Alwatan 16 JUN 2006 by Alwatan_BH

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

GÎ∏‚EGh QhOGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c’ E G ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG Qhó˘˘ ˘ ˘ dG ¤EG

¥Gƒ°SCG

äGRhÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢†«˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘J %30 á`````«`fƒ`fÉ˘`˘≤˘`˘dG Ò˘`˘`˘`˘Z

Éææ«£°ù∏a

ió˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ J ..Úæ˘˘ ˘ ˘ L !É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ é˘ H ∫Ó˘˘ à˘ M’G

www.alwatannews.net

Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

áëØ°U 44

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG

z´hô°ûe ÜGô°VE’G ≥M{

õ««ªà∏d ¢Vô©J GPEG πeÉ©dG ¢†jƒ©J qô≤J zÜGƒædG äÉeóN{ á∏≤à°ùe á«dÉ˘ª˘Y äGOÉ–G π˘«˘µ˘°ûà˘H äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘∏˘d ìÉ˘ª˘°ùdGh

¿ÉJƒH ó¡Y ‹h ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¿ÉãëÑj ¿ÉJƒH ó¡Y ‹hh AGQRƒdG ¢ù«FQ á˘bÉ˘˘£˘ dGh á˘˘YGQõ˘˘dG ‘ äGÈÿG ∫OÉ˘˘Ñ˘ J

ÜÉ˘ë˘°UCG ™˘e á˘«˘YÉ˘ª÷G äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ‘h á˘˘«˘ dhó˘˘dG oOÉ–’G áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y º¡JÉª¶æeh ∫ÉªYC’G Oó˘Y å«˘M ø˘e ∫É˘ª˘©˘∏˘d kÓ˘«˘ã“ ÌcC’G »˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG .OÉ–’G AÉ°†YCG äÉHÉ≤ædG ¤EG ÚªàæŸG ∫Éª©dG πãÁ …òdG »HÉ≤ædG OÉ–’G á«ª°ùàH Qó°üjh ,¢üàıG ôjRƒdG øe QGôb øjôëÑdG áµ∏‡ ∫ÉªY á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG øe ÌcCG hCG áHÉ≤f πµd Rƒéjh AÉ°ûfEG ¿ƒµjh .kÉ«HÉ≤f kGOÉ–G É¡æ«H Éª«a Å°ûæJ ¿CG á˘≤˘aGƒ˘e ó˘©˘H ¬˘«˘dEG ΩÉ˘ª˘°†f’Gh »˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG OÉ–’G á˘HÉ˘≤˘æ˘∏˘d á˘«˘eƒ˘ª˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G AÉ˘˘°†YCG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG ÜGô˘°VE’G ¿CG ÜGƒ˘æ˘dG äÉ˘eó˘N äó˘cCGh .á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG í˘dÉ˘°üŸG ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d á˘Yhô˘°ûe á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °S á˘˘∏˘ «˘ °Sh ¬fÓYEG ¿ƒµjh ,∫Éª©∏d á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G .á«HÉ≤ædG º¡JÉª¶æe ∫ÓN øe ¬ª«¶æJh

:zÉæH{-∑ƒµfÉH øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ájóæ∏jÉàdG áª°UÉ©dG ‘ √ƒª°S áeÉbEG ô≤e ‘ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S »˘˘ª˘ ¨˘ «˘ L »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ¿É˘˘Jƒ˘˘H á˘˘µ˘ ∏‡ ó˘˘ ¡˘ Y ‹h ¢ùeCG .∑ƒ°û¨fGh π«¨eÉf QÉ°ù«N ájOƒdG åjOÉMC’G ¬©e AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫OÉÑJ AÉ≤∏dG ∫ÓNh äGÈN ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘à˘°S’Gh ø˘˘jó˘˘∏˘Ñ˘dG ÚH äÉ˘˘bÓ˘˘©˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J π˘˘Ñ˘ °Sh ¥ô£àdG ” Éªc ,ábÉ£dG êÉàfEGh áYGQõdG ∫É› ‘ ¿ÉJƒH áµ∏‡ ä’ÉÛG ‘ á«æjôëÑdG äGÈÿG øe ¿ÉJƒH IOÉØà°SG á«fÉµeEG ¤EG .á«æ«eCÉàdGh á«aô°üŸG ¿ÉJƒH áµ∏‡ ó¡Y ‹ƒd IƒYódG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬Lh óbh .øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉjõH ájóæ¡dG Ohó◊G ≈∏Y ™≤J ¿ÉJƒH áµ∏‡ ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .áª°ùf ¿ƒ«∏e 2^5 É¡fÉµ°S OóY ≠∏Ñjh á«æ«°üdG

¢UÉN ´É£b ácô°T 600 ¿ÉªYój záaô¨dG{h á«ªæàdG ¢ù∏› 10

`H Qó≤J IóMGƒdG ácô°û∏d á°SGQódG É¡æe ±’BG 8 ¢ù∏ÛG ™aój QÉæjO ±’BG »ØdCG ™aóJ á°SGQódG ™°Vƒe ácô°ûdGh á˘˘dÉ˘˘M ‘h á˘˘£˘ «˘ °ùH á˘˘dOÉ˘˘©Ãh ,QÉ˘˘æ˘ jO ¢ù∏› º˘˘ ˘ YO Qó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ j ´hô˘˘ ˘ ˘°ûŸG ìÉ‚ QÉæjO ∞dCG 480`H ácô°T 600 `d á«ªæàdG .èeÉfÈdG Ióe çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG π˘˘Ø˘ M ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G á˘˘ YÉ˘˘ b ‘ º˘˘ ¶˘ ˘f …ò˘˘ dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘˘Z ô˘˘≤Ã iÈµ˘˘dG .¢ùeCG øjôëÑdG ( ¥Gƒ°SGC )

á«˘µ˘∏˘°SÓ˘dGh á˘«˘µ˘∏˘°ùdG ä’É˘°üJÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T äó˘cCG áÄ«g ó°V á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJG Oó°üH É¡fCG ¢ùeCG ''ƒµ∏àH'' QOÉ°üdG ÇQÉ£dG ôeC’ÉH ≥∏©àj Éª«a ''áÄ«¡dG'' ä’É°üJ’G º«¶æJ á˘eó˘î˘H ¢UÉÿG ƒ˘µ˘∏˘à˘H ¢Vô˘Y ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG Ωó˘©˘H á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘˘e ±ƒ°S É¡fCG ƒµ∏àH âæ∏YCG óbh ,âfÎfE’G øFÉHõd ''ÒfÉfO Iô°û©dG'' É¡°ùØf øY ´Éaó∏d áaÉc á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJG ¤EG ô£°†J .áÄ«¡dG πÑb øe ¥ƒÑ°ùŸG ÒZ »Ø°ù©àdG ±ô°üàdG Gòg ó°V (¥Gƒ°SGC )

kÉÑ©°Th áeƒµM áµ∏ªŸG ôµ°ûJ zìÓØdG{

øjô```ëÑdG ø``e »```æjƒ```“ Oô```W ±’BG 3 Iõ˘˘ ˘Z ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ H ΩÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘jC’Gh AGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d Ú£˘°ù∏˘Ø˘H á˘jÒÿG ìÓ˘Ø˘dG á˘«˘©˘ª˘ L â˘˘q≤˘ ∏˘ J øjôëÑdG áµ∏‡ É¡àeób »æjƒ“ OôW (3000) ,(ø˘jô˘HÉ˘°üdG çƒ˘¨˘d ÒÿG ó˘aGhQ) á˘∏˘ª˘M ø˘ª˘ °V á˘æ˘jó˘e ∫É˘ª˘°T á˘¶˘aÉﬁ ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘jRƒ˘à˘ H âeÉ˘˘bh .Ú£°ù∏a ‘ (IõZ) QƒàcódG ájÒÿG ìÓØdG á«©ªL ¢ù«FQ ∫Ébh ¬H âcQÉ°T …òdG ´ÈàdG Gòg ¿EG IQƒÑæW ¿É°†eQ »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¢UôM ócDƒj øjôëÑdG áµ∏‡ Ëó≤Jh ,Ú£°ù∏a ‘ ¬fGƒNEG ºYO ≈∏Y ≥«≤°ûdG »˘à˘dG á˘Ä˘«˘°ùdG ±hô˘˘¶˘ dG π˘˘X ‘ º˘˘¡˘ d äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG âbh ‘ âeÉ˘b á˘«˘©˘ª÷G ¿EG ±É˘°VCGh ,É˘˘¡˘ fƒ˘˘°û«˘˘©˘ j ≈˘∏˘ Y »˘˘æ˘ jƒ“ Oô˘˘W ±’BG Iô˘˘°ûY ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H ≥˘˘HÉ˘˘°S

iQƒ°ûdG QGôb áØdÉﬂ

zá«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG{ á«dÓ≤à°SG ócDƒJ zÜGƒædG á«©jô°ûJ{ .É¡°ùØf á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO É°†jCG É¡«a ´É˘°†NEG ‘ É˘¡˘ jCGô˘˘H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âµ˘˘°ù“ É˘˘ª˘ c ∞dCG 100 ≈∏Y É¡àª«b ójõJ »àdG Oƒ≤©dG ™«ªL …óÑJ ≈àM á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ≈∏Y QÉæjO ∞≤°ùdG ™aôH iQƒ°ûdG ¢ù∏› ΩÉb PEG ,É¡«a É¡jCGQ ¬˘˘JÈà˘˘YG …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘ dCG 500 ¤EG ádAÉ°ùe øe Oƒ≤©dG øe ójó©∏d kÉLGôNEG áæé∏dG kÓ°†a ,OÉ°ùØdG áëaÉµe ºYój ’ É‡ ,IôFGódG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ b ™˘˘ e QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG 100 ΩÉ˘˘ é˘ ˘ °ùfG ø˘˘ ˘Y .(É¡dƒb Ö°ùM) äÉ°übÉæŸG 4

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc IôFGO ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ÜGƒædG á«©jô°ûJ äqô°UCG á©HÉJ ÒZ ,á∏≤˘à˘°ùe á˘Ä˘«˘g á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ,iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› É˘˘gô˘˘bCG É˘˘ª˘ ˘c ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ d ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG Iô˘˘ ˘FGO …CGQ ™˘˘ ˘e ∂dò˘˘ ˘H á˘˘ ˘≤˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘e ÉgQGô≤H ∂°ùªàdG ¬«∏Y ìÎbG …òdG á«fƒfÉ≤dG .iQƒ°ûdG QGôb áØdÉﬂh É¡JGQGôb á«ÑdÉZ ≈∏Y áæé∏dG äqô°UCG Éªc IOÉ˘YEÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ¿CÉ˘ °ûH É˘˘¡˘ Jò˘˘î˘ JG »˘˘à˘ dG É¡à≤aGh »àdGh ,á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO º«¶æJ

ÜÉgQE’G ºYO áª¡àH AÓHôc á¶aÉﬁ ¢ù«FQ ∫É≤àYG á¶aÉÙG ¢ù∏› ƒ°†Y (π≤à°ùe) Ëôc ó°UÉc .''á«æeC’G áæé∏dG ∫hDƒ°ùeh ó˘˘æ˘ Y âYOG äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG'' ¿CG …QÉ˘˘ °ûe í˘˘ °VhCGh á˘¶˘aÉÙG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ¿CG ∫É˘≤˘à˘Y’G á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y .''ÜÉgQE’G ºYój ƒgh ,Ú°ùM ⁄É°S óªﬁ ócCG ,¬ÑfÉL øe ∫õ˘æ˘e á˘jÉ˘ª˘ë˘H ÚØ˘˘∏˘ µŸG á˘˘Wô˘˘°ûdG OGô˘˘aGC ó˘˘MGC -á«µjôeCG äGƒb'' ¿CG ,á¶aÉÙG ¢ù∏› ¢ù«FQ äGô˘FÉ˘W á˘£˘°SGƒ˘H ∫õ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d äô˘˘°†M á˘˘«˘ bGô˘˘Y .''»ØeÉg äÉ«dBGh á«Mhôe …ò˘dG ∫õ˘æŸG Gƒ˘ª˘ë˘à˘ bG Oƒ˘˘æ÷G ¿EG ±É˘˘°VCGh á˘˘YÉ˘˘°ùdG ó˘˘æ˘ Y (§˘˘°Sh) ìÓ˘˘°UE’G »˘˘M ‘ ™˘˘≤˘ ˘j í£°ùdG øe (¢ùeCG) Ωƒ«dG ôéa øe á°ùeÉÿG .á«Jƒ°U πHÉæb Gƒ≤∏WCGh ÜGƒHC’G Ghô°ùc ¿CG ó©H

(∞«°TQCG) ∫Éª©dG Ωƒj IÒ°ùe

äGƒæ°S 3 IóŸ QÉæjO ∞dCG 480

äGAGôLE’G ò˘î˘à˘J zƒ˘µ˘∏˘à˘H{ zä’É°üJ’G{ ó°V á«fƒfÉ≤dG

Q’hO ∞dCG (20) ≠∏Ñe âYRh Éªc ,IõZ äÉ¶aÉﬁ äÉ°Uƒëa â°ü°üNh ,ΩÉàjC’Gh IÒ≤ØdG ô°SC’G ≈∏Y ≈˘˘∏˘ Y ¿ÉÛÉ˘˘H á˘˘jhOC’G ™˘˘jRƒ˘˘Jh á˘˘«˘ fÉ› á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W .‹ÉgC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘M IQƒ˘Ñ˘æ˘ W ï˘˘«˘ °ûdG ô˘˘µ˘ °Th º˘¡˘ª˘YOh º˘¡˘FÉ˘£˘Y ≈˘∏˘ Y ÒÿG π˘˘gCGh É˘˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °Th QÉ°ü◊G π˘X ‘ ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°û∏˘d π˘°UGƒ˘àŸG ∫Ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M’G äGƒ˘˘ ˘ b ¬˘˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J …ò˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ fÉÿG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L É˘˘ YOh ,»˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ∫É°SQEGh ôªà°ùŸG ºYódG ÒaƒJ ¤EG á«eÓ°SE’Gh πc ‘ IÒ≤ØdG ô°SC’G ≈∏Y É¡©jRƒàd äGóYÉ°ùŸG .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G

:ÜhóŸG óªMCG-Öàc ‘ äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘ dG ≥˘˘M ''ÜGƒ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘eó˘˘N'' äó˘˘cCG π«ãªàdG Qƒ°üb ΩóYh á«dÉª©dG äGOÉ–’G π«µ°ûJ Iô≤e ,øjôëÑdG ∫Éª©d ΩÉ©dG OÉ–’G ‘ »HÉ≤ædG ≈∏Y É¡à≤aGƒÃ ∂dPh ,á«HÉ≤ædG ájOó©àdG ∂dòH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ΩÉ˘˘µ˘ MCG ¢†©˘˘H π˘˘jó˘˘©˘ à˘ H ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûe .á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG ø˘jò˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âÑ˘˘bÉ˘˘Yh »˘HÉ˘≤˘æ˘dG π˘ª˘©˘dG ÚdhGõŸG Ú∏˘eÉ˘©˘dG ÚH ¿hõ˘˘«Á ôLCG øY π≤j ’ πeÉ©∏d ¢†jƒ©J ™aóH ºgÒZ øY âÑK Ée ≈àe ô¡°TCG áà°S ôLCG RhÉéj ’h øjô¡°T πeÉ˘©˘dG ó˘°V õ˘«˘«˘ª˘à˘dÉ˘H π˘ª˘©˘dG ÖMÉ˘°U ΩÉ˘«˘b É˘¡˘d .»HÉ≤ædG ¬WÉ°ûf ÖÑ°ùH π˘aÉÙG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ n∫É˘˘ª˘ Y π˘˘ãÁh

:(Ü ± G)-(¥Gô©dG) AÓHôc AÓHôc áæjóe ‘ ¢UÉî°TC’G äÉÄe ôgÉ¶J ¢ùeCG (OGó`` ¨˘ ˘ H Üƒ`` ` æ˘ ˘ L º`` ∏˘ ˘ c 110) á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘«˘bGô˘˘Y-á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG Iƒ˘˘b ΩÉ˘˘«˘ b ó˘˘©˘ H ¢ù«˘˘ªÿG á˘˘¶˘ aÉÙG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘≤˘ à˘ YÉ˘˘H á˘˘ cÎ°ûe .ÜÉgQE’G ºYO áª¡àH »˘eÓ˘YE’G ≥˘WÉ˘æ˘ dG …hÉ˘˘°ûe ø˘˘ª˘ MQ ∫É˘˘bh á«µjôeCG äGƒb'' ¿EG áæjóŸG áWô°T IOÉ«b º°SÉH …ƒ˘˘L ∫Gõ˘˘fEG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H ¢ùeCG âeÉ˘˘b á˘˘«˘ ˘bGô˘˘ Yh ¢ù«FQ …ó«˘Hõ˘dG º˘gÉ˘a π˘«˘≤˘Y ï˘«˘°ûdG â∏˘≤˘à˘YGh á˘∏˘«˘°†Ø˘˘dG Üõ◊ »˘˘ª˘ à˘ æŸG ''á˘˘¶˘ aÉÙG ¢ù∏› .áæjóŸG §°Sh ¬dõæe ‘ »eÓ°SE’G ∫É≤àYÉH ∂dòc âeÉb Iƒ≤dG'' ¿EG ±É°VCGh

á˘˘dÉ˘˘M á˘˘°SGQó˘˘H á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G ÖJÉ˘˘ µŸG äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ °ûY á˘cô˘°ûdG Ωƒ˘≤˘Jh ,á˘Ø˘∏˘àﬂ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘ °SGQó˘˘ dG AGô˘˘ LE’ á˘˘ ë˘ ˘°TôŸG »˘à˘dG á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G á˘cô˘˘°ûdG QÉ˘˘«˘ à˘ NÉ˘˘H á˘ª˘FÉ˘b ø˘e ,É˘¡˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ ÖZô˘J å«ëH ,Ióªà©ŸG ájQÉ°ûà°S’G äÉcô°ûdG á˘cô˘°ûdG á˘Ø˘∏˘µ˘J º˘˘Yó˘˘H ¢ù∏ÛG Ωƒ˘˘≤˘ j á˘ª˘ «˘ b ø˘˘e %80 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘jQÉ˘°ûà˘˘°S’G %20`dG ácô°ûdG πªëàJ ¿CGh ,IQÉ°ûà°S’G .''á«≤ÑdG á˘ª˘«˘ b ¿CG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' âª˘˘∏˘ Y ó˘˘bh

:RÎjhQ-ø£æ°TGh

π≤à©e :É«fÉ£jôH πeÉY{ ƒeÉfÉàfGƒZ ÜÉ˘˘gQEÓ˘ d zó˘˘«˘ æŒ :Ü ± G-¿óæd ∫ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘jRh ø˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘YCG ôfƒµdÉa õdQÉ°ûJ ÊÉ£jÈdG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ e Üô˘˘ ≤ŸG π˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ e ¿CG Ò∏˘˘ ˘ ˘ H Êƒ˘˘ ˘ ˘ J 'ó˘ «˘ æŒ π˘˘eÉ˘˘ Y' ƒ˘˘ eÉ˘˘ fÉ˘˘ à˘ fGƒ˘˘ Z .ÜÉgQEÓd ‘ ô˘˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘a ∫É˘˘ ˘ ˘ bh á˘Ä˘«˘g ¬˘ã˘Ñ˘J »˘°SÉ˘˘«˘°S è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H »H »H) á«fÉ£jÈdG áYGPE’G ƒeÉfÉàfGƒZ ¿CG ó≤àYCG' (»°S ø˘˘ jò˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ «˘ ˘æŒ π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y ƒ˘˘ ˘g .'É' æª«b πc áªLÉ¡e ¿hójôj πX ‘ ¢û«©f'' ±É°VCGh ‘ …ôéj Ée ,¿ƒfÉ≤dG á£∏°S ¥ƒa ¢SÉædG ™°†j ƒeÉfÉàfGƒZ ¿CG ó≤àYCGh ,¿ƒfÉ≤dG á£∏°S ⁄ .∫ƒÑ≤e ÒZh Å«°S Gòg (π≤à©ŸG) áeÉbEG »¨Ñæj øµj .'¬' bÓZEG Qóéjh kÉbÓWEG

:…hóH ΩÉ°üY-Öàc

:ï«°ûdG ó«dh-Öàc

á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› º˘˘YO QÉ˘˘ WGE ‘ á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘˘Zh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ¢ùeCG â©qbh ¢UÉÿG ´É£≤∏d øjôëÑdG äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘H äÉ˘˘cô˘˘°T 10 AóÑ∏d äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG º˘YO'' ´hô˘°ûŸ á˘«˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ …òdG ''á˘«˘LÉ˘à˘fE’G Ú°ùë˘à˘d äÉ˘°ù°SDƒŸG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ¬˘≤˘ ∏˘ WCG á˘YÉ˘æ˘°U á˘aô˘Z ™˘e ∫É˘©˘Ø˘dG ¿hÉ˘©˘ à˘ dÉ˘˘H .øjôëÑdG IQÉŒh

IQGRh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ƒ˘˘ °†Y á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YC’G ¢ù∏ÛG ó˘˘jô˘˘a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d Rƒ˘˘ é˘ j ¬˘˘ fEG' :ìÉ˘˘ à˘ ØŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eE’G ¿hO É˘˘ ˘ ˘ ˘e ‹ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J Ö°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e iÈµ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ,∞˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘Xhh äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘°ùeh á˘˘∏˘ «˘ ch hCG á˘˘ Ñ˘ FÉ˘˘ f hCG Iô˘˘ jRƒ˘˘ c .'á' «°VÉb Gòch 14

á«eÉ°ùdG ¬aGógCG äócCG

íjôLh π«àb ∞dCG 21 Üô˘˘ ˘ ˘M ‘ »˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ eCG ¥Gô©dG πNGO ø£æ°TGh ´É˘˘ ˘ ˘ aó˘˘ ˘ ˘ dG IQGRh âdÉ˘˘ ˘ ˘ b (¿ƒ˘˘LÉ˘˘à˘ æ˘ Ñ˘ dG) á˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ¢û«÷G ≈∏àb OóY ¿EG ¢ùeCG ≠˘˘ ∏˘ ˘H ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘e’C G ó©H ∂dP »JCÉjh ,π«àb 2500 ΩGƒYCG áKÓK øe ÌcCG Qhôe ¬«a ¬LGƒJ ´Gô°U AóH ≈∏Y ÉgDhÉØ∏Mh IóëàŸG äÉj’ƒdG .CGó¡J ’ áë∏°ùe äÉ«∏ªY ¿EG IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ dG âaÉ˘˘ ˘ ˘ °VCGh kÉ` ` «µjôeCG kÉ` ` ` ` `jóæL 18490 »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Üô◊G ‘ Gƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ °UoGC (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ e ‘ äCGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¬˘˘JOÉ˘˘b …ò˘˘dG hõ˘˘¨˘ dÉ˘˘H 2003 á˘MÉ˘WEÓ˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG kÉ°†jCG πàbh ,Ú°ùM ΩGó°üH ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ±’B’G äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûY .Ú«bGô©dG

,''ø˘˘Wƒ˘˘dG''`H ¢UÉ˘˘N í˘˘jô˘˘°üJ ‘h ºYód …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG óYÉ°ùe ∫Éb »∏Y á«ªæàdG ¢ù∏éÃ ¢UÉÿG ´É£≤dG ìÉ‚ ∫É˘˘ ˘M ‘ ¬˘˘ ˘fEG'' :»˘˘ ˘°VQ ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K IóŸ ô˘ª˘à˘ °ù«˘˘°S ´hô˘˘°ûŸG á`` ` ` ` ` cô°T 600 É`` ` ` ` `¡˘dÓ˘N ±ó˘¡˘à˘ °ùjh ¿ƒµ«°Sh ,kÉjƒæ°S ácô°T 200 ÖLƒÃ IóYÉ°ùe ≈∏Y óªà©j kÉ›ÉfôH ºYódG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ô˘jƒ˘£˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘£˘°Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG èeÉfô˘H »˘æ˘Ñ˘à˘Hh ,á˘«˘LÉ˘à˘fE’G Ú°ù–h øe OóY AÉ≤àfG ∫ÓN øe ,»ÑjôŒ

äÓÙG ΩGõ˘˘ ˘ ˘ ˘dEG ó˘˘ ˘ ˘ ˘jDƒ˘ ˘ ˘ ˘ J ’ á˘˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ◊G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª÷G IÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °U AGOC’ ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ZE’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H √òg ájOCÉJ ≈∏Y ¢Uô◊G ¤EG º¡©aój …òdG ƒg »æjO ´RGƒH º¡JÓﬁ ≥∏Zh áª«¶©dG ôFÉ©°ûdG .¢†ﬁ ±ó˘¡˘∏˘d kÉ˘≤˘«˘≤–h ∂dP ø˘e º˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ºµ°ù∏› øe áYƒaôŸG áÑZôdG AGQh øe Oƒ°ûæŸG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh â¡Lh áeƒµ◊G ¿EÉa ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ó˘˘©˘ H ÜÉë°UCG ¬«a å– º«ª©J QGó°UEG ¤EG á«eÓ°SE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ gÉ˘˘ ≤ŸGh º˘˘ YÉ˘˘ £ŸGh äÓÙGh ¢TQƒ˘˘ ˘dG »˘à˘dG á˘°Uô˘Ø˘dG º˘¡˘dÉ˘ª˘Yh º˘¡˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘e AÉ˘˘£˘ YEG .á©ª÷G IÓ°U ôFÉ©°T ájOCÉJ øe º¡æµ“ 3

ICGôª∏d Rƒéj :ìÉàØŸG ¿hO Ée Ö°UÉæŸG »qdƒJ iÈµdG áeÉeE’G

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc ΩGõ˘˘dEG ó˘˘ jDƒ˘ ˘J ’ É˘˘ ¡˘ ˘fCG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G âë˘˘ °VhCG IÓ°U AGOC’ ÚàYÉ°S ¥ÓZE’ÉH äÓÙG ÜÉë°UCG É¡fCG ¤EG äQÉ°TCG ¬JGP âbƒdG ‘ É¡æµd ,á©ª÷G QGó°UEÉH á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh ÈY âeÉb É¡«ØXƒe AÉ£YEG ≈˘∏˘Y É˘¡˘HÉ˘ë˘°UCG åë˘j º˘«˘ª˘©˘J á˘jOCÉ˘J ø˘e º˘¡˘æ˘µ“ »˘à˘dG á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ Yh .á©ª÷G IÓ°U ôFÉ©°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ gOQ õ˘˘ Lƒ˘˘ e ‘ á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G âdÉ˘˘ ˘bh Úª∏°ùŸG ΩGõàdG ¿CG iôJ É¡fEG áÑZôH ìGÎb’G º¡≤dÉîH ≥«ª©dG º¡fÉÁEGh á«fÉHôdG ôeGhC’ÉH

%30 êÉà– zÉÑdCG{ RÉ¨dG øe IOÉjR :Iô°ù¨dG óªﬁ-Öàc …ò˘˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b É' ÑdCG' øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°ûd ¿EG »˘˘ ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG í˘˘ dÉ˘˘ °U ó˘˘ ª˘ ˘MGC ¢SOÉ˘˘ ˘ ˘ °ùdG §ÿG á˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ J É' ˘ Ñ˘ dGC ' êÉ˘˘ à˘ fGE ™˘˘ aÒ°S á˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d PEG ,%56 ø˘˘ ˘e ÌcCG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘H ø˘˘ e ™˘˘ æ˘ °üŸG êÉ˘˘ à˘ fGE ™˘˘ Ø˘ JÒ°S kÉjƒæ°S …Îe øW ∞dCG 830 ¿ƒ«∏e 1^3 ¤EG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g á©°SƒJ ó©H kÉjƒæ°S …Îe øW ÈcCG íÑ°ü«d ¢SOÉ°ùdG §ÿG ∂dPh ,⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ ™˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üe øe IóFGR á«ªc ¤EG êÉàëj .%30É¡àÑ°ùf RÉ¨dG

º¡dhO áYÉ£d Úª∏°ùŸG ƒYóJ Góæc ‘ ÊÉà°ù«°ù∏d iƒàa ∫É˘bh .á˘«˘Hô˘Z ±Gó˘gGC ≈˘∏˘Y Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG ‘ ô˘˘ ˘ °VÉﬁ ƒ˘˘ ˘ gh ,…hó˘˘ ˘ H ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L QGó°UEG ” ¬fEG ,…QÉe âfÉ°S á©eÉéH á«eÓ°SE’G .IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ á∏KÉªŸG ihÉàØdG øe OóY á«fƒjõØ∏àdG (»°S »H »°S) áµÑ°ûd …hóH ∫Ébh ¿C’ ó«©°S »æµd ,kGójóL ¢ù«d ôeC’G'' ájóæµdG äƒ°üH ¿ƒKóëàj ¿ƒª∏°ùŸG ,¬H ºàgG ΩÓYE’G .''º¡«dEG ™ªà°ùj óMCG ’ øµd m∫ÉY

»˘à˘dG ∫hó˘dG ÚfGƒ˘b á˘YÉ˘W GhQÉ˘à˘NG Úª˘˘∏˘ °ùŸG .QÉ«àN’G Gò¡H AÉaƒdG º¡«∏Yh ,É¡«a ¿ƒª«≤j såMh ,∞æ©dG ∫ÉªYCG ™«ªL ÊÉà°ù«°ùdG ¿GOCGh π˘˘NGO …ô˘˘é˘ j É˘˘e ¤EG √É˘˘Ñ˘ à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ ª˘ ˘F’C G ∫É≤àYG ó©H iƒàØdG QGó°UEG ”h .ºgóLÉ°ùe √É˘Ñ˘à˘ °TÓ˘˘d ƒ˘˘jQÉ˘˘à˘ fhCG Üƒ˘˘æ˘ L ‘ kÉ˘ °üî˘˘°T 17 ºYõJh .Góæc ‘ äGÒéØJ ò«Øæàd º¡£«£îàH äÉªég º¡àª¡dCG ÚaƒbƒŸG ¢†©H ¿CG áWô°ûdG

:…CG »H ƒj-∫ÉjÎfƒe »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG á˘˘ ˘jGB ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y’C G ™˘˘ ˘ LôŸG qåM áYÉ£H Üô¨dG ‘ Úª«≤ŸG Úª∏°ùŸG ÊÉà°ù«°ùdG .É¡«a ¿ƒª«≤j »àdG ∫hódG ÚfGƒb ‘ ÊÉ˘à˘ °ù«˘˘°ùdG iƒ˘˘à˘ a ø˘˘Y ¿Ó˘˘Y’E G ”h á«©«°ûdG áØFÉ£dG ¿ÉcQCG √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ¿EG √Gƒ˘˘à˘ a ‘ ÊÉ˘˘à˘ °ù«˘˘ °ùdG ∫É˘˘ bh .∫É˘˘ jÎfƒÃ

áeÉª≤dG ‘ ÉgÉeQh ¬àq£b Üô°V ‹GÎ°S’ áæ°S øé°ùdG :…CG »H ƒj-¿QƒÑ∏e kÉeÉY øé°ùdÉH á«dGÎ°SCG áªµﬁ â°†b ≠∏ÑJ »àdG ¬à£b ºLÉg ‹GÎ°SCG ≈∏Y kGóMGh πÑb kGQGôe É¡Hô°Vh kÉYƒÑ°SCG 12 ôª©dG øe .äÓª¡ª∏d á∏°S ‘ É¡«eôj ¿CG »°ùfÓc ¿ƒL øØ«à°S áªµÙG âfGOCGh ,¿Gƒ«◊ á«°SÉ≤dG á∏eÉ©ŸG áª¡àH kÉeÉY 54 Üô°Vh Öjò©J ‘ ¬ÑfòH ƒg ±ÎYG Éæª«H .ójó°T iPCG ´É≤jEG áq«æH ¿Gƒ«M ø˘˘e Iqô˘ ¡˘ dG §˘˘≤˘ à˘ dG ó˘˘b »˘˘°ùfÓ˘˘c ¿É˘˘ ch ∫hÉMh ,¢VQC’G ≈∏Y ∞æ©H ÉgÉeQh É¡pÑnfnP ÜÓµdG ΩÉ©WE’ Ωóîà°ùj AÉYh ‘ É¡bGôZEG kGó≤à©e äÉjÉØæ∏d ´Oƒà°ùe ‘ É¡«eôj ¿CG πÑb .â«aƒJ É¡fCG ≥q∏°ùJ øe âæqµ“h â“ ⁄ Iqô¡dG øµdh ∫õæª∏d »Ø∏ÿG AÉæØdG ¤EG IOƒ©dGh ájhÉ◊G .áWô°ûdG Gƒ¨∏HCGh ¿GÒ÷G É¡£≤àdG å«M

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG local@alwatannews.net

äÉ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ W Ωqô˘ ˘µ˘ ˘j á˘˘ «˘ ˘ HÎdG ô˘˘ ˘jRh á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ ©ŸG á˘˘ ˘ °SQó˘˘ ˘ e :zøWƒdG{ - »bô°ûdG ´ÉaôdG »ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh Ωôc á˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æÃ ,äÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ jƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ aô˘˘ ©ŸG á˘˘ °SQó˘˘ e äÉ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ W √ô°†Mh á°SQóŸG ádÉ°U ‘ º«bCG πØM ‘ ∂dPh ,ø¡LôîJ ƒ°†Yh ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ¢ù∏› ¢ù«FQh …ôjódG ájôîa IQƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ≈˘˘Ø˘£˘°üe Qƒ˘˘à˘có˘˘dG (ƒ˘˘µ˘HÉ˘˘H) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG §˘˘Ø˘ f á˘˘cô˘˘°T IQGOEG ó˘˘«˘dh ≈˘˘£˘°Sƒ˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Yh ó˘˘«˘ °ùdG øjƒYóŸGh QƒeC’G AÉ«dhCG øe ™ªL ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¢Sôég iƒà°ùŸÉH √RGõàYG øY »ª«©ædG ôjRƒdG ÈYh .áaÉë°üdGh ≥«aƒàdG ø¡d kÉ«æªàe ,äÉéjôÿG ¬«dEG â∏°Uh …òdG »ª∏©dG ¿CÉ˘ H kGó˘˘cDƒ˘e ,π˘˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ á˘˘«˘∏˘ª˘©˘dGh á˘˘«˘©˘eÉ÷G º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ M ‘ øe ájƒfÉãdG á∏MôŸG ôjƒ£àd ÉgOƒ¡L ‘ á«°VÉe IQGRƒdG ∂dP ó©H .á«ÁOÉcC’G äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ ´hô°ûe ≥«Ñ£J ∫ÓN äÉÑdÉ£dG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG ™jRƒàH º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ΩÉb ø˘˘ e π˘˘ c ∑QÉ˘˘ °T ó˘˘ bh ,‹É˘˘ gC’G á˘˘ Mô˘˘ a §˘˘ °Sh äÉ˘˘ Lô˘˘ î˘ ˘àŸG …ô˘˘jó˘˘dG á˘˘jô˘˘î˘a IQƒ˘˘à˘có˘˘dGh ï˘˘«˘°ûdG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ™˘˘ jRƒ˘˘ J ‘ ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ≈˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°üe Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dGh áÑdÉW 53 ø¡æ«H áÑdÉW 283 øgOóYh ,äÉeôµŸG äÉÑdÉ£dG .¥ƒØàdG áÑJôe ø≤≤M

º«ª°üàdG ègÉæe ≥«Ñ£àd ¬qLƒjh.. á˘˘jOGó˘˘YE’G á˘˘∏˘ MôŸG ‘ á˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ à˘ dGh ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘LÉ˘˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ HÎdG ô˘˘ jRh ¬˘˘ Lh º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG è˘˘¡˘ æ˘ e ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ´hô˘˘°ûe á˘˘°SGQO ¤EG »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ó©H ,ájOGóYE’G á∏MôŸÉH á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ‘ áfÉ≤àdGh á˘˘ ˘∏˘ ˘ MôŸG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dGh ¤hC’G Úà˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏◊G ‘ ¬˘˘ ˘ MÉ‚ ó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG π˘˘ «˘ cƒ˘˘ dG ¢SCGô˘˘ J QÉ˘˘ WE’G Gò˘˘ g ‘h .á˘˘ «˘ FGó˘˘ à˘ H’G ´ƒ˘˘£ŸG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG ÖjQó˘˘ à˘ dGh è˘˘ gÉ˘˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d å«M ,á«°SGQódG ègÉæª∏d É«∏©dG áæé∏d ô°TÉ©dG ´ÉªàL’G ¢SQGó˘˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ à˘ dGh º˘˘ «˘ ª˘ °üà˘˘ dG è˘˘ ¡˘ æ˘ e ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ J ∫hÉ˘˘ æ˘ J ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘ª˘ °V ƒ˘˘gh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘ jOGó˘˘ YE’G ócDƒJ »àdGh á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ‘ ≥Ñ£J »àdG ájOÉjôdG äGQÉ˘˘ ¡ŸGh äGQó˘˘ ≤˘ dG ±É˘˘ °ûà˘˘ cGh á˘˘ aô˘˘ ©ŸG π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .¬jõjõ©Jh ´GóHE’G ±É°ûàcGh ∫ƒ«ŸGh kGOGó˘˘ à˘ ˘ eG »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ j ´hô˘˘ ˘°ûŸG Gò˘˘ ˘g ¿CG ´ƒ˘˘ ˘£ŸG ±É˘˘ ˘°VCGh á«FGóàH’G á∏MôŸG ‘ á≤Ñ£ŸG áfÉ≤àdGh º«ª°üàdG ègÉæŸ Gòg äÉ≤∏◊ k’Éªµà°SGh á«fÉãdGh ¤hC’G Úà≤∏◊G ‘ äGQÉ¡e øe Ö°ùàcG Ée ÖdÉ£dG ∞Xƒj å«M ,è¡æŸG ‘ ∑QÉ°ûjh ,»∏©a èàæÃ êhôÿG ‘ ±QÉ©eh äGQóbh º˘˘ «˘ ª˘ °üà˘˘ dG á˘˘ «˘ dGB »˘˘ °TÉ“ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e è˘˘ à˘ æŸG Gò˘˘ g Ëƒ˘˘ ≤˘ J .êÉàfE’Gh ò«ØæàdGh º°†J ègÉæª∏d É«∏©dG áæé∏dG ¿CG ,ôcòdÉH ôjó÷Gh ÚYÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e IÈÿG …hP ø˘˘ ˘ e AGÈNh Ú°üàﬂ IQGRƒ˘˘ dG CGó˘˘ Ñ˘ ˘J ±ƒ˘˘ °Sh ,á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸÉ˘˘ H »˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊Gh ¢UÉÿG ΩÉ©dG øe AGóàHG ´hô°ûŸG øe ¤hC’G á∏MôŸG ≥«Ñ£J ¢SQGó˘˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûY ‘ Ω2007/2006 π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG »˘˘ °SGQó˘˘ ˘dG .ájOGóYEG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

πMGƒ°ùdG ≈∏Y …ó©àdG äÉ°SQÉªŸ …ó°üà∏d âbƒdG ¿BG :á«dÉª°ûdG …ó∏H

ÖMô˘˘ ˘J ÊóŸG ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘àÛGh á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e zÅ˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ M{ ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ b ∂∏ŸG QGó˘˘ ˘ °UEÉ˘ ˘ ˘H ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¬æe ó«Øà°ùàd ò«ØæàdG õ«M Éàa’ ,ÅWGƒ°ûdG ≈∏Y …ó©àdG äÉ°SQÉ‡ á¡LGƒe ΩOôdG äÉ«∏ªY ‘ §≤a πãªàj ’ …ó©àdG ¿CG ¤EG ¢†©˘˘H ΩÉ˘˘«˘ b ∂dò˘˘c π˘˘ª˘ °ûj π˘˘ H ∑Ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’Gh á°ü°üıG øcÉeC’Gh øFÉÑµdG AÉ°ûfEÉH øjOÉ«°üdG π«©Ø˘Jh ,π˘MGƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ''ÒbGô˘≤˘dG'' á˘YÉ˘æ˘°üd Gó˘æ˘ à˘ °ùe á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG »˘˘£˘ ©˘ j ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG .äÉØdÉıG √òg ™æŸ É«fƒfÉb ó≤a QóH ≈°†Jôe áª°UÉ©dG …ó∏H ¢ù«FQ ÉeCG π˘MÉ˘°S á˘jÉ˘˘ª˘ M'' ∫ƒ˘˘M Ihó˘˘f ‘ kGô˘˘NƒD ˘ e ∑QÉ˘˘°T á˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ∫Ó˘˘N ‹É˘˘gC’G ÖdÉ˘˘Wh ,''OÉ˘˘HÉ˘˘Hô˘˘c »˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b QGó˘˘ °UEG √ÉŒG ‘ §˘˘ ˘¨˘ ˘ °†dÉ˘˘ ˘H ¢ù∏› ¿CG iô˘˘j ¬˘˘fCG É˘˘gó˘˘æ˘ Y ô˘˘cPh ,π˘˘MGƒ˘˘ °ùdG Gò¡H GÒÑc kGQhO Ö©∏«°S πÑ≤ŸG ójó÷G ÜGƒædG Gòg Qhó°U øµd'' :ÓFÉb ¿B’G ∑Qóà°SGh ,¿CÉ°ûdG ¿ƒfÉb OÉéjEG ´ƒ°Vƒªa ,Qhó°üdG è∏KCG ¿ƒfÉ≤dG øe ójó©dG πeCGh ¢ùLÉg ¿Éc πMGƒ°ùdG »ªëj .''á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫GƒW ÚæWGƒŸG áeõ∏e âëÑ°UCG áeƒµ◊G ¿CG QóH ±É°VCGh kÉë°Vƒe ,¿ƒfÉ≤dG πX ‘ IójóL πMGƒ°S AÉ°ûfEÉH πMGƒ°ùdG Üôb IójóL ¿óe AÉ°ûfE’ ¬LƒJ …CG ¿CG ¢†jƒ©àdG ºàj ¿CG óH ’ ,ôëÑdG ΩOQ »Yóà°ùJh .iôNCG πMGƒ°ùH …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ô˘˘ cP ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh ¿ƒ˘˘fÉ``≤` dG Ö°ùM ¬`` fCG …ó``æ˘ ¡ŸG »`∏˘ Y á˘˘«˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G äBÉ°ûæŸGh ´QGõª∏d ÉjGhR íæe Rƒéj ’ ójó÷G äÉMÉ°ùŸG ßØëj …òdG ôeC’G ,ôëÑdG ≈∏Y á∏£ŸG 300 ƒ``ëf ¤EG π``°üJ »àdGh É``jGhõ``dG É¡∏µ°ûJ »àdG IÒãc Ék°Uôa ø``ª°†jh ,ô`` ëÑdG ¤EG ó``à`“ Î``e Ö`` `dÉ`` Wh .Úæ`` WGƒŸG ídÉ°üd É`` ¡` `æe IOÉØà°SÓd ™˘˘£˘ b ∑Ó˘˘ª˘ à˘ °SÉ˘˘H äÉ`` jó``∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQGRh …ó`` `æ`¡ŸG É¡°ü«°üîJh πMGƒ°ùdG øª°V á∏NGódG »°VGQC’G .áeÉ©dG á©Øæª∏d äóHCG ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ÖfÉL øeh á˘˘«˘ KGÎdG ™˘˘bGƒŸG AÉ˘˘«˘ ME’ á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘gC’G á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG É˘©˘°SGh É˘Ñ˘«˘Mô˘J ¥ôÙG á˘¶˘aÉ˘ëÃ á˘«˘∏˘MÉ˘˘°ùdGh º¡°ùj ¿ƒfÉ≤dG ¿CG áæé∏dG äCGQh .¿ƒfÉ≤dG Qhó°üH √õ˘æ˘à˘∏˘d Ió˘jó˘˘L á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ø˘˘cÉ˘˘eCG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ .»∏FÉ©dG Éæ©aQ'' :»WÉHôŸG …RÉZ áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh äÉ©∏£J øY É¡«a ÉfÈY ∂∏ŸG ádÓL ¤EG ádÉ°SQ ´É˘˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G ¤EG Úæ˘˘ ˘ WGƒŸGh ¥ôÙG ‹É˘˘ ˘ gCG QGó°UEG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘dÓ˘L ô˘µ˘°ûfh ,á˘µ˘∏˘ªŸG π˘MGƒ˘°ùH ó˘«˘°UQ ¤EG á˘aÉ˘°VEG π˘µ˘ °ûj …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Gò˘˘g OÉéjEG ‘ ôKC’G ÈcCG ¬d ¿ƒµ«°Sh »Ä«ÑdG áµ∏ªŸG .''IÉ«◊G äGQhô°V øe âëÑ°UCG »àdG äÉ°ùØæàŸG

:‹É©dG »∏Y -zøWƒdG{

…óæ¡ŸG »∏Y

QóH ≈°†Jôe

¿GRƒdG óªﬁ

ÊóŸG π«YÉª°SG .O

áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ øëf'' âbh ‘ Qó°U ¬fCG ¤EG ¢ü∏≤J ‘ ájôëÑdG äÉ¡LGƒdGh πMGƒ°ùdÉa ¬«dEG É¡æe GóL π«∏≤dGh ¢UÉN ∂∏e É¡Ñ∏ZCGh ôªà°ùe äCGóH »àdG ΩOôdG äÉ«∏ªY ÖÑ°ùH øWGƒª∏d ìÉàe .''kÉeÉY 60 øe ÌcCG òæe óªﬁ ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ iCGQh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘jRh »˘˘£˘ ©˘ j ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿CG ¿GRƒ˘˘ dG ΩÉ˘˘Y ™˘˘Ø˘ æ˘ c Å˘˘WGƒ˘˘°ûdG ¢ü«˘˘ °üî˘˘ J á˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °U ¬dÉNOEG ≈∏Y πª©dG ¤EG IQGRƒdG kÉ«YGO ,‹ÉgCÓd

‘ ô¶ædG ‘ ≥◊G áÄ«¡∏d ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,ójó÷G ¤EG Oô˘J »˘à˘dG Å˘WGƒ˘°ûdG QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W π˘˘c ¤EG ∂dòH ƒYój ’ ¬fCÉH ‹É©dG √ƒfh .IQGRƒdG ≥«≤ë˘à˘d É‰EGh Å˘WGƒ˘°ûdG ≈˘∏˘Y QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘æ˘e .¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S IhÌdG á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘ M á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ g ΩÉ˘˘ ˘Y ÚeCG ó˘˘ ˘cCGh Qƒà˘có˘dG á˘jô˘£˘Ø˘dG IÉ˘«◊Gh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒ˘e π˘c º˘¡˘j ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿CG ÊóŸG π˘«˘YÉ˘˘ª˘ °SEG GÒ°ûe ,»¡«aÎdG ΩCG »Ä«ÑdG iƒà°ùŸG ≈∏Y AGƒ°S

äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh á˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG âÑ˘˘ ˘ MQ »˘Ä˘«˘Ñ˘dG ¿CÉ˘°ûdÉ`` H á`` «˘æ˘©ŸG á``«˘∏` `gC’Gh á˘«˘eƒ˘˘µ◊G ÅWGƒ°ûdG ájÉªM'' ¿ƒfÉb ∂∏ŸG á`` dÓ``L QGó°UEÉ` `H äÉ¡÷G âÑdÉWh ,''ájôëÑdG òaÉæŸGh πMGƒ°ùdGh äÉ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh É˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG ®ÉØë∏d ¿ƒfÉ≤dG ò«ØæJ ‘ ´Gô°SE’ÉH áYGQõdGh â°ü∏≤J »àdGh áµ∏ªŸG πMGƒ°S øe ≈≤ÑJ Ée ≈∏Y ,∑Óªà°S’Gh ΩOôdG äÉ«∏ªY áé«àf %95 áÑ°ùæH .Újó∏ÑdG ¢†©H ¬H OÉaCG ÉªÑ°ùM ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ≈∏Y ¿ƒ«Ä«ÑdGh ¿ƒjó∏ÑdG ™ªLCGh ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¬˘∏˘∏˘î˘J π˘jƒ˘˘W QÉ˘˘¶˘ à˘ fG ó˘˘©˘ H AÉ˘˘L á˘˘dÓ˘˘L ¤EG á˘˘Yƒ˘˘aôŸG äÉ˘˘HÉ˘˘£ÿGh äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘ £ŸG QGó˘°UEÉ˘H ¬˘à˘dÓ˘L á˘HÉ˘é˘à˘°SG ¿EGh ,OÓ˘Ñ˘dG π˘˘gÉ˘˘Y .ΩÉ©dG ídÉ°üdG ≈∏Y ¬°UôM π«dO ¿ƒfÉ≤dG ájÉª◊ »Ä«ÑdG πàµàdG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Yh ‘É˘ë˘°U ¿É˘«˘H QGó˘°UEÉ˘H Ωƒ˘≤˘«˘°S ''º˘¶˘©˘dG â°ûa'' ø˘e kGOó˘Y ∫hÉ˘æ˘à˘ j ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Qhó˘˘°U á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ .¬à– êQóæJ »àdG á«∏ÙG áMÉ°ùdG ÉjÉ°†b ó«› á«dÉª°ûdG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ôcPh äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸ kGó˘˘M ™˘˘°†«˘˘d AÉ˘˘L ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿CG »˘˘∏˘ Y πµ°ûJ »˘à˘dG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘¡˘LGƒ˘dG ≈˘∏˘Y …ó˘©˘à˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÚæWGƒª∏d á«©«ÑW äÉ°ùØæàe ''É«KQÉc'' É©bGh ¢û«©J âëÑ°UCG áµ∏ªŸG πMGƒ°S ∫Ó˘N É˘¡˘d á˘«˘eÉ◊G äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG ÜÉ˘˘«˘ Z ÖÑ˘˘°ùH ´É«°V øe ∂dP øY èàf Éeh ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ,ΩOôdG ÖÑ°ùH ÉeEG πMGƒ°ùdG øe IÒÑc äÉMÉ°ùe .øjòØæàŸG πÑb øe É¡JQOÉ°üe hCG áµ∏ªŸG πMGƒ°ùd ‹ÉªLE’G ∫ƒ£dG ¿CÉH √ƒfh º`` c26 iƒ`` `°S ¿B’G É`` ¡`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ≥``Ñ`à`j ⁄ º``c 625 øµÁ Ée ¿CG »æ©j Ée ,á°UÉN ∑ÓeCG ÉgÌcCG :∫Ébh !%4 ≈∏Y ójõj ’ äÉ°ùØæàe øe √ÒaƒJ Iƒ˘˘≤˘ H äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG ∂∏˘˘à˘ d …ó˘˘°üà˘˘∏˘ d âbƒ˘˘dG ¿BG'' ≈∏Y áë°VGh äÉHƒ≤Y øe ¬°VôØj Éeh ¿ƒfÉ≤dG .''ÚØdÉıG ‹É©dG ¬∏dGóÑY ≈£°SƒdG …ó∏H ƒ°†Y OÉaCGh IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N âÑ˘˘dÉ˘˘ W á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG ¿CG …C’ Rƒéj ’ äÉ«ªﬁ ÅWGƒ°ûdG π©éH á«°VÉŸG ÉÃ ’EG É¡«a ±ô°üàdG hCG É¡«∏Y …ó©àdG á¡L áHÉéà°SG ¿ƒfÉ≤dG AÉL óbh ,áeÉ©dG á©ØæŸÉH Oƒ©j ájôëÑdG äÉ¡LGƒdG QÉÑàYÉH ÚæWGƒŸG äÉÑZôd .º¡d É«©«ÑW É≤Mh ÉeÉY Éµ∏e π˘«˘µ˘°ûJ ¤EG äÉ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG IQGRh ‹É˘˘©˘ dG É˘˘YOh äÉ«dBGh äGQGôb QGó°UEG á«∏ªY É¡«dEG óæ°ùJ áÄ«g ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Aƒ˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y π˘˘MGƒ˘˘°ùdG ø˘˘e ´É˘˘Ø˘ à˘ f’G

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

áÑZôH ìGôàb’G ≈∏Y ÉgqOQ õLƒe »a

´É˘˘ ˘ ˘LQEG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘ ˘aGƒ˘˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ë˘ ˘ dG äÓ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eCÉ˘ ˘ ˘J º«ª©àdÉH á«dÉŸG IQGRh ¤EG äQó°U ób äÉ¡«LƒàdG ¿Gh …CG ´É˘LQEÉ˘H á˘«˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡÷Gh äGQGRƒ˘˘dG á˘˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y kÉ≤ëà°ùe ¿Éc GPEG á«eƒµ◊G äÓeÉ©ŸG ≈∏Y òNDƒj ÚeCÉJ ïjQÉJ øe πªY ΩÉjCG á°ùªN ∫ÓN äGóæà°ùŸG πªàµeh áª¶fC’Gh ÚfGƒ≤dG ΩÉµ◊ kÉ≤ah ´ÉLQE’G Ö∏£H Ωó≤àdG .áµ∏ªŸG ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{ ´ÉLQEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y áeƒµ◊G â≤aGh á°ùªN ∫ÓN á«eƒµ◊G äÓeÉ©ŸG øY º∏à°ùe ÚeCÉJ …CG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gOQ õ˘˘Lƒ˘˘ e ‘ á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G äOQhCGh .π˘˘ ª˘ ˘Y ΩÉ˘˘ jCG áÑZôH ìGÎb’G Gòg ≈∏Y ≥aGƒJ É¡fCÉH áÑZôH ìGÎb’G

¢ü«˘˘ °üî˘˘ J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘¡˘ ˘ °Uô˘˘ ˘M ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ Jh .. ø˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ∞˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Xh »∏gC’G ´É£≤dG ‘ á∏eÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG øe ∫É˘ª˘YC’G ¢†©˘H É˘¡˘«˘dEG ó˘æ˘°ùJ »˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG âeõ˘dCGh ∂dPh ,á˘æ˘«˘©˘e á˘fô˘ë˘H Ö°ùæ˘H ó˘˘«˘ ≤˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G áÄ«¡àd áeƒµ◊G ¬«dƒJ …òdG ¢Uô◊G øe kÉbÓ£fG .''á«æWƒdG ádÉª©∏d πª©dG ¢Uôa »æWƒdG ´hô°ûŸG ∫ÓN øe áeƒµ◊G âeÉb Éªc QOGƒµdG ÖjQóà˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ≠˘dÉ˘ÑŸG Òaƒ˘à˘H ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d ø˘Y kÓ˘°†a ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S É˘¡˘à˘LÉ˘M »˘à˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ≤ëà∏j øjòdG Ú«æjôëÑdG ÖJGhQ ºYO ‘ É¡àªgÉ°ùe äÉcô°ûdG ™«é°ûàd ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°T ‘ πª©dÉH »°†Øj ÉÃ á«æWƒdG ádÉª©dG π«¨°ûJ ≈∏Y äÉ°ù°SDƒŸGh .ÚæWGƒŸG ΩÉeCG πª©dG ¢Uôa øe ójõŸG ≥∏N ¤EG á˘˘£˘ N á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G âæ˘˘ Ñ˘ ˘J ó˘˘ ≤˘ ˘a ,∂dP ÖfÉ˘˘ L ¤EG π˘«˘gCÉ˘J ¤EG ±ó˘˘¡˘ J π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ìÓ˘˘°UE’ á˘˘Mƒ˘˘ª˘ W øY áã˘MÉ˘Ñ˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jô˘°ûÑ˘dG QOGƒ˘µ˘dG ÖjQó˘Jh ∫ÓN øe á«æWƒdG ÒZ ádÉª©dG πﬁ É¡dÓMEGh πªY .∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG

ø¡ŸG ¢†©H ô°üb ≈∏Y É¡°UôM áeƒµ◊G äócCG âeÉb ¿CGh ≥Ñ°S É¡fCG ¤EG IÒ°ûe ,Ú«æjôëÑdG ≈∏Y ≈∏Y ÉgOQ ∫ÓN ∂dPh ,¢Uƒ°üÿG Gò¡H äGQôb PÉîJÉH .Ú«æjôëÑdG ≈∏Y ø¡ŸG ¢†©H ô°üb áÑZôH ìGÎb’G ìGÎb’G ≈˘∏˘ Y É˘˘gOQ õ˘˘Lƒ˘˘e ‘ á˘˘eƒ˘˘µ◊G âdÉ˘˘bh ø˘e Ωó˘≤ŸG á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’G â°SQO ó˘b É˘¡˘fCÉ˘H á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H .Ú«æjôëÑdG ≈∏Y ø¡ŸG ¢†©H ô°üb ¿CÉ°ûH ºµ°ù∏› ÉjÉ°†≤dÉH ¬eÉªàgG ≈∏Y ºµ°ù∏› ¢UôM Qó≤f PEG ÉæfEGh ¢SCGQ ≈∏Y áeƒµ◊G É¡©°†J »àdGh ÚæWGƒª∏d á«°û«©ŸG É¡d ≥Ñ°S ób áeƒµ◊G ¿CÉH ºµJOÉaEG Éfô°ùj ,É¡JÉjƒdhCG ø¡ŸG ¢†©H ô°ü≤H ¢Uƒ°üÿG Gò¡H kGQGôb äòîJG ¿CG ájÉ˘ª˘M ≈˘∏˘Y É˘¡˘æ˘e kÉ˘°Uô˘M ∂dPh ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ‘ •Gô˘î˘fÓ˘d º˘¡˘eÉ˘eCG äÉ˘˘bƒ˘˘©ŸG π˘˘«˘ dò˘˘Jh É˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HCG á˘dÉ˘ª˘©˘dG á˘°ùaÉ˘æ˘ e ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H Iô˘˘aGƒ˘˘àŸG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ójó©dG ≈∏Y áfôëH Ö°ùf ¢Vôa ¤EG áaÉ°VEG ,á«ÑæLC’G

∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üe QGO{ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ah á˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘dG Qhõ˘˘ ˘ ˘ j zÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ aCG áYÉÑ£d §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á©Ñ£e ÈcCG ådÉK ∞jô°ûdG á©ÑW ≈∏Y ∞ë°üŸG áYÉÑW ‘ QGódG óªà©Jh .∞ë°üŸG ¿PEÉ˘Hh á˘æ˘jóŸG ‘ ∞˘ë˘°üŸG á˘YÉ˘Ñ˘£˘d ó˘¡˘ a ∂∏ŸG ™˘˘ª› …ÒÿG ´hô°ûŸG Gòg AÉ°ûfEG ‘ ∑QÉ°T ¬fCG ôcòj .º¡æe É˘ª˘c ,»˘eÓ˘°SE’G ⁄É˘©˘dG ‘ á˘˘jÒÿG äÉ˘˘¡÷G ø˘˘e Oó˘˘Y ⁄É˘©˘dG ∞˘∏˘àﬂ ø˘e äÉ˘«˘°üî˘°T AÉ˘˘æ˘ eC’G ¢ù∏› qº˘ °†j QGO AÉ˘˘ æ˘ ˘ eCG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y ∂dò˘˘ ˘H ìô˘˘ ˘°U .»˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G .óª◊G ∞°Sƒj ø°ùM ∫OÉY ï«°ûdG É«≤jôaCG ∞ë°üe

—ÉØdG ™eÉ÷ á«Ø«°TQCG IQƒ°U

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{

∞ë°üe QGO øe óah ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G øjôëÑdG Qhõj .Ω1994 á˘˘æ˘ °S ¿GOƒ˘˘°ùdG ‘ â°ù°SCÉ˘ J »˘˘à˘ dGh ,É˘˘«˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aCG ¤EG ±ó¡J ájÒN QGO »gh .Ω2001 áæ°S ‘ âëààaGh äÉjGhôdG øe Oó©H √ÒaƒJh ∞jô°ûdG ∞ë°üŸG áYÉÑW Oƒ˘Lh ¤EG ô˘≤˘à˘Ø˘J »˘˘à˘ dGh ,É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG IQÉ˘˘b ‘ Iô˘˘°ûà˘˘æŸG äÉ¨∏dG ¤EG ∞ë°üŸG áªLÎH Ωƒ≤J Éªc .É¡«a ∞MÉ°üŸG .á«≤jôaC’G ∞ë°üª∏˘d É˘«˘≤˘jô˘aCG ∞˘ë˘°üe QGO á˘©˘Ñ˘£˘e Èà˘©˘Jh

á«eÉ°ùdG ¬aGógCG äócCG

äÓ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘dG ΩGõ˘˘ ˘ ˘ dEG ™˘˘ ˘ ˘ e â°ù«˘˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG IÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U AGOC’ ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z’E É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ºµ°ù∏› øe áYƒaôŸG áÑZôdG AGQh øe Oƒ°ûæŸG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh â¡Lh áeƒµ◊G ¿EÉa ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘ à˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘H ÜÉë°UCG ¬«a å– º«ª©J QGó°UEG ¤EG á«eÓ°SE’G AÉ£YEG ≈∏Y »gÉ≤ŸGh ºYÉ£ŸGh äÓÙGh ¢TQƒdG øe º¡æµ“ »àdG á°UôØdG º¡dÉªYh º¡«ØXƒe .á©ª÷G IÓ°U ôFÉ©°T ájOCÉJ

ÉgOQ õLƒe ‘ áeƒµ◊G âdÉbh .á©ª÷G IÓ°U ΩGõ˘˘à˘ dG ¿CG iô˘˘J É˘˘¡˘ fCÉ˘ H á˘˘Ñ˘ ˘Zô˘˘ H ìGÎb’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥«˘ª˘©˘dG º˘¡˘fÉÁEGh á˘«˘fÉ˘Hô˘dG ô˘eGhC’É˘H Úª˘∏˘°ùŸG ≈∏Y ¢Uô◊G ¤EG º¡©aój …òdG ƒg º¡≤dÉîH º¡JÓﬁ ≥∏Zh á˘ª˘«˘¶˘©˘dG ô˘FÉ˘©˘°ûdG √ò˘g á˘jOCÉ˘J .¢†ﬁ »æjO ´RGƒH ±ó˘¡˘∏˘d kÉ˘≤˘ «˘ ≤–h ∂dP ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh

:ÜhóŸG óªMCG-zøWƒdG{ ΩGõ˘dEG ™˘e â°ù«˘d É˘˘¡˘ fCÉ˘ H á˘˘eƒ˘˘µ◊G âë˘˘°VhCG IÓ°U AGOC’ ÚàYÉ°S ¥ÓZE’ÉH äÓÙG ÜÉë°UCG É¡fCG ¤EG äQÉ°TCG ¬JGP âbƒdG ‘ É¡æµd ,á©ª÷G QGó˘°UEÉ˘ H á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdG IQGRh ÈY âeÉ˘˘b É¡«Ø˘Xƒ˘e AÉ˘£˘YEG ≈˘∏˘Y É˘¡˘HÉ˘ë˘°UCG åë˘j º˘«˘ª˘©˘J ôFÉ©°T ájOCÉJ øe º¡æµ“ »àdG á°UôØdG É¡dÉªYh

º˘˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ j è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG á˘˘ ˘«ÁOÉ˘˘ ˘cCG á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ J ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ e »˘˘ fó˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ é˘ ˘ ª˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ª˘ ˘ d ø˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ °TQh äÉ˘°ù°SDƒŸG á˘dhO ´hô˘°ûeh á˘«˘MÓ˘°UE’G á˘˘cô◊G óªM ï«°ûdG ∂∏ŸG ádÓL ¬æ°TO …òdG ¿ƒfÉ≤dGh ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G .á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ¿É˘˘ à˘ ˘°ü°üﬂ É˘˘ ª˘ ˘gh ,Úà˘˘ «˘ ˘fÉ› Úà˘˘ °TQƒ˘˘ ˘dG ÒZ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe øe Úë°Tôª∏d ,kÉeÉY 40-18 ø˘e á˘jô˘ª˘©˘dG á˘Ä˘Ø˘∏˘d ,á˘«˘ë˘Hô˘dG ΩGóîà°SG ™e á«Hô©dG á¨∏dÉH Éª¡Áó≤J ºà«°Sh ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’G á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG äÉ˘˘ë˘ ∏˘ ˘£˘ ˘°üŸG .è«∏«ØdG »∏Y ∫Éªc »°UÉ°üàN’G ô°VÉÙG

IQGOEG :»˘˘ ˘gh ,QhÉﬁ á˘˘ ˘©˘ ˘ HQCG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y õ˘˘ ˘ cÎ°Sh ≈˘˘∏˘ ˘Y Iô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùdGh ¿hõıG IQGOEGh ,äÉ˘˘ jÎ°ûŸG ΩGó˘î˘à˘°SGh ,ÒØ˘°ûà˘dG ΩÉ˘¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘ Jh ,¿RÉıG ‘ ¿Éà°TQƒdG ΩÉ≤à°Sh ,OQGƒŸG IQGOEG ‘ ôJƒ«ÑªµdG - 17 øe IÎØdG ‘ á«dó©dÉH è«∏ÿG á«ÁOÉcCG ¢ù«FQ ∂dòH ìô°U .…QÉ÷G (¿GôjõM)ƒ«fƒj 21 ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ó¡©e ¢ù«FQh á«ÁOÉcC’G ¿Éà°TQƒdG'' ádƒ≤H ±É°VCGh ,IôjõdG »≤J QƒàcódG ºYód á«ªæàdG ó¡©e á£°ûfCG êPÉªæd IQƒcÉH Éªg

á≤£æŸ ájOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ó˘¡˘©˘e ø˘∏˘YCG á˘˘«ÁOÉ˘˘cCG á˘˘Yƒ˘˘ªÛ ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ‘ QOGƒ˘µ˘dG π˘«˘gCÉ˘à˘d Úà˘°TQh è˘«˘∏ÿG AÉæH'' ¿Gƒæ©H ¤hC’G á°TQƒdG .ÊóŸG ™ªàÛG ''ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒŸ á˘˘«˘ JGò˘˘dG äGQó˘˘≤˘ dG ,âbƒdG IQGOEG :»gh QhÉﬁ á°ùªN ≈∏Y õcÎ°Sh ,õ˘«˘Ø˘ë˘à˘dGh ,ä’É˘°üJ’Gh ,á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh ¿Gƒæ©H »¡a á«fÉãdG á°TQƒdG ÉeCG .≥jôØc πª©dGh ''ÊóŸG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ‘ OQGƒŸG IQGOEG''

á«æjôëÑdG á«Ñ£dG äGAÉØµdG ôjƒ£Jh π«gCÉJ ±ó¡H

¢ü°üî˘à˘∏˘d á˘ã˘©˘H ‘ ¿É˘«˘æ˘jô˘ë˘H ¿É˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ W É«fÉŸCÉH ∞fC’G áMGôLh á«°SÉ°ù◊G êÓY ‘ Iôéæ◊Gh ¿PC’Gh ∞fC’G »˘MGô˘Lh AÉ˘Ñ˘WC’ á˘«˘fÉŸC’G á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ,kGôNDƒe É«fÉŸCÉH ËÉg ¿Ée áæjóÃ ó≤Y …òdGh ,≥æ©dGh ¢SCGôdGh á˘«ÁOÉ˘cÓ˘d ∫hC’G ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ô“DƒŸG ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘≤˘ ©˘ fG É˘˘ª˘ c á˘˘«˘ ©˘ ª÷Gh Iô˘˘é˘ æ◊Gh ¿PC’Gh ∞˘˘fC’G »˘˘ MGô÷ á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’G .á«fÉŸC’G ≈∏Y äôL ô“DƒŸG ∫ÉªYCG ¿CG ¤EG Öjô¨dG QƒàcódG QÉ°TCGh ójó©dG Ëó≤J É¡dÓN ºK ,Iôjóà°ùe πªY ádhÉWh QhÉﬁ IóY áYGQR ∫É› ‘ äGóéà°ùŸG kÉ°Uƒ°üNh ,äÉ°SGQódGh çÉëH’G øe »eƒ©∏ÑdG »ØfC’G OGó°ùfC’G ,á«ØfC’G Üƒ«÷G áMGôL ,á©bƒ≤dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ º˘˘¡˘ °ùJ »˘˘à˘ dG çÉ˘˘ë˘ ˘HC’G ø˘˘ e É˘˘ gÒZh ,Òî˘˘ °ûdGh áeÉ¡dG äGAÉ≤∏dG øe ójó©dG ó≤Y ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,¢UÉ°üàNC’G É«fÉŸCG ‘ É«∏©dG ógÉ©ŸGh ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhQ ™e ô“DƒŸG ÖfÉL ≈∏Y ≈∏Y ´ÓW’Gh ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG õjõ©J πÑ°S á°SGQO πLCG øe IôFGO ÚH ÖjQóàdG ¿hDƒ°T º«¶æJ ¤G áaÉ°VEG ,á«fÉŸC’G IÈÿG ‘ á˘˘∏˘ KÉ˘˘ªŸG õ˘˘cGôŸGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Iô˘˘é˘ ˘æ◊Gh ¿PC’Gh ∞˘˘ fC’G .á≤jô©dG á«fÉŸC’G äÉ©eÉ÷G ∞∏àﬂ

:∫’ódG õjõY-zøWƒdG{ áë°üdG IQGRƒH Iôéæ◊Gh ¿PC’Gh ∞fC’G IôFGO ¢ù«FQ ∞°ûc ≥ëà∏j ¿CG kÉÑjôb πeDƒŸG øe ¬fCG Öjô¨dG øªMôdG óÑY QƒàcódG áMGôLh á«°SÉ°ù◊G äÉLÓY ‘ ¢ü°üîà∏d IôFGódG øe ¿ÉÑ«ÑW á«Ñ£dG õcGôŸG ¢†©H ‘ ∂dPh ,Qõ«∏dG áMGôL ¤G áaÉ°VEG ,∞fC’G äÉ¡«LƒJ ≈∏Y kAÉæH ∂dPh ,äÉ°ü°üîàdG √òg ‘ IóFGôdG á«fÉŸC’G á«≤Hh Iôªà°ùŸG É¡à©HÉàeh ,®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh πµ°ûH áë°üdG IQGRƒH ÖjQóàdG ¿hDƒ°T áaÉµd IQGRƒdÉH ÚdhDƒ°ùŸG ,¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y Iôéæ◊Gh ¿PC’Gh ∞fC’G IôFGóHh ,ΩÉY äGAÉØµdG π«gCÉJ πLG øe IôFGódG ‘ …QÉ÷G èeÉfÈdG ºYOh äÉ°ü°üîàdG ∞∏àﬂ ‘ É¡˘FGOCG ô˘jƒ˘£˘Jh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘Ñ˘£˘dG äGOÉ«©dG AÉ°ûfGh á©bƒ≤dG áYGQR áMGôéc ,á≤«bódGh á«YôØdG ∫ÓàY’G IOÉ«Yh ΩGQhC’G áMGôL IOÉ«©c ,IôFGódÉH á«°ü°üîàdG .äÉ«Jƒ°üdGh ≥£ædG äÉHƒ©°Uh äÓµ°ûe IOÉ«Yh »©ª°ùdG …ƒæ°ùdG ô“DƒŸG ‘ Öjô¨dG QƒàcódG ácQÉ°ûe ó©H ∂dP AÉL

äÉ«©ª÷G ∞∏àﬂ øe kÉHQóàe 25 Qƒ°†ëH

á˘˘ ˘ °TQh º˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J zá˘˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ J{ zá˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG IQGOE’G{ ,ÊóŸG ™ªàÛG áaÉ≤K ÜÉ©«à°SG ájOhóﬁ ájOhóﬁh ,á«˘©˘ª˘àÛG á˘cQÉ˘°ûŸG Qƒ˘°übh ±GôYC’G ¢†©Hh ,»Yƒ£àdG πª©dG áaÉ≤K ,AÉ°ùædG ácQÉ°ûe øe ó– »àdG ó«dÉ≤àdGh ¤EG ô¶æJ »àdG ±GôYC’Gh ó«dÉ≤àdG ¢†©Hh ¤EG …ODƒ˘j É‡ á˘«˘°SÉ˘˘°SCG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ c ô˘˘ª˘ ©˘ dG ´ƒ£àdG QhO π«©ØJ ΩóYh ,ÜÉÑ°ûdG ¢û«ª¡J ∞˘©˘°Vh ,ÆGô˘Ø˘dG äÉ˘bhC’ kÓ˘¨˘°T √QÉ˘Ñ˘à˘ YGh .»YÉª÷G πª©dG áª«b kGQhO Ö©∏J Ió«°TôdG IQGOE’G ¿CG IócDƒe Aƒ°V ‘ á«©ªàÛG äÉLÉ«àM’G ójó– ‘ ,ÚYƒ£àŸG áYÉªL áaÉ≤Kh »Yh iƒà°ùe ÚÑJ »àdG á«eƒ≤dG äÉ°SGQódGh ôjQÉ≤àdGh »àdG ìƒ°ùŸGh äÉ°SGQódGh ,Qƒ°ü≤dG ≥WÉæe ióeh ,á«∏gC’G äÉª¶æŸG ¢†©H É¡H Ωƒ≤J ,IQGOE’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘ c ,™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷G á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe .øjó«Øà°ùŸGh ,á«eƒª©dG á«©ª÷Gh IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ádƒØ£˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª÷G á˘˘aÉ˘˘c Ëô˘˘µ˘ à˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S hô˘˘ î˘ ˘a ø˘˘ °ùM π°UGƒàJ »àdG á°TQƒdG ΩÉàN ‘ ÚHQóàŸG .ΩÉjCG áKÓK ióe ≈∏Y

á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch ,IQGOE’G ¢ù∏› ø˘˘Y á˘˘≤˘ ˘ã˘ ˘Ñ˘ ˘æŸG ¤EG káàa’ .á«eƒª©dG á«©ª÷G QhO π«©ØJ äÉª¶æŸG πNGO ≥qÑ£J Ió«°TôdG IQGOE’G ¿CG IAÉØµdG øe áLQO ≈°übCG ≥«≤ëàd á«∏gC’G á˘˘ ˘°SQÉ˘˘ ˘ªŸG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ Jh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dGh äGOÉ˘«˘bh QOGƒ˘c OGó˘YEGh ,á˘«˘ WGô˘˘bƒÁó˘˘dG ,õ«ªàe »æ¡e AGOCG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ,áHÉ°T ±Gô˘˘WC’G ™˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘YÉ˘˘ a á˘˘ cGô˘˘ °T Òaƒ˘˘ Jh .iôNC’G ¤EG ¢ShôÙG á˘˘ ˘ ˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a äQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCGh Ió«°TôdG IQGOE’G ¬LGƒJ »àdG äÉ«dÉµ°TE’G ó˘˘jó– ‘ á˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘àŸGh ,á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG π˘˘ NGO äÉ˘ª˘¶˘æŸG É˘˘gQó˘˘°üe »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ °TE’G Éeh πeÉ°ûdG ìÓ°UE’G ‘ áÑZôdGh ,É¡JGP ,äÉ˘©˘jô˘°ûà˘∏˘d á˘©˘ LGô˘˘e ø˘˘e ¬˘˘H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘j .á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ‘ ÊóŸG ™˘ª˘ àÛG QhO OÉ˘˘jORGh á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Y ¤EG âbô˘˘ £˘ ˘ J É˘˘ ˘ª˘ ˘ c IQGOE’G ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸGh ,kÉ˘ HÉ˘˘é˘ jEGh kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ °S Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG º˘˘ µ– »˘˘ à˘ ˘dG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh äÉ˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘©ŸGh ,á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ gC’G äÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ æŸG hCG ÜÉ˘«˘Z ø˘e ™˘Ñ˘æ˘J »˘à˘dG á˘«˘WGô˘bhÒÑ˘˘dG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ- z´ÉaôdG{ á«ªæàd á«æjô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª÷G âª˘¶˘f á«Hô©dG áµ˘Ñ˘°ûdG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘dƒ˘Ø˘£˘dG âÑ˘°ùdG ¢ùeCG AÉ˘°ùe á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘ ∏˘ d á˘˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG IQGOE’G'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H π˘˘ª˘ Y á˘˘ °TQh ¤EG ±ó¡˘J »˘à˘dGh ,''á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ,äÉ«©ª÷G AÉ°†YC’ ájQGOE’G IAÉØµdG ™aQ øe áHQóàeh kÉHQóàe 25 Qƒ°†ëH ∂dPh .øjôëÑdG ‘ á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ∞∏àﬂ á°TQƒdG á≤°ùæe âë°VhCG ,¿CÉ°ûdG Gò¡H á°TQƒdG √òg ájÉ¡æH ¬fCG ¢ShôÙG ájRƒa ó˘˘ ˘jó– ø˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S IQGOE’ÉH ΩÉªà˘gÓ˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G äGQÉ˘Ñ˘à˘Y’G IQGOE’G Ωƒ¡Øeh ,IQGOE’G ¢ùdÉÛ Ió«°TôdG ∞jô©Jh ,á«∏gC’G äÉª¶æŸG πNGO Ió«°TôdG ôKDƒJ »˘à˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ô˘°UÉ˘æ˘Y ,Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG IQGOE’G ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ HÉ˘˘é˘ jEGh kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ °S äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MGh í˘˘dÉ˘˘°üe ó˘˘jó– á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘àŸG ó˘˘ jó–h ,»˘˘ ∏ÙG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG äÉ«dhDƒ°ùeh ,Ió«°TôdG IQGOEÓd á«°SÉ°SC’G ¿É˘é˘∏˘dG ó˘jó–h ,á˘dÉ˘©˘Ø˘ dG IQGOE’G QGhOCGh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

óYÉ≤àdG äBÉaÉµeh äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûª∏d kÉ≤ah

z»HÉ«ædG äÓjó©J á«ÑdÉZ »∏Y â≤ØJG{ IôFGódG

π˘˘ jƒ– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ aGƒ˘˘ ˘J ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘N %6 á`Ñ`°ù`æ`H ‘É```°VEG ¢TÉ```©e ¤EG ICÉaÉµŸG

á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGód áeÉàdG á«dÓ≤à°S’G ócDƒJ ÜGƒædG á«©jô°ûJ

…ƒæ°ùdG »°SÉ°S’G ÖJGôdG øe (%3) ™bGƒH ICÉaÉµŸG ,™˘˘Ø˘ JÎ°S ¢TÉ˘˘©ŸG á˘˘Ñ˘ °ùf ¿EÉ˘ a …ó˘˘YÉ˘˘≤˘ J ¢TÉ˘˘©Ã IOÉjõdG øe IÒÑc IOÉØà°S’G ¿ƒµJ ±ƒ°S ‹ÉàdÉHh .…óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG øe (%3) ∫OÉ©J »àdG ájƒæ°ùdG ´hô°ûŸG ≈∏Y áeƒµ◊G â∏NOCG É¡ÑfÉL øeh É¡«°†à≤J »àdG á£«°ùÑdG äÓjó©àdG ¢†©H ¿ƒfÉ≤H Ió˘˘Mhh ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG §˘˘ HGô˘˘ Jh á˘˘ ZÉ˘˘ «˘ ˘°üdG ø˘˘ °ùM -1 '' :á«dÉàdG äÉ¶MÓŸG ¤EG äQÉ°TCG Éªc ,ΩÉµMC’G ¿ƒµj …óYÉ≤J ¢TÉ©e ¤EG (%3) ICÉaÉµŸG πjƒ– ,áæ°S(55) ø˘°S ó˘æ˘Y ô˘˘µ˘ ÑŸG ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG »˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ d ø˘˘°S ‘ …OÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘Y’G ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÚdÉÙGh ¢TÉ©e ¤EG (%3) ICÉaÉµŸG πjƒ– ¿EG -Ü .áæ°S(60) á˘Ñ˘°ùæ˘H …ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ¢TÉ˘©ŸG ó˘jõ˘j ±ƒ˘°S …ó˘YÉ˘˘≤˘ J .(§≤a) §°SƒàŸG ‘ (%6) -ê .ájQGƒàc’G á°SGQódG ¬«dEG â∏°UƒJ É`` ª` ` c ÖMÉ˘°üd á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H kÉ˘jQÉ˘«˘à˘NG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ¤EG É¡∏jƒ– ºà«°S »àdG áÑ°ùædG ¿CG -O .¢TÉ©ŸG »∏°UC’G ¢TÉ©ŸG øª°V πNóJ ’ …óYÉ≤J ¢TÉ©e áÑ°ùæH kÉjƒæ°S OGOõj …òdGh ¿ƒfÉ≤dG Ö°ùM ô≤ŸG .(%3) á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG) »˘∏˘ã‡ …CGô˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG äÓjó©àdG GƒMÎbG ºgQhóH (óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd ¢TÉ˘˘©ŸÉ˘˘H ICÉ˘ aÉ˘˘µŸG ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG :á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG øjóYÉ≤àŸÉH ∂dP ¢üàîj ¿CG ,(kÉjRGƒL) kÉjQÉ«àNG IOÉ˘˘e ‘ ÚJOÉŸG è˘˘eO ,ÌcÉ˘˘a ¬˘˘æ˘ ˘°S(55) ø˘˘ ˘°S ‘ ∫hó÷G πjó©J GƒMÎbG Éªc,ÚJô≤a øe IóMGh ¢TÉ©ŸG ‘ IOÉjõc (%6) áÑ°ùf ¿CG áÄ«¡dG iôJ å«M ’CG á£jô°T Ö°SÉæe ∞≤°S ƒg ICÉaÉµŸG øe k’óH .(%3) ájƒæ°ùdG IOÉjõdG É¡∏ª°ûJ

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{ ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏éÃ äÉeóÿG áæ÷ â≤aGh ∫ÉÙG ∞˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ICÉ˘ ˘aÉ˘˘ µŸG π˘˘ jƒ– Ú°ùªNh á°ùeÉÿG ø°S ≠∏H …òdGh ôµÑŸG óYÉ≤à∏d øe (%6) áÑ°ùæH Ö°ùëj ‘É°VEG ¢TÉ©e ¤EG ÌcCÉa ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûª∏d kÉ≤ah ,…óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG »˘Ø˘XƒŸ ó˘YÉ˘≤˘à˘dG äBÉ˘ aÉ˘˘µ˘ eh äÉ˘˘°TÉ˘˘©˘ e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ¤EG ÚJOÉe áaÉ°VEÉH ∂dPh ,áeƒµ◊G .Ω1975 áæ°ùd (13) áZÉ«°U IOÉYEG ó©H áæé∏dG á«°UƒJ ‘ AÉLh IOÉe ‘ kGQôµe (87) ÚJOÉŸG èeO ºàj ¿CG ≈∏Y IOÉŸG -1:¤hC’G IOÉŸG :»JB’Éc øjóæH øe ∞dCÉàJ IóMGh ¤EG ∫ÉÙG ∞XƒŸG Ö∏W ≈∏Y kAÉæH áÄ«¡∏d Rƒéj Ú°ùªÿGh á°ùeÉÿG ø°S ≠∏H …òdG ôµÑŸG óYÉ≤àdG ¢üæd kÉ≤ÑW ¬d á≤ëà°ùŸG ICÉaÉµŸG πjƒ– ÌcCÉa Ö°ùëj ‘É°VEG ¢TÉ©e ¤EG ¤hCG Iô≤a (87) IOÉŸG ¤EG ±É°†j …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG øe (%6) áÑ°ùæH ,ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘dÉ˘MEG âbh ¬˘d ≥˘ë˘à˘°ùŸG ¢TÉ˘©ŸG IOÉjõ∏d ¢TÉ©ª∏d áaÉ°†ŸG áÑ°ùædG ™°†îJ ’CG ≈∏Y Éªc ,''»∏°UC’G ¢TÉ©ŸG øª°V πNóJ »àdG ájƒæ°ùdG IÉ˘˘ah á˘˘dÉ˘˘M ‘-2 : ‹É˘à˘dÉ˘c ÊÉ˘˘ã˘ dG ó˘˘æ˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘L Ú≤ëà°ùª∏d Rƒéj ’ ¢TÉ©ŸG ÖMÉ°U hCG ∞XƒŸG ÉeCG ,''¢TÉ©ŸG ¤EG ICÉaÉµŸG πjƒ– Ö∏W Éª¡jCG øY äGQGô≤dG QGó°UEG á«dÉŸG ôjRh ≈∏Y'' :á«fÉãdG IOÉŸG .''¿ƒfÉ≤dG Gòg ò«Øæàd áeRÓdG »àdG áeÉ©dG ¢ù°SC’Gh A…OÉÑŸG ºgCG ¿CG ôcòj Ö∏£j Éªæ«M ¬fCG »g ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG É¡«∏Y Ωƒ≤j ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SG ¢TÉ˘˘©ŸG ÖMÉ˘˘°U hCG ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘àŸG ∞˘˘ XƒŸG

º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b π˘˘jó˘˘©˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ aGƒ˘˘ Jh .. OGô˘˘ ˘aC’Gh •É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °†dG äÉ˘˘ ˘aBÉ˘ ˘ µ˘ ˘ eh äÉ˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e á˘«˘°ùæ÷G ÜÉ˘°ùà˘cG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘eóÿG Ió˘˘e ¢Uƒ°üæŸG äÉcGÎ°T’G É¡«dEG QÉ°ûŸGh á«æjôëÑdG ¬ÑJGQ øe ¿ƒfÉ≤dG Gòg øe (12) IOÉŸG ‘ É¡«∏Y ¬cGÎ°TG AóH óæY ¬aô°U …òdG …ô¡°ûdG »°SÉ°S’G OGôaCGh •ÉÑ°†d áeóÿG ájÉ¡f äBÉaÉµe ΩÉ¶f ‘ ÒZ ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e’Gh ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ aO Iƒ˘˘ ˘ b ∑GÎ°T’G Gò˘g ÜÉ˘°ùM ‘ π˘Nó˘jh ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ≈∏Y ,ΩÉ¶ædG Gò¡d kÉ≤ÑW ¬d ≥ëà°ùJ »àdG äBÉaÉµŸG .''óYÉ≤àdG ¥hóæ°U ¤G äBÉaÉµŸG √òg ∫hDƒJ ¿CG »àdG áeÉ©dG ¢ù°SC’Gh ÇOÉÑŸG ºgCG øe ¿Éch ¿CG »˘g ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ´hô˘°ûŸG Gò˘g ìô˘W É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ j á˘∏˘¡ŸG º˘¡˘Jƒ˘Ø˘J OGô˘aC’G hCG •É˘Ñ˘ °†dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG hCG ôØ°ùdG É¡æe ÜÉÑ°SCG Ió©d ¿ƒfÉ≤dG ‘ IOóÙG áeóÿG º°V Ö∏£d á«JGƒŸG ÒZ ájOÉŸG ±hô¶dG ó«b ™°Vƒd QÈe ’ ¬fCGh ,á«dÉŸG äÉeGõàd’G ÖÑ°ùH á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘eóÿG º˘°V ‘ ÚØ˘XƒŸG á˘˘jô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y .ô¡°TCG (6) á∏¡Ã Égójó–h ™°VƒH ÚØXƒŸG ≈∏Y á°UôØdG âjƒØJ ¿CGh ¥É≤ëà°SG Iõ«e øe º¡eôëj ób ó«≤dG Gòg πãe ¬˘d ≈˘©˘°ùJ …ò˘dG ô˘eC’G ƒ˘˘gh ,…ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG ¢TÉ˘˘©ŸG áÑ°ùf IOÉjR øe º¡eôëj ób hCG ,óYÉ≤àdG äÉÄ«g á«∏©a Ióe »g É¡ª°V OGôŸG IóŸG ¿CG Éªc .¢TÉ©ŸG ’ ‹ÉàdÉHh ,áeƒµ◊G áeóN ‘ ∞XƒŸG ÉgÉ°†b óYÉ≤àdG ‘ ¬àeóN º°V ÜÉ°ùM øe ¬fÉeôM Rƒéj .á©jQP ájCG â–

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{ ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏éÃ äÉeóÿG áæ÷ â≤aGh Ú«æjô˘ë˘Ñ˘dG ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘eóÿG º˘°V ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ H ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ah ,á˘˘«˘ °ùæ÷G »˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µŸh äÉ˘°TÉ˘©˘e º˘«˘¶˘æ˘J ¿ƒ˘fÉ˘b ΩÉ˘µ˘ MCG ¢†©˘˘H π˘˘jó˘˘©˘ à˘ H ´É˘aO Iƒ˘˘b OGô˘˘aCGh •É˘˘Ñ˘ °†d ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG äBÉ˘ aÉ˘˘µ˘ eh ¿ƒfÉ≤dÉH Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ΩÉ©dG øeC’Gh øjôëÑdG .Ω1976 áæ°ùd (11) ºbQ øe OóY AGôLEG ó©H áæé∏dG á«°UƒJ ¢üf AÉLh GPEG'' :∫hC’G óæÑdG Ωó≤ŸG ¢üædG ≈∏Y äGÒ«¨àdG äGƒb hCG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤H áeóÿG ¤G ó«YoCG ⁄h ¢TÉ©e ¬d ¢ù«d Oôa hG §HÉ°V ΩÉ©dG øeC’G ájóYÉ≤J ¥ƒ≤M ájCG hG ICÉaÉµe ¬d âaô°U ¿G ≥Ñ°ùj Gò˘˘ g ÖLƒÃ hG á˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ f’G ÖLƒÃ á≤HÉ°ùdG ¬àeóN Ióe º°†J »µd- ÖLh ¿ƒfÉ≤dG kÉ˘jhÉ˘°ùe kÉ˘¨˘∏˘Ñ˘e ™˘aó˘j ¿G -Ió˘jó÷G ¬˘à˘eó˘˘N ¤G øe (12) IOÉŸG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG äÉcGÎ°TÓd áHƒ°ùﬁ á≤HÉ°ùdG ¬àeóN Ióe øY ¿ƒfÉ≤dG Gòg .''√É°VÉ≤àj ÖJôe ôNBG ¢SÉ°SCG ≈∏Y √òg º°†d •Î°ûjh'' :ÊÉãdG óæÑdG ‘ AÉLh kÉ≤ÑW óYÉ≤àdG ‘ áHƒ°ùÙG ¬àeóN Ióe ¤G IóŸG kÉÑ˘∏˘W Ωó˘≤˘j ¿CG .1 :»˘∏˘jÉ˘e ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘g ΩÉ˘µ˘MC’ ï˘jQÉ˘J ø˘e Ió˘MGh á˘˘æ˘ °S √É˘˘°übCG ó˘˘Yƒ˘˘e ‘ ∂dò˘˘H ø˘Y ™˘aó˘˘j ¿CG .2 ,á«æjôëÑ˘dG á˘«˘°ùæ÷G ¬˘HÉ˘°ùà˘cG

¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L ióME’ á«Ø«°TQCG IQƒ°U

ádhódG π«ã“h äÉ©jô°ûàdG OGóYEGh ÊƒfÉ≤dG .Qƒà°SódG øe IóMGh IOÉe ‘ AÉ°†≤dG ΩÉeCG IQÉÑY ±òM iQƒ°ûdG ¢ù∏› '' GƒaÉ°VCGh á˘«˘dÉŸG É˘jGõŸGh äGhÓ˘˘©˘ dGh ä’ó˘˘Ñ˘ dG á˘˘aÉ˘˘ch) (IÉ°†≤dG øe º¡FGô¶æd Qô≤J »àdG hG IQô≤ŸG ¿ÉH »°†≤J iQƒ°ûdG ô¶f á¡Lh ¿’ ∂dPh ™bGƒdG øµdh ä’óÑdG ∂∏J πª°ûj IÉ°†≤dG QOÉc ä’óÑdG ∂∏J πª°ûj ’ IÉ°†≤dG QOÉc ¿CG ƒg á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘¡˘H ∫ƒ˘ª˘©˘e É˘«˘dÉ˘M ä’ó˘Ñ˘dG √ò˘˘gh ¢ù∏› QGô˘˘≤˘ H ∂°ùª˘˘à˘ dG »˘˘ Ä˘ ˘Jô˘˘ J Iô˘˘ FGó˘˘ ∏˘ ˘d iQƒ°ûdG ¢ù∏› QGôb '' Gƒ©HÉJh .''ÜGƒædG ƒgh QGô≤dG QGó°UEG á£∏°S ∫ó©dG ôjRh »£©j »ÄJôJ ∂dòd , IôFGódG ∫Ó≤à°SÉH ≥∏©àj ôeCG .''º∏°SC’G ƒg ÜGƒædG QGôb ¿G IôFGódG IQGOEG ±ò˘˘ M iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› '' Gƒ˘˘ ˘aOQCGh Iô˘˘ FGó˘˘ dG äGQGOEG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dG Ió˘˘ ˘jô÷G øª°V á«ª°SôdG Iójô÷G OƒLhh , á«fƒfÉ≤dG ∂dò˘˘d …Qhô˘˘°Vh º˘˘¡˘ e ô˘˘ eCG Iô˘˘ FGó˘˘ dG äGQGOEG ‘ OQh Éªc 2 óæÑdÉH ∂°ùªàdG IôFGódG »ÄJôJ .''ÜGƒædG ¢ù∏› QGôb

ájOÉŸG ±hô¶dG hCG ôØ°ùdG É¡æe ,ÜÉÑ°SCG Ió©d ÖÑ˘˘ °ùH á˘˘ eóÿG º˘˘ °V Ö∏˘˘ £˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘ JGƒŸG ÒZ ó«b ™°Vƒd QÈe ’ ¬fCGh ,á«dÉŸG äÉeGõàd’G á≤HÉ°ùdG áeóÿG º°V ‘ ÚØXƒŸG ájôM ≈∏Y âjƒ˘˘Ø˘ J ¿CGh ,ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG (6) á˘∏˘ ¡Ã É˘˘gó˘˘jó–h ó«≤dG Gòg πãe ™°VƒH ÚØXƒŸG ≈∏Y á°UôØdG ¢TÉ˘©ŸG ¥É˘≤˘ë˘à˘°SG Iõ˘˘«˘ e ø˘˘e º˘˘¡˘ eô˘˘ë˘ j ó˘˘b äÉÄ«g ¬d ≈©°ùJ …òdG ôeC’G ƒgh ,…óYÉ≤àdG á˘Ñ˘°ùf IOÉ˘jR ø˘e º˘¡˘eô˘ë˘j ó˘˘b hCG ,ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG Ió˘˘e »˘˘g É˘˘¡˘ ª˘ °V OGôŸG IóŸG ¿G É˘˘ª˘ c ,¢TÉ˘˘ ©ŸG ,á˘eƒ˘µ◊G á˘eó˘N ‘ ∞˘XƒŸG É˘gÉ˘°†b á˘«˘∏˘ ©˘ a º°V ¬HÉ°ùM øe ¬fÉeôM Rƒéj ’ ‹ÉàdÉHh ‘ ¬fCGh ,á©jQP ájCG â– óYÉ≤àdG ‘ ¬àeóN ±ƒ°S ¬fEÉa ìGÎb’G Gòg ≈∏Y á≤aGƒŸG ∫ÉM ‘ Ú∏eÉ©dG OGôaC’Gh §HÉ°†dG ≈∏Y ≥Ñ£æj .…ôµ°ù©dG ∂∏°ùdG

ájƒ¡dG ábÉ£Ñd áØdÉıG äÉeGóîà°S’G ó°V áeQÉ°U äÉHƒ≤Y

á«©jô°ûàdG áæé∏d á«Ø«°TQCG IQƒ°U

øe ¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿hO øe ¿ƒfÉ≤dG Gòg ò«ØæJ .äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G Ωó≤àdG øY ∞∏îJ øe áÑbÉ©Ã (12) IOÉŸG â°üfh ÉgRGôHEG ¢†aQ øeh ,ájƒ¡dG ábÉ£H ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Ö∏£H Éªc ,QÉæjO áÄªKÓK RhÉéàJ ’ áeGô¨H ¬æe É¡Ñ∏W ∫ÉM ójóŒ øY ∞∏îJ øe ≈∏Y É¡°ùØf áHƒ≤©dG ≥«Ñ£J ºàjh IOóÙG IóŸG ∫ÓN ájƒ¡dG ábÉ£H º«∏°ùJ hG ∫GóÑà°SG hCG RÉ¡÷G QÉ£NEG øY ∞∏îJh ,ájò«ØæàdG áëFÓdG ‘ ∂dòd äÉfÉ«ÑdG ‘ çóM …òdG Ò«¨àdÉH äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG ‘ ∂dòd IOóÙG IóŸG ∫ÓN ájƒ¡dG ábÉ£ÑH áLQóŸG .¿ƒfÉ≤dG Gòg øe (4) IOÉŸG IOÉŸG ‘ á°ûbÉæŸG IOÉYEÉH ÜGƒædG á«©jô°ûJ â°UhCGh

: ÜhóŸG óªMCG -zøWƒdG{ ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ÜGƒ˘æ˘dG á˘«˘©˘ jô˘˘°ûJ äô˘˘°UCG ÒZ ,á∏≤à°ùe áÄ«g á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ¢ù∏› √ô˘˘ bG É˘˘ ª˘ ˘c ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ ˘d á˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘J Iô˘˘FGO …CGQ ™˘˘ e ∂dò˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ à˘ ˘e ,iQƒ˘˘ °ûdG ∂°ùªàdG ¬«∏Y ìÎbG …òdG á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG .iQƒ°ûdG QGôb áØdÉﬂh ÉgQGô≤H É¡JGQGôb á«ÑdÉZ ≈∏Y áæé∏dG äô°UCG Éªc IOÉ˘YEÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ Jò˘˘î˘ JG »˘˘à˘ dG »˘à˘ dGh ,á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG Iô˘˘FGO º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO É°†jCG É¡«a É¡à≤aGh ´É°†NEG ‘ É¡jCGôH áæé∏dG âµ°ù“ Éªc .É¡°ùØf 100 ≈∏Y É¡à˘ª˘«˘b ó˘jõ˘J »˘à˘dG Oƒ˘≤˘©˘dG ™˘«˘ª˘L ≈àM á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ≈∏Y QÉæjO ∞dCG iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ΩÉ˘˘b PEG ,É˘˘¡˘ «˘ a É˘˘¡˘ jCGQ …ó˘˘Ñ˘ J …òdG ôeC’G ,QÉæjO ∞dCG 500 ¤EG ∞≤°ùdG ™aôH øe Oƒ≤©dG øe ójó©d êGôNEG áæé∏dG ¬JÈàYG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e º˘˘ Yó˘˘ j ’ É‡ Iô˘˘ FGó˘˘ dG á˘˘ dAÉ˘˘ °ùe ™e QÉæjO ∞dCG 100 ΩÉé°ùfG øY kÓ°†a ,OÉ°ùØdG

Ú«æjôëÑdG ÚØXƒª∏d á≤HÉ°ùdG áeóÿG Ióe qº°V ≈∏Y ≥aGƒJ ÜGƒædG äÉeóN

QÉæjO ∞dCG RhÉéàJ ’ áeGôZh ô¡°TCG áà°S ¢ùÑ◊G

‘ ìôW ób ¿Éc ´hô°ûŸG ¿C’ ∂dPh ´hô°ûŸG øe (15) á˘˘eƒ˘˘µ◊G ΩÉ˘˘«˘ b IÉ˘˘YGôŸ ô˘˘¡˘ ˘°TCG á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG IÎa Aó˘˘ Ñ˘ ˘dG ÉeCG ,¿ƒfÉ≤dG ò«Øæàd áeRÓdG äGõ«¡éàdGh äGOGó©à°S’ÉH ò«Øæàd ájõgÉL ∑Éægh ÜÉÑ°S’G ∂∏J âdGR ó≤a ¿B’G …õcôŸG RÉ¡÷G ƒ∏ã‡ √GóHCG Ée Ö°ùëH Iô°TÉÑe ¿ƒfÉ≤dG .äÉeƒ∏©ª∏d á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ø˘˘ e (109) IOÉŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Hh ∂dò˘˘ ˘dh ∫GóÑà°SGh ,á°ûbÉæŸG IOÉYEÉH Ö∏£J áæé∏dG ¿EG ,á«∏NGódG ó˘©˘ H (15) IOÉŸG äAÉ˘˘ L ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh .äGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ¢†©˘˘ H π˘c- AGQRƒ˘dGh AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ≈˘∏˘Y'' :π˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG Ωƒ«dG øe ¬H πª©jh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ò«ØæJ -¬°üîj Éª«a .''á«ª°SôdG Iójô÷G ‘ √ô°ûf ïjQÉàd ‹ÉàdG

.(É¡dƒb Ö°ùM) äÉ°übÉæŸG ¿ƒfÉb ΩÉb IOÉe çGóëà°SG á«©jô°ûàdG â°†aQh ∫OÉ©J''≈∏Y ¢üæJ iQƒ°ûdG ¢ù∏› É¡dÉNOEÉH ÖFÉfh á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ¢ù«FQ ∞FÉXh øjóYÉ°ùŸG øjQÉ°ûà°ùŸGh øjQÉ°ûà°ùŸGh ¢ù«FôdG »µ∏e ôeCÉH π˘≤˘æ˘jh ...á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dÉ˘H ø˘˘e á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG Iô˘˘ FGO ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ æ˘ ˘e ø˘˘ jó˘˘ YÉ˘˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸGh ø˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸG ¿ƒfÉ≤dG Gò¡H πª©dG óæY áeóÿÉH øjOƒLƒŸG .''º¡ØFÉXƒd ádOÉ©ŸG äÉLQódG ¤EG Ò¨˘˘ ˘à˘ ˘ ˘H iQƒ˘˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ΩÉ˘˘ ˘ b ÚM ‘h ¢ù∏Û Iô˘˘ FGó˘˘ ∏˘ ˘d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’G ¢ù∏ÛG ≈˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùe ‘ π˘jó˘©˘ à˘ dG Gò˘˘g á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°†aQ ,Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ IOQGƒdG á«ª°ùàdG ≈∏Y äô°UCG PEG ;¬∏ª› .OGƒŸG πc ‘ ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¿hDƒ°ûdG IôFGO ƒ∏ã‡ í°VhCG ,º¡ÑfÉL øe ¤EG ÜÉgòdG ‘ ÜGƒædG ¬é¡àfG Ée ¿EG á«fƒfÉ≤dG ,Ö°SÉ˘æ˘ e á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG á˘˘«˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °SG …òdG Qƒà°SódG ìhQ ™e âbƒdG äGP ‘ ºFÓàeh AÉ˘à˘ aE’G ΩÉ˘˘¡˘ eh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢üf

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{ ∞dÉî˘J äÉ˘fÉ˘«˘H êQOCG ø˘e ÜGƒ˘æ˘dG á˘«˘©˘jô˘°ûJ âÑ˘bÉ˘Y ¬ª∏Y ™e ájƒ¡dG ábÉ£H êGôîà°SG äGóæà°ùe ‘ á≤«≤◊G ‘ ¬àjƒg ábÉ£H ΩGóîà°SÉH Ò¨∏d íª°S øe hCG ∂dòH áà°S RhÉéàJ ’ Ióe ¢ùÑ◊ÉH ¿ƒfÉ≤∏d áØdÉﬂ ¢VGôZCG ÚJÉg ióMEÉH hCG QÉæjO ∞dCG RhÉéàJ ’ áeGô¨Hh ô¡°TCG ò«ØæJ ºàj Éªc .(11) IOÉŸG ‘ AÉL ÉŸ kÉ≤ÑW ÚàHƒ≤©dG ábÉ£H øe ÌcCG ≈∏Y π°üM øe ≈∏Y É¡°ùØf áHƒ≤©dG øe √ÒZ ¢üî°T º°SÉH ájƒg ábÉ£H ≈∏Y RÉM hCG ájƒg ´GPCG hCG ô°ûf øe hCG ,∫ƒÑ≤e QòY hCG ÊƒfÉb óæ°S ¿hO ¢Vô¨d Ió©ŸG äÉØ∏ŸGh äÓé°ùdG ‘ áXƒØÙG äÉeƒ∏©ŸG

¿CG Iójó÷G ¬àeóN Ióe ¤G á≤HÉ°ùdG ¬àeóN äÉcGÎ°T’G ∫OÉ©j ≠∏Ñe IóMGh á©aO ™aój Gò˘˘ g ø˘˘ ˘e (11) IOÉŸG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ¢Uƒ˘˘ °üæŸG …ô¡°ûdG ¬ÑJôe ¢SÉ°SCG ≈∏Y áHƒ°ùﬁ ¿ƒfÉ≤dG π˘˘c ø˘˘Y ∂dPh ,º˘˘°†dG Ö∏˘˘ W âbh »˘˘ °SÉ˘˘ °S’G ∂dP ‘ ÉÃ á≤HÉ°ùdG ¬àeóN Ióe øe ô¡°T áeóÿG ÉJóe ¿ƒµJ ¿G •ô°ûH ô¡°ûdG Qƒ°ùc ‘ πNóJ »àdG OóŸG øe Iójó÷Gh á≤HÉ°ùdG ¿ƒfÉ˘≤˘dG Gò˘g ΩÉ˘µ˘MC’ kÉ˘≤˘Ñ˘W ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ÜÉ˘°ùM ∞XƒŸG Ωó≤j ¿CG •ô°ûH ,¬d ádó©ŸG ÚfGƒ≤dGh kÉÑ∏˘W ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ¥hó˘æ˘°üd á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¤G ‘ ¬˘à˘Ñ˘ZQh á˘≤˘HÉ˘°ùdG ¬˘à˘eó˘N Ió˘e ¬˘H kÉ˘æ˘«˘ Ñ˘ e .''Iójó÷G ¬àeóN Ióe ‘ É¡HÉ°ùM »àdG áeÉ©dG ¢ù°SC’Gh ÇOÉÑŸG ºgCG ¿CG ôcòj øe ÒãµdG ¿CG »g ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG É¡«∏Y Ωƒ≤j ¿ƒfÉ≤dG ‘ IOóÙG á∏¡ŸG º¡JƒØJ ÚæWGƒŸG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ- zøWƒdG{ ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘éÃ äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ÷ â≤˘˘aGh ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùdG á˘˘ eóÿG º˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ≤ah ∂dPh ,á«°ùæ÷G »Ñ°ùàµŸh Ú«æjôëÑdG äÉ˘°TÉ˘©˘e º˘«˘¶˘ æ˘ J ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ∂dPh ,áeƒ˘µ◊G »˘Ø˘XƒŸ ó˘YÉ˘≤˘à˘dG äBÉ˘aÉ˘µ˘eh (13) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe (6^7) ÚJOÉŸG πjó©àH .Ω1975 áæ°ùd OóY AGôLEG ó©H áæé∏dG á«°UƒJ ¢üf AÉLh ó«YCG GPEG'' IOÉŸG áZÉ«°U IOÉYEGh äÓjó©àdG øe ¿hO øe ¬àeóN â¡àfG ∞Xƒe áeóÿG ¤G ±ô˘˘°U ¿G ≥˘˘Ñ˘ ˘°ùj ⁄h ¢TÉ˘˘ ©˘ ˘e ¬˘˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG hCG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMC’ kÉ≤ÑW óYÉ≤J ICÉaÉµe π˘˘c hCG ó˘˘MCG ÖLƒÃ á˘˘jó˘˘YÉ˘˘ ≤˘ ˘J ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M á˘˘ jCG Ió˘˘e º˘˘°†J »˘˘µ˘ d ÖLh á˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùdG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

á«HÉ≤ædG ájOó©àdGh ÜGô°VE’G ≥M äôbCG

zõ««ªàdG{ ∫É```M ‘ Ú«HÉ≤æ∏d kÉ«aÉ°VEG kÉÑJGQ ô¡°TCG 6 :ÜGƒædG äÉeóN : ÜhóŸG óªMCG -zøWƒdG{

Qƒ°üb ΩóYh á«dÉª©dG äGOÉ–’G π«µ°ûJ ‘ äÉHÉ≤ædG ≥M ≈∏Y ÜGƒædG äÉeóN äócCG ∂dP h,á«HÉ≤ædG ájOó©àdG ∂dòH √ô≤e øjôëÑdG ∫Éª©d ΩÉ©dG OÉ–’G ‘ »HÉ≤ædG π«ãªàdG .á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y É¡à≤aGƒÃ øY »HÉ≤ædG πª©∏d ÚdhGõŸG Ú∏eÉ©dG ÚH ¿hõ«Á øjòdG πª©dG ÜÉë°UCG áæé∏dG âÑbÉYh É¡d âÑK ≈àe ô¡°TCG áà°S ôLCG RhÉéj ’h øjô¡°T ôLCG øY π≤j ’ πeÉ©∏d ¢†jƒ©J ™aóH ºgÒZ .»HÉ≤ædG ¬WÉ°ûf ÖÑ°ùH πeÉ©dG ó°V õ««ªàdÉH πª©dG ÖMÉ°U ΩÉ«b ÜÉë°UCG ™e á«YÉª÷G á°VhÉØŸG ‘h á«dhódG πaÉÙG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ∫ÉªY πãÁh å«M øe ∫Éª©∏d kÓ«ã“ ÌcC’G »HÉ≤ædG OÉ–’G ,áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y º¡JÉª¶æeh ∫ÉªYC’G .OÉ–’G AÉ°†YCG äÉHÉ≤ædG ¤EG ÚªàæŸG ∫Éª©dG OóY

∫Éª©dG OÉ–G ™e ÜGƒædG äÉeóN äÉ°ù∏L ióME’ á«Ø«°TQCG IQƒ°U

É¡d ÜÉ°ùàf’G ºéM IOÉjRh É¡Jƒb õjõ©J Ωƒ«dG á«ªgC’G ¿Éµe ’ kÉaôJ ±ô¶dG Gòg πãe ‘ ájOó©àdG íÑ°üJ å«Mh .¬d CGó˘ÑŸG å«˘M ø˘e á˘jOó˘©˘à˘ dG ¿É˘˘H ΩÉ˘˘©˘ dG OÉ–’G ô˘˘≤˘ j ¢üæc OôJ ⁄ É¡æµdh á«dhódG äÉ«bÉØJ’G ìhQ ‘ IOƒLƒe iôNCG kÉbƒ≤M ¿EÉa ¢ùµ©dÉH ,á«HôYh á«dhO á«bÉØJG ájCG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæe »HÉ≤ædG πª©dG ‘ á«°SÉ°SCGh ájQòL ÌcCG »gh (á«YÉª÷G á°VƒØŸG) ≥M kÉ°Uƒ°üNh äÉ«bÉØJ’G ‘ πãÁ ’ …òdG ájó©àdG ≥M øe É¡«∏Y õ«cÎdÉH QóLCG .ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ IQhô°V :21 IOÉŸG(2) áª¡ŸG äÉ«HÉéjE’G ¢†©H ∑Éæg ¿CG ΩÉ©dG OÉ–’G iôj Oƒ˘«˘≤˘dG ¢†©˘H ø˘e ÜGô˘°VE’G äQô˘M å«˘ë˘H π˘jó˘©˘ à˘ dG ‘ á≤∏£ŸG á£∏°ùdG AÉ£YEG ÈY IójóL kGOƒ«b âaÉ°VCG É¡æµdh É¡«a Rƒéj ’ »àdG ájƒ«◊G äBÉ°ûæŸG ójó– ‘ áeƒµ◊G ±ƒ˘°S …ò˘dG π˘ª˘©˘dG ó˘˘≤˘ Y ∞˘˘bƒ˘˘d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,ÜGô˘˘°VE’G πÑb Üô°†ŸG πeÉ©dG ≈∏Y á£∏°ùe á≤Ñ°ùe áHƒ≤Y íÑ°üj kÓ°UCG √Éæ©e øe ÜGô°VE’G Oôéj É‡ ÜGô°VE’ÉH ¬eÉ«b Ée ΩÉ©dG OÉ–’G ÚÑj ∂dòd ,πeÉ©dG ó«H ó«Mh ìÓ°ùc :IOÉŸG ‘ äÓjó©J øe »∏j ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y) :(ê/2) Iô≤ØdG ‘ IQÉÑY áaÉ°VEG* .(Úaô£dG øe Ö∏£H º«µëàdGh ≥«aƒà∏d ´GõædG ¢VôY Ö°ùM (O/2) Iô≤ØdG ‘ ájƒ«◊G äBÉ°ûæŸG ójó–* äÉ˘eó˘Nh á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG äÉ˘eóÿG »˘gh á˘«˘dhó˘dG ÒjÉ˘©ŸG á˘MÓŸÉ˘H º˘µ˘ë˘à˘dGh á˘«˘ Ø˘ JÉ˘˘¡˘ dG äÉ˘˘eóÿGh √É˘˘«ŸG ÚeCÉ˘ J .ájƒ÷G ó˘≤˘Y ∞˘bƒ˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG IOÉŸG ø˘˘e (4)Iô≤ØdG AÉ˘¨˘dEG* .ÜGô°VE’G ∫ÓN πª©dG :3IOÉŸG(3) áHƒ≤Y áaÉ°VEÉH πjó©àdG Gòg ΩÉ©dG OÉ–’G ófÉ°ùj ¢Vô˘©˘à˘j …ò˘dG π˘eÉ˘©˘dG ¢†jƒ˘©˘à˘H π˘ª˘©˘dG ÖMÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y IQhô˘°V iô˘jh ,»˘HÉ˘≤˘æ˘dG π˘ª˘©˘dG ÖÑ˘°ùH √ó˘°V õ˘«˘«˘ª˘ à˘ ∏˘ d ¬˘d ¢Vô˘©˘à˘j É˘e ÖÑ˘°ùH ™˘jô˘°ûà˘˘dG Gò˘˘g QGó˘˘°UEÉ˘ H ´Gô˘˘°SE’G ‘ ºgó°V õ˘«˘«˘ª˘à˘dGh ∞˘°ù©˘à˘dG äGAGô˘LEG ø˘e ¿ƒ˘«˘HÉ˘≤˘æ˘dG .πª©dG •hô°Th ±hôXh äGhÓ©dG :9 IOÉŸG(4) √òg πjó©J ≈∏Y ΩÉ©dG OÉ–’G á≤aGƒe ΩóY ºZôH á«dƒÄ°ùÃ ≥∏©àŸG πjó©àdG áaÉ°VEG ófÉ°ùj ¬fCG ’EG IOÉŸG ΩÉ˘˘ª˘ °†f’G º˘˘°Sô˘˘d ≈˘˘°übC’G ó◊G ó˘˘jó–'' ø˘˘ Y OÉ–’G á«æ©ŸG IOÉŸG ‘ ''äÉHÉ≤ædG ájƒ°†©d ájƒæ°ùdG äÉcGÎ°T’Gh .OÉ–’G äÉ°UÉ°üàNÉH

øjôëÑdG ∫ÉªY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G ¿CG ¤EG øjôëÑdG ∫ÉªY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G √ƒf á«FÉæK äÉ°VhÉØe ó©H √QGó°UEG ” ób äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb áeƒµ◊Gh òÄfBG º¡ª«¶æàH Ú∏ã‡ ∫Éª©dG ÚH ±GôWC’G πª©dG äÉYÉªàL’G √òg ‘ ” å«Mh πª©dG IQGRƒH á∏ã‡ Éª«a ¿ƒfÉ≤dG ¢Uƒ°üæd ácÎ°ûe áZÉ«°üd π°UƒàdG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ‘ Éª¡«∏Y ¿ƒ¶Øëàj ∫Éª©dG ¿Éc ÚJOÉe GóY (10) IOÉŸG øe AõLh ÜGô°VE’ÉH á«æ©ŸG (21) IOÉŸG Éªgh ´É£≤dG ‘ »˘HÉ˘≤˘æ˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ≥˘M ¿CÉ˘°ûH kÉ˘°SÉ˘Ñ˘à˘dG Ò°üj ¿ƒfÉ≤dG πjó©àd äÉYhô°ûe ájCG ¿CG Öéj ¿Éch ,»eƒµ◊G øe π«°UCG ≥M »g »àdG »FÉæãdG ¢VhÉØàdG á«dBG ¢ùØæH á«˘dhó˘dG π˘ª˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e Qƒ˘à˘°Só˘d kÉ˘≤˘ah ∫É˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘≤˘M ±ô£dG ºg ∫Éª©dG ¿CG QÉÑàYÉHh Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJGh .¿ƒfÉ≤dG Gò¡H ∫hC’G »æ©ŸG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y ¬YÓWEG ó©Hh ΩÉ©dG OÉ–’G ¿EG GóY Éª«ah á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH á¡Lh Éª¡«a ΩÉ©dG OÉ–’G ¿Éc Úà∏dG (10^21) ÚJOÉŸG AGôLE’ IQhô°V ájCG iôj ’ ¿ƒfÉ≤dG Qhó°U òæe ô¶f π˘˘ª˘ ©˘ dG É˘˘eCG ¢†Á ⁄ …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äÓ˘˘jó˘˘©˘ ˘J ¿ƒfÉ≤dG á∏µ°ûe ¿CG ¤EG ΩÉ©dG OÉ–’G √ƒæj πH ,»HÉ≤ædG πª©dG ÜÉ°UCG ¢†©H øe ¬eGÎMG ΩóY »g Ωƒ«dG ºgC’G øe IQhô°V ÌcCG ¬≤«Ñ£J ≈∏Y πª©dG øe π©éj É‡ ‘ ¬˘˘jCGQ ΩÉ˘˘©˘ ˘dG OÉ–’G ÚÑ˘˘ j ,¬˘˘ ∏˘ ˘jó˘˘ ©˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG :‹ÉàdÉc áMÎ≤ŸG äÓjó©àdG 9h8h1 OGƒŸG(1) ≈∏Y äÓjó©àdG √òg AGôLEG ΩÉ©dG OÉ–’G ¢†aôj äÉë∏£°üª∏d ä’GóÑà°S’G ™«ªL ∂dòch IQƒcòŸG OGƒŸG äÉHÉ≤æ∏d á«HÉ≤ædG ájOó©àdÉH ìÉ°ùŸÉH á≤∏©àŸG äGQÉÑ©dGh ‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘ á˘˘Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æ˘ ˘e â°ù«˘˘ d »˘˘ à˘ ˘dGh äGOÉ–’Gh πª©dG í˘dÉ˘°üe ™˘e ¢VQÉ˘©˘à˘Jh »˘HÉ˘≤˘æ˘dG π˘ª˘©˘dG ±hô˘¶˘d :á«dÉàdG ÜÉÑ°SCÓd ÜÉë°UCG ¢†©H º¡ØJ ΩóYh »HÉ≤ædG πª©dG áKGóM* ¿ƒfÉ≤dG ò«ØæàH º˘¡˘eGõ˘à˘dG Ωó˘Yh äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG Qhó˘d π˘ª˘©˘dG .¬d IòØæŸG äGQGô≤dGh ¤EG π°üJ áÑ°ùf ™e á∏eÉ©dG á≤Ñ£dG ºéM ô¨°U* äÉ˘ª˘¶˘ æŸG ∞˘˘©˘ °†j É‡ á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LCG á˘˘∏˘ eÉ˘˘Y É˘˘¡˘ æ˘ e (%60) .É¡JGƒ°UCG âà°ûjh á«HÉ≤ædG ≈∏Y áµ∏ªŸG ≥jó°üJ ΩóYh πª©∏d äÉ«FÉª◊G ÜÉ«Z* π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ¥ƒ˘˘≤◊É˘˘H á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G .98 á«bÉØJ’G kÉ°Uƒ°üNh øe π©éj É‡ äÉHÉ≤æ∏d ‹Éª©dG AÉªàf’G ∞©°V*

,º¡àØ«Xh äÉÑLGh øe ÖLGh ájOCÉJ øY kGóªY Gƒ©æàeG ∑Î°ûe ¢VôZ ≥«≤– ¬æe Ú¨àÑe hCG ∂dP ≈∏Y Ú≤Øàe ¿ƒµJh .áæ°S RhÉŒ ’ Ióe ¢ùÑ◊ÉH º¡æe πc ÖbƒY ¿CG ¬fCÉ°T øe ´Éæàe’G hCG ∑ÎdG ¿Éc GPEG ¢ùÑ◊G áHƒ≤©dG ¿Éc hCG ô£N ‘ º¡æeCG hCG º¡àë°U hCG ¢SÉædG IÉ«M π©éj GPEG hCG ¢SÉædG ÚH áæàa hCG kÉHGô£°VG çóëj ¿CG ¬fCÉ°T øe .(kÉ°Vôﬁ ÊÉ÷G ¿Éc GPEG hCG áeÉY áë∏°üe π£Y áà°S ≈∏Y ójõJ’ Ióe ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j:(294)IOÉŸG* π˘c kGQÉ˘æ˘jO Ú°ùª˘N RhÉŒ ’ »˘˘à˘ dG á˘˘eGô˘˘¨˘ dÉ˘˘H hCG ô˘˘¡˘ °TCG ∫ÉªYCG øe πªY øY ™æàeG hCG ¬∏ªY ∑ôJ ΩÉY ∞Xƒe .¬eÉ¶àfÉH ∫ÓNE’G hCG πª©dG Ò°S á∏bôY ó°ü≤H ¬àØ«Xh IÉ«M π©éj ¿CG ¬fCÉ°T øe ´Éæàe’G hCG ∑ÎdG ¿Éc GPEGh ¿CG ¬fCÉ°T øe ¿Éc hCG ,ô£N ‘ º¡æeCG hCG º¡àë°U hCG ¢SÉædG áë∏°üe π£Y GPEG hCG ,¢SÉædG ÚH áæàa hCG kÉHGô£°VG çóëj kÉ˘ ˘aô˘˘ ˘X ∂dP ó˘˘ ˘Y ,kÉ˘ ˘ °Vôﬁ ÊÉ÷G ¿É˘˘ ˘c GPEG hCG ,á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y .(kGOó°ûe (á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO)

QÉ°ûà°ùŸG Ωób ,áæé∏dG AÉ°†YCG äÉMÉ°†«à°SG ≈∏Y kAÉæH ìÓ°U Qƒà˘có˘dG(á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿hDƒ˘°ûdG Iô˘FGO)Ü Êƒ˘fÉ˘≤˘dG :á«dÉàdG äÉë«°VƒàdG ∑ôJ ájOó©àdÉH ìÉª°ùdG ƒg ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG ±GógCG óMGπ«µ°ûàH áHÉ≤f øe ÌcC’ á«HÉ≤f ájôM í«àj É‡ á«HÉ≤ædG á˘µ˘∏‡ Qƒ˘à˘ °SO ø˘˘e (27) IOÉŸG â°üf ó˘˘ ˘bh .É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘d OÉ–G ∑Éægh .äÉHÉ≤ædGh äÉ«©ª÷G øjƒµJ ájôM ≈∏Y øjôëÑdG äGOÉ–’Gh äÉHÉ≤ædG ájOó©J ≈∏Y á«HôY ¿Gó∏H ‘ ÜQÉŒ .á«HÉ≤ædG »HÉ≤ædG OÉ–Ód í«àJ (9) IOÉŸG ≈∏Y äÓjó©àdGIOÉŸG ‘ »∏°UC’G ¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ¢üf É‡ ÈcCG äÉ°UÉ°üàNG .É¡°ùØf ÈcCG áfhôe (21) IOÉŸG ≈∏Y ìÎ≤ŸG πjó©àdG í«àj.É¡«a ÜGô°VE’G Rƒéj’ »àdG ájƒ«◊G äBÉ°ûæŸG ójó– ‘ ∫GóÑà°SG (ê) óæH (5) IOÉŸG ≈∏Y πjó©àdG øª°†àjá«dÉª©dG áHÉ≤ædG øe kÓc πª°ûJ »àdG 9á«HÉ≤ædG áª¶æŸG) .(á«dÉª©dG áHÉ≤ædG)`H »HÉ≤ædG OÉ–’Gh »˘°†≤˘˘J (3) IOÉŸG ¤EG É˘˘¡˘ à˘ aÉ˘˘°VEG ìÎ≤ŸG Iô˘˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dGójõj ’h øjô¡°T ÖJGQ øY π≤j ’ ôLCÉH πeÉ©dG ¢†jƒ©àH ¢SQÉ˘e π˘ª˘©˘ dG ÖMÉ˘˘°U ¿CG âÑ˘˘ã˘ j ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘à˘ °S ÖJGQ ø˘˘Y k’Éªµà°SG ∂dPh ,»˘HÉ˘≤˘æ˘dG ¬˘WÉ˘°ûf ÖÑ˘°ùH √ó˘°V õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ¢Uƒ˘°üî˘H ô˘bƒŸG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› É˘gô˘bCG »˘à˘dG á˘Hƒ˘≤˘©˘∏˘d .»HÉ≤ædG ¬WÉ°ûf ÖÑ°ùH πeÉ©dG π°üa

»˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘«◊G äBÉ˘ °ûæŸG ‘ ÜGô˘˘°VE’G RGƒ˘˘L Ωó˘˘Y-O hCG »æWƒdG øeC’ÉH ∫ÓNE’G É¡«a ÜGô°VE’G ≈∏Y ÖJÎj .ÚæWGƒª∏d á«eƒ«dG IÉ«◊G Ò°S ‘ ÜGô£°VG äBÉ˘°ûæŸG ó˘jó˘ë˘à˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ø˘˘e QGô˘˘b Qó˘˘°üjh .ÜGô°VE’G ‘ Rƒéj ’ »àdG ájƒ«◊G ‘ kÉjQÉÑLEG º«µëàdGh ≥«aƒàdG ¤EG Aƒé∏dG ¿ƒµj-3 QÉ°ûŸG ájƒ«◊G äBÉ°ûæŸG ‘ ™≤J »àdG á«YÉª÷G äÉYRÉæŸG ÚH ájOƒdG ájƒ°ùàdG π°ûa ó©H ≥HÉ°ùdG óæÑdG ‘ É¡«dEG .πª©dG ÖMÉ°Uh ∫Éª©dG ÖMÉ°U ΩGõdEÉH (¿ƒfÉ≤dG Ö°ùM ) áªµÙG »°†≤Jh ’h øjô¡°T ôLG øY π≤j ’ πeÉ©∏d ¢†jƒ©J ™aóH πª©dG πª©dG ÖMÉ°U ΩÉ«b É¡d âÑK ≈àe ô¡°TCG áà°S ôLCG RhÉéj .»HÉ≤ædG ¬WÉ°ûf ÖÑ°ùH πeÉ©dG ó°V õ««ªàdÉH ¬«∏Y â©∏WG »àdG AGQB’G øe áYƒª› »∏j Éª«ah : ¿ƒfÉ≤dG á°SGQód áæé∏dG á«æjôëÑdG äÉ©jô°ûàdG ‘ ÜGô°VE’G Ωƒ¡Øe

¿ƒfÉbh ,Qƒà°SódG øe πc ‘ ÜGô°VE’nG Ωƒ¡Øe ∫hÉæJ ,»˘∏˘ gC’G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘bh ,á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉbh ≈∏Y kÉëjô°U kÉ°üf Qƒà°SódG øª°†àj ⁄ :Qƒà°SódG ø˘e kÓ˘µ˘°T ¬˘Ø˘°Uƒ˘H ≥◊G Gò˘g ó˘ª˘ à˘ °ùjh .ÜGô˘˘°VE’G ≥˘˘M Qƒà°SódG øe (23) IOÉŸG ¢üf ìhQ øe ÒÑ©àdG ∫Éµ°TCG »˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG åë˘˘Ñ˘ dGh …CGô˘˘dG á˘˘jô˘˘M) ¿CG ≈˘˘∏˘ Y â°üf »˘˘à˘ dG √ô˘°ûfh ¬˘jCGQ ø˘Y ÒÑ˘©˘ à˘ dG ≥˘˘M ¿É˘˘°ùfEG π˘˘µ˘ dh ,á˘˘dƒ˘˘Ø˘ µ˘ e •hô˘°û∏˘d kÉ˘≤˘ah ∂dPh ,É˘ª˘gÒZ hCG á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG hCG ∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ¢ù°SCÉH ¢SÉ°ùŸG ΩóY ™e ,¿ƒfÉ≤dG É¡æ«Ñj »àdG ´É°VhC’Gh ábôØdG Òãj ’ ÉÃh ,Ö©°ûdG IóMhh á«eÓ°SE’G Ió«≤©dG .(á«ØFÉ£dG hCG ⁄ :ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ô¶M øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb øª°†àj .á«ÑjOCÉàdG á«dhDƒ°ùŸG á∏FÉW â– ÚØXƒŸG ÜGô°VEG ¿ƒfÉb øª°†àj ⁄ :»∏gC’G ´É£≤dG ‘ πª©dG ¿ƒfÉb ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG »∏gC’G ´É£≤dG ‘ πª©dG Ú∏eÉ©dG hCG πeÉ©∏d ÜGô°VE’G ≥M Ω1976 áæ°ùd (23) .πª©dG ÖMÉ°U iód ¢üf »àdG ¢Uƒ°üædG ºgCG ∫hÉæàæ°S :äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb Ò°S ÚØXƒŸG á∏bôY ádÉM ‘ äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb É¡«∏Y :»JB’G ƒëædG ≈∏Y OGôWGh ΩÉ¶àfÉH áeÉ©dG ≥aGôŸG ô£î∏d ¢VôY øe øé°ùdÉH ÖbÉ©j:(284) IOÉŸG* hCG ájƒ÷G hCG ájÈdG ΩÉ©dG π≤ædG πFÉ°Sh øe á∏«°Sh kGóªY øé°ùdÉH ÖbÉ©jh .á≤jôW ájCÉH ÉgÒ°S π£Y hCG á«FÉŸG á≤jôW ájCÉH π£Y øe äGƒæ°S ô°ûY ≈∏Y ójõJ ’ Ióe á˘«˘µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dGh á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ °ùdG ∫É˘˘°üJ’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ø˘˘e á˘˘∏˘ «˘ °Sh .(áeÉ©dG á©Øæª∏d á°ü°üıG ‘ ¬«∏Y ¢Uƒ°üæŸG π©ØdG øY CÉ°ûf GPEG) :(285)IOÉŸG* hCG ΩGóYE’ÉH ÊÉ÷G ÖbƒY ¢üî°T äƒe á≤HÉ°ùdG OGƒŸG .(óHDƒŸG øé°ùdÉH ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘bC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘K ∑ô˘˘ ˘ J GPEG:(293)IOÉŸG* hCG ádÉ≤à°SG IQƒ°U ‘ ƒdh º¡∏ªY Ú«eƒª©dG ÚØXƒŸG

∫ÉªY πãÁ …òdG »HÉ≤ædG OÉ–’G á«ª°ùàH Qó°üjh .¢üàıG ôjRƒdG øe QGôb øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG øe ÌcCG hCG áHÉ≤f πµd Rƒéjh OÉ–’G AÉ°ûfEG ¿ƒµjh .kÉ«HÉ≤f kGOÉ–G É¡æ«H Éª«a Å°ûæJ AÉ˘°†YCG á˘«˘Ñ˘∏˘ZCG á˘≤˘aGƒ˘e ó˘©˘H ¬˘«˘dEG ΩÉ˘ª˘°†f’h »˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG .á«dÉª©dG áHÉ≤æ∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ´hô˘°ûª˘∏˘d É˘≤˘Ñ˘W »˘HÉ˘≤˘æ˘dG OÉ–’G ô˘°TÉ˘Ñ˘jh :á«dÉàdG äÉ°UÉ°üàN’G π˘ª˘©˘dG ±ô˘°T ¥É˘ã˘«˘eh á˘eÉ˘©˘ dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘°Vh-CG .OÉ–’G AÉ°†YCG á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG ∫Éª©d »HÉ≤ædG AÉ°†YCG á«dÉª©˘dG äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG º˘«˘Yó˘J-Ü ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘YC’G ÜÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°UCGh IQGRƒ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ c ÚHh OÉ–’G .º¡JÉª¶æeh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG õ˘˘cGôŸG IQGOEGh AÉ˘˘ °ûfEG-ê .á«dÉª©dG ™e á«˘dÉ˘ª˘©˘dG äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ™˘°Vh ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG-O ™˘˘e »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G QGƒ◊G …õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘Jh á˘˘ °üàıG äÉ˘˘ ¡÷G .á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¿hDƒ˘°ûH á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dGh ¢ùdÉÛG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG-`g .∫Éª©dGh πª©dG OÉ–’G AÉ˘°†YCG á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘≤˘ æ˘ ∏˘ d í˘˘jô˘˘°üà˘˘dG-h á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG äÉ˘ª˘¶˘ æŸGh äGOÉ–Ó˘˘d ΩÉ˘˘ª˘ °†f’É˘˘H .∂dòH IQGRƒdG QÉ£NEGh á«dhódGh AÉ˘°†YCG á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG »˘˘∏˘ ã˘ ªŸ í˘˘jô˘˘°üà˘˘dG-R .øjôëÑdG áµ∏‡ êQÉN äGô“DƒŸG Qƒ°†ëH OÉ–’G ΩÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °†f’G º˘˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ ˘°übC’G ó◊G ó˘˘ ˘ ˘ jó–-ì .OÉ–’G AÉ°†YCG äÉHÉ≤ædG ájƒ°†©d ájƒæ°ùdG äÉcGÎ°T’Gh IQGOEG ¢ùdÉ› AÉ˘˘ °†YCG ±É˘˘ ≤˘ ˘jEG ô˘˘ eCG ‘ ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG-• .OÉ–’G AÉ°†YCG á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG ¢ùdÉ› øe ¬«dEG ∫É– »àdG πFÉ°ùŸG ‘ ô¶ædG-… .OÉ–’G AÉ°†YCG á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YC’ á«HÉ≤ædG á«dhDƒ°ùŸG áëF’ QGôbEG-∑ AÉ°†YCG á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG IQGOEG ¢ùdÉ›h OÉ–’G IQGóZ .OÉ–’G »˘à˘dG á˘jQGOE’Gh á˘«˘dÉŸG á˘«˘∏˘NGó˘dG í˘FGƒ˘∏˘ dG QGô˘˘bEG-∫ .OÉ–’G πªY º¶æJ á˘«˘∏˘NGó˘dG í˘FGƒ˘∏˘dG á˘aÉ˘µ˘d á˘jOÉ˘°TÎ°SG êPÉ‰ ™˘˘°Vh á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG π˘ª˘Y º˘¶˘æ˘J »˘à˘dG á˘jQGOE’Gh á˘«˘ dÉŸG .OÉ–’G AÉ°†YCG ´Éaó∏d áYhô°ûe á«ª∏°S á∏«°Sh ÜGô°VE’G ó©j Éªc ¿ƒµjh ,∫Éª©∏d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G í˘dÉ˘°üŸG ø˘Y .á«HÉ≤ædG º¡JÉª¶æe ∫ÓN øe ¬ª«¶æJh ¬fÓYEG :á«dÉàdG •hô°ûdG ôaGƒJ ÜGô°VE’G áë°üd Ωõ∏j-2 ÒZ á«eƒª©dG á«©ª÷G AÉ°†YCG á«Ñ∏ZCG á≤aGƒe-CG .ÜGô°VE’G ¿ÓYEG ≈∏Y á«æ©ŸG á«HÉ≤ædG áª¶æª∏d ájOÉ©dG ∞bƒàdG ≈∏Y ∫Éª©dG Ωõ©H πª©dG ÖMÉ°U QÉ£NEG-Ü ΩÉ«≤dG øe πbC’G ≈∏Y kÉeƒj ô°ûY á°ùªN πÑb πª©dG øY .ÜGô°VE’ÉH ´Gõ˘æ˘dG ¢Vô˘Y AÉ˘˘æ˘ KCG π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ dG Ωó˘˘Y-ê .º«µëàdGh ≥«aƒàdG ≥jôW øY ¬ª°ù◊

ÖfÉLC’G øe êGhõdG º«¶æJ ¿ƒfÉb ¢†aôJ ÜGqƒædG á«©jô°ûJ .É¡«dEG QÉ°ûŸG äÉÑ∏£dG ‘ Ö°SÉæŸG QGô≤dG QGó°UE’ (9) IOÉŸG QGô˘≤˘dG ‘ í˘˘°Vƒ˘˘e ÜÉ˘˘à˘ µ˘ H ¿CÉ˘ °ûdG ÖMÉ˘˘°U ô˘˘£˘ î˘ j á≤aGƒª∏d ¬æe Ωó≤ŸG Ö∏W ‘ ¢üàıG ôjRƒdG øe QOÉ°üdG ÚKÓK ÉgÉ°übCG Ióe ‘ ¬JRÉLEG ¢†aQ hCG êGhõdG ≈∏Y !kÉeƒj (10) IOÉŸG QOÉ°üdG QGô≤dG øe º∏¶àdG ¿CÉ°ûdG ÖMÉ°üd Rƒéj ∂dPh ,¬JRÉLEG ¢†aQ hCG êGhõdG ≈∏Y á≤aGƒŸG Ö∏W ¢†aôH .¢†aôdG QGô≤H √QÉ£NEG ïjQÉJ øe kÉeƒj ÚKÓK ∫ÓN ‘ âÑdG Öéjh ,¢üàıG ôjRƒdG ¤EG º∏¶àdG Ωó≤jh ÚKÓK ∫ÓN ¬«a âÑdG áé«àæH º∏¶àŸG QÉ£NEGh º∏¶àdG QGôb ‘ ø©£dG º∏¶àª∏d Rƒéjh ,¬Áó≤J ïjQÉJ øe kÉeƒj kÉeƒj ÚKÓK ∫ÓN á°üàıG áªµÙG ΩÉeCG º∏¶àdG ¢†aQ .QGô≤dG Gò¡H √QÉ£NEG ïjQÉJ øe (11) IOÉŸG ò«˘Ø˘æ˘à˘d á˘eRÓ˘dG äGQGô˘≤˘dG ¢üàıG ô˘jRƒ˘dG Qó˘°üj .¬°VGôZCG ≥≤ëjh ¬eÉµMCG ≥HÉ£j ÉÃ ¿ƒfÉ≤dG Gòg (12) IOÉŸG ïjQÉàH »ÑæLCG hCG á«ÑæLCG øe êGhõdG »Yój øe ≈∏Y Ωó≤àj ¿CG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMCÉH πª©dG ïjQÉJ ≈∏Y ≥HÉ°S IójDƒŸG äGóæà°ùŸG ¬H ≥aôe á°üàıG IQGRƒdG ¤EG Ö∏£H πª©dG ïjQÉJ øe øjô¡°T RhÉéàJ ’ Ióe ∫ÓN ∂dPh ¬d .¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMCÉH (13) IOÉŸG øe πc ÖbÉ©j ó°TCG áHƒ≤Y ájCÉH ¢SÉ°ùŸG ΩóY ™e :á«JB’G äÉHƒ≤©dÉH ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMCG ∞dÉîj (2) IOÉŸG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG äÉÄØ∏d áÑ°ùædÉH :k’hCG :¿ƒfÉ≤dG Gòg øe ƒëf kÉfƒfÉb Ωõ∏j Ée PÉîJG á°üàıG á£∏°ùdG ¤ƒàJ áØ«Xh ¤EG ¬∏≤f hCG ¬àeóN AÉ¡fEG hCG ¬Ñ°üæe øe ¬FÉØYEG áã©H ‘ kÉÑdÉW ∞dÉıG ¿Éc GPEGh ,∫GƒMC’G Ö°ùëH iôNCG .¬KÉ©àHG QGôb ≈¨∏«a ,á«°SGQO :äÉÄØdG á«≤Ñd áÑ°ùædÉH :kÉ«fÉK .QÉæjO 500/- ≈∏Y ójõJ ’ á«dÉe áeGôZ -CG .»ÑæLC’G áLhõdG hCG áLhõdG ∫ÉNOEG øe ¿Éeô◊G-Ü (14) IOÉŸG ,¬˘°üî˘j É˘ª˘«˘a π˘c ,á˘°üàıG äÉ˘¡÷G ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y √ô°ûf ïjQÉJ øe ô¡°T ó©H ¬H πª©jh ¿ƒfÉ≤dG Gòg ò«ØæJ .á«ª°SôdG Iójô÷G ‘

