƒM IQhO º¶æJ zôªMC’G ∫Ó¡dG{ :‹É©dG »∏Y - zøWƒdG{

ìÉààa’G πØM ‘ á«ÑjQóàdG IQhódG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

áeÉ©dG äÉbÓ©dG á°ù«FQ âë°VhCG ô˘˘ ª˘ ˘MC’G ∫Ó˘˘ ¡˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘ L ‘ ¿CG ,áª˘gÓ÷G Ëô˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG 10 ≈∏Y πªà°ûJ á«ÑjQóàdG IQhódG É˘˘¡˘ æ˘ e ,á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e äGô˘˘ °VÉfi ‹hó˘˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¤EG π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘e á˘«˘dhó˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG QhOh ÊÉ˘°ùfE’G OGDƒa É¡eó˘≤˘jh ô˘ª˘MC’G Ö«˘∏˘°ü∏˘d äÉ˘Ä˘Ø˘dG ∫ƒ˘M Iô˘˘°VÉfih ,¬˘˘HGƒ˘˘H »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘ Mh á˘˘ ˘«˘ ˘ ªÙG É˘¡˘eó˘≤˘ jh á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G äÉ˘˘eóÿG .á«dhódG áæé∏dG øe ¿É°S »Ø∏«°S ∫Ó˘˘Lƒ˘˘H ô˘˘gÉ˘˘£˘ H Ωó˘˘≤˘ j É˘˘ª˘ «˘ ˘a ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘dBG ø˘˘ Y Iô˘˘ °VÉfi ÚH ÊÉ˘˘°ùf’G ‹hó˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG QhOh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘˘dG äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ dG .á«æWƒdG äÉ«©ª÷G

¬˘˘ fCÉ˘ ˘H OÉ˘˘ aCGh ,ÊÉ˘˘ °ùfE’G ‹hó˘˘ ˘dG Üô◊G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H É˘˘ °†jCG ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ j ¤EG »eôJ á∏°üØe óYGƒb ™°†jh ,áë∏°ùŸG äÉYGõædG ôKCG øe ó◊G øe ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y »ªëjh ∫É˘à˘≤˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ø˘Y Gƒ˘˘Ø˘ bƒ˘˘J Ühô◊G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kGOƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘b ™˘˘ ˘ °†jh ô°ûf ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe .É¡Ñ«dÉ°SCGh ™≤J á«YÉª˘L á˘«˘dhDƒ˘°ùe ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG äÉ«©ª÷Gh äÉeƒµ◊G ≥JÉY ≈∏Y ™˘∏˘£˘ °†j ¿CG ø˘˘µÁ ’h ,OGô˘˘aC’Gh ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ ,ó˘˘MGh ±ô˘˘W É˘˘ ¡˘ ˘H kÉ«ª∏˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘°S Ihó˘æ˘dG ‘ ìô˘£˘dG IÈN …hP ±Gô°TEÉHh OGóYEG øeh »˘˘∏˘ ã‡ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘ e .ácQÉ°ûŸG äÉ¡÷G ,IQhó˘˘ ˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘ ˘àﬁ ¿CÉ˘ ˘ ˘ °ûHh

¬àª∏c »≤∏j AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf

äGó˘gÉ˘©ŸG ≈˘∏˘Y âbOÉ˘°Uh ,1949 á˘bÓ˘©˘ dG äGP iô˘˘NC’G á˘˘«˘ dhó˘˘dG ÊÉ˘˘ °ùfE’G ‹hó˘˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ∫Ébh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äGógÉ©eh âbh ‘ AÉ˘˘L IQhó˘˘dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ ˘J ¿EG äÉ˘˘cÉ˘˘¡˘ à˘ fG ⁄É˘˘©˘ dG ¬˘˘«˘ a ¢û«˘˘©˘ ˘j ÇOÉÑeh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ áNQÉ°U èéëH ,ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ô˘˘°†ë˘˘à˘ dG ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ à˘ J ’ ™˘˘aGhOh ,áŸƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¤EG Iƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dGh ÊóŸG ∂∏˘˘ à˘ ˘H ¿ƒ˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘j ø˘˘ e ó˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘fh äGó˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘©ŸG ΩGÎMG äÉ˘˘ ˘ °SQÉ˘˘ ˘ ªŸG .É¡«∏Y GƒbOÉ°U »àdG ≥«KGƒŸGh ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÚeC’G çó–h ô˘˘ ˘ª˘ ˘ MC’G ∫Ó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷ ∫ƒM »HÉ¡°ûdG ¥OÉ˘°U »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒfÉ≤dG ô°ûf ≈∏Y πª©dG IQhô°V

(QGPBG) ¢SQÉe Égó≤Y ”h ´ƒ°VƒŸG .»°VÉŸG ô˘˘ jó˘˘ e √qƒ˘ ˘f ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh á˘ª˘ ¶˘ æŸÉ˘˘H á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG áª∏c ‘ ∫ÓLƒH ôgÉ£H QƒàcódG ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ø˘Y á˘HÉ˘«˘ f É˘˘gÉ˘˘≤˘ dCG ôªMC’G ∫Ó¡∏d á«Hô©dG áª¶æª∏d ´Gõ¡dG ¬∏dGóÑY ôªMC’G Ö«∏°üdGh IÒNC’G á˘µ˘ ∏˘ ªŸG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûJ ¿CÉ˘ H á˘˘jÉ˘˘YQh á˘˘fÉ˘˘«˘ °U á˘˘«˘ ª˘ gCG äó˘˘ cCG ‹hódG ¿ƒfÉ≤dGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M IQhó˘˘ ˘ ˘ dG âJCG ó˘˘ ˘ ˘ bh ,ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùfE’G äGQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ d kGó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùŒ OÉ˘˘≤˘ ©˘ fG ¿CG ±É˘˘°VCGh .á˘˘«˘ fÉ˘˘ °ùfE’G ,áaOÉ°üŸG ÜÉH øe äCÉj ⁄ IQhódG »àdG ∫hódG ∫hCG øe áµ∏ªŸG ¿EG PEG ∞˘«˘æ˘L äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y âbOÉ˘˘°U

∫Ó˘˘¡˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L âª˘˘ ¶˘ ˘f ™e ¿hÉ©àdÉH »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘ª˘MC’G ∫Ó˘¡˘dG á˘ª˘¶˘æŸ á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘˘eC’G ô˘˘ ˘ª˘ ˘ MC’G Ö«˘˘ ˘∏˘ ˘ °üdGh ô˘˘ ˘ª˘ ˘ MC’G ‘ »°VÉŸG âÑ°ùdG ìÉÑ°U á«Hô©dG IQhO ''âjƒ˘˘ ˘ °S â«˘˘ ˘ ˘dG'' ¥ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ a äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G »˘˘Ñ˘ °ùà˘˘æŸ á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ∫É› ‘ »˘˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ƒ˘ë˘f Qƒ˘°†ë˘H ,ÊÉ˘°ùfE’G ‹hó˘dG á«é«∏ÿG äÉ«©ª˘é˘∏˘d kÓ˘ã‡ 50 ôªMC’G Ö«∏°ü∏d ‹hódG OÉ–’Gh á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dGh ô˘˘ ª˘ ˘MC’G ∫Ó˘˘ ˘¡˘ ˘ dGh ,ô˘˘ ª˘ ˘MC’G Ö«˘˘ ∏˘ ˘°ü∏˘˘ d á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ,ø˘˘ª˘ «˘ dGh è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO AGô˘˘Ø˘ °Sh ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘ f á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– ∂dPh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh AGQRƒdG ô˘ª˘MC’G ∫Ó˘¡˘dG á˘«˘©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ≈∏Y ócCG …òdG ,áØ«∏N ∫BG ódÉN ô˘ª˘MC’G ∫Ó˘¡˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢Uô˘˘M èjhôJh ™«é°ûJ ≈˘∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG √ô°ûfh ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ¬˘˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dGh ¿É˘˘µ˘ eE’G Qó˘˘ ≤˘ ˘H øª°V ∂dPh ,π˘FÉ˘°Sƒ˘dG ∞˘∏˘à˘îÃ AGOCG ‘ ÜhDhó˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G »˘˘©˘ °S á«YÉªà˘L’Gh á˘jÒÿG É˘¡˘JÉ˘ª˘¡˘e á˘˘fÉ˘˘µ˘ e ó˘˘cDƒ˘ j ÉÃ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’Gh QÉ°TCG Éªc .áaÉc πaÉÙG ‘ áµ∏ªŸG ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c ‘ AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘ f »˘g IQhó˘dG √ò˘g ¿CG á˘«˘MÉ˘à˘ à˘ a’G Ihó˘æ˘dG ó˘©˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ¢ùØ˘˘ f âdhÉ˘˘ æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÙG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 19 ÚæKE’G ¯ (128) Oó©dG Mon 17 Apr 2006 - Issue no (128)

{ `d …QGƒµdG ≈æe áeÉ©dG áHÉ«ædG á∏«ch

á«FÉ˘°†≤˘dG á˘£˘∏˘°ùdG π˘«˘µ˘°ûJ ø˘ª˘°V â∏˘NO á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG çGó˘˘ ˘ MC’G ∫É› ‘ á˘˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘f AÉ˘˘ ˘ °ûfEG Oó˘˘ ˘ °üH á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ∫É˘˘Ø˘ WC’G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ °ùæ÷G AGó˘˘ à˘ ˘Y’G äÉ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘¨˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘J Iô˘˘ FGO áÁô÷G ó©H Éª«a ¬àjÉYQ ø°ùMh çó◊G hCG πØ£dG á÷É©Ÿ πãeC’G Üƒ∏°SC’G ¿ƒµj ≈àM ¬MÓ°UEG πFÉ°Shh iôNCG Iôe Ωô÷G ‘ ¬Yƒbh QGôµàd kÉjOÉØJh . ™ªàéª∏d kÉ©aÉf kGƒ°†Y á˘˘ °UÉÿG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YG OGó˘˘ YGE ” ∞˘˘ «˘ ˘ch ¯ ?çGóMC’ÉH iƒà°ùŸG á«ªæJ ≈∏Y ójó°ûdG ¬°UôMh ΩÉ©dG ÖFÉædG ΩÉªàgG QÉWEG ‘ ” ó≤a á«aÉ≤ãdGh á«æØdG º¡JAÉØc ™aQh áHÉ«ædG AÉ°†YC’ »∏ª©dGh »ª∏©dG á«£«°ûæJ äGQhO ó≤Y ‘ πãªàJh ÉgOGóYEG ” »àdG ÖjQóàdG á£N ò«ØæJ Qƒ∏ÑàJh äGQhódG ∂∏J øe º¶YC’G ÖfÉ÷G òØf óbh á«°ü«°üîJ iôNCGh äGQƒ£àdGh äÉeƒ∏©ŸÉH áHÉ«ædG AÉ°†YCG á«Ø∏N ºYO ‘ äGQhódG √òg ±GógCG ójóL πµH áWÉME’Gh áÁô÷G áëaÉµeh ∞°ûc ∫É› ‘ áãjó◊G á«ª∏©dG øe áªcÉÙGh ≥«≤ëàdG á∏Môe ‘ áãjó◊G á«FÉ°†≤dG Ö«dÉ°SC’G ∫É› ‘ »àdG äÉYƒ°VƒŸGh äÉeƒ∏©ŸÉH kÉ°†jCG ºgójhõJh á≤«≤◊G ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG ÖFÉæ∏d Ú∏ãªªc º¡∏ªY ∫É› ‘ á«YÉªàL’Gh á«fƒfÉ≤dG º¡JGQób »ªæJ á«∏ª©dGh á«ª∏©dG IAÉØµdGh á«dƒÄ°ùŸG iƒà°ùe ≈∏Y QOGƒc ≥∏N ∂dòch ΩÉ©dG äGQhódG øeh . ¬JÉjó–h ¬JÓµ°ûeh »æjôëÑdG ™ªàÛG ™bGƒH »YƒdGh çGóMC’G ‘ á°ü°üîàe äGQhO áeÉ©dG áHÉ«ædG ÖfÉL øe É¡d OGóYE’G …QÉ÷G ∫É˘Ø˘WC’G ±Gô˘ë˘fG äÉ˘gÉŒGh º˘é˘Mh ¬˘bƒ˘≤˘Mh π˘˘Ø˘ £˘ dG ∞˘˘jQÉ˘˘©˘ J ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ J ∫É› ‘ á«dhódG Oƒ¡÷Gh ádƒØ£dG ájÉªM äÉ©jô°ûàd »îjQÉàdGQƒ£àdGh á˘«˘ ë˘ °üdGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dGh . ±Gô˘˘ë˘ f’G ø˘˘e ∫É˘˘Ø˘ WC’G á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ø°S πª°ûJ πØ£∏d á«FÉæ÷G á∏eÉ©ŸG ¿É«Ñd äGQhO ∂dòch πØ£∏d á«Ø«≤ãàdGh áªcÉÙGh ≥«≤˘ë˘à˘dG äGAGô˘LEGh ÒHGó˘à˘dGh ±Gô˘ë˘fÓ˘d ¢Vô˘©˘à˘dGh á˘KGó◊G äÉYƒ°VƒŸG ∂dòc äGQhódG ∫hÉæàj Éªc IQOÉ°üdG ΩÉµMC’G ò«ØæJ á≤jôWh ™e πeÉ©àdG á«Lƒdƒµ«°S á«MÉf øe πØ£dÉH á≤∏©àŸG á«°ùØædGh á«YÉªàL’G äÉ«æ≤àdG ™«ªéH áeÉ©dG áHÉ«ædG õjõ©J øY kÓ°†a ádƒØ£dÉH á«æ©ŸG ±GôWC’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ø˘˘Y äGQhO ó˘˘≤˘ Y º˘˘à˘ a ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ∫É› ‘ á˘˘ã˘ ˘jó◊G øµÁ É¡≤jôW ø©a çó◊G hCG πØ£dG ∫GƒbCG ´Éª°S ‘ áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG √ò¡d π«é°ùàdGh á≤∏¨ŸG á«fƒjõØ∏àdG IôFGódG ΩGóîà°SÉH çó◊G ∫GƒbCG ´Éª°S çóë∏d øµÁ h á«æØdG πFÉ°SƒdÉH √OGóYEGh ≥«≤ëàdG ¿Éµe õ«¡éàH ∫GƒbC’G ∫GƒbCG ´Éª°Sh IógÉ°ûÃ ±GôWC’G ™«ª÷ íª°ùJ á≤jô£H ¬dGƒbCÉH A’OE’G ¿CG ∂°T ’h á≤∏¨ŸG IôFGódÉH π«é°ùàdGh ƒjó«ØdG ≥jôW øY ôNB’G ±ô£dG çó◊G ¢Vô©J ÖæŒ É«LƒdƒæµàdG øe á«dÉ©dG äÉ«æ≤àdG √òg ΩGóîà°SG AGóàY’G ÉjÉ°†b ‘ á°UÉNh º¡àŸG á¡LGƒe óæY á«°ùØædG •ƒ¨°†∏d πØ£dGhCG ∫ÓN øe º¡àŸG ≈∏Y ±ô©àdG øe çó◊G Úµ“ É¡fCÉ°T øe ¬fCG Éªc »°ùæ÷G ™«°VGƒŸÉH »Yh ≈∏Y áHÉ«f ƒ°†Y ≥∏N ¬fCÉ°T øe Gòg πc á«fƒjõØ∏àdG IôFGódG ∫ÉØW’G hCG çGóM’G ™e AGƒ°S ≥«≤ëàdG ∫ÉM É¡JÉYGôe ÖLGƒdG äGAGôL’Gh ¢UÉN ´ƒf øe πeÉ©J Ö∏£àJ ™ªàÛG øe áÄØdG √òg ¿CG QÉÑàYÉH kÉeƒªY ≈˘∏˘Y kÉ˘XÉ˘Ø˘M ¬˘JGP âbƒ˘dG ‘ á˘jô˘°ùdGh á˘Yô˘°ùdÉ˘H º˘°ùà˘˘J ≥˘˘«˘ ≤– äGAGô˘˘LGh √ò˘gh ±Gô˘ë˘f’G ‘ …OÉ˘ª˘à˘dG ø˘e ‘ ¬˘à˘jÉ˘ª˘Mh π˘Ø˘£˘∏˘ d á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG á˘˘dÉ◊G á©bGƒdÉH á£«ÙG ÖfGƒ÷G πµH kÉª∏e áHÉ«ædG ƒ°†Y π©L É¡fCÉ°T øe äGQhódG .âbƒdG äGP ‘ çó◊G ìÓ°UEGh á«FÉæ÷G ádGó©dG ≥«≤ëàd É¡aGôWCGh ∂∏ªY òæe É¡«a áµ∏ªŸG π«ãªàH âªb »àdG äGô“DƒŸGh äGQhódG »g Ée ¯ ?ΩÉ©dG ÖFÉædG π«ch áØ«XƒH ≈∏Y º¡°UôMh áeÉ©dG áHÉ«ædG RÉ¡L ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ΩÉªàgG QÉWEG ‘ áHÉ«ædG AÉ°†YC’ á«fƒfÉ≤dG á«Ø∏ÿG º«Yóàdh áeÉ©dG áHÉ«ædÉH AGOC’G ôjƒ£J Ö«dÉ°SC’G ∫É› ‘ ójóL ƒg Ée πµH áWÉME’G h πª©dG ∫É› ‘ áeÉ©dG πLCG øe áªcÉÙGh ≥«≤ëàdG á∏Môe ‘ áeÉ©dG áHÉ«æ∏d áãjó◊G á«FÉ°†≤dG á«dhDƒ°ùŸG iƒà°ùe ≈∏Y á«FÉ°†b QOGƒc ≥∏N πLC’h á≤«≤◊G ¤EG ∫ƒ°UƒdG »æjôëÑdG ™ªàÛG ™bGƒH »YƒdG ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµJ á«ª∏©dGh á«∏ª©dG IAÉØµdGh AÉ°†YCG ¬cQÉ°ûe äAÉL ∫ó©dG ádÉ°SQ á∏ªM ºgQÉÑàYÉH ¬JÉjó–h ¬JÓµ°ûeh É¡LQÉN hCG øjôëÑdG πNGO AGƒ°S äó≤Y »àdG äGô“DƒŸG øe ójó©dG ‘ áHÉ«ædG Úæ«YƒÑdG π˘°†a »˘∏˘Y ΩÉ˘©˘dG ÖFÉ˘æ˘dG É˘¡˘©˘°Vƒ˘H ΩÉ˘b »˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°ù∏˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘J øeh äGô“DƒŸGh äGhóædG √òg øe ójó©dG ‘ âcQÉ°T ó≤a ‹ áÑ°ùædÉHh á«FÉ°†≤dG äÉ°SGQó∏d âjƒµdG ó¡©Ã 2002 ΩÉ©dG á«ÑjQóJ IQhO : É¡ªgCG áªµëÃh AÉ°†≤∏d á«æWƒdG á°SQóŸÉH 2004 ΩÉ©dG á«ÑjQóJ IQhO ,á«fƒfÉ≤dGh 2004 ΩÉ©dG ¿ƒfÉ≤dGh ICGôŸG ô“Dƒe ,(( hOQƒHh ¢ùjQÉH)) ƒ∏HÉàfƒe á©WÉ≤e ,-¿OQC’G- ¿Éqª©H 2005 ΩÉ©dG ¿ƒfÉ≤dGh AÉ°ùædG ióàæe ,-¿OQC’G- ¿Éqª©H ¿ƒfÉ≤dG Ihóf ,øjôëÑdÉH 2005 ΩÉ©dG ájôµØdG á«µ∏ŸG ∫ƒM á«æWƒdG IhóædG .øjôëÑdÉH 2005 ΩÉ©dG åjó◊G »ŸÉ©dG OÉ°üàb’Gh …QÉéàdG

…QGƒµdG ≈æe

:Qƒ£°S ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG á∏«ch …QGƒ`` ` µdG º`` `°SÉL ≈`` æe ÖLƒÃ 2002 ΩÉ©dG òæe ΩÉ©dG ÖFÉæ∏d π«ch áØ«Xh π¨°ûJ .2002 áæ°ùd ºbQ »µ∏ŸG ôeC’G . 2000/99 ΩÉ©dG ¿ƒfÉ≤dG ‘ ¢ùfÉ°ù«∏dG áLQO ≈∏Y á∏°UÉM 2000/99 áæ°S ΩÉ©dG ¿ƒfÉ≤dG ‘ É«∏©dG äÉ°SGQódG Ωƒ∏HO âdÉf .¿ƒfÉ≤dG ‘ Òà°ùLÉŸG ádÉ°SQ Ëó≤àd kÉ«dÉMÒ°†ëàdG ºàjh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ë˘H á˘«˘æ˘©ŸG á˘«˘dhó˘dG ≥˘FÉ˘Kƒ˘dG âæ˘Y ó˘≤˘a ∂dò˘d kGó˘«˘ cÉC ˘ Jh ∫hódG ≈∏Y ¬fCG É¡FOÉÑe øª°V â°üf ¿CÉH πØ£∏d á«fƒfÉ≤dG ájÉª◊G ÒaƒàH πØ£dG ájÉª◊ áªFÓŸG á«ª«∏©àdGh á«YÉªàL’Gh á«©jô°ûàdG ÒHGóàdG PÉîJG á˘∏˘eÉ˘©ŸG hCG ∫É˘ª˘gE’G hCG á˘«˘fó˘Ñ˘dG IAÉ˘°SE’G hCG Qô˘˘°†dG hCG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ∫É˘˘µ˘ °TCG ø˘˘e Gòch á«°ùæ÷G IAÉ°SE’G ∂dP ‘ ÉÃ ∫Ó¨à°S’G hCG ∫ÉªgE’G ≈∏Y ájƒ£æŸG ’CGh º¡H QÉŒ’G hCG º¡©«H hCG ∫ÉØWC’G ±É£àNG ™æŸ áeRÓdG ÒHGóàdG PÉîJG . á«fÉ°ùfE’GÒZ á∏eÉ©ŸG Ühô°V øe √Ò¨d hCG Öjò©à∏d πØW ¢Vô©j Ée ™e kÉbÉ°ùJGh çó◊G hCG πØ£dG á«ªgC’ ΩÉ©dG ÖFÉædG øe kGôjó≤Jh ¿Éc á«dhódG ≥«KGƒŸG ™«ªL ¬«∏Y äQÉ°S Éeh ádhódG ±GógCG ¬«∏Y äô≤à°SG äÉª«∏©àdG âfÉch . çGóMC’G áHÉ«f AÉ°ûfEÉH ΩÉ©dG ÖFÉædG øe QOÉ°üdG QGô≤dG ‘ áÑLGƒdG ájÉæ©dG ∫òÑH áeÉ©dG áHÉ«ædG AÉ°†YC’ ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ¬æe IQOÉ°üdG ¿ƒfÉ≤dG ºµM ∫GõfG øµÁ ≈àMh iƒ°üb á«ªgCG øe É¡d ÉŸ ÉjÉ°†≤dG ∂∏J ‘ º¡©e äÉ≤«≤ëàdG …ôŒ ¿CÉH É¡«a ÊƒfÉ≤dG ±ô°üàdG áeAÓeh kÉë«ë°U äÉª«∏©àdG âæª°†J Éªc çó◊G hCG πØ£dG ôYÉ°ûe ≈∏Y kÉXÉØM áeÉJ ájô°S h ∫ÉØWC’G ÉjÉ°†b ‘ ±ô°üàdG áYô°ùH áeÉ©dG áHÉ«ædG AÉ°†YC’ IQOÉ°üdG çó◊G hCG π˘˘Ø˘ £˘ dG á˘˘dÉ˘˘M ¿É˘˘«˘ H É˘˘¡˘ «˘ a ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG π˘˘ª˘ à˘ ˘°ûj ¿CGh çGó˘˘ M’C G áÁôé∏d á«ë°V πØ£dG ´ƒbh ¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’Gh áÄ«ÑdGh á«YÉªàL’G ΩÉ©dG ÖFÉædG ¬«∏Y ócCG Ée øª°V øeh . ÉgQGôµJ ™æeh É¡LÓY πFÉ°Shh á«YÉªàL’G ájÉYôdG IóMƒH Ú°üàıG ™e ≥«°ùæàdG IQhô°V áHÉ«ædG AÉ°†YC’ πØ£dÉH ¢UÉÿG »YÉªàL’G ôjô≤àdG »JCÉj ≈àM çó◊G hCG πØ£dG ¿hDƒ°Th ≈∏Y ¬dÓN øe ±ƒbƒdG øµÁ ≈àMh çó◊G hCG πØ£∏d á«≤«≤M IBGôe

.á«FGôLE’Gh á«fƒfÉ≤dG á«Yô°ûdG QÉWEG ‘ ¬∏c ∂dPh áeÉ©dG áë∏°üŸG ájÉªMh »àdG ¿ƒfÉ≤dG ¢Uƒ°üf øe ójó©dG êGQOEÉH äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb πØµJ ó≤a ´Oôd áÑ°SÉæŸG äÉHƒ≤©dG øe É¡d OôaCGh ÉgÒZh ICGôŸG ≈∏Y AGóàY’G ΩôŒ . ∫É©aC’G √òg πãŸ IOƒ©dG øe Úª¡àŸG Égó©H Éeh 22 IOÉŸG ‘ πØµJ ób á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb ¿CG Éªc ºFGô÷G ‘ AGƒ°S á«FÉæ÷G áÁô÷G øe Qô°†àŸG ¢†jƒ©J ádCÉ°ùe á÷É©Ã Qô°†àª∏d ìÉHCG ¿CÉH ∫ÉŸG ≈∏Y á©bGƒdG ºFGô÷G hCG ¿É°ùfE’G º°ùL ≈∏Y á©bGƒdG â©bh »àdG áÁô÷G ‘ »FÉ¡f »FÉæL ºµM ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©H áÁô÷G øe ¬H ≥◊ …òdG Qô°†dG øY ¬°†jƒ©àd á«fóŸG áªµÙG ¤EG ÉC é∏j ¿CG ¬«∏Y kÉ˘«˘FGõ˘L kGQhO á˘Hƒ˘≤˘©˘dG ™˘e …ODƒ˘j ÊóŸG ¢†jƒ˘©˘à˘ dÉ˘˘H AÉ˘˘°†≤˘˘dG ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ´ÉaódG πFÉ°Sh øe Èà©j ÊóŸG ¢†jƒ©àdÉa áÁô÷G äGP øY kÓeÉµàe . áÁô÷G ó°V »YÉªàL’G ,áª¡àe ÉgQÉÑàYG ∫ÉM ICGôª∏d ¿ƒfÉ≤dG É¡∏Øc »àdG äÉfÉª°†dG øY ÉeCG áªcÉÙG ‘ ≥◊G AÉ°ùædG º¡«a ÉÃ Úª¡àŸG ™«ª÷ ¿ƒfÉ≤dG πØc ó≤a º¡àŸG ≥M ¿ƒfÉ≤dG ÖLhCÉa, á«°SÉ°SC’G ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øe ÉgQÉÑàYÉH ádOÉ©dG ºLÎe QÉ°†MG ‘ É¡≤Mh áªcÉÙG hCG ≥«≤ëàdG AÉæKCG ΩÉëÃ áfÉ©à°S’G ‘ ´Éª°ùH áeÉ©dG áHÉ«ædG ΩGõàdGh á©bGƒ∏d »Øf Oƒ¡°T QÉ°†MEG ‘ É¡≤Mh É¡©e äÉfÉª°†dG øe ¬fCG Éªc ádOÉYh á©jô°S áªcÉﬁ ‘ Úª¡àŸG ≥Mh ÉgOƒ¡°T ≈∏Y ø©£dG ‘ ≥◊G Úª¡àª∏d ádOÉ©dG áªcÉëª∏d ¿ƒfÉ≤∏d É¡∏Øc »àdG ΩÉµMC’G ≈∏Y ø©£dG áeÉ©dG áHÉ«æ∏d kÉ°†jCG ¿ƒfÉ≤dG RÉLCG Éªc IQOÉ°üdG ΩÉµMC’G .IQOÉ°üdG π¡a ,É¡àÑµJQG áÁô÷ ICGôeG ∞«bƒàH kGQGôb áeÉ©dG áHÉ«ædG QGó°UEG óæY ¯ ?∞«bƒàdG óæY á«fƒfÉb äÉfÉª°V É¡d ôaGƒàJ OôéÃ »¡àæj ’ áeÉ©dG áHÉ«ædG QhO ¿CG ¬«∏Y ô≤à°ùŸG øªa ™£≤dÉH º¡àŸG Ëó˘≤˘à˘H hCG ∞˘«˘bƒ˘à˘dÉ˘H É˘¡˘«˘∏˘Y á˘°Vhô˘©ŸG á˘«˘°†≤˘dG ‘ É˘gQGô˘b QGó˘°UEG ∫Éf ób ±ƒbƒŸG hCG πjõædG ¿CG øe ócCÉàdG ¤EG √Gó©àj πH á«FÉæ÷G áªcÉëª∏d ±ƒbƒŸG π«f ≈∏Y ô¡°ùdGh Qƒà°SódGh ¿ƒfÉ≤dG ÉgôbCG »àdG á«fƒfÉ≤dG ¬bƒ≤M AÉæKCG kÉ°†jCGh á«FÉæ÷G iƒYódG ‘ »°†≤j ≈àM á«fƒfÉ≤dG ájÉª◊G √ò¡d ≥«≤ëàdG óæY ∞≤j ’ áeÉ©dG áHÉ«ædG Qhóa ÚaƒbƒŸG ≈∏Y áHƒ≤©dG ò«ØæJ ò«ØæJ ΩÉ“ ≈àM ∂dP øe ó©HG ƒg Ée ¤EG √Gó©àj πH §≤a ∞«bƒàdGh kÉªFGO áeÉ©dG áHÉ«ædG Ωƒ≤J Éæg øeh . ±ƒbƒdG ≈∏Y É¡H »°†≤ŸG áHƒ≤©dG ÚªFÉ≤dG ∂dòch á«æeC’G ≥WÉæŸG ‘ ∞«bƒàdG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ™e ≥«°ùæàdÉH á«fƒfÉ≤dG äÉfÉª°†dG ÒaƒJ ≈∏Y πª©dG ‘ á«∏NGódG IQGRh øe ¿ƒé°ùdG ≈∏Y ¢üæJ »àdG ¿ƒfÉ≤dG ¢Uƒ°üf ™e kÉ≤Øàe »JCÉj ∂dP h kÉeƒªY Úaƒbƒª∏d áaÉc »°†≤J »àdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÇOÉÑe ¬«∏Y äô≤à°SG ÉŸ kÉ≤ÑWh ∂dP ≈∏Y º¡jhòH ∫É°üJ’G áYô°ùd ÚaƒbƒŸG ™«ª÷ äÉfÉª°†dG ÒaƒJ ≈∏Y ó«cCÉàdÉH äGóYÉ°ùŸG ™«ªL ÒaƒJh Ú«fƒfÉ≤dG º¡«∏ã‡ Gòch º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG Qƒa ¿ƒé°ùdG ¿ƒfÉb ¢Uƒ°üf ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH É¡«dEG ¿ƒLÉàëj ób »àdG á«Ñ£dG á˘jÉ˘Yô˘dG ‘ Úaƒ˘bƒŸG á˘«˘≤˘MCG ≈˘∏˘Y √Oƒ˘æ˘ H ø˘˘ª˘ °V ¢üf 1964 ΩÉ˘˘Y QOÉ˘˘°üdG å«M Úaƒbƒª∏d á˘«˘FÉ˘bƒ˘dG á˘«˘ë˘°üdG äGAGô˘LE’G ´É˘Ñ˘JÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dGh á˘«˘ë˘°üdG Ö«Ñ£dG πÑb øe øé°ùdG ¬dƒNO ó©H Úé°ùdG hCG áæ«é°ùdG ¢üëa Öéj π≤f Ωõ∏j »àdG ä’É◊G ‘h º¡d ΩRÓdG êÓ©dG Ëó≤J ≈∏Y ó«cCÉàdGh ¢üàıG á°SGô◊G â– É¡«dEG ¬∏≤f Rƒéj ∂dP ¬àdÉM âYóà°SG GPEG ≈Ø°ûà°ùª∏d ±ƒbƒŸG Ωó≤J Ée ±ÓîH ±ƒbƒª∏d á«Ñ£dG ádÉ◊G ¬H íª°ùJ …òdG Qó≤dÉHh áeRÓdG 64 IOÉŸG ‘ ¿ƒfÉ≤dG ¿EÉa iƒµ°T áªK áaƒbƒŸG hCG ±ƒbƒŸG iód äô¡X Ée GPEG âbh …CG ‘ Ωó≤àJ ¿CG ‘ ≥◊G É¡d ìÉJCG á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb øe áeÉ©dG áHÉ«ædG Ωƒ≤Jh iƒµ°ûdG ´ƒ°Vƒe É¡æª°†j á«¡Ø°T hCG á«HÉàc iƒµ°ûH ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dGh iƒ˘µ˘°ûdÉ˘H OQh É˘e ≥˘«˘≤– ƒ˘ë˘f ΩRÓ˘dG PÉ˘î˘JÉ˘H Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘ Y .¿ƒfÉ≤dG QÉWEG ‘ É¡LÓY πFÉ°Shh É¡HÉÑ°SCG ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿CG Úæ«YƒÑdG π°†a »∏Y ΩÉ©dG ÖFÉæ∏d íjô°üàH OQh ¯ áLÉ◊G »g Éªa çGóMC’G ∫É› ‘ á°ü°üîàe áHÉ«f AÉ°ûfE’ É¡∏«Ñ°S ?AGôLE’G Gòg ¤EG äOCG »àdG áÑ°ùædG ¿ƒ∏µ°ûj ™ªà› …CG ‘ kÉeƒªY çGóMC’Gh ∫ÉØW’G ¿CG ∂°T’ πØW ¿CG QÉÑàYÉH ¬∏ªcCÉH ™ªàéª∏d ìÓ°U áÄØdG √òg ìÓ°U ¿CGh ¬«a áÑdÉ¨dG ™°Vh kÉehO ádhódG ≈YGôJ ºK øeh πÑ≤à°ùŸG ‘ áeC’G OÉªYh πLQ ƒg Ωƒ«dG á˘«˘FGô˘LE’G á˘°SÉ˘«˘°ùdG Òaƒ˘J É˘¡˘≤˘jô˘W ø˘Y ø˘µÁ »˘à˘dG ó˘YGƒ˘˘≤˘ dGh Oƒ˘˘«˘ ≤˘ dG ÒaƒJ ¬JGP âbƒdG ‘h çó◊G hCG πØ£dG äGQób ÜÉ©«à°SÉH á∏«ØµdG áª«∏°ùdG ≥«≤ëàdG äGAGôLG ¿CG QÉÑàYÉH ¬«∏Y ÜÉ≤©dG ™«bƒJ âbh á«fƒfÉ≤dG äÉfÉª°†dG . çó◊G hCG πØ£dÉH á°UÉÿG ∂∏J øY ∞∏àîJ Ú¨dÉÑdG ≈∏Y ÜÉ≤©dG ™«bƒJh

:Iô°ù¨dG óªﬁ - QGƒM

áHÉ«f AÉ°ûfEG Oó°üH áHÉ«ædG ¿EG : …QGƒµdG ≈æe áeÉ©dG áHÉ«ædG á∏«ch âdÉb ∫É› ‘ áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ™«ªéH Iõ¡› çGóMC’G ∫É› ‘ á°ü°üîàe á≤∏¨ŸG á«fƒjõØ∏àdG IôFGódG ΩGóîà°SG πª°ûJ äGõ«¡éàdG ¿CG áØ°TÉc ,≥«≤ëàdG ±GôWC’G ™«ª÷ íª°ùJ ¬≤jô£H ,çó◊G hCG πØ£dG ∫GƒbCG ´Éª°ùd π«é°ùàdGh π˘«˘é˘°ùà˘dGh ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y ô˘NB’G ±ô˘£˘dG ∫Gƒ˘bCG ´É˘˘ª˘ °Sh Ió˘˘gÉ˘˘°ûÃ óæY á«°ùØædG •ƒ¨°†∏d πØ£dGhCG çó◊G ¢†jô©J ¿hO øe á≤∏¨ŸG IôFGódÉH Úµ˘ª˘à˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H ,»˘°ùæ÷G AGó˘à˘Y’G É˘jÉ˘°†b ‘ á˘°UÉ˘Nh º˘¡˘àŸG á˘¡˘LGƒ˘˘e âbƒdG ‘h ,á«fƒjõØ∏àdG IôFGódG ∫ÓN øe º¡àŸG ≈∏Y ±ô©àdG øe çó◊G ádÉ◊G ≈∏Y kÉXÉØM ájô°ùdGh áYô°ùdÉH º°ùàJ ≥«≤– äGAGôLEG PÉîJG ¬JGP .πØ£∏d á«°ùØædG π˘«˘µ˘°ûJ ø˘ª˘°V â∏˘NO á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG ¿EG : …QGƒ˘µ˘dG á˘∏˘«˘cƒ˘dG âdÉ˘bh , áeÉ©dG áHÉ«ædG ‘ ICGôŸG Ú«©J ó©H øjôëÑdG áµ∏ªŸG ‘ á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG á«dhódG ≥«KGƒŸG ™e kÉ≤Øàe »JCÉj áµ∏ªŸG ¬FÉ°SQÉH âeÉb …òdG è¡ædG Gògh áaÉc ™e ≥«°ùæàdÉH kÉªFGO Ωƒ≤J áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿EG :âdÉb AÉ°ùædG ∞«bƒJ øYh ¿ƒé°ùdG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ∂dòch á«æeC’G ≥WÉæŸG ‘ ∞«bƒàdG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äÉ˘fÉ˘ª˘°†dG ™˘«˘ª˘L Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ‘ á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ø˘˘e ≈∏Y ¢üæJ »àdG ¿ƒfÉ≤dG ¢Uƒ°üf ™e kÉ≤Øàe Å«éj ∂dP h kÉeƒªY Úaƒbƒª∏d ó«cCÉàdÉH »°†≤J »àdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÇOÉÑe ¬«∏Y äô≤à°SG ÉŸ kÉ≤ÑWh ∂dP Qƒ˘a º˘¡˘jhò˘H ∫É˘°üJ’G á˘Yô˘°ùd Úaƒ˘bƒŸG ™˘«˘ª÷ äÉ˘fÉ˘ª˘°†dG Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y »àdG á«Ñ£dG äGóYÉ°ùŸG ÒaƒJh Ú«fƒfÉ≤dG º¡«∏ã‡ Gòch º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG :QGƒ◊G ¢üf »∏j Éª«ah ,É¡«dEG ¿ƒLÉàëj ób »FÉ°†≤dG ΩÉ¶ædG πX ‘ πLôdG ™e IGhÉ°ùŸG GC óÑe ICGôª∏d ≥≤– πg ¯ ?áµ∏ªŸÉH ájÉYôH »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG IôªK áeÉ©dG áHÉ«ædG RÉ¡L AÉ°ûfEG AÉL ó≤d á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG õjõ©J π«Ñ°S ‘ ióØŸG OÓÑdG ∂∏e ádÓL øe áÁôc nÉªYO OÓÑdG áeó≤e ‘ áµ∏ªŸG ™°Vh π«Ñ°S ‘h ∫ó©dGh ≥◊G ºFÉYód AÉ°SQEGh ÚH IGhÉ°ùŸG GC óÑŸh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S GC óÑŸ kÉ≤«Ñ£Jh ájô◊Gh á«WGô≤Áó∏d ¿CG »FÉ°†≤dG RÉ¡÷G Gòg AÉ°ûfEG óæY ¬àdÓL ¢UôM ºK øeh ICGôŸGh πLôdG ‘ …OÉjôdG ÉgQhOh ICGôŸG áfÉµŸ kGôjó≤J RÉ¡÷G Gòg π«µ°ûJ øª°V ICGôŸG ¿ƒµJ ΩÉ©dG ÖFÉæ∏d π«ch áLQóH AÉ°†YCG á©HQCG OóY Ú«©J ” ó≤a ¬«∏Yh ™ªàÛG . áeÉ©dG áHÉ«ædG AÉ°†YCG øª°V ‘ á«FÉ˘°†≤˘dG á˘£˘∏˘°ùdG π˘«˘µ˘°ûJ ø˘ª˘°V π˘Nó˘J ‹É˘à˘dÉ˘H ICGôŸG âë˘Ñ˘°UCÉ˘a ™e kÉ≤Øàe »JCÉj øjôëÑdG ¬FÉ°SQÉH âeÉb …òdG è¡ædG Gògh . øjôëÑdG áµ∏‡ Ωób ≈∏Y ™àªàdG ‘ ≥◊G ICGôª∏d ¿CÉH »°†≤J »àdG áaÉc á«dhódG ≥«KGƒŸG √òg ájÉªM ‘h á«°SÉ°SC’G ¬JÉjôMh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M πµH πLôdG ™e IGhÉ°ùŸG á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG øjOÉ«ŸG ‘ ∂dPh äÉjô◊Gh ¥ƒ≤◊G ∂dòHh áØ∏àıG IÉ«◊G øjOÉ«e ‘ ôNBG ¿Gó«e …CG hCG á«fóŸGh á«aÉ≤ãdGh äÉ°UÉ°üàN’G äGP ô°TÉÑJh ΩÉ©dG ÖFÉæ∏d π«ch áØ«Xh π¨°ûJ ICGôŸG âëÑ°UCG ™ªàÛG øY á∏ã‡ ÉgQÉÑàYÉH ΩÉ¡JGh ≥«≤– øe áHÉ«ædG ƒ°†©d ádƒıG .πLôdÉH IGhÉ°ùŸG É¡d ≥≤– ó≤a ‹ÉàdÉHh É¡«∏Y »æéªc AGƒ°S ICGôª∏d á«FÉæ÷G ájÉª◊G ÒaƒàH ¿ƒfÉ≤dG πØµJ πg ¯ ?áª¡àªc hCG ájÉªëH ™àªàj ¿CG ¿É°ùfEG πc ≥M øe øe ¬fCG É¡«∏Y ô≤à°ùŸG ÇOÉÑŸG øe kÉ˘°Uƒ˘°üNh ¢SÉ˘°SCG …CG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ «“ ¿hO ø˘˘eh IGhÉ˘˘°ùŸG Ωó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ájÉªM ≈∏Y á°UÉN áØ°üH ô¡°ùdG Öéj ¬fCGh ójó¡àdG hCG ∞æ©dG øe ájÉª◊G AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’G: πãe ÉgGƒ°S ¿hO øÁPCÓd ¢Vô©àJ ób »àdG äÉYÉª÷G ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M Ωƒ¡ØÃ §ÑJôj IGhÉ°ùŸG GC óÑe ¿CG ∂dP; ºgÒZh Úæ°ùŸGh óbh . ¿ƒfÉ≤∏d áeÉ©dG ÇOÉÑŸG øe IGhÉ°ùŸG CGóÑe Èà©jh ájô◊G ΩCGƒJ IGhÉ°ùŸÉa πµ°ûj ¬fCG QÉÑàYÉH ¿ƒfÉ≤dG ΩÉeCG ÚæWGƒŸG IGhÉ°ùe GC óÑe OÓÑdG Qƒà°SO ócCG Qƒà°SódG øe ''18'' IOÉŸG ¢üæàa »YÉªàL’G ΩÓ°ùdGh ∫ó©dGh ájô◊G ¢SÉ°SCG iód ¿ƒæWGƒŸG ihÉ°ùàjh á«fÉ°ùfE’G áeGôµdG ‘ á«°SGƒ°S ¢SÉædG ¿CG ≈∏Y ¢ùæ÷G ÖÑ°ùH ∂dP ‘ º¡æ«H õ«“ ’h áeÉ©dG äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ‘ ¿ƒfÉ≤dG .á¨∏dG hCG π°UC’G hCG á∏ã‡h ™ªàÛG øY áÑFÉf É¡àØ°üH ºgÉ°ùJ áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿EÉa ºK øeh ¬æeBGh ™ªàÛG ídÉ°Uh ¬àeôMh ¬àjôMh øWGƒŸG øeCG ájÉªMh ≥«≤– ‘ ¬d

äÉ`«```dÉ`©a ¥ôÙG á¶aÉﬁ º«≤J ¯ ¿hó∏N øHG õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH äÉaÉ©°SE’G ‘ IQhO »YÉªàL’G ìÉÑ°U ∂dPh ,AÉØWE’Gh á«dhC’G á˘˘YÉ˘˘°ùdG ó˘˘æ˘ Y Úæ˘˘K’G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U ∞˘˘°üæ˘˘dGh á˘˘æ˘ ˘eÉ˘˘ ã˘ ˘dG .kGô¡X IóMGƒdG ájÉ¨dh á˘YÉ˘˘°ùdG ó˘˘æ˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ j ¯ Ωƒ˘˘«˘ dG ìÉ˘˘Ñ˘ ˘°U ø˘˘ e á˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ ã˘ ˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘eh ô“Dƒ˘ ˘e …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫hC’G ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dE’G º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ dG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ j á˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘H ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘dE’G ¢Vô˘˘©ŸGh ô“DƒŸG .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG GRÓH ¿hGôc ¥óæØH ¿ÉeÉ≤«°S .AÉ`©HQC’G Ωƒ``j ≈àM ¿Gôªà°ùjh ‘É≤ãdG •É°ûædG øª°V ¯ áæé˘∏˘dG º˘«˘≤˘J á˘Hhô˘©˘dG …OÉ˘æ˘d á˘Hhô˘©˘dG ió˘˘à˘ æ˘ e á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG .¢ùeÉÿG …ô˘˘µ˘ ˘Ø˘ ˘dG QGƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘Z Ωƒ˘˘j AÉ˘˘°ùe ΩÉ˘˘≤˘ j ió˘˘à˘ æŸG ,áæeÉãdG áYÉ°ùdG óæY AÉKÓãdG ƒ˘fÉ˘c π˘«˘∏˘N º˘˘«˘ gGô˘˘HEG á˘˘YÉ˘˘≤˘ H PÉà°SCG ¬˘«˘a çó˘ë˘à˘jh ,…OÉ˘æ˘dÉ˘H á©eÉéH ≥HÉ°ùdG »Hô©dG ÜOC’G π«∏÷GóÑY QƒàcódG øjôëÑdG ô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG'' ∫ƒ˘˘ ˘ M ¢†jô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ..áZÓÑdG è¡f ‘ »YÉªàL’G º˘˘ ˘ ˘ ˘ cÉ◊G ÚH á˘˘ ˘ ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG .''ΩƒµÙGh

É``jÉ``````°†`bh çOGƒ`````M

è«∏ÿG ¿GÒW áHÉ≤f á«°†b ‘ ºµ◊G AÉ©HQC’G

¬≤jó°U Üô°V …ƒ«°SB’ óHDƒŸG !IÉ«````◊G ¥QÉ``a ≈à``M á`bô``£Ã ìô÷G ∂dòch ,¢SCGôdG ≈∏Y äÉHÉ°UE’G áé«àf ™˘£˘b ø˘e ¬˘˘Kó˘˘MCG É˘˘eh ,≥˘˘æ˘ ©˘ ∏˘ d ò˘˘aÉ˘˘æ˘ dG »˘˘æ˘ ©˘ £˘ dG kÉØjõf ÖÑ°S …òdGh ,á«≤æ©dG ájƒeódG á«YhC’ÉH .¬«∏Y »æÛG IÉah ¤EG äOCG kGójó°T kÉjƒeO »˘°VÉ˘≤˘dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H äó˘˘≤˘ Y á˘˘ª˘ µÙG âfÉ˘˘ch πc ájƒ°†Yh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªﬁ ï«°ûdG ó˘˘ª˘ MCG »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dGh ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ª˘ MCG QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùŸG ø˘˘ e …ÒLƒ˘˘ H ó˘˘ ª˘ MCG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dG ¢ù«˘˘ FQ Qƒ˘˘ °†Mh »˘˘ ∏˘ Y .…ôª÷G ôØ©L ô°ùdG ÚeCGh

ÉeóæYh ,√ó°ùL øe ábôØàe øcÉeCG ‘h ,¬«∏Y .IÉ«◊G ¥QÉa ¬«∏Y »æÛG ¬≤jó°U ¿CG ¢ùMCG ,¬°SCGQ ≈∏Y ábô£ŸG äGòH ¬°ùØf Üô°†H ΩÉb ÚÑj ≈àM ,¬æ£H ‘ äÉæ©W IóY ¬°ùØf ø©Wh ,¬°ùØf øY kÉYÉaO ¬«∏Y »æÛG ¬≤jó°U πàb ¬fCG .¬«∏Y ™bGƒdG AGóàY’G øe ¬°ùØf ájÉª◊h ∫ÓN øe »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG ôjô≤J âÑKCGh »˘˘ g IÉ˘˘ aƒ˘˘ dG ÖÑ˘˘ °S ¿CG (π˘˘ «˘ à˘ ≤˘ dG) á˘˘ ã˘ L í˘˘ jô˘˘ °ûJ ïŸG ∂à¡Jh ,áªéª÷G ΩÉ¶©H Iójó°ûdG Qƒ°ùµdG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -' zøWƒdG{

¤hC’G á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG âªµM -kÉeÉY 36- ôª©dG øe ≠∏Ñj …ƒ«°SBG ≈∏Y ¢ùeCG ó˘˘MCG π˘˘à˘ ≤˘ H ¬˘˘eÉ˘˘ «˘ ≤˘ d ó˘˘ HDƒŸG ø˘˘ é˘ °ùdGh ,á˘˘ fGOE’É˘˘ H .ábô£Ã kGóªY ¬FÉbó°UCG áeÉ©dG áHÉ«ædG ΩÉeCG ±ÎYG º¡àŸG ¿Éch ,¬àaôZ ¤EG (π«à≤dG) ¬«∏Y »æÛG ÜÉë£°UÉH »æÛG ¢SCGQ ≈∏Y É¡H iƒg ábô£Ã ¬Hô°Vh

äGQóﬂ IRÉ«◊ Ú«é«∏ÿ ô¡°TCG áà°S ¢ùÑ◊G .IQóıG ¢û«°û◊G IOÉe ≈∏Y É¡FGƒàMG ¬˘˘ ˘d ™˘˘ ˘°†N …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG ¢üë˘˘ ˘ Ø˘ ˘ dG âÑ˘˘ ˘ KGC É˘˘ ˘ ª˘ ˘ c ¢û«˘˘ °û◊G IOÉŸ É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘WÉ˘˘ ©˘ ˘J ÚWƒ˘˘ Ñ˘ ˘°†ŸG Ú«˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG Ú«é«∏ÿG ádÉMEG ”h ,IQóıG IOÉe RGôMEG IRÉ«M áª¡J Éª¡d â¡Lhh ,Éª¡©e â≤≤M .IQóıG ¢û«°û◊G iô˘˘¨˘ °üdG á˘˘ª˘ µÙG ¤EG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG âdÉ˘˘ MCGh Qƒ°†Mh ™aóŸG ódÉN »°VÉ≤dG á°SÉFôH á©HGôdG á«FÉæ÷G ÒeC’GóÑY ô°ùdG ÚeCGh QƒØ°ü©dG áeÉ°SCG áHÉ«ædG π«ch É˘˘¡˘ª˘µ˘M äQó˘˘°UCGh ,á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ‘ äô˘˘¶˘ f »˘˘à˘ dG »˘˘Ñ˘ jô˘˘©˘ dG ™e ¢ùÑ◊ÉH Éª¡àÑbÉ©eh ,áfGOE’ÉH Úª¡àŸG ≈∏Y »HÉ«¨dG .áWƒÑ°†ŸG IQóıG OGƒŸG IQOÉ°üe

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

≈˘∏˘Y á˘˘©˘HGô˘˘dG á˘˘«˘FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘°üdG á˘˘ª˘µÙG âª˘˘µ˘M kÉ˘«˘ HÉ˘˘«˘ Z kÉ˘eÉ˘˘Y 33-29 ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘ e ¿É˘˘ ¨˘ ∏˘ Ñ˘ j Ú«˘˘ é˘ «˘ ∏˘ N Éª¡Áô¨àHh ,ô¡°TCG áà°S ¢ùÑ◊ÉH Éª¡àÑbÉ©eh ,áfGOE’ÉH á˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ∞˘˘bƒ˘˘H á˘˘ª˘ µÙG äô`` ` eCGh ,QÉ˘˘ æ˘ jO 500 É¡eÉ«≤d ∂dPh ,äGƒæ°S çÓK IóŸ É¡H »°†≤ŸG ¢ùÑ◊G ¢û«˘˘ °û◊G IOÉ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y …ƒ˘˘ à– ô˘˘ FÉ˘˘ é˘ ˘°S çÓ˘˘ K IRÉ˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘H .IQóıG Ú«é«∏ÿG §Ñ°V øe ∑QÉª÷G ƒ°ûàØe øµ“ óbh ,ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≥jôW øY OÓÑdG ¤EG Éª¡ehób AÉæKCG É¡°üëa øe âÑKh ,kÉjhój âØd ôFÉé°S çÓK Éª¡JRƒëHh

øY ójõj Oó©H á«Ñ∏ZC’ÉH AÉ°†YC’G á≤aGƒe •Î°ûj á˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘e Ú∏˘˘é˘ °ùŸG ø˘˘e ó˘˘MGh ¢üî˘˘°ûH ∞˘˘°üæ˘˘ dG .º¡JÉcGÎ°TG áª«≤d øjOó°ùŸGh ¬∏°üa QGôb ¿EG :''øWƒd''`d ¿ÉeR »LÉM óªﬁ ∫Ébh ,»°SÉ°SC’G ΩÉ¶æd áØdÉﬂ á«eƒªY á«©ªL ‘ Qó°U 18 `H ∫hC’G AGóædG ó©H á«eƒª©dG á«©ª÷G äó≤Yh π°ûØd ´ƒÑ°SCG ó©H Oóëj m¿ÉK AGóf ¤EG â∏LoCGh ,kGƒ°†Y â«¨doCGh ,∫hC’G AGóædG ó©H á«eƒª©dG á«©ª÷G OÉ≤©fG ∫ÉªàcG Ωó©d ÊÉãdG AGóædG ó©H á«eƒª©dG á«©ª÷G AÉ˘˘ °†YC’G Qƒ˘˘ ˘°†M ø˘˘ ˘e %25 Ö∏˘˘£˘ à˘ j …ò˘˘dG ÜÉ˘˘ °üæ˘˘ dG øjô°VÉ◊ÉH äó≤Y É¡fCG ’EG ,»°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG Ö°ùM .§≤a

:ó©°S óªﬁ-zøWƒdG{

Ωƒ˘˘j ìÉ˘˘Ñ˘ °U á˘˘∏˘ é˘ ©˘ à˘ °ùŸG Qƒ˘˘ eC’G á˘˘ ª˘ µfi äCÉ˘ LQCG áHÉ≤f ƒ°†Y øe áYƒaôŸG á«°†≤dG ‘ ºµ◊G ¢ùeCG IQGOEG ¢ù∏› ó°V ¿ÉeR »LÉM óªfi è«∏ÿG ¿GÒW ÖÑ˘˘ °ùH è˘˘ «˘ ∏ÿG ¿GÒW á˘˘ cô˘˘ °T ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘f AÉ©HQC’G Ωƒj á°ù∏L ¤EG áHÉ≤ædG øe ¬àjƒ°†Y •É≤°SEG .…QÉ÷G (¿É°ù«f)πjôHCG 19 …hÓª°ûdG ¬∏dGóÑY »eÉÙG ¿ÉeR »eÉfi Ö∏Wh π°üa QGôb ò«ØæJ ∞bh á∏é©à°ùŸG QƒeC’G áªµfi øe ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ∏˘ °üa ” ø˘˘ jô˘˘ NBG AÉ˘˘ °†YCG á˘˘ à˘ ˘°S ™˘˘ e ¬˘˘ ∏˘ ˘cƒ˘˘ e ΩÉ¶æd π°üØdG QGôb áØdÉfl ¤EG kGóæà°ùe ,áHÉ≤ædG áHÉ≤ædG AÉ°†YCG óMCG •É≤°SEG ¿EGh ,áHÉ≤æ∏d »°SÉ°S’G

Ö¨˘°T çOGƒ˘M ‘ kÉ˘ª˘¡˘à˘e 16 ¢ùÑM Oó˘é˘oJ á˘HÉ˘«˘æ˘dG áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN áªcÉÙG ¤EG º¡∏«–h áfGódG .á«°†≤dG ∑GÎ°T’G º¡d ¬Lƒe Úª¡àŸG ¿CG ôcòojh ™ªéàdÉH GƒeÉb ¢UÉî°TC’G øe áYƒª› ™e QÉ˘˘ ˘£˘ ˘ NEG ¿hO á˘˘ ˘fGó˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ª› ø˘˘ ˘ e Üô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H IQÉKEÉH äCGóH PEG ,á°üàıG á«æeC’G äÉ¡÷G º˘˘¡˘ ª˘ «˘ £– ≈˘˘∏˘ Y kIhÓ˘˘Y ,Öjô˘˘ î˘ à˘ dGh Ö¨˘˘ °ûdG ™˘˘ ª› π˘˘ NGO á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ à˘ dG ∫ÉÙG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ∏˘ d . …QÉéàdG áfGódG

‘ ÚaƒbƒŸG OóY ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh áfGódG Ö¨°T á«°†b áeP ≈∏Y áeÉ©dG áHÉ«ædG AÉ°ùe äOóL áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿CGh ,kÉª¡àe 18 ΩÉjCG á©Ñ°S øjôNBG Úª¡àe ¢ùÑM ¢ùeCG ∫hCG .ójóéàd á∏HÉb á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dG π˘˘ «– ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh áªcÉÙG ¤EG áfGódG Ö¨°T á«°†b ‘ Úª¡àe ‘ ≥«≤ëàdG AÉ¡àfG ó©H áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

¢ùeCG Ωƒ˘˘j AÉ˘˘°ùe á˘˘eÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dG äô˘˘ eCG ‘ ÚWQƒ˘˘àŸG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ à˘ e 16 ¢ùÑ˘M ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ H ™˘˘ ˘ ª› ‘ Öjô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh Ö`````¨˘˘ ˘ ˘°ûdG çOGƒ````M á˘©˘Ñ``````````°S É˘¡˘æ˘e á˘Ñ˘ jô````≤˘˘dG á```≤˘˘£˘ æŸGh á˘˘fGó˘˘dG äGAGô˘LEG ∫É˘ª˘µ˘à````°S’ ,ó˘jó˘˘é˘ à˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ HÉ˘˘b ΩÉ˘˘jCG ¤EG º¡∏jƒëàd kGó«¡“ Úª¡àŸG ™e ≥«≤ëàdG .áªcÉÙG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

z¿ÉŸÈdG{ ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ º¡àÑZQ ¿ƒæ∏©j Újó∏H á©HQCG

á«HÉîàfG á°SóY äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d á˘˘©˘ WÉ˘˘≤ŸG »˘˘YÉ˘˘Hô˘˘dG ∞˘˘dÉ˘˘ ë˘ à˘ dG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ó˘˘ «˘ cÉC ˘ J º˘˘ ZQ á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûª∏d á°†aGôdG É¡ØbGƒÃ É¡eGõàdG á«HÉ«ædG ô˘˘ FGhó˘˘ dG π˘˘ jó˘˘ ©˘ J π˘˘ LGC ø˘˘ e ΩÉ˘˘ j’C G √ò˘˘ g IÒÑ˘˘ c kÉ˘ Wƒ˘˘ ¨˘ °V ¢SQÉ“ É˘˘ ¡˘ fGC ’EG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’ á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ó˘˘Yƒ˘˘e ¿Ó˘˘YEG ‘ ´Gô˘˘°SE’Gh ,á˘˘ «˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G ?!ádƒ¡›

»°SÉ«°ùdG ó°UGôdG

?ójóL »YÉHQ ∞dÉ– á˘˘ ©˘ WÉ˘˘ ≤ŸG á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª÷G á˘˘ «˘ ª˘ °ùJ ≈˘˘ ∏˘ Y IOÉ˘˘ ©˘ dG âLQO ájQÉ÷G äÉcôëàdG ¿CG ’EG ,»YÉHôdG ∞dÉëàdÉH á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ∞dÉ– OÓ«e ∫ÉªàMG ¤EG Ò°ûJ ΩÉjC’G √òg á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ‘ ∞dÉëàdGh ≥«°ùæàdG á«ªgCG ≈∏Y ¤hC’G áLQódÉH Ωƒ≤j ójóL »YÉHQ .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G πLCG øe ø˘˘e π˘˘c âeÉ˘˘b á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G ∫Ó˘˘ î˘ a á«©ªL ,á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL ,»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ä’hÉ˘˘ëÃ »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ,á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G iQƒ˘˘ °ûdG ‘ ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dGh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ °S äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ Ø˘ eh äGQhÉ˘˘ °ûeh ,á«HÉîàf’G áHôéàdG áKGó◊ øµdh .á«HÉ«ædG ºK ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G π∏µàJ ⁄ äÉ«©ª÷G √ò¡d á«ª«¶æàdGh á«°SÉ«°ùdG äGÈÿG ähÉØJh äÉbÉ≤°ûfGh äÉaÓN øY IQÉÑY äÉLôıG âfÉch ,ìÉéædÉH ÉgOƒ¡L .âdGR Éeh 2002 ΩÉ©dG ájÉ¡f òæe äô¡X á«°SÉ«°S äOQGƒ˘˘J »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dGh …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¥É˘˘ ≤˘ ë˘ à˘ °S’G ÜGÎbG ™˘˘ eh øe ∞dÉëàdGh ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG πLCG øe »YÉ°ùŸG IOƒY øY AÉÑfC’G ,â≤≤– »àdG á«HÉîàf’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉÑ°ùàµŸG ≈∏Y ®ÉØë∏d ójóL äÉÑ°ùàµe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ±ó¡H ∂dP ¥ƒØJ Oƒ¡÷Gh »YÉ°ùŸG ¿EG πH .á∏Ñ≤ŸG á«HÉîàf’G äÉbÉ≤ëà°S’G ‘ ÌcCG âàÑKCG ΩÉjC’G ¿CG ’EG ,á≤HÉ°ùdG ±ÓàN’Gh ΩPô°ûàdG ádÉM ºZQ √òg ÚH »YÉHQ ∞dÉ– OÉéjEG ¤EG áLÉ◊G ≈°†e âbh …CG øe ÌcCG Ée Gògh .∫OÉÑàŸG ΩGÎM’Gh ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG ≈∏Y Ωƒ≤j äÉ«©ª÷G √òg É¡°ùØf äÉ«©ª÷G πNGO á«°SÉ«°ùdG äGOÉ«≤dG ¢†©H ¬«dEG ≈©°ùJ .ΩÉjC’G øe É¡«∏Y õcôJ Oƒ¡÷G äCGóH »àdG ÉjÉ°†≤dG øe áYƒª› ∑Éægh áªî°†dG äÉ«fÉµeE’G »gh ,äÉ«©ª÷G √òg ÚH ≥aGƒàdG ádÉM πLCG ¥ôÙG á¶aÉﬁ ¤EG ô¶ædG øµÁh ,äÉª«¶æàdG √òg É¡µ∏à“ »àdG ±’B’ÉH äÉ«©ª÷G √òg óYGƒb ó©J å«M ,∂dP ≈∏Y íjô°U ∫Éãªc Oƒ˘˘ ¡÷G â∏˘˘ ∏˘ µ˘ J GPEG kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ ã˘ e kÉ˘ «˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ fG kÉ˘ Ø˘ dÉ– π˘˘ µ˘ °ûJ É˘˘ ¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ j É‡ .ìÉéædÉH ™e ábÓ©dG ójó÷G ∞dÉëàdG Gòg ¬LGƒJ ób »àdG äÉjóëàdG øe á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,iô˘˘NC’G á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG äÉ˘˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG äÉHÉîàf’G øe á«FÉ¡ædG É¡ØbGƒe ø∏©J ¿CG ™bƒàŸG øe »àdGh ,á©WÉ≤ŸG øY …óëàdG Gòg RhÉŒ øµÁh .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG IÎØdG ∫ÓN á«HÉ«ædG πeÉ©àdG á«Ø«µd ójó÷G ∞dÉëàdG ÚH ácÎ°ûe äÉ«dBG ójó– ≥jôW ±ÓàNG ¢ûeÉg OƒLh πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ,iôNC’G á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ™e ô˘˘ ˘ FGhó˘˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ H ‘ äÉ˘˘ ˘ aÓÿG ¢†©˘˘ ˘ H IQÉ˘˘ ˘ KEG ¤EG …ODƒ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ b É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ©˘ ˘ e .á«HÉîàf’G

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 19 ÚæKE’G ¯ (128) Oó©dG Mon 17 Apr 2006 - Issue no (128)

