Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

..É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ jEG ∫É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ HCG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ eGô˘˘ ˘ M É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ M

¥Gƒ°SCG

ô˘KCÉ˘à˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘°UQƒ˘˘H ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d »˘˘ a çó˘˘ ë˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘H

¿hG øj’

π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ NG sms Iô`«°ü≤dG á`«°üædG

www.alwatannews.net

Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

áëØ°U 44

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG

:á∏LÉY á«FÉæK áªb

ájôµ°ù©dG äÉ¡LGƒª∏d …QƒØdG ∞bƒdG ¿ÉÑ∏£j »fOQC’G πgÉ©dGh ∂∏ªdG áµ∏ªªdG ∞bƒªH ¿hó«°ûj á«°SÉ«°S äÉ«dÉ©ah ¿ƒjQƒ°Th ÜGƒf (ÉæH)

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ióØªdG πgÉ©dG

¿ÉæÄª£j AGQRƒdG ¢ù«FQh ∂∏ªdG ¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a ø˘«˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ΩÉb ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈dEG IQÉjõH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ¢ùeCG ìÉÑ°U √ƒq ª°S ¿GƒjóH ∂dPh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ádhódG »a á«æ©ªdG äÉ¡édG É¡JòîJG »àdG äGAGôLE’G á©HÉàªd á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ªédÉH ø««æjôëÑdG ø«æWGƒªdG ≈∏Y ¿ÉæÄªWÓd ócCGh .ø«ªdÉ°S OÓÑdG ≈dEG º¡JOƒY π«¡°ùJ ¿Éª°Vh á≤«≤°ûdG ôJƒàdG ≥WÉæe ≈∏Y ø««æjôëÑdG ø«æWGƒªdG ´ÓWEG á«ªgCG πgÉ©dG .ºgô°SCG áeÓ°Sh º¡àeÓ°S ≈∏Y kÉXÉØM á≤£æªdG »a 3

∞«ãµàd ¬qLƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y Ö«˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈æKCG RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡édG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG RÉ˘˘¨˘dG ô˘˘«˘aƒ˘˘J É˘˘jÉ˘˘°†bh á˘˘Ä˘«˘¡˘dG á˘˘∏˘µ˘«˘¡˘ H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ ª˘ dG π˘˘FÉ˘˘°ùª˘˘dG »˘˘a kGócDƒe ,§ØædG øY Ö«≤æàdG äÉ«∏ªYh äÉaÉ°ûµà°S’Gh »©«Ñ£dG §ØædÉH ábÓ©dG äGP äÉ¡édGh áÄ«¡dG ø«H ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ¿CÉH Oƒ¡L ∫Éée »a kÉ°Uƒ°üN »HÉéjEG OhOôe ¬d ¿ƒµ«°S RÉ¨dGh .»©«Ñ£dG RÉ¨dGh §ØædG øY Ö«≤æàdGh ±É°ûµà°S’G 3

.á«°SÉeƒ∏HódG ¥ô£dGh AGQBG ''øWƒdG'' â©∏£à°SG ,ôNBG ÖfÉL øeh ∂∏˘˘ª˘ dG Iƒ˘˘YO ∫ƒ˘˘M ø˘˘«˘ jQƒ˘˘°ûdGh ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ¢†©˘˘ H …Qƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ∞˘˘ bƒ˘˘ dG IQhô˘˘ °†H »˘˘ fOQC’G π˘˘ gÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh å«M ø«£°ù∏ah ¿ÉæÑd »a áë∏°ùªdG äÉ¡LGƒª∏d ø˘˘e Oó˘˘Yh ø˘˘«˘ jQƒ˘˘°ûdGh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y OÉ˘˘ °TCG óªM ∂∏ªdG ádÓL IƒYóH á«°SÉ«°ùdG äÉ«dÉ©ØdG ∂∏˘ª˘dG »˘fOQC’G π˘gÉ˘©˘dGh á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H …Qƒ˘˘Ø˘ dG ∞˘˘ bƒ˘˘ dG IQhô˘˘ °†H »˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ,¿É˘æ˘Ñ˘ dh Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b »˘˘a Iô˘˘FGó˘˘dG äÉ˘˘¡˘ LGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d QGƒëdÉH á≤£æªdG »a äÉYGõædG πM ≈∏Y ó«cCÉàdGh Gòg πãe »æÑJ ¿CG øjócDƒe ,á«°SÉeƒ∏HódG ¥ô£dGh ájDhôdG ≈∏Y π«dO ∂∏ªdG ádÓL πÑb øe ∞bƒªdG πgÉY É¡H RÉàªj »àdG á«°SÉ«°ùdG áªµëdGh áÑbÉãdG .ióØªdG OÓÑdG 2

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - øWƒdG - ÉæH - ∞«°ùdG á«MÉ°V ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY iôLCG ¥óæØH äÉãMÉÑe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG π˘gÉ˘Y ¬˘«˘ NCG ™˘˘e ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ¿ƒ˘˘à˘ dQÉ˘˘c õ˘˘à˘ jô˘˘dG ÖMÉ˘°U á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘«˘ª˘°TÉ˘¡˘dG á˘«˘fOQC’G á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ø˘«˘°ùë˘dG ø˘HG »˘fÉ˘ã˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘é˘ dG ø«H áªFÉ≤dG Ió«WƒdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG âdhÉæJ äGQƒ£àdGh Égôjƒ£J πÑ°Sh ø«≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ,§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ e »˘˘ ˘a á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ø˘˘«˘ à˘ MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dGh ∫ÓMEG á«ªgCG ≈∏Y ¿ÓgÉ©dG ócCGh .á«æ«£°ù∏ØdGh ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘a π˘˘eÉ˘˘°ûdGh ∫OÉ˘˘©˘ dG ΩÓ˘˘°ùdG …Qƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ∞˘˘ bƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCÉ˘ ˘ H É˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘fh ,§˘˘ ˘°ShC’G á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G »a ájôµ°ù©dG äÉ¡LGƒª∏d QGƒëdÉH äÉYGõædG πM IQhô°V ≈∏Y GOó°Th ,¿ÉæÑdh

(ÉæH)

»fÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG kÓÑ≤à°ùe πgÉ©dG

:øeC’G ¢ù∏éªd ¿ƒ¡Lƒàj Üô©dG á«LQÉîdG AGQRh

ïjQGƒ°üdÉH ÉjôÑW ∞°ü≤j ¬∏dG ÜõMh ¿ÉæÑd ¥ôëJ π«FGô°SEG zâJÉ˘˘e{ §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG »˘˘a ΩÓ˘˘°ùdG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y :≈˘˘°Sƒ˘˘e hô˘˘ª˘ Y ,¢SÉªM »a ø«jOÉ«≤d ÖJÉµeh ,¬∏dG Üõëd kÉ˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘d kÉ˘jô˘µ˘°ùY kGQÉ˘£˘ e ∞˘˘°ü≤˘˘dG ∫É˘˘Wh ábôq Øàe ≥WÉæeh ,¬«fƒLh ähô«H ÅfGƒeh ô«Z ∞bƒe »ah .»fÉæÑ∏dG ∫Éª°ûdG »a ióMEG ¿Éµ°S øe π«FGô°SEG âÑdÉW »fÉ°ùfEG ∫hÉëa ájô≤˘dG IQOÉ˘¨˘e á˘«˘Hƒ˘æ˘é˘dG iô˘≤˘dG Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G äGqƒ˘≤˘d Aƒ˘é˘ ∏˘ dG ¿É˘˘µ˘ °ùdG ´ô˘g É˘eó˘æ˘ Yh ,â°†aô˘˘a ,É˘˘¡˘ H á˘˘jÉ˘˘ª˘ ë˘ ∏˘ d äGôFÉ£dG º¡àØ°üb ájô≤dG êQÉN »dÉgC’G º¡æ˘«˘H kÓ˘«˘à˘b 23 á˘Ø˘∏˘î˘e á˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G âØ°üb ,ôNB’G ÖfÉédG »ah .AÉ°ùfh ∫ÉØWCG ó©H ≈∏Y ÉjôÑW áæjóe ¬∏dG ÜõM ïjQGƒ°U á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Ohó˘ë˘dG ø˘˘e kGô˘˘à˘ eƒ˘˘∏˘ «˘ c 35 ádÉM áØ∏îe ïjQGƒ°U áKÓãH á«∏«FGô°SE’G 8h ø««∏˘«˘FGô˘°SE’G ø˘«˘H ´õ˘Ø˘dGh ™˘∏˘¡˘dG ø˘e ..≈MôL

ô«aƒJ ≈∏Y á°üjôM áeƒµëdG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘ª˘FÓ˘˘e ø˘˘cÉ˘˘°ùe :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ó¡°ûà°S ø«æWGƒª∏d áeóq ≤ªdG á«fÉµ°SE’G äÉeóîdG ¿CÉH áØ«∏N ∫BG äÉ©∏£Jh äÉÑZQ ™HÉàJ áeƒµëdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,kÉªch kÉYƒf IõØb ≠dÉH ΩÉªàgÉH á«fÉµ°SE’G äÉeóîdG øe º¡JÉLÉ«àMGh ø«æWGƒªdG áªFÓe øcÉ°ùe »a ¿ƒæWGƒªdG ¢û«©j ¿CG ≈∏Y ¢UôëJ É¡fEGh .Iô«ÑµdG ô°SCÓd á°UÉN 4 (RôàjhQ)

¿ÉæÑd ÜƒæéH á«dhódG äGƒ≤dG QGƒéH ø««fÉæÑd åãL ÉjÉ≤H

:ä’Éch - º°UGƒY ø˘eC’G ¢ù∏˘é˘e ´É˘ª˘à˘ LG AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘©˘ H á©ªédG ∫hC’G ¢ùeCG ¿ÉæÑd ¿CÉ°ûH »dhódG AGQRh ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ≈˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ fG ,A»˘˘ ˘ °T ’ ≈˘˘ ˘ dEG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘eÉ˘é˘ dÉ˘˘H Üô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG ø«eCG ø∏YCG PEG ,A»°T ’ ≈dEG ¢ùeCG IôgÉ≤dÉH ¿CG ≈˘°Sƒ˘e hô˘ª˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘eÉ˘˘é˘ dG ΩÉ˘˘Y §°ShC’G ¥ô°ûdG »a âJÉe ΩÓ°ùdG á«∏ªY ∞˘bƒ˘d π˘Nó˘à˘dG ≈˘dEG ø˘eC’G ¢ù∏˘é˘e kÉ˘«˘YGO ∞≤j Éªæ«Hh .¿ÉæÑd »a ájQÉédG äÉ«∏ª©dG øjõLÉY »Hô©dG ºdÉ©dGh »dhódG ™ªàéªdG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ M ™˘˘ °Vh ø˘˘ Y ¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a ø˘«˘«˘ fó˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢û˘˘qMƒ˘˘à˘ ª˘ dG É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y π˘«˘FGô˘°SEG π˘°UGƒ˘J ,ø˘«˘£˘°ù∏˘˘ah á˘«˘Hƒ˘æ˘é˘dG á˘«˘MÉ˘°†dG ≈˘∏˘Y kÉ˘ Ø˘ æ˘ Y ô˘˘ã˘ cC’G áeÉ©dG IOÉ«≤dG ô≤e âØ°üb å«M ähô«Ñd

AÉ°†YC’G á«Ñ∏ZCÉH 2008/2007 á«fGõ«e ≈∏Y ≥aGƒj iQƒ°ûdG

zÉªdCG{ ácô°T ∫ƒM ä’DhÉ°ùJh øjôëÑ∏d záØ©°S ƒHCG{ ∞°üf á«µ∏e ¢ü«˘˘°üî˘˘J ¿EG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ˘dG IQGRh ¿É˘˘ «˘ ˘H º˘˘ ZQ 2008 ΩÉ˘©˘∏˘ d .QÉæjO ¿ƒ«∏e 16 »dGƒM ∞jQÉ°üªdG ¢†Øî«°S ø«à£ëªdG »æWƒdG OÉ°üàb’Gh á«dÉªdG ôjRh ∞°ûc ,ôNBG ÖfÉL øeh ∞°üæd øjôëÑdG á«µ∏e áØ«∏N ∫BG óªëe øH óªMCG ï«°ûdG º«°ù≤J á«bÉØJG ÖLƒªH ∫Ébh ,»£ØædG áØ©°S ƒHCG π≤M .øjôëÑ∏d ∂∏e »g ¬JGOGôjEGh π≤ëdG ∞°üf ¿EÉa OhóëdG É¡æe á©HQCG ≥∏©àj ôjQÉ≤J á°ùªN iQƒ°ûdG ¢ù∏ée Qôq eh áeƒµëdG »ØXƒªd óYÉ≤˘à˘dG äBÉ˘aÉ˘µ˘eh äÉ˘°TÉ˘©˘e º˘«˘¶˘æ˘à˘H ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢ùeÉîdG ôjô≤àdG ¢üîj Éª«a »ª«∏bE’G ÖàµªdG ΩÉ¡eh »fƒfÉ≤dG ™°VƒdG á«bÉØJG ≈∏Y .É«°SBG IQÉ≤d ájƒédG OÉ°UQCÓd á«ªdÉ©dG áª¶æª∏d 9

.''ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG OÉªàY’G ¢†ØîH áeƒµëdG á«dÉªdG áæé∏dG â°UhCGh â≤ØJGh ,á«£ØædG ô«Z äGOGôjE’G áÑ°ùf ™aQh §ØædG ≈∏Y á«£ØædG ô«Z äGOGôjE’G IOÉjR ≈∏Y áeƒµëdG ™e áæé∏dG ΩÉ©∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 15h 2007 ΩÉ©∏d QÉæjO ø«jÓe 7 ≠∏ÑªH É¡˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘JG »˘à˘dG äGô˘jó˘≤˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äô˘Ñ˘à˘YGh ,2008 Qób PEG á«aGõL ÉÑdCG ácô°T πNód áeƒµëdGh ÜGƒædG ¢ù∏ée ≈∏Y ø«eÉ©∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 25h 17 `H ácô°ûdG πNO ÜGƒædG á«Ñ°SÉëe ¢ù°SCG ≈∏Y ºàJ ºd äGôjó≤àdG √òg ¿EG »dGƒàdG AÉHô¡µdG IQGRh äÉjôà°ûe ´ÉØJQG áæé∏dG äó≤àfGh.á≤«bO ¿CG áæé∏dG äócCGh ,∫õ©dGh óëdG »à£ëe ¢ü«°üîJ ºZQ QÉæjO ¿ƒ«∏e 85h 2007 ΩÉ©∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 68 ¢ü«°üîJ

: áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc á˘«˘Ñ˘∏˘ZC’É˘H ¢ùeCG ¬˘à˘°ù∏˘L »˘a iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘é˘e ≥˘˘aGh ,2008/2007 ø˘«˘eÉ˘©˘∏˘d á˘dhó˘dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘°†YC’G ió˘HCGh ,á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ´hô˘°ûª˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ∫É˘˘MCGh º¡°†©H ó≤àfG PEG á«fGõ«ªdG ´hô°ûe ≈∏Y IójóY äÉ¶MÓe ´É˘£˘bh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘ H á˘˘°UÉ˘˘N äGOÉ˘˘ª˘ à˘ YG êGQOEG Ωó˘˘Y ''ÉªdCG'' ácô°T øY ∞°ûµdG ôqéah .á«fGõ«ªdG »a º«∏©àdG øY ∞°ûµdÉH áeƒµëdG iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ÖdÉW PEG ∫óédG ó˘dÉ˘N á˘«˘dÉ˘ª˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ƒ˘˘°†Y ∫É˘˘bh .á˘˘cô˘˘°ûdG äÉ˘˘HÉ˘˘°ùM »˘a á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdÉ˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘e á˘«˘dÉ˘ª˘dG IQGRh ¿EG'' »˘£˘≤˘ °ùª˘˘dG ø«H Ωƒ«æªdC’G ¥ƒ°ùJ »àdG ácô°ûdG √òg ΩÉbQCG øY ¿ÓYE’G

ô¡°TCG 6 ∫ÓN

¬Ñë°ùH áeƒµëdG ÖdÉ£J

zâjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H{ ìÉ˘HQCG QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 16^32

»˘°Uƒ˘J zÜGƒ˘q ˘æ˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘e{ AGQRƒ˘˘ ˘dG ÖJGhQ ¢†aô˘˘ ˘ H

kÉ°ù∏a 26 ≈dEG ∂æÑdG º¡°S ≈∏Y áfQÉ≤e á«dÉëdG áà°ùdG Qƒ¡°û∏d IôàØdG ¢ùØf ∫ÓN kÉ°ù∏a 21 `H ≥˘˘≤˘ Mh ,»˘˘°VÉ˘˘ª˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ¥ƒ˘≤˘M §˘°Sƒ˘à˘e ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘FÉ˘˘©˘ dG (…ƒæ°S ∫ó©˘ª˘c) ø˘«˘ª˘gÉ˘°ùª˘dG ø˘˘e %19^9≈dEG π˘°ü«˘d kÉ˘æ˘°ùë˘J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘FÉ˘˘©˘ ˘dG ™˘˘ Ø˘ ˘JQGh %17^2 ∫ó©ªc) äGOƒLƒ˘ª˘dG §˘°Sƒ˘à˘e %1^79 ≈dG %1^77 øe (…ƒæ°S ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædÉH áfQÉ≤e

…OÉ°üàbE’G QôëªdG ` Öàc

ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG »˘a ´É˘Ø˘JQG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J âjƒ˘˘µ˘ dGh â¨˘∏˘H å«˘M á˘«˘ aÉ˘˘°üdG ¬˘˘MÉ˘˘HQCG ≈˘dhC’G á˘à˘°ùdG Qƒ˘¡˘°û∏˘˘d %20^9 ¢ùØæH áfQÉ˘≤˘e 2006 ΩÉ˘˘Y ø˘˘ e ,»˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e Iô˘˘à˘ Ø˘ ˘dG »àdG IôàØdG √òg ìÉHQCG â¨∏Hh ácô°ûdG »a ø«ªgÉ°ùªdG ¢üîJ 16^32 √Qó˘˘ ˘bh kÉ˘ ˘ ¨˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘e ,ΩC’G .2005 ÓªdG ójôa QƒàcódG áfQÉ≤e »æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 13^49 ≠˘∏˘Ñ˘ ª˘ H èFÉàædG ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘«˘∏˘©˘J »˘ah øe ∫hC’G ∞°üædG »a »æjôëH ∫hC’G ∞°üæ∏˘d ∂æ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘dÉ˘ª˘dG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ΩÉ©dG ôjóªdG ÜôYCG ,2006 øe ≈dEG π°üàd äÉ«Ø∏°ùdGh ¢Vhô≤dG â©ØJQGh.2005 Qƒ£àdG Gò¡d ¬MÉ«JQG øY ,ÓªdG ójôa QƒàcódG %11^4 ÉgQób IOÉjõH ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 886 ƒªædG á«Ø∏N ≈∏Y ∂æÑdG É¡≤≤M »àdG ìÉHQCÓdh áæ°ùdG ∫ÓN ∂æÑdG ΩÉbh ,»°VÉªdG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e ∂æÑdG ¿CG ±É°VCGh ,á«°ù«FôdG ¬JÉWÉ°ûf »a …ƒ≤dG Aõéc »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 500 ≠∏Ñe ™ªéH kÉ°†jCG Ió˘jó˘é˘dG ¬˘à˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SEG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘M π˘LC’G á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dG ™˘FGOƒ˘dG äGó˘æ˘°S è˘eÉ˘fô˘H ø˘e .»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e áª«≤H hQƒ«dÉH »a ºgÉ°ùà°Sh , 2008-2006 ΩGƒYCÓd áMƒª£dGh ≥«≤˘ë˘Jh ¥ƒ˘°ùdG »˘a ¬˘à˘fÉ˘µ˘eh ∂æ˘Ñ˘dG AGOCG õ˘jõ˘©˘J ∞°üæ∏d Ió˘«˘é˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dG âª˘gÉ˘°Sh .¬«dEG ø«Ñ°ùàæªdGh ¬«ªgÉ°ùe ™«ªéd ôÑcCG áª«b ø°ùëJ çhóM »a kÉ°†jCG »dÉëdG ΩÉ©dG øe ∫hC’G »°SÉ°SC’G óFÉ©dG ™ØJQGh ,AGOC’G äGô°TDƒe »a ô«Ñc (¥Gƒ°SCG)

:ÜhóªdG óªMCG Öàc q ´hô°ûe ÜGƒq ædG ¢ù∏éªH ájOÉ°üàb’Gh á«dÉªdG áæé∏dG â°†aQ ,AGQRƒdGh ¬HGqƒfh AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖJGhQ ójóëJ ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb øe 87 IOÉ˘˘ª˘∏˘d kÉ˘≤˘ah ∫É˘˘é˘ ©˘ à˘ °S’G á˘˘Ø˘ °üH ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d π˘˘«˘ MCG …ò˘˘dGh …òdG ∫Éé©à°S’G áØ°üd ¢†aôdG ÜÉÑ°SCG áæé∏dG â©LQCGh .Qƒà°SódG ¢ù∏éªdG ¬«a ô¶æj ¿CG Ö∏£àJ »àdGh ´hô°ûªdG É¡H áeƒµëdG âdÉMCG .ádÉME’G ïjQÉJ øe kÉeƒj 15 ∫ÓN ø˘˘eh ∫É˘˘é˘ ©˘ à˘ °S’G á˘˘Ø˘ °üH Ωó˘˘b ´hô˘˘°ûª˘˘dG ¿EG' :á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âdÉ˘˘ bh äGRÉ˘˘ «˘ à˘ eG π˘˘ «˘ °UÉ˘˘ Ø˘ J π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ Y ™˘˘ ∏˘ £˘ J ¿CG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö©˘˘ °üdG ÉjGõªdGh äÉæ«eCÉàdÉH ≥∏©àJ »àdG ø«fGƒ≤dGh AGQRƒdG äÉ°ü°üîeh .''iôNC’G ¢ù∏éªdG É¡«a ô¶æ«°S …òdG É¡°†aQ äGQôÑe »a âaÉ°VCGh íæªj Ée ´ƒªéªd á«≤«≤ëdG IQƒ°üdG ¢ùµ©j ’ ¿ƒfÉ≤dG ¿CG' Ωƒ«dG .''º¡∏ªY Iôàa ∫ÓNh ø««©àdG òæe AGQRƒ∏d πÑb øe ¿ƒfÉ≤dG Öë°Sh ¢†aôH áæé∏dG »°UƒJ Gòd'' âaOQCGh »µd AGQRƒdG íæe πc ø«ª°†Jh ájOÉ«àYG áØ°üH ¬ªjó≤Jh áeƒµëdG ¿GƒjO áª¶fCG ™e ≥aGƒàj ÉªH ¬àeAGƒeh ¬à°SGQO áæé∏dG ≈∏Y ≈æ°ùàj .''óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG áª¶fCGh á«fóªdG áeóîdG 7

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

á«æ«£°ù∏ØdGh á«fÉæÑ∏dG ø«àMÉ°ùdG ≈∏Y äGóéà°ùªdGh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a á«°SÉ«°ùdG äGQƒ£àdG ≈∏Y äõcôJ äÉãMÉÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

»fOQC’G πgÉ©∏d ¬dÉÑ≤à°SG iód ióØªdG πgÉ©dG

IQhô°V ≈∏Y ¿GOó°ûj »fOQC’G πgÉ©dGh ∂∏ªdG ø«£°ù∏ah ¿ÉæÑd »a ájôµ°ù©dG äÉ¡LGƒªdG ∞bh

äÉãMÉÑªdG øe ÖfÉL

É¡«∏Y ´RÉæàªdG πFÉ°ùªdG πMh ºgÉØàdGh ¿hÉ©àdG CGóÑe ¢ùjôµJh .Iƒq ≤dG ΩGóîà°SG øY kGó«©H AÉæÑdG QGƒëdÉH á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘eC’G ≥˘«˘≤˘ë˘J á˘«˘ª˘gCG Gó˘cCG É˘ª˘c .ø««dhódG ΩÓ°ùdGh øeCÓd ájƒ«ëdG ≥WÉæªdG øe ÉgQÉÑàYÉH øe OóY ∫ƒM ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJ äÉãMÉÑªdG ∫ÓN ºJh AÉ˘¡˘fE’ kÉ˘«˘dhOh kÉ˘«˘Hô˘Y á˘dhò˘Ñ˘ª˘dG Oƒ˘¡˘é˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘jÉ˘°†≤˘˘dG .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a QƒgóàªdG ™°VƒdG áµ∏ªªdG πgÉY ¬«NCG »∏Ñ≤à°ùe áeó≤e »a OÓÑdG πgÉY ¿Éch ø«°ùëdG øH »fÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG á≤«≤°ûdG á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G ¢ùeCG øe ∫hCG á∏«d øe IôNCÉàe áYÉ°S »a OÓÑdG ≈dEG ¬dƒ°Uh iód ¿ÉàMÉ°ùdG Égó¡°ûJ »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äGQƒ˘£˘à˘dGh ´É˘°VhC’G åë˘Ñ˘d .á«æ«£°ù∏ØdGh á«fÉæÑ∏dG »a »fOQC’G ô«Ø°ùdGh ø«∏Ñ≤à°ùªdG QÉÑc ∫ÉÑ≤à°S’G »a ¿Éc Éªc ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh QhÉ˘°ûà˘dG QÉ˘WEG »˘˘a IQÉ˘˘jõ˘˘dG √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ Jh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .ø«≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ø«H ôªà°ùªdG

:ÉæH - ∞«°ùdG á«MÉ°V øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY iôLCG ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U ¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæØH äÉãMÉÑe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ádÓédG ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªªdG πgÉY ¬«NCG ájƒNC’G äÉbÓ©dG âdhÉæ˘J ø˘«˘°ùë˘dG ø˘H »˘fÉ˘ã˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏˘ª˘dG É˘gô˘jƒ˘£˘J π˘Ñ˘°Sh ø˘«˘≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘H á˘ª˘FÉ˘˘≤˘ dG Ió˘˘«˘ Wƒ˘˘dG äGóéà°ùªdGh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a á«°SÉ«°ùdG äGQƒ£àdGh ócCG AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘Nh .á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ø˘«˘à˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y á≤£æe »a πeÉ°ûdGh ∫OÉ©dG ΩÓ°ùdG ∫ÓMEG á«ªgCG ≈∏Y ¿ÓgÉ©dG äÉ˘¡˘LGƒ˘ª˘∏˘d …Qƒ˘Ø˘dG ∞˘bƒ˘dG á˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H É˘˘gƒ˘˘fh ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG IQhô°V ≈∏Y GOó°Th ,¿ÉæÑdh á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G »a ájôµ°ù©dG .á«°SÉeƒ∏HódG ¥ô£dGh QGƒëdÉH äÉYGõædG πM á≤£æªdG OÉ©HEG ≈∏Y ¢UôëdG ≈dEG »fOQC’G πgÉ©dG ∂∏ªdG ÉYOh ¢ùØædG §Ñ°V ≈˘dEGh Ühô˘ë˘dG ô˘WÉ˘î˘eh á˘ë˘∏˘°ùª˘dG äÉ˘YGõ˘æ˘dG ø˘Y

á«fÉæÑ∏dG ø«∏≤à°ùªdG á∏àc ¢ù«FQ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

äÉ˘°VhÉ˘Ø˘ª˘dG á˘dhÉ˘£˘ d á˘˘«˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG ±Gô˘˘WC’G ƒ˘˘Yó˘˘j ∂∏˘˘ª˘ dG

∫ÉÑ≤à°S’G øe ∫ÓN

á«ªæJ ¢Vô©˘à˘°ùj í˘dÉ˘°üdG »˘˘ ˘ YGQõ˘˘ ˘ dG ¿hÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ ˘jEG ™˘˘ e …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dGh :zøWƒdG{ - áeÉæªdG äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh πÑ≤à°SG »˘a í˘dÉ˘°üdG í˘dÉ˘°U »˘∏˘Y á˘YGQõ˘˘dGh ájQƒ¡˘ª˘L ô˘«˘Ø˘°S ¢ùeCG Ωƒ˘j ¬˘Ñ˘à˘µ˘e á˘µ˘∏˘ª˘e ió˘d á˘≤˘ jó˘˘°üdG É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jGE å«M hõ«L …Ohô«LQÓc øjôëÑdG äGP É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG »˘˘ a ¬˘˘ ©˘ ˘e åMÉ˘˘ Ñ˘ ˘J ídÉ°üdG OÉ°TCGh .∑ôà°ûªdG ΩÉªàg’G »àdG áÑ«£dG Oƒ¡édÉH AÉ≤∏dG ∫ÓN É«dÉ˘£˘jGE á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ô˘«˘Ø˘°S É˘¡˘dò˘Ñ˘j ø˘«˘H á˘ª˘FÉ˘≤˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e »˘˘a É˘˘¡˘ ª˘ YOh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG …òdG iƒà°ùªdÉH kÉgƒæe ä’ÉéªdG á«æjô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ¬˘«˘dGE â∏˘°Uh …òdG ΩÉªàg’G πX »a á«dÉ£jE’G iôY ï«°Sôàd øjó∏ÑdG Óc ¬«dƒj ≥«aƒàdG ¬d kÉ«æªàe ,»FÉæãdG ¿hÉ©àdG √OÓÑd ô«Ø°ùc ¬eÉ¡e »a ìÉéædGh ∫Ó˘N º˘Jh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e »˘˘a ¿hÉ©àdG ô˘jƒ˘£˘J π˘Ñ˘°S åë˘H AÉ˘≤˘∏˘dG »a ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG ø«H ºFÉ≤dG ájó∏ÑdG kÉ°Uƒ°üNh ä’ÉéªdG ≈à°T .á«YGQõdGh

¢ù«˘FQ Å˘˘æ˘ ¡˘ j »˘˘fGô˘˘¡˘ ¶˘ dG »°ùfôØdG »æWƒdG ¢ù∏éªdG :zøWƒdG{-á«Ñ«°†≤dG ÜGqƒ˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ å©˘˘ H á˘«˘bô˘H »˘fGô˘¡˘¶˘dG ó˘ª˘MCG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N »æWƒdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ≈dEG áÄæ¡J ¢ùjƒ˘d ¿ƒ˘˘L É˘˘°ùfô˘˘a á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ H ¢üdÉ˘˘N ø˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ ˘a ô˘˘ qÑ˘ ˘Y …ô˘˘ Ñ˘ ˘jO ó«©dG áÑ°SÉæªH äÉµjôÑàdGh »fÉ¡àdG ,á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘j ¿CG π˘Lh õ˘Y ≈˘dƒ˘ª˘dG kÓ˘ FÉ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘«˘ ©˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ª˘ ˘dG √ò˘˘ g kÉ˘Ñ˘©˘°Th á˘eƒ˘µ˘M É˘°ùfô˘a á˘jQƒ˘¡˘ª˘L kGó«°ûe AÉªædGh Qqƒ£àdG øe ójõªH §HôJ »àdG áÑ«£dG äÉbÓ©dG ≥ª©H ¬∏dG kÉ«YGO ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG ø«H ≈˘∏˘Y º˘©˘ æ˘ j ¿CG ≈˘˘dÉ˘˘©˘ Jh ¬˘˘fÉ˘˘ë˘ Ñ˘ °S á˘ë˘°üdG ΩGhó˘˘H »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG .IOÉ©°ùdGh

∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M πÑ≤à°SG ¢ù«FQ ¢ùeCG AÉ°ùe ájôaÉ°üdG ô°ü≤H ióØªdG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∂dPh ,…ôjôëdG øjódG ó©°S ï«°ûdG »fÉæÑ∏dG ÖFÉædG πÑ≤à°ùªdG á∏àc ≈˘∏˘Y ¬˘à˘dÓ˘L ™˘∏˘WCG å«˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ ª˘ d ¬˘˘JQÉ˘˘jR á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ª˘ H AGqôL á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘MÉ˘°ùdG É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG äGó˘é˘à˘°ùª˘dGh äGQƒq ˘£˘à˘dG ádÓL ôqÑY óbh .á«fÉæÑ∏dG »°VGQC’G ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G äGAGóàY’G ≈dEG ÉYOh ¿ÉæÑd »a Iô«NC’G äGQƒq £àdG øe ≥∏≤dG øY ióØªdG ∂∏ªdG QGƒëdG OÉªàYGh ≥£æªdG äƒ°üd ΩÉµàM’Gh …ôµ°ù©dG ó«©°üàdG ∞bh .áeRC’G πëd á«°SÉeƒ∏HódG ¥ô£dGh ¢†jô©J ¬fCÉ°T øe Ée πc ó°V ∞≤J øjôëÑdG ¿CG ¬àdÓL ócCGh ¬˘à˘dÓ˘L É˘YOh .á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG IOÉ˘«˘°Sh á˘˘eÓ˘˘°S º©«d äÉ˘°VhÉ˘Ø˘ª˘dG á˘dhÉ˘£˘d kÉ˘©˘jô˘°S IOƒ˘©˘dG ≈˘dEG á˘«˘æ˘©˘ª˘dG ±Gô˘WC’G ¿CG É˘ª˘H ¬˘à˘dÓ˘L kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a π˘eÉ˘°ûdGh ∫OÉ˘©˘dG ΩÓ˘°ùdG ≈∏˘©˘a π˘eÉ˘µ˘dG É˘gQhó˘H º˘≤˘J º˘d ΩÓ˘°ù∏˘d á˘«˘dÉ˘ë˘dG á˘«˘dhó˘dG äÉ˘«˘dB’G .iôNCG äÉ«dBG ôjƒ£J »dhódG ™ªàéªdG

…ôjôëdG øjódG ó©°S ¬dÉÑ≤à°SG iód πgÉ©dG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¢ùLGƒg

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

´É˘˘°VhCG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¿É˘˘ æ˘ ˘Ä˘ ˘ª˘ ˘£˘ ˘j AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQh ∂∏˘˘ ª˘ ˘dG OÓ˘Ñ˘∏˘d º˘¡˘JOƒ˘Y π˘«˘¡˘°ùJh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d »˘˘a ø˘˘«˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

QGƒ°S π«≤Y

»bGô©dG ∫ÓëdG íÑ°üj ø«M !¿ÉæÑd »a kÉeGôM á«Yƒ°Vƒe Óa ,¢UÉîdG É¡≤£æe ΩÓYE’G »a á«Yƒ°Vƒª∏d ,áÑ°UÉ¨dG ájóà©ªdG π«FGô°SEG ø«H kÓãe ,∫OÉY ∫É«µªH π«µdG »a ô«°ûÑàdG »a á«Yƒ°Vƒe ’h ,áHƒ¡æªdG ø«£°ù∏a hCG ¿ÉæÑd ø«Hh ¬«a QOÉ°üJ âbh »a ,á«fƒ«¡°üdG ádhódG á«WGô≤ªjOh ô°†ëàH ™eh ,ÉeƒªY Üô©dGh ø««æ«£°ù∏ØdG ¥ƒ≤M §°ùHCG ádhódG Gòg ,¢UÉîdG É¡≤£æªdh á«eÓYE’G á«Yƒ°Vƒª∏d OhóM áªãa ∂dP -±Gô˘˘ °SEÉ˘ H ∞˘˘ °SC’G ™˘˘ e ¬˘˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ f É˘˘ e Gò˘˘ gh- √É˘˘ æ˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘gGC ¿EG …ò˘˘ dG !ÉeÉªJ ¬°†«≤f ≈dEG kÉ«bÓNCGh kÉë«ë°U ¬æ¶f Ée ∫Éëà°SG hCG øjóJ »àdG ∞bGƒªdGh ΩÓµdG øe ô«ãµdG ™ª°ùf ±ƒ°S ¿ÉæÑ∏H ≥ë∏«°S Éª«a ¬∏dG ÜõM QhO ≈∏Y πbC’G ≈∏Y ß≤ëàJ Ωóîj ôNBGh »ØFÉW Qòéd »ªàæj É¡°†©H ,QÉeO øe á≤£æªdGh ó°†dÉH ∞≤j kÉeÓc ™ª°ùæ°S Éª∏ãe ,√QôÑjh »Hô©dG ΩÉ¶ædG õéY ,»ØFÉW ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¬∏dG Üõëd ¬HÉë°UCG ô°üàæj …CG ,Gòg øe ΩÉ¶ædÉH ájÉµf hCG ,»°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G QÉ«J øFÉµe π©ØJ Éªc ¿Gƒ£Y …QÉÑdG óÑY π©Øj Éªc ,¬dPÉîJ í°†ah »ª°SôdG »Hô©dG .!äÉ«FÉ°†ØdG ∫É£HCGh ÜÉ«WCG øe ¬dÉãeCGh …CG »a ΩÓµdG äGQhÉæe øe ´hô°ûe ƒg Ée ¿CG ,Gòg á∏Y hCG »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °S π˘˘ ª˘ ˘Y …CG ¢ûeÉ˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qhó˘˘ J á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YGE á˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ ¨˘ ˘e ¢ù°SDƒf kÉæjOh kÉØbƒe íÑ°ü«d âbƒdG ™e ÉæH »°†ªj ,…ôµ°ùY ’ kÉ£∏N ,AÉª°ùdÉH ¢VQC’G º«dÉ©J §∏îJ ,Iôeóe ∞bGƒe ¬«∏Y ,»˘˘ ˘∏˘ ˘Yh »˘˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ ˘ª˘ ˘°üY Ö∏˘˘ ˘W »˘˘ ˘a ¬˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UCG ¢†©˘˘ ˘H OOô˘˘ ˘à˘ ˘ j á˘j’h ø˘e á˘«˘æ˘«˘ª˘î˘dG á˘˘î˘°ùæ˘˘dG ™˘˘LGQ) á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG º˘˘¡˘à˘«˘©˘Lô˘˘ª˘d á˘˘Ñ˘dÉ˘˘¨˘e á˘˘∏˘«˘°Sh ø˘˘e á˘˘Ñ˘dÉ˘˘¨˘ ª˘ dG ∂∏˘˘J Gò˘˘¡˘ H ¿ƒ˘˘∏˘ «˘ ë˘ «˘ a (¬˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG É¡à«Ø∏N ≈∏Y ôqØµJh ,AÉeO É¡∏«Ñ°S »a π«°ùJ ájÉZ ≈dEG áYhô°ûe !πëfh π∏e »àdG ,á«eƒ«dG ÉæJÉ«M ≥FÉ≤M øe á≤«≤M ∞°SC’G ™e √òg áeCG Éæ∏©éj Ée ,áÑ°SÉæe πc »a É¡©««°†J ô«¶f Éæ©aO ÉªdÉW ∞FGƒ£dGh ¥ôØdG É¡«a ∫OÉÑàJ ,áZôØe á≤∏M »a RÉ«àeÉH QhóJ Ωƒ≤æa ,äÉÑ°SÉæªdG øe áÑ°SÉæe πch á∏Môe πc »a ™bGƒªdG »a ¿CÉc Óa ,É¡d Éfô«Z ÜÉµJQG Éfó≤àfG »àdG AÉ£NC’G ¢ùØæH ,ïjQÉà∏d kÉ≤£æe ∑Éæg ¿CÉc ’h ,¬d ºµàëoj kÉ«©«ÑW kÉfƒfÉb IÉ«ëdG ≈¡àfG å«M øe AóÑdG IQhô°†H ,¬JÉ≤∏M »dGƒJ áë°U áfƒgôe º˘˘cGô˘˘à˘ dG ≥˘˘£˘ æ˘ e »˘˘ °†à˘˘ ≤˘ j É˘˘ ª˘ c ,CGó˘˘ H å«˘˘ M ø˘˘ e ¢ù«˘˘ dh ,ô˘˘ N’B G .§«°ùÑdG ÉC £îdGh áHôéàdGh πH ,á°VÉ°†Z Ghôj ºd øjòdG ¢ùØf ¿CG ,ßMÓf Gòg »a ÉµjôeCG ™e ΩƒædG »a ,Égó©H ’h É¡∏Ñb ¢ù«d kÉbÓNCGh áªµM GhCGQ ,áeƒYõe Iô«N ájÉ¨d »bGô©dG ôjô°ùdG ¢ùØf »a π«FGô°SGh ≈∏Y ¢UôØdG âjƒØJh ôFÉ°ùîdG π«∏≤J øY ä’É≤ªH ÉghRôW A’Dƒg ¢ùØf ¿CG ßMÓf ,AGOƒ°ùdG áæjƒ«¡°üdG á«µjôeC’G ÉjGƒædG ΩÓc …CG É¡«a ¿ƒ°†aôj á«dÉãªH ¿ÉæÑd »a Ωƒ«dG ¿ƒaô°üàj ∞bƒªdG Gòg ÉC £N GƒØ°ûàcG º¡fC’ ¢ù«d ,≥£æªdG Gòg ≈∏Y ∫ƒq ©j ¢ùØ˘˘ f ¿C’ É˘˘ ª˘ fGE h ,º˘˘ ¡˘ Ø˘ bƒ˘˘ e ¿ƒ˘˘ ë˘ ëq ˘ °üj Gƒ˘˘ MGô˘˘ a ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ a âàaCG »àdG ,AGƒ°ùdG ≈∏Y á«°SÉ«°Sh á«æjO ,á«Ñ«¨dG äÉ«©LôªdG Ωƒ«dG »àØJ ,ΩGôëdG ¥Gô©dG ôjô°S »a ΩGôëdG ΩƒædG áë°üH ,»˘˘ bÓ˘˘ N’C G ÜÉ˘˘ £˘ î˘ dG ¢ùØ˘˘ f á˘˘ eó˘˘ î˘ à˘ °ùe ,∂dP á˘˘ ë˘ ˘°U Ωó˘˘ ©˘ ˘H »a ºgƒÑ°ùMh ºghôqØc ÉªdÉW øjòdGh ,¥Gô©dG »a º¡eƒ°üîd ..ïdG ... ø«LPÉ°ùdGh ,ø««eGó°üdGh ø««HÉgQE’G OGóY Bin-swar@hotmail.com

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¬JQÉjR iód ∂∏ªdG ádÓL

.á≤£æªdG »a πeÉ°Th ∫OÉY πM ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d äÉ˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Y É˘˘°Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG É˘˘ ª˘ ˘c ÉªHh OÓÑdG »a ájƒªæàdG Iô«°ùªdÉH á≤∏©àªdG ,øWGƒª∏d ºjôµdG ¢û«©dG ô«aƒJ »a º¡°ùj èeGôÑdGh §£îdG øe OóY åëH ≈dEG áaÉ°VEG »a äÉYÉ£≤dG ∞∏àîe ôjƒ£J ≈dEG áaOÉ¡dG .áµ∏ªªdG

´ƒ˘°Vƒ˘e AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQh ∂∏˘˘ª˘ dG ™˘˘HÉ˘˘Jh AGQRh ¢ù∏˘é˘ ª˘ d ÇQÉ˘˘£˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G OÉ˘˘≤˘ ©˘ fG ô˘˘°üe á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L »˘˘a Üô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ˘LQÉ˘˘ î˘ ˘dG ájDhQ ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ±ó¡H á≤«≤°ûdG á«Hô©dG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG çGó˘MC’G ¿CÉ˘°ûH á˘cô˘à˘°ûe á˘«˘ Hô˘˘Y IOƒ©d áÑ°SÉæe á«°VQCG OÉéjEGh á«æ«£°ù∏ØdGh äÉ˘°VhÉ˘Ø˘ª˘ dG á˘˘dhÉ˘˘W ≈˘˘dEG ±Gô˘˘WC’G ™˘˘«˘ ª˘ L

≈∏Y ¿ÉæÄªWÓd ádhódG »a á«æ©ªdG äÉ¡édG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dÉ˘H ø˘«˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG º¡JOƒY π«¡°ùJ ¿Éª°Vh á≤«˘≤˘°ûdG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG .ø«ªdÉ°S OÓÑdG ≈dEG ø«æWGƒ˘ª˘dG ´Ó˘WEG á˘«˘ª˘gCG π˘gÉ˘©˘dG ó˘cCGh á≤£æªdG »a ôJƒàdG ≥WÉæe ≈∏Y ø««æjôëÑdG .ºgô°SCG áeÓ°Sh º¡àeÓ°S ≈∏Y kÉXÉØM

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ΩÉb ≈dEG IQÉjõH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ √ƒq ˘ª˘°S ¿Gƒ˘jó˘H ∂dPh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘ °S ø˘˘H É¡JòîJG »àdG äGAGôLE’G á©HÉàªd ¢ùeCG ìÉÑ°U

»∏°üØdG áÄ«¡dG ôjô≤J ¬ªq∏°ùJ ∫ÓN

Ö«˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ã˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ d ¬˘˘ ˘ Lq ƒ˘˘ ˘ j AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ á˘˘«˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢VGô˘˘ ZC’ RÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ Jh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ Y

RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ádhódG ôjRh ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ

.á«æWƒdG á«ªæàdG ¢VGôZC’ »©«Ñ£dG RÉ¨dG ô«aƒJh §ØædG øY á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh á˘dhó˘dG ô˘jRh ™˘aQ ¬˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘e ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈dEG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πjõL RÉ¨dGh §Øæ∏d áÄ«¡dG ¬à≤≤M Ée ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,áÄ«¡∏d ¬JófÉ°ùeh ¬ªYO QhódG É¡ªYOh Ió«°TôdG IOÉ«≤∏d ¿Éc áeô°üæªdG IôàØdG ∫ÓN áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏ée AÉ°†YCGh ¬fCÉH kGócDƒe ,¬≤«≤ëJ »a ôÑcC’G ≥«≤ëJ πLCG øe ó¡édG øe kGójõe ¿ƒdòÑ«°S ºYódG Gòg ΩÉeCG ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ´É˘£˘≤˘d á˘Mƒ˘˘ª˘ £˘ dG ±Gó˘˘gC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ºYO π°†ØHh áµ∏ªªdG »a á«£ØædG áYÉæ°üdG ≥«≤ëJ áÄ«¡dG âYÉ£à°SG Éªc Iô«Ñc äGõØb â≤≤M ¬JÉ¡«LƒJh á˘µ˘∏˘ª˘ª˘H á˘«˘£˘Ø˘ æ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ∫É˘˘é˘ e »˘˘a á˘˘∏˘ FÉ˘˘g äGQƒ˘˘£˘ J .øjôëÑdG

ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘æ˘ KCG á«æWƒdG áÄ«¡dG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡édG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ÉjÉ°†bh áÄ«¡dG á∏µ«¡H á≤∏©àªdG πFÉ°ùªdG »a RÉ¨dGh §Øæ∏d øY Ö«≤æàdG äÉ«∏ªYh äÉaÉ°ûµà°S’Gh »©«Ñ£dG RÉ¨dG ô«aƒJ äÉ¡édGh áÄ«¡dG ø«H ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ¿CÉH kGócDƒe ,§ØædG »˘HÉ˘é˘jEG OhOô˘e ¬˘d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dÉ˘˘H á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP §ØædG øY Ö«≤æàdGh ±É°ûµà°S’G Oƒ¡L ∫Éée »a kÉ°Uƒ°üN .»©«Ñ£dG RÉ¨dGh »∏°üØdG ôjô≤à∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ºq∏°ùJ ∫ÓN ∂dP AÉL RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ádhódG ôjRh øe »fÉãdG ∫ÉªYCGh äGRÉéfEG ∫ƒM GRô«e »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG .ƒ«fƒj ájÉ¨dh πjôHCG øe IôàØdG »£¨j …òdGh áÄ«¡dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh á˘dhó˘dG ô˘jRh ™˘∏˘WCG ∫É˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G ∫Ó˘˘Nh áÄ«¡dG ¬à≤≤M Ée ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG »a ÉªH É¡aGógCG ≥«≤ëJ π«Ñ°S »a ¬JòØf Éeh äGRÉéfEG øe ™e ¿hÉ©àdGh §ØædG øY Ö«≤æàdGh ±É°ûµà°S’G Oƒ¡L ∂dP áÄ«˘¡˘∏˘d á˘eó˘≤˘ª˘dG ¢Vhô˘©˘dGh á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äÉ˘cô˘°ûdG »dÉée »a πª©∏d øjôªãà°ùª∏d É¡àëæe »àdG ¢ü«NGôàdGh .RÉ¨dGh §ØædG §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG Qhó˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ √ƒq ˘ f ó˘˘bh ≈∏Y ®ÉØëdG πØµJ »àdG èeGôÑdGh §£îdG º°SQ »a RÉ¨dGh ,»˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘J »˘a É˘¡˘dÓ˘¨˘à˘°SGh á˘bÉ˘£˘dG OQGƒ˘˘e øe ¬∏µ°ûJ Éªd á«£ØædG äÉYhô°ûªdÉH áeƒµëdG ΩÉªàgG kGócDƒe ∞«Xƒà∏d OÓÑdG AÉæHCG ΩÉeCG ä’ÉéªdG íàah OÉ°üàbÓd á«ªgCG ´É˘£˘b QhO á˘«˘ª˘gCÉ˘H á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¿É˘ª˘jEG ¿CÉ˘H kGOó˘°ûe ,ÖjQó˘à˘ dGh GóM OÓÑdG Égó¡°ûJ »àdG ájƒªæàdG Iô«°ùªdG »a RÉ¨dGh §ØædG É¡££N øe káMÉ˘°ùe ¬˘FÉ˘£˘YEGh ´É˘£˘≤˘dG Gò˘¡˘H ΩÉ˘ª˘à˘gÓ˘d É˘¡˘H Ö«≤æàdG äÉ«∏ª©d iôÑc á«ªgCG AÉ£YEG ≈dEG kÉ¡Lƒe ,É¡éeGôHh

IôgÉ≤dÉH ÇQÉ£dG ´ÉªàL’G »a ∑QÉ°ûj á«LQÉîdG ôjRh :ÉæH - IôgÉ≤dG

IôgÉ≤dG ≈dEG kÉ¡Lƒàe OÓÑdG ¬JQOÉ¨e iód á«LQÉîdG ôjRh

ï«˘°ûdG á˘«˘LQÉ˘î˘dG ô˘jRh ∑QÉ˘°T áØ«∏N ∫BG óªëe øH óªMCG øH ódÉN ó˘≤˘Y …ò˘dG ÇQÉ˘£˘dG ´É˘ª˘ à˘ L’G »˘˘a á«LQÉN AGQRh iƒà°ùe ≈∏Y ¢ùeCG äGQƒ˘˘£˘ J åë˘˘Ñ˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G …ô˘µ˘°ù©˘dG ó˘«˘ ©˘ °üà˘˘dG á˘«˘Ø˘ «˘ ch ø˘˘«˘ £˘ °ù∏˘˘ah ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ó˘˘°V »˘a ¬˘à˘¡˘LGƒ˘ª˘d »˘Hô˘©˘ dG ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG .á≤£æªdG ∑QÉ°T …òdG ´ÉªàL’G CGóH óbh á«LQÉî˘∏˘d kGô˘jRh ''18'' ƒ˘ë˘ f ¬˘˘«˘ a ø˘«˘eC’G Qƒ˘°†ë˘H á˘≤˘ ∏˘ ¨˘ e á˘˘°ù∏˘˘é˘ H hôªY á«Hô©dG ∫hódG á©eÉéd ΩÉ©dG á˘˘ dhó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘FQh ≈˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘e äGQÉeE’G ádhóH á«LQÉîdG ¿hDƒ°û∏d ø˘«˘°ùM ó˘ª˘ë˘e Ió˘ë˘à˘ª˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG .»dÉ©°ûdG

»˘µ˘ jô`eC’G ô˘˘«˘ Ø˘ °ùdG ™˘˘e åë˘˘Ñ˘ j »˘˘ª``«˘˘©˘ æ˘ dG á≤«Ñ£àdG äGQô≤ªdG ºYOh ø«ª∏©ªdG ÖjQóJ :zøWƒdG{-≈°ù«Y áæjóe ¿GƒjóH ¬ÑàµªH »ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh πÑ≤à°SG iód á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG ô«Ø°S hôfƒe º«∏jh ,≈°ù«Y áæjóªH IQGRƒdG .øjôëÑdG áµ∏ªe ∫Éée »a á°UÉN øjó∏ÑdG ø«H ¿hÉ©àdG ä’Éée ôjƒ£J åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN ºJh ¬Lh ≈∏Y É¡æeh á«≤«Ñ£àdG äGQô≤ªdG ∫Éée »a äGôÑîdG ºYOh ø«ª∏©ªdG ÖjQóJ .á«JÉ«ëdG äGQÉ¡ªdG ¢Uƒ°üîdG äÉYhô°ûªdGh èeGôÑdG øe ÖfGƒL ¢VGô©à°SÉH AÉ≤∏dG ∫ÓN ôjRƒdG ΩÉb Éªc äÉeó`îdÉH AÉ≤`JQ’G ±ó`` ` ¡˘à˘°ùJh IQGRƒ˘dG É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘jƒ˘Hô˘à˘dG .º«∏©àdG IOƒL ≥«≤ëJh á«ª«∏©àdG »MÉæL óªëe º«gGôHEG QƒàcódG ègÉæªdGh º«∏©à∏d IQGRƒdG π«ch AÉ≤∏dG ô°†M .á«µjôeC’G IQÉØ°ùdGh º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh øe ø«dhDƒ°ùªdG øe OóYh

º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

:AGQRƒdG ¢ù«FQ

Iô«Ñc IõØb ó¡°ûà°S ø«æWGƒª∏d áeóq ≤ªdG á«fÉµ°SE’G äÉeóîdG

á«ëJ »à«bôH ∫OÉÑàj ∂∏ªdG »˘˘ JGQÉ˘˘ eE’G ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘e

ø«æWGƒªdG kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

âfÉH èFÉàf øe ¬à≤≤M Éeh ácGô°ûdG √ò¡H ôîØdG øY kGôÑ©e iƒà°ùe ≈∏Y á«∏L ÉgQÉKBG äóHh øWGƒªdG IÉ«M »a áë°VGh .¬à°û«©e π°†ØHh øjôëÑdG áµ∏ªe ¿CÉH Qƒ°†ëdG ócCG º¡ÑfÉL øeh »a πªëjh kÉbGô°TEG ôãcCG ¬fCÉH πÑ≤à°ùª∏d ô¶æJ É¡JOÉ«b áªµM ø«æWGƒªdG ∫ÉeBG ≥≤ëJ »àdG äGRÉéfE’G øe kGójõe ¬JÉ«W .äÉ©∏£J øe ¬«dEG ¿ƒÑ°üj Éeh

ô˘°SCÓ˘d á˘°UÉ˘N á˘ª˘FÓ˘e ø˘cÉ˘°ùe »˘a ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ¢û«˘˘©˘ j .Iô«ÑµdG øe Oó©d ¢ùeCG ¬fGƒjóH AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓNh QÉ°TCG ÜGƒq ædG ¢ù∏ée ¢ù«FQh áµ∏ªªdÉH ø«dhDƒ°ùªdG AGôÑc AÉæHCG ™e IóMGh ó«H É¡∏ªY ∫ÓN øeh áeƒµëdG ¿CG ≈dEG äGRÉ˘˘é˘ fE’G ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘J âYÉ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ,¬Ñ©°T á«gÉaQh øWƒdG ídÉ°U »a Ö°üJ »àdG äÉÑ°ùàµªdGh