(5) IOÉŸG Gò˘˘g ø˘˘ e (4) ,(3) ,(2) OGƒŸG º˘µ˘M ø˘e AÉ˘æ˘ ã˘ à˘ °SG :¿ƒfÉ≤dG á≤aGƒe ó©H ÖfÉLCG øe êGhõdG Ú«æjôëÑ∏d Rƒéj :á«JB’G ä’É◊G ‘ ¢üàıG ôjRƒdG »˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j êGhõ˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ ë˘ ˘°TôŸG hCG í˘˘ ˘°TôŸG ¿É˘˘ ˘c GPEG-1 è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ióMEG ¤EG ¬à«°ùæéH .á«Hô©dG ‘ ó˘˘dh ó˘˘b êGhõ˘˘∏˘ d á˘˘ë˘ ˘°TôŸG hCG í˘˘ °TôŸG ¿É˘˘ c GPEG-2 Ióe É¡«a ¬àeÉbEG ≈∏Y ßaÉMh á«æjôëH ΩC’ øjôëÑdG .kÉeÉY øjô°ûY êhR ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘eÎe êGhõ˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ ë˘ ˘ °TôŸG âfÉ˘˘ ˘c GPEG-3 .AÉæHCG ¬æe É¡dh »æjôëH Qó≤j ±hôX øe êGhõdG ÖdÉW iód äôaGƒJ GPEG-4 øeh ,êGhõdÉH ¬d íjô°üàdG áeAÓe É¡©e ¢üàıG ôjRƒdG .êQÉÿG ‘ á∏jƒ£dG áeÉbE’G ∂dP (6) IOÉŸG øe á«æjôëH hCG á«ÑæLCG øe »æjôëH πc êGhR Èà©j ,¿ƒfÉ≤dG Gò¡H πª©dG ïjQÉJ ≈∏Y ≥HÉ°S âbh ‘ ” »ÑæLCG ΩÉµMC’ kÉ≤aGƒeh á«ª°SQ áØ°üH kÉ≤Kƒe ¿Éc ≈àe kGõFÉL .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG (7) IOÉŸG á˘°üàıG á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG êGhõ˘dG IRÉ˘˘LEG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W Ωó˘˘≤˘ J É¡«dEG QÉ°ûŸG •hô°ûdG ôaGƒàd áàÑãŸG äGóæà°ùŸÉH áHƒë°üe .¿ƒfÉ≤dG Gòg øe (5) ,(4) ,(3) OGƒŸG ‘ (8) IOÉŸG êGhR ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG äÉ˘Ñ˘∏˘W ‘ ô˘¶˘æ˘∏˘d á˘˘æ÷ π˘˘µ˘ °ûJ »àdG äÉª«∏©à∏d kÉ≤ah ¬JRÉLEG hCG ÖfÉLCG øe Ú«æjôëÑdG :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y É¡∏«µ°ûJ ¿ƒµjh É¡∏ªY º«¶æàd Qó°üJ ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRh ø˘˘ e ¿Gƒ˘˘ °†Y-1 .É¡d kGQô≤e ôNB’Gh áæé∏d kÉ°ù«FQ ÉªgóMCG .á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh øe ƒ°†Y-2 .ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øe ƒ°†Y-3 .á«Yô°ûdG ºcÉÙG IÉ°†b øe ¿Gƒ°†Y-4 .áë°üdG IQGRh øe ƒ°†Y-5 .ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øe ƒ°†Y-6 .á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh øe ƒ°†Y-7 ,áæé∏dG ‘ É¡«∏ã‡ QÉ«àNÉH IQƒcòŸG äÉ¡÷G Ωƒ≤Jh É¡H πª©dG ΩÉ¶˘fh É˘¡˘JGAGô˘LEGh á˘æ˘é˘∏˘dG π˘«˘µ˘°ûà˘H Qó˘°üjh .AGQRƒdG ¢ù«FQ øe QGôb ¢üàıG ô˘jRƒ˘dG ¤EG É˘¡˘ JÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘J á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ™˘˘aô˘˘Jh

á«°ùØædG hCG á˘«˘Ñ˘°ü©˘dGh á˘«˘°ü©˘à˘°ùŸGh á˘jó˘©ŸG ¢VGô˘eC’Gh á¡L øe IQOÉ°U áq«ÑW IOÉ¡°T Ëó≤àH ∂dP âÑãj ¿CGh .á°üàfl á«eƒµM ºFGƒb øª°V øe áë°TôŸG áLhõdG ¿ƒµJ ’ ¿CG-2 .áµ∏ªŸG ∫ƒNO øe ÚYƒæªŸG .êGhõdG ∞«dÉµJ ≈∏Y á«dÉŸG ¬JQób âÑãj ¿CG-3 ≈∏Y IQOÉb øµJ ⁄ Ée á«æjôëÑH kÉLhõàe ¿ƒµj ’CG-4 .á«LhõdG äÉÑLGƒH ΩÉ«≤dG á˘LhR ø˘e ÌcCG ≥˘«˘∏˘£˘ J ¬˘˘d ≥˘˘Ñ˘ °S ó˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ j ’CG-5 áªµÙG É¡∏Ñ≤J á©æ≤e QGòYCG ¿hóH hCG kÉ«Ø°ù©J kÉbÓW .á°üàıG ø˘e êGhõ˘∏˘d á˘ë˘°TôŸG á˘«˘Ñ˘æ˘LCÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H :kÉ˘ «˘ fÉ˘˘K :»æjôëH êGhõdG øe á©fÉŸG ¢VGôeC’G øe á«dÉN ¿ƒµJ ¿CG-1 á«°ùØædG hCG á˘«˘Ñ˘°ü©˘dGh á˘«˘°ü©˘à˘°ùŸGh á˘jó˘©ŸG ¢VGô˘eC’Gh øe IQOÉ°U Ióªà©e á«ÑW IOÉ¡°T Ëó≤àH ∂dP âÑãJ ¿CGh .á°üàfl á«eƒµM á¡L GPEG áë°TôŸG áLhõdG IQÉØ°S á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G-2 .áµ∏ªŸG ‘ áª«≤e âfÉc ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG ≥˘Ñ˘°ùj ¿CG Öé˘˘j ∫Gƒ˘˘MC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ‘h .»YÉªàLG åëH êGhõdÉH íjô°üàdG ‘ OQh É‡ êGhõ˘˘dG ‘ô˘˘W ƒ˘˘∏˘ ˘N á˘˘ dÉ˘˘ M ‘ ¬˘˘ fCG É˘˘ ª˘ ˘c ΩÓYEG »°†à≤J IQhô°†dÉa kÉ«fÉKh k’hCG øe (1) øjóæÑdG ióeh á«Ñ£dG äGOÉ¡°ûdGh äÉaƒ°ûµdG èFÉàæH Úaô£dG ≈∏Y Éª¡æe πc á≤aGƒeh á«KGQh ¢VGôeCG çhóM á«fÉµeEG .èFÉàædG ∂∏J (4) IOÉe äÉÄØdG ióMEG ¤EG »ªàæJ ’ »àdG á«æjôëÑ∏d Rƒéj ôjRƒdG á≤aGƒe ó©H - ¿ƒfÉ≤dG Gòg øe (2) IOÉŸG ‘ áæ«ÑŸG .»ÑæLCG øe êGhõdG -¢üàıG Gò¡H …ô©°ûdG ‹ƒdG ¿PCÉj ¿CG Öéj ádÉ◊G √òg ‘h •hô°ûdG êGhõ∏d í°TôŸG »ÑæLC’G ‘ ôaGƒàJ ¿CGh êGhõdG :á«dÉàdG êGhõ˘˘∏˘ d á˘˘©˘ fÉŸG ¢VGô˘˘eC’G ø˘˘e kÉ˘ «˘ dÉ˘˘N ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG-1 á«°ùØædG hCG á˘«˘Ñ˘°ü©˘dGh á˘«˘°ü©˘à˘°ùŸGh á˘jó˘©ŸG ¢VGô˘eC’Gh øe IQOÉ°U Ióªà©e á«ÑW IOÉ¡°T Ëó≤àH ∂dP âÑãj ¿CGh .á°üàfl á«eƒµM á¡L øe ÚYƒæªŸG ºFGƒb ‘ ÚLQóŸG øe ¿ƒµj ’CG-2 .áµ∏ªŸG ∫ƒNO ÒaƒJh Iô°SC’G ádÉYEG ≈∏Y á«dÉŸG ¬JQób âÑãJ ¿CG-3 .Ö°SÉæŸG øµ°ùdG

.''äÉéjõdG √òg OƒLh ¤EG Ω2005 ΩÉY äÉ«FÉ°üMEG Ò°ûJh'' :™HÉJh á≤aGƒe ádÉM (349) É¡æe ,kÉ«ª°SQ á≤Kƒe ádÉM (570) ¿GÎbG á≤aGƒe ádÉM (221)h ,äÉ«æjôëÑH ÖfÉLCG êGhR ,á˘≤˘KƒŸG ÒZ ä’É◊G ÒZ Gò˘g ,äÉ˘«˘Ñ˘æ˘LCÉ˘H Ú«˘æ˘jô˘˘ë˘ H øe á≤HÉ°ùdG áKÓãdG ô¡°TC’G ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G øeh OƒLh Ω2006 (QGPBG) ¢SQÉe 31 ≈àM …CG ‹É◊G ΩÉ©dG äÉ«æjôëH øe ÖfÉLCG êGhR ádÉM (19) É¡æe ,ádÉM (34) .''äÉ«ÑæLCG øe Ú«æjôëH •ÉÑJQG ádÉM (15)h ‘ ÚfGƒ≤dG ¢†©H ¿CG ¤EG Éæg IQÉ°TE’G OhCGh'' :±OQCGh øe ÜC’G ¿ÉeôëH ΩCÓd íª°ùJ iôNC’G ¿Gó∏ÑdG ¢†©H ∫ƒ°ü◊ÉH ≥∏©àj Éª«a hCG ¬FÉæHCG ájÉYQ ≥M ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .''á«°ùæ÷G ≈∏Y äÓ˘˘jó˘˘©˘ J ∫É˘˘NOEG ó˘˘©˘ H ìGÎb’G ¢üf »˘˘∏˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah Ωó©H áæé∏dG â°UhCG »àdG º«gGôHEG Ú°ùM óªMCG ÖFÉædG :¬«∏Y á≤aGƒŸG (1) IOÉe ¢†à≤j ⁄ Ée ,É¡eÉeCG í°VƒŸG á«dÉàdG IQÉÑ©∏d ¿ƒµj :∂dP ±ÓN ¢üædG ¥É«°S .á«∏NGódG ôjRh ¬H ó°ü≤j :¢üàıG ôjRƒdG (2) IOÉe ió˘MEG ø˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘H hCG »˘æ˘jô˘ë˘H π˘c ≈˘∏˘Y ô˘¶˘ë˘j ’EG á«°ùæL ¤EG »ªàæj ø‡ êGhõdG √ÉfOCG IQƒcòŸG äÉÄØdG :¬d ™HÉàdG ôjRƒdG á≤aGƒe ó©H .»∏°üæ≤dGh »°SÉeƒ∏HódG Úµ∏°ùdG ƒØXƒe-1 ¢Sô◊Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘aO Iqƒ˘ b OGô˘˘ aCGh •É˘˘ Ñ˘ ˘°V-2 âfÉc ¿EGh »æWƒdG øeC’G RÉ¡Lh ΩÉ©dG øeC’Gh »æWƒdG ΩC’ äó˘˘dh hCG á˘˘HGô˘˘b á˘˘∏˘ °üH §˘˘Ñ˘ Jô˘˘J êGhõ˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ ë˘ ˘°TôŸG .á«æjôëH ‘ ¿ƒ˘°SQó˘j ø˘jò˘dG á˘«˘ °SGQó˘˘dG äÉ˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ÜÓ˘˘W-3 ¿ƒ°SQój hCG ádhódG πÑb øe øjóaƒe GƒfÉc AGƒ°S êQÉÿG .á°UÉÿG º¡à≤Øf ≈∏Y ¤EG ¬æe QGô≤H ∞«°†j ¿CG ¢üàıG ôjRƒ∏d Rƒéj ∞˘FÉ˘Xƒ˘dGh á˘eÉ˘©˘dG Ö°UÉ˘æŸG ¢†©˘H É˘¡˘«˘dEG QÉ˘°ûŸG äÉ˘Ä˘Ø˘dG .áeÉ©dG áë∏°üŸG ¬«°†à≤J Ée Ö°ùM iôNC’G (3) IOÉe ióMEG ¤EG »ªàæj ’ …òdG »æjôëÑdG êGhõd •Î°ûj ó˘©˘Hh ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e (2) IOÉŸG ‘ á˘˘æ˘ «˘ ÑŸG äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG :á«JB’G •hô°ûdG IÉYGôe ¢üàıG ôjRƒdG á≤aGƒe :á«ÑæLCG øe êGhõdG ÖdÉW »æjôëÑ∏d áÑ°ùædÉH :k’hCG êGhõdG øe á©fÉŸG ¢VGôeC’G øe kÉ«dÉN ¿ƒµj ¿CG-1

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ìGÎb’G ÜGqƒ˘ æ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûJ â°†aQ äÉjô◊G óq«≤j ¬fƒµd ∂dPh ,ÖfÉLC’G øe êGhõdG º«¶æJ øe (31) IOÉŸG ‘ ¬«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ≥◊G ôgƒL ¢ùÁh Üƒ˘°ûj ìGÎb’G ¿CG âaÉ˘°VCGh,(É˘¡˘ dƒ˘˘b Ö°ùM )Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG IOÉª∏d ¬àØdÉı ,ájQƒà°SódG ΩóY áÑFÉ°T ¬°Uƒ°üf ¢†©H ,ΩÓ°SE’G ádhódG øjO'' ≈∏Y ¢üæJ »àdG Qƒà°SódG øe (2) É¡à¨dh ,™˘jô˘°ûà˘∏˘d ¢ù«˘FQ Qó˘°üe á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdGh ¢†aôd É¡HÉÑ°SCG ‘ â©HÉJh ,''á«Hô©dG á¨∏dG »g á«ª°SôdG äGAÉæãà°S’G øe ™°Sh å«ëH ™æŸG ‘ ™°Sƒj ¬fCG ìGÎb’G ,á˘˘MÉ˘˘HE’G ƒ˘˘g AÉ˘˘«˘ °TC’G ‘ π˘˘°UC’Gh ,π˘˘°UC’G ø˘˘e ≥˘˘«˘ °Vh .ËôéàdG hCG ËôëàdG ƒg AÉæãà°S’Gh IQÉØ°S á≤aGƒe ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G •Î°TG ÚM ‘h ìGÎb’G ¿EG ÜGqƒædG á«©jô°ûJ äócCG ,êGhõdG ≈∏Y á«ÑæLC’G ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘©˘ ˘jô˘˘ °ûdG ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MCG ¢†©˘˘ H ™˘˘ e ¢VQÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ≈àM á«Yô°T áj’h É¡d ¢ù«d ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y äGQÉØ°ùdÉa ≥°SÉæàe ÒZ ìGÎb’G ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,¿PE’G É¡æe Ö∏£j øe OóY ±òëH ìÎ≤ŸG ÖMÉ°U ΩÉ«b ºZQ ¬°Uƒ°üf ‘ .¢Uƒ°üædG ,Ú°ùM ó˘˘ª˘ MCG ) ÜGqƒ˘ æ˘ ˘dG ìGÎb’G ƒ˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘e ¿É˘˘ ch ,»˘é˘«˘ gÉ˘˘ª˘ °ùdG »˘˘∏˘ Y ,ï˘˘«˘ °ûdG ∫BG ó˘˘ªﬁ ,ø˘˘°ùM ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ≈∏Y ßaÉëj º¡MGÎbG ¿CG Gƒë°VhCG ób (‹É©dG ¬∏dGóÑY ø˘e ¬˘˘à˘ jÉ˘˘ª˘ Mh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛGh Iô˘˘°SC’G ∂°SÉ“ á˘«˘eÓ˘°SE’G √ó˘«˘dÉ˘≤˘J ø˘Y á˘«˘Hô˘¨˘dG äGOÉ˘©˘dGh äÉ˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG ¥Ó˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ø˘˘ e ó◊G ‘ á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùŸGh ,á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG á«HÎdG ≈∏Y ∫ÉØWC’G ∫ƒ°üM ≈∏Y πª©dGh ,á°Sƒæ©dGh øeCG ≈∏Y ®ÉØ◊G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÚàeRÓdG ájÉYôdGh .™ªàÛG áeÓ°Sh ø˘˘Y Ú°ùM ó˘˘ª˘ MCG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ aGO ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG äGP ‘h äÉéjõ˘dG ó˘jGõ˘à˘H äÉ˘«˘FÉ˘°üME’G ó˘«˘Ø˘J'' :Ó˘FÉ˘b ìGÎb’G É¡fCG ºZQ ÚJÒNC’G Úàæ°ùdG ‘ á«é«∏ÿG á«æjôëÑdG êGhR ¿EG '' :±É°VCGh ,''ádóà©e OhóM ‘ ≥HÉ°ùdG ‘ âfÉc ø‡ äÉ«ÑæLCGh äÉ«HôY äÉ«àa øe Ú«æjôëHh Ú«é«∏N πµ°ûH â©ØJQG ób áMÉ«°ùdG ó°ü≤H hCG πª©∏d ¿óaGƒàj π˘cÉ˘°ûe ø˘˘e ™˘˘ª˘ °ùfh CGô˘˘≤˘ f É˘˘e Ö°ùë˘˘H ∂dPh ®ƒ˘˘ë˘ ∏˘ e Ö∏ZCG ‘ êGhõdG Gòg ‘ ßMÓjh ,êGhõdG Gòg É¡Ø∏îj Ihõæd á«ë°V ôNB’G ∑ôJh áLhõdG hCG êhõdG QGôa ¿É«MC’G É˘¡˘©˘aO »˘à˘dG Iô˘°SC’G ≈˘∏˘Y AÖY á˘aÉ˘°VEG ‹É˘à˘dÉ˘Hh Iô˘HÉ˘˘Y êGhõ˘dG Gò˘g π˘ãŸ ñƒ˘°Vô˘dG ¤EG á˘˘LÉ◊Gh ô˘˘≤˘ Ø˘ dGh Rƒ˘˘©˘ dG πãe É¡Ø∏îJ »àdG »°SBÉŸG á∏ªL ¤EG IÉ°SCÉe ∞«°†j …òdG

äÉØ∏e malbanki@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

,≈```ãfCG ó°ùL ‘ ôcP

``ŸG Ú``H ¿hô``FÉ``````M..kÉ``«˘˘°ù`æ`L ¿ƒ˘˘dsƒ˘ ë˘ àŸG ,π©ØdÉH GôcP ≈ãfC’G ¿ƒµJ ¿CG øµÁ πg ?»∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y IQÉãe á«°†b ,»gÓŸG ‘ áKƒfC’G ‘ áªb á°übGQ íÑ°UCGh (»Hô©dG ⁄É©dG ‘ É«°ùæL ∫ƒëàe ∫hCG) …ô°üŸG ó' «°S'' á«°†b ¿ƒµJ ¿CG øµÁ πg ?É¡d ™ªàÛG πÑ≤J ióe Éeh ?É¡¡LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG »g Éeh ?É¡©e πeÉ©àdG ºàj ∞«ch ?øjôëÑdÉH äÉHƒ©°üdG √òg πãe ¬LGƒJ ä’ÉM ∑Éæg πg ..?¢ùµ©dG hCG ..≈ãfCG É¡fCG ≈∏Y äGƒæ°S â°TÉY óbh !!!!???¬æe Gƒ°ù«d ¢ùæL øª°V ¿ƒØæ°üj º¡à∏©L á«≤∏N Üƒ«Y øe ¿ƒfÉ©j º¡fCG ºZQ ,º¡H á≤dÉY »°ùæ÷G Phò°ûdG áª°Uh ≈≤ÑJ πgh É≤ÑW øjódG …CGQ hCG ,ºcÉÙGh AÉ°†≤dG ∫É› ‘ AGƒ°S ,ä’É◊G √òg πãe ™e Gƒ∏eÉ©J øeh Ú°üàıG ™e á«°†≤dG á°ûbÉæeh ,»°ü≤àdGh åëÑ∏d QGƒ◊G IóFÉe ≈∏Y ø' WƒdG'' É¡Mô£J ä’DhÉ°ùJ ..º¡°ùØfCG á∏µ°ûŸG ÜÉë°UCG hCG ,áØ∏àıG ÖgGòª∏d ÊÉ°ùfEG Éæg ôeC’G πH..IPÉ°T á«°ùØf ádÉ◊ áé«àf hCG ,¢Vƒaôe ™bGh øe kÜhô¡∏d ÉÃQ ,ôNBG ¢ùæL ¤EG ¢ùæL øY êhôÿG ‘ áÑZQ hCG Phò°T ÖÑ°ùH »°ùæL ∫ƒ– á«°†b â°ù«d á«°†≤dÉa §°Sh á«©«ÑW IQƒ°üH º¡JÉ«M á°SQÉ‡ ≈∏Y ¿hQOÉb ºgÓa ,¢TÉ©ŸG É¡°ùæL ≈∏Y IÉ«◊G ájQGôªà°SG ‘ áHƒ©°U óŒh ájƒ°†Y πcÉ°ûe øe ÊÉ©J »àdG »g É¡ãëÑf »àdG ádÉ◊G ¿C’ ,âëH (åæıG) áØ°U Ö£dG É¡«∏Y ≥∏WCG »àdG ä’É◊G √òg πãe øe ÊÉ©j øŸ áÑ°ùædÉH ábQDƒe á«°†b »g ..º¡à∏µ°ûe π◊ QGô≤dG PÉîJG ≈∏Y øjQOÉb ºg ’h ,¬«a Gƒfƒµj ¿CG GhOÉàYG …òdG ¢ùæ÷G IOÉ¡°Th ihÉàØdGh AGQB’G øe ójó©dG Ωó≤j ‹ÉàdG ∞∏ŸG ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ IOƒLƒe »gh ,kGóL á°SÉ°ùM Èà©J ä’É◊G √òg πãªa ,ÉªgóMCG hCG Ú«∏°SÉæàdG øjRÉ¡÷G ¬jódh ,¢ùæ÷G »∏ãe hCG ..º¡JÉfÉ©e º¡Øàjh º¡©°Vh »©j ™ªàÛG πY á∏µ°ûŸG ÜÉë°UCG

:»≤∏N Ö«Y OƒLh ∫ÉM ‘

ø˘˘e %52 ø˘e ÌcCG¿CG ∞˘°ûµ˘J á˘«˘fGó˘˘«˘˘e á˘˘°SGQO ¢ùæé∏d πjƒ– á«∏ª©H ΩÉ«≤dG ¿hójDƒj Ú«æjôëÑdG π°üàd Ú«©eÉ÷G ó«jCÉJ áÑ°ùf ™e áÑ°ùædG √òg ÜQÉ≤àJh iódh .§≤a %0^53 ¥QÉØdG ¿ƒµ«a %52^84 ¤EG IÒNC’G áÑ°ùf ¿ƒµJ É«∏©dG äÉ°SGQódG ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G OGôaC’G ¤EG Éædƒ°Uh ¿CG ó˘˘cDƒ˘ j Gò˘˘ gh .%66^67 ¤EG π˘°üà˘a É˘¡˘dGƒ˘MCG ø˘°ùMCG ‘ ó˘˘«˘ jCÉ˘ à˘ dG ‘ áµFÉ°ûdG äÓµ°ûŸG ¢†©H á÷É©e ‘ º¡e QhO ∞«≤ãàdGh º«∏©à∏d º¡FÉ£YEGh º¡J’ÉM πÑ≤Jh OGôaC’G èeO ‘ »°SÉ°SCG QhO ¬dh ™ªàÛG ÌcCG íÑ°UCG »ª«∏©àdG º∏°ùdG ‘ ¿É°ùfE’G Ωó≤J Éª∏µa ,áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G .É¡∏M ≈∏Y áfhôe ÌcCGh ¢UÉî°TC’G äÓµ°ûe ÜÉ©«à°SG ≈∏Y IQób ábGó°üdG

¢ùæ÷G πjƒ– á«∏ªY ójDƒj ™ªàÛG

ÊÉ©j ¢üî°T ΩÉ«b ójDƒj »æjôëÑdG ™ªàÛG ¿CG á°SGQódG âæ«H ‹GƒM áÑ°ùædG â¨∏H å«M ,¢ùæ÷G πjƒ– á«∏ª©H »≤∏N Ö«Y øe ¬˘°ùæ˘é˘H ®É˘Ø˘à˘MÓ˘˘d »˘˘YGO ’h ≥˘˘M Gò˘˘g ¿CG ¿hó˘˘é˘ j º˘˘¡˘ a ,%52^04 Ò°ûj ¢†©ÑdGh ,Ò«¨àdÉH ¬fƒë°üæj º¡©«ªL AÉÑWC’G ΩGO Ée Ëó≤dG ’ á˘«˘°üî˘°T á˘Ø˘°üHh º˘¡˘fCG ’EG ,ø˘˘jó˘˘dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y …CGQ ò˘˘NCG á˘˘«˘ ª˘ gCG ¤EG Ú°†aGôdG áÑ°ùf ¿CG ó‚ ,iôNCG á¡L øeh .á«∏ª©dG AGôLEG ¿ƒ©fÉÁ º˘¡˘à˘aô˘©˘e º˘ZQ ,%47^96 ¤EG π˘°üJ äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ø˘e á˘«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG √ò˘˘¡˘ d á¡Lh øeh ,kÉeÉ“ ∂dP ¿ƒ°†aôj º¡fCG ’EG »≤∏N Ö«Y OƒLhh ádÉ◊ÉH ä’ÉëH Gƒ©ª°ùj ⁄h á«eÓ°SE’G á©jô°û∏d ∞dÉﬂ ∂dP ¿CG ºgô¶f ´óH Oô› √òg πµa ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ô°üY ‘ á¡HÉ°ûe .É¡d πM OÉéjEG øjódG ñƒ«°T ≈∏Y »°†à≤j ¿CG ó‚ QƒcòdGh çÉfE’G øe Ú°ùæ÷G ÚH Ö°ùædG áfQÉ≤e iódh »≤∏N Ö«Y OƒLh âÑK ∫ÉM ‘ ∫ƒëàdG äÉ«∏ª©d øjójDƒŸG çÉfE’G áÑ°ùf .‹GƒàdG ≈∏Y %48^28 ,%58^67 âfÉc ó≤a ,QƒcòdG áÑ°ùf øe ÈcCG .QƒcòdG ¢ùµ©H ä’É◊G √òg ™e çÉfE’G ∞WÉ©J ¤EG ™Lôj ób Gògh

π˘jó˘©˘J ¢Vô˘¨˘H ∫ƒ˘ë˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d ø˘jó˘jDƒŸG ¿CG á˘°SGQó˘dG âæ˘˘«˘ H â∏˘µ˘°T å«˘M ,∫ƒ˘ë˘àŸG á˘bOÉ˘°üe ≈˘∏˘Y ÈcCG π˘˘µ˘ °ûH ¿ƒ˘˘Ñ˘ Mô˘˘j ¢ùæ÷G ’ …òdG iód ábOÉ°üŸÉH Ö«MÎdG π≤j Éªæ«H ,%85^71 ‹GƒM áÑ°ùædG Èà©J áé«àædG √ògh ,%14^29 ¤EG π°üàd πjƒëàdG äÉ«∏ªY ¿hójDƒj »àdG ∫É◊ÉH ÌcCG ájGQO ≈∏Y ¿ƒµj á«∏ª©∏d ójDƒŸG ¢üî°ûdÉa ,á«©«ÑW óæYh .ÈcCG πµ°ûH ¬©e πeÉ©àdG ™«£à°ùj ‹ÉàdÉHh ,ÜÉ°üŸG É¡H ôÁ ¿ƒ˘˘Ñ˘ Mô˘˘j Qƒ˘˘ cò˘˘ dG ¿CG ó‚ çÉ˘˘ f’Gh Qƒ˘˘ cò˘˘ dG ÚH Ö°ùæ˘˘ dG á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e %38^46 ,%61^54 Ö°ùædG äAÉéa , çÉfE’G øe ÈcCG πµ°ûH ábOÉ°üŸÉH QÉªYC’G á˘©˘«˘Ñ˘W ¤EG ™˘Lô˘j ó˘b É˘æ˘g çÉ˘f’G á˘Ñ˘°ùf ¢VÉ˘Ø˘î˘fGh .‹Gƒ˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y πﬁ kÉªFGO ¿ƒµJ ≈ãf’G ¿EG å«M ,á«HÎdGh IóFÉ°ùdG áaÉ≤ãdGh ™ªàÛG ºgó«jCÉJ OGOõj OGôaC’G ôªY IOÉjR ™e ¬fCG á°SGQódG èFÉàf âØ°ûc ¢ùµ©H øjOóﬁ ¢UÉî°TCG ≈∏Y ô°üà≤J É¡JÉbGó°Uh áÑbGôeh ájÉªM π˘≤˘J ø˘jò˘dG ¢UÉ˘î˘°TC’G ¿CG ß˘Mƒ˘d å«˘M ,¢ùæ÷G π˘jƒ– äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d .ôcòdG â¨∏Ña ,∫ƒëàdG äÉ«∏ª©d ºgó«jCÉJ π≤j kÉeÉY øjô°û©dG øY ºgQÉªYCG ø˘jò˘dG OGô˘aC’G ió˘d ó˘«˘jCÉ˘à˘dG OGOõ˘j É˘ª˘æ˘«˘ H .%33^33 Ió˘jDƒŸG á˘Ñ˘°ùæ˘dG êGhõdG ,%50 ¤EG π˘°üà˘d kÉ˘eÉ˘Y ÚKÓ˘ã˘ dGh ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ÚH º˘˘gQÉ˘˘ª˘ YCG ìhGÎJ hCG º¡FÉæHCG êGhR ¿ójDƒj »JÓdG çÉfE’G áÑ°ùf ¿CG á°SGQódG âæ«H ìhGÎJ ø˘jò˘˘dG ó˘˘æ˘ Y %61^32 É˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCG ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dG π˘˘°üJh »≤∏N Ö«Y OƒLh ÚÑJ ôKEG πjƒ– á«∏ª©d Gƒ©°†N ¢UÉî°TCÉH º¡JÉæH ÚH ºgQÉªYCG ìhGÎJ øjòdG OGôaC’G ÉeCG ,kÉeÉY 40h 31 ÚH ºgQÉªYCG ‘ âfÉc Éªæ«H %66^67 ‹GƒM â¨∏H å«M ,QƒcòdG áÑ°ùf øe ÈcCG ™e áÑ°ùædG √òg π≤Jh ,%55^32 ºgó«jCÉJ áÑ°ùf â¨∏Ña kÉeÉY 50-41 ‘ IOƒLƒŸG ±GôYC’G ¤EG Oƒ©j kÉ°†jCG Gògh .§≤a %33^33 QƒcòdG óbh .%54^55 ¤EG π°üàd kÉeÉY60-51 ÚH ºgQÉªYCG ìhGÎJ øjòdG ,êGhõdG πãe πFÉ°ùe ‘ QGô≤dG ÖMÉ°U ¿ƒµj kIOÉY πLôdÉa ,™ªàÛG IQƒ£N ióe ∑Qój ¿É°ùfE’G ôªY Ωó≤J ™e ¬fCÉH Oƒ©°üdG Gòg ô°ùØj øe ôNB’G ±ô£dG ájÉªMh ,π°†aC’G QÉ«àN’ kGô£°†e ¬°ùØf óéjh kÉYÓWG ÌcCG ¿ƒµj ¬fCG ¤EG áaÉ°VEG ,¬à«°SÉ°ùM ióeh ´ƒ°VƒŸG Gòg ,áeÉàdG á«dhDƒ°ùŸÉH ¬°SÉ°ùME’ πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡H ÜÉ°üj ób äÓµ°ûe ájCG .É¡©e πeÉ©àdG ≈∏Y IQób ÌcCGh ,äÓµ°ûŸG √òg ‘ IÈNh .¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ á«ØWÉ©dG ÉgôYÉ°ûe ≈∏Y ≈ãfC’G óªà©J Éªæ«H º¶©ŸG ¿CG ó‚ OGôaC’G iód π©ØdG OhOQ á«≤H ÜÉ°ùM óæYh »ª∏©dG πgDƒŸG PÉîJG ¬dƒîJ á«aÉc äÉeƒ∏©e ≈∏Y π°üë«d ∫ƒëàŸG ádÉM øY ∫CÉ°ùj QGôb ójó– ‘ É k °†jC G G k QhO »ª∏©dG πgDƒª∏d ¿CG á°SGQódG øe ÚÑàj ¢†©Ñ˘dG Qô˘≤˘j É˘ª˘æ˘«˘H ,%42^16 ‹Gƒ˘M º˘¡˘à˘Ñ˘°ùf â¨˘∏˘ H å«˘˘M ,QGô˘˘b ™e ¿CG óLh å«M ,∫ƒëàdG äÉ«∏ª©d √ó«jCÉJ ióe áaô©eh OGôaC’G ¢†©ÑdGh ,%29^41 ¤EG º¡àÑ°ùf π°üàd á°ûbÉæe ¿hO øe ¢†aôdG OGôaC’G ó«jCÉJ OGOõj »ª«∏©àdG º∏°ùdG ‘ AÉ≤JQ’Gh á°SGQódG ‘ Ωó≤àdG êGhõdG ≈∏Y ¿Éeó≤«°S øjò∏dG Úaô£dG á≤aGƒe óæY ≥aGƒj ôNB’G OGôaC’G iód ¬J’ÉM CGƒ°SCG ‘ ó«jCÉàdG ¿ƒµ«a ,¢ùæ÷G ∫ƒ– äÉ«∏ª©d ∂dòH ÖMôJ %8^82 á«≤ÑàŸG áÑ°ùædGh ,%19^61 ¤EG º¡àÑ°ùf π°üàa Éªæ«H ,%30^77 ºgó«jCÉJ áÑ°ùf â¨∏H å«M ,ájƒfÉãdG Gƒ∏ªµj ⁄ øjòdG .OOôJ …CG ¿hO øe ,%52^31 ¤EG π˘°ü«˘d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ≈˘∏˘Y Ú∏˘˘°UÉ◊G ø˘˘e ó˘˘«˘ jCÉ˘ à˘ dG OGOõ˘˘j

¬JÉfÉ©e ¿GócDƒj »MGô÷Gh »°ùØædG Ö£dG

:§«°ûædG π°VÉa QƒàcódGh ÚeCG ≈°ù«Y QƒàcódG

á«°ùØædG ¬∏cÉ°ûe §°ùHCG zÜÉÄàc’G{h IÉ«◊G ióe kÉª«≤Y π¶j ∫qƒëàŸG »≤∏N √ƒ°ûJ øY œÉædG ájô¶µdG Ió¨dG ºî°†J ¤EG ™LôJ ÚH QƒeC’G §∏àîJh »∏°SÉæàdG RÉ¡÷G ‘ äÉgƒ°ûàd …ODƒj ..IQƒcòdGh áKƒfC’G ócCG »MGô÷G πNóàdG á©«ÑW ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh QƒeCG ¬«a πNóàJ »MGô÷G πNóàdG ¿CG ≈°ù«Y QƒàcódG Ö«˘Ñ˘W QGô˘≤˘dG PÉ˘î˘JG ó˘æ˘ Y ó˘˘LGƒ˘˘à˘ j ¿CG ó˘˘H Ó˘˘a ,IÒã˘˘c π«ªéàdG ìGô˘Lh á˘«˘∏˘°SÉ˘æ˘à˘dG Iõ˘¡˘LC’G Ö«˘Ñ˘Wh ∫É˘Ø˘WC’G º˘à˘j å«˘M ,π˘gCÓ˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H ,AÉ˘ª˘ °üdG Oó˘˘¨˘ dG Ö«˘˘Ñ˘ Wh äÉ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘eô˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ °SGQO ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ W ø˘˘ ˘ Y ¢ùæ÷G ó˘˘ ˘ jó– ΩGóîà°SG ÉfÉ«MCGh ,á©°TC’ÉH ôjƒ°üàdGh äÉeƒ°SƒehôµdGh AÉ°†YCG ∫É°üÄà°SG ºà«°S å«M ,QGô≤dG PÉîJG ºà«d QÉ¶æŸG ¿CÉH kÉª∏Y ,Êƒeô¡dG §«°ûæàdG ™e iôNCG ≈∏Y AÉ≤HE’Gh ..ôcP hCG ≈ãfCG AGƒ°S áª«≤Y ¿ƒµJ ä’É◊G πc âfÉc ¬«∏Y äôe »àdG ä’É◊G ióMEG ™°Vh ìô°ûjh ÉªY É¡Jô°SCG ∫CÉ°S ÚMh ,IQƒcòdG ¤EG π«“ É¡æµd ≈ãfCG ∫É˘°üÄ˘à˘°SG º˘à˘a kÉ˘à˘æ˘H π˘¶˘J ¿CG Iô˘˘°SC’G …CGQ ¿É˘˘c ¬˘˘∏˘ °†Ø˘˘J äÉ˘fƒ˘˘eô˘˘g É˘˘gDhÉ˘˘£˘ YEGh ,…ô˘˘cò˘˘dG ƒ˘˘°†©˘˘dGh Úà˘˘«˘ °üÿG (∞«°S) íÑ°UCG …òdG (≈æe) ádÉM ∑Éæg ∂dòc ..áKƒfC’G ¤EG ôaÉ°Sh ∫ƒëàdG Qô≤a ájQƒcP √ôYÉ°ûe πc âfÉc å«M Gƒeóîà°SGh ,Ú°†«ÑŸGh πÑ¡ŸG ¬d Gƒ∏°UCÉà°SÉa ,ófÓjÉJ …ôcòdG ƒ°†©∏d ó∏÷Gh ,∫ƒÑdG iô› áYÉæ°üd πÑ¡ŸG ,¿ƒ˘µ˘«˘∏˘«˘°ùdG ø˘e »˘YÉ˘æ˘°U ƒ˘°†©˘d É˘aÓ˘Z ¿ƒ˘µ˘«˘°S …ò˘˘dG á«°ùØf äÉHGô£°VG øe ÊÉ©J âfÉc ádÉ◊G √òg ¿CG ócDƒjh ¿ƒµJ ÉÃQh ,»≤∏N √ƒ°ûJ ¿hO øµd ∫ƒëàdG ‘ áÑZQh Ió˘¨˘dG ‘ π˘∏˘N ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H IÎà˘˘°ùe äÉ˘˘HGô˘˘£˘ °VG ∑É˘˘æ˘ g ∫hõ˘˘f Ωó˘˘ Y ä’É˘˘ M ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG ¤EG Ò°ûjh ..á˘˘ jô˘˘ ¶˘ ˘µ˘ ˘dG É¡aÉ°ûàcG ºàjh ∫ƒ∏ﬁh π¡°S ÉgôeCG √ògh ,Úà«°üÿG ..Iô°TÉÑe èdÉ©Jh IO’ƒdG óæY

,kÉ«°ùØfh kÉ«MGôL Ée kÉYƒf kÉÑ©°U ¿ƒµj πeÉµdG ∫ƒëàdÉa ¢†bÉæJ º¡jód ¿ƒµjh IÒÑc πcÉ°ûe ¿ƒ¡LGƒj ∂ÄdhCGh ¿CGh á˘°UÉ˘N ,º˘¡˘à˘«˘°üî˘°Th º˘¡˘°ù«˘°SÉ˘MCGh º˘˘gô˘˘YÉ˘˘°ûe ‘ øe πÑ≤àdG ≈àM ,¬fƒ∏ãÁ ’ ºg ¢ùæL ™e º¡cÉµàMG ..¢†aôdG ÉÑdÉZ ¿ƒµj ¬°ùØf ™ªàÛG á˘eÉ˘©˘dG á˘MGô÷G …QÉ˘°ûà˘°SG ÚeCG ≈˘°ù«˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¬fCG ¤EG Ò°ûj å«M ´ƒædG ∂dP øe ä’ÉM ™e πeÉ©J ôªY ‘ âfÉc ÉgóMCG ,øjôëÑdÉH ä’ÉM çÓK ™e πeÉ©J á«≤ÑdGh ,º¡ÑŸG ¢ùæ÷G ádÉM øe ÊÉ©J Iô°ûY á°SOÉ°ùdG IO’h òæe ô¡¶J ób á∏µ°ûŸG ¿CG ¤EG Ò°ûjh ..’ÉØWCG GƒfÉc ¿CÉH ¿hô©°ûj πgC’G ¿CG hCG AÉÑWC’G É¡Ø°ûàµj å«M πØ£dG á˘«˘∏˘°SÉ˘æ˘à˘dG AÉ˘°†YC’G ‘ »˘©˘ «˘ Ñ˘ W ÒZ É˘˘e kÉ˘ Ä˘ «˘ °T ∑É˘˘æ˘ g ‘ ºî°†J hCG …ôcòdG ƒ°†©dG hCG á«°üÿG ‘ Qƒª°†c äô˘e GPEG ø˘µ˘d ,≈˘ã˘fCÓ˘d á˘«˘LQÉÿG á˘«˘∏˘°SÉ˘æ˘à˘ dG AÉ˘˘°†YC’G CGóÑJ å«M ,Æƒ∏ÑdG ø°S óæY ô¡¶àa ,á¶MÓe ¿hO ádÉ◊G º°ù≤J ä’É◊G √ògh ,Qƒ¡¶dÉH »∏°SÉæàdG RÉ¡÷G ä’ƒ– ¿ƒ˘˘µ˘ jh (≈˘˘ã˘ ˘æ˘ ˘N ÒZ) ≈˘˘ ã˘ ˘fC’G :»gh ΩÉ˘°ùbCG á˘°ùª˘î˘«˘dGE øµd ÜPÉc (åæﬂ) ¬fCÉH ó≤à©jh ôcòdG ,¿É°†«Ñe É¡jód á˘«˘°üÿG hCG á˘«˘ °üÿGh ¢†«˘˘ÑŸG ¬˘˘jó˘˘d ,Úà˘˘«˘ °üN ¬˘˘jó˘˘d AÉ˘˘ °†YC’G ‘ IOƒ˘˘ LƒŸG äÉ˘˘ gƒ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG ä’É˘˘ ˘M á«°†«˘ÑŸG å«M ,¿É˘°†«˘ÑŸGh ¿É˘à˘«˘°üÿG »˘gh Ió˘YÉ˘°ùŸG á˘«˘∏˘°SÉ˘æ˘à˘dG ,§˘«˘∏ÿG ≈˘ª˘°ùj Gò˘gh ,ô˘eÉ˘°V ¢†«˘Ñ˘eh á˘«˘ °üN ó˘˘Lƒ˘˘J Ió˘YÉ˘°ùŸG á˘«˘°ùæ÷G AÉ˘°†YC’G É˘¡˘«˘a á˘«˘aÉ˘°U ¿ƒ˘µ˘J á˘dÉ˘˘M ÉeÉ“ IôeÉ°V øµd IOƒLƒe äÉgƒ°ûàdG √òg º¶©e ¿CG ¤EG ≈°ù«Y QƒàcódG Ò°ûjh ó˘˘dƒ˘˘jh ,Úæ÷G ‘ ¤hC’G á˘˘©˘ Ñ˘ °ùdG ™˘˘«˘ HÉ˘˘°SC’G ‘ çó– iôNCG ä’É◊ áaÉ°VEG ,áª¡Ñe á«°ùæL ôgGƒ¶H πØ£dG

sexual orientation É¡«∏Y ≥∏£f ádÉ◊G √òg ,¢ùæ÷G

§«°ûædG π°VÉa .O

,»˘˘eƒ˘˘°Sƒ˘˘ehô˘˘µ˘ dG hCG Êƒ˘˘eô˘˘¡˘ ˘dG π˘˘ ∏ÿG ø˘˘ Y á˘˘ ª˘ ˘LÉ˘˘ f ¿ƒµ«a , xy ôcòdG õeQh xx ≈ãfC’G õeQ ¿CG ±hô©ŸÉa ¿ƒµj ä’É◊G ¢†©H »Øa xyy .. hCG xxxy Qƒ¡X ‘ π∏ÿG ’ IQƒcòdG AÉ°†YCGh ,çÉfEG º¡æµd QƒcP º¡fCÉc kÉjôgÉX á˘LÉ˘ë˘H ä’É◊G √ò˘g ¿ƒ˘µ˘J É˘e É˘Ñ˘dÉ˘˘Zh ,Iô˘˘gÉ˘˘X ¿ƒ˘˘µ˘ J á˘«˘∏˘ª˘©˘d º˘gOGó˘YEG º˘à˘«˘d ,è˘dÉ˘©ŸG Ö«˘Ñ˘£˘dG ø˘e º˘«˘«˘≤˘ à˘ d ∫ƒëàdG ‘ áÑZQ ¬jód ¿ƒµj ¢†©ÑdG ¿CGh á°UÉN ,∫ƒëàdG ,§≤a »˘∏˘µ˘°ûdG ∫ƒ˘ë˘à˘dG ó˘jô˘j ô˘NB’G ¢†©˘Ñ˘dGh ,π˘eÉ˘µ˘dG

»«∏ãe ¿ƒfƒµj ¿hôNBGh ,á«©bGh IôµØdG ¿ƒµJ ’ º¡°†©Hh Ö«Y º¡jód ¿ƒµj ø‡ ºgh Hemo frodite hCG ¢ùæ÷G ádÉ◊G ¿ƒµJ PEG ,IQƒcòdG hCG áKƒfC’G AÉ°†YCG ‘ »≤∏N ¿ƒµj hCG ,¢ùµ©dG hCG …ôcP ƒ°†Y É¡jód øµd âæH πµ°ûH º¡jód ¿ƒµj ôNBG ´ƒf ∑Éægh ,¿É«∏°SÉæàdG ¿GRÉ¡÷G É¡jód É¡à÷É©e ºàJ ádÉ◊G √ògh ,á«°üÿG ∫hõf ΩóY á∏µ°ûe »gh iôNCG á∏µ°ûe ∑Éæg :Oô£à°ùjh .πcÉ°ûe ¿hO kÉ«dÉM …CG ¬jód ¢ù«d øµd ≈ãfCG ¬fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ódƒj πØ£dG ¿CG øe ¿ƒfÉ©j øe ºgh ™HGQ ´ƒf óLƒj ÚM ‘ áKƒfCG ⁄É©e Ió¨dÉH ƒªædG ¿ƒeôg ‘ á°UÉN ,á«fƒeôg äÉHGô£°VG πcÉ˘°ûŸG QÉ˘WEG ‘ ¿ƒ˘∏˘Nó˘j É˘e kÉ˘Ñ˘dÉ˘Z A’Dƒ˘gh ,á˘«˘eÉ˘î˘æ˘dG ±É°ûàcG ¿ƒdhÉëj Éªæ«M ’EG ÖÑ°ùdG ¿ƒaô©j ’h á«°ùØædG ,∫ƒëà∏d áLÉ◊Gh áeó°üdÉH ¿ƒHÉ°üj É¡æ«Mh ,ádCÉ°ùŸG ¢†aôj …òdG ΩÉ©dG §«ÙGh ™ªàÛG ≈∏Y ∂dP óªà©jh ¢†©˘Ñ˘dG ¬˘Lƒ˘J ™˘˘e á˘˘°UÉ˘˘N ,É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à› ‘ Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g øeh ,ôcòj …ƒ°†Y ÖÑ°S ¿hO ∫ƒëàdG äÉ«∏ªY AGôLE’ ¿CG §«°ûædG QƒàcódG ócDƒj .áª°Uƒ∏d ôeC’G ∫ƒëàj ºK áÑ°ùædÉH á°UÉN É¡LÓY øµÁ ’ ä’É◊G ¢†©H ∑Éæg ≈≤Ñjh ,äÉeƒ°SƒehôµdG ‘ ájƒ°†Y äÓµ°ûe º¡jód øŸ √ôgGƒX §°ùHCGh Ö«gQ ´Gô°U ‘ ¢û«©jh ÊÉ©j ¢†jôŸG ’ kÉÑdÉZ º¡fC’ ,äGòdG ∫ƒÑb ≈∏Y IQó≤dG ΩóYh ,ÜÉÄàc’G Ée kÉÑdÉZ ±É°ûàc’G ¿C’h ,º¡°ùØfCG á¡LGƒe ¿ƒ©«£à°ùj ÒZ äÉ©ªà› øe Gƒfƒµj Ée kÉÑdÉZ PEG ,kGôNCÉàe ¿ƒµj ¬æµd ,¬JÉÑZQh ¬dƒ«Ã ô©°ûj ¢üî°ûdG ¿CG ºZQ áª∏©àe .Phò°ûdÉH ΩÉ¡J’G á¡LGƒe øe âÑµJ √ôYÉ°ûe âÑµj ¿ƒµJ ä’É◊G ÌcCG ¿CG π°VÉa QƒàcódG ócDƒj Éªc

:¥hQÉa √ófQ - zøWƒdG{ OÉ©HCG äGP áµFÉ°T á«ŸÉY á∏µ°ûez»°ùæ÷G ∫ƒëàdG{ É¡æe ƒ∏îJ ’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ..á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh á˘«˘°ùØ˘f ,á˘«˘ë˘°U ¢†©˘H Oƒ˘Lh ¿ƒ˘q°üàıG âÑ˘KCG ó˘≤˘a ,⁄É˘˘©˘ dG ø˘˘e Aõ˘˘é˘ c É¡©e πeÉ©àdG ºàj øµd ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ ä’É◊G iôb ‘ Úahô©e kÉ°UÉî°TCG ∑Éæg ¿CÉH kÉª∏Y ..áeÉJ ájô°ùH πch ,áæ°S 18 øe ÌcC’ AÉ°ùæc Gƒ°TÉY ∫ÉLQ ,øjôëÑdG Éeh ÒãµdG GƒfÉY º¡æµd ..ºgóæY âfÉc IQƒcòdG ⁄É©e óM ™°Vhh ,∫ƒëàdG QGôb GhòîJG Éªæ«M ¿ƒfÉ©j GƒdGR ..º¡àdÉëH ™ªàÛG »Yh ΩóY ÖÑ°ùH ∂dPh ,º¡JÉfÉ©Ÿ QhO ¬d »°ùØædG Ö£dGh ,∂FÉ°T Éæ∏b Éª∏ãe ôeC’G ™e ÉfQGƒM ¿Éµa ..ä’É◊G ∂∏J ™e πeÉ©àdG ‘ »°SÉ°SCG »˘°ùØ˘æ˘ dG Ö£˘˘dG …QÉ˘˘°ûà˘˘°SG §˘˘«˘ °ûæ˘˘dG π˘˘°VÉ˘˘a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG »°ùØædG ™°VƒdG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d »°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùÃ É˘¡˘æ˘jÉ˘Y á˘dÉ˘M ø˘Y É˘æ˘d »˘µ˘ë˘«˘a ,ä’É◊G √ò˘g ÜÉ˘ë˘°UC’ »°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG äAÉL ICGôeG øY kGôNDƒe hó˘Ñ˘j ΩÉ˘©˘dG …ó˘°ù÷G É˘gô˘¡˘¶˘eh É˘¡˘∏˘µ˘°T ¿CG ø˘e ÊÉ˘˘©˘ J ÚM ‘ ≈ãfCÉc É¡à∏eÉ©e ºàJh ÜÉéëH É¡æµd ,πLQ É¡fCÉch Êƒ˘˘eô˘˘g äÉ˘˘HGô˘˘£˘ °VG ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ Jh É˘˘¡˘ jó˘˘d º˘˘MQ ’ ¿CG Ö£˘dG ¤EG É˘¡˘∏˘jƒ– ”h ,äÉ˘eƒ˘°Sƒ˘ehô˘µ˘dG ‘ π˘˘cÉ˘˘°ûeh :π°UGƒjh .ádÉ◊G º««≤àd »°ùØædG »°ùæ÷G ∫ƒëàdÉH ÚÑZGôdG øY ∞∏àîj ∫É◊G kÉ©ÑW ¿ƒµj kÉfÉ«MCG øµd kÉæµ‡ ∂dP ¿Éc ¿EGh ,á«°ùØf ÜÉÑ°SC’ á∏µ°ûe ≈∏Y AÉæH âfÉc ¿EG º¡à≤«≤M ‘ §∏N A’Dƒg …ód ÖÑ°ùH ∑ÉHQE’ÉH ô©°ûj kÉfÉ«MCGh ,ájƒ°†Y á∏µ°ûe hCG á«°ùØf ¢ùØf ƒëf kÓ«e ôcòdG iód ¿ƒµj ó≤a ,á«°ùæ÷G º¡dƒ«e

äÉØ∏e

malbanki@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

:ódh ó°ùL ‘ IÉàah

Phò˘°ûdÉ˘˘H ΩÉ˘˘¡˘ J’Gh »˘˘°ùØ```æ```dG ¢Vô`````````````

( ∞«£dG óÑY ódÉN Iôjƒ°üJ)

IÉ````àa ó````°ùL »```a ø`«é```°S π``LQ AÉ˘˘°†YC’É˘˘H Oó– ’ á˘˘Kƒ˘˘fC’Gh á˘˘dƒ˘˘Lô˘˘dÉ˘˘a .∞˘˘°SDƒ˘ e Ó˘˘©˘ a Gò˘˘gh ,Ghô˘˘©˘ °ûj iôLh á«∏°SÉæàdG ájQƒcòdG ¬FÉ°†YCG ádGREG â“ ÓLQ ¿CG ƒdh .á«∏°SÉæàdG ?πLQ ¢ù«d ¬fCÉH É¡æ«M ∂°ûf ¿CG ™«£à°ùf π¡a √ô©°T ádGREGh √Qó°üd ÒÑµJ êQÉÿG øe ’ πNGódG øe OóëàJ á«°ùæ÷G ájƒ¡dG ¿C’ ’ É°†jCG ÜGƒ÷G É˘æ˘JÉ˘jƒ˘g ¿ƒ˘Ø˘æ˘°ü«˘a ,¢†©˘Ñ˘dG Iô˘¶˘f å«˘M ø˘e ¬˘«˘fÉ˘©˘f É˘e Gò˘˘g §˘˘Ñ˘ °†dÉ˘˘Hh ÉæfƒcÎ«a »∏NGódG Éæ°SÉ°ùMEG ÉeCG ,AÉ°†YCG øe Éæ«a RÈJ Ée Ö°ùM á«°ùæ÷G .¬©e ´Gô°U ‘ »˘g ∂à˘dÉ˘M ¿CG ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dGh ¢ü«˘î˘°ûà˘∏˘d á˘«˘°ùØ˘æ˘dG äGOÉ˘˘«˘ ©˘ dG äQR π˘˘g ?Phò°T ’ ájƒg ÜGô£°VG º¡a .ôeC’G Gòg ‘ »∏gCG Oó°ûJ ÖÑ°ùH ∂dP ™£à°SCG ⁄ ∞°SC’G ™e ,’ QhRCG ¿CG ≈æ“CG ÉfCGh .â∏©a ¿EG QÉ©dG º¡H â≤◊CG »æfhÈà©«°Sh ∂dP ¿ƒ°†aôj ¿hO ∫ƒ– »∏gCG áÑZQ øµdh ,Ö°SÉæŸG êÓ©dG ≈≤∏JCG ¿CGh á«°ùØædG äGOÉ«©dG ÜGô£°VG øe ¿B’G ¬«∏Y ÉfCG Éªc ¿ƒcCG ¿CG »æfhójôj ’ ,¢†bÉæJ ‘ º¡a .∂dP ∫ó˘Hh .êÓ˘©˘∏˘d »˘¡˘Lƒ˘J ¿ƒ˘°†aô˘j ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘h á˘˘«˘ °ùæ÷G á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG ‘ áÄ«°ùdG á∏eÉ©ŸG óLCG ICGôŸG ≈∏Y πLôdG π«°†ØJ ÖÑ°ùHh êÓ©dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G »àYÉæb ójõj É‡ ÓLQ âæc ƒd É¡«∏Y π°üMCG ød »æfCÉH ó≤àYCG »àdGh GóL ∫ƒëàdG ä’ÉM á«ÑdÉZ ¿CG ßM’CG .á«∏ª©dG AGôLEGh »°ùæL πjƒëàH …QGô°UEGh ¤EG ∫ƒëàdG ¿Oôj AÉ°ùf ºg ójóëàdÉH á«é«∏ÿGh á«Hô©dG ∫hódG ‘ »°ùæ÷G ,É˘˘æ˘ JÉ˘˘©˘ ª˘ à› ¢†©˘˘H ‘ ICGôŸG ™˘˘°Vh ÖÑ˘˘°ùH ∂dP ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ø˘˘µÁ ’CG ,∫É˘˘LQ ∂dP ¿CÉH ó≤àYCG ’ ?áÄ«°S ∂d ∑ódGh á∏eÉ©e ¿EG ∫ƒ≤J å«M Óãe ∂àdÉëc ÉæJÉ©ªà› ‘ ICGôŸG ™°Vh ¿ƒµj ÉÃQ .Phò°T ∂dòa ¿Éc ¿EGh »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ‘ πLQ ¬°ùØf óéj øe çóëàj »µd …ƒbh »≤«≤M ™aGO É¡à∏eÉ©e äAÉ°SCGh Úé°ùc ¬JÉfÉ©e øe ¢ü∏îà∏d »°ùæ÷G ¬dƒ– π«é©àH ÖdÉ£jh ICGôeG ó°ùL ™≤j ¢ùæ÷ »ªàæj ¬fCG ÖÑ°ùd áÄ«°S á∏eÉ©Ÿ á°VôYh ¬d »ªàæj ’ ó°ùL ‘ ó°ùL ‘ øé°ùJ »àdG ICGôŸG »æYCGh- ¢ùµ©dG ÉeCG .á∏eÉ©ŸG √òg ºµM º¡«∏Y ™°Vh ¿C’ πbCG ¿ƒµj ¢ùæ÷G Ò«¨àH áÑdÉ£ŸGh çóëà∏d É¡©aGO ¿EÉa -πLQ ¿ƒµj ™ªàÛG å«M øe ¢†aôdG iôNCG á¡L øeh ,á¡L øe π°†aCG πLôdG ≈∏Y πNój ¿CG πLQ Éeƒj ¿Éc øŸ íª°ùà°S ÉæJÉ©ªà› ¿CG øXCG Óa ó°TCG .ICGôeG …R ‘ º¡FÉ°ùf ÉÃ AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG ™e á«°ùæ÷G ∂àYÉæb Ö°ùM â∏eÉ©J ¿EG ¿B’G âfCG â∏eÉ©J ¿EGh ,∂°ùØf äQGôb ‘ ¬∏dG â«°üY ó≤a ∂à∏FÉYh ∂©ªà› »°Vôj ∂∏eÉ©J ƒg ∞«µa !™ªàÛÉH âeó£°UG ó≤a ó≤à©J âfCG Ée Ö°ùM º¡©e Ö°ùMh á«Yô°ûdG Ohó◊G Ö°ùM ∫ÉLQh AÉ°ùf øe ∂dƒM øe ™e É«dÉM ?πLQ ∂fCÉH ∂àYÉæb .πNGódG øe √ó≤àYCG ÉfCG ÉÃh »HQ »°Vôj Ée Ö°ùM ™«ª÷G ™e πeÉ©JCG ™e πeÉ©JCGh .AÉ°ùæ∏d ∫ÉLôdG πeÉ©J OhóM ‘h πLôc AÉ°ùædG ™e πeÉ©JCÉa ΩóY ´É£à°ùŸG Qób ∫hÉMCG äÉ«àØdÉH »WÓàNG óæYh .πLôc É°†jCG ∫ÉLôdG ÉÃ ¢ù«d ¢û«©J ¿CG ⁄DƒŸG ≈≤Ñjh .πLôc º¡©e …õFGôZh »JÉÑZôd ´É«°üf’G .∂dƒM ¢û«©j øe äÉ«∏≤Yh ™ªàÛG ¬H ∂ªµëj ÉÃ πH ¬H ™æà≤J hCG â©ª°S πg óLh ¿EGh ,äGQÉeE’G ádhO ‘ ºµJ’ÉM πãŸ êÓY óLƒj πg ?á«∏ª©dG √òg πãe iôLCG øÃ â«≤àdG ™°†îj »µd QÉÑLE’ÉH ¿ƒµj kÉfÉ«MCGh .ÌcCG ’ »°ùØf êÓY ƒg OƒLƒŸG ™°†N óbh »∏ãe ƒg øÃ ≥àdCG ⁄h .√ójôj ƒg ÉŸ ’ √ÒZ √ójôj ÉŸ ¢†jôŸG ,êQÉÿG ‘ ¿Éc êÓ©dGh ICGôeG ¤EG ∫ƒ–h πLQ ƒg øe ±ôYCG »æµdh ,êÓ©∏d Ée äGAGôLEG Ö«©°üJh ™ªàÛG ¢†aQ ÊÉ©j ∫GR Ée Gòg ™eh Ióe òæe ∂dPh .¬°ùæL πjƒ– ≈∏Y ÖJôJ π¡°ùjh ,»°ùæ÷G ∫ƒëàdG ≥M ºµ«£©j äGQÉeE’G ‘ ¿ƒfÉb óLƒj πg ?¢ùæ÷G πjƒ– ≈∏Y ÖJÎj Ée äGAGôLEG ‘ äÓµ°ûŸG ¬LGƒj πµdG É©ÑW øµdh á«∏ª©dG GhôLCG øe ¢†©H ∑Éæ¡a , ’ .∂dP ¤EG Éeh á«ª°SôdG ¥GQhC’Gh º°S’G Ò«¨J á«MÉf øe äÉ«∏ª©dG √òg πãe ‘ AÉ°ùædG ™e §∏àîj ƒ¡a .∂dP ≈∏Y ’Éãe ≥HÉ°ùdG ∫GDƒ°ùdG ‘ äôcP óbh ¿CG ≈æ“CG .πLQ ¥GQhCGh ájƒg πªëj ƒg ∂dP ™eh ,º¡H á°UÉÿG øcÉeC’G á«©«Ñ£dG ÉæJÉ«M ¢û«©f ≈àM á«ª°SôdG äÉ¡÷G øe ÉæJÓµ°ûŸ πM ∑Éæg ¿ƒµj .πjƒëàdG ó©H ƒg Éªa ,QÉëàf’G GƒdhÉM ºµJ’ÉM πãe ‘ ºg ø‡ øjÒãµdG ¿CG ´É°ûj ?âdhÉM hCG ∂dòH âfCG äôµa πgh ,¬H ô©°ûJh ∂dòd º¡©aój …òdG ÖÑ°ùdG QÉ¡f π«d ôµØj Éæe óMGƒdÉa .•ƒ¨°V øe ¬«fÉ©fÉe ÖÑ°ùdGh .∞°SCÓd º©f á«©«ÑW IÉ«M ¢û«©«d ∫É◊G ¬H »¡àæj ¿CGh ,¬«fÉ©j É‡ ¢ü∏îàdG á«Ø«c ‘ øe á«fhódG Iô¶ædGh ójó°ûdG ¢†aôdG √òg ≈≤∏f Éªæ«Mh .¬dƒM øe »bÉÑc Gògh ,Éæ°ùØfCG ≈∏˘Y …hõ˘æ˘fh •É˘Ñ˘ME’G É˘æ˘Ñ˘«˘°üj Phò˘°ûdÉ˘H É˘æ˘eÉ˘¡˘JGh ™˘ª˘àÛG ÉC é∏j ¬°ùØæJh ¬JÉ«M ºZQ äƒÁh πeC’G ó≤Øj ø‡ É°†©H π©éj ™°VƒdG ‘ º∏˘¶˘dGh Iƒ˘°ù≤˘dÉ˘a .QÉ˘ë˘à˘f’G ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘«˘a ¬˘«˘fÉ˘©˘j É˘e π˘c ø˘e ¢UÓ˘î˘∏˘d .∂dòd á«°ù«FQ ÜÉÑ°SCG ÉæJÉ©ªà› ‘ Éæ©e πeÉ©àdG π˘¡˘a ∂∏˘gCG á˘©˘ fÉ‡ º˘˘ZQ ∂°ùæ˘˘L Ò¨˘˘J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y …ô˘˘é˘ à˘ °S ∂fCG äô˘˘cP ó˘©˘H ÜÉ‚E’G ™˘«˘£˘à˘°ùJ ø˘d ∂fCG º˘∏˘©˘dG ™˘e º˘gô˘°ùî˘à˘°S âæ˘c ¿EG É˘¡˘jô˘é˘à˘°S ?É¡jôéà°S øjCGh ,á«∏ª©dG á«˘∏˘ª˘Y …CG Sex Reassignment Surg …õ«∏‚E’É˘H É˘¡˘ª˘°SG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ≈àM »°ùØfh »HQ »°VQC’ É¡jôLCÉ°Sh .¢ùæ÷G Ò«¨J ¢ù«dh ¢ùæ÷G í«ë°üJ øe Òãc ‘ ´ƒbƒ∏d Êôéj ób ∫É◊G √òg ≈∏Y QGôªà°S’Éa .»∏gCG äô°ùN ¿EG á«∏ª©dG …ôLCÉ°Sh πLQ ÊCG ´Éæàb’G ΩÉ“ ™æà≤e ÊC’ »HQ Ö°†ZCGh äGôµæŸG êhõJCGh ,¢SÉædG »bÉÑc »JÉ«M πªcCGh …ó°ùL ™e »°ùØf ídÉ°UC’ êQÉÿG ‘ ⁄ ƒd ≈àMh .É«°VGQh Gó«©°S ¢û«YCG ¿CG º¡ŸG ÜÉ‚E’G …ód Éª¡e ¢ù«dh .πLôc »©e ¿ƒ∏eÉ©àj ‹ƒM øe ¿hÒãµdGh πLQ ÉfCÉa É¡jôLCG

â‰h …QƒcòdG »∏≤Yh ájQƒcòdG »à«°üî°T …ƒãfC’G »ª°ùL ™e âé°†f ºé°ùfCG »°ùØf óLCG øcCG ⁄h ,AÉ°ùæ∏d πLôc π«eCG âæµa IQƒcòdG õFGôZ »©e ’ ∫ÉLÎ°S’G ¿Oôj øe äÉ«àØdG øe iQCG âæch .πLôc πH ≈ãfCÉc º¡©e ¿CG ∑QOCG âæch ,ádƒ¡°ùH ∂dP õ«eCG ¿CG ™«£à°SCG âæch ,Phò°ûd πH »∏ãe ¢VôŸ ºZQ äÉ«àØc º¡JÉ«M Gƒ°û«©j ¿CG ¿ƒ©«£à°ùj º¡fC’ º¡∏ãe â°ù«d »àdÉM ⁄ Éª«a ¿Èch ôª©dG ‘ øeó≤J Éª∏c äÉ«cƒ∏°ùdG ∂∏J »Øàîàa ,º¡dÉLÎ°SG »©e Èµj å«M º¡°ùµY ≈∏Y ¿Éc »∏NGO ‘ ÉÃ »æ«≤jh ,∂dP ™«£à°SCG øcCG »JÉ«M ¢û«YC’ »°ùæ÷G ∫ƒëàdG ‘ áÑZôdG ¬©e ÈµJh ôª©dG ‘ âeó≤J Éª∏c .á«©«Ñ£dG πg ,ájô¡°ûdG IOÉ©dÉc AÉ°ùædG ¢VQGƒYh ájƒãfC’G ∂à«°üî°T øY GPÉe ?’ ΩCG »©«ÑW πµ°ûH ∂«JCÉJ â°ù«dh iôNC’G »g áHô£°†e É¡æµdh ,ájô¡°ûdG IQhódG »JCÉJ πLCG ÒZ ájƒãfC’G »à«°üî°Th .Qƒ¡°T 3 πc »JCÉJ å«M ,º¶àæeh »©«ÑW πµ°ûH Ωó©d áaÉ°VEG ø°ûÿG »Jƒ°Uh ‹ƒLôdG »∏µ°ûH ÊGôj øe ø¶j óbh ,IRQÉH Üô≤àdG ÍÑëj äÉ«àØdG øe GÒãc óLCG Gò¡dh πLQ ÊCG √ô¨°üd Qó°üdG RhôH .»æe ?º¡dÉ©aCG OhOQ âfÉc ∞«ch ,¬«fÉ©J ÉÃ ∑AÉbó°UCG hCG ∂∏gCG âMQÉ°U πg »¡Lƒàd º¡æe É°†aQ â¡LGh óbh ,¬«fÉYCG Ée πµH º∏©dG »∏gCG iód ºg Gòg ™eh ,IQƒ°üdG √ò¡H »∏Y GhOÉàYG âbƒdG Qhôe ™e º¡æµdh ,»°ùæ÷G ∑Éægh .á∏FÉ©dG ¥É£f êQÉN »à∏µ°ûe ìôW hCG »°ùæL Ò«¨àd ∑ô– …CG ó°V .»∏gCG ∞bƒe øe π°†aCG »©e º¡Øbƒeh »JÉfÉ©eh »àdÉëH ¿ƒª∏©j AÉbó°UCG øe Üô≤àdG ‘ º¡àÑZQ Gƒ©Ñ°û«d »æe Üô≤àdG ø∏°†Øj »JÉ≤jó°U ¢†©Hh Éªæ«Mh .»æjO √ÉŒ »°ùØf »°VôJ GOhóM ™°VCGh ∂dP ¢†aQCG »æµdh ,∫ÉLôdG .êhõJCGh πLôc »©«ÑW πµ°ûH »JÉ«M Égó©H ¢SQÉeCÉ°S á«∏ª©dG …ôLCG ∑ó°ùL Ò«¨J ójôJh ICGôeG ó°ùL ∑ó°ùLh πLQ ∂∏NGO ¿EG ∫ƒ≤J âfCG ∫óH πNGódG øe ÉLÓY óéàa ¢ùµ©dG ¿ƒµj ’ GPÉŸ ..∂∏NGO ≥aGƒj ÉÃ äÉfƒeô¡dG »WÉ©àc ,É¡JÉØYÉ°†eh á«MGô÷G á«∏ª©dG ôWÉﬂ ∫óHh êQÉÿG ?»°ùØædG êÓ©dG hCG Óãe ájƒãf’G øµdh ,ôeC’G Gò¡H É¡YÉæbE’ GÒãc »°ùØf ™e âdhÉM ó≤a ∂dP ™«£à°SCG ’ ¿CG ƒ∏a .»°ùØf áYÉæb ‘ ÓLQ ¿ƒcCG ¿CG ’EG ™«£à°SCG ’h ôcòJ IóFÉa ¿hO øe ¢û«©j ƒgh IÉàa ¬fCÉH -√ó°ùL øY ô¶ædG ¢†¨H - ¬°ùØf ™æ≤j ¿CG ∫hÉM ÓLQ É©ÑW ?™æà≤«°S π¡a πLQ ¬fCÉH ¢ùØædGh Iõjô¨dGh π≤©dG å«M øe áYÉæ≤dG πc ‹ ∞«µa ÓLQ »°ùØf óLCG ,∂dòc ÉfCG .√Ò«¨J ∂∏‰ ’ ¢SÉ°ùMEG ∂dP ¿C’ ,’ !!?¢ùµ©dÉH ™æàbCG ¿CG øe iôj Ée Ö°ùM ¿ƒµf ¿CG ÉfójÒa ¢†©ÑdG ¬ª¡Øj ’ Ée §Ñ°†dÉH Gòg ¿CG ¿hójôj ’h ÉæH ¿hô©°ûj ’ º¡a .πNGódG øe iôf Ée Ö°ùM ’ êQÉÿG

:Üƒ≤©j ¬∏dG óÑY - QGƒM ºé°ùæj πµ°ûH ≈ãfCG hCG ôcP ¬fCÉH OôØdG Qƒ©°T »g á«°ùæ÷G ájƒ¡dG ájƒ¡dG ÚH ≥aGƒJ ΩóY ∑Éæg ¿ƒµj Éªæ«Mh .¬jód »°ùæ÷G ¬LƒàdG ™e ¢ùæé∏d »ªàæj ¬fCÉH OôØdG Qƒ©°T ‘ πãªàj »°ùæ÷G ¬LƒàdGh á«°ùæ÷G ≈ª°ùj Ée ∂dòa É¡«∏Y ƒg »àdG á«ëjô°ûàdGh á«°ùæ÷G ¬àjƒ¡d ¢ùcÉ©ŸG (Transsexuality). á«°ùæ÷G ájƒ¡dG ÜGô£°VÉH ¢ùØædGh π≤©dG ÚH ídÉ°üàdG »¨∏j á«°ùæ÷G ájƒ¡dG ÜGô£°VÉa ‘h .ô˘˘NB’G ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ dG ó˘˘jô˘˘j É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ e π˘˘ c π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘jh ,ó˘˘ °ù÷Gh á«æjódG Oƒ«≤dG ÖÑ°ùHh ä’É◊G √òg øe Òãc á«Hô©dG ÉæJÉ©ªà› çóëàJh ¿É«©∏d ô¡¶J »àdG É¡æe §≤a á£«°ùH áÑ°ùf á«YÉªàL’Gh π≤©dG ÚH ídÉ°üJ ∑Éæg ¿ƒµ«d »°ùæ÷G ∫ƒëàdG ‘ É¡àÑZQ ø∏©Jh ¢ü∏îàjh á«©«Ñ£dG ¬JÉ«M ¢üî°ûdG Gòg ¢û«©j ºK ó°ù÷Gh ¢ùØædGh .√ÒZ É¡H ô©°ûj ’ »àdG ¬JÉfÉ©e øe äGQÉeE’G ádhO øe (ÉeÉY 25) ¬«ª°ùf ¿CG Öëj Éªc ⁄É°S hCG É¡e ,kÉeÉY 20 òæe á«°ùæ÷G ájƒ¡dG ‘ ÉHGô£°VG ÊÉ©j ,á≤«≤°ûdG á«Hô©dG Úé°S πLQ ¬fCÉH ¬°ùØf ⁄É°S ∞°üjh .ΩGƒYCG á°ùªN √ôªY ¿Éc òæe …CG Ée πµH πLQ πH IÉàa ¬fCÉH ô©°ûj ’ √ÒÑ©J Ö°ùëa .IÉàa ó°ùL ‘ ¬æµÁ ’h ¬àdƒØW òæe ∂dòH ô©°ûj ƒgh .≈æ©e øe áª∏µdG ¬«æ©J π˘gC’G ø˘e ¬˘«˘∏˘Y ¢SQÉ“ »˘à˘ dG äÉ˘˘Wƒ˘˘¨˘ °†dG º˘˘ZQ ¬˘˘∏˘ gÉ˘˘é˘ à˘ j ¿CG øe ¬æµdh ,…ƒ˘ã˘fCG ÊÉ˘ª˘°ùL ø˘jƒ˘µ˘à˘H ™˘à˘ª˘à˘j ⁄É˘°Sh .™˘ª˘àÛGh ÓLQ ¬°ùØf óéj Iõjô¨dGh ¢ùØædGh π≤©dG å«M øeh πNGódG óbh .∫ÉLôdG π«“ Éªc AÉ°ùæ∏d π«Á ,ó°ù÷Gh äƒ°üdG ø°ûN .QGƒ◊G Gòg (É¡e) ⁄É°S ™e ÉæjôLCG øe á∏Môe ájCG ‘ hCG ≈àe òæeh ∂àdÉM Éæd ∞°U ∂àjƒg ™e ∑ó°ùL ≥aGƒJ Ωó©H ¢SÉ°ùME’G äCGóH ∂JÉ«M øe ∫É≤àf’G πMGôe ∞°üJ ∞«ch ,á«∏NGódG á«°ùæ÷G ?Ú≤«dG ¤EG ∂°ûdG ó˘dƒ˘dG ÚH õ˘«˘«˘ª˘à˘ dG »˘˘à˘ dƒ˘˘Ø˘ W ‘ âcQOCG ò˘˘æ˘ e º˘ZQ ,kGó˘dh π˘H IÉ˘˘à˘ a â°ùd ÊCÉ˘ H âØ˘˘°ûà˘˘cG âæ˘˘Ñ˘ dGh äÉ˘«˘à˘Ø˘dG ´É˘Ñ˘WCG ø˘µ˘J ⁄h ,ÊÉ˘ª˘°ù÷G »˘æ˘jƒ˘µ˘J ’h ’ƒÑbh ÉfÉ°ùëà°SG »æe ≈≤∏J º¡JÉaô°üJh áæ°ûÿG ÜÉ©dCÓd π«eCG âæc ó≤a ,É¡d π«eCG ¢SÉ˘˘°ùME’G Gò˘˘g Èch .O’hC’G ™˘˘e Ö©˘˘ ∏˘ ˘dGh å«˘M è˘°†æ˘dGh Æƒ˘∏˘Ñ˘dG á˘∏˘Mô˘e ™˘e …ó˘æ˘ Y

»°ùæédG πjƒëàdG »a ≈dhCG IAGôb

.. ¬æY äƒµ°ùe ÖjôZ ⁄ÉY

IQƒ`cP ¤EG á`KƒfC’Gh á`Kƒ`fCG ¤EG IQƒ`cò`dG πjƒ`–

ø˘˘gP ø˘˘Y äGQƒ˘˘°üà˘˘dG √ò˘˘g Oô˘˘W π˘˘LGC ø˘˘e ¢ù«˘˘d ,…ƒ˘˘b ΩÓ˘˘ YGE h ,êÓY ¤EG êÉàëj »≤∏N Ö«Y ƒg Éæ∏b Éªc É‰EG ,…OÉ©dG ¿É°ùfE’G ¬fCG ,»°VQ’G ÖcƒµdG í£°S ≈∏Y IOƒLƒŸG IôgÉ¶dG √òg ÖÑ°Sh á˘˘ cô˘˘ M á˘˘ aô˘˘ ©Ÿ IÒã˘˘ c ¢Uƒ˘˘ ë˘ ˘ah äÉ˘˘ °SGQO nôŒ ⁄ ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘ M òæe ‘ É¡dGóÑà°SG ≈∏Y πª©∏d ,IôµÑe IQƒ°üH ¢ùæ÷G äÉfƒeôg .IO’ƒdG ó©H ¤hC’G ΩÉjC’G

åª£dG äÉjGóH Ω’BG øe ≈ãfC’G ¬«fÉ©J Ée ÊÉ©j ‘ á«MGôL á«∏ªY íéæJ πg .ájô¡°ûdG IOÉ©dG hCG ¢VÎØj …òdG »©«Ñ£dG ™°VƒdG ¤EG √ó«©J ¿CG π°ûØJ ¿CG øµÁ á«∏ª©dG √òg ¿CG ΩCG ,¬«a ¿ƒµj ¿CG á˘«˘∏˘ª˘Yh É˘¡˘°ùØ˘f IÉ˘fÉ˘©ŸGh ¬˘°ùØ˘f ÜGò˘©˘dG ¤G Oƒ˘©˘«˘d ,á«MGô÷G á«∏ª©dG âë‚ GPEGh ?áfƒæ«µdG øY åëÑdG Éªc ,ájƒãf’G hCG ájôcòdG ¬à©«ÑW ¢SQÉÁ ¿CG øµÁ π¡a ?¬«∏Y ¿ƒµJ ¿CG Öéj ‘ ¢û«˘©˘f ø˘jò˘dG ø˘ë˘f ,É˘æ˘«˘∏˘Y É˘¡˘°ùØ˘f ìô˘£˘J IÒã˘c á˘∏˘Ä˘ °SG Ò«¨J äÉ«∏ªY øe ÉæØbƒe ƒg Ée :É¡dhCG áãdÉãdG á«ØdC’G äÉjGóH ?ôcP ¤EG ≈ãfCG øe hCG ≈ãfCG ¤EG ôcP øe ¢ùæ÷G ,kÉNCG ,kÉàæH ,kÉæHG ,Éæà«H ‘ º¡æe óMGh óLh ¿CG ±OÉ°U GPEGh ¿É«MC’G ¢†©H πeÉ©àdG ¿CG É°Uƒ°üN ,º¡©e πeÉ©àdG øµÁ ∞«µa .áæ°S øjô°ûY øe ÌcCG óàÁ GhÒZ øjòdG ¢UÉî°TC’G ™e πeÉ©àJ ¿CG ádƒ¡°ùdG øe πgh äÉ˘bGó˘°U ,É˘«˘Ñ˘°ùf á˘∏˘jƒ˘£˘ dG ¬˘˘bGó˘˘°üdG ø˘˘e IÎa ó˘˘©˘ H º˘˘¡˘ °ùæ˘˘L .á©eÉ÷G ‘ äÉÑdÉ£dG hCG áÑ∏£dG hCG ò«eÓàdG Gòg ™e ódh …òdG »bÓNC’G Ö«©dG ™bGh ÉæaôY ¿CG ó©H πgh √òg ¿EG ∫ƒ≤dÉH Éæe óMGh GC ôéà«°S ,äÉæÑdGh O’hC’G øe ∑GP hCG π˘Ñ˘≤˘j ø˘e ∑É˘æ˘g π˘gh ,''»˘JÉ˘æ˘H'' ó˘˘dh Gò˘˘g hCG ,á˘˘∏˘ LÎ°ùe IÉ˘˘à˘ a ¿Éc πLQ øe êGhõdG Ú∏Ñ≤J πg hCG ,kÓLQ âfÉc √Éàa øe êGhõdG ≈∏Yh Éæ«∏Y É¡°ùØf ìô£J π¶à°S ÉgÒZh á∏Ä°SC’G √òg ¿EG .ICGôeG á˘°SGQOh í˘˘«˘ °Vƒ˘˘J ¤EG …Qƒ˘˘°üJ ‘ êÉ˘˘à–h ,kÉ˘ eƒ˘˘ª˘ Y äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG

:…hÉbô°ûdG »∏Y-Öàc ICGôeG ¤EG πLôdG ∫qƒëàj ¿CG ádƒ¡°ùdG øe ¬fCG Qqƒ°üàj ¢†©ÑdG á˘«˘cƒ˘∏˘°ùdG äÉ˘HGÎZ’G ™˘«˘ª˘L º˘¡˘a ø˘Y kGó˘L ø˘jó˘«˘ ©˘ H ,¬˘˘JOGQEÉ˘ H ¿É˘°ùfE’G Gò˘g É˘¡˘H ôÁ ¿CG ø˘µÁ »˘à˘dG á˘«˘°ùØ˘æ˘dGh á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh .ôcP ¤EG ≈ãfCG øe hCG ≈ãfCG ¤EG ôcP øe ∫qƒëàŸG (≈ãfCG ’h ôcP ’) ≈ãæÿG á∏MôÃ ôÁ …òdG ¿É°ùfE’G Gòg ,…ô°ûÑdG øFÉµdG ±OÉ°üJ ¿CG øµÁ »àdG ±hô¶dG Ö©°UCG ¢û«©j ¿ƒµJ ób á«eƒj QƒeCG øe •ÉÑME’Gh ¢SCÉ«dÉH ÜÉ°üj AôŸG ¿Éc GPEÉa ÜÉ°üe ¬fCG ô©°ûj ¿É°ùfEÉH ∂dÉH Éªa ,√Ò¨d áÑ°ùædÉH ájOÉY øe πbCG IÉ«◊G √òg ‘ É¡«a ¢û«©j »àdG ''¬àfƒæ«c'' ∂∏Á Ée ´hQCG ‘ ⁄É˘˘©˘ dG ¤EG ô˘˘Ø˘ °ùdGh º˘˘Mô˘˘dG ø˘˘e êhôÿG á˘˘∏˘ Mô˘˘e ÚH Ió˘˘à˘ ªŸG øe ±ô©j ’ ƒgh ,kÉÄfÉg kGóMGh kÉeƒj ¢û«©j ¿CG øµÁ ∞«c ?ôNB’G ?√óMh É¡°û«©j IOÉY »àdG ¬JÉfÉ©e ájÉ¡f Éeh ,√Ò°üe Éeh ,¿ƒµj √óMh ƒ¡a ,¬JÉHGòY ‘ ¬fƒcQÉ°ûj ,¬dƒM ¿hôNB’G ¿Éc Éª¡e .ÜGò©dG áªb ¢û«©j √óMh ƒgh ,á∏µ°ûŸG ÖMÉ°U √Oƒ≤J øjCG ¤EG ±ô©j ’ ƒgh ¬JÉ«M π°UGƒj ¿CG ™«£à°ùj πg ,¬∏gCG ™e ,√ó°ùL ™e πeÉ©àj ∞«c ?ájƒ°ùdG ÒZ á«©°VƒdG √òg ?¬«dEG É«ªàæe ¬°ùØf óLh …òdG §«ÙG ™e ,¬FÉbó°UCG ™e ,≈ãfCG ôYÉ°ûe πªëj ¬°ùØf óéj ¿CG kGôcP ≥∏N ¿É°ùfE’ ∞«c ¿CG øµªŸG øe πg ,á∏°üH IQƒcò∏d â“ ’ á«∏°SÉæJ AÉ°†YCG ¬dh ?¬JÉ«M ∫GƒW ¬©e É¡∏ªë«°S ΩCG É¡÷É©j ƒgh ájQƒcòdG Æƒ∏ÑdG á∏Môe ∫ƒNód ó©à°ùj ¿CG øµÁ ∞«ch

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

ÒfÉfO Iô°û©H ófÉHOhÈdG ¢VôY É¡°†aôd

ä’É˘˘ ˘°üJ’G º˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ J á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ g »˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J zƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H{ π°†aCG QÉ©°SCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G GhOGQCG Ée GPEG ,É˘gÒZh âfÎf’G äÉ˘eó˘N π˘HÉ˘˘≤˘ e π˘˘bCGh Ió©à°ùe É¡fCG iôNCG Iôe ƒµ∏àH äô¡XCGh É˘˘¡˘ «˘ µ˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ùe ¤EG π˘˘bCG QÉ˘˘©˘ °SCG Ëó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘d øµdh ,É¡«°ùaÉæe ¤EG ∂dP øe πbCGQÉ©°SCGh ƒg ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g ¬H âeÉb Ée ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ¿É˘˘eô˘˘ M ø˘˘ eh π˘˘ bC’G QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SC’G ø˘˘ ˘e IOÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °S’G .á°ùaÉæŸG É¡«©°S QGôªà°SG ≈∏Y ócDƒJ ƒµ∏àH ¿EG á˘µ˘∏‡ ‘ á˘jQÉ˘°ùdG ÚfGƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ΩGõ˘˘à˘ dÓ˘˘d …OÉ˘MC’G AGô˘LE’G Gò˘g ø˘˘µ˘ dh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ g π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ¥ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ùŸG ÒZh ÖfÉ÷G á˘°ùª˘N Qhô˘e º˘Zô˘Hh ,ä’É˘°üJ’G º˘«˘¶˘æ˘J QGôªà°SÉH äÉÑ∏£d ƒµ∏àH Ëó≤J ≈∏Y Qƒ¡°T ¢Vô˘©˘dÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG •hô˘˘°ûdÉ˘˘H É˘˘¡˘ FÉ˘˘ahh âfÎf’G äÉ˘˘eó˘˘N »˘˘eó˘˘≤˘ e ¤EG ¢ùaÉ˘˘ æŸG ¿É˘˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘M ¤EG ’EG …ODƒ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘d Ió˘˘ ˘ ˘jó÷G ∫ƒ˘°ü◊G ø˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ÉjGõŸG øe ójõe ≈∏Y øµ‡ âbh ´ô°SCÉHh .á°ùaÉæŸG øY áŒÉædG á°Sƒª∏ŸG

PÉîJG Öæéàdh ¬JÉjƒàëÃ πÑ≤f ¿CG ¿hóH áÄ«g √òîàJ ób »àdGh »Ø°ù©J AGôLEG …CG â°Vô˘Yh .ƒ˘µ˘∏˘à˘H ó˘°V ä’É˘°üJ’G º˘«˘¶˘æ˘J ™e ´ÉªàL’G IójóY äÉÑ°SÉæe ‘h ƒµ∏àH kÉjOh ádCÉ°ùŸG πMh ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g ™aGóH ∂dòH áeõà∏e ƒµ∏àH ∫GõJ ’h É¡©e .ÉjGƒædG ø°ùM äGAGô˘LEG ¿CÉ˘H OÉ˘≤˘à˘YG ≈˘∏˘Y ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ¿EG ƒµ∏àH á©ª°ùH QGô°VC’G ìóaCG ≥ë∏à°S áÄ«¡dG π«∏°†àH âeÉb ƒµ∏àH ¿CG AÉYO’G kÉ°Uƒ°üNh ±ó˘˘g ø˘˘µ˘ j ⁄ ∂dP ¿EG å«˘˘M ,É˘˘¡˘ FÓ˘˘ª˘ ˘Y øe AÉYO’G Gòg ¢†aôJ É¡fEÉa Gòdh ƒµ∏àH ô°ûf AGREG ≥∏≤dÉH ƒµ∏àH ô©°ûJh ,áÄ«¡dG πÑb á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG ‘ á˘˘jô˘˘°S äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©Ÿ á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ¿EÉa ¬«∏Yh ,ÇQÉ£dG ôeC’G øe ájô°ùdGÒZ π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L Ωó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°ùà˘˘ °S ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H …CG ó°V á«FÉ°†≤dGh á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’Gh ±ò˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L hCG ∫ƒ˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘°ùe .Ò¡°ûàdGh ¿CG É˘˘¡˘ «˘ µ˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ùe ™˘˘é˘ °ûJ ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ ˘H ¿EG Iô°TÉÑe ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g Ghó°TÉæj

,ƒµ∏àH ó°V ôeCG QGó°UEÉH ä’É°üJ’G ¿ƒfÉb øª°V ƒµ∏àÑd áÄ«¡dG øe ôeCG Qó°U ó≤dh Qó°U ó≤d'' :»∏j Ée ô°ûæH ÇQÉ£dG ôeC’G á˘Ä˘«˘g π˘Ñ˘ b ø˘˘e ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ¤EG Ωƒ˘˘«˘ dG ô˘˘eC’G ø˘Y GQƒ˘a ∞˘˘bƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H ä’É˘˘°üJ’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J áeóN ¢Vô©d èjhÎdG hCG ™«H hCG Ëó≤J á˘Yô˘°ùH ÒfÉ˘fO Iô˘°ûY ô˘˘©˘ °ùH ó˘˘fÉ˘˘HOhÈdG ƒµ∏àH áØdÉı Gô¶f ∂dPh âjÉHƒ∏«c 256 ä’É˘˘°üJ’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ÖLƒÃ É˘˘¡˘ JÉ˘˘eGõ˘˘ à˘ ˘dG ‘ƒ˘à˘°ùJ ≈˘à˘ Mh É˘˘¡˘ d QOÉ˘˘°üdG ¢ü«˘˘NÎdGh áÄ«¡dG πÑb øe É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG •hô°ûdG ≈∏Y á«FÉ¡æ˘dG É˘¡˘à˘≤˘aGƒ˘e ≈˘∏˘Y É˘¡˘dƒ˘°üMh É¡«µ∏¡à°ùŸ QGòàY’G ƒµ∏àH ≈∏Yh ,¢Vô©dG äÉ˘˘fÓ˘˘YGE ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘¡˘ ∏˘ «˘ ∏˘ °†à˘˘ d ∂dPh √ò˘˘g Ëó˘˘≤˘ J ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùJ É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘H IQOÉ˘˘ °U ∂dP ™«£à°ùJ ’ É¡fCG º∏©J »gh ¢Vhô©dG ''.á«fƒfÉb á«MÉf øe ÖLƒÃ ¿Ó˘˘ ˘ YE’G Gò˘˘ ˘ ˘g QGó˘˘ ˘ ˘°UEG ”h .áÄ«¡∏d ÇQÉ£dG QGô≤dG QƒcòŸG ¢üædG ô°ûæH ''ƒµ∏àH'' âeÉbh øµdh ∫Éãàe’Gh á«aÉØ°ûdÉH ÉeGõàdG √ÓYCG

áLQóH Úµ∏¡à°ùŸG ôeC’G ájÉ¡f ‘ ó«Øj Ée .á«dÉ◊G âfÎfE’G ¢Vhô©H áfQÉ≤e IÒÑc Ö∏˘£˘dG ø˘ª˘ °Vh'' :¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘b É˘˘ª˘ c â∏°üM ,áÄ«¡dG ¤EG ƒµ∏àH ¬H âeó≤J …òdG âfÎfG ¢VhôY ≈∏Y á≤aGƒe ≈∏Y ƒµ∏àH ¿EÉa Gòdh .ÒfÉfO Iô°ûY øe áØ∏µJ ÌcCG á≤aGƒe ΩóY ¿CÉ°ûH É¡≤∏b øY È©J ƒµ∏àH âfÎf’G èeGôH ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g í˘dÉ˘°üe Ωó˘î˘à˘°S »˘à˘dGh á˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J ¢üNQC’G ¿EÉa Gò¡dh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Úµ∏¡à°ùŸG âbƒ˘dG ‘ ¬˘fCÉ˘H á˘YÉ˘æ˘b ≈˘∏˘Y ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘˘°T ô©°ùH ójó÷G âfÎf’G èeÉfôH »Øj …òdG áØ∏µàdG ÒjÉ©Ã ÒfÉfO 10™bGƒH á∏ª÷G ¿EÉa ,ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g ¿ƒfÉ≤d É≤ah º«¶æJ áÄ«g ¬JòîJG …òdG ÒNC’G AGôLE’G ìô˘W ø˘e ƒ˘µ˘ ∏˘ à˘ H ™˘˘æŸ ±ó˘˘¡˘ j ä’É˘˘°üJ’G π˘µ˘ °ûH ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ø˘˘eh á˘˘eóÿG .''∫É©a áÄ«g ¿CG á≤«≤M Gó«L ∑QóJ ƒµ∏àH ¿EG äÉ˘«˘MÓ˘°üdG É˘¡˘jó˘˘d ä’É˘˘°üJ’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J øe c)318 IOÉ˘˘ŸGh c)31 IOÉ˘ŸG Ö˘˘Lƒ˘˘Ã

.ä’É°üJ’G ¿ƒfÉb äÉÑ∏£àÃ áÄ«g äô°UCG :''ƒµ∏àH'' ¿É«H ‘ AÉLh ƒ˘µ˘∏˘à˘H Ωó˘≤˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ä’É˘°üJ’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¤EG á∏ª÷G QÉ©°SCÉH ∂dPh á∏KÉ‡ áeóN ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H äÉ˘˘°VGÎYG º˘˘Zô˘˘Hh É˘˘¡˘ «˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J á˘˘Ä˘ «˘ ˘g ¤EG á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ÒZ'' ø˘˘ e ¬˘˘ fCG ¢SÉ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ä’É˘˘ °üJ’G º«¶æJ ¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ah ''∫ƒ≤©ŸG ’h ∞°üæŸG ÚHh áFõŒ áeóN ÚH §HôdG ä’É°üJ’G »eó≤e ƒ˘µ˘∏˘à˘H âë˘æ˘eh ,á˘∏˘ª÷É˘H á˘eó˘N QÉ©°SCÉH áeóÿG √òg É¡d á°ùaÉæŸG áeóÿG AÓª©d É¡àeób »àdG QÉ©°SC’G ∂∏J øY π≤J ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¿CG á˘˘≤˘ «˘ ≤◊Gh .á˘˘ Fõ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘H GhÈà˘˘ ˘ ˘ YG á˘˘ ˘ ˘ ˘eóÿG »˘˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ e å«˘M á˘fRGƒ˘à˘eh á˘dƒ˘Ñ˘≤˘eh á˘dOÉ˘YQÉ˘©˘ °SC’G .á˘eóÿG √ò˘g ∫ƒ˘Ñ˘≤˘H kÓ˘©˘a Gƒ˘˘eÉ˘˘b º˘˘¡˘ fCG •hô°T âahCG É¡fCG iôJ ƒµ∏àH ¿EÉa Gò¡dh âæ˘jBG á˘eóÿ ä’É˘˘°üJ’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J á˘˘Ä˘ «˘ g ∂dòd áaÉ°VE’ÉH ,ÒfÉfO 10ô©°ùH ófÉHOhôH á˘˘ eóÿG »˘˘ eó˘˘ ≤Ÿ ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ H ¢Vô˘˘ ˘Y ¿EÉ˘ ˘ a ƒgh ¢ùaÉæàdG Rõ©j ¿CG ¬fCÉ°T øe Ú°ùaÉæŸG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ ä’É˘°üJÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°T äó˘˘cCG É¡fCG ¢ùeCG ''ƒµ∏àH'' á˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘dGh á˘«˘µ˘∏˘°ùdG ó˘°V á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äGAGô˘LE’G PÉ˘˘î˘ JG Oó˘˘°üH Éª«a ''áÄ˘«˘¡˘dG'' ä’É˘°üJ’G º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g áÄ«¡dG øe QOÉ°üdG ÇQÉ£dG ôeC’ÉH ≥∏©àj ¢UÉÿG ƒµ∏àH ¢VôY ≈∏Y á≤aGƒŸG Ωó©H äÉeóN øFÉHõd ''ÒfÉfO Iô°û©dG'' áeóîH ô£°†J ±ƒ°S É¡fCG ƒµ∏àH âæ∏YCGh ,âfÎfE’G á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG äGAGô˘˘LE’G á˘˘aÉ˘˘c PÉ˘˘î˘ ˘JG ¤EG ±ô˘°üà˘dG Gò˘g ó˘˘°V É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘∏˘ d .áÄ«¡dG πÑb øe ¥ƒÑ°ùŸG ÒZh »Ø°ù©àdG ájCÉH ßØà– ’ É¡fCÉH ƒµ∏àH âë°VhCGh á˘˘eó˘˘ î˘ ˘H ¢UÉÿG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ≠˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh ,'' ÒfÉfO Iô°û©dG'' ∂∏J ≈∏Y á≤aGƒŸG áÄ«¡dG øe âÑ∏W ƒµ∏àH áeóN ¿CGh2006 ôjÉæj ô¡°T òæe áeóÿG á˘˘eRÓ˘˘dG ÒjÉ˘˘©ŸÉ˘˘H »˘˘Ø˘ J ÒfÉ˘˘fO Iô˘˘°û©˘˘dG ≈˘∏˘Y á˘aÉ˘°VEÉ˘H ø˘FÉ˘Hõ˘∏˘d á˘eóÿG Ëó˘≤˘à˘ d âeõàdG ób É¡fCG ∂dòd iôJh áØ∏µàdG ô©°S

á«bÉØJ’G ™«bƒJ ‘ ácQÉ°ûŸG äÉcô°ûdG

á«bÉØJ’G ™«bƒJ ∫ÓN

äGƒæ°S çÓK ∫ÓN ácô°T 600 `d QÉæjO ∞dCG 480

á«LÉàfE’G Ú°ùëàd äÉ°ù°SDƒŸG ¿ÉªYój záaô¨dG{h á«ªæàdG ¢ù∏› ¿EG øé«a ,â°ùjEG ∫ó«e ‘ ƒj »J .Ö«ÑM OGƒL hCG …O »H ,âfôH ÖFÉ˘˘f ≈˘˘°VQ »˘˘∏˘ ˘Y í˘˘ °VhCGh ‘ ∫ÉªYC’G ´É£b ºYód ¢ù«FôdG ¿CÉH ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ¬˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ,Ú≤°T äGP IOÉY ¿ƒµJ äÉ°ù°SDƒŸG äÉ˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘g ∫hC’G ≥˘˘ ˘°ûdG ,É˘˘¡˘ JGP á˘˘°ù°SDƒŸG ‘ á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ≥∏©J á˘«˘LQÉ˘N äÉ˘jó– ∑É˘æ˘gh ô˘°UÉ˘æ˘©˘dGh á˘£˘«ÙG á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ÚHh ,á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ±ó¡à°ùj ´hô°ûŸG Gòg ¿CÉH »°VQ »àdG äÉjóëàdG øe ∫hC’G ´ƒædG Úª˘FÉ˘≤˘dGh Údƒ˘Ä˘°ùª˘∏˘ d ø˘˘µÁ É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘LGƒ˘˘ ˘e á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .É¡«∏Y Ö∏¨àdGh ¢ù∏› ¿CÉ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ °VQ ó˘˘ ˘ cCGh ±ƒ˘˘°S á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG Üô˘b ø˘Y ´hô˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûj »àdG á«dB’G áeÓ°S øe ócCÉà∏d øe ócCÉàdGh ,¿Éaô£dG É¡H πª©j ió˘˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ fE’G Ú°ù– ,´hô˘°ûŸG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘H ¢ù∏ÛG Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ °Sh É¡eGóîà˘°S’ á˘°UÉ˘N äÉ˘«›ô˘H äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fEG ¢SÉ˘˘ «˘ ˘b ‘ ÒjÉ©ŸÉH á«dÉY ábóH á«æjôëÑdG ô“Dƒ˘ e ‘ É˘˘¡˘ °Vô˘˘Yh á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‹É◊G ΩÉ©dG á˘jÉ˘¡˘f π˘Ñ˘b ó˘≤˘©˘j äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y áHôéàdG º«ª©àd ¤EG ≈©°ùJ ób iôNCG á«æjôëH É˘¡˘ JQó˘˘bh É˘˘¡˘ à˘ «˘ LÉ˘˘à˘ fEG Ú°ù– .á«°ùaÉæàdG

™˘˘e Iô◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ∞FÉXh ≥∏N ≈∏Y É¡JQób IOÉjRh ,Ú«æjôëÑ˘∏˘d á˘«˘dÉ˘Y á˘ª˘«˘b äGP èeGÈdG ò«ØæJ ∫ÓN øe ∂dP .á˘«˘LÉ˘à˘fE’G Ú°ùë˘à˘H á˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG ¿CG ô˘cò˘j 24 â¨∏H ´hô°ûª∏d âeó≤J »àdG äÉeóÿG ´É£b πã“ á°ù°SDƒe IQÉŒ ´É£bh áYÉæ°üdG ´É£bh É¡æe 10 QÉ«àNG ”h ,áFõéàdG äÉ˘˘ ˘ ˘WGÎ°TGh ÒjÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ e Ö°ùM »£≤°ùŸG äÉeóN :»gh ,áæ«©e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°T ,á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ,''ƒ˘˘µ˘ °ùµ˘˘∏˘ H'' Ωƒ˘˘«˘ æŸC’G Öë˘˘°ùd äÉØ¶æª∏d Iôjõ÷G ¬Ñ°T ácô°T Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘cô˘˘°ûdG ,á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ ˘°üdG ,''∑ÉH øjôëH'' ¥QƒdG áYÉæ°üd »°ù«YódG ≈°ù«Y »∏YóÑY ácô°T ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T ,Ω.Ω.P ,á«FÉHô¡µdG IQÉ˘fE’Gh í˘«˘JÉ˘Ø˘ª˘∏˘d Iô°SC’G ácô°T ,á«bô°ûdG á©Ñ£ŸG ™˘æ˘°üeh Ωƒ˘«˘ æŸC’Gh ï˘˘HÉ˘˘£˘ ª˘ ∏˘ d OÓ«e ácô°T ,Ωƒ«æŸCÓd IOƒ÷G QGO á˘cô˘°T ,è˘˘jhÎdGh ¥ƒ˘˘°ùà˘˘∏˘ d .ä’hÉ≤ª∏d è«∏ÿG á˘˘ jQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G äÉ˘˘ cô˘˘ ˘°ûdGh Ú°ùëàd É¡©e óbÉ©àdG ” »àdG ó©˘H á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘°ù°SDƒŸG á˘«˘LÉ˘à˘fEG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ NG …ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L :»˘˘ ˘g É˘˘ ˘¡˘ ˘ °Vhô˘˘ ˘©˘ ˘ d ,≠˘˘ fƒ˘˘ jh ¢ùfQEG ,äGQÉ˘˘ °ûà˘˘ ˘°SÓ˘˘ ˘d ,á˘jQGOE’G äGQÉ˘°ûà˘°SÓ˘d á˘«˘dÉ˘˘ãŸG ,''ƒµjÉ˘L'' ‹hó˘dG »˘æ˘L á˘cô˘°T

áeÉ˘bEG ƒ˘ë˘f »˘©˘°ùdGh É˘ª˘¡˘HQÉŒ .''Éª¡©e á«FÉæK äÉbÓY Iôµa ¿CÉH »ª°SÉ≤dG í°VhCGh »˘æ˘Ñ˘ J ∫ƒ˘˘M Qƒ˘˘ë˘ ª˘ à˘ J ´hô˘˘°ûŸG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› 2006 ΩÉ©∏d ™jQÉ°ûŸG øe kGOóY ô˘˘jƒ˘˘£˘ J è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H É˘˘¡˘ ª˘ gCG ø˘˘ e IÒ¨˘°üdG kÉ˘°Uƒ˘°üNh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ,á«˘LÉ˘à˘fE’G Ú°ùë˘à˘d á˘£˘°ùàŸGh ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æŸG ø˘e É˘¡˘ æ˘ «˘ µ˘ ª˘ à˘ d ,‹hó˘˘dGh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G iƒ˘˘à˘ °ùŸG äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ à˘ eh äÉ˘˘jó– ¬˘˘¡˘ LGƒŸ

õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j π˘˘ ª˘ ˘ Y êPƒ‰ IQƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ H .á«∏YÉØdGh IAÉØµdGh áfhôŸÉH á˘dE’Gó˘Ñ˘Y ∫É˘b ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e Èà©j ´hô°ûŸG Gòg '':»ª°SÉ≤dG ,á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ á˘˘ Yƒ˘˘ f ø˘˘ e ∫hC’G ø˘Y É˘æ˘ã˘ë˘H É˘˘eó˘˘æ˘ Y É˘˘æ˘ fEG å«˘˘M ºYO ´hô°ûe ‘ Éfó«ØJ QOÉ°üe kÉÄ«°T ó‚ ⁄ á«LÉàfE’G Ú°ù– ∫hO ‘ ’EG ¬˘æ˘e kÓ˘ KÉ‡ kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b ‘ kGó˘˘ ˘jó–h ≈˘˘ ˘°übC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdG ” Úà∏dG ,IQƒaÉ¨æ°Sh Éjõ«dÉe ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Öã˘˘ ˘c ø˘˘ ˘Y É˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ JQÉ˘˘ ˘jR

iÒd ø˘˘µ˘ j ⁄ …ò˘˘dGh á˘˘dhó˘˘ dG á«ªæàdG ¢ù∏› ºYO ’ƒd QƒædG »˘˘ à˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡÷Gh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ ˘b’G .´hô°ûŸG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG É¡dòH IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ °†Y ô˘˘ ˘ cPh Gò˘˘ g '':ô˘˘ £˘ ˘e ∫OÉ˘˘ Y á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG á˘˘°Uô˘˘a Èà˘˘©˘ j õ˘˘«˘ ªŸG ´hô˘˘ °ûŸG IÒ¨˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘ d Ió˘˘jó˘˘L ∂dòd ,øjôëÑdG ‘ á£°SƒàŸGh ∫Ó˘˘N ø˘˘ e á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG âª˘˘ gÉ˘˘ °S ™˘˘ e ∑Î°ûŸG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ‘ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏›

.´hô°ûŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG ∫Ébh :áfQÉëÑdG QGõf QƒàcódG áaô¨dG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ƒ˘˘g ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ¿EG '' IQÉŒ á˘˘ ˘aô˘˘ ˘ Z ÚH ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏›h ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°Uh …ò˘dGh ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG º˘YO ‘ á˘dÉ˘©˘a á˘ª˘gÉ˘°ùe º˘gÉ˘˘°S ƒëf áaô¨dG äÉ¡«LƒJh á£°ûfCG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG QhO π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘J ÚH á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M á˘˘cGô˘˘°T ≥˘˘ ∏˘ ˘Nh äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG

á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ™˘e á˘cGô˘°ûdÉ˘H ó˘«˘ °ûJ á˘˘aô˘˘¨˘ dG øe IójóL á«Yƒf á∏Môe ø°TóJ ´hô°ûŸG Gò¡H áaô¨dG ¿CG ôcPh kGó¡L ƒdCÉJ ød ±ƒ°S É¡fCGh ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ™e ¿hÉ©àdG ¿CGh Éª«°S’ ióŸG Ió«©H ¥ÉaBG ¤EG ¿hÉ©àdG Gòg QÉ°ùÃ ™aódG ‘ óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ºYóH ≈¶ëj π°UGƒàdG Gòg - á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ - ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG •É˘˘°ûæ˘˘dG ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh á˘˘aô˘˘¨˘ dG Qhó˘˘d ¬˘˘à˘ jDhQ ø˘˘e kÉ˘ ≤˘ ∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e ó˘˘jõŸG ƒ˘˘ë˘ f É˘˘fOÉ˘˘°üà˘˘bG ™˘˘aOh …ƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dGh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G .»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ‘ êÉeóf’G è˘˘ eGÈdGh äÉ˘˘ jƒ˘˘ dhC’G ø˘˘ e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘dG ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘g ¿CG hô˘˘ ˘î˘ ˘a ó˘˘ ˘cGC h ,¢ù∏ÛGh áaô¨dG ÚH kÉcÎ°ûe kÉeÉªàgG ≥ëà°ùJ »àdG äGQOÉÑŸGh ¿CG kGócDƒe ,…OÉ°üàb’G ôjƒ£àdGh ìÓ°UE’G QÉWEG ‘ Ö°üJ »àdGh á˘˘dÓ÷ »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘d ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘e ƒ˘˘ë˘f ≈˘˘∏˘Yh á˘˘ª˘YGO á˘˘aô˘˘¨˘ dG QÉ°ùŸG ºYO ∫É› ‘ á«HÉéjE’G äGƒ£ÿGh áÑ«£dG Oƒ¡é∏dh ,∂∏ŸG ¬∏ã“ …òdG ¢UÉÿG ´É£≤dG ¿CÉH áYÉæb ≈∏Y ÉæfCGh ,…OÉ°üàb’G ¿CGh ,¬H kGÒKCÉJ äÉYÉ£≤dG ÌcCG øeh ìÓ°UE’ÉH ≈æ©e ƒg áaô¨dG ∞˘˘∏˘à˘îÃ ™˘˘bGƒ˘˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘æ˘e kÉ˘cGQOEG ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z .¬J’ƒ–

ΩÉ°üY QƒàcódG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ ∫Éb á«LÉàfE’G Ú°ùëàd äÉ°ù°SDƒŸG ºYO ´hô°ûe ¿EG :' hôîa ¬∏dGóÑY ±OÉ¡dGh áaô¨dG ™e ∫É©ØdG ¿hÉ©àdÉH ¢ùeCG ¢ù∏ÛG ¬≤∏WCG …òdG IôªK ƒg ,á«æjôëÑdG äÉ°ù°SDƒª∏d á«°ùaÉæàdG IQó≤dG õjõ©J ¤EG ¬JGõµJôeh ¬ªFÉYO ï°SÎJ …òdG ¿hÉ©àdG Gòg QÉªK øe á°Sƒª∏e ™e áaô¨dG ácGô°Th ¿hÉ©J πÑ≤à°ùÃ kGÒÑc k’hD ÉØJ kÉjóÑe ,'Q' Gôªà°SÉH .¢ù∏ÛG èeGÈdGh äGQOÉÑŸG øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG :' hôîa ±É°VGh ¿ƒµà°S »àdGh á∏Ñ≤ŸG áÑjô≤dG IÎØdG ‘ òØæà°S »àdG äÉ«dÉ©ØdGh ∑Éæg ¿CG ¤EG kÉàa’ ,Úaô£dG ÚH »HÉéjE’G π°UGƒàdG Gò¡d áªLôJ ¢ù∏ÛGh áaô¨dG ÚH ∑Î°ûe πªY ≥jôah ácÎ°ûe áæ÷ π«µ°ûJ ™jQÉ°ûŸGh äGQOÉÑŸG øe ójó©dG ò«ØæJ IQƒ∏H ‘ kGÒãc Éª¡«∏Y ∫ƒq©j á˘˘ µ˘ ∏‡ ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ≤˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG IÒ°ùŸG Ωó˘˘ î˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG .øjôëÑdG ™jQÉ°ûŸG øe á∏°ù∏°S øª°V »JCÉj ´hô°ûŸG ¿G hôîa QÉ°TCGh äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdGh äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG á˘˘ ˘eó˘˘ ˘N ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘f ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ÑŸGh ,ΩÉY ¬LƒH »æWƒdG ÉfOÉ°üàbG áë∏°üe ±ó¡à°ùJ ≈àdGh á«æjôëÑdG

ácô°ûdGQÉ«àNÉH É¡«˘∏˘Y á˘°SGQó˘dG ‘ ÖZô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ø˘˘e ,É˘˘¡˘ ©˘ e π˘˘eÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ,Ióªà©ŸG ájQÉ°ûà°S’G äÉcô°ûdG áØ∏c ºYóH ¢ù∏ÛG Ωƒ≤j å«ëH %80 áÑ°ùæH ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG ¿CGh IQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°S’G á˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ e .''á«≤ÑdG %20`dG ácô°ûdG πªëàJ áª«b ¿CG øWƒdG âª∏Y óbh Qó≤J IóMGƒdG ácô°û∏d á°SGQódG 8 ¢ù∏ÛG ™aój QÉæjO ±’BG 10 `H ™˘˘°Vƒ˘˘e á˘˘cô˘˘°ûdGh É˘˘¡˘ æ˘ ˘e ±’BG ádOÉ©Ãh ,QÉæjO ÚØdCG á°SGQódG ´hô°ûŸG ìÉ‚ ádÉM ‘h á£«°ùH `d á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG ¢ù∏› º˘˘YO Qó˘˘≤˘ j QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 480`H á˘cô˘˘°T 600 Ió˘˘ e äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S çÓ˘˘ ã˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N .èeÉfÈdG π˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘M ∫Ó˘˘ ˘ N ∂dP AÉ˘˘ ˘ ˘L á˘YÉ˘b ‘ º˘˘¶˘ f …ò˘˘dG ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG ô˘˘ ≤Ã iÈµ˘˘ dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ 15 ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªÿG ¢ùeCG ,2006 (¿Gô˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘M)ƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘j QƒàcódG áaô¨dG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dGh ,hô˘˘î˘ ˘a ΩÉ˘˘ °üY ÊÉãdG ÖFÉ˘æ˘dGh ,π˘æ˘jR º˘«˘gGô˘HEG ƒ°†Yh ,áfQÉëÑdG QGõf QƒàcódG ô£e ∫OÉY áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG »˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘Hh ìÓ°UEG ´hô°ûŸ ¢ù«FôdG ÖFÉfh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘éÃ π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘˘°S ,»ª°SÉ≤dG ádE’GóÑY ájOÉ°üàb’G äÉ°ù°SDƒŸG »∏ã‡ ¤EG áaÉ°VE’ÉH

:…hóH ΩÉ°üY Öàc ¢ù∏› º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YO QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WEG ‘ áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZh á«ªæàdG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉcô°T 10 ¢ùeCG â©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H äÉ«bÉ˘Ø˘JG á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG á˘«˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG á˘∏˘MôŸG ‘ Aó˘˘Ñ˘ ∏˘ d äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YO'' ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸ …ò˘˘dG ''á˘˘«˘ ˘LÉ˘˘ à˘ ˘fE’G Ú°ùë˘˘ à˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› á˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘WCG ∫É˘©˘Ø˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G IQÉŒh á˘˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °U á˘˘ ˘aô˘˘ ˘Z ™˘˘ ˘e .øjôëÑdG øWƒdÉH ¢UÉN íjô°üJ ‘h ó˘YÉ˘°ùe »˘°VQ ó˘ª˘MCG »˘∏˘ Y ∫É˘˘b º˘˘Yó˘˘d …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¢ù∏˘˘ ˘ ˘éÃ ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG ìÉ‚ á˘dÉ˘M ‘ ¬˘fCG '':á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG çÓ˘˘K IóŸ ô˘˘ª˘ à˘ ˘°ù«˘˘ °S ´hô˘˘ °ûŸG 600 º¡dÓN ±ó¡à°ùj äGƒæ°S ácô°T 200ÖLƒÃ á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°T èeÉfôH ºYódG ¿ƒµ«°Sh ,kÉjƒæ°S äÉ°ù°SDƒŸG IóYÉ°ùe ≈∏Y óªà©j IÒ¨°üdG kÉ°Uƒ°üNh á«æjôëÑdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸGh »˘æ˘Ñ˘à˘ H h ,á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G Ú°ù–h ¬˘dÓ˘N ø˘e ,»˘Ñ˘ jôŒ è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ÖJÉ˘˘ ˘ µŸG ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ fG ô°ûY ádÉM á°SGQóH ájQÉ°ûà°S’G äÉ˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘ e Ωƒ˘˘≤˘ Jh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ ˘àﬂ á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG AGô˘˘ ˘ LE’ á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°TôŸG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG

á«æjôëÑdG Ú«bƒ≤◊G á«©ªL É¡àª¶f

zÚeCÉàdG ‘ ¢†jƒ©àdG ≠∏Ñe É¡∏ª°ûj »àdG QGô°VC’G{ øY Iô°VÉﬁ

≈Ø£°üe π«∏N QƒàcódG

ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG Oó˘˘ Y IOÉ˘˘ jR ó˘˘ æ˘ ˘Yh äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S IOÉjR ¤G êÉàëf øjôëÑdG ‘ äGQÉªãà°S’Gh äÉcô°T èeO ¿G kÉë°Vƒe ,''äÉcô°ûdG OóY ‘ IójóL äÉcô°T íàa øe π°†aG ƒg ÚeÉàdG ∫hO Égò«ØæJ ≈∏Y äóªY Iƒ£ÿG √òg ¿Gh ‘ ÚeÉ˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J á˘«˘fÉ˘˘µ˘ eG ø˘˘Yh .Ió˘˘jó˘˘Y Iƒ£N ∫hG ¿G ''QƒàcódG ∫Éb è«∏ÿG á≤£æe ô˘jƒ˘£˘J ƒ˘g á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ÚeÉ˘˘à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ¿EG å«˘M ,»˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG »˘˘Yƒ˘˘dG IOÉ˘˘jRh ¿É˘˘°ùf’G ¬H ™ª°ùj ⁄ ÚeCÉàdG øe ´GƒfC’G ¢†©H ∑Éæg ≥jô◊G ÚeCÉàc OGôaC’G øe IÒÑc áYƒª› ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UC’ …QÉ˘˘ Ñ˘ ˘L’E G ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dGh ,IÉ˘˘ ˘«◊Gh á«æ«eCÉà˘dG á˘aô˘©ŸG IOÉ˘jR Öé˘j kÉ˘«˘fÉ˘K ,π˘ª˘©˘dG Éªc ,ÚeCÉà˘dG ´É˘£˘b ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘∏˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¬∏©éj á«fƒfÉb äGQhO ∞XƒŸG ≈£©j ¿G Öéj .''π°†aCG πµ`` °ûH ∫É`` ` `ÛG Gòg ≈∏Y ±ô©àj

.''ájQÉÑLEG ø˘e á˘æ˘«˘©˘e Qƒ˘˘°U ∑É˘˘æ˘ g ¿CG :'' ±É˘˘°VCGh ÖMÉ°üc á«fóŸG á«dDƒ°ùŸG ‘ πNóJ ÚeCÉàdG ¢†©˘Hh ,äGQÉ˘«˘°ùdG çOGƒ˘Mh ∫É˘ª˘©˘∏˘d π˘˘ª˘ ©˘ dG ÚeCÉàdG IQhô°Vh äGQÉª©dG ÜÉë°UCÉc äÉÄØdG ¢Vô˘Ø˘ J ¿CG ∫ƒ˘˘≤˘ ©ŸG ÒZ ø˘˘e ø˘˘µ˘ d ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ´Gƒ˘˘fCG π˘˘c äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG π˘˘c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¬˘˘ Lƒ˘˘ ˘H »˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿CGh ,ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG …G Ωó˘˘≤˘ J ô˘˘gÉ˘˘¶˘ e ø˘˘ e Èà˘˘ ©˘ ˘j ¢Uƒ˘˘ °üÿG ‘ ÚeÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T Oó˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘ Yh .''á˘˘ ˘ dhO Oƒ˘≤˘Y º˘é˘M ¿G ó˘≤˘à˘YG É˘fG ''∫É˘b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ kÉ«dÉM IOƒLƒŸG ÚeCÉàdG äÉcô°ûd ÚeÉàdG øjôëÑdG øµd ,kGóL á«aÉc á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ød äÉcô°ûdG øe Oó©dG Gòg ¿Gh Qƒ£àe ó∏H ó©H ¥ƒ°ùdG äÉ˘YÉ˘£˘b á˘aÉ˘c á˘eó˘N ™˘«˘£˘à˘°ùj IóY ó©H ¿G ó≤àYG ÉfCÉa ∂dòd ,äGƒæ°S IóY

¢üîj ’ ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿CGQƒàcódG ócCGh ΩÉ˘Y ƒ˘g π˘H É˘˘gó˘˘Mh Ú«˘˘bƒ˘˘≤◊G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ H kÉ°Uƒ°üN ,™ªàÛG øe kGÒÑc kÉYÉ£b πª°ûjh ó≤Y ºgCG ÊÉK Èà©j kÉ«dÉM ÚeÉàdG ó≤Y ¿CG ‘ ¢ù«˘˘dh ∫hó˘˘dG π˘˘c ‘ IÉ˘˘ª˘ °ùŸG Oƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ‘ Ö∏˘£˘à˘j É˘˘e ƒ˘˘gh ,§˘˘≤˘ a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘∏˘ µ‡ ≈∏Y kÉæ«Ñe ,äGô°VÉÙG øe ójó©dGh åëÑdG ´ƒ°Vƒe ‘ á«YƒJ ÈcCG ≈∏Y π°ü◊G IQhô°V .øjôëÑdG ‘ ÚeCÉàdG ‘ Oƒ˘˘LƒŸG ÚeCÉ˘ à˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸ ¥ô˘˘ £˘ ˘Jh ‘ ÚeCÉ˘à˘dG iƒ˘à˘°ùe ¿G ''¬˘dƒ˘≤˘H ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OƒLh øe óH ’ øµdh ,kGóL RÉà‡ øjôëÑdG ‘ ÚæWGƒŸG á«YƒJ á«∏ªY QGôªà°S’ IQhô°V êGQOEG IQhô˘˘°V ¤EG kGÒ°ûe ,ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùe IOÉe ¢SQóJ ¿CGh äÉ©eÉ÷G ‘ ÚeCÉà∏d è¡æe ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ¿CGh ¥ƒ˘˘ ≤◊G OGƒ˘˘ e ø˘˘ ª˘ ˘°V ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG

á«©ªéH ÉgÉ≤dCG Iô°VÉﬁ ‘ ∂dP AÉL ,»˘°VÉŸG AÉ˘©˘HQC’G á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú«˘˘bƒ˘˘≤◊G ¢†jƒ©àdG ≠∏Ñe É¡∏ª°ûj »àdG QGô°VC’G âdhÉæJ ÊóŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘d kÉ˘ ˘≤˘ ˘ah QGô˘˘ °VC’G ÚeCÉ˘ ˘J ‘ .ÊOQC’G ÊóŸG ¿ƒfÉ≤dGh »æjôëÑdG QGô˘˘ ˘ °VC’G ø˘˘ ˘ Y Ihó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ ˘g çó–h ≈˘∏˘ Y ÚeCÉ˘ à˘ dG ‘ ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘Y á˘˘dƒ˘˘Ä˘ °ùŸG »˘˘à˘ dG QGô˘˘°VC’G á˘˘«˘ gÉŸ âbô˘˘ £˘ ˘Jh ,AÉ˘˘ «˘ ˘°TC’G ácô°T É¡©aóJ ¿G Öéjh ¢†jƒ©àdG É¡∏ª°ûj Qô˘˘ °†dG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘dGh ,ÚeÉ˘˘ à˘ ˘ dG ,»˘˘ ˘ HOC’G hG …OÉŸG AGƒ˘˘ ˘ ˘°S Ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ a π˘˘ ˘ ˘°UÉ◊G ,âFÉØdG Ö°ùµdG ´ƒ°Vƒe ‘ åëÑ∏d â¡LƒJh ,á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG ¢ü≤˘˘f ø˘˘Y åjó◊É˘˘ H âª˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NGh ¢†jƒ©àdÉH ádƒª°ûe ¿ƒµJ QGô°VC’G ™«ªLh ¿ƒfÉ≤˘dGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÊóŸG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d kÉ˘≤˘Ñ˘W .ÊOQC’G ÊóŸG

:»°û÷G Oƒªﬁ -záeÉæŸG{ á«∏µH óYÉ°ùŸG ÊóŸG ¿ƒfÉ≤dG PÉà°SCG ócCG π˘«˘∏˘N Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘ eÉ˘˘L ¥ƒ˘˘≤◊G ÚeCÉàdGQÉ£NCG øe ÚYƒf ∑Éæg ¿G ≈Ø£°üe ‘ √Oó¡j ∫hC’G ,»°SÉ°SCG πµ°ûH ¿É°ùfE’G Oó¡J ≈˘∏˘Y ÚeCÉ˘à˘dG ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘ f É˘˘e ƒ˘˘gh ¬˘˘JÉ˘˘«˘ M ¬«∏Y ≥∏£f Ée ƒgh äÉHÉ°UE’G ÊÉãdGh ,IÉ«◊G ¬˘˘ª˘ °ùL ‘ ¿É˘˘°ùfE’G ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG QÉ˘˘ £˘ ˘NE’G ¿CG ócCGh ,á«°üî°ûdG çOGƒ◊ÉH ≈ª°ùJ »àdGh …òdG QGô°VC’G ó°V ÚeCÉàdG øe kÉYƒf ∑Éæg øe ÚYƒæd º°ù≤æjh ,¬dGƒeCG ‘ ¿É°ùfE’G Oó¡j º°ù≤æjh ,…ôëÑdG ÚeCÉàdGh …ÈdG ÚeCÉàdG ∫h’G ,ÚYƒ˘˘ ˘f ¤EG √Qhó˘˘ ˘H …ÈdG ÚeÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ÚeCÉJ ÊÉãdGh ,á«fóŸG á«dDƒ°ùŸG øe ÚeCÉJ .AÉ«°TC’G ≈∏Y

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

¿ƒjOƒ©°S ájÌcC’Gh É«≤jôaCG ÜƒæLh ¿OQC’Gh ¿ÉæÑd øe ¿ƒÑààµe

¢ùeCG ΩÉ©dG É¡HÉààcG â∏ØbCG á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª› .∫h’G ìô£dG á«∏ªY ó©H Iô°TÉÑe ídÉ°U ï«°ûdG ∂∏àª«°S ∫ÉØb’G ïjQÉàHh ‘ %28^24É¡˘à˘Ñ˘°ùf á˘°üM π˘eÉ˘c ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Éªæ«H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 177 ∫OÉ©jÉe áYƒªÛG á˘˘ °†HÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ cÈdG á˘˘ dO á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ∂∏˘˘ ˘à“ áYƒªÛG ‘ ¢ü°ü◊G øe %23^11áÑ°ùf .º¡°S 146 ∫OÉ©jÉe øY ∫RÉæàdG ≈∏Y ¿ƒ°ù°SDƒŸG ≥aGh Éªc ≥∏©àj É˘ª˘«˘a º˘¡˘°S’G ìÉ˘HQCÉ˘H äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e á˘jCG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘YÉ˘˘ÑŸG á˘˘Mhô˘˘ £ŸG º˘˘ ¡˘ ˘°S’É˘˘ H ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ≥˘˘ ˘ë˘ ˘ jh ,‹hC’G ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ìô˘˘ ˘£˘ ˘ dG º˘¡˘°SC’G ìÉ˘HQCG ≈˘˘∏˘ Y ,∫ƒ˘˘°ü◊G Úª˘˘gÉ˘˘°ùŸG ∫Ó˘N ø˘e á˘YÉ˘ÑŸG º˘¡˘°SmC’É˘H ≥˘∏˘©˘à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ≥˘˘ ˘ë˘ ˘ jh ,‹hC’G ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ìô˘˘ ˘£˘ ˘ dG º˘˘¡˘ °SC’G ìÉ˘˘HQCG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G Úª˘˘gÉ˘˘°ùŸG 31 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H »˘˘¡˘ à˘ æŸG ‹ÉŸG ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘æ˘ ∏˘ ˘©ŸG .∫hC’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO á«˘aÉ˘°üdG á˘∏˘«˘°ü◊G ΩGó˘î˘à˘°SG º˘à˘«˘°Sh á«aô°üŸG á£°ûfC’G á©°SƒJ πLCG øe ìô£∏d áYƒªéª∏d áMÎ≤ŸGh á«dÉ◊G á«eÓ°SE’G ¥ô°ûdGh É«≤jôaCGh ÉHhQhCGh É«°SBG ‘ É°Uƒ°üN ¢VGôZC’ ‘É°VEG ∫Éª°SCGQ Ëó≤Jh §°ShC’G á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y ¢VGô˘˘ ˘ZC’h á˘˘ ˘©` `°Sƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG .ácô°ûdÉH ô˘jóŸG ‹hó˘dG è˘«˘∏ÿG ∂æ˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh á«∏ª©d »YGôdGh ‹ÉŸG QÉ°ûà°ùŸGh »°ù«FôdG ƒg »°ù«FôdG ÊƒfÉ≤dGQÉ°ûà°ùŸGh ,ÜÉààcE’G ƒg »°ù«FôdG ΩÓà°S’G ∂æHh ,RhQ ¿ƒJQƒf äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊G ƒ˘˘≤˘ bó˘˘eh ,Oô˘˘ JQÉ˘˘ °T Qó˘˘ fÉ˘˘ à˘ ˘°S â°ùfQG º˘gô˘jQÉ˘≤˘à˘∏˘d ¿hó˘©ŸG ¿ƒ˘˘Ñ˘ °SÉÙGh ÜÉààcE’G á˘«` ` ` £˘¨˘J hó˘¡˘©˘à˘e É˘eCG ,≠˘fƒ˘j ó˘fG ∂`` ` æ˘ ˘ Hh ‹hó˘˘ ˘dG è˘˘ ˘«` ` ` ` ` ` ∏ÿG ∂æ˘˘ ˘ H º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘a ∂æ˘Hh »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘˘Hh äGQÉ˘˘eE’G πé°ùe »L ΩEG »H »ch »eÓ°SE’G øjôëÑdG .ÜÉààcE’G

z∞«æ°üà∏d á«dhódG á«eÓ°SE’G{ ∞˘˘ «˘ ˘æ``°üà˘˘ ˘dG{ ‘ π```````é˘˘ ˘°ùJ zÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °SBG ‘ ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘F’G

:ÒeC’GóÑY ÖæjR ` âÑàc

óªMCG á«aô°üŸG ácÈdG áYƒªÛ øjôªãà°ùŸG äÉbÓYh ΩÉ©dG ìô£dG ≥°ùæe ócCG ‘ ÜÉààcEÓd á«é«∏N ÒZ äÉ«°ùæL øe ÚÑààµŸG ¢†©H ∫ƒNO ,''øWƒdG''`d QÉØ¨dG óÑY Ωƒj ¿Éc ¢ùeCG '∫Ébh ,¿OQC’Gh É«≤jôaCG ÜƒæLh ¿ÉæÑd øe ,á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª› 27 øe kGAóH Éeƒj øjô°ûY IóŸ kÉMƒàØe πX ¿CG ó©H ∂dPh áYƒªéª∏d ÜÉààcE’G ∫ÉØbEG .»°VÉŸG QÉjBG/ƒjÉe

∞°Sƒj ¿ÉfóY

»˘HO á˘°UQƒ˘Hh á˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘ °ùd Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ”h IOhóÙG á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG »˘˘HO ¥ƒ˘˘°Sh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .É¡«a º¡°SC’G êGQOE’ IOhóÙG ¥ƒ°S ‘ º¡°SC’G ∫hGóJ á«∏ªY CGóÑà°Sh »˘HO á˘°UQƒ˘Hh á˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ áæµ‡ á≤jôW ´ô°SCÉH IOhóÙG á«ŸÉ©dG øY ¿ÓYE’G ºà«°Sh ,∫ÉØbE’G ïjQÉJ ÜÉ≤YCG á«ŸÉ©dG »HO á°UQƒH øe πc πÑb øe ∂dP ¥GQhCÓ˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘°Sh IOhó`` ` ` ` `ÙG ºgmC’G ‘ ∫hGóàdG á«∏ªY ¿CG ó«cCÉàd á«dÉŸG .CGóÑà°S Ióe ∫ÓNh º¡fCG ≈∏Y ¿ƒ°ù°SDƒŸG ≥aGhh Gƒ˘eƒ˘≤˘j ø˘d ¢ü«˘°üî˘à˘dG ï˘jQÉ˘J ó˘©˘H á˘˘æ˘ °S …CG í˘æ˘ehCG ™˘«˘H π˘LCG ø˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG hCG ™˘«˘ Ñ˘ H ∂dP ±Ó˘˘î˘ ˘H hCG ,AGô˘˘ °ûdG ‘ ≥˘˘ MhCG QÉ˘˘ «˘ ˘N ácƒ∏ªŸG º¡°SC’G ‘ ±ô°üàdG hCG πjƒª– ÒZhCG Iô°TÉÑe á≤jô£H AGƒ°S º¡∏Ñb øe

»˘˘ g QGó˘˘ °UE’G IhÓ˘˘ Y âfÉ˘˘ c ƒ˘˘ dh ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG á˘æ˘°ùdG √ô˘ª˘Y RhÉ˘é˘ à˘ j ⁄ ∂æ˘˘H ‘ É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ÉæJGóMh øe 3 ∑Éægh ,á©ØJôe Èà©J É¡fEÉa ,á°UQƒÑdG ‘ áLQóe á«LQÉÿG á«aô°üŸG ±hÉ˘î˘ª˘∏˘d Oƒ˘Lh ’h ,Iô˘≤˘à˘°ùe É˘¡˘ª˘ ¡˘ °SCGh ÚÑZGôdG øjôªãà°ùª∏d áÑ°ùædÉH kÉ°Uƒ°üN .πLC’G πjƒ£dG QÉªãà°SE’G ‘ á˘cÈdG á˘Yƒ˘ª› ¿CG ô˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G 188^9 ¬Yƒª› Ée ìô£H âeÉb á«aô°üŸG º¡°S ¿ƒ«∏e 120øe áfƒµe ,º¡°S ¿ƒ«∏e É¡æ˘e) º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 68^9»bÉÑ˘dGh ó˘jó˘L Úª˘˘ gÉ˘˘ °ùŸG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘°S ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e 43^5 øe º¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 25^4h ,Ú«é˘«˘JGÎ°S’G ÜÉ˘˘à˘ à˘ cE’G π˘˘Ø˘ bCGh ,(Ú°ù°SDƒŸG Úª˘˘ gÉ˘˘ °ùŸG .¢ùeCG ¢ü«˘˘°üî˘˘ J ¿Ó˘˘ YEG ï˘˘ jQÉ˘˘ J ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh ΩÉ©dG øe Rƒ“/ƒ«dƒj 5 AÉ©HQC’G º¡°SC’G ¬˘˘ ˘ H ìô˘˘ ˘ °üŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ jh ,…QÉ÷G »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e 1500‹GƒM á«˘ª˘°SEG á˘ª˘«˘≤˘H º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 1500πãÁh .º¡°S πµd óMGh Q’hO πÑb ´ƒaóŸGh QOÉ°üdG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠∏Ñjh ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 510 ‹GƒM ìô£dG ó˘˘©˘ H ™˘˘bƒ˘˘àŸG ´ƒ˘˘aóŸGh QOÉ˘˘°üdG ∫ÉŸG ¢SCGQh Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 630 ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘ M ìô`` ` ` `£˘ ˘ ˘ ˘ dG ''.»µjôeCG ¥ƒ˘˘°S ‘ º˘˘¡˘ °SC’G ∫hGó˘˘J Aó˘˘H º˘˘à˘ «˘ ˘°Sh

ÚYƒÑ°SCG ∫ÓN zπª©dG ¥ƒ°Sh ÚdhÉ≤ŸG ájÉªM{ ´hô°ûe π«©ØJ

äGRhÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢†«˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘J :»˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûª˘˘ ˘ ˘c á``æ``°S ∫Ó``N %30 á`````«`fƒ`fÉ`≤`dG Ò```Z

™bƒàfh ,kGó«L nÉHhÉŒ ÜÉààcE’G ó¡°Th ™˘e á˘≤˘aGƒ˘à˘e É˘æ˘JÉ˘«˘FÉ˘°üMEG êÉ˘à˘ f ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG á˘˘Yƒ˘˘ªÛ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘J ¿CG ƒ˘gh ∞˘°Sƒ˘j ¿É˘fó˘Y á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG á˘˘cÈdG ,ÚJôe ÜÉààcE’G ≈£¨j »˘HO ÜÉ˘à˘à˘cG õ˘˘cGô˘˘e ¢ùeC’É˘˘H â∏˘˘Ø˘ bCGh …Oƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdG ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∫hC’G ¢ùeCGh ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ Yh ÒZ äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üME’G âdGR’h ,QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SEÓ˘ d ,ÚÑ˘˘à˘ à˘ µŸG äÉ˘˘«˘ °ùæ÷ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘ë˘ °VGh øjôªãà°ùª˘∏˘d á˘Ø˘µ˘dG í˘Lô˘J ¿CG É˘æ˘JÉ˘©˘bƒ˘Jh ÜÉ˘˘à˘ à˘ cE’G äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W á˘˘jÌcCGh ,ÚjOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG .''á«°VÉŸG ΩÉjCG áKÓãdG ∫ÓN äAÉL ÜÉààcG õcGôe óLGƒJ ΩóY ÖÑ°S øYh áª¶fC’G'' ∫Éb ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ ªŸG ‘ á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG ≈àMh ,á«é«∏ÿG ∫hódG á«≤H øY ∞∏àîJ Ωƒ˘≤˘j ¬˘fEÉ˘a QÉ˘ª˘ã˘à˘°SEÓ˘d …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ∂æ˘˘Ñ˘ dG π«ãªàH ≈ª°ùjÉe hCG ΩÓà°SG Ö«côJ áª¡Ã .á«aô°üŸG ácÈdG º¡°SCG ΩÓà°SG ¬à≤àdG ‹Ée ÒÑN äÉ©bƒJ ≈∏Y √OQ ‘h Úæ˘°S ™˘Ø˘ °ûJ q’CG ™˘˘bƒ˘˘J …ò˘˘dGh ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ‘ áæ°S 27`dG äRhÉŒ »àdG ácÈdG IÈN IhÓ˘Y ´É˘Ø˘JQE’ á˘é˘«˘à˘f º˘¡˘ °ùdG ô˘˘©˘ °S ™˘˘aQ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘H QGó˘˘°UE’G IhÓ˘˘Y'' ∫É˘˘b QGó˘˘°UE’G »g πH ,á©ØJôe Èà©J’ ÉæJÈN «æ°ùd 27 ó©H º¡°ùdG ÖààµŸG …Î°ûj PEG áÑ°SÉæe AÉëfCG ∞∏àﬂ ‘ á«ª«∏bEG πªY IÈN áæ°S

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{ á˘«˘dhó˘dG á˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘°üM ø˘˘Y kGô˘˘NDƒ˘ e ø˘˘∏˘ YCG á˘«˘©˘ª˘L ‘ á˘jƒ˘°†©˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG É˘˘gô˘˘≤˘ eh (IIRA) ∞«˘æ˘°üà˘∏˘d .(ACRAA) É«°SBG ‘ ÊÉªàF’G ∞«æ°üàdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘H ø˘e º˘Yó˘˘H 2001 ‘ (ACRAA) â˘°ù˘˘°SCG É«°SBG ‘ ÊÉªàFG ∞«æ°üJ ádÉch 22 É¡àjƒ°†Y ‘ º°†Jh ájƒ«°SB’G .ádhO 12 ´ƒª› øe ‘ ºgÉ°ùj AÉæH ¿hÉ©J ≥∏N ƒg (ACRAA) ±GógCG ºgCG øeh ÚH äGQÉ˘˘¡ŸGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh äGÈÿGh äÉ˘˘MÎ≤ŸGh AGQB’G ∫OÉ˘˘Ñ˘ ˘J ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘˘°ùj √Qhó˘˘Hh É˘˘«˘ °SBG ‘ ÊÉ˘˘ª` ` `à˘ F’G ∞˘˘«˘ æ` ` °üà˘˘dG ä’É`ch .É¡«∏Y óªà©jh á≤Kƒe äÉeƒ∏©e AÉ£YEÉH º¡JGQób ôjƒ`` £J èjhôJ ‘ ºgÉ°ùJ äÉ«dÉ©a OÉéjE’ kÉ°†jCG (ACRAA) ±ó¡Jh äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ YCG ¿É˘˘ª˘ °†d äGAGô˘˘LE’Gh ÒjÉ˘˘©ŸG π˘˘°†aCG OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ‘ ÊÉ˘ª˘à˘F’G ∞˘«˘æ˘°üà˘dG ä’É˘cƒ˘d á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘ dG IQó˘˘≤˘ dGh IOƒ÷G äÉ˘«˘bÓ˘NC’ iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ≥˘jô˘W ø˘Y ∂dPh á˘˘≤˘ £˘ æŸG .πª©dG ¥GQhC’G ¥ƒ°Sôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùJ äÉ«dÉ©a ≥∏ÿ kÉ°†jCG ±ó¡Jh .á≤£æŸG ‘ »LQÉÿG QÉªãà`` ` °S’G äÓ`` ` `eÉ©eh á«`` ` ` ` `dÉŸG ‘ »∏©ØdG É¡∏ªY ∞«æ°üà∏d á«dhódG á«eÓ°SE’G ádÉcƒdG äCGóH ájÉ`` ` YôH ádÉcƒdG π`` ` ª©Jh ,øjô`` ` ` ` ëÑdG ‘ 2005 Rƒ“/ƒ`` ` «dƒj iÈµdG ±QÉ°üŸGh ∑ƒæÑdG øe ójó©dGh »eÓ°SE’G á«`` ` ªæàdG ∂æH .∫hódG ∞∏àﬂ ‘ ∞«æ°üàdG ä’Échh √ò¡H ¢SÉÑY ∫ÉªL ó«°ùdG ádÉcƒ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ôqÑYh ¬∏eCGh (ACRAA) ‘ ájƒ°†©d ádÉcƒdG ∫ƒ°üëH √ôîa áÑ°SÉæŸG `d IOƒ°ûæŸG ±GógC’G ≥«≤ëàd ∫É©a QhO Ö©∏H (IIRA) áªgÉ°ùÃ .(ACRAA) øY ‹ÉŸG ¥ƒ°ùdG ôjƒ£J ‘ ÉgQhóH ΩÉ«≤∏d ádÉcƒdG ±ó¡Jh É˘¡˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ô˘˘WÉıG ´É˘˘°VhC’ º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J Ëó˘˘≤˘ J ≥˘˘jô˘˘W PÉîJ’ ¢SÉ°SC’G πµ°ûJ ¿CG øµÁ å«ëH á«dÉŸG äGhOC’Gh äÉ°ù°SDƒŸG .ájQÉªãà°S’G äGQGô≤dG äÉ˘eó˘Nh á˘«˘Yô˘°ûdG IOƒ˘é˘∏˘d kÉ˘ Ø˘ «˘ æ˘ °üJ á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG Ωó˘˘≤˘ à˘ °Sh äÉcô°Th á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdGh ∫hó∏d ÊÉªàF’G ∞«æ°üàdG ø˘˘e IQOÉ˘˘°üdG á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸGh äGhOCÓ˘ d ∞˘˘«˘ æ˘ °üJh ÚeCÉ˘ à˘ ˘dG .∫hódGh äÉ°ù°SDƒŸG

