Alwatan 16 MAR 2006 by Alwatan_BH

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

..¿ÉæÑd :»°SÉ«°S ≥«≤– Ò°üŸGh ídÉ°üŸG ∂HÉ°ûJh QGƒ◊G

¿ƒØ¡∏àj øjôëÑdG ÜÉÑ°T z¢VÉjôdG äÉæH{ ≈∏Y

á∏îf ¿ƒ«∏ŸG ó∏H !≥FGóM ÓH

áëØ°U 44

IõFÉL ø∏©J á«ªæàdGI ôjRh áéàæŸG Iô°SCÓd áµ«Ñ°S áî«°ûdG

¢ù``∏a 200

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

Thu 16 Mar 2006

www.alwatannews.net

Issue no (96)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 16 ¢ù«ªÿG ¯ (96) Oó©dG

Ú«æjôëÑdG ÖJGhQ ™aôd ´hô°ûe :…ƒ∏©dG ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ QÉæjO 200 øe πbC’G

…ƒ∏©dG ø°ùﬁ ó«›.O

É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘ dG ´ƒ˘˘ ª› ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j »˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdGh äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘e á˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG 2237 ≠∏H ób ,ôjRƒdG ™e ¢ùeC’G ´ÉªàLG äô°†M ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG √ò˘g ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y ,(∞˘«˘Xƒ˘J) π˘ª˘Y á˘°Uô˘˘a øe É¡∏«°ü– ” »àdG ∞FÉXƒdG ÖfÉL ¤EG ±É°†J ò˘˘ æ˘ ˘e ´hô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘dG ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG ¥ô˘˘ a π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b »˘à˘dG ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG ∞˘FÉ˘˘Xh ∂dò˘˘ch ,É˘˘¡˘ à˘ bÓ˘˘£˘ fG ô¡°T ájGóH πÑb »FÉ¡ædG Égô°üM øe AÉ¡àf’G ºà«°S ∫ÓN ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” Ée Ö°ùM …QÉ÷G ¢SQÉe AÓ˘˘ cƒ˘˘ dGh AÓ˘˘ cƒ˘˘ dG ™˘˘ e ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y …ò˘˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G π«ch ¬°SCGôJh kGôNDƒe ádhódG äÉ°ù°SDƒe ‘ øjóYÉ°ùŸG .áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG IQGRƒdG (4¢U π«°UÉØJ)

á˘Yƒ˘ªÛ …ƒ˘∏˘©˘ dG .O AÉ˘˘≤˘ d ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG »∏ã‡h ÜÉë°UCG øe IójóL ≈˘∏˘Y ô˘jRƒ˘dG Oó˘°Th ,¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dÉ˘˘H á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ÚH á≤˘ã˘dG õ˘jõ˘©˘Jh AÉ˘æ˘H á˘«˘∏˘ª˘Y á˘«˘ª˘gGC h IQhô˘°V ¢UÉÿG ´É£≤dG ¿ƒµj ¿CG á«ªgCGh ,±GôWC’G ™«ªL á«∏ª©dG »gh ,¢ùµ©dÉHh πªY øY ÚãMÉÑ∏d kÉHGòL ™jQÉ°ûe ìÉ‚EG ‘ ÒÑc πµ°ûH É¡«∏Y ∫ƒ©j »àdG á«∏ªY ¿EG ¬dƒb OóLh ,ΩÉY πµ°ûH IQGRƒdG èeGôHh ø˘d ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG ‘ ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG øY ÚãMÉÑdG hCG äÉ°ù°SDƒŸG AGƒ°S óMCG ≈∏Y ¢VôØJ ÖjQó˘à˘dG Òaƒ˘˘à˘ H IQGRƒ˘˘dG ΩGõ˘˘à˘ dG kGó˘˘cƒD ˘ e ,π˘˘ª˘ Y ´hô°ûŸÉH Ú∏é°ùŸG øe ¬LÉàëj øŸ §≤a Ö°SÉæŸG .¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ º¡Ø«XƒJ πÑb

á«∏gC’G Üô◊G íÑc øY Égõé©H ±Î©J á«©«°ûdG á«©LôŸG

Ú°ùM ΩGó˘˘ °U ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∞˘˘ °Uh :Ü ± GC - OGó˘˘ ¨˘ ˘H AÉ©HQC’G ¢ùeCG É«∏©dG á«FÉæ÷G áªµÙG ΩÉeCG ¬fGƒYCG øe á©Ñ°S ™e ¬àªcÉfi É¡fCÉH 1982 ΩÉ˘˘Y π˘˘«˘ Ló˘˘dG Ió˘˘∏˘ H ‘ kÉ˘ ˘°üî˘˘ °T 148 ΩGó˘YÉE ˘H º˘¡˘ª˘¡˘à˘J »˘˘à˘ dG kGóFÉbh kÉ°ù«FQ'' ∫Gõj ’ ¬fCG kÉæ∏©e áªµÙG …ó– π°UGhh .''IÉ¡∏e á«Mô°ùe'' Ö©°ûdG óFÉb'' ¬fEG …óëàdG øe ƒ∏îJ ’ áé¡∏H ∫Ébh .''áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏YCG ≈˘∏˘Y âdR É˘eh á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘∏˘d ≈˘∏˘Y’C G ó˘FÉ˘≤˘dGh ¥Gô˘©˘dG ¢ù«˘FQh »˘bGô˘©˘ dG ÉæàeCGh øWƒdGh Ö©°ûdG √ÉŒ ÖLGhh ±ô°Th á«bÓNCG á«dhDƒ°ùe É¡fEG .ó¡©dG ΩGó°U ÜÉLÉa ''≈°Vƒa â°ù«dh áªµfi √òg'' »°VÉ≤dG ∫Ébh ..''Ió«ÛG ’h âfG ’ â©£à°SG ÉŸ ¿ÉcÒe’G ’ƒdh ,áªµfi É¡fG º©f'' ÉFRÉg Ú°ùM .''Éæg ¤G …QÉ°†MG ∑ódGh (25 ¢U π«°UÉØJ)

¢SÉ˘æ˘dG á˘HÉ˘é˘à˘°SG ™˘LGÎd ø˘˘jÒÑ˘˘c Ωƒj πc ‘ Iôªà°ùŸG •ƒ¨°†dG ÖÑ°ùH ''.íHòdGh πà≤dG ∫ÉªYCG ÖÑ°ùH ‘ IÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘c QOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üe ø˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d É˘¡˘ª˘¶˘©˘e π˘µ˘°ûJ »˘à˘dG äÉ˘«˘°û«˘˘∏˘ «ŸG ¢ù«Fô∏˘d á˘jô˘°S á˘«˘©˘«˘°T á˘°VQÉ˘©˘ª˘c Ú°ùM ΩGó˘˘ °U ´ƒ˘˘ ∏ıG »˘˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¬˘LGƒ˘J äÉ˘«˘ °û«˘˘∏˘ «ŸG √ò˘˘g ¿G ∫ƒ˘˘≤˘ J Üô˘˘°†d É˘˘¡˘ jó˘˘jDƒ˘ e ø˘˘ e É˘˘ Wƒ˘˘ ¨˘ ˘°V .áæ°ùdG πbÉ©e

kÓ˘LÉ˘Y kGô˘jò– kGQó˘˘°ü˘˘oe ,RÎjhô˘˘d OGOõJ ¢SÉædG :á«©«°ûdG á«©LôŸG øe á«©Lô˘ª˘∏˘d á˘HÉ˘é˘à˘°S’G ø˘Y GOÉ˘©˘à˘HG ôKDƒJ »àdG á≤jô£dG ÖÑ°ùH Ωƒj πc ≈˘∏˘Y á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG π˘à˘≤˘dG ∫É˘ª˘ YGC É˘˘¡˘ H .á©«°û∏d ΩÉ©dG …CGôdG ø˘˘ ˘ ˘e Üô˘˘ ˘ ˘ ≤ŸG Qó˘˘ ˘ ˘ °üŸG ∫É˘˘ ˘ ˘ bh ∞˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG §Ñ°V ¤EG ƒYóJ âdGR Ée á«©LôŸG'' É˘≤˘ ∏˘ bh É˘˘aƒ˘˘N ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘µ˘ d ¢ùØ˘˘æ˘ dG

∫RÉæŸG ΩóN ≈∏Y Ωƒ°SQ ¢Vôa ΩóY ≈∏Y á«fÉŸôH á≤aGƒe

∫ÓW øH ó«dƒdG äGQÉ«∏e 10 ôªãà°ùj á°UQƒÑdG IófÉ°ùŸ ∫ÉjQ

.2010

(7¢U π«°UÉØJ)

á≤∏©àŸG) 42 IOÉŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ dG á˘«˘≤˘aGƒ˘J á˘¨˘ «˘ °üH âLô˘˘N (Ωƒ˘˘°Sô˘˘dÉ˘˘H äGQGô≤dG áÄ«¡dG ìÎ≤J ¿CG ≈∏Y ¢üæJ Ωƒ˘°Sô˘dG √ò˘g äÉ˘Ä˘a ó˘jó˘é˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ä’É˘Mh É˘¡˘°†«˘Ø˘ î˘ Jh É˘˘¡˘ JOÉ˘˘jR Ö°ùfh ‘ ò˘˘N’C G ™˘˘ e ,kÉ˘ ˘«˘ ˘Fõ˘˘ L hCG kÉ˘ «˘ ∏˘ c É˘˘gOQ ,êÉ˘˘à˘ f’E G ±Gô˘˘WGC äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘J QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Vô˘©˘ d ô˘˘jRƒ˘˘dG ¤EG É˘˘¡˘ ©˘ aô˘˘Jh É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ fÉC ˘ ˘ ˘ °ûH Qó˘˘ ˘ ˘°üJh ,AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› .AGQRƒdG ¢ù∏› øe äGQGôb

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

á˘˘«˘ fÉŸÈdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘ b øe á«≤ÑàŸG ™HQC’G OGƒŸG á°SGQód áàbDƒŸG 47 ,42 ,4) πª©dG ¥ƒ°S ¿ƒfÉb ´hô°ûe ” ΩóÿG ¿EG …ô°ShódG ¬∏dGóÑY (,2 π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘˘°S ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘e º˘˘ghD É˘˘æ˘ã˘à˘°SG ¬H ∫ƒª©ŸG ΩÉ¶ædG …ô°ù«°S PEG ,‹É◊G .2010 ΩÉY ≈àM ‹É◊G âbƒdG ‘ IOÉ˘˘ ˘ YGE ¿CG ¤EG …ô˘˘ ˘ °Shó˘˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ °TCGh

:zÉæH{-á°VhôdG ô°üb

:Ö«ÑM AGôgR ` âÑàc

…ƒ∏©dG ø°ùﬁ ó«›.O πª©dG ôjRh OóL á˘∏˘eÉ˘©˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘cô˘°ûdG QhO ≈˘∏˘ Y √ó˘˘«˘ cÉC ˘ J è˘˘ ˘ ˘ ˘ eGÈdG º˘˘ ˘ ˘ ˘ YO ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H É¡àªgÉ°ùe ≥jôW øY á«æWƒdG äÉ«é«JGÎ°S’Gh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘eÉ˘©˘dG iƒ˘≤˘dG ∞˘«˘Xƒ˘˘Jh π˘˘«˘ gÉC ˘ J ‘ ™˘aOh êÉ˘à˘f’E G á˘q«˘∏˘ª˘ ©˘ d kÉ˘ ª˘ YO π˘˘ãÁ …ò˘˘dG ô˘˘e’C G øY kÉØ°TÉc ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ OÉ°üàb’G á∏éY Ió˘fÉ˘°ùŸ √ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ™˘∏˘£˘à˘ J IQGRƒ˘˘dG ió˘˘d ´hô˘˘°ûe Ú∏˘eÉ˘©˘dG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ÖJGhQ ™˘˘aQh 200 øY º¡ÑJGhQ π≤J øjòdG ¢UÉÿG ´É£≤dÉH .πÑ≤ŸG ƒ«dƒj ô¡°T ™∏£e øe ∂dPh QÉæjO

!≈∏YC’G óFÉ≤dGh ¢ù«FôdG ÉfCG :ΩGó°U

∫RÉ˘˘æŸG Ωó˘˘î˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘e º˘¡˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SGh ≈∏Y â≤aGƒJ áæé∏dG ¿EG …ô°ShódG ∫Éb ≥◊G πª©dG ¥ƒ°S áÄ«g â£YCG á¨«°U øe äGƒæ°S çÓK ó©H ¢UÉN ìGÎbG ‘ π˘˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘˘°S ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘J ≈æ©Ã ,2007 ΩÉ©dG ¬àjGóH ‘ Qô≤ŸGh ΩÉ©dG ájGóH ™e ΩóÿG Ωƒ°SQ ≥«Ñ£J

ájóædôjE’G ÚMGô÷G á«∏c øe ájôîØdG ádÉeõdG º∏°ùàj ∂∏ŸG

ôjOQÉ«∏ŸG ∫Éb :RÎjhQ - »HO ∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeC’G …Oƒ©°ùdG á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG á˘˘ cô˘˘ °T ¿EG AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G ¢ùeCG øe ôªãà°ùà°S ÉgOƒ≤j »àdG á°†HÉ≤dG äGQÉ«∏e Iô°ûY ¤EG äGQÉ«∏e á°ùªN QÉ«∏e 2^7 ¤EG QÉ«∏e 1^3 øe) ∫ÉjQ á˘jOƒ˘©˘ °ùdG º˘˘¡˘ °SC’G ¥ƒ˘˘°S ‘ (Q’hO ‹É◊G »ë˘«˘ë˘°üà˘dG ™˘LGÎdG ó˘©˘H ÈNCGh .ÚHQÉ˘˘ °†ŸG ¤EG √Gõ˘˘ Y …ò˘˘ dG ¿CÉH á«Hô©dG ¿ƒjõØ∏J á£ﬁ Òe’G á°ùªN øe ¢ü°üîà°S áµ∏ªŸG ácô°T ÉgQÉªãà°S’ ∫ÉjQ äGQÉ«∏e Iô°ûY ¤EG âJÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘fGE ∫É˘˘ ˘b »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ‘ Iõ˘«˘ª˘à˘e ¢Uô˘a ≈˘∏˘Y ¿’G …ƒ˘˘£˘ æ˘ J ƒ˘gh ó˘«˘dƒ˘dG Òe’G ∫É˘bh .á˘∏˘ FÉ˘˘gh ájOƒ©°ùdG OÉ°üàbG ¿EG »ŸÉY ôªãà°ùe ⁄É©dG ‘ §Øæ∏d IQó°üe ádhO ÈcCG GƒÑÑ°ùJ ÚHQÉ°†ŸG ¿EGh kÉjƒb ∫Gõj ’ º˘¡˘©˘aó˘H º˘¡˘°SC’G ¥ƒ˘˘°S ''¥RCÉ˘ e'' ‘ ¤EG Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ü∏˘˘ d á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°V É˘˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ °SCG .IQÈe ÒZ äÉjƒà°ùe

¥ƒ≤◊ »‡CG ¢ù∏› ø£æ°TGh ∞fCG ºZQ ¿É°ùfE’G

:RÎjhQ -OGó¨H

ø˘˘ ˘ ˘e Üô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ e Qó˘˘ ˘ ˘ °üe ∫É˘˘ ˘ ˘ b á«bGô©dG á«©«°ûdG á«æjódG äÉ£∏°ùdG AÉ˘˘ª˘ Yõ˘˘dG ÒKCÉ˘ J ¿EG AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G ¢ùeCG äÉ˘YÉ˘ª˘L í˘Ñ˘c ‘ á˘©˘«˘°ûdG Úæ˘˘jó˘˘dG QÉÑc ¿EGh ,áYô°ùH ∞©°†j É«°û«∏«ŸG ¿CG ¿ƒ˘°ûî˘j á˘˘©˘ «˘ °ûdG ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘LQ ¤EG ¥Gô©dG É«°û«∏«ŸG äÉYÉªL ôŒ ÒÑ˘µ˘dG Qó˘°üŸG ∫É˘bh .á˘«˘ ∏˘ gGC Üô˘˘M

ÉÃh ,…QÉ°†◊G øjôëÑdG ™bƒÃ π˘gÉ˘Y ó˘¡˘Y ‘ á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M kÉØ°UGh ,Ωó≤Jh Qƒ£J øe OÓÑdG IÎa ¥ô˘°TCG ¬˘fCÉ˘H ¬˘à˘ dÓ˘˘L ó˘˘¡˘ Y »YÉªàL’G Ωó≤àdG øe IQƒ£àe .»ª«∏©àdGh »°SÉ«°ùdGh (3¢U π«°UÉØJ)

á«µ∏ŸG á«∏µ∏d √ôjó≤Jh ájôîØdG kGó˘«˘°ûe ,Gó˘æ˘dô˘jEG ‘ ÚMGô˘˘é˘ ∏˘ d §HôJ »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dÉ˘H kGó˘˘cDƒ˘ e ,Gó˘˘æ˘ dô˘˘ jEGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Égôjƒ£J ≈∏Y ¢Uô◊G ¬àdÓL ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘eh .á˘˘aÉ˘˘c ä’ÉÛG ‘ Úc ∂fGô˘˘ a Qƒ˘˘ °ù«˘˘ ahÈdG OÉ˘˘ °TCG

á˘«˘µ˘∏ŸG á˘«˘∏˘µ˘dG ¢ùeCG âë˘æ˘e Ωƒ˘˘∏˘ HO Gó˘˘ æ˘ ˘dô˘˘ jEÉ˘ ˘H ÚMGô˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d OÓÑdG πgÉ©d ájô˘î˘Ø˘dG á˘dÉ˘eõ˘dG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL á˘ª˘∏˘c ‘ π˘gÉ˘©˘dG ∫É˘bh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ô˘°ü≤˘H ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫Ó˘N É˘¡˘¡˘Lh ¬«L πæjhCG Qƒ°ù«ahÈdG á°VhôdG á«∏µdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢Sƒæ«¨«ghCG AÉ˘°†YCGh Gó˘æ˘dô˘jEG ‘ ÚMGô˘é˘ ∏˘ d ¿EG'' :É˘¡˘FGó˘ª˘Yh á˘«˘∏˘ µ˘ dG ¢ù∏› kGÒÑ˘˘ c kiõ˘˘ ¨˘ ˘e IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG √ò˘˘ ¡˘ ˘ d kÉ˘ ˘°†jCG âeó˘˘ ob É˘˘ ˘¡˘ ˘ fEG PEG ,…ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ó˘dGƒ˘dG ¬˘∏˘dG ¿PEÉ˘H ¬˘˘d Qƒ˘˘Ø˘ ¨˘ ª˘ ∏˘ d ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘ H ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ±QÉ©àŸG øeh ,¬∏dG ¬ªMQ áØ«∏N ø˘jò˘dG ¢UÉ˘î˘ °TCÓ˘ d Ωó˘˘≤˘ J É˘˘¡˘ fCG á«fÉ°ùfEÓd á∏«∏L äÉeóN Gƒeób .''º¡Hƒ©°ûdh πgÉ©dG ÜôYCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh á˘˘ dÉ˘˘ eõ˘˘ dG √ò˘˘ ¡˘ ˘H √RGõ˘˘ à˘ ˘ YG ø˘˘ ˘Y

AGQRƒdG ¢ù«FQ √Qó°UCG QGôb ÖLƒÃ

zRƒ«a ´ÉaôdG{ ‘ ∂∏ªàdÉH Ú«æjôëÑdG Ò¨d ìÉª°ùdG ΩÉµMCÉH ∫ÓNE’G ΩóY ™e ¬fCG QGô≤dG ‘ AÉLh ÒZ ∂∏“ ¿CÉ˘ ˘ ˘°ûH 2003 á˘˘æ˘ ˘°ùd (43) º˘bQ QGô˘˘≤˘ dG áµ∏‡ ‘ »°VGQC’Gh á«˘æ˘ÑŸG äGQÉ˘≤˘©˘∏˘d Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe (Rƒ«a ´ÉaôdG) ´hô°ûe á≤£æe Èà©J øjôëÑdG ∂∏˘ª˘à˘H Ú«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ò¨˘˘d í˘˘ª˘ °ùj »˘˘à˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ƒëædG ≈∏Y ∂dPh É¡«a »°VGQC’Gh á«æÑŸG äGQÉ≤©dG .QGô≤dG Gò¡d á≤aGôŸG á£jôÿÉH ÚÑŸG

:ÉæH''-á«Ñ«°†≤dG

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øY Qó°U áæ°ùd (8) ºbQ QGôb áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N (Rƒ«a ´ÉaôdG) ´hô°ûe á≤£æe QÉÑàYG ¿CÉ°ûH 2006 ∂∏ªàH Ú«æjôëÑdG Ò¨d íª°ùj »àdG ≥WÉæŸG øe .É¡«a »°VGQC’Gh á«æÑŸG äGQÉ≤©dG

kÉæ∏Y AGQRƒdG ÜGƒéà°SG AÉ¨dE’ kÉcô– Oƒ≤J Ú∏≤à°ùŸG á∏àc áéëH ádhGóŸG IOÉYEG Ö∏W äGQÈe äAÉLh ¿É˘˘c á˘˘°ù∏˘˘L ‘ É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ °ûbÉ˘˘æ˘ e â“ ÚJOÉŸG ¿CG ºàj ⁄h ,Qƒ°†◊G øY ÚÑ«¨àe ÜGƒædG á«ÑdÉZ øe kGóL π«∏b Oó©d iƒ°S Éª¡«∏Y âjƒ°üàdG ‘ Éª¡≤M ¿ÉJOÉŸG πænJ ⁄ ºK øeh ,Qƒ°†◊G .á°SGQódGh á°ûbÉæŸG

øe 15 IOÉŸGh ,AGQRƒdG ÜGƒéà°SÉH á≤∏©àŸG 146 ≈∏Y ™«bGƒàdG Ö∏W π°üMh ,á«∏NGódG áëFÓdG ÚM ‘ ,ÜGƒf á©°ùJ ™«bGƒJ ≈∏Y ádhGóŸG IOÉYEG Èà©J á«˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dG ø˘e 111 IOÉ˘˘ ˘ ŸG ¿CG ÜGƒ˘f á˘°ùª˘N ™˘«˘bƒ˘J ∫É˘M ‘ k’ƒ˘Ñ˘≤˘ e Ö∏˘˘£˘ dG .§≤a

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

,kÉ©°SGh kÉ«HÉ«f kÉcô– Ú∏≤à°ùŸG á∏àc Oƒ≤J É˘qª˘Y ™˘LGÎ∏˘d ™˘«˘ bGƒ˘˘à˘ dG ™˘˘ª÷ ,¢ùeCG ¬˘˘JCGó˘˘H AGQRƒ˘dG ÜGƒ˘é˘ à˘ °SG ø˘˘e ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› √Qô˘˘b IOÉŸG ‘ ádhGóŸG IOÉYEG Ö∏£H ∂dPh ,¬eÉeCG kÉæ∏Y

á£°Sƒàeh IÒ¨°U ™jQÉ°ûe äGQÉªãà°S’G ‹ÉªLEG øe 80 .™jQÉ°ûŸG √ò¡d è˘˘ ˘jhô˘˘ ˘J Öà˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘e ¿CG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ j ‘ É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh QÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG Öà˘˘µŸG ƒ˘˘g ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG 15 øª°V á«eÉf ádhO ‘ OƒLƒŸG ∫hó˘˘ ˘ ˘ dG ‘ Oƒ˘˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ e Öà˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ e Ωƒ˘˘≤˘ J á˘˘µ˘ Ñ˘ °T »˘˘gh ,á˘˘«˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’É˘H ≈˘ª˘°ùj É˘e ∂jô˘ë˘ à˘ H á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ∫hó˘˘dG ø˘˘e »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G .á«eÉædG ∫hódG ¤EG iÈµdG (10¢U π«°UÉØJ)

º˘é˘M Oó– á˘≤˘ «˘ bO äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üMEG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ´É˘˘£˘ b äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘µ˘ dh ,ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ IÒ¨˘˘ °üdG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °üME’G ô˘˘ NBG Ö°ùM á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdG IQGRh É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H âeÉ˘˘ ˘ b äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG º˘é˘M ¿EÉ˘a IQÉ˘é˘à˘dGh á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘ °üdG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG %60 ÚH ìhGÎj É˘˘ ˘ ˘ e ¤EG π˘˘ ˘ ˘ °Uh äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G º˘˘é˘ ˘M ø˘˘ e %80h âÑ˘˘°ùM ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ IOƒ˘˘ LƒŸG IQGRƒdG É¡ëæ“ »àdG ¢ü«NGÎdG

:…hóH ΩÉ°üY Öàc

è˘˘ jhô˘˘ J Öà˘˘ µ˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b ™HÉàdG É«Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ´É˘£˘b ¿EG ,''hó˘«˘ fƒ˘˘«˘ dG'' á˘˘ª˘ ¶˘ æŸ á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG äÉ˘Yhô˘˘°ûŸG ∫hO ™«ªL ‘ ≠dÉH ΩÉªàgÉH ≈¶ëj äÉ˘jOÉ˘°üà˘bG º˘¶˘ ©˘ e ¿C’ ,⁄É˘˘©˘ dG Ωƒ˘≤˘J iÈµ˘dG á˘«˘YÉ˘æ˘ °üdG ∫hó˘˘dG ø˘˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y OƒLh ΩóY ¤EG kGÒ°ûe ,äÉYÉæ°üdG

zΩÓ``°ùdG ∂æH { ÜÉ`ààcG ‘ º``gÉ°ùe ∞dCG 22

É˘¡˘«˘a RhÉ˘é˘à˘j »˘˘à˘ dG ¤hC’G IôŸG É˘˘¡˘ fCG ô˘˘cò˘˘j êô˘˘MCG É‡ ,è˘˘«˘ ∏ÿG ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ Iô˘˘e 63 ÜÉà˘à˘c’G Oóëj ⁄ ¿ƒfÉ≤dG ¿CGh Éª«°S ’ ,á«HÉbôdG äÉ£∏°ùdG ¬˘à˘Ñ˘°ùf É˘e ¿CGh É˘ª˘«˘°S ’ ,ÜÉ˘à˘à˘cÓ˘˘d ≈˘˘fOC’G ó◊G â≤˘˘aGh :…BG »˘˘H ƒ˘˘j - ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘f ˘¨˘ °U ø˘˘e º˘˘g ÚÑ˘˘à˘ ˘à˘ ˘µŸG ø˘˘ e %85 ø˘˘ ˘ ˘ e ÌcCG Ió˘˘ë˘ ˘àŸG ·CÓ˘ ˘d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G QÉ˘ ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y AÉ©HQC’G ¢ùeCG á«ÑdÉ¨dÉH ∞˘dC’G º˘¡˘JÉ˘HÉ˘à˘à˘cG RhÉ˘é˘à˘J ’ ø˘jò˘dG Úª˘gÉ˘˘°ùŸG .QÉæjO ø˘˘ ˘e k’ó˘˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘ ≤◊ ¢ù∏›

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

∞dCG 22 ΩÓ˘˘°ùdG ∂æ˘˘H ‘ Úª˘˘gÉ˘˘°ùŸG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ ˘H %99^5h ,ÚªgÉ°ùŸG QÉ¨°U øe %85 º¡æe ,ºgÉ°ùe QOÉ°üe â©bƒJh ,è«∏ÿG á≤£æe øe ÚªgÉ°ùŸG øe -7 ÚH ¬LGQOEG óæY á°UQƒÑdG ‘ º¡°ùdG ô©°S ≠∏Ñj ¿CG .ÒfÉfO 8

IQGó°üdG ´õàæj »∏gC’G »bô°ûdG ´ÉaôdG ≈∏Y √RƒØH :Ü ± CG - áeÉæŸG

IQGó°üdG »∏gC’G ´õàfG ´É˘aô˘dG ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H É˘à˘bƒ˘e ¢ùeCG ô˘˘ Ø˘ ˘ °U-1 »˘˘ bô˘˘ ˘°ûdG øH »∏Y OÉà°SG ≈∏Y AÉ©HQC’G ,OGôY ‘ áØ«∏N ∫BG óªﬁ Iô°ûY á°ùeÉÿG á∏MôŸG ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Qhó˘˘ dG ø˘˘ e π˘˘ ˘é˘ ˘ °Sh .Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘d ¿ƒ˘˘L »˘˘°ù«˘˘L …Òé˘˘«˘ æ˘ ˘dG ‘ ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG IGQÉ˘˘ ÑŸG ±ó˘˘ g ¬˘«˘≤˘∏˘J ô˘KG 54 á˘≤˘«˘bó˘˘dG …Éàa ¬æWGƒe øe Iôjô“ âæ˘˘ µ˘ ˘°S Iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ H É˘˘ ˘gOó˘˘ ˘°ùa ≈˘˘eôŸ ≈˘˘æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘dG á˘˘ jhGõ˘˘ dG É˘˘ ©˘ ˘aGQ »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG ‘ É˘aó˘˘g 14 ¤G √ó˘˘ «˘ ˘°UQ .ÚaGó¡dG áªFÉb IQGó°U (''»°VÉjôdG øWƒdG'' ™dÉW)

ºZôdG ≈∏Y ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á«°VƒØe .Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG á˘˘ ˘°VQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e ø˘˘ ˘e AÉ˘˘°ûfEG í˘˘ dÉ˘˘ °üd á˘˘ dhO 170 âJƒ˘˘ ˘ °Uh äÉj’ƒdG ¤EG âª°†fG Éªæ«H ,¢ù∏ÛG á˘KÓ˘K ´hô˘˘°ûŸG á˘˘°VQÉ˘˘©˘ e ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG ∫É˘˘ °TQÉ˘˘ e Qõ˘˘ Lh π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG »˘˘ g ,∫hO ¿GôjEGh Ójhõæa â©æàeG Éªæ«H ,h’ÉHh .âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ø˘˘ Y AÉ˘˘ °†«˘˘ Ñ˘ ˘dG É˘˘ «˘ ˘°ShQh øe ∞dDƒŸG ójó÷G ¢ù∏ÛG ó≤©æjh ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘L á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ e ‘ Gƒ˘˘ ˘ °†Y 47 ‘ äGôe çÓK πbC’G ≈∏Y ájô°ùjƒ°ùdG ,™«HÉ°SCG Iô°ûY øY π≤J ’ IóŸ áæ°ùdG Gòg ¿CG ¢ù∏ÛG AÉ°ûfEG QGôb ‘ AÉLh …ô˘˘ é˘ ˘«˘ ˘°S ó˘˘ jó÷G ‹hó˘˘ ˘dG º˘˘ ˘°ù÷G ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’ ''á˘˘ jQhO á˘˘ «ŸÉ˘˘ Y á˘˘ ©˘ ˘LGô˘˘ e'' ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÒjÉ©Ã ∫hódG ™«ªL AÉ˘°†YC’G ∫hó˘dG ≈˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dÉ˘˘H kAó˘˘H ¿CG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ Jh .¬˘˘«˘ a »˘˘Ñ˘ ∏˘ j ’ á˘˘«˘ dÉ◊G ¬˘˘à˘ ¨˘ «˘ ˘°üH ¢ù∏ÛG ø˘˘e ó˘˘jõŸÉ˘˘H âÑ˘˘ dÉ˘˘ Wh äÉ˘˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘dG êÉ˘˘Yõ˘˘fG QÉ˘˘KGC …ò˘˘dG ô˘˘e’C G äÉ˘˘°VhÉ˘˘ ØŸG ¿ÉfG ‘ƒc IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG IOÉ˘˘YGE ¿CG ø˘˘e Qò˘˘ M …ò˘˘ dG .äÉaÓÿG øe ójõà°S hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 16 ¢ù«ªÿG ¯ (96) Oó©dG Thu 16 Mar 2006 - Issue no (96)

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

øjóŸG ßaÉëe ™e Égƒª°S äÉKOÉﬁ ∫ÓN

GóædôjEÉH ÚMGqô÷G á«∏c øe ájôîØdG ádÉeõdG Ωƒ∏HO º∏°ùàj ∂∏ŸG

zñQƒjR{ ¢Vô©e »a ácQÉ°ûªdG á«ªgC q GócDƒJ áµ«Ñ°S áî«°ûdG :zÉæH{ - ñQƒjR

ñQƒjR áæjóe ßaÉﬁ É¡dÉÑ≤à°SG iód áµ«Ñ°S áî«°ûdG

Úæ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘e ..ñQƒ˘˘ jR É˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jOQÉ˘˘ L ÉgQhOh Égƒª°ùd áÁôµdG IQÉjõdG ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ô˘˘°UGhCG õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘J ‘ .øjó∏ÑdG ó˘b á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG âfÉ˘˘ch ¢Vô˘©ŸG AÉ˘LQCG ‘ á˘dƒ˘é˘ H âeÉ˘˘b á˘ë˘æ˘ LCG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ dÓ˘˘N â©˘˘∏˘ WG πc äOôØJ »àdG ácQÉ°ûŸG äÉ¡÷G äÉ˘gÉŒ’G ô˘NBG Ëó˘≤˘J ‘ É˘¡˘æ˘ e ≥˘«˘°ùæ˘J ∫É› ‘ äÉ˘ª˘«˘ª˘ °üà˘˘dGh .É¡JÉeõ∏à°ùeh ≥FGó◊G º«¶æJ ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ‘ ''ñQƒ˘jR É˘«˘ æ˘ jOQÉ˘˘L'' ¢Vô˘˘©˘ e QÉ˘˘ WEG ‘ »˘˘ JCÉ˘ ˘j á˘˘ «˘ ˘dÉ◊G ¬˘˘ JQhO ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG á«bÉØJG ò«ØæJ ¢Vô˘©˘eh Gô˘°ùjƒ˘˘°S ¢Vô˘˘©˘ e ÚH ≥˘˘FGó˘˘ë˘ ∏˘ d ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘j ô˘˘¡˘ °T ‘ á˘˘©˘ bƒŸG õ˘jõ˘©˘J π˘LCG ø˘e »˘°VÉŸG (ÊÉ˘ã˘dG äGÈÿG ∫OÉ˘Ñ˘Jh ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ¬˘˘LhCG .Ú°Vô©ŸG ÚH

äócCG ìÉààa’G πØM ∫ÓNh º«¶˘æ˘J á˘«˘ª˘gCG á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG á˘°ü°üî˘˘àŸG ¢VQÉ˘˘©ŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e á«ªæJ ‘ QhO øe É¡d ÉŸ á«dhódG »˘˘ YGQõ˘˘ dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Jh √ò˘˘¡˘ d É˘˘ eh IOó˘˘ ©˘ ˘àŸG ¬˘˘ J’É›h ºFÉYO ájƒ≤J ‘ ôKCG øe á«ªæàdG ó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG ∫hó˘dG ‘ OÉ˘°üà˘˘b’G ‘ Aƒ°†dG á£∏°ùe .á«YGQR á°†¡f É¡à≤dCG »àdG á˘«˘MÉ˘à˘à˘a’G á˘ª˘∏˘µ˘dG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¬˘˘dò˘˘Ñ˘ J É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ‘ ó«©H øeR òæe áã«ãM Oƒ¡L »˘YGQõ˘dG ´É˘£˘≤˘dG ô˘jƒ˘£˘ Jh º˘˘YO ¢VQÉ˘˘ ˘©ŸG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘bEGh á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸÉ˘˘ ˘ H .∫ÉÛG Gòg ‘ á°ü°üîàŸG ¢ù«˘FQ Üô˘YCG É˘ª˘¡˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e Gô˘˘°ùjƒ˘˘ °S ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e IQGOEG ¢ù∏› ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘e IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQh Ωó≤Ã ÉªgOÓH ±ô°ûJ øY ñQƒjR ìÉààaÉH É¡∏°†ØJh áµ«Ñ°S áî«°ûdG ‹hó˘˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ ˘ FGó◊G ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘e

ß˘˘aÉﬁ Üô˘˘YCG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘ e Ωó˘≤Ã √OÓ˘H ±ô˘˘°ûJ ø˘˘Y ñQƒ˘˘jR É˘¡˘∏˘°†Ø˘Jh OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘æ˘ jô˘˘b ‹hódG ≥FGó◊G ¢Vô©e ìÉààaÉH kGó˘˘ «˘ ˘°ûe ''ñQƒ˘˘ jR É˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ jOQÉ˘˘ ˘L'' º˘YO ‘ á˘«˘dGƒ˘˘àŸG É˘˘¡˘ JÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ °SEÉ˘ H ájƒ«M äÉYÉ£≤dG ÌcCG øe óMGh á˘«˘ª˘æ˘J ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Uô˘Mh á˘«˘ ª˘ gCGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Vô˘˘©˘ ˘e ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ‘ º˘¡˘°ùj ÉÃ ≥˘FGó˘ë˘ ∏˘ d ‹hó˘˘dG .Iõ«ªàŸG áfÉµŸG ¬FƒÑJ ÖMÉ°U Iô°†M áæjôb âfÉch ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘ Y á˘˘ dÓ÷G ICGô˘ª˘∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG á˘˘°ù«˘˘FQ áµ«Ñ°S á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°U â∏ª°T ób áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH ¢ùeCG Ωƒ˘˘j áÁô˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ à˘ jÉ˘˘Yô˘˘ H ‹hódG ≥FGó◊G ¢Vô©e ìÉààaG ΩÉ˘≤˘j …ò˘dGh ''ñQƒ˘jR É˘«˘æ˘jOQÉ˘L'' á˘Ø˘«˘°V É˘¡˘à˘Ø˘°üH É˘¡˘ à˘ jÉ˘˘YQ â– .¢Vô©ª∏d á«°ù«FôdG ±ô°ûdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 16 ¢ù«ªÿG ¯ (96) Oó©dG Thu 16 Mar 2006 - Issue no (96)

OÓÑ˘dG π˘gÉ˘Y á˘æ˘jô˘b âHô˘YCG ,ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG á˘˘°ù«˘˘FQ áµ«Ñ°S á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°U ≠dÉH øY ,áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH á˘˘Ø˘ «˘ °V É˘˘gQÉ˘˘«˘ à˘ NÉ˘˘H É˘˘gRGõ˘˘à˘ YG É˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ jOQÉ˘˘ ˘L'' ¢Vô˘˘ ˘©Ÿ ±ô˘˘ ˘°ûdG ≈¶ëj Ée πX ‘ á°UÉN ''ñQƒjR á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ø˘˘ e ¢Vô˘˘ ©ŸG Gò˘˘ ˘g ¬˘˘ ˘H ‘ ¬˘eÉ˘¡˘°SE’ É˘HhQhCG ‘ Ió˘˘jGõ˘˘à˘ e »˘YGQõ˘dG ´É˘£˘≤˘dG ™˘«˘é˘°ûJh º˘YO ∫ÉÛG Gòg ‘ »JGÈÿG ∫OÉÑàdGh ¢Uô– »àdG äÉ¡÷G ∫ÓN øe ∞˘∏˘àﬂ ø˘e ¬˘«˘a á˘cQÉ˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘«˘ª˘gCÉ˘H á˘gƒ˘æ˘e ,⁄É˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fCG ¢Vô©ŸG Gòg ‘ øjôëÑdG ácQÉ°ûe Oƒ˘©˘j ÉÃ IOGõ˘˘à˘ °S’Gh ´Ó˘˘WÓ˘˘d ‘ »˘YGQõ˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ©˘ Ø˘ f .¬H AÉ≤JQ’Gh áµ∏ªŸG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ∫Ó˘˘ ˘N ∂dP AÉ˘˘ ˘L ß˘aÉﬁ ™˘˘e á˘˘µ˘ «˘ Ñ˘ °S á˘˘î˘ «˘ °ûdG Qó˘«˘d ô˘∏ÁG ƒ˘jÉ˘e ñQƒ˘jR á˘æ˘jó˘˘e IQÉ˘˘ jõ˘˘ dG QÉ˘˘ WEG ‘ ∂dPh ô˘˘ ˘HÒL ¤EG É˘¡˘H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ e ìÉ˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ a’ Gô˘˘ ˘°ùjƒ˘˘ ˘°S ''ñQƒ˘˘jR É˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jOQÉ˘˘ L'' ≥˘˘ FGó◊G É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘jÉ˘˘ ˘YQ â– ΩÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dGh á«°ù«FôdG ±ô°ûdG áØ«°V É¡àØ°üH .¢Vô©ª∏d â°Vô©à°SG ´ÉªàL’G ∫ÓNh äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S á˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°ûdG øjó∏ÑdG ÚH §HôJ »àdG Ió«WƒdG øe Éª¡æ«H ™ªéj Éeh Ú≤jó°üdG ä’ÉÛG ≈à°T ‘ ∑Î°ûe ¿hÉ©J ¿CG ¤EG á˘à˘a’ á˘«˘∏˘ª˘©˘dG »˘MÉ˘˘æŸGh øe kÉ«dÉM É¡H Ωƒ≤J »àdG IQÉjõdG ΩÉeCG áÑMQ ¥ÉaBG íàØJ ¿CG É¡fCÉ°T ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG øe ójõŸG ƒg ÉŸ Rõ©jh ï°Sôj ÉÃ øjó∏ÑdG .Éª¡æ«H ºFÉb

Qƒ˘q ˘£˘ à˘ °S á˘˘«q ˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L :¬˘˘à˘ ˘dÓ˘˘ L ø˘˘«˘ ˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘ «q ˘ ˘ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ eóÿG :zÉæH {- á°VhôdG ô°üb

ájôîØdG ádÉeõdG IOÉ¡°T ¬ª∏°ùJ iód ∂∏ŸG ádÓL

≈∏Y ¢Uô◊G ¬àdÓL kGócDƒeh GóædôjEGh øjôëÑdG ..áaÉc ä’ÉÛG ‘ Égôjƒ£J ‘ ÚMGôé∏d á«µ∏ŸG á«∏µdG AÉ°ûfEG ¿EG :∫Ébh »˘JCÉ˘j á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L - Gó˘˘æ˘ dô˘˘jEG Ëó≤J ‘ ™°SƒàdG ‘ áµ∏ªŸG á°SÉ«°S ™e kÉeÉé°ùfG AÉ˘Ñ˘WC’G Òaƒ˘Jh á˘«˘LÓ˘©˘dGh á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘eóÿG á˘eóÿ á˘˘∏˘ gDƒŸGh á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG QOGƒ˘˘µ˘ dGh ..á≤£æŸGh øjôëÑdG ‘ ÚæWGƒŸG ÚH á˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘cGô˘˘°ûdG √ò˘˘g ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ‘ á«HÉéjE’G ÉgQÉKBG ¢ùµ©æà°S GóædôjEGh øjôëÑdG π˘˘µ˘ °ûJh á˘˘«˘ LÓ˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ä’ÉÛG ô˘˘FÉ˘˘ °S ä’ÉÛG ‘ øjó∏ÑdG ÚH ™°ShCG äÉbÓ©d kÉLPƒ‰ ..iôNC’G QƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ AÉ≤∏dG ô°†M ¿Gƒ˘jó˘˘dG ô˘˘jRh ‹É˘˘©˘ eh …ƒ˘˘°SƒŸG »˘˘°VQ π˘˘°ü«˘˘a ôjRhh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ió˘f IQƒ˘à˘có˘dG á˘ë˘°üdG Iô˘jRhh »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘˘dG .®ÉØM

™˘˘ ˘bƒÃ Úc ∂fGô˘˘ ˘a Qƒ˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘ahÈdG OÉ˘˘ ˘ °TCGh ó¡Y ‘ áµ∏ªŸG ¬à≤≤M ÉÃh …QÉ°†◊G øjôëÑdG ó˘¡˘Y kÉ˘Ø˘°UGh ,Ωó˘≤˘Jh Qƒ˘˘£˘ J ø˘˘e OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y Ωqó˘≤˘à˘dG ø˘e IQƒ˘£˘à˘e IÎa ¥ô˘°TCG ¬˘fCÉ˘H ¬˘à˘dÓ˘L .»ª«∏©àdGh »°SÉ«°ùdGh »YÉªàL’G º«bCG …òdG ∫ÉØàM’G ¤EG ¬àª∏c ‘ ¥ô£Jh ‘ Iójó÷G á«∏µ∏d ¢SÉ°SC’G ôéM ™°Vh áÑ°SÉæÃ º«∏©àdG Ëó≤J ‘ º¡°ùà°S »àdGh ¥ôÙG IôjõL .»Ñ£dG ÖjQóàdGh ‘ »˘eÉ˘°ùdG ¬˘©˘ «˘ bƒ˘˘à˘ H π˘˘gÉ˘˘©˘ dG π˘˘°†Ø˘˘J º˘˘K ºK ,á«∏˘µ˘∏˘d á˘jô˘î˘Ø˘dG á˘dÉ˘eõ˘∏˘d ¢UÉÿG π˘é˘°ùdG ¬«dEG É¡eób »àdG ájQÉcòàdG ájó¡dG kGôcÉ°T πÑ≤J ..áÑ°SÉæŸG √ò¡H á«∏µ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG AÉ˘˘ æ˘ ˘ eCG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘°†YCG ±ô˘˘ ˘°ûJ ∂dP ó˘˘ ˘©˘ ˘ H AÉ≤∏dG ∫ÓNh ∂∏ŸG ≈∏Y ΩÓ°ùdÉH á«∏µdG AGóªYh ájôîØdG ádÉeõdG √ò¡H √RGõàYG øY πgÉ©dG ÜôYCG ,GóædôjEG ‘ ÚMGôé∏d á˘«˘µ˘∏ŸG á˘«˘∏˘µ˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘Jh ÚH §˘Hô˘J »˘à˘dG á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dÉ˘˘H kGó˘˘«˘ °ûe

:íàØdG ƒHCG

É¡éFÉàf ó≤àfGh ájQGƒàc’G äÉ°SGQódG áë°U ‘ ∂sµ°T

º````«eô```àd kÉ``````Ñ∏W 85 ∫ƒ```````Ñb ¥ôÙG ‘ •ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘d á˘˘∏˘ ˘jBG ∫RÉ˘˘ æ˘ ˘e

zó˘YÉ˘≤˘à˘dG{h zäÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG{ ìÉ˘HQCG ‘ Iô˘ah :∑É˘ª˘q ˘°ùdG áë«ë°U â°ù«d ¢SÓaE’G ºYGõe øµd πcÉ°ûe ∑Éæg

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

IOÉYEGh º«eôJ áæ÷ ¢ù«FQh ¿Éµ°SE’G ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ΩÉb IQÉjõH ¢ùeCG íàØdG ƒHCG óªﬁ π«Ñf QƒàcódG •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG AÉæH AÉæÑdG ∫ÉªYCG ‘ πª©dG Ò°S Qƒ£J ≈∏Y ´ÓWÓd ¥ôÙG áæjóŸ áÄLÉØe .•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG AÉæH IOÉYEGh º«eôJ èeÉfôH øª°V øe áØ∏àﬂ πMGôe ‘ ∫RÉæe á©HQCG íàØdG ƒHCG óq≤ØJ ,¬JQÉjR ∫ÓNh Ò°ùj ™jQÉ°ûŸG ∂∏J ‘ πª©dG ¿CG ÚÑJ å«M ,AÉæÑdG IOÉYEGh Ωó¡dG äÉ«∏ªY ™«ªL ‘ πª©dG øe AÉ¡àfÓd IOóÙG IóŸG ¿CG ¤EG kGô¶f ,™jô°S πµ°ûH .≈°übCG óëc ô¡°TCG 6 π°üJ ™bGƒŸG É˘¡˘eó˘b »˘à˘dG ä’É◊G ™˘«˘ª˘L q¿CÉ˘H ¬˘JQÉ˘jR AÉ˘æ˘KCG í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HCG ø˘∏˘YCGh âq“ ó˘˘b è˘˘eÉ˘˘fÈdG ø˘˘e ¤hC’G á˘˘æ˘ °ù∏˘˘d ¥ô˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ ˘d …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ≥HÉ˘£˘J ⁄ á˘dÉ˘M 13h ,á˘dÉ˘M 85 ∫ƒ˘˘Ñ˘ b q” ,98 ÉgOóYh .É¡˘à˘©˘LGô˘e .èeÉfÈ∏d á«fƒfÉ≤dG äÉØ°UGƒŸG πª©dG …ôéj kÉ©bƒe 18 ¥ôÙG ‘ óLƒj kÉ«dÉM :íàØdG ƒHCG ±É°VCGh .k’õæe 20 AÓNEG q” óbh .É¡∏«gCÉJ IOÉYEG hCG É¡«a ∫RÉæŸG Ωóg ≈∏Y ÉeEG ∫hÉ˘≤ŸG ¤EG É˘¡˘ª˘«˘∏˘°ùJ º˘à˘j ±ƒ˘°ùa ,É˘¡˘æ˘Y AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG π˘˘°üa º˘˘à˘ j ÉŸÉ˘˘Mh .AÉæÑdGh Ωó¡dG äÉ«∏ªY ‘ Iô°TÉÑŸÉH Ωƒ≤«d ∫hDƒ°ùŸG ä’É◊G äÉØ∏e º∏à°ùf ¿CG kGóL …Qhô°†dG øŸ ¬fEG'' :íàØdG ƒHCG ∫Éb èeÉfôH øª°V É¡LGQOEGh É¡à©LGôe Éæd ≈æ°ùàj ≈àM øµ‡ âbh ´ô°SCÉH ájCG ó©H º∏°ùàJ ⁄ ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ¿CG ÚÑJ óbh .''2006 ΩÉ©dG .èeÉfÈdG øe 2006 ΩÉ©dG IQhO øª°V É¡LGQOE’ á«aÉ°VEG ä’ÉM ¿CG ™bƒàŸG øªa ,É¡«∏Y á≤aGƒŸG ≥Ñ°S »àdG äƒ«ÑdG ¢Uƒ°üîH ÉeCG ΩÉ©dG èeÉfôH øª°V áLQóŸGh ∫RÉæŸG √òg øe á©aO ∫hCG øe AÉ¡àf’G ºàj IÒNC’G á©aódG ÉeCG ,…QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHCG ô¡°T ôNGhCG ‘ 2005 ôHƒàcCG ô¡°T ∫ƒ∏ëH IõgÉL ¿ƒµJ ±ƒ°ùa É¡«∏Y á≤aGƒŸG âq“ »àdGh .(∫hC’G øjô°ûJ) ™«ªL ó°TÉæf ÉæfEÉa ,√òg ÉæàjÉZ ≠∏Ñf ≈qàM'' :íàØdG ƒHCG ±É°VCGh AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh É¡æª°V øeh ,Éæ©e ΩÉàdG ¿hÉ©àdG á«æ©ŸG äÉ¡÷G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG »˘eó˘≤˘e ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,…ó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛGh ¥ôÙG á˘˘jó˘˘∏˘ Hh .''º¡°ùØfCG

íjô°üàdG ∫ÓN øe AGƒ°S ¢SÓa’G .¿ÉŸÈdG áÑb â– hCG áaÉë°üdG ¤EG áÄ«¡dG ¿CG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ∞°ûch »°VGQ’G ™£b øe ójó©dG ∂∏à“ á≤£æŸG ‘ ™≤j É¡°†©H ,áµ∏ªŸG ‘ ¤EG …ODƒŸG ´QÉ˘˘ °ûdG ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG πÑb ÉgDhGô°T ”h ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL â≤∏J Éª«a ,QÉæjO ∞dCG 600`H äGƒæ°S √ò˘¡˘ d AGô˘˘°T ¢Vô˘˘Y GÒNCG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG .QÉæjO ÚjÓe 10 áª«≤H »°VGQC’G á©£b 16 É˘¡˘jó˘˘d á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¿CG É˘˘ª˘ c ∞˘˘«˘ °ùdG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ iô˘˘ NGC ¢VQCG πÑb É¡æe óMGƒdG Ωó≤dG áØ∏c âfÉc Iô°ûY hCG á«fÉªK ƒëf ≠∏ÑJ äGƒæ°S ¿B’G Ωó≤dG ô©°S π°üj Éªæ«H ,ÒfÉfO .QÉæjO 100 ƒëf ¤EG äGQÉªãà°SG ¿EG ∑Éªq °ùdG ±É°VCGh ìÉHQCÉH Oƒ©J êQÉÿG ‘ Úbhóæ°üdG Gò˘g ìÉ‚ Èà˘YGh ,Gó˘L á˘æ˘ Ä˘ ª˘ £˘ e óæØJ »àdG äGô°TDƒŸG óMCG QÉªãà°S’G â°†î“ »˘à˘dG ''¢SÓ˘a’G IAƒ˘˘Ñ˘ f'' GÒ°ûe ,ájQGƒàc’G äÉ°SGQódG É¡æY ÉHQhCGh É«°SBG ‘ äGQÉªãà°S’G ¿CG ¤EG É‰EGh ,IQÉ˘˘ ˘°ùN á˘˘ ˘j’C ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ J ⁄ Úbhó˘æ˘°üdG äGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG â°Vô˘˘©˘ J ó©H ìÉHQC’G ‘ ¢VÉØîf’ ΩÉY πµ°ûH ,2002 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 19 çOGƒM 40 ƒëf øe óFGƒ©dG â°†ØîfG PEG QÉæjO ¿ƒ«∏e 13 ¤EG QÉæjO ¿ƒ«∏e .∞°üfh

:‹É©dG »∏Y - OGôY

óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG

‘ ó˘YÉ˘≤˘à˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘e ∫ƒ˘˘M »˘˘°VÉŸG ¬˘Mô˘W RÉ˘à˘ eG ó˘˘bh ,¿É˘˘°ùf’G IÉ˘˘«˘ M ≈˘∏˘Y õ˘cQh á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdGh á˘MGô˘°üdÉ˘˘H ,kÉ«dÉ˘e Úbhó˘æ˘°üdG ¢TÉ˘©˘à˘fG ó˘«˘cÉC ˘J ‘ Éª¡«∏Y IQƒ£N ájCG OƒLh ΩóYh kÉ˘«˘aÉ˘˘f ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG hCG ,á˘˘jQÉ÷G IÎØ˘˘dG äÉ˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ JQÉ˘˘ ˘ KGC É˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °U Úbhó˘˘ æ˘ ˘°üdG ¿CG ø˘˘ e á˘˘ jQGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ c’G ¿CG ∫É˘ª˘à˘MGh ¢SÓ˘aÓ E ˘ d ¿É˘˘°Vô˘˘©˘ e ∫ƒ˘NóŸG ÚH á˘dOÉ˘©˘e ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J .±hô°üŸGh ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ¿CÉ˘ ˘H ∑É˘˘ ª˘ ˘ °ùdG OÉ˘˘ ˘aGC h ''Gó˘˘L RÉ˘˘à‡'' Úbhó˘˘æ˘ °ü∏˘˘ d ‹ÉŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G ¿CGh á˘ë˘LÉ˘f Úbhó˘˘æ˘ °ü∏˘˘d á˘˘«˘ LQÉÿGh ’ ‹É˘à˘ dÉ˘˘Hh ,IÒÑ˘˘c ìÉ˘˘HQCÉ˘ H Oƒ˘˘©˘ Jh í˘˘Ñ˘ °ûH ¢SÉ˘˘æ˘ dG ∞˘˘jƒ˘˘î˘ ˘J ¤EG »˘˘ YGO

™Hôe ôàe ∞dCG 47 áMÉ°ùe ≈∏Yh ø«jÓe á©HQCG ≈dEG π°üJ áØ∏µàH

áØ«∏N ï«°ûdG √õæàe ´hô`°ûe á«bÉØJG ™``bƒJ zäÉjó∏ÑdG{ :zøWƒdG{-áeÉæŸG

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKG

ò˘«˘Ø˘æ˘J AÉ˘¡˘à˘fG ™˘bƒ˘à˘j ¬˘fGC ÚHh …CG ,¿B’G øe kGô¡°T 24 ∫ÓN ´hô°ûŸG ,2008 ΩÉ©dG ™∏£e hCG 2007 ájÉ¡f ‘ õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ j ´hô˘˘ ˘°ûŸG Gò˘˘ ˘g ¿CG kGó˘˘ ˘cƒD ˘ ˘ e Oƒ˘˘Lhh ô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ à˘ ˘dÓ˘˘ WÉE ˘ ˘H ÖfÉ˘L ¤EG ¬˘«˘ a á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÓÙG ÒµØàdG ¤EG áaÉ°VEG ,∫ÉØWC’G ÜÉ©dCG ájôëÑdG äÉ°VÉjô∏d ÉC aôe áeÉbEG ‘ .kÓÑ≤à°ùe

á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ‘ ´hô˘˘ ˘°ûŸG Ò°S á˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘àŸ .''á∏Ñ≤ŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÈY ,¬ÑfÉL øe ¿GRƒdG ≈°ù«Y óªﬁ ¥ôÙG …ó∏H ¢ù«˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°üd √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y á˘à˘Ø˘∏˘dGh á˘eô˘µŸG √ò˘g ≈˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG Gò˘g á˘˘eÉ˘˘bÉE ˘ H ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e áÁô˘˘µ˘ dG √Éæ“ …òdG º¡ŸG »¡«aÎdG ´hô°ûŸG .á∏jƒW IÎa òæe ¥ôÙG ‹ÉgCG

á°UÉÿG º«eÉ°üàdG ¿EG ±É°VCGh ∫ÓN É¡æe AÉ¡àf’G ºà«°S á≤jó◊ÉH ‘ ìô˘˘ £˘ ˘J ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b Qƒ˘˘ ¡˘ ˘°T á˘˘ KÓ˘˘ ˘K πÑb øe É˘gò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘eÉ˘Y á˘°übÉ˘æ˘e ¿CG kÉ˘ ˘ ë˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘e Ú°üàıG ÚdhÉ˘˘ ˘ ≤ŸG á˘˘°UÉÿG º˘˘«˘ eÉ˘˘°üà˘˘dG OGó˘˘YGE á˘˘ª˘ «˘ ˘b ,QÉæjO ∞dCG 50 áHGôb â¨∏H á≤jó◊ÉH IQGRƒ˘dG ø˘e á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ º˘à˘ «˘ °S''h …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh …ò«ØæàdG RÉ¡÷Gh

¿hDƒ˘ ˘ °ûd IQGRƒ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ch ™˘˘ ˘ bh ó˘ª˘MGC á˘©˘ ª˘ L Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG º˘«˘eÉ˘°üà˘dG OGó˘YGE á˘«˘bÉ˘Ø˘JG »˘Ñ˘©˘ µ˘ dG ï˘˘«˘ ˘°ûdG √õ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e ´hô˘˘ °ûÃ á˘˘ °UÉÿG á˘˘°ù°SDƒ˘ e ™˘˘e ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N äGQÉ˘°ûà˘°SÓ˘d ø˘jó˘dG ìÓ˘°U ó˘˘ªﬁ .á«°Sóæ¡dG ô°ùL ÖfÉL ≈∏Y á≤jó◊G ™≤Jh ,¥ôÙG ‘ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ,ôëÑdG ≈∏Y π£ŸG É¡©bƒÃ RÉà“h ∞dCG 47 É¡d á«dÉªLE’G áMÉ°ùŸG ≠∏ÑJh ø˘e É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J ∞˘∏˘µ˘«˘°Sh ™˘Hô˘˘e Îe .QÉæjO ÚjÓe á©HQCG ¤EG áKÓK á˘˘ ≤˘ ˘jó◊G √ò˘˘ g AÉ˘˘ °ûfEG »˘˘ JÉC ˘ ˘ jh ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øe áeôµÃ ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG .áØ«∏N √òg ¿CG »Ñ©µdG QƒàcódG í°VhCGh ¢Vô˘Y ” ¿CG ó˘©˘H »˘˘JÉC ˘ J á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ”h á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y á˘˘ ˘°übÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ‘ ´hô˘˘ ˘°ûŸG øjódG ìÓ°U óªﬁ á°ù°SDƒe QÉ«àNG ∫ƒ°üM ó©H á«°Sóæ¡dG äGQÉ°ûà°SÓd É˘¡˘eó˘b »˘à˘dG QÉ˘˘µ˘ a’C Gh º˘˘«˘ eÉ˘˘°üà˘˘dG á˘«˘æ˘Ø˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG É˘˘°VQ ≈˘˘∏˘ Y Öà˘˘µŸG .»°Sóæ¡dG ÖàµŸG QÉ«àNÉH áØ∏µŸG

’ á˘˘jQGƒ˘˘à˘ ˘c’G äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG OGó˘˘ YÉE ˘ ˘H É‰Gh á≤«bO ájQGƒàcG IÈîH ™àªàj Ωƒ≤j'' áàëH á«FÉ°üMG IÈN hP ƒg …òdG Ωƒ¡ØŸG ≥ah á°SGQódG π«°üØàH è˘FÉ˘à˘f ¤EG ¢ü∏˘î˘j ‹É˘à˘dÉ˘Hh ó˘jô˘˘j ÜGƒædG ∑Éª°ùdG Ω’ Éªc .''á›Èe ¢SÓaG ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæÃ º¡eÉ«≤d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ¿hO Úbhó˘˘ æ˘ ˘°üdG á˘˘dÉ˘˘M ∫ƒ˘˘M á˘˘∏˘ ˘eÉ˘˘ µ˘ ˘dG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ,√ÒÑ˘˘©˘ J Ö°ùM á˘˘«˘ ˘dÉŸG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG Ohóﬁ'' º˘˘ ˘¡˘ ˘ °†©˘˘ ˘ H ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ⁄ óYÉ≤àdG ¥hóæ°U ¿CGh ''äGQó≤dG ió˘˘d äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘H º˘˘ gOhõ˘˘ j .É¡d º¡Ñ∏W É¡eób Iô°VÉﬁ ‘ ∂dP AÉL »WÉHôŸG ó«dh ¢ù∏› ‘ ∑Éª°ùdG AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG AÉ˘˘ °ùe OGô˘˘ Y á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘ æÃ

IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†Y ∂µ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T äÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘eÉC ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ dG á«©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘fh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ó˘˘«˘ ©˘ °S ,ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ª˘ ˘µ◊G äÉ˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°U ‘ ∑É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùdG ¢SÓ˘aÉE ˘H äCÉ˘ Ñ˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘jQGƒ˘˘à˘ c’G ,óYÉ≤àdG ¥hóæ°Uh áÄ«¡dG ¥hóæ°U ™˘à˘ ª˘ à˘ j Úbhó˘˘æ˘ °üdG Ó˘˘c ¿CG ó˘˘cGC h ¿CGh ìÉ˘˘HQC’Gh äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ ªŸG ‘ Iô˘˘ aƒ˘˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ LQÉÿG äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °S’G â¨˘˘∏˘ H PEG ,''IRÉ˘˘à‡'' Úbhó˘˘æ˘ ˘°ü∏˘˘ d ΩÉ©d ''äÉæ«eCÉàdG'' ¥hóæ°U á«fGõ«e ,QÉæjO QÉ«∏ŸG ™HQh QÉ«∏e ƒëf 2005 ΩÉ©dG ¢ùØæ˘d ''ó˘YÉ˘≤˘à˘dG'' á˘«˘fGõ˘«˘eh ‘É°U ≠∏H Éª«a .QÉæjO QÉ«∏ŸG âHQÉb äÉ˘˘cGÎ°T’G ø˘˘e π˘˘°üë˘˘àŸG í˘˘Hô˘˘ dG áÄ«g ‘ 2004 ΩÉ©d äGQÉªãà°S’Gh ¿ƒ«∏e 53 á«YÉªà˘L’G äÉ˘æ˘«˘eÉC ˘à˘dG ¿ƒ«∏e 67 ''ó˘YÉ˘≤˘ à˘ dG'' ‘h ,QÉ˘˘æ˘ jO »àdG ájDhôdG ∑Éqª°ùdG ó≤àfGh .QÉæjO á˘jQGƒ˘˘à˘ c’G äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ø˘˘Y âé˘˘à˘ f ¿É¡éàj Úbhóæ°üdG ¿CG ‘ á∏ãªàŸGh ¢ù«˘d'' :Ó˘FÉ˘˘b »˘˘ª˘ à˘ M ¢SÓ˘˘aGE ¤EG äÉ˘æ˘«˘eÉC ˘J á˘Ä˘«˘ g q…GC ,¢SÓ˘˘aGE ∑É˘˘æ˘ g ∑Éæg ¿CG »æ©j ádhO …CG ‘ ¢ù∏ØJ ¢ù«˘˘ d Gò˘˘ gh ,kÉ˘ ˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG kGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ fG ¢ù«d øµdh πcÉ°ûe ∑Éæg ,Éë«ë°U ΩÉb øe ¿CG í°VhCGh .''¢SÓaG ∑Éæg

∑QÉ°ûj zøjôëÑdG ΩÉàjCG{ øe óah âjƒµdÉH zådÉãdG ΩÉàjC’G ≈≤à∏e{ ‘ á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ó˘˘ ah ∑QÉ˘˘ °ûj ΩÉ˘à˘jGC ‘ kÓ˘ã‡ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘HÎdG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ L ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘e ‘ á˘˘ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G …ò˘˘ dGh ,ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘à˘ ˘ j’C G âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhO ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °S IÉ˘˘ cõ˘˘ dG â«˘˘ H á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– øe IÎØdG ∫ÓN »àjƒµdG (QGPBG) ¢SQÉe23 ≈àMh 18 kGôµ°T) QÉ©°T â– …QÉ÷G ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ bh .(âjƒ˘˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ d ΩÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ j’C G á˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘YQ á˘˘ ˘ ˘æ÷ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HÎdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ H π˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘°SEG á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G »°Tƒ∏ÑdG π«YÉª°SG .O ó˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dG ¿EG »˘˘ ˘ °Tƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG º°†«°S ∑QÉ°ûŸG »æjôëÑdG áæé∏dG ôjóe ™e …ƒHôJ ±ô°ûe º¡≤aGôj (QƒcP) ΩÉàjC’G øe á©HQCG ∫É˘b ,≈˘≤˘à˘∏ŸG ‘ á˘MÎ≤ŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ∫ƒ˘Mh .á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG IÉcõdG â«Ñd ájó≤ØJ IQÉjR øª°†àJ ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a ¿EG :»°Tƒ∏ÑdG äÓHÉ≤eh á«ª°SQ äGQÉjõH ΩÉ«≤dG ™e »ª∏©dG …OÉædGh »ª∏©dG õcôŸGh º°SÉL »àjƒµdG áeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ º¡°SCGQ ≈∏Yh ,äÉ«°üî°ûdG QÉÑµd äÉ©∏£dGh á«°VÉjôdG äÉ«dÉ©ØdG ¢†©H ∑Éæg ¿ƒµà°S Éªc ,‘GôÿG IQÉjRh á«¡«aÎdG áæjóŸGh Ö©°ûdG √õæàe IQÉjR πª°ûJ á«¡«aÎdG ø˘Y ΩÉ˘Y ô˘jô˘≤˘J OGó˘˘YÉE ˘ H âeÉ˘˘b á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿EG ±É˘˘°VCGh .âjƒ˘˘µ˘ dG êGô˘˘HGC Oƒ˘aƒ˘dGh AÓ˘Ø˘µ˘dGh äÉ˘«˘°üî˘°ûdG QÉ˘Ñ˘c ≈˘∏˘Y ¬˘©˘jRƒ˘J º˘à˘«˘°S É˘¡˘dÉ˘˘ª˘ YGC kÉHÉàc áæé∏dG äóYCG Éªc ,É¡dÉªYC’ …ôjƒ°üJ ¢Vô©H Ωƒ≤à°Sh ,ácQÉ°ûŸG .≈≤à∏ŸG ‘ ¬©jRƒJ ºà«°S ,á«©bGh ¢ü°üb áYƒª› øª°†àj

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ÜôYCG √Qhô˘˘°S ø˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á«∏µdG ¬d ¬àëæe »àdG ájôîØdG ádÉeõdG Ωƒ∏HóH á˘ª˘∏˘c ‘ ∫É˘bh ,Gó˘æ˘dô˘˘jEG ‘ ÚMGô˘˘é˘ ∏˘ d á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG ìÉÑ°U á°Vhô˘dG ô˘°ü≤˘H ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫Ó˘N É˘¡˘¡˘Lh ‘ ÚMGôé∏d á«µ∏ŸG á«∏µdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢ùeCG ¢Sƒ˘æ˘«˘¨˘«˘ghCG ¬˘«˘L π˘«˘fhCG Qƒ˘°ù«˘ahÈdG Gó˘æ˘dô˘˘jEG ¢ù«FQ áÑFÉf øLQƒg πµjÉe …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ÊQÉg …QÉe GóædôjEG ‘ áë°üdG IôjRh AGQRƒdG ...É¡FGóªYh á«∏µdG ¢ù∏› AÉ°†YCGh É¡fCG PEG ,…óæY ÒÑc iõ¨e IOÉ¡°ûdG √ò¡d ¿EG ï«°ûdG ódGƒdG ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ª∏d kÉ°†jCG âeób ø˘eh ,¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ≈˘°ù«˘˘Y ø˘jò˘dG ¢UÉ˘î˘°TCÓ˘d Ωó˘≤˘J É˘˘¡˘ fCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ±QÉ˘˘©˘ àŸG ..º¡Hƒ©°ûdh á«fÉ°ùfEÓd á∏«∏L äÉeóN Gƒeób kGQó≤e ºµH ÖMQC’ á°UôØdG √òg õ¡àfCG ÊEGh á˘©˘eÉ÷ kGô˘≤˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ QÉ˘˘«˘ à˘ NG º˘˘µ˘ d ‘ á˘«˘µ˘∏ŸG ÚMGô÷G á˘«˘∏˘c - á˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ´hô°ûŸG Gòg ºgÉ°ùj ¿CG Ú©∏£àe - GóædôjEG ..GóædôjEG ájQƒ¡ªLh Éæàµ∏‡ ÚH ÜQÉ≤àdG ºµd kÉ«æªàe iôNCG Iôe ôµ°ûdÉH ºµd Ωó≤JCG ..GóædôjEG ‘h øjôëÑdG ‘ ºµ∏ªY ‘ ≥«aƒàdG ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh ¢ù«˘Fô˘dG í˘æÃ π˘gÉ˘˘©˘ dG π˘˘°†Ø˘˘J ∂dP ó˘˘©˘ Hh áLQódG øe øjô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘°Sh á˘«˘∏˘µ˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘J ‘ ¬˘JÉ˘˘eóÿ kGô˘˘jó˘˘≤˘ J ¤hC’G .GóædôjEG ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG ÚH á«ë°üdG á˘˘dÉ˘˘eõ˘˘dG Ωƒ˘˘∏˘ HO í˘˘æ˘ e º˘˘ °SGô˘˘ e äCGó˘˘ H ó˘˘ bh ¢ù∏› AÉ°†YCG ∫ƒNóH ∂∏ŸG ádÓ÷ ájôîØdG …ò«ØæàdG ¢ù«Fô˘dG ø˘∏˘YCG º˘K ,É˘¡˘FGó˘ª˘Yh á˘«˘∏˘µ˘dG ≈≤dCG å«M º°SGôŸG AóH øY øLQƒg πµjÉe á«∏µ∏d áª∏c Úc ∂fôa QƒàcódG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf OÓÑdG πgÉY íæÃ á«∏µdG ±ô°ûJ øY É¡«a ÜôYCG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©˘à˘∏˘d kGô˘jó˘≤˘J á˘jô˘î˘Ø˘dG á˘dÉ˘eõ˘dG âeób ¿CGh ≥Ñ°S »àdG á«∏µdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ¤EG 1995 ΩÉY ‘ ádÉeõdG √òg ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG .√GôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S

ÚfƒfÉb Qó°üj ¬àdÓL Úà«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH :zÉæH{-AGQRƒdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G

∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY Qó°U ≈∏Y ≥jó°üàdG ∫hC’G ¿ƒfÉ≤dG øqª°†Jh ,2006 áæ°ùd 3h2 ºbQ ¿ÉfƒfÉb áØ«∏N áeƒµM ÚH ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉæ«e ó««°ûJ ¢Uƒ°üîH ´Éæ°üà°SG á«bÉØJG Q’hO ¿ƒ«∏e Ú©HQCGh áà˘°S á˘ª˘«˘≤˘H á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d »˘eÓ˘°SE’G ∂æ˘Ñ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Gò¡d á≤aôŸGh 2004 (∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO 13 ïjQÉàH á©bƒŸGh ,»µjôeCG π«cƒJ á«bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dÉ˘H ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ø˘ª˘°†à˘j É˘ª˘«˘a ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG á«ªæà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdG øY áHÉ«f äGó©e AGô°ûd øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM áµÑ°T ôjƒ£J ´hô°ûe ‘ É¡eGóîà°S’ AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒd ÉgQÉéjEG ºK á«ªæà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdGh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÚH -±.∑ 66 π≤ædG á©bƒŸG »µjôeCG Q’hO ∞dCG Úà°Sh áFÉ‰ÉªKh ¿ƒ«∏e Ú©HQCGh áà°S áª«≤H .¿ƒfÉ≤dG Gò¡d á≤aôŸGh Èª°ùjO 13 ïjQÉàH

áµ∏ªªdG ≈dEG QOÉ¨j ó¡©dG »dh π``ªY IQÉ```jR »``a Ió`ëàŸG :zÉæH{ - ó¡©dG ‹h ¿GƒjO

¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h QOÉZ ‘ IóëàŸG áµ∏ªŸG ¤EG kÉ¡Lƒàe ¢ùeCG ìÉÑ°U øWƒdG ¢VQCG áØ«∏N ∫BG óªM øH …ôéj å«M ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒ∏d á∏KÉ‡ IQÉjõH É¡Ñ≤©j πªY IQÉjR áµ∏‡ ÚH áªFÉ≤dG ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓY ∫hÉæàJ äÉãMÉÑe Éª¡dÓN ¤EG áaÉ°VEG ,ä’ÉÛG ≈à°T ‘ ¿hÉ©àdG ¥ÉaBGh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdGh øjôëÑdG ÉjÉ°†≤dGh á«dhódGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G Úà˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘æ˘gGô˘dG äGó˘é˘à˘°ùŸG åë˘H .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G ™°Vƒe

á«∏gC’G áæé∏dG ™e åëÑj ¥ôÙG ßaÉﬁ è«gÉª°Sh ôjódG »a »fÉµ°SE’G ´hô°ûªdG :zøWƒdG{-¥ôÙG

≈°ù«Y ¥ôÙG ßaÉfi ™ªàLG á¶aÉÙG ≈æÑÃ ¬ÑàµÃ …óæg øH ¿É˘µ˘°SE’ á˘«˘∏˘gC’G á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCÉ˘ H º¡eó≤àj è«gÉª°Sh ôjódG »àjôb ∂dPh ,»˘é˘«˘gÉ˘ª˘°ùdG »˘∏˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G É˘jÉ˘°†≤˘˘dG º˘˘gCG á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ π˘Ñ˘°S åë˘Hh Úà˘jô˘≤˘dG º˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘M ‘ ´Gô˘˘ ˘ °SE’G ¥ôÙG á˘˘¶˘ ˘aÉfi ÚH ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dG äGQGRƒ˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ gC’G á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dGh .¿CÉ°ûdG Gò¡H á«æ©ŸG á«JÉeóÿG ™˘˘ e á˘˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG âã˘˘ ˘ë˘ ˘ H ó˘˘ ˘bh á˘˘ Ñ˘ ˘ WÉı á˘˘ ˘«˘ ˘ dBG ™˘˘ ˘°Vh ß˘˘ ˘aÉÙG ´Gô°SEÓd á«æ©ŸG äGQGRƒdG á©HÉàeh ¥ôÙG ßaÉfi ádÓL ÉgGógCG »àdG ¢VQC’G AÉæH ‘ ” ¿CG ó©H Úàjô≤dG ‹ÉgC’ ∂∏ŸG Úàjô≤dG ‹ÉgCG ≈∏Y kÉ≤M’ á«fÉµ°SE’G äGóMƒdG ™jRƒJh É¡æaO øe AÉ¡àf’G .QÉ¶àf’G áªFÉb ≈∏Y Ö∏W 800 äRhÉŒ »àdG ¿hOƒ˘j Úà˘˘jô˘˘≤˘ dG ‹É˘˘gCG ¿CG ¿Gƒ˘˘Ø˘ °Uƒ˘˘H ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ƒ˘˘°†Y ó˘˘cCGh á«fÉµ°SEG äÉeóN ó¡°ûJ ⁄ á≤£æŸG √òg ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,É¡FÉæH ¿CÉ°ûH ¿ÉæÄªW’G á˘˘fRGƒŸG É˘˘¡˘ jó˘˘d ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRh ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ,kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y 30 ò˘æ˘ e Ö«°üf øe É¡æe AõL ¿ƒµj ¿CG πeDƒŸGh ,á«fÉµ°SE’G äGóMƒdG AÉæÑd á°ü°üıG ™˘jRƒ˘J á˘æ˘é˘∏˘dG â°ûbÉ˘fh ,äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG √ò˘g á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d ™˘°ùà˘˘J »˘˘à˘ dG ¢VQC’G √ò˘˘g (¢VQCG á˘©˘£˘b 92) ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °ûJ »˘˘à˘ dG (∫ƒ˘˘n«˘ °ùdG) á˘˘YQõ˘˘ e ‘ »˘˘ °VGQC’G áæé∏dG â°Vô©à°SG Éªc ,Úàjô≤dG ‹ÉgCG ≈∏Y ™jRƒà∏d áeƒµ◊G É¡à°ü°üN á˘YQõ˘e ‘ É˘gDhÉ˘°ûfEG Qô˘≤ŸG ¿É˘c »˘à˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG π˘˘jƒ– Iô˘˘µ˘ a πjƒ– Qô≤J ¿CG ó©H Iójó÷G ¢VQC’G AÉæH ´hô°ûe øª°V ¿ƒµàd (ÊGôµdG) .áeÉY á≤jóM ¤EG áYQõŸG á∏Môªc á«æµ°S IóMh 500 AÉæH ‘ º¡àÑZQ øY áæé∏dG AÉ°†YCG ÈY óbh .´hô°ûŸG ò«Øæàd ¤hCG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 16 ¢ù«ªÿG ¯ (96) Oó©dG Thu 16 Mar 2006 - Issue no (96)

∞«XƒJ á°Uôa 2237 Ωó≤J ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe

á°ù°SDƒŸG §£N ¢VôY ô“Dƒe áÑ°SÉæÃ

±QÉ`°üª∏d º```¡dÉªY ÖJGhQ πjƒ– ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG Ωõ∏J zπª©dG{

QÉæjO ∞dCG 170 ¤EG á«HÉÑ°ûdG èeGÈdG á«fGõ«e áØYÉ°†e

πª˘©˘∏˘d Iõ˘ØÙGh á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ∫ƒ©f »àdG á«∏ª©dG »gh ,¢ùµ©dÉHh ìÉ‚EG ‘ ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘ °ûH É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ΩÉY πµ°ûH IQGRƒdG èeGôHh ™jQÉ°ûe ôjRƒdG äÉcô°ûdG ÜÉë°UG ¢ûbÉfh . »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘©ŸG Rô˘˘ ˘ ˘HG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ M π˘eÉ˘©˘dG ∞˘«˘Xƒ˘J ‘ É˘˘¡˘ fƒ˘˘¡˘ LGƒ˘˘j πX ‘ ø¡ŸG ¢†©H ‘ »æjôëÑdG äÈY É˘˘ª˘ c ,É˘˘ ¡˘ ˘d ô˘˘ ZGƒ˘˘ °T Oƒ˘˘ Lh ‘ É˘¡˘à˘Ñ˘ ZQ ø˘˘Y äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ió˘˘MG ‘ ´hô˘˘ °ûŸG ‘ Ú∏˘˘ é˘ ˘°ùŸG ÖjQó˘˘ ˘J É˘˘¡˘ ª˘ Yó˘˘J ¿CG á˘˘£˘ ˘jô˘˘ °T É˘˘ gô˘˘ FGhO .É«dÉe IQGRƒdG øe áãdÉãdG áYƒªÛG âeóbh äô°†M »àdG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG ,∞«XƒJ á˘°Uô˘a 2237 ´Éª˘à˘L’G ±É°†J ∞FÉXƒdG √òg ¿CG º∏©dG ™e øe Égô°üM ” »àdG ∞FÉXƒdG ¤EG á˘˘©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘dG ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG ¥ô˘˘ a π˘˘ Ñ˘ ˘b ∂dòch ¬àbÓ£fG òæe ´hô°ûª∏d ºà«°S »àdG ΩÉ©dG ´É£≤dG ∞FÉXh πÑb »FÉ¡ædG Égô°üM øe AÉ¡àf’G ”Ée Ö°ùM …QÉ÷G ¢SQÉe ájGóH ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G AÓcƒdGh AÓcƒdG ™e ó≤Y …òdG á˘dhó˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ‘ ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘°ùŸG . GôNDƒe

.kÉjô¡°T πé°ùJ ¿B’G IQGRƒdG ¿G ôcPh áYRƒe õcGôe á°ùªN ‘ Ú∏WÉ©dG Ö°ùM ≈˘∏˘Y á˘µ˘∏˘ªŸG äÉ˘¶˘ aÉﬁ ‘ Ó˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùJ »ÁOÉ˘˘ ˘cC’G iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh É˘gRô˘a á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d . »æWƒdG ´hô°ûŸG äÉcô°ûdG QhóH …ƒ∏©dG OÉ°TCGh è˘˘ ˘eGÈdG º˘˘ ˘YO ‘ á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ b’G ø˘Y á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’Gh π˘˘«˘ gCÉ˘ J ‘ É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùe ≥˘˘ jô˘˘ W á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ∞«XƒJh á˘∏˘é˘©˘d kÉ˘ ª˘ YO π˘˘ãÁ …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ‘ OÉ˘°üà˘b’G á˘cô˘M ™˘aOh êÉ˘˘à˘ fE’G á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¿G ¤EG É˘˘ à˘ ˘a’ ,á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¢Vô˘Ø˘J ø˘d ´hô˘°ûŸG ‘ ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG hCG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG AGƒ˘˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ MCG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ΩGõ˘à˘dG ó˘cCGh ,π˘ª˘Y ø˘Y Úã˘MÉ˘Ñ˘ dG Ö°SÉ˘æŸG ÖjQó˘à˘dG Òaƒ˘à˘H IQGRƒ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¬`` ` LÉ`` `à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j øŸ §`` ` ≤` `a π`` ` Ñ` ` `b ´hô`` ` °û`` ` ` ŸÉ˘˘ ˘ ˘H Ú∏˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ΩÉ˘©˘dG ÚYÉ˘£˘≤˘ dG ‘ º`` `¡` `Ø` «˘ Xƒ˘˘J .¢UÉÿGh á«∏ªY á«ªgCGh IQhô°†H √ƒfh ±GôWC’G ™«ªL ÚH á≤ãdG õjõ©J ¢UÉÿG ´É£≤dG ¿ƒµj ¿G á«ªgCGh ÒaƒàH πªY øY ÚãMÉÑ∏d kÉHGòL

Ö«ÑM AGôgR - ≈°ù«Y áæjóe

πª©dG ôjRh

´ÉªàL’G ∫ÓN …ƒ∏©dG QÉ°TGh /ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ‘ ò˘˘Ø˘ æ˘ J IQGRƒ˘˘dG ¿G ¤EG IófÉ°ùŸ ôNBG ÉYhô°ûe πÑ≤ŸG Rƒ“ Ú«æjôëÑdG ôjƒ£Jh ÖJGhQ ™aQh ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘ Ú∏˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG QÉæjO 200 øY º¡ÑJGhQ π≤J øjòdG ∞Xƒe ∞dG 33 ÜQÉ≤jÉe ¿G ÉÃ í˘°†JG ¿G ó˘©˘H ,á˘«˘fó˘à˘e º˘˘gQƒ˘˘LCG ÚØ˘˘ XƒŸG ø˘˘ e GkOó˘˘ Y ¿CG IQGRƒ˘˘ ∏˘ ˘ d º˘˘¡˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ Xh ¿ƒ˘˘ cÎj Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG ‘ π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘∏˘ d ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ±ó˘¡˘H ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘ d QÉæjO 200 ø˘˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘j ’ ÖJGQ

Qƒ˘à˘có˘dG π˘ª˘©˘ dG ô˘˘jRh ø˘˘∏˘ YG QGô≤d √QGó°UG øY …ƒ∏©dG ó«› äÉ˘˘cô˘˘ °ûdG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UG Ωõ˘˘ ∏˘ ˘j …QGRh ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸGh ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ÖJGhQ π˘˘ jƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘H .ô°TÉÑe πµ°ûH á«aô°üŸG ∑ƒæÑdG IQGRƒ˘˘ ˘dG ¿G …ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ bh …Qƒa πµ°ûH ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≥Ñ£à°S ,á«ª°SôdG Iójô÷G ‘ √ô°ûf ó©H â©˘˘aO »˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G É˘˘ ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e Éeó©H QGô≤dG Gòg QGó°UE’ IQGRƒdG á˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e ihÉ˘˘ µ˘ ˘ °T â≤˘˘ ˘∏˘ ˘ J øe OóY ™aO Ωó©H ó«ØJ ájƒ«°SB’G ÌcC’ ºgQƒLC’ äÉcô°ûdG ÜÉë°UG ≈˘Yó˘˘à˘ °ùj É‡ ô˘˘¡˘ °TG á˘˘KÓ˘˘K ø˘˘e ,á˘Ø˘YÉ˘°†e AÉ˘Ñ˘ YC’ IQGRƒ˘˘dG π˘˘ª– áYOGQ äGAGôLG ∑Éæg ¿CÉH Égƒæe …QGRƒ˘dG QGô˘≤˘ dG Gò˘˘g ∞˘˘dÉ˘˘î˘ j øŸ .¬H ΩGõàd’G ΩóYh ÉÃ π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ô˘˘ jRh ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LGh Ωƒj ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe 60 ÜQÉ≤j ´Ó˘WÓ˘d IQGRƒ˘˘dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ‘ ¢ùeCG ≈æWƒdG ´hô°ûŸG ¬d π°UƒJ Ée ≈∏Y º¡JÉ¶MÓe á°ûbÉæeh ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d . ¿CÉ°ûdG Gòg ‘

á«YÉªL IôHÉãeh kÉ°UÓNEG Ö∏£àJ É¡fCG ócCG

áª°SÉM ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG øe á«fÉãdG á∏MôŸG :…ƒ∏©dG áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ ≈∏Y áYqRƒe õcGôe á°ùªN ¿CG ¬àª∏c ∫ÓN ø∏YCGh ÚãMÉÑdG º«°ù≤J ” ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,∞«XƒàdG á«∏ªY äGAGôLEG ¤ƒàà°S √òg ‘ äGAGôLE’G √òg ΩÉ“EG øcÉeCG ójó–h äÉÄa ¢ùªN ¤EG πªY øY :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ∂dPh á°ùªÿG õcGôŸG Ωƒ∏HódG á∏ªM ,∞«Xƒà∏d áª°UÉ©dG õcôÃ á«©eÉ÷G äÓgDƒŸG á∏ªM iôNC’G ógÉ©ŸG hCG ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e hCG øjôëÑdG á©eÉL øe áeÉ©dG ájƒfÉãdG á∏ªM ,ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©Ÿ ™HÉàdG ∞«XƒàdG õcôÃ …QÉéàdG áeÉ©dG ájƒfÉãdG ,∞«Xƒà∏d IÎ°S õcôÃ »YÉæ°üdGh »ª∏©dGh ÊÉãdG IOÉ¡°T á∏ª◊ áÑ°ùædÉH ÉeCGh ,∞«Xƒà∏d óªM áæjóe õcôÃ »HOC’Gh äÉeóN Öàµe º¡d ¢ü°üîa á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hPh πbCÉa …ƒfÉK .IQGRƒdG ≈æÑÃ ∞«XƒàdG ôNBG õcôe íàa ºàj ¿CG Qô≤ŸG øe ¬fCG :AÉæÑdG óªMCG ó«°ùdG ±É°VCGh õcGôŸG πªY ºYó«d ,áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN ¥ôÙG á¶aÉëÃ ∞«Xƒà∏d ∂dP øe ±ó¡J IGQRƒdG ¿EG í°VhCGh .∞«XƒàdG á«∏ªY ‘ iôNC’G á°ùªÿG ≈∏˘Y ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ¢Vô˘Yh ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG äÓ˘HÉ˘≤˘e AGô˘LEG á˘«˘∏˘ª˘Y π˘«˘¡˘°ùJ ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘HQ ” õ˘˘ cGôŸG √ò˘˘ g ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,´hô˘˘ °ûŸÉ˘˘ H Ú∏˘˘ ˘é˘ ˘ °ùŸG .kÉ«fhÎµ«dEG

:zøWƒdG{ - ≈°ù«Y áæjóe

øe á«fÉãdG á∏MôŸG …ƒ∏©dG ø°ùﬁ ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ∞°Uh ÖjQó˘Jh ∞˘«˘Xƒ˘J »˘à˘«˘∏˘ª˘Y ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸGh ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG Ö∏£àJh áª°SÉM É¡fCÉH ,…QÉ÷G (QGPBG) ¢SQÉe ™∏£e äCGóH »àdGh Ú∏é°ùŸG äÉ«˘dBG ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ ÈcCG π˘µ˘°ûH á˘ª˘gÉ˘°ùª˘∏˘d ™˘«˘ª÷G ø˘e Iô˘HÉ˘ã˘eh kÉ˘°UÓ˘NGE á∏MôŸG ìÉ‚ Oó°üdG Gòg ‘ kGócDƒe .¬Lh πªcCG ≈∏Y á«≤ÑàŸG ´hô°ûŸG øe ócCÉàdGh πªY øY ÚãMÉÑdG π«é°ùJ É¡«a ” »àdG ´hô°ûŸG øe ¤hC’G ÚYÉ£≤dG ‘ IôZÉ°ûdG ∞FÉXƒdG ô°üM ∂dòch ,º¡JÓgDƒeh º¡JÉfÉ«H .¢UÉÿGh ΩÉ©dG ¢ùeCG ìÉÑ°U ∞Xƒe (3000) ƒëæH ôjRƒdG ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL ó¡©Ã ÉgƒdòH »àdG Oƒ¡é∏d ôµ°ûdG º¡d ¬Lh å«M ,ÖjQóà∏d øjôëÑdG ÖjQóà∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ôcP ¬ÑfÉL øe .´hô°ûª∏d ¤hC’G á∏MôŸG ∫ÓN ‘ πãªàJ ´hô°ûŸG øe á«fÉãdG á∏MôŸG ¿CG AÉæÑdG óªMCG ´hô°ûŸG ΩÉY ôjóe á˘«˘ª˘∏˘©˘dG º˘¡˘JGÈNh º˘¡˘JÓ˘gDƒ˘eh Ö°SÉ˘æ˘à˘J ∞˘FÉ˘Xh ‘ Ú∏˘˘é˘ °ùŸG êÉ˘˘eOEG .êÉàëj øŸ Ö°SÉæŸG ÖjQóàdG ÒaƒJh

ô“DƒŸG Qƒ°†M øe

á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG á˘˘ °ù«˘˘ FQ äQÉ˘˘ °TCG É˘˘ ¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ¿ÉŸô˘˘H ´hô˘˘°ûŸ á˘˘jQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G πeCG ,ÜÉÑ°û∏d á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’G ádƒÄ°ùeh á«æWƒdG áÄ«¡dG çGóëà°SG ¤EG …ô°ShódG ¿Éª∏°S º˘«˘«˘≤˘Jh ó˘˘°UQ á˘˘ª˘ ¡Ã Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d Iô°TÉÑe ±ô°ûJh ,á«é«JGÎ°S’G ≥«Ñ£J π«¡°ùJh ¿ƒÄ°ûd ájQGRƒdG áæé∏dG ‘ πãªàJ ¿É÷ ™HQCG ≈∏Y ióàæeh ,á«HÉÑ°ûdG ájQÉ°ûà°S’G áæé∏dGh ,ÜÉÑ°ûdG ¤EG ,ÜÉÑ°ûdG á«ªæJ ¥hóæ°Uh ,»æWƒdG ÜÉÑ°ûdG óbh Gòg ,ÜÉÑ°û∏d ¥hóæ°U IQGOEGh ¢ù«°SCÉJ ÖfÉL á∏MôŸG πªY èeÉfôH øY …ô°ShódG πeCG âØ°ûc …òdGh ÜÉÑ°û∏d á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’G ‘ á∏Ñ≤ŸG ≥˘∏˘©˘à˘j É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ‘ Qƒ˘˘ë˘ ª˘ à˘ j ,ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G äÉ˘¡˘«˘ Lƒ˘˘à˘ H πjƒªàdGh ójó÷G »ª«¶æ˘à˘dG π˘µ˘«˘¡˘dG á˘°ûbÉ˘æ˘eh ´hô°ûe áeÉbEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,…QGOE’G π«µ°ûàdGh ø˘˘Y á˘˘≤˘ ã˘ Ñ˘ ˘æŸG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T πª©J »˘à˘dGh ,ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G …OÉ«M ™HÉW äGP á∏¡°ùdG äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒJ ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ∞jô©J ¤EG ±ó¡J ,ÜÉÑ°û∏d »Yƒ°Vƒeh ‘ áªgÉ°ùŸGh ∫ƒÄ°ùŸGh πYÉØdG øWGƒŸG Ωƒ¡ØÃ á˘«˘©˘ª˘ àÛG IÉ˘˘«◊G ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ∂jô– äGQOÉÑŸG ‘ á∏YÉØdG ájOÉ«≤dG äÉªgÉ°ùŸG ™«é°ûJh .á«æWƒdG á«Ä«ÑdG

ô“DƒŸG ‘ ÉªgQƒ°†M ¿Óé°ùj ódÉN óªﬁ ÖFÉædG ™e RGƒa ï«°ûdG

.2006 ‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN ‘ â≤≤– IQGOEÓd äGRÉ‚EG øY ∞°ûc Éªc IQGOE’G á«fGõ«e ™aQ É¡ªgCG øe ¿Éch ,2005 ΩÉ©dG Oó˘˘Y IOÉ˘˘jRh ,≥˘˘HÉ˘˘°ùdG É˘˘¡˘ ª˘ é˘ M ±É˘˘©˘ °VCG çÓ˘˘K ÚcQÉ°ûŸG OóY ´ÉØJQGh ,%300 á«HÉÑ°ûdG èeGÈdG .áHÉ°Th ÜÉ°T ∞dCG 23 ¤EG ÜÉÑ°ûdG øe Ió˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ©ŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘fGõ˘˘ ˘ «ŸG'' :QOƒ÷G ±É˘˘ ˘ °VCGh 2006 ΩÉY ∫ÓN á«HÉÑ°ûdG èeGÈdGh á£°ûfCÓd áÑ°ùæH Qó≤J IOÉjõH ∂dPh ,QÉæjO ∞dCG 170 â¨∏H á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ±É˘˘ ©˘ ˘°VCG á˘˘ KÓ˘˘ K ‹Gƒ˘˘ M …CG ,% 325 ‘ õé©dG á«£¨J ºàjh ,2005 ΩÉY ∫ÓN Ióªà©ŸG á˘jÉ˘YQ ∫Ó˘N ø˘e è˘eGÈdGh á˘£˘°ûf’G á˘«˘fGõ˘˘«˘ e »àdG ,∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘cô˘°ûdG á˘ª˘gÉ˘°ùeh .''QÉæjO ∞dCG 54 ,2005 ΩÉY ∫ÓN â¨∏H ±ó˘˘¡˘ f'' :QOƒ÷G ∫É˘˘b IQGOE’G ±Gó˘˘gCG ø˘˘ Yh »ŸÉ˘Y iƒ˘˘à˘ °ùe äGP á˘˘«˘ Yƒ˘˘f è˘˘eGô˘˘H Ëó˘˘≤˘ J ¤EG ÜÉ°ûdÉH AÉ≤JQ’G á«∏ªY ‘ ºgÉ°ùJ á«dÉY IOƒLh AÉ˘˘æ˘ Hh ¬˘˘JGQÉ˘˘¡˘ eh ¬˘˘à˘ bÉ˘˘W π˘˘≤˘ °Uh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Òaƒ˘Jh ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ àŸG ¬˘˘à˘ «˘ °üî˘˘°T á«°TÉªàŸG á«LPƒªædG á«HÉÑ°ûdG õcGôŸGh äBÉ°ûæŸG ¬«dEG êÉàëj Ée πµH IOhõŸGh ,ô°ü©dG äÉÑ∏£àe ™e QhódG á°SQÉ‡ øe øµªà«d πFÉ°Shh ≥aGôe øe ≈˘∏˘Y AGƒ˘°S á˘dÉ˘©˘Ø˘dG á˘cQÉ˘°ûŸGh Oƒ˘°ûæŸG …OÉ˘jô˘˘dG .»LQÉÿG hCG »∏ÙG ó«©°üdG

:¿Ó©°ûdG áî«°T - áeÉæŸG

ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ ∏˘ ˘YCG º˘à˘à˘°S ¬˘fCG ,ó˘ªﬁ ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh èeGÈdGh á£°ûfCÓd á°UÉÿG á«fGõ«ŸG áØYÉ°†e ,QÉæjO ∞dCG 170 ¤EG 2006 ΩÉY ∫ÓN á«HÉÑ°ûdG ,è˘˘eGÈdGh á˘˘£˘ °ûf’G Oó˘˘ Y OÉ˘˘ jORG ™˘˘ e kÉ˘ ˘æ˘ ˘eGõ˘˘ J ÜÉ˘°T ∞˘dCG 23 âÑ£≤˘à˘°SG ,kÉ›É˘fô˘H 59 íÑ˘°üà˘d ¤EG QÉ°TCG Éªc ,ájôª©dG äÉÄØdG ∞∏àﬂ øe áHÉ°Th Oƒ˘æ˘H π˘«˘©˘Ø˘à˘d π˘ª˘Y á˘˘£˘ N ™˘˘°Vh ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ÜÉÑ°T ¿ÉŸôHh ,ÜÉÑ°û∏d á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’G ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J π˘˘MGô˘˘e ¤hCG ó˘˘©˘ j …ò˘˘dG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG .á«é«JGÎ°S’G äGRÉ‚EG ¢VôY ô“Dƒe áÑ°SÉæÃ ∂dP AÉL É¡££Nh 2005 ΩÉ©∏d ÜÉÑ°ûdG ∫É› ‘ á°ù°SDƒŸG á˘°ù°SDƒŸG ¬˘à˘eÉ˘bCG …ò˘dG ,2006 ΩÉ˘©˘∏˘d É˘¡›Gô˘Hh ø˘e Oó˘Y √ô˘˘°†Mh ,è˘˘«˘ ∏ÿG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H ∫hC’G ¢ùeCG …QGOE’G RÉ˘¡÷Gh ÜGƒ˘æ˘dGh á˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG .á°ù°SDƒŸÉH áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ÜÉÑ°ûdG IQGOEG ¢ù«FQ ∞°ûch ¬JQGOEG ΩõY øY QOƒ÷G ΩÉ°ûg á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ¿GƒæY â– »Hô©dG ÜÉÑ°û∏d ô“Dƒe ∫hCG áeÉbEG …ò˘˘dG ''äÉ˘˘jó–h ™˘˘bGh ... áŸƒ˘˘ ©˘ ˘dGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG'' á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ™˘«˘ª˘L ø˘e Oƒ˘ah ¬˘«˘a ∑QÉ˘°û«˘°S

áÑ∏£∏d á«aÉ≤K á≤HÉ°ùe ≥∏£J zá«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG{ ‘ íeÉ°ùàdGh á«£°SƒdG GC óÑe Rõ©àd »JCÉJ ,º«∏©àdGh ËôµdG ∫ƒ°SôdG ÖbÉæe ï°SôJh ,»eÓ°SE’G øjódG π˘X ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üN ,äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dGh á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¢Sƒ˘˘Ø˘ f ‘ ±ó¡à°ùJ AGƒ©°T á∏ªM ó¡°ûj …òdG øgGôdG ™°VƒdG ÖfÉL ¤EG ,√RƒeQ ≈∏Y ∫hÉ£àdGh »eÓ°SE’G øjódG .ÜÓ£dG ÚH ‘É≤ãdGh »ª∏©dG ¢ùaÉæàdG ìhQ åH

ô˘˘ jRh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f äÉ˘˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘J ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG óLÉe Qƒà˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘jRhh ,á˘Ø˘«˘∏˘N »àdG á≤HÉ°ùŸG ¿CG ¤EG ìÉàØŸG QÉ°TCGh .»ª«©ædG »∏Y π˘˘MGôŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ Yƒ˘˘ f ø˘˘ e ¤hC’G ó˘˘ ©˘ ˘oJ á˘«˘HÎdG IQGRh ¢SQGó˘e ÜÓ˘˘W ™˘˘«˘ ª÷ á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG

:zøWƒdG{-—ÉØdG á«MÉ°V

QƒàcódG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh π«ch ìqô°U áaÉ≤ãdG á≤HÉ°ùe ≥∏£à°S IQGRƒdG ¿CÉH ìÉàØŸG ójôa (QGPBG) ¢SQÉ˘˘e 19 âÑ˘°ùdG Ωƒ˘˘j ¤hC’G á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ≈∏Y Ak ÉæH ,áeÉæŸÉH º∏©àdG QOÉ°üe õcôe ‘ …QÉ÷G

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 16 ¢ù«ªÿG ¯ (96) Oó©dG Thu 16 Mar 2006 - Issue no (96)

QÉæjO 2000 ≠∏ÑJájó≤ædG É¡àª«b á```````ª````∏```c

áéàæe Iô°SCG π°†aC’ áµ«Ñ°S áî«°ûdG IõFÉL ø∏©J á«ªæàdG IôjRh

IôjÉªY »LÉf óªﬁ .O mohamayreh@hotmail.com

!∫hC’G ™HôŸG ¤EG IOƒ©dG áahô©e âJÉH á«∏«FGô°SEG záé£∏H{ ƒg ∫hC’G ¢ùeCG ÉëjQCG ‘ çóM Ée á«ª°ùJ ájCG ΩCG 'kÉfGhóY'' ΩCG 'áÁôL'' ÉgÉæ«ª°SCG AGƒ°Sh .⁄É©dG ∫hO ™«ª÷ É¡H äô¡X »àdG áë«Ñ≤dG IQƒ°üdG ¤EG kÉÄ«°T ∞«°†j ød Gòg ¿EÉa ,iôNCG áé«àædG øµd ,¬à°SQÉ‡h ∫ÓàMÓd ™°ûÑdG ¬LƒdG ¤EGh ∫ÓàM’G äGƒb ΩÉ©dG á«fÉ£jôHh á«µjôeCG äÉfÉª°†Hh á£∏°ùdGh π«FGô°SEG ÚH ™bƒe ¥ÉØJG ,kÓ©a GƒØ£àNG πH !!∫ÓàM’G ¢û«L á°†Ñb ‘ Gƒ°ùeCG ¿ƒ∏≤à©ŸG A’Dƒg 2002 øY º¡JÉ«dhDƒ°ùe iƒYóH ,á«°SÉb á«∏«FGô°SEG kÉeÉµMCG ¿B’G ¿ƒ¡LGƒj ºg Égh ≈∏Y kGOQ AÉL …òdG »∏«FGô°SE’G áMÉ«°ùdG ôjRh ∫É«àZG É¡æ«H 'á«HÉgQEG' ∫ÉªYCG øe √Gƒ°Sh ≈Ø£°üe »∏Y ƒHCG ≥HÉ°ùdG á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G ΩÉY ÚeCG ∫É«àZG ΩÉY ÚeCG äGó©°S óªMCG ƒg ÚØ£àıG RôHCG .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG AGó¡°T ∫Ó˘˘N Öî˘˘à˘æŸG »˘˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG »˘˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Yh á˘˘«˘Ñ˘©˘ °ûdG á˘˘¡˘ Ñ÷G AÉ£°ûf øe áKÓKh 'íàa'' ácôM IOÉb óMCG »µHƒ°ûdG OGDƒa AGƒ∏dGh .¬æé°S .»∏«FGô°SE’G ôjRƒdG ∫É«àZG ‘ ´ƒ∏°†dÉH Gƒª¡JG øjòdG á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G ìôLh πàbh áªgGóŸG á«∏ªY Æƒ°ùJ ¿CG øµÁ ’ ∫ÓàM’G äÉ£∏°S äGAÉYOEG á˘˘Wô˘˘°ûdG ø˘˘e º˘˘¡˘°†©˘˘H ø˘˘jô˘˘NBG äGô˘˘°ûY ô˘˘°SCGh ,Ú«˘˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG π≤à©j ¿Éc …òdG øé°ùdGh ÉëjQCG ‘ á©WÉ≤ŸG ≈æÑe ÒeóJh ,á«æ«£°ù∏ØdG ¿hO A’Dƒg ∫É≤àYG ≈∏Y IQOÉb ∫ÓàM’G äGƒb âfÉch .¬bÉaQh äGó©°S ¬«a øe »g á«gÉæàe áYGÈH É¡JòØf »àdG ™jhÎdGh πà≤dGh ÒeóàdG á«Mô°ùe -¿B’G- Éfó«Øj ødh .ÜÉgQE’Gh πà≤dÉH ôeC’G ≥∏©àj ÉeóæY áæjÉ¡°üdG äÉØ°U ød Éªc .Iójó÷G á«∏«FGô°SE’G áÁô÷G ôµæà°ùf hCG Öé°ûf hCG øjóf ¿CG â©ØJQG »àdG äGOÉéæà°S’G ’h kÉ≤M’ ≥∏£J ±ƒ°S »àdG äÉNô°üdG …óŒ äó˘˘H ó˘˘≤˘a !∞˘˘bƒŸG PÉ˘˘≤˘fE’ ™˘˘jô˘˘°ùdG ∑ô˘˘ë˘ à˘ ∏˘ d Üô˘˘©˘ dG IOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘Nô˘˘°üà˘˘°ùe øY õé©dG ≈¡àæe ‘ á«Hô©dG äGOÉ«≤dG øe ÉgÒZ πãe á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢VôY âHô°V »àdG π«FGô°SEGh !!¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ mó› πªY …CÉH ΩÉ«≤dG QÉµæà°S’G äÉNô°U Égõ¡J ød á«dhódG äGQGô≤dGh äÉ«bÉØJ’ÉH §FÉ◊G Ió˘˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e »˘˘gÉ˘˘æ˘à˘eÓ˘˘dG º˘˘Yó˘˘dÉ˘˘H »˘˘ª˘à– É˘˘¡˘ fCG É˘˘ª˘ c ,ó˘˘jó˘˘æ˘ à˘ dGh ÜÉÑ°SC’G ¬ØJC’ ∑ôëàj äÉH …òdG ‹hódG ™ªàÛG ¿CG ∑QóJh ,É«fÉ£jôHh ‘ §¨«°S πH Égó°V ∑ôëàj ød ,kÉª∏°ùe hCG kÉ«HôY 'πYÉØdG'' ¿ƒµj ÉeóæY ,≈˘˘æ˘©˘e äGP ÒZh á˘˘à˘gÉ˘˘H »˘˘JCÉ˘J á˘˘«˘æ˘«˘Jhô˘˘dG ∞˘˘bGƒŸG ≈˘˘à˘Mh ..≥˘˘«˘ ª˘ Y äÉ˘˘Ñ˘ °S ™ªàÛG ¬∏é°ù«a π«FGô°SEG ¬aÎ≤J »eGôLEG πªY áfGOEÉH ôeC’G ≥∏©àj Éªæ«M Ú«°SÉ«°ùdG øe ¿hÒãc ∫ƒ≤«°S !¢ùØædG øY ´ÉaódG áfÉN ‘ ,√ÉjEG ,‹hódG ’'' ádCÉ°ùŸG ¿EGh '¢ùØædG §Ñ°V'' `d áLÉM ∑Éæg ¿EG 'áFó¡àdG''h 'ΩÓ°ùdG'' IÉYOh ™°ShCG hCG á∏KÉ‡ πFÉ°ùe ‘ ∂dP πãe GƒdÉb óbh !…OÉY ÒZ kÉcô– 'πgCÉà°ùJ ¬LGƒjh ,¬e’BG …hGójh ,¬MGôL ≥©∏j ¿CG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Yh .√òg øe Ú∏àÙG áehÉ≤e ≈∏Y √QGô°UEGh √OÉæYh ¬JOGQEG øe ’EG ∫õYCG kGó«Mh √Ò°üe á£∏°ùdG É¡àeób »àdG ä’RÉæàdG πµa !øªãdG õYh äÉ«ë°†àdG â∏Z Éª¡e ∞∏°üdG ‘ kÉÄ«°T Ò¨J ¿CG ™£à°ùJ ⁄ ,¿B’G ≈àM ƒ∏°ShCG òæe á«æ«£°ù∏ØdG á«µjôeC’G'' á«dhódG ∞bGƒŸG ‘h ,»Hô©dG ™°VƒdG …OôJ ‘h ,»∏«FGô°SE’G !»∏«FGô°SE’G ∫ÓàMÓd kGQÉ¡f kGQÉ¡L IRÉëæŸG 'á°UÉîH ∫hC’G ™HôŸG ¤EG IOƒ©dG ¿CGh ,â¡àfG ∂∏J ¿CG ¢SÉªM ácôM ∑QóJ π¡a ,Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿CG ΩCG ?¿GhC’G äGƒa πÑb ,∫É◊G ™bGh øe CGƒ°SCG ¿ƒµJ ød !á«≤«°SƒŸG »°SGôµdG áÑ©∏d -¿hôNB’G ºg- ¿ƒ©°†î«°S

áéàæŸG ô°SC’G ¢Vô©e ó≤ØàJ »°Tƒ∏ÑdG IôjRƒdG

äÉ˘«˘©˘ª÷G QÉ˘≤˘eh IQGRƒ˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG õ˘cGôŸG ‘ Iô˘aGƒ˘˘àŸG Ohóﬁ OóY áMÉJEG ºàjh ,´hô°ûŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ,á«∏gC’G IÒ¨°U äÉYhô°ûe áeÉbEG π«¡°ùàd ;ô°SCÓd ¢TQƒdG øe .''IQƒ£àe ÒaƒJ ≈∏Y õcôJ ''äÉæ°VÉ◊G'' √òg ¿EG'' :âaÉ°VCGh ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ’ ø˘jò˘dG ,OGô˘aCÓ˘d Iõ˘«‡ QÉ˘©˘ °SCÉ˘ H ¿É˘˘µŸG IQƒ°ûŸG äÉeóN Ëó≤J ºàj Éªc ,∫õæŸG ‘ πª©dG ádhGõe ™˘«˘ª˘L ∫Ó˘¨˘à˘°SG ‘ ´hô˘°ûŸG í˘ª˘£˘j PEG ,º˘¡˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸGh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG õ˘˘cGô˘˘e ‘ Iô˘˘aƒ˘˘àŸG äÉ˘˘MÉ˘˘°ùŸG ÊÉ˘ÑŸG ø˘e AGõ˘LCG ∫Ó˘¨˘à˘°SGh ,á˘é˘à˘ æŸG ô˘˘°SC’G õ˘˘cGô˘˘eh äÉYhô°ûŸ äÉæ°VÉM 3 áeÉbEG πLCG øe ;áeóîà°ùe Ò¨dG á˘«˘LÉ˘à˘fE’G á˘bÉ˘£˘H í˘ª˘°ùJh ,π˘bC’G ≈˘∏˘Y á˘é˘à˘æŸG ô˘°SC’G ™ªéÃ á«LÉàfEG IóMh 17 »gh ,kÉYhô°ûe 34 ‹GƒM 7h ,(∞˘«˘°ùdG) á˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ ,á˘˘é˘ à˘ æŸG ô˘˘°SC’G á˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H á˘˘é˘ à˘ æŸG ô˘˘°SC’G õ˘˘côÃ á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fEG äGó˘˘Mh ô°SC’G õcôÃ ájQÉŒ äGóMh 5 OóYh ,(IÎ°S) ≈£°SƒdG .(IÎ°S) ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH áéàæŸG

´hô°ûe ôjƒ£J ≈∏Y πª©J IQGRƒdG ¿CG ¤EG äOÉaCGh ô˘˘aƒ˘˘àŸG ‹ÉŸG º˘˘Yó˘˘dG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ ˘e IOÉ˘˘ jRh ,äQÉ˘˘ à˘ ˘°Shô˘˘ µ˘ ˘«ŸG ∞≤°S ™aQh ,ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ÚYÉ£≤dG øe ,´hô°ûª∏d 600-500 øe øjó«Øà°ùª∏d íæ“ »àdG ,á«dÉŸG ¢Vhô≤dG áaÉ˘°VEGh ,QÉ˘æ˘jO 1000 ø˘˘e ÌcCG ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘aQh ,QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ,á«∏Ñ≤à°ùe á£N ∑Éæg ¿CG ¤EG ágƒæe .á«YÉªL ¢Vhôb ,ô˘¨˘°üdG á˘«˘gÉ˘æ˘à˘e äÉ˘Yhô˘°ûŸG ¢VGô˘bE’ Ió˘Mh á˘eÉ˘˘bEÉ˘ H AÉ˘£˘¨˘dG Òaƒ˘J ∂dò˘ch ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘MCG ió˘˘d ø˘e π˘ª˘©˘dÉ˘H ¢ü«˘NÎdG ¿ƒ˘fÉ˘b QGó˘°üà˘°SÉ˘H ,Êƒ˘fÉ˘≤˘ dG IQƒ˘°ûŸG Ëó˘≤˘Jh ,∫õ˘˘æŸG ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘«˘ ¡˘ °ùJh ,∫õ˘˘æŸG .äÉYhô°ûŸG ÜÉë°UC’ á«FGôLE’Gh ,á«fƒfÉ≤dG äÉeƒ∏©ŸGh IQGOE’G π≤f ‘ á«∏Ñ≤à°ùe á£N ∑Éæg ¿EG'' :âdÉbh ‘ IQGRƒdG á°SÉ«°ùd kÉLPƒ‰ πãÁ ƒgh ,»∏gC’G ´É£≤∏d ´hô°ûŸG ¢ù«°SCÉJ ºàj å«M ,ájƒªæàdG É¡JÉYhô°ûe IQGOEG ¤ƒàJ ºK ,IQGRƒdG ∫ÓN øe ,√Qƒ£J AÉæKCG ¬fÉ°†àMGh äGóMƒdG ∑Éæg ¿CG Éªc .¬JQGOEG á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ióMEG ,ÊÉ˘ÑŸGh äÉ˘MÉ˘°ùŸG AÉ˘æ˘H ‘ π˘ã˘ª˘à˘J »˘à˘ dGh ,á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ f’G

∫ó©dG ôjRh ¢†aQ Èà©J ÚeÉÙG á«©ªL ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùe ÒZ »˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d

∫Óg ¢SÉÑY QƒàcódG

á˘˘ ˘ cGô˘˘ ˘ °ûdG ‘ É˘˘ ˘ gQhOh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ¡ŸG áaÉµH á«ªæàdGh QGô≤dG ‘ á«≤«≤◊G áÑ˘jô˘dG Iô˘¶˘f ø˘Y kGó˘«˘©˘H ,É˘¡˘dÉ˘µ˘°TCG ,»˘eƒ˘˘µ◊G ÜÉ˘˘£ÿG ‘ ¢ùLƒ˘˘à˘ dGh ¤EG kÉ˘ HÉ˘˘£˘ N ™˘˘aô˘˘f ±ƒ˘˘ °S ±É˘˘ °VCGh á˘HÉ˘≤˘f º˘Yó˘˘d ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L .ÚeÉÙG

:ÚeÉÙG á«©ªL - áeÉæŸG

≈∏Y ÚeÉÙG á«©ªL â¶Ø– Ωó˘˘ ©˘ ˘H ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jRh äÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ,»˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ‘ É˘˘¡˘ à˘ «˘ ≤˘ ˘MCG ¿É˘˘ °ùd ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G äÈà˘˘ ˘YGh ¿CG ∫Ó˘g ¢SÉ˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG É˘˘¡˘ °ù«˘˘FQ ÒZ'' ô˘˘ ˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ °üJ Qó°U »ª°SQ ¿É«H ‘h .''ádhDƒ°ùe á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ÖdÉW ¢ùeCG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘K õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G É˘¡˘à˘eó˘≤˘e ‘h á˘«˘æ˘ ¡ŸG äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG Iô˘˘ M á˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘ f ,ÚeÉÙG á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ f äÉ«MÓ°üdG áaÉµH ™àªàJ á∏≤à°ùe QƒàcódG ∫Ébh .á«HÉ≤ædGh á«æ¡ŸG ¿EG á˘«˘©˘ª÷G ¢ù«˘FQ ∫Ó˘˘g ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y íjô°üJ ¢Vô©à°SG IQGOE’G ¢ù∏› kÉ˘ ë˘ jô˘˘°üJ √Èà˘˘YGh ∫ó˘˘©˘ dG ô˘˘jRh á˘˘«˘ ≤˘ MCG Ωó˘˘Y ∫ƒ˘˘ M ∫hDƒ˘ ˘°ùe ÒZ ÚeÉÙG Oó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG ÚàÄŸG RhÉéàj …òdG Ú«æjôëÑdG ¿EGh ,kÓ˘¨˘à˘°ûe kÉ˘ «˘ eÉﬁ Ú°ùª˘˘Nh ’ ∫ó©dG IQGRƒH ájQGRƒdG ¿Éé∏dG á˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dGh ÚeÉÙG ≥˘˘ M Ö∏˘˘ °ùJ ábQÉ˘ØŸGh .¿QÉ˘≤ŸG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d kÉ˘≤˘Ñ˘W »°SÉ«°ùdG πª˘©˘∏˘d ìÉ˘ª˘°ùdG IÒÑ˘µ˘dG ÜÉ˘°üæ˘d ÜGõ˘MCG π˘˘µ˘ °T ‘ »˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ dG ∂dP πãeh ,Ú°ùªN ≈fOC’G ó◊G ∂dP QÉ˘µ˘aCGh á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG á˘«˘ ©˘ ª÷Gh ÚeÉÙG äÉ˘˘Ä˘ e ≈˘˘∏˘ Y Èª˘˘aƒ˘˘f ‘ π˘˘Ø˘ à– ±ƒ˘˘ °S »˘˘ à˘ ˘dG !!!ÚKÓãdG Égó«©H ΩOÉ≤dG :∫Ó˘˘ ˘g Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ±É˘˘ ˘ °VCGh ¿CÉ°ûH ΩÉ©dG ¬LƒàdG kÉë«ë°U ¢ù«dh ’ …òdGh á«æ¡ŸG äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb øe ìGÎbG Oô› ¿B’G ≈àM hó©j ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ ˘ °†YCG ¢†©˘˘ ˘ ˘ H π˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ b …òdGh ,IÒNC’G ΩÉjC’G ‘ iQƒ°ûdG á˘«˘©˘ª˘L CGó˘ÑŸG å«˘˘M ø˘˘e ¬˘˘à˘ °†aQ ,AÉ˘˘Ñ˘ WC’Gh Ú°Só˘˘æ˘ ˘¡ŸGh ÚeÉÙG øª°V á«æ¡ŸG äÉHÉ≤ædG ¿hDƒ°T å«M ø¡ŸG á°SQÉ‡ º¶æJ »àdG ÚfGƒ≤dG ±É˘˘°VCGh ,¿QÉ˘˘≤ŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ah á˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ µ◊Gh ∂∏ŸG kGó˘˘ ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ e äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG á˘˘«˘ ≤˘ ˘MCÉ˘ ˘H ±GÎY’É˘˘ H

z´ƒ˘˘°†ÿG á˘˘«˘ µ˘ «˘ eÉ˘˘æ˘ jO{ ï˘˘«˘ °ûdG õ˘˘côÃ Iô˘˘°VÉﬁ á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘ ∏˘ ˘ d º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG :''øWƒdG - ¥ôÙG

ï˘˘ «˘ ˘°ûdG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e º˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ j áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH º«gGôHEG Iô˘°VÉﬁ çƒ˘ë˘Ñ˘dGh á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘ d ¿Gƒ˘æ˘©˘ H á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’G á˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H ¢†aôdGh ´ƒ°†ÿG á«µ«eÉæjO'' É˘µ˘jô˘eCGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ÚH ¢ù°SDƒ˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ j ''É˘˘ ˘HhQhCGh »˘°ùfô˘Ø˘dG ó˘¡˘ ©ŸG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘eh …ÒJ á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ d âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh πjÈàfƒÁO (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘e 18 ≥˘˘ ˘ ˘ ˘aGƒŸG á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘YÉ˘°ùdG ó˘æ˘ Y …QÉ÷G õ˘˘côŸG ô˘˘≤Ã AÉ˘˘°ùe ∞˘˘ °üæ˘˘ dGh .¥ôÙÉH

´hô°ûŸG ‘ ¿ƒ∏ª©j øs‡ ∞dCG 130 øe ÜQÉ≤jÉe ¿EG å«M .Iô°SCG 380 π°UCG øe ´hô˘°ûŸG ¤EG π˘°üØ˘˘e ìô˘˘°T ¤EG Iô˘˘jRƒ˘˘dG âbô˘˘£˘ Jh ±ó¡dG'' :É¡dƒ≤H áéàæŸG ô°SC’G á«ªæJh ºYód ,»æWƒdG ô˘°SC’G º˘Yó˘d ,í˘LÉ˘f êPƒ‰ ≥˘∏˘N ƒ˘˘g ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ ,OGôaC’G øe OóY ÈcCG êÉeófG í«àj å«ëH ,áéàæŸG ™˘e á˘cGô˘°ûdG ≈˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘jh ,á˘ë˘LÉ˘f á˘«˘LÉ˘˘à˘ fEG á˘˘£˘ °ûfCG ´É£˘≤˘dGh ,∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQh ,»˘∏˘gC’G ™˘ª˘àÛG äÉ˘ª˘¶˘æ˘e π˘˘©˘ Lh ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG äGÈÿÉ˘˘H IOÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘°S’G ™˘˘ e ,¢UÉÿG äÉéàæŸG äGP ,áéàæŸG ô°SCÓd kÉ«LPƒ‰ kGõcôe øjôëÑdG ,ióŸG á˘∏˘jƒ˘W ±Gó˘˘gCG ∑É˘˘æ˘ g'' :âaÉ˘˘°VCGh .''IQƒ˘˘£˘ àŸG á«∏YÉa IOÉjRh ,ájó«∏≤àdG á£°ûfC’G ôjƒ£Jh ºYO »gh ÈY ,á˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸG ô˘˘ °SC’G äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸ á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG äÉ˘˘ eóÿG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ d ,äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ÚH ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ∫õæŸG øe πª©∏d kÉª¶æe ¿ƒfÉb QGó°üà°SGh ,á«fƒfÉ≤dG ,OGôaCÓd á«dÉe íæeh ¢Vhôb ÒaƒJh ,''èàæŸG ∫õæŸG'' äGQhO π˘˘ jƒ“h ,Iô˘˘ e ∫hC’ ô˘˘ M π˘˘ ª˘ ˘Y ‘ ÚWô˘˘ î˘ ˘ æŸG .''øjôëÑdG êQÉN á°ü°üîàe ,á«æah á«aôM á«ÑjQóJ ¤EG ±ó¡J IQGRƒdG πªY á«é¡æe ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh øe ÊÉ©J »àdG ,á«æjôëÑdG ô°SC’G øe OóY ÈcCG ∫ƒ– ‘ á«dÉŸG äGóYÉ°ùŸG »≤∏J øe ,É¡∏NO äÉjƒà°ùe ÊóJ Qƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dGh êÉ˘˘ à˘ ˘fE’G ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ¤EG ,ø˘˘ gGô˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ≈˘∏˘Y IQÉ˘¡ŸGh IQó˘≤˘dG ÜÉ˘°ùà˘cG ∫Ó˘N ø˘e ,»˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ,…õÛG èàæŸG πª©dG á°SQÉªŸ ¢UôØdG áMÉJEGh ,πª©dG ¿CG äôcPh .á«JGòdG ádÉYE’G áeGóà°SG ¤EG º¡H k’ƒ°Uhh ‘ ,π˘˘«˘ gÉ˘˘à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG ‘ õ˘˘ cÎJ ´hô˘˘ °ûŸG ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Y ‘ πãªàŸGh ,¥Gƒ°SC’G áLÉ◊ kÉ©ÑJ ,IQÉàıG äÉ°ü°üîàdG øY ,»Ø«≤ãJ »ÑjQóJ èeÉfôHh ,»∏«gCÉJ »ÑjQóJ èeÉfôH ´hô°ûe IQGOEGh ,AóÑdG á«Ø«ch ,Ò¨°üdG ´hô°ûŸG ô°UÉæY äGQÉ˘¡˘eh ,á˘jQGOE’G äGQó˘˘≤˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ,í˘˘LÉ˘˘f Ò¨˘˘°U äÉ˘Yhô˘°ûª˘∏˘d á˘«˘dÉŸG º˘¶˘æ˘dG ™˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dGh ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ,QÉ˘˘µ˘ à˘ HÓ˘˘d á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ J ¢TQhh ,IÒ¨˘˘ °üdG ô°SC’G äÉéàæŸ ≥jƒ˘°ùà˘dG ¥ô˘Wh äÉ˘ª˘«˘ª˘°üà˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh ∫ÓN øe ÖjQóàdG ò«ØæJ ºàj ¬fCG ¤EG IÒ°ûe .áéàæŸG á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ™e ¿hÉ©àdÉH ,á°ü°üîàŸG äÉcô°ûdG OóY π«gCÉJ ôeC’G Ö∏£àj óbh ,á°ü°üîàŸG äÉ°ù°SDƒŸGh .ÖjQóàdG Ëó≤J ≈∏Y äÉ«©ª÷G øe

:Ö«ÑM AGôgR - ≈°ù«Y áæjóe

áªWÉa IQƒàcódG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh âæ∏YCG øe ,∫RÉæŸG ‘ πª©dÉH ¢ü«NÎdG ¿ƒfÉb øY »°Tƒ∏ÑdG âbƒdG ‘ ¬à°ûbÉæe ºàj Ée Gògh ,…QGRh QGôb ∫ÓN iôNC’G òaÉæŸG ¤EG ¬∏jƒ– ºàj Égó©H øeh ,‹É◊G .âbh øe ¬bô¨à°ùj ÉŸ ,»©jô°ûJ QGôb QGó°U’ á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°U Iõ˘FÉ˘L ø˘˘Y âØ˘˘°ûc É˘˘ª˘ c Iô°SCG π°†aC’ ,∂∏ŸG ádÓL áæjôb º«gGôHG âæH áµ«Ñ°S kIõFÉL ¢ü°üîJ Éª«a ,QÉæjO 2000 ≠∏ÑJ »àdGh ,áéàæe 1000 ≠∏ÑJ ,áéàæŸG ô°SC’G äÉéàæe øe èàæe π°†aC’ ô˘˘°SCÓ˘ d »˘˘YGQ π˘˘°†aC’ ,´QOh ô˘˘jó˘˘≤˘ J IOÉ˘˘¡˘ ˘°Th ,QÉ˘˘ æ˘ ˘jO .»æWƒdG ´hô°ûª∏d Égƒª°S ºYO QÉWG ‘ ∂dPh ,áéàæŸG ¢ùeCG Ωƒj »Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ »°Tƒ∏ÑdG äócCGh ¢ù∏› πÑb øe ,áéàæŸG ô°SC’G Ωƒj QGôbEG øY IQGRƒdÉH IQhódG OÉ≤©fG ∫ÓN ,Üô©dG á«YÉªàL’G ¿ƒÄ°ûdG AGQRh øe ô°ûY ¢ùeÉÿG OóMh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG IôgÉ≤dÉH 52 ¢ü°üî˘˘ j kÉ˘ ˘«˘ ˘Hô˘˘ Y kÉ˘ ˘eƒ˘˘ j ΩÉ˘˘ Y π˘˘ c ø˘˘ e ,(QGPBG) ¢SQÉ˘˘ e .áµ∏ªŸG ìÎ≤Ÿ áHÉéà°SG ,áéàæŸG ô°SC’ÉH ∫ÉØàMÓd AÉ°ûfEG ≈∏Y kÉ«dÉM πª©J IQGRƒdG ¿CG »°Tƒ∏ÑdG âdÉbh ≈∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,á˘é˘à˘æŸG ô˘°SC’G ´hô˘°ûŸ á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG »àdGh ,ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ™e ¿hÉ©àdÉH ,Égôjƒ£J äGó˘YÉ˘°ùŸG ≈˘£˘©˘J ,Iô˘°SCG ±’BG Iô˘˘°ûY `H º˘˘gOó˘˘Y Qó˘˘≤˘ j øeh ,áéàæe ô°SCG ¤EG É¡∏jƒ– πLCG øe ;á«YÉªàL’G ‘ ô°SC’G √òg øe ±’BG 4 øe IOÉØà°S’G ºàj ¿CG πeDƒŸG ô˘°SCÓ˘ d »˘˘Hô˘˘©˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG QÉ˘˘©˘ °T ¿CG ¤EG IÒ°ûe .´hô˘˘°ûŸG á˘«˘æ˘Hh Ió˘jó˘L á˘bÓ˘£˘fG á˘é˘à˘æŸG ô˘°S’G'' ƒ˘g á˘˘é˘ à˘ æŸG .''IQƒ£àe á«à– IQGRh ‘ ,™˘ª˘àÛG á˘«˘ª˘æ˘J QÉ˘°ûà˘˘°ùe QÉ˘˘°TCG √hQó˘˘Hh ´hô°ûŸG á«fGõ«e ¤EG …hGÒ°ûdG ∞WÉY QƒàcódG ,á«ªæàdG π˘«˘¨˘°ûJ á˘ª˘«˘b »˘gh ,QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e ƒ˘˘ë˘ f ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dGh äGó©ŸGh á«àëàdG á«æÑdG á«fGõ«e É¡æª°V øeh ,´hô°ûŸG ¤EG kGÒ°ûe ,QÉæjO ∞dCG 250 ≠∏ÑJ »àdG ΩÉ¶ædG π«¨°ûJh .á«eƒµ◊Gh á°UÉÿG äÉ¡÷G πÑb øe πjƒªàdG OƒLh ‘ äÉ©ªàÛG á«ªæJ IQGOEG Iôjóe âë°VhCG ÚM ‘ á˘é˘à˘æŸG ô˘°SC’G ìÉ˘HQCG á˘˘ª˘ «˘ b ¿CG ,Ö«÷G á˘˘jQó˘˘H IQGRƒ˘˘dG ,QÉæjO 3000-2800 ÚHÉe ìhGÎJ ¢VQÉ©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG

í˘æ˘e ¢ùª˘N Ωó˘≤˘J á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ICGôŸG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e á«Hô©dG ICGôŸÉH á≤∏©àŸG äÉYƒ°VƒŸG ‘ á«ãëH hCG á©eÉ÷G ∫ÓN øe íæª∏d í«°TÎdG ¿ƒµj ¿CG áª¶æŸG äÉ°SGQó∏d ¬›GôH óªMCG ‘ í«°TÎdG ¬H πé°ùŸG ó¡©ŸG .É«∏©dG í«°TÎdG ±hô¶e ∫É°SQEG Ωó≤àŸG ≈∏Y Qô≤àj Éªc Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ‘ á˘˘«˘ ã˘ ë˘ H í˘˘ æ˘ ˘e'' IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ¬`` `«` `∏˘ ˘Y kÉ` `ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e á`` ` `ª¶æŸ á`` ` èÉ©dG IôjóŸG IPÉ`` ` ` à°SC’G º`` `°SÉ`` ` H á«YÉªàL’G ≈˘∏˘Y kÉ˘jƒ˘àfi ¿GQó`` ` H IhOh IQƒ`` ` à˘có`` `dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ICGôŸG ¬H πé°ùŸG ó¡©ŸG hCG á©eÉ÷G øe QOÉ°U »ª°SQ ÜÉ£N IÒ°Sh ,íæŸG óMCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¬ë«°TôJ ó«Øj Ωó≤àŸG ‘ á˘˘Mhô`` W’C G ´ƒ`` ` °VƒŸ §`` ` £flh ,Ωó˘˘≤˘ à˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ ˘JGP •hô°û∏d kÉ` `«aƒà°ùe ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y áëØ°U øjô°ûY OhóM IÉaƒà°ùŸG äÉÑ∏£dG ™«ªL ¿CÉH kÉª∏Y .á«ª∏©dG á«é¡æŸG ø∏©J ±ƒ°S á°ü°üîàe º«µëàdG áæ÷ πÑb øe º««≤à∏d áª¶æŸG πÑb øe ºà«°S Éªc .Ω2006 ôHƒàcCG 1 ‘ É¡JGQGôb .É¡JGQGô≤d º«µëàdG áæ÷ ¿ÓYEG Qƒa í˘«˘°TÎdG äÉ˘Ñ˘∏˘W »˘≤˘∏˘ à˘ d ó˘˘Yƒ˘˘e ô˘˘NBG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ¿Gƒæ©dG ≈∏Y πÑ≤ŸG (¿É°ù«f) πjôHCG 30 ƒg É¡JÉ≤aôeh - Iójó÷G ô°üe - áHQƒµdG ¢ù«°ùeQ ´QÉ°T 25 :‹ÉàdG ÊhÎµdE’G ójÈdGh á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL - IôgÉ≤dG ƒg INFO@ARABWOMENORG.NET

Ωó≤àdG ÜÉH íàa øY á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æe âæ∏YCG É«∏©dG äÉ°SGQódG ÜÓ£d á¡Lƒe á«ãëH íæe ¢ùªÿ ''√GQƒàcO - Òà°ùLÉe'' º¡JÉMhôW áHÉàc ‘ ÚÑZGôdG QÉ˘˘WEG ‘ ∂dPh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ICGôŸÉ˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ‘ .á«YÉªàL’G Ωƒ∏©dG ∫É› ‘ º¡JÉ°ü°üîJ πµd »µjôeCG Q’hO ±’BG á°ùªN ≠∏Ñe õFÉØdG íæÁh ¢ü°üîJ ±ƒ°S ¢ùªÿG íæŸG ióMEG ¿CÉH kÉª∏Y ,áëæe ICGôŸG ™`` `bGh ø˘˘ Y ÊGó`` `«˘ ˘e å`` ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ H §`` `£ﬂ π˘˘ ˘°†aC’ äÉ˘˘ YGõ˘˘ æ˘ ˘dGh ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’Gh Ühô◊G π˘˘ X ‘ á`«` ` `Hô`` ` ` ©˘ ˘dG .áë∏ŸG Ωó≤àŸG ∫ƒÑ≤d •hô°T IóY áª¶æŸG â©°Vh óbh äÉ©eÉ÷G ióMEÉH kÓé°ùe Ωó≤àŸG ¿ƒµj ¿CG É¡æe ,íæª∏d á«Hô©dG ∫hódÉH á«eƒµ◊G ógÉ©ŸG óMCÉH hCG á«eƒµ◊G º˘¡˘à˘Mhô˘WCG ´ƒ˘°Vƒ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh ,á˘˘ª˘ ¶˘ æŸÉ˘˘H AÉ˘˘°†YC’G º¡°ùj ¿CG Öéj Éªc .á¶ë∏dG ÒjÉ©Ã kGôKDƒ` ` ` eh kGójóL á°UÉÿG áª¶æŸG äÉjÉZ ≥«≤– ‘ áMhôWC’G ´ƒ°Vƒe É˘¡˘YÉ˘°VhCG Ú°ù–h á˘«˘Hô˘©˘ dG ICGôŸG äGQó˘˘≤˘ H AÉ˘˘≤˘ JQ’É˘˘H Ωó≤àŸG ¿ƒµj ¿CG •Î°ûj Éªc .ÉgÉjÉ°†≤H »YƒdG ô°ûfh Qƒ˘cò˘∏˘d kÉ˘Mƒ˘à˘Ø˘e ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S ÜÉ˘˘Ñ˘ dGh ..á˘˘«˘ °ùæ÷G »˘˘Hô˘˘Y .çÉfE’Gh äQô˘b ó˘≤˘a ,Iõ˘FÉ˘˘é˘ ∏˘ d Ωó˘˘≤˘ à˘ dG äGAGô˘˘LEG ø˘˘Y É˘˘eCG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

QGô˘˘ ˘ °VCG ¢ûbÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ j ió˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ J zó˘˘ ˘ ˘Yh{ »˘eƒ˘µ˘ë˘dG ´É˘£˘≤˘dG »˘a ø˘«˘∏˘eÉ˘©˘dG ≈˘∏˘Y á˘°üî˘°üî˘˘dG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 16 ¢ù«ªÿG ¯ (96) Oó©dG Thu 16 Mar 2006 - Issue no (96)

:ó«› ó«°S ≈£°SƒdG äÉ££ﬂ øe AÉ¡àf’G

OÉHÉª∏°ùH kÉ≤HÉW 50 ´ÉØJQÉH á«æµ°ùdG êGôHC’G §«£îJ :ó«› ó«°S AÉ˘æ˘Ñ˘H ¬˘˘«˘ a í˘˘ª˘ °ùj …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG §˘˘jô˘˘°T ¢ù«FQ ócCGh ,kÉ≤HÉW 15 - 10 øe äGQÉªY ôjƒ£àdG Gòg ¿CG Ú°ùM º«gGôHEG ¢ù∏ÛG Èà˘©˘j …ò˘dG »˘°ù«˘Fô˘dG ´QÉ˘°ûdG π˘ª˘°û«˘°S ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d …ƒ˘«◊G ¿É˘jô˘˘°ûdG QGhO ≈˘˘ ˘à˘ ˘ Mh IÎ°S ô˘˘ ˘°ùL ø˘˘ ˘e AGó˘˘ ˘à˘ ˘ HG ´QÉ°ûdG Gòg ¿CG Ú°ùM ±É°VCGh . OÉHÉª∏°S øe ójó©dG ™≤J ¬«∏©a ôjƒ£à∏d πgDƒe QhOh á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ¢VQÉ˘˘ ©ŸGh äÉ˘˘ ©˘ ˘ªÛG .kÉjƒ«M kÉYQÉ°T ¿ƒµ«d ¬∏gDƒj Ée áaÉë°üdG ∞˘˘ æ˘ ˘°üe ∫Ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ´QÉ˘˘ °T ¿CG ô˘˘ cò˘˘ ˘j á˘˘°ùª˘˘N ø˘˘e äÉ˘˘jÉ˘˘æ˘ Hh ¢VQÉ˘˘©˘ e AÉ˘˘ °ûfE’ π˘˘eÉC ˘ j ¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘h ,§˘˘≤˘ a ≥˘˘HGƒ˘˘ W äÉ°ù°SDƒe ÜÉ£≤à°SG ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG .´QÉ°ûdG ôjƒ£àd ájQÉªãà°SG

ó«› ó«°S ¬∏dGóÑY ó«°S

…ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG §˘˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ ˘jh .ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘a ∫Ó˘≤˘à˘°S’G ´QÉ˘°T ô˘jƒ˘£˘à˘d ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dÉ˘˘H ¢ù∏ÛG ìÎbG PEG ,¬d …PÉÙG 77 ´QÉ°Th ¤EG ÚYQÉ°ûdG πjƒ– ´ÉªàL’G äGP ‘

¬JÉ«dÉ©a ºààîj ™°SÉàdG »Ñ£dG ô“DƒŸG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -∞«°ùdG á«MÉ°V

á°üî°üî∏d áë°TôŸG äÉcô°ûdG ºgG óMG zƒµHÉH{

. äÉjó∏ÑdGh äÓ°UGƒŸG ø˘˘e á˘˘∏˘ ª˘ L ¤G º˘˘°TÉ˘˘ g ó˘˘ «˘ ˘°S QÉ˘˘ °TG É˘˘ ª˘ ˘c AÉŸGh AÉHô¡˘µ˘dG á˘°üî˘°üN ∫ƒ˘M äÉ˘LÉ˘à˘æ˘à˘°S’G …òdG »é«JGÎ°S’G §«£îàdG ÜÉ«Z ¤G Ò°ûJ ájôMh á«aÉØ°ûdG ÜÉ«Z ,äÉ°SGQódG ¬«∏Y õµJôJ ádÉª©∏d äÉfÉª°V OƒLh ΩóYh äÉeƒ∏©ŸG ∫hGóJ ΩóY ,á°üî°üıG äBÉ°ûæŸG ‘ AÉ≤Ñ∏d á«æjôëÑdG á˘˘°üî˘˘°üÿG ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∫ÉŸG ¢SCGQ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘jh á˘«˘eƒ˘≤˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ô˘˘°†j …ò˘˘dGh ÚéjôÿG ΩÉeG ∫ÉÛG ≥««°†J »eƒ≤dG œÉædG ‘ Úæ˘˘WGƒŸG Ò°üe ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ Jh Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÖfÉL ¤G AÉHô¡µdGh AÉŸG äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G . ‹ÉŸGh …QGOE’G OÉ°ùØdG Qó˘˘H A≈˘˘fGƒŸG á˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘f ¢ù«˘˘ FQ í˘˘ °VhG É˘˘ ª˘ ˘c ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ á˘˘°üî˘˘°üÿG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S »˘˘≤˘ jó˘˘°üdG á˘HÉ˘≤˘f â∏˘µ˘°T É˘¡˘°SÉ˘°SG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘à˘ dGh »˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿B’G ≈àMh 2002 ΩÉ©dG øe ƒ«dƒj ‘ A≈fGƒŸG ô˘˘µ˘ ÑŸG ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG ÖÑ˘˘°ùH á˘˘jô˘˘°ùH π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘ gh âeÉb É¡dÓN øe »àdGh ÚØXƒª∏d »eGõdE’G AÉ≤d øe ÌcG ‘ á«dÉŸG ôjRh ™e AÉ≤∏dÉH áHÉ≤ædG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™e ´ÉªàL’Gh Ió˘gÉ˘L âdhÉ˘M »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG π˘˘à˘ µ˘ dG ¢†©˘˘Hh ø˘e ∂dPh ÚØ˘XƒŸGh ∫É˘ª˘ ©˘ dG Ò°üe á˘˘aô˘˘©˘ e »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ á«dÉŸG ôjRh ÜGƒéà°SG ∫ÓN ø°†à– á«dÉªY á«HÉ«f áæ÷ π«µ°ûJ ” å«M AÉHô¡µdGh A≈fGƒŸG ) øe á∏µ°ûŸG É«∏©dG ¬æé∏dG ∫É˘¨˘°TC’Gh á˘«˘∏˘NGó˘dGh á˘ë˘°üdGh á˘Ä˘«˘Ñ˘ dGh AÉŸGh ø˘e á˘«˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG ‘ É˘¡˘ à˘ ∏˘ µ˘ °ûe ¢Vô˘˘©˘ à˘ d √òg É¡H âeÉb »àdG äGhóædGh äÉfÉ«ÑdG ∫ÓN øe á°üî°üÿG ´ƒ°VƒÃ Úªà¡ŸG ™e äÉHÉ≤ædG Ú©˘˘ ∏˘ ˘£ŸG AGÈÿGh Ú∏˘˘ ∏ÙGh ÚjOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ájOÉ°üàb’G á«ªæàdÉH á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG ≈˘∏˘Y ó˘≤˘Y …ò˘dG ´É˘ª˘à˘L’G É˘gô˘NBGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘e kGô˘˘NƒD ˘ e IhóædG √òg âæÑJ »àdG »æWƒdG πª©dG á«©ªLh É˘¡˘é˘¡˘à˘æ˘J »˘à˘dG á˘°üî˘°üÿG äÉ˘«˘Ñ˘ ∏˘ °S ¿É˘˘«˘ Ñ˘ d á˘°ShQó˘e ÒZ á˘«˘ FGƒ˘˘°ûY á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H Égòîàj ájOôa äGAGô≤Hh .áµ∏ªŸG Ió˘˘Y ¤G É˘˘gó˘˘©˘ ˘H »˘˘ ≤˘ ˘jó˘˘ °üdG QÉ˘˘ °TG É˘˘ ª˘ ˘c IQhô°†H ≥∏©àJ IhóædG √òg øª°V äÉMÎ≤e IÈÿG …hP ø˘˘e á˘˘°ü°üî˘˘ à˘ ˘e á˘˘ æ÷ ø˘˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘J á°üî°üÿG ™jQÉ°ûe ihóL á°SGQód IAÉØµdGh Ú∏∏ÙGh ÚjOÉ°üàb’G øe áÑîf É¡«a ∑Î°ûJ …CGQ òNCG IQhô°V ,ÚØXƒŸGh πª©dG ÜÉë°UGh á˘ª˘à˘¡ŸG ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘eh äÉ˘«˘©˘ª÷G ,á∏eÉµàŸG á«∏Ñ≤à°ùŸG iDhôdG ™°Vƒd QƒeC’G √ò¡H á≤∏£ŸG á«MÓ°üdG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG AÉ£YEG á˘ë˘∏˘°üŸÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äGQGô˘≤˘dG ¢†aQ hCG ∫ƒ˘Ñ˘≤˘ d ™°VƒH ájò«Øæ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG Oô˘Ø˘J Ωó˘Y ,á˘eÉ˘©˘dG .äGQGô≤dG

√ò˘˘ g ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wh ÒZ iÈc äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T º˘˘ ˘µ– ÊÉ©j …òdG óYÉ≤àdG ¥hóæ°U Qô°†J ,äÉYÉ£≤dG ≈˘˘∏˘ Y Èé˘˘«˘ °S å«˘˘M …QGƒ˘˘à˘ c’G ¢SÓ˘˘a’E G ø˘˘ e ≈∏Y ∫Éëj ∞Xƒe πµd äGƒæ°S ¢ùªN áaÉ°VEG á˘eóÿG ΩÉ˘¶˘f Ö°ùM »˘eGõ˘d’E G ô˘µ˘ÑŸG ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ô£°†«˘°S É˘ª˘c 2000 á˘æ˘ °ùd 202 º˘˘bQ á˘˘«˘ fóŸG ÚØ˘˘ ˘ ˘XƒŸG ±’B’ ÖJGhQ ™˘˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘d ¥hó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üdG ‘ ÖÑ˘°ùà˘j ±ƒ˘˘°S É‡ ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÚdÉÙG .¬°SÓaEÉH πé©J ¬«∏Y IÒÑc •ƒ¨°V ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YCG ¢ù∏› Oƒ˘˘ ˘ ˘Lh Ωó˘˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘ eCG áæ÷ äóLh º°TÉg ó«°S ∫Éb ó≤a á°üî°üî∏d ¢ù∏›h á˘˘ «˘ ˘dÉŸG IQGRh ÚH á˘˘ cÎ°ûe á˘˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘M ∫Éb Éªc ,á°üî°üÿG äÉjƒdhCG ™°Vƒd á«ªæàdG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘ª˘ ë˘ j ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ÜÉ˘˘ «˘ ˘Z π˘˘ X ‘ ¬˘˘ fEG ÊÉ©f ±ƒ°S ÉæfEÉa É¡bƒ≤M ßØëjh á«æjôëÑdG ≈˘∏˘Y á˘©˘ bGƒ˘˘dG QGô˘˘°VC’G É˘˘¡˘ æ˘ e Qƒ˘˘eG Ió˘˘Y ø˘˘e á˘dÉ˘ª˘©˘ dG ¢ùaÉ˘˘æ˘ J π˘˘X ‘ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG í˘Hô˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ∂dPh á˘˘°ü«˘˘Nô˘˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ÒZ äÉcô°T ºµ– ÖfÉL ¤G ¢UÉÿG ´É£≤∏d áë∏°üŸÉH QGô°VE’Gh ájƒ«M äÉYÉ£b ‘ á«æWh º°SQ ‘ êÉàfE’G ±GôWG ácQÉ°ûe ΩóYh á«æWƒdG . á°üî°üÿG á°SÉ«°S ‘ º˘˘ °TÉ˘˘ g ó˘˘ «˘ ˘°S ∫É˘˘ ˘b ô˘˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh øe øjôëÑdG ó«Øà°ùJ ’ GPÉŸ ¬ãjóM ¿ƒª°†e øª«dG πãe IQhÉÛG ∫hó∏d á°üî°üÿG ÚfGƒb ∂dÉe ≈∏Y '' 27 IOÉŸG ‘ É¡fƒfÉb ¢üæj »àdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊É˘˘ ˘H ΩGõ˘˘ ˘à˘ ˘ d’G Ió˘˘ ˘jó÷G ICÉ˘ ˘ °ûæŸG øY π≤J ’ IÎØd ICÉ°ûæŸG ¤G Údƒ≤æŸG Ú∏eÉ©dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ±Ó˘î˘H '' äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘˘N ¥ƒ≤M ßØM ≈∏Y ¢üæj óæH ¬H óLƒj ’ …òdG º˘à˘j »˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ø˘cÉ˘eG ‘ AÉ˘≤˘Ñ˘∏˘ d Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ∫hGóJ ájôMh á«aÉØ°ûdG Ö«¨J Éªc É¡°ü«°üîJ ájOÉ°üàbG ihóL á°SGQO óLƒJ ’h äÉeƒ∏©ŸG á˘dhó˘∏˘d ™˘Ø˘°ûj ’ …ò˘dGh á˘°üî˘°üÿG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸ AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ °Uh ¿É˘˘ ª˘ ˘°†H É˘˘ gó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘J äGóMƒdG AGô°T ó©H ΩƒYóŸG ô©°ùdÉH ÚæWGƒª∏d ∑Éæg ¿CG kÉØ«°†e ¢UÉÿG ´É£≤dG øe áéàæŸG π˘˘gCÉ˘ à˘ j ⁄ GPEG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °S á˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG äGÒKCÉ˘ ˘J AÉ¨dG ÖÑ°ùH óYÉ≤àdG ≈∏Y ¿ƒdÉÙG ¿ƒØXƒŸG IOÉ˘YEG º˘à˘J ¿CG ¢VÎØŸG ø˘e É˘ª˘æ˘«˘ H º˘˘¡˘ Ø˘ FÉ˘˘Xh 41 ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ‘ OQh Ée Ö°ùM º¡∏«gCÉJ π˘«˘gCÉ˘ J IOÉ˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘j …ò˘˘dG 2002 á˘æ˘ °ùd Gƒ©«£à°ù«˘d á˘°üî˘°üÿG ó˘FGƒ˘Y ø˘e Ú∏˘eÉ˘©˘dG á°UÉN ™jQÉ°ûe íàa hG iôNG ∫ÉªYCÉH ¥Éëàd’G »˘à˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G äGÒKCÉ˘à˘ dG ÖfÉ˘˘L ¤G ,º˘˘¡˘ H ÒKCÉàdG å«M øe Ú≤HÉ°ùdG øjóYÉ≤àŸG ∫É£à°S øe ÊÉ©J »àdG ó˘YÉ˘≤˘à˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ≈˘∏˘Y ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ‘ ÚÑ˘˘J å«˘˘M …QGƒ˘˘à˘ c’G ¢SÓ˘˘aE’G ¿CG 2003 á˘æ˘°ùd ó˘YÉ˘≤˘ à˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üd …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ¿Éc óYÉ≤àdG ≈∏Y ÚdÉÙG ÚØXƒŸG øe %32^5 ádÉM 985 …hÉ°ùj Ée ƒgh áØ«XƒdG AÉ¨dG ÖÑ°ùH É˘¡˘æ˘ e äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ¢†©˘˘H á˘˘°üî˘˘°üN á˘˘é˘ «˘ à˘ f