Ωô˘q ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ j ¿ƒ˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ ˘ YGPE’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ è˘«˘∏˘î˘dG ¿É˘Lô˘¡˘e »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘˘æ˘ é˘ d

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG á˘eqó˘≤˘ª˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘eó˘î˘dG ¿CÉ˘ H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,kÉ˘ª˘ch kÉ˘Yƒ˘f Iõ˘Ø˘b ó˘¡˘ °ûà˘˘°S ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d º¡JÉLÉ«àMGh ø«æWGƒªdG äÉ©∏£Jh äÉÑZQ ™HÉàJ áeƒµëdG ¿CG ≈∏Y ¢UôëJ É¡fEGh ≠dÉH ΩÉªàgÉH á«fÉµ°SE’G äÉeóîdG øe

á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e.45 ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ ˘ J á˘«˘aGô˘°TEG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘d.90 π˘˘ ˘«˘ ˘ gCÉ˘ ˘ ˘Jh zÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dCG{ »˘˘ ˘ a ±ó˘˘¡˘ H kÉ˘ °†jCG á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG IOÉ˘˘¡˘ °ûdG á˘˘∏˘ ˘ª˘ ˘M .kÓÑ≤à°ùe ácô°ûdÉH º¡LÉeOEG á∏ªM øe á«æWƒdG QOGƒµ∏d áÑ°ùædÉHh ∫ƒÑ˘b á˘cô˘°ûdG äQô˘b ó˘≤˘a Ωƒ˘∏˘Hó˘dG IOÉ˘¡˘°T øe πªY øY kÉãMÉH 90 ¬Yƒªée Ée π«gCÉJ çÓK ∫hCG äCGóH óbh ,´hô°ûªdÉH ø«∏é°ùªdG π˘c äGQó˘≤˘ dG ¿É˘˘ë˘ à˘ eG A’Dƒ˘ g ø˘˘e äÉ˘˘©˘ aO è˘eÉ˘fô˘H »˘a •Gô˘î˘f’É˘H ¬˘˘°ü°üî˘˘J Ö°ùM ,kÉÑjô≤J ø«eÉY Ióªd Qƒ£àe »æ¡e ÖjQóJ âÑ˘KCG ó˘bh á˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘Ø˘ æ˘ J è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ƒ˘˘gh ÜÉ˘˘°ùcEG ±ó˘˘¡˘ H ∂dPh ,¬˘˘MÉ˘˘é˘ ˘fh ¬˘˘ JQGó˘˘ L áHƒ∏£ªdG á«æØdGh á«æ¡ªdG äGQó≤dG A’Dƒg πª©dG iƒà°ùe ≈dEG ∫ƒ°UƒdG øe º¡æ«µªàd É˘¡˘æ˘eh á˘cô˘°ûdÉ˘H á˘˘«˘ aGô˘˘°TE’G ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dÉ˘˘H á°SOÉ°ùdG áLQódG ≈∏Y ''ôgÉe »æa'' áØ«Xh .á©HÉ°ùdG hCG

ºjôµàdG AÉæKCG

IQhódG »a ÉgƒdòH »àdG ºgOƒ¡éd √ôjó≤Jh º˘¡˘d Ωóq ˘b É˘ª˘ c ,¿É˘˘Lô˘˘¡˘ ª˘ dG ø˘˘e Iô˘˘«˘ NC’G äóYÉ°S »àdG ºgOƒ¡éd ájôjó≤J äGOÉ¡°T .¿ÉLô¡ªdG ìÉéfEG »a

è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ø˘˘e Iô˘˘«˘ NC’G IQhó˘˘dG ∫ÉªL ºgh »fƒjõØ∏àdGh »YGPE’G êÉàfEÓd OÉ˘ª˘Yh á˘∏˘≤˘ª˘dG Üƒ˘≤˘©˘j ó˘ª˘MCGh »˘∏˘ eƒ˘˘°ûdG ,√ô˘µ˘°T ¢üdÉ˘˘N º˘˘¡˘ d Ωóq ˘ b ó˘˘bh ,¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y

áYGPEG á˘Ä˘«˘¡˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Ωqô˘c ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ Jh º«µëàdG áæéd AÉ°†YCG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY »˘a Gƒ˘cQÉ˘°T ø˘jò˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e ø˘˘e

åë˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘j í˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘°üdG äÉcÓªà°SG ¿Éª∏°S ™e »˘˘ dÉ˘˘ Y ‘ »˘˘ ˘°VGQC’G ¿hDƒ˘ ˘ ˘°T ô˘˘ ˘ jRh ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ LG »˘˘a á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ƒ°†Y ™e ¢ùeCG Ωƒj áÑàµe »Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e »˘a ¬˘©˘e åMÉ˘Ñ˘Jh ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S πNóJ »àdG QƒeC’G øe OóY .IQGRƒdG äÉ°UÉ°üàNG øª°V ∫Ó˘˘ N ô˘˘ jRƒ˘˘ dG OÉ˘˘ °TCGh ¢ù∏˘˘é˘ e Qhó˘˘ H ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ J »˘˘ ˘ a ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ °UE’G ´hô˘˘ ˘ °ûª˘˘ ˘ ˘dG ióHCG Éªc ,∂∏ªdG ádÓéd ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d IQGRƒ˘dG OGó˘©˘ à˘ °SG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘c »˘˘ ˘ ˘a ¬˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘°†YCGh ô«îdÉH Oƒ©j ÉªH ä’ÉéªdG »˘æ˘ WGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dGh .øjôëÑdG áµ∏ªe í˘dÉ˘°üdG ô˘jRƒ˘dG åë˘Hh øe kGOóY ¿Éª∏°S ÖFÉædG ™e á≤£æe º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG á˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dGh »˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ Y »a »˘°VGQC’G äÉ˘cÓ˘ª˘à˘°SÉ˘H .á≤£æªdG √òg ≈˘˘ æ˘ ˘ KCG ,¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e QhO ≈∏Y ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY äÉ˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ ˘dG É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘ dG äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ °T IQGRh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOó˘˘ °ûe ,á˘˘ ˘YGQõ˘˘ ˘dGh ø˘˘«˘ ˘H π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG Ωó˘î˘ j É˘˘ª˘ H á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dGh .™«ªédG

óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ∫OÉÑJ á˘˘dhO ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘«˘ NGC ™˘˘e á˘˘«˘ ë˘ J »˘˘à˘ «˘ bô˘˘H á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘˘°U á˘˘≤˘«˘≤˘°ûdG Ió˘˘ë˘à˘ª˘dG á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG äGQÉ˘˘eE’G AGƒLCG √ƒª°S IôFÉW QƒÑY AÉæKCG ∂dPh ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ô°üe ájQƒ¡ªL ≈dEG √OÓH øe ¬≤jôW »a ƒgh øjôëÑdG áµ∏ªe .á«Hô©dG

ìô°U ,¬Ñ˘fÉ˘L ø˘e .ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ∞˘«˘Xƒ˘Jh º˘«˘gGô˘HEG ∫É˘ª˘L É˘Ñ˘dCG »˘a ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ¢ù«˘FQ ´hô°ûªdG IQGOEG ™e ¥ÉØJ’G ºJ ¬fCG óªëe πªY øY ø«ãMÉÑdG øe OóY ∞«XƒJ ≈∏Y Ö°ùM Ωƒ∏HódGh ájƒfÉãdG »JOÉ¡°T á∏ªM øe É˘¡˘LÉ˘à˘ë˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ¡˘ ª˘ dG äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG á∏˘ª˘M ø˘e 45 ∫ƒ˘˘Ñ˘ b º˘˘J å«˘˘M ,á˘˘ cô˘˘ °ûdG ºJ 80 ƒ˘ë˘f π˘°UCG ø˘e- á˘eÉ˘©˘dG á˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘Ø˘«˘Xh »˘a º˘¡˘é˘eO á˘˘«˘ ¨˘ H -º˘˘¡˘ ë˘ «˘ °Tô˘˘J ìhGô˘˘ à˘ ˘Jh á˘˘ cô˘˘ °ûdG ió˘˘ d ''ä’BG π˘˘ ¨˘ ˘ °ûe'' ≈˘∏˘Y …CG ,QÉ˘æ˘ jO 400-350 ø«H º˘¡˘JÉ˘Ñ˘Jô˘e á˘cô˘°ûdG ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,á˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘LQó˘˘dG kÉ˘ ˘°Uô˘˘ a ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG A’Dƒ˘ ˘ ¡˘ ˘ d ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘J ±ƒ˘˘ ˘°S .kÉ«ªjOÉcCGh kÉ«æ¡e ºgôjƒ£àd á˘©˘aO π˘Ñ˘≤˘à˘°ùJ ±ƒ˘°S á˘cô˘°ûdG ¿CG É˘ª˘ c øe kÉë˘°Tô˘e 50 ƒ˘ë˘f ø˘e á˘˘fƒ˘˘µ˘ e iô˘˘NCG

:zøWƒdG{-≈°ù«Y áæjóe ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘e kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e â≤˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ dG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘ª˘M ø˘e π˘ª˘Y ø˘Y ø˘«˘ã˘MÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘«˘ ∏˘ é˘ °ùª˘˘dG Ωƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG IOÉ˘˘¡˘ ˘°Th á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘a π˘˘ª˘ ©˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d ∂dPh ´hô˘˘°ûª˘˘dÉ˘˘H .''ÉÑdCG'' øjôëÑdG Ωƒ«æªdCG ácô°T ôjóe ÖjQóà∏d óYÉ°ùªdG π«cƒdG ócCGh ó˘ª˘MCG ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘˘°ûª˘˘dG ΩÉ˘˘Y è˘eó˘d å«˘ã˘ë˘dG π˘ª˘©˘dG IQGRh »˘©˘°S AÉ˘æ˘ Ñ˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘e »˘˘ a π˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ Y ø˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘ MÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG OÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c ,äÉ˘˘jƒ˘˘ à˘ ˘°ùª˘˘ dGh äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh äÉ˘˘cô˘˘ °T äGQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘H Ωƒ˘«˘æ˘ª˘dCG á˘˘cô˘˘°T É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ e »˘˘ah ¢UÉ˘˘î˘ dG äÉ«dÉ©Ød IófÉ°ùe øe áeó≤J Éªd øjôëÑdG ÖjQó˘˘à˘ dG »˘˘ dÉ˘˘ é˘ ˘e »˘˘ a IQGRƒ˘˘ dG è˘˘ eGô˘˘ Hh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¢†`«HCG h Oƒ`°SCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

:á¡LGƒªdG π«àa ´õæd ¬JQOÉÑªH GhOÉ°TCG

IƒYód á∏eÉ°T á«HôY áHÉéà°SÉH ÖdÉ£J á«°SÉ«°ùdG äÉ«dÉ©ØdG ø«£°ù∏ah ¿ÉæÑd »a í∏°ùªdG ´GõædG ∞bƒd OÓÑdG πgÉY

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

?..á≤«≤ëdG »g øjCG ô«Z ≈àM hCG º∏°ùe »HôY øWGƒe …CG ¿EÉa ,A»°T πch ,A»°T …CG πÑb ¬˘˘Hô˘˘°V ¬˘˘Lƒ˘˘J ø˘˘«˘M Iõ˘˘©˘dGh ô˘˘î˘ Ø˘ dÉ˘˘H Qƒ˘˘©˘ °T ¬˘˘HÉ˘˘à˘ æ˘ jh ìô˘˘Ø˘ jh è˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ j ,º˘˘∏˘ °ùe ¿’ƒédGh ÉjQƒ°S »a hG ¿ÉæÑd »a hCG áÑ«ÑëdG ø«£°ù∏a »a AGƒ°S áæjÉ¡°ü∏d .kGójóëJ äAÉL É¡fCG hóÑj Iô«NC’G ¬∏dG ÜõM á«∏ªY ádCÉ°ùe »a ¿Éc GPEG ¬fCG ô«Z πjƒëJ πLCG øe kGô«Ñch kÉ«≤«≤M kÉªYO ¬∏dG ÜõM ºYóJ »àdG ¿GôjEG øe ôeGhCÉH »g πg ,á≤«≤ëdG »g øjCG ,Iô«NC’G äGQƒ£àdGh …hƒædG É¡Ø∏e øY QÉ¶fC’G .¿GôjEG É¡àcôM áÑ©d ΩCG á«°†≤dÉH ¿ÉªjEG ?¿B’G GPÉªdh ,á«∏ª©dG √òg â«bƒJ øY ∫AÉ°ùàf ÉæfEG .π«FGô°SEG ¢û«L Iƒb …RGƒJ ¬∏dG ÜõM Iƒb πgh √ò˘˘g AGô˘˘L »˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘é˘ J ±ƒ˘˘°S »˘˘à˘ dG ÖbGƒ˘˘©˘ dG »˘˘g É˘˘e ?á«∏ª©dG OÉ°üàb’G ºYój º°Sƒe π°†aCG ôÑà©j …òdGh ∞«°üdG º°Sƒe ô«àNoG GPÉªd ?á«∏ª©dG ò«Øæàd »fÉæÑ∏dG ’ ¬YÉ°ùdG ≈àM ±GógC’G ádƒ¡ée á«∏ªY AGôL πà≤«°S »fÉæÑd »fóe ºc .á«≤«≤ëdG É¡aGógCG ±ô©j √òg ó©H ¬JÉHÉ°ùM OÉYCGh ¿ÉæÑd »a QÉªãà°SC’G …ƒæj ¿Éc ôªãà°ùe ºc ?á«∏ª©dG ?πMôjh ¬dGƒeCG º∏ª∏j òNCG ¿ÉæÑd »a ôªãà°ùj kÉ«dÉM ôªãà°ùe ºc øe ,IõZh ø«£°ù∏a »a …ôéj ÉªYQÉ¶fCÓd kÓjƒëJ á«∏ª©dG πãªJ ºdCG ?∑Éæg ¬fƒ∏©Øj Ée áæjÉ¡°üdG π©Øj ¿CG πLCG ,AÉHô¡µdG ´É£≤fGh á«àëàdG ≈æÑ∏d ô«eóàdG Gòg πc øY ¿ÉæÑd ¢Vƒ©j øe øe »bÉÑdG ’h ,QôëJ ±ƒ°S ø«£°ù∏a ’h ,∫hõJ ±ƒ°S á«fƒ«¡°üdG ádhódG Óa Üô©dG ∞bGƒeh ,πàîe iƒ≤dG ¿Gõ«e ¿G ∂dP ,¿ÉæÑ∏d Oƒ©j ±ƒ°S É©Ñ°T ´QGõe ?É¡∏cÉ°ûeh √ó∏ÑH π¨°ûæe πµdGh áàà°ûe ?á«fÉæÑ∏dG ádhódG ™e ≥Ñ°ùe Ö«JôàH π©a Ée π©a πg ôNB’G ∫GDƒ°ùdG øµd ?ádhódG πNGO ádhO ƒg πg ¥ƒ≤ëdG IOƒYh »eÓ°SE’G »Hô©dG ≥ëdGh ø«£°ù∏a á«°†≤H ≥∏£e ÉæfÉªjEG »àdG Ió©dG ó©j ¿CG ¬«∏Y ø«£°ù∏a ôjôëàd πª©j øe øµd ,á∏eÉc É¡HÉë°UCG ≈dG pøéj º∏a ,kÉ≤HÉ°S AÉªYõdG ¢†©H π©a Éªc ¬∏gCGh ¬Ñ©°T ≈∏Y ∑Ó¡dG Ö∏éJ ’ á˘˘ dhó˘˘ dG äOGORG É˘˘ ª˘ æ˘ «˘ H ,¬˘˘ Ñ˘ ©˘ °ûd ∑Ó˘˘ ¡˘ dGh ¿ƒ˘˘ jó˘˘ dGh á˘˘ fÉ˘˘ fô˘˘ dG Ö£˘˘ î˘ dG ’G .kÉJhôÑLh Iƒb á«fƒ«¡°üdG É¡ªµëj ádCÉ°ùªdG øµdh ,GƒfÉc ÉªæjCG ¬æjÉ¡°üdÉH π«µæàdG Öëf ¬∏dGh ºFGõgh äÉÑ«N Ö∏éJ á«∏ªY øe ó©HCG Éªd Ió«©ÑdG Iô¶ædGh »°SÉ«°ùdG AÉcòdG .áæjÉ¡°U OƒæL ™°†H ô°SCG øe ôÑcCGh ôãcCG PGPQ ¯¯ ∑ôëj º∏a ,ä’É«àZ’Gh ô«eóàdGh ∞°ü≤dGh QÉ°üëdG âëJ IõZ âfÉc Éªæ«H ,ΩC’G á«°†≤dG »gh ø«£°ù∏a »a ÉæfGƒNEG Iô°üf πLCG øe Éæg kÉæcÉ°S πg ,Iô°UÉæªdGh IójDƒªdG äGôgÉ¶ªdG âLôîa ¬∏dG ÜõM ô≤ªd ∞°üb çóM ?∫GõJ Éeh »eƒ«dG ∞°ü≤dG âëJ IõZh »YƒdG øY ¿ƒÑFÉZ A’Dƒg ¿Éc

…ó«©°ùdG º°SÉL

á≤£æe ¿CGh á°UÉN ,ájôµ°ù©dG ¥ô£dÉH äÉYGõædG ôWÉî˘ª˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘∏˘d á˘°Vô˘©˘e §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG .É¡«°VGQCG »a QhóJ »àdG »°SBÉªdGh §°SƒdG á«©ªL ¢ù«FQ iCGQ iôNCG á«MÉf øe IƒYódG ¿CG »ëjƒëdG ¬∏dGóÑY »eÓ°S’G »Hô©dG ôÑ©J »fOQC’G πgÉ©dGh ∂∏ªdG ádÓL ÉgÉæÑJ »àdG çGóMC’G ∂∏J øY ∫hDƒ°ùªdG »Hô©dG ∞bƒªdG øY .ø«£°ù∏ah ¿ÉæÑd ¢VQCG ≈∏Y á©bGƒdG AGQRh ô˘ª˘JƒD ˘e êô˘î˘j ¿CG »˘é˘jƒ˘ë˘dG ≈˘æ˘ ª˘ Jh ¿Ghó©˘dG √É˘é˘J í˘°VGh ∞˘bƒ˘ª˘H Üô˘©˘dG á˘«˘LQÉ˘î˘dG ájDhQ øY kGôÑ©e ∞bƒªdG ¿ƒµj å«ëH ,»∏«FGô°S’G ¢VQC’G ≈∏Y çóëj Ée ¬dƒ¡j …òdG »Hô©dG Ö©°ûdG .¿ÉæÑdh ø«£°ù∏a »a á«Hô©dG äÉ«©ªé∏d á«≤«°ùæàdG áæé∏d ΩÉ©dG ≥°ùæªdG ÉeCG ÉYO Ée ¿CG ôcP ó≤a ø«æ«YƒÑdG óªëe á«°SÉ«°ùdG πëdG ƒg QGƒëdG è¡æªH òNC’ÉH ∂∏ªdG ádÓL ¬«dEG øY OÉ©àH’Gh ,πcÉ°ûªdG øe ójó©dG πëd πãeC’G .ájôµ°ù©dG ¥ô£dG ø∏a áæ«©e IóæLCG É¡d π«FGô°SG ¿CG ≈dEG âØdh ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ó˘©˘H q’EG ,QÉ˘æ˘ dG ¥Ó˘˘WEG ∞˘˘bh ∞˘˘bƒ˘˘J ∞˘bh AGó˘æ˘d á˘HÉ˘é˘à˘ °SÓ˘˘d á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘¡˘ Jó˘˘æ˘ LCG .»ª∏°ùdG πëdGh ,äÉ¡LGƒªdG

ø«æ«YƒÑdG óªëe

≈∏Y ¬°UôM ióeh ,¬àdÓéd áÑbÉãdG ájDhôdG ≈∏Y ±ó¡H ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æeh Üô©dG áë∏°üe .ø««fÉæÑ∏dGh ø««æ«£°ù∏ØdG ìGhQCG ≈∏Y ®ÉØëdG ÜhÉ˘é˘J ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG iƒ˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG ≈˘˘æ˘ ª˘ Jh πgÉ©˘dGh ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘L ¬˘«˘dEG É˘YO …ò˘dG ∞˘bƒ˘ª˘∏˘d ¢ù∏˘˘é˘ e ƒ˘˘°†Y ∫É˘˘ b iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e .»˘˘ fOQC’G ∂∏ªdG ádÓL IQOÉÑe ¿CG »£≤°ùªdG ódÉN iQƒ°ûdG kGôeCG »ª∏°ùdG ¢VhÉØàdGh QGƒëdÉH äÉYGõædG πM »a ¿ƒµj ¿CG øe óH ’h ,¬àdÓL ≈∏Y Öjô¨H ¢ù«d πàb øe ø«£°ù∏ah ¿ÉæÑd »a çóëj Éªd ∞bh ¢VQCG ≈∏Y IƒYódG ∂∏àH òNC’G ºàj ¿CGh ,AÉjôHCÓd ájôµ°ù©dG äÉ¡LGƒªdG ∂∏J ∞bh πLCG øe ,™bGƒdG .¿ÉæÑdh á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G »a óªM QƒàcódG iQƒ°ûdG ƒ°†Y ôcP ¬ÑfÉL øeh »fOQC’G πgÉ©dGh ∂∏ªdG ádÓL IƒYO ¿CG »£«∏°ùdG Ée ¿CG kÉæ«Ñe .ô¶ædG ó©ÑHh áªµëdÉH ∞°üàJ IƒYO ,á˘«˘≤˘«˘≤˘M IÉ˘°SCÉ˘e ø˘«˘£˘°ù∏˘ah ¿É˘æ˘ Ñ˘ d »˘˘a çó˘˘ë˘ j ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘˘ª˘ dG ¬˘˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j É˘˘e ô˘˘Ñ˘ cC’G IÉ˘˘°SCÉ˘ ª˘ dGh .ô«eóJh πàb øe AÉjôHC’G ∞bƒd ¬àdÓL IƒYO ¿CG ≈dEG »£«∏°ùdG âØdh ôeC’G ƒg ,QGƒëdÉH QƒeC’G ∂∏J πMh QÉædG ¥ÓWEG ∂∏J πëJ ¿CG øµªj Óa ,çóëj ¿CG Öéj …òdG

»£«∏°ùdG óªM

»£≤°ùªdG ódÉN

AGô˘L ø˘e »˘g »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¿É˘Ñ˘©˘°ûdG ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ô˘é˘d ±Gô˘WC’G ¢†©˘H ∫É˘é˘©˘à˘ °SG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘∏˘°S ô˘KDƒ˘à˘°S á˘«˘FGƒ˘°ûY Üô˘M ≈˘˘dEG §˘˘°ShC’G »˘˘a ø˘˘eC’G á˘˘Yõ˘˘YR »˘˘a º˘˘gÉ˘˘°ùJh ,ø˘˘«˘ æ˘ ˘WGƒ˘˘ ª˘ ˘dG .á≤£æªdG ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d »˘˘ a çó˘˘ ë˘ ˘j É˘˘ e ¿EG'' Ó˘˘ FÉ˘˘ ˘b ±OQCGh ¬æ«©H ÜÉgQ’G ƒ¡d ô«eóJh ójô°ûJ øe ø«£°ù∏ah ≈dEG …ODƒJ óbh ,á«eÓ°S’G á©jô°ûdG øY ó«©ÑdG º˘°†N »˘a É˘¡˘Jƒ˘°U ™˘Ø˘Jô˘«˘°S »˘à˘dG äGô˘©˘æ˘dG IQÉ˘˘KEG .''á∏eÉ°ûdG IôeóªdG ÜôëdGh ,»°SÉ«°ùdG ∑ôà©ªdG kÉ˘ JGƒ˘˘°UCG ™˘˘ª˘ °ùf ¿CG º˘˘dDƒ˘ ª˘ dG ø˘˘e ¬˘˘fEG''™˘˘HÉ˘˘ Jh QÉ˘µ˘aCG Oƒ˘Lh ≈˘∏˘Y ∫ó˘˘j É˘˘ª˘ e ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S Iô˘˘jÉ˘˘¨˘ e .''á«≤«≤M á«HÉgQEGh áaô£àe ∂∏˘˘ ª˘ ˘dG á˘˘ dÓ˘˘ L ¿CG ≈˘˘ dEG …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ °ùdG âØ˘˘ ˘dh »fOQC’G πgÉ©dG √ô«¶fh ƒg ÉgÉæÑJ »àdG IƒYódGh ’ ≈àM ,ñÉæªdG Gòg »a IOÉLh ájQhô°V IƒYO »g IOÉ≤dG ≈∏Y ¿CGh ,á≤£æªdG »a áeRC’G ∂∏J ºbÉØàJ øjôëÑdG hòëH òNC’G á«Hô©dG ∫hódG ™«ªL »a á≤£æe QGô≤à°SG ≈∏Y ®ÉØëdG πLCG øe ,¿OQC’Gh .§°ShC’G ¥ô°ûdG ôcPh ≈°SƒªdG õjõ©dGóÑY ÖFÉædG ¬©e ≥ØJGh í°VGh π«dO ∂∏ªdG ádÓL É¡≤∏WCG »àdG IƒYódG ¿CG

≈°SƒªdG õjõ©dGóÑY

»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{ ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e AÉ˘˘ °†YCGh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y OÉ˘˘ ˘°TCG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e á˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ eh iQƒ˘˘°ûdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓL IƒYóH á«YGódG ,»fÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG »fOQC’G πgÉ©dGh IôFGódG äÉ¡LGƒª∏d …QƒØdG ∞bƒdG IQhô°V ≈dEG äÉYGõædG πM ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,¿ÉæÑdh IõZ ´É£b »a ,á«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ¥ô˘£˘dGh QGƒ˘ë˘dÉ˘H á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a π˘Ñ˘b ø˘e ∞˘bƒ˘ª˘dG Gò˘g π˘ã˘e »˘˘æ˘ Ñ˘ J ¿CG ø˘˘jó˘˘cDƒ˘ e áªµëdGh áÑbÉãdG ájDhôdG ≈∏Y π«dO ∂∏ªdG ádÓL .ióØªdG OÓÑdG πgÉY É¡H RÉàªj »àdG á«°SÉ«°ùdG º˘˘°SÉ˘˘L π˘˘≤˘ à˘ °ùª˘˘dG »˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫É˘˘ bh ∞bh IQhô°†d ∂∏ªdG ádÓL IƒYO ¿CG …ó«©°ùdG Iõ˘Z »˘a É˘gÉ˘MQ Iô˘FGó˘dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äÉ˘¡˘ LGƒ˘˘ª˘ dG ™àªà˘j …ò˘dG ¬˘à˘dÓ˘L ≈˘∏˘Y Öjô˘¨˘H ¢ù«˘d ,¿É˘æ˘Ñ˘dh »æÑ˘J »˘a á˘ª˘FGó˘dG ¬˘à˘Ñ˘ZQh ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘µ˘æ˘ë˘dÉ˘H …ó«©°ùdG ócCGh .á«eÓ°S’Gh á«Hô©dG áeC’G ídÉ°U ∞˘˘ ˘bh º˘˘ ˘à˘ ˘ j ¿CG iCÉ˘ ˘ ˘JQG á˘˘ ˘ dÓ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘dG ÖMÉ˘˘ ˘ °U ¿CG »æ«£°ù∏ØdG ¿ÉÑ©°ûdG É¡æe Qô°†J »àdG äÉ¡LGƒªdG .»fÉæÑ∏dGh É¡d ¢Vô©J »àdG QGô°VC’G ¿CG …ó«©°ùdG ôÑàYGh

halzayani@alwatannews.net

:πª©dG π«ch - záaô¨dG{ ™e IQGRƒdG ¿hÉ©J ócCG

¿hÉ©àdG πÑ°S åëH ¢Vô¨H

»˘µ˘∏˘ ª˘ dG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dÉ˘˘H ΩÉ˘˘à˘ jC’G á˘˘dÉ˘˘Ø˘ c á˘˘æ˘ é˘ d á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG Qhõ˘˘J áÄ˘Ø˘∏˘d äÉ˘eó˘î˘dG π˘°†aCG º˘jó˘≤˘J .ø«ÑfÉédG Óc øe áaó¡à°ùªdG á˘˘æ˘ é˘ d ø˘˘e AÉ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG ô˘˘ °†M ó˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e π˘˘c ΩÉ˘˘à˘ jC’G á˘˘dÉ˘˘Ø˘ c ô˘jó˘e OGô˘e õ˘jõ˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM QóH ó«°ùdGh ΩÉàjC’G ádÉØc IôFGO ™jQÉ°ûªdG º°ùb ¢ù«FQ ôÑªb »∏Y áØ«∏N è«YO ó«°ùdGh á£°ûfC’Gh á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ °ùb ø˘˘ e .ΩÓYE’Gh

¿hÉ©àdGh äÉeóîdGh äÉ«fÉµeE’G πµH É¡∏ªY ºYO »a áæé∏dG ™e Gò˘˘g »˘˘a ¬˘˘ª˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘j É˘˘ e á˘æ˘é˘d ó˘ah Ωó˘≤˘J ó˘bh ∫É˘˘é˘ ª˘ dG π˘jõ˘é˘dG ô˘µ˘°ûdÉ˘H ΩÉ˘à˘jC’G á˘dÉ˘Ø˘c ø°ùM ≈∏Y QOƒédG ΩÉ°ûg ó«°ù∏d Ö«˘˘£˘ dG √Qƒ˘˘©˘ °Th ,∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ¿hÉ˘©˘à˘dGh á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘˘ª˘ Y √É˘˘é˘ J π˘˘ª˘ ©˘ dGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d √Gó˘˘HCG …ò˘˘dG πLCG ø˘e á˘æ˘é˘∏˘dG ™˘e ∑ô˘à˘°ûª˘dG

,™ªàéªdG áeóN »a πYÉa πµ°ûH ΩÉ«≤dG »a áæé∏dG IQOÉÑªH kGó«°ûe ºjó≤J »a ¿hÉ©à∏d IQÉjõdG √ò¡H ø«à°ù°SDƒªdG ø˘«˘H ∑ô˘à˘°ûe π˘ª˘Y ¢ùµ˘©˘j É˘ª˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ¬˘«˘dƒ˘J …ò˘dG ô˘«˘Ñ˘ µ˘ dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e »˘˘a ΩÉ˘˘à˘ jCÓ˘ d á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG OGó˘˘©˘ à˘ °SG kÉ˘ jó˘˘Ñ˘ ˘e .ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘ aÉ˘˘ c º˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ H á˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dGh

OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘dÓ˘é˘ dG ÖMÉ˘˘°U ΩÉ˘˘ à˘ ˘jC’G á˘˘ jÉ˘˘ YQ »˘˘ a ió˘˘ Ø˘ ˘ª˘ ˘dG kÉ˘gƒ˘æ˘e ,ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘eGQC’Gh ¬dòÑj Éeh áæé∏dG πªY á«ªgCÉH Éeh ó˘¡˘L ø˘e É˘¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘FÉ˘≤˘dG »a IóFGQ äÉeóN øe ¬fƒeó≤j π˘eGQC’Gh ΩÉ˘à˘jC’G á˘˘jÉ˘˘YQ π˘˘«˘ Ñ˘ °S ΩÉ˘à˘jC’G á˘Ä˘°ûæ˘Jh , ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ «˘ d á˘˘ë˘ dÉ˘˘°üdG á˘˘Ä˘ °ûæ˘˘à˘ dG ¿ƒªgÉ˘°ùj ø˘«˘ë˘dÉ˘°U ø˘«˘æ˘WGƒ˘e

á˘dÉ˘Ø˘c á˘æ˘é˘d ø˘˘e ó˘˘ah ΩÉ˘˘b á°SÉFôH »µ∏ªdG ¿GƒjódÉH ΩÉàjC’G ø«eC’G ójhR º°SÉL ø°ùM ó«°ùdG IQÉjõH ,ΩÉàjC’G ádÉØc áæé∏d ΩÉ©dG á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G IQGOEG ≈˘˘ dEG ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ˘dÉ˘˘ H ´É˘ª˘à˘L’G º˘J å«˘M ,á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh IQGOEG ôjóe QOƒédG ΩÉ°ûg ó«°ùdÉH .á°ù°SDƒªdÉH á«HÉÑ°ûdG á£°ûfC’G ó«°ùdG Ωób IQÉjõdG ∫ÓNh øY kGõLƒe kÉØjô©J ójhR ø°ùM É˘¡˘eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG º˘˘gCG ΩÉ˘à˘jCÓ˘d ΩÉ˘˘à˘ jC’G á˘˘dÉ˘˘Ø˘ c á˘˘æ˘ é˘ d ø˘˘ ˘«˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ eGQC’Gh Iô˘°†M π˘Ñ˘ b ø˘˘e ø˘˘«˘ dƒ˘˘Ø˘ µ˘ ª˘ dG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘dÓ˘é˘ dG ÖMÉ˘˘°U ,√É˘˘YQh ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘¶˘ Ø˘ M ió˘˘Ø˘ ª˘ ˘dG ò«ØæJ »a É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡édGh É¡dÉ°üjEGh áªjôµdG áeôµªdG √òg á˘©˘HÉ˘˘à˘ eh á˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùª˘˘dG ô˘˘°SCÓ˘ d è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh ,º˘˘¡˘ dGƒ˘˘ MCG á«ª«∏©àdGh ájƒ˘Hô˘à˘dG á˘£˘°ûfC’Gh ø˘˘ e á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG á˘˘ ˘Ä˘ ˘ Ø˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ d .™ªàéªdG åëH IQÉjõdG ∫ÓN ºJ Éªc ø˘«˘H ∑ô˘à˘ °ûª˘˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ °S IQGOEGh ΩÉ˘˘ à˘ ˘jC’G á˘˘ dÉ˘˘ Ø˘ ˘c á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘ d ø˘µ˘ª˘j É˘eh á˘«˘HÉ˘Ñ˘ °ûdG á˘˘£˘ °ûfC’G ∑ôà°ûe πªY ∫ÓN øe ¬ªjó≤J ΩÉ˘˘ à˘ ˘jC’G á˘˘ dÉ˘˘ Ø˘ ˘c á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘d ø˘˘ ˘«˘ ˘ H ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dGh ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ j É˘˘ª˘ H ,á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh Ó˘˘c ø˘˘e á˘˘eó˘˘≤˘ ª˘ dG äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG á˘µ˘∏˘ª˘e »˘a ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ø˘«˘Ñ˘fÉ˘é˘ dG .øjôëÑdG ó˘«˘ °ùdG ≈˘˘æ˘ KCG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh á˘˘eô˘˘ µ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QOƒ˘˘ é˘ ˘dG ΩÉ˘˘ °ûg

É˘¡˘aó˘g ∫É˘ª˘YC’G ÜÉ˘ë˘°UCG ¢†©˘H ihÉ˘˘µ˘ °T ø˘˘ ˘«˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fC’G á˘˘ ˘Ø˘ ˘ dÉ˘˘ ˘î˘ ˘ e á˘YÉ˘æ˘ °Uh IQÉ˘˘é˘ J á˘˘aô˘˘Zh π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ø˘˘«˘ H øe QÉãJ iƒµ°T ájCG á©HÉàªH ¢üàîJ øjôëÑdG .πª©dG ¢ü«NGôJ ¿CÉ°ûH ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG πÑb ihÉµ°ûdG øe OóY »a áæé∏dG √òg äô¶f å«M ¢†©H ¿CG âë°VhCG »àdGh IOhóëªdG ájOôØdG áª¶fC’G áØdÉîe ±ó¡à°ùJ ÉªfEG ihÉµ°ûdG ∂∏J .¢Uƒ°üîdG Gòg »a ô«jÉ©ªdGh ¢ù°SC’Gh á˘aô˘Z ™˘e kÉ˘«˘dÉ˘M QhÉ˘°ûà˘J IQGRƒ˘dG ¿CG É˘ª˘ c ô«jÉ©eh ¢ù°SCG ∫ƒM øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ kÉfhÉ©J IQGRƒdG …óÑJh ,πª©dG ¢ü«NGôJ íæe áaô¨dG äÉ«Fôeh äÉMôà≤ªd ø«∏eÉc kÉª¡ØJh äGAGôLE’G π«¡°ùàd IQGRƒdG á°SÉ«°S ™e kÉ«°ûªJ ÜÉë˘°UCG É˘¡˘¡˘LGƒ˘j ó˘b á˘Hƒ˘©˘°U á˘jCG á˘é˘dÉ˘©˘eh .¢Uƒ°üîdG Gòg »a πª©dG »a ø«dhDƒ°ùªdG ¿EG ,πª©dG π«ch ±É°VCGh ø˘e …CG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ OGó˘©˘à˘°SG º˘JCG ≈˘∏˘ Y IQGRƒ˘˘dG ∫ÉLQ á«©ªL ≈dEG Gƒ∏≤f øjòdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ¢ü«NGôJ íæe äGAGôLEG ∫ƒM ºgGƒµ°T ∫ÉªYC’G √ò˘˘g åë˘˘Ñ˘ d Ió˘˘©˘ ˘à˘ ˘°ùe IQGRƒ˘˘ dG ¿EGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG É¡àjóL ióe ≈∏Y á«©ªédG ´ÓWEGh iƒµ°ûdG ∫ÉªYCG π«¡°ùJ ¿Éª°†d Ωõ∏j Ée πc É¡à≤«≤Mh ø«fGƒ≤dGh º¶ædG QÉWEG »a ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG »˘à˘dG á˘fhô˘ª˘dG á˘°SÉ˘«˘ °S QÉ˘˘WEG »˘˘ah á˘˘©˘ Ñ˘ à˘ ª˘ dG .IQGRƒdG É¡é¡àæJ

πMÉ°S ∞«¶æàd á∏ªM »˘˘Hƒ˘˘æ˘ é˘ dG ™˘˘jó˘˘Ñ˘ ˘dG :zøWƒdG{- ™jóÑdG ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U º˘˘¶˘ f äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ø˘˘ª˘ °V …ô˘˘ «˘ ˘î˘ ˘dG Qhò˘˘ H) »˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°üdG •É˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dG ™˘˘e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ Hh (4 ô˘˘«˘ î˘ ˘dG á˘cô˘°Th á˘«˘dÉ˘ª˘ °ûdG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ∞˘«˘¶˘æ˘J á˘∏˘ª˘ M GQƒ˘˘∏˘ a º˘˘dÉ˘˘Y ,»˘Hƒ˘æ˘ é˘ dG ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG π˘˘MÉ˘˘°ùd á«≤Ñàª˘dG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘¡˘LGƒ˘dG .™jóÑdG ájôb »a

á«©ªL ™e ¿hÉ©àdG á«ªgCG ócDƒj »fGô¡¶dG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ÖfGƒ˘é˘dG »˘a ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘˘LQ :zøWƒdG{- á«Ñ«°†≤dG Qhó˘dÉ˘H »˘fGô˘¡˘¶˘dG ó˘ª˘MCG á˘Ø˘«˘∏˘N ÜGƒq ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ OÉ˘°TCG ¬H º¡°ùJ Éeh ,á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ á«©ªéd õ«ªàªdGh óFGôdG .OÓÑdG »a QÉªãà°S’Gh á«ªæàdG á∏éY ™aód äÉ«dÉ©ah èeGôH øe π˘°UGƒ˘à˘dGh ∑ô˘à˘°ûª˘dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y »˘fGô˘¡˘¶˘dG ó˘cCGh QƒeC’G ∫É«M ÜGƒq ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘eh á˘«˘©˘ª˘é˘dG ø˘«˘H ô˘ª˘à˘°ùª˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dGh äGQÉªãà°S’G IOÉjRh ÜÉ£≤à°S’ á©éq °ûªdG ø«fGƒ≤dG ø°Sh á«©jô°ûàdG ,øWGƒªdGh øWƒdG ídÉ°Uh ô«N ¬«a Éªd ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûªdGh ∑Gô°TEGh áaÉ°†à°SG ≈∏Y kÉªFGO ¢Uôëj ÜGƒq ædG ¢ù∏ée ¿CÉH kÉØ«°†e IôFGõdG á«fÉªdôÑdG OƒaƒdG »a á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ á«©ªL ™e ∑ôà°ûªdG ≥«°ùæàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©à∏d ¥ÉaBG íàa ±ó¡H OÓÑ∏d ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL .IôFGõdG OƒaƒdG ∂∏J ∫hO .á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ á«©ªL IQGOEG ¢ù∏ée AÉ°†YCGh ¢ù«FQ

:πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe øªMôdGóÑY ï«°ûdG πª©dG IQGRh π«ch ócCG ô«ÑµdG IQGRƒdG ¢UôM áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH πµ°ûHh ™˘«˘ª˘é˘dG ™˘e ∑ô˘à˘°ûª˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG É˘˘ ª˘ ˘gh êÉ˘˘ à˘ ˘fE’G »˘˘ aô˘˘ W ™˘˘ e ¢UÉ˘˘ N Éª¡©e ábÓ©dG ¬∏µ°ûJ Éªd ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCGh »a á«ªæàdGh êÉàfE’G á∏éY ™aO »a á«ªgCG øe IQGRh π«ch ¬¡Lh ÜÉàc »a ∂dP AÉL .OÓÑdG ó˘˘ dÉ˘˘ N ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘ L π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¬˘à˘æ˘ª˘°†J É˘e ≈˘∏˘Y kGOQ ó˘jDƒ˘ª˘dG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y IhóædG ìÉààaG »a ô«NC’G ÉgÉ≤dCG »àdG áª∏µdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ á«©ªL É¡Jó≤Y »àdG ájô¡°ûdG ¿GƒæY âëJ …QÉédG (RƒªJ) ƒ«dƒj 10 ïjQÉàH (QÉªãà°S’G äÉbƒ©eh á«HÉ˘î˘à˘f’G äÉ˘jó˘ë˘à˘dG) ∞˘°Uh ¿CÉ˘°ûH á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG ∞˘ë˘°üdG ¬˘˘à˘ ∏˘ ≤˘ f É˘˘eh IQGRh ™e ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ á∏µ°ûªd áaô¨dG ¢ù«FQ ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ ¿CGh π˘cÉ˘°ûª˘dG ΩCG É˘¡˘fCÉ˘H π˘ª˘©˘dG É¡fCGh º¡d kÉHÉ°ùM Ö°ùëJ ’ IQGRƒdG ¿CG ¿hôj Ö°ùM) º¡©e IOôØæe á«Ø°ù©J Ö«dÉ°SCG ™ÑàJ .(ºgô«Ñ©J IQGRh ¿CG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG í˘˘ °VhCGh äÉëjô°üàdG √òg πãe Qhó°üd Öé©J PEG πª©dG ,IOó˘ë˘e ™˘FÉ˘bh hCG ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘˘≤˘ J ’ »˘˘à˘ dG ácôà°ûe áæéd ∑Éæg ¿CG Oó°üdG Gòg »a í°VƒJ

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

ádƒ¡°ùH áµ∏ªªdG »æWGƒe π≤æd …Qƒ°S ¿hÉ©J

áeÉæªdGh ≥°ûeO ø«H è«∏îdG ¿Gô«£d á«aÉ°VEG äÓMQ ¢ùªN ø«æWGƒªdG QƒeCG π«¡°ùJ »a ô«Ñc óM ≈dEG áfhÉ©àe .øjôaÉ°ùªdG øe ô«``Ñ` `µdG Oó©dG ø`` e ºZô`` dÉH è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T âæ∏YCG ôNG ÖfÉL øe ¢ùª˘N ô˘«˘«˘°ùJ É˘¡˘Ñ˘Lƒ˘ª˘H º˘à˘j á˘£˘N â©˘°Vh É˘¡˘fCG ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ≥˘°ûeO ø˘˘«˘ H á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG äÓ˘˘MQ π˘«˘¨˘°ûJ ≈˘dEG á˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG á˘˘°ùª˘˘î˘ dG ΩÉ˘˘jC’G á«HÉ©«à°S’G É¡JQób IOÉjRh kÉªéM ôÑcCG äGôFÉW áKÓK ∫OÉ©j Ée …CG ,ó©≤e »ØdCG ™bGƒH á«dÉëdG ∂dPh ,§îdG Gòg »a á«HÉ©«à°S’G IQó≤dG ±É©°VCG ™˘°VÉ˘î˘dG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ø˘˘e ô˘˘Ø˘ °ùdG π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ π˘˘LCG ø˘˘e .QÉ°üë∏d ácô°T ¢ù«FQ ÖFÉf »∏Y ó«ªM øàHÉµdG ∫Ébh ™˘e π˘ª˘©˘f '' :äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¿hDƒ˘°ûd è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘W äÉ¡édG ø˘e É˘gô˘«˘Zh »˘fó˘ª˘dG ¿Gô˘«˘£˘dG äÉ˘£˘∏˘°S ¿ÉæÑ˘dh ¿É˘ª˘Yh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e π˘c »˘a á˘dhDƒ˘°ùª˘dG è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘e …ô˘aÉ˘°ùe IOÉ˘YEGh π˘≤˘f ¿É˘˘ª˘ °†d º¡JÓ˘FÉ˘Y ≈˘dEG IOƒ˘©˘dG ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘j ≈˘à˘M ΩÓ˘°ùH .''áæµªe áYô°S ≈°übCÉH º¡FÉbó°UCGh ¿Gô«W ácô°T Ωƒ≤à°S ,óYÉ≤ªdG ôaGƒàd kÉ©ÑJh ≈dEG ähô«H øe ôcGòàdG OÉªàYGh ∫ƒÑ≤H è«∏îdG ,≥°ûeO øe É¡JÓMQ øàe ≈∏Y ¿ÉªY hCG øjôëÑdG ø˘˘Y kÓ˘ °UCG IQOÉ˘˘°üdG ô˘˘cGò˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J ≈˘˘ dEG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ¥ô˘˘°ûdG ¿Gô˘˘«˘ W á˘˘cô˘˘°T hCG »˘˘fÉ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿Gô˘˘ «˘ ˘£˘ ˘dG á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ J …CG ¢Vô˘˘a ¿hO ø˘˘e ,§˘˘°ShC’G .É¡«∏Y

:Iô°ù¨dG óªëe Öàc ∑QÉÑe ó«Mh ≥°ûeO »a øjôëÑdG ô«Ø°S OÉ°TCG ájQƒ˘°ùdG Ohó˘ë˘dG äGƒ˘≤˘d ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H QÉ˘«˘°S Qƒ˘eCG π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘H á˘˘jQƒ˘˘°ùdG á˘˘cô˘˘°ûdGh ∑QÉ˘˘ª˘ é˘ dGh OÉ˘°TCGh ¿É˘æ˘Ñ˘d ø˘e ø˘«˘eOÉ˘≤˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘æ˘WGƒ˘˘e è«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘W á˘cô˘°T ≈˘∏˘Y ø˘«˘ª˘FÉ˘≤˘dÉ˘H ∂dò˘c ø˘eR »˘a ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘cô˘dG π˘≤˘æ˘d º˘¡˘fhÉ˘©˘Jh . áeÉæªdG ≈dG »°SÉ«b øe äÉ°UÉÑdG OóY ¿G ¬d íjô°üJ »a ∫Ébh π≤f ºJ óbh äÉ°UÉH 5 ≠∏H ≥°ûeO ≈dEG ähô«H IQÉØ°ùdG πÑb øe ≥°ûeO ≈dEG ähô«H øe ÜÉcôdG á©ªédG Ωƒj ∑ôëJ …òdG ∫hC’G ¢UÉÑdG π≤f å«M »fÉãdG ¢UÉÑdG π≤fh kÉ«æjôëH kÉæWGƒe 42 »°VÉªdG 30 ådÉ˘˘ã˘ dG ¢UÉ`` `Ñ˘ dG π``≤` `f É˘˘ª˘ «˘ ˘a kÉ˘ ˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ e 38 . kÉ` `æWGƒe ø˘e äÉ˘°UÉ˘H âcô˘˘ë˘ J ¢ùeCG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j »˘˘ah 73 É˘¡˘«˘ah ≥˘°ûeO ≈˘dEG ähô˘«˘H ø˘˘e IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e kGOó˘˘Y ∑É˘˘æ˘ g ¿CÉ˘ H QÉ˘˘«˘ °S í˘˘°VhCGh , kÉ˘ æ˘ WGƒ˘˘ e πFÉ°Sh ôÑY ≥°ûeO Gƒ∏°Uh øjôNB’G ø«æWGƒªdG ¿CG å«M ,ºgQƒeCG π«¡°ùàH IQÉØ°ùdG âeÉbh iôNCG á˘jQƒ˘°ùdG Ohó˘ë˘ dG äGƒ˘˘≤˘ H ∫É˘˘°üJG ≈˘˘∏˘ Y IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG øjôëÑdG »æWGƒe QƒeCG π«¡°ùJ ¢Vô¨H ∑QÉªédGh .¿ÉæÑd øe ø«eOÉ≤dG è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T ¿CG ócCG ô«Ø°ùdG ¿CG Éªc

è«∏îdG ¿Gô«W ∫ƒ£°SCG øe IôFÉ£d IQƒ°U

ähô«ÑH πM …òdG QÉeódG zøWƒdG{ `d ∞°üJ á«dGôà°SG Iô°SCG

øjóFÉ©dGh ø«∏Ñ≤à°ùªdG øe kGô«Ñc k’ÉÑbEG ó¡°T QÉ£ªdG

ähô«H »a äƒªdG º«ëL øe øjóFÉ©dG øe ÖfÉL

¢ù```eCG ≈`à`M ¿É`æ`Ñ`d ø`e Gƒ``∏°Uh kÉ``«``æ`jô``ëH 120 øe º¡LhôN ø«ëd ¥ôàëj ∫GRÉe QÉ£ªdG ¿CG ≈dEG äQÉ°TCGh Gƒ©«£à°ùj ºd ,ΩÉjG áKÓK òæe π©à°ûj ∫Gõj ’h ,¬≤£æªdG ájQƒ¡ªL ≈dG ¿ÉæÑ∏dG øe º¡dÉ≤àfG ∫ƒMh .''≥FGôëdG OÉªNG ≈dG Éæ∏°Uh ≈àM áYÉ°S 13 á∏MôdG âbô¨à°SG'' :âdÉb ÉjQƒ°S iƒ°S ¥ô¨à°ùJ ’ á«©«Ñ£dG ±hô¶dG »a »gh ,ÉjQƒ°S QÉ£e .''ø«àYÉ°S »àdG ájOƒ©°ùdG IQÉØ°ùdG AÉ≤∏dG ájÉ¡f »a á∏FÉ©dG äôµ°Th π`` `«˘¡˘°ùJh ¿É`` `æ`Ñ˘d ø˘˘e É˘˘¡˘ LGô˘˘NG »˘˘a ô˘˘«˘ Ñ˘ c π˘˘µ˘ °ûH âª˘˘gÉ˘˘°S .øjôëÑdG ≈dG É`` `gôØ°S

πFÉ°SQ π°SôJ çQGƒµdG áæéd ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d »˘˘a ø˘˘«˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d IQÉ˘Ø˘°ùdG ΩÉ˘bQCÉ˘H º˘¡˘Ø˘jô˘˘©˘ à˘ d çQGƒµdG á¡LGƒªd á«æWƒdG áæé∏dG âeÉb ä’É˘˘°üJÓ˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°T ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘H πFÉ°SQ ∫É°SQEÉH (ƒµ∏àH) á«µ∏°SÓdGh á«µ∏°ùdG ø˘˘«˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘˘dÉ˘˘≤˘æ˘dG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘dG ô˘˘Ñ˘Y Iô˘˘«˘ °üb ΩÉ˘˘bQCÉ˘ H º˘˘¡˘ Ø˘ jô˘˘©˘ à˘ d ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d »˘˘a ø˘˘jó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ª˘ dG »a áµ∏ªªdG IQÉØ°S É¡à°ü°üN »àdG ∞JGƒ¡dG ∫Ó˘˘N ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J É˘˘¡˘ °Vô˘˘Yh ähô˘˘ «˘ H π«¡°ùàd ºgOÉ°TQEG ±ó¡H ∂dPh .åÑdG äÉYÉ°S »˘˘ °VGQC’G ≈˘˘ dEG º˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y äGAGô˘˘ LEG ¢VQCG ≈dEG º¡JOƒY ∫Éªµà°SG ºK øeh ,ájQƒ°ùdG IQÉØ°S ¬H âeÉb Ée ≈∏Y AÉæH ∂dPh ,øWƒdG øe á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ªédG »a øjôëÑdG áµ∏ªe ø««æjôëÑdG ø«æWGƒªdG π≤æd äÓaÉM ô«aƒJ .ÉjQƒ°S ≈dEG ¿ÉæÑd »a øjóLGƒàªdG á˘˘¡˘LGƒ˘˘ª˘ d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âHô˘˘YCG ó˘˘bh ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘˘cô˘˘°T IQOÉ˘˘Ñ˘ª˘d É˘˘gô˘˘jó˘˘≤˘J ø˘˘Y çQGƒ˘˘µ˘dG ∫É°SQEG »a áæé∏dG Ö∏£d É¡fhÉ©Jh É¡àHÉéà°SGh π˘˘LCG ø˘˘e ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘dG ô˘˘Ñ˘Y á˘˘«˘ Ø˘ jô˘˘©˘ à˘ dG π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG º¡«dÉgCG ≈∏Y ø««æjôëÑdG ø«æWGƒªdG ¿ÉæÄªWG .ºgó∏H ≈dEG ø«ªdÉ°S º¡JOƒYh ¿ÉæÑd »a

»a áª«≤e »fÉæÑd π°UG øe á«dGôà°SG á∏FÉY »gh ∞°ü≤dG ô°UÉf º°TÉg ódGƒdG øe ¬fƒµe ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘dG Gƒ˘˘∏˘ °Uh å«˘˘M ,á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¬˘˘FÉ˘˘ æ˘ ˘HGh ¬˘˘ à˘ ˘LhRh Éæc ÉæfG PEG ,Iô«Ñc áKQÉc øe Éæ«éf'' :áLhõdG âdÉbh.ø«ªdÉ°S .''ìƒ°VƒH A»°T πc iôf Éæ∏©L Éªe QÉ£ªdG øe kÉÑjôb øµ°ùf »a π©à°ûJ ≥FGôëdG'' :âdÉb ,¬JCGQ Ée ∫ƒM É¡dGDƒ°ùH Éæªb Qƒ°ùédG øe Ωƒ«dG ≈àM kGô°ùL 18 ∫G ÜQÉ≤j Ée Ωógh ,¿Éµe πc πch äÉ©WÉ≤àdGh á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG ô«éØJ ºJh ,á«°ù«FôdG .''¿ÉæÑ∏dG øe êhôî∏d ÉgPÉîJG øµªj »àdG ¥ô£dG