´ƒÑ°SC’G ∫GƒW á°UQƒÑdG ä’hGóJ Qó°üàj zΩÓ°ùdG{ :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

:¿GhóY AÉØ«g- ÒØ÷G ÚdhÉ≤ŸG á«©ªL IQGOG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb á˘jÉ˘ª˘ M ´hô˘˘°ûe π˘˘ª˘ ©˘ «˘ °S'' »˘˘µ˘ °ûª˘˘c ΩÉ˘˘¶˘ f áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG øe πª©dG ¥ƒ°Sh ÚdhÉ≤ŸG CGó˘Ñ˘«˘°S …ò˘dGh á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b Ò¨˘˘dG äGAGô˘˘LE’Gh ≈∏Y ÚeOÉ≤dG ÚYƒÑ°SC’G øe kGAóH ¬∏«©ØJ áÑ°ùæH ÖYÓàdGh äGRhÉéàdG áÑ°ùf ¢†«ØîJ øe ¤h’G áæ°ùdG ∫ÓN ≈fOCG óëc %30- 25 á«©ª˘L ´É˘ª˘à˘LG ∫Ó˘N ∂dP ¿É˘c ,''¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J äGQRƒdGh äÉ¡÷G øe AÉ°†YCG ™e ÚdhÉ≤ŸG á«©ªL ≈æÑÃ ¢ùeCG ìÉÑ°U OÓÑdG ‘ á«ª°SôdG .''ÒØ÷ÉH á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG ∫Ó˘˘ N É˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘°Uƒ˘˘ J'' »˘˘ µ˘ ˘ °ûª˘˘ ˘c ±É˘˘ ˘°VCGh ô˘˘jRh π˘˘«˘ ch ø˘˘e π˘˘c º˘˘°V …ò˘˘dG ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘LE’G ,»Ñ©µdG á©ªL QƒàcódG á`` YGQõdGh äÉjó∏ÑdG »µ°ûªc ΩÉ¶f π˘˘«˘ ª˘ L π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRƒ˘˘d ó˘˘YÉ˘˘ °ùŸG π˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ dGh √ò˘g ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘∏˘ d É˘˘¡˘ JGOGó˘˘©˘ à˘ °SG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG IQGRƒd …QÉ`` `éàdG ¢û«àØàdG ôjóeh ,¿Gó«ª◊G πª©dG IQGRh â©°S å«M áªbÉØàŸG IôgÉ¶dG IQÉŒ áaôZ ƒ°†Yh ,OÉª◊G ô`` Ø©L IQÉéàdG ¢ûàØe 100øe ÌcC’ É¡«°ûàØe OóY IOÉjõd ó˘«˘«˘°ûà˘dG á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh ió˘d á˘Ñ˘FÉ˘°ùdG á˘dÉ˘ª˘©˘dG ø˘Y åë˘Ñ˘dG ¬˘à˘ª˘¡˘ e ø˘e AÉ˘°†YCGh ¢SÉ˘f Òª˘˘°S ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh ºàJ äGAGôL’G áaÉc ¿CG øe ócCÉàdGh ÚdhÉ≤ŸG IQhô°V ¤EG á«æjôëÑdG Ú`` ` ` ` ` ` ` ` ` dhÉ≤ŸG á«©ªL øe ÉgÒZh ÖYÓJ …CG ¿hóHh ÊƒfÉb πµ°ûH ºà«°Sh âbh ´ô°SCG ‘ ´hô°ûŸG Gò`` ` ` g π«©ØJ .''kÉ°†jG áfhÉ©àŸG äÉ¡÷G É¡àª¡e ¿É÷ 3 øjƒ`` ` ` ` ` ` ` `µJ ∫ÓN øe ∂dP IQGRh ™˘˘ e π`` `ª˘ ˘©˘ ˘ dG ¢ü«˘˘ ˘NGô˘˘ ˘J ‘ ô˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG É¡Jó¡°T »àdG á«fGôª©dG IôØ£dÉH OÉ°TCGh ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘dG'' ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG áæé∏dG ≥JÉY ≈∏Y ™≤jh ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ÊGôª©dGh »˘FÉ˘°ûfE’G ÚYÉ˘£˘≤˘dÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d π`` `é˘ °ùdG ¢ü«˘˘NGô˘˘J í˘˘æ˘ e á˘˘ª˘ ¡˘ e á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG É¡«∏Y Ωƒ≤J »àdG á«dhC’G OGƒŸG ÒaƒJ πX ‘h áãdÉãdG áæé˘∏˘dGh ,ä’hÉ˘≤ŸG ´É˘£˘≤˘d …QÉ˘é˘à˘dG ,á˘˘¡˘ L ø˘˘e É˘˘¡˘ H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG √ò˘˘ g á˘Ñ˘FÉ˘°ùdG á˘dÉ`` ª˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘æ÷ »˘˘g ‘ äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à` ` ` ` ` ` ` `°S’G IOÉ˘˘ jR ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊Gh ÚdhÉ˘≤˘ª˘∏˘d π˘ª˘©˘ dG ¢üNQ QGó˘˘°UEG π˘˘«˘ ¡˘ °ùJh .''Úeõà∏ŸG á˘¡˘L ø˘e É˘¡˘«˘dEG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG Üò˘Lh OÓ˘Ñ˘ dG º˘¡˘bQDƒ˘j É˘e kÉ˘Ñ˘dÉ˘Z ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùŸG ¿C’ ,iô˘˘NCG º˘«˘¶˘æ˘J'' :¿É˘˘é˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e ¢Vô˘˘¨˘ dGh É˘gô˘aGƒ˘J ió˘eh AÉ˘æ˘ Ñ˘ dG OGƒ˘˘e QÉ˘˘©˘ °SCG Ö∏˘˘≤˘ J »˘à˘dG ä’hÉ˘≤ŸG á˘æ˘¡˘e ≥˘«˘bO π˘˘µ˘ °ûH ó˘˘jó–h áÑjôdGh ∂°ûdG º¡°SƒØf ‘ å©Ñj …òdG ôeC’G 30øe ÌcC’ äÉªcGôJh äGRhÉŒ øe âfÉY »àdG Ö°SÉµŸGh äÉMÉéædG ≥«≤– á«fÉµeG øe kÉ˘ °üNô˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ó˘˘H’ å«˘˘M ,â°†e á˘˘æ˘ ˘°S .áæ¡ŸG ádhGõŸ kÓgDƒeh ¥ƒ°ùdG É¡«˘dEG êÉ˘à˘ë˘j »˘à˘dGh É˘¡˘«˘dEG ¿ƒ˘ë˘ª˘£˘j ¤EG áaÉ°VEG ,ó∏ÑdG OÉ`` ` ` `°üàbÉH ¢Vƒ¡æ∏d »∏ÙG áaôZ ™e ≥«°ùæàdÉH ¿Éé∏dG Ωƒ≤à°S å«M …ò˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘eÉ˘©˘dG …ó˘jC’G ™˘«˘é˘°ûJ ¢üNQ º˘«˘∏˘°ùà˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ Gò˘g ‘ •Gô˘î˘ fE’G ‘ ó˘˘jó˘˘°T ∞˘˘©˘ °V ÊÉ˘˘©˘ j ó©H ∫ÉÛG Gòg ‘ ÚØXƒª∏d πªY äGOÉ¡°Th .''´É£≤dG ÖjQó˘˘à˘ dG ø˘˘e IOóﬁ äGÎØ˘˘d º˘˘ ¡˘ ˘Yƒ˘˘ °†N ≈˘∏˘Y Ö©˘°ü«˘°S á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘¡˘Hh ,π˘«˘gCÉ˘à˘ dGh ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘ j’ ô˘˘eC’G Gò˘˘g'' ¿CG ±É˘˘°VCGh è«∏ÿG ∫hO ‘ ô°ûàæe πH Ö°ùëa øjôëÑdG π«é°ùJ øe Üô¡àdGh º¡eGõàdG ΩóY ÚdhÉ≤ŸG ô˘˘≤˘ à˘ °ùe ÒZ ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¿C’ ™˘˘ ª˘ ˘LCG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dGh ,º˘¡˘ H á˘˘°UÉÿG äÓ˘˘é˘ °ùdG QGó˘˘°UEGh ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ìÓ˘˘ °UEÉ˘ ˘H º˘˘ à˘ ˘j OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ìÓ˘˘ °UGh ádÉ˘ª˘©˘dG ø˘e ¿É˘µ˘e’G Qó˘b ó˘ë˘«˘°S ‹É˘à˘dÉ˘Hh .''áÑFÉ°ùdG »YÉ£b ≈∏Y ßaÉëf ¿CG óH Óa ,á«°SÉ°SC’G øe ó©j ¬fC’ ó««°ûàdGh äGQÉ≤©dGh ¿Gôª©dG ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S'' :∫É˘˘ bh »àdG Ió«MƒdG øµJ ⁄ ¿EG áeÉ¡dG äÉYÉ£≤dG CGó˘Ñ˘ æ˘ °S å«˘˘M ÚeOÉ˘˘≤˘ dG ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N .OÓÑ∏d »eƒ≤dG œÉædG º¡J …CG π˘Ñ˘ b ≥˘˘«˘ bó˘˘dG ≥`` `≤˘ ë˘ à˘ ∏˘ d k’hCG É˘˘æ˘ °ùØ˘˘fCÉ˘ H ø˘jRhÉ˘é˘àŸG ÚdhÉ˘≤˘ª˘∏˘d á˘ª˘ gGó˘˘e äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¥ƒ˘˘ ˘°ùd »˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘ °U’G ´hô`` `°ûŸG ¿CG å«˘˘ ˘ M Òaƒ˘˘ J ∫Ó`` `N ø˘˘ e ’EG í`` `é˘ ˘æ˘ ˘ j ’ π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG º˘˘¡˘ cÓ˘˘à˘ eG ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ÚfGƒ˘˘≤˘ d ø˘˘e ¥ƒ˘˘°ùdG á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh ,á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG Rô˘˘HCG ø˘˘e ó˘˘©˘ J »˘˘à˘ dGh á˘˘Ñ˘ FÉ˘˘°ùdG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ÒZ ¥ô˘˘ £˘ ˘dG ø˘˘ eh ,á˘˘ Ñ˘ ˘FÉ`` ` ` °ùdG á˘˘ dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ ä’hÉ`` ` ` ` ` `≤ŸG ´É˘£˘ b ¥QDƒ˘ J »˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ìÉ`` ` ` ` `HQC’G ≥˘˘«` ` ` ` ` ` `≤–h Ö°ùµ˘˘ dG ‘ á˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG 220 `H »Ñjô`` ` ` `≤àdG ºgOóY Qó≤j å«M áµ∏ªŸG .πeÉY ∞dCG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH ôKDƒJ »à`` ` dGh Oƒ˘˘¡÷G ∞˘˘JÉ`µ˘ à˘ H ’EG ∂dP º˘˘à˘ j ’h ,π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG iôNCG äÉMÎ`` ` ` ≤e ájCG áaÉ°†à°S’ áaÉ°VEG ,ä’hÉ˘ ˘ ≤ ŸG ´É˘ ˘ £ ˘ ≤ ˘ d á˘ ˘ « ˘ ª ˘ ° Sô˘ ˘ d G äÉ˘ ˘ ¡÷G ø˘˘ e Iô˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG ,á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRh ø˘˘ e á˘˘ dhò˘˘ ÑŸG äGQGO’Gh äGQGRƒ˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Lh ,äGRGƒ÷Gh ¬LGƒJ »àdG äGô¨ãdG áaÉc ó°S ≈∏Y πª©dGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘ d ô˘˘eC’G Gò˘˘¡˘ H á˘˘°ü°üî˘˘àŸG π˘jƒ– ∫Ó˘N ø˘e ¬˘«˘a Ú∏˘eÉ˘©˘ dGh ´É˘˘£˘ ≤˘ dG AÉ°†≤dGh ,áØjô°ûdG á°ùaÉæŸGh øe’G ∫ÓM’h äÉ˘˘¡÷G É˘˘gQó˘˘°üJ »˘˘à˘ dG á˘˘jô˘˘¶˘ æ˘ dG ÒjÉ˘˘©ŸG ''áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG Iô°SÉª°S'' `H ≈ª°ùjÉe ≈∏Y ±ó¡dG ≈≤∏àd á∏YÉa á«∏ªY ÒjÉ©Ÿ á«ª°SôdG ÚdhÉ˘˘ ˘ ≤ŸGh QÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ M á˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ª◊ .É¡æe Oƒ°ûæŸG .''ÚæjôëÑdG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘¡÷G ™˘˘«˘ ª˘ L äó˘˘HCG å«˘˘M

´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG ‘ äÉYÉ£≤dG áªgÉ°ùe

ΩÓ°ùdG ±ô°üe Qó°üJ ,äÉcô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Yh ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H PEG áª«≤dG å«M øe ¤hC’G áÑJôŸG áª˘«˘b ø˘e%26^04 á˘Ñ˘°ùæ˘Hh kGQÉ˘˘æ˘ jO 432h kÉ˘Ø˘ dGC 752 kÉª¡°S 374h kÉØdCG 535 ÉgQób á«ªµHh ,ádhGóàŸG º¡°SC’G »∏gC’G ∂æÑdG á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ AÉLh ,´ƒÑ°SC’G Gò¡d áÑ°ùæHh ,kGQÉæjO 412h kÉØdCG 498 ÉgQób áª«≤H óëàŸG ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b øe %17^25 .kÉª¡°S 154h kÉØdCG 444h ¿ƒ«∏e √ÉfOCG ∫hó÷Éa ,á«YÉ£≤dG äGô°TDƒŸG ¢üîj Éª«ah áÑ°ùfh Ò¨àdGh ¥ƒ°ùdG äÉYÉ£≤d äGô°TDƒŸG AGOCG í°Vƒj .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G É¡FGOCÉH áfQÉ≤e Ò¨àdG ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN ∫hGóàdG ä’ó©e ¤EG IOƒ©dÉHh áª«≤d »eƒ«dG §°SƒàŸG ¿CG ó‚ ,πªY ΩÉjCG 5 ∫ÓN øe ¿Éc ÚM ‘ ,ÒfÉfO 6h kÉØdCG 578 ≠∏H ádhGóàŸG º¡°SC’G 509 kÉfƒ«∏e ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªµd »eƒ«dG §°SƒàŸG ∫ÓN äÉ≤Ø°üdG OóY §°Sƒàe ÉeCG ,kÉª¡°S 526h ±’BG .á≤Ø°U 92 ≠∏Ña ´ƒÑ°SC’G Gòg

890h ¿Éfƒ«∏e ÉgQób á«dÉªLEG áª«≤H kÉª¡°S 630h kÉØdCG ídÉ°üd AÉ£°Sƒ˘dG É˘gò˘Ø˘f ,kÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘H kGQÉ˘æ˘jO 31h kÉ˘Ø˘dGC ∫hGó˘˘Jh .á˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘°U 462 ∫Ó˘˘N ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG å«M ,á˘cô˘°T 23 º˘¡˘°SCG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N ¿hô˘ª˘ã˘à˘ °ùŸG QÉ©°SCG â°†ØîfG ÚM ‘ äÉcô°T 5 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG QÉ©°SCÉ˘H äÉ˘cô˘°ûdG »˘bÉ˘H â¶˘Ø˘à˘MGh ,á˘cô˘°T 12 º˘¡˘°SCG

‘ ∫hC’G õ˘côŸG ≈˘∏˘Y Pƒ˘ë˘à˘°SG ó˘bh .≥˘HÉ˘°ùdG É˘¡˘dÉ˘˘Ø˘ bEG å«M ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b ´ƒÑ°SC’G Gòg äÓeÉ©J kÉØdCG 587h kÉfƒ«∏e ádhGóàŸG ¬JÉcô°T º¡°SCG áª«b â¨∏H áª«b ‹ÉªLEG øe %54^92 ¬àÑ°ùf Ée hCG ÒfÉfO 104h kÉØdCG 452h ¿Éfƒ«∏e ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G .kÉª¡°S 175h ´É£b Ö«°üf øe âfÉc ó≤a á«fÉãdG áÑJôŸG ÉeCG kÉØdCGh kÉfƒ«∏e ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏Hh ,QÉªãà°S’G º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe %35^32 áÑ°ùæH kGQÉæjO 696h kÉØdCG 453h ÚjÓe 4 ÉgQób á«ªµHh ¥ƒ°ùdG ‘ ádhGóàŸG .kÉª¡°S 840h

iƒ˘˘à˘ °ùe ó˘˘æ˘ Y ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘°TDƒ˘ e π˘˘ Ø˘ ˘bCG áfQÉ≤˘e á˘£˘≤˘f 1^19 √Qó˘bh ¢VÉ˘Ø˘ î˘ fÉ˘˘H 2030^82 ¥ƒ˘°S ‘ ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ∫hGó˘Jh .AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘j ¬˘dÉ˘Ø˘ bEÉ˘ H áª«˘≤˘H ,º˘¡˘°S ∞˘dCG 588^3 á˘«˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Égò«ØæJ ” ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 470^9ÉgQób á«dÉªLEG º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùŸGõcQ å«M ,á≤Ø°U 79 ∫ÓN øe ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏Hh ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b º¡°SCG ≈∏Y ø˘˘e %67 ¬˘à˘Ñ˘°ùf É˘˘e …CG QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 314^4 á˘dhGó˘àŸG ∞dCG 357^4 ÉgQób á«ªµHh ∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG ¢ùeCG ∫ÉØb’G óæY ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe ≠∏Hh .º¡°S ô˘˘°TDƒ˘ ˘e É˘˘ eCG ,%0^06- ≠˘∏˘ H Ò¨˘˘à˘ H á˘˘£˘ ≤˘ f 2030^82 - ≠∏H Ò¨àH á£≤f 172^21 ∫ÉØbE’G óæY ≠∏Ña õfƒLhGO .%0^06 áª«b â¨∏H PEG ∫hC’G õcôŸG ‘ ΩÓ°ùdG ±ô°üe AÉL %50 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 236^1 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG ÉgQób á˘«˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b ‹É˘ª˘LEG ø˘e QÉªKE’G ∂æÑd ¿Éµa ÊÉãdG õcôŸG ÉeCG ,º¡°S ∞dCG 169^4 øe %16 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 76^1 ÉgQób áª«≤H 110^0ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG (ƒµ∏àH) ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T √ÓJ º¡°S ∞dCG øe %14 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 66^0ÉgQób áª«≤H 75^0 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG .º¡°S ∞dCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,äÉcô°T 9 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG ”h 4 º¡°SCG ô©°S ¢†ØîfG Éªæ«H ,§≤a IóMGh ácô°T º¡°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ÚM ‘ ,É¡æe äÉcô°T .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc â¨∏Hh 547h ÚjÓe 7 ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN á«dÉŸG ¥GQhCÓd

óZ ó©H áaô¨dÉH ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG áæ÷ É¡ª¶æJ

¢UÉÿG ´É£≤∏d á«˘YÉ˘ª˘à˘LE’G á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùŸG ø˘Y Ihó˘f …OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

¬∏dGóÑY ódÉN QƒàcódG

πHCG õjõ©dGóÑY QƒàcódG

á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘¨˘ H ΩÉ˘˘©˘ dG ¿CÉ˘ °ûdG á˘˘æ÷ ƒ˘˘Yó˘˘ J ´É£≤∏d á«YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG'' ∫ƒ˘M Ihó˘æ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG iÈµ˘dG á˘YÉ˘≤˘dÉ˘˘H ∂dPh ''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ ¢UÉÿG 18 ó`` ` `M’ C G AÉ`` ` ` ` °ùe øe 5:30 áYÉ`` ` ` `°ùdG ‘ áaô`` ` ` ` ` `¨dÉH .…QÉ÷G ¿GôjõM/ƒ«fƒj áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¬LƒJ ¥É«°S ‘ IhóædG »JCÉJh É¡àcQÉ°ûe π«©Øàd ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG áæ÷ ∫ÓN øe øjôëÑdG äÉ°ù°SDƒÃ É¡JÉbÓY á«ªæJh áeÉ©dG äÉ°SÉ«°ùdG áZÉ«°U ‘ .ÊóŸG ™ªàÛG ,QÉ˘é˘æ˘dG ¿É˘ª˘∏˘°Sô˘bÉ˘H Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Ihó˘˘æ˘ dG ‘ çó˘˘ë˘ à˘ j ∞˘˘°Sƒ˘˘j Qƒ˘˘fCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ,π˘˘HCG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dGh .¬∏dGóÑY ódÉN QƒàcódG Égôjójh ,¬∏dGóÑ©dG

É«°SBGh è«∏ÿG ∫hO øe Ú°VQÉY ácQÉ°ûÃ

kGóZ z2006 äÉ`eƒ∏©ŸG á«æ≤J πÑ≤à``°ùe{ ô“Dƒe ìÉààaG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J ´É˘£˘b ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ √ó˘¡˘°ûJ äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ió˘˘HCG ó˘˘≤˘ a É˘˘ ¡˘ ˘JGô`` ` ` “Dƒ˘ ˘eh á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J π˘˘ ≤˘ ˘M ‘ á˘˘ ∏` ` `eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ cô`` ` `°ûdGh á˘˘ «` YGô˘˘ dG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù`∏› ∫hOh áµ∏ªŸG ‘ äÉeƒ∏©ŸG Èà©j å«M ,ô“DƒŸG ‘ ácQÉ`` `°ûŸG ‘ kGÒÑc kÉeÉªàgEG ∫É› ‘ áeÉ¡dG äGô“DƒŸG øe äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ô“Dƒe π˘Ñ˘b ¬˘à˘bÓ˘£˘fG ò˘æ˘ e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J .''ÚeÉY

,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘ dG ∫hO ø˘˘e kÉ˘ cQÉ˘˘°ûe 22 ¢Vô˘©ŸÉ˘˘H äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG Ò°ûJh ,≠˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘ c ≠˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ gh ,É˘˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dGh ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj å«˘˘ M ô“DƒŸG Qƒ˘˘ °†◊ ƒ˘˘ Yó˘˘ ˘e300∫ÉÑ≤à°S’ ìÉ˘é˘æ˘H kÉ˘fhô˘˘≤˘ e ô˘˘NB’ ΩÉ˘˘Y ø˘˘e kGOô˘˘£˘ e kGƒ‰ ô“DƒŸG º¶f IQGOEG ´hô°ûe'' ¿Gƒæ©H πªY Éà°TQh ΩÉ≤à°Sh ,ÒÑc .''ô“DƒŸG ∫ÓN äÉeƒ∏©ŸG ¬˘à˘ Ø˘ °üH ´Gó˘˘HE’G õ˘˘cô˘˘e ø˘˘∏˘ YCG ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘eh …òdG QÉgORÓd kGô¶f ¬fEG'' ô“Dƒª∏d áª¶æŸG á¡÷G

:…OÉ°üàb’G QôÙG- áeÉæŸG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ô“Dƒ˘eh ¢Vô˘©˘e'' âÑ˘°ùdG kGó˘Z í˘à˘à˘Ø˘j áãdÉãdG áæ°ù∏d º¶æj …òdGh ''2006 äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ,ô˘¡˘°T ø˘e ÌcC’ ¬˘˘∏˘ «˘ LCÉ˘ J ” ¿CG ó˘˘©˘ H ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ‹É◊G ¿GôjõM/ƒ˘«˘fƒ˘j 19 ¤EG 17 ø˘e ô˘ª˘à˘°ù«˘˘°Sh .äÉeƒ∏HódG ¥óæa AGôØ°ùdG áYÉ≤H ¿ƒcQÉ˘°ûŸG'':¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∫OÉ˘Y ¢Vô˘©ŸG ô˘jó˘e ∫É˘bh

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

»°û÷G Oƒªﬁ :Égó°Uôj

á````«∏ﬁ ¥Gƒ````°SCG

™«ÑdG ácôM øe OGR äGhGô°†ÿGh ¬cGƒØdG ≈∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQG

É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ™˘˘aô˘˘j äGhô˘˘°†ÿGh ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dG QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ÊÉà°ùcÉÑdG ƒ‚ÉŸG •ƒÑg 3 ø˘e ÊÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG ƒ‚ÉŸG QÉ˘˘©˘ °SCG â°†Ø˘˘î˘ fG

¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ f’G ¿CG ™˘˘FÉ˘˘H ó˘˘cCGh ,ø˘˘jQÉ˘˘æ˘ jO ¤EG ÒfÉ˘˘fO OÉjORG ‘ ¬«∏Y Ö∏£dGh ,IOQƒà°ùŸG äÉ«ªµdG IOÉjõd Gò˘g ¥Gƒ˘°S’G â∏˘˘NO »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ ª˘ µ˘ dGh ,π˘˘°UGƒ˘˘à˘ e ,É«eƒj äÉ˘æ˘MÉ˘°T 6 ‹Gƒ˘˘M IÒÑ˘˘c âfÉ˘˘c ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°S’G .óMGh Ωƒj ‘ á∏eÉc ´ÉÑJ kÉæW 16 IóMGƒdG ádƒªM

…ƒ«µdG AÉØàNG á¡cÉa ¿CG …õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S áYÉH óMCG ócCG IÎØdG ∫ÓN ¥Gƒ°SC’G øe kÉ«FÉ¡f âØàNG …ƒ«µdG âfÉ˘c äô˘aGƒ˘J »˘à˘dG á˘∏˘«˘∏˘ ≤˘ dG á˘˘«˘ ª˘ µ˘ dGh ,á˘˘«˘ °VÉŸG É¡æe ¿ƒJQÉµdG ô˘©˘°S ≠˘∏˘Hh Gó˘æ˘dRƒ˘«˘f ø˘e IOQƒ˘à˘°ùe .¢ù∏a 700h øjQÉæjódG

ƒ∏«µ∏d 250 `HôªMC’G ï«£ÑdG kÉ°ù∏a 250ô©°ùH ôªMC’G ï«£ÑdGQÉ©°SCG äô≤à°SG á«≤H ‘ ÊGôj’G ≈∏Y Ö∏£dG OGORGh ,óMGƒdG ƒ∏«µ∏d äÉ«ªµdG ¢ü≤f ‘ ÖÑ°ùJ É‡ ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO .øjôëÑ∏d IOQGƒdG …ô°üŸGh …Oƒ©°ùdG ΩÉª°ûdG ≈∏Y Ö∏£dG ójGõJ ‘ …ô°üŸGh …Oƒ©°ùdG ΩÉª°ûdG ≈∏Y Ö∏£dG OGORG kÉ«eƒj ¿ÉæWCG 6 øjôëÑdG πNójh ,á≤HÉ°ùdG IÎØdG 6 π˘µ˘ d ¢ù∏˘˘a 500h QÉ˘æ˘jó˘H ´É˘Ñ˘ojh ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ø˘˘e ,¬ª°Sƒe ájGóH ‘ ¬fC’ kÉ«Ñ°ùf kÉ«dÉZÈà©jh ,äGƒ∏«c .√QÉ©°SCG ¢VÉØîfG á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ó¡°ûà°Sh

øjQÉæjóH ƒµ«°ûàdG

»cÎdG øe ÌcCG Üƒ∏£e »≤jôaC’G ¿ƒª«∏dG

,ø˘jQÉ˘æ˘jó˘dG ó˘æ˘Y ƒ˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG QÉ˘˘©˘ °SG äô˘˘≤˘ à˘ °SG øY É«YƒÑ°SCG ¿Éà°ùcÉH øe kÉæW 16 ‹GƒM ∫ƒNód ÈdG ≥jô£H á∏«∏b äÉæë°Th ,…ƒ÷G øë°ûdG ≥jôW ÊÉà°ùcÉÑdG ƒµ«°ûà˘dG ô˘¡˘à˘°ûjh ,¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ø˘e .á«dÉ©dG IOƒ÷ÉH

≈∏Y Ö∏£dG ¿CG ø°ù◊G ƒHCG Oƒªﬁ ôLÉàdG ócCG á˘«˘ª˘µ˘dGh ,ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH ™˘Ø˘JQG »˘≤˘jô˘a’G ¿ƒ˘ª˘«˘ ∏˘ dG ¿ƒJQÉµdG ´ÉÑjh kÉ«YƒÑ°SCG ¿ÉæWCG 110 ¬æe IOQƒà°ùŸG äÉH »≤jôa’G ¿ƒª«∏dGh ,ÒfÉfO 3`H kGƒ∏«c 13 áfR AÉ˘˘¡˘ à˘ fG Üô˘˘b ÖÑ˘˘°ùH »˘˘cÎdG ø˘˘e ÌcG kÉ˘ Hƒ˘˘∏˘ ˘£˘ ˘e .¬ª°Sƒe

ñƒÿGh ¢ûª°ûŸG Ö∏W ´ÉØJQG kÉ°Uƒ°üNh ¢ûª°ûŸG á¡cÉa ≈∏Y Ö∏£dG ™ØJQG äÉ«ªc ¥ƒ°ùdG πNój …òdG ÒÑc πµ°ûH ¬æe ÊGôj’G øë°ûdG ≥jô£H kÉ«eƒj ¿ÉæWCG 10 `H Qó≤J ¬æe IÒÑc ÉgQÉ©°SCG ¿G ’EG IÒÑµdG äÉ«ªµdG √òg ºZQh ,…ƒ÷G .ƒ∏«µ∏d QÉæjódG óæY Iô≤à°ùe â∏X AÉ¡àf’ ÉgQGô≤à°SG ≈∏Y ñƒÿG QÉ©°SCG â¶aÉMh äÉ˘«˘ª˘µ˘dG IOÉ˘jRh ,¬˘æ˘e …Oƒ˘©˘°ùdGh …ô˘°üŸG º˘˘°Sƒ˘˘e .¿Éà°ùcÉHh ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°Sh ¿OQ’G øe IOQƒà°ùŸG

ÒÑc RôµdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G »¡àæjh ,IÒÑc Ö°ùæH RôµdG ≈∏Y ∫ÉÑb’G OGR äÉ«ªµdG ¿GQÉéàdG óMG ôcPh ,kÉ«eƒj OQƒà°ùŸG πc Qó≤J ¿GôjEGh ¿ÉæÑd øe …ƒ÷G øë°ûdÉH »JCÉJ »àdG IOQƒà°ùŸG äÉ«ªµdGh ,É«eƒj ¿Éæ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` WCG 4 ‹GƒëH äÉ«ªµdG √òg ºZQh ,kÉ«eƒj kÉæW 12 `H ÉjQƒ°S øe QÉ˘æ˘jO ó˘æ˘Y Iô˘≤˘à˘ °ùe Rô˘˘µ˘ dGQÉ˘˘©˘ °SG ¿CG ’EG IÒÑ˘˘µ˘ dG .¿ƒJQÉµ∏d

‹GÎ°S’G Qõ÷G ≈∏Y Ö∏£dG OÉjORG Ö∏£dG OÉjORG ôØ©L øªMôdGóÑY ôLÉàdG ócCG Qõ÷G º˘˘ °Sƒ˘˘ e AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’ ,‹GÎ°S’G Qõ÷G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¤EG »˘˘cÎdG Qõ÷G º˘˘°Sƒ˘˘e ∫ƒ˘˘NO Ωó˘˘Yh ,…Qƒ˘˘ °ùdG 10πµd ¢ù∏a 500h ÒfÉfO á©HQC’ π°Uh √ô©°Sh ,¿B’G ôNCÉJh ,kÉjƒL ¬æë°T øY œÉf √ô©°S ´ÉØJQGh ,äGƒ∏«c ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤G π˘˘°üjh ,á˘˘«˘ dÉ◊G äÉ˘˘æ˘ ë˘ °ûdG ,kÉæW 25 Ió˘MGƒ˘dG á˘dƒ˘ª˘M äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°T 8 ´ƒ˘Ñ˘ °S’G ¥OÉæØdGh ºYÉ˘£ŸG π˘Ñ˘b ø˘e ™˘Ø˘Jô˘e ¬˘«˘∏˘Y Ö∏˘£˘dGh .∫RÉæŸGh

è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ∫hO ‘ ƒ÷G IQGô˘˘ ˘M ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQ’ êÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘fE’G .á«dÉ◊G IÎØdG ‘ ájOƒ©°ùdGh

%50 ¬JÉ©«Ñe äOGõa ¿É‚PÉÑdG ô©°S ∫õf 700h QÉ˘æ˘jO ø˘e ¿É‚PÉ˘˘Ñ˘ dGQÉ˘˘©˘ °SCG â°†Ø˘˘î˘ fG ™ØJQÉa ,¢ù∏a 200h QÉæjO ¤G »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ¢ù∏a øjôëÑdG ¿G QÉéàdG óMCG ócCGh ,%50 ¬«∏Y ∫ÉÑb’G kÉ«eƒj ¿É‚PÉÑdG (áæ˘«˘∏˘a 800) ø˘e ÌcG OQƒ˘˘à˘ °ùJ

. ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG ó°ùd

á°Sƒµ∏d ∞«ØW ¢VÉØîfG π˘µ˘d ¢ù∏˘a 200 ''á˘°Sƒ˘µ˘dG'' QÉ˘©˘°SG â°†Ø˘˘î˘ fG QÉ˘æ˘jO ø˘e á˘æ˘«˘∏˘Ø˘dG ô˘©˘°S ¢†Ø˘î˘ fG å«˘˘M ,á˘˘æ˘ «˘ ∏˘ a »˘JCÉ˘ jh ,¢ùeG Ωƒ˘˘j ¢ù∏˘˘a 800¤G »˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G ,É˘¡˘«˘∏˘Y Ö`` ` ∏˘£˘dG á˘˘∏˘ ≤˘ d á`` ` ` ` ` ` ` °Sƒ˘˘µ˘ dG ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ f’G ΩÉjCG ∫GƒW ´ÉÑJ ’ »¡a ,Ohóﬁ á°SƒµdG º°Sƒeh (áæ«∏a) 1200 É¡æe øjôëÑdG OGÒà°SG ≠∏«jh ΩÉ©dG .§≤a

∫É≤JÈdG ´ÉØJQG 700h QÉæjO øe kÉYÉØJQG ∫É≤JÈdG QÉ©°SCG äó¡°T º°Sƒe AÉ¡àfG áé«àf ,¢ù∏a 300h øjQÉæjO ¤EG ,¢ù∏a êÉ˘˘à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y ¥Gƒ˘˘°S’G OÉ˘˘ª˘ à˘ YGh ,…ô˘˘ °üŸG ∫É˘˘ ≤˘ ˘JÈdG ™ØJôJ ∫É≤JÈdG QÉ©°SG ¿CG QÉéàdG óMG í°VhCGh , ÊÉæÑdG √ô©°S IOÉjR ºZQh , ΩÉY πc âbƒdG Gòg ‘ »©«ÑW πµ°ûH . IOÉjOõ∏d kÓHÉbh kÉ©ØJôe ¬«∏Y Ö∏£dG π¶j

ô≤à°ùe ô°†NC’G πØ∏ØdG QÉæjOô©°S ≈∏Y kÉ¶aÉﬁ ô°†NC’G πØ∏ØdG πX Ö∏£dGáÑ°ùf ≈˘∏˘Y ß˘aÉ˘Mh ,¿ƒ˘JQÉ˘µ˘∏˘d ¢ù∏˘a 500h â«≤Hh ,¬JÉ©«Ñe ‘ kÉÄLÉØe kGÒ¨J ó¡°ûj ⁄h ,¬«∏Y 200h ∞˘dCG É˘gOó˘Yh ¿OQ’G ø˘e IOQƒ˘à˘°ùŸG ¬˘JÉ˘˘«˘ ª˘ c .kÉ«eƒj ´ÉÑJ ¥hóæ°U

¬˘ª˘°Sƒ˘e ÒZ ‘ ô˘¡˘¶˘j Úà˘dGh Öæ˘©˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘ dG IOÉ˘˘jR ÊÉ˘à˘°ùÑ˘dG É˘°VQ ô˘LÉ˘˘à˘ dG ó˘˘cCG Úà˘˘dGh Öæ˘˘©˘ dG »˘˘à˘ ¡˘ cÉ˘˘ a ∫ƒ˘˘ NO í°VhCGh ,á«∏ÙG ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G É˘e kÉ˘Yƒ˘f á˘©˘ Ø˘ Jô˘˘e Úà˘˘dG QÉ˘˘©˘ °SCG ¬dhõfh ,óMGh QÉæjóH ƒ∏«µdG ´ÉÑjh kGôeCG ó©j ∞«°üdG ∫ÓN ¥Gƒ°SC’G ¬cGƒØdG øe ¢ù«d ÚàdÉa ,kÉÑjôZ äÉ˘«˘ª˘µ˘dGh ,á˘«˘Ø˘«˘ °üdG á˘˘«˘ ª˘ °SƒŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ¥ƒ˘˘ °ùdG â∏˘˘ ˘NO »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ΩGôZƒ∏«c 400 `H Qó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ ˘°VÉŸG .É«eƒj OQƒà°ùJ øjôëÑdG ¿CG í°VhCGh 5 ¿OQC’Gh ô˘°üeh á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ø˘˘e Ö∏˘£˘dGh ,Öæ˘©˘dG ø˘e kÉ˘«˘eƒ˘j ø˘˘W áKÓãH ¿ƒJQÉµdG ´ÉÑjh ,ÒÑc ¬«∏Y 500h øjQÉæjOh ,…ô°üª∏d ÒfÉfO .ÊOQC’Gh …Oƒ©°ù∏d ¢ù∏a

äÉ«ªµdGôaGƒJh ∑Éª°SC’G ´ÉØJQGh êÉLódG ¢ü≤æd

ô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùe Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ °SCG ¢TÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ fG äQóbh ,ô¡°ûdG Gòg äÉ©«ÑŸG IOÉjR ≈∏Y ó˘©˘J »˘à˘dG ï˘HÉ˘£˘ª˘∏˘d á˘YÉ˘ÑŸG äÉ˘«˘ ª˘ µ˘ dG ºæZ ¢SCGQ 500 øe ÌcCÉH ìGôaC’G ºF’h .kÉ«eƒj ó«°S ÜÉ°ü≤dG ócCG ,iôNCG á¡L øe »àdG Ωƒ˘ë˘∏˘dG á˘«˘ª˘c ¿CG »˘Ñ˘«˘∏◊G ô˘°UÉ˘f 2000 äRhÉŒ §≤a ¢ùeCG Ωƒj âëHP »˘˘°VÉŸG AÉ˘˘©˘ ˘HQC’G äRhÉŒh ,º˘˘ æ˘ ˘Z ¢SCGQ .¢SCGQ 600h ∞dC’G äOGORG ô˘˘¡˘ ˘°ûdG Gò˘˘ g ∫Ó˘˘ N :∫É˘˘ bh ΩÉ˘˘æ˘ ZC’Gh QÉ`` `≤˘ ˘HC’G Ωƒ`` ` ` ` ` ◊ äÉ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e CGƒ°SCG ¿Éc »°VÉŸG ô¡°ûdGh ,%70 áÑ°ùæH Gòg ÚHÉ°ü≤dG ≈∏Y äôe »àdG Qƒ¡°ûdG »Ñ«∏◊G ô°UÉf ó«°S .ΩÉ©dG

Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG ¢TÉ˘˘©˘ à˘ fG ô˘˘ª˘ à˘ ˘°SG ,‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ´ƒÑ°SCÓd ájõcôŸG ¢ü≤f øe Ió«Øà°ùe øFÉHõdÉH â¶àcG PEG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQGh êÉ`` ` ` ` `Ló˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ c .∂ª°ùdG Ö«˘°üYô˘¡˘°T ó˘©˘H ¢TÉ˘©˘à˘ f’G AÉ˘˘Lh øjôeC’G ¬dÓN GƒfÉY ÚHÉ°ü≤dG ≈∏Y øe Ωƒë∏dG ∫ƒ°Uh ôNCÉJh ,∫ÉÑbE’G á∏≤d .IQó°üŸG ∫hódG IÒÑ˘˘c ô˘˘ FÉ˘˘ °ùN ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ÖJô˘˘ J É‡ äÓÙG ¥Ó`` ` ` ` ` ZEG ÖÑ˘˘°ùH ,ÚHÉ˘˘ °ü≤˘˘ ∏˘ ˘d äÉ˘˘«˘ ª˘ c ô˘˘aGƒ˘˘J Ωó`` ` Yh IÒ¡˘˘ ¶˘ ˘dG âbh .Ωƒë∏dG ìGô˘˘a’Gh êGhõ˘˘dG á˘˘cô˘˘M äó˘˘YÉ˘˘ °Sh

¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dGh äGhô˘˘°†ÿG ¥Gƒ`` ` ` ` ` ` `°SCG â`` ` ` `¶˘ aÉ˘˘ M ÖÑ`` ` ` ` ` `°ùH ,á˘«` ` ` ` ` °VÉŸG IÎØ˘dG É˘gQGô˘≤˘ à` ` ` ` ` ` `°SG ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘ Ñ˘ ˘bE’ ,QÉ˘˘ ©˘ ˘°S’G ¢VÉ``Ø˘ ˘î˘ ˘fGh ¢Vhô`` ` `©ŸG IOÉ˘˘ ˘jR ,º¡JÉLÉ«àMG AGô`` ` ` ` ` `°T ≈∏Y Ú`` ` ` `µ` ∏¡à°ùŸGh OGôa’G ¥Gƒ˘˘°SCÓ˘ d É˘˘¡˘ æ˘ ˘e OQƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸGh äÉ˘˘ ©` ` `«˘ ˘ÑŸG ™˘˘ aQ É‡ .ájõcôŸG

ºWÉª£dG QGô≤à°SG ,óMGh QÉ˘æ˘jO ó˘æ˘Y º˘WÉ˘ª˘£˘dGQÉ˘©˘°SCG äô˘≤˘à˘°SGh ,¥Gƒ˘°SC’G ¤EG IÒÑ˘c äÉ˘«˘ª˘c ∫ƒ˘˘Nó˘˘d QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ¥Gƒ°SC’G äõ˘Z »˘à˘dG ÊOQC’G º˘WÉ˘ª˘£˘dG É˘°Uƒ˘°üNh á˘LQó˘H QÉ˘©˘ °SC’G ¢†Ø˘˘î˘ à˘ d á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿGh á˘˘«˘ ∏ÙG .á«°SÉ«b ≈∏Y â¶aÉM ºWÉª£dG ¿CG ¤EG áYÉÑdG QÉ°TCGh OQƒà°ùJ øjôëÑdGh ,™«HÉ°SG 3 øe ÌcG òæe ÉgQÉ©°SG ™«ªL ´ÉÑJh kÉ«eƒj kÉæW 90øe ÜQÉ≤j Ée ¿OQC’G øe .äÉ«ªµdG

QGô≤à°SGh ÊOQC’G QÉ«ÿG ¢VÉØîfG …Oƒ©°ùdG ø˘˘e ,%30 ø˘˘e ÌcCG ÊOQC’GQÉ˘˘ «ÿG ¢†Ø˘˘ î˘ ˘fG IOÉ˘˘jR ÖÑ˘˘°ùH ,ó˘˘MGh QÉ˘˘æ˘ jO ¤EG ¢ù∏˘˘a 500h QÉ˘æ˘jO `H ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ¬˘æ˘e OQƒ˘à˘°ùŸGQó˘≤˘jh ,ÊOQ’G êÉ˘à˘fE’G .(áæ«∏a ) ¥hóæ°U 1600 ß˘aÉ˘M PEG ,…Oƒ˘©˘°ùdG QÉ˘«ÿG QÉ˘©˘°SG äô˘≤˘à˘ °SGh ¢VÉ˘Ø˘î˘fG º˘˘ZQ ,¢ù∏˘˘a 500h QÉ˘æ˘jó˘H √ô˘©˘ °S ≈˘˘∏˘ Y

∞©˘°†∏˘d â©˘Ø˘JQG ∑É˘ª˘°SC’G ¢†©˘H QÉ˘©˘°SCG ∞©°†d ´GƒfC’G ¢†©H â©ØJQG PEG ,IÒÑc Ö°ùæH QÉ©°SC’G ‘ IOÉjR ´ƒÑ°SC’G Gòg ∂ª°ùdG ¥ƒ°S ó¡°T »àdG ájƒ÷G ∫GƒMC’G Ò¨J ÖÑ°ùH ìhô£ŸG á∏≤d ÖÑ°ùdG IQÉëÑdG ™LQCGh ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ Égô©°S .GôNDƒe áµ∏ªŸG ójÉ°üe É¡à°TÉY :´Gƒf’G ¢†©H QÉ©°SCG í°Vƒj ‹ÉàdG ∫hó÷Gh

QÉæjO 3,500

QƒeÉ```¡dG

QÉæjO 2,500

‘É°üdG

QÉæjO 2,500

ó©æµdG

QÉæjO 1^500

…ô©°ûdG

QÉæjO 1^000

ó«ŸG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

ÜôZh ¥ô°T

á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG Òaƒ˘˘ ˘ J ¢†aô˘˘ ˘ J ô˘˘ ˘ °üe ¢VQÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ©Ÿ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG ¢VQÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘Ñ˘ £˘ dG êÓ˘˘©˘ dG Òaƒ˘˘J á˘˘jô˘˘°üŸG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG â°†aQ ó©H ¬àHÉ°UEG ÖÑ°ùH ájÉØc ácôM ‘ ƒ°†©dG …hÉbô°ûdG óªﬁ π≤à©ŸG .¢ùeCG ó«Y ∫ÉªL ¬«eÉﬁ ∫Éb Éªc ,áWô°ûdG πÑb øe Üô°†∏d ¬°Vô©J ¬«a ÖdÉ£f ΩÉ©dG ÖFÉædG ¤G kÉfÉ«H Ωƒ«dG Éæeób'' ¿É«H ‘ »eÉÙG ∫Ébh .''…hÉbô°û∏d ΩRÓdG »Ñ£dG êÓ©dG ÒaƒJ ≈∏Y á«∏NGódG IQGRh ΩÉZQEÉH »˘˘à˘dG Öjò˘˘©˘à˘dG º˘˘¡˘J ‘ ≥˘˘«˘≤˘ë˘à˘dG ¢†aô˘˘H äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG »˘˘eÉÙG º˘˘¡˘ JGh ¢Vô˘˘©˘J' ,…hÉ˘˘bô˘˘°ûdG ¿G ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘bh .á˘˘Wô˘˘°ûdG ó˘˘°V ¬˘˘∏˘ cƒ˘˘e É˘˘¡˘ eó˘˘b õcôe ‘ áWô°ûdG ∫ÉLQ …ójCÉH …ó°ù÷G ∑É¡àfÓdh ∞«æY Öjò©àd øe ábôØàe AÉëfG ‘ äÉHÉ°UEG IóY ∞∏N É‡ π«ædG ô°üb áWô°T .''¬ª°ùL

ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘J äÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG :≥˘˘ ˘°ûeO ¿Ó˘˘ ˘YGE zá˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V{ ‘ ≥°ûeO ¿ÓYG ≈∏Y á©bƒe á°VQÉ©e ájQƒ°S ÜGõMG âª¡JG ájQƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG ¢ùeG ¬æY áî°ùf ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch â≤∏J ¿É«H '»æWƒdG Ò«¨àdG πLG øe πª©J »àdG á°VQÉ©ŸG iƒb Üô°V'' ¤G »©°ùdÉH ºcÉ◊G ΩÉ¶ædG ócDƒj'' ¿É«ÑdG ‘ AÉLh .''ácô◊G ≈∏Y É¡JQób π°T'' ¤Gh IQOÉb ÒZh Ò«¨à∏d á©fÉ‡ á≤∏¨e á«æH ¤G ¬dƒ– ≈∏Y Ωƒj ó©H Éeƒj ∂dòd ,á«fÓ≤YÓdG iDhôdGh á≤«°†dG ájƒÄØdG ídÉ°üŸG ºµëH ,¬«∏Y ≈∏Y Ωƒ≤J …Qƒ°ùdG πNGódG ™e »WÉ©àdG ‘ Ió«Mh á«dBG óªà©j ƒ¡a á«dÉ◊G ä’É≤àYÓd »°ù«FôdG ±ó¡dG hóÑj'' í°VhGh .''∫É≤àY’Gh ™ª≤dG »àdG á°VQÉ©ŸG iƒb Üô°V ƒg áàFÉØdG ô¡°T’G ∫ÓN É¡à≤Ñ°S »àdGh π©ØdG ≈∏Y É¡JQób π°Th »WGô≤ÁódG »æWƒdG Ò«¨àdG πLCG øe πª©J .''ácô◊Gh

CGó˘˘ ˘ ˘H âjƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG ÒeCG óæ¡dG ¤EG IQÉjR ¢ùeCG

…RÓH â°ShO Ö«∏«a »°ùfôØdG á«LQÉÿG ôjRh Ωƒ≤j ô£b ÒeCG ™e äÉKOÉﬁ AGôLE’ kGóZ ô£b ¤G IQÉjõH á˘«˘LQÉÿG äOÉ˘aCG É˘ª˘c ,ÊÉ˘K ∫G á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H ó˘ª˘M ï˘˘«˘ °ûdG óÑY ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ kÉ°†jCG ¬∏Ñ≤à°ù«°Sh .á«°ùfôØdG √Ò¶f ™e äÉKOÉﬁ …ôéj Éªc ÊÉK ∫G áØ«∏N øH ¬∏dG º°SÉH áKóëàŸG âdÉbh .ÊÉK ∫G º°SÉL øH óªM ï«°ûdG ô£b ¿G ¢ùeCG ¿ÉÑ°SG-¬«JÉehQ ¢SÉ«fG á«°ùfôØdG á«LQÉÿG á≤«Kh äÉbÓY É°ùfôa É¡©e º«≤J áØ«∏Mh á≤jó°U ádhO'' .''ÚÑfÉ÷G ÚH IQôµàe äGQÉjõdG'' ¿G áØ«°†e ,''GóL º˘˘ °†j kGó˘˘ ah ¿CG á˘˘ «˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG âaÉ˘˘ ˘°VCGh çÉ˘ë˘HCG õ˘cGô˘e ‘ ÚdhDƒ˘ °ùeh ∫É˘˘ª˘ YCG ∫É˘˘LQh Ú«˘˘YÉ˘˘æ˘ °U .áMhódG ¤G ¬JQÉjR ‘ …RÓH â°ShO ôjRƒdG ≥aGÒ°S

ô˘˘HÉ÷G ó˘˘ª˘ M’C G ìÉ˘˘Ñ˘ °U ï˘˘«˘ °ûdG âjƒ˘˘µ˘ dG ÒeCG GC ó˘˘H .ΩÉjCG áà°S ¥ô¨à°ùJ óæ¡∏d á«ª°SQ IQÉjR ¢ùeCG ìÉÑ°üdG Q’ÉjÉa »¡dOƒ«f QÉ£e ‘ âjƒµdG ÒeCG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch çÉcÉHOGh ÚHÎ¨ŸG Oƒæ¡dG ¿hDƒ°ûd …OÉ–’G ôjRƒdG ‘GQ øeh .…óæ¡dG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh óªMG ‹ÉY óah ¬≤aGôj …òdG ìÉÑ°U ï«°ûdG ™ªàéj ¿G Qô≤ŸG ≈∏Y áHOCÉe º«≤«°S …òdG …óæ¡dG ¢ù«FôdG ™e …ƒà°ùŸG ìÉÑ°U ï«°ûdG …ôéj ¿G ™bƒàŸG øeh .âjƒµdG ÒeG ±ô°T ∫ƒ˘˘M ≠˘˘æ˘ «˘ °S ¿É˘˘gƒ‰É˘˘e AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ™˘˘e äÉ˘˘ KOÉﬁ É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘ dG ∂dò˘˘ ch ∑Î°ûŸG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G äGP É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ¢†©H ™«bƒJ É°†jG ™bƒàŸG øeh .á«dhódGh á«ª«∏b’G .IQÉjõdG ∫ÓN É°†jG »FÉæãdG ¿hÉ©àdG äÉ«bÉØJG

Oó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘j ¢VQÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ e …Qƒ˘˘ ˘ ˘°S π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °üa ¢UÓÿG á˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘L ø˘˘ e ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°ùf’É˘˘ ˘H á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG äOó˘˘ ˘g ÖFÉ˘˘f É˘˘¡˘ °ù°SCG ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢UÓÿG á˘˘¡˘ Ñ˘ L ø˘˘e ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’É˘˘H ΩÉ©dG ÖbGôŸGh ΩGóN º«∏◊G óÑY ≥°ûæŸG ≥HÉ°ùdG …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ¿ƒ°VQÉ©eh ÊƒfÉ«ÑdG øjódG Qó°U »∏Y Úª∏°ùŸG ¿GƒNC’G áYÉª÷ ¢SôH óàjÉfƒj QƒµH óªMCG óªﬁ ≠∏HCGh .øjô¡°T ƒëf πÑb ¿hôNBG Úæ«©ŸG ÉæFÉ°†YCG ájƒ°†Y Éæ≤q∏Y'' ¢ùeCG »ØJÉg ∫É°üJG ‘ ∫Éfƒ°TÉfÎfEG QƒµH óªﬁ ,áeÉ©dG áfÉeC’Gh ¢UÓÿG ¢ù∏›h á«°ù«°SCÉàdG áÄ«¡dG ‘ ≈àM á∏¡e ÉgÉæëæeh ¢UÓÿG á¡Ñ÷ ,ø°ùM ô°üfh …ôjódG ¿GójRh ô£°†æ°S ’EGh ÉæÑdÉ£Ÿ Ö«éà°ùJ »c …QÉ÷G ¿GôjõM/ƒ«fƒj ájÉ¡f π˘˘«˘ °UÉ˘˘ Ø˘ J ìô˘˘ °ûj …Qƒ˘˘ °ùdG ΩÉ˘˘ ©˘ dG …CGô˘˘ ∏˘ d ¿É˘˘ «˘ Ñ˘ H É˘˘ æ˘ HÉ˘˘ ë˘ °ùfG ¿Ó˘˘ YE’ .''É¡æY ∫hDƒ°ùŸG ƒg øeh á«WGô≤ÁódG ìhQ øY Ió«©ÑdG äÉ°SQÉªŸG

∫ƒHÉc ‘ QÉf ¥ÓWEG ∫OÉÑJ ‘ ¿Ó«àb ¥ÓW’ ∫OÉÑJ ∫ÓN ÊÉ¨aG øWGƒeh ‹ÉÑ«f »æeCG ¢SQÉM πàb áWô°T óFÉb OÉaG Éªc ,∫ƒHÉc ‘ ¢ùeG á«°TÉª∏d ¥ƒ°S ‘ π°üM QÉædG ¿G QGRƒ˘˘ Z ∫GÔ÷G ∫É˘˘ bh .QGRƒ˘˘ Z ¬˘˘ ∏˘ dG ¿É˘˘ eG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ¨˘ ˘a’G á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG 'ÜQƒµæjO'' ácô°T ÜÉ°ù◊ ¿ƒ∏ª©j Ú«dÉÑ«f øeG ¢SGôM øe áYƒª› óMG ≈∏Y QÉædG ÊÉ¨aG íàa ÉeóæY ¥ƒ°ùdG ¤G â¡LƒJ ,á«cÒe’G íàa É°Só°ùe πªëj ÓLQ'' ¿G ∫GÔ÷G ihQh .∫ƒ¡› ÖÑ°ùd ¢SGô◊G .''øjôNG ÚæKG ìôLh ºgóMG πà≤a Ú«dÉÑ«ædG ¢SGô◊G ≈∏Y QÉædG .''Îe áÄe ó©H øY ¬∏àb ¢SGô◊G óMCG øµd πLôdG ôa'' ±É°VGh

∞˘˘bƒ˘˘d É˘˘gOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG …ó˘˘ Ñ˘ ˘J z¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M{ π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘ ˘°SEG ™˘˘ ˘ ˘ ˘e QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘WEG

âjô˘˘ ˘µ˘ ˘ J ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ °T ó˘˘ ˘é˘ ˘ °ùe »˘˘ ˘ a IQõ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘e åã˘˘ ˘é˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y Qƒ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dGh

:ä’Éch IõZ - ¢ù∏HÉf - ¢Só≤dG -Ö«HCG πJ

¢ùeCG ¢ù∏HÉæH ìÉéædG á©eÉL ‘ ¢SÉÑY

.¬Jô£«°S â– Ohó◊G ™˘e QhÉ˘°ûà˘dÉ˘H â©˘°Vh »˘à˘ dG á˘˘£ÿG ±ó˘˘¡˘ Jh ±hÉıG á÷É˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘e ¤EG Ió˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ ˘ dG QÉ£æŸG È©e ‘ »æeC’G ™°VƒdG ¿CÉ°ûH á«∏«FGô°SE’G ácôM É¡˘°SCGô˘J »˘à˘dG á˘eƒ˘µ◊G ó˘«˘«– º˘à˘j É˘ª˘æ˘«˘H .(¢SÉªM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ¥ÉØJ’ π°UƒàdG πeCÉj ¢SÉÑY ¿EG QOÉ°üŸG âdÉbh äGQOÉ˘°üdG ≈˘∏˘Y Oƒ˘«˘≤˘dG ∞˘«˘Ø˘î˘ à˘ d π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ™˘˘e »àdG á£≤ædG ƒgh È©ŸG øe ô“ »àdG á«æ«£°ù∏ØdG π˘«˘FGô˘˘°SG ÚH É˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J IQÉ˘˘é˘ à˘ dG π˘˘c É˘˘gÈY ô“ .Ò≤ØdG »∏MÉ°ùdG ´É£≤dGh QÉ£æŸG È©e íàa'' ¿EG »HôZ »°SÉeƒ∏HO ∫Ébh .''¬∏ªcCÉH »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ó«Ø«°S ÈcG πµ°ûH …ò˘˘ dG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ø˘˘ °ùë˘˘ à˘ ˘dG'' ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh ÉHõM ±ô©j ’ È©ª∏d π°†aG πª©d áé«àf »JCÉ«°S .''πFÉ°üa ’h É«°SÉ«°S øY ¿ƒ«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ¿ƒ˘£˘°TÉ˘f êô˘aCG ¢ù∏˘HÉ˘f ‘h ™bƒe ‘ É¡aÉ£àNG øe Ò°üb âbh ó©H áæpWƒà°ùe á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dG ‘ ¢ù∏˘HÉ˘f á˘æ˘jó˘˘e ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H .¢ùeCG á˘KÓ˘K ¿EG »˘∏˘«˘FGô˘˘°SEG …ô˘˘µ˘ °ùY Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh Éª«a áæWƒà°ùŸG GƒØ£àNG Ú«æ«£°ù∏a Úë∏°ùe IQÉ˘«˘°S Qhô˘e ¿Gô˘¶˘à˘æ˘J É˘¡˘d á˘∏˘«˘eR á˘˘≤˘ aô˘˘H âfÉ˘˘c .¢Só≤dG ¤EG Éª¡∏≤àd IQÉ«°ùH Gƒ∏°Uh Úë∏°ùŸG ¿CG Qó°üŸG ±É°VCGh ¿É˘à˘æ˘ Wƒ˘˘à˘ °ùŸG ¬˘˘«˘ a ∞˘˘≤˘ J âfÉ˘˘c …ò˘˘dG ¿É˘˘µŸG ¤EG ó˘jó˘¡˘J â– IQÉ˘«˘ °ùdG ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dÉ˘˘H É˘˘ª˘ ghô˘˘eCGh .ìÓ°ùdG øe QGôØdG øe ÚàæWƒà°ùŸG ióMEG âæµ“h ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¿ƒ˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG π˘˘NOCG É˘˘ª˘ «˘ a ¿É˘˘µŸG .Iƒ≤dÉH IQÉ«°ùdG ¤EG iôNC’G áæWƒà°ùŸG äGƒb ÚæWƒà°ùŸG øe ¿É«Y Oƒ¡°T ≈Yóà°SGh GhCGóH øjòdG Ú«∏«FGô°SE’G ¢û«÷Gh áWô°ûdG øe .ÚØWÉÿG IOQÉ£Ã ≈˘∏˘Y á˘æ˘Wƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘Wô˘°T á˘˘jQhO äÌYh .áØ«ØW ìhôéH âÑ«°UCG å«M ≥jôW ÖfÉL

á«æ«£°ù∏Ø˘dG á˘eƒ˘µ◊G º˘°SÉ˘H çó˘ë˘àŸG ìô˘°U áeƒµ◊G Oƒ≤J »àdG ¢SÉªM ácôM ¿CÉH óªM …RÉZ π«FGô°SG âØbhG GPG QÉædG ¥ÓWE’ ∞bƒd Ió©à°ùe .IõZ ´É£b ≈∏Y É¡JÉªég ¿ÓYE’ Ió©à°ùe ÉæàcôM'' ¿G ¢ùeCG óªM ∫Ébh âØbhG GPG ¿Éµeh âbh …G ‘ QÉædG ¥ÓWE’ ∞bh .''IõZ ´É£b ‘ É¡JÉªég π«FGô°SG ∫É˘b ¢Sô˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y GOQh á«æg π«YÉª°SE’ »°SÉ«°ùdG QÉ°ûà°ùŸG ∞°Sƒj óªMG á«æ©e áeƒµ◊G'' ¿G »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ º¡fGhóY ∞bƒJ GPG'' ¬fG GócDƒe ,''áFó¡J OƒLƒH áeƒµ◊G ∫hÉ– ¿G øµ‡ ÉæÑ©°T ≈∏Y »eƒ«dG ¬Ñ°T QGôªà°S’ §HGƒ°V ™°Vhh πFÉ°üØdG ™e åjó◊G á«æWƒ˘dG É˘æ˘à˘ë˘∏˘°üe Ωó˘î˘j Gò˘g ¿É˘c GPG á˘Fó˘¡˘à˘dG .''É«∏©dG πX ‘ ™«£à°ùJ ’ áeƒµ◊G'' ¿G ±É°VG ¬æµd ∞˘bƒ˘H π˘«˘°üa …G Ωõ˘∏˘J ¿G »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¿Ghó˘˘©˘ dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ωó˘dG ΩÉ˘˘ª˘ M ¿C’ ï˘˘jQGƒ˘˘°üdG ¥Ó˘˘WG .''ôªà°ùe ¿G ójôJ áeƒµ◊G âfÉc ƒd ≈àM'' ¬fG ™HÉJh ¿C’ Ωõ˘à˘∏˘J ø˘d π˘FÉ˘°üØ˘dÉ˘a ,π˘FÉ˘°üØ˘dG ø˘e Ö∏˘˘£˘ J .''¿Ghó©dG ≈∏Y πFÉ°üØdG π©a OQ ƒg ™bƒàŸG ôeC’G π˘˘«˘ FGô˘˘°SG OGó˘˘©˘ à˘ °SG ∫É˘˘M ‘'' ∞˘˘°Sƒ˘˘j ∫É˘˘ bh ≥˘ë˘ H ±GÎY’Gh 1967 Ohó˘˘M ¤G ÜÉ˘˘ë˘ ˘°ùfÓ˘˘ d á˘fó˘g º˘à˘J IOƒ˘©˘dG ‘ Ú«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÚÄ˘˘LÓ˘˘dG QÉ˘WG ‘ á˘«˘dhO äÉ˘˘¡˘ L ∫Ó˘˘N ø˘˘e ó˘˘eC’G á˘˘∏˘ jƒ˘˘W .''πë∏d »FÉ¡ædG Qƒ°üàdG ∑Éæ¡a Ú«∏«FGô°SE’G øeCÉf ’ øëf'' ±É°VGh .''º¡eGõàdG ΩóYh á≤HÉ°ùdG äÉbÉØJ’G ¿CÉ°ûH áHôŒ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG åM ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ¢ùeCG ¢SÉÑY Oƒªfi øµ“ ¿G É¡fCÉ°T øe á«°SÉ«°S á«°VQG ∫ƒM ºgÉØàdG á°VhôØŸG á«dhódG ádõ©dG ∂a øe Ú«æ«£°ù∏ØdG .áeƒµ◊G ¿hDƒ°T ¢SÉªM ácôM ‹ƒJ òæe º¡«∏Y ¢ù∏HÉæ˘H ìÉ˘é˘æ˘dG á˘©˘eÉ˘L ‘ É˘gÉ˘≤˘dG á˘ª˘∏˘c ‘h ¢UôØH ¬dDhÉØJ øY ¢SÉÑY ÜôYG á«Hô¨dG áØ°†dÉH »àdG íàa »àcôM Éª«°S ’ πFÉ°üØdG ∞∏àfl π°UƒJ ''ΩÉFh á≤«Kh'' ∫ƒM ≥aGƒàdG ¤G ¢SÉªMh É¡ªYõàj ÉYƒÑ°SG ôªà°SG …òdG »æWƒdG QGƒ◊G AÉ¡àfG ó©H .IõZ ‘ AÉ©HQC’G ¬bÓ£fG ó©H ¿ƒ˘¡˘æ˘«˘°S º˘¡˘fG ™˘˘«˘ ª÷G Qô˘˘b'' ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh GÒN ô°ûÑà°ùf Éæ∏©éj Gògh ´ƒÑ°SG ∫ÓN QGƒ◊G äOGR Ωƒ˘j ô˘e É˘ª˘∏˘c .á˘«˘dhDƒ˘°ùŸÉ˘H ô˘©˘°ûj π˘µ˘ dG ¿CÉ˘ H Éª∏c ∂dòdh ÉæHÉbQ ≈∏Y ¥ÉæÿG óà°TGh á≤FÉ°†dG ∫ƒ°UƒdG ‘ ÉæYô°SG Éª∏c ÉæÑ©°T PÉ≤fG ‘ ÉæYô°SG .''¬aGógG ¤G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SG ∫Ó˘˘N ¬˘˘fG ™˘˘«˘ ª÷G ≥˘˘Ø˘ JG'' ±É˘˘ °VGh …CGQ ≈∏Y ¿ƒ©ªéjh ¿ƒ¡æ«°S ¢ùeG ∫hG øe GQÉÑàYG øY GƒØc ≈Øc'' º¡d ∫ƒ≤fh ⁄É©∏d ¬eó≤f óMGh .''''¢û«©fh ¢ùØæàf ≈àM ÉfQÉ°üM á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a QOÉ˘°üe âdÉ˘b ô˘NBG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ‘h Oƒªfi »æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Öà˘µ˘e ¿EG á˘«˘Hô˘Zh È©ŸG ≈˘∏˘Y ø˘eC’G õ˘jõ˘©˘ à˘ d É˘˘£˘ £˘ N ó˘˘©˘ j ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y IQGOE’ RÉ˘˘¡˘ L º˘˘YOh Iõ˘˘Z ‘ »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG …QÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG

IOÉ˘˘ «˘ b ô˘˘ ≤˘ e Üô˘˘ b π˘˘ HÉ˘˘ æ˘ b •ƒ˘˘ ≤˘ ˘°S É˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ fÓ˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘°S ‘ π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dG IOÉ«b ô≤e Üôb πHÉæb â£≤°SG IôFÉW ¿G RÎjhQ øe ógÉ°T ∫Éb ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ‘ »˘˘°ûà˘˘°ûJƒ˘˘æ˘ «˘ ∏˘ «˘ c ‘ π˘˘«˘ eÉ˘˘à˘ dG Qƒ‰ …Oô˘˘ª˘ à˘ e √ƒæ°T π«eÉàdG øjOôªàŸG ¿ÉH ¬Ñà°ûj Ωƒég ó©H á«eÉ≤àf’G äÉªé¡dG äGƒ≤∏d á©HÉJ IôFÉW ¿G RÎjhôd QƒªædG ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .á∏aÉM ≈∏Y »HƒæL äGÎeƒ∏«c á©HQG áaÉ°ùe ≈∏Y πHÉæb ÊÉªK â£≤°SG á«eƒµ◊G ∫Ébh .≈MôL hG ≈∏àb •ƒ≤°S øY ôjQÉ≤J OôJ ⁄h .»°ûà°ûJƒæ«∏«c GPG'' RÎjhô˘˘d π˘˘eÉ˘˘à˘dG ø˘˘jô˘˘ª˘à˘ª˘∏˘d ΩÓ˘˘°ùdG ¿hDƒ˘°T ÚeG ¿É˘˘Ø˘ jó˘˘«˘ dƒ˘˘H.¢S '.Üô◊ ¿hó©à°ùe º¡fG ¿hô¡¶j º¡a »°ûà°ûJƒæ«∏«c ¿ƒªLÉ¡j GƒfÉc

(Ü G)

:ä’Éch - ƒ°ûjó≤e

(Ü G)

áeƒµ◊G ≈∏Y É¡JÉ£∏°S ¢Vôa á«Yô°ûdG ºcÉÙG ™«£à°ùJ πg

‘ ΩÓ°ùdG ßØ◊ á«ÑæLCG äGƒb ô°ûæH ìÉª°ùdG .áeƒµ◊G ÚeCÉJ ‘ IóYÉ°ùª∏d OÓÑdG ™˘˘°Vƒ˘˘H GhOó˘˘g ó˘˘b ¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿É˘˘ch GPG áeƒµ◊G ™e ájQÉ÷G äÉKOÉëª∏d ájÉ¡f .Iƒ£ÿG √òg πãe äòîJG ó˘«˘jCÉ˘à˘H ¿ƒ˘¶˘ë˘j Ú«˘eÓ˘°SE’G ¿CG º˘ZQh ƒ°ûjó≤e ‘ ΩÉ¶ædG ¢†©H ºgÒaƒàd »Ñ©°T QhO ¥ÓZEG ≈∏Y º¡eGóbE’ ¿Éµ°ùdG AÉà°SG ó≤a ó˘˘gÉ˘˘°ûj å«˘˘M ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dG …OGƒ˘˘fh É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe Ωó≤dG Iôc ƒ©é°ûe .ôgƒL QÉ°üfG øe äÉÄŸG ôgÉ¶J ôNBG ÖfÉL øe ó˘°V ƒ˘°ûjó˘≤˘e ‘ ¢ùeCG á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G º˘˘cÉÙG ∫Éeƒ°üdG ‘ á«dhO ΩÓ°S ßØM äGƒb QÉ°ûàfG ‹É˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ °üdG ¿ÉŸÈdG ∂dP ¤G É˘˘ ˘ ˘YO É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c ¢ùfGôa ádÉch π°SGôe OÉaG Ée ≈∏Y ‹É≤àf’G ∫hDƒ˘°ùe …QÉ˘b ó˘˘ªﬁ ó˘˘ª˘ MG ø˘˘∏˘ YGh .¢Sô˘˘H

:ä’Éch - OGó¨H - ôØ©∏J - âjôµJ øY π≤j ’Ée ¿EG ¢ùeCG ‹ÉgC’G øe OóY ∫Éb á˘KÓ˘K º˘¡˘æ˘«˘ H Ió˘˘MGh IÒ°ûY ø˘˘e ¢UÉ˘˘î˘ °TCG Iô˘˘°ûY áë∏°ùe äÉYÉªL …ójG ≈∏Y ¢ùeCG ''GƒeóYCG'' AÉ≤°TCG .QÉ¡ædG í°Vh ‘ OGó¨H ‹Éª°T áHƒ≤©H áæjóe ‘ º¡æ«H'' øe ¢UÉî°TCG Iô°ûY ¿EG º‚ ¬W ∫Ébh kÉ«eQ Údƒà≤e GhóLh ¬ªY AÉæHCG øe AÉ≤°TCG áKÓK ‘ ¿ƒWÉµdG á≤£æe ‘ ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y ¢UÉ°UôdÉH ''.áHƒ≤©H áæjóe IQÉ«°S ¿ƒ∏≤à°ùj GƒfÉc ÉjÉë°†dG ¿G º‚ ±É°VCGh ¿É˘µ˘e ¤G Ú¡˘˘Lƒ˘˘à˘ e Gƒ˘˘fÉ˘˘ch'' IÒ¨˘˘°U ÜÉ˘˘cQ π˘˘≤˘ f »eƒ«dG º¡Jƒb Ö°ùµd ¿ƒ∏ª©j ∫ÉªY ºgh ...º¡∏ªY á˘≤˘£˘æ˘e ‘ º˘gÉ˘æ˘µ˘°S á˘≤˘£˘ æ˘ e ø˘˘e Öjô˘˘b ¿É˘˘µ˘ e ‘ ™e AÉL ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ¢UÉî°TC’G óMG ∫Ébh ''.¿É©æc ¤G ¿ƒªàæj ÉjÉë°†dG Ö∏ZG ¿G'' åã÷G º∏°ùàd ¬HQÉbG ''.»æjGódG á∏FÉY »gh IóMGh á∏FÉY ÜG ¬˘˘ fG ∫É˘˘ b åã÷G Üô˘˘ ˘b ø˘˘ ˘°ùe π˘˘ ˘LQ ∞˘˘ ˘bhh »µd Éæ∏©a GPÉe'' kÉ«cÉH ∫ƒ≤j ìGQh ÉjÉë°†dG ¢†©Ñd ''.ΩÓ°SE’G ƒg Gòg πg ..Éæd Gòg çóëj »æjGódG óªﬁ »bGô©dG ¿ÉŸÈdG ƒ°†Y º¡JGh á˘æ˘jóŸG ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ÜGõ˘MCÓ˘d á˘ë˘∏˘°ùŸG äÉ˘«˘ °û«˘˘∏ŸG .¢UÉî°TC’G A’Dƒg πàb á«∏ªY AGQh ±ƒbƒdÉH AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ÖFÉ˘˘ f åM ô˘˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ÖjôZ ƒHCG øé°S øe º¡æY êôØ«°S AÉæé°S »bGô©dG ¿CG ÒZ øeC’Gh ΩÓ°ùdG õjõ©J ‘ IóYÉ°ùŸG ≈∏Y ¢ùeCG ¢û«©dG πÑ°ùH hóÑj Éª«a ÌcCG ¿ƒªà¡e º¡æe øjÒãc .øé°ùdG êQÉN ∞bh ájÉæ©H ¬Ñ«JôJ iôL »eÓYEG çóM ‘h èeÉfÈd èjhÎdG ∫hÉMh á°üæe ≈∏Y »©HhõdG ΩÓ°S Ú«bGô©d áeƒµ◊G ¬Mô£J …òdG á«æWƒdG á◊É°üŸG ‘ ΩÉ¡JG ¿hO GhõéàMG GPÉŸ áaô©e ¿ƒdhÉëj GƒdGR Ée .IóëàŸG äÉj’ƒdG √ôjóJ øé°S ‘ Iójó÷G áeƒµ◊G ¿CG ∑QOCG Ée ¿ÉYô°S ¬æµd øY ¿ÓYE’G Oô› kGÒãc ¥ƒØj Ée Ωó≤J ¿C’ áLÉM Üô©dG áæ°ùdG øe Úé°S 2500 áHGôb øY êGôaE’G

¢Vô©dG ∫ƒÑb ≈∏Y ¿GôjEG å– á«dhódG ádÉcƒdG

áeƒµ◊G ô≤e ≈∏Y AÓ«à°SÓd §£îJ zá«eÓ°SE’G É«°û«∏«ŸG{

ƒ°ûjó≤e ‘ Ö©∏e ÈcG ‘ á«∏ﬁ á«©ªL ≈∏Y ¥OÉ°üj ÉfÉŸôH'' ¿G IôgÉ¶àdG äôL å«M π˘˘«˘ ∏˘ b ∫É˘˘eƒ˘˘°üdG ∫Ó˘˘à˘ MG ¤G ƒ˘˘Yó˘˘j QGô˘˘b Ö©˘˘°ûdG √ô˘˘c ≥˘˘ë˘ à˘ °ùjh Ωô›h á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG .''‹Éeƒ°üdG ø˘jò˘dG Ú«˘fÉŸÈdG ¿hô˘gÉ˘˘¶˘ àŸG º˘˘¡˘ JGh ™°Vƒe º¡fCÉH äGƒ≤dG √òg ô°ûf ≈∏Y GƒbOÉ°U É«Hƒ«KG Éª«°S ’ á≤£æŸG ∫hO πÑb øe ÖYÓJ .∫Éeƒ°üdG ∫ÓàMG ¤G »©°ùdÉH áª¡àŸG øe ∫Éeƒ°üdG PÉ≤fG ójôf'' …QÉb ∫Ébh º¡◊É°üe ≥«˘≤˘ë˘à˘d É˘æ˘fGÒL √QÉ˘à˘NG ¿ÉŸô˘H …óÑY óªMG ø∏YG ¬ÑfÉL øe .''á«°SÉ«°ùdG ‘ É˘˘ °†jG ∑QÉ˘˘ °T …ò˘˘ dG »˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dG º˘˘ ˘«˘ ˘ Yõ˘˘ ˘dG ,∫Éeƒ°ü∏d hóY ÈcG É«Hƒ«KG'' ¿G IôgÉ¶àdG QGô˘˘bG ¿hó˘˘jô˘˘j (¿ÉŸÈdGh É˘˘«˘ Hƒ˘˘«˘ KG) º˘˘ ¡˘ ˘fG âdGR Éeh ¥QƒdG ≈∏Y ’G É¡d OƒLh ’ áeƒµM .''ÉHÉHG ¢ùjOG É¡ÑZôJ á°SÉ«°S óªà©J

á«eƒµ◊G äÉæ«ª£àdG ºZQ ¥Gô©dG ‘ äGô°û©dÉH ≈∏à≤dG ∫GR Ée

.á«bô©dG äÉeÉ°ù≤f’G ≥««°†àd øjõéàÙG á˘ã˘dÉ˘K á˘Yƒ˘ª› ø˘e kGAõ˘˘L Úé˘˘°S É˘˘à˘ ÄŸG ¿É˘˘ch »µdÉŸG …Qƒf AGQRƒdG ¢ù«FQ ø∏YCG Úé°S 2500 º°†J QÉWEG ‘ º¡æY êGôaE’G ºà«°S ¬fCG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ƒëf øY êGôaE’G ºà«°Sh .á«æWƒdG á◊É°üª∏d á£N .Ωƒ«dG ôNBG Úé°S 200 πHÉæb çÓK ¿G áWô°ûdG âdÉb ôNBG Qƒ£J ‘h äÉ˘˘jQhO á˘˘aó˘˘¡˘ à˘ °ùe ¥ô˘˘W ÖfGƒ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘é˘ Ø˘ ˘fG á°ùªN πà≤e ¤G iOG …òdG ôeC’G »bGô©dG ¢û«é∏d ∫É˘ª˘°ûH ô˘Ø˘©˘∏˘J Ió˘∏˘H ‘ ø˘jô˘NG á˘à˘°S á˘HÉ˘°UGh Oƒ˘æ˘L .¢ùeCG ¥Gô©dG »àdG ¤h’G á∏Ñæ≤dG QÉéØfG ‘ OƒæL á©HQG πàbh .º¡àÑcôe äôeO Ú∏LGQ OƒæL ´ôg ÉeóæY á«fÉK á∏Ñæb äôéØfGh ¬eóîà°SG Ée GÒãc ïa ¬fG hóÑj Éª«a ™bƒŸG ¤G áHôY áãdÉãdG á∏Ñæ≤dG âHô°Vh .πÑb øe ¿ƒë∏°ùŸG .Öjôb ¿Éµe ‘ »bGô©dG ¢û«é∏d πà≤e ¢ùeCG á«bGô©dG áWô°ûdG ‘ QOÉ°üe âæ∏YGh ‘ ∞æY ∫ÉªYG ‘ øjôNG 16 ìôLh Ú«bGôY áà°S ‘ ájƒ¡dG ádƒ¡› åãL á©Ñ°S ≈∏Y Qƒã©dGh ¥Gô©dG Ωó˘Y π˘°†a âjô˘µ˘J á˘Wô˘˘°T ‘ Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh .OGó˘˘¨˘ H ¿ƒ∏≤à°ùj Úë∏°ùe á©Ñ°S ƒëf'' ¿G ¬ª°SG øY ∞°ûµdG á«MÉf ‘ ''º∏°ùe'' ΩÉe’G óé°ùe GƒªëàbG ÚJQÉ«°S AÉæKG Ú∏°üŸG ≈∏Y QÉædG Gƒëàah âjôµJ ∫Éª°T º∏©dG Ú∏˘°üe á˘©˘HQG π˘à˘≤˘e ø˘Y ô˘Ø˘ °SG É˘˘e ô˘˘é˘ Ø˘ dG IÓ˘˘°U .''øjôNG 13 ìôLh »eôH ∂dP ó©H GƒeÉb Úë∏°ùŸG'' ¿G ±É°VGh ’G áØ°SÉf IƒÑY GƒcôJh óé°ùŸG πNGO ájhój πHÉæb ºg ≈∏à≤dG º¶©e'' ¿G ¤G GÒ°ûe , ''ôéØæJ ⁄ É¡fG . ''QƒÑ÷G IÒ°ûY AÉæHG øe á˘«˘bGô˘©˘dG á˘˘Wô˘˘°ûdG ‘ Qó˘˘°üe ó˘˘cCG ,OGó˘˘¨˘ H ‘h ≈∏Y á«JÉÑædG äƒjõdG ácô°T ‘ πª©j ∞Xƒe πà≤e . ´É«ÑdG á≤£æe ‘ Údƒ¡› Úë∏°ùe ój ≈∏Y á«bGô©dG áWô°ûdG äÌY ,ôNG ÖfÉL øe â∏˘à˘b ¢ùeCG OGó˘¨˘H ‘ á˘jƒ˘¡˘ dG á˘˘dƒ˘˘¡› åã˘˘L ™˘˘Ñ˘ °S .Öjò©J QÉKGBÓª–h QÉf ¥ÓWEÉH

á«dhódG äGƒ≤dG ô°ûf ¿CÉ°ûH äÉaÓN §°Sh

QGô˘˘ b ¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ LÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ j ô˘˘ ˘°üe z¿Gƒ˘˘ ˘NEG{ AÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ J ¢SÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ¢ùeCG ∞cÉY …ó¡e ô°üe ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ó°Tôe ºLÉg á≤«Kh ≈∏Y AÉàØà°SG º«¶æJ ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG QGôb ≈˘˘∏˘ Y '±É˘˘Ø˘ à˘ dG'' ¬˘˘fG kGÈà˘˘©˘ e π˘˘«˘ FGô˘˘°SEÉ˘ H kÉ˘ æ˘ ª˘ °V ±Î©˘˘J »˘˘à˘ dG iô˘˘ °SC’G .''Êƒ«¡°üdG hó©dG ’G Ωóîj ’h'' ¢SÉªM ácô◊ áÑîàæŸG áeƒµ◊G á«Yô°ûdG ≈∏Y ±ÉØàd’G ádhÉﬁ »¡àæJ ¿G Öéj'' ¿É«H ‘ ∞cÉY ∫Ébh ÉgQÉÑàYG'' ¿G ±É°VGh .''QGƒë∏d iô°S’G ¢†©H É¡MôW á≤«Kh ¢VôØH ¢†©H øY É¡«∏îJ ºZQ É¡d ´É°üæj ¿G ™«ª÷G ≈∏Y Ió«Mh á≤«Kh ójó¡àdG'' ¿G ∞cÉY iCGQh .''ÊOƒ«¡°üdG hó©dG ’G Ωóîj ød ,âHGƒãdG πX ‘h QÉ°ü◊G ádÉM πX ‘ á≤«KƒdG √òg ≈∏Y AÉàØà°SG AGôLEÉH øe »∏NGódG »æe’G ™jhÎdG πX ‘h π°UGƒàŸG Êƒ«¡°üdG ¿Ghó©dG .''á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ÚH ±ÓÿG QÉf »còjh ñô°ûdG ≥ª©j ¿G ¬fCÉ°T

ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG

áHƒ≤©H ‘ AÉ≤°TCG çÓK º¡æ«H áæ°ùdG øe ∫ÉªY 10 πà≤e

ó˘˘ fÓ˘˘ jÉ˘˘ J ‘ á˘˘ ∏˘ Ñ˘ æ˘ ˘b 41 Òé˘˘ ˘Ø˘ ˘ J ‘ º«dÉbG áKÓK ‘ ¢ùeCG á∏Ñæb 41 ¿ƒ«eÓ°SG ¿hOôªàe ôéa Gô˘˘jò– hó˘˘Ñ˘J á˘˘bó˘˘H É˘˘¡˘≤˘«˘°ùæ˘˘J ” á˘˘«˘∏˘ª˘ Y ‘ ó˘˘fÓ˘˘jÉ˘˘J Üƒ˘˘æ˘ L ≈˘˘°übG •ƒ≤°S øY äôØ°SCG »àdG äGAGóàY’G âaó¡à°SGh .∑ƒµfÉH áeƒµ◊ ‘ á«eƒµM ÊÉÑe ,»Wô°Th OƒæL á°ùªN º¡æe kÉëjôL 22h Ú∏«àb øe áÑjô≤dG (8) ’Éjh (16) ÊÉàHh (á∏Ñæb 17) äGƒ«KGQÉf º«dÉbG ≥WÉæe á«≤Ñd kÉaÓN ,ΩÓ°SE’ÉH ¿Éµ°ùdG º¶©e øjój å«Mh Éjõ«dÉe …Éeƒ°S π«fƒdƒµdG ∫Ébh .ájPƒÑdÉH É¡fÉµ°S º¶©e øjój »àdG ófÓjÉJ ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd äGƒ«KGQÉf ‘ áWô°ûdG óFÉb óYÉ°ùe ¿ƒcÉJƒH ‘ äô˘˘é˘Ø˘fG π˘˘HÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG π˘˘c ¿’ äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG √ò˘˘¡˘ d Gƒ˘˘£˘ £˘ N ø˘˘jOô˘˘ª˘ àŸG'' âë˘˘°VhGh .''Iƒ˘˘≤˘∏˘ d ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ¬˘˘fG'' ±É˘˘°VGh É˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J ¬˘˘°ùØ˘˘f â«˘˘bƒ˘˘à˘ dG ¬Ñà°ûe á©HQG ∞«bƒJ ” ¬fGh …hój ™æ°U øe äGƒÑ©dG ¿G äÉ£∏°ùdG .’Éj ‘ º¡«a

ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG

¥ÉØJ’G ¤EG zQGƒ◊G{ ‘ ÚcQÉ°ûŸG ƒYój ¢SÉÑY

™æe ¿CÉ°ûH ¢ùfƒJ øe 'äÉë«°VƒJ'' ¢ùeCG »HhQhC’G ¿ÉŸÈdG Ö∏W »àdG ∞æ©dG ∫ÉªYCG'h ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«°ùfƒàdG á£HGôdG ô“Dƒe OÉ≤©fG É˘˘YOh .''Ú«˘˘°ùfƒ˘˘J IÉ˘˘°†bh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ø˘˘Y ¿ƒ˘˘©˘ aGó˘˘e É˘˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ J ∞bƒe PÉîJG ¤G »HhQh’G OÉ–’G á°SÉFQ QGôb ‘ ¿ƒ«HhQhC’G ÜGƒædG ƒjÉe/QÉjG 28 ¤G 27 øe GQô≤e ¿Éc …òdG ô“DƒŸG ™æe øe í°VGh ¢ùfƒJ ‘ äÉjô◊Gh ¥ƒ≤◊G ™°Vh'' ¿G ÜGƒædG ÈàYGh .∞æ©dG ∫ÉªYGh ¿B’G ≈àM É¡H ΩÉb »àdG äÓNóàdG ¿CG ÚÑJh ≥∏≤∏d kGÒãe ∫GR Ée ⁄ á«°VƒØŸGh (»HhQh’G OÉ–’G ‘ AÉ°†Y’G 25∫G ∫hódG) ¢ù∏ÛG .''áé«àæH äCÉJ

…Qƒ˘˘°ùdGh QÉ‚ ó˘˘ªﬁ ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ÊGô˘˘ jE’G ´É˘˘ aó˘˘ dG Gô˘˘ jRh ó˘˘ cCG á«µjôeC’G 'äGójó¡àdG'' á¡LGƒe ‘ 'Éª¡fhÉ©J'' ¢ùeCG ÊÉªcQƒJ ø°ùM ¿hÉ˘˘©˘J ¥É˘˘Ø˘JG ≈˘˘∏˘Y ™˘˘«˘bƒ˘˘à˘dG ó˘˘©˘H ∂dPh É˘˘ª˘¡˘jó˘˘∏˘H ≈˘˘∏˘Y á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’Gh Oó°ûj ¥ÉØJ’G ¿CG ‘Éë°U ¿É«H ∫Ébh .ÚØ«∏◊G øjó∏ÑdG ÚH …ôµ°ùY QGô≤à°S’Gh º∏°ùdG ≈∏Y ®ÉØ◊G IQhô°Vh ∫OÉÑàŸG ¿hÉ©àdG õjõ©J'' ≈∏Y ¿G …Qƒ°ùdG ´ÉaódG ôjRh ø∏YCG Ú«aÉë°U ™e AÉ≤d ‘h .''á≤£æŸG ‘ ±É°VGh .''IójóL â°ù«d ÉjQƒ°Sh ¿GôjG ó°V á«µjôeC’G äGójó¡àdG'' πµ°ûf'' …Qƒ°ùdG ôjRƒdG ™HÉJh .''äGójó¡àdG √òg áehÉ≤e πÑ°S ¢SQóf'' øeG Èà©J ¿GôjG'' ¿G GócDƒe 'π«FGô°SG äGójó¡J ó°V ácÎ°ûe á¡ÑL .''É¡æeG ÉjQƒ°S

Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQÉÿG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jRh kGó˘Z ô˘£˘b ‘ »˘°ùfô˘Ø˘dG

≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HhQhC’G ¿ÉŸÈdG ¢ùfƒ˘˘ ˘ J ‘ ¿É˘˘ ˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ M ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y

zäGó˘jó˘¡˘ à˘ dG{ ¬˘˘Lh ‘ …Qƒ˘˘°S ÊGô˘˘jEG ¿hÉ˘˘©˘ J

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG

º˘˘cÉÙG É˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ «˘ e ¿EG ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ ≤˘ ˘e ∫É˘˘ b ø˘˘jhó˘˘∏˘ H Ió˘˘ ∏˘ ˘H ƒ˘˘ ë˘ ˘f âeó˘˘ ≤˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdG É¡Jô£«˘°S ™˘«˘°Sƒ˘J ±ó˘¡˘H ¢ùeG á˘«˘dÉ˘eƒ˘°üdG Ió∏H ≥jƒ£J ‘ AóÑdGh ∫Éeƒ°üdG ÜƒæL ≈∏Y .áàbDƒŸG áeƒµ◊G ô≤e Ihó«H GhóLƒa ¢ùeCG Ió˘∏˘Ñ˘dG ¿É˘µ˘°S ß˘≤˘«˘à˘°SGh øé°Sh »°ù«FQ ô°ùL ≈∏Y ô£«°ùJ É«°û«∏«ŸG .Ú«∏ﬁ øjO ∫ÉLQ øe ºYóHh ∫Éàb …CG ¿hO ™˘˘e Ohó◊G ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG Ió˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG âfÉ˘˘ ch ¬˘à˘æ˘«˘Y º˘cÉ˘M Iô˘˘£˘ «˘ °ùd á˘˘©˘ °VÉ˘˘N É˘˘«˘ Hƒ˘˘«˘ KEG âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCGh .á˘˘ à˘ ˘bDƒŸG ∫É˘˘ eƒ˘˘ °üdG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ M º˘cÉÙÉ˘H á˘˘£˘ Ñ˘ JôŸG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G É˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ «ŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ‘ É˘¡˘HÉ˘°ùM Ö°ùë˘j Iƒ˘b á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG âYõ˘˘ à˘ ˘fG É˘˘ eó˘˘ ©˘ ˘H »˘˘ °VÉŸG ó˘©˘H Üô◊G AGô˘eCG ø˘e ƒ˘°ûjó˘≤˘e á˘ª˘°UÉ˘˘©˘ dG »g áà˘bDƒŸG á˘«˘dÉ˘eƒ˘°üdG á˘eƒ˘µ◊Gh .∑QÉ˘©˘e º˘˘ µ˘ ˘M á˘˘ eÉ˘˘ ˘bE’ Iô˘˘ ˘°ûY á˘˘ ˘°ùeÉÿG á˘˘ ˘dhÉÙG AGôeG É¡«∏Y ô£«°ùj »àdG OÓÑdG ‘ …õcôe ó˘ªﬁ Qƒ˘JÉ˘à˘ có˘˘dÉ˘˘H á˘˘MÉ˘˘WE’G ò˘˘æ˘ e Üô◊G .1991 ΩÉY …ôH OÉ«°S É¡fC’ É¡d Gô≤e Ihó«H øe òîàJ É¡æµd áª°UÉ©∏d ∫É≤àfÓd áeRÓdG Iƒ≤dG ¤EG ô≤àØJ ™˘e á˘jô˘µ˘°ùY á˘¡˘LGƒ˘˘e Ö∏˘˘£˘ à˘ j ó˘˘b …ò˘˘dGh ≈∏Y á«eÓ°SE’G É«°û«∏«ŸG AÓ«à°SGh .É«°û«∏«ŸG ∫hCG á«é«JGÎ°S’G ôgƒL Ió∏H ≈∏Yh øjhó∏H IÒÑc áMÉ°ùe ≈∏Y Iô£«°ùdG É¡d í«àj ¢ùeCG ƒ˘°ûjó˘≤˘e ø˘˘e ó˘˘à“ ∫É˘˘eƒ˘˘°üdG Üƒ˘˘æ˘ L ø˘˘e á«Hƒ«KE’G Ohó◊G ≈àM πMÉ°ùdG ≈∏Y á©bGƒdG .ÉÑjô≤J É˘˘«˘ ˘°û«˘˘ ∏˘ ˘«ŸG ¿CG É˘˘ °†jCG »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j ¬˘˘ fCG É˘˘ ª˘ ˘c Ihó«H ºLÉ¡J ¿CG ≈∏Y IQOÉb âJÉH á«eÓ°SE’G .ÚgÉŒG øe áeƒµ◊G ô≤e π˘©˘a OQ ¿ƒ˘µ˘«˘°S ∞˘«˘c ó˘©˘ H í˘˘°†à˘˘j ⁄h Ωƒ˘j π˘Ñ˘b á˘eƒ˘µ◊G QGô˘b ≈˘∏˘ Y Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G

É«LƒdƒæµàdG ¤EG π°UƒàdG :»ÄæeÉN §Øæ˘dG ±É˘°ûà˘cG ø˘e º˘gCG á˘jhƒ˘æ˘dG :ä’Éch - Éæ««a - ¿Gô¡W π°UƒJ ¿CG ¢ùeG »ÄæeÉN »∏Y ¬∏dG ájBG ¿GôjEG ‘ ≈∏YC’G ó°TôŸG ÈàYG øe ÒãµH ºgCG Ió≤©ŸG ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG ¤EG Ú«fGôjE’G AÉª∏©dG á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch äôcPh .√OÓH ‘ §ØædG êGôîà°SGh ±É°ûàcG ábÉ£˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ‹hDƒ˘°ùe ΩÉ˘eCG çó˘ë˘à˘j ¿É˘c »˘Ä˘æ˘eÉ˘N ¿CG ) á˘«˘ª˘°Sô˘dG AÉ˘ª˘∏˘©˘∏˘d á˘jhƒ˘æ˘dG äGõ˘é˘æŸG ¢Vô˘©˘e √ó˘≤˘Ø˘J ió˘d á˘«˘fGô˘jE’G á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG .Ú«fGôjE’G ƒg ó∏H …C’ QÉgOR’Gh Iƒ≤dGh Qƒ£à∏d ¢ù«FôdG ìÉàØŸG '' ¿CG ±É°VCGh ¿CG Öéj ¬°ùØæH √Ò°üe ™æ°U ≈∏Y ΩRÉY Ö©°T …CGh ,É«LƒdƒæµàdGh º∏©dG »eÓYE’Gh »°SÉ«°ùdG è«é°†dG √Éª°SCG Ée ¤EG QÉ°TCGh .''ìÉàØŸG Gòg ∂∏àÁ ød á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ¿EG '' ∫Ébh .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ »Hô¨dG ø˘e á˘«˘ª˘∏˘©˘dG IÒ°ùŸG √ò˘g ‘ QGô˘ª˘ à˘ °S’G Èà˘˘©˘ Jh •ƒ˘˘¨˘ °†∏˘˘d ï˘˘°Vô˘˘J .'' IRQÉÑdGh á«°SÉ°SC’G É¡aGógCG É¡H Ωƒ≤j »àdG ôîØdG ≈∏Y áãYÉÑdGh áª«≤dG á£°ûfC’G '' ¿EG ∫Ébh kAGôLEG Èà©j ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG ÚWƒJ QÉ°ùe ‘ ¿ƒ«fGôjE’G ÜÉÑ°ûdG »°†“ ¿CG Öéj á«ª∏©dG IÒ°ùŸG √òg ¿Gh IQÉ°†◊Gh ïjQÉà∏d kÉ©fÉ°U .'' OÉ©HC’G ∞∏àfl ‘h Iƒ≤H ΩÉeC’G ¤EG Éeób ô≤Ã äÉ°ûbÉæe ∫ÓN ¿GôjEG á«HôZ iƒb âãM ôNBG ÖfÉL øe õ˘aGƒ˘M á˘Yƒ˘ª› ∫ƒ˘Ñ˘b ≈˘∏˘Y ¢ùeCG á˘jQò˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘dG á≤HÉ°S äGójó¡àd ∞«ØîJ ‘ …hƒædG OƒbƒdG êÉàfE’ É¡›ÉfôH ó«ªéàd .äÉHƒ≤Y ¢VôØH ¿GôjG ¿G »ÄæeÉN »∏Y ¬∏dG ájBG ≈∏YC’G º«YõdG ∫Éb ¿Gô¡W ‘ øµd Ö«˘°üî˘à˘d ¿Gô˘jG ≈˘©˘°ùe ¤G íŸh .á˘«˘Hô˘˘¨˘ dG •ƒ˘˘¨˘ °†∏˘˘d º˘˘∏˘ °ùà˘˘°ùJ ø˘˘d .Ωƒ«fGQƒ«dG øjôjô≤J Gƒ°†Y 35 øe ∞dDƒŸG ádÉcƒdG »¶aÉfi ¢ù∏› ¢ûbÉfh »°VÉŸG ¿É°ù«f πjôHG òæe »YOGÈdG óªfi ádÉcƒ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG Éª¡©°Vh ÉgÉjGƒf ‘ ádÉcƒdG äÉ≤«≤– ¿GôjG á∏bôY QGôªà°SG øY Éª¡«a çó–h .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ∞bh É¡°†aQh ájhƒædG á˘jQò˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘dG ió˘d »˘µ˘jô˘eC’G ÒØ˘°ùdG ∫É˘bh ¿GôjG ¿G Éæ««a ‘ ádÉcƒdG »¶aÉfi ¢ù∏› ΩÉeG âdƒ°T …QƒéjôL á«ª∏°S ájhƒf É«LƒdƒæµJ ¢Vô©j ÉªgóMG Ú≤jôW ÚH QÉàîJ ¿G É¡æµÁ äÉHƒ≤©dG ôcòj ⁄ ¬æµd ''.øeC’G ¢ù∏› π≤K πª– øª°†àj'' ôNB’Gh ƒ«fƒj øe ¢SOÉ°ùdG ‘ õaGƒ◊G ¢VôY πÑb É¡H íjƒ∏àdG ºàj ¿Éc »àdG .¿GôjõM

Éææ«£°ù∏a

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

≈°ùæf ’ »c ø«£°ù∏a »a »Hô©dG ≥◊G ∫ƒM á°ü°üîàe á«YƒÑ°SG áëØ°U

!É¡dÉªé˘H ∫Ó˘à˘M’G ió˘ë˘à˘J ..Úæ˘L

»æ«£°ù∏ØdG »Ñ©°ûdG çGÎdG øe

ìô˘˘ ˘ a ..á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ¢SGô˘˘ ˘ YC’G ∫Ó˘˘à˘ M’G äÉ˘˘°UÉ˘˘°UQh õ˘˘LGƒ◊G ¬˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘î˘ ˘J

Ú£°ù∏a ≥WÉæe ¢†©H ‘ ÉÁób ¢Shô©dG ¢ùÑd øe êPÉ‰

Éª¡dƒ°Uh á¶◊ Iƒ°ùædG OOôJ É¡°ShôY Ú°Uƒj øgh ,Ö≤JôŸG á«LhõdG ¢û©d ¢ShQO ¬˘fƒ˘æ˘≤˘ ∏˘ jh GkÒN É˘˘¡˘ H É˘˘¡˘ °Shô˘˘Y øe ¬fQòëjh Ió«©°ùdG á«LhõdG IÉ«◊G :zÉ¡LhR ΩCG{ É¡JÉªM ¢ùjô˘˘ Y É˘˘ j ∂à˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ °V …ò˘˘ ˘g É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ «˘ ˘ M ∂à˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ °V …ò˘˘ ˘ g ∂eCG ΩÓ˘˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °ùJ ’ É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ HQ á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘L …ò˘˘ ˘ ˘g ¢ùjô˘˘ Y É˘˘ j ∂à˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ °V …ò˘˘ ˘g É˘˘ ˘¡˘ ˘ eqô˘ ˘ c ∂à˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°V …ò˘˘ ˘ g É˘˘ ˘¡˘ ˘ eCG ΩÓ˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°ùJ ’ É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘q∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ L …ò˘˘ ˘ g

»˘˘ HÉ˘˘ ë˘ ˘ °UCG Êƒ˘˘ ˘e’ ΩÓ˘˘ ˘dG ´ ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y Gƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ M ¬˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ M ‘ »˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f É˘˘ ˘j »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ «ŸG ´ »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ gGC Êƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ f ¿ƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ´ ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Gƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °†Zh ¬˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘M ‘ »˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘eO âdÉ˘˘ ˘ ˘g AÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘dG ´ ¬˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y äOGR ¬˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ M ‘h »˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ MCG âYOh hGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ´ ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘bô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG Ö©˘˘ ˘ °üJh »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °U »˘˘ ˘ ˘HQ É˘˘ ˘ ˘j AÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dG ´ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÈdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jR ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªﬁ ´

¬eÉ¶fh ¬à¡µf ¢Sô©∏d ßØëàd ¬àdhÉæJ å«M ,ΩÉª◊G ¤EG ¢ùjô©dG ÜÉgòH kGAóH ºëà°ù«d ΩÉª◊G ¢ùjô©dG πgCG ôLCÉà°ùj º˘¡˘Lhô˘N º˘K ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¬˘©˘eh ¢ùjô˘©˘dG :¿hOOôj áaõdG Öcƒe ‘ ¬æe ΩÉ˘˘ ˘ª◊G ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jõ˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘W ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ °SGh ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‹ Gƒ˘˘ ˘°TQh ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ ˘jR É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °ùjô˘˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùjô˘˘ ˘ ˘Y ÜÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ ˘jR

â«H ¤EG ¢Shô©dG π°üJ ÉeóæY ÉeCG

≈∏Y OOôJ âfÉc »àdG ÊÉZC’G øeh :áéë°ùdG á°übQ ´É≤jEG

á«æ«£°ù∏a äÉ«°üî°T

Ωƒ«dG ¿Éc ¿EGh ,™£≤æj ød πeC’G ∂dP ,Ék°†jCG ¢ùeC’Gh ,Éæd ó¨dÉa Éæ«∏Y è«é°V ºZQ- â°üæf ,¬«∏Y π£f ¢ùeC’G ,Ú∏˘MGô˘dG ìGô˘aCG hó˘˘°ûd -É˘˘æ˘ dƒ˘˘M äƒŸG »Ñ©°ûdG ÉæKGôJ ≥FGóM øe GkôgR ∞£≤f .ìôØdGh πeC’ÉH º©ØŸG º˘æ˘à˘¨˘j Ωƒ˘«˘dG É˘æ˘°ùjqô˘Y ¿É˘˘c ø˘˘Ä˘ dh ∫Gƒ˘é˘à˘dG ™˘æ˘e É˘ª˘¡˘«˘a ™˘˘aô˘˘oj Úà˘˘YÉ˘˘°S hCG ,ΩGóbC’G ≈∏Y Ék«°ûe ¬°ShôY ∞£î«d -ß◊G ¬˘˘Ø˘ dÉ˘˘M ¿EG- ±É˘˘ ©˘ ˘°SEG IQÉ˘˘ «˘ ˘°ùH äÉ˘«˘æ˘ZCG ¢ùª˘g ™˘˘bh ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ dEG ±õ˘˘à˘ d ≈∏Y ¬dƒM Iƒ°ùf ™°†H ÉgOOôJ áØFÉN ¿ƒ˘˘∏˘ àÙG º˘˘¡˘ ˘Ø˘ ˘°ûµ˘˘ j ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b π˘˘ é˘ ˘Y ‘ ¢Sô©dG ¿EÉa ,´ƒæªŸG ìôØdÉH Ú°ùÑ∏àe õLGƒM ¬≤æîJ ⁄ Ωƒj πªLCG ¿Éc ÉæKGôJ .√QÉ°üMh ¬°UÉ°UQh ∫ÓàM’G ¬«fÉZCÉH »æ«£°ù∏ØdG ¢Sô©dG õq«“ AGô©°T É¡æë∏jh É¡ª¶æj »àdG á«Ñ©°ûdG »àdGh ,á«æ«£°ù∏ØdG áæjóŸG hCG ájô≤dG äGOÉ©dGh É¡∏gC’ á«°ùØædG ádÉ◊G ¢ùµ©J çQE’G »˘gh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ dGh ¬JÉª∏µH AÉHB’G øY AÉæHC’G ¬KQGƒàj …òdG .¬fÉ◊CGh á˘≤˘∏˘M á˘«˘Ñ˘©˘ °ûdG ÊÉ˘˘ZC’G π˘˘µ˘ °ûJh ≥˘∏˘©˘Jh ,ô˘°VÉ◊Gh »˘°VÉŸG ÚH π˘˘°Uƒ˘˘dG ¬˘Ñ˘Mh ,¬˘°VQCÉ˘H »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ø˘˘WGƒŸG ájÉªM ≈∏Y ¬°UôMh ,¬àjô≤d ójó°ûdG ÊÉ˘˘ ˘ ZC’G √ò˘˘ ˘ g ß˘˘ ˘ ˘Ø–h .É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ KGô˘˘ ˘ ˘J áé¡∏dÉH ¬eƒªgh ¬ØWGƒYh ¬à«°üî°T ,áæjóe hCG ájôb πc ‘ ádhGóàŸG á«eÉ©dG É˘˘¡˘ Ñ˘ °ùfh á˘˘jô˘˘≤˘ dG √ò˘˘g ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T ìó“h ÊÉZC’G ¢†©H âfÉc ¿EGh .É¡JÉÑf ø°ùMh iô˘˘ ≤˘ ˘dGh ¿óŸG á˘˘ aÉ˘˘ c É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a ∑Î°ûJ ∞jôX Éj áfƒ©dódG'' πãe á«æ«£°ù∏ØdG ,''ÉHÉà©dGh äÉgÉ¡dG'' ∂dòch ,''∫ƒ£dG ™°Vƒe ÊÉZC’G √òg øe IóMGh πµdh ≥˘˘ ah ¢SGô˘˘ YC’G ‘ ¬˘˘ «˘ ˘a ∫É˘˘ ≤˘ ˘ J Ú©˘˘ ˘e á˘µ˘Hó˘dG É˘¡˘Ñ˘MÉ˘°üjh ,±É˘˘aõ˘˘dG π˘˘MGô˘˘e ,(…ÉædG) áfÉÑ°ûdG äÉª¨f ≈∏Y á«eÉ°ûdG ¿É˘Ñ˘°ûdG ø˘e á˘Yƒ˘ª› É˘¡˘FGOCÉ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ jh ábôØdG √òg ¢SCGQ ≈∏Y ¿ƒµjh ,ÉjÉÑ°üdGh k’hó› kÓjó˘æ˘e π˘ª˘ë˘j …ò˘dG í˘jƒ˘∏˘dG º˘K ,É˘¡˘JÉ˘cô˘M º˘˘¶˘ æ˘ jh á˘˘bô˘˘Ø˘ dG Oƒ˘˘≤˘ j ™£≤e øe AÉ¡àf’G ó©H íjƒ∏dG OôØæj Ωƒ˘≤˘jh á˘Yƒ˘ªÛG ø˘Y ''É˘fƒ˘©˘ dO ≈˘˘∏˘ Y'' ¬˘˘∏˘ jó˘˘æÃ kÉ˘ Mƒ˘˘∏˘ e á˘˘≤˘ «˘ °TQ äÉ˘˘cô˘˘ ë˘ ˘H .á≤∏◊G ΩÉeCG k’ƒéàeh »æ«£°ù∏ØdG ¢Sô©dG øe êPƒ‰

á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°ûdG ÊÉ˘˘ ˘ ZC’G ∑ÎJ ⁄h ’EG »˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢Sô˘˘©˘ dG ‘ É˘˘k©˘ °Vƒ˘˘e

á«æ«£°ù∏ØdG ¿óŸG ¢SóbG ™HGQ ..ÚæL

¿ƒ«Y ¬«a ÌµJh ,Ú£°ù∏a »°VGQCG Ö°üNCG Èà©j ó˘¡˘Y ≈˘˘à˘ M á˘˘jô˘˘b Úæ˘˘L â∏˘˘X ,™˘˘«˘ HÉ˘˘æ˘ «˘ dGh AÉŸG ,ÚæL AÉ°†≤d kGõcôe âëÑ°UCG ÉgóæY ,ÜGóàf’G ‘ ÚæL iôb áæjÉ¡°üdG ºLÉg Ω1948 ΩÉY ó©Hh â∏˘°ü˘oah ,É˘¡˘æ˘e kGÒã˘c Gƒ˘∏˘ à˘ MGh ô˘˘eÉ˘˘Y ø˘˘HG êô˘˘e ‘ á˘∏˘àÙG á˘«˘dÉ˘ª˘ °ûdG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ø˘˘Y Úæ˘˘L ∂dò˘˘H ≥˘˘WÉ˘˘æŸG »˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ WÉ˘˘ Ñ˘ ˘JQG ô˘˘ °üà˘˘ bGh ,Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a äó˘˘≤˘ a ∂dò˘˘Hh á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘Ø˘ °†dG ‘ á˘˘«˘ Hƒ˘˘ æ÷G π≤ædG •ƒ£N ´É£≤fG ÖÑ°ùH …QÉéàdG Égõcôe å«˘M ,É˘Ø˘ «˘ Mh á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG ¿óŸG ™˘˘e äÓ˘˘°UGƒŸGh áØ°†dG øe Qƒª©ŸG ±ôW ‘ ™≤J áæjóe âëÑ°UCG .¬£°SƒàJ âfÉc ¿CG ó©H á«Hô¨dG ? º«ıG GPÉŸ ? ÚæL GPÉŸ

å«M ,¬©bƒÃ ¬eÉ«b òæe ÚæL º«ﬂ õ«“ Ée hCG á∏àÙG Ú£°ù∏a OhóM ¤EG ÜôbC’G ƒg ó©j ÚH ÒÑc §HGôJ óLƒj ∂dòd ''π«FGô°SEG'' »ª°ùj Ée hCG πNGódG »«æ«£°ù∏a ÚHh º«ıG Gòg πgCG ¬©bƒ˘e º˘µ˘ë˘H ∂dPh ,1948 »«æ«£°ù∏˘Ø˘H Gƒ˘aô˘Y ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘ °SQ …ò˘˘ ˘dG Öjô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘Gô˘˘ ˘¨÷G áª°UÉY ¬æ∏©J π«FGô°SEG π©L Ée Gògh ,á«aGô¨÷G .≈°übC’G á°VÉØàfG πX ‘ »æ«£°ù∏ØdG ÜÉgQEÓd É¡eÓYEG πFÉ°Sh πc ‘ ∂dP π«FGô°SEG äôcP óbh äÉª«¶æàdG'' IOÉb ¿EG á«FôŸGh IAhô≤ŸGh áYƒª°ùŸG ¿hóqæéj Ghò˘NCGh ¬˘«˘a Gƒ˘©˘ªŒ ó˘b á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG πH ,''π«FGô°SEG'' ´QGƒ°T ¤EG º¡fƒ∏°Sôjh ÚjQÉëàfG π˘eÉ˘°T ô˘°üM π˘˘ª˘ ©˘ H âeÉ˘˘b å«˘˘M ∂dP ø˘˘e ÌcCG π˘˘NGO â“ »˘˘à˘ dG á˘˘ jOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûà˘˘ °S’G äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ájQÉëàfG á«∏ªY 20 …òØæe ¿EG âdÉbh ''π«FGô°SEG'' AóH òæe É¡à°üMCG á«∏ªY 50 øe ÌcCG π°UCG øe ∫ÓN ‘ .ÚæL º«ﬂ øe GƒLôN á°VÉØàf’G â∏©L 2002 ,¿É˘˘ °ù«˘˘ f/π˘˘ jô˘˘ HCG ‘ ,§˘˘ ˘≤˘ ˘ a ΩÉ˘˘ ˘jCG IójóL áÁô÷ kÉfGƒæY º«ıG Gòg ''π«FGô°SEG'' »˘°ü≤˘J á˘æ÷ ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG ∞˘∏˘ch .É˘¡˘Ñ˘ µ˘ Jô˘˘J ¬∏gCGh ÚæL º«ı øµdh .∑Éæg iôL Ée á≤«≤M √òg ¿ƒµJ ødh IÒNC’G IQõÛÉH GC óÑJ ⁄ á°üb .É¡àjÉ¡f IQõÛG

Ú£°ù∏a øe IQƒ°U

á˘Ø˘bGh äƒ“ kÉ˘ ª˘ FGO QÉ˘˘é˘ °TC’G ..zƒ˘˘°ù«˘˘°ùH{

á«æ«£°ù∏a äÉª«¶æJ

Ú£°ù∏˘a ô˘jô˘ë˘à˘d á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘¡˘Ñ÷G

ƒ°ù«°ùH Ú©e º∏©dG º°SG Ω1927 :OÓ«ŸG ïjQÉJ 1984 :IÉaƒdG ïjQÉJ IõZ :OÓ«ŸG ¿Éµe ÖJÉc :πª©dG π≤M É˘¡˘«˘a ≈˘¡˘fCG å«˘M ,1927 ΩÉ˘˘ ˘Y Iõ˘˘ ˘Z ‘ ó˘˘ ˘dh á˘˘°SGQó˘˘dG ≈˘˘¡˘ fCG º˘˘K ø˘˘eh ,á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ ˘H’G ¬˘˘ à˘ ˘°SGQO π°UGƒ«d IôgÉ≤dG ¤EG π≤àfG ,1948 ΩÉY ájƒfÉãdG á˘©˘eÉ÷É˘H ≥˘˘ë˘ à˘ dG ∑É˘˘æ˘ gh ,á˘˘«˘ ©˘ eÉ÷G ¬˘˘à˘ °SGQO É¡æe êôîJh ,áaÉë°üdG É¡«a ¢SQOh ,á«µjôeC’G .áaÉë°üdG ‘ ¢SƒjQƒdÉµÑdG áLQóH 1952 ΩÉY πªY å«M ,¥Gô©dG ¤EG π≤àfG êôîàdG ó©H IõZ ¤EG OÉ©a ,∑Éæg ¬dÉ≤àYG ”h ,É¡«a kÉ°SQóe áÑJQ ¤EG π°Uh ≈àM ,¢ùjQóàdG ∫É› ‘ πª©«d .á°SQóe ôXÉf ƒ°ù«°ùH Ú©e ,á«Yƒ«°ûdG áª¡àH 1959 ΩÉ©dG ‘ ¬dÉ≤àYG ” .1963 ΩÉ©dG ≈àM kÓ≤à©e »≤Hh ø◊ ,1983 - Ió«°ü≤dG ,ôaÉ°ùŸG ,πeôdG øe kÉ°ù«c á˘Ø˘«˘ë˘°U ‘ π˘ª˘Y å«˘M ,≥˘°ûeO ¤EG π˘≤˘ à˘ fG .¿õ◊Gh IQƒãdG ,1968 ΩÉ©dG ≈àM 1967 ΩÉ©dG øe ájQƒ°ùdG IQƒãdG ‘ πªY å«M ,IôgÉ≤dG ¤EG π≤àfG 1969 ΩÉ©dG ‘h :á«Mô°ùŸG ¬dÉªYCG .1972 ΩÉ©dG ≈àM ájô°üŸG ΩGôgC’G áØ«ë°U ∑Éæg πªYh ,ähÒH ¤EG ôaÉ°S 1972 ΩÉ©dG ‘ -„õdG IQƒK ,1969 IôgÉ≤dG-GQÉØ«L IÉ°SCÉe øe ójó©dG ‘ Öàµj ¿Éch ,á«æ«£°ù∏ØdG IQƒãdG ™e ,1970 IôgÉ≤dG -á∏«dOh ¿ƒ°ûª°T ,1970 IôgÉ≤dG .á«fÉæÑ∏dG ∞ë°üdG ÚH É˘¡˘°TÉ˘°ûYCG »˘æ˘Ñ˘J »˘à˘dG ÒaÉ˘˘°ü©˘˘dG ,Iô˘˘î˘ °üdG .áæeOh á∏«∏c ÜÉàc áªcÉﬁ ,™HÉ°UC’G ΩÉY ‘ƒJ ,¢ùJƒd IõFÉéH RÉa 1980 ΩÉ©dG ‘ ¬ª°SG íæe óbh ,IôgÉ≤dG ‘ øaOh ,¿óæd ‘ 1984 :ájÌædG ¬dÉªYCG .¿ƒæØdGh áaÉ≤ã∏d ¢Só≤dG ΩÉ°Sh 1990 ΩÉY -Iô˘°UÉ˘©ŸG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘˘jGhô˘˘dG ø˘˘e êPÉ‰ :ájô©°ûdG ¬dÉªYCG Iô˘gÉ˘≤˘dG-äÓ˘¶ŸÉ˘H õ˘Ø˘≤˘dG ÜOCG ,1970 Iô˘gÉ˘≤˘ dG -á«æ«£°ù∏a ôJÉaO ,IôgÉ≤dG-IõZ äÉ«eƒj ,1982 ø˘˘e OQÉ˘˘ e ,1952 Iô˘gÉ˘≤˘ dG-á˘˘cô˘˘©ŸG ¿Gƒ˘˘jO ¢ùjQÉàe ∞∏N Éeƒj88 ,1978 ähÒH -äGôcòe -Ö«∏°üdG ≈∏Y ¿OQC’G ,1956 IôgÉ≤dG -πHÉæ°ùdG -‹ »˘à˘«˘aƒ˘˘°ùdG OÉ–’G ,1985 ähÒ˘H--ähÒ˘H ,1964 ähÒH -Ö∏≤dG ‘ Ú£°ù∏a ,1958 IôgÉ≤dG IOƒY ,á°üb -¿Gƒ£Y ƒHCG ¢ùLÉH ,1983 ƒµ°Sƒe âÄL ,1966 ähÒH -á˘˘ Ø˘ ˘bGh äƒ“ QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ °TC’G ¤EG ºLÎe ô©°T -Ö∏≤dG ‘ øWh ,á°üb -ôFÉ£dG ¿ƒdƒà≤ŸGh ≈∏à≤dG ,1974 OGó¨H -∂ª°SÉH ∑ƒYOG -π£ÑdG øY ÉYÉaO ,ƒµ°Sƒe äGQÉàﬂ -á«°ShôdG - ¢SÉædGh ¢VQC’G ô£Y ,1970 ähÒH -iQÉµ°ùdGh - ä’É˘≤˘e -QRhó˘∏˘Ñ˘dG ,1975 ähÒH-IOƒ˘˘©˘ ˘dG QGO -Ú£°ù∏a á°SGôc ,áæ°UGô≤dG ôNBG ,1967 ≥°ûeO -äÓMQ-¢VQC’G ÜÉàc ,1975 äÉ°SGQódG á°ù°SDƒe ähÒH-òaGƒædG êÉLR ≈∏Y óFÉ°üb ,1969 ähÒH …ó°ùL …òN ¿B’G ,QÉéMC’G ô£“ Éªæ«M ,1970 .1979 ähÒH -IOƒ©dG QGO

¢ûjhÉ°T ƒHCG äÉæjR - âÑàc äóª°U »àdG ájQƒ£°SC’G áæjóŸG ∂∏J ÚæL ∫hÉ˘M ó˘≤˘ a ,É˘˘ã˘ jó˘˘Mh kÉÁó˘˘b ∫Ó˘˘à˘ M’G ¬˘˘Lh ‘ Gƒ∏°ûa º¡æµd Ω1948 ΩÉY É¡dÓàMG ¿ƒ«fƒ«¡°üdG ‘ Gƒë‚ º¡fCG ’EG ,É¡∏gCG áehÉ≤e ∫É°ùÑà°SG ΩÉeCG ¿ó˘˘e ø˘˘e »˘˘≤˘ Ñ˘ J É˘˘ e ™˘˘ e Ω1967 ΩÉ˘Y É˘¡˘dÓ˘à˘ MG ÚJó∏H º°†J »gh ,IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG Ió∏ÑdG á«æ«£°ù∏ØdG ¿óŸG øe ÉgÒZ πãe É¡∏ãe ÉgRGôWh É¡îjQÉJ ‘ á≤jôY Ió∏H »gh áÁó≤dG »˘eÓ˘°SE’G ™˘HÉ˘£˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘j å«˘M …QÉ˘˘ª˘ ©ŸG ¿ƒµàJ É¡JÉjÉæHh ÒÑµdG ôé◊ÉH É¡JÉjÉæH õ«ªàJh ∫GR’h ±ôNõŸG Ú≤HÉW hCG ≥HÉW øe ÖdÉ¨dG ‘ ,É¡jôFGRh É¡fÉµ°S iód ¢UÉN ¥Gòe áæjóŸG ∂∏àd äÉ˘°ù°SDƒŸG º˘¶˘ ©˘ e É˘˘¡˘ H »˘˘à˘ dG á˘˘ã˘ jó◊G Ió˘˘∏˘ Ñ˘ dGh á˘≤˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘JÉ˘jÉ˘æ˘H π˘ch ó˘gÉ˘©ŸGh ¢SQGóŸGh OóY øe ¿ƒµàJ »àdG á©ØJôŸG ÊÉÑŸG äGP áãjó◊G ∫ÓàM’G äGƒb â∏¨à°SG óbh .≥HGƒ£dG øe ÒÑc á°VÉØà˘fG ‘ á˘©˘Ø˘JôŸG äÉ˘jÉ˘æ˘Ñ˘dG √ò˘g »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ø˘e º˘µ˘ë˘à˘J á˘jô˘µ˘°ùY äÉ˘æ˘µ˘K É˘¡˘à˘∏˘©˘Lh ≈˘°übC’G É˘gó˘YÉ˘°ùJh ,á˘æ˘jóŸG êQÉﬂh π˘NGó˘e ‘ É˘¡˘ dÓ˘˘N ió©J πH ,É¡«a IóFÉ°ùdG ´É°VhC’G áÑbGôe ‘ kÉ°†jCG ô˘˘≤˘ e »˘˘g äÉ˘˘jÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g í˘˘ Ñ˘ ˘°üJ ¿CG ¤EG ô˘˘ eC’G áehÉ≤ŸG ó«°üd á«∏«FGô°SE’G ájôµ°ù©dG äGóMƒ∏d .∫ÓàM’G äGƒb »°UÉæb ∫ÓN øe á«æ«£°ù∏ØdG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ¤EG Úæ˘˘L á˘˘æ˘ jó˘˘e ï˘˘jQÉ˘˘ J Oƒ˘˘ ©˘ ˘jh πª– ájô˘≤˘c ¿ƒ˘«˘fÉ˘©˘æ˘µ˘dG É˘gCÉ˘°ûfCG å«˘M Ëó˘≤˘dG ∑ôJ óbh ,á«dÉ◊G ÚæL ™bƒe ‘ º«L ÚY º°SG ó¡©dG ‘h ïjQÉàdG ôe ≈∏Y ¬JÉª°üH ™bƒŸG Gòg çQh ÉŸh ,É˘˘æ˘ «˘ L º˘˘°SG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘ ∏˘ ˘WCG ÊÉ˘˘ ehô˘˘ dG .Éæ«L á°ù«æc É¡«a GƒeÉbCG OÓÑdG ºµM ¿ƒ«fÉehôdG ‘ Üô©dG í‚ …OÓ«ŸG ™HÉ°ùdG ¿ô≤dG ‘h ¿ƒ«£fõ«ÑdG OôoWh ,É¡«∏Y AÓ«à°S’Gh ÚæL íàa âaôMh Úæ«M º°SÉH º¡jód OÓÑdG âaôYh É¡æe É¡«∏Y Üô©dG ≥∏WCG óbh ,ÚæL º°SG ¤EG ó©H Éª«a §«– »àdG ≥FGó◊Gh øFÉæ÷G IÌµd º°S’G Gòg …òdGh ôeÉY øHG êôe π¡°S ‘ ÚæL ™≤J å«M É¡H

(Ü ± G)

ôé°ûdG ≈àM ’h ..ôé◊Gh ô°ûÑdG ÚH πàÙG ¥ôØj ’ ÉeóæY

á˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘Ñ÷G â°ù°SCÉ˘ ˘ ˘ ˘J ô˘jô˘ë˘à˘ d á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG …QÉ°ùj π«°üØc ,Ú£°ù∏a ácôM πFÉ°üa øe π≤à°ùe ‘ ,á«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘ehÉ˘≤ŸG ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ °S ‘ 1969/2/22 »àdG iÈµ˘dG äÉ˘°SÉ˘µ˘à˘f’G »eƒ≤dG ´hô°ûŸG É¡H »æe Üô˘˘ ˘ M ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG Éeh 1967 ƒ«fƒj /¿GôjõM èeÉfôH ¥RCÉe øY ¬àØ°ûc á˘cô◊G á˘˘eRCG ≥˘˘ª˘ Y ø˘˘Yh ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ îÃ á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG .ΩÉY πµ°ûH É¡JÓ«µ°ûJ á“GƒM ∞jÉf π˘˘ ˘eGƒ˘˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘Hh ≈˘˘∏˘ ˘Y ô˘˘ °ûà˘˘ fG ,IOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e »æ«£°ù∏a ,ójóL RGôW øe …QƒK ÜõM IO’h ƒëf ™∏£àdG ™°SGh ¥É£f áehÉ≤ŸG ácôM ‘ •ôîæj ,¿BG ‘ ¥ÉaB’G »HhôYh AÉªàf’Gh ájƒ¡dG ,á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG ádCÉ°ùª∏d kÉjQòL kÉ«WGô≤ÁO kÓM kÉMQÉW áë∏°ùŸG á©«∏W É¡°ùjôµJ πLCG øe kÓ°VÉæe á∏eÉ©dG á≤Ñ£dG ôµa ≈æÑàj ÜõM Gòg .á«Hô©dG »æWƒdG QôëàdG ácô◊h ,á«æWƒdG IQƒã∏d IójóL á«≤ÑW »àdG IO’ƒdG »gh ,á«WGô≤ÁódG á¡Ñ÷G IO’ƒd õaÉ◊G ƒg ¿Éc ìƒª£dG Üô˘©˘dG Ú«˘eƒ˘≤˘dG á˘cô˘M É˘¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘ dG ä’ƒ˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘H kÉ˘ °†jCG â£˘˘Ñ˘ JQG »°SÉ«°ùdGh …ôµØdG ´Gô°üdGh äÉæ«à°ùdG ájGóH òæe É¡Yhôa ∞∏àîÃ .∞∏àfl ÚH ΩóàMG …òdG ájQÉ°ùj á¡Ñéc ¢ù«°SCÉàdG óæY É¡°ùØf á«WGô≤ÁódG á¡Ñ÷G âeqób Gòg ≈∏Y .…QƒK »WGô≤ÁO ∞dÉ– áeÉbE’ ôµÑe âbh ‘ âYOh Ióëàe äÉ˘gÉŒG äGP á˘«˘ WGô˘˘≤ÁOh á˘˘jQÉ˘˘°ùj äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b âÑ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ,¢SÉ˘˘°SC’G ≈∏Y áYRƒe äÉÄa âHòL Éªc ,¬æ«©H º«¶æJ ¤EG Ö°ùàæJ ’ áØ∏àfl ,ΩÉY πµ°ûH ÜÉÑ°ûdG äÉcôMh á«WGô≤ÁódGh á«æWƒdG ácô◊G ±ƒØ°U ¢ù«°SCÉàdG øe á∏«∏b Qƒ¡°T ó©H á°SÉ«°ùdG √òg IóYÉb ≈∏Y É¡«dEG âª°†fGh áª¶æŸG'' h ''»æ«£°ù∏ØdG …QƒãdG QÉ°ù«dG áÑ°üY'' :¿ÉàjQÉ°ùj ¿Éàª¶æe á«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘¡˘Ñ÷G'' ø˘e ΩÉ˘°ùbCG kÉ˘≤˘M’h ,''Ú£˘°ù∏˘a ô˘jô˘ë˘à˘d á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG .''ájQƒãdG ¬“Gƒ˘M ∞˘jÉ˘f ™˘∏˘£˘°VG á˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG á˘˘¡˘ Ñ÷G á˘˘bÓ˘˘£˘ fG ò˘˘æ˘ e á¡Ñ÷G ¢ù«°SCÉJ ‘ kGQhO âÑ©d »àdG äGOÉ«≤dG ÉeCG ,ΩÉ©dG ÚeC’G á«dhDƒ°ùÃ ÜQÉŒh ™bGƒe øe äóah ó≤a ,É¡àbÓ£fG ájGóH ‘ É¡fÉcQCG ó«WƒJ ‘h º°SG â– πª©J á¡Ñ÷G äôªà°SG óbh .áØ∏àfl á«ª«¶æJh á«dÉ°†f á¡Ñ÷G'' kÉ≤M’h ''Ú£°ù∏a ôjôëàd á«WGô≤ÁódG á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G'' 1975 ΩÉ©dG ¿Éc ¿CG ¤EG ,''Ú£°ù∏a ôjôëàd á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG .''Ú£°ù∏a ôjôëàd á«WGô≤ÁódG á¡Ñ÷G'' º°SG â∏ªëa

Éææ«£°ù∏a

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

(1) πNGódG øe π«FGô°SEG

Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG »a á˘«˘∏˘NGó˘dG äÉ˘eÉ˘°ù≤˘f’G á˘£˘jô˘N

»°VGQC’G øe á©°SÉ°T äÉMÉ°ùe …ô°üæ©dG π°üØdG QGóL º¡à∏j

É«∏©dG á«∏«FGô°SE’G áªµÙG QGóL øe AõL Ωó¡H ôeCÉJ …ô˘˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘°üØ˘˘ ˘ ˘dG :Ü ± G-¢Só≤dG É«∏©dG á«∏«FGô°SE’G áªµÙG ¿CG ¢ùeCG á«FÉ°†b QOÉ°üe âæ∏YCG …òdG QGó÷G øe äGÎeƒ∏«c á°ùªN óàÁ AõL Ωó¡H äôeCG É˘¡˘©˘aQ iƒ˘YO QÉ˘WEG ‘ ,á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘˘Ø˘ °†dG ‘ π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¬˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ J .¢SÉ«dEG »ÑædGh ¿hõY »àjôb øe ¿É«æ«£°ù∏a º˘«˘aƒ˘°ùJ á˘æ˘Wƒ˘˘à˘ °ùe ¥ô˘˘°T QGó÷G ø˘˘e Aõ÷G Gò˘˘g »˘˘æ˘ oHh øe á©HôŸG QÉàeC’G ±’BG äGô°ûY º°†bh á«Hô¨dG áØ°†dG ∫Éª°T .Úà«æ«£°ù∏ØdG Úàjô≤dG √ò˘g ‘ á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ µÙG äò˘˘NCGh á«Øàµe á«°†≤dG ÖfGƒL áaÉc ≈∏Y É¡©∏£J ⁄ É¡fG á«°†≤dG .á«æeC’G äÉ«°†à≤ŸG øY çóëàdÉH øY á©aGóŸG á«eƒµ◊G ÒZ ''º∏«°ùàH'' áª¶æe âÑdÉWh ºµ◊G Gòg ó©H ¿É«H ‘ á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ΩÉµM’G πc ‘ ô¶ædG IOÉYEÉH ,''âHòc ádhódG ¿G ô¡¶j …òdG'' QGóL AÉæH ó°V â©aQ »àdG ihÉYódG OôH kÉ≤HÉ°S â°†b »àdG .á«æeC’G äÉ«°†à≤ŸG áéëH π°üØdG Ωó¡d ô¡°TCG áà°S á∏¡e á«∏«FGô°S’G ádhódG áªµÙG â£YCGh ’ âbDƒe QGóL ∂dP AÉæKCG ≈æÑj ¿G ≈∏Y QGó÷G øe Aõ÷G Gòg .Újhô≤dG »°VGQCG º°†≤j ó°V õLÉM'' ¬fG IócDƒe QGó÷G AÉæH øY π«FGô°SEG â©aGOh π˘°üØ˘∏˘d QGó˘L'' ¬˘fCÉ˘H ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¬˘Ø˘°üj É˘ª˘æ˘«˘H ''ÜÉ˘gQE’G ¢†©H ‘ á«Hô¨dG áØ°†dG »°VGQCG ≥ªY ‘ ≈æÑj ¬f’ ''…ô°üæ©dG áMÉ°ùe ≈∏Y á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘dhO AÉ˘æ˘H á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ó˘≤˘©˘j É˘e ™˘bGƒŸG .kÉ«aGô¨L á£HGÎe øµd 2005 ájÉ¡f QGó÷ÉH πª©dG »¡àæj ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éch É«∏©dG á«∏«FGô°S’G áªµÙG ΩÉeG â©aQ ihÉYódG øe äGô°ûY âbÉYCGh º¡H Qô°†dG ''QGó÷G'' AÉæH ≥◊G Ú«æ«£°ù∏a πÑb øe ¢Só≤dG ‘ Éª«°S ’ äGÎeƒ∏«µdG äÉÄe ≈∏Y AÉæÑdG ∫Éªµà°SG É¡ª°V ø∏©J ¿G πÑb 1967 ΩÉY π«FGô°SEG É¡à∏àMG »àdG á«bô°ûdG .kÉ≤M’ ¿G IóëàŸG ·’G ‘ á«fÉ°ùf’G ¿hDƒ°ûdG ≥«°ùæJ Öàµe QÉ°TCGh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ¬YÉHQCG áKÓK AÉ°ûfEG ß◊ QGó÷G AÉæH á£N …òdG ''ô°†N’G §ÿG'' ≈∏Y §≤a º∏c 145 AÉæH ºàj ¿G ≈∏Y .1967 ΩÉ©dG ≈àM ¿OQC’G øY ájÈ©dG ádhódG π°üØj ¿Éc

πcÉ°ûŸG øe ójõŸG π«FGô°SEG iód ≥∏îj ⁄É©dG ´É≤H πc øe Ú£°ù∏a ¤EG Oƒ¡«dG ±’BG óaGƒJ ∞FGõdG ´Éæ≤dGh á«WGô≤ÁódG

á˘˘«˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ H AÉ˘˘ YO’G âaÉ˘˘ ¡˘ ˘J RÈj É˘˘ ª˘ ˘c ,∫ÓàMG ™e á«WGô≤ÁO ™ªàŒ ’ å«M ,π«FGô°SEG π˘˘ NGO ≈˘˘ à˘ ˘M í˘˘ °VÉ˘˘ a õ˘˘ «˘ ˘«“h ,ô˘˘ gÉ˘˘ ˘X º˘˘ ˘∏˘ ˘ Xh á˘jô˘M PÉ˘î˘JG »˘Ø˘µ˘j ’h ,á˘jOƒ˘¡˘ «˘ dG ''á˘˘YÉ˘˘ª÷G'' ''á«WGô≤ÁódG'' √ò¡d GkQÉ«©e º«¶æàdGh ÒÑ©àdG ,õ««ªàdGh º∏¶dG á˘Ø˘∏˘àıG É˘¡˘JÉ˘«˘dBÉ˘H ¢Sô˘µ˘J »˘à˘dG á©HÉàe øe í°†àj Éªch .AÉØ©°†dG Ö°†Z ¢üà“h ‘ á˘°UÉ˘Nh- á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘«˘∏˘NGó˘dG äÉ˘YGô˘˘°üdG ≈˘∏˘Y á˘eÉ˘©˘dG á˘fRGƒŸG ¢Vô˘Yh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G äÉ˘˘bhCG áYƒª› øY IQÉÑY ádhódG ∂∏J hóÑJ -â°ù«æµdG πØ– ’h ,á°ùjôa ≈∏Y ¢ùaÉæàJ »àdG ´ÉÑ°†dG øe ,á«LƒdƒjójCG ’h á«æjO º«b ’h ,á«bÓNCG óYGƒ≤H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ùdG Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ Jh .á˘˘eÉ˘˘Y í˘˘dÉ˘˘°üe ’h º°Uh ¤EG π°üj ób …òdG ¢†jôëàdGh Ò¡°ûàdGh .á«eÉ°ùdG IGOÉ©eh ÜÉÑ°ùdÉH º¡°†©H

‘ ôKDƒJh ,»∏NGódG ´Gô°üdG øqî°ùJ Gòdh ;OQGƒŸG .áªcÉ◊G äÉaÓàFÓd »°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’G äÉYGô°üdGh äÉeÉ°ù≤f’G √òg á°SGQO RÈoJh âaÉ¡Jh ,á«∏«FGô°SE’G ádhó∏d á©æ£°üŸG á©«Ñ£dG …òdG …Oƒ¡«dG ∑Î°ûŸGh ,…Oƒ¡«dG Ö©°ûdG Iôµa ¿CG øe k’óÑa .π«FGô°SEGh á«fƒ«¡°üdG ¬«∏Y âeÉb øe Oƒ¡«dG ¢ü«∏îJ ≈∏Y π«FGô°SEG AÉ°ûfEG πª©j á∏°VÉØdG IÉ«◊G ÒaƒJh ,á«Ñ∏°ùdG ''≈ØæŸG'' äÉª°S á˘˘dhó˘˘dG'' äó˘˘H ,á˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG âYOG É˘˘ ª˘ ˘c ,º˘˘ ¡˘ ˘d äGP äÉ˘fƒ˘µŸG √ò˘g ÚH ´Gô˘°U á˘MÉ˘°S ''á˘˘jOƒ˘˘¡˘ «˘ dG √òg π«∏– øe ≈∏éàj å«ëH ,áæjÉÑàŸG äÉ«Ø∏ÿG äÉfƒµŸG √òg πµd »©«Ñ£dG ¿ÉµŸG ¿CG ,äÉYGô°üdG »àdG á«∏°UC’G øcÉeC’G øµdh ,''π«FGô°SEG'' ¢ù«d Gƒ˘dGR É˘e ,kÓ˘ã˘e ,á˘HQÉ˘¨ŸG Oƒ˘¡˘«˘dÉ˘a .É˘¡˘ æ˘ e â∏˘˘à˘ o°T ¢ShôdGh ,Ú«Hƒ«KEG GƒdGR Ée ¿ƒ«Hƒ«KE’Gh ,áHQÉ¨e ,¿ƒ˘˘ «˘ ˘HQhC’Gh ¿ƒ˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’Gh ,É˘˘ ˘k°ShQ Gƒ˘˘ ˘dGR É˘˘ ˘e .áJhÉØàe äÉLQóHh ,Gòµgh .ºgÒZh