…óæ¡ŸG Ò¡°S _ øWƒdG

»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L âª˘˘ ˘¶˘ ˘ f ¿Gƒ˘˘æ˘ ˘©˘ ˘H ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j Iô˘˘ °VÉfi »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG zkÉLPƒ‰ AÉŸGh AÉHô¡µdG ¢ü«°üîàdG èeÉfôH{ ÚjOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a çó– á˘HÉ˘≤˘f ¢ù«˘FQh ¥OÉ˘°üdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú∏eÉ©dG áHÉ≤f ¢ù«FQh ,»≤jó°üdG QóH A≈fGƒŸG .¿Éª∏°S ó«°S º°TÉg ó«°S AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒH QhÉÙG øe GOk óY ¿hô°VÉÙG ∫hÉæJ óbh »àdGh á°üî°üÿG ∞jô©J É¡æª°V øe πNój ÒÑ˘©˘à˘dG ‘ ¬˘fEG kÓ˘FÉ˘b º˘°TÉ˘g ó˘«˘°S É˘¡˘«˘ dG QÉ˘˘°TG OÉæ°SEG hCG áeÉ©dG á«µ∏ŸG π≤f »æ©j …OÉ°üàb’G ¤G QÉ˘˘°TG É˘˘ ª˘ ˘c ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ¤G É˘˘ ¡˘ ˘JQGOEG ™«H É¡æeh á©FÉ°ûdG á°üî°üÿG äÉ«dBGh äÉ«Ñ∏°S øe AõL ìôW É¡æe »àdGh ΩÉ©dG ´É£≤dG äGóMh ‘ ΩÉ˘©˘dG ÜÉ˘˘à˘ à˘ cÓ˘˘d º˘˘¡˘ °SCG IQƒ˘˘°U ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG ™˘˘e ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ¢VhÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ÖfÉ˘˘L ¤G á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ ˘dG ácô°ûdÉH Ú∏eÉ©dG πjƒ– hCG ÌcCG hCG ôªãà°ùe …CG ó˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘eh Úª˘˘gÉ˘˘°ùe ¤G ìÉ˘˘ª˘ °ùdG ‘ êQó˘˘æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh IQGOE’G á˘˘ °üî˘˘ °üN É˘gô˘µ˘à˘ë˘j äÉ˘WÉ˘°ûf á˘dhGõÃ ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘∏˘ d . ΩÉ©dG ´É£≤dG ¢ü«°üîàdG »Hƒ∏°SG ¤G ó«°ùdG QÉ°TG Éªc Éª˘gh AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ´É˘£˘b É˘ª˘¡˘©˘Ñ˘à˘j ø˘jò˘∏˘dG ìÉª°ùdG …G ∂∏ª˘à˘dGh π˘«˘¨˘°ûà˘dGh AÉ˘æ˘Ñ˘dG Üƒ˘∏˘°SG øjôªãà°ùeh á«æWƒdG ÒZ äÉcô°ûdG øe Oó©d »HƒæL ™≤J »àdG ∫õ©dG á£fi AÉæÑH Ú«é«∏N 400 èàæJh AÉŸGh AÉHô¡µdG êÉàfE’ ó◊G á£fi πÑ≤ŸG ƒ˘jÉ˘e ‘ É˘¡˘∏˘«˘¨˘°ûJ º˘à˘j »˘à˘dGh äGhÉ˘é˘«˘e ” ≠∏ÑÃ ádhódG ≈∏Y êÉàfE’G ™«H ºà«°S å«M êÉàfE’G ™«ÑH ÉgQhóH ádhódG Ωƒ≤Jh ¬«∏Y ¥ÉØJ’G á˘Ñ˘°ùf π˘ã“ PEG Ωƒ˘Yó˘˘e ô˘˘©˘ °ùH Úæ˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y Ée ácô°ûdG √òg ‘ Ú«æjôëÑdG øe Ú∏eÉ©dG QÉ°TG …òdG ÊÉãdG Üƒ∏°SC’G ÉeCG , %30 ÜQÉ≤j á˘cƒ˘∏‡ ∫ƒ˘°UG ™˘«˘H Üƒ˘∏˘°SG ƒ˘¡˘a ó˘˘«˘ °ùdG ¬˘˘«˘ dG çó˘M É˘e Gò˘gh ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ≈˘∏˘Y á˘˘dhó˘˘∏˘ d ¢SCGôH É¡∏«¨°ûJh ÉgDhÉæH ” »àdG ó◊G á£Ù ¿ƒ«æjôëÑdG ¿ƒ∏eÉ©dG πµ°ûjh ádhó∏d ™HÉJ ∫Ée äÉ˘˘£fi π˘˘ °†aG ø˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘Jh %80 á˘Ñ˘°ùf É˘¡˘ «˘ a èàæJ å«M AÉHô¡µdGh AÉª∏d øjôëÑdG ‘ êÉàfE’G ÜQÉ≤j Éeh IÓÙG √É«ŸG øe %60 ≈∏Y ójõj Ée É¡FGô°ûH âeÉb óbh AÉHô¡µdG êÉàfG øe ∞°üædG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG á˘˘cô˘˘°T »˘˘g á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LG äÉ˘˘cô˘˘°T çÓ˘˘K á«µ«˘é˘∏˘H á˘cô˘°T É˘¡˘©˘eh á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘«˘dhó˘dG . Q’hO ¿ƒ«∏e 738 ≠∏ÑÃ á«fÉHÉj iôNGh É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y …ƒ˘˘£˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ô˘˘ WÉıG ø˘˘ Y É˘˘ eG º°TÉg ó«°S ∫Éb ÊÉãdG Üƒ∏°SC’G øe áî°ü°üÿG ádÉª©dG ≈∏Y ™bGƒdG Qô°†dG É¡æeh IÒãc É¡fEG ádÉª©dG øe ójó°T ¢ùaÉæJ OƒLh πX ‘ á«æWƒdG á∏FÉW ∫GƒeG êhôNh á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉH IóaGƒdG ÖÑ°ùH øjôëÑdG êQÉN ¤G áÑ©°üdG á∏ª©dG øe

»Ñ£dG ô“DƒŸG äÉ«q dÉ©a AÉ©HQC’G ¢ùeCG AÉ°ùe âªààNG ájÉYQ â– áãdÉãdG Iôª∏d øjôëÑdG ¬àæ°†àMG …òdG ,™°SÉàdG ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S øe Ö£dG ∫É› ‘ ÒÑN 300 øe ÌcCG ácQÉ°ûÃ ∂dPh á«ª∏Y ábQh 80 øe ÌcCG ¢ûbÉfh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe Gó˘˘æ˘ dô˘˘jGE ø˘˘e á˘˘«˘ ë˘ °üdG ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ á˘˘°ü°üî˘˘à˘ ˘e .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ∫ƒM §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æeh øjôëÑdGh ∞∏àîÃ áMGô÷G ≈∏Y ô“DƒŸG ∫ÓN õ«cÎdG ” s óbh ÖW ,¢†jô˘ª˘à˘dG ,äÉ˘HÉ˘˘°UE’G ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘°ü°üî˘˘J ‘ äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG ô˘˘NGB á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ∂dò˘˘ch ,á˘˘©˘ °TC’Gh ,¿É˘˘æ˘ °SC’G ‘ô“DƒŸG ºgÉ°S Éªc ,ÒXÉæŸG kÉ°Uƒ°üNh ,»MGô÷G ∫ÉÛG §«∏°ùJh ,GóædôjEGh øjôëÑdG ÚH á≤«KƒdG ä’É°üJ’G õjõ©J ⁄ÉY ‘ áeÉ¡dG äGQÉµàH’Gh äGóéà°ùŸG çóMCG ≈∏Y Aƒ°†dG ¢SÉ°SC’G ôéM ™°VƒH ∫ÉØàM’G ô“DƒŸG ÖMÉ°U Éªc .Ö£dG øe Üô≤˘dÉ˘H ,Úà˘«˘°ùÑ˘dG ‘ á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘«˘Ñ˘W á˘©˘eÉ˘L AÉ˘°ûfE’ âbƒ˘˘dG ‘ AÉ˘˘°ûfE’G ó˘˘«˘ b ƒ˘˘g …ò˘˘dG ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe ¤hCG á∏Môªc ≈æÑª∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 40 áØ∏µH ∂dPh ,ô°VÉ◊G ƒª°S É¡°SCGQ ≈∏Yh ,á«æjôëÑdG áeƒµ◊G øe ºYóH áMÉ°ùe ‘ ∫ÓN øe áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ AÉ˘˘°ûfE’G á˘˘∏˘ Mô˘˘e äCGó˘˘H ó˘˘bh ,…õ˘˘eQ ≠˘˘∏˘ ÑÃ ¢VQC’G ÒLCÉ˘ J .2007 ΩÉ©dG ‘ πªàµà°S »àdG ¤hC’G

êGhõdÉH áæWGƒe ºgƒj øWGƒe ∫É«àM’G ‘ ¿ÉcQÉ°ûJ ¬àLhRh ¬àNCGh :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

™aO ™e PÉØædG ™e áæ°S ¢ùÑ◊ÉH ¬àNCGh ¬àLhRh øWGƒe ºgh Úª¡àe áKÓK ºcƒM ∫ÉàMG PEG !IPƒ©°ûdGh ∫É«àM’G ÈY áæWGƒe ∫GƒeCG Ö∏°S ≈∏Y kÉHÉ≤Y ,êGôaEG ádÉØc ƒjQÉæ«°S ∂ÑMh ,¬æe êGhõ∏d Égój Ö∏£H ÉgÉjEG kÉªgƒe äÉæWGƒŸG ióMEG ≈∏Y øWGƒe ó≤Y ºàj ¿CG πÑb ∫ÉàÙG Ö∏W PEG !¬àNCGh ¬àLhR √ò«ØæJ ádƒ£H ‘ º°†j kÉÑjôZ ∫É«àMG ∂∏J øµJ ⁄h ,¬dƒb Ö°ùëH äÉchÈŸG äGó«°ùdG ióMEG øe ¬àcQÉÑe ºàJ ¿CG êGhõdG !á«≤«≤◊G ¬àLhR ’EG áchÈŸG Ió«°ùdG êGhõdG á«¨Hh ,πeÉµdÉH º©£dG â©∏àHG áHPÉµdG ΩGô¨dG á°üb âªgƒJ »àdG áæWGƒŸG ¢†©H äôLCG »àdG ''áchÈŸG'' iód áHƒ£ÿG äGƒ£N ácQÉÑŸ ÜÉgòdG ≈∏Y â≤aGh Ió˘«˘°S ø˘e Ió˘YÉ˘°ùÃ ,ìGhQCÓ˘d QÉ˘°†ë˘à˘°SGh IAGô˘bh ,Qƒ˘î˘H ø˘e á˘«˘°ù«˘dó˘à˘dG ∫É˘ª˘YC’G OOÎJ ⁄h ,ÖgP º≤WCGh QÉæjO 1500 á¨dÉÑdGh ácQÉÑŸG Ωƒ°SQ É¡æe Ö∏£àd ,iôNCG .Ωƒ°SôdG ™aóJ ¿CG ‘ ΩGô¨dG á°üb â°TÉY »àdG áæWGƒŸG ΩóYh êGhõdG ΩÉ“EG ‘ ô¶àæŸG êhõdG á∏WÉ‡ ΩÉeCGh áYhóıG áæWGƒŸG ¿CG ÒZ Ió«°ùdG á≤aôH »∏Ñ≤à°ùŸG É¡LhR äCGQ ÉeóæY ,´ƒ°VƒŸG ‘ âqµ°T ,áchÈŸG äÉ°ùŸ á«dÉ©a ¤ƒà°SG …òdG »∏Ñ≤à°ùŸG êhõdG πÑb øe âYóN É¡fCG É¡d ÚÑJh ,É¡JóYÉ°ùeh áchÈŸG √ò˘g É˘¡˘d Ghô˘HO ø˘jò˘dG (¬˘à˘NCGh ¬˘à˘LhR) ÚJó˘«˘°ùdG ™˘e Ögò˘dG º˘≤˘WCGh ,≠˘˘∏˘ ÑŸG ≈˘˘∏˘ Y .áæjõM É¡àjÉ¡f âfÉc »àdG á«Mô°ùŸG ójGõdG º«gGôHEG »°VÉ≤dG á°SÉFôH (±ÉæÄà°S’G) á«fÉãdG iÈµdG áªµÙG äOÉYCGh ,iƒYódG ‘ ô¶ædG Oƒªﬁ »eÉ°Sh …ÒëÑdG ô°SÉj øjQÉ°ûà°ùŸG øe xπc ájƒ°†Yh ∫hCG áªµﬁ øe º¡àŸG øWGƒŸG ≈∏Y QOÉ°üdG ºµ◊G ó«jCÉàH kÉ«HÉ«Z (±ÉæÄà°S’G) âªµMh .áÁôé∏d ôHóŸG ¢SCGôdG √QÉÑàYÉH PÉØædG ™e áæ°S ¢ùÑ◊ÉH ¬àÑbÉ©eh ,áfGOE’ÉH áLQO ¢ùÑ◊ÉH Éª¡àÑbÉ©eh ,áfGOE’ÉH Úàª¡àŸG âNC’Gh áLhõdG ≈∏Y kÉjQƒ°†M âªµMh âÄLƒah ,Éª¡«dEG Ióæ°ùŸG º¡àdG øY PÉØædG ™e áæ°S øe k’óH PÉØædG ™e ô¡°TCG áà°S .''ΩóædÉj √BG'' ìÉ«°üdGh AÉµÑdÉH Úàª¡àŸG QÉéØfÉH ºµ◊G É¡≤£f ó©H áªµÙG

:áHÉ°ûædG ≈æe - ≈£°SƒdG

¿óŸG §˘«˘£˘î˘ J IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ∞˘˘°ûc áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRƒH iô≤dGh RÉ‚EG ø˘˘Y ,…QÉ˘˘°üfC’G ó˘˘ dÉ˘˘ N ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG á˘˘≤˘ £˘ æŸG äÉ˘˘£˘ £ﬂ á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘Z’C ¬˘˘ JQGOEG IOÉYEG äÉ££ıG √òg πª°ûJh ,≈£°SƒdG äGQó˘jƒ˘˘æ˘ dGh IÎ°S ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e §˘˘«˘ £˘ î˘ J ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»∏HƒJh óæ°Sh ÒeÉ©ŸGh ≈˘∏˘Y ∂°Tƒ˘j ó˘jó÷G OÉ˘HÉ˘ª˘∏˘ °S §˘˘£ﬂ á˘cô˘°ûdG ™˘˘e IQGOE’G ≥˘˘°ùæ˘˘J PEG ,AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G AÉ¡àfÓd ´hô°ûŸÉH á°üàıG ájQÉ°ûà°S’G ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L ,§˘˘ £ıG ™˘˘ °Vh ø˘˘ ˘e ™˘e …QÉ˘°üf’G √ó˘˘≤˘ Y ∑Î°ûe ´É˘˘ª˘ à˘ LG .≈£°SƒdÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG IQGOE’G QÉµaCG …QÉ°üf’G ¢VôY óbh

á«æµ°S äÉ©ª› á©Ñ°S Ωóîj

150 πÑ≤à°ùj z»ë°üdG óªM áæjóe{ õcôe á```«˘FÉ˘°ùª˘˘dG Iô˘˘à``Ø˘˘dG »˘˘a kÉ```«˘˘eƒ˘˘j kÉ`°†jô˘˘e :∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

≈°VôŸG OóY ¿CG …ÒLƒH óªﬁ áë°üdG IQGRƒH á«ë°üdG õcGôŸG IQGOEG ôjóe ôcP 150 »ë°üdG óªM áæjóe õcôÃ á«FÉ°ùŸG IÎØdG ∫ÓN kÉ«eƒj º¡LÓY ºàj øjòdG …òdG õcôŸG ¿CG kÉë°Vƒe ,¿Éæ°SC’G IOÉ«Y ‘ kÉ°†jôe 17h ,áeÉ©dG äGOÉ«©dG ‘ kÉ«eƒj kÉ°†jôe á©Ñ°S OóY Ωóîj »°VÉŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa 27 øe kGQÉÑàYG á«FÉ°ùŸG IÎØdÉH ¬∏«¨°ûJ AóH ” ÒaƒJ ™e ≈°VôŸG äÉØ∏e êGôîà°SGh ó«YGƒŸG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ºàjh ,óªM áæjóÃ äÉ©ª› .á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ õcôŸÉH ¿ƒ∏ª©j kÉØXƒe 21 ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÈàıG äÉeóN ºàj …òdG ÊÉãdG õcôŸG ó©j »ë°üdG óªM áæjóe õcôe ¿EG …ÒLƒH QƒàcódG ∫Ébh ‘ ´ÉaôdG á≤£æÃ »ë°üdG ƒfÉc óªM õcôe π«¨°ûJ ºàj ±ƒ°Sh ,á«FÉ°ùŸG IÎØdÉH ¬MÉààaG ≈àMh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG øe á«FÉ°ùŸG IÎØdÉH äÉYÉ°S ™HQCG IóŸ …QÉ÷G (QGPBG) ¢SQÉe 27 á©HÉàdG äÉ©ªéª∏d á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG äÉeóN Ëó≤àd ,kAÉ°ùe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øe »bô°ûdG ´ÉaôdG õcôÃ πª©dG ójó“ ºà«°S ¬°ùØf ïjQÉàdG ‘ ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ,õcôª∏d ¬°ùØf πª©dG ΩÉ¶æH á«FÉ°ùŸG IÎØdÉH õcôŸG πª©«°Sh ,äÉYÉ°S ™HQCG ¤EG äÉYÉ°S çÓK IOƒL ™aQ ±ó¡H ÈàıG äÉeóN ÒaƒJh ,≈°VôŸG äÉØ∏e êGôîà°SÉH á«MÉÑ°üdG IÎØdÉH õcGôŸG ‘ ≈°Vôª∏d á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG IOÉjRh á«FÉ°ùŸG IÎØdÉH áeó≤ŸG äÉeóÿG á«Yƒfh »ë°üdG ƒfÉc óªM õcôeh »ë°üdG óªM áæjóe õcôe ìÉààaÉH ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,á«ë°üdG πc ‘ á«FÉ°ùŸG IÎØdÉH ÚæWGƒª∏d IôaGƒàe á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG äÉeóN âëÑ°UCG .óªM áæjóeh ÚYÉaôdG á≤£æe øe

!äGQÉ«°ù∏d kÉ°Vô©e ∂∏Áh ÚJCGôeG øe êhõàe zádÉ◊G ∫õæe ºëà≤e{ ¬JóYÉ°ùe s” ób ¬fCG ¤EG QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh É¡°†aQ ¬fCG ’EG ,É¡æµ°ù«d á«fÉµ°SEG á≤°T ¬FÉ£YEÉH á˘dÉ˘M'' ‘ ø˘FÉ˘µ˘dG ∫õ˘æŸG ‘ ø˘µ˘°ùdÉ˘H kÉ˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e .''á£∏°ùdG ´ƒÑ°SCG πÑb ¬dõæe øe OpôWo ób ¬fCG ôcòj `dG Éª¡FÉæHCGh á«fÉãdG ¬àLhR ™e ¬îjQÉJ øe ihCÉe ¿ƒµ«d º¡d ΩÉ«ÿG Ö°üæH GƒeÉbh ,14 .º¡d

Ú°Só˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡ŸG ô“Dƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∫hó˘˘ ˘ H Ú«˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG …QÉ````````÷G 20 z¿hÉ©àdG{ :zøWƒdG{-áeÉæŸG

AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘jÉ˘˘ YQ â– øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U IQGRh ∞«°†à°ùJ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ¢Vô©ŸGh ô“DƒŸG AÉŸGh AÉHô¡µdG Ú«FÉHô¡µdG Ú°Sóæ¡ª∏d ådÉãdG ¢ù∏› ∫hó˘˘ ˘H Ú«˘˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘ dE’Gh ∫ÓN ∂dPh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG (QGPBG) ¢SQÉe 22 - 20 øe IÎØdG õcôÃ ô“DƒŸG ó≤©«°Sh .…QÉ÷G äGô“Dƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ‹hó˘˘ ˘dG è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG .¢VQÉ©ŸGh

kÉjóYÉ≤J kÉÑJGQ ≈°VÉ≤àj ¬fCG Éªc ,ó◊G á≤£æe kÉ°Vô©e ∂∏Á ¬fCG ¤EG áaÉ°VEG ,QÉæjO 300 áª«≤H .¥ôÙG ‘ á∏ª©à°ùŸG äGQÉ«°ùdG ™«Ñd ‘ k’õæe ∂∏Á πLôdG ¿CG QOÉ°üŸG äOÉaCGh ™e ∞°üædÉH 1979 ΩÉY òæe ''á£∏°ùdG ádÉM'' !¬æe Öp∏°o S ób ∫õæŸG ¿CÉH ≈YOG ¬fCG ’EG ,¬≤«≤°T ó˘MCG ¬˘eÉ˘ë˘ à˘ b’ »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ÖÑ˘˘°ùdG ƒ˘˘g Gò˘˘gh !¬«∏Y ó«dG ™°Vhh ''á£∏°ùdG ádÉM'' ‘ ∫RÉæŸG

ΩÉ˘¶˘f ≈˘∏˘Y õ˘cô˘˘j »˘˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG OÉ–’G ¿CG ¤EG á˘˘gƒ˘˘æ˘ e É¡bƒ≤M á°SQÉªŸ ICGôŸG ºYO πLCG øe ''ÉJƒµdG'' ¢ü°ü◊G .á«°SÉ«°ùdG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿CG ¤EG á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘HQ äQÉ˘˘ °TCG ô˘˘ NGB ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ‘ ÚæKE’G AÉ°ùe â©ªàLG »FÉ°ùædG OÉ–Ód ájÒ°†ëàdG ,óªMCG óªﬁ »eÉÙG ™e á«dhódG AÉ°ùædG á«©ªL ô≤e øe ºµ◊G Qhó°U ó©H »FÉ°ùædG OÉ–’G á«°†b ‘ ™aGÎŸG »FÉ°ùædG OÉ–’G QÉ¡°TEÉH iÈµdG á«fóŸG ájQGOE’G áªµÙG ¿CG á©«HQ âaÉ°VCGh ,OÉ–Ód »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG ¢SÉ°SCG ≈∏Y 28 ‘ QOÉ°üdG áªµÙG ºµM ¿CG ≈∏Y óscGC óªMCG »eÉÙG OÉ–Ód »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG ÈàYG ,»°VÉŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa ∞fCÉà°ùJ ¿CG πªàÙG øe ¬fCG Éªc ,¿ƒfÉ≤dG ™e ¢VQÉ©àj ’ áàa’ ,»FÉ°ùædG OÉ–’G á«°†b á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh äGôcòe ™aÎ°S á«°†≤dG ‘ ±ÉæÄà°S’G ádÉM ‘ ¬fCG ¤EG ¢SQÉÁ ¿CG OÉ–’G ≈∏Yh ,±ÉæÄà°S’G ≈∏Y Oô∏d á«fƒfÉb .√QÉ¡°TEG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¬JÉWÉ°ûf

z¬jódG Ö¨°T{ »ª¡àe øe á©Ñ°S ¢ùÑM QGôªà°SG º¡eób »ØædG Oƒ¡°T øe á©Ñ°S ¤EG áªµÙG â©ªà°SGh .¥ôØàdÉH ’ÉØàMG ¿ƒ«ëj GƒfÉc Úª¡àŸG ¿CG ‘ º¡dGƒbCG äô°üëfG ´ÉaódG Úª¡àŸG »eÉﬁ Ö∏Wh ,¬jódG ‘ Ö¨°ûdG çGOƒM AÉæKCG É«æjO ¿Éª°V …CÉH á©Ñ°ùdG Úª¡àŸG ìGô°S ¥ÓWEG áªµÙG »°VÉb øe ∞˘∏˘e ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d kÓ˘LCG º˘¡˘ FÉ˘˘£˘ YEG ™˘˘e ,á˘˘ª˘ µÙG ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ J ,á©aGôª∏d Ò°†ëà∏d äGóæà°ùŸG øe Ωõ∏j Ée ôjƒ°üJh ,á«°†≤dG .äÉÑKEG Oƒ¡°T Ëó≤Jh ,á«YÉaódG IôcòŸG áHÉàch ¥ÓWEÉH ´ÉaódG Ö∏W …ÓYƒH πFGh áHÉ«ædG ¢ù«FQ ¢†aQh ódÉN »°VÉ≤dG øµd ,äÉÑKEG Oƒ¡°T ¤EG ´Éªà°S’Gh Úª¡àŸG ìGô°S í˘jô˘°üà˘dG ™˘e á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘°ù∏÷G ¤EG ô˘eC’G π˘«˘LCÉ˘ à˘ H ô˘˘eCG ™˘˘aóŸG Ωõ∏j Ée ôjƒ°üJh ,á«°†≤dG ∞∏e ≈∏Y ´ÓW’ÉH Úª¡àŸG »eÉÙ .á«YÉaódG IôcòŸGh á©aGôŸG Ëó≤àd ¬æe

:ó©°S óªﬁ -zøWƒdG{

¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘©˘HGô˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G iô˘¨˘°üdG á˘ª˘µÙG äCÉ˘ LQCG 2 á˘°ù∏˘L ¤EG ''¬˘jó˘dG Ö¨˘°T'' »˘ª˘¡˘à˘e ø˘e á˘©˘Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ◊G øe á«YÉaódG IôcòŸGh á©aGôŸG Ëó≤àd πÑ≤ŸG ¿É°ù«f /πjôHCG .Úª¡àŸG »eÉﬁ ΩÉ˘eCG ÚeÉﬁ á˘°ùª˘˘N á˘˘≤˘ aô˘˘H á˘˘©˘ Ñ˘ °ùdG ¿ƒ˘˘ª˘ ¡˘ àŸG π˘˘oã˘ eh ¢ù«˘FQ Qƒ˘°†Mh ™˘aóŸG ó˘dÉ˘N »˘°VÉ˘≤˘dG É˘¡˘°SCGô˘J »˘à˘ dG á˘˘ª˘ µÙG â¡Lhh ,»Ñjô©dG ÒeC’GóÑY ô°ùdG ÚeCGh …ÓYƒH πFGh áHÉ«ædG ΩÉY ¿Éµe ‘ ô¡ªéàdG ‘ ∑GÎ°T’G áª¡J º¡d áeÉ©dG áHÉ«ædG ¬æe ¢Vô¨dG ;¬jódG á≤£æÃ ÌcCGh ¢UÉî°TCG á°ùªN øe ∞dDƒe äÉ£∏°ùdG ≈∏Y ÒKCÉà∏d äÉaÉàg ójOôJ ™e ΩÉ©dG øeC’ÉH ∫ÓNE’G º¡d QOÉ°üdG ôeC’G ¢†aQ ™e ∞æ©dG ΩGóîà°SGh ,É¡ÑLGh AGOCG ‘

!¬dõæe øe á«aô°üe äÉeóN Ωó≤j …ƒ«°SBG OÉ©HEG .É¡HÉë°UCG πªY ¿hO á˘æ˘¡˘e á˘dhGõ˘e á˘ª˘¡˘ J …ƒ˘˘«˘ °SÓ˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG â¡˘˘Lhh áªµÙG ¤G á«°†≤dG áHÉ«ædG âdÉMCGh ,¢ü«NôJ ¿hO øe áaGô°üdG …òdG º¡àŸG …ƒ«°S’G ≈∏Y âªµM »àdG á«fÉãdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG OÉ©H’G ™e QÉæjO 500 áeGôZ ™aóH ¬àÑbÉ©eh ,áfGOE’ÉH É¡eÉeCG πoãe .OÓÑdG øY kGQƒah kÉ«FÉ¡f ‘ √ó˘˘°V QOÉ˘˘ °üdG º˘˘ µ◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘àŸG …ƒ˘˘ «˘ ˘°S’G ¢VÎYGh º«gGôHEG »°VÉ≤dG á°SÉFôH (±ÉæÄà°S’G) á«fÉãdG iÈµdG áªµÙG »˘eÉ˘°Sh …Òë˘Ñ˘dG ô˘°SÉ˘j ø˘jQÉ˘°ûà˘˘°ùŸG ø˘˘e πx ˘ c á˘˘jƒ˘˘°†Yh ó˘˘jGõ˘˘dG ºµ◊G ó«jCÉàH âªµMh ,iƒYódG ‘ ô¶ædG äOÉYCG »àdG Oƒªﬁ ∫hCG áªµﬁ øe É¡eÉeCG πoãe …òdG º¡àŸG …ƒ«°S’G ≈∏Y QOÉ°üdG .áfGO’ÉH áLQO

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{

¿CG á˘°UÉ˘N QOÉ˘°üe ø˘˘e ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' âª˘˘∏˘ Y á˘˘dÉ˘˘M'' ‘ ΩÉ˘˘ «˘ ˘N Ö°üæ˘˘ H ΩÉ˘˘ b …ò˘˘ dG ø˘˘ WGƒŸG á«dÉÿG ∫RÉæŸG óMCG ºëàbGh ,OGôY ‘ ''á£∏°ùdG ∫õæŸG øe êhôÿG ¢†aQh ,''á£∏°ùdG ádÉM'' ‘ ÚJCGô˘˘ eG ø˘˘ e êhõ˘˘ à˘ ˘e ,á˘˘ jÈ÷G Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H ’EG ‘ ¬µ∏Á Éª¡FÉæHCG ™e ∫õæe ‘ øµ°ùJ ÉªgGóMEG

äÉ˘˘ ˘q«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ a º˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ dG OÉ–’G ICGô˘ª˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG zÉ˘˘Jƒ˘˘µ˘ dG{ ΩÉ˘˘¶˘ f º˘˘Yó˘˘d

ÉjÉ°†bh çOGƒM

ÖgP º≤WCGh QÉæjO 1500 ÉgƒÑ∏°S

øe ≈£°SƒdG á≤˘£˘æŸG á˘«˘ª˘æ˘Jh ô˘jƒ˘£˘à˘d áæ÷ ¢ù«FQ ∫Ébh á«£«£îàdG á«MÉædG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘éÃ á˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ¿EG :ó˘«› ó˘«˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘«˘°S …ó˘∏˘Ñ˘dG IôØW É¡«a çóëà°S »àdG ≥WÉæŸG ºgCG ´QÉ°T ≈∏Y óàªŸG §jô°ûdG »g ájƒªæJ OÉHÉª∏°ùH ÒÑµdG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ” PEG ,ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG ÚH §HGôdG ´ÉØJQÉH á«æµ°S êGô˘HGC á˘≤˘£˘æ˘ª˘c √OÉ˘ª˘à˘YG ¢ù∏ÛG ¿EG :ó«› ó«°S ∫Ébh .kÉ≤HÉW 50 ¬æµd ,êGôHC’G á≤£æe πjƒ– ≈∏Y ≥aGh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ eóÿG Òaƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ J IQhô˘˘ ˘ ˘ ˘ °V •Î°TG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG √ò˘˘¡˘ H á˘˘«˘ aÉ˘˘µ˘ ˘dG á≤£æŸG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á«fGôª©dG ∂∏ŸG ô°ùL ÈY øjôëÑdG á¡LGh πã“

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

áªFGO IQƒ°üH …ƒ«°SBG OOôJ øe á«∏ÙG ∑ƒæÑdG óMCG Üô¨à°SG á˘ë˘aÉ˘µ˘e â¶˘M’h ,IÒÑ˘c á˘«˘dÉ˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘e π˘jƒ˘ë˘à˘ d ∂æ˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .QÉæjO 500 ¬ÑJGQ QhRÉéàj ’ …ƒ«°SB’G ¿CG ájOÉ°üàb’G ºFGô÷G ,¬©e â≤≤M »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG …ƒ«°SB’G πjƒ– ºàa ∫Éª©dG øe ájó≤ædG ≠dÉÑŸG ™ªéj …ƒ«°S’G ¿CG áHÉ«æ∏d í°†JGh ,º˘¡˘fGó˘∏˘H ¤EG á˘«˘dÉ˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘e π˘jƒ– ¿hó˘jô˘j ø˘jò˘˘dG Újƒ˘˘«˘ °S’G ∂æÑdG ÈY É¡dƒëj QGôªà°SÉH IÒÑc á«dÉe ≠dÉÑe ¬JRƒëH ¿ƒµàa ≠dÉÑŸG π°Sôj …ƒ«°S’G ¿CG áHÉ«æ∏d ÚÑJ Éªc .»∏°UC’G √ó∏H ¤G ó©Hh ,∑Éæg Égôªãà°ùj ¬d ≥jó°U ¤EG »HO ¤EG É¡©ªéj »àdG á«dÉŸG øe É¡æe óFGƒa ≈∏Y π°üëj ¿CG ó©H É¡HÉë°UCG ¤EG É¡∏°Sôj IÎa

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

»˘˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG OÉ–’G ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘Y’E G á˘˘≤˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘dG äô˘˘ cP øe ójó©dG º¶æ«°S »FÉ°ùædG OÉ–’G ¿CG á©«HQ áªWÉa ,‹É◊G (QGPBG) ¢SQÉe 28-21 ‘ GC óÑJ »àdGh ,äÉ«dÉ©ØdG ΩÉ˘¶˘f'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H á˘«˘Ñ˘jQó˘J π˘˘ª˘ Y á˘˘°TQh äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ¤hCG á˘«˘©˘ª÷G á˘°ù«˘FQ É˘¡˘«˘a ô˘°VÉ˘ë˘à˘°S ''(É˘Jƒ˘˘µ˘ dG) ¢ü°ü◊G á«dÉ©ØdGh ,…ôgÉW Ió«°TQ Üô¨ŸG AÉ°ùæd á«WGô≤ÁódG í«ë°üàd ¢ü°ü◊G ΩÉ¶f'' ¿Gƒæ©H ájQGƒM á≤∏M á«fÉãdG OÉ–’G á°ù«FQ øe πc É¡«a ô°VÉëj ,''á«HÉîàf’G ádOÉ©ŸG ø˘e »˘cGRô˘c á˘˘jô˘˘cÉ˘˘°T ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Ú°ùM AÉ˘˘LQ ÊGOƒ˘˘°ùdG á«eÉÙGh ,Ú£°ù∏a øe áæ°TÉÑ◊G áéjóN ,¿Éà°ùfÉ¨aCG á˘≤˘∏◊G ø˘ª˘°†à˘J É˘ª˘c ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ¢ù«˘˘ª˘ N ¿’õ˘˘¡˘ °T á≤∏M áãdÉãdG á«dÉ©ØdG ÉeCG ,kÉ«aÉë°U kGô“Dƒe ájQGƒ◊G ºYO ‘ ÜÉÑ°ûdG ô¶f á¡Lh ≈∏Y õcôJ á«HÉÑ°T ájQGƒM .kÉ«°SÉ«°S É¡æ«µ“h ICGôŸG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 16 ¢ù«ªÿG ¯ (96) Oó©dG Thu 16 Mar 2006 - Issue no (96)

»æWƒdG QGƒ◊G ô“Dƒe øY â≤ãÑfG

{ ôµ°ûJh á«æ«£°ù∏ØdG ΩÓYC’G ™aôd ƒYóJ zÚ£°ù∏a ºYO áæ÷{

áæé∏dG äÉ«dÉ©a ∫hóL

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M á˘˘ cô˘˘ M ƒ˘˘ ∏˘ ˘ã‡ QGR ácQÉ°ûŸGh äÉ«dÉ©ØdG ‘ QhO º¡d ¿ƒµ«°S ó«cCÉàdÉÑa .''É¡«a á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L'' ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ÖdÉ˘˘W ,¬˘˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ƒ˘˘°†Yh ''»˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG §˘˘ °Sƒ˘˘ dG á«fÉŸÈdG áæé∏dG π«©ØJ IQhô°†H ¿É©ªL º«gGôHEG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÚÑ˘˘©˘ °ûdG º˘˘Yó˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG á˘˘à˘ bDƒŸG .ô¡°TCG áà°S ÜQÉ≤j Éª∏Ñb â∏µ°T »àdG »bGô©dGh π«©Øàd á«îjQÉJ á°Uôa √òg'' :¿É©ªL ∫Ébh óÑ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ÖFÉ˘æ˘dG É˘¡˘°SCGô˘j »˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘g .''ï«°ûdG ∞«£∏dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘L'' ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘˘f ó˘˘cCGh ∫Éªc º«gGôHEG áæé∏dG ƒ°†Y (óYh) ''»WGô≤ÁódG ,äÉ«dÉ©ØdG √òg RGôHEG ‘ áaÉë°üdG QhO ≈∏Y øjódG Òã˘µ˘dG ø˘µ˘j »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe øe Oƒ˘¡˘©ŸG ø˘eÉ˘°†à˘dG ÖÑ˘°ùH »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°û∏˘d á«°†≤dG ÉgRôHCG øeh áeC’G ÉjÉ°†b ™e Ú«æjôëÑdG .á«æ«£°ù∏ØdG »HôY Ö©°ûc Éæ«∏Y Öéj'' :øjódG ∫Éªc ∫Ébh .''Êƒ«¡°üdG ¿É«µ∏d á«Hô©dG á©WÉ≤ŸG π©Øf ¿CG øjôëÑdG AÉæHCG ™«ªéH âHÉgCG áæé∏dG ¿CG ôcòj kGó˘MGh kÉ˘Ø˘°U ±ƒ˘bƒ˘dG π˘LCG ø˘e Iô˘Ø˘æ˘ dGh Iô˘˘°üæ˘˘dG äƒ˘°U π˘°üj ≈˘à˘M á˘∏˘ YÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ j’E G IQOÉ˘˘ÑŸGh ⁄É˘©˘dG Üƒ˘©˘ °T ∞˘˘∏˘ àﬂ ¤EG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdG ¬˘Ñ˘Lƒ˘j ÉŸ kÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ∂dPh ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG ¬˘˘JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh »˘bÓ˘NC’Gh »˘æ˘Wƒ˘dGh »˘eƒ˘≤˘ dGh »˘˘æ˘ jó˘˘dG ´RGƒ˘˘dG .Ú£°ù∏a ‘ IƒNE’G Iô°üæd

zá˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG{ Qhó˘˘ H ó˘˘ «˘ ˘°ûj …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG ’ƒ˘˘ ˘eQƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ eC’G ß˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘M ‘ √ò˘˘ ˘ ˘ g ‘ ÉŸ ,1 ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘∏˘d á˘¡˘HÉ˘°ûŸG ≈∏Y IójóY äÉ«HÉéjEG øe á£°ûfC’G …OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh »˘˘MÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üdG .''øjôëÑ∏d ‘É≤ãdGh ¢†©H ∑Éæg ¿CG í«ë°U'' :±OQCGh GƒdhÉM øjòdG ÚHôıG Újƒ°VƒØdG »˘à˘dG ΩÉ˘jC’G ∂∏˘J IhÓ˘˘M Ghô˘˘µ˘ ©˘ j ¿CG Ö¨°ûdG ∫É˘ª˘YCÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘H äô˘e ,ø˘˘µ˘ dh ..É˘˘gƒ˘˘∏˘ ©˘ à˘ aG »˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ «˘ °ûŸG ∫ÉªYC’G ∂∏àd øµj ⁄ ¬∏d óª◊Gh çó◊G ≈∏Y í°VGh ÒKCÉJ á«eGôLE’G ∫ÓN øjôëÑdG ¬à°TÉY »àdG »ŸÉ©dG ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ cCGh .''…QÉ÷G ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G kÉ˘Ñ˘©˘°Th á˘eƒ˘µ˘M ™˘«˘ª÷G ≈˘∏˘Y Öé˘˘j A’Dƒg á¡LGƒŸ óMGh ∞°U ‘ ±ƒbƒdG Öjô˘î˘J ¿hó˘jô˘j ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘jó˘˘°ùØŸG á˘eÉ˘©˘dG ¬˘JÉ˘µ˘∏˘à˘ªÃ åÑ˘©˘dGh ø˘Wƒ˘˘dG .AGQƒ∏d øeõdG ´ÉLQEGh áµ∏ªŸG Qhõj …ó«©°ùdG ¿CG ôcòj ó˘˘ah ø˘˘ª˘ °V á˘˘«˘ ª˘ ˘°TÉ˘˘ ¡˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘fOQC’G á˘˘jÉ˘˘ YQ â– ô“DƒŸ ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› .IóëàŸG ·C’G

Ö©°ûdG ºYód øjôëÑdG iôbh ¿óe ‘ äÉ£aÉjh .''»æ«£°ù∏ØdG º˘«˘¶˘æ˘J äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g kÉ˘ °†jCG ÖMÉ˘˘°ü«˘˘°Sh ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG Iô˘˘°üæ˘˘d á˘˘jÒÿG ¥Gƒ˘˘°SC’G áeÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh Iƒ˘YOh πLCG øe Éª¡JÉ«°UƒJ QGó°UE’ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d Ö©˘˘ °ûdG Iô˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘d á˘˘ ˘£˘ ˘ °ûfC’G ¢†©˘˘ ˘H ¢ü«˘˘ ˘°üî˘˘ ˘J .»æ«£°ù∏ØdG á«dÉ˘©˘Ø˘c á˘æ˘é˘∏˘dG Qó˘°üà˘°Sh'' :¿É˘«˘Ñ˘dG ±OQCGh øY È©J äÉ≤°ü∏e É¡d áeÉ©dG äÉ«dÉ©Ø∏d á≤aGôe Ö©°ûdG ¬«fÉ©j Ée √ÉŒ »æjôëÑdG Ö©°ûdG ∞bƒe ò«ØæJ ≈∏Y πª©æ°Sh Éªc ,¬d Iô°üfh »æ«£°ù∏ØdG ºYójh IQOÉÑŸG ìÉ‚ ‘ º¡°ùj ¿CG øµÁ ìÎ≤e …CG .''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ∞bƒe á«æWƒdG áæé∏dG'' AÉ°†YCG øªK ,º¡ÑfÉL øe ''ø˘Wƒ˘˘dG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U IQOÉ˘˘Ñ˘ e ''Ú£˘˘°ù∏˘˘a º˘˘Yó˘˘d É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG ¢ùµ˘©˘j ÉÃ á˘æ˘é˘∏˘ d »˘˘eÓ˘˘YE’G º˘˘Yó˘˘dÉ˘˘H É˘¡˘à˘ dÉ˘˘°Sô˘˘H »˘˘Yƒ˘˘dG ô˘˘°ûæ˘˘jh á˘˘∏˘ «˘ Ñ˘ æ˘ dG É˘˘¡˘ aGó˘˘gGC h .á«eÉ°ùdG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ÖFÉ˘æ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ≥˘°ùæ˘˘e QÉ˘˘°TCGh ¿CG ¤EG »Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ ¬ãjóM ∫ÓN óªMCG ÖfÉ˘˘L ¤EG ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG ‘ â∏˘˘°ûa »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ÚYCG ø˘e â£˘≤˘°S'' ó˘b á˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG äÉeƒµ◊G ¢†©H ¿CGh ,á«M Üƒ©°ûdG ¿CGh ,''¢SÉædG Üƒ©°ûdG ¿EÉa ,É¡Jô°UÉæeh á«°†≤dG øY â∏îJ GPEG .IÉ«◊G iô› Ò«¨J ≈∏Y IQOÉb GPEG'' :¢SÉªM ácôM øY kÉKóëàe óªMCG ∫Ébh

»JÉéædG â≤àdG zÚ«WGô≤ÁódG á∏àc{ Ωƒ«dG »Øjô¨dG ™e ™ªàŒh

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

π˘≤˘à˘°ùŸG »˘Ø˘∏˘ °ùdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG OÉ˘˘°TCG IQGRh QhóH …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ÒÑc πµ°ûH âªgÉ°S »àdG á«∏NGódG ÜÉ˘©˘«˘à˘°SGh ø˘˘eC’G ß˘˘Ø˘ M ‘ π˘˘YÉ˘˘ah ™˘≤˘J ¿CG äOÉ˘c »˘à˘ dG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ÚHôıGh Újƒ°VƒØdG ¢†©H ÖÑ°ùH ∂dPh -…ó«©°ùdG º˘¡˘Ø˘°Uh É˘ª˘Ñ˘°ùM’ƒeQƒØdG á≤HÉ°ùe OÉ≤©fG ΩÉjCG ∫ÓN .1

…ó«©°ùdG º°SÉL

¿ƒdƒ¡› OƒæL º¡æ«H øe ,çó◊G ø˘e √ƒ˘eó˘b ÉŸ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘¡˘H õ˘à˘ ©˘ J ‘ kÉ«dÉY øjôëÑdG º°SG â©aQ äÉeóN .á«ŸÉ©dGh á«dhódG πaÉÙG ¿CG π˘˘eCÉ˘ f'' :…ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG ™˘˘ HÉ˘˘ Jh á˘˘£˘ °ûfC’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ∑É˘˘æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J

≈°ùæf ’ Éªc'' :…ó«©°ùdG ∫Ébh äGRGƒ÷Gh Iô˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e QhO º«¶æJ ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGQhO GƒÑ©d øjòdG Ghô˘˘ ˘ ˘°q ùj å«˘˘ ˘ ˘M ,á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘°ùŸG √ò˘˘ ˘ ˘ g ‘ º˘¡˘JGAGô˘LGE ™˘«˘ª˘L ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d kÉ˘«˘HÉ˘é˘jEG ¢ùµ˘©˘fG …ò˘dG ô˘eC’G ,QÉ˘£ŸG É˘gQƒ˘£˘ Jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ ª˘ °S ≈˘˘∏˘ Y .''øjôaÉ°ùª∏d Ωó≤J »àdG É¡JÉeóNh ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG í˘˘°VhCGh á˘˘«˘ ∏˘ gC’Gh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Gòg ìÉ‚EG ‘ ÒÑc πµ°ûHh âªgÉ°S

QÉæjO ¿ƒ«∏e 15 ¬àØ∏µJ

¢†jƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘J ìÎ≤˘˘ ˘ ˘ e ¢†aô˘˘ ˘ ˘ J zá˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dÉŸG{ AÉ˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ fG ø˘˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ °SC’G .''IóM Oó°üdG Gòg ‘ AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh áæé∏dG âÑdÉWh ihÉ˘µ˘ °T ΩÓ˘˘à˘ °SG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ YÉ˘˘a ÌcCG QhO AÉ˘˘£˘ YEÉ˘ H ihÉ˘˘µ˘ °ûdG ‘ âÑ˘˘dG IÎa ó˘˘jõ˘˘J ’ å«˘˘ë˘ ˘H ø˘˘ jQô˘˘ °†àŸG .kÉeƒj 45 øY É¡©e πeÉ©àdGh :ìÎ≤ŸG ¢†aôd ÉgôjÈJ ‘ á«dÉŸG áæé∏dG â©HÉJh ÚH ábÓ©dG ºµ– AÉHô¡µdG áeóN π«°UƒJ á«bÉØJG ¿EG'' ≈∏Y áMGô°U øª˘°†à˘J É˘¡˘«˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùeh á˘eóÿG »˘eó˘≤˘e áeóÿG ´É£≤fG øY èàæj ób Qô°V …CG É¡∏«ª– ΩóY ¥ƒØJ ìGÎb’G Gòg áØ∏µJ ¿CG Éªc ..ΩÉY π∏ÿ áé«àf ô˘°SC’G Oó˘Y äGô˘jó˘≤˘J ≈˘∏˘Y AÉ˘˘æ˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 15^5 .''Iô°SCG ∞dCG 78 RhÉéàJ »àdG á«æjôëÑdG

πæjR ∞°Sƒj

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -øWƒdG

¿CÉH ,äÉNô°ûdG ¥OÉ°U »JÉéædG Ú°ùM ï«°ûdG Öàµe ôjóe ìô°U »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Yh ¿ƒ˘gô˘e …OÉ˘¡˘dGó˘Ñ˘Y ''Ú«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘∏˘à˘ c'' ÜGƒ˘˘f ‘ ¬ÑàµÃ »JÉéædG ï«°ûdÉH ¢ùeCG AÉ°ùe Gƒ≤àdG πæjR ∞°Sƒjh ¿Éª∏°S ¤G Iô°SC’G ΩÉµMCG ¿ƒfÉb ádÉMEG äÉ«YGóJ ∫ƒM åMÉÑà∏d ¥ôÙG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ¿EG ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ ˘d åjó˘˘ M ‘ äÉ˘˘ Nô˘˘ °ûdG ∫É˘˘ bh ¿ÉŸÈdG ‘ ô¶æà°S áæé∏dG ¿CG ócCG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ÚH ≥aGƒJ OƒLh ΩóY ádÉM ‘ Iô°SC’G ∫GƒMCG ¿ƒfÉb ó«ªŒ ádCÉ°ùe .¿ƒfÉ≤dG ∫ƒM AÉª∏©dG ∑QÉÑŸG ó«ªM ï«°ûdG ΩÉjCG πÑb Ú«WGô≤ÁódG á∏àc â≤àdG óbh á©HÉàŸ Ωƒ«dG ¬FÉ≤∏d »Øjô¨dG ¬∏dGóÑY Öàµe øe IƒYO â≤∏J Éªc .º°SÉb óªMCG ≈°ù«Y ï«°ûdG ≥M’ âbh ‘ »≤à∏à°S Éªc ∞∏ŸG äGQƒ£J

ìÎ≤e ≈∏Y ≥aGƒJ zäÉeóÿG{ 2010 ≈àM πªY ¢Uôa ÒaƒJ

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ- øWƒdG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁh - øWƒdG

ìGÎb’G ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ â°†aQ πµd äÉ°†jƒ©àc QÉæjO 200 ≠∏Ñe ±ô°U ¿CÉ°ûH áÑZôH Ωƒj ‘ AÉHô¡µdG ´É£≤fG øe ÉgQô°†J øY á«æjôëH Iô°SCG .2004 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 24 ÚæKE’G ¿EG'' :ìÎ≤ŸG ∫ƒ˘˘M É˘˘gô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âdÉ˘˘bh á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG áeôµe QÉÑàY’G Ú©H äòNCG áæé∏dG »àdG ô°SCÓd ≠∏Ñe ±ô°üH çó◊G Gòg ™e »WÉ©àdG ‘ …òdG áeƒµ◊G OQ ¿CGh ,´É£≤f’G Gòg AGôL äQô°†J AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRh ‘ á˘˘ª˘ FGO á˘˘ æ÷ Oƒ˘˘ Lh í˘˘ °Vƒ˘˘ j ≈∏Y ádÉM πc π°üØj å«M ,øjQô°†àŸG ihÉµ°T ΩÓà°S’

ìGÎb’G ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ÜGƒædG ¢ù∏éÃ äÉeóÿG áæ÷ â°UhCG π˘ª˘Y ¢Uô˘a Òaƒ˘à˘d á˘£˘N ™˘°Vƒ˘H á˘eƒ˘µ◊G á˘Ñ˘dÉ˘£˘e ¿CÉ˘°ûH á˘Ñ˘Zô˘H .2010 ΩÉY ≈àM πª©dG ¥ƒ°S ¤EG Ú∏NGódG Ú«æjôëÑ∏d ìÎ≤ŸG ágÉLƒd kGô¶f'' :ìÎ≤ŸG ∫ƒM Égôjô≤J ‘ áæé∏dG äOQhCGh ¥ƒ°S ‘ á«∏Ñ≤à°ùŸG πª©dG IQGRh äÉ«Fôe ™e ¬fƒª°†e ¥ÉØJ’h ,áë∏ŸG ióŸG ™«°SƒàH »°UƒJ Éªch ..¬«∏Y á≤aGƒŸÉH »°UƒJ áæé∏dG ¿EÉa ,πª©dG á∏jƒWh á£°Sƒàeh IÒ°üb §£N ¬d ™°VƒJ å«ëH ìÎ≤ª∏d »æeõdG .''πª©dG ¥ƒ°S ¤EG Ú∏NGódG Ú«æjôëÑ∏d πªY ¢Uôa Òaƒàd ióŸG

Ö¨˘˘ ˘°ûdG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘YCG ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùJ zá˘˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Y{ á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ cÉ˘˘ eC’G ‘ ô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ jó˘˘ Jh .''õjõ©dG øWƒdG Gòg ‘ »∏gC’G º∏°ùdG IóYÉb πµ°ûj á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ÖdÉ˘˘ £ŸG ¿CG ¤EG ''á˘˘ dGó˘˘ Y'' äQÉ˘˘ ˘°TCGh ´ÉªLE’G øe É˘¡˘≤˘«˘≤– äÉ˘fÉ˘µ˘eEGh É˘¡˘à˘«˘Yô˘°T Ö°ùà˘µ˘J ≥˘aGƒ˘à˘J ≥˘FGô˘Wh Ö«˘dÉ˘°SCG »˘æ˘ Ñ˘ Jh É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .É¡∏ª– »àdG á«°SÉ«°ùdG ácô◊G á©«ÑWh »àdG ÖdÉ£ŸG ¿EÉa ∂dòd'' :¿É«ÑdG ‘ âaÉ°VCGh äÉ˘MÓ˘°UEGh á˘«˘fƒ˘fÉ˘bh á˘jQƒ˘à˘°SO äÓ˘jó˘©˘à˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ J πªY øª°V ,á«ª∏°S Ö«dÉ°SCG êÉ¡àfG ÖLƒà°ùJ ájQGOEG .''∫hDƒ°ùeh ∑Qóe »°SÉ«°S ≈∏Y »æjôëÑdG ™ªàÛG √ó¡°T Ée ÉeCG'' :âaOQCGh ÖdÉ˘˘ £˘ ˘e ¿Ó˘˘ YEG ø˘˘ ˘e Úeô˘˘ ˘°üæŸG ÚeÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ió˘˘ ˘e »˘à˘dGh á˘©˘WÉ˘≤ŸG iƒ˘b π˘Ñ˘b ø˘e á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S äGó˘˘æ˘ LCGh ô˘jhó˘J ó˘°ü≤˘H ó˘«˘°ûë˘à˘dGh ∞˘æ˘©˘dG Ö«˘dÉ˘°SCG âé˘¡˘à˘ fG QGô˘≤˘à˘°SG Ωó˘Y á˘dÉ˘M OÉ˘é˘jE’ OÉ˘°†ŸG ∞˘æ˘©˘dGh ∞˘æ˘ ©˘ dG ΩÉ¶ædG πNGO äÉjôë∏d IOÉ°†e iƒb ™é°ûj »°SÉ«°S äÉ˘eÉ˘°üà˘Y’G π˘©˘é˘j É‡ ,¢SÎª˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘LQÉ˘˘Nh ájQÉéàdG äÉ©ªÛGh ¥Gƒ°SC’G ‘ á∏©àØŸG äGôgÉ¶àdGh Ak Gó˘à˘YG É˘¡˘fƒ˘c hó˘©˘J ’ á˘≤˘«˘≤◊G ‘ »˘g É˘¡˘d kÉ˘fGó˘«˘ e Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘jô˘˘Mh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘jô◊G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ Nk QÉ˘˘ °U .''º¡àgõfh º¡bƒ°ùJ AÉæKCG ¿ÉeC’G ‘ º¡≤Mh º¡JÉ«Mh ¢SQÉe øe ¢ùeÉÿG ‘ âæ∏YCG ''ádGóY'' ¿CG ôcòj ¢VQÉ˘˘©˘ e »˘˘æ˘ Wh π˘˘«˘ ˘°üØ˘˘ c ¥ôÙG ‘ …QÉ÷G (QGPBG) .¬dÓ≤à°SGh øWƒdG IOÉ«°S øY ™aGóe

»JÉéædG Ú°ùM ï«°ûdG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ- øWƒdG

∫É˘©˘à˘aG ¿EG'' :''á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘dGó˘©˘dG á˘cô˘M'' âdÉ˘˘b ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG QÉ˘˘¡˘ XEG á˘˘dhÉﬁ Ió˘˘YÉ˘˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩGó˘˘ £˘ ˘°U’G ∂dPh QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G Ωó˘˘Y ô˘˘¡˘ ¶Ã º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ¤EG …ODƒJ ød ájƒ«M ≥aGôe ‘ Ö¨°ûdG ∫ÉªYCG ôjhóàH ™ªàÛG iƒb É¡«∏Y ≥aGƒàJ ⁄ ÖdÉ£e ájCG ≥«≤– .''¬JÉÄah øjóJ É¡fCG ¢ùeCG É¡d ¿É«H ‘ ''ádGóY'' âë°VhCG ™bh …òdG »FGƒ°û©dG ∞æ©dGh Ö¨°ûdG ∫ÉªYCG ôµæà°ùJh ¿É˘«˘ JEG hCG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘©˘ ªÛGh ¥Gƒ˘˘°SC’Gh QÉ˘˘£ŸG ‘ á«µ∏ŸG ‘ ≥◊G á«°Sób ≈∏Y ócDƒJh ,ájóª©dG ≥FGô◊G ∞˘˘bhh º˘˘¡˘ dÉﬁ ¥Ó˘˘ZEG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ZQEG Ωó˘˘ Yh á˘eÓ˘°Sh º˘¡˘JÉ˘«˘M ¢†jô˘©˘Jh ,á˘jQÉ˘é˘à˘dG º˘˘¡˘ à˘ £˘ °ûfCG .ô£î∏d º¡fGóHCG …òdG ¬°ùØf âbƒdG ‘h'' :¬°ùØf ¿É«ÑdG ‘ â©HÉJh ´ÉªàL’Gh ôgÉ¶àdG ‘ ≥◊G ≈∏Y ácô◊G ¬«a Oó°ûJ ΩÉ˘µ˘ MCGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG QÉ˘˘WEG ‘ êÉ˘˘é˘ à˘ M’Gh ΩÉ°üàY’G ∫ÉªYCG øjóJh ôµæà°ùJ ádGóY ¿EÉa ,¿ƒfÉ≤dG ¢SÉæ˘dG É˘gOÉ˘Jô˘j »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘dG ø˘cÉ˘eC’G ‘ ô˘gÉ˘¶˘à˘dGh ájƒ«◊G ≥aGôŸG ‘ ∂dòch ,ágõædGh ¥ƒ°ùàdG ó°ü≤H πîJh »æWƒdG OÉ°üàb’ÉH kÉMOÉa kGQô°V ≥ë∏J »àdG …òdG »˘æ˘Wƒ˘dG ≥˘aGƒ˘à˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG º˘FÉ˘Yó˘H

π°üJ áHƒ≤Y ô≤J zÜGƒædG ≥aGôe{ ¿ÉaódG ºFGô÷ QÉæjO ∞dCG 50`d :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{

øe πc áÑbÉ©e ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏éÃ áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ â≤aGh ¤EG π°üJ áHƒ≤©H øaódG ∫ÉªYCG øe πªY …CÉH ¬eÉ«b óª©àe πµ°ûH âÑK áæé∏dG â≤aGh PEG ,ô¡°TCG áKÓK øY π≤J ’ Ióe ¢ùÑ◊Gh QÉæjO ∞dCG 50 ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûŸ IójóL IOÉe áaÉ°VEG ≈∏Y .äÉHƒ≤©dG Ióe ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j'' ≈∏Y áæé∏dG É¡«∏Y â≤aGh »àdG IOÉŸG ¢üæJh hCG ,QÉæjO ∞dCG Ú°ùªN RhÉŒ ’ »àdG áeGô¨dGh ô¡°TCG áKÓK øY π≤J ’ πªY …CÉH óª©àe πµ°ûH ¬eÉ«b âÑK øe πc ,ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMEÉH ,¬dÉµ°TCG áaÉµHh ¬YGƒfCG ≈à°ûH á°üNôŸG ÒZ ,ΩOôdG hCG øaódG ∫ÉªYCG øe ΩCG πMGƒ°ùdG ΩCG ÅWÉ°ûdG øe Üô≤dÉH ΩCG ôëÑdG ¢VôY ‘ ¿ÉcCG AGƒ°S ΩCG ,¿Éé∏ÿG ΩCG á«©«Ñ£dG äÉ«ªÙG ΩCG ôMÉÑŸG ‘ ΩCG ájôëÑdG òaÉæŸG áeÉ©dG IÉ«◊G ä’É› øe ∫É› …CG ‘ ΩCG êƒ∏ØdG ΩCG á«©«Ñ£dG ¿ƒ«©dG .''ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdÉH ábÓ©dG äGP º«gGôHEGh ,ï«°ûdG ∫G óªﬁ ÖFÉædG øe πc ¿ƒfÉ≤H ìÎ≤ŸÉH Ωó≤Jh .´ƒ£ŸG ≈°ù«Yh ,…ô°ShódG ¬∏dGóÑYh ,ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑYh ,∞°Sƒj QGô˘µ˘J IÌµ˘d IOÉŸG á˘aÉ˘˘°VEG á˘˘«˘ ª˘ gCG ¤EG ìGÎb’G ƒ˘˘eó˘˘≤˘ e QÉ˘˘°TCGh OÓÑdG òaÉæeh πMGƒ°S ≈∏Y …ó©àdG É¡«a âÑãJ »àdG ™FÉbƒdGh çOGƒ◊G .É¡HôZh OÓÑdG ¥ô°T øe ™bGƒŸG ≈à°T ‘h ,ΩOôdÉH ΩCG øaódÉH ¿ÉcCG AGƒ°S ¢Vô©àj …òdG ÒeóàdG'' É¡H Ghó¡°ûà°SG »àdG É°†jCG äGQÈŸG øeh ôjódGh IÎ°Sh ÒeÉ©ŸGh ôµ©dG πMÉ°S ƒgh √OGóàeGh »∏HƒJ è«∏N ¬d ó◊G π˘MGƒ˘°Sh ô˘µ˘°ùYh ƒ˘L π˘MGƒ˘°Sh ¥’õ˘˘dGh ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dGh è˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ °Sh Ωó¡dG ÉjÉ≤Hh äÉØ∏ıG ™°Vh øe É¡à≤aGQ Éeh º°ü◊G ΩCGh ¥ôÙGh ‘ áeôÛG ∫ÉªYC’G øe Èà©J ∫É©aC’G √òg ¿CG ¤EG GhQÉ°TCGh .''AÉæÑdGh ≈∏Y ô°TÉÑe πµ°ûH ôKDƒJ É¡fC’ áeó≤àŸG ∫hódG äÉ©jô°ûJ øe ójó©dG ∫É«LCÓd á«æWh IhôK Èà©J »àdGh OÓÑdG ‘ ájôëÑdG πFGƒŸG ºgCG .á∏Ñ≤ŸG

∫ÓN äÉYÈJ á∏ªM º«¶æàd ájÒÿG ≥jOÉæ°üdGh á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ iô˘˘ ˘bh ¿ó˘˘ ˘e ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ‘ IQOÉ˘˘ ˘ÑŸG IÎa .øjôëÑdG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ÖFÉ˘æ˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ≥˘˘°ùæ˘˘e ∫É˘˘bh â≤˘ah »˘à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿EG'' :ó˘˘ª˘ MGC ,äÉYÈàdG ™ªŒ ød ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG ™e É¡YÉ°VhCG √ò˘g ¿EGh ..¬˘°ùØ˘f ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ΩÉ˘µ˘MC’ ∞˘dÉﬂ Gò˘˘¡˘ a å«M ,≥°ùæe ôeCG Gògh ,ájÒÿG äÉ«©ª÷G áª¡e ‘ á°üàıG äGQGRƒdG øe áYƒªÛ äÉHÉ£N Éæã©H ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ≈∏Y áª¡ŸG π«¡°ùàd ÖfÉ÷G Gòg .''øjôëÑdG ¿óeh iôb ™«ªL ‘ äÉYÈàdG ™ªL ÊÉ˘˘°ùfE’G º˘˘Yó˘˘dG ∫É˘˘ °üjEG ¿CG ó˘˘ ª˘ ˘MCG í˘˘ °VhCGh ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H ¬˘LGƒ˘«˘°S Ú£˘°ù∏˘a ‘ AÉ˘≤˘°TCÓ˘d …OÉŸGh ¿CG ’EG ,∂dP øe ¬d óH ’ πªY πc ¿C’ ,äÉbƒ©e ¤EG ΩÓ°ùH É¡H ´ÈàŸG ∫GƒeC’G ∂∏J π°üJ ¬fCG ≈æ“ .Ú£°ù∏a πNGO áæé∏dG É¡àLQOCG »àdG äÉ«dÉ©ØdG ÖMÉ°üJ Éªc ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G øe πc ¤EG á°†jôY ¬«LƒJ ΩÉ˘Y ÚeCG ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘©˘ eÉ÷G ΩÉ˘˘Y ÚeCG ,Ió˘˘ë˘ àŸG ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ô“DƒŸG .á«Hô©dGh á«ŸÉ©dG áª¶æŸG äÉ«dÉ©ØdG ÖMÉ°üà°S'' :¿É«ÑdG ™HÉJh ¤EG ø˘˘jó˘˘dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Yh ï˘˘jÉ˘˘°ûŸG Iƒ˘˘YO ô˘˘¡˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N øe ”BÉŸGh áYÉª÷Gh á©ª÷G Ö£N ‘ õ«cÎdG IÎa ∫Ó˘˘N »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG Iô˘˘ °üf π˘˘ LGC øe á«eÓYE’G §FÉ°SƒdG ∞Xƒà°S Éªc ..IQOÉÑŸG äÉfÓYEGh äÉeƒ∏©ŸG áµÑ°Th ∞ë°Uh áYGPEGh RÉØ∏J

:ï«°ûdG ó«dh - ¥ôÙG

''Ú£˘°ù∏˘a º˘Yó˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG'' â°UhCG ô◊G »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™e øeÉ°†àdG IQhô°†H ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ΩÓ˘˘ YC’G ™˘˘ aQ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¿óe ´QGƒ°T ‘h ∫RÉæŸGh á«fóŸGh á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸG .øjôëÑdG iôbh ¢ùeCG AÉ°ùe º«bCG »Øë°U ô“Dƒe ‘ ∂dP AÉL å«M ,''»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL'' ô≤Ã ô“Dƒe äÉ«°UƒJ øY á≤ãÑæŸG áæé∏dG √òg âæ°TO …òdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ∫hC’G »æWƒdG QGƒ◊G .»°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ º«bCG á«æWƒdG áæé∏dG'' IQOÉÑe Ú°TóJ ¿É«H ∫Ébh ÖLGƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘«˘ cÉC ˘ J ¬˘˘fGE '' :''Ú£˘˘°ù∏˘˘a º˘˘ Yó˘˘ d Ú£°ù∏a Iô°üæd ÊÉ°ùfE’Gh »eÓ°SE’Gh »æWƒdG ‘ »˘HÉ˘î˘à˘f’G √QGô˘˘b ‘ É˘˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °T IOGQE’ Ió˘˘fÉ˘˘°ùeh •ƒ¨°†∏d kÉ°†aQh ,Iô◊G á«æWƒdG ¬à£∏°S QÉ«àNG hó˘˘©˘ dG ‘ á˘˘∏˘ ã‡ ¿Ghó˘˘©˘ dG iƒ˘˘b É˘˘¡˘ °SQÉ“ »˘˘à˘ dG ..»HhQhC’G OÉ–’Gh »µjôeC’G ΩÉ¶ædGh Êƒ«¡°üdG ¿EÉa ,á«æWƒdG QOGƒµdG ∫É≤àYG äÉ°SÉ«°ùd kGQÉµæà°SGh ób á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d »æWƒdG QGƒ◊G ô“Dƒe Oƒ˘ª˘°U º˘Yó˘d á˘«˘≤˘ «˘ °ùæ˘˘J á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H ≈˘˘°UhCG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ¢üà˘î˘J »˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG 15 AÉ˘©˘HQC’G ø˘e CGó˘Ñ˘à˘°S »˘à˘dGh Ú£˘°ù∏˘˘a Iô˘˘°üæ˘˘d .''πÑ≤ŸG πjôHCG 15 ájÉ¨dh …QÉ÷G ¢SQÉe óZ ó©H Ωƒj øe kAóH äÉ«dÉ©ØdG √òg º¶æà°Sh á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G Iƒ˘˘ Yó˘˘ H ∂dPh âÑ˘˘ ˘°ùdG

πª©dG ¥ƒ°S Ωƒ°SQ ∫ƒM AGQB’G ÜQÉ°†J º°ùM

2010 ≈àM ∫RÉæŸG ΩóN ≈∏Y Ωƒ°SQ ’ :…ô°ShódG ¬˘Jô˘LCG …ò˘dG π˘jó˘©˘à˘dG ¿CG ó˘˘cCGh ¢ù∏Û »˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG Qhó˘˘dG ó˘˘cDƒ˘ ˘j IOÉŸG ‘ ¢üàıG ôjRƒdG ¿CG ¿ƒµH ÜGƒædG Ωƒ°SQ ìÎ≤e …CG ≈∏Y ¬à≤aGƒe ∫ÉM ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘ °S á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g ø˘˘ e .ÜGƒædG ¢ù∏› ΩÉeCG ÉÑ°SÉﬁ º°ùM ºàj ¿CG …ô°ShódG ™bƒJh 42 IOÉŸGh πª©dG ¥ƒ°S ¿ƒfÉb ádAÉ°ùe øe PEG πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj á°ù∏L ‘ ‘ áæé∏dG ôjô≤J êGQOEG ºàj ¿CG ™bƒàŸG .∫ÉªYC’G ∫hóL π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ¿CÉ˘ ˘°ûH AGQBG á˘˘ ©˘ ˘HQCG ø˘˘ e ÌcCG âã˘˘ ë˘ ˘H É˘˘gQGó˘˘°UEG á˘˘«˘ dBGh Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e AGQBG »˘˘gh á˘˘à˘ bDhƒŸG á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG π˘˘ NGO ÖFÉ˘æ˘dG ¿É˘ch ,É˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a á˘æ˘jÉ˘Ñ˘à˘e ¬˘Ñ˘°T Oƒ˘Lƒ˘H ìô˘˘°U ó˘˘b »˘˘∏˘ Y ìÓ˘˘°U á˘HÉ˘bô˘dGh ∫RÉ˘˘æŸG Ωó˘˘N ¿CÉ˘ °ûH ¥É˘˘Ø˘ JG ÚH á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG π˘˘ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ fÉŸÈdG iód kGÒNCG äRôH ¿EGh ,áæé∏dG AÉ°†YCG ∫RÉ˘æŸG Ωó˘N AÉ˘æ˘ã˘à˘°SG Iô˘µ˘a ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¥ƒ˘°S ø˘Y ¬˘∏˘°üah ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘˘g ø˘˘e ≥˘∏˘©˘à˘j ¢UÉ˘N ¿ƒ˘fÉ˘b Æƒ˘°Uh π˘˘ª˘ ©˘ dG ” É˘˘ e ±Ó˘˘ N ƒ˘˘ gh ,∫RÉ˘˘ æŸG Ωó˘˘ î˘ ˘ H á∏MôŸG ‘ πàµdG ÚH ¬«dEG π°UƒàdG ∫hCG AÉ˘æ˘ã˘ à˘ °SG º˘˘à˘ j ¿CG ø˘˘e á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ‘ ø˘˘ ˘eh ∫RÉ˘˘ ˘ æŸG Ωó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e çÓ˘˘ ˘ K ¥ƒ˘˘°S ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ‘ º˘˘¡˘ ª˘ ˘µ˘ ˘M .¬dƒb óM ≈∏Y ,πª©dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘b ´hô˘˘ ˘°ûe ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°ûjh ¬˘˘«˘ a CGó˘˘H …ò˘˘ dGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ¬˘˘dÉ˘˘MCG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ó˘˘ ©˘ ˘H ¢ù∏ÛG ¢ù∏› ¤EG IRÉ˘˘LE’G π˘˘Ñ˘ b »˘˘HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ ˘ fÉ÷ äCGó˘˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG iQƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG ¥ƒ°S ¿ƒfÉb ∫GRÉ˘e É˘ª˘æ˘«˘H ,¬˘à˘°ûbÉ˘æ˘e ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ‘ Ó˘˘£˘ ©˘ e π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG IOÉŸG ‘ AGQB’G ÜQÉ°†J º°ùM QÉ¶àfÉH .42

: ÜhóŸG óªMCG Öàc

…ô°ShódG ¬∏dóÑY

.''AGQRƒdG ¢ù∏› øe GQGôb ¬fCÉ°ûH º˘¶˘ æ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG äGQGô˘˘≤˘ dG ø˘˘Yh ¤EG í°VhCG ,øgGôdG âbƒdG ‘ ΩóÿG ‘ Iô≤a áaÉ°VEG ≈∏Y ≥aGƒàdG ” ¬fG QGó˘˘ °UEG Ú◊h '' ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢üæ˘˘ ˘J IOÉŸG ΩÉµMCG áÄ«¡˘dG ≥˘Ñ˘£˘J Qƒ˘còŸG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ‘ π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ dG Ωƒ˘˘°SôŸÉ˘˘H QOÉ˘˘°üdG »˘˘∏˘ gC’G ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG 1976 á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °ùd (23) º˘˘ bQ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H Gò«ØæJ IQOÉ°üdG ájQGRƒdG äGQGô≤dGh (42) IOÉŸG ≈∏Y πjó©àdG RÉLCGh .''¬d á˘˘eGô˘˘Z ¢Vô˘˘a ìÎ≤˘˘J ¿EG á˘˘Ä˘ «˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘d º°SôdG áª«b ∞©°V RhÉŒ ’ ÒNCÉJ ,√OGó°S ‘ ÒNCÉàdG ádÉM ‘ ≥ëà°ùŸG ¬°Vô©d ôjRƒdG ¤EG ìGÎb’G ™aôJh ¬fCÉ°ûH Qó°üjh ,AGQRƒdG ¢ù∏› ≈∏Y .''AGQRƒdG ¢ù∏› øe GQGôb πjó©àdG ¿CG ¤EG …ô°ShódG √ƒfh ≈˘∏˘Y á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¬˘˘Jô˘˘LCG …ò˘˘dG ÒNC’G IOÉŸG πjó©J É°†jCG Ö∏£à°ùj 42 IOÉŸG äÉ˘«˘MÓ˘°Uh ΩÉ˘¡Ã á˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG 4 ) ìGÎbÉ˘˘H ó˘˘jó– á˘˘ª˘ ∏˘ c PEG (á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG .Égójó– ¢ù«dh Ωƒ°SôdG

á˘˘à˘ bƒŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ∞˘˘ °ûc ´hô˘˘ °ûe ø˘˘ e ™˘˘ HQC’G OGƒŸG á˘˘ ˘°SQGó˘˘ ˘d (47 ,4^42 ,2 ) πª©dG ¥ƒ°S ¿ƒfÉb ” ΩóÿG ¿EG …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘ dó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y πª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘e º˘gDhÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ¬H ∫ƒª©ŸG ΩÉ¶ædG …Ò°S PEG ‹É◊G .2010 ΩÉY ≈àM ‹É◊G âbƒdG ‘ IOÉ˘˘ ˘YEG ¿EG …ô˘˘ ˘ °Shó˘˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘ °VCGh á≤∏˘©˘àŸG ) 42 IOÉŸG ≈˘∏˘ Y âjƒ˘˘°üà˘˘dG á«˘≤˘aGƒ˘J á˘¨˘«˘°üH âLô˘N (Ωƒ˘°Sô˘dÉ˘H á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ìÎ≤˘˘ J '' ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¢üæ˘˘ ˘J √òg äÉÄa ójóëàH á≤∏©àŸG äGQGô≤dG É¡°†«˘Ø˘î˘Jh É˘¡˘JOÉ˘jR Ö°ùfh Ωƒ˘°Sô˘dG ™˘˘e ,É˘˘«˘ Fõ˘˘L hCG É˘˘«˘ ∏˘ c É˘˘gOQ ä’É˘˘ Mh ±GôWCG äÉ«°UƒJ QÉÑàY’G ‘ òNC’G ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ¤EG É˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ aô˘˘ ˘Jh , êÉ˘˘ ˘à˘ ˘ f’E G , AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘°Vô˘˘ ˘©˘ ˘ d ¢ù∏› øe äGQGôb É¡fCÉ°ûH Qó°üjh .''AGQRƒdG ∫RÉ˘˘æŸG Ωó˘˘î˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah ,πª©dG ¥ƒ°S ¿ƒfÉb øe º¡FÉæãà°SGh â≤˘aGƒ˘J á˘æ˘é˘∏˘dG ¿EG :…ô˘°Shó˘dG ∫É˘b ¥ƒ˘°S á˘Ä˘«˘ g â£˘˘YCG á˘˘¨˘ «˘ °U ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢UÉN ΩÉ¶f ìGÎbG ‘ ≥◊G πª©dG πª©dG ïjQÉJ øe äGƒæ°S çÓK ó©H ájGóH ‘ Qô≤ŸGh πª©dG ¥ƒ°S ¿ƒfÉ≤H ΩóÿG Ωƒ°SQ ≥«Ñ£J ¿EG …CG - 2007 .2010 ™e GC óÑ«°S É¡«∏Y ≥aGƒJ »àdG Iô≤ØdG ¢üæJh á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ìÎ≤˘˘J '' ¿CG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Ωƒ˘°SQ ó˘˘jó– ¿CÉ˘ °ûH É˘˘°UÉ˘˘N É˘˘eÉ˘˘¶˘ f ‘ ø˘eh ∫RÉ˘æŸG Ωó˘N π˘˘ª˘ Y í˘˘jQÉ˘˘°üJ äGƒæ˘°S çÓ˘K AÉ˘°†≤˘fG ó˘©˘H º˘¡˘ª˘µ˘M Gò˘˘ g ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MCÉ˘ ˘H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ï˘˘ jQÉ˘˘ J ø˘˘ e ôjRƒdG ¤EG ìGÎb’G ™aôJh ,¿ƒfÉ≤dG Qó°üjh ,AGQRƒdG ¢ù∏› ≈∏Y ¬°Vô©d

á«°ùfôØdG IÒØ°ùdG â∏Ñ≤à°SG ¥Éaƒ∏d áeÉ©dG áfÉeC’G õcGôŸGh ôFGhódG AÉ°SDhQ óªà©Jh º¡JÉMÎ≤˘e Ëó˘≤˘J É˘¡˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG õ˘cGôŸGh ô˘FGhó˘dG AÉ˘°SDhQ É¡°Vô©d ∂dPh É¡FÉ°†YCGh õcGôŸGh ôFGhódG πcÉ«g ¿CÉ°ûH ≈∏Y πª©dG ºK øeh É¡«∏Y ≥jó°üà∏d ¥ÉaƒdG ΩÉY ÚeCG ≈∏Y .á«∏Môeh ájƒæ°S πªY §£N ™°Vh É«∏©dG áæé∏dG π«µ°ûJ OÉªàYG ” ¬fEG …ôµ©dG âdÉbh RhÒa OGƒ˘L É˘¡˘°SCGÎj »˘à˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TEÓ˘ d å«∏dG »∏Y øe πc ájƒ°†Yh ¿É£∏°S ø°ùM ï«°ûdG ¬ÑFÉfh É˘°VQ º˘°SÉ˘Lh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘ ∏˘ d ’hDƒ˘ °ùeh ô˘˘°ù∏˘˘d kÉ˘ æ˘ «˘ eCG …Ó◊G ó«©°Sh á«HÉîàf’G äÓª◊G IQGOEG øY ’hDƒ°ùe ‹hC’G Qƒ°üàdG OÉªàYG ” Éªc ,áæé∏d Éjò«ØæJ GÒJôµ°S .áæé∏dG πªY á«fGõ«Ÿ Iô˘FGO π˘«˘µ˘°ûJ OÉ˘ª˘à˘YG ∂dò˘c ” ¬˘fEG …ô˘µ˘ ©˘ dG âdÉ˘˘bh ó˘LÉŸG ó˘«˘©˘°S ó˘«˘°ùdG É˘¡˘°SCGô˘j »˘à˘dG á˘«˘ LQÉÿG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG QÉªYh ô£e ≈°ù«Y .O ájƒ°†©H (áeÉ©dG áfÉeC’G ƒ°†Y) ó˘ªﬁ ï˘«˘°ûdGh ¿É˘fó˘Y ó˘«˘°ùdG π˘°VÉ˘a ó˘«˘°ùdGh ∫É˘©˘dGó˘Ñ˘Y .πYõe Ö°ùM á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G ´É˘˘ª˘ à˘ LG OÉ˘˘°TCG ó˘˘≤˘ a ,∂dP ¤EG ìÉÑ°U ´É˘ª˘à˘L’G ¬˘æ˘ª˘°†J …ò˘dG »˘HÉ˘é˘jE’G ƒ÷É˘H …ô˘µ˘©˘dG ∫hDƒ˘ ˘°ùeh ¬˘˘ Ñ˘ ˘FÉ˘˘ fh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ÚeC’G ÚH »˘˘ ˘°VÉŸG AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G iód á«°ùfôØdG IÒØ°ùdG ™e ¥ÉaƒdÉH á«LQÉÿG äÉbÓ©dG .∫ƒØ≤dÉH á«©ª÷G ô≤e ‘ áµ∏ªŸG

:¥ÉaƒdG -∫ƒØ≤dG

øe ∫hC’G AÉ°ùe É¡YÉªàLG ‘ áeÉ©dG áfÉeC’G äôbCG õcGôŸGh ôFGhódG ¢†©H AÉ°SDhQ AÉª°SCG OÉªàYG ÚæKE’G ¢ùeCG IôFGód kÉ°ù«FQ RhÒa ∫ÓL Ú«©J ” PEG ,»FÉ¡ædG É¡∏µ°ûH äÉ˘bÓ˘©˘dG Iô˘FGó˘d kÉ˘°ù«˘FQ ™˘«˘HQ ∞˘°Sƒ˘jh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘˘jô◊G ƒ°†Y) …ƒ°SƒŸG ø°ùﬁ ó«°ùdGh ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdGh áeÉ©dG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh äÉHÉ≤ædG IôFGód kÉ°ù«FQ (º«µëàdG áÄ«g áeÉ©dG äÉeóÿG IôFGód kÉ°ù«FQ ÒeC’G óÑY Ú°ùMh ÊóŸG IôFGód kÉ°ù«FQ ó«ª◊G óÑY á∏eQh ô≤ŸG ¿hDƒ°Th OÉæ°SE’Gh äÉ°SGQódG IôFGód kÉ°ù«FQ å«∏dG ÒeC’G óÑY.Oh ICGôŸG ¿hDƒ°T äÉæ««©J π«LCÉJ ” Éªæ«H ,ΩÉ©dG …CGôdG ¢SÉ«bh çƒëÑdGh ¢ù«FQh ájƒ°†©dG ¿hDƒ°T IôFGO ¢ù«FQh ´hôØdG IôFGO ¢ù«FQ .á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG IôFGO ìÉÑ°ùŸG »æ¨dG óÑY Ú«©J ” ¬fCG …ôµ©dG áæ«µ°S âdÉbh õ˘côŸ kÉ˘°ù«˘˘FQ (¥É˘˘aƒ˘˘dÉ˘˘H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eCÓ˘ d ‹ÉŸG ÚeC’G) É°ù«FQ …Ghôîa ËôµdG óÑYh »°SÉ«°ùdG π«gCÉàdGh ÖjQóàdG ó˘Ñ˘Y »˘∏˘Yh á˘«˘dÉŸG OQGƒŸG á˘«˘ª˘æ˘Jh …QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d ¢ù«FQ AÉ≤H ™e áeÉ©dG áfÉeCÓd ‹ÉŸG ÚeCÓd kÉÑFÉf º«MôdG .(ÜÉîàf’ÉH) »HÉÑ°ûdG øjôëÑdG õcôe øe Ö∏W áeÉ©dG áfÉeC’G ´ÉªàLG ¿CG …ôµ©dG âaÉ°VCGh

ÚYÎıG ájÉYQ ¢ù∏› ≈∏Y ≥aGƒJ zÜGƒædG á«dÉe{ õcôe øe øjƒ°†Y ¬àjƒ°†Y ‘ º°†j ¿G ¢ù∏ÛG π«µ°ûJ øjôëÑdG õcôe øe øjƒ°†Yh ,ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØWCÓd Ωƒ∏©dG áYÉæ°üdG IQGRh øe øjôNBG øjƒ°†Yh ,çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d .á«YÉæ°üdG ÖgGƒŸG á«ªæJ èeÉfôH ≈∏Y ¿Óª©j IQÉéàdGh ÚYÎıG á˘˘jÉ˘˘YQh º˘˘Yó˘˘d ≈˘˘∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘jh IAGôH ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d í«°TÎdGh QÉÑàN’G ÒjÉ©e ™°VƒH ìÉHQC’G øe %30 ≈∏Y ¢ù∏ÛG É¡ÑLƒÃ π°üëàj ,´GÎN’G ‘ ¬©«Hh èàæŸG ™«æ°üJ hCG ´GÎN’G ≥M ™«H øe áªLÉædG .»bÉÑdG Aõ÷G ≈∏Y ´ÎıG π°üëàj ¿CG ≈∏Y ,¥Gƒ°SC’G

: á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -øWƒdG

ìGÎb’G ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏éÃ á«dÉŸG áæé∏dG â≤aGh Ωó≤ŸG ,Ú«æjôëÑdG ÚYÎıG ájÉYQh ºYO ¿CÉ°ûH áÑZôH ,ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑYh ,ódÉN óªﬁ ÖFÉædG øe πc øe . óªﬁ …ó©°Sh ÒŸG õjõ©dGóÑYh ,»∏Y ìÓ°Uh ≈∏YCG ¢ù∏› AÉ°ûfEG ºàj ¿CG ìGÎb’G ƒeó≤e ìÎbGh IQGRƒd Ék©HÉJ ¿ƒµj Úq«æjôëÑdG ÚYÎıG ºYOh ájÉYôd ‘ ≈YGôj áeó≤ŸG áÑZôdG Ö°ùëHh .IQÉéàdGh áYÉæ°üdG

¥Gƒ``````°SCG Thu 16 Mar 2006

Issue no (96)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 16 ¢ù«ªÿG ¯ (96) Oó©dG

business@alwatannews.net

ájhÉ¡∏d É¡≤jôW »a á«é«∏îdG äÉ°UQƒÑdG

ø«ªgÉ°ùªdG ≈∏Y QÉæjO ø«fƒ«∏e ´RƒJ øjôëÑdG ¥OÉæa

Ihóf »a º¡°SC’G ¥ƒ°S •ƒÑg

ádhódG ôjRh á°SÉFôH âëàa á°übÉæe 34 øª°V

QÉ£ªdG á©°SƒJ øe á°ùeÉîdG á∏MôªdG áØ∏µJ QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 ¥ôÙG áHGƒH AÉ°ûfEGh º«ª°üJ á°übÉæŸ ÉØdCG 395 √Qób ,É˘¡˘JGP IQGRƒ˘∏˘d á˘©˘HÉ˘˘à˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ô˘˘°ùL ≈˘˘∏˘ Y AÉ£©H äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG äÉ˘eóÿ ƒ˘µ˘°ùÑ˘jEG á˘cô˘°T âeó˘≤˘Jh äÉ˘˘eóÿ ¢ùà˘˘jƒ˘˘°S á˘˘cô˘˘ °Th Q’hO ∞˘˘ dCG 255 √Qó˘˘ b ójQƒJ á°übÉæŸ Q’hO ∞dCG 268 √Qób AÉ£©H äÉeƒ∏©ŸG .øjôëÑdG á©eÉ÷ á©HÉàdG áÑàµª∏d äÉjQhO å«KCÉJ á˘°übÉ˘æŸ É˘¡˘JGAÉ˘£˘©˘H âeó˘≤˘J á˘cô˘°T 12 âMhGôJ á©eÉé∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ¢VGô˘ZC’G IOó˘©˘à˘e á˘YÉ˘b ,QÉ˘æ˘jO ∞˘˘dCG 62h É˘˘Ø˘ dCG 14 ÚH É˘˘¡˘ JGAÉ˘˘£˘ Y QÉ˘˘©˘ °SCG áfÉ«°U á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H äÉcô°T ¢ùªN âeó≤Jh ´hô˘Ø˘∏˘d ÊhÎµ˘dC’G §˘Hô˘dG ΩÉ˘¶˘ f è˘˘eGô˘˘H h á˘˘µ˘ Ñ˘ °T QÉ©°SCG âMhGôJ äÓ°UGƒŸG IQGRƒd á©HÉàdG ájójÈdG .QÉæjO ∞dCG 259h ÉØdCG 26 ÚH É¡JGAÉ£Y ,ô˘°ûæ˘dGh á˘YÉ˘Ñ˘£˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG QGO AÉ˘˘£˘ Y ¢†aQh QÉæjO 2^600 ÚH ìhGôJ AÉ£©H á«bô°ûdG á©Ñ£ŸGh ™˘HGƒ˘£˘ dG á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ W á˘˘°übÉ˘˘æŸ Ió˘˘Mƒ˘˘∏˘ d GQÉ˘˘æ˘ jO 22h ¥GQhC’Gh á˘˘ahô˘˘¶ŸG á˘˘ jƒ÷G π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ dGh á˘˘ jó˘˘ jÈdG âeó˘≤˘J É˘ª˘c ,äÓ˘°UGƒŸG IQGRƒ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘eƒ˘µ◊G ÉØdCG 62 √Qób AÉ£©H øjôëÑdG QÉ£e äÉeóN ácô°T ÚØdCG √Qób AÉ£©H äÓ°UGƒª∏d á«æWƒdG á°ù°SDƒŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e ø˘e …ƒ÷G ó˘˘jÈdG π˘˘≤˘ f á˘˘°übÉ˘˘æŸ á©HÉàdG ¥ôÙÉH …ójÈdG RôØdG ™ª› ¤EG ‹hódG .äÓ°UGƒŸG IQGRƒd

áØ«∏N ∫G è«YO ï«°ûdG

QÉ˘©˘°SCG âMhGô˘J á˘cô˘˘°T 14 É˘¡˘d âeó˘˘≤˘ à˘ a iQƒ˘˘°ûdG çÓK âeó≤Jh ,QÉæjO ∞dCG 95 h ∞dCG ÚH É¡JGAÉ£Y õ˘cô˘e á˘©˘°Sƒ˘J ´hô˘°ûe á˘°übÉ˘æŸ É˘¡˘JGAÉ˘£˘©˘H äÉ˘cô˘°T h ÜÉÑ°û∏d áeÉ©˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ™˘HÉ˘à˘dG ‘É˘≤˘ã˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S 95h ÉØdCG 74 ÚH É¡JGAÉ£YQÉ©°SCG âMhGôJ á°VÉjôdG .QÉæjO ∞dCG 274 √Qób AÉ£©H IƒNƒH áYƒª› âeó≤J Éªc ÉØdCG 175 ∫hC’G ÚFÉ£©H âµLhôH ácô°Th QÉæjO ∞dCG ≥ë∏e AÉæH ´hô°ûe á°übÉæŸ QÉæjO ∞dCG 203 ÊÉãdGh .øjôëÑdG §Øf ácô°ûd ™HÉàdG ôjôµàdG ´ôØd ™HÉJ á˘˘°übÉ˘˘æŸ É˘˘¡˘ JGAÉ˘˘£˘ ©˘ H äÉ˘˘cô˘˘°T ™˘˘HQCG âeó˘˘≤˘ Jh ¿hDƒ°ûd á©HÉJ »YÉHQ ™aO äGP äÉÑcôe ™HQCG QÉéÄà°SG 32 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG .ÉgóMCG ¢†aQh ∞dCG 50h ÉØdCG ÚJó˘jó˘L ÚJQõ˘æ› QÉ˘é˘Ä˘à˘°SG á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e É˘˘eCG á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T IQGRƒ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG π˘˘¨˘ °ûeh ∞dCG 383h ÉØdCG 289 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ∫ÉªYCG á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H ácô°T 11 âeó≤J h ,QÉæjO ø˘ª˘°V ™˘bGƒ˘dG π˘˘MÉ˘˘°ùdG ø˘˘e Aõ˘˘L á˘˘jƒ˘˘°ùJh ¿É˘˘aó˘˘dG É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG ÒeÉ©ŸG πMÉ°S ôjƒ£J ´hô°ûe ∞dCG 185h ÉØdCG 42 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ .QÉæjO AÉ˘£˘©˘H ‹É˘©˘dG Qƒ˘°üæ˘e ó˘ª˘MCG á˘cô˘°T âeó˘≤˘ Jh

AÉ°ûfEG á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H äÉcô°T ™HQCG âeó≤Jh IQGRƒd á©HÉàdG á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏µH áYÉÑW áaôZ 65h ÉØdCG 36 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ áë°üdG É˘¡˘JGAÉ˘£˘©˘H äÉ˘˘cô˘˘°T â°S âeó˘˘≤˘ J É˘˘ª˘ c ,QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG (äGƒæ°S 5 IóŸ) IQGRƒ∏d áÑcôe 28 QÉéÄà°SG á°übÉæŸ ∞dCG 261h ÉØdCG 71 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ .äGAÉ£©dG óMCG ¢†aQh ,QÉæjO á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H âeó≤J ácô°T Iô°ûY ióMEG áeÉ©dG áë°üdG IQGOE’ ‹B’G Ö°SÉ◊G Iõ¡LCG ójhõJ ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ áë°üdG IQGRƒd á©HÉàdG äGAÉ£©H á˘cô˘°T 14 âeó˘≤˘Jh ,QÉ˘æ˘jO ∞˘˘dCG 15h 11 ¢†aQ Éª«a QÉæjO ∞dCG 300h ±’BG áà°S ÚH âMhGôJ IQGRƒ∏d á©HÉJ á«ÑW Iõ¡LCG ójhõJ á°übÉæe ‘ ÉgóMCG .É¡JGP ∫É˘ª˘YC’ á˘«˘æ˘eõ˘dG á˘fÉ˘«˘°üdG á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e âë˘˘à˘ ah ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘£Ã Ò°†î˘˘à˘ dG h Òé˘˘°ûà˘˘dG QÉ˘˘©˘ °SCG âMhGô˘˘J ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûd á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘dG .QÉæjO ∞dCG 840h ÉØdCG 295 ÚH É¡JGAÉ£Y á˘∏˘MôŸ á˘«˘°SQóŸG Öà˘µ˘dG á˘YÉ˘Ñ˘ W á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e É˘˘eCG (äGƒ˘æ˘°S ™˘HQC’ á˘«˘æ˘eR á˘°übÉ˘æŸ) »˘°SÉ˘°SC’G º˘«˘∏˘©˘à˘ dG äGAÉ£Y áKÓK É¡æe ¢†aQ ácô°T 11 É¡d âeó≤àa 28h IóMƒ∏d øjQÉæjO ÚH äGAÉ£©dG á«≤H âMGôJh .QÉæjO ∞dCG ¢ù∏› ≈æÑÃ äÉØ«¶æàdG ∫ÉªYCG á°übÉæe ÉeCG

.äGAÉ£©dG √Qób AÉ£©H IQÉéà∏d ôªY óªMCG ácô°T âeó≤J √Qób AÉ£©H IQÉéà∏d ‹É≤ÑdG ácô°Th QÉæjO ±’BG 10 á©HÉJ √É«e äÉeÉª°U AGô°T á°übÉæŸ QÉæjO ∞dCG 11 É¡JGAÉ£©H ácô°T 12 âeó≤J Éªc ,ájõcôŸG ¿RÉîª∏d âMhGôJ ¿RÉîª∏d á©HÉJ √É«e äÉeÉª°U AGô°T á°übÉæŸ .QÉæjO ∞dCG 32h ÉØdCG 11 ÚH É¡JGAÉ£YQÉ©°SCG á˘°übÉ˘æŸ É˘¡˘JGAÉ˘£˘©˘H äÉ˘cô˘°T ™˘HQCG âeó˘≤˘J É˘ª˘c âMhGô˘J ¿RÉ˘î˘ª˘∏˘d á˘©˘HÉ˘J á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘ c ™˘˘WGƒ˘˘b AGô˘˘°T âeó≤Jh ,QÉæjO ∞dCG 68h ÉØdCG 23 ÚH É¡JGAÉ£YQÉ©°SCG OGƒ˘˘e AGô˘˘°T á˘˘°übÉ˘˘æŸ É˘˘¡˘ JGAÉ˘˘£˘ ©˘ ˘H äÉ˘˘ cô˘˘ °T ¢ùª˘˘ N É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ¿RÉîª∏d á©jÉJ á«FÉ«ª«c .QÉæjO ∞dCG 522h ÉØdCG 117 ÚH IóMh ™e 11 ìÉæL º«eôJh ójóŒ á°übÉæe ÉeCG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ áÁó≤dG ≈∏µdÉH ájÉæ©dG äÉcô°T çÓK É¡d âeó≤J ó≤a áë°üdG IQGRƒd á©HÉàdG ∞dCG 250h ÉØdCG 198 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ .QÉæjO ójhõJ á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H ácô°T 13 âeó≤J Éªc QÉ©˘°SCG âMhGô˘J á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘d á˘©˘HÉ˘J á˘«˘Ñ˘W Iõ˘¡˘LCG âeó≤Jh ,QÉæjO ∞dCG 300h ±’BG áKÓK ÚH É¡JGAÉ£Y á«ÑW Iõ¡LCG ó˘jhõ˘J á˘°übÉ˘æŸ É˘¡˘JGAÉ˘£˘©˘H á˘cô˘°T 16 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ áë°üdG IQGRƒd á©HÉJ .QÉæjO ∞dCG 300h ÉØdCG 13

AÉHô¡µdG IQGRƒd á©HÉàdG 608 ™ª› IÎ°S á≤£æe ‘ ∞dCG 36h ÉØdCG 28 ÚH É¡JGAÉ£YQÉ©°SCG âMhGôJ AÉŸGh .QÉæjO ∫ÉªYCG á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H äÉcô°T ™°ùJ âeó≤Jh ƒHCG ¢SCGQ á£fi ‘ 3 ºbQ ¿Gõÿ á«∏NGódG áfÉ«°üdG QÉ˘˘©˘ °SCG âMhGô˘˘J É˘˘¡˘ JGP IQGRƒ˘˘∏˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘ à˘ ˘dG Qƒ˘˘ Lô˘˘ L âeó≤J Éª«a ,QÉæjO ∞dCG 110h ÉØdCG 46 ÚH É¡JGAÉ£Y ácô°T h ÉØdCG 46 √Qób AÉ£©H Éjô‚G hódÉ°ùfG ácô°T á°übÉæŸ QÉæjO ∞dCG 62 √Qób AÉ£©H »LGƒY Ö«ÑM º«µ– ΩÉ¶æH AGOC’G QÉÑàNGh áYô°ùdG ºµfi ójhõJ ‘ (¤hC’G á˘∏˘MôŸG) á˘jQÉ˘î˘Ñ˘dG á˘æ˘«˘HQƒ˘à˘∏˘d á˘˘Yô˘˘°ùdG .AÉŸGh AÉHô¡µdG êÉàfE’ IÎ°S á£fi á˘°übÉ˘æŸ É˘˘¡˘ JGAÉ˘˘£˘ ©˘ H âeó˘˘≤˘ J äÉ˘˘cô˘˘°T ô˘˘°ûYh ájô°üHh á«©ª°S Iõ¡LCG ¢VôY äÉ°TÉ°T õ«¡Œh ójhõJ QÉ©°SCG âMhGôJ É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG ÖjQóàdG õcôŸ âeó≤J Éªc ,QÉæjO ∞dCG 19h á°ùªN ÚH É¡JGAÉ£Y ä’ƒfi ójhõ˘J á˘°übÉ˘æŸ É˘¡˘JGAÉ˘£˘©˘H äÉ˘cô˘°T ¢ùª˘N QÉ˘˘«˘ à˘ dÉ˘˘H Iô˘˘°ù÷G á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ Ó˘˘«˘ ˘a 30 á˘jò˘¨˘à˘ d QÉ˘©˘°SCG âMhGô˘J É˘¡˘JGP IQGRƒ˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG »˘˘FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG .QÉæjO ∞dCG 13h ±’BG á©Ñ°S ÚH É¡JGAÉ£Y á˘°übÉ˘æŸ É˘¡˘JGAÉ˘£˘©˘H äÉ˘˘cô˘˘°T ¢ùª˘˘N âeó˘˘≤˘ Jh âMhGôJ ájõcôŸG ¿RÉîª∏d á©HÉJ äGQÉ«°S QÉéÄà°SG ióMEG â°†aQh ,ÉØdCG 11h ±’BG 6ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG

:ó«©°S á¡jõf ` ''øWƒdG'' øjôaÉ°ùŸG ≈æÑe á©°SƒJ ´hô°ûe á°übÉæe âëàa äÉeóÿG á°ùeÉÿG á∏MôŸG ‹hódG øjôëÑdG QÉ£Ã IQGRƒ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ±Gô˘°TE’Gh º˘«˘ª˘°üà˘˘∏˘ d á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G …BG »L'' ácô°T É¡d âeó≤J »àdGh ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G 11 ÚH âMhGôJ äGAÉ£Y áKÓãH IóëàŸG ''»H »H ÚFÉ£©H …BG »H …O ¬jCG âeó≤J Éªc QÉæjO ¿ƒ«∏e 12h .ÚjÓe á©°ùJ ÊÉãdGh ÚjÓe áà°S ÉªgóMCG 34ø˘˘ª˘ °V ¢ùeCG äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸG ¢ù∏˘˘ éÃ ∂dP AÉ˘˘ L ¢ù∏› ¢ù«FQ ádhódG ôjRh á°SÉFôH âëàa á°übÉæe âëàa å«M GRÒe »∏Y Ú°ù◊GóÑY .O äÉ°übÉæŸG á©HÉàdG Qƒ°ù÷G áfÉ«°üd á«æeõdG ádhÉ≤ŸG á°übÉæe Qƒ°üæe óªMCG ácô°T É¡d âeó≤J »àdG É¡JGP IQGRƒ∏d .QÉæjO ∞dCG 524 √Qób AÉ£©H ‹É©dG ∫ÉªYCG á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H äÉcô°T ™Ñ°S âeó≤Jh ¤EG ï°†∏d ó◊G á£ﬁ øe √É«ŸG π≤f Ö«HÉfCG ójó“ ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘eh ¿É˘ª˘∏˘°S AÉ˘æ˘«˘e âMhGô˘J AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG IQGRƒ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘YÉ˘æ˘ °üdG QÉ˘æ˘jO ÚjÓ˘e á˘©˘HQCGh ¿ƒ˘«˘∏˘e ÚH É˘¡˘JGAÉ˘£˘Y QÉ˘©˘°SCG .»æjôëH á˘°übÉ˘æŸ É˘¡˘JGAÉ˘£˘©˘H äÉ˘cô˘°T ™˘HQCG âeó˘≤˘J É˘ª˘c á«YôØdGh á«°ù«FôdG √É«ŸG Ö«HÉfCG •ƒ£ÿ äGójó“

äGQOÉ°üdG á«ªæàd á«æWƒdG áÄ«¡dG AÉ°ûfEG ≈∏Y á≤aGƒŸG ó©H

ΩÓ°ùdG ∂æH ÜÉààcG ‘

Iô◊G IQÉéàdG äÉ«bÉØJG øe øjôëÑ∏d áæµ‡ IOÉØà°SG ≈°übCG ≥≤– áÄ«¡dG :è«YO ï«°ûdG

´É``````Ø```JQGh º``````gÉ```°ùe ∞```dCG 22 QÉ`````````æjO 7 ¤EG º````¡`°ù∏d ™````bƒ```àe

ø˘Y kÓ˘°†a ,á˘«˘LQÉÿG ¥Gƒ˘˘°SCÓ˘ d »˘˘∏˘ «˘ °†Ø˘˘à˘ dG äGQÉ˘˘¡ŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ ˘Jh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ¢Uô˘˘ a á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J ,‹hó˘˘ dG ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG ∫É› ‘ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Éªc ,á«©∏°ùdGh á˘«˘bƒ˘°ùdG äÉ˘°SGQó˘dGh çƒ˘ë˘Ñ˘dGh á˘aô˘Z »˘YÉ˘°ùŸ kÉ˘é˘jƒ˘à˘J »˘JCÉ˘J á˘˘≤˘ aGƒŸG √ò˘˘g ¿CG ¢ù«˘FQ É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG áaô¨dG á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh ó˘«˘jCÉ˘Jh º˘Yó˘˘H ,Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh .hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG

º˘¡˘JGQó˘b á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùJh ,Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,»ŸÉ©˘dGh »˘ª˘«˘∏˘bE’G iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ,á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG á«æWƒdG äÉ°ù°SDƒŸG á˘eƒ˘¶˘æ˘e ∫É˘ª˘µ˘à˘°SÉ˘H ∂dPh á«æWƒdG äGQOÉ°üdG á«ªæàd áªYGódG á«æjôëÑdG .á«eóÿGh á«©∏°ùdG ó©j áÄ«¡dG AÉ°ûfEG ¿CG è«YO ï«°ûdG ±É°VCGh IOÉØà°SG ≈°übCG ≥«≤– É¡fCÉ°T øe IAÉæH Iƒ£N ,Iô◊G IQÉéàdG äÉ«bÉØJG øe áæµ‡ á«æjôëH ∑QÉ˘°ûJ »˘à˘dG á˘«˘dhó˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘ª˘¶˘æŸGh PÉØædG ≥˘«˘≤– ±ó˘¡˘H ,É˘¡˘à˘jƒ˘°†Y ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG

:…hóH ΩÉ°üY Öàc

AÉ˘°ûfEG ≈˘∏˘Y ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏› á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e ó˘˘©˘ H ,á«æjôëÑdG äGQOÉ°üdG á«ªæàd á«æWƒdG áÄ«¡dG á«LQÉÿG IQÉéàdG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫Éb ''`d ¢UÉ˘N í˘jô˘°üJ ‘ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫G è˘«˘ YO ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘c AGó˘˘HEG Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘ Êó˘˘©˘ °ùj :''ø˘˘Wƒ˘˘dG √òg ≈∏Y ôbƒŸG ÜGƒædG ¢ù∏Û ôjó≤àdGh ôµ°ûdG á˘ª˘«˘b ≥˘˘≤– »˘˘à˘ dG IAÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG IQOÉ˘˘ÑŸGh á˘˘≤˘ aGƒŸG ø˘˘jQó˘˘°üŸGh ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘Lô˘˘d IÒÑ˘˘c á˘˘aÉ˘˘°†e

äGƒæ°S çÓK ∫ÓN

¢UÉÿG ´É£≤∏d á°UQƒÑdG IQGOEG º«∏°ùJ ¢SQóJ øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ∫Éb ,á«é«∏ÿG º¡°SC’G QÉ©°SCG •ƒÑg øYh ’h É¡«a ≠dÉÑe âfÉc º¡°SC’G QÉ©°SCG ¿EG êGô©ŸG ’h É˘˘gQÉ˘˘©˘ °SC’ á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ Y È©˘˘ J Gò˘˘d ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘¡˘ d á˘˘«˘ ë˘ Hô˘˘ dG äGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG äÉjƒà˘°ùŸ º˘¡˘°SC’G ´É˘Ø˘JQG ó˘æ˘Y ∫É◊G á˘©˘«˘Ñ˘£˘Ñ˘a IÎa »gh É¡ë«ë°üàd Ú©e âbh »JCÉj á«dÉY »˘g √ò˘g ø˘µ˘d ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG QÉ˘¨˘°U ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ °SÉ˘˘b .á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ πeÉ©àdG á©«ÑW

∫ÉLQ á«©ª÷ ´ÉªàLG ∫ÓN êGô©ŸG í°VhCGh ¿CG ƒg ∂dP øe ±ó¡dG ¿CG á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G πª©J á«dÉŸG ¥GQhCÓd ¥ƒ°S øjôëÑdG iód ¿ƒµj ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G ø˘˘e m∫É˘˘Y iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y §Ñg ób øjôëÑdG ¥ƒ°S ô°TDƒe ¿Éch .áª¶æŸG •ƒÑg ôKEG ¢ùeCG øe ∫hCG % 8^1 øe ÌcCG áÑ°ùæH á«ª«∏bE’Gh á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G º¶©e äGô°TDƒe .IÒÑc Ö°ùæH

Éfƒc ` áeÉæŸG

∂æÑdG) øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ßaÉﬁ ∫Éb ¿CG ¤EG íª£J á°ù°SDƒŸG ¿EG êGô©ŸG ó«°TQ (…õcôŸG á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S IOÉ˘˘«˘ b ¿ƒ˘˘µ˘ J äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¢UÉÿG ´É£≤dG ó«H (á°UQƒÑdG) ≈∏Y áÑ°SÉæŸG á«°VQC’G äôaƒJ GPEG á∏Ñ≤ŸG çÓãdG .§≤a É¡dÉªYC’ kÉ«HÉbQ á°ù°SDƒŸG QhO ¿ƒµj ¿CG

êGô©ŸG ó«°TQ

äÉcô°T ¿CGh ,íéæJ ⁄ IQOÉÑŸG øµd kÉª¡°S 355 ¤EG ‘ á«HÉbôdG äÉ¡÷G ¤EG á«°UƒJ ™aQ ¢SQóJ ÜÉààc’G ìô˘˘ £˘ J »˘˘ à˘ dG á˘˘ ª˘ gÉ˘˘ °ùŸG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG QÉ˘˘ Ñ˘ LÉE ˘ H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘fO’G ó◊G Oó– ¿CG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ cÓ˘˘ ˘ d É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ °SCG ób »àdG á«∏ª©dG øe ±ó¡dG øY ô¶ædG ¢†¨H ,ÜÉààcÓd .'ä' GRGƒ÷G `' H IôLÉàŸG ‘ ¢†©ÑdG É¡∏¨à°ùj ¥ÉØJG ¤EG ∫ÉÑbE’G Gòg ‘ô°üe Qó°üe GõY Éª«a º¡°SC’G øe IÒÑc äÉ«ªc AGô°ûd äÉcô°ûdG áYƒª› ÚH QÉ¨°üdG ÚªgÉ°ùŸG Qô°†J ‘ ºgÉ°ùj É‡ ,‹É«N πµ°ûH ≈∏Y â≤ØJG äÉcô°ûdG ∂∏J ¿CG OOôJ Éª«a ,QÉÑµdG ídÉ°üd ” ≠∏ÑÃ ¢ü«°üîàdG ó©H πbCG áÑ°ùæH º¡°SC’G ∂∏J ™«H ÚH º¡°SC’G ™«ªŒ ±ó¡H ÜÉààc’G ¥ÓZEG πÑb √ójó– .á«ªc ÈcCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≈©°ùJ áYƒª› 120 ¬dÉªYCG ºéM ≠∏Ñj …òdG ΩÓ°ùdG ∂æH ¿CG kÉª∏Y ,ΩÉ©dG ÜÉààcÓd ¬ª¡°SCG øe %35 ìôW QÉæjO ¿ƒ«∏e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ QÉ˘˘ æ˘ jO ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e 42 É˘˘¡˘ à˘ ª˘ «˘ b ≠˘˘ ∏˘ Ñ˘ J »˘˘ à˘ dGh E Gh 63 ÜÉ˘˘à˘ à˘ c’G á˘˘«˘ £˘ ¨˘ J ”h ,Ió˘˘ ë˘ àŸG á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG äGQÉ˘˘ e’ äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¢ù«˘˘°SCÉ˘J ò˘˘æ˘e ÜÉ˘˘à˘à˘cÓ˘˘d á˘˘«˘£˘ ¨˘ J ÌcCÉ˘ c ,Iô˘˘e ∫ÉªYCG GC óÑJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ áªgÉ°ùŸG ájÉ¡f πÑb á«eÓ°SE’G á«aô°üŸÉH …QÉŒ ∂æÑc ∂æÑdG .¿B’G ≈àM ∂æH ÈcCG Èà©jh …QÉ÷G ΩÉ©dG

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

∞dCG 22 ΩÓ˘˘ ˘°ùdG ∂æ˘˘ ˘H ‘ Úª˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘ °ùŸG Oó˘˘ ˘ Y ≠˘˘ ˘ ∏˘ ˘ H ,Q’hO ∞dCG º¡JÉHÉààcG RhÉéàJ ’ kÉØdCG 18 º¡æ«H ,ºgÉ°ùe 99^5 h ,…QÉ÷G (QGPBG) ¢SQÉe 19 ‘ ÜÉààc’G ≥∏ZCGh â©˘˘bƒ˘˘J É˘˘ª˘ «˘ a ,è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ø˘˘ e Úª˘˘ gÉ˘˘ °ùŸG ø˘˘ e % êGQOEG óæY á°UQƒÑdG ‘ º¡°ùdG ô©°S ≠∏Ñj ¿CG QOÉ°üŸG . QÉæjO 8 -7 º¡°ùdG øe kÉªgÉ°ùe 25 ¿CG ¤EG á«aô°üe QOÉ°üe äQÉ°TCGh ÈcC’G Ö«°üædG ‘ GƒcQÉ°T äÉ°ù°SDƒeh äÉcô°Th OGôaCG ≠dÉÑÃ ÚªgÉ°ùŸG øe á°ùªN ÖààcG å«M ,ÜÉààc’G øe .¿ƒ«∏e 40-30 ÚH ìhGÎJ IQÉéàdG IQGRhh ó≤ædG á°ù°SDƒe ¿CG Qó°üŸG í°VhCGh ¢TÉ≤f Qƒﬁ âfÉc »àdG ¢ü«°üîàdG á«∏ªY ≈∏Y âaô°TCG ¬àÑ°ùf Ée ¿CG Éª«°S ’ ÜÉààcÓd ≈fOC’G ó◊G á∏°†©e ‘ ÚªgÉ°ùŸG QÉ¨°U øe ºg ÚÑààµŸG øe % 85 øe ÌcCG ¢ü«°üîJ ¿CGh ,QÉæjO ∞dCG º¡JÉHÉààcG RhÉéàJ ’ øjòdG ¿hô°ùîj º¡∏©é«°S Ö°SÉæàdGh áÑ°ùæ∏d kÉ©ÑJ kÉª¡°S 16 RhÉéàj »àdG ,è«∏ÿG ïjQÉJ ‘ ¤hC’G IôŸG »gh ,kGÒãc É‡ ,kÉØ©°V 63 ±ó¡à°ùŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ÜÉààc’G É¡«a Oóëj ⁄ ¿ƒfÉ≤dG ¿CG Éª«°S ’ á«HÉbôdG äÉ£∏°ùdG êôMCG kÉª¡°S 16 øe ¬©aôd â“ ä’hÉﬁ ¿CGh ≈fOC’G ó◊G

É¡«ªgÉ°ùe ≈∏Y QÉæjO ø«jÓe 4 ™jRƒJ

%400 ¬dÉe ¢SCGQ ™aôj

2005 »a QÉ``æjO ¿ƒ``«∏e 14 zOGÒà°SG{ ìÉ```HQCG

QÉªãà°SÓd z¢ùcOCG{ ∂æH ìÉHQCG Q’hO ÚjÓe 3 øe ÌcCG

IQGOE’G ¢ù∏› á˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ J OÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ YG ≈∏Y ,2005 ΩÉY ìÉHQCG ‘É°U ™jRƒàH áÑ°ùæH ájó≤f ìÉHQCG ™jRƒJ ºàj ¿CG ÉÃh ,´ƒ˘˘ ˘ aóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ø˘˘ ˘ ˘e %45 279h kÉ˘Ø˘dGC 91h ÚjÓ˘˘e 4 ∫OÉ˘©˘j ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,kÉ˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H kGQÉ˘˘æ˘ jO Úª˘gÉ˘°ùª˘∏˘d á˘ë˘æ˘e º˘¡˘ °SCG QGó˘˘°UEG ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jRh ,%20 ™˘˘ bGƒ˘˘ H π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ H ∂dPh ,´ƒ˘˘aóŸGh QOÉ˘˘°üdG 780h ∞˘˘ ˘ dCG 836h ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e .∫ÉŸG ¢SCGQ ÜÉ°ùM ¤EG »æjôëHQÉæjO ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ ˘ N ” É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c 456h ±’BG 709 ≠˘∏˘Ñ˘e ¢ü«˘°üî˘J ,äÉYÈàdG ¥hóæ°üd kÉ«æjôëH kGQÉæjO ‘É°üdG íHôdG øe %5 ∫OÉ©j Ée …CG ≠˘∏˘Ñ˘e ¢ü«˘°üî˘J ” É˘ª˘c ,á˘cô˘˘°û∏˘˘d AÉ˘°†YC’ ICÉ˘aÉ˘µ˘ª˘c QÉ˘æ˘jO ∞˘˘dCG 210 277 ≠∏Ñe πjƒ–h ,IQGOE’G ¢ù∏› •É˘«˘à˘M’G ¤EG kGQÉ˘˘æ˘ jO 723h kÉ˘Ø˘ dGC ΩÉbQC’G √òg ìôW ó©Hh .ÊƒfÉ≤dG IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG áeP AGôHEG ” º˘˘¡˘ JÉ˘˘aô˘˘°üJ ø˘˘Y á˘˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e IOÉ˘˘ YEGh ,á˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘æŸG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N á˘Ñ˘bGôŸ äÉ˘HÉ˘°ù◊G »˘Ñ˘bGô˘e Ú«˘©˘ J ¢ù∏› π˘jƒ˘î˘Jh ,2006 äÉ˘HÉ˘˘°ùM .º¡HÉ©JCG ójóëàH IQGO’G áeÉ©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ‘ ÉeCG ¢ù∏› πjƒîJ ” ó≤a ájOÉ©dG ÒZ ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ dG ó˘˘≤˘ Y π˘˘jó˘˘©˘ ˘à˘ ˘H IQGOE’G IOÉjõd ,ácô°û∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædGh π°ü«d ´ƒaóŸGh QOÉ°üdG ∫ÉŸG ¢SCGQ 680h kÉØdCG 20 h kÉfƒ«∏e 11 ≠∏Ñe ¤EG .kÉ«æjôëH kGQÉæjO

:»°û÷G Oƒªﬁ - áeÉæŸG

á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG øe ÖfÉL

Gòg âYRh »àdÉc IÒÑc ìÉHQCG áÑ°ùf ºàj ºK øeh ,%45 â¨∏H »àdGh ΩÉ©dG ΩÉ©dG ‘ É¡æe πbCG ìÉHQCG áÑ°ùf ™jRƒJ »˘à˘dG á˘˘°SGQó˘˘dG ¿É˘˘a ∂dò˘˘d ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG √òg ¿CG ≈∏Y ócDƒJ É¡H πª©dÉH Éæªb ¿CG ’EG ¢ù«jÉ≤ŸG πµH Ió«L áÑ°ùædG ìÉHQCG ≥≤– ¿CG âYÉ£à°SG ácô°ûdG ∫ÓN QÉæjO ÚjÓe 10 øe ÌcCÉH .%22 ÉgQób IOÉjõHh óMGh ΩÉY IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ °†YCG ¢ûbÉ˘˘ ˘ ˘fh øY IQGOE’G ¢ù∏› ôjô≤J ácô°ûdG á˘˘ æ˘ ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ˘N á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG ¤EG ´Éªà°S’G ” ºK øeh ,á«¡àæŸG ∫ÉªYCG øY »Yô°ûdG QÉ°ûà°ùŸG ôjô≤J ∂dP ó©Hh ,É¡°ùØf áæ°ùdG ‘ ácô°ûdG 2005 áæ°ùd á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG ìôW ” ”h ,äÉ˘HÉ˘°ù◊G »˘Ñ˘bGô˘e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e

2005

ΩÉY ∫ÓN ácô°ûdG É¡à≤≤M ¿EG å«M ,á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG kÉ˘MÉ˘HQCG Èà˘©˘J ‘ ÈcC’G Qhó˘˘ ˘dG âÑ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘d ¥Gƒ˘˘ ˘ °SC’G áÑ°ùf ¿CG Éªc ,¥Gƒ°SC’G á«ëHQ IOÉjR ¿EG PEG ,á˘dƒ˘≤˘ ©˘ e á˘˘Mhô˘˘£ŸG ìÉ˘˘HQC’G áÑ°ùf »g ìÉHQCÉc %45 áÑ°ùf ìôW 14 ìÉHQC’G â¨∏H å«M ,GóL Ió«L ”h ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e .ìÉHQCÉc QÉæjO ÚjÓe 4 ™jRƒJ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG √ò˘˘g âfÉ˘˘c GPEG É˘˘ª˘ ˘Yh Qƒf ∫ƒ≤j πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ Ò¨àà°S ìÉ˘˘HQC’G ™˘˘jRƒ˘˘J ” É˘˘ e GPEG'' ø˘˘ jó˘˘ dG ¿CG ™bƒàf ÉæfEÉa ,2006 ΩÉY ‘ É¡°ùØf ¬©jRƒJ ºà«°S …òdG ´ƒª› π°üj Gò˘gh ,QÉ˘æ˘jO ÚjÓ˘˘e 5 ¬˘à˘ª˘«˘b É˘e ¢ù∏éªc øëfh Gó«L Èà©j ºbôdG ™jRƒJ ºàj ’ ¿CG Éæjód º¡e IQGOEG

IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U Qƒ˘f á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G OGÒà˘˘°SG á˘˘cô˘˘°T ácô°T ¿CG øjódG Qƒf ¬∏dGóÑY øjódG ø˘e IÒÑ˘c kÉ˘MÉ˘HQCG â≤˘≤˘ M OGÒà˘˘°SG »˘à˘dG á˘«˘ ©˘ °Sƒ˘˘à˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG AGô˘˘L äôª˘ã˘à˘°SG ó˘≤˘a ,á˘cô˘°ûdG É˘¡˘Jò˘î˘JG ¥Gƒ˘˘°SC’G º˘˘¶˘ ©˘ e ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘ g ¥Gƒ˘˘ °SC’G kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG äGQÉªãà°SG É¡jód ¿CG Éªc ,á«é«∏ÿG ,iôNC’G á«dÉŸG á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ Ée ôªãà°ùJ ácô°ûdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¥Gƒ°SCG ‘ É¡dGƒeCG øe %35 ¬àÑ°ùf ∑ƒµ°üdGh äGóæ°ùdG ‘ %25h ∫ÉŸG ‘ Iô°TÉÑe äGQÉªãà°SG iôNCG %35h ™«ª˘L ‘ Iô˘°ûà˘æ˘e á˘«˘µ˘æ˘H ≥˘jOÉ˘æ˘°U .⁄É©dG ∫hO »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ ˘L ÒZh á˘˘jOÉ˘˘©˘ dG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G Ωƒ˘j ìÉ˘Ñ˘°U äó˘˘≤˘ Y »˘˘à˘ dG ,á˘˘jOÉ˘˘©˘ dG .äÉeƒ∏HódG ¥óæØH ¢ùeCG ø˘e ¿CG'' ø˘˘jó˘˘dG Qƒ˘˘f ∞˘˘«˘ °†jh »˘à˘ dG Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G º˘˘gCG ,è«∏ÿG ∫hO ‘ ácô°ûdG É¡H πª©J ácô°T ‘ AÉcô°ûdG ióMEG É¡fƒc ƒg á«Hô©dG äGQÉe’G ‘ IOƒLƒe ójÈJ Ée É¡«a ácô°ûdG áÑ°ùf ≠∏ÑJh IóëàŸG äÉ©bƒJ ∑Éæg ¿CG Éªc ,%40 ÜQÉ≤j Gòg ¬H õ«ªàj ÉŸ áÑ°ùædG √òg IOÉjõH ≈∏Y á°UÉNh ™jô°S ƒ‰ øe ´É£≤dG .''…õcôŸG ójÈàdG ÖfÉL »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ìÉ˘˘ ˘ HQC’G ¿EG'' ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jh

.»Hô©dG ∂æÑdGh ∫Éà«HÉc ∫Éfƒ«°TÉfÎfEG :Òe’GóÑY ÖæjR - áeÉæŸG ™bh ,2005 ΩÉY øe (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘h á˘Ñ˘°ùæ˘H IOÉ˘jR ø˘Y QÉ˘ª˘ã˘à˘ °SÓ˘˘d ¢ùcOCG ∂æ˘˘H ø˘˘∏˘ YCG á˘˘cô˘˘°T »˘˘gh äƒ˘˘µ˘ °SCG á˘˘Yƒ˘˘ª› ™˘˘e á˘˘«˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JEG ¢ùcOCG ¬˘dÉ˘ª˘°SCGQ ´ƒ˘ª› ™˘Ø˘JÒd ,¬˘dÉ˘ª˘°SCGQ á˘˘ª˘ «˘ b ‘ %400 øe ∂dPh ,á«æµ°ùdG äGQÉ≤©dG ‘ á°ü°üîàe ájQÉªãà°SG 50 ¤EG »µjôeCG Q’hO ÚjÓe 10 øe πeÉµdÉH ´ƒaóŸG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘H á˘ª˘«˘≤˘H á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG á˘˘Ñ˘ «˘ ≤˘ M ìô˘˘W π˘˘LCG ¢ùcOCG ∂æ˘˘ H ¢ù°SCÉ˘ ˘J ó˘˘ bh ,»˘˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e äÉ˘©˘ª›h äGQÉ˘≤˘Y AGô˘°T äÉ˘«˘∏˘ª˘Y π˘jƒ˘ª˘à˘ d »˘˘µ˘ jô˘˘eCG √ô≤eh ,2003 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ QÉªãà°SÓd É¡≤jƒ°ùJh É¡JGQGOE’ §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ á«æµ°S â– á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¬˘à˘£˘°ûfCG ¢SQÉÁ å«˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Úà˘eÓ˘©˘dG â– äÉ˘eóÿÉ˘H IOhõ˘e á˘«˘æ˘µ˘ °S äGó˘˘Mƒ˘˘c ΩÉY ‘ ∂æÑdG ≥≤M óbh ,øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ±Gô°TEG .''â«°Sôeƒ°S''h ''äƒµ°SG'' ÚàjQÉéàdG ìÉHQC’G ‘É°U ™ØJQG å«M IRÉà‡ á«dÉe èFÉàf ,2005 øY ∂æÑdG ø∏YCG ,ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN ≥HÉ°S âbh ‘h É˘¡˘à˘Ñ˘°ùf IOÉ˘jõ˘H …CG ,»˘µ˘jô˘eCG Q’hO ÚjÓ˘˘e 3^2 ¤EG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 20 á˘ª˘«˘≤˘H á˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG á˘˘≤˘ Ø˘ °U ΩÉ“EG ¿ƒ«∏e â¨∏H »àdGh 2004 ΩÉY ìÉHQCG ‘É°U øY %220 Éªg Úà˘«˘é˘«˘∏˘N Úà˘cô˘°T è˘eO É˘¡˘Ñ˘LƒÃ ” ,»˘µ˘jô˘eGC %96^2 á˘≤˘≤ÙG ìÉ˘HQC’G á˘Ñ˘°ùf ≠˘∏˘Ñ˘Jh ,»˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO äÉeóÿ É˘æ˘«˘e á˘cô˘°Th ø˘j’ ¿É˘ª˘Y á˘«˘fÉ˘ª˘©˘dG á˘cô˘°ûdG ≈°ù«©dG ∞°Sƒj .á≤≤fi ÒZ kÉMÉHQCG %/3^8h ,á≤≤fi kÉMÉHQCG .É¡d kGô≤e »HO òNCÉJ »àdGh ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G äGó«¡©J ¿Ó˘ª˘°T ∞˘°Sƒ˘j ∂æ˘Ñ˘∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ìô˘˘°U ó˘˘bh ™jQÉ°ûŸÉH IôeÉY áªFÉb ÉæeÉeCG'' ≈°ù«©dG ±É°VCGh Éæjód ,§≤a áeOÉ≤dG ô¡°TCG áà°ùdG ¿ƒ°†Z »Øa áeOÉ≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN ºZôdG ≈∏Yh ,kÉ«Ñ°ùf ™°VGƒàe ∫Éª°SCGôH ÉæWÉ°ûf ÉfCGóH ó≤d'' kÓFÉb ≈°ù«©dG ¿ƒ«∏e áFÉe É¡æe πc áª«b ≠∏Ñj áØ∏àfl äÉcô°T ¢ù«°SCÉJ ™jQÉ°ûe áKÓK øe IÎa πc ájÉ¡f ™e ìÉHQCG ≥«≤– øe ¬FÉ°ûfEG òæe ∂æÑdG øµ“ ∂dP øe ‘ IôµàÑŸG ¬JÓeÉ©Ã á©°SGh Iô¡°ûH ¢ùcOCG ∂æH ™àªàjh .''»µjôeCG Q’hO ∫ÓN ‘h ,™bGƒdG ‘ ≈£ÿG ™jô°S kGƒ‰ ¿Éc óbh ,ájƒæ°ùdG ™HQ äGÎØdG .É«°SBGh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG •É°ShC’G ¢ùcOCG ΩÉb ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y 2005 ΩÉ©d IÒNC’G áæ°ùdG ™HQ IÎa â¨∏H á≤£æŸG ‘ ábƒeôe ájQÉªãà°SG äÉ≤Ø°U çÓãd äÉ«bÉØJG ™«bƒàH Q’hO ÚjÓ˘˘e 3^2 â¨˘∏˘H á˘«˘aÉ˘°U ìÉ˘HQCG ≥˘«˘≤– ∂æ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘∏˘ YCG ó˘˘bh ÉgQób IOÉjõH 2005 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 31 ‘ »¡àæŸG ΩÉ©dG ‘ »µjôeCG ìÉéædG Gòg ≈∏Y AÉæHh ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏H øe ÌcCG É¡àª«b ´ƒª› .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e %220 IóYÉb IOÉjõd ¿ÉM ób âbƒdG ¿CÉH ô©°ûf ÉæfEÉa √Éæ≤≤M …òdG ™jô°ùdG ƒªædGh ¿CG Oó÷G ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ø˘e IQÉ˘àfl á˘Ñ˘î˘æ˘d á˘°Uô˘Ø˘dG á˘MÉ˘JEGh É˘æ˘dÉ˘˘ª˘ °SCGQ ídÉ°U ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ,á≤≤ÙG ìÉHQC’G √òg øYh ¢ùcOCG ∂æH ™£b ó≤d'' :∂æ˘Ñ˘∏˘d á˘Ñ˘«˘£˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘«˘∏˘©˘J ,»˘ª˘∏˘°ùdG ΩÉ˘©˘dG ø˘e (∫ƒ˘∏˘jCG) Èª˘à˘Ñ˘°S ô˘¡˘°T ‘ ΩÉ˘b ó˘b ∂æ˘Ñ˘ dG ¿É˘˘ch .''É˘˘fƒ˘˘cQÉ˘˘°ûj iÈc ™e á«é«JGÎ°SG äÉcQÉ°ûe ΩÉbCG å«M ,2005 ΩÉY ‘ √ÒÑc ÉWGƒ°TCG »µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 150 áª«≤H ájQÉª˘ã˘à˘°SG á˘≤˘Ø˘°U º˘«˘¶˘æ˘à˘H Ωô˘°üæŸG Èà˘©˘Jh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘c ø˘e ó˘jó˘©˘dGh á˘°†HÉ˘≤˘dG »˘˘HO π˘˘ã˘ e äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ¿EG …ó˘«˘dƒ˘g'' ¥OÉ˘æ˘ a á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ø˘˘ª˘ °V á˘˘«˘ bó˘˘æ˘ a Ió˘˘Mh ø˘˘jô˘˘°ûY AÉ˘˘°ûfE’ .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe ∫hO ¢ùªN ‘ ''¢SÈ°ùcEG .''Éæà«é«JGÎ°SG ihóL ≈∏Y »HÉéjEG ó«cCÉJ »g ÉæéFÉàf ácô°T ∫Ée ¢SCGQ øe %10 á°üM AGô°ûH 2005 ôHƒàcCG ‘ ∂æÑdG ΩÉb Éªc ¿ƒ«∏e 15^1 ¢ùcOCG ∂æÑd á«dÉªLE’G äGOƒLƒŸG â¨∏H ,2005 ájÉ¡f ‘h %30 áÑ°ùæH äOGRh (»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 11^6 -2004h) »µjôeCG Q’hO ≥∏N πLCG øe ÉgDhÉ°ûfEG ” »àdG ájQÉªãà°S’G ácô°ûdG »gh ,∫Éà«HÉc …O »L áfQÉ≤e %30^9 áÑ°ùæH ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M â©ØJQG Éªc .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øY ádÉM øe IOÉØà°S’Gh á«fOQC’G áµ∏‡’ ‘ ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ôjƒ£Jh .áæ°ùdG ájÉ¡f ‘ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 14^4 â¨∏H å«ëH á≤HÉ°ùdG IÎØdÉH √ôcP ôjó÷G øeh ,ÊOQC’G OÉ°üàb’G Égó¡°ûj »àdG QÉgOR’Gh ¢TÉ©àf’G ô°UÉæ©dG ºgCG âfÉch %69 áÑ°ùæH 2005 ‘ äGOGôjE’G ‘ ƒªædG ∫ó©e ¿Éch ´ƒª› ≠∏Ñj …òdG ´hô°ûŸG Gòg ‘ ôªãà°ùe ÈcCG ådÉK ƒg ¢ùcOCG ¿CG áÑ°ùæH ä’ƒª©dGh Ωƒ°SôdG øe πNódG äGOGôjE’G IOÉjR ‘ âªgÉ°S »àdG πª°ûJh ,(»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 300) ÊOQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 210 ¬dÉª°SCGQ »˘˘HO á˘˘°ù°SDƒ˘ e π˘˘ã˘ e iÈc á˘˘«ŸÉ˘˘Y äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ ª˘ gÉ˘˘°ùe á˘˘ª˘ ˘FÉ˘˘ b .2004 ΩÉ©H áfQÉ≤e ‹GƒàdG ≈∏Y %72h %105

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 16 ¢ù«ªÿG ¯ (96) Oó©dG Thu 16 Mar 2006 - Issue no (96)

: ¿Éª«∏°S º°TÉg.O É«LƒdƒæµàdGh QÉªãà°S’G èjhôJ Öàµe ¢ù«FQ

øjôëÑdG ‘ äGQÉªãà°S’G ‹ÉªLEG øe %80 á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG äÉ```gÉ```é`JG ó«©°S á¡jõf business@alwatannews.net

º¡°SC’G QGóëfG Ú«eÉ°ü©dG AÉ«æZC’G óMCG ¿Éc 1929 ΩÉ©dG ΩÉjCG óMCG ‘ ≥jô£dG ‘h ,âjÎ°S ∫hh ´QÉ°T ‘ Ò°ùj ¬JOÉ©c Ú«µjôeC’G ¬dCÉ°ùa ,É«eƒj √AGòM ¬d ™ª∏j …òdG ájòMC’G ™ª∏e óæY ∞bƒJ ácô°ûdG º¡°SCG ‘ ô∏ØchQ Î°ùe Éj ∂jCGQ Ée :ájòMC’G ™ª∏e É¡fCG ó≤à©J πg ,º¡°SC’G ¢†©H É¡«a âjÎ°TG ó≤d ?á«fÓØdG ™˘ª˘∏˘e ≈˘¡˘à˘fG .±ô˘©˘ j ÉÃ ô˘˘∏˘ Ø˘ chQ Î°ùe ¬˘˘HÉ˘˘LCG ?™˘˘Ø˘ JÎ°S ¤EG ÒNC’G ¬˘Lƒ˘J .OQƒ˘a Î°ùe AGò˘˘M ™˘˘«˘ ª˘ ∏˘ J ø˘˘e á˘˘jò˘˘MC’G çóM á∏«∏b ô¡°TCG ó©H .¬ª¡°SCG ™«ªL ™«ÑH ôeCGh á°UQƒÑdG ÚjÓ˘˘e π˘˘©˘ L …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG »ŸÉ˘˘©˘ dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G QÉ˘˘«˘ ¡˘ ˘f’G É˘gó˘©˘H ô˘∏˘Ø˘chQ Î°ùe Gƒ˘dCÉ˘°S .∫RÉ˘˘æ˘ e ¿hO ø˘˘e Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G âjCGQ GPEG :∫Éb ?âbƒdG ∂dP ‘ ∂ª¡°SCG Öë°ùd ∑ÉYO …òdGÉe ∑Éæg ¿CG º∏YÉa ,âjÎ°S ∫Gh º¡°SCÉH ôLÉàj ájòMC’G ™ª∏e .øJÉ¡fÉe ¢ù«°ûJ ∂æH ÖMÉ°U ƒg ô∏ØchQ Î°ùeh .Éqe CÉ£N ™ªa ,á«é«∏ÿG ÉæfGó∏H ‘ Ωƒ«dG QôµàJ á«îjQÉJ á°üb ∂∏J äÉ°UQƒÑdGh âjÎ°S ∫hh á°UQƒH ÚH áfQÉ≤ŸG ™«£à°ùf ’ ÉæfCG ,¬˘°ùØ˘f ó˘«˘©˘j ¿É˘eõ˘˘dG ¿CG ’G ,É˘˘¡˘ °†©˘˘H Iƒ˘˘b º˘˘ZQ ,á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG º¡°SC’G AGô°T ≈∏Y ó¡©dG »ãjóMh øjôªãà°ùŸG QÉ¨°U âaÉ¡Jh âMôa ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘ IôØW çóMCG áaÉc á«é«∏ÿG ∫hódG ‘ .QGóëfÉH Qòæj Oƒ©°üdG ¿CG ’G QÉgOR’ÉH kAóH á«é«∏ÿG äÉ°UQƒÑdG ≈∏Y ∞Mõj QGóëf’G ƒg Égh ¥ƒ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘Mõ˘˘«˘ °S É˘˘Ñ˘ jô˘˘bh ,âjƒ˘˘µ˘ dGh á˘˘jOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ¥Gƒ°SCG »¡a á«æjôëÑdGh á«fÉª©dGh ájô£≤dG ÉeCG ,á«JGQÉeE’G ß˘MÓ˘«˘d É˘jƒ˘b ¿ƒ˘µ˘j ø˘d É˘¡˘«˘a QGó˘˘ë˘ f’G iƒ˘˘à˘ °ùe ,IÒ¨˘˘°U ¿ƒ˘HQÉ˘°†ŸG É˘¡˘H ô˘°ûH á˘«˘ ë˘ «˘ ë˘ °üJ á˘˘cô˘˘M ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°S É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh .Iô°SÉª°ùdGh äÉeƒµ◊G OƒLh äƒ«ÑdG ÜGôN øe Ú«é«∏ÿG ò≤æj Ée äƒ«H ÜôîJ'' ¿CG øµÁ »àdG ™∏°ùdG πc ºYóJ »àdG á«é«∏ÿG :πãe ,¬àØ∏µJ øWGƒŸG πªëàj ’ Ée πc ºYóJ »¡a ''¢SÉædG »àdG ''º¡°SC’G'' É¡«dEG ±É°†J Ωƒ«dGh ''Ωƒë∏dG ,ôµ°ùdG ,õÑÿG'' .»é«∏N â«H É¡æe ƒ∏îj ’ ´É˘Ø˘JQGh á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ j ¿ô˘˘°U äÉ˘˘¡˘ eC’Gh äGó÷É˘˘a »¡a ,∫ÉÛG Gòg ‘ É¡Jô£«°S ICGôª∏d âëÑ°UCG Éªc ,º¡°SC’G π˘∏– h ,É˘¡˘jCGQ …ó˘Ñ˘J ,Iô˘ª˘ã˘à˘°ùeh á˘HQÉ˘°†eh IQÉ˘°ùª˘°S π˘ª˘©˘J .áë«ë°üdG ádOÉ©ŸG óŒ »c É¡bGQhCG Iô˘Ø˘£˘dG π˘Ñ˘b ô˘∏˘ Ø˘ chQ Î°ùe á˘˘°üb É˘˘©˘ «˘ ª˘ L É˘˘fCGô˘˘b ƒ˘˘dh ‘ ´É˘˘H º˘˘¡˘ d ¢ù«˘˘d ø‡ ¿hÒã˘˘µ˘ dG ™˘˘LGÎd ''á˘˘jƒ˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ ˘dG'' øe ’óH Gƒ∏°†ah ,ÖfÉ÷G Gòg øY É¡«a áHQÉ°†ŸG hCG º¡°SC’G QÉ°†ÿG ™«Ñd πﬁ hCG RÉÑN hCG ,IÒ¨°U ádÉ≤H ìÉààaG ∂dP ≈q£Zh ÚYC’G ≈ªY ™jô°ùdG íHôdG ôë°S øµdh ,¬æe ¿ƒbõJôj .ô°üÑdGh ™ª°ùdG º¡¶M Üóf øe ’óH íHôdG A’Dƒg ó°üëj ¿CG √Éæªàf Ée πc äGôŸG ‘ GƒÑ°ùëj ¿CGh ,≥jô£dG Gòg ¤G ºgOÉb …òdG ôKÉ©dG ≈˘∏˘Y É˘jô˘L º˘¡˘°SC’G ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G π˘Ñ˘b ÜÉ˘°ùM ∞˘dCG á˘eOÉ˘˘≤˘ dG .''ó«Y ¢SÉædG ™e ô°ûM'' ádƒ≤e

π˘ã˘e á˘«˘∏˘«˘ª˘µ˘J äÉ˘YÉ˘æ˘°U É˘¡˘«˘∏˘Y CÉ˘°ûæ˘à˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ IOƒ˘˘LƒŸG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ´ƒ˘˘f .IõgÉ÷G ¢ùHÓŸGh è«°ùædGh äÉjhÉª«chÎÑdGh Ωƒ«æeƒd’G ?äGQOÉ°üdG á«ªæàd á«æWƒdG áÄ«¡dG áeÉbE’ ÜGƒædG ¢ù∏› IRÉLEG ‘ ºµjCGQ Ée ¯ ¿C’ ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG ´É£≤d áÑ°ùædÉH äQGô≤dG ºgCG øe √òg øe ó©j Gòg ¿CG å«M ,É¡JÉéàæe èjhÎd ¥Gƒ°SC’ êÉà– äÉYô°ûŸG øe á«YƒædG √òg ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ÜÉë°UCG É¡«a ôµØj Ée ÉªFGO »àdG äÓµ°ûŸG ºgCG á«æjôëÑdG äGQOÉ°üdG ôjƒ£àd GóL Éª¡e GQhO Ö©∏j ¿CG ¬fCÉ°T øe ´hô°ûŸG Gòg πãeh , ™jQÉ°ûŸG √òg ΩÉeCG ¥ƒ©e πãÁ ¥ƒ°ùdG ∞©°V ¿C’ , IójóL ¥Gƒ°SCG íàa ≥jôW øY ìÉéæa ,´É£≤dG Gò¡d áÑ°ùædÉH êÉàfE’G á≤∏M ºYój ¬fC’ ÉëLÉf QGô≤dG Gòg ó©jh É¡æe ¿ƒµàJ »àdG äÉ≤∏◊G √òg ÚH ≥«°ùæàdG ‘ øªµj π≤◊G Gòg ‘ á«Hô¨dG ∫hódG ¿B’G ≈àMh ÉgOÉ°üàbG óªàYG á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ó©H É«dÉ£jEÉa ,êÉàfE’G IQhO πµ°ûH ºYóJ áeƒµ◊G ¿EÉa É«côJ ÉeCG , '''family business' ô°SC’G ™jQÉ°ûe ≈∏Y øëfh , √ôNBG ¤EG ÖjQóJh çƒëHh πjƒ“ øe á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ÒÑc ™jQÉ°ûŸG ´É£b ‘ É«côJ áHôŒ øe IOÉØà°SEÓd áeCGƒJ õcGôe πªY Oó°üH ¿B’G ô˘jó˘e ¿CG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘NGO ´É˘£˘≤˘dG Gò˘˘g ‘ á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG ‘ á«cÎdG äÉæ°VÉ◊G ¢ù«FQ ƒg øjôëÑdG ‘ ™jQÉ°ûŸG √ò¡H á°UÉÿG áæ°VÉ◊G √ò¡Hh ,´É£≤dG Gòg á«ªæJ ‘ »°SÉ°SCGh ÒÑc QhO Ö©∏j ¬fCG å«M ,âbƒdG ¢ùØf Üò÷ è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æŸ »˘cÎdG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘HGƒ˘H ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG í˘˘Ñ˘ °üà˘˘°S á˘˘eCGƒ˘˘à˘ dG Gòg ≈°†à≤Ãh ,É«côJ ‘ á«é«∏ÿG äGQÉªãà°S’G á«ªæJh á«cÎdG äGQÉªãà°S’G ∑GôJC’Gh Ú«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G OGhQ ÚH á«FÉæK ájQhO äGAÉ≤d ó≤Y ºà«°S õcôŸG ‘ ÉeÉg GQhO Ö©∏«°S Gògh ,ÉgÒZh ¢VQÉ©ŸGh äGô“DƒŸGh ácGô°ûdG QÉWEG ‘ AGƒ°S QÉªãà°S’G ºéM ¿CG å«M ,á«cÎdG äGQÉªãà°S’Gh äÉéàæŸG ≈∏Y ±ô©àdGh ∫ƒNódG ÉÃ É¡æe Qó°üJ É¡fEG πH ,Q’hO QÉ«∏e 80 `d π°üj É«côJ πNGO É«LƒdƒæµàdG ∫É› ‘ »æjôëH ióàæe áeÉbEG Oó°üH øëf Gòg QÉWEG ‘h ,ÉHhQhC’ Q’hO QÉ«∏e 50 øe Üô≤j ∑GôJC’G ™e ¬Yƒf øe ÊÉãdG AÉ≤∏dG ƒgh ΩOÉ≤dG ÈªàÑ°S ‘ ΩÉ≤j ¿CG Qô≤ŸG øe »côJ . äÉ°ù°SDƒŸGh á«MÉf øe á«æjôëÑdG áeƒµ◊Gh ÖàµŸG ÚH πeÉ©à∏d á«dBG ∑Éæg πg ¯ á«MÉf øe ∫ÉªYC’G OGhQ á«©ªL πãe IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG á«ªæJ ‘ πª©J »àdG iôNC’G ?iôNCG êPƒªædÉH ¢üàîj Éª«a á°UÉNh ìÉéædG ™£à°ùf øµf ⁄ øëæa ™Ñ£dÉH IQGRh øe πc ™e ΩÉJ ≥«°ùæJh á«dBG Ò¨H á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûª∏d »æjôëÑdG Éª«a Gòg ,á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æHh á«dÉŸG IQGRhh á«æjôëÑdG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ô°TÉÑe ≥«°ùæJh §HGôJ ∑Éæ¡a iôNC’G äÉ°ù°SDƒª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,áeƒµ◊G ¢üîj . ÜÉÑ°ûdG ∫ÉªYC’G OGhQ á«©ªLh á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G äGó«°S á«©ªL øe πc ™e √òg √ÉŒ áeƒµ◊G π©a OQ πgh ´É£≤dG Gòg äÓµ°ûe ¢Vô©d á«dBG ∑Éæg πg ¯ ?É«HÉéjEG ¿ƒµj ÉªFGO äÓµ°ûŸG ≈∏Y É¡°Vô©f á∏µ°ûe …CG √ÉŒ »HÉéjG π©a OQ ≈∏Y ÉªFGO π°üëf øëf ºYO ≈∏Y π°üëf ÉæfCG å«M ,á«æjôëÑdG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh É¡ªgCGh áeƒµ◊G äÓØM º¶©e ¿CG ≈àM ,hôîa ø°ùM QƒàcódG ôjRƒdG É¡°SCGQ ≈∏Yh IQGRƒdG øe πÑb øe º¡ÁôµJ ºàj É¡H Ωƒ≤f »àdG ∫ÉªYC’G OGhQ äGQhO øe ÚLôîàª∏d ËôµàdG ôjRƒ∏d Iô°TÉÑe É¡©aôf πcÉ°ûe hCG äÉbƒ©e øe óéà°ùj Ée πch ,É«°üî°T ôjRƒdG »àdG Oƒ¡é∏d áaÉ°VE’ÉH ,É«eƒj ¿ƒµj OÉµj πµ°ûHh á©jô°S ∫ƒ∏M É¡d óéj Ée ÉªFGO ¿EÉa πjƒªà∏d áÑ°ùædÉHh ,ójDƒŸG QOÉf äÉYÉæ°üdG ¿ƒÄ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ÉªFGO É¡dòÑj äÉ«∏ªY π«¡°ùàd GóL Iô°ù«eh Ió«Wh ábÓY ¬H Éæ£HôJ á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ó«MƒdG »eƒµ◊G ∂æÑdG ƒg ó©j å«M ,ádÉ©ØdGh Iójó÷G ™jQÉ°ûª∏d ¢Vhô≤dG íæe QÉæjO ¿ƒ«∏e 10 øe ∂æÑdG ∫Éª°SCGQ ™aôd áeƒµ◊G äCÉ÷ Gòd ,™jQÉ°ûŸG √ò¡d ífÉŸG IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ´É£b ºYO ≈∏Y IQó≤dG ¬jód ¿ƒµ«d ≈æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 40 ¤EG .øjôëÑdG ‘ á£°SƒàŸGh äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘d Öà˘˘µŸG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ j ≈˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG á˘˘jDhô˘˘dG É˘˘e ¯ ?øjôëÑdG ‘ IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸ áÑ°ùædÉH á«Yƒà∏d IóYÉb AÉ°ûfEÉH Éæªb ÉæfCG º¡ŸGh »°SÉ°SC’G A»°ûdG ≈ª°ùj Ée øjôëÑdG ‘ øµj ⁄ äGƒæ°S ¢ùªN hCG á©HQCG òæe ¬fCG å«M ,∫ÉªYC’G OGhQ ∑Éægh ,á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ OƒLƒe ÒZ ¿ƒµj OÉµj πH ,∫ÉªYC’G OGhQ í∏£°üÃ ¤hC’G á©aódG èjôîàÑa ,∫ÉªYC’G OGhQ ïjôØJ »gh É«dÉM É¡«∏Y πª©f øëf ájDhQ á°†jôY IóYÉb Éæjód íÑ°UCGh ,∫ÉªYC’G OGhôd êPƒ‰ øjôëÑdG ‘ íÑ°UCG á«fÉãdGh ÉædR Éeh ,πªY óFGQ 300 øe ÌcCG ¤EG ºgOóY π°üj …òdGh ,áµ∏ªŸG πNGO º¡æe OGhQ á«©ªL ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«ªæàdG á«∏ª©d ójóL ≥°ùf ó©j Gògh ,ÌcCG ñôØf äÉ˘°ù°SDƒŸG á˘aÉ˘c ΩÉ˘eCG ô˘cò˘dÉ˘H Iô˘jó˘L á˘°ù°SDƒ˘e âë˘Ñ˘ °UCG ≈˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ∫É˘˘ª˘ YC’G ∂dP …ODƒ«°S øjôëÑdG ‘ ÓÑ≤à°ùe ∫ÉªYC’G OGhQ ƒ‰h ,øjôëÑdG ‘ ájOÉ°üàb’G ™e πª©f ÉæfCG å«M ,á«YÉæ°üdG ádhÉæŸG πãe äÉYÉæ°üdG øe IójóL •É‰CG Qƒ¡¶d äÉéàæŸG ∫OÉÑJ ≈∏Y óªà©j …òdGh ,êPƒªædG Gòg ™°Vƒd IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ,á«YÉæ°üdG ádhÉæŸG É¡«∏Y ≥∏£j Ée Gògh óMGh èàæe ™«æ°üJ QÉWEG ‘ á«YÉæ°üdG .á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG á«ªæJ ‘ ô°TÉÑe πµ°ûH πª©J É¡fCG å«M

…hóH ΩÉ°üY- √QhÉM

¿Éª«∏°S º°TÉg .O

ÖMÉ°U ≈∏Y áÑ©°U ÉgóŒ ájô¡°T •É°ùbCÉH ,¢Vô≤dG ∂ëæÁ iòdG ‹ÉŸG ∞XƒŸG √ò¡d ¢Vhô≤dG íæÁ á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ¿CG óéæa ¿B’G ÉeCG ,ÇóàÑŸG ´hô°ûŸG ,ihóL á°SGQód áLÉ◊G ΩóY ™e ,¿Éª°V ¿hóHh áMÉàeh IÒãc ±hôX ‘ ™jQÉ°ûŸG ¢Vô≤dG ∂ëæŸ ¿ƒ°üàıG ÚØXƒŸG º¶©e ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,πªY á£N Oô› πH ƒ‰h π˘M á˘«˘Ø˘«˘c QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ‘ ò˘NC’G ™˘e iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ YCG ≈˘˘∏˘ Y ÚHQó˘˘e Gƒ˘˘ë˘ Ñ˘ °UCG ,¬LÉàëj Ée Òaƒàd ´hô°ûe óFGQ πc πªY ≥°ùæj ≥jôØd áaÉ°VE’ÉH ,∂Yhô°ûe ¥ƒ°ùdG ô¨°U ‘ øªµJ »¡a É¡∏M ≈∏Y ¿B’G πª©f »àdGh á«dÉ◊G äÉbƒ©ª∏d áÑ°ùædÉHh ¥Gƒ°SCG íàa ¢SÉ°SCG ≈∏Y iÈc á«ªgCG á«ÑæLC’G ácGô°û∏d »£©j Gògh ,≈æjôëÑdG êÉàëj øjôëÑdÉH ¤hC’G ¬à∏Môe ‘ Ò¨°U ´hô°ûe …CG ájGóÑa ,Iô°TÉÑe IójóL ,øjôëÑdG êQÉN IójóL ¥Gƒ°SCG íàØd á°SÉe áLÉM ‘ ƒ¡a Gòd ,ƒªæj ¿C’ IÎa ó©H ä’É›h äÉ«bÉØJGh ¥Gƒ°SCG íàØd á«æ°†e GOƒ¡L ∫òÑJ áµ∏ªŸG áeƒµM ó‚ ∂dòd ÉeCG ,á£°ûfCG Ió©d É«ª«∏bEG Gõcôe ó©J øjôëÑdG ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y QÉªãà°SEÓd IójóL ¿CG Öéj å«M ,Qƒ°ü≤dG ¢†©H É¡Hƒ°ûj á«YƒàdG á«∏ªY âdGRÉªa :ÊÉãdG ¥ƒ©ŸG øY IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ´É£≤d ÜÉÑ°ûdG ¥ôW á«ªgCG ìô°ûd …QhOh π°UGƒàe πµ°ûH ¿ƒµJ øe ’óH äÉæ°VÉM IóY AÉ°ûfEÉH πë∏d ¬≤jôW ‘ ¥ƒ©ŸG Gòg øµd ,¢UÉÿG πª©dGh ¥ƒ©ŸG ÉeCG ,äÉæ°VÉM 10 øY π≤j’ Ée êÉàëf øëæa ,øjôëÑdG πNGO IóMGh áæ°VÉM »g √ògh ,IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d áÑ°ùædÉH áHQóàe ádÉªY OÉéjG ‘ øªµ«a :ådÉãdG .πë∏d ¬≤jôW ‘ hCG ¬∏M ” É¡Ñ∏ZCÉa πcÉ°ûŸG á«≤H ÉeCG ,ΩÉY πµ°ûH äÉbƒ©ŸG ?´hô°ûŸG ÖMÉ°U ¬H GC óÑj ¿CG øµÁ »àdG ∫ÉŸG ¢SCGQ ºéM Ée ¯ ÜÉë°UCG óMCG ¿CG ó‚ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,´hô°ûŸG á«Yƒf Ö°ùM ìhGÎJ ∫Éª°SCGQ π°Uh ÚM ‘ ,äGƒæ°S ¢ùªN òæe QÉæjO 500 `H Qó≤j ∫Éª°SCGôH GC óH ™jQÉ°ûŸG äÉYhô°ûŸG √òg º¶©ªa QÉæjO ∞dCG 500 ¤EG á«FGò¨dG äÉéàæŸG ‘ πª©J »àdG ¬àcô°T .áëHôeh á©jô°S IQƒ°üHh QGô≤à°SÉH ƒªæJ ºK IÒ¨°U GC óÑJ ‘ »∏ÙG œÉæ∏d áÑ°ùædÉH IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG ´É£b äGQÉªãà°SG ºéM Ée ¯ ?øjôëÑdG äÉYhô°ûŸG ´É£b äGQÉªãà°SG ºéM ábóH Oó– á≤«bO äÉ«FÉ°üMEG óLƒJ ’ ,äÉbƒ©ŸG óMCG øe ó©j äÉ«FÉ°üM’G √òg πãe OƒLh ΩóYh ,øjôëÑdG ‘ IÒ¨°üdG ™e ¿hÉ©àdÉH äÉ«FÉ°üM’G √òg ≈∏Y áªFÉ≤dG äÉ°ù°SDƒŸG ¬H Ωƒ≤J ¿CG Öéj »àdGh áYÉæ°üdG IQGRh É¡H âeÉb »àdG äÉ«FÉ°üME’G ôNBG Ö°ùM øµd ,áØ∏àıG äGQRƒdG ìhGÎj Ée ¤EG π°Uh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG äGQÉªãà°SG ºéM ¿EÉa IQÉéàdGh ¢ü«NGÎdG Ö°ùM øjôëÑdG ‘ IOƒLƒŸG äGQÉªãà°S’G ºéM øe %80h %60 ÚH ™jQÉ°ûŸG É¡°VƒîJ »àdG äÉYÉ£≤∏d áÑ°ùædÉHh ,™jQÉ°ûŸG √ò¡d IQGRƒdG É¡ëæ“ »àdG IÒ¨°üdG äÉYÉæ°üdGh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ πãe ,IójóYh áYƒæàe »¡a IÒ¨°üdG ¿CG ó‚ ÚM ‘ ,äÉ˘eóÿG ´É˘£˘bh çÉ˘K’C Gh Ωƒ˘«˘æ˘eƒ˘d’C G á˘YÉ˘˘æ˘ °U ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ≈∏Y ∞bƒàJ »àdGh É°ü°üîJ ÌcCG ¿ƒµJ á£°SƒàŸG ™jQÉ°ûª∏d á©HÉàdG äÉ°ü°üîàdG