äÉ˘YÉ˘b »˘a »˘gh √Oƒ˘Y ≈˘æ˘e á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG âdÉ˘˘b ¥QÉØH »à∏˘FÉ˘Y ô˘¶˘à˘fCG'' :»˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘ª˘H QÉ˘¶˘à˘f’G ∞°ü≤dG ôÑN ´Éª°S ôKG ÉæfG PEG ,»æ©°ùJ ’ áMôØdGh ,ôÑ°üdG ¿ÉæÄªWÓd º¡˘H ∫É˘°üJ’G Iô˘ã˘µ˘d É˘æ˘©˘aO É˘ª˘e ,kGô˘«˘ã˘c É˘æ˘aƒ˘î˘J .''º¡«∏Y º¡H ∫É°üJ’G áHƒ©°U ÉæaƒîJ øe OGR Ée'' :√OƒY âaÉ°VCGh á˘∏˘jƒ˘W √ó˘e É˘æ˘bô˘¨˘à˘°SGh ,π˘°üJ ’ âfÉ˘c •ƒ˘£˘ î˘ dG ¿G å«˘˘M '' â≤àdGh .''º¡«∏Y ¿ÉæÄªW’Gh §îdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ø«ëd Gò˘g ø˘e âé˘˘f »˘˘à˘ dG π˘˘FGƒ˘˘©˘ dG ió˘˘MG ™˘˘e ∂dò˘˘c '' ø˘˘Wƒ˘˘dG

¿ÉæÑdh ø«£°ùa »a …ôéj Ée á«Ø∏N ≈∏Y

»fóªdG ™ª˘à˘é˘ª˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘d π˘LÉ˘Y ∑ô˘ë˘J äÉYôÑà∏˘d á˘∏˘ª˘M ¥Ó˘WEGh á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG Iô˘°üæ˘d

¿ÉæÑd »a ô°n UÉëe πHCG õjõY

á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ª∏d áªYGódG Iô«°ùª∏d á«Ø«°TQCG IQƒ°U

πHCG õjõY

:óªMCG º«gGôHEG Öàc õjõY »bƒ≤ëdGh »°SÉ«°ùdG §°TÉædG ∫Éb ähô«H »a ™°VƒdG ¿CG ¿ÉæÑd »a OƒLƒªdG πHCG ¿CG ’EG ,ôØ°ù∏d πÑ°ùdG πc â©q£≤J å«M »KQÉc ’ ™°Vh »a ¬fEG ø' WƒdG'' ™e ∫É°üJG »a ø∏YCG πHCG π˘˘Ñ˘b âØ˘˘°ûc ó˘˘b 'ø˘ Wƒ˘˘dG'' âfÉ˘˘ch .≥˘˘∏˘ ≤˘ ∏˘ d ƒ˘˘Yó˘˘j .ähô«H »a πHCG OƒLh øY ø«eƒj

á˘«˘FÉ˘°ùæ˘˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ¢†©˘˘H ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á©°SGh á∏ªM ¥ÓWEG ≈∏Y á«eÓ°SE’Gh á«æ¡ªdGh á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘ dG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ äÉ˘˘Yô˘˘Ñ˘ à˘ ∏˘ d ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ó©H »æjôëÑdG ´QÉ°ûdGh á«∏gC’Gh á˘∏˘ª˘M ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh á˘≤˘aGƒ˘˘e ∞ë°üdG øe ó˘jó˘©˘dG É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°ûà˘°S á˘«˘eÓ˘YEG Ö©˘°ûdG IÉ˘fÉ˘©˘ª˘H »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´QÉ˘˘°ûdG á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ d …ôéj Ée ™e π°UGƒààd ¬µjôëJh »æ«£°ùØdG .äÉcÉ¡àfG øe á∏àëªdG ¢VQC’G πNGO äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG º˘YO ≈˘dEG »˘∏˘Y á˘jQó˘˘H äQÉ˘˘°TCGh ≈dEG äGQÉµæà°S’Gh äÉfÉ«ÑdG ∫ÓN øe á«°SÉ«°ùdG ≈˘∏˘Y á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘bƒ˘≤˘ë˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ™˘«˘ª˘L ¿É`` `æÑdh Iõ`` `Z »a ∞æY øe …ôéj Éªd É¡àª°U .kGô`` `NƒD e

á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ª∏d kGó«jCÉJh ¿ÉæÑd á≤«≤°ûdG áæé∏dG äó≤Y óbh Gòg .''¿ÉæÑd »a áehÉ≤ªdGh ¢ùeCG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘d ø˘«˘H á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °ùæ˘˘à˘ dG ™«£à°ùJ Ée QGôbE’ ¥Éã«ªdG á«©ªL »a kÉYÉªàLG ºYOh IófÉ°ùe πLCG øe ¬∏ªY äÉ«©ªédG √òg ¢VGô˘©˘à˘°SGh ¿É˘æ˘Ñ˘dh ø˘«˘£˘°ù∏˘a »˘a á˘ehÉ˘≤˘ ª˘ dG Iô«°ùªH ΩÉ«≤∏d É¡æ«H Éª«a ≥«aƒàdGh §£îdG ÜÉ˘˘Ñ˘ dG í˘˘à˘ Ø˘ «˘ °Sh kÉ˘ ≤˘ M’ É˘˘gó˘˘ Yƒ˘˘ e Oó˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°S Ωƒ≤J ¿CG øµªe iôNCG äÉ«dÉ©a ájCGh äÉYôÑà∏d .¿ÉæÑdh á∏àëªdG ¢VQC’G »a äÉ«©ªédG É¡H á˘˘©˘ «˘ ª˘ ˘L á˘˘ °ù«˘˘ FQ âdÉ˘˘ b ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e ájQóH »fƒ«¡°üdG hó©dG ™e ™«Ñ£àdG áehÉ≤e á©«ªL ™e ¿hÉ©àdÉH Ωƒ≤à°S á«©ªédG ¿EG »∏Y ¢Só˘˘≤˘ dG AÉ˘˘°ùf á˘˘©˘ «˘ ª˘ Lh ø˘˘«˘ £˘ °ùa Iô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ˘e

:º©dG AÉah âÑàc »˘˘fó˘˘ª˘ dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L äó˘˘ ≤˘ ˘Y kÉYÉªàLG É¡æe á«FÉ°ùædGh á«bƒ≤ëdGh á«°SÉ«°ùdG ∑ô˘ë˘à˘∏˘d ¥É˘aƒ˘dG á˘©˘«˘ª˘ L ô˘˘≤˘ e »˘˘a ¢ùeCG Ωƒ˘˘j »fÉæÑ∏dGh »˘æ˘«˘£˘°ùØ˘dG Ö©˘°ûdG Iô˘°üæ˘d π˘LÉ˘©˘dG .º¡JófÉ°ùeh á˘«˘©˘ª˘é˘d ó˘YÉ˘°ùª˘dG ΩÉ˘©˘dG ø˘˘«˘ eC’G ∫É˘˘bh ∫É˘ª˘c º˘«˘gGô˘HEG »˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ΩÉ°üàYÉH ΩÉ«≤dG øY ´ÉªàL’G ¢†qîªJ'' :øjódG Éªc ø«æKE’G óZ AÉ°ùe IóëàªdG ºeC’G ô≤e ΩÉeCG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG º°SÉH ¿É«H QGó°UEG ºà«°S ¿Ghó©∏d kÉÑ˘é˘°T »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘eh ≈˘∏˘Y »˘é˘ª˘¡˘ dG ¿Ghó˘˘©˘ dGh á˘˘Ø˘ °†dGh Iõq ˘ Z ≈˘˘∏˘ Y

ó«éªdG óÑY ¿ÉæL - z¥ôëªdG{ ¿ÉæÑd øe ø«eOÉ≤dG ø««æjôëÑdG ø«æWGƒªdG OóY π°Uh ¬H äOÉaCG Ée Ö°ùM kÉ«æjôëH kÉæWGƒe 120 ≈dG ≥°ûeO ôÑY »a ø««æjôëÑdG áÑ∏£dG OóY ¿G áë°Vƒe ,á«ª°SôdG QOÉ°üªdG . ÖdÉW 200 ≠∏Ñj ¿ÉæÑd øe áeOÉ≤dG á«æjôëÑdG OƒaƒdG â∏°UGƒJ …òdG âbƒdG »ah ™˘e »˘dÉ˘gC’G ø˘e ô˘«˘Ñ˘c Oó˘Y ió˘d ≥˘˘∏˘ ≤˘ dG á˘˘LQO äOGR ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d h ¿ÉæÑd »a ábôØàe ≥WÉæªd »∏«FGô°S’G ∞°ü≤dG QGôªà°SG

¿Ghó©dG øjóoJ z»æWƒdG AÉNE’G{ ¿É˘˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’G :zøWƒdG{-¥ôq ëªdG »HÉgQE’Gh »eGôLE’G πª©dG Ió°ûH »æWƒdG AÉNE’G á«©ªL äOóf πàbh ¿GhóY øe ¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°SE’G hó©dG ¬H Ωƒ≤j …òdGh ¿ÉÑédG ¿É«H »a á«©ªédG âdÉbh .á«àëàdG ≈æÑ∏d Üô°Vh ø««fóªdG AÉjôHCÓd äÉª°S øe ¬àª°S ¿ÉÑédG »eGôLE’G πª©dG Gòg ¿EG ¢ùeCG É¡æY Qó°U πLôdGh ICGôªdGh πØ£dGh ï«°ûdG ø«H õ«ªj ’ …òdG ,Ö°UÉ¨dG ΩÉ¶ædG ø«fGƒb ¬«∏Y âq°üf Ée πch á«dhódG ø«fGƒ≤dGh ±GôYC’ÉH ó«≤àj ’h óÑà°ùªdG ΩÉ¶ædG Gòg á«¡éæYh á«°ûMh ócDƒj Éªe ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ô°†ëàªdG ºndÉ©dG »æWƒdG AÉNE’G á«©ªL âÑdÉWh ,¿Éæ©dG ≥∏£ªdGh øe ∫OÉ©dG ∞bƒe ±ƒbƒdG á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG kÉ°Uƒ°üNh .AÉjôHC’G ≈∏Y ¿Ghó©dG Gòg

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

:äƒªdG øe QGôØdG áHôéJ z

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

{`d …hôj »æjôëH øWGƒe ôgÉe

!ø«ª˘dÉ˘°S É˘fó˘Y É˘ª˘d ≥˘°ûeO »˘a É˘æ˘JQÉ˘Ø˘°Sh ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ’ƒ˘d ≈˘dEG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG IOƒ˘Y äGAGô˘LEG Ö«˘˘Jô˘˘à˘ H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j Ö∏Wh »à∏˘FÉ˘Y OGô˘aCG AÉ˘ª˘°SCG »˘æ˘e Ö∏˘£˘a ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ÉæÑd »a óLGƒàj ¬aôYCG »æjôëH πµH ¬eÓYEG »æe .''¬JóYÉ°ùªH IQÉØ°ùdG Ωƒ≤àd äÓaÉM ≈dEG ÉfhòNCG IQÉØ°ùdG ™e ≥«°ùæàdG ó©H IQÉØ°ùdG âdòH ø««æjô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘°ü°üî˘e äô˘ah É˘ª˘c ,É˘æ˘∏˘LCG ø˘e É˘gô˘«˘aƒ˘˘J »˘˘a kGô˘˘«˘ Ñ˘ c kGó˘˘¡˘ L ,¥ô£dÉH IôÑN …hPh ø«°Sôªàe ø«≤FÉ°S IQÉØ°ùdG QGƒ˘°ûe CGó˘Hh ,Ió˘MGh á˘∏˘aÉ˘M É˘æ˘Ñ˘ cQh 42 É˘fOó˘Y ¿É˘˘c ô˘ë˘Ñ˘∏˘d …PÉ˘ë˘ª˘dG ¢ù∏˘HGô˘W ≥˘jô˘W É˘æ˘µ˘∏˘ °Sh IOƒ˘˘©˘ dG ≥jô£dG √òg ¿CÉH IQÉØ`` `°ùdG πãªe ÉfôÑ`` ` NGC É`` ` ` `góæYh kÉ˘ «˘ ∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG kÉ˘ ˘Ø˘ ˘°üb ¬`` LGƒ˘˘ f É`` ª˘ ˘HQh kGó`` `L Iô`` ` `£˘ ˘N .kÉÄLÉØe á«∏«FGô°SE’G á«HôëdG ôNGƒÑdG iôfh ô«°ùf Éæc .''Éæe áHô≤e ≈∏Y ôëÑdG »a §HGôJ

'øWƒdG''`d ÉKóëàe ¢ù«æ©dG ôgÉe

,ø˘«˘ª˘dÉ˘°S É˘fQÉ˘jO ≈˘dEG É˘æ˘©˘LQ É˘˘ª˘ d IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG π˘˘Nó˘˘Jh º¡fC’ RGõàY’É˘H É˘fhô˘©˘°TCG É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘∏˘eÉ˘©˘dGh IQÉ˘Ø˘°ùdG .''¿Gô˘«˘æ˘dG ø˘«˘H ø˘e É˘fƒ˘∏˘°ûà˘fGh É˘æ˘Ñ˘fÉ˘˘L ≈˘˘dEG Gƒ˘˘Ø˘ bh π˘˘ °†Ø˘˘ H AÉ˘˘ L IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ∑ô˘˘ ë˘ ˘J ¿CG ô˘˘ gÉ˘˘ e ±É˘˘ ˘°VCGh π«¡°ùJh á©HÉàªH áµ∏ªªdG IOÉ«≤d Iójó°ùdG äÉ¡«LƒàdG .ø««æjôëÑdG ø«æWGƒªdG IOƒY äGAGôLEG

±hôëdG ≈∏Y •É≤ædG ød »àdG ¬àHôéJ ''øWƒdG''`d ôgÉe Oô°S Éeó©H ø˘e ó˘jó˘°ûdG √QÉ˘µ˘æ˘°SG ió˘HCG ,√ô˘˘ª˘ Y ∫Gƒ˘˘W É˘˘gÉ˘˘°ùæ˘˘j øjôëÑdG IQÉØ°S ≈dEG ¢†©ÑdG É¡¡Lƒj »àdG äGOÉ≤àf’G ¬∏dG ∞£d ’ƒd ¬fCG ø«≤j ≈∏Y ÉfCG'' :∫Ébh ,≥°ûeO »a

OhóëdG ≈∏Y

øWƒdG ≈dEG ≥jô£dG ..IQÉØ°ùdG

»˘à˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ø˘Y ¬˘ã˘jó˘˘M ô˘˘gÉ˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘jh »a äÉ£∏°ùdG ™e ≥«°ùæàdÉH áµ∏ªªdG IQÉØ°S É¡JôLCG äGRGƒL GhòNCG OhóëdG Éæ∏°Uh ÉeóæY'' :¿ÉæÑd OhóM ¿CG hóÑjÉe ≈∏Y ¿Éch ,êhôîdG äGAGôLEG ΩÉªJE’ ôØ°ùdG ∑Éæg äÉ£∏°ùdG ™e ≥Ñ°ùªdG ≥«°ùæàdÉH âeÉb IQÉØ°ùdG ≈˘à˘M ≥˘FÉ˘bO ’EG »˘g É˘ª˘a ,Qhô˘ª˘dG á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ô˘˘«˘ °ù«˘˘à˘ d .''ÉjQƒ°S ≈dEG QGƒ°ûªdG Éæ∏°UGh ôªJ ≥jôW »a Éæ«°ûeh ájQƒ°ùdG »°VGQC’G Éæ∏NO'' IQÉØ°ùdG âfÉc AÉæKC’G ∂∏J »ah ,AGôë°üdGh ∫ÉÑédÉH GƒÑ∏£a ,ôØ°ùdG äGAGôLEG á©HÉàªd ∫hCÉH k’hCG ÉæH π°üàJ Iô°TÉÑªd á«°üî°ûdG ÉæJÉfÉ˘«˘Hh É˘æ˘FÉ˘ª˘°SCG π˘«˘é˘°ùJ É˘æ˘e äGAGô˘˘LE’G âª˘˘à˘ a ,É˘˘jQƒ˘˘ °S ≈˘˘ dEG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG äGAGô˘˘ LEG ≥°ûeO QÉ£e ≈dEG Éæ∏°Uh ≈àM É°†jCG ô°ùjh á°SÓ°ùH øjQÉØdG øjôaÉ°ùªdG øe Iô«Ø¨dG OGóYC’ÉH ÉæÄLƒah ƒ∏ãªe ΩÉb ∂dP øe ºZôdG ≈∏Y øµdh ,äƒªdG øe ø«é©dG øe Iô©°ûdÉc ΩÉMõdG øe ÉæLGôNEÉH IQÉØ°ùdG ∫ÓNh ,è«∏îdG ¿Gô«W Öàµe ΩÉeCG Éæ°ùØfCG ÉfóLhh .''IôFÉ£dG óYÉ≤e ≈∏Y Éæ°ù∏L áYÉ°S ∞°üf

øe ¬LhôN áHôéJ øY ôgÉe çóëJ ∂dP ó©H øjôëÑdG IQÉØ°S iód ÉgóLh »àdG IóYÉ°ùªdGh ¿ÉæÑd IOƒ©dG äQôbh Éæe ±ƒîdG øµªJ ó≤d'' :≥°ûeO »a ,π°ûØdÉH âFÉH »J’hÉëe ™«ªL ¿CG ’EG øjôëÑdG ≈dEG ,É¡˘Ø˘°ùf º˘J É˘jQƒ˘°S ≈˘dEG á˘jOƒ˘ª˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ≥˘jô˘£˘dÉ˘a ≥jô£dG øe áHô≤e ≈∏Y â∏°Uh á«∏«FGô°SE’G øØ°ùdGh ø˘Y äQò˘à˘YG ô˘Ø˘°ùdG ÖJÉ˘µ˘eh ,¢Uô˘Ñ˘ b ≈˘˘dEG …ODƒ˘ ª˘ dG »˘a ≥˘dÉ˘Y »˘fCÉ˘ch â°ù°ùMCG ó˘≤˘d ,äÓ˘˘MQ á˘˘jCG ô˘˘«˘ aƒ˘˘J äGQÉ˘eE’G ¿Gô˘«˘W ≈˘∏˘Y á˘∏˘MQ õ˘é˘ ë˘ H âª˘˘b !ó˘˘©˘ °üe .ôNBG QÉ©°TEG ≈àM ó©H Éª«a ÉgDhÉ¨dEG ºJ øµdh

! AÉL Éªc ¬«∏Y á≤aGƒªdÉH ≥HÉ°ùdG »a â°UhCG

¬Ñë°S Ö∏£Jh AGQRƒdG äÉÑJôe ¿ƒfÉb ¢†aôH »°UƒJ zÜGƒædG á«dÉe{ ÖJôe ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ´hô°ûªdG ¢üæjh ÖFÉfh ,QÉæjO (5500) AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖJGQh ,QÉæjO (4500) AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ √ò˘˘g OGõ˘˘J ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QÉ˘˘ æ˘ ˘jO (3500) ô˘jRƒ˘˘dG .Éjƒæ°S %3 áÑ°ùæH ÖJGhôdG ¢ù«FQ íæªj ¿CG ≈∏Y ´hô°ûªdG ¢üf Éªc QÉæjO 500 AGQRƒdGh ¬HGƒfh AGQRƒdG ¢ù∏ée Rƒéj ’h ,π«ãªJ ∫óÑc º¡æe πµd Éjô¡°T ¿ƒ∏¨°ûj øjòdG AGQRƒdG ô«¨d ∫óÑdG Gòg íæe .ô˘˘jRh á˘˘ LQó˘˘ H á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG »˘˘ a ∞˘˘ FÉ˘˘ Xh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ÜGƒ˘˘æ˘ d ¢ü°üî˘˘ jh …QGRƒ˘dG Ö°üæ˘ª˘∏˘d º˘¡˘∏˘¨˘°T AÉ˘æ˘KCG AGQRƒ˘˘dGh ∞JÉgh ,»ª°SôdG ΩGóîà°SÓd IóMGh IQÉ«°S .âfôàfÓd óMGh §Nh ,∫É≤f ∞JÉgh ,âHÉK á«°VôªdGh ájOÉ©dG äGRÉLE’G ΩÉ¶f …ô°ùjh ≈∏Y á«fóªdG áeóîdG ΩÉ¶f »a ¬H ∫ƒª©ªdG .AGQRƒdGh AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÜGƒf ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¿G ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘é˘ dG â°UhG »àdG á«dÉªdG áæé∏d ¿ƒfÉ≤dG ™LQG ´ÉªLEG ¿G ’G áeƒµëdG øe AÉL Éªc ¬dƒÑ≤H ájQGRƒdG ÖJGhôdG »fóJ ≈∏Y ÜGƒædG á«ÑdÉZ . ¿ƒfÉ≤dG ™LQCG

¬«∏Yh ¿ƒfÉ≤dG »a øª°†àJ ºd º¡∏ªY Iôàa ô«Z ¿ƒfÉb QGôbEG áæé∏dG ≈∏Y Ö©°üdG øe .''AGQRƒdG äÉ°ü°üîeh íæe ™«ªéd πeÉ°T Öë˘˘ °Sh ¢†aô˘˘ H á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ dG â°UhCGh áØ°üH ¬ªjó≤Jh áeƒµëdG πÑb øe ¿ƒfÉ≤dG »˘µ˘d AGQRƒ˘dG í˘æ˘e π˘c ø˘«˘ª˘°†Jh á˘jOÉ˘«˘à˘ YG ≥aGƒàj ÉªH ¬àeAGƒeh ¬à°SGQO áæé∏d ≈æ°ùàj áª¶fGh á«fóªdG áeóîdG ¿GƒjO áª¶fG ™e .''óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG á«©jô°ûàdG áæé∏dG âdÉb ,É¡à¡L øeh É˘≤˘ah äAÉ˘˘L á˘˘dÉ˘˘ME’G ¿G ≈˘˘∏˘ Y äó˘˘cCG »˘˘à˘ dG Ωó˘Y π˘°†aC’G ø˘e ¿G ''á˘ª˘«˘∏˘°Sh Qƒ˘à˘ °Só˘˘∏˘ d -äÉ˘˘Ñ˘ Jô˘˘ª˘ dG ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e - ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG ó˘˘jó˘˘ë˘ ˘J á˘˘ë˘ FÓ˘˘d É˘˘ gó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘J ∑ô˘˘ Jh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H äGô««¨àªdG ™e áfhôªd IÉYGôe ájò«ØæàdG ''áeÉ©dG äÉgÉéJ’Gh ájOÉ°üàb’G º˘˘d ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûe ¿G ≈˘˘ dG äQÉ˘˘ °TCGh ≈˘˘£˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG iô˘˘NC’G É˘˘jGõ˘˘ª˘ dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ¢VQÉ©àj ’ ¿G IQhô°V ≈dG kÉ¡Ñæe ,''AGQRƒ∏d Ió˘Mƒ˘ª˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘dG ó˘YGƒ˘≤˘ dG ™˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á«dÉªdG IQGRh iód É¡H ∫ƒª©ªdGh Ióªà©ªdG ''É«dÉM

: ÜhóªdG óªMCG - zøWƒdG{ ájOÉ°üà˘b’Gh á˘«˘dÉ˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG â°†aQ ójóëJ ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ÜGƒædG ¢ù∏éªH ¬˘˘HGƒ˘˘fh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘ FQ äÉ˘˘ Ñ˘ ˘Jô˘˘ e á˘Ø˘°üH ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d π˘˘«˘ MG …ò˘˘dGh , AGQRƒ˘˘dGh .Qƒà°SódG øe 87 IOÉª∏d kÉ≤ah ∫Éé©à°S’G áØ°üd ¢†aôdG ÜÉÑ°SCG áæé∏dG â©LQCGh É˘¡˘«˘a á˘eƒ˘µ˘ë˘dG âdÉ˘MCG …ò˘dG ∫É˘é˘©˘ à˘ °S’G ¬˘«˘ a ô˘˘¶˘ æ˘ j ¿G Ö∏˘˘£˘ à˘ J »˘˘à˘ dGh ´hô˘˘°ûª˘˘dG .ádÉME’G ïjQÉJ øe kÉeƒj 15 ∫ÓN ¢ù∏éªdG Ωó˘˘b ´hô˘˘°ûª˘˘dG ¿EG '' á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG âdÉ˘˘ bh ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘°üdG ø˘˘eh ∫É˘˘é˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘ Ø˘ ˘°üH äGRÉ«àeG π«°UÉØJ πc ≈∏Y ™∏£J ¿G áæé∏dG ≥∏©àJ »àdG ø«fGƒ≤dGh AGQRƒdG äÉ°ü°üîeh '' iôNC’G ÉjGõªdGh äÉæ«eCÉàdÉH …ò˘˘dG É˘˘¡˘ °†aQ äGQô˘˘Ñ˘ e »˘˘ a âaÉ˘˘ °VGh ’ ¿ƒfÉ≤dG ¿G '' Ωƒ«dG ¢ù∏éªdG É¡«a ô¶æ«°S íæªj Ée ´ƒªéªd á«≤«≤ëdG IQƒ°üdG ¢ùµ©j .''º¡∏ªY Iôàa ∫ÓNh ø««©àdG òæe AGQRƒ∏d kÉëæe ∑Éæg ¿G Ωƒ∏©e ƒg Éªc '' â©HÉJh ∫ÓNh ø««©àdG øe kGAóH AGQRƒ∏d ±ô°üJ

:»dÉ©dG »∏Y - zøWƒdG{

!∞°ü≤dG ¿Gô«f âëJ ±ƒîdGh ôYòdG ádÉM ∞°UƒH ¬ãjóM ôgÉe GC óH »a á©bGƒdG º¡à≤°T »a ¬Jô°SCG ≈∏Y øª«¡J âfÉc »àdG »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∫õ˘æ˘e ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ähô˘˘«˘ H ï˘˘ jQGƒ˘˘ °üdG iô˘˘ f É˘˘ æ˘ ˘c'' :¢üë˘˘ dG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°S ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG ≈∏Y §bÉ°ùàJ »gh òaGƒædG ∫ÓN øe á«∏«FGô°SE’G âfÉch ,á£«ëªdG »fÉÑªdG ≈∏Y Éææµ°ùe øe QÉàeCG ó©H kGQÉf áKóëe ôéØæàa É¡°Vôà©J ïjQGƒ°üdG äGOÉ°†e .∫É©à°T’G Ió°T øe QÉ¡f ≈dEG π«∏dG ΩÓX Ö∏≤J á∏FÉg ™˘∏˘¡˘ dÉ˘˘H »˘˘dÉ˘˘Ø˘ WCG ÜÉ˘˘°UCG π˘˘FÉ˘˘¡˘ dG äGQÉ˘˘é˘ Ø˘ f’G …hO ∞°ü≤dG QGôªà˘°SG ó˘©˘Hh ,á˘jô˘«˘à˘°ùg á˘dÉ˘M º˘¡˘à˘HÉ˘à˘fGh ’EG ÉC é∏e óéf ºdh IÉ«ëdG »a πeC’G Éfó≤a ¬àaÉãch »∏°üf Éæªbh IòaÉæ˘dG ΩÉ˘eCG É˘æ˘©˘ª˘é˘à˘a ,¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG .''ø«JOÉ¡°ûdG GC ô≤fh ¬∏dG ƒYófh

!πeC’G ó«©j zè°ùe{ …ôeCG øe Iô«M »a âæc Éªæ«H'' :ôgÉe ™HÉàj ácô°T øe ∫É≤ædG »ØJÉg ≈∏Y á«°üf ádÉ°SQ »æà∏°Uh IQÉ˘Ø˘°ùH ∫É˘°üJ’É˘H äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘J ø˘ª˘°†à˘J âfÉ˘ch ƒ˘µ˘∏˘à˘ H ≈dEG âYQÉ°ùa ,øWƒdG ≈dEG IOƒ©∏d ÉjQƒ°S »a øjôëÑdG É˘¡˘«˘a ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ó˘MCG ΩÉ˘bh IQÉ˘Ø˘°ùdG ™˘e çó˘ë˘ à˘ dG º˘¡˘fCÉ˘H OÉ˘aCGh »˘à˘fCÉ˘ª˘£˘H »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG á˘˘«˘ £˘ Y ¬˘˘ª˘ °SGh

á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ˘ ˘é˘ ˘dG á˘˘ ¶˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG ¿É˘ã˘ë˘Ñ˘J zICGô˘ª˘dG á˘«˘ª˘æ˘ J{h ø«æWGƒª∏d äÉeóîdG ôjƒ£J ó˘˘ª˘MCG á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ˘ é˘ dG ß˘˘aÉ˘˘ë˘ e ÖFÉ˘˘f ™˘˘ª˘ à˘ LG á«æjôëÑdG á«©ªédG AÉ°†YCÉH »∏Y øH ∫BG áØ«∏N á˘˘«˘©˘ª˘é˘ dG á˘˘°ù«˘˘FQ º˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ à˘ J ICGô˘˘ª˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ d áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY âæH ≈æÑd áî«°ûdG ÖMQ óbh .»dGƒ©dÉH á¶aÉëªdG ≈æÑªH ∂dPh Qƒ°†ëdÉH ´ÉªàL’G ájGóH »a ßaÉëªdG ÖFÉf øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ßaÉëªdG äÉ«ëJ º¡d π≤fh º«≤dGh RQÉÑdG QhódÉH kGó«°ûe áØ«∏N ∫BG óªM ä’É˘˘é˘ª˘dG ≈˘˘à˘°T »˘˘a á˘˘«˘©˘ª˘ é˘ dG ™˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ¿hDƒ°T á«ªæJh áeóN É¡fCÉ°T øe »àdG øjOÉ«ªdGh ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG πÑ°S åëH ºJ Éªc ,ICGôªdG AÉ≤JQÓd á¶aÉëªdGh á«©ªédG ø«H ∑ôà°ûªdG »˘˘dÉ˘˘g’C IOƒ˘˘°ûæ˘˘ª˘dG äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG π˘˘°†aCG º˘˘jó˘˘≤˘ Jh èeGôÑdG IQGOEG Iôjóe âeób óbh .á¶aÉëªdG ø˘˘°ùM á˘˘ª˘WÉ˘˘a ™˘˘ª˘à˘é˘ª˘dG ¿hDƒ˘°Th á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘ L’G è˘˘eGô˘˘Ñ˘dG º˘˘gCG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j kÉ˘ «˘ Fô˘˘e kÉ˘ °Vô˘˘Y º˘˘à˘ ¨˘ dG Égó©H ,á¶aÉëªdG »dÉgC’ áeó≤ªdG á£°ûfC’Gh IQGOE’ á˘˘ «˘ ˘YÓ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG IQÉ˘˘ jõ˘˘ H Qƒ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘b äÉ˘˘eÓ˘˘©˘à˘°S’G Ió˘˘Mhh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG ô«°S ΩÉ¶f ≈∏Y É¡dÓN øe Gƒ©∏WG ihÉµ°ûdGh ÖFÉ˘˘ f Ωó˘˘ b ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘f »˘˘ ˘ah .π˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG .áÑ°SÉæªdG √ò¡H ájQÉcòJ kÉYQO ßaÉëªdG

kGQGôa øjôëÑdG ¢VQCG ¬Jô°SCGh ôgÉe π°Uh ¿EG Ée º∏Y ≈àM ,¿ÉæÑd »a º¡H ¥óëj ¿Éc …òdG äƒªdG øe ≈˘dEG É˘gƒ˘µ˘∏˘°S »˘à˘dG ≥˘jô˘£˘∏˘d »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ∞˘°ü≤˘dÉ˘˘H ìhõ˘æ˘∏˘d á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG IQÉ˘Ø˘°S É˘¡˘Jô˘ah á˘∏˘aÉ˘M »˘a É˘jQƒ˘°S ≈dEG ¬«Øc ™aôa ,≥°ûeO ≈dEG ø««æjôëÑdG ø«æWGƒªdÉH º˘¡˘«˘∏˘Y ∞˘£˘∏˘J …ò˘dG ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG ó˘ª˘ Mh AÉ˘˘ª˘ °ùdG »a ∑Éæg GƒfÉc ÉeóæY ,ø«Jôe äƒªdG øe IÉéædÉH Ö¡˘∏˘ dG á˘˘æ˘ °ùdCG ø˘˘«˘ Hh ï˘˘jQGƒ˘˘°üdG …hO âë˘˘J ähô˘˘«˘ H É¡aó¡à°SG »àdG ≥jô£dG »a Gƒ°ûe ÉeóæYh ,¿ÉNódGh !ø«Y ó©H kGôKCG É¡Jƒq °ùa ¬îjQGƒ°U É¡àØ°ùfh hó©dG øjôëÑdG ¬æWh »a ±É£ªdG ¬H ô≤à°SG ¿CG ó©Hh ≈˘dEG âgÉ˘æ˘J ,Å˘aGó˘dG É˘¡˘æ˘°†M »˘a ¿É˘˘eC’G ô˘˘©˘ °ûà˘˘°SGh IQÉ˘˘Ø˘ °ùd ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘eh É˘˘æ˘ g ø˘˘e äGOÉ˘˘≤˘ à˘ fG ¬˘˘©˘ eÉ˘˘°ùe ºéM »a øµJ ºd É¡fCÉH ∫GƒbCGh ,≥°ûeO »a øjôëÑdG ,Iô«NC’G çGóMC’G É¡«∏Y É¡à°Vôa »àdG á«dhDƒ°ùªdG ìhõ˘f π˘«˘¡˘°ùJ »˘a É˘¡˘æ˘e ô˘¶˘à˘æ˘ª˘dG Qhó˘dÉ˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ’h á˘˘dÉ˘˘M ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ø˘˘ °ùë˘˘ J ’h ,ø˘˘ «˘ ˘æ` ` ` ` ` WGƒ˘˘ ª˘ ˘dG .ÇQGƒ£dG ’ƒd'' ∫Ébh ,äGOÉ≤àf’G ∂∏J øe ôgÉe ≥jÉ°†J ójó©dGh ¬Jô°SCGh øµªJ Éªd IQÉØ°ùdG Oƒ¡Lh ¬∏dG ∞£d ∫hÉëa ,ΩÓ°ùH QÉjódG ≈dEG IOƒ©dG øe ø«æWGƒªdG øe É¡dòÑJ »à˘dG Oƒ˘¡˘é˘dG ø˘Y ∞˘°ûµ˘dGh á˘≤˘«˘≤˘ë˘dG ¿É˘«˘Ñ˘J ó˘jQCG âÄ˘L'' :Ó˘FÉ˘b ''ø˘Wƒ˘dG'' ≈˘dEG CÉ˘é˘ ∏˘ a ,IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ¿CG Öéj ≥ëdG áª∏ch ±hôëdG ≈∏Y •É≤ædG ™°Vh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ’ƒdh ócDƒe äƒe øe Éæà∏a ó≤d ,∫É≤J .''IÉ«ëdG Éæeó©d ≥°ûeO »a ÉæJQÉØ°S IóYÉ°ùeh

á«°üî°ûdG ¬àbÉ£H »a øFÉHõdG ájÉYQh á«fÉµ°SE’G äÉÑ∏£dG ¢ù«FQ Oƒ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e ô˘˘ gÉ˘˘ e ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh ∫É˘˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G IQGRh .¢ù«æ©dG 1956 ó«dGƒe .¿ÉàæHGh ¿Gódh ¬d -

:á«HôàdG ôjRh

zäGQÉ°ùª˘dG ó˘«˘Mƒ˘J{ »˘a ™˘°Sƒ˘à˘dG π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ °ùH ¬˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘HQh .á«ªjOÉcC’G á«HÉéjE’G èFÉàædÉH ôjRƒdG OÉ°TCGh IójóL äÉ˘bÉ˘°ùe ¢ùjQó˘à˘d á˘°Sƒ˘ª˘∏˘ª˘dG á˘˘ ˘eó˘˘ ˘N ¥É˘˘ ˘°ùe É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ eh ,Iô˘˘ ˘e ∫hC’ ,áæWGƒª∏d á«Hôà˘dG ¥É˘°ùeh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG »˘˘°SQó˘˘ª˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG AGô˘˘KE’ á˘˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H á˘˘«˘ YGó˘˘HE’G õ˘˘cGô˘˘ª˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H ∫ÓN ºJ Éªc .ájôjƒ£àdG ™jQÉ°ûªdGh ºJ Ée á°ûbÉ˘æ˘eh ¢VGô˘©˘à˘°SG ´É˘ª˘à˘L’G øe ºJ Ée ºgCGh ΩÉ¶ædG Gòg »a √RÉéfEG ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ Ø˘ jô˘˘©˘ à˘ dG äGAÉ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Qƒ˘˘eCG AÉ˘˘«˘ dhCG ™˘˘e ´hô˘˘°ûª˘˘ dG ¢SQGóªd á«ª«∏©àdGh ájQGOE’G äÉÄ«¡dGh ºJ Éªc ,á°UÉîdG ¢SQGóªdGh ≥«Ñ£àdG ó˘«˘Mƒ˘J ΩÉ˘¶˘æ˘ H »˘˘Ø˘ jô˘˘©˘ J AÉ˘˘≤˘ d ó˘˘≤˘ Y AÉ°†YCG ™«ª˘é˘d á˘«˘ª˘jOÉ˘cC’G äGQÉ˘°ùª˘dG ÖfÉ˘L ≈˘dEG ,…ƒ˘Hô˘à˘dG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG º˘˘°ùb ≈∏Y ±ƒbƒ∏d á˘«˘fGó˘«˘e äGQÉ˘jR ò˘«˘Ø˘æ˘J ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh ¢SQGó˘˘ª˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘M äGQÉªà°S’G ≥«Ñ£J ∫ÓN øe ΩÉ¶ædG .á«°ü°üîàdG

:zøWƒdG{ - ≈°ù«Y áæjóe á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ LG ¬˘˘°SDhô˘˘J ∫Ó˘˘N á«ªjOÉcC’G äGQÉ°ùª˘dG ó˘«˘Mƒ˘à˘d É˘«˘∏˘©˘dG ô˘jRh í˘°VhCG ,á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘ Mô˘˘ª˘ dG »˘˘a ¿CG »ª«©ædG óLÉe .O º«∏©àdGh á«HôàdG »¶M ó˘b á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG ô˘jƒ˘£˘J •ÉÑJQ’ IQGRƒdG èeGôH øª°V á«dhCÉH º˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘Lô˘î˘ª˘H á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ dG √ò˘˘g GC óÑJ IQGRƒdG π©L Éªe ,πª©dG ¥ƒ°Sh á∏Môª∏d »ª«∏©˘à˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘©˘LGô˘ª˘H á∏°UGƒe äÉÑ∏£àe á˘Ñ˘cGƒ˘ª˘d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ¥ƒ°ùH ¥Éëà˘d’Gh á˘«˘©˘eÉ˘é˘dG á˘°SGQó˘dG ΩÉ¶f âæÑJ ≥£æªdG Gòg øeh ,πª©dG AGôLEGh á«ª˘jOÉ˘cC’G äGQÉ˘°ùª˘dG ó˘«˘Mƒ˘J »a á∏MôªdG √ò¡d áeRÓdG äGôjƒ£àdG õjõ©J ±ó¡H ∂dPh ,ÖfGƒédG ∞∏àîe »˘˘ a á˘˘ °SGQó˘˘ ∏˘ ˘d ∑ô˘˘ à˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG ´ò˘˘ ˘é˘ ˘ dG á˘eƒ˘¶˘æ˘e êGQOEGh ,á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘ dG ¬«LƒàdGh »ªjOÉcC’G OÉ°TQEÓd á∏eÉµàe äGQÉ˘°ùª˘dG ó˘«˘Mƒ˘J ΩÉ˘¶˘f »˘a »˘æ˘¡˘ ª˘ dG

™ªéªdG πé°S »a kÉ«îjQÉJ kÉeƒj √ôÑàYG

»Ñ£dG QOÉµdG ¿ƒ≤Ñ£j zá«fÉª∏°ùdG{ `H kÉjQÉ°ûà°SG 70 :»°ûédG :∫’ódG õjõY -á«fÉª∏°ùdG

QÉ˘¶˘à˘fG Iô˘à˘a ¢ü«˘∏˘≤˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh ,≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘dG á«Ø«ch ,Iqô°SC’G ô«aƒJh ,ÇQGƒ£dG º°ùb »a ≈°VôªdG Ióe ¢ü«∏≤Jh ,ádƒq ëªdGh áFQÉ£dG ä’ÉëdG ™e πeÉ©àdG ¢†jôªdG çƒµe á©HÉàeh ,á«∏ª©dG ó©H ¢†jôªdG AÉ≤H ,∂dòH á°üàîe áæéd πÑpb øe ∂dPh ,¬°ü«NôJ ó©H ,¢†jôªdG ¢ü«Nôàd á«dhCG á£N ™°Vh ºJ ¬fCG ≈dEG káàa’ ,ájhOC’Gh ,»ë°üdG πé°ùdG áHÉàµH Ö«Ñ£dG Ωƒ≤j å«M hCG Ωƒj π˘Ñ˘b ¢†jô˘ª˘∏˘d äÉ˘°Uƒ˘ë˘Ø˘dG AGô˘LGh ,á˘«˘Yƒ˘à˘dGh á˘aô˘Z äÉ˘«˘¡˘J º˘J É˘ª˘c ,¬˘Lhô˘N ¢ü«˘Nô˘J ø˘e ø˘˘«˘ eƒ˘˘j á˘YÉ˘b) ™˘ª˘é˘ª˘dG ø˘e ¢ùeÉ˘î˘dG ≥˘HÉ˘£˘dG »˘a ¢†jô˘ª˘∏˘ d »JCÉj »àM ¢üNôªdG ¢†jôªdG É¡«a ≈≤Ñj å«M ,(QÉ¶àfG ó©H ¢†jôªdG AÉ≤H §°Sƒàe ¿CG óLh å«M ,√òNC’ ¬∏gCG ¢†jôe êÉàëj Iôàa »gh ,äÉYÉ°S 8-6 ≠∏Ñj ¬°ü«NôJ .ôjô°ùdG Gò¡d ÇQGƒ£dG »a ôNBG äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG ¿hDƒ˘°ûd ó˘YÉ˘°ùª˘dG π˘«˘cƒ˘dG ó˘cCG É˘ª˘c ∫hCG »a ™°†J áë°üdG ¿CG »°Vƒ©dG »ëdGóÑY QƒàcódG ºbÉ£dÉHh ,¢†jôªdÉH ΩÉªà˘g’G ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d É˘¡˘JÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG §˘£˘N ™˘°Vƒ˘H IQGRƒ˘˘dG äCGó˘˘H Gò˘˘d ,ó˘˘fÉ˘˘°ùª˘˘dGh »˘˘Ñ˘ £˘ dG .áµ∏ªªdG »a á«ë°üdG äÉeóîdG áaÉµd ájôjƒ£J ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH IQGRƒ˘∏˘d …ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ,ô¡°TCG á©Ñ°S πÑb GC óH ¢UÉN πµ°ûH á«fÉª∏°ùdG ™ªéªdh »˘a ≈˘°Vô˘ª˘dG QÉ˘¶˘à˘fG Iô˘à˘a ¢ü«˘∏˘≤˘à˘H Aó˘˘Ñ˘ dG º˘˘J å«˘˘M .áFÉªdÉH 50 ƒëæH á«LQÉîdG äGOÉ«©dG

»˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘é˘ª˘ H AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b kÉeƒj ó©j âÑ°ùdG ¢ùeCG Ωƒj ¿CG »°ûédG ∫OÉY QƒàcódG »Ñ£dG QOÉµdG ≥«Ñ£J ºJ PEG á«fÉª∏°ùdG ™ªéªd kÉ«îjQÉJ ¿ÉªK øY ¿ÓY’G ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,ø«jQÉ°ûà°SÓd AÉ˘˘≤˘ JQÓ˘˘d É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘J ≈˘˘ dEG IQGOE’G ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ äGQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ≥Ñ£J ¢ùªN É¡æe ,á«ë°üdG äÉeóîdÉH çÓKh ,2008-2007 ø«eÉ©∏d áë°üdG á«fGõ«e QGôbEG ó©H ∫hCG ¿EÉ˘ a »˘˘°ûé˘˘dG Ö°ùMh ,ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ≥˘˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e QOÉc ≥«Ñ˘£˘à˘H CGó˘Ñ˘J É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J iô˘é˘j »˘à˘dG äGQOÉ˘Ñ˘ª˘dG 70 GC óH å«M ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ø«jQÉ°ûà°S’G AÉÑWC’G ≥«Ñ£J á«fÉª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘é˘ª˘H 148 π˘˘°UCG ø˘˘e kÉ˘ jQÉ˘˘°ûà˘˘°SG äÉYÉ°S çÓK IOÉjõH ∂dPh ,áFÉªdÉH 50 áÑ°ùæH …CG ,QOÉµdG ,kÉ«YƒÑ°SCG ΩÉjCG áKÓK ∫ó©ªHh Ö«ÑW πµd kÉ«eƒj á«aÉ°VEG ôªJDƒªdG øe ÖfÉL AÉ≤JQ’Gh ,≈°VôªdG QÉ¶àfG Iôàa ¢ü«∏≤J »a º¡°ùj Éªe .áeó≤ªdG á«ë°üdG äÉeóîdÉH ™ªéªdG »a ø««∏NGódG ≈°VôªdG ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,Ö«£dG ¬Jó≤Y …òdG »Øë°üdG ôªJDƒªdG ∫ÓN ∂dP AÉL ¿B’G ¥ô¨à°ùJ Éªæ«H ΩÉjCG áKÓK º¡à©°TCG Ióe ¥ô¨à°ùJ ôjƒ£J äGQOÉÑe ∫ƒM âÑ°ùdG ¢ùeCG ìÉÑ°U áë°üdG IQGRh ºàj øjôëÑdG »a Iôe ∫hC’ ¬fCG PEG ,§≤a kGóMGh kÉeƒj äÉeóî˘dG IOƒ˘L ø˘«˘°ùë˘à˘d »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘é˘e .™ªéªdG IQGOEÉH ∂dPh ,É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG π«¡°ùJh ,´ƒ°SC’G ΩÉjCG á∏«W ™ªéªdÉH á©°TC’G º°ùb πªY OÉªàYG .§≤a ΩÉjCG á°ùªN πª©J âfÉc ¿CG ó©H 16 π°UCG øe IôFGO 12 ¿CG »°ûédG QƒàcódG í°VhCGh ΩÉ¶ædG Gò¡d âª°†fG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéªH IôFGO ±ôZ ¿CG äóLh á«fÉª∏°ùdG IQGOEG ¿CG »°ûédG ∞°ûch πª©dG GC óÑj PEG ,áÑ°SÉæªdG IQƒ°üdÉH Ωóîà°ùJ ’ äÉ«∏ª©dG ≈àM kÉMÉÑ°U á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe ¬«a πª©dG GC óÑj …òdG IOÉØà°S’G ºàJ ’h ,á«MÉÑ°üdG IôàØdG »a kGôNCÉàe É¡«a ≥˘HÉ˘°ùdG â«˘bƒ˘à˘dG ø˘e k’ó˘H kAÉ˘°ùe ∞˘°üæ˘dGh á˘˘°ùeÉ˘˘î˘ dG í«ë°üàd ¬fCG kÉë°Vƒe ,äÉ«∏ª©∏d ±ôZ ô°û©d ≈∏ãªdG óYÉ°ùj Éªe ,kGô¡X á«fÉãdG ≈àM á©HÉ°ùdG øe GC óÑj …òdG äÉ˘YÉ˘°S ô˘«˘«˘¨˘à˘H ô˘¡˘°T π˘Ñ˘b º˘«˘ª˘©˘J QGó˘°UEG º˘˘J ™˘˘°Vƒ˘˘dG äÉeóN ºjó≤Jh ,ôãcCG ¢UÉî°TCG êÓYh ¢ü«î°ûJ ≈∏Y á©HÉ°ùdG óæY á«ª«∏©àdG äÉWÉ°ûædG GC óÑJ å«ëH ,πª©dG »a äÉYÉ°S 9 πª©j ÉeóæY Ö«Ñ£dG ¿CG QÉÑàYÉH ,π°†aCG ô°TÉÑ«d ,kÉMÉ˘Ñ˘°U 7^45 hCG 7^30 óæ˘Y »˘¡˘à˘æ˘Jh kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U IOÉjR ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,ôãcCG äÉ«∏ªY AGôLEÉH Ωƒ≤j Ωƒ«dG ¬˘jó˘d âfÉ˘c PEG É˘eCG ,∂dP ó˘©˘H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¬˘∏˘ª˘ Y Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ∫Ó˘N ø˘jô˘NBG AÉ˘Ñ˘WCG ÖjQó˘J á˘«˘fÉ˘µ˘eGh ,êÓ˘©˘ dG Iô˘˘à˘ a .á«FÉ°ùªdG IôàØdG á©˘HÉ˘°ùdG ó˘æ˘Y á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dG »˘¡˘æ˘«˘a äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ø«à«MGôL ø«à«∏ªY AGôLEG IOÉjR ºJ ∂dòHh ,∞°üædGh ≈dEG â∏°UƒJ á«fÉª∏°ùdG IQGOEG ¿CG ≈dEG »°ûédG QÉ°TCGh »àdG äÉ«∏ª©dG øe áFÉªdÉH 30 ¿CG ßMƒd Éªc ,kÉ«eƒj á∏jƒ˘W á˘©˘°TC’G äÉ˘°Uƒ˘ë˘Ø˘d ≈˘°Vô˘ª˘dG QÉ˘¶˘à˘fG Iô˘à˘a ¿CG ¢VôàØªdG øe ¿Éc ,iôÑµdG äÉ«∏ª©dG áYÉb »a iôéJ ,kÉeƒj 45 á«©£≤ªdG á©°TC’G QÉ¶àfG Iôàa ≠∏ÑJ å«M ,kGóL áeÉb’G »a hCG iô¨°üdG äÉ«∏ª©dG áYÉb »a iôéJ ¿CG á«Jƒ°üdG ¥ƒa á©°TC’Gh ,kÉeƒj 120 »°ù«WÉæ¨ªdG ø«fôdGh á˘eÉ˘bE’G »˘a äÓ˘jó˘©˘J π˘˘ª˘ Y ìGô˘˘à˘ bG º˘˘à˘ a ,Iô˘˘«˘ °ü≤˘˘dG ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh ,kÉ˘ eƒ˘˘j 150 á˘jhƒ˘æ˘dG á˘©˘ °ûdGh ,kÉ˘ eƒ˘˘j 70 .kGôjô°S 24 ≈dEG 18 øe Iqô°SC’G OóY IOÉjRh ,Iô«°ü≤dG »˘a ¢ü≤˘f ø˘e IQGRƒ˘dG ¬˘LGƒ˘˘J âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG äÉ˘˘bƒ˘˘©˘ ª˘ dG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºàa ,á∏eÉ©dG QOGƒµdG á∏bh ,ájOÉªdG OQGƒªdG ™˘ª˘é˘e »˘a ¢†jô˘ª˘à˘dG á˘°ù«˘FQ äQÉ˘˘°TCG ,É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L Ω ™ªéªdG IQGOEG ¿CG ≈dEG ¿É£∏°S Éª«H »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ô«aƒàH ∂dPh ,IóªdG ∞°üf ≈dEG QÉ¶àf’G Iôàa ¢ü«∏≤J ø˘e ≈˘°Vô˘ª˘dG ¢ü«˘Nô˘Jh ∫É˘˘NOEG ø˘˘«˘ °ùë˘˘J ≈˘˘dEG ≈˘˘©˘ °ùJ IóYÉ°ùe ≈∏Y πª©∏d ø««æØ∏d á«aÉ°VEG áYÉ°S 100h ∞dCG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

{ »a ÉfDhÓeR É¡jhôj

ähô˘˘«˘ H ∞˘˘°üb ø˘˘e IÉ˘˘é˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ ˘H á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘c á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e

èeÉfôÑdG »a ø«cQÉ°ûª∏d á«YÉªL IQƒ°U

ÉæJOƒY ¿hô¶àæj ºg πg º¡H ôµØf øëf Éªc ÉæH ¿hôµØj ºg πg ™£b ó©H É°Uƒ°üNh ±ƒîdG ƒL âëJ É¡d ø«Ñbôàe øëf Éªc …òdG º°ù∏ÑdG »g âfÉc ä’É°üJ’G øe OóY »æJAÉL ä’É°üJ’G ≈àM hG kÉ«ØJÉg k’É°üJG óéJ ¿G ´hQG Ée ôNG ≈dG ø«M øe »ææÄª£j ô«¨°üdG ≈æ©ªdG ƒg Gòg ÜôëdG AÉª°S âëJ âfCGh á«ØJÉg ádÉ°SQ ≈dG É¡H Éæ∏°SQG ƒd ôÑcG ádÉ°SQ »g ¿ƒµàd ôÑµj ¿G ≈æªàf …òdG çGƒµdGh ÜhôëdG äÉeRG ≈dG ¢Vô©àJ »àdG á«Hô©dG ÉædhO ™«ªL . ÉgÉæ©e »a Iô«Ñc É¡æµdh É¡ªéM »a Iô«¨°U âfÉc ƒd ≈àM ô«°üªdG