Ú£°ù∏a ‘ AÉ≤ÑdG ≈∏Y ºgAGôZ’ õaGƒ◊Gh äÓ«¡°ùàdÉH Oó÷G ¿ƒeOÉ≤dG ™àªàj

»˘æ˘jó˘dGh ,»˘æ˘KE’G äƒ˘˘°üdG ™˘˘Ø˘ JÒd ,∫Ó˘˘ë˘ ª˘ °VG ,»˘eÓ˘°SE’Gh ,»˘Hô˘©˘dG »˘eƒ˘≤˘dGh ,Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °UÓ˘˘dG •É‰CG π˘˘NGO äÉ˘˘fRGƒ˘˘à˘ dG Ò¨˘˘à˘ Jh ,…ó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh IQò˘æ˘e ,á˘Ø˘∏˘àıG »˘∏˘NGó˘dG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ´Gô˘˘°üdG .á«∏«FGô°SE’G á«æÑdG ‘ á∏eÉ°T ä’ƒëàH Éªc- Ωƒ«dG äÉfƒµŸG √òg ÚH ábÓ©dG hóÑJh â°ù«dh ´Gô°U ábÓY -á∏jƒW Oƒ≤Y òæe âfÉc á˘˘ dÉ˘˘ M ∂dP ‘ AGƒ˘˘ °S .É˘˘ k°ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Jh GkQhÉŒ §˘˘ ˘≤˘ ˘ a ÚH äÉ˘bÓ˘©˘dG ΩCG á˘jOƒ˘¡˘«˘dG -á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG Oƒ¡«dG ÚH äÉbÓ©dG ΩCG ,Ú«fÉª∏©dGh ÚæjóàŸG äÉ˘YGô˘°U É˘¡˘∏˘µ˘a .Ú«˘Hô˘¨˘dG Oƒ˘¡˘«˘dGh Ú«˘bô˘˘°ûdG ájQÉ°†M -á«aÉ≤Kh á«≤ÑW GkOÉ©HCG øª°†àJ ,Ióà‡ .»∏«˘FGô˘°SE’G ¿É˘«˘æ˘Ñ˘dG ¢ù°SCG ‘ É˘gQhò˘é˘H Üô˘°†J Qhó˘˘J ’ äÉ˘˘YGô˘˘°üdG √ò˘˘g ¿EÉ˘ a ,∂dP ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VEG ó˘b- É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ,IOô› äÉ˘˘«˘ eƒ˘˘ª˘ Yh QÉ˘˘µ˘ aCG ∫ƒ˘˘M É˘¡˘æ˘Y ô˘qÑ˘©˘ J á˘˘«˘ °ù°SDƒ˘ e á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S Gkô˘ oWoCG äò˘˘î˘ JG ≈∏Y ´Gô°U ‘ Iô°TÉÑe IQƒ°üH ¢ùµ©æJ -É¡°SôµJh

á«fƒ«¡°U áaÉë°U

∫hÉ˘ë˘j »˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G ¢û«÷G á˘ë˘∏˘°ùe á˘¡˘LGƒŸ ¢SÉ˘ª˘ M ô˘˘L

á«àjƒµdG ájÒÿG äÉ«©ªé∏d á«– ∞dCG

OGƒ÷GóÑY ó°TGQ

π«FGô°SEG á«æH á«YGô°üdG äÉbÓ©dG

ádÉM ‘ á°VhôØŸG á«fƒ«¡°üdG §HGhôdG hóÑJ

ÒJÉµjQÉc

á«HôY ä’É≤e

±ô°ûŸG É¡aƒbh ≈∏Y á«àjƒµdG ájÒÿG äÉ«©ªé∏d á«– ∞dCG QÉ°ü◊Gh πà≤∏d ¢Vô©àj …òdG π£ÑdG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Iô°üæd á∏àbh ,AÉjôHC’Gh AÉ«ÑfC’G á∏àb áæjÉ¡°üdG πÑb øe ™jƒéàdGh QÉeódGh ™ª°S â– ,π°ùædGh çô◊Gh ôé◊Gh ôé°ûdGh ™°VôdG ∫ÉØWC’G á˘˘ Ñ˘ µ˘ f ‘ ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖÑ˘˘ °ùdG ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ,ô˘˘ °†ë˘˘ àŸG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ °üHh á˘˘∏˘ à˘ ≤˘ dG √ÉŒ á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ eh ìƒ˘˘°†ØŸGh …õıG ¬˘˘ aƒ˘˘ bƒ˘˘ H Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a iôK ¢ù«fóàd Üƒ°Uh ÜóM πc øe GhAÉL øjòdG ,¥ÉaB’G PGò°Th øeBG …òdG ,π£ÑdG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdÉH π«µæàdGh Qƒ¡£dG Ú£°ù∏a Oô£d áehÉ≤ŸGh ∫É°†ædG ‘ ¬≤ëH øeBGh ,¬à«°†b ádGó©H øeBGh ¬HôH AÉ˘˘eó˘˘H ∫ƒ˘˘ÑÛG Qƒ˘˘¡˘ £˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¬˘˘HGô˘˘J ø˘˘Y ÚÑ˘˘°UÉ˘˘¨˘ dG Ú∏˘˘ àÙG .OÉØMC’Gh AÉæHC’Gh AÉHB’Gh OGóLC’G ±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG â©°Vhh á≤«≤◊G óÑc âHÉ°UCG ó≤d âØ˘˘bh »˘˘à˘dG 'á˘«˘à˘jƒ˘˘µ˘dG á˘˘jÒÿG äÉ˘˘«˘©˘ª÷G'' á˘˘æ˘Ø˘©˘ dG √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG äqô˘ Yh IóHô©dG øeR A…OôdG øeõdG Gòg ‘ ÉªgÒ¶f õY AÉjÈch ñƒª°ûH »Hô¨dG ¥ÉØædGh »Hô©dG ¿Gƒ¡dGh á«∏«FGô°SE’G á°Sô£¨dGh á«µjôeC’G ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ÒjÉ©e á«LGhORGh IóëàŸG ·C’G á«©HÉJh ‘ Úæ˘˘«˘¡˘°üàŸG º˘˘¡˘FÉ˘˘Ø˘∏˘Mh á˘˘æ˘jÉ˘˘¡˘°ü∏˘˘d kÉ˘«˘ª˘°SQ kÉ˘ ≤˘ WÉ˘˘f Gó˘˘Z …ò˘˘dG á˘˘æ˘jÉ˘˘¡˘°üdG ≈˘˘∏˘Y º˘˘¡˘à˘«˘fƒ˘˘«˘¡˘°üH Gƒ˘˘bƒ˘˘Ø˘J ø˘˘jò˘˘dG á˘˘«˘µ˘jô˘˘eC’G IQGOE’G ¢VQCG ≈∏Y …hÉ°SCÉŸG ™°VƒdG ºbÉØJ IQƒ£N øe Qò– »gh º¡°ùØfCG ÉµjôeCG ¬°VôØJ …òdG ⁄É¶dGh ôFÉ÷G QÉ©dG QÉ°üM ó©H Ú£°ù∏a √òg âYO å«M ΩôÛG Êƒ«¡°üdG ¿É«µdGh Üô¨dG ∫hOh áeôÛG ·C’G áª¶æe á«àjƒµdG á«eÓ°SE’G ™ªàÛG á∏› Ö°ùMh äÉ«©ª÷G áaÉch á«Hô©dG ∫hódG á©eÉLh »eÓ°SE’G ô“DƒŸG áª¶æeh IóëàŸG ™°Vh ‘ º¡ÑLGƒH ΩÉ«≤dG ¤EG ⁄É©dG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉª¶æe ∞dÉıG ÊÉ°ùfE’G ÒZ ™°VƒdG Gòg øY áŒÉædG ⁄É¶ŸG √ò¡d óM ™°VƒdG íÑ°UCG ¿CG ó©H á«dhódG ±GôYC’Gh ™FGô°ûdGh äÉ«bÉØJ’G πµd äÉeƒ≤e πc OÉØf AGôL øe IÒ£N áKQÉµH Oó¡j Ú£°ù∏a πNGO .á«FGhOh á«FGòZ OGƒe øe IÉ«◊G áÄ«¡dG ¢ù«FQ »é◊G ∞°Sƒj ¿É°ùfE’G »àjƒµdG º¡°ûdG ´óHCG ó≤d øe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¬H ôÁ Ée ¿EG' ∫ƒ≤j ƒgh á«eÓ°SE’G ájÒÿG √ò˘˘g á÷É˘˘©Ÿ ø˘˘jô˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °ùe ¿ƒ˘˘µ˘ f ¿CG É˘˘æ˘ e Ö∏˘˘ £˘ à˘ j ™˘˘ jƒŒh QÉ˘˘ °üM ±ÉbhC’G IQGRƒH ∫É°üJ’G ” ¬fCG »àjƒµdG º¡°ûdG Gòg ócCGh ,''á∏µ°ûŸG QÉ«NC’G Ú∏°üŸG Gƒãëj ¿CÉH óLÉ°ùŸG ‘ AÉÑ£ÿG å◊ á«àjƒµdG ¬∏dGóÑY ôNB’G º¡°ûdG ócCGh ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG áKÉZE’ ´ÈàdG ≈∏Y ∫hódG ¿CG âjƒµdG ‘ »YÉªàL’G ìÓ°UE’G á«©ªL ¢ù«FQ ´ƒ£ŸG ájGóH òæe É¡aƒbƒH Ú£°ù∏a áÑµf ‘ ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG »g á«Hô¨dG Oô°Th ¢VQC’G πàMG …òdG Êƒ«¡°üdG ∫ÓàM’G ÖfÉL ¤EG áeRC’G â©˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘b á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG á˘˘jÒÿG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG í˘˘ °VhCGh ,Ö©˘˘ °ûdG .Ú£°ù∏a ‘ πgC’G áKÉZEG πÑ°S ¢SQGóàd kÉÑ©°Th áeƒµMh kGÒeCG âjƒµdG âcQƒHh AÉaô°ûdG É¡jCG ºàcQƒÑa ≈∏Y IójóéH â°ù«d »àdGh áaô°ûŸG á«fÉ°ùfE’G ∞bGƒŸG √òg ≈∏Y .Ú°ü∏ıG IQÈdG É¡FÉæHCG ≈∏Y ’h âjƒµdG

øjódG õY øjódG ∫ÓL - Öàc øe »∏«FGô°SE’G »YÉªàL’G è«°ùædG ¿ƒµàj Ú«Yô°ûdG ¿Éµ°ùdG º°†J ,á°ùfÉéàe ÒZ äÉfƒµe ,Ω1948 »°VGQCG ‘ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG á«≤H øe GhôLÉg øjòdG ÚæWƒà°ùŸG øe IôaÉæàe ÉkWÓNCGh ºZQh .⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl øe Ú£°ù∏a ¤EG ô°UÉæ©dG √òg ô¡°U á«fƒ«¡°üdG ádhódG ádhÉfi á«LƒdƒjójC’G º«ª©J ∫ÓN øe IóMGh á≤JƒH ‘ á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘©˘dG :á˘Ø˘∏˘àıG É˘˘¡˘ JGQÉ˘˘«˘ à˘ H á˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ¿CG q’EG ,á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dGh ,(á˘˘«˘ dGÈ«˘˘∏˘ dGh á˘˘«˘ ˘cGÎ°T’G) Ú°ùªN øe ÌcCG ó©Hh .∫ÉeBÓd áÑ«fl èFÉàædG ¢VQCG ≈˘∏˘Y »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¿É˘«˘µ˘dG AÉ˘˘°ûfEG ø˘˘e É˘˘keÉ˘˘Y .Ú£°ù∏a

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÎaO ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢ûeGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ... ìÉÑædG ™ª°SCG ¿CG 12

ÉfOhóM øe Oƒ¡«dG πNO Ée ..É‰EGh ..ÉæHƒ«Y øe πªædÉc GƒHô°ùJ 13

.. áæ°S ±’BG á°ùªN ÜGOô°ùdG ‘ øëfh á∏jƒW ÉæfƒbP ádƒ¡› ÉfOƒ≤f .. ÜÉHòdG ÅaGôe Éæfƒ«Y : »FÉbó°UCG Éj ÜGƒHC’G Ghô°ùµJ ¿CG GƒHôL ºcQÉµaCG Gƒ∏°ù¨J ¿CG ÜGƒKC’G Gƒ∏°ù¨Jh »FÉbó°UCG Éj .. ÜÉàc GhDhô≤J ¿CG GƒHôL ..ÜÉàc GƒÑàµJ ¿CG ..±hô◊G GƒYQõJ ¿CG .. ¿ÉeôdGh ..ÜÉæYC’Gh ÜÉÑ°†dGh è∏ãdG OÓH ¤EG GhôëÑJ ¿CG ..ºµfƒ∏¡éj ¢SÉædÉa ÜGOô°ùdG êQÉN ‘ ºµfƒÑ°ùëj ¢SÉædG ... ÜÉFòdG øe ÉYƒf

ÊÉÑb QGõf

É¡∏Nóf ÉæfC’ ..áHÉHôdGh áÑ∏£dG ≥£æÃ 6

ÉæJÉ°SCÉe ‘ ô°ùdG ÉæJGƒ°UCG øe ºî°VCG ÉæNGô°U ..ÉæØ«°Sh ..ÉæJÉeÉb øe ∫ƒWCG 7

á«°†≤dG á°UÓN IQÉÑY ‘ õLƒJ IQÉ°†◊G Iô°ûb Éæ°ùÑd ó≤d ...á«∏gÉL ìhôdGh 8

QÉeõŸG h …ÉædÉH ...QÉ°üàfG çóëj ’ 9

ÉædÉŒQG ÉæØ∏c ..IójóL áª«N ∞dCG Ú°ùªN

áÁó≤dG á¨∏dG ,»FÉbó°UCG Éj ºµd »©fCG áÁó≤dG ÖàµdGh : ºµd »©fCG áÁó≤dG ájòMC’Éc Üƒ≤ãŸG ÉæeÓc ..áª«à°ûdGh ,AÉé¡dGh ,ô¡©dG äGOôØeh ..ºµd »©fCG .áÁõ¡dG ¤EG OÉb …òdG ôØµdG ájÉ¡f 2

óFÉ°ü≤dG Éæªa ‘ á◊Ée AÉ°ùædG ôFÉØ°V á◊Ée óYÉ≤ŸGh ,QÉà°SC’Gh π«∏dGh ..AÉ«°TC’G ÉæeÉeCG á◊Ée 3

øjõ◊G »æWh Éj á¶ë∏H »æàdƒM Úæ◊Gh Ö◊G ô©°T Öàµj ôYÉ°T øe ..Úµ°ùdÉH Öàµj ôYÉ°ûd

AÉª°ùdG Gƒæ©∏J ’ ºµæY â∏îJ GPEG ±hô¶dG Gƒæ©∏J ’ AÉ°ûj øe ô°üædG »JDƒj ¬∏dÉa ..ºµjód GOGóM ¢ù«dh ..±ƒ«°ùdG ™æ°üj

¬°ùëf Ée ¿C’ ..ÉæbGQhCG øe ÈcCG ÉfQÉ©°TCG øe πéîf ¿CG óH’

ìÉÑ°üdG ‘ AÉÑfC’G ™ª°SCG ¿CG »æ©Lƒj ..»æ©Lƒj

áHGôZ ’ , Üô◊G Éfô°ùN GPEG É¡∏Nóf ÉæfC’ ÖgGƒe øe »bô°ûdG ¬µ∏Á Ée πµH áHÉ£ÿG ¬HÉHP â∏àb Ée »àdG äÉjÎæ©dÉH

Úæ°ùdG ‘ É¡«a ¢û«÷G •QƒJ »àdG π«◊Gh ÖjPÉcC’G IÌc ™e ¬jôéj …òdG ≥«≤ëàdG AGõ¡à°SGh ∂°ûH ∫hÉæàf ¿CG Rƒéj ,IÒNC’G Gòg .IõZ A»WÉ°T ‘ á«dÉZ á∏FÉY πàb áª¡J øe ¬°ùØf ô¡£o«d øY ∞∏àîj ’ .É«≤«≤M kÉ≤«≤– ¬fƒc øe ÌcCG ≥«≤– ÒJÉµjQÉc ™e ≥«≤ëàdÉH É¡«a »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ΩÉb »àdG äÉ≤«≤ëàdG ôFÉ°S .ÚæWGƒŸG äÉÄe πà≤e ó©H ¬°ùØf ‘ ÚYƒ£àŸG ¬«≤WÉf ¤EG ¢û«÷G Üqô°ùoj á¶ë∏dG √òg ≈àM ºZQ ,ΩÉ°ù≤dG ñhQÉ°U øµd .∫É°†dG ΩÉ°ù≤dG ñhQÉ°U á¨«°U ΩÓYE’G ±’BG .ΩÉ˘J »˘˘©˘ aó˘˘e π˘˘°ûa ƒ˘˘g ,´É˘˘Ñ˘ £˘ fÓ˘˘d ÒãŸG »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG ¬˘˘MÉ‚ πbCG ¢SÉædG øe âHÉ°UCG IÒNC’G Úæ°ùdG ‘ â≤∏WoGC »àdG ïjQGƒ°üdG .»∏«FGô°SE’G ¢û«é∏d ¿Éà«©aóe ¿ÉàØjòb âHÉ°UCG É‡ áHÉ°UE’G ™«£à°ùj h .ÖYôdG Òãj ΩÉ°ù≤dG ñhQÉ°U ¿CG á≤«≤◊G ‘ ¿CG Iôµa øµd .ô°ûÑdG πà≤j ¿CG ™«£à°ùj ß◊G Aƒ°S äÉbhCG ‘h .É°†jCG ‘h á©Ñ°S πàb ‘ í‚ áMƒàØe ¢VQCG ‘ §≤°S …òdG ΩÉ°ù≤dG ñhQÉ°U ‘ §≤a ÉC °ûæJ ¿CG øµÁ áaÉî°S »g ,á¨dÉH kÉMGôL øjÒãµdG ìôL ,∂dP øY kÓ°†ah .¬°ùØf ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ¬jôéoj ≥«≤– ¢ù«dCG .ñhQÉ°U πc ≥∏£æj øjCG øeh ≈àe §Ñ°†dÉH ¢û«÷G º∏©j ¢ù«dCG ,√OQ ∞FGòb Oó°ùoj øjCG ¤EG ±ô©j ¿CG ™«£à°ùj ∂dP ÖÑ°ùH ΩÉ°ùb ñhQÉ°üd á©æ≤e Qƒ°U ¢Vô©H kGPEG ¿ƒ≤≤ÙG π°†Øà«∏a ?∂dòc .ôëÑdG A≈WÉ°T ƒëf Ò£j ¢û«é∏d á£bÉ°S áØjòb øY åjó◊G ¿ƒµj ÉÃQ ¬fCÉH ºYõdG ¿EGh áØjò≤dG â≤∏WoGC πg ,Ée ¥ôa óLƒj ¬fCÉch .áaÉî°S ÌcCG »∏«FGô°SE’G πÑb AÉ©HQC’G Ωƒj ‘ hCG ,ÉgQƒa øe â∏àbh á©ª÷G Ωƒj ‘ á∏JÉ≤dG .§≤a È°üH ÉgÉjÉë°V äô¶àfGh ÚYƒÑ°SCG ,É°†jCG Ó«∏b áØ∏µàe ¢SÉªM ¬àæaO …òdG º¨∏dG IQƒ£°SCG hóÑJ ∂dP ¤EG ∞°VCG .É«FÉ¡f kÉeÉ¨dCG Gƒæaój ⁄ Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿CG ÖÑ°ùH ƒdh ä’hÉëÃh ∞°ü≤dG øY ¿ƒKóëàj Oƒ¡°ûdG øe »°üëoj ’ Ée ¿CG Ö«é©dG ≥«≤ëàdG øY ¢û«÷G ∞µj ¿CG Öéj kGPEG .¿ÉµŸG øe Üô¡dG .É¡°ùØf â∏àb ób É¡∏c á∏FÉ©dG ¿CÉH áWÉ°ùÑH ø∏©j ¿CGh ,Gòg ≥ª©àdG ¤EG áLÉM kÓ°UCG óLƒJ ’ ,á≤«≤◊G πLCG øe øµdh Gò˘g º˘°ù˘oM ó˘≤˘a .á˘«˘bÓ˘NCG ’ hCG ¢û«÷G á˘«˘ bÓ˘˘NCG á˘˘«˘ °†≤˘˘H kGÒã˘˘c πãe ,ÚæWGƒŸG øe ÒãµdG πàb ób ¢û«÷G ¿C’ ,øeR òæe ∫GDƒ°ùdG º¡Jƒe Ìoj ⁄h ,º¡Jƒe ó©H kGQƒa ºgQƒ°U §≤à∏oJ ⁄ øjòdG ∂ÄdhCG .¬«a ≥n≤ëoj ⁄h áé°V ,áMGô°üH .¢û«÷G É¡H ™aój »àdG IóæLC’G »g ,á°ù«FôdG á∏µ°ûŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG Öéj ¬fG ∫ƒ≤J IóæLCG .ΩÉéMEG ÓHh ≥FÉY ÓHh ,ΩõëHh ‹Gƒàd ∞ë°üdG ‘ ¢üëØj øe ¿EG .á£∏°ùdG áeƒµM ™e á∏eÉ°T ÜôM øY ÜÉ≤ædG ∞°ûµ«°S ,øjÒNC’G øjô¡°ûdG ‘ IõZ ´É£b ‘ çGóMC’G ó˘«˘©˘°üà˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y π˘MGô˘˘e π˘˘c ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘«˘ °S .Gó˘˘L IÒã˘˘e IQƒ˘˘°U ™«£à°ùj Ée πµH ¢û«÷G ΩÉb áHƒ°ùﬁ IOQÉH á«é¡æªÑa :IOƒ°ü≤ŸG §≤a AÉLƒ¡dG ¬dÉªYCÉH ¢ù«d ,á¡LGƒŸG ¤EG áfó¡dG øe ¢SÉªM ôé«d ∞«ãc ∫Éª©à°SÉH πH ,∫DhÉ°†àdG ‘ ¬ééM äòNCG …òdG ΩGóYE’ÉH ’h , ,ìôØH ¬JQÉ°ûH øY ¿hôKÌj øjòdG ,ΩÓYE’G ‘ øjó°SÉØdG ¬FÓcƒd .¢UÓNEÉHh áYÉWEÉHh ∫ÉªàMG ∫GR ’ ,í‚ ób ¢û«÷G ¿CG ‘ á≤K ¿B’G ≈àM óLƒJ ’ ∞bƒj øe óLƒj ⁄ GPEG øµdh ,ÜGÎb’G ‘ IòNB’G áKQÉµdG ™æe ‘ ÖjQ …CG óLƒj Óa ,á¡LGƒŸG ¤EG ¬bÓ£fG ‘ ôeC’G ôNBG ¢û«÷G .ÜÉÑdG »∏Y ∞≤J áãdÉãdG á°VÉØàf’G ¿CG ¿C’ çó– ød kÉ°†jCG áãdÉãdG ,§Ñ°†dÉH á«fÉãdG á°VÉØàf’G πãeh Gòg ≈∏Y Qôb ¢û«÷G ¿C’ πH ,É¡d Gƒ££Nh ÉghqôHO Ú«æ«£°ù∏ØdG .ƒëædG

äƒfhôMG äƒ©jój - π«FÉî«e .Ü

»eÓ°SE’G øWƒdG

islamic@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

IÉµ°ûe ï«°ûdG ó«dh

!zÒØµàdG{ ø¡àÁ zÊÉª∏Y ï«°ûdG{ á∏«°†a ¿CG »©e Gƒ∏«îJ ..â©ª°S Ée ∫ƒg øe ká≤«≤M âeó°U !zôaÉc{ `d kIQƒ°U πªëj Ö«àc πªM øY ™æàeG ób zÊÉª∏Y{ ï«°ûdG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘fG ΩÉ˘˘jCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ â©˘˘bh á˘˘KOÉ◊G √ò˘˘g óMCG ∫ƒ≤j PEG ..»°VÉŸG ƒjÉe 17 ‘ äó≤oY »àdG áÑ∏£dG ¢ù∏› ôjƒ£J ´hô°ûe ∫ƒM kájƒ£e zÊÉª∏Y{ ÉæÑMÉ°U iógCG ¬fEG IƒNE’G .á©eÉ÷G ¬«∏Y ±ô°ûJ …òdG »HÓ£dG πª©dG øe â∏N É¡fCG ßMÓj ób á∏gh ∫hCG øe ájƒ£ª∏d ôXÉædGh øe ¿Éc Éªa !zôaÉµdG{ÉæÑMÉ°üd IóMGh IQƒ°U GóY ∫ÉLôdG Qƒ°U π«°TCG »æaô°ûj Ée{ :∫Ébh ,AGógE’G ¢†aQ ¿CG ’EG zÊÉª∏Y{ ï«°ûdG Gò¡H »ØàcCGh ∫ƒ£J á«°†≤dG π«°UÉØJh !zôaÉc IQƒ°U ¬«a »°T .Qó≤dG ¿CG øµªŸG øe √òg πãe áKOÉ◊ øjó«MƒdG øjÒ°ùØàdG ¿EG ¬à«fÉª∏Y ≈°SÉæJ ób -ÊÉª∏Y ï«°ûdG …CG- ¬à∏«°†a ¿CG :Éfƒµj ¿CG ¬˘˘æ˘ e kÉ˘ æ˘ X zÒØ˘˘µ˘ à˘ dG{ ¿É˘˘¡˘ à˘ e’ √ô˘˘£˘ °VG …ò˘˘dG ô˘˘ eC’G ,kÓ˘ «˘ ∏˘ b r¿EG ¿ƒª∏°ùŸG É¡H ÖWÉîàj »àdG Ió«MƒdG á¨∏dG »g zÒØµàdG{'' .…CGôdG ‘ óMCG º¡ØdÉN ™∏N ób zÊÉª∏Y{ Éæî«°T ¿CG ¿ƒµj ó≤a ,ôNB’G Ò°ùØàdG ÉeCG náeÉªYh náÑL ¢ùÑdh ,z»°SÉæàdG{ ƒL ‘ πNOh ,á«fÉª∏©dG AGOQ ¬HÉ£N ∞∏N Ghô‚G nAÉ£°ùH É¡H ™æ≤j ¿CG ™«£à°ùj ≈àM øjódG ..ÉgÒZh äÉHÉîàf’G ‘ ¬d ¢SÉædG ó«jCÉJ Ö°ùµ«d ;∫sóÑoŸG Úbó°ûàŸG IÌµd Éjh !ΩÉjC’G √òg êPÉªædG √òg ÌcCG Éeh º∏©d ,»HÉ«ædGh …ó∏ÑdG ¥É≤ëà°S’G ÜGÎbG ™e kÉ°Uƒ°üN !øjódÉH kÓ«∏b áØWÉ©dÉH êhõªŸG »æjódG ÜÉ£ÿG ¿CG ≥«bódG º∏©dG A’Dƒg .∫ƒ≤©dGh Üƒ∏≤dG ô°SC’ á∏«°Sh ´ô°SCG ƒg ‘ á˘˘Yô˘˘°ùH iô˘˘°ûà˘˘°SG kÉ˘ «˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG kÉ˘ ©˘ bGh ô˘˘eC’G Gò˘˘g í˘˘Ñ˘ °UCG øŸ ÉjÉ£ŸG π¡°SCG øe øjódG á«£e âëÑ°UCG ó≤a ,Éæ©ªà› ¥hôY ∂fÉ˘˘ ¡˘ à˘ e’ zÊÉ˘˘ ª˘ ∏˘ Y nï˘ «˘ °T{ ∑QO ¬˘˘ ∏˘ ∏˘ ˘a ..kÉ˘ ˘Yƒ˘˘ jPh Iô˘˘ ¡˘ ˘°T OGQCG !IójóL káæ¡e zÒØµàdG{ QhóJ iôNCG á£≤f ¿É«Ñd kÓ≤àæe zÊÉª∏Y ï«°ûdG{ ¿B’G ∑ôJCG ’ ±ô£àdG ¿CG ≈∏Y π«dO ¬à≤°S …òdG êPƒªædÉa ..¬°ùØf QƒÙG ‘ ¿ƒ˘˘Ñ˘ gô˘˘j ..ΩÓ˘˘°SEÓ˘ d ¿ƒ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ j Ú∏˘˘«˘ ∏˘ b á˘˘ePô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘ ≤˘ j ..ôeC’G nI’hh náeÉ©dG ¿hôuØµjh ..ÚæÄª£ŸG ¿ƒYõØj ..ÚæeB’G êPÉ‰ ø˘˘e kÉ˘ LPƒ‰ zÊÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG{ tó˘ ©˘ oj ’CG :»˘˘©˘ e Gƒ˘˘dAÉ˘˘°ùà˘˘ a !záÑ∏≤°T{'' É¡fEG π©ØdÉH !?∞dÉıG AÉ°übEGh ±ô£àdG Gòg ‘ Ò°TCG ..É¡æe óH ’ áØbh »¡a ,iôNC’G á£≤ædG ÉeCG ¢†©H ¬ªYõJh ,∞°SCÓd ¬∏gCG Ò¨d óæ°SoCG ób ÒØµàdG ¿CG ¤EG ΩÉ≤ŸG ™LGQ Gògh ,í«ë°üdG ΩÓ°SE’G º¡n≤«Ñ£J ÚYsóŸG Ú°ùªëàŸG ‘ á«Yô°ûdG ádOC’Gh ¢Uƒ°üædG ôgÉ¶d º¡ª¡a Aƒ°Sh º¡ª∏Y á∏≤d .∞jô°ûdG åjó◊Gh ¿BGô≤dG nhóY :∫Éb hCG ,ôØµdÉH kÓLQ ÉYO øe} :˜ ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb :…CG |¬«∏Y â©LQ} ájGhQ ‘h |¬«∏Y QÉM ’EG ,∂dòc ¢ù«dh ,¬∏dG .ôØµdG ¬«∏Y ™LQ :∫Éb ˜ ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿CG ,Éª¡æY ¬∏dG »°VQ ôªY øHG øYh .|ÉªgóMCG É¡H AÉH ó≤a ,ôaÉc Éj :¬«NC’ ∫Éb πLQ ÉÁCG}''

ìÉààa’G πØ◊ Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

¬àª∏c AÉ≤dEG AÉæKCG …hGô¨ŸG ï«°ûdG

ïjÉ°ûe á©HQCG ácQÉ°ûÃh á«`eÓ°SE’G ¿hDƒ`°ûdG ôjRh ájÉYôH

zá©HGôdG áØãµŸG á«˘ª˘∏˘©˘dG IQhó˘dG{ ≥˘∏˘£˘J zá˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘HÎdG{ …òdG ¬∏dG óÑY º«gGôHEG ï«°ûdG s¢†M ,¬à¡L øe øe äGƒ˘NC’Gh Iƒ˘NE’G á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘ª˘∏˘c ≈˘≤˘dCG √òg ‘ Qƒ°†◊G ≈∏Y »Yô°ûdG º∏©dG äÉÑdÉWh áÑ∏W AÉ˘æ˘Y Ghó˘Ñ˘µ˘J …ò˘dG º˘∏˘©˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘H kÉ˘Ñ˘ uMô˘˘e ,IQhó˘˘dG ‘ ácQÉ°ûª∏d øjôëÑdG êQÉN øe Ghô°†Mh ôØ°ùdG .IQhódG √òg IQhódG ìÉààaG πØM ‘ Qƒ°†◊G ÚH øe ¿Éch á˘dÉ˘°UC’G{ á˘˘∏˘ à˘ c ƒ˘˘°†Y á˘˘©` HGô``dG á`Ø` `ã`µŸG á``«˘ ª˘ ∏˘ ©`dG …òdG ,´ƒ£ŸG ≈°ù«Y Qƒ``à`có``dG Ö``FÉ``ædG zá«eÓ°SE’G Iƒ£ÿG √òg ≈∏Y »æ`ã`f{ :zøWƒdG{ `d íjô°üJ ‘ ∫Éb Üƒ∏≤dG É¡H ¬∏dG »«ëj áØãµe IQhO áeÉbEG ‘ ácQÉÑŸG ÜÉàµH º∏©dG ≈∏Y Ωƒ≤J É¡fC’ ;¿ÉWhC’G É¡H ∑QÉÑjh ¿É°ùfE’G √ƒLôj ÒN πc Éª¡«ah ,∫ƒ°SôdG áæ°Sh ¬∏dG .z¬JôNBGh √É«fód »˘˘à˘ dG ï˘˘jÉ˘˘°ûŸG á˘˘Yƒ˘˘ª› ¿EG{ :´ƒ˘˘£ŸG ±É˘˘ °VCGh á˘«˘ ©˘ ª˘ L ‘ OÉ˘˘°TQE’Gh Iƒ˘˘Yó˘˘dG á˘˘æ÷ É˘˘¡˘ à˘ aÉ˘˘°†à˘˘°SG Oƒ¡°ûŸG AÉª∏©dG øe áÑîf »g á«eÓ°SE’G á«HÎdG ´ÉØàf’G øe ójõ«°S Ée Gògh ,π°†ØdGh º∏©dÉH º¡d .z¬∏dG AÉ°T ¿EG á«ª∏©dG IQhódG √ò¡H ¢ù«FQ ÖFÉf ájÉYôH ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘ OÉ°TCGh óÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,IQhódG √ò¡d áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dG º∏©dG ô°ûf ≈∏Y IôbƒŸG áeƒµ◊G ¢UôM ¢ùµ©j ∂dP .ídÉ°üdG πª©∏d IƒYódGh ™aÉædG Gòg ‘ ∑QÉÑj ¿CG πLh õY ¬∏dG ∫CÉ°ùf{ :™HÉJh áª©f Éæ«∏Y ≠Ñ°ùj ¿CGh ¬«∏Y ¬àªMQ ô°ûæj ¿CGh øWƒdG .z¿ÉÁE’Gh øeC’G ¢ùeCG øe ∫hCG äCGóH á«ª∏©dG IQhódG ¿CG ôcòj ,πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 6 AÉ©HQC’G ≈àM Iôªà°ùe »gh º∏©dG áÑ∏W øe áYƒª› IQhódG √òg ô°†ëj å«M áÑ∏W ¤EG áaÉ°VEG ,»Hô©dG è«∏ÿG ∫hOh øjôëÑdG øe ÉjQƒ°Sh ø˘ª˘«˘dGh ¥Gô˘©˘dÉ˘c á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ø˘e º˘∏˘Y .¿GOƒ°ùdGh

:á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - ó◊G

´ƒ£ŸG ≈°ù«Y .O

.Ió«ØŸG kÓjƒW ôªà°ùj ød »°SÉæàdG Gòg ¿EG{ :±É°VCGh ¬æjO É¡«a Oóéj øe áeC’G √òg ‘ å©Ñj ¬∏dG ¿CG ÉŸÉW √ò¡d å©Ñj ¬∏dG ¿EG} :˜ ∫Éb ..¬dƒ°SQ áæ°S »«ëjh .|É¡æjO É¡d Oóéj øe áæ°S áFÉe πc ¢SCGQ ≈∏Y áeC’G óbh á«©ªL hCG áYÉªL hCG kGOôa ¿ƒµj ób OóÛÉa ø˘˘jó˘˘dG »˘˘«– ..á˘˘ bô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘e á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àﬂ á˘˘ eCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J .zí«ë°üdG ¿ƒµJ ’CG ¬àª∏c ΩÉàN ‘ …hGô¨ŸG ï«°ûdG ÉYOh áÑ∏W ¬«°†≤j ô¡°T ≈∏Y §≤a Iô°üà≤e ¢ShQódG √òg ‘ áªFGOh Iôªà°ùe ¿ƒµJ ¿CG πH ,äGQhódG ‘ º∏©dG ‘ á˘«˘Yô˘°ûdG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äÉ˘˘≤˘ ∏◊Gh ó˘˘gÉ˘˘©ŸGh ¢SQGóŸG .ÉgÒZh óLÉ°ùŸG áeƒµM π©éj ¿CG πLh õY ¬∏dG ∫CÉ°SCG{ :∫Ébh ËôµdG ∫ƒ°SôdG áæ°Sh ¬∏dG ´ô°T º«≤J ø‡ øjôëÑdG Ωƒ˘∏˘©˘ dG AÉ˘˘«˘ MEG ‘ á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG É˘˘¡˘ JÒ°ùe π˘˘°UGƒ˘˘J ¿CGh ‘ kÉeô¨e ¬∏c »eÓ°SE’G ⁄É©dG íÑ°üjh ,á«Yô°ûdG .z..Ωƒ∏©dG √òg

á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG IQhó˘˘dG ∫É˘˘ª˘ YCG ¢ùeCG ø˘˘e ∫hCG äCGó˘˘H OÉ°TQE’Gh IƒYódG áæ÷ É¡ª¶æJ »àdG á©HGôdG áØãµŸG ájÉYQ â– ∂dPh ,á«eÓ°SE’G á«HÎdG á«©ªL ‘ ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ô˘˘ ˘ ˘ jRh AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘f .áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ™eÉéH º«bCG …òdG ìÉààa’G πØM π¡à°ùe ‘h ¢ù∏› ƒ°†Y ≈≤dCG ó◊ÉH ÊÉK ∫BG ÈL øH »∏Y í˘dÉ˘°U ï˘«˘°ûdG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ HÎdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L IQGOEG √òg áeÉbEG øe ±ó¡dG É¡«a ∫hÉæJ áª∏c ádÉ°†ØdG .á©HGôdG É¡àæ°S ‘ IQhódG kÉ©«ªL Éæ≤aƒj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG ∫CÉ°SCG{ :∫Ébh åMh º∏©dG ô°ûf ‘ IQhódG √òg ±GógCG ≥«≤– ƒëf ádÉ°†ØdG ídÉ°U ï«°ûdG Ió«≤©H ∂°ùªàdGh í«ë°üdG øjódG º¡a ≈∏Y ¢SÉædG ∫É› ‘ á«HÉÑ°ûdG äÉbÉ£dG ¬«LƒJh áæ°ùdGh ÜÉàµdG ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG ï˘˘jÉ˘˘°ûŸG ó˘˘MC’ á˘˘ª˘ ∏˘ c Gò˘˘g Ö≤˘˘YCG .záæ°ùdGh ÜÉàµdG è¡æe ≈∏Y IƒYódGh º∏©dG …òdG Üô¨ŸG øe …Ghô¨ŸG óªﬁ ï«°ûdG ƒgh IQhódG ®ÉØ◊G ‘ á«ªgCG º∏©∏d ¿CG ádÉ°†ØdG ±É°VCGh ÜÉàµdÉH ΩÉ°üàY’G ÜÉàc ìô°T IQhódG √òg ‘ ¢SuQój ¿Éc GPEG Éª«°S’ ™ªàÛG ¥ÓNCGh áeC’G Ió«≤Y ≈∏Y »¡≤ØdG Ö«JÎdG ‘ ÈdG íàa ÜÉàc øe) áæ°ùdGh ‘ kÉWƒ°T Gƒ©£b øjòdG ïjÉ°ûŸG øY kGPƒNCÉe º∏©dG å«M ,(z∂dÉe ΩÉeEÓd CÉWƒŸG{ ÈdG óÑY øHG ó«¡ªàd .IƒYódGh ¢ùjQóàdG ∫É› GƒØ°Uh ób AÉª∏©dG øe ÒãµdG ¿EG{ :¬àª∏c ‘ ∫Éb √òg áeÉbEG ≈∏Y á«©ª÷G â°UôM Gòd{ :™HÉJh πgCG ¿CG ∂°T ’h ..IQƒ°üæŸG áØFÉ£dÉH åjó◊G πgCG ô°ûæd áª¡e á∏«°Sh ¿ƒµJ ¿CG ƒLôf »àdG äGQhódG IÓ˘°üdG ¬˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘°Sô˘∏˘ d ¢SÉ˘˘æ˘ dG Üô˘˘bCG º˘˘g åjó◊G .z¿ÉÁE’Gh º∏©dG .z..¬Jó«≤Yh ¬eÉµMCGh ¬JÒ°Sh ¬dÉ©aCG ‘ ΩÓ°ùdGh ôµ°ûdG πjõéH ¬àª∏c ΩÉàN ‘ ádÉ°†ØdG ¬LƒJh ÚH øe óMGh óªMCG ΩÉeE’G ¿EG{ :…hGô¨ŸG ™HÉJh ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG ô˘˘ ˘ jRh AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ d á˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dÉ˘˘H åjó◊G π˘˘ gCG Gƒ˘˘ Ø˘ ˘°Uh ø˘˘ jò˘˘ dG A’Dƒ˘ ˘g ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ÜÉ˘à˘ c ‘ ô˘˘cP …QÉ˘˘î˘ Ñ˘ dG ΩÉ˘˘eE’G ¿CG É˘˘ª˘ c ..IQƒ˘˘°üæŸG …OÉ˘˘jC’G ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ kGô˘˘cÉ˘˘°T ,IQhó˘˘dG ¬˘˘à˘ ˘jÉ˘˘ YQ .zåjó◊G πgCG ºg IQƒ°üæŸG áØFÉ£dG ¿CG ΩÉ°üàY’G ÚYÈàŸG øe IQhódG √òg ‘ âªgÉ°S »àdG AÉ°†«ÑdG á«æjódG äÉ«©ª÷G ¿CG ¤EG Oó°üdG Gòg ‘ kGÒ°ûe .Úæ°ùÙGh É¡«a Éeh É«fódG Ö∏W πLCG øe ¢ù°SDƒJ ⁄ ájÒÿGh ™˘«˘ ª˘ L ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘e ô˘˘µ˘ °ûdG ¿CG É˘˘ª˘ c{ :±OQCGh π˘˘LCG ø˘˘e π˘˘H ,ÖJQh Ö°UÉ˘˘æ˘ eh äGò˘˘ dh äGÒN ø˘˘ e ¿CG ¤É©J ¬∏dG ƒLôfh ,IQhódG √òg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ,á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG ¢Sƒ˘Ø˘f ‘ ™˘aÉ˘æ˘dG »˘Yô˘°ûdG º˘˘∏˘ ©˘ dG ¢Sô˘˘Z øe πÑ≤àj ¿CGh ídÉ°üdG πª©dGh ™aÉædG º∏©dG ÉæbRôj á˘«˘Yô˘°ûdG Ωƒ˘∏˘©˘dG Gƒ˘°SÉ˘æ˘ J ó˘˘b ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¿CG É˘˘°Uƒ˘˘°üN .z∫hòÑŸG ó¡÷G ™«ª÷G

IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ïjÉ°ûª∏d Iô°üàﬂ äÉªLôJ

walshaikh@alwatannews.net

ô°ûæàd ºµJÉªgÉ°ùe »≤∏J Éfô°ùj z»eÓ°SE’G øWƒdG{ ‘ :á«dÉàdG ΩÉbQC’Gh øjhÉæ©dG ≈∏Y 38801 :.Ü.¢U 17496649 : ¢ùcÉa 17496648 : ∞JÉg :ÊhÎµd’G ójÈdG islamic@alwatannews.net

»æjƒ◊G ¥Éë°SEG ƒHCG ï«°ûdG .¬°ùØf ≈∏Y ≥Øæ«d kÓ«d ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥É˘˘ ë˘ ˘°SEG »˘˘ HCG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¢SQO øe π¡fh ¬Ñàc ∫ÓN øe ¬∏dG ¬ªMQ ÊÉÑdC’G πÄ°S Éªæ«M ÊÉÑdC’G ï«°ûdG ¬Móe óbh .É¡eƒ∏Y ï˘˘«˘°ûdÉ˘˘H CGó˘˘Ñ˘a »˘˘ª˘∏˘©˘dG è˘˘¡˘æŸG ‘ ¬˘˘Ø˘∏˘î˘j ø˘˘ª˘ Y .»æjƒ◊ÉH ºK ,…OÉg øH πÑ≤e :É¡æe á«ª∏©dG äÉØæ°üŸG øe Òãc ï«°û∏d ‘ ÊGódG ôªãdG - Òãc øHG Ò°ùØJ èjôîJ èjôîàH ¿É°ùME’G ∫òH - ÊÉÑdC’G øY ÜòdG .øªMôdG óÑY »HCG »FÉ°ùædG °S

∞jô°T øH óªﬁ øH …RÉéM ï«°ûdG ƒg á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ‘ `g 1375 áæ°S ódh øe Iô°ûY ájOÉ◊G ‘ åjó◊G º∏Y Ö∏W GC óHh Ö«‚ ó˘˘ ˘ªﬁ ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ¢ShQO ô˘˘ ˘°†Mh √ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ Y .»©aÉ°ûdG ¬≤ØdG ‘ »©«£ŸG ÊÉ˘˘Ñ˘ °SC’G º˘˘°ùb ø˘˘°ùdC’G á˘˘«˘ ∏˘ c ø˘˘e êô˘˘î˘ J GóY É¡eGƒYCG πc ‘ ¬à©aO ≈∏Y ∫hC’G ¿Éch .ÊÉãdG ¿Éc å«M IÒNC’G áæ°ùdG á˘˘ ∏˘ jƒ˘˘ W Ió˘˘ e ≈˘˘ Ø˘ ˘°üŸG á˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘e ‘ §˘˘ HGQ πª©jh kGQÉ¡f Ö∏£j ¿Éch Ö∏£dG ‘ OÉ¡àLÓd

OÉÑ©dG ¥GRôdG óÑY ï«°ûdG

óª◊G óªM ï«°ûdG

á«eÓ°SE’G á©eÉ÷G ‘ ¢ùjQóàdG áÄ«g ƒ°†Y .IQƒæŸG áæjóŸÉH

áµ∏ªŸG ‘ πFÉM áæjóÃ IƒYódG õcôe ƒ°†Y .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG

…hGô¨ŸG óªfi ï«°ûdG :º¡æe øjÒãc ñƒ«°T ≈∏Y ¢SQOh º∏©dG òNCG ÚeC’G óªfi - ‹Ó¡dG øjódG »≤J óªfi ó˘˘ Ñ˘ Y -(¿É˘˘ «˘ Ñ˘ dG AGƒ˘˘ °VCG ÖMÉ˘˘ °U) »˘˘ £˘ «˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘°ûdG - ÊÉÑdC’G øjódG ô°UÉf óªfi - RÉH øH õjõ©dG .…ô˘˘ FGõ÷G ô˘˘ ˘µ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘HCG - OÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ ˘°ùÙG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘Y .øjôNBGh :É¡æe ,IóY äÉØdDƒe ¬d , RÉ‚E’G ó˘˘ «˘ b ÒÑ˘˘ c ÜÉ˘˘ à˘ c ƒ˘˘ gh) Ò°ùØ˘˘ à˘ dG ‘ »˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG êÉ˘˘¡˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dGh ô˘˘Hó˘˘à˘ dG :√É˘˘ª˘ °SCGh äÉÑKE’Gh πjhCÉàdG ÚH ¿hô°ùØŸG - (¿BGô≤dG Ò°ùØJ ‘ ÈdG íàa - (äGó∏› 4) .äÉØ°üdG äÉjBG ‘ - ÈdG óÑY øHG QÉcòà°SGh ó«¡ªàd »¡≤ØdG Ö«JÎdG ø˘˘ HG ™˘˘ eÉ÷ »˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dG Ö«˘˘ ˘JÎdG ‘ ÒÑÿG í˘˘ ˘à˘ ˘a á«îjQÉàdG É¡JÒ°ùe ‘ á«Ø∏°ùdG Ió«≤©dG - ÒKC’G á©Ñ°S ‘ »gh äÉjóëàdG á¡LGƒe ≈∏Y É¡JQóbh .ΩÉ°ùbCG

…hGô¨ŸG øªMôdG óÑY øH óªﬁ ï«°ûdG ƒg á≤£æe ‘ 1948 ΩÉ©dG ódh ô°UÉf O’hCG á∏«Ñb øe Üô˘˘¨ŸG Üƒ˘˘æ˘L ‘ á˘˘jó˘˘«˘°TGô˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ bEÉ˘ H zá˘˘aô˘˘¨˘ dG{'' ƒgh (ÜÉqàµdG) Iô°†ÙG ¤EG √ƒHCG √òNCG ,≈°übC’G ‘ ƒ˘˘ ˘ gh ¿BGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ß˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘M ”CÉ˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ °ùeÉÿG ø˘˘ ˘ HG .Iô°TÉ©dG ™HÉàdG ¢SÉæµÃ »eÓ°SE’G ó¡©ŸÉH ≥ëàdG ºK º«∏©à∏d ∞°Sƒj øHG ó¡©Ã ºK ,Újhô≤dG á©eÉ÷ á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ MôŸG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘a ¢SQO å«˘˘ ˘ M ,¢ûcGôÃ π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°UC’G ΩÉ“E’ πMQ ºK ,…ƒfÉK ¤hC’G áæ°ùdGh ájOGóYE’G á©eÉ÷ÉH ≥ëàdÉa ,ájƒÑædG áæjóŸG ¤EG á°SGQódG ï«°ûdG ∂dP ≈∏Y ¬d Úp©oŸG ¿Éch ,É¡H á«eÓ°SE’G …òdG ƒg PEG ¬∏dG ¬ªMQ ‹Ó¡dG øjódG »≤J óªﬁ ∫ƒÑ≤dG Ö∏W ∞∏e π°SQCGh ,√ój §îH ¬«qcõj Öàc ºK »©eÉ÷G ºK …ƒfÉãdG º«∏©àdG É¡H ”CÉa ,¬°ùØæH .É¡æe IGQƒàcódG IOÉ¡°T ≈∏Y π°üM

ô°UÉ©e »¡≤a π«°UCÉJh »Yô°T Qƒ¶æe øe zAÉ°†≤dG ICGôŸG ‹ƒJ{ É¡JOÉb áªµM ‘ á∏ã‡ ÉæàdhO ¿ƒµJ ¿CG -¤É©J ¬∏dG óªëH ,»°VÉŸG ‘ kGOƒLƒe øµj ⁄ ¬fCG ,Ée A»°T RGƒL Ωó©H AÉàaEÓd ,äGÒÿG π©ah ´É°VhC’G ìÓ°UEG ‘ ábÉÑ°S ,É¡Ñ©°T »Yhh ,¬«a Gƒªµëj ⁄ hCG ,¬H Gƒdƒ≤j ⁄ Ú≤HÉ°ùdG AÉª∏©dG ¿CG hCG ,IGhÉ˘˘°ùŸGh á˘˘dGó˘˘©˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘b AÉ˘˘°SQEG π˘˘LGC ø˘˘e OÉ÷G π˘˘ª˘ ©˘ dGh »àdÉc ,ÉjÉ°†bh äÓµ°ûe º¡d GC ô£J ⁄ »°VÉŸG ‘ º¡∏©∏a ¿CG Qóf ,òa Qƒ£àe …QÉ°†M Üƒ∏°SCÉH ,¿ƒfÉ≤dGh ´ô°ûdG IOÉ«°Sh ºK øeh É¡«a º¡jCGQ AGóHEGh É¡ãëÑd GƒLÉàë«a ,Ωƒ«dG çó– ¿CG ó‚ Éæg øeh .ÉæH á£«ÙG äÉ©ªàÛG ‘ ¬∏ãe óLƒj ICGôŸG ‹ƒJ á«°†b ¿EÉa Gòd .ÉgRGƒL Ωó©H hCG ÉgRGƒéH ºµ◊G º∏©àdG ≥M IOó©àe kÉbƒ≤M ICGôŸG âëæe ób øjôëÑdG áµ∏‡ ¬°SQÉ“ ¿CG …Qhô°†dG øe äÉH AÉ°†≤dÉc ™ªàÛG ‘ Ö°UÉæŸ Ió©°UC’G ™«ªL ‘ IÉ«◊G ‘ É¡≤jôW ≥°T ≥Mh πª©dG ≥Mh Ée ÖdÉä ,∫GƒeC’G ÉjÉ°†b ‘ ‹É◊G âbƒdG ‘ πbC’G ≈∏Y É˘ª˘c- É˘¡˘æ˘eh ,É˘¡˘JÉ˘Mƒ˘ª˘W ≥˘«˘≤– É˘¡˘d π˘Ø˘µ˘j ÉÃ ,ø˘jOÉ˘«ŸGh ,IQÉéàdÉH ≈æ©oJ »àdG ∂∏J kÉ°Uƒ°üNh á«fóŸG ºcÉÙG ¬H ºµ– ¢ùdÉÛG ‘ áÑFÉæc É¡ë«°TôJ ≥M -IÒNC’G áfhB’G ‘ çóM ™˘fÉ˘e ó˘Lƒ˘j ’h ,á˘«˘HÉ˘°ùM á˘«˘dÉ˘˘e É˘˘jÉ˘˘°†b á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ‘ »˘˘g É˘¡˘«˘dƒ˘J ≥˘M ∂dò˘ch ,á˘∏˘«˘chh Iô˘jRƒ˘ch á˘jQƒ˘°ûdGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘ dG ,AÉ°†≤dG øe ´ƒædG Gòg πãe ¤ƒàJ ¿CG É¡«∏Y ô¶ëj »Yô°T É‡ ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ∂dP πc ≥≤– óbh ,AÉ°†≤dG Ö°üæe ICGôŸG ™à“ ¿EÉa Gòd .º∏©dG πgCG ¢†©H ∫GƒbCG ‘ Éæ©e ÚÑJ Éªc â– Iõjõ©dG Éæàµ∏‡ √ƒ£îJ kGõ«“h kGRÉ‚EGh kIôîØe ó©oj »àdG Iô°UÉ©ŸG ÉjÉ°†≤dG øe »g ,AÉ°†≤dG áØ«Xh á°SQÉªÃ ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd áª«µ◊G á«YGƒdG Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ∞bƒàdG »Yóà°ùJ »àdGh äÉ©ªàÛG Qƒ£J ™e kÉªFGO ¢Vô©J ¬˘JÉ˘Mhô˘WG ‘ Qƒ˘o°ùn÷G ,√É˘YQh ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘¶˘ Ø˘ M ió˘˘ØŸG ÒZ øe ,™æŸGh ô¶◊G äGQÉÑY AÉ≤dEÉH ´ô°ùàdG ΩóYh πeCÉàdGh É‡ äÉæ¡µàdGh äÉ©bƒàdG ≥Ñ°ùJ »àdG ájQÉ°†◊G ¬JGQGôbh ∂dP ∞©°ùj kÓjhCÉJ πªàëj ’ »Yô°T π«dO ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ÉæàeƒµM kÉ°†jCG- π°†ØHh kGóHCGh kÉªFGO øjôëÑdG áµ∏‡ π©éj .√ójDƒjh .áfóªàŸG äÉ©ªàÛGh ·C’G áeó≤e ‘h ,á©«∏£dG ‘ -IôbƒŸG Ghóæ°SCG Ωƒb í∏Øj ød{ :˜ ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb ób π«b ¿EÉa äÉ˘ª˘∏˘°ùŸG äÉ˘Ø˘«˘°ü◊G äÉ˘«˘YGƒ˘˘dG AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ¿EÉ˘ a ∂°T ø˘˘e É˘˘eh ‘ ˜ ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∂dP ∫Éb É‰EG Éæ∏b ,zICGôeG ¤EG ºgôeCG IQó˘˘≤˘ dGh IÈÿG ø˘˘e ø˘˘µ˘ ∏Á ;ø˘˘¡˘ æ˘ jO …ó˘˘¡˘ H äÉ˘˘ µ˘ ˘°ùª˘˘ àŸG ¬˘«˘∏˘Y ¬˘dƒ˘b ∂dP ¿É˘gô˘˘Hh ,á˘˘aÓÿG ƒ˘˘g …ò˘˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘e’C G Ö°UÉæe ‹ƒàd ø¡∏gDƒj É‡ IAÉØµdGh ∫Ée ≈∏Y á«YGQ ICGôŸG{ :ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG Qƒ˘e’C G ‘ π˘b’C G ≈˘∏˘Y ,iô˘˘NGC á˘˘«˘ dÉ˘˘Y Ée ‹ƒJ ICGôª∏d Rƒéj ,zÉ˘˘¡˘ à˘ «˘ YQ ø˘˘Y á˘˘dhDƒ˘ °ùe »˘˘gh É˘˘ ¡˘ ˘LhR ,ICGôŸG äÉ˘LÉ˘˘Mh äÓ˘˘µ˘ °ûÃ á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ‘ ICGôŸG É¡àdƒJ »àdG äÉª¡ŸG ¤EG áaÉ°VEG Éªc ,π«∏b πÑb ÉfôcP Éªc ,∫hC’G Qó°üdG äÉLÉMh ∫ƒ∏ëH iQOCGh ±ôYCG ø¡fC’ .ø¡°ùæL äÉæH á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ``èE’G ¿hO É¡d GhRÉLCG ób »µdÉŸG ÖgòŸG ÜÉë°UCG ¿CG ¢üf äCÉj ⁄h{ ,á∏«chh á«°Uh ¿ƒµJ ¿CG ôNBG ÖfÉL øeh ÖfÉL øe Gòg òNCÓd º∏°ùŸG ™ªàÛG ÉC «¡àj ¿CG »¨Ñæj ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e iÈµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É¡æeh ,zQƒeC’G ¢†©H »∏J ¿CG É¡©æe ‘ ,Ωõ˘˘M ø˘˘HG) .AÉ˘˘°†≤˘˘dG ∫É◊G á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ H ´ô˘˘°ûdG É˘˘¡˘ ∏˘ Ø˘ c »˘˘à˘ dG ¥ƒ˘˘≤◊G √ò˘˘¡˘ ˘H •É˘°ShCG ¢†©˘˘H ¿C’ ,ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ∞˘˘«˘ æ◊G ,∞FÉXhh äÉ«dhDƒ°ùe ájGóH ,ó°TQ øHG ,430 -429 :9 ,≈∏ÙG √ò˘˘¡˘ H ±GÎYÓ˘˘ d ÉC ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘J ⁄ á˘˘ e’C G ¿CG ¿PEG á˘˘ ˘°UÓÿÉ˘˘ ˘a .(384:2 ,ó˘¡˘àÛG á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ °ûJ ÚM ’EG ¥ƒ˘˘ ˘≤◊G hCG á˘˘Ñ˘ FÉ˘˘f hCG Iô˘˘jRƒ˘˘c ¤ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘J ’ ICGôŸG ¿CG »˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘ °UC’G ,¿õàŸG »˘£˘°Sƒ˘dG º˘¡˘Ø˘dÉ˘H á˘«˘eÓ˘°SE’G âfÉ˘˘ c GPEG ,iÈµ˘˘ dG á˘˘ eÉ˘˘ e’E G á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ Xh ÚH á˘ë˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘dó˘˘à˘ ©ŸG Iô˘˘¶˘ æ˘ dGh Ö°üæªc …CG ,áaÓÿG Ωƒ¡ØÃ áeÉeE’G á˘ ˘ ˘ « ˘ ˘ ° VÉ˘ ˘ ˘ b h á˘ ˘ ˘ ∏ ˘ ˘ « ˘ ˘ c h iƒ˘à˘°ùe ™˘Ø˘Jô˘˘jh ,AÉ˘˘°ùæ˘˘dGh ∫É˘˘Lô˘˘dG ∫ƒb óM ≈∏Y ,óMGh ¿BG ‘ »°SÉ«°Sh »æjO º˘˘°†¡˘˘Jh ,±ô˘˘©˘ ˘dG Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘jh ,≥˘˘ o∏oÿG ¤ƒ˘à˘J{ :Ωõ˘M ø˘H ó˘˘ªfi »˘˘HGC ¬˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG IOÉ©dG Ò¨àJh ,Ëƒ≤dG øjódG ÇOÉÑeh ô¡£ŸG ´ô°ûdG ó°UÉ≤e Ö°ùë˘˘Hh (430:9 ,≈˘˘ ˘∏ÙG) .zá˘˘ ˘aÓÿG ’EG A»˘˘ ˘°T π˘˘ ˘ c ICGôŸG ,ôgódG É¡«∏Y ÉØYh ¢SÉædG ¢†©H É¡«∏Y iôL »àdG äGOÉ©dG hCG Ée ¿EÉa -áahô©ŸG á«Yô°ûdG IóYÉ≤dG ‘ Éªc - áØdÉıG Ωƒ¡Øe Óa ,á∏°VÉØdG IOƒ°ûæŸG ICGôŸG óLƒJh ,º¡æ«H »YƒdG ≥≤ëàjh ∞˘FÉ˘Xhh äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùeh Ö°UÉ˘æ˘ e ø˘˘e iÈµ˘˘dG á˘˘eÉ˘˘e’E G ¿hO É¡JÉ«dhDƒ°ùe ™«ªL ICGôŸG ô°TÉÑJ ¿CG òÄæ«M Ò°V ’h êôM Gò˘˘ch á˘˘∏˘ «˘ ch hCG á˘˘Ñ˘ FÉ˘˘f hCG Iô˘˘jRƒ˘˘ c ,√’ƒ˘˘ à˘ ˘J ¿CG É˘˘ ¡˘ ˘d Rƒ˘˘ é˘ ˘j øe ±hô©eh ¬«∏Y ¢Uƒ°üæe ƒg Éeh ,™ªàÛG ‘ É¡eÉ¡eh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘ J hCG á˘˘jQGOEG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ∂∏˘˘J π˘˘c ¿C’ ,ï˘˘dGE ..á˘˘«˘ °VÉ˘˘b .AÉ°†≤dG ‹ƒJ ≥M É¡æ«H øeh IÒãµdGh IOó©àŸG ¥ƒ≤◊G -ôîØf øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ øëfh ,√’ƒàJ ¿CG ICGôŸG Qhó≤Ã

:ìÉàØŸG ójôa QƒàcódG ï«°ûdG :º∏≤H

á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh π«ch

IôeBG ,¥ƒ°ùdG ‘ áÑ°ùàﬁ -¬eƒb øe ICGôeG- ájhó©dG ¬∏dG áÑ°ùM ä’hDƒ°ùe AÉ°ùædG âfÉc Éªc .ôµæŸG øY á«gÉf ±hô©ŸÉH »¡ædGh ±hô©ŸÉH ôeC’G áØ«XƒH øª≤j …CG- ∫hC’G Qó°üdG ‘ âæH AÉª°SCG øY ÈdG óÑY øH ôªY ƒHCG ÉæKóë«a -ôµæŸG øY âfÉch äôuªY óbh ,˜ »ÑædG âcQOCG É¡fCG ,ájó°SC’G ∂«¡f ÖbGôJh ,ôµæŸG øY ≈¡æJh ±hô©ŸÉH ôeCÉJ ¥Gƒ°SC’G ‘ QhóJ ™aóJh ,≥◊G ≈∏Y ßaÉ–h ,QÉéàdG πeÉ©Jh ,¢SÉædG äÉ«cƒ∏°S ΩCG ¿CG ,zIÒNòdG{ ‘ ‘Gô≤dG ôcòj Éªc .É°üY Égó«Hh ,º∏¶dG ⁄h ,áHÉë°üdG ó¡Y ‘ ¥ƒ°ùdG áj’ƒH Ωƒ≤J âfÉc ¿Éª«∏°S .(430-429:9 ,≈∏ÙG ô¶fG) .áHÉë°üdG øe óMCG É¡«∏Y ôµæj ,zâ«ÑdG á°ù«ÑM ICGôŸG{ GC óÑe ¤EG ô¶æf ¿CG Öéj ¬fEÉa ∂dòd ’ á«æjódG ¢Uƒ°üædGh ,ΩÓ°SE’G ‘ í«ë°U ÒZ GC óÑe ¬fCÉH ó°TQ øHG áeÓ©dG ßaÉ◊G ∫ƒb â– πNój ôeCG ƒgh .√óæ°ùJ IOƒLƒe øµJ ⁄ ÜÉÑ°SCG øY ÉC °ûæJ kÉeÉµMCG ¬∏d ¿EG{ :√GhÉàa ‘ ¿ÉeõdG Ò¨àH Ò¨àJ ΩÉµMC’G ¿CG ≈æ©Ã ,z∫hC’G Qó°üdG ‘ øY ∞∏àîJ á≤MÓdG Qƒ°ü©dG ÉjÉ°†bh äÓµ°ûe ¿CGh ,¿ÉµŸGh ⁄ IójóL ΩÉµMCG ÉC °ûæàa ,á«°VÉŸG Qƒ°ü©dG ÉjÉ°†bh äÓµ°ûe ¿CG òÄæ«M …Qhô°†dG øªa .á«°VÉŸG Qƒ°ü©dG ‘ IOƒLƒe øµJ ≥∏©J É¡d »àdG ∂∏J á°UÉîHh- Ωƒ«dG ihÉàah ΩÉµMCG ¿ƒµJ kÉ«Yƒf kÉaÓàNG ∞∏àîJ -¢SÉædG äÓeÉ©eh ídÉ°üeh ¥ƒ≤ëH ¢†©ÑdG ´QòJ »Øµj ’h .¢ùeC’G …ó¡à› ΩÉµMCGh ÉjÉ°†b øY

‘h ,≥∏ÿG π°UCG ‘ É¡æe ,IóY QƒeCG ‘ πLô∏d ICGôŸG IGhÉ°ùe ËôµdG ¬HÉàc ‘ ¤É©Jh ∑QÉÑJ ¤ƒŸG Qô≤j É¡jCG Éj} :¤É©J ∫Éb ,AGõ÷G ‘ Éª¡æ«H ihÉ°S ∂dòch ,äGOÉÑYh ¿ÉcQCGh äÉÑLGhh ¥ƒ≤M øe ∂dP ™Ñàj Éeh ,∞«∏µàdG ,1 :AÉ°ùædG |AÉ°ùfh kGÒãc k’ÉLQ Éª¡æe åHh É¡LhR É¡æe ≥∏Nh ,IóMGh ¢ùØf øe ºµ≤∏N …òdG ºµHQ Gƒ≤JG ¢SÉædG øjôHÉ°üdGh äÉbOÉ°üdGh ÚbOÉ°üdGh äÉàfÉ≤dGh ÚàfÉ≤dGh äÉæeDƒŸGh ÚæeDƒŸGh äÉª∏°ùŸGh Úª∏°ùŸG ¿EG} :¤É©J ∫Ébh º˘˘¡˘Lhô˘˘a Ú¶˘˘aÉ◊Gh äÉ˘˘ª˘ FÉ˘˘°üdGh Úª˘˘FÉ˘˘°üdGh äÉ˘˘bó˘˘°üàŸGh Úbó˘˘°üàŸGh äÉ˘˘©˘ °TÉÿGh Ú©˘˘°TÉÿGh äGô˘˘HÉ˘˘°üdGh :¤É©J ∫Ébh ,35 :ÜGõMC’G |kÉª«¶Y kGôLCGh IôØë º¡d ¬∏dG óYCG äGôcGòdGh kGÒãc ¬∏dG øjôcGòdGh äÉ¶aÉ◊Gh ∫ƒ≤jh ,195:¿GôªY ∫BG |¢†©H øe ºµ°†©H ≈ãfCG hCG ôcP øe ºµæe πeÉY πªY ™«°VCG ’ ÊCG º¡HQ º¡d ÜÉéà°SÉa} .(¬ææ°S ‘ »≤¡«ÑdGh áLÉe øHG √GhQ) |∫ÉLô∏d ≥FÉ≤°T AÉ°ùædG É‰EG} :˜ âfÉc ó≤a ,»Hô◊G Oƒ¡ÛG ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG »FÉ°ùædG •É°ûædG ó°UÉ≤ŸGh ,á«eÓ°SE’G á«∏µdG äÉª∏°ùŸG ∂∏J ¤EG ô¶ædÉÑa ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ™e hõ¨dG ‘ øLôîJ AÉ°ùædG â¶ØM »àdG ;…ƒÑædG åjó◊Gh áÁôµdG á«fBGô≤dG á«Yô°ûdG ∞∏àfl ‘ ICGôŸG øY ¬ãjóMh ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ πeCÉàŸGh ,AGƒ°ùH AGƒ°S πLôdÉc É¡◊É°üeh É¡bƒ≤Mh É¡àfÉµe ICGôª∏d QÉà°ùdG Gò¡H ô©°ûj ’ AÉ«ÑfC’Gh π°SôdG IÉ«M ‘h ,Qƒ°ü©dG á«Yô°ûdG ∫ƒ°UC’G ∂∏J ∫ÓN øe - AÓéH Éæd hóÑj ¬fEÉa ‘ ICGôŸGh πLôdG ÚH ¢SÉædG ¢†©H ¬©°Vh …òdG …ójó◊G ¬d Oôj ⁄ ≥M øe ICGôŸG ¿ÉeôM πÑ≤J ¿ÉµeEG áHƒ©°U -áàHÉãdG á˘˘ dOC’G É˘˘ fô˘˘ cò˘˘ d á˘˘ dÉ˘˘ W’E G á˘˘ «˘ ˘°ûN ’ƒ˘˘ dh ,‹É◊G ô˘˘ ˘°ü©˘˘ ˘dG ËôµdG ÜÉàµdG ¢Uƒ°üf ‘ ’ ,íjô°U í«ë°U ™æe hCG Ëô– Gò¡dh .ä’ÉÛG ∂∏J ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûe âÑãJ »àdG ¢Uƒ°üædGh ∞FÉXh ¤ƒàJ ¿CG É¡«∏Y ô¶ëj ,ájƒÑædG áæ°ùdG åjOÉMCG ‘ ’h kÉ©fÉe ôj ⁄ -¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ- ¿Éª©ædG áØ«æM ÉHCG ¿CG ó‚ GƒØ∏àNG ób AÉª∏©dG ¿CG ó‚ Éæg øeh ,™ªàÛG ‘ Ö°UÉæeh …CG hCG ,AÉ°†≤dG áØ«Xh ICGôŸG ¤ƒàJ ¿CG Ωó˘˘Y hCG RGƒ˘˘L »˘˘gh ,á˘˘«˘ °†≤˘˘ dG √ò˘˘ g ‘ á˘˘j’ƒ˘˘dG á˘˘Ø˘ °U É˘˘ ¡˘ ˘d iô˘˘ NGC á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xh á°SQÉªÃ ICGôŸG ™oàªnJ Ögò˘˘ ˘a ,AÉ˘˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ dG ICGôŸG ‹ƒ˘˘ ˘ J RGƒ˘˘ ˘ L ¬∏dG ¬ªMQ- s¢üf ób √ó‚ Gòd ,áeÉ©dG ,AÉ˘°†≤˘dG ¤ƒ˘à˘J ’ É˘˘¡˘ fGC ¤EG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G Ö°üæ˘˘e É˘˘¡˘ «˘ dƒ˘˘J RGƒ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y -¤É˘˘©˘ J π«dódG ¤EG ô≤àØj Gòg º¡jCGQ ¿Éc ¿EGh á˘ ˘ ˘ ˘ « ˘ ˘ ˘ ° †b AÉ˘ ˘ ˘ ˘ ° †≤˘ ˘ ˘ ˘ d G ∫Gƒ˘˘M’C É˘˘c É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘ dG π˘˘ c ‘ AÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ¬˘˘ H GhOÉ˘˘ ˘aGC É˘˘ ˘e π˘˘ ˘c ¿CG ÒZ ,í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üdG øe äÓeÉ©ŸGh ,ájô°SC’Gh á«°üî°ûdG ’ IÈN »Yóà°ùj AÉ°†≤dG ¿CG º¡dƒb ’ É˘˘ ¡˘ ˘fGC ’EG ,É˘˘ gÒZh äGQÉ˘˘ LGE h ´ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ H ¢Vô``````©˘˘ J Iô˘˘ °UÉ˘˘ ©˘ ˘e Gòg º¡∏«dOh .¢SÉædÉH á£∏ÿÉH ’EG ºàJ .¢UÉ˘˘°ü≤˘˘dGh Ohó◊G É˘˘ jÉ˘˘ °†b ¤ƒ˘˘ à˘ ˘J AÉ≤u∏dG s¿GC PEG .¬bÓWEG ≈∏Y ¬H ºq∏°ùoj ’ íàa ,4:7 ,ÊÉ°SÉµdG ™FGóH ,ÊÉ°SÉµdG) Qƒ``````£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢ù«˘˘ d ¬˘˘ JGP ‘ AÉ˘˘ °ùæ˘˘ ˘dGh ∫É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘dG ÚH ¿Éc GPEG Üƒ∏£e hCG õFÉL ƒg πH ,kÉesôfi ,IÉ˘˘°†≤˘˘ dG á˘˘ °VhQ ,454:5 ,ô˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘HG ΩÉ˘˘ ˘ ˘e’E G Gò˘˘ ˘ ˘ ch ,(53:1 »Yóà°ùJh äÉ©ªàÛG øe ,π«Ñf ±óg ‘ ácQÉ°ûŸG ¬æe ó°ü≤dG ´hô°ûe hCG ,ídÉ°U πªY hCG ,™aÉf º∏Y ∂dP øe ó©HCG ¤EG ÖgP …òdG …È£dG É‡ ∂dP ÒZ hCG ,ΩR’ OÉ¡L hCG ,ÒN kÉWô°T â°ù«d IQƒcòdG ¿CG ¤EG Ögòa π˘ ˘ e C É ˘ ˘ à ˘ ˘ d Gh ∞˘ ˘ b ƒ˘ ˘ ˘ à ˘ ˘ d G ø˘˘ ˘e Iô˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°†à˘˘ ˘e kGOƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ L Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j ,AÉàaE’Éc AÉ°†≤dG ¿C’ AÉ°†≤dG ‹ƒàd kÉ˘ cÎ°ûe kÉ˘ fhÉ˘˘©˘ J Ö∏˘˘£˘ ˘à˘ ˘jh ,Ú°ùæ÷G Gòµa IQƒcòdG ¬d •Î°ûj ’ AÉàaE’Gh ∫GƒeC’G ‘ á«°VÉb ¿ƒµJ ¿CG ICGôª∏d Rƒéj Gòg ≈∏Yh ,AÉ°†≤dG ,IÉ«◊G QƒeCG ‘ ò«ØæàdGh ¬«LƒàdGh §«£îàdG ‘ Éª¡æ«H RÉL Éªc ,AÉæãà°SG ÓH ÉjÉ°†≤dGh ,QƒeC’G ™«ªL ‘ …CG ÉgÒZh ‘ ICGôŸG á˘cQÉ˘°ûe âÑ˘ã˘J »˘˘à˘ dG á˘˘dOC’G ø˘˘e äGô˘˘°û©˘˘dG ∑É˘˘æ˘ gh .ÉgÒZh ∫GƒeC’G ‘ QƒeC’G ™«ªL ‘ á«àØe ¿ƒµJ ¿CG É¡d ôeC’G ‘ AGƒ°S ,πLôdG ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL áeÉ©dG IÉ«◊G ICGôŸG »∏J ¿CG RÉLh{ …ôgÉ¶dG ÖgòŸG AÉ¡≤a ∫Éb ∫ƒ≤dG Gò¡Hh á˘jGhQh QÉ˘Ñ˘N’C G ≥˘«˘Kƒ˘J ‘ hCG ,ô˘µ˘æŸG ø˘Y »˘˘¡˘ æ˘ dGh ±hô˘˘©ŸÉ˘˘H óbh ,áØ«æM »HCG ∫ƒb ƒgh -zAÉ°†≤dGh AÉàaE’G …CG- ºµ◊G Qƒ˘˘ °†Mh á˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘L äGOÉ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG AGOCG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG hCG ,åjó◊G óÑY âæH AÉØ°ûdG ¬àaÓN ‘ ≈sdh ÜÉ£ÿG øH ôªY ¿CG …hQ Gòg RhÉŒ πH ;º«∏©àdGh º∏©àdG ‘ hCG ,á«YÉªàL’G äÉfÉLô¡ŸG

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

AL - AHMADY …ó```````ª````MC’G 39856485 - 39425995:∫É`````≤f

AÉ````````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLCÉ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U %15 º````°üN AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

§≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

39405777:∫É```````≤f 17277287 :¢ùcÉa - 17277247 :∞JÉg .QÉæjO 3300 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 480 ≥≤°T 10 ∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ ájÉæH -1 .QÉæjO 1300 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 140 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -2 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 210 ≥≤°T 7 + ájQÉŒ äÓﬁ 5 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -3 .QÉæjO 1800 .QÉæjO ∞dCG 110 h QÉæjO ∞dCG 130 ‹ÉY ‘ Ó«a -4 .QÉæjO ∞dCG 90 ´ÉaôdG ‘ Ó«a -5 .QÉæjO ∞dCG 160 á«≤°ùdG ‘ Ó«a -6 .QÉæjO 1000 …ô¡°ûdG πNódG QÉæjO ∞dCG 125 ≥≤°T 7 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -7 .QÉæjO 970 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -8 .™Hôe Ωób 8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -9 .∞dCG 250 h ∞dCG 100 óæ°S ‘ Ó«a -10 .QÉæjO ∞dCG 250 QÉ°S ‘ Ó«a -11 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH -12 .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG ,Îe 1260 áMÉ°ùŸG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG -13 .QÉæjO 8 Ωó≤dG ô©°S Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG -14 .QÉéjEÓd ≥≤°T IóY Éæjód óLƒj -15 (áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG øe ójó©dG Éæjód óLƒj Éªc)

QGƒ```````````M

ø````jôëÑdG ≥``````WÉ```æe ™````````«ªL ‘ äGQÉ`````≤Y Üƒ```∏£e º```µJGQÉ≤Y á````fÉ«°Uh IQGOE’ OGó`````©à°SG ≈````∏Yh :á````«dÉ```àdG äGQÉ`````≤©dG É````æjód ó```LƒJ ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y áÁób ájÉæH -7 »˘˘LÉ˘˘M »˘˘∏˘ Y »˘˘LÉ˘˘M ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H .QÉæjO ∞dCG 180 Üƒ∏£ŸG QÉéjE’G ≥≤°T 7 øe ™«Ñ∏d ájÉæH -8 75 Üƒ∏£ŸG óMGh ∂«°T QÉæjO 600 .áeÉæŸG ‘ QÉæjO ∞dCG áMÉ°ùŸG ¿ÉcRôc ‘ ™«Ñ∏d ¢VQG -9 5.500 Üƒ∏£ŸG ™Hôe Îe 180854 .ôëÑdG ≈∏Y Ωó≤∏d QÉæjO ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ™«Ñ∏d ¢VQG -10 ¬«àëàdG á∏¡°ùdG øe Üô≤dÉH ¿Éª∏°S 20 Üƒ∏£ŸG Ωób ∞dCG 6200 áMÉ°ùŸG . Ωó≤∏d QÉæjO á˘MÉ˘°ùŸG ô˘µ˘©˘dG ‘ ™˘«˘Ñ˘ ∏˘ d ¢VQG -11 .™Hôe Îe 3861

á≤°T 13 »∏HƒJ ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -1 QÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jO 1300 …ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °ûdG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘NóŸG .QÉæjO ∞dCG 170 Üƒ∏£ŸG á«YÉæ°Uh ájQÉŒh á«æµ°S »°VGQCG -2 .√Î°S ‘ 7 á˘˘«˘ °VGƒ˘˘©˘ dG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jÉ˘˘æ˘ H -3 ƒHG 10 ,á≤°T 14 h ájQÉŒ äÓﬁ áaôZ ƒHCG 4 h ÚeÉªMh ÚJôéM .QÉæjO ∞dCG460 Üƒ∏£ŸG ¬dÉ°Uh »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á«YÉæ°U ¢VQG -4 IójôL ∞∏N ÉÑdG QGhO øe Üô≤dÉH .øWƒdG 40829 áMÉ°ùŸG êÉ◊GóL ‘ ¢VQG -5 .QÉæjO 5 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe áMÉ°ùŸG »∏YóL ‘ á«æµ°S ¢VQG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 12 Üƒ∏£ŸG Îe 426

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G á≤jô£dG .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG ±Gô°TEG â–

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{ 17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG 36099194 :πjÉHƒe

HUDHUD REAL ESTATE

á`d’ó`∏d ó``gó````g

IójóL π∏a 6 øe ¿ƒµàj §≤a øjOÉé∏d ájOƒ©°ùdG øjôëÑdG ´QÉ°T ≈∏Y QÉ°S ‘ ¿ƒÑeÉc -1 .äÉeóÿG ™e .OÉHÉª∏°S / IÎ°S / »∏HƒJ ‘ á«YÉæ°U ≈°VQG -2 .ájQÉªãà°SEG QGhOG 10 ÒØ÷G ‘ ≈°VGQG -3 .§≤a øjOÉé∏d ™«Ñ∏d ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y …QÉŒ ™ª› -4 .QÉæjO ∞dCG 600 ô©°ùdG QÉæjO 5000 πNódG ájQÉŒ ¢VQÉ©Ÿ IQÉªY -5 OGôY / ™jóÑdG / QÉ°S / IQƒNÉ°ûdG / óªM áæjóe ‘ ΩÉN ≈°VGQG -6 .ÚcÉcO / ≥≤°T / π∏a äGQÉéj + ájQÉŒ / ájQÉªãà°SG / á«æµ°S

Iô°TÉ````Ñe ∑Ó```ŸG ø```e äGQÉ```≤Y Üƒ```∏``£e ™```«ª÷G á```eóN ‘ ø```ëf π```°üJG

39669056 :∫É``≤f - 17402464 :∞JÉg

RƒMÉŸÉH iÈc ájQÉªãà°SG á°Uôa ¢Tôa ¿hóH hCG á°ThôØe ∞°üf - á°ThôØe ≥≤°T

QÉ`````éjEÓd / ™```«``Ñ∏d áfƒµe IQÉªY RƒMÉŸÉH ÒcQòe øe Üô≤dÉH RÉà‡ ™bƒe ‘ á≤°ûdGh øjQhO øe á∏a øY IQÉÑY á≤°T πc ≥≤°T 3 øe .äÉeÉªM 3 + ádÉ°U + IÒÑc Ωƒf ±ôZ 3 øe áfƒµe Iô°TÉÑe ∂dÉŸÉH ∫É°üJ’G 39460876 - 39645146 :ä

äGQÉ`````````≤©∏d ó````````````«©°ùdG â``````«H

äGQÉ`````````````````````≤`Y MARKETING PLUS

Al Saeed House for Properties

.á```````````````«˘˘dÉ``````````è äÓ`````````````````````````«˘˘ ¡˘ °ùJ AGô```````````````````````°ûdG ó```````æY %50 ™```````àOG .á```````≤«KƒdG ΩÓ```````````à°SEG ó````````````æY %50 h .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á``````jQÉ````ª˘˘ã˘ à˘ °SEG ¢Uô````à .áµ∏ªŸG ≥WÉ``æe ™```«ªL ‘ ΩÉ```N »`°VGQCG .äÉ````````££îª∏``d á````````«dÉe äÓ````````«¡°ùJ -

QGô≤dG ∑PÉîJÉH OOÎJ ’ ÚJôe »JCÉJ ’ á°UôØdÉa

¤hC’G ∂Jƒ£N øµà∏a .. Iƒ£îH GC óÑJ π«e ∞dC’G áaÉ°ùe ¿ÉqªY ‘ ∂Ñ°SÉæj …òdG QÉ≤©dG ∑ÓàeÉH .á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEGh á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘«˘ YGQR »˘˘°VGQCG .™Hôe Îe 10000 øe CGóÑJ äÉMÉ°ùe .á`````jƒ`````«˘˘ ˘ ˘ Mh Iõ`````````«‡ ™`````bGƒ`````````e .kGó``````````L á`````````°UÉ``````````N QÉ`````````````©˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG -

øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG QÉæjO 2900

Ió`` ` «Mƒ`` dG á`cô`` ` °ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

äGQÉ`` `≤` ©`∏` d ó``Yƒ`ŸG á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch

á«dó©dG ‘ Ó«a ™«Ñ∏d ∂«∏«ªà∏d Iõ«‡ ájQÉ≤Y ¢Uôa á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ áµ∏ªŸG øe Ióªà©e á«µ∏e

ájQÉŒ á£°ûfCG ¤EG í∏°üJ 70*60 É¡àMÉ°ùe

øjôëÑdG áµ∏‡

QÉæjO ∞dCG235 ô©°ùdG

+973 17731214 :∞JÉg +973 17730171 :¢ùcÉa +973 39766558 :∫É```≤f

36055777 :QÉ````°ùØà°SÓ``d

Üƒ```````∏`£e

RƒMÉŸG ‘ á°ThôØe ≥≤°T QÉéjEÓd

á```jQÉ````≤`©dG ô````°UÉ``f á```dÉ`ch

¬bƒeôe ácô°T iód πª©∏d Ö°SÉﬁ …ô¨e ÖJGôH ÚeGhóH á«JGòdG IÒ°ùdG ∫É°SQEG QÉ°ùØà°SEÓd 17773501 :¢ùcÉa ≈∏Y hwh28050@batelco.com.bh ≈∏Y hCG

QÉæjO 250 øe √ó```````MGh ¬``aô`````Z QÉæjO 175 øe Ú``````àaôZ ¬«°Vƒ©dGh QÉæjO 210 øe äÓ``````ﬁh

IQGOEGh äGQÉ°ûà°SGh ÒLCÉJh AGô°Th ™«H - ájQÉ≤©dG äÉeóÿG ™«ªL Ëó≤J

36055777 :∫É```````≤f

ájQÉ≤©dG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe 39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ``a - 17760106 :∞JÉ`````g

™`` ` `«Ñ∏``d

ø˘˘ ˘jQhO ø˘˘ ˘e â«˘˘ ˘H -7 »˘˘ ˘bô˘˘ ˘°ûdG ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H .QÉæjO ∞dCG 65 ô©°ùdG ´É˘˘ aô˘˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ °S ¢VQCG -8 Ωó˘˘b 73*62 á˘˘MÉ˘˘ °ùŸG »˘˘ bô˘˘ °ûdG .QÉæjO 10.500 Ωó≤dG ô©°S è˘˘«˘ ∏ÿG QÉ˘˘Ñ˘ NCG ∞˘˘ ∏˘ ˘N ¢VQCG 12 .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 ô©°ùdG á˘˘ ˘ ˘jQÉŒ ´É˘˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ H ¢VQCG -9 20 ô©°ùdG 70*60 ≥≤°Th äÓﬁ .Ωó≤∏d QÉæjO ´QÉ°T »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájÉæH -10 ô˘©˘ °ùdG ≥˘˘≤˘ °Th äÓﬁ á˘˘jQÉŒ .QÉæjO ∞dCG 250 á˘˘MÉ˘˘°ùŸG ¿É˘˘à˘ ˘°ùeO ‘ ¢VQCG -11 QÉæjO 5.800 ô©°ùdG Ωób ∞dCG 30 .Ωó≤∏d

á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ¢VQCG -1 äGQó˘˘ jƒ˘˘ f ‘ á˘˘ ˘jQÉŒ 20 Ωó≤dG ô©°S ÚYQÉ°T ≈∏Y ™≤J .QÉæjO á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘°ùe ó˘˘ ˘ ˘MGh QhO â«˘˘ ˘ ˘H -2 ∞dCG 42 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG 60*30 .»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ QÉæjO 30 ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG ÒØ÷É˘˘ ˘ H ¢VQCG -3 .Ωó≤∏d QÉæjO øjQhO øe á«Ñ«°†≤dÉH ájÉæH -4 250 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘jQÉŒ äÓﬁh .QÉæjO ∞dCG ∞dCG 33 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -5 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.500 ô©°ùdG Ωób 7 »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H IQÉ˘˘ª˘ Y -6 ∞˘dCG 150 ô˘©˘°ùdG Ió˘˘jó˘˘L ≥˘˘≤˘ °T .QÉæjO

135 ô©°ùdG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ äÓﬁ 4 h ≥≤°T 6 IójóL ájÉæH -12 .QÉæjO ∞dCG ≈∏Y ÒLCÉàdG π°†Øj RÉà‡ ™bƒÃ á≤°T 16 OóY QÉéjEÓd ájÉ``æH -13 .πeÉµdÉH ácô°ûdG .»bô°ûdG ´ÉaôdG 100*30 áMÉ°ùŸG πªàµj ⁄ â«H ™«Ñ∏d -14 .IÎ°S ‘ Ωób ∞dCG 44 áMÉ°ùŸG ¿õﬂ -15 ‘ Ωó≤∏d QÉæjO 10 ô©°ùdG Ωób ∞dCG 22 ∫ÉªY ôéM É¡«∏Y ¢VQG -16 .´ÉaôdG .»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ôéM 3 ≥≤°T 6 øe ¿ƒµàJ ájÉæH -17 17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ``g - 39625558 :∫É`≤f

á``«bGQ Ió``jóL π`∏a 5 ó````æ`°S á`≤£æÃ

17776477 ¢ùcÉa 17777743 ∞JÉ¡dG Ú°ùM 39661143 - ô°UÉf 39607007 - óªMCG 39651617 :∫É≤ædG

QÉæjO ∞dCG 155 ô©°ùdG áHÉ≤e á≤£æe ™jóÑdG ´QÉ°T øe áÑjôb øjQhO øe π∏a ™«Ñ∏d äÉeÉªM 4 h »∏NGO ïÑ£eh ¢ù∏›h ¿ÉàdÉ°Uh Ωƒf ±ôZ 3 øe π∏ØdG ™«ªL ¿ƒµàJ .á≤jóM - …õcôe ∞«µàdG ΩÉ¶f áMÉÑ°S ácôHh ‘ á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S »˘˘°VGQCGh äÉ˘˘£˘ £ﬂ ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d 77 ´QÉ˘°T ó˘æ˘°S …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L QõL - ó◊G - ‹ÉYh ´ÉaôdG - äÉeóÿG ´QÉ°T »∏HƒJ - ÒØ÷G - Úà˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ dG - 13 QGhO á˘˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ dÉŸG êGƒ˘˘ ˘ eCG .∞«°ùdG .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th π∏a QÉéjEÓdh ™«Ñ∏d

É``°T π∏a ™``jóÑdG ´Q

äGQÉ`` ` ≤` ©`∏`d á``aƒ`°ûdG á``°ù`°SDƒ`e AL SHOWFA REAL ESTATE

πª°ûJ IOƒ÷G ‹ÉY Ö``«£°ûàH ,äÉ`` `eÉ`` ªM 5 ,Ωƒ`` ` ` `f ±ô`` ` `Z 4 ≈∏Y ,ÚàdÉ°U ,∞°üfh ïHÉ£e 2 Oó`` ` Y ,ÚJQÉ«°ùd êGôc ,ΩÉ©£dG áaôZ ,¢ù∏› á«LQÉN ≥aGôe ¤EG áaÉ°VE’ÉH

∞«µe áMÉÑ°S ΩÉªM äÉeÉªM 5 ±ôZ 4 øjQhO ‹Ób ‘ IójóL Ó«a .QÉæjO ∞dCG 130 πeÉµdÉH

™«Ñ∏d

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d QÉæjO 50 ô©°ùdG 5800 ±QÉ©ŸG ´QÉ°T áeÉæŸG ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 12 ô©°ùdG Îe 534 ÚYQÉ°T OGôY ‘ á«æµ°S ¢VQCG

.Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 320 OGôY ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG .Ωó≤∏d

.Ωó≤∏d QÉæjO 11 ô©°ùdG ÚYQÉ°S Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG

Ü.O 150,000 ô©°ùdG

Îe 754 áMÉ°ùŸG ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J ÒØ÷G ‘ 15B10 ájQÉªãà°SG ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG .Ωó≤∏d QÉæjO 9 ô©°ùdG ójGR áæjóe Ωób ∞dCG 40 OÉHÉª∏°S ‘ á«æµ°S ¢VQCG

:≈`` ` ∏Y ∫É`` ` ` °üJ’G AÉ`` ` `LôdG äÉ`` ` eƒ`` `∏©ŸG ø`` `e ó`` `jõŸ

39332286 / 39447939 :∫É`` ` ` ` ` ` ` ≤ædG 17789809 :¢ùcÉa , 17789321 :¿ƒ`Ø«∏J

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

»°ü°üîàdG ≈Ø°ûà°ùŸG Üôb B10 ÒØ÷G ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 1430 .QÉæjO ∞dCG 700 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY

™«Ñ∏d

,»˘∏˘Hƒ˘J :á˘«˘dÉ˘à˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ »˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -1 .óæ°S ,ÜOôL ,»∏YóL QÉ˘©˘°SCÉ˘Hh á˘eó˘î˘à˘°ùeh Ió˘jó˘L π˘∏˘a É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -2 .QÉæjO ∞dCG 150 - 80 øe áØ∏àﬂ ¤EG 100 øe ájQÉªãà°SEGh ájQÉŒ äÉjÉæH Éæjód óLƒj -3 :á«dÉàdG ≥WÉæŸG ‘ áeóîà°ùeh IójóL QÉæjO ∞dCG 300 .óæ°S ,ÜGOôL ,»∏YóL øe øjQhO ¤EG QhO øe QÉéjEÓd π∏a Éæjód óLƒj -4 .QÉæjO 200 ¤EG 100 øe ≥≤°Th QÉæjO 1800 ¤EG 1500 ≥≤°T - π∏a - »°VGQCG Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -5 .QÉéjEÓd 450 - 350 áMÉ°ùŸG ôëÑdG ≈∏Y »∏YóL ‘ §£ﬂ -6 .¢VhÉ``Øà∏d πHÉb ,QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S Îe 17685633:¢ùcÉa - 17685661:∞JÉg - 39465639:∫É```≤f

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ájõ``côŸG äÓ``jQC’G Ö«cô`J ‘ IÈ``ÿG ø``e kÉeÉ`Y 26 äÉ`` ` °ûj ódG Ö«cô`` J ‘ äGƒæ`` ` °S 15h áj OÉ`` ` ©dGh ΩÓaCG äGƒæb 10 Ö«côJ á`````«°VÉjQ 25 á```````«æjO 25

∫É``ØWCG IÉæb 10 á``«MÉ«`°S 15 á«≤«```°Sƒe 70 á``jQÉÑNCG 25 ájô°üe IÉæb 20 á«fGôjEG IÉæb 25 á«fÉŸCG IÉæb 15 á«dÉ£jEG IÉæb100 á«°ùfôa IÉæb 100

áØ∏àﬂIÉæb 800 §≤a kGQÉæjO120

30 á£ﬁ ÉHhQhCG á«bô°ûdG

á«°ShQ

äÉ``«fhÎµdEÓd …RGQó``dG ô`Ø`©L 39031857 : ∞JÉ`g -ƒdƒ∏dG ™ª› πHÉ≤e ó°TGQ ï«°ûdG IQÉªY

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG 10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J

äƒ``«Ñ∏d áeÉY äÉ`Ø«¶æJ áÁó≤dGh Ió`jó÷G π``∏ØdGh ÖJÉµŸGh ≥``≤°ûdGh ÊÉ```ÑŸGh ájQÉéàdG äÓ`````ÙGh

¿Gƒ`«∏``dG äÉØ«¶æà∏d 39436399 :∫É`````≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

äGQÉ`````≤Y - ™`````«Ñ∏```d -

2006 Ö«L hÒLÉH »°û«Hƒ°ùà«e . 2005 + »˘˘∏˘ FÉ˘˘Y Qó˘˘æ˘ d ähBG »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘ «˘ ˘e .2004 .2001 S-320 äƒM ¢Só«°Sôe .2002 AMG-C-32 ¢Só«°Sôe .1995 S-320 íÑ°T ¢Só«°Sôe .2003 ÚjÉc ¢TQƒH .2004 â«dôØ°T Qõ«∏H πjôJ .2002 â«dôØ°T .2001 LS Éæ«eƒd ôØ°T 2002+2004 »∏FÉY É«ØjôH ÉJƒjƒJ .1997 GS-300 ¢Sõµd .1999 …ôeÉc ÉJƒjƒJ .1995 + 2001 ’hôc ÉJƒjƒJ .2005 ƒµjEG ÉJƒjƒJ .1997 ø∏µfƒd OQƒa .2001 ¢ù«cQÉe ófGôL OQƒa .1998 + 2003 Ö«L CRV Gófƒg .2001 »∏FÉY ¢ùjƒL É«c kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e 39796633 - 39799793 17689853

…QÉŒ ´QÉ°T ≈∏Y ájQÉŒ ¢VQCG Ωó˘b 6329 á˘MÉ˘°ùÃ »˘∏˘Yó˘˘é˘ H ™˘e á˘jhGR ÚYQÉ˘°T ≈˘∏˘Y ™˘Hô˘˘e á˘°üNQh á˘«˘°Só˘æ˘¡˘ dG §˘˘FGôÿG äÓﬁ 7 QGhOCG 3 √õgÉL AÉæÑdG .á≤°T 12 h ÚfGõ«e ™e ájQÉŒ .QÉæjO 35 Ωó≤dG ô©°S 39461178 :¿ƒØ«∏J Ühô¨dG äGQÉ≤Y

á«°VÉjQõcGôe

è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H Aó˘˘ H ø˘˘ Y õ˘˘ ˘côŸG ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j QÉ˘ª˘Y’C G ™˘«˘ª÷ »˘Ø˘«˘°üdG •É˘°ûæ˘˘dG Gƒ˘°û«˘©˘ à˘ d º˘˘cƒ˘˘Yó˘˘f ,Ú°ùæ÷G ø˘˘e äÉjQÉÑe ógÉ°T ,IQÉKE’G AGƒLCG Éæ©e äÉ˘˘ ˘bGó˘˘ ˘°U Ö°ùà˘˘ ˘cG ⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘ ˘c ¢VôY ,kÉ©à‡ kÉØ«°U ¢†bGh IójóL - äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG áÑ∏£d ¢UÉN - hófGƒµ«J ,»°VÉjôdG …hódG õcôe ∫Éªc ¢ù«°ùîJ - ájƒ≤J - á°VÉjQ äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d OGó˘˘ YGE è˘˘ eGô˘˘ H ,ΩÉ˘˘ ˘°ùLCG hó˘fGƒ˘µ˘ «˘ J äÉ˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG E ˘ ˘d á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N ¢ü˘˘ ˘ ˘°ü˘˘ ˘ ˘M) -.çÉ˘˘ fÓ

(á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

:»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj ∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fÉµe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g

UCO Travel

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

Iô````«°üb IRÉ`````LE’ ™`````FGQ ¢Vô````Y - ídÉ°U óªfi á°TQh ‘ √ÈN kÉ˘ eÉ˘˘Y ¿ƒ˘˘©˘ HQG ø˘˘ e Ì``cG Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘H’G ∫É› √QGô÷G ÜGƒH’G øe ¬Ø∏àfl ´GƒfG , Gó∏jRƒ«f øe ∫hÎfƒc äƒeôdGh QÉ`` ` ©˘ ˘ ˘ °SG .¬˘˘ ˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ùdG , Ú°üdG ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749:¢ùcÉa

…hódG õcôe - »°VÉjôdG á≤ãdÉH øjôjóL - ∞jô©àdG øY AÉ«æZCG

Ω.Ω.P â`` ` ` jGô``H á∏`` ` ` °ù``¨` e %20 º °üN

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG -

ƒ``Ñcôe Üƒ```∏£e π``ª©∏d äÉ``°ûjO Ú```eGhó```H

‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

‹É`` `«d 6 ähô`«H Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

™````````æ°üe çÉ```````KCÓ```d …Ò``ª÷G - RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG -

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG Ö°ùM - ¿Ó˘˘«˘ °S - ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG - ÚÑ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘dG ,É˘jÎjQG - É˘«˘Hƒ˘«˘KG - É˘«˘°ù«˘˘fhó˘˘fG óæ¡dG øe ΩóN Éæjód óLƒj Éªc .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh ø¡ŸG ™˘«˘ª˘L Òaƒ˘à˘d ¿hó˘©˘à˘°ùeh ÖJÉ˘˘µŸGh ¥OÉ˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG ΩóN Éæjód óLƒj Éªc ,äÉcô°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d 39031572 :∫É≤f :QÉ°ùØà°SEÓd 17311130 :∞JÉg 17311192 :¢ùcÉa

á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc

Ωƒf ±ôZ áZÉÑ°U IRÉà‡ á«æjôëH ∫ÉªYCG ™«ªLh IQÉéædG

17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

QÉ```````Ø``°SCG ≥`≤°ûdGh ¥OÉ````æØdG äGRƒ``éM »``a ¿ƒ`°ü°üîàe ø```jôëÑdG á``µ∏‡ êQÉ````Nh π``NGO á``«bó``æØdG

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

á```MÉ```«°ùdGh ô````Ø``°ù∏d »`°ùµ``∏`L ∞````«°U ¢Vhô``Y 2006 ΩÉjC’G OóY 6 6 7 7 5 6 6 6 6 4 4 4 6 5 4 4 4 4 7

»æjôëÑdG QÉæjódÉH ô©°ùdG á¡LƒdG ¿ÉªY 147 ∑ƒµfÉH 223 …Ée ∂fÉL+∑ƒµfÉH 272 ÉjÉàH+∑ƒµfÉH 219 IQƒaÉ¨æ°S 319 QƒÑe’’Gƒc 306 ähÒH 188 IôgÉ≤dG 160 ≥°ûeO 185 §≤°ùe 174 »HO 67 ÉµfÓHGõc 258 200 ∫ƒÑæ£°SG 293 ¿óæd 283 õØjódÉŸG QõL 270 ¢ùjQÉH 244 ÉehQ 196 Éæ«KCG 455 Êó«°S

áaôZ ‘ øµ°ùdG á∏eÉ°T »æjôëÑdG QÉæjódÉH QÉ©°SC’G πc + á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y á©Lôe IôcòJ @ áLhOõe (¿GÒ£dG ÖFGô°V GóYÉe) Qƒ£a

:á«dÉàdG ΩÉbQC’G ≈∏Y ΩÓ©à°S’Gh õéë∏d 17311118/9 - 17870120 - 17713003 www.galaxybahrain.com

ìÉ``éædG ≈``dEG ≥```jô£dG IôgÉW äGôcòe ‘ ójó÷G 39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

ÊÓYE’G π«dódG www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

Tel.: +973 17262244 Fax: +973 17255514

ä’hÉ`````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ`````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh á dG ∏Ø π ™«ªLh ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral D OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó Only ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh 2 4 á`````YÉ```` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód 17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

Iô```ªYh è``M

QGôHC’G á`````∏ª``M - Iôª©dGh èë∏d

á````Ñ«W - Iôª©dGh è```ë∏d

Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ Y ø˘˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ f ¿CG É˘˘ ˘fô˘˘ ˘°ùj áeôµŸG áµe ‘ øµ°ùdG äGRƒéM ø∏©f ¿CG Éfô°ùj Éªc IQƒæŸG áæjóŸGh á˘˘ ˘ ˘dhO ¤EG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°ùJ äÓ˘˘ ˘ ˘MQ ø˘˘ ˘ ˘Y ‘ ∂dPh ΩÉjCG á©HQCG IóŸh âjƒµdG ô©°ùdG 8/22 - 8/1 - 7/18 - 7/4 äÓ˘˘ ˘ °UGƒŸGh ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °ûj äÓ˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ Hh ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘dGh QÉ˘˘£˘ aE’G »˘˘à˘ Ñ˘ Lhh á˘˘«˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘aÎdG á˘«˘MÉ˘«˘°S á˘∏˘MQ ∂dò˘ch ,AGó˘˘¨˘ dGh ï˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dh ¿OQC’G ¤EG .Ωƒj 12 IóŸh 2006/7/19 :QÉ°ùØà°SÓd 39335444 - 39335443

,á˘cÈdG äÉ˘jô˘Ø˘°S ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘Hh π«é°ùàdG AóH øY ø∏©J ¿CG Égô°ùj ‘ »˘˘Ø˘ «˘ °üdG Iô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG è˘˘ eÉ˘˘ fÈd ,ΩÉ˘jCG Iô˘°ûY IóŸ á˘«˘dÉ˘à˘dG ó˘˘«˘ YGƒŸG ,2006/7/5 ¤hC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ,2006/7/19 á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ dG ,2006/8/2 á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG ,2006/8/16 á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘jôŸG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘µŸG äÉ˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ø˘e Öjô˘≤˘dG ø˘µ˘ °ùdGh Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dGh ¢ùª˘N á˘Ä˘a Ú«˘Ø˘jô˘°ûdG Úeô◊G äGRƒ˘é˘M π˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘ f É˘˘ª˘ c Ωƒ‚ QGóe ≈∏Y äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ¥OÉæa ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ô˘˘ cGò˘˘ J õ˘˘ é˘ ˘Mh á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG :QÉ°ùØà°S’Gh õéë∏d

`````````````````````````````````````````````````````````

Iôé¡dG á`````∏ª``M - Iôª©dGh èë∏d

∂à°Uôa õd ∂∏NO IOÉj

?∂∏NO øY »°VGQ âfCG πg @ ?á«dÉe πcÉ°ûe ∑óæY πg @ ?»°û«©ŸG ∑Gƒà°ùe Ú°ùëàd ™∏£àJ πg @ ?á«∏Ñ≤à°ùe ™jQÉ°ûe ‘ ôµØJ πg @

.á«dÉ◊G ∂àØ«Xh ∑ôJ ¿hO .∂Ñ°SÉæJ »àdG äÉbh’G ‘ .á°UÉN äÓgDƒe …G ÒZ øe .iôNG äÉWÉÑJQG …G ÒZ øe -

GOÉ````L â``````æc GPG ∫É°üJ’G AÉLôdG 39620623:≈∏Y

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á`` ` `µ∏‡ ‘ ΩÉ`` ` ` «î∏d »°VÉ`` ≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW 17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG ¿hó``©à°ùe IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

IRÉLE’G ∫ÓN É¡JÓMQ øY ø∏©J .kGôHh kGƒL áæjóŸGh áµe ¤EG á«Ø«°üdG .ºµàHÉZQ Ö°ùM ìÉjCG 10 h 5 ÉæJÓMQ øe (áæjóŸG-áµe) :¤hC’G á∏MôdG .2006/7/8 ¤EG 2006/6/28 (§≤a áµe) :á«fÉãdG á∏MôdG 2006/7/17 ¤EG 2006/7/12 øe (á˘æ˘jóŸG-á˘µ˘e) :á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘˘dG 2006/8/12 ¤EG 2006/8/2 øe (§≤a áµe) :á©HGôdG á∏MôdG 2006/8/21 ¤EG 2006/8/16 øe (§≤a áµe) :¢ùeÉÿG á∏MôdG 2006/9/4 ¤EG 2006/8/30 øe .áëjôeh áØ«µe á«MÉ«°S ÉæJÉ°UÉH .Úeô◊G øe áÑjôbh áªîa ÉæbOÉæa (§≤a áµe) É«eƒj QÉ£aEG ¬«aƒH .IQOÉ¨ŸG AÉæKCG áÑLh .ÚÑZGô∏d Ö∏£dG Ö°ùM ±ôZ ÒaƒJ .≥Ñ°ùe Ö«JÎH á«MÉ«°S äGQÉjR 17226999 :ÖàµŸG 39658565:óªﬁƒH 39900953 :≈°ù«YƒH

17685228 / 17684941

` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `36665020 ``````````````````````````````````````

…ó«©°ùdG á`````∏ª``M Iôª©dGh èë∏d - áMÉ«°ùdGh É˘˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ ˘MQ ∫hó˘˘ ˘L ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ J ,á«Ø«°üdG ,6/28 ΩÉ˘˘jCG 10 IóŸ á˘˘æ˘ jóŸG/á˘˘ µ˘ ˘e .8/23 ,8/16 ,8/2 ,7/12 ,8/9 ,7/26 ΩÉjCG 5 IóŸ §≤a áµe .8/27 ,8/16 øe äGƒ£N ó©H ≈∏Y øµ°ùdG @ ,IOƒe áÑ«W ¥óæa áµe) Úeô◊G ¿ƒJGÒ°T Ωôc ¥óæa IQƒæŸG áæjóŸG äÉ≤HÉ°ùe @ (áÑ«W ±ÓjEG ¥óæah IQOÉ`` ` ¨ŸG ó`` `æY á`` `ÑLh @ õFGƒ`` Lh äÓ˘˘ aÉ˘˘ M @ ô˘˘ YÉ˘˘ ˘°ûŸG äGQGõ˘˘ ˘e @ Ö«˘˘ Jô˘˘ J @ á˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M á˘˘ «˘ ˘ MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S OGôaCÓd á°UÉN äÓMQh äGRƒéM .äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y äÉYƒªÛGh :QÉ`` °ù`` `Øà`` °SCÓd 39852630 - 36434916 - 17771994

+973 17262244 :∞JÉg +973 17255514 :¢ùcÉa

√OhGhòdG á`````∏ª``M - Iôª©dGh èë∏d øY ø∏©J ¿CG √OhGhòdG á∏ªM ô°ùj è˘˘eÉ˘˘fÈ∏˘˘d π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ a :á«dÉàdG ïjQGƒàdG Ö°ùM »Ø«°üdG (áæjóŸGh áµe) ΩÉjCG Iô°ûY @

8/2 - 7/5 - 6/7 (§≤a áµe) ΩÉjCG á°ùªN @ 8/16 - 7/19 - 6/21 å«˘˘ M ,QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 30 ø˘˘ e AGó˘˘ ˘à˘ ˘ HEG Öjô≤dGh »bGôdG øµ°ùdG óLƒj äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UGƒŸGh Ωô◊G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸGh á˘Ø˘«˘µŸGh á˘˘ë˘ jôŸGh OÉ˘˘ °TQE’Gh á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG õ˘˘ FGƒ÷Gh É˘˘æ˘ fGƒ˘˘ NEG á˘˘ eó˘˘ î˘ ˘H ±ô˘˘ °ûà˘˘ fh .Úª«≤ŸG õ«ªàdG »˘Yó˘f’ :kÉ˘ª˘FGO É˘fQÉ˘©˘°T ¬«dEG ≈©°ùf øµdh :QÉ°ùØà°SE’Gh π«é°ùà∏d 36621373 - 39733312 17769838

`````````````````````````````````````````````````````````

á```dÉ°UC’G á``````∏ªM - á```dÉ°SôdG á````∏ªM h á˘µ˘e ¤EG ∫É˘Mô˘dG ó˘˘°T ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J áÑ«£dG áÑ«Wh 10ΩÉjCG IóŸh ´ƒÑ°SCG πc øe AÉ©HQC’G Ω2006-7-12 & Ω2006-7-5 Ω2006-7-26 & Ω2006-7-19 Ω2006-8-9 & Ω2006-8-2 Ω2006-8-23 & Ω2006-8-16 Ωô◊G øe áÑjôb ¥OÉæa ‘ É˘˘fQÉ˘˘©˘ °SCG ,≥˘˘jô˘˘£˘ ˘dG ‘ á˘˘ Ñ˘ ˘Lh kÉ°†jCG ¿hó©à°ùeh ™«ª÷G ∫hÉæàe Ωƒ‚ 4 h 5 ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG äGRƒ˘˘ ˘é◊ .äÉYƒªéª∏d á°UÉÿG äÓMôdGh QÉ°ùØà°SÓd 17342121 :∞JÉg 17344994 :¢ùcÉa 39411997 ¢û«eôdG º‚:∫É≤ædG 39446177 :…OGhòdG ø°ùM 39659939 :ô≤°üdG ódÉN

`````````````````````````````````````````````````````````

iô``≤˘˘ dG ΩCG á`````∏˘˘ ª˘ ˘M - Iô```ª©dG äÉ`````eóÿ ∞˘«˘°üd É˘¡˘JÓ˘MQ ∫hó˘L ø˘Y ø˘∏˘ ©˘ J ï˘jQÉ˘˘à˘ H IQƒ˘˘æŸG á˘˘æ˘ jóŸGh á˘˘µ˘ e 2006 IóŸh 8/16 - 8/2 - 7/12 - 6/28 - 7/26 ïjQÉàH §≤a áµe .ΩÉjCG Iô°ûY ,Úeô◊G øe Öjôb øµ°ùdG 8/28 ,õFGƒLh äÉ≤HÉ°ùe ,á«MÉ«°S äÓaÉM .ôYÉ°ûŸG äGQGõe ,IQOÉ¨ŸG óæY áÑLh .Úª«≤ŸG áeóîH ±ô°ûàf :á¶MÓe :QÉ°ùØà°S’Gh õéë∏d 17722321 :ÖàµŸG 39716671 :ó«›ƒH ≈°ù«Y 39610801 :ó«›ƒH áeÉ°SCG

Iô```ªYh è``M - áaôY á`````∏ª``M (ÉfQÉ©°T ƒg õ«ªàdG) øY ø∏©J ¿CG áaôY á∏ªM ô°ùj Iôª©dG äÓMôd π«é°ùàdG AGóH πµ°ûHh ÈdG ≥jôW øY ,QÉæjO 17 ô©°ùH ΩÉjCG 3 »YƒÑ°SCG ΩÉjCG 5 ,QÉæjO 25 ô©°ùH ΩÉjCG 4 ô©°ùH ΩÉjCG 10 h QÉæjO 29 ô©°ùH áæjóŸGh áµe øe πµd QÉæjO 55 .IQƒæŸG øY äGRƒéM QÉæjódh Éªc ™HQC’G ¥OÉæØH ƒ÷G ≥jôW kGóL áÑjô≤dGh Ωƒ‚ ¢ùªÿGh ÊóŸGh »µŸG Ωô◊G øe .ájô¨e QÉ©°SCÉHh OGó©à°S’G ”CG ≈∏Y øëfh á°UÉÿG äÓMôdG Ö«JÎd ß«Ø– äÉYƒª›h äÓFÉ©dÉH á°UÉN QÉ©°SCÉHh ËôµdG ¿BGô≤dG .kGóL Úª«≤ŸG áeóîH ±ô°ûàfh Éªc ≈∏Y ∫É°üJ’G AÉLôdG õéë∏d 39892320 π«∏N ƒHCG 39831223 ¢ùfCG ƒHCG 17414764 ÖàµŸG IOhóﬁ óYÉ≤ŸÉa GƒYQÉ°S 211 ºbQ íjô°üJ

`````````````````````````````````````````````````````````

∑ƒ```ÑJ á`````∏ª``M - Iôª©dGh èë∏d É˘˘¡˘ JÓ˘˘MQ ó˘˘«˘ ˘YGƒ˘˘ e ø˘˘ Y ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J ∂dPh GƒLh GôH Iôª©∏d á«Ø«°üdG áæjóŸGh áeôµŸG áµe ΩÉjCG 10 IóŸ - 7/5 - 6/28 :ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ H IQƒ˘˘ ˘ æŸG 8/9 - 8/2 - 7/26 - 7/19 - 7/12 áµÃ ΩÉjCG 5 IóŸh ,8/23 - 8/16 8/2 - 7/12 ïjQÉàH §≤a áeôµŸG Ωƒ‚ 4 ¥OÉ˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘H á˘˘ eÉ˘˘ b’G ,8/23 á˘eô˘µŸG á˘µ˘e ,Ωô◊G ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘b áæjóŸG - á«°ùdóf’Gh õjõ©dG ¥óæa äÉ°UÉH ,»ŸÉ©dG IOƒe ¥óæa IQƒæŸG OÉ°TQG IQOÉ¨ŸG óæY áÑLh - áãjóM áaÉ°V’ÉH ÉjGógh äÉ≤HÉ°ùe ,»æjO ∞FÉ£dG ¤EG á«¡«aôJ äÓMQ ¤EG Ö«˘Jô˘J á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e QÉ˘˘©˘ °SÉ˘˘H Ió˘˘Lh ô˘Ø˘°S ô˘cGò˘˘Jh ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ‘ á˘˘aô˘˘Z ∫ÉªYÉH Ωƒ≤J á∏ª◊G øjôªà©ª∏d (IQÉØµdG - ábó°üdG ) ÒÿG :QÉ°ùØà°SÓd 17325553 39697945 39897322 17334412 :¢ùcÉa

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

? í`````°U ¿Gô`````jEG É`¡˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ J π````g á˘æ˘ª˘°†àŸG á˘«˘µ˘jô˘eC’G IQOÉ˘ÑŸG »˘JCÉ˘à˘d .É˘gô˘°ûf ≈˘∏˘Y ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SCG º°†J »àdG á«dhódG áYƒªÛG ¤EG ΩÉª°†fÓd kÉ«µjôeCG kGOGó©à°SG ¢VhÉ˘Ø˘J »˘à˘dGh Ú°üdGh É˘«˘°ShQh É˘«˘fÉŸCGh É˘«˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘Hh É˘˘°ùfô˘˘a AGƒ°VC’G ¥ô°ùàd - Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ∞bh ≈∏Y Ú«fGôjE’G ‘ Oó÷G øjOó°ûàŸG áYƒªÛ á«FÉYódG á«eÓYE’G á∏ª◊G øe ‘ á«µjôeCG áÑZQ â°ùµY »àdG IQOÉÑŸG ∂∏J äRÉM ó≤∏a .¿Gô¡W øY É¡«∏îJ AÉ≤d ¿GôjE’ áeó≤ŸG IQõ÷G áeõM ¤EG ΩÉª°†f’G â≤≤Mh ™°SGh ‹hO Ö«MôJ ≈∏Y ,Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ èeÉfôH …hƒædG ∞∏ŸG IQGOEÉH á∏¨°ûæŸG iÈµdG â°ùdG ∫hódG ÚH kÉYÉªLEG ¿CG ÉeEG »¡a .»≤«≤M »°VhÉØJ ¥RCÉe ‘ ¿GôjEG â©bhCGh ,ÊGôjE’G óYƒe ΩOÉ≤dG ƒ«dƒj ∞°üàæe ≈àM ) ™«HÉ°SCG á©°†H ∫ÓN πÑ≤J õaGƒ◊G áeõM ( ƒµ°Sƒe ‘ 8G- iÈµdG ¿ÉªãdG áªb OÉ≤©fG ,∞«ØÿG AÉŸÉH πª©j πYÉØÃ ÉgójhõJ πª°ûJh É¡«dEG áeó≤ŸG ∞«ØîJh ,…hƒædG OƒbƒdG øe ¥ƒKƒe »ÑæLCG Qó°üe ÒaƒJh IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡°VôØJ »àdG ájOÉ°üàb’G äÉHƒ≤©dG áeõM Ö«˘˘°üî˘˘J ø˘˘Y ¿Gô˘˘¡˘ W »˘˘∏˘ î˘ J •ô˘˘ °ûH ø˘˘ µ˘ ˘dh ,¿Gô˘˘ jEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √ò˘˘g ‘ ¬˘˘LGƒ˘˘Jh ¢Vô`©˘ dG Gò`g ¢†`aô˘˘J ¿CG É˘˘eEGh ,Ωƒ˘˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ dG á«°†b ‘ çóM Ée ¢ùµY ≈∏Y ) kGóMƒe kÉ«dhO kÉØbƒe ádÉ◊G ó˘°ùé˘à˘j ¿CG ø˘µÁ ( ≥˘HÉ˘°ùdG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ¿É˘HEG á˘«˘ bGô˘˘©˘ dG í˘˘∏˘ °ùà˘˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HOh á˘jô˘µ˘°ùY äÉ˘Hƒ˘≤˘Y ¢Vô˘a ‘ ¤hCG Iƒ˘£˘î˘c .‹hódG øeC’G ¢ù∏› ∫ÓN øe ¿GôjEG É¡«∏Y Ú©à«°S ‹hódG ¢Vô©dG ≈∏Y â≤aGh ∫ÉM ‘ »gh øY É¡dRÉæJ ¿CÉ°ûH ÊGôjE’G Ö©°û∏d äGôjÈJh äGÒ°ùØJ Ëó≤J è˘LDƒ˘Jh ø˘ë˘°ûJ âMô˘H É˘e »˘à˘ dG »˘˘gh ,Ö«˘˘°üî˘˘à˘ dG ‘ É˘˘¡˘ ≤˘ M ΩÉ˘ª˘°†f’É˘H √ó˘Yƒ˘H »˘eƒ˘≤˘dG ¬˘FÉ˘jÈc º˘ª˘g ò˘ë˘°ûJh ¬˘Ø˘WGƒ˘Y .…hƒædG …OÉæ∏d âbƒ˘dG ø˘e ™˘˘°ùà˘˘e ¿Gô˘˘¡˘ W ΩÉ˘˘eCG ¢ù«˘˘∏˘ a ≈˘˘æ˘ ©ŸG Gò˘˘¡˘ Hh √òg Aƒ°V ‘ ™°VƒdG º««≤Jh á°SGQO ‘ ∞jƒ°ùàdGh á∏WÉªª∏d á`ªFGO ¢ù`ªÿG ∫hó`dG ) óMGh + á°ùªN hCG ,á`«°SGó°ùdG IQOÉÑŸG ≈∏Y ájƒ£æŸG ,( É«fÉŸCG ¤EG áaÉ°VEG øeC’G ¢ù∏› ‘ ájƒ°†©dG QƒeC’G ¿Rh ‘ ´Gô°SE’G É‰Gh ,ájQGƒàe É°üYh IôgÉX IQõL iƒ˘≤˘dG ø˘jRGƒ˘e É˘¡˘ë˘«˘à˘J »˘à˘dG É˘¡˘JÉ˘æ˘µ‡h á˘°SÉ˘«˘ °ùdG ¿Gõ˘˘«Ã .áÑNÉ°üdG á«eÓYE’G äÉµdòØdGh ≥dòëàdG øjRGƒÃ ’ ájQÉ÷G »î°ùdG ‹hódG ¢Vô©dÉH ∫ƒÑ≤dG ÉægÉg »°†à≤J áªµ◊Gh ¿GôjEG Ö°ùµj ¿G ¬fCÉ°T øe ∂dP ¿C’ ,¬∏«°UÉØJ ≈∏Y ¢VhÉØàdGh ,ádƒ¡°ùdG √ò¡H ájOÉ©dG ±hô¶dG ‘ É¡d ôaƒàJ ød äGRÉ«àeG ¬°ùØf Ëó≤J ‘ QGôªà°SÓd ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘d kGó˘jó˘L kÉ˘°ùØ˘æ˘à˘e »˘£˘©˘jh á˘eAÓ˘eh á˘«˘dÉ˘ã˘e ÌcC’G á˘HQÉ˘≤ŸG √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ÊGô˘jE’G Ö©˘°û∏˘d ÖdÉ£eh ¢Uôa kÉ«∏ªY Rõ©j ¿CG kÉ°†jCG ¬fCÉ°T øe ¿CG Éªc .ºµë∏d ìÓ°ùdG É¡«a ÉÃ πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG øe á≤£æŸG ójôŒ .»∏«FGô°SE’G …hƒædG Alsayyad10@hotmail.com

OÉ«°üdG óªfi »æjôëH ÖJÉc Ú¶˘aÉÙG ìÉ‚ ò˘æ˘ e Ωƒ˘˘«˘ dG ¿Gô˘˘jEG ‘ π˘˘°üë˘˘j É˘˘e Gò˘˘g ≥˘HÉ˘°ùdG ¿Gô˘¡˘W á˘jó˘∏˘ H ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘°üjEG ‘ Oó÷G Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G ÒZh Ωƒªfi »©°S .. á°SÉFôdG Ió°S ¤EG OÉ‚ …óªMG Oƒªfi …hƒ˘˘æ˘ dG ìÓ˘˘°ùdG ™˘˘«˘ æ˘ °üJ ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG ∑Ó˘˘ à˘ ˘e’ Ωƒ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘e »à á`HQÉ°†dG á`«fGô`jE’G á`jôµ°ù©dG IQó≤∏d ÊGƒ∏¡H ¢VGô©à°SGh (Shock therapy) áeó°üdG Üƒ∏°SCG ΩGó`îà°SGh ,ƒ`÷Gh ô`ëÑdG Ö«˘˘ °üî˘˘ J ‘ √OÓ˘˘ H ìÉ˘˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ H ÊGô˘˘ ˘jE’G Ö`©˘ ˘ °ûdG Ò°ûÑ˘˘ ˘J »à …ƒ£æj ÉÃ á«fGôjE’G IOÉ«≤dG º∏Y ºZQ ( É«FõL ) Ωƒ«fGQƒ«dG ¥ÉÑ°S ¥ÓWEGh ó«©°üàdG ‘ …OÉªàŸG ¥’õf’G Gòg πãe ¬«∏Y øµÁ ’ ób ∫GƒgCG øe ,á≤£æŸG ‘ ¿ƒæ›h Ωƒªfi í∏°ùJ É˘eh ,É˘ª˘¡˘FGƒ˘à˘MGh É˘ª˘¡˘ë˘Ñ˘c ‘ π˘≤˘©˘dG í˘é˘æ˘j ⁄ GPEG É˘¡˘ jOÉ˘˘Ø˘ J .¬°ùØf ÊGôjE’G Ö©°ûdG ≈∏Y äÓjh øe ¬fGôé«°S »eGôdG ÊGôjE’G …ƒÑ©àdGh »FÉYódG ô°üæ©dG ¿CG ßMÓŸGh Iƒ˘°ûÙG äÉ˘«˘Ñ˘°ü©˘dG ¢VÉ˘¡˘æ˘à˘°SGh á˘«˘eƒ˘˘≤˘ dG ìhô˘˘dG ‘ ï˘˘Ø˘ æ˘ dG kGÒÑc kGõ«M πàëj ,áYhóıGh IQhõŸG áeGôµdGh Iõ©dG ôYÉ°ûÃ ‘ á«fGôjE’G IOÉ«≤dG äÉµ«àµJ ∞∏¨j …òdG …óëàdG ÜÉ£N ‘ .áeRCÓd É¡JQGOEG á«eÓYEG áæë°T ÆGôaCG øe OÉ‚ ¢ù«FôdG »¡àæj ¿CG Éªa ègh OƒªN Qƒa kÉ©bh ó°TCG iôNCÉH É¡©Ñàj ≈àM ôJƒàdG á«dÉY á«Hô¨dG Éjó«ŸG ¢†©Hh á«fGôjE’G ΩÓYE’G Iõ¡LCG ‘ É¡à≤HÉ°S ôNB’G É¡°†©Hh A…ôH É¡°†©H äÉjÉ¨d ÉgRGôHEG ≈∏Y ¢Uô– »àdG ™e ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y π°üM Ée Gòg .∂dòc ¢ù«d ¤EG É¡ã©H »àdG OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ádÉ°SQ ß˘YGƒ˘e ≈˘∏˘Y äƒ˘£˘fG »˘à˘dGh ¢Tƒ˘H êQƒ˘L »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG π∏g ÚM »Øa .á«°SÉ«°S ∞bGƒe øe ¬JƒàMG É‡ ÌcCG á«bÓNCG ¢†©˘H É˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°SGh É˘¡˘Ø˘≤˘∏˘Jh ÊGô˘jE’G »˘eƒ˘µ◊G ΩÓ˘YE’G É˘˘¡˘ d äGP ≥˘∏˘J ⁄ É˘¡˘fÉ˘a ,á˘«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘à˘≤˘£˘æ˘e ‘ »˘°SÉ˘˘ª◊G ΩÓ˘˘YE’G ó˘˘°Tô˘˘e ¿G π˘˘H ,¿Gô˘˘jEG π˘˘ NGO Öî˘˘ æ˘ ˘dG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G ‹Gƒ˘M Qhô˘e ó˘©˘H ’G ÜÉ˘é˘jE’É˘H É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘©˘j ⁄ á˘jQƒ˘¡˘ ª÷G

»“ÉN óªﬁ ≥HÉ°ùdG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ºµM IÎa ¿ÉHEG ‘ á°UÉNh ,1996 ΩÉY øe kAGóàHG äGƒæ°S ¿ÉªK äôªà°SG »àdG á«Yƒ˘°Vƒ˘e ô˘¶˘f äÉ˘¡˘Lh ´É˘ª˘°S ¿É˘µ˘eE’É˘H ¿É˘c ,¤hC’G ¬˘à˘j’h âfÉc øjòdG Ú«fGôjE’G ÜÉàµdGh Ú∏∏ÙG ÖfÉL øe IójÉﬁ ¿CÉ°T …CG ∫ƒM º¡FGQBG òNC’ áØ∏àıG ΩÓYE’G Iõ¡LCG º¡Ø«°†à°ùJ .á«fGôjE’G ¿hDƒ°ûdG øe »àdG á¶aÉÙG iƒ≤dG ¬àæ°T …òdG OÉ°†ŸG Ωƒé¡dG ¿CG ’G Qƒà°SódG áfÉ«°U ¢ù∏› ∫ƒMh AÉ°†≤dG RÉ¡L ∫ƒM â°SÎ“ ¬«≤ØdG áj’h ∫ƒMh ΩÉ¶ædG áë∏°üe ¢ü«î°ûJ ¢ù∏› ∫ƒMh ,á˘«˘MÓ˘°UE’G iƒ˘≤˘dG ó˘°V ( á˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÒZ äÉ˘°ù°SDƒ˘e É˘¡˘∏˘ch ) á«MÓ°UE’G äÓÛGh ∞ë°üdG áaÉc ¥ÓZEG øY äôØ°SCG »àdGh Ghó∏≤J ¿EGh ≈àM ) º¡fCÉ°T ÓY É`ª¡e ,ìÓ°UE’G RƒeôH êõdGh §ëb øe ádÉM ≥∏N ¤EG iOCG ób - ¿ƒé°ùdG ‘ ( IQGRƒdG »°Sôc .á«fGôjE’G áª°UÉ©dG Üƒ°U øe IQOÉ°üdG áæ«°UôdG äÓ«∏ëàdG ø˘jô˘µ˘ØŸG •É˘°ShCG ‘ Ò¡˘£˘à˘dG á˘∏˘ ª˘ M RÉ˘˘«˘ à˘ eÉ˘˘H âë‚ ó˘˘≤˘ a π£J »àdG √ƒLƒdG øe ∂dP ≈∏Y ∫óà°ùf .ÜÉàµdGh ÚØ≤ãŸGh Ée §Ñ°†dÉH OOôJ »àdG áØ∏àıG ΩÓYE’G Iõ¡LCG ÈY Ωƒ«dG Éæ«∏Y ÒHÉ˘©˘J ø˘e ¬˘fƒ˘eó˘î˘à˘°ùj É˘eh ¿ƒ˘«˘fGô˘jE’G ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùŸG ¬˘dƒ˘≤˘ j ≈∏Y ¿GôjEG IQó≤Hh ¢ùØædÉH áWôØŸG á≤ãdÉHh …óëàdÉH áª©Øe ¿Gô˘jEG äÉ˘Mƒ˘ª˘£˘H É˘ª˘¡˘ª˘«˘∏˘°ùJh ⁄É˘©˘dG á˘«˘≤˘Hh Üô˘¨˘dG ´É˘°†NEG IQƒ°üdG ¢ùµ©j ’ Ée ƒgh ,kÉæª°V ájôµ°ù©dGh ,á«ª∏°ùdG ájhƒædG ∑ôëàJ »àdG iƒ≤dG øjRGƒe á©«Ñ£dh ºFÉ≤dG ™°Vƒ∏d á«≤«≤◊G äÉª∏c âæs°ûNh âgôc ƒ˘dh É˘¡˘µ˘∏˘a ‘ á˘«˘fGô˘jE’G á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ≥WÉæe ¢†©H ƒëf Iô°TÉÑe ¬eÉ¡e á¡LƒŸG »eÓYE’G É¡HÉ£N ΩGƒ©dG ÒgÉªL ¤EGh ,‹hódG QGô≤dG º°UGƒY ∞bGƒe ‘ ôjÉ¨àdG óÛG ºgƒH ÉgRƒY á°†jÉ≤e Ö©°üdG øe ¢ù«d »àdG ( AÉªgódG ) á«ÑFÉZôdG åjOÉMC’Gh äÉëjô°üàdG ÌµJ Gòg ≈∏Yh .áª¶©dGh í°ûJh ,á«fGôjE’G á«°SÉeƒ∏HódGh á°SÉ«°ùdG QÉ°üàfG ≈∏Y IOó°ûŸG QƒeC’G ¿õJ »àdG á«Yƒ°VƒŸGh á≤«ª©dG äÓ«∏ëàdGh äGAGô≤dG êÉàfG ó«©j ¬àeôH ÊGôjE’G ó¡°ûŸG OÉµ«d ≈àM ,É¡dÉ≤KCG »g Éªc Üô◊G AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘H ¥Gô˘©˘dG ¬˘«˘∏˘ Y ¿É˘˘c …ò˘˘dG π˘˘KÉ˘˘ªŸG ó˘˘¡˘ °ûŸG hõ¨dG øe áæ°S ‹GƒM πÑb …CG ,1989 ΩÉY ‘ á«fGôjE’G á«bGô©dG ΩÉ¶f ¿Éc É¡eƒj .1990 ¢ù£°ùZCG 2 ‘ âjƒµdG ádhód »bGô©dG ƒgh ¿GôjEG ó°V ¬HôM ‘ kGô°üf √ÈàYG ÉÃ Gƒgõe Ú°ùM ΩGó°U ¿Gô˘jEG ´É˘æ˘bEG π˘LCG ø˘e É˘¡˘«˘dEG CÉ÷h ’EG á˘˘∏˘ «˘ °Sh Ωó˘˘©˘ j ⁄ …ò˘˘dG π˘Xh .Üô◊G ∞˘bƒ˘H ¢UÉÿG Ió˘ë˘àŸG ·C’G QGô˘˘≤˘ H ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dÉ˘˘H áeÈdG §Ñj '' ¿CG πÑb ájôµ°ù©dG ¬JGQó≤H íéÑàj Ú°ùM ΩGó°U OÉ˘¡˘°TC’G ¢ShDhQ ≈˘∏˘Y ±Î©˘˘jh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG π˘˘ãŸG ∫ƒ˘˘≤˘ j É˘˘ª˘ c '' kÉÑcGQ âjƒµdG hõ¨j ó©H øeh πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SC’ ¬JRÉ«ëH ¬H GPEÉa ,…ôFÉ°û©dG ∞∏îàdG ¿É©«b øe ΩOÉ≤dG ƒgh áª¶©dG ºgh ∞˘°SCÓ˘d ¬˘©˘e ô˘L É‰EGh √ó˘Mh ¿É˘c ¬˘à˘«˘dh ,π˘Mƒ˘˘dG ‘ Æô˘˘ª˘ à˘ j .É¡Ñ©°Th øjóaGôdG OÓH ójó°ûdG

Ú`````````Ø`````Xƒ````ŸG á`````jÉ``````YQ ΩGõdEG IQhô°V ‘ ô¶ædG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S øe ¢ùªà∏f ÉæfEG ø˘e »˘YÉ˘ª˘à˘LG ±ô˘°ûe ∞˘«˘Xƒ˘˘à˘ H ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh äGQGRƒ˘˘dG √ò˘¡˘d Ú«˘fÉ˘°ùØ˘æ˘dG AÉ˘Ñ˘WC’G ¢†©˘Hh á˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¢ü°üî˘˘J äÉ˘°ù°SDƒ˘eh äGQGRh ‘ á˘«˘LÉ˘à˘fE’G Üƒ˘°ùæ˘e ™˘Ø˘Jô˘j ≈˘à˘M ,á˘ª˘¡ŸG Ωó≤àdG ≥jôW ‘ áeó≤àe Iƒ£N »¡a ,¢UÉÿG ´É£≤dGh ádhódG Ωƒ˘°Sô˘e ¤EG á˘LÉ˘ë˘H ô˘eC’G Gò˘g ¿CG ø˘˘XCGh ,»˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh »˘˘æ˘ ¡ŸG .¿ƒfÉ≤H Gƒ˘eÉ˘b ó˘≤˘a á˘«˘HQhC’G ∫hó˘dG ¢†©˘Hh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG É˘˘eCG »˘YÉ˘æ˘°üdG Ωó˘≤˘à˘dGh êÉ˘à˘fE’G iƒ˘˘à˘ °ùe ‘ OGR É‡ ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘¡˘ H ≈∏Y ¬°ùØf ÉfóMCG ¢Vô©j ¿CG kÉÑ«Y ¢ù«∏a .º¡jód …QÉ°†◊Gh ø˘˘e ¬˘˘ë˘ jô˘˘j »˘˘c »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ±ô˘˘°ûŸG hCG ,¢üàıG Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ôcP å«M ,»æjódG ôµØdG ∫ƒ°UCG ‘ âHÉK ôeC’G Gògh .•ƒ¨°†dG ¬∏dG ≈∏°U ËôµdG »ÑædG ¤EG ¿hCÉé∏j ÚæeDƒŸG ¿CG πLh õY ÜôdG Üƒ˘fò˘dG ø˘e Ühô˘¡˘dG ‘ ¿hô˘˘µ˘ Ø˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ Y º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘dBGh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y º¡fCG ƒdh'' ∫ƒ≤j PEG ,á«YÉªàL’Gh á«°ùØædG É¡Wƒ¨°Vh ÉjÉ£ÿGh º˘¡˘d ô˘Ø˘¨˘à˘°SGh ¬˘∏˘dG Ghô˘Ø˘¨˘à˘°SÉ˘a ∑hDhÉ˘L º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG Gƒ˘˘ª˘ ∏˘ X PEG äÉjGhôdG ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,''kÉª«MQ kÉHGƒJ ¬∏dG GhóLƒd ∫ƒ°SôdG ¬æe π°üëfh ¬H »Ø°ûà°ùæd ¿BGô≤dG ≈∏Y Éæ°ùØfCG ¢Vô©H ÉfôeCÉJ .ÉæFGO AGhO ≈∏Y íjhÎdG øa ¿É≤JEG ΩóY hCG ó≤©dG Ió«dh »g •ƒ¨°†dG ¿EG ºK πª©dG øe Ωƒj ó©H ICÉaÉµe ¤EG áLÉëH ¢ùØædÉa ,¢ùØædG øY •É°ûædG OhÉ©j ¿CG É¡H ¬æµÁ IÒ°üb IRÉLEÉH É¡JCÉaÉµe hCG ,»æ°†ŸG .¿Éc É‡ π°†aCÉH áMGQh ÉæàMGQ ≈∏Y ÒfÉfódG ±’BG ≥Øæf ÉæfCG äÉbQÉØŸG øeh âbƒdG øe kGQõf ¿CÉH ôµØf ¿CG ¿hO ,á«Ø«°üdG á∏£©dG ‘ ÉædÉ«Y ôaÉ°ùj ¢†©ÑdG ¿CG á∏µ°ûŸGh .á∏eÉc áæ°S •É°ûf ‹ ó«©j ¿CG øµÁ ¤EG ô¶æj ¿Éc ¬fC’ !É¡H ™Lôj ºK ¬JÉWÉÑMEGh √ó≤Yh ¬Wƒ¨°†H …òdG ó∏ÑdG ∂dP á∏ª©H ¢ù«dh á«æjôëÑdG á∏ª©dÉH ¬JÉahô°üe ºK øeh ,¬°ùØf ¬«aôJ ≈∏Y IQó≤dG ó≤Øj ¬fC’ hCG ,¬«dEG ôaÉ°S ™LÒa ,√ôØ°S ‘ ¬d á≤aGôŸG ¬à∏FÉY πµd ihó©dG √òg π≤àæJ hCG â«ÑdG É¡°SÉ°SCG ¿Éc »àdG ,ôØ°ùdG •ƒ¨°Vh ∑QÉ©Ã ™«ª÷G øe kÓ«L Å°ûæf ≈àM ádƒØ£dG ¢SÉ°SCG ¤EG ™LÔd .âª°üH πª©dG É¡≤∏îJ »àdG ∂∏J •ƒ¨°†dG CGƒ°SCG øeh .äÉWƒ¨°V hCG ó≤Y ÒZ §¨°†dG ¢Vôe ¢ù«dCG .¢SÉædG á°û«©e á©«ÑWh ,á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G .ÚØXƒª∏d á°UÉN ájÉYQ Égójôf ?§¨°†dG ó«dh