,⁄É©dG ∫hO ™«ªL ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG ´É£b á«ªgC’ Gô¶f ´ƒædG Gòg πãe ≈∏Y Ωƒ≤J iÈµdG á«YÉæ°üdG ∫hódG äÉjOÉ°üàbG º¶©e ¿CG å«Mh Öàµe ¢ù«FQ Ú°ùM ¿Éª«∏°S º°TÉg QƒàcódG ™e QGƒ◊G Gòg Éæd ¿Éc ,äÉYÉæ°üdG øe ≈àdG äÉ°ù°SDƒŸG øe ƒgh ''hó«fƒ«dG'' áµÑ°ûd ™HÉàdG É«LƒdƒæµàdGh QÉªãà°S’G èjhôJ ºgCG øe á°Uôa ÜôbCG ‘ íÑ°ü«d øjôëÑdG πNGO ´É£≤dG Gòg ájÉYQ ≈∏Y Ωƒ≤J .øjôëÑdG OÉ°üàbG É¡«∏Y Ωƒ≤j ≈àdG ºFÉYGódG ?ÖàµŸG πªY á©«ÑW Ée ¯ èjhÎd ''hó«fƒ«dG'' áµÑ°ûd ™HÉJ É«LƒdƒæµàdGh QÉªãà°S’G èjhôJ Öàµe ∫hó˘dG ‘ É˘¡˘Ñ˘∏˘ZCG Oƒ˘Lƒ˘e Öà˘µ˘e 15 øY IQÉÑY ≈˘gh ,É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ∫hódG øe ≈ÑæLC’G QÉªãà°S’ÉH ≈ª°ùj Ée ∂jôëàH Ωƒ≤J áµÑ°T ≈gh ,á«YÉæ°üdG OƒLƒŸG ó«MƒdG ÖàµŸG ƒg øjôëÑdG Öàµeh ,á«eÉædG ∫hódG ¤EG iÈµdG á«YÉæ°üdG ≈àdGh ,è«∏ÿG ‘ IOƒLƒŸG á«dÉŸG óYGƒ≤dG QÉÑàYE’G ‘ òNC’G ™e á«eÉf ádhO ‘ QÉªãà°S’Gh »∏NGódG QÉªãà°S’G ≈∏Y õ«cÎdG ™e áYÉæ°üdG ‘ ÉgQÉªãà°SG øµÁ ¿B’G πØàëf øëfh ,øjôëÑdG ‘ ÖàµŸG Gòg íàa áª¶æŸG áªµM âfÉc Gòd , »LQÉÿG â– á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ OƒLƒŸG ó«MƒdG ÖàµŸG ó©j å«M , Iô°TÉ©dG áæ°ùdG QhôÃ áª¶æŸG ¿CG ¤EG Ò°ûf ¿CG Öéj Éªc ,É«LƒdƒæµàdG ‘ QÉªãà°S’Gh èjhÎdG ≈ª°ùe ™e :∫hC’G , Újƒà°ùe ≈∏Y ¿ƒµJ ÖàµŸG πªY á©«ÑWh ,á«∏«ã“ iôNCG ÖJÉµe É¡jód OÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘H á˘bÓ˘Y É˘¡˘d »˘à˘dGh ,á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘¡÷Gh á˘eƒ˘µ◊G »∏ÙG QÉªãà°S’ÉH ≈ª°ùj Ée ôjƒ£Jh á«ªæJh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸGh Ée hCG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ™˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG :á˘«˘fÉ˘ã˘dGh ,»˘Ñ˘æ˘LC’G QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Üò÷ IóY ≈∏Y º¡©e πª©f øëf áeƒµ◊G ™e πª©∏d áÑ°ùædÉHh ,∫ÉªYC’G OGhQ º¡«ª°ùf ´ÓWE’G å«M øe QÉªãà°S’G ñÉæe Ú°ù– ≈∏Y ºFGO πµ°ûHh áØ∏àﬂ äÉjƒà°ùe á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒŸG á˘«˘ª˘æ˘ Jh QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ⁄É˘˘Y ‘ äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ,á˘«˘dGÈ«˘d äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dGh ÚfGƒ˘≤˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Öé˘j å«˘M ,äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dGh ÚfGƒ˘≤˘dGh ºFGO πµ°ûH øëfh ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸÉH §≤a ¢üàîj Éª«a ¬∏c ∂dPh ÖjQóàdG ≥jôW øY áªFÉ≤dG á«∏ÙG äÉ°ù°SDƒŸG ôjƒ£J ‘ IóYÉ°ùŸG hCG ôjƒ£àH Ωƒ≤f OÉéjEGh ,ºFGO πµ°ûHh áØ∏àﬂ ä’É› ‘ AGÈN Ö∏L øe á«LQÉÿG äGQÉ°ûà°S’Gh É¡d •ƒæŸG QhódÉH Ωƒ≤J »c AÉ°ûfEÓd É¡≤jôW ‘ »àdG äÉ°ù°SDƒŸG ™e πeÉ©à∏d ¥ôW ‹Ée õcôªc É«ŸÉY øjôëÑdG º°SG èjhôJ ƒgh ÉeÉg GQhO Ö©∏j ÖàµŸGh ,∂dP ó©H ¢VQÉ©eh äGô“Dƒe øe á£°ûfCG Ió©H Ωƒ≤f QÉWE’G Gòg ‘h ,»ÑjQóJh »YÉæ°Uh ΩOÉ≤dG πjôHCG ‘h ,√É«ŸGh Ωƒ«æeƒdC’G ¢Vô©eh ô“Dƒe πãe ,…QhO πµ°ûH á°ü°üîàe Éªc ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYÉæ°üdG ∫É› ‘ è«∏î∏d ô“Dƒe ∫hCG Éæjód ¿ƒµ«°S á«ªæàd AGƒ°S á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYÉæ°ü∏d á«Hô©dG á«©ª÷G øjƒµJ Oó°üH ÉæfCG êQÉÿG øe É˘¡˘∏˘ã˘e ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SGhCG á˘«ŸÉ˘Y äÉ˘YÉ˘æ˘°üd É˘¡˘∏˘jƒ–h ,á˘«˘∏ÙG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG .á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYÉæ°üdG á«ªæàd á«HhQhC’G á«©ª÷G IóYÉ°ùÃ øjôëÑ∏d ∫hódG øY øjôëÑdG ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG ´É£b õ«ªàj πg ¯ ?iôNC’G á«°SÉ«≤dG äÉØ°UGƒŸÉH ¢UÉN ƒgh ,»æjôëÑdG êPƒªædÉH ≈ª°ùj Ée Éæjód ≥jôW øYh , ≈Hô©dG êPƒªædG ¬«∏Y ≥∏£j É«dÉMh ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûª∏d äÉª¶æe ºYód »Hô©dG è«∏ÿG èeÉfôH ÚHh Éææ«H 2001 ΩÉ©dG ‘ QÉ°S …òdG ¿hÉ©àdG óÑY øH ∫ÓW ÒeC’G ƒª°S ¬°SCGôj …òdGh ''óæØLC’G'' á«FÉ‰E’G IóëàŸG ·C’G ÖjQóàd ≈˘ª˘«˘∏˘bE’G ≈˘Hô˘©˘dG Öà˘µŸG í˘à˘à˘aG ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ õ˘jõ˘©˘dG ìhQ á«ªæJh ´É£≤dG Gòg á«ªæàd øjôëÑdG ‘ QÉªãà°S’Gh ∫ÉªYC’G OGhQ áeóNh øe Ö©°UCG ó©j iòdGh , »∏ÙG QÉªãà°S’G á«ªæJ ‘ á∏eÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh IOÉjôdG ôªãà°ùª∏d ∫ƒ°UƒdG áHƒ©°üdG øe ó©j å«M , ÖfÉLC’G øjôªãà°ùŸG ÜòL äÉ«∏ªY IQOÉb äÉ°ù°SDƒe ∑Éæg ¢ù«d :Éª¡dhCG Ú«°ù«FQ ÚÑÑ°ùd ™LGôdG √OƒLh Ωó©d »∏ÙG »àdG äÉeóÿGh á«dhódG äÉ°ù°SDƒŸG ™e ºgÉØà∏d ¬Ñ∏Lh ôªãà°ùŸG Gòg ójóëàd ‘ Ëó˘≤˘dG Òµ˘Ø˘à˘dG IOÉ˘«˘°Sh IOÉ˘jô˘dG ∞˘©˘°†d á˘aÉ˘°VE’É˘H ,äÉ˘°ù°SDƒŸG √ò˘g É˘¡˘eó˘≤˘J á°UÉÿG ™jQÉ°ûŸG QÉª°†e ¢VƒN øe ±ƒÿGh ÜÉÑ°û∏d áÑ°ùædÉH áØ«Xh øY åëÑdG .IÒ¨°üdGh ?øjôëÑdG ‘ IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG ¬LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸG Ée ¯ ,øjôëÑdG êQÉNh πNGO äÉbƒ©e É¡LGƒJ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG äÉYhô°ûŸG øe ´ƒædG Gòg ƒªæH IójóL ∫Éµ°TCG òNCÉJ å«M Ióéà°ùe äÉbƒ©ŸG √ògh É¡d iôNCGh ájQGOGh á«dÉe äÉbƒ©ŸG âfÉc äGƒæ°S 5 òæªa øjôëÑ∏d áÑ°ùædÉHh , ,™jQÉ°ûŸG √òg ¢VƒN á«ªgCG º¡ØH á°UÉÿG á«YƒàdGh äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dÉH ábÓY õ˘cô˘e ƒ˘gh zá˘æ˘°VÉ◊G{ ≥˘jô˘W ø˘˘Y É˘˘¡˘ ∏˘ Mh É˘˘¡˘ à˘ dGREG â“ äÉ˘˘bƒ˘˘©ŸG √ò˘˘g Ö∏˘˘ZCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y ¬Yƒf øe ójôa ƒgh áÄ°TÉædG äÉYÉæ°ü∏d øjôëÑdG AÉ¡àfGh ¿ÉµŸG áeóN øe ájGóH äÉeóÿG Ëó≤àd ÓeÉc GOGóYG ó©e ¬fCG å«M ¬∏c òæe øjôëÑdG ‘ õcôŸG Å°ûfCG óbh ,´hô°ûŸG É¡LÉàëj »àdG ájQGOE’G ∫ÉªYC’G §°ùHC’ ¢Vhô≤dG ‘ ô°üëæJ âfÉc »àdGh iôNC’G äÉbƒ©ª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,äGƒæ°S çÓK ¿CG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e ihó˘L á˘°SGQó˘d º˘¡˘LÉ˘«˘à˘MGh ,¿É˘ª˘°†dGh π˘jƒ˘ª˘à˘ dGh

zRƒ«f ÜôY{ IójôLh zQÉªKEG{ ∂æH ájÉYôH

ájOÉ°üàb’G ¿ƒÄ°ûdG ‘ á«ÑjQóJ IQhO ¿hRÉàéj ÉjOÉ°üàbG É«aÉë°U 40 øe ∫hGóàdG äÉ«∏ªY AGôLEG ¿Éµe kÉ°†jCG »gh ,¥ƒ°ùdG ‘ á°üàıG á«HÉbôdG πµ°ûH ô°ûàæe ¥Gƒ°SC’G øe ´ƒædG Gòg ,á∏é°ùŸG á«dÉŸG ¥GQhCÓd AGô°Th ™«H ,∑Qƒjƒ«f á°UQƒH á«ŸÉ©dG äÉ°UQƒÑdG ºgCG øeh ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ÒÑc .''ƒ«cƒW á°UQƒHh ¿óæd á°UQƒH ,∂«°ùµŸG á°UQƒH πãe ,áÄ°TÉædG äÉ°UQƒÑdG øe ójó©dG ∑Éæg'' :∫Ébh ∞˘©˘°V h OÉ˘°ùØ˘dG ÖÑ˘°ùà˘jh ,É˘«˘°SBG ¥ô˘°T Üƒ˘˘æ˘ L ∫hO ¢†©˘˘H ∂dò˘˘ch ,ó˘˘æ˘ ¡˘ dG .''¥ƒ°ùdG ∞©°V ‘ áHÉbôdG ∞©°V ÚfGƒ≤dG á«dÉŸG ¥GQhC’ÉH QÉªãà°SÓd áeÉY äGOÉ°TQEÉH ¬Jô°VÉﬁ Ö«£dG ºààNGh óFGƒ©dÉH ≥∏©àJ áeÉY óYGƒb ¬ªµ– á«dÉŸG ¥GQhC’ÉH QÉªãà°S’G ¿EG'' :∫É≤a ,É¡d ¢Vô©àj ¿CG ∫ÉŸG ¢SCGôd øµÁ »àdG ôWÉıGh QÉªãà°S’G Gòg øe á©bƒàŸG äGOÉ°TQE’G òNCÉ˘H í˘°üæ˘j ó˘FGƒ˘©˘dG º˘«˘¶˘©˘Jh ô˘WÉıG ø˘e π˘«˘∏˘≤˘à˘dG ¢Vô˘¨˘Hh á«dÉŸG ábQƒdG ‘ áHƒ∏£ŸG QÉªãà°S’G Ióe ójó– ,QÉÑàY’G Ú©H á«dÉàdG .(πLB’G Ò°üb ,πLB’G πjƒW) ™bƒàŸG á«dÉŸG ¥GQhCÓd IQó°üŸG äÉ¡é∏d ‹ÉŸG ™°VƒdG á°SGQód ÉYOh ≈∏Y É¡JQób áaô©eh É¡d Ú°ùaÉæŸG ™e É¡àfQÉ≤e ∂dòch ,É¡H QÉªãà°S’G äÉ©bƒàdG áaô˘©˘e á˘dhÉﬁ .»˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG Qƒ˘£˘à˘dG á˘Ñ˘cGƒ˘e ≈˘∏˘Yh á˘°ùaÉ˘æŸG ¥GQhC’G ‘ »˘é˘jQó˘J π˘µ˘°ûH QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ,IQó˘°üŸG á˘¡÷G √ò˘¡˘d á˘«˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ QÉªãà°S’G ≥jôW øY ∂dPh äGQÉªãà°S’G ™jƒæàH Ö«£dG í°üfh .á«dÉŸG ,á˘©˘bƒ˘àŸG ó˘FGƒ˘©˘dG ó˘jõ˘jh ô˘WÉıG ø˘e π˘∏˘ ≤˘ j É‡ á˘˘«˘ dÉ˘˘e á˘˘bQh ø˘˘e ÌcCG ,É¡©«Ñd áÑ°SÉæŸG äÉbhC’Gh á«dÉŸG ¥GQhC’G AGô°ûd áÑ°SÉæŸG äÉbhC’G QÉ«àNGh ácô˘M á˘©˘HÉ˘à˘eh ,»˘ª˘∏˘©˘dG è˘¡˘æŸG Ö°ùM QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh äÉ˘©˘FÉ˘°ûdG ´É˘Ñ˘JG Ωó˘Yh É¡£HQh ájOÉ°üàb’G äGô°TDƒŸG á©HÉàe ,ôªà°ùe πµ°ûH á°UQƒÑdG ‘ QÉ©°SC’G »àdG ÚfGƒ≤dGh äÉª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘ª˘¶˘fC’G á˘aÉ˘c á˘©˘HÉ˘à˘e ,á˘°UQƒ˘Ñ˘dG á˘cô˘M ™˘e .á«dÉŸG ¥GQhC’G ‘ QÉªãà°S’ÉH á≤∏©àŸGh á°üàıG äÉ¡÷G ÉgQó°üJ á°UQƒÑdG ÉgôaƒJ »àdG äÉeƒ∏©ŸG áaÉc øe IOÉØà°S’G ¤G áaÉ°VE’ÉH ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh ,ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘˘°Sh á˘˘aÉ˘˘µ˘ H ô˘˘°ûæ˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∂dò˘˘ch ôjóe Iô°VÉëÃ Ωƒ«dG ºààNG kGÒNCGh .‹ÉŸG QÉªãà°S’G ∫É› ‘ Ú°üàıG É¡«a çó– ,øjódGQƒf π«∏N á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e ,¬à«∏YÉa º««≤Jh ,º¡°ùdG QÉ©°SCG ójó– h º¡°SC’G ™e πeÉ©àdG á«Ø«c øY ™≤j ’ ¿CGh É¡«dEG ¬Ñàæj ¿CG ôªãà°ùŸG ≈∏Y »àdGh ,¥ƒ°ùdG ‘ ™ÑàJ »àdG π«◊Gh QGôµJ ‘ Ú∏eBG IQhódG iƒà°ùe øY ºgÉ°VQ øY ¿ƒcQÉ°ûŸG ÈYh .É¡d á°ùjôa Ú«aÉë°üdG áë∏°üe ¬«a ÉŸ äÉcô°ûdG É¡ª«≤J »àdG äGQhódG √òg øe ójõŸG π«ªL ''§°SƒdG'' áØ«ë°üH …OÉ°üàb’G º°ù≤dG ¢ù«FQ ∫Éb º¡æe ,äÉcô°ûdGh É˘¡˘°Vƒ˘î˘f »˘à˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘ dG äGQhó˘˘dG ø˘˘e √ò˘˘g Èà˘˘©˘ J'' :∫É˘˘b …ò˘˘dG …QÉÙG Ió©à°ùŸG äÉcô°ûdG ™e ¿hÉ©àdÉHh Ú«Øë°üdG á«©ªL â«dh ,É¡æe ó«Øà°ùfh .''™«ª÷G IOÉØà°S’ äGQhódG øe ójõŸG º«≤J ºYó∏d :»ªé©dG ¿Éª∏°S ''ΩÉjC’G'' áØ«ë°üH …OÉ°üàb’G º°ù≤dG ¢ù«FQ ∫Ébh Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d âë˘«˘JCG É˘¡˘fCGh kÉ˘°Uƒ˘°üN ,ó˘«˘L IQhó˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G º˘é˘ M'' âMÉJG É¡fCG Éªc ,•hô°T ÒZ øe ÚjOƒ©°ùdGh Ú«æjôëÑdG ÚjOÉ°üàb’G á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e äÉfÉµeEG ≈∏Y ±ô©à∏d á°UôØdG .''ájOƒ©°ùdG ∞ë°üdG øe AÓeõdG ≈∏Y ±ô©àdGh IQhódG âJCG'' :∫É≤a ájOƒ©°ùdG ''Ωƒ«dG'' IójôL øe »Hô◊G ¢SGôa ÉeCG ,Ú«æjôëH Ú«Øë°U ≈∏Y ±ô©àdG ƒgh ¬∏LCG øe âª«bCG …òdG ±ó¡dÉH áª«≤dG äÉeƒ∏©ŸG ¤G áaÉ°VE’ÉH ,áª¡ŸG øjôëÑdG ⁄É©e ¢†©H ≈∏Y ±ô©àdGh .''IQhódG ‘ Éæd âeób »àdG

ó«©°S á¡jõf -ÒØ÷G

(∞«£∏dGóÑY ódÉN ôjƒ°üJ)

GPEG ,∫OÉYh ™jô°S πµ°ûH ,äGQÉªãà°S’G √òg π««°ùJ ≈∏Y IQó≤dG ¥ƒ°ùdG ôaƒj .''∂dòd áLÉ◊G âYO õ«ªàj'': ∫É≤a ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥ƒ°S ‘ QÉªãà°S’G äGhOCG øY Ö«£dG çó–h äGÎa É¡d »àdGh πLC’G á∏jƒW á«dÉŸG ¥GQhC’ÉH ¬∏eÉ©àH ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥ƒ°S Ú«°SÉ°SCG ÚYƒf ¤EG ¥GQhC’G Gòg º«°ù≤J øµÁh .ΩÉY øY ójõJ ¥É≤ëà°SG ¬˘dƒ˘î˘J á˘cô˘°ûdG ‘ ¢ü°ü◊ ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ∂∏“ ¢ùµ˘©˘Jh :á˘«˘µ˘∏˘ e äGhOCG É˘˘ª˘ g øe ÉeCG á«µ∏ŸG ¿ƒµJh ,áeÉ©dG äÉÄ«¡dG ‘ âjƒ°üàdGh IQGOE’G ‘ πNóàdG ôªãà°ùŸG ΩÉ«b ¢ùµ©Jh :øjódG äGhOCGh ,IRÉà‡ º¡°SCGh ájOÉY º¡°SCG ∫ÓN øe ´ƒædG Gò¡dh .ÉgQó°üJ »àdG äGóæ°ùdG AGô°T ∫ÓN øe ácô°ûdG ¢VGôbEÉH .''¢SÓaE’G ádÉM ‘ ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y ájƒdhCG á«dÉŸG ¥GQhC’G IóFÉa ≠dÉÑe ™aóH ÉgQó°üe ó¡©J ¢ùµ©J á«dÉe ábQh ƒg ƒ¡a óæ°ùdG ÉeCG ïjQÉàH óæ°ù∏d IOóﬁ á«ª°SG áª«b IOÉYEÉHh …QhO πµ°ûH (IÒ¨àe hCG) áàHÉK ádÉM ‘ ¬bƒ≤M ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ¬àjƒdhCÉH óæ°ùdG πeÉM ™àªàj ,¬bÉ≤ëà°SG äÉfÉª°V Ëó≤àH ,¿É«MC’G ¢†©H ‘ ,äGóæ°ù∏d ¿hQó°üŸG Ωƒ≤jh ,á«Ø°üàdG .äGQGó°UE’G √òg πHÉ≤e ájQÉ≤Y äÉfƒgQ πµ°T ≈∏Y IGOCG Èà©J ’ »àdG ∑ƒµ°üdG »gh óæ°ù∏d »eÓ°S’G πjóÑdG ¢Vô©à°SGh Ωƒ≤j (...,™fÉ°üe ,»°VGQCG) á«≤«≤M äGOƒLƒe OƒLh Ö∏£àJ É¡æµdh øjO .äGOƒLƒŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe ÉgóFÉY ,á«dÉe ¥GQhCÉc É¡ª««≤àH áª¶æŸG á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S »g'' :∫É≤a á«dÉŸG ¥GQhC’G á°UQƒH ±ôYh á˘Ä˘«˘¡˘dG ió˘d É˘¡˘∏˘«˘é˘°ùJ º˘à˘j »˘à˘dG á˘«˘dÉŸG ¥GQhC’G êGQOEG É˘˘¡˘ «˘ a º˘˘à˘ j …ò˘˘dGh

á«YÉªL á£≤d ‘ ¿ƒ«Øë°üdG

áaÉ°VE’ÉH -øª°†àj ¿CG Öéj ácQÉ°ûª∏d ÈcC’G ∞jô©àdG ÉeCG ,á«ÑæLC’Gh á˘«˘HÉ˘bô˘dG »˘MGƒ˘æ˘dG ø˘Y á˘dhDƒ˘°ùe iô˘NCG äÉ˘¡˘L -kÉ˘≤˘HÉ˘°S IQƒ˘còŸG äÉ˘¡˘é˘∏˘ d .á«ª«¶æàdGh äÉ«∏ªY ¬dÓN øe ºàj …òdG ¥ƒ°ùdG ¬fCG ≈∏Y …ó≤ædG ¥ƒ°ùdG ±ôY Éªc ,á˘«˘Ñ˘æ˘LC’Gh á˘«˘∏ÙG hCG á˘«˘∏ÙG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG ÚH É˘˘ª˘ «˘ a ¢VGÎb’Gh ¢VGô˘˘bE’G IóFÉ°ùdG IóFÉØdG QÉ©°SCG ≈∏Y »°ù«FQ πµ°ûH ¥ƒ°ùdG Gòg ‘ äÓeÉ©àdG õµJôJh .''áØ∏àıG ∫ÉLBÓdh áØ∏àıG äÓª©dG ≈∏Y øµdh .Ö∏£dGh ¢Vô©dG ≈∏Y kAÉæH kÉÑdÉZ IóFÉØdG ô©°S Oóëàj'' :∫Ébh ±hô¶dG á©«ÑWh ájOÉ°üàb’G äGô°TDƒŸG á«ªgCG QÉÑàY’G Ú©H òNC’G Öéj á«dÉŸG ¥GQhC’G õ«ªàJ ,¥ƒ°ùdG πªY á«µ«fÉµ«e ≈∏Y ÉgÒKCÉJ ióeh á«°SÉ«°ùdG .''á«dÉ©dG É¡àdƒ«°Sh (ΩÉY øe πbCG) É¡dÉLBG ô°ü≤H ¥ƒ°ùdG √òg ‘ ádhGóàŸG ,´GójE’G äGOÉ¡°T É¡æeh …ó≤ædG ¥ƒ°ùdG ‘ QÉªãà°S’G äGhOCG ¢Vô©à°SG ºK ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG ,á˘˘æ˘ jõÿG äÉ˘˘ fhPCGh ,á˘˘ eƒ˘˘ °üıG ¥GQhC’G ,á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ¥GQhC’G .ΩÉY øe πbC’ ™FGOƒdG ,πLC’G IÒ°üb ájQÉªãà°S’G á°UQƒH hCG ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥ƒ°S'' :Ö«£dG Ö°ùM »¡a ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥ƒ°S ÉeCG É¡dÓN øe ºàj »àdG ¥Gƒ°SC’G øe áYƒªÛ ΩÉY ÒÑ©J ƒg á«dÉŸG ¥GQhC’G »àdGh ,áæ°ùdG RhÉéàJ ¥É≤ëà°SG äGÎa É¡d »àdG á«dÉŸG ¥GQhC’G ™«Hh AGô°T ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸG πjƒªàd Qó°üª∏d kÉ«∏jƒ“ kGQó°üe á«dÉŸG ¥GQhC’G πµ°ûJ á˘°Uô˘a Òaƒ˘à˘H ¥ƒ˘°ùdG Ωƒ˘≤˘j π˘HÉ˘≤ŸÉ˘˘H ,É˘˘¡˘ FÉ˘˘°ûfEÉ˘ H ÖZô˘˘j »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ∂dòch .á«dÉŸG ¥GQhC’G ‘ QÉªãà°S’G ∫ÓN øe øjôªãà°ùª∏d ájQÉªãà°SG

ájOƒ©°Sh á«æjôëH ∞ë°U øY Ú∏ã‡ kÉjOÉ°üàbG kÉ«aÉë°U 40RÉàLG »°VÉŸG AÉKÓãdG ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdG ‘ á«Øë°U á«ÑjQóJ IQhO ™e ¿hÉ©àdÉH á«dÉŸGh á«˘aô˘°üŸG äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e É˘¡˘eÉ˘bCG »˘à˘dGh .QÉªKE’G ∂æHh ,''Rƒ«f ÜGQCG'' IójôL øjô°ûY ‹GƒM øe ¿ƒµe óah ¤EG IƒYódG ¬Lh ób QÉªKE’G ∂æH ¿Éch ‘ Ú∏eÉ©dG øe ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG ‘ kÉ°ü°üîàe kÉ«Øë°U IQhódG √òg Qƒ°†◊ ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ IQOÉ°üdG ∞ë°üdG äÉjÈc ácQÉ°ûª∏d Ú«æjôëÑdG Ú«aÉë°üdG øe πKÉ‡ OóY IƒYO â“h ,á«ÑjQóàdG Ió˘jô˘L ô˘jô– ¢ù«˘FQ á˘°SÉ˘Fô˘H …Oƒ˘©˘ °ùdG ó˘˘aƒ˘˘dG ¿É˘˘ch ,IQhó˘˘dG Qƒ˘˘°†M ‘ ¬æe IQOÉÑÃ á«ÑjQóàdG IQhódG √òg âª¶ofh ,Éæ«©ŸG ódÉN ''Rƒ«f ÜôY'' .»MÉæL ¬∏dGóÑY ódÉN QÉªKE’G ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™e ¿hÉ©àdÉH π˘«˘∏˘N á˘«˘dÉŸGh á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘°SGQó˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh kÉ°ü«°üN É¡ª«¶æàH Éæªb ,É¡Yƒf øe ¤hC’G IQhódG √òg ¿EG'' :øjódGQƒf ájƒ≤àd Ú∏eÉ©dG Ú«aÉë°ü∏d IRÉà‡ á°Uôa ôaƒJ ±ƒ°Sh ,á«Hô©dG á¨∏dÉH á˘jOÉ˘°üà˘b’G ¿ƒ˘Ä˘°ûdG ‘ Ió˘«÷G á˘aÉ˘ë˘°üdÉ˘H á˘˘aô˘˘©ŸGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äGQÉ˘˘¡ŸG äGQó˘≤˘dGh á˘HÉ˘à˘µ˘dG ,á˘«˘aÉ˘ë˘°üdG ô˘jQÉ˘≤˘à˘ dG OGó˘˘YEG ∂dP ‘ ÉÃ ,á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dGh äÉYƒ°VƒŸG ™e πeÉ©à∏d Üƒ˘∏˘£ŸG »˘∏˘«˘∏˘ë˘à˘dG Òµ˘Ø˘à˘dG ∂dò˘ch á˘jô˘jô˘ë˘à˘dG ≈∏˘Y Ú«˘Ø˘ë˘°üdG äó˘YÉ˘°S á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG IQhó˘dG ¿CG É˘ª˘c ,Ió˘≤˘©ŸG á˘jOÉ˘°üà˘b’G kÉ°ü«°üN ΩÉªàg’G ™e äÉ°ù°SDƒª∏d á«dÉŸG QƒeC’Gh ÖfGƒ÷G º¡a ôjƒ£J .''‹ÉŸG ´É£≤dÉH ™e º¡∏°UGƒJh ÚjOƒ©°S ÚjÉØë°U ácQÉ°ûe ¿EG'' :Éæ«©ŸG ódÉN ∫Ébh ôjƒ˘£˘à˘H º˘¶˘YC’G ±ó˘¡˘dG ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùj Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG …Ìà˘°S »˘à˘dG á˘«˘æ˘¡ŸG IÈÿGh á˘jGQó˘dG ‘ á˘cQÉ˘˘°ûŸG ™˘˘«˘ é˘ °ûJh ,äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG .''á«Øë°üdG äGÈÿGh á°SQÉªŸG çó– »àdG êÉ◊G »∏LƒN Qƒàcó∏d Iô°VÉëÃ á«ÑjQóàdG IQhódG äCGóoH ,äGOƒLƒe øe ∂dP ‘ ÉÃ á«dÉŸG É¡æ«fGƒbh É¡æjƒµJ ,äÉcô°ûdG ∫ƒM É¡dÓN .ÉgÒZh πNódG áªFÉb ,á«µ∏ŸG ¥ƒ≤Mh äÉHƒ∏£e ¥Gƒ°SCG øY É¡dÓN çó– …òdG ,Ö«£dG ¬W QƒàcódG Iô°VÉﬁ É¡à∏J á«dÉŸG ∫ƒ°UC’G ∫OÉÑJ ¬«a ºàj (¿Éµe hCG) ¥ƒ°S ƒg ‹ÉŸG ¥ƒ°ùdG'' :ÓFÉb ∫ÉŸG á«ª°SQ á«dÉe ¥Gƒ°SCG ¢ù«°SCÉJ ⁄É©dG ∫hO º¶©e ‘ ºàjh Gòg ,kAGô°Th kÉ©«H .É¡dOÉÑJ äÉ«∏ªY º«¶æJh á«dÉŸG ∫ƒ°UC’G (ôjƒ£J hCG) OÉéjEG É¡àØ«Xh á«°SÉ°SC’G õFÉcôdG øe ádÉ©ØdGh áª¶æŸG á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG Èà©J'' :±É°VCGh ¢VôY ÚH á∏°üdG á≤∏M »¡a ,∫hódG øe ádhO ájCG ‘ …OÉ°üàb’G Ωó≤à∏d ¤EG øjôNóŸG øe ∫GƒeC’G ≥aóJ π«¡°ùJ ‹ÉàdÉHh ,É¡«∏Y Ö∏£dGh ∫GƒeC’G .''øjôªãà°ùŸG Ωóîà°ùJ ¥ôW IóY ∑Éæg'' :∫É≤a á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ´GƒfCG øY çó– ºK ºàj å«M ,‹ÉŸG ≥◊G á«Yƒf ≈∏Y OÉªàY’ÉH É¡æe á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ∞«æ°üàd ºàj ,ôNBG ≈æ©Ã ,á«µ∏e IGOCG hCG øjO IGOCG »g IGOC’G ¿ƒc Ö°ùëH ∞«æ°üàdG (øjO) äGóæ°ùdG ¥ƒ°Sh (á«µ∏e ≥M) º¡°SC’G ¥ƒ°S πª°ûj å«ëH º«°ù≤àdG .''∑ƒµ°üdG πª°ûJh ºg'' :∫É≤a á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG øY åjó◊G ‘ ¥ô£J Éªc º¡°SCG) áØ∏àıG á«dÉŸG äGhOC’G AGô°T hCG (™«H) QGó°UEÉH Ωƒ≤J »àdG äÉ¡÷G ≥jOÉæ°üdG ,äÉcô°ûdG ,ÚjOÉ©dG ¢UÉî°TC’G äÉ¡÷G √òg øª°†àJh ,(äGóæ°Sh á«∏ÙG ájQÉªãà°S’G äÉcô°ûdGh á«∏ÙGh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ,ájQÉªãà°S’G

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 16 ¢ù«ªÿG ¯ (96) Oó©dG Thu 16 Mar 2006 - Issue no (96)

á«æjôëÑdG ÚjOÉ°üàb’G á«©ªéH Ihóf ‘

á«é«∏ÿG äÉHÉààc’G ºé◊ á«©«ÑW áé«àf º¡°SC’G •ƒÑg :ôeÉK ¿Éª∏°S

ÚLÈ∏d êPƒ‰

QGhõdG ∞bƒà°SG Ée ÌcCG äÉæ«HQƒàdGh ¿ÉeCGƒàdG ¿ÉLÈdG

»˘˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG …QÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e z1’ƒ˘˘ eQƒ˘˘ Ø˘ ˘dG{ »˘˘ a QÉ˘˘ ¶˘ ˘fC’G Üò˘˘ à˘ ˘ é˘ ˘ j …OÉ°üàb’G Ωó≤àdG ióe ≈∏Y á¨eGO IOÉ¡°T Èà©j …òdG .'É' «dÉM áµ∏ªŸG √ó¡°ûJ …òdG óYÉ°üàŸG ƒªædGh ôªà°ùŸG É˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ W Ú°ùª˘˘ N ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘eGC ƒ˘˘ ˘à˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘LÈdG Èà˘˘ ˘©˘ ˘j Éª¡Yƒf øe ¿’hC’G Éªg ,ÚYGô°T πµ°T ≈∏Y ¿Éªª°üŸGh ábÉW ó«dƒJ ‘ íjôdG Iƒb ¿Óª©à°ùj ¿Gò∏dG ⁄É©dG ‘ .≈æÑª∏d AÉHô¡µdG äÉLÉ«àMG øe %15-11 ‹GƒM ≠∏ÑJ ºYój »àdG çÓãdG á«æ«HQƒàdG äÉcôÙG π°UƒJ ±ƒ°S ôaƒJh äGódƒŸÉH ÚLÈdG ÚH Ée óàÁ ô°ùéH É¡æe πc ÏàaCG ó≤d'' :ÓFÉb Rƒ«g Ò∏c ±É°VCGh .≈æÑª∏d AÉHô¡µdG á«°UÉN Èà©J »àdG á«æ«HQƒàdG äÉcôÙG IôµØH QGhõdG »ŸÉ˘˘©˘ dG …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘côŸ É˘˘¡˘ Yƒ˘˘f ø˘˘ e Ió˘˘ jô˘˘ a ¥ÉÑ°S ¥É°ûY ¢ûgO ó≤d'' .'É' ©jóH Gô¶æe ¬«∏Y »Ø°†Jh áeÉbEG òæe øjôëÑdG GhQhõj ⁄ øjòdGh óMGh ’ƒeQƒØdG ΩÉ©dG ‘ è«∏ÿG ¿GÒ£d iÈµdG øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°S ≈∏Y ¿ÉLÈdG √ÉØ°VCG …òdG õ«ªŸG ™HÉ£dG øe »°VÉŸG Éæd á©FGôdG á°UôØdG √òg áMÉJEG Éfó©°ùjh ,áeÉæŸG AÉª°S ‘ ´hô°ûŸG ≈∏Y äCGôW »àdG á∏FÉ¡dG äGQƒ£àdG ¢Vô©d ‘ äGAÉ˘˘°ûfE’G ∫É˘˘ª˘ YGC â∏˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ó˘˘≤˘ d .'»' ˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ dG ø˘˘ ˘ Y GÎe 240 É˘˘ª˘ ¡˘ YÉ˘˘Ø˘ JQG ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dG ÚeCGƒ˘˘à˘ dG ÚLÈdG ô˘˘FÉ˘˘à˘°ùdG ΩÉ˘˘¶˘ f Ö«˘˘cô˘˘J É˘˘«˘ dÉ˘˘M …ô˘˘é˘ jh ,¢VQC’G í˘˘£˘ °S ø˘˘ ˘ ˘Y ¿Ó˘˘ ˘ ˘Y’E G ™˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘ ˘eh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ LQÉÿG á˘˘ ˘ ˘jQGó÷G á˘˘ ∏˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ °SC’G ¿ƒ˘˘ °†Z ‘ π˘˘ FGhC’G ø˘˘ jô˘˘ LCÉ˘ ˘à˘ ˘°ùŸG º˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °üJ ” ó˘˘ ˘b ¬˘˘ ˘fCG ¤EG IQÉ˘˘ ˘°TE’G QóŒ .á˘˘ ˘eOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG á˘˘cô˘˘ °T ,õ˘˘ æ˘ «˘ µ˘ JCG ¢SG ƒ˘˘ «˘ ∏˘ HO á˘˘ cô˘˘ °T π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e ÚLÈdG ò«ØæàH Ωƒ≤j Éª«a áahô©ŸG á«dhódG ájQÉª©ŸG º«eÉ°üàdG ¢SÉf øe ácÎ°ûe ácô°T Ú«°ù«FôdG ÚdhÉ≤ŸG ∫ÉªYCG .¢ùJôHQh …ôe

:øWƒdG - áeÉæŸG

õcôŸ É«æ≤J ¿GQƒ£àŸG ¿ÉeCGƒàdG ¿ÉLÈdG ÜòàLG Iõ˘˘FÉ˘˘L ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘ QÉ˘˘¶˘ fC’G »ŸÉ˘˘©˘ dG …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …òdG 1 ’ƒ˘˘ eQƒ˘˘ a è˘˘ «˘ ∏ÿG ¿GÒ£˘˘ d iÈµ˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ™«ªL øe QGhõdG ±’BG QGR .GôNDƒe ¬JÉ«dÉ©a âªààNG ,»ŸÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe ìÉæL ⁄É©dG AÉëfCG ‘ áeÉîØdG õeQ ¿ƒµà°S »àdG ÊÉÑŸG ≈∏Y Gƒaô©J å«M »°SôJ ±ƒ°S »àdGh ,øjôëÑdG ‘ IQÉéàdGh ∫ÉªYC’G ⁄ÉY Ωó˘˘≤˘ à˘ dGh º˘˘ «˘ eÉ˘˘ °üà˘˘ dG ∫É› ‘ á˘˘ bƒ˘˘ Ñ˘ °ùe ÒZ ÒjÉ˘˘ ©˘ e …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ìÉ˘˘æ˘ L º˘˘«˘ bCG ó˘˘bh .»˘˘æ˘ ≤˘ à˘ dG πÑb øe º¶f …òdG ø' jôëÑdG ‘ ôªãà°SG'' ìÉæL ‘ »ŸÉ©dG ,ìÉ«°ùdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› øjôëÑdG ‘ Úª«≤ŸG øe ójó©dG õcôŸG ìÉæL ÜòàLG ,QÉØ¨dG óÑY óªﬁ QƒàcódG º¡«a øÃ QGhõdG QÉÑch ï«°ûdGh ,á«LQÉÿG ¿ƒÄ°û∏d ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ ,á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ªﬁ ø˘˘ H RGƒ˘˘ a …QÉ˘˘é˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ™˘˘≤˘ j .á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d ∫ÉªYC’G ⁄ÉY ‘ áeÉîØdG õeQ ¿ƒµ«°S …òdGh ,»ŸÉ©dG Èà˘˘©˘jh , á˘˘eÉ˘˘æŸG π˘˘MÉ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh ™ªÛG º°†j …òdG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe øe GAõL ¢ùªÿG á˘˘Ä˘a ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘˘JGÒ°T ¥ó˘˘æ˘ ah …QÉ˘˘é˘ à˘ dG OR »J …O ácô°T ‘ …ò«ØæàdG ôjóŸG âdÉbh .Ωƒ‚ ÒLCÉàdGh IQGOE’G AÓch Èà©J »àdG ,Rƒ«g Ò∏c øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°S ¿Éc ó≤d'' :»ŸÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôŸ ó˘˘ MGh ’ƒ˘˘ eQƒ˘˘ Ø˘ dG è˘˘ «˘ ∏ÿG ¿GÒ£˘˘ d iÈµ˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »ŸÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe ¢Vô©d á©FGQ á°Uôa

øe IOÉØà°SÓd á°üî°üÿG èeGôH ‘ ´Gô°SE’G á«ªgCG í°VhCGh iƒà˘°ùe ≈˘∏˘Yh .Üƒ˘∏˘£ŸG ‹É˘ª˘°SCGô˘dG º˘cGÎdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ’ ób …òdG ™jô°ùdG Ö°ùµdG AGQh çÉ¡∏dG øY OÉ©àH’G Öéj OGôaC’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .º¡°SC’G QÉ©°SCG äÉÑ∏≤Jh ¥ƒ°ùdG ±hôX πX ‘ ≥≤ëàj ,ájô¶ædG á«MÉædG øe ÉÑ©°U ¿ƒµj ób øWGƒª∏d …QÉªãà°SE’G »YƒdG èFÉàædG ¤EG …ODƒj ød º∏◊G AGQh »©°ùdG ¿CG ¤EG â°†aCG ÜQÉéàdG øµd iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘KQÉ˘˘c ¤EG ¿É˘˘«˘ M’C G ¢†©˘˘H ‘ …ODƒ˘ j ó˘˘bh á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG ∞«c ¢SÉ«≤ŸÉa ™«£≤dG ìhQ á°SÉ«°S øY ´ÓbE’G Öéj ∂dòd ,…OôØdG ≈˘∏˘Y äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ï˘°V ó˘«˘©˘Ñ˘dG ióŸG ≈˘∏˘Y äÉ˘HÉ˘à˘à˘c’G √ò˘g ≥˘≤– ÉæëÑ°UCG ÉæfCG ÉfócCÉJ Éæ∏ch .Üƒ∏£ŸG ±ó¡dG ≥«≤ëàd »æWƒdG iƒà°ùŸG ≈àM É¡JÉeóÿ ∫ÉŸG ¢SCGQ ´É£b äÉ°ù°SDƒe ôjƒ£J ¤EG ¿B’G áLÉM ‘ äÉeóÿG …ODƒJh í«ë°U πµ°ûH ÚÑààµŸG áeóN ≈∏Y IQOÉb íÑ°üJ ''IQƒa'' πãe »JCÉJ áeÉ©dG äÉHÉààc’G IôgÉ¶H ÉæeÉªàgÉa .áHƒ∏£ŸG √ò˘¡˘a ,ô˘FÉ˘˘°ùÿG hCG ìÉ˘˘HQC’G »˘˘æ˘ é˘ H º˘˘¡˘ °SC’G ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ H Å˘˘Ø˘ £˘ æ˘ J .É¡æe Üƒ∏£ŸG …OÉ°üàb’G ±ó¡dG ≥«≤– ¤EG π©ØdÉH äOCG äÉHÉààc’G ™°Tƒ«dG º°TÉg óªMCG ÚjOÉ°üàb’G á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf çó–h èFÉàf ÜÉÑ°SCG ¤EG ¥ô£àdG á«ªgCGh äÉHÉààcÓd »°SÉ«°ùdG ó©ÑdG øY Ée á«gÉe º¡Øæd Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN º¡°SC’G QÉ©°SCGh äÉ°UQƒÑdG ÖÑ˘°Sh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ÜÉ˘à˘à˘c’G ÜÉ˘Ñ˘ °SCG ¤EG ¥ô˘˘£˘ Jh .Ωƒ˘˘«˘ dG çó˘˘ë˘ j á«é«∏N Éæ«dEG »JCÉJ »àdG äÉHÉààc’G º¶©e ¿CG É°Uƒ°üN É¡«a ÉfôNCÉJ πeÉµàdG ‘ äÉHÉààc’G ∞«XƒJ á«ªgCG ¤EG QÉ°TCGh ,á«æjôëH É¡æe ÌcCG ÜòL ≈∏Y GóL á∏YÉa IGOCG ÜÉààc’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .√õjõ©Jh »é«∏ÿG ∞æ°Uh ,…OÉ°üàbG ¢TÉ©àfG ¤EG …ODƒJ ™jQÉ°ûe ‘ É¡Ø«XƒJh äGôNóŸG ¿Éc 2004 ΩÉ©dG ‘ ¿CG ôcPh .á°UÉNh áeÉY ÚYƒf ¤EG äÉHÉààc’G π°Uh å«M 2005 ΩÉ©dG ‘ ÉHÉààcG 24 â¨∏H Éªæ«H ÉHÉààcG 11 ∑Éæg `dG RhÉéàà°S É¡fCG ¤EG äÉ©bƒàdG Ò°ûJh ,Q’hO ¿ƒ«∏H 6^2 ¤EG É¡ªéM ÜQÉ≤j Ée ¤EG ¬ªéM π°ü«d 2007h 2006 ÚeÉ©dG ‘ ÉHÉààcG 116 øe Iôe 71 ‹GƒM äÉHÉààc’G á«£¨J ºéM π°Uhh .QÉ«∏e 13^5 øe ‘ ÒÑµdG Ö∏£dG ºéM ≈∏Y í°VGh π«dO ∂dPh OƒLƒŸG Ö∏£dG ºéM .á≤£æŸG

…ODƒJ É¡∏c IôgÉ¶dG â≤Ñ°S »àdG ±hô¶dG ∂∏àa ,ÉædhO ‘ OƒLƒe ƒg ≈∏Y ∫óJ ™bGh …OÉ°üàbG ¥É«°S øª°V âfÉc GPEG äÉHÉààc’G áé«àf ¤EG .…OÉ°üàb’G É¡bÉ«°S øª°V äAÉL äÉHÉààc’G IôgÉX ¿CG ájOÉ°üàbG IôgÉ¶c äÉHÉààc’G ÚH õ««ªàdG Öéj ¬fCG ±É°VCGh ´É£≤dG øª°V AGƒ°S ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸG πjƒ“ á«∏ª©d áHƒ∏£e »àdG äÉ°SQÉªŸG ¢†©H ÚHh á«eƒµ◊G äÉYÉ£≤dG øª°V ΩCG ¢UÉÿG äÉHÉààc’G IôgÉX ÚH õ«‰ ¿CG Éæ«∏©a ,äÉ¶MÓŸG ¢†©H É¡∏∏îàJ Óa ,É¡©e ºcGÎJ ób »àdG äÉ°SQÉªŸG ÚHh á«dÉe ájOÉ°üàbG IôgÉ¶c QÉ˘¨˘°U hCG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G •ƒ˘¨˘°†dG á˘«˘MÉ˘˘f ø˘˘e É˘˘¡˘ d ô˘˘¶˘ æ˘ f ¿CG Öé˘˘j á≤£æŸG äÉjOÉ°üàbGh á«æWƒdG äÉjOÉ°üàb’G πM É¡æeh øjôªãà°ùŸG .äÉHÉààc’G √òg πãe ¤EG áLÉëH »g πgh IÎa ∫ÓN óLoh äÉHÉààµdG ºéM ¿CG ¤EG IôgÉ¶dG ÖÑ°S ™LQCGh Ö∏£dG áLÉMh á¡L øe ‹ÉŸG ´É£≤dG ™Ñ°ûJ ¤EG Éæà∏°UhCG áHQÉ≤àe äÉ˘jOÉ˘°üà˘bG ÚH ¿RGƒ˘à˘dG ∫Ó˘à˘NGh ,™˘˘°Sƒ˘˘à˘ J ≈˘˘à˘ M äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ió˘˘d ≈˘˘∏˘ Y º˘˘à˘ ë˘ j ∂dPh ,IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘dƒ˘˘«˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ £˘ ˘dGh ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘d á˘dƒ˘«˘°ùdG IÎa ∫Ó˘¨˘ à˘ °SG ∫É˘˘ª˘ Y’C G ∫É˘˘LQh ÚjOÉ˘˘°üà˘˘b’G OÉ°üàb’G ‘ QÉªãà°S’G ¢SCGQ ¥ÉaBG ™«°SƒJh ájQÉªãà°S’G º¡©jQÉ°ûe .»æWƒdG IÎØ˘˘dG ‘ äõ˘˘«“ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘c’G ¢üFÉ˘˘ °üN ø˘˘ Y çó–h ⁄ »˘à˘dG á˘Hƒ˘∏˘ £ŸG ∫Gƒ˘˘e’C G ¢ShDhô˘˘d Ö∏˘˘£˘ dG º˘˘é˘ M Èµ˘˘H á˘˘«˘ dÉ◊G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d Ö∏£dG ≈∏Y õ«cÎdGh ,πÑb øe á≤£æŸG Égó¡°ûJ øY π≤j ’ á«eÓ°SE’G ∫ÉªYC’G ´É£b ‘ ƒªædG ∫ó©ªa á«eÓ°SE’G ÚÑààµŸG OóY ´ÉØJQG ≈∏Y IhÓY ,ójõ«°S Ö∏£dG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,%15 πjƒ“ ‘ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG QhO RhôH áé«àf á«£¨àdG áÑ°ùf ´ÉØJQGh äÉ˘©˘«˘°Sƒ˘J äGOÉ˘jR ™˘e äÉ˘HÉ˘à˘à˘c’G ≥˘aGô˘J ≈˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,äÉ˘˘HÉ˘˘à˘ à˘ c’G .áëæŸG º¡°SC’G á«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e äÉ˘HÉ˘à˘à˘c’G á˘ë˘°U ¢ù«˘≤˘f ¿CG ø˘µÁ É˘æ˘fGC ó˘≤˘à˘©˘jh ∫Ó˘à˘NG ™˘e äÉ˘HÉ˘à˘à˘c’G º˘é˘M ¢ù«˘jÉ˘˘≤˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ∑Éæg ¿ƒµ«°S ∫ÓàN’G Gòg çóM GPEÉa …ó≤ædG ¢Vô©dG ‘ ¿RGƒàdG .á∏ª©dG áª«b ‘ ¢VÉØîfG hCG ºî°†J

:¥hQÉa ÊÉg ` øWƒdG

ÚjOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L É˘˘¡˘ à˘ aÉ˘˘°†à˘˘°SG »˘˘à˘ ˘dG Ihó˘˘ æ˘ ˘dG â°ûbÉ˘˘ f ™˘LGÎdGh ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g ∫Ó˘N äô˘L »˘à˘ dG çGó˘˘M’C G á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É°Uƒ°üN á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’Gh ÉeƒªY á«Hô©dG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘ ™jô°ùdG É¡˘é˘FÉ˘à˘æ˘d á˘é˘«˘à˘f á˘æ˘°üfi É˘¡˘fGC ó˘≤˘à˘©˘f É˘æ˘c »˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ∫É˘Wh ácôM »g πg ∫AÉ°ùàf Éæ∏©éj ∂dPh ,Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ∫ÓN áÑ«£dG .á«é«∏ÿG áMÉ°ùdG ‘ AGÈÿG ¬«a ∞∏àNG Ée Gòg ,QÉ«¡fG ΩCG í«ë°üJ »∏Y øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ‘ á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G áÑbGôe IQGOEG ôjóe øe áeÉ©dG äÉHÉààc’G IôgÉX ¤EG ¥ô£àf ¿CG πÑb :ôeÉK ¿Éª∏°S iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S IôgÉ¶dG √òg ICÉ°ûf πÑb Ée ¤EG Oƒ©f ¿CG GóL ó«ØŸG øe äAÉL IôgÉ¶dG √òg πg iÒ°S ⁄É©dG ∫hO hCG á≤£æŸG ∫hO øµJ ⁄ IôgÉX Éà∏µ°T É¡fCG ΩCG ,»æeõdGh »©«Ñ£dG …OÉ°üàb’G É¡bÉ«°S AGÈÿG øª°V ≈àM hCG á«ŸÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S á©bƒàe πÑb Ée ™bGh ¢üFÉ°üN ¤EG ¥ô£Jh .á≤£æŸG ∫hO ‘ ÚãMÉÑdGh ¥Gƒ°SC’ ™HÉàe ¿É°ùfEG …CG ¿CG ádƒ¡°ùdG øªa ,äÉHÉààc’G á∏Môe Qƒ¡X Ö°SÉæàj ’ πµ°ûHh GQƒ°üfi ¿Éc ¥Gƒ°SC’G √òg ƒ‰ ¿CG óé«°S á≤£æŸG ∫hOh πµc º«∏bE’Gh ∫hO πc ‘ IOƒLƒŸG ájOÉ°üàb’G äGQƒ£àdG ™e Ö∏£dG øe ºéM ∑Éæg ¿Éc ‹ÉàdÉHh ,ójóëàdÉH ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ,¬«∏Y GóL Ohófi ¢VôY ¬∏HÉ≤j Ö∏£c ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥ƒ°S äÉéàæe ≈∏Y ƒ‰ ó©àj ⁄ ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥ƒ°S ôªY øe IÒNC’G ÉeÉY 15 `dG ∫Óîa ƒªædG ä’ó©e ≥≤– ¿CG øµÁ ’ »àdGh %11 áÑ°ùf ∫GƒeC’G ¢ShDhQ hCG OƒLƒe ´É£≤c ∫ÉŸG ¢SCGQ ó«©°U ≈∏Y iƒ°S áHƒ∏£ŸG …OÉ°üàb’G QOÉ°üe øY á©°VGƒàŸG ΩÉbQC’G ¤EG QÉ°TCGh ,πµc OÉ°üàb’G ó«©°U ≈∏Y 2005 ΩÉ©dG ‘ RhÉéàJ ⁄ »àdG πª©∏d áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG πjƒ“ ™«°SƒJ ΩÉeCG πjóÑdG øY ∫AÉ°ùàf Éæ∏©éj ∂dPh .QÉæjO ¿ƒ«∏e 41 ≠∏Ñe ájOhófih ΩGó©fG πX ‘ ΩÉ©dG QÉªãà°S’G ¢Uôah ájOÉ°üàb’G ¥ÉaB’G .á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y áeÉ©dG äÉHÉààc’G ´É£b QÉ©°SCG ´ÉØJQG ≈∏Y IhÓY §ØædG QÉ©°SCG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh Éª∏ãe ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG äÉYÉØJQG á≤HÉ°S ÉædhO ‘ ¿ƒµJ ób »àdG äGQÉ≤©dG

º¡°SC’G øe % 58 `H ¢ùeC’G ä’hGóJ Qó°üàj zäÉeóÿG{

ájóæ¡dG äÉcô°ûdG äÉLƒdÉàc ¢Vô©e

á˘cô˘°T âeó˘≤˘J …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ ,á˘£˘≤˘f 175^14 õ˘côŸG á˘«˘dhó˘dG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘MÓ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG 405^5 á˘dhGó˘àŸG ¬˘ª˘¡˘ °SCG á˘˘ª˘ «˘ b â¨˘˘∏˘ H PEG ,∫hC’G áª«b ‹ÉªLEG øe % 54 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO ±’BG ±’BG 506^9 É˘gQó˘b á˘«˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘àŸG º˘˘¡˘ °SC’G OGÒà˘°SG á˘cô˘°ûd ¿É˘µ˘a ÊÉ˘ã˘dG õ˘˘côŸG É˘˘eCG ,º˘˘¡˘ °S …CG ,QÉæjO ∞dCG 161^4 ÉgQób áª«≤H ájQÉªãà°S’G º˘¡˘°SC’G á˘˘ª˘ «˘ b ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e % 22 ¬˘à˘ Ñ˘ °ùf É˘˘e Éª«a ,º¡°S ±’BG 103^9 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG .ådÉãdG õcôŸG ‘ Òª©J ácô°T äAÉL ,ácô°T 14 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ” óbh É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,Ió˘˘MGh á˘˘cô˘˘°T º˘˘¡˘ °SCG QÉ˘˘©˘ °SCG â©˘˘ Ø˘ ˘JQG ÚM ‘ ,iôNCG ácô°T 12 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG É˘¡˘J’É˘Ø˘bEG QÉ˘©˘°SCG ≈˘∏˘Y äÉ˘cô˘°ûdG á˘«˘≤˘H â¶˘aÉ˘˘M .á≤HÉ°ùdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

¢UÉN ` øWƒdG

AÉ©HQC’G ¢ùeCG ΩÉ˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°TDƒ˘e π˘Ø˘bCG 51^34 √Qóbh ¢VÉØîfÉH 72^096^2 iƒà°ùe óæY ó˘FÉ˘Y ∂dPh ≥˘HÉ˘°ùdG ∫É˘Ø˘bE’G ∫ó˘©˘e ø˘Y á˘˘£˘ ≤˘ f ´É£bh ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b ô°TDƒe ¢VÉØîf’ .ÚeCÉàdG ´É£bh äÉeóÿG ´É£bh QÉªãà°S’G ¢ùeCG Ωƒ«d ádhGóàŸG º¡°S’G á«ªc â¨∏H óbh 750 ÉgQób á«dÉªLEG áª«≤H kÉª¡°S 630h ÉØdCG 921 76 ∫ÓN øe äòØf kÉ«æjôëH kGQÉæjO 348h ÉØdCG .á≤Ø°U ∫hGó˘à˘dG ≈˘a ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG •É˘°ûf õ˘cô˘J ó˘bh ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H PEG ,äÉeóÿG ´É£b º¡°SCG ≈∏Y á«dÉªLE’G áª«≤dG øe % 58 ¬àÑ°ùf Ée ádhGóàŸG óæYõfƒL ¿hGO ô°TDƒe πØbCG ,∂dP ¤EG . º¡°SCÓd

äÉ˘˘é˘à˘æŸG äÉ˘˘Lƒ˘˘dÉ˘˘à˘µ˘d kÉ˘°Vô˘˘©˘e á˘˘µ˘∏˘ªŸG ió˘˘d á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG º˘˘¶˘ æ˘ J 5-4 »eƒj øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ô≤Ã ∂dPh ,ájóæ¡dG äÉeóÿGh .''2006 ¢ùµJÉc ÉjófEG' º°SG â– ΩOÉ≤dG (¿É°ù«f) πjôHCG á˘˘©˘ HQC’G ¢VQÉ˘˘©ŸG ìÉ‚ ÜÉ˘˘≤˘ YGC ‘ ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ¢Vô˘˘©˘ e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J »˘˘ JÉC ˘ jh ¢SQÉeh ,2002 Èªaƒf ,2001 ôHƒàcCG ,2000 Èªaƒf ‘ âª¶f »àdG ,á≤HÉ°ùdG 500 øe ÌcCG øY IQOÉ°U äÉLƒdÉàc á≤HÉ°ùdG ¢VQÉ©ŸG ‘ â°VôYh .2004 á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh OÉ˘˘°üà˘˘b’G ∫ƒ˘˘M á˘˘jô˘˘°üHh á˘˘«˘ ©˘ ª˘ °S ¢Vhô˘˘Y ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘cô˘˘°T .óæ¡dG ‘ áMÉ«°ùdGh Ú«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ q¿GE ájóæ¡dG IQÉØ°ùdG øY QOÉ°U ¿É«H ∫Ébh äÉéàæŸG ∫ƒM ¢Vô©ŸG Égôaƒj »àdG áØãµŸG äÉeƒ∏©ŸG øe ¿hó«Øà°ùj ±ƒ°S .ájóæ¡dG äÉeóÿGh

πÑ≤ŸGƒ«fƒj zƒÑ°ùcCG É«°SBG{ ¢Vô©e

Éª¡JÉeóÿ kÉcÎ°ûe Gk õcôe ¿Éæ°TóJ ƒfÉc äÉjôØ°Sh ¢ùjÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCG »àdG ¥OÉæØdG OóY IOÉjR ≈∏Y πª©f ÉæfEG'' :Ú°ùªN ƒHCG ∂dòch á«MÉ˘«˘°ùdG äÉ˘©˘é˘à˘æŸGh ƒ˘fÉ˘c äÉ˘jô˘Ø˘°S Ωó˘î˘J QGóe ≈∏Y á«˘MÉ˘«˘°ùdG äÓ˘Mô˘dG QGô˘ª˘à˘°SG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘f ¿Gó∏ÑdG á«ÑdÉ¨d áæ°ùdG øe óMGh π°üØd ¢ù«dh áæ°ùdG .''»æjôëÑdG íFÉ°ùdG øe áHƒZôŸG ¢ù«˘˘FQh IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh :øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ‘ áMÉ«°ùdG áæ÷ äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ó˘˘«˘ Wƒ˘˘à˘ d õ˘˘côŸG Gò˘˘g AÉ˘˘°ûfEG Iô˘˘µ˘ a âJCG'' »gh ¢ùjÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCGh ƒfÉc äÉjôØ°S ÚH É¡JÉÑKEGh É˘e ò˘æ˘e Iô˘ª˘à˘°ùe »˘g π˘H Ió˘«˘dƒ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dÉ˘˘H ¢ù«˘˘d ∫Éb õcôŸG ™bƒe QÉ«àNG ÖÑ°S øYh .''kÉeÉY 30 ÜQÉ≤j ™bƒŸG Gò¡d ÉfQÉ«àNGh á≤£æŸG ‘ π°†aC’G ÉæfEG'' :ƒfÉc ¿EGh äÉjôØ°ù∏d øFÉHR äÉeóN Öàµe ¬H óLƒj ’ ¬fCG ‘ ™˘≤˘j ™˘bƒŸG Gò˘g ¿CGh á˘°UÉ˘˘N ,¿ƒ˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b º˘˘¡˘ a ó˘˘Lh ∞«°ùdG É˘©˘ª› É˘¡˘«˘a ó˘LGƒ˘à˘j »˘à˘dG ∞˘«˘°ùdG á˘«˘MÉ˘°V Úàcô°ûdG Éà∏c ‘ ÚdhDƒ°ùŸG áÑZQ âJCG Gòd ‹É©dGh ø˘eh .''á˘˘≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘¡˘ d ø˘˘jOÉ˘˘JôŸG ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG á˘˘eóÿ ¢ùjÈ°ùcEG ¿É˘µ˘jô˘eC’ »˘ª˘«˘∏˘bE’G ô˘˘jóŸG ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ¿EG'' :¢ùcÉ˘˘ °S ∫ƒ˘˘ H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ¢ùjÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCG ÉgôaƒJ »àdG äÉeóÿGh äÉéàæŸG äÉeóÿG ™e á«dÉãe IQƒ°üH πeÉµàJ §°ShC’G ¥ô°ûdG ∑Î°ûŸG Éfõ«côJ π°†ØHh ,ƒfÉc äÉjôØ°S É¡eó≤J »àdG É˘fAÓ˘ª˘Y ¿EÉ˘a á˘«˘dÉ˘Y IOƒ˘L äGP á˘eó˘N Ëó˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y É˘jGõ˘e π˘°†aCÉ˘H ™˘à˘ª˘à˘dG º˘¡˘©˘°Sƒ˘H ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ÚcÎ°ûŸG á˘˘ £ﬁ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ó˘˘ MGh ∞˘˘ ˘≤˘ ˘ °S â– Úà˘˘ ˘°ù°SDƒŸG .''á∏eÉµàeh á∏eÉ°T ôØ°S äÉeóN

:…OGô©dG πeCG âÑàc

º«gGôHG π«∏N ôjƒ°üJ

zøWƒdG{`d kÉKóëàe ƒfÉc äÉjôØ°ùd …ò«ØæàdG ΩÉ©dG ôjóŸG

áæeÉ˘ã˘dG ø˘e ø˘FÉ˘Hõ˘∏˘d kÉ˘Mƒ˘à˘Ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG âÑ˘˘ ˘ °ùdG ΩÉ˘˘ ˘ jCG AÉ˘˘ ˘ °ùe á˘˘ ˘ °ùeÉÿG ¤EG kÉ˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °U Gòg ‘ ìÉHQC’G ójõJ ¿CG ™bƒàf'' :∫Ébh .''¢ù«ªÿG .''%10 áÑ°ùæH iôNC’G õcGôŸG ‘ ¬æY õcôŸG ∫Éb á«∏Ñ≤à°ùŸG ƒfÉc äÉjôØ°S èeGôHh §£N øYh

äÉHÉ°ùM OGó°ùc ¢ùjÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCG äÉbÉ£H AÉ°†YC’ ¿ƒµ«°S Éª«a ,øFÉHõdG äÉeóNh äÉ©«ÑŸGh äÉbÉ£ÑdG äÓ˘Mô˘dG õ˘é˘M RÉ‚EG ƒ˘fÉ˘c äÉ˘jô˘˘Ø˘ °S ø˘˘FÉ˘˘HR ™˘˘°Sƒ˘˘H πµH ΩÉ«≤˘dGh ,ô˘cGò˘à˘dG QGó˘°üà˘°SGh äÓ˘£˘©˘dG è˘eGô˘Hh ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ó©j πeÉµàeh õ¡› õcôe ‘ ∂dP

…Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑdG Iójó÷G ¬JQGOEG Öîàæj …OÉ°üàb’G QôÙG -øWƒdG

øe AÉ°†YCG á«fÉªK …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑ∏d áeÉ©dG á«©ª÷G âÑîàfG ,2009-2006 á∏Ñ≤ŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ‘ IQGOE’G ¢ù∏› ájƒ°†©d ÚªgÉ°ùŸG á«é«JGÎ°SG ™e É«°TÉ“ 8 ¤EG Gƒ°†Y 12 øe Oó©dG ¢†«ØîJ ” ¿CG ó©H .Iójó÷G ∂æÑdG ï«°ûdG :ºgh ,ÚÑîàæŸG ¬FÉ°†YCG πeÉµH ójó÷G IQGOE’G ¢ù∏› ™àªLGh Oƒªfi ΩÉ°ùHh »µ©c ídÉ°U óªfi ¬dE’G óÑY ï«°ûdGh ∫ò©dG óªfi øH ó¡a óÑY ¿Éª«∏°Sh ó«ªÙG ídÉ°U ¿Éª∏°Sh ÊÉjõdG óªMCG ∞«£∏dG óÑYh ÈL .ÚeC’G »∏Y ó°TGQh hôª©dG ¬∏dG á°SÉFôd ∫ò©dG óªfi øH ó¡a ï«°ûdG ídÉ°üd ´ÉªLE’ÉH ¢ù∏ÛG äƒ°Uh óÑY ï«°ûdG ¢ù∏ÛG ÖîàfG Éªc .QÉªãà°S’G áæ÷ á°SÉFQh IQGOE’G ¢ù∏› á˘æ˘é˘∏˘d kÉ˘°ù«˘FQh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘Fô˘d kÉ˘Ñ˘FÉ˘f »˘˘µ˘ ©˘ c í˘˘dÉ˘˘°U ó˘˘ªfi ¬˘˘dE’G .≥«bóàdG áæé∏d É°ù«FQ ôeÉY óªfi Ú°ùMh .ájò«ØæàdG QGô°UE’G IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG øe â°ùŸ'' :IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh ôjƒ£àd á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ΩÉ¡e RÉ‚E’ ôªãŸGh OÉ÷G πª©dG ≈∏Y áÁõ©dGh ¬«∏Y QÉ°S …òdG ¬JGP è¡ædG ≥ah kÉ«ª«∏bEGh kÉ«∏fi ¬à£°ûfCG ‘ ™°SƒàdGh ∂æÑdG á∏MôŸG ∂∏J ¬JRôaCG Éeh ≥HÉ°ùdG IQGOE’G ¢ù∏Û á«¡àæŸG IQhódG ¿ÉHEG ∂æÑdG ¤EG ¿ƒ«∏e 20 øe ´ƒaóŸG ∂æÑdG ∫Ée ¢SCGQ ‘ IOÉjõdG âÑLhCG äÉ«YGóJ øe ¤EG ¬H ìô°üŸG ∂æÑdG ∫Ée ¢SCGQ ™aQ ¤EG áaÉ°VEG ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 .''»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 200

¢ùjÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCGh ƒfÉc äÉjôØ°S øe πc âæ°TO ∑Î°ûe á˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘N õ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ e ∫hCG §˘˘ ˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ °ûdG øe »°VQC’G ≥HÉ£dÉH ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U Úà°ù°SDƒª∏d Újò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ø˘˘jô˘˘jóŸG QÉ˘˘Ñ˘ c Qƒ˘˘°†ë˘˘H ,ó˘˘jDƒŸG êô˘˘ H á˘˘jQÉŒ äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ≈˘˘∏˘ ˘ã‡ ÖfÉ˘˘ L ¤EG Úà˘˘ cô˘˘ °ûdÉ˘˘ H .Éª¡d áµjô°T ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘æŸ ô˘Ø˘°ùdG äÉ˘eó˘˘N ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh É˘˘æ˘ à˘ eó˘˘N õ˘˘cô˘˘e ¿EG'' :Rƒ˘˘«˘ g …hQ ƒ˘˘fÉ˘˘c äÉ˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘°ùH ¬MÉààaÉH Ωƒ≤f …òdG ¢ùjÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCG ™e ácÎ°ûŸG √ÉŒ âHÉãdG Éæ«à°ù°SDƒe ΩGõàdG ióe øY È©j Ωƒ«dG ácGô°ûdG øe IójóY äGƒæ°ùd kÉéjƒàJ »JCÉj Éªc á≤£æŸG ¿ÉµjôeCGh ƒfÉc äÉjôØ°S ÚH IôªãŸGh á«é«JGÎ°S’G ™°SƒàdG ¿EG'' :±É°VCGh .''§°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ùjÈ°ùcEG ó«cCÉàdÉH ¬˘fCÉ˘°T ø˘e É˘æ˘à˘µ˘Ñ˘°T ‘ Oô˘£ŸG »˘é˘«˘JGÎ°S’G iÈc É¡˘Ø˘°Uƒ˘H ƒ˘fÉ˘c äÉ˘jô˘Ø˘°S IOÉ˘jQh á˘fÉ˘µ˘e õ˘jõ˘©˘J .''§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ôØ°ùdG äÉcô°T äÉ˘jô˘Ø˘°ùd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ΩÉ˘©˘dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘b ∂dP ¤EG kGQGô˘ª˘à˘°SG õ˘côŸG Gò˘g í˘à˘a ó˘©˘j '':''ø˘Wƒ˘dG'' `d ƒ˘˘fÉ˘˘c ¿É˘˘µ˘ jô˘˘eCGh ƒ˘˘ fÉ˘˘ c äÉ˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘°S ÚH ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG IQƒ˘˘ °üd ¿ÉµjôeCG ácô°ûd áeóN Öàµe ÊÉK ƒgh ¢ùjÈ°ùcEG äÉjôØ°ùd ô°TÉ©dG ´ôØdGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ùjÈ°ùcEG AGóàHG ¬JÉ«∏ªY áaÉc ô°TÉÑj ±ƒ°Sh ,øjôëÑdG ‘ ƒfÉc .''Ωƒ«dG øe ¬dÓN øe áeó≤ŸG äÉeóÿG πª°ûJ'' :±É°VCGh

¢UÉN ` øWƒdG

¢Vô©e 2006 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 14-12 øe IÎØdG ‘ øjôëÑdG ø°†à– ™e ¿hÉ©àdÉH ¢VQÉ©ŸGh äGô“Dƒª∏d øjôëÑdG áÄ«g ¬ª¶æJ …òdGh ,'ƒ' Ñ°ùcCG É«°SBG' ,É˘˘¡˘d kGô˘˘≤˘e ≠˘˘fƒ˘˘c ≠˘˘fƒ˘˘g ø˘˘e ò˘˘î˘à˘J »˘˘à˘dG ,(á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG) á˘˘«˘ dhó˘˘dGÒ¨˘˘æ˘ c á˘˘cô˘˘°T ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘côÃ ,hô˘˘î˘a ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y ø˘˘°ùM IQÉ˘˘é˘à˘dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘°üdGô˘˘jRh á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘Hh .¢VQÉ©ª∏d ‹hódG ƒ' Ñ°ùcCG É«°SBG' ¢Vô©e íÑ°UCG 2001 ΩÉY É«fÉ£jôH ‘ ¬WÉ°ûf GC óH ¿CG òæeh øe ójó©dG ™e øeGõàj å«ëH ó°üb øY º¶æj ,kÉ«°ù«FQ kÉjƒæ°S kÉjQÉŒ kÉKóM ¢VQÉ©ŸG ÈcCG óMCG ¬qf’C h .ÉHhQhCG ‘ ΩÉ≤J »àdG á«dhódG ájQÉéàdG çGóMC’G ájQÉéàdG ¢UôØdG øe ÒãµdG ¬©e Ö∏éj ¢Vô©ŸG Gòg q¿ÉE a ,⁄É©dG ‘ ájƒ«°SB’G .⁄É©dG AÉLQCG »bÉH ‘ øjOQƒà°ùŸGh Újƒ«°SB’G øjQó°üª∏d Qƒëªc øjôëÑdG ™bƒe RÈJ ±ƒ°S ‹hódG ¢Vô©ŸG Gòg πãe áeÉbEG q¿GE ‘ ájƒ«°SB’G ∫hódG áaÉc øe ™∏°ùdÉH øjOhõŸGh ÚÑîàæª∏d ™jRƒàdGh IQÉéà∏d ÜÉ˘˘ ©˘ dC’Gh É˘˘ jGó˘˘ ¡˘ dGh á˘˘ «˘ dõ˘˘ æŸGh á˘˘ «˘ cÓ˘˘ ¡˘ à˘ °S’G á˘˘ «˘ fhÎµ˘˘ dE’G ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ä’É› äÉcô°T »∏ã‡ øe √GQhR ¿ƒµj ¿CG ¢Vô©ŸG ±ó¡à°ùjh ,ÉgÒZh äGôgƒÛGh ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äÉ©«ÑŸGh OGÒà°S’G äÉcô°T ,™∏°ùdÉH ójhõàdG .É«°SBG ÜôZh §°Sh ¤EG áaÉ°VEG ,É«≤jôaEG ¥ô°T ,Úµ˘˘∏˘¡˘à˘°ùŸÉ˘˘H ∫É˘˘ª˘YC’G ∫É˘˘LQ AÉ˘˘≤˘à˘d’ á˘˘«˘Ñ˘gP á˘˘°Uô˘˘a ¢Vô˘˘©ŸG ô˘˘aƒ˘˘«˘ °Sh ,äÉéàæŸG èjhôJh äGô°VÉÙG πãe ¬d á≤aGôe á£°ûfCG º«¶æJ ≈∏Y IhÓY º˘˘¶˘ æ˘ dGh äGAGô˘˘LE’G ™˘˘°SGh ¥É˘˘£˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¢ûbÉ˘˘æ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG π˘˘ª˘ °ûà˘˘°Sh Qƒ˘˘ ë˘ ª˘ c ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ bƒ˘˘ e è˘˘ jhô˘˘ Jh ,Iô◊G IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ cÉ˘˘ «˘ ˘g ,á˘˘ «˘ ˘cô˘˘ ª÷G .ájQÉéàdG ∫ÉªYC’Gh ä’É°üJÓd äÉ°ù°SDƒŸGh ∫ÉªYC’G áÄ«Ñd ºYódG øe ÒãµdG Ωó≤J øjôëÑdG q¿GC ôcòjh ìÉª°Sh ,É¡«a á«WGôbhÒÑdG äGAGôLE’G á∏b ÖÑ°ùH á°UÉN ¢UÉÿG ´É£≤dG øe Iójôa á°SÉ«°S √ògh ,äÉcô°ûdG øe %100 ∑ÓàeÉH ÖfÉLCÓd áeƒµ◊G .á≤£æŸG ‘ É¡Yƒf ¤EG ∫GƒeC’G ∫É°SQEGh πjƒ– ájôMh IQÉéàdG ájôM ≈∏Y Oƒ«≤dG ÜÉ«Z ¿EG ¢VQÉ©ŸG º«¶æJh ,á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ÜòL ‘ kÉ«∏©a ºgÉ°ùJ êQÉÿG .øjôëÑdG ‘ á«dhódG

zπjƒªà∏d è«∏ÿG ∂æH{ `d ájOÉ©dG ÒZ áeÉ©dG á«©ª÷G ‘

ÚØXƒª∏d õaGƒM íæe á°ûbÉæeh ∂æÑdG ájƒg á∏µ«g IOÉYEG ¿Éc '' :»MÉæL ∞«£∏dG óÑY IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d è˘«˘∏ÿG ∂æ˘Ñ˘d ®ƒ˘ë˘ ∏˘ e Ωó˘˘≤˘ J ΩÉ˘˘Y 2005 âª˘æ˘a »˘°SÉ˘«˘b π˘µ˘°ûH √DhGOCG ø˘°ù– å«˘M QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’Gh á«aÉ°üdG ìÉHQC’G ‘ IOÉjR ≥≤Mh á«fGõ«ŸG OƒæH ™«ªL áfQÉ≤e %8 áÑ°ùæH äGOƒLƒŸG â©ØJQG Éªc %83 É¡àÑ°ùf á«é«JGÎ°SE’G ìÉ‚ ≈∏Y ád’O √ògh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ™e ÉfòNCG ƒdh ,äGƒæ°S çÓK πÑb IQGOE’G É¡à©°Vh »àdG ‘ IOÉjõdG áÑ°ùf ¿CG ÉfóLƒd ¢SÉ°SCG áæ°ùc 2003 ΩÉ©dG äGOƒLƒŸG ‘ IOÉjõdG áÑ°ùfh %185 â¨∏H ìÉHQC’G ƒ‰ ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ∂æ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘ µ“ ó˘˘ bh ,%102 ¤EG â∏˘˘ ˘ ˘°Uh ájQÉªãà°S’G äÉ«∏ª©dG øe OóY RÉ‚EG ôjô≤àdG ´ƒ°Vƒe ÜòL ‘ ó¡L ∫òH AGOC’G ‘ Qƒ£àdG Gòg ≥aGQh ,Iõ«ªŸG ≥jôa ∞«XƒJ πªµà°SÉa á∏gDƒŸG á«æjôëÑdG äGAÉØµdG ≥jƒ°ùàdG øe πc ‘ øjôjóe Ú«©J ” Éªc QÉªãà°S’G á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸGh »˘∏˘NGó˘dG ≥˘«˘bó˘à˘dGh ô˘WÉıG IQGOEGh äÉLÉM á«£¨J ∂æÑdG IQGOEG π°UGƒà°Sh ,á«dÉŸG IQGOE’Gh .πª©dG ƒ‰ Ö°ùM ájô°ûÑdG OQGƒŸG øe ∂æÑdG ‘ ™˘fÉ˘°üe ó˘«˘«˘°ûJ ÚH äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘ dG √ò˘˘g âYƒ˘˘æ˘ Jh á«ŸÉY ∑ƒæH ™e ájQÉªãà°SG ≥jOÉæ°U AÉ°ûfEGh øjôëÑdG Q’hO ¿ƒ«∏e Úà°S øe ÌcCG äGQÉªãà°S’G ºéM ≠∏Hh á≤HÉ°ùdG ájQÉªãà°S’G ¬à£°ûfG ‘ ôªà°SG Éªc ,»µjôeCG .É¡æe ájQÉ≤©dG É°Uƒ°üNh

Éª˘c ,»˘µ˘jô˘eCG Q’hO 21^933^024 ´ƒ˘˘ ˘ ˘aóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ 575 ¤EG ¬H ìô°üŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjR ≈∏Y á≤aGƒŸG â“ .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e QOÉ˘˘ ˘°üdG ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉ˘˘ ˘jR ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘aGƒŸG â“h 57^500 ¤EG »µjôeCG Q’hO 21^933^024 øe ´ƒaóŸGh ójóL º¡°S 134^087^500 QGó°UEÉH »µjôeCG Q’hO ∞dCG º¡°ù∏d »µjôeCG Q’hO 265252. ÉgQób á«ª°SG áª«≤H Q’hO ÚjÓ˘˘ e 5 É˘gQó˘b á˘«˘dÉ˘ª˘LEG á˘ª˘«˘≤˘ Hh ó˘˘MGƒ˘˘dG á°UQƒÑdG ‘ ∂æÑdG º¡°SCG êQGOEG QGôbEG ” Éªc .»µjôeCG Ö°SÉ˘˘æŸG âbƒ˘˘dG ó˘˘jó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘H IQGOE’G ¢ù∏› ¢†jƒ˘˘ Ø˘ ˘Jh IQGOE’G ¢ù∏› Ωó˘˘ bh ,êGQOEÓ˘ ˘d á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æŸG ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’Gh 2^190^871 ≠dÉÑdGh ìÉHQC’G ‘É°U ¢ü«°üîàd äÉ«°UƒJ ¢SCGQ øe %20 QGó≤Ã ìÉHQCG ™jRƒJ ºà«°S å«M ,GQÉæjO 1^181^250 ™bGƒH ájó≤f ìÉHQCG %15 É¡æe ´ƒaóŸG ∫ÉŸG áª«≤H º¡°S 3^937^500 ™bGƒH áëæe º¡°SCG %5h GQÉæjO QÉæjO 219^087 ≠∏Ñe πjƒ–h ,QÉæjO 393^750 á«ª°SCG ≠∏Ñe ¢ü«°üîJh ,ÊƒfÉ≤dG »WÉ«àM’G ¤EG »æjôëH ¢ù∏› AÉ˘°†YC’ ICÉ˘aÉ˘µ˘ e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO 120^000 ∫Éª˘YCÓ˘d QÉ˘æ˘jO 50^000 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ ˘e ¢ü«˘˘ °üî˘˘ Jh IQGOE’G ìÉ˘HQCÉ˘c QÉ˘æ˘ jO 226^784 ≠˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘e ô˘˘ jhó˘˘ Jh ,á˘˘ jÒÿG .IÉ≤Ñà°ùe ,πjƒªà∏d è«∏ÿG ∂æH É¡≤≤M »àdG èFÉàædG øYh

,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 18 ‹Gƒ˘M É˘¡˘à˘ª˘«˘b ≠˘∏˘Ñ˘J º˘¡˘°SCG π˘˘µ˘ °T IQÉéàdG IQGRh á≤aGƒe Ú◊ äÉMGÎb’G √òg â≤∏oYh ÒZ á«©ªL ó≤Y ºà«°Sh É¡«∏Y ó≤ædG á°ù°SDƒe ¢ù∏›h .ÉgQGôbE’ ájOÉY ó˘MGƒ˘dG º˘¡˘°ù∏˘d QGó˘˘°UE’G IhÓ˘˘Y ó˘˘jó– ” ó˘˘bh GQ’hO 634748 ¿ƒ˘µ˘à˘°S å«˘M Ú«˘dÉ◊G Úª˘gÉ˘°ùª˘∏˘d QGó˘˘°UE’G ô˘˘©˘ °Sh .QGó˘˘°UE’G Ωƒ˘˘°SQ á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T É˘˘«˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG Ú«˘˘dÉ◊G Úª˘˘gÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d ó˘˘MGƒ˘˘dG º˘˘¡˘ °ù∏˘˘d ‹É˘˘ª˘ ˘LE’G º¡°ù∏d QGó°UE’G IhÓY ÉeCG ,É«µjôeCG GQ’hO 90 ¿ƒµ«°S Q’hO 734748 ¿ƒµà°ùa Oó÷G ÚªgÉ°ùª∏d óMGƒdG QGó˘˘°UE’G ô˘˘©˘ °Sh QGó˘˘ °UE’G Ωƒ˘˘ °SQ á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ °T »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG ¿ƒµ«°S Oó÷G ÚªgÉ°ùª∏d óMGƒdG º¡°ù∏d ‹ÉªLE’G .GóMGh É«µjôeCG GQ’hO øe ´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjR ≈∏Y á≤aGƒŸG â“ Éªc ¤EG (º¡°S ∞dCG 78^850) »æjôëH QÉæjO ∞dCG 7^875 (º¡°S 82^687^500) »˘æ˘jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO 8^268^750 ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘à˘ ˘ H ´ƒ˘˘ ˘aóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ø˘˘ ˘ e %5 á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H ∂dPh É˘gQó˘bh á˘«˘dÉ˘ª˘LEG á˘ª˘«˘≤˘H á˘ë˘æ˘e º˘¡˘ °SCG 3^937^500 ,Ú«dÉ◊G ÚªgÉ°ùŸG ≈∏˘Y É˘«˘æ˘jô˘ë˘H GQÉ˘æ˘jO 393^750 Q’hó˘˘ dÉ˘˘ ˘H ∫ÉŸG ¢SCGQ Ëƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘≤˘ ˘ aGƒŸG â“h ÉgQób á«ª°SG áª«≤H »æjôëÑdG QÉæjódG ∫óH »µjôeC’G íÑ°üj å«ëH óMGƒdG º¡°ù∏d »µjôeCG Q’hO 265252

:ÒeC’G óÑY ÖæjR -áeÉæŸG

π˘jƒ˘ª˘à˘ ∏˘ d è˘˘«˘ ∏ÿG IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG ≥˘˘aGh ájOÉ©dG ÒZ á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ‘ QÉªãà°S’Gh ¢ù«FQ á°SÉFôH »°ùæéjôdG ¥óæa ‘ ¢ùeCG äó≤Y »àdG áZÉ«°U IOÉYEG ≈∏Y »MÉæL ∞«£∏dG óÑY IQGOE’G ¢ù∏› PÉ˘î˘JG IQGOE’G ¢ù∏› π˘jƒ˘î˘Jh ∂æ˘Ñ˘dG á˘jƒ˘g á˘∏˘µ˘«˘ gh º°S’G Ò«¨J É¡«a ÉÃ ∂dòd áeRÓdG äGQGô≤dG ™«ªL ’óH »ŸÉY ∂æH ¤EG ∫ƒëà«°S ∂æÑdG ¿EG å«M ,QÉ©°ûdGh ¢VGô˘ZCG π˘jó˘©˘J ≈˘∏˘Y Gƒ˘≤˘aGh É˘ª˘c .»˘ª˘«˘∏˘bEG ∂æ˘˘H ø˘˘e ¢†jƒØJh …QÉªãà°SG ∂æÑc É¡aGógCG ≥«≤ëàd ácô°ûdG ∂dò˘˘ch ,äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG ∂∏˘˘ J OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’ IQGOE’G ¢ù∏› Oó©H ¢UÉÿG »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG øe 26-CG IOÉŸG πjó©J .Gƒ°†Y 15 ¤EG 7 øe íÑ°ü«d IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ∫hó˘˘ L ‘ AÉ˘˘ L …ò˘˘ dG ìGÎb’G á˘˘ °ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e â“h Ú«dÉ◊G ÚªgÉ°ùŸG Ö«°üf ¿ƒµj ¿CG √GODƒeh ∫ÉªYC’G º¡°SC’G º°üN ó©H ójó÷G ∫ÉŸG ¢SCGQ á«µ∏e øe %70 ìô˘˘£˘ H ∂dPh ,ÚØ˘˘XƒŸG õ˘˘aGƒ˘˘ M ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üH á˘˘ °UÉÿG ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉ˘˘ ˘jR º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°S 55^860^000 %30 Oó÷G Ú«é«JGÎ°S’G ÚªgÉ°ùª∏dh ,ÜÉààcÓd IOÉjõdG º¡°SCG øe º¡°S 59^377^500 º¡©«ÑH ∂dPh ≈∏Y ÚØXƒª∏d õaGƒM íæe QGôb ∂dòch .áMÎ≤ŸG

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 16 ¢ù«ªÿG ¯ (96) Oó©dG Thu 16 Mar 2006 - Issue no (96)

áµ∏ªŸG êQÉN äÉYhô°ûe áeÉbEG ¢SQóJ

…QÉÑNEG π«∏–

ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y QÉæjO Êƒ«∏e ´RƒJ zøjôëÑdG ¥OÉæa{

ójDƒŸG ¥hQÉa

¥OÉæa ácô°ûd kGõ«‡ kÉeÉY ¿Éc 2005 ¿CG ¥hQÉa âfÉc èFÉàædG ¿EG å«M É¡Yhôa πµH øjôëÑdG ¥ó˘æ˘a ìÉ˘à˘à˘aG ò˘æ˘e ≈˘∏˘Y’C G Èà˘©˘Jh á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ b .1969 ΩÉ©dG ‘ è«∏ÿG

≠∏ÑJ »àdGh áMGƒdG ≈¡≤eh º©£e ójóŒh .QÉæjO ÚjÓe 5^9 É¡àØ∏c äGó˘jó˘é˘à˘dG ‘ π˘ª˘ ©˘ dG ¿EG :ó˘˘jƒD ŸG ∫É˘˘bh ºàj ¿CG ≈∏Y πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«fƒj ‘ ¿ƒµ«°S ºà«°S Éªc ,2006 ΩÉ©dG ájÉ¡f É¡æe AÉ¡àf’G áYÉb áaÉ°VEGh ƒJÉ°S ÊÉHÉ«dG º©£ŸG ójóŒ á˘YÉ˘bh º˘©˘£ŸÉ˘H á˘≤˘ë˘∏˘ e »˘˘°Tƒ˘˘°ù∏˘˘d Ió˘˘jó˘˘L .õŸƒg ∑ƒdQÉ°T áYÉb É¡à«ª°ùJh IDƒdDƒ∏dG É¡à≤≤M »àdG ìÉHQC’G ¿CG ójDƒŸG í°VhCGh è«∏ÿG ¥óæa π«¨°ûJ áé«àf äAÉL ácô°ûdG ∂∏“ …òdG (QÉÑ‚R) §«ÙG áæL ™éàæeh …OÉfh ô∏«°S ∞∏L ácô°Th ¬«a áÑ°ùf ácô°ûdG ÒZ áeÉ©dG á«©ª÷G ‘h .∞dƒé∏d ´ÉaôdG ¢ù«°SCÉàdG ó≤Y πjó©J ≈∏Y â≤aGh ájOÉ«àY’G ´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjõd »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædGh ¤EG GQÉæjO 221h ÉØdCG 266h ÚjÓe 10 øe ”h GQÉ˘˘æ˘ jO 842h É˘˘Ø˘ dGC 292h É˘fƒ˘«˘∏˘e 11 ¬°VƒØj øe hCG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢†jƒØJ ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dGh ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ dG ó˘˘≤˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ ˘∏˘ ˘d ócCG Éªc .∫ó©dG ÜÉàc ΩÉeCG Údó©ŸG »°SÉ°SC’G

18 π˘«˘¨˘°ûà˘dG äGOGô˘jGE ‹É˘ª˘LGE ≠˘∏˘Hh .á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG ÉgQóbh IOÉjõH GQÉæjO 632h ÉØdCG 357h Éfƒ«∏e á˘Ñ˘°ùæ˘H …CG GQÉ˘æ˘ jO 376h É˘Ø˘ dGC 378h ¿ƒ˘«˘∏˘e π«¨°ûàdG ìÉHQCG â¨∏Hh .2004 ΩÉ©dG øY %7^8 ÉØdCG 937h ÚjÓe á°ùªN ,2005 ΩÉ©dG øY 361h ÉØdCG 639 ÉgQóbh IOÉjõH GQÉæjO 731h ,≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øY %12^1 áÑ°ùæH …CG GQÉæjO áKÓK ,2005 ΩÉ˘©˘ dG ø˘˘Y í˘˘Hô˘˘dG ‘É˘˘°U ≠˘˘∏˘ Hh IOÉ˘jõ˘H GQÉ˘æ˘ jO 753h É˘˘Ø˘ ˘dGC 940h ÚjÓ˘˘ ˘ e ¢ù«˘FQ ∫É˘bhGQÉ˘æ˘ jO18h É˘˘Ø˘ ˘dGC 617 É˘˘gQó˘˘ bh ¿EG ójDƒŸG ¥hQÉa ¬æ««©J OÉ©ŸG IQGOE’G ¢ù∏› ø˘e Ió˘«˘L kÉ˘MÉ˘HQCG â≤˘≤˘M á˘«˘bó˘æ˘Ø˘dG ≥˘≤˘ °ûdG ,1 ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S º°Sƒe ∫ÓN π«¨°ûàdG ¥ó˘˘æ˘ a ó˘˘jóŒ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S á˘˘ cô˘˘ °ûdG ¿CGh ∞dDƒŸG êÈdG ≈æÑŸ kÉ«LQÉNh kÉ«∏NGO è«∏ÿG äGQÉ˘«˘°ùdG ∞˘bƒ˘e ó˘jóŒh á˘˘aô˘˘Z 230 ø˘˘ e Oó˘˘©˘ à˘ e äGQÉ˘˘«˘ ˘°S ∞˘˘ bGƒ˘˘ e AÉ˘˘ æ˘ ˘Hh »˘˘ eÉ˘˘ e’C G πNóŸG ójóŒh ,IQÉ«°S 800 ™°ùj ≥HGƒ£dG áYÉb øe πc çÉKCG πjóÑJh ¥óæØ∏d »°ù«FôdG ¥ó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ƒ˘˘ ¡˘ ˘Hh ô˘˘ °ü≤˘˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ bh ¢ùdó˘˘ f’C G

ó«©°S á¡jõf - áeÉæŸG

‘ ¢ùeCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥OÉ˘˘æ˘ a á˘˘cô˘˘°T âYRh ≈∏Y ájó≤f ìÉHQCG á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe %20 áÑ°ùæH ÚªgÉ°ùŸG ,GQÉæjO 244h ÉØdCG 53h ¿Éfƒ«∏e ¬àª«b Ée …CG á˘«˘°Uƒ˘J á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G äó˘ª˘à˘ YG É˘˘ª˘ c á˘˘ë˘ æ˘ e º˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ °SCG QGó˘˘°UEÉ˘ ˘H IQGOE’G ¢ù∏˘˘ éÃ IOÉ˘jRh º˘¡˘°SCG Iô˘°ûY π˘µ˘d ó˘MGh º˘¡˘ °S ™˘˘bGƒ˘˘H .∂dòd kÉ≤ah ´ƒaóŸG QOÉ°üdG ∫ÉŸG ¢SCGQ ¢ù∏› AÉ°†YCG ICÉaÉµe ¢ü«°üîJ ” Éªc QÉæjO ∞dCG 96 ≠∏ÑÃ 2005 ΩÉ©dG øY IQGOE’G 519h É˘Ø˘dGC 98 ≠˘∏˘Ñ˘e ¢ü«˘°üî˘Jh , »˘æ˘jô˘ë˘H ,á˘˘ jÒÿG ∫É˘˘ ª˘ ˘YÓ C ˘ ˘d É˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ H GQÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO º˘Yó˘d »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ±’BG 10 ¢ü«˘°üî˘Jh ,á«≤jƒ°ùàdGh á«ãëÑdGh á«ÁOÉcC’G äÉ°ù°SDƒŸG GQÉæjO 970h É˘˘Ø˘ dGC 373 ≠˘∏˘ Ñ˘ e ¢ü«˘˘°üî˘˘Jh äô˘bGC h.Êƒ˘fÉ˘≤˘ dG »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ MÓ˘˘d É˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ±’BG 309h ¿ƒ«∏e ≠∏Ñe ôjhóJ á«eƒª©dG áæ°ù∏d πMôJ á«bÉH ìÉHQCÉc GQÉæjO 970h

zá°†HÉ≤dG á«æWƒdG øjôëÑdG{ IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬dÉÑ≤à°SG iód

¿É£∏°S ÒeC’G õcôŸ kÉ«dÉe kÉYÈJ ºq∏°ùàj IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ó˘˘bh ,á˘˘æ˘ °S Iô˘˘°ûY »˘˘à˘ æ˘ KG ø˘˘e Üô˘˘≤˘ j É˘˘ e ,∫ÉØWC’G øe IÒÑc OGóYCG π«gCÉJ ´É£à°SG hCG á˘«˘ ©˘ ª˘ °S π˘˘cÉ˘˘°ûe ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘©˘ j ø˘˘jò˘˘dG º˘¡˘JCÉ˘«˘¡˘Jh º˘¡˘∏˘«˘gCÉ˘à˘H ΩÉ˘b å«˘M ,á˘«˘eÓ˘˘c á«˘≤˘Ñ˘c ,á˘«˘eƒ˘µ◊G ¢SQGóŸG ‘ •Gô˘î˘fÓ˘d õcôŸG º°†j ô°VÉ◊G âbƒdG ‘h ,∫ÉØWC’G .Ú°ùæ÷G øe kÓØW 77 á«ªæàd á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª÷G Ωõ˘à˘©˘Jh ∫ƒM kÉ©°Sƒe kÉ«ŸÉY kGô“Dƒe º«¶æJ ádƒØ£dG øe ójó©dG √ô°†ëj ''á«©ª°ùdG ábÉYE’G'' ™«ªL øe Ú«dÉª©dG Ú°üàıGh AGÈÿG . .ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f πÑb ∂dPh ,⁄É©dG AÉëfCG

π˘˘c ó˘˘°VÉ˘˘©˘ J á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ g äÉ˘©˘∏˘£˘à˘dG ≥˘«˘≤– ‘ ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ∫Éµ°TCG πµH OÉ°TCG Éªc ,IOƒ°ûæŸG ±GógC’Gh ∫ÉŸG äÉ°ù°SDƒc kÉ«dÉM ¬eó≤J …òdG ºYódG á«Yƒ£àdG äÉ°ù°SDƒª∏d äÉcô°ûdGh áØ∏àıG OGôaCG áaÉµd É¡JÉeóN Ωó≤J »àdG á«eóÿGh ójõª∏d ¬°ùØf âbƒdG ‘ ÉgÉYOh ,™ªàÛG ¬˘˘Lƒ˘˘J ¢ùµ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘ £ÿG √ò˘˘ g ø˘˘ e ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG á˘˘ ˘eóÿ á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG hCG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °ûdG .»æjôëÑdG ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ÒeC’G õ˘˘ cô˘˘ e ¿CÉ˘ ˘H ô˘˘ cò˘˘ jh á«©ªé∏˘d ™˘HÉ˘à˘dG ≥˘£˘æ˘dGh ™˘ª˘°ùdG á˘«˘ª˘æ˘à˘d πÑb ¢ù°SCÉJ ób ádƒØ£dG á«ªæàd á«æjôëÑdG

¢ùeCG ìÉÑ°U ¬àµÃ hôîa óªﬁ øH º°SÉL á˘˘cô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H kÓch ,‘ƒ°üdG Oƒªﬁ á°†HÉ≤dG øjôëÑdG á˘«˘ª˘æ˘à˘d ¿É˘£˘∏˘°S ÒeC’G õ˘cô˘e ¢ù«˘FQ ø˘˘e ,ÜÉ˘˘¡˘ °T OGDƒ˘ a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ≥˘˘£˘ æ˘ dGh ™˘˘ª˘ ˘°ùdG á«ªæàd á«æjôëÑdG á«©ªé∏d ‹ÉŸG ÚeC’Gh . ÚeC’G ∫Éªc ø°ùM ádƒØ£dG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh OÉ˘˘°TCG ó˘˘bh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ øe Iôªà°ùŸG Ió˘fÉ˘°ùŸÉ˘H á˘dƒ˘Ø˘£˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘d á°†HÉ˘≤˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T π˘Ñ˘b ¬euó≤J …òdG π˘°UGƒ˘àŸG º˘Yó˘dGh á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ‘ kGOó°ûe ,ÉgôjóJ »àdG áØ∏àıG ™jQÉ°ûª∏d

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{'

¢ù«FQ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ºs∏°ùJ á«ªæàd á«æjôëÑdG á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› hôîa ¬dGóÑY øH ø°ùM QƒàcódG ,ádƒØ£dG á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°T øe kÉ«dÉe kÉYÈJ IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘ d ¬˘˘ eós ˘ ˘b ,á˘˘ °†HÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ∂dPh ,hô˘î˘a ó˘˘ªﬁ ø˘˘H º˘˘°SÉ˘˘L á˘˘cô˘˘°ûdG ™ª°ùdG á«ªæàd ¿É£∏°S ÒeC’G õcôe ºYód iôNC’G ™jQÉ°ûŸGh á«©ªé∏d ™HÉàdG ≥£ædGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh ¿É˘ch .É˘¡˘H ™˘∏˘£˘ °†J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ IQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dGh πÑ≤à°SG ób ádƒØ£˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG

á«µjôeC’G IQÉéàdG IQGRƒd ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸÉH ™ªàéjh á˘µ˘∏‡ ‘ É˘¡˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸG á˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H á`` `«˘ µ˘ jô˘˘eC’G …òdG ájQÉéàdG äÉcô°ûdG ¿ƒfÉb É¡æe ¢üNC’ÉHh ,øjôëÑdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ QƒædG iôj ¿CG πeDƒŸG øe ,kÉ˘°†jCG Öjô˘≤˘dG ‘ Qó˘°ü«˘°S …ò˘dG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘µ˘∏ŸG ¿ƒ˘fÉ˘˘b ∫hO á«≤Ñd kÉs«M kÉ«dÉM kÉLPƒ‰ øjôëÑdG áµ∏‡ øjÈà©e ‘ áeó≤àe ÚfGƒbh äÉ©jô°ûJ øe ¬H ™àªàJ ÉŸ kGô¶f ,⁄É©dG IÒÑµdG ájô°ûÑdG äGÈÿG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÖfGƒ÷G ∞∏àﬂ .äÉjƒà°ùŸG áaÉc ‘ É¡H ≈¶– »àdG

ÒØ°S »≤à∏jh.. ¿Éé«HQPCG ájQƒ¡ªL :…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

øH ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh πÑ≤à°SG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ÒØ˘°S ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘Ñ˘ à˘ µÃ hô˘˘î˘ a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .»∏°SGQCG ¿Éª∏jEG QƒàcódG øjôëÑdG áµ∏‡ iód ¿Éé«HQPCG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J π˘˘Ñ˘ °S ‘ ¿É˘˘aô˘˘£˘ dG åMÉ˘˘Ñ˘ J ó˘˘ bh ,¿É˘é˘«˘HQPCG á˘jQƒ˘¡˘ª˘Lh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÚH á˘˘cÎ°ûŸG áYÉæ°üdG ôjRh óscCG óbh ,ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG ‘ kÉ°Uƒ°üN á˘jOÉ˘°üà˘b’G äGAÉ˘≤˘∏˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh Óc ‘ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ äÉYÉ£b ÚH äGQÉjõdGh ¢VQÉ©ŸGh .øjó∏ÑdG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ÊÉ˘˘é˘ «˘ HQPC’G ÒØ˘˘ °ùdG ô˘˘ µ˘ ˘°T É˘˘ ª˘ ˘c ï«°SôJ π«Ñ°S ‘ É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G áaÉc ≈∏Y øjôëÑdG .É¡ª«YóJh ácÎ°ûŸG äÉbÓ©dG

á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRGh ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ ˘°S ¿É˘˘ Ñ˘ ˘fÉ÷G kGó«°ûe ,á«µjôeC’G É¡JÒ¶fh øjôëÑdG áµ∏ªÃ IQÉéàdGh Úaô£dG ÚH kÉ«dÉM ºFÉ≤dG ÒÑµdG ¿hÉ©àdÉH ôjRƒdG IOÉ©°S ¤EG kGÒ`°ûe ,ø`` jó˘∏˘Ñ˘dG §˘Hô˘J »˘˘à˘ dG Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh ‘ QGôªà°S’G ‘ É¡à«é«JGÎ°SGh øjôëÑdG áeƒµM ¬`` `LƒJ á`` `ª˘Lô˘J É˘¡˘eGõ˘à˘YG ™˘e ,á`` ` `Ø˘∏˘àıG É`` `¡˘JÉ˘©˘jô˘°ûJ ô˘˘jƒ˘˘£˘ J É¡ª¡a ™«ªé∏d ≈æ˘°ùà˘«˘d á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘¨˘∏˘dG ¤EG É˘¡` `æ˘«˘fGƒ˘b .É¡æe IOÉØà°S’Gh IQÉ`` ` é˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG IQGRh QÉ`` ` °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘°ùe OÉ`` ` °TCG ¬`` ` à˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ L ø``eh

zøWƒdG{ -áeÉæŸG

ø˘H ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh ™˘ª˘à˘ LG ÊƒfÉ≤˘dG QÉ˘°ûà˘°ùŸÉ˘H ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘Ñ˘à˘µÃ hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÒØ°S Qƒ°†ëH »Ñ∏˘«˘a ¢ù«˘ª˘L á˘«˘µ˘jô˘eC’G IQÉ˘é˘à˘dG IQGRƒ˘H ΩÉ«∏jh øjôëÑdG áµ∏‡ iód á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG IQÉéà∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG øe πch ,hôfƒe á˘«˘fhÎµ˘dE’G IQÉ˘é˘à˘dG IQGOEG ô˘jó˘eh á˘ª˘MQ ó˘«˘ª˘M á˘«˘∏ÙG ¢Vô©à°SG óbh .óeÉ◊G ¬∏dGóÑY IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒH

AGQRƒdG ¢ù«FQ áÑFÉf πÑ≤à°ùjh .. ájóædôjE’G áë°üdG IôjRhh á«ªgCG ≈∏Y IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh óscCG Éªc .⁄É©dG äÉbÓ©dG º«YóJ ‘ á°ü°üîàŸG äGQÉjõdGh äGAÉ≤∏dG »Ñ˘©˘°Th »˘à˘eƒ˘µ˘M Ωó˘î˘j ÉÃ É˘gô˘jƒ˘£˘Jh á˘cÎ°ûŸG …òdG ÒÑµdG QhódÉH Oó°üdG Gòg ‘ kÉgƒæe ,øjó∏ÑdG É¡ÑfÉL øeh .ÖfÉ÷G Gòg ‘ øjó∏ÑdG »JOÉ«b ¬Ñ©∏J á˘˘ ë˘ ˘°üdG Iô˘˘ jRh AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘f äOÉ˘˘ ˘°TCG áµ∏‡ ¬H ≈¶– …òdG Ωó≤àdG ióÃ ájóædôjE’G Iõ«ªàŸG á©ª°ùdGh ,…OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G øe øjôëÑdG πH §≤a á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ¢ù«d ,É¡H ™àªàJ »àdG º«Yóàd ÉgOÓH ™∏£J IócDƒe ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y iƒà°ùe ¤EG ≈˘bÎd É˘gõ˘jõ˘©˘Jh á˘ª˘FÉ˘≤˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG »JOÉ«b ìƒªW

:…OÉ°üàb’G QôÙG -zøWƒdG{

ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh πÑ≤à°SG …QÉe IQƒàcódG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ hôîa ¬∏dGóÑY GóædôjEÉH áë°üdG IôjRh AGQRƒdG ¢ù«FQ áÑFÉf ÊQÉg .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÉgCÉ˘æ˘gh ,ÊQÉ˘g IQƒ˘à˘có˘dÉ˘H ô˘jRƒ˘dG Ö˘sMQ å«˘M á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ ∏˘ d ¢SÉ˘˘°SC’G ô˘˘é˘ M ™˘˘°Vh ≈˘˘∏˘ ˘Y ≥˘ª˘Y ¤EG kGÒ°ûe ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ á˘jó˘æ˘dô˘jE’G Góædô˘jEGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ÚH äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘bGô˘Yh ¬°ùØf âbƒdG ‘ kÉHô©eh ,»Ñ£dG ∫ÉÛG ‘ kÉ°Uƒ°üN á«ŸÉ©dG äGÈÿG áaÉµH øjôëÑdG áµ∏‡ Ö«MôJ øY ∫hO πc ÚH É¡dOÉÑJ IQhô°Vh äÉ°ü°üîàdG ™«ªL ‘

Gô°ùjƒ°S ‘ IóYGƒdG ¥Gƒ°SC’G ô“Dƒe ‘ ∑QÉ°T »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ¢ù∏› ∫hO ‘ Iõ«ªàŸG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG øe ójó©dG RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘ æ˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b ‘ á˘˘°UÉ˘˘Nh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG áMÉ«°ùdGh á«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dGh äÉ˘eóÿGh äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dGh ‘ ¢üNC’ÉHh ∫ƒ°UC’Gh ∫GƒeC’G IQGOEG ´É£b ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉ°ù°SDƒŸG ¿CÉH ∞°Sƒ«dG QƒàcódG QÉ°TCGh .á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Ñc á≤£æŸG ‘ IóFGôdG á«ª«∏bE’G á«dÉŸG §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe øe øjôªãà°ùŸG IóYÉ°ùe ≈∏Y IQOÉb ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d Öæ˘L ¤EG kÉ˘Ñ˘æ˘L π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ⁄É˘˘©˘ dGh ,ácQÉ°ûŸG √òg ≈∏Y nÉ≤«∏©Jh .á≤£æŸG ‘ áMÉàŸG ájQÉªãà°S’G πjƒªàdG â«H IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Yh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ìô°U ≈∏Y õcôJ á°ù°SDƒªc ÉæfEG'' kÓFÉb »MÉæL ΩÉ°üY »é«∏ÿG çó◊G Gò˘g ‘ á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H ô˘î˘ Ø˘ f á˘˘«˘ LQÉÿG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á«dÉãe á°Uôa ô“DƒŸG ‘ ∂æÑdG ácQÉ°ûe ¿CG Éªc ,ójôØdG ¥ô°ûdG OÉ°üàbG ‘ äGQƒ£àdGh äGóéà°ùŸG ôNBG ¢VGô©à°S’ »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘Nh ,§˘˘ ˘°ShC’G ¢UôØdG ¬dÓN øe ¢Vô©f »ŸÉY Èæe É¡fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH çGó˘˘M’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ eh .á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G ¥Gƒ°SC’Gh §°ShC’G ¥ô°ûdG ÚH ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG íàØJ áªî°†dG AÓY QƒàcódG ∫Éb ô“DƒŸG ≈∏Y É≤«∏©Jh .''á«ŸÉ©dG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸÉH AÉ≤àdÓd IÒÑc á°Uôa ó©j ô“DƒŸG ¿EG'' ∞°Sƒ«dG ∞∏àﬂ øe AGÈÿGh øjôªãà°ùŸG ≈∏Y ±ô©àdGh ,á«ŸÉ©dG ‘ ™jô°ùdGh ºî°†dG ƒªædG ¿CG øe ¿ƒ≤KGh ÉæfEGh .⁄É©dG AÉëfCG øe ÒÑc ∫ÉÑbEÉH ≈¶ë«°S §°Sh’G ¥ô°ûdG á≤£æe OÉ°üàbG ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG ø˘˘jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ÖfÉ˘˘ L øeh »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ‘ ÉæfEÉa ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉHh »˘ª˘«˘∏˘bE’G ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y É˘æ˘JGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SGh É˘˘æ˘ ©˘ jQÉ˘˘°ûe ∫Ó˘˘N »ŸÉ˘©˘dG …QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G ™˘˘ª˘ àÛG ó˘˘jhõ˘˘J ¤G ≈˘˘©˘ °ùf ‹hó˘˘dGh .''§°ShC’G ¥ô°ûdG OÉ°üàbG øY á≤«bO äÉeƒ∏©Ã

´É˘£˘≤˘∏˘d á˘Mƒ˘æ˘ªŸG á˘«˘fÉ˘ª˘à˘ F’G äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ‘ á˘˘Xƒ˘˘ë˘ ∏ŸG QÉ©°SCGh á«FÉ°ûfE’G á£°ûfC’G ƒ‰ ∫ó©e ‘ ´ÉØJQ’Gh ,¢UÉÿG .á≤£æŸÉH ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG äGô°TDƒe ‘ IÒÑµdG IOÉjõdGh ,äGQÉ≤©dG πµ«¡H »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™à“ ¤EG ∂dòc QÉ°TCGh »àdG ájƒ«°SB’G ∫hódG øe É¡JGÒ¶æH áfQÉ≤e …ƒb …OÉ°üàbG ¢ù∏› ∫hO OÉ°üàbG õµJôj å«M ,Ω1997 á°SÉµàfÉH â«æe ∫ƒ°UCGh ,kÉ«Ñ°ùf ÒÑc äÉYƒaóe ¿Gõ«e ≈∏Y »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG áaÉ°VE’ÉH ,ájƒb á«aô°üe áª¶fCGh ,áªî°V á«eƒµM á«dÉe ,á©ØJôe ìÉHQCG ≥«≤– ≈∏Y ¬H á∏eÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG IQób ¤EG á°SÉe áLÉM ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO OÉ°üàbG ¿CG Éªc ÜÉ£≤à°SÉH ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG øe πc Ωƒ≤j ¿CG ¤EG á∏jƒW äGƒæ°S ó©H ∂dPh á«àëàdG á«æÑdG ´É£b ‘ äGQÉªãà°SG ∫ÓN ∞°Sƒ«dG QƒàcódG í°VhCGh .QÉ¶àf’Gh ÖbÎdG øe á≤£æŸG ‘ á«àëàdG á«æÑdG äÉYhô°ûe πjƒ“ ” ¬fCG ô“DƒŸG äÓ«¡°ùàdG É¡«a ÉÃ ,áYƒæàŸG QOÉ°üŸG øe ójó©dG ∫ÓN øe á°UÉÿG äGQÉªãà°S’Gh á«dÉŸG äGhOC’Gh ,á«aô°üŸG á«fÉªàF’G »é«∏ÿG …OÉ°üàb’G πµ«¡dG ÚH ±ÓàN’G ¬Lh ƒg Gògh ‘ …ƒ«°SB’G √Ò¶æH áfQÉ≤ŸÉH ¬JÉjGóH ‘ ‹É◊G âbƒdG ‘ .äÉ«æ«©°ùàdG §°Sh QÉ˘©˘°SCG ‘ ó˘jGõ˘àŸG ƒ˘ª˘æ˘dG ¿CG ∞˘°Sƒ˘«˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ±É˘˘°VCGh ø˘e kÉ˘é˘jõ˘e ¢ùµ˘©˘j á˘«˘°VÉŸG á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ º˘˘¡˘ °SC’G Ée ƒgh ¥Gƒ°SC’G ¢TÉ©àfGh äÉ°ù°SDƒŸG AGOC’ á«°SÉ°SC’G iƒ≤dG ΩóY »æ©j ’ Gòg ¿CG í°VhCGh .iôNCG ¤EG ¥ƒ°S øe ähÉØàj AGôLEG kÉ«dÉM ºàj ¬fEG å«M ,øjôªãà°ùŸG ≈∏Y ôWÉﬂ OƒLh ∑Éæg ó˘Lƒ˘Jh ,º˘¡˘°SCÓ˘d É˘¡˘«˘a ≠˘dÉ˘ÑŸG º˘«˘≤˘dG Ö∏˘ZC’ π˘jó˘©˘J ™˘°Vƒ˘d ÚcQóŸG ÒZ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùŸG ¢†©˘˘H IQÉ˘˘°ùN á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ΩÉ¶ædG ≈∏Y äÉ«£©ŸG √òg ÒKCÉJ øµdh ,º¡dGƒeC’ ¥Gƒ°SC’G ∑É˘æ˘g ¿CG ô˘cò˘˘j .kGOhóﬁ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ΩÉ˘˘©˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ‹ÉŸG

:zøWƒdG{ ` áeÉæŸG

»àdG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG øª°V »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ¿Éc …ƒæ°ùdG ''¿ÉLQƒe »H »L'' ô“Dƒe Qƒ°†◊ ÉgQÉ«àNG ” ''õª∏a'' áæjóÃ ó≤Y …òdGh ,IóYGƒdG á«HhQhC’G ¥Gƒ°SCÓd …QÉ÷G(QGPBG)¢SQÉe 15 ¤EG 12 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ‘ Gô˘˘ °ùjƒ˘˘ °ùH äÉÄ«¡dG iÈµd Ú∏ã‡ º°Vh . ¢ùeCG ¬dÉªYCG ºààNGh Ω2006 ájQÉªãà°S’G äÉ°ù°SDƒŸGh ,ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG á«eƒµ◊G Úà°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,''¿ÉLQƒe »H »L'' ‘ Ú°ü°üîàŸGh äÉ°ù°SDƒeh á«dÉe ¥Gƒ°SCG …ôjóeh ,á«ŸÉY ájQÉªãà°SG á°ù°SDƒe ô“DƒŸG ∫ÉªYCG ∫hóL πªà°Th .ÚeCÉàdG äÉcô°Th á«aô°üe ,á«dÉŸG äÉ°SÉ«°ùdGh »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ∫ƒM á°ûbÉæe äÉ°ù∏L á«°ù«FôdG á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ∫GƒMCGh ,ábÉ£dG äÉéàæe QÉ©°SCGh Éªc ,É«°ShQh É«côJh ,É«≤jôaCG ÜƒæLh ,Ú°üdG ¥Gƒ°SCG πãe ,á«æ«JÓdG ÉµjôeCGh ,ÉHhQhCG ÜôZ ≥WÉæe ≈∏Y çó◊G õcÒ°S ÒÑc ΩÉªàgÉH ≈¶– »àdG §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æeh É«°SBGh ≈∏Y »eÉæàŸG ⁄É©dG OÉªàY’ kGô¶f øjôªãà°ùŸG ÖfÉL øe ¢UôØdG åëH ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á≤£æŸG √ò¡H óLGƒàŸG §ØædG óM ≈∏Y øjôª˘ã˘à˘°ùŸGh ø˘jQó˘°üª˘∏˘d á˘≤˘£˘æŸG É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Ñ˘d »˘°ù«˘Fô˘˘dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G QÉ˘˘«˘ à˘ NG ”h .AGƒ˘˘°S AGÈN áKÓK øe óMGƒc ∞°Sƒ«dG AÓY QƒàcódG »é«∏ÿG ¿GƒæY â– Ió≤©æŸG ô“DƒŸG á°ù∏L ‘ åjóë∏d á≤£æŸG øe Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG QÉ˘˘ °TCGh ''?QÉ˘˘ °ùë˘˘ fG ΩCG QÉ˘˘ gORG §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG'' á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Iô˘˘¶˘ æ˘ dG ¿CG ¤EG á˘˘°ù∏÷G √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ∞˘˘°Sƒ˘˘«˘ dG ∫hO ¿EG PEG ,Ò¨àdG ‘ äCGóH ób §°ShC’G ¥ô°û∏d ájOÉ°üàb’Gh á°UÉ˘N kÉ˘Xƒ˘ë˘∏˘e kGQÉ˘gORG ó˘¡˘°ûJ »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› øe ÉªgÓc)QÉªãà°S’Gh ∑Ó¡à°S’G ä’ó©Ã ≥∏©àj Éª«a IOÉjõdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg(¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG πÑb

è«∏ÿG ‘ ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ™LGôJ QGôªà°SÉH äÉ©bƒJ π˘˘∏ÙG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e .''kGOƒ˘˘ ©˘ °U ô˘˘ °TDƒŸÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ ©˘ aó˘˘ jh ¿CG ¢ûgGO ƒ˘˘ ˘HGC ÜÉ˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y …Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG …OÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G ≈∏Y π©a OQ πµ°ûj ¬fC’ »©«ÑW ¥ƒ°ùdG ‘ ‹É◊G QÉ«¡f’G ƒHCG ∫Ébh .áªî°†e É¡àª«b âfÉc »àdG º¡°SC’G QÉ©°SCG kÉ«dÉM π°UÉ◊G QÉ«¡f’G'' ¿CG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ¢ûgGO .º¡°SC’G QÉ©°SCG ‘ »NhQÉ°üdG ´ÉØJQ’G ≈∏Y π©a OQ ƒg º¶©eh ÒÑc πµ°ûH ºî°†e Égô©°S íÑ°UCG IÒNC’G √ò¡a kGÒãc GhôKCÉJ óbh äÉæ¡µàdG ≈∏Y ¿hóªà©j øjôªãà°ùŸG ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ó«©à°ùJ ¿CG ™bƒJ ¬fCG ’EG .'ä' É©FÉ°ûdÉH øjô¡°ûdG ∫ÓN ´ÉØJQ’G ¤EG Oƒ©J ¿CGh kÉ«éjQóJ á≤ãdG %0^85 á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H »˘˘ Ñ˘ ˘X ƒ˘˘ HGC ¥ƒ˘˘ °S â°†Ø˘˘ î˘ ˘fGh .Ú∏˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ±’BG á©HQC’G áÑàY ¿hO Ée ¤EG ,AÉKÓãdG ¥ÓZEÉH áfQÉ≤e ô°TDƒe ¿ƒµj ∂dòHh .á£≤f 3986^96 ¤EG π°üàd á£≤f á˘˘jÉ˘˘¡˘ f iƒ˘˘ à˘ °ùe ø˘˘ Y %23^4 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ¢†Ø˘˘î˘ fG »˘˘ Ñ˘ X ƒ˘˘ HGC .¬∏é°S iƒà°ùe ≈∏YCG øY %37^7 ¢VÉØîfÉHh 2005 á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘H ¢VÉ˘˘Ø˘î˘ fÉ˘˘H …CG á˘˘£˘ ≤˘ f 9939^30 â∏˘˘ é˘ °Sh ‘ ¥ÓZE’G iƒà°ùÃ áfQÉ≤e %13^2 .•É≤f 445^10h kÉØdCG 11 ¿Éc …òdG 2005 ájÉ¡f iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ¿hO É˘˘ e ¤EG â£˘˘ Ñ˘ ˘¡˘ ˘a á˘˘ ˘Mhó˘˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘°S É˘˘ ˘eGC á«fÉªK iƒà°ùe óæY %4^4 ¢VÉØîfÉH á£≤f ±’BG á©°ùàdG á˘Ñ˘°ùæ˘˘H ¢†Ø˘˘î˘æ˘e iƒ˘˘à˘°ùe ƒ˘˘gh .á˘˘£˘≤˘f 873^08h ±’BG kÉØdCG 11 óæY 2005 ájÉ¡f ¥ÓZEG iƒà°ùÃ áfQÉ≤e %19^7 .á£≤f 53^24h ¥Gƒ˘˘ ˘ °SC’G á˘˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ b' ¿EG ¥É˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG Gò˘˘ ˘ g ‘ »˘˘ ˘ ≤˘ ˘ J ∫É˘˘ ˘ bh ácô◊G .2005 - 2004 ÚH âØ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°†J á˘˘ ˘«˘ ˘ JGQÉ˘˘ ˘e’E G ¿CG ’EG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ äCGóH á«ë«ë°üàdG .'Ö' jô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ÉëLQCÉàe ≈≤Ñ«°S ™°VƒdG äGô°TDƒª∏d kGôjÉ¨e º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG ¢VÉØîfG AÉLh ´ÉØJQG ™e è«∏ÿG á≤£æe ‘ kGóL á«HÉéjE’G ájOÉ°üàb’G á«°SÉ«b πNO äÉjƒà°ùe π«é°ùJ ™eh ¥ÉØfE’G iƒà°ùe ‘ .ÒÑc πµ°ûH √QÉ©°SCG â©ØJQG »àdG §ØædG äGóFÉY π°†ØH ¢ùeCG á˘˘«˘é˘ «˘ ∏ÿG º˘˘¡˘ °SC’G ¥Gƒ˘˘°SCG á˘˘ª˘ «˘ b â°†Ø˘˘î˘ fGh Q’hO QÉ«∏e »àÄÃ πbCG …CG Q’hO QÉ«∏e 900 ¤EG AÉ©HQC’G Q’hO QÉ«∏e 300h 2005 ΩÉY É¡à∏é°S »àdG áª«≤dG øY .¬à∏°Uh iƒà°ùe ≈∏YCG øY

:(Ü ± G) - âjƒµdG

ôªà°ùJ ¿CG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ¿ƒjOÉ°üàbG ¿ƒ∏∏ﬁ ™bƒJ ¥Gƒ˘˘°SC’G É˘˘gó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG IOÉ◊G á˘˘«˘ ë˘ «˘ ë˘ °üà˘˘ dG á˘˘ cô◊G ‘ ÈcC’G ¢VÉjôdG ¥ƒ°S É¡°SCGQ ≈∏Yh á«é«∏ÿG á«dÉŸG QÉ˘˘ ¨˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ô˘˘ KƒD ˘ ˘«˘ ˘°S É‡ ,»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘dG ≈∏YC’G …OÉ°üàb’G ¢ù∏ÛG ä’hÉﬁ ºZQh .øjôªãà°ùŸG ¥ƒ°ùdG áfCÉªW õjõ©dG óÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ¬°SCGôj …òdG ä’hGó˘˘ J â¡˘˘ à˘ fG ,á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG ‘ OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ fÉ˘˘ à˘ e ∫ƒ˘˘ M ô°TDƒŸG ‘ ÒÑc ¢VÉØîfÉH AÉ©HQC’G ¢ùeCG ¤hC’G á°ù∏÷G ¥ƒ˘˘ °S äô˘˘ °ùN ó˘˘ ˘bh .á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘°ùdG º˘˘ ˘¡˘ ˘°SC’G ¥ƒ˘˘ ˘°ùd ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG òæe kGôªà°ùe kÉ©LGôJ ó¡°ûJ »àdG ájOƒ©°ùdG á«dÉŸG ¥GQhC’G óæY »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¥ÓZE’G ™e áfQÉ≤ŸÉH %21 âÑ°ùdG %31^3 áÑ°ùæH â©LGôJ Éªc .á£≤f 924^70h kÉØdCG 17 ôjGÈa 25 ‘ á°UQƒÑdG ¬à∏é°S iƒà°ùe ≈∏YCÉH áfQÉ≤e .á£≤f 634^86h kÉ˘ ˘Ø˘ ˘dG 20 â¨˘˘ ∏˘ ˘H É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y (•É˘˘ Ñ˘ ˘°T) ô°TDƒª∏d øµÁ ’ ,ájOƒ©°ùdG ‘ IójóL ÚfGƒb Ö°ùëHh .óMGh Ωƒj ‘ áÄŸÉH á°ùªN øe ÌcCG ô°ùîj ¿CG ΩÉ©dG π«d ¢SCGôJ ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ¿CG »ª°SQ …Oƒ©°S ¿É«H ócCGh ‘ åëÑ∏d ≈∏YC’G …OÉ°üàbE’G ¢ù∏éª∏d ÉYÉªàLG AÉKÓãdG ‘ O' É◊G ´ÉØJQ’G'' ó©H á°UQƒÑdG ‘ O' É◊G ¢VÉØîf’G'' ≈∏Y á¶aÉÙG ¤EG øjôªãà°ùŸG ¢ù∏ÛG ÉYOh .ôjGÈa äÉ˘˘©˘FÉ˘˘°ûdG ø˘˘Y OÉ˘˘©˘à˘ H’Gh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG OÉ˘˘°üà˘˘b’É˘˘H º˘˘¡˘ à˘ ≤˘ K ¥ƒ˘˘°S Oƒ˘˘°ùJ »˘˘à˘dG á˘˘∏˘Ñ˘∏˘Ñ˘dG â©˘˘aOh .á˘˘Ä˘ WÉÿG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh ™«H ¤EG ÚjOƒ©°ùdG øjôªãà°ùŸG QÉ¨°U ,á«dÉŸG ¥GQhC’G ‘ ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ °ûH º˘˘ gÉ˘˘ °S É˘˘ e IÒÑ˘˘ c äÉ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘°SCG ‘ ≈∏YC’G ôjóŸG »≤J »∏Y ∫Ébh .‹É◊G ¢VÉØîf’G ¿EG »æWƒdG âjƒµdG ∂æÑd ™HÉàdG QÉªãà°S’G äÉeóN º°ùb â∏˘˘ °üM É˘˘ ¡˘ f’C á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ b äAÉ˘˘ L á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üà˘˘ dG á˘˘ cô◊G'' ÒÑc πµ°ûH áªî°†àe âfÉc ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdÉa .IôNCÉàe .'%' 20 áÑ°ùæH â©ØJQG ÉeóæY »°VÉŸG ô¡°ûdG kÉ°Uƒ°üN ¿CG ó≤àYCG' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ¬ãjóM ‘ »≤J ±É°VCGh ¤EG π°ü«d %35h áÄŸÉH ÚKÓK ÚH É°†jCG ô°ùî«°S ô°TDƒŸG ∂dòa .™ØJÒd Oƒ©j ¿CG πÑb á£≤f ±’BG Iô°ûY OhóM ¿hÎ°û«°S øjòdG øjôªãà°ùª∏d kÉHPÉL ¿ƒµ«°S iƒà°ùŸG

É«fÉ£jôH êQÉN ¬d ´ôa ∫hCG

QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∂æ˘˘Ñ˘ d π˘˘«˘ ã“ Öà˘˘µ˘ e ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ »˘˘ ˘ HhQhC’G »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G ¬dƒ°üëH »ŸÉ©dG ¥É£ædG ≈∏Y äÉ«∏ª©dG AóÑd ájQhô°†dG ¿ƒµ«d ;á«fÉ£jÈdG á«dÉŸG äÉeóÿG áÄ«g á≤aGƒe ≈∏Y √ò˘˘ g ø˘˘ e ¢ü«˘˘ Nô˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °üë˘˘ j »˘˘ eÓ˘˘ °SEG ∂æ˘˘ H ∫hCG .áÄ«¡dG ¢ù∏› ‘ ƒ°†Y ƒgh ∞°Sƒj óªMCG Ú«©J ” s óbh QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ∂æ˘˘ H IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQh á˘˘ cô˘˘ ˘°ûdG IQGOEG . ΩÉ°ùÑdG ¬∏dG óÑY ódÉNh »HhQhC’G

:Iô°ù¨dG óªﬁ -áeÉæŸG

íàa øY »HhQhC’G »eÓ°SE’G QÉªãà°S’G ∂æH ø∏YCG πÑ≤ŸG (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ øjôëÑdG ‘ ¬d π«ã“ Öàµe á«ª°SôdG á≤aGƒŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äGAGôLEG ∫Éªµà°SG Qƒa .øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe øe ¤hC’G Iƒ˘˘ ˘ ˘£ÿG kGô˘˘ ˘ ˘NDƒ˘ ˘ ˘e s”CG ó˘˘ ˘ ˘b ∂æ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘ch

πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G á«eƒª©dG ¬à«©ªL ó≤©j

´Rƒj zQÉ`ª`ã`à`°SÓd ¿Qƒ``µ`«`fƒ`j{ Q’hO ¿ƒ«∏e 11 øe ÌcCG ájó≤f kÉMÉHQCG ,á«°VÉŸG áæ°ù∏d á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG øY ≠fƒj ófBG â°ùfQEG IQGOE’G ¢ù∏› øe áeó≤ŸG äÉMGÎb’G ≈∏Y á≤aGƒŸGh ,‹É˘˘à˘ dG ƒ˘˘ë˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ °ùdG ìÉ˘˘HQCG ‘É˘˘ °U ¢ü«˘˘ °üî˘˘ à˘ H ìÉHQC’G øe »µjôeCG Q’hO 2^423^232 ≠∏Ñe πjƒ– ó˘˘jó˘˘°ùJh ,Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘dG »˘˘WÉ˘˘«˘à˘M’G ÜÉ˘˘°ùM ¤EG IÉ˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ °ùŸG Újò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ÒZ ø˘˘e IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG äBÉ˘ aÉ˘˘ µ˘ e á«dÉŸG áæ°ùdG øY ∂dPh ,»µjôeCG Q’hO 375^000 ≠∏ÑÃ øe »µjôeCG Q’hO 7^576^659 ≠∏Ñe πjƒ–h ,2005 ,äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ J äÉ˘˘HÉ˘˘°ùM ¤EG IÉ˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ °ùŸG ìÉ˘˘ HQC’G ≠∏ÑÃ á«Yô°ûdG áHÉbôdGh iƒàØdG áÄ«g äBÉaÉµe ójó°ùJh ø˘˘Y á˘˘jó˘˘≤˘ f ìÉ˘˘ HQCG ™˘˘ jRƒ˘˘ Jh ,»˘˘ µ˘ jô˘˘ eCG Q’hO 220^000 …CG »µjôeCG Q’hO 11^288^400 ≠∏ÑÃ á«dÉŸG áæ°ùdG .´ƒaóŸG ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ øe %10áÑ°ùæH

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘ °ûd ¿Qƒ˘˘ µ˘ «˘ fƒ˘˘ j ∂æ˘˘ H IQGOEG ¢ù∏› É˘˘ YO áeÉ©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG Qƒ°†◊ ácô°ûdG ‘ ¬«ªgÉ°ùe ìÉ˘˘Ñ˘ °U ø˘˘e Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °S …ò˘˘ dG á˘˘ jOÉ˘˘ ©˘ dG ,è«∏ÿG ¥óæa ‘ 2006 (QGPBG) ¢SQÉe 29 AÉ©HQC’G á˘˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG äGQGô˘˘≤˘dG PÉ˘˘î˘JGh ∫É˘˘ª˘YC’G ∫hó˘˘L ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d ó≤©d ΩRÓdG ÜÉ°üædG ôaGƒJ ΩóY ádÉM ‘h ,É¡fCÉ°ûH πjôHCG 5 ‘ ¿É˘˘ K ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°S ,∫hC’G ´É˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¬d ΩRÓdG ÜÉ°üædG ôaGƒàj ⁄ ¿EG …òdGh (¿É°ù«f)2006 ¢üæjh .2006 πjôHCG 12 ‘ ¬d ådÉK ´ÉªàLG ó≤©«°S øY IQGOE’G ¢ù∏› ôjô≤J ¢VôY ≈∏Y ∫ÉªYC’G ∫hóL (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 1øe IÎØdG ∫ÓN ∂æÑdG ∫ÉªYCG á˘˘ bOÉ˘˘ °üŸGh (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c) Èª˘˘ °ùjO 31 ≈˘˘ à˘ M 2005 Ú«˘˘LQÉÿG äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊G »˘˘≤˘ bó˘˘e ô˘˘jô˘˘≤˘ J ´É˘˘ª˘ °Sh ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y

á«ª«∏©Jh á«eÓYEG ™jQÉ°ûe øª°V

è˘˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘j zQÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SÓ˘˘ ˘ d ¢ùcOCG ∂æ˘˘ ˘ H{ á˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘J è˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ Hh äÓ˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ °ùe AÉæH å«M øe º«∏©àdG ´É£b ‘ ácQÉ°ûª∏d §£N Éæjód ≥˘˘ jOÉ˘˘ æ˘ °U É˘˘ æ˘ °ü°üN É˘˘ æ˘ fEG PEG ,É˘˘ gô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J hCG ¢SQGóŸG É˘˘ æ˘ fEG É˘˘ ª˘ c ,´É˘˘ £˘ ≤˘ dG Gò˘˘ g ‘ QÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘ d á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °SG óæ¡dG Üƒ°U ≈°übC’G ¥ô°ûdG á«MÉf kÉ«aGô¨L ™°Sƒàæ°S ,¿OQC’G ‘ á≤HÉ°S ™jQÉ°ûe Éæjódh ,¿Éà°ùcÉHh Ú°üdGh ∫Ée ¢SCGôH ¿OQC’G ‘ á°†HÉb ácô°T ¢ù«°SCÉàH Éæªb PEG ÚªgÉ°ùe áYƒª› ™e ácQÉ°ûŸÉH ,Q’hO ¿ƒ«∏e 300 á˘˘ Yƒ˘˘ ª›h »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dGh á˘˘ °†HÉ˘˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ HO π˘˘ ª˘ ˘°ûJ »àdG á«bóæØdG ≥≤°ûdG ´hô°ûe É°†jCG ∑Éægh .…ôjô◊G π˘˘ª˘ °ûà˘˘°S »˘˘à˘ dGh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S .ádhO 12 ‹hÉM

:ÒeC’GóÑY ÖæjR - áeÉæŸG

ÉfÓª°T ∞°Sƒj QÉªãà°SÓd ¢ùcOCG ∂æH ôjóe ócCG ‘ ∫ƒNódG …ƒæj ∂æÑdG ¿CG 'øWƒdG'' ™e AÉ≤d ‘ ≈°ù«©dG äÓ˘˘ °ù∏˘˘ °ùe êÉ˘˘ à˘ fE’ §˘˘ £˘ N ¬˘˘ jó˘˘ dh á˘˘ «˘ eÓ˘˘ YEG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe kGóL ¢ùªëàe ÉfCG' ∫ƒ≤j ∂dP ‘h ,á«fƒjõØ∏J èeGôHh ô¡°T ó©H ™jQÉ°ûŸG √òg íeÓe Oóëàà°Sh ´hô°ûŸG Gò¡d »àdG á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG øe ójó©dG ∑Éægh ,Ωƒ«dG øe ™jQÉ°ûe É¡fCG ó≤àYCGh á«fƒjõØ∏àdG èeGÈdG AGô°T Ö∏£J øe ójõŸG ≥«≤– ƒëf ∂æÑdG IÒ°ùe Rõ©à°S áëLÉf PEG ,ΩÓYE’G ´É£b ≈∏Y Éæ©jQÉ°ûe ô°üà≤J ’h ìÉHQC’G

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 16 ¢ù«ªÿG ¯ (96) Oó©dG Thu 16 Mar 2006 - Issue no (96)

≥∏≤∏d »YGO ’h »©«ÑW ôeC’G :ÊÉª©dG IQÉéàdG ôjRh

á``jhÉ¡∏d É``¡`≤`jôW ‘ á```«é«∏ÿG äÉ``°UQƒ``ÑdG AÉKÓãdG kÉ«°SÉ«b kÉ©LGôJ äó¡°T »àdG »HO ¥ƒ°S ÉeCG .%3^8 %3 áÑ°ùæH kÉYÉØJQG ¢ùeCG äó¡°T ó≤a ,%12 ¬àÑ°ùf â¨∏H Ωƒ«∏d É¡WƒÑg á«àjƒµdG º¡°SC’G â∏°UGhh .ìÉààa’G óæY øe É¡«a IOGƒg ’ áLƒe äƒg PEG ,‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG áÄŸG ‘ á©Ñ°S á°UQƒÑ∏d »°ù«FôdG ô°TDƒŸÉH ™«ÑdG äÉ«∏ªY ¿hO âjƒµdG á°UQƒH ô°TDƒe ≥∏ZCGh .∫hGóàdG ´ƒÑ°SCG ∫ÓN .(∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S òæe ¤hC’G Iôª∏d á£≤f ±’BG Iô°ûY ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¥Ó˘˘ZEG ø˘˘ Y %1^17 ô˘˘°TDƒŸG §˘˘Ñ˘ ˘gh ¥ÓZEG øY á£≤f 7^15 kÉ°†Øîæe ¿Éch á£≤f 9939^30 .•É≤f 10705 ≈∏Y »°VÉŸG AÉ©HQC’G ≥˘∏˘ZCG (¿É˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HEG π˘˘FGhCG ò˘˘æ˘ e ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ dh ¢ùeCG á£≤f 600 ¿hO á«dÉŸG ¥GQhCÓd »HO ¥ƒ°S ô°TDƒe ÜÉ≤YCG ‘ º¡°SC’G øe ¿hôªãà°ùŸG ¢ü∏îJ PEG ,AÉ©HQC’G ób ô°TDƒŸG ¿Éch .AÉKÓãdG Ωƒj á©°SGh í«ë°üJ á«∏ªY ≥∏¨«d ¢û©àæj ¿CG πÑb á£≤f 591^30 iƒà°ùe ≈àM §Ñg .%1^96 kÉ°†Øîæe á£≤f 599^88 ≈∏Y ó©H AÉKÓãdG Ωƒj %12 ƒëf »HO º¡°SCG ô°TDƒe §Ñgh .»°ù«FQ ºYO iƒà°ùe ¿hO ¥ƒ°ùdG âdõf ¿CG

IÌc ¤EG Oƒ˘˘©˘ j á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äÉ˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ¢VÉ˘˘Ø˘ ˘î˘ ˘fG ¿EG ‘ kÉ°Uƒ°üNh á≤£æŸG ‘ Iójó÷G äÉcô°ûdG ‘ äÉHÉààc’G .äGQÉeE’G kGÒã˘c ô˘ª˘à˘°ùj ø˘d º˘˘¡˘ °SC’G ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG ¿CG Gƒ˘˘aÉ˘˘°VCGh êÉàëj ∂dP øµd ,èjQóàdÉH ´ÉØJQ’G ¤EG QÉ©°SC’G Oƒ©à°Sh äÉeƒµ◊G πNóJ ¤EG kÉ«YGO È°üdGh âbƒdG ¢†©H ¤EG .É¡JGó¡©àH AÉaƒdGh º¡°SC’G ∫hõf ∞bƒd á«é«∏ÿG ≈∏Yh á«é«∏ÿG á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G á«ÑdÉZ âëàa óbh ,»˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG ‘ á˘°UQƒ˘H ÈcCG ¢VÉ˘jô˘˘dG ¥ƒ˘˘°S É˘˘¡˘ °SCGQ .AÉKÓãdG QÉ«¡fG ôKEG ÒÑc ™LGôJ ≈∏Y AÉ©HQC’G ¢ùeCG á˘Ñ˘°ùæ˘H ™˘LGÎH É˘¡˘JÉ˘°ù∏˘L á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¥ƒ˘°ùdG äCGó˘Hh .AÉKÓãdG %4^75 äô°ùN âfÉc Éeó©H %4^7 Aó˘H ó˘æ˘ Y á˘˘£˘ ≤˘ f 700 …Oƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘°TDƒŸG ô˘˘ ˘°ùNh ∞dCG 15`dG áÑàY ¿hO ¤EG AÉKÓãdG ™LGôJ Éeó©H ä’hGóŸG 14900 ≈˘∏˘Y kÓ˘Ø˘≤˘e á˘æ˘°ùdG √ò˘g ¤hC’G Iô˘ª˘ ∏˘ d á˘˘£˘ ≤˘ f ¥Gƒ˘°SC’G á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ≈˘∏˘Y ™˘LGÎdG Gò˘˘g Öë˘˘°ùfGh .á˘˘£˘ ≤˘ f .AÉ©HQC’G ¢ùeCG »HO AÉæãà°SÉH è«∏ÿG ‘ á«dÉŸG áMhódGh %1^3 âjƒµdGh %1 »ÑX ƒHCG ¥ƒ°S â©LGôJh

ä’Éch - º°UGƒY

øH ∫ƒ˘Ñ˘≤˘e ÊÉ˘ª˘©˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘é˘à˘dG ô˘jRh ∫É˘b á«∏ªY ¿ƒµj ób á«é«∏ÿG º¡°SC’G ™LGôJ ¿EG ¿É£∏°S »∏Y π˘c ‘ çó˘ë˘j kÉ˘«˘©˘«˘Ñ˘W kGô˘eCG ∂dP kGÈà˘©˘e ,á˘«˘ë˘«˘ ë˘ °üJ .⁄É©dG AÉëfCG ¿ÉªY áæ£∏°S ¿EG ‘Éë°U íjô°üJ ‘ ∫ƒÑ≤e í°VhCGh ÚM 1998 ΩÉ©dG á°UQƒÑdG ‘ ™°VƒdG Gòg πãe äó¡°T çóëj Ée Gòg ¿CG kÉØ«°†e ,IÒÑc IQƒ°üH QÉ©°SC’G â©ØJQG ÌcCG ¥Gƒ°SC’G QÉ©°SCG â©ØJQG PEG è«∏ÿG ¥Gƒ°SCG ‘ kÉ«dÉM .»°VÉŸG ΩÉ©dG %100 øe ø˘e á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘°UQƒ˘Ñ˘dG ÚH ≥˘«˘°ùæ˘˘à˘ dG ¤EG É˘˘YOh ÚH ¿hÉ©àdGh á°UQƒÑ∏d óMGh …õcôe ¥ƒ°S áeÉbEG ∫ÓN Gòg πãe ¿CG kGÈà©e áHÉbôdG äÉÄ«gh ∫ÉŸG ¥ƒ°S äÉÄ«g …CG AGô°T äGQÉ«N »é«∏ÿG ôªãà°ùª∏d ôaƒ«°S ¿hÉ©àdG hCG á«JGQÉeEG hCG á«fÉªY ácô°ûd ¿Éc AGƒ°S »é«∏N º¡°S .á«àjƒc ábôØàe äÉëjô°üJ ‘ ¿ƒ∏∏ﬁ ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øe

É¡à«aÉY ó«©à°ùJ ájô°üŸG º¡°SC’G ¥ƒ°S

º¡°SC’G •ƒÑg äÉeó°U ¬LGƒj »é«∏N ôªãà°ùe

.∫hC’G ¢ùeCG á°ù∏L ∫ÓN º¡°SC’G øe ÒÑc OóY QÉ˘¨˘°U ió˘d á˘MOÉ˘˘a ô˘˘FÉ˘˘°ùN ¤EG º˘˘¡˘ °SC’G ¢SÉ˘˘µ˘ à˘ fG iOCGh ΩÉeCG êÉéàM’Gh ô¡ªéàdÉH º¡æe OóY ΩÉb …òdG øjôªãà°ùŸG ‘ πNóàdG Ωó©H IQGOE’G ¤EG äÉeÉ¡JG Gƒ¡Lh Éªc, á°UQƒÑdG .º¡°SC’G QÉ©°SCG ‘ á«dÉààŸG äGQÉ«¡f’G ∞bƒd ≥HÉ°S âbh º˘¡˘°SC’G ¥Gƒ˘°SCG ™˘LGô˘J ¤EG ¢VÉ˘Ø˘î˘ fE’G ¿ƒ˘˘∏˘ ∏ﬁ iõ˘˘Yh ¥ƒ°ùdG ‘ º¡ª¡°SCG ™«ÑH Úé«∏N øjôªãà°ùe ΩÉ«bh á«é«∏ÿG QÉ˘˘¨˘ °U π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ™˘˘ «˘ ˘H á˘˘ LƒÃ ™˘˘ aO …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G á˘˘ jô˘˘ °üŸG .øjôªãà°ùŸG

2005 ‘ %80 É````¡`MÉ```HQCG ó``jõ``J ájô°üŸG ä’É°üJ’G ácô°T äÉeóN ¥ƒ°S ‘ Gƒ‰ ™bƒàj ¬fEG Ò°ûH ∫Ébh .âfÎf’G É˘¡˘MÉ˘HQCG IOÉ˘jR Ωõ˘à˘©˘J á˘˘cô˘˘°ûdG ¿CG ±É˘˘°VCGh %83 áÑ°ùæH º¡°SC’G á∏ªM ≈∏Y áYRƒŸG ájó≤ædG á≤aGƒe ô¶àæj ∂dP øµd º¡°ù∏d ¬«æL 0^41 ¤EG .á«eƒª©dG á«©ª÷G á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y äó˘˘ ¡˘ ˘°T »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °ûdG âdÉ˘˘ bh ¢SQó˘J É˘¡˘fEG »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ Fõ˘˘L á˘˘°üî˘˘°üN áµÑ°ûd ¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¢Vô©H Ωó≤àdG .ô°üe ‘ áãdÉãdG ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG ìÉ˘˘ HQC’G ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘°ùdG Ö«˘˘ °üf ¿CG âaÉ˘˘ ˘°VCGh 0^48 øe ¬«æL 1^03 ¤EG %82 áÑ°ùæH ™ØJQG .2004 ΩÉ©dG ¬«æL %7^5 ájô°üŸG á°UQƒÑdG ‘ º¡°ùdG ™ØJQGh ô°TDƒe õØb Éªæ«H AÉ©HQC’G ¢ùeCG πeÉ©àdG πFGhCG .%7^7 ''¢ù«eÒg''

. 2004 ‘ äGQÉ«∏e 4^4 øe ¬«æL äGQÉ«∏e 4^7 á˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ e ÚfÉ˘˘ ˘ °ùM ô˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘j ∫É˘˘ ˘ ˘bh â≤≤M GPEG'' :á«dÉŸG ¥GQhC’G ∫hGóàd ''∂«eÉæjGO'' ó˘˘ «˘ ˘L RÉ‚G Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ a %80 ø˘˘ ˘e ÌcCG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG Ú©˘˘à˘ j ΩÉ˘˘bQ’G √ò˘˘g ¿EG ∫É˘˘b ¬˘˘æ˘ µ˘ d ''.á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ ˘d .ÌcCG π«°üØàH É¡à°SGQO ¬fEG ¿É«H ‘ Ò°ûH π«≤Y ácô°ûdG ¢ù«FQ ∫Ébh ‹É˘ª˘ LE’G Oó˘˘©˘ dG ≠˘˘∏˘ H 2005 á˘jÉ˘˘¡˘ f ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H 10^4 ƒ˘˘ë˘ f á˘˘cô˘˘°ûdG äÉ˘˘eó˘˘ N ‘ ÚcÎ°ûª˘˘ ∏˘ ˘d .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øY %10 É¡àÑ°ùf IOÉjõH ÚjÓe √ó˘˘¡˘ °T …ò˘˘dG ø˘˘°ùë˘˘ à˘ ˘dG ¿CG Ò°ûH ±É˘˘ °VCGh ∫ÉªYCG èFÉàf ºYO ‘ óYÉ°S …ô°üŸG OÉ°üàb’G .ácô°ûdG ¥É˘Ø˘fEG Rõ˘˘Y …ô˘˘°üŸG OÉ˘˘°üà˘˘b’G QÉ˘˘gORG ¿CGh ∞˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ ˘dG á˘˘ eó˘˘ N QÉ˘˘ °ûà˘˘ fG OGRh Úµ˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG .áeóÿG ∫Ó¨à°SG äÉjƒà°ùeh âfÎf’Gh

…G »H ƒj - IôgÉ≤dG

¢ùeCG ä’É°üJÓd ájô°üŸG ácô°ûdG âæ∏YCG »°VÉŸG ΩÉ©dG á«FÉæãà°SG ìÉHQCG ≥«≤– (AÉ©HQC’G) ¿ƒ«∏e 314 ‹Gƒ˘M) ¬˘«˘æ˘L QÉ˘«˘ ∏˘ e 1^8 â¨˘∏˘ H .(Q’hO 2005 ‘ ácô°û∏d á«aÉ°üdG ìÉHQC’G â≤≤Mh .2004 øY %80 â¨∏H IOÉjR ΩÉ©dG É¡JGóFÉY ¿EG ¿É«H ‘ ácô°ûdG âdÉbh 1^46) ¬«æL äGQÉ«∏e 8^4 ‹GƒëH äOGR 2005 .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øY %8 áÑ°ùæHh (Q’hO QÉ«∏e áÄ«g âdƒM ób ájô°üŸG áeƒµ◊G âfÉch á˘˘ cô˘˘ °T ¤EG É˘˘ gô˘˘ jó˘˘ J âfÉ˘˘ c »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG .á«ëHQ á≤jô£H QGóJ á°ü°üîàe ÜÉ˘˘ °ùM π˘˘ Ñ˘ ˘b ìÉ˘˘ HQC’G ¿EG á˘˘ cô˘˘ °ûdG âdÉ˘˘ bh ¤EG äõØb øjódG ∑Ó¡à°SGh ÖFGô°†dGh óFGƒØdG