ºgôeCG Gƒª°ùëj ⁄ 6h ¿hQOÉ¨j 12h kGOó› ¿ƒë°TÎj kÉjó∏H 29 ÚæWGƒe áÑ°ùf ÈcCG ¿CG á°SGQódG èFÉàf âæq«Hh .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG √ÉŒ ºg iôNCG Iôe ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ‘ º¡«∏ã‡ ÜÉîàfG IOÉYEG ‘ ÖZôJ ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ≈∏Y k’ÉÑbEG ÌcC’G º¡fEG πH á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ƒæWGƒe .¢ùªÿG äÉ¶aÉÙG »æWGƒe øe ºgÒZ øe á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ Iƒ¶M πbC’G AÉ°†YC’G ¿CG ¤EG á°SGQódG Ò°ûJ Éª«ah ¢ù∏ÛG AÉ˘°†YCGh ¥ôÙÉ˘H …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG AÉ˘°†YCG º˘g á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG IOÉYEG ‘ ÚÑZGôdG AÉ°†YC’G áÑ°ùf ¿CG ’EG ,á«dÉª°ûdG á£aÉÙG ‘ …ó∏ÑdG øe Újó∏H á©HQCG ø∏YCG PEG iôNC’G ¢ùdÉÛG ™e ájhÉ°ùàe Èà©J í«°TÎdG ¥ôÙG øe Újó∏H áKÓK ø∏YCG Éªæ«H ,í«°TÎdG IOÉYEG ‘ º¡àÑZQ á«dÉª°ûdG .í«°TÎdG IOÉYEG º¡eõY GƒfÉc GPEG Éeh á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ¿CÉ°ûH ÚæWGƒŸG äÉgÉŒG øYh í«°TôJ GhOÉ˘YCG ∫É˘M ‘ º˘¡˘«˘∏˘ã‡ ÜÉ˘î˘à˘fÉ˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘«˘°S 35 ¿CG á˘°SGQó˘dG è˘FÉ˘à˘f äô˘¡˘ XCG ,iô˘˘NCG Iô˘˘e º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ó˘˘©˘ H kÉ˘ Ø˘ bƒ˘˘e Ghò˘˘î˘ à˘ j ⁄ á˘˘æ˘ «˘ ©˘ dG OGô˘˘aCG ø˘˘e á˘˘FÉŸÉ˘˘H IOÉYEÉH ¿ƒeƒ≤j áFÉŸÉH 23h ,í«°TÎdG IOÉYEG ¢Uƒ°üîH IôFGódG ÜÉîàfG ‘ ¿ƒÑZôj áFÉŸÉH 25 Éªæ«H ,º¡«∏ã‡ ÜÉîàfG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ΩóY GhQôb áFÉŸÉH 17h ,ºgÒZ ¤hC’G .óMCG ÜÉîàfG ΩóY hCG á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J ¿CG á˘˘«˘ fGó˘˘«ŸG á˘˘°SGQó˘˘dG è˘˘FÉ˘˘à˘ f ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘Jh á«fÉãdG ¿hó≤à©j º¡æe áFÉŸÉH 40 ¿CG ∞°ûc Újó∏Ñ∏d ÚæWGƒŸG ¿CG ¿hôj áFÉŸÉH 32 πHÉ≤e ''ó«L'' º¡«∏ã‡ AGOCG ¿CG áãdÉãdG º¡«∏ã‡ AGOCG áFÉŸÉH 15 ∞°Uh Éªæ«H ,''∞«©°V'' ºgAGOCG .''RÉà‡'' ¬fCÉH á©HGôdG âØ°Uh »àdG äÉYÉ£≤dG ÈcCG ¿CG á°SGQódG í°VƒJh ´É£b ºg ''∞«©°V''¬fCÉH ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG AGOCG á°ùeÉÿG .(áFÉŸÉH 47) ÜÓ£dG OGôaCG øe áFÉŸÉH 51 ¿CG ¤EG kÉ°†jCG á°SGQódG Ò°ûJh á°SOÉ°ùdG ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ‘ º¡JôFGO πã‡ ¿ƒaô©j ’ áæ«©dG ‘ º¡«∏ã‡ ¿ƒaô©j ’ øjòdG ÚæWGƒŸG áÑ°ùf ¿CG øq«ÑJh á©HÉ°ùdG ,(áFÉŸÉH 58) ÈcC’G áÑ°ùædG πã“ á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG (áFÉŸÉH 51) ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ A’Dƒg áÑ°ùf π≤Jh áæeÉãdG á˘˘¶˘ aÉÙG ™˘˘e …hÉ˘˘°ùà˘˘dÉ˘˘H á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ ¶˘ ˘aÉﬁ º˘˘ K ‘ áXƒë∏e IQƒ°üH ójõJ Éªæ«H ,(áFÉŸÉH 47) á«Hƒæ÷G á©°SÉàdG º¡«∏ã‡ AÉª°SCG ¿ƒaô©j øjòdG áÑ°ùf ¥ôÙG á¶aÉﬁ Ö°ùëH áFÉŸÉH 59 ¤EG π°üJ áÑ°ùæH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ‘ Iô°TÉ©dG .á°SGQódG

º¡°ùØ˘fCG í˘«˘°Tô˘J Ωó˘Y (≈˘£˘°Sƒ˘dG ,á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG ,á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ,¥ôÙG) á˘jó˘∏˘H Úæ«YƒÑdG ÚgÉ°T ódÉN á«Hƒæ÷G …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ GóYÉe äÉjó∏Ñ∏d .á«fÉãdG Iôª∏d äÉjó∏Ñ∏d íq°TÎdG IOÉYEG º°ùëj ⁄ ¬fCG ¤EG QÉ°TCG …òdG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCGh á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG ¿CG ß˘˘ë˘ ∏˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘c øe (º¡°ùØfCG í«°TôJ ¿hó«©«°S á©Ñ°S) ≈∏YC’G áÑ°ùædG ¿ƒ∏ãÁ ≈£°SƒdG Éª«a ,º¡°ùØfCG í«°TôJ IOÉYEG ‘ ¿ƒÑZôj øjòdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG AÉ°†YCG á©HQCG ø∏YCG PEG πbC’G áÑ°ùædG á«dÉª°ûdG …ó∏H ¢ù∏› AÉ°†YCG Èà©j .í«°TÎdG IOÉYEG ‘ º¡àÑZQ ÚH ≈∏YC’G áÑ°ùædG ¿ƒ∏ãÁ á«Hƒæ÷G ¢ù∏› AÉ°†YCG ¿CG ÚM ‘h õcôe Qó°UCG ,í«°TÎdG IOÉYEG ‘ ÚÑZGôdG Oó©d ¢ùªÿG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ΩÉ©dG …CGôdG äÉgÉŒG ¢Uƒ°üîH á°SGQO á«eÓYE’G ™jQÉ°ûª∏d ΩÉ©dG …CGôdG

:ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{

PEG á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd Újó∏ÑdG äGOGó©à°SG π°UGƒàJ º¡°ùØfCG í«°TôJ IOÉYEG ''øWƒdG'' `d Ú°ùªN π°UCG øe kÉjó∏H kGƒ°†Y 29 ø∏YCG ,πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ô¡°T ‘ É¡àeÉbEG ™eõŸG á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ∑Î©ŸG ¢VƒN ¢ùªÿG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG øe AÉ°†YCG á©HQCG Qôb Éª«a .á«HÉ«æ∏d ájó∏ÑdG áHôéàdG øe ∫É≤àf’Gh πÑ≤ŸG »HÉ«ædG ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d í«°TÎdG IOÉYEG ‘ º¡àÑZQ ΩóY kÉjó∏H kGƒ°†Y 12 ócCGh á∏bh ,…ó˘∏˘Ñ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ‘ IÉ˘£˘©ŸG äÉ˘«˘MÓ˘°üdG ∞˘©˘°V ≈˘∏˘Y äõ˘cô˘J ÜÉ˘Ñ˘°SC’ Ú∏eÉ©∏d áÑ°ùædÉH ` á«eƒµ◊G º¡JÉLQO ó«ªŒh ,Újó∏Ñ∏d IôaƒàŸG äGRÉ«àe’G í«°TÎdG IOÉYEG ‘ ºgÒ°üe Újó∏H AÉ°†YCG 6 º°ùëj ⁄ Éªæ«H ` áeƒµ◊G ‘ ‘ kGôµÑe ∫GRÉe âbƒdG ¿EG PEG ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d ¬eóY øe áÑZQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»FÉ¡ædG QGô≤dG º°ù◊ ºgô¶f á¡Lh AGQBG ≈∏Y ±qô©à∏d á«HÉîàf’G √óYGƒ≤d ´ƒLôdG ‘ º¡°†©H .…ó∏ÑdG √ôªY øe ™HQC’G äGƒæ°ù∏d ¬FGOCG ‘ ÚÑNÉædG ™LGÎj ¿CG Ú«dÉ◊G Újó∏ÑdG AÉ°†YC’G øe OóY ™bƒJh …ó∏Ñ∏d í«°TÎdG IOÉYEG º°S’G ∫É˘˘M ‘ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ∑Î©ŸG ¢Vƒ˘˘N ø˘˘Y º˘˘¡˘ °†©˘˘H ¿CG ¤EG QÉ°ûj) IôFGO 40 ¤EG ájó∏ÑdG ôFGhódG OóY ¢ü«∏≤J º©f áLÉÿG õjõ©dGóÑY .á«HÉ«ædG ôFGhódG ∫ÉM ƒg Éªc (IôFGO 50 áª°ù≤e øjôëÑdG º¡dÉ≤àfG QGôb ¿CG ¤EG øjôNBG Újó∏H AÉ°†YCG áà°S âØdh º©f …ôjõ÷G OÓ«e ó«› ≈∏Y á«°SÉ°SC’G áLQódÉH óªà©j á«HÉ«æ∏d ájó∏ÑdG áHôéàdG øe º©f áªMQ ∫G ¥OÉ°U »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¢üNC’ÉHh á«°SÉ«°ùdG º¡JÉ«©ªL QGôb á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd á©WÉ≤ŸG äÉ«©ª÷G ióMEG) á«eÓ°SE’G ’ Qƒ°üæe ¬∏dGóÑY óªﬁ á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ á«©ª÷G ácQÉ°ûe QGôb ¿EG PEG (á«°VÉŸG AÉ°†YCG á°ùªN º°ùM øe π£©j É‡ ó©H º°ùëj ⁄ É¡eóY øe º©f ï«°ûdG ¥QÉW ÚM ¤EG á«HÉ«ædG áHôéà∏d ¬eóY øe º¡dÉ≤àfG QGô≤d Újó∏H ™«HÉ°SC’G ∫ÓN ¬ª°ùM ™bƒàŸG øe …òdGh QGô≤dG º°ùM á«∏ªY º©f Ωhó«≤dG ôØ©L .á∏Ñ≤ŸG ∫É≤àfÓd º¡à©fÉ‡ Újó∏H AÉ°†YCG Iô°ûY ióHCG Éª«ah ’ …ƒ∏Y º°TÉg ∞°Sƒj ó«°S ΩóY Újó∏H AÉ°†YCG áà°S ócCGh ,á«HÉ«æ∏d ájó∏ÑdG áHôéàdG øe º°ùM Újó∏ÑdG óMCG ¿EG πH ,∫É≤àf’G QGô≤d ¿B’G ¤EG º¡ª°ùM º°ùëj ⁄ øªMôdGóÑY ¿Óª°T ⁄ ¬fCG ’EG ''áÑîàæŸG'' á˘«˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘∏˘d ¬˘ë˘«˘°Tô˘J QGô˘b ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G hCG í˘˘ «˘ ˘°TÎdG IOÉ˘˘ YEG ÚH √QGô˘˘ b ¿B’G ¤EG º˘˘ °ùë˘˘ ˘j z∫hC’G RÉ«ÿG { º©f ºXÉc π«ªL ó«°S .á«HÉ«ædG áHôéà∏d QóH ≈°†Jôe GhQô˘˘ b ¢ùªÿG ¢ùdÉÛG AÉ˘˘ °SDhQ Ö∏˘˘ ZCG ¿CG ß˘˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ jh ’ z¢ù∏ÛG ¢ù«FQ { ¢ùdÉ› AÉ°SDhQ á©HQCG Qôb PEG …ó∏ÑdG πª©dG øY OÉ©àH’G

áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG »HÉ«æ∏d ∫É≤àf’G ---ó©Ñà°ùe ---’ ó©Ñà°ùe ---’ ’ zÊÉãdG QÉ«ÿG{ º©f º°ùëj ⁄ ¥ÉaƒdG QGôb ô¶àæjh

á«Hƒæ÷G á¶aÉÙÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG IôFGódG

»HÉ«æ∏d ∫É≤àf’G

…ó∏Ñ∏d í«°TÎdG IOÉYEG

¤hC’G

º°ùëj ⁄

á«fÉãdG

----

º©f

áãdÉãdG

----

º©f

á©HGôdG

----

’

¥ôÙG á¶aÉëÃ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG

º°S’G Úæ«YƒÑdG ÚgÉ°T ódÉN z¢ù∏ÛG ¢ù«FQ { ÂÉ©dG ódÉN

IôFGódG

»HÉ«æ∏d ∫É≤àf’G

…ó∏Ñ∏d í«°TÎdG IOÉYEG

º°S’G

¤hC’G

’

º°ùëj ⁄

º°SÉéæÑdG áØ«∏N

á«fÉãdG

º©f

----

QOƒ÷G ìÓ°U

…óæ¡ŸG »∏Y

áãdÉãdG

----

º©f

»Áôc ó«ÛG óÑY

â«°ûHƒH øªMôdG óÑY

á©HGôdG

’

…hódG º«gGôHG

√ƒLh

á°ùeÉÿG

----

º©f

ìÓaƒH ∫BG ódÉN

á°ùeÉÿG

----

º©f

≈°ù«Y Ú°ùM

óªMCG ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY ÖFÉædG

á°SOÉ°ùdG

º°ùëj ⁄

Ú°ùM ∫OÉY

á°SOÉ°ùdG

’

óLÉŸG ≈°ù«Y

á©HÉ°ùdG

OOÎe

’

Úæ«YƒÑdG ¬∏dG óÑY ódÉN

á©HÉ°ùdG

----

º©f

áæeÉãdG

----

º©f

ádÉ°†ØdG óªM

áæeÉãdG

’

á©°SÉàdG

----

º©f

…ô°ShódG ∞°Sƒj

á©°SÉàdG

’

º©f

á∏≤ŸG »∏Y ¿GRƒdG óªﬁ z¢ù∏ÛG ¢ù«FQ{ ΩOÉN Òª°S

Iô°TÉ©dG

----

º©f

…ô°ShódG ∑QÉÑe

Iô°TÉ©dG

ádÉ°UC’G QGôb QÉ¶àfG

ó«æL ∑QÉÑe .O

‹É˘˘ Y :OÓ˘˘ «ŸG ï˘˘ jQÉ˘˘ Jh πﬁ .1960

:á«ª∏©dG äÓgDƒŸG ø˘˘e AÉ˘˘°üMEG ¢Sƒ˘˘ jQƒ˘˘ dÉ˘˘ µ˘ H ¯ .1981 óæ¡dÉH Qƒ∏éæH á©eÉL IQGOE’G ‘ ‹É˘˘ ˘ Y Ωƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ HO ¯ .1996 ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«ÑŸG ôjƒ£J ‘ Ωƒ∏HO ¯ .1989 ≥jƒ°ùàdGh ‘ á˘˘ ˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ e äGQhO ¯ .áeÉ©dG äÉbÓ©dG è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhÎdG ‘ äGQhO ¯ .ájÉYódGh .è«∏ÿG ¿GÒW ácô°ûH ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG º°ùb ¢ù«FQ :Ö°UÉæŸG :äÉ«©ª÷G ájƒ°†Y .á«æjôëÑdG ÚjOÉ°üàb’G á«©ªL ¯ .á«æjôëÑdG á«aÉØ°ûdG á«©ªL ¯ :áeÉ©dG äÉeÉªàg’G .á«∏ÙG áaÉë°üdG ‘ ‘Éë°Uh ÖJÉc ¯ .á«æjôëÑdG á«aÉØ°ûdG á«©ª÷ ≥HÉ°S ¢ù∏› ƒ°†Y ¯ á«°SÉ«°ùdG äGQGƒ◊Gh äÉjóàæŸG øe ójó©dG ‘ á«∏YÉØH ∑QÉ°T ¯ .á«YÉªàL’Gh .è«∏ÿG ¿GÒW áHÉ≤æd ¢ù°SDƒe ƒ°†Y ¯ .»°SÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’G ∫ÉÛG ‘ §°TÉf ¯ êQÉ˘˘ Nh π˘˘ NGO á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bGh á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S äÉ˘˘ cQÉ˘˘ °ûeh äÉ˘˘ eÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ¯ .øjôëÑdG iƒà°ùŸG ≈∏Y äÉªgÉ°ùe IóY ¬dh á«ªæàdG ÉjÉ°†≤H äÉeÉªàgG ¯ .»é«∏ÿG äGhóædGh á«∏ÙGh á«LQÉÿG äGô“DƒŸG øe ójó©dG ‘ ∑QÉ°T ¯ .á«eÓYE’Gh á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G

≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG IôFGódG

»HÉ«æ∏d ∫É≤àf’G

…ó∏Ñ∏d í«°TÎdG IOÉYEG

á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG º°S’G

IôFGódG

»HÉ«æ∏d ∫É≤àf’G

…ó∏Ñ∏d í«°TÎdG IOÉYEG

¤hC’G

----

º©f

®ƒØﬁ ¢SÉÑY

¤hC’G

º°ùëj ⁄

’

á«fÉãdG

----

º©f

ó«› ó«°ùdG ¬∏dG óÑY

á«fÉãdG

’

º°S’G »∏Y ó«› ó«°S z¢ù∏ÛG ¢ù«FQ { Oƒ°SC’G á©ªL º°TÉg ºXÉc º°TÉg ó«°ùdG

áãdÉãdG

----

º©f

ójRƒH ∞°Sƒj

áãdÉãdG

----

º©f

á©HGôdG

----

º©f

»°VÉ≤dG ≈°ù«Y

á©HGôdG

----

º©f

±ô°T …ƒ∏Y

á°ùeÉÿG

----

º©f

á°ùeÉÿG

----

º©f

Ú°ùM ¿GôªY

á°SOÉ°ùdG

’

á©HÉ°ùdG

----

º©f

ø°ùM º«gGôHEG Ú°ùM º«gGôHEG z¢ù∏ÛG ¢ù«FQ { ¿Gó«ªM É°VQ ó«°S

á°SOÉ°ùdG

º©f

’

…ô°ShódG ∑QÉÑe

á©HÉ°ùdG

¥ÉaƒdG QGôb QÉ¶àfG

º©f

¿GOôØdG óªﬁ

áæeÉãdG

º©f

’

ø°ù◊G øªMôdG óÑY

áæeÉãdG

¥ÉaƒdG QGôb QÉ¶àfG

º©f

¿Éª∏°S óªﬁ

á©°SÉàdG

º©f

¢Sôég ó«dh

á©°SÉàdG

¥ÉaƒdG QGôb QÉ¶àfG

OOÎe

RhÒa OGƒL

Iô°TÉ©dG

º°ùëj ⁄

hôîa º«gGôHEG

Iô°TÉ©dG

í«°TÎdG ΩóY ¤EG π«Á

Ú°ùM ¿Éª∏°S ÒeCG

!á«HÉîàf’G ôFGhódGh Qƒà°SódG πjó©J =á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G + ÜGƒædG äÉÑdÉ£e

?ø˘˘e á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ..á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ÚH ≥˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ à˘ ˘dG á«HÉîàf’G É˘jÉ˘°†≤˘dG á˘∏˘ã˘eCG øe .2002 (∫hC’G ø˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ∫Éµ°TEG ádCÉ°ùe ÚfGƒ≤dG ÚH ≥«aƒàdG IQhô°†H ≥∏©àJ »àdG á°ûª¡ŸG (35) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ‘ äAÉL Éªc ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ó«YGƒe áæ°ùd (3) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸGh ,äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb ¿CÉ°ûH 2001 áæ°ùd ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ÜÉîàfG ΩÉ¶f ¿CÉ°ûH 2002 AGôLEG ÜƒLh øq«Ñàj á«dÉ◊G á«fƒfÉ≤dG ¢Uƒ°üædG ∫ÓN øªa ådÉãdGh (Rƒ“) ƒ«dƒj 29 ÚH IÎØdG ∫ÓN ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‹ÉàdÉHh ,á«Ø«°üdG IRÉLE’G IÎa »gh ,2006 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S øe ¿CG ¬fCÉ°T øe IRÉLE’G IÎa ∫ÓN ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G áeÉbEG ¿EÉa äGQÈŸG Aƒ°V ‘h . äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf ÊóJ ¤EG …ODƒj äÉ˘«˘©˘ª÷G hCG ÜGƒ˘æ˘dG É˘gô˘©˘ j ⁄ á˘˘ë˘ ∏˘ e á˘˘LÉ˘˘M ô˘˘¡˘ ¶˘ J á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG IÎØdG ∫GƒW kÉeÉªàgG º¡°ùØfCG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCGh á«°SÉ«°ùdG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’Gh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ÚfGƒ˘b ÚH ≥˘«˘aƒ˘à˘∏˘d á˘«˘°VÉŸG ‘ QÉãj ób »°SÉ«°S ∫óL hCG ÊƒfÉb ∫Éµ°TEG …CG …OÉØàd á«HÉ«ædG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dGh Úë°TÎŸGh ÚæWGƒª∏d kÉcÉHQEG ÖÑ°ùjh ™ªàÛG .äÉHÉîàf’G ‘ ∫ƒNó∏d É¡JGOGó©à°SG πX ‘

á˘˘«˘ fÉŸÈdG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘J »˘˘ ∏ÙG »˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G AGQh ∞≤J »àdG ™aGhódGh ±GógC’G ‘ ô¶ædG ¿CG ’EG ,á«HÉîàf’Gh á«HÉîàf’G Ö°SÉµŸG º«¶©J ‘ ô°üëæJ É¡fCG í°†àj äÉÑdÉ£ŸG √òg .âbƒdG ¢ùØf ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷Gh ÜGƒæ∏d á«°SÉ«°ùdGh ∞∏ŸÉH á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷Gh ÜGƒædG ∫É¨°ûfG ¿CG ßMƒd Éæg øe ¢†©˘Ñ˘a ,kÉ˘JhÉ˘Ø˘à˘e ¿É˘c á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ô˘˘FGhó˘˘dG ∞˘˘∏˘ eh …Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ∞˘˘∏ŸG ∂jô– √ÉŒ ∞˘˘bGƒ˘˘e á˘˘jCG ó˘˘Ñ˘ J ⁄ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G ƒg Éª˘c ,¬˘Mô˘Wh ¬˘à˘°ûbÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y É˘¡˘¶˘Ø– âæ˘∏˘YCG π˘H ,…Qƒ˘à˘°Só˘dG (¿GƒNE’G QÉ«J) »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG »à«©ª÷ áÑ°ùædÉH ∫É◊G ¿É˘JÉ˘g äô˘qÑ˘Y ó˘bh ,(∞˘∏˘°ùdG QÉ˘«˘J) á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°UC’G á˘«˘©˘ª˘Lh AÉ˘°†YCG å∏˘K …RGƒ˘J á˘«˘fÉŸô˘H π˘à˘µ˘H ¿É˘¶˘Ø˘à– ¿É˘à˘∏˘dG ` ¿É˘à˘«˘©˘ ª÷G á«˘HÉ˘î˘à˘f’G ô˘FGhó˘dG π˘jó˘©˘J ≈˘∏˘Y É˘ª˘¡˘¶˘Ø– ø˘Y ` ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› QGôªà°SÉH â◊CGh âMôW »àdG äÉ«©ª÷G ÉeCG .''áÑ°SÉæe'' ÉgQÉÑàYÉH hóÑjh ,»YÉHôdG ∞dÉëàdG äÉ«©ªL »¡a ,…Qƒà°SódG ∞∏ŸG ∂jôëàd ÚØ∏ŸG øjòg √ÉŒ á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ÈcCG áfhôe äóHCG É¡fCG ‘ É¡à©WÉb »àdG á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ídÉ°üd

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` Öàc

∫ó÷G OGOõj á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ÜGÎbG ™e á«HÉ˘î˘à˘f’G ô˘FGhó˘dG ™˘jRƒ˘Jh »˘HÉ˘î˘à˘f’G ¥É˘≤˘ë˘à˘°S’G ó˘Yƒ˘e ∫ƒ˘M ÉgÒZh »HÉbQ Qhód ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe á°SQÉ‡ á«fÉµeEGh ∑Éæg ¿CG ’EG .ΩÉjC’G √òg ΩÉ©dG …CGôdG É¡°ûbÉæj »àdG πFÉ°ùŸG øe ÚfGƒ≤dG ÚH ≥«aƒàdÉH ≥∏©àJ ™°SGh ¢TÉ≤f ¤EG êÉà– áeÉg á«°†b ,ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG É¡d âØà∏j ⁄ »àdGh á«dÉ◊G á«HÉîàf’G .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ∂dòch IQOÉ°üdG á«HÉî˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG ÚfGƒ˘≤˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘a hCG ÜGƒædG iƒà°ùe ≈∏Y ¿B’G ≈àM ¢ûbÉæJ ⁄ 2002 ΩÉ©dG ∫ÓN IQhô°V ≈∏Y ÖdÉ¨dG ‘ õ«cÎdG ¿Éc É‰EGh ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G äÉ«MÓ°U ô°üM í«àJ'' ájQƒà°SO äÓjó©J AGôLEG ƒëf ∑ôëàdG ¢ù∏› AÉ˘°†YCG ¿hO ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YC’ á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dGh ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG ÉÃ á«HÉîàf’G ôFGhódG πjó©J ƒëf ∑ôëàdG IQhô°V hCG ,''iQƒ°ûdG äÉÑdÉ£ŸG ¿CG ¿ƒÑbGôŸG ó≤à©j ób .ÊÉµ°ùdG ™jRƒàdG ™e Ö°SÉæàj ΩÉ¶ædÉH ≥∏©àj Éª«a á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G hCG ÜGƒædG É¡Mô£j »àdG

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 19 ÚæKE’G ¯ (128) Oó©dG Mon 17 Apr 2006 - Issue no (128)

Ú«bGô©dG øe ≈Mô÷Gh ≈JƒŸG äGô°ûYh »µjôeCGh ÊÉ£jôH ÚjóæL πà≤e

É«∏©dG Ö°UÉæª∏d º¡«ë°Tôe AÉª°SCG ¿ƒæ∏©j ásæ°ùdG Üô©dG

á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdÉH ¬FÉ≤d ‘ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG

ÉMƒàØe ∫Gõj ’ ÜÉÑdG ¿CG πFÉ°üØ∏d ócDƒj á«æg »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wh ±Ó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘FG á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘M π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ d ™£b øY áŒÉædG áeRC’G øe ¬àeƒµM êGôNE’ ádhÉﬁ .Iô°TÉÑŸG á«dhódG äGóYÉ°ùŸG ≈∏Y ïjQGƒ°U ¥ÓWG äÉ«∏ªY ¿ƒ©ªàÛG ¢ûbÉf Éªc ájÈ©dG ádhódG É¡«∏Y äOQ »àdG á«∏«FGô°SE’G »°VGQC’G ´É˘ª˘à˘L’G Ö≤˘Y ó˘ª˘M ∫É˘bh .Iõ˘cô˘e ∞˘°üb äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H ‘ ≈àM ÉMƒàØe ∫GR Ée QGƒ◊G ÜÉH ¿G ≈∏Y ÉfócG'' ÉØ«°†e ,''»æWh ±ÓàFG áeƒµM π«µ°ûJ ´ƒ°Vƒe á«°†b QGƒM ¤G êÉàëj ôeC’G øµd (..) IOQGh á«°†≤dG √òg ¿G'' ¤G π˘°Uƒ˘à˘f ¿G π˘LG ø˘e á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘FÉ˘˘°üØ˘˘dG ÚH .'' ™«ª÷G πÑb øe É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ºàj á¨«°U

:Ü ± CG - IõZ

á«æg π«˘YÉ˘ª˘°SG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ø˘∏˘YCG ÜÉ˘H'' ¿G á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG π˘˘FÉ˘˘°üØ˘˘dG IOÉ˘˘≤˘ d ó˘˘MC’G ¢ùeCG áeƒµM π«µ°ûJ ´ƒ°Vƒe ‘ ≈àM ÉMƒàØe ∫GR Ée QGƒ◊G iƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N ∂dPh ,''»˘˘ æ˘ ˘Wh ±Ó˘˘ à˘ ˘FG .íàa ácôM AÉæãà°SÉH á«æ«£°ù∏ØdG á«æg ¿G óªM …RÉZ áeƒµ◊G º°SÉH ≥WÉædG ∫Ébh á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’Gh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ e GOó› ¢ûbÉ˘˘ f ‘ »æWh ±ÓàFG á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûJ Iô˘µ˘a á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG

ô˘˘jó˘˘°üà˘˘d Iõ˘˘Z QÉ˘˘£˘ e í˘˘à˘ a ìÎ≤˘˘ j õ˘˘ jÒH É˘˘ HhQhCG ¤EG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ æŸG √õZ QÉ£e ≥jôW øY ÉHhQhCG ¤EG á«æ«£°ù∏ØdG á«YGQõdG ¤EG ÊQÉc È©e ≥jôW øY É¡∏≤f øe k’óH Iô°TÉÑe Üôb ,‹hódG ¿ƒjQƒZ øH QÉ£e ¤EG ºK øeh π«FGô°SEG √òg ôjó°üJ ‘ ÒNCÉJ ‘ ÖÑ°ùj …òdG ,ôeC’G Ö«HCG πJ .äÉéàæŸG øY åëÑdG ‘ ihóL øe Ée'' ¬fEG ¢ùjÒH ±É°VCGh øe áæë°T πc ‘ hCG IQhóæÑdG øe ¥hóæ°U πc ‘ á∏Ñæb á«∏«FGô°SE’G á«æeC’G äGAGôLE’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''QƒgõdG äÉ˘˘Lƒ˘˘à˘ æŸG ô˘˘jó˘˘ °üJ ÒNCÉ˘ ˘J ¤EG …ODƒ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG IOó˘˘ °ûŸG .É¡Ø∏J ¤EG ‹ÉàdÉHh á«æ«£°ù∏ØdG á«YGQõdG

:…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ

¿ƒ˘˘©˘ ª˘ °T ÉÁó˘˘c Üõ˘˘ M ‘ ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG π˘˘ Lô˘˘ dG ìÎbG äôŸhCG Oƒ˘¡˘jG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘∏˘ Y ¢ùjÒH á˘«˘YGQõ˘dG äÉ˘é˘à˘ æŸG ô˘˘jó˘˘°üà˘˘d Iõ˘˘Z QÉ˘˘£˘ e í˘˘à˘ a IOÉ˘˘YEG .ÉHhQhCG ¤EG á«æ«£°ù∏ØdG ¢ùjÒH ø˘Y á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G á˘˘YGPE’G â∏˘˘≤˘ fh Gòg åëH ºàj ¿CG πªàÙG øe ¬fEG ,óMC’G ¢ùeCG ¬dƒb .¿CÉ°ûdG Gò¡H QGôb PÉîJ’ kGó«¡“ kÉÑjôb ìGÎb’G äÉ˘é˘à˘æŸG ô˘jó˘°üJ º˘à˘ j ¿CG π˘˘°†ØŸG ø˘˘e ¬˘˘fEG :∫É˘˘bh

¿hôNBG áKÓK Ö«°UGh áWô°T πLQ ≥˘˘∏˘ WG É˘˘eó˘˘æ˘ Y ,Êó˘˘e º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H , ≈˘∏˘Y QÉ˘æ˘dG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘¡› ¿ƒ˘˘ë˘ ∏˘ °ùe á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ á˘˘ Wô˘˘ °û∏˘˘ d ø˘˘ jõ˘˘ cô˘˘ e ø˘˘∏˘ YG É˘˘ª˘ Ñ˘ °ùM , (¥ô˘˘ °T) Qó˘˘ °üdG .áWô°ûdG ‘ Qó°üe áWô°T πLQ πàb , ∂dP ¤G Ωƒ˘˘é˘ g ‘ ¿hô˘˘NBG á˘˘©˘ HQG Ö«˘˘ °UGh »M ‘ áWô°û∏d ájQhO ¬d â°Vô©J ø˘∏˘YG É˘ª˘Ñ˘°ùM , (∫É˘ª˘°T) ï˘«˘∏˘°üdG .á«∏NGódG IQGRh ‘ Qó°üe ∫Éª°T º∏c 370) π°UƒŸG ‘h »bGôY »æeG Qó°üe ø∏YG ,(OGó¨H ó˘j ≈˘∏˘Y »˘˘bGô˘˘Y …ó˘˘æ˘ L π˘˘à˘ ≤˘ e'' ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QÉ˘˘ æ˘ ˘dG Gƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘a Údƒ˘˘ ˘¡› π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿É˘˘ c É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘ Y …ó˘˘ ˘æ÷G ¬FÉæHG øe ÚæKG áÑë°üH ¬JQÉ«°S .''Ωƒé¡dG ‘ ìhôéH ÉÑ«°UG º∏c 350) á˘˘ jô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘ dG ‘h ‘ Qó˘˘°üe ø˘˘∏˘ YG ,(OGó˘˘¨˘ H Üƒ˘˘ æ˘ ˘L Úæ˘KG Ú«˘fó˘e á˘HÉ˘˘°UG'' á˘˘Wô˘˘°ûdG ÚH ∑É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°TG ∫Ó˘˘ ˘ N ìhô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘H ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Yh Údƒ˘˘ ¡› Úë˘˘ °ù∏˘˘ ˘e 28 ñƒ«°ûdG ¥ƒ°S á«MÉf ‘ áWô°ûdG .''áæjóŸG ÜƒæL º∏c ÜƒæL º˘∏˘c 120) á˘˘ ˘ ∏◊G ‘h á˘˘Wô˘˘°T ‘ Qó˘˘°üe ø˘˘∏˘ YG ,(OGó˘˘¨˘ H ió˘˘MEG QÉ˘˘àﬂ ∫É˘˘«˘ à˘ ˘ZG'' á˘˘ æ˘ ˘jóŸG ôéa áæjóŸG ÜƒæL á©bGƒdG iô≤dG Úë˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùe ó˘˘ ˘ ˘j ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Ωƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG »˘eÉÙG Ö«˘°UG É˘ª˘c .''Údƒ˘˘¡› ¬°Vô©J AGôL ìhôéH AÉ«°V óªﬁ iód ¢ùeG AÉ°ùe ∫É«àZG ádhÉÙ áæjóe óLÉ°ùe óMG øe ¬LhôN IÓ˘˘°U …ODƒ˘ j ¿É˘˘ c å«˘˘ M AÓ˘˘ Hô˘˘ c .¬°ùØf Qó°üª∏d É≤ah ,AÉ°û©dG ¢û«÷G ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Hh ‘ √OƒæL óMCG πà≤e ÊÉ£jÈdG Oƒ˘æ˘L äÓ˘FÉ˘Y äó˘©˘à˘°SG , ¥Gô˘˘©˘ dG ¥Gô˘©˘dG ‘ ¿ƒ˘eó˘î˘j Ú«˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ó°V ábƒÑ°ùe ÒZ IôgÉ¶J º«¶æàd á˘˘°SÉ˘˘FQ Öà˘˘µ˘ e ΩÉ˘˘eCG ∂dPh Üô◊G .(âjÎ°S ≠æfhGO) áeƒµ◊G

: ä’Éch - OGó¨H

Ú«fóŸG É¡HÉcôH ÉgÒéØJ ” á∏aÉM ΩÉ£M ¿ƒ©aôj ¿ƒ«bGôY

á∏aÉM ‘ á˘∏˘Ñ˘æ˘b QÉ˘é˘Ø˘fÉ˘H ìhô˘é˘H OGó¨H »bô°T á«dÉªµdG »M ‘ ÜÉcQ âdÉ˘˘ ˘bh .ó˘˘ ˘ MC’G Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG ìÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°U øY ºLÉædG QÉéØf’G ¿EG áWô°ûdG π˘˘NGO ∫ƒ˘˘¡› É˘˘¡˘ ©˘ ˘°Vh á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘b πà≤e ¤G iOCG Ωƒ«dG ìÉÑ°U á∏aÉ◊G á˘˘°ùª˘˘N ìô˘˘Lh ¢UÉ˘˘î˘ °TCG á˘˘ °ùª˘˘ N äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùH º˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ f ” ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NBG ió˘MEG ¤G Qƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ±É˘˘©˘ °SE’G ¿CG '' âaÉ°VCGh .OGó¨H äÉ«Ø°ûà°ùe ¢UÉÑdG ¿Éc ÉeóæY ™bh QÉéØf’G »˘ë˘∏˘d ≈˘°ù«˘Fô˘dG ≥˘jô˘˘£˘ dG ‘ ôÁ ''kÉ≤∏¨e ¿Éc óé°ùe Üôb QƒcòŸG .çOÉ◊G ™bh ÉeóæY …òdGh ,á«dÉªµdG »M ¿CG ôcòj »M'' ƒg ôNBG º°SÉH kÉ°†jCG ±ô©j á«©«°T á«˘Ñ˘dÉ˘Z ¬˘æ˘£˘≤˘J ''AÉ˘°ùæÿG πàb , π°üØæe çOÉM ‘h .IÒ≤a

ájQóæµ°S’ÉH Úª∏°ùŸGh •ÉÑbC’G ÚH äÉeGó°üdG OóŒ

:RÎjhQ - ¢Só≤dG

»JƒZÈdG ¿Ghôe

Üõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¢SCGQ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VÉŸG .øjóYÉ≤àª∏d 1985 ΩÉ˘Y π˘≤˘ à˘ YG OQ’ƒ˘˘H ¿É˘˘c ‘ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °S’G IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ΩÉ˘˘ ˘eCG ¬©«Ñd ¬≤ëH ºµM Qó°Uh ø£æ°TGh »àdG äÉëØ°üdG øe ±’B’G äGô°ûY .π«FGô°SE’ ájô°S äÉeƒ∏©e …ƒ– É˘˘¡˘ fEG ¬˘˘©˘ e ¿ƒ˘˘Ø˘ ˘WÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh π˘˘°ü– ¿CG Öé˘˘j ¿É˘˘c äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e π˘˘«˘ FGô˘˘ °SEG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y .IóëàŸG äôŸhG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ j ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ jh …ò˘dG ¿É˘à˘jG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jQGRh á˘˘Ñ˘ «˘ ≤˘ M á«°†b øY kGOôØæe á«dhDƒ°ùŸG πª– øe á∏ªM ø°ûH ó¡©J óbh OQ’ƒH .OQ’ƒH øY êGôaEÓd ¿ÉŸÈdG πNGO »∏î˘à˘dÉ˘H ¿É˘à˘jG OQ’ƒ˘H º˘¡˘à˘jh ¬˘˘«˘ eÉﬁ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ó˘˘Yƒ˘˘Jh ¬˘˘æ˘ Y á˘ª˘µÙG ΩÉ˘eCG ¬˘æ˘«˘«˘©˘J ‘ ø˘©˘£˘dÉ˘˘H äÉeƒ∏©e ô°ûfh á«∏«FGô°S’G É«∏©dG ∫hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸÉ˘˘ ˘ ˘ H ''ô˘˘ ˘ ˘ °†J'' Ió˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ L ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÒÑ˘˘µ˘ dG »˘˘JGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘˘ Y ¿É˘˘ à˘ ˘jG º˘˘ é˘ ˘MCGh .á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊Gh .Ö«≤©àdG

AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ¿hQÉ°T π«jQG ∑Gòæ«M »∏«FGô°S’G 2004 ΩÉ©dG ìGÎb’G Gòg GƒMÎbG ÊÉ˘˘ ã˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘°üdG ‹hDƒ˘ ˘ °ùe ¿CG ÒZ .ÉeÉ“ √ƒ°†aQ Ú«µjôe’G äó≤àfG OQ’ƒH áLhR ¿CG ÒZ ¿CG ¤EG IÒ°ûe »YGPE’G ôjô≤àdG Gòg âMÎbG É¡LhR øY ƒØ©dG ádCÉ°ùe áeƒµ◊G âLÉàMG ÚM ≈°†e Éª«a ó˘˘«˘ ˘jÉC ˘ ˘J ó˘˘ °ûM ¤EG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °S’G .Úª«dG É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘eô˘˘ H á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùŸG'' âaÉ˘˘ °VCGh OQ’ƒ˘H ¢ù«˘dh »˘Kƒ˘ZÈdÉ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ìGô˘˘ ˘ °S ¥Ó˘˘ ˘ WEG ¿hó˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ j º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ a ìGô˘˘ °S ≥˘˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ «˘ ˘ °S ... »˘˘ ˘Kƒ˘˘ ˘ZÈdG ‘ ¿É˘˘KÉ˘˘fƒ˘˘L π˘˘¶˘ «˘ °Sh »˘˘Kƒ˘˘ZÈdG .''øé°ùdG π«FGô˘°SE’ äGƒ˘Yó˘dG äó˘jGõ˘Jh. OQ’ƒH ìGô°S ¥ÓWE’ ó«jCÉàdG ó°û◊ ¿Éc …òdG ¿ÉàjG π«FÉaQ Qƒ¡X òæe Ió˘Mƒ˘˘H ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ¿É˘˘HEG ¬˘˘æ˘ Y ’hDƒ˘ °ùe á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G »˘YÉ˘æ˘°üdG ¢ù°ùé˘˘à˘ dG áeÉ˘©˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ∫Ó˘N (ΩÉ˘c’) ô˘¡˘ °ûdG äô˘˘L »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G

π«FGô°SEG ≈∏Y ÉkNhQÉ°U ≥∏£J ¢Só≤dG ÉjGô°S øe Qƒ£e ñhQÉ°üH áæjóŸG âØ°üb ÉjGô°ùdG äÉYƒª› OÉ°UôŸG á«∏ªY QÉWEG ‘ ,''ióŸG §°Sƒàe-¢Sób '' RGôW ∫É˘«˘à˘Z’G äÉ˘«˘∏˘ª˘Yh »˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ó˘˘«˘ ©˘ °üà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y kGOQ .á∏°UGƒàŸG •ƒ≤°S øY á«∏«FGô°SE’G QOÉ°üŸG øe …CG ø∏©J ⁄h ¿CG ÒZ ,ñhQÉ˘˘ °üdG •ƒ˘˘ ≤˘ ˘°S AGô˘˘ L äÉ˘˘ HÉ˘˘ °UEG hCG QGô˘˘ ˘°VCG á«©aóŸG ∞FGò≤dG øe kGOóY â≤∏WCG á«∏«FGô°SE’G á«©aóŸG .´É£≤dG ∫Éª°T ≥WÉæe √ÉŒÉH

:…CG »H ƒj - IõZ

á˘cô◊ …ô˘µ˘°ù©˘dG ´GQò˘dG , ¢Só˘≤˘dG É˘˘jGô˘˘°S âæ˘˘∏˘ YCG ∫óÛG áæjóe ∞°üb øY É¡à«dhDƒ°ùe »eÓ°SE’G OÉ¡÷G ‘ ''¢Sób'' RGôW øe Qƒ£e ñhQÉ°üH π«FGô°SEG ÜƒæL ∫Éª°T ≥WÉæe ∞°ü≤H á«∏«FGô°SE’G á«©aóŸG äOQ ÚM .IõZ ´É£b ió˘MEG '' ¿EG ¢Só˘≤˘dG É˘jGô˘°S º˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ à˘ e ∫É˘˘bh

¥É˘Ø˘JG ¤G π˘°Uƒ˘˘à˘ dG ∫É˘˘M ‘h Gƒ˘æ˘«˘ ©˘ j ¿G ÜGƒ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y , π˘˘eÉ˘˘°T øe É«°SÉFQ É°ù∏› Úã∏ãdG á«ÑdÉ¨H Ú«©J ¬àª¡e ¿ƒµJ AÉ°†YCG áKÓK Ú«˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ ˘gh ,AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ‘ á£«˘°ùÑ˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘dG ¤G êÉ˘à˘ë˘j .¬«∏Y ábOÉ°üª∏d ÜGƒædG ¢ù∏› á«bGôY áeƒµM π«µ°ûJ òNCÉjh ±ó˘˘¡˘ H iƒ˘˘°üb á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘gCG Ió˘˘ jó˘˘ L ‘ ójGõ˘à˘j …ò˘dG ∞˘æ˘©˘∏˘d …ó˘°üà˘dG .OÓÑdG AÉëfG áaÉc ¢û«÷G ø˘˘∏˘ ˘YCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh ¬˘JGƒ˘˘b ¿CG ó˘˘MC’G ¢ùeCG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ∫Ó˘˘N Úë˘˘ ∏˘ ˘°ùe á˘˘ °ùª˘˘ N â∏˘˘ à˘ ˘b á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ’õ˘˘æ˘ e É˘˘¡˘ à˘ ˘ª˘ ˘gGó˘˘ e »HƒæL GÎeƒ∏˘«˘c 30) á«Ø°Sƒ˘«˘dG Ió˘YÉ˘b ¿ƒ˘«˘HÉ˘gQG √ò˘î˘à˘ j (OGó˘˘¨˘ H ∞dÉëàdG äGƒb ó°V äÉªég ø°ûd

≈Ø°ûà°ùŸÉH ºgóMCG IÉahh 22 ¤EG ÚHÉ°üŸG OóY ´ÉØJQG

»˘˘Jƒ˘˘ZÈdG ø˘˘Y êGô˘˘aE’G åë˘˘Ñ˘ J π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG OQ’ƒ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e ¢û«÷G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGPEG âdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b π«FGô°SEG ¿EG óMC’G ¢ùeCG »∏«FGô°SE’G »KƒZÈdG ¿Ghôe ìGô°S ≥∏£J ób GPEG í˘˘à˘ a á˘˘cô˘˘ë˘ H RQÉ˘˘Ñ˘ dG …OÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘ ˘Y kGƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ Y ø˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°TGh äQó˘˘ ˘ °UCG ájôëÑ˘dÉ˘H π˘∏ÙG OQ’ƒ˘H ¿É˘KÉ˘fƒ˘L ¢ù°ùé˘à˘dÉ˘H ø˘jOCG …ò˘dG á˘«˘µ˘jô˘˘e’C G .äÉ«æ«fÉªãdG ‘ π«FGô°SEG ÜÉ°ù◊ π˘«˘FGô˘˘°SEG ¿CG á˘˘YGPE’G âaÉ˘˘°VCGh ó˘˘©˘ H ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG Gò˘˘g ìGÎbG Ωõ˘˘à˘ ©˘ ˘J ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG äôŸhG Oƒ¡jG Ö«°üæJ .AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿EG ,á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ b á˘˘ ˘YGPE’G â©˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Jh IQGOEG ´É˘˘ æ˘ ˘bEG ‘ π˘˘ ˘eCÉ˘ ˘ J π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SG ¿CÉH ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG …OÉ˘«˘≤˘dG »˘Kƒ˘˘ZÈdG ìGô˘˘°S ¥Ó˘˘WEG äGP áæª«¡e âfÉc »àdG íàa ácôëH á˘eƒ˘µ◊G ¢†jƒ˘≤˘J ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e Ωƒ˘˘j ácôM IOÉ«≤H á«dÉ◊G á«æ«£°ù∏ØdG á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘ehÉ˘≤ŸG .(¢SÉªM) á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G äGQGOE’G äò˘˘î˘ JGh å«M ΩQÉ°üdG ∞bƒŸG ¢ùØf áÑbÉ©àŸG É˘ª˘µ˘M OQ’ƒ˘H ò˘Ø˘æ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üJ áª¡àH ¬≤ëH Qó°U óHDƒŸG øé°ùdÉH π«FGô°SEG øe äGAGóf ºZQ áfÉ«ÿG ø˘˘jô˘˘NB’G Ú«˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G Oƒ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dGh .¬MGô°S ¥ÓWEÉH á˘˘eƒ˘˘µ◊É˘˘H ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ≈˘˘Ø˘ fh ¬˘à˘ã˘H …ò˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG á˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°S’G ‘ QOÉ°üÃ ó¡°ûà°SGh ¢û«÷G áYGPEG âÑK ób ¿Éc AGQRƒdG ¢ù«FQ Öàµe .á˘©˘∏˘£˘e QOÉ˘°üe É˘¡˘fCG ≈˘°†e É˘ª˘«˘a çó˘˘ë˘ àŸG π˘˘JÉ˘˘J äQGƒ˘˘«˘ ˘à˘ ˘°S ¢†aQh Gò˘˘g á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG º˘˘ °SÉ˘˘ H .''Éæ¡µJ'' ¬Ø°UƒH ôjô≤àdG á˘«˘°†b â¡˘à˘fG'' π˘˘JÉ˘˘J ±É˘˘°VCGh á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ j ƒ˘˘ ˘ gh OQ’ƒ˘˘ ˘ H »KƒZÈdÉH ≥∏©àj Éª«a ...øé°ùdÉH ™˘˘ ˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘ ˘j QGô˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘g ¿EÉ˘ ˘ ˘ ˘ a QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘bh ''Ú«˘˘∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEÓ˘ ˘d ¿EG ,á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°S’G á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊É˘˘ ˘H

.á«bGô©dG øeC’G äGƒbh á˘˘ °ùª˘˘ N ¿CG ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±É˘˘ ˘°VCGh ìhô˘é˘H Gƒ˘Ñ˘«˘°UG Ú«˘µ˘jô˘eCG Oƒ˘æ˘L GÒ°ûe , ∫õæŸG ΩÉëàbG á«∏ªY AÉæKG â“ º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ ˘ K ¿G ¤G á˘˘eóÿG ¤EG GhOÉ˘˘Yh º˘˘¡˘ à÷É˘˘ ©˘ ˘e ‘ ¿Gô˘˘ NBG ¿É˘˘ æ˘ ˘KG ∫Gõ˘˘ j ’ É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ a ¢û«÷G ø˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YGC h .≈˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ °ùŸG ø˘Y ó˘MC’G ¢ùeCG É˘°†jCG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Ò°S çOÉM ‘ √OƒæL óMCG πà≤e , ¥Gô©dG »HôZ QÉÑfC’G á¶aÉëÃ ¤EG ™˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ J Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘còŸG …ó˘˘ ˘ ˘ ˘æ÷Gh á«à°ù«Lƒ˘∏˘dG ''õ˘æ˘jQÉŸG ''á˘Yƒ˘ª› ¬àÑcôŸ ™bh çOÉM ‘ πàb ,¤hC’G á˘©˘ª÷G Ωƒ˘j QÉ˘˘Ñ˘ f’C G á˘˘¶˘ aÉﬁ ‘ .''»°VÉŸG á°ùªN πàb iôNCG á«MÉf øeh ¿hô˘NBG á˘°ùª˘N Ö«˘˘°UCGh Ú«˘˘bGô˘˘Y

ó˘˘ ˘MC’G ¢ùeCG âØ˘˘ ˘fDƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG π˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dG »˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘ã‡ ÚH äGQhÉ˘˘ ˘ °ûŸG ≈∏Y ¥É˘Ø˘JÓ˘d á˘«˘bGô˘©˘dG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG á«°SÉFôdG Ö°UÉæŸG »ë°Tôe AÉª°SG á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘FQ) º˘˘ ˘¡˘ ˘ HGƒ˘˘ ˘fh á˘˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ¿ÉŸÈdG á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘FQh á˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª÷G Ωƒj πÑb ∂dPh ,(AGQRƒdG á°SÉFQh ÖîàfG …òdG ¿ÉŸÈdG ´ÉªàLG øe .ô¡°TG á©HQG πÑb ¿ƒµJ'' ¿G ÊÉ©dG ôaÉX íLQh ¿ƒµj ød ¬fGh áÑ©°U äÉYÉªàL’G »˘ë˘°Tô˘e ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G ¿É˘µ˘ eE’É˘˘H πÑb Ωƒ«dG áKÓãdG É«∏©dG Ö°UÉæŸG ¢ù∏› á˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘L ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ø˘˘ ˘e Ωƒ˘˘ ˘ j .''ÜGƒædG áªFÉb »ë°Tôe AÉª°SG ∫ƒMh ¿G ÊÉ˘˘©˘ dG ∫É˘˘b ,≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG á˘˘¡˘ Ñ˘ L á˘¡˘Ñ÷G äGOÉ˘«˘b º˘g É˘æ˘ «˘ ë˘ °Tô˘˘e'' Ö°üæŸ »˘ª˘«˘dó˘dG ¿É˘˘fó˘˘Y çÓ˘˘ã˘ dG ¥QÉ˘˘Wh á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ Ö°üæŸ »˘˘ª˘ °TÉ˘˘ ¡˘ ˘dG Ö°üæŸ É«∏©dG ∞∏N ï«°ûdGh ÜGƒædG .''AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf AÉª°SC’G √òg âfÉc GPÉe ∫ƒMh , á«HÉ«ædG πàµdG á«≤H ∫ƒÑ≤H ≈¶– QÉÑàY’ÉH òNC’G Éæ«∏Y'' ÊÉ©dG ∫Éb ºàj ¿G ≈∏Y iôNC’G πàµdG AGQBÉH .''≥aGƒàdÉH QÉ«àN’G ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ’ ¿CG π˘˘ eCÉ˘ ˘f'' ±É˘˘ °VGh ∞bGƒe ≈∏Y á«æÑe äÉ¶Ø– ∑Éæg ≈˘∏˘Y É˘æ˘JÉ˘¶˘Ø– ÖÑ˘°ùH á˘«˘dÉ˘©˘ Ø˘ fG …ô˘˘Ø˘ ©÷G (º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HG) í˘˘ «˘ ˘°Tô˘˘ J ¿G π˘˘ ˘H (AGQRƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘FQ Ö°üæŸ) ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿Gh á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ¢ù«dh ºgC’G »g á«æWƒdG áë∏°üŸG .''á≤«°†dG á«Hõ◊G áë∏°üŸG á˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e »˘˘JCÉ˘ Jh √ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG π˘˘ Ñ˘ ˘b IÒNC’G Úæ˘˘KE’G Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘bGô˘˘©˘ ˘dG ¿ÉŸÈdG ¬˘˘°ù«˘˘FQ É˘˘¡˘ ¡˘ Lh Iƒ˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H ÈcCG ¬˘à˘Ø˘°üH »˘L ¬˘LÉ˘Ñ˘dG ¿É˘˘fó˘˘Y .Évæ°S AÉ°†YC’G

ÊÉéæ°ùaGQ ∫ÉÑ≤à°SG ‘ »àjƒµdG AGQRƒdG ¢ù«FQ

iôNCG Iôe IôeÉ¨ŸG ≈∏Y Ú«µjôeC’G IQób ΩóY GóqcƒD e

âjƒµ˘dG ¤EG π˘°üj ÊÉ˘é˘æ˘°ùaQ : …CG »H ƒj - ≥°ûeO

ÊÉéæ°ùaQ »ª°TÉg ¿GôjEG ‘ ΩÉ¶ædG áë∏°üe ¢ü«î°ûJ ™ª› ¢ù«FQ ∫Éb ,É¡àë∏°üe ‘ ¿ƒµJ ød √OÓH ó°V ø£æ°TGh É¡H Ωƒ≤J áHô°V …CG ¿EG óMC’G Ωƒ«dG ¥ô°ûdG ‘ iôNCG Iôe IôeÉ¨ŸG ≈∏Y IQó≤dG Ú«µjôeCÓd ó©j ⁄ ¬fCG kGÈà©e ÖFÉ˘˘f ™˘˘e √ó˘˘≤˘ Y ∑Î°ûe ‘É˘˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ‘ ,ÊÉ˘˘é˘ æ˘ °ùaQ ∫É˘˘bh .§˘˘°ShC’G GPEG '' ,ájQƒ°S ¤EG É¡H ΩÉb á«ª°SQ IQÉjR ΩÉàN ´ô°ûdG ¥hQÉa …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ød ∂dP ¿EÉa ¿GôjEG ó°V ájôµ°ùY áHô°V …CÉH á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG âeÉb .''á≤£æŸG ∫hO áë∏°üe ‘ hCG É¡àë∏°üe ‘ ¿ƒµj ∫ƒNódG ≈∏Y IQó≤dG º¡jód â°ù«d Ú«µjôeC’G'' ¿CG √OÉ≤àYG øY ÜôYCGh ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g á˘˘°SGQO ¿hO ø˘˘e á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ Ió˘˘jó˘˘ L Üô˘˘ M ÈY Iô˘˘ eÉ˘˘ ¨˘ ˘e ‘ √OÓÑd ájôµ°ùY áHô°V ¬«LƒàH IóëàŸG äÉj’ƒdG Ωƒ≤J'' ¿CG ó©Ñà°SGh .''ájóéH Iƒ≤dG ΩGóîà°SG õ«éj …òdGh IóëàŸG ·C’G ¥Éã«e øe ™HÉ°ùdG π°üØdG ≥ah ó°V ´ÉªLE’ÉH øeC’G ¢ù∏› øe QGôb …CG Qhó°U ΩóY '' kGócDƒe ,''ádhO …CG ó°V ’h á«æWƒdG Ωƒ∏©dG øe íÑ°UCG ájQòdG ábÉ£dG ´ƒ°Vƒe ¿EG '' ±É°VCGh .''¿GôjEG á«°ùØf kÉHôM ø°ûJ IóëàŸG äÉj’ƒdG'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''¬æY AÉæ¨à°S’G øµÁ øe ¬≤∏b '' øY ÊÉéæ°ùaQ ÜôYCG »æ«£°ù∏ØdG ™°VƒdG ∫ƒMh .''¿GôjEG ≈∏Y á«eÓ°SE’G ∫hódG ™«ªL kÉÑdÉ£e »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG øY äGóYÉ°ùŸG ±É≤jEG »àdG •ƒ¨°†dG á¡LGƒe ≈∏Y ¬JóYÉ°ùŸ Ö©°ûdG Gòg ídÉ°üd ´ÈàdG ÜÉH íàØH IƒYO ≈∏Y kAÉæH »JCÉJ IQÉjõdG '' ¿EG ∫Éb âjƒµdG ¤EG ¬JQÉjR ∫ƒMh .'' É¡d ¢Vô©àj ''¬fG ¤EG GÒ°ûe ,''ìÉÑ°üdG óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG πMGôdG âjƒµdG ÒeCG ƒª°S øe á≤£æŸG ‘ äGQƒ£àdGh á«FÉæãdG ¿hÉ©àdG äÉbÓY √òg ¬JQÉjR ∫ÓN åëÑ«°S .'' Ú£°ù∏ah ¥Gô©dG ‘ á°UÉN

¢SÉªM áeƒµ◊ á«dÉŸG É¡JóYÉ°ùe ócDƒJ ¿GôjEG :Ü ±G - ¿Gô¡W

óYÉ°ùà°S á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ¿CG óMC’G ¢ùeCG RQÉH ÊGôjG ∫hDƒ°ùe ócCG ¢ü≤f øe ƒµ°ûJ »àdG (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM áeƒµM πjƒ“ ‘ á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ¿Gô˘¡˘W √ô˘aƒ˘à˘°S …ò˘dG ≠˘∏˘ÑŸG ø˘Y ∞˘°ûµ˘˘dG ¢†aQ ¬˘˘fG ’G ,∫Gƒ˘˘eC’G ∫OÉ˘˘Y OGó˘˘M »˘˘∏˘ Y ΩÓ˘˘Z ÊGô˘˘jE’G ¿ÉŸÈdG ¢ù«˘˘FQ ìô˘˘ °Uh .á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ÖLGh É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ,¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘e É˘˘gÒ¨˘˘c ,¿Gô˘˘ jG'' ¿G Ú«˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°ü∏˘˘ d ¿G ’G .≠∏ÑŸG øY ∞°ûµdÉH Éæd íª°ùj ™°Vh ‘ Éæ°ùd øëf É«dÉMh .Ú«æ«£°ù∏ØdG äÉëjô°üJ äAÉLh .''IÒÑc ¿ƒµJ ¿G Öéj á«eÓ°SG ádhO ájC’ IóYÉ°ùe ájG QÉÑc ÉYOh .¿Gô¡W ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ºYód ô“Dƒe ΩÉàN ‘ ÊGôjE’G ∫hDƒ°ùŸG ¬Ø∏N …òdG ‹ÉŸG ÆGôØdG Aπe ¤G á«eÓ°SE’G ∫hódG ô“DƒŸG AÉæKG ÚdhDƒ°ùŸG áeƒµ◊G øY á«dÉŸG äGóYÉ°ùŸG ™£≤H »HhQhC’G OÉ–’Gh IóëàŸG äÉj’ƒdG QGôb ¢SÉ˘ª˘M ™˘bƒ˘à˘J ¿G »˘©˘«˘Ñ˘£˘ dG ø˘˘e'' ÊGô˘˘jE’G ∫hDƒ˘ °ùŸG ∫É˘˘bh.á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ,¢UÉN ôeG ƒg ™aódG á«Ø«ch ≠∏ÑŸG QGó≤e ¿G ’G .øjôNB’G øeh Éæe äGóYÉ°ùe øe'' ÊGôjE’G ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh .''ó©H º¡d ≠∏ÑŸG ∫ƒ°Uh ΩóY ÖÑ°S ƒg ∂dPh ≠∏ÑŸG QGó≤e ¿G ’G .øjôNB’G øeh Éæe äGóYÉ°ùe ¢SÉªM ™bƒàJ ¿G »©«Ñ£dG .''ó©H º¡d ≠∏ÑŸG ∫ƒ°Uh ΩóY ÖÑ°S ƒg ∂dPh ,¢UÉN ôeG ƒg ™aódG á«Ø«ch

.äÉeGó°üdG ‘ πeÉY äÉªé¡dG √òg òØæe ¿EG áWô°ûdG âdÉbh ÊÉ©j ¬fEGh ¥RGôdG óÑY øjódG ìÓ°U Oƒªﬁ ≈Yój .'»' °ùØf ÜGô£°VG'' øe ‘ ìhôéH kÉ°üî°T 15 øY π≤j ’ Ée Ö«°UCG ¿Éch ∫ÓN •ÉÑbCGh Úª∏°ùe ÚH âÑ°ùdG â©bh äÉeGó°U ≈˘˘ ∏˘ Y äGAGó˘˘ à˘ Y’G ‘ §˘˘ ≤˘ °S …ò˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°ûJ IQGRh ‘ Qó°üe ôcP Ée Ö°ùM ,á©ª÷G ¢ùFÉæµdG ô°UÉæ©dG ¢†©H'' ¿CG »æe’G Qó°üŸG í°VhCGh .á«∏NGódG å«M ájQCÉK ∞bGƒŸ GƒëæL ÚÑ°ü©àŸGh øjOó°ûàŸG øe ±Ó˘˘ ˘ JEG ‘ GhOÉ“h IQÉ˘˘ ˘ é◊É˘˘ ˘ H ≥˘˘ ˘ °TGÎdG Gƒ˘˘ ˘ dOÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘J º˘˘«˘ £– ”'' ¬˘˘ fCG ±É˘˘ °VCGh .''á˘ °UÉ˘˘ Nh á˘˘ eÉ˘˘ Y äÉ˘˘ µ˘ ∏˘ à‡ ±ÓJEGh ÚJQÉ«°S ¥GôMEGh äGQÉ«°ùdG øe OóY êÉLR .'á' jQÉéàdG ∫ÉÙG ¢†©H IRÉ˘˘æ˘ L ™˘˘«˘ «˘ °ûJ AÉ˘˘ æ˘ KCG âÑ˘˘ °ùdG äÉ˘˘ eGó˘˘ °U âfÉ˘˘ ch ¤EG âdƒ– (ÉeÉY 78) ¢ùLôL ¬∏dG É£Y »ë°üf ÖÑ°ùH ÚÑ°VÉ¨dG •ÉÑb’G äÉÄe É¡«a ∑QÉ°T IôgÉ¶J á©ª÷G â©bh »àdG AÉ°†«ÑdG áë∏°SC’ÉH äGAGóàY’G .ájQóæµ°S’ÉH ¢ùFÉæc çÓK ‘ Ú∏°üŸG ≈∏Y á∏«°ùŸG πHÉæ≤dG âeóîà°SG »àdG áWô°ûdG âdÉbh ¿EG ,äÉeOÉ°üŸG AÉ¡fE’ »WÉ£ŸG ¢UÉ°UôdGh ´ƒeó∏d ìÓ°U Oƒªﬁ ≈Yój πeÉY äGAGóàY’G √òg òØæe .'»' °ùØf ÜGô£°VG'' øe ÊÉ©j ¬fEGh ¥RGôdG óÑY øjódG