’ º∏¶e ≥jôW »a øëfh äÉ¶ëd »a ÉgôcPG Iô«ãc ¢ShQO ΩÓ˘°ùdG ƒ˘˘g ΩG äƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ∑Ó˘˘¡˘ dG ƒ˘˘g π˘˘g É˘˘fô˘˘«˘ °üe ¬˘˘«˘ a ±ô˘˘©˘ f É˘¡˘ahô˘¶˘H »˘fÉ˘©˘ª˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dÉ˘H äAÉ˘L π˘ª˘Y á˘∏˘MQ , á˘eÓ˘°ùdGh .É¡Jóe ô°üb ºZôH áYƒæàªdG ∑QÉ°ûªdG ≥jôØdG øª°V âæc'' âdÉb ¿GhóY AÉØ«g á∏«eõdG ÉeG ≥jôØdG º°†j å«M á«FÉ°†ØdG »°S »H ΩCG IÉæ≤d èeGôÑdG óMG »a Éæª∏Y ¿G ≈dG áÑàà°ùe ´É°Vh’G ™«ªL âfÉch kÉ«æjôëH 25 øe ôãcG ¿G å«M ¿ÉæÑd »a …ôéJ »àdG ´É°VhC’ÉH øjôëÑdG »a πgC’G øe ≈∏Y ±ô©à∏d ∫Éée …G Éæd ´ój ºd É¡æ«M óFÉ°ùdG ójó°ûdG ºàµàdG .äÉ«FÉ°†ØdG ∫ÓN øe ’G á«≤«≤ëdG á«°SÉ«°ùdG ´É°VhC’G ô«eóJh ähô«H ≈∏Y ∞°ü≤dG äÉ«∏ªY AóH òæeh'' âaÉ°VGh ≈˘à˘M ∞˘FGò˘≤˘dGh ¿Gô˘«˘æ˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J QGô˘ª˘à˘°SG ™˘e ,…ô˘jô˘ë˘dG QÉ˘˘£˘ e ó˘jó˘°ûdG ≥˘∏˘≤˘dG É˘æ˘HÉ˘°UCG ,ähô˘«˘H á˘æ˘jó˘ª˘d á˘«˘Hƒ˘˘æ˘ é˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ª˘ dG »a á°UÉN øjôëÑdG ≈dG IOƒ©∏d IQó≤dG ΩóY øe ∑ƒµ°ûdG ÉæJQhÉ°Sh »a ÜôëdG ∫É©à°TGh, OÓÑ∏d ájODƒªdG òaÉæªdG áaÉc ¥ÓZG πX .¿ÉæÑd ®ÉØë∏d èeÉfôÑ∏d áª¶æªdG áæé∏dG âeÉbÉe ¿ÉYô°S øµdh »˘°VGQ’G ø˘e ø˘µ˘ª˘e âbh ´ô˘°SG »˘a É˘æ˘ LGô˘˘NGh É˘˘æ˘ à˘ eÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ™£b ºJ »àdG á«eRÉëdG øe kGójóëJh á«fÉæÑ∏dG øY ¢UÉÑdÉH ÉjQƒ°ùd ø«¡Lƒàe ≥FÉbóH ÉgÉjG ÉæJQOÉ¨e ó©H É¡æY »°ù«FôdG ≥jô£dG ∞°üb ó©H (á°†jô©dG ôÑ©e)¢ù∏HGôW ≥jôW á«°ùØ˘æ˘dG á˘dÉ˘ë˘dGh (IQƒ˘à˘°T ô˘Ñ˘©˘e) á˘jQƒ˘°ùdG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Ohó˘ë˘∏˘d äGójó¡àdG πX »a á°UÉNh É¡d Éæ°Vô©J h ÉæàeR’ »àdG áÄ«°ùdG Qƒ°ùédGh ¥ô£dG áaÉc ™£≤H á«∏«FGô°S’G áeƒµëdG øe á«dÉààªdG ôÑ©ª∏d Éædƒ°Uh óæYh ,IQhÉéªdG ∫hódGh á«fÉæÑ∏dG ≥WÉæªdG ø«H πeÉµdÉH ¬bÓZEGh kGóL áÑjôb áaÉ°ùe ≈∏Y ÉæØ∏N OhóëdG ∞°üb ºJ ≥FÉbO ¢ùªN ÉfôNCÉJh ßëdG ÉæØYÉ°ùj ºdƒdh, ¬∏dG áªMQ ’ƒdh .¿ÉÑ°ùëdG »a øµj ºdÉe çóM ¿Éµd (..) §≤a ôãcG ΩGO ¥ÉgQGh á≤°ûeh AÉæY ó©H »dhódG ≥°ûeO QÉ£e Éæ∏°Uh ôãcG …OÉ«àYG ô«Z ΩÉMORGh πcÉ°ûe ¬LGƒæd ø«∏°UGƒàe ø«eƒj øe á˘¨˘Ñ˘°üdG ø˘µ˘dh á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG äÉ˘«˘°ùæ˘é˘dG ø˘e ¢üî˘°T ±’G 5 ø˘˘e ’G ≥°ûeO QÉ£e »a ádÉëdG ∞°UG ’h ,IóFÉ°ùdG »g âfÉc á«é«∏îdG áÑ«JôdG á«æ˘«˘Jhô˘dG äGAGô˘L’G ™˘e É˘≤˘aGô˘à˘e á˘∏˘eÉ˘©˘ª˘dG »˘a Aƒ˘°ùH ™∏≤J ¿G ¢VôàØªdG øe ¿Éc å«M ∫GƒW äÉYÉ°ùd äóàeG »àdGh πÑb ™∏≤J ºd É¡fG ’G ≥FÉbO ¢ùªNh 3 áYÉ°ùdG ≥°ûeO øe IôFÉ£dG . ∞°üfh 5 áYÉ°ùdG

åëÑJ ∫hódG √òg ¿G ÖfÉL ≈dG , ¥RôdG øY åëÑdGh πª©dG πLG ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘æ˘WGƒ˘e ÖjQó˘J á˘«˘Ø˘«˘c É˘¡˘à˘°ü°üî˘Jh É˘¡˘JQhO »˘a É˘ª˘FGO ™e πeÉ©àdG á˘«˘Ø˘«˘c ÖfÉ˘L ≈˘dG É˘¡˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘ch Ühô˘ë˘dG »a §≤a Éæg øëfh É¡©e πeÉ©àdG á«Ø«ch á«©«Ñ£dG çOGƒëdG á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G äGQƒ£àdG øY åëÑf Éæé«∏N IóMGh á«HôY ∫hO ÉæfCÉH ≈°ùæfh á«≤«Ñ£àdG äGQhódG ∫ÓN øe á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘MÉ˘æ˘ dG ø˘˘e ¢†©˘˘Ñ˘ H É˘˘¡˘ °†©˘˘H ô˘˘KCÉ˘ à˘ J êÉàëf øµdh É¡«dG áLÉëH Éæ°ùd ÉæfCÉH ∫ƒ≤f ’ »àdGh á«YÉªàL’Gh äGQhO Éæg ÉædhO »a ¿ƒµJ ’ GPÉªd ..äGQƒ£àdG √òg ÖfÉéH É¡«dG ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ≈˘∏˘Y ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ÖjQó˘J É˘¡˘«˘a º˘à˘j á˘«˘Ñ˘jQó˘J øeBG ó∏H »a π©ØdÉH øëf πg ÜhôëdG çOGƒMh á«©«Ñ£dG çQGƒµdG kÓÑ≤à°ùe Éæ«∏Y CGô£J ób çOGƒM …G øY øjó«©H π©ØdÉH øëf πg ’ ÉædhO »a GPÉªd ... çóëj Ée çóëj ø«M ≈dG ô¶àæf ÉæfG ΩG çhóM ø«ëd äÉ«é«JGôà°SG óLƒJ ’ GPÉªd äGOGó©à°S’G óLƒJ ó©ÑdG ΩÉªJ øjó«©H Éæ°ùd øëæa çOGƒëdG øe á«YƒædG √òg πãe º˘dCÉ˘à˘f Ω’BG ø˘e º˘¡˘Ñ˘«˘°üj É˘æ˘Ñ˘«˘°üj É˘e Ió˘MGh á˘«˘Hô˘Y ∫hO ø˘ë˘æ˘ a ójóL øe √AÉæH ™LôJh Ωó¡j ∂à«H ¿CÉH kÉeƒj äôµa ƒd º¡ªdC’ øe »aƒJ ∂HQÉbG óMG ¿CÉH ôµØJ ¿G ∂d πg ∂d ∫Ée ’h ô«≤a âfGh »ah ähô«H »a ÉæfGƒNC’ ∞«c ≥jô£dG »a ƒgh ÜôëdG √òg AGôL . ÉjQƒ°S »ah ø«£°ù∏a AÉbó°UC’G ∫ÉM

OóY ≈∏Y Éæaô©J ¿G ó©Hh ähô«H äQOÉZ Éªæ«M »°SÉ°ùMG ¿Éc º¡dÉM ¿ƒµ«°S ∞«c á∏«∏b ΩÉjC’ Éæ©e GƒfÉc øjòdG ø«ª¶æªdG øe ºdC’G øe kGô«ãch ºdCÉàf ±ƒ°S ähô«H »a ÜôëdG QƒeG äQƒ£J ƒd √òg Üô©dG øëf ô¶àæf πg Éæ©e º¡∏eÉ©J ôcòf Éªæ«M ÉæH ≥ë∏j øe â©LQ á°SÉ«°ùdG ∫Éée πNóf ¿G Éæ∏©éj ¢SÉ°ùMEG , á¡LGƒªdG ø˘Y ¬˘∏˘¡˘LG âæ˘c É˘˘e π˘˘c CGô˘˘bG ¿CÉ˘ H »˘˘°ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘¡˘ ©˘ à˘ H ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d QOGƒH øe π«∏≤dG π«∏≤dG ™°†f ¿G ™«£à°ùf ∞«ch á«Hô©dGÉædhO á«Hô©dG ÉædhO ÉeG ∞bƒdGh IóMƒdG Üô≤J ¿G øµªe »àdG äGQOÉÑªdG ÉæéeÉfôH º°SG ƒg ¿Éc Éªc Üô©dG óëJG ƒd äÉeRC’G √òg πãe »a ÜôY øëf ≈æ©ªdÉHh ¿hóëoàj Üô©dG º°SG âëJ ¬«a ÉæcQÉ°T …òdG ≈æ©e ±ô©æd ¬∏LG øe Éæ≤∏£fG èeÉfôH º°SG ¿Éc óëàf ¿G Éæ«∏Y øe OóY øëfh ¿ÉæÑd ≈dG ÉæÑgP óëàf ¿G Üô©dG øëæf Éæ«∏Y ∞«c ≈∏Y ±Éîj πc π©ØdÉH ¿GƒNG Éæ©«ªLh Éæ©LQh ø«cQÉ°ûe OGôaC’G . áª¡ªdG √òg »a ôNB’G IóMGh ádhO

É¡æe »LhôN ó©Hh ähô«H iQCG Iôe ∫hC’ ÉfGh »°SÉ°ùMG ¿Éc Iôe ∫hC’ âfÉc å«M ¿OQE’Gh ÉjQƒ°S øe ähô«H Üôb ióe iQCGh ºZôH á«HôY ádhO ≈dG ádhO øe ¢UÉÑdG ≥jôW øY É¡«a QOÉZCG »HôY ΩOh IóMGh ìhQh IóMGh ¢VQG ÉæfCÉH π©ØdÉH â°ù°ùMG ±ƒîdG ¢Uôa õ¡àæj …òdG »∏«FGô°SE’G hó©dG πX »a ∞≤f ’ GPÉªd óMGh . ÉfOÉ°üàbGh Éfô°SGh ÉææeCGh ÉæfGó∏H ôeójh äGAGóàY’G AÉbó°UC’Gh πgC’G º°ù∏H

ôµaGh AÉbó°UC’Gh πgC’G ä’É°üJG ÖbôJG âæch ähô«H ÉfQOÉZ

…óæ¡ªdG ô«¡°S- zøWƒdG{

GƒfÉc MBC`dG IÉæb ≈∏Y »fƒjõØ∏J èeÉfôH »a ácQÉ°ûª∏d ähô«H ≈dEG øjôëÑdG áµ∏ªe GhQOÉZ .ähô«H ≈dEG ¿hQOÉ¨ªdG º¡H â≤∏£fG ø«≤aGôªdG øe á©HQCG ÖfÉL ≈dG ø«ØXƒªdG øe OóYh á©eÉédG áÑ∏Wh ¿ƒ°SQóªdGh AÉÑWC’G º¡æe kÉcQÉ°ûe øjô°ûY Qôb ÉægôØ°ùdG AÉæY ó©H IÉ«ëdG äÉÑ«JôJ äCGóHh ähô«ÑH ÉfÉJhQ á«eRÉM ¥óæa ≈dG Gƒ∏°Uh ¿EG Éeh »°VÉªdG óMC’G Ωƒj á∏MôdG iôNCG ¥ôa OƒLh ¬JÉLQO øe OGR …òdG ìôªdÉH áÄ«∏e áFOÉg âfÉc AGƒLCG πX »a É¡∏LCG øe AÉL »àdG áª¡ª∏d OGó©à°S’G ≥jôØdG ¢ù≤£dG Gòg ¿CG ≈dG ô«°ûJ äGQÉ°TEG …G ∑Éæg øµj ºd É¡àbh , ìôØdG áÄ«∏e áæjóªc kÉ«îjQÉJ kÉ°ù≤W ¢û«©J ähô«H â∏©L á«HôY IOGQEÉH â¶≤«à°SG »àdG IôcGòdG ∂∏J .ÜôëdG IôcGP IOÉ©à°SG øe ±ƒîdGh AÉµÑdGh ™∏¡dG ä’ÉM øe ádÉM ≈dG »¡àæ«°S »a ácQÉ°ûªdG ¥ôØdG â©æe PG áMÉ°ùdG ≈∏Yô¡¶J áØ«ØN QOGƒH äCGóH å«M AÉ©HQC’G Ωƒj IÉ«ë∏d ájOÉ©e IQÉÑL á«∏«FGô°SEG ¥óæØdG ä’hÉW ø«H »°ûªj ≥∏≤dG GC óH ÉeóæYh ø∏©ªdG èeÉfôÑdG ≥ah ähô«H AÉëfG »a ∫ƒéàdGh ¥óæØdG øe êhôîdG øe èeÉfôÑdG GƒdÉb GhOÉY ÉeóæY º¡æµd ¥óæØdG êQÉN GƒfÉc á©HQG AÓeR øY åëÑdG »a Éæà∏MQ GC óÑf ¿G Éæ«∏Y ¿Éc á«ÑfÉédG ±ô¨dG åjOÉMGh IOƒ©∏d Ghô£°VG ÖYôdG ÖÑ°ùHh ¥ôàëJ »gh ∫RÉæªdG ¢†©H GhóLh º¡fG OGó©à°S’Gh áÑgôdGh ÖYôdÉH ™Ñ°ûªdG ƒédG Gòg πãe »ah áHƒ©°U øe á≤fÉN äÉ¶ëd Éæ°ûY ähô«H øe êhôî∏d ™jô°ùdG ºdÉ©dG ™e π°UGƒàdG äÉHh •ƒ£îdG â©£≤fG å«M ä’É°üJ’G ≈∏Y kÉ˘°Uô˘M ô˘ã˘cG Gƒ˘fÉ˘c É˘æ˘«˘dÉ˘gCG ø˘µ˘d π˘«˘ë˘à˘°ùe ¬˘Ñ˘°T »˘LQÉ˘î˘dG ∫ÓNh π°UGƒàªdG ø«fôdÉH ÉæØJGƒg IOQÉ£eh ∞bƒªdG á©HÉàe äÉ°UÉÑdG ≈dG á¡Lƒàe ¥óæØdÉH É¡aôZ øe ¥ôØdG πc âdõf áYÉ°S ¬H â∏ØµJ »àdG √OÓH IQÉØ°S ≈dG ¬LƒàdÉH …Oƒ©°ùdG ≥jôØdG CGóHh . ¢ù«ªîdG Ωƒj ô°üY êôN å«M AÉ˘°ùe É˘fQOÉ˘Z ó˘≤˘a »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG AÉ˘°†YCG ø˘˘ë˘ f É˘˘eG á˘jQƒ˘°ùdG Ohó˘ë˘dG ≈˘∏˘Y É˘ª˘M á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘dG ø˘«˘¡˘Lƒ˘à˘e ¢ù«˘ª˘ î˘ dG å«M á≤°UÉ©dG πÑb Ahó¡H ô«°ûJ áFOÉg ´QGƒ°ûdG âfÉch á«fÉæÑ∏dG äGQÉ«°S ¢†©Hh ≥jô£dG ≈∏Y ø«bôØàªdG ¢û«édG ∫ÉLQ ¢†©H ¿Éc ¬LƒàdG á∏MQ âbô¨à°S , ≥jô£dG »a IôKÉæàe á«fÉæÑ∏dG ¢Tƒ«édG øe ÉæLôN ò≤æªdG ¬∏dG óªëHh Égó©Hh äÉYÉ°S çÓK OhóëdG ≈dG »a É¡«∏Y ÉfQôe »àdG AÉHô¡µdG á£ëe ¿CÉH Éæ©ª°S h OhóëdG ’G ÉæeÉeCG ó©j ºdh IÉéædG ≈∏Y ¬∏dG ÉfóªM âHô°V ób ≥jô£dG Éæ∏°Uh ≥jô£dG »a iôNG äÉYÉ°S áKÓK Éæ©£b ¿CG ó©Hh AÉYódG »a Éæ≤∏£fG ºK øeh §≤a ø«àYÉ°S ¬H Éæ°ù∏Lh ÉjQƒ°S »a ¥óæa ≈dG ≥°ûeO QÉ£e ≈dG kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG á©ªédG Ωƒj ìÉÑ°U øjôëÑdG ≈dG ¬æeh ä’DhÉ°ùJ »a ÉgÉæ°ûY áÑYôeh á≤∏bh áÑ©àe âfÉc á∏MôdG ¬LGƒf ¿G Éæd øµªj πgh AÉ«MCG ôªà°ùf ¿G øµªj ∞«µH äCGóH »àdG áeRÓdG äÉWÉ«àM’G »gÉeh Éæ°†©H ™e ∞≤f ∞«ch ∞bƒªdG »a Éæ°†©H ™e ±ô°üàf ¿G ™«£à°ùf ∞«c h ÉgPÉîJG Éæ«∏Y Öéj É¡dÓN øe Éæ°ù°ùMG Éæ«∏Y äOQGƒJ Iô«ãc á∏Ä°SG ? ô£îdG ø«M . ô£îdG øe §≤a ¢UÓîdG Éæ«∏Y ÉæfCÉH á∏MôdG èFÉàf

øëf GPÉªd QÉµaC’G ¢†©H Éæ«∏Y äOQGƒJ AGƒLC’G √òg πX »ah πLG øe iôNG OÓH …CG hG á«Hô©dG OÓÑdG ≈dG ¬Lƒàf ø««é«∏îdG √òg øe Éfô«Zh ∫GƒeC’G øe ô«ãµdG ±ô°Uh áMÉ«°ùdGh ìôªdG øe §≤a ÉªfGh áMÉ«°ùdG πLG øe ÉædhO ≈dG ¿ƒ¡Lƒàj ’ ∫hódG

¿ƒjõØ∏àdG ΩÉeG É¡˘«˘a ™˘«˘ª˘é˘dG ô˘ª˘°ùJ á˘∏˘jƒ˘W äÉ˘YÉ˘°S ó˘©˘Hh ∞JGƒ¡dG Iõ¡LGh '' ∫hôàfƒc äƒªjôdG '' ≈dG …OÉjC’G â≤HÉ°ùJh É¡°ùØf øY ø∏©J áÄ«°ùdG QÉÑNC’G äCGóH πgC’G áæª£d ádƒªëªdG »a ácôëdG ∞bh øY ¿ÓYE’G iôL ∫h’G ôÑîdG »a kÉ«éjQóJ äCGóH á∏Mô∏d iôNCG äGQÉ°ùe ¿G ™«ªédG ∑QOCG É¡àbh ,ähô«H QÉ£e ≈¡àfG ób '' á©àªdG π°üa '' ¿G í°VGƒdG øe äÉHh É¡°ùØf ¢VôØJ á˘¡˘LGƒ˘e »˘a äƒ˘ª˘dG ™˘e π˘Nó˘f »˘µ˘d É˘æ˘Jó˘Y ó˘©˘f ¿G ¿B’G É˘æ˘«˘∏˘Yh øjQƒ©°ûH …ôéj Ée á©HÉàeh Üô¡dG π©a ≈∏Y ¿ÉgôdG hCG áMƒàØe ô«°üe øe Üô¡dG ¬aóg …õjôZ »fÉ°ùfEG Qƒ©°T ∫hC’G ø«°†bÉæàe Qƒ©°ûdG ÉeG ÅHÉîªdGh ÜôëdG ™e ïjQÉJ É¡d áæjóe »a ¢†eÉZ á«aÉ˘ë˘°U …CÉ˘c á˘Mƒ˘à˘Ø˘e ¿ƒ˘«˘©˘H çó˘ë˘j É˘e á˘Ñ˘bGô˘e ƒ˘¡˘a »˘fÉ˘ã˘dG '' ¢SÉædG ìGhQG '' ≈dG äÉ°üfE’G º∏©àJh ôÑîdG ≈dG ≈©°ùJ áaôàëe . ìƒÑdGh ∞°ûµdG øe ƒ∏îJ ’ äÉ¶ëd »a É¡HQ »LÉæJ »gh ’G ™bƒàªdG øe ¿Éc Gò¡c äÉNÉæe »a ∫ÉëdG á©«Ñ£Hh âfÉc Gòdh πÑb øe ¬d §£îªdG ∫hóédG Ö°ùM á∏MôdG »°†ªJ áYô°ùH ¬LƒàdG ºµ«∏Y '' ájQhô°V É¡«ª¶æe äGAGóf ≈dG áHÉéà°S’G ÜÉÑ°SG »g Ée ±ô©f øµf ºdh ¥óæØdG ≈dG ´ƒLôdGh '' äÉ°UÉÑdG ≈dG óLƒJ ’ Éæd GƒdÉb äGQƒ£J øe πg ºgÉædCÉ°S ÉeóæY å«M áYô°ùdG ó©Hh , âbƒdG áª∏X πÑb áYô°ùH ´ƒLôdG ºµ«∏Y øµdh äGQƒ£J »àdG ä’É°üJ’G øe ójõªdG ÉæJAÉL ≥jô£dG »a øëfh ÉæYƒLQ ±óg ≈dG É¡©«ªL ô«°ûJ É¡æµd '' ó«MƒdG É¡fGƒæY '' ≥∏≤dG ¿Éc '' ÜôëdG '' ≈dG ô«°ùJ ähô«H »a çGóMC’G äGQƒ£J ¿G √OÉØe óMGh ≈dG áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Y Éæ∏«MôàH áª¶æªdG á¡édG áÑdÉ£e Éæ«∏Yh ¬à∏«d »æjôëÑdG óaƒdG ≈°†eCG óaƒdG á«≤H πãe øjôëÑdG áµ∏ªe . AiQÉW …C’ÉÑ°ùëJ ájƒ¡dG ¥GQhG »a √DhÉ°†YG Ö∏≤j ≥∏b »a ÖYôe ƒL

™«ªéH áª¶æªdG á¡édG â©ªàLG ¥óæØdG ≈dEG Éædƒ°Uh ó©Hh áYô°ùH áLƒàdÉH ºµ«∏Y º¡d âdÉbh èeÉfôÑdG »a ácQÉ°ûªdG OƒaƒdG øe êhôî∏d Éæd É¡JóYG »àdG äÉ°UÉÑdG ÜƒcQh ºµÑFÉ≤M OGóYEG »a ≈dG ô¶àæJ ¿G É¡«∏Y âfÉc »àdG iôNC’G ¥ôØdG ÖfÉL ≈dG ¥óæØdG . Üô¨ªdGh ôFGõédG É¡æeh á©ªédG Ωƒj ìÉÑ°U

: á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ª∏d »æjôëÑdG »fóªdG ™ªàéªdG ºYO ≈∏Y øgGQ

AõL ¢ü«°üîJ Üƒ∏£ªdG :z { `d äÉëjô°üJ »a ¿ƒgôe »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG Oƒª°U õjõ©àd á«Hô©dG á«£ØædG ¢†FGƒØdG øe »àdG áLhOõªdG ô«jÉ©ªdGh »HhQhC’G OÉëJ’Gh .á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG É¡é¡àæJ ∫É°SQEG ¿É«ÑdG ø«ª°†J ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºJ Éªc ∫hó˘dG á˘©˘eÉ˘L ø˘e π˘c ≈˘dEG á˘«˘ª˘°SQ äÉ˘HÉ˘£˘ N »˘˘eÓ˘˘°SE’G ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ eh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘HhQhC’G ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¿É˘˘ª˘ dô˘˘ Ñ˘ ˘dGh ≈dEG káaÉ°VEG ,øeC’G ¢ù∏éeh »dhódG ¿ÉªdôÑdGh kÉ©«ªL É¡àÑdÉ£eh á«fÉªãdG ∫hódG áYƒªée ¿Ghó˘˘©˘ dG ò˘˘Ñ˘ f »˘˘a A…ô˘˘Lh ´É˘˘é˘ °T ∞˘˘ bƒ˘˘ ª˘ ˘H •ô˘Ø˘ª˘dG ΩGó˘î˘à˘°S’Gh º˘°TÉ˘¨˘dG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ≈∏Y AGó˘à˘Y’Gh á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘fÉ˘°Sô˘à˘dGh Iƒ˘≤˘∏˘d á«æÑdG ÖjôîJh ∫RÉæªdG Ωógh ø«æeB’G ìGhQCG ¬˘H Ωƒ˘≤˘J É˘e ¿CGh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘dhó˘∏˘d á˘«˘à˘ë˘à˘ dG ™˘FGô˘°ûdGh ±Gô˘˘YC’G á˘˘aÉ˘˘µ˘ d m±É˘˘æ˘ e π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG Ö«JôàdG ≈∏Y ¿ƒ©ªàéªdG ≥ØJG Éªc .á«dhódG ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘LQÉ˘î˘dG IQGRh ™˘˘e AÉ˘˘≤˘ d ó˘˘≤˘ ©˘ d ø˘eC’Gh ´É˘aó˘dGh á˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ˘ é˘ d É˘¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘dG äGAGô˘LE’G á˘©˘HÉ˘à˘ª˘d »˘æ˘Wƒ˘˘dG ¿É˘æ˘Ñ˘d »˘˘a ø˘˘«˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CÉ˘ °ûH á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG á˘eƒ˘µ˘M QhO ≈˘dEG ká˘ aÉ˘˘°VEG ,º˘˘¡˘ JOƒ˘˘Y á˘˘eÓ˘˘°Sh »æ«£°ù∏ØdG ø«˘Ñ˘©˘°ûdG Ió˘fÉ˘°ùe »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .º¡àæëe »a »fÉæÑ∏dGh

,á≤£æªdG ≈∏Y É¡JÉ«YGóJh á«fÉæÑ∏dG áMÉ°ùdG QƒgóJ øe º¡ahÉîe ¿ƒ©ªàéªdG ióHCG å«M øe ºgAÉ«à°SGh §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ´É°VhC’G .á«°†≤dG √ÉéJ á«ª«∏bE’Gh á«dhódG ∞bGƒªdG ∞bƒ˘e QGó˘°UEG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘©˘ª˘à˘é˘ª˘dG ≥˘Ø˘JGh »˘a Iô˘«˘N’C G çGó˘˘M’C G √É˘˘é˘ J í˘˘°VGh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ÜGƒædG ¢ù∏ée øe Ö∏£dGh á«Hô©dG áMÉ°ùdG ∞˘˘bh ≈˘˘dEG Iƒ˘˘Yó˘˘dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ¿É˘˘«˘ ˘H QGó˘˘ °UEÉ˘ ˘H ø«˘Ñ˘©˘°ûdG ≈˘∏˘Y º˘°TÉ˘¨˘dG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¿Ghó˘©˘dG á°Sô°ûdG áªé¡dG √ÉéJ »æ«£°ù∏ØdGh »fÉæÑ∏dG »˘a á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘jô˘µ˘ °ù©˘˘dG á˘˘fÉ˘˘°Sô˘˘à˘ dG ø˘˘e º˘jó˘≤˘à˘d ó˘«˘cCÉ˘à˘dG ™˘e ,á˘jô˘«˘°üª˘dG º˘gÉ˘jÉ˘°†b ø«Ñ©°û∏d …OÉªdGh …ƒæ©ªdG ºYódG ´GƒfCG áaÉc ®ÉØëdÉH áÑdÉ£ªdGh ,Éª¡àæëe »a ø«≤«≤°ûdG ¢SÉ°ùªdG ΩóYh øjó∏Ñ∏d á«àëàdG á«æÑdG ≈∏Y Iƒ˘YO ¿É˘«˘Ñ˘dG ø˘ª˘°†à˘j ¿CG Gƒ˘Ñ˘ dÉ˘˘W É˘˘ª˘ c .É˘˘¡˘ H á˘eÓ˘°Sh ¿É˘æ˘Ñ˘d á˘«˘ Yô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ¢SÉ˘°ùª˘dG Ωó˘Yh á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG ¬˘˘bƒ˘˘≤˘ Mh ¬˘˘«˘ °VGQCG ¿ƒ©ªàéªdG ôÑY óbh ,á«fÉæÑ∏dG ádhódG IOÉ«°ùH √ÉéJ á«Hô©dG ∫hódG ∞bƒe øe º¡FÉ«à°SG øY §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG »˘˘a Iô˘˘«˘ £˘ î˘ dG äÉ˘˘«˘ YGó˘˘à˘ dG ø˘eC’G ¢ù∏˘é˘e π˘Ñ˘b ø˘˘e »˘˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG ∞˘˘bƒ˘˘ª˘ dGh

Gò˘g »˘a á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘ehÉ˘≤˘ª˘∏˘d Ωƒ˘∏˘dG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ≈∏Y AGóàY’G IGhô°V ¬«a óà°ûJ …òdG âbƒdG ¢ù«Fôd ∫h’G ÖFÉædG øgGQh . ¬∏gCGh ¿ÉæÑd »a »fóªdG ™ªàéªdG ºYO ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏ée QÉ¡XG ≈dG ¬JÉ°ù°SDƒe ÉYOh áehÉ≤ª∏d øjôëÑdG á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùdG π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dGh ¥ô˘˘£˘ dÉ˘˘H º˘˘Yó˘˘dG Gò˘˘g ó°V ¿ÉæÑd »a º¡FÉ≤°TCGh º¡fGƒNEG ™e ±ƒbƒ∏d Iô«°ùªd π£©ªdG Ö°UÉ¨dG »fƒ«¡°üdG ¿É«µdG .ájƒªæàdGh ájQôëàdG á«Hô©dG Üƒ©°ûdG ¬dƒ≤˘H ø˘Wƒ˘∏˘d ¬˘ë˘jô˘°üJ ¿ƒ˘gô˘e º˘à˘Nh ,»¡àæJ ’ áæjÉ¡°üdG ä’GôæL äGôeÉ¨e q¿EG: »a ¿ƒYô°ûj ≈àM IôeÉ¨e øY GƒØµj ¿G Éªa ,º¡YÉªWC’ OhóM Óa ∂dòdh ,IójóL iôNCG ±ô©J ødh, 1948òæe á∏µ°ûªdG ƒg ºgOƒLƒa ¿É«µdG Gòg ΩGO Ée Ahó¡dG á«Hô©dG á≤£æªdG á˘˘e’C G ≥˘˘ª˘ Y »˘˘a ™˘˘æ˘ £˘ °üª˘˘dG …QÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S’G .á«Hô©dG ìÓ°U QƒàcódG ÖFÉædG ìqô°U ób h Gòg á«fÉªdô˘Ñ˘dG π˘à˘µ˘dG ø˘«˘H AÉ˘≤˘d iô˘L ¬˘qfÉC ˘H »˘∏˘Y …OÉ˘¡˘dG ó˘Ñ˘Y ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ∫hC’G ÖFÉ˘æ˘dG Öà˘µ˘ª˘H øe ∂dPh ,¢ùeCG ô¡X ¬æe IƒYóHh ¿ƒgôe »a äGóéà°ùªdG ∫ƒM QhÉ°ûàdGh åMÉÑàdG πLCG

»a ¿B’G çóëj …òdG q¿GC kGôÑà©e ,»æ«£°ù∏ØdG ∂dòd OhóëdG ≈∏Y ôJƒJ Oôée ¢ù«d ¿ÉæÑd »˘a º˘¡˘fGƒ˘NEG ™˘e Gƒ˘æ˘eÉ˘°†à˘j ¿CG Üô˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .¿ÉæÑdh ø«£°ù∏a »Hô©dG »Ñ©°ûdG ∞bƒªdG q¿GC ¿ƒgôe ócCGh IOÉ©dG äôL Éªc »ª°SôdG ∞bƒªdG ≈∏Y Ωó≤àe äÉ¡édG øe kÓYÉØJh kÉfÉª°†J ôãcCG Ö©°ûdÉa ¬˘˘∏˘ °UCG ≈˘˘dGE ´Gô˘˘°üdG ™˘˘Lô˘˘jo ƒ˘˘gh ,á˘˘«˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ¿Ghó©dG Gòg q¿GC GôÑà©e , ¿ÉæÑd Oƒª°U õjõ©àd ¬˘∏˘°UGƒ˘j …ò˘dG »˘°ûMƒ˘dG ¿Ghó˘©˘∏˘d OGó˘à˘eG ƒ˘g »a »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ó°V …óà©ªdG ¿É«µdG .™«HÉ°SCG òæe IõZ ≈∏Y …ôéj Éªd ¬àfGOEG øY ¿ƒgôe ôÑYh ¿Ghó©dG øjóf '' ∫Ébh ø«£°ù∏ah ¿ÉæÑd ¢VQCG â°SQÉe á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ªdG q¿GC ócDƒfh ,ójóédG ’ …òdG É¡æWh øY ´ÉaódG »a ´hô°ûªdG É¡≤M ,¬æe IójóY AGõLCG πàëj …óà©ªdG ¿É«µdG ∫Gõj Üô˘©˘dGh ¿ƒ˘«˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¿ƒ˘˘∏˘ ≤˘ à˘ ©˘ ª˘ dG ∫Gõ˘˘j ’h .ΩGƒYC’G äGô°ûY òæe ¬fƒé°S »a ¿ƒ©Ñ≤j øY êhôîdÉH á«Hô©dG äÉeƒµëdG ÖdÉWh ÖdÉW Éªc QƒÑ≤dG âª°U ¬Ñ°ûj …òdG É¡àª°U ø˘Y ∞˘µ˘dÉ˘H iô˘˘N’C G á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H

:…ójQódG á«°VGQ âÑàc

¢ü«°üîàH ¿ƒgôe …OÉ¡dG óÑY ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ÖdÉW »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG Oƒª°U õjõ©àd É¡æe áÑ°ùf hCG á«Hô©dG á«£ØædG ¢†FGƒØdG øe AõL . Ö°UÉ¨dG ¿É«µdG ÉgôeO »àdG á«°SÉ°SC’G ¬à«æH AÉæH IOÉYEGh äÉfÉªdôÑdGh »dhódG ™ªàéªdG øWƒ∏d á°UÉN äÉëjô°üJ »a ¿ƒgôe ÖdÉWh •ƒ¨°†dG á°SQÉªe ≈∏Y É¡JÉeƒµM åëH á«dhódG á«fÉªdôÑdG äGOÉëJ’Gh á≤jó°üdG ∫ƒNódGh »fÉæÑ∏dGh »æ«£°ù∏ØdG ø«Ñ©°ûdG ≈∏Y ¬fGhóY ∞bƒd »fƒ«¡°üdG ¿É«µdG ó°V á«dhódG á«Yô°ûdG äGQGôb ≥«Ñ£Jh iô°SC’G á∏µ°ûe πëd äÉ°VhÉØe »a …OÉ˘°üà˘b’G »˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dGh Ió˘˘fÉ˘˘°ùª˘˘dG Oƒª°U õjõ©àd á«eƒb IQhô°V …QƒØdG »dÉªdGh .¿ÉæÑd »a ÉæFÉ≤°TCG á˘jô˘µ˘ °ù©˘˘dG á˘˘dB’G âeGOÉ˘˘e kÓ˘ FÉ˘˘b ™˘˘HÉ˘˘Jh ô««¨J ¿ƒdhÉëj áæjÉ¡°üdG q¿ÉE a áàeÉ°U á«Hô©dG ≈˘∏˘Yh »˘∏˘NGó˘dG »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘bGƒ˘˘dG øe á˘∏˘à˘ë˘ª˘dG ø˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘d á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG Ohó˘ë˘dG q¿GC É˘æ˘q«˘ Ñ˘ e ,á˘˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ dG Üô˘˘°Vh QÉ˘˘°üM ∫Ó˘˘N ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘©˘a kÉ˘Hô˘M GhCGó˘H á˘æ˘jÉ˘¡˘°üdG Iô˘HGô˘Ñ˘dG Ö©˘˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∂dò˘˘ ˘ch ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ °ûdG ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘d

∫ƒ˘M ø˘Wƒ˘˘dÉ˘˘H ¢UÉ˘˘N í˘˘jô˘˘°üJ »˘˘a OÉ˘˘aCG »˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ´Gô˘˘°üdG »˘˘a Iô˘˘«˘ NC’G äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG äÉ¡LGƒªdG øe IójóL á∏Môe q¿GC »∏«FGô°SE’G ó©J ºdh ø««°VÉªdG ø«eƒ«dG ∫ÓN äCGóH ób πH iô°SC’ÉH áÑdÉ£ªdG ≈∏Y ô°üà≤J á∏°†©ªdG ÉªHQ hCG á∏eÉ°T ¿ƒµJ ¿CG OÉµJ á«∏©a ÜôM »g ¿É˘«˘µ˘dG á˘dhÉ˘ë˘e ™˘e á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG ≈˘˘dEG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ J ¬à«æHh »fÉæ˘Ñ˘∏˘dG OÉ˘°üà˘b’G Üô˘°V »˘fƒ˘«˘¡˘°üdG . á«àëàdG π©éJ äGQƒ£àdG √òg ¿G ¿ƒgôe ∫Ébh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

2008/ 2007 á«fGõ«e ≈∏Y á≤aGƒªdÉH »¡àæJ iQƒ°û∏d áæNÉ°S á°ù∏L

zÉªdCG{ ácô°T ∫ƒM ä’DhÉ°ùJh øjôëÑ∏d ∂∏e záØ©°S ƒHCG{ π≤M ∞°üf

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ)

¿ÉæÑd »a øjôëÑ∏d IQÉØ°S OƒLh ΩóY ó≤àæj áØ«∏N ∫BG ódÉN ï«°ûdG

kÉ«Ñ∏e AÉL á«fGõ«ªdG ´hô°ûe ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG Öéj ∫Ébh É˘¡˘à˘≤˘∏˘WCG »˘à˘dG Oƒ˘Yƒ˘∏˘d Rõ˘©˘ eh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG äÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ £˘ d á˘°û«˘©˘ª˘dG iƒ˘à˘°ùe ™˘aô˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e É˘¡˘ª˘gCGh á˘eƒ˘µ˘ë˘ dG äÉYhô°ûªdG AÉ°ûfEGh äÉeóîdG º«ª©J á°SÉ«°S QGôªà°SGh IQGRh á«fGõ«ªH ¢SÉ°ùªdG ΩóY ÖLQ øH ójCGh .á«eóîdG ±ô°üj ¿ƒ«∏e πch ¢ù∏a πc ôÑà©f øëf'' ∫Ébh ´ÉaódG πH kGQôÑe á˘«˘eÉ˘ë˘dG ¬˘à˘©˘∏˘bh ø˘Wƒ˘dG ø˘°üM õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y ''iôNC’G ÉjÉ°†≤dG πc ¬eÉeCG ™LGôàJ ÖLGh á˘«˘dÉ˘ª˘ dG IQGRh á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SG Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°S ø˘˘Y ∫AÉ˘˘°ùJh ≈∏Y »æKCG'' ∫Ébh É¡àÑ∏W »àdG äÉeƒ∏©ªdG ô«aƒàH áæé∏d ''ÓeÉc kÉªYO É¡ªYOCGh áæé∏dG äÉ«°UƒJ ¿EG …ôjO ájôîa IQƒàcódG ¢ù∏éªdG ƒ°†Y âdÉbh º«∏©àdG ´É£˘b ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y äõ˘cQ á˘«˘fGõ˘«˘ª˘dG äGô˘jó˘≤˘J ≥˘∏˘î˘«˘°S ¬˘fEG âdÉ˘bh ¬˘Lƒ˘à˘dG Gò˘˘¡˘ H äOÉ˘˘°TCGh .ÖjQó˘˘à˘ dGh »a »°SÉ°SCG ô°üæ©c º«∏©àdGh ÖjQóàdG ºYóJ á«Yƒf IôØW á«ë°üdG äÉeóîdG ´hô°ûe ≈dEG …ôjO äQÉ°TCGh .á«ªæàdG áaÉ°VE’ÉH óªM ∂∏ªdG ≈Ø°ûà°ùe AÉ°ûfEG πª°û«°S …òdGh á«Ñ£dG áMGƒdG ´hô°ûeh ø«MGôé∏d á«µ∏ªdG á«∏µdG ≈dEG kGõ˘cô˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘©˘ é˘ à˘ °S ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘dG √ò˘˘g ¿EG âdÉ˘˘bh »∏YƒH øªMôdG óÑY QƒàcódG ócCGh .á«LÓ©dG áMÉ«°ù∏d ∫ƒ°UCG ™e ¢VQÉ©àJ’ á«fGõ«ªdG »a IOQGƒdG ΩÉbQC’G ¿CG ¬LƒªdG äGOÉ≤àf’G ¢†aQ ≈dEG kÉëª∏e ,äÉfRGƒªdG OGóYEG á«°VQCG ≈∏Y äGOÉ≤àf’G √òg äAÉL ÉªHQ ∫Ébh .á«fGõ«ª∏d ¢ù∏˘é˘e ΩÉ˘eCG äGQÉ˘˘«˘ î˘ dG ¿CÉ˘ H »˘˘∏˘ Yƒ˘˘H qô˘ bCGh .á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S π«£©J ójôj’ iQƒ°ûdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,IOhóëe iQƒ°ûdG »˘à˘dG äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG á˘aÉ˘c QGô˘bEÉ˘H ÖdÉ˘Wh ,ÜGƒ˘æ˘dG √qô˘bCG É˘˘e á«dÉe É¡JôbCG »àdG äÉ«°UƒàdG ≈dEG áaÉ°VEG ÜGƒædG ÉgqôbCG ÜÉ°ùàMGh ΩÉ©dG øjódG ¢†ØN IQhô°V É¡ªgCGh iQƒ°ûdG äGQÉªãà°S’G ºé˘M ¿É˘«˘Hh á˘«˘©˘bGƒ˘H á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äGOGô˘j’G .á«fGõ«ªdG »a á«ÑæL’G á«YÉæ°U á«é«JGôà°SG áZÉ«°U

±hô˘¶˘dG ¿CG »˘LÉ˘ë˘dG OGDƒ˘a ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ƒ˘˘°†Y ∫É˘˘bh ájƒbh á«˘HÉ˘é˘jG á˘«˘fGõ˘«˘e â≤˘∏˘N á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘dÉ˘ª˘dG ≈∏Y ócCGh .á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG ø˘e á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ø˘qµ˘ª˘à˘°S ≥«≤ëJ »a á«fGõ«ªdG √òg øe áµ∏ªªdG IOÉØà°SG IQhô°V á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG IQó˘≤˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘jô˘ë˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘ dG .ø«æWGƒª∏d πNódG iƒà°ùe ™aQh »∏ëªdG OÉ°üàbÓd π«©ØàH áÑdÉ£ªdG á˘æ˘é˘∏˘dG äÉ˘«˘°Uƒ˘J »˘LÉ˘ë˘dG ó˘jCGh ™jƒæJh ádhó∏d ΩÉ©dG øjódG ¢†ØNh á°†HÉ≤dG ácô°ûdG .IQôµàªdG äÉahô°üªdG ¢†ØNh πNódG QOÉ°üe ódÉN ï«°ûdG ´ÉaódGh á«LQÉîdG áæéd ¢ù«FQ ∫Ébh á«é«JGôà°SEG áZÉ«°U ≈dEG á°SÉe áLÉM ∑Éæg ¿CG áØ«∏N ∫BG ôÑà©J »àdG ÉÑdCG ácô°T ìÉHQCG ≈dG kGô«°ûe ,áë°VGh á«YÉæ°U ¿CG Qƒ°üJ øµªj ’'' ∫Ébh ,á≤£æªdG »a äÉcô°ûdG ºgCG øe äÉ°ù°SDƒe ∑Éæg ø«M »a ¿ƒ«∏e 6^7 ácô°ûdG √òg ìÉHQCG ,ø«jÓ˘ª˘dG äGô˘°ûY ≈˘∏˘Y É˘¡˘MÉ˘HQCG ó˘jõ˘J Iô˘«˘¨˘°U á˘°UÉ˘N ´É˘£˘≤˘dG äGOGô˘˘jEG ∞˘˘©˘ °V ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H ÖdÉ˘˘Wh .√ôjƒ£àd á«é«JGôà°SG ™°Vhh »YÉæ°üdG P’ƒ˘˘ a π˘˘ °ü«˘˘ ˘a iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘°†Y ÖJÉ˘˘ ˘Yh º˘jó˘≤˘J »˘a ∫É˘é˘©˘à˘°S’G á˘Ø˘°U É˘¡˘eGó˘î˘à˘°S’ á˘eƒ˘µ˘ë˘dG äGQÉ«∏e 3 `H á«fGõ«e á°ûbÉæe π≤©j πg'' ∫Ébh á«fGõ«ªdG !?äÉYÉªàLG áKÓK »a ∞°ûµdÉH áeƒµëdG ídÉ°üdG ájRƒa IQƒàcódG âÑdÉWh êÉàfE’G ºéMh ôjôµàdG ∞«dÉµJ É¡æ«H øe áeÉg ΩÉbQCG øY .''?äÉeƒ∏©ªdG »a í°ûdG Gòg GPÉªd'' âdÉbh

º«∏©àdGh ádƒØ£dG á«fGõ«e ó≤àæj z»Hƒd{

ÜGƒæ˘dGh iQƒ˘°ûdG É˘°ù∏˘é˘e »˘JCÉ˘j º˘K á˘«˘fGõ˘«˘ª˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘J √òg ™jQÉ°ûe ≈∏Y ôKDƒj ób Gògh iôNCG Iôe É¡°ü«∏≤àd ±ô°üdG ≈∏Y áHÉbô∏d äÉÄ«g OƒLh ≈dEG kGô«°ûe äGQGRƒdG Ωƒ≤J »àdGh äÉ°übÉæªdG ¢ù∏éeh áHÉbôdG ¿GƒjO É¡æeh ÜGƒædG πée AÉ°†YC’ kÉØ«°†e äÉahô°üªdG §Ñ°V QhóH ¿hCÉé∏˘j GPÉ˘ª˘∏˘a AGQRƒ˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘d á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG äGhOC’G ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ à˘ dG ¿EG êGƒ˘˘ë˘ dG iCGQh ?á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ ª˘ dG ¢ü«˘˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘d Gò˘˘g ø˘˘µ˘ dh % 1^6 á˘Ñ˘°ùæ˘H …CG kÉ˘£˘«˘°ùH ¿É˘c á˘«˘fGõ˘«˘ ª˘ ∏˘ d ÜGƒædG á∏Ä°SCG áHÉLE’ á©jQP AGQRƒdG »£©«°S ¢ü«∏≤àdG .AGOC’G »a Qƒ°ü≤dG ÖfGƒL øe ô«ãµdG º¡∏ªëà°Sh ¿ƒ˘Ä˘°ûdG á˘æ˘é˘d »˘£˘«˘∏˘°ùdG ó˘˘ª˘ M Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ó˘˘fÉ˘˘°Sh √òg ¿EG'' ∫Ébh á«fGõ«ªdG ≈∏Y É¡JÉ¶MÓe »a á«dÉªdG äÉahô°üªdG ºî°†J ¢UÉN πµ°ûHh áª¡e äÉ¶MÓªdG ™°Vh Gòg'' ∫Ébh ''™jQÉ°ûªdG á«fGõ«e ≈∏Y á«∏«¨°ûàdG ≥˘«˘≤˘ë˘Jh π˘Nó˘dG IOÉ˘jR ø˘e á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ø˘qµ˘ª˘j ’ ≥˘∏˘ ≤˘ e OÉªàY’G ¢ü«∏≤Jh πNódG QOÉ°üe ™jƒæJ »a É¡à°SÉ«°S .''á«£ØædG äGóFÉ©dG ≈∏Y É˘¡˘dƒ˘ë˘J Ωó˘©˘d á˘«˘dÉ˘ª˘ dG IQGRh »˘˘£˘ «˘ ∏˘ °ùdG ó˘˘≤˘ à˘ fGh ≈dEG kGô«°ûe ø«àæ°S πÑb äóYh Éªc èeGôÑdG á«fGõ«ªd á«fGõ«ªdG øe ∫ƒëàdG äGƒ£îd IQGRƒdG OÉªàYG IQhô°V .èeGôÑdG á«fGõ«e ≈dEG ájó«∏≤àdG õé©dG á«£¨J

ø˘Y º˘°TÉ˘g Ö«˘Ñ˘M ó˘«˘°ùdG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ƒ˘˘°†Y ∫AÉ˘˘°ùJh á«fGõ«ªdG »a õé©dG áeƒµëdG É¡H »£¨à°S »àdG á«Ø«µdG á˘«˘fGõ˘«˘ª˘dG »˘a kÉ˘©˘bƒ˘à˘e kGõ˘é˘Y ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ø˘˘«˘ Ñ˘ J'' ∫É˘˘bh QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 184 h QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 194 √Qó˘b á˘eOÉ˘≤˘dG πg ∫AÉ°ùJ Éªc ,»dGƒàdG ≈∏Y 2008 h 2007 ø«eÉ©∏d ¥ƒ˘°ùdG ø˘e ¢VGô˘à˘b’G ≥˘jô˘W ø˘Y õ˘é˘©˘dG ó˘°ùH Ωƒ˘≤˘à˘ °S .áæjõîdG äÉfhPCGh á«ªæàdG äGóæ°S á£°SGƒH »∏ëªdG ø˘˘«˘ eÉ˘˘©˘ dG »˘˘a äQô˘˘ b ó˘˘ b á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG ¿CG ±É˘˘ °VCGh ¿ƒ«∏e 67^7 áª«≤H á≤ëà°ùe •É°ùbCG ójó°ùJ ø«eOÉ≤dG Gòg πg :∫AÉ°ùJh »dGƒàdG ≈∏Y QÉæjO ¿ƒ«∏e 73^3 h QÉæjO OóëªdG ∞≤°ùdG »dÉªLEG RhÉéàj ød ΩÉ©dG øjsódG ¿CG »æ©j ¿ƒ«∏e 1500 ƒgh »LQÉîdGh »∏NGódG »eƒµëdG øjó∏d ≈°übCG óëc %40 ≈dEG30 √RhÉéJ ΩóY ÖfÉL ≈dEG QÉæjO .»dÉªLE’G »∏ëªdG èJÉædG øe ¿CG í˘°†à˘j'' á˘«˘fGõ˘«˘ª˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J º˘˘°TÉ˘˘g ∫É˘˘bh ∫Éªµà°S’ ™jQÉ°ûª∏˘d äÉ˘ahô˘°üª˘c á˘°ü°üî˘ª˘dG ≠˘dÉ˘Ñ˘ª˘dG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G ™˘jQÉ˘°ûª˘dGh á˘«˘à˘ ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG QÉæjO ¿ƒ«∏e 530 ≠∏ÑªH äQób øjôªãà°ùªdG ÜÉ£≤à°S’h ¿ƒ«∏e418 ≠∏ÑªH áfQÉ≤e »dGƒàdG ≈∏Y QÉæjO ¿ƒ«∏e 490h :∫AÉ°ùJh 2006 h 2005 »eÉ©d QÉæjO ¿ƒ«∏e487 h QÉæjO ∫ÓN É¡≤«≤ëJ ºJ »àdG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ºéM Ée ∂∏˘à˘d á˘eƒ˘µ˘ë˘dG äÉ˘©˘ bƒ˘˘J É˘˘eh ø˘˘«˘ «˘ °VÉ˘˘ª˘ dG ø˘˘«˘ eÉ˘˘©˘ dG .ø«eOÉ≤dG ø«eÉ©dG ∫ÓN äGQÉªãà°S’G á«fGõ«ªdG QGôbEG ¬∏dG ∫Ée ó°TGQ ¢ù∏éªdG ƒ°†Y ójCGh É¡©jQÉ°ûe ò«ØæJ øe áeƒµëdG ø«µªàd á«aÉc Iôàa πÑb ¬∏dG ∫Ée ™aGOh ô«Ñc πµ°ûH äQƒ£J á«fGõ«ªdG ¿EG'' ∫Ébh ¢†«ØîàH áÑdÉ£ªdG ¿EG'' ∫Ébh ´ÉaódG IQGRh äGOÉªàYG øY ô¶æ∏d ájDhôdG »a Qƒ°üb øY ôÑ©j IQGRƒdG √òg á«fGõ«e ≈∏Y ®ÉØëdG É¡ªgCGh É¡eó≤J »àdG äÉeóîdG á«ªgCG »a .»æWƒdG øeC’G ÖjQóàdG ´É£b ºYO

iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘Fô˘˘d »˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ÖdÉ˘˘Wh §£N äÉÑ∏£àe á«fGõ«ªdG »YGôJ ¿CG ÖLQ øH Qƒ°üæe ™e áeƒµë∏d á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG á˘jDhô˘dG ø˘Y ô˘Ñ˘©˘J ¿CGh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG áµ∏ªª∏d ájOÉ°üà˘b’G á˘dÉ˘ë˘∏˘d É˘¡˘à˘HÉ˘é˘à˘°SG ø˘Y ô˘«˘Ñ˘©˘à˘dG

∑É˘æ˘g ¿CG hó˘Ñ˘j'' ∫É˘bh á˘dƒ˘Ø˘£˘dG É˘jÉ˘°†≤˘d á˘˘°ü°üî˘˘ª˘ dG IQGRh ¿ÓYEG ºZQ º«∏©àdG á«fGõ«e ºYO »a í°VGh kGQƒ°üb ∂dP ¬Ñ∏£àj Éeh …ƒHôàdG ôjƒ£à∏d É¡¡LƒJ øY á«HôàdG »WÉ«àM’G ô«°üe øY ∫AÉ°ùJ Éc ,áãjóM ¢SQGóe øe Éªc á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¬JôbCG …òdG ∫É«LCÓd …ó≤ædG .∞jô£dG ∫Éb á«fGõ«ªdG á°SGQO á«ªgCG

á«fGõ«ªdG ∫ƒM á«YÉHQ äGQhÉ°ûe

ÖFGô˘˘°V ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y É˘˘¡˘ fC’ á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG ô˘˘«˘ ˘Z äGOGô˘˘ jE’G ≈˘˘∏˘ Y ÖFGô˘˘°†dG √ò˘˘g IOÉ˘˘jR »˘˘a ÖZô˘˘J ’ á˘˘eƒ˘˘µ˘ ˘ë˘ ˘dGh ..øWGƒªdG ¿CÉ˘H ô˘jRƒ˘dG ∫É˘≤˘a á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ø˘˘Y É˘˘eCG ™˘°†J IQGRƒ˘dG ø˘µ˘d ,»˘Ñ˘jô˘°V ΩÉ˘¶˘f É˘¡˘H ¢ù«˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∫Éb ÉÑdCG ácô°T øYh ,á°UQƒÑdG ∫ÓN øe äGôjó≤àdG ácô°ûdG ∫ÓN øe QGóà°S ácô°ûdG äGQÉªãà°SG ¿EG ôjRƒdG ¿ƒ«∏e 7 hCG 6 ≈∏Y π°üJ ÉÑdCG äGOGôjEG'' ∫Ébh á°†HÉ≤dG ¿ƒµà°S á°†HÉ≤dG ácô°ûdG ±GógCG ºgCG ¿CG kGócDƒe ''QÉæjO ÉÑdCG ácô°T äGOGôjEG ¿CG ôjRƒdG ócCGh ,ÉÑdCG äGOGôjEG ™aQ .áHÉbôdG ¿Gƒjód ™°†îJh á≤«bO IOÉjR Qó°üe øY iQƒ°ûdG ¢ù∏éªH AÉ°†YCG ∫AÉ°ùJh ø˘˘e π˘˘Nó˘˘dG IOÉ˘˘ jR Ωó˘˘ Y º˘˘ ZQ %20 É˘gQó˘b á˘«˘fGõ˘«˘ª˘dG IOÉjõd ÉYO Ée ƒg ÜGƒædG Ö∏W ¿EG'' ôjRƒdG ÜÉLCGh ábÉ£dG õ˘«˘Ø˘ë˘J ∫Ó˘N ø˘e º˘à˘«˘°S ∂dP ¿EG'' ∫É˘˘bh ''á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ ª˘ dG .''ΩÉîdG §ØædG ôjôµJ øe É¡LÉàfEG IOÉjõH ƒµHÉH IÉØ°üe ôjRƒdG áHÉLEG hôîa ∫ÉªL á«dÉªdG áæé∏dG ¢ù«FQ ôÑàYGh .á«aÉ°T ô«Z