ÉjQƒ°Sh É«°ShQ ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG IOÉjR Ωƒ°SôdG øe %25 áÑ°ùf º°ùM πãe á«∏«°†ØàdG Ωƒ°SôdG ÉgOGÒà°SG ≈∏Y .''á«côª÷G áYÉ˘æ˘°U ∫É› ‘ ''¿hÉ˘©˘à˘∏˘d í˘LÉ˘æ˘dG Ωó˘≤˘à˘dG'' ¤EG ∞˘«˘∏˘aƒ˘cÉ˘j QÉ˘°TCGh ‘ iÈc äBÉ°ûæe AÉæÑd Oƒ≤Y »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ â©bh ó≤a .RÉ¨dGh §ØædG GÎeƒ∏«c 324 ∫ƒ£H »Hô©dG RÉ¨dG ÜƒÑfCG øe ¤hC’G á∏MôŸG πãe ÉjQƒ°S ¿ƒ«∏e 370 ™jQÉ°ûŸG √òg áª«b ≠∏ÑJh .ôeóJ ‘ RÉ¨dG ôjôµJ ™æ°üe ó««°ûJh .Q’hO .‘ô°üŸG ∫ÉÛG ‘ äÉbÓ©dG ≈∏Y É°†jCG Öë°ùfG Ωó≤àdG ¿EG :∫Ébh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ∫ƒ˘˘Ñ˘ b ≥˘˘FÉ˘˘Kh …Qƒ˘˘°ùdG …õ˘˘côŸG ±ô˘˘°üŸG ™˘˘ e É˘˘ «˘ ˘°ShQ â©˘˘ bhh OÉ˘°üà˘b’G ∂æ˘Hh á˘«˘LQÉÿG IQÉ˘é˘à˘dG ∂æ˘H äÉ˘fÉ˘ª˘ °V á˘˘jQƒ˘˘°ùdG á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG .Ú«°ShôdG »LQÉÿG

:… »H ƒj - ÉjQƒ°S

OGR É˘jQƒ˘°S ™˘e …QÉ˘é˘à˘dG É˘¡˘dOÉ˘Ñ˘J ¿CG (AÉ˘©˘ HQC’G) ¢ùeCG É˘˘«˘ °ShQ âæ˘˘∏˘ YCG .Q’hO ¿ƒ«∏e 459^8 ¤EG π°ü«d »°VÉŸG ΩÉ©dG Q’hO ¿ƒ«∏e 120 QGó≤Ã ,∞«∏aƒcÉj ÒÁOÓa á«ª«∏bE’G á«ªæàdG ôjRh øY ¿ÓYE’G Qó°Uh .AÉÑfCÓd á«°ShôdG »à°Sƒaƒf ádÉch ¬à∏≤fh ¤EG π°üJ ⁄ ÚàdhódG ÚH ájQÉéàdG ä’OÉÑàdG ¿CG ∞«∏aƒcÉj í°VhCGh πÑb »à«aƒ°ùdG OÉ–’G áÑ≤M ‘ ¿Gó∏ÑdG ¬≤≤M …òdG Q’hO QÉ«∏ŸG ∞≤°S äGƒæ°ùdG ‘ ÉeÉ“ »©bGh ôeCG iƒà°ùŸG Gòg RhÉŒ hCG Æƒ∏H øµd'' 1992 .''á∏Ñ≤ŸG áÑjô≤dG ≥Ñ£J »àdG ájQƒ°ùdG ™∏°ùdG ΩÉeCG áMƒàØe'' á«°ShôdG ¥ƒ°ùdG ¿CG ±É°VCGh

§≤a GQ’hO 125 `H »æ«°U Üƒ°SÉM ¿ƒ°S OƒZ '' RGôW øe »æ«°U …õcôe á÷É©e RÉ¡L ¬àYÉæ°U ‘ Ωóîà°ù«°S .πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ¬LÉàfEG GC óÑ«°S ,'' 2 »æ«°U πc ∂∏Á ¿CG πeCÉj ¬fEG :¬dƒb AGÈÿG óMCG øY ádÉcƒdG â∏≤fh ÜÉàc ºéëHh ∫ƒªÙG ´ƒædG øe Üƒ°SÉ◊G ¿ƒµ«°Sh .´ƒædG Gòg øe GRÉ¡L .ΩGôZƒ∏«c ∞°üf ¬fRh RhÉéàj ’ ¿CG ≈∏Y ,»°SQóe

…G »H ƒj - ≠æ«é«H

ƒëæH ¥Gƒ°SC’G ‘ ´ÉÑ«°S áØ∏µdG ¢†Øîæe kÉHƒ°SÉM á«æ«°U ácô°T äQqƒW .kÉ«µjôeCG GQ’hO 125 …RGƒj Ée …CG ,¿Gƒj ∞dCG …òdG ,Üƒ°SÉ◊G ¿CG Gƒîæ«°T á«ª°SôdG á«æ«°üdG AÉÑfC’G ádÉch äôcPh

¥ô£dG QÉ°üM ÖÑ°ùH ∫ÉÑ«f ‘ á«FGò¨dG ™∏°ùdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG .''QÉ°ü◊G ÖÑ°ùH ™∏°ùdG √òg É¡bƒ£J »àdG hóæ“Éc ‘ IÉ«◊G ¿EG :¿Éµ°S ∫Ébh GC óH …òdG QÉ°ü◊G ºZQ ájOÉY iôNCG ¿óeh ∫ÉÑ÷G .AÉKÓãdG 1^5 É¡æµ°ùj »àdG hóæ“Éc ¿EG :äÉ£∏°ùdG âdÉbh øjô¡°T IóŸ á«aÉc á«FGòZ ÜƒÑM É¡jód áª°ùf ¿ƒ«∏e »˘Ø˘µ˘J ∫õ˘jó˘dGh Ú°ShÒµ˘dGh ø˘jõ˘æ˘Ñ˘dG ø˘e äGOGó˘eEGh .ÚYƒÑ°SC’ ‘ π˘˘eÉ˘˘°T ÜGô˘˘°VEG ¤EG ¿ƒ˘˘ jhÉŸG ¿hOô˘˘ ª˘ ˘àŸG É˘˘ YOh .πÑ≤ŸG (¿É°ù«f) πjôHG 3 øe GAóH OÓÑdG ∂∏ŸG ¤ƒà°SG ¿CG òæe äÉHGô£°VG ∫ÉÑ«f ó¡°ûJh (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ≈∏Y GQóæ«fÉ«L .p»°VÉŸG ΩÉ©dG øe Iƒ£ÿG √òg PÉîJG ¤EG ô£°VG ¬fEG: ∂∏ŸG ∫Ébh É¡æ°ûj »àdG Üô◊G OÉªNEG ‘ Gƒ∏°ûa Ú«°SÉ«°ùdG ¿’; 13 øe ÌcCG É¡«a πàbh äGƒæ°S ô°ûY òæe ¿hOôªàŸG .¢üî°T ∞dCG

RÎjhQ - hóæ“Éc

¥ô£∏d GQÉ°üM ¿EG :¿Éµ°ùdG øe áYƒª› âdÉb ∫ÉÑ«f ‘ ¿ƒjhÉŸG ¿hOôªàŸG ¬«dEG ÉYO ≈ª°ùe ÒZ πLC’ ∫ÉÑL ‘ á©bGƒdG OÓÑdG ‘ π∏°ûdÉH π≤ædG πFÉ°Sh ÜÉ°UCG QÉ©°SG ™aQ Ée (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG ÊÉãdG Ωƒ«∏d Éj’Éª«¡dG .á«FGò¨dG ™∏°ùdG á«µ∏ŸÉH áMÉWEÓd ¿ƒ©°ùj øjòdG ¿hOôªàŸG ôeCGh ¤EG ájODƒŸG ¥ô£dG ™«ªL ¥ÓZEÉH á«Yƒ«°T ádhO áeÉbEGh hóæ“Éc áª°UÉ©dG AÉ¡fEG ádhÉÙ iôNC’G ¿óŸGh º«dÉbC’G º°UGƒYh ≈∏Y ¤ƒà˘°SG …ò˘dG GQó˘æ˘«˘fÉ˘«˘L ∂∏˘ª˘∏˘d ≥˘∏˘£ŸG º˘µ◊G .»°VÉŸG ΩÉ©dG á£∏°ùdG ióà˘æ˘e ¢ù«˘FQ É˘ã˘°ùjô˘°T QhOÉ˘gÉ˘H GQó˘æ˘jQÉ˘g ∫É˘bh øµd ¿B’G ≈àM ¥ƒ°ùdG ‘ í°ûJ ⁄ ™∏°ùdG'' :Úµ∏¡à°ùŸG øe ÉªgÒZh áLRÉ£dG á¡cÉØdGh äGhô°†ÿG QÉ©°SCG π≤æJ »àdG äÉæMÉ°ûdG ácôM ∞bƒJ ™e â©ØJQG ájòZC’G

áª°ùf ¿ƒ«∏e 68^6 ¿GôjEG ¿Éµ°S OóY .810h ÉØdCG 665h Éfƒ«∏e ¤EG á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘dÉ˘˘ch âÑ˘˘°ùfh ¿Éµ°S OóY ¿EG :¬dƒb ¿GôjEG ‘ AÉ°üME’G õcôŸ ôjô≤J ≠∏H Éªæ«H É°üî°T 253h ÉØdCG 650h Éfƒ«∏e 45 ≠∏``H ¿óŸG .É°üî°T 160h ÉØdCG 817h Éfƒ«∏e 22 iô≤dG ¿Éµ°S OóY

…G »H ƒj - ¿Gô¡W

OóY ¿CG (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG á«ª°SQ äGAÉ°üMEG äô¡XCG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ájÉ¡f ≈àM ≠∏H ¿GôjEG ¿Éµ°S .áª°ùf 413h ÉØdCG 647h Éfƒ«∏e 68 »°VÉŸG 34 ≠∏H QƒcòdG OóY ¿CG ¤EG äGAÉ°üME’G äQÉ°TCGh 33 çÉfE’G OóY ≠∏H Éªæ«H 603h ±’BG 810h Éfƒ«∏e

πeÉ©àdG ‘ äÉÑ∏£dG IOÉjR á°UQƒÑdG ‘ AGÈN ™bƒJh .%9^3 .QÉ©°SC’G ÊóJ ÖÑ°ùH É«îjQÉJ ÉWƒÑg AÉKÓãdG äó¡°T ájô°üŸG á°UQƒÑdG âfÉch ¢ù«c ô°TDƒe ó≤a å«M 1992 ΩÉY É¡FÉ«MEG IOƒY òæe √ó¡°ûJ ⁄ %6^4 …RGƒ˘˘j ÉÃ á˘˘£˘ ≤˘ f 5792^73 ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘ZCGh á˘£˘≤˘ f 403 . .∫hGóà∏d ≥HÉ°ùdG Ωƒ«dG ‘ ¬àª«b øe É°VÉØîfG Iójó°T ôYP ádÉM ¤EG á∏FÉ¡dG äÉ°VÉØîf’G áLƒe äOCGh ±É˘≤˘jEÉ˘H á˘°UQƒ˘Ñ˘dG IQGOEG ΩÉ˘«˘b ¤G iOG É‡ ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ÚH ≈∏Y É«FÉ¡f ∫hGóàdG ±É≤jEG ÖfÉL ¤EG áYÉ°S ∞°üf IóŸ ∫hGóàdG

:…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG

¢TÉ©àf’G ¤EG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ájô°üŸG º¡°SC’G ¥ƒ°S äOÉY ,Ú∏eÉ©àŸG iód ÖYôdG IQÉKEGh É¡°SÉµàfG øe óMGh Ωƒj ó©H â©ØJQG º¡°SC’G ¥ƒ°ùd á«°ù«FôdG äGô°TDƒŸG ¿CG Iô°SÉª°S ôcPh .¥ƒ°ù∏d »eƒ«dG πeÉ©àdG ájGóH ‘ %10 áÑ°ùæH á˘Ñ˘°ùæ˘H ™˘Ø˘JQG »˘°SÉ˘«˘≤˘dG ''¢ù«˘eÒg'' ô˘°TDƒ˘e ¿EG :Gƒ˘˘dÉ˘˘bh ‘ á£≤f 56725^97Óé°ùe »MÉÑ°üdG πeÉ©àdG AóH ôKEG %7^7 áÑ°ùæH …CG á£≤f 6441^41 ¤G ''¢ù«c'' ô°TDƒe ™ØJQG ÚM

´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JQG ÈcCG á«fÉ£jÈdG ádÉ˘£˘Ñ˘∏˘d 1992 ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e RÎjhQ - ¿óæd

á«˘ª˘°SQ äÉ˘fÉ˘«˘H äô˘¡˘XCG Oó˘˘ ˘ Y ¿CG (AÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ HQC’G) ¢ùeCG øY Ú∏WÉ©˘dG Ú«˘fÉ˘£˘jÈdG äÉ˘fÉ˘YEÉ˘H ÚÑ˘dÉ˘£ŸGh π˘ª˘©˘ dG ô˘˘ jGÈa ‘ ó˘˘ ¡˘ ˘ °T á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ H ´ÉØJQG ÈcCG »°VÉŸG (•ÉÑ°T) ‘ OÉ˘°üà˘˘b’G Oƒ˘˘cQ ò˘˘æ˘ e ¬˘˘d .1992 ΩÉ©dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ f âbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘h §°Sƒàe ƒ‰ Ió°ûH ¢†ØîfG ôjÉæj ‘ ™bƒàŸG øY QƒLC’G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ MCG PEG øY á«dÉŸG äÉeóÿG äÉcô°T ‘ â∏˘©˘a É˘ª˘c äBÉ˘ aÉ˘˘µ˘ e ™˘˘aO ô˘˘ KCG ¿CG ÒZ »˘˘ ˘°VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô¡¶j ¿CG Ú©àj ∫GRÉe ∂dP ≥˘˘M’ âbh ‘ äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ .ΩÉ©dG øe äGAÉ°üME’G Öàµe ∫Ébh Oó˘˘ Y ¿EG :¢ùeCG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ádÉ£Ñ˘dG äÉ˘fÉ˘YEÉ˘H ÚÑ˘dÉ˘£ŸG 14600 QGó˘`˘`˘`˘≤˘Ã ™˘`˘ Ø˘ `˘ `˘ `˘ `˘ JQG ò˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e ´É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ JQG ÈcCG ƒ`` gh (∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘c) Èª˘˘ ˘ ˘°ùjO É«fÉ£jôH âfÉc ÉeóæY 1992 á˘dÉ˘M ø˘e êhô˘˘î˘ ∏˘ d ó˘˘gÉŒ .OÉ°ùc πX ádÉ£ÑdG ∫ó©e øµd ∑É˘æ˘gh %2^9 iƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘ Y ¿CG ≈∏Y ¿B’G áë°VGh πF’O .∞©°†J πª©dG ¥ƒ°S

á«°UÉN ôµàÑJ z¿É°ù«f{ çOGƒ◊G Öæéàd IójóL ¿ÉeCG RÎjhQ - Écƒ°Sƒcƒj

¢ùeCG äGQÉ˘«˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°üd á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG ''Qƒ˘Jƒ˘e ¿É˘°ù«˘˘f'' á˘˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG áaÉ°ùe ≈∏Y ≥FÉ°S ßaÉë«d IójóL ¿ÉeCG á«°UÉN äQƒW É¡fCG (AÉ©HQC’G) .á°†ØîæŸG äÉYô°ùdG ‘ IOÉ«≤dG óæY ¬eÉeCG »àdG IQÉ«°ùdG ÚHh ¬æ«H IóMƒe …òdG ΩÉ¶ædG Gòg ¿EG :¿ÉHÉ«dG ‘ äGQÉ«°ùdG »©æ°üe ÈcCG ÊÉK ¿É°ù«f âdÉbh ÚJQÉ˘«˘°ù∏˘d á˘«˘Ñ˘°ùæ˘dG á˘Yô˘°ùdG ó˘jó˘ë˘à˘d ¢SÉ˘°ùM QGOGQ ΩGó˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ j ÉeÉMORG ó¡°ûJ »àdG ≥WÉæŸG ‘ ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ó«Øe Éª¡æ«H áaÉ°ùŸGh Aó˘Ñ˘dG ¿É˘°ù«˘f Ωõ˘à˘©˘ Jh .í˘˘HÉ˘˘µŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG É˘˘¡˘ «˘ a Ìµ˘˘jh Gó˘˘jó˘˘°T É˘˘jQhô˘˘e ¿ÉHÉ«dG ‘ áKÓK hCG ÚeÉY ∫ÓN É¡JGQÉ«°ùd áÄa ≈∏ZCG ‘ á«æ≤àdG ΩGóîà°SÉH AõL Iójó÷G á«æ≤àdGh .ÉHhQhCGh á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG ‘ ≥M’ âbh ‘ ÉÃQh Ö«°üJ »àdG IÒ£ÿG äÉHÉ°UE’Gh äÉ«aƒdG OóY ¢†Øÿ ¿É°ù«f Oƒ¡L øe ™e áfQÉ≤e 2015 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH ∞°üædG ¤EG ¿ÉHÉ«dG ‘ É¡JGQÉ«°S »ÑcGQ .1995 äÉjƒà°ùe óFÉb ™aôj ÉeóæY »FÉ≤∏J πµ°ûH íHÉµdG áaÉ°ùŸG ‘ ºµëàdG RÉ¡L π¨°ûjh áaÉ°ùŸG OhóM ‘ øjõæÑdG á°SGhO øY ¬eób áÑcôŸG øjõæÑdG á°SGhO ≈∏Y ≥FÉ°ùdG §¨°V GPEGh ,¬eÉeCG »àdG IQÉ«°ùdG ÚHh ¬æ«H Ωób ™aójh πª©dG GC óÑj ΩÉ¶ædG ¿EÉa; ÉØ∏°S OóÙG ó◊G IQÉ«°ùdG RhÉéààd ≈∏Y »Fôe ôjò–h QGòfEG IôaÉ°U ≥∏£j ¬°ùØf âbƒdG ‘h ∞∏î∏d ≥FÉ°ùdG »cƒjƒj ∫Ébh .íHÉµdG ≈∏Y §¨°†∏d IQÉ«°ùdG óFÉb ™aój É‡ RÉ¡÷G á°TÉ°T :¿É°ù«f ‘ äÉÑcôª∏d áeó≤àŸG á°Sóæ¡dG º°ùb ‘ ™«aQ ∫hDƒ°ùe ƒgh ƒ°ùJÉcG ´QÉ°ùàdG ™æe ≥jôW øY OƒbƒdG ÒaƒJ ≈∏Y É°†jCG á«æ≤àdG √òg óYÉ°ùJ'' .''íHÉµŸG ΩGóîà°SGh ÅLÉØŸG ¥ÉÑ°S ‘ ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U äÉcô°T iÈc â∏NOh ≈∏Y ¢Vô©àd ¿ÉeC’G äGõ«¡Œ øe πÑ≤ŸG π«÷G ôjƒ£J πLCG øe Ωƒªﬁ .áaÉ°†ŸG áª«≤dG äGP äÉéàæŸG øe Gójõe AÓª©dG %15 áÑ°ùæH ™ØJôj ôjƒ£àdGh çÉëHC’G ≈∏Y É¡bÉØfEG ¿EG :¿É°ù«f âdÉbh .äGOGôjE’G øe áÄŸG ‘ á°ùªN ∫OÉ©j ¿CG ™bƒàŸG øeh 2000 òæe ΩÉY πc

º¡°SC’G ‘ QÉªãà°S’ÉH Úª«≤ª∏d íª°ùJ ájOƒ©°ùdG ¥ƒ˘˘ ˘ °ùdG ‘ á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ àŸG ¢Uô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e IOÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’G á«dÉŸG ºFGƒ≤dG äGP äÉcô°ûdG ‘ á°UÉN ,ájOƒ©°ùdG øe Úª«≤ª∏d ìÉª°ùdG'' πeGƒ©dG √òg øeh Ió«÷G ¥ƒ°S ‘ ô°TÉÑe πµ°ûH QÉªãà°SÓd ÚjOƒ©°ùdG ÒZ ,QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U ≈˘˘ ∏˘ Y √ô˘˘ °üb Ωó˘˘ Yh º˘˘ ¡˘ °SC’G í˘˘ ª˘ °ùj É‡ º˘˘ ¡˘ °ù∏˘˘ d á˘˘ «˘ ª˘ °S’G á˘˘ ª˘ «˘ ≤˘ dG ¢†«˘˘ Ø˘ î˘ Jh .'º' ¡°SC’G áFõéàH »æWƒdG OÉ°üàb’G ¿CG' ≈∏Y ¿ƒ©ªàÛG óqcGC óbh ∫óJ äGô°TDƒŸG ™«ªL ¿CGh √ƒ‰ äGÎa π°†aCÉH ™àªàj ¬H Ωƒ≤J ÉŸ π' eÉµdG º¡ªYO GhócCG Éªc ∂dP ≈∏Y .ájOƒ©°ùdG áeƒµ◊G ÒeC’G …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ô˘˘ jOQÉ˘˘ «˘ ∏ŸG ø˘˘ ∏˘ YCG ¬˘˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘ e á' ˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG'' IÉ˘˘ æ˘ b ¬˘˘ Jô˘˘ LGC AÉ˘˘ ≤˘ d ‘ ∫Ó˘˘ W ø˘˘ H ó˘˘ «˘ dƒ˘˘ dG á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸG á˘˘ cô˘˘ °T ¿CG Ωƒ˘˘ «˘ dG ô˘˘ ¡˘ X ó˘˘ ©˘ H á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG QÉ«∏e Iô°ûY ¤EG á°ùªN ÚH Ée ï°†à°S á°†HÉ≤dG ¥ƒ˘˘ °S º˘˘ Yó˘˘ ˘d á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SC’G ¥ƒ˘˘ ˘°S ‘ ∫É˘˘ ˘jQ ¥GQhC’G ¥ƒ˘˘ ˘ °S ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ °ûj .…Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °SC’G ÚYƒÑ°SCG IóŸ É¡©LGôJ â∏°UGh ájOƒ©°ùdG á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ôL ¤EG iOCG Ée ,äÉHQÉ°†ŸG ÒKCÉJ â– ¤EG iôNC’G á«£ØædG á«é«∏ÿG ∫hódG ‘ á«dÉŸG .IôgÉ≤dG ‘ á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH QƒgóàdG á˘˘ é˘ «˘ à˘ f ƒ˘˘ g á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG ‘ ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘ °SCG ™˘˘ LGô˘˘ Jh ÚjOƒ©°ùdG Ú∏eÉ©àŸG ¿C’ ;¢VÉjôdG ¥ƒ°S ™LGÎd ‘ á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G áaÉc ‘ Iƒ≤H ¿hôªãà°ùj øjòdG ΩÉjC’G ‘ »∏îàdG ¤EG Ghô£°VG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ∫ƒ°ü◊G πHÉ≤e º¡ª¡°SCG øe º°ùb øY IÒNC’G ‘ É¡H Gƒæe »àdG ôFÉ°ùÿG á«£¨Jh ádƒ«°ùdG ≈∏Y ‘ ÈcC’G »g ¢VÉjôdG á°UQƒHh .ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ∞˘˘ °üf ø˘˘ e ÌcCG É˘˘ gó˘˘ Mƒ˘˘ d π˘˘ ã“ É˘˘ ¡˘ ˘fC’ ;á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG .á«Hô©dG á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ á∏ª°SôdG

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

ø˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ∂∏ŸG …Oƒ˘˘ ©˘ °ùdG π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ dG í˘˘ ª˘ °S ÒZ ø˘˘ e Úª˘˘ «˘ ≤˘ ª˘ ∏˘ d AÉ˘˘ ©˘ HQC’G ¢ùeCG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¥ƒ˘˘ °S ‘ ô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ e π˘˘ µ˘ °ûH QÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’É˘˘ H ÚjOƒ˘˘ ©˘ °ùdG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U ≈˘˘ ∏˘ Y √ô˘˘ °üb Ωó˘˘ Yh ,º˘˘ ¡˘ °SC’G í˘˘ ª˘ °ùj É‡ º˘˘ ¡˘ °ù∏˘˘ d á˘˘ «˘ ª˘ °SC’G á˘˘ ª˘ «˘ ≤˘ dG ¢†«˘˘ Ø˘ î˘ Jh .º¡°SC’G áFõéàH ø˘˘ H º˘˘ «˘ gGô˘˘ HGE Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ô˘˘ jRh ø˘˘ ∏˘ ˘YGC h ô¡X ó©H √ó≤Y ´ÉªàLG ∫ÓN ±É°ù©dG õjõ©dGóÑY ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ã‡ ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ î˘ ˘ f ™˘˘ ˘ e ¢ùeCG √ò˘˘ g QGô˘˘ bEÉ˘ ˘H ¬˘˘ Lh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∂∏ŸG ¿CG …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG äGAGôLE’G PÉîJGh ,kGóL πLÉY πµ°ûH äÉMÎ≤ŸG IQGRh øe »ª°SQ ¿É«H ôcPh .∂dP ≥«≤ëàd áeRÓdG ájGóH ‘ í°VhCG' ±É°ù©dG ôjRƒdG ¿CG ájOƒ©°ùdG ∫ÉŸG ‘ ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ¢TÉ˘˘ ≤˘ ˘f ø˘˘ e QGO É˘˘ e ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ∂∏ŸG á°SÉFôH ≈∏YC’G …OÉ°üàb’G ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG É¡«∏Y õµJôj »àdG ¢ù°SC’G ¤EG ¥ô£J …òdG ¬∏dG óÑY ,á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG •É°ûf äGòdÉHh …OÉ°üàb’G •É°ûædG á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ‘ çóëj Ée ¿CG í°VGƒdG øe ¿Éch .'»' æWƒdG OÉ°üàb’G äGô°TDƒe ¬ªYóJ ’ kÉ«dÉM ¿CG ≈∏Y'' ≈∏YC’G …OÉ°üàb’G ¢ù∏ÛG óqcGC óbh É˘ª˘«˘a »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG ™˘˘°Vƒ˘˘H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ó«÷G ƒªædG ‘ á∏ãªàŸG á«∏µdG äGô°TDƒŸÉH ≥∏©àj áfƒµŸGh áØ∏àıG äÉYÉ£≤dG ô“ å«M ,¿RGƒàŸGh ≈˘˘ ∏˘ Y ¢ùµ˘˘ ©˘ fG Gò˘˘ gh í˘˘ °VGh ¢TÉ˘˘ ©˘ à˘ fÉ˘˘ H OÉ˘˘ °üà˘˘ bÓ˘˘ d .'¢' UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°T ¢ù∏ÛG ¿CG ±É˘˘ ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ cP É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ c ¥ƒ°S ≈∏Y IôKDƒŸG πeGƒ©dG åëH ≈∏YC’G …OÉ°üàb’G ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG ó˘˘YÉ˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG º˘˘¡˘ °SC’G

áeÉbEG á∏«d ¿ƒ«∏e ¿ƒ°†≤j »é«∏N ∞dCG 350 øª°V

ájô°ùjƒ°ùdG ¥OÉæØdG øe %60 ¿ƒ∏¨°ûj ¿ƒjOƒ©°ùdG Iô˘°ûY á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘˘Ñ˘JôŸG ¿ƒ˘˘∏˘à˘ë˘j º˘˘bô˘˘dG ∂dP º˘˘¡˘∏˘©˘é˘j ∫hódG ºgCG ó©H Iô°TÉÑe ∂dPh ,¥Gƒ°SC’G π°†aCG øª°V .¿ÉHÉ«dGh IóëàŸG äÉj’ƒdGh á«HhQhC’G ó©H Iô°TÉÑe »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »JCÉJh .óæ¡dG πÑbh .Ú°üdGh É«°ShQ øe ±ƒ«°†∏d á∏°†ØŸG äÉ¡LGƒdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh %40 ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘L »˘˘ ˘g »˘˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO .%15 ïjQƒjRh %15 ¬jÎfƒe-¿GRƒdh ∫RÉH »¡a É¡fhQhõj »àdG iôNC’G øcÉeC’G ÉeCG ‘ á«∏Ñ÷G äÉ©éàæŸG ∂dòch .¿Òcƒdh øc’ÎfEGh .äÉeôjRh ÉfÉàfƒe-õfGôc øe QGhõdG É¡«°†≤j »àdG ‹É«∏dG OóY ¿CG í°VhCGh ø˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ Ø˘ ˘ JQG ó˘˘ ˘ b »˘˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ 000^250 ‹GƒM ¤EG 1999 ΩÉY ‘ 000^148 ΩÉ˘˘©˘∏˘d á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H äÉ˘˘©˘bƒ˘˘à˘ dG âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H 2003. ΩÉ˘˘Y .á∏«d 000^255 »g 2005 øe óà“ »àdG ∞«°üdG IÎa ‘ Gô°ùjƒ°S â∏é°Sh ≠˘˘∏˘H kÉ˘YÉ˘˘Ø˘JQG (∫ƒ˘˘∏˘jGC )Èª˘˘à˘Ñ˘°S ¤EG (¿Gô˘˘jõ˘˘M)ƒ˘˘«˘fƒ˘˘j .áeÉbE’G ‹É«d OóY ‘ %35

…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

¢ù∏› ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e 'É˘ ˘ZhQÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘jó˘˘ ˘a' í˘˘ ˘°VhCG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO á˘˘≤˘ £˘ æŸ …ô˘˘ °ùjƒ˘˘ °ùdG á˘˘ MÉ˘˘ «˘ °ùdG ¥ƒ°ùdG πã“ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¿CG »é«∏ÿG ¿EG å«M ,Gô°ùjƒ°ùd áÑ°ùædÉH á«ªgCG ÌcC’G á«MÉ«°ùdG É¡∏¨°ûj Gô°ùjƒ°S ‘ áeÉbE’G ‹É«d øe %60 ¤EG 50 .áµ∏ªŸG øe ¿hôFGR …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ÉZhQÉeƒ°S í°VhGh ¢ùeCG á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ¬˘˘ ˘Jô˘˘ ˘°ûfh Ió˘˘ ˘é˘ ˘H √ó˘˘ ˘≤˘ ˘Y Éªc Gô°ùjƒ°S ¿hQhõj …Oƒ©°S ∞dCG 150 ¿G ' AÉ©HQC’G π˘˘ °üj ‹É˘˘ «˘ d ¿ƒ˘˘ °†≤˘˘ jh »˘˘ é˘ «˘ ∏˘ N ∞˘˘ dG 250 É˘˘ gQhõ˘˘ j ¤EG π°üj Ée ¿ƒ≤Øæjh .áeÉbEG á∏«d ¿ƒ«∏e ¤EG ÉgOóY .'ô' FGR πµd …ô°ùjƒ°S ∂fôa 450 ∂fô˘˘a 450 ¤EG »˘˘eƒ˘˘«˘ dG ¥É˘˘ Ø˘ fE’G ∫ó˘˘ ©˘ e π˘˘ °üjh ¿hÉ˘˘©˘à˘dG á˘˘≤˘£˘æ˘e ∫hO π˘˘©˘é˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G .…ô˘˘°ùjƒ˘˘°S Ú°üdGh ó˘˘ æ˘ ¡˘ dG ™˘˘ e ¤hC’G á˘˘ Ñ˘ JôŸG π˘˘ à– »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG .áÄØdG √òg øª°V ¿ÉHÉ«dGh πjRGÈdGh øe %45^1 »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO πã“h å«M ,Gô°ùjƒ°S ¤EG ÚeOÉ≤dG ÖfÉLC’G øjôªãà°ùŸG

≥``````````````````````````«≤–

Feature@alwatannews.net

¿ƒcÎ°ûŸG √OOQ …òdG QÉ©°ûdG ...øWƒdG πµd ..z

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 16 ¢ù«ªÿG ¯ (96) Oó©dG Thu 16 Mar 2006 - Issue no (96)

{

É¡«∏Y Gƒ∏°üM »àdG ÉjGó¡dÉH GƒÄLƒØa áKÓãdG ¬FÉæHCG á≤aôH ∑GÎ°TÓd AÉL :ßaÉM ÖæjR-âÑàc

≥«∏©J ¥ÓWE’G ≈∏Y É¡∏ªLCG øµdh ÚcÎ°ûŸG øe ≈¡àæJ’ äÉ≤«∏©àdG ¤GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG Ωƒ«∏d ,ÚcÎ°ûŸG óMCG √OOQ iòdG zøWƒdG πµd øWƒdG{ Iójô÷G iƒà°ùÃ ÌcCG ´ÉØJQÓd º¡JÉMÎ≤e áaô©Ÿ ÚcÎ°ûŸG ¤G ™ªà°ùf . É¡FGôb øX ø°ùM óæY ¿ƒµJ ≈àM ió«ØM º°SEÉH âcÎ°TG

ôØ°ùdG IôcòàH ÚMôa ¥hQÉa ¬≤jó°Uh QóH

∞°UƒJ ’ IOÉ©°Sh ¬JódGhh ¿hójôa óªMCG ó«°ùdG

ó÷G ájó¡H áMôah »°VÉ≤dG óYÉ°ùe º«“ πØ£dG

¢Vô©dÉH âª∏Y ÉeóæY : ∫ƒ≤j IAGô≤dG Ió«MƒdG ¬àjGƒg ΩÉ°ùÑdG óªﬁ É«æªàe ≈°VÉ≤dG óYÉ°ùe º«“ ió«ØM º°SCÉH ∑GÎ°T’G äQôb ≈éjhÎdG áØ∏àﬂ ™«°VGƒe zøWƒdG{ ≈a äóLh ,≈∏ãe kGó«L kÉFQÉb íÑ°üj ¿G ¬∏dG øe ∫hCG .iôN’G ∞ë°üdG øY É¡H ≈æ¨à°SCG ≈æ∏©L É‡ IAGô≤∏d ≈ª¡f â©Ñ°TCG ∑GÎ°TG πbCÉa á£«°ùÑdG ¬àª«b ∑GÎ°T’G ≈∏Y ≈æ©é°Th iô¶f âØd A≈°T ÚæWGƒŸG ™é°ûJ QÉ©°SC’G √òg ¿CG iQCG ∂dòdh kGQÉæjO 40 iôNC’G óFGô÷G ≈a .zøWƒdG πµd øWƒdG{ íÑ°üJ ∂dòHh Iójô÷G AGôb Iô°SC’ Gƒª°†æj ¿CG ≈∏Y ≈FÉæHCG ô¨°UC’ zÜƒJ Ü’{

áÑë°üH ô°†M ó≤a ≈∏©æÑdG ¬∏dG óÑY ó°TGQ Éæd Égôéa Ωƒ«dG ICÉLÉØe ¬æµdh óMGh ΩÉ©d ∑GÎ°TÓd ∞°Sƒjh óªﬁh ¬∏dG óÑY áKÓãdG ¬FÉæHCG äô°†M : ∫ƒ≤«a çóM Ée ihôj ¬«dEG ™ªà°ùæ∏a ,ΩGƒYCG áKÓãd ∑Î°TG ,øWƒdG AGôb øe ≈æµdh á«éjhôJ ÉjGóg OƒLƒH º∏YCG øcCG ⁄h ∑GÎ°TÓd áØXƒŸG øe âª∏Y , πeÉc ΩÉ©d ∑GÎ°TC’G Ò¶f ó«gõdG ≠∏ÑŸG ≈fGôZCGh π©L É‡ πjÉHƒe íHQh ∫hC’G ¿ƒHƒµdG ÈcC’G ≈æHG Öë°ùa, ÉjGó¡dG OƒLƒH íHQh ¬Ñ∏W ¢†aQCG ¿CG ™£à°SCG ⁄ kÓ©ah ¿ƒHƒc Öë°S ≈a í∏j ôNB’G ≈æHG ≥ë∏j ¿CG ≈FÉæHG ô¨°UCG ºª°U ÉgóæYh ,kGQÉæjO 25 É¡àª«b äGhÎ°ûe áª«°ùb íHQh ¬jƒNCG øe ó©°SCG ¬¶M ¿Éc kÓ©ah ôNC’G ƒg ájó¡H RƒØjh ájƒNÉH .zÜƒJ Ü’{ Iójô÷G ΩÉ°ùbC’ π∏ﬁ QOƒ÷G ¥QÉW

ΩÓMC’G ájógh óªMCG Ëôe

zÜƒJ Ü’{ `dÉH AÉæHC’G ô¨°UCG áMôah óªﬁh ∞°Sƒjh ¬∏dGóÑY

IõFÉL øe ÌcCGh óªﬁ ∫OÉY

∫ƒªÙGh øWƒdÉH áLhOõe IOÉ©°Sh ÊÉÑ©°ûdG »∏Y

Iõ«‡ ájógh Ëôe ¬àæHGh ≈°ù«©dG ódÉN

IõFÉé∏d πeCÉJ Iô¶fh ¿Gó◊ áØ«∏N

É¡d ÖXGƒe AiQÉ≤c Iójô÷G ΩÉ°ùbCG ÌcCG ≈a ¬jBGQ ióHCG ÚcÎ°ûŸG óMCG πÑb zøWƒdG{ âÑbôJ :∫ƒ≤«a áMGô°üH ÉæKóëj iô°ShódG ∫OÉY ∑Îæ∏a ⁄ ≈æjôëÑdG ´QÉ°ûdÉa ,ÉgQhó°U âÑMÉ°U ≈àdG ájƒ≤dG ájÉYó∏d ÉgQhó°U ó˘FGô÷G ¥ƒ˘Ø˘J äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H Ió˘jó˘L Ió˘jô˘L Qhó˘˘°U iƒ˘˘°S åjó˘˘M ¬˘˘d ø˘˘µ˘ j Ée ÌcCGh É¡«dEG ÜÉàµdG øe øjõ«ªàŸG ΩÉª°†fEÉH É¡FGôK á«MÉf øe iôN’G É˘°†jGh ≈˘fÉ˘jõ˘dG ΩÉ˘°ûgh ΩÉ˘°ùÑ˘dG ó˘dÉ˘Nh ô˘YÉ˘°ûdG ø˘°Sƒ˘°S ΩÉ˘ª˘°†fEG ≈˘˘fó˘˘©˘ °SG É¡fC’ äÉ≤«≤ëàdG áëØ°U ≈eÉªàgG Òãj Ée ÌcG , QGƒ°S π«≤Y ´óÑŸG ÖJÉµdG IóY IAGô≤H â©àªà°SG ,ÚdhDƒ°ùŸGh §«°ùÑdG øWGƒŸG ÚH π°UƒdG Iõªg Èà©J Ωƒj ≥«≤– ¿CG ßM’CGh º«îàdG ≈a IOÉjôdGh π°VÉØdG èjôa πãe ™«°VGƒe . IRÉLE’G Ωƒj Ö°SÉæj kÉØ«ØN ¿ƒµj Ée ÉªFGO á©ª÷G AGõLCG IóY ≈∏Y IÒÑµdG äÉ≤«≤ëàdG ¿ƒµJ ¿CG kÓÑ≤à°ùe ≈æ“CG ,∞«°†jh IAGô≤d âbƒdG ó‚ ≈àM áëØ°U ∞°üf øe ÌcCG ´ƒ°VƒŸG π¨°ûj ’ å«ëH ÉgÈc øµdh ≈eÉª˘à˘gEG Òã˘j äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG ø˘e Òã˘µ˘dÉ˘a ,É˘¡˘∏˘eÉ˘µ˘H Ió˘jô÷G . QÉÑNC’G ≈bÉH á©HÉàe ™«£à°SCG ’ ≈æ∏©éj ≈HO ¤EG IôcòJ âëHQ óbh ≈fGôZCG ô©°ùdG øµdh ájó¡∏d ∑Î°TCG ⁄ .ÒÑc Ö°ùµe ¬JGP óM ≈a kÉ«eƒj ¤õæe ¤EG Iójô÷G ∫ƒ°Uh ¿CG ÈàYCGh

≥``````````````````````````«≤–

Feature@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 16 ¢ù«ªÿG ¯ (96) Oó©dG Thu 16 Mar 2006 - Issue no (96)

…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG §£Nh ÚæWGƒŸG ihÉµ°T ÚH ô°†à– ΩÓMC’G

!≥````````FGóM Ó```````H á```````∏îf ¿ƒ```````«∏ŸG ó````````∏H ∑É˘˘æ˘ gh ..á˘˘©˘ FGQ ¢ùjQÉ˘˘°†J É˘˘¡˘ «˘ ah ,»˘˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG ™˘˘ bƒ˘˘ e ,äÉq«é◊G ´QÉ°T ‘ ''äÉq«é◊G'' ¤hC’G :ÚjôNCG Úà≤jóM ∫hÉ≤ŸG GC óHh ,É¡«∏Y á«dÉªL á°ùŸ áaÉ°VEGh É¡∏«gCÉJ IOÉYEG GC óH ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,É˘¡˘∏˘NGó˘H ÜÉ˘˘©˘ dCGh Qƒ˘˘°Sh É˘˘¡˘ d ≈˘˘°û‡ π˘˘ª˘ Y ‘ â©˘°Vh PEG ,ø˘jô˘LÉ˘¡ŸG ó˘é˘°ùe Üô˘b ''ø˘jô˘LÉ˘¡ŸG'' á˘≤˘jó˘M IQÉÑY »gh ,É¡∏NGóH m¢SGôch ≈°û‡h Qƒ°S AÉ°ûfE’ É¡d á£N á˘«˘HÎdG á˘«˘©˘ª˘L É˘˘¡˘ FÉ˘˘°ûfEÉ˘ H â∏˘˘Ø˘ µ˘ J á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °T á˘˘MÉ˘˘°S ø˘˘Y äÉq«˘é◊G á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘≤˘HÉ˘°S á˘≤˘jó˘M É˘æ˘jó˘dh .á˘«˘eÓ˘°SE’G ∞°üædGh ,É¡àØ∏µJ ∞°üæH ƒµ∏àH â∏ØµJh É¡∏«gCÉJ ” É°†jG .''ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ≈∏Y ÊÉãdG

:∑QÉÑŸG áªWÉa - ≥«≤–

≥FGóë∏d ¢VQCG á©£b 30 øe ÌcCG

πãªàJ'' :∫ƒ≤j ≈£°SƒdG á≤£æŸG πã‡ ‹É©dG ¬∏dGóÑY ‘ Qqò©àj PEG ,OÉHÉª∏°Sh ‹ÉY ¿Éµ°SEGh ‹ÉY ‘ á«fÉãdG IôFGódG øe ÌcCG ∑Éæ¡a ‹ÉY ‘ ÉeCG ,á≤jóM …CG OÉéjEG IÒNC’G √òg QÉ«àN’G øe óH’ ≥FGóM AÉ°ûfE’ á°ü°üﬂ ¢VQCG á©£b 30 ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,π«gCÉJ IOÉYEG ¤EG ôNB’G É¡°†©H êÉàëjh ,É¡æ«H AÉ°ûfEG IOÉYEGh ,ÚjôNCG Úà≤jóM íàah ,AÉØ°ûdG á≤jóM AÉ°ûfEG …ôéj Éªc ,QÉæjO ∞dCG 90 ≠∏Ñj ÉÃ iÈµdG ‹ÉY á≤jóM øe AÉ¡àf’G ” PEG ;É¡d á«dÉŸG áØ∏µàdG OGóYEG ≈∏Y ¿B’G πª©dG RÉ˘¡˘é˘∏˘d É˘¡Áó˘≤˘Jh á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dGh á˘«˘dhC’G º˘˘«˘ eÉ˘˘°üà˘˘dG á˘˘aÉ˘˘c ¢VQCG OÉéjG ” Éªc .ΩÉ©dG ájGóH ™e É¡«a πª©dGh …ò«ØæàdG ÖYÓŸG øe GOóY º°†à°S »àdGh á«∏FÉ©dG Qƒ◊G á≤jó◊ ∫hCG ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,AGô˘°†ÿG äÉ˘ë˘£˘°ùŸGh á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG äBÉ˘ °ûæŸGh ÚH á«©ªàÛG ácGô°ûdG ºLÎj áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y ´hô°ûe ,ájQÉéàdGh á«fóŸG á«©ªàÛG äÉ°ù°SDƒŸGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG QÉªãà°SG ‘ πãªàj ójóL ´hô°ûe á°SGQO AÉ¡fEG ∂dòc ”h 5 áMÉ°ùe ≈∏Y ¿Éª∏°S ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y á©bGƒdG ‹ÉY áHÉZ äGÒë˘˘Hh ¿Gƒ˘˘«˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘≤˘ jó˘˘M á˘˘aÉ˘˘°VEÉ˘ H ™˘˘ Hô˘˘ e Îe ±’BG .''á«FÉe ä’Ó°Th É¡JGP á≤£æŸG øe áãdÉãdG IôFGódG πã‡ ójRƒH ∞°Sƒj ⁄ É¡fCÉch â∏ªgCG IôeÉY ≥FGóM çÓK ∑Éæg âfÉc'' :∫ƒ≤j á≤jóMh ,807 ™ª› ‘ ádÉ°SôdG IOÉ«Y ÜôZ á≤jóM ,øµJ ÚH á©bGh áãdÉK á≤jóMh ,802 ™ª› ‘ OGó¨H ´QÉ°T ≈∏Y Éæªb ¤hC’G .806 ™ª› ‘ IôgÉ≤dG ´QÉ°Th ¿ÉqªY ´QÉ°T òæe IõgÉL »gh ÜÉ©dC’Gh QÉé˘°TC’É˘H É˘gÉ˘æ˘∏˘qª˘Lh É˘¡˘∏˘«˘gCÉ˘à˘H â°ùÑdoGC h ,ójóL øe â©æo°Uh âØ°ùof á«fÉãdGh ,ô¡°TCG á©Ñ°S áãdÉãdG ÉeCG .ÉµjôeCG øe ÉHÉ©dCG É¡d ÉæÑ∏L PEG ,IójóL á∏M áMÉ°ùŸÉH ôaƒàJ Óa »°VGQCÓd áÑ°ùædÉHh .É¡∏«gCÉJ ºà«°ùa ´QÉ˘˘°T ≈˘˘°û‡ AÉ˘˘°ûfEG É˘˘æ˘ ©˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ¿EGh ,á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ‘ IOƒ˘˘ LƒŸG πµ°ûHh ,…ô˘µ˘°ùdG ≈˘°Vô˘eh á˘°VÉ˘jô˘dÉ˘H ¢UÉÿG ∫Ó˘≤˘à˘°S’G áHÉZ ´hô°ûªc ,á∏«ªL ™jQÉ°ûe Éæjód øjôëÑdG ‘ øëf ΩÉY IÎ°S á˘≤˘jó˘M ìÉ˘à˘à˘aGh ,Òë˘Ñ˘ dG á˘˘≤˘ jó˘˘M ´hô˘˘°ûeh ,‹É˘˘Y »àdG É¡©HGƒJh »∏HƒJ ‘ ¿B’G ™≤J á«dÉµ°TE’G øµdh ,iÈµdG åëÑdG iƒ°S ÉæeÉeCG ¢ù«d Gò¡d ,á≤jó◊ ¢VQCG É¡«a óLƒJ ’ Iô˘FGó˘dG ‘h .á˘≤˘jó˘M á˘eÉ˘bE’ á˘Ñ˘°SÉ˘˘æ˘ e ¢VQCG ø˘˘Y á˘˘jó˘˘é˘ H º˘à˘j »˘à˘dGh AÉ˘«˘MC’G ÚH IOƒ˘LƒŸG »˘°VGQC’G É˘æ˘jó˘d á˘ã˘dÉ˘˘ã˘ dG Qô≤ŸG øeh ,(á«Ñ©°ûdG äÉMÉ°ùdG ´hô°ûe) AÉ°ûfG á°SGQO É«dÉM AÉ˘°ûfEG hCG ,É˘¡˘«˘a ∫É˘Ø˘WCÓ˘d á˘£˘«˘°ùÑ˘dG ÜÉ˘©˘ dC’G ¢†©˘˘H ™˘˘°Vh .‹É˘˘gC’G á˘˘LÉ◊ ∑hÎe Gò˘˘ gh ,Iô˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘ ¨˘ ˘°üe Ö©˘˘ ∏˘ ˘e Üô≤dÉH äÉMGÎ°SG ∑Éæg âfÉc ó≤a 801 ™ªÛ áÑ°ùædÉHh ≥HÉ°S ¤EG OÉ©J ±ƒ°Sh ,∞∏àdG É¡HÉ°UCG ¿Éµ°SE’G ≥≤°T øe .''¬∏dG ¿PEÉH Égó¡Y ≥WÉæŸG á«≤H øY É¡dÉM ∞∏àîj ’ á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ∞°SCÓd'' :á«fÉãdG IôFGódG πã‡ ºKÉ©dG ódÉN ∫ƒ≤j É¡æYh äÉ«æeC’G øe ÒãµdG Éæ∏NGóHh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG Éæ∏NO ó≤d OƒLh Ωó©H ÉæÄLƒa Éææµd ,≥FGó◊G AÉ°ûfEG É¡æeh ,èeGÈdGh ⁄ »JÉ££ﬂ øª°V ¿Éc …òdG AÉ°ùædG …OÉf ≈àM ,»°VGQC’G hCG OGôaC’ ácƒ∏‡ ÉeEG IOƒLƒŸG »°VGQC’G ¿C’ ,¿B’G ≈àM CÉ°ûæoj á˘°ù«˘Ñ˘M É˘æ˘eÓ˘MCG ≈˘≤˘Ñ˘ à˘ °S ≈˘˘à˘ e ¤EG ±ô˘˘YCG ’h ,äÉ˘˘cô˘˘°ûd .''¿ÉgPC’G ‘ çó˘˘ë˘ à˘ j á˘˘°ùeÉÿG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ ìÓ˘˘a ∫BG ó˘˘dÉ˘˘N ≈˘∏˘Y ,≥˘FGó◊G AÉ˘°ûfG ≈˘∏˘Y √QGô˘˘°UG É˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e ¬˘˘JGP QÉ˘˘WE’G ΩÉ≤a ,≥FGó◊G πª©d á◊É°üdG »°VGQC’G IQóf øe ºZôdG π«ëà˘°ùŸG ø˘e ¬˘fC’ ,»˘°VGQC’G ¢†©˘H ∑Ó˘ª˘à˘°SÉ˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸÉ˘H ™˘ª› AÉ˘æ˘ Ñ˘ c ô˘˘NBG ´hô˘˘°ûÃ á˘˘≤˘ jó◊G ´hô˘˘°ûe ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SG πjóH ’h ,ΩÉªéà°SGh áMGQh ¢ùØæàe É¡f’ ,Óãe …QÉŒ .™ªàÛG ‘ á«°SÉ°SCG IQhô°V É¡fƒc QÉÑµdGh QÉ¨°ü∏d É¡æY AGô°†ÿG äÉMÉ°ùŸG IOÉYEG √ÉŒ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG Oƒ¡L áæ«gQ ≈≤˘Ñ˘J É˘¡˘æ˘µ˘dh ,ô˘jó˘≤˘à˘dG ≥˘ë˘à˘°ùJ IOÉ˘L äƒ˘«˘Ñ˘dG ÚH áÑ°SÉæŸG ¢VQC’G á©£b ÒaƒàH ≥∏©àJ âfÉc AGƒ°S ,äÉ«fÉµeE’G ¿ƒµJ ¿CG º∏◊G ≈≤Ñj ¬«∏Yh ,É¡∏«gCÉJ IOÉYEG hCG É¡∏jƒ“ hCG ™e ºFÓàJ ≥FGóMh äƒ«H øe É°ùfÉéàe Ééjõe ÉææjôëH .áãjó◊G áæjóŸG º«ª°üJ

áLÉÿG õjõ©dGóÑY

Oƒ°SC’G á©ªL

:á˘LÉÿG õ˘jõ˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¯

:Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°SC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ L ¯

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ,äò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ qØ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ of á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nh ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S .2006 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g

iô````````````````````````````````b 10 ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’ ..á˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g !?∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

.''ÚæWGƒŸG áeóN ‘ ¿ƒµà°S ™jQÉ°ûŸG á≤jó◊ ∫qƒë«°S ñÉ°ShC’G ™ªŒ

»°VGQC’G É¡«a ôaƒàJ ’ PEG ;á°UÉN ±hôX ¥ôëª∏d äƒ«ÑdG ºMGõàd Gô¶f AGô°†N äÉMÉ°ùe áeÉbE’ á◊É°üdG ìÓ˘°U ï˘«˘°ûdG á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG π˘ã‡ ∫ƒ˘≤˘j É˘¡˘æ˘Yh ,É˘¡˘ «˘ a ΩóYh ,á°UGÎŸG äƒ«ÑdG áÁó≤dG ¥ôÙG á∏µ°ûe'' :QOƒ÷G ÉæfEÉa äÉgõàæŸG á«°†b øY çóëàf Éæc ¿EÉa ,m¢VGQCG OƒLh πM ™«£à°ùf Éææµd ,äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe IQóf á«dÉµ°TEG ¬LGƒf AÉ°ûfEG øe ±ó¡dG ¿C’ ,217h 207 ™ª› ‘ á∏µ°ûŸG √òg ‹ÉgC’G áLÉM á«Ñ∏àd øµdh ,§≤a É«∏«ªŒ ¢ù«d á≤jó◊G øe ¢Uƒ¨dG πMÉ°S QÉª°†e ´hô°ûe ó©jh ..É°†jCG ¢ùØæà∏d ï«°ûdG ô°ùL ÚH ™≤j √õàæe ƒgh ,á≤£æŸG ‘ ™jQÉ°ûŸG ÈcCG º°†«°Sh GóL á©°SGh ¬àMÉ°ùe ,¿Éª∏°S ï«°ûdG ô°ùLh óªM ≈∏Y ¬«a á°übÉæŸG â«°SQCGh ,QÉé°TC’Gh ÜÉ©dC’G øe ÒãµdG êÉàëàa …õcôŸG ¥ƒ°ùdG á≤jóM ÉeCG .»∏FÉ©dG ¬«aÎdG õcôe Éªc ,É¡«a Ö©∏e πª©d QÉæjO ∞dCG 20 ≠∏ÑÃ π«gÉJ IOÉYEG ¤EG ¥ôÙG Ö∏b ‘ á©bGƒdG ƒæjRÉµdG á≤jóM π«gCÉJ IOÉYEG â“ ºà«°S Úà«Ñ©°T ÚàMÉ°S ¤EG áaÉ°VEG ,ÜÉ©dC’ÉH ÉgójhõJh øY IQÉÑY - ¢VQCG á©£b πjƒ– ºà«°Sh ,ÜÉ©dC’ÉH ÉªgójhõJ IÒ¨°U á≤jóM ¤EG - 209 ™ª› ‘ ñÉ°ShC’G ™«ªéàd ¿Éµe .''á≤£æŸG ‹ÉgC’ IôFGódG -á«dÉª°ûdG á≤£æŸG) øY çóëàj RhÒa OGƒL Ö©∏d IÒ¨°U ÉjGhR »JôFGO ‘ OƒLƒŸG'' :ÓFÉb (á©°SÉàdG ” óbh ,™bGƒe 10 - 8 øe É¡àMÉ°ùe ìhGÎJ ∫ÉØWC’G AÉ°ûfE’ 1214h 1211 ™˘˘ ˘ª› ‘ ™˘˘ ˘ bGƒŸG ¢†©˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ jó– á«dhCG á«fGõ«e ó°UQ ” Éªc ,2006 á£N øª°V Úà≤jóM ,¿Éà°ùeO ,RGQódG ‘ IOƒLƒŸG â°ùdG ≥FGóë∏d ’Éªµà°SG ,Éª¡d .''¿Écô¡°Th ¬jódG ,á«µdÉŸG ,óªM áæjóe Iô˘FGó˘dG π˘ã‡ Oƒ˘°SC’G á˘©˘ª˘L ∫ƒ˘≤˘j ¬˘˘JGP ¥É˘˘«˘ °ùdG ‘h IôFGódG ¿C’ ,m∂Ñoe ìôØe ∫GDƒ°S'' :É¡JGP á≤£æŸG øe á«fÉãdG ∞°üf ≈àM É¡«a óLƒJ ’h ,(á°Sƒ©àŸG) ôFGhódG øe á«fÉãdG ?á≤jóM É¡«a óLƒJ ’ iôb 10 ?∂dP π≤©j πg ,á≤jóM ’ ∞°SC’G ™e øµdh ,äÉjó∏ÑdG IQGRh âÑWÉNh ≥Ñ°S ó≤d ´QGõ˘e Oƒ˘LƒŸG π˘ch ,á˘≤˘£˘ æŸG ‘ á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ∏˘ d ∑Ó˘˘eCG ó˘˘Lƒ˘˘J äAÉ˘˘H á˘˘≤˘ jó◊ ¢VQCG ∑Ó˘˘ª˘ à˘ °S’ ä’hÉÙG π˘˘ch ,á˘˘°UÉ˘˘ N ø˘e π˘eCÉ˘f É˘æ˘dR É˘eh ,Qƒ˘æ˘dG ô˘J ⁄ É˘æ˘ JÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ eh ,π˘˘°ûØ˘˘dÉ˘˘H ≈àM ´ƒ°VƒŸG Gòg ¤EG ô¶æj ¿CG »é«JGÎ°S’G §«£îàdG .''‹ÉgCÓd ¢ùØæàe OÉéjG ºàj π˘˘ ã‡ ø˘˘ °ù◊G ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ìÉ˘à˘à˘ aG ”'' :∫ƒ˘˘≤˘ j ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ AÉ˘˘ aƒ˘˘ dG á˘˘ ≤˘ ˘ jó˘˘ ˘M ,…QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ dG ™˘˘∏˘ £˘ ˘e äÉ˘˘ q«˘ ˘é◊G ≥FGó◊G π°†aCG øe Èà©J »àdGh Oƒ˘˘ Lhh º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üà˘˘ ˘dG å«˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e AGô˘˘°†ÿG äÉ˘˘MÉ˘˘°ùŸGh ÜÉ˘˘©˘ dC’G 19 ≈∏Y …ƒà– PEG ,≈°ûªŸGh »°SGôµdG ¤EG áaÉ°VG á∏îf Iô˘˘µ˘ d Ö©˘˘∏˘ eh á˘˘∏˘ ˘¶ŸGh ‘ ™˘˘ ≤˘ ˘ Jh ,Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG

»°VGQC’G IQóf §°Sh iôNCG ™jQÉ°ûÃ AGô°†ÿG äÉMÉ°ùŸG .¬æe ≥≤ëàdG øWƒdG âdhÉM Ée Gòg ?Égô¨°Uh ,(¤hC’G IôFGódG - áeÉæŸG á≤£æe) áLÉÿG õjõ©dGóÑY ‘ ≥FGó◊G ´ƒ°VƒŸ áÑ°ùædÉH'' :ÓFÉb ´ƒ°VƒŸG ≈∏Y ≥q∏©j á˘eOÉ˘b á˘£˘Nh ,äò˘qØ˘of á˘≤˘HÉ˘°S á˘£˘N ∑É˘æ˘g ¿EÉ˘a ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG áeÉæŸÉH ¤hC’G IôFGódÉa .2006 ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN òØæà°S IQƒ◊G á°SQóe ∞∏N á≤jóM :»g ≥FGóM ™HQCG ≈∏Y …ƒà– ∑É˘æ˘g ø˘µ˘dh ,ΩÉ˘£˘M »˘gh ,äÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ¢†©H É¡«dEG ±É°†à°S PEG ,ΩÉ©dG Gòg É¡«∏Y πª©∏d §«£îJ IôFÉ£dG Iôµd É¡«a ¢UÉN Ö©∏e AÉæHh ,áØ°UQC’Gh QÉé°TC’G »¡a iôNC’G á≤jó◊G ÉeCG ,º¡JÉbhCG É¡«a O’hC’G π¨°û«d É¡àÑë°S ¿CG ó©H É¡d §«£îàdG ” óbh ''π©°ûe'' á≤jóM ÚM ‘ ,ójóL øe É¡àZÉ«°Uh É¡JOÉ©à°SG ÉfQqôbh ,ájó∏ÑdG É¡fÉµe πMh ÉgôqeO ôªãà°ùe óæY áãdÉãdG á≤jó◊G âfÉc á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG É˘˘ eCG ,ÜGOB’É˘˘ H á˘˘ ∏fl ¢VGô˘˘ ZC’ á˘˘ ˘jQÉŒ äÓfi ,¢VQÉ˘©ŸG ´QÉ˘°T Üƒ˘æ˘L ''IQhÉ˘Ñ˘dG'' á˘≤˘ jó˘˘M »˘˘¡˘ a IÒNC’Gh hCG Égôjƒ£J ≈∏Y πª©æ°S IÒ¨°U á≤jóM øY IQÉÑY »gh !''äGQÉ«°S ∞bGƒe ¤EG ∫ƒëà°S (á°SOÉ°ùdG IôFGó˘dG -á˘eÉ˘æŸG á˘≤˘£˘æ˘e) Ωhó˘«˘≤˘dG ô˘Ø˘©˘L ≥FGóM çÓK Éæjód'' :ÓFÉb ¬à≤£æe ≥FGóM øY çóëàj ” óbh ,∫GhCG ¿Gó˘«˘eh ,á˘«˘dó˘©˘dGh ,á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG á˘≤˘jó˘M »˘g ≈∏Y 2002 ΩÉY …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÉ°ûfG ájGóH òæe ¥ÉØJ’G óbh ,ÉØbƒàe É¡«a πª©dG ¿Éc …òdG á«fÉª∏°ùdG á≤jóM QÉªYEG ó˘MC’ â«˘£˘YCG É˘¡˘fCG ÖÑ˘°ùdGh É˘˘gOÉ˘˘«˘ JQG ø˘˘Y ¢SÉ˘˘æ˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘J ¬«∏Y GƒWÎ°TG √ÉfóLh …òdG ó≤©dG Ö°ùMh ,øjôªãà°ùŸG çÓK É¡côJ ¬fCG ’EG ,á≤jó◊G QÉªYEG IOÉYEG ™e ÜÉ©dCG ™°Vh ¬æe ÉfòNCG ≈àM GóL ÉæÑ©Jh ;ójóŒ …CG ÓH á∏ª¡e äGƒæ°S Éæª∏à°SGh ,¬FÉ˘¨˘dE’ á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG ¬˘dƒ˘ë˘æ˘d ó˘≤˘©˘dG ÉgQÉªYEG IOÉYG ”h ,ó≤©dG AÉ¡fEG øe óMGh Ωƒj ó©H á≤jó◊G Éªc âÑgòd á≤jó◊G √òg âcôJ ƒdh ,2003 ΩÉY ójóL øe ,áHÉ¨dÉc ÉgÉfóLh ó≤a á«dó©dG á≤jóM ÉeCG .ÉgÒZ ÖgP GPÓe äóZh ,ôØ°UC’G ¤EG ô°†NC’G ¢û«°û◊G ¿ƒd ∫ƒ– ≈∏Y πª©dÉH Éæªb Gò¡d ,IQÉfEG ÓH É¡fC’ ÚaôëæŸG ¬Ñ°ûd óæY ™bGƒdG ∫GhCG ¿Gó«e QÉªYEG ºà«°S ÚM ‘ ,ÉgQÉªYEG IOÉYEG É˘¡˘«˘a Ö°üæ˘«˘°Sh ,ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ∫Ó˘N ∫hÎÑ˘∏˘d º˘«˘à˘j á˘˘£fi ''.»KGôJ º∏©e (Iô˘°TÉ˘©˘dG Iô˘FGó˘dG -¥ôÙG á˘≤˘£˘æ˘e) ó˘«˘æ÷G ∑QÉ˘Ñ˘e ''»˘˘FÉ˘˘£˘ dG ø˘˘°ùM'' á˘˘≤˘ jó˘˘M AÉ˘˘°ûfEG Oó˘˘°üH ø˘˘ë˘ f'' :∫ƒ˘˘≤˘ j äGAGô˘LE’G ø˘µ˘dh ,QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 160 á˘«˘fGõ˘«˘e É˘¡˘d Oƒ˘˘°UôŸG ¿CG Éªc ,á≤jó◊G √òg ò«ØæJ â∏qLGC á«æ«JhôdG á«eƒµ◊G ,ó©H É˘ª˘«˘a É˘gDhÉ˘°ûfEG º˘à˘«˘°S 109 ™˘ª› ‘ á˘≤˘ jó˘˘M ∑É˘˘æ˘ g ,á˘fÉ˘«˘°U ¤EG êÉ˘à– ±É÷G ¢Vƒ◊G ó˘æ˘ Y iô˘˘NCG á˘˘≤˘ jó˘˘Mh ≈˘∏˘Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ f ⁄ ø˘˘ë˘ fh §≤a ≥FGó◊G ™jQÉ°ûe ∑Éæg ¿C’ IôFGódG ‘ iô˘˘ ˘ ˘NCG ™˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûe õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘ ˘°ûfEÉ˘ ˘ ˘ c ∞˘˘bƒ˘˘eh ,»˘˘ ë˘ ˘°U õ˘cô˘˘eh ,äGQÉ˘˘«˘ °S √ò˘˘ g π˘˘ ˘ch ,…ÒN

»ª°TÉ¡dG »∏Y

:»˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ¯ QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JQCG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d’ C G Ö°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WGƒŸGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äÉ©ª› É¡∏c øjôëÑdG

™bGh øe ¬jCGQ ÉæcQÉ°ûj »é«∏N øWGƒe ,¬∏dGóÑY Ö«ÑM ÚeOÉ≤dG ìÉ«°ùdG óMCG ÉfCG'' :ÓFÉb øjôëÑ∏d IQôµàŸG ¬JGQÉjR ’EG …ƒà– ’ øjôëÑdG ¿EG áMGô°üH ∫ƒbCGh ,øjôëÑdG ¤EG º¡fCG ¿ƒaô©j Éæg ìÉ«°ùdG Ö∏ZCGh ,ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ≈∏Y ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL Å°ûfCG ÉeóæY 1986 »Øa ..¥ƒ°ùà∏d ¿ƒeOÉb äÉMÉ°ùŸG øe ÒãµdG ≈∏Y …ƒà– âfÉch ,øjôëÑdG Éæ∏NO ‘h ,á˘˘«˘ FÉŸGh …QGò˘˘Y ÚY á˘˘≤˘ jó˘˘ë˘ c ≥˘˘FGó◊Gh AGô˘˘°†ÿG 2006 ‘ Ωƒ«dGh ,AGô°†ÿG äÉMÉ°ùŸG √òg â°üq∏≤J 1996 âdqƒ– ó˘¡˘a ∂∏ŸG ô˘°ùL ìÉ˘à˘à˘aG ø˘e kÉ˘ eÉ˘˘Y ø˘˘jô˘˘°ûY ó˘˘©˘ Hh ∫ƒ˘ë˘à˘ dG Gò˘˘gh ,äÉ˘˘©˘ ª›h m¿É˘˘Ñ˘ e ¤EG AGô˘˘°†ÿG Iô˘˘jõ÷G ≈àM πH Ö°ùëa áMÉ«°ùdG ≈∏Y ¢ù«d GÒÑc Gô£N »Øîj AGô°†N øcÉeCG ¤EG ¿ƒLÉàëj øjòdG ÚæWGƒŸG áë°U ≈∏Y äÉMÉ°ùŸG πc ≈∏Y á«àæª°S’G ÊÉÑŸG âØMR ó≤d .¢ùØæà∏d âfÉ˘c ¿EÉ˘ a ,ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘à˘ M ∞˘˘Mõ˘˘J äCGó˘˘Hh ,AGô˘˘°†ÿG ¿CG óHÓa iôNC’G ¿Gó∏ÑdG ¢ùaÉæJ á«MÉ«°S ádhO øjôëÑdG .''á°ùaÉæŸG iƒà°ùe ≈∏Y ¿ƒµJ óªMCGh (ájƒfÉãdG á∏MôŸÉH ÖdÉW) »Ñ≤©dG óªﬁ Ú©e IóMGh ô¶f á¡Lh ≈∏Y ¿É©ªéj (»©eÉL ÖdÉW) π«¡°S »g Ωƒ«dG ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y IOƒLƒŸG ≥FGó◊G ¿CG ÉgOÉØe ÖÑ°ùH ÚæWGƒŸG OÉ«JQ’ á◊É°U ó©J ⁄ PEG ,≥FGóM √ÉÑ°TCG ¤EG ¢†©˘Ñ˘dG ™˘aó˘j É‡ ,É˘¡˘«˘a á˘MGô˘dG Ö«˘dÉ˘°SCG ô˘˘aƒ˘˘J Ωó˘˘Y á∏FÉ£dG ∫GƒeC’G ¥ÉØfEGh ,OÓÑdG êQÉN ¬JRÉLEG äÉbhCG AÉ°†b hCG π˘˘ª˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘jCG AÉ˘˘æ˘ Y ó˘˘©˘ H í˘˘jô˘˘e ¿É˘˘µ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d »c ≥FGó◊Gh áeÉ©dG ≥aGôŸG ôjƒ£J Ωõd Éæg øe ..á°SGQódG AÉ°ûfEG ≈∏Y πª©dGh ..áMGôdG âbh AÉ°†≤d í∏°üj ÉfÉµe ¿ƒµJ AÉ˘°ûfEGh ,á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘jó˘fC’G ô˘jƒ˘˘£˘ Jh ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh øëæa ,QÉªYC’G ∞∏àı í∏°üJ GQƒ£J ÌcCG á«¡«aôJ ≥aGôe Ö«°üf øjCÉa ,QÉ¨°üdG Ö°SÉæJ á«¡«aôJ øcÉeCG ’EG iôf ’ É˘¡˘JÉ˘Ä˘a π˘µ˘H á˘aó˘¡˘à˘°ùŸG »˘g â°ù«˘dhCG ?√õ˘à˘æŸG ø˘e á˘∏˘FÉ˘©˘dG ?ájôª©dG ô¶àæŸG π◊Gh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG

ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ≈∏Y á≤HÉ°ùdG AGQB’G ¢VôY ” √òg ∫GƒW ¬«∏Y πªY …òdG ¬££ﬂ øY º¡æe πc ∞°ûµ«d √ò¡d πM ¤EG ∫ƒ°UƒdG GƒdhÉM hCG ,GƒYÉ£à°SG ∞«ch ,IÎØdG AÉ˘æ˘¨˘à˘°S’G ¿É˘µ˘eE’É˘H π˘gh ,á˘∏˘µ˘ °ûŸG √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘ Y

™˘˘e ¿ƒ˘˘°†≤˘˘j ∫É˘˘ Ø˘ ˘WCGh ,ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dCGh ,AGô˘˘ °†N äÉ˘˘ MÉ˘˘ °ùe IQƒ°U ..áÄaGódG ¢ùª°ûdG á©°TCG â– º¡ZGôa äÉbhCG º¡«dÉgCG ,øjôëÑdG ‘ øjÒãµdG ∫ÉH OhGôjh OhGQ ÉŸÉW º∏◊ á∏«ªL ≥˘WÉ˘æ˘e á˘aÉ˘c ‘ ≥˘FGó◊G ´Qõ˘H á˘jOÉ˘æ˘e äGƒ˘°UC’G âdÉ˘©˘ à˘ a ,ô°†ëàŸG ⁄É©dG ∫hO πch IQhÉÛG ∫hódG ‘ Éªc áµ∏ªŸG IÒãc ÜÉ©dCGh ,IÒÑc m√Óe OƒLƒH πªàµJ º∏◊G IQƒ°üdÉa º¶YC’G OGƒ°ùdG IQó≤Ÿ áªFÓe Ωƒ°SôH ¿ƒµJh ≥FGó◊G Ó C “ .¢SÉædG øe πª°ûj ¿CG óH’ Gòg ÉgQƒ£Jh ,IQƒ£àe áµ∏‡ øjôëÑdG Éæ∏Ø˘à˘MG É˘æ˘c ¿EGh ..»˘∏˘FÉ˘©˘dG ¬˘«˘aÎdGh á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdG ájô°ü©dG áæjóŸG êPƒ‰ ¿EÉa á«Hô©dG áæjóŸG Ωƒ«H ¢ùeC’ÉH ..äƒ«ÑdG ÚH AGô°†N äÉMÉ°ùe OƒLh øY iCÉæÃ ≥≤ëàj ød ‘ äÉgõàæŸGh ≥FGó◊G ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùj Ωƒ«dG Éæ≤«≤– .É¡dÉM ≈∏Y ±ô©àædh É¡°†Ñf ¢ùª∏àæd ,øjôëÑdG ÖæjR äCGóH IQÉÑ©dG √ò¡H ''ÒãµdG É¡°ü≤æj Éæ≤FGóM'' Qƒ£àdG ô≤àØJ É˘æ˘≤˘FGó˘M ∞˘°SCÓ˘d'' :âÑ˘≤˘YCGh É˘¡˘jCGQ π˘jó˘æ˘e ÚY √õàæeh ,á«FÉŸG á≤jó◊G ’EG ∂∏à‰ ’ øëæa ,´ƒæàdGh ¤EG êÉàëf ÉæfCG ÚM ‘ ,¿B’G ¬«∏Y πª©dG …QÉ÷G …QGòY á˘Ø˘∏˘àıG ÜÉ˘©˘dC’É˘H á˘Ä˘∏˘à˘ªŸG á˘©˘°SGƒ˘dG AGô˘°†ÿG äÉ˘MÉ˘˘°ùŸG ∫hódG ‘ π°UÉ◊G Qƒ£àdG ÖcGƒæd QÉªYC’G ™«ª÷ áÑ°SÉæŸGh á˘˘≤˘ jó˘˘M AÉ˘˘°ûfEG ‘ ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸG ô˘˘µ˘ Ø˘ j ¿CG ≈˘˘æ“CGh .iô˘˘NC’G .''øjôëÑdG ‘ ôëÑdG øe Üô≤dÉH √òg âfÉc ''..ó«MƒdG Éæ°ùØæàeh Éfò≤æe ¢û«fQƒµdG'' :π˘ª˘µ˘à˘d É˘¡˘jGC Q É˘¡˘H â∏˘¡˘à˘°SG »˘à˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘ª˘«˘©˘ f á˘˘ª˘ ∏˘ c ø˘˘cÉ˘˘eC’G iÔd É˘˘æ˘ Lô˘˘N ÉŸ ¢û«˘˘ fQƒ˘˘ µ˘ ˘dG ’ƒ˘˘ d á˘˘ MGô˘˘ °üH'' ≈˘∏˘Y Gó˘L Iô˘£˘N É˘æ˘g ≥˘FGó◊É˘a ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ AGô˘˘°†ÿG É¡°ü≤æj Éªc ,áeÓ°ùdG äÉ«°SÉ°SCG ≈fOCG ô≤àØJ É¡fC’ ∫ÉØWC’G .''É¡«a áeÉ©dG ≥aGôª∏d áfÉ«°üdG á≤jó◊G'' :á∏FÉb É¡jCGôH ÉæcQÉ°ûJ OGó◊G »∏Y Ió«ªM »g øjôëÑdG ‘ IÉ«◊G ó«b ≈∏Y ∫GõJ ’ »àdG Ió«MƒdG ≥˘FGó◊G É˘eCG ,ÜÉ˘©˘ dC’G É˘˘¡˘ «˘ a ô˘˘aƒ˘˘à˘ J PEG ,á˘˘«˘ FÉŸG á˘˘≤˘ jó◊G IQÉ˘jõ˘d ìGƒ˘°ùdG Ωó˘˘b É˘˘e GPEGh ,Òã˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ °ü≤˘˘æ˘ «˘ a iô˘˘NC’G ≈æªàf Gò¡d ,IÒ¨°Uh á∏«∏b ≥FGóM ’EG Ghóéj ød øjôëÑdG .''ÌcCGh ÈcCG ≥FGóM AÉ°ûfEG ’ ,áMGô°üH'' :á∏FÉb Ió«ªM ójDƒJ ¿Éª∏°S óªﬁ ÖæjR ,á˘«˘FÉŸG á˘≤˘jó◊G iƒ˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ≥˘FGó˘M É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j ,á£≤ædG √ò¡d äÉØàd’G øe óH’ ?¿B’G áMÉ«°ùdG »g øjCÉa ⁄É˘©ŸG ó˘˘MCG √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H …QGò˘˘Y ÚY √õ˘˘à˘ æ˘ e ∫É˘˘ª˘ gEG Ωó˘˘Yh .''OÓÑdG ‘ á«MÉ«°ùdG á«FÉŸGh …QGòY

≥FGó◊G ¢†©H É¡«a øjôëÑdG ¿CG iôj »ª°TÉ¡dG »∏Y ,¿Éµ°ùdG Oó©dh áMÉ°ùª∏d áÑ°ùædÉH á∏«∏b É¡æµdh á∏«ª÷G øëfh øjôëÑdG ‘ ≥FGóM Éæjód óLƒJ ’'' :∫ƒ≤j É¡æYh ,ºq£– …QGòY ÚY √õàæªa ,É¡àfÉ«°üH ÖdÉ£f ÚæWGƒªc áé«àf ÖfÉLCÓd É«¡«aôJ GPÓe âëÑ°UCG á«FÉŸG á≤jó◊Gh Qƒ£àdG É¡°ùÁ º∏a ,É¡àjõgÉL á∏≤d É¡æY OÓÑdG πgCG ±hõY áMÉ°ùe Oô› »¡a ¢ùdófC’G á≤jóM ÉqeGC ,kGQÉ¨°U Éæc ¿CG òæe …QGò˘˘Y ÚY √õ˘˘à˘ æ˘ ª˘ c ÜÉ˘˘©˘ ˘dC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ƒ˘˘ à– ’ AGô˘˘ °†N É¡fCG ÉfƒªghCG »àdG ¥ôÙG á≤jóëc »gh ,á«FÉŸG á≤jóMh ⁄ Gòg πc ¿CG ’EG ,IQƒ£àeh GóL áªî°V á≤jóM ¿ƒµà°S øe Üô≤dÉH RÉàªŸG É¡©bƒe øe ºZôdG ≈∏©a ,ºgh ’EG øµj ø˘e Òã˘µ˘ dG ¤EG êÉ˘˘à– É˘˘¡˘ fEÉ˘ a ,‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘£˘ e É¡dƒM Qhófh q∞∏f »àdG IôFGódG √òg πch ..ájÉæ©dGh ÜÉ©dC’G .''OÓÑdG ‘ áMÉ«°ùdG πà≤J ÚY √õàæe ¿CG â©ª°S'' :»ª°TÉ¡dG ∫ƒ≤j ôjƒ£àdG øYh ,áª˘î˘°V á˘≤˘jó˘M ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘jh ô˘jƒ˘£˘à˘dG ¬˘dÉ˘£˘«˘°S …QGò˘Y QÉ©°SCG ‘ IOÉjR ¬ÑMÉ°ü«°S Qƒ£àdG Gòg ¿CG Éæ∏ØZCG Éææµdh …OÉ˘Jô˘e ΩÉ˘eCG √ÌY ô˘é˘M ∂dò˘H ¬˘∏˘µ˘ °ûe ∫É˘˘Ø˘ WC’G ÜÉ˘˘©˘ dCG QhO »JCÉj Éægh ,OhóÙGh §°SƒàŸG πNódG …hP øe á≤jó◊G .…OÉ©dG øWGƒŸG ™e Ö°SÉæà«d ´hô°ûŸG Gòg ºYO ‘ áeƒµ◊G √òg âfÉc ó≤a ,êôM ’h çqóM á«ª°SƒdG ¤EG …QGòY øeh Gƒ˘˘∏˘ ¶˘ à˘ °ù«˘˘d IÒ¡˘˘¶˘ dG äÉ˘˘bhCG ¢SÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘°†à– á˘˘ ≤˘ ˘jó◊G ∫Ó¶dG √òg øµdh ,É¡à– ºgAGóZ ¿ƒdhÉæàjh ,ÉgQÉé°TCÉH ¿B’G çóëj Ée ¿CÉch ,äÉ¡«dÉ°T ¤EG âdƒ–h â©£b áaQGƒdG ≥˘FGó˘ë˘∏˘d »˘MÉ˘«˘°ùdG ó˘˘©˘ Ñ˘ dG Ú∏˘˘Ø˘ ¨˘ e á˘˘jQÉŒ á˘˘°†¡˘˘f ƒ˘˘g √ò˘¡˘Hh Üƒ˘∏˘°SC’G Gò˘¡˘ Hh ..¢SÉ˘˘æ˘ dG á˘˘eÉ˘˘Y ó˘˘æ˘ Y É˘˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ gCGh ≥FGó◊G ¤EG ô≤àØJ ÉfOÓHh 2006 ΩÉ©dG Éæ∏°Uh á«é¡æŸG øWGƒe ≈∏Y á°übÉæŸG â°SQ »gÓŸG âJCG ÉeóæYh ,»gÓŸGh ’ GPÉŸh ?√ó∏H ‘ »æjôëÑdG ôLÉàdG êÉàfEG øjCÉa ,»é«∏N ?¬°VQCG ≈∏Y ¬dGƒeCG ôªãà°ùj

á`````````````````````````aÉ`≤K

Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 16 ¢ù«ªÿG ¯ (96) Oó©dG Thu 16 Mar 2006 - Issue no (96)

∫Éãªc z¢VÉjôdG äÉæH{ ájGhQ.. á°SÉ«°ùdG Ü n OC’G πJÉîJ ÚM π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ÊÉØæc ¿ÉfóY kanafani@scs-net.org

?.øjCG ¤EG ,»æ«£°ù∏ØdG ÜOC’G ∫É°†ædG ≈∏Y ¢†jôëàdG á°SQÉ‡ øY áØ∏àıG ¬°SÉæLCÉH »æ«£°ù∏ØdG ÜOC’G ∞bƒàj ⁄ á∏©°T OÉ≤jEG ‘ kÉ«≤«≤M kÓYÉa ¿ƒµj ¿CG ´É£à°SG óbh ..√Qƒ¡X òæe Êƒ«¡°üdG ´hô°ûŸG qó°V çGóMC’G ÖcGƒj ¿CG ∫GƒMC’G ÖdÉZ ‘ ´É£à°SG Éªc ..IqôŸG ƒ∏J IqôŸG ,ájQƒãdG äÉqÑ¡dG ¿É«ÑJ ≈∏Y á' àFÉØdG πMGôŸG ∫ÓN'' QóbC’G »g á' jGhôdG'' ¿ƒµJ óbh ..»JB’G ±ô°ûà°ùjh É¡NqQƒD jh ..IQƒ°üdG ∂∏J äÉ¶◊ ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ‘ »Hô©dG ÉæHOCG ™bGh ‘ kÉªFGO ¥ÉqÑ°ùdG ƒg ô©°ûdG ¿CG ºYRCG Éªc ácôM ™e á≤aGƒàŸG á«dÉ©Øf’G ádÉ◊G ¢ùµY ™«£à°ùj ô©°ûdG ¿C’ ,Égôjƒ°üJh ∫É°†ædG ..¢SÉædG òØfh ,¬JÉfÉ©e âªcGôJ Ö©°T øe Iô¶àæe á«©«ÑW IO’h äAÉL ≈' °übC’G á°VÉØàfG'' ¬d âæjq R »àdG ï' dG. ƒ∏°ShCG ¤EG ,ójQóe ô“Dƒe πÑb Ée òæe'' äÉ°SÉ«°ùdG πc ≈∏Y Oôq “h ,√È°U ¬JOƒY øYh ¬JGP ≥«≤– øY kGó«©H √òNCÉJ âdGR Ée ä’É«N øY ’EG ôØ°ùJ ⁄ ábGqôH kGOƒYh ..¬dÓ≤à°SG ≥«≤–h ,¬°VQCG ¤EG ¢ùjôµJ ádhÉfi ‘ -áq«f Aƒ°S hCG ø°ùM øY kAGƒ°S- âªgÉ°S äÉ°SÉ«°ùdG ∂∏J ¿EG ÜOCÓd ¢VÎØŸG óMGƒdG ¬Lƒq àdG ∂«µØJ ‘ É¡µ∏a ‘ Qhój øeh á«fƒ«¡°üdG äÉ£q£fl ,1948' äÉ˘˘Ä˘ a çÓ˘˘K ¤EG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG Ö©˘˘ °ûdG äÉ˘˘ ©˘ qªŒ º˘˘ «˘ °ù≤˘˘ J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ,»˘˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG ≈∏Y º¡J’É«N ÚfÉH ..áq«∏µdÉH É¡°†©H øY á∏°üØæe hóÑJ ¿CG É¡d GhOGQCG ä' Éà°ûdG ,á£∏°ùdG »˘˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG ™˘˘ª˘àÛG è˘˘«˘°ùf ‘ á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M ¢ü«˘˘°üH É˘˘¡˘ d ó˘˘Lƒ˘˘j ’ äGQƒq ˘ °üJh ,á˘˘«˘ gGh è˘˘é˘ M ≈∏Y É¡∏©ØH â£∏Nh ,≈°übC’G á°VÉØàfG ¬àdÉb Ée Gògh ..º¶©dG ≈àM ¬àHGƒK ‘ ºMÓàŸG ..ádhÉ£dG âÑ∏bh ¥GQhC’G πc ¢VQC’G IÒNC’G äGƒæ°S ô°û©dG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ≈∏Y ¬dÓX Oôa …òdG §Ñq îàdG ∂dP Gòg ‘ ¢UÓÿG iCGQ øe AÉHOC’G øªa ..ÜOC’G á£jôN ≈∏Y âqbƒD ŸG ôKC’G ¬d ¿Éc πbC’G ≈∏Y IOƒ˘˘ ©˘ dGh ,ø˘˘ Wƒ˘˘ dG π˘˘ c ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' âHGƒ˘˘ ã˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ‘ ,∑GP hCG »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¬˘˘ qLƒ˘˘ à˘ ˘dG äGQGƒM ‘ hCG ,ìÉàØfGh ™«Ñ£J øe qôéj Éeh ,¢VQC’G ΩÉ°ùàbGh ¢ûjÉ©àdG ‘ hCG ..'∫' Ó≤à°S’Gh ..ïdG äGQÉ°†◊Gh äÉaÉ≤ãdG äÉHÉîàf’G ‘ ¢' SÉªM'' ìÉ‚ ó©H Éª«a äRôaCG Éeh ≈°übC’G á°VÉØàfG »JCÉJ Éægh äÉjô¶ædG ¬H äQqôZ øe πc ó«H òNCÉJh ,É¡HÉ°üf ‘ QƒeC’G ™°†àd ΩhÉ≤ŸG É¡›ÉfôHh ..»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d áq≤◊G á«≤«≤◊G äÉÑZôdG ≥jôW ≈∏Y á«fÉK Iqôe ¬©°†àd á°Shƒ¡ŸG ΩÉ©dÉH »æ«£°ù∏ØdG ÜOC’G ≥ë∏j ≈àM È°üdG ¢†©Hh ,QÉ¶àf’G ¢†©H Éæe »Yóà°ùj Ée Gòg ..á°VÉØàf’G π©a -ÜOC’G …CG- ¬fCG ±Î©f ¿CG Éæ«∏Y øµdh ,π©ØdG ∂dP ÖcGƒj ⁄ ÜOC’G ¿CG »æ©j ’ Gògh »Ñ©°ûdG π©ØdG áeÉb ¤EG ó©H ¥n ôj ⁄ ∑Éægh Éæg ¥ÈJ á«q ¡ÑdG ¬fiÓe ¢†©H ÉæjCGQ …òdG ,π«ãe ¬d ¢ù«d äÉ«ë°†J ∞jõf πªq ëàH ,¢VQC’G ≈∏Y πqãªàj ¿B’G √Gôf …òdG OQÉŸG »æ«£°ù∏ØdG áæjÉ¡°üdG äÉHÉ°üY É¡«∏Y âægGQ »àdG á∏jõ¡dG äGQƒq °üàdG πc ¥Éa …Qƒ£°SCG È°U ‘h ..º¡cÓaCG ‘ Qhój øeh ¿É˘˘c á˘˘«˘YGó˘˘HE’G º˘˘¡˘JÉ˘˘LÉ˘˘à˘fh AGô˘˘©˘°ûdG äGô˘˘°ûY ∫Ó˘˘N ø˘˘eh kÉ˘ ª˘ FGO É˘˘fOƒq ˘ Y É˘˘ª˘ c ô˘˘©˘ °ûdG ..πÑ≤à°ùŸG íeÓe º°SQh ôjƒ°üàdGh áÑcGƒŸG ≈∏Y IQó≤dG ‘ ¥ÉqÑ°ùdG ≈∏Y ÖdÉ¨dG ‘ ÅµàJ á«YGóHEG ¢Uƒ°üf ∫ÓN øe É¡≤jôW ¢ùqª∏àJ äCGóH kÉ°†jCG á°q ü≤dG á°q ü≤dG ¿CG ¤EG Ò°TCG ¿CG ‹ óH ’h ..áq«°†≤dG πeÉc ≈∏Y ìÉàØfG ¤EG Oƒ≤j êRÉW çóM áq«HÉÑ°V øe »æ«£°ù∏ØdG äÉà°ûdG ‘ ájGhôdGh ô©°ûdG ÊÉ©j Éªc ÊÉ©J âdGR Ée á«æ«£°ù∏ØdG ¤EG √hõYCG Ée Gògh ,™bGƒ∏d É¡à≤HÉ£e øY Ió«©H kÉÑdÉZ »JCÉJ »àdG á«Ø°UƒdG iDhôdG ‘ ‘Gô¨÷G ´É£≤f’G ÖÑ°ùH ¢VQC’G ≈∏Y ∫É©aCÓd á«≤«≤◊G ógÉ°ûŸG øY …ô¶ædG ´É£≤f’G á«YÉÑ£f’G iDhôdG hCG ,á∏bÉæŸG hCG ΩÓYE’G πFÉ°Sh √RÈJ Ée ’EG ¬æe ≥Ñj ⁄ …òdGh ,¢VhôØŸG ..IôcGòdG øe á©∏à≤ŸG øY áØ∏àıG ≈' °übC’G á°VÉØàfG'' RÉ«àeÉH É¡Jódh »àdG Iójó÷G á«fGQƒædG á∏MôŸG √òg ¿EG óYÉ°üàŸG ¬LGƒŸG É¡∏©a …Oq ƒD J É¡fƒc ,á°SQÉªŸGh πµ°ûdG ‘ äÉ°VÉØàf’G øe É¡JÉ≤HÉ°S øjóLGƒàŸG Ú«æ«£°ù∏ØdG AÉHOC’G ≈∏Y ¢VôØJ ..Ωƒj ó©H kÉeƒj É¡JGhOCÉH »≤JôJh ,´QÉ°ùàŸGh »æWƒdG º¡ÑLGƒH Gƒeƒ≤j ¿CG ..'Ω' ódGh ºë∏dÉHh IQƒ°üdGh äƒ°üdÉH IógÉ°ûdG'' ¢VQC’G ≈∏Y qï°Vh ,IójóL ìhQ å©H ≈∏Y -ô°TÉÑŸG º¡°q SÉ“ ∫ÓN øe- QóbC’G º¡fƒc ‘É≤ãdG »HOC’G ¬«∏Y ÉfOƒq ©J …òdG ÜOCÓd kÉjQhô°V äÉH kGójóŒ ∞«°†j ,ΩhÉ≤ŸG ÉæHOCG ÚjGô°T ‘ ójóL ΩO ..á≤HÉ°ùdG á«dÉ°†ædG πMGôŸG ∫ÓN QÉ©°TCG Éæ«∏Y qπ£J ≈àM ,∫ƒ£J ød QÉ¶àfG IÎa ¿B’G ¢û«©f ÉæfCÉH Ú≤j ≈∏Y »æfEGh ,¢VQC’G ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG »Hô©dG ÉæÑ©°T π©a iƒà°ùe ¤EG ≈bôJ ±ƒ°S äÉjGhQh ¢ü°übh ..kÉ°†jCG ±Gô°ûà°S’Gh ïjQCÉàdGh ∞°UƒdGh ¢†jôëàdG ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµJh øe kGóMGh ¿ƒcCG ¿CG á©°VGƒàŸG á«HOC’G »JÉHÉàc ‘ ∫hÉMCG äGQƒq °üàdG √òg ∫ÓN øe ô˘˘î˘ Ø˘ dÉ˘˘H ÊDƒ˘ ∏Á kGQƒ˘˘©˘ °T k’hCG »˘˘°ùØ˘˘æ˘ d ≥˘˘q≤˘ MGC ¿CGh ,çó◊G áq÷ ‘ Ú∏˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ àŸGh Ú∏˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ dG ÈcCG ¿CG Ú≤j ≈∏Y »æfCG ƒdh ..…ô°ù≤dG õé©dÉH ¢SÉ°ùME’G øY kÓ«∏b ƒdh Êó©Ñjh ,RGõàY’Gh ≈∏Y IQGõ¨H ±RÉædG ΩódG áeÉb ¤EG ≈bôJ ød á≤MÓdGh á≤HÉ°ùdG á«HOC’G ÉæJÉLÉàf º¶YCGh ..‹É¨dG q…óHC’G ÉææWh ..Ú£°ù∏a ¢VQCG

™fÉ°üdG AÉLQ á«FGhôdG

»YóJ ¿CG ¿hO øe Iô°UÉ©ŸG ájOƒ©°ùdG IÉ«◊G ÖfGƒL øe »˘˘∏ÙG ™˘˘bGƒ˘˘dG äÉ˘˘«˘ £˘ ©Ÿ âfÉ˘˘c ø˘˘µ˘ dh ¬˘˘à˘ «˘ YGó˘˘ HGE ’h √Oô˘˘ Ø˘ J øY ÒÑ©à∏d ájGhôdG √òg πãe π¨à°SÉa á°UÉÿG ¬JÉHÉ°ùM ?πNGódG ‘ ¬JÓµ°ûe ¢†©H »˘˘à˘dG IQƒ˘˘°üdÉ˘˘H á˘˘jGhô˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘J ¿CG ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG ,»˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e »FGhôdG ó¡°ûŸG AGô≤à°SG Oô› ¿C’; ∫hC’G ∫GDƒ°ùdG É¡°Vô©j Ò°ûj ’ Ωƒ«dG ¤EG ¬JCÉ°ûf òæe Ωób Ée πc ∫ÓN øe »∏ÙG πµH IOÉ©∏d ¥QÉN »FGhQ ¢üf çhóM ∫ÉªàMG ¤EG ¬∏ª› ‘ IQƒ°üdG ∂∏àHh ,Öjô≤dG ióŸG ‘ πbC’G ≈∏Y ,¢ù«jÉ≤ŸG .∫GDƒ°ùdG Gòg ‘ âMôW »àdG á«dÉãŸG

?É¡©ªà› ‘ πLôdG ™e πeÉ©àJ iƒà°ùe …CG ≈∏Yh ∑Gô◊G É¡H ôKCÉàj ¿CG »©«Ñ£dG øe ,ÉgÒZh πeGƒ©dG √òg πc Gòg ‘ »°SÉ«°ùdG ó©ÑdG GóæLCG kÉ«dÉJ πÑ≤à°ùjh ,»∏ÙG »HOC’Gh ‘É≤ãdG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G »˘Yƒ˘dG ‘ π˘YÉ˘Ø˘àŸG ‘É˘≤˘ã˘dG ≥˘°ùæ˘dG ø˘e Aõ˘˘é˘ c ∑Gô◊G .ójó÷G ¢ùµ©J »àdG á°ù«FôdG ôgÉ¶ŸG óMCG ™ªà› …CG ‘ ÜOC’G QÉÑàYÉHh ,ôNCÉJ hCG Ωó≤J øe …ôµØdG iƒà°ùŸGh »YÉªàL’G ¢ù◊G ¬«dEG π°Uh Ée …ƒØ©dG ´Gô£°U’G Gòg ¿CÉH ( Ωõéj øe ∑Éæg) ¢VGÎa’G Rƒéj êÉàfEG ™e »WÉ©àdG ( ¢ù««°ùJ ) ‘ ºgÉ°S ÌcCG áLQóH ¢ù«°ùŸGh ,kÓ«∏b øe IOÉ¡°T ¬Ø°UƒH ¢†©ÑdG πÑb øe ¬«∏Y ∫É¨à°T’Gh »HOC’G ICGôŸG º∏X øe ( ÇhÉæŸG /õeôdG ) πLôdG ¬°SQÉÁ Ée ≈∏Y ™ªàÛG πNGO ) πLô∏d áfGOEG á≤«Kh ¬Ø°UƒH .Gójó– …OÉ©dG πLôdG ¢ù«dh ICGôª∏d ∞bƒe ‘ ¬©°†Jh ,ÖfòŸG ºµM ‘ ¬∏©Œ ( èdODƒŸG/Oƒ°ü≤ŸG .¢ùØædG øY ´ÉaódG ó≤ædG Gòg iôj ¿CG »©«ÑWh ôNB’G ∞°üædG É¡Ø°UƒH ICGôŸG ¤EG ¢û«ª¡à˘dGh º˘∏˘¶˘dG ø˘e ≈˘fÉ˘Y …ò˘dG ¬˘˘d âë˘˘ æ˘ ˘°S ÉŸ º˘˘ K á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W IÎØ˘˘ d ÈY ¬Jƒ°U ôéØfG ,º∏µà«d á°UôØdG ,¬˘˘æ˘ Y äƒ˘˘µ˘ °ùŸG ‘ kÉ˘ Kó˘˘ë˘ à˘ e á˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG ¬dhÉæJ ¬«∏Y kÉeôﬁ ¿Éc Ée ‘ kÉª∏µàeh …CGôdG Gòg ∫ƒÑb ‘ ±ÓN ’ .πÑb øe ´Gõ˘˘à˘ fG ‘ ICGôŸG ≥˘˘M ø˘˘Y ™˘˘aGó˘˘ j …ò˘˘ dG á£∏˘°S ø˘e á˘Yhô˘°ûe ¥ƒ˘≤˘M ø˘e É˘¡˘dÉ˘e ÖfÉ÷G Gòg ‘ É¡dÉ°†f ¿CG øbhCGh ,πLôdG ¿CG ≈°ùæf ’CG ¢VÎØj øµd ,»©«ÑWh QÈe kÉØfBG É¡àMô°T »àdG IQƒ°üdÉHh ,≥Ñ°S Ée πc ‘ ´GóHE’G ≈≤Ñjh ,ÖfÉL ‘ ≈≤Ñj ¿CG Öéj á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Lô˘˘ e ∫hC’G ÖfÉ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d .ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ ˘L á«ª«¶æJh á«FÉ°†b äÉ¡Lh á«fóe á«bƒ≤M ø˘e ICGôŸÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘e ‘ π˘˘°üØ˘˘dÉ˘˘H á˘˘°UÉ˘˘N ÊÉ˘˘ã˘ dG ÖfÉ˘˘é˘ ∏˘ dh ,ÊóŸG ™˘˘ª˘ ˘àÛG É˘˘ jÉ˘˘ °†b »˘à˘dG ¬˘æ˘ «˘ fGƒ˘˘bh á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ¬ŸGƒ˘˘Yh ¬˘˘≤˘ £˘ æ˘ e …ó≤ædG Éæ˘«˘WÉ˘©˘J ‘ ™˘°†î˘f É˘eó˘æ˘Yh .¬˘°üî˘J ,á°SÉ«°ùdÉH áLhõ‡ áà«Ñe äGôjó≤J ¤EG ÜOCÓd øe ÉæØbGƒe É¡dÓN øe Oóëæd øëf ÉgÉæ©æ°U ,ÒNC’G ÖfÉ÷ÉH É¡d ábÓY ’ áæ«©e äÉYGô°U .¬°ùØf ÜOC’G ƒg ±ô°üàdG Gò¡d ÉjÉë°†dG ∫hCG ¿EÉa É˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jBG ¤EG ¬˘à˘eô˘H ´ƒ˘°VƒŸG ∫ƒ˘ë˘à˘«˘°S É˘˘æ˘ g IQÈe íÑ°üJ ‹ÉàdÉHh ,IOÉ°†e É«LƒdƒjójBG ´QÉ°üJ √òg ‘ áª¡e ¿ƒµJ ød .ácô©ŸG Ö°ùµd πFÉ°SƒdG πc Ée ¤EG ,¬JÉ«dÉªL ’h ,πª©∏d oá«HOC’G oáª«≤dG ádÉ◊G »HOC’G ¢üæ∏d á«ªgCG ’ á«æa ¢ù«jÉ≤e øe ∂dÉæg »àdG á«Yƒ°VƒŸG äÉZƒ°ùŸG ìôW ƒg º¡ŸG πH ,É¡fhóH á˘˘ª˘ ¡Ã ´Ó˘˘£˘ °V’G »˘˘gh ,¢SÉ˘˘°SC’G Iô˘˘µ˘ ˘Ø˘ ˘dG Ωó˘˘ î˘ ˘J á˘é˘«˘à˘æ˘dG ‘h .É˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jBÓ˘d QÉ˘°üà˘˘f’Gh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG º«b øe ¬H åÑ°ûàj ¿Éc Ée πc ó≤ædG ô°ùîj ,á«FÉ¡ædG Oƒ˘¡˘L QÉ˘Ñ˘¨˘dG ‘ ™˘«˘°†Jh ,á˘«˘aÉ˘≤˘K äGõ˘µ˘Jô˘eh á˘«˘fÉ˘˘°ùfEG âcô˘J ƒ˘d π˘°†aCG kÉ˘ bô˘˘W ò˘˘î˘ à˘ J ¿CG ø˘˘µÁ ¿É˘˘c á˘˘«˘ YGó˘˘HEG ¿CG ƒg ,É≤M ≥∏≤ŸG .á«≤«≤◊G É¡°VQCG ‘ »JGòdG Égƒªæd ≈∏Y Ée - á«ª°ùàdG â≤ëà°SG ¿EG - IôgÉ¶dG √òg Oó– ≈°ûNCG .πÑ≤à°ùŸG ‘ ájGhQ Öàµj ¿CG OGQCG Ée GPEG ¬∏ªY ÖJÉµdG á«FGhQ ∫ÉªYCG ‘ kÉ«dÉM ¿hôµØj øe iód áHÉàµdG ∫ƒëàJ ¿CG äÉjGhQ GƒéàfCG øe ¢†©H ihó©dG Ö«°üJ óbh ,¤hC’G Iôª∏d ¢SÉ°SC’G ‘ º¡fC’; Gƒeób ÉÃ Gƒ©æà≤j ¿CG ¿hO øe á≤HÉ°S IÉ«M ‘ ÜOC’G QhóH ´Éæàb’G øe ≈fOC’G ó◊G ¤EG ¿hô≤àØj äÉ°SQÉ‡ ¤EG A’Dƒg iód áHÉàµdG ∫ƒëàJ ¿CG ≈°ûNCG ,¢SÉædG ‹ÉàdÉHh ¢ù«°ùŸG ó≤ædG øe ´ƒædG Gòg É°VQ øY ó©àÑJ ’ ájOô°S ,»∏ÙG »FGhôdG ó¡°ûŸG á«YGóHEG áŸDƒeh áfõﬁ áLQO ¤EG ≈fóàJ .»°TÓàdGh AÉæØ∏d ¬àehÉ≤e ∞©°†Jh

…ó˘˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘ M’G ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCG ø˘˘ ˘Y ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∫AÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘j áØdDƒª∏d ( ¢VÉjôdG äÉæH ) ájGhQ ¬H â∏Hƒb …òdG »eÓYE’Gh AÉ˘˘Ø˘ à˘ M’G Gò˘˘g π˘˘c á˘˘jGhô˘˘ dG ≥˘˘ ë˘ à˘ °ùJ π˘˘ g !?™˘˘ fÉ˘˘ °üdG AÉ˘˘ LQ »˘˘à˘dG á˘˘ª˘«˘¶˘©˘dG á˘˘jGhô˘˘dG äÉ˘˘Ø˘°UGƒ˘˘e ∂∏˘˘à“ π˘˘©˘Ø˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘ fƒ˘˘µ˘ d É˘˘ ¡˘ fÉ˘˘ gô˘˘ H âJCGh ,»˘˘ ∏ÙG …Oô˘˘ °ùdG ¢Sƒ˘˘ eÉ˘˘ æ˘ dG kÉ˘ «˘ æ˘ ˘a âbô˘˘ N ?¬≤Ñ°S ÉªY kÉ«∏c ∞∏àﬂ »FGhQ ójóL øeR ≈∏Y í°SÉµdG …ó˘˘≤˘ fh »˘˘eÓ˘˘YEG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ø˘˘e âdÉ˘˘f É˘˘e âdÉ˘˘ f É˘˘ ¡˘ fCG hCG äó¡àLG »HOCG πªY iƒ°S â°ù«d É¡fCGh ,’EG ¢ù«d ßM áHô°†H ÒãµH äôe ájOƒ©°S á∏Môe ≈∏Y ógÉ°ûc ¬Áó≤J ‘ áÑJÉµdG ÉgÒZh ájOÉ°üàb’Gh á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’G äGÒ¨àdG øe

¢üfh áMƒd

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

π°ü«ØdG »côJ ÒeCÓd äÉWƒ£ıG ¢Sô¡a

äôëHG »àdG äÉaô°ûdG ∂∏Jh »Hô©dG Úæ◊G ∂dP ∂∏eCÉJ ÈY äCGôb Éªæ«M Üô¨à°SG ⁄ ∂à°ûjQ ∂∏J ,ÉgòaGƒæd Éæ≤à°TG Úæ◊G É¡«a Èc Éª∏c ájÉµM Aƒ°†dGh É¡fEG ,É¡«æ«Y ƒëf É¡«a . ∂æ«æM πZGƒ°T ìGóæJ ±ÉØàd’G IÒØ°V ÈYh ,ó÷ÉH Aƒ°†dG ÚÑL ôØ– ó©°S ƒH Éj …OÉeQ ÚHh Aƒ°†dG ô°†NG ÚH ,∂«Ñﬁ ¢†Ñf ≈∏Y ÅµàJ âfGh ∂ª∏M ≈∏Y ÅµàJ »g ¿ƒ«Y ‘ ICGôŸG âbóM Éª∏c. É¡ª∏M QÉ¡f áæcÉ°ùdG ¿óŸG πch ,á≤°TÉ©dG Üƒ∏≤dG πc ø°†àëj .Úæ◊G áØ¡d ‘ Éæ∏NOh ÉæàjÉµM Éfô°üHG, QÉ¡ædG ∂eƒj øe ±ô©f ’ øëfh ,ÒaÉ°ü©dG ìÉÑ°U iƒ°S ¢†ÑædG øe ±ô©J ’ ó©°SƒH Éj âfG . ójó÷G QÉ¡æ∏d ÉfOƒ≤J iôNG áé¡H iƒ°S …hGhÎ°ùdG »∏Y

»ª«°ü©dG ¢VGƒY :Öàc

‘ øeõdG ≥HÉ°ùjh Qƒ£àj ∂°T ’ Éæjód »FGhôdG ¥É«°ùdG ,º©f ≥jô£dG ‘ ÉæfCG ¤EG Ò°ûj Ö°ùëa ƒg ¥É«°ùdG Gòg øµdh √OƒLh äÉÑKEG Oô°ùdG ‘ Éæà≤˘Ñ˘°S »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG ÜQÉ˘é˘à˘dG ¬˘Jò˘î˘JG …ò˘dG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG .¿hôFÉ°S øëf Gòµgh ,áeó≤àe äÉjƒà°ùe ¤EG ¬«a êQóàdÉH â∏°Uhh â°ù«d É¡fCG ≈∏Y ¿hÒãc ™ªLCG ájGhQ ∫ƒM §¨∏dG Gòg πc GPÉŸ ,kGPEG ¬H ∞°UƒJ ÉÃ ÉgƒØ°Uh Ìc ∑Éæg πH ,»FGhôdG ±ƒdCÉª∏d ábQÉN Ö∏ZCG ‘ …Oô°ùdG √QGƒ°ûe ÖJÉµdG É¡H ÇóàÑj »àdG ájOÉ©dG ∫ÉªYC’G ?∫GƒMC’G √ÉŒ ájó≤ædG äGôgÉ¶àdG √ò¡d IójóY äGÒ°ùØJ ∑Éæg ,»jCGQ ‘ ,√ÒZ ø˘˘e ÌcCG »˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG Òã˘˘j …ò˘˘dG Ò°ùØ˘˘à˘ dG ¿CG ÒZ ,á˘˘jGhô˘˘dG ó˘jó÷G »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ∑Gô◊G ø˘e CGó˘HCÉ˘°S :á˘«˘dÉ˘à˘dG Iô˘¶˘æ˘dG ¬˘Mô˘˘°ûJ ÉjÉ°†b ‘ kÉ°†©H ¬°†©H πLÉ°ùj IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ GC óH …òdG kÉ«Ñ°ùf ΩÓYE’G ‘ Ωƒ«dG ÉgGôf »àdG IQƒ°üdÉH ΩÉ©dG …CGô∏d áMhô£e øµJ ⁄ .Ìc ÚØ≤ãeh ÜÉàc …ójCG ≈∏Y ,»YÉªàL’G ¿CÉ°ûdG ‘ k’hGóJ ÉgÌcCG øeh ,ÉjÉ°†≤dG √òg RôHCG øe ´ƒ°Vƒe ‘ ¿B’G ∑ôëàJ »àdG Üò÷Gh ó°ûdG ôgÉ¶e øe ¬°ùª∏f Ée ƒg ,áægGôdG É¡à«©°Vh AGREG ∫óL øe É¡dƒM Qhój Éeh ,ájOƒ©°ùdG ICGôŸG .πLôdG ™e πjƒ£dG É¡dÉ°†f QGƒ°ûe ‘ ¥ƒ≤M øe ¬Ñ°ùµJ ¿CG øµÁ Éeh ≈˘∏˘Y É˘¡˘jó˘jDƒŸ ó˘jGõ˘àŸG ‘É˘≤˘ã˘dGh »˘eÓ˘YE’G •É˘°ûæ˘˘dG ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘Hh •É˘°ShCG ‘ •É˘°ûæ˘dG Gò˘g ¬˘Kó˘ë˘j É˘e π˘eCÉ˘ à˘ H º˘˘K »˘˘∏˘ NGó˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ‘ IóM øeh ,kÉæ«M âª°üdÉH ∞∏ë ¢†aQ øe º¡JÉMhôWC’ ÚFhÉæŸG ádÉM øe á¡LGƒŸG ¬«dEG â∏°Uh Ée ¢ù°ù– ÉææµÁ ,kÉfÉ«MCG »æ∏©dG OôdG É¡JÉHÉ£N ∞°ûµJ kÉfÉ«MCG á¡LGƒŸG IóM ¿EG πH ,.ÚÑfÉ÷G ≈∏Y QÉØæà°SG ΩGóîà˘°SG É˘¡˘«˘a π˘≤˘j á˘∏˘Mô˘e ¤EG Ú≤˘jô˘Ø˘dG ∫ƒ˘°Uh ø˘Y á˘æ˘YÉ˘£˘àŸG ô°ùc ,ÒNC’G π◊G »æÑJ øe ÜÎ≤Jh ( π«ÑædG º°üÿG ) í∏£°üe ‘ »˘˘KGó◊G ÜOC’G ƒ˘˘FhÉ˘˘æ˘ e ¬˘˘«˘ dEG CÉ÷ …ò˘˘dG π◊G ƒ˘˘ gh .º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘dG kÉÄµàe ( ΩÓ°SE’G ¿Gõ«e ‘ áKGó◊G ) ÜÉàc Qó°U ÚM äÉ«æ«fÉªãdG ( ôaÉc hCG º∏°ùe ÉeCG ) á∏°UÉØe ≈∏Y ÉgRƒeQh áKGóë∏d √ó≤f ‘ ‘ IOQGƒdG ¢Uƒ°üæ∏d á«æX äÓjhCÉàH á∏°UÉØŸG ∂∏J ‘ kÉæ«©à°ùe áÑFÉZ áYóÑªc ICGôŸG øµJ ⁄h .áª°SÉM á«Yô°T ihÉàØHh ÜÉàµdG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ÜOC’G ø˘˘e á˘˘ ª˘ ˘¡ŸG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ∂∏˘˘ J ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ Y ÚH ‹Éé°ùdG ∑Gô◊G ¿CG í°VGƒdG øªa ,Ωƒ«dG ÉeCG .åjó◊G ÜOCGh åjóM ÜOCG ‘ kGQƒ°üfi ó©j ⁄ á¶aÉÙGh áKGó◊G ™ªàÛG ‘ IÉ«◊G √ƒLh øe kGÒãc πª°û«d ™°ùJG πH Ëób ∑QÉ°ûJ ,º¡e ÖfÉL ƒgh ,ÜOC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉÑa ,…Oƒ©°ùdG hCG kGó˘˘«˘ jCÉ˘ J »˘˘eÓ˘˘YE’G iƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGQB’G ìô˘˘ W ‘ ICGôŸG .ä’ÉÛG º¶©e ‘ ™ªàÛG ÉjÉ°†b øe Òãµd á°VQÉ©e IOÉ«b ) á°UÉÿG áÑdÉ£e øY ìÉ◊EÉH ø¡°†©H çóëàjh ¿hO øeh kÉ«°üî°T ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G IQGOEG ≥M ,IQÉ«°ùdG ¢†©ÑdG ÖdÉW Éª«a ( ïdEG... Ωôfi ¿hO øe ôØ°ùdG ,π«ch ,ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ πLôdÉH Iƒ°SCG ∫ƒNódÉH ôNB’G áaôZ äÉHÉîàfG ,»°SÉeƒ∏HódG π«ãªàdG ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› .ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y IQÉéàdG Gò˘˘g Ö∏˘˘b ¤EG ò˘˘Ø˘ æ˘ J ,¬˘˘ ∏˘ ˘c ∂dP ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ¥ƒ˘≤˘M ¿É÷h äÉ˘«˘ ©˘ ª˘ L á˘˘£˘ °ûfCG »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ∑Gô◊G ¬Lh ≈∏Y ICGôŸG ¥ƒ≤Mh ,á«dhódGh á«ª«∏bE’G ¿É°ùfE’G âfÎf’Gh ΩÓYE’G ÈY ÉgÉjÉ°†b øY ™aGôJh ,¢UÉN á«Yô°T ‘ Ióæà°ùe ,πNGódG ¤EG É¡HÉ£N á¡Lƒe ´É°VhCÉH ≈æ©J á«dhOh á«‡CG äGQGôb ¤EG É¡JÉMhôW ™ªàÛG ¿hDƒ°T IQGOEG ‘ πLôdGh É¡JGhÉ°ùeh ICGôŸG ,‹hódG »°SÉ«°ùdG ÖfÉ÷G ≈∏Y .åjó◊G ÊóŸG ¿É˘c ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ™˘e á˘˘°UÉ˘˘Nh …òdG ÜÉÑdG áHÉãÃ (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S 11 ÜÉgQEG á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘Ø˘∏ŸG ø˘e á˘∏˘ª˘L ≈˘∏˘Y kÉ˘©˘°SGh í˘à˘Ø˘fG ∫hó˘d º˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°SÉ˘«˘°Sh á˘«˘æ˘jó˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dÉ˘˘H G äÉØdDƒe ô¡°T G µd JÉ áÑ äÉØ∏ŸG »gh ,Oófi πµ°ûH ájOƒ©°ù∏dh ,á≤£æŸG Q L ™fÉ°üdG AÉ ¤EG ™ØJôj ∫DhÉ°ùJ πfi ÉµjôeCG ÉgÈà©J »àdG ±ô£àdG …ò¨J É¡fƒc ‘ ô°TÉÑŸG ΩÉ¡J’G áLQO ø˘˘Yô˘˘°ûJh ,ÜÉ˘˘gQE’G ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘é˘ °ûJh ,»˘˘æ˘ ˘jó˘˘ dG

∂dP πch ,É¡bƒ≤M á°SQÉ‡ øe ICGôŸG ¿ÉeôM ¢SôµJh ,ôNB’G á«gGôc á«ª°SôdG á«°SÉ«°ùdG äÉ°ùLƒàdG ÖfÉL ¤EG ) ¬≤«ª©Jh ¬àYÉ°TEÉH â∏ØµJ õcGôeh ,IAhô≤ŸG áaÉë°üdGh ,á«µjôeC’G IõØ∏àdG äÉ£ﬁ äÉjÈc ( ‘ kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°Sh kÉ˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jCG â°Sô“ »˘à˘dG ∂∏˘J kAGƒ˘°S á˘ª˘¡ŸG çƒ˘ë˘Ñ˘dG Iƒb øY IÈ©e á«æWh É¡JÉ≤∏£æe âfÉc »àdG ∂∏J hCG ájOƒ©°ùdG IGOÉ©e á˘«˘fóŸGh á˘«˘bƒ˘≤◊G OÉ˘©˘HC’G √ò˘g .»˘Ñ˘©˘°ûdG ¿õ◊G ≥˘ª˘ Yh á˘˘eó˘˘°üdG IQhô°†dÉH ¿ƒµJ ’ ób IójóY á∏Ä°SCG É¡©e âÑë£°UG ,á«°SÉ«°ùdGh òæe â∏µ°ûJ ¿ƒµJ ób πH á«HÉgQE’G á«∏ª©dG ÖÑ°ùH É¡∏NGO øe á©HÉf ∞«c áaô©e ∫ƒM É¡dƒ°†ØH á∏≤ãe äAÉLh ,™bGƒdG ƒg Gògh ,øeR ‘ kÉ°Uƒ°üN áª∏©àŸGh kÉeƒªY ájOƒ©°ùdG ICGôŸG ¢û«©J øŸh ?ô˘˘µ˘ Ø˘ ˘J GPÉÃh ?π˘˘ NGó˘˘ dG ?ÖàµJ

äÉ˘˘Wƒ˘˘£ıG á˘˘fÉ˘˘ «˘ ˘°U ¢Vô˘˘ ¨˘ ˘d õ˘˘ côŸG ‘ .É¡ª«≤©Jh É¡ª«eôJh õcôª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G í°VhCG ¬ÑfÉL øe ≈˘∏˘Y ó˘«˘æ˘L ø˘H Oƒ˘ªﬁ ≈˘«˘ ë˘ j Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG √ò˘˘ g êGô˘˘ NEG π˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ‘ ∫hò˘˘ ˘ÑŸG ó˘˘ ˘¡÷G äÉeƒ∏©e äÉà°T u⁄ ¤EG áaOÉ¡dG IóYÉ≤dG ¢SQÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ÚH IÌ©˘˘ ˘ ÑŸG äÉ˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ £ıG ÒZ á˘˘ ˘dOC’Gh á˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘£ıGh á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘£ŸG Ú°SQGó˘dGh Úã˘MÉ˘Ñ˘∏˘d É˘¡˘à˘MÉ˘JEGh IQƒ˘˘°ûæŸG .º¡d ÉgÒ°ù«Jh ≈˘∏˘ Y …ƒ˘˘à– Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g ¿CG ÚHh äÉ˘Wƒ˘£ıG Oƒ˘Lh ø˘cÉ˘eCG ø˘Y äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e å«M ,á«ŸÉ©dG äÉÑàµŸG ‘ É¡¶ØM ΩÉbQCGh ø˘˘ª˘ °V äó˘˘YCGh äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG √ò˘˘ g â¨˘˘ «˘ ˘°U ⁄ÉY äGQƒ£àd ÖcGƒe π¡°S »ãëH èeÉfôH èeóe ¢Uôb ≈∏Y äÉeƒ∏©ŸG äÉ«æ≤J ‘ ¿ƒµ«d ;''Rhóæjh'' ΩÉ¶f ≈∏Y πª©j ,Ú°SQGó˘˘ dGh Úã˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘ dG ∫hÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ e ¿ƒæµªàj ’ øjòdG ∂ÄdhCG É°Uƒ°üNh ó˘bh õ˘côŸÉ˘H ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ∫É˘˘°üJ’G ø˘˘e IOó©àe åëH πNGóe ¬dÓN í«JCG áeƒ∏©ŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG åMÉÑ∏d í«àJ .ádƒ¡°Sh ô°ùj πµH áHƒ∏£ŸG ø˘˘H ≈˘˘«˘ ë˘ j Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG QÉ˘˘°TCGh ô˘˘ ˘°ùc QGó˘˘ ˘°UE’G ¿CG ¤EG ó˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ˘L ¢SQÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG õ˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ M kÉ˘ °SÉ˘˘°SCG á˘˘Hƒ˘˘à˘ ˘µŸG äÉ˘˘ Wƒ˘˘ £ıG á˘˘«˘ °SQÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘c IOó˘˘©˘ à˘ e äÉ˘˘¨˘ ∏˘ H á˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏‚E’Gh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ cÎdGh √òg áªLôJ â“ PEG ,á«fÉŸC’Gh ‘Ó˘˘ ˘ ˘ J ™˘˘ ˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG ‘ á˘˘«˘ é˘ ˘¡˘ ˘æŸG äÉ˘˘ aÓ˘˘ à˘ ˘N’G ¢SQÉ˘˘¡˘ Ø˘ dG √ò˘˘ ¡˘ ˘d Ö«˘˘ JÎdG á«é¡æÃ ≠«°U óMƒe πª©H .IóMƒe

õ˘˘cô˘˘e IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ø˘˘ °q TO äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh çƒ˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ °ü«˘˘ a ∂∏ŸG π˘˘°ü«˘˘Ø˘ dG »˘˘cô˘˘ J ÒeC’G á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ ˘fGõ˘˘ ˘N Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘b ø˘˘ ˘e ∫hC’G QGó˘˘ ˘ °UE’G ¢Uôb ≈∏Y õcôŸG ÉgQó°UCG »àdG çGÎdG ¢Sô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘a ø˘˘ ˘ Y IQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ gh è˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ e º˘¶˘ ©˘ e ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äÉ˘˘Wƒ˘˘£˘ î˘ ª˘ ∏˘ d ¿CG »˘cô˘J ÒeC’G ô˘cPh.á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ à˘ µŸG ∫ÉªYCG áeƒ¶æe øª°V »JCÉJ IóYÉ≤dG √òg çGô˘J ß˘Ø˘M ¤EG á˘aOÉ˘¡˘dG á˘Yƒ˘æ˘ àŸG õ˘˘côŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh ,¬˘˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ eC’G É˘gCÉ˘°ûfCG »˘à˘dG á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ó˘˘YGƒ˘˘b á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG õ˘˘ ˘côŸG á∏gDƒŸG QOGƒµdG É¡H Ωƒ≤J »àdG á°ü°üîàŸG

π°ü«ØdG »côJ Ò eC’G

? z»°ûæaGO IôØ°T{ ájGhQ Öàc øen

¿hGôH ¿GO ÖJÉµ

¿hGôH É¡Ø°ûc »àdG ìÉéædG QGô°SCG øeh ,⁄É©dG ‘ áî°ùf É˘¡˘fC’ π˘ª˘©˘dG AÉ˘æ˘KCG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äÉ˘æ˘ jô˘˘ª˘ à˘ dG ¢SQÉÁ ¬˘˘fCG åjÓH ºgÉ°ùJ ⁄h ,(QÉµaC’Gh) ΩódG ≥aóJ ≈∏Y'' óYÉ°ùJ (»˘°ûæ˘aGO Iô˘Ø˘°T) á˘jGhQ ‘ ¬˘Jó˘YÉ˘˘°ùÃ ¿hGô˘˘H Iô˘˘¡˘ °T ‘ á«æ¡ŸG É¡LhR IÉ«M ‘ GôKDƒe GQhO É°†jCG âÑ©d πH ,§≤a Öéj kÓLQ 187) ÜÉàc ∞dCG ¬fEG ¿GhôH ∫Ébh .É¡àjGóH òæe πª©j ¿Éc Éªæ«H á«°üî°ûdG ¬HQÉéàH Éæ«©à°ùe (º¡ÑæŒ ¬˘à˘LhR ¿CG ±É˘°VCGh ,¢ù∏˘«‚CG ¢Sƒ˘˘d ‘ ÊÉ˘˘ZCÓ˘ d É˘˘Ø˘ dDƒ˘ e ,AÓcƒ˘dG ¢†©˘H ≈˘∏˘Y ¬˘à˘°Vô˘Yh ÜÉ˘à˘µ˘dÉ˘H É˘¡˘HÉ˘é˘YEG äó˘HCG .»HOC’G √QGƒ°ûe ájGóH ¿ƒµ«d √ô°ûf ‘ âë‚h á˘˘ µ˘ ˘FÓ˘˘ ˘e) √É˘˘ ˘à˘ ˘ jGhQ â∏˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘b GPÉŸ ¿hGô˘˘ ˘H í˘˘ ˘°VhCGh ≈˘©˘°ùJ á˘jô˘°S á˘YÉ˘ª˘ L á˘˘°üb ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ J »˘˘à˘ dG (ÚWÉ˘˘«˘ °Th iód á°ûgóH (»°ûæaGO IôØ°T)h ¿Éµ«JÉØdG ≈∏Y AÉ°†≤∏d øFGõÿG ¢†©H ¿ÉëàØJ'' ÚàjGhôdG ¿EG ∫Ébh .Éªgô°ûf øY ¢SÉædG Ö∏ZCG ±ô©j ’ »àdGh ,á°ù«æµdG ‘ ájô°ùdG .''ÉgOƒLh

äÉeÉ¡JÓd ''¢ûgóæe'' ¬fCG ¿hGôH ¿GO ÖJÉµdG ìqô°U É˘ª˘¡˘d π˘ª˘Y ø˘e ¥ô˘°S ¬˘fCÉ˘H ,¿É˘NQDƒ˘e ¬˘«˘dEG É˘¡˘¡˘Lh »˘à˘ dG äÉ©«Ñe â≤≤M »àdG (»°ûæaGO IôØ°T) ¬àjGhQ Öàc Éªæ«M .⁄É©dG ‘ áªî°V ¬JOÉ¡°ûH ¬F’OEG ó©H Ú«aÉë°üdG ≈∏Y ´Rh ¿É«H ‘h QÉ°TCG ¬fEG (ÉeÉY 41) ¿hGôH ∫Éb ¤hC’G Iôª∏d áªµÙG ΩÉeCG âæéjÉH π«°û«e ¿ÉNQDƒŸG ¬ØdCG …òdG ÜÉàµdG ¤EG ¬àjGhQ ‘ .‹ OQÉ°ûàjQh :¿É«ÑdG ‘ ∫Ébh ,ÚNQDƒŸG πªY ¥ô°S ¬fCG ¿hGôH ≈Øfh ™aôH ÚYóŸG QÉ«àN’ kÉ°ûgóæe âdRÉe ÊCG ócDhCG ¿CG OhCG'' .''iƒYódG √òg QGO ó°V á«FÉ°†b iƒYO ¿É«fÉ£jÈdG ¿ÉNQDƒŸG ™aQh ¿hGô˘H á˘jGhQ äô˘°ûf »˘à˘dG (Ωó˘fGQ) á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG ô˘˘°ûæ˘˘dG .1982 ΩÉY ‘ (á°Só≤ŸG ¢SCÉµdGh ¢Só≤ŸG ΩódG) Éª¡HÉàch .Éª¡JƒYO ºYóJ ádOCG Éeóbh ¿CG É˘gOÉ˘Ø˘e ∫ó˘é˘∏˘d IÒã˘e Iô˘µ˘a ¿É˘HÉ˘à˘µ˘dG ∫hÉ˘æ˘à˘jh ,k’ÉØWCGÉÑ‚CGh á«dóÛG Ëôe øe êhõJ í«°ùŸG ó«°ùdG (¿ƒ«¡°U ôjO) ≈YóJ É°ùfôa ‘ ájô°S á«©ªL ∑Éæg ¿CGh ÉeQÉY ÉÑ°†Z IôµØdG √òg äQÉKCGh .¬àjQP ájÉªM É¡àª¡e .∂«dƒKÉµdG AÉªYõdG ÚH »˘˘à˘ dG QÉ˘˘µ˘ a’G ¿EG Gƒ˘˘dÉ˘˘b ô˘˘°ûæ˘˘dG QGO »˘˘eÉﬁ ø˘˘µ˘ ˘dh É¡«∏Y ≥Ñ£J ’h ,GóL áeÉY É¡àjÉªëH ¿ÉNQDƒŸG ÖdÉ£j ÚH IÒãc äÉaÓàNG ∑Éæg ¿CGh ,ájôµØdG á«µ∏ŸG ¥ƒ≤M .QOÉ°üŸG øe Oó©H ¿É©à°SG ¿GhôH ¿CGh ,ÚHÉàµdG »àdG çƒëÑdGh ,¬∏ªY Üƒ∏°SCG øY ¿hGôH Üƒéà°SGh .åjÓH ¬àLhRh ƒg ÉgGôLCG »àdGh ,¬àjGhQ áHÉàc â≤Ñ°S Éªg ‹h âæéjÉH ó«°ùdG'' ¿EG ¿É«ÑdG ‘ ¿hGôH ∫Ébh ,ájQòdG á°üb GƒdhÉæJ ÜÉàµdG øe OóY øe §≤a ¿ÉæKG §«∏°ùJ ‘ Éª¡d Oƒ©j π°†ØdG ¿C’ Éª¡«dEG äô°TCG »æµdh .''ájô¶ædG ≈∏Y AGƒ°VC’G èæ«Ñ«J ‹ Ò°S »g ájGhôdG ‘ á«°ù«FôdG á«°üî°ûdGh .âæ«éjÉHh ‹ »ª°SG ÚH ¬ª°SG ™ªéj …òdG ‘ ¬JGOÉY øY ¿hGôH çó– ¬JOÉ¡°ûH ¬F’OEG AÉæKCGh ¿ƒ«∏e 40 ƒëf É¡æe ™«H »àdG ájGhôdG ∞dCG ∞«ch ,πª©dG

Üƒ`∏°SCG IÉ``«◊G ÅWÉÿG ø`` ` `e º`` ` gGC ¬``HÉ``Ñ°SCG

áî«°ûdG âæH ∫É°Uh óªﬁ áØ«∏N ∫BG ICGôŸG ΩôµJ IóYÉ≤àŸG

Thu 16 Mar 2006

∞«c{ IQhO ‘ ôYÉ°ûe Oƒ≤J ôH ¤EG Iô°SC’G ájGó¡∏d z¿ÉeC’G á«eÓ°SE’G

Iô`````````````°SCG

Issue no (96)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 16 ¢ù«ªÿG ¯ (96) Oó©dG

family@alwatannews.net

»gÉ≤ŸG ‘ ¬à°SQÉ‡ ‘ øæq Øàj äÉ«àØdGh AÉ°ùædG ójóL Ωƒj

!?QÉf ¿ÉNódG AGQh ΩCG ≈ªYCG ó«∏≤J ..zá°û«°ûdG { ÚNóJ

ÖjôZ á°ûFÉY aisha_ghareeb@yahoo.com

z2-1{ á«dhDƒ°ùŸGh ÜÉÑ°ûdG ‘- Ú≤gGôŸGh QÉ¨°üdG ÜÉÑ°ûdG q¿GC øXCG âæc ,mÖjôb mâbh ¤EG ∂dP nÜÉÑ°SCG o™LQGoC h ,á«dhDƒ°ùŸÉH ¢SÉ°ùME’G ìhQ ¿hó≤àØj -‹É◊G Éæàbh øeÒãc ¢SƒØf ‘ âYQR »àdG ájô°ü©dG ä’ƒëàdGh IÉ«◊G ∫qóÑJ ¤EG â o Ø°ûàcG »æfCG ’EG .I’ÉÑe ÓdGh ∫ƒªÿGh π°ùµdG ká°UÉN ÜÉÑ°ûdGh ¢SÉædG ¿hô≤àØj (QÉÑc ) m ¢UÉî°TCG ™e â∏eÉ©Jh äógÉ°T Éeó©H ∂dP n±ÓN kÉÄ«°T Ghõéæj ¿CG ¿hO ¬dƒ£H Ωƒ«dG ¿ƒ°û«©jh ,º¡JÉ«M ‘ á«dhDƒ°ùŸG ìhôd ,(∫hCG ¿ÉeR ‘ ) ≥HÉ°ùdG ‘ .(êÉàfEGh •É°ûf ) º¡«∏Y Ö°ùëoj kGÒ°ùj ƒdh ,GƒMGQ øjòdG ÚÑ«£dG »JôjO πgCGh »∏gCG øe ø°ùdG QÉÑc ‹ ≈µM Éªch ,πª©dG ‘ ,â«ÑdG ‘ πª©j ÒÑµdGh Ò¨°üdG ¿Éc ,Iô£©dG ºgGôcP â∏Xh tπµdG ,ódGƒdGh øH’Gh áæHE’Gh ΩC’G .ôî°üdG ¿hôØëjh ,ôëÑdG ‘ ¿ƒ°Uƒ¨j QÉ¨°üdG ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ¿hóªà©j QÉÑµdG ¿Éch ,¬∏ªYh ¬à«H ‘ √QhO ¬d ¿Éc QÉÑµdG ¿Éch .∫ÉªYC’G ∞∏àflh á£°ûfC’G á°SQÉ‡h ,∫ÉªYC’G ò«ØæJ ‘ âëÑ°UCGh ,∫GƒMC’G âdóÑJh ,¿ÉeõdG ôq«¨J ºK .AÉæHC’G É¡H …òàëj Ihób ,IÉ«◊G áªMR §°Sh …ô°SC’G §HGÎdG √ÉJh ,¿Óª©j ÉªgÓc ÜC’Gh ΩC’G èàæa .¢û«©dG áª≤d π«°ü– πLCG øe º¡Móch ,IOÉŸG AGQh ¢SÉædG å¡dh √ÉŒ ’ ,á«dhDƒ°ùŸÉH ¢SÉ°ùMEG ≈fOCG ∂∏àÁ ’ m πeÉN m π«L ICÉ°ûf ∂dP øY »Øa ,øjôNBG mÜÉÑ°T ≥ëH ∞ëLCG ’ »ch .¬©ªà› hCG ¬∏gCG hCG ¬°ùØf Ì˘˘oc º˘˘gh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘¡˘ H ¿GOõ˘˘J OQƒ˘˘dG π˘˘ã˘ e ,√nô˘ n«˘ pN lÜÉ˘˘Ñ˘ °T É˘˘ æ˘ ©˘ ª˘ à› GƒëÑ°UCÉa ,ÜÉÑ°ûdG iód »YƒdG OGR IÒNC’G áfhB’G ‘ ÉÃQh ,¬∏dóª◊Gh ±GógCG äGP äÉ«©ªL º¡d ¿ƒ∏µ°ûjh ,Ió«ØŸG á£°ûfC’G ‘ ¿ƒWôîæj lÜÉÑ°T ∑Éæg ,πHÉ≤ŸG ‘ øµd .≈à°T m πaÉfi ‘ ÉfOÓH ¿ƒ∏ãÁh ,á«eÉ°S äÉ©ªÛGh ¢ùdÉÛG ‘ ô¡°ùdGh äÉ«FÉ°†ØdG èeGôH ≈∏Y ≈°ùÁh íÑ°üj …Qó˘˘j ’ ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ eh ,á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ’h Ö©˘˘à˘ dGh qó˘ µ˘ dG ±ô˘˘ ©˘ j ’ ,»˘˘ gÉ˘˘ ≤ŸGh º¡à°SGQO øcÉeC’ ¿ƒÑgòj ,ÚYC’G »°†ªë ¿ƒ°†¡æ«a !ôéØdG IÓ°üH â– AGOƒ°ùdG ä’É¡dGh ¿ƒHAÉãàj ºgh º¡dÉªYC’ ¿ƒ¡Lƒàj hCG ,¤É°ùc áªMR §°Sh !( ô¡°S ó©H ô¡°S) iôMC’ÉH hCG ,Ωƒj ó©H kÉeƒj ™°ùàJ º¡æ«YCG É˘˘¡˘ æ˘ e ,É˘˘æ˘ JÉ˘˘ «˘ M ‘ má˘ ∏˘ «˘ ª˘ L mIÒã˘˘ c m¿É˘˘ ©˘ e âgÉ˘˘ J ,á˘˘ «˘ fÉ˘˘ Ø˘ dG É˘˘ «˘ fó˘˘ dG √ò˘˘ g ø˘˘Y ¢SÉ˘˘æ˘ dG õ˘˘«Á …ò˘˘dG π˘˘«˘ ª÷G ≈˘˘æ˘ ©ŸG Gò˘˘g (á˘˘ «˘ dhDƒ˘ °ùŸÉ˘˘ H ¢SÉ˘˘ °ùME’G) (Ú∏YÉØdG ÒZ )¥OCG ≈æ©Ã ,AÉ£°ûfÓdG ,Ú«dÉÑeÓdG ¢SÉædG øe ºgÒZ ‘ Òãc mÜÉÑ°T ¤EG áÄ«°ùdG ∫É°üÿG √òg â∏°Uh ∞°SCÓdh .º¡©ªà› ‘ πc øY ¤É©J ¬∏dG ΩÉeCG ∫l hDƒ°ùe AôŸG ,ΩÓ°SE’G á©jô°T πX ‘ .Éæ©ªà› má©FGQ máÑ£N ‘ ¢ùjó°ùdG øªMôdGóÑY π°VÉØdG Éæî«°T ..¬JÉ«M ‘ A»°T ∞∏µŸG º∏°ùŸG ¿CG »æ©J ΩÓ°SE’G ‘ á«dhDƒ°ùŸG ' :kÓFÉb á«dhDƒ°ùŸG ±sôY ¬d ±ô°üàdG ≈∏Y IQób hCG ,¬«∏Y kÉfÉ£∏°S ¬d ´ô°ûdG π©L A»°T πc øY ∫hDƒ°ùe ΩCG ,ájOôa á«°üî°T á«dhDƒ°ùe âfÉcCG AGƒ°S ,√ƒLƒdG øe ¬Lh …CÉH ¬«a πq c á«dhDƒ°ùe »¡a ,á«°üî°ûdG á«dhDƒ°ùŸG Éeq ÉC a ,á«YÉªL IOó©àe á«dhDƒ°ùe ¬JGOÉÑY ,¬∏ªYh ¬ª∏Y ,¬∏≤Yh ¬MhQ ,¬fóHh ¬MQGƒLh ¬°ùØf øY Oôa ¬cQÉ°ûj ’ á«dhDƒ°ùe »gh ,¬MQGƒLh ¬Ñ∏b ∫ÉªYCG ,√ôªYh ¬dÉe ,¬JÓeÉ©eh Ü ' É≤©dÉH AÉH AÉ°SCG ¿EGh ,ÜGƒãdG ¬d ≥≤ënJ ø°ùMGnC ¿EÉa ,√ÒZ óMCG É¡∏ªM ‘ ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿CG »ª∏°SC’G IRôH »HCG øY …òeÎdG ihQ . Éª«a √ôªY øY ∫CÉ°ùj ≈àM áeÉ«≤dG Ωƒj óÑY Éeób ∫hõJ ’ :' ∫Éb º∏°Sh ,¬≤ØfCG Éª«ah ¬Ñ°ùàcG øjCG øe ¬dÉe øYh ,¬«a π©a Éª«a ¬ª∏Y øYh ,√ÉæaCG É¡H ™àªàj áæ«ªK áª«b á«dhDƒ°ùŸÉH ¢SÉ°ùME’G .'' √ÓHCG Éª«a ¬ª°ùL øYh ) ¿hô˘˘NB’G É˘˘eCG .ìó˘˘µ˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ dGh uó÷G á˘˘ ª˘ ©˘ f ¬˘˘ ∏˘ dG ¬˘˘ Ñ˘ gh …ò˘˘ dG Oô˘˘ Ø˘ dG .ôNBG åjóM º¡æY Éædh ,º¡fƒY ‘ ¬∏dG ¿Éµa (¤É°ùµdG

≈∏Y É¡JÉ«HÉéjEG á«JÉ«◊G ∫GƒMC’G ∫óq Ñàd Éª∏ãeh ,¿Éµe πc ‘ ÉgôgÉ¶e iôf ÉæëÑ°UCG »àdG áKGó◊Gh á«fóŸG âJCG ó≤d .kGQÉ¨°Uh Gk QÉÑc ,¢SÉædG äÉ«cƒ∏°Sh äGOÉY øe äÒ¨a Iô°SC’G ≈∏Y äôKCG »àdG É¡JÉ«Ñ∏°S É¡∏a ô°ûÑdG QÉÑµdGh ÜÉÑ°ûdG ÚH ô°ûàfG …òdG ÚNóàdÉc É¡æe ¢ü∏îàdG øjÒãc ≈∏Y Ö©°üj ¢SÉædG ÚH áÄ«°S äGOÉY äô°ûàfÉa »æjôëÑdGh »é«∏ÿG ™ªàÛG ‘ kÉaƒdCÉe íÑ°UCGh ,»gÉ≤ŸG ¿óJôj QƒgõdG ôªY ‘ äÉ«àa iôf ÉæëÑ°UGkC .ICGôŸGp øãà°ùj ⁄h øãØæj øgh øgGôfh ,ø¡gGƒaCG ‘ á°û«°ûdG á©bôb äƒ°U ™ª°ùfh ÚNóà∏d »gÉ≤ŸG ‘ äÉYÉ°ùd ¢ù∏éj AÉ°ùædG iôf ¿CG É¡ØfCG øe ¿ÉNódG êôîoJ ø¡æe ICGôŸG iôfh ,∂dP ‘ ∫ÉLôdG ≈∏Y øbƒØàj πH Ö°ùëa ∂dP ¢ù«d ,¬æaôëH ¿ÉNódG øe hCG IQÉé«°ù∏d É¡bGôMEG øY áŒÉf á«fÉNO äÉeƒµH É¡H §«ÙG ƒ÷G Ó C “ PEG ≈ãfCÉc É¡«∏Y áÑjôZ á≤jô£H É¡ªah !hó≤dG hCG á°û«°ûdG ÚNóJ :Üƒéﬁ IOÉZ-≥«≤– Iôªà°ùŸG É¡d »àÑdÉ£e ÖÑ°ùH O’hC’G ™eh É¡©e Òeó˘˘J ÒZ p ø˘ LCG º˘˘∏˘ a ,ÚNó˘˘à˘ dG ø˘˘Y ´Ó˘˘ bEÓ˘ ˘d ÒZ É¡æe »Ñ°†Z Öæéàd á∏«°Sh óLCG ⁄h ,»HÉ°üYCG øNóf »gh ÉfCG âëÑ°UCGh ,hó≤dG ÚNóJ ‘ É¡àcQÉ°ûe .kÉjƒ°S hó≤dG ≈ªYCG ó«∏≤J hó≤dG ÚNóJ

™≤j Ée kÉÑdÉZ :ºXÉc QƒàcódG ∫ƒ≤j ..hó≤dG ÚNóJ øYh ™Lôjh ,á≤gGôŸG ø°S ‘ hCG ô¨°üdG ‘ ÚNóàdG ∑Gô°T ‘ ÜÉÑ°ûdG ÜQÉéàdG ¢Vƒÿ º¡©dhh ÜÉÑ°ûdG ¬°û«©j …òdG ÆGôØdG ¤EG ÖÑ°ùdG º¡fEÉa äÉ«àØ∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,õ«ªàdGh ádƒLôdÉH ¢SÉ°ùME’G øY åëÑdGh ,á«gGƒdG ÜÉÑ°SC’G øe √ÒZh á«°üî°ûdG ∫Éªc ΩRGƒd øe áeRÓc ¬fhÈà©j ,kÉ«FÉ≤∏J kÉcƒ∏°S íÑ°üj ºK É¡jód IOÉY íÑ°üjh IÉàØdG ¬«∏Y Oƒ©àJ ¿CG ¤EG OGƒŸG á«≤H πãe ¬∏ãe »≤«≤M ¿ÉeOEG øe ÚJƒµ«ædG ¬ÑÑ°ùj Ée ¤EG áaÉ°VE’ÉH .π≤©dG ≈∏Y ôKDƒJ »àdG IQóıG QƒàcódG ∞«°†j »æjôëÑdG ™ªàÛG äÉ≤ÑW ÚH √QÉ°ûàfG áÑ°ùf øYh ≠ÑàdG ÚNóJ øµdh ,¢Uƒ°üÿG Gò¡H Ió«cCG á°SGQO óLƒJ ’ ¬fEG :»LGƒ∏◊G %22^4 ‹GƒM ¬àÑ°ùf ≠∏ÑJ QƒcòdG øe Ú¨dÉÑdG ÚH πµ°ûj áeÉY IQƒ°üH øe ÜÉÑ°ûdG ÚH ÉeCG ,%3^1 ¤EG %0^9 øe äÉ«àØdGh AÉ°ùædG ÚHh %23^5¤EG ’h , %0^8 çÉfE’G ÚHh %7^8 QƒcòdG ÚH áÑ°ùædG ¿EÉa (¬æ°S 19 -15) ø°S ™ªàÛG äÉ≤ÑW øe ÉgÒZ ¿hO øe á≤ÑW ≈∏Y hó≤dG ÚNóJ ô°üà≤j ô≤ØdGh ≠ÑàdG ÚNóJ ÚH kÉ≤«Kh kÉWÉÑJQG ∑Éæg ¿EG óLh øµdh ,»æjôëÑdG ó˘˘°TC’G ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ ô˘˘°ûà˘˘æ˘ j å«˘˘M QGô˘˘ ˘°VCG ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ j π˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh .kGô˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘a ƒg ÉC £ÿG QGô≤dG øµdh ,ÚNóàdG »Øa ,¬«a QGôªà°S’G ≈∏Y QGô°UE’G πµd äÉeƒ∏©ŸG ôaGƒàJ Ωƒ«dG ÉæŸÉY ÉÃQh ,ô°ùjh ¬dƒ¡°ùH Égó°ûæj øe øe øaô©j äÉæNóŸG øe ¿hÒãµdG √QGô°VCGh ÚNó˘à˘dG ø˘Y äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘∏˘bÉ˘Y á˘fÉ˘˘°ùfEG á˘˘jCG π˘˘©÷ á˘˘«˘ aÉ˘˘c ø˘µ˘dh ,ÚNó˘à˘dG ø˘˘Y GQƒ˘˘a ™˘˘∏˘ ≤˘ J ø˘˘¡˘ æ˘ e Òã˘˘µ˘ dG ¿CG ó‚ ∞˘˘ °SCÓ˘ ˘d .ø¡Ä£N ‘ øjOÉªàj

,»˘Hô˘©˘dG ™˘˘ª˘ àÛG º˘˘«˘ b ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘aGh Iô˘˘gÉ˘˘X á˘˘°û«˘˘°ûdGh ICGôŸG á˘˘jÉ˘˘µ˘ M ,á°û«°ûdG øNój äÉ≤gGôŸGh Ωƒ«dG äÉæHh hó≤dG øNój ¢ùeC’ÉH qøc õFÉé©dÉa ø˘KÎµ˘j ’ É˘æ˘©˘ª˘à› ‘ AÉ˘˘°ùæ˘˘d ∫Gƒ˘˘MCGh Qƒ˘˘°U á˘˘°û«˘˘°ûdGh hó˘˘≤˘ dG ÚH É˘˘eh äôLCG ICGôŸG ÚNóJ ∫ƒM ..ø¡dƒM øe ≈∏Y ’h ø¡«∏Y ’ ÚNóàdG ôWÉîÃ ™e ¢ü°übh Ú°üàﬂ ™e äGAÉ≤d πª°T …òdG ,≥«≤ëàdG Gòg (øWƒdG Iô°SCG) .ºgDhGQBG »∏j Éª«ah ..äÉæNóe AÉ°ùf á°û«°ûdGh hó≤dG ÚNóJh ºYÉædG ¢ùæ÷G