: Ü ±G - ájQóæµ°SE’G

AÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ KCG ÚHÉ˘˘ ˘ ˘ °üŸG ó˘˘ ˘ ˘ MGC ó˘˘ ˘ ˘ MC’G ¢ùeCG ‘ƒ˘˘ ˘ ˘ J áæjóÃ •ÉÑbC’Gh Úª∏°ùŸG ÚH â©bh »àdG äÉeGó°üdG kGô˘KCÉ˘à˘e ¢ùFÉ˘˘æ˘µ˘dG ≈˘˘∏˘Y äGAGó˘˘à˘Y’G ó˘˘©˘H á˘˘jQó˘˘æ˘µ˘°SE’G ó˘˘MCG IÓ˘˘°U ó˘˘©˘ H äÉ˘˘¡˘ LGƒŸG äOóŒ É˘˘ª˘ «˘ a ¬˘˘Mhô˘˘é˘ H .(áæjóŸG ¥ô°T) Ú°ùjó≤dG á°ù«æµH ∞©°ùdG …ô°üe) π©°ûe ≈Ø£°üe ¿EG »ÑW Qó°üe ∫Ébh .¢ùeCG É¡H Ö«°UCG ìhôéH kGôKCÉàe Ωƒ«dG ‘ƒJ (º∏°ùe ™˘˘ e Ωƒ˘˘ «˘ dG äOóŒ äÉ˘˘ eGó˘˘ °üdG ¿CG Oƒ˘˘ ¡˘ °T ó˘˘ cCGh Ú°ùjó≤dG á°ù«æc øe •ÉÑbC’G êhôN óæY Úª∏°ùŸG .∞©°ùdG óMCG IÓ°U º¡FGOCG Ö≤Y ô°ûH …ó«°S »ëH äÉ¡LGƒŸG ‘ ¢ùeG GƒÑ«°UCG kÉ°üî°T 22 ¿Éch ƒgh ¬∏dG É£Y »ë°üf IRÉæL ™««°ûJ AÉæKCG â©bh »àdG ¢ùFÉ˘˘æ˘ µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äGAGó˘˘à˘ Y’G ‘ π˘˘à˘ b »˘˘£˘ Ñ˘ b ø˘˘ WGƒ˘˘ e ¥ô˘˘ ˘°ûdG AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fCG á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ch äô˘˘ ˘ cP É˘˘ ˘ e Ö°ùM ,á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G .§°ShC’G øe áKÓK ¿CG »æeCG Qó°üe øY ádÉcƒdG â∏≤fh GƒÑ«°UCG kÉª∏°ùe 12h Ú«ë«°ùe á©Ñ°Sh áWô°ûdG ∫ÉLQ .≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG Gƒ∏≤fh çGóMC’G √òg ‘ ¢ùeCG ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘ d »˘˘ æ˘ eCG Qó˘˘ °üe ó˘˘ cCGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M ¢†Ñ˘˘ ≤˘ ˘dG â≤˘˘ dCG á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ¿CG ó˘˘ ˘MC’G GƒcQÉ°T øjòdG Ú«ë«°ùŸGh Úª∏°ùŸG øe kÉ°üî°T45

ô°üÃ zÚª∏°ùŸG ¿Gƒ`NE’G{ øe Ék`ÑdÉW 67 ∫É≤àYG áYÉªL ‘ …OÉ«≤dG ƒ°†©dG Ú°ùM Oƒªﬁ ∫Ébh É¡aóg ä’É≤àY’G ácôM'' RÎjhôd Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ´QÉ°ûdG ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉªL •É°ûf á∏bôY ƒg äÉHÉîàf’G ‘ Ö©°ûdG øe á«Yô°T âÑ°ùàcG ¿CG ó©H .' á«°VÉŸG ™HÉJh .'∞ ' jƒîJ á«∏ªY'' ƒg çóëj Ée ¿CG ±É°VCGh ƒg Iõ«Lh IÎØH äÉfÉëàe’G πÑb ÜÓ£dG ∫É≤àYG ¿CG .¿GƒNE’G GhójDƒj ¿CG øµÁ øŸ ójó¡J ‘ Gó˘˘ ©˘ ˘≤˘ ˘e 88 ¿ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùŸG ¿Gƒ˘˘ ˘ N’E G π˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°Th Èªaƒf …ô¡°T ‘ âjôLCG »àdG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G iƒbCÉc GhRôHh ∫hC’G ¿ƒfÉc Èª°ùjOh ÊÉãdG øjô°ûJ .¿ôb ∞°üf ƒëf òæe ô°üe ‘ á°VQÉ©e Iƒb ‘ á˘˘YÉ˘˘ª˘ é˘ ∏˘ d Úª˘˘à˘ æŸG ÜÓ˘˘£˘ dG ±ƒ˘˘dGC ô˘˘gÉ˘˘¶˘ Jh AÉ˘˘¨˘dEÉ˘ H ÚÑ˘˘dÉ˘˘£˘ e ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘«˘ dG Úà˘˘jô˘˘°üe Úà˘˘©˘ eÉ˘˘L .1981 ΩÉY òæe ≥Ñ£ŸG ÇQGƒ£dG ¿ƒfÉb

:RÎjhQ- •ƒ«°SCG

»àdG •ƒ«°SCG á¶aÉﬁ ‘ á«æeCG QOÉ°üe âdÉb äÉ£∏°ùdG ¿EG IôgÉ≤dG »HƒæL Îeƒ∏«c 400 ƒëf ó©ÑJ Ú«˘˘©˘ eÉ÷G ÜÓ˘˘£˘ dG ø˘˘e 67 ó˘˘ MC’G ¢ùeCG â∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YG ¬«a ôgÉ¶J âbh ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ¤EG ÚªàæŸG OÓÑdG ∫Éª°ûH Úà¶aÉﬁ ‘ ¿GƒNE’G ÜÓ£dG ±ƒdCG .ÇQGƒ£dG ¿ƒfÉb AÉ¨dEÉH ÚÑdÉ£e äÉ˘˘«˘ ∏˘ c ‘ ¿ƒ˘˘°SQó˘˘ j Ú∏˘˘ ≤˘ à˘ ©ŸG ¿EG Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ bh .•ƒ«°SCG á©eÉéH IQÉéàdGh ¥ƒ≤◊Gh á°Sóæ¡dG ´QÉ°T ‘ º¡dRÉæe âªgGO áWô°ûdG'' ¿CG ±É°VCGh â£Ñ°Vh á©eÉé∏d ÚªNÉàŸG AÓ÷G ´QÉ°Th ¢û«÷G .' ¿GƒNEÓd ájÉYO É¡H äGQƒ°ûæeh ÉÑàc º¡©e øe 14 â∏≤àYG äÉ£∏°ùdG ¿EG áYÉª÷G âdÉbh .á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN É¡FÉ°†YCG

¢ùjƒ°ùdG IÉæb ‘ áaGôéH Ωó£°üJ á«àjƒc áæ«Ø°S ø˘˘ª˘°V ¢ùjƒ˘˘°ùdG IÉ˘˘æ˘b Qƒ˘˘Ñ˘©˘d ó˘˘©˘ à˘ °ùJ âfÉ˘˘c á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG É¡≤jôW ‘ §°SƒàŸG ôëÑdG øe áeOÉ≤dG ∫Éª°ûdG á∏aÉb AÉæ«e πNGO IÒ°üb IÎa ∞bƒàdG ó©H ôªMC’G ôëÑ∏d .ó«©°SQƒH É˘˘¡˘d í˘˘ª˘°Sh á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG RÉ˘˘é˘ à˘ MG º˘˘à˘ j ⁄ ¬˘˘fG ∫É˘˘bh áª«b ™aóH É¡H ¢UÉÿG π«cƒàdG ó¡©J ¿G ó©H QhôŸÉH ¿G ±É°VGh ,ájô°üŸG áaGô÷ÉH âKóM »àdG äÉ«Ø∏àdG ójó–h ≥«≤ëàdG ‘ äCGóH IÉæ≤dG IQGOE’ á©HÉJ áæ÷ .äÉ«Ø∏àdG áª«b çóMGh ÈcG øe áµe áaGô÷G ¿G ∫hDƒ°ùŸG ôcPh â∏˘˘ ˘NOGh §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ aGô÷G ƒëf É¡FÉæH áØ∏µJ â¨∏Hh §≤a »°VÉŸG ΩÉ©dG áeóÿG »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘«˘e á˘˘fÉ˘˘°SÎH É˘˘gDhÉ˘˘æ˘ H ”h Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 95 .¿ÉHÉ«dÉH

:RÎjhQ- á«∏«YÉª°SE’G

¿G óMC’G ¢ùeCG ¢ùjƒ°ùdG IÉæb áÄ«¡H ∫hDƒ°ùe ∫Éb á©HÉJ ájôëH áaGôéH âeó£°UG á«àjƒc ™FÉ°†H áæ«Ø°S AÉæ«e ∫ƒNód ÉgOGó©à°SG AÉæKCG ¢ùjƒ°ùdG IÉæb IQGOE’ IÉ˘˘ æ˘ ≤˘ d ‹É˘˘ ª˘ °ûdG π˘˘ NóŸG ó˘˘ æ˘ ˘Y …ô˘˘ °üŸG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°SQƒ˘˘ H .¢ùjƒ°ùdG ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W …òdG ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh (»˘˘HGQƒ˘˘ª˘ M) á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ™˘˘ FÉ˘˘ °†Ñ˘˘ dG á˘˘ æ˘ «˘ Ø˘ °S'' RÎjhô˘˘ d ájôëÑdG áaGô÷ÉH âeó£°UG øW ∞dG 34 É¡àdƒªMh ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ J ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG (á˘˘ µ˘ e) .' ó«©°SQƒH AÉæ«e ¢ùWÉZ çhó˘˘ M ΩGó˘˘ £˘ ˘°U’G ø˘˘ Y è˘˘ à˘ ˘f ó˘˘ ˘b ¬˘˘ ˘fG ±É˘˘ ˘°VGh áæ«Ø°ùdG ¿G ™HÉJh ,áaGôé∏d øÁC’G ÖfÉ÷ÉH äÉ«Ø∏J

¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ìÉÑ°U …Qƒ°ùdG AÉ˘≤˘d ‘ ó˘˘«˘ Ñ˘ Y zø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG{ ™˘˘ ˘ e

â≤∏ZCG ó«dÉ≤àdG ≈˘≤˘«˘°SƒŸG ó˘¡˘©˘e ∫hÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGh IÉ«ë˘∏˘d ¬˘JOÉ˘YEG

Mon 17 Apr 2006

É˘˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ °üŸG âë˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °UCG zá˘˘ ˘°û£˘˘ ˘ ∏˘ ˘ e{

äÉ```````Yƒæe

Issue no (128)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 19 ÚæKE’G ¯ (128) Oó©dG

art@alwatannews.net

Iƒ`¡b ¿É```éæa »∏YƒH ídÉ°U øªMôdGóÑY abuali@alwatannews.net

Iójó÷G IQhódG ‘ ¿ƒë°Tôe Úæ«YƒÑdGh …Òª÷Gh ï«°ûdG ódÉNh óæg

Ö«dóæ©dG ñÉ°ùæà°SG …òdG ¿' ƒµj øe Ö«dóæ©dG'' èeÉfôH øe »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á≤∏M â©HÉJ kAÉ°ùe ∞°üædGh á©°SÉàdG óæY ÚæKG Ωƒj πc MBC IÉæb ≈∏Y åÑj .øjôëÑdG â«bƒàH ÉæJGƒæb äCÓe »àdG èeGÈdG ¥É«°S ‘ »JCÉj …òdG èeÉfÈdG Gòg πNój »àdGh ..»ÁOÉcCG QÉà°Sh Q' Éà°S ôHƒ°S'' øe kAóH ΩÉjC’G √òg á«Hô©dG .É°†jCG É¡æª°V …OGƒdG ôµØJ ¿CG ‘ É¡°ùØf á«Hô©dG äGƒæ≤dG ∞∏µJ ⁄ »àdG èeGÈdG √òg øe AÉª°SCG áªLÎH âeÉbh á«ÑæLC’G äGƒæ≤dG äQGOCG É¡æµd ójóL èeÉfÈH .ÉgQÉµaCG âî°ùæà°SGh èeGÈdG Üƒ∏£ŸG º¡a OhCG âæc …òdGh ¿' ƒµj øe Ö«dóæ©dG'' ´ƒ°VƒŸ IOƒ©dÉHh ô°üeh ¿ÉæÑd ÚH GƒYRh Ú≤HÉ°ùàe á«fÉªK ºgh ¬«a ÚcQÉ°ûŸG øe .Iƒb ’h º¡d ∫ƒM ’ ÚcÉ°ùe ájƒ°T ºgh ¢ùfƒJh ¿OQC’Gh Üô¨ŸGh Gòg ‘ á∏«ª÷G äGƒ°UC’G í°T øY ¿ƒÄÑæjh ÚcÉ°ùe kÓ©a º¡a º©f ¿CGh ¬Jƒ°üH º«∏◊GóÑY ∞∏îj ¿CG ºgóMCG øe Üƒ∏£ŸG ¿Éc ¿EG øeõdG .¬æWÉÑH Ée Éæd ô¡¶«d ´óÑj ’ º¡fEG å«M ..¬≤HÉ°S øe GC ƒ°SCG Gò¡a πµ°ûdG Üƒ∏£ŸG ¿Éc ¿EG ÉeCG º¡à∏°UhCG ∞«c kGPEG ..kÉfƒª°†e ’h kÓµ°T ’ Ö ' «dóæ©dG'' πµ°ûH º¡d ábÓY ƒg kGQƒ¡ªL Gƒ¡LGƒj ¿C’h á«FÉ¡ædG áLQó∏d QÉ«àN’G øY ádhDƒ°ùŸG áæé∏dG ób ¬fCÉch ..Üô£jh πjÉªàjh ≥Ø°üj GPÉŸ …Qój ’ ,Ö«¨dG ⁄ÉY ‘ ôNB’G .ƒjOƒà°S’G º¡dƒNO πÑb ∂dP ¬æe Ö∏W √Qƒ¡ªL ’ ,≥jó°üdG ’h hó©dG ô°ùj ’ ¿B’G º«∏◊GóÑY ∫ÉM ¿PEG IQƒ°üH ¬«fÉZCG ¿hODƒj øe ’h kÉeGÎMG ¬d ∞≤f ¿CG πgCÉà°ùj …òdG ƒg ∂dP ‘ ¿ƒ°ü°üîàe º¡ÑjQóàH ΩÉb ¬fG Éæª∏Y ¿G Gòg - kGóL áÄ«°S ‘ ábôØdGh π°UC’Gh mOGh ‘ Gƒæ¨j ¿CG ¬fƒ∏©Øj Ée πc ºgh - º¡dƒb Ö°ùM .ôNBG OGh ‘ âëÑ°S ÉeóæY Iôe ..ÚJôe ∑ƒ∏àb ó≤a ..ÉæÑ«dóæY Éj Úµ°ùe ∂NÉ˘˘°ùæ˘˘à˘ °SG GhOGQCG É˘˘eó˘˘æ˘ Y á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh .É˘˘«˘ °SQÉ˘˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ dÉ˘˘H âÑ˘˘°UCGh á˘˘YÎdG øe º¡d GƒdÉbh ´QÉ°ûdG øe ∫É«Y ájƒ°T ∂d Gƒª∏a kGóL áÄ«°S IQƒ°üH .Ö«dóæ©dG ºµæe ¿ƒµj ‘ É¡°ùØf äó¡LCG »àdG ábôØdG AGOG ƒg èeÉfÈdG ™HÉJCG »æ∏©LÉe ÊÉg ¿ÉæØdG ¿EG å«M á≤∏◊G ΩÉàNh ,Ö«dóæ©∏d á∏«ª÷G ÊÉZC’G ±õY ‘ ÉfÉc ≈æ¡e ÊÉgh ƒgh ßaÉM º«∏◊GóÑY äÉ«æZCG ióMEG Ωób ôcÉ°T .√Èb øe Ö«dóæ©dG ó«©à°S »àdG äGƒ°UC’G º««≤J áæ÷ á∏«ªL ∫ÉªYCG øY É¡d åëÑJ ¿CG á«Hô©dG ÉæJGƒæb øe √ƒLôf Ée πµa ø˘˘e Òã˘˘µ˘dG º˘˘¡˘«˘∏˘Y ±ô˘˘°üJ ø˘˘jò˘˘dG É˘˘¡˘jó˘˘©˘ e ió˘˘d ´Gó˘˘HE’G ió˘˘e ô˘˘¡˘ ¶˘ J Gòg ‘ »FGõYh .áÄ«°S IQƒ°üH èeGÈdG Gƒî°ùæà°ùj ¿CG πHÉ≤e äGQ’hódG ≥˘˘°û©˘˘jh ´ó˘˘Ñ˘ e ¿É˘˘æ˘ a ƒ˘˘gh ô˘˘cÉ˘˘°T ÊÉ˘˘ g á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ÚH ø˘˘ e ¿CG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG äGƒ°UCG QÉ«àNÉH √ÒeóJ ‘ ∑QÉ°ûj ¿B’G ƒg πg …QOCG ’h ..º«∏◊GóÑY ?ójó÷G ¿ô≤dG Ö ' «dóæY'' É¡«ª°ù«d AÉæ¨dÉH É¡d ábÓY ’ øëf ≈≤Ñfh .. √Èb ‘ ÉMÉJôe Ö«dóæ©dG ≈≤Ñj ¿G ƒg Éæ«Øµj Éeh . ï°ùæà°ùJ ødh .. äƒ“ ød »àdG .. á∏«ª÷G ¬dÉªYG ¤EG ™ªà°ùf IÒNC’G áØ°TôdG

QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¥Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh ∑ô– QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch Ú◊G ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JÈc É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ÜhQO »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùf É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô“G ¬Á ‹ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch

?ÚfÉæØdG Üô‚ ’ GPÉª∏a .. ¿ÉŸÈdG ‘ øjódG ∫ÉLQ ÉæHôL :øWGƒe »°SÉ«dG iƒ∏°S :≥«≤–

Ú°ùM »∏Y ÖæjR á«ØFÉ£dG ábôØàdG ó°V ¿ÉæØdG

»Hhõ©dG ô°UÉf

…ódÉÿG ájQóH

,äÉÑLGh º¡«∏Yh ¥ƒ≤M º¡d ,¬æe GC õéàj ’ AõLh ™ªàÛG øe áëjô°T ¿ƒfÉæØdG ôµa ƒd GPÉe :∫AÉ°ùàf ≥∏£æŸG Gòg øeh ,ó∏ÑdG Gòg ‘ ºgÒ¨d ≥ëj Ée º¡d ≥ëjh í°TÎdG ‘ ..hCG ..hCG kÉæë∏e hCG kÉ«∏«µ°ûJ hCG kÉ«æ¨e hCG kÓã‡ ¿Éc AGƒ°S ¿ÉæØdG ó«jCÉàdÉH »¶ë«°S πgh ..?¢SÉædG øe ∫ƒÑ≤dG ≈≤∏«°S πg ?áeOÉ≤dG äÉHÉîàfÓd ..?¬Jƒ°U ¬ëæª«d OGó©à°SG ≈∏Y kÉæWGƒe óéj å«ëH ΩRÓdG ióeh ¿ÉæØdG ÜÉîàfG ádCÉ°ùe ‘ ¢SÉædG …CGQ ¢ùª∏àf ≥«≤ëàdG Gòg ∫ÓN øe »Hô¨dG ⁄É©dG ‘ ÚfÉæØdG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ,ôNBG ∫É› ‘ ¬d º¡∏Ñ≤J á«fÉµeEG ..äÉfÉŸÈdG ∫ƒNO øe Gƒæµ“h á∏MôŸG √òg GhRhÉŒ ób »Hô©dGh

¿É˘æ˘Ø˘ dG »˘˘£˘ YCG ø˘˘d ’'' :¬˘˘«˘ a ∫É˘˘b ,kGó˘L á˘ë˘°VGh ÜÉ˘Ñ˘°SC’ ,kÉ˘©˘Ñ˘ W »˘˘Jƒ˘˘°U ¢üî˘°ûdG á˘dƒ˘≤˘e ø˘e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J »˘˘à˘ dGh ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh ,Ö°SÉ˘˘ æŸG ¿É˘˘ µŸG ‘ Ö°SÉ˘˘ ˘æŸG ;¿ÉŸÈdG ∫ƒ˘Nó˘d Ö°SÉ˘æ˘e ÒZ »˘˘jCGô˘˘H ™«£à°ùj ’h kÉ«°SÉ«°S ¢ù«d áWÉ°ùÑH ¬fC’ ..Üƒ˘∏˘£ŸG π˘µ˘ °ûdÉ˘˘H á˘˘ª˘ ¡ŸÉ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG ¬˘˘ jó˘˘ d âfÉ˘˘ c ¿EG ≈˘˘ à˘ ˘Mh ;»Jƒ°U ¬«£YCG ø∏a á°SÉ«°ùdG á°SQÉ‡ -¬˘∏˘ª˘ Y ¿C’ kÉ˘ bÓ˘˘WEG ¬˘˘H ≥˘˘KCG ’ »˘˘æ˘ fC’ ,(ÜGòc) -áª∏µdG √òg ≈∏Y ÊhQòYGh ⁄ kGQGhOCGh äÉ«°üî°T …ODƒj πãªŸG ¿CG …CG ádÉM Ωó≤j ∂dòc »æ¨ŸGh ,§b É¡°û©j ô¡¶j ’ ¬fEG ,É¡H ô©°ûj hCG É¡aô©j ⁄ ø˘e ¥RÎ°ùj ƒ˘gh á˘«˘≤˘«˘≤◊G ¬˘JQƒ˘˘°üH ÉÃ º˘˘¡˘ fCG »˘˘Ø˘ µ˘ jh ,á˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘dGh ƒ˘˘¡˘ ∏˘ dG Gƒ˘gƒ˘°T ó˘b á˘«˘æ˘a ∫É˘ª˘YCG ø˘e ¿ƒ˘eó˘≤˘j ¿CG É˘æ˘e ¿ƒ˘Ñ˘∏˘£˘Jh É˘æ˘JÉ˘˘©˘ ª˘ à› IQƒ˘˘°U .!!!???É°†jCG ÉæJGƒ°UCG º¡«£©f …CGQ É¡∏a (áØXƒe) ¬∏dG óÑY ΩCG ÉeCG :É˘¡˘dƒ˘≤˘H ¬˘°üî˘∏˘J äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ ô˘˘NBG ƒ˘˘g Gò˘˘g kGó˘˘MCG Öî˘˘ à˘ ˘fCG ø˘˘ d ..á˘˘ Ø˘ ˘°SBG'' ó˘©˘H ¬˘Jò˘î˘JG …ò˘˘dG …QGô˘˘b QÉ˘˘°üà˘˘NÉ˘˘H Ò°ûH ó¡a »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘«˘ fÉŸÈdG á˘˘ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG •É˘Ñ˘ME’É˘H É˘æ˘à˘HÉ˘˘°UCG »˘˘à˘ dGh ,É˘˘¡˘ °û«˘˘©˘ f ÖîàfCG ød »æfEÉa Gòd ,á«fÉŸÈdG IÉ«◊G øY ™LGÎdGh ⁄h Éæ©e ÚbOÉ°U ÒZ Ú«fÉŸÈdG ¿C’ ;¢üî°T …CG º¡°ùØfC’ ¿ƒ©ªàéjh ¿ƒ∏ª©j πH ,kGóHCG kÉÄ«°T Éæd Gƒ≤≤ëj º¡æe óØà°ùf ⁄h øëf ÉæHÉ°ùM ≈∏Y Gògh ,º¡àgÉLhh A’Dƒ¡d á∏FÉW ≠dÉÑe ó∏ÑdG á«fGõ«e äóÑµJ ¿CG ÒZ kÉÄ«°T ''...øWGƒŸG ó«ØJ á¡L ‘ ±ô°üJ ¿CG ≈æ“CG »àdGh º©f'' :kÓFÉb (∞Xƒe) Ò°ûH ó¡a ócCG ,¬ÑfÉL øeh ¬˘˘JGRÉ‚Gh ¬˘˘FÉ˘˘£˘ ©˘ H Qƒ˘˘ ¡˘ ˘°ûe ¿É˘˘ °ùfEG ¬˘˘ f’C ¬˘˘ d äƒ˘˘ °UCG Ée ¬æe πÑ≤àJ ‹ÉàdÉHh ,¬ØdCÉJh ¬aô©J ¢SÉædGh ,IÒãµdG ¤EG ∞≤f ’ ⁄ áfÉæa âfÉc ƒd ≈àM »jCGôHh ,¬Mô£j äGô˘jó˘b äÉ˘fÉ˘æ˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¿Gh É˘°Uƒ˘°üN ,É˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L É°†jCG iQƒ°ûdGh ÜGƒædG ¢ù∏› ø∏Nój ¿CG ø≤≤ëà°ùj ¿ÉæØdGh ÉgQóbCGh É¡eÎMCG »àdG ¿ÉÁR Ëôe áfÉæØdÉc …Òª÷G óªMCGh óægh Úæ«YƒÑdG ó©°Sh ï«°ûdG ódÉN

:QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ™˘˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ j ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘°üj ’ º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘a Gk ƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘Y

óÑY ΩÓMCG …CGôdG É¡à≤aGhh :á˘∏˘FÉ˘b (á˘Ø˘ Xƒ˘˘e) ø˘˘°ùM ¬˘˘∏˘ dG hCG ¿Éæa ÚH ¥ôa …óæY ¢ù«d'' ‹ á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H A»˘˘°T º˘˘gCGh ,√ÒZ ,√Òµ˘Ø˘J á˘≤˘jô˘Wh ¬˘à˘«˘∏˘≤˘Y »˘˘g á˘ª˘¡ŸG √ò˘¡˘d kGDƒ˘ Ø˘ c ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CÉ˘ Hh ¿CÉHh ,kGóHCG á∏¡°ùdÉH â°ù«d »àdG ìô˘W ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG ¬˘˘jó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ J ∫ƒ∏◊G OÉéjEG ádhÉﬁh Éæ∏cÉ°ûe ‹É◊G ¢ù∏ÛG â∏NO ó≤d ..É¡d ‘ Éfó˘Ø˘J ⁄h á˘«˘æ˘jO äÉ˘«˘°üî˘°T hCG πãªŸG ¿Éc GPEG »jCGôHh ,A»°T ¬jódh Éæ©Øæ«°S »æ¨ŸG hCG ΩÉ°SôdG ,áØ≤ãŸG á˘©˘∏˘£ŸG á˘fôŸG á˘«˘∏˘≤˘©˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùj ¿CG ™˘˘ «˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °ùjh »©«°T Gòg á«˘Ø˘FÉ˘£˘dG á˘bô˘Ø˘à˘dG ,QƒeC’G øe ÉgÒZh »æ°S Gògh ¢ùØf ‘ øµdh ,¬H ÖMôf ÉæfEÉa ±ô˘˘©˘ ˘à˘ ˘f ¿CG k’hCG ó˘˘ jô˘˘ f âbƒ˘˘ dG ø∏˘©˘j ¿CG ¬˘«˘∏˘Y Öé˘j Gò˘d ,¬˘«˘∏˘Y äGhóædG ∫ÓN øe ¢SÉæ∏d ¬°ùØf √QÉµ˘aCG É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ìô˘°ûj »˘à˘dG ..¬JÉ©∏£Jh »jCGôH'' :âdÉb ó≤a …ódÉÿG ¢TQÉW ¬jQóH ÉeCG Éæ∏cÉ°ûÃ ájGQO ≈∏Yh kÉØ≤ãeh kÉª∏©àe ¿ÉæØdG ¿Éc ¿EG ’ ⁄ ¿ÉŸÈdG ‘ ¬˘©˘ bƒ˘˘e ø˘˘e ™˘˘ª˘ àÛG Ωó˘˘î˘ «˘ °Sh IôgÉX ¿ÉŸÈdG ¬dƒNO ‘ iQCG »æfEG πH ?..¬ÑîàfCG ‘ ø˘ë˘f É˘æ˘à˘ë˘∏˘°üŸ kÉ˘fRGƒ˘J π˘ª˘©˘«˘°S å«˘M ,á˘«˘ë˘°U ,™«ª÷G »°VôJ á«£°Sh äGQGô≤dG êôîàd ,ájÉ¡ædG øjôëÑdG ‘ º¡©«ªL øµj ⁄ ¿EG Éæ«fÉæa º¶©eh π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ¥OCÉ˘H á˘jGQO ≈˘∏˘Yh ¿ƒ˘Ø˘≤˘ã˘eh ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘ à˘ e ¤EG ∫ƒ˘Nó˘dG ¿ƒ˘≤˘ë˘à˘°ùjh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G É˘æ˘∏˘cÉ˘˘°ûe ¬eÎMCG …òdG kÓãe ∂∏e ¬∏dG óÑY ¿ÉæØdÉc ¿ÉŸÈdG ÉfÉjÉ°†b ó°ùŒ Iõ«ªàe á«æa ∫ÉªYCG øe Ωób ÉŸ kGóL ''..™ªàÛG ΩóîJh ™e ∞∏àîj (»©eÉL ÖdÉW) óªMCG ¿ÉfóY ÉeCG ¬°ùØf ¿ÉæØdG í°TQ GPEG ¬fCG'' :ócDƒjh á≤HÉ°ùdG AGQB’G ¬fC’ ∂dP ,kÉ©ÑW »Jƒ°U ¬«£YCG ø∏a äÉHÉîàfÓd AGƒ°S øØdG ‘ ´ôH Gò¡dh ;¬°SÉ°ùMEG ‘ ¥OÉ°U ÒZ ™ªàÛG øe áëjô°T º¡fCG í«ë°U ,kÓã‡ hCG kÉHô£e ójDhCG ’ -‹ Gƒëª°SG- »ææµdh ¬æe CGõéàj ’ AõLh ¿hó«Ø«°S GƒfÉc ¿EGh ≈àM ,kÉbÓWEG ¿ÉŸÈdG º¡dƒNO »jCGôH ¿Éæ˘Ø˘dÉ˘a ,¬˘«˘a º˘gó˘LGƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e ¢SÉ˘æ˘dG ,kÉ«fÉŸôH ¬∏Ñ≤J ™«£à°SCG ’h ,¬à«bGó°üe ‘ ∑ƒµ°ûe ''..ágGõædGh ¥ó°üdG ¬«a ¢VÎØj

ódÉN Qƒª«J

ÒãµdG Gƒeób º¡fC’ ∂dP ,¢SÉædG ôjó≤J §ﬁ º¡©«ªL Ée GPEG º¡ÑfÉL ¤EG ∞≤f ¿CG Éæ«∏Y º¡≤M øeh ó∏ÑdG Gò¡d ''..äÉHÉîàfÓd í°TÎdG ‘ Ghôµa :âdÉ˘b (á˘Ø˘Xƒ˘˘e) Ú°ùM »˘˘∏˘ Y Öæ˘˘jR É˘˘æ˘ dGDƒ˘ °ùHh kÉ°üî°T ¬«a äóLhh ∂dP ≥ëà°ùj ¿Éc GPEG ¬ÑîàfG º©f'' √ójôj …òdG »°SÉ«°ùdG ¬HÉ£N ¬jódh kÉØ≤ãeh kÉª∏©àe ágÉLƒ∏d kÉÑ∏W í°TÎj ’CG •ô°ûH øµdh ,’ º∏a ¢SÉædG ÉæàHôŒ ó©H kÉ°Uƒ°üN ,Ö°üæŸGh ¢UôØdG ∫Ó¨à°SG hCG øjòdG øe áKÓK hCG ÚæKG ¿CG Éæd âàÑKCG »àdG á«dÉ◊G ó≤a á«≤ÑdG ÉeCG ,¬«a AÉ≤ÑdG ¿ƒ≤ëà°ùj ¿ÉŸÈdG Gƒ∏NO ,§˘≤˘a á˘«˘°üî˘°ûdG á˘ë˘∏˘°üŸG ÜÉ˘˘H ø˘˘e ¢ù∏ÛG Gƒ˘˘∏˘ NO ójôj …òdG ¿ÉæØdG ¿ƒµj ¿CG ƒg A»°T ºgCG ‹ áÑ°ùædÉHh Ö©˘˘°ûdG á˘˘eó˘˘N ‘ á˘˘≤˘ Ñ˘ °ùŸG ¬˘˘£˘ £˘ N ¬˘˘jó˘˘d í˘˘°TÎdG ''..º¡à©Øæeh

∞Xƒe) »Hhõ©dG ô°UÉf ∫Éb ´ƒ°VƒŸG Gòg øYh ¿ÉæØdG íæŸ OGó©à°SG ≈∏Y »æfEG'' :(»©eÉL ÖdÉWh »˘æ˘fGC h kÉ˘°Uƒ˘°üN äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d í˘°Tô˘J É˘˘e GPEG »˘˘Jƒ˘˘°U ‘ »æjôëÑdG øWGƒª∏d ∫ƒØµe ≥M Gòg ¿CÉH ô©°TCG ‘ ¿ƒæeDƒj øjòdG ¢SÉædG πÑb øe ÜÉîàf’Gh í°TÎdG ≈∏Y QóbCG ¿ÉæØdG ¿ƒµj ¿CG øµ‡ ¬fCG »jCGôHh ,¬JGQób ¬fGh Éª«°S ,√ÒZ øe ÚdƒÄ°ùª∏d ÉæÑdÉ£e π«°UƒJ ¬˘WÓ˘à˘NG ¿CG É˘ª˘c ,á˘≤˘«˘bó˘dG ¬˘©˘ª˘à› π˘cÉ˘°ûe »˘©˘j ¬˘˘∏˘ ª˘ Y º˘˘µ˘ ë˘ H ∂∏Á ƒ˘˘¡˘ a ,π˘˘ª˘ °TCGh ™˘˘°ShCG ¢SÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H ÌcC’ π°UGhh kÉ°†jCG á«Ñ©°ûdGh Ωƒª©dGh á«°Uƒ°üÿG áØ∏àﬂ ä’É› íàØJ ¿CG øµ‡ ¬bÉaBGh ,OhóM øe ¬fCÉH ó≤àYCGh ,ájhGR øe ÌcCG øe QƒeC’G ¤EG ô¶æjh ¬fÉa óMGƒdG ™ªàÛG íFGô°T ÚH á«°SGƒ°ùdG GC óÑe øe ¿B’G ÉæfCGh kÉ°Uƒ°üN ,á°UôØdG √òg ¬«£©f ¿CG ¬≤M øe íFGô˘°T ™˘e äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG ø˘e Òã˘µ˘dG É˘¡˘d á˘Hô˘é˘à˘H ô‰ á˘°Uô˘Ø˘dG AÉ˘£˘YG É˘æ˘«˘∏˘Y º˘à˘ë˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,iô˘˘NCG »æfEÉa »ÑfÉL øeh ..Éæd ≥≤ëj ¿CG øµÁ GPÉe iÔd ÉæJÈN øe kÉ©ÑW Gògh ,Éæàeóÿ ÒÿG ¬«a º°SƒJCG Ió«Øe ∫ÉªYCG Ëó≤Jh Éæ∏cÉ°ûe ìôW ‘ ÚfÉæØdG ™e ,IÉæ¨ŸG áª∏µdG hCG º°SôdG hCG á°TÉ°ûdG ÈY kÉ«YÉªàLG .™ªàÛG á«ªæJh ¬FÉ£Y ‘ ôNBG πªY …CÉc ¬∏ªYh ¬fCG ÖÑ°ùH ¬d âjƒ°üàdG øY ™æàª«°S øe ¿CG »jCGôH ¬fC’ ∂dPh ,¿Éc …C’ äƒ°üj ¿CG ≥ëà°ùj ’ ¬fÉa ¿Éæa iQCG ‹ áÑ°ùædÉHh ..ÉgôgGƒX øe QƒeC’G ≈∏Y ºµëj ¿CG ¿ƒ≤ëà°ùj øjòdG ÚfÉæØdG øe ÒãµdG ∑Éæg ¬fCÉH ¿ƒfÉæØdÉa º¡°ùØfCG Gƒë°TQ ƒd Éª«a ÉæJGƒ°UCG º¡«£©f Ió˘ë˘àŸG ·C’Gh á˘«˘fÉ˘°ùfEÓ˘d AGô˘˘Ø˘ °S GhQÉ˘˘°U êQÉÿÉ˘˘H ó˘jQOh …ô˘ª˘©˘dG á˘«˘Ø˘°Uh »˘ehô˘dG Ió˘LÉ˘e á˘fÉ˘æ˘Ø˘dÉ˘˘c ''...¬d äƒ°UC’ ¿Éæa ÉfóæY í°Tôj ¿CG ≈æ“CGh ΩÉ◊ ÚfÉæØdG Üô‚ ’ ⁄ øjódG ñƒ«°T ÉæHôL

¿Éc GPEG'' :kÉ°†jCG ∫Éb (∞Xƒe) ÊÉ°û«°ûdG Qƒª«Jh ⁄ ¿ÉŸÈdG ‘ ¬©bƒe ∫ÓN øe ™ªàÛG ó«Ø«°S ¿ÉæØdG ’ ⁄ kÉÄ«°T Éæd Gƒ∏©Øj ⁄h øjódG ñƒ«°T ÉæHôL ó≤a ..’ π˘˘L ‹É◊G ¿ÉŸÈdG ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ?ÚfÉ˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG Üô‚ ≈∏Y Gòg πch ,äÉHÉ°ùM á«Ø°üJh á«°üî°T ídÉ°üe ¬∏ªY ¿CG »jCGôHh ,º¡H Gƒ≤Khh ºgƒÑîàfG øjòdG ¢SÉædG ÜÉ°ùM ø˘˘ª˘ «˘ a kGÒã˘˘c ¿ƒ˘˘≤˘ bó˘˘«˘ °S ΩOÉ˘˘≤˘ ˘dG ¿ÉŸÈdG ‘ ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG AÉ˘£˘NCG GhRhÉ˘é˘à˘j ≈˘à˘ M ¢SÉ˘˘°SCG …CG ≈˘˘∏˘ Yh ,¿ƒ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ j ‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh ,á˘˘«˘ fÉŸÈdG IÉ˘˘«◊G ø˘˘e ¤hC’G á˘˘∏˘ MôŸG ≈˘aƒ˘à˘°SG GPEG ¿É˘æ˘Ø˘dG Öî˘à˘fG ¿CG ø˘e ™˘fÉ˘eCG ’ kÉ˘ «˘ °üî˘˘°T ™æ≤ŸGh ΩÉ¡dG »°SÉ«°ùdG ¬HÉ£N ¬jód ¿ƒµj ¿CÉc ,•hô°ûdG ¿CGh ,¬˘æ˘e ≥˘∏˘£˘æ˘j …ò˘dG äÉ˘MÓ˘˘°UE’G ∫hó˘˘Lh ¢SÉ˘˘æ˘ ∏˘ d »àdG QƒeC’G ôFÉ¨°U IQÉKEG øY ó©àÑjh âHGƒãdÉH ∂°ùªàj .''¿ƒ«dÉ◊G ¿ƒ«fÉŸÈdG ¢SÉædG É¡H π¨°ûj !! ¿ƒë∏°üj ’ º¡a kGƒØY

∞dÉﬂ …CGQ (ºLÎeh ô°VÉﬁ) …Rƒa ∞°Sƒ«dh

zIóc ÒZ ¢û«Øe{ ó«ÑY á∏«Ñf

AÉHOC’G Iô°SCG ô≤Ã πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G

zπ«d ôaÉ°ùe{ ¢VôY ‘ IAGôb Ωó≤j ¿Góª◊G ó˘«˘°ùŒ ‘ »˘∏˘Y ó˘Ñ˘Y Ú°ùM »˘Ø˘ ë˘ °üdG »˘eƒ˘«˘dG √QÉ˘£˘b ‘ ô˘cGò˘˘à˘ dG π˘˘eÉ˘˘Y QhO .ÉæJÉ«M QÉ£≤dG ∂dP πãÁ ∞«ch ‘ ¿ÉØ∏N º«gGôHEG êôıG ≥qaho óbh .º¡∏c á«Mô°ùŸG ∫É£HC’ √QÉ«àNG kAÉ˘ah äAÉ˘L …QGƒ˘°üdG ìô˘°ùe á˘ª˘∏˘ c á˘KQÉ˘c ‘ Gƒ˘JÉ˘e ø˘jò˘dG ìô˘˘°ùŸG AGó˘˘¡˘ °ûd ÜƒæéH ∞jƒ°S »æH ‘ »ª«∏bE’G ìô°ùŸG :É¡«a AÉLh ,ô°üe ..áÑ°ûÿG ±ôNõJ º¡JGƒ£N âfÉc ..AÉ°†ØdG ‘ ¢übôJ º¡MGhQCG âfÉc É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘H ∑Qó˘˘ J ⁄ á˘˘ Ñ˘ ˘°ûÿG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d ºgOÉ°ùLCG øe ô£©àà°S ..º¡«dEG ø˘jò˘dG ∞˘jƒ˘°S »˘æ˘ H ìô˘˘°ùe AGó˘˘¡˘ °T .kÉÑM ¿ƒbÎëj ºgh ÉfhQOÉZ º˘«˘ gGô˘˘HEG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG êôıG ¿CG ô˘˘cò˘˘j πÑb øe á«Mô°ùŸG ¢VôY ób ¿Éc ¿ÉØ∏N .1995 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘

:OƒªÙG IOÉZ - á«dó©dG

¿Góª◊G ∞°Sƒj

á˘«˘©˘«˘∏˘W á˘«˘Mô˘°ùe zπ˘«˘ d ô˘˘aÉ˘˘°ùe{ ìô°ùÃ QƒÑ°üdG óÑY É¡«a ôKCÉJ IÒ°üb ΩÉeCG ΩGõ¡f’Gh ô¡≤dG É¡Yƒ°Vƒeh ,åÑ©dG π˘˘«˘ eõ˘˘dGh π˘˘ã˘ ªŸG ´ó˘˘HCG ó˘˘bh ,á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG

Ωƒj ¿Góª◊G ∞°Sƒj óbÉædG çóëàj ‘ (¿É˘°ù«˘f) π˘jô˘˘HG 19 π˘Ñ˘≤ŸG AÉ˘©˘ HQC’G á˘«˘dó˘©˘dÉ˘H ÜÉ˘à˘µ˘dGh AÉ˘HOC’G Iô˘˘°SCG ô˘˘≤˘ e ôaÉ°ùe'' á«Mô°ùe øY kAÉ°ùe 8 áYÉ°ùdG ‘ …QGƒ°üdG ìô°ùe É¡°VôY »àdG ''π«d 10 ≈àMh ,(QGPBG) ¢SQÉe 30 øe IÎØdG ¿ÉLô¡e øª°V …QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHCG ¬˘JÉ˘«˘dÉ˘©˘a ≈˘¡˘ fCG …ò˘˘dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ™˘˘«˘ HQ á˘«˘Mô˘°ùŸG ¢Vô˘Y ”h ,»˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G .…QGƒ°üdG ìô°ùe ô≤Ã ∞«dCÉJ øe zπ«d ôaÉ°ùe{ á«Mô°ùe ìÓ˘°U π˘MGô˘dG ÒÑ˘µ˘dG …ô˘°üŸG ô˘YÉ˘°ûdG ´ó˘˘ÑŸG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG êGô˘˘NEGh Qƒ˘˘Ñ˘ ˘°üdG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ,Ú°ùM π°SÉH :ádƒ£Hh ,¿ÉØ∏N º«gGôHEG Oƒ˘ªﬁ ,»˘∏˘Y ó˘Ñ˘Y Ú°ùM ,Öjô˘ZQò˘æ˘e É˘«˘aGô˘Zƒ˘æ˘«˘°Sh ,∫Ó˘˘L Ö«‚ ,QÉ˘˘Ø˘ °üdG .ø°ùM ƒH »eÉ°Sh QÉØ°üdG Oƒªﬁ

Ú°ùM π°SÉHh »∏YóÑY Ú°ùM É¡«a ô¡¶j á«Mô°ùŸG øe á£≤d

ÖÑ˘˘ °ùH '√ó˘˘ c ÒZ ¢û«˘˘ Ø˘ e' º˘˘ ∏˘ «˘ a ô˘˘ jƒ˘˘ °üJ ∞˘˘ bƒ˘˘ J É‡ á£HQC’G ‘ ¥õªàH ¢SÉÑY áeÉ°SCG ¿ÉæØdG áHÉ°UEG Ö«Ñ£dG ôeGhCG ≈∏Y AÉæH ¢TGôØdG ¬àeRÓe ≈Yóà°SG .AÉØ°û∏d ¬∏KÉ“ ó©H ôjƒ°üàdG ∞fCÉà°ùj ¿CG ≈∏Y »˘˘eõ˘˘Y ó˘˘ª˘MCGh ó˘˘«˘Ñ˘Y á˘˘∏˘«˘Ñ˘f á˘˘dƒ˘˘£˘H ø˘˘e º˘˘∏˘«˘ Ø˘ dG .ôé◊G ódÉN êGôNEGh QóH ø°Sƒ°Sh

äÉ`````````````````Yƒæe

art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 19 ÚæKE’G ¯ (128) Oó©dG Mon 17 Apr 2006 - Issue no (128)

{`d IóZQ øjôNB’G øY É¡Jó©HCG É¡àMGô°U ¿EG âdÉb

zá˘˘ ˘°û£˘˘ ˘∏˘ ˘ e{ âë˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°UCG á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °üŸG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG

Êƒ°UÉÿG ó°TGQ ≥HÉ°ùàŸG

º«µëàdG áæ÷

≈∏Y π°üëj Êƒ°UÉÿG ó°TGQ zádƒ«dG{`d ¿Gó«ŸG ¢SQÉa Ö≤d :ø°ùﬁ ∫OÉY - øWƒdG

¿Gó«ŸG ¢SQÉa Ö≤d ≈∏Y Êƒ°UÉÿG ÜQÉM ó°TGQ ∑Î°ûŸG π°üM á' dƒ«dG'`' d ´Gõa á≤HÉ°ùe øY ,2006 øLÉØ°ùµdƒa IQÉ«°Sh ºgQO ∞dCG 300h IÒNC’G á≤∏◊G ‘ øjôNBG ÚcÎ°ûe á©HQCG ™e »FÉ¡ædG ¤EG ¬dƒ°Uh ó©H óªﬁ øH ¿GóªM ï«°ûdG ƒª°S Qƒ°†ëH »HO QÉ£e áYÉb øe âãoH »àdG .Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH áKQGƒàŸG çGÎdG ¿ƒæa øe øa èeÉfÈdG ôcP Éªc á' dƒ«dG'' Èà©J PEG ,¿B’G ¬«∏Y »g Ée ¤EG â∏°Uh ¿CG ¤EG ójó÷G π«÷G ÉgQqƒW »àdGh Iƒ≤dG QÉ¡XE’ º¡jójCG ‘ áë∏°SC’Gh ¿hQhój »°VÉŸG ‘ ∫ÉLôdG ¿Éc É˘˘gQqƒ˘ W ó˘˘≤˘ a ¿B’G É˘˘eCG ,á˘˘«˘ Hô◊G (á˘˘°übô˘˘dG) á˘˘aRô˘˘dG ∫Ó˘˘N á˘˘Ñ˘ «˘ ¡˘ dGh ìÓ˘˘°S ¬˘˘Ñ˘ °ûJ »˘˘gh á' ˘ dƒ˘˘«˘ dG'`' d á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘ë˘ ∏˘ °SCG π˘˘ °üØ˘˘ J å«˘˘ ë˘ H ,ÜÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG ,Ωƒ˘˘«˘ æŸC’Gh Ö°ûÿG ø˘˘e ™˘˘æ˘ °üj ¬˘˘H á˘˘°UÉ˘˘ N ø˘˘ cÉ˘˘ eGC ‘ ± ' ƒ˘˘ µ˘ æ˘ °TÓ˘˘ µ˘ dG'' ,ìÓ°ùdG »eQ óæY ¿GõJÓd Úaô£dG ‘ …hÉ°ùàŸG ¿RƒdG π' jƒ«dG'' »YGôjh ƒgh π' jƒ«dG'' ój ™e Ö°SÉæàJ å«ëH ,(áµ°ùŸG) á°†Ñ≤dG É°†jCG »YGôj Éªc ¿GõJG ø≤àj å«ëH áMÉ°ùdG ‘ √OƒLh äÉÑKEG π' jƒ«dG'' ≈∏Yh ,ádƒ«dG πeÉM ´GÎNG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«æZC’G hCG á«Hô◊G ábôØdG äÉª¨f ™e á«°ûŸG ≈∏Y ¿Gó«ŸG èeÉfôH ‘ º«µëàdG áæ÷ ≥qbóJ ìÓ°ùdÉH IójóL äÉcôM ,'á' dƒ«dG'' á≤jôWh ìÓ°ùdG ∫ÉÑ≤à°SGh ìÓ°ùdG ´ÉØJQGh ìÓ°ùdG »eQ á≤jôW Èà©j π' jƒ«dG'' ój øe ìÓ°ùdG §≤°S GPEG ìÓ°ùdG ¿GQhO ¤EG áaÉ°VE’ÉH .á≤HÉ°ùŸG êQÉN ≥HÉ°ùàŸG ájÉeôdG π£Hh ∞jô°ûdG óªﬁ ôYÉ°ûdG øe âfƒµJ º«µëàdG áæ÷ .øjƒ°ûdG »∏Y ádƒ«dG º∏©eh Ú°ùM óªMCG ÚHô£ŸG øe IÒÑc áYƒª› âaÉ°†à°SG â“ IÒNC’G á≤∏◊G ‘ ,‹É˘˘¡˘æŸG ´Gõ˘˘g ,…ô˘˘eÉ˘˘©˘ dG »˘˘Hô˘˘M ,ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG õ˘˘jÉ˘˘a º˘˘¡˘ æ˘ e Ú«˘˘JGQÉ˘˘eE’G .…ôeÉ©dG óªM ,…ôeÉ©dG º©æŸGóÑY ,»YhQõŸG π°VÉa ,»ª°SƒdG

?á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ¿ƒjõØ«∏àdG ¤EG Éªæ«°ùdG äÉª‚ √ÉŒÉH ΩóbCG âæc Éªc ΩÉ©dG ‘ GóMGh ÓªY ΩóbCG »æfCG π«dóH Gò¡H ôKCÉJCG ⁄ »æa ñÉæe óLƒj ¿Éc å«M ,ájƒb äAÉL »àjGóH ¿CG áXƒ¶fi âæch ⁄P πÑb .Ú«Øë°üdG QÉÑc ™e â∏ªY ó≤a ó«L ?ójó÷G π«÷G QGƒéH ∂∏«L ôªà°ùj ¿CG Ö©°üdG øe ¿Éc πg ¯ hCG Éª‚ π«îJ ÉægÉŒG øY ÉeÉ“ Ió«©Hh áØ∏àfl á«Yƒf ¿ƒeób ºg º∏«ØdG áHÉàµH ¿ƒeƒ≤j º¡fCG áÑ«°üŸGh ''á°û£∏ŸG'' ‘ óMCG ™e πª©J áª‚ .π£ÑdG á≤aGƒe ó©H Éªa ,ÜÉÑ°ûdG Ωƒ‚ ™e ÜQÉŒ ø¡d Gô°ùjh …ƒ∏Y »∏«dh ÚgÉ°T ΩÉ¡dEG ¯ ?π«÷G Gòg øY ∑OÉ©àHG ÖÑ°S º∏«a øjódG ‹h AÓY πMGôdG ™e âeób ó≤a ÜQÉéàdG √òg ‘ â∏ªY kÓ˘ã‡ …ó˘«˘æ˘g ó˘ªfi Èà˘YCGh ,√É˘fó˘≤˘à˘aG ¿É˘æ˘Ø˘dG Gò˘gh ''ô˘˘≤˘ °üdG ¿ƒ˘˘«˘ Y'' ‘ ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ¬˘d ≈˘æ“CGh ,ó˘«˘L π˘µ˘°ûH √QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ø˘µ˘ªŸG ø˘e ¿É˘ch kÉ˘Hƒ˘˘gƒ˘˘e .Iójó÷G ¬àHôŒ ?Éªæ«°ùdG á°TÉ°T »∏Y á«æØdG ¬àfÉµe ∂∏«L OÎ°ùj ¿CG Ö©°üdG øe πg ¯ »àdG á«FÉªæ«°ùdG á«°VQC’G ÈàYCG ÉfCÉa ,Gòg ‘ áHƒ©°U ájCG óLƒJ ’ .á°ûg ÜÉÑ°ûdG Éªæ«°ùdG Ωƒ‚ É¡«∏Y ∞≤j ∫ÓN Éªæ«°ùdG á°TÉ°T øY OÉ©àHÓd QGô°UEG óæY óLƒj ¬fCG ßMÓŸG øe ¯ ?á«dÉ◊G IÎØdG äÉgƒjQÉæ«°ùdG ∞©°V ÖÑ°ùH »HÉ«Zh »æe Oƒ°ü≤e ¢ù«d ôeC’G Gòg .kÉØ«©°V kÓªY ΩóbCG ’h ´ƒ÷G øe äƒeCG ÉfCGh ,»∏Y ¢Vô©J »àdG ∫ÉªYCG ¬d óLƒJ å«M ,iƒà°ùŸG ¢ùØf ≈∏Y √QGhOCG ⁄É©dG ‘ ¿Éæa óLƒj ’ ¯ ?Gò¡H ÚæeDƒJ ’ GPÉª∏a ,á∏°TÉa ∫ÉªYCG É°†jCGh á£°Sƒàe iôNCGh áëLÉf »˘à˘dG ∫É˘ª˘YC’G ø˘Y …QGò˘à˘YG ÖÑ˘°ùHh ,kGó˘˘«˘ L ΩÓ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g ±ô˘˘YCG É˘˘fCG …CGh ìÉéædG ≥≤– ¿CG Ö©°üdG øeh ,ájGóÑdG øe áØ«©°V É¡fCG »∏Y ¢Vô©J …ƒb QhO ¬«∏Y ¢Vô©j ¿É«MC’G ¢†©H ‘h ¬dÉªYCG πc ìÉ‚ ≈æªàj ¿Éæa πãe ¬JOGQEG øY áLQÉN ±hôX ÖÑ°ùH ìÉéædG ≥≤ëj ’ πª©dG øµdh ,¬∏Ñ≤jh PÉ≤fE’ QÉÑµdG ΩƒéædG »©°ùj ¿CG óH’h ,á«aÉc ¢VôY QhO ÒaƒJ ΩóYh ™jRƒàdG .Éªæ«°ùdG ?IQOÉÑŸG √ò¡H Úeƒ≤J ’ GPÉŸh ¯ øjòdG øe ¿Éæa QGƒéH ±ƒbƒdG ƒg ¬∏©aCG Ée πch êÉàfE’G ‘ º¡aCG ’ ÉfCG .º∏«ØdG ¢VôY ó©H …ôLCG ≈∏Y π°üMCGh ∂dP πÑb GƒéàfCG Gòg ¿Éc πg ..ìô°ùŸG áÑ°ûN ≈∏Y ±ƒbƒ∏d IÒNC’G IÎØdG ∫ÓN â¡ŒG ¯ ?Éªæ«°ù∏d Ö©°üdG ™°VƒdG øe kÉHhôg ¢VôY ÉeóæY ''OGRô¡°T ÉghôJ ⁄ ájÉµM'' ¢VôY ¿CG ôeC’G ‘ Ée πc kGÒÑc kÉMÉ‚ ¢Vô©dG »b’ ¬∏d óª◊Gh ¬Áó≤J äQôbh ¬H âÑéYCG »∏Y .áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ ¬∏©aCÉ°S Ée Gògh áHôéàdG QGôµJ ¤EG »æ©aO ¬MÉ‚h ?áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN ∑ójóL Ée ¯ óªfi ÒÑµdG ÖJÉµdG ∫ÉªYCG óMCG ™e IÒ¨°üdG á°TÉ°û∏d IOƒ©∏d ó©à°SCG .ôjƒ°üàdG GC óÑj »àM ¬∏«°UÉØJ ºàµàj …òdG …ƒ≤dGóÑY ∫ÓL Ió«©H ∂fCG á°UÉN á«æØdG ∂©jQÉ°ûe ôNBG »g Ée ICGôŸG ô¡b øY kGó«©H ¯ ?ΩÉY øe ÌcCG òæe ¿ƒjõØ«∏àdG á°TÉ°T øY »∏Y πªY øe ÌcCG á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN »∏Y ¢VôY É¡fCG ô©°TCG ⁄ ∫ÉªYC’G √òg IAGôb ó©Hh ,IÒ¨°üdG á°TÉ°ûdG á°TÉ°ûdG ΩÉeCG ∞bCG ÉeóæY É¡æY åëHCG »àdG á©àŸG ‹ Ωó≤à°S iôNCG á∏«eR ¬àeób ∫ÉªYC’G √òg óMCGh ,É¡æY äQòàYÉa ÉeóæYh ,»°VÉŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN á°TÉ°ûdG ≈∏Y .¬æY äQòàYG »æfC’ ΩóædÉH ô©°TCG ⁄ ¬JógÉ°T ∂«∏Y â°VôY »àdG ∫ÉªYC’G ∞©°V πg ¯ kÉ˘ HÉ˘˘Ñ˘ °SCG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ΩCG ∂HÉ˘˘ «˘ Z ÖÑ˘˘ °S »˘˘ g §˘˘ ≤˘ a ?iôNCG ,iôNCG ÜÉÑ°SCG óLƒJ âfÉc á≤«≤◊G á˘˘«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N â∏˘˘¨˘ °ûfG å«˘˘M ’EG ô©°TCG ⁄h âbƒdG »æbô°Sh áHÉàµdÉH ÜÉ«¨dG IÎa ºZQh ,ΩÉY Qhôe ó©H »æfC’ GóL Ió«©°S »æfCG ’EG ,√òg ‹ áÑ°ùædÉH Éª¡e kÉÄ«°T äõ‚CG Úà°üb áHÉàc øe AÉ¡àf’G ƒgh É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°üj ∫ÓN CGóHCÉ°Sh ,¿ƒjõØ«∏àdGh ‘ á˘˘ ˘ ˘eOÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG IÎØ˘˘ ˘ ˘ dG Éª¡dƒ˘NOh É˘ª˘gÒ°†– ójQCG ’h ,ò«ØæàdG õ«M É˘˘ ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ M åjó◊G øe Éª¡«a ¬MôWCG ’ ≈˘à˘M É˘˘jÉ˘˘°†b ¥ô°ùJ .QÉµaC’G

GC ƒ°SCG ‘ É«dÉM øëfh A»°T πc ‘ ≥◊G ÜÉë°UCG Gƒfƒµj »àM ∫ÉLôdG çhQƒŸG .¢†«°†◊G ‘ øëæa …OÉ°üàb’Gh ÊÉ°ùfE’Gh »YÉªàL’G ÉæîjQÉJ πMGôe á˘˘°TÉ˘˘°T »˘˘∏˘ Y ∂ª˘˘°SG â°Vô˘˘a á˘˘jƒ˘˘ b ∫É˘˘ ª˘ YCG âeó˘˘ b á˘˘ «˘ æ˘ Ø˘ dG ∂à˘˘ jGó˘˘ H ‘ ¯ á˘˘∏˘Mô˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘J Ió˘˘«˘L QGhOCG ≈˘˘∏˘Y Qƒ˘˘ã˘ ©˘ dG ø˘˘e kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ÚfÉ˘˘©˘ J π˘˘¡˘ a ..É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ?É¡H øjô“ »àdG ôª©dG ∞°üàæe ÚM ‘ õ«LGƒ©dG íÑ°UCG »∏«L ¿CG QÉÑàYG »∏Y É«dÉM çóëàj ¢†©ÑdG É«dÉM ÉfCGh ÉeÉY øjô°ûY øe ÌcCG òæe ¿ƒ∏ª©j ÜÉÑ°T º¡«∏Y ¿ƒ£∏≤j øe ¿CG …òdG QhódG ¿ÉæØdG Ωó≤j ¿CG óH’h á©eÉL IÉàa QhO ΩóbCG ¿CG ™«£à°SCG ’ kÉMÉ‚ ≥≤M ''á«æeCG á¡L øe ¢ùjôY'' º∏«a ΩÉeEG ∫OÉY Ωób Éeóæ©a ,¬Ñ°SÉæj ¿ÉæØdG Ωób ÉeóæY ∂dòc É¡H ôÁ »àdG ájôª©dG á∏Môª∏d Ö°SÉæe ¬fC’ kGÒÑc ¬°ùØf ìÉéædG ≥≤M ''Iƒ∏M ™∏£J IQƒ°üdG ∂ë°VG'' º∏«a »cR óªMCG πMGôdG ìƒªWh ∫DhÉØJ ÉªFGO …óæY ∂dP ºZQh ó«L ÒZ íÑ°UCG É«dÉM »æØdG ñÉæŸGh á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓNh ∂dP πÑb É¡àeób »àdG øY π≤J ’ ∫ÉªYCG Ëó≤J ‘ ¬fCG ¬d »°†aQ ÖÑ°Sh iôNCG áfÉæa ¬àeóbh ¬à°†aQh ΩÓaC’G óMCG »∏Y ¢VôY »°ùØf ÈàYCG ÉfCÉa Gòg ΩóbCG ¿CG ™«£à°SCG ’ ÉfCGh ,äÉ¡«aE’G Éªæ«°S ÖcGƒj âfÉc ƒd ≈àM áØjÉg ∫ÉªYCG ΩóbCG ¿CG ¢†bQCGh ¬eó≤J ÉªY ádƒÄ°ùe á∏ã‡ â°ùd ÉfCGh äÉ«ª°ùŸG √ò¡H áeƒª¡e ÒZ ÉfCÉa ,IÒÑc á«eƒ‚ ‹ ≥≤ëà°S .á∏ã‡ É‰EGh áª‚ ΩóæY πà≤jh πª©∏d kÉ°SÉªM πbCG ∂∏©éj ’CG á«eƒéædÉH ∑Qƒ©°T ΩóY ¯ ?ìÉéædG ‘ áÑZôdG á∏àc ¿É°ùfE’Gh A»°T πc ‘ ìƒª£dGh áYÉæ≤dG ÚH ÒÑc ¥ôa óLƒj ‘ áYÉæb …óæY ¿ƒµJ å«ëH AGõLCG ¤EG »°ùØf º°ùbCG ¿CG ™«£à°SCG ’h ,IóMGh ‹ÉàdÉHh ,A»°T πc ‘ áYÉæb …óæY ÉfCGh ôNBG A»°T ‘ ìƒªW …óæYh A»°T ájOÉŸG á«MÉædG øe IQƒà°ùe πXCG ¿CG IÉ«◊G ‘ »à«æeCGh .øØdG πª°ûJ ¿CG óH’ »æÑ°†¨j ’ Gògh á∏jƒW äGƒæ°S òæe ∫É£YC’G øe kGÒãc ÊÉ©J »JQÉ«°ùa …óæY óLƒj Óa ,≥∏ÿG á«≤H πãe »°ùcÉJ ÖcQCG ÉeóæY kGóL Ió«©°S ¿ƒcCGh Éæa âeób »æfCG á«æa áYÉæb …óæYh πjOƒe çóMCG IQÉ«°S ÖcQCG ¿CG ìƒªW .∂dP πÑb ¬àeób …òdG iƒà°ùŸG øY ∫RÉæJCG ødh kÉeÉY23 …óe »∏Y Ó«ªL ?∂dP πÑb ¬«àeób …òdG ¬°ùØf …ƒà°ùŸÉH k’ÉªYCG …óŒ ⁄ GPEGh ¯ .IójóL ∫ÉªYCG …CG ΩóbCG ødh ¬àeób ÉÃ »ØàcCÉ°S ?πªY ¿hóH ¢Sƒ∏÷G øe π°†aCG â°ù«dCG ,áª«≤dG á£°Sƒàe ∫ÉªYCG Ëó≤J ¯ …òdG ¿ƒjõØ«∏àdG …óæ©a ,Éªæ«°ùdG ‘ ‹EG ∞«°†j kÓªY óLCG ⁄ GPEG äÉª‚ πãe §≤a É«dÉM ¢ù«dh ,»æØdG …ôªY ∫GƒW ¬à°TÉ°T ≈∏Y πªYCG ø≤≤M ø¡fCG á≤«≤◊Gh Éªæ«°ùdG ±hôX äÒ¨J ¿CG ó©H äÓ«ª÷G Éªæ«°ùdG .¿ƒjõØ«∏à∏d áaÉ°VEG É˘˘¡˘à˘bÓ˘˘Y ™˘˘£˘≤˘æ˘J ⁄ »˘˘à˘dG É˘˘¡˘∏˘ «˘ L äÉ˘˘ª‚ ÚH Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dG á˘˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG âæ˘˘c ¯ π˘˘ ¡˘ ˘a ,¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H äôKCÉJ