áØ°üH á«fGõ«ªdG ádÉMEG º¡Øàj ¬fEG'' ∞jô£dG ∫Ébh á˘˘ë˘ ∏˘ °üª˘˘d ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J ø˘˘e ∂dP »˘˘a É˘˘ ª˘ ˘d ∫É˘˘ é˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘«˘fGõ˘«˘ª˘dG á˘°SGQO á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ó˘cCG ¬˘fCG q’EG ø˘«˘æ˘WGƒ˘˘ª˘ dG ¿É˘é˘∏˘ dG AGQBÉ˘ H ¢SÉ˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °S’G º˘˘J ƒ˘˘d ∫É˘˘bh á˘˘«˘ aGh á˘˘°SGQO .''á«fGõ«ªdG ídÉ°üd ∂dP ¿ƒµ«°ùa ¢ù∏éªdÉH á«YƒædG ódÉN iQƒ°ûdG ¢ù∏éªH á«dÉªdG áæé∏dG ƒ°†Y ∫Ébh á˘æ˘é˘∏˘dG ¬˘˘«˘ a iô˘˘J …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘ah ¬˘˘fEG »˘˘£˘ ≤˘ °ùª˘˘dG áeƒµëdG ÖdÉW ¬æµd ádhódG áfRGƒªd iƒ°ü≤dG á«ªgC’G ∫Éé©à°S’G áØ°üH πÑ≤à°ùªdG »a áfRGƒªdG ádÉMEG Ωó©H É¡∏«∏ëJh É˘¡˘à˘°SGQó˘d ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘°Uô˘Ø˘dG AÉ˘£˘YE’ ∂dPh ≈˘∏˘Y äÉ˘aÉ˘°VEGh äÉ˘¶˘MÓ˘e âeó˘b á˘æ˘é˘∏˘ dG ¿EG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ádÉ£ÑdG ¢†Øîà°S á«fGõ«ªdG »àdG äÉ«°Uƒ˘à˘dGh äÉ˘¶˘MÓ˘ª˘dG ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘J á˘«˘fGõ˘«˘ª˘dG äó˘ª˘à˘YG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¿CG ó˘˘cCGh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e É˘˘¡˘ H Ωó˘˘≤˘ J ¿EG'' ∞˘jô˘£˘dG π˘«˘∏˘é˘dG ó˘Ñ˘Y ¢ù∏˘é˘ª˘dG ƒ˘°†Y ∫É˘˘bh .ô««¨J ¿hO á«fGõ«ªdG »a á°UÉîHh ø«æWGƒª∏d Iô«Ñc ôFÉ°ûH πªëJ á«fGõ«ªdG ¿É˘˘µ˘ °SE’G á˘˘∏˘ µ˘ °ûe π˘˘Mh ,á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ó˘˘ë˘ dG ∫É˘˘ é˘ ˘e ΩÉ©dG øjódG ´ÉØJQG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ''á«àëàdG »æÑdGh á«°SÉ°SC’G äÉeóîdGh äGOGôjE’G ¿CG »HÉ¡°ûdG ¥OÉ°U ¢ù∏éªdG ƒ°†Y ócCGh áeƒµëdG »£©«°S á≤jô£dG √ò¡H kGôµÑe á«fGõ«ªdG QGôbEG Éªc äGOGôjE’G øe ôÑcC’G º°ù≤dG πµ°ûJ ∫GõJ ’ á«£ØædG ¢ùª∏j ¿CG πeCÉf'' ∫Ébh ™jQÉ°ûªdG ò«Øæàd »aÉµdG âbƒdG IQôµàªdG äÉahô°üª∏d ô«ÑµdG ´ÉØJQ’G ≈dEG »HÉ¡°ûdG QÉ°TCG øe ''™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y á«fGõ«ªdG √òg QÉKBG ¿ƒæWGƒªdG ∫Ó˘N ™˘Ø˘JQG …ò˘dG á˘∏˘eÉ˘©˘dG iƒ˘≤˘dG ó˘æ˘H »˘a ¢üNC’É˘˘Hh ôWÉ°ûj ¬fCG ócCG ∞jô£dG øµd ,™jQÉ°ûªdG ò«ØæJ ∫ÓN Gò˘˘ ˘ g ¿EG ∫É˘˘ ˘ bh %41 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘«˘°VÉ˘ª˘dG ™˘˘HQC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG áaô©ªH ÖdÉWh ,ΩÉ©dG øjódG ´ÉØJQG øe ≥∏≤dG áæé∏dG πÑb øe á≤ª©e á°SGQód êÉàëj kGô«Ñc kÉÄÑY πµ°ûj ´ÉØJQ’G ≈∏Y ∂dP ¢SÉµ©˘fG ¿É˘«˘Hh á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G º˘é˘M »˘a á˘dhó˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ø˘jó˘dG ´É˘Ø˘JQG ø˘e Qò˘Mh .á˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG ™jƒæàH áæé∏dG á«°UƒJ ∞jô£dG ójCGh ,ádhódG äGOGôjEG ∫Ébh äGOGôjE’G »dÉªLEGh äÉahô°üª∏d áÑ°ùædÉH á«fGõ«ªdG »∏c πµ°ûH §ØædG ≈∏Y OÉªàY’G ΩóYh πNódG QOÉ°üe »£©J á«fGõ«ªdG ¿CG iCGQh ôeC’G Gòg »a ô¶ædG Öéj'' ôWÉ˘î˘e π˘ª˘ë˘j §˘≤˘a §˘Ø˘æ˘dG ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’G ¿EG'' ∫É˘bh Gò¡d ¿ƒµj ¿CG Öéj'' ∫Éb ¬æµd ¢UÉîdG ´É£≤∏d ôÑcCG kGQhO ≈dEG kGô«°ûe ''á«fGõ«ªdG ≈∏Y ∂dP ô«KCÉJh QÉ©°SC’G ÜòHòJ ájQÉª˘ã˘à˘°SG äGQOÉ˘Ñ˘ª˘H Ωƒ˘≤˘«˘d ô˘Ñ˘cCG á˘«˘dÓ˘≤˘à˘°SG ´É˘£˘≤˘dG Ωƒ≤J »àdG á≤«bódG ádOÉ©ªdG »a ¿RGƒàdG ßØM IQhô°V .Iô«Ñc âbƒdG äGP »ah ¥ÉØfE’G äÉahô°üe ¢ü«∏≤J á«ªgCG ≈∏Y á˘˘°UÉ˘˘N Qƒ˘˘LC’Gh ÖJGhô˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ´ÉaódG á«fGõ«e ¢ü«∏≤àd á°VQÉ©e á«Ø«XƒdG ÉjGõªdG ºYOh É«fódG ÖJGhôdG »∏ZÉ°ûd áÑ°ùædÉH .»Ø«XƒdG AGOC’G iƒà°ùe ™aQ ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e êGƒ˘ë˘dG ó˘˘«˘ é˘ ª˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ƒ˘˘°†Y ¢VQÉ˘˘Yh kÉÑdÉZ'' ∫Ébh äGQGRƒdG ¢†©H á«fGõ«e ¢ü«∏≤àH áÑdÉ£ªdG »˘a á˘«˘dÉ˘e äGOÉ˘ª˘à˘YG Oƒ˘Lh ø˘Y ∞˘jô˘£˘ dG ∫AÉ˘˘°ùJh ≈˘dEG äGQGRƒ˘dGh á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG IQGRh ø˘˘«˘ H ∫É˘˘é˘ °ùdG …ODƒ˘ j É˘˘e áfRGƒªdG ∂dò˘ch çQGƒ˘µ˘dG ä’É˘M á˘¡˘LGƒ˘ª˘d á˘«˘fGõ˘«˘ª˘dG

iQƒ°ûdÉH OOôàJ ∞°ü≤dG øe øjóFÉ©dG iƒµ°T

¿ÉæÑ˘d »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d IQÉ˘Ø˘°S ó˘Lƒ˘J ’ : á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘dÉ˘N kGô«°ûe 2008 ΩÉ©∏d ≠dÉÑe …CG OÉªàYG ºàj ºd ø«M . áfÉ«°ü∏d â°ü°üN äGOÉªàY’G √òg ¿CG ≈dEG óªëe øH óªMCG ï«°ûdG ôjRƒdG ∫Éb ¬à¡L øeh á«dÉªdG IQGRh »a äGOÉªàYG ∑Éæg ¿EG áØ«∏N ∫G êQÉ˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘a ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d äGQÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °S í˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ d 2008/2007ø«eÉ©∏d :' kÓFÉb ôjRƒdG OQ ≈∏Y áØ«∏N ∫G ódÉN ≥∏Yh IójóL äGQÉØ°S íàØd Ióªà©e á«fGõ«ªdG âfÉcGPG ¿ƒµàd á«dÉªdG IQGRh øe É¡à«fGõ«e êôîJ ¿CG Öé«a .IQGRƒdG ºYód á«LQÉîdG IQGRh á«fGõ«e »a

§˘˘£˘N á˘˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘dÉ˘˘N iQƒ˘˘°ûdG ƒ˘˘°†Y ó˘˘≤˘ à˘ fG ∫Ébh »°SÉeƒ∏HódG πª©dG ôjƒ£J ∫Éée »a áeƒµëdG »a ¿ƒ««fôëÑdG ¿ƒæWGƒªdG É¡°TÉY »àdG áeRC’G ¿EG ±É°VCGh ∂dP ≈∏Y π«dO ähô«H ∞°üb Ö≤Y ¿ÉæÑd Ió˘˘jó˘˘°T á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U Gƒ˘˘¡˘ LGh ähô˘˘«˘ H ø˘˘e ø˘˘jó˘˘FÉ˘˘©˘ dG ¿CG ' ∑Éæg øjôëÑ∏d IQÉØ°S OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH ¿hDƒ°ûdG áæéd ¿CG ≈dEG áØ«∏N ∫BG ódÉN QÉ°TCGh ò˘˘«˘Ø˘æ˘Jh Ió˘˘jó˘˘L äGQÉ˘˘Ø˘°S í˘˘à˘ Ø˘ H â°UhCG á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG äGOÉªàY’G ¿EG ∫Ébh »°SÉeƒ∏HódG ø«µªàdG èeÉfôH »a §≤a QÉæjO ∞dCG 122 â¨∏H 2007 ΩÉ©∏d á«dÉªdG

:áHÉ°ûædG ≈æe -ziQƒ°ûdG ¢ù∏ée{ á«Ñ∏ZC’ÉH ¢ùeCG ¬à°ù∏L »a iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ≥aGh , 2008 / 2007 ø«eÉ©∏d ádhódG á«fGõ«e ´hô°ûe ≈∏Y AÉ°†YC’G ió˘HCGh ,á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ´hô˘°ûª˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ∫É˘MCGh ó˘≤˘à˘fG PEG á˘«˘fGõ˘«˘ª˘dG ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘jó˘˘Y äÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘e º«∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘H á˘°UÉ˘N äGOÉ˘ª˘à˘YG êGQOEG Ωó˘Y º˘¡˘°†©˘H .á«fGõ«ªdG »a º«∏©àdG ´É£bh ÖdÉW PEG ∫óédG ''ÉªdCG'' ácô°T øY ∞°ûµdG ôqéah .ácô°ûdG äÉHÉ°ùM øY ∞°ûµdÉH áeƒµëdG iQƒ°ûdG ¢ù∏ée IQGRh ¿EG'' »£≤°ùªdG ódÉN á«dÉªdG áæé∏dG ƒ°†Y ∫Ébh √òg ΩÉbQCG øY ¿ÓYE’G »a á«aÉØ°ûdÉH áÑdÉ£e á«dÉªdG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘H Ωƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dC’G ¥ƒ˘˘ °ùJ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °ûdG .''ájOƒ©°ùdGh OÉªàY’G ¢†ØîH áeƒµëdG á«dÉªdG áæé∏dG â°UhCGh â≤ØJGh , á«£ØædG ô«Z äGOGôjE’G áÑ°ùf ™aQh §ØædG ≈∏Y á«£ØædG ô«Z äGOGôjE’G IOÉjR ≈∏Y áeƒµëdG ™e áæé∏dG QÉæjO ¿ƒ«∏e 15h 2007 ΩÉ©∏d QÉæjO ø«jÓe 7 ≠∏ÑªH ≥ØJG »à˘dG äGô˘jó˘≤˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äô˘Ñ˘à˘YGh , 2008 ΩÉ©˘∏˘d É˘Ñ˘dCG á˘cô˘°T π˘Nó˘d á˘eƒ˘µ˘ë˘dGh ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿ƒ«∏e 25 h 17 `H ácô°ûdG πNO ÜGƒædG Qób PEG á«aGõL ºàJ ºd äGôjó≤àdG √òg ¿EG »dGƒàdG ≈∏Y ø«eÉ©∏d QÉæjO .á≤«bO á«Ñ°SÉëe ¢ù°SCG ≈∏Y AÉHô¡µdG IQGRh äÉjô˘à˘°ûe ´É˘Ø˘JQG á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘≤˘à˘fGh ¿EG áæé∏dG äócCGh ,∫õ©dGh óëdG »à£ëe ¢ü«°üîJ ºZQ QÉæjO ¿ƒ«∏e 85h 2007 ΩÉ©∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 68 ¢ü«°üîJ ¢ü«˘˘°üî˘˘J ¿EG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG IQGRh ¿É˘˘«˘ H º˘˘ZQ 2008 ΩÉ˘©˘∏˘d ¿ƒ«∏e 16 »˘dGƒ˘M ∞˘jQÉ˘°üª˘dG ¢†Ø˘î˘«˘°S ø˘«˘à˘£˘ë˘ª˘dG .QÉæjO OÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘dÉ˘ª˘ dG ô˘˘jRh ∞˘˘°ûc ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘eh á˘«˘µ˘∏˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘ë˘e ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÖLƒªH ∫Ébh ,»£ØædG áØ©°S ƒHCG π≤M ∞°üæd øjôëÑdG »g ¬JGOGôjEGh π≤ëdG ∞°üf ¿EÉa OhóëdG º«°ù≤J á«bÉØJG .øjôëÑ∏d ∂∏e á©HQCG ≥∏©àj ôjQÉ≤J á°ùªN iQƒ°ûdG ¢ù∏ée Qôq eh »˘Ø˘Xƒ˘ª˘d ó˘YÉ˘≤˘à˘dG äBÉ˘aÉ˘µ˘eh äÉ˘°TÉ˘©˘e º˘«˘¶˘æ˘à˘H É˘¡˘ æ˘ e ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢ùeÉîdG ôjô≤àdG ¢üîj Éª«a áeƒµëdG ÖàµªdG ΩÉ¡eh »fƒfÉ≤dG ™°VƒdG á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH IQÉ≤d ájƒédG OÉ°UQCÓ˘d á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d »˘ª˘«˘∏˘bE’G ¿CÉ˘°ûH iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘é˘e AÉ˘°†YCG ≈˘∏˘ Y ô˘˘jRƒ˘˘dG OQh .É˘˘«˘ °SBG øe Q’hO 40 ô©°S ¿EG ∫Ébh §ØædG π«eôH ô©°S ôjó≤J ,á∏Ñ≤ªdG ΩÉjC’G »a QÉ©°SC’G ø°ùëJ ™bƒàfh QÉ©°SC’G ≈∏YCG ∑Éæg'' ∫Ébh .á«eƒµëdG äGQÉªãà°SG »eÉæJ ≈dEG kGô«°ûe »°VGQC’G QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÉ˘H á˘eƒ˘µ˘ë˘dG Ωƒ˘≤˘J Ió˘jó˘Y äÉ˘Yhô˘°ûe IQOh ø˘jô˘©˘ dG ´hô˘˘°ûe É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘eh É˘˘¡˘ «˘ a ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘dGh ∫ÓN øe QGóJ ™jQÉ°ûªdG √òg ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,øjôëÑdG ¬˘JQGRh ∞˘bƒ˘e ø˘Y ô˘jRƒ˘dG ™˘aGOh .''á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG .''ÉØ∏e 70 É¡ª°V π«°UÉØJ IQGRƒdG äôah ó≤d'' ∫Ébh èeGôÑdG á«fGõ«e ≥«Ñ£J

OGó˘˘YEG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ≈˘˘©˘ °ùJ ¬˘˘JQGRh ¿EG'' ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫É˘˘bh ''èeGôÑdG á«fGõ«e ≥«Ñ£J ∫ÓN øe á«fGõ«ªdG ò«ØæJh ∫ÓN øe ∞«°üdG ó©H ´hô°ûªdG Gò¡H AóÑdG ≈dEG kGô«°ûe πª©dG ¿CG ócCGh ,áeƒµëdG AGOCG º««≤àd á°ü°üîàe ácô°T .∑QÉªédG IQGOEG »a CGóH ∫Ébh »eƒµëdG õé©dG πjƒªJ øY ôjRƒdG çóëJh ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,''¢VGôàb’G ∫ÓN øe ºà«°S ∂dP ¿EG'' ≈˘˘ dEG á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘dG Ωó˘˘ Y ≈˘˘ dEG …ODƒ˘ ˘«˘ ˘ °S äGOGô˘˘ ˘jE’G ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG áÑ°ùf ™aQ Ωó©H áeƒµëdG ∂°ùªJ ≈dEG kGô«°ûe ,¢VGôàb’G

âjƒ°üàdG øY ™æàªj …ÓYƒH

º«∏©àdGh ádƒØ£dG á«fGõ«e Qƒ°üb ¿hó≤àæj

iQƒ°ûdG á°ù∏L ºëà≤j z≥M’h ≥HÉ°S{ …ƒ˘°Sƒ˘ª˘dG Ió˘≤˘Y ..™˘£˘≤˘dG Iõ˘ª˘ gh

iQƒ°ûdG ¢ù∏ée AÉ°†YCG ä’DhÉ°ùJ ¿Gô«ãJ zÉÑdCG{h zÉªdCG{ Éàcô°T

…ÓYƒH óªMCG

π°ü«a QƒàcódG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ äQÉKCG IôªdG á˘˘æ˘é˘∏˘dG Qô˘˘≤˘e CGô˘˘b É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¬˘˘°ùØ˘˘f …ƒ˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ´' Ó˘˘ W’E G'' á˘˘ ª˘ ∏˘ c …ô˘˘ °Shó˘˘ dG á˘˘ ª˘ «˘ ©˘ f Iõªg'' …ƒ°SƒªdG ∫É≤a ,™£≤dG Iõªg πjó©àH IôFGO ¢ù«FQ ≈dEG ô¶æj ¿Éch É' æJó≤Y ™£≤dG .…OÉ«°S ¿Éª∏°S á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG á∏NGóªdG ábQh AÉ°†YC’G ¢†©H Öë°Sh øe Gƒ¡àfG ¿CG ó©H º°TÉg Ö«ÑM ó«°ùdG ój øe »a âÑÑ°ùJ É¡fCG hóÑj »àdG á«fGõ«ªdG á°ûbÉæe ±É≤jEG ≈∏Y Gƒeõ©a ø«jQƒ°ûdG ¢ShDhôd ´Gó°U AÉ˘˘°†YC’G ÜPÉ˘˘é˘ à˘ a ,á˘˘∏˘ NGó˘˘ª˘ dG ø˘˘Y º˘˘°TÉ˘˘ g º`` °TÉ˘˘ g ø˘˘ µ˘ d á˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ ª˘ ˘dG á˘˘ bQh ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ ≤˘ ˘dG .á∏NGóªdG ≈``≤` dGC h ô°ü``à` `fG

≥˘˘HÉ˘˘°S'' ¿ƒ˘˘JQÉ˘˘µ˘ dG ΩÓ˘˘aGC ∫É˘˘£˘ HGC ô˘˘ °†M Éªæ«M ¢ùeG iQƒ°ûdG ¢ù∏ée á°ù∏L ≥' M’h ,ø«ØXƒªdG äBÉaÉµe ´ƒ°Vƒe ¢ù∏éªdG ¢ûbÉf óMCG ≈∏Y êGƒëdG ó«éªdGóÑY ƒ°†©dG ≥∏©a øe ô«¨f ¿CG ójôf'' :kÓFÉb ´hô°ûªdG »a OƒæÑdG AÉ°†Y’G óMG Oôa ,'≥' HÉ°S ≈dG ≥M’ áª∏c ,'¿' ƒ≤MÓdG øëfh ¿ƒ≤HÉ°ùdG ºàfG'' :∫ƒ≤dÉH ≥' M’ ’h ≥HÉ°S’'' »LÉëdG OGDƒa ƒ°†©dG ∫É≤a Qƒ°üæe ÉeCG ,¿ƒJQÉµdG ∫É£HG ó°ü≤j É¡æ«M ¢ùH óMGh …G ≥Ñ°SG hG ≥ëdG'' ∫É≤a ÖLQ øH .'Ü ' GƒædG ≈dG ™Lôj ’ óMC’ kGQô≤e …ÓYƒH óªMCG ±ƒbh QÉKCGh AÉ˘˘≤˘dEG »˘˘a ¬˘˘Hƒ˘˘∏˘ °SC’ ∂ë˘˘°†dG äÉ˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG …ÓYƒH ¿EG ∫Éb ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ,´ƒ°VƒªdG 22 äƒ°U π©ØdÉHh ôjô≤à∏d …ƒb ¢Vô©H óYh ,kÉ©æàªe ¿Éc AÉ°†YC’G óMCG ’EG ,á≤aGƒªdÉH ƒ˘˘ °†©˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘d ¢üë˘˘ Ø˘ ˘J ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ¬ªë°ûH …ÓYƒH ¬fCG ∞°ûàcG ¬æµd ™æàªªdG âfCG ó˘˘ ª˘ MGC É˘˘ j :¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¬˘˘ d ∫É˘˘ ≤˘ a ,¬˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘dh .™æàªªdG âfCGh Qô≤ªdG á˘˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ f iQƒ˘˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ˘°†Y QGô˘˘ ˘°UEG QÉ˘˘ ˘KGC h á«dÉªdG áæé∏dG ôjô≤J â«ÑãJ ≈∏Y …ô°ShódG â«ÑãàdG ¢ù«FôdG øe âÑ∏W ¿CG ó©H ∂ë°†dG ,πÑb øe √ÉæàÑK :¢ù«FôdG Oôa ,á£Ñ°†ªdG »a ’h á˘˘ª˘ «˘ ©˘ f π˘˘ gÉ˘˘ à˘ °ùJ :»˘˘ LÉ˘˘ ë˘ dG OGDƒ˘ a ∫É˘˘ ≤˘ a »˘˘a á˘˘«˘ fÉ˘˘ K Iô˘˘ e ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ à˘ dG âÑ˘˘ ã˘ æ˘ H ø˘˘ «˘ ª˘ à˘ ¡˘ J ô˘˘«˘ã˘J á˘˘°ù∏˘˘L π˘˘c »˘˘ah IOÉ˘˘©˘ dÉ˘˘ch .á˘˘£˘ Ñ˘ °†ª˘˘dG √ò˘g É˘¡˘æ˘µ˘d ,ø˘˘«˘jQƒ˘˘°ûdG Ió˘˘≤˘Y ™˘˘£˘≤˘dG Iõ˘˘ª˘g

ó˘˘Ñ˘ ˘Y iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ƒ˘˘ °†Y ∫É˘˘ bh á˘«˘∏˘ ©˘ Ø˘ dG IOÉ˘˘jõ˘˘dG ¿EG ø˘˘«˘ °ùM ƒ˘˘H ø˘˘°ùë˘˘dG ºJ πH ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d ¢ü°üî˘J º˘d á˘«˘fGõ˘«˘ª˘∏˘d πãe á«dÉª˘°SCGQ äÉ˘ahô˘°üe »˘a É˘¡˘dÓ˘¨˘à˘°SG . Égô«Zh äGQÉ«°ùdG AGô°T IQƒ£N »°ûédG á«¡H QƒàcódG äócCGh IQGRh ≈dEG º¡∏≤f ºJ ¿CG ó©H çGóMC’G ™°Vh á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh âfÉ˘c '' âdÉ˘˘bh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG É˘eCG çGó˘˘MC’G á˘˘jÉ˘˘YQ ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘î˘ °ùH ≥˘˘Ø˘ æ˘ J ∑Éæg ¿CG ø«ÑJ ’ »¡a á«dÉëdG á«fGõ«ªdG ≈˘dEG âbô˘£˘Jh '' á˘dƒ˘Ø˘£˘dÉ˘˘H º˘˘à˘ ¡˘ j kÉ˘ Ø˘ ∏˘ e ºà«°S ∞«c : âdÉbh áéàæªdG ô°SC’G ´hô°ûe á˘«˘fGõ˘«˘e ô˘f º˘d ø˘ë˘fh ´hô˘°ûª˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ´hô°ûªdG OÉªàYG øY âdAÉ°ùJh . ¬H á°UÉN ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ìÓ˘˘ °UEÉ˘ ˘H ¢UÉ˘˘ î˘ ˘dG »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG Iô«Ñc á«fGõ«e Ö∏£àj ¬fEG âdÉbh º«∏©àdGh á«fGõ«e øª°V á«fGõ«ªdG √òg ¿ƒµà°S π¡a ¿EG âdÉ˘bh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¿CG í˘°Vƒ˘jh ≥˘∏˘≤˘∏˘d ƒ˘Yó˘j ´hô˘°ûª˘dG ÜÉ˘˘«˘ Z . QƒædG iôj ød ´hô°ûªdG ∫É≤a ä’DhÉ°ùàdG ≈∏Y á«dÉªdG ôjRh OQh Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘«˘∏˘µ˘d äó˘°UQ á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e '' IQÉÑY »gh øjôëÑdG á©eÉé˘H á˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG OƒLh ≈dEG kGô«°ûe ΩÉY πc QÉæjO ¿ƒ«∏e øY ∫ÉØWC’G ¢VÉjQh ádƒØ£dG èeGôÑd OÉªàYG ÉeCG á«fGõ«ªdG »a É¡∏ch á«°SQóªdG áë°üdGh 9 É¡à«fGõ«e âfÉµa á«YÉªàL’G á«ªæàdG ¿CG IójóédG á«fGõ«ªdG »a ÉeCG kÉÑjô≤J ¿ƒ«∏e áaÉ°VEG , kÉÑjô≤J ¿ƒ«∏e 17 ≈dEG â©ØJQG ó≤a äGóYÉ°ùªdG ¥hóæ°üd ÜGƒædG √ôbCG Ée ≈dEG . QÉæjO ¿ƒ«∏e 5 √Qóbh

»£≤°ùªdG ódÉN

: ∫AÉ°ùJh πÑ≤à°ùªdG ¢SQGóªd QÉæjO ¿ƒ«∏e ájƒHô˘à˘dG è˘gÉ˘æ˘ª˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d ≠˘dÉ˘Ñ˘ª˘dG ø˘jCG ¢SQGó˘˘ ª˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘Jh , º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ dG OGó˘˘ ˘YEGh ójCGh á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP ∫ÉÑ≤à°S’ á˘©˘eÉ˘é˘dG ø˘Y í˘dÉ˘°üdG åjó˘M »˘˘£˘ «˘ ∏˘ °ùdG á©eÉédG OÉªàYG »a ¢ü≤f ∑Éæg '' ∫Ébh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG á˘˘cô˘˘ ë˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ KDƒ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ø«M »a á©eÉédÉH ¢ùjQóàdGh äÉÑàµªdGh äGô˘˘ª˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¢ü°üî˘˘ J äGOÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’G iô˘˘ f Ö«ÑM ó«°ùdG ó≤àfGh . äGQÉ«°ùdG ∞bGƒeh á«∏«¨°ûàdG äÉahô°üªdG áÑ°ùf ´ÉØJQG º°TÉg IQôµàªdG äÉahô°üªdG Qóbh á«fGõ«ªdG »a AÉæHh äÉjôà°ûªdGh ÖJGhô∏d ÖgòJ %99Ü »˘a kGô˘«˘Ñ˘c kÉ˘°ü≤˘f ó˘é˘f ø˘«˘M »˘a »˘fÉ˘Ñ˘ª˘ dG . á«ªæàdGh ôjƒ£àdÉH ¢UÉîdG OÉªàY’G

. 2004/2003 ΩÉ©dG á«fGõ«e ∫É˘ª˘L á˘«˘dÉ˘ª˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh äÉHÉ°ùM ≈dEG ô«°ûJ 21 áëØ°üdG ¿EG hôîa ó˘˘cDƒ˘ Jh á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘°ùM ¢ù«˘˘dh É˘˘ Ñ˘ ˘dCG : ∫AÉ°ùJh QÉæjO ¿ƒ«∏e 6^7 ácô°ûdG ≥«≤ëJ ácô°ûd áeƒµëdG á°üM äGôjó≤J »g øjCG øY åjóëdG á«dÉªdG ôjRh ¢†aQh , ÉªdCG ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ ˘f É˘˘ æ˘ ˘fEG : ∫É˘˘ bh É˘˘ ª˘ ˘dCG á˘˘ cô˘˘ °T »a Éª˘dCG ø˘Y åjó˘ë˘dG ø˘µ˘ª˘jh äGô˘jó˘≤˘à˘dG ¢ù∏ée AÉ°†YCG ó≤àfGh . »eÉàîdG ÜÉ°ùëdG äGOÉ˘ª˘à˘ YG »˘˘a ó˘˘jó˘˘°ûdG ¢ü≤˘˘æ˘ dG iQƒ˘˘°ûdG âdÉ˘bh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘dƒ˘˘Ø˘ £˘ ∏˘ d á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ ª˘ dG á˘˘©˘ ˘eÉ˘˘ L ¿EG í˘˘ dÉ˘˘ °üdG á˘˘ jRƒ˘˘ a IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG Gò˘g Iô˘e ∫hC’ É˘¡˘HGƒ˘HCG â≤˘∏˘ ZCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘°üØ˘˘dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG âeô˘˘ Mh ∞˘˘ «˘ ˘°üdG á«aÉc á«fGõ«e OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH »Ø«°üdG ôjƒ£J á°ûbÉæe ¬«a ºàj …òdG âbƒdG »a âdAÉ°ùJh á«fGõ«ªdG OƒæH ∫ÓN øe º«∏©àdG ìÓ˘°UEÉ˘H á˘°UÉ˘î˘dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ ª˘ dG »˘˘g ø˘˘jCG : ø˘˘ Y âdAÉ˘˘ °ùJh . ÖjQó˘˘ à˘ ˘ dGh º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG øY '' âdÉbh ádƒØ£∏d áMôà≤ªdG á«fGõ«ªdG ™jQÉ°ûe âMôàbG ICGôª∏d áàbDƒªdG áæé∏dG ºdh É¡d á«fGõ«e ó°UQ ºàj ºd øµd Iô«ãc QÉæ˘jO ∞˘dCG 160 iƒ°S á˘«˘fGõ˘«˘ª˘dÉ˘H ™˘°Vƒ˘J ¿CG ídÉ°üdG äócCGh , ∫ÉØWC’G õcGôªH á°UÉN . ∫ÉØWC’G èeGôH âØëLCG á«fGõ«ªdG ¿EG »˘˘£˘ «˘ ∏˘ °ùdG ó˘˘ª˘ M Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫É˘˘ bh π≤M ƒgh øjôëÑdG πÑ≤à°ùe ƒg º«∏©àdG º˘˘d á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ ª˘ dG ¿EG '' ∫É˘˘ bh ∫hC’G ´É˘˘ aó˘˘ dG â°ü°üN π˘˘H è˘˘eGô˘˘Ñ˘ ∏˘ d ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ˘e ¢ü°üî˘˘ J 7 AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H »˘fÉ˘Ñ˘ª˘dGh äGAÉ˘°ûfEÓ˘d ≠˘dÉ˘˘Ñ˘ e

Iô«ãc ä’DhÉ°ùJ ÉªdCGh ÉÑdCG Éàcô°T äQÉKCG á˘°ù∏˘L »˘a iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘ e AÉ˘˘°†YCG ió˘˘d óÑY iQƒ°ûdG ¢ù∏ée Gƒ°†Y ôéah ¢ùeC’G º˘°TÉ˘g Ö«˘Ñ˘M ó˘«˘°ùdGh ø˘«˘°ùM ƒ˘H ø˘˘°ùë˘˘dG ƒ°†Y ∫Ébh '' ÉªdCG '' ácô°T øY ∫DhÉ°ùàdG ÉªdCG ácô°T ¿EG »£≤°ùªdG ódÉN ¢ù∏éªdG ≥≤ëJ »gh IQÉéàdG IQGRƒH á∏é°ùe ô«Z »˘ª˘gÉ˘°ùeh Ωƒ˘«˘æ˘ª˘ dC’G ™˘˘«˘ H ø˘˘e É˘˘¡˘ MÉ˘˘HQCG kGô«°ûe ájOƒ©˘°ùdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e á˘cô˘°ûdG »a á°UÉN á∏eÉ©e É¡d ÉÑdCG ácô°T ¿CG ≈dEG »eƒµM ¿Éª°V ≈∏Y π°üëJ »¡a øjôëÑdG ∫AÉ˘˘°ùJh RÉ˘˘¨˘ ∏˘ d ¢UÉ˘˘N ô˘˘©˘ °Sh ¢Vhô˘˘≤˘ ∏˘ d ácô°T äÉHÉ°ùM ≈∏Y ≥bój øªY »£≤°ùªdG á«aÉØ°T ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG Öéj Óbh '' ÉªdCG '' ºch , êÉàfE’G áØ∏c , ™«ÑdG ô©°S ºc : ∫Ébh AÉ«°TC’G √òg πc ¿EG kGócDƒe á«∏©ØdG ìÉHQC’G . áahô©e ô«Z OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G h á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jRh ∫É˘˘ ˘bh á°üàîe ácô°T »g ÉªdCG ácô°T ¿EG »æWƒdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘H Ωƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dC’G ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ H . ájOƒ©°ùdGh »a ÜGô£°V’G øY »£≤°ùªdG ∫AÉ°ùJh '' ∫Ébh ÉÑdCG ácô°ûH ¢UÉîdG πNódG ΩÉbQCG â≤≤M ácô°ûdG ¿CG ≈dEG IQÉ°TEG 21 áëØ°U »a 22 á˘ë˘Ø˘°U »˘a É˘ª˘æ˘«˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 6^7 ¿ƒ«∏e 72 âdƒ˘˘M á˘˘cô˘˘ °ûdG ¿CG ≈˘˘ dEG IQÉ˘˘ °TEG »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 72 ôFÉ°ùN ∑Éægh QÉæjO á°ù∏édG ¿EG á«dÉªdG ôjRh OQh , 2005 ΩÉ©dG á«fGõ˘«˘ª˘dG äGô˘jó˘≤˘J á˘°ûbÉ˘æ˘ª˘d á˘°ü°üî˘e á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ∫É˘bh »˘eÉ˘à˘î˘dG ÜÉ˘°ùë˘˘dG ¢ù«˘˘dh ø˘e π˘NO ƒ˘˘¡˘ a QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 72 ≠˘∏˘Ñ˘ª˘d

≥`«`≤`ë`J

features@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN -ôjƒ°üJ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

?Gòg πc øe ájó∏ÑdG øjCG

∫RÉæªdG øY ¬ÑjQõdGh ¬HGôîdG π°üØj ≥«°V ô‡

:kÉ`````eÉY 30 É``````gôªY IÉ`````°SCÉe

ô˘˘gÉ˘˘eƒ˘˘H z214{ »˘˘ a á˘˘ ˘HGô˘˘ ˘Nh ¿Gô˘˘ ˘Ä˘ ˘ ahm ´É˘˘ ˘aCGh á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jQR :óªMCG º«gGôHEG - ≥«≤ëJ

É°VôdG óÑY »∏Y ø°ùM

óªMCG ÜÉ¡°T º«gGôHEG

á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IôFGód ∂∏e áWƒëdG hCG áHGôîdÉa πÑbh ,IóFÉa ¿hO øe á∏jƒW IôàØd ∞°SCÓdh ¬àcôJh »à©HÉàe ºZQh ,ôeC’G Gòg øY iƒµ°T »æJOQh ø«eÉY á˘eÉ˘ª˘≤˘dG ø˘Y á˘«˘æ˘°ùdG ±É˘bhC’G IQGOEG ™˘e Iô˘ª˘à˘ °ùª˘˘dG øe ¬∏˘ã˘ª˘J ó˘b É˘eh ,á˘Wƒ˘ë˘dG É˘¡˘jhDƒ˘J »˘à˘dG Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG ø«ÑJ ¬fCG ’EG ,á≤£æªdG »a ø«æcÉ°ùdG ≈∏Y IQƒ£N â¨∏H »àdGh ,áeÉª≤dG √òg ¬dGRE’ á«fGõ«ªdG ôaƒJ ΩóY ∑Qóf ¿CG Éæ«∏Y øµdh .QÉæjO áFÉª©HQCG É¡æ«M ÉÑjô≤J √ò˘g ¿ƒ˘µ˘°ûà˘j ø˘jò˘dG ¿Gô˘«˘é˘dG ¿CG iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e √òg áeÉª˘≤˘dÉ˘a ,É˘¡˘d »˘°ù«˘Fô˘dG ÖÑ˘°ùdG º˘g ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG áWƒë˘∏˘d á˘Ñ˘jô˘≤˘dG ∫RÉ˘æ˘ª˘dG äÉ˘Ø˘∏˘î˘e ø˘e ’EG â°ù«˘d ∫ƒëàj ¿CG OÉc É¡H ≥jôM çóM ΩÉjCG πÑbh ,(áHGôîdG) ¿Gô«ædG π°üJ ºdh ,ÉØ«£d ¿Éc ¬∏dG ¿CG ’EG ,áKQÉc ≈dEG âfÉc á«éæØ°SC’G ¢TQÉØ˘ª˘dG ø˘e á˘ª˘î˘°V ¬˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d á˘Wô˘˘°T ¿CG É˘˘ª˘ c ,≥˘˘jô˘˘ë˘ dG ™˘˘bƒ˘˘e ø˘˘e kGó˘˘L á˘˘Ñ˘ jô˘˘b á˘bQÉ˘Ø˘ª˘dGh ,Ö°SÉ˘æ˘ª˘dG âbƒ˘dG »˘a â∏˘°Uh Å˘aÉ˘£˘ª˘ dG øe §≤a IóMGh áYÉ°S ó©H ¬fCG ôeC’G »a áÑjô¨dG AÉYóà°SG ºàa ,ójóL øe Ö°ûàd äOÉY ,¿Gô«ædG AÉØWEG ø˘˘Y á˘˘ ë˘ ˘°VGh IQÉ˘˘ °TEG ∂dP »˘˘ ah ,kGOó˘˘ é˘ ˘e á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ,»ëdG »dÉgCG ≈∏Y áHGôîdG √òg É¡∏ãªJ »àdG IQƒ£îdG º¡ÑdÉWCG »µd á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOEÉH â∏°üJG »æfCG Éªc ó°ü≤H QGôªà°SÉH kÉMƒàØe áWƒëdG ÜÉH π©L IQhô°†H ¿CG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,ô˘NBG ≈˘dEG âbh ø˘e É˘¡˘Ø˘«˘¶˘ æ˘ J π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ∫ƒ°Uh π©éj Éªe kGóL ≥«°V É¡«dEG …ODƒªdG ôªªdG .{Ó«ëà°ùe É¡«dEG ájó∏ÑdG äGQÉ«°S …hódG í°Vƒ«a áÑjQõdG á∏µ°ûªH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG :Éª°ùàÑe ≥∏©jh ,áÑjQõdG ™bƒe QGR ¿CGh ¬d ≥Ñ°S ¬fCG »a É¡àjCGQ áHÉHP ôÑcCG ∑Éæg »æà¡LGhh ,¿ÉµªdG äQoR'' »dÉgC’G øe âÑ∏W óbh ,ºdÉ©dG »a øµj ºd ¿EG ,»JÉ«M ΩÉ˘«˘≤˘dG É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ™˘«˘£˘à˘ °ùf »˘˘µ˘ d á˘˘°†jô˘˘Y π˘˘ª˘ Y äÉ«dB’Gh á«fƒfÉ≤dG äGƒæ≤dG ≥ah áeRÓdG äGAGôLE’ÉH »a ∂dòH ΩÉ«≤dG øe GƒLôëJ º¡fCG ’EG ,ádhGóàªdG ’ …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘a ,º˘˘ gQÉ˘˘ L ≥˘˘ M .{óMCÉH ¬«a ƒg »dÉÑj

º¡eÉªàgGh ºgQÉ¶fCG øY ÖFÉZh ,á«æ©ªdG äÉ¡édGh ¿GhC’G ¿BG iôJ Éj π¡a ,¿ôb ™HQ ≈∏Y ójõj Ée òæe {?…OôàªdG Ö«ÄµdG ™°VƒdG Gòg øe ¬°TÉ©fE’

…hódG º«gGôHG

:»dÉgC’G »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ jQõ˘˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘J ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ dEÉ˘ ˘ ˘ ˘ a ..á˘˘ ˘ ˘ ˘ KQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ c ?»˘˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘e :…hódG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ΩÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ °†jô˘˘ ˘ ˘Y ≥˘˘ ˘ ˘ ah äGAGô˘˘ ˘ ˘ LE’É˘˘ ˘ ˘ H á˘˘«˘ fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dG äGƒ˘˘ æ˘ ≤˘ dG

iôNCG πcÉ°ûe

â∏°üJG'' :»µæÑdG »∏Y ó«©°S ∫ƒ≤j ¬à¡L øeh ¬d äôcPh ,…hódG º«gGôHEG …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ƒ°†©H ,GóYƒe »d ÖJôa ,É¡æe »fÉ©f »àdG á∏µ°ûªdG π«°UÉØJ Qƒ˘a ∫É˘bh ,á˘HGô˘î˘dGh á˘Ñ˘jQõ˘dG ™˘bƒ˘˘e ≈˘˘dEG ¬˘˘à˘ ≤˘ aGQh ≈˘˘dEG ¬˘˘≤˘ aGQ ¿CGh ≥˘˘Ñ˘ °S …ó˘˘dGh ¿EG ™˘˘bƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¬˘˘dƒ˘˘ °Uh áHƒ©°U ¬d É«cÉ°T Iõ«Lh Iôàa πÑb É¡°ùØf á≤£æªdG »˘dÉ˘gCG …ƒ˘˘°ùj ΩR’'' …hó˘˘dG ∫É˘˘bh ,∫É˘˘ë˘ dGh ™˘˘°Vƒ˘˘dG Iõ«Lh Iôàa ó©Hh ,''º¡∏Ñb øe á©bƒe á°†jôY »ëdG ,OGôY »a áÄ«ÑdG áë°U º°ùb ,áë°üdG IQGRƒH â∏°üJG ó©H »fQGR …òdG ∫hDƒ°ùª∏d á∏µ°ûªdG π«°UÉØJ äOô°Sh ,™°Vƒ˘dG √CÉ˘LÉ˘Ø˘a ,¿É˘µ˘ª˘dG ≈˘dEG ¬˘à˘≤˘aGQ å«˘M ø˘«˘eƒ˘j ,∫É˘ë˘dG ø˘e ø˘jó˘jó˘°ûdG ¬˘Ñ˘é˘©˘Jh ¬˘HGô˘¨˘à˘ °SG ió˘˘HCGh Égô«Zh ''?∫ÉëdÉ¡H ø«°ûjÉY ¿ƒ∏°TG ƒàfG'' :»ædCÉ°Sh »˘µ˘d á˘dÉ˘°SQ ¬˘æ˘e âÑ˘∏˘£˘a ,ΩÉ˘¡˘Ø˘à˘°S’G äÉ˘eÓ˘˘Y ø˘˘e ,∂dP øY QòàYG ¬fCG ’EG ,ø«dhDƒ°ùªdG ≈∏Y É¡°VôYCG .{™LGôªdG π°ù∏°ùàH ÖÑ°ùdG kGQôÑe »a ≥FGôM çóëJ Ée kGô«ãch'' »µæÑdG ∞«°†jh óLh óbh ,§≤a ø«eƒj πÑb ¿Éc ÉgôNBG ,áHGôîdG ¿É˘µ˘e ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG »˘˘a á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U Å˘˘aÉ˘˘£˘ ª˘ dG ∫É˘˘LQ hCG áÑjQõdG øe êôîJ »àdG ¿GôÄØdG ¿CG Éªc ,≥jôëdG äÉëàa ôÑY ,∫RÉæªdG ≈dEG πNóJ âëÑ°UCG áHGôîdG »ëdG ∫RÉæe Ö∏ZG ¿CG É°Uƒ°üN ,ájƒ¡àdGh …QÉéªdG ¿GôÄØdG ∫ƒNO á«∏ªY π¡°ùj Éªe áµdÉ¡àeh áªjób iQÉµ°ù∏d GPÓe âëÑ°UCG áHGôîdG ¿CG Éªc ,äGô°ûëdGh ihCÉe âëÑ˘°UCG É˘ª˘c ,ø˘«˘jƒ˘«˘°SB’G ø˘e ø˘«˘aô˘ë˘æ˘ª˘dGh ø˘˘«˘ æ˘ WÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘«˘ jƒ˘˘«˘ °SB’G ø˘˘e ô˘˘«˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘dG äÓ˘˘ °†Ø˘˘ d ≈dEÉa ...ôeC’G ájÉ¡f »a »fÉ©j øe øëfh ,á≤£æªdÉH {?≈àe

ƒg Gòg ..áæàf íFGhQ ..äGô°ûM ..¿GôÄa ..»YÉaCG ôgÉe ƒ˘H á˘dÉ˘ë˘H 214 ™˘ª˘é˘e ¬˘«˘ dEG ∫BG …ò˘˘dG ∫É˘˘ë˘ dG áHGôNh ,áªî°V áÑjQR ÖÑ°ùdGh ,¥ôëªdÉH á≤jô©dG Ö∏˘b §˘°Sƒ˘à˘ J á˘˘eÉ˘˘ª˘ ≤˘ dGh ñÉ˘˘°ShC’G ø˘˘e k’Ó˘˘J …hCÉ˘ J »a ôª©dG øe É¡dh ,ø°ùe πLQ É¡µ∏àªj ≈dhC’G ,»ëdG ±ÉbhC’G IôFGód á«fÉãdGh ,kÉeÉY 30 øe ôãcCG á≤£æªdG .É¡©«ÑJ ≈àM hCG É¡°VQCG øe óØà°ùJ ºd »àdGh á«æ°ùdG ¿ƒã«¨à°ùj »dÉgC’G GC óH É¡ªbÉØJh á∏µ°ûªdG Qƒ£J ™eh ,º˘¡˘FÉ˘æ˘HCG á˘ë˘ °U ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ aƒ˘˘N á˘˘∏˘ jƒ˘˘W äGƒ˘˘æ˘ °S ò˘˘æ˘ e ø˘˘«˘ JÉ˘˘g ø˘˘Y á˘˘é˘ JÉ˘˘æ˘ dG QÉ˘˘£˘ NC’G ø˘˘e º˘˘¡˘ à˘ ˘eÓ˘˘ °Sh .ø«àKQÉµdG ∫ÉëdG ƒµ°ûj ÜÉ°ü≤dG ¬∏dG óÑY Ωƒ∏Z øWGƒªdG ,IQGô˘e É˘¡˘bƒ˘Ø˘J ’ IQGô˘ª˘H ,á˘HGô˘˘î˘ dGh á˘˘Ñ˘ jQõ˘˘dG ø˘˘e ôãcCG É¡«∏Y ôe á∏µ°ûªdG √òg ™e ÉæJÉfÉ©ez :∫ƒ≤jh ô≤Ñ∏d É˘¡˘FGƒ˘jEG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG á˘Ñ˘jQõ˘dÉ˘a ,É˘eÉ˘Y 30 ø˘˘e ,¿Gô˘Ä˘Ø˘dGh äGô˘°ûë˘dÉ˘H á˘à˘Ä˘∏˘ª˘e âë˘Ñ˘°UCG ,êÉ˘˘Ló˘˘dGh ÜÉ°ü≤dG ¬∏dGóÑY Ωƒ∏Z ,»ëdG Ö∏b áHGôîdG É¡©eh É¡£°SƒJ ôÑcC’G á∏µ°ûªdGh ôªe ¿CG Éªc ,äÉ¡édG πc øe ∫RÉæªdÉH áWÉëe É¡fEG PEG QGóL πØ°SCG ô«¨°U Ö≤K øe êôN ,É¡Ñ∏éd »≤«≤°T äGôªªdG ô«ãµdG ∫Éëc ,kGóL ≥q«°V »∏NGódG »ëdG ∑ô˘ë˘à˘j ô˘Ø˘°UCG ¬˘fƒ˘d ∞˘«˘ë˘f π˘jƒ˘˘W A»˘˘°T á˘˘Ñ˘ jQõ˘˘dG á˘æ˘à˘ æ˘ dG í˘øe ˘dG ¿EÉ˘ a ∂dò˘˘Hh ,ô˘˘gÉ˘˘e ƒ˘˘H á˘˘dÉ˘˘M »˘˘a »NCG Ö«°UCÉa ,≈©aCG É¡fCG ó©H Éª«a Éæd ø«ÑJ ,áYô°ùH ≈dEG É¡∏q∏°ùJh˘FGhô˘ É¡dƒ°Uh π¡°ùj É¡æe áã©ÑæªdG á¡jôµdGh ´QÉ°Sh ,ójó°T ´õØH äGƒæ°S ™°ùJ ôª©dG øe ≠dÉÑdG º°Sƒe »a íFGhôdG Iƒb OGOõJh ,∫RÉæªdG πNGO …QhóH âYQÉ°S »æfCG Éªc ,¬Ø∏N IôµdG kÉcQÉJ Üô¡dÉH ¿EG π˘H ,Ió˘jó˘°ûdG á˘Hƒ˘√òg Wô˘dG ó˘æ˘Yh ,QÉ˘£˘eC’G §˘˘bÉ˘˘°ùJ ájÉµëdG OOôj »≤«≤°T πX ∫õæªdG »ah ,¬©e Üô¡dÉH ,∂dP ÖÑ°ùH ÉæJQÉ˘jR ¿ƒ˘ Ñ ˘ æ ˘é˘à˘j É˘æ˘HQÉ˘bCG ø˘e ø˘jô˘«˘ã˘c á˘°Sƒ˘∏˘¡˘dG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,Iô˘°SC’G OGô˘aC’ Iô˘ã˘µ˘ Hh ´õ˘˘Ø˘ H äGƒ°UCÉc iôNCG πcÉ°ûe áÑjQõdG √òg ™eh ºd É¡eƒj øeh ,∞bƒªdG øe ¬àHÉàfG »àdG Iójó°ûdG äÉfGƒ«ëdG Éªc ,kÓ«d ÉædÉØWCG ’h ΩÉæf Óa ,kÓ«d kGóL áéYõªdG ¬˘«˘a É˘æ˘jCGQ …ò˘˘dG ¿É˘˘µ˘ ª˘ dG »˘˘a Ö©˘˘∏˘ æ˘ d GOó˘˘é˘ e ó˘˘©˘ f Oó¡J áÑjQõdG øe π∏°ùàJ »àdG ¿GôÄØdGh äGô°ûëdG ¿CG .{≈©aC’G Iô˘«˘Ñ˘c ¿Gô˘Ä˘Ø˘dÉ˘a ,»˘ë˘dG »˘dÉ˘gCG ≈˘∏˘Y ô˘«˘Ñ˘c ô˘˘£˘ î˘ H .{É¡æe ±ÉîJ §£≤dG ¿CG áLQód ,GóL ºéëdG ∫É©aCG ÓH OƒYh AÉæKCGh ôcÉH ìÉÑ°U äGP ôcPCG'' :ÜÉ°ü≤dG ∞«°†jh k’õ˘æ˘e ¬˘à˘dÉ˘˘N ∂∏˘˘à˘ ª˘ J ó˘˘ª˘ MGC ÜÉ˘˘¡˘ °T º˘˘«˘ gGô˘˘HGE ¿GôÄØdG √òg øe áYƒªée âjCGQ ,πª©dG øe »JOƒY ¬fCG ,ôeC’ÉH ß«¨j Ée ôãcCG'' :∫ƒ≤«a áÑjQõ∏d kÉ¡LGƒe âHôàbG ø˘«˘Mh ,ó˘MCÉ˘H á˘«˘dÉ˘Ñ˘e ô˘«˘Z »˘ë˘dG »˘a Ö©˘∏˘J kÉ¡LGƒe É¡HÉH áÑjQõdG ∂dÉe ¬«a íàa …òdG âbƒdG »a á˘à˘Ø˘à˘∏˘e ,∞˘bƒ˘à˘J ¿CG π˘Ñ˘b ...Ó˘«˘∏˘b âcô˘ë˘J ,â¡˘æ˘ e ,ôNB’G ´QÉ°ûdG ≈∏Y ¬dõæe ÜÉH íàa ,»ëdG ∫RÉæªd πFÉ≤dG πãªdG äôcòàa ,áÑ°VÉZ ø«YCÉH »dEG á©∏£àeh √ò˘g ø˘Y Ió˘«˘©˘ H ò˘˘aÉ˘˘æ˘ ª˘ dGh ∫õ˘˘æ˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j å«˘˘ë˘ H áÑjQõdG ÖMÉ°U óª©j kÉfÉ«MCG .''ø«Y …ƒbh ø«°T'' AÉ°†YCG øjCÉa ,ø«ªà¡e ô«Z ¿ƒdhDƒ°ùªdGh ,≈°VƒØdG øµd ,äGô°ûëdG πàb ó°ü≤H É¡«a QÉædG ∫É©°TEG ≈∏Y ójôf ’ øëæa ?…ôéj Ée πc øe …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ∫RÉæªdG ≈dEG áaÉãµH πNójh ô°ûàæj Ée ¿ÉYô°S ¿ÉNódG kÉ˘cô˘ë˘J ó˘jô˘f π˘H ,AÉ˘aƒ˘L kGOƒ˘Yh hCG á˘«˘FÉ˘°ûfEG äGQÉ˘Ñ˘ Y .''IójóL á∏µ°ûe Éæd ÉÑÑ°ùe πeCG Éæ∏ch ,áHGôîdG É¡©eh áÑjQõdG √òg ádGRE’ kÉ«∏©a ≈©aC ’ G ™e »à°üb ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S äÉ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG √ò˘˘g π˘˘ª˘ °ûJ ¿CG ¢ù«d √ƒª°S ¿CG º∏©fh ,ôgÉeƒH ádÉëH ájÉæ©∏d ,AGQRƒdG (kÉeÉY 13) É˘°Vô˘dG ó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ø˘«˘ °ùM ô˘˘«˘ ¨˘ °üdG .{Éæà≤£æe πcÉ°ûe øY πaÉ¨H óMCG »a'' :kÓFÉb ¬d áØ«îªdG ∞bGƒªdG óMCG Éæd ôcòj ¿EG â∏b GPEG ,kGóHCG ≠dÉHCG ’ »æfEG'' ÜÉ¡°T ∞«°†jh ,ô˘˘¨˘ °UC’G »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°T ™˘˘ e Iô˘˘ µ˘ ˘dG Ö©˘˘ dCG âæ˘˘ c ΩÉ˘˘ jC’G ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ¿É˘«˘°ùæ˘dG »˘W »˘a »˘˘ë˘ dG Gò˘˘g ÖgP ÉeóæYh áÑjQõdG §FÉM QGƒL ≈dEG âLôMóàa

…ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG Oƒ¡L - ¥ô˘ë˘ª˘dG á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘H …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ƒ˘˘°†Y

¿CG ó©H ∫Éb ,…hódG º«gGôHEG -á©HGôdG IôFGódG É˘æ˘dhÉ˘M'' :á˘∏˘µ˘°ûª˘˘dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y É˘˘æ˘ °Vô˘˘Y á˘˘Ñ˘ jQõ˘˘dG ´É˘˘°VhCG á˘˘é˘ dÉ˘˘©˘ ˘e GQGô˘˘ e á˘˘ HGô˘˘ ˘î˘ ˘ dGh ,GQGôµJh

¬HGôîdG §FÉM ¬«a kÉë°VGh ≈©a’G ôëLh ! äƒ«ÑdG ÖfÉéH ¬HGôîdG

¬HGôîdG øe ÖfÉL

á```aÉ``≤``K culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

…óëàdG áaÉM ≈∏Y á«Hô©dG ájGhôdG

RÉ````é```e »é«gÉª°ùdG Ú°ùM

q»bGô©dG ¢SQódG ‘ á≤HÉ°ùdG ádÉ≤ŸG ‘ √ÉfôcP Ée ¤EG iôNCG Iôe Oƒ©f ¿CÉ˘ °ûdÉ˘˘ H Ú∏˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ûŸGh ÜÉ˘˘ qà˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ e §˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ∂dP ø˘˘ Y R' É›'' ø˘˘e Qô˘˘ë˘à˘dG ΩÉ˘˘ghCG ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ j ¿ƒ˘˘dGõ˘˘j ’ ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘e ,‘É˘˘≤˘ ã˘ dG ¿EGh ,Éæà≤£æe øY kÓ°UCG ™£≤æj ⁄ …òdG »Hô¨dG QÉª©à°S’G ∂Ä˘˘dhCG ¿CÉ˘°T ‘ Öjô˘˘¨˘dGh .Ió˘˘é˘à˘°ùeh kIô˘˘q«˘ ¨˘ à˘ e k’É˘˘µ˘ °TCG ò˘˘î˘ JG ¿CG ¤EG ¿ƒfƒµj Ée êƒMCG º¡fƒc øY áeÉJ á∏ØZ ‘ º¡fCG ÜÉqàµdG ‘ -º¡ªYõH -GhôqµØj ¿CG πÑb º¡JÉ«∏≤Yh º¡°ùØfCG GhQôëj ¤EG ¿ƒfƒµj Ée êƒMCG º¡fEG ∫ƒ≤f ¿CG Éædh πH ..º¡Hƒ©°T ôjô– ‘ ,¿B’G ≈àM ,ô£NC’G »g má£∏°S øe º¡JÉHÉàc GhQôëj ¿CG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘˘î˘jQÉ˘˘à˘dG õ˘˘é˘æŸG π˘˘µ˘d á˘˘jÒeó˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eEG øe π°SÉæàJ lá£∏°S É¡fEG .ájôjƒæàdG É¡Ñîfh á≤£æŸG Üƒ©°ûd Iƒ¡°T ’EG ±ô©j ⁄ mïjQÉJ ..»Hô©dG ÉæKhQƒe ‘ xóà‡ mïjQÉJ iôj ÉeóæY ’EG ¬Jqòd ≈∏Y ™≤j ’h ,AÉ°übE’Gh ΩódGh πà≤dG .É¡aÉ£b ¿ÉM »àdG á©fÉ«dG ¢ShDhôdG á˘˘HÉ˘˘à˘µ˘ dG á˘˘æ˘ ¡˘ e ¤EG ÚÑ˘˘°ùà˘˘æŸG ∂Ä˘˘dhCG ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG π˘˘µ˘ °ûŸG ´RGh ¿hO øe -¿Éæ©dG ¿ƒ≤∏£j º¡fCG ,kAGÎaGh ÉkHòc ÒµØàdGh ,Ú«eOB’G πà≤H á«fGƒ«◊G áMôØdG ‘ -á«fÉ°ùfEG hCG Òª°V øe É‰EG ,∂dò˘˘ H ,º˘˘ gh .ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ø˘˘ e ±ƒ˘˘ dC’G π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe Òeó˘˘ ˘Jh .ábƒë°ùŸG áeƒ∏¶ŸG Üƒ©°ûdG Ωƒ◊ ≈∏Y ¿ƒJÉà≤j º˘˘gh ,á˘˘«˘WGô˘˘≤ÁO IQƒ˘˘°üH É˘˘gô˘˘FÉ˘˘°üe QÉ˘˘à˘ î˘ J Üƒ˘˘©˘ °ûdG áHƒ∏¨e Üƒ©°ûdG √òg ¿CG áéëH ,º¡Hƒ©°T äGQÉ«àNG ¿hQOÉ°üj á˘˘«˘WGô˘˘≤ÁO á˘˘dÉ◊ ó˘˘©˘ H ICÉ˘ «˘ ¡˘ e â°ù«˘˘d É˘˘¡˘ fCG hCG ,É˘˘gô˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y .áeó≤àe ¢SQhódG º¶YCG Éeh ,»bGô©dG êPƒªæ∏d iôNCG Iôe ó©ædh ..¬Ñ©°ûH ÒÑµdG ¥Gô©dG Gòg øe É¡«≤à°ùf ¿CG Éæd øµÁ »àdG ¬˘˘JGQÉ˘˘«˘à˘NG π˘˘µ˘H ÒÑ˘˘µ˘ dGh ..¬˘˘JÉ˘˘«˘ eƒ˘˘bh ¬˘˘Ø˘ FGƒ˘˘W π˘˘µ˘ H ÒÑ˘˘µ˘ dGh ≈∏Y √È°U ‘ ÒÑµdGh ..áeC’G √òg πÑ≤à°ùe ≈∏Y ¬JÉægGôeh ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dGh ..¬˘˘Ñ˘ î˘ fh ¬˘˘FÉ˘˘æ˘ HCG ‘ º˘˘XÉ˘˘©˘ àŸGh …OÉ˘˘ª˘ àŸG í˘˘Hò˘˘ dG ¬àæq°üM »àdG ¬°SQGóeh ¬JÉ©eÉLh ¬JGRƒM ¬°ùjó≤Jh ¬eGÎMG ..áØ∏îàŸG ájƒeƒ≤dG hCG áà«≤ŸG á«ØFÉ£dG øKGôH ‘ ´ƒbƒdG øe á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G qó˘ °TCG á˘˘KQh ø˘˘ e ÚjÒØ˘˘ µ˘ à˘ dG ¬˘˘ à˘ ehÉ˘˘ ≤˘ e ‘ ÒÑ˘˘ µ˘ dGh .áqjóMGhh ÉkeÓX ájôµØdG á˘ehÉ˘≤˘e á˘˘≤˘MÉ˘˘°ùdG ¬˘˘æ˘«˘jÓÃ QÉ˘˘à˘NG É˘˘eó˘˘æ˘Y ¥Gô˘˘©˘dG Gò˘˘g !..Év«ØFÉW ôpÑoàYG á°UÉÿG ¬à≤jôW ≈∏Y ájQƒJÉàcódGh º∏¶dG ø˘˘e á˘˘≤˘ MÉ˘˘°ùdG ¬˘˘æ˘ «˘ jÓÃ ,iô˘˘NCG Iô˘˘e ,QÉ˘˘à˘ NG É˘˘ eó˘˘ æ˘ Yh !..Év«ØFÉW ôpÑoàYG ¬fƒ∏qãÁ ,áehÉ≤ŸG nπµ°T á≤MÉ°ùdG ¬æ«jÓÃ ,káãdÉK ,QÉàNG ÉeóæYh ôpÑoàYG ,πà≤dGh IQOÉ°üŸG øe ÉkeÉY ÚfÉªK ìGôL óqª°†j òNCGh ¬˘˘ FÉ˘˘ °ùfh ¬˘˘ dÉ˘˘ LQ π˘˘ µ˘ H í˘˘ Hò˘˘ ∏˘ d É˘˘ v≤˘ ë˘ à˘ ˘°ùeh ,kÓ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘Yh É˘˘ kæ˘ ˘FÉ˘˘ N ‘ ø©“ êÉqé◊G áKQhh øjQGõ÷G ±ƒ«°S äòNCGh !..¬dÉØWCGh È◊G øe mÖYôe mπ«°S ™e ,Qhó¡ŸG »bGô©dG Ωó∏d É¡Jƒ¡°T ™aódGh ,án∏nàn≤dGh πà≤dG ó«é“ øY ká¶◊ q∞µj ⁄ …òdG Oƒ°SC’G .Oó÷G ¬ànKQhh êÉqé◊G áæL ¤EG º¡H GPEG ’EG çó˘˘ ë˘ j ø˘˘ d …ò˘˘ dG ô˘˘ jô˘˘ ë˘ à˘ dGh Qô˘˘ ë˘ à˘ ˘dG º˘˘ gh ¬˘˘ fGE ºghh !..∑Éæg Úeƒ∏¶ŸG Éæ∏gCG ΩóH á∏LOh äGôØdG ≠Ñ£°UG ,á˘˘ bÎÙG OÉ˘˘ °ùLC’G ¿É˘˘ Nó˘˘ H ’EG ¢ù˘˘ qØ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘J ’h iô˘˘ J ’ á˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘c ,É¡HÉë°UCG òNCÉJ ájQÉëàfG äGÒéØJ ‘ áª°û¡ŸG ºLÉª÷Gh ..º«ë÷G ¤EG ,É¡d Gƒ££N øeh ,,ÉæJôcGP ‘ ≈≤Ñj ¿CG çnQGƒàŸG »bGô©dG ¢SQó∏d πc á«eƒ∏¶Ãh ,'¢' U'' ¬∏dG ∫ƒ°SQ â«H πgCG øe áªFC’ÉH Iô◊G ¬˘˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ NÉ˘˘ ˘Hh ,√Gô˘˘ ˘bh ¬˘˘ ˘fó˘˘ ˘eh ,¬˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ WCGh ¬˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘ °ùf »˘à˘dG á˘˘aƒ˘˘µ˘dG ò˘˘æ˘e É˘˘æ˘eƒ˘˘bh É˘˘æ˘∏˘gCG äÉ˘˘YGó˘˘HEÉ˘Hh ,á˘˘«˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ,(¢VQC’G ‘ ¬∏dG oíeQh ,Üô©dG oáªéªL) :'´' ' »∏Y É¡«dEG QÉ°TCG ’ ´GóHEÉH PƒNCÉŸG ÜGÎdG ∂dP ≈∏Y π«°ùJ Iô£b ôNBG ≈àMh .É¡°VôYh ¢VQC’G √òg ∫ƒW ‘ ´GóHEG ¬¡Ñ°ûj samahiji@batelco.com.bh

¢ù«bGƒf øY »JÉjôcP õcôe ‘ á«aGô¨÷G âfÉc ,á¨∏dG ÖfÉL ¤EG IQOÉ¨e øe ,∫É–Q’G á«aGô¨L kÉ°Uƒ°üN ,¤hC’G äGƒæ°ùdG ∂∏J ∂«gÉf ,AÉªàfGh øWƒdG ¤EG ÚæMh ¥ƒ°Th ,≈Øæeh ´GOhh ,∫ƒ°Uhh ¢Só≤dG ` É¡«a â°ûY »àdG áæµeC’G øe óMGh πµa .¬JGP ôØ°ùdG øY áÑcôeh áØ«ãc áµÑ°T ∂∏Á ` IóëàŸG äÉj’ƒdGh ¿ÉæÑdh IôgÉ≤dGh …ƒ‰ á«∏ªY øe kÉjƒ°†Y kGAõL â∏µ°T ,áHPÉ÷G ô°UÉæ©dG øe .øjôNBÓdh »°ùØæd »«Yh øjƒµJh »àjƒg »HÉ°ùàcGh

ó«©°S OQGhOEG

á˘˘Ø˘ bÉ˘˘ãŸGh åjó˘˘ë˘ à˘ dG ÚH »˘˘FGhô˘˘dG ÜÉ˘˘£ÿG á˘˘∏˘ Ä˘ ˘°SCG !ΩOÉb ájGhôdG ô°üY ƒgÉg ô©°ûdG ÉgôµàMG »àdG á«aÉ≤ãdG ájõcôŸG √òg QOÉ¨J »c ¿GhC’G ¿BG ób ¬fCG ô©°ûdG áqe’C ø∏©J »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉjÉ¡f ‘ äOqOôJ Ée kGÒãc IQÉ°ûH .GÒ¶æJh ÉYGóHEG á«Hô©dG áHÎdG ‘ √OƒLh π«°UCÉJ ÈY CÉ°ûæŸG q»HôZ π°UC’G …RGƒLQƒH q»HOCG ¢ùæL ºFÉYO ó«WƒJ π«Ñ°S ‘ AGô©°ûdGh øe Òãc áªLôJ â“ å«M ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ∫ÓN ¤hC’G ä’hÉÙG òæe á°†¡ædG á∏Môe AÉHOCG »' ©«ÑW'' πµ°ûH ôeC’G Gò¡d iqó°üJ óbh ΩÓc'' ƒg ’h Ëó≤dG √Éæ©Ã q»' qæa Ìf'' ƒg ’ »Hô©dG ÌædG øe ójóL Üô°V êÉàfEG ™bhh (¢SÉ°SC’ÉH ájõ«∏‚E’Gh á«°ùfôØdG) á«Hô¨dG á«FGhôdG QÉKB’G ´GóHE’G π≤f ÉgÉ°†àbG »àdG á∏jóÑdG á«Hƒ∏°SC’G äGQÉ«àN’G AGQh øe qπ£J äCGóH IójóL áZÓH q¿ÉC ch .á«HOC’G ÒZ äÉÑWÉıG ƒëf ≈∏Y π' °Sôe º°ùJG πµ°ûH ∂dP ¿Éc ¿EGh - ájOô°ùdG ¿ƒàŸG π≤f OôéÃ øjô°û©dG ¿ô≤dG áÑàY ≈∏Y Üô©dG ∞àµj ⁄ É©ÑW . »Hô©dG ≥aC’G ¤EG »Hô¨dG »FGhôdG É¡ãjó– è°ùf ¤EG áahô©e ΩÓbCG äóªY πH -»eÓ°SE’G »Hô©dG »ª«≤dGh ‘É≤ãdG ¥É«°ùdG ‘ πqÑ≤àdG ≥aCG OhóMh á«YGóHE’G ájô◊G ÚH OOÎdÉH ‘ »ë∏jƒŸG óªfi ™e äÉeÉ≤ŸG äô¡X ¿CG ¿Éµa ,IójóL ≠«°U ‘ É¡KÉ©àHGh áÁób ájOô°S ∫Éµ°TCG AÉ«MEG ÈY Ëó≤dG »Hô©dG Oô°ù∏d ¢UÉÿG .''ΩÉ°ûg øH ≈°ù«Y åjóM'' ¿EÉ˘a ,É˘¡˘æ˘«˘©˘H Qƒ˘eCG ø˘Y ká˘ã˘MÉ˘˘H q¢üæ˘˘dG ≥˘˘£˘ æ˘ à˘ °ùJ Ì©J ⁄ ¿EGh ,Ú≤«dG OôH É¡HÉ°UCGh âMÉJQG É¡JóLh ó°ü≤fh .ìÉ˘é˘æ˘dG Ωó˘©˘H ô˘KC’G ≈˘∏˘Y âª˘µ˘M É˘¡˘«˘∏˘Y á˘HQÉ˘≤ŸG ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J äÓ˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG √ò˘˘¡˘ H π«∏ëàdG hCG »°ùØædG π«∏ëàdGh ÜOCÓd á«YÉªàL’G ¿CG A’Dƒg øe óbÉædG ¬Ñ∏£j Ée ájÉä ,…OÉ°üàb’G áJƒÑµŸG ∞qdDƒŸG ó≤oY hCG äÉ≤Ñ£dG ´Gô°U ≈∏Y ∞≤j π«Ñ°S ≈∏Y ,á«ªæàdG ‘ ähÉØàdG ÉjÉ°†b á÷É©ehCG √Èà©f q…ó≤f ÜÉ£N ∂dP ™e ô¡X óbh .∫ÉãŸG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘≤˘«˘≤˘M ø˘Y ô˘qÑ˘©˘ j ⁄ ¿EGh á˘˘KGó˘˘M ÌcCG ’EG É¡©e ÇQÉ≤dG »WÉ©J á≤«≤M øYh á«YGóHE’G ó≤ædG √ƒYóf …òdG ∂∏°ùŸG »æ©fh ,»FõL πµ°ûH .»Ø°UƒdG ¢ùªà∏j ó≤ædG øe Üô°V ƒg »Ø°UƒdG ó≤ædGh ¢SÉ°ùMEG ¬«∏Y §≤°ùoj ’ ¬∏NGO øe ¢üædG π«Ñ°S ™˘e ∫É◊G ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c ) á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG √AGQBGh ó˘˘bÉ˘˘æ˘ dG äÓ˘jhCÉ˘J ¬˘«˘∏˘Y §˘≤˘°ùj ’h (»˘˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ f’G ∂∏˘˘°ùŸG ôeC’G ƒg Éªc ) ájOÉ°üàbG hCG á«YÉªàLG hCG á«°ùØf π«Ñ°S ¢ùªà∏j ¬fCG ≈æ©eh (»°SÉµ©f’G ∂∏°ùŸG ™e »FGhôdG ÜÉ£ÿG ∂µØj ¬fCG …CG ,¬∏NGO øe ¢üædG º˘à˘¡˘«˘a .ÒZ ’ á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ L á˘˘«˘ æ˘ a äGhOCG Ó˘˘°Sƒ˘˘à˘ e äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ¢SQó˘jh QGƒ◊Gh ∞˘˘°Uƒ˘˘dGh Oô˘˘°ùdÉ˘˘H äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùÃh …hGô˘˘dG ™˘˘bƒÃ º˘˘à˘ ¡˘ jh çGó˘˘ MC’Gh ≈∏Y ÉØbƒàe ád’ódG π∏ëj Éªc ,ájGhôdG ‘ ÒÑ©àdG á˘«˘d’O OÉ˘©˘HCG ø˘e ¬˘æ˘Y ô˘qÑ˘©˘j É˘eh ¢üæ˘dG ¥ƒ˘£˘ æ˘ e êQÉN øe IõgÉL ÖdGƒb ÜÓéà°SG ¿hO .á«∏jhCÉJ √ôµ«a ,¬«∏Y áæª«¡e ¬«a áªµëàe íÑ°üJ ¢üædG .Ó°UCG ¬∏≤j ⁄ Ée ∫ƒ≤j ¿CG ≈∏Y ¢üædG ≈∏Y ) π«∏ëàdG øe ∂∏°ùŸG Gòg q¿CG ÒZ ¿É˘c É˘jƒ˘«˘æ˘H ¬˘d â©˘°Vh »˘à˘dG äÉ˘«˘ª˘°ùà˘dG ±Ó˘à˘NG hCG É«∏µ«g hCG É«ëjô°ûJ hCG É«FÉ«ª«°S hCG Éq«fÉq°üfhCG ,¬JÉ≤«Ñ£J ™«ªL ‘ ÉëLÉf øµj ⁄ (...É«Hƒ∏°SCG ´É˘£˘b ‘ »˘Hô˘©˘dG …ó˘≤˘æ˘dG ÜÉ˘£ÿG ø˘qµ˘e ¬˘˘æ˘ µ˘ dh Úµ∏°ùŸG RhÉŒ øe - qπbC’G ≈∏Y - »FGhôdG Oô°ùdG IOƒY ’ GRhÉŒ (√ÓYCG Éª¡«dEG QÉ°ûŸG) Ú≤HÉ°ùdG Gòg q¿GC ¤EG IQÉ°TE’G øe qóH ’ ∂dP ™e øµdh .¬«a Ωó≤àdÉH ôKCÉàe q»HôZ ¥É«°S øe ¬Ñ∏L q” ób ó≤ædG º˘˘∏˘ Y É˘˘ª˘ «˘ °S ’h á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ‘ q¿CG q’EG ,Üô˘¨˘dG ‘ ¬˘bƒ˘°S äó˘°ùc ó˘˘bh ,äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘°ù∏˘˘dG òLGƒædÉH ¬«∏Y ¿ƒq°†©j Gƒq∏X Üô©dG Ú«ÁOÉcC’G á¶◊ q¿ÉC H - º¡«Yh’ hCG º¡«Yh ‘ - º¡æe GQGôbEG ¿CG ¿Éµa .ó©H ø– ⁄ q»Hô©dG ¥É«°ùdG ‘ RhÉéàdG ¿CG ó©H á«Hô©dG •É°ShC’G ‘ »Ø°UƒdG ó≤ædG ¢TÉY …òdG q»∏°UC’G §°SƒdG ‘ »°VGÎa’G √ôªY ≈¡àfG .´ôYôJh É‰h ¬«a âÑf ó≤Y òæe ÉÄ«£H ó©j ⁄ áÑcGƒŸG ≥°ùf q¿CG ÒZ ájGhô∏d Üô©dG OÉ≤ædG íÑ°UCG PEG ,ÉÑjô≤J øeõdG øe ,Ió˘jó˘L ¢SQGóÃ ô˘KCÉ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jQOÉ˘b á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG √É˘æ˘«˘ª˘°SCG É˘e ∞˘∏˘î˘à˘d ∫ÉÛG âë˘°ùà˘cG É˘¡˘fCG hó˘Ñ˘j ºFÉ≤dG ó≤ædG ‘ ä’hÉfi äô¡¶a .»Ø°UƒdG ó≤ædG q‘É≤ãdG ó≤ædG hCG (qÊÉŸC’G) πqÑ≤àdG äÉ«dÉªL ≈∏Y ø˘e iô˘NCG ´hô˘˘a AÉ˘˘≤˘ H ø˘˘Y Ó˘˘°†a (q»˘ µ˘ jô˘˘e’C G) ó≤ædG hCG ÜOC’G øª°V êQóæŸG hCG »Ø°UƒdG ó≤ædG á˘jó˘≤˘æ˘dG á˘MÉ˘°ùdG ‘ ô˘XÉ˘æ˘dG π˘©˘é˘j Éq‡ .¿QÉ˘˘≤ŸG á˘jó˘≤˘f ∂dÉ˘°ùe ÚH ¢ûjÉ˘©˘J ≈˘∏˘Y ∞˘≤˘j á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Ò«¨àdG ìÉjQ É¡°†©ÑH ∞°ü©J .á∏NGóàeh áæjÉÑàe »àdG ÖàµdG IQGõZ ™e É°Uƒ°üN ,Üô¨dG øe ΩOÉ≤dG á˘ã˘jó◊G è˘gÉ˘æŸG º˘LÎJ É˘Hô˘¨˘eh É˘bô˘˘°ûe Qó˘˘°üJ .Gó≤fh É≤«Ñ£Jh ÉÁó≤J ≈∏Y ó≤ædG ó≤f ä’hÉfi qπ¶J ¿CG áHGôZ ’h Ëƒ≤àd áqë∏e πH ájQhô°V øgGôdG âbƒdG ‘ É¡àq∏b äÉKóëà°ùŸG áÄ«Ñàdh á«dÉ◊G ájó≤ædG äÉ°SQÉªŸG .q»FGhôdG ó≤ædG qøa ‘ ájô¶ædG

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y á˘jô˘©˘°T á˘«˘°ùeCG ..¿É˘cRô˘˘c õ˘˘côÃ ..Ωƒ˘˘«˘ dG ¿ƒ˘˘ gô˘˘ e »˘˘ ∏˘ ˘Yh »˘˘ °VQ Ëô˘˘ c ø˘˘ jô˘˘ YÉ˘˘ °û∏˘˘ d

»°VQ Ëôc

á˘˘jô˘˘©˘ °T á˘˘«˘ °ùeCG ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG ¿É˘˘cRô˘˘c õ˘˘cô˘˘e º˘˘«˘ ≤˘ j ,á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ¬˘˘à˘ £˘ °ûfCG ø˘˘ª˘ °V (óMC’G) Ωƒ«dG Gòg AÉ°ùe ‘ ∂dPh .¿ƒgôe »∏Yh ,»°VQ Ëôc ,øjôYÉ°û∏d øe kÓc ¿CG √ôcP ôjó÷Gh ,(É≤HÉ°S …OÉædG) õcôŸG ô≤e ‘ kAÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG .á«YÉªàL’Gh á«fÉ°ùfE’G ÉgOÉ©HCG ƒëf ƒëæJ áHôŒ πªëj øjôYÉ°ûdG

¿É«Hƒ≤©j IQÉªY ÖMÉ°Uh ¢ù«ªN IóªM º¡æ«H

á«HôY á°ù°SDƒe ø˘e õ˘FGƒ˘L ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùà˘j Üô˘Y ¿ƒ˘Ø˘≤˘ã˘e ÊÉæÑ∏dGh ó°SC’G øjódG ô°UÉf ÊOQC’G ÜÉ˘˘¡˘ °T ó˘˘«˘ Ø˘ e …ô˘˘°üŸGh Üô˘˘ M »˘˘ ∏˘ Y ¢ùdÉÛGh á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ô˘˘ jRh ø˘˘ H ó˘˘ ªﬁ ¿ƒ˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdGh á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ °ùM ø˘˘ H »˘˘ ∏˘ ˘Yh »˘˘ ˘KQÉ◊G »˘˘ ˘°ùjô˘˘ ˘e .≠eGódG óªﬁ º«gGôHEGh …OÉÑ©dG ø˘˘ ˘ ˘Y Iõ˘˘ ˘ ˘FÉ÷G ÊGƒ˘˘ ˘ ˘°SC’G ∫É˘˘ ˘ ˘fh »˘˘ à˘ dG (¿É˘˘ «˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j IQÉ˘˘ ª˘ ˘Y) ¬˘˘ à˘ ˘jGhQ ≈∏YCÉH kÉ«dÉM ≈¶ëj º∏«a ¤EG âdƒ– ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG QhO ‘ Ió˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘°ûe á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ùf õ˘˘FGƒ÷É˘˘H ¿hõ˘˘FÉ˘˘Ø˘dG É˘˘eCG =.á˘˘jô˘˘°üŸG »bGô©dG åMÉÑdG º¡a iôNC’G çÓãdG äÉ°SGQódG ∫É› ‘ »©«HôdG π°VÉa ô˘˘©˘ °ûdG ‘h á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸGh á˘˘ «˘ fÉ˘˘ °ùfE’G º˘˘°SÉ˘˘≤˘Jh ¢ù«˘˘ª˘N Ió˘˘ª˘M á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …ó› …ô°üŸG »HOC’G ó≤ædG IõFÉL .»Ñ«gƒdG áªWÉa ájOƒ©°ùdGh ≥«aƒJ

OÉ˘˘«˘ Mh É˘˘¡˘ à˘ «˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °SG ø˘˘e É˘˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ gGC á˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ eh '.É˘˘ ˘¡˘ ˘ H º˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿É÷ Iô˘gÉ˘≤˘dG ø˘˘e ò˘˘î˘à˘J »˘˘à˘dG π˘˘«˘MGô˘˘°TÉ˘˘H ÚeÉY πc ÉgõFGƒL íæ“ É¡d kGô≤e 2004 ΩÉ˘˘ ˘ Y ¤hC’G É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ JQhO ‘ RÉ˘˘ ˘ ah ‘ Üô˘˘ ©˘ ˘dG ÚØ˘˘ ≤˘ ˘ãŸG Rô˘˘ ˘HCG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y .¢ù«fhOCG …Qƒ°ùdG ôYÉ°ûdG º¡àeó≤e »g ä’É› á©HQCG ‘ õFGƒ÷G íæ“h á˘˘«˘HOC’G äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh ô˘˘©˘°ûdGh á˘˘jGhô˘˘dG á˘˘«˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸGh á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh Éªc .Q’hO ∞dCG 25 É¡æe πc áª«bh É¡æe πc áª«b ájôjó≤J õFGƒL íæ“ äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG Rô˘˘ HC’ Q’hO ∞˘˘ ˘dCG 30 á˘˘jô˘˘jó˘˘≤˘à˘dG õ˘˘FGƒ÷É˘˘H RÉ˘˘ah .á˘˘«˘Hô˘˘©˘ dG AÉ˘˘ ˘°ùe ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ M’G ‘ âª˘˘ ˘∏˘ ˘ °S »˘˘ ˘à˘ ˘ dG OÉ˘˘ ≤˘ ˘fh ¿hô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘e »˘˘ ˘°VÉŸG AÉ˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘dG ≥≤ÙG óbÉædG ºg ¿ƒfÉ≤∏d IòJÉ°SCGh

AÓ˘˘ Y …ô˘˘ °üŸG Ö«˘˘ Ñ˘ £˘ dG ∞˘˘ °Uh IQÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y) á˘˘ ˘ jGhQ ∞˘˘ ˘ dDƒ˘ ˘ ˘e ÊGƒ˘˘ ˘ ˘°SC’G »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ∞≤ãŸG (¿É«Hƒ≤©j ä’hÉfi Éªg øjô£N á«ë°V ¬fCÉH ⁄ GPEG ¬˘˘°û«˘˘ª˘ ¡˘ J hCG √AGƒ˘˘à˘ MG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG .É¡d ¬JGOÉ≤àfGh ¬àMGô°U πªà– IõFÉL) ¬ª∏°ùJ πØM ‘ ±É°VCGh π˘˘ «˘ ˘MGô˘˘ °TÉ˘˘ H í˘˘ dÉ˘˘ ˘°U ó˘˘ ˘ªfi ï˘˘ ˘«˘ ˘°ûdG ∞≤ãŸG ¿CG IôgÉ≤dÉH (‘É≤ãdG ´GóHEÓd É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °Uh »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ àÛG ‘ ≈˘˘∏˘Y IQó˘˘≤˘dÉ˘˘H ™˘˘à˘ª˘à˘j á˘˘«˘WGô˘˘≤Áó˘˘dÉ˘˘H √òg ‘ á£∏°ùdG ¿CG Éªc ∫Ó≤à°S’G ≥M ÖYƒà°ùJ Ü ' ô¨dG ‘ Iô◊G'' OÓÑdG ¿EG ∫É˘˘ ˘bh .É˘˘ ˘¡˘ ˘©˘ ˘e ∞˘˘ ˘≤˘ ˘ãŸG ±Ó˘˘ ˘à˘ ˘ NG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘ë˘ ˘æ“ »˘˘ ˘à˘ ˘dG õ˘˘ ˘FGƒ÷G óÑY …Oƒ©°ùdG ÉgÉYôj »àdÉc á∏≤à°ùe Ö°ùà˘˘ ˘µ˘ ˘J' π˘˘ ˘«˘ ˘MGô˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ªfi ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG

¬∏dG ™æ°U º«gGôHEG

∞˘˘∏˘ î˘ «˘ a á˘˘«˘ FôŸG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh É˘˘¡˘ ˘d ¬˘˘ ≤˘ ˘≤– Êƒjõ˘Ø˘∏˘à˘dG π˘°ù∏˘°ùŸG ¿ƒ˘µ˘jh á˘jGhô˘dG ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG ?Ahô≤ŸG q»FGhôdG ¢üædG πjóH CGô≤o«d kÉ«YÉªL Öàµj ÓªY ájGhôdG âfÉc GPEG ≈≤∏o«d kÉjOôa Öàµoj …òdG ô©°ûdG ±ÓîH) kÉjOôa ô°ü©dG ´É˘≤˘jEG ø˘Y π˘©˘Ø˘dÉ˘H ô˘qÑ˘©˘J (á˘Yƒ˘ªÛG ≈˘∏˘Y ™˘æ˘°U AÉ˘Ñ˘YCG π˘ª˘ë˘à˘°S É˘¡˘fEÉ˘a ,¬˘JÉ˘¡˘qLƒ˘Jh ¬˘˘ª˘ «˘ bh á˘˘«˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ HQÉ˘˘ ≤˘ ˘e ó˘˘ jóŒ ÈY π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ÒKCÉ˘à˘dG äÉ˘«˘HOCG ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ™˘£˘≤˘ H á˘˘«˘ fƒ˘˘ª˘ °†ŸGh »˘˘KGÎdG q…Oô˘˘°ùdG õ˘˘é˘ æŸG ≈˘˘ahCG ó˘˘ ≤˘ ˘d .ô˘˘ KCÉ˘ ˘à˘ ˘dGh ∫É˘˘ eGB h √Qƒ˘˘ °üY äÉ˘˘ ˘LÉ◊ ÜÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °SGh √Oƒ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘H ≥ª˘Y ø˘Y á˘«˘∏˘ãŸG á˘jÉ˘µ◊G ÒÑ˘©˘J ¿É˘µ˘a ,√Qƒ˘¡˘ª˘L ∞˘«˘°ùdG á˘£˘ ∏˘ °Sh π˘˘≤˘ ©˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °S ÚH ¢†bÉ˘˘æ˘ à˘ dG IQOÉ˘æ˘dG äó˘°UQh (™˘Ø˘≤ŸG ø˘H’ ''á˘æ˘eOh á˘∏˘«˘ ∏˘ c'') »YÉªàL’G πYÉØàdG ìhQ (ßMÉé∏d ''AÓîÑdG'') âµMh ¢ûeÉ¡dGh õcôŸG ÚH á°ûjÉ©àŸG íFGô°ûdG ÚH áaÉãc âØ°ûch äƒÑµŸG äÉ≤ÑW ''á∏«dh á∏«d ∞dCG'' ájGhôdG âHÉLCG π¡a ...§«°SƒdG q»Ñ©°ûdG πq«îàŸG πgh ?q»Hô©dG øgGôdG á∏Ä°SCG øY Iô°UÉ©ŸG á«Hô©dG ?É«©bGhh É«æa IójóL á∏Ä°SCG ìôW øY âØq°ûµJ »˘˘Hô˘˘©˘ dG »˘˘FGhô˘˘dG ÜÉ˘˘£ÿG ó˘˘ °UQ q¿CG ∂°T ’ »àdG áµHÉ°ûàŸG á∏MôŸG √òg ‘ qº¡e ôeCG åjó◊G kÉ˘«˘ª˘«˘∏˘bEGh kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘jÒ°üe äÉ˘jqó– ø˘˘Y ô˘˘qÑ˘ ©˘ J á«FGhôdG IÒÑ©àdG π©éj πµ°ûH ,kÉ«aÉ≤Kh kÉjQÉ°†Mh »YÉª÷G ºà«dÉH í°ûààd á«JGòdG É¡bRBÉe ≈°SÉæàJ •ƒ≤°S òæe q»Hô©dG ™ªàÛG ¬«a •ôîfG …òdG ¤EG k’ƒ˘˘°Uh Ú£˘˘°ù∏˘˘a á˘˘Ñ˘ µ˘ æ˘ H kGQhô˘˘ e á˘˘ WÉ˘˘ fô˘˘ Z !¥Gô©dG ∫ÓàMG iód kÉ«°ù«FQ kGQƒﬁ ¿Éc »°SÉ«°ùdG ¢ùLÉ¡dG q¿EG ø˘∏˘YCG AGƒ˘°Sh ,á˘ã˘jó◊G á˘«˘Hô˘©˘dG á˘jGhô˘dG ÜÉ˘£˘ bCG áªcÉ◊G áª¶fC’G ™e á©«£≤dG »FGhôdG ÜÉ£ÿG ™æ°U äÉjGhQ ‘ ∂dP ≈∏éàj Éªc) íjô°U πµ°ûH ¢†©˘˘H ¬˘˘Hƒ˘˘°ûj π˘˘µ˘ °ûH hCG (Ó˘˘ã˘ e º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Ée ƒëf ≈∏Y ) ìƒ°VƒdG ¤EG »¡àæj ¬æµdh Ö«°ùæàdG hCG (∞«æe øªMôdG óÑY äÉjGhQ ‘ ôeC’G ¬«∏Y ƒg ÉeGõàdGÌcCG q»FGhôdG ÜÉ£ÿG É¡«a ¿ƒµj á≤jô£H ÌcCG ∫É˘˘ M ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ƒ˘˘ g É˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ) á˘˘ ˘q«˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H í˘«˘ª˘∏˘à˘ dG á˘˘LQO ‘ ähÉ˘˘Ø˘ J ™˘˘e ,Ú«˘˘FGhô˘˘dGô˘˘FÉ˘˘°S .(∞q∏¨ŸG ó≤ædGh õ«eÎdGh …ó≤ædG ÜÉ£ÿG º¶©e q¿GC ±Î©f ¿CG ≈≤Ñj ¿ƒ˘àŸG á˘HQÉ˘˘≤˘ e ‘ Úµ˘˘∏˘ °ùe ÚgQ »˘˘≤˘ H »˘˘Hô˘˘©˘ dG :áãjó◊G á«FGhôdG º°ùàj ∂∏°ùe ƒgh :q»YÉÑ£f’G ó≤ædG Éª¡dqhCG »°üî°T ¥hòJ ≈∏Y óªà©j PEG á«JGòdG øe ÒãµH hCG kÉ«dÉªL kÓ«∏©J ôeC’G ∂dP πq∏Y Éª∏bh óbÉæ∏d óbh ¬ÑMÉ°U q’EG Ωõ∏j ’ ó≤ædG øe Üô°V ƒgh .kÉ«æa hCG ∫ƒ°UCG hP …ó≤f QÉ«J - ÖdÉ¨dG ‘ - ¬æY ôéæj ’ ‘ - √Èà©f Éæ∏©dh .á«°SÉ°SC’G ó≤ædG äÉª¡e …ODƒj ¬JÉ°UÉgQEGh ó≤æ˘dG á˘dƒ˘Ø˘W - §˘«˘°ùÑ˘à˘dG ø˘e A»˘°T ∞˘FÉ˘Xhh ó˘≤˘æ˘dG äGAGô˘LEG ó˘˘≤˘ ©˘ à˘ J É˘˘ª˘ ã˘ jQ ¤hC’G πH ±ô°üdG ¬bqhòJ ≈∏Y ’ k’qƒ©e íÑ°üjh ,óbÉædG .IAGô≤dG á«∏ªY ôq«°ùJ äÉ«dBGh ègÉæe ≈∏Y qº°†j ∂∏°ùe ƒgh :»°SÉµ©f’G ó≤ædG Éª¡«fÉK »FGhôdG ¢üædG ‘ iôJ »àdG ájó≤ædG äÓ«∏ëàdG É˘˘¡˘ fEG π˘˘b hCG .√Gô˘˘J ¿CG ó˘˘jô˘˘J É˘˘e É˘˘Ø˘ ∏˘ °S âª˘˘°SQ É˘˘e

»«FGhQ óæY ô¡X ÉÃ Ú«FGhôdG ¢†©H óæY ôKCÉJ ''ájôë°ùdG á«©bGƒdG'' QÉ«J øe á«æ«JÓdG ÉcÒeCG áKGó◊G áæàa π©dh .¢SÉædG π¨°Th É«fódG Ó C e ó≤a É˘¡˘d q§˘à˘î˘J ¿CG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘jGhô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘eCG ó˘˘b .AGƒ£fG ÒZ ‘ q»JGòdG OqóéàdGh ójóéàdG ÜQÉ°ùe »g »Hô©dG »FGhôdG ÏŸG ¤EG ä’ƒ≤e âHqô°ùJ óbh ó©J º∏a .»YGóHE’G ∫GDƒ°ùdG ‘ ≥ª©àdG º«ª°U øe ô˘NBÓ˘d AGò˘à˘MG Öà˘µ˘J Ió˘«÷G á˘˘«˘ FGhô˘˘dG ΩÓ˘˘bC’G ¿Éc …òdG ƒëædG ≈∏Y ,Ëó≤dG »Hô©dG hCG »Hô¨dG â∏q°UCÉJ ó≤a ,øjô°û©dG ¿ô≤dG ájGóH ‘ ôeC’G ¬«∏Y ¿CG ÒZ ,»˘˘FGhô˘˘dG ´Gó˘˘HE’Gh ™˘˘bGƒ˘˘dG ÚH äÓ˘˘ °üdG ÖÑ°ùH äGRGõàg’G ¢†©H ó¡°ûJ ájGhôdG ''¥ƒ°S'' ‘ IQhô°†dÉH á«HOC’G ÒZ πeGƒ©dG ¢†©H πNóJ πeGƒY »gh ,q»FGhQ áªcÉﬁ hCG ájGhQ IQƒ°U AÓYEG äÉ˘bÓ˘Y º˘«˘ «˘ ≤˘ J ‘ ,¿É˘˘Ñ˘ °ù◊G ‘ É˘˘¡˘ ©˘ °Vh Öé˘˘j √ò˘˘gh .á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ‘ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘dGh êÉ˘˘ à˘ ˘fE’G ÉfôcòJ É¡∏©d πH ,ô°üY É¡æe ƒ∏îj ’ äÉ°SQÉªŸG ¢†©˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ ª˘ ˘cÉÙG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘H øe) ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ‘ Ú«Hô¨dG Ú«FGhôdG .(FlaubertÒHƒ∏a π«Ñb ∞≤j »Hô©dG »FGhôdG ÏŸG ‘ ôXÉædG qπ©dh ´Gƒ˘˘fC’G ¢†©˘˘ H (∞˘˘ ©˘ ˘°V hCG) ÜÉ˘˘ «˘ ˘Z ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ °ù«˘˘ H »æ©fh »Hô¨dG ¥É«°ùdG ‘ â°û©àfG »àdG ájOô°ùdG ájGhôdG hCG á«°ù«dƒÑdG ájGhôdG hCG IOQƒdG ájGhQ Óãe ájGhôdGh á«©bGƒdG ájGhôdG Qƒ¡X πHÉ≤e áÑ«é©dG (...äGô˘còŸGh á˘«˘JGò˘dG IÒ°ùdG É˘˘¡˘ æ˘ eh) á˘˘«˘ JGò˘˘dG ô˘gÉ˘¶ŸG √ò˘g π˘˘ã˘ e á˘˘°SGQO π˘˘©˘ dh ,Èà˘˘©˘ e π˘˘µ˘ °ûH äÉ˘¡˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y ô˘NBÉ˘H hCG π˘˘µ˘ °ûH q∫ó˘˘J ó˘˘b á˘˘°UÉÿG ‘É≤ãdG øjƒµàdG ≈∏Y hCG »Hô©dG »FGhôdG π««îàdG .kÉFQÉbh kÉ«FGhQ q»Hô©dG ¿É°ùfEÓd »°ùØædG ∞ë°üdG §≤a ’ -ÒKCÉJ ¤EG Ò°ûf ¿CG »≤H πH - »°VÉŸG ¿ô≤dG ájGóH ‘ ∫É◊G ¬«Y ¿Éc Éªc ‘ ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG É˘ª˘«˘°S’h ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh ∞˘∏˘ àﬂ ÈY É˘gÒZ ¿hO ¢Uƒ˘˘°üf ƒ˘˘ë˘ f π˘˘Ñ˘ ≤˘ àŸG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J hCG ...Ò¡°ûàdG ÉªqHQ hCG QÉ¡°TE’Gh »eÓYE’G õ«cÎdG ìóŸÉH AGƒ°S Ée »FGhQ πªY ∫ƒM QÉÑ¨dG ¢†©H IQÉKEG q»æ©ŸG ôKC’G πÑ≤J ‘ ôKDƒj Éq‡ ∂dòa ,ìó≤dG hCG ÒKCÉJ øY Ó°†a .AGqô≤dG øe IÒÑc áëjô°T iód ¤EG á«FGhôdG ¢Uƒ°üædG πjƒ– ‘ ìô°ùŸGh Éªæ«°ùdG ób hCG É¡d IójóL IO’h ó©J ób á«eGQO ∫ÉªYCG ô˘˘eC’G Gò˘˘gh ,ô˘˘KC’G ∂dò˘˘d ''ï˘˘°ùe'' ¤EG ∫ƒ˘˘ë˘ ˘à˘ ˘J í˘Ñ˘°UCG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ô˘aÉ˘˘¶˘ J q¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ¬˘˘«˘ a ô˘˘¶˘ æ˘ j á∏FGR á°Vƒe Oô› ¢ù«dh ô°ü©dGõq«“ á°ü«°üN .áàbDƒe áYô°U hCG !êôM ’h rçqóëa ,á«fhÎµdE’G §FÉ°SƒdG ÉqeGC Éeh »°VGÎa’Gh øµªŸG ≈∏Y áYô°ûe ÜGƒHCG »¡a ¬d óéj áHÉbôdG √QOÉ°üJ hCG ô°ûædG QhO ¬°†aôJ QÉ°ûàf’Gh ™˘jô˘°ùdG QÉ˘ë˘HE’G å«˘M ,∑É˘æ˘g kÉ˘°ùØ˘æ˘à˘e IQÉ©à°SGh »ØîàdG äÉ«fÉµeEG å«Mh OhóÙG ÒZ Ó°†a ,ô°ù«dGh áWÉ°ùÑdG ≈¡àæe ‘ ôeCG AÉª°SC’G !∞qdƒD ŸG á«≤ÑFR q»≤ÑFR »°VGÎaG ÇQÉb ôqaƒJ øY kÉ«YGó˘HEG kÉ˘°ùæ˘L ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘jGhô˘dG ∞˘≤˘J É˘æ˘¡˘g áãjóM kÉbÉaBG É¡d óéà°S π¡a :…qóëàdG áaÉM ≈∏Y - ∫RÉæàà°S É¡fEG ΩCG ?óYGƒdG πÑ≤à°ùŸG ƒëf áYô°ûeh ¢†jôY Qƒ¡ªL π«°ü– π«Ñ°S ‘ - kÉ«YGóHEGh kÉ«æa

á°TÉÑ◊G ôHÉ°U :Öàc ‘ ∞ë°üdG QhO øY åjó◊G øe qóH ’ Éægh á«HOC’G ∫Éµ°TC’G øe ÉgÒZh ''ájGhôdG'' ¿É°†àMG ≈∏Y ÉYÉÑJ ô°ûæJ á∏°ù∏°ùàe ™£b πµ°T ‘ ÉgQƒ¡Xh .Iójô÷G äÉëØ°U Gƒ˘ë˘Ñ˘°UCG AGô˘≤˘dG ø˘e É˘˘≤˘ jô˘˘a ∂dP ¿qƒ˘ c ó˘˘bh ∂dò˘˘H ’EG ¢üæ˘˘dG qôÁ ’h ó˘˘jó˘˘L π˘˘c ¿ƒ˘˘Ø˘ ≤˘ ∏˘ ˘à˘ ˘j ΩÉeCG »YGóHE’G πª©dG í‚ GPEÉa …ó≤ædG ''∫ÉHô¨dG'' ,ÜÉàc πµ°T ‘ ∂dP ó©H ô°ûæj ¬fEÉa ∫hC’G QÉÑàN’G ¢ù«ÑM ≈≤Ñj ¿CG ƒg √Ò°üe ¿EÉa ≥ØNCG GPEG ÉeCG .Iôe ∫hC’ É¡«a ô¡X »àdG ∞ë°üdG ájGhôdG äÉjGóH ¢VGô©à°SG ¥É«°S ‘ Éæ°ùd É©ÑW ,¥É«°ùdG Gòg ‘ IÒãµdG ÖàµdG âØqdGC ó≤a ,á«Hô©dG ¿ƒµj ’ ájGhôdG πÑ≤à°ùe q¿CG ƒg ôeC’G QGOh øµdh ±ô£dG ƒg ¬fCG á¡L øe ,É¡«°VÉe ≈∏Y ’EG É°SÉ≤e ''á˘˘ë˘ °VGh'' ÒjÉ˘˘©˘ e ¬˘˘æ˘ Y ∂∏‰ …ò˘˘dG ó˘˘«˘ ˘Mƒ˘˘ dG ∞˘«˘c …Qó˘f É˘æ˘°ù∏˘a .q»˘ª˘∏˘©˘dG ô˘¶˘æ˘ dGh º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ ∏˘ d GPEG q’GE ,¿ô≤dG Gòg ‘ á«Hô©dG ájGhôdG ¥ÉaBG íÑ°üà°S É˘e ¬˘«˘dEG ∫hDƒ˘«˘°S É˘e ™˘qbƒ˘J ø˘˘e É˘˘æ˘ à˘ jDhQ É˘˘æ˘ °ùÑ˘˘à˘ bG …Oô°ùdG êÉàfE’G ó«©°U ≈∏Y ôjƒ£J øe √Éfó¡°T ‘ ≈àMh »Hô©dG øWƒdG ióe ≈∏Y kÉ«Yƒfh kÉ«ªc òîJG GPEG ’EG kÉ«ª∏Y ¿ƒµj ’ ±Gô°ûà°S’Éa .ôé¡ŸG πµ°ûH ájDhôdG IQƒ∏H ‘ º¡°ùJ áWƒÑ°†e ÒjÉ©e ¬d ¤EG ô¶ædG âØ∏f ¿G Oƒf QÉWE’G Gòg ‘h .πeÉµàe ïjQÉJ ‘ á©bGh πb hCG ''á≤«≤M'' √QÉÑàYG øµÁ Ée ÉfÒ¨dh ,É¡«∏Y IQOÉ°üŸG Éæd øµÁ á«Hô©dG ájGhôdG ...É¡Môéj ¿CGhCG É¡«∏Y ≥aGƒj ¿CG Ö«‚ ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ f É˘˘æ˘ ˘fCG IQOÉ˘˘ °üŸG Gò˘˘ g QGó˘˘ e - »FGhôdG ¬æàe ÈY - ¢üî∏j kÉ«FGhQ ®ƒØfi äÉgÉŒ’Gh ¢SQGóŸGh á«Hô©dG ájGhôdG ƒ‰ πMGôe á°SQóŸG PÉîJÉH GC óH ó≤a .É¡H äqôe »àdG á«æØdG ï˘jQÉ˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘J äÉ˘jGhQ CÉ˘°ûfCÉ˘a kÉ˘°SGÈf á˘«˘î˘jQÉ˘à˘ dG á«YÉªàL’G ájGhôdG ¤EG π≤àfG qºK ,áÁó≤dG ô°üe á˘˘°SQóŸG ≈˘˘∏˘ Y êqô˘ Yh á˘˘«˘ ©˘ bGƒ˘˘dG á˘˘ jGhô˘˘ dÉ˘˘ H qô˘ ˘eh á˘LQó˘æŸG ∫É˘ª˘YC’G ¢†©˘H ¬˘dh á˘«˘æ˘gò˘dG á˘jõ˘eô˘˘dG ...á«°ùæehôdG á°SQóŸG øª°V ø˘˘e ¬˘˘Lƒ˘˘H ¢üî˘˘ ∏˘ ˘j ®ƒ˘˘ Øfi Ö«‚ ¿CÉ˘ ˘µ˘ ˘a É¡Wƒ£N ìƒ°VƒH ø∏©jh á«Hô©dG ájGhôdG √ƒLƒdG §˘«˘°ùÑ˘J ø˘e º˘µ◊G Gò˘gƒ˘∏˘î˘j ’ É˘©˘Ñ˘W .iÈµ˘˘dG øY ºLÉf ºµM ¬fEG ¢†©ÑdG ∫ƒ≤j ób πH ,∞ë› ,ÜGOBÓ˘d π˘Hƒ˘f Iõ˘FÉ˘L »˘Hô˘©˘dG »˘FGhô˘dG Gò˘g í˘æ˘ e äGQÉ«J ™«ªL π«ã“ áfhDƒe »FGhôdG ¬æàe πqªoëa ¢†©H É˘ë˘«˘ë˘°U Gò˘g ¿ƒ˘µ˘j ó˘b .á˘«˘Hô˘©˘dG á˘jGhô˘dG ’ »©FÓ£dG ®ƒØfi Ö«‚ ™bƒe øµdh ,A»°ûdG Ëƒ˘˘≤˘ J ‘ É˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ à˘ NG ¿EGh ,¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y Ió˘˘ jGõŸG ø˘˘ µÁ É˘æ˘«˘à˘e É˘£˘N º˘˘°SQ ¬˘˘fCG ô˘˘µ˘ æ˘ j ó˘˘MCG Ó˘˘a ,¬˘˘à˘ HôŒ ∂dP ájGhôdG AÉ£YEGh á«Hô©dG ájOô°ùdG åjóëàd .kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T ¬H ≈¶– äCGóH …òdG π≤ãdG å«˘˘M ø˘˘e ähÉ˘˘Ø˘ à˘ à˘ a iôÿG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG É˘˘ qeGC º««≤J Oó°üH Éæ°ùd Éæc ¿EGh ,É¡JÉeÉ¡°SEGh É¡©bGƒe q¿GC ¤EG Ò°ûf ¿CG Éæd øµÁ øµdh ÜQÉéàdG √òg ¤EG π˘≤˘æ˘dG ø˘e kÉ˘eƒ˘ª˘Y â∏˘≤˘à˘fG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘jGhô˘dG ¢†©˘˘H ™˘˘e - â¨˘˘∏˘ H É˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ dh IÉ˘˘cÉÙÉ˘˘a π˘˘ã˘ ª˘ à˘ ˘dG ÉÃQ ∂dòch - »qæØdG ÖjôéàdG á∏Môe ÜQÉéàdG º°†g ≈∏Y ô°üà≤j ’ …òdG ójóéàdG ¤EG â∏°Uh ≥ªY √ÉæàcG πH ,¬«∏Y á«∏fi á¡µf áaÉ°VEGh óaGƒdG á«∏ÙG π°üj π«°UCG ´GóHEG RGôaEGh …ô°ûÑdG OƒLƒdG ƒgÉe ÚH É¡«a π°üØJ ’ Iõæàµe á£∏N ‘ á«ŸÉ©dÉH .qΩÉY ƒg Éeh »°Uƒ°üN ¢†©˘˘H º˘˘∏˘ ¶˘ j ¿CG qó˘ H ’ ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ π˘˘c ø˘˘ µ˘ ˘dh ,ÖdÉZ ƒg ÉÃ ∞«æ°üàdG AÉæàYG ºµëH - äÉ¡LƒàdG Üô©dG Ú«FGhôdG ÚYóÑŸG ¢†©H q¿GC QÉÑàYÉH -Éq«ªq c h ,êPÉ°ùdG ∞«æ°üàdG ∞dÉîJ kGôµH kÉ°Uƒ°üf ¿ƒÑàµj hCG QÉ«àdG Gòg ‘ Égô°ûM ¤EG ≈©°ùj øe πJÉîJ .∑GP ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG Iô˘˘gÉ˘˘X ≈˘˘°ùæ˘˘f ’ ,QÉ˘˘WE’G Gò˘˘ g ‘h º˘˘¡˘ dh ´Gó˘˘HE’G ⁄É˘˘ Y Gƒ˘˘ ∏˘ ˘NO ø˘˘ jò˘˘ dG Ú«˘˘ FGhô˘˘ dG áØ°ù∏a ‘ Ú°UQ øjƒµJh áæ«àe ájó≤f äGõµJôe áHÉàc ‘ º¡°†©H í∏aCG óbh :É¡°SQGóeh ájGhôdG ä’hÉÙG ¢†©H äAÉL ÚM ‘ É«æa áëLÉf ájGhQ ÉªqfÉE a ,A»°T ≈∏Y q∫O ¿EG Gògh .qƒLôŸG ¿hO iôNC’G øe Gòg á°SQóŸG ‘ ºq∏©àoj ’ ´GóHE’G q¿GC ≈∏Y q∫ój á˘«˘ qæ˘ Ø˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG q¿EÉ˘ a iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh á˘˘¡˘ L ´Gó˘HE’G ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùj ’ƒ˘©˘e ¿ƒ˘µ˘J ó˘b á˘jô˘¶˘æ˘ dGh !´GóHE’G ´GƒfCG OƒLCG øe á«HÉéjE’G IAGô≤dG qπ©dh ¢SQGóŸG ‘ qΩÉY πµ°ûH ô¶ædG Éæ∏°UGh Ée GPEGh ≈∏Y ÉæØbh »Hô©dG ¥É«°ùdG ‘ á«dÉ◊G á«FGhôdG