ídÉ°üdG óªﬁ øWƒdG Iô°SCG øe

ÊÉ˘˘ ˘©˘ ˘ j ∞˘˘ ˘XƒŸG •ƒ˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ °†dG ø˘˘ ˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G kÉ˘Ñ˘∏˘°S ô˘KDƒ˘J »˘à˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ FGOCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ¬JóYƒa ,¬àLhR ÚHh ¬æ«H áªFÉ≤dG á∏µ°ûŸG á≤«≤M ‘ »©e íàØfG √ôjQÉ°SCG âMô°ûfÉa ,™æe ¬jód øµj ⁄ GPEG kÉë∏°üe πNóJCG ¿CG kÓeÉM ¬à«H ¤EG âÑgP ΩÉjC’G ¢†©H ‘h .QƒØdG ≈∏Y ≥aGhh ∂dòd ,á∏µ°ûŸG ∂∏J Ió≤Y âs∏oM ≈àM êôNCG ⁄h ,»©e á«dÉe ájóg å«M ,¢SQGóŸG ‘ Éªc .''kGÒãc »æª¡j ôeC’G Gòg ¿EG .¬∏dóª◊Gh ¿EÉa ∂dòc áÑ∏£dG äÓµ°ûÃ ºà¡j »YÉªàL’G ±ô°ûŸG QhO ¿ƒµj ø˘e ¿ƒ˘Ø˘XƒŸG ø˘µ˘ª˘à˘j »˘YÉ˘ª˘à˘LG ±ô˘°ûe ¤EG á˘LÉ˘ë˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG .á≤dÉ©dG º¡JÓµ°ûe π◊ ¬«∏Y ìÉàØf’G

¢VGô˘eCG ø˘e á˘jÉ˘bh á˘dƒ˘Ø˘ £˘ dG ø˘˘°S ‘ º˘˘«˘ ©˘ £˘ à˘ dG ¿CG É˘˘ª˘ c ¢VGô˘eCG ¿EÉ˘a ∂dò˘c ,á˘Nƒ˘î˘«˘°ûdG ≈˘à˘ Mh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh á˘˘dƒ˘˘Ø˘ £˘ dG Éæg øeh .∫hC’G Ωƒ«dG òæe ìhôdG º«©£J ¤EG áLÉëH ¢ùØædG iô˘˘°ù«˘˘dG ‘ á˘˘eÉ˘˘bE’Gh ≈˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ¿PC’G ‘ ¿GPC’G IQhô˘˘°V âfÉ˘˘ c ¢VGôeCG øe Òãc ó°V áYÉæŸG ¬Ñ°ùµj »MhQ AGòZ ºgCG ƒg πØ£∏d ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ J ìhô˘˘dG ±Gô˘˘ë˘ fG Qhò˘˘L ¿CÉ˘ H É˘˘æ˘ ˘aô˘˘ Y É˘˘ e GPEGh .ìhô˘˘ dG ∂dP ¿EÉa ,áNƒî«°ûdG ‘ ∂∏¡Jh ,ÜÉÑ°ûdG ‘ ôªãJh ,ádƒØ£dG .ô¨°üdG ‘ »MhôdG º«©£àdG IQhô°†d ±Éc åëÑdG »g É¡æ≤àJ ¿CG ájô°ûÑdG OQGƒŸG ≈∏Y É«Lƒ∏æµJ ºgCG ¿EG áfÉ«°U ≈∏Y πª©dG ºK ,á«°ùØædG á«MÉædG øe á«ë°U ô°UÉæY øY ∫ƒ≤©ŸG øe ¢ù«∏a .»Ø«XƒdG ôª©dG øe iôNh IÎa ÚH ¢ùØædG ø˘˘e hCG kÉ˘ «˘ °ùØ˘˘f ÚfÉ˘˘©ŸG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ∞˘˘ Xƒ˘˘ J ¿CG .ΩÉY πµ°ûH •ƒ¨°†dG ø˘˘e ∞˘˘XƒŸG IÉ˘˘fÉ˘˘©˘ e ¿CG §˘˘£˘ °ûdG π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘j ’ …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ió˘d á˘«˘LÉ˘à˘fE’G iƒ˘à˘°ùe ø˘e π˘∏˘≤˘ j á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G •ƒ˘˘¨˘ °†dG º¡ª¡j Ée kÉÑdÉZ ∫ÉªYC’G ÜÉHQCG ¿CG ∫É◊Gh ,IQGRƒdG hCG ,ácô°ûdG .∞XƒŸG ∫GƒMCG ¤EG ô¶ædG ¿hO ,êÉàfE’G iƒà°ùe Ωƒ≤j Éæjód IQƒ¡°ûŸG äÉcô°ûdG ióMEÉH øjôjóŸG óMCG ±ôYCG ∫GƒMCÉH ΩÉªàg’G ƒ˘gh (¢ùØ˘æ˘dG É˘«˘Lƒ˘∏˘æ˘µ˘J) ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘WCG ô˘eCÉ˘H Èî˘à˘°ù«˘d º˘¡˘æ˘e ó˘MGh π˘c ™˘e ¢ù∏˘é˘j ¿É˘µ˘a ,¬˘jó˘˘d ÚØ˘˘XƒŸG º˘K á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G ,á˘˘«˘ Lhõ˘˘dG ,á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG) ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH ¬˘˘dGƒ˘˘MCG ¤EG ¬©e π°Uƒàj ¿CG ∫hÉM IÉfÉ©e ¬jód âfÉc GPEÉa (á«Ø«XƒdG AÉ°†b ∂dP øe ójôj ¬fCG º¡ŸG ,∫ÉŸG ¢†©H ¬Øq∏c ƒdh ≈àM ,∫ƒ∏M ,¬àcô°T iód á«LÉàfE’G iƒà°ùe ™ØJôj ∂dòHh ,á«fÉ°ùfEG áLÉM ¢†©˘H ¿EG ≈˘à˘M ,ÚØ˘˘XƒŸG ™˘˘«˘ ª˘ L É˘˘°VQ ≈˘˘∏˘ Y ∂dò˘˘H RÉ˘˘M ó˘˘bh øe ∫CÉ°ùoj ÉeóæYh ,¬∏ªY äÉYÉ°S øµe ÌcCG ¬©e πª©j ÚØXƒŸG ôcòàjh .''ácô°ûdG ÖMÉ°U πgCÉà°ùj'' ∫ƒ≤j ¿Éc ∂dP øY ¬fGôbCG ≥˘˘∏ÿG ø˘˘°ùM ∞˘˘Xƒ˘˘e q…ó˘˘d ¿É˘˘c'' :∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a á˘˘cô˘˘°ûdG ÖMÉ˘˘°U ¬àjƒ«M ¿CG ÒZ ,πª©dG AÓeõd ácuôÙG Iƒ≤dG πãÁh ,RÉ‚E’Gh É˘eCG ,¢VÉ˘Ñ˘≤˘fE’G ‘ äCGó˘H ¬˘¡˘¡˘Lh äÉ˘˘ª˘ °ùbh ,™˘˘LGÎdG ‘ äCGó˘˘H ¬à«Yóà°SÉa ôeC’G Gò¡d âÑéY .Égô°TDƒe §Ñg ó≤a ¬à«LÉàfEG πH ,á∏°üH πª©dG ¤EG âÁ kÉYƒ°Vƒe ¬©e íàaCG ⁄h ,»Ñàµe ¤EG ,É¡H kÉ©dƒàe ¿Éc »àdG á∏°ùdG Iôc äÉjQÉÑe øY çóëàf Éæ≤ØW Ö∏W å«M ,‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ ¬MÉàØf’ kÉ≤aƒe kÉMÉàØe ∂dP âjCGôa kÉbô˘£˘e π˘Nó˘a ,¬˘∏˘HÉ˘bC’ äÉ˘eGõ˘à˘d’G ¢†©˘H â«˘¨˘dCÉ˘a »˘à˘∏˘HÉ˘≤˘e ≈àM ,¬©e âØ£∏J Éæg øeh ,áª∏µH ¬«àØ°T ∑ôëj ¿CG ¿hO ¬°SCGôH

á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ΩÉjCG øY äÉjôcP ïÑ£dGh ,kÓ«d AÉ°†J í«HÉ°üª∏d πH ïÑ£∏d ¢ù«d Ú°ShÒµdGh ÒZ A»°T ’h ∞©°ùdGh π«îædG ¿Gó«Yh ¢UƒÿGh Ö£◊G ≈∏Y QÉ°U ≈àM Qhó≤dG ÒØ°üJh ∞«¶æJ ‘ QÉ¨°üdG §°ûfh .∂dP IÉ˘«˘M âfÉ˘c ó˘≤˘d .ÒaÉ˘Ø˘°üdG ¥ƒ˘°S ≈˘ª˘°ùj kÉ˘°UÉ˘N kÉ˘bƒ˘°S º˘˘¡˘ d ¤EG ÖgPCG Ωƒj πc ô°üY âæch ,øjôëÑdG Ö©°T É¡°TÉY á«°SÉb è∏ãdG øe á©£b ¢ù∏a 100 hCG 50 `H AGô°û∏d …óªMCG è∏K áæcÉe ‘ Éª«°S’ ,¿É°†eQ ô¡°T ‘ á°UÉNh Üô°û∏d QÉ◊G AÉŸG ójÈàd óŒ kÓ«d ´QGƒ°ûdG ‘ Ò°ùJ ÉeóæYh ,á«°SÉ≤dG ∞«°üdG ô¡°TCG Ö°ûN øe ôjô°S ≈∏Y º¡æe óMGƒdG ¿ƒeÉæj ÜGõ©dG øe ójó©dG (±É¡ŸG) ™e π«∏≤dG AGƒ¡dG ó°ûæj ¬dõæe hCG ¬fÉcO øe Üô≤dÉH ¢ùª°ûdG á©°TCG iƒ°S ¬¶bƒJ ’h AÉHô¡c ’h ìhGôe ’ å«M ôéØdG IÓ°üd ß≤«à°ùj ¿CG øµ‡h kAÉà°T ô£ŸG AÉeh kÉØ«°U ™«£à°ùj øe Öàc ƒd ≈æªàf .óLÉ°ùŸGh ™eGƒ÷G ‘ (kÉ©ªL) hCG øjôëÑdG Ö©°T É¡bGP »àdG á«°SÉ≤dG ΩÉjC’G ∂∏J øY áHÉàµdG áÑjôb É¡∏HÉæb â≤dCG »àdG á«dÉ£j’G á«Hô◊G IQÉ¨dG øY Öàc Ö°üJ ⁄ ¬˘∏˘d ó˘ª◊Gh ,§˘Ø˘æ˘dG ™˘HÉ˘æ˘e á˘aó˘¡˘à˘°ùe ‹Gƒ˘Y ø˘˘e óª◊Gh ,Üô◊G ¿GÒf øe É¡Ñ©°Th øjôëÑdG ßØMh ,É¡aGógCG Ö©°T ßØMG º¡∏dG Üô◊G äGƒæ°S πc kÉæeBG Ö©°ûdG ¢TÉY ¬∏d .ÚŸÉ©dG ÜQ Éj ÚeBG Ühô◊G äÓjh øe kÉªFGO øjôëÑdG

ó«ÑY º«gGôHGE óªMGC »æjôëH ÖJÉc

º∏°ùàJ ¢SÉædGh ´É«˘L º˘¡˘∏˘ch ,kGQÉ˘¡˘fh kÓ˘«˘d ¿Gô˘Ä˘Ø˘dGh §˘£˘≤˘dG øe õjõ©dGh , QhódG π°ù∏°ùàd kÉ≤ahh ábÉ£ÑdÉH á«æjƒªàdG OGƒŸG AGOƒ°S ΩÉjCG .ÚëW ¢ù«c hCG ôµ°S ¢ù«c hCG RQ ¢ù«c ≈∏Y π°üëj ‘ õ˘Ñ˘î˘J âë˘Ñ˘°UCG ¢SÉ˘æ˘dGh ,Úµ˘°ùŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T É˘¡˘°TÉ˘˘Y ,äÉ˘LÓ˘K ’h AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dÉ˘˘H ¿Gô˘˘aCG ’h RÉ˘˘Z ó˘˘Lƒ˘˘j ’h äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG

É¡°TÉY »àdG á«°SÉ≤dG ΩÉjC’G øY á∏«∏b äÉjôcP âÑàc ó≤d õcôf ÉfƒYOh á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G äGƒæ°S ‘ øjôëÑdG Ö©°T ≈°SÉb ó≤˘d ,á˘«ŸÉ˘©˘dG Üô◊G á˘jÉ˘¡˘f 1945 h 1944 áæ˘°S ≈˘∏˘Y πã˘e á˘«˘FGò˘¨˘dG OGƒŸG í˘°ûd Iô˘jô˘eh á˘«˘°SÉ˘b kÉ˘eÉ˘jCG É˘æ˘g Ö©˘°ûdG π≤æJ ájQÉéàdG ôNGƒÑdG âfÉc ó≤d ,õÑÿG ∂dòch RôdGh ôµ°ùdG âfÉ˘c ø˘Ø˘°ùdG ø˘e π˘«˘∏˘≤˘dGh ,ÚHQÉ˘ë˘à˘ª˘∏˘d á˘ë˘∏˘°SC’Gh äGó˘©ŸG ≈°ùæoJ ’ »àdG äÉjôcòdG øeh .Üƒ©°û∏d á«FGò¨dG OGƒŸG πª– º∏a ,á«Ñ©°ûdG õHÉıG óæY kÓ«dh kGô¡Xh kÉMÉÑ°U ¢SÉædG ΩÉMORG »˘˘Jhô˘˘dGh ¿ƒ˘˘ª˘ °üdG) á˘˘ã˘ jó◊G õ˘˘HÉıG ó˘˘©˘ H ¢SÉ˘˘æ˘ dG ±ô˘˘©˘ j á«Ñ©°ûdG õ˘HÉıG ó˘æ˘Y kÉ˘aƒ˘Ø˘°U ∞˘≤˘J ¢SÉ˘æ˘dG (ï˘dEG ..¢ù«˘∏˘°ùdGh ¢UGôbCG øe Iô°ûY hCG á°ùªN º∏°ùà«d √QhO ô¶àæj ™«ª÷Gh ¥ƒ˘°ùdG) äô˘°ûà˘fGh ,IOQÉ˘Ñ˘dG √É˘«ŸG á˘∏˘bh è˘∏˘ã˘dG í˘o°T ™˘˘e õ˘˘ÑÿG áÑ∏Y âëÑ°UCGh ,≈©Ñ°ûdG øe ÌcCG ´É«÷G íÑ°UCG ≈àM (AGOƒ°ùdG ‘ πeÉ©dG á«YƒÑ°SCG ¿CG ™e ,á«HhQ ∞°üf …CG kÉ°ù∏a50`H âjÈµdG 150 ¢†©ÑdGh äÉ«HhQ 4 º∏°ùàj øe õjõ©dGh ,äÉ«HhQ 3 ácô°ûdG ,áehó©e ¬Ñ°T ¿ƒµJ ¿CG OÉµJ á¡cÉØdGh §ëb ΩÉjCG ,kÉ«eƒj kÉ°ù∏a (ájQÉ£ÑdÉH) πª©j ´ÉjòŸGh (áÑ«éY) Ò≤ØdG ój ‘ áMÉØàdGh iô˘≤˘dGh ¿É˘Lô˘Ø˘dG º˘¶˘©˘e ó˘æ˘Y É˘¡˘eGó˘©˘fGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘ dG á˘˘∏˘ ≤˘ d IÌc ™˘e á˘°ûMƒ˘e äÉ˘bô˘£˘dGh ,á˘ª˘ ∏˘ ¶˘ e ´QGƒ˘˘°ûdGh ±É˘˘jQC’Gh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

¿ƒé°T*¿hDƒ°T ∞∏N óªMGC ∞∏N

..zº«©ædG AÉe ..íaGƒ°ùdG{ IÒNC’G ¿É°†eQ ójôa ájGhQ ¢ù«d ÉÃQh ` kGÒNCGh ,2000 (ñRÈdG )h 1994 (QƒæàdG) ¬«àjGhôH kGAóH á°ù°SDƒŸG øY ΩÉ©dG Gòg IQOÉ°üdG( º«©ædG AÉe..íaGƒ°ùdG) ¬àjGhôH ÀÉ¡àfG ¬°ùØf Qòf ƒd Éªc ¿É°†eQ ójôa hóÑj ,ähÒÑH ô°ûædGh äÉ°SGQó∏d á«Hô©dG ¢ù«ªNƒÑdG IQÉM øe kÓ≤æàe äÉ«æ«°ùªÿG AGƒLCG IOÉ©à°SG áª¡Ÿ ¬YGóHEGh øe kGôcòà°ùe ,ÒNC’G ¬∏ªY ‘ º«©ædG IQÉM ¤EG ¥ôÙÉH Úà«°ùÑdG ájôbh øWƒdG Gòg ¬H RÉàeG Ée ,Üƒ©°ûdG ôª©H kÉ°SÉ«b ÉæY kGÒãc ó©Ñj ’ øeR ,¬«dEG ÅL’ πc ≈∏Y ìÉàØf’Gh íeÉ°ùàdGh ∞dBÉàdG ìhQ øe ,¬aGôWCG ∞∏àîÃ ∂∏J ‘ »æWƒdG OÉ–E’G áÄ«g â– √Gôbh ¬fóeh ¬ØFGƒW äóMƒJ øWh äÉ«£©e »MƒJ ’CG áŸDƒŸG ábQÉØŸG øe ,ójôa »îjQÉJ RÉ‚EG ‘ ,IÎØdG ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ,á«æWƒdG iƒ≤dG ΩPô°ûJ πX ‘ √QGôµJ á«fÉµeEÉH ô°VÉ◊G .¢†«¨H »≤WÉæeh »ØFÉW ±ÉØ£°UG Qòf Qƒ¶æŸG πÑ≤à°ùŸG ≥aCG ‘ ìƒ∏J ¿Gó≤a ¤EG ÉgCGô≤j ⁄ ÇQÉ≤d ájGhôdG √òg ™FÉbh ¢ü«î∏J …ODƒj ób ¬YóÑe ¬µqµa πªY ΩÉeCG âfCÉa ,É¡KGóMCG ä’’Oh É¡°Uƒî°T AGôK øe ÒãµdG ÉC «¡àJ É‰CÉc ájGóÑdG ™e É¡©bƒe âdOÉÑJ ájÉ¡ædÉa ,¬Ñ«côJ ¬FQÉb âfCG ó«©àd IAGô≤dG hó¨J ¿É«MC’G ¢†©H ‘ É‰EGh äBG çó◊ ¢ù«d ÉgCGô≤J áëØ°U πc ™e øe á«°üî°T πc ájDhôd kÉ©ÑJ áJhÉØàe ÉjGhR øe çó◊G äGP OÉ©HC’ kÉ©jƒæJ É¡JÉ«Ø∏îH ájôK É¡æµdh IOhófi äÉ«°üî°T ,ájQƒÙG çÓãdG É¡JÉ«°üî°T ¿É«àa RQÉÑJ »àdG á«bGô©dG á∏Ø£dG ¿ƒJÉîa ,É¡JÉfÉ©e ≥ªYh ÉgôYÉ°ûeh ióMEG ,É¡JóL IÉah ó©H ¿ƒµàd ,É¡JhÉ≤°ûH Üô©dG §°T √É«e ≈∏Y Iô°üÑdG Qób ™e ÉgQób ≈bÓàj å«M ,AÓHôc ‘ Ú°ù◊G ΩÉeE’G óbôe äÉeOÉN 1870 ΩÉY øjôëÑdG ¤EG √óL á≤aôH √ƒHCG ôLÉg …òdG »FÉ°ùME’G ,π«YÉª°SEG ‘ øaójh ôëÑdG ¢VôY ‘ äƒÁ ó÷ÉH GPEÉa ,!ÒeCG ΩÉ≤àfG øe kÉHQÉg ,á©≤ÑdG √òg ‘ ¬àjQòd ójóL OGóàe’ ¢ù°SDƒj ¿Éc ƒd Éªc º«©ædG IÈ≤e ,ôgÉŸG QÉéædGh ±Ó≤dG ,¬«HCG IÉah Ωƒj OƒdƒŸG π«YÉª°SEG √ó«ØM ¿ƒµ«a ,¬©e É¡∏ªë«d É¡d ô¡ªc ¬©æ°U øe á«Ñ°ûN IòaÉæH ¿ƒJÉN ódGh ¢†jÉ≤j …òdG äôNÉØJ Gòµg ¿' GQõÑ∏d É¡°VƒM ™°ùàjh ,áé°VÉf Iô¡e'' ,øjôëÑ∏d É¡H kGóFÉY øe á∏°S á°ù«ÑM Ió«©b ≈≤Ñàd á£≤°S ôKEG π∏°ûdÉH ÜÉ°üJ É¡æµd ,¬eCG É¡H π°SôŸG É¡æØc QÉ¶àfG ’EG É¡d ≈≤Ñj ’h É¡JÉ«æeCG πc äƒªàa ,π«îædG ∞©°S É¡Jqô°V áKÉ¨à°SGh iƒµ°T ÜÉ£îH kÉ≤aôe ,¬àcQÉÑŸ Ú°ù◊G É¡eÉeEG óbôŸ •É˘˘ ≤˘ °SEG É˘˘ gô˘˘ ¡˘ e ¿É˘˘ c »˘˘ à˘ dG ,á˘˘ «˘ fÉ˘˘ ã˘ dG á˘˘ Lhõ˘˘ dG ,á˘˘ é˘ jó˘˘ N É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘ «˘ fÉ◊Gh ¬eóîàd ¬dõæe ¤EG π«d áª∏X íæL â– ÉgòNCÉ«d ,É¡«HCG øY ¬æjO π«YÉª°SEG ΩódG ô≤ØH π«∏©dG Ú°ùM ºgôµHh √O’hCG ¬d ó∏Jh É¡Jqô°V ≈YôJh ¬eCG ΩóîJh ájó∏ÑdG áKOÉM ‘ ¬dÉ≤àYG ó©H á©∏≤dG øé°S ‘ äƒÁ …òdGh ,»∏éæŸG .''1956 ΩÉY ‘ IÒ¡°ûdG õØëj ¿CG ƒLQCG »æµd ,ájGhôdG áª«bh á«æØH πîj ób ¢ü«î∏J ¬fCÉH ôbCG ÖfÉéHh ,É¡FGƒLCÉH ÇQÉ≤dG ΩÉŸE’ …Qhô°V ¢üî∏e ¬fEG Éªc ,É¡JAGôb ≈∏Y πµ°ûj ,∫hC’G ó©ÑdG »Øa ,πª©dG Gòg OÉ©HC’ á«YÉªàLG IAGôb ádhÉfi øe áaÉ°VEG ,Ωôfi ô¡°T ‘ Ú°ù◊G ΩÉeC’G OÉ¡°ûà°SG iôcòH …ƒæ°ùdG AÉØàM’G ¿GõMC’G πNGóààd IOóéàe á°Uôa ,¢SƒØædG ‘ ï°SÎŸG »æjódG ¿ÉÁE’G ¤EG á«eƒ«dG IÉfÉ©ŸG ∫AÉ°†ààa ,ΩQÉ©dG ΩÉ©dG ¿õ◊G ôëH ‘ ÜhòJh ,ájOôØdG IÉ°SGƒŸGh á÷É©ŸG øe kÉYƒf ∂dP πµ°û«a ,iôcòdG √òg ÚeÉ°†e ™e áfQÉ≤e º¡ª«∏°ùJh ôjôŸG º¡©bGƒd ¢SÉædG AÉ£°ùH πÑ≤J ‘ ¢ùµ©æJ »àdGh ,á«YÉª÷G É¡°Uƒ°üf AGƒLCG ‘ ¬Ø«XƒJ ájGhôdG äOÉLCG Ée ƒgh ,ºgQGóbCÉH »Ñ∏°ùdG äÉ°SQÉ‡h á«aGôN äÉKQƒŸ É¡Øjô©J ƒ¡a ôNB’G ó©ÑdG ÉeCG ,ÉgógÉ°ûeh º«gÉØŸ É≤ah É¡°†©H ôjƒ°üJh ,áÑ≤◊G ∂∏J ‘ IóFÉ°S á«Ñ©°T Ö«Ñ£J .ájRÉàfÉa ⁄GƒYh ΩÓMCG ‘ iôNCG RGôHEGh ,ájGhôdG äÉ«°üî°T ä’É«Nh Khalaf_hawar@yahoo.com

π````°UGƒJ

ÖLQ ≈∏«d

…hÉbQõdG äƒe/áæàa á«YhCG É¡«fÉ©e ‘ ,áØ∏àﬂh IójóY π©a OhOQ øe OOôJ Ée Aƒ°V ≈∏Y ájQÉædG äÉëjô°üàdGh .¥Gô©dG ‘ …hÉbQõdG ∫É«àZG ∫ƒM ,É¡aGógCGh ,¬˘˘Jƒ˘˘e ≈˘˘∏˘Y ∞˘˘°SCÉ˘àŸG ÚHh á˘˘«˘dÉ˘˘©˘Ø˘f’G á˘˘«˘Hô˘˘¨˘dGh á˘˘«˘Hƒ˘˘æ÷Gh á˘˘«˘dÉ˘˘ª˘ °ûdG .¬dGhR ≈∏Y ¬HQ óeÉ◊Gh ¿Éc ó≤a ,ÚàdÉ◊G Óc ‘ ó«Øà°ùŸG øe Oóëj ’ ∂dP πc ¿CG ™e ,Éæ∏¨°ûj ´hô°ûe Gòµg Qôµàj ’ ¿CG ,ƒg ¿B’G º¡j Éeh .≈¡àfGh ,kÉYhô°ûe ≥«aƒàdG ∫ƒM É¡¡«LƒJ ∫óH »àdGh ,ájôµØdGh á«∏ª©dG ÉæJÉbÉW Qó¡jh ójõJh É¡JQƒ£N ô¡¶J .ó«MƒàdG øY Éfó©ÑJ ,¬JƒÃ ÉgGôf ,∞«dƒàdGh ¿B’G ÉeCG !!ø°ù«ªÿG ‘ §≤a âfÉc »àdG ,á«≤jó°üàdG ájôµØdG ÉæJÒM !!Ú©°ùàdGh ¢ùªÿG äRhÉŒ »¡a ¤EG ∞dC’G øe ??ÖjôîJ GòµgCG ??»Hô©dG øWƒdG ‘ çóëj GPÉe !!Öjô˘˘î˘à˘dG Gò˘˘g ø˘˘e ,É˘˘æ˘dƒ˘˘≤˘Yh É˘˘æ˘MGhQCGh É˘˘æ˘°ùØ˘˘fCG »˘˘ª˘ë˘ f ∞˘˘«˘ c ,AÉ˘˘«˘ dG É¡©aój øeh Ωó≤àdGh ,¿ÉeC’Gh ΩÓ°ùdG áeCÓd ójôj øeh !øe á«dhDƒ°ùe ,¿ƒ«°SÉ«°ùdG ,¿ƒjQÉ°ù«dG ,¿ƒ«eÓ°SE’G ,AÉæØdGh ∑Ó¡dGh ÜGôÿG ¤EG ô˘˘µ˘a QÉ˘˘à˘ MG ,¬˘˘©˘ ª˘ LCÉ˘ H Üô˘˘¨˘ dG ,¿ƒ˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ,ΩÉ˘˘µ◊G ,¿ƒ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G !!!»Hô©dG ¿É°ùfE’G ,áMôØdGh áÑ°VÉ¨dG ,É¡æe !Iójó°ûdG OhOôdG ,™ª°SCG ÉfCGh ,âfõM ºc áYGQõd ¬∏jƒ– ” !¢üî°T äƒe ¬fCG ,kÉjóFÉ≤Y hCG kÉ«°SÉ«°S áØ°ù∏ØàŸGh Úª∏°ùªc ÉæfEG ™e ,ájOÉ¡°ûà°SG hCG á«fÉªMQ áª∏c OôéÃ á«ØFÉW áæàa .'á' ªMôdG q’GE â«ŸG ≈∏Y Rƒéj ’ ∫ƒ≤f kÉªFGO'' ihÉàah πFÉ°SôH å©Ñf ∞«c hCG ?…hÉbQõdG äƒe ó©H ôµØf ⁄ GPÉŸ ÚH ,IOƒŸG áªMôdGh áÑÙG ≈∏Y »æÑŸG »ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdG ¢ù°SCG ™°Vƒd …hÉbQõdG äÉ≤∏£æeh Ωƒ¡Øe ¿ƒµj ¿CG ∫óH É¡LQÉNh ¥Gô©dG ‘ IƒNC’G …Qó˘˘ f ’ å«˘˘ M ø˘˘ e ±ó˘˘ ¡˘ f .ΩÉ˘˘ °ù≤˘˘ f’G ‘ ´hô˘˘ °ûdGh ±Ó˘˘ à˘ ˘NG π˘˘ FÉ˘˘ °SQ .ájQÉª©à°SG á«HôZ äÉjÉZ áeóÿ ,ábôØdG QhòÑd ¢ù°SDƒfh ≥JÉ≤àdGh …OÉ©àdGh ôaÉæàdG Oƒ°ùj ¿CG ójôf ’ íeÉ°ùàŸG ôµØ∏d ¢ù°SDƒj ’ ∞°SC’G ™e Gò¡a .¢Uƒî°T äƒe hCG π«ãªàH .ô◊G QGƒ◊Gh ºgÉØàdGh ,ÉæàeCG ≈∏Y ,á«YÉª÷G ájOÉ«≤dG á«dÉ©Øf’G á«∏≤©dG äGQƒ£N OGOõJ ôWGƒÿG áFó¡àd ,áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ øëf ,á∏Môe ‘ ,Ωƒj ó©H kÉeƒj á˘˘«˘æ˘jó˘˘dG á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘L’Gh á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG ±hô˘˘¶˘ dG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dGh ,¿ƒ˘˘æ˘ ¶˘ dGh áª«∏°S äÉbÓY ¤EG …ODƒJh Ió«°TQ äGQGô≤dG ¿ƒµJ ≈àM á«Yƒ°VƒÃ √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ,äÉ˘˘eƒ˘˘°üÿGh äÉ˘˘¡˘ LGƒŸG ø˘˘e Ìµ˘˘ J ¿CG ’ Ió˘˘ jó˘˘ eh AÉæHCG ÚH äÉbÓ©dG IQGOEGh §HQ á«Ø«c øY åëÑJ ¿CG ,ÖîædGh äGOÉ«≤dG ™˘˘e ,äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛÉ˘˘H »˘˘bô˘˘∏˘ d äGQÉ˘˘«ÿG ™˘˘æ˘ °Uh äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ à˘ dG AÉ˘˘æ˘ Hh ,á˘˘eC’G äÉ˘YÉ˘˘©˘°TEÓ˘d …ó˘˘°üà˘˘dGh ,á˘˘«˘YÉ˘˘ª÷Gh á˘˘jOô˘˘Ø˘dG äÉ˘˘«˘°Uƒ˘˘°üÿG ΩGÎMG ∫ÉM ‘ äÉëjô°üàdGh ihÉàØdG êGôNEG ‘ ’ á«eÓYE’G äÉ°ûjƒ°ûàdGh 'Iƒ˘˘ ˘NCG ¿ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘eDƒŸG É‰EG' á˘˘ ˘°ShQóŸG ÒZ äGƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ¡˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘aÓ˘˘ ˘à˘ ˘ N’G Rhô˘˘ ˘H .äGôé◊G Ée πc ,Ò¨ædh ,Öë∏d äÉYhô°ûe ¤EG á«gGôµdG äÉYhô°ûe ∫qóÑæ∏a ™«°†f ¿CG ∫óH ,óZ πÑb Ωƒ«dG áeC’G Ωƒ°üNh äÉjó– ¬LGƒæd ,ÉæbôØj ójõfh .ÉæFÉ«MCGh ÉæJƒe ≈∏Y äÉëjô°üJh OhOQ ‘ ÉæJÉfÉµeEGh ÉfOƒ¡L .ÉæJÉaÓN á«YhCG ™æ°U ‘ Øàfh .ÉæJÉ©ªà› ≈°Vƒa øe

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```s°üf ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫Éªc

¢SGƒ◊G π«£©J ...IQƒ°üdG Iƒ£°S á``©àŸGh Iõ``jô¨dG õ````«Ø–h πãe ÉeÉ“ ,Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y Ωƒ«dG ógÉ°ûJ Ühô◊G ·C’G äÉ°ù∏Lh äGhóædGh äGô“DƒŸG .Ωó≤dG Iôc äÉjQÉÑe .AGƒ¡dG ≈∏Y iôNC’G »g ógÉ°ûJ áª°SÉ◊G IóëàŸG áaÉë°ü∏d ≈≤Ñj GPÉe IQƒ°üdG ⁄ÉY ,á¶ë∏dG ⁄ÉY ‘h âfÉc äÉæ«à°ùdG ájÉ¡f ≈àMh áHƒàµŸG áaÉë°üdG ¿EG ?áHƒàµŸG π˘˘ «˘ ∏˘ ë˘ à˘ dGh ÈÿG π˘˘ ≤˘ æ˘ J :kÉ˘ ©˘ e ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ J ..á˘Ä˘Ñ˘©˘à˘dGh ,¬˘«˘Lƒ˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ Jh ,≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dGh QÉ˘˘Ñ˘ NCÓ˘ d »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG Qó˘˘ °üŸG âfÉ˘˘ c QÉ˘˘ °üà˘˘ NÉ˘˘ Hh .á˘˘ «˘ ∏˘ °ùà˘˘ dGh »Yh π«µ°ûJ ‘ kÉª°SÉM ÉgQhO ¿Éch ,äÉeóÿGh áaÉ≤ãdGh kGQó°üe áaÉë°üdG â∏µ°T ó≤d .º¡JÉ¡LƒJh ºgQÉµaCGh ¢SÉædG »˘˘Yƒ˘˘dG π˘˘«˘ µ˘ °ûJh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∫ó÷Gh ÜOC’Gh ô˘˘µ˘ Ø˘ ∏˘ d kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘ °SCG »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«©Ñ°S òæeh ,»eƒ≤dGh »æWƒdGh ‘ô©ŸG ‘ Éæ°ùd ,á∏FÉg á«æ≤Jh á«aô©eh á«eÓYEG IQƒK ⁄É©dG ó¡°T ó°UQ ÉæfÉµeEÉH øµdh É¡JÉfƒµe ™«ªL π«∏– ¤EG ÉægÉg áLÉM :É¡fiÓe ºgCG ≈àM kÉØ«ch kÉªc ¬bÉ£f ´É°ùJGh IQƒ°üdG ΩÓYEG Iô£«°S.á«fhÎµdE’G ájô≤dG øY çóëàJ âëÑ°UCG ô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG Êƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ∏˘ à˘ dG »˘˘ FÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG åÑ˘˘ dG ¥É˘˘ £˘ f ´É˘˘ °ùJG.Ωƒ«dG ‘ káYÉ°S 24 √QGôªà°SGh ô˘˘ °üY AÉ˘˘ ¡˘ à˘ fGh QÉ˘˘ Ñ˘ NC’Gh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG ≥˘˘ aó˘˘ J á˘˘ eÉ˘˘ î˘ °V.É¡«∏Y º«à©àdG hCG QÉÑNC’Gh äÉeƒ∏©ŸG ‘ ºµëàdGh áHÉbôdG π˘˘µ˘ H ΩÓ˘˘YE’G É˘˘ «˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ µ˘ J á˘˘ eó˘˘ ≤˘ àŸG ∫hó˘˘ dG QÉ˘˘ µ˘ à˘ MG 4 πÑb øe Iôµàfi ¿ƒµJ OÉµJ äÉeƒ∏©ŸG ¥ƒ°ùa ,¬JÉfƒµe .á«ŸÉY ä’Éch ÊƒjõØ∏àdG ΩÓYE’G ´É£b ‘ Ú∏eÉ©dG áÑ°ùf ´ÉØJQGGò˘˘ g ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ Ñ˘ °ùf ≠˘˘ ∏˘ Ñ˘ J PEG ,â«˘˘ fÎfE’Gh ÊhÎµ˘˘ dE’Gh ó«dG ´ƒª› øe %60 á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ∫ÉÛG %2 áYGQõdG ‘ áÑ°ùædG √òg ≠∏ÑJ ÚM ‘ ,á«µjôeC’G á∏eÉ©dG .%24 äÉYÉæ°üdG ‘h ø˘˘e ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ΩÓ˘˘ YE’G ≈˘˘ ∏˘ Y Üô˘˘ ©˘ dG OÉ˘˘ ª˘ à˘ YG ó˘˘ jGõ˘˘ J kÉ«HôY åÑdG äÉYÉ°S ∑Ó¡à°SG Qó≤j å«M ,kÉ«FÉ°†a êQÉÿG á«µjôeCG É¡æe %70 , á«fƒjõØ∏àdG èeGÈdG øe áYÉ°S ∞dCG 400 iôNCG QOÉ°üe øe %8 h ájõ«∏‚EGh á«°ùfôa %20h ,á«fÉHÉjh .á«Hô©dG É¡«a ÉÃ áaÉ≤K áYÉ°TEG ≈∏Y á«FÉ°†ØdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh õcôJ Ö«˘dÉ˘°SCG OÉ˘ª˘à˘YÉ˘˘H ™˘˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘∏˘ d è˘˘jhÎdGh ¿Ó˘˘YE’Gh ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °S’G á˘˘ dƒ˘˘ ¡˘ °ùdGh í˘˘ «˘ £˘ °ùà˘˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘K á˘˘ YÉ˘˘ °TEGh AGô˘˘ ZE’Gh ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘jE’G ¿ƒµJ ¿G º¡ŸG ,≈æ©eÓdG ≈àMh á«∏°ùàdGh êGôHC’Gh IPƒ©°ûdGh .AGƒZE’Gh ÒKCÉàdG ‘ ÉgQhO ¢SQÉ“ IQƒ°U ∂dÉæg ¢SÉ≤j ’ ,IÒNCGh ¤hCG á«©Lôe ¤EG IQƒ°üdG ∫ƒ– ¢ù«˘˘é˘ jQ »˘˘°ùfô˘˘ Ø˘ dG ô˘˘ µ˘ ØŸG π˘˘ ©˘ L …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,É˘˘ gGƒ˘˘ °S ≈˘˘ ∏˘ Y IQƒ°üdG ¿C’ '⁄É©dG ó«°S ƒg IQƒ°üdG ó«°S ¿EG' : ∫ƒ≤j ¬jôHhO π«£©J ≈∏Y á≤FÉØdG É¡JQó≤H ,™bGƒdG »g É¡fCG ógÉ°ûŸG ºgƒJ ’ É˘˘ ¡˘ «˘ ≤˘ ∏˘ J ¿C’ ,á˘˘ ©˘ àŸGh Iõ˘˘ jô˘˘ ¨˘ dG õ˘˘ «˘ Ø–h iô˘˘ NC’G ¢SGƒ◊G »˘˘à˘ dG '¢üæ˘˘dG'' á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ±Ó˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ Y kGõ˘˘ «˘ cô˘˘ J hCG kGó˘˘ ¡˘ L Ö∏˘˘ £˘ à˘ j .ájÉ¡ædG ‘ áaÉ≤Kh kÉÑ«côJh kÓ«∏– Éæe Ö∏£àJ Éeh »æWh ƒg Ée ÚH π°UÉØdG ájDhQ π¡°ùdG øe ó©j ⁄kÉ«dÉM ó©J á£≤à∏ŸG èeGÈdÉa ,»FÉ°†ØdG ΩÓYE’G ‘ »ŸÉY ƒg πãe) áØ∏àfl ≥WÉæe ‘ ∂∏¡à°ùJ øµdh èàæŸG ó∏ÑdG QÉ«©Ã OÉ˘˘ ª˘ à˘ YG ø˘˘ µÁ É˘˘ æ˘ gh (...è˘˘ «˘ ˘∏ÿG äÉ˘˘ Ø˘ ˘°UGƒÃ äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG Úfƒ∏ŸG Ú©jòŸG Qƒ°Uh QƒµjódGh »Ñ©°ûdG çhQƒŸGh ÊÉZC’G .á«ŸÉ©dGh ´ƒæàdÉH ΩÉ¡jEÓd ájƒ¨∏dG º¡JÉæµdh ÉjÉ°†≤dG á¡LGƒe øe Ühô¡∏d ¬«aÎdG ΩÓYEG Iô£«°S á«∏°ùe IOÉe ójôj Qƒ¡ª÷G ¿CG ÉgOÉØe Iôµa ≥jƒ°ùJh ájƒ«◊G ≥jƒ°ùJ Ωƒ«dG ºàjh ,IOÉ÷G ÉjÉ°†≤dG øe ôé°†j ¬fCGh ,áØ«ØN ≈æÑJh ,äÉª∏°ùŸG øe º∏°ùe ¬fCG ≈∏Y »ë£°ùdG ≈æ©ŸG Gòg ió˘˘ MEG âà˘˘ Ñ˘ KCG ó˘˘ bh ,á˘˘ «˘ eÓ˘˘ YE’G äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ¬˘˘ °SÉ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ Y ΩÓYE’G áeRCG) :¿ÉæÑd ‘ 1996 áæ°S ‘ IõéæŸG äÉ°SGQódG ÌcCG πÑ≤j »Hô©dG ógÉ°ûŸG ¿CG ' :(ÜÉë°S Qƒàµa .O :»Hô©dG á«°SÉ«°ùdG QÉÑNC’Gh èeGÈdG ≈∏Yh IOÉ÷G äÉ«Mô°ùŸG ≈∏Y OGƒŸG ≈∏Y ¬dÉÑbEG øe ÌcCG...OÉ÷G ™HÉ£dG äGP ΩÓaC’Gh áaÉë°üdG ∫ƒM ájGóÑdG ∫GDƒ°S ¤EG IOƒ©dÉHh .'' á«¡«aÎdG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ™˘˘e Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ àŸG ¿CG ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG É˘˘ æ˘ æ˘ µÁ á˘˘ Hƒ˘˘ à˘ µŸG ó≤ØJ äCGóH ób É¡fCÉH ó«©H øeR òæeh ,Ghô©°T ób áaÉë°üdG ⁄É©dG ‘ ¿Éµe πc ‘ ¢†ØîfGh ,ÉgÒKCÉJh ÉgQhO kÉ«éjQóJ É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘Hh É˘˘°ùfô˘˘a ‘ Iô˘˘¡˘ °T á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG ó˘˘ FGô÷G ÌcCG ™˘˘ jRƒ˘˘ J .äÉæ«©°ùàdG ™∏£e òæe á°ûgóe ΩÉbQCÉH h ,ÉµjôeCGh »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG ó˘˘ ¡˘ ©ŸÉ˘˘ H »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG åMÉ˘˘ Ñ˘ dG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ j ∂dò˘˘ dh ™HôdG ∫ÓN ¬fCG : ¿GôJôH ¿ÉL QƒàcódG É°ùfôØH áaÉë°ü∏d á«eƒ«dG áaÉë°üdG »ØàîJ ±ƒ°S ‹É◊G ¿ô≤dG øe ∫hC’G â«fÎfE’G íÑ°ü«°S å«M ,19 ¿ô≤dG òæe ∫hGóàŸG ≈æ©ŸÉH QÉÑNCG øe ¿hójôj ÉÃ ¿Éµe πc ‘ ¢SÉædG ójhõJ ≈∏Y GkQOÉb äÉ˘˘eó˘˘Nh á˘˘«˘ ∏˘ °ùJh á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©˘ eh á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °S äÓ˘˘ «˘ ∏–h .áHƒÑe äÉfÓYEGh áØ∏àfl opinion@alwatannews.net

ÊÉãdG Aõ÷G - ¥Gô©dG ¿Éà°SOôc øe Qƒ°Uh äGógÉ°ûe IÒÑc ™«eÉ› Ö∏L πHÉ≤ŸÉH ”h á«æ«£dG á˘˘aÉ˘˘c Ëó˘˘≤˘ Jh Üƒ˘˘æ÷Gh §˘˘°Sƒ˘˘dG hó˘˘H ø˘˘ e ≥˘WÉ˘æŸG AÉ˘ª˘°SCG Öjô˘˘©˘ Jh º˘˘¡˘ d äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ÚfQ äGP AÉª°SCG øe ÉgÒZh ÉØ«Mh ¢Só≤dÉc ÉæfGóLh ‘ á«æeÉ°†J ¿É©e ¬dh »HôY »eƒb ⁄ GPÉŸ ø˘µ˘dh ,É˘«˘°SÉ˘«˘°S É˘¡˘Ø˘«˘Xƒ˘˘J ” ø˘˘µ˘ dh ¿Éc GPEGh ?Óãe …OôµdG ∫Éª°ûdG ¤EG πMôf Ö∏˘˘L ” GPÉ˘˘ª˘ ∏˘ a ÊGô˘˘j’G ∞˘˘°ü≤˘˘dG Qò˘˘ ©˘ ˘dG ºgh áàHÉK äƒ«H ‘h á«HôY ájhóH ™«eÉ› ¿GÒæ˘˘d ¿ƒ˘˘°Vô˘˘©˘ e ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ˘°ùeh ô˘˘ °ûH kÉ˘ ˘°†jCG ó˘˘MCG ó˘˘bô˘˘e É˘˘ æ˘ ˘g iô˘˘ J É˘˘ ª˘ ˘ch ,äGô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG .(OhhGO ÒH) Ú◊É°üdG ôjRh ôcÉ°T ∫Éªc »°SÉ«°ùdGh ôµØŸG ∫ƒ≤j …QƒJÉàcódG ΩÉ¶ædG ¢ù«d'' :≥HÉ°ùdG áë°üdG ó˘¡˘£˘°VG …ò˘dG -§˘˘≤˘ a- ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¿Éà°SOôc øe iôNCG AGõLCG ∑Éæg πH ,OGôcC’G º˘˘¶˘ æ˘ dGh É˘˘ jQƒ˘˘ °Sh ¿Gô˘˘ jEGh É˘˘ «˘ ˘cô˘˘ J ‘ ™˘˘ ≤˘ ˘J …Oô˘µ˘dG Ö©˘°ûdG ó˘¡˘£˘°†J ∑É˘æ˘g á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG ¿ƒµ∏àÁ ’ ÉjQƒ°S ‘ Óãe ;á«YÉªL ∫Éµ°TCÉH …CG ¿ƒµ∏àÁ ’ ¿GôjEG ‘ ,ájQƒ°ùdG á«°ùæ÷G ºZQ á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdG º¡bƒ≤M øe ≥M ‘h ,á˘jOô˘µ˘dG ≥˘WÉ˘˘æŸG ‘ äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ¢†©˘˘H ,∫É˘Ñ÷G ∑Gô˘JCÉ˘H ¿ƒ˘sª˘°ùjh ¿hÈà˘˘©˘ j É˘˘«˘ cô˘˘J á«°Uƒ°üÿGh IOGôØdG É¡d ájOQƒµdG á«°†≤dÉa Ió˘¡˘£˘°†e Ió˘˘MGh á˘˘eCG á˘˘«˘ °†b É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H øe â∏≤à°SG ájQƒ¡ªL áª¶fCG á©HQCG πHÉ≤e ⁄h OGô˘cC’G IQRGDƒ˘ eh á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ QÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G Ö©˘°û∏˘d »˘JGò˘dG º˘µ◊G hCG ∫Ó˘≤˘ à˘ °S’G í˘˘æ“ ±GÎY’G ∫É˘˘µ˘ °TCG ø˘˘e π˘˘µ˘ °T …CG hCG ,…Oô˘˘µ˘ dG π˘c á˘Ñ˘°SÉ˘æŸÉ˘Hh .á˘jOô˘µ˘dG á˘jƒ˘¡˘∏˘d ΩGÎM’Gh ™HÉ£dG á«eÓ°SEG ,ájQƒ¡ª÷G áª¶fC’G √òg ''.ájƒ¡dGh á«°†b »g πH á«æjO â°ù«d á«°†≤dG kGPEG IÒÑµdG á«eƒ˘≤˘dÉ˘a á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘«˘eƒ˘b á˘Ñ˘cô˘e ô˘˘ ¨˘ ˘°UC’G iô˘˘ NC’G äÉ˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘ °†J »˘°SÉ˘«˘ °ùdG OÉ˘˘¡˘ £˘ °V’G Üƒ˘˘∏˘ °SCÉ˘ H ∞˘˘©˘ °VC’Gh .AÉæØdGh AÉ¨d’G óM ¤EG …ôµ°ù©dGh OGô˘cC’G á˘°SÉ˘°ùdGh IOÉ˘≤˘dG äÉ˘Ñ˘ ZQ :É˘˘ã˘ dÉ˘˘K äGóæLC’Gh äÉjƒdhC’G ‘ áæjÉÑàŸGh á°VQÉ©àŸG º˘˘ ¡›Gô˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jô˘˘ NB’G Pƒ˘˘ Ø˘ ˘f ÒKCÉ˘ ˘ Jh Oƒ¡÷G âà°T ,º¡ØbGƒe ‹ÉàdÉHh º¡YÉ°VhCGh Ió˘˘ Mƒ˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG ∞˘˘ ©˘ ˘ °VCGh .á«ª«¶æàdG

(áeOÉ≤dG á≤∏◊G ‘ ™Ñàj)

πæjR π«∏N »æjôëH ÖJÉc

∫hó˘˘ ˘ dG Pƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ f á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ b’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J{ z¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGE h á˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ZÉ˘˘ ˘ ˘ °†dG √ÉŒÉ˘˘ H Iƒ˘˘ ≤˘ ˘H á˘«˘°†≤˘dG AÉ˘¨˘dEG á˘˘ ˘ ˘ ˘jOô˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ dG øe AÉ°†≤dG Gòg ¿ƒµàj å«M á«aGôZƒÁódG - 50 OhóM ‘ É¡H á«MÉf πch mìGƒf çÓK á«fGôj’G á«bGô©dG Üô◊G ∞bƒJ π«Ñb .ájôb äGôFÉ£dG ∞°üb øjQÉf ÚH Éæg ¿Éµ°ùdG ¿Éc äGAGô˘˘L’Gh ÊÉ˘˘ÑŸGh äBÉ˘ °ûæ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ fGô˘˘ j’G ” å«˘M ¿É˘µ˘°ùdG ó˘˘°V á˘˘jô˘˘°ù≤˘˘dG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG 400 ÈYh Å˘LÉ˘Ø˘e π˘˘µ˘ °ûHh kGÈL É˘˘æ˘ ∏˘ «˘ Mô˘˘J ∑ƒcôch π°UƒŸG »àæjóe ∞∏N Ée ¤EG áæMÉ°T ÉfÒ°üe ¬LGƒf …QÉë°üdGh AGô©dG ‘ ÉæcôJh ∞˘ë˘∏˘à˘fh á˘Ñ˘¡˘à˘∏ŸG ¢VQC’G º˘°SÉ˘≤˘à˘f ,Ωƒ˘àÙG ∞˘°ü≤˘dG á˘é˘ë˘ H ø˘˘NÉ˘˘°ùdG AGƒ˘˘¡˘ dGh AÉ˘˘ª˘ °ùdG äƒ«ÑdGh iô≤dG ™«ªL ádGREG â“h ,ÊGôj’G

¢†jôŸG πLôdG ácôJ ™jRƒJ øª°Vh ¤hC’G AÉ£˘YEÉ˘H Ω1920 ô˘Ø˘«˘°S Ió˘gÉ˘©˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘eh çGó˘MEG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ™˘e »˘˘JGò˘˘dG º˘˘µ◊G OGô˘˘cC’G .á∏≤à°ùe ájOôc ádhO Ió˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘c É˘˘ gÒZh Ió˘˘ gÉ˘˘ ©ŸG ∂∏˘˘ J ¿EG ¤EG ±ó¡J âfÉc É¡©HGƒJh á«îjQÉàdG Ωhô°VQCG ¿Éà°SOQƒc º«°ù≤J ÈY PƒØædG ≥WÉæe ΩÉ°ùàbG IÒÑµdG ájQÉª©à°S’G ∫hódG ÚH É¡eÉ°ùàbGh á«ª«∏b’G ∫hódG ÚHh (É°ùfôah É«fÉ£jôH) ÈcC’G ÖFÉ¨dG ¿Éch (¿GôjEGh É«côJ) ájƒ≤dG …Oô˘˘µ˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdGƒ˘˘ g ¥ƒ˘˘ ≤◊Gh Qƒ˘˘ °†◊G ‘ kÉ˘«˘dhO á˘jOô˘µ˘dG á˘«˘ °†≤˘˘dG kÉ˘ ≤˘ M’ π˘˘µ˘ °ûà˘˘à˘ dh Ió˘MGh á˘eCGh ,ó˘˘MGh Ö©˘˘°T OGô˘˘cC’G :¬˘˘fGƒ˘˘æ˘ Y Úæ°ùdG ±’BG ¤EG óàÁ ∑Î°ûe ïjQÉJ º¡dh øe IóMGh á«aÉ≤K äÉª°S ¬dh ïjQÉàdG πÑb OÉ°üàb’G GóY ïjQÉàdGh øjódGh á¨∏dG å«M .¢VQC’Gh á˘jƒ˘≤˘dG á˘«˘ª˘«˘∏˘b’G ∫hó˘dG Pƒ˘Ø˘ f :É˘˘«˘ fÉ˘˘K √ÉŒÉ˘˘H Iƒ˘˘≤˘ H á˘˘£˘ ZÉ˘˘°†dG (¿Gô˘˘jEGh É˘˘«˘ cô˘˘ J) QÉµfEG ÈY ájOôµdG á«°†≤∏d …ô°ù≤dG AÉ¨d’G áaÉ≤˘ã˘dGh á˘«˘°üî˘°ûdG ‘ á˘«˘eƒ˘≤˘dG º˘¡˘bƒ˘≤˘M hCG º˘¡˘Ñ˘jhò˘J kÉ˘≤˘ M’ º˘˘K á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸG á˘˘jOô˘˘µ˘ dG ádÉ◊G »g Éªc) kÉ«LQÉN hCG kÉ«∏NGO ºgÒé¡J Qƒ˘°U Ió˘Y ‘ º˘¡˘Ñ˘jô˘©˘J ‘ kÉ˘≤˘HÉ˘°S á˘«˘bGô˘˘©˘ dG á«eƒ≤dG Ò«¨J Ö∏W Ëó≤J ÉgRôHCG ájô°ùb hCG ¿ÉjOC’G Ò«¨J á∏cÉ°T ≈∏Y áªµÙG ÈY §˘°Sƒ˘dG ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ¤EG º˘gÒé˘˘¡˘ J ÉHhQhCG ¤EG Aƒé∏dG kGÒNCGh (»bGô©dG Üƒæ÷Gh º¡à˘Ø˘°üH OGô˘cC’G ™˘«˘ª˘L ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘J »˘à˘dGh á˘«˘ ∏˘ °UC’G º˘˘¡˘ fGó˘˘∏˘ H ‘ Ió˘˘¡˘ £˘ °†e á˘˘«˘ eƒ˘˘b ..™HQC’G AÉ°†b øe ôqé¡ŸG …OôµdG øWGƒŸG ∫ƒ≤j ‘ §˘˘°TÉ˘˘æ˘ dGh ø˘˘°ùM ø˘˘ jó˘˘ dG »ﬁ ,Qƒ˘˘ ªﬂ π˘˘ª˘ ë˘ ˘j …ò˘˘ dGh ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ‹hó˘˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ‘ Òà˘˘ ˘ °ùLÉŸG IOÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T iôJ Éªc :á«Hô©dG á¨∏dÉH ó«÷G çóëàŸGh ≥WÉæe »gh kÉ«îjQÉJ ájOôc á«°†bC’G √òg É¡Hh Ò©°ûdG h á£æ◊G èàæJ kÉ°SÉ°SCG á«YGQR πH äGô°û©dG iôJ å«M §ØædG øe ÒãµdG Iôªãà°ùŸG ÒZ á«£ØædG ∫ƒ≤◊G øe äÉÄŸG áëFGQh ¿É˘«˘©˘∏˘d á˘ë˘°VGh Ö«˘HÉ˘fC’G äGOGó˘eEGh ΩÉ¶ædG ,∫ƒ¡°ùdG √òg ‘ IóFÉ°ùdG »g RÉ¨dG ¤EG É˘˘¡˘ qª˘ °Vh kGô˘˘°ùb á˘˘≤˘ £˘ æŸG Üqô˘ Y ≥˘˘HÉ˘˘ °ùdG ¿É˘˘µ˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘cô˘˘ J Ò«˘˘ ¨˘ ˘J ±ó˘˘ ¡˘ ˘H π˘˘ °UƒŸG

¿É°ùZ ó«°ù∏d ôjó≤àdG ’EG AôŸG ™°ùj ’ ¿CG πÑb ÒÑc »∏«µ°ûJ ¿Éæa ¬fCG âÑKCG …òdGh á˘jOô˘c IOô˘Ø˘e) ¢SÉ˘Hƒ˘°S ,É˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO ¿ƒ˘˘µ˘ j Ö©˘˘°ûdG π˘˘µ˘ dh ó˘˘ª˘ MCG É˘˘cÉ˘˘µ˘ d (Gô˘˘µ˘ °T »˘˘æ˘ ©˘ J √ò˘˘ g ìÉ‚E’ Ö«˘˘ £˘ ˘dG »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dGh …Oô˘˘ µ˘ ˘dG ≈∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘dh á˘°UÉÿG á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG á˘∏˘Mô˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG IÉ˘˘«◊G äÉ˘˘eƒ˘˘≤˘ e ..ÉgÒZh á«YÉªàL’Gh ¿hO ¿É˘˘ à˘ ˘°SOô˘˘ ˘c ø˘˘ ˘Y åjó◊G ø˘˘ ˘µÁ ’ ƒ˘˘gh Ëó˘˘≤˘ dG ¬˘˘eCGƒ˘˘J ‘ åë˘˘Ñ˘ dGh ¥ô˘˘£˘ à˘ ˘dG Ò°SÉØJh ÚeÉ°†e øe ¬∏ªëj ÉÃ ïjQÉàdG ¬˘˘∏˘ «˘ °UÉ˘˘Ø˘ J ¿CÉ˘ °ûH º˘˘à˘ ¡ŸG ≥˘˘Ø˘ à˘ jh ∞˘˘∏˘ à˘ ˘î˘ ˘j .¬JÉLÉàæà°SGh »˘°Shô˘dG »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dGh åMÉ˘˘Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ j á˘˘ jOô˘˘ µ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘àŸGh ™˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ °†dG (Ω6691 - 1870) »˘µ˘ °SQƒ˘˘æ˘ «˘ e ÒÁOÓ˘˘a ÉjÉ°†≤dG ºgCG øe ájOôµdG á«°†≤dG ¿ƒµà°S'' »˘gh ''π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG ‘ ⁄É˘˘©˘ dG ¬˘˘LGƒ˘˘à˘ °S »˘˘à˘ dG Öàc ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ó©H Ωƒ«dG ∂dòc π«FGô°SG ádhO ¢ù«°SCÉJ πÑb ∂dP »µ°SQƒæ«e ájOôµdG á«°†≤dG ¿CÉH'' πªµà°ùjh .Ω1948 ΩÉY á˘dÉ˘M hCG ,á˘eÉ˘g á˘«˘£˘°ShCG ¥ô˘°T á˘dÉ˘M π˘˘µ˘ °ûJ ∫É©à°TG IQDƒH »gh áªFGO ¬Ñ°T ,áæeõe ∞æY áÑcôe á«°†b ájOôµdG á«°†≤dÉa .''á«ª«∏bEG ≈˘©˘°ùJ á˘˘eCG á˘˘«˘ °†b »˘˘gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S á˘˘«˘ eƒ˘˘b âgÉJ »àdGh á«eƒ≤dG É¡bƒ≤M πeÉµH ™àªà∏d IOó˘©˘à˘e π˘eGƒ˘Y π˘©˘Ø˘H á˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘bhQCG ÚH :É¡ªgCG á°UÉN ájQÉª©à°S’G ∫hódG ídÉ°üe :’hCG ácôJ øe ÈcC’G Aõ÷G âKQh »àdG É«fÉ£jôH É¡cQÉ°ûJ (á«fÉªã©dG ádhódG) ¢†jôŸG πLôdG »˘˘ ∏˘ ˘°ûeÉ˘˘ ˘b) …Qƒ˘˘ ˘°ùdG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûdG ‘ É˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘a πÑb ájô°ü«≤dG É«°ShQ Éª¡àcQÉ°Th (ÉgÒZh ∫hC’G ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûJ/ô˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘à˘ ˘ cCG IQƒ˘˘ ˘ K »˘˘ ˘ JCÉ˘ ˘ ˘J ¿CG ∞°ûµàd Ω1917 ΩÉY Úæ«d IOÉ«≤H á«cGÎ°T’G øe ÉgÒZh ƒµ«H ¢ùµjÉ°S á«bÉØJG π«°UÉØJ ¤EG â¡˘fCG »˘à˘dGh á˘jQÉ˘ª˘©˘à˘ °S’G äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ‘ á˘˘jô˘˘ °ü«˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°Shô˘˘ dG ™˘˘ eÉ˘˘ £ŸG ó˘˘ HC’G â¨dCG ¿CG ó©H ¿Gó∏ÑdG øe ÉgÒZh ¿Éà°SOôc á˘jQÉ˘ª˘©˘à˘°S’G á˘«˘∏˘≤˘ ©˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ °û∏˘˘Ñ˘ dG IQƒ˘˘ã˘ dG äófÉ°Sh âYOh πH ,É¡JóæLCG øe á«©°SƒàdG ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’Gh Qô˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG Üƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdG Iƒ˘˘ YO .»æWƒdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ‘ ¿hô°üàæŸG AÉØ∏◊G qôbCG

»æjódG ÜÉ£ÿG ójóŒ iƒYO á≤«≤M IGQÉ›h ,º˘˘ «˘ gÉ˘˘ ØŸÉ˘˘ H åÑ˘˘ ©˘ dGh ¿ƒ˘˘ ª˘ °†ŸÉ˘˘ H ÖYÓ˘˘ à˘ dG .âHGƒãdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ƒdh ⁄É©dG ‘ á©jô°ùdG äGÒ¨àdG ó˘˘°ü≤˘˘ j ,IÒ£˘˘ N Iƒ˘˘ YO ≈˘˘ æ˘ ©ŸG Gò˘˘ ¡˘ H ó˘˘ jó˘˘ é˘ à˘ dGh ,¬d É©æ≤e √Gôj …òdG øjódG ¿É°ùfEG πc ™æ°üj ¿CG É¡æe πLCG øe á«Yô°ûdG ¢Uƒ°üædG ¥ÉæYCG …ƒ∏j hCG πØ¨j óbh ôéj ∞FGõdG ójóéàdG Gòg ¿EÉa ôeC’G ÖdÉZ ‘h .∂dP ΩÉ˘˘ ˘ eCG ∫ÉÛG í˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ jh Úª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùŸG á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ g OÉ˘˘ ˘ °ùaEG ¤EG Gòg .Gó©≤e Úª∏°ùŸG QÉjO ‘ CGƒÑààd á∏WÉÑdG äGƒYódG ‘ OÉ˘˘ ¡÷G ìhQ á˘˘ JÉ˘˘ eEG ¤EG ≈˘˘ ©˘ °ùj √ƒ˘˘ Ñ˘ °ûŸG ó˘˘ jó˘˘ é˘ à˘ dG É‡ ,ø˘˘ jó˘˘ gÉÛG ø˘˘ e ¢SÉ˘˘ æ˘ dG ÒØ˘˘ æ˘ Jh ;á˘˘ eC’G ¢Sƒ˘˘ Ø˘ f É¡dÓàMG πÑb kÉ«aÉ≤Kh kÉ«°ùØfh kÉjô¶f É¡bGÎNG π¡°ùj á˘˘ jó˘˘ ≤˘ ©˘ dG ¿CÉ˘ °T ø˘˘ e ø˘˘ jƒ˘˘ ¡˘ à˘ dG ¤EG ≈˘˘ ©˘ °ùjh ,É˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y .±ô°ûdGh áØ©dG º«gÉØeh º«≤dGh ¢VGôYC’Gh AÉª∏Yh kÉeÉµM - ¬∏dG º¡≤ah ôeC’G AÉ«dhCG ≈∏Y ¿EG GƒqÑ¡j ¿CGh äGƒYódG ∂∏J á≤«≤M ¤EG Gƒæ£Øj ¿CG Éªc .É¡æe Úª∏°ùŸG ôjò–h Égô£N ¿É«Hh Égqó°üd ¿É˘˘ c ¿EGh Qhó˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ j ¿CG á˘˘ ª˘ ∏˘ °ùeh º˘˘ ∏˘ °ùe π˘˘ c »˘˘ °UhCG ,ΩÓ˘˘ °SE’G ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ MCG ≈˘˘ Ø˘ ©˘ j É˘˘ ª˘ a ,kGÒ¨˘˘ °U ∫ÉLQh QÉéàdG øe º¡∏°VÉaCGh Úª∏°ùŸG AÓ≤Y »°UhCGh á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ah á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ YO ø˘˘ ˘ °VÉﬁ Ghô˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ j ¿CG ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ YC’G .ójó÷G …ôµØdG hõ¨dG ∂dòd …ó°üà∏d á«YÉªàLGh

…hó©dG …ƒ°†dG AÉØ°U .O :¬∏dG ‘ ºµÑﬁ

¿CG ≈∏Y ΩÉY πµ°ûH ≥aGƒf º©f .áfÉ«ÿGh áfÉeC’G ÚH ,Ò«¨àdG ¤EG êÉàëj Úª∏°ùŸG QÉjO ‘ »æjódG ÜÉ£ÿG »˘˘ æ˘ jó˘˘ dG ÜÉ˘˘ £ÿG ƒ˘˘ g √ó˘˘ jóŒ »˘˘ ¨˘ Ñ˘ æ˘ j ÜÉ˘˘ £˘ N ∫hCGh .»ª°SôdG ;´ô°ûdG ‘ kÉ¨FÉ°S √Gôfh ¬ª¡Øf …òdG ójóéàdG ¿EG ¬∏dG ¿EGz :∞jô°ûdG …ƒÑædG åjóë∏d kGóæà°ùe ¿Éc Ée ƒg øe áæ°S áFÉe πc ¢SCGQ ≈∏Y áeC’G √òg ¤EG å©Ñj É˘˘e IOÉ˘˘YEG É˘˘æ˘ g ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG ≈˘˘æ˘ ©˘ eh .{É˘¡˘æ˘jO É˘˘¡˘ d Oó˘˘é˘ j ÖÑ°ùH á©jô°ûdG ÜGƒHCGh Ió«≤©dG ∫ƒ°UCG øe ¢SQófG ‘ áeC’G Ö«°üj ób …òdG Ì©àdGh •É£ëf’Gh OƒcôdG ¢SÉædG º«∏©J ƒg ójóéàdÉa .É¡îjQÉJ ÈYh É¡JÒ°ùe ,É¡àJÉeEGh ´óÑdG âÑc ,IQƒé¡ŸG °ùdG AÉ°ûaEG ,º¡æjO ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ ,É˘˘gÒZ ø˘˘e á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG åjOÉ˘˘MC’G õ˘˘«˘ «“h ∫GƒbCG QhóJ Gòg ≈∏Yh ,É¡°ùjQóJh á«Yô°ûdG ÖàµdG åjó◊G ¤EG ôéj ,ójóéàdG øY åjó◊Gh .AÉª∏©dG ‘ kÉ◊É°U ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj OóÛÉa ,øjOóÛG øY kÉ¡≤Øàe ,ó≤à©ŸG º«∏°S ,¬JGOÉÑY ≈∏Y kÉ¶aÉﬁ ¬°ùØf áeC’G ™bGƒH áaô©e ≈∏Y ,iƒàØdG áªFCG ∫GƒbCÉH kÉaQÉY Gòg .⁄É©dG ∫GƒMCÉH kGÒ°üH ,äÉjó– øe ¬¡LGƒJ Éeh .ΩÓ°SE’G Qƒ¶æe øe ójóéàdG ƒg ≈˘˘ ∏˘ Y êhô˘˘ j …ò˘˘ dG »˘˘ æ˘ jó˘˘ dG ÜÉ˘˘ £ÿG ó˘˘ jóŒ É˘˘ eCG Ú«˘˘ dGÈ«˘˘ ∏˘ dGh Úfƒ˘˘ à˘ ØŸGh ,Úª˘˘ ∏˘ ©˘ àŸG ±É˘˘ °üfCG á˘˘ æ˘ °ùdCG ¤EG …ODƒ˘ ˘ jh ,ΩÉ˘˘ ˘£˘ ˘ N ’h ¬˘˘ ˘d ΩÉ˘˘ ˘eR ’ ΩÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ a ,É˘˘ ˘°†jCG

QƒàcódG ï«°ûdG øe ∫ƒ£eh º¡e ∫É≤e »æ∏°Uh :√ô°UÉæY ºgCG Ωƒ«dG ô°ûfCG …ƒ°†dG AÉØ°U ¤É©àJ (»æjódG ÜÉ£ÿG ójóŒ) QÉ©°T â– ,äGô“DƒŸG ó˘˘≤˘ ©˘ Jh ,äÉ˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ó˘˘°Uô˘˘Jh ,äÉ˘˘ ë˘ «˘ °üdG Üô¨dG ¬d êqhôj Ée »æÑJ ¤EG Úª∏°ùŸG ¢†©H ±ôéæjh πgh ,ÜÉ£ÿG ójóŒ iƒYO »g Éªa .øjódG Ωƒ°üNh Éªa ,êÉàëj ¿Éc ¿EGh ?ìÓ°UEG hCG ójóŒ ¤EG êÉàëj .ójóéà∏d á«Yô°ûdG á≤jô£dG »g Gƒ˘˘ °ù«˘˘ d Üô˘˘ ¨˘ dG ¿CG ƒ˘˘ g ¬˘˘ æ˘ e ø˘˘ ≤˘ «˘ à˘ f ¿CG Öé˘˘ j É˘˘ e ¢ùµ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘H ;É˘˘ æ˘ HÉ˘˘ £˘ N hCG É˘˘ æ˘ æ˘ jO ≈˘˘ ∏˘ Y Ú°üjô˘˘ M ¬Jó«≤Yh ¬dƒ°UCG ∑Îfh ,ÉææjO øe ï∏°ùæf ¿CG Éæfhójôj π˘˘WÉ˘˘Ñ˘ dG ∂dP ø˘˘ eh .º˘˘ ¡˘ ∏˘ WÉ˘˘ Ñ˘ H ∂°ùª˘˘ à˘ fh ,¬˘˘ à˘ ©˘ jô˘˘ °Th Úª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùŸG ¿CGh (Iƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ M) É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ c ¿É˘˘ ˘ jOC’G ¿CG AÉ˘˘ ˘ YOG πëædGh π∏ŸG πgCG øe ºgÒZh Oƒ¡«dGh iQÉ°üædGh øªc) ∂dP ±ÓN ∫ƒ≤j øe ¿CGh ,(π°ùY ≈∏Y øª°S) ¬˘˘ ∏˘ dG π˘˘ Ñ˘ ≤˘ j ’h ,ΩÓ˘˘ °SE’G ¬˘˘ ∏˘ dG ó˘˘ æ˘ Y ø˘˘ jó˘˘ dG ¿EG ∫ƒ˘˘ ≤˘ j øe ¿C’ ..ôØæeh ßa ,¢ûMƒe ,Ëób ¬HÉ£îa (√Gƒ°S AGƒ°Sh ,ôNB’G ΩGÎMG ΩƒYõŸG ójóéàdG Gòg ºFÉYO ΩCG kGôéM hCG ,Éªæ°U óÑ©j ôNB’G Gòg ¿ÉcCG ∂dP ‘ .. !!kGô≤H »≤«≤◊G √ójóŒh »æjódG ÜÉ£ÿG ìÓ°UEG ¿EG ÚH »æjódG ÜÉ£ÿG :πãe ,iôNCG øjhÉæY »°†à≤j hCG ,∞jôëàdGh π«°UCÉàdG ÚH hCG ,AÉ«YOC’Gh AÉª∏©dG πgCG

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ

∫óæ°UƒH º«gGôHGE opinion@alwatannews.net

â`ª`°U á`Ø`bh

silentspot@alwatannews.net

äƒ``µ∏ŸG »`a

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

¬````∏`d ΩGhó``dG

óªﬁ ø°ùM Ö«ÑM ó«ÛGóÑY ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG πÑ≤J .ÉeÉY 59 õgÉf ôªY øY Ú°ùMh »∏Y øe πc ódGh ≈«ëj ‘ AÉ°ùæ∏dh IôªL »æH ‘ ô°†ÿG ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG á˘˘≤˘£˘æŸG Iô˘˘ª˘L »˘˘æ˘ H 3722 ≥˘˘ jô˘˘ W 692 º˘˘ bQ ≈˘˘ aƒ˘˘ àŸG ∫õ˘˘ æ˘ ˘e .537 á«bô°ûdG ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

º`````````````````∏b IÈ``Y

ïjQÉàdG äÉ«ah

»˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ Z ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘Z

¿É˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L ÜÉ˘˘ ˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ MGô˘˘ ˘ ˘ dG QGódG É¡∏gG ≈°ùæJ Ée ¢û©dG ‘ ÉaódG √Ò£dG ôcòJ Ée πãe º¡ÑM ≈∏Y Gƒ∏X πgG ∂fhôcòj QÉØ°S’G ∞bƒJ Ée øØ°S √OQƒdG ôcòJ Ée πãe ¢Tój ¥Qƒ©dG ≈°übG ± ≈éM ºgOh ≈∏Y Gƒ∏W ™HQ ∂fhôcòj QÉgR’ÉH ¬WƒÑ©e ≥°ûY øe ádƒØW ôªãJ ¿óe Ú°ùMƒH ¬∏dGh º©f ∂fhôcòj h ƒN’G Éj h ƒH’G ∂«a Gƒ≤d »∏dG äGƒÿG ∫É«YG QÉ÷G â«H ∑ôcòj ôéM Gƒ∏N Ée √ƒeóg ƒd QÉéM’G ÌcG ∂eÓc ôcqòJ Úæ°ùM ƒH ∑ôcPG ÉfG …ôªY πc QÉ¨°U ∫É¡j π°VÉØdG ôcòj Ée πãe π«L ó©°üj É«L GhQÉ°U QÉµaÉH ¬Jƒ£N π©°ûj h Úæ°ùMƒH QGƒ°ûŸG π°UGh Ée ôØ°S πªﬁ Éj QÉM ÊÉe’G ‘ ∂fÉµe ó«©H ΩƒéædG πãe π¶j ∂Jƒ°U ƒdh ∂jQÉW ôª©dG ÜÉL GPG »æ«Øµj ÖM áëjQ ìhôdG ‘ ¢ùMG Ö«W áØLQ h É¡æY ôgO Éæª°U ƒd ó«©H ΩÉ«°üdG ó©H »Œ …hÉbô°ûdG »∏Y :ô©°T

øjôëÑdG á¡µf ( ƒcƒµ°T ) »£©J â«¨H QhO Ωó≤J ƒd º∏– h Ú©dG h É°û◊G Éjh Qó°üdG ‘ ≈≤Ñj πWÉÑdG áÑgQ áÑÙÉH ô°ùµj h øjh øµd h ∂eÉjG ôcòj ( ¬Hhô©dG …OÉf ) ’ ¢VQ’Ég ≈∏Y ∂eÓMG øY …Qój ’ h ÚæKG h ¬©HQGh ¬KÓK ¢ùH ’G º¡°ùeÉN h πMGQ Ö¡d áØLQ ‘ ΩÉj’G øY Úæ°ùM ƒH ÚÑ«£dG áYÉæ©f Éj ìhôJ Ée øjh »Ø°ûJ ∂ë°†dG ìÉàØe h ∂MhôH ìhôéH Gƒ∏àeG »∏dG ™«ªL ∫ƒbG ƒd Ö«©H ƒg Ée ∂æe »∏Y Éj ÊG ∫É«L’G Iƒ£N ± ¬jGóÑdG âª∏©J âª∏©J »∏Y Éj ∂æe h ∫ÉeG â≤¡°TG »∏dG ¬ÑÙG πjOÉæb âª∏©J »∏Y Éj ∂æe h ΩÓa’G É°Th ΩÉj’G ô°ùµj πãªŸG »æ©«°T h É«fódG ∫õ¨j ƒ¡æe h ΩÓM’G ´QÉ°T ´Qõj h π«∏dG §«ëÃ ÉæMG ∞«c h ΩÉ¡d’G ÖcôÃ »°û‰ Úæ°ùM ƒH QÉÑcG IÉ«M ‘ hAGÈdG ¿ƒd Éj QGódG É¡∏gG GƒaÉY ƒd √OQƒdGG âfG

Úæ°ùM ƒH ¢VQ’G ¥ƒa Ò£dG ìhQ Éj ¿Gƒd’G É°†a ≥qjÎj π°VÉØdG áª°ùf øe ¬àMôa ó≤æj h Úæ°ùM ƒH êƒŸG OhóM πc È©J ÖM á°Vôa Éj ÖM ´Qõj Ö◊G πãe h º«¨dG ÉjÓN ‘ πNój πWÉg Éª°V Ö©°UG ‘ h ∂JôcòJ ÈdG ‘ »≤°ùdG πeQ ≈∏Y íÑ°SG ÉfGh ∂MhQ ‘ ¬Ñ«£dG ¬àfG h πMÉ°S »ŒôJ Ée §«ÙG πc §«– ∂JôcòJ ÉgójÓb ¬∏îædG ôcòJ Ée πãe πgÉ«dG ÉfG h ∂JôcòJ …Éq°ûe √É«◊G ‘ ∂aƒ°TG â«ÑdG h ÉHô¡µdG ÚH π°VÉØJ ’ h ¢UÉî°TG ÚH Ée ¿QÉ≤J Ée ∫RÉædG πgÉéàJ ’ h óYÉ°üdG ™e ∞bƒJ ’ h ¬q«ædG ≈∏Y π°VÉØdG IOQh Éj º©f ¿É°ùfG »bÓJ º∏– ôª©dG ∫ƒW â«°ûe ¿GõM’G ió°U É«fódG øY íjõj ∑É©e »Ñ∏°ùdG »é◊G ‘ ÊÉeG ∂d ™q«°†J πÑ≤J Ée πÑ≤J ’ h ¬∏dGh ¢û«©J ≈≤ÑJ ’ h πWÉY √É«◊G ø◊ iƒg øY ÊGƒK Úæ°ùM ƒH ÉæàFGôH ìô°ùe ≈∏Y ∂MhQ ‘ ¿ÉæØdG Éj

Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûe »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘a ⁄É˘˘ ˘ Y ‘ ó˘dh ,»˘FÉ˘jõ˘«˘ah ±ƒ˘°ù∏˘˘«˘ ah ôjGÈa 15 ‘ É«dÉ£jEG ‘ Gõ«H hõ˘˘æ˘ «˘ °ùæ˘˘«˘ a ƒ˘˘g √ƒ˘˘ HCG ,1564 …O É˘«˘dƒ˘L »˘g ¬˘eCGh »˘˘∏˘ «˘ dÉ˘˘L ‘ ¢SQOh .»˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘eCG ƒÁRƒ˘˘ ˘ c ÜÉÑ°SC’ É¡côJ ¬æµdh É¡à©eÉL π°üëj ¿CG ´É£à°SG ¬æµdh ájOÉe á©˘eÉ÷G ‘ PÉ˘à˘°SCG á˘fÉ˘µ˘e ≈˘∏˘Y ¤EG º˘˘°†fG äGƒ˘˘æ˘ °S Ió˘˘Y ó˘˘©˘ Hh GhOÉH á©eÉL ‘ ¢ùjQóàdG áÄ«g »g 1610 ΩÉY ≈àM ∑Éæg πXh º¶©e äó¡°T »àdG IÎØdG ∂∏J .¬JÉaÉ°ûàcG :¬JÉaÉ°ûàcG

»˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘Ø˘ ˘dG ÖbôŸG ´ÎNG ¬dh ,1609 ΩÉ˘Y (Üƒ˘˘µ˘ °ù∏˘˘à˘ dG) QÉªbCG ÈcCG É¡æe äÉaÉ°ûàcG IóY É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HhQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jCG) …Î°ûŸG ,ôª≤dÉc kGQGƒWCG É¡d ¿CGh ,É¡JGòH áÄ«°†e â°ù«d IôgõdG ¿CG âHCGh ,(ƒà°ùdÉch ó«ª«fÉZh ¬æ«Y ¬àHÉ°UEG ÖÑ°ùH √ô°üH ó≤a ¬fCG ihôjh ,¢ùª°ûdG ≈∏Y IÒãc kÉKÉëHCG iôLCG ∂dòc . ¬Ñbôe ∫ÓN øe ¢ùª°ûdG ¤EG ô¶f ÉeóæY äÉÑKEÉH ’hCG ΩÉ≤a , ¬«FÉjõ«a ¢ù°SCG ≈∏Y Iƒ≤H É¡æY ´ÉaódGh ¢Sƒµ«fôHƒc ájô¶f ô°ûf .áHôéàdGh á¶MÓŸG ≥jôW øY ∂dòH ΩÉbh , ácô◊G ∫ƒM ƒ£°SQCG ájô¶f ÉC £N ΩÉ°ùLC’G øe ÈcG áYô°ùH §≤°ùJ Ó≤K ÌcC’G ΩÉ°ùLC’G ¿CG ∫Éb ób ¿Éc ƒ£°SQCG ¿CG ÉC £N ≈∏Y ¿Éc ƒ£°SQCG ¿CG ∞°ûàcGh ájô¶ædG √òg ‘ åëÑj ¿CG Qôb ƒ«∏«dÉZ øµd áØ«ØÿG GóYÉe áYô°ùdG ¢ùØæH §≤°ùJ áØ«ØÿG ΩÉ°ùLC’Gh á∏«≤ãdG ΩÉ°ùLC’G ¿CG »g á≤«≤◊G ¿CG .AGƒ¡dG ∑ÉµàMÉH ΩÉ°ùLC’G É¡H Ωó£°üJ »àdG ä’É◊G ‘ A§ÑdG ¤EG π«Á ∑ôëàŸG º°ù÷G ¿CG ¿hó≤à©j ¢SÉædG ¿Éch ádÉ£©dG ¿ƒfÉb ¿CG âÑKG ¬æµdh ácô◊G ádÉM ≈∏Y ¬«≤ÑJ ¿CG iôNCG Iƒb ∫hÉ– ⁄ Ée ±ƒbƒdG ºK ácô◊G .CÉ£N OÉ≤àY’G √òg QGƒM ƒgh ¢ùµ«fôHƒc ájô¶f ójDƒj …òdG Ò¡°ûdG ¬HÉàc áHÉàc ‘ äGƒæ°S »≤H óbh ÖÑ˘°ùH ¬˘≤˘MÓ˘J äò˘NCG á˘°ù«˘æ˘µ˘dG äÉ˘£˘∏˘°S ø˘µ˘dh Ú«˘°ù«˘Fô˘dG Ú«ŸÉ˘©˘dG ÚeÉ˘¶˘æ˘dG ∫ƒ˘M ¢VQC’G ¿CÉH ¬àjô¶f Öé°ûj ¿CÉH ¬«∏Y ºµM äÉªcÉﬁ ó©Hh ¢ùµ«fôHƒc ájô¶æH ¬µ°ù“ ¿CG ó©H øµdh Qƒ¡ª÷G ΩÉeCG ¬àjô¶f Öé°ûH ΩÉb óbh Qƒ¡ª÷G ΩÉeCG ¢ùª°ûdG ∫ƒM QhóJ .QhóJ âdGR Ée É¡æµdh Qƒ¡ª÷G ΩÉeCG ∫Éb É¡Ñé°T øe ≈¡àfG ´É«°üfÓd ¢†aQ …òdG ⁄É©dG ƒgh , ÉeÉY 69 √ôªY ¿Éc óbh 1642 ƒ«fƒj 8 ‘ ‘ƒJh øY hCG á°ù«æµdG øY IQOÉ°U âfÉc ƒdh ≈àM áHôéàdG â– É¡©°Vh ¿hO ¬jô¶f …C’ .ƒ£°SQCG

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ bh mail@alwatannews.net

ô````«JÉ```µjQÉ`c

πª©dG ‘ ∂à«°üî°T ≈∏Y ±ô©J

¢SQGóŸG â≤∏ZCGh ,á«Ø«°üdG IRÉLE’G äCGóH á∏«∏b ΩÉjCG òæe πµd ∑QÉHCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ,πjƒW »°SGQO ΩÉY ó©H É¡HGƒHCG á˘˘jÉ˘˘¡˘æ˘dG ‘ Gƒ˘˘bhò˘˘à˘ «˘ d Ö©˘˘à˘ dGh ó˘˘¡÷G Gƒ˘˘dò˘˘H …ò˘˘dG Úë˘˘LÉ˘˘æ˘ dG áæ°ùdG √òg ‘ ìÉéædG á°Uôa ¬àJÉa øŸ ≈æ“CGh ,ìÉéædG IhÓM ó¡àéjh óéj ¿CG ¬«∏Y øµd ,áeOÉ≤dG áæ°ùdG ‘ ¬∏dG ¬≤aƒj ¿CG .ìÉéædÉH √ó¡L π∏µàjh ¬Ñ©J IôªK »æéj ≈àM ôHÉãjh »¡àæà°S πg ?É¡d ÉfOóYCG GPÉªa á∏£©dG äCGóH óbh ¿B’Gh √òg AÉ°†b á«Ø«c ‘ ôµØfh ó«Øà°ùf ¿CG ¿hO øe äCGóH Éª∏ãe ø˘˘e ?Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘dGh ™˘˘Ø˘æ˘dÉ˘˘H á˘˘Ñ˘∏˘£˘dG ≈˘˘∏˘Y Oƒ˘˘©˘jh ó˘˘«˘ Ø˘ j ÉÃ IRÉ˘˘LE’G ‘ É¡HGƒHCG íàØJ á«ª«∏©àdG ógÉ©ŸGh á«Ø«°üdG õcGôŸG ¿CG Ωƒ∏©ŸG õcôŸG √òg øe ó«Øà°ùj áÑ∏£dG øe ºc øµd ,á«Ø«°üdG á∏£©dG á˘˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Oó˘˘ ©˘ H kÉ˘ °SÉ˘˘ «˘ b ∞˘˘ °SCÓ˘ ˘d π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘b Oó˘˘ ©˘ ˘dG ¿EG ?ó˘˘ gÉ˘˘ ©ŸGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRhh Iô˘˘°SC’G ¿CG …OÉ˘˘≤˘ à˘ YG ‘h ,»˘˘∏˘ µ˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dGh IQGRh …ó˘˘jCG â– ¿ƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dÉ˘˘a ,á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ‘ ¿É˘˘ cÎ°ûj ´ÉæbEG ¿ÉµeE’ÉH IÎØdG ∂∏J ∫ÓNh ,ô¡°TCG á©°ùJ ∫GƒW á«HÎdG ójôj øe ¥É◊EGh á«Ø«°üdG õcGôŸG ¤EG ΩÉª°†f’ÉH ÖdÉ£dG á˘˘aOÉ˘˘gh Ió˘˘«˘ Ø˘ e è˘˘eGô˘˘H π˘˘ª˘ Yh á˘˘jõ˘˘eQ ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e Ò¶˘˘f ó˘˘gÉ˘˘©ŸÉ˘˘H ≈∏Y Öéj Éªc ,õcGôŸGh ógÉ©ŸG ∂∏Jh IQGRƒdG ÚH ¿hÉ©àdÉH äÉ˘˘«˘dÉ˘˘©˘Ø˘dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘Y º˘˘¡˘ã˘Mh AÉ˘˘æ˘HC’G ™˘˘«˘ é˘ °ûJ Iô˘˘°SC’G AÉ°†b øY kGó«©H øeBG ƒL ‘ ÖdÉ£dG π¶j ≈àM º¡d Ió«ØŸG .¬©ØæJ É‡ ÌcCG √ô°†J ób QƒeCG ‘ á∏£©dG

? ´Éé°T âfCG πg áª∏c ∫ƒb ¬æe Ö∏£àj ∞bƒÃ ¿É°ùfE’G ôÁ ¿CG çóëj ób πãe ¿EÉa kÉ©ÑWh ,ÚdhDƒ°ùŸG øe ¬aƒN ÖÑ°ùH É¡dƒ≤j ’ ¬æµdh ,≥◊G :∂d ∫ƒ≤jh kGÒãc ≥jÉ°†àj ób ¿ÉÑL ¬fCG √ÈîJ ÉeóæY ¢SÉædG A’Dƒg ∫É«Y …óæYh á∏FÉY …óæY ÉfCGh ≥◊G áª∏c ∫ƒbCG ¿ƒ∏°T »NCG Éj'' ‹ IQÉ«°S AGô°T ¢Vôbh ¿Éµ°SE’G ‘ ¢Vôb …óæYh ,º¡«∏Y ±ô°UCG äƒeCGh ¿ÉÑL ¢û«YCG ''hCG '' ‹ÉM ‘ »æ∏N »NCG Éj ''hCG''»àLhõdh .''≥◊G ∫ƒb »æ«a ¬jƒ°ùH »∏dG ÖÑ°ùH ¢SÉæ∏d …ój óeCG Ée ¢ùH ¿ÉÑL !?∂dP ÒZ ΩCG ´Éé°T âfCG πg ..õjõ©dG ÇQÉ≤dG É¡jCG ¿B’Gh

?»cP âfCG πg ∫Éãeh ,øjôNB’G äÉØ°U ±É°ûàcG ádƒ¡°S πµH AÉ«cPC’G ™«£à°ùj ,ÜGòµdGh ≥aÉæŸG á«°üî°T ≈∏Y ±ô©àdG AÉ«cPC’G áYÉ£à°SÉH ¿EÉa ∂dP ôNB’G ¢†©ÑdGh ,º¡JQGOEG ‘ ¿ƒëéæj ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H iôJ ∂dòdh ™«£à°ùj …òdG ∫hDƒ°ùŸG AÉcP áLQód ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG ™Lôjh π°ûØj ≈∏Y π°üë«d ¬«∏Y Üòµjh ¬≤aÉæj …òdG ∞XƒŸG ±É°ûàcG ¬FÉcòH !!Ö°üæe hCG ¬«bôJ ? AÉ«cPC’G øª°V ºàfCG πg AGô≤dG »FGõYCG ¿B’Gh

»∏YƒH óªM »bƒ°T

?áÑ©d âfCG πg hCG ∑ÒµØJ ‘ kGôM ¿ƒµJ ¿CG ∂fhójôj ’ Ìc ¢UÉî°TCG ∑Éæg πFÉ°SƒdG ≈à°ûH ¿ƒdhÉëj ºgóŒ ,∂dÉ©aCG hCG ∂dGƒbCG hCG ∑ÒÑ©J A’Dƒ˘g ¿EÉ˘a ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘Hh ,∑ô˘µ˘ah ∂∏˘˘≤˘ Y ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ¥ô˘˘£˘ dGh áÑ©∏dÉc ∂fƒ∏©éj ∂«∏Y Iô£«°ùdG ‘ ¿ƒëéæj ÉeóæY ¢UÉî°TC’G !GhAÉ°T ÉªæjCG É¡fƒ¡Lƒjh GhAÉ°T ÉªØ«c É¡fƒcôëj ?øjôNB’G …ójCG ‘ áÑ©∏dÉc ¿ƒµJ ¿CG ≈°VôJ π¡a ?∑ÒÑ©Jh ∑ÒµØJ ‘ kGôM ¿ƒµJ ¿CG ΩCG !!áÑ©d ¿ƒµJ ¿CG hCG kGôM ¿ƒµJ ¿CG ÉeEG QGô≤dG òNh ¿B’G ôµa

?íLÉf ∫hDƒ°ùe âfCG πg ÚØXƒŸG Üô≤j ∞«c ±ô©j …òdG ƒg QÉ°üàNÉH íLÉædG ∫hDƒ°ùŸG ¿ƒ≤≤ëj Ú∏°TÉØdG ÚØXƒŸG π©L ∫hÉëj ∞«ch ¬«dEG ÚëLÉædG Üô≤j ∞«c ±ô©j …òdG ƒg π°TÉØdG ∫ƒÄ°ùŸG ¿EÉa ™Ñ£dÉHh ,ìÉéædG ÚØ˘XƒŸG π˘©˘L ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ j ∞˘˘«˘ ch ,¬˘˘«˘ dEG Ú∏˘˘°TÉ˘˘Ø˘ dG ÚØ˘˘XƒŸG !π°ûØdG ‘ ¿ƒ©≤j ÚëLÉædG ,á≤«≤◊G É¡æµdh äÉª∏µdG ∂∏J øe AGô≤dG É¡jCG ¿ƒHô¨à°ùJ ÉÃQ ¤EG Ghô˘¶˘fÉ˘a π˘°TÉ˘Ø˘dG ø˘e í˘LÉ˘æ˘ dG ∫hDƒ˘ °ùŸG Gƒ˘˘aô˘˘©˘ J ¿CG ”OQCG GPEGh ? ¿ƒëLÉf ΩCG ¿ƒ∏°TÉa ºg πg ,¬«dEG ÚHô≤ŸG ÚØXƒŸG

πæjR ó«dh W666666@hotmail.com

äÉ£≤d

?º¡JRÉLEG áÑ∏£dG »°†≤j ∞«c

!zπ˘q∏˘ª˘à˘e{ ÜÉ˘˘°T

É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y Ö°ùà˘˘ ëoJ äÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘c

…ó˘æ˘Y ,á˘æ˘ °S 19 …ô˘˘ ª˘ ˘ Y ÜÉ˘˘ ˘°T É˘˘ ˘fCG ¬∏°UƒJ ''øWƒdG'' IójôL âjQÉjh ´ƒ°Vƒe »àdÉ°SQ ÖàcCG ‹ Gƒëª°SGh ,ÚdhDƒ°ùª∏d ’h ÉfóæY Ée ÉæMEG ƒg ´ƒ°VƒŸG .á«eÉ©dÉH èeGôH ’h ÜÉÑ°û∏d ¬dóY á«¡«aôJ áæjóe »∏dG º«ıG ≈àM ,iƒà°ùe ≈∏Y ÜÉÑ°û∏d á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG âfÉc á«fGõ«e ¬«a Ée ¬fCG ÖÑ°ùH √ƒ¨dCG ¬ª¶æJ .ójBGh ∞∏µj ¿Éc Ée º«ıG ¿CG ™e ôFGõ÷G êÓH ìhôj ÜÉ°ûdG ôqµa GPEGh ≈˘à˘M Iô˘aƒ˘à˘e ƒ˘˘e äÉ˘˘eóÿG ¿EG ß˘˘MÓ˘˘j ôëÑdGh ,É¡˘fƒ˘dó˘Ñ˘j ’h á˘bhôﬁ äÉ˘à˘«˘∏˘dG Gƒ˘˘∏˘ q«˘ î˘ Jh ..á˘˘NÉ˘˘°Sh ¢ShÎe π˘˘ MÉ˘˘ °ùdGh ΩÉªM ’EG ¬«a ’h êÓÑdG ‘ ¢ûjôY Úà°S ø˘jh ..¿É˘°Tô˘©˘dG á˘≤˘£˘æ˘e á˘jGó˘H ‘ ó˘˘MGh ¿ƒ¨ÑJ øjh »æ©j !?êÓÑdG øY ÚdhDƒ°ùŸG º¡˘fƒ˘¨˘Ñ˘J É˘e ¿ƒ˘∏˘°TGh ?¿ƒ˘Mhô˘j ÜÉ˘Ñ˘°ûdG !?¿ƒ°û«£jh ¿ƒ∏∏ªàj

!É¡«a IÉ«M ’ AÉaƒL ô£°SCG QGò˘˘ à˘ ˘Y’G É˘˘ ª˘ ˘FGO ∑É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ¿Gô˘˘ Ø˘ ˘¨˘ ˘ dG É˘˘ ˘ª˘ ˘ FGO ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ gh ¥OÉ˘˘ ˘°üdG Éæe øeh ?Å£îj ’ Éæe øªa ,π«ª÷G ∂∏Á ø˘˘e É˘˘æ˘ e º˘˘c ø˘˘µ˘ dh ?ƒ˘˘Ø˘ ¡˘ ˘j ’ ?¥OÉ°üdG π«ª÷G íØ°üdG ≈∏Y IQó≤dG âHÉ˘˘°UCG ó˘˘b Iƒ˘˘Ø˘ g hCG á˘˘dR ø˘˘Y í˘˘ Ø˘ ˘°U hCG ÉgÉæ∏b áª∏c ÖÑ°ùH πà≤e ‘ ºgóMCG .¬FGòjEÉH Éæe ó°üb ¿hO ÉgÉæÑàc ¿Gh ¬JƒØ¡H ¿É°ùfE’G ±GÎYG ¿EG ¥OÉ˘˘°üdG ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ b IAGÈc á˘˘ Ä˘ ˘jô˘˘ H âfÉ˘˘ c ¬˘d Ö°ùà– ¿G Öé˘˘j É˘˘¡˘ æ˘ Y √QGò˘˘à˘ YGh ¥ó°Uh ÖM ±GÎYG ¬fEG .√ó°V ¢ù«dh íØ°Uh π«ªL ¿GôØZ ¬∏HÉ≤j ¿CG ≈æªàf ºàµ∏e øeÉj ºµ∏a .º¡Ñëf øe πÑb øe ÉªY …QGòàYG ¥ó°UCG ÉªFGO Ö∏≤dG ΩÉeR ºµFGòjEG ‘ ÖÑ°ùJh Éeƒj »ª∏b √ô£°S .»æe ó°üb ¿hO

ìƒ∏°UƒH ìÓ°U

óªﬁ áfGódG

‘ ¢Uƒ˘¨˘dGh º˘∏˘≤˘dG ≥˘°ûY É˘fOƒ˘˘≤˘ j ób äÉª∏c Ò£°ùJ ¤EG √ÒHÉ©J ¥ÉªYCG ÖÑ°ùàJ óbh !Éæd ¢ù«dh Éæ«∏Y Ö°ùà– ÉfÉ«MCG É¡Ñàµf hCG É¡dƒ≤f »àdG äÉª∏µdG πc º¡d øµf ¢SÉfC’ ⁄C’G øe ÒãµdG ‘ ÉfOƒ≤j óbh .Éæ°SƒØf ‘ RGõYE’Gh Ö◊G ÉæeÓbCG ÚHh Éææ«H π«ª÷G ≥°û©dG Gòg Éæfƒîàa ,ÉfÒHÉ©J OhóM »£îJ ¤EG ¢ù«d äÉª∏c Éæª∏b Öàµj óbh ,äÉª∏µdG øe »g πH ,ÉæHƒ∏b ‘ ≈æ©e …CG É¡d É¡æªK ™˘aó˘f ó˘b äÉ˘ª˘∏˘c ,É˘æ˘dÉ˘«˘N è˘°ùf øŸ É˘æ˘JQÉ˘°ùN ∫OÉ˘©˘j ó˘b É˘æ˘ª˘ K ,É˘˘«˘ dÉ˘˘Z á°UÉ°UôdÉc áª˘∏˘µ˘dÉ˘a .¥ó˘°üH É˘æ˘Ñ˘Ñ˘MCG hCG kÉ˘©˘æ˘e É˘¡˘d ™˘«˘£˘à˘°ùf ’ â≤˘∏˘£˘ fG GPEG ìhô˘L çhó˘ë˘H ÖÑ˘°ùà˘˘J ó˘˘bh ,É˘˘aÉ˘˘≤˘ jEG ¢SƒØf ‘ ⁄Dƒe ió°Uh ≈°ùæoJ ’ IôFÉZ øµdh ,ÉæMQGƒL AπÃ ºgÉæÑÑMCG ¢SÉfCG §îJ Ée πc ¿ƒµj ¿CG IQhô°†dÉH ¢ù«d äÉ˘˘é˘ ∏ÿ ¥OÉ˘˘°U ¢SÉ˘˘µ˘ ˘©˘ ˘fG É˘˘ æ˘ ˘eÓ˘˘ bCG Oô› ¬£îf Ée ¿ƒµj ó≤a ,Éæ°SƒØf

QÉ«¡f’G ≈∏Y ∂°ThoCG !…PÉ≤fEG ÚdhDƒ°ùŸG ó°TÉfCGh ¤EGh â°ûY ,iÈµ˘˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ió˘˘ MEG ø˘˘ e »˘˘ ∏˘ ˘°üa ó˘˘ ©˘ ˘H äô°ùN ó≤a ;Éª¡d OhóM ’ ⁄CGh IÉfÉ©e ‘ äGƒæ°S ¢ùªN Ωƒ«dG É¡«a øµ°SCG »àdG á≤°ûdG øe äOôWh ,»Jô°SCG äô°ùN ,A»°T πc âæc …òdG â«ÑdG ∞bƒJh ójó°ùàdG ≈∏Y »JQób ΩóY ÖÑ°ùH ø˘˘Y õ˘˘LÉ˘˘Y É˘˘fCG »˘˘à˘dG º˘˘¡˘fƒ˘˘jó˘˘H »˘˘æ˘fƒ˘˘Ñ˘dÉ˘˘£˘ j ¿ƒ˘˘æ˘ FGó˘˘dGh ,¬˘˘«˘ æ˘ HCG áÑÑ°ùe ¿Éµe πc ‘ »æ≤MÓJ áWô°ûdG äÉjQÉ°†MEGh .Égójó°ùJ »æfCÉH …QÉ£NEG ” ∑Éæg øe ,kÉ«°ùØf kÉŸCGh IÒÑc IÉfÉ©e ‹ πNO …CG ∂∏eCG ’ ÉfCÉa ,ájhÉ°SCÉe »àdÉM ¿EG .ôØ°ùdG øe ´ƒæ‡ »ææ«©j kGóMCG óLCG ’h A»°T πc äô°ùN óbh äGƒæ°S ¢ùªN òæe øµd »◊É°üd õ««ªàdG áªµﬁ âªµM ó≤d .‹É◊ ô¶æj hCG …CG óLƒj ’ ¬fCG ™e ,¬aÉæÄà°SG ”h ºµ◊G ‘ âæ©W ácô°ûdG É¡H â∏∏Y »àdGh ‹ ácô°ûdG É¡à¡Lh »àdG º¡àdG ‘ …ó°V π«dO ≈∏Y ∂°ThCGh kÉeÉ“ ¢ùFÉj »æfEG ?‹É◊ ô¶æj øªa ,»∏°üa »µd …ôeCG ‘ πLÉ©dG ô¶ædG ÚdhDƒ°ùŸG ó°TÉfCGh ΩÉàdG QÉ«¡f’G .iôNCG Iôe áeGôµH ¢û«©dG øe øµ“CG

ìÉàØe ∫OÉY

É```eGQƒ``fÉ``H OGƒ©dG AÉah OGóYEG

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H õcôe ∫hCG íààØJ Ωƒµ«∏«J Éæ«e äÉæ«eCÉàdG ™ªéÃ øFÉHõdG äÉeóÿ

≥∏£J zƒ∏HƒæµJ{ êGƒ◊G ójó÷G LCD HD „ƒ°ùeÉ°S ¿ƒjõØ∏J

πØ◊G AÉæKCG Qƒ°†◊G øe OóY ™e êGƒ◊G OGƒL

ìÉààa’G AÉæKCG äÉØXƒŸG øe kGOóY ¿É£°Sƒàj •É«ÿG º«µ◊G óÑYh áØ«∏N ∫BG OƒªM ï«°ûdG

audi Q7 á«°VÉjôdG IQÉ«°ùdG Ú°TóJ πØM

πØ◊G …ƒYóŸ á«YÉªL Qƒ°U

á«HÎdG IQGRƒd zájõ«∏‚E’G á¨∏dG ¢ùjQóJ á«Ø«c{ ´hô°ûe º∏°ùj ÊÉ£jÈdG ‘É≤ãdG ¢ù∏ÛG á¨∏dG ¢ùjQóJ á«Ø«c '' ´hô°ûe º«∏°ùJ πØM kÉãjóM º«bCG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒd ''á«FGóàH’G á∏Môª∏d ájõ«∏‚’G º°ùb á°ù«FQ √ô°†M ,ÊÉ£jÈdG ‘É≤ãdG ¢ù∏ÛG πÑb øe Iôjóeh ÊÉjõdG ÅdB’ á«HÎdG IQGRh ‘ …ƒHÎdG π«gÉàdG ™˘˘«˘ ª˘ Lh Êhô˘˘ª˘ M GQó˘˘fÉ˘˘°S ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ‘É˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ¢ù∏ÛG .´hô°ûŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚHQóŸG Úàæ°ùdG ∫ÓN ÊÉ£jÈdG ‘É≤ãdG ¢ù∏ÛG ∑QÉ°T óbh Ú°SQóŸG ÖjQóJ ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ™e Úà«°VÉŸG πMGôŸG ‘ ájõ«∏‚’G á¨∏dG ¢ùjQóJ á«Ø«c ≈∏Y Ú«∏ÙG .á«FGóàH’G ‘ GƒcQÉ°T ¢SQóe áFÉªKÓK øe ÌcCG ∑Éæg ¿Éc ó≤d .IQhódG øe º¡JOÉØà°SG ióe GhóHCGh èeÉfÈdG á˘˘¨˘ ∏˘ dG »˘˘°SQó˘˘ eh ÚcQÉ˘˘ °ûŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ió˘˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh ÖjQóàdG Qƒ°†◊ Iôªà°ùe ¢Uôa øjôëÑdG ‘ ájõ«∏‚’G áYƒª› ∫ÓN øe ÊÉ£jÈdG ‘É≤ãdG ¢ù∏ÛG ¬ª¶æj …òdG CGó˘Ñ˘à˘°S »˘à˘dGh á˘jõ˘«˘ ∏‚’G á˘˘¨˘ dG ¢ùjQó˘˘J ‘ ÚaÎÙG ø˘˘e .∞jôÿG ‘ É¡∏ªY

´hô°ûŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ¿ƒHQóàŸG

Just Cavalli Qƒ£Y çóMCG ¥ÓWEG πØM

êôîàdG áMôa ôªà°ùJh

∑Qƒjƒ«f á©eÉL »éjôN óMCG óHÉY ¬W OÉ¡L ,øJÉa ,™«HQ ,πFGh

πØ◊G ∫ÓN

¢SÉ`æ`dG ™`e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

people@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

º«gGôHEG Ó¡°T Òà°ùLÉe ¢ûbÉæj á«°VÉjôdG á«HÎdG º°ùb

{ ∞JGƒg

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

:»µe Ëôe-âÑàc

»µæÑdG óªMCG óªﬁ 17496670 :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

á«°VÉjôdG á«HÎdG º°ùb - á«HÎdG á«∏c äó≤Y Òà°ùLÉe ádÉ°SQ á°ûbÉæŸ á°ù∏L - øjôëÑdG á©eÉéH IQGOE’G ¢ü°üîJ) QOƒ÷G º«gGôHEG Ó¡°T áÑdÉ£∏d äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d §˘«˘£˘î˘à˘dG'' :¿Gƒ˘æ˘Y â– (á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG IQGRƒH äÉæÑdG ¢SQGóe ‘ á«°VÉjôdG á«HÎ∏d áeÉ©dG åë˘Ñ˘Jh .''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG øªMôdGóÑY QƒàcódG É¡«∏Y ±ô°TCG »àdG ,ádÉ°SôdG á«HÎdG á«ªgCG RGôHEG ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG QhO ,QÉ«°S .áµ∏ªŸG ¢SQGóe ‘ É¡«∏Y ÚªFÉ≤dGh á«°VÉjôdG ‘ ø˘ª˘µ˘J á˘°SGQó˘dG á˘«˘ª˘gCG ¿CG á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG iô˘˘Jh äÉ°SGQódÉH áµ∏ªŸG ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ΩÉªàgG ¢SQGó˘˘e ´hô˘˘°ûe ™˘˘e kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh ,á˘˘ «˘ ˘aGô˘˘ °ûà˘˘ °S’G .πÑ≤à°ùŸG

malbanki@alwatannews.net

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :¢ùcÉa :∞JÉg

17496678 17496622 anassar@alwatannews.net

êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fE’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

»°SÉ«dG ô°S Éj 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

¿Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ YE’Gh ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

…OGô©dG óªﬁ :¢ùcÉa -

¢SOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ¤EG ¥ƒ˘q ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Oƒ‚

17877886 17877668 malaradi@alwatannews.net

:∞JÉg

äÉ˘˘ ˘cGÎ°T’Gh ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ dG IQGOEG ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e

êGƒ◊G ó«©°S :¢ùcÉa -

17496634 17496690 salhawaj@alwatannews.net

:∞JÉg

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa -

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

:∞JÉg

:2006/6/18 ¯ á˘˘°SQó˘˘e äÉ˘˘Ñ˘dÉ˘˘£˘ d ™˘˘HGô˘˘dG êƒ˘˘Ø˘ dG êô˘˘î˘ J π˘˘Ø˘ M á«HÎdG ôjRh ájÉYQ â– ¿Éª©ædG âæH áª«eCG Ωƒ˘˘j ∂dPh »˘˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘˘∏˘Y ø˘˘H ó˘˘LÉ˘˘e º˘˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh ádÉ°U ‘ Ak É°ùe 4 7.00^30 áYÉ°ùdG óMC’G .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh

:2006/6/ 20 ¯ ô°ü©dG ‘ IôYÉ°ûdG ICGôŸG QhO'' ¿Gƒæ©H Ihóf øª°V »à«¡dG ËôµdG óÑY Qƒàcó∏d »' °SÉÑ©dG ∂dPh ô°ûY ÊÉãdG ‘É≤ãdG º°SƒŸG á£°ûfCG ≈≤à∏ŸÉH AÉ°ùe 8^30 áYÉ°ùdG AÉKÓãdG Ωƒj .‘É≤ãdG

…ô˘˘µ˘ °ùdG á˘˘«˘ ©˘ ª÷ »˘˘ °SÉ˘˘ °SC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dG ø˘˘ e .äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á«©ª÷G AÉ°†YCG IƒYO IQGOE’G ¢ù∏› ô°ùj á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG Qƒ°†◊ ΩGôµdG AÉ˘˘ ©˘ HQC’G Ωƒ˘˘ j ∂dPh á˘˘ ©˘ °SÉ˘˘ à˘ dG á˘˘ jOÉ˘˘ «˘ à˘ Y’G äGô˘˘ ˘°VÉÙG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘≤˘ ˘H Gk AÉ˘˘ ˘°ùe 7 á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùdG .á«æjôëÑdG ôªMC’G ∫Ó¡dG á«©ªéH

17496667 17496652 fhajari@alwatannews.net

:∞JÉg

…CGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :¢ùcÉa -

:2006/ 6/ 17 ¯ á°SQóe äÉÑdÉW øe Iô°TÉ©dG á©aódG èjôîJ ô˘˘jRh á˘˘jÉ˘˘YQ â– äÉ˘˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘eÉ˘˘æŸG »˘˘∏˘Y ø˘˘H ó˘˘LÉ˘˘e Qƒ˘˘à˘có˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG áYÉ°ùdG âÑ°ùdG Ωƒj ìÉÑ°U ∂dPh »ª«©ædG .á°SQóŸG áYÉb ‘ kÉMÉÑ°U 30:9

:2006/6/21 ¯ 22 ºbQ IOÉŸG øe ™HGôdG ÜÉÑdG ¤EG Gk OÉæà°SG

OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b’G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

…ôé◊G áªWÉa :¢ùcÉa -

äÉ«dÉ©a

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

:∞JÉg

äÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ °ùb á˘˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ FQ

πgC’G ™«ªLh É¡à∏FÉY É¡JCÉæg óbh ,äÉæÑ∏d á«FGóàH’G øÁCG ΩCG á°SQóÃ ¢ùeÉÿG ∞°üdG ‘ É¡bƒØàH Ú°ùM ΩÉ°ûg Oƒ‚ áÑdÉ£dG â∏ØàMG .ÉjGó¡dG øe ójó©dG ≈∏Y â∏°üMh ,ìÉéædÉH AÉbó°UC’Gh

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :∞JÉg

17496603 salqaid@alwatannews.net

á˘˘ °Vhô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ∫hCq ’G ..π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘a

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

»∏YƒH ídÉ°U øªMôdG óÑY 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

¥ƒØàdG ÖJGôe ≈∏YCG ≈∏Y ó«Y ódÉN π°ü«a ÖdÉ£dG π°üM ôjó≤àH π≤àæjh á°VhôdG á∏Môe ”CG ∂dòHh ,¢ShOôØdG á°VhôH øe ™«ªL π°ü«a ôµ°ûjh ,»FGóàH’G ∫hC’G ∞°üdG ¤EG RÉà‡ .¬MÉéæH ºgÉ°S

Ú°ùM »∏Y óªﬁ :∞JÉg

17496618 mali@alwatannews.net

ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

…hÉbô°ûdG »∏Y :∞JÉg

17496619 aalsharqawi@alwatannews.net

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

¿É°†eQ ójôa :∞JÉg

17496636 framadan@alwatannews.net

≈°ù«Y ¥ƒØàH πØà– z¢ù«bƒH{ á∏FÉY

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

∞«£∏dG óÑY ódÉN 17496605 :∞JÉg

π≤àæj …òdG ≈°ù«Y º¡æHG ¥ƒØàH ¢ù«bƒH QóH á∏FÉY â∏ØàMG ÉjGó¡dG øe ójó©dG ≈≤∏J óbh ,»FGóàH’G ÊÉãdG ∞°üdG ¤EG .âjƒµdGh øjôëÑdÉH AÉbó°UC’Gh πgC’G ™«ªL øe äÉµjÈàdGh

kabdulatif@alwatannews.net

∂ª¡J ΩÉbQCG 999 199 17700000 17339339 17288888 17279300 17766666 17814111 17783711 13390693 17241111

∑QÉÑe Éj áHƒ£ÿG ∑hÈe

±É©°SE’Gh áWô°ûdG QhôŸG πMGƒ°ùdG ôØN ¿GÒ£dG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG õcôe »°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùe …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG √É«ŸG AiQGƒW …QÉÛG áfÉ«°U ájó∏ÑdG AiQGƒW AÉHô¡µdG

≥˘jó˘˘°üdG π˘˘Ø˘ à˘ ë˘ j AÉ˘˘°ùe ô˘˘jô˘˘¨˘ dG ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ¬˘à˘Hƒ˘£˘N π˘˘Ø˘ë˘H Ωƒ˘˘«˘dG ió˘˘ ˘ MEG áÁô˘˘ ˘ c ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y .á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ °SC’G AÓ˘˘eõ˘˘dG É˘˘YO ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ÚfÉ˘æ˘Ø˘ dGh AÉ˘˘bó˘˘°UC’Gh √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ g ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸ ÉfQhóH øëfh .áMôØdG 'ø˘ ˘Wƒ˘˘ dG'' äÉ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘æ˘ ˘e ‘ ∑QÉÑe ≥jó°üdG Åæ¡f »∏Y ¬≤«≤°Th ¬cQÉ°ûfh á˘˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG √ò˘˘g ô˘˘jô˘˘¨˘dG .á∏«ª÷G

∫É˘ª˘°SO ÒeE’ Ió˘˘«˘ ©˘ °S IÉ˘˘«˘ Mh

IÓ°üdG äÉbhCG 3:15..........................................................

ô`` `éØdG ¥hô`°ûdG 11:38 ......................................................... ô`` `¡¶dG 3:04 ........................................................... ô``°ü©dG 6:32........................................................... Üô`` `˘¨˘ŸG 8:02.......................................................... AÉ``°û`©`dG 4:45..........................................................

¢ù≤£dG Iô°ûf 40 :≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG 28 :iô¨°üdG ájôgÉ¶dG -

ø°ùM kÉeƒªY :¢ù≤£dG Ió≤Y 13 ¤EG 8 øe á«HôZ á«dÉª°T :ìÉjôdG .18¤G π°üJh % 30 iô¨°üdG % 80 ≈ª¶©dG :áHƒWôdG ó˘æ˘ Y ø˘˘«˘ eó˘˘b ≈˘˘dEG Ωó˘˘b ø˘˘e :êƒŸG ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG .πMGƒ°ùdG 17496616

: ∞JÉg -

17496678

:¢ùcÉa -

áÑ°SÉæÃ ∫Éª°SO ÒeCG ¿ÉæØ∏d ø' WƒdG'' äÉYƒq æe ∑QÉÑJ ,á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ô˘˘°SC’G ió˘˘MGE áÁô˘˘c ≈˘˘∏˘Y á˘˘∏˘«˘∏˘dG ¬˘˘fGô˘˘b ó˘˘≤˘ Y É¡æeh ∫ÉŸG ∂æeh ..äGôq °ùŸGh ìôØdÉH áÄ«∏e IÉ«M ¬d ≈æªàf .∑hÈe ∞dCGh ∫É«©dG 38801

:.Ü.¢U

aahmed@alwatannews.net :»fhôàµdE’G ójÈdG

¢SÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘e á˘˘ë˘ ˘Ø˘ ˘°U ™˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ¤EGh ø˘˘e

:2006/6/25-24 ¯ Oó˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘àŸG Qhó˘˘ ˘ dG'' ø˘˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘bE’G ô“DƒŸG ÖJÉ˘˘µŸG …ô˘˘jó˘˘eh äÉ˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸ á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ jRh á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ YQ â– 'IOÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG á˘˘ª˘ WÉ˘˘a IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’G á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘jQÉ˘˘Jô˘˘µ˘°ùdG á˘˘«˘©˘ª˘L º˘˘«˘¶˘æ˘à˘Hh .‹hódG øjôëÑdG õcôŸG ™e ¿hÉ©àdÉH ∞˘˘«˘£˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y ï˘˘«˘ °ûdG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘jÉ˘˘YQ â– …ƒ˘˘ ˘ °†Yh ÜGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘°†Y ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ûdG πã‡ ø°ù◊G øªMôdGóÑY …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢Sô˘˘é˘g ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘«˘ dhh á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH á©°SÉàdG IôFGódG πã‡ ¤hC’G IƒNE’G IQhód á«ª«¶æàdG áæé∏dG ô°ùj á˘˘ «˘ Ø˘ «˘ °ü∏˘˘ d IQhó˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ d º˘˘ µ˘ ˘Jƒ˘˘ YO á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ ˘æÃ'' ¿É˘˘ ˘ °ùME’G Ö©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∂dPh π˘«˘é˘°ùà˘˘dGh QÉ˘˘°ùØ˘˘à˘°SÓ˘˘d' ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H äÉ˘˘«˘é◊G …ô˘˘°ü©˘˘dG Qƒ˘˘ fCG IQhó˘˘ dG »˘˘ ª˘ ¶˘ æÃ ∫É˘˘ °üJ’G 39540230 (á˘˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘ FQ) ÚŸÉ°S ódÉN 36357773 QÉØ¨dGóÑY óªﬁ 39314817 ô≤°TC’G ∫Éªc 39032735

ÜÉ``Ñ``°T

youth@alwatannews.net

∂«`..`HÉÑ°T »Ñjô©dG Oƒªﬁ

zá«aÉ©dG ∂«£©j{ …ÉæÑdG QÉªY ∂d í∏°UCG á°TÉ°T »æ£YCG ∫ƒ≤j áØ°SÓØdG óMCG ¿Éc GPEG ÚH øªa ..'á' «aÉ©dG ∂«£©j'' á«æjôëÑdG á°TÉ°û∏d ∫ƒbCG ÊEÉa ,kÉÑ©°T π£J »àdG ,á«∏ÙG á«fƒjõØ∏àdG èeGÈdÉH IôNGRh áÄ«∏e áÑ«≤M è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H »˘˘gÉ˘˘Ñ˘à˘fG âØ˘˘d ,ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘∏˘J á˘˘°TÉ˘˘°T ÈY É˘˘æ˘«˘∏˘Y ..π«ªL øe πªLCG πH ,™FGQ øe ´hQCG »YÉªàLG Éæ©ªà› ‘ ≈≤ÑJ ÉŸ kGó°UGQ ¬fƒµH èeÉfÈdG Gòg õ«ªàj äGôØ£dGh Qƒ£àdG á°Sƒ°S ¬Jôîf ¿CG ó©H ,áWÉ°ùH øe »æjôëÑdG GRƒeQ πµ°ûJ ,á«fÉ°ùfEG ä’ÉM ¬FÉ≤àfG ÈY ∂dPh ..á«fGôª©dG ..±ÎdG øY Gó«©H á«æjôëÑdG IÉ«◊G ∫õàîJ ,á«M ô°UÉæYh ,»LGôNE’G §ªædG ¿CG ’EG ,IôµàÑe ÒZ IôµØdG ¿ƒc ºZQh ¿Gõ˘˘«Á É˘˘e É˘˘ª˘ g ,…É˘˘æ˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘ ª˘ Y ™˘˘ jò˘˘ ª˘ ∏˘ d ‘GÎM’G Üƒ˘˘ ∏˘ °SC’Gh ..'á' «aÉ©dG ∂«£©j'' èeÉfôH ºbÉWh …ÉæÑdG QÉªY ¢üæà≤j ,áãjó◊G áæjóŸG ÉjhR ÚÑa ø˘˘ eõ˘˘ dG ¢û≤˘˘ f »˘˘ à˘ dG ,á˘˘ MOÉ˘˘ µ˘ dG á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG √ƒ˘˘ Lƒ˘˘ dG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG »àdG √ƒLƒdG ∂∏J ..AÉ£©dG π°UGƒJ âdGRÉeh ,É¡«∏Y ¬JÉª°üH »àdGh ..'¿' ÉLôØdG'h' ,'≥' «fGQõdG'' ÚH hCG ,¥Gƒ°SC’G ‘ É«eƒj ÉgGôf »≤∏j ¿CG Éæ°†©H πØZ ÉÃQh ,ΩGôµdG Qhôe É¡«∏Y ô‰ ¿CG ÉfóàYG …ô≤ØdG Oƒª©dG πµ°ûj Ée »g ,É¡d º°ùàÑj hCG ,É¡«∏Y ΩÓ°ùdG ,¬˘˘JÉ˘˘ª˘ °ùHh ¬˘˘JÉ˘˘gGB º˘˘¡˘ æ˘ e π˘˘µ˘ dh ,á˘˘ °üb ¬˘˘ Lh π˘˘ µ˘ ∏˘ a ..è˘˘ eÉ˘˘ fÈ∏˘˘ d ‘ Ωƒ‚h ,™ªàÛG ‘ ∫É£HCG º¡∏ch ,GóL á£«°ùÑdG ¬JÉ«Mh ,…ó«∏≤àdG QGƒ◊G §‰ ≈∏Y …ÉæÑdG Oô“ ‹ ¥GQ óbh .èeÉfÈdG á˘˘£˘ «˘ °ùH á˘˘°TOQO ÈY ;ÊÉ˘˘°ùfE’G ó˘˘©˘ Ñ˘ dG π˘˘ NGO π˘˘ Zƒ˘˘ à˘ ∏˘ d ¬˘˘ «˘ ©˘ °Sh ‘ ’hÉﬁ ..Iô˘˘ °UÉ˘˘ ©ŸG IÉ˘˘ «◊Gh ¢ùeC’G äÉ˘˘ jô˘˘ cP ø˘˘ Y á˘˘ °ù∏˘˘ °Sh √ƒ˘˘ Lƒ˘˘ dG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ bOÉ˘˘ °U á˘˘ eÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘HG º˘˘ ˘°SQ ,±É˘˘ ˘£ŸG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘f øe øµJ ⁄ GPEG ,á°†a øe áfÉ£H ƒg º¡æe ¬Lh πµa ..áMOÉµdG â°ùŸ ,èeÉfÈdG äÉ≤∏◊ á©°VGƒàe á©HÉàe ∫ÓN øeh !!ÖgP ™ªàéª∏d ádÉ°SQ »g É¡dhCG ,QhÉﬁ áKÓK ‘ øªµJ ádÉ°SôdG ¿CG áeóÿ ÉgôªY âeób »àdG á«°ùæŸG √ƒLƒdÉH ºgôcòJ ¿CG ∫hÉ– kÉØMGR ±ôéæj äÉH …òdG ,»æjôëÑdG ÜÉÑ°û∏d á«fÉãdGh ,™ªàÛG Éæ°S ¬d A»°†J kÉeƒ‚ ¬©ªà› ‘ ¿CG É«°SÉæàe ,Üô¨dG áaÉ≤K ƒëf Ωƒ˘˘ª˘g á÷É˘˘©˘e ƒ˘˘ë˘f É˘˘¡˘©˘aó˘˘à˘a ;á˘˘£˘∏˘°ùdG ¤EG á˘˘ã˘dÉ˘˘ã˘dGh ..¬˘˘«˘ dÉ˘˘«˘ d É¡«a ¥ô£àj »àdG äÓHÉ≤ŸG ÈY ∂dPh ,™ªàÛG ‘ AÉ£°ùÑdG .øµªàeh ø≤àe Üƒ∏°SCG ≥ah ,A’Dƒg IÉ«M QÉÑ°SEG ¤EG …ÉæÑdG ¬«ÑæL ÚH πªëj øe ƒg ,IÉ«◊ÉH ¢SÉædG ó©°SCG ¿EG ∫É≤j kGôµ°Th ,'á' «aÉ©dG ∂«£©j'`' d Gôµ°ûa ..¬àeC’ AÉ£©dÉH ¢†Ñæj kÉÑ∏b !!á«aÉ©dG ºµ«£©jh ,…ÉæÑdG QÉª©d

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

ÜÉÑ°ûdG π«L ´É«°V øY ä’DhÉ°ùJ ìô£j zÆGôa äÉbhCG{º∏«a øe ´ƒf ¬fCÉch IÒH áLÉLR AGô°ûd IQÉ«°ùdG øe êôN ÉeóæY áYô°ùe .¬æjóJ øY ¬«∏îàd ¬d ÜÉ≤©dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG A’Dƒ˘g IÉ˘«˘M ‘ á˘«˘æ˘jó˘dG ∫É◊G ¤EG º˘∏˘«˘Ø˘dG ¥ô˘˘£˘ à˘ jh äƒŸG ICÉWh â– IOhóﬁ IÎa ’EG ôªà°ùJ ’ É¡æµd »YÉªàLG ™bGƒc .á≤HÉ°ùdG º¡JÉ«◊ ¿hOƒ©j Ée ¿ÉYô°S º¡fC’ ä’É˘˘M ¢Vô˘˘©˘ j'' º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ¿CG …hÉ˘˘æ˘ °ûdG ¥QÉ˘˘ W ó˘˘ bÉ˘˘ æ˘ ˘dG iCGQh èàfCG ¬fƒc ΩÓaC’G √òg πãe ™«é°ûJ Öéj'' ¬fCG ÈàYGh ,''á«≤«≤M á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘g π˘ã˘e QGô˘ª˘à˘°SG ™˘«˘é˘°ûà˘d ∂dPh ,IOhóﬁ á˘«˘fGõ˘˘«Ã .''ºgQƒLCG ‘ ¿ƒdÉ¨j øjòdG ΩƒéædG Iƒ£°S ó°V ±ƒbƒdGh Ωó≤j'' ¬fƒc º∏«ØdG ≈∏Y äÉ¶Ø– ∂dP ™e …hÉæ°ûdG ióHCGh ¿CG ¿hO øe á«©bGh áëjô°T Ωób ÖJÉµdG ¿C’ º∏«a áYÉæ°üd ÉeÉN IOÉe …CG íŸCG º∏a á«LGôNE’G á«MÉædG øe ÉeCG .»eGQO êÉ«°ùH É¡£«ëj Gò¡H ó«©°S ÉfCG ∂dP ºZQ'' ¬fCG GócDƒe ''á°TÉ°ûdG ≈∏Y »FÉªæ«°S ´É©°TEG .''º∏«ØdG å«M »©aÉ°ûdG âdÉb Éªc ΩÉàÿG ó¡°ûe ‘ ¬JhQP º∏«ØdG ≠∏Ñjh á˘æ˘jó˘˘e ‘ ä’B’G á˘˘cô˘˘M ƒ˘˘gh á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ °ûe ÚH êôıG §˘˘HQ'' IhQP ‘ ¥hóæ°U ‘ ºgh áKÓãdG ∫É£HC’G ™e ΩÉàÿG ó¡°ûeh »gÓŸG ¤EG IQÉ°TEG ‘ ¿GQhódG øY âØbƒJ óbh IQGhódG »gÓŸG á∏éY ´ÉØJQG .''™bGƒdG øY π«÷G Gòg ádõY

áëjô°T É¡°û«©J »àdG §ÑîàdGh ∑ÉÑJQ’G ∫ÉM ó°Uôj å«M ,á«HÉÑ°T äGQóıGh øjódGh πgC’G ™e ábÓ©dÉH ≥∏©àj Ée ‘ A’Dƒg øe IÒÑc .''¢ùæ÷Gh ,ÉfOÓH É¡°û«©J á«≤«≤M ∑ÉÑJQG ∫É◊ kÉ°SÉµ©fG'' ∂dP ‘ äCGQh π˘˘«÷G ÚH IÒÑ˘˘µ˘ dG Iƒ˘˘é˘ Ø˘ dG ‘ »˘˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖÑ˘˘ °ùdG ƒ˘˘ g Gò˘˘ g ¿CGh ΩÉªàg’Gh IOƒLƒe ÒZ äÉMƒª£dGh Oƒ≤Øe πeC’G å«M ,™ªàÛGh .''áeÉY á«°†b ájCG øY ÖFÉZ º˘∏˘«˘Ø˘dG á÷É˘©˘e'' ¿EG ìÓ˘°U ó˘ªﬁ ó˘˘bÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e áKÓãdG äÉeôëª∏d â°Vô©J ÜÉÑ°ûdG É¡°ûbÉæj »àdG á«eƒ«dG ÉjÉ°†≤∏d ìô£J º∏«ØdG ógÉ°ûªa ,äGQóıGh ¢ùæ÷Gh øjódG :»gh É«YÉªàLG ≈˘∏˘Y º˘¡˘dÉ˘Ñ˘bEGh äGQóıG »˘WÉ˘©˘ J ™˘˘e á˘˘©˘ HQC’G AÉ˘˘bó˘˘°UC’G á˘˘bÓ˘˘Y .''º¡ægP ‘ áë°VGƒdG ÒZ á«æjódG º¡JGQGƒM ÖfÉéH ¢ùæ÷G äGQóıG º˘¡˘«˘WÉ˘©˘J É˘¡˘à˘ «˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ‘ Qƒ˘˘°üJ º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ó˘˘gÉ˘˘°ûª˘˘a »àdG áeƒªÙG á«°ùæ÷G º¡àÑZQ ´ÉÑ°TEG ádhÉﬁh äÉ«àØdG á≤MÓeh π«d »JÉàa ™e º¡àKÓK ´ÉªàLG πãe ó¡°ûe øe ÌcCG ‘ äô¡X á∏°ûdG øe ÚHÉ°T ÚH ¢VôY QGO πNGO ádOÉÑàŸG äÓÑ≤dG ó¡°ûeh .ájƒfÉãdG ‘ ÚàÑdÉWh IQÉ«°S ‘ ÚJÉàa ™e á©HQC’G AÉbó°UC’G ôNBG ó¡°ûe ™ªéj Éªc IQÉ˘«˘°S äÓ˘é˘Y â– º˘gó˘MCG äƒ˘e π˘Ñ˘b äÓ˘Ñ˘≤˘dG É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘dOÉ˘Ñ˘à˘ j

:Ü ± G - IôgÉ≤dG ¢VôY ‘ Ωób …òdG ≈Ø£°üe óªÙ ''ÆGôa äÉbhCG'' º∏«a »≤d á«ÑdÉZ øe kÉÑ«MôJ Újô°üŸG Ú«aÉë°üdG áHÉ≤f ‘ kGÒNCG ¢UÉN »HÉÑ°T º∏«a ∫hCG ¬fCG GhÈàYG øjòdG ,øjógÉ°ûŸGh ÚLôıGh OÉ≤ædG º¡˘à˘¨˘d Ωó˘î˘à˘°ùjh ¬˘FÉ˘æ˘HCG QÉ˘¶˘æ˘e ø˘e π˘«÷G Gò˘g äÓ˘µ˘°ûe ìô˘£˘j .¬fƒ°û«©j …òdG ´É«°†dG ¢Vô©«d º¡àjDhQh ÜÉàYCG ≈∏Y ¬«a ÚcQÉ°ûŸG º¶©e ¿CG ƒg º∏«ØdG Gòg õ«Á Éeh 17 √ôªYh ¬àHÉàc øe ≈¡àfG ƒjQÉæ«°ùdG ÖJÉc ¿EG ≈àM ,øjô°û©dG .kÉeÉY º°SÉb Ëôch »bó°U óªMCG ádƒ£Hh ∫Éªc ôªY ∞«dCÉJ º∏«ØdGh OGóM OGDƒa øjôYÉ°ûdG ó«ØM) OGóM óªMCG ôYÉ°ûdGh óHÉY hôªYh GófQ ÖfÉL ¤EG ,Iôe ∫hC’ π«ãªàdÉH ¿ƒeƒ≤j øjòdG (ÚgÉL ìÓ°Uh .øjódG êÉJ ÉØ°Uh …ÒëÑdG â©˘Ñ˘J »˘à˘dG Ihó˘æ˘dG äQGOCG »˘à˘dG »˘©˘aÉ˘°ûdG Ó˘Y Ió˘bÉ˘æ˘dG âdÉ˘˘bh ¢†¨Hh ,áªFÉ≤dG Éªæ«°ùdG ™bGƒd IôjÉ¨eh áª¡e áHôŒ'' ¬fEG ¢Vô©dG Èà©j º∏«ØdG ¿EÉa ƒjQÉæ«°ùdG ‘ IOƒLƒŸG ∞©°†dG •É≤f øY ô¶ædG .''á«eƒ«dG ÜÉÑ°ûdG IÉ«M ¤EG ÜôbCG ÉeGQO ¬fƒc øe ÌcCG ÜÉÑ°ûdG IÉ«M ∞°üj º∏«ØdG'' ¿CG â©HÉJh

zøWƒdG πLC’ øWƒdG øe áÑgƒe{ QÉ©°T â–

∫hC’G äÉ«àØdG ôµ°ù©e º¶æJ äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ájOGóYE’G ¥ôÙG :»ã«eôdG Iƒdƒd - ¥ôÙG

hôîa á°ù«fCG.O

kGÒNCGh ,á˘jô˘ë˘°ùdG π˘eÉ˘fC’G á˘MGhh ,Iô˘˘HCGh §˘˘«˘ N á˘MGh π˘c ¢üà˘î˘J å«˘˘M ,á›ô˘˘Hh á˘˘ª˘ µ˘ M á˘˘MGh ¬LÉà˘fG ø˘µÁ É˘e êÉ˘à˘fEGh á˘æ˘«˘©˘e á˘Ñ˘gƒ˘e á˘«˘ª˘æ˘à˘H QGƒM kÉ°†jCG ôµ°ù©ŸG π∏îJh .ôµ°ù©ŸG Gòg ∫ÓN ´ƒ˘°Vƒ˘e äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dG ¬˘˘«˘ a â°ûbÉ˘˘f …ò˘˘dGh ÖgGƒŸG .''ìƒªWh äÉbƒ©e á«bôÙG áÑgƒŸG'' ¬˘˘H âeÉ˘˘b É˘˘e ¢Vô˘˘Y ” ô˘˘ µ˘ ˘°ù©ŸG ΩÉ˘˘ à˘ ˘N ‘h äÉ¡eCG ácQÉ°ûeh Qƒ°†ëH ,Ωƒ«dG ∫GƒW äÉHƒgƒŸG á˘˘Hƒ˘˘gƒŸG á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ˘dG ΩCG âLƒ˘˘ J É˘˘ ª˘ ˘c ,äÉ˘˘ Hƒ˘˘ gƒŸG .¥ôÙG äÉHƒgƒe á«dGó«Ã

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM pô≤ØdG oÈcCGh ,oπ≤©dG ≈næp¨dG ≈næZnCG'' ,oÖréo©dG pá°ûMnƒdG o¢ûnMhCGh ,o≥ª◊G .''p≥o∏oÿG oør°ùoM pÖ°ù◊G oΩôcCGh

(´) ÖdÉW »HCG øH »∏Y ΩÉeE’G

Gò˘g ''ø˘Wƒ˘˘dG π˘˘LC’ ø˘˘Wƒ˘˘dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ gƒ˘˘e'' ¥ôÙG á˘°SQó˘e äÉ˘Ñ˘dÉ˘W ¬˘˘à˘ ∏˘ ª˘ M …ò˘˘dG QÉ˘˘©˘ °ûdG äÉ«à˘Ø˘dG ô˘µ˘°ù©˘e ‘ äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘YE’G á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘°ù«˘˘FQ á˘˘jÉ˘˘YQ â– ,(¥ôÙG äÉ˘˘Hƒ˘˘gƒ˘˘e) ∫hC’G hô˘î˘a á˘°ù«˘fCG IQƒ˘à˘có˘dG ÚHƒ˘gƒŸG á˘jÉ˘˘YQ õ˘˘cô˘˘e Iô˘jó˘e ±Gô˘°TEG â– ó˘MGh Ωƒ˘«˘d ô˘˘ª˘ à˘ °SG …ò˘˘dGh .QOƒ÷G ájQóH IPÉà°SC’G á°SQóŸG øe áÑîf ácQÉ°ûe ¤EG ôµ°ù©ŸG Gòg ±ó¡jh ,á˘«˘ª˘«˘∏˘ ©˘ J á˘˘jƒ˘˘Hô˘˘J ¢TQh ‘ á˘˘°SQóŸG äÉ˘˘Hƒ˘˘gƒ˘˘e ±É°ûàcGh ,äÉÑdÉ£dG iód áÑgƒŸG áLQO ∞«æ°üJh ìÓ°UE’G IÒ°ùe ≥«≤– ≈∏Y IQOÉb á«HÉÑ°T QOGƒc ìhQ AÉ˘˘cPEGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ AÉ˘˘£˘ ©˘ dGh Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh ,ø˘¡˘jó˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù◊G ™˘aQh ø˘Wƒ˘∏˘d AÉ˘ª˘à˘ f’G áÄØdG øe äÉHƒgƒŸG ÚH Üô≤àdG IOÉjR ¤EG áaÉ°VEG á∏«°üM ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ,äGÈÿG ∫OÉÑàd IóMGƒdG äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dG ÖgGƒ˘e π˘≤˘°Uh ,äÉ˘Hƒ˘gƒŸG êÉ˘à˘ fEG ø˘˘e .äÉHƒgƒŸG äÉÑdÉ£dG iód ájOÉ«≤dG ìhôdG á«ªæJh øe ójó©dG ≈∏Y πØ◊G èeÉfôH πªà°TG Éªc äÉÑdÉ£dG º«°ù≤J É¡æ«H øe äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G ÖgGƒŸG á˘˘ Yƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘MGh â°S ¤EG äÉ˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘gƒŸG áMGhh ,áYóÑŸG á°ûjôdG áMGh :»gh ,äÉjGƒ¡dGh á˘MGhh ,º˘˘∏˘ bh IÈf á˘˘MGhh ,á˘˘«˘ Ñ˘ gò˘˘dG ô˘˘LÉ˘˘æ◊G

áHÉ°T äGƒ°UG

!.. zº``````∏oM{`dG o¬pÑ````r°ûoj nAr»````n°T ’ .. ''?AÉ°ùe ΩCG .. ?¿B’G ìÉÑ°UCG '' ≥ëà°ùj Ée ºgCG ,¿ÉµŸG ≈àM ’h ¿B’G âbƒdG º¡j ’ á«©bGh »eÓMCG ÌcCG ¢û«YCG âdRÉe »æfCG ¬«a ÒµØàdG »∏Y ¬∏dG qøe ¿CG ó©H.. …óÑc øe Iò∏a âjCGQ ¿CG ó©H .''¿Éª∏°S'' »æHG »æbRôa ô°übCG øe âfÉc ΩÉjCG á©°†Hh ¿Gô¡°T Ωƒ«dG √ôªY ÚH á˘£˘«˘°ùH á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e äó˘˘≤˘ Y É˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ a ,»˘˘JÉ˘˘«˘ M äGÎa .. qÖ°T ób √GQCG ,¿B’Gh É¡«a ¬àjCGQ »àdG ¤hC’G á¶ë∏dG Ö◊G ôYÉ°ûe πc ¬YOƒà°SCG ÚM ¬«∏Y óªàYCG Ó k LQ QÉ°U ¬«àØ°T øe ábô°ûe áeÉ°ùàHG ‘ É¡¶Øë«a .. »Ñ∏b ‘ hCG ÊGôj ÚM áYhôdG ‘ ájÉZ áHÉéà°SGh ,ÚJÒ¨°üdG á˘≤˘jô˘£˘H Úà˘jô˘£˘dG ¬˘«˘∏˘LQ ∑ô˘ë˘«˘ a ,»˘˘Jƒ˘˘°U ™˘˘ª˘ °ùj .. h .. Úà°†¨dG ¬«qØc ∑ôØjh ,á«FGƒ°ûY ,, GƒØY ..GkQòY ºµë«ªà°SCG IôµàÑŸG ¬à≤jô£H »æjOÉæj ¬fC’ ¿B’G ∞bƒJCG ¿CG q»∏Y ''ÜòY AÉµH'' .á◊ÉŸG ¬YƒeO ó©H ≥q∏îàJ ⁄

,»∏NGóH ÉªY É¡H ∞«ØîàdG ójQCG Iôe πc ‘ º∏◊G øY áë«ë°T Oó©dG IÒah ÉkeÓMCG ‹ ¿CG ƒg ¬aôYCG Ée πc ,≈ª°ùe ÒZ πLC’ É¡©«ªL É¡à∏LCG ÉÃQ ∂dòdh ,Ió©dG êôîJ ¿CG Qô≤J IôZ ÚM ≈∏Yh ôNB’Gh Ωƒ«dG ÚH É¡æµd ∂∏eCG ’h »∏Y ¢ùÑà∏àa .. IóMGh á©aO É¡°UÉØbCG øe ≈ª°ùe ÒZ ''ôNBG'' πLCG ¤EG ójóL øe É¡ÄÑNCG ¿CG iƒ°S .kÉ°†jCG ¬aóg øe ¬à«°Sób óªà°ùj º∏M πc ¿CG ÉfCG áæ≤«à°ùe ¢ùŸCG ¿CG ¬JQób â∏Lh qõY ¤ƒŸG AÉ°T óbh ,á∏«°SƒdGh ,¬æ°†MCGh ¬H ∂°ù“CGh πH ÚJOôÛG …ó«H º∏M ¢SóbCG ,…Qó°U ‘ ôëÑdG ≥ª©H kÉ≤«ªY kÉ°ùØf ¬H òNBGh ,¬qª°TCG ¿CG mAÉª°S ¢Vô©H ,…ôªY q»æ°S AGôë°U ‘ á∏îædG ∫ƒ£H ìÉ˘«˘JQGh á˘æ˘«˘fCÉ˘ª˘W π˘µ˘H q»˘æ˘ «˘ Y í˘˘à˘ aCÉ˘ a Iô˘˘°SBG á˘˘jRhÒa ™˘ª˘°ùdG É˘æ˘î˘°UCG ¬˘FÉ˘µ˘Ñ˘d ø˘ne ≈˘∏˘Y ΩÉ˘J Ahó˘¡˘Hh ±qô˘©˘J’C ‘ §ëàd â≤∏M á«°ûàæe äÉª°ùf ÉæH äQÉWh ,Éæµë°Vh …Qƒ˘©˘°T π˘c äó˘≤˘Ø˘a ¬˘«˘æ˘«˘©˘H …É˘æ˘«˘Y â≤˘à˘dGh ,»˘æ˘ °†M â¶≤«à°SG »æfCG âææX ÚM »æfCG ≈æM ,¿ÉµŸGh ¿ÉeõdÉH :âdCÉ°S ..