âMô°T »àdG á∏FÉ©dG ÖW ájQÉ°ûà°SG ¿É°ùMƒH áªWÉa IQƒàcódÉH ÉfCGóH :∫ƒ≤J ..hó≤dG ƒg Ée Éæd øe ´ƒæ°üe á°û«°ûdG hCG á∏«LQÉædÉH á¡«Ñ°T ÚNóà∏d IGOCG ƒg hó≤dG Ö«Äµ˘dG …OÉ˘eô˘dG ¿ƒ˘∏˘dG »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO äÉ«àah AÉ°ùf ÚH ™°SGh ¥É£f ≈∏Y Ωóîà°ùJ QÉîØdG øe ÚJƒµ«æ∏d Ée ÖÑ°ùH ÖMÉ°ûdG á©«ÑW äGP á«°Uƒ°üN øjôëÑdG äÉ«àah AÉ°ùf ™e hó≤∏dh ,áeÉY áØ°üH Qƒ¡Xh IôµÑŸG áNƒî«°ûdG ‘ ÖÑ°ùàj ¬fCG Éªc ,ájƒeódG á«YhCÓd ¢†HÉb ôKCG òæe »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ¤EG ¬dÉNOEG ” ób π°UC’G ÊGôjEG hó≤dGh ,á°UÉN »≤«≤◊G É¡æ°S øe ÈcCG É¡fCÉc ICGôŸG ô¡¶J h ,áÑbôdGh ¬LƒdG ≈∏Y ó«YÉéàdG ’ »°VÉŸG ‘ ¿Éc óbh ,πFGhC’G ÚMRÉædGh QÉéàdG ≥jôW øY ,ó«©H øeR ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ôKDƒj Ée Gògh ,ôª©dG É¡H Ωó≤J ób É¡fCÉH ÉYÉÑ£fG ≈£©jh äÉ˘©˘ªŒ ≈˘∏˘Y GQƒ˘°ü≤˘e ¿É˘˘ch ,¢SÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ b Oó˘˘Y ’EG hó˘˘≤˘ dG ø˘˘Nó˘˘j ¿Éæ°SC’G QGôØ°UGh ôaÉXC’G á°TÉ°ûgh ∞°ü≤J ¤EG É°†jCG …ODƒjh ,É¡à«°ùØf ÚH ô°ûàfG êhGõàdGh á£dÉıG ∫ÓN øeh âbƒdG Qhôe ™e øµdh ,øjóaGƒdG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SGh á˘˘«˘ ¡˘ °ûdG ¿Gó˘˘≤˘ Ø˘ H á˘˘æ˘ NóŸG ICGôŸG ÜÉ˘˘°üJh .±Gô˘˘WC’G IOhô˘˘ Hh ÚH ¬eGóîà°SG ´É°Th ,á«Hô©dG πFÉÑ≤dG ¢†©Ñd ¬≤jôW ±ôYh ,á≤£æŸG πFÉÑb êÉà– É¡fCG øe ºZôdG ≈∏Y É¡ª°ùL πNGO á«FGò¨dG ô°UÉæ©dGh äÉæ«eÉà«ØdG ø°ùdG QÉÑch äÉ«àØdG øe ÒãµdG íÑ°UCGh ,πFÉÑ≤dG ∂∏J AÉ°ùf øe ÒãµdG øeõŸG Ö©àdÉH ¢SÉ°ùMEG h ,äÉæNóŸG ÒZ ™e áfQÉ≤ŸÉH É¡æe ÈcCG ó«°UQ ¤EG IOÉY hCG ÉÑ«Y ¬JGP óM ‘ hó≤dG ÚNóJ ¿hÈà©j ’ º¡fEG Ö«é©dGh ,¬fƒæNój ¿Éæ°SC’G ¿ƒdh äƒ°üdG IÈf ‘ Ò¨J çóëjh ,ôJƒàdGh á«Ñ°ü©dGh OÉ¡LE’Gh ‘ ¿ƒcQÉ°ûàj øëÑ°UCG πH ,¢SÉædG ÚYCG øY iQGóJ hCG Öé– ¿CG Öéj áÄ«°S IQhódG ≈∏Y ôKDƒjh ,¢ùHÓŸGh ô©°ûdGh ºØ∏d á¡jôµdG áëFGôdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH OóY ¿CG ôeC’G ‘ Öjô¨dGh .º¡JÉ©ªŒh äÉÑ°SÉæŸG ‘ á°UÉNh hó≤dG ÚNóJ ÜGô£°VG çhóM ¤EG …ODƒjh ,ICGôª∏d ájô¡°ûdG Oó˘Y ¥ƒ˘Ø˘j ó˘b hCG …hÉ˘°ùj hó˘≤˘∏˘d AÉ˘°ùæ˘˘dG ø˘˘e äÉ˘˘æ˘ NóŸG ¢VÉØîfG ‘ ÖÑ°ùàjh ,Qôµàeh ±ƒdCÉe πµ°ûH É¡H ΩRGƒd øe áeõd hó≤dG íÑ°UCGh ,∫ÉLôdG øe ÚæNóŸG á˘Ñ˘°ùf ø˘e ó˘jõ˘˘jh ICGôŸG ió˘˘d á˘˘Hƒ˘˘°üÿG á˘˘Ñ˘ °ùf ’EG ¬æY OÉ©àH’G ø©£à°ùj ’h ¬æY Úæ¨à°ùj ’ ,ø¡JÉ«M øY ∞bƒàdG ¿CÉH äÉ°SGQódG âàÑKCG óbh ,º≤©dG .ó«¡L ó¡éH êÓ˘©˘dG ‘ ìÉ˘é˘æ˘dG ô˘°UÉ˘æ˘Y ø˘e ó˘˘©˘ j ÚNó˘˘à˘ dG ¢ù«FQh …QÉ°ûà°S’G »LGƒ∏◊G ºXÉc QƒàcódG ÉeCG .º≤©dG ä’ÉM øe ójó©d QGôb ¿CG ‘ ∂°T ’ :∫ƒ≤«a ÚNóàdG øY ´ÓbE’G èeÉfôH ¢VGôeCG »FÉ°üNCG áeÓ°S »eÉ°S QƒàcódG ÉeCG ,¬°ùØf ¢üî°ûdG ó«H ÉªgÓc ¬æY ´ÓbE’G hCG ÚNóàdG ¿CÉ˘H äÉ˘°SGQó˘dG âà˘˘Ñ˘ KCG ó˘˘≤˘ d :∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a á˘˘«˘ æ˘ WÉ˘˘H Éeh áë°üdG ÚH Ée QÉàîJ ¿CG É¡dh ,ICGôŸG hCG πLôdG AGƒ°S ‘ IOÉjR øe ,Úæ÷G ≈∏Y kGô£N πµ°ûj ÚNóàdG ‘ ´ƒbƒdG IÉàØdG äQÉàNG GPEÉa ,ÒÑ©àdG í°U GPEG ¢VôŸG ÚH ácô◊G ‘ á∏bh ,¢ùØæàdG áYô°Sh Ö∏≤dG äÉbO ÖÑ°ùH ¿ƒµj IOÉY Gòg ¿EÉa IôµÑe ø°S ‘ ÚNóàdG øKGôH ¿CG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘ H ,Ωó˘˘ dG Úé˘˘ °ùchCG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ‘h IôaGƒàŸG äÉeƒ∏©ŸG ¢ü≤fh É¡àaô©e á∏bh É¡©dÉW Aƒ°S -250 ‹GƒëH áæNóŸG ΩCÓd OƒdƒŸG ¿Rh ¢ü≤f áHƒ©°üd ∂dòch ,á«∏Ñ≤à°ùŸG ÚNóàdG QGô°VCG øY É¡jód ,áæNóŸG Ò¨dG ΩC’G OƒdƒÃ áfQÉ≤e ΩGôL 300 ‘ ìOÉa ÉC £Nh ídÉW ƒg Éeh ídÉ°U ƒg Ée ÚH Égõ««“ AGƒ°S ôFÉé°ùdGh ô£N áæLCG IO’hh ,¿GhC’G πÑb IO’ƒdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH äGQGô˘˘≤˘ dGh á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG äGQGô˘˘≤˘ dG ÚH É˘˘e QGô˘˘≤˘ dG PÉ˘˘î˘ JG ,º˘Mô˘dG êQÉ˘N π˘ª◊G ä’É˘ª˘à˘MG IOÉ˘jRh ,á˘˘à˘ «˘ e á˘ ° û«˘ ° ûdG ÚNó˘ J ô˘ ˘ £ ˘ N ø˘ ˘ Y h ≥˘HÉ˘°ùdG ‘ ICGôŸG ÚNó˘à˘d ô˘¶˘æ˘j ¿É˘c ó˘˘≤˘ a ,á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G óªÙG É«fƒ°S .O ¿É°ùMƒH áªWÉa .O ,πª◊G ºª˘°ùJh Å˘LÉ˘ØŸG ¢VÉ˘¡˘LE’G ä’É˘ª˘à˘MGh É«fƒ°S IQƒàcódG ∫ƒ≤J AÉ°ùædG ÚH ≥WÉæŸG ‘ á°UÉNh á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ ¿Éé¡à°SGh AGQORÉH πØ£dG IÉ«M Oó¡j É‡ ∞©°†dG ¤EG áª«°ûŸG ∫É°üØfÉH áHÉ°UE’G áÑ°ùf IOÉjRh :™jóÑdG õcôÃ »ë°üdG ∞«≤ãàdG ádhDƒ°ùeh á∏FÉ©dG ÖW ájQÉ°ûà°SG óªfi ßØëàdG Gòg iQGƒJ ≈∏Y óYÉ°S »Hô¨dG ⁄É©dG ≈∏Y ìÉàØf’G ¿CG ’EG ,á«ØjôdG ÉaƒN É«∏c ÚNóàdG øY ´ÓbE’G πeÉ◊G ΩC’G ≈∏Y Öéj ∂dòdh ,É°†jCG ΩC’Gh kGQô°V πbCG hó≤dG hCG á°û«°ûdG ÚNóJ ¿CÉH øjÒãµdG iód ÅWÉN OÉ≤àYG ∑Éæg øëÑ°UCGh ,AÉ°ùædG ÚH áª«eódG IOÉ©dG √òg QÉ°ûàfG ‘ ºgÉ°Sh AÉ«◊G AÉØàNGh ™Ñàj äÉØ°U øªa ,á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG ≈∏Y ÚNóàdG ôKDƒjh ,É¡æ«æL IÉ«M ≈∏Y øe ¿ÉNódG Qhôe ¿CÉH óFÉ°ùdG OÉ≤àY’G ÖÑ°ùH ∂dPh ,IQÉé«°ùdG ÚNóJ øe .…OGƒædGh …hÉ¡≤dG ‘ ≥jô£dG áYQÉb ≈∏Y á°û«°ûdG Nój óbh ,ΩC’G Ö«∏M ‘ IOƒLƒŸG ¿ƒgódG ‘ ¿ÉHhòdG Iójó°T É¡fCÉH ÚJƒµ«ædG IOÉe π«∏≤J ‹ÉàdÉHh IQÉ°†dG OGƒŸG øe ¿ÉNódG í«°TôJ ≈∏Y πª©j AÉŸG ∫ÓN !hó≤dGh äÉ«æjôëÑdG ΩódG ‘ ¬Ñ«côJ RhÉéàj ΩC’G Ö«∏M ‘ ÚJƒµ«ædG õ«côJ ¿CÉH äÉ°SGQódG âàÑKCG π«∏– ∫ÓN øe OÉ≤àY’G Gòg ÉC £N ÚÑJ óbh ,ÚNóàdG øY ºLÉædG Qô°†dG áÑ«£dG áª∏µdG á«©ªL /É¡eó≤J øe É¡H ¿É¡à°ùj ’ áÑ°ùf ™«°VôdG ¢üàÁ Gòµgh ,±É©°VCG áKÓK ‹GƒëH OGƒŸG ≈∏Y …ƒàëj ¬fCG ÚÑJ ó≤a ,á°û«°ûdG øNóe ºa øe êQÉÿG ¿ÉNódG ø˘e AGƒ˘°S äÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘°ùæ˘dG :»˘LGƒ˘∏◊G º˘XÉ˘c Qƒ˘à˘có˘dG ∞˘«˘ °†jh øe áæNóŸG ΩC’G ¬LôîJ É‡ %25 ¿CG óLh óbh .á©°Vh πc ∫ÓN ÚJƒµ«ædG äÉ°SGQódG âàÑKCG Éªc ,ôFÉé°ùdG ¿ÉNO ‘ IOƒLƒŸG áæWô°ùŸGh É¡°ùØf IQÉ°†dG óæY IOÉY hó≤dG ÚNóJ ø°SQÉÁ iô≤dG øµ°ùJ øe hCG áæjóŸG ø¡æe øµ°ùJ ,»Ñ∏°ùdG ÚNóàdÉH ±ô©j Ée Gògh ∫ÉØWC’G ¬æNój (Ωóîà°ùe ¿ÉNO) ¿ÉNO Úà˘Fô˘dG AGOCG IAÉ˘Ø˘ c ø˘˘e π˘˘∏˘ ≤˘ jh ,¿É˘˘eOE’G ÖÑ˘˘°ùj ó˘˘b á˘˘°û«˘˘°ûdG ÚNó˘˘J ¿CG ,kÉfÉ› ≠ÑàdG ôaƒj å«M äÉÑ°SÉæŸG ¢†©H áeÉbEG AÉæKCG çóëj Éªc ,ø¡©ªŒ øe ™«£à°ùJ Ée πµHh ,ÒN øe ™«£à°ùJ Ée πc π©aEG ,∫ÉØWC’G óæY á«Ñ©°ûdG ä’õædGh ºª°üdG ä’ÉM ‘ IOÉjR ÖÑ°ùj …òdGh ,øeõŸG »Ñ©°ûdG ÜÉ¡àd’Gh (ÉÁõØfE’G) áFôdG ñÉØàfG ÖÑ°ùjh ,º¡ØFÉXƒd ÚNóJ IOÉY QÉ°ûàfG ‘ kGQhO ÆGôØdG âbh AÉ°†≤d AÉ°ùædG ´ÉªàL’ ¿EG Éªc ∂d âë˘«˘JCG É˘ª˘∏˘c ,á˘æ˘µ˘ªŸG ¥ô˘£˘dG á˘˘aÉ˘˘µ˘ Hh ,π˘˘FÉ˘˘°Sh …ò˘dG Ö«˘∏◊G ¿CG ó˘Lh ó˘bh ,¬˘æ˘jƒ˘µ˘J Ò¨˘Jh Ö«˘∏◊G QGQOEG á˘«˘ª˘ c π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ Jh çhóM ¤EG …ODƒjh ,Oƒ¡› …CG ∫òH ≈∏Y ¿É°ùfE’G IQób øe óëj ¢VôŸG Gògh IOÉY hó≤dG ¿ƒµjh ÆGôØdG äÉbhCG ‘ ™ªéà∏d ¿CÉé∏j å«M ,ø¡æ«H hó≤dG IÎa ∫ƒWC’ ,¢SÉædG øe OóY ÈcCG ¤EG ,á°UôØdG ∂dòch ,¬dhÉæàj …òdG πØ£∏d á«ë°U äÓµ°ûe ÖÑ°ùj ÚJƒµ«f ≈∏Y iƒàëj ∫hCG RÉZ õ«côJ ´ÉØJQG ¤EG …ODƒjh ,Ió©ŸGh A…ôŸG h ºØdGh áFôdG äÉfÉWô°S áÄWÉÿG äGOÉ≤àY’G ¢†©H Ö©∏J Éªc ,ø¡æ«H kÉcÎ°ûe kÉª°SÉb ¿ƒµjh Gô°VÉM óbh ,¢VGôeC’ÉH ¬àHÉ°UEG QGôµJ ¤EG …ODƒj É‡ πØ£dG áYÉæe ∞©°†d …ODƒj óYÉ°ùjh ,çÉfE’Gh QƒcòdG óæY áHƒ°üÿG ¢übÉæJh ,ΩódG ‘ ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÚNóàdG ¿CÉH øgOÉ≤àYG πãe ,IOÉ©dG √òg QÉ°ûàfG ‘ kGÒÑc kGQhO á©FÉ°ûdG ≥˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ∑DhGõ˘˘ L ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ±ƒ˘˘ °Sh ,á˘˘ æ˘ ˘µ‡ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘jh á˘æ˘NóŸG ICGôŸG äÉ˘fƒ˘eô˘g ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘j ÚNó˘˘à˘ dG ¿CG É˘˘°†jCG âÑ˘˘K áaÉ°VE’ÉH ,á°û«°ûdG »eóîà°ùe óæY …ƒFôdG ¿QóàdG QÉ°ûàfG áÑ°ùf OÉjORG ≈∏Y ≥∏≤dG ™aójh Ú©dG ™eO ójõjh áëµdGh ¿Éæ°SC’Gh ´Gó°üdG Ω’BG ¢†©H »Ø°ûj .á∏eÉµdG IOÉ©°ùdGh ¤EG ∞°üfh ΩÉY ÚH ìhGÎj ¥QÉØHh ,GôµÑe åª£dG ´É£≤fG ø°S É¡Zƒ∏H äGÒKCÉàdG øe ∂dòch ,ÜÉ«ãdG øeh ¢ùØædG ™e á¡jôµdG íFGhôdG çÉ©ÑfG ¤EG CÉ˘é˘∏˘J ó˘bh ,QÉ˘cò˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùjh ¢ùØ˘æ˘dG ‘ IOÉ˘©˘°ùdGh á˘MGô˘dG ™˘«˘ °ûjh ,á˘˘ ˘æ˘ ˘ NóŸG ÒZ ICGôŸG ø˘˘ ˘ Y ÚeÉ˘˘ ˘ Y ¬LƒdGh ó∏÷G ó«YÉŒ Qƒ¡Xh Úæ«©dG ¿É≤àMGh äƒ°üdG áëÑc iôNC’G óMCG hCG áª∏©ŸG hCG øjódGƒ∏d ≈ªYCG Gó«∏≤J ÚNóà∏d AÉ°ùædG øe äGÒãµdG á˘˘°TÉ˘˘ °û¡˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘HÉ˘˘ °UEG ¤EG …ODƒ˘ ˘jh óMCG Èà©j á°û«°ûdG ÚNóJ ¿ƒc ≈∏Y IhÓY Gòg ,ôµÑe âbh ‘ É°Uƒ°üN É°SÉ«≤˘eh É˘¡˘à˘Kƒ˘fCG ø˘Y GÒÑ˘©˘Jh É˘¡˘JGP äÉ˘Ñ˘KE’ á˘∏˘«˘°Sh ¿ƒ˘µ˘j ó˘bh ,ÒgÉ˘°ûŸG ’ »JGƒ∏dG øe ÈcCG áÑ°ùæH ΩÉ¶©dG OóY óLƒj å«M »gÉ≤ŸG øe kÉÑjôbh ∫RÉæŸG ±ôZ ‘ AGƒ¡dG äÉKƒ∏e ºgCG øeh ,á«dÓ≤à°S’G áª¶©H Qƒ©°ûdGh QÉÑµdG IGhÉ°ùeh ó°TôdG ø°S É¡Zƒ∏Ñd ó˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘a ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘KDƒ˘ ˘ jh ,ø˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ j πª◊G AÉæKCG á°û«°ûdG hCG hó≤dG ÚNóJ ¿CG óLh óbh ,ÚæNóŸG øe ÒÑc ôFÉé°ùdG πãe ≠ÑàdG QOÉ°üe ôaGƒJ AÉ°ùædG ÚH kÉ°†jCG ÚNóàdG QÉ°ûàfG ÜÉÑ°SCG ¿ƒ˘˘ eô˘˘ ¡˘ ˘H á˘˘ ˘°UÉÿG äÉ˘˘ ˘LÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG áæLC’G ¢Vô©j Éªc ,Úæ÷G ¿Rh ¢übÉæJ ¤EG …ODƒj πeGƒ◊G AÉ°ùæ∏d áÑ°ùædÉH .á°û«°ûdG äÓfih »gÉ≤ŸG OóY IOÉjRh ,ÉgÒZh ¢†©H ¬«dEG ÉC é∏J »àdG ÚLhÎ°S’G Å˘LÉ˘ØŸG …ô˘˘jô˘˘°ùdG äƒŸG çhó˘˘M ¤EG hCG kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ J ¢VGô˘˘eCG ¤EG äÉæNóe ™e AÉ≤d ¢ü∏îà∏d »˘ ° †jƒ˘ © ˘ J êÓ˘ © ˘ c AÉ˘ ° ùæ˘ d G .IO’ƒdG ó©H ó«dGƒª∏d á≤jô£H ïŸG πNGO äÉ«∏ªY ≈∏Y á«°ù«FQ IQƒ°üH ôKDƒj ÉÃQ Úæ˘˘ NóŸG ¢†©˘˘ H ¿CG åë˘˘ H è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f äô˘˘ ¡˘ ˘XCG ´É˘£˘≤˘fG ó˘©˘H É˘˘e ø˘˘°S ÖYÉ˘˘à˘ e ø˘˘e :»LGƒ∏◊G ºXÉc QƒàcódG ∫ƒ≤j á°û«°ûdG hCG hó≤dG ÚNóJ QGô°VCG øYh ÉgÉædCÉ°S ..kÉeÉY Úà°ùdG ÉgôªY iqó©J »àdG ñ.Ëôe áLÉ◊ÉH Éæ«≤àdGh á˘˘ «˘ eƒ˘˘ «˘ ˘dG çGó˘˘ M’C G É˘˘ ¡˘ ˘H ô˘˘ KƒD ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ∂∏˘˘ à˘ ˘d á˘˘ ∏˘ ˘KÉ‡ ∂dP Gƒ∏©a Ée GPEG ÚNóàdG øY ´ÓbE’G ¿ƒ©«£à°ùj .åª£dG ÉeCG ,ájOÉ°üàbGh á«YÉªàLGh á«ë°U QGô°VCG É¡æe IÒãc QGô°VCG ÚNóà∏d øe á©°SÉàdG ø°S ‘ hó≤dG ÚNóJ âª∏©J :âdÉ≤a ..ÚNóàdG ™e É¡à°üb øY π«îJh á«HÉéjG ábÉW OƒLh π«îJ'' ¿CG âdÉbh .á«©bGƒdG 71 ≈∏Y âjôLCG á°SGQO â∏°UƒJh .º¡dƒ≤Y πNGO »˘LGƒ˘∏◊G º˘XÉ˘c .O ∫hÉ˘æ˘ à˘ jh á°ùªN ‹GƒM ÖÑ°ùj ÚNóàdG ¿CG âÑK ó≤a á«ë°üdG QGô°VC’G ¢Uƒ°üîH óYCG ¿CG »æe Ö∏£J âfÉch ,É°†jCG ¬æNóJ âfÉc »àdG »JódGh ój ≈∏Y …ôªY ≈∏Y Úæ«©e ÚæNóe É©é°T ÉÃQ Ió«L áë°üH ™àªàdG êÓ©d Gƒ©°†N øe ¿CG ÚÑJ ÚeÉY ó©H ¬fG ¤EG ÉæNóe ø˘ ˘ Y çó˘ ˘ ë ˘ ˘ à ˘ ˘ « ˘ ˘ d åjó◊G ±Gô˘ ˘ ˘WCG ,áæNóŸG IÉ«M ≈∏Y Gô£N πãÁ É¡æe ¢Vôe πc ,kÉØ∏àfl kÉ°Vôe øjô°ûYh âæ˘ch ,¬˘dÉ˘©˘°TE’ ΩRÓ˘dG ô˘ª÷G õ˘¡˘LCGh ¬˘∏˘°ùZCGh ≠˘Ñ˘à˘dG ™˘£˘ bCGh hó˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ d ¬«a áÑZôdG íÑc ≈∏Y IQó≤dGh ÚNóàdG øY ´ÓbE’G øe áÑ°ùf âfÉc ¬LƒŸG π«îàdG ≈ª°ùj Ée ΩGóîà°SÉH É k ˘ ≤ ˘ M ⁄D ƒ ŸG ø˘ e :äÉ˘ « ˘ à ˘ Ø ˘ d G ÚNó˘ ˘ J »bÉHh »∏°SÉæàdG RÉ¡÷Gh …óãdG ¿ÉWô°S ¢Vôe ¢VGôeC’G √òg ºgCG øeh πc ‘ Égó∏bCGh ,‹É©aCG πc ‘ Ihób ÉgòîJCGh ,»eCÉH GÒÑc ÉWÉÑJQG á£ÑJôe IÒ£ÿG º¡JÉ«cƒ∏°S Ò«¨J ±ó¡H á«°SÉ°SCG IQƒ°üH ÌcCG ÚeÉY ó©H º¡æ«H ÚNóàdG øY ´Éæàe’G Gƒ∏°UGh ø∏Ñ≤j QƒgõdG ôªY ‘ äÉ«àa ájDhQ ¢VGôeC’G √òg ¢VGôYCG ¿C’ kGô¶fh ,AÉ°ùædG Ö«°üJ »àdG iôNC’G ΩGQhC’G ¿CÉH ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ âÄLƒa ,hó≤dG ÚNóJ ‘ ¿Éc ¿EGh ≈àM IÒ¨°Uh IÒÑc ¿ƒãMÉÑdG OÉb áHôéàdG ‘h .' á«ë°U ÌcCG äGOÉY ¤EG IQÉ°ûà°SG Gƒ≤∏J øjòdG º¡FGô¶f ÚH áÑ°ùædG »∏ãe øe √òg ‘ á°û«°ûdG ÚNóJ ≈∏Y Ió°ûHh QGôb ø∏LDƒJh ÚNóàdG ‘ ¿Qôªà°ùj AÉ°ùædG øe ÒãµdG ¿EÉa IôNCÉàe ô¡¶J äGP á∏dóŸG É¡à∏ØW ô©°ûJ ≈àM ,hó≤dG ÚNóJ ‘ É¡cQÉ°TCG ¿CG â°VôY »JódGh ∫ÓN øe π«îàdG á°SQÉ‡ ‘ á°SGQódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG AÉ˘˘NÎ°SG ¬˘˘LƒŸG π˘˘«˘î˘à˘dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh .á˘˘jOÉ˘˘Y á˘˘«˘ °ùØ˘˘f QGô˘˘ ˘°VCÓ˘ ˘ d äÉ˘˘ ˘cQó˘˘ ˘e ÒZ ΩÉ˘˘ ˘ jC’G ÚNóàdG ¿EÉa ,á«YÉªàL’G QGô°VC’G ¢Uƒ°üîH ÉeCG ,ÚNóàdG øY ´ÓbE’G âfÉch ,QÉÑµdG πãe hó≤dG øNóJ áé°VÉf IÉàa âëÑ°UCG É¡fCÉH äGƒæ°S ™°ùàdG ≥jôW øY º¡dRÉæe ‘h á«LÓY äÉ°ù∏L ‘ äÉÑjQóJ ¢Vô˘˘¨˘ H ¢ùØ˘˘æ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘Jh Gó˘˘jGõ˘˘ à˘ e É˘˘ «˘ ∏˘ °†Y ó˘b »˘à˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’Gh á˘˘«˘ ë˘ °üdG ,√ÒZh øjhÒ¡dGh ¢û«°û◊G πãe äGQóıG ¿ÉeOE’ kÉ«©«ÑW kÓNóe Èà©j ¿CG Öéj »àdG áÄ«°ùdG äGOÉ©dG øª°V øe hó≤dG ÚNóJ iôJ ’ »JódGh ™˘˘«˘ª˘L ≈˘˘≤˘∏˘J ∂dP ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘Hh .á˘˘«˘ ©˘ ª˘ °S §˘˘FGô˘˘°T ÚcQÉ°ûŸG øe Ö∏Wh .»∏≤©dG õ«cÎdGh Ahó¡dG ≥«≤– .É¡æY OÉ©àH’ÉH »æë°üæJ iód ôaGƒàJ ¿CG Öéjh ,º¡H ≥ë∏J AÉØàbG ∫hÉëj ¬fEÉa ºgóMCG hCG ÉªgÓc ¬jƒHCÉH …óà≤j IOÉY øH’G ¿CG ÉÃh ájó«∏≤J IóYÉ°ùe á°SGQódG º¡à∏ª°T øjòdG ÚæNóŸG Ió«L á«ë°U ádÉM ‘ ºgh º¡°ùØfCG π«îJ á°SGQódG ‘ ´Ó˘bEÓ˘d Ió˘«˘cC’G á˘Ñ˘Zô˘dG á˘æ˘NóŸG ,ÚæNóŸG øe øjódGƒdG ¿Éc GPEG Gòg ,ÚNóàdG ‘ ¿Éc ƒdh ≈àM ºgôKCG øNOCG ÉfCG :á∏FÉb hó≤dG ÚNóJ ™e É¡à°üb …hÎa ´ .IôgR áLÉ◊G ÉeCG ÚNóàdG øY ´ÓbE’G ¤EG á«eGôdG ºgOƒ¡÷ á«aÉ°VEG á«°VÉjôdG äÉæjôªàdG πãe IOófi á£°ûfCG ¿ƒ°SQÉÁh êÓ˘ © ˘ d √ò˘ N B G …ò˘ d G AGhó˘ ˘ d G π˘ ˘ ã ˘ e (∂ë˘ ˘ ° †J) Ωƒ˘ ˘ « ˘ d G ‘ äGô˘˘e çÓ˘˘K hó˘˘≤˘ dG IOGQE ’ G ∂dò˘ ˘ ˘ ˘ c h ÚNó˘ ˘ ˘ ˘ à ˘ ˘ ˘ d G ø˘ ˘ ˘ ˘ Y .á«ª«∏©J äÉ°ù∏Lh äGQÉ°ûà°SG πµ°T ‘ ∂dPh .ÚNóàdG ¢ù«dh ΩÉ©£dG ∫hÉæJh ÉÑÑ°S ÚNóàdG ¿ƒµj óbh ,™ªàÛG ‘ ∫É©a ÒZ kGƒ°†Y øH’G íÑ°üj ∂dòHh ‘ áÑZQh ±óg ¿hO øeh ,ájƒ≤dG ÚH á˘«˘°ùæ÷G äÉ˘bÓ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘jh ,á˘«˘Lhõ˘dG äÉ˘˘aÓÿG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ‘ ,AGhódG ∫hÉæJ äÉbhCÉH kÉ£ÑJôe hó≤dG ÚNóJ íÑ°UCG ≈àM ,Ö∏≤dGh §¨°†dG ÚNóàdG øY ´Éæàe’G ∫ó©e ¿CG ÚÑJ ÚeÉY ó©Hh ¢†©H ÚH πbC’G ≈∏Y í‚ Üƒ∏°SC’G Gòg ¿CG GóHh å«M ,ó«Øj ’ ôeC’G ¿EÉa ´ÓbE’G ¢ü∏˘≤˘J ¿É˘Ñ˘Ñ˘°ùj ¿ƒ˘Hô˘µ˘dG ó˘«˘°ùcCG ∫hCGh ÚJƒ˘˘µ˘ «˘ æ˘ dG ¿CG ó˘˘Lh ó˘˘≤˘ a ,êGhRC’G §¨°V ´ÉØJQG ⁄CG øe ó°TCG »°SCGQ ‘ ójó°T ⁄CÉH ô©°TCG hó≤dG øNOCG ⁄ GPEGh ÌcC’ OGR ¬LƒŸG π«îàdG â°SQÉe »àdG áYƒªÛG óæY ‘ 26 ¿CG óLh ÚeÉY ó©Hh .á°SGQódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe %80 ∑Éæg ¿CG á°SGQódÉH óLh á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ≈˘˘∏˘ Y ¿Gô˘˘KƒD ˘ j ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘ Hh Ωó˘˘ dG ‘ Úé˘˘ °ùcC’G ¢ü≤˘˘ fh ÚjGô˘˘ °ûdG áeÉæŸG ¥ƒ°ùd ÖgPCG ÉfCGh ,hó≤dG ∫É©°TEG OôéÃ ⁄C’G Gòg »Øàîjh ,ΩódG .iôNC’G áYƒªÛG ‘ ¬dó©e »∏ãe øe Gƒ©∏bCG ¬LƒŸG π«îàdG áYƒª› øe ÚæNóŸG øe áFÉŸG √ò˘ ˘g ∑ô˘˘J ‘ ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ j Úæ˘˘ NóŸG »°ùæL ∞©°V ¤EG …ODƒj ‹ÉàdÉHh ,ájƒãfC’G äÉfƒeô¡dGh ájôcòdG äÉfƒeô¡dG ..ó«©H øeR òæe ≠ÑàdG IQÉéàH áahô©ŸG äÓÙG ¢†©H øe ≠ÑàdG …Î°TC’ ¬LƒŸG π«îàdG ¿CG âë°VhCG óæjGh Úà°ùjôc øµd áYƒªÛÉH áFÉŸG ‘ 12 áÑ°ùæH áfQÉ≤e ÚNóàdG øY GƒdhÉM ób A’Dƒg øe %75h IOÉ©dG íFGhôdG ¿EG Éªc ,AÉ°ùædG iód º≤Yh »°ùæL OhôHh ∫ÉLôdG iód áHƒ°üN á∏bh ó≤a ,≠ÑàdG QÉŒ iód äÉahô©ŸG äÉæNóŸG ΩóbCG øe ÉfCG :á∏FÉb (º°ùàÑJh)h ¿CG âÑàch .ÚæNóŸG ™«ªL ™e á«HÉLEG èFÉàf ≥≤ëj ’ º¶©e ¿CG ºZôH ¬fG óæjGh Úà°ùjôc âdÉbh .iôNC’G Iôe ÚH Ée ÚNóàdG øY ´ÓbE’G ‘ ∞©°V ÖÑ°ùJ ÚNóàdG øY áªLÉædGh ºØdG øe å©ÑæJ »àdG á¡jôµdG ‘h ,…OôØÃ øNOCG âæch ,ÉÑjô≤J kÉeÉY Ú°ùªN òæe hó≤dG ÚNóJ äCGóH Úæ˘˘ ˘NóŸG ¢†©˘˘ ˘H π˘˘ ˘©˘ ˘é˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG É˘˘ ˘e ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ j ’ Gó˘˘ ˘MCG ø˘˘ ˘Y ´Ó˘˘ ˘bE’G ‘ Gƒ˘˘ ˘∏˘ ˘°ûa á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› π˘˘ ˘c ‘ Úæ˘˘ ˘NóŸG ÚNóàdG øY ´ÓbEÓd á«eGôdG ºgOƒ¡L ‘ ¿ƒëéæj ó˘˘ æ˘ Y ÚNó˘˘ à˘ dG ø˘˘ Y ´É˘˘ æ˘ à˘ e’G ∫ó˘˘ ©˘ ˘e ¿É˘˘ a ÚNó˘˘ à˘ ˘dG GhOÉ˘˘Y º˘˘¡˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dh äGô˘˘ e çÓ˘˘ K ¤EG ôKDƒJ É¡fEÉa ,ÚNóà∏d ájOÉ°üàb’G QGô°VC’G ÉeCG ,ICGôª∏d á«°ùæ÷G á«HPÉ÷G ,øgGóMEG â«H ‘ ájô≤dG AÉ°ùf ™e ™ªàLCG äÉÑ°SÉæŸG ‘ á°UÉN äÉbhC’G ¢†©H ¿hôNBG π°ûØj Éªæ«H Gó«L'' ¿Éc ¬LƒŸG π«îàdG âeóîà°SG »àdG áYƒªÛG OƒLh Ωó©d ,iôNCG Iôe ÚNóà∏d ±ô°üJ ≠dÉÑŸG √ògh ,πµc ádhódGh ™ªàÛGh Iô°SC’Gh OGôaC’G á«fGõ«e ≈∏Y QƒeCG øe óéà°SG Éeh QÉÑNCÓd ™ªà°ùfh ÉæJÉ«M QƒeCG ¢†©H ‘ »µëfh º∏µàæd .hó≤dG øNófh IôjódG ‘ ôjóJ »àdG óæjGh Úà°ùjôc âdÉbh .¬bÉ«°S ‘ G' óL ≈∏Y äƒÑã∏˘d º˘¡˘jó˘d á˘bOÉ˘°U á˘Ñ˘ZQ QGô°VC’G êÓY ≈∏Y ±ô°üJ ∂dòch ,¬eRGƒdh ≠ÑàdG AGô°T ≈∏Y ¥ÉØfE’G ‘ ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ H ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG ‘ √GQƒ˘˘à˘ có˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¿CG Öé˘˘ ˘j Oô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ¿CG ’EG ,´Ó˘˘ ˘ bE’G ób ÚNóàdG ¿CG Éªc ,ÚNóàdG øY áªLÉædG á«ÑfÉ÷G ¢VGôYC’Gh á«ë°üdG øY á°û«°ûdG ÚNóJ âo ª∏©J :∫ƒ≤àa kÉeÉY ô°ûY á©Ñ°S ≠∏ÑJ »àdGh ì ,ájGóÑdG ‘ É¡àHôŒ ≈∏Y Êƒ©é°T øe º¡a ,á©eÉ÷G ‘ »HÉë°UCG ≥jôW ‘ ìÉéædG ≥«≤– ¿CG ƒjÉghCG áj’h ‘ ¿hôcG á©eÉéH äGôŸG ‘ ¬∏°ûa ÜÉÑ°SCG øe ó«Øà°ùj QGô°VCG ÖÑ°ùJ »àdG á«dõæŸG ≥FGô◊G øe ÒãµdG ∫É©à°TG ‘ ÖÑ°ùdG ¿ƒµj ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG iQCG âæ˘˘c ó˘˘≤˘ a ,á˘˘°û«˘˘°ûdG ⁄É˘˘Y ±É˘˘°ûà˘˘c’ ‹ƒ˘˘ °†a »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘aOh .áeÉY áØ°üH Ö©°U ÚNóàdG øY ´ÓbE’G ,ó˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ e ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘jh á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG .IÒÑc ájOÉ°üàbG É¡«dEG â∏°UƒJ »àdG èFÉàædG óæjGh Úà°ùjôc âÑàch GPÉŸ »°ùØæd â∏bh ,á°û«°ûdG ¿ƒæNój …OGƒædG ‘h »gÉ≤ŸG ≈∏Yh ¿ƒjõØ«∏àdG ’ IOÉY AÉ°ùædG ¿CG ôeC’G ‘ Öjô¨dG .¢†jôªàdG áëæe ájQhO øe ‹É◊G Oó©dG ‘ ICGôŸG áKƒfCG ≈∏Y ÚNóàdG ôKCG ¿CG ™£à°SCG ⁄h IOÉY âëÑ°UCG IôŸG ƒ∏J Iôeh ,?§≤a √óMGh IôŸ É¡HôLCG ’ ø˘˘Y ´Ó˘˘bE’G IOÉ˘˘«˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ j ø˘˘e Oó˘˘©˘ d êÓ˘˘©˘ c ¬˘˘LƒŸG π˘˘«˘ î˘ à˘ dG á˘˘ °SGQO â“h ∂dòdh ,á°Sƒª∏e √Qƒ°üH ÚNóàdG :¿É°ùMƒH áªWÉa IQƒàcódG ∫ƒ≤J ICGôŸG áKƒfCG ≈∏Y ÚNóàdG ôKCG øYh »JódGƒa »∏gCG ÉeCG ,ÉfÉ«MCG á°û«°ûdG ÚNóJ »æcQÉ°ûj »Ñ«£N ¿CG Éªc ,É¡bQÉaCG ¥hô◊Gh ´Gó°üdG ⁄CG É¡æ«H øe á«ë°üdG ¢VGôYC’G »˘ë˘°üdG »˘˘Yƒ˘˘dG ô˘˘°ûf IOÉ˘˘jR Öé˘˘j ICGôŸG IÉ˘«˘M π˘MGô˘e π˘c ≈˘∏˘Y á˘Ø˘ ∏˘ àflh Ió˘˘jó˘˘Y äGÒKCÉ˘ J hó˘˘≤˘ dG ÚNó˘˘à˘ d ÊEG º¡æY ≈ØNCG âdRÉe »æµdh ,ôFÉé°ùdG øNój É°†jCG …ódGhh hó≤dG øNóJ áfÉ©à°S’G â“ Éªc .(ójƒJÉehôdG) π°UÉØŸG ÜÉ¡àdGh ø˘˘e ,º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ÚNó˘˘à˘ dG ô˘˘WÉ˘˘ îÃ »àdG É¡°ùØf ¢VGôeC’ÉH áHÉ°UEÓd á°Vô©e áæNóŸG ICGôŸÉa ,πµc É¡àë°Uh øe å©ÑæJ »àdG ≠ÑàdG áëFGQ øe ôeC’G ‘ ¿ƒµ°ûj º¡æµdh á°û«°ûdG øNOCG á«ë°U äGOÉY ≈æÑJ ≈∏Y ¢SÉædG ™«é°ûJ ‘ É°†jCG ¬H »˘˘ë˘ °üdG ∞˘˘«˘ ≤˘ ã˘ à˘ ˘dG º˘˘ °ùb ∫Ó˘˘ N ø˘e ó˘jõ˘j á˘°û«˘°ûdG hCG hó˘≤˘dG ÚNó˘J ø˘µ˘dh iô˘NC’G äÉ˘Ä˘Ø˘dG É˘¡˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J .»°ùHÓeh »ªa .á«°VÉjôdG äÉæjôªàdG AGOCG πãe ,AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’Gh äÉ˘˘ Ø˘ ˘≤˘ ˘ ãŸG Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùÃ á«ZÉeódG áàµ°ùdGh ÚjGô°ûdG Ö∏°üJh Ö∏≤dG ¢VGôeCÉH áHÉ°UEÓd É¡à«∏HÉb »˘à˘LhR âfÉ˘c :∫ƒ˘≤˘j ..á˘æ˘NóŸG ¬˘à˘LhR á˘°üb É˘æ˘d ≈˘˘µ˘ M Ω.≈˘˘∏˘ Y êÉ◊G π«îàdG ¿CG ó≤à©ŸG øe ¿CG óæjGh ø°ùà°ùjôc âdÉbh πÑb ø°ùdG QÉ¨°U ±Gó¡à°SG Öéjh É°†jCG ôKDƒj hó≤dG ÚNóJh .IôµÑe ø°S ‘ IÉaƒdGh á«fÉWô°ùdG ¢VGôeC’Gh √òg øY ™∏≤J É¡∏©LCG ¿CG Úæ°ùd âdhÉMh ,É¡àLhõJ ¿CG òæe hó≤dG øNóJ .ÚNóàdG ∑ô°T ‘ ´ƒbƒdG ¤EG áæNóŸG ICGôŸG Iô°ûH π«“ Ée ÉÑdÉä ,É¡àKƒfCG ôgÉ¶eh ICGôŸG ∫ÉªL ≈∏Y »Ñ°üY êÉ«g ádÉM ‘ ÉªFGO »æ∏©L »°ùØf ¢VôÃ âÑ°UCGh ,í∏aCG ⁄h IOÉ©dG

ÚNóàdG øY ∞bƒà∏d IójóL á∏«°Sh ,π«îàdG

Iô``````````````````````````°SCG

family@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 16 ¢ù«ªÿG ¯ (96) Oó©dG Thu 16 Mar 2006 - Issue no (96)

á«eÓ°SE’G ájGó¡∏d z¿ÉeC’G ôH ¤EG Iô°SC’G ôYÉ°ûe Oƒ≤J ∞«c{ IQhO ‘ ¢SGô````Z óªﬁ º°SÉL óªMCG : º∏≤H Ahmedjassim22@hotmail .com

∫ƒdq √ƒdÉ¡j áØ«¶ædG ∫ƒ≤©dG ÜÉë°UCG .... (∫ƒq d √ƒdÉ¡j) iôcP ≈∏Y »Ø¡d .áMôŸG Üƒ∏≤dGh É˘˘ æ˘ «˘ a ¢Sô˘˘ ¨˘ J âfÉ˘˘ c »˘˘ à˘ dG (∫ƒq ˘ d √ƒ˘˘ dÉ˘˘ ¡˘ ˘j) ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dCG ¤EG »˘˘ bƒ˘˘ °T ìhô˘˘ dG ÜÉ˘˘ ©˘ dCG É˘˘ ¡˘ fC’ ,É˘˘ æ˘ æ˘ «˘ H á˘˘ Ø˘ dC’G ó˘˘ jõ˘˘ Jh Òµ˘˘ Ø˘ à˘ dGh á˘˘ YÉ˘˘ é˘ ˘°ûdG ¤EG á«YGódG ,π«÷G Gòg ÜÉ©dCG ≈∏Y »Ø°SCGh ,á«fhÉ©àdG á«YÉª÷G (ø˘˘ °û«˘˘ à˘ °S …Ó˘˘ Ñ˘ dG) äÉ˘˘ °TÉ˘˘ °T ΩÉ˘˘ eCG Ö∏˘˘ °üà˘˘ dGh ,π˘˘ °ùµ˘˘ dGh ∫ƒ˘˘ ªÿG .á≤fÉÿG äÉ©ªÛG ‘ ∞∏dGh ,IQóıG ácôëàŸG Ωƒ°SôdGh AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG ΩÉ≤e ‘ GƒfÉc å«M (∫ƒqd √ƒdÉ¡j) ¤EG »bƒ°T äÉ˘ª˘¡˘e ¬˘d ó˘dƒ˘dÉ˘a ,äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ‘ º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ oj ø˘˘jò˘˘dG ,QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG øé©J âæÑdGh ,RÉÑÿGh ¿GÒ÷G äƒ«Hh ¿ÉcódG ¤EG (¢TGô£ŸG) π«÷G Gòg ≈∏Y »Ø°SCGh ,É¡eCG ™e â«ÑdG á«°VQCG ¢ùæµJh ïÑ£Jh ‘ É˘˘ ˘eEG Ωƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG âbh ¤EG á˘˘ ˘°SQóŸG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘a ,¢ùYÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ àŸG Ó˘˘a ,¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG á˘˘°TÉ˘˘°T AGQh hCG (è˘˘jô˘˘Ø˘ dG) AÉ˘˘æ˘ HCG ™˘˘e (∂«˘˘µ˘ °ùdG) ÉeCG .‹õæe ¢VôZ í«∏°üJ hCG ¥ƒ°ùH IÈN ’h ,πªëàj á«dhDƒ°ùe π«°ù¨dGh ¢ùæµdGh ,É¡°ùØf ¤EG äGôé◊G CGƒ°SCG ƒg ïÑ£ŸÉa âæÑdG ™e ∞JÉ¡dG ‘ IQò¡dGh á°SGQódG iƒ°S É¡«∏Y Éeh ,áeOÉÿG ΩÉ¡e øe »bƒ°T .É¡LhR ™e kÉÄ«°T ø°ù– ⁄ äÈc Ée GPEG ≈àM ,äÉ≤jó°üdG ,º¡jódGh ÒZ øe ÒÑµdG ΩÓc ¿hQó≤j GƒfÉc (∫ƒq d √ƒdÉ¡j) ¤EG ,ô˘˘jó˘˘≤˘ J π˘˘c ΩC’G hCG ÜC’G AÉ˘˘bó˘˘ °UCG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ µ˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘ Ñ˘ °ùë˘˘ j º˘˘ gGÎa ¿ƒªgÉ°ùj kÉ©«ªL ¿ÉcódG ÖMÉ°Uh ¿GÒ÷Gh ¿GódGƒdG ¿Éc ∂dòdh .¬«LƒàdGh á«HÎdG ‘ ƒ°ù≤j ÉeóæY IÌµHh º¡æe ™ª°SCG »æfEG ,π«÷G Gòg O’hCG ÉeCG ƒe ¬jòg ,QÉc ¬dÉe) º¡dƒb á°SQóŸG ‘ º∏©ŸG hCG QÉÑµdG óMCG º¡«∏Y !?πaÉµàfh πeÉµàf ∞«µa ..(»eCG hCG …ƒHCG å«˘˘ M ,á˘˘ ∏˘ «˘ ª÷G Ωƒ˘˘ æ˘ dG äÉ˘˘ bhCG ‘ (∫ƒq ˘ d √ƒ˘˘ dÉ˘˘ ¡˘ j) ¤EG »˘˘ bƒ˘˘ °T π˘˘£˘ ©˘ dG ‘ ¿É˘˘c ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ M ,ô˘˘cÉ˘˘Ñ˘ dG ƒ˘˘ë˘ °üdGh ,¢TGô˘˘Ø˘ dG ¤EG Òµ˘˘Ñ˘ à˘ dG (ôëÑdG hCG èjôØdG) ‘ Ö©∏dG ƒ∏ë«d ,∞«°üdGh ™«HôdG πãe á∏jƒ£dG äGô˘˘¡˘ °ùdG π˘˘«˘ L ,π˘˘«÷G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ø˘ °SCGh .á˘˘ ©˘ àŸGh AÉ˘˘ ≤˘ æ˘ dG å«˘˘ M øjôNCÉàŸG OóY ógÉ°T ∫É©Jh ,¢SQGóŸG ‹É«d ‘ ≈àM ÚYC’G ìqô≤Jh .áÄ«°ùdG IOÉ©dG √òg ÖÑ°ùH »MÉÑ°üdG QƒHÉ£dG øY (kÉJÉæHh kÉfÉ«Ñ°U) ¿ƒÑ©∏j ºgh (∫ƒq d √ƒdÉ¡j) IAGôH ≈∏Y »Ø¡d º¡°ShDhQ ‘ ÖYÓàJ å«M Ωƒ«dG QÉ¨°U ≈∏Y »Ø°SCGh ,IAGÈdG áªb ‘ `dG AÉæHCG Ú°ùæ÷G ÚH áYò≤ŸG äÉª∏µdGh ,áq£ëæŸG á«°ùæ÷G QÉµaC’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ‘ á˘˘ ã˘ aÉ˘˘ f Ωƒ˘˘ ª˘ °S ø˘˘ e ¬˘˘ fhó˘˘ gÉ˘˘ °ûj É‡ ,π˘˘ bCGh äGƒ˘˘ æ˘ °S 10 ô“h ∂ª°S øe (∫ƒq d √ƒdÉ¡j) äÓcCG ≈∏Y »Ø¡d .áØ∏àıG ΩÓYE’G äÉ˘˘ Ñ˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ Y ¿B’G »˘˘ Ø˘ ˘°SCGh ,∞˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG »˘˘ ë˘ ˘°üdG ∫õ˘˘ æŸG ï˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Wh (∫ƒq d √ƒdÉ¡j) äGQÉjR ≈∏Y »Ø¡d .á∏jõ¡dG á°q û¡dG (Oƒa â°SÉØdG) »˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG ™˘˘ ª˘ é˘ à˘ dG º˘˘ gQƒ˘˘ °†Mh ,º˘˘ ¡˘ à˘ dÉ˘˘ Nh º˘˘ ¡˘ à˘ ª˘ Yh º˘˘ gó˘˘ L ¤EG º¡æe »µà°ûj øjòdG ô°VÉ◊G π«÷G O’hCG ≈∏Y »Ø°SCGh ,»YƒÑ°SC’G øe áYÉ°ùd ƒdh π°UGƒàdG ≈∏Y AÉbó°UC’G π«°†ØJh á©«£≤dG QÉÑµdG .´ƒÑ°SC’G ø˘˘ Y ∫GDƒ˘ °ùdGh ΩÓ˘˘ °ù∏˘˘ d AÉ˘˘ ah IQP ø˘˘ e ó˘˘ «ÛG É˘˘ fô˘˘ °VÉ◊ π˘˘ ¡˘ ˘a ô≤à°ùe ‘ ºgÉjq EGh Éæ©ªLh ,ídÉ°üà∏d ¬∏dG ºgGóg ,ó«à©dG ¬«°VÉe .í°UÉæàdGh Ö◊G

ô°†j â«ÑdG ‘ á∏eÉ©ŸG Aƒ°S á`«∏≤©`dG ∫ÉØWC’G áë`°ü`H º¡JÉ¡eCG ¿hôj øjòdG ∫ÉØWC’G ¿CG IójóL á°SGQO èFÉàf ô¡¶J äÓµ°ûe øe IOÉ©dG ‘ ¿ƒfÉ©j ób á«fóH äGAGóàY’ ø°Vô©àj .∂dòd áé«àf º¡cƒ∏°Sh º¡àØWÉ©H ≥∏©àJ á°ûjÉ©e ¿CG ≈∏Y Ó«dO ¿ƒãMÉÑdG ∫ƒ≤j Éªc á°SGQódG Ωó≤Jh á«∏≤©dG áë°üdG ≈∏Y áª«Nh ÖbGƒY ¬d ¿ƒµj ób â«ÑdG ‘ ∞æ©dG .á«eƒ«dG º¡JÉ«M äÉÑ∏£àe ™e πYÉØàdG ≈∏Y º¡JQóbh ∫ÉØWCÓd ¤EG èFÉàædG Ò°ûJ'' ∫ÉØWC’G ÖW ájQhO ‘ ¿ƒãMÉÑdG ∫ƒ≤jh á«∏≤©dG áë°üdG äÉLÉM ¿CG øe ø≤«à∏d áª¶àæe Oƒ¡÷ áLÉ◊G ¿ƒ°Vô©àj øjòdG ∫ÉØWC’G iód Ö°SÉæe πµ°ûH á≤≤ëàeh áahô©e õcôe øe ¿RÉg ∫G ÉjQófG IOÉ«≤H ¿ƒãMÉÑdG ≈æH h .''∞æ©∏d äÉfÉ«H ≈∏Y º¡éFÉàf ƒé«jO ¿É°S ‘ Ú≤gGôŸG äÉeóN çÉëHCG ájÉªM äÉ£∏°S ÖfÉL øe â°SQO á«µjôeCG Iô°SCG 2020 øe â©ªL .º¡dÉªgEG hCG ∫ÉØWC’G á∏eÉ©e É¡JAÉ°SEG ‘ √ÉÑà°TÓd ∫ÉØWC’G IAÉ˘°SE’ â°Vô˘©˘J ø˘¡˘ fEG ø˘˘∏˘ b »˘˘FÓ˘˘dG äÉ˘˘¡˘ eC’G ¿CG Ghó˘˘Lhh É≤æN ΩCG ÉHô°V âfÉcCG AGƒ°S ø¡FÉcô°T ÖfÉL øe IÒ£N á∏eÉ©e ÌcCG á«cƒ∏°Sh á«ØWÉY äÓµ°ûe ÉeƒªY âKóM ìÓ°ùH Gójó¡J ΩCG .ÉeÉY 14h äGƒæ°S ™HQCG ÚH ºgQÉªYCG ìhGÎJ øjòdG ø¡dÉØWC’ .•ÉÑJQ’G Gòg ‘ QhO ¬d ΩC’G ∑ƒ∏°S ¿CG á°SGQódG äô¡XCGh IAÉ˘°SE’ ø˘°Vô˘©˘à˘j »˘FÓ˘dG AÉ˘°ùæ˘dG ¿CG ƒ˘g •É˘Ñ˘JQ’G Gò˘g ™˘Ñ˘æ˘ eh √ÉŒ á˘«˘fGhó˘Y ÌcCG í˘LQC’G ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ë˘ Ñ˘ °üj á˘˘«˘ fó˘˘H á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ e Ée ƒgh ÊóÑdG ÜÉ≤©dG øeóîà°ùj hCG äÉjôNC’G øe ø¡dÉØWCG ∑ƒ˘∏˘°ùdGh ≥˘∏˘≤˘dGh ÜÉ˘Ä˘à˘cÓ˘d á˘©˘Ø˘JôŸG ä’ó˘©ŸG É˘«˘ Fõ˘˘L ô˘˘°ùØ˘˘j .ø¡dÉØWCG ÚH ÊGhó©dG í°VGh ôKCG ∑Éæg ∫Gõj ’ ∂dP ™e ¬fEG ÉgDhÓeRh ¿RÉg âdÉbh .á£«°ùÑdG á∏eÉ©ŸG IAÉ°SEG IógÉ°ûŸ ágÉaQ ä’Éch á«ªgCG ≈∏Y É¡d Gƒ°ü∏N »àdG èFÉàædG Oó°ûJh ø≤«à∏d º«ª◊G ∂jô°ûdG ∞æY ¤EG á¡LƒŸG èeGÈdGh ∫ÉØWC’G ∫ÉØWCÓd á«∏≤©dG áë°üdÉH á°UÉÿG äÉLÉ◊G ¿ƒÑ∏j º¡fCG øe .ÉØæY ¿hógÉ°ûj øjòdG

AGQh ôªà°ùe zçÉ¡d{ ¢SÉædG IÉ«M :á∏bódG ídÉ°U ájô°ü©dG IÉ«◊G ÉjÉë°V Iô°SC’G OGôaCGh ,∫ÉŸG :»©«Ñ°ùdG IÒeCG-á©HÉàe

(Iô°SC’G ôYÉ°ûe IOÉ«b) ¿Gƒæ©H IQhO »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á«eÓ°SE’G ájGó¡dG á«©ªL âeÉbCG ¢ù«FQ á∏bódG óªM øH ídÉ°U PÉà°SCÓd ôYÉ°ûŸG ∫ÓN øe Iô°SC’G IQGOEG á«Ø«c áaô©e ±ó¡H á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH …ƒHÎdG ÖjQóàdG õcôÃ …ƒHÎdG ÖjQóàdG ±ô°ûe h ÖjQóàdG äÉ«æ≤J IóMh .∂dÉe ΩÉeE’G ó¡©Ã ∂dPh ,ájOƒ©°ùdG IôØW É¡H âKóM »àdG á«é«∏ÿG äÉ©ªàÛG øY IQhódG ájGóH ‘ á∏bódG ídÉ°U çó– óbh :kÓFÉb ±É°VCGh ..Iô°SC’G πNGO äÉ«cƒ∏°ùdGh äGOÉ©dG øe ÒãµdG Ò¨J ¤EG äOCG ájOÉe ájQÉ°†M

»g h ..∂H kÉ°UÉN kÉµ∏e ¿ƒµj h óMCG ¬«a ∂°ùaÉæj ’ .ÉÄ«°T É¡æ«Y ‘ É«fódG …hÉ°ùJ ø∏a Gòg ∑QóJ ≈àe ¢SƒØædG ‘ áæ÷G ≈æ©e ¢ù«°SCÉJ øe Éæg óH’ øµdh øe ÒãµdG Éæd πëà°S áª«≤dG √òg ¿C’ ,ô¨°üdG òæe ¬«a ¢ûbÉæJh º«≤dG π°UC’ ÖgPCG h .ó©H Éª«a πcÉ°ûŸG º«≤dG ¢ù°SCÉJ ó©H ’EG äÉ«cƒ∏°S ¢ûbÉæJ ’h ,AÉæHC’G ™e ∑É˘˘æ˘ g Ωƒ˘˘≤˘ J ±ƒ˘˘°ùa º˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d π˘˘°üJ ¿CG É˘˘e ∂fC’ ;’hCG !á«∏NGO áªµﬁ zIƒNC’G áª«b{

kGóMCG ∑ÎJ ’ h ∞°üdG ‘ ∞b ∂æH’ ∫ƒ≤J ÉeóæY ∫ƒ≤J h Égó©H »JCÉJ h ,AGQƒ∏d ∂©aój h ,∂fÉµe òNCÉj ø°ùMCG »°ùØf óYÉ°SCG ∫ƒ≤«°S !Úª∏°ùŸG ∂fGƒNCG óYÉ°S â∏b ƒd ∂fC’ (kÉ≤Ñ°ùe IƒNC’G áª«b √óæY âØ©°VCG ó≤d) ¿EG h øjôNB’G ¿Éµe ≈∏Y ió©àJ ’ h ∂fÉµe ‘ ∞b ¬d .√OQ ±ÓàN’ øjôNB’G ΩGÎMG ™e ™LQG ∑ƒ©aO ¿õ◊G ΩÉeCG É°VôdG{

º˘˘ ˘¡˘ ˘ YO ∂FÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ HCG ΩÉ˘˘ ˘ eCG IQÉ˘˘ ˘ °ùN ÈN ∂«˘˘ ˘ JCÉ˘ ˘ ˘j ÉŸ øe k’óH ¢ûbÉæJ ºK ,¬∏d óª◊G ∫ƒ≤J âfCG h ,∂fƒ©ª°ùj QòMG ,kÓãe ∂æH’ IQÉ«°S çOÉM ™≤j ÉeóæY h ..ôeòàdG ¬fC’ (IQÉ«°ùdG âeóY) :∫ƒ≤J ¿CG ≈aÉ©e ódƒdG âjCGQ GPEG ≈∏Y ¬∏d óª◊G ¬d ∫ƒ≤Jh ¬ª°†J h √òNCÉJ ¿CG ™bƒàj h É°VôdG ΩóY ¬àª∏Yh ,¬©bƒJ âØdÉN ∂æµdh ..áeÓ°ùdG ∂FÉæHCG ™e QGƒ◊G ..¢UÉî°TC’G øe ºgCG AÉ«°TC’G ¿CG É¡ª∏©J ÉææµÁ IGOCG ƒgh ôYÉ°ûŸG ¢Sóæ¡j h º«≤dG ¢ù°SDƒj »¶Ød ÒZ hCG (äÉª∏µdG)»¶Ød ÉeCG ƒg h ,É¡ª«∏©J h ÉeCG ,(ôYÉ°ûŸG á¨d -ó°ù÷G -¬LƒdG - äGAÉÁEG -Ú©dG) ,¿ƒë°ûe ÒZ »°ùØædG ƒ÷G ¿ƒµj ¿CG ¬H ó°ü≤«a √ƒL ,‹É©àdG ÖæŒ ,¬éàæe âfÉc ¿CG ’EG Ió°ûdG ÖæŒ ™e ,º¡ØJ »µd â°üfCG ºK ™ªà°SGh ™ªà°SGh ,º¡ØdG Aƒ°Sh ,∑ôYÉ°ûe øY ÒÑ©àdÉH ∑ó°ùL ∑ôM h ,∂¡LƒH πÑbCG .AÉ¡àf’G óæY ´ƒ°VƒŸG á°UÓNh äGQÉÑ©dG óYCG h ÒZ äƒ˘°üdG ,á˘é˘¡˘∏˘ dG ±Ó˘˘à˘ NG :»˘˘g ¬˘˘≤˘ FGƒ˘˘Y h ihóéH áYÉæ≤dG ∞©°V ,ºµ◊G h êÉàæà°S’G ,í°VGƒdG h ™˘˘aGhó˘˘dG ø˘˘jÉ˘˘Ñ˘ J ,äÉ˘˘°üfE’G IQÉ˘˘ ¡˘ ˘e ∞˘˘ ©˘ ˘°V ,QGƒ◊G øjôNB’G ™e πeÉ©J'' ÒµØàdG §‰ øjÉÑJ ,±GógC’G ,™˘jô˘°ùdG ∫É˘©˘Ø˘ f’G h ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG ,''º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T Ö°ùM á«ªgCG ¤EG IQÉ°TE’ÉH IQhódG á∏bódG ºààNG h .áÑdÉ¨ŸG ¬«∏Y óªfi »ÑædG á«°üî°T øe ¢SÉædG ™e πeÉ©àdG ΩGÎM’G h A’ƒdG h Ö◊G ¢ù«°SCÉJ h ,ΩÓ°ùdG h IÓ°üdG .á«°†b ájCG ‘ ∫ƒNódG πÑb π˘c É˘¡˘«˘a h ,á˘cQÉ˘Ñ˘e ¬˘JÒ°S h ,Üƒ˘Ñfi ó˘ª˘ ë˘ ª˘ a ≥∏©àJ ,»°ü°üb Üƒ∏°SCÉH »g h ,Iô°üàfl ⁄É©dG ∫ƒ∏M ¬H ∂°ù“ øe QƒeCG ∑Éæg h .¢SÉædG ¿GóLƒH É©jô°S ôJ ⁄ ¿EG h ,»≤Ñj ¿Éc Éªa ¬∏d πª©dG ¢UÓNEG ..ó©°S ¬ŒG ,º∏©J h ∂°ùØf πgq CG ,kÉ≤M’ √GÎ°ùa Iô°TÉÑe ôªãdG h ,É¡«∏Y ™∏WCG øe ’EG É¡ª∏©j ’ QGô°SCG ¬«Øa ;AÉYó∏d kÉjOÉY √ôKCG ¿ƒµ«°ùa …OÉY A»°T ¬fCG ≈∏Y ¬©e πeÉ©J øe ¬˘d í˘à˘Ø˘«˘°ùa ¥QÉ˘N A»˘°T ¬˘fCG ≈˘∏˘Y ¬˘©˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ J ø˘˘e h .√Qƒ°üJ øµÁ ’Ée π©Øj h ≥«dÉ¨ŸG

ôYÉ°ûŸG áYÉæ°U ‘ ÉgQhO h º«≤dG

»àdG ÊÉ©ŸG »g º«≤dG :ídÉ°U PÉà°SC’G ∫ƒ≤j h ΩÉ¡J’G ¢üØb êQÉN AÉæHC’G π©LÉa ,∑ƒ∏°ùdG AGQh øµ°ùJ ∫ƒ˘≤˘J ..IÓ˘°üdG kÓ˘ã˘e º˘«˘≤˘dG ¢†©˘H åH ó˘jô˘J É˘eó˘˘æ˘ Y π°üJ É¡æ«M (¬≤aƒ«°S »HQh IÓ°üdG ≈∏Y ΩhGój ¿Óa) ‘ ÒÑc ≈æ©e É¡d ádÉ°SôdG h ..ΩÉ¡JG ¿hO øe áeƒ∏©ŸG ≥˘ª˘©˘j ∫É˘«ÿG h ;∫É˘«ÿÉ˘H á˘Ä˘«˘∏˘e É˘¡˘fC’ ô˘YÉ˘°ûŸG AÉ˘æ˘ H h äÉeƒ∏©ŸG øe Qób πbCG Ωó≤f ¿CG ‘ ìÉéædG h ,ÊÉ©ŸG äÉ«cƒ∏°ùdG ¢ù«°SCÉJ h .¢SÉ°ùME’G øe Qób ÈcCG åÑf ó©H »JCÉj É¡«∏Y ÖjQóàdG h ô¨°üdG òæe CGóÑj áæ°ù◊G √ò˘g h ..ô˘JGƒ˘à˘dG h QGô˘µ˘à˘dÉ˘H ≥˘ª˘©˘à˘j ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdÉ˘˘a ,∂dP h ™˘Ñ˘°ùd IÓ˘°üdÉ˘H º˘cAÉ˘æ˘HCG Ghô˘e)) á˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG Ió˘˘YÉ˘˘b .É¡d Ö◊G ódƒj IÓ°üdG QGôµàa ((ô°û©d ºgƒHô°VG º«≤dG ≥«ª©J h QGƒ◊G ¿ƒæa

ádÉ◊ kÉ«HÉéjEG ∫ƒëàj ∑ƒ∏°ùdG ¿CG á∏bódG í°Vhh ;ájGóÑdG ‘ ôYÉ°ûŸG ≥«ª©àd áé«àf ,QGôµàdÉH (iƒ¡dG) ÚH QGƒ◊G ó˘LGƒ˘à˘j ¿CG ó˘H’ ÊÉ˘˘©ŸG ∂∏˘˘J ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ à˘ d h Iôª©∏d Ögòæd kÓãe øHÓd ∫ƒ≤æa ,º¡jódGh h AÉæHC’G ¬fEG ∫ƒ≤f É¡«∏J »àdG IôŸG ‘ h ,ƒL Ò¨f h ≈°ûªàæd) ‘ ∑Éæg »g ?áæ÷G øe á©£b ¢ùŸ ójôJ ’CG ;¬∏dG â«H ,¬°ù«°SCÉJ h Gòg ≥«ª©J ó©H (Oƒ°SC’G ôé◊G) ¬∏dG â«H h áæ÷G øe kGAõL âµ°ùe âfCG »bÉÑdG äƒØJ ’ :∫ƒ≤f ;º¡e QGƒ◊G Üƒ∏°SCG h ..Gòc h Gòc π©ØJ ¿CG ≈≤Ñj øµd ÉŸ »bÉÑdG ∑ôJCG h É¡«dEG ÖgPCG h √óæY á«°†b ºgCG iQCG ¤EG …OÉ©dG ∑ƒ∏°ùdG πjƒ–)) á«∏ª©H ≈ª°ùJ h ,ó©H .((áª«¶Y áª«b ÉgAGQh IOÉY ,º«≤dG AÉæHC’G º«∏©àd íFÉ°üf IóY á∏bódG Ωób ºK :º«≤dG √òg øe Ö°†¨dG óæY ¢ù«∏HE’ AGó©dGh È°üdG áª«b

¿CG ójôJ ∂fCG ô©°ûJ h ∂Ñ°†ZCG h ∂eÉeCG ¢üî°T ƒg ÈcCG kÉª°üN ∑Éæg ¿CG ôcòJ ..∂ª°üN ¬fC’ ¬eõ¡J .(kGóHCG ¬«°VôJ Óa) ¢ù«∏HEG áªMQ h π°UGƒàdG ôYÉ°ûe ΩÉeCG ∫ƒ°SôdG ÖM áª«b{ zäÉæÑdG

ÖMCG Öë˘j øŸ QÉ˘à˘î˘«˘°S ¤É˘˘©˘ J h ¬˘˘fÉ˘˘ë˘ Ñ˘ °S ¬˘˘∏˘ dG Gòch ,¬JÉæH ¬d â≤H h √DhÉæHCG äÉe »ÑædÉa ..¬«dEG ´É°VhC’G ¬FÉ«ÑfC’ √QÉàNG Ée ∂d ¬∏dG QÉàîj ¿CG Ö– ÓaCG ,•ƒd ø˘e Òã˘˘µ˘ H ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG á˘˘Ñﬁ á˘˘ª˘ «˘ b §˘˘HÔd ?ÚHô˘˘≤ŸG .ÉæJÉ«M ‘ AÉ«°TC’G zAÓÑdG ΩÉeCG áæ÷G ÖM áª«b{

É˘¡˘dhÉ˘æ˘J h É˘¡˘LGhR ø˘°S É˘¡˘H ô˘NCÉ˘à˘ j »˘˘à˘ dG IÉ˘˘à˘ Ø˘ dG QÉ£≤dG á∏Môe »g É«fódG ¿CG º∏©J ¿CG óH’ ,¢SCÉ«dG ∑Éæg ..áæ÷G ‘ ÉfQÉ£b ¿C’ É¡àØj ⁄ ¬fCG h ;§≤a âfCG ,»¡à˘æ˘J ’ »˘à˘dG á˘∏˘Mô˘dG »˘gh É˘fÉ˘¡˘à˘æ˘eh É˘fÉ˘≤˘à˘∏˘e ƒg øe ÚLhõàà°S h πMGôŸG ióMEG ‘ ¬∏dG ∂eôM ™°Vƒe ‘h ..áæ÷G ‘ É«fódG ‘ πLQ π°†aCG øe π°†aCG

AÉHB’Éa (ºµJGQÉÑàYG ‘ …OƒLƒH Êhô©°TCG) :ÜC’G ø˘˘e ó˘˘jõŸ h ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘LÉ˘˘à˘ ë˘ j ¿hÈµ˘˘j É˘˘eó˘˘æ˘ ˘Y .ΩÉªàg’G ¿CG ∂dP »æ©j (¬ª©W ¥PCG ⁄ …òdG ΩGÎM’G) :ΩC’G ,ΩGÎM’G É¡d Ö∏éj ’ ΩC’G øe óFGõdG OƒdG QGôªà°SG .É¡d AÉæHC’G ΩGÎMG ó≤Øà°S âbƒdG Qhôe ™e É¡fC’ ICGôeG óLƒJ ’ (á∏«ªL ≈fCG ¥ó°UCG ⁄) :âæÑdG ‘ ∫Éª÷G ô°üM ΩÓYE’G ¿CG á∏µ°ûŸG ;áë«Ñb hCG á∏«ªL √òg ∂àæHG ™ª°ùJ ≈àM ÜC’G É¡jCG ô¶àæJ Óa ,ó°ù÷G .ájhÉ¡∏d É¡H …ODƒàa êQÉÿG øe IQÉÑ©dG ‘ ∂JQƒ°U π©Œ ’ (πLQ ÊCG âÑKG »µd) :êhõdG ∂JQƒ°U »≤JôJ ¿CG óHÓa ,áeóN kÉeó≤e ∂FÉæHCG ÚY ∫ÉÛG ICGôŸG ∑ÎJ ¿CG óH’ h ,∂FÉæHCGh ∂àLhR ¿ƒ«Y ‘ .Ωóf É¡àjÉ¡f ¿C’ ,¬JÉ«MÓ°U ¬æe Öë°ùJ ’ h É¡Lhõd ¿CG óH ’ h êhõdG ±Gô°TEG â– øµd ÜƒæJ áLhõdG h Qƒ°T Gòg ,»°Uƒj kÉÁGO ºcƒHCG) IQƒ°üdG ‘ êhõdG ô¡¶j .(ºcƒHCG ≥FÉ≤M

’ ¿É˘˘°ùfE’G ¿EG kÓ˘ FÉ˘˘b ¬˘˘∏˘ bó˘˘dG í˘˘dÉ˘˘ °U π˘˘ °UGƒ˘˘ j h äÒZ É˘æ˘JÉ˘«˘ë˘a ,ô˘YÉ˘°ûŸG äƒ˘Ñ˘µ˘ e ¢û«˘˘©˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj »g É¡æY åëÑf »àdG ÉfôYÉ°ûe h ,ÉfôYÉ°ûe øjRGƒe ÊÉ°ùfE’G πeÉ©àdGh ,øjôNB’G øY ÉgÉæÑéM »àdG É¡°ùØf GPEG Iô˘KDƒ˘e á˘¨˘d ô˘YÉ˘°ûŸGh ,ô˘˘YÉ˘˘°ûŸG ∫OÉ˘˘Ñ˘ J ≈˘˘∏˘ Y º˘˘FÉ˘˘b .áë«ë°U óYGƒb øe â≤∏£fG ÊÉ©ŸG º¡ØJ ¿CG óH’ ôYÉ°ûe ∑óæY »æHCG »µd h ∂dÉe øHG ábGô°S )) ∂dP Éæd ∞°ûµJ á°ü≤dG √òg h ,k’hCG ∫ój øŸ ICÉaÉµe ∑Éægh ¢ûjô≤d Üƒ∏£e »ÑædG ¿CG ™ª°S h áÑZôdG h ™ª£dG ôYÉ°ûe âÑ∏¨àa ,ábÉf 100 ¬«∏Y »ë°†j øµ‡ ¬fCG áLQód ôYÉ°ûŸG √ò¡H ≥∏£fÉa ,∫ÉŸG øe kGóYh ¬«£©j ¿CG OGQCG »ÑædG √BGQ Éª∏a ,¿É°ùfEG …CÉH ábGô°S Éj ∂H ∞«c ¬d ∫É≤a .¬à©aO »àdG áª«≤dG ¢ùØf ,¥É«fódG ,∫G ¿CG ±ô©j ƒg ?iô°ùc …QGƒ°ùH äQƒ°S GPEG º˘∏˘©˘à˘j CGó˘H h ,á˘bGô˘˘°S º˘˘∏˘ °SCG ΩÉ˘˘jC’G äô˘˘e h ..≈˘˘°Vô˘˘a (..Iô˘˘NB’G,É˘˘«˘ fó˘˘dG,QÉ˘˘æ˘ dG ,á˘˘æ÷G) ..Ió˘˘jó˘˘ L ÊÉ˘˘ ©˘ ˘e h ¥Gô©dG Rƒæc »JCÉJh ,o¬°ùØf ‘ É«fódG áª«b âØ©°†a ∑óYh Éªc É¡°ùÑdCG ôªY ¬d ∫ƒ≤j h iô°ùc …QGƒ°S É¡«a âcô– ..iô°ùc ¢ùHÓe ¢ùÑd h É¡°ùÑd Éª∏a ,∫ƒ°SôdG ∫É≤a É«fódG ôYÉ°ûe â°†ØîfG h IôNB’G ôYÉ°ûe ¬«a ¬ægP ‘ »àdG ÊÉ©ŸÉa .≈°†e h É¡côJ h øîH ..øîH .øjRGƒŸG äÒZ h ≈æ©ŸG ó«dƒàd ájGóH ƒg ∑ƒ∏°S …CG øY ôjÈàdG h √Éæ«£YCG h ∑ƒ∏°ùdG ÉfQôc Éª∏c h ,»FÉ≤∏àdG ∑ƒ∏°ùdG …Î°ûJ IÉ˘à˘Ø˘dÉ˘a ..≈˘æ˘©˘e ¬˘d í˘Ñ˘°üj kÉ˘«˘≤˘ £˘ æ˘ e kÉ˘ Ñ˘ Ñ˘ °S :¿C’ Égó©H h ..Gòµg §≤a :∫ƒ≤J Iôe ∫hC’ ¢ùHÓe ΩÉ˘jC’G ™˘e ≥˘ª˘©˘à˘j ≈˘æ˘©ŸG ,á˘°Vƒ˘e º˘K ,É˘¡˘jÎ°ûj π˘˘µ˘ dG ,ÌcCG ≥ª©àj É¡H É¡JÓ«eR Öé©J ÉŸ h ,¬≤ª©J ∞bGƒŸGh ¬æY »∏îàdG ™«£à°ùJ ’ h ,ÖM íÑ°üJ h º«≤∏d π°üJ h ..¬ÑMÉ°U Oƒ≤j iƒ¡d ∫ƒëàj á¨dÉÑŸGh øeõdG ™eh åëÑJ ¿CG ∂«∏Y ,Ée kGQƒ©°T ¢ù°SDƒJ ¿CG äOQCG GPEÉa)) Éæ«∏Y kGPEG ,Qƒ©°ûdG Gò¡d kÉfƒHôY É¡eó≤J »àdG ÊÉ©ŸG øY øŸ É¡dƒ≤f »àdG ÊÉ©ŸG »g Ée kÉªFGO πeCÉàf ¿CG ÚHôªc »àdG h Qƒ©°ûdG AÉæH ‘ ºgÉ°ùà°S »àdG »g É¡fC’ ,º¡«Hôf á˘ª˘«˘≤˘ dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘e h ,A»˘˘°û∏˘˘d á˘˘ª˘ «˘ b ™˘˘æ˘ °üà˘˘°S ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S á˘˘eóÿG Ωó˘˘≤˘ e ÜC’É˘˘a .((¿É˘˘°ùfE’G ±ô˘˘°üà˘˘j º¡cƒ∏°S ¿ƒµ«°S ÖbGôŸG h ,äÉÑ∏W ¬gÉŒ √O’hCG ∑ƒ∏°S ∂à«°üî°T âfÉc kÉjCG h ,áÑ«g h kÉaƒN h kÉHô¡J ¬gÉŒ ≈∏Y ¬d kÉëfÉe øµa ∂ÑM øY ¿ƒãëÑj ∑DhÉæHCÉa ÜCÉc ¬d h ,ôYÉ°ûŸG πc AÉæÑd á«î°S IóYÉb Ö◊Éa ;ΩGhódG ‹ …òdG πLCG øe ∂ÑMCG ,…OÉ©dG iƒà°ùŸG :¿Éàdõæe h ,á˘˘æ÷G π˘˘ NOC’ »˘˘ HQ ÖMCG Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e ƒ˘˘ g h ,∑ó˘˘ æ˘ ˘Y …óæY ∂d …òdG πLCG øe ∂ÑMCG ƒg ..≈∏YC’G iƒà°ùŸG kGôcÉ°T ¿ƒcCG ¿CG …óæY ¬∏d ((GQƒµ°T kGóÑY ¿ƒcCG ÓaCG)) .π°†ØdÉH kÉaÎ©e

±ô◊G ≈∏Y äÉà≤f kÉeÉY 50 øe πbCG πÑb Éæc '' ¬∏dG ÉæbRQ Égó©H á°†jÉ≤ŸÉH ¿ƒ∏eÉ©àj ¢SÉædG h ,ájhó«dG h ,á˘©˘jô˘°S á˘∏˘≤˘f âKó˘M h (§˘Ø˘æ˘dG) …OÉŸG ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’É˘˘H π˘˘°ù¨˘˘J h ø˘˘é˘ ©˘ J ¬˘˘«˘ a ICGôŸG âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG ∫hC’G π˘˘«÷G πª©J âfÉc Éeó©H h ..kGOƒLƒe ∫GR’ …òdG ƒg ,É¡jó«H á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG ÈY π˘≤˘æ˘à˘ J ¿B’G »˘˘g É˘˘g É˘˘gó˘˘«˘ H áÑ©°U âfÉc QƒeC’Éa ,(∫hÎæc äƒehôdG) ΩGóîà°SÉH ÖàµJ ’ h CGô≤J ’ »àdG ICGôŸG ≈àM kÉ«dÉM h ,kÉÁób ..ÉgÒZh áLÓãdGh ∞jhôµ«ŸG ™e πeÉ©àdG ™«£à°ùJ É¡©e πeÉ˘©˘à˘f ∞˘«˘c É˘æ˘à˘ª˘∏˘Y á˘jQÉ˘°†◊G á˘∏˘≤˘æ˘dG √ò˘¡˘a ájƒHôJ á∏≤f É¡≤aGôJ ájOÉe ájQÉ°†M á∏≤f …CG h ;kÉjOÉe ’GRÉ˘e ¿Gó˘dGƒ˘dG h !É˘¡˘©˘e Ò¨˘à˘f ⁄ É˘æ˘æ˘ µ˘ d h ,á˘˘jô˘˘µ˘ a á°SQóŸG h ,É¡°ùØf áaÉ≤ãdGh ,É¡°ùØf á«HÎdG ¿É°SQÉÁ .''¬°ùØf √ÉŒ’ÉH »oHôJ í°VhC’G ƒg »Jƒ°U

¿ƒ˘Lô˘î˘j ¿B’G É˘˘fO’hCG{ :kÓ˘ FÉ˘˘b á˘˘∏˘ bó˘˘dG π˘˘°UGhh …ƒHôJ §‰ ¬d ÖdÉW πc h ,kÉÑdÉW 30 ™e ¢SQGóª∏d h ,â«˘˘Ñ˘ dG ÒZ á˘˘«˘ Hô˘˘J iô˘˘j ´QÉ˘˘°ûdG »˘˘Ø˘ a ..∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ äGƒæ≤dGh ,É¡cÉ°ùeEG ≈∏Y Qó≤f ’ áaÉ≤K πªëj âfÎfE’G h ájOÉ°üàb’G h ájôµØdG É¡ÑgGòe ∞∏àîJ á«FÉ°†ØdG (™ª°ùj ’) ódƒdG h (…ôµa è«é°V) ∑Éæg ;ájƒHÎdG πªLCG h ºgCG h ,äƒ°U í°VhCG »Jƒ°U ¿ƒµj ¿CG óHÓa .√É°ùæj ’ h ¬ª¡Øj h ¬Ñëj …òdG õ«ªŸG äƒ°üdG h äƒ°U IOÉ«b) h .(äGƒ°UC’G ÚjÓe ±É≤jEG ™«£à°SCG ’ ÉfCG) ‘ RÈæd äÉ«é«JGÎ°S’G øe IóMGh (Iô°SC’G ôYÉ°ûe Éæ«∏Y äRôaCG IÉ«◊Éa .è«é°†dG Gòg §°Sh AÉæHC’G IÉ«M O’hC’G óæY (»≤∏àdG) äGƒæb h .''±ÉØ÷G øe áë°ùe'' äGƒæb âØ©°V øjódGƒdG óæYh ,kGóL áØ«©°V âëÑ°UCG .∫É°SQE’G âë˘˘ Ñ˘ ˘ °UCÉ˘ ˘ a ,¥Rô˘˘ ˘dG AGQh å¡˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ÖÑ˘˘ ˘°ùH ∂dP h ±ÉØ÷G äƒ°U h ,∞WGƒ©dG øe á«dÉN áaÉL ∞WGƒ©dG ™e QhÉëàf ¿CG óH’ kGPEG ..™ª°ùoj Óa è«é°†∏d º°†æj .''ÉfôYÉ°ûe k’hCG Oƒ©æd

Éæ°ùØfCG πeÉ©f ÉŸ '' :k’DhÉ°ùJ á∏bódG ídÉ°U ìôW ºK ,iƒ≤f ,√ôµf ,Öëf ,ô°ûH Éæ≤∏N ¬∏dÉa !?ä’BÉc Éæ°†©H h á∏eÉ©e ≈∏Y ¿hô°üe Éææµd h ,™é°ûàf ,§Ñëf ,õé©f ∂fCG ≈∏Y ±hô¶dG πÑbÉa !äÉæ«cÉe ÉæfCG ≈∏Y Éæ°ùØfCG ÉŸ ä’BG ÉæfCG ≈∏Y Éæ°ûY ƒd ¬fC’ ;¿É°ùfEÉc ¢ûY h ,¿É°ùfEG h ¢ùØædÉa ,Iô°SCÓd h ¢ùØæ∏d h ,ôYÉ°ûª∏d A»°T ≈≤ÑJ ¬Ø°ûàµf …ƒÑædG ô°ùdG h ,º«¶æJ IOÉYEG êÉà– ôYÉ°ûŸG ΩÓ˘˘°ùdG h IÓ˘˘°üdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Ëô˘˘µ˘ dG ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ∫ƒ˘˘b ø˘˘e ∑Îf h ≥dÉÿG ΩÉeCG ∞≤f Éeóæ©a ,''∫ÓH Éj É¡H ÉæMQCG'' ¿ƒ˘˘Ä˘ LÓ˘˘dG √OÉ˘˘Ñ˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ f h ,É˘˘fQƒ˘˘¡˘ X ∞˘˘∏˘ N É˘˘«˘ fó˘˘ dG ¢û«©J Éæg h ,¿ƒæ«µà°ùŸG ¿ƒ∏FÉ°ùdG ¿ƒYGódG ¿ƒLÉàÙG h ¢ùØ˘æ˘dG CGó˘¡˘à˘a º˘«˘∏˘°ùà˘dG h …ó˘ë˘ à˘ dG h ∞˘˘©˘ °†dG QhO ™«˘£˘à˘°SCÉ˘a í˘°VhCG IQƒ˘°U »˘æ˘«˘£˘©˘à˘a É˘¡˘dCÉ˘°SCÉ˘a ,ƒ˘Ø˘°üJ ÜÉ˘£ÿG ø˘H ô˘ª˘Y ∫ƒ˘≤˘j .π˘jó˘˘©˘ à˘ dG h ∫ƒ˘˘∏◊G OÉ˘˘é˘ jEG Éeó©H ¬fCG …CG , '' IÓ°üdG ‘ ÉfCG h ¢Tƒ«÷G ¢ûq«LoCG'' ™«£à°ù«a ¬°ùØf ìÉJôJ h ,QÉµaC’G ¬ægP ¤EG õØ≤J »∏°üj .¢Tƒ«÷G ¢û««Œ Ö∏£dG â– ôYÉ°ûe

äGÒÑ©J h ôYÉ°ûŸG ™e äƒ°üdG ≥aGƒJ á«ªgC’h AÉ˘HB’G Öë˘j É˘ª˘æ˘«˘M '' :á˘∏˘bó˘dG í˘˘dÉ˘˘°U ∫ƒ˘˘≤˘ j º˘˘°ù÷G øµd ,ºgDhÉæHCG ‹ÉàdÉH º¡Ñë«°S º¡H ¿ƒªà¡j h ºgAÉæHCG kÉÑdÉZh ,øjôNB’G ¤EG ¿hCÉé∏«°S ºgAÉæHCG ¿ƒ∏ª¡j ÉeóæY .º¡FÉbó°UCG ¤EG AÉæHC’G CÉé∏j Ée çó– ób »àdG äGQGƒë∏d äGQÉÑY á∏bódG ìôW ºK òNh ∂Ñ∏b »æ£YCG) :∫ƒ≤j øH’Éa AÉæHC’G h AÉHB’G ÚH ÉjGó¡∏d ¿ƒLÉàëj ’ ÉfAÉæHCG ¿CG »æ©j Gògh (IQÉ«°ùdG .Ö∏≤dG øe á©HÉædG äÉª∏µdG h Öë∏d øµdh

z ±ÓàN’G øe º∏©àf É«g { QÉ©°T â–

º«≤j z Gk ôM øc { õcôe ∫É`ØWCÓd kÉ`«¡«aô`J kÉ`eƒj

∫ÉØW’G Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

Gƒ˘ª˘∏˘©˘Jh ™˘à˘ªŸG âbƒ˘dG ø˘e Òã˘˘µ˘ dG ∫É˘˘Ø˘ WC’G É˘˘¡˘ «˘ a ójó©dG Gƒ°SQÉeh ,á«≤«°SƒŸG ä’B’G ≈∏Y ±õ©dG á˘«˘ª˘gCG º˘¡˘d âë˘˘°VhCG »˘˘à˘ dG º˘˘«˘ ≤˘ dGh äGQÉ˘˘¡ŸG ø˘˘e ÊÉZC’G ≥jôW øY ,™ªàÛG ‘ √QhOh ±ÓàN’G ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘¨˘ ∏˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG â∏˘˘ª˘ M »˘˘à˘ dG ,á˘˘©˘ à˘ ªŸG .⁄É©dG õcôŸG ¢UôM øe ∂dP »JCÉj'' :øJhôa âdÉbh õ˘cô˘ª˘∏˘d Ú©˘HÉ˘à˘dG ∫É˘Ø˘WCÓ˘ d π˘˘°†aC’G Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘ª˘ à˘ °SÉ˘˘H ó˘˘cDƒ˘ j …ò˘˘dGh Iõ˘˘«‡h Ió˘˘jó˘˘L ¥ô˘˘£˘ H ⁄É©d kÉ©e πª©f )QÉ©°T πªëj …òdG õcôŸG ájDhQ Ö◊É˘˘H A»˘˘∏˘ e ∫É˘˘Ø˘ WC’G ≈˘˘ ∏˘ Y AGó˘˘ à˘ Y’G ø˘˘ e ø˘˘ eBG .( ΩÓ°ù∏d íª£j

ΩÉbCG (±ÓàN’G øe º∏©àf É«g)QÉ©°T â– AGó˘˘à˘ Y’G ø˘˘e π˘˘Ø˘ £˘ dG á˘˘jÉ˘˘ ª◊ ' kGô˘˘ M ø˘˘ c ' õ˘˘ cô˘˘ e ∫ÉØWCÓd É«¡«aôJ kÉeƒj »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ,∫ÉªgE’Gh ô≤e ‘ ∂dPh ' RƒdhO'' áæ«Ø°S ºbÉW ™e ¿hÉ©àdÉH .„õdÉH õcôŸG Iô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ø˘˘ ˘Jhô˘˘ ˘a á˘˘ ˘ª˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ a ∂dò˘˘ ˘ H âMô˘˘ ˘ °U »¡«aÎdG Ωƒ«dG ¿CÉH áë°Vƒe âaÉ°VCGh ,èeÉfÈdG äÉ«°ùæ÷Gh ,áæ«Ø°ùdG øY äÉeƒ∏©e ¢Vô©H CGóH º˘bÉ˘W Ωó˘b É˘gó˘©˘H ,É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG â∏ªM á«∏«ã“ ∫ÉØWC’G ™e ∑GÎ°T’ÉH áæ«Ø°ùdG ´ƒ°VƒŸG Gòg á«ªgCG Úë°Vƒe ' ±ÓàN’G'' ¿GƒæY ≈°†bh ,ÜÉ©dC’G Iô≤a äCGóH ºK ,IÉ«◊G AGôKEG ‘

Iô``````````````````````````°SCG

family@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 16 ¢ù«ªÿG ¯ (96) Oó©dG Thu 16 Mar 2006 - Issue no (96)

ájÒÿG ´ÉaôdG á«©ªL ¬àª¶f πØM ‘

IóYÉ≤àŸG ICGôŸG ΩôµJ áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH ∫É°Uh áî«°ûdG

áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH ∫É°Uh áî«°ûdG

ΩÉªàg’G á«Ø«c ≈∏Y AÉ°ùædG øe OóY ÖjQóJ ≈∏Y èeÉfÈdG Iôµa Ωƒ≤Jh Iô°SCG ájCGh »LQÉÿG ⁄É©dG ¤EG ø≤∏£æj ºK øeh É¡àjÉYQh áæ°ùŸG ICGôŸÉH øe Ö∏£J ÌcCG hCG ÚàYÉ°S IóŸ ¬≤aGôj ¢ù«∏L ¤EG êÉà–h ø°ùe É¡jód ¿ƒµj Ó©ah ,‹Ée ôLCG πHÉ≤e ∂dP ¿ƒµjh º¡d Ö°SÉæŸG ¢ù«∏÷G ÒaƒJ á«©ª÷G ™ªàÛG øe IôµØdG πÑ≤J ºàj ¿CG ¤EG ≥«°V ¥É£f ≈∏Y ´hô°ûŸG ≥«Ñ£J ” .™°ShCG ¥É£f ≈∏Y ìÉéædG »bÓJh ≈∏Y ¢SQGóŸG äÉ«àah ∫RÉæŸG äÉHQ øe mOóY ÖjQóàH á«©ª÷G Ωƒ≤J Éªc á«©ª÷G ô≤e ‘ ÖjQóàdG ¿ƒµjh ,¿GõMC’Gh ìGôaC’G ‘ áaÉ«°†dG Ö«dÉ°SCG øe OóY ™e »°Tƒ∏ÑdG áª«©f IPÉà°SC’Gh ÚeCG áæ«eCG IPÉà°SC’G ój ≈∏Y É¡JGP πØW ádÉØc èeÉfÈc áLÉàÙG ô°SC’ÉH ≈æ©J èeGôH ∑Éægh .äÉfhÉ©àŸG ádÉØµH Ωƒ≤j ƒgh ,ÊÉjõdG Ëôe Ió«°ùdG ¬«∏Y ¬«∏Y ±ô°ûJ á°VhôdG á∏MôŸ á°VhôdG ¤EG É¡∏ØW ∫ÉNOEG ≈∏Y Qó≤J ’ »àdG áLÉàÙG ô°SC’G ∫ÉØWCG óMCG πÑb øe ºYódG èeÉfÈdG Gòg »bÓjh ,á°SQóŸG πÑb Ée á∏MôŸ ó«¡ªàc .iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe äÉªgÉ°ùeh áØ«∏N ∫BG á°üM áî«°ûdG ∫ÓN øe áLÉàÙG ô°SC’G ¤EG IóYÉ°ùŸGh ¿ƒ©dG Ëó≤J ¤EG áaÉ°VEG ìÉ˘˘ HQCG ø˘˘ ˘e %20 ¢ü«˘˘°üî˘˘J ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y ƒ˘˘gh ,(º˘˘FGó˘˘dG ¿É˘˘có˘˘dG) è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H .áLÉàÙG ô°SC’G ºYód ájÒÿG á«©ª÷G É¡µ∏à“ äÉYhô°ûe õcôe áeÉbEG :»g É¡H ΩÉ«≤dG á«©ª÷G …ƒæJ »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG ÉeCG áeÉbEGh .êÉ«cÉŸGh ô©°ûdG ∞«Ø°üJh ¢üb ø¡ª∏©j äGó«°ùdGh äÉæÑ∏d ÖjQóJ .ÒÿG ∫ÉªYCG ‘ äÉ©eÉ÷G áÑ∏W É¡«a ∑QÉ°ûj á«HÉÑ°T áæ÷ âæH ∫É°Uh áî«°û∏d ájQÉcòJ ájóg ¬∏dG óÑ©dG ¬◊É°U âeób ΩÉàÿG ‘h áYƒª› âeÉbh ,ËôµàdG ‘ É¡àcQÉ°ûeh É¡Øjô°ûJ ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªﬁ »æjôëÑdG çGÎdG øe á«°VGô©à°SG äÉMƒd ¢Vô©H ¢SQGóŸG äÉÑdÉW øe .äÉeôµŸGh äÉcQÉ°ûª∏d ÉÁôµJ

É¡FÉ£©d Gôjó≤J ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG ËôµJ ƒg ∫ÉØàM’G âfÉch GóM ≈∏Y ´É£b πµH ∫ÉØàMÓd Ö«JÎdG ” óbh ,»ŸÉ©dG É¡eƒj ‘ âHôYCG ,ø¡à¡L øeh .''»ª«∏©àdG ∂∏°ùdG øe äGóYÉ≤àŸÉH ∫ÉØàM’G ájGóÑdG ΩCG) »gh äÉeôµŸG ióMEG âdÉbh ,ËôµàdG Gò¡H ø¡JOÉ©°S ióe øY äÉeôµŸG ó≤a ,ÒãµdG ‹ »æ©j ËôµàdG Gòg ¿EG'' :á«HôY á¨d á°SQóe πª©Jh (ó°TGQ »æ∏©L É‡ ,∫É°Uh áî«°ûdG øe ôjó≤àdG IOÉ¡°T º∏à°SG ÉfCGh ôîØdÉH â°ù°ùMCG ∂∏°ùdG ‘ »àeóN äGƒæ°S OóY »gh áæ°S 23 AGQƒdG ¤EG »à∏«îÃ ™LQCG Ωƒ«dGh ,AÉÑg Ögòj ⁄ äÉÑdÉ£dG ™e »Ñ©Jh …Oƒ¡L ¿EG äô©°Th ,»ª«∏©àdG ø¡æe Óc …ój ≈∏Y √hòª∏àJ øjòdG »JÉÑdÉW iQCG ÉeóæY ìôØdÉH ô©°TG ÉfCG á¨d á°SQóe kÉ°†jCG πª©Jh (º«gGôHEG ΩCG) âdÉb ÚM ‘ .''É¡dÉ› ‘ IóFGQ ø¡«∏Y óªà©j ’É«LCG âLôNh áæ°S 32 …OÓH áeóN ‘ â«fÉØJ '' :á«HôY ¬àeób Ée ≈∏Y …Oƒ¡L ‹h ‹ Gôjó≤J ËôµàdG Gòg AÉL óbh ,™ªàÛG ¤EG .''…ƒHÎdGh »ª«∏©àdG ∫ÉÛG ‘ äGRÉ‚EG øe IPÉà°SCGh É«dÉM iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ídÉ°üdG ájRƒa IQƒàcódG âdÉbh :äÉeôµŸG øª°V øe âfÉc »àdGh É≤HÉ°S øjôëÑdG á©eÉéH AÉ«ª«µdG É°Uƒ°üNh ¢UÉÿG Éª¡bGòe Éª¡d äGòdG ôjó≤Jh ËôµàdG IhÓM ¿EG'' ¿Éc ó≤a ,»ª«∏©àdG ∫ÉÛG ‘ »FÉ£Yh …Oƒ¡÷ Gôjó≤J ËôµàdG Gòg AÉL PEG »ª∏M ≥≤– óbh ôª©dG ™«HQ ‘ IÉàa âæc òæe »∏Y ô£«°ùj º«∏©àdG ¢ùLÉg …Oƒ¡L IôªK »æ«Y ΩCÉH iQCG ÉfCG Ωƒ«dGh ,øjôëÑdG á©eÉéH IPÉà°SCG âëÑ°UCGh »JÒ°ùe ∫ÓN ¬àeób ÉŸ RGõàY’Gh ôîØdÉH ô©°TCG ËôµàdG Gòg »æ∏©L óbh ájÒÿG ´ÉaôdG á«©ªL ¤EG ôµ°ûdÉH ájRƒa IQƒàcódG â¡LƒJh ,''á«ª«∏©àdG .ËôµàdG Gòg ≈∏Y èeGÈdG øe OóY ájÒÿG ´ÉaôdG á«©ªL iód ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G áæ°ùŸG ICGôŸG äÉ°ù«∏L èeÉfôH É¡æe ,á«æjôëÑdG Iô°SC’G ΩóîJ »àdG áëLÉædG

…ÉæÑdG áªWÉa-á«£¨J

´ÉaôdG á«©ªL âª¶f áØ«∏N ∫BG óªfi âæH ∫É°Uh áî«°ûdG ájÉYQ â– ∂∏˘°ùdG ø˘e äGó˘YÉ˘≤˘à˘ª˘∏˘d ∫hC’G Ëô˘µ˘à˘dG π˘Ø˘M »˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G á˘˘jÒÿG øjôëÑdG áµ∏‡ É¡àeÉbCG »àdG ä’ÉØàM’G á∏°ù∏°S øª°V ∂dPh ,»ª«∏©àdG .´ÉaôdÉH á«©ª÷G ô≤e ‘ πØ◊G º«bCG óbh ,»ŸÉ©dG É¡eƒj ‘ ICGôŸG Ëôµàd øY πØ◊G ∫ÓN áØ«∏N ∫BG óªfi âæH ∫É°Uh áî«°ûdG äÈY óbh ø¡H ôîàØj ’É«LCG øLôNCG äÓ°VÉa äÉ«Hôe ËôµàH ácQÉ°ûŸG ‘ É¡àMôa :∫É°Uh áî«°ûdG âaÉ°VCGh .»æjôëÑdG ™ªàÛG ¤EG ø¡d ¬eó≤f A»°T πbCGh øWƒ∏d IÒãc äGAÉ£Y øeób äÉeôµŸG A’Dƒg'' øe √ƒ≤≤M ÉŸ ICGôª∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ‘ ø¡H ∫ÉØàM’Gh ËôµàdG Gòg ƒg ø¡JÉæH øe âæH âæc ÊCÉH ôîàaG ÉfCGh ,»ª«∏©àdG ∫ÉÛG ‘ áª«¶Y äGRÉ‚EG πH äÉª∏©e Oô› øµj ⁄h ,¥ƒØàdGh ìÉéæ∏d π«dOh ¿ƒY ÒN ‹ GƒfÉc ó≤a ø¡æX ø°ùM óæY ¿ƒcCG ¿CG ≈æ“CGh ,»JÓ«eõdh ‹ äÓ°VÉa äÉ«Hôe qøoc »ŸÉ©dG É¡eƒj ‘ á«æjôëÑdG ICGôª∏d áª∏c ∫É°Uh áî«°ûdG â¡Lh ºK .''ÉªFGO ä’ÉÛG ≈à°T ‘ ÉgOƒLh âàÑKCG ó≤a ,iƒbC’G »g á«æjôëÑdG ICGôŸG'' :á∏FÉb É¡bƒ≤M ICGôŸG AÉ£YEG ‘ ÉªFGO ábÉÑ°ùdG »g øjôëÑdGh .á«∏ª©dGh á«ª∏©dG øe ™«£à°ùJ »àdGh É¡d áÑ°SÉæŸG πª©dG ¢Uôa ÒaƒJh É¡ÑfÉL ¤EG ±ƒbƒdGh .''É¡°ùØf äÉÑKEG É¡dÓN ÖMÉ°U áæjôb ¤EG ôµ°ûdG áØ«∏N ∫BG óªfi âæH ∫É°Uh áî«°ûdG âeóbh πµHh IQƒ°U πµH É¡JÒ°ùe ‘ ICGôŸG ºYóJ »àdG áµ«Ñ°S áî«°ûdG ¬dÓ÷G .πµ°T á°ù«FQ ¬∏dG óÑ©dG á◊É°U âMô°U πØ◊G Gòg áeÉbEG øe ±ó¡dG ∫ƒMh Gòg áeÉbEG øe ±ó¡dG '' :á∏FÉb ájÒÿG ´ÉaôdG á«©ªéH á«aÉ≤ãdG áæé∏dG

zøWƒdG { `d çóëàJ …Qƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ídÉ°üdG ájRƒa .O

äÉ`MÉ`°†``jEG

ËôµàdG ∫ÓN

QÉ¡ædG ‘ ájƒ«Mh •É°ûfh π«∏dG ‘ ÇOÉ¡dG ΩƒædG

áµMÉ°†ŸG áî«°T

IOÉ˘˘©˘à˘°SG ≈˘˘∏˘Y º˘˘°ù÷G ó˘˘YÉ˘˘°ùj ’ ™˘˘£˘ ≤˘ à˘ e ∞˘˘«˘ Ø˘ N πMGôe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á°UôØdG ¬ëæÁ ’h ¬WÉ°ûf √òg øe ¢ü∏îàdG ∂æµÁ ⁄ GPEGh ,≥«ª©dG ΩƒædG ≈˘˘ª˘ °ùj ÉÃ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ à˘ dG ∂æ˘˘µ˘ ª˘ «˘ a ,AÉ˘˘ °Vƒ˘˘ °†dG á˘˘ «˘ Ø˘ ∏ÿG ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG »˘˘ gh 'AÉ˘˘ °†«˘˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘ °Vƒ˘˘ °†dG'' hCG áMhôe äƒ°üc π°UGƒàeh Ió°ûdG âHÉK äƒ°U ø˘˘Y á˘˘«˘LQÉÿG AÉ˘˘°Vƒ˘˘°†dG Öé˘˘ë˘«˘d ∞˘˘«˘«˘µ˘J RÉ˘˘¡˘ L øe ΩƒædG áaôZ ‘ …ƒ≤dG Aƒ°†dG ¿CG Éªc ,∂cGQOEG ¿CG π°†Øj ∂dòd ,ΩƒædG ≈∏Y ôKDƒJ »àdG πeGƒ©dG ô˘˘¶˘ æ˘ dG ÖæŒh ,kÉ˘ à˘ aÉ˘˘N Ωƒ˘˘æ˘ dG á˘˘ aô˘˘ Z Aƒ˘˘ °V ¿ƒ˘˘ µ˘ j ôJƒàdG ójõj ób ∂dP ¿C’ ,¬ÑæŸG áYÉ°S ¤EG QôµàŸG »àdG äÉYÉ°ùdG ΩGóîà°SG ÖæŒh ,¥QC’G ºK øeh äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘dG ∫hÉ˘˘ ˘æ˘ ˘J ÖæŒ Öé˘˘ ˘jh ,π˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dÉ˘˘ ˘H Å˘˘ ˘°†J 4-3 ‹Gƒ˘˘ë˘H Ωƒ˘˘æ˘dG ó˘˘Yƒ˘˘e π˘˘Ñ˘b á˘˘∏˘«˘≤˘ã˘dG á˘˘«˘FGò˘˘¨˘ dG äÉÑLƒdG ∫hÉæJ ¿CG âHÉãdG øe ¬fEG å«M ,äÉYÉ°S IOƒL ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj QÉ¡ædG øe âbh …CG ‘ á∏«≤ãdG ¿CG ΩƒædG óYƒe πÑb áØ«ØN áÑLƒd øµÁh ,ΩƒædG ∫hÉæJ ΩôM ¿CG ΩÓ°SE’G º©f øeh ,ΩƒædG ≈∏Y ™é°ûJ ΩƒædG ¤EG …ODƒj ób É¡dhÉæàa ,á«dƒëµdG äÉHhô°ûŸG CGó˘˘Ñ˘j ¿EG É˘˘e ¬˘˘fCG kÉ˘«˘ª˘ ∏˘ Y âÑ˘˘ãŸG ø˘˘e ¬˘˘æ˘ µ˘ dh kÉ˘ «˘ Fó˘˘Ñ˘ e ∂dP ¿EÉa á«dƒëµdG IOÉŸG ™e πYÉØàdG ‘ º°ù÷G ¿CG Éªc ,ójó°ûdG ¥QC’Gh ΩƒædG ‘ ™£≤àdG ¤EG …ODƒj ™£≤J hCG ¥ÉæàN’G ¢Uôa øe ójõJ á«dƒëµdG OGƒŸG .ΩƒædG AÉæKCG ¢ùØæàdG

Shu_mu2006@yahoo.com

zêGhõdG ó≤Y ï°ùa { ‘ ógÉ°ûf Éæc ,ÉgOóY ójó– ™«£à°SCG ’ äGƒæ°S øe ,ΩÓaC’G É¡Mô£J âfÉc á«YÉªàLG ÉjÉ°†b á«Hô©dG ΩÓaC’G ºéæj Éeh OôØdG πNO ájOhóëÃ ≥∏©àj Ée ÉgRôHCG øe ¿Éch øeh ,ôNB’ Oôa øe É¡à«Yƒf ‘ ´ôØàJ äGOhOôe øe É¡æY áHƒ£ÿG IÎa ó©H ¿Gô≤dG ó≤Y ï°ùa á«°†b äÉYôØàdG ∂∏J ™˘˘ª˘ L …ò˘˘dG »˘˘Ø˘ ˘WÉ˘˘ ©˘ ˘dG §˘˘ HGÎdGh ΩÉ˘˘ Fƒ˘˘ dGh º˘˘ gÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ ZQ .πª°ûdG Gòg ¥ôØj ¿CG AÉ°T ó«dG äGP ≥«°V øµdh ,Éª¡∏ª°T ⁄h ,∞°Uƒj ’ ÜGô¨à°SG É¡d ÉæJógÉ°ûe ÖMÉ°üj ¿Éch ™˘˘ª˘ æ˘ °ùæ˘˘°Sh É˘˘æ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘YCG ΩCÉ˘ ˘H iÔ°Sh Qhó˘˘ à˘ ˘°S ô˘˘ FGhó˘˘ dG ¿CG Qó˘˘ f ‘ ÉfóæY çó– á«°†≤dG √òg πãe ÉæfGPBG ‘ Ö°üY ≈°übCÉH ÖJGô˘dÉ˘a ,á˘¡˘HÉ˘°ûà˘e kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘ J ±hô˘˘¶˘ dGh ’ ∞˘˘«˘ c .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´Gƒ˘˘fCG CÉ˘ £˘ ˘HCÉ˘ ˘c ¬˘˘ JGƒ˘˘ £˘ ˘N ‘ ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j OÉ˘˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ H 'rô ˘ ˘°Sp ∂∏˘˘ në ˘ ˘ne ' ÚHh ,Oƒ¡ØdG ´GƒfCG ´ô°SCÉc Oƒ©°U ‘ AÓ¨dGh ,∞MÓ°ùdG ÅaÉµàŸG ÒZ ¥ÉÑ°ùdGh áYô°ùdGh A§ÑdG ‘ ¢†bÉæàdG Gòg ¢ùµ©àd ìƒ°VƒdGh Qƒ∏ÑàdG ‘ CGóÑJh ÉjÉ°†≤dG ∂∏J πãe íLQCÉàJ ô£°VG å«M ,Éæ©ªà› ‘ äÉÄØdG ¢†©H ∫ÉM ¬«dEG â∏°Uh Ée ∫ƒW ó©H ' π£H ’ ∑ÉNCG kÉªZôe'' ¿Gô≤dG ó≤Y ï°ùØd É¡HÉÑ°T ‘ ¢ù«d øµdh ,QƒeC’G ô°ù«àJh ∫É◊G Ò¨àJ ¿CG Ú∏eBG QÉ¶àfG äÉ˘˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùe ™˘˘e ô˘˘î˘ Ñ˘ à˘ J º˘˘¡˘ Ñ˘ JGhô˘˘a ,π˘˘eCG IQOÉ˘˘H á˘˘jCG ≥˘˘aC’G á˘˘jô˘˘°SCG IÉ˘˘«˘ M Aó˘˘Ñ˘ d Òaƒ˘˘à˘ ˘∏˘ ˘d k’É› ∑ÎJ ’ »˘˘ à˘ ˘dG º˘˘ gô˘˘ °SCG .º¡H á°UÉN É˘˘¡˘ HÉ˘˘Ñ˘ °SCG ,á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ ∏˘ ˘d kÉ˘ ˘°Vô˘˘ Y ¿É˘˘ c kÉ˘ ˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °S ¬˘˘ Jô˘˘ cP É˘˘ e ƒdh É¡d π◊G OÉéjEG ƒgh É¡«a º¡ŸG ¤EG ¿B’G »JCÉf ,É¡éFÉàfh äGQGRh ≈∏Y ¬°VôYCG ìGÎb’G ‘ ∂dP øªµjh ,¿ÉµeC’G Qó≤H ‘ kGó˘˘æ˘ H ∞˘˘«˘ °†J É˘˘¡˘ fCG ƒ˘˘d É˘˘¡˘ JÉ˘˘cô˘˘°Th É˘˘¡˘ JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh á˘˘ dhó˘˘ dG á«dÉe ICÉaÉµe ¬æe ¢ü°üîJ ,É¡JÉjÌf øª°V hCG É¡à«fGõ«e É¡æHG ƒg ¢ù«dCG .¤hC’G Iôª∏d êGhõdG ≈∏Y Úeó≤ŸG É¡«ØXƒŸ ’CG !?ájQGOE’G É¡dƒ≤M ‘ πª©j ƒgh ¬JÉ«M »æØj …òdG QÉÑdG á°ùª∏dG √òg πãe ájô°SC’G ¬JÉ«M ájGóH ‘ ƒgh É¡æe ≥ëà°ùj á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ∂dò˘˘ch ,É˘˘¡˘ d kÉ˘ Ñ˘ ˘Mh kA’h √ó˘˘ jõ˘˘ à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ æ◊G ≈àM ÜÉ‚EG IhÓY ¬ÑJGQ ¤EG ±É°†J ƒd Iô°SC’G ÜQ ∞Xƒª∏d ¬æë£J »àdG AÓ¨dG áeGhO øe ¬H áªMQ §≤a ∫ÉØWCG á©HQCG Oó©d kGóM ™°†J ⁄ »àdG »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ‘ ™Ñàj ÉÃ Iƒ°SCG ’ ÉæfEG Éªc ,»FGƒ°û©dG ÜÉ‚E’G ™é°ûf ’ øëæa .∫ÉØWC’G ø˘˘d AÓ˘˘¨˘ dG Gò˘˘g ™˘˘ª˘ a ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG ¢VGô˘˘≤˘ fG Öë˘˘ f »Øàµ«°ùa ¬∏ªcCG ¿EGh ,¬æjO ∞°üf á∏ªµJ øe ÜÉÑ°ûdG øµªàj º˘˘¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ø˘˘e ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘d §˘˘ ≤˘ ˘a á˘˘ KÓ˘˘ K hCG Ú∏˘˘ Ø˘ ˘W ÜÉ‚EÉ˘ ˘H π≤«°S πNódG ∫ó©e ¢VÉØîfGh AÓ¨dG Oƒ©°U ™eh ,º¡àjÉYQh .§≤a óMGh πØW πc ≈∏Y ó©H Éª«a ô°üà≤j ÉÃQh Oó©dG ∂«gÉf ,ó«©ÑdG óeC’G ≈∏Y ÊÉµ°ùdG ƒªædG ∫ó©e ¢†Øîæ«a ∫É¡æà°Sh ,øjôëÑdG äÉæH ÚH á°Sƒæ©dG á«°†b ∫ÉëØà°SG øY ,Oƒª©dG Gòg ‘ áMhô£ŸG á«°†≤∏d áé«àf ÉjÉ°†bh πcÉ°ûe ∫ó©àj ¿CG ≈°ùYh qπY ∂dòH GƒÑdÉW !?ÉæHGƒf Éj ºàfCG øjCG ¿CG πÑb πcÉ°ûŸG √òg πëH GhQOÉHh ,øWGƒª∏d …OÉŸG ™°VƒdG .ΩÓ°ùdG ÉfóæY ÊÉµ°ùdG ƒªædG ∫ó©e ≈∏©a q’EGh ,çó–

ô˘˘jô˘˘°ùdG ¤EG ó˘˘∏˘ î˘ J ¿CG Öé˘˘«˘ a ,iô˘˘NC’G á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘ dG ô˘˘jô˘˘°ùdG Ωó˘˘î˘à˘°SGh ¢SÉ˘˘©˘æo ˘dÉ˘˘H ô˘˘©˘°ûJ É˘˘eó˘˘æ˘Y §˘˘≤˘ a GC ôbG hCG ájGhQ hCG ÜÉàc øe kGAõL GC ôbGh ,§≤a Ωƒæ∏d IQó≤dG Ωó©H äôo©°T GPEGh ,á«æjódG á«YOC’G ¢†©H ’h iôNCG áaôZ ¤EG ÖgPGh ,¢†¡fÉa ΩƒædG ≈∏Y §≤a ÉgóæY ¢SÉ©oædÉH ô©°ûJ ≈àM ΩƒædG áaô¨d ó©J áaôZ QOÉZ ΩƒædG ™£à°ùJ ⁄ GPEGh ,ôjô°ùdG ¤EG óY ƒg á«∏ª©dG √òg øe ±ó¡dGh ,iôNCG Iôe ΩƒædG ¿CG áaô©e Öéjh ,ΩƒædGh ôjô°ùdG ÚH Ée §HôdG Qƒ©°ûdG ΩóY óæY ΩƒædG ≈∏Y ¢ùØædG QÉÑLEG ádhÉﬁ ¬fƒc øe ÌcCG πª∏“h êÉYõfG ¬æY èàæj ¢SÉ©oædÉH kGQÉ¶àfG ôjô°ùdG ‘ âbƒdG QÉ°üàNÉa ,ΩƒædG Ö∏éj âbƒdG ‘ •GôaE’G ¿CG ÚM ‘ ,∂eƒf ø°ùëj Ωƒæ∏d ,™£≤àe Ωƒf ¬æY èàæj Ωƒæ∏d kGQÉ¶àfG ôjô°ùdG ‘ ìÉÑ°U ¬°ùØf âbƒdG ‘ ∂¶bƒ«d ¬ÑæŸG Ωóîà°SGh ób »àdG äÉYÉ°ùdG OóY øY ô¶ædG ¢†¨H ,Ωƒj πc ΩÉ˘˘¶˘ à˘ fG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG ∫hÉ˘˘ Mh ,π˘˘ «˘ ∏˘ dG ‘ É˘˘ ¡˘ à‰ ,´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG ∫ÓN ∂XÉ≤«à°SGh ∂eƒf ó«YGƒe ∫hÉæJ ¢ùæJ ’h ,´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y ‘ ∂dòch ø˘˘e á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b äÉ˘˘YÉ˘˘°ùH Ωƒ˘˘æ˘ dG π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ NÉ˘˘ °S Ühô˘˘ °ûe ΩƒædG áaôZ ƒL ôKDƒjh ,äÉYÉ°S çÓK ¤EG ÚàYÉ°S á©ØJôŸG IQGô◊G áLQóa ,IÒÑc áLQóH ΩƒædG ≈∏Y ,ΩƒædG á«Yƒf ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ kGóL á°†ØîæŸG hCG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d á˘˘aô˘˘¨˘ dG IQGô˘˘M á˘˘LQO π˘˘jó˘˘©˘ J Öé˘˘j ∂dò˘˘ d lΩƒæd iODƒJ á©£≤àŸG á«dÉ©dG AÉ°Vƒ°†dGh ,áÑ°SÉæe

É˘˘ª˘æ˘jCGh É˘˘ª˘à˘bh Ωƒ˘˘æ˘dG ¤EG ó˘˘∏˘ î˘ j ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¢†©˘˘H ‘ áHƒ©°U óéj ôNB’G ¢†©ÑdG ¿CG ÚM ‘ ,AÉ°ûj áMGôdÉH º©æj ’ ƒ¡a ΩÉæj ÉeóæYh ,Ωƒæ∏d Oƒ∏ÿG äGOÉYh IÉ«M •É‰CG ∑Éægh ,¬WÉ°ûf ó«©à°ùj ’h ≈˘˘∏˘Y ó˘˘YÉ˘˘°ùJ Ú©˘˘e …Oô˘˘a ∑ƒ˘˘∏˘°Sh ¬˘˘æ˘«˘©˘e á˘˘«˘ FGò˘˘Z ∑É˘˘æ˘gh ,º˘˘«˘∏˘°ùdG Ωƒ˘˘æ˘dG ≈˘˘∏˘Y kÉ˘HÉ˘˘é˘ jEG ô˘˘KDƒ˘ Jh Ωƒ˘˘æ˘ dG ,É˘˘¡˘ë˘«˘°Vƒ˘˘J Öé˘˘j Ωƒ˘˘æ˘dG ∫ƒ˘˘M á˘˘Ä˘ WÉ˘˘N äGOÉ˘˘≤˘ à˘ YG ™˘˘ °ùJ ¤EG ™˘˘ ˘HQCG ø˘˘ ˘e êÉ˘˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘j …OÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG ¢üî˘˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘a Ωƒ«dG ‘ ¬WÉ°ûf OhÉ©«d áYÉ°S 24 πc Ωƒæ∏d äÉYÉ°S É¡LÉàëj »àdG ΩƒædG äÉYÉ°S OóY ∞∏àîJh ,‹ÉàdG ¿hó≤à©j ¿hÒãµdÉa ,ôNBG ¤EG ¢üî°T øe ¿É°ùfE’G ,kÉ˘«˘eƒ˘˘j Ωƒ˘˘f äÉ˘˘YÉ˘˘°S ÊÉ˘˘ª˘K ¤EG ¿ƒ˘˘LÉ˘˘à˘ ë˘ j º˘˘¡˘ fÉC ˘ H ∂dP ¿Éc Éª∏c ΩƒædG äÉYÉ°S OóY øe GhOGR Éª∏ch π«Ñ°S ≈∏©a ,ÉeÉ“ í«ë°U ÒZ Gògh ,ÌcCG kÉ«ë°U §˘˘ ≤˘ a äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S ¢ùª˘˘ N IóŸ ΩÉ˘˘ æ˘ ˘J âæ˘˘ c GPEG :∫É˘˘ ãŸG ’ ∂fEÉa ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ •É°ûædÉH ô©°ûJh π«∏dÉH …õ©j ôNB’G ¢†©ÑdGh ,ΩƒædG ‘ πcÉ°ûe øe ÊÉ©J ¤EG á«JÉ«◊G QƒeC’G ¢†©H ‘ ¬∏°ûah ¬FGOCG Qƒ°üb ‘ •Gô˘˘ ˘ aE’G ¤EG …ODƒ˘ ˘ ˘j É‡ Ωƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ‘ ¢ü≤˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¬ÑMÉ°U ™æÁ õ«cÎdG Gògh ,ΩƒædG ≈∏Y õ«cÎdG ‘ ¬∏Nójh π«∏dÉH íjôe Ωƒf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe .á≤∏¨e IôFGO πcÉ°ûe ¿ƒ¡LGƒj øŸ íFÉ°üædG ¢†©H ∑Éæg ÜÉÑ°SC’G OÉ©Ñà°SG ó©H º¡eƒf Ú°ùëàd ΩƒædG ¢ü≤f

≠````````jƒ°üdG ΩÉ``````¡°S .O É`````¡eó≤J äÉ`````«°UƒJh äÉ`````MÎ≤e

‹É`````◊G ¿ô``````≤dG ‘ á````````jƒHÎdG äÉ```````gÉ```Œ’G áæ°ùdG ‘ πª©dG ¿EG ≠jƒ°üdG IQƒàcódG í°VƒJh á˘cQÉ˘°ûŸG ø˘µ˘dh ,Ió˘gÉ˘°ûŸG ÖfÉ˘L ¬˘«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘j ¤hC’G äÉÑdÉ£dG ¬©e Ωƒ≤J …òdG ó◊G ¤EG ΩÉY πc ‘ ójGõàJ .¢SQGóŸG ‘ ¢ShQódG AÉ≤dEÉH π©ØdÉH π˘H ,á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘fhÉ˘©˘à˘e âfÉ˘c'' ¢SQGóŸG ¿CG ó˘cDƒ˘Jh πª©∏d ÉæJÉÑdÉW OGóYEG ‘ ácQÉ°ûª∏d á°ùªëàe âfÉc ób ¢SQGóŸG øe ójó©dG ¿CG ™bGƒdGh .á«ª«∏©àdG ø¡ŸÉH Oô˘éÃ äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dG ÜÉ˘©˘«˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ °Uô˘˘M äó˘˘HCG øµÁ »∏ª©dG ø¡∏Ñ≤à°ùe ¿EÉa ∂dP ≈∏Yh ,ø¡LôîJ .''ÉÑjô≤J Éfƒª°†e íÑ°UCG ób ¿ƒµj ¿CG IOÉe ∫ÉNOEG á«µ∏ŸG á©eÉ÷G Ωõà©J ∂dP ÖfÉL ¤EG πÑ≤à˘°ùŸG ‘ êô˘î˘à˘dG è˘eGô˘H ø˘ª˘°V Ö©˘∏˘dÉ˘H á÷É˘©ŸG ¿CG Iôµa ≈∏Y Ö©∏dÉH á÷É©ŸG Ωƒ¡Øe Ωƒ≤jh .Öjô≤dG ∫ÓN øe ºgôYÉ°ûe øY ÒÑ©àdÉH ¿ƒeƒ≤j ∫ÉØWC’G º¡∏˘cÉ˘°ûe á÷É˘©˘e ø˘µ˘ªŸG ø˘e ¿EÉ˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh Ö©˘∏˘dG .á≤jô£dG ¢ùØæH á÷É©ŸG ∫É› ¿G ≠jƒ°üdG IQƒàcódG í°VƒJ Éªc ≈∏Y Ö∏¨àdG ‘ ∫ÉØWC’G øe ójó©dG äóYÉ°S Ö©∏dÉH IQƒ˘à˘có˘dG π˘eCÉ˘Jh ,≥˘∏˘bh ±hÉﬂ ø˘˘e º˘˘¡˘ HÉ˘˘à˘ æ˘ j É˘˘e õ˘˘cô˘˘e AÉ˘˘°ûfEG ±É˘˘£ŸG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ º˘˘à˘ ˘j ¿CG ,≠˘˘ jƒ˘˘ °üdG èeÉfÈdG øe äÉéjôN ¬H πª©J Ö©∏dÉH á÷É©ª∏d äÉ©∏£àdG øe óMGh ƒg πeC’G Gògh .∂dòH ¢UÉÿG »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ìÓ˘°UE’G ¿CÉ˘°ûH É˘¡˘∏˘ª– »˘à˘ dG Ió˘˘jó˘˘©˘ dG .á≤£æŸG ‘ »YÉªàL’Gh

áHÉéà˘°S’G ≈˘∏˘Y ø˘jQOÉ˘≤˘dG Ú«˘FÉ˘°üNC’G Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y .''Éæ©ªà› äÉLÉ«àM’ …CG ‘ πª©dG á©eÉ÷G øe äÉéjôÿG ¿ÉµeEÉHh'' á÷É©e øe kGAóH ∫ÉØWC’G äÉLÉ«àMÉH ≥∏©àj èeÉfôH ¤EG …ô°SC’G ∞æ©dGhCG ∫ÉØWC’G ≈∏Y AGóàY’G πcÉ°ûe á˘«˘eÓ˘YE’G è˘eGÈdG ô˘jƒ˘£˘Jh á˘«˘Ø˘«˘ °üdG äGô˘˘µ˘ °ù©ŸG .''∫ÉØWCÓd ¿ÉµeEÉH ¿ƒµ«°S'' ¬fEG :≠jƒ°üdG IQƒàcódG ∞«°†Jh á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ∞˘˘∏˘ àﬂ á÷É˘˘©˘ e äÉ˘˘é˘ jôÿG ¥ƒ≤Mh πØ£dG áfÉ°†M ÉjÉ°†b πãe Éæ©ªà› ∫GƒMCÉH .''∫ÉØWC’G ≈∏Y ¿ƒ°üjôM øëf'' :≠jƒ°üdG QƒàcódG ∫ƒ≤Jh øe ójó©dG ™e ¿hÉ©àdÉH Ωƒ≤fh ™ªàÛÉH •ÉÑJQ’G øc πãe πØ£dÉH ºà¡J »àdG á«ëHôdG ÒZ äÉª¶æŸG å«M ,πØ£dGh ICGôª∏d ‹õæŸG º«∏©àdG èeÉfôHh kGôM π¡°ùj ¿CG äÉbÓ©dG √òg AÉæÑH ΩÉªàg’G ¿CÉ°T øe ¿EG .''™ªàÛG äÉLÉ«àMG ≈∏Y ±ô©àdG áª¡e Éæ«∏Y ÖfGƒ÷G øe É°†jCG ™ªàÛÉH •ÉÑJQ’G Èà©j Éªc ¢SƒjQƒdÉµÑdG áLQO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G èeÉfôH ‘ áª¡ŸG äÉÑdÉ£dG áaÉc ≈∏Y Ú©àŸG øe ¬fCG å«M ,á«HÎdG ‘ ,ÊGó«e πªY ‘ øcQÉ°ûj ¿CG èeÉfÈdG ‘ äÓé°ùŸG ¢SQGóŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG IQÉ˘˘jõ˘˘H π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H ø˘˘ª˘ b ó˘˘ bh ä’ÉÛ É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ah ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ g ∫Ó˘˘ ˘ ˘N äÉ˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸGh .ø¡°ü°üîJ

øY äGRQÉÑdG äÉ©aGóŸG øe »gh »YÉªàL’G º¡cƒ∏°S Ò«¨àH ìGÎbG »Hô©dG ⁄É©dG ‘ πØ£dGh ICGôŸG ¥ƒ≤M .''™ªàÛG äÉLÉ«àM’ É≤ah ègÉæŸG á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP º«∏˘©˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah äÉLÉ«àM’G ôjó≤Jh º««≤J ≈∏Y õcôf :≠jƒ°üdG ∫ƒ≤J ø˘˘jò˘˘dG ∫É˘˘Ø˘ WC’G Ögò˘˘j ó˘˘≤˘ a .∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d á˘˘°UÉÿG ≈˘à˘M hCG á˘«˘∏˘ ≤˘ Y hCG á˘˘«˘ Ø˘ WÉ˘˘Y π˘˘cÉ˘˘°ûe ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘©˘ j ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG º˘˘à˘ j ’ å«˘˘M ¢SQGóŸG ¤EG á˘˘«ÁOÉ˘˘ cCG á˘∏˘µ˘°ûe É˘¡˘fCG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ¢üî˘°ûJ ‹É˘à˘ dÉ˘˘Hh º˘˘¡˘ à˘ bÉ˘˘YEG áLÉ◊G ¢q ùeCG ‘ è«∏ÿG á≤£æe ‘ øëfh .á«cƒ∏°S º˘«˘«˘≤˘à˘d á˘eRÓ˘dG è˘eGÈdG ô˘jƒ˘£˘à˘d Ú«˘˘FÉ˘˘°üNCG ¤EG á˘ª˘FÓŸG π˘Nó˘à˘dG è˘eGô˘H ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ∫É˘˘Ø˘ WC’G A’Dƒ˘ g .''º¡J’ÉM êÓ©d IôµÑŸG ádƒØ£dG ø°S ‘ º«∏©àdG èeÉfôH ±ó¡jh Ú°ü°üîàŸG Úª∏©ŸG OGóYEG ¤EG á«FGóàH’G á∏MôŸGh .ôª©dG øe Iô°ûY á«fÉãdGh áãdÉãdG ø°S ÚH ∫ÉØWCÓd ≈∏Y õcôj èeÉfÈdG ¿EG :≠jƒ°üdG IQƒàcódG ∫ƒ≤Jh ∫ÓN πØ£∏d »YÉ˘ª˘à˘L’Gh »˘°ùØ˘æ˘dG Qƒ˘£˘à˘dG á˘«˘ª˘gCG ¿CÉ˘H ø˘eDƒ˘J »˘gh ,ô˘ª˘©˘dG ø˘˘e Iô˘˘µ˘ ÑŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG √ò˘˘g IQó≤dG º¡HÉ°ùcEGh º¡ª«∏©Jh AÉë°UC’G ∫ÉØWC’G áÄ°ûæJ ¬eó≤f ¿CG øµÁ ΩÉ¡°SEG ºgCG ƒg …ó≤ædG ÒµØàdG ≈∏Y .™ªàÛG Qƒ£àd OGó˘YEÉ˘H §˘≤˘a Ωƒ˘˘≤˘ f ’ ø˘˘ë˘ f'' á˘˘∏˘ FÉ˘˘b ∞˘˘«˘ °†Jh øjQOÉb ¿ƒµf ¿CG É°†jCG ójôf É‰EGh ,¢SQGóª∏d Úª∏©ŸG

êPÉ˘˘ª˘ æ˘ dG Oƒ˘˘ª˘ L ¿G á˘˘aô˘˘©ŸG ≥˘˘M ±ô˘˘©˘ ˘f ø˘˘ ë˘ ˘f √ò˘g âÄ˘°ûfCG ó˘˘≤˘ a ,á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d É˘˘jƒ˘˘b ∫Gõ˘˘j’ á˘˘jƒ˘˘HÎdG øª«¡ŸG QhódG π«Ñb øe äÉ«°Vôa ¤EG GOÉæà°SG êPÉªædG ,AÉNE’G √Oƒ°ùj ™ªà› áeÉbEG ≈∏Y É¡JQóbh ,ádhó∏d É¡°Sô¨J IóMGh É˘ª˘«˘b ¿ƒ˘ª˘°SÉ˘≤˘à˘j OGô˘aCG ø˘e ∞˘dCÉ˘à˘jh ,»˘°VÉŸÉ˘H •É˘˘Ñ˘ JQ’Gh á˘˘«˘ HO’G äÉ˘˘Ø˘ æ˘ °üŸG É˘˘¡˘ ∏˘ ≤˘ æ˘ Jh äÉLÉ«àM’ Å«¡j ¿CG É°†jCG êPƒªædG Gòg ‘ ¢VÎØjh òî˘à˘j ≈˘ë˘°VCG Gò˘g π˘ª˘©˘dG ⁄É˘Y ø˘µ˘dh ,π˘ª˘©˘dG ⁄É˘Y É˘¡˘H Dƒ˘Ñ˘æ˘à˘dG Ö©˘°üjh ÌcÉ˘a ÌcG Ió˘˘é˘ à˘ °ùe ’É˘˘µ˘ °TG ø˘µÁ ∞˘«˘ c ƒ˘˘g ¿C’G ¬˘˘°ùØ˘˘f ìô˘˘£˘ j …ò˘˘dG ∫GDƒ˘ °ùdGh ¿ô≤dG ‘ ÜÉÑ°û∏d ájƒHÎdG äÉLÉ«àMÓd áHÉéà°S’G √òg ,±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ,Oóë«°S …òdG GP øeh ,‹É◊G !É¡à«Ñ∏àH á∏«ØµdG äÉ«é«JGÎ°S’G ºK äÉLÉ«àM’G ‘ äÉæÑ∏d á«µ∏ŸG á©eÉ÷G âeÉb Gòg πLCG øeh á«ª«∏©àdG äÉLÉ«àM’ÉH ÉgQÉÑàYG ‘ IòNBG øjôëÑdG »°SGQO è˘¡˘æ˘e ô˘jƒ˘£˘à˘H ,è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘°UÉÿG ™e ≥«°ùæàdÉ˘H á˘«˘HÎdG ‘ ¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘Ñ˘dG á˘LQO π˘«˘æ˘d ∑Ée á©eÉL »g ⁄É©dG ‘ äÉ©eÉ÷G ô¡°TCG øe IóMGh Ú°ü°üîàŸG øe OóY ™e ≥«Kh ¿hÉ©àHh ájóæµdG π«L ΩÉ¡°S IQƒàcódG º¡æ«H øe ádƒØ£dGh á«HÎdG ∫É› ‘ ∫ÉØWC’G á«HôJh OÉ°TQEG ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG ,≠jƒ°üdG .»YÉªàL’G º¡cƒ∏°S Ëƒ≤Jh á«HÎdG Ió«ªY ≠jƒ°üdG ΩÉ¡°S IQƒàcódG âeób Ëƒ≤Jh ∫ÉØWC’G á«HôJh OÉ°TQEG ∫É› ‘ á°ü°üîàŸGh

Iô``````````````````````````°SCG

family@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 9 ¢ù«ªÿG ¯ (89) Oó©dG Thu 09 Mar 2006 - Issue no (89)

¬HÉÑ°SCG ºgCG øe ÅWÉÿG IÉ«◊G Üƒ∏°SCG ΩÉ``µ``MCG á``jô``°SCG

∫ÉLôdGh AÉ°ùædG èYõJ á«°Vôe ¢VGôYCG ..ô¡¶dG ⁄CG

…hÉ£©dG Üƒ≤©j óªMCG .O

¤EG ¢SÉædG º¶©e ¢Vô©àjh ,ÉYƒ«°T ¢VGôeC’G ÌcCG øe ô¡¶dG Ω’BG √òg »ØàîJ Ée ¿ÉYô°S øµdh ,º¡JÉ«M øe Ée á∏Môe ‘ ô¡¶dG Ω’BG ,á«eƒ«dG πNGóJ »©«Ñ£dG ÒZ øeh .Ió≤©e ÒbÉ≤Y ∫Éª©à°SG ¤EG áLÉ◊G ¿hO Ω’B’G ô¡¶dG Ω’BG ÉÑ°SCG ¿CG »©«Ñ£dG ÒZ øeh , á«eƒ«dG äÉWÉ°ûædG ™e á∏jƒW IÎØd ô¡¶dG Ω’BG ¿ƒµJ ¿CG GóL QOÉfh ,.ÚYƒÑ°SCG hCG ´ƒÑ°SCG øe ÌcC’ ô¡¶dG Ω’BG ôªà°ùJ :ô¡¶dG πØ°SCG ‘ ⁄C’G çhóM AGQh ÜÉÑ°SC’G øe ¿ÉYƒf ∑Éæg ¢VGôYC’G OhÉ©J ¿CG øµÁh .⁄C’G Gòg ádGRE’ áMGôL πª©d IQhô°V ∂dÉæg á≤jô£H ¢Sƒ∏÷G hCG ±ƒbƒdG πãe IÉ«◊G Üƒ∏°SCÉH §ÑJôe ƒg Ée ¬æe ¤EG ¢VGôYC’G √òg …ODƒJ ¿CG »©«Ñ£dG ÒZ øe øµdh á«JÉ«◊G •ƒ¨°†dGh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ø˘jQÉ˘ª˘à˘dG á˘∏˘bh á˘Ä˘WÉ˘N øY äÉeƒ∏©ŸG √òg AGô≤∏d Ωó≤j (áë°U) õcôe .ábÉYE’G ájƒ°†©dG ¢VGôeC’Gh äÉHÉ°UE’G ¬ÑÑ°S Ée ¬æeh .IóFGõdG .Üƒ£dG Oƒª©H ¬«Ñ°T ƒg …ô≤ØdG Oƒª©dG .ô¡¶dG Ω’BG :ô¡¶dG πØ°SCG Ω’BG ÜÉÑ°SCG Oóëf Éægh .(ájó°ù÷G) äÉ˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ dG á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H É˘˘¡˘ °†©˘˘Ñ˘ H äÉ˘˘jQÉ˘˘≤˘ Ø˘ dG §˘˘Ñ˘ Jô˘˘J OÉ¡LE’G -1 ¬˘fô˘e äÉ˘≤˘Ñ˘£˘dG IOÉ˘e .á˘˘jƒ˘˘b äÉ˘˘WÉ˘˘HQh á˘˘jQÉ˘˘≤˘ Ø˘ «˘ Ñ˘ dG :¥QC’G -2 π˘°UÉ˘ØŸGh .á˘cô◊É˘H í˘ª˘ °ùJ å«˘˘ë˘ H ¬˘˘«˘ aÉ˘˘c á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H Ωƒª¡dGh πª©dG πcÉ°ûe ‘ ÒµØàdG ÖÑ°ùH π«∏dG ∫ÓN óYÉ°ùJ …ô≤ØdG Oƒª©dG ô¡X ≈∏Y IOƒLƒŸG á«ë£°ùdG Éeh ≥˘∏˘≤˘dGh á˘«˘JÉ˘«◊G •ƒ˘¨˘°†dG ¿EÉ˘a ,á˘jƒ˘«˘fó˘dGh á˘jOÉŸG ¿É°ùfE’G º°ùL ¿RGƒJ .ácô◊G √òg ≈∏Y Iô£«°ùdG ‘ RÉ¡÷ÉH ô°†J ¿CG øµÁ Ö©àdÉH Qƒ©°ûdG øe É¡æY èàæj ÈcC’G ó¡÷G øµdh ,…ô≤ØdG Oƒª©dG äGô≤a ≈∏Y óªà©j .ô˘¡˘¶˘dG π˘Ø˘°SCG äÓ˘°†Y ‘ äÉ˘é˘ æ˘ °ûJ ÖÑ˘˘°ùJh »˘˘Ñ˘ °ü©˘˘dG ÒZ º˘°ù÷G á˘cô˘M .ô˘¡˘¶˘dG π˘Ø˘°SCG á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘∏˘Y ™˘˘≤˘ j ¥ôW ∫Éª©à°SG ƒg ⁄C’G øe ´ƒædG Gò¡d êÓY π°†aCGh ô¡¶dG ¢Vô©J áÄWÉÿG ácô◊G hCG ,áÄLÉØŸG ,áfRGƒàŸG .AÉNÎ°S’G á£HQC’G ¥õ“h äÓ°†©dG ó°T πãe ,á«Ñ∏°S πeGƒY Ió©d :á«°VÉjôdG øjQÉªàdG á∏b -3 Qhòæ¨dG óªﬁ .O ô¡X Ω’BG ¤EG …ODƒJ ‹ÉàdÉHh π°UÉØŸG ≈∏Y §¨°†dGh øe ’óH á«°VÉjôdG øjQÉªàdÉH ΩÉ«≤dG π°†aC’G øe á∏gÎŸGh áØ«©°†dG äÓ°†©dG ¿EG ,ô¡¶dG Ω’BG ÖÑ°ùH ∞bƒàdG ¤EG QGô£°V’G Üƒ˘«˘©˘dGh π˘°UÉ˘ØŸG ÜÉ˘˘¡˘ à˘ dG ,iô˘˘NC’G ô˘˘¡˘ ¶˘ dG Ω’BG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ø˘˘eh .á˘˘MÈe ¿EG .ô¡¶dG πØ°SCG ÉŸDƒe É°Sƒ≤J ÖÑ°ùJ ¿CG øµ‡h …QÉ≤ØdG Oƒª©dG óæ°ùJ ’ ¿EG Éªc .ΩÉ¶©dG πcBÉJh ,áWôØŸG áæª°ùdGh ,í«ë°üdG ÒZ ¢Sƒ∏÷Gh ,á«≤∏ÿG .ô¡¶dG Ω’BG çhóM ¤EG É°†jCG …ODƒJ ób IOhó°ûŸG äÓ°†©dG ô¡¶dG πØ°SCG ≈∏Y OÉ¡LE’G Ió°T øe ójõJ '' ¢Tôc '' IÒÑc ø£H OƒLh .IófÉ°ùŸG äÓ°†©dGh ô¡¶dG Ω’BG ¢VGôYCG :áÄWÉN á≤jô£H ±ƒbƒdG -4 ¿RƒdG á∏«≤K AÉ«°TCG ™aQ πãe ô¡¶dG Ω’B’ í°VGh ÖÑ°S ∂dÉæg ¿ƒµj ÉÃQ ÒZ á«©«Ñ£dG ô¡¶dG äÉ°Sƒ≤J π©éj á∏gÎe á≤jô£H ±ƒbƒdG ¿EG øe ójõ˘J É˘¡˘fEÉ˘a ∂dò˘ch ,á˘HÉ˘°UEÓ˘d á˘jQÉ˘≤˘Ø˘dG á˘∏˘°ù∏˘°ùdG ¢Vô˘©˘jh á˘jƒ˘à˘°ùe ⁄C’ í°VGh ÖÑ°S ∂dÉæg ¿ƒµj ,iôNCG á«MÉf øeh .ÅLÉØŸG AGƒàd’G hCG .ô¡¶dG πØ°SCG ≈∏Y §¨°†dGh OÉ¡LE’G ‘ ⁄C’ÉH ¢SÉ°ùME’G ºàj IOÉYh .™«HÉ°SCGh ΩÉjCG ∫ÓN Qƒ£àj ób …òdG ô¡¶dG ⁄C’ÉH Qƒ©°ûdGh .óMGh ÖfÉL ‘ hCG §°SƒdG ‘ ÉeEG ô¡¶dG øe Ò¨°U AõL .ø°ùdG Ωó≤J á«∏ªY øe AõL »g ''áfƒ°ûÿG'' ΩÉ¶©dG π°UÉØe ÜÉ¡àdG äGô≤a ÚH áaÉ°ùŸG ≥«°†J ,ô¡¶dG ∞jQÉ°†Z ‘ çóëj …òdG πcBÉà∏d Gô¶fh ,πLôdG øe ≈∏YC’G Aõ÷G hCG òîØdGh ±GOQC’G ¤EG π≤àæjh ô°ûàæj ÉÃQ .''∫ƒëàŸG ⁄C’ÉH'' ´ƒædG Gòg ±ô©jh ¿ƒµJ ''äGAƒàf ¿ƒµJ ¤EG …ODƒj É‡ äGô≤ØdG ÚH ∑ÉµàMG çóëjh ô¡¶dG áë«ë°üdG á≤jô£dÉH ¢Sƒ∏÷Gh ±ƒbƒdG ¿EG .⁄C’G çhóMh ,''ójóL º¶Y hCG á∏jƒW á«æeR äGÎØd ±ƒbƒdG óæY áŸDƒe ¢VGôYC’G √òg ¿ƒµJh .É¡e’BGh áfƒ°ûÿG πcÉ°ûe øe π∏≤J ¿CG øµ‡ á°VÉjôdGh ô¡¶dÉH ájÉæ©dGh …òdG ⁄C’Gh .áÄjOQ á°Tôa ≈∏Y ΩƒædG hCG áª«∏°S ÒZ ´É°VhCG ‘ ¢Sƒ∏÷G ,''»cQƒdG Ö°ü©dG hCG É°ùædG ¥ôY ,É°ùædG ⁄ '' ≈ª°ùj πLQC’G ‹EG π≤àæj :∞jQÉ°†¨dG πcÉ°ûe -5 óMCG ‘ »©°VƒŸG !§¨°†dG hCG ∫ƒëàŸG ⁄CÓd áé«àf ⁄C’G Gòg çhóM øµÁh ±ƒ˘bƒ˘dG ø˘µ˘dh ∞˘jQÉ˘°†¨˘dG ∫Ó˘ë˘ fGh ±É˘˘Ø˘ L ¤EG …ODƒ˘ j ø˘˘°ùdG Ωó˘˘≤˘ J ¿Gó≤a ¤EG …ODƒj É‡ .á«∏ª©dG πé©J ¿CG øµÁ áÄWÉN á≤jô£H ¢Sƒ∏÷Gh Qô°V ∂dÉæg ¿ƒµj ÉeóæY ≈àM ⁄C’G Gòg çhóM øµÁh .ô¡¶dG ÜÉ°üYCG ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘≤˘d É˘¡˘fGó˘≤˘ah ÜÉ˘°üYC’G ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dGh á˘«˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG äÉ˘˘aÉ˘˘°ùŸG á«©°VƒŸG äÉeóµdG .á«ë£°ùdG π°UÉØŸG hCG ájQÉ≤Ø«ÑdG äÉ≤Ñ£dG ‘ ∞«ØW QOÉ°U ¬fCÉc ¢†jôª∏d ô¡¶j …òdG ⁄C’G ÖÑ°ùJh Ö°ü©dG ≈∏Y §¨°†J ÉÃQ .⁄C’G Gòg QƒgóJ ¤EG …ODƒJ ÉÃQ AÉæëf’Gh ¢ù£©dGh ∫É©°ùdG .πLôdG øY

ahmedalatawi@hotmail.com

2 …ô°SC’G ìÓ°UE’G ÖJÉµe á«ªgCG Öéj »àdG ájôgƒ÷G á£≤ædG ¿CG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫É≤e ‘ äôcP ó≤d ÚªFÉ≤dG IAÉØc »g …ô°SC’G ìÓ°UE’Gh IQÉ°ûà°S’G ÖJÉµe ‘ É¡JÉYGôe á˘˘ ˘«˘ ˘Yô˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘gGC ø˘˘ ˘eh ,á˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘dG äGP ä’ÉÛG ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y øY ádhDƒ°ùe ¿ƒµJ á«ª°SQ á¡L OƒLh øe óH’ Gòdh ,á«°ùØædGh á«YÉªàL’Gh ,™bGƒdG ¢VQCG ‘ Oƒ≤ØŸG ôeC’G ƒgh ,ÖJÉµŸG √òg πãŸ ¢ü«NGÎdG QGó°UEG áª¡ŸG √òg πãŸ Ú°üàıG ÒZ Qó°üJ ÖÑ°ùH á«Ñ∏°S èFÉàf ¤EG …ODƒ«°S É‡ ,ô°SC’Gh OGôaC’G ÚH πcÉ°ûŸGh äÉaÓÿG ójõJ áÄWÉN äÉeƒ∏©e Gƒeó≤«a á£≤ædG √ò¡H á«∏gC’Gh á«ª°SôdG äÉ¡÷G ΩÉªàgG ÜƒLh ƒg ∂dP øe ºgC’Gh ÖJÉµe) Ihóf ¬d âbô£J Ée Gògh ,ÖJÉµŸG √òg πãe AÉ°ûfEG É¡eõY óæY á«æjôëÑdG ICGôŸG á«ªæJ á«©ªL É¡àeÉbCG »àdG (∫ƒeCÉŸGh ™bGƒdG ÚH ìÓ°UE’G á«YÉªàL’Gh á«ªæàdG IôjRh ájÉYôH ,Ω2006/3/2 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ‘ πc ÜQÉŒ ‘ á∏ãªàŸG á«∏ÙG ÜQÉéàdG ìôW É¡«a ”h ,»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa .O IÉàa á°†¡f á«©ª÷ ™HÉàdG ájô°SC’G äÉbÓ©dGh äGQÉ°ûà°S’G Öàµe :øe á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘L’G äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G Ωó˘˘≤˘ jh ,Ω1998 ΩÉ˘˘ Y ‘ ÉC ˘ °ûfCG …ò˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG Öàµeh ,…QÉHR ∫Gƒf IPÉà°SC’G ábQƒdG Ëó≤àH ΩÉbh ,á«fƒfÉ≤dGh á«°ùØædGh Ëó≤J ≈∏Y ô°üà≤jh ,á«FÉ°ùædG ∫GhCG á«©ª÷ ™HÉàdG á«fƒfÉ≤dG äGQÉ°ûà°S’G ihÉYódG ™aQ ‘ ø¡àÑZQ ∫ÉM ‘ ¢UÉN ¬LƒH äÉLhõ∏d á«fƒfÉ≤dG äÉeóÿG áæ÷ h ,»∏Y ájQóH IPÉà°SC’G É¡àeóbh ,á«Yô°ûdG ºcÉÙG ‘ º¡LGhRCG ó°V ,QóÑdG ∞°Sƒj PÉà°SC’G É¡eóbh ,á«eÓ°SE’G á«©ªé∏d á©HÉàdG ÒÿG πYÉ°ûe »gh ,∞JÉ¡dG ÈY ¿ƒà«àdG iƒ‚ IPÉà°SCÓd á«°üî°ûdG áHôéàdG kGÒNCGh ’ á©°VGƒàe É¡fCG q’GE - ìÉéædG øe kÉÄ«°T É¡≤«≤– øe ºZôdÉH - ÜQÉŒ É¡∏c ÖÑ°ùdGh ,á«©ªàÛG áLÉ◊G ºéM ™e Ö°SÉæàŸG ìƒª£dG iƒà°ùe ¤EG π°üJ πª©dG ≈∏Y óªà©J âdGR Ée »àdG ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G äÉ«fÉµeEG á∏b ∂dP ‘ øe áeƒYóe á«ª°SQ ÜQÉŒ »¡a á«é«∏ÿG ÜQÉéàdG ÉeCG ,OhóÙG »Yƒ£àdG IQÉeEG ºcÉÙ ™HÉàdG …ô°SC’G ìÓ°UE’Gh ¬«LƒàdG IQGOEG ‘ πãªàJh ,É¡JÉeƒµM ¢ù«FQ ¢ûjhQO ΩÓ°ùdG óÑY ï«°ûdG É¡eóbh ,Ω2001 ΩÉY âëààaG »àdGh »HO GC óÑJ »¡a ,â°VôY »àdG ÜQÉéàdG í‚CG øe …ô¶f ‘ Èà©J h IQGOE’G πÑ≤J ’ ¬fEG å«M ,»°VÉ≤dG ΩÉeCG áªµÙG ¤EG Úaô£dG ∫ƒ°Uh πÑb É¡àª¡e IôFGódG ‘ É¡ãëH ó©H q’GE ájô°SC’G äÉaÓÿG hCG ¥ƒ≤◊ÉH á≤∏©àe iƒYO …CG ¬«dEG ≈¡àfG Ée ÚÑj πeÉc ôjô≤J ™aQh ,á«°†b â°ù«dh ádÉM ≈ª°ùÃ IQƒcòŸG É¡«a ºàj »àdG ájOƒdG IQƒ°üdÉH ¬æµd ,¥Ó£dG ¤EG QGô≤dG π°üj óbh ,åMÉÑdG áfÉ°†ëH á≤∏©àŸG á°UÉN ,äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ™«ªL ≈∏Y Úaô£dG ¥ÉØJG Gò¡Hh ,§≤a ºµ◊G QGó°UEG q’GE É¡æ«M »°VÉ≤∏d ≥Ñj ’h ,O’hC’G IQÉjRh á≤Øfh ihÉYódG OóY øe % 65 ≈∏Y ójõj ÉÃ ºcÉÙG ≈∏Y AÖ©dG ∞N AGôLE’G áHôéàdG .áªµÙG ‘ IQÉeE’G ‘ ¥Ó£dG áÑ°ùf π«∏≤J ¤EG áaÉ°VEG ,kÉjƒæ°S äÉ≤«KƒàdG IQGOE’ á©HÉàdG ájô°SC’G äGQÉ°ûà°S’G IQGOEG áHôŒ »¡a á«fÉãdG É¡àeóbh ,Ω1996 ΩÉY äCÉ°ûfCG »àdG âjƒµdG ádhóH ∫ó©dG ô°ü≤H á«Yô°ûdG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ g IQGOE’G á˘˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘eh ,Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG Iô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ô˘˘ ˘≤˘ ˘°üdG ≈˘˘ ˘æ˘ ˘e IPÉ˘˘ ˘à˘ ˘°SC’G ≈∏Y ®ÉØ◊G ÜÉH øe ¥Ó£dG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG ÚLhõdG á«YƒJh äGQÉ°ûà°S’G õcôe ) ≈∏Y É¡aGô°TEG ∂dP ≈∏Y ±É°†j ,´É«°†dGh ∂µØàdG øe Iô°SC’G ¿É«c ,á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ ±ÉbhCÓd áeÉ©dG áfÉeCÓd ™HÉàdG (ÚÑdG äGP ìÓ°UEG Éªgh ,á«∏FÉ©dGh á«LhõdG ÉjÉ°†≤dG ‘ ìÓ°UE’G ádhÉﬁ ¬«a ºàj …òdGh πãe AÉ°ûfEG ÚdhDƒ°ùŸG ΩõY óæY Éª¡æe IOÉØà°S’G Öéj ¿ÉàëLÉf ¿ÉàHôŒ äóYhh ¿ƒcQÉ°ûŸG ¬H ÖdÉW Ée ƒgh ,á°UÉN IQƒ°üH á«ª°SôdG ÖJÉµŸG √òg .Öjôb ÉªY QƒædG iôj ¿CG ∫CÉ°ùf ¬∏dÉa ,á«ªæàdG IôjRh ¬H øjôëÑdG á©eÉéH óYÉ°ùŸG PÉà°SC’G

OÉ¡LE’Gh π°ùµdÉH øjô©°ûJ ÉeóæY :Üƒéﬁ IOÉZ ` OGóYEG

Ωóîà°ùj ’ …òdG ƒ°†©dG ¿EG'' :∫ƒ≤J áahô©e á«ÑW IóYÉb ∑Éæg .''¬àØ«Xh AGOCG ≈∏Y áJAÉØc π≤Jh ∞©°†dGh Qƒª°†dG ¬Ñ«°üj ,πª©j ’h »˘æ˘gò˘dGh »˘cô◊G •É˘°ûæ˘dG Ωó˘Y ¿EG äÉ˘°SGQó˘dGh çƒ˘ë˘Ñ˘dG âà˘Ñ˘KCG ó˘≤˘ a Qƒ˘ª˘°V ¤EG …ODƒ˘j ICGô˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘¡˘aôŸG IÉ˘«◊Gh á˘MGô˘∏˘d ¿ƒ˘cô˘dGh AGOCG ≈∏Y IQOÉb ÒZ âbƒdG Qhôe ™e ICGôŸG íÑ°üJh ,É¡ª°ùL äÓ°†Y á«JÉ«M ∫ÉªYCG ∫ÉªYC’G ∂∏J âfÉc ¿EGh ≈àM ,É¡JÉÑLGh ájOCÉJh É¡dÉªYCG øe iƒµ°ûdÉH ICGôŸG GC óÑJh ,ÒÑc ó¡L ¤EG êÉà– ’ á£«°ùH á«eƒj π°ùµdÉH ICGôŸG äô©°T GPEÉa .Ö©àdGh π°ùµdGh OÉ¡LE’ÉH ójGõàŸG Qƒ©°ûdG äÓ˘°†Y ø˘eh É˘¡˘ æ˘ e ¥É˘˘gQE’G ø˘˘µ“h ,√ò˘˘NCÉ˘ e É˘˘¡˘ æ˘ e OÉ˘˘¡˘ LE’G ò˘˘NCGh ÉC é∏J ¿CG É¡«∏Y Öéjh ,Qƒ©°ûdG Gò¡d GóHCG º∏°ùà°ùJ ’CG Öé«a ,É¡ª°ùL ,É¡d áeRÓdG á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG πªYh É¡àdÉM ¢ü«î°ûàd ,É¡Ñ«Ñ£d Gòg πc ¿ƒµj ó≤a ,π°ùµdGh Ö©àdGh ¥ÉgQE’ÉH ÉgQƒ©°T ÜÉÑ°SCG áaô©Ÿ AGƒ°S ,ICGôŸG É¡d ¢Vô©àJ á«©«ÑW ÒZ ádÉM hCG ,¬«°Vôe ádÉ◊ áé«àf OÉ¡LE’ÉH Qƒ©°ûdG Gòg ¿ƒµj ó≤a .á«YÉªàLG hCG á«°ùØf hCG ájƒ°†Y âfÉc AÉª°üdG Oó¨dG ¢†©H áØ«Xh ‘ IOÉjR hCG π°ùµd áé«àf ,π°ùµdGh Ö©àdGh ∞FÉXh ‘ ºµëàJ »àdGh áØ∏àıG äÉfƒeô¡dG øe ÒãµdG RôØJ »àdG ô°UÉæ©dG ¢†©H ¢ü≤æd áé«àf hCG ,º°ù÷G ‘ áØ∏àıG AÉ°†YC’G AGOCGh º°ù÷G äÓ°†Y •É°ùÑfGh ¢VÉÑ≤fG øY ádhDƒ°ùŸGh ,º°ù÷G ‘ áeÉ¡dG hCG ÇQÉW ôeCG ƒg ICGôŸG ¬H ô©°ûJ Ée ¿Éc GPEG á°UÉNh ,áfhôeh á°SÓ°ùH Ωƒ«°ùæZÉŸG ô°UÉæ©dG √òg øeh ,É¡«dEG áaƒdCÉe ÒZ hCG áÄLÉØe ¬dÉM ¢ü≤ædG Gò¡d áé«àfh ,iôNC’G ô°UÉæ©dG ó©Hh Ωƒ«°ùdÉµdGh Ωƒ«°SÉJƒÑdGh Gòg á÷É©e â“ GPEGh ,ójó°T π°ùch ¥ÉgQEGh Ö©àH ô©°ûJ ICGôŸG GC óÑJ ¤EG Ωó˘dG ‘ É˘¡˘J’ó˘©˘e ™˘aQh ô˘°UÉ˘æ˘ ©˘ dG ∂∏˘˘à˘ H ICGôŸG OGó˘˘eEG hCG ¢ü≤˘˘æ˘ dG OÉ¡LE’G ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘ IóYÉ°ùŸG ¤EG ∂dP iODƒj ób ,á«©«Ñ£dG ä’ó©ŸG ‘ ádƒ≤©e äÉ«ªµH ô°UÉæ©dG ∂∏J ôaƒàJh ,π°ùµdGh ∞©°†dÉH Qƒ©°ûdGh óLƒJ Éªc É¡YGƒfCG ™«ªéH ájôëÑdG ä’ƒcCÉŸG á°UÉNh ,ä’ƒcCÉŸG ¢†©H ≈˘°Uƒ˘j ó˘b á˘˘«˘ °VôŸG ä’É◊G ¢†©˘˘H ≈˘˘ah ,á˘˘¡˘ cÉ˘˘Ø˘ dGh äGhGô˘˘°†ÿG ‘ .á«FGhO äÉYôL áÄ«g ≈∏Y OGƒŸG ∂∏J ∫hÉæàH Ö«Ñ£dG πªY ¿EG ,»°ùØædG Ö£dG …QÉ°ûà°SG ídÉŸG ¿É°ùM QƒàcódG ócDƒjh π°ùµdGh OÉ¡LE’ÉH ÉgQƒ©°T êÓYh ™æe ‘ IÒÑc áLQóH óYÉ°ùj ób ICGôŸG QÉKBG âfÉc AGƒ°S á«HÉéjEG QÉKCG øe πª©∏d ÉŸ ∂dPh ,Ö©àdÉH Qƒ©°ûdGh kGQƒﬁ πµ°ûj πª©dG ¿CG É°†jCG ócDƒjh ,¬«YÉªàLG hCG ájƒæ©e hCG ¬«°ùØf º«≤à°ùJ ’ IÉ«◊Éa ,ICGôeG ΩCG ¿Éc kÓLQ ,≠dÉÑdG ¿É°ùfE’G IÉ«M ‘ kÉ«°ù«FQ äÉ«HÉéjEG øeh ,AGƒ°S óM ≈∏Y ™ªàÛGh OôØ∏d áÑ°ùædÉH πª©dG ¿hóH ÉgOƒLhh É¡à«°üî°Th É¡JGP ≥«≤– ƒg ICGôª∏d áÑ°ùædÉH á«°SÉ°SC’G πª©dG É¡JGRÉ‚EG É¡dh ™ªàÛG ‘ áéàæe É¡fCÉH ÉgQƒ©°Th ,πª©dG ∫ÓN øe ,¿É«MC’G ¢†©H ‘ …OÉŸG ∫Ó≤à°S’G É¡«£©j πª©dG ¿EG Éªc ,É¡à«ªgCGh øe É¡JGQÉ¡eh É¡JGQób á«ªæJh á«°üî°ûdG É¡JGQób á«ªæJ ‘ ºgÉ°ùjh ICGôŸG ô©°ûj πª©dÉH ΩÉ«≤dGh ,á«YÉªàL’Gh ájôµØdGh á«∏ª©dG á«MÉædG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e É˘¡˘°ùØ˘æ˘H É˘¡˘à˘≤˘K ø˘e ó˘jõ˘jh ìÉ˘é˘æ˘dGh Qhô˘°ùdGh É˘˘°Vô˘˘dÉ˘˘H »MGƒæ∏d áÑ°ùædÉH á«HÉéjEGh áª«b ÌcCGh Iƒb ÌcCG É¡∏©éjh ,á«°ùØædG π°ùµdGh ∫ƒªÿG É¡Ñ«°üj ób πª©dG ¿hóH ICGôŸGh .ájƒæ©ŸGh á«©bGƒdG .»©«ÑW πµ°ûH É¡JÉ«M ¢û«©J ’ É¡fEG Éªc ,≥∏≤dGh ´É«°†dGh