Ú«˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ °ùŸG ≠˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H ∂∏ŸG ó˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘jhô˘˘ ˘ dG ¬Lh ∫ÉÛG Gòg ‘h ,≠∏ÑŸG Gòg ìô˘˘ °ùŸG Ωó˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG ¤EG ¿Gó˘˘ ª◊G ¬∏©Œh Qƒ¡ª÷G ÜòŒ k’ÉªYCG ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G ÖfÉ˘˘ ˘ L ¤EG ™˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ j á˘°UÉÿG á˘«˘aô◊G á˘«˘Ñ˘jô˘é˘ à˘ dG ¬Lh Éªc ,¬°ùØf ìô°ùŸG äÉ¡LƒàH ≥˘∏˘î˘j ¿CG á˘˘«˘ ª˘ gCG ¤EG ¿Gó˘˘ª◊G iô˘˘NCG kÉ˘ bô˘˘W ¬˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘d ìô˘˘ °ùŸG íjô°üJ ó©H kÉ°Uƒ°üN πjƒªà∏d iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ ΩÓYE’G ôjRh ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ∑Gô˘˘ °TEG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ¤EG äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷G º˘˘ ˘ ˘YO ‘ ¢UÉÿG ‘h .É¡©jQÉ°ûe ájÉYQh á«aÉ≤ãdG AGóf »©jhôdG ¬Lh Oó°üdG Gòg »©jhôdG ódÉN ¿ÉæØdG ¿Góª◊G ∞°Sƒj ™é°ûJ ¿CG ‘ ΩÓYE’G IQGRh ¤EG ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùª˘∏˘d ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘ dG äÉeõ∏à°ùeh á˘aÉ˘«˘°†dGh π˘eÉ˘©˘dG »Øµà°S GPÉe kÓFÉ°ùàe ,ìô°ùª∏d ‘ á˘˘«˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG º˘˘ YO π°ü– …òdG âbƒdG ‘ ,?≈æÑŸG ‘ §≤a QÉæjO ∞dCG ô°ûY ÉæK’G .áµ∏ªŸG ±É©°VCG ≈∏Y iôNCG äÉ«©ªL ¬«a IôLCGh á˘«˘°SÉ˘Wô˘≤˘dG ÒZ á˘æ˘°ùdG

:Qó«M Ö«ÑM-Öàc »Mô°ùŸG óbÉædG ÚH QGƒM ‘ ódÉN ¿É˘æ˘Ø˘dGh ¿Gó˘ª◊G ∞˘°Sƒ˘j …QGƒ°üdG ìô°ùe ¢ù«FQ »©jhôdG OÉ˘ª˘Y ™˘˘jòŸG √Gô˘˘LCG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ‘ ≈˘∏˘Y AGƒ˘°VCG ¿Gƒ˘æ˘ ©˘ H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ódÉN ¿ÉæØdG êôıG ó°TÉf ,øØdG á˘≤˘aGƒŸG OÓ˘Ñ˘dG ∂∏˘e »˘˘©˘ jhô˘˘dG Ú«Mô°ùŸG ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG Æô˘Ø˘J ≈˘∏˘Y ÈàYGh ,º¡MQÉ°ùe Ghôjój »µd GPEG ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG π◊G ƒ˘˘ g Gò˘˘ g ¿CG ‘ ìô˘˘ ˘°ùŸG ô˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj ¿CG É˘˘ ˘ fOQCG .¬FÉ£Y Ωƒ˘˘ª˘ ˘g »˘˘ ©˘ ˘jhô˘˘ dG åH ó˘˘ bh Gò˘˘g ‘ Ú«˘˘ Mô˘˘ °ùŸG ÚfÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ∞˘˘ ©˘ ˘ °V ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈdG á˘˘ °ü°üıG á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ICÉ˘ ˘aÉ˘˘ µŸG

ÜÉ``Ñ``°T

youth@alwatannews.net

!?¿É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘jE’G ∞˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°VCG ∂∏˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ f π˘˘ ˘ ˘ ˘g

»©«Ñ°ùdG Iô«eGC

!!!ô¡ªéJ

aalsubaie@alwatannews.net

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM πÑb ¬ªa ≥∏¨j …òdG ƒg íLÉædG ¿É°ùfE’G πÑb ¬«fPGoC íàØjh ,º¡fGPBG ¢SÉædG ≥∏¨j ¿CG .º¡gGƒaCG ¢SÉædG íàØj ¿CG

º∏«ØdG ≥°ü∏e

»a ÖµJôJ »àdG ÜôëdG ºFGôL ...¥Gô©dG É¡˘H âeÉ˘b É˘e á˘ª˘jô˘c á˘à˘Ø˘d øe ¥ôëªdG »dÉgCG øe ´ƒªL »˘Ñ˘©˘°T ™˘e »˘æ˘ eÉ˘˘°†J ΩÉ˘˘°üà˘˘YG ¢ù«d Gògh ,ø˘«˘£˘°ù∏˘ah ¥Gô˘©˘dG »˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ gCG ø˘˘ ˘ e Öjô˘˘ ˘ Z A»˘˘ ˘ ˘°ûH º¡dÉ°†æH ø«ahô©˘ª˘dG ¥ô˘ë˘ª˘dG »àdG IÉàØ∏d kGôµ°Th ..º¡ªMGôJh º˘d »˘gh á˘«˘°†≤˘dG ™˘e â∏˘YÉ˘˘Ø˘ J ,É¡«∏Y ≈ª˘ZCG ≈˘à˘M 13 RhÉéà˘J ¬dÉªH ´ôÑJ ¢üî°T πµd kGôµ°Th kGôµ°Th ,á«°†≤dG √òg πLCG øe √òg ôµæà°SGh ôKCÉJ ¢üî°T πµd ,∫ƒb hCG áª˘∏˘µ˘H AGƒ˘°S ,∞˘bƒ˘ª˘dG ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb ó≤a º˘µ˘æ˘e iCGQ ø˘e'' º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ºd ¿EÉa ,√ó˘«˘H √ô˘«˘¨˘«˘∏˘a kGô˘µ˘æ˘e º˘˘d ¿EÉ˘ a ,¬˘˘fÉ˘˘°ù∏˘˘Ñ˘ ˘a ™˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùj ∞©°VCG ∂dPh ,¬Ñ˘∏˘≤˘Ñ˘a ™˘£˘à˘°ùj .''¿ÉªjE’G

áe’OƒH Iƒdƒd

ΩÉàjC’G ádÉØc ≈≤à∏ª˘dG) »˘Ø˘«˘°üdG É˘¡˘WÉ˘°ûf ø˘ª˘°V ΩÉ˘à˘j’C G á˘dÉ˘Ø˘c âª˘¶˘f Ωƒ˘j âjƒ˘°S â«˘dG ¥ó˘æ˘a »˘a á˘©˘jô˘°ùdG IAGô˘˘≤˘ dG IQhO (…OÉ˘˘«˘ ≤˘ dG áYÉæ°T óªëe IOÉZ IPÉà°SC’G IQhódG âeóbh ,»°VÉªdG AÉ©HQ’G áæéd πÑb øe ø«dƒØµªdG ÜÉÑ°û∏d ÖjQóà∏d …óæµdG õcôªdG øe IAGô≤dG á«Ø«c ∫ƒM äGô°VÉëe IQhódG âæª°†Jh .ΩÉàj’G ádÉØc IQhódG Iô°VÉëe âdÉbh ,´É≤jE’Gh ô°TDƒªdG ΩGóîà°SÉH á©jô°ùdG á˘fƒ˘ª˘«˘∏˘dGh õ˘«˘cô˘à˘dG á˘Ñ˘©˘d ≈˘∏˘Y ÜQó˘à˘dG ÜQó˘à˘ª˘dG ≈˘∏˘Y Öé˘˘j .á©jô°ùdG IAGô≤dG IQÉ¡e øe ¿É≤JG øe øµªà∏d IôgƒédGh IAGô˘˘≤˘ dG äGƒ˘˘£˘ N IQhó˘˘dG Iô˘˘°VÉ˘˘ ë˘ ˘e á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°T .CG äô˘˘ cPh Iô¶ædG á«fÉãdG Iƒ£îdGh ,OGóY’G »g ≈dh’G Iƒ£îdG ,á©jô°ùdG ,ô˘°TDƒ˘ª˘dG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H IAGô˘˘≤˘ dG á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG Iƒ˘˘£˘ î˘ dGh ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG QÉ£bh á«ægòdG á£˘jô˘î˘dG º˘à˘J AÉ˘Yó˘à˘°S’G á˘©˘HGô˘dG Iƒ˘£˘î˘dGh Üƒ∏°SCG øY IQÉÑY »g á«ægòdG á£jôîdG ¿EG âë°VhCGh .QÉµa’G á˘£˘°SGƒ˘H á˘Yƒ˘ª˘°ùª˘dGh IAhô˘≤˘ª˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG ø˘jhó˘à˘d í˘˘LÉ˘˘f πjƒëJ á£jôîdG ¢ù°SCG ºgGh ,á£jôîdG ≈∏Y Ωƒ°SôdGh äÉª∏µdG .ô°ùjC’Gh øªjC’G ÖfÉédG ô«°†ëJh IQƒ°üdG ≈dG áª∏µdG ¢ü«î∏àdG »a á«ægòdG á£jôîdG á«ªgCG Iô°VÉëªdG äócCGh á˘jƒ˘≤˘Jh á˘«˘∏˘µ˘dG Iô˘¶˘æ˘dGh AÉ˘≤˘dE’Gh äÓ˘µ˘°ûª˘˘dG π˘˘Mh ´Gó˘˘H’Gh .±GógC’G ójóëJh ´GóH’Gh IôcGòdG

…ô«°†îdG ¬∏dGóÑY óªMCG ¿ÉªjEG áãdÉK áæ°S ΩÓYG áÑdÉW

Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

OGó¨H •ƒ≤°S á∏«d º∏«a ÉfógÉ°T ¿CG ó©H

∂«`..`HÉÑ°T ∂FÉHôbCG óMCG hCG pâfCG hCG nâfCG hCG ÉfCG ¿ƒµj ¿CG øµªªdG øe …òdG ƒg ;∂«dEG ø«Hô≤ªdG ∂FÉbó°UCG hCG ∂«∏Y ¿hõ©j øjòdG ƒe'' ' !..…Qhôe çOÉM »a áHÉ°UE’G ¬«∏Y Qóbh ≈dƒªdG ¬d AÉ°T ..øµªe øµd'' ∫' hÉaCG …ó°üb ¬dƒM øe ô¡ªéàj ¿CG ≈°Vôà°S π¡a ..∂dP ¿Éc ¿EÉa …òdG Qƒ©°ûdG ƒg Éeh !?º¡dƒ°†a π«∏Z GƒÄØ£j »c IQÉªdG øY IõLÉY ±É©°S’G IQÉ«°S ¿G iôJ âfGh ∂∏NGóH ôéØà«°S ≈∏Y ÉgƒØbhCG äGQÉ«°ùdG »≤FÉ°S ¿C’ ;çOÉëdG ™bƒªd ∫ƒ°UƒdG π«°UÉØJ áaô©ªd ´QÉ°ûdG §°Sh »a ≈àMh ,≥jô£dG q»ÑfÉL ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘dG äÉ˘˘°Só˘˘Y ¬˘˘Lƒ˘˘à˘J É˘˘eó˘˘æ˘Y π˘˘©˘ Ø˘ à˘ °S GPÉ˘˘eh ?á˘˘KOÉ˘˘ë˘ dG Qƒ°üdG øe Qób ôÑcCG •É≤àd’ ádhÉëe »a ºcƒëf ádÉ≤ædG ?!..çƒJƒ∏ÑdÉH kÉ©jô°S √ô°ûæd ™Ñ£dÉHh ;ƒjó«Ø∏d ™WÉ≤e ∫ƒWCGh ø˘˘jô˘˘NB’G ¿É˘˘µ˘e É˘˘æ˘°ùØ˘˘fCG ™˘˘°†f ¿CG kGô˘˘«˘ ã˘ c …ó˘˘é˘ oj kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MGC π«îàfh ¿hô©°ûj GPÉªH ±ô©æd ,º¡ahôXh º¡ØbGƒe ¢ùØæHh ÉªH ÉæJÉ«cƒ∏°S º«≤of »dÉàdÉHh ;º¡«∏Y QƒeC’G ™bhh º¡JÉfÉ©e º¡ØàH ..º¡JÉeôëdh ..Éæd ≈dhC’G áLQódÉH ÉæeGôàMG ¢ùµ©j ..IÉfÉ©ªdG ºéM IOÉjR øe k’óH ¿ƒ©dG ój óeh º¡ahôX ´ƒbh óæY ô¡ªéàdÉH ¢†©ÑdG ∞¨°T iôf ¿õMh ≈°SCG πµÑa ±É©°SE’G IQÉ«°ùH ∫É°üJ’G ≈àM ¿ƒ°ùæj ób øjòdGh ,çOGƒëdG ájDhQ óæY ÅLÉØe πµ°ûH äGQÉ«°ùdG ±É≤jEG ¿G Éªc !..kÉfÉ«MCG ..iôNCG çOGƒM ≈dEG …ODƒj ób á' «YGƒdG ô«Z'' äÉ©ªéàdG ∂∏J óx ©J ƒg ôjƒ°üJh äÉ≤«∏©J øe ¬∏∏îàj Éeh ΩÉMOR’G Gògh .¢SÉædG äÉeôM ≈∏Y ô' «ª°†dG Ωhó©e'' ¢üî˘˘ °ûdG ∂dP ¿É˘˘ µ˘ ˘e ¬˘˘ °ùØ˘˘ f É˘˘ ˘æ˘ ˘e óm ˘ ˘MGh π˘˘ ˘c ™˘˘ ˘°†«˘˘ ˘∏˘ ˘a ;¬«∏Y ójõf ¬MôÑªdG ¬e’BGh Ö«°ü©dG ¬©°Vh ™ªa ..ÜÉ°üªdG ƒgh (É¡d hCG ¬d) ¢SÉædG ájDhQ øe êôëdÉH ô©°û«°S ¬fCG É¡∏bCGh Iôãc øe ¥ÉæàNÓd ¢Vô©àj ób ¬fCG hCG ..∫ÉëdG Gòg πãe »a Éªe ±É©°S’G IQÉ«°S ∫ƒ°Uh π«£©J ÉgôÑcCGh ..¬H ø«£«ëªdG ..ô£î∏d ¿É°ùfEG IÉ«M ¢Vô©j ≥˘˘jô˘˘£˘dG í˘˘°ùØ˘˘of É˘˘eó˘˘æ˘Y ø˘˘jô˘˘NB’G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°†Ø˘˘à˘ f ’ ø˘˘ë˘ f í˘˘Ñ˘µ˘f É˘˘eó˘˘æ˘Y hCG ,É˘˘¡˘Ñ˘ LGh …ODƒ˘ à˘ d ±É˘˘©˘ °S’G äGQÉ˘˘«˘ °S Qhô˘˘ª˘ d ¢SÉædG äÉeôM ¢Vô©of ¿G ¿hO øe Éfô°üH ¢†¨fh Éædƒ°†a ∫óÑà°ùf ¿G ¢VôàØªdG øeh Éæ«∏Y Ö l LGh ƒg πH ..íjôéà∏d ìGhQC’G PÉ≤fEG ÉæàcQÉ°ûªd IOÉ©°ùdGh RÉéf’G Qƒ©°ûH πbÉãàdG ƒg ÉªfEG Éæe QóÑj Ée πch ..º«¶©dG ôLC’G ∑GòH Ö°ùàëfh ø˘˘ª˘Mô˘˘dG º˘˘cÉ˘˘ª˘M' ' ..É˘˘æ˘«˘ Yhh ..É˘˘fô˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘Y ..É˘˘æ˘ Y ô˘˘Ñ˘ ©˘ ª˘ dG .'' ' º«dCG mô°T πc øe øe º«MôdG ..á˘˘°SQó˘˘ª˘ dG ..ó˘˘é˘ °ùª˘˘ dG ..â«˘˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ dEG :∞˘WÉ˘N lº˘ ¡˘ °S ..™˘˘«˘ ª˘ é˘ dG ø˘˘e Üƒ˘˘∏˘ £˘ e ∞˘˘ JÉ˘˘ µ˘ à˘ dG ..¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ∏˘ à˘ dG ..á˘˘ YGPE’G .'á' «aÉ©dG ºµ«£©j'h'

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG

Gòg ¢UôM º∏«ØdG »a í°†àjh ´GôàNG ≈∏Y (ô˘XÉ˘æ˘dG) ô˘jó˘ª˘dG √OhGô˘j É˘e ÖÑ˘°ùH RÉ˘¡˘ é˘ dG Gò˘˘g ¿CG »˘˘ a ó˘˘ °ùé˘˘ à˘ ˘ J ΩÓ˘˘ ˘MCG ø˘˘ ˘e ¿ƒ˘dhÉ˘ë˘j ¿É˘µ˘jô˘eC’G Oƒ˘˘æ˘ é˘ dG .¬«æ«Y ΩÉeCG ¬àæHG ÜÉ°üàZG π˘µ˘°ûJ √ò˘˘g ΩÓ˘˘MC’G âfÉ˘˘c ,ô˘XÉ˘æ˘dG ió˘d kÉ˘Ø˘«˘î˘e kÉ˘°ùLÉ˘˘g ∂∏˘ª˘j É˘˘e π˘˘c ™˘˘ª˘ L ¬˘˘fEG ≈˘˘à˘ M ´GôàN’G Gòg πLCG øe √ôî°Sh óàªJ ’CG øÄª£j »c ,»YÉaódG ≈àM ,¬à˘æ˘HG ≈˘dEG ¿É˘µ˘jô˘eC’G ó˘j .ΩÓMC’G »a ø««bGô©dG A’Dƒ¡H ∂dÉH Éªa ¿hô˘j ø˘jò˘dG ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh á˘≤˘«˘≤˘M (ô˘XÉ˘æ˘dG) Gò˘˘g ΩÓ˘˘MCG º˘¡˘JÉ˘æ˘H ¿hô˘«˘a ,º˘¡˘æ˘«˘ YCG ΩÉ˘˘eCG ’ º˘gh º˘¡˘æ˘«˘YCG ΩÉ˘˘eCG Ö°üà˘˘¨˘ J !!!Iƒb ’h º¡d ∫ƒM »a ¿CÉH áeÉJ á©fÉb ≈∏Y ÉfCG π˘H äÉ˘Ä˘e ø˘˘«˘ £˘ °ù∏˘˘ah ¥Gô˘˘©˘ dG ¿CGh ... (ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Y) π˘˘ ã˘ ˘e ±ƒ˘˘ dCG øe kÉLPƒªf ’EG â°ù«d (ô«ÑY)

¿CG kGó˘˘cDƒ˘ ˘e ,ø˘˘ eõ˘˘ dG Qó˘˘ Z ø˘˘ e ™«ªédG øe áÑjôb äóZ ÜôëdG ,õ««ªJ ¿hO øe á«Hô©dG ∫hódG êõ˘˘e ¬˘˘«˘ a ÖJÉ˘˘µ˘ dG ∫hÉ˘˘M ó˘˘ bh ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘H á˘«˘bGô˘©˘dG á˘«˘°†≤˘dG ’ »˘µ˘d ''á˘MÉ˘bƒ˘dGh á˘gÉ˘µ˘Ø˘ dG'' óbh .¬«dEG Ö«bôdG ¢ü≤e óàªj Üô©dG ¿CG ∞«c º∏«ØdG »a ô«KCG ƒªæd áÑ°üN áÄ«H ≈dEG ¿hô≤àØj º∏«ØdG í°VhCÉa ,»˘Hô˘©˘dG π˘≤˘©˘dG Oƒ¡°ûªdG ÜÓ£dG óMCG ¿CG ∞«c ájô≤Ñ©dGh AÉcò˘dGh Æƒ˘Ñ˘æ˘dÉ˘H ¬˘d hó˘˘¨˘ j ¬˘˘à˘ °SGQO π˘˘MGô˘˘e AÉ˘˘æ˘ ˘KCG ¬Lô˘î˘J ó˘©˘H kÉ˘aô˘ë˘æ˘e ,kÓ˘°TÉ˘a ¿ƒæeDƒj ¢SÉfoCG OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH ¿hò˘NCÉ˘jh ,á˘«˘∏˘≤˘ ©˘ dG ¬˘˘JGQó˘˘≤˘ H Ωƒ≤«a ,´GóHE’G ºdÉY ≈dEG √ó«H ¢SQGó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG …ô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘MCG ÖdÉ£˘dG Gò˘g »˘æ˘Ñ˘à˘H (ô˘XÉ˘æ˘dG) kÉ˘ MÓ˘˘°S ´ô˘˘à˘ î˘ ˘j ¿CG π˘˘ LCG ø˘˘ e »˘a -Ωƒ˘é˘¡˘∏˘d ¢ù«˘dh- ´É˘aó˘˘∏˘ d äGƒ˘˘ ≤˘ ˘ dG âæ˘˘ ˘°T É˘˘ ˘e GPEG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘M ,ô°üe ≈∏Y Üô˘ë˘dG á˘«˘µ˘jô˘eC’G

¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ a π˘˘ °üë˘˘ ˘j É˘˘ ˘e IOÉHEG øe ΩÉjC’G √òg ø«£°ù∏ah iCGôe ≈∏˘Y ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘∏˘d á˘«˘æ˘∏˘Y -»˘Hô˘©˘dG º˘dÉ˘©˘dG ø˘˘e ™˘˘ª˘ °ùeh âª˘˘°üdGh äƒ˘˘µ˘ ˘°ùdG ô˘˘ KBG …ò˘˘ dG QRÉ˘é˘ª˘ dG Ió˘˘gÉ˘˘°ûeh AGhõ˘˘f’Gh ¬d óLƒj ’ -ó©H øY ájƒeódG ºdÉ©dG ¿CG iƒ°S ô«°ùØJ hCG π«∏©J ≈∏Y ≈°†JQG »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ¬˘fCGh ..∫ò˘dGh á˘fÉ˘˘¡˘ ª˘ dG ¬˘˘°ùØ˘˘f QOÉ˘b ô˘«˘Z kÉ˘Ø˘«˘©˘°V kÉ˘°ûg í˘Ñ˘ °UCG ™°VƒdG ¢†aQ hCG á¡LGƒªdG ≈∏Y .øgGôdG ÜÉ˘°üà˘ZG á˘°üb äQÉ˘KCG ó˘≤˘ a RhÉéàj ºd »àdG ô«ÑY á«Ñ°üdG ,ΩÉ©dG …CGô˘dG kÉ˘©˘«˘HQ 16 Égô˘ª˘Y √ò˘g ™˘ª˘LCG º˘dÉ˘©˘dG ô˘µ˘ æ˘ à˘ °SÉ˘˘a ∞°üàJ »àdG AÉ©æ°ûdG áªjôédG p∞˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘j º˘˘ ∏˘ ˘a ,á˘˘ ˘«˘ ˘ °ûMƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ¢VQC’G ÜÉ˘°üà˘˘ZÉ˘˘H ¿É˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÜÉ°üàZÉH Gƒ˘eÉ˘b π˘H É˘¡˘JGô˘«˘Nh ..É¡FÉ°ùf πàb ¿CG ó©H ô«ÑY âÑ°üàZG ΩÉ˘˘eCG É˘˘¡˘ ˘Jô˘˘ °SCG OGô˘˘ aCG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L hó©dG ¥ôM ∂dP ó©Hh ,É¡«æ«Y ºdÉ©e »Øî«d É¡àãL »µjôeC’G ..¬àªjôL CGô˘˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j GPÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘d …QOCG ’ !!?∂dP π©a ≈∏Y ¿ƒ«µjôeC’G º˘¡˘YOô˘J Iƒ˘b ó˘Lƒ˘˘J ’ GPÉ˘˘ª˘ dh ?º¡dÉ©aCG øY ??GPÉªdh ??GPÉªdh »˘˘ a Qhó˘˘ J á˘˘ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SCG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘c .»à∏«îe ÜÉ¨dG øeR »a ÉæëÑ°UCG πg !?iƒbCÓd ºµëdG ¬«a ™Lôj É˘˘ª˘ a ,™˘˘°Vƒ˘˘dG Gò˘˘g ¿É˘˘c GPEG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dGh ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG Ió˘FÉ˘a á«dhódG äÉ«©˘ª˘é˘dGh äÉ˘¡˘é˘dGh ?¬∏c Gòg øe π˘FÓ˘b ΩÉ˘˘jCG ò˘˘æ˘ e äó˘˘gÉ˘˘°T á˘∏˘«˘d'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H kÉ˘jô˘°üe kÉ˘ª˘«˘∏˘ a ¬˘˘«˘ ˘a ∫hÉ˘˘ M ''OGó˘˘ ¨˘ ˘H •ƒ˘˘ ≤˘ ˘°S ≈˘∏˘Y Aƒ˘˘°†dG §˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ÖJÉ˘˘µ˘ dG êÉ«àMG øYh ,á«bGô©dG á«°†≤dG º¡«ªëj (´ÉaO) ìÓ°ùd Üô©dG

OGó˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘H •ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S á˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫ÓN ¬°VôY ºJ ,…ô°üe º∏«a ø°ùMCÉc êôîªdG º∏«a ô«àNG Éªæ«H ,»°VÉªdG ΩÉ©dG »˘˘ ˘ ˘a '¢ùª˘˘ ˘ ˘°ûdG ÜÉ˘˘ ˘ ˘H' ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘°üf …ô˘˘ ˘ ˘°ùj .»ÑæLCG º∏«a ø°ùMCÉc AÉàØà°S’G ¬˘˘ª˘ «˘ ≤˘ J …ò˘˘dG AÉ˘˘à˘ Ø˘ à˘ °S’G »˘˘ a ∑QÉ˘˘ °T øe kGóbÉf ø«KÓK øe ôãcCG kÉjƒæ°S á«©ªédG »˘˘à˘ dG ΩÓ˘˘aC’G Gƒ˘˘°ûbÉ˘˘f ,á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG AÉ˘˘ °†YCG ∫ÓN »FÉªæ«°ùdG ¢Vô©dG QGO »a â°VôY .2005 áæ°S º˘˘∏˘ «˘ a π˘˘°†aCG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘ à˘ Ø˘ à˘ °S’G ó˘˘ ¡˘ °Th ΩÓaCG á°ùªN ø«H Iójó°T á°ùaÉæe …ô°üe .iôNCG 'OGó˘˘ ¨˘ H •ƒ˘˘ ≤˘ °S á˘˘ ∏˘ «˘ d' º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a º˘˘ °ùMh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e %80 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘°üë˘˘ ˘H á˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG .äGƒ°UC’G

»˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ d ≈˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e ¢ùfƒ˘˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘ a ICGô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ d :…CG »H ƒj-¢ùfƒJ ™°Vh'' ∫ƒM ''»Hô©dG ÜÉÑ°ûdG'' QGƒM ≈≤à∏e á«Hô©dG ICGôªdG áª¶æe º¶æJ ¿hÉ©àq dÉH ''™ªàéªdG AÉæH »a á«Hô©dG ICGôªdG QhO ºYód »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG á«é«JGôà°SEG .á«°ùfƒàdG ø«æ°ùªdGh ádƒØ£dGh Iô°SC’Gh ICGôªdG ¿hDƒ°T IQGRh ™e »a …ò«ØæàdG É¡°ù∏ée kÉ«dÉM ¢ùfƒJ ¢SCGôJ »àdG á«Hô©dG ICGôªdG áª¶æe âdÉbh IôjõL »a πÑ≤ªdG óMC’G Ωƒj GC óÑà°S ≈≤à∏ªdG ∫ÉªYG ¿EG »°VÉªdG ´ƒÑ°S’G ´qRh ¿É«H ÜÉÑ°ûdG øe áÑîf ácQÉ°ûªH ΩÉjCG á°ùªN ióe ≈∏Y π°UGƒààd ,á«°ùfƒàdG áHôL .á«HôY ádhO 14 ¿ƒ∏ãªj »Hô©dG »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG ¬«a Ohq õj ñÉæe ô«aƒJ'' ≈dEG ±ó¡j ≈≤à∏ªdG ¿CG âë°VhCGh Oƒ˘¡˘é˘dGh É˘gÉ˘jÉ˘°†bh É˘¡˘YÉ˘°VhCGh á˘«˘Hô˘©˘dG ICGô˘ª˘dG ∫ƒ˘M á˘ë˘«˘ë˘°üdG á˘eƒ˘∏˘©˘ª˘ dÉ˘˘H ÉªH ÜÉÑ°ûdG Gòg ø«H QGƒëdG ¢Uôa áMÉJEG ™e É¡H ¢Vƒ¡ædG πLCG øe ádhòÑªdG .''á«Hô©dG ICGôªdG ¢Uƒ°üîH ºgô¶f äÉ¡Lh Öjô≤J ≈∏Y óYÉ°ùj ICGôªdÉH á∏°üqà˘ª˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e á˘∏˘ª˘L ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG »˘a ¿ƒ˘cQÉ˘°ûª˘dG ¢ûbÉ˘æ˘«˘°Sh ôjƒ£Jh ÜÉÑ°ûdG iód »YƒdG á«ªæàH á∏«ØµdG äÉ«dB’G ìGôàbG ÖfÉL ≈dG ,á«Hô©dG .∫ÉéªdG Gòg »a áMhô£ªdG äÉ«dÉµ°T’Gh äÉfÉgôdG ™e πeÉ©àdG ø°ùëd º¡JGQÉ¡e ™°Vh ≈dG áaOÉ˘¡˘dG á˘jQGƒ˘ë˘dG äÉ˘°ù∏˘é˘dG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG ø˘ª˘°†à˘j É˘ª˘c ô¶àæj »àdG ™ªàéªdG AÉæH »a á«Hô©dG ICGôªdG QhO ºYód ÜÉÑ°ûdG á«é«JGôà°SG èeGôÑdG ø˘e kGó˘MGh ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘jh .…QÉ˘é˘dG ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f π˘Ñ˘b É˘¡˘æ˘Y ¿Ó˘Y’G ±ó¡à°ùJ á«é«JGô˘à˘°SG QÉ˘WG »˘a á˘«˘Hô˘©˘dG ICGô˘ª˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e É˘¡˘Jô˘bCG »˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG √òg ≥«≤ëàd ájQhô°†dG πª©dG äÉ«dBG õjõ©Jh á«Hô©dG ICGôªdG ´É°VhCÉH ¢Vƒ¡ædG âëJ πª©J á«eƒµM ô«Z áª¶æe »g á«Hô©dG ICGôªdG áª¶æe ¿CG ≈dEG QÉ°ûj .ájÉ¨dG .á«Hô©dG ICGôªdG øeÉ°†J ≥«≤ëJ ±ó¡H á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL á∏¶e

ôXÉædG IôµØd ¥QÉW Ö«éà°ùj π©ØdÉHh Éªc ,πª©∏d kÉfÉµeh á≤°T ¬d Ωó≤j …òdG ¥QÉW ÜÉ°üj êGhõdG ó©Hh ,¬àæHG ¬Lhõj äÉWÉÑMEÓd áé«àf âbDƒe »°ùæL õé©H á«©«Ñ£dG ¬à˘dÉ˘M ≈˘dEG Oƒ˘©˘jh ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG Égó©H ¥QÉW ∞°ûàµj ,ø«©e ∞bƒe ó©H CÉLÉØj ¬fCG ’EG ójóédG ´OôdG ìÓ°S Iôµa å«˘M ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGô˘˘HÉ˘˘î˘ ª˘ dG ∫É˘˘Lô˘˘H ¿hÉ©àdGh ´GôàN’G AGô°T ¬«∏Y ¿ƒ°Vô©j »a çGóMC’G ≈dGƒàJh ¢†aôj ¬æµd ,º¡©e .»≤jƒ°ûJ ÖdÉb º˘∏˘«˘ a π˘˘°†aCG .. OGó˘˘¨˘ H •ƒ˘˘≤˘ °S á˘˘∏˘ «˘ d •ƒ˘≤˘°S á˘∏˘«˘ d' º˘˘∏˘ «˘ a RÉ˘˘a2005 »˘˘ a …ô˘˘ ˘°üe √QÉàNGh 2005 ΩÉ˘˘ Y º˘˘ ∏˘ «˘ a Ö≤˘˘ ∏˘ ˘H 'OGó˘˘ ¨˘ ˘H ø«jô°üªdG Éªæ«°ùdG OÉ≤f á«©ªL AÉ°†YCG

≥˘˘MÓ˘˘J á˘˘é˘ Yõ˘˘e ΩÓ˘˘MCGh ¢ù«˘˘HGƒ˘˘c ¿CG ó©H ∂dPh ,ájƒfÉK á°SQóe ôXÉf ôcÉ°T …ó˘jCG ≈˘a OGó˘˘¨˘ H •ƒ˘˘≤˘ °S ô˘˘Ñ˘ N ó˘˘gÉ˘˘°ûj äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG í˘˘ Ñ˘ ˘°T ,¿É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G Oƒ˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘dG √ƒë°U »a ≈àM ôcÉ°T OQÉ£j á«µjôeC’G º∏©dG ¿CG ¬d π«îj ¬à°SQóe »Øa ,kÉ°†jCG º∏Y ƒg á°SQóªdG ≈∏Y ´ƒaôªdG …ô°üªdG ,¿Éµjô˘eCG Oƒ˘æ˘L ò˘«˘eÓ˘à˘dG ¿CGh »˘µ˘jô˘eCG »˘˘a ¥QCG á˘˘dÉ˘˘M π˘˘µ˘ °ûJ ¢ù«˘˘HGƒ˘˘µ˘ ˘dG √ò˘˘ g èjôN ¥QÉW ÜÉ°ûdG OQÉ£J ¬°ùØf âbƒdG kÉHôg ∞«µdG ≈dEG CÉé∏j …òdG Ωƒ∏©dG á«∏c ¬˘˘bƒ˘˘Ø˘ J º˘˘ZQ á˘˘æ˘ eõ˘˘ª˘ dG ¬˘˘à˘ dÉ˘˘£˘ ˘H ø˘˘ e ø˘Y åë˘Ñ˘dÉ˘H ô˘˘XÉ˘˘æ˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ j ,»˘˘°SGQó˘˘dG kÉYOQ kÉMÓ°S ¬d ´ôàî«d Ö«éædG ¬ÑdÉW ,ô˘˘°üe ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ ë˘ e Ωƒ˘˘ é˘ ˘g …CG Oô˘˘ j

áª¡e èFÉàf øY ôØ°SCG

»˘HÓ˘£˘dG OÉ˘ë˘J’G π˘ã˘ª˘eh zó˘Yh{ ÜÉ˘Ñ˘ °T ø˘˘«˘ H ´É˘˘ª˘ à˘ LG »˘Ø˘«˘°üdG •É˘°ûæ˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a Iô˘«˘ã˘c á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘Jh á˘«˘∏˘«˘ °üØ˘˘J ¿CG øµªj …òdG ∑ôà°ûªdG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ióeh OÉëJÓd ™HQCG QGôbEG ≈dEG äÉ°TÉ≤ædG èFÉàf â°†aCGh .á«©ªédG √ôaƒJ á«HÓ£dG á«Ø«°üdG äÉ«dÉ©ØdG áªFÉb ƒ∏©J GóL áª¡e äÉ«dÉ©a …QÉ˘é˘dG ô˘¡˘°ûdG ø˘e ∞˘°üæ˘dG »˘a »˘aÉ˘ë˘ °U ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ H í˘˘à˘ Ø˘ à˘ J ¬aGógCGh ¬JCÉ°ûfh »HÓ£dG OÉëJ’ÉH »Øjô©J AÉ≤d É¡©Ñàj OÉ˘ë˘J’G É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dG iô˘Ñ˘µ˘dG äÉ˘ã˘©˘Ñ˘dG Ihó˘f É˘¡˘©˘Ñ˘ à˘ j ô˘˘«˘ Z á˘˘«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG É˘˘gƒ˘˘∏˘ à˘ J ≈˘˘dhC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘Ñ˘∏˘£˘dG ´GOh π˘Ø˘ M kÉ˘ eÉ˘˘à˘ Nh OÉ˘˘ë˘ JÓ˘˘d á˘˘jOÉ˘˘©˘ dG .É«fÉ£jôH »a á°SGQó∏d ø«¡LƒàªdG äÉÑdÉ£dGh π˘c á˘«˘dÉ˘©˘a ∫ó˘©˘ª˘H kÉ˘YÉ˘Ñ˘J äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ó˘≤˘©˘à˘°Sh óYh á«©ªéH ¢Só≤dG áYÉb »a ´ƒÑ°SCG πc øe óMCG .»dÉëdG ô¡°ûdG ∞°üàæe øe AGóàHG »JÉæjƒ©dG óªëe IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÜôYCG √QhóHh kÉÄÑY âMGRCG »àdG äÉbÉØJ’Gh äÉªgÉØàdG √ò¡d ¬JOÉ©°S øY ¿hÉ©àdG ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ø«ª¶æªdG ±ÉàcCG ≈∏Y øe kGô«Ñc »a á«HÉÑ°ûdG äÉ«dÉ©ØdG ™«ªL ø«H ¬«YGô°üe ≈∏Y ìƒàØe »˘à˘dG Oƒ˘Yƒ˘∏˘d kÉ˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J »˘˘JCÉ˘ j ∂dP ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kGOó˘˘°ûe ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG »˘˘a π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ∏˘ WCG .»°ù«°SCÉàdG ôªJDƒªdÉH

: º°üëdG ΩCG -»HÓ£dG OÉëJ’G

≈˘b’h .ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a »˘˘HÓ˘˘£˘ dG OÉ˘˘ë˘ JÓ˘˘d ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ dG ´hô˘˘°ûe ≈∏Y kÉjCGóÑe kÉbÉØJGh á«©ªédG ÖfÉL øe kÉfÉ°ùëà°SG ìôà≤ªdG .Öjô≤dG âbƒdG »a ¬∏«©ØJ ÖfGƒ˘˘L π˘˘ª˘ °û«˘˘d ¢TÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ó˘˘à˘ eG ó˘˘≤˘ a ô˘˘NBG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘ ∏˘ Yh

kÉeÉg kÉYÉªàLG »HÓ£dG OÉëJ’G øY πãªe óah ó≤Y πª©dG á«©ªéH »HÉÑ°ûdG øY ø«∏ãªe ™e »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G ,º°üëdG ΩCÉH á«©ªédG ô≤e »a ∂dPh 'óYh'' »WGô≤eódG ó˘˘©˘ H AÉ˘˘ L ø˘˘ «˘ aô˘˘ £˘ dG ø˘˘ «˘ H ¬˘˘ Yƒ˘˘ f ø˘˘ e ∫hC’G ´É˘˘ ª˘ à˘ L’G øY äôØ°SCG ø«ÑfÉédG øe GOGôaCG â©ªL ájOh äGAÉ≤d ºYO πLCG øe ´ÉªàL’G Gòg πãe ó≤©d á°SÉªdG áLÉëdG .¬aÉ«WCG ∞∏àîªH »æjôëÑdG »HÓ£dG •É°ûædG ájƒ≤Jh óªëe IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ »HÓ£dG OÉëJ’G óah ¢SCGôJ ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H »˘YÉ˘æ˘ª˘ dG »˘˘∏˘ Y »˘˘dÉ˘˘ª˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dGh »˘˘JÉ˘˘æ˘ jƒ˘˘©˘ dG ó˘˘ª˘ MCG OÉ˘˘ë˘ J’G ƒ˘˘ °†Yh Qƒ˘˘ Ø˘ °ü©˘˘ dG »˘˘ ∏˘ Y »˘˘ ª˘ °Sô˘˘ dG ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ dG ï«°ûdG »fÉg øe πc 'óYh'' ÖfÉL øY ô°†M Éªæ«H .áLÉîdG AÉ≤∏dG ô°†M Éªc .QÉØ°üdG óªëeh ô£e óªëeh õ©dG óªMCGh ∫ƒ˘˘M ¢TÉ˘˘≤˘ æ˘ dG QGO .ô˘˘bÉ˘˘H ó˘˘ª˘ ë˘ e ø˘˘ °ùM ó˘˘ æ˘ ¡˘ dG á˘˘ Ñ˘ ∏˘ W ó˘˘ MCG á˘eÉ˘©˘dG á˘jDhô˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a É˘ª˘gó˘MCG ¿É˘˘c ø˘˘«˘ eÉ˘˘g ø˘˘jQƒ˘˘ë˘ e óah ≈©°S å«M øjôëÑdG áÑ∏£d »æWƒdG OÉëJ’G ´hô°ûªd ø«H ∑ôà°ûe πªY ≥jôa π«µ°ûJ ó«jCÉJh ìGôàbG ≈dEG OÉëJ’G ¬«∏Y ¿ƒµj ¿CG Öéj Ée ∫ƒM ácôà°ûe ájDhôd π°Uƒà∏d ø«aô£dG

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

1166

1144

π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NG SMS IÒ°ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG

ø``````j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

Ωƒc ähO

Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dCG ∑RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ L ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢ûgó˘˘ ˘ ˘ ˘e

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG

o .. ¥ƒ˘°ùà˘∏˘ d ó˘˘jó˘˘L ó˘˘¡˘ Y á˘«˘°Uƒ˘°üî˘∏˘d kÉ˘YGOh πbh :Éæ¡e ËQ :OGóYEG

»µà°ùÑdG ∞°Sƒj .O

πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe Ió```FGQ á```«æWh á``HôŒ ä’ÉÛG ∞˘˘ ∏˘ àfl ‘ á˘˘ Ñ˘ cGƒ˘˘ àŸGh á˘˘ ©˘ jô˘˘ °ùdG äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ¿EG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ H É˘˘ ¡˘ æ˘ e ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ e á˘˘ °UÉ˘˘ Nh ø˘˘ jOÉ˘˘ «ŸGh ±QÉ©àŸG º«∏©àdG á«∏ªY ≈∏Y É¡dÓ¶H â≤dCG ób ,ä’É°üJ’Gh á«∏ªY ∞∏j ¿CGh óH ’ Qƒ£àdG íÑ°UCG å«ëH ,ÉæŸÉY ‘ É¡«∏Y á«còdG á°SQóŸG Ωƒ¡Øe RôH Éæg øeh ,É¡dÉµ°TCG ∞∏àîÃ º«∏©àdG ™ªà› ≥∏N ¤EG ±ó¡j …òdGh ΩÉ©dG º«∏©àdG ôjƒ£àd ¢SÉ°SCÉc ,á°SQóŸGh Úª∏©ŸGh QƒeC’G AÉ«dhCGh áÑ∏£dG øe ¢ùfÉéàeh πeÉµàe ≈∏Y RÉµJQ’G ∫ÓN øe ¢†©ÑdG É¡°†©H ¢SQGóŸG ÚH ∂dòch á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG åjó˘ë˘à˘d ä’É˘°üJ’Gh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘µ˘J IQÉ¡e ÌcCG ∫É«LCG èjôîJ ‹ÉàdÉHh ,á«HÎdGh ìô°ûdG πFÉ°Shh á˘˘ Hô˘˘ é˘ à˘ dG √ò˘˘ g ¢Vƒ˘˘ N ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ jó÷G ø˘˘ eh .á˘˘ «˘ ˘aGÎMGh kÉ«HÉéjEG ÉgQÉKBG ¢ùµ©æJ ¿CG óH ’ âbƒdG ¢ùØf ‘ IóFGôdGh IójôØdG πµ°ûH áµ∏ªŸÉH º«∏©àdG á«∏ªY ≈∏Yh ΩÉY πµ°ûH ™ªàÛG ≈∏Y ôjƒ£J ≈∏Y IQó≤dÉH »HÉéjE’G ¢SÉµ©f’G Gòg πãªàj å«M ,¢UÉN Ò°ùJ »àdG á«dB’G Ò«¨J ∫ÓN øe ÜÓ£dG äGQÉ¡eh º«gÉØe á«∏ªY ¤EG ∫ƒëààd »≤∏àdGh Ú≤∏àdÉH á∏ãªàŸGh º«∏©àdG á«∏ªY É¡«∏Y AÉ˘˘°ü≤˘˘à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dGh ô˘˘µ˘ Ø˘ dGh π˘˘ ≤˘ ©˘ ∏˘ d ∫É˘˘ ª˘ YEGh á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe Ö«dÉ°SCG ∂dòch º∏©ŸG äGQÉ¡eh ôµa ôjƒ£J πHÉ≤ŸG ‘h ,åëÑdGh ´GóHE’Gh º¡ØdG äÉµ∏Ÿ IQÉKEGh á«∏YÉa ÌcCG ¢ShQódG π©÷ ìô°ûdG º«∏©àdG á«∏ªY äÉLôfl ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùµ©æj É‡ ÜÓ£dG iód áãjó◊G á£°ûfC’Gh äÉ°SGQódG Ëó≤J á«fÉµeEG ¿CG Éªc ,πÑ≤à°ùŸÉH ∂dPh á›ÈdGh ∂«˘˘ aGô÷Gh âfÎfE’G ™˘˘ bGƒ˘˘ ˘e º˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°üJ π˘˘ ˘ã˘ ˘e äÉbÉ£dG ¥ÓWEG ÖfÉL ¤EG ,º«∏©àdG äÉjƒà°ùe áaÉµd áÑ°ùædÉH π˘ª˘©˘J ,äÉ˘Ñ˘Zô˘dGh ∫ƒ˘«˘ª˘∏˘d kÉ˘≤˘ah á˘˘«˘YÉ˘˘ª÷Gh á˘˘jOô˘˘Ø˘dG äGQó˘˘≤˘dGh äÉLôıG AGôKEGh áµ∏ªŸÉH º«∏©àdG á«∏ªY AGôKEG ≈∏Y É¡©«ªL .ÉgÉæªàf »àdG äGQó≤dGh äÉØ°UGƒŸÉH πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe ¿CG øe ¢†©ÑdG ¬«dEG Ögòj ób ÉŸ kÉaÓNh º«∏©àdGh âfÎfE’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ≈∏Y óªà©J »àdG ¢SQGóŸG hCG Èà©j …CGôdG Gòg ¿EÉa ,Ú°SQóŸG OƒLh øY »æ¨J ób ó©H øY ¢SQóŸG ≈∏Y kÉ°SÉ°SCG πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe óªà©J PEG ™bGƒ∏d kÉØdÉfl ¬JQób ÖfÉL ¤EG Qƒ£àdGh Ò«¨àdG çGóMEG ≈∏Y QOÉ≤dG A∞µdG ¢ùà«L π«H ∫ƒ≤j ,ÖdÉ£dG É¡H ´óÑj »àdG ä’ÉÛG AÉ‰EG ≈∏Y ¢ùjQóàdG πÑ≤à°ùe ¿EG' :(âaƒ°Shôµ«e ácô°T ¢ù°SDƒeh ¢ù«FQ) äGQÉµàH’G Ú°ù– ™ªa ájÉ¨∏d kÉbô°ûe hóÑj ø¡ŸG ¢†©Ñd kÉaÓNh IOÉjR -kÉªFGO- ∑Éæg âfÉc ,á°û«©ŸG äÉjƒà°ùŸ Oô£ŸG áãjó◊G ôgOõj ±ƒ°Sh ,¢ùjQóà∏d á°ü°üıG á∏eÉ©dG Iƒ≤dG áÑ°ùf ‘ ,á°SGQódG ∫ƒ°üa ¤EG ´GóHE’Gh ájƒ«◊G ¿ƒØ°†j …òdG ¿ƒHôŸG ájƒb äÉbÓY ¿ƒª«≤j øjòdG Ú°SQóŸG kÉ°†jCG ìÉéædG ±OÉ°ü«°Sh »˘˘à˘dG ∫ƒ˘˘°üØ˘˘dG ¿ƒ˘˘Ñ˘ ë˘ j ∫É˘˘Ø˘ WC’G ¿CG ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘H ,∫É˘˘Ø˘ WC’G ™˘˘e ,kÉ«≤«≤M kÉeÉªàgG º¡H ¿ƒªà¡j º¡fCG ¿ƒaô©j ¿ƒ¨dÉH É¡H ¢SQój øëfh .''ïdEG ...kÉØ∏àfl kGÒKCÉJ GƒcôJ Ú°SQóe kÉ©«ªL ÉæaôY ó≤dh πª©J áª«µMh áHÉ°T IOÉ«≤H ¤É©J ¬∏dG ÉfÉÑM ób ‹É¨dG ÉææWh ‘ Gòd ,ä’ÉÛG ≈à°T ‘ áeó≤àŸG ∫hódG ±É°üe ÉædÉ°üjEG ≈∏Y kÉfGòjEG πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe AÉL ó≤a º«∏©àdG ∫É› ‘ áeó≤àŸG ∫hódG áÑcGƒe ≈∏Y πª©dG ¥Ó£fÉH ¢SQGóŸG äGôjóe ióMEG äôcP ó≤a ∫ÉÛG Gòg ‘h ,åjó◊G ¿Gó˘˘«ŸG ¿EG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG IQƒ˘˘cÉ˘˘H â∏˘˘ NO »˘˘ à˘ dGh á˘˘ jƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ dG á˘˘°UÉ˘˘N ÖjQó˘˘à˘ dG ¤EG ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H ¬˘˘à˘ LÉ˘˘M ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘ H …ƒ˘˘ HÎdG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘©ŸG á˘˘«˘æ˘≤˘ J ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘∏˘ ©ŸGh ÚjQGOEÓ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á«àëàdG á«æÑdG ¿CG ’EG ,´hô°ûŸG É¡æª°†àj Éªc ™°SGƒdG É¡∏µ°ûH Ú°SQóŸG á«ÑdÉZh ,âfÎfE’G áµÑ°ûH á∏°üàŸG ájƒfÉãdG ¢SQGóª∏d ôcP Éªc ,á«Hƒ°SÉ◊G èeGÈdG ≈∏Y á«ÑjQóJ äGQhód Gƒ©°†N ób ¿CG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG IOÉ©°S É‰EG ,ájó«∏≤àdG áYƒÑ£ŸG ÖàµdG øY »æ¨J ød á«fhÎµdE’G ÖàµdG ÚH ¬∏≤æJ π¡°ùJh ÖdÉ£dG IÈN …ÌJh ÖàµdG √ò¡d IRõ©e »g ¢üFÉ°üN øe ¬H õ«ªàJ ÉŸ äÉeƒ∏©ŸG øY ¬ãëHh äÉëØ°üdG º˘∏˘©˘à˘dG á˘°Uô˘a ¬˘˘«˘£˘©˘Jh ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘H Öjô˘˘é˘à˘dG ≈˘˘∏˘Y ÖdÉ˘˘£˘dG ó˘˘YÉ˘˘°ùJ .»YÉª÷Gh ÊhÉ©àdG º∏©àdG ¤EG áaÉ°VEG »JGòdG å«M ¬«¨∏j ødh √QhO øe Rõ©«°S ´hô°ûŸG ¿EÉa º∏©ŸG ÉeCG øe Òãc ‘ - É¡d kÉæ≤∏eh áeƒ∏©ª∏d kGQó°üe ¬fƒc øe ∫ƒëà«°S kGô°ù«eh ¬àÑ∏£d kÉ¡Lƒeh π°üØdG ‘ kGóFÉb ¬fƒc ¤EG - ¿É«MC’G ¢Sô˘˘¨˘dG QÉ˘˘ª˘ Kh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG á˘˘aô˘˘©ŸG QOÉ˘˘°üe ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG ‘ º˘˘¡˘ d ÚM ó©H ƒdh ¬éFÉàf ô¡¶J ¿CG óH ’h kÉÑ«W ¿ƒµj ¿CG óH ’ Ö«£dG ‘ ¬°Sô¨dG √òg ™°Vƒd ∑Î°ûŸG πª©dG ’EG kÉ©«ªL Éæ«∏Y Éeh è˘˘FÉ˘˘à˘æ˘dG ô˘˘ª˘ã˘J ¿CG ó˘˘H ’h ,á˘˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG É˘˘¡˘à˘Ä˘«˘Hh í˘˘«˘ ë˘ °üdG É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ e .¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬Ñ«£dG

á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘ ˘ dEG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ bQCG á«Ø«c áaô©Ÿ kÉ≤«≤– á«µjôeC’G ájôëÑdG äCGóH :∞dCG 28 ¯ ájôëÑdG ‘ ô°üæY ∞dCG 28 øe ÌcC’ »eƒ≤dG ºbôdG ∫ƒ°Uh É¡ãÑH âeÉb »àdG âfÎfE’G ™bGƒe óMC’ º¡JÓFÉYh á«µjôeC’G ï˘˘ jQÉ˘˘ Jh Oƒ˘˘ æ÷G AÉ˘˘ ª˘ °SCG ¢Vô˘˘ ©˘ H ΩÉ˘˘ b ™˘˘ bƒŸG ,á˘˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ Y ƒﬁ ” óbh º¡æe πµd »eƒ≤dG ºbô∏d áaÉ°VE’ÉH ºgOÓ«e ∫GR’h âfÎfE’G á˘˘ µ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘ ∏˘ Y ø˘˘ e á˘˘ Yô˘˘ °ùH äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG √ò˘˘ g .kGôªà°ùe ≥«≤ëàdG á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ÈcCG óMCG …ôŒ :≥FÉbO 5 ¯ óMCG ¥GÎMG ÖÑ°S øY kÉ≤«≤– ádƒªÙG äÉÑ°SÉ◊G êÉàfEG ‘ äGƒ˘˘ °UCG â∏˘˘ Xh ,ƒ˘˘ «˘ cƒ˘˘ W ‘ ” ´É˘˘ ª˘ à˘ LG AÉ˘˘ æ˘ ˘KGC É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ M 5 øe ÌcC’ ∫ƒªÙG Ö°SÉ◊G Gòg øe Qó°üJ äGQÉéØf’G …òdG ≥jô◊G OÉªNE’ AÉØWE’G Iõ¡LCG âeóîà°SG óbh ≥FÉbO ´ÉªàL’G Gòg Ghô°†M ø‡ óMCG Ö°üj ⁄ øµdh ¬æY èàf á°ü≤dG www.theinquirer.net ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ¢Vô˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘bh ,Aƒ˘˘ ˘°ùH .QÉéØf’G Gò¡d á∏eÉµdG