…ƒ¡≤ŸG Éæ«d -º∏≤H GkôµM π¶j ´GóHE’G á°SÉM ≈∏Y ≈¨W ¿EGh ∫É«ÿG q¿EG á¨eOC’G …hP .. á©°SGƒdG á∏«NC’G …hP ÚYóÑŸG ≈∏Y ÚYCG ƒ˘˘ Ø˘ ˘¨˘ ˘J ÚM ≈˘˘ à˘ ˘M OÉ÷G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG π“ ’ »˘˘ à˘ ˘ dG .É¡HÉë°UCG Éæe óMGh πµd AÉª°ùdG ÜQ ¬∏Øc ≥M º∏◊G øµdh ,ÓY hCG √Qób ≈fO Éª¡eh á«∏≤©dG ¬JGQób â©°VGƒJ Éª¡e ,¬°ùØf ¤EG ¬Ñ°ùæjh ºgóMCG º∏M Ö°üà¨j øe ƒg ¥QÉ°Sh iƒ°S QÈe hCG ¬jód ™aGO áªK ¢ù«∏a ∂dP π©a ¿EG ¬fC’ øe »JGòdG ôjó≤àdG øe Qób πbCG âb’ ób ¬eÓMCG ¿CG …òdG OôØ∏d º∏◊G ''á«µ∏e'' á«ªgC’ ’ÉH p≥∏j ⁄h ,¬fód ∂∏J ''∫É«àM’Gh Ö°üædG'' á«∏ªY ∫qƒY πH ..¬ª∏M ¬Ñ∏°S ºéM ô¨°U øY ¢†jƒ©à∏d á°SÉŸG á°†jôŸG ¬àLÉM ¤EG IÌ©dG QÉéMCG øe áYô°ùHh ¢ü∏îàdG OGQCG ÉÃQ hCG ,¬ª∏M ¬°ùØf ≈∏Y ô°üàNÉa ,ôYƒdG ¬HQO ‘ É¡H Ωó£°UG »àdG .''øjôNB’G ΩÓMCG'' ¬°ùØæd ≥≤ëj ¿CG πLCG øe âbƒdG åjó◊G ¤EG ''Iƒ≤H''h »æ©aój …òdG Ée ±ôYCG ’

ÒeC’GóÑY ±ÉØY áÑdÉ£dG zô````````Jƒ«ÑªµdG QÉ``````à°S ô````Hƒ°S{ :á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-'zøWƒdG{ áÑdÉ£dG ÊÉjõdG óªMCG ΩÉ¡°S IPÉà°SC’G äÉæÑ∏d ájQÉéàdG ájƒfÉãdG IQƒ◊G á°SQóe Iôjóe âeôc ≈∏Y É¡bƒØJ ó©H ∂dPh ,"Computer Super Star" Ö≤∏H äRÉa »àdG ôØ©L ÒeC’GóÑY ±ÉØY ÚH óFÉ≤dG á«fGQ IPÉà°SC’G Üƒ°SÉ◊G áª∏©e É¡àª¶f »àdG á≤HÉ°ùŸG äÉ«dÉ©a øª°V ,É¡JÉ°ùaÉæe .á«°üî°ûdG √òg QÉ«àN’ É¡JÉÑdÉW •É≤ædG ≈∏YCG RGôME’ É¡àYƒª› IOÉ«b ≈∏Y áë°TôŸG IQób É¡ªgCG ¿Éµa QÉ«àN’G ÒjÉ©e ÉeCG áYƒªÛG ΩGõàdGh •ÉÑ°†fGh ,á«Ø°üdG äÉÑjQóàdG ‘ áYƒªÛG AGOCG ábOh áYô°S ≈∏Y kGOÉªàYG) .(á°ü◊G AÉæKCG áYƒªÛG äÉ«cƒ∏°Sh ,ÚfGƒ≤dÉH É¡ë«°TôJh Iõ«ªàŸGh ájOÉ«≤dG äÉ«°üî°ûdG QÉ«àNÉH á≤HÉ°ùŸG øe ¤hC’G á∏MôŸG äCGóH óbh ¢UÉ≤fEG hEG IOÉjõd ÒjÉ©e Ió©d äÉ°ùaÉæàŸG â©°†N á«fÉãdG á∏MôŸG ‘h .Ö≤∏dG ≈∏Y ¢ùaÉæà∏d ΩGõàd’Gh •ÉÑ°†f’Gh ,Qô≤ŸG äGQÉÑàNG ‘ äÉLQO :kÉ°†jCG ÒjÉ©ŸG √òg øeh ,Ö≤∏dÉH RƒØ∏d ø¡à°Uôa ,á«HÉéjE’Gh IQOÉÑŸG äÉØ°üH É¡«∏–h ,äÓ«eõdGh áª∏©ŸG ™e ¿hÉ©àdG ÖfÉL ¤EG ,á«Ø°üdG ÚfGƒ≤dÉH ‘ É¡JGRÉ‚EGh áë°TÎŸG á£°ûfCGh Qô≤ŸG ∞∏e õ«“h ,á«bÓNC’Gh á«cƒ∏°ùdG á«MÉædG øe õ«ªàdGh .Qô≤dG É¡fC’ ;∞°UƒdG ¥ƒa ¬H ,»JOÉ©°Sh RÉ‚E’G Gò¡H ôîaCG'' :ÒeC’GóÑY ±ÉØY âdÉb ,É¡ÁôµJ øYh ¿Éch ,ôJƒ«ÑªµdG ‘ ÉæÑgGƒe âØ°ûàcG á≤HÉ°ùŸG √òg ¿CG Éªc ,Ö≤∏dG Gòg É¡«a ∫ÉfCG »àdG ¤hC’G IôŸG ,¿hÉ©àdGh »YÉª÷G πª©dG Éæ«dEG âÑqÑM Éªc ,OÉ¡àL’Gh IôHÉãŸG ≈∏Y Éfõ«Ø– ‘ ÒÑµdG ôKC’G É¡d áª«¶©dG Oƒ¡÷G ≈∏Y πjõ÷G ôµ°ûdÉH »àª∏©Ÿ Ωó≤JCGh ,á°ü◊G ‘ ìôŸGh ¢ùaÉæàdG AGƒLCG âYÉ°TCGh ''.Éæ©e É¡àdòH »àdG

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj last@alwatannews.net

Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG

IQGô````°T …hÉbô°ûdG »∏Y

QÉq`ëH â`≤æNG ¬``gBG ∂©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∂fG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’ QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JhC’G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ±õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ qLô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh’ QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ që˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H â≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGB ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGC »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û“ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üH ’EG ±ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üj »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a’ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j

¢†©H ¿É©°†j ¿Gó∏«a ôjO ¿Éa ¿É«∏«∏ch ÊGQƒª«µ°S »æ«L ¿ÉfÉæØdG (RÎjhQ) ÚdôH ‘ º«bCG …òdG πeôdG ¿ÉLô¡Ã âëædG ∫ÉªYCG

aalsharqawi@alwatannews.net

ø˘˘ °ùfƒ˘˘ µ˘ ˘°ùjh á˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘H ô˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ ¡˘ ˘ d …QÉ˘˘ ˘cò˘˘ ˘J Ö°üf ‘ ø°ùfƒµ°ùjh áj’h øe πLQ óq«°T :…CG »H ƒj - ∂jôc ôZƒ°T πMGôdG …RÉædG º«Yõ∏d kÉjQÉcòJ kÉÑ°üf ôª©dG øe ÚfÉªãdGh á©HÉ°ùdG .¬ª¡a A»°SCG ób ''QôgƒØdG'' ¿CG kÉªYGR ,ô∏àg ∞dhOCG 87) ôµfƒL ó«J ¿CG πæ«àæ°S ∫ÉfQƒL »chƒ∏«e áØ«ë°U äôcPh ájRÉædG äGƒ≤dG ‘ §HÉ°†c ΩóN ¬fEG ∫ƒ≤j óYÉ≤àe ´QGõe (kÉeÉY ‹GƒM ≥ØfCG ¬fCGh ,á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ‘ (¢SEG ¢SE’G) á°UÉÿG øe Üô≤dÉH âæª°SE’G øe …QÉcòJ Ö°üf áeÉbE’ Q’hO ∞dCG 200 .ø°ùfƒµ°ùjh áj’ƒH ∂jôc ôZƒ°T áæjóe ‘ ¬dõæe Ée í«ë°üJ »g ¬àª¡e ¿CG ºYõj ôµfƒL ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh …ôéj »àdG Ωƒ∏©dG ‘ ''á≤«bO ÒZ'' äÉeƒ∏©e âfÉc É¡fCG ó≤à©j .ô∏àg ∞dhOCGh á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ∫ƒM É¡°ùjQóJ ‘ …Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG ¢ù∏ÛG ô˘˘jó˘˘e á˘˘Ñ˘ FÉ˘˘f ô˘˘fhÈ∏˘˘«˘ g »˘˘JÉ˘˘c âdÉ˘˘ bh øjòdG Újó«∏≤àdG óMCG ƒg ôµfƒL ¿CG áeÉ©dG äÉbÓ©∏d »chƒ∏«e .á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ∫ÓN ájOƒ¡«dG ábôÙG ´ƒbh ¿ƒØæj

ô∏àg ∞dhOCG

¢Shô````H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉ```≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Qƒ``°üe AGó`````à˘˘Y’G á```ª```¡˘˘à˘ H ¢ù``«˘˘∏˘ ˘jh áWô°ûdG ¿C’ ,Üô°†dÉH AGóàY’G áª¡àH iƒµ°T ∫Ébh .É¡æ«M ‘ çOÉ◊G ¿Éµe ¤EG ô°†– ⁄ ,CGóÑŸG å«M øe'' ÊhÎµdE’G ™bƒª∏d ¢ûjQOƒZ …CG ¿hO øe ...»¡Lh ¥ƒa GÒeÉµdG º£M ó≤d •É≤àdG ƒg ¬H ΩƒbCG âæc Ée πc .í°VGh ÖÑ°S ⁄ .Ió`` ` `MGh á`` ` ` ª˘ ∏˘ µ˘ H ß˘˘qØ˘ ∏˘ ˘JCG ⁄ .¬˘˘ d IQƒ˘˘ °U .''¬≤jôW ¢VÎYCG π˘ã˘ªŸG ¿EG ¢ù«˘∏˘ ∏˘ jh º˘˘°SÉ˘˘H ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘bh ¬fEGh øjQƒ°üŸG øe ÒÑc OóY πÑb øe ô°UƒM äGÒeÉµdG ¢†«eh ¿C’ √ó«H ¬¡Lh á«£¨àH ΩÉb .¬«æ«Y ≈∏Y kÉ` `£`¨°V πµ°T

êGhõdÉ˘H ô˘µ˘Ø˘J ’ ¿ƒ˘à˘∏˘«˘g ¢ùjQÉ˘H

¿ƒà∏«g ¢ùjQÉH á«fƒjõØ∏àdG áªéædG

äÉ```°SGQO

á˘˘«˘ Yò÷G É˘˘jÓÿG á˘˘ YGQR ìÉ‚ øµÁ ¬fEG ¿ƒjóæc AÉª∏Y ∫Éb :…CG »H ƒj - ƒàfQƒJ Ú¨dÉÑdG ó∏L øe áLôîà°ùŸG á«Yò÷G ÉjÓÿG áYGQR .∫É©a πµ°ûH ∂dP ó©H É¡∏ª©H QGôªà°S’G á«fÉµeEG ™e É˘˘ jÓ˘˘ N è˘˘ à˘ æ˘ J á˘˘ «˘ ˘Yò÷G É˘˘ jÓÿG ¿CG ¿ƒ˘˘ ã˘ ˘MÉ˘˘ H í˘˘ °VhCGh É˘¡˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ¬˘fCÉ˘H ¿Gô˘˘Ä˘ Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG âà˘˘Ñ˘ KCG á˘˘«˘ Ñ˘ °üY øe kÉYƒf AÉª∏Y ∞°ûàcGh .É¡æe Üƒ∏£ŸG QhódÉH ΩÉ«≤dG .ó∏÷G øe É¡LGôîà°SG øµÁ »àdG ÉjÓÿG ≈ª°ùJh ,á«æ«æ÷G á«Yò÷G ÉjÓÿG ¿CG ¤EG QÉ°ûj hG CÉ˘ ˘ °ûæŸG hCG á˘˘ ˘ «˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ °SC’G hCG á˘˘ ˘ «˘ ˘ dhC’G É˘˘ ˘ jÓÿÉ˘˘ ˘ H ∂dò˘˘ ˘ c »£©àd ôKÉµàdGh ΩÉ°ù≤f’G ≈∏Y IQó≤dG É¡d ,ájQò÷G É˘˘ jÓ˘˘ î˘ ˘c á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG É˘˘ jÓÿG ø˘˘ e á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àﬂ É˘˘ ˘kYGƒ˘˘ ˘fGC ÉjÓÿGh á«Ñ°ü©dG ÉjÓÿGh óÑµdG ÉjÓNh äÓ°†©dG .ájó∏÷G

Ωƒ˘˘æ˘ dG á˘˘∏˘ b è˘˘dÉ˘˘©˘ j ô˘˘HE’É˘˘H õ˘˘Nƒ˘˘ dG ôHE’ÉH õNƒdG ¿CG á°SGQO äô¡XCG :ä’Éch- Î°ù°ThQ ¢VGô˘˘ eC’G ¢VQGƒ˘˘ Y ¢†Ø˘˘ N ‘ kGó˘˘ «˘ Ø˘ ˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ø˘˘ µÁ Ée IOÉY »àdGh ΩÉ¶©dGh äÓ°†©dG Ö«°üJ »àdG áæeõŸG .øgƒdGh ⁄C’ÉH Qƒ©°T É¡ÑMÉ°üj ¿ƒµJ áj’ƒH Î°ù°ThQ ‘ 'ƒjÉe IOÉ«Y'' øe ¿ƒãMÉH iôLCGh øe ¿ƒfÉ©j ø‡ kÉ°üî°T 50 â∏ª°T á°SGQO ÉJƒ°Sƒæ«e õNƒdG á£°SGƒH êÓ©dG ¿Éc GPEG Ée áaô©Ÿ ádÉ◊G √òg .º¡e’BG øe ∞Øîj ¿CG øµÁ ôHC’ÉH â÷ƒ˘˘Y »˘˘à˘ dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG á˘˘ dÉ˘˘ M ¿EG ¿ƒ˘˘ ã˘ MÉ˘˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ bh ⁄ »àdG ∂∏àH áfQÉ≤e âæ°ù– ôHE’ÉH õNƒdG á£°SGƒH ø˘˘ JQÉ˘˘ e ó˘˘ «˘ aGO Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG ∫É˘˘ bh .êÓ˘˘ ©˘ dG Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ e ≥˘˘ ∏˘ à˘ J á°SGQódG èFÉàf »æà©æbCG ' IOÉ«©dG ‘ ôjóîàdG »FÉ°üNCG .''á≤jô£dG √ò¡H êÓ©dG IóFÉØH ÉgÉæjôLCG »àdG »àdG äÉ¶MÓŸG øe ÒãµdG á°SGQódG ócDƒJ'' ±É°VCGh .''≈°Vôª∏d Ió«Øe á«Ñ£dG á«æ≤àdG √òg ¿CÉH É¡«dEG Éæ∏°UƒJ êÓY ¤EG ¿B’G ≈àM Gƒ∏°Uƒàj ⁄ AÉÑWC’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ™LƒdGh ΩƒædG á∏b ™e IOÉY ≥aGÎJ »àdGh ,ádÉ◊G √ò¡d øjò∏d ∞°UƒJ »àdG äÉLÓ©dG ¿CÉH Éë°Vƒe ,π°UÉØŸG ‘ ’ ⁄C’G ¢†ØN ≈∏Y §≤a óYÉ°ùJ ¢VôŸG Gòg øe ¿ƒfÉ©j .¬æe ΩÉàdG AÉØ°ûdG ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

¢ùjQÉH á«fƒjõØ∏àdG áªéædG âdÉb :…CG »H ƒj - ¢ù∏‚CG ¢Sƒd á©æà≤e É¡fEG ,á˘ª˘î˘Ø˘dG ¿ƒ˘à˘∏˘«˘g ¥OÉ˘æ˘a á˘jQƒ˘WGÈeEG á˘ã˘jQh ,¿ƒ˘à˘∏˘«˘g iôNCG äGƒæ°S ¢ùªÿ ™°VƒdG Gòg ≈∏Y ôªà°ùà°S É¡fCGh AÉHõY É¡fƒµH ‘ ¿ƒà∏«g AÉLh .''ôª©dG øe ÚKÓãdG ‘ íÑ°UCG ≈àM'' πbC’G ≈∏Y ó«aGO Ò¡°ûdG ™jòŸG ¬eó≤j …òdG ''ƒ°T âj’'' èeÉfôH ™e á∏HÉ≤e ÊhÎµdE’G É¡©bƒe ≈∏Y øjRÉZÉe ∫ƒÑ«H á∏› äôcP Éª«a ,¿ÉeÎ«d ™e á∏HÉ≤e ‘ ¬°ùØf QÉWE’G ‘ kÉeÓc äQôch äOÉY AÉæ°ù◊G á∏ãªŸG ¿CG Iôª∏d Ió«Mh'' É¡fEG âdÉb å«M ÊƒjõØ∏àdG ''»∏«ch ¢ù«éjQ'' èeÉfôH ádƒéH Ωƒ≤J »àdG ,¿ƒà∏«g âdÉbh .''∂dP ÖMCGh ... É¡JÉ«M ‘ ¤hC’G »˘à˘dG ''á˘£˘«˘°ùÑ˘dG IÉ˘«◊G'' π˘°ù∏˘°ùe ø˘e ó˘jó÷G Aõ˘é˘ ∏˘ d á˘˘«˘ é˘ jhô˘˘J ó≤d'' ,»°ûàjQ ∫ƒµ«f á∏ãªŸG á≤HÉ°ùdG É¡à≤jó°U ¬àdƒ£H ‘ É¡cQÉ°ûJ …CG »°ùØf á≤«≤M áaô©e ‹ ø°ùàj º∏a ,âbƒdG á∏«W ≥jó°U …ód ¿Éc .''»≤jó°U ≈∏Y »àbÉW πc ∫òHCG âæc ,»°ùØæd âbh …ód øµj ⁄

¬˘˘JÉ˘˘që˘ ˘f π˘˘ à˘ ˘b ∫É˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG

õ«æ«ª«L ¢ùjƒd ¿ÉæØdG äÉMƒd ióMEG

ƒµ«°ùµe ƒ«f áj’h ‘ Ò¡°ûdG äÉëædG »≤d :ä’Éch - hófƒg øe äÉJƒëæe ™æ°U øe ∫hCG ¿Éc …òdG (kÉeÉY 66) õ«æ«ª«L ¢ùjƒd ≥ah ''πªY çOÉM'' ‘ ,¬∏ª©e ‘ ¬Yô°üe ¢SÓZÈjÉØdG IOÉe .á«dhC’G ôjQÉ≤àdG πjhRhQ áØ«ë°üd ødƒµæ«d á©WÉ≤e ‘ ∞jô°ûdG Öàµe ∫Ébh π˘≤˘f ≈˘∏˘Y ¬˘jó˘d ÚØ˘XƒÃ Ú©˘à˘°ùj ¿É˘c õ˘«˘æ˘«˘ ª˘ «˘ L ¿EG OQƒ˘˘µ˘ jQ áJƒëæŸG â∏jÉ“ ÉeóæY,¬˘∏˘ª˘©˘e π˘NGO á˘©˘aGQ á˘£˘°SGƒ˘H á˘Jƒ˘ë˘æ˘e .¬«∏Y ™≤àd äóJQGh øjƒHCG øe ¢SÉ°ùµJ áj’h ‘ ƒ°SÉH ∫CG áæjóe ‘ õ«æ«ª«L ódhh .¿ƒ«ædG äÉMƒd ™«æ°üàd √ódGh ™æ°üe ‘ πª©j ¿Éch ,øjôLÉ¡e Ï°ShCG á˘©˘eÉ˘L ‘ ¿ƒ˘æ˘Ø˘dGh á˘jQÉ˘ª˘©ŸG á˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ¢SQO ¿CG ó˘˘©˘ Hh ¤EG ô˘aÉ˘°S ,1964 ΩÉ˘©˘dG ‘ É˘¡˘æ˘e êqô˘ î˘ J å«˘˘M ¢SÉ˘˘°ùµ˘˘J á˘˘j’ƒ˘˘H ‘ á«æWƒdG á©eÉ÷G ‘ ¿ƒæØdG Ωƒ∏Y ‘ ¬∏«°ü– á©HÉàŸ ∂«°ùµŸG .»à«°S ƒµ«°ùµe

!ábÉ°TôdG Ió«°S Ö≤d ≈∏Y π°ü– ájOƒ©°S ájOƒ©°S Ió«°S IóéH »°VÉjQ OÉf íæe :ä’Éch- ¢VÉjôdG ∫hCG ‘ ''¢ùæ˘à˘«˘a ¢ùe'' ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d ''á˘˘bÉ˘˘°Tô˘˘dG Ió˘˘«˘ °S'' Ö≤˘˘d äÉ«àah äGó«°S 10 øe ÌcCG ÚH ábÉ°Tô∏d á«°VÉjQ á°ùaÉæe øe ∫ÉY Qó≤H ø©àªàjh áæ°S 40-20 ÚH øgQÉªYCG ìhGÎJ .á«fóÑdG ábÉ«∏dG äGó˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e Oó˘˘Y ø˘˘Y ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U â∏˘˘ ≤˘ ˘fh ¤EG kGÒNCG äCÉ÷ π«ªéàdG õcGôeh …OGƒædG ¢†©H ¿CG øgó«cCÉJ äÉ«˘à˘a ÚH á˘bÉ˘°Tô˘dGh ∫É˘ª÷G ‘ á˘«˘¡˘«˘aô˘J äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e á˘eÉ˘bEG äRÉM PEG ,∫Éª÷ÉH Oô£ŸG ΩÉªàg’G ´ÉØJQG ™e ∂dPh ,äGó«°Sh ácQÉ°ûª˘∏˘d ø˘¡˘æ˘e ÒÑ˘c Oó˘Y ΩÉ˘ª˘à˘gG ≈˘∏˘Y á˘bÉ˘°Tô˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùe .á°ùaÉæŸG á©HÉàeh

‘ Qqƒ˘ ˘°üe Ωqó˘ ˘b :ä’É˘˘ ch - ¢ù∏‚CG ¢Sƒ˘˘ ˘d áWô°T IôFGO ΩÉeCG iƒµ°T ¢ù∏‚CG ¢Sƒd áæjóe πÑb øe AGóàY’ ¢Vqô©J ¬fCG É¡«a kÉªYGR áæjóŸG ó˘˘MCG ΩÉ˘˘ eCG ¢ù«˘˘ ∏˘ ˘∏˘ ˘jh ¢Shô˘˘ H Ò¡˘˘ °ûdG π˘˘ ã˘ ˘ªŸG ΩG »J ™bƒe ôcPh .áæjóŸG ‘ áahô©ŸG ºYÉ£ŸG ¢ûjQOƒ˘˘Z Êƒ˘˘£˘ fCG Qƒ˘˘ °üŸG ¿CG ÊhÎµ˘˘ dE’G OR ''Ió°ûH ¬ªLÉg'' ¢ù«∏∏jh ¿CG √Gƒµ°T ‘ ºYõj √ÉŒÉH GÒeÉµdG ™aOh »°VÉŸG AÉKÓãdG AÉ°ùe óMCG ¬d ºq°ûgh ¬ØfCG ‘ ìôéH ¬HÉ°UCG É‡ ¬¡Lh ≈˘˘ Yó˘˘ à˘ ˘°SG ¬˘˘ fCG ¢ûjQOƒ˘˘ Z ±É˘˘ °VCGh .¬˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °SCG Ωqó≤«d ô¶àfG ¬æµd çOÉ◊G ´ƒbh Qƒa áWô°ûdG

¢ù«∏jh ¢ShôH

ƒ```bƒ```Ø`à`e

Iƒƒ˘ Y˘ YOO ˘ £˘ ∏˘ ∏˘ d˘ d I °˘ °üüddGG £ ˘ ∏ ˘ ∏ ˘ Ñ ˘ Ñ ˘ á á ˘˘˘ ŸGG bƒƒ˘Ø˘Ø˘à˘àŸ G áá˘ ˘ ˘ Ø˘Ø˘ ˘ ˘ ˘«˘«˘ ˘ ˘ë˘ë ˘ ∏∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y˘Y b Ú Ú d ˘ d ˘ G ˘˘ ˘ ˘ E’E’ IIQQÉÉ˘j˘jõõ hhÎ Îµµ˘ ˘ ˘d˘d ˘ ˘ ˘ ˘ °˘ °ùùææ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d˘dGG ≈≈ ∏ŸŸGG øøee ™™˘b˘bƒƒ˘e˘e EÓ˘ ˘ ˘ ˘d˘d Ê Ê ˘î ≥≥ëë∏ EÓ áá˘ ˘ ˘ ˘ î ˘ ˘ ˘ ˘ d˘ dE’E’GG ááccQQÉÉ°°ûûŸŸGGhh ´´ÓÓ˘ ˘ ˘W˘W hhÎ µ µ Î f f áá˘ ˘ ˘ ˘«˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÉÉààØØàà°°SS’’GG ‘‘ ..AA

ájƒfÉãdGh …OGóY’G á∏MôŸG ‘ ÚëLÉædÉH ¢UÉN ≥ë∏e Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

tafawaq@alwatannews.net

ΩOÉ``````≤dG ΩÉ``©dG »a Oó``éàe AÉ````≤d π```eCG ≈∏```Y Ú````bƒØàŸG ™«```````ª÷ ∑QÉ````````Ñ`f

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG

Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

´ƒ£ŸG »∏Y ø°ùM Qƒ°üæe ô°SÉj :º°S’G 91^83 :∫ó©ŸG ÚæÑ∏d ájOGóY’E G á«FGóàH’G è«gÉª°S :á°SQóŸG …OGóYGE :QÉ°ùŸG IOÉ˘¡˘°ûdG ‘ 91^83 »˘ª˘cGÎdG á˘dó˘©Ã √É˘°VQ ´ƒ˘£ŸG Qƒ˘˘°üæ˘˘e ô˘˘°SÉ˘˘j ¥ƒ˘˘Ø˘ àŸG ió˘˘HCG .ájOGóYE’G .á≤HÉ°ùdG á«°SGQódG ∫ƒ°üØdÉH áfQÉ≤e á∏¡°S äAÉL á«FÉ¡ædG äÉfÉëàe’G ¿CÉH ∫ƒ≤jh AÉbó°UC’Gh πgC’G ¤EG ¬MÉ‚ …ó¡jh ádƒ¡°ùdÉH âª°ùJG á«°SGQódG ègÉæŸG ¿CÉH ócDƒjh á«FGóàH’G è«gÉª°S á°SQóÃ á«ª«∏©àdG ájQGOE’G áÄ«¡dGh Ú«dÉ¨dG øjódGƒdG ¢Uƒ°üÿÉHh .ájOGóYE’G

êÉJ ó«°ùdG …ƒ∏Y ó«°ùdG A’GB :º°S’G %94^93 :∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájOGóY’E G áÑWôb :á°SQóŸG …OGóYGE :QÉ°ùŸG ôeC’G ∫hC’G π°üØdG äÉfÉëàeG ‘ äÉHƒ©°U â¡LGh'' êÉJ ó«°ùdG A’BG áÑdÉ£dG âdÉb .''»ªcGÎdG ‹ó©e ≈∏Y »Ñ∏°ùdG ôKC’ÉH ¬d ¿Éc …òdG ¢ü°üîàdG OóMCG ±ƒ°S ∂dP ¢SÉ°SCG ≈∏Yh äGQÉ°ùŸG ó«Mƒàd ¬Lƒà∏d §£NCG'' âaÉ°VCGh .''‹ƒ«eh »JGQó≤d Ö°SÉæŸG ™«ªLh »JÉª∏©eh »J’ÉNh »JGƒNCG ¤EGh øjõjõ©dG …ódGh ¤EG É¡bƒØJh A’BG äógCGh .kÉ«dÉY É¡à∏FÉY ¢SCGQ â©aQ ¿ƒµJ ¿CG âæ“h ,ÉgófÉ°S øe

ÚgÉ°T »∏Y ΩÉ¡dGE :º°S’G 94^14 :∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájOGóY’E G ájó©°ùdG áª«∏M :á°SQóŸG …OGóYGE :QÉ°ùŸG Ée ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d É¡ªYO ‘ ºgÉ°S øe ™«ªL IôcÉ°T ¥ƒØàdÉH É¡àMôa øY ΩÉ¡dG ôqÑ©J äÉª∏©e ™«ªLh ¬fÉ°ùaCG IPÉà°SC’G á«eÓ°SE’G á«HÎdG áª∏©e ¢Uƒ°üÿÉHh ,¬«dEG â∏°Uh .á°SQóŸG ‘ É¡àÑZôd …QÉéàdG º°ù≤dG ‘ ¢ü°üîààd äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ ΩÉ¶f ÉgQÉ«àNG ¤EG Ò°ûJh .‘ô°üŸG ∫ÉÛG ‘ •Gôîf’G .AÉbó°UC’Gh πgC’G ™«ªLh øjódGƒ∏d É¡bƒØJ …ó¡Jh

ìÉ`éædG ∑hÈe tafawaq@alwatannews.net

Ú°ùM ¬∏dGóÑY ≈°ù«Y ≈æe :º°S’G 94^64 :∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájOGóY’E G óªM áæjóe :á°SQóŸG …OGóY’E G :QÉ°ùŸG ,áé«àædÉH É¡àMôa øY Ú°ùM ¬∏dGóÑY ≈°ù«Y ≈æe äôqÑY ,ìôØdGh É°VôdG á¨∏Hh .¬«∏Y â∏°üM Ée øe ÈcCG ∫ó©Ã É¡©bƒJ »ØîJ ⁄ É¡fCG ’EG ,áHƒ©°U ájCG É¡«a óŒ ⁄h á∏¡°ùdÉH É¡Ø°üJ ≈æe ¿EÉa ,äÉfÉëàe’G iƒà°ùe øYh .∫ó©ŸG ´ÉØJQG ΩóY ¤EG π°üØdG ∞°üàæe áé«àf ∞©°V â©LQCG É¡fCG ’EG IPÉà°SC’G ¢üNC’ÉHh É¡JÉ°SQóeh É¡fGƒNEGh É¡jódGh ¤EG É¡bƒØJ ≈æe …ó¡Jh ø˘e π˘c π˘°†Ø˘Hh ¤É˘©˘Jh ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¿CG π˘˘°†Ø˘˘H ƒ˘˘g ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dG Gò˘˘gh …ƒ˘˘°SƒŸG áÁô˘˘c .»æ©é°T

ø°ù◊G øªMôdGóÑY áªWÉa :º°S’G 95^21 :∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájOGóY’E G »bô°ûdG ´ÉaôdG :á°SQóŸG …OGóYGE :QÉ°ùŸG .∫ó©ŸG Gòg ≈∏Y π°üMCG ¿CG ™bƒJCG ⁄h ìÉéædG Gò¡H kGóL Ió«©°S ∫ó©ŸG ≈∏Y ôKCG Gògh ∫hC’G π°üØdG øe ádƒ¡°S ÌcCG ÊÉãdG »°SGQódG π°üØdG .á∏¡°S kÉ°†jCG äAÉL πµ°ûH äÉfÉëàe’G .»FÉ¡ædG »bô°ûdG ´ÉaôdG á°SQóe äÉª∏©e ™«ª÷h AGõYC’G …ódGh ¤EG ìÉéædG OhQh …ógCG .øYÉ¶dG áªWÉa kÉ°Uƒ°üN

ô°UÉf óªMGC »∏Y AGóf:º°S’G 90^14 :∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájOGóY’E G ‹ÉY :á°SQóŸG ájOGóY’E G :QÉ°ùŸG äÉfÉëàe’G ¿CÉH ∫ƒ≤J %90^41 ∫ó©e ≈∏Y á∏°UÉ◊Gh ô°UÉf AGóf áÑdÉ£dG AGOCG ‘ á˘Hƒ˘˘©˘ °U á˘˘jCG ¬˘˘LGƒ˘˘j ø˘˘d ó˘˘¡˘ àÛG ÖdÉ˘˘£˘ dÉ˘˘a Üƒ˘˘∏˘ £ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ‘ äAÉ˘˘L .¿Éëàe’G äÉ«YÉªàL’G πãe äÉeƒ∏©ŸG RÉéjEG ¤EG áLÉëH á«°SGQódG ègÉæŸG ¿CG ∞«°†Jh ≈∏Y õµJôj …òdG ôNB’G ÖfÉ÷G πgÉŒh ßØ◊G ≈∏Y OÉªàY’G ΩóYh Ωƒ∏©dGh .º¡ØdG π˘gC’G ™˘«˘ª˘Lh É˘¡˘JGƒ˘NCG êGhRCGh ø˘jõ˘jõ˘©˘dG ø˘jó˘dGƒ˘˘∏˘ d É˘˘¡˘ MÉ‚ AGó˘˘f …ó˘˘¡˘ Jh .äÉ≤jó°üdGh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG

¬∏dGóÑY óªMGC »∏Y Ihôe :º°S’G %98^43 :∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájOGóY’E G ‹ÉY :á°SQóŸG …OGóYGE :QÉ°ùŸG äôqÑY ó≤a ,kÉ°†jCG ±ô°ûdG áMƒd ‘h ÚbƒØàŸG ‘ ¿ƒµJ ¿CÉH ¬∏dGóÑY Ihôe ¥qó°üJ ⁄ .πeC’ÉH áª©ØŸG áeQÉ©dG É¡JOÉ©°S øY Ihôe ádƒ¡°ùdÉH º°ùJG É¡æe ¢†©ÑdÉa ,áJhÉØàe äAÉL á«FÉ¡ædG äÉfÉëàe’G ¿EG'' Iôe ∫ƒ≤Jh .''∫hC’G π°üØdG ‘ ÒãµH π¡°SCG âfÉc äÉfÉëàe’Éa ÚàdÉ◊G Éà∏c ‘h ,áHƒ©°üdÉH ôNB’Gh ƒ°û◊Gh ájô¶ædG ÖfGƒ÷G ≈∏Y ÉgOÉªàYGh á«°SGQódG ègÉæŸG øe É¡°VÉ©àeG …óÑJh .á«∏ª©dG ÖfGƒ÷G á«°SÉæàe ßØ◊Gh á°SQóe äÉ°SQóeh πgC’G ™«ªLh Iõjõ©dG É¡àNCGh øjõjõ©dG øjódGƒ∏d É¡MÉ‚ …ó¡Jh π«àa ióg IPÉà°SC’G π°üØdG á«Hôeh .áaÉc äÉ≤jó°üdG ∂dòch äÉæÑ∏d ájOGóYE’G ‹ÉY .IôjõdG ¢Sóæ°S äÉ«YÉªàL’G áª∏©eh §«ª°SƒÑdG IÒª°S ájõ«∏‚’G á¨∏dG á°SQóeh

êGô©e ø°ùM π«∏÷GóÑY ÖæjR :º°S’G %96 :∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájOGóY’E G Ωƒã∏c ΩGC :á°SQóŸG …OGóYGE :QÉ°ùŸG É˘¡˘Ø˘°üJh á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G iƒ˘à˘°ùe ø˘e É˘¡˘MÉ˘˘«˘ JQG π˘˘«˘ ∏÷Gó˘˘Ñ˘ Y Öæ˘˘jR äó˘˘HCG .ádƒ¡°ùdÉH ‘ É¡MƒªW ™e ¬Ñ°SÉæàd ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ »ª∏©dG QÉ°ùŸÉH ¥Éëàd’G ÖæjR …ƒæJh .…ô°ûÑdG Ö£dG á°SGQO º¡©«é°ûàd á°SQóŸG IQGOEGh Ωƒã∏c ΩCG á°SQóe ‘ É¡JÉª∏©eh É¡jódGh ¤EG É¡MÉ‚ …ó¡Jh .É¡d ôªà°ùŸG

¿ƒgôe ÜÉgƒdGóÑY Qƒ°üæe ÖæjR :º°S’G 95^21 :∫ó©ŸG äÉæÑ∏d á«FGóàH’G iô≤dG ΩGC :á°SQóŸG …OGóYGE :QÉ°ùŸG ≈∏Y »ãëH ºgÉ°S øe πµdh AÉbó°UC’Gh á∏FÉ©dGh AGõYC’G …ódGh ¤EG ìÉéædG …ógCG .¥ƒØàdG Gòg ¤EG π°UC’ á«eƒ«dGh ¢ShQódG á©HÉàeh IôcGòŸG á«FÉ¡ædG »àé«àf ≈∏Y ôqKGC É‡ ∫hC’G π°üØdG øe ÌcCG âfÉc ÊÉãdG π°üØdG äÉfÉëàeG .á«ë°üdG ‘hôX ¤EG áaÉ°VE’ÉH

ìÉ`éædG ∑hÈe

Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

IOÉ°ùdG óªMGC áî«°T :º°S’G %94^57 :∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájOGóY’E G OGôY :á°SQóŸG …OGóYGE :QÉ°ùŸG øe ºZôdG ≈∏Y ìÉ‚ øe ¬àdÉf ÉÃ ÉgÉ°VQ øY IOÉ°ùdG áî«°T ábƒØàŸG äóHCG AÉ˘L äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G iƒ˘à˘°ùe ¿CG á˘î˘ «˘ °T ó˘˘cDƒ˘ Jh .%94^57 ø˘e ≈˘∏˘YCG ∫ó˘©Ã É˘¡˘JÉ˘«˘ æ˘ eCG á¨∏dG ∂dòch è¡æŸG êQÉN øe á∏Ä°SCG ≈∏Y …ƒàëj …òdG ájõ«∏‚’G á¨∏dG GóY kÉ£°Sƒàe .Iô°TÉÑe ÒZ á∏Ä°SCG ≈∏Y iƒàMG …òdG á«Hô©dG äGQô≤ŸG ¿CÉH ∫ƒ≤Jh ájOGóYE’G á∏Môª∏d á«°SGQódG ègÉæŸG øe É¡MÉ«JQG …óÑJh .á∏Ñ≤ŸG á«ÁOÉcC’G πMGôª∏d ÖdÉ£dG πgDƒJh IQƒ£àe á«°SGQódG áaÉc äÉª∏©ŸGh É¡àdÉNh É¡dÉNh ÉgódGhh É¡JódGƒd kÉ°UÉN AGógEG áî«°T äógCGh .π«YÉª°SEG QGôHCGh …OÉ◊G Oƒ‚h ÒŸG áæeBG ¢üNC’ÉHh äÉ≤jó°üdGh πgC’G ™«ªLh

∏dGóÑY:º°S’G …OÉ«°S AÓY ¬ %91^5:∫ó©ŸG ¥QÉW:á°SQóŸG á˘jOGó˘Y’E G OÉ˘jR ø˘H ÚæÑ∏d …OGóYGE :QÉ°ùŸG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ÈY √ò˘¡˘H ¬˘JOÉ˘©˘ °S ø˘˘Y â∏ãe »àdG áé«àædG .á∏«ªL ICÉLÉØe ¬d ¤EG êÉà– ¿CG ∫ƒ≤j ÖcGƒ˘˘à˘ ˘d ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J É˘˘eEGh ô˘˘°ü©˘˘ dG Gò˘˘ g äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ ˘e’G ø˘˘ Y áJhÉØàe âfÉc ó≤a ø˘µ˘j ⁄h ,iƒ˘à˘°ùŸG ‘ÉµdG âbƒdG ∑Éæg á˘˘ ˘©˘ ˘ ˘LGôŸG IÎØ˘˘ ˘ d .äÉfÉëàeÓd ìÉéæ˘dG Gò˘g …ó˘¡˘j AGõYC’G ¬jódGh ¤EG πch á∏FÉ©dG »bÉHh AÉbó°UC’G ¤EG á˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ °VE’É˘˘ ˘ ˘ H »ª«˘∏˘©˘à˘dG º˘bÉ˘£˘dG á˘˘ ˘ °SQóÃ …QGOE’Gh πµdh OÉjR øH ¥QÉW Æƒ˘∏˘Ñ˘d √ó˘YÉ˘˘°S ø˘˘e .¥ƒØàdG

tafawaq@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG π˘«˘ ª˘ L ió˘ g :º˘ °S’G êGƒ◊G 96^5 :∫ó©ŸG ‹É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y :á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQóŸG äÉæÑ∏d ájOGóY’G …OGóY’G :QÉ°ùŸG …óëàdGh IôHÉãŸGG á¨∏H ió˘˘ ˘ g á˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ àŸG äÈY É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ a ø˘˘ ˘ ˘Y êGƒ◊G É˘¡˘dó˘©˘e ™˘aQ ‘ ìÉ˘é˘ æ˘ dÉ˘˘H π˘˘ °üØ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y »˘˘ ˘ª˘ ˘ cGÎdG É¡dƒ°üëH ÚàLQóH ∫hC’G á˘˘∏˘ ˘MôŸG ‘ 96^5 ∫ó˘˘©˘ ˘e ¿G ióg ∫ƒ≤Jh .ájOGóY’G âª˘°ùJG á˘«˘°SGQó˘˘dG è˘˘gÉ˘˘æŸG Qô≤e AÉæã˘à˘°SEÉ˘H á˘dƒ˘¡˘°ùdÉ˘H º°ùà˘j …ò˘dG äÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G .»°SÉ«b øeR ‘ ∫ƒ£dÉH É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ MÉ‚ …ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ Jh É˘˘¡˘ JÉ˘˘≤˘ jó˘˘°Uh ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘∏˘ d ,AÉbó°U’Gh πgC’G ™«ªLh ¢UÉÿG ô˘µ˘°ûdÉ˘H â¡˘Lƒ˘˘Jh .∞jôW áé¡H á°SQóª∏d

…ƒ¡≤ŸG º«gGôHGE ¬∏dGóÑY :º°S’G 94^58 :∫ó©ŸG ÚæÑ∏d ájOGóY’E G ‹Gõ¨dG ΩÉe’E G á°SQóe :á°SQóŸG …OGóYGE :QÉ°ùŸG áKÓãdG øe ¿ƒµj ¿CG ≈æ“ á°SQóŸGh √ódGh º°SG ™aôH ¬àMôa øY ¬∏dGóÑY ôqÑY .''ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ ∂dP ¢VƒYCÉ°S øµd'' .øjôëÑdÉH πFGhC’G .è¡æŸG øY Ió«©Hh Iô°TÉÑe ÒZ á∏Ä°SCG …ƒ– √OÉ≤àYÉH äGQÉÑàN’G .AÉbó°UC’Gh ¬à∏FÉY »bÉHh ¬JóLh ¬JódGhh √ódGh ¤EG ¬MÉ‚ …ó¡j

IÒæ˘ ˘ ˘ ˘e :º˘ ˘ ˘ ˘ °S’G ÊÉjõdG ódÉN 93^36 :∫ó©ŸG OGô˘ ˘ ˘ ˘Y :á˘ ˘ ˘ ˘ °SQóŸG äÉæÑ∏d ájOGóY’E G …OGóYGE :QÉ°ùŸG á∏«˘ª˘L á˘eÉ˘°ùà˘HÉ˘H ìÉéæ˘dG á˘Mô˘a É˘gDƒ˘∏“ IÒæe äôqÑY ¥ƒØàdGh É˘˘ ˘gô˘˘ ˘µ˘ ˘ °T ≠˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘ Y É˘˘gó˘˘dGƒ˘˘d É˘˘gô˘˘jó˘˘≤˘ Jh É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ NCGh É˘˘ ˘¡˘ ˘ Jó˘˘ ˘dGhh ™«ªLh Ëôe áÑ«Ñ◊G AÉ˘˘ ˘ ˘bó˘˘ ˘ ˘°UC’Gh π˘˘ ˘ ˘gC’G ‘ Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°S ø‡ ≈∏Y É¡ªYOh É¡©«é°ûJ .á°SQGódG

óªMGC »∏Y óªﬁ áªWÉa :º°S’G 93^29 :∫ó©ŸG ájOGóY’E G ¢ùHÉæ°ùdG :á°SQóŸG …OGóYGE :QÉ°ùŸG ,É˘¡˘à˘é˘«˘à˘f â°ù«˘d á˘é˘«˘à˘æ˘dG √ò˘¡˘a ,í˘«˘ë˘°üà˘dG ‘ âª˘∏˘oX É˘¡˘ fCG á˘˘ª˘ WÉ˘˘a iô˘˘J ..É¡dó©e ƒg Gòg ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’h á∏¡°S âfÉc äÉfÉëàe’Éa áLÉëHh ¢†ªZ ¬«a É¡°†©Hh π¡°S É¡°†©H ¿CG iôJ ègÉæŸG ≈∏Y É¡≤«∏©J ∫ƒMh ÖdÉW OGóYE’ Ö°SÉæe iƒà°ùÃ ¢ù«dh π¡°S ájõ«∏‚’G á¨∏dG è¡æªa ,ôjƒ£àd .ôjƒ£àd áLÉëH ƒ¡a Gòd ,ájƒfÉãdG á∏MôŸG ,á«ª∏Y É¡dƒ«e ¿C’ ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ »ª∏©dG QÉ°ùª∏d ¬éàJ ¿CG áªWÉa …ƒæJ .¬∏dG ¿PEÉH kÓÑ≤à°ùe Ö£dG á°SGQO ‘ ôµØJ AÉ˘Ø˘°ûdÉ˘H É˘¡˘d ƒ˘Yó˘Jh ¢Vô˘e ø˘e ÊÉ˘©˘J »˘à˘dG §˘≤˘a É˘¡˘Jó÷ É˘¡˘MÉ‚ …ó˘˘¡˘ J .πLÉ©dG ó«Y óªMGC »∏Y óªMGC »∏Y :º°S’G 92^25 :∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájOGóY’E G OGôY :á°SQóŸG …OGóYGE :QÉ°ùŸG ègÉæŸG ádƒ¡°S ºZQ Iô°TÉÑŸG ÒZ ¿Éëàe’G á∏Ä°SCG ÖÑ°ùH áé«àædG øY m¢VGQ ÒZ »∏Y »ª∏©dG º°ù≤dG Égó©H QÉàî«d ¢SQGóŸG ó«MƒJ ΩÉ¶f ∫ƒNO Ωõà©jh .äÉ«YÉªàL’G IOÉe GóY .kGQƒàcO ¿ƒµj ¿CÉH ¬à«æeCG ≥≤ë«d .AÉbó°UC’Gh á∏FÉ©dG »bÉHh ¬jódGh ¤EG ¬MÉ‚ …ó¡j

êQO’G »∏Y ójôa A’GB :º°S’C G 90^7 :∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájOGóY’G »Hô¨dG ´ÉaôdG :á°SQóŸG íªWG âæc ∫ƒ≤Jh êQO’G A’BG ábƒØàŸG ¬Lh ≈∏Y º°ùJôJ É°VôdG ΩóY íeÓe .%90 øe ≈∏YG ∫ó©e ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≈∏Y á∏¡°ùdÉH É¡Ø°üJh á«FÉ¡ædG äÉfÉëàe’G iƒà°ùe øe É¡MÉ«JQG A’BG …óÑJh .á≤HÉ°ùdG á«°SGQódG ∫ƒ°üØdG ¢ùµY ±ƒ°S Égó©H øeh ájƒfÉãdG á∏MôŸÉH äGQÉ°ùŸG ó«MƒàH ¥Éëàd’G ‘ ÖZôJ Éªc .á«ª«∏©àdG É¡JGQó≤d Ö°SÉæŸG QÉ°ùŸG Oó– äÉ≤jó°üdGh πg’Gh ÜÉHQ É¡à≤jó°Uh IôgÉW É¡àdÉNh øjódGƒ∏d É¡MÉ‚ …ó¡Jh .…ó¡ŸG áæjóeh óªﬁ IõjõY áª∏©ª∏d ôµ°ûdÉH ¬LƒàJ Éªc ,áaÉc

Qƒf óªﬁ Ö«‚ ∫’O :º°S’G 90^14 :∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájOGóY’E G »Hô¨dG ´ÉaôdG :á°SQóŸG .ôjó≤àdG Gòg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe á©bƒàe øcCG º∏a ,IÒÑµdG IOÉ©°ùdÉH ô©°TCG .ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ π°†aCG ´ƒª› ≈∏Y π°üMCG ¿CG ≈æ“CG π˘gC’G ™˘˘«˘ ª˘ Lh …ó˘˘Lh »˘˘Jó˘˘L ¤EGh ø˘˘jõ˘˘jõ˘˘©˘ dG ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘∏˘ d »˘˘MÉ‚ …ó˘˘gCG .ádhòÑŸG øgOƒ¡L ≈∏Y øgôµ°TCG »JÓdG äÓ°VÉØdG äÉª∏©ŸG ™«ªLh AÉbó°UC’Gh åMh »˘Jô˘HÉ˘ã˘eh …OÉ˘¡˘à˘LGh …ó˘˘L º˘˘K ¬˘˘∏˘ dG ¤EG »˘˘bƒ˘˘Ø˘ à˘ d π˘˘°†Ø˘˘dG ™˘˘Lô˘˘jh .øjódGƒdG .‹ƒ«Ÿ π°†aC’Gh Ö°ùfC’G ¬fC’ ájƒfÉãdG á∏MôŸÉH …QÉéàdG QÉ°ùŸG äÎNG ó≤dh

øªMôdGóÑY º°SÉL óªﬁ á°ûFÉY:º°S’G %90^36:∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájOGóY’E G É«HƒfR:á°SQóŸG …OGóYGE :QÉ°ùŸG ôKCG ∫hC’G »°SGQódG π°üØdG øµd ÈcCG ∫ó©Ã »©bƒJ ºZQ ìÉéædG Gò¡H kGóL Ió«©°S âbh óLƒj ’h áØãµe ègÉæŸGh ≥HÉ°ùdG π°üØdG ∫ÓN á∏¡°S äÉfÉëàe’G .∫ó©ŸG ≈∏Y »àª∏©eh äÉ≤jó°üdGh π˘gC’G ™˘«˘ª˘Lh É˘¡˘J’É˘Nh É˘¡˘«˘HCG ¤EG ìÉ˘é˘æ˘dG …ó˘¡˘J .á˘©˘LGô˘ª˘∏˘d .¿GOôa ÜÉHQ IPÉà°SC’G ∂dòch É¡ªYO ‘ âªgÉ°S »àdG »∏¡°ùdG á«ª°S á«dÉ¨dG

ìÉ`éædG ∑hÈe

Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

tafawaq@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG

¿ÉªãY ¥GRôdGóÑY ódÉN :º°S’G %96^42 :∫ó©ŸG ájOGóY’E G ≈°ù«Y áæjóe :á°SQóŸG ÚæÑ∏d …OGóYGE :QÉ°ùŸG π°UÉ◊Gh ¿ÉªãY ódÉN ÖdÉ£dGá˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘MôŸG ‘ %96^42 ∫ó˘˘ ©˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äAÉL äÉfÉëàe’G ¿CG :∫ƒ≤j ájOGóYE’G ÉeCG ó¡˘àÛG ÖdÉ˘£˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘∏˘¡˘°S .¬«∏Y áÑ©°U âfÉc á∏Ä°SC’Éa πª¡ŸG è˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘æŸG ¿CÉ˘ ˘ H ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ jh ƒ˘°û◊Gh ∫ƒ˘£˘dÉ˘˘H âª˘˘°ùJG á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG ¢ü°üıG ø˘˘eõ˘˘dGh âbƒ˘˘dÉ˘˘H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e .»°SGQódG π°üØdG ‘ á°SQGód øjódGƒ∏d ¬MÉ‚ ódÉN …ó¡jh kÉ°UÉN kGôµ°T ¬qLh Éªch ¬JóLh AÉÑMC’G .±ô°T ó«°S º°TÉg ó«°ù∏d

∂∏ŸGóÑY óªMGC ±QÉY áæeGB :º°S’G %97^14:∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájOGóY’E G iÈµdG áéjóN:á°SQóŸG …OGóYGE :QÉ°ùŸG ’h ä’É°üJG á°Sóæ¡e ¿ƒµJ ¿CG º∏– »¡a kGóL áMôa É¡æµd ≈∏YCG ∫ó©e â©bƒJ Ö°üJ »àdG áæeBG ¬∏©ØJ Ée Gògh ¢ShQódG á©HÉàeh IôHÉãŸGh ó¡÷ÉH ’EG ¬≤«≤– øµÁ AGõ˘YC’G É˘¡˘jó˘dGh ¤EG ìÉ˘é˘æ˘dGh Ö◊G OhQh …ó˘¡˘J .ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ¿É˘˘é˘ æ˘ a ‘ É˘˘gó˘˘M π˘˘c .áî«°Th AGQƒM É¡JÉ≤jó°U ™«ªLh É¡à∏FÉYh

¿Éªã©dG ¬∏dGóÑY á°ûFÉY:º°S’G %96^29:∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájOGóY’E G OGôY:á°SQóŸG …OGóYGE :QÉ°ùŸG IOÉ¡°ûdG ‘ ¥ƒØJ øe ¬JRôMCG Ée øY ÉgÉ°VQ øY ¿Éªã©dG á°ûFÉY ábƒØàŸG äóHCG .Ωƒ∏©dG GóY Ée á∏¡°S äAÉL áeÉY IQƒ°üH äÉfÉëàe’G ∫ƒ≤Jh ,%96^29 ∫ó©Ã ájOGóYE’G á˘«˘æ˘eõ˘dG IÎØ˘dÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e è˘¡˘æŸG ∫ƒ˘£˘dÉ˘H º˘°ùJG äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dG Qô˘˘≤˘ e ¿CG á˘˘°ûFÉ˘˘Y ∫ƒ˘˘≤˘ Jh á∏MôŸG ‘ …QÉéàdG QÉ°ùŸÉH ¥Éëàd’G ‘ ÖZôJh .¬à°SGQód »°SGQódG π°üØdG ‘ á°ü°üıG áª∏©eh (3)ábôa …OGóYEG ådÉK áÑ∏Wh É¡fGƒNEGh øjódGƒdG ¤EG É¡MÉ‚ …ó¡Jh á∏Ñ≤ŸG .»£«∏°ùdG áæeBG

óªﬁ ¬©«HQ OGƒD a ¬∏dGóÑY:º°S’G %96:∫ó©ŸG ÚæÑ∏d ájOGóY’E G á«FGóàH’G á«Ñ«°†≤dG:á°SQóŸG …OGóYGE :QÉ°ùŸG ¿CG iôjh ,øjódGƒdG ºYóH É¡«∏Y π°üM »àdG áé«àædÉH ÉgÉ°VQ øY ¬∏dGóÑY È©j ’ »àdG äÉeƒ∏©dG øe ºc É¡H äÉ«YÉªàL’G IOÉe πãe ôjƒ£à∏d áLÉëH á«°SGQódG ègÉæŸG äGQÉ˘°ùŸG ™˘Ñ˘£˘H äGQÉ˘°ùŸG ó˘«˘Mƒ˘J ΩÉ˘¶˘f ¤EG Ò°ûjh .á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ M ‘ ÖdÉ˘˘£˘ dG ™˘˘Ø˘ æ˘ J .¬YÉæ≤Hh √QÉ«àNGh ¬dƒ«e Aƒ°V ≈∏Y ¬Ñ°SÉæj Ée QÉàî«d ÖdÉ£dG ÚY ÉeCG á«°ü°üîàdG .»MÉæLh ¬©«HQ á∏FÉY ¢Uƒ°üÿÉHh AÉbó°UC’Gh πgC’G ™«ªLh ¬jódGƒd ¬MÉ‚ …ó¡jh

∞°Sƒj óªMGC ∞°Sƒj áæ«eGC :º°S’G %94^21:∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájOGóY’E G á«FGóàH’G ájódG:á°SQóŸG …OGóYGE :QÉ°ùŸG %94^21 ¤EG %92 øe É¡dó©e ™aQ øe É¡æµªàH É¡àMôa øY ∞°Sƒj áæ«eCG äÈY É¡MÉ«JQG áæ«eCG äóHCG äÉª∏µdG √ò¡H á∏¡°S âfÉc äÉfÉëàe’G .ájOGóYE’G IOÉ¡°ûdG ‘ á∏Ä°SCG ≈∏Y ¬FGƒàM’ ájõ«∏‚E’G á¨∏dG GóY Ée áeÉY IQƒ°üH äÉfÉëàe’G iƒà°ùe øe IÎØdÉH áfQÉ≤e kGóL πjƒW äÉ«°VÉjôdG Qô≤e ¿ÉH áæ«eCG ∫ƒ≤Jh .è¡æŸG êQÉN øe É¡fGƒNEGh Ú«dÉ¨dG øjódGƒ∏d É¡MÉ‚ …ó¡Jh .»°SGQódG π°üØ∏d IOóÙG á«æeõdG .äÉ≤jó°üdGh ¬dG ™«ªLh

»MÉæL π«YÉª°SGE QGôHGC :º°S’G 95^64 :∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájOGóY’E G OGôY :á°SQóŸG …OGóYGE :QÉ°ùŸG º˘˘ZQ É˘˘gÉ˘˘°VQ ø˘˘Y QGô˘˘HCG ô˘˘ qÑ˘ ˘©˘ ˘J â∏˘˘°üM É‡ ÈcCG k’ó˘˘©˘ e É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘bƒ˘˘ J á˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘ e ¿CG iô˘˘ ˘ Jh ,¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y øe IOÉY É¡fÉëàeG »JCÉj ájõ«∏‚’G ∂Hô˘˘ j …ò˘˘ dG ô˘˘ ˘eC’G ,è˘˘ ˘¡˘ ˘ æŸG êQÉ˘˘ ˘N áaÉ°VEG .º¡à˘é˘«˘à˘f ∞˘©˘°†jh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ∫ƒ˘≤˘J á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘HÎdG IOÉ˘˘e ¤EG ÖdÉ£dG ≈∏Y kÉ≤«°V ¿Éc âbƒdG ¿EG'' .''kÓeÉc è¡æŸG á°SGQód ó˘˘ «˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘J ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ f ¿CG ¤EG Ò°ûJh É˘e Ö°ùM ¬˘é˘gÉ˘æÃ ó˘≤˘©˘ e äGQÉ˘˘°ùŸG .É¡«NCG øe ¬àéàæà°SG É˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ dGƒ˘˘ d É˘˘ ¡˘ ˘MÉ‚ …ó˘˘ ¡˘ ˘ Jh äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©ŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Lh É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘ NEGh äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ e ¢Uƒ˘˘°üÿÉ˘˘Hh É˘¡˘fCG ∞˘«˘°†Jh OGô˘e É˘Ñ˘jô˘a IPÉ˘˘à˘ °SC’G áé«àf ≈∏Y É¡eCGƒJ π°üëj ¿CG âæ“ .É¡àé«àf πãe

»°Vƒ©dG ¿É°ùZ óªﬁ:º°S’G %93^75:∫ó©ŸG ¥ôÙG-ìÓØdG ¢SQGóe:á°SQóŸG …OGóYGE :QÉ°ùŸG øe ºZôdÉH ìÉéædG Gò¡H ¬àMôa øY óªﬁ ÈY ∞°UƒJ ’ IOÉ©°Sh IÒÑc áeÉ°ùàHÉH ‘ Ωƒ∏©dGh äÉ«YÉªàL’G GóY á∏¡°S âfÉc ¬d áÑ°ùædÉH ègÉæŸG . ≈∏YCG äÉeÓY ™bƒJ ¬fCG .ájOGóYE’G á∏MôŸG øe êôîàdG ∫ó©e iƒà°ùe ≈∏Y GhôKCG …òdG ∫hC’G »°SGQódG π°üØdG äGôcGòŸGh ¢ShQódG ‘ kGÒãc ¬JóYÉ°S »àdG ¬JódGhh õjõ©dG √ódGh ¤EG ìÉéædG OhQh …ó¡j .á«dÉ¨dG ¬JóLh AÉbó°UC’Gh á∏FÉ©dG OGôaCG ™«ªL ≈∏Zh

»MÉæL ø°ùM »∏Y áªWÉa:º°S’G %91^43:∫ó©ŸG ájOGóY’E G óªM áæjóe:á°SQóŸG …OGóYGE :QÉ°ùŸG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d πjƒW ó¡L âdòH ¿CG ó©H áé«àædG √ò¡H É¡JOÉ©°S øY áªWÉa äÈY ¿ƒfÉ≤dG øjôëÑdG á©eÉéH ¢SQóàd ájƒfÉãdG á∏MôŸÉH …QÉéàdG º°ù≤dG ∫ƒNO ≈æªàJ .¥ƒØàdG äÉ≤jó°üdGh á∏FÉ©dG ™«ªLh AGõYC’G É¡JódGhh É¡jódGh øe πc ¤EG É¡MÉ‚ …ó¡J .…QÉéàdG .AÉØ«gh áªWÉa

óªfi ø°ùM ∞°Sƒj óªfi:º°S’G %95^42:∫ó©ŸG ÚæÑ∏d ájOGóY’E G πNGódG øªMôdGóÑY:á°SQóŸG …OGóYGE :QÉ°ùŸG ™«ªL ¿CG'' ∫ƒ≤j PEG ,∞°Sƒj óªfi ¥ƒØàdG áé«àf ≈∏Y ôKCG á«Hô©dG á¨∏dG ¿ÉëàeG .»°SGQódG è¡æŸG êQÉN øe á∏Ä°SCG ≈∏Y ¬FGƒàM’ á«Hô©dG á¨∏dG GóY á∏¡°S äAÉL äÉfÉëàe’G ™∏£àjh .ájõ«∏‚E’G á¨∏dG πãe á«°SGQódG ègÉæŸG ôjƒ£àH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ÖdÉ£jh QÉ°ùŸG ‘ ¢ü°üîàdG ºK øeh äGQÉ°ùŸG ™«ªL ≈∏Y ´ÓWEÓd óMƒŸG QÉ°ùŸÉH ¥Éëàd’G ¤EG øªMôdGóÑY á°SQóe Ú°SQóeh øjódGƒ∏d ¬MÉ‚ …ó¡jh .¬dƒ«e ™e ≈°TÉªà«d …òdG .πNGódG

õjõ©˘dGó˘Ñ˘Y ∫ƒ˘à˘H :º˘°S’G ï«°ûdG »∏Y 94^07 :∫ó©ŸG ájOGóY’E G IÎ°S :á°SQóŸG äÉæÑ∏d …OGóYGE :QÉ°ùŸG É˘˘ ¡˘ ˘MÉ‚ ∫ƒ˘˘ à˘ ˘H …ó˘˘ ˘¡˘ ˘ J ¿CG iô˘˘ ˘ ˘ Jh .É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘dGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘∏˘ ˘¡˘ ˘°S âfÉ˘˘ c äÉ˘˘ fÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e’G .IôcGòª∏d kÉ«aÉc ¿Éc âbƒdGh ,π°†aCÓd íªWCG âæc :∫ƒ≤Jh »°SGQódG π˘°üØ˘dG ∫ó˘©˘e ø˘µ˘d .»àÑ°ùf ≈∏Y kÉÑ∏°S ôqKGC ∫hC’G É˘˘ ˘ gQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘NG ¿CG iô˘˘ ˘ ˘Jh Ö°ùfC’G ƒg äGQÉ°ùŸG ó«Mƒàd .É¡MƒªW ™e

ìÉ`éædG ∑hÈe tafawaq@alwatannews.net

Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG

‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› π«µ°ûJ áYô°ùH kÉÑdÉ£e

øjôëÑdG »«ÁOÉcCG ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG á«ªgCG ócDƒj á«æjôëÑdG Ú«ÁOÉcC’G á«©ªL ¢ù«FQ Úà˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L Oƒ˘˘ ˘Lh ∫ƒ˘˘ ˘M ¿É˘˘ ˘c á˘˘ ˘«˘ ˘ dó˘˘ ˘L ÌcC’Gh :∫É≤a ,∂dP ÜÉÑ°SCGh áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y Ú«ÁOÉcCÓd ƒYóf øëfh ,É¡d ∞°SDƒj »àdG QƒeC’G øe Gòg ‘ øµd , Úà«©ª÷G ó«MƒJ ¤EG ¤hC’G á¶ë∏dG òæe ´hô˘˘°ûe ìhQ kÓ˘ ©˘ a É˘˘æ˘ ∏˘ NO ó˘˘b ø˘˘µ˘ ˘f ⁄ âbƒ˘˘ dG ∑GP á˘«˘©˘ª˘L QÉ˘¡˘XEG ∫hÉ˘ë˘j ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ¿É˘˘ch , ìÓ˘˘°UE’G äGô˘°VÉÙGh äGhó˘æ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L É˘˘¡˘ fCÉ˘ H Ú«ÁOÉ˘˘cC’G â°ù«d É¡æµd áeÉg QƒeCG √ò¡a ,§≤a πª©dG ¢TQhh Ée Gògh ) á«©ª÷ÉH õcôf ¿CG á«ªgC’G øe πH ¢SÉ°SC’G ñÉæŸG ≥∏Nh º«∏©àdG iƒà°ùe ™aQ ≈∏Y (¬«∏Y πª©f º¡˘bƒ˘≤˘M ø˘Y ´É˘aó˘dGh Ú«ÁOÉ˘cC’ á˘jÉ˘Yô˘d í˘dÉ˘°üdG »ÁOÉ˘cCÓ˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh kÉ˘«˘LQÉ˘Nh kÉ˘«˘∏˘NGO º˘˘¡˘ ∏˘ «˘ ã“h »˘æ˘ ©˘ j É‡ ™˘˘ª˘ àÛG Gò˘˘g ‘ ¬˘˘H ≥˘˘FÓ˘˘dG ¬˘˘©˘ °Vh πc ¿C’ Ú«ÁOÉcC’G QOÉc ‘ kÉjQòL kGÒ«¨J É˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ b ¿ƒ˘˘µ˘ j á˘˘jƒ˘˘°†¡˘˘æ˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG :∞«°†jh ..º«∏©àdG ìÓ°UEG ´hô°ûe ¤EG »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘b π˘˘ c ø˘˘ e ƒ˘˘ YOCG É˘˘ ˘fCG Úà˘«˘©˘ª÷G ÚH ∑Î°ûe ´É˘˘ª˘ à˘ LG á˘«˘©˘ª÷ Ió˘Mƒ˘e IQGOEG ÜÉ˘î˘ à˘ fGh ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CG •ô˘˘ ˘°ûH Ú«ÁOÉ˘˘ ˘ cC’G á˘˘jÉ˘˘YQ É˘˘ ¡˘ ˘eÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG Qƒﬁ ´É˘˘aó˘˘dGh Ú«ÁOÉ˘˘ cC’G ..º¡bƒ≤M øY

‘ á©eÉ÷G Ω ÖdÉW ∞dCG π°üa øY GC ô≤f ÚM Éfô°ùj äGQó≤d GQGógEG »æ©j É‡ ≥HÉ°ùdG »°SGQódG π°üØdG :∫ƒ≤jh ..áé«àf ¿hO á∏FÉW ∫GƒeCGh ‘ á«æWƒdG á©eÉ÷G ≈≤ÑJ ¿CG IQhô°†H ó≤àYCG ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d É˘¡˘∏˘gDƒ˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eE’Gh OGó˘˘YC’G Ohó˘˘M ó˘˘≤˘ à˘ YCG ∂dò˘˘dh ,ô˘˘jÉ˘˘¨ŸG …QÉ˘˘«˘ ©ŸGh ó˘˘FGô˘˘dG É˘˘gQhó˘˘H Iójó÷G »≤«Ñ£àdG º«∏©àdG á«∏c π°üØJ ¿CG IQhô°†H ∞îj ≈àM á«∏gCG IQGOEG ¤EG ∫ƒ– ¿CGh á©eÉLG øY ¿hÉ©J ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG óH ’ Éªc ,á©eÉ÷G ≈∏Y AÖ©dG á°UÉÿG á«∏gC’G äÉ©eÉ÷Gh øjôëÑdG á©eÉL ÚH ΩÉJ ..äGQô≤ŸG ¢ùØfh èeGÈdG ¢ùØf QGôµJ ΩóYh ≥«°ùæà∏d ?GPÉŸ .. Ú«ÁOÉcCÓd ¿Éà«©ªL

º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gC’G ∫GDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdGh

ÉgCÉ°ûfCGh á«∏gCG äÉ˘©˘eÉ˘L É˘¡˘°†©˘H ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H á˘°UÉ˘N É¡°†©Hh AÉæeCG ¢ùdÉ› É¡dh Ú°ù°SDƒŸG øe áYƒª› ..OGôaCG É¡µ∏Á á°UÉN äÉ©eÉL ∑Éæg ¿CG ¬°ùØf ¢Vôa …òdG ‹ÉàdG ∫GDƒ°ùdG ¿Éµa ,äÉµ«JƒH ¤EG âdƒ– É¡fCGh á«∏gC’G äÉ©eÉé∏d OÉ≤àfG :∫É≤a ,ôeC’G ≈∏Y ¬≤«∏©J ÉæÑ∏Wh øëfh Éæ«∏Y IÌµH OOÎjh kGóL ΩÉg ∫GDƒ°S Gòg á«dƒÄ°ùeh π«≤K AÖY Éæ«∏Y ™≤j Ú«ÁOÉcCG á«©ªéc ΩÉ©dG …CGôdGhQƒ˘eC’G AÉ˘«˘dhCGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘«˘Yƒ˘à˘d IÒÑ˘c ∫ÉM ‘ ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› ≈©°ùj ¿CG óH ’ ∂dòdh øe ≈fOC’G ó◊G øª°†J ÒjÉ©e ™°Vh ¤EG ¬∏«µ°ûJ ’ h ∂dP ‘ kÉ˘Yó˘H É˘æ˘°ùd ø˘ë˘ fh ..»˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG Éæà≤Ñ°S ∫hO ∑Éæ¡a ,ÒjÉ©ŸG ™°Vƒd ÒãµdG ¤EG êÉàëf »æfC’ ,º¡æe IOÉØà°S’G øe óH ’h ÒjÉ©ŸG √òg ™°VƒH øe GC óÑfh á∏é©dG ´Îîf ¿CG Öéj ’ ÉæfCÉH øeDƒe ójó–h º««≤àdG øe óH ’ Gòd ,´ƒ°Vƒe πc ‘ ôØ°üdG ‘ ™˘Ñ˘àŸG ΩÉ˘¶˘æ˘dÉ˘H Iƒ˘°SCG äÉ˘˘©˘ eÉ÷G ÖJGô˘˘eh äÉ˘˘LQO ∑É˘æ˘g å«˘M ,á˘«˘µ˘jô˘eC’Gh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG äÉ˘˘©˘ eÉ÷G ∑Éægh ,IóM ≈∏Y á©eÉL πc ¬H õ«ªàJ Ú©e ¢ü°üîJ IójÉﬁ äÉ°SGQO ≈∏Y AÉæ˘H äÉ˘©˘eÉ˘é˘∏˘d »˘æ˘¡˘e º˘«˘«˘≤˘J ´ó˘î˘æ˘j ’ ≈˘à˘M á˘ë˘«˘ë˘°UG á˘eƒ˘∏˘©ŸG ÖdÉ˘£˘∏˘d Ωó˘≤˘J ..äGQÉ©°ûdÉH ?ôjƒ£àdG á«Ø«ch ..øjôëÑdG á©eÉL

ø˘Y ∫DhÉ˘°ùà˘∏˘d É˘˘fô˘˘Lh kÉ˘ Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e åjó◊G ¿É˘˘µ˘ a äÉ˘¶˘MÓ˘e ø˘e É˘¡˘dƒ˘M QÉ˘ã˘j É˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘˘L :¬dƒ≤H ócCÉa Ée kÉYƒf á«Ñ∏°S »JG á«æWƒ˘dG É˘æ˘à˘©˘eÉ˘L »˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L É¡«a â∏ªY ÉfCÉa ,É¡«dEG AÉªàf’ÉH ôîàØfh É¡H õà©f ´ÓWG ≈∏Yh ,áæ°S 25 øY ójõJ IóŸ É¡©bGƒe πc ‘h ó≤à˘©˘f ø˘ë˘fh ,Ωƒ˘«˘dG ≈˘à˘M É˘¡˘«˘a …ô˘é˘j É˘e π˘µ˘H ΩÉ˘J ¬H ¢ù«≤f kGQÉ«©e ¿ƒµàd á©eÉ÷G »≤JôJ ¿CG IQhô°†H ìÓ°UE’ øe óH ’ Gòd ,iôNC’G äÉ©eÉ÷G iƒà°ùe ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ’h ,øjôëÑdG á©eÉ÷ »≤«≤◊G ¿CÉH ∫ƒ≤J »àdGh ájô°û©dGh á«°ùªÿG §£ÿG 7500 á˘˘©˘ eÉ÷G ÜÉ˘˘©˘ «˘ à˘ ˘°S’ ≈˘˘ °übC’G ó◊G ‘ ¿Éc á©eÉ÷G ÜÓW OóY ¿CG ÚM ‘ ÖdÉW Óa , ∞dCG 20 ≥FÉKƒ∏d É≤ÑW 2005 ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ J ¿CGh Oó˘˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ H ™˘˘bƒ˘˘ JCG ’ ø˘ë˘fh ,Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ø˘˘e á˘˘©˘ eÉ÷G

êGƒ◊G ¬∏dGóÑY

ô°UÉf º«gGôHGE AGô°SGE :º°S’G óªﬁ %90^36:∫ó©ŸG ájOGóY’E G Úà«°ùÑdG á°SQóŸG äÉæÑ∏d …OGóYGE :QÉ°ùŸG º«gGôHEG AGô°SEG ábƒØàŸG ócDƒJ á«˘FÉ˘¡˘æ˘dG äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G ¿CG ó˘ªﬁ ¿Éc É‡ áÑ©°U á∏Ä°SCG ≈∏Y äƒàMG »ªcGÎdG É¡dó©e ≈∏Y ôKC’G ¬d ≈∏Y É¡dƒ°üMh »FÉ¡ædG π°üØdG ‘ á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ MôŸG ‘ 90^36 ∫ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ e Qô≤e ¿EG AGô°SEG ∫ƒ≤Jh .ájOGóYE’G á˘˘Hƒ˘˘©˘ °üH º˘˘°ùJG äÉ˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G .Ió˘«˘L äGQô˘≤ŸG »˘bÉ˘H É˘eCG è˘˘¡˘ æŸG ™«ªLh øjódGƒ∏d É¡MÉ‚ …ó¡Jh ¢Uƒ°üÿÉHh äÉ˘≤˘jó˘°üdGh π˘gC’G .OÉjCG ∫’O

:¥hQÉa √ófQ -zøWƒdG{

IÉ«M ≈∏Y πÑ≤e ƒ¡a ,á£«°ùÑdÉH â°ù«d ôJƒJh IÒM äÉ¶◊ ájƒfÉãdG á∏MôŸG èjôN ¬LGƒj ¬éàj π¡a ..πLhh ÖbôJ πµH ¬«dEG ô¶æj ,¬d áÑ°ùædÉH ∫ƒ¡›h πH ,ójóL ⁄ÉYh ,IójóL ,á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘©˘eÉ÷G ió˘˘MGE ‘ á˘˘°SGQó˘˘dG QÉ˘˘à˘ î˘ j ΩCG á˘˘dhó˘˘∏˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG á˘˘©˘ eÉ÷G ‘ á˘˘°SGQó˘˘∏˘ d ¢†©ÑdG ∑Éæg Éªæ«H ..êQÉÿG ‘ á°SGQódG ¿ƒµJ ΩCG ..äÉ¶MÓŸG ¢†©H Éª¡«∏Y ÉªgÓch !!!???äÉã©ÑdG á£N ô¶àæj ø‡ ÒZh kGôFÉM ≈≤Ñjh ,ájƒfÉãdG á∏MôŸG ájGóH òæe èjôÿG ôµa ‘ ∫ƒŒ IójóY ä’DhÉ°ùJ á«æjôëÑdG Ú«ÁOÉcC’G á«©ªL ¢ù«FQ ..ΩÉjC’G ôNBG ≈àM á«aÉ°T áHÉLE’ ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y QOÉb ¢ù«FQ ¬fCÉH Éª∏Y É¡dƒM ôFGódG ∫ó÷Gh á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G á«°†b øY ø' WƒdG'' ™e çóëàj ..á«∏gC’G á©eÉ÷G IQGOEG ¢ù∏› äÉ©eÉ÷G √ò¡d ¿ƒ°ù°SDƒŸGh ¿hôªãà°ùŸG º¡Øj ¿CG óH ¿CG Öéj ’ ‹É©dG º«∏©àdG ‘ QÉªãà°S’G ¿CG á«∏gC’G á˘˘«˘ æ˘ Wh ™˘˘jQÉ˘˘°ûe √ò˘˘g É‰EGh á˘˘«˘ ë˘ Hô˘˘dG ¤EG ±ó˘˘¡˘ j øe á«æ¡e á«ª∏Y áÑbGôe ÖbGôJ ¿CG Öéj ,á«eƒb ájó««≤àdG áHÉbôdG »æYCG ’ Éægh ,¢UÉ°üàN’G äÉ¡L ≈∏˘YÉC ˘H Ωõ˘à˘∏˘J ¿CG äÉ˘©˘eÉ˘é˘∏˘d ó˘H ’ ∂dò˘d ..á˘«˘∏˘µ˘°ûdG ‘ ‘ ¿É˘˘ ˘c AGƒ˘˘ ˘ °S á˘˘ ˘ «ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ «ÁOÉ˘˘ ˘ cC’G ÒjÉ˘˘ ˘ ©ŸG …Qhô°V Ö∏£e Gògh ,É¡JòJÉ°SCGh É¡JQGOEG hCGÉ¡«°ù°SDƒe π˘˘©˘ é˘ ˘H É˘˘ fOhGô˘˘ j …ò˘˘ dG º˘˘ ∏◊G ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘f ¿CG É˘˘ fOQCG ¿EG É¡«a ¢SQój …QÉ°†Mh »ª∏Y ´É©°TG IQÉæe øjôëÑdG √ò˘¡˘d ó˘˘H ’ Gò˘˘d ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG AÉ˘˘æ˘ HCGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘æ˘ HCG ÚbƒØàª∏d á«°SGQO kÉëæeh äÉã©H Ωó≤J ¿CG äÉ©eÉ÷G äÉ©˘eÉ÷G ∫ƒ˘ë˘à˘J ’ ≈˘à˘M á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e ø˘jõ˘«˘ª˘àŸGh á«∏gC’G á©eÉ÷G ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,§≤a AÉjôKCÓd ¢ùªNh ,á∏eÉc á«°SGQO íæe 10 »°SGQO ΩÉY πc ‘ Ωó≤J áaÉ°VE’ÉH ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ≥jôW øY äÉã©H ∫ó©Ã ¥ƒa Éªa %90 ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G πµd á«FõL íæŸ ,¥ƒa Éªa %80 ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G πµd %20h ,%25 ΩÉ©dG Gòg ‘ á«∏gC’G á©eÉ÷G Ωó≤J ¿CG πeDƒŸG øeh ..äÉã©ÑdG øe ÈcCG OóY á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G

á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G OóY ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh á«∏ch á©eÉL 12 øe ÌcCG kÉ«dÉM ∑Éæg ¿CG í°VhCG

óªﬁ ∫ÓL á˘Ø˘jô˘°T:º˘°S’G ∞°Sƒj %94^57:∫ó©ŸG ájOGó˘Y’E G ¿GhÒ≤˘dG:á˘°SQóŸG äÉæÑ∏d …OGóYGE :QÉ°ùŸG áé«àæH áØjô°T íª£J âfÉc .áé«àædÉH ¬∏dGóª◊G øµdh ,≈∏YCG ø˘µ˘dh á˘∏˘¡˘ °S äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’G âfÉ˘˘c ¢†©H áHƒ©°üdÉH º°ùàJ âfÉc OGƒŸG ’h äÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’Gh ø˘˘jó˘˘dG π˘˘ã˘ e âfÉch .á°SGQó∏d ÆGôa Ωƒj óLƒj á˘¨˘∏˘dG IOÉ˘e ø˘µ˘dh Ió˘˘«˘ L è˘˘gÉ˘˘æŸG …ó˘˘¡˘ J .kGó˘˘L á˘˘Ø˘ ã˘ µ˘ e á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG πch øjõjõ©dG øjódGƒ∏d É¡MÉ‚ ó«MƒJ ójDƒJ ..AÉbó°UC’Gh πgC’G ä’ÉÛG í˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘j ¬˘˘ ˘fC’ äGQÉ˘˘ ˘°ùŸG …ƒ˘fCG ¬˘∏˘dG AÉ˘°ûfEG ∫ƒ˘≤˘Jh ,á˘˘MÉ˘˘àŸG ¬fC’...»ª∏©dG QÉ°ùŸG ¤EG √ÉŒ’G .á«ª∏©dG ‹ƒ«e Ö°SÉæj

ÊóŸG óªfi º«gGôHGE õjõ©dGóÑY :º°S’G %92^8:∫ó©ŸG ájOGóY’E G πNGódG øªMôdGóÑY:á°SQóŸG …OGóYGE :QÉ°ùŸG ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ ÊóŸG õjõ©dGóÑY ÖdÉ£dG ¬Lh ≈∏Y º°ùJôJ IOÉ©°ùdGh É°VôdG íeÓe .%92^8 ∫ó©e ÉeCG ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ ôjƒ£àdG ¤EG áLÉëH á«°SGQódG ègÉæŸG ¿EG õjõ©dGóÑY ∫ƒ≤jh ¿Éc á∏Ä°SC’G Üƒ∏°SCÉa á«Hô©dG á¨∏dG GóY Ée á∏¡°S âfÉc É¡Ñ∏ZCÉa á«FÉ¡ædG äÉfÉëàe’G .kÉÑ©°U .áaÉc AÉbó°UC’Gh πgC’Gh øjódGƒ∏d ¬bƒØJ õjõ©dGóÑY …ó¡jh ó˘ ªfi ⁄É˘ °S ∫É˘ ª˘ ˘L :º˘ ˘°S’G ¬∏dGóÑY 91^92 :∫ó©ŸG ájOGóY’E G ó°TQ øHG :á°SQóŸG ÚæÑ∏d …OGóY’E G :QÉ°ùŸG ¬˘˘à˘ é˘ «˘ ˘à˘ ˘f ø˘˘ Y ó˘˘ ªfi È©˘˘ j ¬dó©e ¢VÉØîfG ΩóY ºZQ É°VôdÉH ¢†©˘˘ H :∞˘˘ «˘ ˘°†jh äÉ˘˘ ˘LQO Ió˘˘ ˘©˘ ˘ H ≈∏Y ∫Éãe ôjƒ£à∏d áLÉëH ègÉæŸG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘ ∏˘ dG ∂dP .ÖdÉ£dG ≈∏Y IQôµe ™«°VGƒe äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ ΩÉ¶f ¿CG iôjh ºZQ ,ájƒfÉãdG á∏MôŸG ÜÓW Ωóîj Ée Ö°ùM äÉHƒ©°üdG ¢†©H OƒLh .ÚHô≤ŸG øe É¡©ª°S ¬˘˘ jó˘˘ ˘dGƒ˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘MÉ‚ …ó˘˘ ˘¡˘ ˘ jh .¬FÉbó°UCGh ¬JƒNCGh

»∏Y ¢ù«ªN IôgR :º°S’G º«gGôHGE 93^57 :∫ó©ŸG ó˘ ª˘ M á˘ ˘æ˘ ˘jó˘ ˘e :á˘ ˘°SQóŸG äÉæÑ∏d ájOGóY’E G …OGóYGE :QÉ°ùŸG É˘¡˘à˘Mô˘a ø˘˘Y Iô˘˘gR È©˘˘J ¤EG Ò°ûJh ,¥ƒØ˘à˘dÉ˘H á˘eQÉ˘©˘dG âfÉc ΩÉY πµ°ûH äÉfÉëàe’G ¿CG á˘¨˘∏˘dG IOÉ˘e Gó˘Y É˘ª˘ «˘ a á˘˘∏˘ ¡˘ °S É¡«a â¡LGh »àdG ájõ«∏‚E’G ¿CG ó˘≤˘à˘©˘ Jh ,á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U …ò˘dG ƒ˘g …õ˘côŸG í˘«˘ ë˘ °üà˘˘dG .É¡dó©e ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKCG ¤EG É˘˘ ˘¡˘ ˘ bƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J …ó˘˘ ˘¡˘ ˘ Jh π˘˘ gC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Lh ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dGƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c ¤EG ¢UÉ˘˘ ˘ N AGó˘˘ ˘ gEGh ¬≤jó°üdGh ¥OÉ°Uh πeCG âNC’G ø˘˘ e ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Lh ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S Iô˘˘ gR ∫ƒ°UƒdG ‘ ÉgófÉ°Sh É¡©é°T »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG Gò˘˘ g ¤EG áÁô˘˘ c IPÉ˘˘ à˘ ˘ °S’G ¢üNC’É˘˘ ˘Hh ôe IPÉà°SC’Gh …ƒ°SƒŸG ídÉ°U óªMGC óªﬁ :º°S’G ¿GôŸG 92^33 :∫ó©ŸG ¿É˘Ø˘Y ø˘H ¿É˘ª˘ã˘Y :á˘°SQóŸG ájOGóY’E G …OGóYGE :QÉ°ùŸG ¿GôŸG ó˘˘ ˘ ªﬁ çó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ j Gó˘˘ L ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °S »˘˘ ˘æ˘ ˘ fEG :Ó˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘b á˘˘LQó˘˘dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ‹ƒ˘˘°üë˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G »˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ J º˘˘ ZQ ÈcCG ¿É˘˘c »˘˘Mƒ˘˘ª˘ £˘ a π˘˘°†aC’G ’EG ∫ƒ≤dG Öéj ’ øµd ,∂dP øe .∫ÉM πc ≈∏Y ¬∏d óª◊G iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ¿CG iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh Ée ÉYƒf π¡°SCG âfÉc äÉfÉëàe’G ßØ◊G ≈∏Y óªà©Jh áª°SO IOÉe É¡fƒc äÉ«YÉªàL’G IOÉe ’EG ∫hC’G π°üØdG øe .ÒÑc πµ°ûH …ó¡jh ,AÉbó°UC’Gh πgC’Gh ÜÉÑMC’G øe ÚéjôÿG ™«ªL ¿GôŸG Åæ¡jh ,∞°Sƒj ΩCG á«dÉ¨dGh ∞°Sƒj ƒÑd É¡jó¡j OQh ábÉHh ¬«a ºgÉ°S øe πc ¤EG ¬bƒØJ .º¡àjÉYQh º¡eÉªàgG IôªK √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe

»g IójóL á∏MôÃ ô‰ ¿B’G ÉæfCG êGƒ◊G ócDƒj √É°SQCG …òdG …QÉ°†◊G »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG á∏Môe ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CÉ˘ H ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘Jh ¬˘˘Lƒ˘˘J ∑É˘˘ æ˘ ˘gh ,∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L Gòg øeh ,‹É©dG º«∏©à∏d kÉ«ª«∏bEG kGõc ôe øjôëÑdG AÉLh ,á«∏gC’G á©eÉ÷G AÉ°ûfEG Iôµa äAÉL ≥∏£æŸG ∫hC’G ¬∏°üa ‘ »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ôbCG ¿CG ó©H ∂dP á«∏gC’G äÉ©eÉ÷G AÉ°ûfEG ™é°ûJh ádhódG ófÉ°ùJ å«M QÉªãà°S’G ‘ á«∏©ØdG ácQÉ°ûŸG ≥∏£æe øe á°UÉÿGh ™jQÉ°ûeh áeÉY áØ°üH ájô°ûÑdG á«ªæàdG ™jQÉ°ûe ‘h :∫ƒ≤jh ..á°UÉN áØ°üH ‹É©dG º«∏©àdG ÜÉ˘Ñ˘dG í˘à˘a ” á˘«˘∏˘gC’G á˘©˘eÉ÷G á˘bÓ˘£˘fG ó˘©˘ H äÉ˘˘©˘ eÉ÷G ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ b ÒZ Oó˘˘©˘ d á˘˘dhó˘˘ dG â°üNQh hCG áaÉ°VEG …CG ¿CG ∂°T ’h ,á°UÉÿG äÉ«∏µdGh ógÉ©ŸGh Gò¡d á≤«≤M IhôKh áaÉ°VEG ó©j íàØj º∏Y â«H …CG IÒã˘˘c äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘eCG ¿B’G ø˘˘ ë˘ ˘f ø˘˘ µ˘ ˘d ..ø˘˘ Wƒ˘˘ dG »ª∏©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ßaÉëf »c IÒÑc äÉ«dƒÄ°ùeh äÉ©eÉ÷G √òg ¬eó≤J ÉŸ »∏©a º««≤J ∑Éæg ¿ƒµj ¿CGh á«æ©ŸG á¡÷G ™e ≥«°ùæàdÉH ’EG »JCÉj ’ Gògh ,á°UÉÿG áYô°S ≈æªàfh ƒLôf øëf Gòd ,‹É©dG º«∏©àdG øY ‘ É˘æ˘dR É˘e …ò˘dG ‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ¬©Ñà«°S ¢ù∏ÛG Gòg ¿C’ ,áæ°S øe ÌcCG òæe √QÉ¶àfG óªà©J »ÁOÉcC’G OÉªàYÓd áæ÷ ™e ,ájOÉªàYG äÉ¡L äÉ©eÉ÷G É¡«a ÉÃ äÉ©eÉ÷G √òg äGOÉ¡°Th èeGôH :π°UGƒjh ..á«ª°SôdG ’ ‹É©dG º«∏©à∏d kGõcôe øjôëÑdG ¿ƒµJ ≈àMh

»≤J ídÉ°U ±QÉY ≈¡f :º°S’G 94^07 :∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájOGóY’E G »bô°ûdG ´ÉaôdG :á°SQóŸG …OGóYGE äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ :QÉ°ùŸG IOÉe ¿ÉëàeG øµd ,%94^07 øe ≈∏YCG É¡dó©e ¿ƒµj ¿CG »≤J ±QÉY ≈¡f â©bƒJ .»ªcGÎdG ∫ó©ŸG ≈∏Y »Ñ∏°ùdG ôKC’G É¡d ¿Éc á«Hô©dG á¨∏dG ¥Éëàd’G ‘ ≈¡f ÖZôJh áeÉY IQƒ°üH á∏¡°S âfÉc á«FÉ¡ædG äÉfÉëàe’G ¿EG ∫ƒ≤Jh πãe äGQÉ°ùŸG ™«ªL ≈∏Y ´ÓW’G ‘ É¡æe kÉÑM ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ äGQÉ°ùŸG ó«MƒàH .¢ü°üîàdG »bô°ûdG ´ÉaôdG á°SQóe äÉ°SQóeh πgC’Gh IƒNC’Gh øjódGƒ∏d É¡MÉ‚ …ó¡Jh .äÉæÑ∏d ájOGóYE’G

OƒªÙG ∞°Sƒj á°ûFÉY:º°S’G %93^5:∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájOGóY’E G Úà«°ùÑdG:á°SQóŸG …OGóYGE :QÉ°ùŸG ‘ ÒÑc QhO Éª¡d ¿Éc øjò∏dG øjõjõ©dG IódGƒdGh ódGƒdG ¤EG É¡MÉ‚ …ó¡J âfÉc ó≤a .»JÉ°SQóe ™«ªLh .á«ª«∏©àdGh ájQGOE’G áÄ«¡dGh πgC’G ™«ªL ¤EGh É¡bƒØJ ó«MƒJ ¤EG ¬LƒàdG äQôb ó≤a Iô°TÉÑe ÒZ äAÉL É¡°†©H øµdh á∏¡°S äÉfÉëàe’G »JÉÑZQh ‹ƒ«e ≥aGƒjh ™«ª÷G Ωóîj ¬fC’ äGQÉ°ùŸG

ìÉ`éædG ∑hÈe tafawaq@alwatannews.net

Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG

:…OGóYE’G º«∏©àdG Iôjóe

äGƒæ°S ¢ùªN ∫ÓN ¢SQGóŸG πc πª°û«°S πÑ≤à°ùŸG ´hô°ûe :…ójQódG á«°VGQ-âÑàc

ájOGóYE’G èFÉàf √OÉªàYG áÑ°SÉæÃ »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ìqô°U ,ÖfGƒ÷G ∞∏àﬂ øe …OGóYE’G º«∏©àdG ôjƒ£àH á°UÉÿG á°SQGódG â∏ªµà°SG IQGRƒdG ¿CÉH áeÉ©dG ‘ ájQƒÙG á≤∏◊G ÉgQÉÑàYÉH ájOGóYE’G á∏MôŸG ∫ƒM á©°SƒŸG äGQÉ°ûà°S’G øe AÉ¡àf’G ó©H ∂dPh ôjQÉ≤àdG øe kGOóY âeóbh ,É¡∏ªY á∏MôŸG √òg ôjƒ£àH áØ∏µŸG áæé∏dG â¡fCG å«M ,»ª«∏©àdG º∏°ùdG á«HÎ∏d ájôjƒ£àdG ájDhôdG ™e ºé°ùæj πµ°ûH Égôjƒ£Jh ájOGóYE’G á∏MôŸÉH ¢Vƒ¡æ∏d äÉMÎ≤ŸGh .ÂÉ¨dG á«¡H …OGóYE’G º«∏©àdG Iôjóe ™e AÉ≤d ø' WƒdG'' `d ¿Éc ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒMh .º«∏©àdGh

ÊhÉ˘©˘à˘dGh …Oô˘Ø˘dG º˘∏˘©˘ à˘ dG •É‰CG :π˘˘ã˘ e á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ,É¡Ø«XƒJh É¡˘≤˘«˘bó˘Jh á˘aô˘©ŸG ø˘Y åë˘Ñ˘dG äGQÉ˘¡˘eh ÒµØàdG äGQÉ¡eh ,IÉ«◊G ió˘e º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d á˘«˘©˘aGó˘dGh ÒÑ©àdG äGQÉ¡eh ,äÓµ°ûŸG πM äGQÉ¡eh »YGóHE’G π˘ª˘©˘dG á˘Ä˘«˘H IÉ˘cÉfih QÉ˘˘µ˘ aC’G ≥˘˘jƒ˘˘°ùJh äGò˘˘dG ø˘˘Y .»Yƒ°VƒŸG ó≤ædGh QGƒ◊G äGQÉ¡e õjõ©Jh á«≤«≤◊G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ ˘L ´hô˘˘ ˘°ûe »˘˘ ˘£˘ ˘¨˘ ˘«˘ ˘°S π˘˘ ˘g ?∂dP ¿ƒµj ≈àeh ?¢SQGóŸG »£¨«°S πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe ¿EG 2009 áæ°S »Øa ,äGƒæ°S 5 ±ôX ‘ ¢SQGóŸG ™«ªL á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G ¢SQGóŸG π˘˘c π˘˘ª˘ ˘°T ó˘˘ b ´hô˘˘ °ûŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j .ájƒfÉãdGh ájOGóYE’Gh ?´hô°ûª∏d á«àëàdG á«æÑdG ÒaƒJ ” πg´hô°ûª∏d á«àëàdG á«æÑdG ÒaƒJ Oó°üH IQGRƒdG É¡æ«µ“h Iójó÷G áHôéàdG πNóà°S »àdG ¢SQGóª∏d á˘HGƒ˘H ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûJ ÊhÎµ˘dEG º˘∏˘©˘J á˘˘eƒ˘˘¶˘ æ˘ e ø˘˘e áHGƒÑdÉH ó©H øY ¢SQGóŸG §ÑJôJh ,ájõcôe á«ª«∏©J á°SQóe πc ‘ ôaƒjh ,ájô°üÑdG ±É«dC’G øe áµÑ°ûH º˘∏˘©˘e π˘µ˘d ∫ƒ˘ªfi Üƒ˘˘°SÉ˘˘Mh ¿É˘˘«˘ fhÎµ˘˘dEG ¿É˘˘Ø˘ °U á˘HGƒ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘ Y ÊhÎµ˘˘dEG iƒ˘˘àfih äGQhó˘˘dG RÉ˘˘à˘ é˘ j ™˘bGƒ˘eh IOó˘©˘àŸG §˘FÉ˘°Sƒ˘dÉ˘H AGô˘KEGh …ô˘Ø˘°U ÜÉ˘˘à˘ ch .á«fhÎµdEG áÑàµeh âfÎfEG iDhQ ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘f á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ dG è˘˘ ˘ eGÈdG π˘˘ ˘ gh?IQGRƒdG ‘ ájQGOE’G Iõ¡LC’G äÉMÎ≤eh ,Ú«˘˘fGó˘˘«ŸG ø˘˘e á˘˘∏˘ ˘qµ˘ ˘°ûe ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ æ÷ ¿EG ÚH á˘cGô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y âæ˘˘Ñ˘ fG á˘˘jô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG è˘˘eGÈdÉ˘˘a ,Ú«˘˘ ˘ fGó˘˘ ˘ «ŸG ÚHh IQGRƒ˘˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ jQGOE’G Iõ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ LC’G .…ƒHÎdG ¿Gó«ŸG äÉMÎ≤e øe ™HÉf ôjƒ£àdÉa

∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûeh ,ájOGóYE’G á∏MôŸG ‘ Ú∏eÉ©dG á∏Môª∏d πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ,á˘«˘fhÎµ˘dE’G äÉ˘Ñ˘à˘µŸG ¢ù«˘°SCÉ˘J ´hô˘°ûeh ,á˘jOGó˘YE’G Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG äGÈàﬂ ‘ ‹B’G Ö°SÉ◊G ΩGó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SGh Iõ¡LCGh ¢SQGóŸG ÚH âfÎfE’G áµÑ°T AÉ°ûfEG ´hô°ûeh .™jQÉ°ûŸG øe ÉgÒZh ,IQGRƒdG øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ìqô°U ΩÉ©dG πNóJ ájOGóYEG á°SQóe 30 ¿CG kGÒNCG »ª«©ædG »∏Y Éªa ,πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe øª°V πÑ≤ŸG ?´hô°ûŸG Gòg ≥«Ñ£J ¬æª°†àj …òdG á«æ≤J ∞«XƒJ ¤EG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ™∏£àJ ≈∏Y º«∏©àdG äÉ«∏ªY ‘ (ICT) ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG áÄ°TÉædG ∫É«LC’G ójhõJ ƒëf á¡Lƒe ájƒHôJ ¢ù°SCG á˘eRÓ˘dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äGQÉ˘˘¡ŸGh º˘˘«˘ ≤˘ dGh äÉ˘˘jÉ˘˘Ø˘ µ˘ dÉ˘˘H äÉeƒ∏©ŸG ™ªà› ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ∫ƒëà∏d .áaô©ŸG ≈∏Y ºFÉ≤dG OÉ°üàb’Gh ?´hô°ûª∏d ájƒªæàdG ±GógC’G Éehá˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ≥˘«˘≤– ‘ ´hô˘°ûŸG º˘¡˘°ùj ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G √É˘˘aô˘˘dGh á˘«˘Ñ˘∏˘Jh ¬˘JÉ˘Lô˘îÃ AÉ˘≤˘JQ’Gh á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á«æ≤J ∫É› ‘ πª©dG ¥ƒ°ùd Iô°TÉÑŸG äÉLÉ«àM’G áaô©ŸG ™ªà› ¤EG êƒdƒ∏d øWGƒŸG áÄ«¡Jh ,äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ºFÉ≤dG OÉ°üàb’G ¤EG ∫ƒëàdG äÉÑ∏£àe ≥«≤–h .áaô©ŸG ?´hô°ûŸG Gò¡d ájƒHÎdG ±GógC’G Éeh ™aQ ‘ ´hô°ûŸG Gò¡d ájƒHÎdG ±GógC’G πãªàJ á«ª«∏©àdG äÉjÉØµdG ≥«≤–h º«∏©àdG IOƒL iƒà°ùe iód á«dÉàdG º«˘≤˘dGh äGQÉ˘¡ŸG á˘«˘ª˘æ˘Jh á˘«˘dÉ˘Y IAÉ˘Ø˘µ˘H

¥ƒØàe ôWGƒN ìÉÑ°üdG QƒHÉWh á°SQóŸG »°Sôch á°SQóŸG áÑ«≤M áÑ∏£dG É¡YOh ,»°VÉŸG øe âJÉH äÉjôcPh AÉ«°TCG É¡∏c Ö∏£àJ á∏Môe ,º¡JÉ«M øe IójóL á∏MôŸ Gƒ∏≤àæ«d Gƒ˘˘°ùæ˘˘j ø˘˘d º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ,OÉ˘˘¡˘ à˘ ˘L’Gh ó÷G ø˘˘ e GÒã˘˘ c π¶à°Sh º¡«ª∏©eh º¡FÉbó°UCG ™e á∏«ª÷G º¡JÉjôcP .óHC’G ¤EG º¡JôcGP ‘ IQƒØﬁ

≈°ùæJ ’ äÉjôcP .kGóHCG ÉgÉ°ùfCG ød á°SQóŸG ‘ ÉgÉæ«°†b á¶◊ πc .áæ°S 12 ∫GƒW »ÑfÉL ¤EG »eCG ±ƒbh .áØ«ØÿG äÉÑZÉ°ûŸGh ìÉÑ°üdG ¢SôL øëÑ°UCGh »©e øØbh »JÓdG »JÉª∏©e ™e »ØbGƒe .»JÉ≤jó°U .IOÉŸG ÖÑ°ùH ójó°ûdG »WÉÑMEGh á°SGQódG AÉæKCG »FÉµH .IOÉ¡°ûdG »ª∏°ùJ á¶◊ ‘ƒbh ºK áæ°ùdG ájGóH ‘ π«é°ùàdG º°ùb ‘ ‘ƒbh .áé«àædG ΩÓà°S’ ádÉ°üdG óæY ¿É˘c É˘eó˘æ˘Y É˘¡˘FÉ˘≤˘dEÉ˘ H âª˘˘b »˘˘à˘ dG á˘˘©˘ ª÷G á˘˘Ñ˘ £˘ N .OƒLƒe ÒZ Ö«£ÿG .¢ShQódG º¡aCG ⁄h Ió«Mh âæc ÉeóæY .»àé«àæH …ódGh áMôa .äÉfÉëàe’G ΩÉjCG ô¡°ùdG .‹ IôjóŸG ™«é°ûJ ø¡JÉ«M øgôc äÉª∏©ŸG ¿CG ™e áLQO ¢ü≤fCG ⁄ »æfCG .»ÑÑ°ùH .»JÉ≤jó°U ™e ÖdÉ≤ŸG ¬∏«LCÉJ ¤EG »æ©aO Ée ¿Éëàe’G á∏«d ºª°ùàH »àHÉ°UEG .ÊÉãdG QhódG ¤EG .øjôëÑdG ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y ‹ƒ°üM ‘ ‘ƒdG ¬Ñ©°ûd Éæµ«∏e É¡eób »àdG iÈµdG ájó¡dG .»æWƒdG ¥Éã«ŸG ¬ëæe

ÂÉ¨dG á«¡H

?á«°SGQódG ÇOÉÑŸG øe á∏ªL ¤EG ôjƒ£àdG á«∏ªY äóæà°SG ÊhÎµ˘dE’G º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG á˘˘YÉ˘˘°TEG GC ó˘˘Ñ˘ e :É˘˘¡˘ ª˘ gCG π˘˘©˘ dh ΩÉªàg’Gh »JGòdG º«∏©àdG áYÉ°TEGh á«æ≤àdG ΩGóîà°SGh ÖfÉL ≈∏Y ó«˘cCÉ˘à˘dGh ,á˘«˘eÓ˘°SE’G ¥Ó˘NC’Gh º˘«˘≤˘dÉ˘H è˘eOh á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG º˘˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ e õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ,äGÈÿG ,π˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘e ‘ ÖjQó˘˘à˘ dGh ¢ùjQó˘˘à˘ dG »˘˘à˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y Iõ˘«˘ª˘àŸGh á˘˘≤˘ FÉ˘˘Ø˘ dG äGQó˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCÉ˘ H á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dGh CGó˘Ñ˘eh á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘«˘à˘ M’G …hP á˘˘Ä˘ Ø˘ H á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dGh .á«ë°üdGh á«ª°ù÷G á«°SQóŸG áë°üdG Ωƒ¡Øe IQGRƒ˘˘ dG É˘˘ ¡˘ JCÉ˘ JQG »˘˘ à˘ dG á˘˘ °†jô˘˘ ©˘ ˘dG •ƒ˘˘ £ÿG É˘˘ e ?ájôjƒ£àdG èeGÈ∏d IóY ÖfGƒL ôjƒ£à∏d á°†jô©dG •ƒ£ÿG â∏ª°T ègÉæŸGh á«°SQóŸGh ájƒHÎdG IQGOE’G »gh ,á∏eÉµàe ‘ Ú∏eÉ©dG ôFÉ°Sh Úª∏©ŸG IAÉØc ™aQh Ëƒ≤àdGh πª°ûjh ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ôjƒ£Jh ájOGóYE’G á∏MôŸG ™jQÉ°ûe á«°SQóŸGh ájƒHÎdG IQGOE’G ôjƒ£J èeÉfôH ´hô°ûeh ,IOƒ÷G ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ´hô°ûe :É¡ªgCGh IóY »ª«˘¶˘æ˘à˘dG π˘µ˘«˘¡˘dG QÉ˘«˘à˘NG ÒjÉ˘©˘e ‘ ô˘¶˘æ˘dG IOÉ˘YEG ,á«°SQóŸG ¢ùdÉÛG ôjƒ£Jh ,…OGóYE’G º«∏©àdG IQGOE’ ÒjÉ©e ™°Vhh ,…ƒHÎdG ¬«Lƒà∏d »ª«¶æàdG πµ«¡dGh ´hô°ûeh ,Ëƒ≤àdGh ègÉæŸG ôjƒ£J èeÉfôH QÉ«àN’ áeÉ©dG ±GógC’Gh ájOGóYE’G á∏MôŸG ±GógCGh áØ°ù∏a OGƒ˘e êÉ˘à˘fEGh ,äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J è˘gÉ˘æ˘eh ,è˘gÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ,º∏©àdGh º«∏©à˘dG äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ô˘jƒ˘£˘Jh ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J OGƒŸG è˘gÉ˘æ˘ eh ,…ƒ˘˘HÎdG Ëƒ˘˘≤˘ à˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ f ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ôFÉ°Sh Úª∏©ŸG IAÉØc ™aQ èeÉfôH πª°ûjh ,Ióéà°ùŸG

.º«∏©à∏d πeÉ°ûdG ôjƒ£àdG ≥«≤ëàd º¡e √ôjƒ£Jh á∏Môª∏d ájôjƒ£àdG ájDhôdG äGõµJôeh âHGƒK Ée?ájOGóYE’G á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘jDhô˘dG í˘eÓ˘e Oó˘ë˘ à˘ J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ á˘eÉ˘©˘dG á˘jDhô˘dG qπ˘ X ‘ á˘˘jOGó˘˘Y’E G áaÉ°VEG ,á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG ≥˘«˘≤–h º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d …QÉ°†◊Gh …ƒHÎdG øjôëÑdG áµ∏‡ ïjQÉàd q¿CG ¤EG ,á˘jô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘˘jDhô˘˘dG âHGƒ˘˘K ó˘˘jó– ‘ kGÒÑ˘˘c kGQhO ´hô˘°ûŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ Qƒ˘à˘°SO ‘ π˘ã˘ª˘à˘J »˘à˘dGh ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd …QÉ°†◊G »˘æ˘Wƒ˘˘dG AÉ˘˘ª˘ à˘ f’Gh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G º˘˘«˘ ≤˘ dGh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ájƒ¡dGh »Hô©˘dG AÉ˘ª˘à˘f’Gh ,É˘¡˘æ˘Y Ohò˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d »˘ª˘«˘∏˘bE’G ø˘˘eC’Gh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dG .…QÉ°†◊G πYÉØàdGh ÊÉ°ùfE’G ìÉàØf’Gh á∏MôŸG √òg ôjƒ£J É¡«dEG óæà°SG »àdG ÇOÉÑŸG Ée-

?ájOGóYE’G á∏MôŸG ôjƒ£àd »©LôŸG QÉWE’G Ée?IQGRƒdG äÉjƒdhCG øe ájƒdhCG Égôjƒ£J íÑ°UCG GPÉŸh á˘jOGó˘YE’G á˘∏˘MôŸG ô˘jƒ˘£˘à˘d »˘©˘LôŸG QÉ˘WE’G ¿EG ¢ù∏› ÉgóªàYG á«∏Ñ≤à°ùe ájôjƒ£J ájDhQ øª°V ¿Éc ,á«°SGQódG πMGôŸG ™«ª÷ á∏eÉ°T ájDhQ »gh ,AGQRƒdG É¡WÉÑJQG ºµ˘ë˘H á˘jƒ˘dhCÉ˘H á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG â«˘¶˘Mh q§N ‘h øµdh ,πª©dG ¥ƒ°ùHh ‹É©dG º«∏©àdÉH ô°TÉÑŸG á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh ø˘˘e ¬˘˘«˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘H IQGRƒ˘˘ dG âeÉ˘˘ b mRGƒ˘˘ e á«FGóàH’G Úà∏MôŸG ôjƒ£J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dÉ˘H º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ,ÚjQGRh øjQGô≤H Úàæ÷ π«µ°ûJ ™bhh ,ájOGóYE’Gh ∞°üfh áæ°S øe ÌcCG ∫ÓN ¿Éàæé∏dG âeÉb π©ØdÉHh ‘ É˘¡˘ à˘ eó˘˘bh ,äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh äÉ˘˘YÓ˘˘£˘ à˘ °S’G AGô˘˘LEÉ˘ H á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh .ô˘jRƒ˘dG IOÉ˘©˘°S ¤EG á˘«˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG É˘˘¡˘ à˘ ¨˘ «˘ °U √QÉÑàYÉH ÒÑc ΩÉªàgÉH ≈¶ëj ƒ¡a …OGóYE’G º«∏©à∏d ájƒfÉãdGh á˘«˘FGó˘à˘H’G á˘∏˘MôŸG ÚH ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘∏◊G

…OGóYC’G º«∏©àdG Iôjóe QhÉ– zøWƒdG{

!!áY’h ¢SQóŸG √É£YCÉa ™«ª÷G ΩÉeCG IQÉé«°ùdG êôNCG

z2-2{ ?á`∏µ°ûe ΩCG IAGô`H ..¢SQGó`ŸG ÜÓ``W äÉ``ÑZÉ°ûe äCGô£a ,∞°üdG ‘ á©LGôeh π∏eh ∞«°U'' :∫ƒ≤J äƒ°U πª©H Éæe IóMGh ¢üàîJ ¿CG Iôµa ÉædÉH ≈∏Y äƒ˘˘°U ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ °üM ∫Gƒ˘˘ W ''Úfh'' π£Y ¬«˘a ∞˘«˘µŸG ¿CÉ˘H á˘ª˘∏˘©ŸG äó˘≤˘à˘YÉ˘a !∞˘«˘µŸG ÉæØNh ,áfÉ«°üdG ∫ÉªY äô°†MCGh IQGOE’G äÈNCGh ..π˘˘£˘ ©˘ e ÒZ ∞˘˘«˘ µŸG ¿C’ É˘˘fô˘˘eCG Gƒ˘˘Ø˘ °ûà˘˘ µ˘ ˘j ¿CG IQGôM áLQO ™aôf ¿CG »gh á«fÉãdG IôµØdG äCGô£a âÑ∏W ÉeóæY ôeC’G âØ°ûàcG áª∏©ŸG øµdh ,∞«µŸG øY áHÉLE’G ¿Ó£©dG ∞«µŸG QhO á°üª≤àe øe âµ˘˘ Ñ˘ ˘JQG Ö«Œ ¿CG ∫ó˘˘ Hh ICÉ˘ ˘é˘ ˘a á˘˘ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SC’G ó˘˘ MCG :''áeƒjôe'' ∫ƒ≤J ÖÑ°ùdG øYh .''¿qƒJ âeÉb''h ójôf øëfh π∏ŸG ÖÑ°ùJ IÒãµdG á©LGôŸG ¿C’'' .''..â«ÑdG ¤EG ÜÉgòdG hCG ,ÆGôa á°üM PÉà°SCG ôWÉf âæc Iôe'' :∫ƒ≤j ''…OƒªM'' â©bh ..Iôª°ûZ ..á°SQóŸG ÜÉH óæY ¬YôNCG »qHGC GQh â«°ûîfG âªb ..…Éj ƒgh ó«©H øe ¬aƒ°TCG (hhhhhhƒH) âjƒ°Sh ¬d â©∏W √óMh Iôe ..ÜÉÑdG Gƒ˘Yô˘î˘J º˘¡˘fG á˘∏˘µ˘°ûŸG ..ó˘YÉ˘°ùŸG ô˘jóŸG √É˘©˘e ’EG ™e º¡àØ°T Ωƒj âYôîJG ÉfGh Ωhõ∏dG øY IOÉjR ..∞˘˘°üdG â°†cQ √ó˘˘«˘ °S »˘˘à˘ Yô˘˘ N ø˘˘ eh ..¢†©˘˘ H ..…OÉY ¢û∏ch ..¿ƒµë°†jh ÊhOÉæj GƒfÉc ¬ªgh .''..»JÈZ ’EG »æe GƒaÉ°T Ée øµd »©«ÑW ¢ùØæàe √òg AGQh á≤«≤◊G ÜÉÑ°SC’Gh ™aGhódG áaô©Ÿ »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ±ô˘˘ ˘°ûŸG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ,äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ cƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG èeGÈdG OGóYEGh Ú≤gGôŸG ájÉYQ ‘ ¢ü°üîàŸGh ™aGhO ¿É°ùfE’G iód'' :»©aÉ«dG ìÓ°U ájƒHÎdG GPEG ôJƒàdÉH ô©°ûjh ,É¡≤«≤– ¤EG ≈©°ùj á«©«ÑW á˘˘jô˘˘¶˘ f ‘ ô˘˘JÓ˘˘L ΩÉ˘˘«˘ dh ∫ƒ˘˘≤˘ jh ,≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ ˘J ⁄ hCG á˘˘ ˘©˘ ˘ àŸG ™˘˘ ˘aGO ¬˘˘ ˘jó˘˘ ˘d ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¿EG QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ N’G ‘ ÖdÉ˘£˘dG kÉ˘©˘ Ñ˘ Wh ,É˘˘¡˘ «˘ ª˘ °ùf É˘˘ª˘ c ''á˘˘°SÉ˘˘fƒ˘˘dG'' ô©°ûj ¿Éc GPEG kÉ°Uƒ°üNh ìôŸG ¤EG êÉàëj á°SQóŸG áLÉM ´ÉÑ°TE’ ÖdÉ≤ŸÉH ΩÉ«≤dG GC óÑj ƒ¡a ,§¨°†dÉH .''¬ª¡j ’ Gò¡a ;√ÒZ ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿Éc ƒdh √óæY øe ƒL OÉéjEG'' :»©aÉ«dG ∫ƒ≤j ∫ƒ∏◊G øYh ójôj ƒ¡a ,ÖdÉ£dG É¡«a óLGƒàj áÄ«H …CG ‘ ìôŸG ió˘MEG ‘ .π˘jƒ˘£˘dG ΩGhó˘dG âbh ∫Ó˘N kÉ˘°ùØ˘˘æ˘ à˘ e ¢SQóŸGh πNGódG øe ÜÉÑdG áÑ∏£dG πØbCG äGôŸG Gƒ˘˘dÉ˘˘≤˘ a ™˘˘aGó˘˘dG ø˘˘Y º˘˘¡˘ à˘ dCÉ˘ °ùa ,π˘˘°üØ˘˘dG êQÉ˘˘N âfÉµa ÖgP ób π∏ŸG ¿Éc ¿EG º¡àdCÉ°S ºK ..''π∏e'' GC óÑf Égó©H â©Ñ°ToGC áLÉ◊G ¿C’ ,''º©f'' áHÉLE’G ¢SQóŸG ΩGÎMG ø˘˘e ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘j ’ º˘˘ ¡˘ ˘a .¢SQó˘˘ dG ƒ˘˘g Gò˘˘gh ¿ƒ˘˘Jƒ˘˘Ñ˘ µ˘ eh ¿ƒ˘˘Wƒ˘˘ ¨˘ ˘°†e º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘dh .''¢ù«ØæàdG

»©«Ñ°ùdG IÒeCG-zøWƒdG {

∂∏J ,»YƒdG á∏bh I’ÉÑeÓdG ≈∏Y π«dO ΩCG ,á«©«ÑW áLÉM ΩCG ,áÄjôH I' hÉ≤°T'' Oô› »g πg ºgÒZ hCG Úaô°ûŸG hCG IòJÉ°SC’G ™e äÉÑZÉ°ûŸGh ÖdÉ≤ŸG πª©d §«£îàdG ¤EG áÑ∏£dG ™aóJ »àdG øY ≈°VÉ¨àfhCG ¬∏gÉéàf »c ádƒ¡°ùdG √ò¡H ôeC’G ¿CG øXCG ’ ?á°SQóŸG πNGO áÑ∏£dG øe É¡KhóM Qôµàj á«HÓW ∞bGƒe ,√ô°SCÉH øWƒdGh ™ªàÛG ≈∏Yh º¡«∏Y á«∏Ñ≤à°ùŸG √QÉKBGh ¬JÉÑÑ°ùe ÉfCG ƒg ∫hDƒ°ùŸGh ..∑GQOE’G ¬°ü≤æj …òdG ìôŸG ìhôH áÑ∏£dG Éæd É¡«µëj ,á°SQóŸG QGƒ°SCG πNGO ..kÉ©«ªL øëfh ºàfCGh âfCGh

»©aÉ«dG ìÓ°U

™˘˘∏˘ £˘ f'' :''Ò£ÿG'' ∫ƒ˘˘≤˘ j ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘Yh .''á°SÉfh ¿É«Ñ°üdG ‘h ,PÉà°SC’G ‘ ÉæJôM áÑ∏£dG óMCG »°ùf Iôe'' :∫ƒ≤j ''´ƒ£ŸG.CG'' 200 π˘gC’G ô˘°†MCÉ˘a ,â«˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ¬˘˘ahô˘˘°üe ò˘˘NCG ∫Ébh ∞°üdG ¤EG AÉéa ±ô°ûª∏d Égƒ£YCGh ¢ù∏a ∫É≤a .''∂∏g øe Úà«HhQ òNG Ωƒb'' :ÖdÉ£∏d :±ô˘°ûŸG Oô˘a ''º˘¡˘ «˘ HÉ˘˘e !!Úà˘˘«˘ HhQ'' :ÖdÉ˘˘£˘ dG .''ÖdÉ£dG ≈∏Y É¡aòbh ∫É©ædG ™∏Nh ''Ö∏µdÉj'' ,iô˘NCG ∞˘bGƒ˘e ø˘Y É˘æ˘Kó– ''á˘eƒ˘˘jô˘˘e''

á«æÑdG ádhÉW óæY ô“ Ée πch ,ìô°ûJ »gh QhóJ .''...…QóJ ’h áª∏©ŸGh ..É¡JQƒæJ ‘ §î°ûJ :∫ƒ≤jh ´ƒ°VƒŸÉH ¬HÉéYEG …óÑj ''Ò£ÿG'' ¬ØJÉg ≈∏Y π°üàf ¬Ñjò©J ójôf …òdG PÉà°SC’G'' ¢üî°T hCG âæÑc ÉæJGƒ°UCG Ò«¨àH Ωƒ≤fh ∫ƒªÙG GƒeÉb áÑ∏£dG ¢†©H ¿CG â©ª°Sh .QÉé°ûdG ójôj πNO ÉeóæYh ÜÉÑdG ≈∏Y AÉŸG øe π£°S ™°VƒH .Úeƒj á°SQóŸG º¡à∏°üØa ¬«∏Y Öµ°ùfG PÉà°SC’G ,º¡ÑFÉ≤Mh áÑ∏£dG Öàc ábô°ùH Ωƒ≤f Ée kIOÉYh ΩÉª◊G ÜÉH Iôe Éæ∏Øb Éªc ,∞«µŸG ≈∏Y É¡≤«∏©Jh »˘˘°ùf ¿CG ó˘˘©˘ H PÉ˘˘à˘ °SC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú°SQóŸÉ˘˘ H ¢UÉÿG kÉfÉ«MCG Éæch ...í«HÉ°üŸG ÉfCÉØWCGh ,ÜÉÑdG ‘ ìÉàØŸG ìô°ûdG AÉæKCG §FÉ◊G ‘ á«WÉ£ŸG IôµdG Üô°†f .''¢SQóŸÉH Ωó£°üJ »c

Éæc'' :á˘∏˘FÉ˘b á˘µ˘∏˘©˘dG á˘«˘ª˘gCG ÚÑ˘J ''Oƒ˘æ˘©˘dG'' ‘ äÉ«YÉªàL’G áª∏©e »°Sôc ≈∏Y áµ∏©dG ≥°ü∏f ‘ á˘˘≤˘ °üà˘˘∏˘ e É˘˘gGô˘˘f Ωƒ˘˘≤˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ,á˘˘°üM π˘˘c âØ°ûàcG É¡fEG ∫ƒ≤àd ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ »JCÉJ .É¡JQƒæJ IQƒæàdG ≈∏Y â«ÑdG ¤EG â∏°Uh ÉeóæY áµ∏Y OƒLh ¿C’ ÖdÉ˘≤ŸG √ò˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ f á˘˘MGô˘˘°üHh .''á˘˘aó˘˘dG''h ™˘˘à˘ ª˘ à˘ °ùæ˘˘a ,ÜÉ˘˘°üYC’G äGOQÉ˘˘H äÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©ŸG ¢†©˘˘ H .''kÉ°†jCG ÚJhôdG ô°ùµf ∂dòHh ,äÉÑ°VÉZ ø¡àjDhôH »àdG áLÉLõdG Éfô°†MCG'' :∫ƒ≤j ''´.óªﬁ'' ‘ É˘gÉ˘fô˘°ùch ,á˘¡˘jô˘µ˘dG í˘FGhô˘˘dG É˘˘¡˘ æ˘ e å©˘˘Ñ˘ æ˘ J AÉ˘˘L É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ,¢ü°ü◊G ™˘˘«˘ ª˘ L AÉ˘˘¨˘ dE’ ∞˘˘°üdG ±ô°ûŸG ¢†aôa ,∞°U øY Éæd GƒãëHG ∫Éb ¢SQóŸG á°SGQódG ≈∏Y ÉfÈLCGh ÉæÑdÉ≤e É¡fCG º∏©j ¬fC’ ∂dP ó˘˘MCG ø˘˘e É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘°S á˘˘ °üb ∑É˘˘ æ˘ ˘gh .∞˘˘ °üdG ‘ ¿CG πÑb ´QÉ°ûdG øe kÉÑ∏c ô°†MCG ¬fCÉH AÉbó°UC’G á˘˘aô˘˘Z ¤EG ¬˘˘ ∏˘ ˘NOCGh ΩGhó˘˘ dG á˘˘ jGó˘˘ H ¢Sô˘˘ L ¿ô˘˘ j π©Øf áMGô°üHh ..Üôg ºK ÜÉÑdG ≥∏ZCGh Úaô°ûŸG øe óMCG É¡H º≤j ⁄ ádƒ£H É¡fC’ QƒeC’G √òg .''ô°TƒØe'' É¡H Ωƒ≤j ¢†©ÑdGh ,Éæ∏Ñb »˘Ø˘î˘of Ωƒ˘j π˘c É˘æ˘c'' :''Q.á˘˘ª˘ WÉ˘˘a'' ∫ƒ˘˘≤˘ Jh ÉfGóMEG å©Ñàa ,äÉ«°VÉjôdG áª∏©e øY áë°ùªŸG äAÉéa ,IójóL áë°ùªÃ »JCÉàd IÒJôµ°ùdG ¤EG :âdÉ˘bh kGó˘L á˘Ñ˘°VÉ˘Z »˘˘gh Ωƒ˘˘j äGP IÒJô˘˘µ˘ °ùdG á˘˘ fGõÿG âë˘˘ à˘ ˘a º˘˘ K ''? í˘˘ °SÉ˘˘ ªŸG ‘ ¿ƒ˘˘ °ùà˘˘ ˘°T'' ,πYÉØdG øY âdCÉ°Sh ,áë°ù‡ 14 ájDhôH â≤©°Uh ‘ áª∏©ŸG äAÉL !äÉ«°VÉjôdG áª∏©e É¡fEG Éæ∏≤a ÖÑ˘°ùdG ø˘Y âdAÉ˘°ùJh á˘aô˘°ûŸG ™˘e ‹É˘à˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG IóMGh Ö∏£Jh ,áë°ùªŸG øY ∫CÉ°ùJ ’ É¡fEG :Éæ∏≤a §˘˘≤˘ a Ió˘˘MGh Gƒ˘˘cô˘˘Jh É˘˘¡˘ ∏˘ c É˘˘ghò˘˘ NÉC ˘ ˘a ,§˘˘ ≤˘ ˘a É¡fC’ áª∏©ŸG ''πgÉà°ùJh'' ..IQƒÑ°ùdG ‘ Égƒ£HQh ¬˘fÉ˘jh âfÉ˘c Iô˘e ‘h'' ,IÒã˘c ø˘˘jQÉ“ É˘˘æ˘ «˘ £˘ ©˘ J ‘ IóYÉb âfÉch ..ÉæØ°U ‘ ¬fÉ£«°T ójGh IóMh OÉY ..É¡Ñëf Ée áª∏©e á°üM âfÉch ..áØ°U ∫hG á°SQóŸGh ádhÉ£dG ±ôW óæY º∏≤dG â£M á«æÑdG

ìÉ`éædG ∑hÈe tafawaq@alwatannews.net

Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG

{ ™e ¢UÉN QGƒM ‘ …ƒfÉãdG º«∏©àdG IQGOEG ôjóe

»˘˘JÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ¬˘˘fhõﬂ ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘ë˘ à˘ e’G ‘ ÖdÉ˘˘£˘ dG ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ¿CG É˘˘æ˘ Mƒ˘˘ª˘ ˘W .''IójóL äÉLÉ«àMGh äÉØ°UGƒe ÖdÉ£dG É˘¡˘°SQÉÁ á˘«˘∏˘ª˘Y ™˘jQÉ˘°ûe É˘æ˘jó˘d'' :ï˘«˘°ûdG π˘°UGƒ˘j π°UGƒàdG Qƒ°ùL óe ≈∏Y IQGRƒdG πª©J PEG ,∞°üdG ƒL øY Gó«©H PEG ,áØ«∏N ∫BG á°üM áî«°ûdG ájÉYôH øjôëÑdG RÉ‚EG á°ù°SDƒe ™e ..¢TÉ©ŸG ¬©bGƒ˘H ¬˘ª˘∏˘©˘J É˘e §˘Hô˘d ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘°Uô˘Ø˘dG á˘MÉ˘JEG º˘à˘j ¬LƒàdG ¬«∏Y Ö∏¨j …òdG (∑ƒ∏H) ´hô°ûe ƒgh ôNBG ´hô°ûe Éæjódh ¬©ÑàJ …òdG è¡ædG √ÉŒ ‘ Ò°ùj ∂dP πch ..áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØë∏d iƒ˘à˘°ùÃ ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d »˘Ø˘°UÓ˘dG ÖfÉ÷G á˘jƒ˘˘≤˘ à˘ d á˘˘«˘ HÎdG IQGRh .''É¡JÉLôﬂ

:ΩÓY ìÉª°S - AÉ≤∏dG äôLCG

z¿É˘°ùfE’G á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U{ π˘˘H zº˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG{ ¢ù«˘˘d IQGRƒ˘˘dG ±ó˘˘g ¯ á°SGQódG ™e πeÉ©àdG ‘ ÖdÉ£dG iód IójóL ìhQ ≥∏N ójôf ¯

áªFÉb IójóL áëØ°U AóHh ßØ◊Gh Ú≤∏àdG áëØ°U »W è¡f ,iôNCG äGQÉ¡Ã É¡JófÉ°ùeh áeƒ∏©ŸG ÜÉ©«à°SG á«ªgCG ≈∏Y ∫ÓN øe º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¬î«°SôJ ≈∏Y πª©J ójóL ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¢SQGó˘e π˘ã˘e á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› .ÉgÒZh ,ÚHƒgƒŸG õcôeh ,áØ«∏N ï«°ûdG IõFÉLh Gòg ,¿É°ùf’G á«ªæàd á«°ù«FôdG ¥ƒ≤◊G óMCG º«∏©àdG ≥M º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ≈©°ùJh πH OÓÑdG Qƒà°SO ¬∏Øc ≥◊G á«˘°SGQO ó˘YÉ˘≤˘e Òaƒ˘à˘H á˘eõ˘à˘∏ŸG á˘¡÷G É˘¡˘fƒ˘c ¬˘≤˘«˘≤– ≈˘∏˘Y ƒg Éæg ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdG øµdh ,øjôëÑdG AÉæHCG ™«ª÷ ió˘e …CG ¤EGh ,ó˘©˘≤ŸG Gò˘g ≈˘∏˘Y ó˘∏˘Ñ˘ dG ø˘˘HG ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ «˘ °S GPÉ˘˘e) Éª«°S ’ ,ÖdÉ£dG á«°üî°T AÉæH ≈∏Y ÒKCÉàdG IQGRƒdG ™«£à°ùà°S AÉ˘æ˘H π˘ª˘°ûJ á˘«˘HÎdGh ,á˘«˘HÎdG ø˘Y π˘°üØ˘æ˘j ’ º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ¿CGh ø˘Y ∞˘°ûµ˘dGh ¬˘JQó˘bh ¬˘JGQÉ˘¡˘e á˘˘jƒ˘˘≤˘ Jh ÖdÉ˘˘£˘ dG á˘˘«˘ °üî˘˘°T ..¬JÉYGóHEG º«∏©àdG ôjóe ≈∏Y √ÉæMôW ∫GDƒ°S ,Gòg πc øe øëf øjCG .ÚbƒØàŸG ≥ë∏Ÿ ¢UÉN AÉ≤d ‘ ï«°ûdG ¢ùfCG …ƒfÉãdG ¢SQGóŸG áÑ∏£H IójóY ä’ÉØàMG á«°VÉŸG ΩÉjC’G ‘ Éfó¡°T ™bGh ≈∏Y Aƒ°†dG »≤∏f ¿CG kÉeGõd ¿Éc º¡∏LCG øeh ,ÚbƒØàŸG IQGRƒdG Ò°S ≈∏Y ï«°ûdG ócDƒj PEG ,OÓÑdG ‘ á«ª«∏©àdG ácô◊G »é«JGÎ°S’G É¡aóg øe kÉbÓ£fG ,¿É°ùf’G áYÉæ°U ≥jôW ‘ á«ª«˘∏˘©˘à˘dG IOÉŸGh º˘∏˘©ŸGh ÖdÉ˘£˘dG ÚH ¬˘«˘≤˘aGƒ˘J á˘¨˘«˘°U ≥˘∏ÿ ¤EG áaÉ°VEG ,º«∏©àdG õFÉcQ »g áKÓãdG OÉ©HC’G √òg ¿CG QÉÑàYÉH áYÉ≤dG πNój å«ëH ¿ÉëàeÓd ÖdÉ£dG Iô¶f Ò«¨àd É¡àjDhQ äGÈÿGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ¿hõﬂ ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘ª˘ à˘ ©˘ e á˘˘©˘ ˘LGô˘˘ e ¿hO áÑgQ äÉfÉëàe’G πµ°ûJ ¿CG ójôf ’'' :ï«°ûdG ∫ƒ≤j ..áªcGÎŸG ™e πeÉ©à∏d ¬jód IójóL ìhQ ≥∏N ójôf πH ,ÖdÉ£∏d IÒÑc »àdG äÉeƒ∏©ŸG ô°üY ‘ ¢û«©f ÉæfCGh á°UÉN ,á«°SGQódG OGƒŸG .''º∏©dG ÜhQO ¬«a OóéàJh Oó©àJh ´ƒæàJ

ócCG'' :ï«°ûdG ∫ƒ≤j IQGRƒdG Égó¡°ûJ »àdG äGQƒ£àdG øYh ,É¡JÉeóN IOƒL ô˘jƒ˘£˘à˘H IQGRƒ˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gG ≈˘∏˘Y º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jRh ÌcCG äGQGOEG AÉ°ûfEGh ,IQGRƒ∏d Iójó÷G á∏µ«¡dG ‘ πã“ …òdGh á«é«JGÎ°SG ™jQÉ°ûÃ AóÑdGh ,Ú∏eÉ©dG QOGƒc ™aQh ,¢ü°üîJ á«fÉãdG á∏MôŸG AóH …òdG πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe ´hô°ûe É¡æe IÒÑc ..¬ª«ª©J ¤G IQGRƒdG íª£J …òdGh äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ ´hô°ûeh è˘FÉ˘à˘f ¿CG ’EG äGQÉ˘°ùŸG ó˘«˘Mƒ˘J ∫ƒ˘M §˘¨˘∏˘dG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘©˘ a QÉ˘°ùŸG Gò˘g á˘ª˘FÓ˘e âà˘Ñ˘KCG IQGRƒ˘dG ‘ âjô˘LCG »˘à˘dG ô˘jQÉ˘≤˘à˘ dG QÉ˘°ùe ó˘jó˘ë˘à˘d á˘°Uô˘Ø˘dG ¬˘d í˘«˘à˘j PEG ,ø˘°ùdG √ò˘g ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘ d ∫ÓN øe OGƒŸG ¢†©H ≈∏Y ´ÓW’G ó©H π°†aCG πµ°ûH ¬à°SGQO .''ájƒfÉãdG á∏MôŸG

º«∏©àdG á«dhDƒ°ùe ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG º¡ŸG øe'' :ï«°ûdG ∫ƒ≤j ‘ Ö°üæJh πH ,ÖdÉ£dG ¿CÉ°T ™aQ É¡aóg ácÎ°ûe á«dhDƒ°ùe ø˘ë˘f ..É˘°†jCG ÖdÉ˘£˘dG iƒ˘à˘°ùeh º˘«˘∏˘©˘à˘dG iƒ˘à˘ °ùe ™˘˘aQ √ÉŒ ø˘e IOQGƒ˘dG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘˘e í˘˘°VGh Ωó˘˘≤˘ J Oƒ˘˘Lh ¢ùª˘˘∏˘ f ΩCG º«∏©àdG Üƒ∏°SCG ‘ ΩCG äÉLôıG á«Yƒf ‘ ¿ÉcCG AGƒ°S ¢SQGóŸG çGóMEG ¤EG ÉªFGO ≈©°ùJ IQGRƒdÉa ..Úª∏©ŸG IAÉØc ó«©°U ≈∏Y ÈY ¬Ñ∏£dG ∑GQOEG ±ÓàNG É¡æe πeGƒY IóY ≈∏Y AÉæH ,Ò«¨àdG ,º¡cQGóe ´É°ùJGh ,ÜÉ©«à°S’G ≈∏Y º¡JQób ±ÓàNGh ,∫É«LC’G ¥ôW ±ÓàNGh ,äÉeƒ∏©ŸG º¡FÉ≤à°SG Ö«dÉ°SCG Qƒ£J ¤EG áaÉ°VEG .''⁄É©dG ‘ Ωƒ∏©dG Qƒ£Jh ,¢ùjQóàdG

º«∏©àdG Qƒ£J

π˘H §˘≤˘a ¿ƒ˘ª˘°†ŸÉ˘H ¢üà˘î˘j ’ º˘«˘∏˘©˘à˘dG ´É˘£˘ b ‘ Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ≈∏Y AÉæH'' :ï«°ûdG ∫ƒ≤j É¡æYh ,É°†jCG º«∏©àdG Ö«dÉ°SCG ôjƒ£àH Ò«˘¨˘J ≈˘∏˘Y É˘«˘dÉ˘M π˘ª˘©˘dG º˘à˘j ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘˘°SGQO º˘bÉ˘W ÖjQó˘J º˘à˘j PEG ,∞˘°üdG π˘NGO á˘°SQÉ˘ªŸG º˘«˘∏˘©˘à˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘W áãjó◊G Ö«dÉ°SC’G ™e ≥aGƒàj ÉÃ º∏©àdG Ö«dÉ°SCG Ò«¨àd Úª∏©ŸG .''áeƒ∏©ŸG π«°Uƒàd áYƒæàŸGh IójóL áëØ°U AóHh ßØ◊Gh Ú≤∏àdG áëØ°U »W ¿CG hóÑj PEG ,iôNCG äGQÉ¡Ã É¡JófÉ°ùeh áeƒ∏©ŸG ÜÉ©«à°SG á«ªgCG ≈∏Y áªFÉb ∫ƒ≤j ájDhôdG √òg øYh IQGRƒdG ¬î«°SôJ ≈∏Y πª©J ójóL è¡f Góªà©e ,á©LGôe ¿hO ¿Éëàe’G ÖdÉ£dG ∫ƒNO Éæaóg'' :ï«°ûdG ø˘d á˘jÉ˘¨˘dG √ò˘gh ,á˘ª˘cGÎŸG ¬˘JGÈNh ¬˘JÉ˘eƒ˘∏˘ ©˘ e ¿hõﬂ ≈˘˘∏˘ Y .''»éjQóJ πµ°ûH ≥≤ëàà°S πH ,¬∏«dh Ωƒj ‘ ≥≤ëàJ á«Ø«˘c ‘ kÉ˘°Sƒ˘ª˘∏˘e kGÒ¨˘J á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¢ùe’'' :ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘°†jh ¬à°SGQO ¿hõﬂ ºéM ¢ù«≤J ’ ¿CÉH ÉæªªàgG »àdG ,á∏Ä°SC’G ìôW á«°üî°ûdGh á«cƒ∏°ùdGh ájQÉ¡ŸGh á«aô©ŸG ¬JGQÉ¡e ¢ù«≤J πH §≤a äGAÉcòdG Ωƒ¡Øe ï°Sôj ÉÃh ,áaô©ŸG øjƒµJ ≈∏Y kGQOÉb ¿ƒµ«d .''(ÉgÒZh ‘ô©ŸGh »YÉªàL’Gh »cƒ∏°ùdG AÉcòdG) áØ∏àıG ¥ô°ûe πÑ≤à°ùeh º«∏©àdG