:»°VGQ øjódG ΩÉ°üY - IôgÉ≤dG ‘ ÉgQhÉM

¿CG ójôJ ,áFOÉ¡dG QÉëÑdG ‘ IÉ«◊G Ö– ’ ,∫óé∏d IÒãe áfÉæa »g .IôeÉ¨ŸGh …óëàdG ≈∏Y É¡JQób âÑãàd ÖfÉL πc øe êGƒeC’G É¡H §«– áÑJÉc »¡a §≤a áfÉæØc áeÉ©dG IÉ«◊G ‘ ÉgQƒ°†M QÉ°üàNG øµÁ ’ øa ó«Œ ó«÷G QhódG Ëó≤J ó«Œ Éªch ,â«H â°Sh á«Øë°Uh IôYÉ°Th á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN É¡dƒM ∫ó÷G äQÉKCG »àdG IóZQ áfÉæØdG »g »¡£dG øJÉa áfÉæØdGh Ωƒã∏c ΩCG »Hô©dG AÉæ¨dG Ió«°S ¿CG âMô°U ÉeóæY á«°VÉŸG .ICGôŸG ô¡b ‘ ÉàªgÉ°S áeÉªM :ájGóÑdG ‘ É¡àdCÉ°S áeÉªM øJÉa ΩÓaCGh Ωƒã∏c ΩCG ¿ÉZCG ¿CG á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN âMô°U ¯ ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y ò˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SG …ò˘˘ dG ô˘˘ e’C G ƒ˘˘ gh á˘˘ jô˘˘ °üŸG ICGôŸG ô˘˘ ¡˘ ˘b ‘ âª˘˘ gÉ˘˘ °S ? …CGôdG Gò¡H ¬æjó°ü≤J …òdG PÉªa ..Éª¡bÉ°ûY ¬H âMô°U Éeh äGòdÉH áeÉªM øJÉah Ωƒã∏c ΩCG ó°übCG ⁄ ÉfCG'' âHÉLCÉa »æfCG √Éæ©e ¢ù«d Gògh ,¢†©ÑdG ÖfÉL øe ΩRÓdG øe ÌcCG ¬∏jƒ¡J …ôL ¢ùjôµJ ‘ kGQhO Ö©d øØdG ¿CG ƒg √ó°übCG âæc Éeh ¬H âMô°U ÉªY â©LGôJ §≤a áeÉªM øJÉah Ωƒã∏c ΩCG ≈∏Y ôeC’G ô°üà≤j ⁄h ,IQƒ¡≤ŸG ICGôŸG QhO ¿Éc ¬fCG ’EG ,¬Yƒ°Vƒe Iƒb ºZQ »é£°SƒÑdG πãe GóL Ò¡°T º∏«a ∑Éæg øe êhõàJh ¬JQÉàNG øe ¤EG RÉëæJh OôªàJh Ö– IÉàa ájC’ Gôjò– πªëj .íHòdG ÉgÒ°üe ¿ƒµ«°S ’EGh ,¬àÑMCG ,πLô∏d ™ªàÛG RÉ«ëfG ÖÑ°ùH ¬æY âKó– …òdG ô¡≤dG øe â«fÉY πg ¯ ?IOôªàe kÉªFGO âæc ∂fCG ΩCG â°ûY »æfCG ócDƒŸG øªa ñQÉ°U πµ°ûH πLô∏d RÉëæj ™ªàÛG ¿CG ÉŸÉW »∏Y äOô“ »æfCG á≤«≤◊Gh ,ÜÉÑ°ûdGh á≤gGôŸG ‘h ádƒØ£dG ‘ ô¡b äÉ¶◊ kGô¡b πbCG »°ùØf ÈàYCG »ææµdh ,»JÉMƒªW øe iƒbCG ¿Éc ™ªàÛG ¿CG ’EG ,Gòg .Égô¡b øY ádƒÄ°ùe ¿ƒµJ ICGôŸG ¿É«MC’G ¢†©H ‘h äÉjôNC’G øe ?π«ãªàdG øY ∑OÉ©àH’ áeó≤e áHÉàµdÉH ∂dÉ¨°ûfG ¿Éc πg ¯ Ió«©°S ¿ƒcCGh ,ájhÉ¡c π«ãªàdG ™e πeÉ©JCG »æfC’ Gòg çhóM ó©Ñà°SCG ƒg ¬«a ôµaCG A»°T ôNBGh …ƒb πªY ≥jôah ó«L ƒjQÉæ«°S óLCG ÉeóæY kGóL .…OÉŸG πHÉ≤ŸG áHÉàµdGh π«ãªàdG πãe GóL IÒãc AÉ«°TCÉH ádƒ¨°ûe ∂fCG ±hô©ŸG øe ¯ ΩÉ©dG πeÉ©dG ‘ •Gôîf’G ∂d ¬eó≤j …òdG Éªa ΩÉ©dG πª©dGh ô©°ûdG áHÉàch ?äGô“DƒŸGh äGhóædG Qƒ°†Mh πNGO ¢û«©j ¿CG Öéj ’ …òdG »≤«≤◊G ¿ÉæØdG QhO ƒg Gòg ÈàYCG ÉfCG »àdG QGhOC’G §°Sh ¢û«©jh äÉgƒJÓÑdGh äÉgƒjóà°S’G πNGO á∏≤e ±ôZ .…OÉ©dG øWGƒŸG Ωƒªg ¢û«©jh ™ªàéª∏d êôîj ¿CG óH’ πH §≤a É¡eó≤j øjódGh ™ªàÛG ‘ ∫É©a ƒ°†Y ¿ÉæØdÉa ,⁄É©dG Ωƒ‚ πc øe çóëj Gògh .ΩÉ©dG πª©∏d GƒYój »gh á«°SÉ°SC’G ∂àæ¡e øY QƒeC’G √òg πc ‘ •Gôîf’G ∑òNCÉj ’CG ¯ ?π«ãªàdG ¿ƒcCG ¿CG óHÓa ,äƒeCG §≤a á∏ãªªc ¢û«YCG ¿CG ±ôYCG ’ ÉfCG ¢û«YC’ äGhóædGh äGô“DƒŸG ô°†MCGh ÉgO’hCÉH ádƒ¨°ûe kÉeCG ,á°SÉ«°ùdG ‘ çó–CG ÉfCGh ¬«dEG »ªàfCG …òdG øWƒdG Ωƒªg »àdG á«YÉªàL’G IÉ«◊ÉHh OÉ°üàb’ÉH á£ÑJôe É¡fC’ á˘dÉ˘M ¢û«˘YCG ¿CG ÖMCG ÉŸ á˘æ˘WGƒ˘ª˘c »˘˘∏˘ Y ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ J ∫É˘˘«ÿG »˘˘∏˘ Y IQó˘˘b »˘˘æ˘ «˘ £˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ ˘dG .AÉ°†ØdG ‘ ≥«∏ëàdGh ÖÑ˘˘°ùH äÉ˘˘©˘ FÉ˘˘ °ûdG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ∏˘ d â°Vô˘˘ ©˘ J ¯ OÉ©àH’G ‘ …ôµØJ ⁄CG ..ΩÉ©dG πª©dÉH ∂WÉÑJQG ?äÉ©FÉ°ûdG ∂æY ó©àÑJ ≈àM πch ΩÉ©dG πª©dÉH »∏ªY »∏Y ΩófCG ⁄ âdRÉeh .áÑjô°Vh øªK ¬d IÉ«◊G ‘ A»°T á¶◊ õàgCG ⁄h ΩÉ©dG πª©dG øªK ™aOCG ÉÄ«°T …hÉ°ùj ’ ¬©aOCG øªK …CGh IóMGh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG IÉ˘˘fÉ˘˘©˘ e ÖfÉ˘˘é˘ H ⁄É©dG ‘ áeƒµM ájCG óLƒJ ’h ,»bGô©dGh ¬˘∏˘ dG ó˘˘«˘ H A»˘˘°T Gò˘˘¡˘ a ,ó˘˘MCG ¥RQ ™˘˘æ“ ¿CG .√óMh á˘˘ ˘jGó˘˘ ˘H π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ∂°ùØ˘˘ ˘f âØ˘˘ ˘°Uh ¯ ’CG á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘HO ÒZ ∂fCÉ˘ ˘H QGƒ◊G ?πãªŸG ‘ ÉÑ«Y Gòg ó©j ,ÒÑc Ö«Y ¬fCG ócDƒŸG øe ™e ábOÉ°U ¿ƒcCG ¿CG ÖMCG øµdh øjôNB’G ≈∏Y ÜòcCG ’h »°ùØf ø˘Y Êó˘©˘Ñ˘J √ò˘g »˘˘à˘ MGô˘˘°Uh ’ ≈˘à˘M ø˘jô˘NB’É˘H •Ó˘à˘ N’G .πcÉ°ûe ‘ πNOCG ájƒb á«°üî°T

Qƒ¡ª÷G ∑ógÉ°ûj Ée ÉªFGO ¯ á˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ °U QGhOC’G ‘ ?á≤«≤◊G ‘ ∂dòc âfCG πg ájƒ≤dG ÉfCÉa á≤«≤◊G ‘ ∂dòc â°ùd âeó˘b É˘ª˘ch Gó˘L á˘£˘«˘°ùH á˘fÉ˘°ùfEG á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG á˘˘ Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °U ICGôŸG QGhOCG IQƒ¡≤ŸG ICGôŸG QhO âeób ájƒ≤dG øe ∞©°†dG ¿CG kÉë«ë°U ¢ù«dh Gòg ™°Vh ó≤a ICGôŸG äÉØ°U

{ `d QGƒM ‘ OGhQCG ÖcGôŸ ™fÉ°U ∫hCG ¿Gƒ∏¡H º«gGôHEG

…Oƒ`````````Lh ô```````````°Sh »˘˘ ˘ ˘JÉ````«``M ô``````````````ë˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ≥«°†H ô©°TCG »æbó°Uh ,≥°ûeO ‘ ¿GƒØ°U »æHG IQÉjR ‘ ¿B’G ÉfCG ¢û«©j ¿G ™«£à°ùj ’ ∂ª°ùdG πãe QÉëÑdÉa ôëÑdG øY ó«©H »æfC’ ójó°T ô°Sh á∏«ª÷G »JÉjôcPh »JÉ«M ‹ πãÁ ¬fC’ ôëÑdG ÖMCG ÉfCGh ..AÉŸG êQÉN .OGhQCG ôëH ¤G IOƒ©dG È°üdG ÆQÉØH ô¶àfCGh …OƒLh ?Úë∏àdGh AÉæ¨dG ó«©°U ≈∏Y ¿Gƒ∏¡H ¿GƒØ°U ôKCÉJ øÃ ¯ ô¨°üdG òæe »æZCG ÉfCÉa kÉ«°üî°T »H ôKCÉJ ¬fEG ∂d â∏b GPEG ¥ó°üJ ød ±ó°Uh á°ûjQ ƒHCG ôª©d AÉæ¨dÉH kÉeô¨e âæch ..¬Jƒ°U øe πªLCG »Jƒ°Uh ..(»côJ Ö≤d) äGƒZB’G øe AÉbó°UC’G óMCG óæY ¬d »æZCG »æ©ª°S ¿CG Iôe ⁄ »eCG πLQ »æfCG kÉª∏Y ''ÜÉgƒdG óÑY øe ø°ùMCG »æ¨H ‘ô°ûH'' :¬d ∫É≤a .ÖàcCG ’h CGôbCG øcCG ?ÜÉgƒdG óÑY ´Éª°S Ö– πgh ¯ ôcPCGh ..ÜÉgƒdG óÑY QÉ≤«°SƒŸG AÉæZ ÖMCG ..∫GRCG ’h âæc ™Ñ£dÉH ‘ É¡æ«M âæch kÉeÉY Úà°S πÑb á∏ØM AÉ«ME’ á«bPÓdG ¤G AÉL ¬fCG Iôe âæc »æfC’ Égô°†ëf ¿CG ÈcC’G »NCG ™e â≤ØJÉa …ôªY øe äÉæ«KÓãdG ™ª°SCG hCG iQCG ’h áeÉ«≤dG Ωƒ≤J ¿CG ≈°ûNCG »NC’ â∏bh ≥°û©dG áLQód ¬ÑMCG øe äÉYÉ°S çÓK πÑb á∏Ø◊G ¿Éµe ¤G äô°†M »æbó°Uh .ÜÉgƒdG óÑY .É«fódG ∂∏àeCG »æfCG â°ù°ùMCG ¬JógÉ°T ÚMh ..É¡FóH ?¿Gƒ∏¡H ¿GƒØ°U ∂æHG ÊÉZCG ™ª°ùJ πg ..kGÒNCG ¯ á«FÉæ¨dG ¬JÓØM ‘ ójõj ¿CG ¬æe ƒLQCGh ,kGÒãc É¡ÑMCGh É¡©ª°SCG º©f äGƒ°UCG É¡«a ó©j ⁄h AGôë°üdÉH ¬Ñ°TCÉfB’G á«FÉæ¨dG áMÉ°ùdG ¿CG Éª«°S’h .É¡©ª°ùf ¿CG ≥ëà°ùJ

..á≤FÉa áYGÈHh øW 400 ` 300 áfõH ÒJÉî°T ™æ°üf ÉæàH ≈àM Qƒ£àj ó©H Éª«a ÉgÉæKqQhh ..áaô◊G √ò¡H Gƒ∏ªY øe πFGhCG øe ΩÉjC’G ∂∏J ‘ Éæch .ÉfOÉØMCGh ÉfO’hC’ ?ΩÉjC’G ∂∏J ‘ ÒJÉî°ûdG QÉ©°SCG ôcòJ πg ¯ ¥Qhõd »àYÉæ°U AÉ≤d ¢S.∫ 200 ≠∏Ñe â°†Ñb »æfCG ôcPCG ∫GRCG ’ .QÉàeCG áà°S ∫ƒ£H Ò¨°U øW 300 ¿õj ÒÑc ÖcôŸ ÉæàYÉæ°U AÉ≤d ÒÑµdG »NCGh ÉfCG »JôLCG ÉeCG .ájQƒ°S IÒd 900 âfÉµa ?Qƒàî°ûdG áYÉæ°U ¬bô¨à°ùJ âfÉc …òdG øeõdG Ée ¯ Üô≤dÉH ôe äGôŸG ióMEG ‘ ¬fCÉH ôcPCG Éægh ,ô¡°TCG áKÓK RhÉéàj ’ ¬˘à˘≤˘aô˘Hh …õ˘«˘∏‚G §˘HÉ˘°V OGhQCG Iô˘jõ˘é˘H ¬˘«˘a π˘ª˘©˘ f …ò˘˘dG ¿É˘˘µŸG ø˘˘e §HÉ°†dÉH »≤àdC’; kÓ«∏b π¨°ûdG ∑ôJCG ¿CG »æe Ö∏Wh »HôY ¿ÉªLôJ âMô°ûa ÖcGôŸG √òg ¿ƒ∏¨à°ûJ ∞«c §HÉ°†dG »ædCÉ°S âÄL ÉŸh …õ«∏‚’G hCG §£ﬂ ¤G óæà°ùf’h á≤«∏°ùdG ≈∏Y πª©f ÉæfCGh á«°SÉ°SC’G äÉ«∏ª©dG ¬d .∂dP §HÉ°†dG Üô¨à°SÉa ,∑ƒdÉJÉc ¬fCG ¬JÈNCÉaQƒàî°ûdG áYÉæ°U ¬bô¨à°ùj …òdG øeõdG øY ∫CÉ°S ºK πgCG øe ¢SÉædG ¢†©H ∫CÉ°ùj òNCGh ,¥ó°üj º∏a ô¡°TCG áKÓK RhÉéàj ’ πª©dG Gòg :∫Ébh ∂dP Üô¨à°SÉa ∫ƒbCG Ée ¥ó°U ¬d GhócCÉa Iôjõ÷G ¢ù«dh IÒ°ü≤dG IóŸG √òg ‘ √hõéæ«d É°üàﬂ Úà°S ¤G ÉfOÓH ‘ êÉàëj .§≤a Ú∏LQ ¤EG ?ôëÑdG ∂d πãÁ GPÉe ¯

»≤àdG π«∏N ≥°ûeO ‘ zøWƒdG{ π°SGôe :√QhÉM

√ódh ∫õæe ‘ ¿Gƒ∏¡H º«gGôHG êÉ◊ÉH »≤àdG ¿CG Iôe áaOÉ°üŸG äAÉ°T IôjõL øe √ƒàd kÉeOÉb ¿Éc å«M ≥°ûeO ‘ ¿Gƒ∏¡H ¿GƒØ°U ÒÑµdG ¿ÉæØdG ¬©e …ôLCG ¿CG á°Uôa É¡JóLhh ,∫Gõj’h É¡«a ¢TÉYh ódh »àdG OGhQCG ,á∏«ª÷G Iôjõ÷G √òg ‘ ¬HÉÑ°Th ¬àdƒØW äÉjôcP ¤G ¬H OƒYCG á°TOQO äô¡à°TG »àdG ó«°üdG ÖcGôe áYÉæ°U ‘ ¬∏ªY á©«ÑW ≈∏Y É¡dÓN ôeCGh .øeõdG øe á∏jƒW Oƒ≤Y òæe OGhQCG IôjõL É¡H :ájGóH ¬àdCÉ°ùa 'ÒJÉî°ûdG''h øØ°ùdG áYÉæ°U ‘ ô¨°üdG òæe πª©J ∂fCG ∂æY ±hô©e ¯ ?áaô◊G √òg ‘ ∂JÉjGóH øY ÉæKó– π¡a OGhQCG IôjõL ‘ IÒ¨°üdG ‘ πª©j ¿Éc …òdG …ódGh øY áaô◊G √òg âKQh á≤«≤◊G ‘ á°UÉÿG π«eGÈdGh AGƒ¡dG ÚMGƒW áYÉæ°U ‘ kGôgÉe ¿Éch ,kGQÉ‚ π°UC’G ,Úàæ°S …ôªY ¿Éc …ódGh ‘ƒJ ÉeóæYh ,AÉŸÉH CÉÑ©J âfÉc »àdG ÒJÉî°ûdÉH ∂∏J ‘h ,ó«°üdÉH kÉ©dƒe ¿Éch …ódGh øY áæ¡ŸG çQh ÈcC’G »NCG øµd ‘ øµj ⁄ (ÊÉªã©dG ó¡©dG) {∂dôH ôØ°ùdGz øeR ¤G Oƒ©J »àdG ΩÉj’G Ò¨°U ¥QhR áYÉæ°üH »cR ÈcC’G »NCG ΩÉ≤a ¥QGhR hCG ÖcGôe OGhQCG IôjõL IÒd øjô°û©H ¬æe ºgóMCG √GÎ°TG ¬æe ≈¡àfG ÉŸh ,QÉàeCG á©HQCG ∫ƒ£H Qôbh ,¬©«Ñj ¿CG ¢†aQh ,ôNBG ¥QhR áYÉæ°U ≈∏Y ¬©é°T …òdG ôeC’G á«ÑgP πª©j »NCG QÉ°U ¥QGhõdG √òg ≈∏Y Ö∏£dG OGR ÉŸh ,ó«°üdG ‘ ¬eóîà°ùj ¿CG ôeC’G òNCGh IÒ¨°U ø°S ‘ ¬«dEG âªª°†fGh áYÉæ°üdG √òg ‘ IôLC’ÉH

¿Gƒ∏¡H º«gGôHEG

äÉ`````````````````Yƒæe

art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 12 ÚæKE’G ¯ (121) Oó©dG Mon 10 Apr 2006 - Issue no (121)

{ `d ΩÉjC’G ∂∏J ôcòàj ™jóÑdG πMÉ°S ≈∏Y ≈æZ øe ∫hCG

IÉ«ë∏d ¬JOÉYEG ∫hÉMCGh ≈≤«°SƒŸG ó¡©e â≤∏ZCG ó«dÉ≤àdG :áª©f óeÉM :ídÉ°U øªMôdG óÑY - √QhÉM

óæY âæch ,IôgÉ≤dG ‘ ¿É◊C’G øe áYƒª› â∏qé°S ób âæc ∂dP πÑb âfÉc ,¿ƒjõØ∏à∏d ÊÉZC’G √òg ôjƒ°üàH ΩƒbCG ∞«°üdG ‘ áMhódG ¤EG »JOƒY ô°ûY IÎØdG ∂∏J ‘ øµj ⁄h ,óMGƒdG ΩÉ©dG ‘ Éª¡∏«é°ùJ ºàj ¿ÉàæKG hCG á«æZCG .ÒãµdÉH ¿Éà«æZCG âfÉc πH ,ΩÉj’G √òg ‘ ∫É◊G ƒg Éªc ΩƒÑdC’G ‘ ¿ÉZCG ?IÎØdG ∂∏J ‘ É¡à∏é°S »àdG ∫ÉªYC’G ∫hCG ôcòàJ πg ¯ ,''ÉæÑM ΩÉjCG'' á«æZCG ÉgôcPCG âdR Éeh É¡à∏qé°S »àdG ÊÉZC’G πªLCG øe äÉª∏c øe âfÉch ,á≤£æŸG ‘ kGÒãc äô°ûàfG á∏«ªL á«ØWÉY á«æZCG âfÉch âfÉc É¡∏c ÊÉZC’G øe ójó©dG Éæ∏é°S Égó©H ,∫Éªc ø°ùM »æjôëÑdG ôYÉ°ûdG ‹h ,kÉ≤jó°Uh kÉNCG √ÈàYCG ÉfCGh ,áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG äÉª∏c øe .πHÉ≤e ¿hOh OhóM ÓH øØ∏d √DhÉ£Y ¿Éch ,≈°ùæJ ’ á∏«ªL äÉjôcP ¬©e ?ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ™e ÊÉZC’G ∞«dCÉJ ‘ ¿ƒcÎ°ûJ ºàæc πg ¯ ÉfCG ¬«≤à∏fh kGÒãc IôgÉ≤dG Qhõj ≈°ù«Y ï«°ûdG ¿Éch ,IôgÉ≤dG ‘ Éæc kGóHCG âÑ˘à˘c GPEGh ,ø˘jó˘LGƒ˘àŸG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚfÉ˘æ˘Ø˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª›h …Òª÷Gh ∂dòch ∂dP ‘ ™fÉÁ Óa ¬∏ªµj ¿CG ≈°ù«Y ï«°ûdG øe Ö∏WCG á«æZC’ ™∏£e õLGƒM óLƒJ ’h IƒNC’Gh áÑÙG ≈∏Y ƒªæJ ábÓ©dG âfÉc ,…Òª÷G π©Øj ™e ¬∏eÉ©J ‘ kÉ£«°ùH É¡«a ¿É°ùfE’G ¿Éch á∏«ªL âfÉc ΩÉjC’G ∂∏J ,ÉæàbÓY ÚH .ôNB’G

‘ á«≤«°SƒŸG ¬àjGóH âfÉch øØdG ≥°ûY ,á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG á°SQóÃ øjôëÑdG ‘ ¢SQO GC óH ájô£≤dG áYGPE’G ájGóH ™eh ,áeÉ©dG ájƒfÉãdG ¢SQó«d ô£b ¤EG π≤àfGh ,QGƒfC’G ábôa ó¡©ŸÉH IôgÉ≤dÉH á«≤«°SƒŸG ¬à°SGQO πªcCG Égó©H ,ô£b ‘ ÊÉZC’G ¢†©H Úë∏J .≈≤«°Sƒª∏d ‹É©dG :º¡æe è«∏ÿG »Hô£e øe áYƒªÛ ¬æq◊ âjôHhCG ∫hCG ¿Éc 'è«∏ÿG äƒ°U âjôHhCG' º∏à°SG IôgÉ≤dG ‘ ¬LôîJ ó©Hh ,ËôµdGóÑY êôah º°SÉL ôHÉLh …Òª÷G óªMCG .áMhódÉH ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G ‘ êÉàfE’G á°SÉFQ QGô˘˘°SCÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘e í˘˘Ñ˘°UCGh ,™˘˘jRƒ˘˘à˘dG äÉ˘˘«˘æ˘≤˘J ¢SQOh ,ÚÑ˘˘∏˘Ø˘dGh É˘˘«˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ¤EG ô˘˘aÉ˘˘°Sh ‘ ¬JÉjôcP ¢†©H ó«©à°ùj áª©f óeÉM ..≈≤«°SƒŸG ..zøWƒdG{™e √QGƒM

áMhódÉH »≤«°Sƒe ó¡©e ∫hCG

?GPÉŸ ..kÓjƒW ΩóJ ⁄ AÉæ¨dÉH ∂àbÓY ¯ Úë∏àdG ‘ »°ùØf äóLh ºK ,¿É◊CG áYƒª› â∏ªY IÎØdG ∂∏J ó©H ‘ ó¡©ŸG Gò¡d ôjóe ∫hCG âæch ,áMhódG ‘ ≈≤«°Sƒª∏d kGó¡©e â°ù°SCG ºK ,ÌcCG øe IÒÑc áYƒª› ÖYƒà°ùj ó¡©ŸG GC óHh äÉ«æ«fÉªãdG ‘ ∂dP ¿Éch .ô£b ≈∏Y ¿ƒ∏°UÉM áÑ∏W ¬«a ¢SQójh ,≈≤«°SƒŸG Ωƒ∏HO ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ,áÑ∏£dG .ÜÓ£dG øe ÒãµdG √OÉJôjh kGÒãc Qƒ£àj ó¡©ŸG ¿Éch ,áeÉ©dG ájƒfÉãdG ?IQÉéà∏d â¡ŒGh ó¡©ŸG ‘ ¢ùjQóàdG øY äó©àHG GPÉŸ ¯ ø˘Ø˘dG ≥˘°û©˘f É˘æ˘c ,∞˘jQÉ˘°üe ø˘e ∂JÉ˘«˘M »˘Ø˘µ˘j ’ »˘æ˘Ø˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿C’ ’ IÎØd ∂dP Éæ∏qª– GPEGh ,kÉjOÉe É¡æe ó«Øà°ùf ’ Éææµd ,¿É◊C’Gh ≈≤«°SƒŸGh ÌcCG ôNBG πªY ¤EG áLÉëH øØdGh ≈≤«°SƒŸÉa ,πªëàf ¿CG Ωƒ«dG ¤EG ™«£à°ùf É¡«a øë∏fh »æ¨f Éæc »àdG IÎØdG øY çó–CG ÉfCGh ,IQÉéà∏d â¡ŒÉa ,kÉëHQ πHÉ≤e ¬d ™aóJh äÉÑ«∏µdG ¬d Qƒ°üJh äÉcô°ûdG √ÉYôJ Üô£ŸÉa Ωƒ«dG ÉeCG äÉ˘cô˘°T ø˘Y kGó˘«˘©˘H AÉ˘Ñ˘YC’G √ò˘g π˘c π˘qª˘ë˘à˘f É˘æ˘c …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ â«˘˘°SÉ˘˘µ˘ dG .êÉàfE’G ?É¡æY ÉæKó– π¡a ,äÉØdDƒŸG øe áYƒª› ∂d Ék°†jCG âfCG ¯ ÜÉ°ùfC’G ‘ Öàc kÉ°†jCG …óæYh ,≈≤«°SƒŸG ‘ Öàµd áªLôJh äÉØdDƒe ‹ òæe äGô“DƒŸG πc ‘ ô£b â∏qãe ∂dòc ,''ájôeÉ©dG á∏«Ñ≤dG ádƒ¡dG'' ÜÉàc .¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G ‘ »∏ªY ¢SCGQ ≈∏Y ∫GRCG Éeh ,ân°†e kÉeÉY ÚKÓK ‹GƒM ?ó¡©ŸG ôjƒ£J ‘ ôªà°ùJ ⁄ GPÉŸ øµd ¯ ‘ áÑ∏£dG OóY ¿CG ÉfóLh IÎa ó©Ña ,ôNBG …CGQ ó«dÉ≤à∏d ¿ƒµj ób ób É¡fC’ ≈≤«°SƒŸG äGOÉ¡°T ÒZ äGOÉ¡°T øY ¿ƒãëÑj ¿hÒãµdG GC óHh ,¢übÉæJ ¿B’G ä’hÉÙG ∫òHCG »ææµd ,ó¡©ŸG ¥ÓZE’ Éfô£°VG É‡ ÌcCG áHƒ∏£e ¿ƒµJ ¿B’G áMhódGh ,á≤£æŸÉH á«æØdG IôØ£dG ó©H kÉ°Uƒ°üN ójóL øe ¬ëàa IOÉYE’ ∑QÉ°ûj »àdGh kÉjƒæ°S äÉMÉéædG πé°ùJ »àdG äÉfÉLô¡ŸG øe ójó©dG º¶æJ .á«æZC’G Ωƒ‚h Üô©dG ÚfÉæØdG øe ÒãµdG É¡«a ?º¡aÉ°ûàcG ‘ π°†ØdG ∂d ¿Éc ÚHô£ŸG øe øne ¯ ,QÉà°ùdG óÑY »∏Yh - ¬«∏Y ¬∏dG áªMQ - ËôµdG óÑY êôa º¡æe ôcPCG á«≤«°Sƒe k’ÉªYCG ÜÉÑ°ûdG A’Dƒ¡d âeób óbh ,ó¡ØdG ó©°Sh ,»°ù«ÑµdG ≈°ù«Yh AGƒ°S ,ÚfÉæØdG ™e π°UGƒJCG âdR Éeh ,∫ÉªYCG áYƒª› ‘ ¢†©H ™e ÉæcÎ°TGh ¢ü∏îàdG Ö©°üdG øeh ¿É°ùfE’ÉH ≥°üà∏J á«dRCG á∏µ°ûe øØdG ¿C’ ,ÜÉÑ°T hCG QÉÑc .¿hÒãµdG ¬æY åëÑj …òdG π«ª÷G ¢VôŸÉc »gh ,É¡æe

Qó«M ∫BG óªMCG -ôjƒ°üJ

zó°TGQ øH ≈°ù«©H »àbGó°üH õàYG { áª©f óeÉM

ô£≤H á«é«∏N IQhO ∫hCG

?á«≤«°SƒŸG ∂JÉWÉ°ûf ∫hCG âfÉc øjCG ..áMhódG ‘ ¯ á˘YGPE’G ‘ êÉ˘˘à˘ fE’G º˘˘°ùb ¢ù«˘˘Fô˘˘c â∏˘˘ª˘ Y á˘˘Mhó˘˘dG ¤EG äó˘˘Y É˘˘eó˘˘æ˘ Y è«∏ÿG ¢SCÉµd IQhO ∫hCG IÎØdG ∂∏J ‘ ΩÉ≤J ¿CG »¶M ø°ùM øeh ,¿ƒjõØ∏àdGh IQhódG ∂∏J ≈∏Y »æØdG ±ô°ûŸG ÉfCG âæch 1976 ΩÉ©dG ‘ ∂dP ¿Éc ,áMhódÉH äGQhó˘dG º˘gCG ø˘e Èà˘©˘J è˘«˘∏ÿG IQhOh ,äÉ˘«˘Mô˘°ùeh á˘«˘ FÉ˘˘æ˘ Z äÓ˘˘Ø˘ M ø˘˘e äÉ«fÉµeE’G πc Éæd äôaƒàa ,kÉHƒ∏£e ¿Éc kÉ°†jCG ìÉéædGh Üƒ∏£e É¡d OGóYE’Gh ∂∏J ‘ áMhódGh ,¬«∏Y ¬∏dG áªMQ ÉjQƒ°S øe »≤«°Sƒe ¢SQóe …óYÉ°ùe ¿Éch ¥OÉæØdG ≈àM ,áMÉ«°ùdGh ¬«aÎdG äÉeƒ≤e øe ÒãµdG ¤EG ô≤àØJ âfÉc IÎØdG ∂∏J ‘ ÌcCG ’ ÚàæKG âfÉc Éªæ«°ùdG QhO ¿CG ôcPCGh ,™HÉ°UC’G ≈∏Y ó©J âfÉc áØ«∏N OÉà°SG ÉªgóMCG ,§≤a ÚÑ©∏e ôcPCG Ée ≈∏Y ÖYÓŸG âfÉch ,IÎØdG Ú°ùªN ‹GƒëH IQhódG ±ƒ«°V ÉfQób ób Éæch ,IQhódG ¬«∏Y âª«bCG …òdG øe ójó©dG Ö°üæH Éæª≤a ,ÒÑµdG ºµdG Gòg ÜÉ©«à°S’ ¥OÉæa óLƒJ ’h ,kÉØdCG π°UC’ÉH ÉfÉc É¡æe ¿ÉæKG ìQÉ°ùe áKÓK ÉæªbCGh ,Qƒ¡ªé∏d Égõ«¡Œ ”h ΩÉ«ÿG ióe ≈∏Y Éfô°Uh .ådÉK AÉæÑH Éæªbh ,ÚMô°ùe ¤EG ’qƒoM Éªæ«°S ¢VôY á°TÉ°T ,äÓØMh ¿ÉZCGh äÉ«Mô°ùe ¢Vô©f IQhódG ΩÉjCG á∏«W á∏«d øjô°ûYh óMGh ‘ Üô£dG Ωƒ‚ iƒà°ùe ≈∏Y kÓØM É¡«a º«≤f »àdG ¤hC’G IôŸG âfÉch ôgƒ÷G …OÉÑYh √óÑY óªﬁh ìGóe ∫ÓW ájOƒ©°ùdG øe Éfô°†MCÉa ,á≤£æŸG øeh ,øjôëÑdG øe IÒÑc áYƒª›h ¬∏dGóÑY »∏Y óªﬁh …Òª÷G óªMCGh ¢VƒYh º°SÉL Ú°ùMh ÅWÉ°ûdG ójôZ º¡æe iôNCG áYƒª› âfÉc âjƒµdG »æ¨j Üô£ŸG ¿Éµa .¿B’G ºgDhÉª°SG Êô°†– ’ IÒÑc áYƒª›h ,»NhO k’hóL Éæ©°Vh ób Éæch ,QGƒ°ûŸG πªµjh √ó©H ôNBG »JCÉ«d ôaÉ°ùj ºK ΩÉjCG á°ùªN ácQÉ°ûŸ kÉYÉÑJ ¿ÉHhÉæàJ ¿É˘à˘«˘≤˘«˘°Sƒ˘e ¿É˘à˘bô˘ah ,á˘«˘Hô˘W á˘∏˘«˘d 21`dG á«£¨˘à˘d í‚CG ø˘e Ió˘MGƒ˘c IQhó˘dG ∂∏˘J â∏˘qé˘o°Sh ,á˘«˘FÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG º˘˘¡˘ «˘ dÉ˘˘«˘ d ‘ ÚHô˘˘£ŸG »g √òg âfÉch ,è«∏ÿG ‘ IƒNC’G IóYÉ°ùeh ô£b ‘ ÜÉÑ°ûdG ¿hÉ©àH äGQhódG .ájGóÑdG

äôaÉ°S ¿CG ¤EG ∂JÉjGóH øY ÉæKó– ¯ ?∂dP ó©H GPÉe ..á°SGQó∏d IôgÉ≤∏d âæch øjôëÑdÉH âfÉc »JÉjGóH ..øjôëÑdG πMGƒ°ùH ≈qæ¨J øe ∫hCG ∂∏J ‘ IÒ¡°ûdG á«æZC’G âfÉch π˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ °S'' »˘˘ ˘ g IÎØ˘˘ ˘ ˘dG ™jó˘Ñ˘dG ¿É˘c ,''™˘jó˘Ñ˘dG ™˘˘é˘ ˘à˘ ˘æŸGh ∞˘˘ «˘ ˘°üŸG ¢ù«˘˘d ¬˘˘eDƒ˘ j …ò˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ gCG ≈˘˘à˘ M π˘˘ H §˘˘ ≤˘ ˘a ,¿ƒ«é«∏ÿG kÓMÉ°S ¿Éc ¬fC’ ¿CG ó˘©˘Hh ,kGõ˘˘«‡ Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘d â«˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Z ≈˘æ˘¨˘ J π˘˘MÉ˘˘°ùdG Üô˘˘ ˘ £ŸG kÉ˘ ˘ ˘°†jCG ¢Vƒ˘˘ Y ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG º˘˘ ˘ K ,»˘˘ ˘ Nhó˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y'' â«˘˘ ˘ qæ˘ ˘ ˘Z ,''É˘æ˘«˘bÓ˘J π˘MÉ˘˘°ùdG äÉ˘ª˘∏˘c ø˘e ¿É˘«˘à˘«˘ æ˘ ZC’Gh ¤EG äôaÉ°S ºK ,…óægƒH º«gGôHEG »æjôëÑdG ôYÉ°ûdG π˘Ñ˘M ‘'' âfÉ˘c É˘ª˘gGó˘MEG Úà˘«˘æ˘ZCG â∏˘é˘°Sh âjƒ˘µ˘dG äCGóHh ,IôgÉ≤dG ¤EG â∏≤àfG Égó©H ,''â«Ød iƒ¡dG ô˘NBG ≈˘ë˘æ˘e ò˘NCÉ˘j ø˘Ø˘dG CGó˘Hh ,ø˘Ø˘dG ø˘e π˘¡˘ fCG .»JÉ«ëH

ó°SC’G QGóH »FÉæZ πØM ‘ QÉ£æb áfÉÑd »Hô©dG AÉæ¨dG ábôa â°ùq°SCG .¬«a ‹GôHhC’Gh Gô˘HhCG ‘ »˘°ù«˘Fô˘dG Qhó˘dG äOCGh »˘µ˘«˘ °SÓ˘˘µ˘ dG ¢Sƒd ‘ É«fQƒØ«dÉc á©eÉL ‘ zÉJÉ«aGôJ’{ Gô˘˘ ˘HhC’G GÎ°ùcQhCG ™˘˘ ˘e âcQÉ˘˘ ˘°Th .¢Sƒ˘˘ ˘∏‚G Gô˘HhCG QGO ‘ ∂dò˘ch .á˘«˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG GÎ°ùcQh’G ™˘˘ ˘ e âcQÉ˘˘ ˘ ˘°T É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c ,Êƒ˘˘ ˘ ˘ehO ∞dDƒª∏d ‹GôHhCG πª©H ájõ«∏‚E’G á«æWƒdG kGQGhOCG âÑ©dh .¿Éà°ùÑdG ¿ÉLô¡e ‘ …OÒa ,Éà«dƒa) á«dGôHhCG äÉ«Mô°ùe IóY ‘ á«°ù«FQ GôHhCG QGO ‘ É¡∏ªY AÉæKCG (π«∏dG áµ∏eh ,øeQÉc ‘ ¤hC’G Qƒ˘˘¡˘ ª÷G Iõ˘˘FÉ˘˘L äRÉ˘˘Mh ,øÁô˘˘H OGô¨∏H ‘ á«ŸÉ©dG ‹GôHhC’G AÉæ¨dG á≤HÉ°ùe á≤HÉ°ùe ‘ kÉ«ŸÉY á°ùeÉÿG IõFÉ÷Gh 1996 .2000 Éµ«é∏H ‘ å«HGõ«dEG áµ∏ŸG

:»≤àdG π«∏N ` ≥°ûeO

kÓØM ¿ƒæØdGh áaÉ≤ã∏d ó°SC’G QGO Ωó≤J ±Gô°TEÉH »Hô©dG AÉæ¨dG ábôa ¬««– kÉ«FÉæZ óæY ∂dPh ,QÉ£æb áfÉÑd »Hô©dG AÉæ¨dG IPÉà°SCG ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘«˘dG AÉ˘°ùe ø˘e á˘æ˘eÉ˘ã˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG .ÉeGQódG ìô°ùe áÑ°ûN ≈∏Y á∏°UÉM QÉ˘£˘æ˘b á˘fÉ˘Ñ˘d á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG ¿CG ô˘cò˘j ‹É©dG ó¡©ŸG øe ‹GôHhC’G AÉæ¨dG Ωƒ∏HO ≈∏Y á«µ∏ŸG á«∏µdG øe ôNBGh ,≥°ûeO ‘ É≤«°Sƒª∏d É≤«°SƒŸG Ωƒ∏Y ‘ Ωƒ∏HOh ,¿óæd ‘ á«fÉ£jÈdG .Góæ˘dƒ˘g ‘ âNÎ°SÉ˘e á˘©˘eÉ˘L ø˘e AÉ˘æ˘¨˘dGh ó¡©ŸG ‘ ‹GôHhC’G AÉæ¨dG º°ùb á°ù«FQ »gh »bô°ûdG AÉæ¨∏˘d IPÉ˘à˘°SCGh ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ‹É˘©˘dG

É¡∏«MQ ≈∏Y ΩÉY Qhôe áÑ°SÉæÃ

IÒNC’G É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘Ø˘ ˘M ‘ ∫É˘˘ ª÷G É˘˘ HQ á˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y :z øWƒdG{ ` ≥°ûeO

óæY …Qƒ°ùdG ¿ƒjõØ∏àdG åH ∫Éª÷G ÉHQ Iôjó≤dG áfÉæØdG π«MQ ≈∏Y ΩÉY Qhôe áÑ°SÉæÃ ,áfÉæØdG ¬àeÉbCG »æa πØM ôNBG á«FÉ°†ØdG ≈∏Y ¢ù«ªÿG AÉ°ùe øe ∞°üædGh Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ¿É°ù©f …õeQ π«eõdG OGóYEG øe ƒgh ,øjóHÉ©dG øjR óLÉe øë∏ª∏d kÉfÉ◊CG ¬«a âeób …òdGh .ÓŸG øeDƒe êGôNEGh ,ÉZBG π«é°ùJ ¿hO ∫ÉM Qó≤dG øµdh ,¿É◊CG á©HQCG äóYCG ób âfÉc á∏MGôdG áfÉæØdG ¿CG ôcòj ‘ á«Yƒf IõØb ¿É◊C’G √òg Èà©Jh ,ájQƒ°ùdG áYGPEÓd â∏qé°o S É¡æµd ,¿ƒjõØ∏à∏d ∫ÉªYC’G √òg .»æØdG ÉæKGôJ

ô°üe ‘ Ió«L äGOGôjEG ¬≤«≤– ó©H

»Hô©dG è«∏ÿÉH Éªæ«°ùdG Qƒ¡ª÷ z¥QÉW ±ôX{

Òà˘˘ ˘ ˘ c ≥˘˘ ˘ ˘ °û©˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ ˘jÒ°T AÉ¡H äÉª∏c øe ≥' °û©æH Òàc'' ¿Gƒæ©H IójóL á«æZCG π«é°ùJ øe GôNDƒe øjÒ°T ájô°üŸG áHô£ŸG â¡àfG ≈æeh É≤°ùdG óªMCG ¬àdƒ£ÑH Ωƒ≤j iòdG i' ƒ¡dGh ≥°û©dG øY'' º∏«a çGóMCG øª°V É¡Áó≤J ºà«°Sh ,óªﬁ øjódG .iôcP ƒHCG á∏eÉc êGôNEGh πeÉc …ó› ∞«dCÉJ ,»Ñ∏°T áæeh »cR

á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG Qƒ˘˘¡˘ ª÷ º˘∏˘«˘Ø˘dG ¢Vô˘Y CGó˘˘H »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ,''¥QÉ˘W ±ô˘X'' …ó˘«˘eƒ˘µ˘dG »˘Hô˘©˘ dG 12 ≥˘˘ ˘ aGƒŸG »˘˘ ˘ °VÉŸG AÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ HQC’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘j õ˘˘ côÃ …QÉ÷G 2006 ¿É°ù«˘f/π˘jô˘HCG Qƒ°†ëHh »HóH …QÉéàdG áWƒ£H øHG ,»˘ª˘∏˘M ó˘ª˘MCG º˘é˘æ˘dG º˘∏˘«˘ Ø˘ dG π˘˘£˘ H ¬°VôY òæe kGÒÑc kÉMÉ‚ ≥≤M º∏«ØdG É≤≤fi 2006 ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj ‘ ''á˘Mƒ˘H'' º˘∏˘«˘a ó˘©˘H äGOGô˘˘jE’G ≈˘˘∏˘ YCG ó«©dG º°Sƒe ‘ ó©°S óªfi ¿ÉæØ∏d ¿ƒ«∏e 17 ¬JGOGôjEG â¨∏H å«M ,»°VÉŸG .¿B’G ≈àM …ô°üe ¬«æL ó˘˘ª˘ MCG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H z¥QÉ˘˘ W ±ô˘˘ X{ ø˘˘eh ,π˘˘eÉ˘˘c …ó›h Qƒ˘˘ fh »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘M π˘˘FGh êGô˘˘NEGh π˘˘°†a ó˘˘ªfi ∞˘˘«˘ ˘dCÉ˘ ˘J kGô˘˘ª˘ à˘ °ùe ¬˘˘°Vô˘˘ Y ∫Gõ˘˘ j ’h ,¿É˘˘ °ùMEG .ájô°üŸG ¢Vô©dG QhO ‘ ¿B’G ≈àM º∏«ØdG ≈∏Y …ÒgÉª÷G ∫ÉÑbE’Gh ¥ƒ≤◊ áµdÉŸG ÉfÉJhQ ácô°T ™aO Ée ƒg ¬˘˘°Vô˘˘Y Iô˘˘FGO ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ¤EG º˘˘∏˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dG º«¶æàH ∂dPh ,ô°üe øe ¬H êhôÿGh è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ∫hO ‘ ¬˘˘ ˘d ¢Vô˘˘ ˘Y á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘ L ábQÉ°ûdGh »HO ‘ ¢Vô©j å«M »Hô©dG ô˘˘£˘ ˘bh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ dhOh »˘˘ Ñ˘ ˘X ƒ˘˘ HCGh ìÉ˘°ùaEG π˘LCG ø˘e ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡h »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ΩÉ˘˘ eCG á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG .º∏«ØdG IógÉ°ûŸ

'¥QÉW ±ôX'' º∏«a øe á£≤d

äÉ``````````````Yƒæe

art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 19 ÚæKE’G ¯ (128) Oó©dG Mon 17 Apr 2006 - Issue no (128)

{`d ó«ÑY ìÉÑ°U …Qƒ°ùdG ¿ÉæØdG

ºgƒdG IQÉŒ äÓ°ù∏°ùe ‘ πª©dG ¢†aQCG ..!á```Áõ```¡˘˘∏˘ d π`HÉ``b ÒZ ¿É˘˘æ˘ ˘a É˘˘ fCG É˘jÉ˘˘°†b á˘˘Ñ˘ gƒŸGh á˘˘«˘ aô◊Gh IÈÿG ¿CG ∂°T ’h .á˘˘æ˘ ¡˘ e ´OGhQ É¡ªµ– ¿CG Öéj øµdh É¡°†©H ™e IôaÉ°†àe ¬d Ωó≤J ’h ,¬dõæe ‘ ógÉ°ûŸG ΩÎ– á«bÓNCG Öé«a !ÚjÓŸG ¬æe âæL ƒd ≈àM kÉ°ü«NQ Ó k ªY .êôØàŸG á«∏≤Y ΩÎëj …òdG πª©dG ’EG πÑ≤J ’CG ` á©jóÿG êGõªà°SG

` øØdG ïjQÉJ ¢ûÑfCG

’CG ,ÚfÉæØdG áHÉ≤f ‘ »HÉ≤ædG πª©dG ¢SQÉ“ kÉ«dÉM âfCG ¯ ?»æØdG ∂WÉ°ûf ≈∏Y πª©dG Gòg ôKDƒj …CG ¢SQÉeCG ⁄ ∞°üfh ΩÉY òæe ÉfCÉa ,kGÒãc ôKCG kÉ©ÑW ,¬˘HÉ˘°T É˘eh (á˘dGó˘©˘dG º˘˘µ˘ M) á˘˘YGPE’G ‘ iƒ˘˘°S ,»˘˘æ˘ a π˘˘ª˘ Y øØdG ïjQÉJ ∞°TQDhGoC ÉfCÉa ,âbƒdG øe ÒãµdG òNCÉJ áHÉ≤ædGh AÉ°SDhQ ™e πeÉ©JCGh ,ÜhDhO πµ°ûH ∞°üfh ΩÉY òæe …Qƒ°ùdG ‘ ≥∏©j ¿Éc Ée ¿B’G q…ódh ,äÉ¶aÉÙG ‘ áaÉ≤ãdG ÖJÉµe πª©dÉa ,ìô°ùŸG äÉ°û«aCG øe ≥°ûeO ´QGƒ°T ‘ 1927 ΩÉY ΩƒbC’ á≤ãdG âëæe ÊCG ÉÃ øµdh ,»àbh øe òNCÉj »HÉ≤ædG .¬«∏Y kÉæ«eCG ¿ƒcCG ¿CG Öé«a πª©dG Gò¡H ?øØdG ‘ ºgCG »HÉ≤ædG πª©dG πgh ¯ …OÉŸG ≈æ©ŸÉH !ó©°üdG πc ≈∏Y áHÉ≤ædG ‘ ô°SÉN ÉfCG …ó∏H ‘ øØdG ïjQÉJ ¢ûÑfCG ÊCG »æjõ©j Ée øµd h ,…ƒæ©ŸGh .áeOÉ≤dG ∫É«LC’G ¬°SQóJ »c ` ! ¿ƒjõØ∏àdG Ωƒég Ö∏b

ió˘˘ MEG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jQ á˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°U ø˘˘ e á˘˘ °UÉ˘˘ °üb ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¯ ó«ÑY ìÉÑ°U ¿ÉæØdG'' ∫ƒ≤J ∑AGQh §FÉ◊G ≈∏Y á≤∏©e ∞ë°üdG ?É¡à°üb »g Éªa …' Qƒ°ùdG ¿ƒjõØ∏àdG Ωƒég Ö∏b iôLCÉa ,»HÉÑ°T ‘ á«°VÉjQ ÜÉ©dCG IóY ¢SQÉeCG âæc ÉfCG kGQGƒM á«°VÉjôdG ∞ë°üdG ióMEG ‘ Ú«Øë°üdG óMCG »©e IQÉÑ©dG »æàÑéYCÉa kGOóY ‹ π°SQCGh ,äGƒæ°S ™°ùJ ‹GƒM òæe ≈∏Y ºFGO Ωƒégh áªFGO ´ÉaO ∫ÉëH ÉfCÉa .Ö≤∏dÉH äó©°Sh , .ÉæJÉ«M ‘ ∞jõdG ∫Éµ°TCG πc á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H Ió˘˘jó˘˘°T äGOÉ˘˘≤˘à˘f’ ¢Vô˘˘©˘à˘J ÚfÉ˘˘æ˘Ø˘ dG á˘˘HÉ˘˘≤˘ f ¯ â°ù«d h á«æØdG ácô◊G ‘ º¡°ùJ ’ É¡fCGh ,AÉ°†YC’G ∫ƒÑ≤d Ö©∏J πgh ,ÚfÉæØdG áHÉ≤f QhO ¤EG ô¶æJ ∞«c ,äGQOÉÑe É¡jód ?Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH ÉgQhO ÜÉ°ùàf’G ¿Éc 1990 ΩÉ©d 13 ¿ƒfÉ≤dG Qhó°U πÑb øµd ,Ö°ùàæª∏d á«æ¡ŸG •hô°ûdG »YGôj ’h kÉ«FGƒ°ûY áHÉ≤æ∏d ,»˘æ˘Ø˘dG π˘ª˘©˘∏˘d kÉ˘ª˘XÉ˘f í˘Ñ˘°UCG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘˘g Qó˘˘°U ¿CG ó˘˘©˘ H ¿ƒ˘µ˘j ¿CG á˘HÉ˘≤˘æ˘∏˘d ÜÉ˘°ùà˘f’G ó˘jô˘j ø˘˘e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y •Î°TGh •Î°ûj Éªc ,≈fOC’G ó◊G ‘ ÉjQƒ∏µÑdG IOÉ¡°T ≈∏Y kÓ°UÉM ÚfÉëàeÉH QÉÑàNG ¿É÷ ΩÉeCG ájƒ°†©∏d í°TôŸG πãÁ ¿CG ƒ˘gh ,äGƒ˘æ˘°S çÓ˘ã˘d ø˘jô˘ª˘à˘dG ¢üë˘a ƒ˘g ∫hC’G :ÚÑ˘˘©˘ °U QÉÑc IòJÉ°SCÉH »JCÉf å«M ,ábÉ«∏dG ‘ ¢üëah ‘É≤K ¢üëa .ójó÷G Ö°ùàæŸG Gòg äÉfÉµeEG ¿ƒ°SQójh ,QÉÑàNG ¿Éé∏c á«°üî°T ‘ ºFGódG ÜÉÑ°ûdG h ájƒ«◊G ô°S Ée , kGÒNCG ¯ ? ó«ÑY ìÉÑ°U á«fÉMhQ Iƒb h kÉªNR ∂«£©j h , ôª©dG π«£j ¥ó°üdG ≈≤ÑJ h kÉMÉJôe ∑Òª°V ¿ƒµj kÉbOÉ°U ¿ƒµJ Éeóæ©a , á∏FÉg h , ¿hó¡£°†ŸG ¢SÉædG ’EG ∂≤∏≤j ’ h , kÉªFGO ¿ÉeCG ‘ âfCG .ájÉ¡ædG ≈àM kÉjƒ«M ≈≤ÑJ ≥◊G øY ™aGóJ ÉeóæY

á˘Ø˘«˘î˘°ùdG á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ÊÉ˘ZC’É˘c hCG !Ö«˘∏˘c ƒ˘jó˘«˘a ¿ƒ˘µ˘ J ¿CG ? kÉ«æa ¢ù«dh kÉ«LÉàfEG íÑ°UCG õaÉ◊G ¿CÉc .á¡aÉàdGh ’h ¿ƒd ’h ¬d º©W ’ kÓªY Ωó≤J ¿CG ¿B’G Üƒ∏£ŸG kÓ˘ª˘Y ,á˘«˘LGô˘NEG ’h á˘«˘∏˘«˘ã“ äGQó˘b ¬˘«˘ a ¢ù«˘˘dh ,á˘˘ë˘ FGQ âë‚ á°ü«NôdG ∫ÉªYC’G ¢†©H .áYô°Sh áWÉ°ùÑH ¥qƒ°ùj ôµØdG πª– É¡fC’ âbuƒ°Sh »Hô©dG øWƒdG ‘ kGôgÉH kÉMÉ‚ øe á«∏ÙG ájƒ¡dG ƒﬁ ƒgh ,á«ŸÉ©dG iƒ≤dG øe ¬H iOÉæŸG QÉ°U º¡ŸG πª©dG GPEÉa .IÒãc ÉjÉ°†bh Ωƒ∏Yh áaÉ≤Kh AÉæZ äÉ˘£ÙG ¢†©˘Hh Úé˘à˘ æŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘H ¬˘˘«˘ dEG ô˘˘¶˘ æ˘ j !á«Hô©dG ™≤J øe ≈∏Yh …Qƒ°ùdG »eGQódG êÉàfE’G ™LGôJ ÖÑ°S Ée ¯ ?∂dP ‘ á«dhDƒ°ùŸG êÉàfEG …òØæªc ¿hÒãµdG πªY πMGôŸG øe á∏Môe ‘ ÒZ ¢SÉ˘˘fCG º˘˘gh É˘˘gó˘˘©˘ H Gƒ˘˘°ù∏˘˘aCGh !Ió˘˘aGh ∫Gƒ˘˘ eCG ¢ShDhô˘˘ d ƒgh »≤«≤◊G ∫Éª°SCGôdG ƒg »æWƒdG ∫Éª°SCGôdÉa !Úéàæe âeób ó≤d ,á«dhódG ájQƒ°S ácô°T ¤EG ô¶fCG .ôªà°ùj …òdG á˘dƒ‡ á˘«˘æ˘Wh á˘cô˘°T »˘gh ,á˘˘æ˘ °ùdG √ò˘˘g ‘ ∫É˘˘ª˘ YC’G º˘˘gCG ácô°T (160) ‹GƒM ájQƒ°S ‘ Éæjódh .»æWh ∫Éª°SCGôH äÉcô°T á©°†H »g êÉàfE’G ‘ πª©j øe øµd ,kÉÑjô≤J êÉàfEG º¡°ùØfCG GƒÑ°üæj »c º¡dƒÁ øe ¿hô¶àæj á«≤ÑdGh ,§≤a IAÉØµdG øe ≈fOC’G ó◊G ¿ƒµ∏Á ’ ºg É‰EG !Éæ«∏Y Údƒ‡ ¿CG èàæŸG ‘ ¢VhôØŸÉa .á«≤«≤M á«æa ™jQÉ°ûe º¡jód ¢ù«dh ô˘˘°†ë˘˘j ¿CG Öé˘˘j êÉ˘˘à˘ fE’G ô˘˘jó˘˘eh kÉ˘ Yhô˘˘ °ûeh á˘˘ jDhQ ∂∏Á ôjóªa Éæjód ÉeCG ,êôıGh ¢üædG QÉàîjh πª©dG áYƒª› !ôjƒ°üàdG ™bƒe ¤EG ΩÉ©£dG Ö∏éj øe ƒg êÉàfE’G

` áëFGQ ’ ..º©W ’ ..¿ƒd ’

øY çóëàJ »àdG ∫ÉªYC’G IÌc áæ°ùdG √òg Éæ¶M’ ¯ á°Vƒe IôgÉ¶dG √òg âëÑ°UCG ∂jCGôH π¡a ,ÜÉÑ°ûdG ÉjÉ°†b ?ƒëædG Gòg ≈∏Y »eGQódG êÉàfE’G »°†Á GPÉŸh ,áéFGQ ¿C’ áeÉg ÜÉÑ°ûdG ÉjÉ°†b :∫ƒbCG áMGô°U h á«aÉØ°ûH ,¿Éµ°ùdG øe áÄŸÉH Úà°S øe ÌcCG ájQƒ°S ‘ ¿ƒ∏µ°ûj ÜÉÑ°ûdG ºgÉjÉ°†b ¢SQóf ¿CG Öéj ÜÉÑ°ûdG A’Dƒgh ,á«àa ádhO øëfh πªàµJ ÉeGQódG áÑ©dh ,≥ª©Hh ∞∏µJ ¿hO øµdh º¡JÉfÉ©eh ÉjÉ°†b ¢ûbÉ˘æ˘à˘°S ÜÉ˘Ñ˘°ûdG É˘jÉ˘°†b ¢ûbÉ˘æ˘J É˘eó˘æ˘Yh ,ô˘NB’É˘H á°SQóŸGh ´QÉ°ûdG ÉjÉ°†b ¢ûbÉæà°Sh ,kÉ°†jCG äÉ¡eC’Gh AÉHB’G Ú∏ãªŸG ¢†©Hh ÚLôıG ¢†©H øµd ,IÉ«◊G ÉjGhR πch Öéj á«HÉÑ°ûdG ÉeGQódG ¿CÉH ¿ƒæ¶j º¡©«ªL ¢ù«dh ÜÉÑ°ûdG

¢Vô©j ÉfCÉa ,»H ≥«∏J ’ É¡fCG ≈∏Y É¡«dEG ô¶fCG »æµd ,»H ≥«∏J ÒãµdG »æeôµjh ,»JÉ«M ‘ Í¨dÉH ô©°TCG ⁄h ÒãµdG »∏Y ¿ƒdhÉëjh ,ôªà°ùeh ºFGO πµ°ûH ÚéàæŸGh ÚLôıG øe ™e ágGõædGh ±ô°ûdG ≈¡àæÃ πeÉ©JCG »æfC’ »©e πeÉ©àdG ⁄ GPEGh ,â∏ªY πª©dG »æÑéYCG GPEÉa .kGóHCG ¬YóNCG ’h ôNB’G ÉfCG πH ,Ö«¨e ÊCÉH Qƒ©°T …ód óLƒj ’h .âªéMCG »æÑé©j ÌcC’G »æµdh ,áMÉ°ùdG ≈∏Y πã‡ …CG øe ÌcCG Üƒ∏£e .kGQGòàYG ` ! á«æa á©∏b »≤M ºã«g

øe ÌcCG ‘ ¬©e âcQÉ°Th ,»≤M ºã«¡H Öé©e âfCG ¯ ?¬©e áHôéàdG õ«Á …òdG Éªa ,πªY ÊÉ°ùfEGh …QÉ°†M ´hô°ûe ÖMÉ°U πLQ »≤M ºã«g hCG kÉ°ü«NQ kÓªY Ωó≤j ⁄ h .¿B’G ≈àMh øØdG ‘ GC óH òæe ºã«g »æe Ö∏W ƒdh .»æØdG √QGƒ°ûe ∫GƒW ¥ƒ°ùdG ôjÉ°ùj ¿hO πÑbCÉ°S π°ù∏°ùe ‘ óMGh ó¡°ûÃ ¬©e ∑QÉ°TCG ¿CG »≤M §≤a øjó¡°ûÃ ¬©e âcQÉ°T ÊCG ∂dP ≈∏Y π«dódGh .ÒµØJ ≥°ûeO øe âÑgP .(™HQC’G äGƒæ°ùdG ÜôM) π°ù∏°ùÃ Éæ«KCG ‘ ,´hô˘°ûe ÖMÉ˘°U ¬˘˘fC’ ,§˘˘≤˘ a ø˘˘jó˘˘¡˘ °ûe π˘˘LC’ É˘˘æ˘ «˘ KCG ¤EG »g √òg .¢ù«jÉ≤ŸGh ÒjÉ©ŸG πµH ΩÎëj ´hô°ûŸG ÖMÉ°Uh .ájQƒ°S ‘ IÒNC’G á«æØdG á©∏≤dG ƒ¡a ºã«¡d »Jô¶f ` ! ΩƒYóe

∫ƒ≤j øe ∑Éægh ,¬JCGôéH ±hô©e ó«ÑY ìÉÑ°U ¿ÉæØdG ¯ ?∑AGQh ∞≤j øªa , (ΩƒYóe) ∂fEG »˘˘eGÎMGh »˘˘°üî˘˘°ûdG ‘ô˘˘°T iƒ˘˘°S »˘˘FGQh ∞˘˘ ≤˘ ˘j ’ ,¬ªYój øe ¤EG êÉàëj ’ A…ô÷Gh ,øØdG ádÉ°SQh ¿É°ùfEÓd !∂dP ¤EG êÉàëj øe ƒg ÆhGôŸGh âeÉ°üdG πH GƒÑ©àj ¿CG ¿hójôj ’ º¡fCGh π°ùµdÉH ÚLôıG º¡àJ âfCG ¯ ¿EG ∫AÉ˘˘°ùà˘˘j ¢†©˘˘Ñ˘dGh ,Iõ˘˘gÉ÷G ÖdGƒ˘˘≤˘dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘Ø˘à˘µ˘ jh º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ?º¡«∏Y πeÉëàJ âæc πªëj ¿É°ùfEG πc ΩÎMCGh ,óMCG ≈∏Y πeÉ–CG ’ ÉfCG ,á«∏∏°ûdG Öq∏¨j …òdG ΩÎMCG ’ øµdh ,¬∏ª©d áë°VGh ájDhQ ,»˘à˘≤˘jó˘°U ∂∏˘Jh »˘≤˘jó˘°U Gò˘g ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘ Y QGhOC’G ´Rƒ˘˘jh ™æ°üj ’ Üƒ∏°SC’G Gò¡a ,á«°üî°ûdG äÉbÓ©dG ¢SÉ°SCG ≈∏Yh .kÉæa º¡°†©Hh ,á©à‡ áÑ©d øØdG ¿hÈà©j Ú∏ãªŸG ¢†©H ¯ âfCG πeÉ©àJ ∞«µa ,AGOC’G ‘ á«aôM ¤EG êÉà– áæ¡e ¬fhÈà©j ?¬ª¡ØJ ∞«ch øØdG ™e IGOCG ƒg π«ãªàdGh ,kÓã‡ »Ø°UƒH øØdG ™e πeÉ©JCG ÉfCG ’h Iô¡°û∏d ¢ù«dh ,π«ãªà∏d áLÉM q…ód ‹ÉàdÉHh ,…ÒÑ©J ’h (!πaÓa á°ûjhóæ°S ≈∏Y) ¢û«YCG ¿CG ™«£à°SCGh ,∫Éª∏d ¢ù«dh ÒÑ©à∏d áLÉM ¬fCG ≈∏Y øØ∏d ô¶fCG ÉfCGh ,kÉ«æa ∫RÉæJCG

` ! á«Ø∏ÿG ´QGƒ°ûdG ≥°ûYCG

∂°ùØf óŒ ’CG ,ájó«eƒµdG ∫ÉªYC’G øY ó«©H âfCG GPÉŸ ¯ ?É¡«a ’h ,ógÉ°ûŸG ΩÎ– »àdG á«bGôdG Éjó«eƒµdG ≥°ûYCG ÉfCG !¢†©ÑdG äÉgÉY ≈∏Y óªà©J »àdG á«éjô¡àdG ∫ÉªYC’G ÖMCG â∏ªY óbh ,OOôJCG ød á«bGQ ájó«eƒc á°Uôa »æ«JCÉJ ÚMh É˘jó˘«˘eƒ˘c ø˘e É˘gÈà˘YGC á˘jó˘«˘eƒ˘c k’É˘ª˘YGC ô˘°üe ‘ kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°S .á«bGôdG ∞bƒŸG øY ó©àÑJ ¿CG ∫hÉ– ∂fCÉch IÒNC’G ∂dÉªYCG ‘ hóÑJ ¯ ’CG ?GPÉŸ ,á˘˘∏˘ jƒ˘˘W IÎØ˘˘d É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘ b »˘˘ à˘ dG ¢SCÉ˘ Ñ˘ dGh Iƒ˘˘ ≤˘ dG QGhOCG ?QGhOC’G √òg ‘ ¿hógÉ°ûŸG ∑ó≤àØj ¿CG ≈°ûîJ Iƒ≤dG ™e â°ùdh ≥◊G øY ™aGóJ »àdG Iƒ≤dG ™e ÉfCG ¿É°ùfEG áæª«¡dG Öëj øeh ,áæª«¡dG ™e â°ùd ÉfCÉa ,≥∏£ŸÉH äÉbÓ©dG …ô©j …òdG QhódG ∂dP øY åëHCG ÉfCGh ,∞«©°V ácôëH ºgÉ°ùj ¿CG º¡ŸG ,kÉfÉÑL Êô¡XCG ƒdh ≈àM á«fÉ°ùfE’G ¤EG ô¶fCGh ,É¡≤°ûYCG »àdG á«Ø∏ÿG ´QGƒ°ûdG ‘ á°UÉNh »YƒdG .áØjõe É¡fCÉH á«eÉeC’G ´QGƒ°ûdG