¢SÉ°ùME’G øµ‡h ô¡¶dG ¢ùÑ«Jh ⁄C’G ∂dP øY èàæjh äÉeó°üdG ¢UÉ°üàeG .ÜÉ°üYC’G ≈∏Y §¨°†∏d Gô¶f πLôdG ‘ QóN hCG õNƒH :äÓ°†©dG ó°Th π°UÉØŸG AGƒàdG -6 ¿CG øµÁ áÄWÉN á≤jô£H á∏«≤ãdG AÉ«°TC’G ™aQ hCG AÉæëf’G hCG ¿GQhódG ¿EG .ô˘¡˘¶˘dG Ω’BG çhó˘Mh äÓ˘°†©˘dG á˘˘£˘ HQCG ó˘˘°Th π˘˘°UÉ˘˘ØŸG ‘ AGƒ˘˘à˘ dG çó˘˘ë˘ j ¬d §Ñîàe Üƒ∏°SCÉH ∑ôëàdG hCG (á«°VÉjôdG øjQÉªàdG AÉæKCG) ÅLÉØŸG AGƒàd’G .¬°ùØf ÒKCÉàdG

!?∫ƒHòdG øe ∂JÉJÉÑf ≈∏Y Ú¶aÉ– ∞«c .∞«dCG ¿Gƒ«M …CG hCG §£≤dÉc »M øe QÉÑ¨dG »ë°ùeGh ,ájÉæ©H äÉJÉÑædG ¥GQhCG »Ø¶f ¯ »ë°ùeG hCG π∏ÑŸG ¢TÉª≤dG øe á©£b ΩGóîà°SÉH É¡dƒM »∏°üëàd øjô°ù«∏÷G hCG πFÉ°ùdG Ö«∏◊ÉH áàÑædG ¥GQhCG .ÉfÉ©Ÿ ÌcCG ¥GQhCG ≈∏Y ô°†NCGh kÉ«gGR ôé°ûdG ¿ƒd ¿ƒµj ¿CG »àÑZQ GPEG ¯ .…ôdG AÉe øe Îd πµd QOÉ°ûf á≤©∏e »Ø«°VCG ∂æµÁ äGô°û◊ÉH áHÉ°UE’G øe äÉJÉÑædG ájÉª◊ ¯ ô°ûY IóŸ áFOÉg QÉf ≈∏Y É¡«∏Zh ôFÉé°ùdG ÉjÉ≤H ™ªL É˘˘¡˘ H »˘˘≤˘ °SGh ≠˘˘Ñ˘ à˘ dG ø˘˘e AÉŸG »˘˘Ø˘ °U É˘˘gó˘˘©˘ Hh ,≥˘˘FÉ˘˘ bO .äÉJÉÑædG ó˘˘LGƒ˘˘ J ™˘˘ æÁ á˘˘ HÎdG ‘ Ωƒ˘˘ ã˘ ˘dG ™˘˘ °Vh ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c ¯ .É¡«a äGô°û◊G áHÎdG ≈∏Y è∏ãdG äÉÑM ™°V kGôaÉ°ùe âæc GPEG ¯ »∏°UhCG h AÉe ¬H π£°S πNGO AÉe ΩƒWôN ™°V hCG É¡jôd .áHÎdÉH ΩƒWôÿG äÉÑædG »£©j áHÎdG ‘ πª◊G ™æe ÜƒÑM ™°Vh ¯ …É˘°ûdG É˘˘jÉ˘˘≤˘ H ∂dò˘˘c ,É˘˘gƒ‰ ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘J h Iƒ˘˘b h ¿É˘˘©Ÿ .áHÎdG ájò¨àd Ió«Øe á∏«LQÉædG AÉeh Iƒ¡≤dGh AÉ¡àfG ó©H ¢†«ÑdG ≥∏°S AÉe øe »°ü∏îàJ ’ ¯ ∂dP øe k’óH á«˘FGò˘¨˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dÉ˘H √É˘æ˘¨˘d kGô˘¶˘f ¬˘≤˘∏˘°S AÉe ∂dòc h á«∏NGódG äÉJÉÑædG …ôd ¬«eóîà°SGh ¬jOôH ∂dòHh .kÉeƒªY äÉJÉÑæ∏d kGóL ó«Øe ƒ¡a QÉ°†ÿG ≥∏°S IÎa ∫ƒ˘WC’h ∂JÉ˘˘JÉ˘˘Ñ˘ f ≈˘˘∏˘ Y »˘˘à˘ ¶˘ aÉ˘˘M ó˘˘b Úfƒ˘˘µ˘ J .áæµ‡

…ócCÉJh ,º¶àæe πµ°ûH äÉJÉÑædG …Q ≈∏Y »°UôMG ¯ GPEÉa ,áHÎdG ¢ùŸ ≥jôW øY AÉª∏d áàÑædG áLÉM øe áÑWQ âfÉc ¿EGh AÉª∏d êÉà– »¡a áaÉL áHÎdG âfÉc .∂dòd »YGO Óa øe Öjôb …ôdG ‘ Ωóîà°ùŸG AÉŸG ¿ƒµj ¿CG »YGQ ¯ .äÉJÉÑædG É¡«a OƒLƒŸG áaô¨dG IQGôM áLQO øFÉc »¡a É¡H …ô©°TGh ≥aôH áàÑædG ™e »∏eÉ©J ¯

¢Sô˘¨˘J ¿CÉ˘H »˘ª˘à˘gGh ,≈˘Ø˘°ûJ ≈˘à˘M äÉ˘JÉ˘Ñ˘æ˘dG á˘«˘≤˘H ø˘˘Y .áØ«¶f á«YhCG ‘ äÉJÉÑædG øY ∂JÉJÉÑf Ö«°üJ »àdG äGô°û◊G øe »°ü∏îJ ¯ ó©Hh ,áHÎdG πNGO áÄ«f ÉWÉ£H áëjô°T ™°Vh ≥jôW â≤°üàdG äGô°û◊G ¿CG Ú¶MÓà°S áëjô°ûdG »©aQG ΩÉjCG πNGO É¡°ShDhQ â°ùªZ GPEG âjÈµdG OGƒYCG ¿CG Éªc ,É¡H .É¡«a »àdG äGô°û◊G ≈∏Y ≈°†≤J É¡fEÉa áHÎdG

π¶dG äÉJÉÑf á«HôJ ¤EG ¢UÉî°TC’G øe ÒãµdG π«Á ábÉfC’Gh ∫Éª÷G øe äÉ°ùŸ »Ø°†J É‡ ,É¡H AÉæàY’Gh øe ƒ÷G ÖWôJh ,AGƒLC’G ‘ É¡≤ÑY ÌæJ .∂dõæe ≈∏Y ÉgÒKCÉJ É¡d ¿ƒµj kÉ˘ehO á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘JÉ˘Ñ˘æ˘dÉ˘a ,∂dƒ˘M äÉJÉÑædG ¢ùµY ≈∏Y IQÉ°†ædÉH õ«ªàJh ¢UÉÿG Égôë°Sh É˘°UÉ˘N kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG ∂dP π˘c Ö∏˘£˘à˘j ø˘µ˘ dh .á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG á˘∏˘Mô˘e ¤EG π˘°üJ ’h É˘gô˘ª˘Y ∫ƒ˘˘£˘ j ≈˘˘à˘ M á˘˘à˘ Ñ˘ æ˘ dÉ˘˘H á˘∏˘«˘ª˘Lh AGô˘°†N πÙG ‘ ¿ƒ˘µ˘J á˘à˘ Ñ˘ æ˘ dÉ˘˘a ,Üƒ˘˘ë˘ °ûdG .A»£ÑdG äƒŸGh ∫ƒHòdÉH GC óÑJ â«ÑdG ¤EG πNóJ ÉeóæYh ¥GQhC’G QGô˘˘Ø˘ °UG ø˘˘e ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G »˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°ûj É˘˘ e IOÉ˘˘ Yh íFÉ°üædG ¢†©H ∫õæŸG áHQ »JõjõY ∂«dEÉa .É¡£bÉ°ùJh ∑óYÉ°ùà°Sh Ió«Øe ó«cCÉàdÉH øµdh ,áÑjô¨dGh á£«°ùÑdG :∫ƒHòdG íÑ°T øe É¡àjÉªMh ∂JÉJÉÑf ájò¨J ‘ ’h kÓ«d ÅaGO ¿Éµe ‘ ∂ààÑf AÉ≤HEG ≈∏Y »°UôMEG ¯ .É¡jPDƒj OÈdÉa ,¢UQÉ≤dG OÈdG ‘ É¡«cÎJ óLGƒàJ …òdG ¿ÉµŸG IQGôM áLQO ¿ƒµJ ¿CG »YGQ ¯ äGQÉ«à∏d á°VôY É¡«∏©Œ ’h ,É¡d kÉÑ°SÉæe áàÑædG ¬«a .∂«HÉÑ°ûdG hCG ÜGƒHC’G øe áÑjôb ¿ƒµJ å«ëH á«FGƒ¡dG áÑjôb ∫õæŸG ‘ IOƒLƒŸG äÉJÉÑædG π©L ‹hÉM ¯ ,»YÉ˘ª˘à˘LGh º˘«˘ª˘M ƒ˘é˘H É˘gô˘©˘°ûj ∂dò˘a ,É˘¡˘°†©˘H ø˘e É¡©jRƒJh É¡≤jôØJ ∂æµÁ ±ƒ«°†dG óMCG IQÉjR óæYh .ºgOƒLh IÎa ∫õæŸG äÉMÉ°ùe ≈∏Y GPEG h ,…QhO h Qôµàe πµ°ûH ∂JÉJÉÑf »°üëaG ¯ É¡«dõYG ∂àYƒª› øª°V á°†jôe áàÑf ≈∏Y »JÌY

ídÉeh ƒ∏M

ø°ù◊G ≈æe :OGóYEG

∫É≤JÈdG á«Ñ∏¡e ‘ äGô˘˘ ˘°ùµŸG ´Rƒ˘˘ ˘Jh AÉ˘˘ ˘ °†«˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘¡˘e É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ö°üjh §˘˘°Sƒ˘˘dG ø˘˘e ´ƒ˘˘f …CÉ˘ H ø˘˘jõ˘˘ Jh ∫É˘˘ ≤˘ ˘JÈdG .äGô°ùµŸG .IOQÉH »gh Ωó≤J -6

.πàµàdG øe ¢ü∏îà∏d ≈Ø°üj ºK ¤EG É˘˘ ˘ ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ °†j -4 ≈˘˘à˘ M QÉ˘˘æ˘ dG ∞˘˘Ø˘ î˘ Jh ∫É˘˘≤˘ ˘JÈdG .áØ«ØN á«Ñ∏¡e ¿ƒµàJ Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ dG ¢SCÉ˘ ˘ c ò˘˘ ˘NCÉ˘ ˘ f -5 É°ûædG á«Ñ∏¡e øe kÓ«∏b Öµ°ùjh

:ôjOÉ≤ŸG

êRÉW Ö«∏M ÒÑc ¢SCÉc - 5 ¯ (Îd 1) ≥«bO ) É°ûf πcCG á≤©∏e - 4 ¯ ( IQP ôµ°S ÒÑc ¢SCÉc ∞°üf ¯ ôgR AÉe …É°T á≤©∏e ∞°üf ¯ (áÑZôdG Ö°ùM) Ò°üY ÒÑ˘˘ ˘ c ™˘˘ ˘ HQh ¢SCÉ˘ ˘ ˘c ∫É≤JôH É°ûf πcCG á≤©∏e - 2 ¯ ôµ°S πcCG á≤©∏e - 1 ¯ ÅaGO AÉe πcCG á≤©∏e - 5 ¯ ΩhôØe ≥à°ùa ¯ :á≤jô£dG

Qó˘˘ b ‘ Ö«˘˘ ∏◊G ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘j -1 òNCÉf ÉC aój ≈àM QÉædG ≈∏Y ™aôjh Ö«˘∏◊G ø˘˘e ¢SCÉ˘ c ∞˘˘°üf QGó˘˘≤˘ e É˘˘ °ûæ˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Öµ˘˘ ˘°ùjh Å˘˘ ˘aGó˘˘ ˘dG Öµ˘˘°ùj º˘˘K Ühò˘˘j ≈˘˘à˘ M ∑ô˘˘ë˘ jh AÉ˘˘ eh ô˘˘ µ˘ ˘ °ùdG ±É˘˘ ˘°†jh Ö«˘˘ ˘∏◊G ºK áFOÉg QÉf ≈∏Y ∑ôëjh ôgõdG .kÉÑfÉL ∑Îj ‘ ∫É≤JÈdG Ò°üY Öµ°ùj -2 ≈àM áFOÉg QÉf ≈∏Y ™aôjh Qób ∑ô˘˘ë˘ jh ô˘˘µ˘ °ùdG ±É˘˘ °†jh CÉ˘ ˘aó˘˘ j .èjõŸG ÅaGódG AÉŸG ‘ É°ûædG Ühòj -3

Iòjò∏dG IóÑµdG äÉ°ûàjhófÉ°S Oƒ˘°SC’G π˘Ø˘∏˘Ø˘dGh Ió˘˘Ñ˘ µ˘ dG ±É˘˘°†J ¿ƒ˘˘ é˘ ˘©˘ ˘eh º˘˘ WÉ˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘dGh í˘˘ ˘∏ŸGh Ö∏˘≤˘Jh ¢ùfhó˘≤˘ Ñ˘ dGh º˘˘WÉ˘˘ª˘ £˘ dG .kGó«L IóŸ áFOÉg QÉf ≈∏Y ∑ÎJ -3 ∑ÎJh AÉŸG ∞°ûæj ≈àM áYÉ°S ™HQ .kÓ«∏b OÈàd äÉ˘˘°ûà˘˘ jhó˘˘ fÉ˘˘ °ùdG ≈˘˘ °û– -4 .áæNÉ°S »g h Ωó≤Jh IóÑµdÉH

âjR ¯ :á≤jô£dG

™˘˘ £˘ ˘b Ió˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG ™˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ J -1 ‘ ™°VƒJ ºK kGó«L π°ù¨Jh IÒ¨°U AÉe ¿hóH QÉædG ≈∏Y ™aôJh Qób º˘˘ ˘ K ≥˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ bO ¢ùª˘˘ ˘ N IóŸ ∑ÎJh .óFGõdG AÉŸG øe ¢ü∏îà∏d ≈Ø°üJ ºK âjõdG ‘ π°üÑdG ôªëj -2

:ôjOÉ≤ŸG

IóÑc óMGh ƒ∏«c ¯ ΩhôØe π°üH 1 ¯ ¢ùfhó˘˘≤˘ H π˘˘cCG á˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘e 4 ¯ ΩhôØe Qƒ°ûÑe ºWÉªW 4 ¯ ¿ƒ˘˘é˘ ©˘ ˘e π˘˘ cCG á˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘e 1 ¯ ºWÉªW í∏e …É°T á≤©∏e 1 ¯ Oƒ°SCG πØ∏a …É°T á≤©∏e ¯

ÜÉ```````````````````````````Ñ°T

youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 16 ¢ù«ªÿG ¯ (96) Oó©dG Thu 16 Mar 2006 - Issue no (96)

∂j..ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ`°T ´ƒ£ŸG ≈æe youth@alwatannews.net

? ICGôŸG øjCG É¡ªq¶f »àdGh ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L ióME’ …Qƒ°†M AÉæKCG óYÉ≤ŸG óMCG ≈∏Y »°Sƒ∏L AÉæKCG h ,»HÉÑ°ûdG øjôëÑdG á©eÉL óah ¥ô£àdÉH AÉ°†YC’G óMCG ΩÉb ,á°ù∏é∏d »à©HÉàeh ¢ù∏ÛG QGhõH á°UÉÿG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘e ió˘˘MGE ‘ IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘FGƒ˘˘©˘ dG ¢†©˘˘H á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ¤EG IÎa ÚH çóëjh ,kGóL …OÉYh »©«ÑW ôeC’Gh Éæg ¤EG ,øjôëÑdG á°ùdÉL ÉfCGh ,»gÉÑàfG âØdh …ô¶f ÜòL …òdG A»°ûdG øµdh iôNCGh ødÉ©ØfÉH º∏µàj ƒgh ÖFÉædG Gòg ¬Lh íeÓe ™HÉJCG ¬YÉ≤dG ≈∏YCG øe äÓFÉY Égó¡°ûJ »àdG áÑ©°üdG ä’É◊G ìô°T ¥ô£dG ≈à°ûH ∫hÉëjh ‘ kGô˘˘°S âdAÉ˘˘°ùJh ¢ù∏ÛG ó˘˘YÉ˘˘≤˘ e ƒ˘˘ë˘ f »˘˘æ˘ «˘ ©˘ H äQO ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ∂∏˘˘ J ™°†H »°ùØf π¡eCG ¿CG πÑbh ?óYÉ≤ŸG √òg øe AÉ°ùædG øjCG :»∏NGO óYÉ≤Ã Ó°UCG Ö«°üf ø¡d øµj ⁄ AÉ°ùædG ¿CÉH äôcòJ ,ÒµØà∏d ≥FÉbO ø¡æe IóMGh õØJ ⁄h ,á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G ∫ÓN »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ’ ÉfCG ,? óYÉ≤ŸG √òg øe ICGôŸG øjCG áfÉeCG πµHh ¥ó°üH ,πbC’G ≈∏Y äÉ©HÉàe ‹ ÜGƒædG ¢†©Ña øjOƒLƒŸG áª«b øe π∏bCG ¿CG Éæg ó°übCG …òdG ∫GDƒ°ùdG øµd ,kGóL º¡°üî°T ÖMCG »æfCG Éªc ,º¡dÉªYCÉH á°UÉN øe ∫ÉLôdÉH á¶àµŸG ¬YÉ≤dG √òg ‘ ∑Éægh Éæg øgòdG ¤EG QOÉÑàj øe ¥ó°üH ?É¡Jƒ°Uh É¡eƒªgh É¡∏cÉ°ûe π°Uƒj øeh ?IGôŸG πãÁ hCG ájOÉ°üàb’G hCG á«YÉªàL’G hCG ájô°SC’G πcÉ°ûŸG øY ÒÑ©àdG ™«£à°ùj ôgÉX ∫É©ØfÉH º∏µàjh ∞≤j ¿CG ™«£à°ùj øe ?ICGôŸG øY á«°ùØædG ≈àM ICGô˘˘eG ó˘˘Lƒ˘˘J ’ GPÉŸ ?á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ICGô˘˘ª˘∏˘d á˘˘≤˘«˘≤◊G á˘˘«˘©˘°Vƒ˘˘dG π˘˘ãÁh ¿EG ?øjôëÑdG Ö©°T øe AõL πã“ ¿CG ™«£à°ùJ §≤a IóMGh ,IóMGh É¡d »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ AÉ°ùædG øe É¡H ¿É¡à°ùj ’ IÒÑc áÑ°ùf ∑Éæg √òg øY Üƒæj øe ,∫AÉ°ùJCG áfÉeCG πµH ,É¡JÉ©∏£Jh É¡eÓMCGh É¡ÑdÉ£e πLôdG πg ?¢ù∏ÛG óYÉ≤e ¤EG áØ«©°†dG º¡JGƒ°UCG π°Uƒj øe ?áÄØdG ¿CG ™«£à°ùj πg ?ICGôŸG π©ØJ Éªc ∂dP ™«£à°ùj ¬fÉeCGh ¥ó°U πµHh É¡eƒªgh É¡∏cÉ°ûe øY È©jh ∞≤j ¿CG ™«£à°ùj πgh ?É¡Jƒ°üH º∏µàj ? ICGôŸG π©ØJ Éªc √ô˘˘°SCÉ˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°T π˘˘ãÁ …ò˘˘dGh »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG É˘˘æ˘ °ù∏› ‘ GPÉŸ äƒ°U ∑Éæg ¿ƒµj ’ GPÉŸ ?¬∏NGO IóMGh ICGôeG óLƒJ ’ É¡∏cÉ°ûeh Égó°V hCG ICGôŸG ™e â°ùd »æfEG ?áYÉ≤dG √òg πNGO ICGôª∏d ´ƒª°ùe ,ICGôeG É¡fC’ §≤a »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ICGôŸG ∫ƒNO ¿hójDƒj ø‡ â°ùdh ™e â°ùd »æfEG ,....h ™ªàÛÉH Ωó≤àdG äÉeÓY øe Èà©j Gòg ¿C’h ¿ƒµj ¿CGh ,IAÉØµdG ∂∏à“ ¿CG ¿hO øe »HÉ«æ∏d ICGôŸG πNóJ ¿CG Iôµa .. ÌcCG ’ óLGƒàdG OôÛ ÉgóLGƒJ AÉ°ùædG äÉÄe ÚH øe óLƒJ ’ ¬fCG π≤©j πg .. áMGô°üHh øµdh äƒ°U ∫É°üjEG ≈∏Y IQóbh √AÉØc É¡jód √óMGh ICGôeG áµ∏ªŸÉH ÉfóæY øjòdG º¡°†©H øe Üô¨à°SCG ÊEG ?¢ù∏ÛG áYÉb πNGO É¡°ùæL äÉæH iƒYóH ÜÉîàf’Gh âjƒ°üàdG ‘ »°SÉ«°ùdG ICGôŸG ≥M Öé°ûH ¿hOóæj ¿ƒµj º¡∏«ã“h ¢UÉî°TC’G πcÉ°ûe ∫É°üjEG πg ..áØ«©°Vh ICGôeG É¡fCG ÉjÉ°†b ?π≤©dG ’ πµ°ûdG ≈∏Y º««≤àdGh ¢Vô©dGh ∫ƒ£dÉHh º°ù÷G Iƒ≤H äGójó¡àdG .. ÜÉ°üàZ’G .. äÉ«àØdGh äÉLhõdG Üô°V .. ¥Ó£dG áfÉeCGh ¥ó°U πµHh ∞≤j ¿CG á«fÉµeE’G ¬jód øe .. á≤ØædG .. πà≤dGh ?…ƒb »FÉ°ùf äƒ°üHh Ö©°ûdG áeÉYh ÜGƒædG ΩÉeCG É¡jODƒjh É¡°Vô©«d á«≤«≤◊G áŸDƒŸG ôYÉ°ûŸG ∂∏J πãÁh π©Øæj ¿CGh ,È©j ¿CG ™«£à°ùj øe !? É¡°ùØf ICGôŸG ÒZ

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM

,¬˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘na ‘ p≥˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MnC’G oÖ∏˘˘ ˘ ˘b ¬˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘b ‘ pº˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘µ◊G oº˘ ˘ ˘nah

´hô°ûŸG äÉ«dÉ©a øe ÖfÉL

áæWGƒŸG ´hô°ûe ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

zóMGh äƒ°U ...óMGh ⁄ÉY{ QÉ©°T â–

»ŸÉ©dG záæWGƒŸG ´hô°ûe{ ‘ ¿ƒcQÉ°ûj ÊÉ£jÈdG ‘É≤ãdG ¢ù∏ÛG ÜÉÑ°T ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿ÉŸô˘H ‘ ∑É˘æ˘g ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Iô˘jRh ¬˘˘H âeó˘˘≤˘ J .ÊÉ£jÈdG ø˘˘e Oó˘˘©˘ d É˘˘æ˘ ©˘ °†N '':Ó˘˘FÉ˘˘b Oƒ˘˘ªfi ±É˘˘°VCGh â– πªY á°TQh ÉgRôHCG ¿Éc ,πª©dG ¢TQhh äGQhódG Iô˘°VÉfih ''kÉ◊É˘°U kÉ˘æ˘WGƒ˘e í˘Ñ˘°üJ ∞˘«˘ c'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y »˘˘gh ''kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °üe Òæ˘˘J ∞˘˘«˘ c''¿Gƒ˘˘æ˘ ˘Y â– iô˘˘ NG ≥∏©à˘J π˘cÉ˘°ûe ¢VGÎaGh É˘e ó˘∏˘Ñ˘d á˘«˘∏˘«˘î˘J á˘∏˘Mô˘e É˘¡˘«˘a º˘à˘jh ,ô˘°TÉ˘Ñ˘e ÒZh ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH ÜÉ˘Ñ˘ °ûdÉ˘˘H kÉ«dÉM ™ÑàŸG …QGRƒdG π«µ°ûàdG Ö°ùëH ΩÉ¡ŸG ™jRƒJ òNCÉj ∂dòHh ,áØ∏àıG äÉeƒµ◊G ‘ ¬«∏Y ±QÉ©àŸGh Éªc .¬JÉ«MÓ°U ÜÉH øe á∏µ°ûŸG π◊ IQOÉÑe ôjRh πc ™°Vƒd iôN’G çÓãdG ¥ôØdG ™e kÓeÉc kÉeƒj Éæ«°†b áàHÉK ¿ƒµà°S äÉëØ°U 4 QGôbEG ” Éªc ,á∏éª∏d Qƒ°üJ ÚH ∑Î°ûe QÉWEG ≈∏Y ßaÉëf å«ëH ,á∏› πc ‘ AÉL ,¬æWh ‘ ≥jôa πc ÉgQó°üj ±ƒ°S »àdG äÓÛG Iƒ≤dG •É≤f ≥jôa πc ¢Vô©à°SG ¿G ó©H QGôbE’G Gòg πc ±GógC’ Iôµa ™°Vhh √OÓH ÜÉÑ°T ‘ ∞©°†dGh º˘LÎJ »˘à˘dG á˘£˘°ûfC’Gh è˘eGÈdG ‹É˘à˘dÉ˘Hh á˘ë˘Ø˘°U ''.™bGƒdG Gòg !ºµªYód ÚLÉàfi

á˘eOÉ˘≤˘dG á˘∏˘MôŸG ¿CG ≈˘∏˘Y »˘MÉ˘æ˘ L ó˘˘dÉ˘˘N õ˘˘cQh ,á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ∞∏àﬂ ºYód áLÉëH ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG âeÉ˘˘b ó˘˘≤˘ ˘d '':±É˘˘ °VCGh Éæªb Ée ™«ªL π«¡°ùJ ‘ ºgÉ°S ÒÑc QhóH á°VÉjôdGh êÉàëf ¿B’G øëfh ,πªY ¢TQhh ¿É«Ñà°SGh á∏MQ øe ¬H ÒaƒJ πLCG øe á«eƒµ◊Gh á°UÉÿG äÉ¡÷G Ωó©d ΩÉ«≤˘d Iõ˘¡˘LC’Gh ≥˘aGôŸGh á˘jƒ˘æ˘©ŸGh á˘jOÉŸG á˘dƒ˘«˘°ùdG iôN’G á«HÉÑ°ûdG äÉfÉ«µdG ™e π°UGƒàdGh Éæà£°ûfÉH OhCG Gòd .™ªLCG ⁄É©dG ‘ πH Ö°ùMh áµ∏ªŸG ‘ ¢ù«d π˘µ˘d kAGó˘f ¬˘LhCG ¿CG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' Ió˘˘jô˘˘L ∫Ó˘˘N ø˘˘eh Gòg ôjƒ£J ™°†J »àdG äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdGh äÉcô°ûdG ø˘e kAõ˘Lh É˘¡˘«˘æ˘ «˘ Y Ö°üf ¬˘˘©˘ ª˘ à› IOÉ˘˘aEGh ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù«˘d ¬˘f’ ,´hô˘°ûŸG º˘YO ‘ º˘gÉ˘°ùJ ¿G É˘˘¡˘ JÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W É¡fEG ,Oóﬁ º«∏©J iƒà°ùe hCG áæ«©e áÄa øe ÜÉÑ°ûd kÉ˘æ˘WGƒ˘e ¬˘°ùØ˘f ‘ iô˘j ÜÉ˘˘°T π˘˘µ˘ d á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e Iƒ˘˘YO ¢VQC’G √ò˘˘¡˘ d π˘˘«˘ ª÷G ¢†©˘˘H Oô˘˘j ¿CG Oƒ˘˘jh kÉ◊É˘˘ °U .''áÑ«£dG

Gò˘˘g ¿EÉ˘ a á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùŸG ±Gó˘˘ g’G ø˘˘ ª˘ ˘°V ø˘˘ eh ÚæWGƒŸG øe á«HÉÑ°T áµÑ°T ≥∏N ¤EG ≈©°ùj èeÉfÈdG ±GógCG ΩóîJ á£°ûfCGh èeGôH ¤EG Úª°†æŸG Ú∏YÉØdG á«eƒµM äÉ¡L πÑb øe áeƒYóe ™ªàÛGh èeÉfÈdG .á°UÉNh

áaÉ°VE’ÉH ,ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ ¬dƒM Qƒe’G äÉjôÛ ≈˘à˘ M á˘˘jDhQ ÖMÉ˘˘°Uh kÉ˘ Ø˘ ≤˘ ã˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG IQhô˘˘°V ¤EG ‘ ¢üî°T …CG ∫GDƒ°Sh ∞«°V …CG á°ûbÉæe øe øµªàj .''Iô°VÉfi hCG ô“Dƒe !!ÚXƒ¶fi Éæc

óMGh äƒ°U ... óMGh ⁄ÉY

‘ äÉcQÉ°ûŸG øe É°†jCG »gh Ò°ü≤dG AÉª°SCG ÉeCG ¤EG á∏MôdG âfÉc '': âdÉb ó≤a èeÉfÈdG »ææµÁh ,á©FGQ øe ÌcCG É«fÉ£jôH ƒ˘g Gó˘MGh kÉ˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG ¿CG ∫ƒ˘˘≤˘ dG kÓ˘«˘ Ø˘ c ¿É˘˘c á˘˘∏˘ Mô˘˘dG Ió˘˘e ájQòL äGÒ«¨J çGóMEÉH É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °üî˘˘ ˘ ˘°T ‘ É˘æ˘ Jô˘˘¶˘ fh É˘˘æ˘ JGÈNh ,IÉ˘«˘ë˘∏˘d ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH ΩÉ¡éæeôH âfÉc ó≤d ¥ô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ e ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ bE’G ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y á˘˘ ˘æ˘ ˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°S á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸGh ø˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ dGh ø˘˘ e ø˘˘ ë˘ ˘fh Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG Éæ°ûbÉf ,øjôëÑdG áµ∏‡ ácÎ°ûŸG QƒeC’G øe ÒãµdG ¢SCGQ ≈∏Y »JCÉJ »àdG ÉjÉ°†≤dGh ⁄É©dG ÜÉÑ°T ∞∏àﬂ iód IóæLC’G ó≤d .á«aÉ≤ãdG º¡JÉ«Ø∏N øY ô¶ædG ¢†¨H ¢ùØf øe ÜÉÑ°T ≈∏Y ±ô©à∏d ÜÉÑdG èeÉfÈdG Éæd íàa kÉ≤aCG Éfƒëæeh ,äÉMƒª£dGh Ωƒª¡dG ÉfƒcQÉ°T ÉfôªY º˘˘¡˘ °UÓ˘˘NEGh º˘˘¡˘ Ñ˘ M ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ,Òµ˘˘Ø˘ à˘ ∏˘ ˘d ÖMQCG ,º¡Jó∏L AÉæH’ π°†aC’G ≥«≤ëàd º¡«©°Sh º¡æWGh’ á°SÉªM π©à°ûf øëfh ÉfóYh øWƒdG Gò¡d ÉæÑM OGORG .''ÜÉÑ°ûdG øe ÉæfGôbC’ √Éæª∏©J Éeh ÉæJGÈN π≤æd øeÌcCG âfÉc áHôéàdG ¿CG »£≤°ùŸG Ú°ùM ∫Ébh ø˘e Oó˘©˘ d É˘˘æ˘ FÉ˘˘≤˘ ∏˘ d ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ d '':±É˘˘°VCGh ,Iô˘˘ª˘ ã˘ e ÜÉÑ°ûdÉH áªà˘¡ŸGh IRQÉ˘Ñ˘dG á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ∫ƒH ôjRƒdG Éæ∏Ñ≤à°SG ó≤a ,∑Éæg ÉæàHôŒ ‘ ≠dÉH ôKCG kÉ°VôY Éfô°†M ÉæfCG Éªc ,ΩÉ¡éæeôH IóªYh õæLƒL

QÉ˘©˘°T ¢†jô˘©˘dG á˘ª˘WÉ˘a âMô˘°T É˘¡˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh á«°VQC’G IôµdG õcôJ '':âdÉb h èeÉfÈdG ¿CGh ,á«ŸÉ©dG Iôµa ≈∏Y á«Ø∏ÿG ‘ OhóM √ó– ’ èeÉfÈdG Gòg äAÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Lh ,π˘˘ ˘ ˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a hCG ∫hó˘∏˘d ™˘HQC’G äGQÉ˘©˘°ûdG óMGh QÉWEG ‘ ácQÉ°ûŸG ÜÉÑ°T ¿CG ≈∏Y ócDƒàd ájÉ¡ædG ‘ ƒg ⁄É©dG πª˘ë˘j ó˘MGh ÜÉ˘Ñ˘°T kGó˘˘ ˘ ˘ ˘MGh kÉ˘ ˘ ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °U óMGh ⁄É©d »ªàæjh .''kÉ©«ªL Éæd ƒg áØãµe IQhO áaÉë°üdG ‘

ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ™˘˘ ˘°†Nh IQhO ¤EG èeÉfÈdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG kGó«¡“ á«Øë°üdG ¿ƒæØdG ‘ áØãµe »àdG á∏ÛG ‘ á«Øë°üdG ºgÉ¡e ΩÓà°S’ øcÉ°ùdG ΩÉ°ûg »eÓYE’G ÜQóŸG ΩÉb óbh ,É¡d ¿hó©j ¿ƒæØdGh á«Øë°üdG áHÉ˘à˘µ˘dG äGQÉ˘¡˘e ≈˘∏˘Y º˘¡˘Ñ˘jQó˘à˘H äÉ«°SÉ°SCGh ¿ƒæa ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áØ∏àıG á«Øë°üdG äôªà°SG áØãµe IQhO ‘ ∂dPh ,»Øë°üdG ôjƒ°üàdG IóŸ IóëàŸG áµ∏ªŸG ¤EG á∏MôH âªààNG ÚYƒÑ°SG IóŸ .óMGh ´ƒÑ°SCG »gh äÉcQÉ°ûŸG øe IóMGƒH '' øWƒdG '' â≤àdGh Éæc ó≤d '': IQhódG ∂∏J øY âdÉb »àdG QÉ÷G A’BG ¬«∏Y ƒg É‡ ÒãµH π¡°SCG Ú«Øë°üdG πªY ¿CG ó≤à©f á«Øë°üdG ÖdGƒ≤dGh ¿ƒæØdG ÉæaôY ¿CG ó©Hh ,™bGƒdG ‘ Iô˘ª˘à˘°ùe á˘©˘HÉ˘à˘e ø˘e »˘Ø˘ë˘°üdG ≈˘∏˘ Y ÖLƒ˘˘à˘ j É˘˘eh

¿Ó©°ûdG áî«°T - áeÉæŸG

á˘æ˘ WGƒŸG ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘∏˘ YCG á«HÉÑ°T á∏› ¥ÓWEG ÊÉ£jÈdG ‘É≤ãdG ¢ù∏ÛÉH ÊhÎµdG ™bƒ˘eh º˘gÉ˘jÉ˘°†bh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿hDƒ˘°ûH ≈˘æ˘©˘J ¬eÉbCG …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ ∂dPh ,á∏ÛG ºYój .øjôëÑdG áµ∏ªÃ ÊÉ£jÈdG ‘É≤ãdG ¢ù∏ÛG »JCÉj '': ÊhôeÉg GQófÉ°S ¢ù∏ÛG Iôjóe âdÉbh »˘à˘dG è˘eGÈdG ø˘e á˘Ñ˘cƒ˘c ø˘ª˘ °V á˘˘æ˘ WGƒŸG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ,⁄É˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M ¢ù∏ÛG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±ô˘˘°ûjh É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘j äÉ˘«˘fGõ˘«˘e Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘∏˘ªŸG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M É˘˘¡˘ d ¢ü°üî˘˘Jh ,¢ù∏ÛÉH ájõ«∏‚E’G á¨∏dG º«∏©J èeGôH øY á∏°üØæe 20 ‘ ≥Ñ£˘j »˘ª˘«˘∏˘bEG è˘eÉ˘fô˘H ƒ˘g á˘æ˘WGƒŸG è˘eÉ˘fô˘Hh ∑QÉ°ûj ,IóëàŸG áµ∏ªŸG É¡«a ÉÃ ⁄É©dG ∫ƒM ádhO 180h ô°TÉÑe πµ°ûH áHÉ°Th ÜÉ°T ∞dCG 55 áHGôb É¡«a §˘FÉ˘°Sƒ˘dG ÈY è˘eÉ˘fÈdG º˘¡˘«˘dEG π˘˘°Uh ø˘˘jô˘˘NBG ∞˘˘dCG .''´hô°ûª∏d á«FGóàH’G πMGôŸGh á«eÓYE’G ‹É˘fƒ˘°S ´hô˘°ûª˘∏˘d á˘«˘ª˘«˘∏˘ bE’G Iô˘˘jóŸG âaÉ˘˘°VCGh ¿ƒ∏µ°ûj øjòdG áà°ùdG ÜÉÑ°ûdG QÉ«àNG ” '': ÊGOGP ≈∏Y âYRh äGQÉ˘ª˘à˘°SG ó˘©˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘a kGôNDƒe GƒeÉb óbh ,á«°üî°T äÓHÉ≤eh ¢SQGóŸG áÑ∏W ¥ôØ˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘a Gƒ˘aô˘©˘J Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d IQÉ˘jõ˘H ÊÉª©dG ≥jôØdG »˘gh á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG É˘ª˘c ,ÊÉ˘£˘jÈdG ≥˘jô˘Ø˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,»˘æ˘ª˘ «˘ dGh Gƒ°ûbÉfh ÊÉ£jÈdG »HÉÑ°ûdG ¿ÉŸÈ∏d äGQÉjõH GƒeÉb Ió˘˘æ˘ LC’G Gƒ˘˘©˘ °Vhh ,á˘˘ cÎ°ûŸG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dGh π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG øª°V Gƒfƒµ«d ÊhÎµdE’G ™bƒŸGh á∏ÛÉH á°UÉÿG QƒeC’G ™°Vƒd √OÓH ¤EG πc Égó©H GhOÉY ,óMƒe ¥É«°S .''™ªà› πµH á°UÉÿGh á«∏«°üØàdG ´hô°ûŸG ±GógCG

á˘˘«˘ Yƒ˘˘J ¤EG ¢SÉ˘˘°SC’G ‘ è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘ g ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj kGój ÜÉÑ°ûdG πªY IQhô°Vh áæWGƒŸG á«ªgCÉH ÜÉÑ°ûdG á«ªæJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,π°†aCG πÑ≤à°ùe πLCG øe ó«H äGQÉ˘˘¡ŸGh »˘˘YGó˘˘HE’G Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ ˘dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,IOÉ«≤dGh ∫É°üJE’G äGQÉ¡eh á«°üî°ûdG á˘£˘°ûfC’Gh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘∏˘d ΩÉ˘ª˘°†fE’Gh IQOÉ˘ÑŸG ìhQ ≥˘∏˘ N .á«YÉªàL’G

áHÉ°T äGƒ°UG

IójóL áeÉY áfÉeCG Öîàæà°S

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á«©ªL ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e äÉHÉîàfG ÖbGôJ

á«°TÉ≤ædG á≤∏◊G øe ÖfÉL

zQPÉ©J ¢ùæJ’h ôXÉfh QhÉM{ äÉ≤∏M ¤hCG zkÉéàæe øc{ .QÉØ¨dG óÑY ∞°Sƒj ¤EG É¡dÓN øe ióàæŸG ≈©°ùj IójóL Iôµa »g ((..ôXÉfh QhÉM))h OóY ìôW ≥jôW øY ,Ú°ùæ÷G øe √AÉ°†YCG iód ‘É≤ãdG iƒà°ùŸG ájƒ≤J πc ‘ äÉ©ªàÛG π¨°ûJ »àdG h ™ªàÛÉH QhóJ »àdG áYƒæàŸG ÉjÉ°†≤dG øe .»eÓ°SE’G ⁄É©dG ÚcQÉ°ûŸG ±ƒN ≈∏Y AÉ°†≤dG ¤EG äÉ≤∏◊G √òg ÈY ióàæŸG ±ó¡jh á«°TÉ≤ædG h ájQGƒ◊G AÉ°†YC’G äGQÉ¡e π≤°Uh ,Qƒ¡ª÷G ΩÉeCG çóëàdG øe .á«LÉàæà°S’Gh ,ÜÉÑ°û∏d á«°TÉ≤f äÉ≤∏M 4 ¬«ah ,ô¡°TCG 3 IóŸ èeÉfÈdG ôªà°ùj h Ωƒ≤j å«M ,AÉ°†YC’G πÑb øe äÉ°ûbÉæŸG QGóJ h ,ióàæŸG äÉHÉ°ûd Úà≤∏Mh ‘ ¬à°ûbÉæe ¢VÎØŸG ´ƒ°VƒŸG QhÉﬁ ¢Vô©H á≤∏M πc ‘ AÉ°†YC’G óMCG º««≤àH á≤∏◊G »¡àæJh ,É¡«a QhÉëàdÉH ÚcQÉ°ûŸG GC óÑj Égó©H h Ωƒ«dG ∂dP .á«°TÉ≤f á≤∏M πc ‘ øjõ«ªàŸG AÉ°†YC’G Ωôµj Éªc ,Ú°üàıG óMCG

»©«Ñ°ùdG IÒeCG-øWƒdG

áª©Øe ábÉ£Hh ,kGOÉ¡àLGh kájƒ«Mh ÉC WÉ°ûf ™°ûJ »àdG πëædG á«∏îc Ú«©eÉ÷G ióàæe GC óÑj ;º∏©àdG π«Ñ°S ‘ áªFGódG IôHÉãŸGh º∏©dG ÖëH ¢ùæJ ’ h ..ôXÉfh QhÉM)) »HÉÑ°ûdG ´hô°ûª∏d á«°TÉ≤ædG ¬JÉ≤∏M ¤hCG ¤EG É¡à°ûbÉæeh •É≤f IóY ¢VôY ” óbh ,kÉéàæe øc :¿Gƒæ©H ;((QPÉ©J á«æ¨dG ∫hódG ‘ IÉ«◊G ôgÉ¶e ÚH áfQÉ≤e ógÉ°ûŸ ƒjó«ØdÉH ¢VôY ÖfÉL ¢Vô©dG í°VhCGh ,äÉYÉÛG É¡«∏Y â°†b »àdG IÒ≤ØdG ∫hódGh áéàæŸG É¡∏Mh πcÉ°ûŸG ¢†©H ¢VôY ”h êÉàf’G øY âØbƒJ »àdG ·C’G Ò°üe ,¢UÓN’G ,¬∏dÉH á≤ãdÉc êÉàf’G ≈∏Y IóYÉ°ùŸG QƒeC’Gh .á«∏ªY á≤jô£H ,∞jƒ°ùàdG πãe êÉàf’G ∞©°V ôgÉ¶e ,Ihó≤dG h ,´ÓW’G ,äGòdG ôjƒ£J ,»Ñ∏°ùdG ó≤ædG ,¢ùØædÉH á≤ãdG ∞©°V ,±ó¡dG á«eÓg ,èFÉàædG øe ±ƒÿG QGƒ◊G á≤∏M ô°†M .±GógC’G Æƒ∏ÑH ≥≤ëàJ »àdG êÉàf’G IôªK kGÒNCG h óªﬁ IQGOEÉH âfÉch ,»LÉf ¿ÉfóY ¢Sóæ¡ŸG É¡eÉbCG ƒ°†Y 25 ¤hC’G

∫ÓL ¿ÉfóY ó«°S

.'á' «YÉªàL’G ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ e' ¿CG ¤EG ¬˘˘ sÑ˘ fh á«˘eƒ˘ª˘©˘dG ¬˘à˘«˘©˘ª˘L ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘©˘«˘°S Ωƒj AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ (QGPBG) ¢SQÉe 17 ≥aGƒŸG á©ª÷G á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ °TCGh .''…QÉ÷G 'ÚjhÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ∏ŸG'' `d äGƒ˘˘ ˘ ˘ YO â¡˘˘ ˘ ˘ sLh á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG Qƒ°†◊ »˘˘ HOC’G ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ à˘ ˘dG QGô˘˘ bEGh á˘˘ °ûbÉ˘˘ æŸ áeÉY áfÉeCG ÜÉîàfG ºK øeh ‹ÉŸGh .Iójó÷G IQhó∏d ≈˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘∏ŸG AÉ˘˘ ˘ ˘ °†YCG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘gGC h …ƒæ°ùdG ∑GÎ°T’G OGó°S IQhô°†H º˘˘¡˘ d ≈˘˘æ˘ °ùà˘˘j ≈˘˘ à˘ M (kGQÉ˘˘ æ˘ jO 12) ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG Qƒ˘˘ ˘°†M ≥˘˘ ˘M Iô˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ e º¡jCGôH A’OE’Gh á«eƒª©dG á«©ª÷G .º¡Jƒ°Uh

…RGQódG ¬∏dGóÑY .O

≈˘˘≤˘à˘∏Ÿ á˘˘eÉ˘˘©˘dG á˘˘fÉ˘˘eC’G äOÉ˘˘aCG â≤˘˘ ∏˘ J' É˘˘ ¡˘ fCG »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e kGó˘˘«˘ cÉC ˘ J ´É˘˘ ª˘ à˘ LG Qƒ˘˘ °†◊ ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤◊ áÑbGôŸ ≈≤à∏ª∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G á˘˘«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G OÉ˘˘ ≤˘ ©˘ fG Ò°S .'I' ójóL áeÉY áfÉeCG ÜÉîàfGh á˘˘ª˘¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh ¿É˘˘fó˘˘Y ó˘˘«˘°S ¿É˘˘æ˘Ø˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚeC’G ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘f' ¿EG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘L ¥ƒ˘˘ ≤◊ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d …RGQó˘˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y.O ¿É˘˘ ˘ ˘°ùfE’G ‘ ÖbGô˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °üH ô˘˘ ˘ ˘°†ë˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S ådÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ dG …OÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ Y’G ´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘L’G ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏Ÿ á«eƒª©dG á«©ªé∏d Qƒ˘˘ °†M ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,»˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG IQGRh ø˘˘ ˘ ˘e Ühó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e

ÊGõMCG á©ª°T »˘˘ ˘ ˘ ˘Mhô˘˘ ˘ ˘ ˘L á˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ °T Å˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ WÉC ˘ ˘ ˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ gGƒ˘˘ ˘ ˘ b ô˘˘ ˘ ˘ NGB »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘°T ó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ÚKÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘K Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ X ∑Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ..¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Kô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ fCG ô˘˘ ˘NBÉ˘ ˘ H ß˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ à˘ ˘ °S É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ d É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b äQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ¢UÓÿÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ‹ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGC äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c k’É˘˘ ˘ ˘ ˘ eBG »˘˘ ˘ ˘ ˘ H åÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ Jh »˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ Fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ J âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘J º˘˘ ˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ J â∏˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ L É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ d ..á˘˘ ˘ ˘ HPÉ˘˘ ˘ ˘ c ..k’É˘˘ ˘ ˘ eGB äƒŸG ..º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ’ ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘X Ö◊G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hh ..¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YCG ⁄ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YCG ⁄ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e’C É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YGC ⁄ QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGOh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f pâæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UC’G ‹ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ÚM ‘ p∂d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ..⁄CG ..á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¢ùª°T IQÉ°S

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619 :∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 16 ¢ù«ªÿG ¯ (96) Oó©dG Thu 16 Mar 2006 - Issue no (96)

á``````«ØFÉ£dG á```¡LGƒe ‘ á```jOó©àdG π˘ª– á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L â°ù°SCÉ˘ à˘ a .»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∑Î©ŸG ô˘Jƒ˘dG ≈˘∏˘Y ±õ˘©˘dG Gó˘Z kÉ˘ «˘ é˘ jQó˘˘Jh ,»˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ™˘˘HÉ˘˘£˘ dG Ió˘FÉŸG ≈˘∏˘Y kÓ˘ °†Ø˘˘e kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ Wh kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j kÉ˘ cƒ˘˘∏˘ °S »˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG (¬HQCÉe ¬d πc) ±GôWC’G øe ójó©∏d ¿Éc Éægh .á«©ªàÛG .¬LƒàdG Gòg ájò¨J ‘ ΩÉ¡°SEG kÉ«ª«∏bEGh kÉ«∏ﬁ ¤EG »˘©˘°ùdGh á˘jOó˘˘©˘ à˘ dG ÇOÉ˘˘ÑÃ ò˘˘NC’G ¿CG Ö°ùë˘˘f ¢ù◊G á˘¡˘LGƒ˘e ‘ ™‚C’G É˘æ˘©˘ª˘ à› π˘˘«˘ Ñ˘ °S É˘˘¡˘ î˘ «˘ °Sô˘˘J ≥ëH QGôbE’Gh Oó©àdG ∫ƒÑb .¬JÉ«YGóJ áYQÉ≤eh »ØFÉ£dG »˘g äGò˘dG ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘ dGh ±Ó˘˘à˘ N’Gh ó˘˘LGƒ˘˘à˘ dG ‘ ô˘˘NB’G ô˘NB’G ó˘°V Ö°ü©˘à˘dG ÖFGƒ˘°T ø˘e ô˘µ˘Ø˘dG á˘«˘≤˘æ˘à˘d π˘«˘ Ñ˘ °ùdG ôNB’G ™e ábÓ©dG ‘ íeÉ°ùàdG ÉæeõàdG Éª∏ch .¬JGOÉ©eh ¿GQOCG øe Éæà∏«NO â∏°ùàZG ,¬JGQÉ«N ΩGÎMG ‘ Éæbnó°Uh .¬d ¢†aôdGh Éæd Ö°ü©àdG ?QÉéØf’G øe IôØM ÉØ°T ≈∏Y Ωƒ«dG ÉæfEG ∫ƒ≤f πg πÑ°Sh êQÉıG øY åëÑ∏d ≈©°ùf ` ∂dP ∫ƒ≤f øëfh ` Éæà«d ÇOÉ˘˘Ñ˘ e ï˘˘«˘ °Sô˘˘J ø˘˘Y ` É˘˘æ˘ æ˘ X ‘ ` á˘˘ Mhó˘˘ æ˘ ˘e ’ .¢UÓÿG ΩÉ˘eCG á˘Mhó˘æ˘e ’h .ió˘LC’G ¿É˘eC’G ΩÉ˘ª˘°U á˘«˘WGô˘≤Áó˘˘dG á«WGô≤ÁódG ÜÉÑ°SCG øe ójõŸG ï°V øY çÓãdG äÉ£∏°ùdG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ΩÉeCG êôﬂ ’h .™ªàÛG Gòg IÉ«M ‘ .ÇOÉÑŸGh º«≤dG ∂∏J øe ójõŸG π«°UCÉJ ’EG √OGôaCGh á«∏gC’G ø˘e AÓ˘≤˘©˘dG Qhó˘˘d -ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e- á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ø˘˘ë˘ f ø˘˘jO ∫É˘˘LQh Ú«˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S ø˘˘ e ™˘˘ ª˘ ˘àÛG Gò˘˘ g ‘ Ú°ü∏ıG Iôªà°ùe äGQGƒM íàØd áLÉëH øëfh .Ú£°TÉfh ÚØ≤ãeh kÉ°†jCG áLÉëH øëf .áÑ°SÉÙGh áMQÉ°üŸGh á«aÉØ°ûdG É¡eGƒb RÉ«ë˘f’G ô˘gÉ˘¶Ÿ kÉ˘YOQ äGAÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ¿hO ÚfGƒ˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d ™HÉW äGP á°ù°SDƒŸ QÉ¡°TEG …CG ™æŸ áLÉëH øëfh ,»ØFÉ£dG á©˘eÉ˘L á˘«˘æ˘Wh äÉ˘«˘dÉ˘©˘a º˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘LÉ˘ë˘H ø˘ë˘f ,»˘Ø˘FÉ˘W äÉ«°üî°ûdGh iƒ≤dG ¢VÉ¡æà°S’ áLÉëH øëfh .™«ªé∏d ô£ÿG á¡LGƒe ‘ ÉgQhO π«©Øàd É¡JƒYOh á«WGô≤ÁódG πc ≈∏Y ,IôØ◊G ‘ ´ƒbƒdG øe ÉædÉ°ûàf’ Éæ©ªàéÃ ¥óÙG .¬°ùØæH CGóÑj ¿CG Éæe

ô£e ájRƒa á«æjôëH áÑJÉc

øe ≈à°T ∫Éµ°TCÉH ` ¬îjQÉJ ÈY ` ™à“ …òdG Éæ©ªà› ájOó©àdG øe IójóL äÉjƒà°ùe ≈∏Y Ωƒ«dG ±ô©àj ,ájOó©àdG Égó≤àaG äÉjƒà°ùe ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘dG ±ô˘©˘à˘dG OhÉ˘©˘jh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IQGOEG ‘ Ö©°û∏d á«Fõ÷G ácQÉ°ûŸG ‘ πãªàJ »gh .Oƒ≤©d .á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ‘ ¬«∏ã‡ ÜÉîàfG ∫ÓN øe ™ªàÛG ,áMÉ°ùdG ‘ kÉæ∏Y á£°TÉædG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG RhôH ‘ πãªàJh .ájOó©àdG ÇOÉÑe »æÑàH ™Ñàà°ùoj ¿CG ¢VÎØj É‡ ∂dP ≈∏Y ìÓ°UE’G øjôëH ‘ á«°SÉ«°S äGÒ¨àe äôL ó≤d ø˘˘e ¢ûeGƒ˘˘g ¥Ó˘˘WEGh á˘˘dhó˘˘dG ø˘˘eCG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b AÉ˘˘¨˘ dEG É˘˘¡˘ ˘°SCGQ »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘˘ã˘ «˘ e ÇOÉ˘˘ÑÃ á˘˘«˘ ªﬁ äó˘˘Z äÉ˘˘jô◊G ’ áëàØæe AGƒLCG äóLhCG äGÒ¨àe »gh .áµ∏ªŸG Qƒà°SOh çGóMCG É¡àLƒJ »àdG »°SÉ«°ùdG ¿É≤àM’G øe Oƒ≤©H ¿QÉ≤J á˘«˘æ˘jó˘dG iƒ˘≤˘∏˘d ™˘°SGh ∫ƒ˘NO ø˘e É˘gõ˘«˘e ÉÃ äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG çGó˘˘MC’G ∂∏˘˘J âØ˘˘∏˘ N ó˘˘bh .»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ∑Î©˘˘ e øjÒã˘µ˘dG π˘©˘L kGó˘YÉ˘°üà˘e kÉ˘«˘Ø˘FÉ˘W kÉ˘°ùM äRô˘aCG äÉ˘«˘YGó˘J á«Ñ˘∏˘Jh º˘¡◊É˘°üÃ π˘Ø˘µ˘à˘∏˘d Ö°ùfC’G á˘¡÷G ø˘Y ¿ƒ˘ã˘ë˘Ñ˘j Ée πX ‘h .êGôØf’G πM ¿CG Ée º¡bƒ≤M π«fh º¡ÑdÉ£e ‘ ™«eÉÛGh ÖîædG øe ójó©dG âcô– äÉjôM øe í«JCG Ú«˘æ˘jó˘dG ∫ƒ˘NO ´É˘°ùJG ™˘e â≤˘aGô˘J á˘«˘Ø˘FÉ˘W äÉ˘aÉ˘Ø˘£˘°UG

π˘˘qµ˘ °T ` á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘J á˘˘ £ﬁ π˘˘ c ‘h ` ∂dP π˘˘ HÉ˘˘ ≤Ã kGó°S øWƒdG Gòg AÓ≤Yh AÉªµM øe ¿ƒ°ü∏ıG ¿ƒ«æWƒdG ∫ƒëàdÉH Oó¡j ƒgh »ØFÉ£dG Qô°ûdG ôjÉ£J ¬Lh ‘ kÉ©«æe ¿ƒ˘°ü∏ıG ∂Ä˘dhCG qÖg äÉ˘Ø˘£˘©˘æŸG ‘ .á˘bQÉ˘M Ió˘≤˘à˘e QÉ˘æ˘ d .áæWGƒŸGh øWƒdG ájGQ »g Ö°ùëa IóMGh ájGQ ¿ƒ©aôj ÉgÉ°übCG øe Qõ÷G √òg AÉæHCG É¡FGƒd â– ¿ƒÑ£≤à°ùj GƒfÉc ≈∏Y OÉ©Jh ,ábôØdG ÜÉÑ°SCG ∫É°ûaEG º¡d CÉ«¡à«a ,ÉgÉ°übCG ¤EG IÉ«◊G OhÉ©à˘a ,¬˘à˘ª◊h »˘©˘ª˘àÛG è˘«˘°ùæ˘dG Ió˘Mh º˘¡˘jó˘jCG .Oó©àdG πX ‘ ÉgQÉgORGh ÉgQGô°†NG ‘ ójóL øe É¡°SCGôH Ωƒ«dG π£J áã«ÑÿG Iôª÷G »˘gÉ˘g .á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ¢ù°SCG AÉ˘°SQEG ƒ˘ë˘f IÒ°ùŸG ∞˘£˘©˘æ˘ e ájOó©˘à˘dG ¢†aô˘H ìƒ˘∏˘J AGƒ˘LCG ‘ è˘LCÉ˘à˘J á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ìhô˘dG º˘ë˘à˘bG É˘e á˘¡˘LGƒ˘e Ωƒ˘«˘dG É˘æ˘à˘ª˘¡˘e .ô˘NB’G ∫ƒ˘Ñ˘b ¿Gô˘µ˘fh á˘bô˘Ø˘∏˘d ¢ù°SDƒ˘jh Oó˘©˘à˘dG äÉ˘jƒ˘˘dhCG ¢t †≤˘˘j É‡ É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à› ¬eGóbCG ™°†j …òdG »æjôëÑdG Éæ©ªà› .»ØFÉ£dG õ«ëàdGh ÚeÉ°†e ô˘jƒ˘£˘J ¬˘æ˘µÁ á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG äÉ˘Ñ˘à˘Y ¤hCG ≈˘∏˘Y Oó¡j …òdG á«ØFÉ£dG ¢Vôe á¡LGƒe ‘ É¡∏«©ØJh ájOó©àdG óéà°SG …òdG Éªa .™ªàÛG Gòg ‘ QGô≤à°S’Gh º∏°ùdG ÜÉÑ°SCG ?ójóL øe »ØFÉ£dG Ö°ü©àdG ô£N Ωƒ«dG ÉæªgGój nºpdh

≈˘∏˘Y ™˘«˘ª÷G ó˘LGƒ˘J »˘æ˘©˘J á˘jOó˘©˘à˘ dG ¿EG'' :É˘˘æ˘ ∏˘ b ±Ó˘˘à˘ N’G ‘ π˘˘µ˘ dG ≥˘˘M ø˘˘ª˘ °†j kGó˘˘LGƒ˘˘J º˘˘¡˘ JÉ˘˘aÓ˘˘à˘ ˘NG ™e ¢ûjÉ©àdGh äGòdG øY ÒÑ©àdGh ácQÉ°ûŸGh á«dÓ≤à°S’Gh á«aÉ≤Kh ájôµa ÚH ´ƒæàJ ájOó©àdG ¿EG'' :Éæ∏bh .''ôNB’G Gò¡H ájOó©àdGh .ïdEG ..á«bôYh ájOÉ°üàbGh á«æjOh á«°SÉ«°Sh á«©ªà› ¢VGôeC’ IOQÉ˘£˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ô˘aƒ˘à˘J ≈˘æ˘©ŸG ¿CG ÒZ .ÉgÒZh ájƒÑ°ü©dGh ájô°üæ©dGh á«ØFÉ£dÉc Iô£N É¡«∏Y ≠Ñ°ùj kÉJÉª°S ájOó©àdG πª– ¿CG Éæg ¢SÉ°SC’G •ô°ûdG •hô°T ôaƒJ á«≤«≤M á«WGô≤ÁO ∞æc ‘ É«ëj kÉ©ªà› »˘à˘dG äÉ˘©˘ª˘àÛG ¿CG »˘æ˘©˘j ’ ∂dP .É˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘ à˘ eh Oó˘˘©˘ à˘ dG ’ ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ¢ûeGƒ˘g ø˘e ™˘°VGƒ˘à˘e Qó˘b ≈˘∏˘Yô˘aƒ˘à˘ J Ée á¡LGƒe ‘ É¡∏«©ØJh ájOó©àdG ÚeÉ°†e ôjƒ£J É¡æµÁ .''¢VGôeCG øe äÉ©ªàÛG ∂∏J ¬«fÉ©J ób ¬Lh ≈∏Y »æjódG AÉªàf’G á«ØFÉW) á«ØFÉ£dG RÈJ .É˘æ˘©˘ª˘à› IÉ˘«˘M ‘ ¢SÉ˘°SCG á˘∏˘Y í˘£˘°ùdG ≈˘∏˘Y (¢Uƒ˘˘°üÿG á˘æ˘«˘©˘e á˘Ø˘FÉ˘£˘d Ö°ü©˘à˘dG »˘æ˘©˘J É˘¡˘eƒ˘ª˘Y ‘ á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘ dGh ‘ - π°Uƒj ób ∂dPh .É¡◊É°üe Ö«∏¨Jh É¡àeóÿ »©°ùdGh ≈˘∏˘Y PGƒ˘ë˘à˘°S’G è˘¡˘fh ô˘µ˘a »˘æ˘Ñ˘J ¤EG -iƒ˘°ü≤˘˘dG √Ohó˘˘M ™˘jƒ˘£˘J ó˘M ≠˘˘∏˘ Ñ˘ «˘ d ÊÉ˘˘°ùfE’G √É˘˘aô˘˘dGh IÉ˘˘«◊G äÉ˘˘eƒ˘˘≤˘ e .iôNCG ÜÉ°ùM ≈∏Y áØFÉW ídÉ°üd áæWGƒŸG ¥ƒ≤M áeƒ¶æe Qƒ©°T ódƒàj »ØFÉ£dG Ö°ü©àdG øe …OÎŸG iƒà°ùŸG óæYh ÜGôNh ´Gô°U QÉéØf’ á∏HÉb π©a äGOôd Qƒ£àj ób Í¨dÉH .»©ªà› Éæ©ªàÛ Iõ«‡ áª°ùc ájOó©àdG ïjQÉJ øY ÉæãjóMh á«ØFÉ£dG IôªL OƒLh »Øæj ’ Qƒ°ü©dG ôe ≈∏Y íàØæŸG äÉ£ëÃ Éæ©ªà› Qhôe »Øæj ’h .OÉeôdG â– IAƒÑıG OÉ˘eô˘dG hQò˘J äOÉ˘ch ,á˘ã˘«˘ÑÿG Iô˘ª÷G ∂∏˘J É˘¡˘ «˘ a äó˘˘≤˘ qJG øe á£ﬁ πc ‘ .¥óÙG ô£ÿÉH IOó¡e É¡°SCGôH π£àd áØ∏àﬂ ÜÉÑ°SCGh ±hô¶d Éæ©ªà› ¢Vô©J äÉ£ÙG ∂∏J ¿Éµa .¢†«¨ÑdG »˘Ø˘FÉ˘£˘dG RÉ˘«˘ë˘f’G QÉ˘æ˘H »˘∏˘£˘°üj ¬˘à˘∏˘©˘L á«∏Ñ≤dGh á«≤Ñ£dG ídÉ°üª˘∏˘dh QhO á˘jQÉ˘ª˘©˘à˘°S’G á˘°SÉ˘«˘°ù∏˘d .ôNBG QhO

ø`````WƒdG äGõ```éæe ≈∏Y ßaÉ````ëæd ∑Îæ∏a ,äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G í°Vh ób Qƒà°SO Éæjód øëf á˘ë˘∏˘°üŸG Ωó˘î˘J ’ √ò˘¡˘a ®É˘˘Ø˘ dC’É˘˘H ÖYÓ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y øe ¿CG øe ÚæWGƒŸG ÚH IÒÑc ∑ƒµ°T ∑Éæg ,á«æWƒdG á˘«˘Ø˘FÉ˘W äÉ˘≤˘∏˘£˘æ˘e ø˘e ≥˘∏˘£˘æ˘e ∫É˘ª˘ YC’G √ò˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j øe ¿CGh á«æWƒdG ÉæJóMh ƒ¡a ôNB’G âHÉãdG ÉeCG ,á°†«¨H …hÉ°ùàdÉHh áeGôµH ¢û«©dG ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG Éà∏c ≥M ¢ùØf º¡«∏Yh ¥ƒ≤◊G ¢ùØf º¡d øWƒdG Gòg ¢VQCG ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ QhO Éæg ádhódG ≈∏Yh ,õ««“ ¿hO äÉÑLGƒdG øWGƒŸG ≥M ‘ áæWGƒŸG Ωƒ¡Øe õjõ©Jh ¿RGƒàdG Gòg ≈∏Y ‘ äOQh Éªch º«∏©àdGh áë°üdGh πª©dGh ≥FÓdG øµ°ùdG ‘ Gòg áHhôY πHÉ≤ŸÉHh ,Qƒ˘à˘°Só˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e ∫Gó÷Gh á°ûbÉæª∏d á∏HÉb ÒZ »gh kÉ°VQCGh kÉÑ©°T øWƒdG Qó°üeh ÉæJó«≤Y ƒg …òdG »eÓ°SE’G ÉææjO ÖfÉL ¤EG .kÉ©«ªL Éæd »°SÉ°SC’G ™jô°ûàdG á«°SÉ«°ùdG á«WGô≤ÁódG Éæ«°†JQG ó≤a ∫ƒbCGh OƒYCGh »ª∏°ùdG πª©dG ≥jôW øYh ÉfÉjÉ°†b áaÉc á÷É©Ÿ kÓ«Ñ°S ¿CG ójôf ,á¡LGƒŸGh ó«©°üàdGh èæ°ûàdG ä’ÉM øY kGó«©H Ö£≤à°ùf ¿CG ójôf øWƒdG Gòg ‘ AÉæÑdG á«∏ª©d ¬Lƒàf ÉæØ∏àNG GPEGh ,ÉæFÉæHC’ πª©dG ¢Uôa ÒaƒJh äGQÉªãà°S’G ¿ÉŸÈdG á˘˘ Ñ˘ ˘b ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG QGƒ◊G ¤EG Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ f øWƒdG ƒªæj ≈àM á≤K »æÑf ¿CG ójôf .á«æWƒdG äGQGƒ◊Gh »æfEGh .ÚHÉëàe IƒNCG GƒfÉc Éªch ÉfAÉæHCG ¢û«©jh ôgOõjh ¿C’ É¡àfGOEGh ∫ÉªYC’G √òg øe CGÈàdG iƒ≤dG áaÉc ƒYOCG ÉæJóMƒd kGõjõ©J ,øWƒ∏d kGÒN ¿hôª°†j ’ É¡d ÚYGódG .á«æWƒdG

»ëjƒ◊G ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc

≥HÉ°ùdG ¥RCÉŸG øe êhôÿG π«Ñ°S ‘ ∂∏ŸG IOGQEG ™e á«Ñ©°ûdG ¿ƒfÉ≤c IôFÉ÷G ÚfGƒ≤dG ÖÑ°ùH OÓÑdG ¬æe âfÉY …òdG âjƒ°üJ Éeh ,á«FÉæãà°SG ´É°VhCG øe ÉgÒZh ádhódG øeCG ó«cCÉJ ’EG áFÉŸÉH 98^4 áÑ°ùæH πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y Ö©°ûdG äÉ«ë°†àdGh ä’É°†ædG ¿CGh ,≥jô£dG Gògh §ÿG Gò¡d ¬˘JÉ˘Ä˘a π˘eÉ˘µ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T äÉ˘«˘ë˘°†Jh ä’É˘°†f »˘˘g .ôNB’G ≈∏Y π°†a óMC’ ¢ù«dh ¬ØFGƒWh ‘ á«æWh âHGƒK ∑Éæg ¿CÉH ¬«∏Y ócDƒf ¿CG Öéj Ée ≈∏Y »JCÉjh ,ÉgRhÉéàj ¿CG óMC’ ìƒª°ùe ÒZ ó∏ÑdG Gòg Iô°SCG ‘ Óã‡ ºµ◊G ΩÉ¶f á«Yô°T »g âHGƒãdG √òg ¢SCGQ ∫GƒbC’Gh ®ÉØdC’ÉH ÖYÓàj ¿CG óMC’ Öéj ’h áØ«∏N ∫BG ,á«≤«≤M ájQƒà°SO á«µ∏Ã áÑdÉ£ŸG πãe øe ∞bƒŸG Gòg ‘

Qó˘°üj É˘eó˘æ˘Y AÉ˘°†≤˘˘dG ‘ ∂µ˘˘°ûf ¿CG í˘˘°üj ’ ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh .™«ª÷G ≈∏Y IQƒ£N πµ°ûj Gò¡a ÉæbhôJ ’ kÉeÉµMCG ¥GQhC’G ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Öé˘˘«˘ a ô˘˘NB’G ÖfÉ÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ eCG ‘ ÒÑc §¨d ∑Éæg ,∂dòc áë°VGh äGóæLC’Gh áë°VGh á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG π˘˘°ûØ˘˘j ¿CG ó˘˘jô˘˘j ø˘˘ e ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CÉ˘ ˘H ™˘˘ ª˘ ˘àÛG Éæg äÉ¶Ø– Éæd ¿ƒµj ób ` ó∏ÑdG É¡°û«©J »àdG á«MÓ°UE’G kÉbÓ£fG ` óYÉ°üàe √ÉŒG ‘ Ò°ùJ áHôéàdG øµdh ∑Éægh »àdG ä’ƒëàdG ¿CÉH ó≤àYG øe ∑Éæg ,á°UÉN äGóæLCG øe »˘g á˘£˘∏˘°ùdG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ‹ƒ˘J ò˘æ˘eh OÓ˘Ñ˘dG É˘¡˘Jó˘˘¡˘ °T ó˘b º˘¡˘fCGh ,§˘≤˘a A’Dƒ˘g äÉ˘«˘ë˘ °†Jh ä’É˘˘°†æ˘˘d á˘˘é˘ «˘ à˘ f kÉ≤HÉ°S ÉgÉæ∏b óbh ,ácô©ŸG √òg ‘ QÉ°üàf’G GƒYÉ£à°SG IOGQE’G ÚH ≥˘˘aGƒ˘˘J ƒ˘˘g π˘˘°üM É˘˘e ¿CG É˘˘ gQô˘˘ µ˘ ˘fh Oƒ˘˘ ©˘ ˘fh

∫ÉªYC’G áaÉc áfGOEG ≈∏Y ≥Øàf ¿CG Öéj ájGóÑdG ‘ ’ øjòdGh ¢†©ÑdG É¡H Ωƒ≤j »àdG á«ÑjôîàdGh á«FÉZƒ¨dG »à˘dG çGó˘MC’G á˘∏˘cÉ˘°T ≈˘∏˘Y ø˘Wƒ˘dG Gò˘¡˘d ÒÿG ¿ƒ˘Ñ˘ë˘j »àdG ¥ô◊Gh ÖjôîàdG äÉ«∏ªYh áfGódG ™ª› ‘ â∏°üM ,á«FÉHô¡µdG äÉÑ«cÎdG ¢†©Hh áeÉª≤dG äÉjhÉ◊ â∏°üM ,Éæ«∏Y ¬∏dG ÉgOÉYCG ’ äÉæ«©°ùàdG çGóMCÉH ÉfôcòJ »àdGh äÉ˘≤˘HÉ˘˘°S ™˘˘e á˘˘æ˘ eGõ˘˘à˘ e çGó˘˘MC’G √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Yh Égó¡°ûJ »àdG á«æØdGh á«˘aÉ˘≤˘ã˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG π«Ñ°S ‘ π«∏H §£N øe ∑Éæg ¿CÉH ºæj Gòg ¿EÉa OÓÑdG QÉ¡XE’ ¬æe ádhÉﬁh √QGô≤à°SGh øWƒdG øeCG øe π«ædG øe ÊÉ©J ó∏ÑdG ¿CÉH âbƒdG Gòg πãe ‘ çOGƒ◊G √òg πãe ≈∏Y É¡JQób ‘ ∂«µ°ûàdG ‹ÉàdÉHh ,»æeCG QGô≤à°SG ΩóY ájOÉ°üàb’Gh ájQÉªã˘à˘°S’G ™˘jQÉ˘°ûŸG ¿É˘°†à˘MGh ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG .OÓÑdG êQÉN ¤EG ™jQÉ°ûŸG √òg πãe Ühôg ‹ÉàdÉHh ΩÉµ˘MC’G ÖÑ˘°ùH ¢†©˘Ñ˘dG É˘¡˘≤˘∏˘£˘j »˘à˘dG …hÉ˘Yó˘dG ¿EG á˘dhÉﬁh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d ÚØ˘dÉıG ¢†©˘H ≥˘ë˘H äQó˘˘°U »˘˘à˘ dG ,á°ùFÉHh á∏WÉH …hÉYO »g AÉ°†≤dG ΩÉµMCG ‘ ∂«µ°ûàdG ¢†©Ñ∏d áÑ°SÉæe ΩÉµMC’G Qó°üJ ÉeóæY kÉë«ë°U ¢ù«∏a ΩÉ°üàY’Gh ôgÉ¶˘à˘dÉ˘H Ωƒ˘≤˘j ¬˘Ñ˘é˘©˘J ’ É˘eó˘æ˘Yh É˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘j IQGóL øjôëÑdG AÉ°†b âÑKCG ó≤d ,ΩÉµMC’G √òg ∫É£HE’ áfÉª°†dG ƒgh π°UÉØŸGh ™bGƒŸG øe ÒãµdG ‘ á«bGó°üeh πÑ≤J ⁄É©dG ‘ ádhO óLƒJ ’h ,¬≤M ≥M …P πc ∫Éæ«d ’EGh ,¬«a AÉ°†≤dG ¢üîj Éª«a êhOõŸG ™°VƒdG Gòg πãe ¤EG Éædƒ–h ó∏ÑdG ‘ »YÉªàL’G ¿RGƒàdG ¿Gõ«e πàN’ ,ÜÉ˘¨˘dG ™˘ª˘à› ¤EG É˘fó˘Yh ∑QÉ˘©ŸGh äÉ˘¡˘LGƒ˘ª˘∏˘d á˘MÉ˘°S

á«°SÉ«°S äGô¶f π«∏îæÑdG ∞°Sƒj yalbinkhalil@alwatannews.net

»æjôëÑdG ΩÓYE’G ‘ (≥M) ácôM Qƒ˘˘ £˘ à˘ ˘dG ¬˘˘ MÉ˘˘ JCG …ò˘˘ dG ∑Gô◊Gh á˘˘ jô◊G ‘ ™˘˘ °SGƒ˘˘ dG ¢ûeÉ˘˘ ¡˘ ˘dG º˘˘ ZQ iƒ≤dGh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒŸ »æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ‘ …QÉ÷G ’EG ,ΩÓYE’G iƒb ‘ á∏ã‡ á©HGôdG á£∏°ùdG äÉ°ù°SDƒeh ,áØ∏àıG á«°SÉ«°ùdG .õ«ªŸG ¢ûeÉ¡dG Gòg øe IOÉØà°S’G ¿hO ∫ƒëj ∫GRÉe kÉÑfÉL ∑Éæg ¿CG øe äÉYÉªL iód kÉ«°ùØf kGõLÉM ∑Éæg ¿CG ,ÖfÉ÷G Gò¡H ó°ü≤fh á«ª°SôdG ÒZh á«ª°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG øe ¬H ¿É¡à°ùj ’ ÒÑc OóYh OGôaC’G π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘d É˘˘¡˘dÓ˘˘¨˘ à˘ °SGh É˘˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG ¿hO ∫ƒ˘˘ë˘ j á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘W ` ƒ˘˘æ˘ KE’G iƒ˘˘≤˘ dGh ,kÉYƒ«°T ÌcC’G »gh IóFÉ°ùdG »g ájó«∏≤àdG πFÉ°SƒdG âdGRÉe πH ,ΩÓYE’G §ÑJQG ,” …òdG Qƒ£àdG ¿CG ’EG .ô°TÉÑŸG ΩÓYE’Gh ájó«∏≤àdG áaÉë°üdG πãe ÊhÎµdE’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∫ÓN øe áaô°U á«ØFÉW ` ƒæKEG á«°SÉ«°S IóæLCÉH .âfÎfE’G ™bGƒeh á«fhÎµdE’G äÉYƒªÛG ÉgRôHCGh ,áãjó◊G ó«Øà°ùŸG ƒg íÑ°UCG Ωƒ«dG ÊhÎµdE’G ΩÓYE’G ¿EÉa ∂dP Aƒ°V ‘h iƒ≤dGh á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ¬àØXh πH ,ìÉàŸG äÉjô◊G ¢ûeÉg øe ÈcC’G ,±GógC’G Oóﬁ »eÓYEG ÜÉ£N åÑdh ,É¡◊É°üe áeóÿ á«ØFÉW ` ƒæKE’G πFÉ°Sh øY á«eÓYE’G πFÉ°SƒdG √òg ¥ƒØJ ¤EG iOCG É‡ .QOÉ°üŸG ¢†eÉZh .áaÉë°üdG kGójó–h ,…ó«∏≤àdG ΩÓYE’G iƒ≤dG ∫Ó¨à°SG á«Ø«c ≈∏Y ∫Éãe ÈcCG πµ°ûJ ≥M ácôM ¿EÉa Gò¡d .»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ ìÉàŸG á«eÓYE’G äÉjô◊G ¢ûeÉ¡d á«ØFÉW ` ƒæKE’G Qƒ˘˘°†M OÉ˘˘é˘ jEG IOhóÙG É˘˘¡˘ Jó˘˘ YÉ˘˘ b ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ cô◊G âYÉ˘˘ £˘ à˘ °SG ó˘˘ ≤˘ a ‘ ÊhÎµdE’G ΩÓYE’G øe äOÉØà°SGh πH ,™ªàÛG ‘ É¡d âa’ »eÓYEG π°üJ »àdG á«fhÎµdE’G äÉfÉ«ÑdGh äGô°ûædGh ™bGƒŸG ÈY ÉgQÉµaCG ô°ûf ‘ ájó«∏≤àdG áaÉë°üdG IQób ¥ƒØj »°SÉ«b âbh ‘ øµ‡ OóY ÈcC’ Qƒ¡ªé∏d á°UôØdG ìÉJCG …òdG ôeC’G .Qƒ¡ªé∏d á«eÓYE’G πFÉ°SôdG ∫É°üjEG πH ,πbC’G ≈∏Y áæ∏©ŸG É¡ØbGƒeh ácô◊G á£°ûfCG ™ÑàJ ‘ Úªà¡ŸGh Ú©HÉàŸGh iƒ≤dGh ´QÉ°ûdGh óYGƒ≤dG πYÉØJ πª°û«d óàeG πH ∂dP ≈∏Y ôeC’G ô°ü≤àj ⁄ á°Uôa øe ÊhÎµdE’G ΩÓYE’G ¬ë«àj Ée π°†ØH ,É¡©e iôNC’G á«°SÉ«°ùdG .(πÑ≤à°ùŸGh ,π°SôŸG) á«eÓYE’G á«∏ª©dG ‘ôW ÚH πYÉØà∏d á©°SGh ’EG ≥M ácôM óYGƒbh äGOÉ«b É¡«dEG â©°S »àdG IOÉØà°S’G √òg ºZQh ‘ »eÓYE’G É¡HÉ£N ÈY ÒKCÉàdG øe ¿B’G ≈àM øµªàJ ⁄ ácô◊G ¿CG …ó«∏≤àdG ΩÓYE’G ±hõY ¤EG Oƒ©j á«dÉµ°TE’G √òg øe AõLh .ÒgÉª÷G :áKÓK ÜÉÑ°SCG øY ºLÉf ƒgh ,ácô◊G QÉÑNCG á©HÉàeh á«£¨J øY »æjôëÑdG ,ácô◊G ÉgÉæÑàJ »àdG á«dÉµjOGôdG á«°SÉ«°ùdG IóæLC’G á©«ÑW :∫hC’G ` •É˘˘°ShCG ‘ ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dÉ˘˘H ≈˘˘à˘ M ≈˘˘¶– ’h ,kÉ˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b á˘˘«˘ Yô˘˘°T ÒZ Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dGh .áØ∏àıG äGQÉ«àdGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘cô◊G äGOÉ˘˘«˘ b IQó˘˘b Ωó˘˘ Y :ÊÉ˘˘ ã˘ dG ` äÉ˘˘WÉ˘˘Ñ˘ JQGh äGOGó˘˘à˘ eG É˘˘¡˘ d IÒNC’G QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ∂dPh ,…ó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ΩÓ˘˘YE’G ÈY É¡fCÉ°ûH á≤ãdG ìô£d ≈©°ùJh É¡à«Yô°T ‘ ácô◊G ø©£J »àdG á£∏°ùdÉH .IóëàŸG ·C’G áÄ«¡H áfÉ©à°S’G ,≥M ácôM IóæLCGh á£°ûfCG ≈∏Y øª«¡j …òdG …ô°ùdG ™HÉ£dG :ådÉãdG ` »˘˘à˘ dG äGhOC’G á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ Wh ,á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùH ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üN kGôNDƒe GC ôW Ée ,∂dP ôgÉ¶e øe ¿Éch .É¡ÑdÉ£e π«f π«Ñ°S ‘ É¡eóîà°ùJ êGô˘˘MEG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ ∞˘˘æ˘ ©˘ dG Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG ¤EG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG ø˘˘e á˘˘ cô◊G •É˘˘ °ûf ≈˘˘ ∏˘ Y .ácôë∏d á«°SÉ«°ùdG IóæLC’Gh ÖdÉ£ŸG ≥«≤– √ÉŒÉH §¨°†dGh ,á£∏°ùdG π°üØe πµ°ûH ∫hÉæàj ⁄ »æjôëÑdG …ó«∏≤àdG ΩÓYE’G ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,É¡≤«≤– ¤EG ≈©°ùJ »àdG IóæLC’Gh ,ácô◊G √òg •É°ûf á©«ÑW ¿B’G ≈àM π°üJ ⁄h ,äÓ«∏–h äÉ©HÉàe Oô› É¡fEÉa äÉ«£¨J áªK ∑Éæg âfÉc GPEGh ácô◊G √òg á©«Ñ£H »∏ÙG ΩÉ©dG …CGôdG á«YƒàH á«aÉc áLQO ¤EG ≈àM ΩÉ¶ædG πÑ≤à°ùe ≈∏Y »eÓYE’G É¡HÉ£Nh É¡JÉ°SÉ«°Sh É¡JóæLCG IQƒ£Nh ∑Éæg âfÉc GPEGh .á«æjôëÑdG ádhó∏d ÊÉ«µdG OƒLƒdGh »æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ⁄ »àdG ácôë∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ™e IQhÉÙG ó©àJ ⁄ É¡fEÉa ,ä’hÉﬁ áªK ôNB’Gh …ô¶ædG ÖfÉ÷G ÚH ÖdÉ£ŸGh ÜÉ£ÿG ‘ ¢†bÉæJ øY ’EG ∞°ûµJ .ácô◊G ‘ »∏ª©dG

á``````````æ°SB’G √É`````````«ŸG ∂``````jô– Òãc iódh ájQÉªãà°S’G äÉ¡÷G øe Òãc iód kÉ«YGóHEG ø˘e π˘JQ ∑É˘æ˘g q¿CG ≥˘˘aC’G ‘ hó˘˘Ñ˘ j ø˘˘µ˘ dh ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e ácôMh ™ªàÛG Qƒ£J ΩÉeCG kÉ©«æe kGõLÉM ∞≤J äÉbƒ©ŸG QGô≤à°SG ¤hC’G áLQódÉH É¡ª¡j áÄa ∑Éæg ÉÃQh ,¥ƒ°ùdG ƒëfh ø°ùMC’Gƒëf Ò«¨J ’h πjóÑJ ’ ƒg Éªc ™°VƒdG ø˘˘e Òã˘˘c ∂jÎ©˘˘jh Öé˘˘©˘ dÉ˘˘H ÜÉ˘˘°üJ ∂dò˘˘dh ,π˘˘ °†aC’G É¡d ™bƒàJh É¡Yhô°ûe ‘ Ée ácô°T íéæJ Éªæ«M ÜGô¨à°S’G á∏°UGƒe øY É¡ØbƒJ ∂ÄLÉØj íLÉædG É¡∏ªY ‘ QGôªà°S’G áë∏°üe ‘ ¢ù«d PEG ,…QGOE’G ÉgRÉ¡L ÖÑ°ùH ´hô°ûŸG Gòg ‘ ó«©ÑdG iƒà°ùŸG ≈∏Y √ÒZ hCG ´hô°ûŸG Gòg πãe ÚjQGOE’G º¡«ØXƒe ¿hô°üë«a º¡Hƒ«L ‘ ∫GƒeC’G ≥aóJh º¡JÉ«M ÖMQCG ≥aCG ƒëf º¡JÉbÓ£fG øe ó– kGóL á≤«°V ájhGR ‘ ’ ´GóHE’G øe ióeh ÈcCG áMGQh π°†aCG IÉ«M º¡d Å«¡j ‘ OhódG ôKÉ˘µ˘J ô˘KÉ˘µ˘à˘J ∫É˘JQC’Gh õ˘LGƒ◊G √ò˘gh ,»˘¡˘à˘æ˘j .á«Hô©dG Éæà≤£æe ódÉN π«eõdG ÉgOQhCG ≈àdG ΩÉbQC’ÉH ÖéYCG ⁄ ∂dòdh ∞˘°Uh å«˘M ¿ó˘æ˘d ø˘e á˘≤˘HÉ˘°ùdG ¬˘J’É˘≤˘e ó˘MCG ‘ ΩÉ˘°ùÑ˘˘dG É˘¡˘JÉ˘ë˘Ø˘°U Oó˘Y ‘ IÒã˘µ˘dG ≥˘MÓŸGh äÓÛGh ∞˘˘ë˘ °üdG ¢Vhô˘©˘dGh IOó˘©˘àŸG äÉ˘fÓ˘YE’Gh á˘Ø˘«˘ë˘°U π˘µ˘d É˘¡˘Yƒ˘æ˘ Jh ‘ ¢Vhô˘Y ¤EG á˘à˘a’ á˘«˘ MÉ˘˘«˘ °S ¢Vhô˘˘Y ø˘˘ª˘ a ,Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG Òã˘˘c É˘˘gÒZh á˘˘«˘ ë˘ °üdG …OGƒ˘˘æ˘ dGh ¢VQÉ˘˘ ©ŸGh º˘˘ YÉ˘˘ £ŸG ™˘HÉ˘à˘àŸG •É˘°ûæ˘dG ø˘e á˘LƒŸG √ò˘g π˘c á˘≤˘«˘≤◊G ,™˘bƒ˘à˘eh É˘«–h ¥Gƒ˘°SC’G ¢û©˘à˘æ˘Jh ™˘ª˘àÛG ‘ kÉ˘jƒ˘b kÉ˘cGô˘M ≥˘∏˘ î˘ J ôªà°ùJh áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ácôM ÌµJh ájQÉéàdG äÉ©ªÛG √òg πãe ìôW πX ‘ Òãe πµ°ûH AGô°ûdGh ™«ÑdG ácôM kÉ˘«˘aÉ˘≤˘Kh kÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S IOó˘©˘àŸG É˘jGõŸGh á˘£˘°ûfC’G ±hô¶dGh áëfÉ°S Ωƒ«dG á°UôØdG iôJ Éj π¡a ,kÉ«MÉ«°Sh !’ƒeQƒØdG π«dO ÒNh ,äÉ«dÉ©ØdG √òg πãŸ áÄ«¡àe

[á©«HQ º°SÉL »æjôëH ÖJÉc

,ådÉãdG ≥HÉ£dÉH »g GPEÉa '':∫ƒ≤j ,ÉgQhõ«d áÑàµŸG ™bƒe ôNB’G ÖfÉ÷G ‘h ,kÉÑdÉW ¿ƒ°ùªN »eÉeCGh º∏°ùdG äó©°üa …ÓLQ äqô≤à°SG Éªæ«Mh ,áÑàµŸG øe øjóFÉY kÉÑdÉW ¿ƒà°S º¡JGAGôb ‘ Ú›óæe kÉÑdÉW Ú©Ñ°S ‹GƒM âjCGQ áÑàµŸG ‘ Ahógh âª°U ‘ ¿hÒ°ùj ¬Jó°UQ …òdG Oó©dG Gòg πch Qƒ°†ë∏d ™«ª÷G âYO á£°ûf Iôµa ÖÑ°ùdGh Öé©dG Òãj .¢Vhô©dÉH ´Éàªà°S’Gh PEG ,¥ôÙÉ˘H Ò¡˘°ûdG ¬˘cGƒ˘Ø˘dG ™˘FÉ˘H ó˘«˘©˘Ñ˘H É˘æ˘Y ¢ù«˘dh ™fÉ≤dG ™FÉÑdG Gòg A»› πÑb âa’ πµ°ûH AÉ°ùædG ™ªàŒ ¿ƒ°†Z ‘ ¬jód Ée qπc ™«Ñj ≈àM π°üj ¿EG Éeh ,»còdG ôgÉŸG IÌµH ∂dP øY ¢Vƒ©j ¬æµd Ò°ùj íHôHh §≤a IóMGh áYÉ°S ‘ ´É˘Ñ˘J »˘à˘dG ¬˘cGƒ˘Ø˘dG á˘∏˘°ùa ,Ò°ü≤˘dG âbƒ˘dG ‘ äÉ˘©˘ «˘ ÑŸG IQÉ°ùLh ICGôL πµHh QÉæjóH É¡©«Ñj ∞°üfh QÉæjóH ¥ƒ°ùdG çó˘ë˘«˘a OOô˘J Ó˘H ¬˘∏˘ã˘eh ô˘©˘°ùdG Gò˘¡˘H ™˘«˘Ñ˘j ±ƒ˘N Ωó˘Yh √ò˘g ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùe ™˘«˘ª÷Gh á˘Ñ˘«˘é˘Y AGô˘˘°Th ™˘˘«˘ H á˘˘cô˘˘M .á«∏ª©dG kÉ°ùM ∑Éæg ¿CG IÒNC’G ¢ùªÿG ΩGƒYC’G âØ°ûc ó≤d

ΩGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ YC’G âØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûc IÒ˘˘ ˘ NC’G ¢ù˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ÿG ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ¿CG kÉ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ YGó˘˘ ˘ ˘ HEG kÉ˘ ˘ ˘ ˘°ùM äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡÷G ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’G .‘É≤ãdG ¢SQGóŸG ¢†©˘˘ H GhQGR ø‡ AÓ˘˘ eõ˘˘ dG ó˘˘ ˘MCG »˘˘ ˘æ˘ ˘ Kó˘˘ ˘M øY ∫CÉ°Sh ÉgGóMEG QGR ¬fCG É«fÉ£jÈH õ∏jh ‘ á«FGóàH’G

äGhOCÉH Ò«¨àdG ƒëf ÒµØàdG Gògh πª©dG Gòg kÉªàMh ¿GÒW ácô°T ¬H âeÉb ÉÃ Éfôcòj ó«dG ∫hÉæàe ‘ »g á«éjhôJ kÉ°VhôY âen óq nb Éªæ«M äGƒæ°S IóY πÑb è«∏ÿG π©ØdÉHh ,kÉØ«°U è«∏ÿG ∫hO ÚH ôØ°ù∏d äÓFÉ©∏d IÒÑc äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG äCÓ˘ à˘ eG å«˘˘M á˘˘≤˘ aƒ˘˘eh á˘˘«˘ cP á˘˘cô˘˘M âfÉ˘˘ c Qƒ˘¡˘°T á˘KÓ˘K ∫Ó˘N äÓ˘FÉ˘©˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùŸÉ˘˘H ºK ,ójó÷G ìô£dG Gòg AGqôL øe ácô°ûdG âëHQh ,á«dÉààe »˘æ˘WGƒ˘e ™˘«˘ª÷ á˘©˘æ˘≤˘e äGQÈe á˘jCG ¿hó˘H ICÉ˘é˘a ∞˘˘bƒ˘˘J º˘«˘b π˘«˘©˘Ø˘à˘d IOÉ˘©˘°ùdGh á˘£˘Ñ˘¨˘dÉ˘H Ghô˘©˘°T ø˘jò˘dG è˘«˘ ∏ÿG á≤«ª©dG §HGhôdG äGP á«é«∏ÿG á≤£æŸG AÉæHCG ÚH π°UGƒàdG ´ƒ°VƒŸG Éæ∏∏M ƒd ÉæfEGh ,Qƒ°ü©dG πc ≈a IóàªŸG Qhò÷G GÒÑc ÉëHQ kÉ°†jCG ájÉ¡ædG ‘ √ÉfóLƒd §≤a íHôdG ‘ Éfôµah äÉcô°ûdG ¬H Ωƒ≤J Ée ƒg Gògh ,ácô°û∏d Éª«¶Y ÉÑ°ùµeh áÑ«˘é˘Y ¢Vhô˘Y Ëó˘≤˘J ø˘e Ωƒ˘«˘dG á˘«˘HhQhC’Gh á˘«˘µ˘jô˘eC’G ÒaƒdG íHôdG äÉcô°ûdG ∂∏J øª°†àa ôØ°ù∏d ájô¨e áÑjôZ ‘h ,¿Éµe É¡«a π°SÉµàª∏d OƒLh ’ á°Sô°T á°ùaÉæe πX ‘ §˘ª˘æ˘d Ò«˘¨˘à˘dGh á˘cô◊G ìÉ˘jQ CGó˘Ñ˘J äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g π˘ã˘ e ,™°SGƒdG É¡eƒ¡ØÃ á«FGô°ûdGh á«dÉŸGh á«YÉªàL’G IÉ«◊G ,∞°UƒdG ¥ƒØj πµ°ûH •É°ûædGh ácô◊G §‰h QÉWEG ™°ùàjh ™«ªLh øjôaÉ°ùŸG ¢SÉædGh ¿ƒØXƒŸGh ó«Øà°ùJ äÉcô°ûdÉa kÉMÉ«°S πÑ≤à°ùJ PEG ôªà°ùe ¢TÉ©àfGh áªFGO ácôM ‘ ∫hódG á÷É©ŸG √ò¡H øµdh ,ºgQƒ°†M ™bƒààd øµJ ⁄ øjôFGRh ô°UÉæ©dG ™«ª˘L ∑ô˘ë˘à˘J »˘cò˘dG ´hô˘°ûŸG Gò˘¡˘Hh á˘£˘«˘°ùÑ˘dG π°üëj …òdG ÒÑµdG π°UGƒàdG øY ô¶ædG ¢†¨H ó«Øà°ùJh .º¡à≤£æe OGôaCG ÚH ™«H ≈∏Y á«dÉ«N ¢VhôY Ëó≤J Ée áÑàµe Qô≤J Éªæ«Mh πµdÉa ,™«ª÷G Üƒ«Lh ∫ƒ≤Y ‘ Üój •É°ûædG óŒ ÖàµdG á«ëHQ ácôM ‘ qπµdGh …Î°ûjh ∑QÉ°ûjh ∫CÉ°ùjh ∑ôëàj •É˘°ûæ˘dG Gò˘g π˘ãŸ á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘æ˘«˘µ˘°ùdGh Ahó˘˘¡˘ dG ™˘˘e IQOÉ˘˘f

ÒZ kÉeÉbQCG ≥≤M kÉëLÉf kÉYhô°ûeh á«cP ácôM âfÉc ≈˘a IQƒ˘¡˘°ûŸG º˘YÉ˘£ŸG ó˘MCG É˘¡˘H ΩÉ˘˘b »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J á˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ e áFÉŸG ‘ Ú°ùªN ∫ó©Ã ¢†«ØîJ Ëó≤àH ∂dPh ,øjôëÑdG áØ«£∏dG ácô◊Gh á∏«ª÷G áàØ∏dG √òg ,§≤a ΩÉjCG á©HQCG IóŸ ∂jô–h Ò«¨J ‘ ¿É«©∏d áë°VGhh IOÉM IQƒ°üH â∏ã“ ¿ƒ˘ë˘°ûŸG ,¿ƒ˘µ˘°ùdGh ô˘é˘°†dÉ˘H ï˘ª˘°†ŸG ,π˘∏ŸÉ˘H ó˘Ñ˘ ∏ŸG ƒ÷G ∞˘©˘°Vh ,â«˘≤ŸG AÓ˘¨˘dG á˘˘é˘ «˘ à˘ f É˘˘°Vô˘˘dG Ωó˘˘Yh Ö°†¨˘˘dÉ˘˘H .á˘≤˘«˘≤˘°T á˘«˘£˘Ø˘f ∫hO QGƒ˘é˘H á˘«˘£˘Ø˘f á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ ÖJGhô˘˘dG âëÑ°UCGh ô°SC’G øe ÒãµdG ™ªL ¢Vô©dG Üƒ∏°SCG ¿EG á≤«≤M AÉ≤∏d kÓ«ªL kÉfÉµe ¢†«ØîàdG É¡«a ” ≈àdG á©HQC’G ΩÉjC’G øe Òãc êhôÿ á∏«ªL á°Uôa âfÉch ,AÉbó°UC’G øe Òãc ΩÉ˘Mõ˘dG äó˘¡˘°T ó˘bh ,º˘©˘£ŸG Gò˘˘¡˘ d º˘˘¡˘ JÉ˘˘LhR ™˘˘e êGhRC’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dGh äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ dG ø˘˘eÒã˘˘µ˘ dGQÉ˘˘¶˘ à˘ fGh ó˘˘jó˘˘ °ûdG QÉ˘¶˘à˘f’G IÎa âfÉ˘ch ,á˘dhÉ˘W ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d AÉ˘˘bó˘˘°UC’G áÑ©àŸG Qhó°ü∏˘d á˘ë˘fÉ˘e á˘°ù∏˘Lh á˘ë˘fÉ˘°S á˘°Uô˘a IÒ°ü≤˘dG ÒãŸGh ™bƒàŸGÒZQƒ°†◊G Gò¡d Qhô°ùdGh ìôŸG É¡«a êõàeG »∏FÉY ƒL ‘ º¡FÉæHCGh º¡JÉLhR ™e AÉbó°UC’G øe Òãµd .∞«£d ∂jôëàd IôKDƒeh áëLÉf á«∏ªY á°Uôa âfÉc ™Ñ£dÉHh ácôMh πH º©£ŸG ‘ Ú∏eÉ©dG ™«ª÷ ¿ÉëàeGh §«°ûæJh ¿ƒ˘©˘«˘Ñ˘j Gƒ˘fÉ˘˘c ø˘˘jò˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ≈˘˘à˘ M á˘˘«˘ LQÉÿG ´QÉ˘˘°ûdG øe áLƒÃh ¢TÉ©àf’ÉH Ghô©°T º©£ŸG øe Üô≤dÉH ∑Éª°SC’G ÉŸ º¡æµd ôeC’G ÇOÉH ‘ ÉgƒHô¨à°SG º¡«∏Y âÑg AGô°ûdG π˘Mh ,º˘¡˘Ñ˘é˘Y ∫GR Qƒ˘°†◊G Gò˘g ÖÑ˘˘°S Gƒ˘˘æ˘ ≤˘ «˘ Jh Gƒ˘˘aô˘˘Y »æKóMh º¡©bƒe øe äƒfO ≈àM º¡ªg ≈∏‚Gh º¡Môa á«∏ÙG ∫ÉŸG IQhO ‘ ¢Vhô©dG √òg πãe á«ªgCÉH ºgóMCG øe êôîj qπµdÉa ,º«∏°S ÒµØàH ™°SGh ¥É£f ≈∏Y ¬dhGóJh ácô◊G √òg ânØ°VnCGh ,≠dÉH ôKCGh í°VGh ìÉ«JQÉH á«∏ª©dG √òg .âaÓdG •É°ûædGh ácô◊G øe kGƒL

…CGô`````````````````````````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 16 ¢ù«ªÿG ¯ (96) Oó©dG Thu 16 Mar 2006 - Issue no (96)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c Ú``gÉ`` ` ` ` °T:á`` ` °ûjôH ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ

Bosundal@batelco.com.bh

ôjôëàdG ôjóe

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e

É¡JÉ©ÑJh IhÌdÉH QÉãÄà°S’G ájÉæL áKôdG ÜÉ«ãdG …P ï«°ûdG ój ‘ É¡©°Vhh á«HhQ áÑ«L øe πLôdG êôNCG πcCÉj ¥ƒ°ùdG ‘ äÓÙG ióMEG πX ‘ ¢ù∏éj ¿Éc …òdG ™£≤àŸG AGò◊Gh ?' Gòg Ée ... âfCG ... ¬«g :' IóëH ¬jOÉæj ï«°ûdÉH GPEGh ,ÜhôdG ‘ ¬°ùª¨j kGõÑN …óæYh ,¿Óa øH ¿Óa ÉfCG !ÉfCG øe ±ô©J ’CG' :∫Éb .'á' bó°U É¡fEG :' πLôdG ∫Éb .'∂ ' ∏gCG …Î°ûJh ∂jÎ°ûJ ¢Sƒ∏a ,∂«∏Y ÉgôKCG ô¡¶j ⁄ »àdG ∂dGƒeC’h ∂d kÉÑJ'' :¬d ¥ó°üàŸG ∫Éb ÉgóæY ‘ Ühô˘˘ dG ™˘˘ e ÈÿG π˘˘ cÉC ˘ ˘Jh ÜÉ˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘dG √ò˘˘ g ¢ùÑ˘˘ ∏˘ ˘J âfCGh ,∂dGƒ˘˘ eGC Ió˘˘ FÉ˘˘ a É˘˘ e .á°ü≤dG ¬∏dG É¡ªMQ »JóL ähQ Gòµg á' «HhôdG äÉg !≥jô£dG ¬∏dG É¡∏©L »àdG É¡àØ«Xh …ODƒJ ’ âfÉc ¿EG ™ªŒ »àdG ∫GƒeCÓd kÉÑJ º©f âfÉc ¿EG ∞«µa ,∫ÓM øe É¡Ñ°ùàcGh ¢üî°û∏d kÉµ∏e âfÉc ¿EG Gòg ,É¡∏LCG øe ¬˘˘fÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùH É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ‹ƒ˘˘ à˘ °ùj »˘˘ à˘ dG á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG ∫Gƒ˘˘ e’C G ø˘˘ e hCG ø˘˘ jô˘˘ N’B G ∫Gƒ˘˘ eGC ø˘˘ e ‘ É˘˘ ¡˘ °Só˘˘ µ˘ «˘ d ,ø˘˘ WGƒŸG º˘˘ a ø˘˘ e á˘˘ ª˘ ≤˘ ∏˘ dG Pƒ˘˘ Ø˘ æ˘ dG hP π˘˘ à˘ °ùj É‰CÉ˘ ch ,√Pƒ˘˘ Ø˘ fh .QÉØ°UCG øe ÌcCG ¬d πã“ ’ äÉHÉ°ùM øe Gƒæµªàj ød º¡fEG ,Égƒ©ªL »àdG ÚjÓÑdÉH A’Dƒg π©Ø«°S GPÉe iôJ ¿ƒ°ùaÉæàj ¢VGQCGh ,º¡JÉHÉ°ùM ‘ ΩÉbQCG »g É‰EGh ,ÉgÉæµ°S hCG É¡°ùÑd hCG É¡∏cCG ó˘˘°TCG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ ë˘ j º˘˘ K ,É˘˘ ¡˘ ∏˘ c É˘˘ ¡˘ fƒ˘˘ cÎ«˘˘ °S …ò˘˘ dG Ωƒ˘˘ «˘ dG »˘˘ JÉC ˘ «˘ °Sh ,É˘˘ ¡˘ «˘ a !ÜÉ°ù◊G ’ ∫ÉM ‘ øWGƒŸG ¿ƒµj IhÌdÉH QÉãÄà°S’G É¡«a ≈°ûØàj »àdG OÓÑdG ∂dP ÜÉ«K âfÉc Éªc kÉeÉ“ ,ájOÉ°üàb’G É¡JÉ«fÉµeEGh √OÓH πNO ™e Ö°SÉæàj ∫hóc á«æZ kGOÓH ¿CG π≤©j πgh .¬JhôK ™e Ö°SÉæàj ’ …òdG ¬eÉ©Wh π«îÑdG ¿ƒµJ ,§Øf øe É¡H ÉŸ ájƒ«M ⁄É©dG ≥WÉæe ºgCG øe ó©J »àdG »Hô©dG è«∏ÿG ∞˘˘FÉ˘˘Xh ’h ,á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ’ ,á˘˘ jQõŸG á˘˘ dÉ◊G √ò˘˘ ¡˘ H É˘˘ ¡˘ Ñ˘ ©˘ °T äÉ˘˘ Ä˘ a ¢†©˘˘ H â– πFGƒ©dG ±’BG ,•ƒ≤°ù∏d á∏jBG äƒ«H ,¿Éµ°SEÓd »°VGQCG ‘ í°T ,áeÎﬁ π«¨°ûàdG ‘ ¢ü≤fh IÎà°ùe ádÉ£H ¿ƒ°û«©j ±’B’G äGô°ûYh ,ô≤ØdG §N øY õLÉY ÜÉÑ°T ,ó«©H óeCG òæe É¡JÉ«MÓ°U â¡àfG ´QGƒ°T ,á«fóàe ÖJGhQh ÚãMÉÑdG øe ÒHGƒW ,ájÒÿG äGóYÉ°ùŸG hCG ájƒHôdG ¢Vhô≤dÉH ’EG êGhõdG Ú°ùªN AÉ≤d á«fÉµ°ùdG º¡JÉbÉ£H ¿ƒ©«Ñj øŸ É¡æe ∫ƒWCG ÒHGƒWh ,πªY øY á˘˘ ≤˘ MÓ˘˘ e ‘ Gƒ˘˘ °ü°üî˘˘ J Úæ˘˘ WGƒŸ á˘˘ ã˘ dÉ˘˘ K ÒHGƒ˘˘ Wh ,ô˘˘ ¡˘ °TCG á˘˘ KÓ˘˘ K π˘˘ c QÉ˘˘ æ˘ jO ¿ÉeOE’G hCG IQÉYódG ¤EG ¢†©ÑdG ÉC é∏j ób Éªc ,IÉcõdG ÜÉë°UCGh Úbó°üàŸG .ºFGô÷G ‘ ¢SÉª¨f’G hCG ,äGQóıG ‘ πeÉ©àdGh äGôµ°ùŸG ≈∏Y ≈∏Y áª≤f ¤EG ,áª©f ƒg …òdG §ØædG Ö∏≤æj IhÌdÉH ôKCÉà°ùj ÉeóæY ™°Vh øY äGhÌdG ™ªéH ¿ƒ∏¨°ûæj á£∏°ùdG ÜÉë°UCG ¿CG PEG á≤£æŸG Üƒ©°T á˘˘ «˘ °ûN …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG iƒ˘˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ «˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M á˘˘ «˘ MÓ˘˘ °UEG è˘˘ eGô˘˘ H .áÑ°SÉÙG hCG IhÌdG ™jRƒJ á≤jôW IOÉYEG »æ©j …òdGh á£∏°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸG ™æ°U QÉµàMGh á£∏°ùdÉH QÉãÄà°S’G øY èàæj É‰EG IhÌdÉH QÉãÄà°S’G ¿EG hCG á«æjO ¿ƒµJ óbh ,ÖdÉ¨dG ƒgh á«°SÉ«°S ¿ƒµJ ób á£∏°ùdG √òg ,QGô≤dG QÉãÄà°SÓd ¢ù«d ¢†©ÑdG ™aój É‡ ,É¡eGó©fG hCG áÑbGôŸG ∞©°V ™e ,á«YÉªàLG á©aÉædG ™jQÉ°ûŸG ™æeh ,øjôNB’G äÉµ∏à‡ ≈∏Y …ó©à∏d É‰EGh ,§≤a IhÌdÉH .É¡æe Ö«°üf º¡d øµj ⁄ Ée Ö°UÉ˘˘ ˘ æŸG ,»˘˘ ˘ °VGQC’G ,∫Gƒ˘˘ ˘ e’C G ,IÒã˘˘ ˘ c Qƒ˘˘ ˘ °U ¬˘˘ ˘ d IhÌdÉ˘˘ ˘ H QÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ Ä˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ‘ ÖÑ°ùàjh ,¬bõÁh ,™ªàÛG ¿RGƒàH πîj ƒ¡a ,ÌcCG äÉ©ÑJ ¬dh .∞FÉXƒdGh QGô≤à°S’G ΩóYh ,…OÉ°üàb’G OƒcôdGh ádÉ£ÑdGh IÉfÉ©ŸGh ¿Éeô◊Gh ô≤ØdG º∏¶dÉH Qƒ©°ûdG ódƒj Éªc .Üƒ©°ûdGh äÉeƒµ◊G ÚH á©«£≤dGh ,»°SÉ«°ùdG ¤EG ºK ìÓ°UE’G øe ¢SCÉj ¤EG ºK ,•ÉÑMEG ¤EG √QhóH ∫ƒëàj …òdG ,¿Éeô◊Gh ô£jƒ°T ¢ù∏› ø°ùMCG ó≤dh .¬HÉë°UCG ó«°û–h ¢û««Œ π¡°ùj ÚaO ó≤M QÉãÄà°S’Gh ìÓ°UE’G ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæŸ äÉ°ù∏L ™HQCG ¢ü°üN ÉeóæY ôeÉ©dG í«°VƒJh ,¬àjhGR øe πc ´ƒ°VƒŸG Gòg á°ûbÉæe ™«ª÷G ≈∏Y »¨Ñæjh ,IhÌdÉH .AGƒ°S óM ≈∏Y ΩƒµÙGh ºcÉ◊G ≈∏Y ¬JQƒ£N

Æhõ``````````H »µë°†ŸG IÉ‚ opinion@alwatannews.net

(2) ≥M Éæd π°ù∏°ùe ™˘˘ ª˘ àÛG ‘ äÉ˘˘ jô◊G ™˘˘ LGô˘˘ J ø˘˘ e ≥˘˘ M É˘˘ æ˘ ˘d á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¬˘˘ «˘ ˘Yó˘˘ J É˘˘ e q¿GE ¬dƒ≤j Ée ¿EGh áë°üdG øe ¢SÉ°SCG ¬d ¢ù«d AÉYOEG ,øjOó°ûàŸG ÖÑ°ùH »æjôëÑdG ∫ÓëfG ¤EG iOCG á«fóŸGh á«°üî°ûdG äÉjô◊G ¥ÓWEG øe ™bGƒdG ¿É°ùd kÉ˘ «˘ ª˘ ∏˘ Y ¬˘˘©˘ LGô˘˘Jh kÉ˘ jOÉ˘˘°üà˘˘bG ¬˘˘YÉ˘˘«˘ °Vh kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘«˘ °S ¬˘˘≤˘ jõ“h ,kÉ˘ «˘ ≤˘ ∏˘ N ™˘˘ª˘ àÛG ´QÉ°T ¤EG GƒÑgò«∏a ÉgOhóM ó©HCG ¤EG â∏°Uh á«°üî°ûdG ájô◊Éa .kÉ«aÉ≤Kh ,RójE’G ™«ÑJ »gh á«°ShôdGh á«≤jôaE’Gh ájƒ«°SB’G äÉ«°ùæ÷G GhÒdh ¢VQÉ©ŸG ºgh ájƒ«°SB’G á«°ùæ÷G øe ådÉãdG ¢ùæ÷G GhógÉ°ûjh ´QGõŸG ¤EG GƒÑgò«dh á«°üî°ûdG ájôë∏d áÑ°ùædÉH √òg êÉ°ùŸGh ábÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩÉeCG ¿ƒ°ûÁ ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CG É˘˘ ¡˘ fhó˘˘ jô˘˘ J ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ‘h É˘˘ ¡˘ H ¿hOÉ˘˘ æ˘ J »˘˘ à˘ dG ICGôŸG á˘˘ jô˘˘ Mh º˘˘à˘ fGC É˘˘¡˘ a á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘jô◊G É˘˘eGC ,É˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ Mh É˘˘¡˘ à˘ jô˘˘M âÑ˘˘ã˘ à˘ d ¢†«˘˘ °†◊G ’ íÑ°UCGh ,äÉ«©ª÷G √òg ¢Sôg ¬©LhCG …òdG ™ªàÛG Gòg AÉæHCG ¿ƒaPÉ≤àJ áªë∏dG â«àØJ πLCG øe ¬∏c ∂dPh ,√A’h Ωó≤j hCG Ö°ùæàj É¡æe …q GC ¤EG …Qój äÉeÉ°üàY’Gh äGÒ°ùŸG ájôM √ò¡a OÉ°üàb’G ´É«°†d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,á«æWƒdG áaÉ≤ãdG øY ∂«gÉf ,…OÉ°üàb’G √ƒ‰ ≈∏Y É¡dÓ¶H »≤∏J ôNB’Gh âbƒdG ÚH á«‚ôaE’G äóZh ÉHô¨àe Ó«L êqôîJ á°UÉÿG ¢SQGóŸG ¢†©H âëÑ°UCG »àdG á«eƒ≤dG É¡àjCG äÉjô◊G ™LGôJ äÉª°S øe äÉª°ùdG √òg π¡a ,ΩC’G ¬à¨d »g ?á«dGÈ«∏dG ,í«ë°U Gòg ôjƒ£àdGh ôjƒæà∏d kGõcôe âfÉc øjôëÑdG ¿CG ¬fhôJ Ée ÉeCGh ¢ù«dh ,±ô°ûdG »æ©j ∫É≤©dG ¿Éc ÉeóæY (â°ûÑdGh áaódG) ΩÉjCG ¿Éc ¬qæµdh õ˘˘Ñ˘ î˘ J á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG âfÉ˘˘ c É˘˘ eó˘˘ æ˘ Y !Ú°ùæ˘˘ é˘ ∏˘ d õ˘˘ æ˘ «÷G ¿É˘˘ °üª˘˘ b ΩÉ˘˘ jGC »àdG áeOÉÿG ΩÉjCG ¢ù«dh ,¿É°†MC’ÉH ∫ÉØWC’Gh êhõdG πÑ≤à°ùJh (¥ÉbôdG) ∫ÉLôdG ΩÉ≤e ICGôŸG âfÉc ÉeóæY .∫ÉØWCÓd ΩƒæŸG ¢SóJh êhõdG πÑ≤à°ùJ ÉeóæYh ,ó«°üdG Qƒ¶M ≈∏Y »g ±ô°ûJh ¢Uƒ¨dG Ögòjh ¬à«H ≈∏Y É¡æ“CÉ«a ÊhÎµdE’G QõdÉH íàØJ »àdG Ωƒ«dG ÜGƒHCG â°ù«dh áMƒàØe ÜGƒHC’G âfÉc ôjƒæàdG õcôe .¥QÉ°ùdG øe kÉaƒN äƒ«ÑdG ¿GQóL ∞∏J QGòfE’G ¢SôL ∑Ó°SCGh ôq«°ùj ¿Éc ÉeóæYh ,QÉª©à°S’G »æjôëÑdG Ö©°ûdG ÜQÉM ÉeóæY ôjƒ£àdGh º∏µàf Éeóæ©a .ájƒÄa ±GógCG πLCG øe ¢ù«dh ,áeC’G ÉjÉ°†b ìô£d äGôgÉ¶ŸG ôYÉ°ûŸG õ¡j …ƒb ΩÓc (∫ƒµfGQ) øe ¢ù«dh ÖgP øe ΩÓµdG ¿ƒµj ¿CG Öéj É˘˘eGC .º˘˘µ˘JÉ˘˘HÉ˘˘£˘N Gƒ˘˘æ˘°ùMCÉ˘a ¿É˘˘«˘ã˘¨˘dÉ˘˘H ∑ô˘˘©˘ °ûj ΩÓ˘˘c ¢ù«˘˘dh Üƒ˘˘∏˘ ≤˘ dG »˘˘«˘ ë˘ jh IôgÉX ¬fCÉH ºµ©e ≥ØJCG ÉfCÉa ,äÉ©eÉ÷G ‘ Ú°ùæ÷G ÚH π°üØdÉH áÑdÉ£ŸG πgCG øjOó°ûàŸG ∂ÄdhCG É¡æY GƒØµj ¿CG ƒLôfh ∑Ó¡∏d øWƒdG ¢Vqô©J IÒ£N ’ kÉ«eÓ°SEG kGó∏H ÉæëÑ°UCG •ÓàN’G Éæ©æe GPEG ¬fC’ ?GPÉŸ..øjódGh á«ª◊G É¡°Tƒ«éH »JCÉàd QòY É¡d ¿ƒµ«a ≈ª¶©dG ádhódG Ö°†Z Òãj Gògh ,¬∏dG Qób hCG ¥ô◊G øe ¿ƒgCG √ôeCG •ÓàN’Éa ,á«WGô≤ÁódGh ájô◊G Éææ«H ô°ûæàd ¤EG ¿ƒµj Ωƒj k’ƒÑ≤e kGQòY ¿ƒµ«°S Gò¡a ,¥Gô©dG hCG ¿Éà°ùfÉ¨aCG πãe ¿ƒµf .¥É°ùŸG ÉæHQ ¬Lh √ƒq °ûj á∏«°†ØdÉH ∂°ùªàdG πg ,¿ƒ«dGÈ«∏dG É¡jCG ™bGƒdG ¤EG Oƒ©ædh ∫Gõ¡dGh áNƒî«°ûdG ¬àHÉ°UCGh √ƒq °ûJ ób í«ë°U øjôëÑdG ¬Lh ¿EG ?øjôëÑdG …òdG í«∏ŸG ¬LƒdG ∑GP ábGô°TEG øjCÉa !¢VQC’G ≈∏Y …ôéj …òdG ∫õ¡dG øe ‘ ¬∏dG ≥àædh ,º¡Jó«≤©H º¡µ°ù“h º¡fÉÁEG Iƒbh á«f AÉØ°U øe ’C Ó C àj GC ô≤ædh ,º¡«∏Y ¬∏dG Ö°†Z øe ·C’G ÜÉ°UCG ÉÃ Èà©ædh ,Éæ«∏gCG ‘h Éæ°ùØfCG ∫ƒ≤dG É¡«∏Y ≥ëa É¡«a Gƒ≤°ùØa É¡«aÎe ÉfôeCG ájôb ∂∏¡f ¿CG ÉfOQCG GPEGh'' ájB’G Ò°ü≤àdG ƒg ·C’G ∑Óg øe ¿CGh 61. ájB’G :AGô°SE’G IQƒ°S 'kGÒeóJ Éfôeóa ≈°ûîf ¿CG ≥MCG øëæa Éfƒµ∏¡J Óa ,ôµæŸG øY »¡ædGh ±hô©ŸÉH ôeC’G ‘ .QÉeódGh AÉæØdG É¡àÑbÉY ¿C’ ájô◊ÉH Úbó°ûàŸG á°Sƒ∏g øe Éæ©ªà› ≈∏Y

ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` `°üf s ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa

- 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

(4-4) ?¬«∏Y ≥Ñ°ùŸG º`µ◊G πÑb Qhôë°T.O ôµa GC ô≤f ’ GPÉŸ ‘ ≈≤ÑJ ødh ,»°SÉ«°ùdGh »bô©dGh »æjódG º¡FÉªàfG øY åëÑdG ¤EG ∑ô£°†J ä’Éµ°TEG »YƒdG Gòg Aƒ°V á≤HÉ°ùdG á˘«˘KGÎdG á˘Mhô˘WC’G Ö∏˘≤˘æ˘à˘°Sh .äÉ˘MÓ˘°UEG ºcÉM øe á«Yô∏d ÒN á«YôdG øe ±Éîj ºcÉM'' ¤EG .''¬aÉîJ ‘ Qó°üj Qƒà°SO …CG áeó≤e ¿CG iQCG ÊEÉa ‹ÉàdÉHh :»∏jÉe …ƒà– ¿CG º∏°ùe »HôY ó∏H Ió˘˘«˘ ≤˘ ©˘ dG ‘ É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG »˘˘ g á˘˘ jô◊G -1 ¬∏dG áª∏c »gh áª«b ájCG É¡«∏Y ƒ∏©j ’h á«eÓ°SE’G ájOÉÑY ≈∏éàJ É¡«ah ,kÉ©«ªL ¢VQC’G πgC’ â≤Ñ°S »àdG ¿É°ùfE’G ájOƒÑ©a .¬∏d ¿É°ùfE’G ájOƒÑY’ ,¬∏d ¿É°ùfE’G ‘ ¬YGƒfCG πµH ìÉØµdGh kÓ°UCG áHƒ∏£e ÒZ ¬∏d ≈àM kÉª∏°ùe óÑà°ùŸG ¿Éc ƒdh ≈àM QÉ«àN’G ájôM π«Ñ°S áª∏c AÓYE’ ¬fC’ .¬∏dG π«Ñ°S ‘ OÉ¡÷G ƒg kÉæeDƒe ‘ ≈∏éàJ »àdG QÉ«àN’G ájôM »gh â≤Ñ°S »àdG ¬∏dG (¿hóÑ©«d ’EG ¢ùfE’Gh ø÷G â≤∏N Éeh) ¤É©J ¬dƒb á˘˘jô˘˘ë˘ H √ƒ˘˘ °ü©˘˘ jh º˘˘ ¡˘ ˘JOGQEG AπÃ ¬˘˘ fƒ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘j …CG ,É¡d πHÉ≤ŸG ±ô£dÉH ’EG ±ô©oJ’ ájô◊Gh .ºgQÉ«àNG ´ÉWCG ƒdh ,áYÉ£dÉH ’ á«°ü©ŸÉH ¬àjôM øY ôsÑY ΩOBÉa .QÉ«àN’G ájôM ∂∏Á ¬fCÉH ÉæaôY ÉŸ Iô°TÉÑe ÊÉ°ùfE’G ™ªàÛG É¡«dEG π°UƒJ á«dBG ø°ùMCG ¿EG - 2 »˘˘g ô˘˘µ˘ æŸG ø˘˘Y »˘˘¡˘ æ˘ dGh ±hô˘˘©ŸÉ˘˘H ô˘˘eC’G á˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸ ÒÑ©àdG á˘jô˘Mh ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘ª˘¶˘æ˘eh á˘°VQÉ˘©ŸG á˘°ù°SDƒŸG »˘g á˘dhó˘dG ¿C’ ΩÓ˘YE’Gh ô˘°ûæ˘dGh »˘ª˘ ∏˘ °ùdG å«M ôµæŸG øY ≈¡æoJh ±hô©ŸÉH ôen DƒoJ ¿C’ êÉà– »àdG á˘dGó˘©˘dGh .äGQGô˘≤˘ dGh ø˘˘eC’Gh ¢û«÷Gh ∫ÉŸG É˘˘gó˘˘«˘ H .ájô◊G ó©H á«fÉãdG áLQódÉH »JCÉJ á«fÉ°ùfEG áª«≤c É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘dGó˘Y Gƒ˘ª˘«˘≤˘j ¿CG ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘ °ùj QGô˘˘MC’G ¿C’ ¤EG ¿ƒLÉàëj º¡jód äGQÉ«N ’ øjòdG ¿hónÑ©à°ùŸG ‘ ¬ª°SG A»°T QGôMC’G ™ªà› ‘ óLƒj’h .ádGó©dG ô˘˘eC’G ¢SQÉ“ ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ a ,Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘dhó˘˘dGh ,¿É˘˘°ù∏˘˘dÉ˘˘H ô˘˘µ˘ æŸG ø˘˘Y »˘˘¡˘ æ˘ dGh ±hô˘˘ ©ŸÉ˘˘ H á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh á˘«˘FÉ˘°†≤˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘°ù°SDƒÃ GPEGh .ó«dÉH ôµæŸG øY »¡ædGh ±hô©ŸÉH ôeC’G ¢SQÉ“ É¡fCG »æ©j Gò¡a ,É¡°ùØæH Gòg ¢SQÉ“ ¿CG ádhódG äOGQCG ±hô˘©ŸÉ˘H ô˘eC’G) É˘¡˘ª˘°SG á˘˘«˘ æ˘ eCG á˘˘°ù°SDƒ˘ e ó˘˘Lƒ˘˘à˘ °S .(ôµæŸG øY »¡ædGh

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc

»˘æ˘jO »˘YGó˘HEG ìÓ˘°UEG ø˘˘e º˘˘«˘ gÉ˘˘ØŸG √ò˘˘g ï˘˘«˘ °Sô˘˘Jh ñƒ°SQ ¿CGh á°UÉN ,¬æe kGAõL º«gÉØŸG √òg íÑ°üàd ádhÉﬁ ájCG πbô©jh ΩhÉ≤j …ó«∏≤àdG »KGÎdG ¬≤ØdG í‚ ÚM iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e .í˘«˘ ë˘ °üà˘˘dGh ìÓ˘˘°UEÓ˘ d É˘gó˘«˘H á˘«˘æ˘jó˘dG á˘£˘∏˘ °ùdG âfÉ˘˘c Üô˘˘¨˘ dG ‘ ìÓ˘˘°UE’G ™°VƒdÉa ÉfóæY ÉeCG ,AGôeC’Gh ∑ƒ∏ŸGh ΩÉµ◊G Ú«©J AÉ°†YCG Ú©J »àdG »g á«°SÉ«°ùdG á£∏°ùdÉa ,Üƒ∏≤e AÉ˘¡˘à˘fGh ™˘eÉ÷G ΩOÉ˘˘N ø˘˘e kGAó˘˘H á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG á˘˘°ù°SDƒŸG á«°SÉ«°ùdG äÉcô◊G Éeh .É¡«∏Y ≥ØæJh ΩÉ©dG »àØŸÉH .™˘°Vƒ˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y kÉ˘LÉ˘é˘à˘MG ’EG ¢SÉ˘°SC’É˘H á˘«˘æ˘ jó˘˘dG á˘£˘∏˘°ùdG â©˘ª˘à˘LG ∞˘«˘c í˘°VGh π˘µ˘ °ûH iô˘˘f ø˘˘ë˘ æ˘ a ¿ÉÑdÉW ó«H IóMGh á£∏°S ‘ kÉ©e á«°SÉ«°ùdGh á«æjódG íª£j Ée Gògh .¿GôjEG ‘ ‹ÓŸG ó«Hh ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ »àdG á«eÓ°SE’G á«°SÉ«°ùdG äÉcô◊G øe Òãc ¬«dEG ¢SQÉ“ ⁄ ƒ˘˘dh ≈˘˘à˘ M kGÒÑ˘˘c kÉ˘ «˘ Ñ˘ ©˘ °T kGó˘˘«˘ ˘°UQ ∂∏“ .∞æ©dG ∫ÉÛG ¬H ‹ íª°S Ée øª°Vh ,¬∏c Gòg Aƒ°V ‘ …ôµa ‘É≤K ìÓ°UEG ¤EG áë∏ŸG áLÉ◊G ióe ìô°T øe ìÓ°UE’G Gòg äÉ«dBG ¤EG ¥ô£àdG ¿hO ,ΩÉY πµ°ûH »æjO iód kÉjôµa kÉ«Yh »æ£YG :∫ƒbCG ,¬∏MGôeh ¬JGƒ£Nh õ«cÎdGh ,IGhÉ°ùŸGh ádGó©dGh ájô◊G á«ªgCÉH ¢SÉædG ¬∏jõæJ ‘ º¡d ¬∏dG ÉgOGQCG Éªc ájô◊G ájƒdhCG ≈∏Y ¤EG ¬dƒ– »àdG ájÈ÷G ΩÉghC’ kÉ°†aGQ kÉ«Yh ,º«µ◊G á˘jô˘M π˘«˘Ñ˘°S ‘ π˘JÉ˘≤˘j ,¢ùFGô˘˘Y ìô˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ eO ø˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘H ,º˘˘¡˘ æ˘ Y º˘˘∏˘ ¶˘ dG ™˘˘aQh ø˘˘jô˘˘NB’G

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ eh ÊóŸG ™˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ àÛG á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘dBG π˘˘ ˘ ˘ ˘ °†aCG ±hô˘©ŸÉ˘H ô˘eCÓ˘ d ôµæŸG øY »¡ædGh .¬Øbƒe ójDƒj Éeh ¬Ñ°SÉæj Ée çGÎdG øe ºàj äÉMÓ°UEG ≥«≤– ¿ÉµeE’ÉH ¿CG ø¶j øe áªK ‘ π°üM Éªc ,√ó««– hCG ,»æjódG πeÉ©dG OÉ©Ñà°SG É¡«a ¤EG º¡àLÉM ¿CÉH ¢SÉædG ´ÉæbEG ¿ÉµeE’ÉH ¿CGh ,Üô¨dG º¡àLÉM øe ÈcCG áaÉë°Uh á«HõM ájOó©Jh äÉfÉŸôH ‘ ø˘˘jó˘˘dG ¿EG :∫ƒ˘˘bCG A’Dƒ˘ ¡˘ d .AÉ˘˘à˘ aEÓ˘ ˘d ¢ùdÉ› ¤EG ¢SÉ˘°SC’G ¿ƒ˘µŸG ƒ˘g á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG π«°UCÉàd ó˘H’h .∑ƒ˘∏˘°ù∏˘d ¢SÉ˘°SC’G ∑ôÙGh á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘d

»àdG ¬à°SGQO …Qƒ°ùdG ôµØŸG »¡æj ,á≤∏◊G √òg ‘ ‘ É¡eób »àdG ¬à°SGQO øe äÉ≤∏M çÓK ô°ûæH Éæªb ¬àeÉbCG …òdG á«fÉ°ùfE’G á«ªæà∏d ÊÉãdG »Hô©dG ≈≤à∏ŸG á≤∏◊G ‘h .á«FÉ°ùædG øjôëÑdG á«©ªL ¬«∏Y âaô°TCGh ‘ ìÓ°UEÓd áMhô£ŸG QÉµaC’G øY çóq – á≤HÉ°ùdG óéj Éæg øeh'' :∫ƒ≤«a Ωƒ«dG π°UGƒjh »Hô©dG ⁄É©dG äÉ≤«Ñ£Jh ¿É©e ΩÉeCG ¬°ùØf ¢SQGódG ÖbGôŸG πeCÉàŸG ±ÓàNÉH iôNC’G øY É˘¡˘Jó˘MGh ∞˘∏˘à˘î˘J ,á˘«˘MÓ˘°UEG ,¬d Ú°†aGôdG hCG ¬«dEG ÚYGódGh ìÓ°UE’ÉH øjOÉæŸG :ÖfGƒ˘L á˘©˘ HQCG ‹É◊G ΩÓ˘˘°SEÓ˘ d ¿EG ∫ƒ˘˘bCÉ˘ a É˘˘fCG É˘˘eCG ÖfÉ÷G ƒg ™HGQ ÖfÉLh »©jô°ûJh …ôFÉ©°Th »ª«b .''IÉ°SCÉŸG øªµJ ¬«ah »°SÉ«°ùdG kÉeƒªY É«∏©dG πãŸÉH ó°ù› ` »ª«≤dG ÖfÉ÷G ÉeCG ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üN ô˘°û©˘dG É˘jÉ˘°Uƒ˘dÉ˘Hh º˘«˘µ◊G π˘jõ˘æ˘à˘dG ‘ ,±ÓN πﬁ ¢ù«∏a ` 153 ,152 ,151 ΩÉ©fC’G IQƒ°S äGòH »ë«°ùŸG É¡°Só≤jh …PƒÑdG É¡eÎëj º«b É¡fC’ .É¡°Só≤jh º∏°ùŸG É¡«a É¡eÎëj »àdG áLQódG IÓ˘˘°U ø˘˘e ¬˘˘«˘ a ÉÃ ` …ô˘˘FÉ˘˘ ©˘ ˘°ûdG ÖfÉ÷G É˘˘ eCGh PEG ,±ÓN πﬁ ¢ù«d kÉ°†jCG ƒ¡a ` èMh IÉcRh ΩÉ«°Uh πc ôFÉ©°T ¿ƒª°†ŸG ‘ ¬Ñ°ûJ »àdG ÉgôFÉ©°T á∏e πµd »∏°üj º∏°ùŸÉa ,πµ°ûdG ‘ ∞∏àNG ¿EGh iôNC’G π∏ŸG èëjh »cõj º∏°ùŸG ,Ωƒ°üjh »∏°üj »ë«°ùŸGh ,Ωƒ°üjh ¢Só≤e ¿Éµe ¬dh ¥ó°üàj …PƒÑdGh ,áµe ‘ áÑ©µdG ¤EG .¬«dEG èëj ¬H ÚÑ˘˘fÉ÷G ‘ kGô˘˘°üM á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ä’É˘˘µ˘ °TE’G ≈˘˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘J á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘eC’G ÚH ¢ù«˘d ,»˘°SÉ˘«˘°ùdGh »˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG ÖgGò˘˘eh ∞˘˘ FGƒ˘˘ W ÚH π˘˘ H ,Ö°ùMh iô˘˘ NC’G ·C’Gh kÉ≤˘«˘Ñ˘£˘J ` ≈˘∏˘é˘à˘j É˘ª˘¡˘«˘Ø˘a .É˘¡˘JGP á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘eC’G π˘jõ˘æ˘à˘dG º˘¡˘a ‘ ∞˘jô˘ë˘à˘ dGh ±Gô˘˘ë˘ f’G ` á˘˘°SQÉ‡h IGOCÉc »KGÎdG ¬≤ØdG ó°ùéàj Éª¡«ah ,≈MƒŸG …hÉª°ùdG OGó˘˘Ñ˘ à˘ °S’G º˘˘Yó˘˘J »˘˘æ˘ jó˘˘dG OGó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°S’G äGhOCG ø˘˘ e á˘˘°ù°SDƒŸG äÉ˘˘fÉ˘˘eÉ˘˘g ø˘˘e π˘˘©Œh ,√QÈJh »˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¿É˘°ùfE’G ÚH äÉ˘bÓ˘©˘dG ô˘°ùL ≈˘∏˘Y kÉ˘°SGô˘M á˘«˘ æ˘ jó˘˘dG ÚgÉŒ’G ‘ ôeCG ôÁ’ ,øjôNB’G ÚHh ¬æ«Hh ,¬HQh º˘°SÉ˘H ∞˘æ˘©˘dG ¢SQÉÁ ø˘e ó˘˘«˘ H IGOCÉ˘ c hCG .º˘˘¡˘ fPEÉ˘ H ’EG ¿CG kÉª∏Y ,kÉ©e á°SÉ«°ùdGh øjódG ∫ÉLQ kÉ°VQÉ©e ΩÓ°SE’G QÉàîj »FÉ≤àfG ÉªgÓch ,á«©LôŸG ¢ùØf πªëj Éª¡«∏c

∂ù ```````≤M ôn ```````````«ØN ø`````òc ΩÉL º¡«∏Y QÉ©°SC’G Ö°üJ øjòdG ºg GPÉŸh ?º¡àæ°ùdCG ¢†©Hh ,AÉæÑdG OGƒeh âæª°SE’G AÓZ Gò¡a ?É¡Ñ°†Z Qƒ¡X º°ü≤j ¿Éµ°SE’G IQGRh OhôHh ,á«FGò¨dG OGƒŸG ¿ƒæeBG ¿ƒYOGh º¡a ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H ÉeCG .áÄØdG √òg .¿ƒæ‡ ÒZ kGôLCG ¿hójôjh ,¿ƒªFÉf ¿ƒ∏cBG áeƒ˘Yó˘e á˘«˘∏˘gCG á˘¡˘L ¤EG ¿ƒ˘µ˘f É˘e êƒ˘MCG É˘æ˘fEG á«dÉŸG ¥ƒ≤◊G ¢UÓîà°SG ‘ É¡àdÉ°SQ …ODƒJ kÉ«ª°SQ ,AÉ°†≤dG ¤EG Aƒé∏dG ¿hO ,¢†©ÑdG º¡°†©H øe ¢SÉæ∏d Gƒ∏Nój ¿CG ` º¡°SƒeÉb ‘ ` Rƒéj ’ ¢SÉædG ¢†©H ¿C’ ’ »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ≈˘ªq ˘°ùŸG hCG á˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG º˘˘°SG ¿C’ ,º˘˘cÉÙG ¤EG ∞bh ΩÓ°ùdG ¬«∏Y »∏Y ΩÉeE’G ¿CG ∫É◊Gh !íª°ùj ¬d ΩÉeE’G ´QO ¿CÉH ≈YOG …òdG …Oƒ¡«dG ¬ª°üN ÖfÉL .íjô°T »°VÉ≤dG ΩÉeCG øe ’h ¢ûMÉa ´ÉØJQG ‘ äGQÉ≤©dG ¿CG iôJ ’CG ø˘˘e ’h m ¢ûØ˘˘à˘ e ‹ÉŸGh …QGOE’G OÉ˘˘°ùØ˘˘ dG ¿CGh ,¿qPDƒ˘ ˘e ¿CGh ,¿qPDƒe øe ’h ºFÉb »Ø«XƒdG õ««ªàdG ¿CGh ,¿qPDƒe ¢†©˘H ¿CGh ,¿PDƒ˘e ø˘e ’h É˘¡˘aô˘°U ô˘˘NCÉ˘ à˘ j ÖJGhô˘˘dG ∫hO ¢†©˘˘ H ∫ƒ˘˘ NO ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ æ‡ âdGR ’ AÉ˘˘ ª˘ ˘°SC’G ¿ƒ˘fÉ˘bh ¿PDƒ˘e ∑É˘˘æ˘ g π˘˘LCG .¿qPDƒ˘ e ø˘˘e ’h è˘˘«˘ ∏ÿG ¥ô˘˘°S GPEG hCG ,‘É˘˘ë˘ ˘°üdG CÉ˘ ˘£˘ ˘NCG GPEG AÉ˘˘ YOGh º˘˘ cÉfih .ΩÉMõdG ÖÑ°ùH ∞XƒŸG ôNCÉJ hCG ,kGô£°†e Ò≤ØdG ∑É¡˘à˘fG) á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘g π˘M ¤EG á˘LÉ˘ë˘H ø˘ë˘f õ««ªàdG øY kGó«©H ,Ö°SÉæŸG π◊ÉH (øjôNB’G ¥ƒ≤M ™˘˘ e Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘j ⁄ GPEG π◊G ¿CG ∂dP ,äÉ˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ °ùÙGh π◊G ∫ƒëàj Éªæ«H ,kGAƒ°S OGOõJ á∏µ°ûŸG ¿EÉa á∏µ°ûŸG ºµfEG Ò©dG É¡àjCG'' ¿qPDƒj ¿CG ¿BG ó≤d .iôNCG á∏µ°ûe ¤EG ƒ˘d ∂dP ƒ˘LQCG ?á˘dÉ˘°Sô˘˘dG â∏˘˘°Uh π˘˘¡˘ a .''¿ƒ˘˘bQÉ˘˘°ùd .¿hCGô≤j GƒfÉc

ídÉ°üdG óªﬁ ï«°ûdG øWƒdG Iô°SCG øe ™aO øe ¢üq∏ªà«d √QÉØdG ¬à«H »æÑj ºgóMCG .â«≤e ‘ •Qƒàe ∫hÉ˘≤ŸGh ,∫hÉ˘≤˘ª˘∏˘d ¬˘«˘∏˘Y á˘Ñ˘JÎŸG ≠˘dÉ˘ÑŸG ∞JÉg ºbQh ,∞JÉ¡dG ≥jôW øY ™HÉàj ∞«c PEG ,ôeC’G Qƒ˘µ˘jó˘dG ÖMÉ˘°U π˘°üë˘˘j ∞˘˘«˘ ch ?¢UÉ˘˘N ¢üî˘˘°ûdG Óa ,¬æe QÉæjO ±’BG áà°ùdG ¥Éa …òdG ¬≤M ¢ùÑ÷Gh ≈∏Y Ö«éj ¬∏«ch ’h ,AGô≤ØdG πãe ±hô©e ¬ªbQ á£°SGƒH kÉ°†jCG ¢UÉN ºbQ ≈∏Y π°üM ¬fC’ ,∞JÉ¡dG .ôHÉ°U Éj ∂°Sƒ∏a âMGQh ..¬ØJÉg ºbQ ∫óHCÉa ,∫hC’G øe áYƒª› ™æbCG …òdG (....) ∫ÉªYC’G πLQ ÉeCG ÉÃ QÉWh »ªgh ´hô°ûÃ OhóÙG πNódG ÜÉë°UCG ¿ƒëWÉæj º¡côJ ó≤a ,º¡dGƒeCG øe ¬àÑ«≤M â∏ªM í°Vh ‘ äÉcÉ¡àf’G √òg øY ∫hDƒ°ùŸG øe .¿GQó÷G øe Òãc ™e πeÉ©àdG øª°†j …òdG GP øeh ?QÉ¡ædG ?á«dÉŸG ∫RÉ¡ŸG √òg ó©H A’Dƒg º˘g OhóÙG π˘˘Nó˘˘dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh ,AGô˘˘≤˘ Ø˘ dG GPÉŸ Gƒ˘©˘∏˘ à˘ Ñ˘ jh ,º˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ dG Gò˘˘g Gƒ˘˘∏˘ cCÉ˘ j ¿CG Öé˘˘j ø˘˘jò˘˘dG

¿EÉa ,¬à©«ÑWh ≥◊G ≈∏Y ±ô©àdG á«ªgC’G øeh ‘h ,á«fÉ°ùfE’G ÇOÉÑŸG áªFÉb øª°V ¿ƒµj ¿CG ≥◊G øe Éæg øeh .øjôNB’G ¥ƒ≤M IôFGO ‘h ,´hô°ûŸG QÉWEG hCG ,É¡H áÑdÉ£ŸG ÜƒLh ≈∏Y Éæ∏ª– ≥◊ÉH áaô©ŸG ¿EÉa åÑ©j ’ ≈àM kÉµ«ª°S ∑ó∏L π©LÉa ,É¡«∏Y á¶aÉÙG .¿ƒãHÉ©dG ¬H ÜÉ˘ë˘°UCG ¢†©˘˘H hCG ,AÉ˘˘jô˘˘KC’G ¢†©˘˘H Ö°†¨˘˘j GPÉŸ hCG ,á«dÉŸG º¡˘bƒ˘≤˘ë˘H ¿hô˘NB’G º˘¡˘Ñ˘dÉ˘W GPEG IOÉ˘©˘°ùdG ≈˘∏˘Y k’hÉ˘£˘J ∂dP ¿hÈà˘©˘ j º˘˘¡˘ fCG hCG ?á˘˘«˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG !ájQÉÑàY’G º¡JÉ«°üî°T q g ,kÉ«eÓg kÉLÉ«°S ∂°ùØæd â©°Vh øe Éj âfCG Ó !?Ö°†¨dG GPÉŸh ?∂≤M ‘ øjôNB’G ≥M ¤EG äô¶f ≥◊G ¿EGh ,≥«°VCG ¬«∏Y πWÉÑdÉa ≥◊G ¬«∏Y ¥É°V øªa ∂u∏oe hCG ,AÉ°ùædG ¬H âLhu oR ƒd ≈àM ¬HÉë°UCG ¤EG Oôo«d øjò˘Ø˘æ˘àŸGh IOÉ˘©˘°ùdG ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘e á˘∏˘K .∑Ó˘eC’G ¬˘H πµ°ûH ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh QÉéàdG ¢†©H ¥ƒ≤M ¿hQOÉ°üj

•Éq«N ¤EG (¢TÉª≤dG ™FÉH) øjRGõÑdG óMCG Éµ°T ¬d •ÉN ¬fCG å«M ,áØ«∏ÿG ¢û«L ‘ kÉ£HÉ°V ájô≤dG ≥◊ ô˘qµ˘æ˘J §˘HÉ˘°†dG ¿CG ÒZ ,ÜÉ˘«˘ã˘dG ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ∂d Ouó°ùj ¬∏©LCG ÉfCG :RGõÑ∏d •É«ÿG ∫É≤a .•Éq«ÿG !?∞«ch :kÉ˘°Tƒ˘gó˘e RGõ˘Ñ˘dG ∫É˘≤˘a .≥˘M ø˘e ¬˘«˘∏˘Y É˘e •É˘«ÿG ¿EÉ˘a Ωƒ˘«˘ dG »˘˘≤˘ M uODƒ˘ J ⁄ ¿EG √ÈNCG :∫É˘˘≤˘ a Ögòa .áØ«∏ÿG ô°ü≤d QhÉÛG óé°ùŸG øe ¿uPDƒ«°S qôªMÉa ,•É«ÿG ádÉ≤Ã √ÈNCÉa §HÉ°†dG ¤EG RGõÑdG »q ∏Y Ée ∂«£YCÉ°S πLCG :∫Ébh kÉØFÉN §HÉ°†dG ¬Lh •É˘«˘î˘ ∏˘ d AÉ˘˘Lh ¬˘˘æ˘ e ∫ÉŸG ò˘˘NCÉ˘ a .¿B’G π˘˘LCG ..¿B’G RGõ˘Ñ˘dG ∂ë˘°†a ,á˘jô˘ë˘°ùdG É˘°ü©˘dG √ò˘g ø˘˘Y ¬˘˘dCÉ˘ °ùj IÉàa ÜÉ°üàZG •ÉÑ°†dG óMCG ∫hÉM Iôe äGP :∫Ébh á≤jô˘W nQCG º˘∏˘a ,É˘¡˘Jƒ˘°U ≈˘∏˘YCÉ˘H âKÉ˘¨˘à˘°SÉ˘a ,Iƒ˘≤˘dÉ˘H ,π˘«˘∏˘dG ∞˘°üà˘˘æ˘ e ‘ ¿GPC’É˘˘H q’EG ¬˘˘æ˘ e É˘˘¡˘ °ü«˘˘∏˘ î˘ à˘ d âbh øµj ⁄ âbƒdG ¿C’ kÉÑ°VÉZ áØ«∏ÿG ß≤«à°SÉa ∫Ébh ¬«dEG »H A»éa ,¿PDƒŸG QÉ°†MEÉH ôeCGh ,IÓ°üdG ≈àM ¿ƒfÉb É¡«a ¢ù«d ó∏ÑdG ¿CG ø¶JCG :kÉÑ°VÉZ ‹ ¬µàg ¿ƒfÉ≤dG ¿EG ,ÒeCG Éj :â∏≤a ?AÉ°ûJ Ée âbh ¿qPDƒJ oâ∏©Øa ,IÉàa ¢VôY ∂¡àfG ÉeóæY ∂°û«L •ÉÑ°V óMCG øY åëÑ∏d áØ«∏ÿG π°SQCÉa .Égò≤foCG ≈àM oâ∏©a Ée ∫É˘b º˘K .º˘cƒ˘oMh ¬˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘ dG »˘˘≤˘ dCÉ˘ a ,§˘˘HÉ˘˘°†dG ‘ á˘ª˘∏˘¶˘e âjCGQ É˘ª˘∏˘c ,•É˘«ÿG É˘¡˘ qjCG :‹ á˘˘Ø˘ «˘ ∏ÿG .¿GPC’ÉH ∂«∏©a »àæjóe ¬«∏Y ¢†©dG Öéj ≥M º¶YCG ¿CÉH »æ≤aGƒJ ∂æXCG ’ ¿CG Éªµa .¥ƒ≤◊G øY ´ÉaódG ‘ ≥◊G ƒg òLGƒædÉH ¿ƒµj ød ∂dòc ,∂æY ìÉJôj hCG ,∂æY áHÉ«f ™Ñ°ûj óMCG .∂≤M øY ´ÉaódÉH ∂æe ¤hCG óMCG

á``````aÉ```≤`ãdG ™`````«`HQ

spring of culture@alwatannews.net

á```aÉ``≤``ãdG ™```«HQ ¿É```Lô```¡e á```Ñ``°SÉ``æÃ

É```gQó``°ü`J á```«`eƒ``j á`ëØ`°U

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 16 ¢ù«ªÿG ¯ (96) Oó©dG Thu 16 Mar 2006 - Issue no (96)

(15) ™`````````«HQ

∫ƒéN ¢†Ñfh ..ájQƒ∏H QÉJhCG .. »∏ªﬂ äƒ°U

á¡÷ÉH ¿ÓØàëj OGóM º°SÉbh π«≤Y QOÉ≤dGóÑY

πØàëj zô©°ûdG á¡L{ ™bƒe ¬bÓ``WEG ≈∏`Y äGƒ``æ°S 10 Qhô``ª`H OGó◊G »∏Y -Öàc

´GóHC’G øe äGƒæ°S ô°ûY ô©°ûdG á¡L ™bƒe

.OGóM º°SÉb ôYÉ°ûdG ™bƒŸG ≈∏Y :™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bƒŸG IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d http://www.jehat.com

á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°SQÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏‚E’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jE’Gh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùfô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dGh ±ô°ûjh ,á«fÉÑ°SE’Gh á«cQÉ‰ódGh

≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a ø˘˘ ª˘ ˘°V á¡L ™bƒe πØàMG ™HGôdG …ôµØdG á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æÃ ÊhÎµ˘˘ dC’G ô˘˘ ©˘ ˘ °ûdG ,¬bÓ˘WEG ≈˘∏˘Y äGƒ˘æ˘°S 10 Qhô˘˘e ‘ ≥∏WCG …òdG ô©°ûdG á¡L Èà©jh ,1996 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y âfÎfC’G AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†a ,äGÈÿG á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘HôŒ ó˘˘MCG ™˘˘bƒŸG ó˘˘©˘ jh ,ä’ƒ˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dGh á«fhÎµdC’G ™bGƒŸG ô¡°TCGh π°†aCG ÜOC’G ‘ á˘˘°ü°üî˘˘ àŸG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘∏˘Y ™˘bƒŸG …ƒ˘à˘ë˘jh ,á˘aÉ˘≤˘ ã˘ dGh ‘ ΩÉ°ùbC’Gh ÜGƒHC’G øe ójó©dG ,á˘aÉ˘≤˘ ã˘ dGh ô˘˘©˘ °ûdGh ÜOC’G ∫É› IÒÑ˘c á˘Yƒ˘ª› kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j √Qhõ˘˘jh AGô˘©˘°ûdGh AÉ˘HOC’Gh ÚØ˘˘≤˘ ãŸG ø˘˘e ,⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ øe ÜÉàµdGh äÉ˘«˘ ≤˘ à˘ ∏ŸG º˘˘î˘ °VCG ó˘˘MCG Èà˘˘©˘ jh á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘HOC’G ™˘˘bƒŸG í˘˘Ø˘ °üJ ø˘˘µÁh ,âfÎfC’G á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG :»˘˘ g ,äÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ d Ió˘˘ ˘©˘ ˘ H

±ôYCG ’h (…O Iƒ∏◊G) ábƒ£≤£d iƒ˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘j ¿CG å«˘˘ ˘M ÖÑ˘˘ ˘°ùdG !!∫GƒŸG Gòg ¤EG ÜôbCG É¡Yƒ°Vƒe πªLCG âfÉc (…OGƒdG IQÉL Éj) á∏«∏dG √òg ‘ âjOÉfÒH âæZ Ée ¿É≤JEÉH ÉgDhGOCG õ«“ å«M áª«ª◊G - ø˘ë˘∏˘dG ‘ á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG äÉ˘˘Ø˘ «˘ JƒŸG ÜÉgƒdG óÑY óªfi áZÉ°U …òdG -ÖcƒµdG Gòg ≈∏Y äƒ°U πª°ûLC’ á˘eƒ˘©˘ æ˘ H É˘˘¡˘ JOCG âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘h É˘¡˘à˘ æ˘ £˘ ∏˘ °S ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ¿É˘˘æ˘ Mh ΩÓ˘˘µ˘ dG á˘˘¨˘ d â∏˘˘£˘ ©˘ Jh) â«˘˘Ñ˘ ∏˘ d .¬«a ÉgDhGOG ´ƒæJ …òdG (âÑWÉNh ¬Ñ∏ZCG ¿Éc âjOÉfÒH ¬àæZ Ée ¿EG ÊÉ˘ZCG ø˘e äÉ˘Ø˘£˘à˘≤˘e ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ø˘e âæ˘¨˘a ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘c ÊÉ˘˘ZCG ¢ù«˘˘dh ¬˘˘«˘ d) h kÉ˘ ©˘ £˘ ≤˘ e (¿É˘˘ fQ ∑Oƒ˘˘ Y) á«æZCÉ˘H É˘¡˘à˘∏˘°Uh »˘à˘dG (»˘æ˘YhÓ˘J ºK ,¬∏dÉH âæeBÉa (…ƒ°T ‹ »æZ) ‘ Ée πªLCG øe ‹ó«e ‘ ÉæJòNCG ≈æä ,âØàNGh ÊÉZCG øe çGÎdG (Gƒ°ûeh ‘ÉØµdG Gƒ°ùÑd) OÉªY Éæd äÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °TƒŸG ø˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ª›h º˘«˘°SÉ˘≤˘ J É˘˘æ˘ d Ωó˘˘bh ,á˘˘«˘ °ùdó˘˘fC’G ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y IOô˘˘Ø˘ æ˘ e á˘˘∏Œô˘˘e ¿CÉH IôjóL áfƒæ◊G ¬JÉ°ùŸ âfÉµa ¤EGh ,Ö«ëædG ÜGƒHCG ≈∏Y Éæ∏©Œ ,¿ƒfÉ˘≤˘dG á˘dBÓ˘d Ú«˘YÉ˘ª˘°S ÖfÉ˘L á˘dB’ á˘∏˘°Uh kÉ˘°†jCG QOÉ˘f É˘˘æ˘ d Ωó˘˘bh ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °SG ø˘˘ ˘Y IQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ¥ô˘˘ ˘dG ¢ùØf ‘ ádB’Gh ±RÉ©dG äÉ«fÉµeE’ ¿EG :QOÉ˘f É˘æ˘d ∫ƒ˘≤˘ j å«˘˘M ,âbƒ˘˘dG Üô°†dG IOhófi ádBG â°ù«d ¥ôdG ∑OÉéH âjOÉfÒH Oƒ©J .∂«æµàdGh å«˘M ,RhÒØ˘H º˘˘à˘ î˘ J º˘˘K å«˘˘¨˘ dG á˘æ˘°S π˘˘c É˘˘gQhõ˘˘f ¿CG É˘˘æ˘ e Ö∏˘˘£˘ J .Iôe øe á˘Ø˘«˘Ø˘Nh á˘∏˘«˘ª˘L á˘«˘°ùeCG »˘˘≤˘ «˘ ˘°SƒŸGh »˘˘ FÉ˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘dG Üô˘˘ £˘ ˘dG ¿CG á˘LÉ˘ë˘H ø˘ë˘f »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ KGÎdG ¬˘«˘à˘dG ‘ Ögò˘˘f Ó˘˘Ä˘ d É˘˘gô˘˘cò˘˘à˘ f .kÓjƒW

:OGóM óªﬁ ` º∏≤H

¿ÉLô¡ŸG ¢VhôY øe

™˘jOh ∫É˘˘Ñ˘ L ø˘˘e A»˘˘°T ¬˘˘Jƒ˘˘°U ‘ ºK ,âbƒdG äGP ‘ ¬fÉæMh ‘É°üdG ‘ Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ ª÷G âjOÉ˘˘ ˘fÒH ∑QÉ˘˘ ˘°ûJ øe Éj) ºK (Ö°üdG π«d Éj) í°Tƒe äOCG âjOÉfÒH ¿CG Öjô¨dGh (iƒM πNóªc (»©e »Ñ∏b ¿Éc ƒd) ∫Gƒe

¿Éc ¬˘fCÉ˘H º˘°ù≤˘J É˘¡˘fCÉ˘ch á˘≤˘jô˘£˘H πc ¬d ôØ¨f ¿CG Éæe ójôJ h º°ùàÑj !!…OÉªàdG Gòg AGOCG ‘ âjOÉfÒH OÉªY ∑QÉ°ûj ∫Gƒe ó©H (ìhôdG ≥«≤°T Éj) á«æZCG ™ª°ùæa kGOôØæe OÉªY √GOCG í«°üa

â∏©éa ,™FGQ ¢SÉ°ùMEÉH (äÉª°ùÑdG á˘«˘YÉ˘≤˘jEG Ò¨˘dG á˘eó˘≤ŸG √ò˘g ø˘˘e á˘eƒ˘©˘f ∫Ó˘N ø˘e º˘˘∏◊É˘˘H ¬˘˘Ñ˘ °TCG kÉ˘«˘°üî˘°T »˘æ˘Jô˘°SCG å«˘M ,É˘¡˘Jƒ˘˘°U Oƒ©j k’ÉM ¬æµd) ™£≤Ÿ É¡FGOCG óæY É¡jODƒJ áª°ùH áª∏c å«M (áª°ùÑH

ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e AGƒ˘˘ ˘ ˘LCG ‘ ¢Sƒ˘˘≤˘ £˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘∏ŸG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG πª– Iƒ¡bh QƒîH øe á«æjôëÑdG âÑ˘˘gP ,¬˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ °UCGh ¥ôÙG º˘˘ ©˘ ˘W √òg õ«dÉgO ‘ ∫ƒŒCG »c kGôµÑe â∏˘˘ª˘ M »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ «˘ à˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ ˘jóŸG â∏˘˘NO ..á˘˘∏˘ jƒ˘˘W IÎØ˘˘d …QGô˘˘ °SCG ≈∏Y ÜQóàJ âdGRÉe ábôØdG âfÉµa â°ù∏éa ,á«FÉæ¨dG ∫ÉªYC’G ¢†©H .∫Éª÷G ≈¡àæe ‘ ∫ÉªYC’ ™ªà°SG É˘˘ fCGh Qƒ˘˘ °†◊G ‘ Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G CGó˘˘ ˘H kÉÑ°SÉæe kÉfÉµe ‹ óLCG ¿CG ∫hÉMCG ≈˘≤˘«˘°SƒŸ ´É˘ª˘à˘°S’G ™˘«˘£˘à˘°SCG »˘˘c ºgGQCG ¿CG äÎNÉa ,ábGô©dG √ò¡H .¿ÉµŸG ≥gÉ°T øe ø˘°ùM PÉ˘à˘°SC’G ¬˘JOÉ˘©˘c kÉ˘©˘Ñ˘W ¬Jƒ°üH á«°ùeC’G √òg íààaG ∫Éªc É¡FÉ°†YCÉH ábôØdG Ωób å«M ô°SB’G É¡JÒ°ùe øY áÙ ôcPh áKÓãdG ,á«≤«°SƒŸGh á«FÉæ¨˘dG É˘¡˘JGQGó˘°UEGh á«æ¨ŸG ¢ùbôe âjOÉfÒH âeó≤àa A±O ‘ Onô˘nÑ˘ dG É˘˘¡˘ fCÉ˘ ch á˘˘ª˘ YÉ˘˘æ˘ dG å«M ¢ùbôe OÉªY É¡©Ñàj ,áYÉ≤dG ‘ CGó˘Hh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘dBG ∞˘∏˘ N ¢ù∏˘˘L ¬d íàØJ »c á«ÑgòdG ¬“GƒN ¢ùÑd Gò˘˘g π˘˘c ÚH äÉ˘˘ ª˘ ˘¨˘ ˘æ˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ W ºgó©H AÉLh ,QÉJhC’G øe ó°û◊G ábôH (¬bQ) kÉæ°†àﬁ ¢ùbôe QOÉf .πéNh ádB’ ∫Ó¡à°SÉH πØ◊G CGóÑ«a ÚH ádƒL ‘ ÉfòNCÉj å«M ¿ƒfÉ≤dG ¬˘˘«˘ à˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ùH á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ eÉ˘˘ ≤ŸG øe ƒL ‘ Éæ©°†j å«M ,Úà≤KGƒdG äCGó˘˘H º˘˘K ,á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ ˘°ùdG á«æZCÉH á«FÉæ¨dG É¡à∏°Uh âjOÉfÒH …ò˘˘dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d (ô˘˘ª˘ ©˘ dG ‹É˘˘«˘ ˘d) É˘˘æ˘ d ∑ô˘˘Jh ÚeÉ˘˘Y π˘˘Ñ˘ b É˘˘æ˘ bQÉ˘˘ a »cR ¿ÉæØdG ,äÉ«æZC’G øe ÒãµdG Ió«°ùdG á«æZCG ‘ äCGóH ºK ,∞«°UÉf É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°S) äOCG å«˘˘ ˘ M RhÒa

ÜÉàµdG ¢Vô©e äGQGó°UG

äÉ©«ÑŸG ≈∏YCG ≥≤– zÉ«fO{h z¢VÉjôdG äÉæH{ ≈∏Y ¿ƒØ¡∏àj øjôëÑdG ÜÉÑ°T ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘Yƒ˘˘ª› ∑É˘˘ æ˘ ˘gh QGO'' É¡eó≤J iƒà°ùŸG á©«aQ äGQGó°UE’G ΩÉ©dG Gòg ¢Vô©e ‘ á«JhÒÑdG ''ÜGOB’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ß˘˘ ˘aÉ– QGó˘˘ ˘ dG ∫Gõ˘˘ ˘ J ’ å«˘˘ ˘ M ∫ÉªYC’G RôHCG Ëó≤J ‘ Ωó≤àŸG É¡©bƒe »˘Hô˘©˘dG É˘æŸÉ˘Y ‘ á˘jô˘µ˘Ø˘dGh á˘«˘ FGhô˘˘dG ‘ ™˘˘«˘ Ñ˘ dG ∫hDƒ˘ °ùe ó˘˘cƒD ˘ j ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘gh á©ÑW Ωó≤J QGódG ¿CG πaƒf π«Ñf QGódG Ö«‚ ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ ˘jGhQ ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L äQÉKCG »àdG ''ÉæJQÉM O’hCG'' ®ƒØfi ó©H »°VÉŸG ô¡°ûdG ∫ÓN kGÒÑc k’óL ‘ É˘˘gô˘˘°ûf ≈˘˘∏˘ Y ®ƒ˘˘Øfi á˘˘ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ e ¢ùjQOEG ìÉª°S QƒàcódG »˘eÓ˘°SE’G ô˘µ˘Ø˘ª˘∏˘d á˘˘eó˘˘≤Ã ô˘˘°üe õ˘˘«Á É˘˘e ø˘˘µ˘ d óÛG ƒ˘˘HGC ∫É˘˘ª˘ c ó˘˘ ª˘ ˘MGC á«Hô©dG á©Ñ£dG »g É¡fƒc ÜGOB’G á©ÑW ®ƒØfi ≈°†JQG »àdG ¤hC’G á«Yô°ûdG ô°ûf ™æe áeRCG ó©H ô°üe êQÉN Égô°ûf . 1959 ΩÉ©dG ‘ ájGhôdG Ió˘jó˘L á˘˘jGhQ QGó˘˘dG Ωó˘˘≤˘ J É˘˘ª˘ c πª– íÑ°U ájƒ∏Y á«fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘Ñ˘JÉ˘µ˘∏˘d ΩÉªàg’ IÒãe ájGhQ »gh ''É«fO'' º°SG …ó≤ædG AÉØàM’G Gƒ©HÉJ øjòdG AGô≤dG á˘˘jGhô˘˘dG ¬˘˘à˘ dÉ˘˘ f …ò˘˘ dG …ÒgÉ˘˘ ª÷Gh ¿Gƒ˘æ˘Y π˘ª– »˘à˘dGh á˘Ñ˘ JÉ˘˘µ˘ ∏˘ d ¤hC’G É«fO ájGhQ ±ÓZ ¢ûàØJ '' É«fO'' ‘h ''ÉjÉµ◊G Ëôe'' áÑ©d ÈY Üô◊ÉH áfƒµ°ùe IôcGP øY íÑ°U »àdG IRQÉÑdG ájGhôdG ∫ÉªYC’G øeh ,πª©dG ájhGQ ¢ùÑ∏àJ »àdG äÉeÉæŸG πªëj Éæ«e ÉæM ÒÑµdG …Qƒ°ùdG ÖJÉµ∏d ójóL »FGhQ πªY QGódG É¡eó≤J õ«ªàŸG ÊÉæÑ∏dG ÖJÉµ∏d IójóL ájGhQ ∂dòch ''Oƒ°SC’G ÖFòdG'' ¿GƒæY ∞dDƒe É¡Ñàµj ájGhQ ∫hCG »gh ''¢VÉ«ÑdG »M Ö©d'' ¿GƒæY πª– OhGO ø°ùM ∂dòc QGódG ô°ûæJh ,kÉjQƒ£°SCG kÉªéæe πµ°ûJ »àdG É¡JÉjÉµMh ¬eCG øY »HôY ÜÉàc'' ¿GƒæY â– êôYC’G »æ«°SGh …ôFGõ÷G ÖJÉµ∏d kGójóL kÉ«FGhQ kÓªY …ôFGõ÷G QOÉ≤dGóÑY ÒeC’G IÒ°S øY ''ójó◊G ÜGƒHCG ∂dÉ°ùe ''ÒeC’G QGƒ˘M ‘ ¢SQO'' É˘gô˘°TÉ˘f ∫ƒ˘≤˘j É˘e á˘jGhô˘˘dGh »˘˘FGhQ π˘˘«˘ î˘ à˘ e ≥˘˘ah ø˘˘µ˘ dh â– ¢ùjQOEG ìÉª°S QƒàcódG åMÉÑ∏d kÉ«FGhQ kÓªY ô°ûæJ Éªc ''äGQÉ°†◊G á˘HÉ˘à˘µ˘dG ‘ á˘ë˘LÉ˘æ˘dG ¬˘à˘HôŒ ó˘©˘H ¬˘˘à˘ jGhQ ∫hCG »˘˘gh ''ÜÉ˘˘°üæ˘˘dG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y äÉjGhQ QGódG Ωó≤Jh ''ähÒH øe ódh äÉjÉµM'' á∏°ù∏°S ∫ÓN øe ∫ÉØWCÓd ájQófCGh »cGõæJGRÉc ¢Sƒµ«fh Î°ShCG ∫ƒHh ø°ùdh ødƒc'' øe πµd áªLÎe ¢SÉ«dEGh ¢ùjQOEG π«¡°S øe πc äÉØdDƒe ¤EG áaÉ°VEG …Gƒéæª«gh hôdÉe äÉcôH iƒ‚h »‰É¨à°ùe ΩÓMCGh ‹ôµàdG OGDƒah ï«°ûdG ¿ÉæMh …QƒN ¢Sƒfh ¬∏dGó©°Sh ¬jGQOÉc π«YÉª°SEGh GôjQófƒc ¿Ó«eh •GôÿG OQGhOEGh »WÉ°ùÑdG óªfi ájGhQh ôgÉW AÉ¡Hh áØ«∏N ôë°Sh ¿Ó°UCG º«gGôHEGh ô°TÉædG É¡Ø°UƒH QGódG π°UGƒJ πaƒf ∫ƒ≤j Éªch ''∫ƒÑ£dG ¥O'' Iójó÷G ¬dÉªYC’ á«HôY äÉªLôJ ô°ûf ó«©°S OQGhOEG πMGôdG ôµØŸG ∫ÉªYC’ »Yô°ûdG Éªc ''¿É«eÉ°SQÉH ó«ØjO äGQGƒM / áehÉ≤ŸGh áaÉ≤ãdG'' ÜÉàc É¡KóMCGh …ò˘dG ''≈˘Ø˘æŸG ∫ƒ˘M äÓ˘eÉC ˘J'' ¬˘HÉ˘à˘c á˘ª˘Lô˘J ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG Aõ÷G ¢Vô˘˘©˘ J ÒZh ójhôa'' ºLôJ Éªc ,iƒà°ùŸG á©«aQ áªLôJ ‘ ÖjO ôFÉK ¬ªLôJ á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG ‘ âªLôJ »àdG ó«©°S ∫ÉªYCG ¢Vô©J ∂dòc ''Ú«HQhC’G .'áaÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdG á£∏°ùdGh »WGôbƒÁódG ó≤ædGh áæ°ùfC’G'' É¡æeh

»bÉ°ùdG QGO ìÉæL ΩÉeCG ójóëàdÉHh ÜÉàµdG ¢Vô©e ‘ ∂¡LGƒj ÒÑc ΩÉMR åëH QGódG äÉ©«Ñe ∫hDƒ°ùe ¿GóªM ƒHG ΩÉ°üY :∫ƒ≤j Éªc ΩÉMõdG Gòg ÖÑ°Sh ¢VÉjôdG äÉæH ' ≠jÉ°üdG AÉLQ ájOƒ©°ùdG áÑJÉµdG ájGhQ øY ÜÉÑ°ûdG Éª«°S’h ™«ª÷G ÜÉÑ°ûdG øe GÒÑc GOóY ¿CG ’G øjôëÑdG äÉÑàµe ‘ ájGhôdG ∫hGóJ øe ºZôdG ≈∏Yh ' ¿Gó˘˘ª˘M ƒ˘˘HG ∫ƒ˘˘≤˘j É˘˘ª˘ch ô˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG ¬˘˘eó˘˘≤˘ j …ò˘˘dG º˘˘°ù◊É˘˘H É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d GhAÉ˘˘L ô°ûædGh ™Ñ£dG ôFGhO ‘ É«dhCGh Gõ«ªàe É©bƒe (¢VÉjôdG äÉæH) ájGhQ äó°üM äGAÉ°üMEG QOÉ°üe RôHCG óMCG ó©J »àdG äGôØdGh π«ædG áÑàµe Ö°ùëHh ,á«Hô©dG ÜÉàc áÄŸG ÚH ∫hC’G õcôŸG ¢VÉjôdG äÉæH ájGhQ äQó°üJ ó≤a É©«Ñe ÌcC’G ÖàµdG ∞°üàæe áHGôb ’EG Qó°üJ ⁄ ájGhôdG ¿CG ¤EG ô¶ædÉH ,2005 ΩÉ©dG ‘ É©«Ñe ÌcC’G »àdG ájGhôdG .ΩÉ©dG øe ¤hC’G äGÎØdG ‘ äQó°U ÉÑàc ∂dòH á«£îàe ,ΩÉ©dG á«HOCG ¤EG √Oôe øµj ⁄ á«∏ÙG áMÉ°ùdG ‘ ¥ƒÑ°ùe ÒZh É°ûgóe GQƒ°†M â≤≤M IÉ«◊G ‘ OÉ©HCG QÉªãà°SG ≈∏Y πª©dG ΩÉ«b ÖÑ°ùH ∂dP É‰EGh ,√õ«“ hCG πª©dG ¢VÉjôdG äÉæH áØdDƒe ≠jÉ°üdG AÉLQ ,¿hóe ¤EG ±hô©ŸGh ™FÉ°ûdG πjƒëàH ¬eÉ«≤H πª©dG ‘ AÉcòdG ô¡¶jh ,á«YÉªàL’G ∫GR É˘˘eh ,•É˘˘°ShC’G ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ÒÑ˘˘ c ∫ó˘˘ L .kÉ«HOCG hCG kÉ«aÉ≤K kÉKóM ¬fƒc øe ÌcCG É«YÉªàLG ÉKóM ájGhôdG π©L É‡ á«∏ª©H ΩÉb øe áª°SÉM áHÉLEG ¿hO ∫GDƒ°ùdG ¢VÉjôdG äÉæH ≈∏Y âaÉ¡J

`d ''É˘˘HhQhCG ‘ ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸG'' ,í˘˘∏˘ °üdG ó˘˘«˘ Zô˘˘ d ‘ áaÉ≤ãdG ¿ƒµJ ¿G ≈æ“h .¿ƒ°ù∏f øZQƒj .á«Hô©dG äÉeƒµ◊G äÉjƒdhG ‘ GÒÑc ÉLGhQ äóLh »àdG ÖàµdG øe Ú«˘˘°VÉŸG Úeƒ˘˘«˘ dG ∫Ó˘˘N QGó˘˘ dG äGQGó˘˘ °UEG ¿ƒ˘˘l«˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°ùŸGh Oó÷G ¿ƒ˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG'' ÜÉ˘˘ à˘ ˘c RQÉÑdG ‘Éë°üdG h ÖJÉµ∏d ''¿ƒl«fƒ«¡l°üdG ÜÉîàfG IOÉYEG ¿CG …ôj …òdG ¿RÉÿG OÉ¡L ôµØ˘dG á˘æ˘ª˘«˘¡˘d É˘°ùjô˘µ˘J â∏˘µ˘°T ¢Tƒ˘H êQƒ˘L âbh ‘ ,''Oó÷G Ú¶aÉÙG''`d ''…ÒØµàdG'' ¿Gó˘¡˘°ûj »˘eÓ˘°SE’Gh »˘Hô˘©˘dG ¿ÉŸÉ˘˘©˘ dG ¿É˘˘c äÉcô◊G ÉjÓÿ ábƒÑ°ùe ÒZ ''á°VÉØàfG'' ÜÉàµdG Gòg ‘ º«≤j h .áël∏°ùŸG á«dƒ°UC’G AGƒàM’Gh Üô◊G á°SÉ«°S ÚH Éjƒ°†Y É£HGQ Ö£b ól«°S ôµa ÚHh ,á«fÉ£jÈdGá«µjôeC’G áeÉ°SCG øe πch …ôgGƒ¶dG øÁCG √ò«ª∏Jh …ôlµØe ‹EG ¥ô£àjh .…hÉbQõdGh ¿O’ øH ,º¡JÉjô¶f ∂lµØjh ,¬jôl¶æeh øjQÉ«àdG Óc øjôµØdG Óc ¿CG Èà©jh .º¡jhÉàa π∏ëjh »∏Y ¬àjDhQ »æÑjh ,ôNB’G ôµØdG ¬MôW QôlÑj ¬à£∏°S º«≤jh ,''ôNB’G'' ¬∏ãÁ ¢SƒHÉc πµ°T ¬˘˘æ˘ jƒ˘˘î˘ Jh ,¬˘˘æ˘ e ∞˘˘jƒ˘˘î˘ à˘ dG ÈY √Pƒ˘˘Ø˘ ˘fh ¤EG ÖJÉµdG »©°ùj Éªc .¬∏àbh ...√ÒØµJh Ú¶˘˘aÉÙG'' á˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S ÚH ''•É˘˘ Ñ˘ ˘JQG ∂a'' ,á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘°SÉ˘«˘°ùdG ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,''Oó÷G Ió˘jƒD ŸG Ú«˘µ˘jô˘e’C G Oƒ˘¡˘ «˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ÚHh øe Ú«µjôeC’G Oƒ¡«dG ¿CG GÈà©e ,ΩÓ°ù∏d . á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG øY Ú©aGóŸG ºgCG

»àdG ÉjÉ°†≤dGh äÓµ°ûŸG ÌcCG í£°ùdG ¤EG ,äÉ˘˘ bô˘˘ °ùdÉ˘˘ H kGAó˘˘ H ,™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘©˘ ˘ j ,π˘˘à˘ ≤˘ dGh ,äGô˘˘ LÉ˘˘ °ûŸÉ˘˘ H GQhô˘˘ e ,äGQóıGh ,á˘˘«˘ dÉ˘˘e ihÉ˘˘Yó˘˘H AÉ˘˘¡˘ à˘ fGh ,AÉ˘˘H’B G Ühô˘˘ gh .iôNCG ihÉµ°Th ,¢ûZh QÉ˘˘ µ˘ ˘a’C G º˘˘ °†N §˘˘ °Sh á˘˘ jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG ‘h ≈≤Ñj ,ÒÑc π∏N ≈∏Y ∫óJ »àdG ÉjÉ°†≤dGh Ö◊G á˘˘ °üb ÈY kÓ˘ ˘KÉ˘˘ e ó˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘ dG çó◊G ¤EG ¥ƒàdG øe k’ÉM ¢üî°ûJ »àdG IôKDƒŸG á˘˘°ü≤˘˘dG ∂∏˘˘J ,ÊÉ˘˘°ùfE’G A±ó˘˘dGh á˘˘ ≤˘ ˘aô˘˘ dG »àdGh ,á∏«∏éH ≥«Ø°T â©ªL »àdG áÑjô¨dG ’EG ,É¡àdÉëà°SGh É¡à«ÑFGô¨H ÇQÉ≤dG ô©°ûj ób .Å°T πc ºZQ ™bGƒdG øe π¶J É¡fCG »àdG ÖàµdG ∂dòc »bÉ°ùdG ¢Vô©J h ™˘˘e ∑Î°ûŸG ô˘˘°ûæ˘˘dG á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ‘ É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘ b á£N ø˘ª˘°V á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG Ú£˘HÉ˘Ñ˘dG á˘°ù°SDƒ˘e É¡æY ø∏YG ób ¿Éc Éjƒæ°S ÉHÉàc 12 áªLÎd Öà˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ g ÚH ø˘˘ ˘ eh »˘˘ ˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘ °SG á˘˘ ˘°üb ø˘˘ ˘jÈ°S’G'' ,õ˘jÒØ˘«˘L ó˘jƒ˘e QÉ˘jO ∞˘dƒD ˘ª˘∏˘d ''»˘Hƒ˘é˘ YG âfƒc √Qó˘f’C ''á˘«˘bÓ˘NGC á˘«˘dÉ˘ª˘°SCGô˘dG π˘g'' Oô˘Ø˘dG äÉ˘«˘dÉ˘µ˘°TG ΩÉ˘©˘dG ÒÿG'' ,π˘«˘Ø˘fƒ˘Ñ˘ °S …É˘˘à˘ «˘ e’C ''åjó◊G ô˘˘ °ü©˘˘ dG ‘ ™˘˘ ª˘ ˘àÛGh ∫ƒ˘˘c ∑QÉŸ ''»ŸÉ˘˘Y ï˘˘jQÉ˘˘J í˘˘∏ŸG'' ,Êƒ˘˘ jõ˘˘ JG á«ŸÉ©dG äÉ˘°ù°SDƒŸG á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iƒ˘≤˘dG'' ,»˘µ˘°ùf’ ,»˘˘ æ˘ ˘jQƒ˘˘ ∏˘ ˘a ¿B’ ''á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Ohó◊G ÈY ƒ∏°ûæ«c ¿ƒ÷ ''Üô¨∏d áÄWÉÿG á«HÎdG'' ''áHhô©dGh ¿ÉæÑd'' ,ÆÈæjÉà°T .Q »∏jÒ°Th

¿É˘˘ c ø˘˘ eh !?Èª˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°S ø˘˘ e ô˘˘ ˘°ûY …OÉ◊G ∫ÓN øeh ÖJÉµdG ¿CG ’EG !?ÉgAGQh ∞bGƒdG º¡fCÉH áeRÉL IQƒ°üH ÇQÉ≤dG ™æ≤j ¬JÉjOô°S ¬˘˘JÉ˘˘«˘ ˘°üî˘˘ °T »˘˘ g ...¿Ó˘˘ ah ¿Ó˘˘ ah ¿Ó˘˘ a çó◊G ∂dP ≈∏Y É¡WÉ≤°SEG q” »àdG á«dÉ«ÿG ÇQÉ˘≤˘dG kÉ˘ª˘ë˘≤˘e .ï˘jQÉ˘à˘dG ¬˘˘Lh ô˘˘q«˘ Z …ò˘˘dG äÉ«∏ª©dG ∂∏J ∫ƒM ¢TÉ≤æH ,ôNBÉH hCG πµ°ûH ±ƒbƒ∏d ádhÉﬁ ‘ ÉgOÉ©HCGh É¡JÉ«Ø∏N øYh Iô˘°TÉ˘ÑŸG ÒZ á˘«˘°ùØ˘æ˘ dG k’hCG ™˘˘aGhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y »àdG Iô°TÉÑŸG iôNC’G ™aGhódG øY kÉ«fÉKh äƒŸG ƒ˘˘ë˘ f ´É˘˘aó˘˘f’G ∂dP ‘ É˘˘ gQhO Ö©˘˘ ∏˘ ˘J QGódG ¢Vô©J Éªc .OÉ¡°ûà°SÓd õeQ ƒg …òdG √ó˘Ñ˘Y …Oƒ˘©˘°ùdG ÖJÉ˘˘µ˘ ∏˘ d '' ¥ƒ˘˘°ùa '' á˘˘jGhQ É‡ á˘°†eÉ˘Z á˘«˘°ù«˘dƒ˘H AGƒ˘LGC É˘¡˘ «˘ ah ∫É˘˘N IQÉKE’ÉH º°ùàJ ¿GóªM ƒHG ∫ƒ≤j Éªc É¡∏©L ‘h ,iôNCG RÉ¨dCÉH ’EG π– ’ »àdG RÉ¨dC’Gh á“ÉÿG á˘˘ Ø˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ H ÖbÎj ÇQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG π˘˘ ˘©˘ ˘ L á¶◊ ¤EG ¬©∏£àH ∞°ü©J »àdG áeOÉ°üdG kÉ˘ bQÉ˘˘N ¤hCG á˘˘∏˘ gh ø˘˘e Gó˘˘H çó◊ êGô˘˘Ø˘ ˘fG øe Üô¡J ¿CG áà«e IÉàØd ∞«c PEG ,±ƒdCÉª∏d ?ÉgÈb ∞°üàæe øe GC óÑJ »àdG ,ájGhôdG »µ– ø˘˘e {âHô˘˘gz á˘˘à˘ «˘ e IÉ˘˘à˘ ˘a á˘˘ °üb ,çGó˘˘ M’C G äÉYÉ°S ó©H ,É¡æe kÉ«dÉN √hóLh PEG ,ÉgÈb á˘˘Wô˘˘°ûdG ≈˘˘Yó˘˘à˘ °ùà˘˘a ,É˘˘¡˘ æ˘ aO ø˘˘e á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b ódÉN ≥≤ÙG ¤ƒàjh ,áKOÉ◊G ‘ ≥«≤ëà∏d ájGhôdG ó¡°ûJh ,õ¨∏dG - á«°†≤dG ‘ ≥«≤ëàdG ∂°ûdGh IÒ◊G ø˘e á˘˘Ñ˘ «˘ °üY äÉ˘˘¶◊ ¬˘˘©˘ e .áfƒæÛG ä’É«ÿGh ÖJÉµdG ™aój ájGhôdG √òg ∫ÓN øeh

ó˘˘ª◊G »˘˘cô˘˘J Qƒ˘˘à˘ cO …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ÖJÉ˘˘µ˘ ∏˘ d'' ‘ ,ájGhôdG QÉ°üàNG øµÁ á£«°ùH äGQÉÑ©Hh ¿É˘æ˘L AGQh ™˘aó˘æŸG ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e á˘˘q∏˘ K á˘˘°üb ø˘e ô˘°ûY …OÉ◊G á˘«˘∏˘ª˘©˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘ j ó˘˘∏ÿG É˘ª˘g ÚLÈH Úë˘«˘£˘e ,(∫ƒ˘∏˘jGC )Èª˘à˘ Ñ˘ °S ø˘jó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y .á˘«˘µ˘ jô˘˘e’C G Iƒ˘˘≤˘ ∏˘ d õ˘˘eQ ÖJÉ˘µ˘dG π˘°SÎ°ùj .»˘°Só˘æ˘¡˘dGh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G á«dÉ«N É¡fEG ∫ƒ≤dG øµÁ ’ äÉNÉæe øª°Vh ™˘FÉ˘bhh QÉ˘µ˘aGC ø˘e Ió˘˘ª˘ à˘ °ùe »˘˘g É˘˘e Qó˘˘≤˘ H É¡H ™aój óFÉ≤Yh ÇOÉÑe ≈∏Y ÅµàJ ,á«JÉ«M ÚH QhóJ äÉ°ûbÉæe ∫ÓN øe Iƒ≤H ÖJÉµdG ∂∏˘˘ J kÉ˘ ˘eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùe ,á˘˘ jGhô˘˘ dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°T äÉ˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘eGE ø˘˘ Y ÒÑ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdG ∂∏˘J á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG …ô˘˘jó˘˘e ∫ƒ˘˘M ä’É˘˘ª˘ à˘ MGh ¬˘dƒ˘M QGO …ò˘dG ´ƒ˘°VƒŸG ,É˘ghò˘Ø˘ f ø˘˘jò˘˘dGh

‘ ÒÑc ÉLGQh ≈≤∏J »àdG ÖàµdG øeh '' íeÓe '' ájGhQ É°†jG '' »bÉ°ùdG '' QGO …hôJ »àdG ,»æØM ÖæjR ájOƒ©°ùdG áÑJÉµ∏d É¡˘©˘ª˘à› ï˘jQÉ˘J ø˘e á˘æ˘«˘©˘e á˘Ñ˘≤˘M ⁄É˘©˘e ≈˘˘∏˘ ˘Y •É˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘ °†J ¿CG ∫hÉ– á˘˘ jGhô˘˘ dGh ,™ªàÛG ¢üîJ áæ«©e πFÉ°ùe ‘ ±hô◊G É˘¡˘JÈà˘YG »˘à˘ dG ,kÓ˘ ã˘ e á˘˘«˘ °ùæ÷G á˘˘«˘ ∏˘ ãŸÉ˘˘c ,Oó°ûàŸG …Qƒcò˘dG ™˘ª˘àÛG á˘é˘«˘à˘f á˘Ñ˘JÉ˘µ˘dG ¢ù«dh äÉ©ªàÛG πc ∫hÉ£J πFÉ°ùe É¡æµdh âaôY áæ«©e áÑ≤M ‘h .kGójó– É¡©ªà› âdhÉM Ée ƒgh ,Gòg IOó°ûàŸG äÉ©ªàÛG πc ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘˘≤˘ jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Mô˘˘°T á˘˘Ñ˘ JÉ˘˘µ˘ dG .á°ü≤dG øe AõL ‘ ‘Éë°üdG ÜOC’G Ëó≤J ‘ QGódG ´hô°ûe øª°Vh á˘˘ æ÷G í˘˘ jQ '' á˘˘ ˘jGhQ ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ J …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG

¢Vô©ŸG Qƒ¡ªL

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 16 ¢ù«ªÿG ¯ (96) Oó©dG Thu 16 Mar 2006 - Issue no (96)

Ú°ù◊G á«æ«©HQCG áÑ°SÉæÃ ¥Gô©dG ‘ äGõjõ©J ô°ûæà°S ø£æ°TGh AGƒ``````````°VCG

¿ÉŸÈdG ´ÉªàLG ÚeCÉàd OGó¨H ‘ ÖgCÉJh Ú«µjôeCG ÚjóæL πà≤e :ä’Éch - ø£æ°TGh- OGó¨H

º`àîdG ô``°S ∫Éªc

Üô¨H QÉÑfC’G á¶aÉﬁ ‘ â©bh ∑QÉ©e ‘ √OƒæL øe ÚæKG πà≤e »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏YCG ,πØWh ¿ÉJCGôeG º¡æ«H ,Ú«bGôY á©HQCG πà≤e øY ø∏YCG Éª«a ,»°VÉŸG ÚæK’G Ωƒj ¥Gô©dG .OGó¨H ∫Éª°T IóYÉ≤dG áµÑ°T âaó¡à°SG AÉ©HQ’G ¢ùeCG ájôµ°ùY á«∏ªY ∫ÓN ¬H ¬Ñà°ûe ∞«bƒJh ∫ÓN OGó¨H ‘ äGQÉ«°ùdG ΩGóîà°SG ô¶M á«bGô©dG á«∏NGódG IQGRh âæ∏YCG ,AÉæKC’G √òg ‘ .¢ù«ªÿG óZ Ωƒj Ú°ù◊G ΩÉeE’G á«æ«©HQCG iôcP AÉ«MEGh »bGô©dG ¿ÉŸÈdG OÉ≤©fG IÎa »àdG äGAGôLE’G QÉWEG ‘ OGó¨H ‘ á«ª°SQ á∏£Y Gk óZ ¿ƒµj ¿CG áàbƒŸG áeƒµ◊G äQôbh .áîîØe äGQÉ«°ùH äÉªég ø°ûd ádhÉﬁ ájCG •ÉÑMEG ¤EG ±ó¡J

kamalsir@hotmail.com

‹hódG πNóàdG ájÉ¡f ∫É˘≤˘à˘ YG ¤EG É˘˘ë˘ jQCG ‘ á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG äOCG ≥HÉ°ùdG ‹ÉŸG ∫hDƒ°ùŸGh äGó©°S óªMCG á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G ΩÉY ÚeCG á¡Ñ÷G ‘ Ú£°TÉf á©HQCGh »µHƒ°ûdG OGDƒa á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ‘ ΩÉ˘˘©˘Ñ˘MQ »˘˘∏˘«˘FGô˘˘°S’G ô˘˘jRƒ˘˘dG π˘˘à˘≤˘H á˘˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘a á˘˘ª˘ µﬁ º˘˘¡˘ à˘ fGOCG »˘˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °S’G ´Gô˘˘ °üdG ‘ ‹hó˘˘ dG π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ¤G ,»˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘FR .»æ«£°ù∏ØdG ≥∏N ÉëjQG øé°ùd Ú«µjôe’Gh Ú«fÉ£jÈdG ÚfÉé°ùdG ∑ o ôJ AÉ¨dG QÈj ójóL »°SÉ«°S ™°Vh Aƒ°ûæH πãªàJ á«ªgC’G á¨dÉH á≤HÉ°S .óMGh ÖfÉL øe äÉ«bÉØJ’G √ò˘˘g âÑ˘˘Yƒ˘˘à˘°SG á˘˘«˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG kÉ˘ ≤˘ ∏˘ £˘ e ∂°TCG ’ hó˘˘©˘ dG AGQRh ¢ù«˘˘FQ É˘˘gOƒ˘˘≤˘ j »˘˘ à˘ dG á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdÉ˘˘ a ,kGó˘˘ «˘ L á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG á˘˘ jGQ ™˘˘ aô˘˘ J ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘e’C G Iõ˘˘ ¡˘ ˘L’C G IOÉ˘˘ bh äôŸhG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘jG á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ dÉ˘˘ H ,‹hO º˘˘ Yó˘˘ H Ú«˘˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG √ÉŒ ÖfÉ÷G á˘˘ jOÉ˘˘ MG äGAGô˘˘ L’G É«fÉ£jôH â¨dCG ó≤a.QÉ°ùŸG Gòg âàÑK ÉëjQG ‘ AÉKÓãdG çGóMCGh íª°S Ée kÉ≤Ñ°ùe ∂dòH π«FGô°SG Éà¨∏HCGh ¥ÉØJ’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh Ωó©H º°ùàJ ∂°T ≈fOG ¿hO »àdG ájôµ°ù©dG á«∏ª©∏d OGó©à°S’ÉH É¡d hCG ¥ÉØJÓd á«YGôdG ±GôWÓd AGƒ°S ,»°SÉ«°ùdG ¥ÉØædGh ¥ÓN’G É˘˘≤˘ M’ π˘˘«˘ FGô˘˘°SG »˘˘¨˘ ∏˘ à˘ °S É˘˘eó˘˘æ˘ Y ∂dP Qô˘˘µ˘ j π˘˘ ¶˘ «˘ °S …ò˘˘ dG hó˘˘ ©˘ dG ´ôq °ùJ ¿Gh á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ™e ÉgÒZh ájOÉ°üàb’G äÉÑ«JÎdG .ôcòdG áÄ«°S ƒ∏°ShCG ΩÉjCG òæe ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG »¡æJh ∫É°üØf’G É˘˘ë˘ jQCG ¥É˘˘Ø˘ JG QÉ˘˘«˘ ¡˘ fG ¿CG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘ dGh É˘˘ «˘ fÉ˘˘ £˘ jô˘˘ H ∫ƒ˘˘ bh ¿C’ Ú«æ«£°ù∏ØdGh π«FGô°SG ÚH »ÑæLC’G πNóàdG ájÉ¡æd ô°TDƒe ºµM â– É¡aôW øe ÚÑbGôe ™°Vh ójôJ ’ Üô¨dG äÉeƒµM ’ ¿hôN’G É¡eÎëj »àdG ∫hódG ¿C’ ,OhOôe ∫ƒb ,¢SÉªM ácôM GhQôb øjRÉfR ‘ ¿ƒ©HÉb º¡fC’ º¡d Iƒb’h ∫ƒM’ AÉæé°S ∑ÎJ á«∏ªY ‘ hó©dG äÉHÉHO á¡LGƒe ‘ ,ºgƒ°Sôëj ¿CG º¡°ùØfCÉH ºg .(âjƒµ∏d ΩGó°U á«ZÉ£dG ∫ƒNO)h (ÆGôH ™«HQ)`H ÉfôcòJ ájôM hó©dG ádhO íæ“ çGóMC’G √òg ¿EÉa Ò°ü≤dG ióŸG ≈∏Y ™e äÉ«bÉØJG »¨∏J (iÈµdG) É«fÉ£jôH GPEÉa ÒãµH ÈcCG ácôM ,√ÒZh äôŸhCG ¤EG ó≤ædG ¬«LƒJ øµªŸG øe ∞«µa Ú«æ«£°ù∏ØdG ‹hódG ΩÉ¶ædÉH ¥ó°ûàdG á©æbG ¬«a §≤°ùJ ô°üY ‘ á©LÉØd É¡fEG »àdG äƒàdG ¥GQhG ôNBG É¡fG ,≥«KGƒŸGh Oƒ¡©dG ΩGÎMGh ójó÷G .¢SQódG »©f π¡a ™«ª÷G øY â£≤°S

(…CG.»H.ƒj)

.OGó¨H ∫Éª°T IóYÉ≤dG ‘ ∫RÉæŸG óMCG ≈∏Y kÉeƒég á«µjôeCG Iƒb âæ°Th ¬˘H É˘¡˘Ñ˘à˘°ûe ¬˘FGƒ˘jEÉ˘H ¬˘Ñ˘à˘°ûj (∫É˘ª˘ °T º˘˘c 80) ó˘∏˘ H .á≤£æŸG ‘ ∑ôëàdG ≈∏Y IóYÉ≤dG ô°UÉæY óYÉ°ùj Iƒb Gƒ¡LGh Oƒæ÷G ¿EG'' ∞«c º«J Qƒé«ŸG ∫Ébh äGƒ˘˘b äOô˘˘a ∫õ˘˘æŸG ø˘˘e º˘˘¡˘ HGÎbG ió˘˘d á˘˘ jOÉ˘˘ ©˘ ˘e .''ÈdGh ¿GÒ£dG »MÓ°S áeóîà°ùe ∞dÉëàdG πØWh ÚJCGôeGh AGóYC’G óMCG πàb ”'' ±É°VCGh ∫õ˘˘ æŸG Òeó˘˘ J ¤EG kGÒ°ûe ''äÉ˘˘ cÉ˘˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °T’G ∫Ó˘˘ ˘N .¿ÉµŸG ‘ âfÉc IQÉ«°Sh hCG ¬ª°SG ôcòj ⁄ …òdG ¬H ¬Ñà°ûŸG ¿CG ™HÉJh ‘ ¬à£˘°ûfCG ∫ƒ˘M ÜGƒ˘é˘à˘°SÓ˘d ™˘°†î˘«˘°S ¬˘à˘«˘°ùæ˘L É˘gô˘°UÉ˘æ˘Y ∑ô˘ë˘à˘j »˘à˘dG Ió˘YÉ˘≤˘∏˘d º˘Yó˘dG Ëó˘≤˘ J .OGó¨H ∫Éª°T »µjôeCG …ôµ°ùY ∫hDƒ°ùe OÉaCG ,iôNCG á¡L øeh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh ¿CG AÉ˘˘©˘ HQ’G ¢ùeCG ÒÑ˘˘ c ÉgójóY ìhGÎj äGƒb ΩGó≤à°SG Ωõà©J (øZÉàæÑdG) ¥Gô˘©˘dG ¤EG âjƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e ô˘˘°üæ˘˘Y 800- 700 Ú˘˘ H .Ú°ù◊G á«æ«©HQCG áÑ°SÉæÃ øe’G õjõ©àd á≤£æe ‘ ô°ûàæà°S äGõjõ©àdG ¿EG ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh ∫ÓN øe’G õjõ©àd kÉeƒj 45-30 IóŸ OGó¨H .(QGPG) ¢SQÉe 20 ‘ Ú°ù◊G á«æ«©HQCG ∞æ©dG ∫ÉªYCG øY »°VÉ¨àdG øµÁ ’'' ±É°VCGh ÚeÉ˘˘e’G í˘˘jô˘˘°V Òé˘˘Ø˘ ˘J ¤EG IQÉ˘˘ °TEG ‘ ''IÒN’G AGôeÉ°S ‘ …ôµ°ù©dG ø°ùMh …OÉ¡dG »∏Y Ú«©«°ûdG .»ØFÉW ∞æY áLƒe QÉKCG Ée (•ÉÑ°T) ôjGÈa 22 ‘ hCG êÉ˘˘é◊G ø˘˘e á˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘°V kGOƒ˘˘ °ûM'' ¿CG ™˘˘ HÉ˘˘ Jh .äGAGóàY’ ''kÉaóg πµ°ûJ ¿CG øµÁ á«æjO ÉKGóMCG äGƒ˘b ¬˘eGƒ˘b kGô˘gÉ˘X kÉ˘ jô˘˘µ˘ °ùY kGQÉ˘˘°ûà˘˘fG ¿CG Èà˘˘YGh ø˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘Y Úë˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùŸG ´OÒ°S á``«˘ ˘ ˘bGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ø`eC’G .äÉ`` `ªég

OGó¨H ‘ IóYÉ≤dG QÉ°üfG âaó¡à°SG á«µjôeG IQÉZ ∫ÓN Gƒ∏àb ∫ÉØWG åãL ΩÉeG ¿ƒµÑj ¿ƒ«bGôY

áeƒµ◊G èeÉfôH äÓjó©J åëÑd á«fÉŸÈdG πàµdG ™e QGƒ◊G ∞fCÉà°ùJ z¢SÉªM{

áeƒµ◊G ∫ƒNód ∫Ó≤à°S’G á≤«KƒH ±GÎY’G •Î°ûJ zíàa{

(…CG.»H.ƒj)

¢ùeG IôgÉ¶J ∫ÓN äGó©°S óªMG IQƒ°U πª– á«æ«£°ù∏a á∏ØW

áeƒµ◊G èeÉfôH ≈∏Y ácô◊G É¡àaÉ°VCG ≈àdG äÓjó©àdG åëÑd iôNC’G .ácô◊G ‘ QOÉ°üe äOÉaCG Ée ≈∏Y ,á∏Ñ≤ŸG ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘˘M ÚH QGƒ◊G ¢ùeCG ô˘˘°üY ∞˘˘fDƒ˘ à˘ °SG'' QOÉ˘˘°üŸG âdÉ˘˘bh á∏àc ¢ù«FQ ∫õæe ‘ »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ‘ iôNC’G á«fÉŸÈdG πàµdGh .IõZ ‘ ''QÉgõdG Oƒªﬁ ¢SÉªM ìÓ˘°U »˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢ù∏ÛG ‘ ¢SÉ˘ª˘M á˘˘∏˘ à˘ c º˘˘°SÉ˘˘H ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG ¿É˘˘ch åëÑd'' á©ªà› πFÉ°üØdG πc ™e ó≤©«°S ÉYÉªàLG ¿CG ìô°U πjhOÈdG √ò˘g á˘cQÉ˘°ûeh á˘eƒ˘µ◊G è˘eÉ˘fô˘H ≈˘∏˘ Y É˘˘gÉ˘˘æ˘ ©˘ °Vh »˘˘à˘ dG äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG ≈∏Y ¢SÉªM ácôM ¬àdóY Ée ¿EG'' πjhOÈdG ócCGh.''áeƒµ◊G ‘ πFÉ°üØdG á«fÉŸÈdG πàµ∏d ÖdÉ£e øY IQÉÑY ƒg á∏Ñ≤ŸG É¡àeƒµM èeÉfôH IOƒ°ùe É˘˘æ˘ Ñ˘ ©˘ °T âHGƒ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘aÉ˘˘ë˘ f ¿CG ¬˘˘«˘ a ø˘˘µÁ …ò˘˘dG ó◊G ¤EG ó˘˘≤˘ à˘ YG .''πeÉ©àf ød ∂dP ¿hO Ée øµd πeÉ©àæ°S á«æWƒdG ¬◊É°üeh ‘ ∑QÉ˘°ûà˘°S í˘˘à˘ a á˘˘cô˘˘M ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ f ’ ø˘˘ë˘ f'' π˘˘jhOÈdG ±É˘˘°VCGh πc ∫ÓN øe í°VGh .ácQÉ°ûŸG Ωó©H GQGôb É¡jód ¿CG hóÑj »¡a ,áeƒµ◊G .''áeƒµ◊G √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d π«“ ’ É¡fCG íàa ácôM äÉëjô°üJ ºµ›GôH ¤EG ÉfhôŒ ¿CG Rƒéj ’ ¬fCG á«fÉŸÈdG πàµ∏d Éæ∏b '':∫Ébh èeÉfÈdG Gòg ≈∏Y ÉæJQÉàNG ÒgÉª÷G .ÉæÑ©°T ´óîf ¿CG øµÁ ’ øëf ,É¡à«°Uƒ°üNh á«æ«£°ù∏ØdG ádÉ◊G äGó«≤©àH Éæàaô©Ÿ Gô¶f ∂dP ™eh ±É°VCGh .''á«Ñ∏ZC’G π¨à°ùfh á«°Uƒ°üÿG √òg ≈∏Y õØ≤f ¿CG ójôf ’ ÉæfEÉa .á°UÉN ádÉM ‘ ÉæfC’ »æWƒdG ¥ÉØJ’Gh ¥ÉaƒdG ójôf øëf'' πjhOÈdG øëf ∂dòd .ó¡L πc ¤EG êÉàëf ‹ÉàdÉHh »æWh Qô– ádÉM ‘ øëf ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’ ÜGÎb’G Gòg øµd á«fÉŸÈdG πàµdG øe ÜÎ≤f .''ÉæàHGƒK ÜÉ°ùM ≈∏Y hCG Éfô¶àæj …òdG Ö©°ûdG Gòg ÜÉ°ùM á«æg π«YÉª°SEG ∞∏µŸG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Éb ,¬à¡L øe ºàà°S ájQGƒM á°ù∏L'' ¿EG áeƒµM π«µ°ûàd äGQhÉ°ûŸG ∫ƒM Ú«aÉë°ü∏d π˘°üM É‡ OÉ˘Ø˘à˘°ùj ¿G π˘eBGh Ωƒ˘«˘dG á˘«˘ fÉŸÈdG π˘˘à˘ µ˘ dGh iƒ˘˘≤˘ dG π˘˘c ™˘˘e èeÉfôH ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG IóMh Úà“ á¡÷ ¢ùeC’ÉH .''á«dhódG äÉfÉª°†dGh äÉbÉØJ’G ¤EG ¿ƒcôdG QOÉ¨j »°SÉ«°S ¤EG »eƒµ◊G É¡›ÉfÈd IójóL á¨«°U ¢SÉªM Ωó≤J ¿CG ¢VÎØjh ∫Ó˘≤˘à˘°S’G á˘≤˘«˘Kh ø˘ª˘°†à˘j ¿CG á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d âWÎ°TG »˘à˘dG í˘à˘a á˘cô˘˘M á£∏°ù∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædGh ,1988 ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG ¿ÓYEÉH á≤∏©àŸG .á«æ«£°ù∏ØdG

:ä’Éch - ¬∏dG ΩGQ - IõZ

(¢SÉªM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácô◊ »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ¢ù«FQ ∞°Uh •ô°ûc ''∫Ó≤à°S’G á≤«Kh''`H ±GÎY’G íàa ácôM Ö∏W ,π©°ûe ódÉN .''»Yƒ°Vƒe ÒZ'' ¬fCÉH ,¢SÉªM ÉgOƒ≤J áeƒµM ‘ ácQÉ°ûª∏d ≥Ñ°ùe ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¤EG IQÉjR ºààNG …òdG π©°ûe ÈàYGh ô“DƒŸG á˘ª˘¶˘æŸ ΩÉ˘©˘dG ÚeC’É˘Hh ÚjOƒ˘©˘°S ÚdhDƒ˘°ùÃ É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ≈˘˘≤˘ à˘ dG ¢üæJ »àdG ∫Ó≤à°S’G á≤«Kh ¿CG ,ƒ∏ZhCG ¿É°ùMEG øjódG πªcCG »eÓ°SE’G ™bGƒdÉH É¡d ábÓY ’ 1967 ΩÉY OhóM øª°V á«æ«£°ù∏a ádhO ≈∏Y øe á«æ«£°ù∏ØdG ¢VQC’G ≈∏Y ™æ°üj ∫Ó≤à°S’G'' ¿EG :ÓFÉb ,»æ«£°ù∏ØdG .''∫É°†ædG á∏°UGƒe ∫ÓN ±GÎY’ÉH IOÉL äGƒ£N π«FGô°SEG ƒ£îJ ÚM ¬fCG π©°ûe ±É°VCGh ÉÃ 1967 ΩÉY OhóM øe ÜÉë°ùf’G ‘ á∏ãªàŸG á«æ«£°ù∏ØdG ¥ƒ≤◊ÉH QGó÷G Ωógh äÉæWƒà°ùŸG ∂«µØJh ÚÄLÓd IOƒ©dG ≥Mh ¢Só≤dG É¡«a Úª∏°ùeh Üô˘Yh Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘c É˘æ˘fEÉ˘a'' ,iô˘°SC’G ø˘Y êGô˘aE’Gh ∫RÉ˘©˘dG .''»≤«≤M ΩÓ°S ™æ°üd á«≤«≤M äGƒ£îH ΩÉ«≤∏d ¿hõgÉL áeƒµM áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ‘ QƒædG iôJ ¿CG ‘ ¬∏eCG ióHCGh π˘FÉ˘°üØ˘dGh ¢SÉ˘ª˘M ÚH É˘¡˘fCÉ˘°ûH äÉ˘°VhÉ˘˘ØŸG â∏˘˘NO ,''á˘˘«˘ æ˘ Wh á˘˘cGô˘˘°T'' πFÉ°üØdG ¢†©H ¢Vô©J GócDƒe ,á«FÉ¡ædG É¡∏MGôe áØ∏àıG á«°SÉ«°ùdG .¥Éëàd’G øe É¡©æŸ á«cÒeCG •ƒ¨°†d ¿EG ¿GóªM áeÉ°SCG ¢SÉª◊ »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ƒ°†Y ∫Éb ¬à¡L øe ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG øe É«HÉàc GOQ ô¶àæJ âdGR Ée ¬àcôM .¬à°VôY …òdG èeÉfÈdG ≈∏Y åjOÉMC’Gh äGRGõØà°SÓd áHÉéà°S’ÉH á«æ©e ÒZ'' ¢SÉªM ¿EG ∫Ébh ø˘˘Y âÑ˘˘ZQ GPEG í˘˘à˘ a ¿EGh ,É˘˘¡›É˘˘fÈd ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ¢†aQ ø˘˘Y ''á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ YE’G ¤EG á˘«˘Ñ˘∏˘°S á˘dÉ˘°SQ π˘°Sô˘J ¿CG É˘¡˘«˘∏˘Y Ú©˘à˘j ¬˘fEÉ˘a á˘eƒ˘µ◊G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG áë∏°üŸG ≈∏Y ájƒÄØdG áë∏°üŸG π°†ØJ'' É¡fCG ÉgOÉØe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG .''áeÉ©dG á˘£˘∏˘°ù∏˘d »˘°SÉ˘°SC’G ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG ÖLƒÃ ¬˘˘d ≥˘˘ë˘ j ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ¿CG ô˘˘cò˘˘j á˘cô◊G ø˘µ˘d ,á˘eƒ˘µ◊G π˘«˘µ˘°ûJ ¢SÉ˘ª˘M ø˘e Ö∏˘£˘j ’CG á˘«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .ÉgQô“ ’ hCG á«eƒµ◊G á∏«µ°ûàdG Qô“ ¿CG á«fÉŸÈdG É¡à«Ñ∏ZCÉH ™«£à°ùJ á«fÉŸÈdG πàµdG ™e QGƒ◊G AÉ©HQC’G ¢ùeCG ¢SÉªM âØfCÉà°SG ∂dP ¤EG

á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘Wô˘˘°ûdG äÌY ¿CG ó˘˘©˘ H ∂dP AÉ˘˘L kÉ«bGôY 87 ƒëf åãL ≈∏Y Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG ∫ÓN á«æ°ùdG AÉ«MC’G ‘ ¢UÉ°UôdÉH kÉ«eQ hCG kÉ≤æ°T GƒeóYCG ≈˘∏˘Y ÌYh .AGƒ˘°S ó˘M ≈˘∏˘Y á˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ «˘ °ûdGh óbh ,Öjò©J QÉKBG É¡°†©H ≈∏Y …ójC’G Ió«≤e åã÷G á«dÉªµdG á≤£æe ‘ á«YÉªL IÈ≤Ã É¡æe 29 óLh .OGó¨H ¥ô°ûH ≈∏à≤dG ¢†©H ¿CG ¤EG íjô°ûàdG èFÉàf äQÉ°TCGh áæjóe äGÒéØJ πÑb …CG ΩÉjCG á©HQCG πÑb GƒeóYCG ìôLh kÉ°üî°T 58 IÉ«ëH äOhCG »àdG OGó¨ÑH Qó°üdG åã÷G √òg ±É°ûàcG Òãjh .πbC’G ≈∏Y 200 É¡«a á˘£˘Ñ˘Jô˘e π˘˘à˘ ≤˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ø˘˘e ±hÉﬂ áæjóe äÉªég ó©H »ØFÉ£dG ∞æ©∏d ójóL ó«©°üàH .AGôeÉ°S ‘ á«©«°ûdG óbGôŸG äGÒéØJh Qó°üdG á˘«˘ª˘°SQ á˘˘«˘ bGô˘˘Y á˘˘«˘ æ˘ eCG QOÉ˘˘°üe âØ˘˘°ûc ó˘˘bh IóYÉ≤dG º«¶æJ ¿Éc ÒÑc Ωƒég •ÉÑMEG øY ÜÉ≤ædG á˘≤˘£˘æŸG ≈˘∏˘Y √ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ó˘©˘à˘°ùj ø˘jó˘aGô˘dG OÓ˘H ‘ ôjRh ∫Ébh .OGó¨H Ö∏b ‘ kÉæ«°ü– ÌcC’G AGô°†ÿG IóYÉ≤dG ¿EG :Æ’ƒ°U ÈL ¿É«H »bGô©dG á«∏NGódG πÑb º¡H â©aOh Égô°UÉæY øe 421 ∂dòd äó°ûM ,AGô°†ÿG á˘≤˘£˘æŸG Üô˘b ø˘°üë˘à˘∏˘d ™˘«˘HÉ˘°SCG á˘KÓ˘K á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ÚJQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ª˘ ˘ LÉ˘˘ ˘¡Ÿ kGOGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG .øFÉgôc Éª¡H øe RÉéàMGh á«fÉ£jÈdGh •ÉÑ°V øe OóY ∫É≤àYG »bGô©dG ôjRƒdG ócCGh ô°UÉæY IóYÉ°ùe ‘ ´ƒ∏°†dG áª¡àH »bGô©dG ¢û«÷G ,AGô°†ÿG á≤£æŸG áªLÉ¡Ÿ §«£îàdG ≈∏Y IóYÉ≤dG äGƒ≤dG IOÉ«b äGQÉØ°ùdG ÖfÉL ¤EG É¡H óLƒJ »àdG .á«µjôeC’G ,Ú«bGôY á©HQCG πà≤e »µjôe’G ¢û«÷G ø∏YCG ∫ÓN ¬H ¬Ñà°ûe ∞«bƒJh ,πØWh ¿ÉJCGôeG º¡æ«H á˘µ˘Ñ˘°T âaó˘¡˘à˘°SG AÉ˘©˘HQ’G ¢ùeCG á˘jô˘µ˘°ùY á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y

¢UÉî°TCG á«fÉªK πà≤e ¥Gô©dG ‘ ábôq Øàe ∞æY ∫ÉªYCG ‘ :Ü .±.G - OGó¨H 25 áHÉ°UEGh ¢UÉî°TCG á«fÉªK πà≤e á«bGôY á«æeCG QOÉ°üe âæ∏YCG

.¥Gô©dG ‘ ábôØàe ∞æY ∫ÉªYCG ‘ ìhôéH øjôNBG ÉjQÉëàfG'' ¿EG »æeCG Qó°üe ∫Éb ,(¥ô°T ∫Éª°T º∏c 60) áHƒ≤©H ‘h áæjóŸG ‘ ÚeC’G »M ábRCG óMCG ‘ ¬°ùØf ôéa á«FGƒg áLGQO π≤à°ùj .'ì' hôéH øjôNBG áà°S áHÉ°UEGh Ú°üî°T πà≤e øY ôØ°SCG Ée ¢ùeCG ô¡X QÉéØfÉH ìhôéH ¿hôNBG 11 Ö«°UCGh Óàb Ú°üî°T'' ¿EG ±É°VCGh º¶©e'' ¿EG Éë°Vƒe ,'á' æjóŸG §°Sh ôjƒ°üà∏d πﬁ Üôb áØ°SÉf IƒÑY ±ô°üŸ ™HÉJ ´ôa ‘ GƒfÉc øjòdG ÚæWGƒŸG øe ºg ÚHÉ°üŸGh ≈∏à≤dG .QÉéØf’G ¿Éµe Üôb ™≤j ø' jóaGôdG ‘ ÊÉãdG AGƒ∏dG øe Iƒb'' ¿EG …ôµ°ùY Qó°üe ∫Éb ,iôNCG á¡L øe øe 15 º¡æ«H ,É°üî°T 20 ¢ùeCG ô¡X πÑb â∏≤àYG »bGô©dG ¢û«÷G .'á' Hƒ≤©H ÜôZ-∫Éª°T º∏c 2' Ö¡Ñg á≤£æe ‘ ,É«æeCG ÚHƒ∏£ŸG º«¶æJ ô°UÉæY óMCG ∞«bƒJ »æeCG Qó°üe ø∏YCG ,É°†jCG áHƒ≤©H ‘h ó∏H á≤£æe ‘ …hÉbQõdG Ö©°üe ƒHCG Oó°ûàŸG ÊOQC’G áeÉYõH IóYÉ≤dG .áHƒ≤©H ¥ô°T ÜƒæL RhQ º«¶æJ ô°UÉæY óMCG ≈∏Y â°†Ñb ¢û«÷G äGƒb'' ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U ºgO á«∏ªY ∫ÓN á«°ùæ÷G »bGôY ƒgh IóYÉ≤dG ó°V πàb äÉ«∏ªY ò«ØæàH º¡àe'' ±ƒbƒŸG ¿EG Éë°Vƒe ,''RhQ ó∏H á≤£æe .'á' £≤æŸG ‘ á©«°ûdG É°üî°T'' ¿EG ≥HÉ°S âbh ‘ ø∏YCG OGó¨H áWô°T ‘ Qó°üe ¿Éch âfÉc áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG ‘ ìhôéH ¿GôNBG ¿ÉæKG Ö«°UCGh πàb á' ª°UÉ©dG ¥ô°T ∫Éª°T á«ÑdÉ£dG á≤£æe ‘ ≥jô£dG ÖfÉL ≈∏Y áØbƒàe á˘˘Ø˘ °SÉ˘˘f Iƒ˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG ‘ á˘˘Wô˘˘°ûdG ‘ §˘˘HÉ˘˘°V π˘˘à˘ b É˘˘ª˘ c ,á˘˘ «˘ bGô˘˘ ©˘ dG .»æeCG Qó°üŸ É≤ah ,áæjóŸG (¥ô°T) Úª∏©ŸG »M ‘ ¬àjQhO âaó¡à°SG ,QÉædG Gƒ≤∏WG Úë∏°ùe'' ¿EG »æeCG Qó°üe ∫Éb ,iôNCG á¡L øe AÓHôc ¤EG ¬≤jôW ‘ ¿Éc Éªæ«H »æ«°ùM Öcƒe ≈∏Y ,OGó¨H ÜƒæL Ú°ù◊G ΩÉeC’G Ú©HQCG iôcP AÉ«MEG ‘ ácQÉ°ûª∏d (ÜƒæL ºc 110) ‘ ÚàØ°SÉf ÚJƒÑY QÉéØfG iOCG Éªc ,'Ú ' °üî°T πà≤e øY ôØ°SCG Ée Qó°üe Ö°ùM ,ìhôéH Ú«fóe áà°S áHÉ°UEG ¤EG É¡bô°Th OGó¨H §°Sh .áWô°ûdG ‘

áehÉ≤ŸGh IóMƒ∏d Ú«bGô©dG ÉYO ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG

á°ù∏÷G ¥ÓZE’ …ODƒj áªµÙG ¢ù«FQh ΩGó°U ÚH ø°SÓJ çGÎ∏˘˘ ˘d á˘˘ ˘¨˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H IAÉ˘˘ ˘ °SEG IÒN’G ΩÉ˘˘ ˘ jC’G ‘ π˘˘ ˘ °üM .''øjódGh ''AGò¨dG πHÉ≤e §ØædG'' èeÉfôH øY çó– ºK ¿CG ºZQ á«dhódG äÉHƒ≤©dG ''IhÉ°ùb'' Ö©°ûdG πª–h AÉL ¿’G ÉeCG (...) kGQ’hO 18 ¿Éc §ØædG π«eôH ô©°S'' QÉ˘eó˘dG á˘∏˘ë˘°SCG ø˘Y åë˘˘Ñ˘ dG á˘˘©˘ jQP â– ¿ƒ˘˘eôÛG .''πeÉ°ûdG .''ÉµjôeCG ÚHh ∂æ«H ´Gô°U Gòg'' »°VÉ≤dG Oôa º¡àŸG'' øe kÉÑdÉW …ƒ°SƒŸG ôØ©L ΩÉ©dG »YóŸG πNóJh á«LQÉN QƒeCG ‘ ¢ù«dh á«°†≤dG Ö∏°U ‘ ∫ƒNódG πNóàdG ∂d ≥ëj ’'' Ú°ùM ΩGó°U OQh ,''É¡æY Ió«©H .''áªµÙG ¢ù«FQ ¤EG »eÓc ¬LhCG ÉfCGh ''≈°Vƒa â°ù«dh áªµfi √òg'' »°VÉ≤dG ∫Ébh ’ƒdh ,áªµfi É¡fEG º©f'' kÉFRÉg Ú°ùM ΩGó°U ÜÉLCÉa …QÉ°†MEG ∑ódGh ’h âfCG ’ â©£à°SG ÉŸ ¿Éµjôe’G »°VÉ≤dG Qôb Éª¡æ«H IOÉM áæ°SÓe äôLh .''Éæg ¤EG .á≤∏ëh ájô°S ¤EG á°ù∏÷G πjƒ– ÉgôKEG ≈∏Y

¤EG k’É˘˘LQh AÉ˘˘°ùf Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ƒ˘˘YOCG Gò˘˘d'' ∫É˘˘bh øe ÜQódG ™«°†j ’ »µd º¡°ùØfCG íjôŒ øY ´Ób’G ô˘˘é˘ a ø˘˘eh Ú«˘˘∏ﬁh ÖfÉ˘˘LCG ÚbQÉ˘˘ °ùdGh á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘dG ¿ƒ˘˘cCG ’h ¬˘˘æ˘ jO ¿É˘˘c É˘˘ª˘ ˘¡˘ ˘e QÉ˘˘ Yh Ωô› ø˘˘ jó˘˘ bôŸG .''¬d øjO ’ ¿EG â∏b ¿EG kÉaô£àe ø˘Y ™˘aGO ,º˘¡˘à˘e âfCG'' ¬˘˘©˘ WÉ˘˘b »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG ¿CG ’EG áÑ£N ¬dƒ≤J Éeh ,¿’G ≈¡àfG QhódG Gògh ,∂°ùØf ’EG ''á°SÉ«°ùdG ‘ Éæd πNO ’ áªµëªc øëfh ,á«°SÉ«°S ∂Hh »H »JCÉj …òdG Ée á°SÉ«°ùdG ’ƒd'' ¬HÉLCG ΩGó°U ¿CG .''Éæg ¤EG »˘bGô˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG ÚH ∫É˘˘é˘ °S QGOh ,AGQBG øe AÉ°ûj Ée AGóHEG ‘ ÒNC’G ≥M ∫ƒM ≥HÉ°ùdG kÉéYõæe âæc GPEGh »à°Uôa øª°V πªcCG »æYO'' :∫Ébh .''iôNCG áª¡J É¡∏©LÉa kÓ˘FÉ˘b Ú«˘bGô˘©˘dG ¤EG ´ƒ˘∏ıG ¢ù«˘Fô˘˘dG ¬˘˘Lƒ˘˘Jh ≈àM ºµJÉØ°U ≈∏Y Gƒ≤HCG (...) ºµØbGƒe ‘ QÉÑc ºµfEG'' Ée (...) ¢ùª°ûdG ÆõÑJh øeR ’G ƒg Éeh áª¨dG ÖgòJ

.»°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 19 ‘ ≥«≤°ûdG ÒZ ñC’G »àjôµàdG º«gGôHEG ¿GRôH ≈Øfh á«dhDƒ°ùe …CG ¬dGƒbCG Oô°S ∫ÓN Ωƒ«dG Ú°ùM ΩGó°üd .É¡JÉjô›h á«°†≤dG çOGƒëH ¬d ∫ƒ≤dG ¬∏aÉ¨j ’ ÉæÑ©°T'' ¿EG Ú°ùM ΩGó°U ∫Ébh ¥Gô©dG ‘ ÖgGòŸG ÚH IóMƒdG'' ¤EG kÉ«YGO ''∞FGõdG ’h ÖgGòŸG ¿É˘˘jOC’Gh äÉ˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ÚH ¥ô˘˘ a ’ (...) ΩÓ°S’G ÊÉ°ùdh …Òª°V ‘ ºµæe óMCG ÚH ¥ôaCG .''óMGh ¥Gô©dG Ö©°Th »ª°SôdG ádhódG øjO á˘©˘«˘°ûdG ÚH ô˘Jƒ˘˘à˘ dG ''√QÉ˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SG'' ø˘˘Y Üô˘˘YCGh ô¡°ûdG AGôeÉ°S ‘ ÚeÉeE’G óbôe ÒéØJ ôKEG áæ°ùdGh .»°VÉŸG ’EG √Oõj ⁄ Ö©°ûdG ∞jõf'' ¿CG ΩGó°U ±É°VCGh (...) ¬JÉ«ª°ùe πµH »ÑæLC’G Oô£d kGOÉ¡Lh kÉª«ª°üJ (ó˘bô˘e) Òé˘Ø˘à˘H AGó˘à˘HG π˘à˘bh Ö¡˘f º˘FGô˘˘L ∑É˘˘æ˘ g Ö©°ûd ø¡Lƒà«d (...) …ôµ°ù©dGh …OÉ¡dG ÚeÉeE’G .''πJÉ≤àj ¿CG øe k’óH ¬fGƒYCGh hõ¨dG πJÉ≤«d

:Ü .±.G - OGó¨H

Ú°ùM ΩGó°U ´ƒ∏ıG »bGô©dG ¢ù«FôdG ∞°Uh á«FÉæ÷G áªµÙG ΩÉeCG ¬fGƒYCG øe á©Ñ°S ™e ¬àªcÉﬁ Ió∏H ‘ kÉ°üî°T 148 ΩGóYEG ∫ƒM AÉ©HQ’G ¢ùeCG É«∏©dG .''IÉ¡∏e á«Mô°ùe'' É¡fCÉH 1982 ΩÉY π«LódG kÉ°ü«ªbh á≤eÉZ IõH ióJQG …òdG ΩGó°U π¡à°SGh kÉ˘Ø˘°UGh ¬˘ã˘jó˘M OÉ˘à˘©ŸÉ˘c ≥˘æ˘Y á˘£˘HQ ¿hO ø˘e kÉ˘°†«˘˘HCG ΩGó°üd IÉ¡∏e á«Mô°ùe'' É¡fCÉH á«°†≤dG ‘ áªcÉÙG .''¬bÉaQh Ú°ùM ó˘FÉ˘b ''¬˘fEG …ó˘ë˘à˘dG ø˘e ƒ˘∏˘î˘J ’ á˘é˘¡˘∏˘H ∫É˘bh ≈˘∏˘YC’G ó˘FÉ˘˘≤˘ dGh ¥Gô˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘FQh »˘˘bGô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG á«dhDƒ°ùe É¡fEG .ó¡©dG ≈∏Y âdR Éeh áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ÉæàeCGh øWƒdGh Ö©°ûdG √ÉŒ ÖLGhh ±ô°Th á«bÓNCG .''Ió«ÛG ¿ƒdój øjòdG Úª¡àŸG ôNBG ƒg Ú°ùM ΩGó°Uh á«°†≤dG ‘ ô¶ædG äCGóH »àdG áªµÙG ΩÉeCG º¡dGƒbCÉH (RÎjhQ)

¢ùeG á°ù∏L ∫ÓN Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG

ÈcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net.net

kÉ°üî°T πà≤Jh á«fÉ©aCG IQÉ«°S ≈∏Y QÉædG ≥∏£oJ ájóæµdG äGƒ≤dG

¥ô°Th ÜôZ ¢TOÓ¨æH ‘ ¬WÉ°ûf ≥∏©j »µjôe’G ΩÓ°ùdG ≥∏«a :RÎjhQ - ÉcGO

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 16 ¢ù«ªÿG ¯ (96) Oó©dG Thu 16 Mar 2006 - Issue no (96)

¬˘˘Jƒ˘˘b z¿É˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ W{ IOÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ e Quò˘ ˘ë˘ ˘jo ‹hO çƒ˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘e :ä’Éch - ∑ƒHÉc - ∑Qƒjƒ«f

ΩÓ°ùdG ≥∏«a ¿G AÉ©HQC’G ¢ùeG ÉcGO ‘ á«µjôe’G IQÉØ°ùdG âdÉb .á«HÉgQG äÉªé¡d ¬°Vô©J á«°ûN ¢TOÓ¨æH ‘ ¬WÉ°ûf ∞bhG »µjôe’G á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘dG ¢SÉ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°ûJ åjOƒ˘˘ ˘L ¢ùeG äOÉ˘˘ ˘°TG ¿G ó˘˘ ˘©˘ ˘H ¿Ó˘˘ ˘Y’G AÉ˘˘ ˘Lh Ú«˘˘eÓ˘˘°SEG ø˘˘jOó˘˘°ûà˘˘e É˘˘¡˘dÉ˘˘≤˘à˘ Y’ ¢TOÓ˘˘é˘ æ˘ Ñ˘ H á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G ∫É˘˘ª˘ Y’É˘˘H ≥˘˘«˘Ñ˘£˘J π˘˘LG ø˘˘e ¿Ó˘˘JÉ˘˘≤˘ J ÚJQƒ˘˘¶ﬁ Úà˘˘YÉ˘˘ª˘ L ¿É˘˘ª˘ Yõ˘˘à˘ j ø˘˘jRQÉ˘˘H á«µjôe’G IQÉØ°ùdG ¿É«H ‘ AÉLh .¢TOÓ¨æH ‘ á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ¢TOÓ¨æH ‘ ¬›ÉfôH ≥«∏©J áª°UÉ©dG ø£æ°TGh ‘ ΩÓ°ùdG ≥∏«a Qôb'' »Yƒ£àe áªLÉ¡e á«HÉgQG ô°UÉæY ádhÉﬁ ∫ÉªàM’ ≈ª°ùe ÒZ πL’ ä’É˘˘≤˘ à˘ Y’É˘˘H á˘˘bÓ˘˘Y ∂dò˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘ bh ¢TOÓ˘˘ ¨˘ æ˘ H ‘ ΩÓ˘˘ °ùdG ≥˘˘ ∏˘ «˘ a ≥«bO º««≤J ôKEG QGô≤dG ΩÓ°ùdG ≥∏«a òîJG'' ¿É«ÑdG ™HÉJh .' IÒN’G ¤EG ¬«dG ¢ü∏N Éª«a óæà°ùj ⁄h ¢TOÓéæH ‘ óFÉ°ùdG »æe’G ñÉæª∏d .' Ú©e çOÉM hG ójó¡J

´hô°ûe ÒZ Ö°ùc áë«°†a ÈcCG ‘ á°ùªN º¡àJ É«æ«c :RÎjhQ - »HhÒf

¤G ΩÉ¡J’G ¬«LƒàH AÉ©HQ’G ¢ùeG É«æ«c ‘ ΩÉ©dG »YóŸG ôeCG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG …õ˘˘côŸG ∂æ˘˘ Ñ˘ dG ß˘˘ aÉﬁh ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG äGô˘˘ HÉıG á˘˘ dÉ˘˘ ch ¢ù«˘˘ FQ ‘ ´hô°ûŸG ÒZ Ö°ùµ∏d áë«°†a ÈcG ‘ ∫É«àM’ÉH øjôNG áKÓKh ¬Lƒà°S äÉeÉ¡J’G ¿G ¿É«H ‘ ƒcGh ¢SƒeG ΩÉ©dG »YóŸG ∫Ébh .OÓÑdG …õcôŸG ∂æÑdG ßaÉﬁh ƒJƒ«fÉc ¢ùª«L ≥HÉ°ùdG äGôHÉıG ¢ù«FQ ¤G áfGõî∏d ºFGódG Úe’Gh ƒ‚ƒjQ RÉØ«∏jG ¬ÑFÉfh ƒJƒc ∂jQG ≥HÉ°ùdG .»‚Éæjƒc É‚hQÉc ójôØ∏jh ≥HÉ°ùdG ∫É˘˘ª˘ Y’G π˘˘LQ É˘˘°†jG äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ JG º˘˘¡˘ «˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ °S ø˘˘ jò˘˘ dG ÚH ø˘˘ eh QÉ«∏Ã ≥∏©àJ »àdG êÈfódƒL á«°†b ôHO ¬fG ºYõj …òdG »æJÉH ¢û«∏eÉc Úà˘˘«˘ °ù«˘˘FQ OÉ˘˘°ùa »˘˘à˘ ë˘ «˘ °†a ió˘˘ MG êÈfó˘˘ dƒ˘˘ L á˘˘ «˘ °†b π˘˘ ã“h .Q’hO .»cÉÑ«c …Gƒe ¢ù«FôdG áeƒµM äõgh äGóYÉ°ùŸG »ëfÉe âÑ°†ZCG OQh ¿G ó©H »°VÉŸG ô¡°ûdG ‘ »JƒàjÉ°S êQƒL º«∏©àdG ôjRh ∫É≤à°SGh ôjGÈa ‘ ¿GôNG ¿GôjRh ∫É≤à°SG Éªc .á«°†≤dG ‘ ôjô≤J ‘ ¬ª°SG äÉeÓY â©°Vhh »cÉÑ«c áeƒµM âKƒd iôNG áë«°†a ¿CÉ°ûH •ÉÑ°T .OÉ°ùØdG ≈∏Y AÉ°†≤dÉH á«HÉîàf’G √OƒYh ∫ƒM ΩÉ¡Øà°SG

Ú°üdG ∫Éª°T ºéæe πNGO çOÉM ‘ Ó«àb 21 :Ü .±.G - ÚµH

Üô°ùJ øY º‚ GQÉéØfG ¿G AÉ©HQ’G ¢ùeG áKÉZ’G ¥ôa âæ∏YG ¤G iOG ÚæK’G Ú°üdG ∫Éª°T á«∏NGódG É«dƒ¨æe ‘ ºéæe ‘ RÉ¨∏d ¢ùeG á«ª°SôdG Iójó÷G Ú°üdG AÉÑfG ádÉch äôcPh .Ó«àb 21 •ƒ≤°S ÚJÒN’G Úàã÷G ≈∏Y ôÄH ¥ÉªYG ‘ GhÌY PÉ≤f’G ∫ÉLQ ¿G AÉ©HQ’G ÓeÉY 13 PÉ≤fG ”h .øjOƒ≤ØŸG OGóY ‘ ÉfÉc ºéæŸG ‘ Ú∏eÉ©d ™bh ôNG QÉéØfG ¿Éch .á¨«∏H ¥hôëH ¿ÉHÉ°üe ¿ÉæKG º¡æ«H ,ÚæK’G .ÓeÉY 11 πà≤e ¤G iOG (ÜƒæL) ¿Éfƒg ºLÉæe óMG ‘ óM’G Ú°ù– ‘ á«æ«°üdG áeƒµë∏d áæ∏©ŸG áÑZôdG øe ºZôdG ≈∏Yh ô£N’G á«æ«°üdG ºLÉæŸG ≈≤ÑJ ,ºLÉæŸG áYÉæ°U ‘ á«æe’G ±hô¶dG .⁄É©dG ‘

∞jõe πHÉæb OƒLƒH ÉàjG ôjò– ¿G ∫ƒ≤J É«fÉÑ°SG :RÎjhQ - ójQóe

” …òdG ∫É°üJ’G ¿G AÉ©HQ’G ¢ùeG á«ª«∏b’G áeƒµ◊G âdÉb (É˘˘ à˘ ˘jG) á˘˘ jô◊Gh ∂°SÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¢VQCG á˘˘ cô˘˘ M ¿G ø˘˘ e ô˘˘ jò˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘J âfÉch .ÉØFGR ¿Éc É«fÉÑ°SG ∫Éª°T ‘ πHÉæb çÓK âYQR á«dÉ°üØf’G ÉàjG ácôM πãÁ ¬fG ºYõj É°üî°T ¿G ≥HÉ°S âbh ‘ âdÉb ób áeƒµ◊G πHÉæb óLƒJ ¬fG øe QòMh …QÉaÉf º«∏bG ‘ A…QGƒ£dG âeóîH π°üJG .º«∏b’G áª°UÉY Éfƒ∏ÑeÉH ‘ áªµﬁ ≈æÑe ‘h Ú©jô°S Ú≤jôW ‘ .¥ô£dG ¢üëah IÒ°üb IÎØd áªµÙG ≈æÑe AÓNG ”h

(RÎjhQ)

¿Éà°ùfÉ¨aCG ¥ô°T ‘ z±É°ùjCG{ ΩÓ°ùdG ßØM äGƒb øe OƒæL

.(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ QÉgóæb ‘ …QÉëàfG Ωƒég ‘ Újóæc OƒæL äÉjQhódGh πaGƒ≤dG øY OÉ©àH’G Ú≤FÉ°ùdG øe Ö∏W ¬fG êôHhQ äôcPh ≥«≤ëàdG ¿CG â©HÉJh ,ájQÉëàfG äGÒéØJ ‘ äGQÉ«°S ΩGóîà°SG á«°ûN ájóæµdG øµj ⁄ QÉædG ¥ÓWG ¿CG hCG ôjòëàdG πgÉŒ ≥FÉ°ùdG ¿Éc GPEG Ée Oóë«°S .kGQÈe

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› AÉ°ûfEG åëÑJ áeÉ©dG á«©ª÷G ó≤˘Y Gƒ˘°†Y 57 º˘°†J »˘à˘dG »˘eÓ˘°S’G ô“DƒŸG á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e Ωƒ«dG áeÉ©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ≈∏Y ≥HÉ°S âbh ‘ ´ÉªàLG ÒØ°S ∫Ébh .¢üædG πjó©J Öéj πg ¿CÉ°ûH ∞bƒe OGóY’ »ææµd'' :RÎjhôd ΩôcCG Òæe IóëàŸG ·’G iód ¿Éà°ùcÉH âjƒ°üàdG ƒjQÉæ«°S ¿C’ ÉYÉªLEG (¿ƒ°SÉ«dG) Ö∏£j ¿G πeBG ¢ùªÿG »˘˘ HhQhC’G OÉ–’G ∫hO âdhÉ˘˘ Mh .''Gó˘˘ «˘ ˘L ¢ù«˘˘ d áfCÉªW Góæ∏jRƒ«fh Góæc É¡æ«H øe iôNCG ∫hOh øjô°û©dGh ‘ ó˘©˘ ≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y äƒ˘˘°üJ ø˘˘d É˘˘¡˘ fCG ¤EG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG »gh ,äÉHƒ≤Y øeC’G ¢ù∏› É¡«∏Y ¢Vôa ádhód ¢ù∏ÛG .kÓ˘ KÉ‡ kÉ˘ «˘ æ˘ ∏˘ Y kÉ˘ Ø˘ bƒ˘˘e iô˘˘NCG ∫hO ø˘˘∏˘ ©˘ J ¿C’ ≈˘˘©˘ °ùJ ,äÉHƒ≤©d ™°†îJ ádhO ájCG ájƒ°†Y ≈∏Y ¿ƒàdƒH ¢VÎYGh º¡HÉîàfG Öéj ójó÷G ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¿EG :É°†jCG ∫Ébh á«©ª÷G ‘ á«ÑdÉ¨dG ≥jôW øY ¢ù«dh ,Úã∏ãdG á«Ñ∏ZCÉH .kÉ«dÉM ìÎ≤e ƒg Éª∏ãe áeÉ©dG

.¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M π˘ª˘©˘d ¬˘H ó˘à˘©˘ j É˘˘°SÉ˘˘°SCG â£˘˘YCG á˘˘≤˘ «˘ Kh ‘ AÉ˘°†YCGh Gó˘æ˘c É˘¡˘æ˘ «˘ Hh ∫hó˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ∑Î°ûJh É¡æµd ,É¡Øbƒe ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e »HhQh’G OÉ–’G hCG π«LCÉJ ¿ƒàdƒH ¿ƒL »µjôeC’G ÒØ°ùdG ìGÎbG â°†aQ áé«àædG Qó¡J ¿CG øe ÉaƒN ¢ù∏ÛG ¿CÉ°ûH ¢VhÉØàdG IOÉYEG .πeÉµdÉH ÉgOƒ¡L á«FÉ¡ædG øY IQÉÑY Gƒ°†Y 47 øe ∞dDƒŸG ìÎ≤ŸG ¢ù∏ÛGh ‘ ¿É˘fCG É˘¡˘eó˘b »˘à˘ dG äÉ˘˘MÓ˘˘°UE’G ø˘˘e á˘˘Ø˘ Øﬂ á˘˘î˘ °ùf ¥ƒ≤M ¢ù∏› πëj ¿CG Qô≤ŸG øeh .»°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe ·CÓ˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG ¿É˘˘°ùf’G ¥ƒ˘˘≤˘ ˘M á˘˘ æ÷ πﬁ ¿É`` ` `°ùfE’G »àdG ∞«æL ‘ Égô≤e ™≤jh Gƒ°†Y 53 øe áØdDƒŸG IóëàŸG ó¡Y ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »îjQÉàdG »ŸÉ©dG ¿ÓY’G âZÉ°U áæé∏dG â`` `ª°V IÒ`` ` `N’G äGƒ`` ` ` æ°ùdG ‘h ,â∏aRhQ QƒfÉ«dG ™eõJh .⁄É©dG ‘ ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M »µ¡àæe ÌcCG øe É°†©H

Ú«°SÉ°SCG Oƒ¡°T OÉ©Ñà°SG ó©H πÑ≤ŸG ÚæKE’G ≈àM …ƒ°Sƒe áªcÉfi ≥«∏©J .QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ∞˘˘fCÉ˘ à˘ °ù«˘˘°S ¿É˘˘c GPG É˘˘e Qô˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘d Ö«fl'' á˘˘«˘ °VÉ˘˘≤˘ dG QGô˘˘b ¿G IQGRƒ˘˘dG äÈà˘˘YGh â∏ªY áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿G ¤G IÒ°ûe ,''πeÓd ÖfòdÉH …ƒ°Sƒe ±GÎYG ≈∏Y â∏°üMh á«∏YÉØH ≈∏Y øª°†j É‡ 2005 (¿É°ù«f) πjôHG 22 ‘ ‘h .IÉ«◊G ióe øé°ùdÉH ¬«∏Y ºµ◊G πb’G ¬«∏©a á«°VÉ≤dG QGôb ±ÉæÄà°SG AÉYO’G OGQG ∫ÉM áªµfi ¤G ,á∏é©e äGAGôLG QÉWG ‘ ÉC é∏j ¿G »˘gh (É˘«˘æ˘«˘LÒa) ó˘fƒ˘ª˘°ûà˘jQ ‘ ±É˘æ˘ Ä˘ à˘ °S’G áªµÙG √ògh .QÉWE’G Gòg ‘ á°üàıG áªµÙG Aƒé∏dG ” ¿CG ≥Ñ°S á¶aÉÙG É¡ØbGƒÃ áahô©ŸG ÉjôcR ó°V IóëàŸG äÉj’ƒdG'' á«°†b ‘ É¡«dG øe AÉYO’G á«°VÉ≤dG â©æe ÉeóæY ''…ƒ°Sƒe …ƒ°Sƒe ≈∏Y ΩGóYE’G áHƒ≤Y QGó°UEÉH áÑdÉ£ŸG .2003 (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcG ‘

ø˘e Ó˘˘eÉ˘˘c GAõ˘˘L ™˘˘bGƒ˘˘dG ‘ ,»˘˘eƒ˘˘µ˘ M RÉ˘˘¡÷ ´ÉæbEG ¤G ¿ƒ©°ùj GƒfÉc øjòdG ÚYóŸG á©aGôe áHƒ≤Y ''≥ëà°ùj'' …ƒ°Sƒe ¿CG ÚØ∏ÙG áÄ«g á˘dO’Gh Oƒ˘¡˘°ûdG π˘c É˘«˘dÉ˘J ó˘©˘ Ñ˘ à˘ °SGh .ΩGó˘˘YE’G √òg QÉWEG ‘ ¿GÒ£dG øeCÉH á£ÑJôŸG á«°ù◊G ø˘e á˘eƒ˘µ◊G ø˘µ˘ª˘à˘J ø˘d ‹É˘à˘dÉ˘Hh .á˘«˘ °†≤˘˘dG ¿CÉ˘ H äÉ˘˘ Ñ˘ ˘K’G ¤G ÖZô˘˘ J âfÉ˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘c »˘˘ ©˘ ˘°ùdG ¬jód IôaGƒàŸG äÉeƒ∏©ŸG øY ∞°ûc ƒd …ƒ°Sƒe øµe ¿Éµd 2001 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ ¬Ø«bƒJ óæY äÉªég ´ƒbh ¿hO øe ∫hDƒ◊G øe äÉ£∏°ùdG 2001 (∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘jCG) Èª˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°S ø˘˘ e ô˘˘ ˘°ûY …OÉ◊G IQGOEG É˘gò˘NCÉ˘à˘d âfÉ˘c á˘jÉ˘ª˘M äGAGô˘˘LEG π˘˘°†Ø˘˘H ∫ó˘©˘dG IQGRh â≤˘∏˘Y ó˘bh .á˘«˘dGQó˘Ø˘dG ¿GÒ£˘˘dG øe AÉYO’G Ö∏Wh .QGô≤dG ≈∏Y GQƒa á«µjôeC’G (QGPCG) ¢SQÉe 20 ≈àM áªcÉÙG AÉLQEG á«°VÉ≤dG

:Ü .±.G - (IóëàŸG äÉj’ƒdG) ÉjQóæ°ùµdG

…ƒ°Sƒ˘e É˘jô˘cR »˘°ùfô˘Ø˘dG á˘ª˘cÉfi â≤˘∏˘Y ô˘°ûY …OÉ◊G äÉ˘ª˘é˘¡˘H á˘£˘Ñ˘ JôŸG ¤hC’G »˘˘gh ¢SQÉe 20 ≈àM ,2001 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S øe øe πeÉc AõL AÉ¨dEG á«°VÉ≤dG QGôb ó©H (QGPCG) á¡÷ á«°VÉb áHô°V πµ°ûj ób É‡ ,á«°†≤dG ÉªµæjôH Êƒ«d á«°VÉ≤dG äQôb ó≤a .AÉYO’G áj’h) á˘«˘dGQó˘Ø˘dG É˘jQó˘æ˘°ùµ˘dG á˘ª˘µfi á˘°ù«˘FQ É¡eÉeCG πãÁ »àdG (ø£æ°TGh Üôb É«æ«LÒa ,äÉªé¡dG …òØæe ™e ƒD WGƒàdG áª¡àH …ƒ°Sƒe ‘ ¿GÒ£dG øeCÉH ≥∏©àŸG Aõ÷G AÉ¨dEG AÉKÓãdG .á«°†≤dG √òg ∑É¡àfG ó©H òîJG …òdG QGô≤dG Gòg »¨∏jh πª©J á«eÉfi πÑb øe ´ÉaódG ¥ƒ≤◊ ''™«¶a''

∑QÉ‰ódGh ójƒ°ùdG ‘ Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG äÉHÉ°UEG : ä’Éch - øZÉ¡æHƒc - ⁄ƒ¡cƒà°S - IôgÉ≤dG

RÎjhQ

Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG ¢ShÒØH É¡àHÉ°UG ‘ ¬Ñà°ûj äÉLÉLO πªëj …óæg πeÉY

.äÉ«°ùæ÷G IOó©àe Iƒb Góæc Oƒ≤J å«M QÉgóæb ‘ …óæc …óæL ‘ º¡JÉªég É¡©e ¿ƒØdÉëàe ¿ƒë∏°ùeh ¿ÉÑdÉW øe ¿ƒ∏JÉ≤e ∞ãch »˘à˘dG á˘eƒ˘µ◊G áÁõ˘gh á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGƒ˘≤˘dG Oô˘£˘d É˘˘«˘ ©˘ °S IÒNC’G ô˘˘¡˘ °TC’G ájGóH òæe 12 ¤EG π°ü«d ájQÉëàf’G äÉªé¡dG OóY OGRh .Üô¨dG É¡ªYój áKÓK Ö«°UCGh …óæc »°SÉeƒ∏HO πàbh ,πµc »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ 17 πHÉ≤e ΩÉ©dG

ƒg É¡à«aÉ©d ¿ÉÑdÉW ácôM IOÉ©à°SG ¿EG :IóëàŸG ·CÓd çƒ©Ñe ∫Éb Éª«a ,OÓÑdG ∞æ©dG øe áLƒe ìÉàŒ Éª«a ¿Éà°ùfÉäG ‘ »°ù«FôdG ójó¡àdG ≈∏Y QÉædG âëàa ájóæc ájQhO ¿CG ájóæµdG äGƒ≤dG º°SÉH áKóëàe âæ∏YCG ôØ°SCG É‡ ,ájQÉëàfG ÒéØJ ádhÉfi ∑Éæg ¿CÉH hóÑj Éª«a ÉgOÉ≤àY’ IQÉ«°S .IQÉ«°ùdÉH ÖcGQ πà≤e øY ¢ù∏› ¿Éà°ùfÉäG ‘ IóëàŸG ·C’G áã©H ¢ù«FQ õéæjƒc ΩƒJ ≠∏HCGh á˘«˘ fÉ˘˘¨˘ aC’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ∞˘˘©˘ °Vh ø˘˘eC’G ÜÉ˘˘«˘ Z ¿CG ‹hó˘˘dG ø˘˘e’G ¿É˘à˘∏˘dG ¿É˘«˘°ù«˘Fô˘dG ¿É˘à˘∏˘µ˘°ûŸG É˘ª˘g á˘«˘FÉ˘æ˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ É˘°Uƒ˘°üN Ió˘jó÷G .OÓÑdG ¿É¡LGƒJ âbƒdG ‘ »°ù«FôdG …óëàdG'' :≥M’ âbh ‘ Ú«Øë°ü∏d õéæjƒc ∫Ébh øeC’G ΩóY øe áÄ«H ≥∏Nh É¡°ùØf Ö«JôJ IOÉYEG øe ¿ÉÑdÉW ™æe ƒg ‹É◊G ÚjQÉ˘ë˘à˘fG ø˘jô˘é˘Ø˘e Oƒ˘Lh kÉ˘ª˘FGO ∑É˘æ˘ g ...OÓ˘˘Ñ˘ dG AÉ˘˘LQCG ‘ ó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dGh .''áæeBG ÒZ áÄ«H ¿ƒ≤∏îj ‘ ¢SQGóe ≈∏Y ájQÉëàf’G äÉªé¡dGh äGÒéØàdG øe áLƒe â©bhh á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGƒ˘≤˘dG Oô˘£˘d º˘¡˘à˘cô˘©˘e ø˘jOô˘ª˘ àŸG ó˘˘«˘ ©˘ °üJ ™˘˘e ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCG .Üô¨dG É¡ªYój »àdG áeƒµ◊ÉH áMÉWE’Gh ‘ ¿ÉÑdÉW AÉ°†YCG øe áà°Sh á«fÉäC’G áWô°ûdG OGôaCG øe á©HQCG πàbh ,Ú«fhó≤e á©HQCG øY äÉ£∏°ùdG åëH ™e AÉKÓãdG Ωƒj ∞æ©dG çOGƒM çóMCG .º¡à∏àbh º¡àØ£N É¡fEG :¿ÉÑdÉW âdÉb É¡H âMÉWCG ¿CG ¤EG IóYÉ≤∏d …hCÉe âeób »àdG ¿ÉÑdÉW ¿EG :õéæjƒc ∫Ébh ÈªàÑ°S 11 äÉªég ó©H 2001 ΩÉY ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡JOÉb »àdG äGƒ≤dG .á∏«∏b π«°UÉØàdG øµd ≥WÉæŸG ¢†©H ‘ É¡aƒØ°U ™«ªŒ ó«©J ‘ º¡∏c Gƒ©bƒj ⁄ ¿ÉÑdÉW AÉªYR ¿CG §≤a ±ô©f'' :ÓFÉb ±É°VCGh º¡a Gòµgh ...É¡æY á«dhDƒ°ùŸG ¿ÉÑdÉW âæ∏YCG ∞æY çOGƒM ∑Éæg ¿CGh ,ô°S’G º¡fCG ¿ƒ°ûîj ..á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ‘ É°Uƒ°üN.. ¢SÉædGh øjOƒLƒe GƒdGR Ée .''ôNB’G ÖfÉ÷G ‘ hCG Ohó◊G øe ÖfÉ÷G Gòg ‘ AGƒ°S ¿ƒÄÑàîj …ƒ«◊G øe'' øeC’G ¢ù∏› ΩÉeCG ¬àª∏c ‘ :ÓFÉb õéæjƒc ≈°†eh ‘ á˘ehôÙG ≥˘WÉ˘æŸG π˘ª˘°û«˘˘d É˘˘gOƒ˘˘Lh ™˘˘°Sƒ˘˘J ¿CG á˘˘«˘ fÉ˘˘¨˘ a’G á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d ‘ É˘¡˘°SCGô˘j »˘à˘dG á˘ã˘©˘Ñ˘dG ™˘«˘°Sƒ˘J ø˘e’G ¢ù∏› ø˘e Ö∏˘˘Wh .''¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCG ‘ ¢VQC’G ≈∏Y π°†aCG πµ°ûH áeƒµ◊G ºYóJ ¿CG É¡æµÁ ≈àM ¿Éà°ùfÉäCG ¢†jƒØà∏d Gô¡°T 12 ¬Jóe GójóŒ øeC’G ¢ù∏› ¢ûbÉæjh .á«FÉædG ≥WÉæŸG .(QGPBG) ¢SQÉe øe øjô°û©dGh ™HGôdG ‘ »¡àæj …òdGh áã©Ñ∏d ìƒæªŸG :AÉ©HQC’G ¢ùeG ájóæµdG äGƒ≤dG º°SÉH áKóëàe âdÉb ,iôNCG á¡L øeh ∑Éæg ¿ÉH hóÑj Éª«a ÉgOÉ≤àY’ IQÉ«°S ≈∏Y QÉædG âëàa ájóæc ájQhO ¿EG .IQÉ«°ùdÉH ÖcGQ πà≤e øY ôØ°SCG É‡ ,ájQÉëàfG ÒéØJ ádhÉfi äCGóH á∏≤à°ùe ájóæc á¡L ¿G êôHhQ ‹ƒL ÏHÉµdG áKóëàŸG âaÉ°VCGh ¿Éà°ùfÉäG ÜƒæéH QÉgóæb áæjóÃ ™bh …òdG QÉædG ¥ÓWEG çOÉM ‘ É≤«≤– πLQ ≈∏Y QÉædG â≤∏WCG'' :êôHhQ âdÉbh .AÉKÓãdG AÉ°ùe øe IôNÉàe áYÉ°S ‘ .''ìÉÑ°üdG Gòg ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ äÉe .. ájóæµdG äGƒ≤∏d ájOÉY ájQhO AÉæKG 2300 óLƒjh ,''ájóéH ¬©e πeÉ©àf .çOÉ◊G ‘ ≥«≤ëàdG …ôéj'' â©HÉJh

” ¬fCG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ∑QÉ‰ódG ‘ ∑Ó¡à°S’Gh á∏FÉ©dG IQGRh âæ∏YCG Qƒ«£dG Gõfƒ∏Øf’ ÖÑ°ùŸG ''kÉµàa ÌcC’G'' ¢ShÒØdÉH áHÉ°UEG ∫hCG ó°UQ OÉ–Ód ™HÉàdG »©LôŸG ÈàıG ∞°ûc Éª«a ,∑QÉ‰ódG ‘ 5''¢ûJG'' Qƒ˘«˘£˘dG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fG ¢ShÒØ˘H Úà˘HÉ˘°UEG ∫hCG ó˘cCG É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ‘ »˘˘HhQhC’G ¢ShÒØdG ó°UQh .ójƒ°ùdG ‘ ¬«∏Y ÌY …ôH §H iód 1''¿EG 5¢ûJG'' ¿Éc GPEG Ée ø∏©J ⁄ »àdG IQGRƒ∏d Ö°†à≤e ¿É«H Ö°ùëH …ôH ôFÉW ≈∏Y ƒëf πà≤e ¤EG ¿B’G ≈àM iOCG …òdG 1''¿G 5¢ûJG'' ´ƒf øe ¢ShÒØdG .Ú°üdGh É«°SBG ‘ º¡à«ÑdÉZ 3002 ájÉ¡f òæe ⁄É©dG ‘ ¢üî°T áÄe ÈàıG ¿CG AÉ©HQC’G ¢ùeCG áYGQõ∏d ájójƒ°ùdG IQGOE’G âæ∏YCG Éªc Úà˘HÉ˘°UEG ∫hCG ó˘cCG É˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ‘ »˘˘HhQhC’G OÉ–Ó˘˘d ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG »˘˘©˘ LôŸG ‘ ¬«∏Y ÌY …ôH §H iód 1''¿G 5¢ûJG'' Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG ¢ShÒØH ó¡©ŸG øe ¿QƒÑ¨æ«∏c âfôH ¿CG á«YGQõdG IQGOEÓd ¿É«H ‘ AÉLh .ójƒ°ùdG 5¢ûJG'' ¢ShÒØdG ¬fCG ócCG êójÈjGh Èàﬂ ¿EG'' ∫Éb »æWƒdG …ô£«ÑdG ¢ùeCG ájô°üŸG áeƒµ◊G âØ°ûc É¡à¡L øeh .''Éfó≤àYG Éæc Éªc 1''¿G ™˘˘HQCG ‘ Qƒ˘˘«˘ £˘ dG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fG ¢VôŸ Ió˘˘jó˘˘L QDƒ˘ H Qƒ˘˘¡˘ X ø˘˘Y AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G ¿EG Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG áëaÉµŸ ájQGRƒdG áæé∏dG âdÉbh .ájô°üe äÉ¶aÉﬁ ‘ áYQõe ‘ øLGhódG ÚH äô¡X â«ªŸG ¢ShÒØdÉH áHÉ°UE’G ä’ÉM ôØc ¿óe ‘ iôNCG äÉHÉ°UEG ¤EG áaÉ°VEG ,IôgÉ≤dG øe Üô≤dÉH Ú°TQóÑdG ™«ªL ΩGóYEG ” ¬fEG áæé∏dG âdÉbh .Éæ°ùjƒbh É£¡Wh ôªZ â«eh ôµ°T ¬fCG áÄ«ÑdG IQGRh âæ∏YCGh .äÉHÉ°UE’G É¡«a äô¡X »àdG ≥WÉæŸG ‘ Qƒ«£dG ≠∏H Éªæ«H …ô£«ÑdG Ö£dG ±Gô°TEG â– áLÉLO ∞dCG 811 ƒëf íHP ” »∏Ñ÷G ”ÉM ócCG á«fÉK á«MÉf øe .kÉØdCG 46ƒëf ≥aÉædG êÉLódG OóY èFÉàf äAÉLh á≤aÉædG Qƒ«£∏d Ú£dÉıG ¢üëa ” ¬fCG áë°üdG ôjRh .á«Ñ∏°S π«dÉëàdG

Ú«°ù«FôdG ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M »µ`` ¡àæe ™æ“ πFÉ°Sƒd ô≤àØj Ö©°üdG øe ¿ƒ`` ` µ` ` ` «°S ¬fEGh ,ó©≤e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe .¥ƒ`` ` `≤ë∏d »°ù«FQ ∂`` ` ¡àæe ájƒ°†Y ≥«∏©J ájÉ¨∏d IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Éb êÈ°ùfÉgƒL ‘h ¢ù∏› AÉ°ûfEG QGôb ´hô°ûe »æÑJ ™bƒJ ¬fEG :¿ÉfCG ‘ƒc .IóëàŸG äÉj’ƒdG ó«jCÉJ ÜÉ«Z ºZQ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù«˘FQ ™˘e ´É˘ª˘à˘L’G ó˘˘©˘ H Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘d ¿É˘˘fCG ∫É˘˘bh á˘«˘∏˘ª˘Y ‘'' :Ó˘jó˘fÉ˘e ¿ƒ˘°ù∏˘«˘f ≥˘HÉ˘°ùdG É˘«˘≤˘jô˘aCG Üƒ˘æ˘L ôeCG Gò¡a ´ÉªLG ≈∏Y â∏°üM GPEG IOÉà©ŸG á«WGô≤ÁódG âÑgP GPEGh ∂dP øe øµªàJ ⁄ GPG øµd ,Ö«Wh ø°ùM Öéj ¬fEÉa A»°T ó«jCÉJ ¤EG AÉ°†Y’G øe iÈµdG á«ÑdÉ¨dG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¿G kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ''ôÁ ¿CÉ˘ H ¬˘˘d í˘˘ ª˘ ˘°ùJ ¿CG .¢ù∏ÛG ™e πª©à°S äó˘YCG Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿EG :∫É˘˘bh

:RÎjhQ - IóëàŸG ·C’G

º«N á°ù∏L IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G äó≤Y hCG ¢†aQ hCG »æÑJ ó¡°ûJ ób AÉ©HQC’G ¢ùeCG ôJƒàdG É¡«∏Y ¥ƒ≤◊ IójóL áÄ«g AÉ°ûfEÉH »°†≤j ,QGôb ´hô°ûe ∞«ØîJ .IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡°VQÉ©J ¿É°ùfE’G ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G ¢ù«FQ ¿ƒ°SÉ«dG ¿Éj ™°Vhh ‘ ô¡°TCG IóY ≈°†eCG …òdGh kGƒ°†Y 191 º°†J »àdG IóëàŸG ∫ÉªYCG ∫hóL ‘ á«°†≤dG √òg §°Sh πM ≈∏Y ¢VhÉØàdG ¿hO É˘¡˘«˘æ˘Ñ˘J º˘à˘j ¿CG π˘eCG ≈˘∏˘Y ,AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘«˘dG á˘«˘©˘ ª÷G ¥ƒ˘≤˘M ¢ù∏› AÉ˘˘°ûfEG ¿CÉ˘ °ûH äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG ø˘˘µ˘ d .äGÒ«˘˘¨˘ J .´ÉªàL’G CGóÑj ¿CG ¤EG Iôªà°ùe ¿É°ùfE’G ó˘«˘jCÉ˘J ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G Ió˘ë˘àŸG ·’G AÉ˘°†YCG ó˘˘jô˘˘jh õjõ©àd ìÎ≤ŸG ójó÷G ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ¢ù∏Û »µjôeCG ¢ù∏ÛG ¿CG ó˘≤˘à˘©˘J ø˘£˘æ˘°TGh ¿EG ÒZ ,á˘«˘dhó˘dG ¬˘˘à˘ £˘ ∏˘ °S

á«ª°SQ IRÉæL ¿hO OGô¨∏H ‘ GÒNC k G øaój ¢ûà«aƒ°Sƒ∏«e á˘˘∏˘ ˘eÉ˘˘ ©Ã ÖdÉ˘˘ £˘ ˘J äÉ˘˘ LÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘MG .ÜôM Ωôéªc ¢ûà«aƒ°Sƒ∏«e áªµfi âæ∏YCG ,iôNCG á¡L øe ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ e ¥Ó˘˘ ˘ZEG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG AGõ÷G ÖÑ˘˘°ùH ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘°Sƒ˘˘∏˘ «˘ e á˘˘ª˘ ˘cÉfi øe ΩGƒYCG á©HQCG ó©H ∂dPh ,¬JÉah IOÉ˘˘ HE’G º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘eÉ˘˘ eCG ¬˘˘ dƒ˘˘ ˘ã˘ ˘ e ó˘°V º˘FGô˘˘L ¬˘˘HÉ˘˘µ˘ JQGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª÷G IÉ°†≤dG áÄ«g ¢ù«FQ ∫Ébh .ájô°ûÑdG ¿ƒ°ùæHhQ ∂jôJÉH …Ég’ áªµfi ‘ ¬˘˘JÉ˘˘ ah'' ¿EG :ô˘˘ °üàfl í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘ .''äGAGôLE’G √òg »¡æJ ÌY …òdG ¢ûà«aƒ°Sƒ∏«e ¿Éch Ωƒj …ÉgÓH ¬àfGõfR ‘ Éà«e ¬«∏Y º˘µ◊G ∫É˘ª˘ à˘ MG ¬˘˘LGƒ˘˘«˘ °S ,âÑ˘˘°ùdG ¿CÉ°ûH IÉ˘«◊G ió˘e ø˘é˘°ùdÉ˘H ¬˘«˘∏˘Y IOÉHE’ÉH ≥∏©àJ ,¬d â¡Lh áª¡J 66 ó˘˘°V º˘˘FGô˘˘L ÜÉ˘˘µ˘ JQGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ ª÷G AÉ˘˘æ˘ KCG Üô˘˘M º˘˘FGô˘˘ Lh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G ‘ QGO …ò˘˘ ˘ dG …ƒ˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘dG ´Gô˘˘ ˘ ˘°üdG ™˘e ƒ˘aƒ˘°Sƒ˘ch É˘«˘JGhô˘ch á˘æ˘°Sƒ˘˘Ñ˘ dG ‘ ‘Ó˘˘ ˘°ùZƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG OÉ–’G ∂µ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘J .»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«©°ùJ

¢ùjQƒH »Hô°üdG ¢ù«FôdG πÑb øe ÒZ'' IRÉæ÷G ÈàYG …òdG ¢ûàjOÉJ ô˘¶˘æ˘dÉ˘˘H ,¥Ó˘˘WE’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ FÓ˘˘e ¢ûà«aƒ°Sƒ∏«e ¬H ΩÉb …òdG Qhó∏d ó˘˘bh .''åjó◊G É˘˘«˘ Hô˘˘°U ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ ø˘e ¢ûà˘«˘aƒ˘°Sƒ˘∏˘«˘e ¿É˘˘ª˘ ã˘ L π˘˘≤˘ f …É˘˘g’ ‘ »˘˘Yô˘˘°ûdG Ö£˘˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ ˘e ‘ ∫ƒ˘¡˘ Ñ˘ «˘ °T QÉ˘˘£˘ e ¤EG Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ H çÓ˘K á˘≤˘aô˘H ΩGOÎ°ùeCG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG .áWô°T äÉLGQO øe »˘˘Hô˘˘°üdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG π‚ ¿É˘˘ch Góædƒg ¤EG AÉKÓãdG π°Uh πMGôdG ƒ˘cQÉ˘e º˘¡˘JGh .√ó˘dGh á˘ã˘L º˘˘∏˘ °ùà˘˘d á«Hô°üdG äÉ£∏°ùdG ¢ûà«˘aƒ˘°Sƒ˘∏˘«˘e √ó˘dGh IRÉ˘æ˘L º˘«˘¶˘æ˘J â©˘æ˘e É˘¡˘ fCÉ˘ H äÉëjô°üJ ‘ QÉ°TCGh ,OÓÑdG πNGO ‘ ¬æaO ÖZôJ ¬à∏FÉY ¿CG ¤EG á≤HÉ°S .∂dP øe ’óH ƒµ°Sƒe ájQƒ¡ªL ‘ äÉ£∏°ùdG ≈°ûîJh ≥aGÎJ ¿CG Oƒ°SC’G πÑ÷Gh É«Hô°U ∑Éæg ¢ûà«aƒ°Sƒ∏«e ™««°ûJ º°SGôe É¡d ÖÑ°ùJ ób ¬d ó«jCÉJ ôgÉ¶e ™e ´’ófG ™bƒ˘à˘j É˘ª˘æ˘«˘H ,GÒÑ˘c É˘Lô˘M

:ä’Éch - OGô¨∏H - ΩGOÎ°ùeCG

¢ûà«aƒ°Sƒ∏«e ¿GOƒHƒ∏°S

ΩÉeCG πã“h ádÉØc ™aóJ ¿CG É¡«∏Y .äÉ≤«≤– »°VÉb - ´Éaó∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ∫Ébh ‘ á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ùY á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘ YCG ƒ˘˘ ˘gh ød ¢ù∏ÛG ¿EG :¬d ¿É«H ‘ -OÓ`` `ÑdG ¢û«˘L äGó˘Mh ΩGó˘î˘à˘ °SÉ˘˘H í`` ` `ª˘ °ùj ‘ Oƒ˘˘ ˘ ˘ °SC’G π˘˘ ˘ ˘ Ñ÷Gh É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ °U .IRÉ`` ` ` `æ÷G AÉL QGô≤dG ¿CG ¢ù∏ÛG ±É°VCGh

¢ùeG ô¡X OGô¨∏H ¤EG π°Uh ΩGOÎ°ùeCG ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘eOÉ˘˘ ˘ b AÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HQC’G ≥˘HÉ˘°ùdG »˘Hô˘°üdG ¢ù«˘Fô˘dG ¿É˘ª˘ã˘ L Gó«¡“ ,¢ûà«˘aƒ˘°Sƒ˘∏˘«˘e ¿GOƒ˘Hƒ˘∏˘°S áª˘°UÉ˘©˘dG ô˘HÉ˘≤˘e ió˘MEG ‘ ¬˘æ˘aó˘d ôHÉ≤e ‘ ¬æaO áeƒµ◊G ¢†aQ ó©H .AÉª¶©dG ø˘˘ ˘ aO ø˘˘ ˘ Y ¿Ó˘˘ ˘ YE’G »˘˘ ˘ JCÉ˘ ˘ ˘jh á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ¢ûà˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ °Sƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ e ¬˘˘ Jô˘˘ cP É˘˘ e ÜÉ˘˘ ≤˘ ˘YCG ‘ á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ °üdG ¬HõM áÑdÉ£e øY á«°SÉ«°S QOÉ°üe IRÉæL áeÉbEÉH ,áeƒµë∏d »cGÎ°T’G áªcÉÙG øe áfÉ°üM íæeh á«ª°SQ ‘ É˘«˘°ShQ ¤EG äô˘a »˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ ∏˘ eQC’ OÉ`` °ùØ˘˘dG º˘˘¡˘ J ø˘˘e Üô˘˘¡˘ ∏˘ d 2003 Qƒ`` °†◊ É˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘ °U ¤EG IOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d .IRÉæ÷G GÒe ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG ≈˘≤˘∏˘j ø˘dh ¢ûà«aƒ°Sƒ∏«˘e á˘∏˘eQCG ¢ûà˘«˘aƒ˘cQÉ˘e …ô˘˘é˘ à˘ °S ø˘˘ µ˘ ˘d ,É˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ °Uh ó˘˘ æ˘ ˘Y Ú©˘à˘«˘ °Sh É˘˘gô˘˘Ø˘ °S RGƒ˘˘L IQOÉ˘˘°üe

ÊóŸG …hƒædG ∫ÉÛG ‘ á«ŸÉY ácGô°T ìÎ≤J ø£æ°TGh ∫ƒ°üM ô£N ¿hO øe ⁄É©dG ‘ á«fóŸG ájhƒædG »˘˘ °Shô˘˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG ìÎbG .…ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùY QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘fG Ö«°üîàd õcGôe áµÑ°T AÉ°ûfEG ÚJƒH ÒÁOÓa ‹hO ±Gô°TG â– …hƒædG OƒbƒdG á÷É©e IOÉYEGh OƒbƒdG ≈∏Y á«eÉædG ∫hódG ∫ƒ°üM ÒaƒJ ±ó¡H Ö©˘˘∏˘ Jh .á˘˘jQò˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °S’G QÉ˘˘°ûà˘˘fG ô˘˘£˘ ˘N ¿hO ™e ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ‘ É«°SÉ°SG GQhO ƒµ°Sƒe ¿Gô˘¡˘W ™˘e á˘˘£˘ ∏˘ àﬂ á˘˘cô˘˘°T AÉ˘˘°ûfG É˘˘¡˘ MGÎbG ,á«°ShôdG »°VGQC’G ≈∏Y OƒbƒdG Ö«°üîJ áØ∏µe .áeRC’G á∏ë∏M ¤G ¿B’G ≈àM π°UƒàJ ⁄ É¡æµd IQOÉ˘˘ÑŸG ¿CÉ˘ H Ú«˘˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ΩÉ˘˘ eG ¿É˘˘ eOƒ˘˘ H ô˘˘ bGh ¬˘æ˘µ˘d »˘µ˘jô˘eC’G ìGÎb’G ø˘e ÜÎ≤˘J á˘«˘°Shô˘˘dG ø˘˘ µÁ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘ °ûH Qò◊G Ωõ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿ÉeOƒH ∫Ébh .É¡ÑLƒÃ ÓeÉµàj ¿CG ÚYhô°ûª∏d »æµd ,(»°ShôdG) ìGÎb’G π«°UÉØJ πc ∂∏‰ ’'' á˘HQÉ˘≤˘e ≈˘∏˘Y É˘©˘e π˘ª˘©˘dG É˘æ˘æ˘µÁ ¬˘˘fCG ø˘˘e ≥˘˘KGh .''áfôe

RÉ¨dG äÉKÉ©ÑfG ¿hOh áØ«¶ædG ábÉ£dG ‘ ¢Vô©dG …hƒ˘æ˘dG QÉ˘°ûà˘f’G ó˘jó˘˘¡˘ J ø˘˘e ó◊Gh ⁄É˘˘©˘ dG ‘ äÉ˘jÉ˘Ø˘æ˘∏˘d »˘˘YÉ˘˘©˘ °T’G º˘˘ª˘ °ùà˘˘dG º˘˘é˘ M ¢†Ø˘˘Nh ™˘e π˘ª˘©˘æ˘°S'' á˘bÉ˘£˘dG ô˘jRh ±É˘°VCGh .''á˘jhƒ˘æ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d ™˘jRƒ˘à˘dG ∫É› ‘ Ú«˘dhó˘dG É˘æ˘FÉ˘cô˘˘°T ™e á«eÉædG ∫hódG ójhõàd OƒbƒdG øë°T èeÉfôH …hƒ˘æ˘dG Oƒ˘bƒ˘dG ≈˘∏˘Y á˘æ˘eBG á˘≤˘jô˘£˘ H É˘˘¡˘ dƒ˘˘°üM É«LƒdƒæµJ ô˘jƒ˘£˘J ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dÉ˘H ó˘¡˘©˘J π˘HÉ˘≤˘e √ò˘˘g ™˘˘°Vƒ˘˘à˘ °Sh .''á÷É˘˘©ŸG IOÉ˘˘YGh Ö«˘˘°üî˘˘à˘ dG á©HÉàdG á°ü°üîàŸG ádÉcƒdG ±Gô°TEG â– ácGô°ûdG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘dG »˘gh Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘ d ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ìÎbGh .ájQòdG πÑ≤ŸG ΩÉ©dG Q’hO ¿ƒ«∏e 250 ¢ü«°üîJ GÒNG ô˘jRh ¿É˘ch .¿É˘eOƒ˘H ø˘∏˘YG É˘ª˘c ,è˘eÉ˘fÈdG Gò˘¡˘ d ÚæK’G ócG óahôa’ »ZÒ°S »°ShôdG á«LQÉÿG ∫ÓN ¿Éeó≤J ób IóëàŸG äÉj’ƒdGh É«°ShQ ¿G ÆQƒÑ°Sô£H ¿É°S ‘ ÊÉªãdG áYƒª› ∫hO áªb á˘˘bÉ˘˘ £˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ∫ƒ˘˘ M ''É˘˘ cÎ°ûe É˘˘ MGÎbG''

:Ü .±.G - ƒµ°Sƒe

π˘«˘Fƒ˘ª˘°U »˘µ˘jô˘˘eC’G á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ô˘˘jRh ìÎbG ´É˘˘ª˘ à˘ LG QÉ˘˘WEG ‘ ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘e Qhõ˘˘j …ò˘˘dG ¿É˘˘eOƒ˘˘H ¢ùeCG ,á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ø˘˘eCG ∫ƒ˘˘M ÊÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛ íª°ùJ …hƒædG ∫ÉÛG ‘ á«ŸÉY ácGô°T AÉ©HQC’G ¤EG π˘°†aCG π˘˘µ˘ °ûH ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ eÉ˘˘æ˘ dG ∫hó˘˘∏˘ d á˘dÉ˘cƒ˘dG ±Gô˘°TEG â– á˘«˘fóŸG á˘jhƒ˘æ˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ô˘˘jRƒ˘˘dG ±É˘˘°VGh .á˘˘jQò˘˘dG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ÉææµÁ :á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ù∏d QÉ«N ÉæeÉeCG'' »µjôeC’G hCG ôWÉıG Òãc ¬d ájÉ¡f ’ ¥ÉÑ°S ‘ ∑Î°ûf ¿CG á˘˘bÉ˘˘£˘ ∏˘ d É˘˘æ˘ eCG ÌcCG á˘˘HQÉ˘˘≤˘ ˘e ‘ ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ΩGõ˘˘ dG .''ájhƒædG ¬˘JÉ˘jGó˘H ‘ è˘eÉ˘˘fÈdG'' ¿G ¿É˘˘eOƒ˘˘H ±É˘˘°VCGh Ú«˘°ùfô˘Ø˘dG É˘æ˘FÓ˘eR ™˘e ¤hC’G äÉ˘°ûbÉ˘æŸG ø˘µ˘d .''á©é°ûe Ú«fÉHÉ«dGh Ú«æ«°üdGh ¢ShôdGh ∫ƒ˘˘M á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG á˘˘cGô˘˘°ûdG ‘ ô˘˘µ˘ Ø˘ f'' ∫É˘˘ bh IOÉ˘˘jR ±ó˘˘¡˘ H ‹hO ΩÉ˘˘¡˘ °SEÉ˘ c á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG

π``°Uh º`µ`HÉ`£N

letters@alwatannews.net

..¬ÑµJQCG ⁄ ÉC £N ÖÑ°ùH »ª∏M OqóÑJ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 16 ¢ù«ªÿG ¯ (96) Oó©dG Thu 16 Mar 2006 - Issue no (96)

ô````«JÉ```µjô`c

ÖMôoJ ∫ƒM á«Yƒ°VƒŸG º¡FGQBGh AGô≤dG πFÉ°SôH ,ø˘jô˘NB’G ≈˘˘∏˘Y …ó˘˘©˘à˘dGh Ö°ü©˘˘à˘dG ø˘˘Y ,Gkó˘«˘©˘H É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ∞˘˘∏˘à˘î˘oe »≤«≤◊G º°S’ÉH ádÉ°SôdG π«jòJ IQhô°V ¤EG ΩGôµdG AGô≤dG ¬LƒJh ±ò◊Gh πjó©àdG u≥ëH ø' WƒdG'' ßØà–h ,∫É°üJ’G ºbQh ¿Gƒæ©dGh .ô°ûædG äÉ«°†à≤e ≥ah ,πFÉ°SQ øe ÉgOôj ÉŸ QÉ°üàN’Gh

»bRQ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≈©°SCG øWGƒe »æfCG ,»g QÉ°üàNÉH »à«°†b π¡«d QÉ¶àf’G hCG ,äÉeÉ°üàY’G ‘ ±ƒbƒdG øe k’óH »bôYh …ó¡éH ™˘˘«˘ ª˘ L ™˘˘°Vƒ˘˘H âª˘˘b Gò˘˘g ‘ó˘˘g ≥˘˘≤˘ M’C h .ÒÿG »˘˘∏˘ YÉ˘˘a ø˘˘ e ¥Rô˘˘ dG ≈∏Y É¡æe π°üMC’ ;á°UÉN ájQÉŒ á°ù°SDƒe AÉ°ûfE’ ∂∏eCG Éeh »JGôNqóe ø˘e á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘«˘ª˘°Sô˘dG äGAGô˘LE’G ™˘«˘ª˘L äò˘qØ˘ f ó˘˘bh ,∫Ó◊G ¥Rô˘˘dG Iôé¡dG IQGOE’ Ö∏£H âeó≤Jh kÉÑàµe äôLCÉà°SGh ,á«eƒµ◊G äÉ¡÷G âÄ˘Lƒ˘ah ,∫É˘ª˘©˘dG äGÒ°TCÉ˘à˘d á˘«˘æ˘«˘Jhô˘dG äGAGô˘LE’G π˘ª˘cC’ äGRGƒ÷Gh qó˘°ûdGh QÉ˘°ùØ˘à˘°S’G ó˘©˘Hh ,»˘à˘°ù°SDƒŸ äÓ˘eÉ˘©ŸG ∞˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ H ô˘˘eGC QGó˘˘°UEÉ˘ H ¿CG ¬ÑÑ°S á∏eÉ©ª∏d ∞«bƒàdG ôeCG ¿EG '' :‹ π«b πjƒ£dG åëÑdGh Üò÷Gh º¡d ≥Ñ°S ób k’ÉqªY ∑Éæg ¿CG ¤EG Ò°ûJ äGRGƒ÷Gh Iôé¡dG IQGOEG äÓé°S äCGóHh ICÉLÉØŸG øe â≤aCG ÉeóæYh »à°ù°SDƒe º°SÉH øjôëÑdG ¤EG ∫ƒNódG ∫Éª©dG A’Dƒg πNO ∞«c É¡æeh ,»J’DhÉ°ùàd áHÉLEG øY åëÑdG ‘ »à∏MQ hCG á˘°ù°SDƒŸG º˘à˘N ≈˘à˘M hCG ,á˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ∂dÉ˘ª˘c »˘©˘«˘bƒ˘J ¿hó˘˘H á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ∏˘ d á¡L …CG øe kGOQ n≥∏JCG º∏a, ¿CÉ°ûdG Gò¡H á«æ©ŸG á¡é∏d kÉ«°üî°T …Qƒ°†M Iôé¡dG äÓé°S ¿CG ∫qƒ£e åëH ó©H âÄLƒah ,ä’DhÉ°ùàdG √ò¡d á«ª°SQ Gòg ¢VƒªZ ‹ í°VƒJ ¿CG É¡æµÁ äÉeƒ∏©e ájCG øe á«dÉN äGRGƒ÷Gh '' :IQÉÑ©dG íjô°üH ‹ ∫Éb ∫hDƒ°ùŸG ∞XƒŸG ¿CG ,∂dP øe ≈gOC’Gh ôeC’G .''Oƒ≤Øe A’Dƒg ∞∏e ¿EG A’Dƒg øY »à«dhDƒ°ùe ΩóYh »JAGôH âÑKCG ∞«ch ?åëHCG GPÉªqY ¿PEG øe ,¬ë«ë°üJh ÉC £ÿG Gòg øY åëÑdG áª¡e ¿CG »æ«≤j ™e ?∫Éª©dG ’ …òdG ÉC £ÿG Gòg á«dhDƒ°ùe πª–CG ’h »≤JÉY ≈∏Y ™≤J ’CG ¢VÎØŸG .¬«a ‹ ÖfP øY ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG »FGóf ¬LhCG ,ádÉ°SôdG √òg ∫ÓN øeh »æfEG ,»Yhô°ûe ±É≤jEG ”h ‹ÉM ∞bƒJ ¿CG ó©H kÓM ‹ Ghóé«d; √òg »à«°†b A’Dƒg øY äÉeƒ∏©e ô¡¶J ¿CG ¤EG ádÉªY ájCG ∫ÉNOEÉH ‹ íª°ùoj ’h ≈∏Y ¥ÉØfE’G á«dhDƒ°ùe πª–CG »æfCG á∏µ°ûŸGh ,»ª°SÉH Ú∏é°ùŸG ∫Éª©dG …ô¡°ûdG √QÉéjEGh ÖàµŸG π«¨°ûJ äÉÑ∏£àeh ¢Vhô≤dG ≈∏Y IhÓY »à∏FÉY ?πª©dG Éªa ..¿ƒjódG øe ÒãµdGh

∞jô°ûJ ’ ∞«∏µJ ‘ ƒ˘˘ g ∂dP ÒZ hCG ¿É˘˘ c kÉ˘ ˘jOÉ˘˘ «˘ ˘b ,»˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ Xh Ö°üæ˘˘ ˘e π˘˘ ˘c ¿EG ¿CG Öéjh ,ôLCG πHÉ≤e IOóﬁ ΩÉ¡eh ÖLGh AGOC’ ∞«∏µJ á≤«≤◊G hCG §«°ùH πeÉY ÚH ∂dP ‘ ¥ôa ’ ¢UÓNEÉH ¬ÑLGh πµdG …ODƒj .ÒÑc ∫hDƒ°ùe ™e ™°VGƒàdÉH ÚdhDƒ°ùŸGh Ö°UÉæŸG ÜÉë°UCG ≈∏ëàj ¿CG Öéjh ™˘˘e º˘˘ ¡˘ ∏˘ eÉ˘˘ ©˘ J ‘ ‹É˘˘ ©˘ à˘ dGh Èµ˘˘ à˘ dG ø˘˘ Y Ghó˘˘ ©˘ à˘ Ñ˘ j ¿CGh ÚØ˘˘ XƒŸG Ö°UÉ˘˘æŸG º˘˘¡˘ jô˘˘¨˘ J ø˘˘jò˘˘dG ¢†©˘˘Ñ˘ a ,Ú©˘˘LGôŸG ™˘˘e hCG º˘˘ ¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘ e ¿hó°üëj ’ ¢SÉædG ≈∏Y ¿hÈµàjh º¡°ùØfCÉH ¿hÎ¨j º¡∏©Œh ÒZ Ωhój A»°T ’ ¿EG A’Dƒg ôcòà«∏a ,º¡dƒM øe á«gGôc ÒZ ’h ábOÉ°üdG áeÉ°ùàH’Gh áÑ«£dG áª∏µdG ¬cÎJ …òdG Ö«£dG ôcòdG .ÒÿG πªY ÒZ ≈≤Ñj ’ ƒ¡a º¡«dEG CÉé∏j ÉeóæY ™pLGôŸG ¿CG ¿hÈµàŸG A’Dƒg º∏©«dh ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG §˘˘≤˘ a ¬˘˘æ˘ e ó˘˘jô˘˘j π˘˘ H ∫Gƒ˘˘ eC’G ’h É˘˘ jGó˘˘ ¡˘ dG º˘˘ ¡˘ æ˘ e Ö∏˘˘ £˘ j .¬JÓeÉ©e AÉ¡fE’ ¬Lh πªcCG ≈∏Y º¡ÑLGƒH óªMCG ôØ©L á©ªL

»∏Y ø°ùM Òæe

ÜÉë°ùf’G øe k’óH º¡æe OóY øe Ö∏£oj ∞«ch ?ÜGƒædG ∑qôëj ¿CG ¢VÎØj …òdG øe ó≤d ?''Iô°SC’G ΩÉµMCG ¿ƒfÉb'' á°ûbÉæÃ á°UÉÿG á°ù∏÷G øe ÜÉë°ùf’G ´É£à°SGh ,¢ù««°ùàdG å«M øe É¡≤M øe ÌcCG Iô°SC’G ΩÉµMCG ádCÉ°ùe âdÉf ∫ƒ≤Y ‘ áÑjôZ º«gÉØe ƒ°ûëH √ó°V ´QÉ°ûdG ó°ûëj ¿CG ´É£à°SG øne ,ÖFÉ°üŸGh AÓÑdG ÖÑ°S ¿ƒµj ±ƒ°S ¬fCÉch ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ó°V ÒgÉª÷G .™ªàÛG ôeó«d »JCÉ«°S º«LQ ¿É£«°T ¬fCÉch á°ûbÉæe á°ù∏L øe ÜÉë°ùf’G º¡æe Ö∏W øjòdG ÜGƒædG áHÉéà°SG ¿EG ,¿ƒfÉ≤˘dG á˘°ûbÉ˘æ˘eh á˘¡˘LGƒŸG Qó˘≤˘H Gƒ˘°ù«˘d º˘¡˘fGC ø˘q«˘Ñ˘J Qƒ˘còŸG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Ghô˘°†ë˘«˘∏˘a .™˘jô˘°ûà˘dGh »˘WGô˘≤Áó˘dG π˘«˘ã˘ª˘à˘ ∏˘ d Ó˘˘gCG Gƒ˘˘°ù«˘˘d º˘˘¡˘ fCGh º˘à˘j ¿CG ’ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y á˘ë˘°VGƒ˘dGh á˘«˘≤˘£˘æŸG º˘¡˘JÉ˘°VGÎYG Gƒ˘eó˘≤˘jh iƒ≤dG √GôJ ÉŸ kÉ≤ah ∑GP hCG ôeC’G Gòg øe ÜÉë°ùf’G ≈∏Y ºgQÉÑLEG .á«æjódG ó°TGQ ΩCG

!áÁô÷G π«ªéàd á∏°TÉa ä’hÉﬁ ájôM ÖjôîàdGh ∞æ©dG Èà©Jh ,Üƒ∏≤e πµ°ûH ôµØJ áÄa ∑Éæg ¿ƒ≤∏£«a !kÉ°†jCG πµ°ûdG Gò¡H ÒÑ©àdG ≥M øY ™aGój øne ∑Éægh !ÒÑ©J !!…CGQ AÉæé°S :ÚHôﬂ øe º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ºàj øne ≈∏Y øY …QÉ°†M ÒÑ©J ºFGô÷G äQÉ°U ≈àe òæeh ?ºµ«∏Y ¬∏dÉH …CGQ …CG Qƒ°ü«d ™bGƒdG ¢ùµ©jh IQƒ°üdG √ƒ°ûj ¿CG ¢†©ÑdG ójôj ≥M …CÉHh ?…CGQ ≈∏Y ¢†Ñ≤dGh øeC’G §Ñ°V ∫hÉ– »gh ¥ƒ≤◊G ∂¡àæJ É¡fCÉch ó∏ÑdG !?ÚHôıGh ÚeôÛG ¿CG ø˘µÁ ’ äÉ˘µ˘ ∏˘ à˘ ªŸÉ˘˘H Qô˘˘°†dG ¥É◊EGh ´QGƒ˘˘°ûdG ¥Gô˘˘MEGh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ¿ƒfÉ≤dG É¡©e πeÉ©àj ¿CG Öéj AGôµf áÁôL ¬fCG ÒZ ôNBG kÉÄ«°T √Èà©f º¡Hƒ∏b ≈eóJ øjòdG AÉaô°ûdG øWƒdG AÉæHCG π«∏Z »Ø°ûj ΩRÉM πµ°ûH .ó∏ÑdG ¿ƒHôîj ºgh ÚeôÛG ájDhôd ¬∏dGóÑY ódÉN

áLÉëH zÒeÉ©ŸG á«°†b{ ’ ..á˘«˘ª˘∏˘Y Iô˘¶˘f ¤EG π˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Jh ¢ù«˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùJ äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ dG Ö°ùë˘˘ ˘ H ''øWƒdG'' ‘ IQOÉ°üdG á«ª°SôdG (QGPBG) ¢SQÉe 14 AÉKÓãdG Ωƒj …CG ó˘˘°UQ º˘˘à˘ j ⁄ ¬˘˘fEÉ˘ a 2006 RÉZ Üô°ùJ AGôL á«°Vôe ádÉM ´ƒ°Vƒe ¿CG »æ©j Ée ,ÒeÉ©ŸG ¢Vqô˘ ˘©˘ ˘Jh ÒeÉ˘˘ ©ŸG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ’EG ¢ù«˘d ¢VGô˘˘eCÓ˘ d É˘˘¡˘ «˘ dÉ˘˘gCG ¢ù«˘«˘°ùà˘d á˘˘dhÉﬁ hCG kÓ˘ jƒ˘˘¡˘ J .á«°†≤dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e Qƒ˘˘°üj ¢†©˘˘Ñ˘ dG ‘h áHƒµæe á≤£æªc ÒeÉ©ŸG øe ,º©f ..ôªà°ùe ô£N ádÉM ‘ Gƒ˘˘æ˘ µ˘ ˘°ùj ¿CG Úæ˘˘ WGƒŸG ≥˘˘ M ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘ N á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘f á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘H ÒZ äÉ˘¨˘ dÉ˘˘ÑŸG ø˘˘µ˘ d ,äÉ˘˘Kƒ˘˘∏ŸG äÉ˘«˘FÉ˘°üMEGh ΩÉ˘bQCÉ˘H á˘˘eƒ˘˘YóŸG .á≤£æŸG »æcÉ°S ΩóîJ ’ ÉÃQ ¿CG Ió˘°ûHh ó˘jDhCG ,kÉ˘«˘ °üî˘˘°T AGÈÿG π˘Ñ˘b ø˘e ô˘¶˘æ˘dG º˘˘à˘ j ôeC’G º¡«æ©j øeh Ú°üàıGh ÒeÉ˘˘ ©ŸG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ´É˘˘ °VhCG ‘ É˘˘¡˘ «˘ a çƒ˘˘∏˘ à˘ dG Ö°ùf ¢SÉ˘˘ «˘ ˘bh ;á˘«˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG äGhOC’Gh ¥ô˘˘£˘ dÉ˘˘H ,á˘≤˘£˘æŸG ∫É˘M ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ d øY kGó«©H Ú°UQ »ª∏Y Üƒ∏°SCÉH ,πjƒ¡àdGh á°SÉ«°ùdG äÉæMÉ°ûe ¿EG äÓ˘µ˘ °ûŸG π˘˘M º˘˘à˘ j ≈˘˘à˘ Mh .á≤£æŸG ‹ÉgCG ídÉ°üd äóLh

!ñGô°üdÉH äÓeÉ©ŸG AÉ¡fEG

ΩÉMORGh ÒNCÉJ ..á©eÉ÷G äÉ°UÉH ≈˘˘ à˘ ˘M äÉ˘˘ °UÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG Oó˘˘ ˘Y IOÉ˘˘ ˘jR …Qhô˘˘ ˘°†dG ø˘˘ ˘e É¡d Úeóîà°ùŸG áÑ∏£dG øe ÒÑµdG ºµdG ÖYƒà°ùJ .OóÙG âbƒdG ‘ ¢UÉÑdG Qƒ°†M ≈∏Y ¢Uô◊G ™e

AÉ¡fE’ á«eóÿG äGQGRƒdG ¢†©H ™LGôJ ÉeóæY ¬fCG ∞°SDƒŸG øe ±OÉ˘°üJ kÉ˘fÉ˘«˘MCÉ˘a !∂≤˘M ∫É˘æ˘à˘d ∂Jƒ˘°U ™˘aQ ¤EG ô˘£˘°†J ∂JÓ˘eÉ˘˘©˘ e AÉ˘¡˘fEG ‘ ¿ƒ˘∏˘WÉÁ ø˘jò˘˘dG ÚØ˘˘XƒŸG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ «˘ é˘ Yh á˘˘Ñ˘ jô˘˘Z ∞˘˘bGƒ˘˘e ∫hDƒ°ùŸG kÉÑdÉW ñô°üJ ¿CG Öéj É¡æ«Mh ,ádƒ≤©e ÒZ èéëH ∂JGAGôLEG »àdG áÄ«°ùdG á∏eÉ©ŸG øY Öàµàd ∞ë°ü∏d ÉC é∏à°S ∂fCÉH Oó¡J ¿CG hCG π˘M ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘jh ∂à˘∏˘eÉ˘©Ÿ ∫hDƒ˘°ùŸG âØ˘˘à˘ ∏˘ j ó˘˘b ∂dò˘˘Hh É˘˘¡˘ H â∏˘˘Hƒ˘˘b .∂à∏µ°ûe ÚæWGƒŸG ≈∏Y π«¡°ùà∏d ∞FÉXh ‘ º¡©°Vh ºàj øne ¢†©H ¿EG ƒgh ¬HÉ°üYCG ó≤Øj …òdG ™LGôŸG QƒeCG ¿hó≤©jh ∂dP ¢ùµ©H ¿ƒ∏ª©j ..¬JGAGôLEG ≥jôW ‘ É¡©°Vh ºàj »àdG ájQhô°†dG ÒZ π«bGô©dG iôj á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘dG ¤EG ¢SÉ˘˘æ˘ dG π˘˘Nó˘˘j iô˘˘J É˘˘j ≈˘˘à˘ ª˘ ˘a ™e íjôŸGh »bGôdG πeÉ©àdG øa ¿hó«éj ÚØXƒe ¿hóéjh á«eóÿG IÉ«M óq≤©j …òdGh ±ôé©àŸG ∞XƒŸG IQƒ°U â£ÑJQG ó≤d ?Ú©LGôŸG ‘ Qó˘æ˘à˘∏˘d kIÉ˘Yó˘e ∂dP QÉ˘°Uh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ‘ äGQGRƒ˘˘dÉ˘˘H ™˘˘LGôŸG Gòg ‘ kÓ«∏b Qƒ£àf πgh ™°VƒdG Gòg Ò¨àj ≈àªa ,äÓ°ù∏°ùŸGh ΩÓaC’G ?ÖfÉ÷G

‘ ôÁ …ò˘dG á˘©˘ eÉ÷G ¢UÉ˘˘H ô˘˘NCÉ˘ à˘ j É˘˘e kGÒã˘˘c kÉÄ«∏e ¢UÉÑdG ¿ƒµj Ée kGÒãch ,áÑ∏£dG π≤«d Éæà≤£æe áÑdÉ£dG hCG ÖdÉ£dG ∞≤j ¿CG Üƒ∏£ŸG π¡a ,√ôNBG ≈àM ?á©eÉé∏d ∫ƒ°UƒdG ÚM ¤EG ¢UÉÑdG ‘

á«©eÉL áÑdÉW

AGô≤dG ôWGƒN

øWGƒe

ô``````ª````©`dG ∞````````jô```N ¬àª∏©J m¥ƒ°T ≈∏Y …Éjh Èoc .. ôq«¨°U ÉfCGh Iqó°ûdG ‘h áMGôdG ‘

IqOQ ÓH ìGQ kGmÈ°U Oƒ©j Ée .. ≈°†e môªoY ≈∏Y √qó©f ƒd ∫ÉÿG …P È°Uh √qóN ¥ƒa

ºà¨dG óªMCG øªMôdGóÑY

!øjÈ°U oäÈ°U IqOQ ÓH ìGQ kGÈ°U »Ñ∏b È°Uh √óN ¥ƒa ∫ÉÿG …P ≈∏Y ***

º∏jƒ°ùdG ódÉN

‹É```````````°ùJ

∞«```°S ô````«eCG / ∞«dCÉJ h OGóYEG

á«°SGó°ùdG äÉª∏µdG

áÑ«é©dG á∏«µ°ûàdG

äÉeƒ∏©ŸG ∂æH

ÊÉ©e áaô©e ∂æe Üƒ∏£ŸG .±hôM á«fÉªK øe ∞dCÉàJ áª∏c πc ,äÉª∏c ÊÉªK øe áÑ©∏dG √òg ¿ƒµàJ .É¡d OóÙG ¿ÉµŸG ‘ É¡©°Vhh äÉª∏µdG .IóædRƒ«f ‘ ™≤jh Ω580 ¬YÉØJQG ?ÉjÒJQCG ájQƒ¡ªL ‘ á«ª°SôdG á¨∏dG º°SG -1 ‘ ™≤Jh ⁄É©dG ‘ …QÉë°üdG ÈcCG ¢ùeÉN º°SG -6 .É«°SBG ¥ô°T ‘ ™≤j ¿É°ùfE’G IôîHCG AÉæH ÈcCG -2 .É«dGÎ°SCG ÜƒæLh ÜôZ É˘˘¡˘ à˘ MÉ˘˘°ùe ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J ⁄É˘˘©˘ dG ‘ Iô˘˘jõ˘˘L ÈcCG º˘˘°SG -3 πjRGÈdG ‘ ™≤Jh ⁄É©dG ‘ ¿óŸG ÈcCG ™HGQ º°SG -7 .2ºc 2175000 .áª°ùf 12470000 ‘ ¿Éµ°ùdG OóY ≠∏Ñjh .Ω8850 É¡YÉØJQG ≠∏Ñjh ⁄É©dG ‘ áªb ≈∏YCG º°SG -4 .ójƒ°ùdG áµ∏‡ áª°UÉY -8 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh ⁄É˘˘©˘ dG ‘ ä’Ó˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ YCG ™˘˘°SÉ˘˘J º˘˘ °SG -5

ÉeóæY ,äÉ«fhÎµ«dG ÉªgóMCG øe å©ÑæJ ,ÚÑ£b hP ÊhÎµ«dG ÜƒÑfCG' -1 ,AGôª◊G ¿hO hCG ,á«é°ùØæÑdG ¥ƒa á©°TC’G hCG ,á«Fƒ°†dG á©°TC’G ¬«∏Y §≤°ùJ Ú©dG ‘ »°ù«FQ AõL ƒgh õ' JÒg ñQÔ«g'' ≈∏Y ¬Ø°ûc ‘ π°†ØdG ™Lôjh ,¿ƒjõØ∏àdG Iõ¡LCG ‘h ,ÜGƒHC’G íàah ,QGòfEÓd Ωóîà°ùJ »àdG ,ájôë°ùdG .' ...... ƒg ÜƒÑfC’G Gògh ¢SÉ°ù◊G º∏«ØdG - Qõ«∏dG á©°TCG - á«Fƒ°Vhô¡µdG á«∏ÿG -

≥HÉ°ùdG Oó©dG πM

IhÌdG ô°UÉY É' µ«°SQƒc'' IôjõL ‘ ódh Ò¡°T »°ùfôa …ôµ°ùY óFÉb'' -2 á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ ∏˘ d kGó˘˘FÉ˘˘b ¬˘˘æ˘ «˘ «˘ ©˘ J ” ≈˘˘à˘ M ,Ió˘˘°T ‘ QÉ˘˘¶˘ f’C G ¬˘˘«˘ dGE âØ˘˘ dh á˘˘ «˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG É°ùfôa π£H ¬à∏©L ,á©FGQ äGQÉ°üàfÉH É¡æe OÉYh Ω1796 ΩÉY ,á«dÉ£jE’G ¬d âØŒQG ,…ƒb º¶æe ¢û«L ¤EG á©FÉL ΩPGô°T øe É¡°û«L ∫sƒMh ,¥ƒeôŸG .' .....ƒg óFÉ≤dG Gògh ÉHhQhCG ∫ƒéjO ∫QÉ°T - äôHÉfƒH ¿ƒ«∏HÉf - Ó«JCG -

468

É˘¡˘ à˘ MÉ˘˘°ùeh ,hQƒ˘˘j É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ ª˘ Y á˘˘«˘ HhQhCG IQÉ˘˘eEG -8 .kGÎeƒ∏«c .øjó°TGôdG AÉØ∏ÿG øe -9 .QÉædG »≤∏J áÁób á«HôM á«dBG -10 .ájƒL ÅfGƒe -11 .á«ª°SQ äÉëjô°üJ -12 .á«dÉ£jEG áæjóe -13

Iô°üæ∏d kÉÑ∏W ''¢U'' »ÑædG É¡«dEG πMQ »àdG áæjóŸG -1 .áæjóŸG πÑb .´QÉÑdG -2 .√ó«é“h ¤É©J ¬¡jõæJ -3 .πeÉ◊G ø£H ‘ -4 .äÉæ«æb -5 .''Éæ««a'' É¡àª°UÉY á«HhQhCG ájQƒ¡ªL -6 .''⁄ƒ¡cƒà°S'' É¡àª°UÉY á«HhQhCG áµ∏‡ -7

11 13

9 1

á«°SGó°ùdG äÉª∏µdG πM .ôHÉ¨dG -8 .¢ùLh’G -9 .¢ùjQÉàe -10 .äÓaÉM -11 .ÉfÉaÉg -12 .äÓª¡e -13

.º«°SGôe -1 .π¨°ûŸG -2 .ádÉMôJ -3 .Qƒ°ù÷G -4 .¿Éª«∏°S -5 .¢ù«eGƒf -6 .øj’OQ -7

áÑ«é©dG á∏«µ°ûàdG πM .’hR π«eCG -5 .¢Sƒ«HƒdÉa -6 .¢ù«∏cƒaƒ°S -7 .π«à°SÉÑdG -8

.…Ò°UƒÑdG -1 .¿ƒæ‡ÉLCG -2 .ófÉ°U êQƒL -3 .¢Sƒ«°TƒØæc -4

10 2

8 4

12 5

6 7

äÉeƒ∏©ŸG ∂æH πM

.¢†©ÑdG É¡°†©ÑH ±hô◊G ™WÉ≤J IÉYGôe ™e ,äÉª∏µdG ÊÉ©e ∂æe Üƒ∏£ŸGh ±ôMCG áà°S øe äÉª∏µdG πc ¿ƒµàJ

.ΩÉª«dG -1 .É«aGô¨÷G -2

¬````````````````∏`d ΩGhó```dG

studies@alwatannews.net

¬````∏`d ΩGhó``dG

äƒ``µ∏ŸG »`a ,∑QÉÑe ¿É£∏°S áªWÉa ,¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ ⁄É˘˘°S AÉ˘˘ æ˘ HCG ,ΩÉ˘˘ ¡˘ ∏˘ °Uh ó˘˘ ª˘ MCGh ∫É˘˘ ª˘ Lh í˘˘ dÉ˘˘ °Uh ó˘˘ ªﬁ Ió˘˘ L iQGƒ˘˘«˘ °Sh .kÉ˘ eÉ˘˘Y Ú©˘˘Ñ˘ °Sh á˘˘©˘ HQCG õ˘˘gÉ˘˘ f ô˘˘ ª˘ Y ø˘˘ Y ,»˘˘ ª˘ «˘ ª˘ à˘ dG IÈ≤e ‘ óZ Ωƒj ìÉÑ°U øe áæeÉãdG áYÉ°ùdG iÌdG É¡fÉªãL .´ÉaôdG ºbQ ⁄É°S ídÉ°U É¡æHG ∫õæe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ´ÉaôdG ¿Éµ°SEG Üôb 910 »Hô¨dG ´ÉaôdG 1060 ≥jôW 2803 ´ÉaôdG 876 ≥jôW 2448 ºbQ É¡àæHG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ,»Hô¨dG .»©jhôdG ∞°Sƒj óé°ùe Üôb »Hô¨dG ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