¢ShQódG iƒà°ùe É¡æe ,¬Ø∏àfl OÉ©HCG ¬d º«∏©àdG iƒà°ùe ™aQ ´É˘£˘≤˘dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe É˘˘°†jCGh ,á˘˘eó˘˘≤ŸG IOÉŸGh º˘«˘∏˘©˘J ¿ƒ˘fÉ˘b Oƒ˘Lƒ˘H ’EG º˘«˘∏˘©˘à˘dG å∏˘ã˘e π˘ª˘à˘µ˘ j ’h ,¢SÉ˘˘°ù◊G ,Ωó≤àŸG ™ªàÛG äGõµJôe ióMEÉc º«∏©àdG Qƒ£J øª°†j Qƒ£àe ÖfGƒ÷G ∞∏àfl ‘ á∏eÉµàŸG á«°üî°ûdG øjƒµJ IQGRƒdG áª¡ªa .¬LƒàdG Gò¡d kÉî«°SôJ ’EG º«∏©àdG ¿ƒfÉb Éeh ,(∑ƒ∏°Sh áaô©e) ¬àjDhQ í«°VƒàH ï«°ûdG ¢ùfCG …ƒfÉãdG º«∏©àdG ôjóe ºàîjh ,kÉbô°ûe º«∏©àdG πÑ≤à°ùe iQCG'' :¬dƒ≤H ,OÓÑdG ‘ º«∏©àdG πÑ≤à°ùŸ ¬LhCG ¢ùª∏à°Sh ,º«∏©àdG äÉLôfl Ò«¨J ≈∏Y IQGRƒdG πª©J PEG á˘∏˘°ù∏˘°S ÖfÉ˘L ¤EG ,á˘«˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N Ò«˘˘¨˘ à˘ dG º«∏©à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘jRh É˘¡˘«˘∏˘Y ó˘cDƒ˘j »˘à˘dG Iô˘ª˘à˘°ùŸG äGQƒ˘£˘à˘dG ''º«∏©àdG ´É£b ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ¿ƒdhDƒ°ùŸGh

ï«°ûdG ¢ùfCG QhÉ– zøWƒdG{

ÖdÉ£dG Qƒ£J ¢ûjÉ©J IQGRƒdG

á«Ø«ch iôNCG ¤EG á∏Môe øe ÖdÉ£dG π≤æàH ≥∏©àj Ée ‘h ¤EG …OGóYE’G øe âfÉc AGƒ°S äÓ≤æàdG √ò¡d IQGRƒdG IÉYGôe ºà˘¡˘J'' :ï˘«˘°ûdG ∫ƒ˘≤˘j ,á˘©˘eÉ÷G ¤EG …ƒ˘fÉ˘ã˘dG ø˘e hCG …ƒ˘fÉ˘ã˘dG ÖdÉ£dG áÄ«¡àH áØ∏àıG á«°SGQódG πMGôŸG ∫ÓN øe IQGRƒdG ájOÉ°TQ’G ä’Ééª∏d âbh ¢ü«°üîJ ≥jôW øY á∏Môe πµd Qƒ£J hCG IQGRƒdG ‘ á«°SGQódG πMGôŸG Qƒ£àH ≥∏©àJ âfÉc AGƒ°S π˘ª˘©˘Jh Gò˘g ..á˘©˘eÉ÷G á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d ÖdÉ˘£˘ dG äGQó˘˘bh äGQÉ˘˘¡˘ e ¥ƒ°Sh á©eÉ÷G ÚHh É¡æ«H π°UGƒàdG Qƒ°ùL óe ≈∏Y IQGRƒdG áØ∏àıG á«°SGQó˘dG è˘gÉ˘æŸG Úª˘°†à˘d ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG º˘à˘j PEG ,π˘ª˘©˘dG

ácÎ°ûe á«dhDƒ°ùe º«∏©àdG

»eÉæ¨dG ô°UÉf º«gGôHGE ô°UÉf :º°S’G 97^5 :∫ó©ŸG É«Lƒdƒæµà∏d áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©e :á°SQóŸG »YÉæ°U :QÉ°ùŸG ÌcCG ¿ƒµj ¢VhôØŸG ¿Éc ∫ó©ŸG øe ™æà≤e ..Iô°TÉÑe ÒZ ¢VƒªZ É¡«a á∏Ä°SC’G ..AÉ«ª«µdG ÖMCG ÊC’ á«FÉ«ª«c á°Sóæg π˘c º˘¡˘d Ú°SQóŸGh AÉ˘bó˘°UC’Gh π˘gC’Gh Iõ˘jõ˘©˘dG Ió˘dGƒ˘dGh ó˘dGƒ˘∏˘ d »˘˘bƒ˘˘Ø˘ J …ó˘˘gCG .ôµ°ûdG

óªﬁ º«gGôHGE ∞°Sƒj :º°S’G 91^5 :∫ó©ŸG ÚæH ájƒfÉãdG ≈°ù«Y áæjóe :á°SQóŸG »ª∏Y :QÉ°ùŸG ™bƒJ å«M ¬dó©e øY kÉ«°VGQ øµj ⁄ ¬æµdh ,≥«aƒàdÉHh ìÉéædÉH IÒÑµdG ¬àMôa øY È©j …ƒæjh ,á«Hô©dG á¨∏dG ¿ÉëàeG AÉæãà°SÉH á∏¡°S äÉfÉëàe’G âfÉch ,π°†aCG áé«àædG ¿ƒµJ ¿CG ¬MÉ‚ …ó¡jh ,πª©dG ¥ƒ°S ‘ ÜƒZôe ¢ü°üîàdG Gòg ¿C’ á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G á°SQGO π˘gC’G ™˘«˘ª˘L ¤EGh π˘«˘Ñ˘f ΩCG á˘«˘dÉ˘¨˘dG Ió÷Gh ó˘ªﬁ õ˘jõ˘©˘dG ñC’Gh ø˘jõ˘˘jõ˘˘©˘ dG ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘∏˘ d ±ô°ûŸGh á«°VÉjôdG á«HÎdG ¢SQóe »£°SƒdG º«gGôHEG PÉà°SCÓd ¢UÉN ôµ°Th .AÉbó°UC’Gh .¬MÉ‚ ≈∏Y ó«Mh Ú°ùM »àdÉN øHG ÅægCG ájÉ¡ædÉHh ,™fÉ≤dG õjõ©dGóÑY PÉà°SC’G õjõ©dG »égƒµdG ¬d’E GóÑY QóH :º°S’G 94^8 :∫ó©ŸG É«Lƒdƒæµà∏d áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©e :á°SQóŸG »YÉæ°U :QÉ°ùŸG ‘ ¬dòH …òdG ÒÑµdG ó¡÷G ó©H ,¬d áÑ°ùædÉH á©bƒàe âfÉc »àdG áé«àædÉH ¬àMôa øY È©j ègÉæŸG'' :QóH ∫ƒ≤jh ,áÑ∏£dG iƒà°ùe ‘h á∏¡°S äAÉL äÉfÉëàe’G ¿CG ¤EG Ò°ûjh ,á°SGQódG Qƒ£àdG ™e Ö°SÉæàj Ée ™e ègÉæŸG √òg ôjƒ£J á«HÎdG IQGRh øe ≈æ“CGh áØ«©°V kGóL .''π°UÉ◊G .¢ü°üîàdG Gò¡d ¬Ñ◊ ∂dPh ,¿GÒ£dÉH ¢ü°üîàj ±ƒ°Sh á°Sóæ¡dG á°SGQO QóH …ƒæjh .AÉbó°UC’Gh πgC’G ™«ªLh √ófÉ°S øe πch øjõjõ©dG ¬jódGh ôµ°ûjh

ÊhQÉb ËôµdGóÑY OÉ¡f :º°S’G 91^2 :∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ≈°ù«Y áæjóe :á°SQóŸG »ª∏©dG :QÉ°ùŸG ≈∏Y É¡dƒ°üëH ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ ¥ƒØJ øe ¬àdÉf ÉÃ ÉgÉ°VQ øY ÊhQÉb OÉ¡f äÈY.%91^2 ∫ó©e .á«°SGQódG äÉÄØdG ™«ªL ™e Ö°SÉæàJh Ió«L âfÉc äÉfÉëàe’G iƒà°ùe ¿EG ∫ƒ≤Jh¢ü°üîàH ¥Éëàd’G OÉ¡f ≈æªàJh- .á©àŸÉH É¡Ø°üJh á«°SGQódG ègÉæŸG øe É¡MÉ«JQG …óÑJhÉ¡MÉ‚ …ó¡Jh- .»˘ª˘∏˘©˘dG É˘¡˘dƒ˘°†a É˘¡˘YÉ˘Ñ˘°TEGh á˘«˘Ñ˘£˘dG AÉ˘«˘°TCÓ˘d É˘¡˘Ñ◊ …ô˘°ûÑ˘dG Ö£˘dG .äÉ≤jó°üdGh πgC’G ™«ªLh ÉgóLh É¡JóLh É¡JGƒNCGh Ú«dÉ¨dG øjódGƒ∏d

¿Éª∏°S ¢SÉÑY Ihôe :º°S’G kGóL ó«L :∫ó©ŸG »æ¡ŸGh »ÁOÉc’C G π«gÉC àdG õcôe :á°SQóŸG áWÉ«N :QÉ°ùŸG ó«L ôjó≤J ≈∏Y á∏°UÉ◊G ,Ihôe áÑdÉ£dG ¬Lh ≈∏Y áë°VGh IOÉ©°ùdGh ìôØdG íeÓe º¡aƒbh ≈∏Y øjõjõ©dG øjódGƒdG ôµ°ûJh ,»æ¡ŸGh »ÁOÉcC’G π«gCÉàdG õcôe øe kGóL õcôŸG É¡H ÉgóYh »àdG áØ«XƒdG ô¶àæJ »g ¿B’Gh .õcGôŸG ‘ äÉ°SQóŸGh É¡ÑfÉéH .áWÉ«ÿG ¬«a ¢SQÉªàd

¥ƒà©e …RÉZ ∫’O :º°S’G 91^5 :∫ó©ŸG ≈˘ ˘ °ù«˘ ˘ Y á˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘ ˘ e :á˘ ˘ °SQóŸG äÉæÑ∏d ájQÉéàdG …QÉŒ :QÉ°ùŸG IOÉ˘˘ ˘e ÖÑ˘˘ ˘°ùH ∫õ˘˘ ˘f ‹ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e (ó°ü≤dG) ..áÑ©°U ‘h á∏¡°S äÉfÉëàe’G ÒZh ô˘jƒ– É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G êQÉN øe AÉ«°TCG ‘h ..Iô°TÉÑe .Qô≤ŸG ¥ƒ°S ¿C’ áÑ°SÉﬁ ¢SQOCG …Oh √ò˘˘g π˘˘ã˘ e Ö∏˘˘£˘ à˘ j π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG .äÉ°ü°üîàdG πch »eCGh »HCG ôµ°TCG A»°T ∫hCG .á∏FÉ©dG

ìÉ`éædG ∑hÈe tafawaq@alwatannews.net

Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 19 á©ª÷G ¯ (188) Oó©dG

øjóaGƒdGh ø°ùdG QÉÑc øe É¡Ñ∏ZCGh á«ª«∏©àdG ∫ƒ°üØdG ‘ OOÎJ

áæNÉ°ùdG º¡ªFÉà°Th á«HÉædG Úª∏©ŸG ®ÉØdCG øe Éfhò≤fEG :ÜÓ£dG Gòg øe Ú°SQóŸG á«Ñ∏ZCG ¿CG ≈∏Y (ÉeÉY17) »Ñjô©dG ºã«e ócCGh ¿CG ¤EG ºã«e ™Lôjh ,¿ƒ«æjôëH º¡æe á«∏bC’Gh ,Üô©dG øe ºg ´ƒædG ¿ƒµJ á«Ñ∏ZC’G ¿EG πH ,áÑ∏£dG áÑZÉ°ûe ÖÑ°ùH ¿ƒµJ Ée kGQOÉf ÜÉÑ°S’G ,¢SQóŸG êGõÃ kÉfÉ«MCG ¿ƒµJh ,¬°ùØf ¢SQóŸG øe »°üî°T ±ô°üàH áÑ∏£dG ÚH øe kÉæ«©e kÉÑdÉW π°†Øj ¢SQóŸG ¿CG ¿É«MC’G ¢†©H ¿ƒµJh ¿ƒë«£j ¿ƒ°SQóe ∑Éæ¡a ,√ôcP òÑëf ’ ¬°ùØf ‘ ¢Vô¨d º¡∏c √ò¡H ¢†©ÑdG º¡°†©H ™e ßØ∏àdG áLQód áÑ∏£dG ÚHh º¡æ«H áfÉ«ŸG .®ÉØdC’G √ò˘˘g AGô˘˘L á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kGÒÑ˘˘c kGÒKCÉ˘ J ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ®ÉØd’G √ògh ∫õæª∏d ÖdÉ£dG IOƒY óæY ∂dP ≈∏Y ∫Éãe ®ÉØd’G ‘ §¨°†d ¢Vô©àj ÉÃQh √ôµa ‘ QhóJ ¢SQóŸG øe É¡°üæàbG »àdG .¬fGƒNEG ≈∏Y äÉª∏µdG √òg √ôKCG ≈∏Y »eôj ∫õæŸG ∫Gó˘Ñ˘à˘°SG π˘ã˘e á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e É˘gGô˘j »˘à˘dG ∫ƒ˘∏◊G ¢†©˘˘H ¤EG QÉ˘˘°TCGh .á°SQóŸG IQGOG πÑb øe IOó°ûe áHÉbQ ™°Vh hCG ,Ú°SQóŸG áÑ∏£dG äÉÑZÉ°ûe

Èà˘YG å«˘M ¬˘FÓ˘eR ø˘Y (á˘˘æ˘ °S 16) ¿É˘ª˘∏˘°S QÉ˘àfl ∞˘∏˘à˘NGh áé«àf áYô°ùH π©Øæj ¢SQóŸÉa ,º¡°ùØfCG áÑ∏£dG ∂dP AGQh ÖÑ°ùdG Oh Ö°ùµd ™e ÈcCG ¿hÉ©Jh áfhôÃ Ú°SQóŸG kÉÑdÉ£e ,äÉÑZÉ°ûŸG .áÑ∏£dG Ihó˘b ¢SQóŸG'' :∫É˘≤˘ a (É˘˘eÉ˘˘Y17)ó˘ªfi ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi É˘˘eCG ¿CGh ,ÜÓ£dG áÑfi Ö°ùµ«d áæ°ùM Ihób ¿ƒµj ¿CG Öé«a ÖdÉ£∏d É‡ ,É¡°†©H ‘ ¢ùµ©dG ó‚ øµdh iôNCG ‘ πgÉ°ùàjh QƒeCG ‘ Oó°ûàj .''®ÉØd’G √òg äÓØf’ …ODƒj ßØ∏àj q’CGh ,áÑ∏£dG AGQBG ΩÎëj ¿CG ¬«∏Y ¢SQóŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¿CG á«ªgCG ¤EG kÉgƒæe .á«ëjQCG πµH ¬jCGQ GƒeÎë«d á«HÉf ®ÉØdCÉH ΩOÉb ¢SQóŸGh ,πª©dG ΩÉ≤e á«ædÉa ;áë«ë°U ájGóÑdG ‘ á«ædG ¿ƒµJ .áÑ∏£dG ≈∏Y ¬Ñ∏b ‘Ée êGôNE’ ¢ù«d ,º∏©dG Ëó≤àd á°SQóª∏d

:óLÉŸG Ú°ùM-øWƒdG â°ù«d ®ÉØdCGh ºFÉà°Th ÜÉÑ°S '' ... QƒãdÉj ,»Ñ¨dÉj ,íbƒdÉj'' ≥∏£æJ á«ª«∏©àdG ∫ƒ°üØdG ¿GQóL πNGO áÑ∏£dG ™eÉ°ùe ≈∏Y áÑjôZ á˘≤˘«˘≤˘M »˘¡˘a ,º˘¡˘à˘eGô˘µ˘d á˘æ˘«˘¡˘e á˘æ˘ NÉ˘˘°S º˘˘¡˘ «˘ °SQó˘˘e √Gƒ˘˘aCG ø˘˘e kÉ˘«˘fÉ˘K º˘«˘∏˘©˘à˘dGh k’hCG á˘«˘HÎdG ø˘Y ÚdhDƒ˘°ùŸG ø˘e á˘Ø˘ bh ÖLƒ˘˘à˘ °ùJ πX ‘ ∫É«LCG èjôîJ Oó¡J »àdG áÄ«°ùdG IôgÉ¶dG √òg á∏ë∏◊ á«HÎdG Ú°ù– ≈∏Y á©é°ûŸG äÉª∏µdG øe k’óH á«HÉædG ®ÉØd’G ..É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à› ‘ Oƒ˘˘°ûæŸG »˘˘bô˘˘dG ¤EG π˘˘°üj π˘˘µ˘ °ûH äGò˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh ‘ Qhó˘jÉ˘e á˘aô˘©Ÿ á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¢†©˘H ™˘e á˘Ø˘ bh É˘˘¡˘ d âfÉ˘˘c ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' .á«°†≤dG ∫ƒM º¡jCGQ ¿É«ÑJh ¢SQGóŸG •É°ShCG á«°üî°ûdG ∞«©°V

áHƒ∏£ŸG áæ°ù◊G IQƒ°üdG äô¡X ∫ÉM ‘ äÉLQódÉH º¡FGôZEG ∂dòd .∞«°†dG iód ¬æY ÉÃQ Ú°SQóŸG πÑb øe ®ÉØd’G √òg ΩGóîà°SG ÜÉÑ°SCG ¿CG iCGQh ’ ¬fCG ÖdÉ£dG RÉ©jE’ hCG ,ÖdÉ£dG ≈∏Y ájƒ≤dG á«°üî°ûdG QÉ¡XE’ π©a IOQ ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,¢SQóŸG ó«H ¿ƒgôe ¬MÉ‚h ¬d Iƒb ’h ∫ƒM ô¡¶J »àdG äÉaô°üàdG ¢†©Ñd áé«àf áØ«æY ¿ƒµJ Ú°SQóŸG ¢†©H kÉ«Ñ∏°S kGÒKCÉJ ¿ƒµj ®ÉØd’G √òg ÒKCÉJ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áÑ∏£dG øe .º«∏©à∏d ¤hC’G πMGôŸG ‘ âfÉc GPEG kÉ°Uƒ°üN ÖdÉ£dG ≈∏Y

QÉ˘Ñ˘c Üô˘©˘dG ø˘e º˘g äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG √ò˘g ¿ƒ˘eó˘î˘à˘ °ùj ø˘˘jò˘˘dG Ú°SQóŸG ¿ƒ°SQóŸG A’Dƒg ÉgQó°üj »àdG ®ÉØd’G ¢†©H ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ø°ùdG ¢†©H Qó°üJ'' :ÓFÉb Oô£à°SGh ''áÑ∏£dG iód ≈æ©ŸG áeƒ¡Øe ÒZ ≈˘∏˘Y á˘jƒ˘b π˘©˘a IOQ á˘é˘«˘à˘f Ú°SQóŸG ø˘e ®É˘Ø˘ dC’G √ò˘˘g ¿É˘˘«˘ MC’G ≈˘∏˘Y √Oƒ˘Lh ¢SQóŸG ¢Vô˘Ø˘d ∂dP ¿ƒ˘µ˘j É˘e kÉ˘Ñ˘dÉ˘Z ø˘µ˘dh ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG .''πeÉ©àdG ‘ ¬Jƒb ióe ÚÑ«dh áÑ∏£dG ºé¡àdÉH Ú°SQóŸG óMCG ΩÉb ¿CG äGôŸG ióMEG ‘ çóM '':±É°VCGh ≈∏Y AGóàY’ÉH ÖdÉ£dG π©a IOQ äAÉéa ÜÓ£dG óMCG ΩCG ≈∏Y kÉ«¶Ød .''ÖdÉ£dG ó°V ¢SQóŸG ™e IQGO’G ¿CG áé«àædGh ,Üô°†dÉH ¢SQóŸG

IQGO’G øe áÑbGôe

,√ô¶f á¡LƒH áÑ°SÉæe ÉgGôj ∫ƒ∏M Iqó©H òNC’G ó«ªM ÖdÉWh kÉ«fÉK ,øjóaGƒ∏d ¬aÉ°VEG Ëó≤dG »ª«∏©àdG QOÉµdG øY AÉæ¨à°S’G É¡dhCG hCG ICÉLÉØe äGQÉjR ‘ πãªàJ á«ª«∏©àdG IQGO’G øe áÑbGôe πªYh .áÑ∏£dG ≈∏Y Ú°SQóª∏d óMƒe º««≤J ™jRƒàH

¢SQóŸG º««≤J

á°SQóŸG ôjóe hCG Ú¡LƒŸG IQÉjR ∫ÉM ‘ Ú°SQóŸG øY çó–h •É≤ædG ™°†jh kÉeó≤e ¢SQódG ìô°ûH ÒNC’G Ωƒ≤j PEG ,¢SQóŸG º««≤àd áaÉ°VEG ,¬qLƒŸG hCG ôjóŸG Ωhób iód É¡æY åjóë∏d áÑ∏£∏d áª¡ŸG

AÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UC’G ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ‘ sms `dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fOô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »àNCG O’hCGh AGó«Zh áªWÉah √ƒdƒd ìÉ‚ áÑ°SÉæÃ »JÉæÑd ∑QÉHCG ¯ »NCG AÉÑfCGh ¥ƒ°Th ¬∏dGóÑY »àNCG O’hCGh ¬Ñ«°ùfh ôªYh ¬jÒeƒLh óªMCG kGô˘µ˘°Th ..º˘µ˘«˘a ¬˘∏˘dG ∑QÉ˘Hh á˘©˘eÉ÷G ‘ ìÉ˘é˘æ˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘Yh ó˘˘¡˘ ah ó˘˘ª˘ M Iõ«ªàŸGh á≤dCÉàŸG ''øWƒdG'' Iójô÷ ìÉØc ¥ƒØàdGh ìÉéædG áÑ°SÉæÃ ∫É°Uh á«dÉ¨dG »àæHG ÅægCG ¯ …ƒ«∏©dG áØ«∏N ∑ódGh øe IQÉ°Sh ó«ªÙG IQÉ°S :øe πµd OQƒdG ≥Ñ©H Iô£©e Ö∏≤dG ‘ áÄæ¡J ¯ áØ«£˘dh á˘æ˘«˘eCGh »˘ª˘°ù©˘dG á˘ª˘WÉ˘ah …OÉ˘ª˘©˘dG ≈˘æ˘eh ¬˘fGOh ΩÓ˘°ùdGó˘Ñ˘Y .√GQƒàcódG ∫ÉÑ≤Yh ''»égƒµdG áæ«eCGh ±Gõ÷G IÒæeh óLÉŸG »égƒµdG AÉ«°V ºµàdÉN øe ôLÉgh IQÉ°S AGõYC’G »FÉæHCG ¤EG É¡jógCG Ö∏≤dG øe á°üdÉN áÄæ¡J ¯ ¬˘fPEÉ˘H á˘«˘©˘eÉ÷G äGOÉ˘¡˘°ûdG ∫É˘Ñ˘≤˘Yh ¥ƒ˘Ø˘à˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ªﬁh π˘«˘YÉ˘ª˘ °SEGh .¤É©J º«gGôHEG ΩCG ºµJódGh øe AÉ°ùeCGh ¬°üMh »e øe πµd ∑hÈe ,º¡MÉéæH »FÉæHCG ™«ªL ÅægCG ¯ .kGóL ó«L ôjó≤àH ódÉN »æHCG êôîàHh º¡JódGh øe º˘¡˘d ≈˘æ“CGh ìÉ˘é˘æ˘dÉ˘H ¿ÉÁEGh Ëô˘eh É˘«˘gh √ƒ˘dƒ˘˘d »˘˘JÉ˘˘æ˘ H Å˘˘æ˘ gCG ¯ (óLÉŸG ódÉN) ºcódGh ≥«aƒàdG ∞dCG ,ájƒfÉãdG øe É¡LôîJh É¡bƒØàd IÒeCG Iõjõ©dG »àNCG ÅægCG ∑hÈe …ôHÉ÷G ∫OÉY ,á˘jOGó˘YE’G »˘Hô˘¨˘dG ´É˘aô˘dG ‘ »˘JÉ˘˘é˘ «˘ aQ π˘˘c ¤EG »˘˘MÉ‚ …ó˘˘gCG ¯ .äÉÑdÉ£∏d É¡JófÉ°ùeh É¡JóYÉ°ùe êôØdG IÉ‚ áª∏©e ¢üNC’ÉHh ´ÉaôdG âæH øe QÉ°ùŸG øe êôîàdG º¡d ≈æ“CGh »FÉbó°UCG ™«ª÷ »MÉ‚ …ógCG ¯ »YÉæ°üdG …ôª©dG øe ‘ ¬∏dG AÉ°T ¿EG º¡d ∫ƒbCGh ,ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûdÉH ÚëLÉædG πc ÅægCG ¯ (ódGƒÿG) ódÉN »æH »ªY AÉæHCG πµd ∑hÈeh ,ìÉéædG ôªà°ùj á©eÉ÷G .¥ƒØàdGh ìÉéædG ≈∏Y …ódÉÿG »°TÉ¡ŸG ódÉN øH ó¡a øe .¬«≤aƒŸÉH èd »JÉ«æ“ ™e º«≤dG ÊÉ¡àd ∑hÈe ¯ ∑óa ƒHCG π«∏N Ú°ùM »eÉ°S á∏FÉYh ÓŸG ó¡a á∏FÉYh »Hô◊G á∏FÉY OÉØMC’ ∑hÈe ∞dCG ¯ »Hô◊G IQƒfh á°ûFÉY äÉbƒØàŸG äÉæÑ∏dh QÉ÷G ¿Éª∏°S OÉØMC’h â«°ûHƒH »Hô◊G ó°TGQ øe ∂d ¬∏dG ∫CÉ°SCGh ‹É¨dÉj ∂eÉ≤e Gòg ,•É«ÿG Oƒ©°S Éj ∑hÈe ∞dCG ¯ .ÒÑµdG RƒØdG »Hô◊G ∑ƒNCG ¯ ≈∏MC’ ¢ùH ƒe Oƒ≤æ©dG ôNBG iôJ .πYõŸG áæeBG ÉæJQhóæ¨d ∑hÈe ∞dCG .Éæaô°Th ÉæMôah äÉ©bƒàdG ¥Éa 98^86 ∫ó©ŸGh ¿Éª∏°S ∑ƒNCG øe Úbƒ˘Ø˘àŸGh Úë˘LÉ˘æ˘dG ™˘«˘ª˘ L ¤EG ÊÉ˘˘¡˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ ZCGh ≈˘˘∏˘ MCG Ωó˘˘bCG ¯ .øjôëÑdG áµ∏‡ äÉjóàæe äGƒ°†Yh AÉ°†YC’ ΩÉ©dG ôjóŸG ¬∏dGh ..êôîàdG ∫ÉÑ≤Yh ¬∏dGóÑY ‹É¨dG »æHC’ ìÉéædG ∑hÈe ∞dCG ¯ .∂HQO Qƒæj ¿Óª°ûdG âæH ∂eCG øe ºµaƒ°TCG Ée ∫ÉÑ≤Yh ¥ƒØàdG ¿Góë∏dG äÉæH »JGƒN ≥M ∑hÈe ∞dCG ¯ º¡∏c …ÒÿG ∫É«Y ≥M ∑hÈe ∞dCGh .»JOÉ«Y ‘ äÉ°Vô‡h √ôJÉcO .ºgÉë‚h ºgƒØJ ¿Góë∏dG ódh ¿EG ..ìÉéædG (¬eƒ£a ,¬°TGƒYh ,¬fhQÉ°Sh ,áeƒ£a) ∑hÈe ∞dCG ¯ 3/4 ºcÉ°ùææH Ée ,…ƒæãdG øe ÚLôîàe ºµaƒ‚ ¬∏dG AÉ°T snFrom the twin Éeh IQƒµ°ûe É¡dƒbCGh á«dÉ¨dG IódGƒ∏d »JƒNCG ìÉ‚h »MÉ‚ …ógCG ¯ è∏°†ØH ºK ¬∏dG π°†ØH ¬∏c »Jô°üb ¿Góë∏dG ódh

.õæàµdG á∏°T ,ÉfCG ,RhR ,Ωƒjôe ,¢TƒY ,¢üjƒM ,áfGO øjƒ∏◊G - IQGƒf - áî«°T .ìÉéædG áÑ°SÉæÃ »JGó«ØMh …OÉØMCG πµd áÄæ¡J ≈∏MCG ¯ …ôHÉ÷G á°üM ºµJóL á˘Ø˘jô˘˘°Th ó˘˘ªfih Ëô˘˘e »˘˘Ñ˘ ∏˘ b ÜÉ˘˘Ñ˘ MCG ìÉ˘˘é˘ æ˘ d ∑hÈe ∞˘˘dCG ¯ .…OGhòdG ºµàdÉN »àNCG ¤EG Úª°SÉ«dÉ˘H Iô˘q£˘©˘eh OhQƒ˘dÉ˘H á˘Ø˘∏˘¨˘e á˘°UÉ˘N á˘Ä˘æ˘¡˘J ¯ ∫ÉÑ≤Yh ..áeÉ©dG ájƒ˘fÉ˘ã˘dG ‘ É˘¡˘bƒ˘Ø˘Jh É˘¡˘Lô˘î˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ á˘eƒ˘£˘a .√GQƒàcódG »MÉæL º«gGôHEG ∑ƒNCG ó«dh ,»µà°ùÑdG ¬dE’GóÑY óªfi ,»YÉæŸG º«gGôHEG ø°ùM ÅægCG ¯ øe êôîàdG áÑ°SÉæÃ OÉª◊G óªMCG óªfih ,OƒdÉŸG ódÉN ∞°Sƒjh .ájƒfÉãdGh ájOGóYE’G Úà∏MôŸG ¥ƒ°T øe ∑hÈe ∞dCG ∞dCG ÚëLÉædGh ÚbƒØàŸG ™«ªL Åæ¡f ¯ ¥ôÙG - º¶YC’G ¬∏dG á«≤H áÄ«g øe d: ¬˘bƒ˘Ø˘ Jh ¬˘˘MÉ‚ ≈˘˘∏˘ Y (…OÉ˘˘Ñ˘ Y) ‹Éÿ ∂jQÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ MCG ¯ P: ¬∏dG AÉ°T ¿EG ''¢Sô©e ∂aƒ‚ Ée ∫ÉÑ≤Y''h ∂≤aƒj ¬∏dGh ¬MÉ‚ ≈∏Y ¢ûjhQO ¬∏dGóÑY óªMCG ‹É¨dG »æHG ÅægCG . IôNB’Gh É«fódG ‘ »bƒ°T ΩCG ∂JódGh øe ≈∏Y ∑hÈe ∞dCGh ¥ƒØàdÉH ó«°TQƒÑdG ∞°Sƒj IóªM »àNCG ÅægCG ¯ óªMCG ∑ƒNCG ìÉéædG …OGóYE’G ‘ ∂≤aƒj ¬∏dGh ìÉéædG ≈∏Y ó«°TQƒÑdG ôgGƒL ÅægCG óªMCG ∑ƒNCG ¿ÉNOƒH óªMCG √Qƒf ⁄É©dG ‘ âNCG âæH ≈∏MC’ ∑hÈe ∞dCG ∞dCG ¯ áeÉ©dG ájƒfÉãdG ∫ÉÑ≤Yh ¥ƒØàdG áÑ°SÉæÃ (»©aÉ«dG ø°ùM ôeÉY õjõ©dG èdÉN) ¬∏dGh ìÉéædG √OÉªM ¿Éª∏°S »ëj »NCG ¤EG ∑hÈe ∞dCG ∞dCG ¯ ∫ÉÑ≤Yh á«∏ª©dGh á«ª∏©dG ∂JÉ«M ‘ ∂≤aƒjh ÒÿG ≈∏Y ∂àÑãj ∫ÉÑ≤Yh ìÉéædG Gòg ≈∏Y √OÉªM ΩCGh √OÉªMƒH Åæ¡fh ,√GQƒàcódG .Oƒ≤æ©dG ôNBG êôîJ ¬eôMh √OÉªM óªMCG ∑ƒNCG ∑hÈe √GQƒàcódG ∫ÉÑ≤Yh ¥ƒØàdG ≈∏Y áªWÉa »àNCG ÅægCG ¯ ™∏¶ŸG ¿Gƒ°VQ ∑ƒNCG ∑hÈe ∞dCG ÚgÉ°T óªfi »◊GóÑY óªfi »àNCG øH’ ∑QÉHCG ¯ .êôîàdG ∫ÉÑ≤Yh óªfi »∏Y ¬∏dGóÑY ∂dÉN øe ∫É«YGh ìÉéædG ≈∏Y áaô©ŸG ‘ 5 ôŒ 4 ∞°üdG ‘ »©HQ πµd ∑hÈe ¯ ..‹ ∑hÈeh øªMôdGóÑYh ô°SÉj »àªY ¢ùjôdG Ëôe øe …QÉéàdG QÉ°ùŸG ≈∏Y ¤hC’G IQÉ°S á«dÉ¨dG ÅægCG ¯ √QÉ°S ,óLÉŸG ¬∏dGóÑY kÉ°Uƒ°üNh ÚëLÉæ∏d É¡aRCG OQh ábÉH πªLCG .»égƒµdG ôªYh »égƒµdG áæ«eCG ,ó«ªÙG »égƒµdG ¬°ù«Øf ºµàNCG øe

á«˘Ñ˘dÉ˘Z'' :∫É˘b PEG (É˘eÉ˘Y16) …Qƒ˘d ó˘ªfi ™˘e âfÉ˘˘c á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG Üô©dG Ú°SQóŸG øe ºg á«HÉf ®ÉØdCÉH ¿ƒ¶Ø∏àj øjòdG Ú°SQóŸG .''º¡æe ®ÉØdC’G √ò¡d ™ªà°ùJ ¿CG QOÉædG øe Oó÷G Éªæ«H ≈eGó≤dG Gƒ˘˘ eÉ˘˘ b ø˘˘ jò˘˘ dG Ú°SQóŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y Oƒ˘˘ Lh ¤EG ó˘˘ ªfi Ò°ûjh π°üj á«HÉf ®ÉØdCÉH ¿ƒ¶Ø∏àjh §≤a ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ ¬°ùjQóàH ∫ÉM ‘ ¿ƒëÑ°üj ´ƒædG Gòg øe Ú°SQóŸG ¿CG iôjh ,Ú°SQóe áà°ùd øjógÉL ¿ƒdhÉëjh ,∑ÓŸÉc π°üØ∏d ôjóŸG hCG ∫hC’G ¢SQóŸG IQÉjR .Ohó◊G ó©HC’ ìô°ûdG ‘ ÈcCG AÉ£Y ∫òÑH ¬˘à˘«˘°üî˘°T ¢Vô˘a ¢SQóŸG á˘˘dhÉÙ ∂dP ÖÑ˘˘°S ó˘˘ªfi ™˘˘Lô˘˘jh ∞©°V ióe ÜÓ£∏d ¢ùµ©j Gòg ¿CG kÉæq«Ñe ,ÜÓ£dG ‘ ºµëà«d .º¡©e πeÉ©à∏d ≈∏ãŸG á≤jô£∏d ∫ƒ°UƒdG ¬àYÉ£à°SG ΩóYh ¬à«°üî°T áÄ«°ùdG á«Ñ∏ZC’G

á˘«˘Ñ˘∏˘ZCG ¿CG ≈˘∏˘Y …Qƒ˘d ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ JG (É˘˘eÉ˘˘Y17) »£˘°Sƒ˘dG ó˘«˘ª˘M

è`u``°ùe è``u`°ùe

∫ó©Ã »MÉæ÷G ''º«£a'' ôª≤dG äÉéjôÿG IOQƒd ¢UÉN AGógEG .∑hÈe ∞dCG ∞dCG %93^4 (áØ«∏ÿG Ωƒjôe) áØ«∏N ∫BG áî«°T .ìÉéædG ≈∏Y ôªYh ''Iôjƒ°S'' ∑hÈe ∞dCG ¯ ôªY ΩCG »˘à˘dÉ˘N á˘æ˘HGh ìÉ˘é˘æ˘dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ »˘˘FÉ˘˘æ˘ HCG ¤EG á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J ¯ .áHƒÑ◊G ''áeƒ£a'' º°TÉ¡dG áØ«£d ¢ùeôg IQƒfh Ò°TÉY áæeBGh Ëõg áØjô°T äÉ«dÉ¨∏d áÄæ¡J ≈∏MCG ¯ .á©eÉ÷G ∫ÉÑ≤Yh »éMƒH IQÉ°Sh ≈∏«d É¡àæHG ¤EGh »∏Y ΩCG á«dÉ¨dG »àNCG ¤EG äÉµjÈàdG ÜòYCG ±RCG ™e á˘eÉ˘©˘dG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ‘ RÉ˘«˘à˘e’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘dƒ˘°üM á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ »˘µ˘jÉ◊G Oó°Sh ¬∏dG AÉ°T ¿EG á«©eÉ÷G IÉ«◊G ‘ ≥«aƒàdÉH ≈∏«d Éj ∂d »JÉ«æ“ .∑É£N ¬∏dG »µjÉ◊G áæ«µ°S ∂àdÉN ≈∏Y É¡dƒ°üM áÑ°SÉæÃ ¿ÉæM ádÉÿG âæH ¤EG á°UÉN áÄæ¡J ¯ óªMCG ¤EGh á©eÉ÷G øe ¬LôîJ áÑ°SÉæÃ »∏Y ñC’Gh Òà°ùLÉŸG IOÉ¡°T ìÉ‚ áÑ°SÉæÃ …OGhòdG óªMCG á∏FÉY ¤EG á°UÉN áÄæ¡Jh º°SÉéæÑdG .º«gGôHEGh áØ«£d º°SÉéæÑdG ¿ÉÁEG ≥˘°ûYCG á˘∏˘°T á˘°UÉ˘Nh á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG á˘bô˘Ø˘ dG ∞˘˘°U É˘˘j ∑hÈe ∞˘˘dCG ¯ áÑ°SÉæÃ Ëôeh á°ûFÉYh »àdÉN äÉæH ''≥M'' á°UÉN áÄæ¡Jh …óëàdG .…OGóYEG ådÉK ‘ ìÉéædG »YÉæŸG á°ûjÉY ºµàNCG RhRh áé∏ãdG ¢üjƒM kÉ°Uƒ°üNh ÚëLÉædG ™«ª÷ áÄæ¡J ≈∏MCG ¯ .º©dG âæH IQGƒf øe ≈∏MCGh ,…hGôeh IÒæe »àdÉN äÉæÑd ìÉéædG ≈∏Y ∑hÈe ∞dCG ¯ .¬∏dG AÉ°T ¿EG êôîàdG ∫ÉÑ≤Yh (4 ôŒ 4) ‘ º¡∏c »JÉé«aôd áÄæ¡J áNGƒ°T øe ¥qƒØàdGh êôîàdG ≈∏Y óªﬁ Ëôe á«dÉ¨dG »àNC’ ∑hÈe ∞dCG ¯ .∂HQO Qqƒæj ¬∏dGh ...ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûdG ∫ÉÑ≤Yh IÒæe ∂àNCG á«ª°Sh AÉah É¡JÉ≤jó°U ¤EGh Iõjõ©dG »àNCG ¤EG ∑hÈe ∞dCG ¯ .º¡LôîJ ≈∏Y »à°SGQ ¢SÉÑY ∑ÉÑ≤Yh äƒbÉj õjõ©dGóÑY ôªYh IÒæŸ ìÉéædG ≈∏Y ∑hÈe ∞dCG ¯ .¬∏dG ¿PEÉH √GQƒàcódG õjõ©dGóÑY ódGƒdGh Ió«©°S IódGƒdG :¿GƒNCG ≈∏MC’ á°UÉN áÄæ¡Jh ,Èªb á∏FÉY πµd áÄæ¡J ≈∏MCG ΩóbCG ¯ .√GQƒàcódG ∫ÉÑ≤Yh ìÉéædG áÑ°SÉæÃ Èªb ô°UÉf óªMCG ,ø°ùM ∞°Sƒj Èªb á°üM ºµàNCG

.ìÉéædGh ¥qƒØàdG ≈∏Y ¢ù«≤∏Hh Oƒªﬁ …OÉØMC’ ∑hÈe ∞dCG ¯ ¿ÉªãY ∫BG ¿ÉªãY ºcóL á°SQóe ‘ Group 5 ¤EG á°UÉN áÄæ¡J »æ«°ù◊G ¬∏dGóÑY øe ¯ .É«∏©dG äGOÉ¡°ûdG ∫ÉÑ≤Yh ìÉéædG áÑ°SÉæÃ ≈°ù«Y áæjóe Congratulations my adorable sisz Dalalooz, .√GQƒàcódG ∫ÉÑ≤Yh êôîàdG ∑hÈe ∞dCG ¿ÉªãY ∫BG ¿ÉæM »àæHG AMOON, SAROO & my sweet cznz atooba ¿ÉªãY ∫BG ¿ÉªãY awoosh.3 (Donut), HALOO, Rocuy & la gurl"7From Zainoo "a Éªc ódÉNh IQÉ°S »àdÉN O’hC’ ¥ƒØàdG ≈∏Y ∑hÈe ∞dCG ∞dCG ¯ ¥qƒØàdG ≈∏Y ≈°ù«Y áªWÉah ¬∏dGóÑY áªWÉah ¿ÉªãY áªWÉa ÅægCG ‹É¨dÉj ìÉéædG ∑hÈe ¿Éª∏°S ‹É¨dG …ƒNC’ GóL á°UÉN áÄæ¡J ¯ .á©eÉ÷G øe êôîàdG ∫ÉÑ≤Yh »WÉHôŸG áªWÉa »∏©dG É¡e ∂àNCG ¬˘∏˘ dGh ¥qƒ˘ Ø˘ à˘ dGh ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ∑hÈe ∞˘˘dCG ...Iƒ˘˘∏◊G á˘˘eƒ˘˘°ùH ¤EG ¯ »˘∏˘Y ó˘dGƒ˘dG ø˘e »˘à˘jƒ˘µ˘dG »˘∏˘Y ó˘ª˘MGC ‹É˘¨˘∏˘ d AGô˘˘ª˘ M OQh á˘˘bÉ˘˘H ¯ Éj ÜQ Éj ''¬æ«æªàJ »∏dG πc èd'' ≥≤ëjh ''êÉYôjh è¶Øëj'' »µæÑdG ájRƒa IódGƒdGh »àjƒµdG ≈æe.Ëôc ''èàdÉN'' ¤EGh ìÉéædG ≈∏Y Ωƒ£ah ΩÉ°ùMh ΩÉ°ùH ‹ÉN O’hC’ á°UÉN áÄæ¡J kÉªFGO ΩÉeC’G .êqôîàdG ≈∏Y áeÉæŸG á°SQóÃ 1 º∏Y 6 Éj ∑hÈe ∞dCG ∞dCG ¯ ((Qƒ◊G)) 14 ¿ƒeCG øe ¢SÉ°ùMCG ÜòYC’ áÄæ¡J ÜòYCG ¯ ìÉéædG ∑hÈeh π°†a »∏Y óªMCG :ódh ≈∏MC’ áÄæ¡J ≈∏MCG ¯ ¢SÉ«≤e ''¬dÉe ºcÓZ »∏d'' Éj ¿GhQ øe ¢SÉædG õYCG Éj ìÉéædG ∑hÈe

ìÉ`éædG ∑hÈe

Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

»ª°TÉ¡dG óªﬁ »∏Y OÉ©«e :º°S’G %94^64 :∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájOGóY’E G óªM áæjóe :á°SQóŸG …OGóYGE :QÉ°ùŸG :âdÉbh É¡à≤≤M »àdG áé«àædÉH ÉgÉ°VQ øY »ª°TÉ¡dG óªﬁ »∏Y OÉ©«e ábƒØàŸG äôqÑY .π°†aCG áé«àf ¤EG íªWCG âæc »ææµdh ,áé«àædG √òg ≈∏Y ¬∏d óª◊G É¡jódGh IófÉ°ùeh ™«é°ûJh ºYOh πLh õY ¬∏dG ¤EG É¡bƒØJ ÜÉÑ°SCG OÉ©«e â©LQCGh á£°Sƒàe âJCG π°üØdG Gòg äÉfÉëàe’G ¿CÉH OÉ©«e âdÉb äÉfÉëàe’G iƒà°ùŸ áÑ°ùædÉHh .áÑ©°üdGh á∏¡°ùdG ÚH Ée iƒà°ùŸG ÖdÉ£∏d í«àJ å«ëH Ió«L á£ÿG √òg ¿EG :âdÉb äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ á£N ¢Uƒ°üîHh .¢UôØdGh äGQÉ«ÿG ´ƒæJ ™˘«˘ª÷h Iô˘gRh Öæ˘jRh QÉ˘gRCGh á˘eƒ˘°ü©˘e É˘¡˘à˘≤˘jó˘˘°üdh É˘˘¡˘ jó˘˘dGƒ˘˘d É˘˘¡˘ MÉ‚ äó˘˘gCGh .É¡fGƒNEGh äÉæÑ∏d ájOGóYE’G óªM áæjóe á°SQóÃ É¡JÉª∏©e

º«gGôHGE »∏Y º«gGôHGE ±ÉØY :º°S’G %93^29 :∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájOGóY’E G á«FGóàH’G iô≤dG ΩGC :á°SQóŸG …OGóYGE :QÉ°ùŸG .iô≤dG ΩCG á°SQóe äÉª∏©e ºK ¬∏dG øe ≥«aƒàH …òdG É¡JOÉ©°S øY ±ÉØY äôqÑY .Ωƒ∏©dG IOÉe á°UÉN á©LGôª∏d ‘Éc ÒZ âbƒdGh á∏jƒW É¡fCÉH âdÉb ègÉæŸG øYh É¡dÓN øe Oóëà°S IójóL áHôŒ √Èà©J »àdG äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ ΩÉ¶f ∫ƒNO Ωõà©J .¬«dEG π«“ …òdG QÉ°ùŸG .»JÉ≤jó°U ™«ªLh »JÉª∏©eh É¡J’ÉNh AGõYC’G É¡jódGƒd ìÉéædG Gòg …ó¡J »∏˘Y á˘∏˘«˘°†a :º˘°S’G OhGO ¿Éª∏°S %92^36 :∫ó©ŸG á˘ ˘ ˘°SQó˘ ˘ ˘e :á˘ ˘ ˘ °SQóŸG äÉæÑ∏d ájOGóY’E G ‹ÉY …OGóYGE :QÉ°ùŸG ΩÉ¶˘æ˘dGh §˘«˘£˘î˘à˘dG á˘Ñ˘dÉ˘£˘dG ¥ƒ˘Ø˘J qô˘°S É˘˘ª˘ g ∫ƒ≤Jh ,OhGO »∏Y á∏«°†a áé«àædG √òg ™bƒJCG âæc'' ¬àdòH …òdG ó¡÷G π°†ØH .''‹É«∏dG ô¡°Sh äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG ¿CG iô˘Jh ¢†©˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘Jƒ˘˘ à˘ ˘MG »˘˘ à˘ ˘ dG QƒeCG á«FÉ¡ædG äÉfÉëàe’G π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘eh á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ YG ió˘˘d É˘˘e π˘˘°†aCG √QÉ˘˘¡˘ ˘XEG .áÑ∏£dG ¿EG'' á˘∏˘«˘ °†a ∫ƒ˘˘≤˘ Jh âfÉ˘˘c á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG è˘˘gÉ˘˘æŸG ÖdÉ£Jh ,''á∏jƒWh áÑ©°U .»FÉ¡ædG ¿Éëàe’G ‘ π°üØdG ∞°üàæÃ ≥∏©àŸG Aõ÷G AÉ¨dEÉH á«HÎdG IQGRh Gòg áÑ∏£d ójóL »∏«gCÉJ èeÉfôH ≥«Ñ£àd …QÉéàdG QÉ°ùŸÉH ¥Éëàd’G ‘ ÖZôJh .á«©eÉ÷G á∏Môª∏d º¡∏«gCÉàd QÉ°ùŸG á°SQóe Iôjóe ¤EGh kÉ©«ªL É¡JGƒNCGh É¡fGƒNEGh ÉgódGhh É¡JódGh ¤EG É¡bƒØJ …ó¡Jh .äÉ°SQóŸG ™«ªLh ,ájOGóYE’G ‹ÉY ÈcGC Öæ˘ ˘ ˘ ˘jR :º˘ ˘ ˘ ˘°S’G »LÉM QGó¡µf %90^93 :∫ó©ŸG ÜÌj :á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SQóŸG äÉæÑ∏d ájOGóY’E G …OGóYEG :QÉ°ùŸG ø˘Y ÈcCG Öæ˘jR ô˘˘qÑ˘ ©˘ J É¡fCG IÒ°ûe ∫ó©ŸÉH ÉgÉ°VQ ø˘˘ e ÌcC’ í˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘J âfÉ˘˘ c ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¿CG iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh ,∂dP á˘LÉ˘ë˘H á˘«˘°SGQó˘dG è˘gÉ˘˘æŸG ÖcGƒ˘à˘d π˘˘eÉ˘˘°T ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d .π°UÉ◊G Qƒ£àdG ¿CG ¤EG Ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °û˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh …QÉéàdG QÉ°ùª∏d ÉgQÉ«àNG ΩóYh É¡dƒ«e ™e ¬Ñ°SÉæàd ¬˘HôŒ ¢Vƒ˘N ‘ É˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ ó˘«˘Mƒ˘J ΩÉ˘¶˘f ‘ á˘˘°SGQó˘˘dG É˘¡˘bƒ˘Ø˘J …ó˘¡˘Jh .äGQÉ˘˘°ùŸG É¡fGƒNEGh É¡jóLh É¡jódGƒd IQGOEGh äÉ≤˘jó˘°üdG ™˘«˘ª˘Lh á˘˘jOGó˘˘YE’G ÜÌj á˘˘°SQó˘˘ e .äÉæÑ∏d

tafawaq@alwatannews.net

¢†«eôdG á©ªL ¬∏dGóÑY óªMGC :º°S’G 95^58 :∫ó©ŸG ÚæÑ∏d ájOGóY’E G á«Ñ«°†≤dG :á°SQóŸG äGQÉ°ùe ó«MƒJ :QÉ°ùŸG ,É¡«∏Y π°üM »àdG áé«àæ∏d ¬JOÉ©°Sh ¬àMôa øY ¢†«eôdG ¬∏dGóÑY óªMCG ôqÑY ó≤d'' :∫ƒ≤j å«M ,í«ë°üàdG ¤EG ∂dP ™Lôj ¬fCG ’EG ≈∏YCG ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàj ¿Éc å«M .''IÒÑc áMôØdG ¿CG ≈≤Ñj øµd ,kGÒãc äô¡°Sh ,kGQÉÑL kGOƒ¡› âdòH ’ »àdG äÉeƒ∏©ŸG øe ÒãµdG ≈∏Y …ƒà–h á∏jƒW ègÉæŸG ¿CG óªMCG iôjh áHÉLE’G äÉYÉ°Sh á£°Sƒàe äÉfÉëàe’G ¿CG iôjh ,á«∏ª©dG IÉ«◊G ‘ É¡æe OÉØà°ùj QhO øe º¡d ÉŸ ¥ƒØàdG Gòg iógCG óé°ùŸG ñƒ«°Th ¬FÉbó°UCGh ¬jódGh ¤EGh .áÑ°SÉæe .ìÉéædG Gòg ‘ ÒÑc

‘Ò°üdG ¥GRôdGóÑY π°VÉa QGôHGC :º°S’G %93^86 :∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájOGóY’E G ÜÌj :á°SQóŸG …OGóYGE :QÉ°ùŸG ‘Ò°üdG π°VÉa QGƒfGC :º°S’G %93^79 :∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájOGóY’E G ÜÌj :á°SQóŸG …OGóYGE :QÉ°ùŸG QGƒfCGh QGôHCG ¿ÉàeCGƒàdG ÉJôqÑY äÉª∏µdG √ò¡H ìƒª£dG iƒà°ùe ‘ áé«àædG päÉC J ⁄ .ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ ìÉéædÉH º¡àMôa øY ‘Ò°üdG π°VÉa áLÉëH »¡a ∂dòd ßØ◊G ≈∏Y óªà©J É¡Ñ∏ZCG á«°SGQódG ègÉæŸG ¿EG QGƒfCG ∫ƒ≤Jh .§≤a äÉeƒ∏©ŸG ßØ◊ ¿ƒµJ ’ ¿CGh ègÉæŸG ∂∏J ôjƒ£J ¤EG π°üØdG ¢ùµY ≈∏Y ádƒ¡°ùdÉH âª°ùJG ÊÉãdG π°üØdG äÉfÉëàeG ¿CÉH QGôHCG iôJh .∫hC’G á∏MôŸG ‘ á°Sóæ¡dG hCG Ö£dÉH ¢ü°üîàdG ‘ äÉÑZôj QGƒfCGh QGôHCG ¿ÉeCGƒàdGh .ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ AÉ¡àf’G ó©H á«©eÉ÷G .AÉHôbC’Gh πgC’G ™«ªLh äÉ≤jó°üdGh ÚÑdÉ¨dG øjódGƒdG ¤EG º¡MÉ‚ ¿hó¡jh

∞«dÓ÷G óªMGC AÉª°SGC :º°S’G %91:∫ó©ŸG ájƒfÉãdG ájOGóY’E G ó◊G:á°SQóŸG …OGóYGE :QÉ°ùŸG π°üØdG øe ôKCÉJ ób »ªcGÎdG ‹ó©e ¿ÉH á°UÉN áé«àædG ¢VÉØîfÉH âeó°üfG …ógCGh kGóL áMôa »ææµd ,äÉ«YÉªàL’G IOÉe á°UÉN OGƒŸG áHƒ©°üd ∫hC’G »°SGQódG íÑ°üàd »ª∏©dG º°ù≤dG ∫ƒNO ΩõàYCG .É¡JÉ≤jó°Uh á∏FÉ©dG »bÉHh …ódGh ¤EG ìÉéædG .AÉª°SCG Éj ≥«aƒàdG πc,,QƒµjO á°Sóæ¡e πÑ≤à°ùŸÉH

»ë«eôdG á©ªL Oƒªfi á©ªL óªfi áeÉ°SGC :º°S’G %96^17:∫ó©ŸG ÚæÑ∏d ájOGóY’E G á«Ñ«°†≤dG:á°SQóŸG …OGóYGE :QÉ°ùŸG á«°SGQódG ègÉæŸG kGÈà©e É¡«∏Y π°üM »àdG áé«àædÉH ΩÉàdG √É°VQ øY áeÉ°SCG È©j ó«MƒJ ΩÉ¶f ¿CG iôjh .É¡JÉjƒàfi ¢†©H ‘ QGôµJ ≈∏Y …ƒà– á«Hô©dG á¨∏dG GóY áÑ°SÉæe QÉàîj ¬«∏Yh É¡∏◊ äÉ°ü°üîàdG ≈∏Y ±ô©à∏d á°Uôa ¬d í«àj ¬«a πé°S …òdG äGQÉ°ùŸG »°SQóeh á°SGQódG ‘ ¬FÓeRh ¬fGƒNEGh ¬Jó÷h ¬bƒØJ È©jh .¬d Ö°SÉæŸG ¢ü°üîàdG .ÚæÑ∏d ájOGóYE’G á«Ñ«°†≤dG á°SQóe

∞©°S »∏Y õjõ©dGóÑY ÖæjR :º°S’G %92^86 :∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájOGóY’E G á«FGóàH’G ¬jódG :á°SQóŸG …OGóYGE :QÉ°ùŸG É¡ahôX øµd ≈∏YCG äÉLQO ≈∏Y π°ü– ¿CG âæ“h É¡JOÉ©°S ≠dÉH øY ÖæjR äôqÑY ¿ÉëàeG GóY iƒà°ùŸG Ió«L âfÉc É¡d áÑ°ùædÉH äÉfÉëàe’G :∂dP ¿hO âdÉM á«ë°üdG .kGóL IÒ°üb á©LGôŸG IÎa âfÉc á«eÓ°SE’G á«HÎdG É¡JGƒNCGh AGõYC’G É¡JódGhh ÉgódGh ¤EGh ¬∏dG É¡ªMQ É¡JqóL ìhQ ¤EG ìÉéædG …ó¡J .kÉ©«ªL äÉ≤jó°üdGh äGõjõ©dG É¡J’ÉNh É¡JÉªYh »∏Y õjõ©dG É¡«NCGh

øªMôdGóÑY º°SÉL óªﬁ á°ûFÉY:º°S’G %90^36:∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájOGóY’E G É«HƒfR:á°SQóŸG …OGóYGE :QÉ°ùŸG ôKCG ∫hC’G »°SGQódG π°üØdG øµd ÈcCG ∫ó©Ã »©bƒJ ºZQ ìÉéædG Gò¡H kGóL Ió«©°S âbh óLƒj ’h áØãµe ègÉæŸGh ≥HÉ°ùdG π°üØdG ∫ÓN á∏¡°S äÉfÉëàe’G .∫ó©ŸG ≈∏Y á«dÉ¨dG »àª∏©eh äÉ≤jó°üdGh πgC’G ™«ªLh É¡J’ÉNh É¡«HCG ¤EG ìÉéædG …ó¡J .á©LGôª∏d .¿GOôa ÜÉHQ IPÉà°SC’G ∂dòch É¡ªYO ‘ âªgÉ°S »àdG »∏¡°ùdG á«ª°S

ìÉ`éædG ∑hÈe

Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

…õeôg ¬∏dG ÒN ¥Éë°SGE áæ«eGC :º°S’G %94^7:∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájQÉéàdG ájƒfÉãdG ¿Éª©ædG âæH áª«eGC :á°SQóŸG …QÉéàdG :QÉ°ùŸG IOÉe GóY Ée á∏¡°S âfÉc á«FÉ¡ædG äÉfÉëàe’G ¿CÉH …õeôg ¥Éë°SEG áæ«eCG ábƒØàŸG âdÉb ‘ ∫Éª©dG IQGOEG á«∏µH ≥ëà∏J ¿CG É¡MƒªWh .Iô°TÉÑe ÒZ É¡à∏Ä°SCG äAÉL »àdG OÉ°üàb’G AGƒLC’G Gôah øjò∏dG øjõjõ©dG É¡jódGh ¤EG É¡MÉ‚ áæ«eCG …ó¡oJh .á«©eÉ÷G á∏MôŸG ≈∏Y É¡æ©é°T »JÓdG É¡JÉ≤jó°Uh É¡FÉHôbCGh É¡∏gCGh É¡JGƒNC’ É¡bƒØJ äógCG Éªc ,á«°SGQódG âæH áª«eCG á°SQóÃ á«ª«∏©àdGh ájQGOE’G áÄ«¡dG ¤EG ∂dòch ,ájƒfÉãdG á∏MôŸG ∫GƒW á°SGQódG IôHÉãŸGh OÉ¡àL’ÉH áÑ∏£dG í°üæJh .¿ÉL ÈcCG Ëôe á∏°VÉØdG IôjóŸG º¡°SCGQ ≈∏Yh ¿Éª©ædG .¢SCÉ«dG ΩóYh

tafawaq@alwatannews.net

»∏Y ¿ƒgôe ¬∏dGóÑY Ú°ùM :º°S’G 94^1 :∫ó©ŸG áØ«∏N ∫GB »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG :á°SQóŸG …QÉŒ :QÉ°ùŸG ∫ƒ≤jh ,¥ƒØJ øe √RôMCG ÉÃ ¬àMôa øY ¿ƒgôe ¬∏dGóÑY Ú°ùM ¥ƒØàŸG ôqÑY ¿Éëàe’G AGƒàM’ OÉ°üàb’G GóY Ée á∏¡°S áeÉY IQƒ°üH äÉfÉëàe’G iƒà°ùe ¿CG áLÉëH á«°SGQódG ègÉæŸG øe kGOóY ¿CG ócDƒjh .»°SGQódG è¡æŸG êQÉN øe á∏Ä°SCG ≈∏Y á«°SGQódG äGQô≤ŸG »bÉH ÉeCG ,äÉ«YÉªàL’Gh á«Ñàµe ∫ÉªYCG »JOÉe πãe ôjƒ£àdG ¤EG ¬˘à˘°SGQO ∫É˘ª˘cE’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H ¥É˘ë˘à˘ d’G ‘ Ú°ùM ÖZô˘˘jh .Ió˘˘«˘ L Èà˘˘©˘ J …ó¡jh .á«°SGQO áã©H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈æ“ Éªc ,áÑ°SÉÙG ∫É› ‘ á«©eÉ÷G ™«ª÷h á°SQóŸG ‘ á«ª«∏©àdG áÄ«¡dGh Ú°SQóª∏dh ¬JGƒNCGh øjódGƒdG ¤EG ¬MÉ‚ .∫ó©ŸG Gòg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ √ófÉ°S øe º∏°ùdG ¿Éª∏°S ø°ùM AGôgR:º°S’G %93^36:∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájOGóY’E G IÎ°S:á°SQóŸG …QÉŒ:QÉ°ùŸG øµd ∂dP øe π°†aCG ™bƒJCG âæc ,∞«°†Jh É¡«∏Y â∏°üM »àdG ÉgÉ°VQ øY AGôgR È©J äÉLôıG ójƒéàd πeÉ°T ôjƒ£àd áLÉëH ájõ«∏‚’G á¨∏dG IOÉe ¿CG iôJh .¬∏dGóª◊G Ö°SÉæŸG QÉ°ùŸG ≈∏Y ±ô©àdG áMôa ÖdÉ£∏d äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ ¿CG ¤EG Ò°ûJh á«ª«∏©àdG .äÉ≤jó°üdGh É¡fGƒNEGh É¡JódGƒd É¡MÉ‚ …ó¡Jh .¬«a ¢ü°üîà«d ¬dƒ«eh ¬JGQó≤d

Ihô˘ ˘e :º˘ ˘ °S’G π«∏N øªMôdGóÑY :áÑ°ùædG %93^3 »ª∏©dG :QÉ°ùŸG ‘ π˘˘ ˘ ˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘∏˘d ™˘Lô˘j »˘˘MÉ‚ ø˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘dGƒ˘˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘K ø˘jò˘∏˘dG ø˘jõ˘jõ˘©˘ dG ÊÉ©é°Th ÊGófÉ°S .ìÉ˘˘ ˘é˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¤EG »MÉ‚ …ógoCGh .äÉ≤jó°üdGh πgC’G

∞°Sƒj óªﬁ ôªY :º°S’G 93^5 :∫ó©ŸG ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG »bô°ûdG ´ÉaôdG :á°SQóŸG »ª∏©dG :QÉ°ùŸG »ª∏©dG QÉ°ùŸG ‘ %93^5 ∫ó©e ≈∏Y π°UÉ◊Gh ∞°Sƒj óªﬁ ôªY ¥ƒØàŸG ôqÑY ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ íª£j ¿Éc ¬fCG øe ºZôdG ≈∏Y ¥ƒØJ øe √RôMCG ÉÃ ¬àMôa øY áHƒ©°üdGh ádƒ¡°ùdG ÚH áJhÉØàe äÉfÉëàe’G iƒà°ùe ¿CG ócDƒjh .∂dP øe π°†aCG ‘ á«°SÉ°SC’G Iõ«côdG Éªg ßØ◊Gh ƒ°û◊G ¿CG iôjh .óMGh iƒà°ùe ‘ øµj ⁄h øe AÉ¡àf’G ó©H øªa ,áª«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh πÑb øe á«°SGQódG ègÉæŸG OÉªàYG .»°SGQódG Qô≤ª∏d É¡¶ØM »àdG äÉeƒ∏©ŸG ôcòàj ’ ÖdÉ£dG ¿EÉa ¿ÉëàeE’G õcôe AÉbó°UCG kÉ°Uƒ°üNh AÉbó°UC’Gh πgC’G πch øjódGƒ∏d ¬MÉ‚ …ó¡jh .‹É©ŸG ÜÉÑ°T

OƒªM ó°TGQ Éæ¡e √ƒdƒd :º°S’G 92^7 :∫ó©ŸG ájƒfÉãdG ájOGóY’E G ôgGõdG ó¡©dG :á°SQóŸG »ª∏Y :QÉ°ùŸG âª˘∏˘Y É˘eó˘æ˘Y Oƒ˘ª˘M ó˘°TGQ É˘æ˘¡˘e √ƒ˘dƒ˘d ÖJÉ˘à˘fG ¿õ◊É˘H á˘£˘∏˘àıG á˘Mô˘Ø˘dG âfÉ˘˘c ∂dPh ,¬«dEG íª£J âfÉc …òdG ∫ó©ŸG ¤EG É¡dƒ°Uh Ωó©d É¡fõMh ¥ƒØàdÉH É¡àMôa ,∫ó©ŸÉH øe º¡©æe É‡ ΩÉjC’G ôNB’ ¢SQGóŸG ‘ áÑ∏£dG ΩÉ¶àfG IQhô°†H Qó°U …òdG QGô≤dG ÖÑ°ùH .AÉ«ª«µdGh AÉjõ«ØdÉc áÑ©°üdG äÉfÉëàe’G ¢†©H ¤EG áaÉ°VEG ,IôcGòª∏d ‘ÉµdG âbƒdG òNCG á˘jÉ˘æ˘Y ‹ƒ˘Jh á˘«˘fÉ˘°ùfEG á˘æ˘¡ŸG √ò˘g ¿CÉ˘H É˘¡˘°SÉ˘°ùME’ ,Ö£˘dG á˘°SGQó˘H √ƒ˘dƒ˘d í˘ª˘£˘ Jh .º¡eóîJh øjôNB’ÉH É¡JÉ°SQóe ¤EGh π°üØdG ‘ É¡JÓ«eRh É¡∏gCGh É¡jódGh ¤EG É¡bƒØJ √ƒdƒd …ó¡Jh .ájƒfÉãdG ájOGóYE’G ôgGõdG ó¡©dG á°SQóÃ ájQGOE’G áÄ«¡dGh

áLÉÿG Üƒ≤©j ∞°Sƒj áî«°T :º°S’G 90^2 :∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ¬dƒN :á°SQóŸG »ª∏Y :QÉ°ùŸG ÌcCG ≥ëà°ùJ âfÉc É¡fCG iôJ ∫ó©eh ,¥ƒØJ øe ¬à≤≤M ÉÃ É¡JOÉ©°S øY áî«°T äÈY .¬à≤≤M Ée ≈∏Y ¬∏dG óª– É¡fCG ’EG kGÒÑc kGó¡L âdòH ó≤a ¬æe É˘eCG ..á˘eÉ˘Y á˘Ø˘°üH á˘«˘ª˘∏˘©˘dG OGƒŸG á˘°UÉ˘N π˘NGó˘˘J É˘˘¡˘ Hh á˘˘∏˘ jƒ˘˘W è˘˘gÉ˘˘æŸG ¿CG iô˘˘Jh .É¡àHƒ©°U ‘ áJhÉØàe âfÉc ó≤a äÉfÉëàe’G π˘gCÓ˘d É˘¡˘MÉ‚ …ó˘¡˘Jh ..»˘∏˘NGó˘dG º˘«˘ª˘°üà˘dG á˘˘°SGQó˘˘d ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG á˘˘î˘ «˘ °T …ƒ˘˘æ˘ Jh .¢üNC’ÉH É¡JóLh øjódGƒdGh AÉbó°UC’Gh

áªWÉa :º°S’G ∞«£∏dGóÑY ídÉ°U óªﬁ %92 :∫ó©ŸG QÉ°ùŸG …QÉéàdG ¬˘˘ ∏˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ìÉ˘é˘æ˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¤EG ¬˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘gCGh k’hCG »˘à˘∏˘ FÉ˘˘Yh »˘˘Jó˘˘dGh ¢üNCGh »JÉ≤jó°Uh ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ô˘˘ µ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H á°SQóÃ »JÉ°SQóe …ógCGh ∫Ó≤à°S’G .ø¡d »MÉ‚

∫ƒ∏¡H ¬∏dGóÑY øªMôdGóÑY áªWÉa :º°S’G %91^1:∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ≈°ù«Y áæjóe :á°SQóŸG »ª∏©dG :QÉ°ùŸG É¡ahôX ¿C’ ;π°†aC’G ≈æªàJ âfÉc É¡æµdh É¡MÉéæH Ió«©°S É¡fEG áªWÉa âdÉb ¤EG É¡MÉ‚ áªWÉa …ó¡oJh .õ«ªàe ∫ó©e ≈∏Y É¡dƒ°üM ¿hO âdÉM á«ë°üdG »∏NGódG º«ª°üàdG hCG Ö£dG áªWÉa äQÉàNGh .áæ«eCG É¡JóLh øjõjõ©dG É¡jódGh .á«©eÉ÷G É¡à°SGQO ‘ É¡d ká¡Lh

ÊÉª∏°ùŸG º°SÉL ódÉN Ëôe :º°S’G %92^7:∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ôgGõdG ó¡©dG :á°SQóŸG »ª∏©dG :QÉ°ùŸG É¡d Éª¡JóYÉ°ùe ≈∏Y É¡jódGh ôµ°ûJh ¥ƒØàdGh ìÉéædÉH É¡JOÉ©°S øY Ëôe äôqÑY »°SGQódG π°üØdG Ióe øµd ,iƒà°ùŸG Ió«L É¡d áÑ°ùædÉH ègÉæŸG .¥ƒØàdG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d É¡jódGh ¤EG ìÉéædGh OhQh …ó¡oJ .»ªcGÎdG ∫ó©ŸG ≈∏Y ∂dP ôKDƒj É‡ ,GóL IÒ°üb .áªWÉah á°ûFÉY É¡«à≤jó°Uh á∏FÉ©dG »bÉHh

Oƒªfi ∫GB óªfi º©æŸGóÑY ¬∏dGóÑY :º°S’G 91^9 :∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ájQÉéàdG ¥ôÙG :á°SQóŸG …QÉŒ :QÉ°ùŸG Oƒªfi ∫BG º©æŸGóÑY ¬∏dGóÑY ¥ƒØàŸG ¬Lh ≈∏Y º°ùJôJ IOÉ©°ùdGh áMôØdG íeÓe ¤EG íªWCG »ææµd ,áÑ«£dG áé«àædG √òg ≈∏Y ¬∏dóª◊G :∫É≤a ¬àMôa øY ôqÑY …òdG πgC’G ™«ªLh …ódGƒdh πLh õY ¬∏d »MÉéæd ∫hC’G π°†ØdG ¿EG'' ∫Ébh .π°†aCG áé«àf ¿CÉH ¬∏dGóÑY ∫Éb äÉfÉëàe’G iƒà°ùŸ áÑ°ùædÉHh .''‹ ôªà°ùŸG º¡©«é°ûJh º¡JófÉ°ùÃ á°†eÉZ á∏Ä°SC’G âfÉc å«ëH OÉ°üàb’G Qô≤e GóY Ée á∏¡°S âJCG π°üØdG Gòg äÉfÉëàe’G'' á«aô°üŸGh á«dÉŸG ∫ÉªYC’G ¢ü°üîJ á°SGQóH ¬àÑZQ ¬∏dGóÑY í°VhCGh .''Iô°TÉÑe ÒZh á˘«˘aô˘°üŸGh á˘«˘dÉŸGh ∫É˘ª˘YC’G ¢ü°üî˘à˘H á˘«˘°SGQO á˘ã˘©˘H ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üMCG ¿CG ≈˘˘æ“CG'' :∫É˘˘bh .''øjôëÑdG êQÉîH á°SGQódG π°†aCGh .ÜQÉbC’Gh πgC’G ™«ªLh ¬jódGƒd ¬MÉ‚ iógCGh

Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

ìÉ`éædG ∑hÈe tafawaq@alwatannews.net

»WÉHôªdG ¬∏dGóÑY ¿ÉªjGE :º°S’G %95^8 :∫ó©ªdG äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ∫Ó≤à°S’G :á°SQóªdG …QÉéàdG :QÉ°ùªdG ∫hGóédG ≈dEG Oƒ©j Gògh %96 ∫ó©e ≈∏Y π°üMCG ¿CG â«æªJh ìÉéædÉH Ió«©°S ÉfCG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ô˘«˘Z á˘∏˘Ä˘°SCG iƒ˘à˘MG …ò˘dG ó˘°ü≤˘˘dG IOÉ˘˘e ≈˘˘dEGh äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’É˘˘H á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG øe ôãcCG ≈dEG π°üàd ájô¡°ûdG äÉfÉëàe’G Iôãc kÉ°†jCG É¡JÉ¶MÓe øeh ,¿Éëàe’ÉH .äÉeÓ©dG ¢†©H IQÉ°ùN ≈dEG …ODƒjh óMGh Ωƒj »a ¿ÉëàeG »˘à˘∏˘FÉ˘Y º˘Yh á˘é˘«˘à˘æ˘dG √ò˘g Æƒ˘∏˘H ≈˘dEG »˘fó˘YÉ˘°S ø˘e π˘c ≈˘dEG ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG OhQh …ó˘˘gCG .Qƒfh AÉØ«gh AÉª°SCG »JÉ≤jó°Uh

»MÉæL ídÉ°U óªfi º«gGôHGE óªfi :º°S’G 92 :∫ó©ŸG ¿Gôª©dG óªMGC :á°SQóŸG …QÉéàdG :QÉ°ùŸG ,¬H m¢VGQ ÉfCGh ‹ ¬∏dG AÉ°T Ée Gòg øµd %92 øe ≈∏YCG ∫ó©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈æ“CG âæc ¿CÉH iôjh .ájƒfÉãdG á∏MôŸÉH ¥ƒØàH ìÉéædÉH ¬JOÉ©°S øY »MÉæL óªfi ÈY äÉª∏µdG √ò¡H .kGóL áë°VGh ÒZ á∏Ä°SCG ≈∏Y É¡dƒª°ûd á«Hô©dG á¨∏dG GóY Ée kGóL á∏¡°S âfÉc äÉfÉëàe’G IOÉe πãe ôjƒ£àd êÉà–h áÁób kGOGƒe ∑Éæg ¿CÉH óªfi ∫ƒ≤«a á«°SGQódG ègÉæŸG ÉeCG .áÑ°SÉÙG ∫É› ‘ á«©eÉ÷G ¬à°SGQO ∫ÉªcE’ øjôëÑdG á©eÉéH ¥Éëàd’G ≈æªàjh .ó°ü≤dG .π«≤Y ¬∏ªY ôµ°ûdÉH ¢üîjh AÉbó°UC’Gh πgC’G ™«ªLh øjódGƒ∏d ¬MÉ‚ óªfi iógCGh

óªMGC ø°ùM ¿ÉMôa ºã«e :º°S’G 94^9 :∫ó©ŸG ¢üØM óL :á°SQóŸG »YÉæ°U :QÉ°ùŸG .Gòg øe ÈcCG ∫ó©e ≈∏Y π°üMCG ¿CG ™bƒàdG âfÉc ∫Ébh ,IÒÑµdG ¬JOÉ©°S øY ºã«e çó– ™«°VGƒe πM ‘ ∫Éé©à°S’G áYô°S ∫Éb ™bƒàŸG ∫ó©ŸG ≈∏Y ¬dƒ°üM ΩóY ÜÉÑ°SCG øYh .á∏¡°S âfÉc á∏Ä°SC’G hCG ¿Éëàe’G ¿CG º∏©dG ™e .»°ù«FQ ÖÑ°S ¿Éc ¿Éëàe’G .AÉbó°UC’Gh πgC’G ™«ªL ¤EGh kÉ©«ªL ¿GƒNC’Gh IódGƒdGh ódGƒdG ¤EG ¬MÉ‚ …ó¡j .√GQƒàcódG ≈∏Y π°üëj ¿CGh øjôëÑdG êQÉN ¬à°SQGO πªµj ¿CG ¬à«æeCG ¢ù«ªN õjõ©dGóÑY óLÉe :º°S’G 95^6 :∫ó©ŸG á«YÉæ°üdG ájôHÉ÷G :á°SQóŸG »YÉæ°üdG :QÉ°ùŸG .IôHÉãŸGh ó÷G ≈∏Y óªà©Jh ,á∏¡°S á°SGQódG .Qƒ°†◊G ‘ ΩGõàd’Gh ,ßØ◊G ≈∏Y óªà©J ,á∏¡°S äÉfÉëàe’G .…ód »ª«∏©àdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ôKDƒj ⁄ ,á°SQGódG á∏°UGƒe ¿ƒfÉb .‘Éµ°S’G ±QÉY PÉà°SC’G ¤EGh ,…ódGh ¤EG ¢UÉN ôµ°T .á°Sóæ¡dG ‘ ¢SƒjQƒdÉµÑdG IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈æ“CG

»MÉæL óªﬁ »∏Y AÉ°ü«eQ :º°S’G %91^9 :∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG »Hô¨dG ´ÉaôdG :á°SQóŸG »ª∏©dG :QÉ°ùŸG ø˘˘µ˘ d ,¢†Ø˘˘î˘ æ˘ j ±ƒ˘˘°S ∫ó˘˘©ŸG ¿CÉ˘ H äó˘˘≤˘ à˘ ˘YG m∫É˘Y ∫ó˘©˘e ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM ¬˘˘∏˘ dG ø˘˘e ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ H ,á˘∏˘¡˘°S äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G .»˘à˘∏˘FÉ˘Y ìô˘aCGh »˘æ˘Mô˘aCG øe ÒãµdG Ö∏£àJh á∏jƒW »¡a ègÉæŸG ÉeCGh .¢ShQó˘˘dG ™˘˘«˘ ª÷ á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸGh ô˘˘¡˘ °ùdGh ó˘˘ ¡÷G á«∏gC’G á©eÉ÷ÉH »©«ÑW êÓY á°SGQód âeqób á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H á˘˘«˘ aô˘˘ °üeh á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ e IQGOEG ∂dò˘˘ ch áæHGh …ódGh ¤EG ìÉéædG OQh …ógCG .øjôëÑdG »˘à˘≤˘jó˘°Uh π˘gC’G ™˘«˘ª˘ Lh º˘˘°SÉ˘˘L ΩCG »˘˘à˘ dÉ˘˘N .OÉ©°S

¿GóªM º«gGôHGE áØ«∏N AÉª«°T:º°S’G %92^4:∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ájOGóY’E G ó◊G:á°SQóŸG »ª∏©dG:QÉ°ùŸG Ö©àdG êÉàf √ÉjEG √Èà©e É¡dó©e øY ΩÉàdG ÉgÉ°VQ øY á∏«ªL áeÉ°ùàHÉH AÉª«°T È©J ègÉæe πãe ôjƒ£àd áLÉëHh áÁób âëÑ°UCG ègÉæŸG ¢†©H ¿CG iôJh ,ájƒfÉãdG á∏«W ó÷Gh ∫GƒW ‹ º¡ªYód áî«°Th Ëôe É¡«JóLh É¡jódGƒd É¡MÉ‚ …ó¡Jh .kGóL áØãµe AÉjõ«ØdG .ó°TGQ ájQóH IPÉà°SC’G ΩC’G áHÉãÃ âfÉc »àdG É¡Jó°Tôe ôµ°ûJh á°SGQódG IÎa

»Ñjô©dG ¿Éª∏°S ºã«e :º°S’G 92^1 :∫ó©ŸG á«YÉæ°üdG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG :á°SQóŸG øe ™«ªL ôµ°TCGh êôîàdG ≈∏Y ¬∏dóª◊G :kÓFÉb IÒÑµdG ¬àMôa øY ºã«e ôqÑ©j ''á∏¡°S âfÉc á«°SGQódG ègÉæŸG ¿EG'' ºã«e ∞«°†jh .¬«∏Y ÉfCG Ée ¤EG ‹ƒ°Uh ‘ ºgÉ°S .ôjƒ£à∏d ègÉæŸG áLÉM ¤EG kÉgƒæe ¤EG ¬bƒØJ ºã«e …ó¡jh .á«fhÎµdE’G á°Sóæ¡dG á°SGQód áã©H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈æ“h .AÉbó°UC’Gh πgC’G ™«ªLh Ú«dÉ¨dG øjódGƒdG

øªMôdGóÑY ∞°Sƒj Ëôe :º°S’G ó«L :∫ó©ŸG ájhó«dG ∫É¨°T’C G / π«gÉC à∏d âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH õcôe :á°SQóŸG ájhó«dG ∫É¨°T’C G :QÉ°ùŸG ôµ°ûJh ,¬H πª©à°S …òdG ¿ÉµŸG ¿B’G ¤EG Oó– ⁄h ,IÒÑµdG áMôØdÉH ÉgôYÉ°ûe øY È©J¿CG ≈æªàJh ,ó«L ôjó≤J ≈∏Y â∏°üM É¡fCG ¬∏dG óª–h ,»æ¡ŸGh »ÁOÉcC’G π«gCÉàdG õcôe .πÑ≤à°ùŸG ‘ ¬∏dG ¿PEÉH ¬≤Ñ£J ±ƒ°Sh ,¬àª∏©J Ée øe ó«Øà°ùJ

AÉª°SGC :º°S’G ó¡a ≈°ù«Y %91^7:∫ó©ŸG áª«eGC :á°SQóŸG ájƒfÉãdG ¿Éª©ædG âæH …QÉéàdG:QÉ°ùŸG »˘˘ ˘ MÉ‚ …ó˘˘ ˘ ˘gCG âdR É˘˘e ¿CGh …ó˘˘dGƒ˘˘ d º∏˘©˘dG á˘æ˘«˘Ø˘°ùH ô˘ë˘HCG ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘J ’ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG »˘˘æ˘ fCG ø˘˘e º˘˘ ZÈdÉ˘˘ a á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘MôŸG â«˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘fCG »˘˘ æ˘ ˘fCG ’EG á˘˘ jƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG ‘ »°ùØf ÈàYCG âdR’ ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ ˘e ‘ ≥˘˘ ahCG ¿CG ≈˘˘ æ“CÉ˘ ˘ a á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG »˘JÒ°ùe äÉLQO ≈∏YCG ≥«≤ëàd …ó˘˘ ˘ gCGh .¥ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG Iõjõ©dG âNC’Gh øjódGƒdG øe ìÉéædG Gòg ≥«≤– ‘ ÊófÉ°S øe πc ¤EG »MÉ‚ .äÉ≤jó°üdGh πgC’G ™«ªLh iƒ‚

»∏Y …OÉ¡dGóÑY »∏Y :º°S’G 91^9 :∫ó©ŸG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG :á°SQóŸG »YÉæ°U :QÉ°ùŸG ¿EG kÓ˘FÉ˘b çó˘˘ë˘ à˘ jh ,Ú°SQóŸGh ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘dGh AÉ˘˘bó˘˘°UC’Gh π˘˘g’C G ¤EG ¬˘˘bƒ˘˘Ø˘ J »˘˘∏˘ Y …ó˘˘¡˘ j ó¡àLG ¬fEG kÓFÉb »∏Y ≥«°†jh ,áHƒ©°U É¡H âfÉc ∫ƒ°UC’G IOÉe øµdh ,á∏¡°S âfÉc äÉfÉëàe’G êQÉÿG ‘ á°SGQódG á∏°UGƒe »∏Y ≈æªàjh ,91^9 ¤EG 90 øe ¬dó©e ™aQh IÒNC’G ΩÉjC’G ‘ .á«fhÎµd’G á°Sóæ¡dG QÉ°ùe ‘

ídÉ°U óªﬁ á∏«°†a :º°S’G 90^8 :∫ó©ŸG äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG »Hô¨dG ´ÉaôdG :á°SQóŸG »ª∏©dG :QÉ°ùŸG IQhô°V iôJh ,ÒNC’G π°üØdG ‘ É¡dó©e ´ÉØJQG áé«àf áeQÉ©dG É¡àMôa øY á∏«°†a ôqÑ©J .''áaÉãc ÌcCG ¿ƒµàd áLÉëH'' ájõ«∏‚E’G á¨∏dG πãe á«°SGQódG ègÉæŸG ¢†©H ôjƒ£J .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J º¶f ¢ü°üîJ á°SGQóH É¡ª∏M á∏°UGƒŸ á«°SGQO áã©H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈æªàJh á°SQóe äÉ°SQóŸ áaÉ°VEG äÉ≤jó°üdGh πgC’G ™«ªLh É¡fGƒNEGh É¡jódGƒd É¡MÉ‚ …ó¡Jh .äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG »Hô¨dG ´ÉaôdG

ájƒfÉãdGh ájOGóY’G IOÉ¡°ûdG ‘ ÚëLÉædÉH ¢UÉN ≥ë∏e Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ ódÉN IQÉ°S -

tafawaq@almatannews.net

…ôé◊G áªWÉa - ΩÓY ìÉª°S - ¥hQÉa √ófQ :±Gô°TG ôjôëàdG ôjóe ôjôëàdG ¢ù«FQ ø°ùﬁ ∫OÉY-…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj ` ¿ÉààdG Ú°ùM ` OGó◊G »∏Y ` óLÉŸG Ú°ùM - Ö«ÑM AGôgR - …ójQódG á«°VGQ - ÊÉK QÉæe :ôjô– QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY »µæÑdG óªMCG óªﬁ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

sport@alwatannews.net

5-4

∫Éjófƒe Éj ÒÿG ìÉÑ°U Ú°ùM »∏Y óªﬁ

zäƒŸG{ áYƒª› ‘ zIÉ«◊G{ !√ó``ÑY ô``WÉ°ûdG á```£∏Zh ô˘˘ NB’G ƒ˘˘ g kÉ˘ Hƒ˘˘ ∏˘ °SCG êÉ˘˘ à– ,∫É˘˘ jó˘˘ fƒŸG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ HÉ˘˘ à˘ µ˘ ˘dG ¯¯ .¬«Yqóf ’ ,kÉ≤dCÉàe πc Qƒ∏ÑoJ ,äÉØjô©J øe ≥∏£æJ ,IOóﬁ äGQÉÑY øe óH’ .. .ÉgógÉ°ûof »àdG º«gÉØŸG √òg á˘˘eGô˘˘°üdÉ˘˘H º˘˘¡˘°ùØ˘˘fCG ¿hò˘˘NCÉ˘j ,ÚÑ˘˘Y’ É˘˘æ˘ eÉ˘˘eCG ó˘˘gÉ˘˘°ûf .. Üƒ˘˘∏˘ °SCGh ,ô˘˘µ˘ Ø˘ dG IOÉ˘˘L ¤EG º˘˘¡˘ ©˘ e É˘˘æ˘ fhò˘˘ NÉC ˘ «˘ a ,•É˘˘ Ñ˘ °†f’Gh .πeCÉàdG ,á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ Nõ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ Y OÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ ˘HÓ˘˘ ˘ d Iƒ˘˘ ˘ YO ,∫É˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ fƒŸG ‘h .. á˘˘°SÓ˘˘°Sh ,ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¥Ó˘˘£˘ fG ¥qƒ˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘ jƒ˘˘ ¨˘ ∏˘ dG äGQƒ˘˘ µ˘ jó˘˘ dGh .Üƒ∏°SC’G ¢†©H ∑ô©°ûoj ,AGOC’G ‘ áeGô°üdG ôgÉ¶e πc ºZQh .. É˘˘gÉ˘˘jGhR π˘˘µ˘ H ,äÉ˘˘Mƒ˘˘d º˘˘¡˘ eGó˘˘bCÉ˘ H ¿ƒ˘˘ ª˘ °Sô˘˘ j º˘˘ ¡˘ fCG ,Ωƒ˘˘ é˘ æ˘ dG .É¡fGƒdCGh É¡aƒ«Wh ÉgRƒeQh ,IQÉ˘˘ Ñ˘ ©˘ dG AÉ˘˘ ≤˘ à˘ fG ø˘˘ a ,»˘˘ æ˘ ©˘ ˘j ∂dP π˘˘ c ø˘˘ Y á˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG .. á¨d AÉ¨∏oH ∫ƒ≤j Éªc ,∫É◊G ≈°†à≤oŸ ΩÓµdG IÉYGôeh ,áWÉ°ùÑdGh .OÉ°†dG ,ÖgGƒŸÉH »Øàëf Éæ°ùØfCG óéæa ,∫ÉjófƒŸG çGóMCG ™HÉàf .. .º¡FGOCG ôë°S πFÉÑM ‘ ™≤fh ¿CG kÉ°ù«Øf kÉÄ«°T øµd ,áHƒgƒe kÉeób πª– ¿CG ÒÑc A»°T .. .IÒãc AÉ«°TCG ,AGƒ¡dG ≈∏Y,¬à¡L øe ÖYÓdG å ' Ñj'' á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG äÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ¿CG ø˘˘ jÒã˘˘ c ™˘˘ e ≥˘˘ Ø˘ ˘JCGh .. ,á«HPÉLh kÉ≤jƒ°ûJ ÌcCG âë°VCG ,'ä' ƒŸG'' áYƒª› hCG ,'á' jójó◊G'' .'ƒ' µ°ùjódG'' Üƒ∏°SCG øe kÉHGÎbGh π˘˘ c ø˘˘ e AGƒ˘˘ °VC’G ,∫É˘˘ «˘ aC’Gh ƒ‚É˘˘ à˘ dG IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e âbnô˘ ˘°Sh .. .á¶ë∏dG ≈àM ÉfógÉ°T ™e Góædƒg ºK ,É«Hô°U ™e ÚàæLQC’G »≤à∏J ÉeóæYh .. ô°UÉæYh á©àŸG øe ,á≤«bO 180 ΩÉeCG âfCG ,Ωƒ«dG êÉ©dG πMÉ°S .QÉ¡HE’G ∫Éjófƒe ¬fCG ,GôjôjÉH πjRGÈdG ÜQóe ™e ≥ØJCG ÊóLCGh .. á˘˘ «˘ fó˘˘ Ñ˘ dG Iƒ˘˘ ≤˘ dGh á˘˘ Yô˘˘ °ùdGh á˘˘ °SGô˘˘ °ûdGh ,á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ ë˘ ˘°üdG .á°UGÎŸG äÉYÉaódGh ,á«ægòdGh π˘˘ jRGÈdG ¿CG ,∂dP π˘˘ c §˘˘ °Sh ∂÷É˘˘ î˘ ˘oj Qƒ˘˘ ˘©˘ ˘°T á˘˘ ˘ª˘ ˘Kh .. .∂dÉ¡àŸG Éª¡YÉaO øªK Éà©aO ÉÃQ ,É«fÉŸCGh ÉÑeÉ°ùdG ºéM ¢üq∏≤J á∏«d kÓ«ªL â ' «°ûfÉe'' »æÑéYCGh .. .ÉcÉc øe ÒãµdGh ,πjRGÈdG øe π«∏≤dG :∫ƒ≤j øe iƒ°S Gƒæµªàj ⁄ ,Ú«∏jRGÈdG ¿CG ∞«c ÉfógÉ°T ó≤a .. Ghó˘˘ Lh á˘˘ ¶◊ ,∫hC’G •ƒ˘˘ °ûdG ‘ Úà˘˘ «˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M Úà˘˘ °Uô˘˘ a AÉ˘˘ °ûfEG .Ö©∏ŸG øe Îe πc ≈∏Y πJÉ≤oj ,»JGhôc Öîàæe ΩÉeCG º¡°ùØfCG É¡æe ¥ô°ùJ »àdG ,iôNC’G äÉÑ©∏dG ‘ çóëj Éªc oÉeÉ“h .. ¿hóH ∑ôëàdG øa ÉfógÉ°T ,É¡JÉ«æà≤oe õYCG ,á«Ñ©°ûdG áÑ©∏dG .Iôc ô°SÉj ∂dP πÑbh ,ôHÉ÷G »eÉ°S ∫ƒ– ∞«c ÉfógÉ°T .. ¢SóM áªK ,IÒ°üb äÉaÉ°ùe »FGqóY ¬Ñ°ûoj Ée ¤EG ,ÊÉ£ë≤dG ÚJô˘jô˘ª˘à˘dG É˘Ø˘≤˘∏˘à˘j ¿CG π˘˘Ñ˘b ,Gò˘˘µ˘g ¿É˘˘cô˘˘ë˘à˘j É˘˘ª˘¡˘∏˘©˘L ≥˘˘Ñ˘°ù˘˘oe .Úà∏JÉ≤dG ¿CG ∂°ûgóoj ,ádÉq°†dG äGôµdG øe Òãc ,∫ÉjófƒŸG ‘h .. ΩÉ˘˘eGC π˘˘©˘ a É˘˘ ª˘ c ,ƒ˘˘ «˘ æ˘ jó˘˘ dÉ˘˘ fhQ ∫É˘˘ ã˘ eGC ¿ƒ˘˘ Ñ˘ Y’ É˘˘ ¡˘ eƒ‚ ¿ƒ˘˘ µ˘ j ..äGhôµdG ,QÉ˘˘ ˘°üeC’G π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ eOÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ NC’G º˘˘ ˘ c §˘˘ ˘ °Shh .. AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘dÉ˘˘ch ø˘˘e ,Ëô˘˘c π˘˘Hô˘˘°T π˘˘«˘ eõ˘˘dG ≥˘˘«˘ ≤– »˘˘æ˘ Ø˘ bƒ˘˘à˘ °SG ¤EG âdƒ– óbh ,Iójó÷G â ' °ùjÉ¨ª«J'' Iôc ∫ƒM ,á«°ùfôØdG .≈eôŸG ¢SGô◊ OÓL ó˘˘ ªﬁ π˘˘ «˘ ˘eõ˘˘ dG ‘É˘˘ ë˘ ˘°üdG á˘˘ °SQó˘˘ e è˘˘ jô˘˘ N ,π˘˘ Hô˘˘ °Th .. ô˘˘XÉ˘˘fh ,á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dÉ˘˘H ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG º˘˘°ù≤˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ,IOÉ˘˘ ª˘ M .á∏eÉ°ûdG á∏«ª÷G áHÉàµdG á°SQóe ,'á' àeÉ°üdG'' ΩÓaC’ÉH ôcòJ »àdG ,ÉÑeÉ°ùdG Iôc øY Gk ó«©Hh .. .É¡bÉ°ûY Ö°†Z âcqôMh ,∫ÉjófƒŸG ‘ ≈àMh ,º«µëàdG øY ∂dòc ƒ∏ëj ΩÓµdG .. .AÉ£NCG º¡∏bCG ,ΩÉµ◊G π°†aCG ..»g »g á≤«≤◊G ó©H ,ìÉàØdGóÑY ΩÉ°üY …ô°üŸG πÑ≤à°ùe ≈∏Y ‘ƒN Éjh .. Éj √O ¬jEG ,¿ÉHÉ«dGh É«dGÎ°SG IGQÉÑe ‘ á' LPÉ°ùdG'' ¬FÉ£NCG πc !√óÑY mali@alwatannews.net

2006 ∫Éjófƒe

¿ÉŸÈdG áÑb â–\

G E ’ ‚ ∏ ˘ ˘ ˘ ˘õ ˘ ˘« h U ° ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ ˘ ˘ ˘ ˘ Gƒ

øjƒ“ ‘ íéæj ⁄ …òdG ∫ƒc ∫ƒL ¿Éµe ≠æ«fhGO ∞«à°S ™jô°ùdG ìÉæ÷G á©FGQ Iôc ΩÉ¡µ«H π°SQG ÉeóæY êôØdG AÉLh .áæ≤àe äGôµH ÚªLÉ¡ŸG (¿GÎe) ´QÉ˘˘ Ø˘ dG ¬˘˘ dƒ˘˘ £˘ H ¢ûJGhô˘˘ c É˘˘ ¡˘ d ∫hÉ˘˘ £˘ J ∑É˘˘ æ˘ gh á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG π˘˘ NGO QÉ˘˘ °üfG ¢ùØ˘˘ æ˘ à˘ «˘ d ∑É˘˘ Ñ˘ °ûdG π˘˘ NGO á˘˘ Ñ˘ jô˘˘ b á˘˘ aÉ˘˘ °ùe ø˘˘ e ¬˘˘ °SCGô˘˘ H É˘˘ gOó˘˘ °Sh Öî˘˘ à˘ ˘æŸG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a π˘˘ é˘ ˘°ùj »˘˘ à˘ ˘dG ¤hC’G IôŸG »˘˘ gh ,AGó˘˘ ©˘ ˘°üdG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ‘ É«fÉehQ ∑ÉÑ°T õg ¿G òæe äÉ«FÉ¡ædG ‘ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ …õ«∏‚E’G É˘˘eó˘˘æ˘ Y ÊÉ˘˘ ã˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ dG …õ˘˘ «˘ ∏‚E’G Öî˘˘ à˘ æŸG ±É˘˘ °VGh ,1998 ∫É˘˘jó˘˘fƒ˘˘e øe √Gô°ù«H á¡Lƒe Iôc ≥∏WGh OGó«æjôJ »©aGóe óMCÉH OQGÒL ÖYÓJ ‘ Üƒ˘˘∏˘ °ù«˘˘g ≈˘˘eôŸ Ió˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ dG ≈˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG á˘˘jhGõ˘˘dG ‘ â¡˘˘à˘ fG á˘˘≤˘ £˘ æŸG êQÉ˘˘ N .™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG

QÉ°ùdG CÉÑædGh .QÉÑµdG êGôMG ≈∏Y É¡JQób âàÑKG ,∂dP øe ºZôdG ≈∏Y ÚÑYÓdG áëF’ ≈∏Y ÊhQ øjGh OƒLh ¿Éc …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG QÉ°üfC’ Aƒ°†dG ¬«∏Y ±ô°TG …òdG »Ñ£dG ≥jôØdG ¬ëæe ¿G ó©H ,Ú«WÉ«àM’G ¬H ™Ø°ûj AGOG …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG Ωó≤j ⁄h ,äÉjQÉÑŸG ¢Vƒÿ ô°†NC’G »°VGô©à°SG ¢VôY Ëó≤àH óYh ΩÉ¡µ«H ó«ØjO √óFÉb ¿G øe ºZôdG ≈∏Y IÒÑc áHƒ©°U óLhh ,á«ŸÉ©dG IôµdG á£jôN ≈∏Y á©°VGƒàŸG OGó«æjôJ ó°V ´ÉaódG ¥GÎNG ‘ …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG π°ûah .É¡«∏Y ¬à«∏°†aG ¢Vôa ‘ Ö©d ¤G ¬HQóe ô£°VÉa ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ áYÉ°S ™HQ IóŸ …OGó«æjÎdG ∫óÑà°SG Éªc ,58 á≤«bódG ‘ ≥aƒŸG ÒZ øjhG ¿Éµe ¬cô°TCÉa ÊhQ ábQh ¿ƒ°ùµjQG πNOG ,GÎ∏‚E’ »eƒé¡dG º≤©dG AGRGh ,¿ƒæ«d ¿hQÉH ôZGQÉc

áÑ≤Y ≈£îàJ ¿CG πÑb øjôeC’G GÎ∏‚G âfÉY -(Ü ± CG) ÆÈeQƒf äÉ°ùaÉæe øe á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ ÆÈeQƒf ‘ ¢ùeCG 'áëaÉµŸG'' OGó«æjôJ ÈY Úaóg πé°ùàd IÒNC’G â°ùdG ≥FÉbódG äô¶àfGh ,á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ OQGÒL øØ«à°S §°SƒdG §N º‚h ¢ûJGhôc Î«H ¥Óª©dG É¡ªLÉ¡e ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f øe ÊÉãdG QhódG ‘ Égó©≤e äõéëa ,90h 84 Úà≤«bódG âæª°V ¿G ó©H ÊÉãdG QhódG ≠∏Ñj Öîàæe ådÉK GÎ∏‚G âJÉHh ,⁄É©dG âÑ∏¨J GÎ∏‚G âfÉch .¤hC’G áYƒªÛG øY Éª¡jó©≤e É«fÉŸGh QhOGƒcE’G ¤G Égó«°UQ â©aôa ,¤hC’G ádƒ÷G ‘ É¡JGP áé«àædÉH …GƒZGQÉÑdG ≈∏Y øe ICÉLÉØe ≥«≤– øe ≈fOG hG Ú°Sƒb ÜÉb OGó«æjôJ âfÉch ,•É≤f â°S øµd ,¤hC’G É¡JGQÉÑe ‘ ójƒ°ùdG øe á£≤f âYõàfG ¿G ó©H ,π«≤ãdG QÉ«©dG

z±.Ü.G{

»µjQÉà°SƒµdG ≈eôŸÉH GƒÑYÓJ QhOGƒcE’G ƒªLÉ¡e

â°Vôa Ée ¿ÉYô°S å«M ÓjƒW ôªà°ùj áYô°ùH É¡àªLô˘Jh É˘¡˘Jô˘£˘«˘°S QhOGƒ˘c’G ¿É˘jô˘˘dG º˘˘LÉ˘˘¡˘ e ÈY ô˘˘µ˘ Ñ˘ e ±ó˘˘g ¤G .ƒjQƒæ«J …ô£≤dG É¡Jô£˘«˘°S ¢Vô˘a QhOGƒ˘c’G â©˘HÉ˘Jh •ƒ°ûdG ‘ …QhOGƒc’G §¨°†dG ôªà°SGh ,hOÉ˘¨˘dó˘d ¿É˘K ±ó˘g ø˘Y ô˘ª˘KGh ÊÉ˘˘ã˘ dG RƒØdG ‘óg Óé°S hOÉ¨dOh ƒjQƒæ«J ¿Éch íæeh ,¤h’G ádƒ÷G ‘ GóædƒH ≈eôe ‘ á«°SCGQ áHô°†H QhOGƒcÓd Ωó≤àdG ƒjQƒæ«J ƒ˘˘ ˘gh ,(8) á˘˘Ñ˘ jô˘˘b á˘˘aÉ˘˘°ùe ø˘˘e á˘˘ ©˘ ˘FGQ ó©H ∫ÉjófƒŸG ‘ ƒjQƒæ«àd ÊÉãdG ±ó¡dG .¤h’G ádƒ÷G ‘ GóædƒH ≈eôe ‘ ∫h’G ±ó¡˘dG á˘≤˘«˘bO ó˘©˘H hOÉ˘¨˘dO ¢Vƒ˘Yh á≤£æŸG πNGO Iôc π¨à°SG ÉeóæY ÊÉãdG √Qó˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ d É˘˘gCÉ˘ «˘ ¡˘ a õ˘˘ jó˘˘ æŸ ,(54) ≈eôŸG πNGO √Éæª«H ájƒb ÉgOó°Sh ¥QÉØdG ¢ü∏≤j ¢ù«dƒ°S ƒ«°ùjQhÉe OÉch ™˘FGQ …Oô˘a Oƒ˘¡› ø˘e É˘µ˘ jQÉ˘˘à` ` `°Sƒ˘˘µ˘ d .πZƒJ

±Gó˘g’G ¥QÉ˘Ø˘H •É˘≤˘f 6 ¤G É˘gó˘˘«˘ °UQ É˘eó˘©˘H É˘«˘ª˘°SQ â∏˘gCÉ˘J »˘à˘dG É˘«˘fÉŸG ΩÉ˘˘eG Éjô¶f ÊÉãdG QhódG É¡Zƒ∏H âæª°V âfÉc âJÉHh .ôØ°U-1 GóædƒH ≈∏Y É¡Ñ∏¨J ôKG ÚÑ˘˘î˘ à˘ æ˘ e ∫hG Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘Hh É˘˘µ˘ jQÉ˘˘à˘ °Sƒ˘˘c QhOGƒc’G âJÉHh ,GôµÑe ádƒ£ÑdG ¿ÉYOƒj IÒN’G É¡JGQÉÑe ‘ ∫OÉ©àdG ¤G áLÉëH AÉ˘˘ ¡˘ ˘f’ IÒN’G á˘˘ dƒ÷G ‘ É˘˘ «˘ ˘fÉŸG ™˘˘ e á¡LGƒe …OÉØJh IQGó°üdG ‘ ∫h’G QhódG IÒN’G ¿’ ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG Qhó˘˘ ˘dG ‘ GÎ∏‚G áYƒ˘ªÛG Qó˘°üà˘d IOÉ˘©˘dG ¥ƒ˘a á˘ë˘°Tô˘e .á«fÉãdG É¡˘JGP á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dÉ˘H QhOGƒ˘c’G âÑ˘©˘dh á˘dƒ÷G ‘ Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘H ≈˘˘∏˘ Y âÑ˘˘∏˘ ¨˘ J »˘˘à˘ dG É˘µ˘jQÉ˘à˘°Sƒ˘c ÜQó˘e iô˘LG É˘ª˘«˘ a ,¤h’G ¿Éµe ¢S’Gh ∑Gô°TG ƒg GóMGh Ójó©J ÉµjQÉà°Sƒµd á«∏°†a’G âfÉch ,õ«æ«JQÉe ¿ÉH ∑QóJ âfÉc É¡f’ IGQÉÑŸG ájGóH ‘ É˘¡˘d ø˘ª˘ °†j …ò˘˘dG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ƒ˘˘g Rƒ˘˘Ø˘ dG ⁄ É˘¡˘ £˘ ¨˘ °V ø˘˘µ˘ d á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ‘ AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dG

:(Ü ± CG) ÆQƒÑeÉg ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG Qhó˘˘ ˘dG QhOGƒ˘˘ ˘cE’G â¨˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘H ≈˘∏˘Y É˘¡˘Ñ˘∏˘¨˘à˘H ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ d ‘ ÆQƒÑeÉg ‘ ¢ùeCG ôØ°U-3 ÉµjQÉà°Sƒc äÉ˘°ùaÉ˘æ˘ e ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dƒ÷G ΩÉ˘˘à˘ N ¢Sƒ˘˘ dQÉ˘˘ c π˘˘ ˘é˘ ˘ °Sh ,¤h’G á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG (54) hOÉ˘˘¨˘ dO Úà˘˘ °Sƒ˘˘ ZGh (8) ƒjQƒ˘æ˘«˘J »gh ,±GógC’G (90) ¢ùjó««aÉc ¿ÉØjGh QhOGƒ˘c’G É˘¡˘«˘a ≠˘∏˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dG ¤h’G IôŸG É˘¡˘fÉ˘H É˘ª˘∏˘Y É˘¡˘î˘jQÉ˘˘J ‘ ÊÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ‘ ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d ∑QÉ˘°ûJ äÉ˘«˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG â¨˘˘∏˘ H âfÉ˘˘ch ,äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ΩÉ˘Y É˘¡˘î˘jQÉ˘J ‘ ¤h’G Iô˘ª˘∏˘d á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ó«H ,¿ÉHÉ˘«˘dGh á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘jQƒ˘c ‘ 2002 É˘˘eó˘˘©˘ H ∫h’G Qhó˘˘dG ø˘˘e âLô˘˘N É˘˘ ¡˘ ˘fCG .kGóMGh k’OÉ©J â≤≤Mh ÚJQÉ°ùîH â«æe ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÊÉ˘˘ã˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘ gh Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫h’G ó˘˘ ©˘ ˘H QhOGƒ˘˘ cÓ˘˘ d â©aôa ¤h’G ádƒ÷G ‘ É¡JGP áé«àædÉH

2006 ∫Éjófƒeh

¿ÉŸÈdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b â– ∫É˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ fƒŸG

sport@alwatannews.net

ÉÑeÉ°ùdG Rƒa ≈æ“CG ’h zIƒ∏◊G áÑ©∏dG{ ™e ÉfCG :∫É`©dGóÑY !⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c Ió˘gÉ˘˘°ûŸ ¿É˘˘µ˘ e Ö°ùfCG z≈˘˘¡˘ ≤ŸG{ :»`eô```¡˘˘dG »∏Y ø°ùM :Öàc

ΩÉªàgG ≈∏Y Pƒëà°ùj …òdG ºgC’G …hôµdG çó◊G ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ≈≤ÑJ çóëàJ âëÑ°UCG á«°VQC’G IôµdÉa ,º¡JÉeÉªàgGh º¡dƒ«eh º¡ëFGô°T áaÉµH ¢SÉædG º¡Ñ«dÉ°SCG º¡d ¢SÉfCG ∑Éæg ¿ÉŸÈdG áÑb â– øeh ,Ωó≤dG Iôc »gh IóMGh á¨∏H ∞°üf ΩÉªàgG ≈∏Y Pƒëà°ùj …òdG …hôµdG ∫ÉjófƒŸG ƒ÷ á°UÉÿG º¡à°ûjÉ©eh ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘dG ‘ á˘˘°UÉÿG º˘˘¡˘ bô˘˘Wh º˘˘¡˘ dƒ˘˘«˘ e º˘˘¡˘ d ÜGƒ˘˘æ˘ dÉ˘˘a ,á˘˘ «˘ °VQC’G Iô˘˘ µ˘ dG ¿É˘˘ µ˘ °S äGƒ°UC’G øe ójõŸG Ö°ùµd á∏«°Sh á°VÉjôdG òîàj º¡°†©H ¿CGh Éª«°S’ á©HÉàŸGh !á«HÉîàf’G

OGõ¡H óªMCG

»eô¡dG ∞°Sƒj

á˘˘ ≤˘ ˘aGƒŸG QGó˘˘ °U’ á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qô˘˘ eh kÉ˘°†jG Ωó˘≤˘J ¬˘˘fCÉ˘ H ∫É˘˘bh ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ádGó©dG GC óÑe ΩGõàdG IQhô°†H ó«Øj ìÎ≤Ã á˘˘°ù°SDƒŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e äÉ˘˘ ahô˘˘ °üŸG ™˘˘ jRƒ˘˘ J ‘ ï«°T ∫BG óªfi ∫É©dGóÑY º°SÉL ≥˘˘ah ∂dPh á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ≈∏Y OÉf ≥M ¢ùîÑJ’ á°UÉN ¢ù°SCGh ÒjÉ©e IÉ˘˘YGô˘˘e ÒjÉ˘˘©ŸG √ò˘˘g º˘˘gG ø˘˘ eh ô˘˘ NBG OÉ˘˘ f ,…OÉ˘˘f π˘˘c á˘˘£˘ °ûfCG Ö°ùM äÉ˘˘ fRGƒŸG ±ô˘˘ °U π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °S’G â“ ¬˘˘fCÉ˘ H ±É˘˘ °VGh ¬˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘W »˘˘ à˘ ˘dG ìô˘˘ £˘ ˘dG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ d á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ H . óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ø˘e ¬˘fG ó˘cCG »˘eô˘˘¡˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ÖFÉ˘˘æ˘ dG ,⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe á©HÉàe ≈∏Y ÚæeóŸG πc ’EG Qôµàj’ çó◊G Gòg ¿G ¤G kGÒ°ûe ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘j ¬˘fCÉ˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh ΩGƒ˘˘YCG á˘˘©˘ HQG IÒNC’G √òg ¿G ™e Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ≠∏Ñe ™e ¬∏YÉØJ ÖÑ°S ¿EG ∫Ébh ,1/3 »µ«°ùµŸG ¤G QÉ°TCGh ,¬«a IÒÑch IÒ¨°U πc á©HÉàe kÉë°Vƒe ,Q’hO ¿ƒ«∏e 80 ≠∏ÑÃ É¡JÎ°TG »eÓ°SG ó∏H ¬fƒc »JCÉj ÊGôjE’G ÖîàæŸG ø˘Y ¢ù«˘Ø˘æ˘à˘∏˘d á˘°Uô˘a Èà˘©˘j ∫É˘jó˘˘fƒŸG ¿CG É˘˘¡˘ ª˘ °SG RGô˘˘ HG ó˘˘ jô˘˘ J IÒNC’G á˘˘ cô˘˘ °ûdG ¿G πc á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ¬d äôah óbh ,≥«≤°T IÉ˘˘ «◊G π˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘°ûe ø˘˘ ˘Y OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ H’Gh ìhô˘˘ ˘dG ∫õæe πc πNóJ IÒÑc á«eÓYG á°ù°SDƒªc ºYódG ¤G áaÉ°VE’ÉH ,ºYódG ∫Éµ°TGh ¬LhCG øe áë°ùa Üƒ©°ûdG òNCÉJ å«M É¡eƒªgh ¢ù«FQ ¿G ¤G kGÒ°ûe ,á©°SGh á©ª°S Ö°ùàµJh ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e »˘˘ °üî˘˘ °ûdG äÉ˘˘°TÉ˘˘°T ΩÉ˘˘ eCG ™˘˘ à‡ âbh AÉ˘˘ °†≤˘˘ d âbƒ˘˘ dG Üô©dG ¿ƒjõØ∏Jh ƒjOGQ áµÑ°T IQGOEG ¢ù∏› .OÉ‚ …óªMG ∞æ©dGh πà≤dGh Ühô◊G øY kGó«©H RÉØ∏àdG .á°SÉ«°ùdG ÖYÉàeh á˘jQÉŒ á˘«˘∏˘≤˘Y ∂∏Á π˘eÉ˘c í˘dÉ˘°U ï˘«˘ °ûdG âdGRÉ˘e »˘à˘dG IQÉ˘ÑŸG ¿EG »˘eô˘˘¡˘ dG ∫É˘˘bh πã˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘H §˘jô˘Ø˘à˘dG Oƒ˘j’ ƒ˘¡˘a IÒÑ˘c IGQÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘g ¿B’G á˘˘jÉ˘˘¨˘ d ¬˘˘ æ˘ ˘gP ‘ Ió˘˘ dÉ˘˘ N äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ e ó˘˘gÉ˘˘°ûj ¬˘˘fEG »˘˘eô˘˘¡˘ dG ∫É˘˘bh »˘à˘dG ¢Vhô˘©˘dG ø˘e º˘Zô˘˘dÉ˘˘H ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c ÉµjôeG ∫Éjófƒe ‘ Éµ«é∏H ΩÉeG ájOƒ©°ùdG É˘˘ehO ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y OOÎj ≈˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘e ‘ ∫É˘˘ jó˘˘ fƒŸG »°VQC’G π≤ædG ¥ƒ≤M AGô°ûd ¬«∏Y âdÉ¡fG Gò˘g âeõ˘˘g É˘˘eó˘˘æ˘ Y ∂dPh ,1994 ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y ‘ ∑Éæg ™ªéàj å«M ≈°ù«Y áæjóe á≤£æÃ »eô¡dG ∫Éb øµdh ,≈àM »FÉ°†ØdG ¢ù«dh ±ó¡H ÊÉãdG Qhó∏d â∏gCÉJh ,0/1 ÒNC’G ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ZCG ¬˘˘ FÉ˘˘ bó˘˘ °UG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG »˘˘YGô˘˘J ¿G á˘˘ cô˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿CÉ˘ ˘H ∑GòfBG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG º‚ πÑb øe ™FGQ º˘¡˘©˘e ¢ù∏˘˘é˘ jh á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG .∑GÎ°T’G AÉ≤d kÉjõeQ kÉ¨∏Ñe ó°UôJh »˘˘©˘ aGó˘˘e •É˘˘N …ò˘˘dG ¿Gô˘˘jƒ˘˘©˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ¥ô˘˘Ø˘ dG ø˘˘Y äÓ˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dGh AGQB’G ∫OÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘d øe ¬fG ∫Éb ï«°ûdG ∫BG óªfi ÖFÉædG √ò˘˘g ¿G ¤G kGÒ°ûe ,»˘˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ,á˘«˘æ˘Ø˘dG Qƒ˘eC’É˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e π˘c á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh å«˘M ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘jQÉ˘˘ÑŸ Ú©˘˘HÉ˘˘àŸG ó˘˘°TCG âfÉ˘˘ch á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Iô˘˘µ˘ dG âaô˘˘ °T á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG k’óH ≈¡≤ŸG ‘ IógÉ°ûŸG π°†Øj ¬fG kÉë°Vƒe .∫õæŸG ‘ ¢Sƒ∏÷G øe ™˘e IÎ°S …OÉ˘æ˘H É˘¡˘ à˘ ©˘ HÉ˘˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘µ˘ ©˘ j .ÒÑc πµ°ûH á«HÉéjG Öî˘˘à˘ æŸG AGOC’ ÖÙG »˘˘eô˘˘ ¡˘ ˘dG ∫É˘˘ bh ¬fG ∫ƒ≤j å«M ,∑Éæg AÉbó°UC’Gh ÜÉë°UC’G QÉ˘µ˘à˘M’G Iô˘gÉ˘X ø˘˘Y »˘˘eô˘˘¡˘ dG ∫É˘˘bh ÉÑeÉ°ùdG iƒà°ùÃ ™æà≤j ⁄ ¬fCG »∏jRGÈdG äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æŸGh åjOÉ˘˘MC’G ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ H ™˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùj É˘˘¡˘ fCÉ˘ H ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e åH ¥ƒ˘˘≤◊ äÉ˘¶◊ É˘¡˘∏˘∏˘î˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ∑É˘˘æ˘ g á˘˘æ˘ NÉ˘˘°ùdG »àdG á«ŸÉ©dG ôgGƒ¶dG øe IôgÉX âëÑ°UCG É˘˘¡˘ °Vƒ˘˘î˘ j IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ∫hG ‘ É˘˘ «˘ ˘JGhô˘˘ c ΩÉ˘˘ eCG ¿G ï˘˘«˘ °ûdG ∫BG ±É˘˘°VGh ,É˘˘fÉ˘˘«˘ ˘MG ∫É˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘f’G Iô˘µ˘d ‹hó˘dG OÉ–’G É˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ≈˘˘©˘ °ùj GƒfÉc ôØ°UC’G »ÑY’ ¿G ¤G kGÒ°ûe ,≥jôØdG êÉeófÓd ¬d á°Uôa ⁄É©dG ¢SCÉc áÑ°SÉæe ¢TÉ©f’ ájOÉe ìÉHQG ∫ÉNOC’ (ÉØ«ØdG ) Ωó≤dG ±ó¡dG ó©H á≤jôW …CÉH IGQÉÑŸG AÉ¡fG ¿hOƒj Ωó˘≤˘dG Iô˘c ≥˘°û©˘j …ò˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG π˘«˘ L ™˘˘e ƒ˘jOGQ á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ≥˘˘M ø˘˘e ¿G ∫É˘˘bh ,¬˘˘à˘ æ˘ jõ˘˘N ÉcÉc §°SƒdG §N ÖY’ ¬∏é°S …òdG º«à«dG ≈∏Y ±ô©à«d º¡©e π°UGƒàjh º¡H »≤à∏«d ¥ƒ˘≤◊ ó˘«˘Mƒ˘dG ∂dÉŸG Üô˘©˘dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ Jh É¡àÑ©éH Ée ô¡¶J ⁄ πjRGÈdG ¿G kÉë°Vƒe ±É°VGh ,É¡fƒ°û«©j »àdG á«°VÉjôdG º¡eƒªg ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ Êƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ dG Üô˘£˘à˘d á˘jhô˘c ¿ƒ˘æ˘ ah IQÉ˘˘KEGh á˘˘©˘ à˘ e ø˘˘e ‘ ¬∏ªY ™e ΩAÓàj å«ëH ¬àbh º¶æj ¬fG ¬©«H ΩóYh åÑdG ¥ƒ≤M …Î°ûJ ¿G §°ShC’G Rô˘˘HCG ¿G ±É˘˘°VCGh ,á˘˘≤˘ ˘°TÉ˘˘ ©˘ ˘dG É˘˘ gÒgÉ˘˘ ª˘ ˘L ’ ¿G ≈∏Y ¢Uôëj ¬fG ¤G GÒ°ûe ,¿ÉŸÈdG ,iô˘NC’G á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ à˘ dG äÉ˘˘£ÙG ø˘˘e …C’ á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ö≤˘d ∞˘£ÿ Ú°ùaÉ˘˘æŸG ,¬∏ªY ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y äÉ˘jQÉ˘ÑŸG á˘©˘HÉ˘à˘e ¿ƒ˘µ˘J á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘ dG Iô˘˘ jõ÷G IÉ˘˘ æ˘ ˘b ¿G ¤G kGÒ°ûe á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ƒ˘˘Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùe ¿ÉŸC’G º˘˘ g Iô˘˘ °ûY ióMG ájDhQ øe øµªàj ⁄ GPG ¬fCÉH ∫Ébh πHÉ≤e ácô°ûdG øe π≤ædG ¥ƒ≤M AGô°T äOGQG ∫Ébh ,ÚàæLQC’Gh É«fÉÑ°SGh É«dÉ£jG ÖfÉéH ‘ ¿ÉŸC’G »≤à∏j ¿CG IÒÑµdG IQÉ°ùÿG øe ¿G ócDƒŸG øe å«M õ«∏‚C’G ™e ÊÉãdG QhódG ádƒ£ÑdG ó≤Ø«°S Ée Gògh ÉªgóMG êôîj ¿G IÒÑµdG äÉÑîàæŸG ióMG âLôN GPCG É¡à©àe .GôµÑe »°ùfôØdG ÖîàæŸG ¿CG »eô¡dG ±É°VGh √DhGOG AÉ˘˘Lh Üƒ˘˘∏˘ £ŸG π˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘ H ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘j ⁄ øe kGôµÑe êôîj ¿CG ¬d ÉC ÑæJ å«M kÉHòHòàe õ«LGƒ©dÉH ∑ƒjódG ∞°Uhh ¤hC’G QGhOC’G .É¡à«MÓ°U â¡àfG »àdG ´ƒædG øe ¢ù«d ¬fG ¤G »eô¡dG QÉ°TGh ¬˘≤˘jô˘a ô˘°ùN É˘e GPG ¬˘˘HÉ˘˘°üYG ó˘˘≤˘ Ø˘ j …ò˘˘dG ò˘Ñ˘ë˘ j ¬˘˘fG ¤G É˘˘Ø˘ «˘ °†e π˘˘jRGÈdG π˘˘°†ØŸG ô¶ædG Üòéj …òdG π«ª÷G AGOC’G IógÉ°ûe ⁄h Óãe äô°ùN ƒd πjRGÈdG ¿CG ∫Ébh ,¬«dG ¿õ˘ë˘j ø˘d ¬˘fEÉ˘a É˘¡˘æ˘e π˘eDƒŸG iƒ˘à˘°ùŸG pOƒD ˘ J Iôc ¿C’ ,≥jôØdÉH ¬©dh øe ºZôdÉH ∞°SCÉàjh .É¡«£©j øe »£©J ájÉ¡ædG ‘ Ωó≤dG ÊGô˘˘jE’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘ eô˘˘ ¡˘ ˘dG ≈˘˘ æ“h ΩÉ˘eCG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘ e ‘ ¬˘˘fRGƒ˘˘J IOÉ˘˘©˘ à˘ °SG Öî˘à˘æŸG ó˘j ≈˘∏˘Y ¬˘JQÉ˘˘°ùN ó˘˘©˘ H ∫É˘˘¨˘ JÈdG

¢SÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ fC’G •É˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ d’ á˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘a ∫É˘˘ ˘jó˘˘ ˘ fƒŸG :OGõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H !»HÉ°üYCG ó≤aCG »æfƒ∏©éj πjRGÈdG Ωƒ‚ : ï«°ûdG ∫BG §N ÖY’ AÉ°†eEÉH AÉL º«àj ±ó¡H ÉgRƒa øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájÉ¡f ‘ ÉcÉc §°SƒdG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿G kÉ˘ë˘°Vƒ˘˘e ,IGQÉ˘˘ÑŸG ô˘˘ª˘ Y á˘˘jÉ˘˘¡˘ f áæeÉµdG ¬JÉbÉW πc ô¡¶j ±ƒ°S »∏jRGÈdG ∫hG øeh IóMGh á©aO ¢ù«dh »éjQóJ πµ°ûH ´GóHCÉH ï«°ûdG ∫BG ™dh øe ºZôdÉHh ,¬d AÉ≤d ¬≤∏©J ∞îj ⁄ ¬fG ’G »∏jRGÈdG ÉÑeÉ°ùdG øjódG øjR »°ùfôØdG ÖîàæŸG ºéæd ¬≤°ûYh ºéædG Gò¡d ¬≤°ûY ‘ ô°ùdG Oƒ©jh ,¿GójR Gò˘g É˘¡˘µ˘∏Á »˘à˘dG äÉ˘fÉ˘µ˘eC’Gh äGQÉ˘˘¡ŸG ¤G ‘ Iò˘˘ ˘ a á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘gƒ˘˘ ˘ e ∂∏Á …ò˘˘ ˘ dG ÖYÓ˘˘ ˘ dG .¬∏LôH á≤°üà∏e É¡fCÉch Iôµ∏d ¬àÑYGóe ø˘˘ e ¬˘˘ fG ∫É˘˘ b OGõ˘˘ ¡˘ ˘H ó˘˘ ª˘ ˘MCG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫õæŸG ¢ù«ÑM ¢üî°ûdG π¶j ¿G áHƒ©°üdG ,⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe ∫É¨à°TG IÎa á∏«W §˘≤˘a á˘jƒ˘≤˘dG äÉ˘jQÉ˘ÑŸG QÉ˘à˘î˘j ¬˘fG ±É˘°VGh ¿G ¤G ÉØ«°†e ,¬JƒØJ’ ¿G ≈∏Y ¢Uôëjh ‘ ¿ƒµJ Ée ÉªFGO É¡©HÉàj »àdG äGAÉ≤∏dG ÌcCG äÉbhC’G ‘ ¬dÉ¨°ûfG ÖÑ°ùH áãdÉãdG IÎØdG á«fGƒjO ‘ ÉgógÉ°ûj ¬fG ±É°VGh ,iôNC’G .ÜGƒædG ¬FÓeR ™e hG ¬FÉbó°UG óMG ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ¿G OGõ¡H í°VhCGh ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ Lô˘˘ ˘d É˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ e âë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UG øe É£˘°ùb Ghò˘NCÉ˘«˘d á˘°SÉ˘«˘°ùdGh OÉ˘°üà˘b’Gh ™˘e Ó˘«˘ª˘L É˘à˘bh Gƒ˘°†≤˘«˘d É˘«˘ æ˘ gP á˘˘MGô˘˘dG …ò˘˘dGh ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ º˘˘ g’C G …hô˘˘ µ˘ ˘dG çó◊G øe ¬d Ú©HÉàŸG øe IÒÑc áÑ°ùæH ≈¶ëj Iô˘˘c ¿G ¤G QÉ˘˘°TGh ,É˘˘«˘ fó˘˘dG ´É˘˘≤˘ H ∞˘˘∏˘ ˘àﬂ É˘¡˘H çó˘ë˘à˘j »˘à˘dG á˘¨˘ ∏˘ dG âë˘˘Ñ˘ °UG Ωó˘˘≤˘ dG ™«ª÷G √ÉÑàfG ó°ûJh ΩÉjC’G √òg ‘ ™«ª÷G .GQÉÑch QÉ¨°U ¬˘˘dƒ˘˘«˘ e OGõ˘˘¡˘ H É˘˘æ˘ ˘d ∞˘˘ °ûc IOÉ˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ ch ≥˘jô˘Ø˘dG Gò˘g ®ƒ˘¶˘M ¿G ∫É˘bh á˘˘«˘ ∏˘ jRGÈdG ¬ª°†j ÉŸ Ö≤∏dG ∞£ÿ É¶M ôahC’G Èà©J ‘ ÚaÎÙG QÉÑµdG ΩƒéædG øe áÑcƒc øe ¿G ±É˘˘ °VGh ,á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G äÉ˘˘ jQhó˘˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘bG á°ùaÉæe ≈∏Y π°üë«°S »∏jRGÈdG ÖîàæŸG π≤j’ …òdG É«fÉŸG ∞«°†à°ùŸG ó∏ÑdG πÑb øe óMG Èà©j ôNB’G ƒg ¬fƒc ¬æY IÈNh ÉfCÉ°T .Ωó≤dG Iôc ⁄ÉY ‘ ájhôµdG ¢SQGóŸG Iô˘˘gÉ˘˘X ∫ƒ˘˘ M ¬˘˘ jCGQ ø˘˘ Y OGõ˘˘ ¡˘ ˘H ÈYh ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ e åH ¥ƒ˘˘≤˘ M QÉ˘˘µ˘ à˘ MG QÉµàM’G ¿C’ ∂dòd ójDƒe ÒZ ¬fG ∫Éb å«M øY ⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe IógÉ°ûe Öéëj OhóÙG πNódG ÜÉë°UG ¢SÉædG øe ÒãµdG GÒ°ûe ,º¡eƒj äƒb ¿hóéj OÉµdÉH øjòdGh IógÉ°ûÃ ´Éàªà°S’G A’Dƒg ≥M øe ¿G ¤G .äÉjQÉÑŸG

É¡Ñ≤©J »àdG π«dÉëàdG ógÉ°ûj ¬fCÉa äÉjQÉÑŸG ¤G QÉ°TGh ,á«°VÉjôdG äGƒæ≤dG ∞∏àﬂ ‘ ´ÉjòŸG ∫ÓN øe äÉjQÉÑŸG ¤G ™ªà°ùj ¬fG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ Jh á˘˘YGPG á˘˘Ä˘ «˘ g â∏˘˘°üM ¿G ó˘˘ ©˘ ˘H .ádƒ£Ñ∏d »YGPE’G åÑdG ≈∏Y øjôëÑdG Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘ é˘ ˘°ûe ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∫BG í˘˘ °VhGh Ö©∏j ÚM ¬HÉ°üYG ∂dÉªàj ’ ¬fG »∏jRGÈdG ƒëf Iô°TÉÑe Üòéæj ¬fG Éë°Vƒe ,ÉÑeÉ°ùdG á©FÉ°V áªég πc ™e π©Øæjh RÉØ∏àdG á°TÉ°T ô˘˘Ø˘ °UC’G π˘˘é˘ °ùj ÚM ∂dP ¢ùµ˘˘Y ≈˘˘∏˘ ˘Y hG á˘«˘æ˘Ø˘dG ¢ShQó˘dGh äGQÉ˘¡ŸG ¿G ∫É˘˘bh ,kÉ˘ aó˘˘g …CG ÈŒ hÉ°ù«∏«°ùdG É¡eó≤j »àdG IÒÑµdG ájhôµdG á©àŸG ΩÉeG Üô£j ¿G ≈∏Y ™HÉàe ,ô°†NC’G π«˘£˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y É˘¡˘fƒ˘eó˘≤˘j »˘à˘dG πjRGÈdG í«°TôJ ¿G iôNG á¡L øe ±É°VGh ¬∏©Œ ±ƒ°S Iô°ûY áæeÉãdG áî°ùæ∏d π£Ñc ÉYƒf ¬FGOG ≈∏Y ôKDƒ«°S »°ùØf §¨°V â– Öî˘à˘ æŸG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘j ¬˘˘fG ∫É˘˘bh ,É˘˘e •ƒ˘˘ ¨˘ ˘°†dG ∂∏˘˘ J GhRÉ˘˘ à˘ ˘é˘ ˘j ¿G »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG OÉ«°SG º˘¡˘fG ≈˘∏˘Y º˘¡˘°ùØ˘fCÉ˘H á˘≤˘ã˘dG Gƒ˘µ˘∏Áh è˘jƒ˘à˘à˘dG á˘°üæ˘e Gƒ˘∏˘à˘©˘«˘d ⁄É˘©˘ dG ‘ Iô˘˘µ˘ dG .º¡fÉ°üªb ≈∏Y á°SOÉ°S áª‚ GƒØ«°†jh »˘∏˘jRGÈdG Öî˘æ˘à˘æŸG ï˘«˘ °ûdG ∫BG í˘˘°TQh ¿G ∫É˘bh ⁄É˘©˘dG ‘ á˘dƒ˘£˘ H ≈˘˘∏˘ ZCÉ˘ H Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ∫Ó˘˘N ó˘˘«˘ L iƒ˘˘à˘ ˘°ùÃ äô˘˘ ¡˘ ˘X π˘˘ jRGÈdG ¿G ¤G GÒ°ûe »˘JGhô˘µ˘dG Öî˘à˘æŸÉ˘H É˘¡˘FÉ˘≤˘ d πjRGÈdG ¿G ¿ƒæ¶j ÉÑeÉ°ùdG ¥É°ûY á«ÑdÉZ ó©H IGQÉÑŸG √òg ‘ É¡JÉfÉµeG πc äô¡XG

™HÉàj ¬fEG ∫É©dGóÑY º°SÉL ÖFÉædG ∫Ébh ¬dõæe ‘ áãdÉãdGh á«fÉãdG IÎØdG äÉjQÉÑe ∫É˘bh ,TRA`dG á˘µ˘Ñ˘ °ûH ∑GÎ°T’É˘˘H ΩÉ˘˘b å«˘˘M IÎØdG äÉjQÉÑ˘e á˘©˘HÉ˘à˘e ¬˘d ≈˘æ˘°ùà˘J’ ¬˘fCÉ˘H ,á«fÉŸÈdG ∫ÉªYC’ÉH ¬dÉ¨°ûfG ÖÑ°ùH ¤hC’G IógÉ°ûŸ âbh øe ¬d ìÉàj Ée ôªãà°ùj ¬æµdh ¥ôØdG óMCG É¡«a ¿ƒµj »àdG ájƒ≤dG äGAÉ≤∏dG ,¬JƒØJ’ ¿CG ≈∏Y ¢Uôëjh kÉaôW IÒÑµdG øµdh IógÉ°ûª∏d ¬àbh øe ¥ô°ùj ¬fCÉH ∫Ébh ¬˘∏˘ ª˘ ©˘ H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ¥GQhC’Gh äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG OÉ˘˘µ˘ J’ RÉØ∏à˘dG á˘°TÉ˘°T ΩÉ˘eCG ¢ù∏˘é˘j ƒ˘¡˘a ,¬˘bQÉ˘Ø˘J’ .√ó«H É¡∏ªëj ¿ÉŸÈdG Ωƒªgh ÉjÉ°†b πch Ö©˘˘∏˘ dG ™˘˘é˘ °ûj ¬˘˘fEG ∫É˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ∫É˘˘ bh ≥jôØdG ¤G π«Á ¬fG øe ºZôdÉH π«ª÷G ÖîàæŸG Gò¡d ¬≤°ûY ¿G ±É°VGh …õ«∏‚E’G ¢TÉY å«M ,∑Éæg ¬à°SGQO ΩÉjCG òæe ≈eÉæJ ,1995 ¤G 1985 ΩÉY òæe äGƒæ°S ô°ûY IóŸ …õ«˘∏‚E’G …Qhó˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘Lô˘Ø˘à˘e É˘gÉ˘°†b Öæ˘é˘à˘j ¿É˘c ¬˘fG ¤G kGÒ°ûe ,RÉ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ÈY ø˘e kÉ˘aƒ˘N äÉ˘LQóŸG ‘ äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG Ió˘˘gÉ˘˘°ûe .∑Éæg Ö¨°ûdG ∫ÉªYCG »˘∏˘jRGÈdG Öî˘à˘æŸG ∫É˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y í˘˘°TQh ¬îjQÉ˘J ‘ á˘°SOÉ˘°ùdG Iô˘ª˘∏˘d Ö≤˘∏˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d ,ÉÑeÉ°ùdG RƒØH ¬JÉ«æ“ ΩóY øY ÜôYG ¬æµdh ó©j …òdG ÊÉŸC’G ÖîàæŸG Rƒa ó©Ñà°ùj ⁄h Ö©∏j …òdGh Ö≤∏dG π«æd kÉë°Tôe ôNB’G ƒg kÉHô˘©˘e Qƒ˘¡˘ª÷Gh ¢VQC’G π˘eÉ˘©˘H kÉ˘ë˘∏˘°ùà˘e Iôª∏d …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG RƒØH ¬JÉ«æ“ øY Iôe ∫hC’ É¡Ø£N ¿CG ó©H ¬îjQÉJ ‘ á«fÉãdG .¬°VQCG ≈∏Y 1966 ∫Éjófƒe ‘ åH ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘ M QÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ MG Iô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘X ø˘˘ ˘Yh ¿ƒjõØ˘∏˘Jh ƒ˘jOGQ á˘µ˘Ñ˘°T π˘Ñ˘b ø˘e ∫É˘jó˘fƒŸG øe á°VÉjôdG ¿CG ∫É©dGóÑY ∫Éb TRA `dG Üô©dG ó°ùaCG á«∏°ùàdGh ¬«aÎ∏d IGOCG âfÉc Ée ó©H ÒØ°ûàdG ¿G ¤G GÒ°ûe ,á©àŸG ∂∏J QÉµàM’G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UG ø˘˘ e ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG Ωô˘˘ ˘M ´Éàªà°S’Gh IógÉ°ûŸG øe IÒ≤ØdG äÉ≤Ñ£dG ∞°üf √ô¶àæj …òdG çó◊G ⁄É©dG ¢SCÉµH ≈∏Y äGƒæ°S ™HQCG πc á«°VQC’G IôµdG ¿Éµ°S QÉ˘˘µ˘ à˘ M’G Gò˘˘g ¿EG ∫É˘˘bh ,ô˘˘ª÷G ø˘˘ e ô˘˘ MCG á©HÉàe øY ¢SÉædG ±hõY ‘ ºgÉ°ùj ±ƒ°S Ée É¡«Øµj ¢SÉædG ¿C’ ⁄É©dG ‘ Ωó≤dG Iôc á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G IÉ˘˘«◊G ÖYÉ˘˘à˘ e ø˘˘e É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ¿CG ¤G GÒ°ûe ,É¡fGƒdG ∞∏àîÃ É¡eƒªgh OÉ–’G A…OÉ˘˘Ñ˘ e ™˘˘e ≈˘˘aÉ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘j QÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘M’G ≈©°ùj …òdG (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG É¡«°SQÉ‡h É¡«Ñﬁ IOÉjRh áÑ©∏dG ô°ûf ¤G ,¤hC’G á«Ñ©°ûdG áÑ©∏dG É¡fƒc øe ºZôdÉH ‘ íÑ°üà°S ∫ÉjófƒŸG á©HÉàe ¿CÉH Éë°Vƒe .AÉjôKC’G á≤ÑW ≈∏Y GôµM πÑ≤à°ùŸG É˘¡˘∏˘ª˘ë˘j »˘à˘dG äÉ˘jô˘cò˘dG π˘°†aG ø˘˘Yh É¡°ûjÉY »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc ä’ƒ£H π°†aC’ ΩÉ˘Y ∂«˘°ùµŸG ∫É˘jó˘fƒ˘e ¿CG ∫É˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘b IQƒ˘˘ £˘ ˘°S’G º‚ ¬˘˘ «˘ ˘ a Æõ˘˘ ˘H …ò˘˘ ˘dG 1986 ∫GR Ée ¬«a ≥dCÉJ h ÉfhOGQ Ée á«æ«àæLQC’G á˘˘©˘ àŸG ø˘˘e √Gƒ˘˘M ÉŸ ∂dPh ¬˘˘æ˘ gP ‘ É˘˘≤˘ dÉ˘˘Y Gò¡d á°ù«FôdG áª°ùdG âfÉc »àdG á°ùaÉæŸGh .∫ÉjófƒŸG º˘gCG ø˘Y ∫É˘©˘dGó˘Ñ˘Y É˘æ˘dCÉ˘ °S ΩÉ˘˘àÿG ‘h É˘¡˘H Ωó˘≤˘à˘«˘ °Sh É˘˘¡˘ H Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG »°VÉjôdG ´É£≤dG ôjƒ£J πLG øe ÓÑ≤à°ùe áÑZôH ìÎ≤e ìôW ¬fCÉH í°VhCG áµ∏ªŸG ‘ ôjƒ£à˘d QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 50 ï˘˘ °V π˘˘ LG ø˘˘ e óbh á«°VÉjôdG äBÉ˘°ûæ˘ª˘∏˘d á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ÜGƒædG øe á«Ñ∏ZCG ìÎ≤ŸG Gòg ≈∏Y äƒ°U

ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûe ó˘˘ ˘ ˘ ˘cDƒ˘ ˘ ˘ ˘ J zá˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ÑŸhC’G{ äGQÉ```````eE’É`H 18 »é````«`∏ÿ áÑ```MÉ°üŸG ÜÉ````©dC’G ‘ ó«°ùdG á°SÉFôH »ÑŸhC’G øeÉ°†àdG á©HÉàe áæ÷h á°SÉFôH á°VÉjôdGh ICGôŸG áæ÷h ,Ú°ùM ¬W π«Ñf áæ÷ âæª°V Éªc äÉØ«∏N º«gGôHEG Oƒ∏N á°ùfB’G ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dG è˘˘eGô˘˘H á˘˘©˘ HÉ˘˘ à˘ ˘e á˘˘ æ÷ ¤EG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG É˘Ñ˘jô˘b π˘µ˘°ûJ ±ƒ˘°Sh ¬˘W π˘«˘ Ñ˘ f á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H »˘˘ÑŸhC’G .¿Éé∏dG á«≤H »àdG IQÉjõdG øY ôjô≤J ¤EG ¢ù∏ÛG ™ªà°SGh ¤EG á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ÑŸhC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ó˘˘ah É˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘b ádhO ‘ ΩÉ≤«°S …òdG 15 OÉ«°SC’ áª¶æŸG áæé∏dG ¿É˘é˘∏˘dG º˘¶˘©Ã ó˘aƒ˘dG ™˘ª˘à˘LGh ,á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ô˘˘£˘ b §«ëj Ée πµH º∏©dG ”h áª¶æŸG áæé∏d á«YôØdG á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGOÉ–’G äGQÉ˘°ùØ˘˘à˘ °SÉ˘˘H .á«æØdG QƒeC’ÉH ≥∏©àj Éeh

á«YôØdG ¿Éé∏dG π«µ°ûJ øH óªM øH óªMCG ï«°ûdG á°SGQO ≈∏Y AÉæHh ¿Éé∏dG ≈∏Y IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y áØ«∏N ∫BG óªMCG ¿Éé∏dG π«µ°ûJ ” É¡JÉLÉ«àMGh á∏eÉ©dGh á«ÑŸhC’G á˘˘ æ÷ .»˘˘ JB’G ƒ˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ª˘ ˘FGó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ Ø˘ ˘dG »˘∏˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e OQGƒŸGh ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ó°TGQ øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdGh ,‹ÉŸG ÚeC’G »∏YƒH ∞°Sƒj øH ¬∏dGóÑY ó«°ùdGh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dGh ΩÓ˘˘ YE’G á˘˘ æ÷h …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ƒ°†Y áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG á°SÉFôH »ÑŸhC’G º«∏©àdGh áaÉ≤ãdG áæ÷h IQGOE’G ¢ù∏› áØ«∏N ∫BG óªMCG øH óªM øH óªMCG ï«°ûdG á°SÉFôH

áª¶æŸG áæé∏dG øe IƒYO ¤EG ¢ù∏ÛG ™∏WEGh ‘ ÜÉ©dC’G √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d ájƒà°ûdG ÜÉ©dCÓd á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¢ù∏ÛG Qô˘˘b å«˘˘M ,ƒ˘˘°T ≠˘˘fÉ˘˘°T á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e .§≤a …QGOEG óaƒH AÉ˘˘ ˘°†YCG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ æ÷ π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûJ ¢ù∏ÛG Qô˘˘ ˘ bh »˘˘∏˘ Y ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘J IQGOE’G ¢ù∏› øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdGh áæé∏d ‹ÉŸG ÚeC’G »∏YƒH IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ á˘©˘LGô˘eh á˘°SGQó˘˘d …ô˘˘°Shó˘˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘«˘ °ùdGh ¢Uƒ°üîH äGOÉ–’G øe IOQGƒdG äÉÑ∏£dG áaÉc ΩÓ˘YEÓ˘ d äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸGh äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’É˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘e ádhO ‘ á°ùeÉÿG ájƒ«°SB’G IQhódG ‘ º¡àcQÉ°ûŸ .á≤«≤°ûdG ô£b

øH RGƒa ï«°ûdG Ëôµàd ádhódG á«ÑŸhC’G áæé∏dG á°VÉjôdG ¢SCÉc ¬ëæe áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªﬁ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG º˘˘«˘ ≤˘ J ±ƒ˘˘ °Sh ,2006 ΩÉ˘˘©˘ ˘d ™˘˘ ª˘ ˘àÛGh ô¡°TC’G ‘ áÑ°SÉæŸG √ò¡H kÉ°UÉN kÓØM á«ÑŸh’G .áeOÉ≤dG á°VÉjôd »eÓ°SE’G OÉ–’G ádÉ°SQ â«∏J ºK »FÉ°ùf ≥jôa ácQÉ°ûe Ö∏W âæª°†J »àdGh ICGôŸG á˘Ñ˘WÉﬂ ¢ù∏ÛG Qô˘bh ∫É˘Ñ÷G ≥˘˘∏˘ °ùà˘˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H .QGòàY’ÉH »æ©ŸG OÉ–’G áæé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ÜÉ£îH ¢ù∏ÛG º∏Yh ÊÉæ°ùdG »∏Y øH ∫Óg ó«°ùdG á«fÉª©dG á«ÑŸhC’G ø˘˘e Úë˘˘°TôŸG ô˘˘Ø˘ °ùd ¥É˘˘Ø˘ J’G ô˘˘°ù©˘˘J ¢Uƒ˘˘°üî˘˘ H .⁄É©dG ¢SCÉc ¤EG è«∏ÿG

á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ÑŸhC’G á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ™˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘WG ≈°ù«Y ï«°ûdG á°SÉFôH ¬YÉªàLG ∫ÓN á«æjôëÑdG Qƒ°†Mh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ÖFÉf áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG IQGOE’G ø˘˘ ˘ e OQGƒ˘˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘ £ÿG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ,¢ù«˘˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘dG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏Û á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ fÉ˘˘ eC’É˘˘ H á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ¢SCÉc IQhO ‘ áÑMÉ°üŸG ÜÉ©dC’G ¿CÉ°ûH »é«∏ÿG ΩÉ≤à°S »àdGh ,Ωó≤dG Iôµd ô°ûY áæeÉãdG è«∏ÿG ‘ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH ôjÉæj ô¡°T ‘ ó«cCÉJ ≈∏Y Qƒ°†◊G ≥ØJG å«M ,2007 ôjÉæj ô¡°T á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°üŸG ÜÉ˘˘©˘ dC’G √ò˘˘g ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∑GÎ°TG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’É˘˘H á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG IQGOE’G á˘˘ Ñ˘ ˘WÉﬂh øe á«fÉãdG ádÉ°SôdG â«∏J ºK .∂dòH ¢ù∏ÛG ∫hód

2006 ∫Éjófƒeh

»˘˘ ˘Hô˘˘ ˘Y º˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ j ∫É˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ fƒŸG

sport@alwatannews.net

ºgC’G »≤Hh ..º¡ŸG ≥≤M

2002 z¢Sƒ````HÉc{ RÉ«à``LG »à í``éæj zô```°†NC’G{ (Ü ± GC ) - êÉ◊G ∫É°û«e Öàc RÉ«àLG ƒgh ºg’G QÉÑàN’G ‘ Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG í‚ ''¢SƒHÉµdG'' øe ¢ü∏îà«d ¬«dEG áLÉ◊G ¢ùeCÉH ¿Éc …òdG »°ùØædG õLÉ◊G ¿CG ó©H ¿ÉHÉ«dGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ 2002 ∫Éjófƒe ‘ ácQÉ°ûŸG ¬àcôJ …òdG ÉYÉÑ£fG ódh Ée ,84 á≤«bódG ≈àM 1-2 Éeó≤àe ¿Éch ,2-2 ¢ùfƒJ ™e ∫OÉ©J »°ùØædG §¨°†dG ¿CÉH º¡°ùØfCG ÚjOƒ©°ùdG ÚÑYÓdGh ÚdhDƒ°ùŸG iód ÉeÉY .ÖîàæŸG ¤G áÑ°ùædÉH äCGóH IójóL á∏Môe ¿CGh ∫GR ób ‘ ÚjOƒ˘˘©˘ °ùdG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ jOÉ˘˘ H OOÎdGh ±ƒÿG QÉ˘˘ KBG âfÉ˘˘ ch Óãªa ,»∏©ØdG ºgGƒà°ùe øY ÉeÉ“ øjó«©H É©«ªL GƒfÉµa ,∫h’G •ƒ°ûdG øe Qƒf óªfih •É«ªàdG ±Gƒf §°SƒdG §N ‘ ÚÑY’ π°†aCG øµªàj ⁄ Éª¡JGôjô“ ¿CG ≈àM ,Éª¡«dG â∏°Uh »àdG äGôµdG º¶©e ≈∏Y Iô£«°ùdG ôNBG ÉjOƒ©°S ÉÑîàæe ¿CÉch ÉØ∏àfl ¿Éc ÊÉãdG •ƒ°ûdG øµd .á«FGƒ°ûY âfÉc äGô˘jô˘ª˘à˘dGh á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘ë˘ª˘∏˘dG äOÉ˘©˘a ,∫h’G ¢VÉ˘N …ò˘dG ø˘e ’ó˘˘H π˘˘M ìhQ AGóHGh ¢ùØædÉH á≤ãdG Gòg πc øe ºg’Gh ,AGO’G ‘ áYô°ùdGh IÒ°ü≤dG ¿Éc …òdG Éà«cÉH ¢SƒcQÉe »∏jRGÈdG ÜQóŸG äÉª«∏©J ò«Øæàd á«dÉY ájƒæ©e π˘eÉ˘©˘dG Gƒ˘©˘°†j ¿G º˘¡˘æ˘e Ö∏˘˘W É˘˘eó˘˘æ˘ Y ÚWƒ˘˘°ûdG á˘˘MGÎ°SG ‘ É˘˘ë˘ °VGh ‘ Öîàæe …CG ≈∏Y Ó¡°S ¢ù«dh .IGQÉÑŸG ≈∏Y Ghõcôjh º¡Ø∏N »°ùØædG ‘ áØ«¶f ±GógG á«fÉªK ¤G π°üJ IQÉ°ùN QÉKBG øe ¢ü∏îàj ¿CG ⁄É©dG ÖîàæŸG ≈∏Y GóL á«°SÉb âfÉc áHôéàdG øµd ,⁄É©dG ¢SCÉµc »ŸÉY πØfi ΩÉY É«fÉŸG ΩÉeG á«MÉààa’G ¬JGQÉÑe ‘ Ò°üŸG Gòg »≤d …òdG …Oƒ©°ùdG OGóY’G á≤jôW ‘ πeÉ°T Ò«¨J AGôLEG ¤G ¬æY ÚdhDƒ°ùŸÉH ™aO Ée ,2002 á«fóÑdGh á«æØdGh á«°ùØædG »MGƒædG øe ÚÑYÓdG áÄ«¡àd èeÉfôH ™°Vhh .⁄É©dG ¢SCÉc ‘ Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¿ƒµ«d AÉL Ée ƒgh …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¤G áÑ°ùædÉH ºg’G …óëàdG ¿Éc Ó©ah ƒëÃ πãªàjh ,É°†jG ÚÑYÓdGh ¬«∏Y Úaô°ûŸG øe ójó©dG ¿É°ùd ≈∏Y IôµdG á˘Ñ˘«˘g IOÉ˘©˘à˘°SGh 2002 Öî˘à˘æ˘e É˘¡˘H ô˘¡˘X »˘˘à˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ °ùdG IQƒ˘˘°üdG çóëj ¿CG øµÁ ¿Éc ¢ùeG ¤h’G IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG ™bh ¿CG ™eh .ájOƒ©°ùdG É°†jG ∫OÉ©àdG ¿EÉa ,…Oƒ©°ùdG ôµ°ù©ŸG πNGO OhóM ó©HCG ¤G á«HÉéjEG áeó°U …Oƒ©°ùdG OÉ–’G ¢ù«FQ ¬Lh ≈∏Y ájOÉH áMôØdG äóH å«M ,ÉÄ«°S øµj ⁄ âfÉc •É≤f çÓK QGógEG ¤G áë°VGƒdG ¬JQÉ°TG ºZQ ó¡a øH ¿É£∏°S Òe’G .ÊÉãdG QhódG ¤G πgCÉàdG ¤G ¬«©°S ‘ ÌcG ÖîàæŸG óYÉ°ùà°S IGQÉÑŸG ‘ ºg’G ÉgÈàYGh á«°ùØædG á«MÉædG ≈∏Y'' ¿É£∏°S Òe’G õcQh πNGO º¡FÉ£©Hh ÚÑYÓd á«dÉ©dG ájƒæ©ŸG ìhôdÉH'' Gó«°ûe ,''¢ùfƒJ ó°V .''ójõŸG Ëó≤J ≈∏Y º¡à«fÉµeÉH ¬à≤K øY'' ¬JGP âbƒdG ‘ ÉHô©e ,''Ö©∏ŸG áÄ«¡Jh OGóY’G á£N ‘ πeÉ°ûdG Ò«¨àdG ≈∏Y'' ¿É£∏°S Òe’G Oó°Th ÖîàæŸG ¿Éch .''2002 øe π°†aG á≤jô£H ÚÑYÓdG õ«¡éàd ±hô¶dG IôµÑe á£N QÉWG ‘ ájOGóY’G äÉjQÉÑª∏d É°VƒN äÉÑîàæŸG ÌcCG …Oƒ©°ùdG .(Ú«˘∏fi Ú«˘fÉŸG Ú≤˘jô˘a ™˘e ¿É˘à˘æ˘KGh á˘˘«˘ dhO IGQÉ˘˘Ñ˘ e 13) ∫Éjófƒª˘∏˘d Qƒ¡¶dG ‘ Éæë‚'' ¬dƒ≤H Éë°VGh ¿Éc »NhódG óªMCG øÁ’G Ò¡¶dG AGO’G'' ÉØ«°†e ,''2002 ΩÉY ÉæÑîàæe ¬«∏Y ¿Éc ÉªY ÉeÉ“ ôjÉë iƒà°ùÃ Éæ∏©éjh Éæ°ùØfCÉH Éæà≤K Rõ©«°S ¢ùfƒJ ó°V ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ √Éæeób …òdG Éæc ÉæfCÉH ó≤àYCGh äÉ¡µ∏à‰ »àdG äÉfÉµe’G ô¡¶f »µd ÌcCG áMGôH Ö©∏f AGôL »°ùØædG §¨°†dG'' ¿CG Qƒf óªfi ÈàYG Éªæ«H .''∂dP ¤G áLÉëH ⁄ ∂dòdh ,GÒãc Éæ«∏Y äôKCG 2002 ∫ÉjófƒŸ á«MÉààa’G IGQÉÑŸG áHôŒ É˘æ˘ Ñ˘ é˘ à˘ °SG É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ,¢ùfƒ˘˘J ΩÉ˘˘eG ∫h’G •ƒ˘˘°ûdG ‘ Üƒ˘˘∏˘ £ŸG AGO’G Ωó˘˘≤˘ f ÉØ∏àfl AGO’G ¿Éµa ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ §¨°†dG øe ÉfQô–h äÉª«∏©à∏d ±Gƒf ÜÉ©d’G ™fÉ°U .''¬æe Üƒ∏£ŸG ó¡÷G ÖY’ πc Ωób å«M ÉeÉ“ ¿CG √Qhó˘˘H í˘˘°VhCG 2002 ΩÉ˘Y çÓ˘ã˘dG äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ‘ ∑QÉ˘°T …ò˘˘dG •É˘˘«˘ ª˘ à˘ dG ‘ Gó«L AGOG Gƒeó≤a É«éjQóJ »°ùØædG πeÉ©dG øe Gƒ°ü∏îJ ÚÑYÓdG'' ≈˘∏˘Y É˘æ˘∏˘°üM ƒ˘d π˘°†aCG ¿É˘c ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¿CG ™˘˘e ¢ùfƒ˘˘J ΩÉ˘˘eCG ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ÉæJGQÉÑŸ áÄ«°ùdG iôcòdG É«Ñ°ùf ƒëÁ ¿CG ∂dP ¿CÉ°T øe ¿C’ çÓãdG •É≤ædG QhódG ƒëf IÒÑc ájƒæ˘©˘e á˘©˘aO É˘æ˘«˘£˘©˘jh äGƒ˘æ˘°S ™˘HQCG π˘Ñ˘b á˘«˘MÉ˘à˘à˘a’G óbh ,¢ùfƒJh É«fGôchG ™e ¿ÉJGQÉÑe …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ΩÉeCG ≈≤ÑJh .''ÊÉãdG É«fGôchG ó°V á«fÉãdG á¡LGƒŸÉH º¡dDhÉØJ øY ÚÑYÓdG øe OóY ÜôYCG .''É«fÉÑ°SG ΩÉeCG ¬àeób Ée ≈∏Y É°SÉ«b''

π°ü«a øH ±Gƒf ÒeC’Gh ó¡a øH ¿É£∏°S ÒeC’G

…Oƒ©°ùdG ô°†NC’G AGOCÉH ó«°ûj ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ,Öî˘à˘æŸGh á˘ã˘©˘Ñ˘dG OGô˘aCG á˘aÉ˘˘c ió˘˘d ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dG AGOC’G øe ójõŸG ∫òH ≈∏Y º¡d kGõaÉM πµ°ûJh …ò˘dG Ωó˘≤˘àŸG iƒ˘à˘°ùŸG ¢ùµ˘©˘j …ò˘dG õ˘˘«˘ ª˘ àŸG ‘h ΩÉY πµ°ûH áµ∏ªŸG ‘ á°VÉjôdG ¬«dEG â∏°Uh .''¢UÉN πµ°ûH Ωó≤dG Iôc π°ü«a øH ±Gƒf ÒeC’G ∫Éb ,¬à¡L øe ¿EG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFÉ˘˘ f É¡fCG ≈∏Y ÚÑYÓd ±ô°üà°S ∫OÉ©àdG ICÉaÉµe'' .''Rƒa ICÉaÉµe ø∏YCG ób ó¡a øH ¿É£∏°S ÒeC’G ¿Éch IGQÉÑe …CG ‘ RƒØdG ICÉaÉµe ¿CG ΩÉjCG áKÓK πÑb øY ∫ÉjQ ∞dCG áFÉe ≠∏ÑJ ⁄É©dG ¢SCÉc ∫ÓN πgCÉàdG ∫ÉM ‘ ∫ÉjQ ∞dCG 300h QÉ°üàfG πc ¢ùeCG ¢VÉjôdG áØ«ë°U â≤∏Yh .ÊÉãdG Qhó∏d ’CG ≈∏Y Gƒ≤ØJG Üô©dG'' ∫ƒ≤dÉH IGQÉÑŸG ≈∏Y .''øjó«Øà°ùŸG ÈcCG É«fGôchCGh ..GhRƒØj

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG øH ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG OÉ°TCG ∫OÉ©àdG ó©H √OÓH Öîàæe AGOCÉH õjõ©dG óÑY âdÉbh ,»°ùfƒàdG ÖîàæŸG ™e 2/2 »HÉéjE’G ∂∏ŸG ¿EG ¢ùeCG IQOÉ˘°üdG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ∞˘˘ë˘ °üdG É«ØJÉg ’É°üJG iôLCG õjõ©dG óÑY øH ¬∏dGóÑY ΩÉ˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘¡˘ a ø˘˘H ¿É˘˘£˘ ∏˘ ˘°S ÒeC’É˘˘ H Iôµd …Oƒ©°ùdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÜÉÑ°ûdG ájÉYôd äÉ«FÉ¡æd áµ∏ªŸG Öîàæe áã©H ¢ù«FQh Ωó≤dG ™«ªLh ¬«a √CÉæg É«fÉŸCÉH 2006 ⁄É©dG ¢SCÉc ™«aôdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÖîàæŸGh áã©ÑdG OGôaCG ™˘e ∫hC’G ¬˘FÉ˘≤˘d ‘ Öî˘à˘ æŸG ¬˘˘H ô˘˘¡˘ X …ò˘˘dG .»°ùfƒàdG ÖîàæŸG áàØ∏dG'' ¿CG ó¡a øH ¿É£∏°S ÒeC’G ócCGh ô˘˘KC’G É˘˘ ¡˘ ˘d ÚØ˘˘ jô˘˘ °ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘ N ø˘˘ e

…Oƒ©°ùdG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ‘ Iô°ùëH Üƒë°üe ìÉ«JQG ∫hÎÑ∏d ó¡a ∂∏ŸG á©eÉL ‘ ∞XƒŸG äÉîjƒ°ûdG õjÉa iCGQ ,¬ÑfÉL øe .''»æ¨dG ó©H ¬H ≥MC’G Éæc ó≤a ÉæjójCG øe RƒØdG ´É°V ∞«c ¿B’G ≈àM ¥ó°UCG ⁄'' ¿OÉ©ŸGh ÚaÎÙG ¢ùfƒJ »ÑY’ iƒà°ùe ¿Éc Éªæ«H ,Éæeƒ‚ ¬eób …òdG ÒÑµdG iƒà°ùŸG .''√Éæ©bƒJ É‡ πbCG øe Gƒﬁh á«dhDƒ°ùŸG Qób ≈∏Y GƒfÉch Ghô°ü≤j ⁄ Éæ«ÑY’ øµd'' ±É°VGh óÑY ìÓ°U ∑QÉ°Th .''2002 ∫Éjófƒe ‘ ¬H Éfô¡X …òdG πjõ¡dG iƒà°ùŸG ¿ÉgP’G Iô°ùM É¡fEG ∂°T ¿hO øe'' ÓFÉb ¬jCGQ AGóHEÉH Ωób Iôc ºµMh ∞Xƒe ƒgh óMGƒdG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG Ωƒéæd ôµ°ûdG ¬LhCGh GóL ¬æe ÚÑjôb Éæc GRƒa ™«°†f ¿CG IÒÑc Ée ≈∏Y ájOƒ©°ùdG áã©ÑdG AÉ°†YCG πch Éà«cÉH (¢SƒcGôe »∏jRGÈdG) ÜQóŸGh ‘ çóM Ée ¿CGh ,ÒîH ájOƒ©°ùdG IôµdG ¿CG Ó©a ócDƒj ±ô°ûe iƒà°ùe øe √ƒeób ó«©jh ÊÉãdG QhódG ¤G 'ô°†N’G'' πgCÉàj ¿CG É«æªàe ,''OGƒL IƒÑc ¿Éc 2002 ∫Éjófƒe ÖîàæŸG RÉ‚EG ´Éæ°U óMCG QƒfCG OGDƒa ∫AÉ°ùJh.1994 ∫Éjófƒe π«L RÉ‚EG √OGôaG ÖMÉ°Uh 1994 ∫ÉjófƒŸG ∂dP ‘ …Oƒ©°ùdG ≈∏Y ô°†NC’G IQó≤H ∫AÉØàf ’ GPÉŸ'' ,(1-2) Üô¨ŸG ≈eôe ‘ Úaó¡dG óMCG ÖîàæŸG ¿CG Éªc ,∫DhÉØàdG ≈∏Y å©Ñj ¢ùfƒJ ΩÉeCG ™FGôdG AGOC’Éa ?ÊÉãdG QhódG Æƒ∏H πbCG ≈∏Y ¬©e ∫OÉ©àdG øµÁ ádƒ¡°ùHh É«fÉÑ°SCG ΩÉeCG Ójõg ô¡X ÊGôcGhC’G Ö©d …òdG ôHÉ÷G »eÉ°S óFÉ≤dG É°Uƒ°üN ÖîàæŸG »ÑYÓH QƒfCG OÉ°TCGh .''ôjó≤J GÈà©e ,¢ùe’G IGQÉÑe ‘ ÊÉãdG ±ó¡dG ÖMÉ°Uh 1994 ∫Éjófƒe ‘ √QGƒL ¤G ƒg ¬«∏«H RÉ‚EG ¬H ∫OÉY ¢ùfƒJ ‘ ±óg π«é°ùàH ¬≤≤M Éeh IÒÑc áÑgƒe'' ¬fG .''»HôY πc Qó°U ≈∏Y ΩÉ°Sh 100 ICÉaÉµe íæe ¿É£∏°S ÒeC’G Qôb ,IGQÉÑŸG ‘ ÖîàæŸG ¬eób ÉŸ Gôjó≤Jh .RƒØdG ádÉM ‘ Ó°UCG GQô≤e ¿Éc ≠∏ÑŸG ¿CG ºZQ ,ÖY’ πµd ∫ÉjQ ∞dCG

(Ü ± CG) ` ºcƒ÷G ≈°ù«Y Öàc ó©H …Oƒ©°ùdG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ‘ Iô°ù◊ÉH Üƒë°üŸG ìÉ«JQ’G OÉ°S ä’ÉØàM’G äô°üàbGh ,»°ùfƒàdG √Ò¶f ™e Ωó≤dG Iôc Öîàæe ∫OÉ©J ¤G º¡JGQÉ«°ùH GƒLôN øjòdG ÜÉÑ°ûdG øe π«∏b OóY ≈∏Y ájOƒ©°ùdG ¿óŸGh ¢VÉ˘˘ jô˘˘ dG á˘˘ ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ dG ‘ á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG ø˘˘ jOÉ˘˘ «ŸGh ´QGƒ˘˘ °ûdG GÒÑ©J »æWƒdG º∏©dG Gƒ©aQh ,á«°ù«FôdG ¬˘˘ eó˘˘ b …ò˘˘ dG AGOC’É˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘JOÉ˘˘ ©˘ ˘°S ø˘˘ Y âbƒ˘˘ dG ‘ GhÈYh ,º˘˘ gOÓ˘˘ H Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e •É≤f 3 ´É˘˘ «˘ °†d º˘˘ ¡˘ Ø˘ °SCG ø˘˘ Y ¬˘˘ °ùØ˘˘ f GÒãc 'ô°†NC’G'' óYÉ°ùà°S âfÉc á«dÉZ ∫Ébh .ÊÉãdG QhódG Æƒ∏H äÉHÉ°ùM ‘ ¢Sô◊G ‘ ∞˘˘ ˘ ˘ XƒŸG …ó˘˘ ˘ ˘ dÉÿG ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ MCG ¿Éch ,á«Hô©dG IôµdÉH ≥«∏J IÒÑc IGQÉÑe âfÉc'' »æWƒdG ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ á°UÉN π°†aC’G ±ô£dG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG É¡H ó«©æd RƒØdÉH á«dÉØàMG IÒ°ùe ‘ AóÑ∏d º¡f »FÉbó°UCGh âæc Éªæ«Hh ∫OÉ©àdÉH AÉL ÓJÉb Éaóg ¢ùfƒJ â∏é°S ,1994 ∫Éjófƒe AÉæKCG ÉæJÉjôcP .''≥ëà°ùe Rƒa øe ÉæeôMh âfÉc ¢ùfƒJ »ÑY’ IÈN ¿CÉH ó≤àYCG' ±É°VCGh ÚjOƒ©°ùdG øe RƒØdG ´É«°V ‘ »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG áÑbGôe ΩÉeCG IôµdÉH ®ÉØàMÓd ´QÉ°üj Qƒf óªﬁ Éæ«æãà°SG GPEG áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dG øe º¡Ñ∏ZCG øjòdG »≤M Ëôc »°ùfƒàdG ÖYÓdG øe á≤«°üd ó˘˘ Ñ˘ ˘Y Ú°ùMh ™˘˘ «˘ ˘Yó˘˘ dG ó˘˘ ªﬁh ô˘˘ ˘HÉ÷G »˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°S

.ôØ°U-4 É«fGôchG ≈∏Y É«fÉÑ°SG äRÉah ó©H á©HGôdG Iôª∏d ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ∑QÉ°ûJ ájOƒ©°ùdG ¿CG ôcòj ∫Éjófƒeh ,ÊÉãdG QhódG â¨∏H ÚM 1994 ΩÉY IóëàŸG äÉj’ƒdG ∫Éjófƒe .2002 ¿ÉHÉ«dGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ∫Éjófƒeh ,1998 É°ùfôa

áæeÉãdG áYƒªÛG

ÉjQƒc á«Hƒæ÷G

áé«àædG

/Gô°ùjƒ°S /ƒLƒJ /É`°ùfôa Gô°ùjƒ°S X É°ùfôa 13

19:00

áé«àædG

ƒ`` LƒJ X á«Hƒæ÷G ÉjQƒc 16:00

áé«àædG

É```°ùfôa X ƒ``Lƒ`J 45 22:00

áé«àædG

á«Hƒæ÷G ÉjQƒc X sGô``°ùjƒ`°S 46 22:00

ÊÉãdG QhódG ƒ«fƒj 26 ,ÚæK’G

É«fƒdƒc

22:00

áé«àædG

ÊÉãdG QhódG

IóëàŸG äÉj’ƒdG X Éy fÉZ 42 17:00

ƒ«fƒj 27 ,AÉKÓãdG

ôaƒfÉg

ƒ«fƒj 22 ,¢ù«ªÿG êÈeQƒf

ÊÉãdG QhódG

ƒ«fƒj 22 ,¢ù«ªÿG êQƒÑeÉg

ƒ«fƒj 26 ,ÚæK’G ¿ôJhÓ°SQõjÉc

ÊÉãdG QhódG 58 54 õFÉa X 53 õFÉa 22:00

áé«àædG

22:00

ƒ«fƒj 22 ,¢ù«ªÿG äQÉŒƒàN

ÊÉãdG QhódG

22:00

ƒ«fƒj 27 ,AÉKÓãdG ófƒ“QhO

ÊÉãdG QhódG

22:00

»FÉ¡ædG πÑb QhódG 61 58 õFÉa X 57 õFÉa 22:00

ƒ«dƒj 4 ,AÉKÓãdG

ófƒ“QhO

ÊÉãdG QhódG

áé«àædG

17:00

22:00 ƒ«fƒj 20 ,âÑ°ùdG

ÊÉãdG QhódG

¿ôJhÓ°ShõjÉc

á«fÉãdG ÊÉK X ¤hC’G áYƒªÛG ∫hCG

∫hC’G ÊÉK X á«fÉãdG áYƒªÛG ∫hCG

22:00

18:00

ƒ«fƒj 24 ,âÑ°ùdG

èjõÑj’

ƒ«fƒj 25 ,óMC’G

êÈeQƒf

ƒ«fƒj 24 ,âÑ°ùdG

á«fÉªãdG QhódG 57 50 õFÉa X 49 õFÉa 18:00

ådÉãdG õcôŸG ójó– IGQÉÑe 63 51 ô°SÉN X 62 ô°SÉN ƒ«dƒj 8 ,âÑ°ùdG

äQÉŒƒà°T

»FÉ¡ædG 61 õFÉa X 62 õFÉa 22:00

ƒ«fƒj 20 ,AÉKÓãdG É«fƒdƒc

ƒLÉHƒJh OGóæjôJ X …GƒLGQÉH 36

22:00

ƒ«dƒj ∫hCG ,âÑ°ùdG äQƒØµfGôa

22:00

áé«àædG

ƒ«fƒj 10 ,¢ù«ªÿG Údô`` ` `H

GÎ∏`‚G X ó``jƒ``°ùdG 35 22:00

ƒ«fƒj 20 ,AÉKÓãdG ôaƒfÉg

ÊÉãdG QhódG

…GƒLGQÉH X ójƒ°ùdG 20 22:00

áé«àædG

ƒ«fƒj 20 ,AÉKÓãdG ÚdôH

Gó``ædƒH X É`` µjQÉà°Sƒc 34

ó`` `fƒ“QhO

ƒLÉHƒJh OGóæjôJ X GÎ∏`‚G 19 19:00 ƒ«fƒj 15 ,¢ù«ªÿG êÈ`eQƒ`` f

áé«àædG

ƒ«fƒj 15 ,¢ù«ªÿG êQƒÑeÉg

É`«fÉŸCG X QhOGƒcE’G 33 17:00

äQƒØµfGôa

ójƒ°ùdG X ƒLÉHƒJh OGóæjôJ 4 19:00 ƒ«fƒj 10 ,âÑ°ùdG

áé«àædG

ÉµjQÉà°Sƒc X QhOGƒcE’G 18 16:00

áé«àædG

Gó``ædƒH X É``«fÉ```ŸCG 17 22:00

áé«àædG

’ƒ```‚CG X ¿Gô```jEG 40 17:00

0 22:00

áé«àædG

16:00 ƒ«fƒj 10 ,âÑ°ùdG

ï«fƒ«e

QhOGƒ``cE’G X GóædƒH 2

á«fÉªãdG QhódG 60 56 õFÉa X 55 õFÉa

êQƒÑeÉg

áé«àædG

ƒ«fƒj 17 ,âÑ°ùdG äQƒØµfGôa

∂«``°ùµŸG X ∫É`` ¨JÈdG 39 17:00

áé«àædG

¿Gô``jEG X ∫É`¨JÈdG 24 16:00

áé«àædG

á°ùeÉÿG ÊÉK X á°SOÉ°ùdGáYƒªÛG ∫hCG 18:00

ÚàæLQC’G X Gó`` `æ`dƒ`` g 37 22:00

áé«àædG

ƒ«fƒj 11 ,óMC’G É«fƒdƒc

’ƒ‚CG X ∂«°ùµŸG 23 22:00

áé«àædG

ƒ«fƒj 11 ,óMC’G êÈeQƒf

∫É`¨JÈdG X ’ƒ‚CG 8 22:00

áé«àædG

ƒ«fƒj 22 ,¢ù«ªÿG ófƒ“QhO

É`«dGÎ°SG X É``«JGhôc 44

á°SOÉ°ùdG ÊÉK X oá°ùeÉÿG áYƒªÛG ∫hCG 18:00

πjRGÈdG X ¿É``HÉ``«dG 43 22:00

16:00

19:00

áé«àædG

ƒ«fƒj 11 ,óMC’G èjõÑj’

É``«Hô°U X ÚàæLQC’G 21

áé«àædG

ƒ«fƒj 18 ,óMC’G êÈeQƒf

ƒ«fƒj 10 ,âÑ°ùdG êQƒÑeÉg

Gó`ædƒg X É`«Hô°U 6 16:00

áé«àædG

ƒ«fƒj 18 ,óMC’G ï«fƒ«e

É`«JGhô`c X ¿É``HÉ``«dG 28 16:00

áé«àædG

22:00

áé«àædG

ƒ«fƒj 12 ,ÚæK’G ¿ôJhÓ°SQõjÉc

É«dGÎ°SG X πjRGÈdG 27 19:00

áé«àædG

ƒ«fƒj 17 ,âÑ°ùdG É«fƒdƒc

É«dÉ£jEG X ∂«°ûàdG ájQƒ¡ªL 41 17:00

ƒ«fƒj 13 ,AÉKÓãdG ÚdôH

¿É``HÉ``«dG X É`«dGÎ°SG 12 16:00

áé«àædG

ƒ«fƒj 17 ,âÑ°ùdG ¿ôJhÓ°SQõjÉc

É`` ` ` fÉ`` ` `Z X ∂«°ûàdG ájQƒ¡ªL 26 19:00

áé«àædG

22:00

áé«àædG

ƒ«fƒj 12 ,ÚæK’G øKÒµà°SÉL

IóëàŸG äÉj’ƒdG X É`«dÉ£jEG 25

áé«àædG

17:00

22:00

19:00

á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG áãdÉãdG áYƒªÛG á©HGôdG áYƒªÛG ¤hC’G áYƒªÛG á«fÉãdG áYƒªÛG ¿ÉHÉ«dG /É«JGhôc /É«dGÎ°SG /πjRGÈdG êÉ©dG πMÉ°S /Góædƒg /É«Hô°U /ÚàæLQC’G ∫É¨JÈdG /’ƒ‚CG /¿GôjEG /∂«°ùµŸG QhOGƒcE’G /GóædƒH /ÉµjQÉà°Sƒc /É«fÉŸCG ójƒ°ùdG/ OGóæjôJ ƒLÉHƒJh /…GƒLGQÉH /GÎ∏‚G áé«àædG É«JGhôc X πjRGÈdG 9 áé«àædG êÉ©dG πMÉ°S X ÚàæLQC’G 5 áé«àædG ¿Gô````jEG X ∂«°ùµŸG 7 áé«àædG ÉµjQÉà°Sƒc X É``«fÉŸCG 1 áé«àædG …GƒLGQÉH X GÎ∏‚G 3

ƒ«fƒj 12 ,ÚæK’G ôaƒfÉg

∂«°ûàdG ájQƒ¡ªL X IóëàŸG äÉj’ƒdG 10

áé«àædG

ƒ«fƒj 19 ,ÚæK’G êQƒÑeÉg

¢ùfƒJ X É«fGôchCG 48

áé«àædG

/ ájQƒ¡ªL ∂«°ûàdG /É``fÉ``Z /É``«dÉ£jEG É````fÉ``Z X É`«dÉ£jEG 9

22:00

áé«àædG

ƒ«fƒj 19 ,ÚæK’G äQÉŒƒà°T

áé«àædG

¢ùfƒJ X É`«fÉÑ°SCG 31 22:00

áé«àædG

äÉj’ƒdG IóëàŸG

áé«àædG

ƒ«fƒj 18 ,óM’G èjõÑj’

Gô°ùjƒ°S X ƒ``Lƒ`J 30 16:00

áé«àædG

16:00

áé«àædG

ƒ«fƒj 13 ,AÉKÓãdG QƒØµfGôa

á«Hƒæ÷G ÉjQƒc X É°ùfôa 29 22:00

áé«àædG

ƒ«fƒj 13 ,AÉKÓãdG äQÉŒƒà°T 14

á°ùeÉÿG áYƒªÛG

ƒ«dƒj 9 ,óMC’G

ÚdôH

ï«fƒ«e

ƒ«fƒj 25 ,óMC’G

á«fÉªãdG QhódG 59 52 õFÉa X 51 õFÉa

ÚdôH

19:00

»FÉ¡ædG πÑb QhódG 62 60 õFÉa X 59 õFÉa 22:00

ï«fƒ«e

ƒ«dƒj ∫hCG ,âÑ°ùdG

øKÒµà°SÉL

äQÉŒƒà°T

2006 ∫Éjófƒeh

zá˘˘ jó˘˘ jó◊G{ á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG Ωƒ˘˘ j

sport@alwatannews.net

`¨`````fÉ`````à˘˘ ˘ ˘dG{ RhÉ`````é```à```j π``````````g ```eCG zá˘˘˘ fƒ˘˘˘ MÉ˘˘˘ £˘˘ ˘∏˘˘ ˘d{ Ö©˘˘˘ °U QÉ˘˘˘ ˘Ñ˘˘ ˘˘à˘˘ ˘˘NG ````eC

(RÎjhQ)

»æ«àæLQ’G √Ò¶f øY …óædƒ¡dG ÖîàæŸG ìƒªW ∞∏àîj ’h ¢UÉÿG ''ô∏ÁGO Ö««∏JƒZ'' OÉà°SG ≈∏Y êÉ©dG πMÉ°S »bÓj ÉeóæY .äQÉ¨Jƒà°T …OÉæH º°ùMh ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG RƒØdG ≥«≤– ‘ ¿ƒjóædƒ¡dG πeCÉjh ¢VÉaƒdG »«dÉN º¡LôîJ ób »àdG äÉHÉ°ù◊G øY Gó«©H πgCÉàdG ôeCG .ÚàæLQ’G ó°V ájƒb ¿ƒµà°S IÒN’G IGQÉÑŸG ¿CGh É°Uƒ°üN iód IÈÿG ¢ü≤f ∫Ó¨à°SG ¤G …óædƒ¡dG ÖîàæŸG íª£jh Ó¡°S ¿ƒµj ød ôe’G ¿CG ó«H º¡H á«fÉãdG IQÉ°ùÿG ¥É◊EGh Ú«LÉ©dG ádƒ÷G ‘ ÚàæLQ’G ó°V á∏«ØdG ÖîàæŸ ó«÷G ¢Vô©dG ¤G ô¶ædÉH .¤h’G iƒà°ùe'' â°SQƒ˘¡˘µ˘fhô˘H ¿É˘a ÊÉ˘aƒ˘«˘L Gó˘æ˘dƒ˘g ™˘aGó˘e ∫É˘bh π«dódGh ájƒb á©HQ’G äÉÑîàæŸGh ,GóL ÜQÉ≤àe áYƒªÛG äÉÑîàæe .''GóMGh Éaóg ¿Éc Ú«dh’G ÚJGQÉÑŸG ‘ RƒØdG ‘ ¥ôØdG ¿CG Ée Gògh ÊÉãdG QhódG ≠∏Ñæ°S êÉ©dG πMÉ°S ≈∏Y Éfõa GPEG'' ±É°VCGh áãdÉãdG ádƒ÷G QÉ¶àfG ójôf ’ ÉæfC’ øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ ¬ÑZôf .''IÒN’G AóH RƒØdG ≥«≤ëàd áeRÓdG áë∏°S’G …óædƒ¡dG ÖîàæŸG ∂∏Áh É«Hô°U ó°V ¤h’G IGQÉÑŸG º‚ øHhQ ÚjQG ™jô°ùdG ºLÉ¡ŸG øe OhQ ¤G ’ƒ°Uh »°SÒH ¿Éa øHhôH GQhôe ó«MƒdG ±ó¡dG πé°ùeh

.ÉfhOGQÉe hófÉeQG ƒ¨«jO IQƒ£°S’G ¬æWGƒe ÚàëHGQ Úà«eƒég ÚàbQƒH ®ÉØàM’G π°†a ¿Éeôµ«H ¿Éch ¿Ó«e ÎfG ºLÉ¡e Éªg ¤h’G IGQÉÑŸG ‘ •É«àM’G óYÉ≤e ≈∏Y õ«Ø«J ¢SƒdQÉc »∏jRGÈdG õfÉ«ãæjQƒc º‚h Rhôc ƒ«dƒN ‹É£j’G ó°V ÉªgóMCG äÉeóîH øµj ⁄ ¿EG Éª¡JÉeóîH Ú©à°ù«°S ¬fCG ó«c’Gh å«M äÉ«Ø°üàdG ‘ π°†a’G ¿Éc …ƒb ´ÉaO §N ∂∏“ »àdG É«Hô°U É«fÉÑ°SG ™e ∫OÉ©J ÉeóæY ¿Éch óMGh ±óg iƒ°S √Éeôe πNój ⁄ ‘ Góædƒg ó°V »YÉaódG √õ«“ øY »Hô°üdG ÖîàæŸG ¿ÉHCGh .1-1 π∏°ùàdG á£N ôjó≤J ‘ CÉ£îH iƒ°S º∏°ùà°ùj ⁄h ¤h’G IGQÉÑŸG »˘Hô˘°üdG Öî˘à˘æŸG ¿ƒ˘µ˘j ø˘dh .∑É˘Ñ˘°ûdG õ˘gh ø˘˘HhQ ÚjQG ¬˘˘∏˘ ¨˘ à˘ °SG ¿CÉ˘H É˘eÉ“ ∑Qó˘j ¬˘fCGh É˘°Uƒ˘°üN Ú«˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQÓ˘˘d Ó˘˘¡˘ °S É˘˘ª˘ °üN ƒ¡a ‹ÉàdÉHh ,ádƒ£ÑdG øe ¢VÉaƒdG ‹ÉN ¬LhôN »æ©J IQÉ°ùÿG ƒ˘aÉ˘˘°Sh ¿É˘˘eõ˘˘«˘ c É˘˘«˘ JÉ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Gó˘˘ª˘ à˘ ©˘ e Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ¤G ±RÉ˘˘é˘ «˘ °S …òdG RƒØdG øY ÉãëH ¢ûà«aƒµfÉà°S ¿ÉjO óFÉ≤dGh ¢ûà«aƒ°Sƒ∏«e áHô°V É«Hô°U â≤∏Jh .ÊÉãdG QhódG ¤G πgCÉàdG ‘ ¬dÉeG ¢û©æ«°S É«fÉª«f …õ«∏µf’G óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉeh É¡©aGóe ÜÉë°ùfÉH á©Lƒe ÖÑ°ùH äÉ«FÉ¡ædG É«Hô°U Æƒ∏H ‘ º°SÉM QhO ¬d ¿Éc …òdG ¢ûàjó«a .¬àÑcQ á£HQG ‘ áHÉ°U’G É˘˘æ˘ Ñ˘ ©˘ d GPG'' ¿É˘˘ehQƒ˘˘c Ú«˘˘æ˘ ZhG É˘˘«˘ ˘Hô˘˘ °U §˘˘ °Sh ÖY’ ∫É˘˘ bh ßM …G Éæjód ¿ƒµj ø∏a Góædƒg É¡H Éæ¡LGh »àdG É¡JGP á∏«µ°ûàdÉH .''ÚàæLQ’G ≈∏Y RƒØ∏d

````ª``°ùdG IQÉ`````≤dG ±ƒ````«°V

»ª∏«µjQ ¿ÉehQ ¿GƒN

ÖÑ°S ¿CÉH »ª∏«µjQ ¿ÉehQ ¿GƒN ÚàæLQ’G ÜÉ©dCG ™fÉ°U ócDƒjh π°ü– »àdG •ƒ¨°†dG'' ƒg ¤h’G ádƒ÷G ‘ ™æ≤ŸG ÒZ ¢Vô©dG ,IÒÑc ádƒ£H ájCG ‘ ¤h’G ¬JGQÉÑe ¢Vƒîj ÉeóæY ≥jôa …C’ ƒÙ á«ŸÉ©dG á≤HÉ°ùŸG ‘ Gó«©H ÜÉgòdG ¤EG ≈©°ùf ÉæfCGh É°Uƒ°üN .''2002 ∫Éjófƒe πeCG áÑ«N »g •É≤ædG ¿C’ RƒØdG ƒg ∫h’G QhódG äÉjQÉÑe ‘ º¡ŸG'' ™HÉJh ™eh âbƒdG ™e »JCÉJ Ió«÷G ¢Vhô©dG .πgCÉàdG ‘ ôe’G º°ù– »àdG Ö©˘∏˘dG CGó˘Ñ˘à˘a äGQÉ˘°üà˘f’G ≥˘≤– É˘eó˘æ˘Y Gó˘jó–h äÉ˘jQÉ˘ÑŸG Qhô˘e .''ÒÑc ìÉjôJÉH áª¡e á˘«˘eƒ˘é˘g á˘bQh ø˘e »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’G Öî˘à˘æŸG ó˘«˘Ø˘à˘°ù«˘°Sh ¤h’G IGQÉÑŸG øY ¬HÉ«Z ó©H »°ù«e π«fƒ«d óYGƒdG ¬ª‚ ‘É©àH øªK ÜÉjEG òæe ÖYÓŸG øY ¬Jó©HCG »àdGh √òîa ‘ áHÉ°U’G ÖÑ°ùH áfƒ∏°TôH ¬≤jôa IGQÉÑe ∫ÓN ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe »FÉ¡f .»°VÉŸG (QGPG) ¢SQÉe 7 ‘ (1-1) …õ«∏µf’G »°ù∏°ûJh ÊÉÑ°S’G Ö©˘∏˘d õ˘gÉ˘L É˘fCGh á˘HÉ˘°U’G ø˘e É˘«˘∏˘ c â«˘˘aÉ˘˘©˘ J'' »˘˘°ù«˘˘e ∫É˘˘bh IGQÉÑe ‘ »cGô°TEG ” ∫ÉM ‘ Gó«L Qƒe’G ô“ ¿CG ≈æ“CGh ,GOó› .''Ωƒ«dG áaRÉÛG ΩóY π°†a ¿Éeôµ«H ¬«°SƒN ÚàæLQ’G ÜQóe ¿Éch .GOó› áHÉ°UÓd ¬°Vô©àd ÉjOÉØJ ¤h’G IGQÉÑŸG ‘ »°ù«e ∑Gô°TEÉH É˘¡˘«˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘°S’G õ˘FÉ˘˘cô˘˘dG ÚH »˘˘°ù«˘˘e Èà˘˘©˘ jh QGôZ ≈∏Y ôgGR πÑ≤à°ùÃ ¬d CÉÑæàj ƒgh ÖîàæŸG á∏«µ°ûJ ‘ ¿Éeôµ«H

á©ª÷G Ωƒ«dG ∂«°ùµŸGh Góædƒgh ÚàæLQ’G äÉÑîàæe ≈©°ùJ ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ø˘e ÊÉ˘ã˘dG Qhó˘dG ¤G Gô˘µ˘Ñ˘e É˘¡˘à˘bÉ˘˘£˘ H õ˘˘é˘ M ¤G .⁄É©dG ™e Góædƒgh ,ø°TÒµæ°ù∏«Z ‘ É«Hô°U ™e ÚàæLQ’G Ö©∏Jh áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øe á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ äQÉ¨Jƒà°T ‘ êÉ©dG πMÉ°S á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ ôaƒfÉg ‘ ’ƒ¨fG ™e ∂«°ùµŸG »≤à∏J Éª«a ,áãdÉãdG .á©HGôdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øe âÑ∏¨J å«M ¤h’G ádƒ÷G ‘ äRÉa áKÓãdG äÉÑîàæŸG âfÉch ,ôØ°U-1 É«Hô°U ≈∏Y Góædƒgh ,1-2 êÉ©dG πMÉ°S ≈∏Y ÚàæLQ’G .1-3 ¿GôjG ≈∏Y ∂«°ùµŸGh É¡îjQÉJ ‘ ådÉãdG Ö≤∏dG RGôMEG ¤G á«YÉ°ùdG ÚàæLQ’G ≈©°ùJh »≤à∏J É˘eó˘æ˘Y Gô˘µ˘Ñ˘e É˘¡˘∏˘gCÉ˘J º˘°ùM ¤G 1986h 1978 »˘eÉ˘Y ó˘©˘H ¬µdÉ°T …OÉæH ¢UÉÿG ''ÉæjQG ¢ùàæ∏«a'' OÉà°SG ≈∏Y áëjô÷G É«Hô°U .ø°TÒµæ°ù∏«Z áæjóe ‘ IRhõ¡ŸG äÉjƒ˘æ˘©ŸG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ¤G »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’G Öî˘à˘æŸG π˘eCÉ˘jh Ú°ù–h ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG √Rƒa ≥«≤ëàd É«Hô°U »ÑY’ iód ¬fC’ ¤h’G ádƒ÷G ‘ »LÉ©dG ÖîàæŸG ΩÉeCG É¡H ô¡X »àdG IQƒ°üdG •É≤ædG Ö°ùµd øjôe’G ≈fÉYh É©æ≤e É°VôY Ωó≤j ⁄ √Rƒa ºZQ .çÓãdG

:zÜ ± CG{ ` ÚdôH

!Ö©∏ŸG á«°VQCG ≈∏Y ≥◊G :…Ôg …ÒJ ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ÉHô©e 'IÒÑc á«ªgCG π˘˘Ñ˘ b á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S Ö©˘˘ ∏ŸG …Q º˘˘ à˘ j' ¥Ó£fG .''äÉjQÉÑŸG ó¡°ûJh á˘˘ ˘fh’G ‘ É˘˘ ˘«˘ ˘ fÉŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e IÒN’G å«˘˘ ˘ ˘ M QÉ˘˘ ˘ ˘ M ¢ù≤˘˘ ˘ ˘ ˘W 30 IQGô◊G ió˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ J ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ Jh .á˘˘ jƒ˘˘ Ä˘ ˘e á˘˘ LQO ¢ù≤˘˘£˘ dG ∫Gƒ˘˘MG í˘˘dÉ˘˘ °üe ¢†©˘˘ ˘H ‘ Iô˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘e AGƒ˘˘ ˘LG ø˘˘ ˘ ˘ e AGó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘HG ≥˘˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æŸG .AÉ©HQ’G Iô˘˘ µ˘ ˘dG'' ∂«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ehO ™˘˘ HÉ˘˘ ˘Jh äGó˘˘jó˘˘°ùJ É˘˘fó˘˘gÉ˘˘°T ,á˘˘Hƒ˘˘ ©˘ °üH Qhó˘˘ J ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ .ÚÑ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘æŸG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘FGƒ˘˘ °ûY Iô˘µ˘dÉ˘H Ò°ùdG Úª˘LÉ˘¡ŸG á˘YÉ˘£˘ à˘ °SÉ˘˘H .''Ö°û©dÉH ≥∏©J âfÉc ™e ÉÑdÉZ »àdG Öîàæe ƒÑY’ ≈fÉY º¡à¡L øe º¡JGQÉÑe ‘ É¡JGP äÉHƒ©°üdG Góædƒg »°VÉŸG óM’G (ôØ°U-1) É«Hô°U ™e Î°ù°ûfÉe ºLÉ¡e ÜôYCGh ,≠jõÑj’ ‘ ¬Ø°SCG øY …hô∏à°ù«f ¿Éa OhQ óàjÉfƒj Üƒ∏°SCG Ú°ù– ójôf Éæc'' ∫Ébh ∂dòd ÖÑ°ùH Ó«ëà°ùe ¿Éc ôe’G øµd ÉæÑ©d ÉeCG .''É¡àHÓ°Uh Ö©∏ŸG á«°VQCG ±ÉØL ¿É˘˘ a ÊÉ˘˘ aƒ˘˘ «˘ ˘L …ó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ ¡˘ ˘ dG ™˘˘ ˘aGóŸG ÉØ«ØdG ≈∏Y Öéj'' ∫É≤a â°SQƒ¡µfhôH .¬d ÓM óéjh ´ƒ°VƒŸG ‘ πNóàj ¿CG á˘Ñ˘∏˘°Uh á˘aÉ˘L ≠˘˘jõ˘˘Ñ˘ j’ Ö©˘˘∏˘ e á˘˘«˘ °VQCG ¿É˘˘a ƒ˘˘ cQÉ˘˘ e ÜQóŸG ∫É˘˘ b É˘˘ ª˘ «˘ a ,''Gó˘˘ L áÑ°ùædÉH A»°S ôeCG Gò¡c Ö©∏e'' Ï°SÉH Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d É˘˘ °Uƒ˘˘ °üNh Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ d ÜQóe ó≤àfG ,¬à¡L øe .''ºLÉ¡j …òdG á«°VQCG ádÉM ƒµjR »∏jRGÈdG ¿ÉHÉ«dG É¡«∏Y ô°ùN »àdG ¿ôJƒ∏°SQõjÉc Ö©∏e ∫Ébh ,3-1 É˘˘«˘ dGÎ°SG ΩÉ˘˘eCG ¬˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ƒ˘˘Ñ˘ Y’h ,π˘˘jƒ˘˘W Ö©˘˘ ∏ŸG Ö°ûY'' ¬˘˘Ñ˘ °ûY Ö©˘˘∏˘ e ‘ Ö©˘˘∏˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y GhOƒ˘˘ ©˘ J 12`dG ÖYÓŸG Ö°ûY ¿CG ôcòj .''Ò°üb √Ò«¨J ” äÉ«FÉ¡ædG ∞«°†à°ùJ »àdG äÉ«FÉ¡f ¥Ó£fG øe ÚYƒÑ°SCG πÑb .⁄É©dG ¢SCÉc

:zä’Éch{ ` …hÉéæŸG ≈Ø£°üe Öàc á«ŸÉ©dG äÉ«FÉ¡ædG ‘ AGôª°ùdG IQÉ≤dG É¡îjQÉJ ‘ ¤h’G Iôª∏d πã“ »àdG á«≤jôaE’G äÉÑîàæŸG º∏°ùJ ⁄ áeÉ≤ŸG Iô°ûY áæeÉãdG áî°ùædG øe ¤h’G ádƒ÷G ‘ IQÉ°ùÿG øe ƒZƒJh ÉfÉZh ’ƒ¨fGh êÉ©dG πMÉ°S »gh .É¡JÉjƒà°ùe ‘ øjÉÑJ ™e πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj øe ™°SÉàdG ≈àM É«fÉŸG ‘ É«dÉM -ôØ°U É«dÉ£jG ΩÉeCG ÉfÉZh ,1-ôØ°U ∫É¨JÈdG ΩÉeCG ’ƒ¨fGh ,2-1 ÚàæLQ’G ΩÉeCG êÉ©dG πMÉ°S äô°ùNh .2-1 á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ΩÉeCG ƒZƒJh ,2 Ëó≤J É¡fÉµeEÉH Iójó÷G äÉÑîàæŸG ¿CG É«∏L ô¡Xh âbƒdG ¤G §≤a êÉà– É¡fCGh ,QÉÑµdG áYQÉ≤eh π°†a’G É¡eGóbCG âÑãàd »ŸÉ©dG ¢Sô©dG ‘ äÉjQÉÑŸG øe ójõŸGh Ú∏˘˘ ã˘ ˘ªŸG QGô˘˘ Z ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ «˘ ˘L è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f ≥˘˘ ≤–h É˘˘ «˘ ˘dhO É˘˘jÒé˘˘«˘ fh ¿hÒeÉ˘˘µ˘ dG AGô˘˘ª˘ °ùdG IQÉ˘˘≤˘ ∏˘ d Újó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ ˘dG .É«fÉŸG ‘ áÑFÉ¨dG äÉÑîàæŸG RôHCG »g »àdGh Üô¨ŸGh ôFGõ÷Gh ,ô°üe ‘ IÒN’G É«≤jôaEG ·CG π£H ∞«°Uh ,»LÉ©dG ÖîàæŸG ≈≤Ñjh ô¡X …òdG ™FGôdG iƒà°ùŸG QÉÑàYG ≈∏Y äÉ«FÉ¡ædG ‘ Iójó÷G á«≤jôa’G äÉÑîàæŸG π°†aCG .Ö≤∏dG RGôME’ áë°TôŸG äÉÑîàæŸG óMCG 2-1 »æ«àæLQ’G ÖîàæŸG ΩÉeCG ¬H ÜÉb GƒfÉch ÚàæLQ’G Ωƒ‚ ΩÉeCG Góf »LÉ©dG ÖîàæŸG Ö≤d ƒgh ''á∏«ØdG'' ∞bhh âëæ°S »àdG π«é°ùà∏d á«≤«≤◊G ¢UôØdG ¤G ô¶ædÉH RƒØdG ´GõàfG øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb GQƒchRh ¬«dÉcGh ÉÑZhQO ¬«jójO óFÉ≤dGh Éà«c QOÉ≤dG óÑYh ƒdÉc QƒàfƒaÉfƒH ÚªLÉ¡ª∏d ¬°ùàæjÉg ∫ÉjôHÉZh ’ÉjG ƒJôHhQ ÚÑ∏°üdG Ú©aGóŸG IOÉ«≤H Ú«æ«àæLQ’G IÈN ¿CG ó«H .∂dP ¿hO âdÉM »g IÈÿG ¿’ á«ŸÉ©dG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ ''É¡JÈN á∏b'' øªK êÉ©dG πMÉ°S â©aOh A»°T πc Gƒ∏©a º¡fC’ ∑ÉÑ°ûdG õ¡H É¡«ªLÉ¡e ¢ü≤æJ iôMC’ÉH hCG É¡°ü≤æJ âfÉc »àdG

!Oƒ``g ø`HhQ GhQò`MG :zä’Éch{ ` ≠jõÑj’ ¬fG ∂°û∏d ’É› ´ój ’ ÉÃ øHhQ ÚjQG ''çÉØædG …óædƒ¡dG ìÉæ÷G'' âÑKCG á∏«µ°ûJ ‘ ÉjQhô°V Gô°üæYh √OÓH Öîàæe ±ƒØ°U ‘ ÚªLÉ¡ŸG π°†aCG óMCG É«fÉŸCG ‘ kÉ«dÉM áeÉ≤ŸG Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ‹É≤JÈdG ÖîàæŸG ó°V ¤h’G IGQÉÑŸG ‘ âa’ πµ°ûH øHhQ ≥dCÉJh .ƒ«dƒj/Rƒ“ 9 ≈àM ôªà°ùJh ´ÉaódÉH AÉ°T Ée π©ah RƒØdG ±óg πé°Sh É¡«a ÖY’ π°†aG ÒàNG å«M É«Hô°U .¬JÉ°ThÉæeh ¬JÉZhGôeh ¬àYô°S π°†ØH A≈°T πc π©a πH »Hô°üdG Éeó©H øHhQ ÉjÉë°V ∫hG ¢ûà«aôj ±Ó°SƒZGQO »Hô°üdG ¢SQÉ◊G ¿Éch É˘eG .Újó˘æ˘dƒ˘¡˘∏˘d ó˘«˘Mƒ˘dG ±ó˘¡˘dG kÓ˘é˘°ùe ¬˘H √OGô˘Ø˘fG ô˘KEG ÒNC’G ¬˘˘Yó˘˘N ¿G ¿hO ¬àÑbGôÃ ∞∏c …òdG ¢ûà«ØjOQƒjO OÉæ«f ™aGóŸG ¿Éµa á«fÉãdG á«ë°†dG á≤«bódG ‘ ¬∏jóÑJ ¤G ¢ûà«aƒµà«H É«∏jG É«Hô°U ÜQóe ô£°VÉa ∂dP ‘ íéæj ádƒ£H ‘ √OÓH Öîàæe ±ƒØ°U ‘ ÖY’ π°†aG (ÉeÉY 22) øHhQ ¿Éch .43 ∞°üf QhódG ¬Zƒ∏H ‘ ºgÉ°S ÉeóæY 2004 ΩÉY ∫É¨JÈdG ‘ IÒN’G ÉHhQhG ·G ≈∏Y §«°ûfh Ió«L ádÉM ‘ ÊG ƒg ó«c’G A≈°ûdG'' øHhQ ∫ƒ≤jh .»FÉ¡ædG ô¡¶«d Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ƒg'' ∫ÉjófƒŸG ¿G Èà©jh ,''á«fóÑdG ábÉ«∏dG ó«©°U ôe’Gh ,É«fÉŸG ‘ Éæg ⁄É©dG ‘ π°†a’G ¿ƒÑYÓdÉa ,ájOÉŸG ¬àª«b ÖYÓdG .''¬°ùØæd º°SG ™æ°U øe Éæe πc øµªàj ≈àM QÉÑµdG áYQÉ≤Ã ájÉ¨∏d ™é°ûe

äÉÑjQóàdG ∫ÓN ¬«ÑY’ ¬Lƒj ’ƒ¨fG Öîàæe ÜQóe

øHhQ ÚjQG

ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ dG ÖdÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y GOQh π˘˘ Ñ˘ ˘b Ö©˘˘ ∏ŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ °VQCG …ô˘˘ ˘H ÚHQóŸGh äOQ ,á∏«∏b IÎØH äÉjQÉÑŸG ¥Ó£fG IóYÉ≤H ⁄É©dG ¢SCÉµd áª¶æŸG áæé∏dG πÑb É¡jQ ºàj ÖYÓŸG á«°VQCG' ÉØ«ØdG .''äÉjQÉÑŸG ¥Ó£fG øe äÉYÉ°S 5 á˘˘ æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG º˘˘ °SÉ˘˘ H çó˘˘ ë˘ ˘àŸG ∫É˘˘ bh Gò¡H êÉéàMG …CG Éæjód ¢ù«d'' áª¶æŸG Gò¡H ÉLÉéàMG Éæ«≤∏J GPEG ,¢Uƒ°üÿG ™˘˘ e ô˘˘ e’G ¢SQó˘˘ æ˘ °S É˘˘ æ˘ ˘fEÉ˘ ˘a ,Oó˘˘ °üdG ™«ª÷G ¿’G ≈àM øµd Éæ««°UÉ°üàNG á˘˘ dÉ˘˘ M ‘ ÖYÓŸG á˘˘ «˘ °VQCG ¿CÉ˘ H ∫ƒ˘˘ ≤˘ j 5 πÑb …ôdG'' IóYÉb ¿CÉH Éë°Vƒe ' Ió«L ÜQó˘˘e ¿É˘˘ ch .''á˘ à˘ HÉ˘˘ K â°ù«˘˘ d äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S Ωƒ˘˘ j ø˘˘ ∏˘ YCG ∂«˘˘ æ˘ «˘ ehO ¿ƒÁQ É˘˘ °ùfô˘˘ a É˘˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘ a IGQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e Ö≤˘˘ ˘ Y AÉ˘˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG …Q'' ¿CG (ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U-ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U) Gô˘˘ ˘°ùjƒ˘˘ ˘°Sh π˘˘ Ñ˘ b IÒã˘˘ c äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S Ö©˘˘ ∏ŸG á˘˘ «˘ ˘°VQCG ¬d ¢ù«d QÉM ƒL ‘ äÉjQÉÑŸG ¥Ó£fG

:zä’Éch{ ` ±hOƒH ±ƒà°ùjôc :Öàc ÖYÓª∏d áaÉ÷G á«°VQ’G ¬LGƒJ äÉ˘«˘FÉ˘˘¡˘ f É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ΩÉ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉŸ’G äGOÉ˘˘≤˘ à˘ fG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c øjòdG ÚHQóŸGh ÚªLÉ¡ŸG øe IÒÑc äÉjQÉÑŸG ¥Ó£fG πÑb É¡jôH ¿ƒÑdÉ£j É˘¡˘ bƒ˘˘a Iô˘˘µ˘ dG ¿GQhO á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùd ¿É˘˘ª˘ °V ΩÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ e ÚÑ˘˘ ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ ˘ dG Úµ“h É°ùfôa ºLÉ¡e ∫Ébh.á«æØdG º¡JÉëª∏H …Ôg …ÒJ …õ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ f’G ∫É˘˘ ˘ æ˘ ˘ °SQGh ∫ÓN Éæ≤«©j ÉÄ«°T ºà¶M’ ó«cCÉàdÉH'' áaÉLh áÑ∏°U á«°VQCG É¡fEG ,äÉZhGôŸG á«æØdG äÉëª∏dÉH ΩÉ«≤dG øe Éæeô– ÉØ«°†e ,''Ú©aGóŸG áë∏°üe ‘ Ö°üJh IGQÉ˘˘ ÑŸG ¥Ó˘˘ £˘ ˘fG π˘˘ Ñ˘ ˘b á˘˘ «˘ ˘°VQ’G …Q'' Iô˘˘ µ˘ dÉ˘˘ H Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJ ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °ùj Ö°û©˘˘ dG ¥ƒ˘˘ a á˘˘ Yô˘˘ °ùH É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘ YGó˘˘ ˘eh .''ójó°ùàdG áYô°S ‘ óYÉ°ùJh

…Ôg …ÒJ

2006 ∫Éjófƒeh

äCGó˘˘H á˘˘«˘ ˘fÉŸC’G á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG Ö≤∏dG RGôMEG á«fÉµeEÉH øeDƒJ :zä’Éch{ -ÚdôH ádhódG Öîàæe IQó≤H øeDƒJ á«fÉŸC’G áaÉë°üdG äCGóH √Rƒa ó©H ⁄É©dG ¢SCÉc RGôMEG ≈∏Y 2006 ∫ÉjófƒŸ áª¶æŸG .…óædƒÑdG √Ò¶f ≈∏Y ,™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘ ≥≤– …òdG RƒØdG áHƒ©°U ºZQh ,π¨«Ñ°û°ùZÉJ âÑàc Ée QGôZ ≈∏Y ,á«fÉŸ’G ∞ë°üdG â«M .'É' ©e ¿BG ‘ π«ª÷Gh Ö©°üdG'' QÉ°üàf’G Gòg

(Ü.±.CG)

:á˘˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG !∫É˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ fƒŸG Ö°ùµ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°S

º¡dÉeBG ¢û©æj Rƒa ≥«≤–h ‘ ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdG ‘ ‘ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘°ûe ∫hCG .∫ÉjófƒŸG ’ƒ˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘fG âfÉ˘˘ ˘ ˘ ch ∫É˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘JÈdG âLô˘˘ ˘ ˘MCG IOÉ˘˘©˘ dG ¥ƒ˘˘a á˘˘ë˘ °TôŸG äô˘˘°ùNh á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ø˘˘Y ¬∏é°S ôµÑe ±ó¡H É¡eÉeCG ¿É°S ¢ùjQÉ˘H º˘LÉ˘¡˘e »°ùfôØdG ¿ÉeôL .Éà«dhÉH hQóH

:zä’Éch{ ` ójQóe Ó£H ÉgOÓH Öîàæe á«fÉÑ°S’G áaÉë°üdG âLƒJ ≈∏Y ÒÑµdG √Rƒa IGóZ Ωó≤dG Iôc ‘ ⁄É©dG ¢SCÉµd .ôØ°U-4 ÊGôch’G √Ò¶f ,''¢SG'' á˘˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U Ö°ùM 'π˘ °†a’G »˘˘ g É˘˘ «˘ fÉ˘˘ Ñ˘ °SG'' É˘˘ cQÉ˘˘ e Ö°ùM '∫É˘˘ jó˘˘ fƒŸG Ö°ùµ˘˘ æ˘ °S É˘˘ æ˘ ˘fG ¿hÎ°S''h øëf ïjQÉàdG ‘ ¤hC’G Iôª∏d'' ¬fG äÈàYG »àdG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ò˘˘ æ˘ e' ¬˘˘ fG ¤G IÒ°ûe ,''⁄É˘˘ ©˘ dG AÉ˘˘ ª˘ YR ºµdG ò¡H Öîàæe …G õØj ⁄ ,2006 ∫Éjófƒe á˘˘¶˘ aÉÙG ™˘˘£˘ à˘ °ùj ⁄h ±Gó˘˘g’G ¥QÉ˘˘ a ø˘˘ e .'A' GQòY ¬cÉÑ°T ≈∏Y É˘˘ ˘¡˘ ˘ë˘ ˘jó˘˘ ˘e É˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘e â©˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Jh √òg ≈àM'' É«fÉÑ°SG ¿G ∫ƒ≤dÉH π˘˘ °†aG âeó˘˘ b á˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG '∫É˘˘ ˘jó˘˘ ˘fƒŸG ‘ Ωó˘˘ ˘b Iô˘˘ ˘c QÉ«ÿG'' É°†jG âMóàeGh ¢ùjƒ˘˘d ÜQó˘˘ª˘ ∏˘ d '´É˘˘é˘ °ûdG 3 ∑Gô˘˘ °TÉ˘˘ H ¢ù«˘˘ fƒ˘˘ ZGQG á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e Úª˘˘LÉ˘˘¡˘e ≈˘˘∏˘ Y ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG º˘˘ «˘ ª˘ °üJ''h AóH ≈∏Y OÉàYG ÖîàæŸ áeRÓŸG á' «eGõ¡f’G ìhôdG QÉÑZ ¢†Øf .A»°S πµ°ûH ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ¬JÉcQÉ°ûe √òg .É¡HÉ«fG øY äô°ûc É«fÉÑ°SG'' É°†jG ¢' SBG' âdÉbh áÑ°ùædÉH Ò ' Ñc ∫ÉjófƒÃ ∫DhÉØàdG ¤G ƒYóJ ábÓ£f’G .ÊÉÑ°S’G ÖîàæŸG ¤G ƒ˘˘ g (ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG) »˘˘ °VQG hõ˘˘ Z' â©˘˘ HÉ˘˘ Jh ‘ ¿' ÉÑ°S’G ÚH øeÉ°†àdG ≥∏N ≈∏Y QOÉb √óMh ìô˘˘Ø˘ dG ó˘˘ gÉ˘˘ °ûe ¤G IQÉ˘˘ °TG QÉ˘˘°üfG É˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘b »˘˘ à˘ dG AÉ˘˘ ˘LQG ‘ Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ™e áfQÉ≤eh OÓÑdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ°ù≤f’G ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG ÚH º¡æ«H ôFGódG ∫ó÷Gh »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ØŸG ∫ƒ˘˘M AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ …ƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘j õ˘˘ «˘ ¨˘ ˘jQOhQ ¢ùjƒ˘˘ d ¬˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ N ™˘˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘gAGô˘˘ ˘ ˘LG hÒJÉ˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘K á˘«˘dÉ˘°üØ˘f’G É˘à˘jG á˘˘ª˘¶˘æ˘e .á«µ°SÉÑdG

Fri 16 Jun 2006 - Issue no (188)

zá˘˘ jó˘˘ jó◊G{ á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG Ωƒ˘˘ j

sport@alwatannews.net

∫ÉjófƒŸG áaÉë°U

ÉÑZhQO ¬jój

∂«°ùµŸG Öîàæe äÉÑjQóJ øe

,É«fÉÑ°SGh GÎ∏µfG ‘ iÈµdG ä’ƒ£ÑdG ‘ Ö©∏dG IÈN º¡d ÚÑY’h ·G ádƒ£˘H ‘ º˘¡˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘e É˘fó˘gÉ˘°T'' É˘Ø˘«˘°†e ,''…ƒ˘b Öî˘à˘æ˘e ¬˘fEG .º¡˘æ˘Y Òã˘µ˘dG ±ô˘©˘fh (»˘FÉ˘¡˘æ˘dG ‘ ô˘°üe ΩÉ˘eCG Ghô˘°ùN) É˘«˘≤˘jô˘aG .''Éæ«dG áÑ°ùædÉH áª¡eh ájƒb IGQÉÑŸG ¿ƒµà°S GóL ó«L ÖY’ ¬fG ±ô©f'' ∫Ébh ÉÑZhQóH Ï°SÉH ¿Éa OÉ°TCGh .''ÉaGógG É¡dÓN øe πé°ùj á«dÉY äÉ«æa ∂∏Áh ,GóL …ƒbh ’ƒ¨fG ™e ∂«°ùµŸG

¤G ¬àbÉ£Ñd ôµÑe õéëH ¢ùØædG »µ«°ùµŸG ÖîàæŸG »æÁh ¬à¡LGƒe πÑb ∂dPh ôaƒfÉg ‘ ’ƒ¨fG »bÓj ÉeóæY ÊÉãdG QhódG ÖîàæŸG Ωóbh .IÒN’G áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ ∫É¨JÈdG ó°V áª°SÉ◊G êôNh ¤h’G IGQÉÑŸG ‘ ÊGôj’G ÖîàæŸG ΩÉeCG É©FGQ AGOCG »µ«°ùµŸG ‘ ¬JÉjƒæ©e ™aQh RƒØdÉH ¬à«≤MCG ó«cCÉJ ¤G ≈©°ùj ƒgh ,1-3 õFÉa .ádƒ£ÑdG ‘ √QGƒ°ûe »bÉH ºLÉ˘¡˘e ¬˘aGó˘g ÜÉ˘«˘Z ‘ IGQÉ˘ÑŸG »˘µ˘«˘°ùµŸG Öî˘à˘æŸG ¢Vƒ˘î˘jh ¿CG ó«H ,√òîa ‘ áHÉ°U’G ÖÑ°ùH »à«ZQƒH ójQÉN …õ«∏µf’G ¿ƒàdƒH ¢†jƒ©J ¬fÉµeEÉH øjôNG ÚªLÉ¡e ∂∏Á »Ñdƒa’ hOQÉµjQ ¬HQóe ≈eôe ‘ á«FÉæãdG ÖMÉ°U ƒaGôH ôªY º¡àeó≤e ‘ »à«ZQƒH ÜÉ«Z .ådÉãdG ±ó¡dG πé°S …òdG π°U’G »∏jRGÈdG É«æjRh ¿GôjG Ú«˘µ˘«˘°ùµŸG ΩÉ˘eCG Gó˘f ±ƒ˘bƒ˘dG ’ƒ˘¨˘fG ∫hÉ˘˘ë˘ à˘ °S ,π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘

™fÉ°U ∑ô°ûj ób Ï°SÉH ¿Éa ƒcQÉe ¬HQóe ¿CG Éªc .…hô∏à°ù«f ¿Éa ájGóÑdG òæe É«°SÉ°SCG äQÉa QO ¿Éa πjÉaGQ ÊÉŸ’G ÆQƒÑeÉg ÜÉ©dCG ¤h’G IGQÉÑŸG ‘ •É«àM’G óYÉ≤e ≈∏Y ¬H ®ÉØàM’G π°†a Éeó©H .ƒà∏d É¡æe ≈aÉ©J ¿Éc »àdG áHÉ°U’G Oóéàd ÉjOÉØJ ∫É°û«e …Ôg »°ùfôØdG êÉ©dG πMÉ°S ÜQóe ≈©°ùj ,πHÉ≤ŸG ‘ IQÉ°ùÿG ¢†jƒ©Jh RƒØdG •É≤æH êhôî∏d á∏«µ°ûJ π°†aCG ∞«XƒJ ¤G ΩÓY’G πFÉ°Sh øe IÒãc äGOÉ≤àfG ∫É°û«e ¬LGhh .êÉ©dG πMÉ°S ΩÉeCG π˘«˘d º˘LÉ˘¡˘ e ∑Gô˘˘°TEG π˘˘°†a ¬˘˘fƒ˘˘c ¤h’G IGQÉ˘˘ÑŸG Ö≤˘˘Y á˘˘«˘ LÉ˘˘©˘ dG ÉfhQG »°ùfôØdG ¢ùæd º‚ ÜÉ°ùM ≈∏Y Éà«c QOÉ≤dG óÑY »°ùfôØdG »FÉ¡f ∞°üf ¤G √OÓH Öîàæe OÉb …òdG ,∫É°û«e ¿Éch .¿GóæjO ¬≤jôa ¿CÉH ¤h’G IGQÉÑŸG Ö≤Y ±ÎYG ,∂«°ùµŸG ‘ 1986 ∫Éjófƒe ó°V ™FGQ RÉ‚EG ¤G êÉàëf ¿’G'' í°VhCGh .''IÈÿG á∏b'' øªK ™aO .''Ωƒ«dG ¬æY åëÑæ°S Ée Gògh ,Góædƒg Êƒc ÉfhQG ™jô°ùdG ºLÉ¡ŸG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ∫É°û«e óªà©«°Sh Gó«L ájóædƒ¡dG IôµdG ±ô©j ÒN’G ¿ƒc á∏«µ°ûàdG ‘ »°SÉ°SCÉc ‘ áHQÉ°†dG ¬Jƒb ≈∏Y É°†jG ∫É°û«e ∫ƒ©«°Sh .øaƒgóæjG ™e ¬Ñ©∏d ≥∏Yh ƒ˘dÉ˘c Qƒ˘à˘fƒ˘aÉ˘fƒ˘Hh É˘Ñ˘ZhQO ¬˘«˘jó˘jO ó˘FÉ˘≤˘dG IOÉ˘«˘≤˘H Ωƒ˘é˘¡˘dG áHÉbôd áÑ©°U Éæàª¡e ¿ƒµà°S'' ÓFÉb É¨æ«à«g ¿ƒL Góædƒg ™aGóe .''Ò£ÿG »eƒé¡dG »KÓãdG Gòg øjó«L ÚÑY’ »LÉ©dG ÖîàæŸG ∂∏Á'' ∫É≤a Ï°SÉH ¿Éa ÉeCG

!zøjó«dG ôØ°U{ ¤hC’G ádƒ÷G øe ¿ƒLô```îj AGô` É˘jQƒ˘c ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘J É˘eó˘æ˘Y á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘«˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ ¬˘˘d OôW ¿CG ó«H 54 á≤«bódG ≈àM ó«Mh ±ó¡H á«Hƒæ÷G ¿C’ ∂dP ø˘e ¬˘eô˘M ƒ˘dÉ˘˘HG Gƒ˘˘°ùfGô˘˘a ¿É˘˘L ¬˘˘©˘ aGó˘˘e ‘ …Oó©dG ¢ü≤ædG Gƒ∏¨à°SG IÈÿG ÜÉë°UCG ÚjQƒµdG âÑ∏¨Jh .øjõFÉa GƒLôNh Úaóg Gƒ∏é°Sh º¡◊É°U ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e É˘˘°Uƒ˘˘°üNh á˘˘jQGO’G É˘˘¡˘ ∏˘ cÉ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘Zƒ˘˘J º«ª°üàH IGQÉÑŸG â∏NOh ÚdhDƒ°ùŸGh ÚÑYÓdG ÚH äBÉaÉµŸÉH É¡H ¿ƒÑdÉ£j »àdG äBÉaÉµŸÉH º¡à«≤MCG ó«cCÉàd RƒØdG ≥«≤– ≈∏Y ÒÑc .ó«÷G »≤jôa’G π«ãªàdÉHh ∫h’G •ƒ°ûdG ‘ kÉ«bGQ AGOCG âeóbh ø¶dG ø°ùM óæY ƒZƒJ âfÉch ''É¡«NGôJ'' ¿CG ó«H ,ÉLOÉHƒc QOÉ≤dG óÑY É¡ªLÉ¡Ÿ ™FGQ ±ó¡H ¬àLƒJ RõY õjõ©à∏d á«ÑgP á°UôØd ¬°ùØf ÉLOÉHƒc ∫Ó¨à°SG ΩóYh ÊÉãdG ‘ .áé«àædG Ö∏b ‘ ÚjQƒµdG ®ƒ¶M ÖfÉL ¤G âØbh É¡fC’ ÉgQhO IÈÿG âÑ©d iôNCG Iôeh ,RƒØdG ±óg πé°S …òdG ¿Gƒg ≠fƒj øgG ¬ª‚h ÚjQƒµdG §¨°†∏d Gƒª∏°ùà°SG øjòdG Ú«dƒZƒà∏d É¡¡Lh äQGOCG Éª«a .ÚJôe º¡cÉÑ°T äõàgGh …ƒ«°S’G Gó«L É°VôY âeóbh IóYÉ≤dG øY ÉfÉZ êôîJ ⁄h Úaó˘¡˘ H Iô˘˘°SÉ˘˘N âLô˘˘N É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d Ú«˘˘dÉ˘˘£˘ j’G ΩÉ˘˘eCG ÖîàæŸÉH äOÉ°TCG á«dÉ£j’G ∞ë°üdG ≈àMh .ÚØ«¶f ÖîàæŸG'' ¿CG ¤EG IÒ°ûe ¬YÉaO áHÓ°Uh ÊÉ¨dG á˘˘ ˘FOÉ˘˘ ˘g Iƒ`` ` b ô`` ` ` ¡˘ ˘ XCGh É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ °U ¿É˘˘ ˘ c ÊÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG .''Iôªà°ùeh

ÉædR ’ ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ øëfh ¿É°ùf’G º∏©àj AÉ£N’G øe'' ∫Ébh ¢UÓîà°SG Öéj ‹ÉàdÉHh ,Ωó≤dG Iôc ‘ ‹É©dG iƒà°ùŸG ∞°ûàµf .''QGƒ°ûŸG á«≤H ‘ AÉ£N’G QGôµJ ΩóYh È©dG GÒãc É¡àHòYh ∫É¨JÈdG ΩÉeCG É©«æe Gó°S ’ƒ¨fG âØbh É¡à¡L øe ⁄h á©HGôdG á≤«bódG ‘ ¿Éc IÒN’G ¬à∏é°S …òdG ±ó¡dG ¿CG ≈àM É¡aƒØ°U è©J ’ »àdG ,’ƒ¨fG ¿ÉµeEÉH ¿Éch .á∏¨dG IOÉjR ‘ Égó©H íéæJ øe ÌcCG ‘ ∫OÉ©àdG ∑GQOEG ,á«HhQh’G ájóf’G RôHCG ‘ ÚaÎÙÉH IÒ°ùe ≈°†eCG …òdG GƒcG ¢ùjôHÉa ÉgóFÉb ÈY É°Uƒ°üN áÑ°SÉæe ±ƒØ°U ‘ ±ÎÙG ¬jQófGh ,ô£b ‘ É¡Ñ∏ZCG è«∏ÿG ‘ á«aGÎMG .»àjƒµdG âjƒµdG á¡LGƒe ‘ ÉgQhO âÑ©d IÈÿG ¿CÉH ’ƒ¨fG ÜQóe ±ÎYG √QhóHh äÉ«FÉ¡ædG ‘ ¤h’G Éæ≤FÉbO Gó«L ∫É¨JÈdG â∏¨à°SG'' ∫Ébh ,∫É¨JÈdG Éfó©à°SG'' ÉØ«°†e ,''ÉgRƒa ≥«≤ëàd É«aÉc ¿Éc GôµÑe Éaóg â∏é°Sh õ¡J ⁄ ∫É¨JÈdG ¿CG π«dódGh ÉæaƒØ°U Éæª¶fh ±ó¡dG ó©H ÉæfRGƒJ ∞˘ë˘°üdG äOÉ˘°TCGh .''∫OÉ˘©˘à˘dG ø˘e ÚÑ˘jô˘˘b É˘˘æ˘ c É˘˘æ˘ fCG É˘˘ª˘ c ,É˘˘æ˘ cÉ˘˘Ñ˘ °T :''∫ÉfQƒLƒd'' áØ«ë°U âÑàch ÉgOÓH Öîàæe ''á«dÉàb''Ü á«dƒ¨f’G .''áÑYôŸG á∏«∏dG √òg (...) GóHCG ≈°ùæJ ød ∫É¨JÈdGh ,™FGQ ¢VôY'' ,''á˘«˘dÉ˘à˘≤˘dG ‘ É˘°SQO ∫É˘¨˘JÈdG É˘¡˘à˘°ùaÉ˘æ˘e ’ƒ˘¨˘ fG âæ˘˘≤˘ d'' âaÉ˘˘°VCGh ΩóYh ’ƒ¨fG »ÑY’ Üƒ∏°SCG ™ÑW …òdG OOÎ∏d'' É¡Ø°SCG øY áHô©e .''Ú«dÉ¨JÈdG ∑ÉÑ°T õ¡d IQOÉÑŸG ºgòNCG ΩÉY É¡dÓ≤à°SG πÑb á«dÉ¨JôH Iôª©à°ùe âfÉc ’ƒ¨fG ¿CG ôcòj .2002 ΩÉY ≈àM á«∏gCG ÉHôM ¢û«©J »gh ïjQÉàdG ∂dPh ,1975 ∫h’G ƒg »îjQÉJ Rƒa ≥«≤– øe ÉÑjôb ‹ƒZƒàdG ÖîàæŸG ¿Éch

¬jQƒJ ƒdƒc …õ«∏µf’G ∫Éæ°SQG ´ÉaO Ö∏b IOÉ«≤H »YÉaO º«¶æJ øe øµd á«cP äÉZhGôeh á©FGQ á«°VôYh á«æ«H äGôjô“h á«æa äÉÙh .≈eôŸG ΩÉeG ¬«ªLÉ¡e øY âHÉZ á«dÉ©ØdG IÈÿG ¿CÉH ¿GóæjO ÉfhQG »°ùfôØdG ¢ùæd §°Sh ÖY’ ±ÎYGh âfÉc IGQÉÑŸG ¿CÉH ±ô©f Éæc'' ∫Ébh √AÓeR ¢ü≤æJ âfÉc »àdG »g øªãdG Éæ©aO óbh IÈÿG ¤G êÉàëf Éæc ÉæfC’ ÉæeÉeCG ïa áHÉãÃ IÈÿG ¿CÉH Èà©f ⁄h ÉæJÉ«fÉµeG ‘ ≥ãf Éæc Éææµd'' ÉØ«°†e ,''É«dÉZ ‘ ±Îﬁ ÉæÑ∏ZCG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y á¡LGƒŸG √òg ‘ áª°SÉM ¿ƒµà°S ∂∏“ ¿CG »Øµj ¬fCG ∫h’G •ƒ°ûdG ó©H Éæd í°†JG'' ™HÉJh .''ÉHhQhCG Ió˘YÉ˘≤˘dG ¿C’ É˘Ñ˘«ﬂ É˘°Vô˘Y âeó˘b ƒ˘d ≈˘à˘M Gõ˘˘FÉ˘˘a êô˘˘î˘ à˘ d IÈÿG êÉ©dG πMÉ°S ƒÑY’ ∫OÉÑJh .''RƒØdG »æ©J ’ Iô£«°ùdG :∫ƒ≤J áeÉ©dG GƒcQOCG º¡fC’ ''Ωófh ,πeCG áÑ«N'' IGQÉÑŸG Ö≤Y º¡JÉëjô°üJ ‘ Úàª∏c 3 QGógEG ¿CGh ,QÉÑµdG iƒà°ùe øe Öjôb ºgOÓH Öîàæe ¿CÉH Gó«L É«dÉZ º¡Ø∏µ«°S iƒà°ùŸG §°Sƒàe »æ«àæLQCG Öîàæe ΩÉeCG áæ«ªK •É≤f .''Úà∏Ñ≤ŸG Úàdƒ÷G ‘ É«Hô°Uh Góædƒg ¿ƒ¡LGƒ«°S º¡fC’ ó©H Éª«a ÚàæLQ’G'' ∫É°û«e …Ôg »°ùfôØdG êÉ©dG πMÉ°S ÜQóe ∫Ébh ∞˘°ûà˘µ˘f É˘æ˘fC’ É˘¡˘aô˘©˘f ’ ø˘ë˘fh iÈµ˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ É˘¡˘bô˘W É˘¡˘d .''ÉæîjQÉJ ‘ ¤h’G Iôª∏d äÉ«FÉ¡ædG ÖÑ°ùdG É¡fC’ IÒ¨°üdG π«°UÉØàdG í«ë°üJ Öéj'' ∫É°û«e ™HÉJh .''≈eôŸG ΩÉeCG ÚdÉ©a ¿ƒµf ¿CG Öéj .ÚàæLQ’G ΩÉeCG ÉæJQÉ°ùN ‘ á˘«˘LÉ˘©˘ dG ΩÓ˘˘Y’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ø˘˘e Ió˘˘Y äGOÉ˘˘≤˘ à˘ fG ∫É˘˘°û«˘˘e ¬˘˘LGhh Éà«c QOÉ≤dG óÑY »°ùfôØdG π«d ºLÉ¡e ∑Gô°TEG ¬∏«°†ØJ É°Uƒ°üN ,ÚàæLQ’G á¡LGƒe øe IOÉØà°S’G ¤G √AÓeR ƒdÉc ÉYOh ,É«°SÉ°SCG

á˘∏˘JÉ˘≤˘dG z¢ûà˘«˘Ø˘«˘ °Sƒ˘˘∏˘ «˘ e{ ±Gó˘˘gCG ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H É˘˘«˘ Hô˘˘°U

¢ûà«Ø«°Sƒ∏«e ƒaÉ°S

.ÊÉãdG ‘ …Qhó˘dG ‘ ¢ûà˘«˘Ø˘ «˘ °Sƒ˘˘∏˘ «˘ e ±ÎMGh º˘˘ °Sƒ˘˘ e É˘˘ eQÉ˘˘ H ™˘˘ e Gó˘˘ jó–h ‹É˘˘ £˘ ˘j’G 21 ‘ ±Gó˘˘ ˘ gCG 8 ¬˘d π˘˘é˘ °Sh 2001-2000 óMGh ±óg π«é°ùàH ≈ØàcG ¬æµd ,IGQÉÑe .2002-2001 º°Sƒe ‘ äÉjQÉÑe 10 ‘ º˘˘°Sƒ˘˘e á˘˘£˘ ˘°ùbô˘˘ °S ¤G OÉ˘˘ Y ‘ ±GógCG 5 πé°Sh 2003-2002 Éà˘∏˘°S ¤G π˘≤˘à˘fG º˘K ,IGQÉ˘Ñ˘e 16 πé°Sh 2004-2003 º°Sƒ˘e ƒ˘¨˘«˘a ¤G ¬æeh ,IGQÉÑe 37 ‘ Éaóg 14 -2004 º˘˘°Sƒ˘˘e É˘˘fƒ˘˘°SÉ˘˘°ShG ±GógCG 6 ¬d πé°ùa 2005 º˘˘°SƒŸG ‘ IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e 27 ‘ ‘ Éaóg 11 ±É°VCG ºK ∫h’G .»¡àæŸG º°SƒŸG ‘ IGQÉÑe 32

ájCG ‘ Ωõ¡f ⁄h äÉ«Ø°üàdG ‘ Ió«L É°VhôY Éæeób ,º¡≤JÉY Qó˘L’G ø˘ë˘æ˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,ó˘MGh ±ó˘g É˘fÉ˘eô˘e π˘NOh IGQÉ˘Ñ˘e ¿ƒµ«°Sh ,á≤HÉ°ùŸG ‘ Gó«©H ÜÉgòdGh ∫ÉjófƒŸG ‘ óLGƒàdÉH Ée πc ∫òÑæ°S ∂dòdh ∫h’G QhódG øe ÉæLôN GPEG Éfõﬁ ôe’G .''Ωƒ«dG IGQÉÑŸG •É≤f Ö°ùµd Éæ©°Sh ‘ √ó˘YÉ˘˘°ùj (Ω 1^86) É˘YQÉ˘a ’ƒ˘W ¢ûà˘«˘Ø˘«˘°Sƒ˘∏˘ «˘ e ∂∏Áh ƒ˘gh Úeó˘≤˘dÉ˘H É˘ª˘c ¢SCGô˘dÉ˘H ±Gó˘g’G π˘«˘ é˘ °ùJ ≈˘˘∏˘ Y GÒã˘˘c ôjôªàdG ¬fÉ≤JEG ¤G áaÉ°V’ÉH AGõ÷G á≤£æe πNGO Ò£N 93-92 º˘°Sƒ˘e OGô˘¨˘∏˘ H ¿Gõ˘˘«˘ JQÉ˘˘H ™˘˘e ¬˘˘JÒ°ùe CGó˘˘H .º˘˘°SÉ◊G Oó©dG πé°S ºK IGQÉÑe 35 ‘ Éaóg 30 ¬∏«é°ùàH Iƒ≤H Üô°Vh 35 ‘ É°†jG Éaóg 30h ‹ÉàdG º°SƒŸG ‘ IGQÉÑe 32 ‘ ¬°ùØf .ådÉãdG º°SƒŸG ‘ IGQÉÑe Ö©dh 96-95 º°Sƒe …õ«∏µf’G Ó«a ¿ƒà°SG ¤G π≤àfG IGQÉÑe 37 ‘ kÉaóg 12 ¬©e πé°ùa 98-97 ≈àM º°SGƒe 3 ¬©e 23 ‘ ±GógCG 7h ,ÊÉãdG ‘ IGQÉÑe 30 ‘ ±GógCG 9h ,∫h’G ‘ Úª°SƒŸ ÊÉÑ°S’G á£°ùbô°S ¤EG º°†fG ºK ,ådÉãdG ‘ IGQÉÑe IGQÉÑe 37 ‘ Éaóg 23h ,∫h’G ‘ IGQÉÑe 35 ‘ Éaóg 17 πé°ùa

:zä’Éch{ ` ÚdôH »˘Hô˘°üdG ‹hó˘dG ÊÉ˘Ñ˘°S’G É˘fƒ˘°SÉ˘°ShCG º˘LÉ˘¡˘e åë˘Ñ˘ «˘ °S √OÓH Öîàæe IGQÉÑe ‘ Ωƒ«dG ¬°ùØf øY ¢ûà«Ø«°Sƒ∏«e ƒaÉ°S √OÓH Öîàæe ¿CG Gó«L ¢ûà«Ø«°Sƒ∏«e ∑Qójh ,ÚàæLQ’G ó°V ¢û©æj Rƒa ≥«˘≤˘ë˘à˘d á˘ª˘°SÉ◊Gh á˘∏˘JÉ˘≤˘dG ¬˘aGó˘gCG ¤G á˘LÉ˘ë˘H ¿ƒµj ¿CÉH ¢ùØædG »æÁ ƒgh ÊÉãdG QhódG ¤G πgCÉàdG ‘ ¬dÉeBG ÈªàÑ°S 2 ‘ Oƒ˘dƒŸG ¢ûà˘«˘Ø˘«˘°Sƒ˘∏˘«˘e ∫ƒ˘˘≤˘ jh .ó˘˘YƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ¿ÉM'' Oó°üdG Gòg ‘ áæ°SƒÑdG ‘ Éæ«∏««H ‘ 1973 (∫ƒ∏jG) ¿CG ≈æ“CGh ±GógG ¤G áLÉëH ÖîàæŸÉa ∑ÉÑ°ûdG õ¡d âbƒdG »˘˘FÓ˘˘eRh »˘˘HQó˘˘e ø˘˘ X ø˘˘ °ùM ó˘˘ æ˘ ˘Yh kGó˘˘ Z ó˘˘ YƒŸG ‘ ¿ƒ˘˘ cCG ó°V Ió«L IGQÉÑe Éæ°†N'' ™HÉJh .''»Hô°üdG ÖîàæŸG »©é°ûeh ,∫OÉ©àdG ‘ ôjó≤J πbCG ≈∏Y hCG RƒØdG ‘ íéæf ⁄ Éææµd Góædƒg ¿C’ IGQÉÑŸG áHƒ©°U âfÉc Éª¡e ÚàæLQ’G ó°V ¢Vƒ©f ¿CG Öéj á£≤f ájCG QGógEGh ÊÉãdG QhódG ¤G πgCÉàdÉH ≥∏©àj äÉH ôe’G »«dÉN ÉæLhôN øµj ⁄ ¿EG πgCÉàdG ‘ ÉæXƒ¶M ∫DhÉ°†J »æ©j ≈∏Y IÉ≤∏ŸG á«dhDƒ°ùª∏d ¿ƒYGh ™«ª÷G'' ±É°VCGh .''¢VÉaƒdG

2006 ∫Éjófƒeh

∫ÉjófƒŸG z∞c{ ‘ IAGôb

sport@alwatannews.net

zÊÉ˘˘ã˘ dG ∞˘˘°üdG{ äÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W ΩÉ˘˘eCG QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG »˘˘æ˘ ë˘ æ˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ Y o äGô˘¨˘ã˘∏˘d{ Ö°SÉ˘æŸG z¥É˘jÎdG{ ó˘˘Lh É˘˘«˘ fÉŸCG ÜQó˘˘e záÑYôŸG

zÜ GC {

…GƒZQÉÑdG ≈∏Y πjõ¡dG GÎ∏µfG Rƒa ∑ôJ ,á«fÉãdG áYƒªÛG ¤Gh ‘ ÉC ˘£˘N GQÉ˘eÉ˘Z ¢Sƒ˘dQÉ˘c IÒN’G ™˘aGó˘e ¬˘∏˘é˘°S ±ó˘¡˘ H (ô˘˘Ø˘ °U-1) ≈∏Y íjôdG Ö¡e ‘ ''áKÓãdG Oƒ°S’G'' Öîàæe ∫ÉeBG ,¬≤jôa ≈eôe .IGQÉÑª∏d çÓãdG •É≤ædG √ó°üëH Üƒ∏£ŸG ¬≤«≤– øe ºZôdG ¿GQƒ˘˘ Z ø˘˘ aR …ó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG ÜQóŸG á˘˘ Yƒ˘˘ ª› π˘˘ cÉ˘˘ °ûe ÈcG RÈJh ºLÉ¡ŸG Égó°ùéj ⁄ »àdG á«eƒé¡dG á«dÉ©ØdG ÜÉ«Z ÈY ¿ƒ°ùµjQG .ÜÉ°üŸG ÊhQ øjGh ÜÉ«Z πX ‘ ¢ûJhGôc Î«Hh øjhG πµjÉe ™e É°Uƒ°üNh ,ádOÉ©ŸG øe õ«∏‚’G OÉ©Ñà°SG ôµÑŸG øe ¬fG ’G ∂fGô˘a ∫É˘ã˘eG ,Rƒ˘é˘©˘dG IQÉ˘≤˘dG ‘ §˘°Sƒ˘dG »˘Ñ˘Y’ π˘˘°†aG º˘˘¡˘ cÓ˘˘à˘ eG êÉàëj »àdG ájOÉ«≤dG ìhôdÉH ¿É©àªàj øjò∏dG OQGÒL øØ«à°Sh OQÉÑe’ .áLô◊G äÉbh’G ‘ ≥jôØdG É¡«dG äÉHƒ©°üH øµd ÚdƒÑ≤e øjRƒa ÚàæLQ’Gh Góædƒg ≥«≤– ™eh …õ«∏‚’G √Ò¶f øe ’ÉM π°†aG ‹É£j’G ÖîàæŸG ô¡X ,áªL ô¶æH É«≤£æe »≤H QÉ°üàf’G Gòg ¿CG ’EG .(ôØ°U-2) ÉfÉZ ≈∏Y √RƒØH ájhôc á¡µæH É°VôY ''…QhR’G'' Ëó≤J ¤G Gƒ©∏£J øjòdG øjÒãµdG ¤EG á«eƒé¡dG áØ°üdG »Ñ«d ƒ∏∏«°ûJQÉe ÜQóŸG πNOCG Éeó©H Iõ«‡ ¢üæàb’ ÉÃQh ,º¡«°ùaÉæŸ Ú«fÉ¨dG IGQÉ› ICÉLÉØŸG âfÉch .¬≤jôa πÑb áë«ë°U AGõL á∏cQ ºµ◊G º¡d Ö°ùàMG ƒd áæ«ªK á£≤f ábQÉa’G á«°VÉ≤dG áHô°†dG áHÉãÃ ¿Éc …òdG ÊÉãdG º¡aóg ¿É«∏£dG π«é°ùJ ¬àdƒL ‘ á«HÉéjG »Ñ«d Öîàæe áé«àf ≈≤ÑJh .''Oƒ°ùdG Ωƒéæ∏d'' ∫h’G Qhó˘dG ‘ ≈˘fÉ˘Y ÉŸÉ˘£˘d ''…QhR’G'' ¿CG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,á˘˘«˘ MÉ˘˘à˘ à˘ a’G 1-1 ∂«°ùµŸG ™e á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ¿ÉHÉ«dG ‘ √QGƒ°ûe ájGóH ‘ ∫OÉ©àa ∫Éjó˘fƒŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ¬˘°ùØ˘f ô˘e’C Gh ,2-1 É˘«˘JGhô˘˘c ™˘˘e ô˘˘°ùî˘˘j ¿G π˘˘Ñ˘ b É¡æ«Y áé«àædÉH É°†jG ∂«°ùµŸG ™e ∫OÉ©J PG 1994 ΩÉY IóëàŸG äÉj’ƒdG .1-ôØ°U GóædôjG ájQƒ¡ªL ΩÉeG áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ §≤°ùj ¿CG πÑb É«fÉÑ°SG ‘ 1982 ΩÉY ådÉãdG º¡Ñ≤∏H ¿ƒ«dÉ£jE’G RÉa ÉeóæY ≈àMh º¡≤«≤ëàH äÉ«FÉ¡ædG ∂∏àd ∫h’G QhódG ∫ÓN áª«≤Y º¡éFÉàf âfÉc RƒØdGh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤G ∫ƒ°UƒdG øe º¡©æ“ ⁄ É¡fCG ’EG ,ä’OÉ©J 3 .1-3 á«dÉ◊G áî°ùædG ∞«°†e ≈∏Y π˘eÉ˘M »˘∏˘jRGÈdG ''É˘Ñ˘eÉ˘°ùdG'' Öî˘à˘æ˘e ø˘µ˘ª˘à˘j ⁄ ,¬˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ≈∏Y √Rƒa ºZQ ⁄É©dG ∫ƒM á°†jô©dG √ÒgÉªL ´ÉæbG øe Ö≤∏dG º¡°ùdÉc ≥∏£æj »µ°ùjRhQ ¢SÉeƒJ ¤G GôjQÉH ƒJÈdG ¢SƒdQÉc ÜQóŸG ≥jôa ô≤àaG PEG ,º«àj ±ó¡H É«JGhôc ''»˘Ñ˘gò˘dG »˘YÉ˘Hô˘dG á˘eƒ˘¶˘æ˘e'' Iô˘¡˘°Th ,¬˘à˘©˘ª˘°ùH ≥˘˘«˘ ∏˘ j …ò˘˘dG AGOC’G .ÉcÉch hódÉfhQh ƒ«æjódÉfhQh ƒfÉjQOG øe áØdDƒŸG øe çÓãdG IGQÉÑŸG •É≤f √OÓH íæe ‘ π°†ØdG ÒNCÓd ¿Éch PEG ,IGQÉÑŸG ∂∏J ‘ ÖFÉ¨dG ô°VÉ◊G hódÉfhQ ¿Éc Éª«a ,ájƒb Iójó°ùJ Éª«a ,äGhôµdG Ú©aGóŸG ≈∏Y ''á«dÉjófƒŸG'' ¬àÑ«g ¢Vôa ‘ π°ûa ÉeÉ“ É«°VGQ êôN ÒN’G Gògh ,ÊÉŸ’G Qƒ¡ª÷G âÑYQG »àdG ô¨ã∏d ±GôW’G ÈY äÉªé¡dG ≈∏Y ÉªFGO OÉªàY’G øµÁ ’ PEG ,ájƒ≤dG ¥ôØdG .QójÉæ°T ófôHh ô¨jÉà°ûæjÉØ°T RÉ«àeÉH É¡∏¨°ûj »àdG á˘≤˘£˘æ˘e ø˘e Gó˘«˘©˘Hh Ö©˘∏ŸG §˘°Sh ‘ ƒ˘«˘æ˘jó˘dÉ˘fhQ ''ô˘ë˘ °S'' ô˘˘°üë˘˘fG øe ÒãµH øµd øµ‡ Qób πbCÉH (ôØ°U-1) GóædƒH ≈∏Y RƒØdG ó©H .É©e ¿BG ‘ ´GóH’Gh IOƒ÷G Ö°SÉæŸG ¥ÉjÎdG á≤FÉa áYô°ùH óLh ¿Éª°ùæ«∏c ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁh ‘ ÉgRGôHG ≈∏Y ô°UG »àdG á«æØdG äÉëª∏dGh ¢VGô©à°S’G ÜÉ¨a ,AGõ÷G ø˘Y É˘°ùfô˘a ''∑ƒ˘jO'' Öî˘à˘æ˘e ΩÉ˘«˘°U ô˘ª˘à˘ °SGh .AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG äGÎa ¢†©˘˘H ∫OÉ©àdG ïa ‘ ¬Wƒ≤°ùH á≤«bO 360 IÎØd äÉ«FÉ¡ædG ‘ ∞jó¡àdG IÒÑ˘c Ió˘≤˘Y π˘µ˘°ûj í˘Ñ˘ °UG …ò˘˘dG …ô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG √Ò¶˘˘f ΩÉ˘˘eG »˘˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG ¢Sô˘©˘∏˘d á˘∏˘gƒD ŸG á˘«˘HhQhC’G äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ‘ ¿É˘Ñ˘î˘à˘æŸG ≈˘≤˘à˘dG PG ,√QÉ÷ .ÜÉjE’Gh ÜÉgòdG »à¡LGƒe ‘ ∫OÉ©àdG áé«àædG âfÉch …hôµdG É¡°VQG ≈∏Y 1998 ∫Éjófƒe òæe ±óg …G É°ùfôa πé°ùJ ⁄h -3) πjRGÈdG ≈eôe ‘ »JƒH πjƒfÉÁ’ ådÉãdG ±ó¡dG òæe Gójó–h ¿É°S á«MÉ°V ‘ ''¢ùfGôa hO OÉà°S'' ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ (ôØ°U ≈∏Y QOÉædG RGô£dG øe ÚªLÉ¡e É¡cÓàeG ºZQ ≈∏Y ,á«°ùjQÉÑdG ÊhO ¬ÑfÉL ¤EGh …Ôg …Ò«J …õ«∏‚’G …QhódGh ∫Éæ°SQG ±Góg º¡°SCGQ óYÉ≤e ≈∏Y ¢ù∏L …òdG ¬«¨jõjôJ ó«aGO ‹É£j’G ¢Sƒàæaƒj ±Góg øjódG øjR õ«ªŸG ÜÉ©d’G ™fÉ°U Éª¡FGQh øeh ,Gô°ùjƒ°S ΩÉeCG •É«àM’G ÉjQƒc ∫Éjófƒe øe ¢VÉaƒdG á«dÉN âLôN É°ùfôa âfÉch .¿GójR …CG πé°ùJ ¿CG ÒZ øe ∫h’G QhódG øe 2002 ΩÉY ¿ÉHÉ«dGh á«Hƒæ÷G á«˘MÉ˘à˘à˘a’G IGQÉ˘ÑŸG ‘ 1-ô˘Ø˘°U ∫É˘¨˘æ˘°ùdG ΩÉ˘eG É˘¡˘JQÉ˘°ùN ó˘©˘ H ±ó˘˘g …GƒZhQh’G ™e É¡dOÉ©Jh áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ (2-ôØ°U) ∑QÉ‰ódGh .á«fÉãdG ‘ ôØ°U-ôØ°U áaÉë°üdG ¿CG áLQód ÉLôM ¿Gƒd’G å∏ãŸG ÖîàæŸG ™°Vh íÑ°UCGh ≥ë°ùH äóYƒJ ,É¡°ùØf áYƒªÛG øª°V É¡Ñîàæe Ö©∏j »àdG ájQƒµdG ’EG É°ùfôa ¿ƒµJ ødh äOÉY ábQÉÿG ÉjQƒc'' ∫ƒ≤dG ÈY ''∑ƒjódG'' .''á¨FÉ°S áª≤d ''Oƒ°S’G ¿É°ü◊G'' øY çóëà∏d kGôcÉH ∫GR Ée âbƒdG ¿G ºZQh iƒà°ùe Gô¡XCG É«fÉÑ°SEGh É«µ«°ûJ »Ñîàæe ¿EÉa ,Iô°ûY áæeÉãdG áî°ùæ∏d É˘«˘fGô˘chCGh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG É˘ª˘¡˘≤˘ë˘°ùH ¤h’G á˘dƒ÷G ∫Ó˘˘N É˘˘©˘ FGQ .‹GƒàdG ≈∏Y ôØ°U-4h ôØ°U-3 …hôµdG ¢Sô©dG ¤G Iójó÷G IóaGƒdG Éª¡≤jôW ‘ ¢ù«fƒZGQG ¢ùjƒdh ÔchôH πjQÉc »Ñîàæe ¿CG hóÑjh äÉ©bƒàdG ÚØdÉﬂ ,QÉÑµdG á°ùaÉæŸ øjRQÉH Úë°Tôe Éª¡°ùØf ¢VôØd .RôHC’G …hôµdG ™ªéàdG ¥Ó£fG πÑb Éª¡à∏gÉŒ »àdG á¡LGƒe ∫ÓN É¡à°Vôa »àdG áÑ«¡dG ó«cCÉJ øe É«µ«°ûJ øµªàà°Sh øe IÒN’G ádƒ÷G ‘ É«dÉ£jG ≈∏Y ÉgRƒa ∫ÉM ‘ ''ΩÉ°S º©dG OÓH'' kGóL Ö©°U QÉÑàNG ¢VƒN ÉgÒ°üe ¿ƒµ«°S ’EGh ,á°ùeÉÿG áYƒªÛG äQó°üJ ∫ÉM ‘ πjRGÈdG ΩÉeCG √ÉÑ≤Y óª– ’ ób ,ÊÉãdG QhódG ‘ ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ É«ØàNG …Ôg …ÒJh ¿GójR (Ü.±.CG) .á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG Ö«JôJ IÒNC’G √òg

»∏jRGÈdG z»ÑgòdG »YÉHôdG{ áeƒ¶æe ÜÉ«Z AGQh ÜÉÑ°SCG

ôe’G ¬ª¡j øŸ áé¡∏dG Iójó°T ádÉ°SQ Gƒ¡Lh ¿ÉÑ°SC’G

:(Ü ± G)Ëôc πHô°T-Öàc ÊÉ˘˘ª˘ ã˘ dG äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ˘e ø˘˘ e ¤hC’G á˘˘ dƒ÷G ∑ÎJ ⁄ πX ‘ ÚÑbGôŸG iód ÉcÎ°ûe ÉYÉÑ£fG ’EG ,⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd AGOG É¡Áó≤J πb’G ≈∏Y hCG iÈµdG äÉÑîàæŸG ¢†©H äÉjƒà°ùe ô≤¡≤J ≈∏Y ÉgQGôªà°SG á«fÉµeG ∫ƒM ΩÉ¡Øà°SG äÉeÓY ∑ôJ É‡ ,∫ƒÑ≤e ÒZ .»ŸÉ©dG Ö≤∏dÉH ôØ¶∏d πFGh’G Úë°TôŸG áªFÉb äÉÑîàæŸG ¢†©Ñd Ö«ıG AGO’Gh á©°VGƒàŸG èFÉàædG øe kÉbÓ£fGh ∫Éjófƒe äBÉLÉØe π°ù∏°ùe QGôªà°SG á«°Vôa OÉ©Ñà°SG øµÁ ’ ,á∏«≤ãdG ΩÉeG QÉÑµdG ¬dÓN ≈æëfG …òdG ,2002 ΩÉY ¿ÉHÉ«dGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ ájhôc IôgÉ¶J ºgCG Égó¡©J ⁄ áàa’ IôgÉX ‘ QÉ¨°üdG äÉMƒªW .áÑ©∏d åjó◊G ô°ü©dG A≈LÉØŸG •ƒ≤°ùdG áeó°U âfÉY »àdG äÉÑîàæŸG ¢†©H ¿CG âaÓdGh ,Ö≤∏dG RGôME’ á«≤«≤M áë°Tôe ¬à∏NO Éeó©H …ƒ«°SB’G ∫ÉjófƒŸG ‘ ∫ÉãeG ,ÚæM »ØîH êhôÿG ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d ÊÉ©J ób .1998 ⁄É©dG á∏£H É°ùfôa ''ÊÉãdG ∞°üdG'' äÉÑîàæe ¢†©H á«fÉµeG ôe’G Gòg ¤G ∞°VG iƒà°ùe É¡à«ÑdÉZ Ëó≤J ó©H É°Uƒ°üNh ,Úë°TôŸG ≈∏Y ádhÉ£dG Ö∏b »àdG êÉ©dG πMÉ°S ∫ÉãeG ,É¡H â«æe »àdG ºFGõ¡dG øe ºZôdG ≈∏Y ÉÑ«W ÚàæLQ’G äQÉL Éeó©H »ŸÉ©dG ¢Sô©dG ‘ óLGƒàdG ‘ É¡à«≤MCG âàÑKG ≈∏Y ÉªgQGô°UG á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ∂«°ùµŸG ó«cCÉJ ¤G ,(2-1) ájƒ≤dG .á«ŸÉ©dG çGóM’G ‘ õ«ªŸG ÉªgQƒ°†M á©HÉàe ÉµjQÉà°Sƒc ΩÉeG ¤h’G ¬JGQÉÑe ‘ ÊÉŸ’G ÖîàæŸG AGOG AÉLh ´ƒbh ¿hÒãc íLQ PG ,∫ÉjófƒŸG ¥Ó£fG â≤Ñ°S »àdG äÉ©bƒàdG øª°V ∫ÉeBÉH í«£J ób »àdG á∏JÉ≤dG á«YÉaódG AÉ£N’G Ö£e ‘ ''âaÉ°ûfÉŸG'' É≤«°T AGOG Ωóbh ¬°ùØf ∑Qóà°SG ¬æµd ,á∏Ñ≤ŸG πMGôŸG ‘ É¡∏ªcCÉH OÓH .ÊÉãdG QhódG ±QÉe ≈∏Y äÉHh GóædƒH ó°V »àdG Iƒ≤dG á£≤f ¿G Éë°VGh GóH ,…ƒ«°S’G ∫ÉjófƒŸG ¤G IOƒ©dÉHh ô¡¶dG §N áHÓ°U ‘ äô°üëfG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤G É«fÉŸG â∏°UhG OÉ≤àaG É¡JÉfÉ©e IGRGƒe ‘ ,(√Éeôe ‘ ±GógG áKÓãH ´ÉaO π°†aG) .√Rƒ∏c ±Ó°ShÒe ºLÉ¡ª∏d πªµŸG ±Gó¡dG á«eƒé¡dG áfÉ°SÎdG äRôH PG ,IôŸG √òg É°Sƒµ©e ôeC’G hóÑjh ¤G ,»µ°ùdhOƒH ¢SÉcƒd »eÉŸ’G §ÿG ‘ ¬∏«eRh √Rƒ∏c ™e É«fÉŸC’ Ï°SQƒJh ∑’ÉH πjÉµ«eh ô¨jÉà°ûæjÉØ°T ¿É«à°SÉHh Ω’ Ö«∏«a IófÉ°ùe .¿Éª°ùæ«∏c øZQƒj ÜQóª∏d ≥∏b Qó°üe ´ÉaódG §N »≤H Éª«a ,õ¨æjôa ∫QÉ˘c ≥˘HÉ˘°ùdG ‹hó˘∏˘d á˘©˘é˘°ûŸG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘˘∏˘ Yh Ée π°†aG Ghô¡¶j ⁄ ¿ÉŸ’G Ú©aGóŸG ¿G ócG …òdG ¬«¨«æ«ehQ õæjÉg ¤G ,á≤ãdÉH ¬«©aGóe ájò¨J ¿Éª°ùæ«∏c ≈∏Y ¢VÎØj ,¿B’G ≈àM º¡jód ΩÉeG ÊÉŸ’G ÖîàæŸG º¡°SG øe ójõJ á«aÉ°VG á«eƒég ∫ƒ∏M OÉéjG

2006 ∫Éjófƒeh sport@alwatannews.net

É«dGÎ°SG ≥jôah GÎ∏‚G ¿GôjEG Öîàæe äÉjQÉÑe IógÉ°ûe á∏°†ØŸG ¥ôØdG áªFÉb ¿hQó°üàj º¡fC’ πjRGÈdG ≥jôah ió˘˘d ™˘˘à˘ ª˘ à˘ °SG »˘˘æ˘ fCG å«˘˘M ,¥ô˘˘Ø˘ dG π˘˘°†aCG ø˘˘ e º˘˘ gÈà˘˘ YCGh øjhCG πµjÉe ÖYÓdG áªWÉa Èà©Jh .'º' ¡JÉjQÉÑe IógÉ°ûe »JƒJh ¿GôjEG øe »FGO »∏Y ÖYÓdGh GÎ∏‚G Öîàæe º‚ GÎ∏‚G RƒØJ ¿CG ≈æªàJh ,ÚÑYÓdG π°†aCG øe É«dÉ£jG øe .2 πHÉ≤e 3 πjRGÈdG ≈∏Y ≥˘˘ jô˘˘ a á˘˘ ©˘ HÉ˘˘ à˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ™˘˘ «˘ ˘aQ Ö«‚ á˘˘ ª˘ ˘WÉ˘˘ a ¢Uô–h .É¡jód á∏°†ØŸG ¥ôØdG øe ºgÈà©J É¡fC’ É«dÉ£jGh GÎ∏‚G (É«dÉ£jG) ¿h »JƒJh (GÎ∏‚G) øe …Ôg ÖYÓdG Ö– .⁄É©dG ¢SCÉc ≈∏Y ¬dƒ°üMh GÎ∏‚G ≥jôØd QƒØdG ≈æªàJh ⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe ógÉ°ûJ É¡fCG OGƒ©dG AÉah âdÉbh π°†ØJ É¡fCG å«M É¡LhR ™e kÉehO É¡JógÉ°ûe ≈∏Y ¢Uô–h ¿ƒµ«d kÉ≤jôa ójDƒj Oôa πch á«YÉªL IógÉ°ûŸG ¿ƒµJ ¿CG »˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e …ó˘˘ jƒD ˘ e ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ fGC AÉ˘˘ ah ∫ƒ˘˘ ≤˘ Jh .ÌcCG ¢SÉ˘˘ ª◊G ø˘˘ e ƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jhó˘˘ dÉ˘˘ fhQ ÖYÓ˘˘ dG Ö–h π˘˘ jRGÈdGh Úà˘˘ æ˘ ˘LQC’G ,ÚÑYÓdG »bÉH øY õ«ªŸG ¬Ñ©d ÖÑ°ùH »∏jRGÈdG ≥jôØdG IôµdG ∂jô– ‘ ´QÉHh áÑ©∏dG øe øµªàe ¬fCÉH ∞«°†Jh ¢ùªëàŸG ´ƒædG øe â°ù«d AÉahh .á©jô°Sh áÑ«éY á≤jô£H É˘˘¡˘ fC’ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ™˘˘HÉ˘˘à˘ J É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh äÉ˘˘ jQÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ ©˘ HÉ˘˘ àŸ kGó˘˘ L Öî˘˘ à˘ æŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG ≈˘˘ æ˘ ª˘ à˘ J âfÉ˘˘ ch ,kÉ˘ «˘ bGQ kÉ˘ æ˘ a É˘˘ gÈà˘˘ ©˘ ˘J íª°ùJ ⁄ ±hô¶dG øµd á∏gCÉàŸG ¥ôØdG øª°V »æjôëÑdG ‘ äGƒ˘˘ æ˘ °S 4 ó˘˘©˘H á˘˘«˘ dÉ˘˘¨˘ dG á˘˘«˘ æ˘ e’C G ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ J ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ Jh .ΩOÉ≤dG ∫ÉjófƒŸG ¬ãÑJh äÉ«FÉ°†ØdG ¬∏ª– Ée ≈∏Y ôeC’G ô°üà≤j ’h ,∫ÉjófƒŸG ájGóH òæe áë«°U ôNBG Qƒ°U øe AÉÑfC’G ä’Éch á«æ«°üdG äÉcô°ûdG äÉjÈc äCGóH ⁄É©dG ¢SCÉc ™e kÉæeGõJh äGAÉÑ©dG πãe äÉ«é«∏ÿG äÉ«àØdG º¡j Ée πc º«ª°üJ ‘ ìÎ≤e ÈY IAÉÑ©dG õjô£J Iôµa äAÉLh ,áfƒ∏ŸG á«WÉ£ŸG å«˘ë˘H »˘æ˘jô˘ë˘H º˘˘ª˘°üe É˘˘ª˘¡˘©˘eh Ú«˘˘fÉ˘˘æ˘Ñ˘d Úª˘˘ª˘°üe ø˘˘e ø˘˘ e kÉ˘ Ä˘ «˘ °T ø˘˘ µ˘ ˘d %70 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG IAÉ˘˘ Ñ˘ ©˘ dG »˘˘ cÉ– .¢TÉª≤dG á«Yƒfh •ƒ£ÿGh IÒNC’G á°ùª∏dG ‘ ±ÓàN’G

ÌcCG øe É¡°ùØf ∞æ°üJ »àdGh …QGƒµdG áfGO âdÉbh É¡fCG ,⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe ™«ªL á©HÉàe ≈∏Y äÉ°üjô◊G …ò˘˘dG ¢SÉ˘˘ª◊G ìhQ Oƒ˘˘Lƒ˘˘d π˘˘gC’G ™˘˘e É˘˘ ¡˘ à˘ ©˘ HÉ˘˘ à˘ e π˘˘ °†Ø˘˘ J Öîàæe áfGO ™é°ûJh ,AÉæãà°SG ¿hO ™«ª÷G ≈∏Y ô£«°ùj ‘ ÚaÎÙG ΩƒéædG øe IÒÑc áYƒª› OƒLƒd ,É«dÉ£jEG π°†aCG hÈ«dO ÖYÓdG Èà©Jh ,»HhQhC’Gh ‹É£j’G …QhódG ,Ωƒé¡dG §N ‘ ±Îﬁh ¢Sôªàe ÖY’ ¬fC’ , ÚÑYÓdG øª°V »æjôëÑdG ≥jôØdG ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CG âæc'' :∞«°†Jh .'É' ædÉeBG Öq«N ∞°SCÓd øµd ,⁄É©dG ¢SCÉµd á∏gCÉàŸG ¥ôØdG QGôªà°SÉH äÉ©HÉàŸG øe â°ùd'' :ôª◊G áî«°T ∫ƒ≤Jh ¢UôMCG »ææµd ,á©eÉ÷ÉH ‹É¨°ûf’ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑŸ ≥jôØdG …ô¶æH ¬fC’ πjRGÈdG äÉjQÉÑe ™«ªL IógÉ°ûe ≈∏Y äÉ«dGó«ŸGh ¢ShDƒµdG øe ÒÑc OóY ≈∏Y π°UÉ◊Gh ‹ÉãŸG øe OóY ÈcCG º°†j …ô¶f á¡Lh øe ≥jôØdG Gòg á«ÑgòdG .'Ω' ó≤dG Iôc ⁄ÉY ‘ øjRQÉÑdG ΩƒéædG Ωƒ≤j »àdG á«fGƒ∏¡ÑdG äÉcô◊G á©HÉàe áî«°T iƒ¡Jh ÒHhQh ƒ˘˘«˘ æ˘ jhó˘˘dÉ˘˘fhQ ¢üNC’É˘˘Hh ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ dG Gò˘˘ g ƒ˘˘ Ñ˘ Y’ É˘˘ ¡˘ H äÉjQÉÑe ™«ªL á©HÉàe ≈∏Y ójôa πgGƒf ¢Uô–h .¢SƒdQÉc ‘ É¡∏gCG á≤aôH äÉjQÉÑŸG IógÉ°ûe π°†ØJh ⁄É©dG ¢SCÉc ,á∏FÉ©dG OGôaCG É¡©é°ûj »àdG ¥ôØdG Oó©àd ∂dPh ,∫õæŸG øe É¡fCG πgGƒf ∫ƒ≤Jh ,≥jƒ°ûàdGh ¢SÉª◊G øe ójõj É‡ º¡°VQCG ≈∏Y RƒØdG º¡d ≈æªàJh É«fÉŸCG ≥jôa ¥É°ûYh »Ñﬁ Èà©Jh ,õ«ªŸG º¡Ñ©d Üƒ∏°SCÉH ∂dPh RƒØdG ¿ƒ≤ëà°ùj º¡a (∑Ó˘˘H) É˘˘«˘fÉŸCG º˘˘é˘æ˘H ÚÑ˘˘é˘ ©ŸG ó˘˘°TCG ø˘˘e É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f π˘˘gGƒ˘˘f .»∏jRGÈdG Ωƒé¡dG ÖY’ ¢SƒdQÉc ƒJÒHhQ Ö©∏Hh ¢Uƒ°üN ‘ áÑé©e É¡°ùØf Èà©àa »µà°ùÑdG ìÉÑ°U ÉeCG ¢SCÉ˘µ˘∏˘d á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ¥ô˘˘Ø˘dG ø˘˘e √Èà˘˘©˘J É˘˘¡˘ fC’ É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jG ≥˘˘jô˘˘a ≥«aƒàdG º¡d ≈æ“CGh hÈ«dOh »JƒJh hÉà°ùf »æÑé©j ∫ƒ≤Jh ,á˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G Ió˘˘ ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ó˘˘ °V kGó˘˘ Z º˘˘ ¡˘ ˘JGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG á˘˘dó˘˘H AGó˘˘JQG ≈˘˘ ∏˘ Y ¢Uô˘˘ MCG É˘˘ fCG' :ìÉ˘˘ Ñ˘ °U ∞˘˘ «˘ °†Jh .'º' ¡d IGQÉÑe …CG ‘ ‹É£j’G ≈∏Y ¢UôMCG' :∫ƒ≤Jh áØ¡∏H ¢VÉjQ áªWÉa çóëàJh

ÊÉK QÉæe - ôª◊G á∏«f - âÑàc õfÉ«dCG' OÉà°SG ‘ á©FGQ IQƒ°üdGh ,á∏«ªL ájGóÑdG âfÉc øe äÉ©é°ûŸGh Ú©é°ûŸG Qƒ°U âbô°Sh ,ï«fƒ«e ‘ É' æjQCG ,∫hC’G ¢ùeCG Ú≤jôØdG »ÑY’ øe AGƒ°VC’G ¢ùfƒJh ájOƒ©°ùdG ≈àM ,A»°T πc ‘ kÉ«dÉãeh kÉ©FGQ »' Hô©dG »HôjódG'' ≈°†eh äƒ°Uh Éfó©°S ,πªL ’h ábÉf º¡d øµJ ⁄ É¡à∏«d ¿ÉŸC’Gh ∞dCG 66 ≠∏H ÚLôØàŸG OóY ¿CG ¤EG Ò°ûj Ö©∏ŸG ™jòe .êôØàe øe ádÉM á«Hô©dG ÒgÉª÷G ¢û«©J ¿CG kÉ«©«ÑW ¿Éch IQGôÃ …Oƒ©°ùdG Qƒ¡ª÷G ô©°T ÚM ‘h ,≥∏≤dGh É°VôdG ôªMC’Gh ô°†NC’G …ôµ°ù©e ÚH ¥ÉØJG áªK ,πJÉ≤dG ∫OÉ©àdG ÚjOƒ©°ù∏d áÑ°ùædÉH âæY áé«àædGh ≈àM ,ô°SÉN ∫OÉ©J ¬fCÉH .™FGôdG AGOC’G Ò¶f ∫ÉjQ ∞dCG 100 ΩÉ˘˘ª˘à˘gÉ˘˘H »ŸÉ˘˘©˘dG …hô˘˘µ˘dG ¢Sô˘˘©˘dG ≈˘˘¶˘ë˘ j ,™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘Hh ¬©é°ûJ Öîàæe ø¡æe IóMGh πµdh ,ójó÷G π«÷G äÉæH äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e º˘˘¶˘ ©˘ e ¥ƒ˘˘°Th á˘˘Ø˘ ¡˘ ∏˘ H ø˘˘ ©˘ HÉ˘˘ à˘ j ,√Rƒ˘˘ a ≈˘˘ æ˘ ª˘ à˘ Jh ó°Uôd ¿ƒjõØ∏àdG äÉ°TÉ°T ΩÉeCG AÉ≤ÑdG ødhÉëjh ,∫ÉjófƒŸG ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùj ÒÑ˘c ¢SÉ˘ª˘M ,≥˘˘jô˘˘a π˘˘µ˘d á˘˘«˘FÉ˘˘¡˘æ˘dG á˘˘é˘«˘à˘æ˘dG .∞«£∏dG ¢ùæ÷G »FÓdG äÉ«àØdG ¢†©H AGQBG ™∏£à°SG »' °VÉjôdG øWƒdG'' …C’h á«°VÉjôdG ø¡dƒ«e ∞°ûàµàd ∫ÉjófƒŸG ≈ªëH Í°UoGC PEG ,á©FGQ âfÉµa á∏°üÙG ÉeCGh ,ø©é°ûjh Úªàæj ≥jôa ≥∏©àj ÉeóæY ≈àM ìÉÑŸG ΩÓµdG øY âµ°ùJ ’ OGRô¡°T »g !'á' fƒæÛG'' `H ôeC’G ≈∏Y ¢Uô– É¡fCG ájOƒ©°S »gh ™aÉædG IQƒf âdÉbh Öî˘˘ à˘ æŸG ™˘˘ é˘ °ûJh ∫É˘˘ jó˘˘ fƒŸG äÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L Ió˘˘ gÉ˘˘ °ûe ∫Ó˘˘N ≥˘˘∏˘b á˘˘dÉ˘˘M ¢û«˘˘©˘ J É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f äó˘˘Lh É˘˘¡˘ fCGh ,…Oƒ˘˘©˘ °ùdG ,∫hC’G ¢ùeCG ≥«≤°ûdG »°ùfƒàdG ÖîàæŸG ™e ∫OÉ©àdG IGQÉÑe G Oƒ©°Sh ÊÉ£ë≤dG ô°SÉjh ôHÉ÷G »eÉ°S ÖYÓdG É¡Ñé©jh »˘˘¡˘à˘æ˘J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘J âfÉ˘˘c É˘˘¡˘fGE h …ô˘˘°ûà˘˘æŸG ó˘˘ªﬁh …ô˘˘jô˘˘µ˘ d .1 πHÉ≤e 2 …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ídÉ°üd IGQÉÑŸG

:(Ü ± GC )-øjÉà°û¨«fƒc hó˘dÉ˘fhQ Öî˘à˘æŸG º˘LÉ˘¡˘e ¿CG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘˘∏˘ jRGÈdG OÉ–’G ô˘˘cP øµd ,¿É«ã¨dÉH √Qƒ©°T ó©H äQƒØµfGôa ‘ ≈Ø°ûà°ùe ‘ kÉ°Uƒëa iôLCG ≈∏Y »∏jRGÈdG OÉ–’G ∫Ébh .»©«ÑW ÒZ A»°T …CG ¤EG Ò°ûJ ’ èFÉàædG …òdG ¿É«ã¨dÉH ÖîàæŸG AÉÑWG ≠∏HG hódÉfhQ ¿EG âfÎf’G áµÑ°T ‘ ¬©bƒe IGóZ øjÉà°û¨fƒc ‘ º¡àeÉbG ô≤e ¤EG ÚÑYÓdG IOƒY ó©H ¬H ô©°ûj áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øe ¤h’G ádƒ÷G ‘ ôØ°U -1 É«JGhôc ≈∏Y RƒØdG π°†a Öîàæª∏d »Ñ£dG RÉ¡÷G ¿CG ±É°VCGh .2006 ∫Éjófƒe ‘ á°SOÉ°ùdG …CG ¬àHÉ°UG ¢üî°ûj ⁄ å«M ,≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ¢UƒëØ∏d hódÉfhQ ´É°†NG .»YÉª÷G ÖjQóàdG ‘ ∑QÉ°û«°S ƒgh ,¢Vôe

∂à```````````eÓ°S É`````````````````````j !hó``````````dÉfhQ

sport@alwatannews.net

zâ```nµM ¿EG{ IQƒ```°üdG

∫ÉjófƒŸG IógÉ°ûe »°ù«FQ ÖÑ°S !¿RƒdG IOÉjR ‘ :…CG »H ƒj ` ÉehQ ÚYQGõŸG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ L âë˘˘ ˘ ˘ ˘°üf ø˘˘jò˘˘dG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ¥É˘˘q°ûY Ú«˘˘dÉ˘˘£˘ jE’G q’CG ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H äÉjQÉÑe ¿ƒ©HÉàj É˘ª˘Y º˘¡˘«˘¡˘∏˘Jh ,Gó˘«˘©˘H Iƒ˘°ûæ˘dG º˘gò˘NCÉ˘J √òg ∫ÓN áØ«ØN áª©WCG øe ¬fƒdhÉæàj ¿EG á˘«˘©˘ ª÷G ‘ ¿ƒ˘˘ã˘ MÉ˘˘H ∫É˘˘bh .IÎØ˘˘dG äô˘¡˘XCG kGô˘NDƒ˘e É˘ghô˘LCG »˘à˘dG á˘°SGQó˘˘dG á°ùªÿG ‹GƒM OGOõj ‹É£jE’G ¿Rh ¿CÉH äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e IÎa ∫Ó˘˘ N äÉ˘˘ eGô˘˘ Zƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘c á©HQC’ ôªà°ùJ »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H .™«HÉ°SCG á˘«˘ dÉ˘˘£˘ jE’G AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘dÉ˘˘ch äô˘˘cPh Iôc ¥É°ûY âë°üf á«©ª÷G ¿CG (É°ùfCG) ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ¿hó˘≤˘Ø˘j ø˘˘jò˘˘dG Ωó˘˘≤˘ dG ô˘¡˘°ûdG Gò˘g ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG º˘˘¡˘ JGOÉ˘˘Y »àdGh ,áØ«ØÿG äÉÑLƒdG øY á°VÉ©à°S’G øe áÑM ∫hÉæàH ,áª°SO ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZ áëjô°T hCG ,¢ûª°ûŸG hCG ¥GQódÉc á¡cÉØdG hCG ,ôØ°UC’Gh ôªMC’G ¬«YƒæH ï«£ÑdG øe .¢ùÿGh Qõ÷Éc ô°†ÿG ¢†©H á˘˘Ñ˘ M ∫hÉ˘˘æ˘ J ¿EG'' á˘˘«˘ ©˘ ª÷G âdÉ˘˘bh º˘˘î˘ à˘ J ¿CG ¿hO ø˘˘e CÉ˘ ª˘ ¶˘ ˘dG …hô˘˘ J ¥GQO ¢ûª˘°ûŸG …ƒ˘à˘ë˘j É˘˘ª˘ «˘ a ,ó˘˘Ñ˘ µ˘ dGh Ió˘˘©ŸG äÉæ«˘eÉ˘à˘«˘Ø˘dG ´Gƒ˘fCG º˘¶˘©˘e ≈˘∏˘Y Qõ÷Gh ÜÉ°üJ »˘à˘dG ¿ƒ˘«˘©˘dG •É˘°ûæ˘d á˘jQhô˘°†dG ΩÉeCG πjƒW âbƒd ¢Sƒ∏÷G ∫ÓN π∏µdÉH ôªMC’G ï«£ÑdG ¿EG'' âaÉ°VCGh .''RÉØ∏àdG IOÉe ¬∏©éj Ée AÉŸG øe %95 ≈∏Y …ƒàëj ‘ á˘˘eÉ˘˘°ùdG OGƒŸG ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘ g ,(õjôa) ádhGôØdG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,º°ù÷G ºgÉ°ùJ (¢S) ÚeÉà«a ≈∏Y …ƒà– »àdG á˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °ùf ¢†Ø˘˘ ˘ ˘ ˘N ‘ ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘c π˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ °ûH .∫hÎ°ù«dƒµdG

!êô˘˘ ˘YCG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûe ¬˘˘ ˘fEG :á˘˘ ˘jó˘˘ ˘æ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ÒgÉ˘˘ ˘ ª÷G :(Ü ± GC ) ` ƒ°SQGh πeCG áÑ«Nh Ö°†Z'' øY ¿ƒjóædƒÑdG ¿ƒ©é°ûŸG ÜôYCG ÊÉŸ’G √Ò¶f ΩÉeCG ºgOÓH Öîàæe IQÉ°ùN ó©H ''IÒÑc ™bGƒŸG á£°SGƒH º¡£î°S øY A’Dƒg ÈYh ,∞«¶f ±ó¡H ∫ƒ˘≤˘dG ¤EG º˘gó˘MCG ÖgPh ,âfÎf’G á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ‘ á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG RƒØf ¿CG ™«£à°ùf ’ Éææµd kÉHôM Ö°ùµf ób ,É«fÉŸG ó°V'' áÑ°ùæH »æ©J »àdG IQÉ°ùÿG ó©H ôNBG ∫Ébh .''Ωób Iôc IGQÉÑÃ ⁄ .êôYCG ó¡°ûe ¬fEG'' ∫h’G QhódG øe GóædƒH êhôN IÒÑc iCGQ Éªæ«H ,''π˘«˘é˘°ùà˘∏˘d á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘°Uô˘a …CG ≥˘∏˘N ™˘£˘à˘°ùf hóÑjh IÒÑc kÉ°SCGQ πªëj ¢SÉfÉj πaÉH ÜQóŸG'' ådÉK ™é°ûe .''ájGóÑdG øe º¡a Aƒ°S Gòg ‘h ,¬°ùØf øe kÉ≤KGh …óædƒÑdG ÖîàæŸG ¿CÉH øjógÉ°ûŸG ¢†©H ô≤j ,πHÉ≤ŸG ‘ É¡fEG'' ºgóMCG ∫ƒ≤jh ,GóL …ƒb ¢ùaÉæe ó°V kÉ©FGQ AGOCG Ωób QhOGƒc’G ΩÉeCG iƒà°ùŸG Gò¡H Ö©∏f ⁄ GPÉŸ ..kÉ≤M IQÉ°ùÿ É˘µ˘jQÉ˘à˘°Sƒ˘c ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG iƒ˘°S É˘æ˘ eÉ˘˘eCG ≥˘˘Ñ˘ j ⁄ .(2-ôØ°U) ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÜQóŸG ìqô˘ °U ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e .''¬˘˘Lƒ˘˘dG AÉ˘˘ e PÉ˘˘ ≤˘ ˘fE’ …óæ˘dƒ˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘∏˘d IGQÉ˘ÑŸG ó˘©˘H π‚G …Òj Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d kGófh ÊÉŸ’G √Ò¶æd …hÉ°ùàdÉH kÉµjô°T GóædƒH Öîàæe ¿Éc'' âÑ˘KCGh ,Gó˘L ó˘«˘L π˘µ˘°ûH É˘Ñ˘©˘d Ú∏˘«˘jh »˘cÉ˘˘°Sƒ˘˘H .¬˘˘d kÉ˘ jƒ˘˘b πaÉH ¿EG'' ÓFÉb ºàNh .''QOÉf RGôW øe ¬fCG ¢ûJhQƒH ¢SQÉ◊G Éæe Öë°S AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘ kÉaóg'' ¿CÉH ΩÉghC’G √ôjÉ°ùJ ¢SÉfÉj .''≈°SC’ÉH ô©°TCG ÊEG .∫ÉjófƒŸG ‘ QGôªà°S’G á«fÉµeEG zÜ.G{

zRÎjhQ{

É«Hô°U

X ÚàæLQ’G

16:00

¿hógÉ°ûJ Ωƒ`````«dG

’ƒ¨fG

X ∂«°ùµŸG

22:00 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ ôjôëàdG ôjóe ôjôëàdG ¢ù«FQ IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY »µæÑdG óªMCG óªﬁ ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d