±ô°TCGh …ó«ægh Gô°ùj áKÓãdG ∫ƒ°üØdG ¿hó«©j

Gô°ùj

,á˘˘«˘ dÉ˘˘ãŸG ‘ ‹É˘˘ ¨˘ J ∂fCG iô˘˘ j ¢†©˘˘ Ñ˘ dG ø˘˘ µ˘ dh ¯ ?á«©bGƒdGh áfhôŸG ¢†©H Ö∏£àJ IÉ«◊Gh ÉeEGh ,¿ƒµj ’ hCG kÉØjô°T ¿ƒµj ¿CG ÉeEG ¿É°ùfE’G ÖMÉ°U ÉeEGh ,ΩÎfi ÒZ hCG kÉeÎfi ¿ƒµj ¿CG øe I’Éë Gòg ‘ ¢ù«dh ,∂dòc ¢ù«d hCG ÇOÉÑe GPEG ÊÉ°ùfE’G ïjQÉàdGh Úæ°ùdG ÈYh .…ô¶f á¡Lh øe iôNCG ´GƒfCGh »Yƒf øe ¢SÉfCG ∑Éæg øµj ⁄ ,¥ÉØædGh ÜòµdGh ∞jõ∏d ’ ¿ƒdƒ≤j øjòdG ô°ûÑdG !kÓLBG ΩCG kÓLÉY QÉ¡æJh IÉ«◊G ≈YGóàà°ùa ,á«dÉãŸG √òg πª– ó©J ⁄ á«Hô©dG ÉeGQódG ¯ hCG ÚLôıG ìƒ˘˘ ª˘ W ’h á˘˘ é˘ à˘ ˘æŸG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ó˘˘ ©˘ ˘J ⁄h »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘ãŸG √ò˘˘g Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ j ¿CG Ú∏˘˘ã˘ ªŸG hCG Úé˘˘à˘ æŸG ÒZ ™bGƒdG Gòg ‘ ¿ƒ«dÉãŸG Ögòj øjCÉa ,É¡H º∏µàJ ?‹ÉãŸG ´ÉaódG πgh ,á«dÉãe Ωƒ∏¶ŸG øY ´ÉaódG πgh á˘eGô˘µ˘dG ø˘Y ´É˘aó˘dG π˘gh ,á˘«˘ dÉ˘˘ã˘ e AGó˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘Y É«fódG Ohó◊ÉH ÖdÉWCG ÉfCG .á«dÉãe ¿É°ùfE’G á«eOBGh πc á«Hô©dG ∫hódG ióMEG kÓãe .¥ÓNC’Gh ±ô°ûdG øe øcÉeC’Gh Qƒ°ü≤dG ‘ Qqƒ°üJ É¡eó≤J »àdG äÓ°ù∏°ùŸG ‘ ΩÉ©£dG øY åëÑj ádhódG √òg Ö©°T Éªæ«H ,á«bGôdG ≈˘∏˘Y ≥˘M º˘¡˘d ¢ù«˘dCG ¢SÉ˘æ˘dG A’Dƒ˘g !á˘eÉ˘ª˘≤˘dG äÉ˘jhÉ˘˘M øe πgh .ôµa ÖMÉ°U ¬fCG »Yój …òdG ÖJÉµdGh ¿ÉæØdG ≈˘˘Yƒ÷G A’Dƒ˘ g ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘ dÉ˘˘ H ÖdÉ˘˘ £˘ ˘J ¿CG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ãŸG …OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG º˘˘¡˘ ˘©˘ ˘bGh ø˘˘ Y ÚÑ˘˘ «˘ ˘¨ŸGh √òg πãe Ωó≤J äCGóH ájQƒ°ùdG ÉeGQódGh .‘É≤ãdGh »gh ,Qƒ°ü≤dG ‘ Qƒ°üJ »àdG ∫ÉªYC’G øe êPÉªædG ´ó˘Jh ,¢SÉ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ¢SQÉ“ á˘˘©˘ jó˘˘N iƒ˘˘°S â°ù«˘˘d É˘eó˘æ˘Yh ,á˘¶˘≤˘«˘dG ΩÓ˘MCG º˘∏˘ë˘j Úµ˘°ùŸG ó˘gÉ˘°ûŸG øe á«°Vôe ádÉM ¤EG Ö∏≤æJ ΩÓMC’G √òg ƒªæJh ÈµJ ∞°SCÓd ¢SÉædGh ,á©jóÿG ¢SQÉ“ äÓ°ù∏°ùŸG √òg .º∏◊G äÉ¡jQÉÑµdG ÊÉZCG êõªà°ùJ Éªc , á©jóN …CG ¿B’G êõªà°ùJ !äÉ°TÉ°ûdG ≈∏Y

»≤àdG π«∏N :≥°ûeO

≈∏Y kÉªFGO ô°üj .áÁõ¡∏d πHÉb ÒZ ÜQÉëªc hóÑj .øØdG áMÉ°S ‘ √óMh è«°ùf ó«ÑY ìÉÑ°U ¿ÉæØdG .É¡HÉ°üf ‘ QƒeC’G ¿ƒµJ ’ ÉeóæY âª°üdG ¢†aôjh ,CÉ£N ≈∏Y âµ°ùj ’h ,¬FOÉÑÃ ∂°ùªàdG ìhQ h ∫ÉY …ó≤f ¢ùëH ™àªàj ƒ¡a !øØdG áMÉ°S ‘ ¿ƒÑ©∏j øe ¢†©Ñd kÉØ«ﬂ kÓLQ ¬∏©Œ (ìÉÑ°U) ´ÉÑW ∞≤ãŸG ΩÓMCG πªëj ,kÉëjô°Uh kÉjƒØY h kÉ©°VGƒàe Üôb øY hóÑj ∂dP ¤EG .ójóéàdG øY åëÑJ áÑKƒàe áHÉ°T ... ìô°T …CG øY »æ¨J »à∏Ä°SCG ≈∏Y ¬JÉHÉLEG h .∫É°üÿG √òg ¬«a ≈°TÓàJ ¿CG äOÉc øeR ¤EG Ωõà∏ŸGh »FóÑŸG

ó«∏≤J IOÉYEG ≈a ¢VƒY óªMCG ÖJÉµdG ôµØj ø˘e ’ó˘H ∫ƒ˘°üa á˘KÓ˘˘K ø˘˘e á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG Ëó˘˘≤˘ J ¬˘˘à˘ «˘ Mô˘˘°ùe á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ¿CG iô˘˘j ¢Vƒ˘˘Y ..Ú∏˘˘ °üa Gô˘°ùjh ió˘«˘æ˘g É˘¡˘à˘dƒ˘£˘Ñ˘H Ωƒ˘≤˘j ≈˘à˘dG Ió˘jó÷G ¤EG êÉàëj ¬∏©Œ ¥RQ óªMCGh ≈bÉÑdGóÑY ±ô°TCGh ∫GƒW ¿hôªà°ùj ∫É£HC’G πc ¿C’ ∫ƒ°üa áKÓK .ìô°ùŸG áÑ°ûN ≈∏Y ÉÑjô≤J âbƒdG äÉ«Mô°ùe ôNBG âfÉc ''Éj »æeõM'' á«Mô°ùe á˘KÓ˘K ≈˘a É˘˘¡Áó˘˘≤˘ J ” ≈˘˘à˘ dG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG âØ˘bhCG ó˘b á˘˘dhó˘˘dG ìô˘˘°ùe ¥ô˘˘a âfÉ˘˘ch .∫ƒ˘˘°üa ™LGôJ ó©H ∫ƒ°üa áKÓK øe äÉ«Mô°ùŸG Ëó≤J á˘∏˘jƒ˘£˘dG ¢Vhô˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y iÒgÉ˘˘ª÷G ∫É˘˘Ñ˘ bE’G .É«Ñ°ùf á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG äÉ˘˘ahô˘˘H CGó˘˘Ñ˘ ˘J ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ e É¡Áó≤J ºàj ¿CG ô¶àæj å«M πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ∫ÓN ó˘dÉ˘N êGô˘˘NEG ø˘˘e ≈˘˘gh ,∞˘˘«˘ °üdG º˘˘°Sƒ˘˘e ∫Ó˘˘N .∫ÓL

? áaÉë°üdG øY ó«©H âfCG GPÉŸ ¯ ø˘Y ó˘©˘à˘HCG »˘æ˘µ˘dh ,á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H â°ùd É˘˘fCG ’ »àdG äÓÛG ¢†©ÑH πãªàJ »àdG ájQÉéàdG áaÉë°üdG A’Dƒg !ΩôéY »°ùfÉf øY É¡jód ÈN ºgCGh !ôµa …CG πª– áaÉë°üdG ÉeCG ,kÉfƒª°†eh kÓµ°T º¡©e åjó◊G ¢†aQCG ÉfCG ìô°ûJh áfÉeCÉH …CGôdG π≤æJ É¡fC’ ,É¡æe Öjôb ÉfCÉa áeÎÙG .á«æØdG áMÉ°ùdG ‘ äÉ«Ñ∏°ùdG ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùJh ,™bGƒdG ?Éæjód á«æØdG áaÉë°üdG iôJ ∞«ch ¯ á«æa áaÉë°U Éæjód ¢ù«d ∞°SCÓd ájQƒ°S ‘ øëf .≥∏£ŸÉH ¢†©H ‘ á«æØdG äÉëØ°üdÉH ` á∏eÉ› ¿hO ` ∂jCGQ Éeh ¯ ?kGôNDƒe äô¡X »àdG h á«∏ÙG ÉæØë°U »ææµd !πªŒCG ’h !πeÉLCG ’ »æfCG ±ô©J âfCG k’hCG ÒØ˘˘°ùdGh ø˘˘jô˘˘°ûJ ‘ á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °üdG ¢†©˘˘H ¿EG ∫ƒ˘˘bCG √ò˘¡˘a ,ø˘Ø˘dÉ˘H á˘°üàıG á˘«˘æ˘Ø˘dG äÓÛG ø˘e º˘˘gCG IÉ˘˘«◊Gh ÇQÉ≤dGh ¿ÉæØdG ΩÎ–h …CGQh ∞bƒe É¡d áeÉ¡dG ∞ë°üdG .kÉ©e ` ! kÉàeÉ°U »æfhójôj

IQÉKEÉH ∂ª¡àj ¢†©ÑdG øµd , …CGQ h GC óÑe ÖMÉ°U âfCG ¯ ? GPÉŸ ! äÓµ°ûŸG ΩÉY ôjóe …CG ≈æªàj Éªc ,kÉàeÉ°U »æfhójôj ¢†©ÑdG πLQ ÉfCGh ,ÚàeÉ°U √ƒØXƒe ¿ƒµj ¿CG »Hô©dG ⁄É©dG ‘ »Yƒ°Vƒeh »≤«≤M ΩÓc ∑Éæg ¿ƒµj ÉeóæY âª°üdG ¢†aQCG ¿ƒµJ ÉeóæY §≤a âª°UCGh ,ÊÉ°ùfE’G QGƒë∏d ≥«bO QÉ«©Ã !É¡HÉ°üf ‘ QƒeC’G ¿hò˘˘NÉC ˘ j ÚLôıGh Úé˘˘à˘ æŸG π˘˘©Œ ∂JGOÉ˘˘≤˘ à˘ fG ø˘˘ µ˘ d ¯ ?»æØdG ∂∏ªY ≈∏Y ∂dP ôKDƒj ’CG ,kÉ«Ñ∏°S kÉØbƒe ∂æe ∂°ù“CG »æfC’ ,áÁõ¡∏d πHÉb ÒZ πLQh ¿Éæa ÉfCG ¤EG ô¶fCG »æfC’h ,É¡æY ™aGOCGh øjôNB’G ÉjÉ°†≤Hh »àeGôµH πª–CG ÉfCÉa ,¢SÉædG ÉjÉ°†b øY ÒÑ©à∏d áLÉM ¬fCG ≈∏Y øØdG á˘à˘°S ΩÉ˘©˘dG Gò˘g â°†aQ ó˘≤˘d .»˘Ø˘bƒ˘eh »˘JÉ˘YÉ˘˘æ˘ b á˘˘é˘ «˘ à˘ f πªYCG »æfEG .¿Éc …CG ™e πª©dG πÑbCG ’ »æfCG Éªc ,äÓ°ù∏°ùe ,kÉjQÉ°†Mh kÉ«aÉ≤Kh kÉ«æa kÉMƒªW ¿ƒµ∏Á øjòdG ™e §≤a .øØdG ‘ ∫É¡°ùà°S’G ΩRÉM πµ°ûH ¢†aQCGh ` ºgƒdG IQÉŒ

,á«îjQÉàdG ∫ÉªYC’G øe âÑë°ùfG ∂fEG Iôe ‹ â∏b ¯ ?Gòg ∂ØbƒÃ kÉµ°ùªàe âdRÉe π¡a !ºgƒdG IQÉŒ ¢†aôJ ∂fC’ ∂©e AÉ≤d ôNBG òæe ÉfCGh kÉ«FÉ¡f Ò¨àJ ’ äÉªq∏°ùŸG øY çóëàjh ,IOhDhƒŸG ¬ª°SG óMGh »îjQÉJ πª©H âcQÉ°T äGQÉ˘©˘°ûdG π˘c º˘Zô˘a .á˘°Só˘˘≤˘ e ICGôŸG á˘˘jô˘˘Mh ,ICGôŸG á˘˘jô˘˘M ∞≤ãŸGh !™ªàÛG ∞°üf øaóf ¿B’G ≈àM ÉædRÉe áYƒaôŸG º¡àj ¬◊É°üd πFÉ°ùŸG ¿ƒµJ Éeóæ©a ,áLhOõe áÑ©d Ö©∏j ∫ƒ≤j ∂dòc â°ù«d QƒeC’G ¿ƒµJ ÉeóæYh ,∞∏îàdÉH ICGôŸG øY º∏µJ »îjQÉàdG π°ù∏°ùŸG Gòg ¿C’h !á«MÉHEG É¡fCÉH É¡æY ICGôŸG ≥ëH …õeôdG OCGƒdG ¢SQÉ‰ ÉædRÉe ÉæfC’h ,ICGôŸG ájôM ∂dòdh ájôµa áª«b πªëj πª©dG Gòg ¿CG âjCGQ ,¿B’G ≈àM ¢ù«d »àdG á«îjQÉàdG ∫ÉªYC’G ‘ πªYCG ’ ÉfCG É‰EG .¬H âcQÉ°T π˘ª˘ë˘j kÉ˘«˘î˘jQÉ˘J kÓ˘ª˘Y ø˘µ˘d á˘˘ª˘ °S É˘˘¡˘ d ¢ù«˘˘dh á˘˘jƒ˘˘g É˘˘¡˘ d .¬H πª©∏d ™aófCG áë°VGh ájôµa ÚeÉ°†e ?øØdG ‘ kÉjCGQh kÉØbƒe ∂d ¿EG :∫ƒbCG ¿CG kGójóL ¢ù«d ¯ ) ¬«dEG ô¶fCG ’h ,´hô°ûe ¬fCG ≈∏Y øØdG ¤EG ô¶fCG ÉfCG kÉjQÉ°†M kÉYhô°ûe √QÉÑàYÉH πH ,Iô¡°ûdG πLC’ hCG ( ábRôc πJÉ≤j ’ ¿É°ùfE’Gh á«fÉ°ùfEG ádÉ°SQ øØdÉa ,kÉ«aÉ≤Kh kÉ«fÉ°ùfEGh πcÉ°ûe kÉjQÉ°†Mh kÉ«aÉ≤K ÖYƒà°ùj ¿Éc GPEG ’EG ôNB’G øY .á«fÉ°ùfE’G ` !∫RÉ¡eh áLPÉ°S ¢Uƒ°üf

ó«ÑY ìÉÑ°U

»g Éªa ,áæ°ùdG √òg ∫ÉªYCG áà°S â°†aQ ∂fEG ∫ƒ≤J âfCG ¯ ?É¡H â∏Ñb »àdG ∫ÉªYC’G ¢Uƒ°üædG ¿C’ ,πªY …CG πÑbCG ⁄ IOhDhƒŸG AÉæãà°SÉH á«æØdG »JÒ°ùŸ Ωqó≤J ’h ,áLPÉ°S ¢Uƒ°üf ‹ âeób »àdG ‘ ºgÉ°SCG ’ ÉfCG ∂dòd ,A»°T …CG ó∏ÑdG øª°V »æØdG ™bGƒ∏d hCG .É¡à«ª°ùJ ¿hO É¡æY ó©àHCG ÉfCÉa ,∫RÉ¡ŸG √òg πg ,∂©æ≤J ⁄ ∫ÉªYCG øY äGQGòàY’G √òg Aƒ°V ‘ ¯ ?»æØdG ∂îjQÉàHh ∂H ≥«∏J »àdG QGhOC’Gh ¢UôØdG ≈∏Y π°ü– É¡fCG ¢†©ÑdG ºgƒàj »àdG ¢UôØdG øe ÒãµdG »æ«JCÉJ -

≥°ûeO äõg áÁôL

!!.øL πYÉØdG ¿CG ºYRh á∏ª÷ÉH É¡JÉæH Ö°üàZG ‘ ¬©°Vhh ,»YóŸG äÉæÑH áª°ûë∏d ‘ÉæŸG π©ØdG ..∞°üfh äGƒæ°S ™Ñ°S Ióe áàbDƒŸG ∫É¨°TC’G øé°S ≥∏Y ÉXÉX ΩÉ°ûg »°VÉ≤dG áªµÙG ¢ù«FQ ó«°ùdG ≥«Ñ£àdGh á°ûbÉæŸG ¢Vô©e ‘ á«°†≤dG √òg ≈∏Y Ωô÷G ôµfCG º¡àŸG ¿EG'' :kÓFÉb kÉeÉàN ÊƒfÉ≤dG π«dO …CG øe kGOô› √QÉµfEG »≤Hh ,¬«dEG óæ°ùŸG ≈∏Y ô≤à°SG ób »FÉ°†≤dG OÉ¡àL’G ¿CG Éª«°S’h kGó˘gÉ˘°T º˘FGô÷G √ò˘g ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y ió˘à˘©ŸG QÉ˘Ñ˘à˘YG ø˘Y º˘¡˘àŸG Ö«˘¨˘J ¿CG É˘ª˘c ..á˘«˘°†≤˘dG ‘ kÉ˘ «˘ °ù«˘˘FQ áæjôb Èà©j kGôNDƒe áªcÉÙG äÉ°ù∏L Qƒ°†M hCG √QÉ˘µ˘fEG É˘eh ,¬˘«˘ dEG ó˘˘æ˘ °ùŸG Ωô÷G á˘˘ë˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ôeC’G ,á«FGõ÷G á«dhDƒ°ùŸG øe Üô¡J iƒ°S ¬Ñ«¨J á˘jÉ˘æ˘é˘H ô˘˘cP É˘˘e ∫É◊Gh ,¬Áô˘˘é˘ à˘ d É˘˘YO …ò˘˘dG ≥˘ah ¬˘à˘dAÉ˘°ùeh á˘ª˘°ûë˘∏˘d ‘É˘æŸG π˘©˘ Ø˘ dG AGô˘˘LEG ..ΩÉ©dG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe 494 IOÉŸG ΩÉµMG

ó¡©dG åjóM AGóàY’ äÉæÑdG ¢Vô©J á«Yô°ûdG ¬fCG áªµÙG ΩÉeCG ¿ó¡°T Éªc ôHO øeh πÑb øe ≈˘∏˘Y Ió˘MGh π˘c ø˘¡˘H ≈˘∏˘à˘NG ¿CG ó˘©˘H ..π˘˘YÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘dÉ˘˘ME’G »˘˘°VÉ˘˘b Qó˘˘°UCG ..¬˘˘«˘ ∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ Hh ..√ó˘˘M ΩôéH ¬«∏Y ≈YóŸG ΩÉ¡JG øª°†J kGQGôb ≥°ûeóH øe ¬àªcÉﬁ Ωhõdh áª°ûë∏d ‘ÉæŸG π©ØdG AGôLEG ..≥˘˘°ûeO ‘ äÉ˘˘jÉ˘˘æ÷G á˘˘ª˘ µﬁ ΩÉ˘˘ eCG ∂dP π˘˘ LCG âÑ˘∏˘W ,kÉ˘æ˘∏˘Y á˘˘jQÉ÷G á˘˘«˘ gÉ˘˘Lƒ˘˘dG á˘˘ª˘ cÉÙÉ˘˘Hh QGôb ≥ah º¡àŸG ËôŒ áeÉ©dG áHÉ«ædG á∏ã‡ á˘dGó˘©˘dG ¬˘˘Lh ø˘˘e qô˘ a Qƒ˘˘còŸG ¿CG ÒZ ,ΩÉ˘˘¡˘ J’G ¿CG ó©H áªcÉÙG äÉ°ù∏L »bÉH Qƒ°†M øY Ö«¨Jh áaÉc ‘ Ωôé∏d √QÉµfEG ¿CG ¬°ùØf IQGôb ‘ ∑QOCG ôØ°SCG Ée ..É©Øf √óéj ød ≥«≤ëàdG πMGôe áªµÙG øY ¬≤ëH »HÉ«Z QGôb Qhó°U øY kGÒNCG AGôLEG ájÉæéH ¬ÁôŒ ¥ÉØJ’ÉH øª°†J ,IQƒcòŸG

»≤àdG π«∏N ` ≥°ûeO

¤EG ô°†M Pƒ©°ûe ≈∏Y ,¿GóªM ≈YOG AÉ˘˘Ø˘ °ûdG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùjh ï˘˘«˘ °T ¬˘˘fCG kÉ˘ ª˘ YGR ¬˘˘ dõ˘˘ æ˘ ˘e áaô¨dG øª°V ¬JÉæÑH ≈∏àNG ¿CG ó©Hh .ôë°ùdÉH ø˘¡˘Ñ˘°üà˘ZG ó˘b ¬˘fCG ¬˘à˘LhR ¬˘˘JÈNCG ø˘˘¡˘ à÷É˘˘©Ÿ ¿CÉHh ,iQGòY ø°ùd ø¡fEG É¡d ¢ùªgh ,á∏ª÷ÉH !!øL πYÉØdG ób ,QƒcòŸG ¿CG äOÉaCG äÉ«àØdG ióMEG ìGQ ºK ,á©«Ñ£∏d kÉaÓN á«°ûMƒH É¡«∏Y ióàYG ºYõH Égó°ùL AÉëfCG ∞∏àﬂ ‘ Iƒ°ù≤H É¡Hô°†j ...≈eóŸG Égó°ùL øe ø÷G Gòg êGôNEG ójôj ¬fCG ‘ ¬«∏Y ≈YóŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG óæYh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG π˘MGô˘e á˘aÉ˘c ‘ ô˘µ˘fCG á˘«˘°†≤˘˘dG √ò˘˘g á˘«˘Ñ˘£˘dG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG äó˘cCG É˘ª˘æ˘«˘H ,¬˘«˘dEG ó˘˘æ˘ °ùjÉ˘˘e

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 19 ÚæKE’G ¯ (128) Oó©dG Mon 17 Apr 2006 - Issue no (128)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

äGQÉ`````````````````````≤Y

™`````«Ñ∏```d

MARKETING PLUS

,Ωób 90*60 (19) QGhO ,óªM áæjóe ‘ Ó«a @ á˘≤˘jó˘M ,Úà˘dÉ˘°U ,Ωƒ˘f ±ô˘Z 4 π˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H á˘˘°Thô˘˘Ø˘ e .QÉæjO ∞dCG 75 Üƒ∏£ŸG ,IÒÑc .QÉæjO ∞dCG 50 Üƒ∏£ŸG ,≥≤°T 3 ,Úà«°ùÑdG ‘ ájÉæH @ ,πjƒM øH óé°ùe Üôb »bô°ûdG ´ÉaôdG á«æµ°S ¢VQCG @ .64*70 áMÉ°ùŸG Îe 396 áMÉ°ùŸG ,»eÓ°S’G §£ﬂ ,ó◊G ‘ »°VGQCG @ .™Hôe IôLDƒe ,IójóL ÒØ÷G ‘ øjQhO øe ¢ùcƒ∏jO Ó«a @ ∞dCG 180 Üƒ∏£ŸG ,πeÉµdÉH á°ThôØe ,Éjô¡°T QÉæjO 1600 .QÉæjO ,QÉæjO 950 …ô¡°ûdG πNódG ,≥≤°T 10 ,¥ôÙG ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG .ádÉ°U ,Ωƒf ±ôZ 3 ,á«Ñ«°†≤dG ‘ QÉéjEÓd ≥≤°T @

á``````jQÉ````ªãà°SEG »`````°VGQEG ™``````«Ñ∏`d QÉæjO 12.500 Üƒ∏£ŸG 60*75 ô‡h ÚYQÉ°T ≈∏Y ™≤J ó◊G á≤£æe ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d áMÉ°ùŸG ô‡h ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J IÒëÑdG πHÉ≤e »æµ°S êGƒeCG IôjõL ‘ ¢VQCG .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób 8200 IRÉLE’G ™e Ωó≤∏d QÉæjO 55 Üƒ∏£ŸG Ωób 2647 áMÉ°ùŸG á«dó©dG ‘ ¢VQCG .§FGôÿGh .Ωó≤∏d QÉæjO 110 ÚYQÉ°T Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 32 ÚYQÉ°T Ωób ∞dCG 15B20 ÒØ÷G ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 26 ´QÉ°T Ωób ∞dCG 21 ájQÉªãà°SCG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG

.Ωó≤∏d QÉæjO 45 Ωób 9200 áMÉ°ùŸG B10 á«dó©dG ‘ ¢VQCG .QÉæjO ∞dCG 650 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 750 πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 16 QGhOCG 10 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 440 πeÉµdÉH á°ThôØe ≥≤°T 5 QGhOCG 3 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

∫ƒNóŸG πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 19 QGhOCG 8 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ¿ƒ«∏e ™«ÑdGh QÉæjO 9000 .QÉæjO ∞dCG 650 äÓﬁ 5 á≤°T 15 øe ¿ƒµàJ á«Ñ«°†≤dG ‘ IójóL IQÉªY ™«Ñ∏d

22 ≥HGƒW 7 AÉæH IRÉLEG ™e Ωób 9000 áMÉ°ùŸG á«dó©dG @ .QÉæjO 45 Ωó≤dG ô©°S á≤°T .QÉæjO 55 Ωó≤dG ô©°S B5 Ωób ±B’G 5 áMÉ°ùŸG á«dó©dG @ 34 AÉæH IRÉLEG ™e ™Hôe Ωób 5700 áMÉ°ùŸG ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T @ .QÉæjO 45 Ωó≤dG ô©°S á≤°T Ωó≤dG ô©°S ÚYQÉ°T ≈∏Y Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO @ .QÉæjO 6 á≤°T 11 ≥HGƒW 3 IRÉLEG ™e Ωób 7000 áMÉ°ùŸG á«≤°ùdG @ .QÉæjO 36 Ωó≤dG ô©°S Ωó≤dG ô©°S Ωób ∞dCG 37 áMÉ°ùŸG ’ƒcÉc Üôb á«YÉæ°U @ QÉæjO 6

17294447 :¢ùcÉa

17296444 :∞JÉg 39613332 :∫É≤f

36055777 :QÉ````°ùØà°SÓ``d 39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ`à - 17760106 :∞JÉ`````g »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -11 QÉ˘˘æ˘ jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG 72*72 .Ωó≤∏d 11.500 ô©°ùdG è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQCG 12 .Ωó≤∏d QÉæjO ™˘jó˘Ñ˘dÉ˘H Qƒ˘˘°ù÷Gh ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘e ¢VQCG -13 ô˘˘©˘ °ùdG ≥˘˘≤˘ °T 6 IRÉ˘˘ LGE ™˘˘ e 60*30 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG .QÉæjO 39500 ≥˘˘≤˘ °Th äÓfi á˘˘jQÉŒ ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H ¢VQCG -14 .Ωó≤∏d QÉæjO 20 ô©°ùdG 70*60 á˘jQÉŒ ´QÉ˘°T »˘bô˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H á˘˘jÉ˘˘æ˘ H -15 .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ≥≤°Th äÓfi Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG -16 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.800 ô©°ùdG øjQhO øe √QGƒµH »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a -17 .ójóL QÉæjO ∞dCG 130 ô©°ùdG 100*50 ¬∏ª©à°ùe 100*60 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a 18 .QÉæjO ∞dCG 125 ô©°ùdG …õcôe ∞«µe 11 ô©°ùdG Ωób 600 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -19 .Ωó≤∏d QÉæjO

∞˘˘ ˘∏˘ ˘ N á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ¢VQCG -1 11 á˘MÉ˘°ùŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘°ûdG .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób ∞dCG ™≤J äGQójƒf ‘ ájQÉŒ á«YÉæ°U ¢VQCG -2 .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ÚYQÉ°T ≈∏Y √QGƒ˘µ˘H »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dÉ˘H á˘«˘YÉ˘æ˘°U ¢VQCG -3 .QÉæjO ∞dCG 88 ô©°ùdG .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG ÒØ÷ÉH ¢VQCG -4 äÓﬁh ø˘jQhO ø˘e á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dÉ˘H á˘jÉ˘æ˘ H -5 .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ájQÉŒ Ωób ∞dCG 34 áMÉ°ùŸG ΩÉN óæ°S ‘ ¢VQCG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 4.800 ô©°ùdG ô©°ùdG Ωób ∞dCG 33 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -7 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.500 IójóL ≥≤°T 7 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -8 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG 27 ô©°ùdG »bô°ûdG ´É`` ` ` `aôdG ‘ â`` «H -9 .QÉæjO ∞dCG ô©°ùdG »bô°ûdG ´ÉaôdÉH øjQhO øe â«H -10 .QÉæjO ∞dCG 63

™`` ` `«Ñ∏``d

…QÉ``````≤©dG ∑ƒ````Ñ``J õ``cô```è ™````è ∂ª∏M ≥````≤``M ™«Ñ∏d äÉ££flh »°VGQCGh äÉjÉæH ¢Vhô`≤∏`d Iõ````gÉ````L π`∏ah äƒ`«Hh á˘˘ ˘ «``dÉ`à˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ °SE’G É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c .(‹Ó`bh OGô˘˘ ˘ ˘ Y ,ó``ë``dG) ‘ º˘«˘°ù≤˘à˘ ∏˘ d »˘˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j .áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL

äGQÉ`````````≤©∏d ó````````````«©°ùdG â``````«H Al Saeed House for Properties

¤hC’G ∂Jƒ£N øµà∏a .. Iƒ£îH GC óÑJ π«e ∞dC’G áaÉ°ùe ¿ÉqªY ‘ ∂Ñ°SÉæj …òdG QÉ≤©dG ∑ÓàeÉH .á```````````````«˘˘dÉ``````````è äÓ`````````````````````````«˘˘ ¡˘ °ùJ AGô```````````````````````°ûdG ó```````æY %50 ™```````àOG .á```````≤«KƒdG ΩÓ```````````à°SEG ó````````````æY %50 h .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á``````jQÉ````ª˘˘ã˘ à˘ °SEG ¢Uô````à .áµ∏ªŸG ≥WÉ``æe ™```«ªL ‘ ΩÉ```N »`°VGQCG .äÉ````````££îª∏``d á````````«dÉe äÓ````````«¡°ùJ -

QGô≤dG ∑PÉîJÉH OOÎJ ’ ÚJôe »JCÉJ ’ á°UôØdÉa

ájQÉ≤©dG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe

.á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEGh á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘«˘ YGQR »˘˘°VGQCG .™Hôe Îe 10000 øe GC óÑJ äÉMÉ°ùe .á`````jƒ`````«˘˘ ˘ ˘ Mh Iõ`````````«‡ ™`````bGƒ`````````e .kGó``````````L á`````````°UÉ``````````N QÉ`````````````©˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG -

øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG QÉæjO 2900

,RÉà‡ ™bƒe ∞«°ùdG ‘ áªîa .äÉeÉªM ™Ñ°S ,±ôZ ™Ñ°S

.QÉæjO 8.700 Ωó≤dG ô©°S - zIõ¡e{ IÎ°S ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 13 Ωó≤dG ô©°S - RÉà‡ ™bƒe ,ájhGR ≈∏Y ÜGOôL ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO ∞dCG 145 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≥≤°T 6 øe ¥ôÙG ‘ ájÉæH @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG π∏a ΩÉ¶f áªîa ≥≤°T 3 »∏HƒJ è«∏N ‘ ájÉæH @ .äGQÉ«°ù∏d á°UÉN ∞bGƒe ™e RÉà‡ ™bƒe ‘ QÉæjO ∞dCG 175

∂dÉ````ŸG ø```e Üƒ````∏£e - »˘˘ ˘ °VGQCG Iô˘˘ ˘ °TÉ````Ñ˘˘ ˘ e äƒ«H - π∏a - äGQÉ`ªY ≈Lôj QÉ``°ùØà°SÓ````d . :≈∏Y ∫É```°üJ’G

39666255 :∫É````≤f 17335555 :Ö`àµŸG 17334337 :¢ùcÉa

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch ø````jôëÑdG ≥``````WÉ```æe ™````````«ªL ‘ äGQÉ`````≤Y Üƒ```∏£e º```µJGQÉ≤Y á````fÉ«°Uh IQGOE’ OGó`````©à°SG ≈````∏Yh :á````«dÉ```àdG äGQÉ`````≤©dG É````æjód ó```LƒJ Úà˘≤˘°T É˘¡˘H Ú≤˘HÉ˘W á˘˘«˘ ≤˘ °ùdG ‘ IQÉ˘˘ª˘ Y -6 ∞dCG 75 Üƒ∏£e ™Hôe Ωób 2100 É¡àMÉ°ùe .QÉæjO 88.9 ¬àMÉ°ùe á«≤°ùdG ‘ Ú≤HÉW â«H -7 .QÉæjO ∞dCG 45 Üƒ∏£e ™Hôe Îe É˘¡˘∏˘NO á˘≤˘°T 14 É˘¡˘H ™˘˘jQGQõ˘˘dG ‘ IQÉ˘˘ª˘ Y -8 QÉæjO ∞dCG 225 Üƒ∏£e QÉæjO 2345 …ô¡°ûdG ™HQCG øe áMƒàØe ™Hôe Îe 312 É¡àMÉ°ùe .äÉ¡÷G 35 Üƒ∏£e …õcôŸG ¥ƒ°ùdG Üôb ¢V QCG -9 .™Hôe Ωób 8865 É¡àMÉ°ùe Ωó≤∏d QÉæjO Ú≤HÉW »Hô¨dG ôµ©dG ‘ Ó«a QÉéjEÓd -10 ádÉ°Uh ïÑ£e äÉeÉªM 6 Ωƒf ±ôZ 5 É¡H ÚJQÉ«°ùd ™°ùj êGôch IôØ°S áaôZh áMƒàØe π˘HÉ˘b QÉ˘˘æ˘ jO 700 ¢Thô˘˘Ø˘ e ∞˘˘°üf ¿ƒ˘˘Ñ˘ ª˘ ch .¢VhÉØà∏d

Îe 1652 áMÉ°ùŸG ójhR ¢SCGQ ‘ Ú°VQCG -1 ™˘Hô˘e Îe 3029 É˘¡˘à˘MÉ˘˘°ùe iô˘˘NCGh ™˘˘Hô˘˘e .QÉæjO 9.500 Ωó≤dG ô©°S + á≤°T 17 É¡H »eô°†◊G ´QÉ°T ‘ IQÉªY -2 É¡∏NO ™bƒàe ÚHGõ«e + ájQÉŒ äÓfi 4 .QÉæjO ∞dCG 385 Üƒ∏£e QÉæjO 3700 …ô¡°ûdG QGhOCG 10 á˘˘≤˘ °T 24 É˘˘¡˘ H ÒØ÷É˘˘ H IQÉ˘˘ ª˘ ˘Y -3 ∑QÉH 16 É¡H QÉæjO 9000 óMGh ∂«°ûH IôLDƒe .QÉæjO ∞dCG 950 »FÉ¡f ô©°S ó˘˘MGh ∂«˘˘°ûH Iô˘˘LDƒ˘ e á˘˘eÉ˘˘æŸG ‘ IQÉ˘˘ª˘ Y -4 3 h á˘≤˘ °T 12 É˘˘¡˘ H É˘˘jô˘˘¡˘ °T QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 3000 Ωó˘˘b 1980.57 É˘˘¡˘ à˘ ˘MÉ˘˘ °ùe á˘˘ jQÉŒ äÓfi .QÉæjO ∞dCG 315 Üƒ∏£e ™Hôe ‘ AÉHô¡µdGh AÉŸG πeÉ°T ÒÑc Óƒà°ùe -5 ô˘©˘°S ™˘Hô˘e Îe 1459 ¬˘˘à˘ MÉ˘˘°ùe OÉ˘˘HÉ˘˘ª˘ ∏˘ °S .QÉæjO 30 Ωó≤dG

Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG RÉà‡ ™bƒÃ óæ°S ‘ øjQhO øe ™«Ñ∏d Ó«a @ Üƒ```````∏£e Iô````°TÉ`````Ñe ∂```dÉ``````ŸG ø`è ø```````jô``ëÑdG ≥``````WÉ`````æe ™````«```ª```L »``à π`∏`à

äGQÉ`````````≤`©`∏`d ó````Yƒ```ŸG @ Îe 407 á«Ñæ÷G ‘ ¢VQCG @ Îe 284.5 áMÉ°ùŸG ‹ÉY ‘ ¢VQCG @ QÉæjO 11.400 ô©°ùH Îe 388 QÉ°S ‘ ¢VQCG @ QÉæjO 28 ô©°ùdG 1260 áMÉ°ùŸG QGhOCG 10 ÒØ÷ÉH ¢VQCG @ QÉæjO ∞dCG 75 »∏YóL ‘ Ó«a @ ±’G 110 ‹É`Y ‘ Ó«a äÓﬁ ™e á«fÉª∏°ùdG ‘ äÉjÉæH @ QÉæjO ∞dCG 160 h 150 óæ°S ‘ Úà∏a @ QÉæjO ∞dCG 170 ´ÉaôdG ‘ Ó«a @ Ωó≤∏d ‘ ¢VQG @ QÉéjEÓd ≥≤°T Éæjód óLƒj @ QÉæjO 950 πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH @ ∞dCG 142 / ∞dCG 145 ájQÉŒ ∞dCG 88 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 350 á«bGQ RƒMÉŸG ‘ äÉjÉæH @ Ωó≤∏d QÉæjO 16 Îe 513 áMÉ°ùŸG „õdG QÉæjO 8 Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG @ Ωó≤∏d QÉæjO 33 - 6426 áMÉ°ùŸG áeƒµ◊G ´QÉ°T ájQÉŒ ¢VQG @ QÉæjO 750 πNódG …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 950 ÒØ÷G ‘ ájÉæH @ ∞dCG 200 ¿É°ûW ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 77 óªM áæjóe ‘ â«H @ Ωó≤∏d IQGƒµH ´ÉaôdG ‘ QÉéjEÓd Ó«a @ QÉæjO 2900 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 335 á≤°T 18 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ QÉæjO 9000 .QÉæjO 2550 …ô¡°ûdG πNódG á≤°T 15 ∞dCG 300 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ ∞dCG 160 ´ÉaôdG ‘ ™«Ñ∏d Ó«a @ QÉæjO 600

+973 17731214 :∞JÉg +973 17730171 :¢ùcÉa +973 39766558 :∫É```≤f

.QÉæjO ∞dCG 125

™«Ñ∏d π∏ah »°VGQCG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ Éæjód óLƒJ

≈∏Y »∏HƒJ ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ ™˘Hô˘e Ωó˘b 53*50 É˘¡˘à˘MÉ˘˘°ùe ÚYQÉ˘˘°T ô©°ùdG ,≥≤°T ™°ùJ á«FÉ¡f IRÉLEG É¡«∏Y .QÉæjO ∞dCG 53 Üƒ∏£ŸG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S IQÉ˘˘ª˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T ¿ÉªK øe »∏YóL .QÉæjO ∞dCG 170 618 É¡àMÉ°ùe ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ QÉ˘æ˘jO 11 Üƒ˘∏˘£ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe .™HôŸG Ωó≤∏d ø˘˘e ó˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘jó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,™Hôe Ωób 70*60 É¡àMÉ°ùe ,Ú≤HÉW .QÉæjO ∞dCG 98 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô˘µ˘©˘dG ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ É¡àMÉ°ùe ,ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d áÑjôb »bô°ûdG AÉ˘˘æ˘ H IRÉ˘˘LEG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ,™˘˘Hô˘˘e Îe 318 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T â°S ≥HÉW áKÓK .QÉæjO 33500

»˘∏˘Hƒ˘J ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 11 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ °S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ,QÉ˘æ˘jO 940 á˘jÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d …ô˘¡˘°ûdG π˘Nó˘dGh .QÉæjO ∞dCG 127 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è«∏N ‘ áªîa ¢ùcƒ∏jO ¬∏a ™«Ñ∏d @ áMÉÑ°S ácôH ™e ÚYQÉ°T ≈∏Y »∏HƒJ Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe ácôH ™e QÉ°S ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ≥˘HÉ˘W ø˘e ÜGOô˘L ‘ ∫õ˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ 4 ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,70*55 ¬˘˘ ˘à˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°ùe ,ó˘˘ ˘MGh .QÉæjO ∞dCG 77 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,äGƒæ°S ‘ Ú≤˘HÉ˘W ø˘e Ió˘jó˘L ¬˘∏˘a ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,2ÉjGô°S

17742240 :∞JÉg - 36513909 :∫É```≤f

39000134 :∫É≤f 17277009 :¢ùcÉa - 17277331 :∞JÉg

(QÉ©°S’G ∞∏àîÃh øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG ∞∏àﬂ Éæjód óLƒJ Éªc )

ô`````«``æe ƒ````HCG äGQÉ````````≤Y

ájQÉ≤©d’ ´ƒ£ŸG Qƒ°üæe ádÉch

ä’hÉ``````≤ŸGh äGQÉ``````≤©∏d Iô`````Ñ``ÿG

,≥WÉæŸG ™«ªL ‘ áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«ªL ‘ IÒÑc »°VGQCGh á«æµ°Sh ájQÉªãà°SG »°VGQCG .≥`` ` `WÉ`` `æŸG ™`` «ªL ‘ ó`` `MGh ≥HÉ`` `Wh Ú``≤HÉ`` ` ` W ø`` e π`` `∏a ,≥``WÉ`` `æŸG

™````«Ñ∏d

≥```WÉæŸG ™``````«ªL »````a ≥```≤°Th π```∏a QÉ````éjEÓd .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh :∫É```°üJ’G 36355511 17280008 17280008 :¢ùcÉa

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

17277287 :¢ùcÉa - 39405777 / 17277247 :∞JÉg

øjôëÑdG áµ∏‡

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e

ájQÉ`≤©dG ï``«°ûdG ádÉ``ch

á```∏a ™```«Ñ∏``d

∂«∏«ªà∏d Iõ«‡ ájQÉ≤Y ¢Uôa á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ áµ∏ªŸG øe Ióªà©e á«µ∏e

(2ÉjGô°S) - 170/135/130 (1ÉjGô°S) - 125 á«Ñæ÷G ‘ :π∏«a ™«Ñ∏d AÉæÑdG πªàµJ ⁄ á∏a »∏HƒJ - 130/125/95 /π∏«a óæ°S - 140/135 »°ûÑM á∏ÑL ,QÉæjO ∞dCG 60 ≥HÉW â«H ≈°ù«Y áæjóe - QÉæjO ∞dCG100 QÉæjO ∞dCG 60 Ú≤HÉW â«H 10 QGhódG óªM áæjóe ,QÉæjO ∞dCG 145 Ó«a .QÉæjO ∞dCG 83 ≥HÉW Ó«a ÜGOôL ,QÉæjO ∞dCG 32 Ú≤HÉW â«H ¢ùHÉæ°ùdG á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 85 ≥≤°T 4 ¿ÉjOGh IÎ°S :äÉjÉæH ™«Ñ∏d äÓﬁ 6 OÉHÉª∏°S - QÉæjO ∞dCG 140 ≥≤°T 10 IQƒ◊G - QÉæjO ∞dCG 180 - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 110 ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 7 ¥ôÙG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ ˘dGC 180 ÒÑ˘˘ ˘c ¿õﬂh .QÉæjO ∞dCG 185 ≥≤°T 10 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 145 ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG Ωó≤dG ô©°S 6243.12 ájQÉªãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d ô©°S 4653.2 (4)QGhO - QÉæjO 9 Ωó≤dG ô©°S 6953.53 - QÉæjO 10.500 QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 8923.3 - 8578.9 óæ°S - QÉæjO 8.700 Ωó≤dG .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 6641.3 »∏HƒJ -

39952233 - 39408448 :QÉ°ùØà°SÓd 17779978 :∞JÉg -39636463 :∫É```≤f

:™``````````«`Ñ``∏``d .QÉæjO 1920 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 16 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -1 .QÉæjO 1770 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 14 ´ÉaôdG ‘ ájÉæH -2 5 øe ¿ƒµàJ á«µdÉŸG (13) QGhO óªM áæjóe ‘ øjQhO øe Ó«a -3 ™e äGQÉ«°S 3 êGôc ≥aGôeh ¢ù∏›h ádÉ°U äÉeÉªM 5 ,Ωƒf ±ôZ .áMÉÑ°S ácôH .Ωób 8000 áMÉ°ùŸG ,Iô°TÉÑe …OGƒdG ≈∏Y ÒëÑdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -4 .Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ™∏°†dG ™ª› πHÉ≤e á∏ª¡dG ‘ »°VGQCG -5 á«°VQCG IÒÑc ≥≤°T »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ IójóL ájÉæH QÉéjEÓd -6 …ô¡°ûdG QÉéjE’G ïÑ£eh ¬dÉ°Uh ÚeÉªM + ÚàaôZ ∂«eGÒ°S .QÉæjO 140

39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

¬```````fGó```dG äGQÉ```````≤Y ô°ü≤dG ´QÉ°T Üôb IQƒ◊G ‘ ájQÉªãà°SG ájQÉŒ ¢VQCG @ ∞°üfh ÚYQÉ°T ≈∏Y ,™Hôe Ωób 32324 áMÉ°ùŸG Ëó≤dG .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG á°ThôØe ,∞°üfh Ú≤HÉW OGôY ‘ ¢ùcƒ∏jO Ó«a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO 1800 QÉéjEÓd hCG QÉæjO ∞dCG 230 ≠∏ÑŸG πeÉµdÉH á≤°T πc á≤°T 25 øe ¿ƒµàJ √OhGhòdG ≥jôa ájÉæH ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 280 ô©°ùdG ïÑ£eh ΩÉªM+ádÉ°U+IôéM (êGƒeCG) ájQÉªãà°SG ∞«°ùdG ‘ »°VGQCG ™«Ñ∏d @

95 ô©°ùdG ƒjOƒà°SG ≥≤°T 10 IOhGhòdG ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG ,Ωób 17600 áMÉ°ùŸG ájQÉªãà°SG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .Ωó≤∏d QÉæjO 28 ô©°ùdG ô©°S ™Hôe Ωób 5513 RƒMÉŸG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .QÉæjO 20 Ωó≤dG π˘Nó˘dG ≥˘≤˘°T 10 IQƒ◊G ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘jÉ˘æ˘H ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 170ô©°ùdG QÉæjO 1450 …ô¡°ûdG

QÉ`` ` ` ` ` éjEÓ` d π`` ∏` ah ≥`` ` ` ` ` ≤°T É`` ` ` `æjó`` d ó`` ` ` ` Lƒ`` `J É`` ` ` ª`c 39844889 - 39466616 :∫É≤f - 17210202:∞JÉg

Ió``jóL äÉ````jÉæH ™``«Ñ∏d

äGQÉ```≤©∏d äGQÉ```e’G êGô``HG

ô©°ùdG Ú`YQÉ°T ≈∏Y äÓ````ﬁ 7 á≤°T 14 á«Ñ«°†≤dG @ .QÉæjO ∞dCG 450 ô©°ùdG QÉæjO 8500 …ô¡°ûdG πNódG á≤°T 24 ÒØ÷G @ .QÉæjO ∞dCG 850 Üƒ∏£ŸG

- ¥ô```ÙG á``````¶aÉëÃ äGQÉ```≤©dG ÒLCÉ``J ‘ ¿ƒ```°ü°üîàe QÉæjO 280 ¤EG QÉæjO 130 øe ‹Ób - ¥ôÙÉH ≥≤°T @ QÉæjO 400 øe ‹Óbh - ó◊G - OGôY - Úà«°ùÑdG - ¥ôÙÉH π∏a @

36335666 :∫É```````≤f

36443777 :∫É```°üJÓ``d

IQGOEÓd äGQÉ≤Y Üƒ∏£e @

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 19 ÚæKE’G ¯ (128) Oó©dG Mon 17 Apr 2006 - Issue no (128)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

»```dhódG è```«∏ÿG ó``¡©e ¢VQÉ``©ŸG ´QÉ````°T - IQƒ`◊G

Iõ«ªàŸG á«ÑjQóàdGh á«ª«∏©àdG äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤J ‘ kÉeÉY ¿ƒKÓK :á```«dÉ```àdG äGQhó```∏`d π```«é°ùàdG Aó```H ø`````Y ø`````````∏©J .(QÉÑµdGh ∫ÉØWCÓd) äÉjƒà°ùŸG áeÉ©dG ájõ«∏‚E’G á¨∏dG -1 .á°ü°üîàe á°SQóe ój ≈∏Y á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ AÉ°ùæ∏d ájõ«∏‚E’G á¨∏dG -2 .(Report Writing) ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH ôjQÉ≤àdG áHÉàc -3 .(Speaking Courses) ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH çóëàdG IQÉ¡e -4 .(IELTS) h (TOEFL) πaƒàdG äÉfÉëàeE’ OGóYE’G -5 .(è``eGÈdG ™«ªL) ô```Jƒ«ÑªµdG ‘ IÒ°ü≤dG äGQhódGhÉ«∏©dG äGOÉ¡°ûdG -6 äÉ`````eƒ∏`````©ŸG º````¶f á```jÉªM - (Internet) â`````fÎfE’G äGQhO -7 .(IT Security) á«ª«∏©àdG πMGôŸG ™«ª÷ áÑ∏£∏d á«°SGQódG OGƒŸG ™«ªL ‘ á°UÉÿG ¢ShQódG -8 .äÉ©eÉ÷G É¡«a ÉÃ .á«°SGQódG OGƒŸG á©LGôeh çƒëÑdG áHÉàc ‘ IóYÉ°ùŸG -9

17295714 - 17290345 - 17290209:∞JÉg 17290069 :¢ùcÉa

UCO Travel ‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

Iô`«°üb IRÉ```LE’ ™```FGQ ¢Vô``Y ‹É`` `«d 6 ähô`«H

AL - AHMADY …ó````````ª````MC’G AÉ`````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

á«°VÉjQõcGôe

ió˘d É˘æ˘JQƒ˘°U ø˘e %90 ô˘¡˘¶ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ’h ∂£Ñ– áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G ø˘˘ë˘ f - á˘˘aÉ˘˘ë˘ æ˘ dG êÓ˘˘Y ø˘˘e ¢SCÉ˘ ˘«˘ ˘J ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘cG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∑ó`` YÉ˘˘ ˘°ùf ‘ - ≥˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘eh ÜGò`` ` ` L »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘ jQ π°†aCGh Ú``HQóŸG É`ØcCG »`ë°üdG É`` `æjOÉf - ΩÉ˘°ùLCG ∫É˘ª˘ c - ¢ù«˘˘°ùî˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H É˘æ˘î˘jQÉ˘J ó˘¡˘°ûj É˘ª˘c - á˘«˘fó˘H á˘jƒ˘˘≤˘ J øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH (á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) - ¢ùØædG 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG -

- ΩÓ°ùdG ¢Vô©e -

- (å```«¨dG ™````æ°üe) -

äÉ˘Ø˘°UGƒŸG π˘eÉ˘c äƒ˘˘M ¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘e í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ «˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 2001 S320 í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ «˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 1995 S320 318i ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ HO ΩG »˘˘ ˘H - 1992 S500 - 2002 ≈cƒH ™e 2005 Oó› ¬«Hƒc äÉØ°UGƒŸG πeÉc 528i ƒ«∏HO ΩG »H - 2002 LS430 ¢Sõ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d - 1998 ¢Sõµd - 2005 RX330 Ö«L ¢Sõµd É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘ J - 2005 GS300 ¿ƒ˘dÉ˘˘°U - 1999 + 2001 + 2002 …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c - 2003 ÜGƒHCG á©HQCG 4 ±Q ÉJƒjƒJ ÉJƒjƒJ - 1998 ÚHÉH 4 ±Q ÉJƒjƒJ + 2003 ’hôc ÉJƒjƒJ - 1998 ¿ƒ∏aCG 1993 Gó«°Sôc ÉJƒjƒJ - 1998 + 2002 Ö«L hÒLÉH »°û«Hƒ°ùà«e - 1992 + - 1998 ¿Éa »°ùjOhCG Gófƒg - 2003 - 2001 …OÉY Òb VTI OQƒcCG Gófƒg X ¿É`` ` `°ù«f - 1997 Oƒ`` ` «∏jôH Gó`fƒg »˘˘æ˘ °U ¿É˘˘°ù«˘˘f - 2003 Ö«˘˘L π˘˘ Hô˘˘ J .2001 + 2002 kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e - 39796633 - 39799793 17689853

á«Ø«°U á«éjhôJ ¢VhôY ’h Ωó≤e ¿hóH ∫hC’G ¢Vô©dG §≤a ÜÉ°ùM ∞°ûc ’h π«Øc ∂æÑdG ≈∏Y ÖJGôdG πjƒ– 150 ÖJGhô∏d ÊÉãdG ¢Vô©dG Ωó≤e %30 ™aój QÉæjO ™e %10 ™aOG ådÉãdG ¢Vô©dG .óMGh ô¡°T ÜÉ°ùM ∞°ûc - 2005 + 2003 Qõ˘˘ ˘jô˘˘ ˘ H π˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ J - 2003 + 2005 ’hô˘˘ c É˘˘ Jƒ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘J - 2003 + 2005 …ôeÉc ÉJƒjƒJ - 2001 õ˘˘dÎ«˘˘H ø˘˘LGh ¢ùµ˘˘dƒ˘˘ a Ö«˘˘ ˘L - 2001 ƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘j ¢ùµ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘ a 2004 XAÉJƒjƒJ - 2000 ôdƒµfQ 323 GORÉe - 2003 »æ°U ¿É°ù«f S520 ¢Só«°Sô - 2004 πjOƒe Gófƒg - 2005 OQƒcG Gófƒg - 95 2002 ¿Éaô∏°SGôc - 2003 CRV 4 Oó©dG 2003 ƒµjG ÉJƒjƒJ - 97 + - 2003 SS Éæ«eƒd á«dôØ°T GMC - 99 ô˘Hƒ˘∏˘ L …Gó˘˘fƒ˘˘«˘ g - 2001 πjOƒe ÖcGQ 12 »∏FÉY - 99 ÖcGQ 16 ¿É°ù«f ¢UÉH »æe ¢ùàjôL É«c - 2000 ∫ÉØfôc É«c 99 ÜÉcQ 9 HI…Gófƒ«g - 2003 Ö«L - 92 GQƒeƒc á«dôØ°T iGófƒg - 2003 Qóæa çÉH ¿É°ù«f - 2004 ÉJƒjƒJ ÜG ∂H - 99 ÎædG ΩG »˘˘ ˘ ˘H - 2001 ¿É˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ f ÜG ∂H Éª«°ùµe ¿É°ù«f - 2001 Ωƒ«∏HO 2004 RX330 ¢Sõµd - 99 + 2001 .2005 6 GORÉe :QÉ`` ` °ùØà°SÓd 17401177 :∞JÉg 17401413 :¢ùcÉa 39658449 :∫É≤f

ï˘HÉ˘£ŸGh Ωƒ˘«˘æŸC’Gh ´hÉ˘£ŸG ó˘jó˘ë˘ ∏˘ d √QGô÷G ÜGƒ˘HC’Gh á˘«˘Ñ˘°ûÿG ÜGƒ˘˘HC’Gh ájô¨ŸG ÉgQÉ©°SCÉHh ∫hÎæc äƒÁôdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ L ¢UÉ˘˘ N ¢Vô˘˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dh QÉ˘˘æ˘ jO 60 ô˘˘©˘ ˘°ùHh ∫hÎæ˘˘ c äƒÁô˘˘ dG . IOhóﬁ IóŸh §≤a 17774247 :∫É°üJÓd

``````````````````````````````````````````````````````````

- ídÉ°U óªﬁ á°TQh -

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG -

∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG ¬˘Ø˘∏˘ àﬂ ´Gƒ˘˘fG Ωó˘˘≤˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘H’G ∫hÎfƒc äƒeôdGh √QGô÷G ÜGƒH’G øe .¬jOƒ©°ùdG , Ú°üdG , Gó∏jRƒ«f øe ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``ﬂ QÉ`` ` ©°SG 17211749 :¢ùcÉa -17211735 :¿ƒØ∏J

- 2000 - 99 - 98 ’Qƒc ÉJƒjƒJ 2003 …ôeÉc ,2005 - 2004 - 2002 Gófƒg ,2001 Qƒa ±GQ ,99 - 97 2003 - 99 - 98 OQƒcG ,98 CRV »°S …OhG ,2005 OQƒcG ,ø°ûHCG ∫ƒa ∫ƒa 2000 -99 Éª«°ùµe ,98 á«∏FÉY ∫ƒa 95 πjOƒe BMW 740 ,ø°ûHCG ,ø°ûHCG ∫ƒa 98 »chô°T OGôc ,ø°ûHCG ,94 »˘˘æ˘ °U ,99 »˘˘∏˘ ˘FÉ˘˘ Y ô˘˘ ∏˘ ˘°ùjGô˘˘ c .ø°ûHCG ∫ƒa S4303¢Sõµd ¿hóHh π«Øc ¿hóH •É°ùbC’ÉH ™«Ñf øjóYÉ≤àª∏d ÖJGQ πjƒ– ,QÉéàdGh äÉcô°ûdG ÚØXƒŸh äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL AGô°T Üƒ∏£e 17682191 :∞JÉg 17686533 :¢ùcÉa

- ‹ÉgC’G êGôc äÉ˘cô`` ` `ﬁ í`` ` «˘∏˘°üJ ‘ ¿ƒ`` °ü°üî˘˘à˘ e ™«ªL Éæjód ôaƒàJ Éªc VOLVO ` `dG Ωƒ˘≤˘f ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e QÉ˘©˘°SÉ˘H QÉ˘«˘¨˘ dG ™˘˘£˘ b äGQÉ`` ` «°ùdG AÉ`` Hô`` `¡ch É``µ«fÉµe í«∏°üàH .áeó≤àe äÉeóîH iôN’G :≈°ù«Y áæjóe 17877118 - 39441554

¥hRôŸG OGDƒ`````a - AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ±hô˘Hô˘JGƒ˘dG π˘ª˘Yh ¢ùÑ÷G Ö«˘˘cô˘˘Jh .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH •ÓÑdG Ö«côJh 39694509 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- á«ŸÉ©dG hó°T ácô°T ä’hÉ˘˘≤ŸG ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ,πeÉc AÉæH ,Oƒ°SG ó°ùL AÉæH ,á«FÉ°ûf’G Ö«˘˘ cô˘˘ J ,ÊÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°Uh º˘˘ «˘ ˘eô˘˘ J ,ΩÉ˘˘ ˘ Nô˘˘ ˘ dGh •Ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ,∂«˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ °ùdG .QƒµjOh ¢ùÑL ,áZÉÑ°U ä’hÉ≤e :≈∏Y ∫É°üJÓd 39250149 - 36488411 :∫É`` ≤f 17311973 :¢ùcÉ`` a 17311993 :Ö`` àµŸG

QGhO QhôŸG

QGhO ‹ÉY

¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

ø``jô``ëÑdG á``µ∏ªÃ π``°†aC’G ø``ëf º``µæe Ö`°ùµdG ¢ù«`dh º`µÑ°ùc ÉfQÉ©°T IQÉ``````````````````°S ICÉ```````LÉ``````Øe kGó````≤f ™``aódGh ¬````∏ª©à°ùŸG äGQÉ```«°ùdG …Î``°ûf ∂∏`````````ªàd ô````````LCÉ``````````à°SEG Rent To Own Ö````JGQ π```jƒ– ¿hó```````````H - π`````«Øc ¿hó`````````H

36660667 - 17642377 :∫É``°üJEÓ``d

AÉ``æÑdG ä’hÉ`` ≤Ÿ á``«fÉë°ûdG á°ù`°SDƒ`e ÊOQ’G ôé◊G Ö«côJh ™«H øY ø∏©J äÉHÓ◊G ôéMh »æ«£°ù∏ØdGh

ºcÉJƒe ÜGƒK ‘ ∞ë°üŸG ájóg

GóL á°ùaÉæeh ájô¨e QÉ©°SÉHh

§```≤a QÉ``æjO ∞``°üæH GC ó````ÑJ

äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG á°SQóŸG πHÉ≤e »Hô¨dG ´ÉaôdG ™bƒŸG

36661106 - 39862611 :∫É``≤f

- äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd ∞«°ùdG/ 2005 äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Éæjód ôaƒfh Ωƒ«∏d QÉæjO 7 øe CGóÑJ 2006 π˘NGO ≥˘FÉ˘°S ™˘e ø˘jRƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ dG á˘˘eó˘˘N .áYÉ°S 24 áµ∏ªŸG êQÉNh 17292123 :∞JÉg ,äÉæ«eCÉàdG ™ª› ,17292191 :¢ùcÉa ,37290962 / 39979931 :∫É≤f :ìƒàØe ÖàµŸG .kAÉ°ùe 10 ≈àM kÉMÉÑ°U 9 øe

§≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH

äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG

``````````````````````````````````````````````````````````

- »°VÉjôdG …hódG õcôe -

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

ábÉ«°ùdG ÖjQóJ á°SQóe

- ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe á«∏«gCÉàdG √QhódG CGóH øY õcôŸG ø∏©j 50`H Qƒ˘¡˘°T 3 √Qhó˘dG Ió˘e äÉ˘˘HQó˘˘ª˘ ∏˘ d áãjóM √õ¡LCG Éæjód óLƒj Éªc ,QÉæjO ô¡¶dGh Qó°üdG ó°Th ±GOQC’h ø£Ñ∏d âÑ°ùdG øe óMGh ô¡°T ÖjQóàdG Ióe ÖjQóàdG ¬∏eÉ°T QÉæjO 15 ¢ù«ªÿG ¤EG ó˘˘«˘ Ø˘ e »˘˘FGò˘˘Z ΩÉ˘˘¶˘ f ™˘˘e Iõ˘˘¡˘ ˘LC’Gh .¬jòZCG …QÉ°ûà°SG πÑb øe »ë°Uh 36410144 - 17660144:QÉ°ùØà°SEÓd (√QGƒcƒHG √õàæŸG ¥Gƒ°SCG øe Üô≤dÉH)

17292402 :¢ùcÉa - 39856485 - 39425995 - 39323098 :∫É≤f

N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLÉC ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ %15 º````°üN AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

QÉ```````Ø``°SCG ≥`≤°ûdGh ¥OÉ````æØdG äGRƒ``éM »``a ¿ƒ`°ü°üîàe ø```jôëÑdG á``µ∏‡ êQÉ````Nh π``NGO á``«bó``æØdG

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 19 ÚæKE’G ¯ (128) Oó©dG Mon 17 Apr 2006 - Issue no (128)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG ¿hó``©à°ùe

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á``````µ∏‡ ‘ ΩÉ```````«î∏d »°VÉ```≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral DO OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó nly ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh á`````Y2É`4``` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód 17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

:‹ÉàdG ºbôdG ≈∏Y ∫É°üJC’ÉH ƒYQÉ°S

17466111

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

ä’hÉ````````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ````````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh π∏ØdG á «ªLh ™ ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

ájó«∏≤àdG á«æjôëÑdG ä’ƒcCÉŸG ≈bQCGh òdCG ...kÉ«dÉM ºF’ƒdG ™«ªL πª©d ΩÉJ OGó©à°SG á«HôY Ωƒ◊ á©ª÷Gh ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G Ωƒj