¬``∏dG ó``YƒŸGh á«°ü©e πch ..∂«∏Y »¡a ∂æe É¡à«°VQ áYÉW πc ¿CG ±ôYG'' .' .∂«dEG »¡a ,∑ÉNCG É¡H äÒY (¬æY ¬∏dG ≈°VQ) …hô¡dG »∏Y ƒHGC ÉÑéY âKQhCG áYÉW øe ÒN GQÉ°ùµfGh ’P âKQhCG á«°ü©e ÜQ'' G' QÉÑµà°SGh ‹PÉ°ûdG ø°ù◊G ƒHGC ..äGƒNCG √óæY É¡d ¿CG º∏YCÉa ,áæ°ù◊G πª©j πLôdG âjCGQ GPEG' ä' GƒNCG √óæY É¡d ¿CG º∏YCÉa ,áÄ«°ùdG πª©j πLôdG âjCGQ GPEGh ÒHõdG øH IhôY ,Gòg ∑Ò«©J »Øa ,¬ÑfP øe ÉªKEG ÈcCG ,¬ÑfòH ∑ÉNCG ∑Ò«©J'' ..ÖfòdG øe IAGÈdÉH IGOÉæŸGh ¢ùØædG á«cõJh áYÉ£dG ádƒ°U hóÑJ ¬°ü∏îJh ,¬°ùØf ≈∏Y √AGQREGh ¬ÑfòH ¬JÒY …òdG QÉ°ùµfG π©dh ¢ùcÉf ¬HQ …ój ÚH ¬aƒbhh ,AÉYOEGh ÖéYh Èc øe ∂HÉ°UCG É‡ ∂àYÉW ádƒ°U øe ¬d ¬ØfCG ,Ö∏≤dG ôµæe ,±ô£dG ™°TÉN ,¢SCGôdG ..¬∏dG ≈∏Y É¡H ∂æeh !..¬∏dG áªMQ øe »°UÉ©dG Gòg ÜôbCG Ée ’CG ¬∏dG â≤e øe ∫óŸG ∂dP ÜôbCG Éeh !!¬«∏Y É¡H ∫óJ áYÉW øe ÖMCG ..¬jód ¬H ∫òJ Öfòa ,ÉªFÉb â«ÑJ ¿CG øe ÒN ..ÉeOÉf íÑ°üJh ,ÉªFÉf â«ÑJ ¿C’h ..πªY ¬d ó©°üj ’ Öé©ŸG ¿EÉa ,ÉÑé©e íÑ°üJh ..∫póoe âfGh »µÑJ ¿CG øe ÒN ±Î©e âfCGh ∂ë°†J ¿EG ∂fEGh p ..ÚudóŸG ,ÚëÑ°ùŸG πLR øe ¬∏dG ¤EG ÖMCG ,ÚÑfòŸG ÚfCGh ƒg R.ÓJÉb AGO ¬H êôîà°SG AGhO ÖfòdG Gò¡H √É≤°S ¬∏dG π©dh !' !!ô©°ûJ Éeh ∂«a º«≤dG øHGC

AÉKôdG ‘ π«bÉe ´hQCG AÉ˘˘KQ ‘ 'π˘ «˘ æ˘ dG ô˘˘YÉ˘˘°T'' º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ß˘˘aÉ˘˘M ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ¬˘˘Ñ˘ à˘ c É˘˘ e ºgCG øe Èà©J âfÉch , √óÑY óªﬁ ï«°ûdG ΩÉeE’G PÉà°SCÓd AõL »∏j Éª«ah â«H 52 øY IQÉÑY »gh ¬jód AÉé¡dG óFÉ°üb :É¡æe mó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘në˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oe nó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘r©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pHp ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SEr ’G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y lΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sn päGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ sæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ qjGC ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y lΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sp p p º˘˘ ˘ ˘r∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ,É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ rftó˘ ˘ ˘dGh ø˘˘ ˘ ˘juó˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘é◊Gh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘næ˘ ˘ ˘ ˘ °ùn◊G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ,iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ r≤˘ ˘ ˘ ˘ sà˘ ˘ ˘ ˘ dGh uô˘ ˘ ˘ ˘ pÑ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘n∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñr ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nb äƒnr ŸG …pOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °û˘n ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nr CG â o æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ M ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ o£˘˘ ˘ ˘ ˘J r¿nCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘°û˘˘ ˘ ˘ ˘ Nr CG â o ˘ ˘ ˘ ˘ ër ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °UpÉC ˘ ˘ ˘ ˘ a -¬˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘«r ˘ ˘ ˘ ˘ Hn h »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ «r ˘ ˘ ˘ ˘ Hn ôo ˘ ˘ ˘ ˘ Ñr ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ dGh- »˘˘ ˘ ˘ ˘ pØ˘ ˘ ˘ ˘ ¡n ˘ ˘ ˘ ˘ d Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘a äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘sæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG oº˘ ˘ ˘ ˘ ˘oµ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pJ rø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e mIô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nf ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y p ˘ ˘ ˘ ˘ N ¢SCGsô˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘ p ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y oâØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘nbh kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TÉ˘ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘anô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nY ‘ pô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ n≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG n∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nM »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ufÉnC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oYnOhpr CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ap ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eE’G pQró˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nb Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘o∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘p¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nL ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d IÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nØ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hm ¢ûMƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oe ‘ o√ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉŒ Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ odõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rf’C ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rjnó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸÉ˘ r ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oMô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vn ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aoQ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ r«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nN ¢VQC’G ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hp Ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘îr ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H mó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eo øo ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jO ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jóu ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gn !â˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘rcQn É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ?IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mo pô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «r ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fót ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ∑ o Î˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jo GnC »˘˘ ˘ ˘ ˘°†˘n ˘ ˘ ˘ ˘nb ó˘˘ ˘ ˘ ˘b p¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG s ºo ˘ ˘ ˘ ˘ pdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y Gò˘˘ ˘ ˘ ˘g !â n ˘ ˘ ˘ ˘ rcQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñn ˘ ˘ ˘ ˘ nJ äGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ n¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ juó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG oIÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b âf’h o√ÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ n£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Tn nêô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rNnCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YQR É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d â˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘rYnQR päGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ sã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGp Ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ré˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nf ÉqŸh â˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ræ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hh

!??πÑb øe ∂«©f äCGôb πg ¿CG ,Qƒ©°ûdG Gòg â°ûY πgh ..πÑb øe ∂JÉah ÉC Ñf â©ª°S πg ™«ª÷G √Gôj ó«cCÉàdÉH ..∂°ùØf ‘ ∂jõ©j øe ™ª°ùJ hCG ∂«©f GC ô≤J É¡Ø°üJ ¿CG øµÁ ’ ádÉM É¡fCG ócDƒj ¬°TÉY øe øµdh ..∞jôW ∞bƒe .®ÉØdC’G óªﬁ ¿ÉæØdG É¡°TÉY »àdG á°†bÉæàŸG ádÉ◊Gh ∞bƒŸG ƒg Gòg ¯ ⁄ ,π˘˘ jÉ˘˘ HƒŸG π˘˘ FÉ˘˘ °SQh ∞˘˘ ë˘ °üdG ÈY ¬˘˘ JÉ˘˘ ah ÉC ˘ Ñ˘ f GC ô˘˘ b É˘˘ eó˘˘ æ˘ Y ,OGDƒ˘ a IóŸ äô˘˘ª˘ à˘ °SG ÜÉ˘˘Ä˘ à˘ c’G ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘M ¬˘˘à˘ HÉ˘˘°UCGh ¬˘˘ Yƒ˘˘ eO OGDƒ˘ a ∂dÉ˘˘ ª˘ à˘ j ƒg ∂ë°†dG ¿Éc á«fÉãdG Iôª∏d ∞bƒŸG QôµJ ÉeóæY øµdh ,øjô¡°T .¬°SÉ°ùMEG øY ÒÑ©à∏d ¬«dEG É÷ …òdG π«Ñ°ùdG Iô°TÉÑe âeÉb ,É¡«©f …óæ÷G ájOÉf á∏ãªŸG äCGôb ¿CG ó©H ¯ Qƒ˘˘ ¡˘ °ûe »˘˘ Ø˘ ë˘ °U √ó˘˘ é˘ à˘ d á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG π˘˘ °SQCG …ò˘˘ dG º˘˘ bô˘˘ dÉ˘˘ H ∫É˘˘ °üJ’G ´ƒæc áYÉ°TE’G √ò¡d èjhÎdG AGQh ¿Éµa ,¬à∏Ä°SCG »∏Y OôdG â°†aQ .É¡æe ΩÉ≤àf’G øe ¿ÉæØdG hCG á°TÉ°ûdG Iƒàa ¬©ª°S Ée ƒg »©f ÜôZCG ¿CG ó‚h ¯ ºK ¿ƒjõØ«∏àdG á°TÉ°T »∏Y ΩÓaC’G óMCG ™HÉàj ¿Éc …òdG »bƒ°T ójôa ¿ÉæØdG »©æJ ∂jhódG øjÒ°T á©jòŸG êôîJh ,ICÉéa ∫É°SQE’G ™£≤æj Öjò˘˘µ˘ Jh ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ à˘ dÉ˘˘H Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ∫É˘˘°üJ’G …ƒ˘˘°S ó˘˘é˘ j ⁄h ,ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ dG »bƒ°T ójôa ‘ƒJ óbh ,äƒª∏d áahôH ¢ùH √O ∂MÉ°V ≥∏Yh ,ÈÿG ...§≤a Ωƒj Ú©HQCÉH áKOÉ◊G √òg ó©H

ÚHCÉJ ‘ AGô≤dG äÉªgÉ°ùÃ z¬∏d ΩGhódG{ áëØ°U ÖMôJ :π«ÁC’G ≈∏Y ∂dPh ájÒ°ùdG äÉHÉàµdGh Qƒ°üdG ÈY ºgÉJƒe albanki@alwatannews.net

17496670 ºbQ ¢ùcÉa hCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 16 ¢ù«ªÿG ¯ (96) Oó©dG Thu 16 Mar 2006 - Issue no (96)

¢ShOôØdG áŸ ‘ »≤à∏f ÉfOôe ¬«eƒj ¬MôØdG ÚëfÉŸG Ú◊É°üdG §°Sh É«fódG πg h ¬HÉÑM’ Ωób øŸ ¢SÉ°ùMG √Qƒ£Y ô°†NG ¿ÉæM É«fódG áMÉØJ øY Ωƒ«dG Ú∏MGôdG Éj ’G ¬ªMôdG Éª°ùdG ‘ ºµ«∏Y ¢SÉ«≤e É¡d Ée ¬Ñﬁ ÉfôYÉ°ûe πc øe ºµdh

…hÉbô°ûdG »∏Y

ÖcGôe h É°û◊G ÚH Ée h Ú©dG ¿ƒæµ°ùJ øe Éj ÜÉ°üY’G ÜÉÑM’G ∫hG Éæ∏Ñb ÉgƒdÉb ìhôdG ÉjÓN ≈≤ÑJ ó°ù÷G ìGQ ¿G ¢ü«H’G ´É©°ûdGh ÖcGƒµdG ‘ øµ°ùJ ôNBG øeR ‘ √O’h ¬JƒŸG h ∫ƒ¡ÛG ‘ √ƒ«∏M ¬∏MQ h ∫ƒ≤f ÉæMG h √ƒ¡b ≈∏Y ’G h ô°†N ´QÉ°T ± ºcÉjh »≤à∏f Ée ƒd h

ìhÒH ¬ª‚ ≈∏Y âMÉ°U ¤ ¬ª∏µdG ¿G ∫ƒ≤j »∏dG øe ÉgôJÉaO ôNG ‘ ¥ƒ°ûdG QƒëH ÉgÉ°ùæàH Ö◊ÉH Éª°ùdG ¢VQG Óe »∏dG ¿G ∫ƒ≤j »∏dG øe . ÉgQOÉ¨j Ωƒj øµÁ »°†Á √É«◊G QGƒ°ûe ¿É°ùf’G π°UGƒj πL’ ¿õ◊G ≈°SÉæàjh QGƒWG √É©e Gƒ°TÉY øe ≈°ùæj Ée óHG øµd QÉÑ÷G ó«H É¡fG ôgO É¡H …Qóf QÉªY’G h

‘ hG …ÉŸG ‘ Gƒ˘˘¡˘ dG ±É˘˘à˘ cG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Ñ˘ ˘°ûY π˘˘ µ˘ ˘d ìhQ h ÚY ¢VQ’G øeõdG ‘ ⁄ÉY h ΩO á≤¡°T »Mh …ôW mÖ∏b πµd ìƒàØe øeõdG Üƒ°U ÉgôYÉ°ûe √ô£b πµd ó«©H GƒàMQh ÉfƒàcôJ »∏dG GƒàfG h ìhô› πØW á©eO ìôØdG Gƒà«∏Nh ºcÉ°ùæf ¬¶◊ Qó≤f ¿ƒæ¶J ’ iÌdG ïjQÉJ ¿ƒd øY ìôa ô°TÉY øe ¿ƒæ¶J ’

»````HCG Éj â````fÉc ¬````©LÉa óªà°ùJ Iô°SCG ∫ÓX â– ¢û«©f ¿CG ≈æ“G âæc ..ÒÑµdG ∂Ñ∏b øe É¡fÉæMh É¡Ø£Y ô°ûæJh …ôYÉ°ûe ¢VQCG hõ¨J ÊGõMCG »gÉ¡a äÉ˘MÉ˘°ùe ¥ƒ˘˘a ∂JÉ˘˘°ùª˘˘gh ∂JÉ˘˘Ø˘ °Uh ∂aÉ˘˘«˘ WCG iô˘˘cò˘˘dG Êô˘˘°SCÉ˘ Jh »˘˘à˘ ¶◊ º˘˘ gGó˘˘ Jh »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘b »˘æ˘gP ‘ Ió˘∏fl Ió˘dÉ˘N π˘¶˘à˘°S »˘à˘dG á˘∏˘«˘ ª÷G É˘˘æ˘ e kÓ˘ c ¿CG »˘˘HCG É˘˘j É˘˘≤˘ M..»˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘b ‘ á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Hh Éæaóg h Éæ∏eCG ≈≤Ñj øµd h ¬≤jôW ‘ ±ô°üæ«°S âæc Ée πc ≥«≤– h kÉ«dÉY ∂ª°SCG ™aQ ƒg óMGh ∂YOhCG »˘˘HCG ..»˘˘HCG ..»˘˘ HCG ..√É˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J h √ó˘˘ °ûæ˘˘ J ’h »JÓÑ≤H ∂YOhCG »JÓ°üH ∂YOhCG »YƒeóH ¿CÉ˘H á˘©˘°SGƒ˘dG ¬˘∏˘ dG á˘˘ª˘ MQ ‘ ™˘˘ª˘ WCG π˘˘H ∂YOhCG ¿CGh É«∏©dG ¬JÉæL ‘ ¬JôØë ∫ÓX â– Éæ©ªéj ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘MQ ™˘˘ °SGƒ˘˘ H Iô˘˘ gÉ˘˘ £˘ ˘dG ∂MhQ ó˘˘ ª˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘j ..¬JôØëh

kÉ«°SÉb ƒg ºc ¥GôØdG Gòg kÉÑ©°U ƒg ºc õjõ©dG ∞µJ Óa ¿õ◊G Gòg kÉŸDƒe ƒg ºc ÜÉ«¨dG Gòg ±hôM ≥£fG ÚM …ôYÉ°ûe óª°üJ ’h »YƒeO ..∂fÉæMh ∂Ø£Y ÅaO ™LÎ°SGh ∂ª°SG íjôW âfGh ΩGƒYCG áKÓK »°†e ó©H â∏MQ ´ƒ˘ª˘°T π˘©˘°TCGh kGÒN ô˘°ûÑ˘à˘°SG Ωƒ˘j π˘˘c ¢TGô˘˘Ø˘ dG IOGQE’G …ƒ˘˘b âæ˘˘c É˘˘ª˘ c ∑GQCÉ˘ a »˘˘∏˘ NGó˘˘H π˘˘ eC’G kÉ˘µ˘°ùª˘à˘e √Qó˘bh ¬˘∏˘dG AÉ˘°†≤˘H kÉ˘«˘°VGQ áÁõ˘©˘ dGh ≈˘£˘N π˘°UGhC’ ∂æ˘e …Gƒ˘b ó˘ª˘ à˘ °SCÉ˘ a ¿ÉÁE’É˘˘H ¤EG π°UCÉa á«∏ª©dGh á«ª∏©dG »JÒ°ùeh »JÉ«M ..‹ ¬à«ªæJÉeh ¬«dEG âëªW Ée π«ª÷G º∏◊G øY ∑ó©Ñj Qó≤dG ƒgÉg »HCG ô˘Ø˘°ùdÉ˘H »˘Jƒ˘NCG ó˘©˘Ñ˘a ¬˘«˘dEG ƒ˘˘Ñ˘ °üJ âæ˘˘c …ò˘˘dG º˘∏˘M ƒ˘g ¿É˘c á˘«˘°SGQó˘dG IÉ˘«◊G ‘ º˘˘¡˘ dÉ˘˘¨˘ °ûfGh ºµa πªLC’G ™ªéà˘dGh π˘«˘ª÷G AÉ˘≤˘∏˘dÉ˘H »˘¡˘à˘æ˘j

πg »HCG Éj É¡H ≥£fCG ±hôM ôNGh ∫hCG ´GOƒdG ‘ »°†eCG âdRÉeh â«°†e ó≤d ?GPÉe ΩCG oº∏M Gòg ™˘˘bGƒ˘˘dG Gò˘˘g ø˘˘Y π˘˘MQCÉ˘ a ¿õ◊Gh ≈˘˘°SC’G á˘˘∏˘ MQ ∂Ø£Y ÉjÉæK ÚH ¢û«YC’ π«ª÷G º∏◊G ¢û«YC’ á˘˘ ÑÙGh ÒÿG AÉ˘˘ ª˘ ˘°S â– ∑ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ûe Å˘˘ ˘aOh á«°SÉb áØ°UÉY Ö¡J øµdh ..∫É«ÿG ¤EG »≤JQCÉa ƒ˘gÉ˘e π˘c ó˘©˘Ñ˘J ¬˘«˘æ˘°†Jh Ö∏˘≤˘dG º˘˘£– á˘˘∏˘ JÉ˘˘b Ωƒ˘«˘dG ∞˘bCG á˘˘ª˘ £ﬁ É˘˘fCG É˘˘¡˘ a º˘˘«˘ ¶˘ Yh π˘˘«˘ ª˘ L π˘bô˘©˘J »˘¡˘Lh í˘eÓ˘e ≈˘∏˘Y º˘°ùJô˘J á˘˘eó˘˘°üdGh ó≤d ?º«¶©dG πLôdG É¡jCG âfCG øjCG . »JÉ«M ≈£N ‹ »æ©J ’ »àdG É«fódG √òg øY â«°†eh â∏MQ πc ∂©e â∏MQh â∏MQ ..»HCG Éj ∂bGôa ó©H kÉÄ«°T ..ÉgGô˘cò˘H ¢ùfCÉ˘à˘°SGh ™˘à“CG âæ˘c á˘∏˘«˘ª˘L á˘¶◊ »HCG Éj ∂HÉ«¨Ña »eÓMCGh ‹ÉeBG ´ƒª°T âÄØWCG »HCG ..IÉ«◊G √òg ‘ Å∏Ä∏àjh ™£°ùj Qƒf πc ÜÉZ

¬Ø«∏N ∫BG óªMCG øH ¬Ø«∏N âæH ¬°ûFÉY ∂àæHG

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG

¿É````«YC’G äÉ````«ah ô˘˘ ˘ ˘°üe ¤EG (ƒ‚ÉŸG) .Iôe ∫hC’ IôgÉ≤dG ‘ ‘ƒJ .1911 ÈªàÑ°S 21 ‘ ¢ûjhQO ó«°S

Oó› ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g åYÉ˘˘ ˘Hh ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SƒŸG ‘ á«≤«°SƒŸG á°†¡ædG ø˘˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘°üe ó˘˘«˘ °S ó˘˘dh .»˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG ‘ ¢û˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhQO 17 ‘ á˘˘jQó˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°SE’G ‘ ‘ƒJh 1892 ¢SQÉe ï«°ûdG ¿É◊CG ¬FÉbó°UCG ™e ó°ûæj ¢ûjhQO ó«°S CGóH .1923 ÈªàÑ°S 10 »˘˘æ˘ jó˘˘dG ó˘˘¡˘ ©ŸÉ˘˘H ≥˘˘ë˘ à˘ dG .…ô˘˘gRC’G ø˘˘°ùM ï˘˘«˘ °ûdGh …RÉ˘˘é˘ M á˘˘ eÓ˘˘ °S .»gÉ≤ŸG ‘ AÉæ¨dG ‘ πªY ºK 1905 ΩÉY ájQóæµ°SE’ÉH ’ƒÄ°ùe QÉ°Uh ,ôª©dG øe Iô°ûY á°SOÉ°ùdG ‘ ƒgh ó«°S ï«°ûdG êhõJ ¿CG ô£°VÉa ,≥aƒj ⁄ ¬æµd ,á«≤«°SƒŸG ¥ôØdG ™e π¨à°TÉa ,á∏FÉY øY ÜÉéYEG GÒãe ,AÉæ¨dÉH ¬Jƒ°U ™aôj πª©dG ∫ÓN ¿Éch ,AÉæH πeÉY π¨à°ûj º«∏°Sh ¬∏dG É£Y ÚeCG øjƒNC’G OƒLh ±OÉ°üJh ,πª©dG ÜÉë°UCGh ∫Éª©dG ™bƒŸG øe Öjôb ≈¡≤e ‘ ,øØdÉH Ú∏¨à°ûŸG ô¡°TCG øe Éªgh ,¬∏dG É£Y äƒ°U ‘ Ée Éª¡gÉÑàfG ≈YÎ°SÉa ,¢ûjhQO ó«°S ï«°ûdG ¬H πª©j ¿Éc …òdG á«æa á∏MQ ‘ Éª¡≤aGôj ¿CG ≈∏Y ¬©e É≤ØJGh ,∫ÉªLh IQób øe πeÉ©dG Gòg ±ô©J Qƒ¡°T Iô°ûY ∑Éæg ≈°†b å«M ,1908 ΩÉY ájÉ¡f ‘ ΩÉ°ûdG ¤EG 1909 ΩÉY ‘h í«°TGƒàdG ¬æY ßØMh »∏°UƒŸG ¿ÉªãY PÉà°SC’ÉH É¡dÓN .Éª¡àbôØH ¬∏dG É£Y ¿GƒNC’G ¬≤◊CG ø≤JCG å«M 1914 ΩÉY ≈àM 1912 ΩÉY øe ΩÉ°ûdG ¤EG iôNCG Iôe ôaÉ°S ôéØàJ øØdG ™«HÉæj äCGóÑa á«≤«°SƒŸG áJƒædG áHÉàch Oƒ©dG ≈∏Y ±õ©dG QÉ°U Éægh z≥°û©àH ¬«d …OGDƒa Éj{ √QGhOCG ∫hCG øë∏a ¢ûjhQO ó«°S iód .≈æ©ª∏d »≤«°Sƒe Qƒ°üJ ƒg ¤hC’G Iôª∏d øë∏dG ¬ª‚ ™£°S ∂dP òæeh ,IôgÉ≤dG ¤EG ¢ûjhQO ó«°S π≤àfG 1917 ΩÉY ‘ OÉªY ‘ á«Mô°ùŸG ¥ôØdG äÉjGhQ áaÉc Úë∏àH ΩÉ≤a GôjõZ ¬LÉàfEG QÉ°Uh ¢ûjhQO ó«°S πNOCG . z…ô°üe Éj Ωƒb{ ≈æ¨a 1919 IQƒK âeÉb ≈àM øjódG Iô°û©dG âjôHhCG ‘ ÊƒØ«dƒÑdG AÉæ¨dG ô°üe ‘ ¤hC’G Iôª∏d ≈≤«°SƒŸG ‘ .áchÈdG h OGRô¡°T âjôHhCGh áÑ«£dG øe äGô°û©dG áØ∏àıG ÖdGƒ≤dG øe IÒ°ü≤dG ¬JÉ«M ‘ ¬LÉàfEG ≠∏Hh .âjôHhCGh á«Mô°ùe ájGhQ 30h ábƒ£≤W áFÉeh Éë°Tƒe Ú©HQCGh QGhOC’G ó˘«˘°ûf ∫GRÉ˘eh …ô˘°üŸG êGõ˘ª˘∏˘d π˘˘«˘ °UC’G ™˘˘HÉ˘˘£˘ dG ‘ ìhô˘˘dG äOóŒ ô°üŸ »eƒ≤dG ó«°ûædG ƒg 19 ¿ô≤dG ™∏£e ‘ ¬ØdCG …òdG …OÓH …OÓH .Ωƒ«dG

hCG ´É£≤fG hCG ±ÓN ¿hO ΩÉ¶àfÉH É¡d øë∏j ôªà°SG …òdG ó«MƒdG øë∏ŸG .ó«MƒdG Ωƒã∏c ΩCG øë∏e ¿ƒµj ¿CG äÉæ«°ùªÿG ∫GƒW OÉch , á©WÉ≤e á°üb OGOh ¿Gƒæ©H »FÉªæ«°S º∏«a ∫hCG ‘ Ωƒã∏c ΩCG äô¡X 1936 ΩÉY iôNCG ΩÓaCG á°ùªN ¬à∏J , AÉæZh Ó«ã“ ¬àdƒ£ÑH âeÉb »eGQ óªMCG áªWÉa º∏«a ÉgôNBG ¿Éc Úæë∏ŸG QÉÑµd ÊÉZC’G øe ójó©dG É¡«a âeób .Éªæ«°ùdG ‘ É¡d Qƒ¡X ôNBG ƒgh 1947 .á∏aÉM IÉ«M ó©H IôgÉ≤dG ‘ 1975 ôjGÈa 3 ‘ Ωƒã∏c ΩCG â«aƒJ »HGôY óªMCG

πjôHG 1 ‘ ódh ,…ô°üe º«YRh …ôµ°ùY óFÉb »HGôY »æ«°ù◊G óªMCG ¢ù«FQ ºK (É¡æ«M ‘ ájOÉ¡÷G ôjRh) ´ÉaO ôjRh Ö°üæe π¨°T , .1841 OôW QGôb ôKG ≥«aƒJ …ƒjóÿG ó°V IQƒK »HGôY óªMCG OÉb ô°üe AGQRh ¬d ∫Éb å«M »HGôY IQƒãH â«ª°Sh …ô°üŸG ¢û«÷G øe Újô°üŸG •ÉÑ°†dG Éæ≤∏N ó˘≤˘d'' :»˘HGô˘Y ⁄h ,GkQGô˘˘ ˘ ˘MCG ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG hCG É˘˘ kKGô˘˘ J É˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘j …ò˘dG ¬˘∏˘dGƒ˘a ;GkQÉ˘≤˘Y ’ ,ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ’EG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dEG ’ ó˘nÑ˘©˘ à˘ °ù˘˘of ’h ,çsQƒ˘˘of ÜÉéà°SG.''Ωƒ«˘dG ó˘©˘H ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ £Ÿ …ƒ˘˘ ˘ ˘ jóÿG ¢VÉ˘˘jQ ∫õ˘˘Yh ,á˘˘eC’G á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘FQ ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ H ¤EG ó˘˘ ¡˘ ˘ Yh ,IQGRƒ˘˘ ˘dG π«µ°ûàH É˘°TÉ˘H ∞˘jô˘°T Ó˘˘LQ ¿É˘˘ch ,IQGRƒ˘˘ dG ¬˘˘ d GkOƒ˘˘ ¡˘ ˘°ûe ÉkÁô˘˘ ˘c IójóL IQGRh ∞dCÉa ,áeÉ≤à°S’Gh á«æWƒdÉH ≈àM É°TÉH áÑ∏W ¬ÑFÉf ™e á«°SÉÑ©dG äÉæµK ‘ »HGôY óªMCG õéàMG ∞«ØîJ ” .¬eGóYEÉH â°†b »àdGh 1882 Èª°ùjO 3 ‘ ¬àªcÉfi äó≤©fG ∫ÓàM’G á£∏°S ÚH ≥Ñ°ùe ¥ÉØJG ≈∏Y GAÉæH) Iô°TÉÑe ∂dP ó©H ºµ◊G Öjófô°S ¤EG IÉ«◊G ióe »ØædG ¤EG (Újô°üŸG IÉ°†≤dGh ÊÉ£jÈdG ¤EG ,¿ôahO OQƒd ,‹É©dG ÜÉÑdG iód ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG π≤àfG .(¿Ó«°S) »HGôY óªMCG áªcÉfi ≈∏Y ±ô°TCG å«M - »eÉ°S Ühóæe ∫hCÉc IôgÉ≤dG .¬eGóYEG ΩóY ≈∏Yh h Ëó˘æ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘FÓ˘eRh ƒ˘g ¬˘«˘Ø˘æ˘H ÊÉ˘£˘jÈdG ∫ƒ˘£˘ °SC’G ΩÉ˘˘b ƒÑeƒdƒc áæjóÃ Ghô≤à°SG å«M ÉµfÓjô°S ¤EG …OhQÉÑdG »eÉ°S Oƒªfi …ófÉc áæjóe ¤EG …OhQÉÑdG h »HGôY óªMCG π≤f ∂dP ó©H .äGƒæ°S 7 IóŸ .IQƒãdG ¥ÉaQ ÚH âHO äÉaÓN á©jQòH á≤aGƒÃ â¡àfG ÉjQƒàµ«a áµ∏ŸG ¤EG IóY äGQGòàYG »HGôY óªMCG π°SQCG .ô°üe ¤EG ¬JOÉYEGh ¬æY ƒØ©dG ≈∏Y 1903 ΩÉY Ú«fÉ£jÈdG ƒ‚ÉŸG Iôé°T »HGôY óªMCG ô°†MCG 1903 ΩÉY ≈ØæŸG øe ¬JOƒY iód

Ωƒã∏c ΩCG

ó©H Éª«a âaôY »àdG ≈LÉà∏ÑdG º«gGôHEG áªWÉa äódh 1904 ΩÉY …É˘ª˘W ≈˘ª˘°ùJ IQƒ˘°üæŸG á˘æ˘jó˘e Üô˘b IÒ¨˘°U á˘˘jô˘˘b ‘ Ωƒ˘˘ã˘ ∏˘ c ΩCG º˘˘°SÉ˘˘H ø£≤J IÒ≤a Iô°SCG á∏Ø£d ôcòj ÓÑ≤à°ùe ™bƒàj óMCG øµj ⁄ , IôjÉgõdG ó«YGƒe Ωƒã∏c ΩC’ ÉC ÑN Qó≤dG øµd , IóMGh á°SQóe É¡H ¢ù«d IÒ¨°U ájô≤H .IÒãc , ájô≤dG óé°ùe ΩÉeEG ≈LÉà∏ÑdG º«gGôHEG ï«°ûdG Ωƒã∏c ΩCG ódGh ¿Éc á«Hô©dG óFÉ°ü≤dG øe ÒãµdG ßØëj ¿Éc ËôµdG ¿BGô≤dG ¬JAGô≤d áaÉ°VEGh ¬˘fƒ˘Yó˘j IQhÉÛG iô˘≤˘dGh á˘jô˘≤˘dG π˘gCG ¿É˘c »˘à˘dG á˘«˘æ˘jó˘dG í˘˘«˘ °TGƒ˘˘à˘ dGh ÉgódGh øY Ωƒã∏c ΩCG â¶ØM , á«YÉªàL’Gh á«æjódG äÉÑ°SÉæŸG ‘ ÉgOÉ°ûfE’ õ˘˘côÃ á˘˘°SQóÃ º˘˘K á˘˘jô˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ H ï˘˘«˘ °ûdG É˘˘¡˘ ˘≤◊CGh ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG ¢†©˘˘ H á¨˘∏˘dG º˘∏˘©˘à˘à˘dh ¿BGô˘≤˘dG ø˘e AGõ˘LCG ß˘Ø˘M π˘ª˘µ˘à˘d Öjô˘≤˘dG ø˘jhÓ˘Ñ˘æ˘°ùdG ¬æY â¶Øëa É¡««˘ë˘j »˘à˘dG ‹É˘«˘∏˘d É˘¡˘«˘NCGh É˘¡˘Ñ˘ë˘£˘°üj ¿É˘ch ,á˘«˘Hô˘©˘dG .óFÉ°ü≤dGh í«°TGƒàdG øe ÒãµdG ™e ÉgôªY øe Iô°ûY áãdÉãdG ‘ ≈gh AÉæ¨dG Ωƒã∏c ΩCG äCGóH 1917 ΩÉY , ΩGóbC’G ≈∏Y GÒ°S ÉÑdÉZ , ±ÉjQC’Gh iô≤dG ‘ ádƒéàe É¡«HCG ábôa »Hô©dG iõdG …óJôJ âfÉch , óFÉ°ü≤dG h á«æjódG í«°TGƒà∏d Ió°ûæªc âëÑ°UCÉa Ωƒã∏c ΩCG áÑgƒe äô¡X Ée ¿ÉYô°Sh , É¡°SCGQ ≈∏Y ∫É≤©H áë°ûàe âaÉW ób É¡fCÉ`ch äóH Iô°SC’G ¿CG Ωƒã∏c ΩCG ∫ƒ≤Jh , »°SÉ°SC’G ábôØdG ó°ûæe É¡ë°üf »àdG IôgÉ≤dG ‘ É¡d Éeób ™°†J ¿CG πÑb π«ædG ÉàdO ≈a ¿Éµe πµH .É¡«dEG ÜÉgòdÉH ¿hÒãµdG Éªg ÚfÉæØdG QÉÑc øe ÚæKÉH Ωƒã∏c ΩCG â≤àdG 1919h 1916 ÚH Ée ¤EG ÉªgÓc ™ªà°SG óbh , óªMCG ÉjôcR ï«°ûdGh óªﬁ Ó©dG ƒHCG ï«°ûdG äô≤à°SG ÉeóæY ’EG É«æa Éª¡©e πeÉ©àJ ⁄ É¡æµd ÉgAGOCG ÉMóàeGh É¡Jƒ°U .IôgÉ≤dÉH É¡àjôb ¤EG äOÉY ºK Iôe ∫hC’ IôgÉ≤dG ‘ Ωƒã∏c ΩCG âæZ 1920 ΩÉY .iôNCG Iôe É¡«dEG IOƒ©dG ‘ â∏eCGh áª°UÉ©dG AGƒ°VCÉH IQƒ¡Ñe âæZ 1935 ΩÉ˘˘ Y ¢VÉ˘˘ jô˘˘ d Ωƒ˘˘ ã˘ ˘ ∏˘ ˘ c ΩCG Iôe ∫hC’ ≈WÉÑæ°ùdG ó˘˘ª˘ ˘MCG äÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ø˘˘ e ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘eGQ , »JÉ«H ΩÉ≤e ÜƒÑÙG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘X iOCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘bh ΩCG IÉ«M ‘ ≈WÉÑæ°ùdG ¤EG á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG Ωƒ˘˘ã˘ ˘∏˘ ˘c øa ‘ IójóL á∏Môe É˘˘ gOƒ˘˘ ≤˘ ˘J Ωƒ˘˘ ã˘ ˘∏˘ ˘ c ΩCG äô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ¬˘˘ ˘ fÉ◊CG ≈˘˘à˘ M Oƒ˘˘≤˘ Y á˘˘©˘ ˘HQC’ ƒ˘˘ ˘ ˘gh , 1973 ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y

ô```°üe ó```«©°U Qƒ```µ∏a .. äÉ```HGóædG ¬˘˘æ˘ Wƒ˘˘e ÒZ ¢VQCÉ˘ H äÉ˘˘e …ò˘˘dG Öjô˘˘¨˘ dG áª«ÿG ÖMÉ°U Éj ó∏ÑdG ï«°T Éj ) ∫ƒ≤J ¢ùjQOE’h (á∏«d Öjô¨∏d GhóH ∂ÁôM ™∏W É˘j ó˘©˘dGh á˘dÉ˘«˘N É˘j π˘«ÿG) Gô˘˘≤˘ f ió˘˘à˘ aG ((IódGh ƒàHÉL Ée ™fÉeh ™«ª°S ¬dGh IOGQh É«æà°ùe É¡«°Sôc ≈∏Y IóYÉb Gƒà“ÉNÉj )h ô˘˘¡˘ °TCG ø˘˘eh (É˘˘¡˘ jhÉ˘˘à˘ a ™˘˘£˘ ≤˘ j É˘˘gó˘˘«˘ ˘°S ô˘°übC’G AÉ˘°ùf É˘¡˘à˘∏˘bÉ˘æ˘J »˘à˘dG äÉ˘«˘FÉ˘µ˘ Ñ˘ dG ábÉWh Ghóg √ƒdõY ó∏ÑdG ºcÉM Éæd GƒdÉb) Gƒ∏MQ ó∏ÑdG ºcÉM Éæd GƒdÉb ,ƒdõf √ôµ°ùYh ≈∏°üŸG âjQ ,Gƒdõf Ghôµ°ùYh ábÉWh Ghóg ,Ωƒæ∏d ≈µJGh ¬JÓ°U πªg Ωƒ«dG ≈∏°üj Ée ¬JÓ°U πªg GóHCG ≈∏°üj Ée ≈∏°üŸG âjQ ≥jÉY ∂«∏Y ¢ûJÉa »Lƒ¡b Éj ,√óbQ ≈µJGh É˘˘ j ,≥˘˘ jGô˘˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Üô˘˘ ˘°ûj ¢û«ﬂ √Oƒ˘˘ ˘Y ¢û«ﬂ √OƒY ≈Ñ∏°T ∂«∏Y ¢ûJÉa »Lƒ¡b ...(≈ÑgO ÓÑdGh ..¿É°ùfEG ¿É°ùfE’Gh .. ¿õM ¿õ◊G ¿C’h º¡ŸG ..ÒÑ©àdG ‘ ¬à≤jôW Éæe πµd ≈≤Ñ«°S .¬«∏Y Qó≤j ¿CG

äÉ˘jô˘˘NCGh »˘˘°ü©˘˘dÉ˘˘H ø˘˘¡˘ °†©˘˘H äÉ˘˘©˘ «˘ °ûŸG ø˘eh á˘HGó˘æ˘dG º˘gOƒ˘˘≤˘ J ø˘˘Hô˘˘°†j ±ó˘˘dÉ˘˘H á˘Ñ˘«˘JQ äÉ˘YÉ˘≤˘jEG ‘ ¿OOô˘j Iƒ˘°ùæ˘dG É˘˘gAGQh . ø¡JÉ«FÉµH Qƒ˘£˘°S CGô˘≤˘f »˘˘cƒ˘˘∏˘ ªŸG ô˘˘°ü©˘˘dG ø˘˘eh ‘ ó«MƒdG '' ¬HÉàc ‘ ìƒf øH QÉØ¨dG óÑ©d øeh '' ¬«a ∫ƒ≤jh'' ó«MƒàdG πgCG ∑ƒ∏°S ‘ IQÉà°S ø∏©éj ¿CG ô°übC’G ‘ AÉ°ùædG IOÉY Éæg øe Íéëjh â«ŸG â«H óæY ≥jô£dG hCG ´QÉ°ûdG øe AõL ø©£≤j …CG ` ∑Éæg øeh ≈∏Y ÚµÑjh ´QÉ°ûdG ø¡d í°ùØàd ` IQÉ◊G Üô˘˘¨ŸG âbh ¿É˘˘c GPEÉ˘ a ´QÉ˘˘°ûdG ‘ ø˘˘¡˘ à˘ «˘ e . '' øgƒà«H ø∏NO QÉ˘KB’G ⁄É˘Y ''hÒÑ˘˘°SÉ˘˘e'' π˘˘é˘ °S ó˘˘bh äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘µ˘ Ñ˘ dG ∂∏˘˘J äÉ˘˘ª˘ ∏˘ c ¢†©˘˘H Ò¡˘˘ °ûdG :É¡æe ™ª°ùJh ,áÁó≤dG ¬˘≤˘jô˘H ≈˘∏˘°UÉ˘e Ωƒ˘˘«˘ dG ≈˘˘∏˘ °üŸG ∫É˘˘e) ∫ƒ˘≤˘J iô˘NCGh (¬˘∏˘dG QÉ˘î˘ à˘ °SG ’EGh ô˘˘°ùµ˘˘fG áeGóf â«e Éj ¢ùjƒc É¡HÉHh á©°SGh ºcQGO) ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘µ˘ Ñ˘ dG ó˘˘æ˘ ˘Yh (¢ùjQ Ó˘˘ H âë˘˘ «˘ ˘°U

π≤KCG Ωƒªg »¡a ,πjƒ£dG ïjQÉàdG πMGôe .áfô≤dG πÑL øe ≈∏YCGh ô°übC’G óÑ©e øe á≤HÉ°S ô°übC’G ‘ á«ë«°ùŸG âfÉc ÉŸh ó≤a ,AÉeó≤dG Újô°üŸG áKGQh ‘ ΩÓ°SEÓd ô°üe ≈∏Y á«°ùfôØdG á∏ª◊G AÉª∏Y πé°S ‘ ¿ƒ¨dÉÑj •ÉÑbC’G ¿CG ( 1801 - 1798 ) ó≤d πH ,Úª∏°ùŸG øe ÌcCG ¿õ◊G QÉ¡XEG ôîaG øaO ÚH Gƒ£HQh ¿ƒ«°ùfôØdG ßM’ AÉeób ¬∏©Øj Éeh â«ŸG ™e ≈aƒàŸG ÜÉ«K çÉ˘˘ KC’G ô˘˘ NÉ˘˘ a π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘aO ø˘˘ ˘e Újô˘˘ ˘°üŸG . â«ŸG ™e ´ÉàŸGh ÜÉ«ãdGh ó«©°üdG ‘ ≈°ùæJ ’ »àdG Qƒ°üdG øeh IQƒ°U ,É°†jCG ájô°üŸG Éªæ«°ùdG ïjQÉJ ‘ ’h AÉ°ùædG ∫ó°ùJ ÚM ó«©°üdG äGRÉæL øe äÉ˘«˘aÉ˘˘M ø˘˘gh ±É˘˘à˘ cC’G ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘gQƒ˘˘©˘ °T ¢†©ÑH øµ°ùÁh ≈aƒàŸG Ú©«°ûe ΩGóbC’G ÉgôcP áª∏c ≈gh.(ƒH . ƒH) äGOOôe É°ü©dG Egyptian ¬˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘c ≈˘˘ ˘ a õ˘˘ ˘ fOQÉ˘˘ ˘ L ¿’CG á˘«˘fƒ˘Yô˘a á˘˘ª˘ ∏˘ c É˘˘¡˘ fCG ∫É˘˘bh grimmer äó˘gƒ˘°Th ≈˘FÉ˘≤˘°T É˘jh ≈˘°SDƒ˘H É˘j É˘gÉ˘˘æ˘ ©˘ e

çhQƒe π©ØdÉ˘H äÉ˘HGó˘æ˘dGh äÉ˘«˘FÉ˘µ˘Ñ˘dG Oƒ¡©d ¬îjQÉJ ™Lôj ¢üdÉN …ô°üe »Ñ©°T iô˘J '' GRƒ˘eGQ '' IÈ≤˘e »˘Ø˘a ,á˘˘æ˘ YGô˘˘Ø˘ dG ±’CG á©HQCG øe ÌcCG ∫GƒW Ò¨àJ ⁄ IQƒ°U äGRÉæ÷G ¢†©H ‘ ô°übC’G ‘ ÉgÉæjCGQ ΩÉY .Ωƒ«dG IPƒNCÉe É¡fCÉch Iô˘˘ °ûà˘˘ æ˘ ˘ e âfÉ˘˘ ˘c É˘˘ ˘¡˘ ˘ fCG ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ j É‡h ¬fG ô°üe º«dÉbCG ôFÉ°S øe ÌcCG ô°übC’ÉH Gô˘£˘«˘°ùe ¿õ◊Gh ô˘°UÉ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y IÉ˘ah Ωƒ˘˘j äÉHGóædG âHô°V ô°üe Ö©°T AÉæHCG πc ≈∏Y Öé©Jh áÑ°SÉæŸG √òg ‘ ±ódÉH ô°übC’ÉH Ωƒ«dG Gòg ‘ ó∏ÑdG Gòg øY ÖjôZ πc É¡d ¿EG ºZôH IRÉæ÷G ‘ ±ódÉH Üô°†j ∞«c . ìôØdG ‘ ±ódG ΩGóîà°SG IOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘J ¿EG åMÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jh ´ƒª°ùe äƒ°üH AÉµÑ∏˘d á˘°Uô˘a á˘«˘fƒ˘Yô˘Ø˘dG ≈∏Y øµdh ,Ö«ÑM ¥Gôa ≈∏Y §≤a ¢ù«d ¿CG ø©£à°ùj ’ º∏¶dGh ô¡≤dG øe ìGôL ájóæé∏d øH’G ôØ°S πãe É¡æ«M ‘ É¡æ«µÑj ¢†©H ‘ Égƒª°SCG Éªc áfƒ©dG hCG Iôî°ù∏d hCG

äƒe iôNCG AÉ«°TCGh ô©°ûf ÉæfCG øe ºZôdÉH õ˘˘ jõ˘˘ Y ¥Gô˘˘ a ó˘˘ æ˘ Y kÉ˘ ©˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ≈˘˘ ˘°SCG ..A»˘˘ ˘°T π˘˘ ˘µ˘ ˘H É˘˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ ˘d ¿CG ¿hOh Éææµdh ,⁄CGh ¿õMh ∂∏J QÉKCG øe ∞YÉ°†f ô©°ûf ∞˘˘ «˘ °†fh É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°üŸG ¿CÉ˘ ch - kGô˘˘ NCG kÉ˘ ª˘ g É˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘d ≥Øæf å«M -¢übÉf óMGƒdG º˘˘°SGô˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y IÒã˘˘ c k’Gƒ˘˘ eGC ,AGõ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¥OGô˘˘ ˘°Sh ø˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ dG ¿C’ √ÒZh …É˘˘ ˘ ˘ °Th Iƒ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘bh á˘˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘Y á˘˘ ˘«˘ ˘°üî˘˘ ˘°T â«ŸG k’ó˘˘H ¬˘˘ ∏˘ c ∂dPh ,á˘˘ bƒ˘˘ eô˘˘ eh á˘˘ª˘ Mô˘˘ dÉ˘˘ H ¬˘˘ d ƒ˘˘ Yó˘˘ f ¿CG ø˘˘ e ¬Mhôd ¬jó¡fh ¿BGô≤dG GC ô≤fh .¬HƒfP ¬d ôØ¨à°ùfh

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 16 ¢ù«ªÿG ¯ (96) Oó©dG Thu 16 Mar 2006 - Issue no (96)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

Tel.: +973 17262244 Fax: +973 17255514

+973 17262244 :∞JÉg +973 17255514 :¢ùcÉa

IójóL áYÉ°†H ∫ƒ°Uh ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG øe 17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

ick y Qu iver l De

Ch Fre ec e ku p Quick Service ÊÉ```› ¢üë`a

¥OÉ```````°üdG RÉ```````Z

¿GôaC’G ´GƒfCG ™«ªL Ö«côJh í«∏°üJ -1 ”BÉŸGh ÊÉÑŸGh ºYÉ£ª∏d RÉ¨dG Ö«HÉfCG ∂«∏°ùJ -2 QÉ©°SC’G ¢üNQCÉH IOƒ÷G á«dÉY ¿GôaCG Éæjód -3 IOƒ÷G á«dÉY ájƒb ójóL óbGƒe Éæjód -4

¿hó©°ùdG äÉcô°T áYƒª›

π`````«°ù¨dG ¢VQCG

.áeÉ©dG äÉ°übÉæŸG ∫ÉªYCG ò«ØæJ @ .ájÈdGh ájôëÑdGh ájƒ÷G ÊGDƒŸG ∞«¶æJ @ .äÉMÉ°ùdGh ´QGƒ°ûdG ∞«¶æJ @ OGƒÃ ™≤ÑdG á÷É©eh ádGREG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe @ .¥ô£dG çóMCÉHh IOƒ÷G á«dÉY .äÉ°ThôØª∏d ±É÷G ∞«¶æàdG ‘ á«dÉY äGÈN @

πHÉ≤e ¥OÉæØ∏d ∞°TÉæŸGh ∞°TGô°ûdG kÉfÉ› ´ƒaóe …ƒæ°S ó≤Y πc 17272214 - 17234218 - 39814853 :∞JÉg - º«©ædG - áeÉæŸG

36466499 - 36466488 :∫É``≤f

∞«XƒJ ¿ÓYEG ∞Xƒe Üƒ∏£e :äÓ````gDƒ```ŸG .ΩÓYEG ¢SƒjÒdÉµH IOÉ¡°T ≈∏Y π°UÉM .äGƒæ°S 5 øY π≤J ’ IÈN á«Hô©dGh ájõ«∏‚’G á¨∏dG ø≤àj .áHÉàch kÉKó– :≈∏Y äÉ``Ñ∏£dG ∫É°SQE’ 26505 :Ü.¢U - 17717724 :¢ùcÉ```a

AL - AHMADY …ó````````ª````MC’G 17292402 :¢ùcÉa - 39856485 - 39425995 - 39323098 :∫É≤f §≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

AÉ`````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLCÉ```J Gó ä G Ñd AÉ```````æ ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ %15 º````°üN AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

»```dhódG è```«∏ÿG ó``¡©e ¢VQÉ``©ŸG ´QÉ````°T - IQƒ`◊G

Iõ«ªàŸG á«ÑjQóàdGh á«ª«∏©àdG äÉ``èóÿG Ëó≤J ‘ kÉ`èÉ``Y ¿ƒKÓ``K (É`«fÉ£jôH) á`«dhódG äÉ`fÉëàeE’G êOÈª«c á©eÉL ™è ¿hÉ`©àdÉHh

:á°SGQódÉH ¥ÉëàdEÓd π«é°ùàdG AóH øY ø∏©j IOÉ¡°ûdGh IGCSE á«dhódG áeÉ©dG ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûd ΩÉ©∏d ∂dPh GCE AS/ A Level áeó≤àŸG ájƒfÉãdG .2007/2006 »°SQGódG ¥É˘˘ë˘ à˘ dEÓ˘ d kÉ˘ «˘ dhOh kÉ˘ «˘ ∏fi É˘˘¡˘ H ±Î©˘˘e IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG .áØ∏àıG äÉ©eÉ÷ÉH :≈`∏Y ∫É```°üJE’G ≈Lôj äÉ```èƒ∏©ŸG øè ó``jõŸh π````«é°ùà∏d 17295714 - 17290345 - 17290209:∞JÉg 17290069 :¢ùcÉa

»`````a É``````````fhQhR ÜÉàµ∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©e (1) ºbQ ìÉ`````æL IôgÉW áÑàµe 39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 16 ¢ù«ªÿG ¯ (96) Oó©dG Thu 16 Mar 2006 - Issue no (96)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ä’hÉ````````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ````````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh π∏ØdG á «ªLh ™ ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral DO OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó nly ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh á`````Y2É`4``` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód 17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG ¿hó``©à°ùe

Ió``«Mƒ`` `dG á`cô`` `°ûdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd á`` °ü°ü``î` àŸG á«∏NGódG äÉ«°VQC’G Ú∏°SQƒHh •ÓH øe IójóL á©aO ∫ƒ°Uh øY ø∏©f ¿GƒdCG ,IRÉà‡ áLQO ‹É£jEG •ÓH ...ïHÉ£ŸGh äÉeÉª◊Gh á«LQÉÿGh ,¢TÓ˘H É˘j §˘≤˘a QÉ˘æ˘jO 2.900 `H ¥GhPC’G ™˘«˘ ª˘ L Ö°SÉ˘˘æ˘ J á˘˘HGò˘˘Lh á˘˘©˘ FGQ .á«ªµdG PÉØf ≈àM ôªà°ùe ¢Vô©dG ...õé◊ÉH GƒYQÉ°S

QÉ©°S’C G πbCÉH π°†aC’G Ωó≤f

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

UCO Travel ‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

Ô```àaƒ``°S á`jóg ™```e

39911205 - 39911206 - 17763091 :»bô```````°ûdG ´É````aôdG

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

záµ∏ªŸG ‘ π°†aC’G øëf{

ájó«∏≤àdG á«æjôëÑdG ä’ƒcCÉŸG ≈bQCGh òdCG ...kÉ«dÉM ºF’ƒdG ™«ªL πª©d ΩÉJ OGó©à°SG á«HôY Ωƒ◊ á©ª÷Gh ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G Ωƒj :‹ÉàdG ºbôdG ≈∏Y ∫É°üJC’ÉH ƒYQÉ°S

17466111

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

17410204 - 17686469

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG -

- ΩÓ°ùdG ¢Vô©e -

- (å```«¨dG ™````æ°üe) -

T.B.M

¢Sõ˘µ˘d - LS430 2002 ¢Sõ˘˘µ˘ ˘d á˘˘ ˘©˘ ˘ HQCG 4 ±GQ - ES300 2002 2000GLA …ôeÉc - 2002 ÜGƒHCG ¢UÉH - 2001 + 2003 1,8 ’hôc - 2002 ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ jG - 96 É˘˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ J πeÉc S320 äƒ˘˘M ¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘ e ô˘Hƒ˘°S »˘æ˘°U ¿É˘°ù«˘f - äÉ˘Ø˘ °UGƒŸG ¿É˘˘ °ù«˘˘ ˘f ÜCG ∂H - 2001 ¿ƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U CRV Gó˘˘fƒ˘˘ g - 2003 ÚJQÉ˘˘ ª˘ ˘Z - 2001 OQƒ˘˘ ˘ ˘cG Gó˘˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘g - 2000 - 99 ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ c OQƒ˘˘ ˘ cG Gó˘˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘ g π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘c hÒLÉ˘˘ ˘H »˘˘ ˘°û«˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe .2001 äÉØ°UGƒŸG ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e kGó≤f - 39796633 - 39799793 17689853

äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Üƒ∏£e §«°ù≤àdÉH hCG kGó≤f ™«ÑdG %30 ™˘aó˘˘j QÉ˘˘æ˘ jO 150 ÖJGhô˘˘∏˘ d Ωó≤e Ωó˘˘≤˘ e ¿hó˘˘H QÉ˘˘æ˘ jO180 ÖJGhô˘˘d .ÖJGôdG πjƒ– •ô°T OQƒ˘˘ ˘ a - 2001 »˘˘ ˘ ˘chÒ°T Ö«˘˘ ˘ ˘L ô˘∏˘é˘ æ˘ d Ö«˘˘L - 2004 ƒ˘˘æ˘ jó˘˘æ˘ e É˘ª˘é˘ «˘ °S »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e - 2000 + 2 Oó˘˘ ˘Y 2003 …ô˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘c - 2000 2005 + 2003 ’hôc - 99 + 2001 + 2003 »˘˘æ˘ ˘°U ¿É˘˘ °ù«˘˘ f - 2001 + + 2005 ∂«˘˘Ø˘ «˘ °S Gó˘˘fƒ˘˘g - 2005 CRV Ö«˘˘ ˘ ˘L Gó˘˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ g - 2003 - 2002 ô∏°ùjGôc - 2003 πjOƒe - 2003 É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘eƒ˘˘ d - 2003 ƒ˘˘ µ˘ ˘jEG - 94 í˘˘Ñ˘ °T SS500 ¢Só«˘°Sô˘e êhO - 95 πjOƒe LS400 ¢Sõµd - QÉæjO 1900 ô©°ùH 99 ó«HÎfEG GORÉe - 99 ÜÉcQ 10HI…Gófƒ«g ∫ÉØfôc É«c - 2004 πjOƒe 323 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH ÜÉ˘˘ cQ (7)2000 π˘˘ jOƒ˘˘ ˘e 12 »∏˘FÉ˘Y GMC- QÉ˘˘æ˘ ˘jO 2400 ¢UÉH ¿É°ù«f - 2001 πjOƒe ÖcGQ ƒdƒH øéjh ¢ùµ∏a - 99 ÖcGQ 12 ÒL ¢ù«Ñ°S »°û«Hƒ°ùà«e - 2001 99 óMGh ÜÉH ∫hÎH ¿É°ù«f - 98 4 OQƒa ±GQ ÉJƒjƒJ - …OÉY ÒL ±GQ É˘˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘J - 2001 ÜGƒ˘˘ ˘ ˘HCG OQƒcCG Gófƒg - 2003 äQƒÑ°SQƒa hÒLÉ˘˘H »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘ °ùà˘˘ «˘ ˘e - 2003 - 2003 QóæØKÉH ¿É°ù«f - 2004 - 2002 ÖcGQ 16 ¢UÉ˘˘ H É˘˘ Jƒ˘˘ jƒ˘˘ ˘J hOGô˘˘ H É˘˘ Jƒ˘˘ jƒ˘˘ J - 2004 äƒ˘˘ æ˘ ˘jQ .2003 :QÉ`` ` °ùØà°SÓd 39658449 - 17401177

ï˘HÉ˘£ŸGh Ωƒ˘«˘æŸC’Gh ´hÉ˘£ŸG ó˘jó˘˘ë˘ ∏˘ d √QGô÷G ÜGƒ˘HC’Gh á˘«˘Ñ˘ °ûÿG ÜGƒ˘˘HC’Gh ájô¨ŸG ÉgQÉ©°SCÉHh ∫hÎæc äƒÁôdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ L ¢UÉ˘˘ ˘N ¢Vô˘˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dh QÉ˘˘æ˘ jO 60 ô˘˘©˘ ˘°ùHh ∫hÎæ˘˘ c äƒÁô˘˘ dG . IOhóﬁ IóŸh §≤a 17774247 :∫É°üJÓd

- ∫RÉæŸGh ÊÉÑŸG áfÉ«°U -

iód ÉæJQƒ°U øe %90 ô¡¶ŸG ¿ƒµj ∂£Ñ– áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G øëf - áaÉëædG êÓY øe ¢SCÉ«J ’h ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘e ÜÉ˘˘ °ùà˘˘ cG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∑ó`` YÉ˘˘ ˘°ùf ‘ - ≥˘˘ °SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ eh ÜGò`` ` ` L »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘jQ Ú``HQóŸG É`Ø˘ ˘ ˘ cCG »`ë˘ ˘ ˘ °üdG É`` `æ˘ ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘f ∫É˘ª˘c - ¢ù«˘˘°ùî˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H π˘˘°†aCGh ó¡°ûj Éªc - á«fóH ájƒ≤J - ΩÉ°ùLCG hófGƒµ«àdG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH ÉæîjQÉJ çÉfE’G ¢ü°üM) - ¢ùØædG øY ´ÉaódG (á∏`` ` `°üØæe 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

- ídÉ°U óªfi á°TQh ∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG ¬˘Ø˘∏˘ àfl ´Gƒ˘˘fG Ωó˘˘≤˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘H’G ∫hÎfƒc äƒeôdGh √QGô÷G ÜGƒH’G øe .¬jOƒ©°ùdG , Ú°üdG , Gó∏jRƒ«f øe ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl QÉ`` ` ©°SG 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749 :¢ùcÉa

- ‹ÉgC’G êGôc äÉ˘cô`` ` `ﬁ í`` ` «˘∏˘°üJ ‘ ¿ƒ`` °ü°üî˘˘à˘ e ™«ªL Éæjód ôaƒàJ Éªc VOLVO ` `dG Ωƒ˘≤˘f ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e QÉ˘©˘°SÉ˘H QÉ˘«˘¨˘ dG ™˘˘£˘ b äGQÉ`` ` «°ùdG AÉ`` Hô`` `¡ch É``µ«fÉµe í«∏°üàH .áeó≤àe äÉeóîH iôN’G :≈°ù«Y áæjóe 17877118 - 39441554

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG - 2000 - 99 - 98 ’Qƒc ÉJƒjƒJ …ô˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ c ,2005 - 2004 - 2002 ,2001 Qƒa ±GQ ,99 - 97 - 2003 - 99 - 98 OQƒcG ,98 CRV Gófƒg ,2005 OQƒ˘˘ ˘cG ,ø˘˘ ˘°ûHCG ∫ƒ˘˘ ˘a 2003 -99 Éª«°ùµe ,98 á«∏FÉY »°S …OhG BMW 740 ,ø°ûHCG ∫ƒa 2000 OGô˘˘ ˘c ,ø˘˘ ˘°ûHCG ∫ƒ˘˘ ˘a 95 π˘˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ e ô∏°ùjGôc ,ø°ûHCG ∫ƒa 98 »chô°T ,94 »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ °U ,99 »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y .ø°ûHCG ∫ƒa S4303¢Sõµd π˘˘«˘ Ø˘ c ¿hó˘˘H •É˘˘°ùbC’É˘˘H ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘f øjóYÉ≤àª∏d ÖJGQ πjƒ– ¿hóHh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ÚØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ XƒŸh ™˘«˘ª˘L AGô˘°T Üƒ˘∏˘ £˘ e,QÉ˘˘é˘ à˘ dGh äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG 17682191 :∞JÉg 17686533 :¢ùcÉa

¥hRôŸG OGDƒ`````a - AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ±hô˘Hô˘JGƒ˘dG π˘ª˘Yh ¢ùÑ÷G Ö«˘˘cô˘˘Jh .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH •ÓÑdG Ö«côJh 39694509 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- á«ŸÉ©dG hó°T ácô°T ä’hÉ˘≤ŸG ´Gƒ˘fCG ™˘˘«˘ ª÷ ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe AÉ˘æ˘H ,Oƒ˘°SG ó˘°ùL AÉ˘˘æ˘ H ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°ûf’G ,ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh º˘˘«˘ ˘eô˘˘ J ,π˘˘ eÉ˘˘ c ,ΩÉNôdGh •ÓÑdG ,∂«eGô°ùdG Ö«côJ .QƒµjOh ¢ùÑL ,áZÉÑ°U ä’hÉ≤e :≈∏Y ∫É°üJÓd 39250149 - 36488411 :∫É`` ≤f 17311973 :¢ùcÉ`` a 17311993 :Ö`` àµŸG

- äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd ∞«°ùdG/ 2005 äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Éæjód ôaƒfh Ωƒ«∏d QÉæjO 7 øe CGóÑJ 2006 πNGO ≥˘FÉ˘°S ™˘e ø˘jRƒ˘ª˘«˘∏˘dG á˘eó˘N .áYÉ°S 24 áµ∏ªŸG êQÉNh :∞JÉg ,äÉæ«eCÉàdG ™ª› :¢ùcÉa ,37290962 / 17292123 39979931 :∫É≤f ,17292191 :ìƒàØe ÖàµŸG .kAÉ°ùe 10 ≈àM kÉMÉÑ°U 9 øe

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

QÉ©°SC’G πbCG AGõYC’G ¬æFÉHõd OÉ–’G Ωó≤j ∫hÎæc äƒÁôdGh ÜGƒHC’G ≈∏Y ´GƒfC’G π°†aCGh

É«LƒdƒæµàdG çóMCG ∫ƒ°Uh øY ø∏©j Ió`` `jóL äÉ``Ø`°UGƒÃ á`` «dGÎ`°SC’G á«ŸÉ©dG ISO IOÉ¡°T ≈∏Y IõFÉM

Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG -

- ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe -

- »°VÉjôdG …hódG õcôe -

17671001 :∞JÉ`g 17673033 :¢ùcÉ``a

Agent For: ATA ¿hó`ªà©e AÓ`ch

Iô`«°üb IRÉ```LE’ ™```FGQ ¢Vô``Y ‹É`` `«d 6 ähô`«H

¢ù«˘˘ ˘°ùî˘˘ ˘à˘ ˘ dG IQhO CGó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘dh QÉ˘æ˘jO 10 ô˘©˘ °ùH äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ∏˘ d π«gCÉJ IQhO Éæjód Éªc .QÉæjO 15 ô©°ùH á˘˘KÓ˘˘K IóŸ QÉ˘˘æ˘ jO 50 ô˘˘©˘ °ùH äÉ˘˘ HQóŸG (»Hô¨dG ´ÉaôdG) .ô¡°TCG 36410144 - 17660144

``````````````````````````````````````````````````````````

πc ⁄ÉY ‘ ¬LÉà– Ée dG ü á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ

IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

á`````«°ùaÉæJ QÉ````````©°SCG + RÉ`````‚’G ‘ á````````Yô°S + á```«dÉY IOƒ```````L

çÉ````KCÓ```d …Ò``ª÷G ™```æ°üe

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG - 36099194 :πjÉHƒe

zø``jôëÑdG á``````µ∏‡ ‘ ΩÉ```````«î∏d »°VÉ```≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW

GC Iõ¡L ª°†e 0 áfƒ %10

QGƒ`````M

á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG ±Gô°TEG â–

áHÉéà°S’G ‘ áYô°S @ AGOC’G ‘ ábO @ π°üJEG ,ô©°ùdG ‘ IÉYGôe @ 36486600/36476600 ¿B’G

``````````````````````````````````````````````````````````

ó``````ªMh óªMCG - øcÉ°ùŸG áfÉ«°üd ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ,á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ,IQÉ˘é˘æ˘dG ,äÉ˘fÉ˘î˘ °ùdGh √É˘˘«ŸG Ò°SGƒ˘˘e ,äÉ˘˘ ˘LÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ,äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «ŸG ,á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°üdG ¿GôaC’G äÓ°ù¨dG 17340709/17340711 ∞JÉg áYÉ°S 24 äÉeóN

``````````````````````````````````````````````````````````

- »©«aQ ô°UÉf á°ù°SDƒe AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ ˘°ùe AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ä’hÉ˘˘ ≤Ÿ á˘˘fÉ˘˘«˘ °U π˘˘ ∏˘ ˘ah äGQÉ˘˘ ª˘ ˘Y -äÉ˘˘ ©˘ ˘ª› äÉ˘˘YGô˘˘eh AGOC’G ‘ á˘˘Yô˘˘°S º˘˘ «˘ ˘eô˘˘ Jh . ô©°ùdG -39900443 ∫É°üJÓd 17700474 :¢ùcÉa ```````````````````````````````````````````````````````````

- õà©ŸG ádÉch YOMIZ

ÊÉ˘ÑŸG á˘ZÉ˘Ñ˘°üd OGó˘©˘à˘ °S’G ”G ≈˘˘∏˘ Y .á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh AGÈN …ójG ≈∏Y :≈∏Y ∫É°üJÓd 17712718 - 39889964 - 39464462

- QÉ«¨dG ™£≤d øJƒ«f äGÎµ‚E’G ´GƒfCG ™«ªL ∞«¶æJ QÉ«Z ™£b ™«ªL Éæjód óLƒj Éªc BMW, V.W, á˘«˘fÉŸC’G äGQÉ˘«˘ °ùdG .kGóL ájô¨e ô©°SCÉH Audi 17404996:¢ùcÉØ∏J ≈∏Y ∫É°üJEÓd ¿É°ûW

ATA ácô°ûd ™æ°üdG ‹GÎ°SG

¿hõ«ªŸG Éææµdh øjó«MƒdG Éæ°ùd TEL: 17773840

:∞JÉg

¢Sóæ°S äÉ``````eó````N - á∏eÉ©dG …ójCÓd 17241212 / 39690611 / óæ¡dG øe ΩóÿG Ö∏÷ ¿hó©à°ùe É˘«˘°ù«˘fhó˘fG / ÚÑ˘∏˘Ø˘dG / É˘µ˘fÓ˘jô˘°S ø˘ª˘∏˘µ˘à˘j äÉ˘ª˘∏˘ °ùe ÒZh äÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùe ,á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Úà˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ø˘˘¡ŸG ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ÚØ˘˘XƒŸGh ∞˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °Th ,äÉ˘cô˘°ûdGh ÖJÉ˘µ˘ª˘ ∏˘ d Ú°ü°üî˘˘àŸG ,¿É˘˘ª˘ °†dG ™˘˘e ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘ dG ‘ á˘˘ Yô˘˘ °S 5:30 øe á©ª÷G Ωƒj ìƒàØe ÖàµŸG 8:30 ¤EG

``````````````````````````````````````````````````````````

AGôgõdG äÉeóN - á∏eÉ©dG …ójCÓd äÉfÉ«˘Ñ˘dG çó˘MCG ∫ƒ˘°Uh ø˘Y ø˘∏˘©˘J / óæ¡dG / ÚÑ∏ØdG øe ∫RÉæŸG Ωóÿ ¢TÓéæ˘H / ∫É˘Ñ˘«˘æ˘dG / É˘«˘°ù«˘fhó˘fCG º¡jód ∫É˘Ñ˘«˘æ˘dG ø˘e ¥Gƒ˘°S É˘æ˘jó˘dh äÉ≤°ùæeh ,á«æjôëH ábÉ«°S á°üNQ iôNC’G ø¡ŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH QƒgR äÉ˘fƒ˘dÉ˘°Uh ¥OÉ˘æ˘a äÉ˘Ø˘Xƒ˘e π˘ã˘ e ó˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘dG ø˘˘ e äÉ˘˘ °Vô‡ á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °ùf á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ IÈN ø˘˘¡Ÿ ÚÑ˘˘∏˘ ˘Ø˘ ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ë˘ f .ø˘˘¡ŸG π˘˘µ˘ ˘d è˘˘ «˘ ˘∏ÿG äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ¢ü«˘˘∏˘ î˘ à˘ d OGó˘˘©˘ ˘à˘ ˘°SEG . á«ª°SôdGh á«eƒµ◊G 39454056 / 17230786 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ö°ùM Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG .ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG »∏ÙG πjƒëà∏d ΩóN Éfód óLƒjh :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd :∞JÉg - 39031572 :∫É≤f 17311192 :¢ùcÉa - 17311130

- ¢SÈ°ùcCG â°Sh â°ùjBG -

- ¢ùjhô°ShÉHƒc -

á˘dÉ˘ª˘Y ,‹hOh »˘∏ﬁ ∞˘«˘∏˘¨˘Jh ø˘ë˘ °T π˘≤˘fh ∂«˘µ˘Ø˘J ‘ á˘°ü°üî˘à˘eh Iô˘˘gÉ˘˘e ‘ ÖJÉ˘˘ ˘µŸGh ∫RÉ˘˘ ˘ æŸG çÉ˘˘ ˘ KGC Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Jh ø˘jõ˘î˘à˘d äÉ˘eó˘N , á˘Ø˘∏˘ ¨˘ e äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°T OGÒà˘˘°SG , á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ e Ió˘˘e …’ çÉ˘˘ K’C G äÉeóNh …ƒLh …ôëHh …ôH ôjó°üJh É˘æ˘JÉ˘eóÿ á˘aÉ˘°VEG ,»˘cô˘ª˘L ¢ü«˘∏˘ î˘ J .πeÉ°T ÚeCÉJ Éæjó∏a áfƒª°†ŸG 17811414 /39726222 :∞JÉg 17811484 :¢ùcÉa

OÉ˘é˘°ùdG π˘˘«˘ °ùZ ,á˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ J áfÉ«°Uh ™«ª∏J ,ƒÑ˘eÉ˘°ûdÉ˘H äÉ˘Ñ˘æ˘µ˘dGh πªY á«fÉµeG ™e ó«eô≤dGh ΩÉNôdG ™˘˘e á˘˘jô˘˘¡˘ °T hCG á˘˘jƒ˘˘æ˘ °S á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JEG áaÉ˘¶˘f ,É˘gÒZh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh äÉ˘cô˘°ûdG äÉ˘˘eó˘˘N ø˘˘°ùMCG á˘˘jÉ˘˘ æ˘ ˘Y ....Ió˘˘ «˘ ˘L π°†aCG :∫É°üJÓd 39178552 / 36694406

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉeóî∏d …QGòY º˘µ˘ KÉ˘˘KG π˘˘≤˘ fh ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘Jõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh Éªc ájÉæ©H ójó÷G ºµdõæÃ É¡Ñ«côJh .áfÉ«°üdG ´GƒfCG ™«ªéH Ωƒ≤f 1 7262637 /39286795 ∞JÉg

QÉ````éjEÓd Ó«a -≈°ù«Y áæjóÃ ,äÉeÉªM 3 ,Ωƒf ±ôZ 3 øe ¿ƒµàJ ,á˘˘dÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y ìƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ¢ù∏› ,êGô˘˘ c .¿õﬂh ïÑ£e (º«gGôHEG) 39206369 :∫É≤f

- »L …O ÒeCG á˘˘bô˘˘ah »˘˘ L …O É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ d ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘e äÓ˘˘ ˘Ø◊G AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ MC’ ¿hó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe á«Hô©dG ÊÉZC’G πªLCÉH äÉÑ°SÉæŸGh äÓ˘Ø˘ë˘∏˘d á˘«˘fGô˘jC’Gh á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’Gh äÉ˘˘ ˘°ù∏÷Gh á˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ £ÿGh á˘˘ ˘ °UÉÿG á˘˘ ˘æ◊Gh êGhõ˘˘ ˘dGh OÓ˘˘ ˘«ŸG OÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YCGh øjôëÑdG êQÉ˘Nh π˘NGO ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’Gh »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘°SEG »˘˘ ˘ ˘L …O ô˘˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ eh ™˘˘«˘ ª˘ L AÉ˘˘ «˘ ˘MEG ‘ ¿ƒ˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘eh IÉ˘˘ à˘ ˘a ∑É˘˘ æ˘ ˘g ,∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G äÓ˘˘ Ø˘ ˘ M .IÒÑN á«æjôëH (ÒeCG) QÉ°ùØà°SE’Gh õéë∏d 39297777:∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H OÉ˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ QÉ˘˘æ˘ jO 5 ,QÉ˘˘æ˘ jO 10 ¢Sƒ˘˘∏÷G º˘˘≤˘ ˘WCG ô˘˘ £˘ ˘©ŸG π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘Ñ˘ dGh ΩÉ˘˘Nô˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e , IÉ˘˘ «ŸG ¿Gõ˘˘ N Ò¡˘˘ £˘ ˘Jh ¢ü«∏îJ πª°ûJ ÉæJÉeóNh äGô°û◊G ,á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG .äÉØ«¶æàdG Öàµe 39898865 / 17717364 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d OÉé°ùdG ∞«¶æJ ,áeÉY äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J º˘˘≤˘ WCG ∞˘˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ,ƒ˘˘ Ñ˘ ˘eÉ˘˘ °ûdÉ˘˘ H ΩÉ˘˘ ˘Nô˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘J ,¢Sƒ˘˘ ˘ ∏÷G ¢TQh ™˘˘≤˘ Ñ˘ dG á˘˘ dGREG ,∂eGÒ°ùdGh äÉ«bÉØJG πªY .ájô°û◊G äGó«ÑŸG .ájƒæ°Sh ájô¡°T - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉØ«¶æà∏d äÓ«µ°ûàdG º˘≤˘WCGh ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘J ¢TQh ΩÉ˘˘ Nô˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ Jh ¢Sƒ˘˘ ˘∏÷G ΩÉ˘˘Y ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh á˘˘jô˘˘°û◊G äGó˘˘«˘ ˘ÑŸG ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘ZÉ˘˘Ñ˘ °Uh á˘˘eÉ˘˘ Y á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°Uh .QÉ£eC’G √É«e ∫RGƒZh 17686332 / 17874616 :∞JÉg 39844674 :∫É≤f

á`````````````HƒÑe

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

äGQÉ`````````≤`©`∏`d ó````Yƒ```ŸG 17277287 :¢ùcÉa - 39405111 / 17277247 :∞JÉg 70 á∏ª¡dG ‘ áMGÎ°SG @ QÉæjO 12 Îe 346 IQƒNÉ°ûdG @ QÉæjO 11.400 ô©°ùH Îe 388 QÉ°S ‘ ¢VQCG @ ΩCG ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 72 »∏YóL ‘ Ó«a @ QÉæjO ∞dCG 95 ô©°ùH 13 QGhódG ‘ áMGÎ°SG @ QÉæjO ∞dCG ∞dCG 85 »∏YóL ‘ Ó«a @ ±’G 110 ‹ÉY ‘ Ó«a @ Îe 407 á«Ñæ÷G ¢VQCG @ QÉæjO ∞dCG 170 º°ü◊G ∞dCG 160 h 150 óæ°S ‘ Úà∏a @ QÉæjO ∞dCG 170 ´ÉaôdG ‘ Ó«a @ ‹Ób ‘ Ó«ah ó◊G ‘ Ó«a @ QÉæjO πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH @ ∞dCG 142 / ∞dCG 145 ájQÉŒ äÓﬁ ™e á«fÉª∏°ùdG ‘ äÉjÉæH @ QÉæjO Ωób 6200 ÒØ÷ÉH ¢VQCG @ QÉéjEÓd ≥≤°T óLƒj @ ´ÉaôdG ‘ πeÉµdÉH ™«Ñ∏d »FÉ°ùf ¿ƒdÉ°U @ QÉæjO 950 QÉæjO 16 Îe 513 áMÉ°ùŸG „õdG ‘ ¢VQG @ Îe 473 è«gÉª°S ‘ ¢VQCG @ Ωób ∞dCG 35 „õdG ‘ áYQõe @ ¢VQG @ QÉæjO 750 πNódG ∞dCG 88 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 350 á«bGQ RƒMÉŸG ‘ äÉjÉæH @ Ωó≤∏d . 7.5 Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG @ Ωó≤∏d QÉæjO 33 - 6426 áMÉ°ùŸG áeƒµ◊G ´QÉ°T ájQÉŒ

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch ø````jôëÑdG ≥``````WÉ```æe ™````````«ªL ‘ äGQÉ`````≤Y Üƒ```∏£e º```µJGQÉ≤Y á````fÉ«°Uh IQGOE’ OGó`````©à°SG ≈````∏Yh :á````«dÉ```àdG äGQÉ`````≤©dG É````æjód ó```LƒJ .QÉæjO 9 Ωó≤dG 24 É¡H (™jQGQõdG) áeÉæŸG ‘ IQÉªY -1 É¡àMÉ°ùe í°ùe É¡«∏Y ΩÉN ¢VQCG -4 QÉ˘˘æ˘ jO 2345 …ô˘˘¡˘ °ûdG É˘˘¡˘ ∏˘ NO ,á˘˘≤˘ ˘°T Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ °S ™˘˘Hô˘˘e Ωó˘˘b 517457.77 É˘¡˘à˘MÉ˘°ùeh QÉ˘æ˘jO ∞˘˘dGC 225 Üƒ˘˘∏˘ £˘ e .™Hôe Îe 312 .QÉæjO 6.700 É˘˘¡˘ à˘ MÉ˘˘°ùe ó˘˘æ˘ °S ‘ ¢VQCG á˘˘©˘ £˘ b -5 Ú≤˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ W ø˘˘ ˘ e ó◊G ‘ IQÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y -2 ô˘˘©˘ °S kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J ™˘˘ Hô˘˘ e Ωó˘˘ b 2305.05 8 É`` ` ` `¡˘ H ™˘˘ Hô˘˘ e Îe219 É`` ` `¡˘ ˘à˘ ˘MÉ˘˘ °ùe .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG á`` ` ` `≤˘ ˘ ˘ ˘°T π`` ` ` ` c Ú`` cÉ`` ` ` ` cO 6 h ≥˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ °T 7 É¡H Ú≤HÉW »∏HƒJ è«∏N ‘ Ó«a -6 á˘fƒ˘µ˘ ∏˘ H ,á˘˘dÉ˘˘°U ,ÚeÉ˘˘ª˘ M ,Úà˘˘aô˘˘Z ,áMÉÑ°S ácôH ,äÉeÉªM 5 ,Ωƒf ±ôZ É˘¡˘∏˘NOh π˘˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H Iô˘˘LƒD ˘ e ï˘˘Ñ˘ £˘ eh Îe 300 É˘¡˘à˘ MÉ˘˘°ùe ,á˘˘≤˘ jó˘˘Mh êGô˘˘c ∞dCG 250 Üƒ∏£e QÉæjO 2050 …ô¡°ûdG .¢VhÉØà∏d πHÉb QÉæjO .QÉæjO ∞dCG 135 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ™Hôe 272092 É¡àMÉ°ùe OÉHÉª∏°S ‘ ¢VQCG -7 ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y áHÉ≤e ‘ ¢VQCG -3 .QÉæjO 10.500 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Ωób ô˘©˘°S ™˘Hô˘e Ωó˘b 109.393 É˘¡˘à˘ MÉ˘˘°ùe

39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

:™`````«`Ñ`∏`d Üƒ∏£ŸG 110*65 óMGh ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J OGôY á≤£æe ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 11 áÑàµŸG øe Üô≤dÉH óMGh ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J Úà«°ùÑdG ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 18 Üƒ∏£ŸG ™Hôe Îe 360 áeÉ©dG Ωó≤∏d QÉæjO 55 Üƒ∏£ŸG Ωób 2647 áMÉ°ùŸG á«dó©dG ‘ ¢VQCG .§FGôÿGh IRÉLE’G ™e .QÉæjO 33 Ωób 6200 ájQÉªãà°SEG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG .QÉæjO ∞dCG 650 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY 750 πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 16 QGhOCG 10 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG πeÉµdÉH á°ThôØe ≥≤°T 5 QGhOCG 3 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 440 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

.QÉæjO 1920 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 16 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -1 .QÉæjO 1770 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 14 ´ÉaôdG ‘ ájÉæH -2 5 øe ¿ƒµàJ á«µdÉŸG (13) QGhO óªM áæjóe ‘ øjQhO øe Ó«a -3 ™e äGQÉ«°S 3 êGôc ≥aGôeh ¢ù∏›h ádÉ°U äÉeÉªM 5 ,Ωƒf ±ôZ .áMÉÑ°S ácôH .Ωób 8000 áMÉ°ùŸG ,Iô°TÉÑe …OGƒdG ≈∏Y ÒëÑdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -4 .Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ™∏°†dG ™ª› πHÉ≤e á∏ª¡dG ‘ »°VGQCG -5

™«Ñ∏d

ájQÉ`≤©dG ï``«°ûdG ádÉ``ch .QÉæjO ∞dCG 140 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ácôH ,äÉeÉªM 4 ,Ωƒf ±ôZ6 ,»∏HƒJ ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -1 ô©°ùdG ,äGQÉ«°S ∞bGƒe 7 ,Îe 15*18 á≤°ûdG áMÉ°ùe ,≥≤°T 3 ,‹Ób ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -2 .QÉæjO ∞dCG 160 Üƒ∏£ŸG .Úà∏Ø∏d ∞dCG 230 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ácôHh ±ôZ 6 ,Ó«a πc IóMGh á≤«Kh ‘ Úà∏«a ™«Ñ∏d -3 ,ΩÉ©W áaôZ ,Ωƒf áaôZ ÊÉãdG QhódG ,ádÉ°U ,Ωƒf ±ôZ 3 ∫hC’G QhódG ,‹Ób ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -4 .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,ΩóN ≥ë∏eh ÚJQÉ«°ùd êGôch »LQÉN ïÑ£eh ádÉ°U ,¢ù∏› ¢VQC’G áMÉ°ùe ,ÚJQÉ«°ùd êGôc ,±ôZ 5 ,IójóL ó◊G ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -5 QÉæjO ∞dCG 110 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,Ωób 60*60 ≈∏Y ™≤J á≤°T 13 ,AÉæH IRÉLEG ™e è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQCG ™«Ñ∏d -6 .QÉæjO 14 Ωó≤dG ô©°S ,Îe 600 áMÉ°ùŸG ÚYQÉ°T ,QÉæjO 1040 …ô¡°ûdG πNódG ,ÚfÉcO ,≥≤°T 7 ,áeÉæŸG ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -7 .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG .QÉæjO ∞dCG 250 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,á≤°T 12 ,¿É°ûW ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -8 .¥ƒ°ùdG ∞∏N ,IÎ°S ‘ ájQÉŒ »°VGQCG ™«Ñ∏d -9 .»∏HƒJ ,OÉHÉª∏°S ,¥ôÙG ‘ ¿RÉﬂ QÉéjEÓd -10 .»∏HƒJ ,¥ôÙG ,∫ÉªY øµ°S í∏°üj ≈æÑe QÉéjEÓd -11 .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ π∏a QÉéjEÓdhCG ™«Ñ∏d -12

17742240 :¢ùcÉa - 36667446 :∫É```≤f

á```jQÉ``≤©dG ô``°UÉ```f á``dÉ```ch 39661143 - 39651617 :∫É≤f - 17776477 :¢ùcÉa - 17777743 :¿ƒØ∏J ∞˘«˘°ùdG - QÉ˘æ˘jO 11 ô˘©˘°ùH 90*80 äÓ˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ´ÉaôdG ‘ ¬∏a ™«Ñ∏d - QÉæjO 40 ô©°ùH 98*70 - ∞dCG 100 äÉ«é◊ÉH ójóL Ú≤HÉW »bô°ûdG IQGƒ˘˘µ˘ H ‘ ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘ W IQGƒ˘˘ µ˘ ˘H ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘a ™˘∏˘°†dG ô˘µ˘°ù©˘˘e Üô˘˘b ¬˘˘∏˘ a ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘W QÉæjO ∞dCG 550 ô©°ùH 200*200 ¢VQC’G áMÉ°ùe Ö°ùM ∞dCG ∞dCG 260 ¤EG ∞dCG 95 øe óæ°S ¬∏a õcôe Üôb óæ°S ‘ ¬∏a - äÉØ°UGƒŸGh ™bƒŸG ¬∏a - ∞dCG 85 áMÉÑ°S ácôH É¡e ≥HÉW »ë°üdG ójóL Ú≤HÉW Éfƒd ™eÉL πHÉ≤e Úà«°ùÑdG ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ëób ∫õæe - QÉæjO ∞dCG 125 ´É˘aô˘dG ‘ …QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∫õ˘˘æ˘ e - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 33 (1) ÉjGô°S ¬∏a - 60*60 QÉæjO ∞dCG 65 »bô°ûdG ‘ IójóL ájÉæ«H ™«Ñ∏d - ∞dCG 250 ¤EG 140 øe ´ÉaôdG ‘ ájÉæH - QÉæjO ∞dCG 80 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ π˘˘∏˘ a QÉ˘˘é˘ jEÓ˘ d - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dEG 160 »˘˘bô˘˘°ûdG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 1000 ¤EG350 ø˘˘ e »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG äÉ«é◊G ‘ QÉæjO 300 á°ThôØe Ó«a QÉéjEÓd .QÉæjO 150 øe ´ÉaôdG ‘ ≥≤°T QÉéjÓd -

45 ‹ÉªLG ô©°S 74*40 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d 14 ô©°ùH 65*100 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘˘H ÚYQÉ˘˘°T IQGƒ˘˘cƒ˘˘H ‘ ¢VQCG QÉ˘˘æ˘ jO - QÉæjO ∞dCG 84 ‹ÉªLCG ô©°S 70*66 ájó∏ÑdG AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ¢VQCG - QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S 80*60 ≥≤°T ≥≤°T AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájQÉªãà°SG - QÉæjO ∞dCG 38 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 38*50 áMÉ°ùŸG ô©°ùdG 30*65 ájQÉªãà°SG ¢VQCG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G Ωó˘≤˘dG ô˘©˘°S 85*77 π˘FÉ˘ª˘°ûdG π˘˘∏˘ a Üô˘˘b ó˘˘æ˘ °S ô˘˘©˘ °S 86*68 ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e - QÉ˘˘æ˘ ˘jO 11.500 114 (13) QGhódG óªM áæjóe - QÉæjO 15 Ωó≤dG (13) QGhó˘˘dG - QÉ˘˘æ˘ jO 6.300 Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ ˘°S 87* QÉ°S - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 65*52 ‹Ób Ωó≤∏d QÉæjO QÉæjO 10 ô©°ùdG 70*68 12.500 Ωó≤dG ô©°S 72*60 äÓ«¡°ùàdG §£ﬂ QÉ˘˘æ˘ ˘jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 62*65 ‹Ó˘˘ b - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO §˘˘ £ﬂ »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J - QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 12 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùH 72*65

∂Ñ∏W ∫É°SQEG ∂æµÁ áµ∏ŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏a Üƒ∏£e 17 - 776477 : ºbQ ¢ùcÉa ≈∏Y (áµªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉ«jÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e )

ájQÉ≤©d’ ´ƒ£ŸG Qƒ°üæe ádÉch (2ÉjGô°S) - 170/135/130 (1ÉjGô°S) - 125 á«Ñæ÷G ‘ :π∏«a ™«Ñ∏d AÉæÑdG πªàµJ ⁄ á∏a »∏HƒJ - 130/125/95 /π∏«a óæ°S - 140/135 »°ûÑM á∏ÑL ,QÉæjO ∞dCG 60 ≥HÉW â«H ≈°ù«Y áæjóe - QÉæjO ∞dCG100 QÉæjO ∞dCG 60 Ú≤HÉW â«H 10 QGhódG óªM áæjóe ,QÉæjO ∞dCG 145 Ó«a .QÉæjO ∞dCG 83 ≥HÉW Ó«a ÜGOôL ,QÉæjO ∞dCG 32 Ú≤HÉW â«H ¢ùHÉæ°ùdG á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 85 ≥≤°T 4 ¿ÉjOGh IÎ°S :äÉjÉæH ™«Ñ∏d äÓﬁ 6 OÉHÉª∏°S - QÉæjO ∞dCG 140 ≥≤°T 10 IQƒ◊G - QÉæjO ∞dCG 180 - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 110 ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 7 ¥ôÙG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ ˘dGC 180 ÒÑ˘˘ ˘c ¿õﬂh .QÉæjO ∞dCG 185 ≥≤°T 10 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 145 ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG Ωó≤dG ô©°S 6243.12 ájQÉªãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d ô©°S 4653.2 (4)QGhO - QÉæjO 9 Ωó≤dG ô©°S 6953.53 - QÉæjO 10.500 QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 8923.3 - 8578.9 óæ°S - QÉæjO 8.700 Ωó≤dG .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 6641.3 »∏HƒJ 39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

,≥WÉæŸG ™«ªL ‘ áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«ªL ‘ IÒÑc »°VGQCGh á«æµ°Sh ájQÉªãà°SG »°VGQCG .≥`` ` `WÉ`` `æŸG ™`` «ªL ‘ ó`` `MGh ≥HÉ`` `Wh Ú``≤HÉ`` ` ` W ø`` e π`` `∏a ,≥``WÉ`` `æŸG

™````«Ñ∏d

™«Ñ∏d äÉ££ﬂh »°VGQCGh äÉjÉæH ¢Vhô`≤∏`d Iõ````gÉ````L π`∏ah äƒ`«Hh á˘˘ ˘ «``dÉ`à˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ °SE’G É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c .(‹Ó`bh OGô˘˘ ˘ ˘ Y ,ó``ë``dG) ‘ º˘«˘°ù≤˘à˘ ∏˘ d »˘˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j .áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL

≥```WÉæŸG ™``````«ªL »````a ≥```≤°Th π```∏a QÉ````éjEÓd .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh :∫É```°üJ’G 36355511 17280008 17280008 :¢ùcÉa

∂dÉ````ŸG ø```e Üƒ````∏£e - »˘˘ ˘ °VGQCG Iô˘˘ ˘ °TÉ````Ñ˘˘ ˘ e äƒ«H - π∏a - äGQÉ`ªY ≈Lôj QÉ``°ùØà°SÓ````d . :≈∏Y ∫É```°üJ’G

39666255 :∫É````≤f 17335555 :Ö`àµŸG 17334337 :¢ùcÉa

ä’hÉ≤ª∏d ΩÉ¡ædG ø``````∏©j Ö«côJh º«eÎdGh AÉæÑdG øY ∂«eGÒ°ùdG Ö«côJh QÉéMC’G ájô¨e QÉ©°SCÉH á«ë°üdG äGhOC’Gh 39300160 - 39426676 :∞JÉg

…QÉ````≤©dG QÉ```ªãà°SÓ```d á``Ñ«W õ```côe ™e 19 QGhO ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y øjQhO øe á«bGQ Ó«a -1 .QÉæjO ∞dCG 140 ô©°ùdG 100*60 áMÉ°ùŸG çÉK’G ô©°S ™HÈe Îe 499 ájÎŸG áMÉ°ùŸG õ«‡ ™bƒe ¬∏ª¡dG ‘ ¬jQÉéàj ¢VQCG -2 .¢VhÉØà∏∏d πHÉb QÉæjO 15 óª≤dG ∞dCG 30 ¬MÉ°ùŸG â∏Ø°ùe ´QÉ°T ≈∏Y õà‡ ™bƒÃ ¿ÉcRôc ‘ á«YGQõj ¢VQCG - 3 3/8000 Ωó≤dG ô©°S Ωób ≥≤°T IRÉLG É¡«∏Y ¥hRôŸG õÑﬂ ∞∏N »∏HƒJ è«∏N ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG -4 .QÉæjO 12 Ωó≤dG ô©°S Îe 472 áMÉ°ùŸG Îe 111*150 áMÉ°ùŸG 12 QGhO ójó÷G ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y ¬«YGQR ¢VQCG -5 .QÉæjO 6 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe .Ωó≤∏d QÉæjO 11 ô©°ùdG 674 ¬jÎŸG ¬MÉ°ùŸG »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG ‹ÉY ‘ ¢VQCG -6 ô©°S Iô°TÉÑe á≤jó◊G Üôb 568 áMÉ°ùŸG 133 ∞æ«°üàJ 13 QGhO ‘ Ú°VQG -7 7.500 Ωó≤dG .§≤a QÉæjO 17 Ωó≤dG Iô°TÉÑe √ÒëÑdG ≈∏Y 547 áMÉ°ùŸG êGƒeG QõL ‘ ¢VQCG -8 ™```«Ñ∏``d äGQÉ````ªYh äÉ```jÉ```æH É``æjód kGQƒa ™aódGh áµ∏ªŸG AÉëfG áaÉc ‘ äGQÉ≤©dG ´GƒfG ™«ªL AGô°T Üƒ∏£e 39321100 - 39686535 - 17630600 : ∫É°üJ’G 17630700 :¢ùcÉa

™`````````«Ñ∏d

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e ≈∏Y »∏HƒJ ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ ™˘Hô˘e Ωó˘b 53*50 É˘¡˘à˘MÉ˘˘°ùe ÚYQÉ˘˘°T ô©°ùdG ,≥≤°T ™°ùJ á«FÉ¡f IRÉLEG É¡«∏Y .QÉæjO ∞dCG 53 Üƒ∏£ŸG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S IQÉ˘˘ª˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T ¿ÉªK øe »∏YóL .QÉæjO ∞dCG 170 618 É¡àMÉ°ùe ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ QÉ˘æ˘jO 11 Üƒ˘∏˘£ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe .™HôŸG Ωó≤∏d ø˘˘e ó˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘jó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,™Hôe Ωób 70*60 É¡àMÉ°ùe ,Ú≤HÉW .QÉæjO ∞dCG 98 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô˘µ˘©˘dG ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ É¡àMÉ°ùe ,ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d áÑjôb »bô°ûdG AÉ˘˘æ˘ H IRÉ˘˘LEG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ,™˘˘Hô˘˘e Îe 318 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T â°S ≥HÉW áKÓK .QÉæjO 33500

»˘∏˘Hƒ˘J ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 11 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ °S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ,QÉ˘æ˘jO 940 á˘jÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d …ô˘¡˘°ûdG π˘Nó˘dGh .QÉæjO ∞dCG 127 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è«∏N ‘ áªîa ¢ùcƒ∏jO ¬∏a ™«Ñ∏d @ áMÉÑ°S ácôH ™e ÚYQÉ°T ≈∏Y »∏HƒJ Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe ácôH ™e QÉ°S ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ≥˘HÉ˘W ø˘e ÜGOô˘L ‘ ∫õ˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ 4 ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,70*55 ¬˘˘ ˘à˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°ùe ,ó˘˘ ˘MGh .QÉæjO ∞dCG 77 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,äGƒæ°S ‘ Ú≤˘HÉ˘W ø˘e Ió˘jó˘L ¬˘∏˘a ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,2ÉjGô°S

39952233 - 39408448 :QÉ°ùØà°SÓd

äGQÉ`` ≤©dGh ä’hÉ`` ≤ª∏d í`` «∏e â`` «H ¢Vƒ˘˘ M ÚLGô˘˘ c ≥˘˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ e Úà˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U ∞˘˘dGC 130 ô˘˘©˘ °ùH Ωó˘˘ b 5000 á˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S 3 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ ájÉæH @ QÉæjO 280 ô©°ùdG QÉæjO 2500 πNódG ≥≤°T ¿ƒµàJ è«gÉª°S ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG ô©°ùdG Îe 430 áMÉ°ùŸG á≤°T 12 øe ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jÉ˘˘æ˘ H @ QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘ dGC 165 ∞dCG 80 ô©°ùH ≥≤°T 7 øe ¿ƒµàJ ó◊G ¿ƒµàJ ó◊G ‘ IójóL ájÉæH @ QÉæjO @ QÉæjO ∞dCG 100 ô©°ùdG ≥≤°T 10 øe ≥≤°T 7 øe ¿ƒµàJ »∏YóL ‘ ájÉæH ‘ á˘˘jÉ˘˘ æ˘ ˘H @ QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 140 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 1600 πNódG á≤°T 13 øe á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 185 ô©°ùdG QÉæjO ƒjOƒà°SG ≥≤°T 9 øe ¿ƒµàJ á«Ñ«°†≤dG . QÉæjO ∞dCG 120 ô©°ùdG 31*30 áMÉ°ùŸG

IRÉLEG ™e ¥ôÙG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQG @ QÉæjO ∞dCG 44 ô©dG ≥≤°T 10 AÉæH IRÉLEG ™e è«gÉª°S ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQG ô©°ùdG Îe 430 áMÉ°ùŸG á≤°T 13 AÉæH áMÉ°ùŸG áeÉgÈdG ‘ ¢VQG @ ∞dCG 52 @ Ωó˘≤˘ ∏˘ d QÉ˘˘æ˘ jO 9 ô˘˘©˘ °ùdG Ωó˘˘b 8525 51 ô©°ùdG 469 áMÉ°ùŸG êGƒeCG ‘ ¢VQG è«gÉª°S ‘ áMGÎ°SEG @ Ωó≤∏d QÉæjO @ ∞dCG 75 ô©°ùdG Îe 496 áMÉ°ùŸG (13)QGhódG óªM áæjóe ‘ áMGÎ°SG @ QÉæjO ∞dCG 80 ô©°ùdG 527 áMÉ°ùŸG ±ô˘˘ ˘ Z 5 ø˘˘ ˘ jQhO ø˘˘ ˘ ˘e ó◊G ‘ â«˘˘ ˘ ˘H ‘ IójóL Ó«a @ QÉæjO ∞dCG 50 ô©°ùdG ÚLGôc áeOÉN áaôZ ,±ôZ 5 ‹Ób QÉæjO ∞dCG 85 ô©°ùdG Îe 300 áMÉ°ùŸG ±ô˘˘ ˘Z ™˘˘ ˘HQG (1)É˘˘ ˘jGô˘˘ ˘°S ‘ Ó˘˘ ˘«˘ ˘ a @

17714084 - 39446492 :∫É°üJ’G 17714085 :¢ùcÉa

∂``dÉ`` ` `ŸG ø`` ` `e ™``«` Ñ` `∏` d ≈∏Y …ƒà– RÉà‡ ™bƒe ‘ ´QÉ°T ≈∏Y Úà«°ùÑdG ‘ IójóL Ú≤HÉW øe á∏a áMƒàØe ä’É°U + äÉeÉªM áKÓKh Ωƒf ±ôZ ™HQG áMÉÑ°S ΩÉªM + ΩÉNQ π°SÉ¨e + »LQÉNh »∏NGO ïÑ£e + ΩÉ©Wh ¢Sƒ∏L ≥ë∏eh ¢UÉN ΩÉªM ™e ádÉ¨°T áaôZ + ÚeÉªM ¬H ÒÑc ≥ë∏e ™e (Îe 8) ΩƒædG ±ôZ ™«ªLh πeÉµdÉH áãKDƒeh áØ«µe á∏ØdG ,ÒÑc êGôc + π«°ù¨∏d .Éjô¡°T QÉæjO 1000 IôLDƒe á∏ØdG ,¢ùHÓª∏d äÉfGõîH IOhõe

º°ü◊G ΩCG - Iójó÷G „õdG - RƒMÉŸG ‘ ≥≤°T:QÉéjEÓd QÉæjO 250 øe kAGóàHG QÉ©°SC’G QÉæjO 400 øe kAGóàHG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ π∏ah ájQÉŒ äÓﬁh äÉYOƒà°ùeh ÖJÉµe Éæjód óLƒJ Éªc zAÉ£°SƒdG ™æÁ{

36055778 - 36055776 - 36055777 :∫É≤f 17256462 :¢ùcÉa -17256065 :Öàµe

á`````°Uô```ØdG äGQÉ``````≤Y ∂`` ` æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG §`` ` `£ﬂ ñô`` ` `ŸG ‘ Ú`` ` ` ` ` °VQG @ Iô`` ` `LDƒ˘ ˘e ó˘˘ æ˘ ˘ °S ‘ ¢VQG @ 186*113 »˘˘ ˘eÓ`` ` °S’G 83 ô˘˘©˘ °ùdG 80*120 á˘˘MÉ`` ` ` `°ùŸG QÉ˘˘æ˘ jO 330 ∫ƒ˘˘NóŸG ójhR ¢SGQh IÎ°S ‘ á«YÉæ°U »°VGQG @ QÉ`` ` ` `æjO ∞dG ∫Éª°T óæ˘°Sh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG êGô˘c ∞˘∏˘N »˘∏˘Hƒ˘Jh á˘fÉ˘Ñ˘°Th »˘°VGQG @ »˘YÉ˘æ˘°U …QÉŒ ô˘µ˘©˘dG @ º˘XÉ˘˘c ó˘˘«˘ °ùdG êGƒeG ‘ »°VGQG @ ∂æÑdG ¥ô°T IÎ°S ‘ ájQÉªãà°SG /RƒMÉŸG º°ü◊G ΩG / ÒØ÷G ‘ äÉjÉæH ™«Ñ∏d @ QÉ©°S’G CGóÑJ / IÎ°S / áeÉæŸG /á«Ñ«°†≤dG/ IQƒ◊G ‘ QÉéjÓdh ™«Ñ∏d ≥≤°Th π∏a @ QÉæjO ∞dG 35 øe øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL 39629909/36649936 1773794 :¢ùcÉa - 17737677:∞JÉg

É˘˘ eGQƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘H

panorama@alwatannews.net

¥Ó£f’G á£≤f ≈∏Y ¢ùaÉæj á«°VÉjôdG ôHƒc »æ«e äGQÉ«°S …OÉf

™≤jh ,∂fG õæ°TƒehôH ¿ƒ«∏HÉH ƒd ácô°T âeÉb ‘ äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e õ˘cô˘e AÉ˘°ûfEÉ˘H ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ É˘˘gô˘˘≤˘ e »æµ°ùdG ¿ƒ«∏HÉH ƒd êÈd èjhÎ∏d ∞«°ùdG ™ª› ¿CG Ωõà©ŸGh ,ácô°ûdG ™jQÉ°ûe çóMCG ƒgh ;ôNÉØdG áµ∏ªÃ ÒØ÷G á≤£æe ‘ »æµ°S êôH ≈∏YCG íÑ°üj øY ÚãMÉÑdG äÉÑ∏£àe á«Ñ∏J ±ó¡à°ùjh ,øjôëÑdG .øµ°ùdG ‘ á«dÉ©dG IOƒ÷Gh ábÉfC’Gh áeÉîØdG …òdGh ,¿ƒ«∏HÉH ƒd êôH äÉeƒ∏©e õcôe ™≤jh ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S º«¶æJ ´ƒÑ°SCG ™e øeGõàdÉH Å°ûfCG øe ∫hC’G ≥HÉ£dG ‘ ,´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y ‘ óMGh ádÉ°U øe Üô≤dÉH ºYÉ£ŸG áMÉ°S QGƒéH ∞«°ùdG êôH ƒd ácô°T øe ¿ƒ∏ã‡ óLGƒàj ±ƒ°S ,2 ºbQ Éªæ«°ùdG äGQÉ°ùØà°SG ájCG ≈∏Y Oô∏d ∂fG õæ°TƒehôH ¿ƒ«∏HÉH ø˘˘e ó˘˘jõÃ QGhõ˘˘dG ó˘˘jhõ˘˘J ∂dò˘˘ch ´hô˘˘ °ûŸG ¿CÉ˘ ˘°ûH .øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG ¥ƒ°Sh ´hô°ûŸG øY äÉeƒ∏©ŸG ‘ øFÉµdGh ¿ƒ«∏HÉH ƒd êôH ∫Éªµà°SG Ωõà©ŸG øe ≥aGôŸG çóMCG º°†j ±ƒ°Sh ,2007 ΩÉY ‘ ÒØ÷G äÉMÉ°ùHh .¬«a Úª«≤ª∏d É«æ≤J IQƒ£àŸG äBÉ°ûæŸGh ,êÈdG ‘ ∫ÉªYCG õcôeh ,äGQÉ«°ù∏d á©°SGh ∞bGƒe »°Sôj ±ƒ°S ,iôNC’G áHGò÷G ÉjGõŸG øe ÒãµdGh ‘ á˘jQÉ˘≤˘©˘dG äÉ˘Yhô˘°ûª˘∏˘d Ió˘˘jó˘˘L GÒjÉ˘˘©˘ e êÈdG .áµ∏ªŸG

ôHƒc »æ«e äGQÉ«°S

ájõcôŸG ¿RÉıG IQGOEG É¡àª¶f IOGƒY AÉah -øWƒdG

πØ◊G ∫ÓN á«YÉªL IQƒ°U

¢SÉ˘Ñ˘Y π˘°VÉ˘a ó˘«˘ °ùdG ÜQó˘˘àŸG Ωó˘˘b É˘˘ª˘ c ¬JÓ˘«˘eRh ¬˘FÓ˘eRh ¬˘æ˘Y á˘HÉ˘«˘f á˘ª˘∏˘c ó˘«˘©˘°S IQhódG √òg ≈∏Y IQGOE’G É¡«a ôµ°T ÚHQóàŸG IÒÑ˘µ˘dG º˘¡˘JOÉ˘Ø˘à˘°SG ió˘e í˘°VhCGh Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ,ÚHQóàŸG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJ ” ºK .É¡æe ÜQó˘àŸG ™˘e á˘Ø˘bƒ˘dG √ò˘˘g ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' `d ¿É˘˘ch ó˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e å©˘˘ à˘ ˘ÑŸG ió˘˘e ø˘˘Y ÈY …ò˘˘dG π˘˘¡˘ °S ó˘˘ªﬁ ¢ù«˘˘ª˘ N ” å«˘M IQhó˘dG √ò˘¡˘ d ¬˘˘eÉ˘˘ª˘ °†f’ ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S kÉãjóM π≤˘à˘æ˘e ∞˘Xƒ˘e ¬˘fƒ˘µ˘d É˘¡˘d ¬˘ë˘«˘°Tô˘J í°VhCG óbh ,IQGRƒdÉH ájõcôŸG ¿RÉıG º°ù≤d âfÉ˘˘ ch Òã˘˘ µ˘ ˘dG ¬˘˘ d âeó˘˘ b IQhó˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ¿CG .ójó÷G ¬∏ª©d π«gCÉJ IÎa áHÉãÃ ≈æ°ùàj ≈àM IQhódG âbh ójó“ ìÎ≤jh

ø˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ∫É› ‘ Ió˘˘ ˘ FGQ IQGOE’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘c √ò˘g π˘ã˘ e Ωó˘˘≤˘ J É˘˘¡˘ fEÉ˘ a Oô÷Gh äÉ˘˘jÎ°ûŸGh iô˘NC’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG …ÌJh Ωó˘˘î˘ à˘ d äGQhó˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ á˘˘©˘ °SGƒ˘˘dG É˘˘¡˘ JÈN É˘˘¡˘ cQÉ˘˘°ûJh ò˘æ˘e ΩÉ˘¶˘æ˘dG Gò˘g π˘ã˘ e É˘˘fCGó˘˘H ó˘˘bh ,ä’ÉÛG ¢Vô©d ÉªFGO ≈©°ùfh ,¿B’G ≈àM äÉæ«fÉªãdG ¥ô˘˘ £˘ ˘ dG çó˘˘ ˘MCG ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘H äGô˘˘ ˘°VÉÙG π˘«˘°Uƒ˘à˘d kÓ˘«˘¡˘°ùJ É˘¡˘°Vô˘©˘d á˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘ à˘ dG º˘à˘j IQhO π˘c ΩÉ˘à˘N ‘h .É˘¡˘JÉ˘Ñ˘ Kh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ≈∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d ÚHQó˘à˘ª˘∏˘d äÉ˘fÉ˘Ñ˘à˘°SG Ëó˘≤˘J äGQhó˘˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘ H ò˘˘ ˘NC’Gh º˘˘ ˘¡˘ ˘ FGQBG ¢†©H ±òMh áaÉ°VEG Ék ªFGO ºàjh ,á«∏Ñ≤à°ùŸG Ée πc áÑcGƒeh ójóéàd äGô°VÉÙG OGƒe øe .ä’ÉÛG √òg ‘ åjóM ƒg

á«°VÉjôdG ôHƒc »æ«e äGQÉ«°S …OÉf äGQÉ«°ùd πª°ûàd ,á«∏ÙG äÉcô°ûdG É¡æe πc ºYóJ »àdG π˘Ñ˘b ø˘e Ió˘ª˘ à˘ ©ŸG á˘˘«˘ fGƒ˘˘£˘ °SC’G ¢UÉ˘˘Ø˘ bC’G ¥É˘Ñ˘°ùdG ó˘YÉ˘≤˘eh ,äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ‹hó˘dG OÉ–’G ,≥jô◊G äÉjÉØWh ,•É≤f ¢ùªN º°†J º≤WCÉH OƒbƒdG ™£bh á«fhÎµdE’G ™£≤dG í«JÉØeh ≠dÉÑdG ôHƒc »æ«e º°†Jh .áeÓ°ùdG ¢VGôZC’ äÉfGƒ£°SCG ™HQCÉH kÉcôﬁ ,¿É°üM 115 É¡Jƒb AÉ˘aƒ˘∏˘ d á˘˘ª˘ ª˘ °üe kGÎd 1^6 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J á˘˘MGREÉ˘ H πµd ¢VGôZC’G á«FÉæãdG äGQÉ«°ùdG äÉWGÎ°TÉH äGQÉ«°Sh ¥ô£dG ≈∏Y »eƒ«dG ∫Éª©à°S’G øe .á«°ùaÉæJ á«°VÉjQ Gòg ájÉ¡æd »æ«ŸG …ó– ÉbÉÑ°S ¿ƒµ«°S ÊÉãdGh ô°ûY …OÉ◊G ¿ÉbÉÑ°ùdG Éªg ,´ƒÑ°SC’G πeDƒŸGh ,»æ«ŸG …ó– äÉbÉÑ°S á∏°ù∏°S ‘ ô°ûY Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùàŸG ø˘˘e π˘˘µ˘ d kÉ˘ ©˘ FGQ kÉ˘ eƒ˘˘j ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¥ÉÑ°S ¥É°û©d .AGƒ°ùdG óM ≈∏Y øjógÉ°ûŸGh äGQÉ«°S …OÉf äGQÉ«°S ôaƒàJ ,»æ«ŸG äGQÉ«°S äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ió˘˘d á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ô˘˘ Hƒ˘˘ c »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘e º°†J á∏eÉc áYƒª› ™e »JCÉJh, á«HhQhC’G áeÓ°ùdGh ¥ÉÑ°ùdG ≈∏Y ≥FÉ°ùdG ÖjQóJ

,á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ cô˘˘ °T º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J äÉ˘˘LGQó˘˘dGh äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d …ô˘˘°ü◊G OQƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ƒ˘«˘∏˘HO ΩG »˘H á˘jQÉ˘˘æ˘ dG ø˘e kGAó˘H 2006 ΩÉ˘˘©˘ ˘d ¤hC’G »˘˘ æ˘ ˘«ŸG …ó– CGó˘Ñ˘à˘°S .á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ‘ Ωƒ˘«˘ dG …ó˘ë˘à˘d π˘«˘gCÉ˘à˘dG ¥É˘˘Ñ˘ °S á˘˘eÉ˘˘bEÉ˘ H á˘˘£˘ °ûfC’G Ωƒj ‘ »°ù«FôdG ¥ÉÑ°ùdG º«¶æJ ¬«∏j ,»æ«ŸG .á©ª÷G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘©˘ Ñ˘ °ùdG ¿ƒ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùàŸG ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ «˘ °S ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f ‘ IQGó°üdG õcôe ∫ÓàMG ºgh »æ«ŸG ¥ÉÑ°S á≤dÉªY ¢†©H ∂dP ‘ ÉÃ, ,»°ù«ÑµdG »∏Y ,å«¨dG ∫ÓW :øe πc Gójó– õ˘∏˘jÉ˘L ,ø˘jó˘dG ìÓ˘°U ìÓ˘°U ,…ƒ˘∏˘©˘dG º˘°SÉ˘H .êƒ∏«c øØ«à°Sh ¿ÉÑ°S .¬jG πµjÉe ,π«KhO äGQÉ˘«˘°ùdG á˘cô˘°ûd Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dG ∫É˘˘b ΩÉ˘jCG á˘KÓ˘K ó˘©˘H'' :,ÊÉ˘jõ˘dG ó˘jGR á˘˘«˘ HhQhC’G ,1 ’ƒeQƒa ¥ÉÑ°S ‘ á∏°UGƒàŸG IQÉKE’G øe ó˘¡˘°ûJ ±ƒ˘°S á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ M ¿EÉ˘ a äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S ™˘˘e •É˘˘°ûæ˘˘dG ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L á˘˘ dƒ˘˘ L .''»æ«ª∏d ÊÉãdG …óëàdG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG äGQÉ˘«˘°S äGRGô˘W π˘jó˘˘©˘ J ”h

zQÉªãà°S’Gh πjƒªà∏d è«∏ÿG{ zThe Banker{ á∏› øe iÈµdG IõFÉ÷G ºq∏°ùàJ

øjõîàdGh äÉjÎ°ûŸGh OGƒŸG IQGOEG IQhO ΩÉàN πØM

IÎa ájô¶ædG äÉeƒ∏©ŸG ≥«Ñ£J ÚHQóàª∏d π˘˘ ˘jõ÷G ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûdG ¬˘˘ ˘Lh ΩÉ˘˘ ˘ àÿG ‘h ,∫ƒ˘˘ ˘ WCG á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘côŸG ¿RÉıG IQGOEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Úª˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d IQGRh ôµ°ûdÉH ¢üNh ,ÚæµªàŸG øjô°VÉÙGh ¬d á°UôØdG √òg πãe áMÉJEG ≈∏Y á«∏NGódG 1979 ΩÉ©dG ‘ ¿CG ôcòj .IQhódÉH ácQÉ°ûª∏d ƒª°S ¬d QƒØ¨ŸG πMGôdG OÓÑdG ÒeCG Qó°UCG kÉeƒ°Sôe áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG IQGOEG'' º°SG â– IójóL IQGOEG ¢ù«°SCÉàH kÉjÒeCG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG IQGRƒ˘˘ d á˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘J ''á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘côŸG ¿RÉıG ΩÉ˘˘ °ùbC’G º˘˘ gCG ø˘˘ eh .»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG OÉ˘˘ °üà˘˘ ˘b’Gh äÉ˘˘ jÎ°ûŸG º˘˘ °ùb ,OGƒŸG IQGOEG º˘˘ °ùb :IQGOE’É˘˘ ˘H ájô°ûÑdG OQGƒŸG º°ùbh ¿RÉıG º°ùb ,Oƒ≤©dGh .á«dÉŸGh

á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG á˘˘jõ˘˘côŸG ¿RÉıG IQGOEG âª˘˘¶˘ f OGƒŸG IQGOEG IQhO ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U á˘˘ «˘ ˘dÉŸG IQGRƒ˘˘ ˘d ,IQGOE’G ≈æÑÃ ,øjõîàdG ¿hDƒ°Th äÉjÎ°ûŸGh ∞∏àfl øe ÚØXƒŸG øe OóY É¡«a ∑QÉ°T ôjóe øe πc Qƒ°†ëH ∂dPh áµ∏ªŸG äGQGRh »˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ ©˘ °S ó˘˘«˘ °ùdG á˘˘ jõ˘˘ côŸG ¿RÉıG IQGOEG ódÉN ó«°ùdG øjõîàdG ¿hDƒ°T ¢ù«FQ ,»ªé©dG π°ü«a ó«°ùdG äÉjÎ°ûŸG º°ùb ¢ù«FQ ,»Ñ©µdG º°SÉL ó«°ùdG ÖjQóàdG IóMh ±ô°ûe ,∞«°V ó˘«˘ °ùdG ∫hCG á˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘bÓ˘˘Y »˘˘FÉ˘˘°üNCG ,âÑ˘˘°S .ÚeôµŸG ÚØXƒŸGh ôéæÿG óªfi ∫Éb áª∏c »ªé©dG ≈≤dCG πØ◊G ájGóH ‘ πãe ìô£J ájõcôŸG ¿RÉıG IQGOEG ¿EG'' :É¡«a √ògh ,áæ°S πc äGôe ™HQCG ∫ó©Ã IQhódG √òg â∏˘ª˘°T ó˘bh ,ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ d ¤hC’G IQhó˘˘dG »˘˘g äGQGRh ø˘˘ e á˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ eh kÉ˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûY ∫É› ‘ ¤hC’G É˘˘æ˘ JQGOEG Èà˘˘©˘ ˘Jh ,á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àfl ¿B’G ¿GÈà©j øjò∏dGh äÉjÎ°ûŸGh øjõîàdG ''.äÉ©eÉ÷G áaÉc ‘ ¢SQój ¬JGòH kÉªFÉb kÉª∏Y ÉæfEÉa äGQhódG äÉbhCÉH ≥∏©àj Éª«ah'' :±É°VCGh ™˘e IOÉ˘Y ¢VQÉ˘˘©˘ à˘ J ’ »˘˘à˘ dG äGÎØ˘˘dG Oó˘˘ë˘ f áaÉµd É¡∏°Sôfh OÉ«YC’Gh á«ª°SôdG äGRÉLE’G äGQGRƒ˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ îÃ ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ‹hDƒ˘ ˘ ˘°ùe ∂dP Aƒ˘°V ≈˘∏˘Yh ,¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG äÉ˘˘cô˘˘°Th ''.äGQhódG √òg πãŸ ÚØXƒŸG í«°TôJ ºàj :∫Éb ''øWƒdG'' ™e ¢UÉÿG ¬ãjóM ‘h

á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¬˘˘JÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ó˘˘MCG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG RÉ˘˘ ˘a iƒà°ùe ≈∏Y ΩÉ©dG á≤Ø°U ¿ƒµàd …QÉªãà°SG ∂æH ƒgh ,QÉªãà°S’Gh .øjôëÑdG áµ∏‡ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ò˘˘î˘ à˘ j »˘˘eÓ˘˘°SEG ¢UôM ≈∏Y …OÉg ócCG óbh ΩÉ˘©˘dG á˘≤˘Ø˘°U Iõ˘FÉ˘é˘H ,¬˘d kGô˘≤˘ e ≈∏Y QÉªãà°S’Gh πjƒªà∏d è«∏ÿG øY "Deal of the Year" á˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘≤˘ à˘ fG AÉ˘à˘ Ø˘ à˘ °SG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ AÓ˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ Mô˘˘ Wh Iõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG RÉ˘a ó˘bh" á˘˘∏› ¬˘˘Jô˘˘LCG ¢UÉ˘˘N ™˘˘e á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°ùŸGh ‘ QÉªãà˘°S’Gh π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d è˘«˘∏ÿG AiOÉ˘Ñ˘e ≥˘«˘Ñ˘ £˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊G øjôëÑdG ‘ ∑ƒæÑdG ÚH á°ùaÉæŸG ¤EG kGÒ°ûe ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG Iõ˘˘FÉ÷G √ò˘˘¡˘ H Ω2005 ΩÉ˘˘ Y ø˘˘ Y QÉªãà°S’Gh π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d è˘«˘∏ÿG ¿CG Ö«˘˘ JÎdÉ˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ d á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡ŸG çÓ˘˘ã˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ ø˘˘ µ“ ó˘˘ b ¥hó˘æ˘ °üd ÜÉ˘˘à˘ à˘ c’Gh è˘˘jhÎdGh …OÉg óªfi π«Ñf áÑ«W á©ª°S ÜÉ°ùàcG øe IÒNC’G »˘˘ ªÙG ∫ÉŸG ¢SCGQ äGP º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SC’G ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ìô˘˘ W ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ‘ ÇOÉÑe ™e ≥aGƒàŸGh ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 50 áª«≤H ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG ™e á«°TÉªàŸGh IôµàÑŸG ájQÉªãà°S’G …òdG ¥hóæ°üdG íª°ùjh .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMCGh ,ø°ùM Ö«ÑM ø°ùM º∏à°SG óbh ,Gòg .øjôªãà°ùŸGh øjôªãà°ùª∏d »eÓ°SE’G ''õfƒL hGO'' ô°TDƒÃ §ÑJôj øY áHÉ«ædÉH IõFÉ÷G ,á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh áfGõÿG ôjóe Iô˘˘WÉfl á˘˘jCG ¿hO ø˘˘eô˘˘°TDƒŸG AGOCG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘°S’É˘˘ H ¥óæa ‘ º«bCG …òdG õFGƒ÷G ™jRƒJ πØM ‘ ∂æÑdG ,¿ƒª°†e óFÉ©Hh øjôªãà°ùª∏d »∏°UC’G ∫ÉŸG ¢SCGôH .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G »HóH ''âfƒeÒa'' ìÉ˘˘HQC’G ø˘˘e %90 ø˘Y π˘˘≤˘ j’ ÉÃ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG º˘˘K ø˘˘eh ô˘˘jó˘˘e ,Ö«˘˘Ñ˘ M ø˘˘°ùM ìô˘˘°U ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘Hh .IóŸG ájÉ¡æH á≤≤ÙG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ∏˘ d è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ‘ á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh á˘˘ fGõÿG ¿hÉ©àdÉH "The Banker" á∏› Ωƒ≤Jh Gòg IõFÉ÷G √ò¡H RƒØdÉH õà©f øëf'' :kÓFÉb QÉªãà°S’Gh kÉjƒæ°S "Financial Times" á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ™˘˘e áØ˘«˘ë˘°Uh ''The Banker'' á˘˘∏› ø˘˘e á˘˘ª˘ ˘¡ŸG Ëó≤˘à˘H Iõ˘«˘ª˘àŸG á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒŸG Ëô˘µ˘Jh QÉ˘«˘à˘NÉ˘H ìÉéæ˘dÉ˘H É˘fó˘©˘°S ó˘bh .''Financial Times'' π˘ª˘°ûJ å«˘M ,á˘«˘dÉ˘Y IOƒ˘˘L äGP äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG π˘˘°†aCG .ádhO Ú°ùªN øe ÌcCG õFGƒ÷G ∂dP óYÉ°S óbh º¡°SC’G ¥hóæ°U ìôW √Éb’ …òdG øëfh ,øjôªãà°ùŸG øe ÉæFÓªY IóYÉb á©°SƒJ ≈∏Y ,…OÉ˘˘g ó˘˘ªfi π˘˘«˘ Ñ˘ f Üô˘˘YGC ,á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘Hh äGhOC’G ø˘˘ e ó˘˘ jó÷G Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ¤EG kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘ f øY QÉªãà°S’Gh πjƒªà∏d è«∏î∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG .''º¡JÉÑZQ ≥«≤–h ΩGôµdG ÉæFÓªY ¤EG ájQÉªãà°S’G QÉ«àNGh IõFÉ÷G √òg ≈∏Y ∂æÑdG ∫ƒ°ü◊ ¬JOÉ©°S

º«ª°üàdG á≤HÉ°ùe ‘ øjõFÉØdG

á˘˘∏˘ «˘ ª˘ L ™˘˘jQÉ˘˘ °ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÓ˘ ˘©˘ ˘a ‘ äÉ˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG âeÎMG Ió˘˘jó˘˘L äGOÉ˘˘ ˘ ˘ °TQE’G É˘˘ ˘ ˘ gRÉ‚EG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ KCG ø¡˘d â«˘£˘YCG »˘à˘dG äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh …O á˘cô˘°T â∏˘°UGhh .''á˘˘bO π˘˘µ˘ H IGQÉ˘ÑŸ »˘ª˘°Sô˘dG π˘˘bÉ˘˘æ˘ dG ∫CG ¢ûJCG É˘¡˘ª˘YO ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘dG º˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG õ˘jõ˘©˘J QÉ˘°ùŸ Ëô˘˘µ˘ dGh ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG äò˘NGC h ô˘£˘b á˘dhO ‘ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ™jQÉ°ûŸG π≤f áª¡e É¡≤JÉY ≈∏Y øe kÉfÉ› á≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸG .ô£b ádhO ¤EG ∫hódG ∞∏àﬂ

á˘Ñ˘JôŸG ‘h π˘«˘Nó˘dG QÉ˘Ñ÷Gó˘Ñ˘Y á°SQóe øe ó«°TQ ÉØ«g áãdÉãdG .äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG »Hô¨dG ´ÉaôdG ¬˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘°S ÉÁO âMô˘˘ ˘ ˘°U ó˘˘ ˘ ˘ bh ‘ ÜÓ˘£˘dG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG á˘dhDƒ˘°ùe - ådƒ˘æ˘eƒ˘c É˘«˘æ˘«˘Lô˘˘a á˘˘©˘ eÉ˘˘L ô˘£˘b ‘ º˘«˘ª˘°üà˘dG ¿ƒ˘æ˘a á˘˘«˘ ∏˘ c º«eÉ°üà˘dG äõ˘«“ ó˘≤˘d'' :á˘∏˘FÉ˘b ô£b ádhO øe IGQÉÑŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ‹É˘©˘ dG É˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùÃ á˘˘æ˘ °ùdG √ò˘˘g ‘ ¬«∏Y âfÉc É‡ π°†aCG âfÉch Éæ∏°üM ó≤d .áeô°üæŸG äGƒæ°ùdG

IGQÉ˘˘ ÑŸG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ™˘«˘ª˘L ø˘e äGõ˘FÉ˘Ø˘dG ¢ùaÉ˘æ˘ à˘ Jh Úà˘«˘°SGQO Úà˘ë˘æ˘e ≈˘∏˘Y ∫hó˘˘dG ¿ÉLQóæJ äGƒæ°S ™HQC’ Úà∏eÉc á˘«˘°SGQó˘dG ´Gó˘HE’G í˘˘æ˘ e QÉ˘˘WEG ‘ á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S É˘ª˘¡˘eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ¢ù«˘FQ ó˘æ˘°ùŸG ô˘˘°UÉ˘˘f âæ˘˘H IRƒ˘˘e .ô£b á°ù°SDƒe IQGOEG ¢ù∏› ‘ ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e äRÉ˘˘ ˘a ó˘ªﬁ á˘˘≤˘ jó˘˘°U ¤hC’G á˘˘Ñ˘ JôŸG ájƒfÉãdG QÉ°S á°SQóe øe Ú°ùM IOQh á«fÉãdG áÑJôŸG ‘h ,äÉæÑ∏d

É˘«˘ æ˘ «˘ Lô˘˘a á˘˘©˘ eÉ˘˘L âæ˘˘∏˘ YCG º«ª°üàdG ¿ƒæa á«∏c - ådƒæeƒc ‘ äGõ˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG ô˘˘ £˘ ˘ b ‘ á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe ø˘˘ e ¤hC’G á˘˘ ˘∏˘ ˘ MôŸG .''¿Éµe ´GóHEÓd ¿B’G'' º«ª°üàdG QÉ˘˘ «˘ ˘ à˘ ˘ NG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ e äõ‚CGh 13 ï˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ H äGõ˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG áæ÷ 2006 •É˘˘ Ñ˘ ˘°T/ô˘˘ ˘jGÈa øY Ú∏ã‡ º°†J iƒà°ùŸG á«ŸÉY ¢ù«FQ ÖFÉf h ájô£≤dG áeƒµ◊G ¬∏dGóÑY Qƒà˘có˘dG ô˘£˘b á˘°ù°SDƒ˘e á˘˘ cô˘˘ °T ø˘˘ Y Ú∏˘˘ ˘ã‡h ÊÉ˘˘ ˘K ∫BG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ¿É˘Ñ˘ °U IQGRh øe …õæ©dG π«NO ó«°ùdGh ¿ƒæa IòJÉ°SGh âjƒµdG ‘ º«∏©àdG äGAGôLEG ó¡°T óbh .á©eÉ÷G ‘ OóY ∫ÉÑ≤à°S’G πØMh º«µëàdG ÉÃ á˘˘©˘ eÉ÷G ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e ∂«˘∏˘H õ˘˘dQÉ˘˘°ûJ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG º˘˘¡˘ «˘ a ¿hDƒ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d ∑QÉ˘˘ ˘°ûŸG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG â«aGO ÉfhO Ió«°ùdGh á«ÁOÉcC’G ÉÁO Ió«°ùdGh äÉ«dÉ©ØdG á≤°ùæe ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ ˘°SG á˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe á˘˘ eÓ˘˘ °S .á©eÉ÷G ‘ ÜÓ£dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y â°†î“ ó˘˘ ˘ bh çÓ˘˘K QÉ˘˘«˘ à˘ NG ø˘˘Y º˘˘«˘ µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG á∏MôŸG ‘ ádhO πc øe äGõFÉa 150 π°UCG øe á«FÉ¡ædG ∞°üædG øe IóMGh πc π°ü–h ácQÉ°ûe á˘˘«˘ dÉ˘˘e Iõ˘˘FÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y äGõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ ˘dG ¿É˘Ñ˘°U á˘cô˘°T É˘¡˘ eó˘˘≤˘ J á˘˘«˘ î˘ °S π≤àæJh .ájQÉ≤©dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ¤EG ádhO πc ‘ çÓãdG äGõFÉØdG

Ék «°ù«FQ kÉKóëàe z§°ShC’G ¥ô°ûdG z∫EG ¢ûJEG …O{ zá«à°ùLƒ∏dG äÉeóÿGh ™jRƒàdGh ójQƒà∏d ‹hódG ô“DƒŸG{ ‘

¿Éª°ûJƒc π«a

.É¡d kGô≤e »HO ∫EG ¢ûJEG …O ΩÉY ôjóe ,¿Éª°ûJƒc π«a ¿Éch á°ù∏÷G ‘ »°ù«FôdG çóëàŸG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ™˘˘jô˘˘°ùdG ó˘˘jÈdG QhO á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ äó˘˘≤˘ ˘Y »˘˘ à˘ ˘dG '∫EG ¢ûJEG …O' Ωóu ≤J'' :∫Éb å«M ;ójQƒàdG π°SÓ°S ™e ™jô°ùdG ójÈdG πeÉµJ á«Ø«c ó°ùéj kÉLPƒ‰ äÉeóÿGh ójQƒàdG π°SÓ˘°ùd …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG Ωƒ˘¡˘ØŸG º˘°ùà˘J äÉ˘eó˘N Ëó˘≤˘J ÈY ∂dPh ;á˘«˘à˘°ùLƒ˘∏˘ dG IQóbh ™°ShCG äGQÉ˘«˘N É˘æ˘FÓ˘ª˘©˘d í˘«˘à˘Jh á˘fhôŸÉ˘H .''É¡H ºµëàdGh äÉæë°ûdG Ò°S áÑbGôe ≈∏Y ÈcCG

,''§˘˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘°ûdG ∫EG ¢ûJEG …O'' âcQÉ˘˘ ˘ ˘°T ™˘˘ jô˘˘ °ùdG ó˘˘ jÈdG ∫É› ‘ Ió˘˘ FGô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG kÉ«°ù«FQ kÉKóëàe É¡àØ°üH ,á«à°ùLƒ∏dG äÉeóÿGh äÉeóÿGh ™jRƒàdGh ójQƒà∏d ‹hódG ô“DƒŸG'' ‘ ¢ûà«H GÒªL ¥óæa ‘ º«bCG …òdG ,''á«à°ùLƒ∏dG •ÉÑ°T/ôjGÈa 32 - 21 IÎØdG ∫ÓN »HO ‘ ¢ù∏› øe πc ô“DƒŸG º«¶æJ ‘ ¿hÉ©Jh .2006 »˘HO á˘aô˘Zh ,™˘jRƒ˘à˘ dGh ó˘˘jQƒ˘˘à˘ dG IQGOEG ‘Îﬁ ó˘jQƒ˘à˘dG π˘ª˘Y á˘Yƒ˘ª›h ,á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘é˘à˘∏˘d øe òîàJ »àdG á«à°ùLƒ∏dG äÉeóÿGh ™jRƒàdGh

º«ıG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

zájÒÿG øjôëÑdG{h zÚeCÉà∏d á«æWƒdG{ ¬àª¶f

ƒ```cƒ```j QGO OGhô````d ¢UÉ````N º```«``î``e á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH ácô°ûdG Qhô°S á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG h á˘˘ jÒÿG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG É˘gDhÉ˘°†YCG ΩÉ˘b »˘à˘dG É˘¡˘H á˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ìÉ‚G π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e IÒÑ˘˘ ˘c Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ é˘ ˘ H ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ,âMô˘°U É˘˘ª˘ c .º˘˘«ıG øjôëÑdG á«©ªéH á«HÉÑ°ûdG áæé∏dG ∫É˘ª˘c ø˘°ùM IOÉ˘˘Z á˘˘°ùfB’G á˘˘jÒÿG º«ıG Qƒ¡¶d ÒÑµdG É¡MÉ«JQG øY É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ eCG »˘˘à˘ dG á˘˘aô˘˘°ûŸG IQƒ˘˘ °üdÉ˘˘ H Oƒ¡÷G ôaÉ°†àH ¬∏c Gòg h áæé∏dG ºYódG h á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YC’ á˘Ø˘∏˘àıG É˘¡˘«˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ” »˘˘à˘ dG IQRGDƒŸGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°T ø˘˘ e IOÉ˘˘Z á˘˘°ùfB’G ¢ùæ˘˘J ⁄ h .ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ ˘d ≈∏Y »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôµ°ûJ ¿CG ∫Éªc ¬˘∏˘«˘¡˘°ùJ h º˘«˘î˘ª˘∏˘d ÒÑ˘µ˘dG ¬˘˘ª˘ YO ΩÉ˘b É˘eó˘æ˘ Y äÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG h ΩÉ˘«ÿG Òaƒ˘J h ™˘bƒŸG õ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ H ,äÉ˘eó˘N h çÉ˘KCG ø˘e É˘¡˘JÉ˘eõ˘∏˘à˘ °ùe áMGQ ‘ ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°S Ée ƒgh á˘˘aÉ˘˘µ˘ H º˘˘¡˘ YÉ˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG h ™˘˘ «˘ ˘ª÷G É¡JóYCG »àdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG h äGô˘≤˘Ø˘dG .áæé∏dG

á«≤«°SƒŸG ¥ôØdG øe OóY áaÉ°†à°SG ô˘jó˘e ÈY ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e .á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG øY ,»°VQ óªﬁ ó«°ùdG á°†HÉ≤dG ¢UÉÿG º«ıG Gòg áeÉbEÉH √Qhô°S h øjódGƒdG ájÉYôd ƒcƒj QGO OGhôd »˘˘JCÉ˘ J á˘˘£˘ °ûfC’G √ò˘˘g π˘˘ ã˘ ˘e ¿CG ÚH Òaƒ˘˘à˘ H á˘˘cô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘gG ø˘˘ ª˘ ˘°V h ø˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ d º˘˘Yó˘˘dG h á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG äÉeóÿG º¡d Ωó≤J »àdG äÉ°ù°SDƒŸG ¿CÉH ±É°VCG h .êÓ©dG h ájÉYôdG h øe ójó©dG ájÉYQ ≈∏Y âHCGO ácô°ûdG á˘˘ jÒÿG äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG h è˘˘ eGÈdG ºYódG ôaƒJ ∂dòc É¡fCG h áØ∏àıG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ¤EG ‹ÉŸG º˘à˘¡˘J »˘à˘dG á˘˘«˘ LÓ˘˘©˘ dG h á˘˘jÒÿG ø˘˘jò˘˘ dG ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G h ø˘˘ °ùdG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘H hCG á˘˘jó˘˘°ùL äÉ˘˘bÉ˘˘YCG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ©˘ ˘j πc ,∑ƒ∏°ùdG h º∏©àdG ‘ äÉHƒ©°U É¡ÑLGh øe iôJ ácô°ûdG ¿C’ ∂dP ¬H πª©J …òdG ™ªàéª∏d π«ª÷G OQ .¬d É¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘e h É˘¡˘JÉ˘eó˘N ô˘aƒ˘J h ø˘Y »˘°VQ ó˘ªﬁ ó˘˘«˘ °ùdG ÈY É˘˘ª˘ c

Oƒ˘˘¡˘ L ø˘˘e ¬˘˘fƒ˘˘eó˘˘≤˘ j ÉŸ á˘˘cô˘˘ °ûdG QÉ˘˘gORG h AÉ˘˘æ˘ H h á˘˘eó˘˘N ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùJ ó˘b h .Iõ˘jõ˘©˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ º˘«˘¶˘ æ˘ J ‘ »˘˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG º˘˘gÉ˘˘°S ™˘˘bƒ˘˘e õ˘˘«˘ ¡Œ ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y º˘˘«ıG h çÉKC’G h ΩÉ«ÿG ÒaƒJ h º«ıG ¿Éc Gòg h AÉHô¡µdG h AÉŸG äÉeóN º˘˘ «ıG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘X ‘ ô˘˘ KC’G ≠˘˘ ∏˘ ˘ HCG ¬˘˘ ˘d âMGQCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG IRÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ªŸG IQƒ˘˘ ˘°üdÉ˘˘ ˘H º˘¡˘ YÉ˘˘à˘ ª˘ à˘ °SG ø˘˘e äOGR h ™˘˘«˘ ª÷G .áØ∏àıG ¬JGô≤ØH Ωƒ«d º«ıG ôªà°SG ób h Gòg πª°T h AÉ°ùŸG ¤EG ìÉÑ°üdG øe πeÉc h á£°ûfC’G h èeGÈdG øe ójó©dG h á˘«˘æ˘Ø˘dG h á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdG äGô˘˘≤˘ Ø˘ dG »µd kÉ°ü«°üN äóYCG »àdG äÉ≤HÉ°ùŸG ±ƒ«°†dG h Qƒ°†◊G áaÉc ™àªà°ùj »°VÉŸG QÉcòà°SG h º«ıG ‘ º¡eƒ«H h áé¡ÑdG øe ƒL AÉØ°VEG h ¬dÉªL h øª°V øe PEG .™«ª÷G ≈∏Y Qhô°ùdG ∑É˘æ˘g âfÉ˘c äó˘YCG »˘˘à˘ dG äGô˘˘≤˘ Ø˘ dG h »˘Ñ˘©˘°ûdG ô˘©˘°ûdÉ˘H á˘°UÉ˘˘N äGô˘˘≤˘ a ¤EG áaÉ°VEG ájô©°ûdG óFÉ°ü≤dG AÉ≤dEG

øjôëÑdG ácô°T øe πc âeÉb á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L h ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG º˘«ﬂ á˘eÉ˘bEÉ˘H á˘jÒÿG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ƒ˘˘cƒ˘˘j QGO OGhô˘˘d ¢UÉ˘˘N »˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘aô˘˘ J h ó◊G á≤£æÃ øjódGƒdG ájÉYôd Ú©Ñ°S øe ÌcCG ºgOóY ≠∏Ñj øjòdG ¤EG π°üj OóY ≈∏Y áaÉ°VEG ,kÉ°üî°T ÚcQÉ°ûŸG h Úª¶æŸG øe ÚKÓãdG ¿É˘c h .á˘Ø˘∏˘ àıG º˘˘«ıG äGô˘˘≤˘ a ‘ Úµ“ ƒg º«ıG áeÉbEG øe ±ó¡dG øe øjódGƒdG ájÉYôd ƒcƒj QGO OGhQ ô˘˘ H ‘ ¢UÉ˘˘ N Ωƒ˘˘ «˘ ˘H ´É˘˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ∫ÉNOEG h º¡æY ¬«aÎdG h øjôëÑdG .º¡«∏Y Qhô°ùdG h áé¡ÑdG º˘˘«ıG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ °TCG øjôëÑdG á«©ªéH á«HÉÑ°ûdG áæé∏dG á«æWƒdG øjôëÑdG âeÉb h ájÒÿG ø˘e ÈcC’G Aõ÷G π˘ª˘ë˘à˘H ÚeCÉ˘à˘∏˘d ÈdG á˘«˘ª˘gCÉ˘H É˘¡˘æ˘e É˘fÉÁEG ¬˘JÉ˘˘≤˘ Ø˘ f ºYód áaOÉ¡dG É¡à°SÉ«°S h øjódGƒdÉH êÓ©dG h ájÉYôdG ôaƒJ »àdG õcGôŸG øe ™ªàÛG äÉÄa áaÉµd á©HÉàŸG h øe ÉfÉaôY h Úª«≤ŸG h ÚæWGƒŸG

¢SÉædG ™e

Art@alwatannews.net

≈°ù«Y ï«°ûdG áÑàµŸ QÉæjO ∞dCG 150 `H ´ÈàJ zƒµHÉH{ øjôëÑdG §Øf ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Ωób áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S (ƒµHÉH) AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ¤EG QÉæjO ∞dCG 150 ≠∏ÑÃ kÉµ«°T øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG IOÉ©°S á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh ¢SQÉe 11 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG ¢ùeCG Ωƒj áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ≈°ù«Y ï«°ûdG áÑàµŸ ƒµHÉH øe kÉªYO ∂dPh (QGPBG) .áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ø˘˘Y á˘˘cô˘˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ Üô˘˘ YCG ó˘˘ bh √òg AÉ°ûfEG ‘ áªgÉ°ùŸGh ´ÈàdG Gòg Ëó≤àH √Qhô°S ‘ áaÉ≤ãdG AGôKEG ¤EG ±ó¡J »àdG ájQÉ°†◊G áÑàµŸG iôcP AÉ«MEG ‘ Ö≤JôŸG ÉgQhO ¤EG kGÒ°ûe øjôëÑdG ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U πMGôdG OÓÑdG ÒeCG ™«é°ûJ ‘ …OÉjôdG √QhO ¿É«Hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ƒµHÉH ¢UôM kÉ°†jCG √ƒª°S ócCGh .á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’G ¤EG ±ó¡J »àdG äÉ«dÉ©ØdG áaÉc ºYO ≈∏Y ôªà°ùŸG .»æjôëÑdG ™ªàÛG áeóN »àdG äÉ°ù°SDƒŸG πFGhCG øe ƒµHÉH ácô°T ¿CG ôcòj …QÉ°†◊G ìô°üdG Gòg AÉ°ûfEG ‘ áªgÉ°ùŸÉH äQOÉH .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ óFGôdG

á˘°Uô˘Ø˘dG É˘æ˘d âë˘˘«˘ JCG É˘˘ª˘ c ,á˘˘é˘ à˘ æŸG ô˘˘°SC’Gh øe πµd á°ù°SDƒŸG äGRÉ‚Gh ±GógCÉH ∞jô©à∏d óYh …òdG á©eÉ÷Gôjóeh ΩÓYC’GôjRh IOÉ©°S h á˘Ñ˘∏˘£˘dG í˘dÉ˘°U ¬˘«˘a ÉŸ ô˘ª˘ à˘ °ùŸG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á«æjôëH äÉ°ù°SDƒŸ á«∏ªY äGõéæÃ º¡Øjô©J . á«HôYh á«é«∏Nh

áaÉ°VE’ÉH ™HGƒ£∏d á«æjôëÑdG IGƒ¡dG á«©ªL ‘h , ºgô°SCGh áÑ∏W øe ËôµdG Qƒ°†◊G ¤EG ¢ù∏› á˘°ù«˘FQ ¢SÉ˘Ñ˘Y á˘æ˘«˘eCG âMô˘°U AÉ˘æ˘KC’G á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G QGRÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ H á˘˘°ù°SDƒ˘ ˘e IQGOEG øª°V »JCÉJ äÉcQÉ°ûŸG √òg πãe ¿CG ,ájƒªæàdG Ú«˘aô◊G äÉ˘é˘à˘æŸ è˘jhÎ∏˘d á˘°ù°SDƒŸG ±Gó˘gCG

á«YÉªàL’G QGRÉH øjôëH á°ù°SDƒe âcQÉ°T á«Hô©dG á©eÉé∏d áÑ∏£dG ∫ÉØfôc ‘ ájƒªæàdG ¢VQÉ˘©ŸG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dGh ,á˘˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG ,2006/3/9 ≥˘aGƒŸG ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘j ¢ùHÉ˘æ˘ °ùdÉ˘˘H á˘˘jÉ˘˘YQ â–h , á˘˘©˘ eÉ÷G á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ø˘˘e Iƒ˘˘Yó˘˘ H ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh IOÉ©°S Qƒ°†ëHh ,¬∏dG óÑYQÉØ¨dG óÑY óªﬁ á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d …òdGh ,hôîa Òª°S QƒàcódG á©eÉ÷G ôjóeh AÉ˘˘°ùe ø˘˘e Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ≈˘˘à˘ M ô˘˘ª˘ à˘ °SG øe OóY IƒYO ≈∏Y á°ù°SDƒŸG â°UôMh ,á©ª÷G Ú«˘˘aô◊Gh á˘˘é˘ à˘ ˘æŸG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ °SC’G ,¢Vô˘©ŸÉ˘H QGRÉ˘H ø˘jô˘ë˘H ìÉ˘æ˘L ‘ á˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ÖdÉW 1600 ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘j É˘˘e √ô˘˘ °†M …ò˘˘ dGh ,É¡LQÉNh øjô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e º˘gô˘°SCG ™˘e á˘Ñ˘dÉ˘Wh É˘eh á˘Ø˘∏˘àﬂ IÒã˘c äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ∑É˘æ˘g ¿É˘c É˘ª˘c ôjó÷G h ,á˘∏˘FÉ˘©˘dG OGô˘aCG ™˘«˘ª˘L ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘j ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g äGOGô˘˘jEG q¿CGô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H IOÉ˘˘©˘ °S qåM AÉ˘˘æ˘ KC’G ‘h .ÖdÉ˘˘£˘ dG ¥hó˘˘æ˘ ˘°üd è˘jhÎ∏˘d Oƒ˘¡÷G ø˘e ó˘jõŸG ∫ò˘H ≈˘∏˘Yô˘jRƒ˘˘dG Éªc ,á«æjôëÑdG á«KGÎdGh á«aô◊G äÉéàæª∏d á«eÓYE’G á«£¨à˘dG ø˘e ó˘jõŸÉ˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG ó˘Yh QGRÉH øjôëH âeÉbCGh .º¡JÉ«dÉ©a h º¡à£°ûfC’ äÉ˘«˘æ˘à˘≤˘ª˘∏˘ d É˘˘«˘ æ˘ ∏˘ Y GOGõ˘˘e π˘˘Ø◊G á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ AÉ°†YCGh IGƒ¡dG øe ÒÑc OóY √ô°†M áÁó≤dG

äGQóıG øY Iô°VÉfi ÚæÑ∏d »bô°ûdG ´ÉaôdG ájƒfÉãH á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉHh á°SQóŸGôjóe …OÉª©dG »eÉ°S PÉà°SC’G ájÉYQ â– AÉ˘KÓ˘ã˘dG Ωƒ˘j Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG á˘°SQó˘e âª˘¶˘f ìÓ˘˘°UE’G - äGQóıG ø˘˘e ∫É˘˘N ™˘˘ ª˘ ˘à› ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ø˘˘ ª˘ ˘°Vh - 2006-2-21`d ≥˘˘ aGƒŸG PÉà°SC’G É¡eób É¡æe ájÉbƒdG ¥ôWh É¡YGƒfCG äGQóıG ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi …ƒYƒàdG º°ù≤dG ¢ù«FQ , áeÓ°ùdGh áë°üdG º°ùb ôjóe óªfi »∏Y ∞°Sƒj ´GƒfCG øY kÉ«∏«°üØJ kÉMô°T Ωqób å«M , è«∏ÿG á«£ZCG ácô°T ‘ äGQóıG só°V .É¡æe êÓ©dGh ájÉbƒdG ¥ôWh ,É¡jhÉ¡e ‘ ¥’õf’G ¥ôWh äGQóıG ,á°SQóŸÉH »YÉªàL’G OÉ°TQE’G Öàµe Iô°VÉÙG º«¶æJ ≈∏Y ±ô°TCGh .…ƒ°SƒŸG ôØ©L ó«°S PÉà°SC’G á°SQóŸÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ ∂dòH ìô°U

∫hC’G ΩÉ`````àjC’G ô```“Dƒe º````YóJ zÉ```ÑdCG{

áªgÉ°ùe ¿EGh ,øjôëÑdG ‘ ΩÉàjC’G ™«ªéH ≈æ©j ¢UôM ≈∏Y π«dO ƒ¡d ájÉYôdG ‘ ''É`ÑdCG'' ácô°T äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ∞˘∏˘àﬂ º˘YO ≈˘∏˘Y É˘¡˘ «˘ a Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ,ΩÉàjC’G ádÉØc áæ÷ É¡æeh áµ∏ªŸG ‘ á«YÉªàL’G .''á«©ªàÛG ácGô°ûdG ∫ÓN øe ∂dòc

Ωƒ˘«˘dG ™˘e ø˘˘eGõ˘˘àŸGh ,ΩÉ˘˘≤˘ j ±ƒ˘˘°S …ò˘˘dG ô“DƒŸG ∫ÓN øe ´É£≤dG Gòg Ωóîj ±ƒ°S º«à«∏d »ŸÉ©dG ΩÉ˘à˘jC’G ∫É˘éÃ á˘«˘æ˘©ŸGh ¬˘«˘a á˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG .''ÜÉÑ°ûdGh ô“DƒŸG ¿EG'' :ÓFÉb ójhR ìô°U ¬ÑfÉL øe

ÉªYO (É``ÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T âeób ¿Gƒjó∏d á©HÉàdG ΩÉàjC’G ádÉØc áæ÷ ¤EG kÉ«dÉe â– ∫hC’G ΩÉ˘à˘jC’G ô“Dƒ˘e º˘¶˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ,»˘˘µ˘ ∏ŸG (ΩÉàjCÓd áé˘à˘æ˘e á˘jƒ˘Hô˘J á˘Ä˘«˘H π˘LCG ø˘e) QÉ˘©˘°T .ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ™∏£e ácô°T á°SÉ«°S øª°V …OÉŸG ºYódG Gòg »JCÉjh ‘ á«YÉªàL’G ácô◊G §«°ûæJh ºYO ‘ ''É``ÑdCG'' ádÉØc áæ÷ äÉ«dÉ©a É¡æª°V øe »àdGh ,áµ∏ªŸG ¬Yƒf øe ∫hC’G ô“DƒŸG Gòg Èà©j å«M ,ΩÉàjC’G ΩÉ˘˘à˘ jC’G ∫É› ‘ Ú°üàıG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f º˘˘ °†jh .»Hô©dG øWƒdG AÉLQCG ∞∏àﬂ øe ÜÉÑ°ûdGh QÉæjO 3000 ≠∏H …òdG ácô°ûdG ºYO º∏°Sh ídÉ°U óªMCG ádÉcƒdÉH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG »æjôëH ó˘jhR º˘°SÉ˘L ø˘°ùM ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ¤EG »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ΩÉ˘˘à˘ jC’G á˘˘dÉ˘˘Ø˘ c Iô˘˘FGO ô˘˘jó˘˘e ø˘˘e π˘˘c Qƒ˘˘°†ë˘˘ H ΩÉ˘Y ô˘jó˘eh OGô˘e õ˘jõ˘©˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM π˘˘eGQC’Gh .ÊóŸG óLh ádÉcƒdÉH ájQGOE’G ¿ƒÄ°ûdG QhO'' :ÓFÉb »ª«©ædG ìô°U áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh É˘¡˘ æ˘ eh ,á˘˘«˘ ∏ÙG π˘˘aÉÙG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ÒÑ˘˘c É``Ñ˘ dCG πãe âæÑJ »àdG ,ΩÉàjC’G ádÉØc áæ÷ ™e É¡aƒbh »˘à˘dGh,∫hC’G ΩÉ˘˘≤ŸG ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G ∫É˘˘ª˘ YC’G √ò˘˘g .''RQÉÑdGQhódG É¡dQó≤f ¿CG ¿ƒ˘≤˘KGh ø˘˘ë˘ f '' :»˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ±É`°VCGh

äÉeóN IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG

¢ù≤£dG Iô°ûf 18

iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG

: ìÉjôdG á«bô°T á«HƒæL

:êƒŸG ´ÉØJQG Ωób øe . ΩGóbCG 3 ¤EG

.Ió≤Y13 ¤EG8 øe