á«∏NGódG äÉ«°VQC’G Ú∏°SQƒHh •ÓH øe IójóL á©aO ∫ƒ°Uh øY ø∏©f ¿GƒdCG ,IRÉà‡ áLQO ‹É£jEG •ÓH ...ïHÉ£ŸGh äÉeÉª◊Gh á«LQÉÿGh ,¢TÓ˘H É˘j §˘≤˘a QÉ˘æ˘jO 2.900 `H ¥GhPC’G ™˘«˘ ª˘ L Ö°SÉ˘˘æ˘ J á˘˘HGò˘˘Lh á˘˘©˘ FGQ .á«ªµdG PÉØf ≈àM ôªà°ùe ¢Vô©dG ...õé◊ÉH GƒYQÉ°S

QÉ©°S’C G πbCÉH π°†aC’G Ωó≤f

QGƒ`````````````M

Ió``«Mƒ`` `dG á`cô`` `°ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

çÉ````KCÓ```d …Ò``ª÷G ™```æ°üe

á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd ±Gô°TEG â– á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG

- RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG -

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{

º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG 17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

√RÉ````à‡ Ωƒ````f ±ô````Z á````````«æjôëH á`````ZÉ``````Ñ°U IQÉ```````éædG ∫É````ªYCG ™````«ªLh

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG - 36099194 :πjÉHƒe

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e IôØ°ûŸG ¢Sõµdh ÉJƒjƒJ í«JÉØe πªY äGQÉ«°ùdG ∫ÉØbG í«∏°üJ áYÉ°S 24 äGQÉ«°ùdG íàa áeóN

π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG

39298181 :∫É≤f - IQGƒcƒH ´QÉ°T - ´ÉaôdG

10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J

- ™`````«Ñ∏d »``°VGQCG LGC Iõ¡ ª°†e 0 áfƒ %10

``°S Ô```àaƒ ™```e á`jóg

á`````«°ùaÉæJ QÉ````````©°SCG + RÉ`````‚’G ‘ á````````Yô°S + á```«dÉY IOƒ```````L

39911205 - 39911206 - 17763091 :»bô```````°ûdG ´É````aôdG

IójóL áYÉ°†H ∫ƒ°Uh ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG øe 17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

- ¢SÈ°ùcCG â°Sh â°ùjBG -

- ¢ùjhô°ShÉHƒc -

á˘dÉ˘ª˘Y ,‹hOh »˘∏ﬁ ∞˘«˘∏˘¨˘Jh ø˘ë˘ °T π˘≤˘fh ∂«˘µ˘Ø˘J ‘ á˘°ü°üî˘à˘eh Iô˘˘gÉ˘˘e ‘ ÖJÉ˘˘ ˘µŸGh ∫RÉ˘˘ ˘ æŸG çÉ˘˘ ˘ KGC Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Jh ø˘jõ˘î˘à˘d äÉ˘eó˘N , á˘Ø˘∏˘ ¨˘ e äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°T OGÒà˘˘°SG , á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ e Ió˘˘e …’ çÉ˘˘ K’C G äÉeóNh …ƒLh …ôëHh …ôH ôjó°üJh É˘æ˘JÉ˘eóÿ á˘aÉ˘°VEG ,»˘cô˘ª˘L ¢ü«˘∏˘ î˘ J .πeÉ°T ÚeCÉJ Éæjó∏a áfƒª°†ŸG 17811414 /39726222 :∞JÉg 17811484 :¢ùcÉa

OÉ˘˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ ,á˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ J áfÉ«°Uh ™«ª∏˘J ,ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H äÉ˘Ñ˘æ˘µ˘dGh πªY á«fÉµeG ™e ó«eô≤dGh ΩÉNôdG ™˘˘e á˘˘jô˘˘¡˘ °T hCG á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JEG á˘aÉ˘¶˘f ,É˘gÒZh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh äÉ˘cô˘˘°ûdG π°†aCG äÉeóN ø°ùMCG ájÉæY ....Ió«L 39178552 36694406 :∫É°üJÓd

``````````````````````````````````````````````````````````

¿GôaC’G ´GƒfCG ™«ªL Ö«côJh í«∏°üJ -1 ”BÉŸGh ÊÉÑŸGh ºYÉ£ª∏d RÉ¨dG Ö«HÉfCG ∂«∏°ùJ -2 QÉ©°SC’G ¢üNQCÉH IOƒ÷G á«dÉY ¿GôaCG Éæjód -3 IOƒ÷G á«dÉY ájƒb ójóL óbGƒe Éæjód -4 17272214 - 17234218 - 39814853 :∞JÉg - º«©ædG - áeÉæŸG

™eÓdG â«ÑdG- äÉØ«¶æà∏d

º˘µ˘ KÉ˘˘KG π˘˘≤˘ fh ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘Jõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh Éªc ájÉæ©H ójó÷G ºµdõæÃ É¡Ñ«côJh .áfÉ«°üdG ´GƒfCG ™«ªéH Ωƒ≤f 1 7262637 /39286795 ∞JÉg

ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H OÉ˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ QÉ˘˘æ˘ jO 5 ,QÉ˘˘æ˘ jO 10 ¢Sƒ˘˘∏÷G º˘˘≤˘ ˘WCG ô˘˘ £˘ ˘©ŸG π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘Ñ˘ dGh ΩÉ˘˘Nô˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e , IÉ˘˘ «ŸG ¿Gõ˘˘ N Ò¡˘˘ £˘ ˘Jh ¢ü«∏îJ πª°ûJ ÉæJÉeóNh äGô°û◊G ,á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG .äÉØ«¶æàdG Öàµe 39898865 :∫É≤f

- »L …O ÒeCG -

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉeóî∏d …QGòY -

F ick y ¥OÉ```````°üdG RÉ```````Z Che ree Qu iver ck l up Quick Service ÊÉ```› ¢üë`a De

``````````````````````````````````````````````````````````

¿hó©à°ùe ábôah »L …O Éæjód ôaƒàe π˘ª˘LÉC ˘H äÉ˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸGh äÓ˘˘Ø◊G AÉ˘˘«˘ M’C á«fGôjC’Gh á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ÊÉZC’G á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘£ÿGh á˘˘ ˘ °UÉÿG äÓ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d êGhõ˘˘ ˘dGh OÓ˘˘ ˘«ŸG OÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YGC h äÉ˘˘ ˘ °ù∏÷Gh êQÉ˘˘ Nh π˘˘ NGO ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh á˘˘ ˘æ◊Gh »˘eÓ˘°SEG »˘L …O ô˘aƒ˘à˘eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÓØM ™«ªL AÉ«MEG ‘ ¿ƒ°ü°üîàeh .IÒÑN á«æjôëH IÉàa ∑Éæg ,∫ÉØWC’G (ÒeCG) QÉ°ùØà°SE’Gh õéë∏d 39297777:∞JÉg

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d OÉé°ùdG ∞«¶˘æ˘J ,á˘eÉ˘Y äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J ,¢Sƒ∏÷G º≤WCG ∞«¶æJ ,ƒÑeÉ°ûdÉH á˘dGREG ,∂eGÒ°ùdGh ΩÉ˘Nô˘dG ™˘«˘ª˘∏˘J .á˘jô˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ¢TQh ™˘˘≤˘ Ñ˘ dG .ájƒæ°Sh ájô¡°T äÉ«bÉØJG πªY - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

§˘˘£ﬂ (13) QGhO ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e ™Hôe Îe 466 áMÉ°ùŸG ,äÓ«¡°ùàdG .QÉæjO 10 Ωó≤dG ô©°S ô©°S ™Hôe Îe 464 áMÉ°ùŸG ,¬HÉ≤e .QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe 369 áMÉ°ùŸG ,ó◊G .QÉæjO 11 Ωó≤dG 39275399:∫É°üJ’G

T.B.M

- ∫RÉæŸGh ÊÉÑŸG áfÉ«°U áHÉéà°S’G ‘ áYô°S @ AGOC’G ‘ ábO @ π°üJEG ,ô©°ùdG ‘ IÉYGôe @ 36486600/36476600 ¿B’G

``````````````````````````````````````````````````````````

ó``````ªMh óªMCG - øcÉ°ùŸG áfÉ«°üd ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ,á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ,IQÉ˘é˘æ˘dG ,äÉ˘fÉ˘î˘ °ùdGh √É˘˘«ŸG Ò°SGƒ˘˘e ,äÉ˘˘ ˘LÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ,äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «ŸG ,á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üdG ¿GôaC’G äÓ°ù¨dG 17340709/17340711 ∞JÉg áYÉ°S 24 äÉeóN

``````````````````````````````````````````````````````````

- »©«aQ ô°UÉf á°ù°SDƒe AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ ˘°ùe AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ä’hÉ˘˘ ≤Ÿ á˘˘fÉ˘˘«˘ °U π˘˘∏˘ ˘ah äGQÉ˘˘ ª˘ ˘Y -äÉ˘˘ ©˘ ˘ª› äÉ˘˘YGô˘˘eh AGOC’G ‘ á˘˘Yô˘˘°S º˘˘ «˘ ˘eô˘˘ Jh . ô©°ùdG 39900443 :∫É≤f ∫É°üJÓd 17700474 :¢ùcÉa ```````````````````````````````````````````````````````````

- õà©ŸG ádÉch YOMIZ

ÊÉ˘ÑŸG á˘ZÉ˘Ñ˘°üd OGó˘©˘à˘ °S’G ”G ≈˘˘∏˘ Y .á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh AGÈN …ójG ≈∏Y :≈∏Y ∫É°üJÓd 17712718 - 39889964 - 39464462

äÉeóÿ áaôY á∏ªM - Iôª©dGh è◊G ±ƒ˘«˘°†d ø˘∏˘©˘J ¿CG á˘aô˘Y á˘∏˘ª˘ M ô˘˘°ùj øY Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG øe øªMôdG ∫Éª©dG Ωƒj IRÉLEÉH IôªY á∏MQ Ò°ù«J ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G Ωƒ˘˘ ˘ j ø˘˘ ˘ e ∂dPh ï˘jQÉ˘˘à˘ H Úæ˘˘KE’G Ωƒ˘˘j ¤EG 2006/4/26 á˘˘ eô˘˘ µŸG á˘˘ µ˘ ˘e ø˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘ d 2006/5/1 QÉ`` æjO 29 á`` `Ø∏µàHh IQƒæŸG áæjóŸGh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °S ¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘e ´ƒ˘˘f äÉ˘˘°UÉ˘˘Ñ˘ ˘dG GóL áëjôeh (2003 πjOƒe) áãjóM ƒ÷G ≥jôW øY äGRƒéM Éæjódh Éªc Ωƒ‚ ™HQC’Gh ¢ùªÿG ¥OÉæØdG ≈bQCÉHh .GóL á°ùaÉæe QÉ©°SCÉHh Éæd ±ô°T ºµàeóN :∫É°üJ’G AÉLôdG QÉ°ùØà°S’G hCG õéë∏d 39892320 :∫É`` ` ` ≤f 17414764 :Ö``àµŸG 211 ºbQ IRÉLEG

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ö°ùM Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG - É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG .ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ø˘˘e Ωó˘˘N É˘˘æ˘ ˘jó˘˘ d ó˘˘ Lƒ˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘c .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh ø˘˘ ¡ŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L Òaƒ˘˘ à˘ ˘ d ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùeh ÖJÉ˘˘ ˘ ˘µŸGh ¥OÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ ˘ àŸG .äÉcô°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d ΩóN Éæjód óLƒj Éªc :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 39031572 :∫É≤f 17311130 :∞JÉg 17311192 :¢ùcÉa

- QÉ```````````````````````éjEÓ``d í˘∏˘ °üj ÖfÉ˘˘LÓ E ˘ d kGó˘˘L »˘˘bGQ ø˘˘µ˘ °S í˘˘ ∏˘ ˘°üj ∂dò˘˘ ch ¢üî˘˘ °T 20 Oó˘˘ ©˘ ˘ d ,±ôZ 6 øe ¿ƒµàj ,äÉcô°û∏d ÖJÉµŸ .kGóL IÒÑc ïÑ£eh äÉeÉªM 4 500 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¢VhÉØà∏d πHÉb ÒZ (§``≤a ø`` jOÉé∏d) 39675445:∫É≤f

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 19 ÚæKE’G ¯ (128) Oó©dG Mon 17 Apr 2006 - Issue no (128)

Ö¡ædGh ∫ÓàM’G ÚH »bGô©dG OÉ°üàb’G ¿ƒL AGƒ∏dG Oƒ≤©dG íæe áæ÷ ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .Iôªà°ùe Éæ«∏Y ¬fCG ÉæcQOCG'' :''õÁÉJ ¢ù«∏«‚CG ¢Sƒd''`d ¢SÉjQƒj .''´ƒ°VƒŸG Gòg ≈∏Y Iô£«°ùdG ó˘b (»˘µ˘jô˘eC’G) »˘eƒ˘µ◊G á˘Ñ˘°SÉÙG Öà˘µ˘e ¿É˘ch hCG ôNCÉàJ áë°üdGh AÉHô¡µdGh AÉŸG ™jQÉ°ûe ¿CG ¤EG ¢ü∏N øeC’G äÉ≤Øf ¿CGh ,»æeC’G ™°VƒdG ÖÑ°ùH ≈¨∏J hCG ¢ü∏≤J âfÉ˘ch .äÉ˘Yhô˘°ûŸG ∞˘«˘dÉ˘µ˘ J ø˘˘e % 36 ƒë˘æ˘H ô˘KCÉ˘à˘°ùJ Q’hO äGQÉ«∏e á°ùªN â°ü°üN ób á«µjôeC’G IQGOE’G ¢†Ø˘î˘fÉ˘a ,»˘bGô˘©˘dG §˘Ø˘æ˘dG ´É˘£˘b ô˘jƒ˘£˘ Jh ìÓ˘˘°UE’ ó˘FGƒ˘Y ¿CG º˘ZQ ,ÚJÒNC’G Úà˘æ˘ °ùdG ‘ §˘˘Ø˘ æ˘ dG êÉ˘˘à˘ fEG % 80 Ögòjh .á«bGô©dG áfRGƒŸG øe % 90 ôaƒJ §ØædG .ihóL ¬d ∫É› …C’ ¢ù«dh ,äÉÑJôŸG ™aód É¡æe ¢üàıG ` ΩÉ˘©˘dG ¢ûà˘ØŸG Öà˘˘µ˘ e ΩÉ˘˘b ,¬˘˘à˘ «˘ MÉ˘˘f ø˘˘e ¿CG óLƒa ,kGó≤Y 18 á©LGôÃ ` ¥Gô©dG Òª©J Oƒ≤©H ¿CG ÖàµŸG óLh ó≤a .É¡«a kÉ¨dÉÑeh á¶gÉH Oƒ≤©dG áª«b ¬˘à˘Ø˘∏˘c âfÉ˘c ,Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 1^67 ≠˘∏˘ÑÃ í˘˘æ˘ e kGó˘˘≤˘ Y ¿CG …CG .π«∏≤H Q’hO ∞dCG 300 øe ÌcCG âfÉc á«≤«≤◊G áª«b π°UCG øeh ,á«≤«≤◊G ¬àØ∏c ±É©°VCÉH íæÁ ó≤©dG ¢ù«dh øeC’G ≈∏Y ¥ÉØfEÓd % 36 áÑ°ùf ¢ü°üîJ ,ó≤©dG .¬JGP ´hô°ûŸG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG äÉ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤–h äÉ˘˘ jô– …ôŒ ∫Gõ˘˘ J ’h ‘ ∑ƒ˘µ˘ °ûe ó˘˘≤˘ Y 100 ≈˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘j É˘˘e ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ ª˘ °SQ ≠∏ÑJh .É¡H á«µjôeCG äÉcô°T ∞«∏µJ ” ¿CG ó©H ,É¡àeÓ°S äÉ≤«≤ëàdG òNCÉJh .äGQ’hódG äGQÉ«∏e á«∏µdG É¡àª«b äÉ≤MÓeh ΩÉ¡JG äGQGôb Qhó°U ¿CG …CG ,á«FÉæ÷G áØ°üdG hCG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘é˘ °S ¤EG …ODƒ˘ j á˘˘«˘ FÉ˘˘°†b .áWQƒàŸG äÉ°ù°SDƒŸG OQGƒŸG OÉØf

OQGƒe áÑbGôe'' Iôjó˘e ∂«˘dÉ˘°ùJ É˘fÉ˘à˘∏˘«˘Ø˘°S ≥˘∏˘©˘Jh √òg πc ôaGƒJ ™e'' :á∏FÉb ISO á°ù°SDƒe ‘ ''¥Gô©dG ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG ™˘˘eh ,á˘˘∏˘ FÉ˘˘°S äÉ˘˘Ñ˘ ¡˘ ˘c á˘˘ MÉ˘˘ àŸG ∫Gƒ˘˘ eC’G ø˘e í˘Ñ˘°üj ,Òª˘©˘à˘dG IOÉ˘YEG á˘«˘∏˘ª˘Y Ò°ùd §˘«˘£˘ î˘ à˘ dG ,á≤jô£dG √ò¡Hh .''QGógE’Gh OÉ°ùØdG ÖæŒ π«ëà°ùŸG OQGƒe É¡«dEG âdBG ób á≤MÓdG á«bGô©dG äÉeƒµ◊G'' ¿EÉa á£∏°S iód ¿Éc É‡ ÒãµH πbCG äÉbÉØfE’G á«£¨àd á«dÉe â©ªL Q’hO QÉ«∏e 20 ∂dP ‘ ÉÃ ,(á≤HÉ°ùdG) ∞dÉëàdG ¢ù∏› πÑb øe õ«LCG …òdG ,''¥Gô©dG á«ªæJ ¥hóæ°U'' `d øe ¥Gô©dG OQGƒe ÚeCÉàd »°VÉŸG ƒjÉe ‘ ‹hódG øeC’G .Òª©àdG IOÉYEG º°SôH ∫GƒeCG …CGh §ØædG äGQOÉ°U ,¥hóæ°ü∏d Q’hO QÉ«∏e 20 ≠∏Ñe ™ªL ” ,k’ÉªLEG'' ∑Éæg »≤H ,áàbDƒŸG ±ÓàF’G á£∏°S ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH øµdh ≥ØæJ ÉeóæYh .Q’hO äGQÉ«∏e 3 øe πbCG ¥hóæ°üdG ‘ óMGh ´ÉªàLG ‘ Q’hO …QÉ«∏e ƒëf ±ÓàF’G á£∏°S á˘eƒ˘µ◊G Iô˘£˘«˘°S º˘ZQ ¬˘˘fCG »˘˘æ˘ ©˘ j Gò˘˘g ¿EÉ˘ a ;kGô˘˘NƒD ˘ e »Øµj Ée É¡d ôaƒàj ød ,ÉgOÉ°üàbG ≈∏Y ''kÉ«ª°SQ'' áàbDƒŸG .''¥ÉØfEÓd ¿É˘¨˘«˘°û«˘e á˘©˘eÉ˘˘é˘ H PÉ˘˘à˘ °SC’G ` ∫ƒ˘˘c ¿Gƒ˘˘N ô˘˘¶˘ æ˘ j IOÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘dCÉ˘ °ùe ¤EG ` á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ‘ ÒÑÿGh »µjôeC’G ÒØ°ùdÉa .ôNBG Qƒ¶æe øe IOhóÙG á«bGô©dG ø˘˘e äGQ’hó˘˘dG äGQÉ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùj ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ á˘«˘bGô˘©˘dG äÉ˘eƒ˘µ◊Gh .¥Gô˘©˘∏˘d á˘«˘cÒeC’G äGó˘YÉ˘˘°ùŸG Pƒ˘˘Ø˘ æ˘ dGh á˘˘£˘ ∏˘ °ùdÉ˘˘H kÉ˘ eÉ“ â£˘˘«˘ MCG ó˘˘b'' á˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ à˘ ˘àŸG ó˘∏˘«˘Ø˘°ùeGQ ´É˘aó˘˘dG ô˘˘jRh ß˘˘Ø˘ à˘ ë˘ «˘ °Sh ... »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ⁄h .∞dÉëàdG äGƒbh á«cÒeC’G äGƒ≤dG ≈∏Y Iô£«°ùdÉH .''á«bGô©dG IOÉ«°ù∏d á«aÉc áMÉ°ùe …CG ∑ÎJ

QÉéædG ¿RÉe.O IôgÉ≤dG ‘ º«≤e »©eÉL PÉà°SCG

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGh Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ ˘Y äó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG á«µjôeC’G IQGOE’G ¥Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y IQGOE’ ∫Ó˘˘à˘ M’G ó˘˘©˘ H É˘˘ e ¢Sƒ˘d á˘Ø˘«˘ë˘ °U É˘˘¡˘ Jô˘˘LCG äÓ˘˘HÉ˘˘≤˘ eh É˘˘¡˘ «˘ dEG äó˘˘æ˘ à˘ °SG ‘ Gƒaô°Uh .(2005 ƒjÉe 20 ôjô≤J) õÁÉJ ¢ù«∏«‚CG ≈∏Y Q’hO QÉ«∏e 1^9 á£∏°ùdG º«∏°ùJ πÑb óMGh Ωƒj .''Òª©àdG IOÉYEG'' ™jQÉ°ûe π˘ª˘Y âbÉ˘YCG ó˘b á˘à˘bDƒŸG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °S âfÉ˘˘ch áÑbGôe áÄ«g ƒgh ,''áÑbGôŸGh í°üæ∏d ‹hódG ¢ù∏ÛG'' ,‹hódG ∂æÑdGh IóëàŸG ·C’G øY Ú∏ã‡ º°†J ,á«dhO ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¥hóæ°Uh ,‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°Uh ¢ù∏ÛG'' á˘dhÉﬁ â¡˘Hƒ˘˘Lh .»˘˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh ≥˘«˘bó˘à˘∏˘d á˘«ŸÉ˘Y á˘cô˘°T äGÈî˘H á˘fÉ˘˘©˘ à˘ °S’G ''‹hó˘˘dG ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG ô˘NCÉ˘à˘a ;äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dÉ˘H äÉ˘HÉ˘°ù◊G á˘©˘LGô˘˘eh (¿É°ù«f) πjôHCG ≈àM øjôëÑdG ‘ á«dhódG GMPK ácô°T ÈªàÑ°S 15 ‘ QOÉ°üdG GMPK ácô°T ôjô≤J ó°Uôj ,2004 ¿hO øe äGQ’hódG ÚjÓÃ Oƒ≤Y AÉ°SQEG 2004 (∫ƒ∏jCG) äÉ˘≤˘Ø˘°U ‘ á˘gƒ˘Ñ˘°ûe á˘°†jÉ˘≤˘e ó˘°UQ É˘ª˘c ,äÉ˘°übÉ˘æ˘ e .äGOGóY hCG áHÉbQ ¿hO øe §Øf êÉàfEG äÉ«∏ªYh ,§ØædG äGAGôLEG ¿hóH Oƒ≤Y

¢Sƒ˘d'' ô˘jô˘≤˘ J É˘˘gó˘˘ª˘ à˘ YG »˘˘à˘ dG ≥˘˘FÉ˘˘Kƒ˘˘dG äó˘˘cCGh ƒëf ™«bƒJ ” ,2004 ƒ«fƒj ≈àM ¬fCG ''õÁÉJ ¢ù«∏«‚CG .áÑ°SÉëª∏d ájó˘«˘∏˘≤˘à˘dG äGAGô˘LE’G ™˘Ñ˘à˘J ⁄ ó˘≤˘Y 700 ≥≤ÙG Qƒ«fƒL ¿hÉH äQGƒ«à°S √GôLCG ≥«≤– Ö°ùëHh ∞XƒŸ ¢ü°üN ó≤a ,¥Gô©dG π«gCÉJ øY ∫hDƒ°ùŸG ΩÉ©dG 6^75 á˘jó˘≤˘æ˘dG äÉ˘©˘aó˘dG ™˘jRƒ˘J ø˘Y ∫hDƒ˘°ùe »˘˘µ˘ jô˘˘eCG ô¡°ûdG AÉ¡àfG πÑb É¡©jRƒàd ƒ«fƒj 21 ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸG Qô˘˘b ,á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ àŸG äGOÉ˘˘≤˘ à˘ f’G ÖÑ˘˘°ùHh .¬˘˘JGP ádƒªŸG Oƒ≤©dG ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¥Gô©dG ‘ ¿ƒ«cÒeC’G äGQ’hódG ÚjÓe ÉgôKCG ≈∏Y ∞°ûàcGh .á«bGôY ∫GƒeCÉH âdGRÉ˘e äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dGh ,Ú«˘bGô˘©˘∏˘d OÉ˘˘©˘ à˘ °S á˘˘«˘ aÉ˘˘°VE’G

…ôµ°ùY óLGƒJh ,á∏«≤K ¿ƒjOh ,á«dÉŸG OQGƒŸG ‘ í°T ™e ¤EG á˘£˘∏˘°ùdG º˘«˘ ∏˘ °ùJ ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j É‡ ;∞˘˘«˘ ã˘ c »˘˘µ˘ jô˘˘eCG OÉ°üà˘b’G ≈˘∏˘Y á˘«˘≤˘«˘≤˘M Iô˘£˘«˘°S ∫OÉ˘©˘j ’ Ú«˘bGô˘©˘dG ¬˘JQOÉ˘¨˘e π˘«˘Ñ˘b ,ôÁô˘H ÒØ˘°ùdG ìqô˘°U ó˘˘bh .»˘˘bGô˘˘©˘ dG π˘jƒ– ƒ˘˘g äGRÉ‚E’G ÈcCG ó˘˘MCG ¿CÉ˘ H ,π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ H ¥Gô˘˘©˘ dG ∂dP ≈∏Y kÓdóe ,¥ƒ°ùdG OÉ°üàbG ¤EG »bGô©dG OÉ°üàb’G ,äGOQGƒdG ≈∏Y ∑QÉª÷Gh ÖFGô°†dG ä’ó©e ¢†ØîH .Oƒ«≤dG øe »ÑæLC’G QÉªãà°S’G ôjô– ÚfGƒbh π˘˘àÙG ¥Gô˘˘©˘ dG ¿CG ôÁô˘˘H ø˘˘∏˘ ˘YCG 2003 ƒ˘˘ jÉ˘˘ e ‘ á£∏°S äôLCG ,kGô¡°T 14 ióe ≈∏Yh .''∫ÉªYCÓd ìƒàØe'' á«ª«¶æàdG πcÉ«¡dG ‘ ájQòL äGÒ«¨J áàbDƒŸG ∞dÉëàdG ;ióŸG á˘∏˘jƒ˘W Oƒ˘≤˘Y ‘ â∏˘NOh ;¥Gô˘©˘∏˘d á˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh ó˘˘à“ äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘ °üH á˘˘ Ñ˘ ˘bGô˘˘ eh ±Gô˘˘ °TEG ¿É÷ âeÉ˘˘ bCGh ób OÓÑdG OÉ°üàbG ¿CG hóÑj ,∂dòd áé«àfh .äGƒæ°ùd .√Ò«¨J Ú«bGô©dG ≈∏Y Ö©°ü«°S kGQÉ°ùe òîJG ¢SCGÎ«˘˘d ¥Gô˘˘©˘ dG ¤EG ôÁô˘˘H ∫ƒ˘˘H π˘˘°Uh É˘˘eó˘˘æ˘ Yh á«bÉH Q’hO ÚjÓH áà°S óLh áàbDƒŸG ∞dÉëàdG á£∏°S á˘«˘bGô˘Y k’Gƒ˘eCGh ,AGò˘¨˘dG π˘HÉ˘≤˘e §˘Ø˘æ˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘e π˘˘NO ø˘˘e Q’hO ÚjÓ˘˘H Iô˘˘°ûYh ,∑ƒ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ Ió˘˘ ª› .»bGô©dG §ØædG QGógEGh Ö¡f

’ Ée ô°üM ” ,äÉ°SÉ«°ùdG äÉ°SGQO ó¡©Ÿ ôjô≤J ‘ ÊóŸG º˘cÉ◊G É˘gQó˘°UCG …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ô˘˘eCG 100 ø˘˘Y π˘˘≤˘ j AÉ˘£˘YEG ô˘eGhC’G √ò˘g ¬˘˘aó˘˘¡˘ à˘ °ùJ É˘˘e ÚH ø˘˘eh .ôÁô˘˘H ≈˘∏˘Y á˘∏˘eÉ˘c á˘°VÎØ˘e Iô˘£˘«˘°S á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ≈∏Y ` Ú«bGô©dG OÉ©Ñà°SG ºàj Éªæ«H »bGô©dG OÉ°üàb’G »àdG ¥Gô©dG QÉªYEG IOÉYEG äÉYhô°ûe øe ` ÒÑc ƒëf .Ú«˘bGô˘©˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ÚeCÉ˘J ‘ â≤˘Ø˘NCG äGÒ¨˘à˘dG √ò˘g ‘ á˘∏˘«˘Ä˘°V Ú«˘bGô˘©˘ dG á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe âfÉ˘˘c âÑgP ,∂dòc .áàbDƒŸG ∞dÉëàdG á£∏°S øe á°VhôØŸG ¤EG ∫ÓàM’G â– á©bƒŸG Òª©àdG Oƒ≤Y ÉjGõe º¶©e É¡°ùØæd âæeCG ób É¡fCG hóÑj »àdG á«µjôeC’G äÉcô°ûdG á«à– á«æH äÉYhô°ûe ‘ AÉæH IOÉYEGh áfÉ«°U Oƒ≤Y kÉ°†jCG .πÑ≤à°ùŸG ‘ ∞«dÉµàdG á¶gÉH QÉªYEG IOÉYEG áÑbGôe'' èeÉfÈd ôjô≤J ôcP ,∂dòc »˘à˘dG ` )ISO( ìƒ˘à˘ØŸG ™˘ª˘ àÛG IQOÉ˘˘ÑŸ ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG ''¥Gô˘˘©˘ dG á£∏°S ¿CG ` ¢ShQƒ°S êQƒL »µjôeC’G ôjOQÉ«∏ŸG É¡°SCGôj ‘ äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ fEG IQƒ˘˘a ‘ â°ùª˘˘¨˘ fG ó˘˘b á˘˘à˘ bDƒŸG ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG äGQ’hó˘˘dG äGQÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e â°ü°üî˘˘ a ,IÒNC’G á˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG á£∏°ùdG √òg πM ºàj ¿CG πÑb á°ShQóe ÒZ äÉYhô°ûŸ á˘˘ dhÉﬁ ‘ 2004 (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘ fƒ˘˘j 30 ‘ kÉ˘ «˘ ª˘ ˘°SQ áeƒµM …CG ≈∏Y kÉ≤Ñ°ùe äÉ≤Ø°üdG √òg ¢VôØd áë°VGh .á∏Ñ≤e á«bGôY á˘˘ ©˘ ˘ LGô˘˘ ˘e ¢ù∏›'' ´QÉ˘˘ ˘°S ,ó˘˘ ˘MGh ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ‘h ô˘£˘«˘°ùjh ¥Gô˘©˘dG á˘«˘ dÉ˘˘e IQGOEG ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG ''è˘˘eGÈdG ΩGõ˘à˘d’G ¿hO ø˘e Oƒ˘≤˘Y í˘æ˘e ¤EG ,¿ƒ˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥FÉKh Ö°ùëH ,á≤«bódG áÑ°SÉÙGh á«fƒfÉ≤dG Oƒ«≤dÉH

hõ˘˘¨˘ dG º˘˘K (1991) âjƒ˘˘µ˘ dG ô˘˘jô– Üô˘˘ M äô˘˘ eO % 70 øY π≤j ’ Ée (2003) ¥Gô©∏d »µjôeCG ` ƒ∏¨fC’G äÉeóNh ≥aGôe ∞∏àﬂ â©LGôJh ,á«àëàdG ¬à«æH øe º«∏©Jh áë°Uh áeÉY áaÉ¶fh AÉeh AÉHô¡c øe OÓÑdG ïjQÉJ ‘ IOƒ¡°ûe ÒZ äÉjƒà°ùe ¤EG ±ô°Uh …Qh π≤fh ,OÓÑdG OQGƒe ºgCG ≈∏Y É¡àæª«g ºZQh .ô°UÉ©ŸG ¥Gô©dG Éª«a ,í°†JGh .¬JQGOEG ‘ ∫ÓàM’G á£∏°Sh äGƒb â∏°ûa Qƒ°üJ hCG á£N É¡jód øµJ ⁄ á«µjôeC’G IQGOE’G ¿CG ,ó©H äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e iƒ˘°S ,∫Ó˘à˘M’G ó˘©˘H É˘˘e ¥Gô˘˘Y IQGOE’ ±É˘˘c Ú«˘bGô˘Y Ú«˘°SÉ˘«˘°S ø˘Y IQOÉ˘°Uh ,Iô˘°UÉ˘b äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SGh IQGOE’G ¥RCÉ˘e º˘bÉ˘˘Ø˘ j É‡ ,êQÉÿG ‘ É˘˘¡˘ ©˘ e ÚfhÉ˘˘©˘ à˘ e .∑Éæg á«µjôeC’G º°ùb øY »°VÉŸG (QÉjCG) ƒjÉe ‘ Qó°U ,ôjô≤J ócCGh IOÉYEGh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¿CG ,OGó¨H á©eÉéH OÉ°üàb’G Üô◊G ÜGôN ∫Gõj Óa ,á∏‰CG ó«b ÉcôëàJ ⁄ QÉªYE’G ¢†©Hh ,IójóL äGQÉªãà°SG …CG çó– ⁄h ,¬dÉM ≈∏Y øe ÒãµdG äôeO á«côª÷G Ωƒ°SôdG AÉ¨dEÉc äGAGôLE’G Ö«°UCGh ,á«YGQõdG ájOÉ°üàb’G äÉWÉ°ûædGh äÉYÉæ°üdG »eƒµ◊G º˘Yó˘dG ÜÉ˘«˘Z á˘é˘«˘à˘f π˘∏˘°ûdÉ˘H ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG ∞˘˘°ü≤˘˘dG É˘˘gqô˘ eO »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ ˘°üdG äBÉ˘ ˘°ûæŸG ìÓ˘˘ °UE’ .»µjôeC’G ÚjÓe 9 πª°ûj ∫Gõj ’ ô≤ØdG ¿CG ôjô≤àdG ∞°ûch á«æjƒªàdG ábÉ£ÑdG äÉ°ü°üﬂ ≈∏Y ¿ƒ°û«©j ,»bGôY ábÉ£ÑdG √ògh ,™HÉààe ¢übÉæJ ‘ »gh ,ádhódG øe ´ÉØ˘JQG QGô˘ª˘à˘°SG ™˘e ,kÉ˘eÉ˘Y 15 É˘gô˘ª˘Y á˘∏˘MôŸ OGó˘à˘eG AÉ‰E’Gh §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG IQGRƒ˘˘d ô˘˘jô˘˘≤˘ J ô˘˘cPh .QÉ˘˘©˘ ˘°SC’G á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG ,…hÓ˘˘Y OÉ˘˘jEG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG IQGRh ‘ ,á˘˘«˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG §°Sƒàe ´ÉØJQG ºZQ ,% 60 øY π≤J’ ¥Gô©dG ‘ ádÉ£ÑdG 1200 ¤EG 500 øe ∫ÓàM’G ó©H …ƒæ°ùdG OôØdG πNO .∫ÉªYC’G äÉYhô°ûe øe kÉØdCG 30 çGóëà°SGh ,Q’hO ºµ°ùØfCG ≈∏Y GhóªàYG

∫É˘«˘fGO í˘°üf á˘«˘°VÉ˘e á˘∏˘ «˘ ∏˘ b ™˘˘«˘ HÉ˘˘°SCG ƒ˘˘ë˘ f ò˘˘æ˘ e ,¥Gô˘©˘dG Òª˘©˘à˘d »˘µ˘jô˘eC’G Öà˘µŸG ô˘jó˘˘e OQÉ˘˘¡˘ µ˘ «˘ Ñ˘ °S á˘«˘JGò˘dG É˘gOQGƒ˘e ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’É˘H á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘˘µ◊G IOÉYEG ‘ ` è«∏ÿG ∫hO øe kÉ°Uƒ°üN ` á«LQÉÿG äÉfƒ©ŸGh »µjôeC’G ºYódG ≈∏Y OÉªàY’G ™«£à°ùJ ’ É¡fCGh ,AÉæÑdG á«bGô©dG áeƒµ◊G »æÑJ ¿CG IQhô°V ≈∏Y ócCGh .∂dP ‘ .QÉªãà°S’Gh πjƒªàdG ≈∏Y É¡JGQób ,2003 hõ˘˘Zh 1991 Üô˘M ¬˘Jô˘eO …ò˘dG ¥Gô˘˘©˘ dÉ˘˘a ¬à«æH ø˘e kGÒÑ˘c kGAõ˘Lh á˘«˘à˘ë˘à˘dG ¬˘à˘«˘æ˘H º˘¶˘©˘e ó˘≤˘ah äGQÉ«∏e äGô°ûY ôaƒj ¿CG ¬«∏Y ,á«LÉàfE’G ájOÉ°üàb’G äÉ˘≤˘Ø˘f ™˘aOh ,á˘«˘°SÉ˘°SC’G ¬˘≤˘ aGô˘˘e ìÓ˘˘°UE’ äGQ’hó˘˘dG .kÉ°†jCG ¢û«©dG ,»bGô©dG á«dÉŸG ôjRh ÖFÉf ,…ô°üÑdG ∫Éªc Èà©jh ó©H AÉæÑdG IOÉYEG ‘ ÉgOƒ¡÷ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢†ØN …Qhô˘°†dG ø˘eh .''k’ƒ˘˘≤˘ ©˘ e'' Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 21 ¥É˘Ø˘ fEG Êƒ˘à˘fCG iô˘j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H .äGò˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G ó˘¡÷G ,ø˘£˘æ˘°TGƒ˘H »˘é˘«˘JGÎ°S’G ÒÑÿG ,¿É˘ª˘°SOQƒ˘c ⁄ ¬fCG PEG ,kÉ°ùFÉH kÓ°ûa ¥Gô©dG AÉæH IOÉYEG ‘ »µjôeC’G ∞°üf äÉYhô°ûe øe kÉKQEG ∑ôJh .¬aGógCG øe kÉqjCG ≥≤ëj ’ »àdG á«µjôeC’G ÒjÉ©ª∏d kÉ≤ah âª«bCG óbh ,Ió«°ûe .É¡àfÉ«°U ≈∏Y IQó≤dG ¥Gô©dG ∂∏Á ,¥Gô˘©˘dG ‘ á˘à˘bDƒŸG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG á˘£˘ ∏˘ °S ΩÉ˘˘«˘ b ò˘˘æ˘ eh ø˘˘e kÓ˘ HGh QGô˘˘bEG hCG QGó˘˘°UEG ” ,ôÁô˘˘ H ∫ƒ˘˘ H á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H á≤aGÎŸGh kÉ«dÉe áeõ∏ŸG ÚfGƒ≤dGh º«°SGôŸGh äGQGô≤dG

(2-2) §°SƒdG ÜÉÑ°T ™e QGƒMh ..∂∏ŸG ÜÉ£N ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ò«ØæJ ¤EG ÒÑ©àdG í°U GPEG äGQÉ©°ûdG øëf- Éæd ¿ƒµj ¿CG Ö∏£àJ ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG ‘ ácQÉ°ûŸÉa AÉ≤HEG ¿EG .ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ QhO -ÜÉÑ°ûdG áæ°S øjô°û©dGh ájOÉ◊G ≠∏H øŸ äÉHÉîàf’G ø°S ≥M ¿CG ™«£à°ùJ ’ ÜÉÑ°ûdG øe áªî°V äÉbÉW »¨∏jh ¢ûqª¡j á˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘°SQÉ˘ªŸG ¿EG ,É˘¡˘æ˘e º˘∏˘©˘à˘à˘d á˘Hô˘é˘à˘dG π˘˘Nó˘˘J π≤°U øe º¡æµÁ ±ƒ°S ¥ƒ≤◊G √òg ÜÉÑ°ûdG AÉ£YEGh ¬≤∏WCG …òdG OƒYƒŸG Qhó∏d ¿ƒ∏gDƒjh º¡JAÉØch º¡JGQób á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘°ù°SDƒŸG ≈˘∏˘Y ¿EÉ˘a ‹É˘à˘dÉ˘˘Hh ,∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ∂∏ŸG ádÓL ÜÉ£N ≈∏Y øjóªà©e ,¿B’G ácôM ¥ÓWEG Ée ¿CGh ,kÉeÉY 18 ¤EG ÜÉîàf’G ø°S ¢†ØîH áÑdÉ£ª∏d ÒZ kÉeÉY 20 ¤EG …ó∏Ñ∏d ÜÉîàf’G ø°S ¢†ØN øe ™jPoCG ,äÉ«fÉµeE’G øe ÒãµdG Éæjód áHÉ°T äÉbÉW øëf ,±Éc ô“ »àdG áHôéàdG √òg πãe ‘ Ú°ûª¡e Éæ°ùØfCG ó‚ .OÓÑdG É¡H äGQÉ©°T Oô› »g ÇOÉÑŸG √òg ¿CG √É°ûîf Ée ó°TCG ¿EG Éææµ“ »àdG á«dB’G óLƒJ ’h ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y òØæJ ’ á«MÓ°UE’G áHôéàdG ‘ »©«Ñ£dG ÉfQhO á°SQÉ‡ øe .Iõjõ©dG ÉfOÓH É¡H ô“ »àdG áØ°TÉµŸGh áMQÉ°üŸG

á˘MQÉ˘°üŸG ´ƒ˘°Vƒ˘˘e ø˘˘Y ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L çó– ó˘˘≤˘ d á°SÉ°ù◊G ÉfÉjÉ°†bh Éæ∏cÉ°ûe ™e πeÉ©àdG ‘ áØ°TÉµŸGh ¿CG πÑb πcÉ°ûŸG π◊ »ª∏©dG Üƒ∏°SC’G ƒg Gòg ¿CG kGócDƒe É¡dÓ¶H »≤∏J »à˘dGh á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á˘∏˘µ˘°ûe ,∑É˘æ˘g º˘bÉ˘Ø˘à˘J ≈∏Y ≥∏≤dÉH Éfô©°ûj ™°VƒdG Gò¡a ÜÉÑ°ûc øëf Éæ«∏Y ¿CG iôf »àdGh äGQóıG QÉ°ûàfG á∏µ°ûe ∑Éægh πÑ≤à°ùŸG Ò¡£àd ΩRÓdG Ωõ◊ÉH É¡©e πeÉ©àJ ’ á«æeC’G Iõ¡LC’G ádÉMh ,ÉæHÉÑ°T ≈∏Y IÒ£ÿG áaB’G √òg øe Éæ©ªà› π˘FÉ˘°Sh ô˘aƒ˘J Ωó˘©˘d ÜÉ˘Ñ˘°ûdG É˘¡˘æ˘e ÊÉ˘©˘j »˘à˘dG ÆGô˘Ø˘ dG ÜÉÑ°ûdG ™«£à°ùj á«LPƒ‰ ájófCG øe áÑ°SÉæŸG ¬«aÎdG áeÉ©dG äÉÑàµŸG hCG É¡«a º¡JÉjGƒg á°SQÉ‡ Ú°ùæ÷G øe .º¡ZGôa äÉbhCG ‘ ÜÉÑ°û∏d IóFÉØdGh á©àŸG ôaƒJ »àdG hCG ΩÉàdG ∫ÉªgE’G øe ÊÉ©J ∞°SCÓd áeÉ©dG äÉÑàµŸÉa ’ Öà˘µ˘dG IQÉ˘©˘à˘°SG ‘ …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ™˘HÉ˘£˘dG ò˘NCÉ˘ J âdGR’ áeó≤àŸG ∫hódG ‘ äÉÑàµŸG âëÑ°UCG ó≤d ,πbCG ’h ÌcCG Ió«ØŸG á©àŸG ¿hóéjh ÜÉÑ°ûdG É¡«a º∏©àj á«aÉ≤K õcGôe ¤EG …ODƒJ ÜÉÑ°ûdG iód ÆGôØdG ádÉM ¿EG ,É¡dÓN øe º«≤dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áÁô÷Gh áÄ«°ùdG äGOÉ©dG QÉ°ûàfG ¢†©H √òg .¿É£«°ûdG IóÑY πãe Éæ©ªà› ≈∏Y á∏«NódG ô˘¶˘æ˘dG á˘dhó˘dG ø˘e Ö∏˘£˘à˘J »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG π˘cÉ˘°ûe ø˘e óYÉ°ùJ »àdG èeGÈdGh §£ÿG ™°Vhh ,ájóéH É¡«dEG ≈∏Yh ,º¡H •ÉæŸG »∏Ñ≤à°ùŸG Qhó∏d ÜÉÑ°ûdG áÄ«¡J ≈∏Y ≈∏Y ∂∏ŸG ÜÉ£N òNCÉJ ¿CG Iô°SC’Gh ádhódG äÉ°ù°SDƒe ™bGh ¤EG äÉ©∏£àdGh ∫ÉeB’G √òg πjƒ–h ,ó÷G πªﬁ .øWƒdG Gò¡d π°†aCG mó¨d ¢Sƒª∏e ,º¡«dEG ∂∏ŸG ÜÉ£N ‘ §°SƒdG ÜÉÑ°T äÉª∏c √òg ø˘Wƒ˘dG Gò˘¡˘d A’ƒ˘dGh ô˘YÉ˘°ûŸG ¥ó˘°U ø˘Y È©˘˘à˘ d »˘˘JCÉ˘ J .áeC’Gh

»ëjƒ◊G ¬∏dGóÑY Abdulla_Huwaihi@Hotmail.com

»æjôëH ÖJÉc Öéj »àdG äÉjóëàdG øª°V øe »g kÉ«dÉM á«Hô©dG ÉæàeCG ¿CGh ,ÉfÉjÉ°†b IóMh ≈∏Y »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG øëf âÑãf ¿CG ¬dÉ°†f ¢Vƒîj …òdG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¬d ¢Vô©àj Ée á¡LGƒe ‘ …QÉ©dG ¬HÉÑ°T Qhó°üHh »eƒ≤dGh »æWƒdG á«æWƒdG Éæà«°†b øe AõL »g á«fƒ«¡°üdG Üô◊G ádBG ≥«≤°ûdG »bGô©dG ô£≤dG ¬d ¢Vô©àj Ée ¿CGh á«eƒ≤dGh ∫ÉààbG øe ºgƒÑ°üf øeh »µjôeC’G πàÙG …ójCG ≈∏Y â«˘à˘Ø˘à˘d á˘Ä˘Wƒ˘J »˘Hô˘©˘dG ô˘£˘≤˘dG Gò˘g â«˘à˘Ø˘ J ¢Vô˘˘¨˘ H Gòg ¿EG ,á«æKEGh á«ØFÉW ¢ù°SCG ≈∏Y áeC’G √òg ∂«µØJh ’h á˘«˘eƒ˘≤˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘à˘«˘°†b ø˘e Aõ˘L ƒ˘g ™˘°Vƒ˘˘dG ój ‘ á¨FÉ°S áª≤d ÉæëÑ°UCG ’EGh É¡æY π°üØæf ¿CG ÉææµÁ á≤£æŸG √òg QÉª©à°SG IOÉYEG ≈∏Y πª©j …òdG ôª©à°ùŸG ÉŸ IhÌdG iƒà°ùe ≈∏Y hCG kÉ«é«JGÎ°SG AGƒ°S ájƒ«◊G ájQÉª©à°S’G iƒ≤dG ÜÉ©d É¡d π«°ùj äGhôK øe É¡jƒ– .iÈµdG

ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ c ∂∏ŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ‘ kGÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c á˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ YEG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûd ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g

ÜÉÑ°ûdG ‘ á≤ãdG

¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y Gò˘gh ` ∂∏ŸG á˘dÓ˘˘L ÜÉ˘˘£˘ N ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ d ÜÉÑ°ûd á≤ãdG AÉ£YEG ‘ kGÒÑc ` §°SƒdG äÉHÉ°Th ÜÉÑ°T ´hô°ûŸG ¿EG'' :∫ƒ≤j å«M ¬dGƒbCG ∫ÓN øe øWƒdG Gòg πH ,πÑ≤à°ùŸG ™æ°üd ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG íàa ób »MÓ°UE’G ,IAÉØµdG ∂∏àH É¡≤ë˘à˘°ùj »˘à˘dG á˘jOÉ˘«˘≤˘dG á˘fÉ˘µŸG CGƒ˘Ñ˘à˘«˘d Öjôb óYƒe Éædh ,øjôëÑdG ÜÉÑ°T øe √ô¶àfG Ée Gògh AÉæÑdGh πª©dG ‘ IOÉ«≤dG äÉ«dhDƒ°ùe øe ójõŸG ¬ª«∏°ùàd .''áeÉ©dG áeóÿG ∫É›h »æWƒdG á˘˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe ™˘˘ °†J ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷ ∫Gƒ˘˘ bC’G √ò˘˘ g ¿EG Qhó˘dG »˘©˘f ¿CG IQhô˘°†H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘ë˘f É˘æ˘«˘∏˘Y á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG AÉ˘HB’G ¿É˘c GPEÉ˘a ,¬˘∏˘ª˘ë˘à˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Y …ò˘˘dG »˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG AÉæÑd áæ«àŸG ¢ù°SC’G ™°Vh πLCG øe Gƒqë°V ób OGóLC’Gh AÉæÑdG Gòg ∫Éªµà°SG ‘ »g Éæà«dhDƒ°ùe ¿EÉa øWƒdG Gòg ΩóYh á«dÉµJ’G øY kGó«©H ¬FÉæH á«ª∏Y ájDhQ ∫ÓN øe á˘˘ jQGOE’G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G åjó– á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¿EG .á˘˘ ˘«˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùŸG äÉ˘bÉ˘£˘dÉ˘H É˘gó˘aQ ∫Ó˘N ø˘e á˘dhó˘dG ‘ á˘jò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dGh ΩÉeCG øe äÉbƒ©ŸG ádGREGh AÉeódG ójóŒ πLC’ áHÉ°ûdG ób kÉHÉÑ°T Ö∏£àJ á«dhDƒ°ùe √ògh ,»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ≈˘à˘M á˘aô˘©ŸG √ò˘g á˘«˘°UÉ˘f Gƒ˘µ˘∏˘à˘eGh Gƒ˘ª˘∏˘ ©˘ J h Gƒ˘˘°SQO √òg êÉà– øµdh ,Ö≤JôŸG Ωƒ«dG Gò¡d Ú∏gDƒe Gƒfƒµj

á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH π˘˘°üØ˘˘ dGh á«dÓ≤à°S’ÉH ÉæFÉ°†≤d ßaÉëf ¿CG Öé«a ,á«FÉ°†≤dGh É¡©e kÓeÉµàe ¬æµdh äÉ£∏°ùdG »bÉH øY kÓ≤à°ùe áeÉàdG ¿CG Öéj Éªc »æWƒdG πª©dG ¥Éã«eh Qƒà°SódG ‘ OQh Éªc ¿hO ø˘˘eh AÉ˘˘°†≤˘˘dGh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ M ™˘˘«˘ ˘ª÷G ΩÎë˘˘ j .ÖYÓJ »eƒ≤dGh »æWƒdG πª©dGh ÜÉÑ°ûdG

»æWƒdG QhódG ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓL ÜÉ£N ócCG ó≤d ,»ÑæLC’G QÉª©à°S’G á¡LGƒe ‘ ÜÉÑ°ûdG ¬H ΩÉb …òdG òæe ¢SQGóŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG ¬Ñ©d …òdG QhódG √ócDƒj …òdGh á˘¡˘LGƒ˘e ‘ »˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘dG äÉ˘˘«˘ æ˘ «˘ ©˘ HQCGh äÉ˘˘«˘ æ˘ «˘ KÓ˘˘K äGQÉ˘˘©˘ °ûdG ™˘˘aQh äGô˘˘gÉ˘˘¶ŸG êhô˘˘N É˘˘eh ,QÉ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S’G ≈∏Y kGó«cCÉJ ’EG QÉª©à°S’G ¬Lh ‘ á«eƒ≤dGh á«æWƒdG ø˘e ¬˘Lhô˘N ≈˘à˘ Mh º˘˘¡˘ à˘ eCGh º˘˘¡˘ æ˘ Wƒ˘˘d ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG A’h .1971 ΩÉ©dG ‘ øjôëÑdG »eƒ≤dGh »æWƒdG √QhO ¢SQÉÁ ÜÉÑ°ûdG πX óbh øY áàÑdCG π°üØæj ’ øWƒ∏d A’ƒdGh ¿ÉÁE’G ¿CÉH kÉcQóe ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ¿CGh ,á«Hô©dG ÉæàeCG ídÉ°üŸ A’ƒdG

QGƒ◊G Gò˘˘ g ø˘˘ e ∫hC’G Aõ÷G ‘ É˘˘ æ˘ ˘bô˘˘ £˘ ˘J ó˘˘ ≤˘ ˘ d ''π≤©dGh Ö∏≤dG AGóf'' ∂∏ŸG ádÓL ÜÉ£îH ¢UÉÿGh ¥ô£J å«M ?äGòdÉH â«bƒàdG Gòg ‘h ÜÉ£ÿG Gòg GPÉŸ ÖfÉL ¤EG ÜÉÑ°SC’G √òg ¤EG §°SƒdG ÜÉÑ°T É¡dÓN øe ócCG …òdGh ÜÉ£ÿG øe ∫hC’G Aõé∏d á«dhC’G IAGô≤dG ¿CG ¢VÎØŸG øe »àdG äGõµJôŸGh ¢ù°SC’G áYƒª› ≈∏Y øëfh ,áµ∏ªŸG ‘ á«HÉÑ°ûdG á«é«JGÎ°S’G É¡«∏Y Ωƒ≤J º˘gh π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG äGOÉ˘˘«˘ b ™˘˘e QGƒ◊G »˘˘bÉ˘˘H π˘˘ª˘ µ˘ of É˘˘æ˘ g .á«°SÉ°SC’G ºgÉjÉ°†b ¿ƒ°ûbÉæj ≥◊Gh ájô◊Gh ádGó©dG ÇOÉÑe

ó≤d :¿ƒdƒ≤j å«M §°SƒdG ÜÉÑ°ûd Éæg åjó◊Gh º˘¡˘a ;ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ∑ƒ˘∏˘°ùd kÉ˘«˘ ª˘ ∏˘ Y kÓ˘ «˘ ∏– ÜÉ˘˘£ÿG Ωqó˘ b ,≥◊Gh á˘jô◊Gh á˘dGó˘©˘dG ÇOÉ˘Ñ˘e π˘LCG ø˘e ¿ƒ˘©˘ aó˘˘æ˘ e ∑ƒ∏°ùd á«ª∏Y ájDhQ Ωó≤J √òg É¡∏LCG øe á«ë°†àdGh Óa ,ÉæHÉÑ°T ¬°SQójh ¬«©j ¿CG Öéj ¢SQO »gh ,ÜÉÑ°ûdG ÚjRÉ˘¡˘à˘f’Gh í˘dÉ˘°üŸG ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘e º˘¡˘dÓ˘¨˘ à˘ °SG º˘˘à˘ j √òg ¿CÉH âbƒdG ¢ùØf ‘ ∑Qóf Éææµdh ,õcGôŸG ÜÓWh ™˘ª˘àÛG ¿Gó˘Lh ‘ ∫ƒ˘é˘j É˘ª˘Y ¥ó˘°üH ô˘˘qÑ˘ ©˘ J á˘˘∏˘ MôŸG É˘ª˘Y ô˘qÑ˘©˘j …ò˘dG Îeƒ˘˘eÎdG º˘˘g ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdÉ˘˘a ,Iô˘˘°SC’Gh øY ≥«bO πµ°ûH ôqÑ©jh ,∑GôM øe ™ªàÛG ‘ ôªà©j òNDƒJ ¿CG Öéj Óa ,™ªàÛG ‘ πªà©J »àdG IÉfÉ©ŸG ádÉM ô¶æj ¿CG Öéj πH ,»Ñ∏°S º¡a ∫ÓN øe ¬JÉcô– áaÉc á«YÉªàL’G IÉfÉ©ŸG øY ÒÑ©àdG ‘ »HÉéjEG πµ°ûH É¡«dEG ¿EÉ˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ÖdÉ˘£˘e ø˘Y ÒÑ˘˘©˘ J »˘˘g ´É˘˘°VhC’G Ú°ùë˘˘à˘ H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸG ábOÉ°üdG IÉfÉ©ŸG øe ádÉM øY È©Jh á≤«≤M á«Ñ©°T ø˘˘ Y ÒÑ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ kÉ˘ ˘bó˘˘ °U ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ÌcCG ¢ù«˘˘ ˘∏˘ ˘ a .ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G º¡JÉfÉ©eh ºgôYÉ°ûe IGhÉ°ùŸGh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S

øe »g á£≤f ≈∏Y ¬HÉ£N ‘ ∂∏ŸG ádÓL ócCG ó≤d ,¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG IOÉ˘˘«˘ °S ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ J »˘˘à˘ dGh É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG º˘˘gCG QGô≤à°S’ áfÉª°†dG ƒg ¬≤«Ñ£J ‘ ádGó©dGh ¿ƒfÉ≤dÉa êÉ«°S ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ≈∏Y'' ÜÉ£ÿG q¢üf ó≤d ,äÉ©ªàÛG »æ©f ô£N ‘ ájô◊Éa ¿ƒfÉ≤dG ∂¡àfG GPEGh ájô◊G .''¬∏ªcCÉH Ö©°ûdG ájôM ¿EÉa ,CGóÑŸG Gòg ≈∏Y ócDƒf …òdG âbƒdG ‘ øëfh ™ªàÛG Qƒ©°ûd á«°SÉ°SCG áæÑd »g ¿ƒfÉ≤dG ΩÉeCG IGhÉ°ùŸG ø˘e ó˘MCG ≈˘æ˘ã˘à˘°ùj ¿CG Öé˘j Ó˘a ,á˘æ˘«˘fCÉ˘ª˘£˘dGh ø˘eC’É˘H ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e ¿Éc øe kÉæFÉc ¿ƒfÉ≤dG ΩÉeCG áÑ°SÉÙG .ájhÉ°ùàŸG áæWGƒŸG ≥M Éæ«dEG ¬ãjóM ‘ …ƒHCG πµ°ûH ∂∏ŸG ádÓL ôqÑY ó≤d ¿CGh ,ø˘Wƒ˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùe ¬˘«˘ a π˘˘ª˘ ë˘ à˘ j âbh ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûc ,äÉjƒdhC’G ¤hCG øe »g √QGô≤à°SGh ¬æeCG ≈∏Y ®ÉØ◊G »g »àdGh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S GC óÑe ≈∏Y ó«cCÉàdG ‹ÉàdÉHh Öéj ’ Iõ«cQ »gh ¥ƒ≤◊G ßØ◊ Üƒ©°ûdG πc Ö∏£e AÉ°†≤dG ΩGÎMG IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e É¡H ÖYÓàdG

¿ƒé°T*¿hDƒ°T ∞∏N óªMCG ∞∏N

É‰EG ..AÉKôH ƒg Ée (2 `` 2) º¡ØdGh ¢ü«î°ûà∏d ádhÉﬁ ≈∏Y »°ûŸG øeR ‘ á«∏YÉah •É°ûf á∏©°T âfÉc äÉ«©ªL hCG á«©ª÷ ∞«c ‘ ™˘˘°†©˘˘°†à˘˘dGh Qƒ˘˘à˘Ø˘dG É˘˘¡˘Ñ˘«˘°üj ,äÉ˘˘«˘æ˘«˘©˘°ùà˘˘dGh äÉ˘˘«˘æ˘«˘fÉ˘˘ª˘ã˘dG ∫Ó˘˘N ,ô˘˘ª÷G äÉ°ù°SDƒŸ ºYOh ¢Vƒ¡f á∏Môe ¿ƒµJ ¿CG kÉjô¶f ¢VÎØj »àdG á«dÉ◊G á∏MôŸG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ kÓ˘ YÉ˘˘a kÉ˘ µ˘ jô˘˘°T IQhô˘˘°†dÉ˘˘H π˘˘µ˘ °ûJ »˘˘à˘ dGh ,ÊóŸG ™˘˘ ª˘ àÛG ?»°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’Gh »WGô≤ÁódG øe kÉbÓ£fG ,»°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj ‘ ¬«dEG Éæ«¡àfG …òdG ∫GDƒ°ùdG ƒg ∂dP ádÉM á°SGQO É¡Ø°UƒH É¡«dEG Ö°ùàfCG »àdG á«©ª÷G áHôŒ ≈∏Y õcôJ ¢VGô©à°SG .¬«fÉ©J Ée ¢ùØf ÊÉ©J »àdG äÉ«©ª÷G øe ÉgÒ¨d á∏ã‡ »˘˘ZÉ˘˘£˘dG RhÈdG ‘ π˘˘ã˘ª˘àŸGh ó˘˘é˘à˘°ùŸG »˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG π˘˘eÉ˘˘©˘dG É˘˘æ˘ «˘ æ˘ ã˘ à˘ °SG GPEG ,á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN øjôëÑdG ‘ Iôe ∫hC’ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ≥Ñ°S Ée ƒgh ,iôNC’G äÉ«©ª÷G ‘ Ú£°ûædG AÉ°†YC’G á«ÑdÉ¨d É¡HÉ£≤à°SGh »Yƒ£àdG πª©dG ìhQ ÖjôîJ) ¿GƒæY â– Oƒª©dG Gòg ‘ ¬°VGô©à°SG Éæd ´É˘˘ ≤˘ jGE äƒ˘˘ Ø˘ N ‘ á˘˘ °Sƒ˘˘ ª˘ ∏ŸG ¬˘˘ JGÒKCÉ˘ J ìÉ˘˘ °†jEGh ,(ÊóŸG ™˘˘ ª˘ àÛG äÉ˘˘ °ù°SDƒÃ πãªàŸGh ôNB’G »Yƒ°VƒŸG πeÉ©dG øY kÓ°†a ,iôNC’G äÉ«©ª÷G ‘ •É°ûædG ,É¡aÓàNG ≈∏Y äÉ«©ª÷G ¢ù«°SCÉJ äÉÑ∏W ∫ƒÑ≤d ¬«YGô°üe ≈∏Y ÜÉÑdG íàØH ¬fCÉch ôeC’G É¡©e GóH áLQO ¤EGh ,IÎØdG äGP ∫ÓN ÉgOGóYCG âØYÉ°†J å«M ¬ª«YóJ ¢ù«dh ,»°ù°SDƒŸG »∏gC’G πª©dG áePô°Th â«àØàd á£∏°ùdG øe óª©J .kÉØ«c πHÉ≤ŸÉH âØ©°Vh kÉªc äÉ«©ª÷G äOGORÉa ,¬àjƒ≤Jh »˘˘à˘ dG á˘˘fÉ˘˘e’C G ¿EÉ˘ a ,ø˘˘jó˘˘é˘ à˘ °ùŸG Ú«˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG Ú∏˘˘eÉ˘˘ ©˘ dG ø˘˘ jò˘˘ g ±Ó˘˘ î˘ H á«JGòdG πeGƒ©dG øe ójó©dG ∫ÉØZEG ΩóY Ö∏£àJ ,√òg ájó≤ædG áØbƒdG É¡«°†à≤J äÉ«©ª÷Gh ,ÉæãjóM ´ƒ°Vƒe á«©ª÷G ±É©°VEG ‘ âª¡°SCGh âªcGôJ »àdG :»∏j Éª«a É¡ªgCG ¢üî∏àj »àdGh ,á«°SÉ«°ùdG ÒZ iôNC’G ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ ¿EG- kGQOÉ˘˘ f PEG :É˘˘ ˘gò˘˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Shh ±Gó˘˘ ˘g’C G ‘ Oƒ˘˘ ˘ª÷G :k’hCG É¡∏LCG øe â°ù°SCÉJ »àdG ±GógCÓd ájQhO á©LGôe …CG AGôLEG ºàj ¿CG -kÉeó©æe ,Ò¨àŸG »YÉªàL’G ™bGƒ∏d É¡àªFÓe ájQGôªà°SG ióe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ,á«©ª÷G É‰EGh ,Ö°ùMh πFÉ°SƒdGh ±GógC’G √òg ôjƒ£J É¡æe ó°ü≤dG ¢ù«d á©LGôe »gh º¡WÉÑJQG ójóŒh º¡©ªà› äGóéà°ùe ¢SQGóJ ≈∏Y AÉ°†YC’G õ«Ø– ∂dòc ,á∏MôŸG äÉÑ∏£àe á«Ñ∏J ≈∏Y IQób ÌcCG πFGóH øY åëÑdGh º¡à«©ªéHh ¬H »àdG á«eƒª©dG ±GógC’G á¨«°U øe ∫É≤àf’G ÖLƒàj ¬fEÉa ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a hCG á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸG ±Gó˘˘g’C G Oó– á˘˘¨˘ «˘ °U ¤EG ,äÉ˘˘ ≤˘ ∏˘ £˘ æŸGh ÇOÉ˘˘ ÑŸG ™˘˘ e π˘˘ NGó˘˘ à˘ J øY ∂dP ¿Éc AGƒ°S É¡≤«≤ëàd »©°ùdG èFÉàf ¢SÉ«≤d á∏HÉ≤dGh ,ióŸG áÑjô≤dG AÉ°†YC’G ¢ùª∏àj ∂dP πãªÑa ,á°ShQóŸG hCG Iô°TÉÑŸG á¶MÓŸG hCG ºµdG ≥jôW ºgÉ°VQ π°üëàjh ,ÉgGhóéH º¡àYÉæb OGOõJh ,ºgOƒ¡Lh º¡WÉ°ûf OhOôe .Oƒ°ûæŸG »YÉª÷G ¿CG ábQÉØŸGh :ÜÉÑ°ûdG π«L øe á°UÉNh OóL AÉ°†YCG ÜÉ°ùàcG ΩóY :kÉ«fÉK º¶©e â≤ØNCG å«M ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™e kÉcÎ°ûe ¿ƒµj OÉµj πeÉ©dG Gòg Ú«dÉ◊G AÉ°†YC’G Ö∏ZCÉa ,∫ÉÛG Gòg ‘ ádhòÑŸG ájó«∏≤àdG Üò÷G Ö«dÉ°SCG AÉ˘˘ eó˘˘ dG ø˘˘ e äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G √ò˘˘ g Ωô˘˘ ë˘ ˘j É‡ ,≈˘˘ eGó˘˘ ≤˘ ˘dG hCG Ú°ù°SDƒŸG ø˘˘ e º˘˘ ˘g .É¡à«∏YÉa ójõJh ,É¡aGógCG Qƒ£Jh ,É¡æ«jGô°T §°ûæJ »àdG Iójó÷G ≈∏Y õ«cÎdG øe k’óÑa :§«£îàdG º«gÉØe ‘ ójóéà∏d QÉ≤àa’G :kÉãdÉK ¿ƒª°†eh QGôªà°SEÓd kÓHÉb á«©bGh á«©ªà› áLÉM »Ñ∏j óMGh »Yƒf ´hô°ûe øe ÌcC’ §«£îàdÉH Iô°TÉÑŸG ≈∏Y ≥HÉ°ùdG ‘ äÉ«©ª÷G âæeOCG ,ìÉéædG äÉfÉµeE’Gh ájDhôdG ìƒ°Vh ∂∏à“ ¿CG ¿hO ,óMGh âbh ‘ ìƒªWh ÒÑc ´hô°ûe ÚH •ÉÑME’G áYÉ°TEG ¤EG ò«ØæàdG øY ÉgõéY …ODƒ«a ,áeRÓdG ájOÉŸGh ájô°ûÑdG ‘ âª¡°SCG »àdG πeGƒ©dG -πc ¢ù«dh- ºgCG ¢†©H √òg âfÉc GPEGh .É¡FÉ°†YCG Oƒ°ü≤ŸG ¿EÉa ,áægGôdG á∏MôŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG ÒZ äÉ«©ª÷G á«∏YÉa ±É©°VEG ÉgqQÉ≤e äÉÑàY ≈∏Y AÉµÑdGh äÉ«©ª÷G √òg ∫ÉM AÉKQ ¢ù«d Éæg É¡°VGô©à°SÉH ôjÉ¨e »YÉªL ÒµØàd IOÉL IƒYO »g É‰EGh ,•É°ûædG áàaÉN hCG IQƒé¡ŸG IQó˘˘bh ´ƒ˘˘æ˘à˘d »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ó˘˘aGô˘˘dG É˘˘¡˘fƒ˘˘µ˘d ,á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG ÒZ äÉ˘˘«˘©˘ª÷G º˘˘«˘Yó˘˘à˘ d .ÊóŸG ™ªàÛG

¥É````````````````aBG Ö«µ°T á∏©°T .O

á«eÓ°SE’G IóMƒdG IQhô°Vh …ƒÑædG ódƒŸG ƒHCG' ΩôcC’G »ÑædG OÓ«Ã ⁄É©dG »¶M ,¿ÉeõdG øe kÉfôb ô°ûY á©HQCG òæe »°üb øH ±Éæe óÑY øH º°TÉg øH Ö∏£ŸGóÑY øH ¬∏dGóÑY øH óªfi º°SÉ≤dG ÒÿGh ≥◊G ô°ûfh ,∑ô°ûdG ádhO ∫GhõH kGôjòf ¿Éc …òdGh ,'I' ôe øH ÜÓc øH ¿CG ∞«c ïjQÉàdG ô£°S óbh ,¿Ghó©dGh »¨ÑdGh º∏¶dG ™aQh ¢SÉædG ÚH ∫ó©dGh ájhÉª°ùdG ä’É°Sô∏d ká“ÉN âfÉc »àdGh ,É¡∏ªM »àdG ¬àdÉ°SQh »eC’G »ÑædG Gòg âfÉch ,äGQÉ°†◊G ÖcQ Ωó≤àJ ∑GòfBG á«eÓ°SE’G áeC’G øe â∏©L ,É¡∏Ñb »àdG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿C’ É˘˘¡˘ «˘ ©˘ °Sh ,á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘ dG π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ J ƒ˘˘ ë˘ f É˘˘ ¡˘ HQO Òæ˘˘ J »˘˘ à˘ dG ¢SGÈæ˘˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ ãÃ .É¡ë∏°üjh Égôª©j ¢VQC’G ≈∏Y ¬∏dG áØ«∏N ¿É°ùfE’G ôNBG ‘ äóZ ó≤a ?Ωƒ«dG á«eÓ°SE’G áeC’G ∫ÉM ƒg ∞«c ∫CÉ°ùf ¿CG Éædh ‹ƒf Éªã«ëa ,≈ª¶Y ÖFÉ°üe ¬LGƒJ ,É¡æ«H Éª«a kIôMÉæàe kábõ‡ ,ÖcôdG á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dÉa ,áeC’G √òg ó°ùL ‘ ±õæJ kIôFÉZ kÉMGôL iôf ÉfQÉ¶fCG ódCG øe º°TÉ¨dG »eƒ«dG ¿Ghó©dG óHÉµj »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdGh ,É¡JQGôÃ láªFÉb GƒJÉH ¿ƒ«bGô©dG ôNB’G ó«©°üdG ≈∏Yh ,¿hÈéàŸG áæjÉ¡°üdG ºgh ,øjódG AGóYCG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ dGh ±Gô˘˘ Y’C G ø˘˘ Y êQÉÿG »˘˘ µ˘ jô˘˘ e’C G ∫Ó˘˘ à˘ M’G á˘˘ bô˘˘ £˘ e ÚH ¿ƒ˘˘ MRô˘˘ j É¡à∏ØWh á«ŸÉ©dG QÉÑµà°S’G iƒb πÑb øe iò¨j …òdG ÜÉgQE’G ¿Góæ°Sh ,á«dhódG ,Iƒ≤dG ≥£æeh ,ÜÉ¨dG ÚfGƒb ≥ah ¿ƒ∏ª©j øjòdGh ,á«ŸÉ©dG á«fƒ«¡°üdG á∏dóŸG .á«fÉ°ùfE’G IÉ«◊G ÚfGƒb ¢ù«dh ôjô≤J ≥M ¬d ¢ù«d ,¬æWh ‘ kÓ«dP ,IOGQE’G Üƒ∏°ùe º∏°ùŸG ¿É°ùfE’G íÑ°UCG máeCG ¤EG »ªàæj ƒgh ∫É◊G Gòg ¬d ≈fCG :∫CÉ°ùf ¿CG Éædh ,¬fhDƒ°T IQGOEGh √Ò°üe ,AGƒîa »∏ª©dG ó«©°üdG ≈∏Y ÉeCG ?QÉ«∏ŸG ≈∏Y ójõj Ée ¤EG ÉgOGó©J ‘ π°üJ √òg √ôŒ Éeh ,á«æjódGh á«ØFÉ£dGh á«eƒ≤dG äGRGõ◊ÉH É¡°ùØf â∏¨°T É¡fC’ ¤É©J ¬dƒb øY Ú∏aÉZ ,áeC’G √òg AÉæHCG ÚH ôMÉæJh äÉaÓN øe äGRGõ◊G É¡°†©H ≈∏Y ÖdÉµàJ âëÑ°UCÉa ,'º' cÉ≤JCG ¬∏dG øY ºµeôcCG s¿GE ' ,'I' ƒNCG ¿ƒæeDƒŸG ÉªqfGE ' ,á«ŸÉ©dG iƒ≤dG πÑb øe πëà°ùJ ¿C’ lIó¡‡ á«eÓ°SE’G áMÉ°ùdG âJÉHh ,¢†©ÑdG É¡©jQÉ°ûeh É¡JÉ££fl ò«Øæàdh ,á«fƒ«¡°üdG á«dÉª°SCGôdGh ÉµjôeCG É¡°SCGQ ≈∏Yh §°ShC’G ¥ô°ûdG ´hô°ûe'' Éeh ,á«eÓ°SE’G »°VGQC’G ≈∏Y ÉgóYGƒb øWƒJ »àdG ÇOÉÑe AÉ°SQEGh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M πãe ábGôH äGQÉ©°ûH π¶à°ùj …òdGh Ò ' ÑµdG ≈∏Y PGƒëà°S’G ¤EG ±ó¡J »àdGh ,äÉ££ıG √òg ≈∏Y l∫Éãe ’EG ,á«WGô≤ÁódG ,äGôØdG ¤EG π«ædG øe óà“ É¡d §£N Éªc Iôª©à°ùŸÉa ,Égô°SCÉH ≥WÉæe á˘˘∏˘ é˘ Y ™˘˘aó˘˘d á˘˘«˘ æ˘ ¨˘ dG É˘˘gOQGƒ˘˘e ±õ˘˘æ˘ à˘ °ùJh ,iƒ˘˘ ≤˘ dG √ò˘˘ g IÒ°SCG ∂dò˘˘ H í˘˘ Ñ˘ °üà˘˘ d ICÉWh â– káMRGQ á≤£æŸG Üƒ©°T ≈≤ÑJ Éªæ«H ,∫hódG ∂∏àd Ωó≤àdGh áYÉæ°üdG .πjƒW mπLCG ¤EG QÉª©à°S’Gh ∞∏îàdGh π¡÷Gh ô≤ØdG ∂dòa ,OÓÑdG øe ójó©dG káaó¡à°ùe É¡∏ªcCÉH ká≤£æe Oó¡j ô£ÿG ¿Éc ¿EGh É¡d ∂«ëj Ée iÎd ,É¡à∏ØZh É¡JÉÑ°S øe É¡Hƒ©°Th É¡eÉµM ßbƒj ¿CÉH lπ«Øc AÉ˘˘ ˘ °SQEGh ,¿É˘˘ ˘ °ùfE’G á˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ ch ,¿É˘˘ ˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ M π˘˘ ˘ ã˘ ˘ e á˘˘ ˘ bGô˘˘ ˘ H äGQÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ °T â– ¥GƒWCG ¤EG ∫ƒëàJ äGQÉ©°ûdG √ò¡a ,á«YÉªàL’G ádGó©dG ÇOÉÑeh ,á«WGô≤ÁódG ô˘˘jô˘˘≤˘J ≥˘˘Mh á˘˘eGô˘˘µ˘dG ¿Gó˘˘≤˘ ah á˘˘jOƒ˘˘Ñ˘ ©˘ dG Oƒ˘˘«˘ ≤˘ H ¬˘˘∏˘ Ñ˘ µ˘ Jh ,º˘˘∏˘ °ùŸG ¿É˘˘°ùfE’G ∫ò˘˘J √ò˘˘ ¡˘ d …ó˘˘ °üà˘˘ dG á˘˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe ™˘˘ ≤˘ J É˘˘ ¡˘ Hƒ˘˘ ©˘ °Th äÉ˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ≥˘˘ JÉ˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ©˘ a .Ò°üŸG Üƒ©°ûdG √òg óMƒàJ ¿CÉH ¿ƒµj ∂dP ¤EG π«Ñ°ùdGh ,É¡dÉ°ûaEG ádhÉfih äÉ££ıG IóMƒdG πLCG øe πª©dG ∫ƒëàj ¿CG πLCG øe ∂dPh ,Ëƒ≤dG øjódG ájGQ â– ±GógCGh èeGôH …P m±OÉg mπªY ¤EG Oƒ°ûæŸG QÉ©°ûdG ádÉM øe á«eÓ°SE’G ÉjÉ°†≤dÉH ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G ¢ù°SC’G ∂∏J ¢SCGQ ≈∏Yh ,¬«∏Y óæà°ùJ ¢ù°SCGh É¡«a ¢Vô©àj »àdGh ,kÉ©«ªL Úª∏°ùŸG º¡J »àdGh ,⁄É©dG ‘ á«°SÉ°SC’G á«fÉ°ùfE’G øe kÉbÓ£fG ΩÉªàg’G Gòg ¿ƒµjh ,¿Ghó©dGh º∏¶dG ¤EG áYÉªéc ¿ƒª∏°ùŸG ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG hCG »˘˘Ñ˘ gòŸG Ö°ü©˘˘à˘ dG ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG .á«ÑgòŸG äGAÉªàf’G

…CGô`````````````````````````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 19 ÚæKE’G ¯ (128) Oó©dG Mon 17 Apr 2006 - Issue no (128)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c Ú``gÉ`` ` ` ` °T:á`` ` °ûjôH ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

è```°Sƒ``©``dG

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

ôjôëàdG ôjóe

á«fÉãdG áKÓãdG äGAÓdG ™«°†J ’ ≈àM ¬˘˘ ˘JGOÉ˘˘ ˘«˘ ˘b AGOCG ø˘˘ ˘Y ¢VGQ ÒZ »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘dG Ö©˘˘ ˘°ûdG ¿EG ,∂°T ≈˘˘ ˘fOCG ¿hO ¬˘˘à˘«˘°†≤˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘°UÉ˘˘î˘ Hh ,»˘˘Hô˘˘©˘ dGh »˘˘∏ÙG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG É¡FGOCG ‘ á«Hô©dG áª¶fC’G π°ûa ÖfÉL ¤EÉa ,Ú£°ù∏a »gh ájQƒÙG AÉNQ ≥«≤–h ,πNGódG ‘ á«≤«≤M á«WGô≤ÁO ≥«≤– ‘ É¡∏°ûØH »∏ÙG Ωó©H É¡Hƒ©°T ™e á◊É°üe ≥«≤– ‘ É¡∏°ûah É¡ª¶©e äÉfÉµeEGh Ö°SÉæàj ºMôJ ⁄ »àdGh ,PƒØædG õcGôe ≈∏Y Iô£«°ùŸG OÉ°ùØdG QDƒH ≈∏Y É¡FÉ°†b ™ª∏J AÉª°SCG ∑Éæg âëÑ°UCÉa º¡JGhÌd É¡Ñ¡f ‘ áØ°üæe ¿ƒµJ hCG É¡Hƒ©°T øjô°û©dG hCG ô°û©dG áªFÉb øª°V πNóJ å«ëH á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H ‘ ¢ù«dh äGQÉ«∏ŸG äGô°û©H º¡JGhôK øY ¿ƒKóëàj ø‡ ⁄É©dG ‘ iôKC’G ’ á≤«≤M Iô°üÑdG ÜGôN ó©H AÉL ø‡ π©L ∂dP πc ,ÚjÓŸG äGô°û©H äGOÉ«≤dG ≈∏Y Ö©°üj QÉ°U É‡ …QÉ°üfC’G QƒàcódG ÒÑ©J óM ≈∏Y kGRÉ› ÖÑ°ùH É¡JÉMƒªW ≥«≤– øe kÉ«MÓ°UEG kÉ›ÉfôH πª– âJCG »àdG Iójó÷G »MÓ°UE’G ô¡ædG iô› ó°ùJ âdGR Ée π«bGôY OƒLh ™e äÉªcGÎdG π≤K ‘ ≈àM äGOÉ«≤dG √òg π°ûa ∂dP ¤EG ±É°†j .∂dÉªŸGh ∫hódG √òg ‘ ÉeóæY É¡d ájQƒÙG á«°†≤dG øY ´ÉaódÉH áeC’G ¬Lh AÉe ≈∏Y ®ÉØ◊G ΩÉ©dG ∫ÓN ¤hC’G ΩƒWôÿG áªb ‘ É¡à©aQ »àdG áKÓãdG äGAÓdG âYÉ°VCG âÑ∏≤fÉa π«FGô°SEG ™e ΩÓ°ù∏d ’h äÉ°VhÉØª∏d ’h ±GÎYEÓd ’ »gh 1967 ô°üe âLôîa ,á«bGó°üe ’h É¡d ¿Rh ’ (¢Tƒ°TÉa) ¤EG äGAÓdG √òg QƒfCG ¢ù«FôdG ój ≈∏Y π«FGô°SEG ™e OôØæe ΩÓ°S á«bÉØJÉH á«Hô©dG áeC’G Ö∏b ™e äÉbÓY âeÉbCÉa iôNC’G ∫hódG ¢†©H ÉeCG ,¿OQC’G É¡à∏Jh äGOÉ°ùdG ¿CG ≈àM ,∂dP øY ø∏©J ¿CG ¿hO (äÉ«bQƒ°ùŸG) á≤jôW ≈∏Y øµdh π«FGô°SEG âÑ∏≤fG Gò¡dh ,π«FGô°SEG ‘ ºgô°SCG ™e ¿ƒØq«°üj É¡à«LQÉN AGQRh ¢†©H πH ,§≤a ¬JOÉ«b ô≤àëj ’ »Hô©dG Ö©°ûdG QÉ°üa (äÉª©f) äGAÓdG ∂∏J ¿ƒ∏°UGƒj ºgh ,º¡«∏Y ¬ÑdÉ£e ¢Vôa øe øµªàj ⁄ ¬fC’ ¬°ùØf ô≤àëj á«gGôµdÉH ≥£æj »Hô©dG ôé°†dG OÉc ≈àM º¡àfÉgEGh º¡d º¡WÉÑMEG á«∏ªY .¬°ùØf Ö©°ûdG πÑb º¡d äGA’ ΩƒWôÿG øe ø∏©«d Ò°ûÑdG ôªY áª≤dG ô“Dƒe ¢ù«FQ »JCÉjh äGAÓdG IQÉÑY øe ΩAÉ°ûàj »Hô©dG Ö©°ûdG ¿CG ∞«c ±ô©j ƒgh IójóL …õÿÉH ô©°ûj ¬fC’ ¬°ùØf (ΩƒWôÿG) øe Qó°üJ ÉeóæY á°UÉîHh çÓãdG ≈∏Y áæjÉ¡°üdG ™e ™«Ñ£à∏d ≈©°ùJ á«Hô©dG äÉ°SÉ«°ùdG óéj ƒgh QÉ©dGh .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ÜÉ°ùM É¡≤∏£j ¿CG πÑb É¡©e »JCÉJ π°ûa äGô°TDƒe Iójó÷G äGAÓdG √ògh πgC’ »WGô≤ÁódG QÉ«î∏d ¿Éc øe øFÉc QÉµfE’ ’ ø∏YCG ÚM Ò°ûÑdG áÑbÉ©Ÿ ’ äAÉéa á«fÉãdG ÉeCG .Ú£°ù∏a πgC’ ∫Éb ¬fC’ ¬∏dG äóªMh Ú£°ù∏a ÉÃQ ¬˘˘ª˘µ˘ë˘j ø˘˘ª˘«˘a QÉ˘˘«˘à˘NG ‘ ¬˘˘≤˘M á˘˘°SQÉ‡ ≈˘˘∏˘Y »˘˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ΩÉeCG ¬à©£b ó¡Y πµd π«FGô°SEG åÑ©d áfÉµà°S’Gh ñƒ°Vô∏d ’h ,k’ƒÑ≤e ±GÎY’G IQhô°†H íª∏j QÉ°U º¡°†©H ¿CG á°UÉN ¬«a ∑ƒµ°ûe Gòg ⁄É©dG .π«FGô°SEÉH íÑ°üJ ød (kÉ°Tƒ°TÉa) ¤hC’G ΩƒWôÿG äGA’ âëÑ°UCG Éª∏ãe ‘ƒNh á˘˘bOÉ˘˘ °U á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG äGOÉ˘˘ «˘ ≤˘ dG âfÉ˘˘ c ƒ˘˘ dh .É˘˘ ¡˘ æ˘ e π˘˘ °†aCÉ˘ H á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ dG äGAÓ˘˘ dG º¡Ø°üf øe ÌcCG Qƒ°†M Ωó©H πbC’G ≈∏Y âÑYÓJ ÉŸ Égó«H (ÉgQƒ°Th) ¿É£«°ûdG πªY øe ¢ùLQ º¡Hƒ©°T ô¶f ‘ ƒgh ,»Yô°T QòY ¿hO ô“DƒŸG øe øµdh ,kÉÄ«°T ∞«°†j ød ºgQƒ°†M ¿CG º¡cGQOEG ™e ƒ¡a ,§«°ùH ÖÑ°ùd ’ Ée Gògh ,áeC’G AGóYCG ìôØj º¡Ø∏îJ ¿C’ ,¿ÉÁE’G ∞©°VCG Gòg ≥∏£æe .√ójôf

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG

(1) ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S äGAÉ°VEG ∫ƒM áÑJÉµdG 2006 ¢SQÉe 31 ‘ á«Hô©dG IÉæ≤H äGAÉ°VEG èeÉfôH ±É°†à°SG »Yóà°ùj Ée É¡JÉHÉLEG ‘ OQh óbh ,ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S á«æjôëÑdG á«Øë°üdG ‘ Égô°üMCG äÉ¶MÓŸG √òg .ËôµdG ÇQÉ≤∏dh É¡d í«°VƒàdGh Ö«≤©àdG ΩóY :kÉ«fÉK .»Ñ©°ûdG π«ãªàdGh áHÉ£ÿG ÚH ™ª÷G ΩóY :k’hCG :QhÉfi ™HQCG ádhódG øY øjódG π°üa :kÉãdÉK .á©ª÷G áÑ£N ‘ »°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdG ∫hÉæJ ï«°ûdG ó«jCÉJ QÉµæà°SG :kÉ©HGQ .ôªYh ôµH »HCG ó«H IóYÉ°S »æH áØ«≤°S øe GC óH .…hƒædG ìÓ°ù∏d ¿GôjEG ∑ÓàeG »æjôëH øWGƒe ƒgh º°SÉb ≈°ù«Y πÑb øe áHÉ«ædGh áHÉ£ÿG ÚH ™ª÷G ∫ƒM kGÒãc áÑJÉµdG âfófO ó≤d ’ ºgh ¿ÉŸÈdG áÑb IÉYódG ∫ƒNO ¿CÉH âdÉb èeÉfÈdG ‘h ,ó©H øeh ¤EG ¿hô¶æj Ú∏°üŸG ¢†©H ¿CÉH ∂dP á∏∏©e ,§∏Z ÈcCG ÈæŸG ≈∏Y ¿ƒdGõj Qó≤j ’h'' ∫CÉ°ùoj ’h ∫OÉéj Óa iƒ¡dG øY ≥£æj ’ ¬fCÉch ÈæŸG »∏à©j øe :âdÉb ºK ,'ä' Éª∏°ùe ¬fCG ≈∏Y ΩÓµdG òNCÉj ,CÉ£N hCG ∂eÓc í°U ∂d ∫ƒ≤j øe ∫õæ«∏a »°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdG ‘ (Ö«£ÿG) πNóàj ¿CG OGQCG GPEG πq°†aCG ÉfCG' .'È ' æŸG ≈∏Y kGôNDƒe äÉÑdÉ£ŸG øe áeõM øª°V ¬«dEG ô¶æj ¿CG Öéj ó≤ædG Gòg ,á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG ∫hÉæJ ΩóY äÉÑdÉ£ŸG √òg øe ,á©ª÷G Èæe ∫ƒM ΩGõdEG ,(√ÒZ hCG »HÉ«f) iôNCG áØ«Xh …CGh áHÉ£ÿG ÚH ™ª÷G ΩóY π˘˘ «˘ é˘ °ùJ ,™˘˘ eGƒ÷G ≈˘˘ ∏˘ Y AÉ˘˘ Ñ˘ £ÿG ô˘˘ jhó˘˘ J ,Ió˘˘ Mƒ˘˘ e á˘˘ Ñ˘ £˘ î˘ H AÉ˘˘ Ñ˘ £ÿG .ÉgÒZh ,AÉÑ£ÿG ÆôØàdG øµÁ πg É¡àdCÉ°Sh iôNCG á«æjôëH á«Øë°U âØJÉg IÎa πÑb QÉæjO áFÉe) ,áÑ£î∏d kGQÉæjO øjô°ûYh ¢ùªN ÉgQób ICÉaÉµÃ áHÉ£î∏d ≈©°ùf Éæ°ùdCG É¡d â∏b .’ kÉ©ÑW OOôJ ¿hóH âdÉbh âHô¨à°SÉa ,(kÉjô¡°T á©jô°ûdG ‘ Ú°üàıGh IÉ°†≤dGh AÉª∏©dG ™«é°ûàH á©ª÷G ÈæÃ AÉ≤JQEÓd áFÉÃ Èæª∏d ÆôØàdÉH A’Dƒg ÚÑdÉ£J π¡a â∏b .º©f :âdÉb ?áHÉ£ÿG ≈∏Y ?ÈæŸG ∑ôJ ΩCG ,iôNC’G º¡ØFÉXh ∑ôJh QÉæjO IóMƒe ™«°VGƒe ‘ áHÉàµdÉH ∂«dEG õYƒj ¿CÉH Ú∏Ñ≤J πg :kÉ°†jCG É¡àdCÉ°S ’ ÉÃ AÉÑ£î∏d Ú°VôJ º∏a â∏b ?Óc :ΩõëH âdÉb ?É¡JOÉÃ øjOhõJ ?∂°ùØæd ¬æ«°VôJ »àdG áLQódÉH Ú©ªà°ùŸG ‘ ôKDƒj ¿CG á©ª÷G Ö«£N ™«£à°ùj πg iôJ ¢ùØf ¿hOOôj º¡fCÉH AÉª∏©dG ó≤àfG ºgóMCG ¿CG ôcPCG ?áÑJÉµdG ÉgQƒ°üJ òæe Ú∏°üŸG ¿C’ ?GPÉŸ …QóJCG :ï«°ûdG ¬HÉLCÉa !kÉeÉY Ú°ùªN òæe ΩÓµdG .√ójOÎd ÉæéàMG ÉŸ √ƒ≤ÑW ƒdh ,¬dƒ≤f Ée Gƒ≤Ñ£j ⁄ kÉeÉY Ú°ùªN ,áë«ë°U ÒZ IQƒcòŸG IQƒ°üdGh ,øjÒãc AÉÑ£N ±ôYCGh Ö«£N ÉfCG ¿ƒ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘jh ,∫É˘˘≤˘j É˘˘e π˘˘c ¿ƒ˘˘∏˘Ñ˘≤˘à˘j ’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ¿ƒ˘˘∏˘ °üŸÉ˘˘a QhóJ …óé°ùe ‘ .∞ë°üdG ‘ ¿ƒÑàµj hCG ±ÉbhC’G ¤EG ¿ƒµ°ûjh ¿hó≤àæjh ¿Éc ƒdh ,áYÉ°S øe ÌcCG ¤EG óà“ ób áÑ£ÿG ó©H Ú∏°üŸG ™e äÉ°TÉ≤f .ó«©H óeCG òæe áeC’G âë∏°üd ÒÑµdG ÒKCÉàdG Gòg Ö«£î∏d ,É¡∏ëj ød áHÉ£ÿG øe ÖFÉædG ™æe ¿EÉa ;á«HÉîàf’G äÉjÉYódG ÉeCG π¡a ,¬æY áHÉ«f QhódG Gò¡H ¿ƒeƒ≤j óbh ,QÉ°üfCGh ¿GƒNEGh ÜÉë°UCG ¬d ¿EÉa !kÓãe á©HGôdG áLQódG ≈àM ¬FÉbó°UCGh ¬HQÉbCG ™«ªLh ÖFÉædG π°üØæ°S ó˘˘ LÉ˘˘ °ùŸGh ô˘˘ HÉ˘˘ æŸG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ™˘˘ æŸ §˘˘ HGƒ˘˘ °V ™˘˘ ˘°Vh ƒ˘˘ ˘g í˘˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG π◊G øe á«Hõ◊G äÉMhôWC’G hCG á«HÉîàf’G ájÉYó∏d É¡H á≤ë∏ŸG äÉ≤aôŸGh .ÚØdÉıG áÑ°SÉfih ¬«LƒJh ,√ÒZ hCG ÖFÉædG É«fódGh øjódG ÚH π°üa ÈæŸG ≈∏Y »°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdG ∫hÉæJ ΩóY Rƒéj πH ,(¬∏d ¬∏d Éeh ô°ü«≤d ô°ü«≤d Ée Ó) QÉ©°T ¢†aôfh ,(á«fÉª∏Y) ¢SÉædG º«∏©Jh π°UC’G »gh ájóFÉ≤©dG ¿hDƒ°ûdG ∫hÉæJ ¬eõ∏j πH Ö«£î∏d É˘˘gÒZh á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘L’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG ¿hDƒ˘ °ûdGh ,º˘˘¡˘ æ˘ jO ¿hDƒ˘ °T GƒdÉb á°SÉ«°ùdG IÉYódG ∑ôJ ÉeóæY ,¬∏dG ¿ÉëÑ°S .É¡«a ¬∏dG ºµM ¿É«Hh Gòg GƒdÉbh º¡«∏Y GhôµfCG Égƒ¡Lhh Égƒ°ûbÉf ÉŸh ,¢SÉØfh ¢†«M AÉª∏Y .á«≤H åjóë∏dh ?»°SÉ«°S ΩÓ°SEG

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` `s°üf ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa

- 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg 38801 :Ü.¢U

!OôØdG øe k’óH á∏MôŸG GƒªcÉM :Ú°ùM ΩGó°U áªcÉfi ød ¬fEÉa ,¬bÉaQh ´ƒ∏ıG QƒJÉàµjódG É¡«a ºcÉëj »àdG ƒg Ée ''á«îjQÉàdG'' áªcÉÙG √òg ÜÉ°ùcEG ‘ kGóHCG …óéj ,™«ª÷G iód áfÉµeh ΩGÎMGh á«Yô°T øe É¡d Üƒ∏£e ¥Gô©dG ‘ m¢VÉb ''ôn°ûcCG ''`H ájÉ¨dG √òg πLC’ Éæ©à°SG ƒdh ¬˘Ñ˘°TCG »˘g á˘°ù∏˘L »˘FÉ˘°†≤˘dG √ó˘©˘≤˘e ≈˘∏˘Y ¢ù∏˘é˘ j ø‡ ƒ˘gh á˘«˘≤˘jô˘aC’G ''É˘fÉ˘aÉ˘°ùdG'' ‘ á˘ª˘Nô˘dG ô˘°ùf á˘°ù∏˘é˘ H ±ÓN Éª¡æ«H π°üëjh ,´ÉÑ°ùdG ÉjÉë°V ∞«L øe ¢û¡æj √ò¡d ™«ª∏àdGh π≤°üdG kGóHCG …óéj ød Éªc !∂dP ≈∏Y á«HÉ≤©dG É¡JGAGôLEGh É¡JÉ£∏°S òë°T ≈àM hCG ,áªµÙG !¿ƒµJ Ée ø°ùMCG ¿ƒµàd á«FÉ°†≤dG É¡eÉµMCGh á°SÉe áLÉM ‘ ÉædRÉe ÉæfCG ƒg ¬æY IOQ ’ É‡ øµdh ,π˘jõ˘¡˘ dG ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ø˘˘Y É˘˘æ˘ °ùØ˘˘fCÉ˘ H CÉ˘ Hô˘˘f ¿CG ¤EG ¬≤≤– …òdG A…OôdG »YÉæ£°U’G ƒ°û◊Gh ájò¨àdGh ´ƒ÷h ,É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†dG á˘˘eGô˘˘µ˘ d kÉ˘ ˘eGÎMG á˘˘ ª˘ ˘cÉÙG √ò˘˘ g ,±É°üfE’Gh áªMôdGh ádGó©∏d »Hô©dGh »bGô©dG ¿É°ùfE’G ,ΩÉ˘¶˘æ˘dG Gò˘g É˘jÉ˘ë˘°V ø˘e ±’B’G äÉ˘Ä˘e º˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh áæ«©e ±GôWCG É¡eó˘î˘à˘°ùJh É˘¡˘∏˘¨˘à˘°ùJ ∞˘°SCÓ˘dh »˘à˘dGh á«°SÉ«°Sh á«é«JGÎ°SG Ö°SÉµe É¡dÓN øe ôªãà°ùàd A»› ’ƒ˘d É˘¡˘«˘∏˘Y π˘°ü– ¿CG É˘¡˘d ¿É˘c É˘˘e á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘Jh Éªc ,IQhÉ› á«ª«∏bEG Iƒb äÓNóJh ,∫ÓàM’G äÉHÉHO ‘ »µjôeCG ` ƒ«¡°üdG ∫ÓàM’G kGÒNCGh k’hCG É¡eóîà°ùj AÉ˘¡˘Ñ˘dGh á˘˘jƒ˘˘«◊G ø˘˘e kÉ˘ Ä˘ «˘ °T ¬˘˘¡˘ Lh ÜÉ˘˘°ùcE’ ¥Gô˘˘©˘ dG kÉ«≤˘«˘≤˘M kÉ˘Ñ˘Ñ˘°S ¬˘d ó˘é˘j ¿CG ≈˘°ùY ,Iô˘gÉ˘£˘dG á˘YÉ˘°üæ˘dGh iÈµdG áaRÉÛG hCG ,Üô◊G √ò¡d ¬°VƒN øe kGóMGh !ÓÉÿG »JGòdG É°VôdG øe kÉÄ«°T ¬°ùØæd ™æ°ü«a πeÉ˘µ˘H á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG á˘∏˘MôŸG á˘ª˘cÉfi É˘æ˘H Qó˘LC’É˘a ,ÚYGQh ,Úª¶æeh ,ÚYqô°ûe øe É¡YÉæ°Uh ,É¡°Uƒî°T óMGh ¢üî°T ‘ ô°üëæJ ¿CG øe k’óH ,øjòØæe ¤EG ,AÉ˘˘≤˘ ∏˘ W º˘˘g øÃ á˘˘fGõ˘˘fõ˘˘dG π˘˘Ø– ¿CG ≈˘˘°ùY ,¬˘˘ bÉ˘˘ aQh ΩÓX ºZQ á«WGô≤ÁódGh ,ájô◊G º°SÉH ¿ƒKóëàjh !äÉª°ù≤dG í∏ch ,ÜÉ«fC’G IôØ°Uh ,ÖdÉıG äÉªcÉÙG øe ≈ŒôŸGh »≤«≤◊G ´ƒædG Gòg πãeh Rô˘˘HCG ó˘˘MCG Iô˘˘°†M ‘h á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ j ’ á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG π≤à°ùe ‹hO QÉWEG GP ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj É‰EGh ,Úª¡àŸG ,É˘jÉ˘ë˘°†∏˘d ¢üà˘≤˘jh ,IOƒ˘°ûæŸG ¬˘aGó˘gCG ≥˘≤˘ë˘j ¿CG ≈˘˘°ùY ∞˘°üæ˘jh á˘Ñ˘°üà˘¨ŸGh á˘Hƒ˘∏˘°ùŸG º˘¡˘bƒ˘˘≤˘ M º˘˘¡˘ d ó˘˘«˘ ©˘ jh ¿’òÿG Gòg øe k’óH ,øµ‡ πµ°T π°†aCÉH ™«ª÷G á˘dõ˘¡˘e ‘ kÓ˘ã‡ ¿ƒ˘˘bò˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∂ë˘˘°†dGh ,π˘˘°UGƒ˘˘àŸG !É¡à«ãÑYh á«dÉ◊G áªcÉÙG ¤hCG Éj OôØdG GƒªcÉ– ’h á∏MôŸG GƒªcÉëa Gòd !ÜÉÑdC’G

´ƒ£ŸG ódÉN »æjôëH ÖJÉc

ø˘˘ ˘ e ´ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ g äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÉÙG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG »˘˘ ¨˘ Ñ˘ æ˘ j ‹hO QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WEG ‘ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe OôªàdG äÉcôM øe ÉgÒZh 1991, Üƒæ÷G á°VÉØàfG iÈµdG ábÉª◊G hCG ,áÁô÷G ¤EGh ,»∏NGódG »Ñ©°ûdG äÉj’ƒdG âØbh »àdGh ,á≤«≤°ûdG âjƒµdG hõZ ‘ á∏ãªàŸG ójÉÙG ∞bƒe É¡gÉŒ ájGóÑdG ‘ á«µjôeC’G IóëàŸG í˘à˘Ø˘J á˘ª˘FÉ˘≤˘ dGh ,(Üƒ˘˘≤˘ ©˘ j ¢ùØ˘˘f ‘ á˘˘jÉ˘˘¨˘ d) ¢üHÎŸG !ºFGô÷G øe ÉgÒ¨d ò«ØæàdGh ¿ÉYPE’Gh ,áãHÉîàŸG á«µjôeC’G ôeGhC’Éa ∫É˘«˘µ˘e É˘fÉ˘c É˘ª˘gó˘˘Mh ,ô˘˘NBGh k’hCG ≥˘˘ª˘ MC’G »˘˘eGó˘˘°üdG øe É¡∏gCGh IÓàÑŸG á©≤ÑdG √òg ≈∏Y ¢VÉaCG …òdG IÉfÉ©ŸG !¢VÉaCG Ée ¢VQC’G ÉgÉfôcP »àdG ÜÉÑ°SCÓdh ,¬fCG ƒg ¬«a ∂°T’ É‡h áªµÙG ΩGÎMGh ,á«bGó°üe øe âàØJ »àdGh ,kÉ≤Ñ°ùe

áî°SGôdG ¬àYÉæ≤d ÉÃQ ,É¡H kÉeƒj ΩGó°U º∏ëj øµj ⁄ ,Üƒ∏b ≈∏Y ÚªKÉ÷G IÉ¨£dG øe √Ò¨c ¬µ∏e ΩGhóH ôNB’G ÖÑ°ùdG ÉÃQ hCG ,á«Hô©dG á≤£æŸG Üƒ©°T ¢ShDhQh ¬Jô°üàNG …òdG πjƒ£dG ≥jô£dG hCG RÉÛÉH ≥∏©àj ƒgh Üƒ˘∏˘b ¤EG ´ƒ˘∏ıG á˘«˘ZÉ˘˘£˘ dG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘d á˘˘ª˘ cÉÙG √ò˘˘g ΩÉ«≤dG ∂dP ‘ kÓ¨à°ùe ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÒgÉª÷G ,á«ë°†dG QhO Ö©d ‘ πãªàj ,¢Sƒ°ùfih »FÉæK QhóH ,AÓ˘ª˘©˘dGh ,á˘fƒÿG π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘«˘ ∏˘ Y ô˘˘eBÉ˘ àŸGh ,Ò°SC’Gh QhO ÖfÉL ¤EG ,º¡àjƒgh º¡°ùæL ¿Éc kÉjCG ,Ú∏àÙGh ,ó˘eÉ˘°üdG ,ï˘eÉ˘°ûdG ,π˘£˘Ñ˘dG ò˘≤˘ æŸG ,IQhô˘˘°†dG º˘˘«˘ Yõ˘˘dG ..√ÒZh OôªàŸG ,…óëàŸG ,¬FGQBGh ¬ØbGƒe ≈∏Y âHÉãdG !ïdEG ‘ í˘˘ «˘ ˘à˘ ˘Jh âMÉ˘˘ JCG ∂°T ¿hO ø˘˘ e á˘˘ ª˘ ˘cÉÙG √ò˘˘ ˘g ÌcCG ’ kÉ«FÉ°†b kÉ°VGô©à°SG É¡àØ°üH ,áægGôdG á¶ë∏dG Ú°ùM ΩGó°üd á«fGó«e áMÉ°Sh ,áëfÉ°S á°Uôa ,πbCG ’h ‘ Gƒ˘≤˘∏˘£˘æ˘j ≈˘à˘M á˘jó˘HC’G ¬˘à˘ Ñ˘ ë˘ °Uh ,¬˘˘bÉ˘˘aQ á˘˘«˘ ©Ã ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh ,ø˘˘µ‡ π˘˘µ˘ °T π˘˘°†aCÉ˘ H É˘˘¡˘ dÓ˘˘¨˘ à˘ ˘°SG ,á«FÉ˘°†b äÉ˘£˘∏˘°S á˘¡˘LGƒ˘e ‘ Qhó˘dG Gò˘¡˘d º˘¡˘à˘°SQÉ‡ ™˘˘ FÉ˘˘ bh É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘Yô˘˘ °T ¢†Ø˘˘ J á˘˘ ª˘ ˘µfi ‘ ,ΩÉ˘˘ Y AÉ˘˘ YOGh ''∫ÓàM’G ÚfGƒbh á«Yô°ûd ´ƒ°†ÿG''h ''∞««£àdG'' .''ÊÉµŸGh ÊÉeõdG ±ô¶dG''h ` ƒ«¡°üdG πàÙG ájÉYôH ó≤©J É¡fƒc ¤EG áaÉ°VE’ÉH ≈˘¶– ≈˘à˘M á˘∏˘≤˘ à˘ °ùe á˘˘«˘ dhO Iƒ˘˘≤˘ H ¢ù«˘˘dh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG äÉªcÉÙG √ò¡d ¬«a ÜƒZôeh Üƒ∏£e ¿ÉYPEGh ,ΩGÎMÉH ±hô©e ƒg Éªµa .á«dhOh á«∏fi ÉjÉ°†b ‘ ô¶æJ »àdG á˘≤˘£˘æŸG ‘ »˘µ˘jô˘eC’G Qhó˘dG ≈˘∏˘Y ™˘∏˘ £ŸGh ,ÖbGô˘˘ª˘ ∏˘ d ∂dP IQƒ˘£˘N ∑Qó˘«˘ d ,IÒNC’G Oƒ˘˘≤˘ Y á˘˘KÓ˘˘ã` dG ∫Ó˘˘N á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¬˘˘«˘ a âfÉ˘˘c …ò˘˘dG Qhó˘˘dG ‘ AGƒ°S »eGó°üdG ΩGôLE’Gh ,¢û£ÑdG ó«d ´qô°ûŸG áHÉãÃ ‘ á˘°VQÉ˘©ŸG ™˘ª˘b ‘ ≈˘˘à˘ M hCG ,IQƒ˘˘ã˘ dG ¿Gô˘˘jEG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e

´ƒ˘ª˘L'' :Gò˘µ˘g »˘Mô˘°ùŸG ó˘¡˘°ûŸG ∞˘˘°Uh É˘˘fCGó˘˘H ƒ˘˘d ” á˘˘jô˘˘°ûH á˘˘ jÉ˘˘ Ø˘ ˘f hCG ,á˘˘ «˘ ˘eO ΩÉ˘˘ eCG ó˘˘ °ûà– á˘˘ Ñ˘ ˘°VÉ˘˘ Z ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,á˘«˘∏˘N ô˘NBG ≈˘à˘M É˘¡˘aGõ˘æ˘à˘°SGh ,É˘˘gOÉ˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °SG ,É¡JÉHGòYh ,É¡e’BG É¡«a ÆôØà°ùJ ¿CG ≈°ùY ,É¡H ¢üHÎJ √òg »eQ ” óbh .IójóŸG É¡fGõMCGh ,áaRÉædG É¡JÉMGôLh ´É˘Ñ˘°TE’Gh ,á˘«˘∏˘°ùà˘dGh ,åÑ˘©˘∏˘d É˘¡˘«˘dEG á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘jÉ˘Ø˘ æ˘ dG √ô°UÉYh ,¬aôY ¥ÓªY ''áLGƒN'' ó«°S πÑb øe ÆQÉØdG ÖFÉ°üŸGh ,…hÓÑdGh ,çQGƒµdG ÜGqôY ¬àØ°üH ,™«ª÷G É˘˘¡˘ JGQó˘˘≤Ÿ ÈcC’G ÖgÉ˘˘æ˘ dGh ,·C’G É˘˘ ¡˘ ˘H â«˘˘ æ˘ ˘e »˘˘ à˘ ˘dG ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘eRCGh É˘˘¡˘ °VGô˘˘eC’ ÈcC’G π˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh ,É˘˘ gOQGƒ˘˘ eh ¬HÉfPCGh ¬e’RCG øe É¡«∏Y §∏°ùŸGh ,É¡JOÉ«°ùd ∂¡àæŸGh »YƒdGh ,áZQÉØdG áæWGƒŸGh ,AÉaƒ÷G Iõ©dG º¡ª∏©j øe .''!π«µæàdGh ,ô¡≤dGh ,™ª≤dG ájóéHCÉH ,∞FGõdG »eƒ≤dG Ú°ùM ΩGó°U áªcÉÙ πãeC’G ƒg ∞°UƒdG Gòg ¿Éµd .∫ÓàM’G ÜGôM â– πX ‘ Ió≤©æe ∫õJ’h äó≤©fG »àdG áªcÉÙG ∂∏J ÒjÉ©eh äÉWGÎ°TG øY kGó«©Hh ,á°ù«©Jh á°ùFÉH ±hôX ‘ ÒÑc óM ¤EG ∞°SCÓd º¡°SCG É‡ ,ájQhô°V á«Yô°T IOGQEG ¢Vôah §°ùH ¤EG »YÉ°ùdG É¡fƒª°†e øe É¡¨jôØJ ±É˘˘ °üfE’Gh ,IGhÉ˘˘ °ùŸGh á˘˘ dGó˘˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘≤–h ,¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ¤EG Üô˘˘bC’G âJÉ˘˘Ñ˘ a ,Úeƒ˘˘∏˘ ¶ŸGh É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†∏˘˘d á«≤«≤M áªcÉﬁ É¡fƒc øe ÌcCG kÉ«FÉ°†b kÉ°VGô©à°SG ,''¢ûà«aƒ°Sƒ∏«e'' √Èb ‘ OqhóŸGh øØ©àŸG ÉgÉæ“ ÉÃQ !Góædƒg ‘ …ÉgÓH ¬àfGõfR ‘ ÅLÉØŸG ¬∏«MQ πÑb ,¬JGP ∫GƒæŸGh á∏cÉ°ûdG ≈∏Y áªcÉÙG QGôªà°SG π©dh ≈fOCG ¿hO »°VÉ≤dG ΩÉeCG Ú°ùM ΩGó°U ±ƒbh πX ‘h ,√ƒ˘ë˘f á˘æ˘NÉ˘°ùdG º˘FÉ˘à˘°ûdG kÉ˘ ¡˘ Lƒ˘˘e ,çGÎcG hCG I’É˘˘Ñ˘ e ,á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äGQÉ˘˘©˘ °T ø˘˘e ≈˘˘≤˘ à˘ æ˘ e ƒ˘˘g ÉÃ kÉ˘ bó˘˘°ûà˘˘ eh ¢SÉÑàbG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áHhô©dGh ,IOÉ«°ùdGh ,ájô◊Gh AÉæKCG ∂dPh ,ábóH IÉØ£°üe ËôµdG ¿BGô≤dG øe äÉjBG ,»YƒdG äÉLQO ≈ª°SCG ¢ùeÓj ¿CG ¬d í«à«°S É‡ ,¬Kó– πeGƒ©dG √òg Ö©∏J …òdGh ,»Hô©dG »Ñ©°ûdG ¢SÉ°ùME’Gh !¬àZÉ«°Uh ¬àëf ‘ kÉjôgƒL kGQhO ôcòdG áØdÉ°ùdG √ò˘g á˘jQGô˘ª˘à˘ °SG ¿CÉ˘ H Ωõ÷G É˘˘æ˘ fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H äÉ˘˘H ó˘˘≤˘ d ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S ,É˘˘¡˘ JGP IQhÒ°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ''á˘˘dõ˘˘¡ŸG'' á˘˘ª˘ µÙG ≈∏Y ÜÉéYE’Gh ∞WÉ©àdG øe óFGƒYh ,äÉæ°ùMh ,Ö°SÉµe ≈àM øµj ⁄ ,kÉ«HôY ΩCG kÉ«bGôY ¿ÉcCG ,»Ñ©°ûdG iƒà°ùŸG É¡≤«≤– ™bƒàj ¿CG hCG ,É¡H º∏ëj ¿CG ´ƒ∏ıG QƒJÉàµjó∏d ≈∏Y ∂dPh ,ádƒ£ŸG ájQÉædG á«é«LCÉàdG ¬JÉHÉ£N ∫ÓN !¥Gô©∏d πjƒ£dG ¬ªµM äGƒæ°S ióe ÉÃQ »àdG áªcÉÙG √òg ¿CG ƒg áWÉ°ùH πµH ôeC’G

?»æ©J GPÉe ..Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ó°V á«fGôjE’G äÉëjô°üàdG .(Ú«µjôeC’G ≥aGôj …òdG (∞jQÉ©e) áØ«ë°U π°SGôe ∫Éb :kÉãdÉK ¿EG) ¢ùfƒàd ¬JQÉjR ‘ Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG á«LQÉN ôjRh äÉ°ûbÉæe ¿hôéj äÉeƒ∏©ŸG ô“DƒŸ Ú«fGôjE’G ÚHhóæŸG º¡fEG :kÓFÉb ´ƒ°VƒŸG Gòg ≈∏Y ≥q∏Yh ,(Ú«∏«FGô°SE’G ™e ádhódG øY ójõŸG áaô©Ÿ ¿ƒ°û£©àe) ` Ú«fGôjE’G …CG ` .(ájÈ©dG è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘«˘ °SQÉ˘˘Ø˘ H »˘˘Yó˘˘J ¿Gô˘˘jEG âdGR É˘˘e :kÉ˘ ©˘ HGQ ,RGƒ˘MC’G º˘«˘∏˘bEÉ˘Hh ,çÓ˘ã˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG Qõ÷É˘Hh ,»˘Hô˘©˘dG º¡à«≤MCÉH áæjÉ¡°üdG AÉYOG øY ∞∏àîj ’ AÉYO’G Gògh .á«Hô©dG Ú£°ù∏a ¢VQC’ è˘FÉ˘à˘æ˘ H á˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G äOÉ˘˘°TCG :kÉ˘ °ùeÉ˘˘N è˘FÉ˘à˘æ˘H âÑ˘MQh ,»˘bGô˘©˘dG Qƒ˘à˘°Só˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘à˘ Ø˘ à˘ °S’G »àdG èFÉàædG ∂∏Jh Qƒà°SódG ∂dP ,á«bGô©dG äÉHÉîàf’G .¿GôjEG ÉªgOGóYEG ‘ âcQÉ°T ƒg »eÓYE’G AGƒ≤à°S’G ¤EG ¿GôjEG ™aO …òdGh ,Ú£°ù∏a ájõcôŸG º¡à«°†b √ÉŒ »Hô©dG ∞©°†dG ádÉM äƒµ°ùdG ¿CG ∂°T ’h ,á∏àÙG ºgQõéH áÑdÉ£ŸG ∞©°Vh ™e OÉ÷Gh »eƒ≤dG øeÉ°†àdG ΩóYh ,Ö°üà¨ŸG ≥◊G øY ¿ƒµàd ¿GôjEG AGƒ≤à°SG ‘ âªgÉ°S πeGƒY É¡∏c ,AÉ≤°TC’G ` »˘µ˘jô˘eC’G »˘Wô˘°ûdG á˘Ø˘«˘Xh ó˘∏˘≤˘à˘à˘ d á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG Iƒ˘˘b .á≤£æŸG ‘ Êƒ«¡°üdG ` á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘dõ˘¡˘dG á˘«˘Mô˘°ùŸG ¿EÉ˘a ∂dò˘d »g Ée ÊGôjE’G …hƒædG ìÓ°ù∏d á«fƒ«¡°üdG ` á«fGôjE’G .çƒdÉãdG Gòg ÚH á«≤«≤◊G ábÓ©dG AÉØNE’ QÉà°S ’EG kÉ˘jô˘µ˘°ùY kGô˘£˘N π˘˘ãÁ ’ ÊGô˘˘jE’G …hƒ˘˘æ˘ dG ìÓ˘˘°ùdÉ˘˘a ±GógCG »≤à∏J PEG ,»ØFÉWh …ôµ°ùY ô£N ¬fEG πH ;§≤a ≈∏Y º«ª°üàdG ‘ Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ±GógCG ™e ¿GôjEG ,Üô©dG ó°V É¡eGóîà°SÉH ójó¡àdGh áë∏°SC’G √òg êÉàfEG á«Hô©dG á≤£æŸG ≥jƒ£J ≈∏Y ¿Óª©J ¿ÉJƒb Éª¡fƒµd Üô¨˘dG ø˘e Êƒ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘dG å«˘M ,É˘ª˘¡˘à˘«˘Lƒ˘dó˘jCÉ˘H äÉëjô°üàdG á≤«≤M ¬«æ©J Ée Gògh .¥ô°ûdG øe ¿GôjEGh .Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ó°V á«fGôjE’G á«eÓYE’G

Iô°ù¨dG »∏YóÑY á«æjôëH áÑJÉc ,É¡d kGhóY Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG Èà©J ’ ¿GôjEG ¿EG ∞cÉæŸG »eÓYE’G ÜÉ£ÿG øe ºZôdG ≈∏©a ,kÉ°†jCG ƒgh »˘à˘dG äGQÉ˘Ñ˘à˘Y’G ¿CG ’EG ,kÉ˘«˘eÓ˘YEG Êƒ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘ µ˘ ∏˘ d É˘¡◊É˘°üe »˘˘g á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’É˘˘H º˘˘µ˘ ë˘ à˘ J ¢ù«˘dh ,»˘Hô˘©˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G øe óH’h .Êƒ«¡°üdG ¿É«µ∏d É¡FGó©H ’h 1925 ΩÉ©dG òæe »bGô©dG RGƒMC’G º«∏bEG πà– ¿GôjEG ,1970 ΩÉ©dG òæe çÓãdG á«Hô©dG Qõ÷G πà–h ,âdGR ∑Îj ¿CG Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ¿É˘˘«˘ µ˘ dG ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ J kGPEG ∞˘˘«˘ µ˘ ˘a ?Ú«HôY øjCGõL πà– »gh á«Hô©dG Ú£°ù∏a ÊGôjE’G ¢ù«FôdG äÉëjô°üJ ó©H çóM GPÉe ?Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ƒfi ∫ƒM õfEG Éµ«fQ á«fƒ«¡°üdG ÜÉ°üYC’G áMGqôL â≤∏J :k’hCG Iô°VÉfi AÉ≤dE’ Ú«fGôjE’G É¡FÓeR øe IƒYO êÒÑ∏j .¿GôjEG ‘ É¡d ¿CG ,á«fƒ«¡°üdG (∞jQÉ©e) áØ«ë°U äôcP :kÉ«fÉK ‘ ábÓY ¿Éª«≤J ÉàdGR Ée Êƒ«¡°üdG ¿É«µdGh ¿GôjEG ¿CG) ,kÉ˘°†jCG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG äô˘cPh .…hƒ˘æ˘ dG åë˘˘Ñ˘ dG ∫É› ¿OQC’G ‘ Gƒ˘˘≤˘ à˘ dG Êƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG ¿É˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ Y Ú∏˘˘ ã‡ õ˘˘Øfi'' á˘˘eÉ˘˘bEG ‘ åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d Ú«˘˘fGô˘˘jE’G º˘˘ ¡˘ ˘FGô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘H É˘«˘Lƒ˘dƒ˘«˘Ñ˘dG ∫É› ‘ çƒ˘ë˘Ñ˘∏˘d Ωó˘î˘ à˘ °ùj ''äÉ˘˘«˘ Fõ˘˘L Qõ«©«dG Qƒ°ù«ahÈdG ôcPh .Ö£dGh AÉjõ«ØdGh AÉ«ª«µdGh É˘e kGÒã˘c ¬˘fCG) á˘jÈ©˘˘dG á˘˘©˘ eÉ÷G ø˘˘e ¢ûà˘˘«˘ a ƒ˘˘æ˘ «˘ HGQ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸGh ÊGô˘˘ jE’G Ühó˘˘ æŸG ™˘˘ e äGAÉ˘˘ ≤˘ ˘ d ‘ ¢ù∏‚

¿Gô˘˘ ˘ ˘ jEG âØ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘cG äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ‘ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ YE’G …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Üô˘©˘dG ¬˘«˘ a ¬˘˘LGh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SEG Oƒ¡j ¬Ñ©∏j …òdG ÒÑµdG QhódG ∂dòc ,äÉbÓ©dG ∂∏J ÊGôjE’G ºµo◊G ‘ øjòaÉædG ¢†©H ™e ¿hÉ©àdÉH ¿GôjEG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘ë˘∏˘°SC’G ø˘˘e ¬˘˘LÉ˘˘à– É˘˘e ¿Gô˘˘jEG ó˘˘jhõ˘˘à˘ d ÚH Iõ«ªàŸG á˘bÓ˘©˘dG √ò˘gh .á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG á˘jhÉ˘ª˘«˘µ˘dGh π˘H ,Ωƒ˘«˘ dG Ió˘˘«˘ dh â°ù«˘˘d Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ¿É˘˘«˘ µ˘ dGh ¿Gô˘˘jEG .¿GôjEG √É°T ΩÉjCG ¤EG óàÁ åjó◊G É¡îjQÉJ

Éeh ?Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ºLÉ¡J ¿GôjEG ¿CG kÉ≤M πg á˘eC’G hó˘Y ó˘°V á˘«˘fGô˘jE’G äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M »˘˘g ?É¡«°VGQCG Ö°üà¨eh óLƒj ’ á≤«≤◊G ‘ ¬fCG ¢TÉ©ŸG ™bGƒ∏d ∑QóŸG ;Êƒ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘dGh ¿Gô˘jEG ÚH ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ∑É˘˘µ˘ à˘ MG …CG ájCG ‘ Éªëà∏j ⁄h ,Éª¡æ«H á«aGô¨L áMÉ°ùe ∑Éæ¡a ;…ôµ°ù©dG ºMÓàdG Gò¡d ÖÑ°S …CG óLƒj ’h ,ácô©e ¿É˘«˘µ˘dGh Üô˘©˘dG ÚH ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ∑É˘˘µ˘ à˘ MG ∑É˘˘æ˘ g É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H »°VGQC’G øe AGõLCG Ö°üà¨j ¿É«µdG Gò¡a ,Êƒ«¡°üdG ø˘eh ¿OQC’Gh ¿É˘æ˘ Ñ˘ d ø˘˘e Aõ˘˘Lh Ú£˘˘°ù∏˘˘a) á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG kÉ˘Hhô˘M á˘©˘ª˘à› á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ¢Tƒ˘˘«÷G â°VÉ˘˘Nh ,(ô˘˘°üe ¤EG á˘aÉ˘˘°VEG ,1973 ,1956 ,1948 ΩGƒ˘˘ ˘YC’G ‘ √ó˘˘ ˘ °V É¡«a π°ùÑà°ùj »àdG ájOÉ¡°ûà°S’Gh ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG AGõLC’G áaÉc ‘h Ú£°ù∏a ‘ á«Hô©dG áehÉ≤ŸG AÉæHCG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dÉ˘H ¿Gô˘jEG âØ˘à˘cG É˘ª˘æ˘«˘H .á˘∏˘àÙG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG á«°†≤dÉH IôLÉàŸG πLCG øe ,¿É«µdG Gòg ó°V á«eÓYE’G É¡˘Ø˘bGƒ˘e ‘ É˘¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG kÉ˘ ˘≤˘ ˘ah ∂dPh ,á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG QÉ˘˘ £˘ ˘bC’G ™˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘Yh .ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG É¡◊É°üeh É¡à«é«JGÎ°S’ IÒÑµdG á«°SÉ˘«˘°ùdG äGQÉ˘©˘°ûdG ø˘e º˘Zô˘dÉ˘Ñ˘a ¿É˘˘«˘ µ˘ dGh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQGOE’G ó˘˘°V ÊGô˘˘jE’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d IQGOE’Gh ¿Gô˘˘ ˘ jEG ÚH á˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¿CG ’EG ,Êƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°üdG äÉbÓ˘Y ,Êƒ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘dGh ¿Gô˘jEG ÚHh ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G »gh äGQÉ©°ûdG ∂∏J ™«£à°ùJ ødh ⁄h ,á∏YÉah á£°ûf ¿ƒaô©j øjòdG IóÄaCGh QÉ°üHCG »ª©J ¿CG (á«fÉNO πHÉæb) .äÉbÓ©dG ∂∏J á≤«≤M ¿ƒcQójh ájô°ùdG äÉYÉªàL’G ‘ äÉbÓ©dG √òg äó°ùŒh Ú«˘fGô˘jE’Gh Ú«˘µ˘ jô˘˘eC’G ÚdhDƒ˘ °ùŸG ÚH ó˘˘≤˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG ø˘e É˘gÒZh É˘«˘fÉŸCGh Gô˘°ùjƒ˘°Sh ¿Gô˘¡˘W ‘ á˘æ˘jÉ˘¡˘ °üdGh øe kGÒÑc kGAõL ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,Ió«©ÑdGh áÑjô≤dG ∫hódG √Qó°üe (…hƒædGh …OÉà©dG) ÊGôjE’G …ôµ°ù©dG í∏°ùàdG áæë˘°Th ''â«˘L ¿Gô˘jEG'' á˘ë˘«˘°†ah ,Êƒ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘dG øe ™«ªéà∏d Ió©ŸG á«dB’Gh ájôµ°ù©dG ™£≤dGh áë∏°SC’G äÉëØ°U øe ¿GôjEG ¤EG É«fÉŸCG ÈY Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG

âª˘˘ ˘ ˘°U á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ bh

fismail@alwatannews.net

äƒ``µ∏ŸG »`a

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 19 ÚæKE’G ¯ (128) Oó©dG Mon 17 Apr 2006 - Issue no (128)

¬````∏`d ΩGhó``dG

»∏Y óªMCG ø°ùM á«µe ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ .ÉeÉY 81 õgÉf ôªY øY …óæµdG ôcÉ°T IóL á≤£æe ‘ »ª«é©dG ”BÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .É¡°ùØf á≤£æŸG ‘ AGôgõdG ”BÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh áfGôc ∞˘°Sƒ˘j ó˘ª˘MCG Iƒ˘dƒ˘d ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG á˘ª˘ MQ ¤EG â∏˘˘≤˘ à˘ fG ¯ .ÉeÉY 85 õgÉf ôªY øY Úæ«YƒÑdG ø°ùM É¡≤«≤°T ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ¯ .á«Ñ«°†≤dÉH Úæ«YƒÑdG óªMCG øY RôM º°SÉL IRƒe ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J kÉeÉY Ú°ùªÿGh á°SOÉ°ùdG õgÉf ôªY É¡àæHG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ≈°ù«Y áæjóÃ ójDƒŸG á°ûFÉY ádÉ°U ‘ .720 ójGR áæjóe 2002 ≥jôW 389 ºbQ Ó«a

πjôHG 17 Ωƒ«dG Gòg πãe ‘ Gƒ∏MQ

…hGô©°ûdG ‹ƒàe óªﬁ

zIÉ````````````````YódG ΩÉ`````````````````eEG{

¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

.±ÉbhC’G IQGRƒH IƒYó∏d .ôgRC’ÉH á«Hô©dG Ωƒ∏©∏d kÉ°ûàØe ÚoY .ôFGõ÷ÉH ôgRC’G áã©Ñd kÉ°ù«FQ ÚY ó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H kGô˘˘FGR kGPÉ˘˘à˘ °SCG Ú˘˘oY . áeôµŸG áµÃ - á©jô°ûdG á«∏µH - õjõ©dG kÉeÉY kGôjóe ÚoY .Ω1975 ΩÉY ƒ«dƒj ‘ . ôgRC’G ¿ƒÄ°T ôjRh ÖàµŸ ôgRC’G ¿ƒÄ°T IQGRƒd kÓ«ch ∂dP ó©H ÚoY . á«aÉ≤ãdG ¿ƒÄ°û∏d 1976 ΩÉY πjôHCG 15 ‘ óYÉ≤à∏d π«MCG ΩÉ°Sh1976 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ Y ¢ù£˘˘ ˘ ˘ ˘°ùZCG ‘ í˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬Zƒ∏H áÑ°SÉæÃ ¤hC’G áLQódG øe ¥É≤ëà°S’G . á«eÓ°SE’G IƒYó∏d ¬ZôØJh óYÉ≤àdG ø°S ‘ ôgRC’G ¿ƒÄ°Th ±ÉbhCÓd kGôjRh ÚoY . ⁄É°S ìhó‡ / ó«°ùdG IQGRh ÚoY ºK 1978 ôHƒàcCG ‘ IQGRƒdG øe êôN .1980 ΩÉY á«eÓ°SE’G çƒëÑdG ™ªéÃ ™«ªL ¢†aQh , ∂dP ó©H IƒYó∏d ÆôØJ â°VôoY »àdG ájò«ØæàdG hCG á«°SÉ«°ùdG Ö°UÉæŸG .¬«∏Y IƒYódG ¢Vô¨H IÒãc äÓMQ ‘ ôaÉ°S ójó©˘dGh É˘«˘cô˘Jh ¿É˘HÉ˘«˘dGh É˘HhQhCGh É˘µ˘jô˘eCG ¤EG .á«eÓ°SE’G ∫hódG øe ΩÉY ájôjó≤àdG ádhódG IõFÉL ≈∏Y π°üM ájôîØdG √GQƒàcódG áLQO ≈∏Y π°üM Éªc 1988 . Ω1990 ‘ IQƒ°üæŸG á©eÉL øe ΩÉ˘Y á˘«˘°üî˘°ûd »˘HO Iõ˘FÉ˘L ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üM .Ω 1998

º∏b IÈY »bhô°ûdG º«gGôHEG

Ö«£dG ÉgQòL √OQh πãe º°SÉÑdG É``j º«gGôHG Éj Ö«£dÉH »``∏à‡ ∂Ñ∏b h ∑ÒZ ôgO ΩóîJ ∑ój Ö«£J ∑É©e ¬¶◊ πc äGôØ°ùdGh äGó©≤dG ‘ h ≈˘˘ HGÎj ¬˘˘ «˘ eƒ˘˘ j ô˘˘ £˘ ˘e É˘˘ æ˘ ˘ë˘ ˘fGƒ˘˘ L »`` ` a ∂eÓ˘˘ c ¬HGôJ iƒg ‘ ó©°üj ìhôdG ‘ πîædG πãe Èc ¬˘˘ HGô˘˘ JG iƒ˘˘ g ‘ ô˘˘ ª˘ ã˘ j ¿É˘˘ °ùfG »˘˘ ¡˘ à˘ æ˘ ˘j É`` `e ó˘˘ HG Ö«£H ¿ÉeõdG …hôj π©a ≈≤ÑJ πMQ ∂ª°ùL GPG …hÉbô°ûdG »∏Y

ƒg h ôgRCÓd á©HÉJ èë∏d á∏MQ ‘ ÖgP .Ω 1938 ΩÉY ÖdÉW ΩÉY ôgRC’ÉH á«Hô©dG á¨∏dG á«∏c ‘ êôîJ ¢ùjQóàdG IRÉLEG ™e á«ŸÉ©dG ≈∏Y π°üM h 1941 .Ω1943 ΩÉY - É£˘æ˘W :ó˘gÉ˘©˘e ‘ ¢ùjQó˘à˘dÉ˘H π˘˘ª˘ Y á˘µ˘∏˘ªŸG ¤EG ÒYCG º˘K á˘jQó˘æ˘µ˘°SE’G - ≥˘jRÉ˘˘bõ˘˘dG . ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG kÉ°SQóe ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH πªY ∫BG õjõ©dG óÑY ∂∏ŸG á©eÉéH á©jô°ûdG á«∏µH .áeôµŸG áµÃ Oƒ©°S kGôjóe ºK »æjódG É£æW ó¡©Ÿ kÓ«ch ÚoY -

‘ …hGô©°ûdG ‹ƒàe óªﬁ ï«°ûdG ódoh â«e õcôe ¢ShOÉbO ájô≤H Ω 1911 ΩÉY πjôHG .á«∏¡bódG á¶aÉëÃ ,ôªZ ‘ (ËôµdG ¿BGô≤dG) ô°ùa øe º¶YCG ó©j ¬˘fƒ˘c ≈˘∏˘Y ø˘jÒã˘µ˘dG ≥˘Ø˘ JGh åjó◊G ô˘˘°ü©˘˘dG ≈∏Y IQó≤dG ¬jód ¿Éc å«M ô°ü©dG Gòg ΩÉeEG á˘dƒ˘¡˘°ùdG ≈˘¡˘ à˘ æÃ á˘˘«˘ æ˘ jO á˘˘dCÉ˘ °ùe …CG Ò°ùØ˘˘J áª«¶Yh IÒÑc äGOƒ¡› ¬d ¿CG Éªc áWÉ°ùÑdGh .á«eÓ°SE’G IƒYódG ∫É› ‘ á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ÌcCG ø˘e Èà˘˘©˘ j ⁄É˘˘©˘ dGh ô˘˘°üe ‘ Gô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh É˘˘ eGÎMGh É˘˘ Ñ˘ ˘M ójó©dG ¬jódh .(IÉYódG ΩÉeEÉH) Ö≤∏jh »Hô©dG á˘∏˘«˘°†Ø˘dG ÚH'' :É˘¡˘æ˘ e Öà˘˘µ˘ dGh äÉ˘˘Ø˘ dDƒŸG ø˘˘e OƒLh ≈∏Y É¡˘à˘d’Oh á˘«˘fƒ˘µ˘dG äÉ˘jB’G á˘∏˘jRô˘dGh ≈∏°U »ÑædG IÓ°U áØ°Uh IÓ°üdG ΩÉµMCG ,¬∏dG ,á«°Só≤dG åjOÉMC’G ,√GôJ ∂fCÉc º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªﬁ ƒg øe ,ΩÓ°SE’G ‘ ICGôŸG áfÉµe ±É°UhCG ,ËôµdG ¿BGô≤dG ∫ÉãeCG ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ¿É˘£˘«˘°ûdG ,á˘eÉ˘«˘≤˘dG Ωƒ˘j ó˘˘gÉ˘˘°ûe ,á˘˘æ÷G π˘˘gCG ,¬˘˘ ∏˘ ˘dG Oƒ˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ˘jOÉŸG á˘˘ ˘dOC’G ,¿É˘˘ ˘°ùfE’Gh Ò°ùØ˘˘J Öà˘˘c á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ,¿BGô˘˘≤˘ ˘dG ¤EG ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG .''ËôµdG ¿BGô≤dG . Ω1998 ΩÉY πjôHCG 17 Ωƒj ≈aƒJ ¬JÉ«M h ¬JCÉ°ûf

√OƒLh Iô°TÉ©dG ‘ ËôµdG ¿BGô≤dG ßØM .√ôªY øe Iô°ûY á°ùeÉÿG ‘ …ôgRC’G »FGóàH’G ≥jRÉbõdG ó¡©e πNO . …ƒfÉãdG ó¡©ŸG ºK

á`````````“ÉÿG ø``````````°ùM ¿CG ¤É©J ¬dCÉ°SGh É¡«∏Y ¢†Ñ≤j ¿CG ÖZôj »àdG ∫É◊G QÉàîj ¿B’G Éæe øe (ÚeBG) ËôµdG ¬¡Lƒd GóLÉ°S »æ°†Ñ≤j áLhõdG ‘ äÉ«æeCG ,AÉ°ùeh ìÉÑ°U ÉæfÉgPCG hó– »àdG äÉ«æeC’G »g IÒãc ôµØàj ¬°ùØf ™e ¢ù∏L Éæe øe øµdh øµ°ùŸGh ∫ÉŸGh »YÉªàL’G õcôŸGh πª©dGh ‘ ¿ƒJhÉØàj ¢SÉædG ¿CG ∂°T ’ ,IÉ«◊G √ò¡d ÉgƒLôj »àdG á“ÉÿG πµ°T ‘ ¢SÉµ©fG ’EG ƒg Ée ±ÓàN’G Gòg ¿CG ∂°T øe Éeh á¶ë∏dG √ò¡d ºgGDhQh º¡JÉ«æeCG :º¡à“ÉN ¿hôNB’G ≈æ“ ∞«c πeCÉàf ÉæH GƒdÉ©àa É¡∏c º¡JÉ«M ΩÓMC’ Éª∏a ÜôµdG ¬«∏Y óà°TG ¢ùjQOEG øH ¬∏dG óÑY ógGõdG óHÉ©dÉH äƒŸG ∫õf ÉŸ .¬àæHG âµH ≥¡°ûj òNG áªàN ±’BG á©HQCG â«ÑdG Gòg ‘ ¿BGô≤dG âªàN ó≤a »µÑJ ’ »à«æH Éj : ∫É≤a ..´ô°üŸG Gòg πLC’ É¡∏c .. ¢SÉØfCG ó©j äƒŸG ¢TGôa ≈∏Y ¿Éc ó≤∏a ÒHõdG øH ¬∏dG óÑY øH ôeÉY ÉqeCG IÓ°üd …OÉæj ¿PDƒŸG ™ª°S äƒŸG ´QÉ°üj ƒg Éªæ«Ña ¿ƒµÑj ¬dƒM ¬∏gCGh IÉ«◊G AGóædG ™ª°S Éª∏a ¬Hôc º¶Yh ¬Yõf qóà°TCG óbh ¬≤∏M ‘ êô°û– ¬°ùØfh Üô¨ŸG !!.. …ó«H GhòN :¬dƒM øŸ ∫Éb ? øjCG ¤EG : GƒdÉb óé°ùŸG ¤EG : ∫Éb !! ∫É◊G √òg ≈∏Y âfCGh : GƒdÉb √ƒ∏ªëa …ó«H GhòN ¬Ñ«LCG ’h IÓ°üdG …OÉæe ™ª°SCG !! .. ¬∏dG ¿ÉëÑ°S : ∫Éb ..óLÉ°S ƒgh äÉe º©f √Oƒé°S ‘ äÉe qºK ΩÉeE’G ™e á©cQ ≈∏°üa Ú∏LQ ÚH âfCG âfCGh !! ∂«µÑj Ée : ¬d π«≤a ≈µÑa Oƒ°SC’G øH øªMôdG óÑY ô°†àMGh .. ´ƒ°†ÿGh ógõdGh .. ´ƒ°ûÿGh IOÉÑ©dG ‘ »æ©j .. äÉe ≈àM ƒ∏àj ∫õj ⁄ qºK Ωƒ°üdGh IÓ°üdG ≈∏Y kÉØ°SCG ¬∏dGh »µHCG :∫É≤a ∂d »∏°üj øe :∫ƒ≤jh »µÑj òNCG äƒŸG ¬H ∫õf ÉŸ ¬fEÉa »°TÉbôdG ójõj ÉeCG ó¡°ûJ ºK ÜƒfòdG øe ∂d ôØ¨à°ùj øeh ? ∂d Ωƒ°üj øeh ? qâe GPEG ójõj Éj ..äÉeh √OGƒ≤H ìÉ°U äGôµ°ùdG øjÉYh IÉaƒdG ¬Jô°†M ÉŸ ó«°TôdG ¿hQÉg ƒg Égh »°üëj OÉµ˘j ’ º˘¡˘YhQOh º˘¡˘aƒ˘«˘°ùH º˘¡˘H GhAÉ˘é˘a »˘°Tƒ˘«˘L Gƒ˘©˘ª˘LG :¬˘HÉ˘é˘Mh ’ øe Éj: ∫Éb ºK ≈µH .. ºgBGQ Éª∏a √ôeCGh ¬JOÉ«b â– º¡∏c ¬∏dG ’EG ºgOóY ...äÉe ≈àM »µÑj ∫õj ⁄ ºK .. ¬µ∏e ∫GR ób øe ºMQG .. ¬µ∏e ∫hõj ≥«°†jh ÜôµdG √É°û¨àj π©L äƒŸG ¬H ∫õf ÉŸ ¬fEÉa ¿Ghôe øH ∂∏ŸG óÑY ÉeCG .. ¬fÉcO ‘ kGÒ≤a k’É°ùZ iCGôa âØàdÉa âëàØa ¬àaôZ òaGƒæH ôeCÉa ¢ùØædG ¬«∏Y »æà«d Éj .. kGQÉ‚ âæc »æà«d Éj .. k’É°ùZ âæc »æà«d Éj : ∫Éb ºK ∂∏ŸG óÑY ≈µÑa ...äÉe ºK .. kÉÄ«°T ÚæeDƒŸG ôeCG øe p∫CG ⁄ »æà«d Éj .. k’ÉªM âæc

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ bh letters@alwatannews.net

≈∏Y ßaÉ– Góædƒg ?AÉ«à°S’G nº∏a Éæ∏ãe É¡ª«b

ô````«JÉ```µjô`c

‘ øWƒdG ¬Jô°ûf Ée ∫ƒM AÉbó°UC’G øe OóY ÚHh »æ«H ¢TÉ≤ædG QGO kÉ›óe kÉ°Uôb á«°ùæ÷G »ÑdÉW íæÃ …óædƒ¡dG QGô≤dG øY ¤hC’G áëØ°üdG ø˘e Oó˘Y √ô˘µ˘æ˘à˘°SG É˘e ƒ˘gh ,á˘jó˘æ˘dƒ˘¡˘dG IÉ˘˘«◊G ÖfGƒ˘˘L ø˘˘e kGQƒ˘˘°U …ƒ˘˘ë˘ j ™àªàj Ée ÚÑJ Qƒ°Uh ájQÉY Qƒ°U ≈∏Y …ƒàëj ¢Uô≤dG ¿CG ÖÑ°ùH AÉbó°UC’G Üƒ∏°SC’G Gòg ∫ÓN øe Góædƒg ¿CG ƒg »jCGQ øµd ,∑Éæg ¥ƒ≤M øe PGƒ°ûdG ¬H ájóædƒ¡dG IÉ«◊G á©«ÑW ≈∏Y º∏bCÉàdGh ¢û«©dG ¬æµÁ øe ±qô©J ¿CG ójôJ ∫hódG ¢†©H ÈŒ Éª∏ãe É¡≤M øe Gògh Úª∏°ùŸG OÓH øY ∞∏àîJ »àdGh ™e Ö°SÉæàj Ú©e ¢SÉÑdh áæ«©e ÚfGƒ≤H Úª∏°ùŸG ÒZh ÖfÉLC’G á«eÓ°SE’G .á«eÓ°SE’G äÉ©ªàÛG ¬«a ¢û«©j ¿CG ó∏H …CG Öëj ’h ¬«∏Y ®ÉØ◊G ójôj …òdG ¬ª«b ó∏H πµd áÑ°ùædÉHh ,ó∏ÑdG áaÉ≤ãH §ÑJôŸGh á°û«©ŸG Üƒ∏°SCGh º«≤dG ∂∏J ¢†aôj øe íeÓe øe kGAõL πµ°ûJ á«°ùæ÷G ≈àMh á«æjódGh ájôµØdG ájô◊Éa Góædƒ¡d .ó∏ÑdG áaÉ≤K ¿CG É¡≤M øeh ÉgójôJ »àdG IÉ«◊G πµ°T ≈∏Y ßaÉ– ¿CG Góædƒg ≥M øe Éæëæe Éª∏ãe kÉeÉ“ áaÉ≤ãdG ∂∏J πÑ≤àj ’ øe É¡°VQCG ≈∏Y ¢û«©j ¿CG ¢†aôJ ∑Éæ¡a Éæª«bh Éæà°û«©e Üƒ∏°SCG ΩGÎMG ≈∏Y ÖfÉLC’G QÉÑLEG ‘ ≥◊G Éæ°ùØfCG ¥ÓZEG ≈∏Y ÖfÉLC’G Èéjh ájÉÑ©dG ¢ùÑd ≈∏Y äÉ«ÑæLC’G AÉ°ùædG Èéj øe ∑Éægh IÓ°üdG »¡àæJ ≈àM ´QGƒ°ûdG ‘ Gòµg ™µ°ùàdGh IÓ°üdG âbh äÓÙG »ÑæLCG GC ôŒ GPEGh ∂dP ÒZh ¿É°†eQ QÉ¡f ´QÉ°ûdG ‘ πcC’G øe º¡©æÁ øe ∫hódG ¿PEG ..ó∏ÑdG IQOÉ¨e ≈∏Y Èéoj hCG ¬HÉ≤Y ≈≤∏j QƒeC’G ∂∏J ¢†aQ ≈∏Y ’h ,(π«°UÉØàdG ±ÓàNG ™e) øeR òæeh Góædƒg â∏©a Éªc π©ØJ á«eÓ°SE’G ΩÓ˘°SE’G ≈˘∏˘Y Üô˘M ¬˘fGC ≈˘∏˘ Y A»˘˘°T π˘˘c ô˘˘jƒ˘˘°üJh Qƒ˘˘e’C G º˘˘«˘ î˘ °†à˘˘d »˘˘YGO .Úª∏°ùŸGh ∞°Sƒj ¢SÉ«dEG

π°Uh ºµHÉ£N IOhÉ©ŸG äÉëjô°üJ ≈∏Y kÉÑ«≤©J

∫É©°TEG ‘ á∏µ°ûŸG Ée !?¿õ◊G øY kGÒÑ©J á©ª°T ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG íjô°üJ ≈∏Y Ö≤YCG ¿CG §≤a âÑÑMCG á©ª°T π©ØJ ¿CG ≈°ùY Ée'' ∫Éb …òdGh IOhÉ©ŸG ∫OÉY ÜGƒædG ¢ù∏› ,''øWƒdG'' ¬Jô°ûf Ée Ö°ùëH ''?ôëÑdG ‘ ≈eôJ IOQh hCG ¥Î– â«≤dCG »àdG IOQƒdG hCG á©ª°ûdG √òg ¬≤ë∏à°S …òdG Qô°†dG Ée ∫ƒbCGh ?π«∏÷G Éæî«°T Éj ôëÑdG ‘ ≈˘à˘M ,á˘©˘LÉ˘ah ¿õ˘M ø˘e π˘g’C G A’ƒ˘¡˘ H π˘˘M É˘˘e ≈˘˘Ø˘ µ˘ j ’EG ™e ¢VQÉ©àJ ’ á≤jô£H ºgôYÉ°ûe øY ÒÑ©àdG º¡«∏Y Ìµà°ùf ÒZ π©a hCG ±ô°üJ πc §HQ ºàj GPÉŸ ?A»°T ‘ ∞«æ◊G ÉææjO kGÒãc ºàaô°SCG ób ºµfCG π«∏÷G Éæî«°T iôJ ’CG . øjódÉH Oƒ°ü≤e ≈˘∏˘Y Qƒ˘eC’G ø˘e Òã˘µ˘dG §˘∏˘à˘NG ≈˘à˘M π˘«˘∏˘ ë˘ à˘ dGh Ëô˘˘ë˘ à˘ dG ‘ IÌc ÖÑ°ùH QƒeC’G øe Òãµ∏d ÚcQóe GhOƒ©j ⁄h Úª∏°ùŸG ÉfCÉa ∫Ó◊Gh ΩGô◊G ‘ ∂©e ∞∏àNCG ’ ÉfCG .äÉÁôëàdGh ihÉàØdG ¿ƒfÉ≤dG É¡∏Øc ób ÒÑ©àdG ájôM ¿CG ó≤àYCG øµdh ∂dòc áª∏°ùe .Å°T ‘ ∞«æ◊G ÉææjO ¢ù“ ’ »g ÉŸÉW ‘ ±ÓàN’G øµdh ∂FOÉÑe ™e ≥aGƒàj ’ ób »eÓc ¿CG º∏YCG .á«°†b Oƒ∏d ó°ùØj ’ …CGôdG óªﬁ áfGódG

√ƒLƒdG ±ÓàNG ™e ¢ûjÉ©àdG Qò˘˘M π˘˘ µ˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘H AÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘Y’G ø˘˘ e ó˘˘ H ’h á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ª˘ ë˘ à˘ jh ¿GhC’G π˘˘Ñ˘ b Èµ˘˘j ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ eh..á˘˘ Ñﬁh ¬˘bÉ˘ª˘YCG ¥É˘ª˘YCG ‘ π˘Ø˘£˘dG ≈˘≤˘Ñ˘jh á˘qª˘L äÉ˘«˘dhDƒ˘ °ùe .Qôëàj ≈àM ¿ƒ©dG ój Ö∏£jh ñô°üj ∫’ódG Gòg ≈∏Y äÉ«bÉÑdG äÓdóŸG ø¡æe AÉ°ùædG ádƒØ£dG ‘ äÉµ¡æŸG äÉÑ©àŸG ø¡æeh..äÉªŸG ó©H ≈àM äÉª°SÉÑdG äÉMôØdG ø¡æeh..äGƒæ°S øe Égó©H Éeh Ö©˘˘°UCG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H ¬˘˘Lƒ˘˘dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¬˘Ø˘JCG ≈˘∏˘Y äÉ˘«˘cÉ˘Ñ˘dG äÉ˘ª˘«˘Ä˘∏˘dG ø˘¡˘æ˘ eh..äÉ˘˘¡˘ LGƒŸG …CG ø˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘gó˘˘ ˘©˘ ˘ H ™˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG áªFÉ©dGh áŸÉ◊G Üƒ∏≤dG äÉÑMÉ°U ø¡æeh..äÓµ°ûe ™bGh øe ø¡jójCG â– Ée πc øe ºZôdÉH äGò∏ŸG ‘ äÉ©fÉ≤dG äÉÑ°ùàÙG äGôHÉ°üdG ø¡æeh..IÉ«◊G Iòdh .äGÒNhCG ¿ÉeôM øe É«fódG √òg ‘ Ée πµH ÜÉÑ˘°Th ∫É˘Ø˘WCG..AÉ˘°ùfh ∫É˘LQ ø˘e ô˘°ûH É˘æ˘©˘«˘ª˘L óMGh Öcƒ˘c ‘ ¢û«˘©˘J ∫É˘«˘LCG É˘¡˘«˘∏˘J ∫É˘«˘LCG..ñƒ˘«˘°Th ¬«a ÉÃ ™«ª÷G ≈∏Y ¢ùµ©æj äGô°ùŸGh äÉgB’ÉH Å«∏e ÖMh á˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ ch ¢VGô˘˘ ˘eCGh Ühô˘˘ ˘Mh π˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘°ûe ø˘˘ ˘e Ö°ùëH Qƒ∏Ñàfh ¬«a ¢û«©f ÉfQhóH øëfh äÉ«ë°†Jh .∑GPh Gòg á«°ùØf ’ ≈àM ¢†©ÑdG Éæ°†©H ™e ¢ûjÉ©àædh èeóææ∏a óMGh ÖM Éææ«H ≈≤Ñ«dh ó°ùM ’h á«gGôc ∑Éæg ¿ƒµJ πµH ≈æ©j øe ƒgh óMC’G óMGƒdG ¬∏dG ÖM ƒgh ’CG .äÉæFÉµdG ìƒf ∫BG ΩÉ¡°S

π˘«“ Üƒ˘∏˘bh...í˘aÉ˘°üà˘J ∞˘˘cCGh ≈˘˘bÓ˘˘à˘ J √ƒ˘˘Lh √òg ¢†©H..ÒãµdG ÊÉ©j πµdGh πµdG πHÉ≤j πµdG... √É≤∏J øe º¡æeh Ωƒj πc É¡H »≤à∏Jh ∂H ô“ √ƒLƒdG IóMGh Iôe ÒZ √GôJ ’ øne º¡æeh ¿É«MC’G ¢†©H GôKCG ∂°ùØf ‘ ∑Îj øe √ƒLƒdG √òg øe...§≤a ó©H É¡ﬁÓe ≈˘°TÓ˘à˘J É˘¡˘°†©˘Hh É˘¡˘bGô˘a ó˘©˘H GÒÑ˘c .äÉ¶ë∏H AÉ≤∏dG á˘°ùHÉ˘©˘dG..ΩÉ˘°ùà˘H’G á˘ª˘FGO √ƒ˘Lhh á˘°ùHÉ˘Y √ƒ˘˘Lh øe ¿ƒµJ ¿CG øµ‡h ¬LƒdG Gòg áÑ«côJ OôÛ á°ùHÉY ÉgDhGQh ¿ƒµj ¿CG øµªªa áª°ùàÑŸG ÉeCG..ô°ûÑdG ó©°SCG ¢SÉ˘æ˘LCG.. ∫É˘Ñ÷G ≈˘à˘M É˘¡˘∏˘ª˘M ™˘«˘£˘ à˘ °ùJ ’ IÉ˘˘°SCÉ˘ e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y âaô˘˘©˘ J ƒ˘˘d ô˘˘°ûÑ˘˘dG ø˘˘e ¿Gƒ˘˘dCGh..ΩÉ˘˘ é˘ ˘MCG.. ¥É˘˘ª˘ YCG ‘ â∏˘˘Zƒ˘˘Jh »˘˘LQÉÿG É˘˘¡˘ FÉ˘˘°ûZ â«˘˘ £˘ ˘î˘ ˘Jh ø˘e π˘«˘∏˘≤˘H â∏˘°Uƒ˘à˘d ∫ƒ˘≤˘Y hCG Üƒ˘∏˘b ø˘e É˘¡˘ bÉ˘˘ª˘ YCG .É¡£«ﬁ ôFGhO ‘ ∫ƒéj Ée πµd ø©ªàdGh ô°üÑàdG ±ôYCG »µd øjôNB’G Üƒ∏b ‘ ≥ª©JCG ƒd äOOh ºc º¡àcQÉ°T ÉÃôa... ¿õM hCG ìôa øe É¡«a ∫ƒéj Ée √ò˘˘g ø˘˘e Ó˘˘«˘ ∏˘ b ƒ˘˘dh º˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘Y âMRCGh ìGô˘˘ aC’G ∂∏˘˘ J ...¿GõMC’G òNCÉ«°S øªa.. ó©H ódƒj ⁄ πØW Éæe πc πNGO ‘ Éæe πc πNGO ‘..??Qƒæ∏d ¬Lôîjh πØ£dG Gòg ó«H Éæ«a áMôØdG πà≤J Ée ÌcCG Éeh ó©H πªàµJ ⁄ áMôa .ºMQ ‘ áØ£f âdGR Ée »gh òNCÉJ øŸ áªFGO áLÉM ‘ QÉ¨°U ∫ÉØWCG ∫ÉLôdG OÉ˘≤˘à˘YG »˘Ø˘a.. º˘¡˘∏˘NGO ‘ π˘Ø˘ £˘ dG …QGó˘˘Jh º˘˘gó˘˘«˘ H IÉ˘«˘M ‘ ΩÉ˘ª˘à˘g’G õ˘cô˘e º˘¡˘fCG ∫É˘Lô˘dG ø˘e ¢†©˘˘Ñ˘ dG

òaÉæŸG ó°ùJ z∫É¨°TC’G{ QÉ©°TEG ÒZ øe ÉæJƒ«H ¤EG óæY Ωƒ«dG âÄLƒa .244 ™ª› OGôY á≤£æe ¿Éµ°S óMCG ÉfCG ´QÉ°ûd ∞°UQ IOÉYEGh ≥°T ∫ÉªYCÉH kGô¡X ∫õæŸG ¤EG »JOƒY ∫õæŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øµÁ ’ å«ëH Úà¡÷G øe Éædõæe ¤EG …ODƒŸG !¬æe Üô≤dÉH IQÉ«°ùdG ±É≤jEG ≈àMhCG ΩÉ«≤dG á«Ø«c ∫ƒM ¥ô£dGh ∫É¨°TC’G IQGRƒd ‹GDƒ°S ¬LhCG QÉ£NE’G ≈àM hCG ¬à°ûbÉæe ¿hO ÉgÉë°Vh á∏«d ÚH ôeC’G Gòg πãÃ ÒµØàdG ΩóY ¤EG áaÉ°VEG .á≤£æŸG ‹ÉgCG ™e ''¥hòdG ÜÉH øe'' ¬H .äÉjôØ◊G IÎa ∫ÓN á∏jƒ– ÒaƒJ ‘ Qƒ°TÉY ójôa »∏Y 4408

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 19 ÚæKE’G ¯ (128) Oó©dG Mon 17 Apr 2006 - Issue no (128)

ºgÉØJ Iôcòe ≈∏Y ¿É©bƒJ z¢ùµ«æµJ QBG ¢SEG{ h è«∏ÿG ¿GÒW

¿É˘˘ª˘ Y ‘ π˘˘ª˘ Y á``°Uô```a 850 ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ó``jõ``j É˘˘ ˘e Ò`aƒ`J É˘gƒ‰ á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG º˘Yó˘«˘°Sh ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ô˘¡˘¶˘«˘°S É˘ª˘c ,»ŸÉ˘©˘dG ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘ Y ‹É˘˘ª˘ LE’G .á≤£æŸG √ò¡d É¡JÉeóN Ëó≤àd É¡eGõàdG ióe QBG ¢SEG'' ácô°T ¢ù«FQ ôfÒJ ∂fGôa ∫ƒ≤jh ¿EG'' :áª¡ŸG Iƒ£ÿG √òg ≈∏Y kÉÑ≤©e ''¢ùµ«æµJ Iƒ£ÿG Èà©j √òg ºgÉØàdG Iôcòe ≈∏Y ™«bƒàdG ¢ù«°SCÉàdG πLCG øe Éæàcô°T ¤EG áÑ°ùædÉH ¤hC’G »˘à˘dG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ »˘∏˘©˘a Oƒ˘Lƒ˘˘d ´É£b ‘ ƒªædG øe áª¡e áLQO ≥«≤– É¡d ™bƒàf .¿GÒ£dG ''¢ùµ˘«˘æ˘µ˘J QBG ¢SEG'' á˘cô˘°T ‘ É˘˘æ˘ fCG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ fh Iõ˘«˘ª˘à˘eh Ió˘jô˘a á˘fÉ˘µ˘e ∫Ó˘˘à˘ MG ≈˘˘∏˘ Y ¿hQOÉ˘˘b Ωƒ¡Ø˘e ∫Ó˘N ø˘e É˘æ˘FÓ˘ª˘Y á˘eó˘î˘H É˘æ˘d í˘ª˘°ùJ ¿CG ¿GÒ£dG äÉcô°ûd øµÁ Éªc ,á∏eÉµàŸG ∫ƒ∏◊G ∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘dG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘cDƒ˘ e ó˘˘FGƒ˘˘a ≥˘˘≤– ≈∏Y kGQOÉb kÉµjô°T ó©f ÉæfC’ á∏eÉµdG á«HPÉ÷Gh ≈∏Y áªFÉb á«dÉY IOƒéH á∏eÉµàŸG áeóÿG Ëó≤J .á∏jƒ£dG IÈÿG ∫ÓN á«dÉààe äÉMÉ‚ øe √Éæ≤≤M Ée ¿EG ¬˘˘Jò˘˘î˘ JG …ò˘˘dG QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘gh ,á˘˘«˘ °VÉŸG ΩGƒ˘˘ YC’G ™àªàf ÉæfCG AÓéH í°Vƒj è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T äÉÑ∏£àe ™e Ö°SÉæàJ »àdG áfôŸGh á«dÉãŸG áfÉµŸÉH QBG ¢SEG'' äGQób ÚH ™ª÷G ∫ÓN øe π«ªY πc .á«∏ÙG IÈÿGh ''¢ùµ«æµJ

.''ÉæØ«dÉµJ π≤ædG ôjRh »KQÉ◊G óªﬁ ï«°ûdG ∫ƒ≤jh ,ôNBG ÖfÉL øe'' :¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ä’É°üJ’Gh á«dÉª˘LE’G ó˘FGƒ˘Ø˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°S ,™˘°ShCG ¥É˘£˘f ≈˘∏˘Yh ,kGóL á©ØJôe »∏ÙG OÉ°üàb’G ≈∏Y Oƒ©à°S »àdG º¡°ùà°S ICÉ°ûæŸG √òg ¿CG äGôjó≤àdG Ò°ûJ å«M œÉædG ‹ÉªLEG ‘ πbC’G ≈∏Y áÄŸG ‘ 1 ¬àÑ°ùf ÉÃ ÉgóM ¤EG π°üJ ÉeóæYh .¿ÉªY áæ£∏°ùd »∏ÙG Gòg πª©«°S ,ájõgÉ÷Gh π«¨°ûàdG øe ≈°übC’G π°üJ πª©dG ¢Uôa øe ójõŸG ≥∏N ≈∏Y ´hô°ûŸG Ú∏gDƒŸG ÜÉÑ°û∏d áØ«Xh 850 øe Üô≤j Ée ¤EG ≈∏Y ¤hC’G á«∏«¨°ûàdG IÎØdG ∫ÓN ÚaÎÙGh ¢Uô˘˘ a ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†ah .¢ùªÿG äGƒ˘˘ æ˘ ˘ °ùdG ió˘˘ ˘e Ú«fÉª˘©˘∏˘d ô˘aƒ˘«˘°S ´hô˘°ûŸG Gò˘g ¿EÉ˘a ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG Ωó≤«°S …òdG áfÉ«°üdG ≈∏Y ÖjQóà∏d kÉ©HÉJ kGõcôe »°Só˘æ˘¡Ÿ »ŸÉ˘Y iƒ˘à˘°ùÃ »˘æ˘Ø˘dG ÖjQó˘à˘dG kÉ˘°†jCG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°U »˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ah .''»ª«∏bE’G ´hô˘°ûŸG Gò˘g ≥˘∏˘î˘«˘°S'' :»˘˘KQÉ◊G ∞˘˘«˘ °†jh á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG á˘˘£˘ °ûfC’G É˘˘¡˘ «˘ a ƒ˘˘ª˘ æ˘ J á˘˘Ä˘ «˘ H kÉ˘ °†jCG ≥∏îj Ée ,Qƒ£àdG øe ójõŸG ≥≤–h äÉYÉæ°üdGh .''πÑ≤à°ùŸG ‘ πª©dG ¢Uôah äGóFÉ©dG øe ójõŸG kÉ˘ª˘¡˘e kGQƒ˘˘£˘ J ∑Î°ûŸG ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g qó˘ ©˘ jh á≤£æe ‘ ''¢ùµ«æµJ QBG ¢SEG'' ácô°T ¤EG áÑ°ùædÉH

øLƒg ¢ùª«L

π°üëæ°S …òdG âbƒdG ‘ ,áeÈŸG á«bÉØJ’G √ò¡H .''»ŸÉY iƒà°ùe äGP áfÉ«°U äÉeóN ≈∏Y ¬«a √ò˘˘ ¡˘ ˘d iô˘˘ ˘NC’G á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡ŸG äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘eh'' §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG á˘˘dCÉ˘ ˘°ùe ¿CG Ió˘˘ jó÷G á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G ô˘eC’G ,è˘«˘∏ÿG ¿GÒW á˘cô˘°ûd Oƒ˘˘©˘ J á˘˘fÉ˘˘«˘ °ü∏˘˘d øe á∏YÉØdG IOÉØà°S’G øe ≈∏YCG kGQób í«àj …òdG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°†aCG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ ˘H Iô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùdGh É˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ °UCG

,¿GÒ£˘˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûd á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG á›óŸG ∫ƒ˘˘ ∏◊G á˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG ''¢ùµ˘«˘æ˘µ˘J QBG ¢SEG'' á˘cô˘˘°T Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S ™HÉàdG ∫ƒ£°SCÓd á∏eÉµdG á«æØdG IQGOE’G Ëó≤àH âbƒdG ‘ ¿ƒµàj …òdGh è«∏ÿG ¿GÒW ácô°ûd h ''320 ¬jCG'' RGôW øe äGôFÉW ô°ûY øe ‹É◊G øe äGôFÉW 9 h ''330 ¬jCG'' RGôW øe äGôFÉW 6 767 »H'' RGôW øe äGôFÉW 9 h ''340 ¬jCG'' RGôW IQGOEG πjƒ– ¬«a ºà«°S …òdG âbƒdG ‘h 300''. ∫ÓN øe Gô°ùjƒ°S ‘ ácô°ûdG √òg ¤EG ∫ƒ£°SC’G ºà«°S ,äÉeƒ∏©ŸG É«Lƒdƒæµàd πeÉµàeh …ƒb ΩÉ¶f ∫Ó˘N ø˘e í˘«˘∏˘°üà˘dGh á˘fÉ˘«˘°üdG äÉ˘eó˘N Òaƒ˘˘J á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘ cGô˘˘ °ûdG äÉ˘˘ bÓ˘˘ Yh ∑Î°ûe ´hô˘˘ °ûe á«ŸÉ©˘dG äÉ˘fƒ˘µ˘ª˘∏˘d »˘à˘°ù«˘Lƒ˘∏˘dG º˘Yó˘dG á˘µ˘Ñ˘°Th .''¢ùµ«æµJ QBG ¢SEG'' ácô°ûd á©HÉàdG π˘˘à– ,Oƒ˘˘ bƒ˘˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘H'' :ø˘˘ Zƒ˘˘ g ∞˘˘ «˘ ˘°†jh ÉæØ˘«˘dÉ˘µ˘J á˘ª˘FÉ˘b ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Ñ˘JôŸG á˘fÉ˘«˘°üdG πeÉ©à∏d ÉæÑfÉL øe ¤hCG Iƒ£îch .á«∏«¨°ûàdG áfÉ«°ü∏d á«bÉØJG ¤EG Éæ∏°UƒJ ó≤a ,ôeC’G Gòg ™e ΩÉ©dG á˘jÉ˘¡˘f ‘ ''∂«˘æ˘µ˘J Gõ˘fÉ˘¡˘à˘aƒ˘d'' á˘cô˘°T ™˘e ,√Éæ≤≤M …òdG ÒaƒàdG ≈∏Y OÉªàY’ÉHh .2004 øe ójõŸG ≥«≤– øe øµªàf ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fEÉa π˘°üj Ió˘jó÷G á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g π˘°†Ø˘H Òaƒ˘à˘dG áÄŸG ‘ 24 ¤EG π°üj Ée hCG Q’hO ¿ƒ«∏e 190 ¤EG πª©dG Ióe »gh ,á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫GƒW

QBG ¢SEG) '≠æjódƒg ¢ùµ«æµJ QBG ¢SEG' ácô°T ™e ºgÉØJ Iôcòe ™bƒà°S É¡fCG è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T âæ∏YCG (¢ùµ«æµJ QBG ¢SEG) ácô°T ΩÉ«b ≈∏Y ÉgOƒæH πªà°ûà°Sh ,É¡d kGô≤e Gô°ùjƒ°S øe òîàJ »àdG (¢ùµ«æµJ ¿GÒW á˘cô˘°T ∫ƒ˘£˘°SC’ äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dGh í˘«˘∏˘°üà˘dGh á˘fÉ˘«˘°üdG äÉ˘˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ à˘ d á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG á˘˘∏˘ °UGƒÃ πªà°ûJh ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 750 ¤EG ¬àª«b π°üJh äGƒæ°S ¢ùªN ¬Jóe ≠∏ÑJ …òdG ó≤©dG ∫GƒW è«∏ÿG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ÖjQóà∏d õcôeh äGôFÉ£dG áfÉ«°üd ICÉ°ûæe ¢ù«°SCÉJ •ô°T ≈∏Y kÉ°†jCG √òg ºgÉØàdG Iôcòe .¿ÉªY áæ£∏°S ‘ Égô≤e á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG äÉ˘˘eó˘˘N π˘˘°UGƒ˘˘f ¿CG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘°ûà˘˘ dGh ∫ƒ≤j ,¿ÓYE’G Gòg ≈∏Y ¬≤«∏©J ¢Vô©e ‘h øq«©àj ¿Éc ∂dòd áé«àfh ,»ÑXƒHCG ‘ ÉæJGôFÉ£d ¿GÒW ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG øZƒg ¢ùª«L ø˘e »˘à˘dG iô˘NC’G äGQÉ˘«ÿG ±É˘°ûµ˘˘à˘ °SG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ∫ƒ°üë∏d ájÉ¨∏d ÚXƒ¶ﬁ Éæc ó≤d'' :è«∏ÿG ¿É˘ª˘°V ™˘e á˘Ø˘∏˘µ˘dG Ió˘YÉ˘b ø˘e π˘∏˘≤˘ J ¿CG É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T øe IOÉØà°S’G Éæd âMÉJCG »àdG á°UôØdG ∂∏J ≈∏Y .''á«dÉ©dG áeóÿG ÒjÉ©eh á«∏YÉØdG ácô°T øe »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG äGP áfÉ«°üdG äÉeóN á˘æ˘£˘∏˘°S ‘ á˘fÉ˘«˘°üdG ICÉ˘°ûæ˘e á˘Ø˘∏˘c ≠˘∏˘Ñ˘à˘ °Sh √òg ‘h ,''ƒµeÉL'' äGôFÉ£dG áfÉ«°üd è«∏ÿG ≈∏Y πªà°ûà°Sh ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 50 ¿ÉªY ∂∏J ¤EG ôµ°ûdG ≠dÉÑH Ωó≤JCG ¿CG ‹ Ö«£j áÑ°SÉæŸG á˘cô˘°T á˘°üM ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,á˘fÉ˘«˘°ü∏˘d äGó˘Mh çÓ˘K √Éàeób Ée Ò¶f »ÑXƒHCG áeƒµM ¤EGh ácô°ûdG √òg ôaƒà°Sh ,áÄŸG ‘ 10 É¡«a è«∏ÿG ¿GÒW ∫ÓN á©FGQ äÉeóNh Ò¶ædG ™£≤æe ºYO øe äÉÑ∏£à˘e ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘fÉ˘«˘°üdG ∫ƒ˘∏˘M ICÉ˘°ûæŸG Éæà˘£˘HQ »˘à˘dG á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘«˘HÉ˘é˘jE’G É˘æ˘à˘bÓ˘Y IÎa äGô˘˘FÉ˘˘£˘ ∏˘ d äÉ˘˘eóÿG º˘˘ °†J »˘˘ à˘ ˘dGh AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG .''Éª¡©e º˘Yó˘˘dG äÉ˘˘eó˘˘Nh »˘˘æ˘ Ø˘ dG ÖjQó˘˘à˘ dGh äÉ˘˘fƒ˘˘µŸGh ó©Hh ,‹É◊G âbƒdG ‘'' :øZƒg ∞«°†jh ≈˘∏˘Y á˘à˘Ñ˘ãŸG äÉ˘˘côÙG äÉ˘˘eó˘˘Nh »˘˘à˘ °ù«˘˘Lƒ˘˘∏˘ dG á˘cô˘°T ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸG ±Gô˘WC’G π˘µ˘«˘g ‘ Ò«˘¨˘à˘ dG äÉ˘˘ eóÿGh á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ØÿG äÉ˘˘ ˘côÙGh á˘˘ ˘ë˘ ˘ æ˘ ˘ LC’G ,»ÑXƒHCG IQÉeEG ÜÉë°ùfG ÜÉ≤YCG ‘ è«∏ÿG ¿GÒW ø˘e É˘gÒZh è˘«˘∏ÿG ¿GÒW á˘cô˘°ûd á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG ÉfOÉªàYG ‘ á∏ãªàŸGh ∂dP â∏J »àdG Iƒ£ÿGh .ådÉãdG ±ô£dG AÓªY ó©j ⁄ ,Úà£ﬁ ≈∏Y ºFÉ≤dG πª©dG êPƒ‰ ≈∏Y ø˘e Ió˘FGô˘dG É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘e ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’É˘˘Hh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ b’G Úà˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e kÉ˘ ˘jó› ô˘˘ eC’G

øjôëÑdG áµ∏ªÃ º«à«dG Ωƒ«H k’ÉØàMG

ΩÉàjC’G ájÉYôd πHÉæ°ùdG õcôe ∫ÉØWC’ kÉ«¡«aôJ kÉeƒj º¶æJ zƒfÉc{

ójó÷G ÜÉàµdGG πª– ó«ÑY ádÉg

z∞jÉØÿG ≈∏MCG{

ó«ÑY ádÉg Ió«°ù∏d ójó÷G QGó°UE’G QGó°UE’G πãÁ ÜÉàµdG Gòg ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ''á«é«∏N ÊGƒ°U'' äQó°UG ó≤a ,ádÉg Ió«°ù∏d øeÉãdG á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG á∏°ù∏°ùdGh ,øjAõL øY IQÉÑY ¿Éch ,ájô°üe ÊGƒ°U ,ájóæg ÊGƒ°U :πª°ûJh ,ïÑ£dG ‘ á«é˘«˘∏˘N π˘jÉ˘°UCG kGô˘NDƒ˘e äQó˘°UCGh .á˘«˘æ˘«˘°U ÊGƒ˘°Uh .á«ŸÉY ÊGƒ°Uh

ïÑ£∏d kGójóL kÉHÉàc ó«ÑY ádÉg Ió«°ùdG äQó°UCG øe ∫hC’G ó©j …òdGh ''∞jÉØÿG ≈∏MCG'' ¿GƒæY πªëj kÉØæ°U 50 ≈∏Y …ƒàëj å«M ,»Hô©dG øWƒdG ‘ ¬Yƒf á∏°†ØŸGh OGóYE’G á©jô°ùdG ∞jÉØÿG ±Éæ°UCG ≈¡°TCG øe »àdGh ,ÉgÒ°†– áYô°Sh ádƒ¡°ùd äƒ«ÑdG äÉHQ iód .äÉÑ°SÉæŸGh º°SGƒŸG πc Ö°SÉæJ

á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG á˘°SQÉ‡h ø˘jƒ˘∏˘à˘dGh ø˘°û«˘à˘ °S …Ó˘˘Ñ˘ dGh Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG iôNC’G ÜÉ©dC’G øe ÒãµdG ÖfÉL ¤EG ôëÑdG ÜQGƒb ÜƒcQh º˘˘gó˘˘LGƒ˘˘J IÎa ∫Gƒ˘˘W º˘˘¡˘ H á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ ∏˘ d Úaô˘˘°ûe á˘˘≤˘ aGôÃ .É¡à°SQÉ‡ ‘ ¿ƒÑZôj »àdG ÜÉ©dC’G áaÉµH ´Éàªà°SÓd ™˘é˘à˘æÃ Iõ˘«˘ª˘àŸG AGƒ˘LC’G ™˘e ™˘˘FGQ âbh AÉ˘˘°†b ó˘˘©˘ Hh Oƒ`` ¡`ÛG ó`` ©˘ H ∫É˘˘Ø˘ WC’G ≈˘˘∏˘ ˘Y π`` `ë˘ ˘j Ö©˘˘ à˘ ˘dG CGó`` `H Qó`` æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫É˘Ø˘WC’G ΩÉ˘b ò˘Fó˘˘æ˘ Y ,Ö©˘˘∏˘ dG ∫Ó˘˘N √ƒ˘˘dò˘˘H …ò`` dG Ò`` `Ñ`µ˘ dG ƒ˘HCG ó˘«˘°ùdG ΩÉ˘b å«˘M ,á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG ΩÉ˘ª˘M ∫ƒ˘M AGó˘¨˘ dG ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ H ™``é` ` `à˘ ˘æ˘ ˘eh ¥ó`` ` æ˘ ˘ a ΩÉ`` `Y ô˘˘ ˘jó`` e ,º`` «˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG ó`` ªﬁ ÒÿG ó˘jó`` `©` `dG º`` `°V ∫É`` `Ø˘WCÓ˘d ìƒ`` `à˘Ø˘e ¬˘«` `aƒ˘H Ò`` aƒ˘à˘H Qó˘˘æ˘ Ñ` dG ,äÉ˘˘Ñ˘ WôŸGh äÉ˘˘jƒ˘˘∏◊Gh äÉ˘˘jƒ˘˘°ûŸGh á˘˘«˘ ¡˘ °ûdG ä’ƒ˘˘ cCÉŸG ø`` e ∂∏J º¡à°ûjÉ©Ÿ ºgôª¨J IOÉ©°ùdGh º¡JÉÑLh ∫ÉØWC’G ∫hÉæJh .AGƒLC’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ∫É˘˘Ø˘ WC’G QÉ˘˘¶˘ à˘ fG ‘ âfÉ˘˘c AGó˘˘¨˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘Hh ƒ˘fÉ˘c π˘«˘∏˘N º˘«˘ gGô˘˘HEG á˘˘cô˘˘°T ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ΩÉ˘˘b å«˘˘M ,äBÉ`LÉ˘˘ØŸG óYh ™e º¡«∏Y ájQÉcòàdG ÉjGó¡dG ™jRƒàH QóæÑdG ™éàæeh ™˘e á˘Yƒ˘æ˘à˘eh Ió˘jó˘L á˘«˘¡˘«˘aô˘J è˘eGô˘H ‘ kÉ˘Ñ˘jô˘b º˘¡˘FÉ˘≤˘ ∏˘ H ∫ÉØWC’G ájÉYQ õcGôe áaÉc øe ΩÉàjC’G ∫ÉØWC’G øe ºgÒZ .øjôëÑdG áµ∏ªÃ ΩÉàjC’G ÖLGh á«¡«aÎdG èeGÈdG √òg πãe º«¶æJh áeÉbEG ó©oJ ΩÉàjC’G ∫ÉØWCÓd ¿Éæ◊Gh Ö◊G QÉ¡XE’ …Qhô°V »YÉªàLG ΩÉëàd’Gh ∞£©dGh ¿Éæ◊Gh ¿ÉeC’ÉH ¿hô©°ûj º¡∏©éj É‡ ‘ Oô˘a π˘c ≈˘∏˘Y ÖLGƒ˘a Gò˘d ,º˘¡˘©˘e ™˘ª˘à˘é˘ ª˘ ∏˘ d ÊGó˘˘Lƒ˘˘dG º¡d IóYÉ°ùŸG ój qóeh º¡H ΩÉªàg’Gh º¡«dEG ∫ƒ°UƒdG ™ªàÛG .º¡gƒLh ≈∏Y IOÉ©°ùdG áª°ùH º°Sôf »µd á˘cô˘°T ¬˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘H âeÉ˘b »˘¡˘«˘aÎdG Ωƒ˘«˘dG Gò˘g ¿CG ô˘cò˘j .IÎ°ùH QóæÑdG ™éàæeh ¥óæa ájÉYôH ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG

ΩÉeCG øe ∫É˘Ø˘WC’G ÜÉ˘ë˘£˘°UÉ˘H ƒ˘fÉ˘c π˘«˘∏˘N º˘«˘gGô˘HEG á˘cô˘°ûH ,IÎ°ùH QóæÑdG ™éàæeh ¥óæØd ¥ôÙÉH πHÉæ°ùdG õcôe ≈æÑe Gƒeób øjòdG ™éàæŸG ƒdhDƒ°ùe ∑Éæg º¡dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc å«M GƒeÉb øjòdG πeÉµàŸG èeÉfÈdG øY IòÑfh QÉ£aE’G áÑLh º¡d ™éàæŸÉH IOƒLƒŸG ≥aGôŸG á˘aÉ˘µ˘H ´É˘à˘ª˘à˘°SÓ˘d º˘¡˘d º˘gOGó˘YEÉ˘H .Ωƒ«dG Gòg ‘ º¡«∏Y áé¡ÑdG ∫ÉNOE’ Iô˘µ˘dG Ö©˘dh º˘¡˘gƒ˘Lh ø˘jƒ˘∏˘à˘H ∫É˘Ø˘WC’G ™˘à˘ª˘à˘ °SG ó˘˘bh

∫hC’G »°ùØædG Ö£dG ô“Dƒe ºYóJ äÉjhÉª«chÎÑdG

á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN

»˘à˘dG á˘eÉ˘¡˘dG äGô“DƒŸG √ò˘g π˘ãŸ ¬˘«˘dÉ˘©˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘ e QÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ XEG ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùJ OGóYEG ≈∏Y ÚªFÉ≤˘∏˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,á˘jQÉ˘°†◊G .ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc ô“DƒŸG Gòg QƒàcódG Qƒ°ùahÈdG Ωób ,¬à¡L øeh ‹É©e ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG OGó◊G óªﬁ QÉ°ûà°ùe áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ¿hDƒ˘°û∏˘d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘cô˘˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dGh ≈î°ùdG ´ÈàdG Gòg ≈∏Y ácô°ûdG IQGOE’h çó◊G Gòg πãe ìÉ‚EG ‘ º¡°ù«°S …òdG hò– ¿CG kÉ«æªàe ,áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ ‘ ΩÉ¡dG ácô°T hòM iôNC’G äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG .äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ô˘HÉ÷G …Rƒ˘a ó˘«˘ °ùdG á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ô˘˘°†M ∫OÉ˘˘Y ó˘˘«˘ ˘°ùdGh ,á˘˘ jQGOE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ô˘˘ jó˘˘ e ÒgR ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdGh ,‹ÉŸG ô˘˘ ˘ jóŸG ∂∏ŸGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y QƒàcódGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ≈≤«aƒJ ‘ »˘Ñ˘ £˘ dG õ˘˘côŸG ∫hDƒ˘ °ùe í˘˘dÉ˘˘°U ó˘˘ªﬁ .ácô°ûdG

á˘˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üd è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T âYÈJ ºYód QÉæjO 2000 ≠∏ÑÃ äÉjhÉª«chÎÑdG ¬àeÉbG …òdGh ∫hC’G »°ùØædG Ö£dG ô“Dƒe á£HGQ ™e ¿hÉ©àdÉH »Hô©dG è«∏ÿG á«©ªL AÉ˘˘Ñ˘ WC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ H Ú«˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’G Ú«˘°ùØ˘æ˘dG AÉ˘Ñ˘WC’G á˘£˘HGQh á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »°ùØædG Ö£dG'' QÉ©°T â– Ú«fÉ£jÈdG ‘ ''πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊Gh »°VÉŸG »Hô©dG ó˘˘ ˘bh ,…QÉ÷G 17 ¤EG 15 ø˘˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘dG ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG á˘˘cô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ¢ù«˘FQ ¬˘Ñ˘à˘µ˘e ‘ …ô˘gGƒ˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y »˘°ùØ˘æ˘dG Ö£˘˘dG ô“DƒŸ á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘«˘∏˘N ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘ có˘˘dG Qƒ˘˘°ùahÈdG ∫hC’G .OGó◊G äÉ«– …ôgGƒL π≤f ,á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ‹É©e ôjó≤Jh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùe á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ¢ù«˘˘FQ á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ∂«˘˘ ˘°T ¬˘˘ ˘d Ωó˘˘ ˘bh ,á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °ûdG IQGOEG ¢ù∏› ºYO kGócDƒe ,ô“Dƒª∏d ácô°ûdG øe ºYódG

»¡«aôJ Ωƒj º«¶æàH ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T âeÉb õ˘cô˘e Ωƒ˘≤˘j ø˘jò˘˘dG ΩÉ˘˘à˘ jC’G ∫É˘˘Ø˘ WC’G ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘Yƒ˘˘ªÛ k’ÉØàMG ∂dPh ,º¡àjÉYôH ¥ôÙÉH ΩÉàjC’G ájÉYôd πHÉæ°ùdG »˘Yh IOÉ˘jR ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘dh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ º˘˘«˘ à˘ «˘ dG Ωƒ˘˘«˘ H .ΩÉàjC’G ∫ÉØWC’ÉH ΩÉªàgÓd ™ªàÛG ,ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæe »¡«aÎdG Ωƒ«dG Gòg äCGô≤a äCGóH á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ∫hDƒ˘°ùe ó˘ª˘ MCG »˘˘bƒ˘˘°T ø˘˘eDƒ˘ e ΩÉ˘˘b å«˘˘M

»¡«aÎdG Ωƒ«dG ∫ÓN ΩÉàjC’G ájÉYôd πHÉæ°ùdG õcôe ∫ÉØWCG

»˘˘ Ñ˘ ˘W ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ‘ ∑QÉ˘˘ °ûj zπ˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘J{ äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G OGô˘˘Y á˘˘°SQó˘˘e ‘

¢Vô©ŸG ∫ÓN

É˘¡˘æ˘e á˘jÉ˘bƒ˘dG á˘«˘Ø˘«˘ ch á˘˘Ä˘ °TÉ˘˘æ˘ dG ¬˘˘ H â©˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG ≥˘˘ «˘ ˘°T Üƒ˘˘ ∏˘ ˘°SCÉ˘ ˘ H ‘ kÉ«dÉM π«gCÉJ ∑QÉ°ûjh .äÉÑdÉ£dG á«fóÑdGh á«°ùØædG áë°üdG ∫ÉØfôc AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùæÿG á˘˘ ˘ ˘ ˘°SQó˘˘ ˘ ˘ ˘ e ‘ ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG .äÉæÑ∏d á«FGóàH’G

äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG á˘˘aô˘˘°ûe …OÉ˘˘Ñ˘ dG IQÉ˘˘°S É˘ª˘c .»˘ë˘ °üdG ∞˘˘«˘ ≤˘ ã˘ Jh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG Iôjóe ∞°Sƒj êÉ¡àHG á°ùfB’G âeÉb ìô˘°ûH π˘«˘gCÉ˘ J ‘ ≈˘˘°VôŸG äÉ˘˘eó˘˘N Üƒ˘«˘Yh »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dG á˘«˘ª˘ gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘gÒKCÉ˘ ˘ J ió˘˘ ˘eh ΩGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG

á˘«˘Ø˘ «˘ ≤˘ ã˘ à˘ dG è`eGÈdG ø˘˘ª˘ °V π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gCÉ˘ ˘ ˘J ™`ª› äÉ˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ ˘dGh ¢Vô©e º«bCG ''π«gCÉJ'' »°ü°üîàdG á˘«˘FGó˘à˘H’G OGô˘Y á˘°SQó˘e ‘ »˘Ñ˘W ¢Vô©H π«gCÉJ ∑QÉ°T å«M .äÉæÑ∏d á˘«˘ë˘°üdGh á˘«˘Ø˘«˘≤˘ ã˘ à˘ dG äGô˘˘°ûæ˘˘dG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG êÓ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘eh ™jRƒJ ” É˘ª˘c ,á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘∏˘d á˘«˘Ø˘«˘≤˘ã˘à˘dGh á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG äGô˘˘°ûæ˘˘dG .QGhõdG ≈∏Y π«gCÉJ ÉgQó°üj »àdG óFGQ ó«°ùdG ΩÉ©dG ôjóŸG OÉaCGh kÉ˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ‹ƒ˘˘j π˘˘«˘ gCÉ˘ J ¿CG ø˘˘°ùM äÉ˘˘Ñ˘ «˘ à˘ µ˘ dG ô˘˘°ûfh OGó˘˘YEÉ˘ H kÉ˘ °UÉ˘˘N ¢VGô˘eC’ á˘«˘ Ø˘ «˘ ≤˘ ã˘ à˘ dG á˘˘«˘ ë˘ °üdG ‘ ´RƒJ É¡fCG å«M »©«Ñ£dG êÓ©dG õ˘˘ cGôŸGh äÉ˘˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùŸGh ¢SQGóŸG ™aôd ∂dPh á«ë°üdGh á«YÉªàL’G ‘ á˘˘«˘ ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ eóÿG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≥˘jô˘a Oƒ˘≤˘jh .á˘Ñ˘«˘Ñ◊G É˘æ˘à˘ µ˘ ∏‡ á°ùfB’G π«gCÉJ ‘ »ë°üdG ∞«≤ãàdG

kÉ«YƒÑ°SCG äGôe 4 z¿GÒ£∏d á«Hô©dG{ ™e ∫ƒHÉc ¤EG GhôaÉ°S

¿Éà°ùfÉ¨aCG ¤EG ¿B’G ∂∏≤æJ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á°†Øﬂ QÉ©°SCÉH ¿GÒW ácô°T ∫hCG ,(¿OQC’G) ¿ÉªYh áÑ≤©dG ,(ô°üe) ï«°ûdG Ωô°Th ô°übC’G ,(¿ÉæÑd) ähÒH ,øjôëÑdG ,(¿Éà°ùNGRÉc) »JÉŸGh ÉfÉà°SG áµ∏ªŸG) ¢VÉjô˘dGh Ió˘L ,ΩÉ˘eó˘dG ,(É˘µ˘fÓ˘jô˘°S) ƒ˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘c Ωƒ˘˘ WôÿG ,(ô˘˘ £˘ ˘b) á˘˘ Mhó˘˘ dG ,(á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG §≤°ùe ,(óæ¡dG) QƒÑLÉfh …ÉÑeƒe ,âjƒµdG ,(¿GOƒ°ùdG) ¿Gô˘˘¡˘ W ,(Ω.´.EG) á˘˘bQÉ˘˘°ûdG ,(ø˘˘ª˘ «˘ dG) AÉ˘˘©˘ æ˘ °U ,(¿É˘˘ª˘ oY) .(¿GôjEG) Gƒª©fGh ¿GÒ£∏d á«Hô©dG äGôFÉW Ïe ≈∏Y GhôaÉ°S ,á˘≤˘£˘æŸÉ˘H ¿GÒ£˘dG äÉ˘cô˘°T ÚH π˘°†aC’G qó˘©˘ J á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ H ¤EG âfÎfE’G ÈY ¬˘à˘dƒ˘¡˘ °Sh õ˘˘é◊G á˘˘Yô˘˘°S ø˘˘e kAGó˘˘à˘ HG A.320 ¢UÉHôjEG RGôW øe Iójó÷G äGôFÉ£dG øjôaÉ°ùª∏˘d ¢Uô˘Ø˘dG ´hQCG ¿GÒ£˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG Ωó˘≤˘Jh kGƒ˘L ô˘Ø˘°ùdG π˘©Œ á˘«˘°ùaÉ˘æ˘J QÉ`©˘°SCG ø˘Y ¿ƒ˘ã˘ë˘Ñ˘j ø˘˘jò˘˘dG ™˘˘e ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ π˘˘bC’G »˘˘g QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ ˘H kGQGô˘˘ µ˘ ˘J ÌcCGh π˘˘ ¡˘ ˘°SCG .áeóÿGh IOƒ÷G ≈∏Y õ«cÎdG

¤EG π°üàd 52:90 áYÉ°ùdG ábQÉ°ûdG øe QOÉ¨J å«M ,óMC’Gh ó©H 04:1 áYÉ°ùdG ∫ƒHÉc øe QOÉ¨Jh 52:21 áYÉ°ùdG ∫ƒHÉc ,ô¡¶dG ó©H á≤«bO 05:3 áYÉ°ùdG ábQÉ°ûdG ¤EG Oƒ©àd ô¡¶dG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe øjôaÉ°ùª∏d áëjôe á°Uôa ôaƒj É‡ ¤EG hCG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¤EG º¡JÓMQ á©HÉàe áµÑ°T áµÑ°T øª°V iôNC’G ôØ°ùdG äÉ¡Lhh è«∏ÿG ∫hO ¥ô˘˘°ûdG AÉ˘˘LQCG ô˘˘FÉ˘˘°S ÈY ¿GÒ£˘˘∏˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG •ƒ˘˘ £˘ ˘N .§°ShC’G äGôFÉW øe ∞dDƒŸG ¿GÒ£∏d á«Hô©dG ∫ƒ£°SCG Ωó≤j á˘˘MGô˘˘ dG äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ bQCG Ió˘˘ jó÷G A320 ¢UÉ˘˘ Hô˘˘ jEG AÉ˘˘æ˘ KCG ¬˘˘«˘ aÎdGh á˘˘ë˘ jôŸG ó˘˘YÉ˘˘≤ŸG å«˘˘M ,ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d øe á©°SGh á∏«µ°ûJh Iô◊G ¥ƒ°ùdG äÉéàæe ™«Hh äÓMôdG .IôFÉ£dG Ïe ≈∏Y äÉHhô°ûŸGh ä’ƒcCÉŸG ¿GÒ£˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG É˘¡˘«˘£˘¨˘J »˘à˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘dG π˘ª˘°ûJh ,•ƒ˘«˘°SCG ,á˘˘jQó˘˘æ˘ µ˘ °SE’G ,(É˘˘jQƒ˘˘°S) ≥˘˘°ûeOh Ö∏˘˘M kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M

»˘˘gh ,''Ω.Ω.P ¿GÒ£˘˘∏˘ d á˘˘ «` ` Hô˘˘ ©˘ ˘dG'' Ωƒ`` `«˘ ˘dG âæ˘˘ ∏` YCG »˘˘ à˘ ˘dG Ió`` `«˘ ˘Mƒ`` dGh ¤hC’G á`` «˘ ˘Hô˘˘ ©` ` dG ¿GÒ£˘˘ dG á`` ` ` cô˘˘ ˘°T ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á°†Øfl ôØ°S QÉ©°SCG Ωó≤`` ` J kGQÉÑàYG ∫ƒHÉc ¤EG ájƒ÷G É¡JÓMQ äCGóH É¡fCÉH ,É«≤jôaCG ô©°S ¿CG ôcòjh .á«YƒÑ°SCG äÓMQ ™HQCÉH 6002 ƒjÉe 4 øe AÉæãà°SÉH ,∫ƒHÉc ¤EG kÉHÉgP kÉªgQO 054 øe GC óÑj á∏MôdG äÓMôd kÓ˘KÉ‡ kÉ˘¨˘∏˘Ñ˘eh ,á˘«˘aÉ˘°VE’G Ωƒ˘°Sô˘dGh ÖFGô˘°†dG .IOƒ©dG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,»∏Y ∫OÉY ìô°U ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¿CÉH á¨dÉH ÉæJOÉ©°S âfÉc ó≤d'' :¬dƒ≤H ¿GÒ£∏d á«Hô©∏d Égó¡°ûj »àdG á«ªæàdGh ¢TÉ©àf’G ácôM øe kGAõL ¿ƒµf ∫OÉÑàdG ºéM OÉjORG ¤EG kÉeób ™∏£àfh ,ÊÉäC’G OÉ°üàb’G .''Éæjó∏H ÚH IQÉéàdGh GC óÑà°S ¿Éà°ùfÉäCG ¤EG äÓMôdG ¿CÉH IQÉ°TE’G QóŒh á˘©˘ª÷Gh ¢ù«˘ªÿGh AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ΩÉ˘˘jCG (QÉ˘˘jCG)ƒ˘˘jÉ˘˘e 4 Ωƒ˘˘ ˘j

¿GÒ£∏d á«Hô©dG ∫ƒ£°SCG äGôFÉW ióMEG

¢SÉædG ™e

people@alwatannews.net

äÉeóN IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG 3:53

ôéØdG