øe ójó©dG õØM Ée Gòg ,É¡fƒLÉàëj ¬˘eGó˘î˘à˘°SÉ˘H Aó˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ófÓJQÉg ΩÉ¡éæ«eÒH ≈Ø°ûà°ùe πãe Î°ùµf’ ≈Ø°ûà°ùeh ,IóëàŸG áµ∏ªŸÉH .IóëàŸG äÉj’ƒdÉH É«fÉØ∏«°ùæÑH ΩÉ©dG á«°ù«WÉæ¨ehô¡c ∫ƒ≤M É`````````````````````````````````æeÉ°ùLCG ‘ `dG íFGô°T ΩGóîà°SG AGô°ûà°SG ™eh hCG AÉ˘«˘°TC’G ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ ≤˘ °ü∏˘˘H É˘˘eEG RFID É˘fó˘LGƒ˘J É˘ª˘æ˘jCG ó˘∏÷G â– É˘¡˘æ˘ ≤˘ ë˘ H ø˘e ∞˘«˘ã˘c π˘≤˘M ‘ ¢û«˘©˘f É˘æ˘∏˘©˘é˘ «˘ °S É‡ ,á˘˘«˘ °ù«˘˘WÉ˘˘æ˘ ¨˘ ehô˘˘¡˘ µ˘ ˘dG äÉ˘˘ LƒŸG ,áë°üdG ≈∏Y »Ñ∏°S ÒKCÉJ ¬d ¿ƒµ«°S .º°ù÷G πNGO ¿ƒµJ ÉeóæY á°UÉN RÎjhQ AÉÑfC’G ádÉch äô°ûf ó≤a Iô°ûY ÉàæKG ¬H âeÉb ÉkãëH ∑Éæg ¿CG øe ∫hO ™Ñ°ùH ÚãMÉÑdG øe áYƒª› ™˘˘ ˘HQCG QGó˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ HhQhC’G OÉ–’G äÉLƒŸG √òg ÒKCÉJ ¬H Gƒ°SQO ,äGƒæ°S á˘«˘ fGƒ˘˘«◊Gh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG É˘˘jÓÿG ≈˘˘∏˘ Y É˘jÓ˘˘N …PDƒ˘ J É˘˘¡˘ fCG äó˘˘Lhh ,π˘˘ª˘ ©ŸÉ˘˘H á≤aGƒe øµdh ,DNA `dG ôeóJh º°ù÷G RFID `dG í˘FGô˘°T ø˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y FDA `˘ dG É¡d ábÓ£fG á£≤f qón©oJ ó∏÷G â– íÑ°üJ ¿CG ƒg ∞«ıGh ,ÉgQÉ°ûàfG ójõJ É˘¡˘«˘∏˘Y âaÉ˘¡˘à˘j »˘à˘dG ô˘°ü©˘dG á˘©˘«˘∏˘≤˘J á«∏«∏dG …OGƒædG ¢†©H ∑Éæ¡a ÜÉÑ°ûdG Úª˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG É˘˘ ˘gOGhQ ø˘˘ ˘≤– É˘˘ ˘ HhQhCG ‘ π¡°ùJh ºgõ«˘ª˘à˘d RFID `dG í˘˘ FGô˘˘ ˘°ûH .º¡àeóN á˘˘jô˘˘¶˘ f Òã˘˘f ¿CG ó˘˘jô˘˘ f ’ ø˘˘ ë˘ ˘f ™°û≤æj ¿CG ‘ óYÉ°ùf Éææµdh ,IôeGDƒŸG É«LƒdƒæµàdG √òg äÉ«Ñ∏°S øY ΩÉª¨dG ''IóæLÉHhôH'' º°†N ‘ iQGƒàJ »àdG ÚHh É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ¿RGƒ˘˘ æ˘ ˘a ,É˘˘ ¡˘ ˘d è˘˘ jhÎdG ≥FÉ≤M ≈∏Y ÉæJGQGôb »æÑæd É¡à«HÉéjEG ÌcCG π˘˘ µ˘ ˘°ûH ±ô˘˘ °üà˘˘ ˘æ˘ ˘ dh ,á˘˘ ˘ë˘ ˘ °VGh .á«≤£æeh á«fÓ≤Y

¿C’ ,óHCÓd âYÉ°V ∂àjƒg ¿CG QÉ£ŸG ‘ ¢üî˘°T äÉ˘fÉ˘«˘H π˘ª˘ ë˘ j ∑ô˘˘Ø˘ °S RGƒ˘˘L kÉ˘ fGó˘˘e ∂°ùØ˘˘f óŒ ¿CG ≈˘˘ gOC’Gh ,ô˘˘ NBG âfÉc äÉfÉ«ÑdG ¿C’ ,º¡àdG øe á∏°ù∏°ùH äÉfÉ«ÑdG ∫qóH …òdÉa ,ÚeôÛG óMC’ º¡àdG øe ¢ü∏îàdG OGQCG kÉeô› ¿Éc .É¡ÑµJQG »àdG »HÉéjE’G ÖfÉ÷G AÉ˘˘«˘ dhCG QÉ˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SGh ¢†aQ §˘˘ °Shh ¤EG É«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG √ò˘g â∏˘°Uh Qƒ˘eC’G ¢SQGó˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘Y ô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ ˘J ⁄h ,¢SQGóŸG É¡dhCG âfÉc »àdG §≤a IóëàŸG äÉj’ƒdG á˘˘ ˘«˘ ˘ FGó˘˘ ˘à˘ ˘ H’G ÊÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ °SQó˘˘ ˘ e É˘cGRhCG ≈˘à˘M äó˘˘à˘ eGh ,É˘˘«˘ fQƒ˘˘Ø˘ «˘ dÉ˘˘µ˘ H »˘˘gÓŸÉ˘˘H É˘˘°k †jCG äô˘˘°ûà˘˘fGh ,¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dÉ˘˘H .äÉgõæàŸGh ÖfGƒ÷G π˘˘ Ø˘ ˘¨˘ ˘f ’CG Öé˘˘ j É˘˘ æ˘ ˘gh »gh RFID `dG ΩGó˘î˘à˘°S’ á˘«˘HÉ˘˘é˘ jE’G ó˘˘jó– á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ ˘eEGh ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G Ö≤˘˘ ©˘ ˘J ô˘£˘N ø˘e º˘˘¡˘ «˘ ª˘ ë˘ j É‡ ,º˘˘¡˘ æ˘ cÉ˘˘eCG ¤EG áaÉ°VEG ,Ghó≤Øoj ¿CG hCG ±É£àN’G ≈∏Y …ƒàëj »ÑW πé°ùc É¡eGóîà°SG ,¢üî˘°ûdG ΩO á˘∏˘«˘°üa π˘ã˘e äÉ˘eƒ˘∏˘ ©˘ e á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °ù◊É˘˘ H ¬˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°üJ »˘˘ à˘ ˘dG OGƒŸGh π˘¡˘°ùj …ò˘dG ô˘eC’G ,»˘°VôŸG ¬˘î˘jQÉ˘˘Jh ÜÉë°UCGh çOGƒ◊G ÉjÉë°V PÉ≤fEG á«∏ªY ¢UÉ˘˘ N π˘˘ µ˘ ˘ °ûHh ,á˘˘ ˘æ˘ ˘ eõŸG ¢VGô˘˘ ˘eC’G Ö∏£à˘j …ò˘dG …ô˘µ˘°ùdÉ˘c É˘¡˘æ˘e ø˘eõŸG .ÅLÉØe πµ°ûH ≈Ø°ûà°ùª∏d Aƒé∏dG …hP ø˘≤˘ ë˘ H ¢†©˘˘Ñ˘ dG …OÉ˘˘æ˘ j Gò˘˘d Úæ˘˘ ˘°ùŸGh ,á˘˘ ˘°UÉÿG äÉ˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,á˘˘ æ˘ ˘eõŸG ¢VGô˘˘ eC’G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCGh Òãj ¿CG øµªŸG øe ∂dP ¿CG øe ºZôdG ábôØJ ôeC’G ‘ iôj ø‡ ¢†©ÑdG ≥∏b ,ø˘˘jô˘˘ NB’G ÚHh º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H á˘˘ jô˘˘ °üæ˘˘ Y iô˘NCG á˘æ˘°ùM RFID `dG ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°S’h ÚH §˘∏ÿG çhó˘˘M ™˘˘æÁ ¿CG ø˘˘µ˘ ª˘ «˘ a ÖÑ°ùàj …òdGh ,äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ ≈°VôŸG øjòdG ≈°VôŸG Ò¨d äÉ«∏ªY AGôLEG ‘

É¡FÓªY øe äÉeƒ∏©ŸG òNCÉJ É¡fCG Clue OôéÃh ,É¡àjÉªM ≈∏Y á©WÉb OƒYƒH ÜÉÑ˘dG ø˘e É˘¡˘H ™˘aó˘J É˘¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G !ÌcCG ™aój øe ¤EG »Ø∏ÿG á˘˘bô˘˘°S á˘˘©˘ ˘bGh ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y k’É˘˘ ã˘ ˘e ™˘«˘ªŒ á˘cô˘°T ø˘e äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘b ΩÉ˘b ó˘≤˘a ,''âæ˘jƒ˘H ¢ùjƒ˘L'' äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘ dG ø˘˘e ÌcCG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H á˘˘ bô˘˘ °ùH ¿ƒ˘˘ eô› ≈˘∏˘Y äƒ˘à˘MG »˘à˘ dGh ¢üî˘˘°T 145000 º¡eÉbQCGh ,º¡æjhÉæYh ,AÓª©dG AÉª°SCG ,á˘˘«˘ fÉÁE’G º˘˘gô˘˘jQÉ˘˘≤˘ ˘Jh ,á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG º°SÉH »ª°SôdG çóëàŸG ΩÓc Ö°ùMh É˘˘ e GÒ k ã˘˘ c ¿CG õ˘˘ fƒ˘˘ L ∑É˘˘ °ûJ á˘˘ cô˘˘ °ûdG !ácô°ûdG ¿ƒeôÛG ±ó¡à°ùj äÉjƒ¡dG ∫OÉÑJ Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘ dG âHô˘˘ °V ø˘˘ µ˘ ˘d á˘jÉ˘ª˘ë˘H á˘ª˘à˘¡ŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG äGô˘˘jò– äô˘bCGh ,§˘FÉ◊G ¢Vô˘˘Y á˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üÿG íFGô°T ™°Vh ‘ 2006 ôHƒàcCG ‘ AóÑdG äGRGƒL ‘ âjÉHƒ∏«c 64 á©°ùH RFID »˘à˘dG QÉ˘£˘NC’G π˘c á˘∏˘gÉ˘é˘à˘e ,ô˘Ø˘ °ùdG ,Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g ø˘˘ Y º˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘J ¿CG ø˘˘ µÁ π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y í˘˘FGô˘˘°ûdG √ò˘˘g …ƒ˘˘à˘ ë˘ à˘ °Sh .ôØ°ùdG RGƒéH IOƒLƒŸG äÉfÉ«ÑdG ∫hO í˘˘jô˘˘°üJ QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ™˘˘Ñ˘ ˘JGh PÉîJÉ˘H É˘«˘fÉ˘£˘jô˘Hh É˘«˘fÉŸCG π˘ã˘e iô˘NCG IQƒ˘£˘î˘H ÚÄ˘˘HÉ˘˘Y ÒZ AGô˘˘LE’G ¢ùØ˘˘f ∫ƒ˘°üë˘∏˘d º˘¡˘Ø˘¨˘°Th Rô˘cÉ˘¡˘dG á˘YGô˘˘Hh ¤EG º˘˘¡˘ ∏˘ °Uƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ä’hÉﬁ ∫hCG áé«àf äAÉLh ,º¡HQCÉe ô˘˘ ˘eC’G Gò˘˘ ˘g á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °U Ωó˘˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘KEG …QÉ°ûà°S’G ΩÉb å«M ,ΩÉàdG ÜÉéjE’ÉH π˘˘ª˘ ©˘ H ó˘˘ dGƒ˘˘ fô˘˘ L ¢SÉ˘˘ cƒ˘˘ «˘ ˘d ÊÉŸC’G ≥˘∏˘WCG ÊÉ› ''ô˘jh âaƒ˘°S'' è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H äÉjƒàﬁ GC ô≤j ,RFDump º°SG ¬«∏Y É˘¡˘°üb ™˘«˘£˘à˘ °ùjh RFID`dG í˘˘ FGô˘˘ ˘°T ¬˘fCG ¬˘∏˘c ∂dP ø˘e ô˘£˘NC’Gh ,É˘¡˘©˘ Ñ˘ Wh .É¡∏jó©Jh ÉgÒ«¨J ™«£à°ùj âfCGh kÓãe CÉLÉØJ ¿CG π«îàJ π¡a

≥˘jƒ˘°ùà˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘L ó˘˘¡˘ Y CGó˘˘Ñ˘ j º˘˘nK .»°üî°ûdG ,¿É˘˘gPC’G ¤EG IQƒ˘˘°üdG Öjô˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dh ôjô˘≤˘J'' »˘µ˘jô˘eC’G º˘∏˘«˘Ø˘∏˘d ó˘gÉ˘°ûŸÉ˘a É˘e »˘©˘j Rhô˘c Ωƒ˘J π˘ã˘ª˘ª˘∏˘d ''á˘«˘ ∏˘ bC’G πNój º∏«ØdG øe ó¡°ûe »Øa ,ó°ü≤f á∏ªM GC óÑàa …QÉéàdG õcôŸG Rhôc ΩƒJ √ÈîJ §≤a ƒg ¬«dEG á¡Lƒe á«fÓYEG ≈˘∏˘Y kGOÉ˘ª˘à˘YG ¬˘ª˘¡˘J »˘à˘ dG ¢Vhô˘˘©˘ dÉ˘˘H .º¡jód πé°ùŸG »FGô°ûdG ¬îjQÉJ π«îà˘æ˘d kÓ˘«˘∏˘b É˘æ˘g ∞˘bƒ˘à˘f É˘æ˘YO …CG ∂dƒ˘NO Oô˘é˘ª˘Ñ˘a ,ô˘˘NBG ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ °S CGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S …QÉŒ õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e äÉeƒ∏©ŸG RFID `dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe/í˘˘°SÉ˘˘e ‘ IOƒLƒŸG íFGô°ûdG πc É¡∏ª– »àdG äÉfÉ«ÑdG IóYÉ≤H É¡£Hôj ºK ,∂°ùHÓe ∂îjQÉJ ≈∏Y ±ô©à«d õcôŸÉH IOƒLƒŸG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†àŸGh ,π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ FGô˘˘ ˘ °ûdG ‘ πNóà˘a ,∂JÓ˘«˘°üØ˘Jh ∂JÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG Ö©°üj á∏°üØe áªµfi ≥jƒ°ùJ á£N »cGQOE’G ∂°ùM ≈∏Y Ö©∏J ,É¡àehÉ≤e ∂°ùMh ,IOÉ˘à˘ ©ŸG ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG Ö«˘˘dÉ˘˘°SCÉ˘ H .»Ñ°ü©dG ≥jƒ°ùàdÉH »cGQOEGÓdG ∂«˘æ˘µ˘à˘∏˘∏˘ a ,OÉ˘˘«˘ ë˘ ∏˘ d É˘˘°k SÉ˘˘ª˘ à˘ dGh √òg óYÉ°ùj ƒ¡a ,ó«Øe ÖfÉL ójó÷G πµ°ûH ∂JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘«˘Ñ˘∏˘J ≈˘∏˘Y ∫ÉÙG ƒd çóë«°S GPÉe øµdh ,™jô°Sh Ò°ùj ∞˘˘ ˘aQCG ΩÉ˘˘ ˘eCG ∂aƒ˘˘ ˘ bh ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y äó˘˘ ˘ Lh É˘ª˘Y ∞˘∏˘à˘î˘J QÉ˘©˘°SC’G ¿CG äÉ˘é˘à˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ¬fC’ ?ôNBG π«ªY ±ƒbh óæY ¬«∏Y âfÉc π˘«˘ª˘©˘∏˘d »˘FGô˘°ûdG ï˘jQÉ˘à˘ dG π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ H ΩÉeCG ∞©°†j Ée ÉkªFGO ¬fCG í°†JG ôNB’G ¢†¨˘˘H è˘˘à˘ ˘æŸG …Î°ûjh %50 ¢†«Ø˘î˘J Ò¨J Gòd ,¬d ¬LÉ«àMG ióe øY ô¶ædG âfCG ÉeCG ,¢†«ØîàdÉH √òNCÉ«d ô©°ùdG ¬d ∂fCG óLh »FGô°ûdG ∂îjQÉJ π«∏ëàÑa ¬à«ªgC’ èàæŸG Gòg …Î°ûJ Ée ÉkªFGO ∞YÉ°†«a √ô©°S øY ô¶ædG ¢†¨H ∂d AGô°T ≈∏Y OÉà©e ∂fCG hCG ,∂d øªãdG á°ùaÉæŸG ácQÉŸG ∂£«ëàa áæ«©e ácQÉe .É¡æY ∫ƒëààd ájôë ¢Vhô©H ¿ÉeC’G ÜÉ«Zh ¿ÉªàF’G πg ƒgh ,¬°ùØf ìô£j ôNBG ∫DhÉ°ùJ É¡fÉªàF’ kÓ°UCG í∏°üJ äÉcô°ûdG √òg …CG ¤EGh ?á˘«˘°üî˘˘°ûdG É˘˘æ˘ JÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YGƒ˘˘b ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG º˘˘ à˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S ió˘˘ e ºàj ¿CG ™bƒàj å«M ?AÓª©dG äÉfÉ«H äÉcô°ûdG ∞∏àfl äÉfÉ«H óYGƒb èeO äÉfÉ«H óYGƒb ™æ°üJ Gò¡Hh äÉ°ù°SDƒŸGh .Oôa πc øY áØ«fl π«°UÉØJ É¡H á∏FÉg äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e Òã˘µ˘dG ¿B’G ó˘Lƒ˘˘j ó˘˘YGƒ˘˘b ™˘˘«˘ Hh ™˘˘«˘ ªŒ ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG √ògh ,øjôNBG OGôaCG hCG äÉcô°ûd äÉfÉ«H É˘¡˘FÓ˘ª˘Y á˘jÉ˘ª˘ë˘H º˘à˘¡˘J ’ äÉ˘cô˘˘°ûdG »bÎı ôªà°ùŸG Qƒ£àdG øe ºZôdÉH º˘˘¡˘ J’hÉfih ,(Rô˘˘cÉ˘˘¡˘ dG) äÉ˘˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG äÉfÉ«ÑdG √òg ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áªFGódG hCG ,Ö°üædG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ∞˘∏˘à˘îÃ ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d á«°Uƒ°üÿG ¥ƒ≤M ÒÑN É¡Ø°üj Éªc Privacy ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG ¢ù°SDƒeh

á˘˘ HGƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ £˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ J ¿CG Oô˘˘ ˘éÃ ∂°üîj Ée πc øY äÉeƒ∏©e ôjÉ£àJ ,∫ÉH ≈∏Y ∂d ô£îJ ødh ⁄ øcÉeCG ¤EG ¢SÉ˘˘≤˘ e ,É˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘eh ∂°ùHÓ˘˘e QÉ˘˘©˘ ˘°SCG ∂JÓ˘jƒ– ,¬˘˘à˘ jÎ°TG ≈˘˘à˘ eh ∂FGò˘˘M ºbQh ,á«dÉŸG ∂JÓeÉ˘©˘J π˘ch á˘«˘µ˘æ˘Ñ˘dG ÖgòJ øjCGh ,âª∏µJ øe ™eh ∂ØJÉg GPÉeh ?∂JGRÉLEG »°†≤J øjCGh ?Ωƒj πc Çó¡ŸG OÉ©«e ≈àM ?Üô°ûJ GPÉeh ?πcCÉJ ™˘e ∑QÉ˘é˘°T ô˘KCG π˘jõ˘à˘d ¬˘Jò˘˘NCG …ò˘˘dG õ˘côÃ Gò˘g ¢ù«˘˘∏˘ a º˘˘∏˘ ©˘ ∏˘ dh ,∂à˘˘LhR âfCG ’h ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G äGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°S’G ,IOƒ°Uôe á«HÉgQEG á«∏ª©H ΩÉ«≤dG Oó°üH âcQÉ˘˘ e ô˘˘ Hƒ˘˘ °ù∏˘˘ ˘d â∏˘˘ ˘NO §˘˘ ˘≤˘ ˘ a âfCG !!ájRÉZ √É«e áLÉLR …Î°ûàd Üô˘¡˘dG ‘ ô˘µ˘ Ø˘ J âæ˘˘c GPEÉ˘ a ,¿B’Gh ,kÉÑfÉL IôµØdG uíf ,∂à«H ¤EG Aƒé∏dGh ÌcCGh ÌcCG äÉeƒ∏©e π≤æj A»°T πµa ∂à˘˘ LÓ˘˘ Kh ∑ô˘˘ jô˘˘ °S ≈˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘a ,∂æ˘˘ Y §«°ùH ¢üî∏e Gòg ,∂«∏Y ¿É°ù°ùéàj âæ∏YCG Éeó©H ¬d π°üæ°S …òdG ∫Éë∏d `dG ΩGóîà°SG AóH ‘ á«µjôeC’G ∞ë°üdG »gÉ≤ŸGh äÓÙG øe Òãc ‘ RFID RFID `dGh ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G π˘JÉ˘«˘°S á˘˘j’ƒ˘˘H Radio Frequency `d QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘NG ƒ˘˘ jOGô˘˘ dG äGOOô˘˘ ˘J …CG , Identification íFGô°T hCG ≥FÉbQ »gh ,ájƒ¡∏d IOóÙG ∂ª°S øY É¡µª°S ójõj ’ á«fhÎµdEG hCG ó∏÷G â– É¡æ≤M øµÁ ,πeôdG IQP É˘¡˘∏˘ «˘ ª–h º˘˘°ùL …CG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ ã˘ J øeh º°ù÷G Gòg øY äÉeƒ∏©ŸG ¢†©ÑH .¬©ÑàJ øµÁ ºK §≤à∏j »FGƒg É¡d áëjô°ûdG √ò¡a á«°ù«WÉ˘æ˘¨˘ehô˘¡˘µ˘dG äÉ˘LƒŸG ó˘©˘oH ø˘Y ''IAGô˘≤˘dG'' í˘°ùŸG Iõ˘¡˘LGC ø˘e á˘ã˘©˘ Ñ˘ æŸG RÉ¡L Ωóîà°ùe øµÁ É‡ ,É¡H á°UÉÿG á˘˘fõıG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG IAGô˘˘ b ø˘˘ e í˘˘ °ùŸG iÈµ˘˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG º˘˘ ∏–h ,É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ Y ‘h ,OƒcQÉÑdÉH íFGô°ûdG √òg ∫GóÑà°SÉH ∂∏˘˘ ˘J ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG âeÉ˘˘ ˘ b ≥˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ùdG π˘µ˘°ûH ø˘µ˘d É˘¡˘eGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H äÉ˘˘cô˘˘°ûdG äÉ˘Ä˘«˘¡˘ dG ß˘˘Ø– Òã˘˘J ’ ≈˘˘à˘ M …ô˘˘°S ’EG ,á«°Uƒ°üÿG ¥ƒ≤M ájÉªëH áªà¡ŸG É¡eGóîà°SG ∞°ûµfG äÉcô°ûdG √òg ¿CG äÉ«©ª÷G ¢†©H âeÉb ÉeóæY RFID `∏d äGQÉ˘Ñ˘à˘ NG π˘˘ª˘ ©˘ H Ú£˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG ¢†©˘˘Hh .äÉcô°ûdG √ò¡d ájô°S Gò¡H áªà¡ŸG äÉ«©ª÷G ÌcCG øeh ó°V ¿ƒµ∏¡à°ùe'' á«©ªL »g ´ƒ°VƒŸG ,''á˘˘ ˘«˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üÿG ¥GÎNGh º˘˘ ˘«˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ J äGQÉ˘Ñ˘à˘NG Ió˘©˘H âeÉ˘b ó˘≤˘a π˘©˘Ø˘ dÉ˘˘Hh ∫ÉãeCG ⁄É©dG ‘ ôLÉàŸG π°SÓ°S ÈcC’ âà˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘KCGh ''äQÉ˘˘ ˘ ˘e ∫Ghh'' ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘J .É¡d º¡eGóîà°SG Ö«‚ øëfh π©ØJ âfCG É¡æY º¡YÉaO IôµØdG ÜÉë°UCG QÈj í«àj ∫ÉÙG ‘ RFID `dG ΩGóîà°SG ¿CÉH É¡ªbQ èàæŸG øe IóMh πµd ¿ƒµj ¿CG §HQ ‹ÉàdÉHh ,¬H ±ô©J …òdG ¢UÉÿG øeh ,¬°ùØf É¡jQÉ°ûH IGÎ°ûŸG á©£≤dG

º`dÉ©dG ‘ á``«fhÎµdEG äÉ`éàæe 10 π``°†aCG .. ¿B’G »gh 7200 GOƒcGQÉH ≈ª°ùJh âjÉHÉé«L 750 É¡à©°S ≠∏ÑJ á«°üî°ûdG Ö°SÉ◊G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘©˘ °ùdG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG iô˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG ¤hC’G IôŸG .»°üî°ûdG ¿CG πHCG ácô°T âYÉ£à°SG :ƒfÉf OƒH …CG πHCG »≤«°SƒŸG RÉ¡÷G -4 …òdG »ŸÉ©dG ¢SÉ«≤ŸG ƒg iPod ∫ƒªÙG »≤«°SƒŸG ÉgRÉ¡L π©Œ RÉ¡÷G Gòg ,ádƒªÙG á«fhÎµdE’G á«≤«°SƒŸG Iõ¡LC’G πc ¬H ¿QÉ≤J 4 É¡à©°S ≠∏ÑJ á«≤«°Sƒe äÉØ∏e øjõîJ Ωóîà°ùª∏d í«àj Ò¨°üdG ÖÑ˘˘ °ùH √QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ” ó˘˘ bh Q’hO 150 ‹Gƒ˘ë˘H ´É˘Ñ˘jh âjÉ˘HÉ˘˘é˘ «˘ L IAÉØch ¬fRh áØÿh ¬àYÉæ°U ‘ áeóîà°ùŸG áeó≤àŸG É«LƒdƒæµàdG .É¡eóîà°ùj »àdG èeGÈdG www.craigslist.org ™bƒe ≥≤M :áHƒÑŸG äÉfÓYEÓd ™bƒe -3 ,âfÎfE’G á˘µ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘ Y á˘˘Hƒ˘˘ÑŸG äÉ˘˘fÓ˘˘YE’G ¢Vô˘˘Y ∫É› ‘ Iô˘˘Ø˘ W ∞∏àﬂ ‘ á«ŸÉY áæjóe 200 øe ÌcCG ‘ äÉfÓYEG ™bƒŸG Gòg Ωó≤jh ™FGQ ∞«æ°üàH ™bƒŸG õ«ªàjh ,ájô°üŸG ¿óŸG ¢†©H É¡æeh äGQÉ≤dG hCG äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ∫É› ‘ AGƒ˘˘°S ¬˘˘æ˘ Y ¿Ó˘˘YE’G º˘˘à˘ j É˘˘e π˘˘µ˘ d π˘˘eÉ˘˘°Th AÉ«°TC’G øY ¿ÓYE’ÉH ™bƒŸG Ωƒ≤jh ,áØ∏àıG Iõ¡LC’G hCG äGQÉ«°ùdG ™bƒŸG Gòg ‘ ¬fGƒæY ™°†j ¿CG ôFGõ∏d øµÁh á∏ª©à°ùŸGh Iójó÷G .ádƒ¡°ùH èdÉ©ŸG Gòg Èà©j :QƒÙG êhOõe 64 AMD Athlon èdÉ©e -2 Ωóîà°ùj ƒ¡a á«°üî°ûdG äÉÑ°SÉ◊G äÉ÷É©e ∫É› ‘ iƒbC’G ƒg Iô˘˘cGò˘˘dG π˘˘NGO äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ jhÉ˘˘ æ˘ ˘Y ó˘˘ jó– ‘ â«˘˘ H 64 á˘«˘æ˘≤˘ J Ωóîà°ùŸG ¿CG …CG Dual Core QƒÙG êhOõe ¬fCG Éªc á«fhÎµdE’G ‹GƒëH èdÉ©ŸG Gòg ´ÉÑjh ,óMGh èdÉ©e ‘ Ú÷É©e Iƒ≤H ™àªà°ùj ≈∏Y áeó≤àe äÉ≤«Ñ£J ™e ¿ƒ∏eÉ©àj øe Ö°SÉæj ƒgh Q’hO 300 .á«°üî°ûdG º¡JÉÑ°SÉM ‘ IÒÑc IôØW èdÉ©ŸG Gòg Èà©j Core Due : πàfEG èdÉ©e -1 Gò˘g Ωó˘î˘à˘°ùjh ,á˘dƒ˘ªÙG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘ë˘∏˘d á˘°ü°üıG äÉ÷É˘©ŸG ∫É› ÌcCG ™e πeÉ©àdG èdÉ©ª∏d í«àJ »àdG Multi-Tasking á«æ≤J èdÉ©ŸG Ωóîà°ùJ »àdG ¤hC’G IôŸG »g √ògh âbƒdG ¢ùØf ‘ èeÉfôH øe kGôªY èdÉ©ŸG Gòg í«àjh ,ádƒªÙG äÉÑ°SÉ◊G ™e á«æ≤àdG √òg É¡«a øµÁh ,á«fÉK Iôe øë°ûdG IOÉYEG ¤EG êÉà– ¿CG πÑb ájQÉ£Ñ∏d ∫ƒWCG hCG òaGƒædG ΩÉ¶æH πª©J »àdG äÉÑ°SÉ◊G ™e èdÉ©ŸG Gòg ΩGóîà°SG πàMG óbh Gòg ,Q’hO 400 ‹GƒM √ô©°S ≠∏Ñjh ¢TƒàæcÉŸG ΩÉ¶f ⁄É˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ã˘ ˘jó◊G äÉ˘˘ YGÎN’G ÒKCÉ˘ ˘J ‘ ∫hC’G õ˘˘ côŸG è˘˘ dÉ˘˘ ©ŸG .äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ

Ωó˘î˘à˘°ùe Oó˘ë˘j ¿CG á˘eóÿG √ò˘g ≥˘jô˘W ø˘Y ø˘µÁh ,á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG É¡d IQƒ°U ógÉ°ûj »µd á«°VQC’G IôµdG ô¡X ≈∏Y ¿Éµe …CG âfÎfE’G äGQÉª©dG πãe á≤£æŸG √òg π«°UÉØJ Oó– »YÉæ°üdG ôª≤dG øe ,á≤«bódG π«°UÉØàdG øe ÉgÒZh ´QGƒ°ûdÉH óLƒJ »àdG äGQÉ«°ùdGh »˘˘à˘ dG ∂dõ˘˘æ˘ e IQƒ˘˘ °U Ió˘˘ gÉ˘˘ °ûŸ á˘˘ eóÿG √ò˘˘ g ÜôŒ ¿CG ∂æ˘˘ µÁh .á«YÉæ°üdG QÉªbC’G É¡à£≤àdG πgòŸG Ωó≤àdG :ádƒªÙG GB 160 Seagate øjõîàdG IóMh -5 §≤a ô°üà≤j ⁄ Hard Disk á«°ù«FôdG øjõîàdG äGóMh ∫É› ‘ äÉÄÃ ¿B’G Qó≤J »àdGh á«æjõîàdG á©°ùdG ‘ IÒÑµdG IOÉjõdG ≈∏Y á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ∫É› ‘ ÒÑ˘˘c Qƒ˘˘£˘ ˘J çó˘˘ M É˘˘ °†jCG É‰EGh âjÉ˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘«÷G í«àJ É¡fC’ kGô¶f IóMƒdG √òg ÉfÎNG ,øjõîàdG äGóMh ΩGóîà°SG ™e πeÉ©àdGh áæeBG á≤jô£H ø˘jõ˘î˘à˘dG Ió˘Mƒ˘H π˘≤˘æ˘à˘dG Ωó˘î˘à˘°ùª˘∏˘d âYÉ£à°SG å«M ,»°üî°T Ö°SÉM …CG ∫ÓN øe É¡H áfõıG äÉØ∏ŸG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘ë˘∏˘d ø˘jõ˘î˘J Ió˘Mh ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d è˘˘à˘ æ˘ J ¿CG á˘˘cô˘˘°ûdG ¢ùØ˘˘f

èeGôHh Iõ¡LCG øe áØ∏àıG äÉéàæŸG øe ±’BG ΩÉY πc ô¡¶J ¬ª˘«˘ª˘°üJ IOƒ÷ IÉ˘«◊G ¬˘¡˘Lh Ò¨˘j É˘¡˘°†©˘H á˘«˘fhÎµ˘dEG äÉ˘eó˘Nh ¬fC’ ÉÃQ ôcòJ áª«b ¬d ¿ƒµJ ’ ôNB’G ¢†©ÑdGh ,á≤FÉØdG ¬JAÉØch ,¬eGóîà°SG øe ihó÷G Ωó©d hCG Úeóîà°ùŸG äÉLÉ«àMG »Ñ∏j ’ ,π°†aC’G ƒg É¡éàæe ¿CG ø∏©J kÉ©«ªL É¡d áéàæŸG äÉcô°ûdG øµdh ≈∏Y AGÈÿG ™ªLCG »àdG äÉéàæe ô°ûY π°†aCG kÉ©e ¢Vô©à°ùf ±ƒ°Sh ¤EG ô°TÉ©dG øe É¡dhÉàæ°Sh 2006 ΩÉY ‘ ¬LÉàfEG ” Ée π°†aCG É¡fCG :∫hC’G ⁄ÉY ‘ IQƒK πHCG ácô°T â≤≤M :áLhOõŸG πHCG äÉÑ°SÉM -10 πª©J ¿CG kGÒNCG âMÉJCG ÉeóæY á«°üî°ûdG á«fhÎµdE’G äÉÑ°SÉ◊G ¢TƒàæcÉŸG ΩÉ¶f ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,òaGƒædG π«¨°ûJ º¶f »∏Y É¡JÉÑ°SÉM ÉgOƒ«b ÈcCG øe Iõ«ªàŸG πHCG ácô°T äÉÑ°SÉM â°ü∏îJh ,É¡H ¢UÉÿG Iõ«ªàe É¡fCG ºZQ »àdG ¢TƒàæcÉŸG π«¨°ûJ º¶f ™e §≤a πª©dG »gh .QÉ°ûàf’G IOhóﬁ É¡æµdh ,IAÉØµdG øe á«dÉY áLQO ≈∏Yh …òdG ™bƒŸG Gòg ≥≤M :âfÎfE’G ≈∏Y youtube.com ™bƒe -9 ‘ á«fÉ› ƒjó«a ΩÓaCG IógÉ°ûe âfÎfE’G áµÑ°T »eóîà°ùŸ í«àj ,IGƒ¡dG Égôjƒ°üàH ΩÉb É¡°Vô©J »àdG ΩÓaC’G πch IOó©àe ä’É› Ωó˘≤˘J É˘¡˘fCG »˘g á˘Ñ˘JôŸG √ò˘¡˘ d ™˘˘bƒŸG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ º˘˘°SÉ◊G π˘˘eÉ˘˘©˘ dGh øe ¬Áó≤J ôNBG ™bƒe …CG ™£à°ùj ⁄ Ée ƒgh ÊÉ› πµ°ûH ΩÓaC’G ¿ƒeƒ≤j »àdG ƒjó«ØdG ΩÓaCG π«ª– ™bƒŸG »eóîà°ùŸ øµÁh ,πÑb .á«HPÉ÷G øe á«dÉY áLQO ≈∏Y âfÉc GPEG Égôjƒ°üàH GÒeÉµdG √òg â≤≤M :á«ªbôdG D30 EOS ¿ƒfÉc GÒeÉc -8 á˘«˘ª˘bô˘dG äGÒeÉ˘µ˘dG Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG Qƒ˘°ü∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H Iõ˘«˘ª˘à˘e è˘FÉ˘à˘ f É¡æªK ≠∏Ñjh π°ùµH Éé«e 8^2 GÒeÉµdG IAÉØc áLQO ≠∏Ñàa ,É¡WÉ≤àdÉH øµJ ⁄ Iõ«ªàe äÉØ°UGƒe Ωó≤J GÒeÉµdG √ògh ,Q’hO 1500 ‹GƒM .ÚaÎÙG É¡eóîà°ùj »àdG äGÒeÉµdG ‘ ’EG πÑb øe áMÉàe ‘ ¢ü°üîàŸG èeÉfÈdG Gòg ≥≤M :ÒÁôH ÜhOCG èeÉfôH -7 »àdG èeGÈdG øe á«YƒædG √òg ‘ IôØW ƒjó«ØdG äÉØ∏e ™e πeÉ©àdG á«dÉY ƒjó«a äÉØ∏e ôjƒ£J á«°üî°ûdG äÉÑ°SÉ◊G »eóîà°ùŸ í«àJ π≤j ô©°S ƒgh Q’hO 100 ‹GƒëH èeÉfÈdG Gòg ´ÉÑjh ,IAÉØµdG »àdGh (hôH ÒÁôH) πãe ¬d á°ùaÉæŸG èeGÈdG øY IÒÑc áLQóH .ºbôdG Gòg ±É©°VCG áà°S hCG á°ùªN Égô©°S ≠∏Ñj øe áeó≤ŸG áeóÿG √òg Èà©J :á«°VQC’G Iôµ∏d πLƒL -6 ‘ IQƒK âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y åëÑdG ™bGƒe ¥ÓªY πLƒL ™bƒe QÉªbC’G øe É¡WÉ≤àdG ºàj »àdG Qƒ°ü∏d áµÑ°ûdG »eóîà°ùe πeÉ©J

øj’ ¿hCG online@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

øj’ ¿hCG ºé©e øjõîàH íª°ùJ »àdG IôØ°ûdG ∂a á≤jô£H ∞jô©à∏d Ωóîà°ùj í∏£°üe ARLL .OÉà©ŸG øe ÈcCG ºéëH äÉfÉ«ÑdG çƒëÑdG ádÉch πÑb øe ádƒØµe á«µÑ°ûdG çƒëÑ∏d á«ª∏Y áYƒª› ARPANET .á«µjôeC’G ´ÉaódG IôFGóH áeó≤àŸG ™jQÉ°ûŸGh .∫ƒcƒJhÈdG ºµëàH CÉ£ÿG ∞jô©àd áeÉY IQÉÑY ARQ øjõîàH íª°ùJ »àdGh IôcGòdG ‘ áÑJôe äÉZGôa øe á«dÉààe áYƒª› Array .É¡H äÉfÉ«ÑdG äÉgÉŒG ‘ ∂jôëà∏d Ωóîà°ùJ í«JÉØŸG áMƒd ≈∏Y í«JÉØe áYƒª› Arrows .áØ∏àﬂ ¬HÉ°ûàJ áª¶fCG AÉæÑH ¢üàıG Üƒ°SÉ◊G º∏Y øe AõL Artificial Intelligence .äGQGô≤dG òNCG äÉ«∏ªY ‘ …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ™e .±hôM øe ¬«∏Y »g Ée ¤EG á«Hƒ°SÉ◊G IôØ°ûdG ™LôJ á«°UÉN ASC ÈcC’G øe êQóàdÉH ΩÉbQC’G ÖJôJ å«ëH äÉeƒ∏©ª∏d ™HÉààdG ∞jô©J Ascending .kGQób πbC’G ¤EG á¨d »gh äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑàd »µjôe’G ájQÉ«©ŸG äGôØ°ûdG ≈∏Y ≥∏£j í∏£°üe ASCII .Üƒ°SÉ◊G á¨d ‘ ±hô◊G øjƒµàd ΩÉbQCG äGó«≤©àdG π◊ äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑàd á«°SÉ«≤dG ÒjÉ©ŸG øe Öcôe ∞∏e ASCII File . Ö«°SGƒ◊G äÉ¨d ¢†©H ‘ á≤aGƒàe Ò¨dG á°TÉ°T ≈∏Y ájOƒª©dG §≤ædG OóY πHÉ≤e á«≤aC’G §≤ædG OóY Aspect Ration .¢Vô©dG ∫É°SQE’G á°UÉN äGP í«JÉØŸG áMƒd IóMh ≈∏Y ≥∏£j í∏£°üe ASR Keyboard .»µ«JÉeƒJhC’G ∫ÉÑ≤à°SE’Gh .¬dBG á¨d ¤EG áÑcôŸG á¨∏dG πjƒëàd Üƒ°SÉ◊G ‘ á«æ«JhQ á«∏ªY Assembler ΩGó˘î˘à˘°SEÉ˘H í˘ª˘°ùj á˘°†Ø˘î˘æŸG á˘≤˘Ñ˘£˘dG hP è˘eÉ˘fô˘˘H Assembly Language .äÉ«∏ª©dGh äGÒ¨àŸG ∞jô©J øe áØ∏àﬂ äÉÑ«côJ ‘ áàHÉK Ò¨dG äGóMƒdG πc ÚH Ò«¨àdG á«°UÉN äGP IôFGO Astable Circuit .É¡àdÉM ‘ ôNBG ±ôM …CÉH ¬°ùØf ∫GóÑà°SEÉH íª°ùj í«JÉØŸG áMƒd ≈∏Y õeQ Asterisk .á«Hƒ°SÉ◊G ôeGhC’G

á∏FÉ©dG ôJƒ«Ñªc

!∑RÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¢ûgó˘˘ ˘ e Qƒ˘˘ ˘ °U Ωƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dCG èeÉfÈdG áØ«Xh

Qƒ˘°U Ωƒ˘Ñ˘dCG ø˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g ób »àdG ΩÉ¡ŸG øe Òãc AGOCG ‘ ∑óYÉ°ùj ,‹BG πãe ,kÓ˘jƒ˘W kÉ˘à˘bh ∂æ˘e ¥ô˘¨˘à˘°ùJh ∂≤˘«˘©˘J á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ bô˘˘ ˘dG GÒeÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘°üdG êGQOEG ,IÉfÉ˘©˘e ¿hO É˘¡˘Ñ˘«˘Jô˘Jh á›óŸG ¢UGô˘bC’Gh ÚH π˘jƒ˘ë˘ à˘ dGh Qƒ˘˘°üdG ô˘˘jô– á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEGh ‘ áeÉJ ádƒ¡°ùH õ«ªàjh ,áØ∏àıG ¥É°ùfC’G .¬eGóîà°SG ,âjÉ˘H É˘¨˘«˘e 7^24 è˘˘eÉ˘˘fÈdG º˘˘é˘ M ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ e ƒ˘˘ gh ,kGQ’hO 39^95 √ô˘©˘ °Sh ™˘˘bƒ˘˘eh ,»˘˘H ¢ùcEG Rhó˘˘æ˘ jh âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jÉ˘˘e www.trevoli.com ƒg »°ù«FôdG èeÉfÈdG èeÉfÈdG äGõ«‡

GÒeÉ˘˘µ˘ dG ø˘˘e Qƒ˘˘°üdG êGQOEG á˘˘dƒ˘˘¡˘ ˘°S äGhOCG …CG hCG á›óŸG ¢UGô˘˘bC’Gh á˘˘«˘ ª˘ bô˘˘ dG ¥ô˘¨˘à˘°ùJ ó˘b äGó˘«˘≤˘©˘J ¿hO iô˘NCG ø˘jõ˘î˘J ájÉª◊G ôaƒj èeÉfÈdG ¿CG Éªc ,kÓjƒW kÉàbh ™˘°Vh á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ∫Ó˘N ø˘˘e á˘˘fõıG Qƒ˘˘°ü∏˘˘d …ƒ˘à˘ë˘jh ,Ωó˘î˘à˘°ùŸÉ˘H á˘°UÉ˘N Qhô˘˘e á˘˘ª˘ ∏˘ c IQƒ°üe íFGô°T ¢VôY Iõ«e ≈∏Y èeÉfÈdG …òdG Qƒ°üdG ΩƒÑdCG ∫ÓN øe âfÎfE’G ≈∏Y ÈY Qƒ°üdG ∫É°SQEG Iõ«e kÉ°†jCG ∑Éæg ,¬jƒëj á£°ùÑe äGhOCG ∑Éægh ,ÊhÎµdE’G ójÈdG »àdG á≤jô£dÉH Qƒ°üdG áYÉÑW ≈∏Y ∑óYÉ°ùJ Qƒ˘˘°üdG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘ H É˘˘ eCG ,π˘˘ °†Ø˘˘ J è˘eÉ˘fÈdÉ˘a É˘¡˘«˘∏˘ Y π˘˘jó˘˘©˘ à˘ dGh É˘˘gô˘˘jô–h å«M ∂dP πµH ΩÉ«≤∏d πªY äGhOCG ∂∏àÁ πjó©Jh äÉØ∏e ‘ Qƒ°üdG √òg áØ°TQCG ∂æµÁ GÒNCG ,kÉ˘jhó˘˘j äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG √ò˘˘g ø˘˘e Ió˘˘MGh π˘˘c IôµØª∏d É≤ah Qƒ°üdG √òg º«¶æJ ∂æµÁ è˘eÉ˘fÈdG ¿CG ô˘cò˘dÉ˘H ô˘jó÷Gh ,á˘«Áƒ˘≤˘à˘dG .IOó©àŸG õFGƒ÷G øe áYƒª› ≈∏Y π°UÉM

ÜÉàc ‘ IAGôb

ΩGó```````````````îà°SG »``````````à IQhO á```````«ÑàµŸG ∫É``````ªYCÓd Ö````°SÉ◊G Gòd ,ΩÉjC’G √òg ‘ áª¡ŸG ä’É°üJ’G ∫Éµ°TCG ióMEG »g π«¨°ûJh äÉeƒ∏©ŸG OÉéjEG á«Ø«c ≈∏Y ÜQóàŸG ™∏£«°S ‘ á˘˘ ˘fhõfl äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ e á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEGh QQƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùcG âfÎfEG .âfÎfE’G ≈∏Y åëÑdGh ,ôJƒ«ÑeƒµdG á«Áó≤àdG ¢Vhô©∏d ™HÉ°ùdG π°üØdG ¢ü°üN óbh ¬«Áó≤J ¢VhôY èeÉfôH ƒgh (â«fƒH QhÉH èeÉfôH) äÉ˘¶˘MÓ˘eh QGó÷G ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©˘J í˘FGô˘°T AÉ˘°ûfEG í˘˘«˘ à˘ j ÉeCG ,á«∏«°üØJ äÉ££flh ,Qƒ¡ªé∏d äGô°ûfh º∏µàª∏d ójÈdGh âbƒdG IQGOEG á«Ø«c ‘ ¢SQO ƒ¡a øeÉãdG π°üØdG IQGOE’ è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ƒ˘˘gh (∑ƒ˘˘∏˘ JhCG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H) ≈˘˘fhÎµ˘˘dE’G âbƒ˘˘ dG IQGOEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ YÉ˘˘ °ùj á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG »àdG äGhOC’G πc ∑ƒ∏JhCG Ωó≤jh ÈcCG á«dÉ©ØH äÉeƒ∏©ŸGh ÊhÎµdE’G ójÈdG ∫Éª©˘à˘°S’ Ωó˘î˘à˘°ùŸG É˘¡˘«˘dEG êÉ˘à˘ë˘j .IQGOEGh á«dÉ©ØH ΩGó˘î˘à˘°S’ á˘£˘ N ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG π˘˘°üØ˘˘dG Ωó˘˘≤˘ j kGÒNCGh ,ôJƒ«ÑªµdG ≈∏Y áYÉÑ£dG º«∏©àd »Hô©dG ó°TôŸG èeÉfôH Ωƒ˘≤˘j É˘ª˘c k’É˘©˘ah kÉ˘£˘«˘°ùH ¿ƒ˘µ˘«˘d º˘ª˘°U è˘eÉ˘˘fô˘˘H ƒ˘˘gh Ωó≤à˘dG iƒ˘à˘°ùe ø˘Y kÓ˘°üØ˘e kGô˘jô˘≤˘J ÜQó˘àŸG AÉ˘£˘YEÉ˘H .¬≤≤M …òdG

ΩÉ¡eh Rhóæjh π«¨°ûJ ΩÉ¶æH ÊÉãdG π°üØdG ±ô©jh π˘«˘¨˘°ûJh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG π˘«˘¨˘°ûJ ±É˘≤˘jEGh π˘«˘¨˘°ûà˘dG ΩÉ˘¶˘ f ¿GƒdCG Ò«¨Jh ,¢ShÉŸG πjó©J á«Ø«c í°Vƒj Éªc èeGÈdG äÉØ∏ŸG ™e πeÉ©àdG á«Ø«ch äÉ©HÉ£dG ∞jô©Jh ô°UÉæ©dG É˘˘eCG ,ÊhÎµ˘˘dE’G ó˘˘jÈdÉ˘˘H ∞˘˘ ∏˘ ˘e ∫É˘˘ °SQEGh ,äGó˘˘ ∏ÛGh ¢Uƒ˘˘ °üæ˘˘ dG á÷É˘˘ ©Ÿ ¢ü°üﬂ ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG π˘˘ °üØ˘˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ∂dP »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘jh (OQhh è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG) á˘«˘°üf äGó˘æ˘ à˘ °ùe êÉ˘˘à˘ fEGh ô˘˘jô–h AÉ˘˘°ûfE’ ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ c äGóæà°ùe AÉ°ûfEG ‘ ¢Uƒ°üædG á÷É©e èeGôH ∑óYÉ°ùJ ¢üædG ≥«°ùæJh áHÉàc ∂d í«àJ É¡fCG ,á«YƒædG áaÎﬁ hCG ¬©Ñ£J ¿CG πÑb ∂∏ªY áæjÉ©eh AÉ£NC’G í«ë°üJh .¬YRƒJ á÷É©e á«Ø«µH ÜQóàŸG ±ô©àa ™HGôdG π°üØdG ÉeCG kÉ˘HGò˘L ¿ƒ˘µ˘j »˘µ˘d ¢üæ˘dG ≥˘«˘°ùæ˘J á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG ∂JÉfÉ«H º«¶æJ º∏©J ¢ùeÉÿG π°üØdG ∂d í«àjh kÉjô°üH ,kÉ«eƒ°SQ ÉgQÉ¡XEGh É¡àfQÉ≤eh É¡°ü«î∏J ºK íFGƒd ‘ ≥∏©àj Ée πc º∏©àd Iƒ£N Iƒ£N ∑Oƒ≤j π°üØdG Gògh π˘°üØ˘dG É˘eCG ,(π˘°ùcEG è˘eÉ˘fô˘H) á˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ∫hGó÷É˘˘H »àdG âfÎfE’ÉH ≥∏©àj Ée πµd π°üØe ìô°T ƒ¡a ¢SOÉ°ùdG

Üƒ°SÉ◊G ∫É› ‘ π°üM …òdG πFÉ¡dG Ωó≤àdG ™e ΩGóîà°SG ¢ù°SCÉH Ée ¢üî°T º∏j ’ ¿CG kÉæµ‡ ó©j ⁄ π¨∏¨J Ωƒ«dGh ,ä’ÉÛG ≈à°T ‘ ¬JÉ≤«Ñ£Jh Üƒ°SÉ◊G »ÑàµŸGh …QGOE’G πª©dG ä’É› ¤EG º¡ŸG RÉ¡÷G Gòg ¿CG ∫ƒ≤◊G √òg ‘ Ú∏eÉ©dG ™«ªL ≈∏Y kÉeGõd íÑ°UCGh ¿EG ,º¡£«ﬁ ‘ çóM …òdG Ò«¨àdG Gòg ™e GƒØ«µàj ∞˘≤˘«˘d Iƒ˘£˘î˘H Iƒ˘£˘N º˘∏˘©˘àŸG ó˘«˘H ò˘NCÉ˘j ÜÉ˘à˘µ˘dG Gò˘˘g πFÉ°SƒdG π¡°SCÉHh Üƒ°SÉ◊G ΩGóîà°SG á«Ø«c ≈∏Y ¬°ùØæH .¥ô£dGh ÜQó˘àŸG ¿É˘µ˘eEÉ˘H §˘æ˘¨‡ ¢Uô˘≤˘H ÜÉ˘à˘µ˘dG OhR ó˘˘bh hCG ÜÉàµdG Gòg ∞dCÉàj ,äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸ ¬«dEG IOƒ©dG øY IQÉÑY ∫hC’G π°üØdG ,∫ƒ°üa á©°ùJ øe èeÉfÈdG ∫ÉªYC’G ´ƒf í°Vƒj »°üî°ûdG ôJƒ«ÑªµdG øY áeó≤e äGô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ´Gƒ˘fCGh ,ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ≈˘∏˘Y É˘ghô˘LCG »˘à˘ dG πª©à˘°ùj ∞˘«˘c §˘°ùÑ˘e Üƒ˘∏˘°SCÉ˘H ìô˘°ûj É˘ª˘c ,¬˘JÉ˘fƒ˘µ˘eh Iõ˘¡˘LCÉ˘H ∞˘jô˘©˘à˘dG ¤EG á˘aÉ˘˘°VEG ,Iô˘˘cGò˘˘dG ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG »Fƒ°†dG º∏≤dGh ,¢ShÉŸGh ,í«JÉØŸG áMƒd πãe ∫ÉNOE’G ,á˘˘ ë˘ ˘°SÉŸGh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘bô˘˘ ˘dG GÒeÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh ÜÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ dG É˘˘ ˘°üYh .¿ƒahôµjÉŸGh

QÉÑNC’G ôNBG

∫õ˘˘ æŸG êQÉ˘˘ N âfCGh ∂Ø˘˘ JÉ˘˘ ˘g ø˘˘ ˘ë˘ ˘ °TEG kÉ°ü«°üN â©˘æ˘°U á˘eÉ˘Y ≥˘jOÉ˘æ˘°U QÉ˘µ˘à˘HÉ˘H âeÉ˘bh ±Ó˘à˘NG ≈˘∏˘Y á˘∏˘≤˘æ˘àŸG Iõ˘¡˘LC’G ø˘ë˘°T π˘LCG ø˘e ¿É˘˘µŸG ‘ ∑RÉ˘˘¡˘ L ™˘˘°Vh ’EG ∂«˘˘∏˘ Y É˘˘e ,É˘˘¡˘ YGƒ˘˘ fCG º˘K ó˘MGh ÊÉ˘£˘jô˘˘H ó˘˘fhÉ˘˘H ∫É˘˘NOEG º˘˘K ¢ü°üıG óéàd á≤«bO 40 ó©H IOƒ©dGh ¿Éµe …CG ¤EG ÜÉgòdG ácô˘°ûdG ∫ƒ˘≤˘J ,π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H ¬˘æ˘ë˘°T ” ó˘bh ∑RÉ˘¡˘L ø˘µÁh kGó˘L á˘æ˘eBG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG √ò˘g ¿CÉ˘ H á˘˘©˘ æ˘ °üŸG äGQÉ˘£ŸGh ¥OÉ˘æ˘Ø˘dÉ˘c ΩÉ˘Y ¿É˘˘µ˘ e …CG ‘ É˘˘¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ ã˘ J âfÎfE’G »˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘eh äÉ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸGh á˘˘ ˘jó˘˘ ˘fC’Gh .á«fÉ£jÈdG áeÉ©dG ´QGƒ°ûdGh

É¡«a äóLh »àdG äGôŸG OóY ºc ôcòàJ πg ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘NGB ∫ƒ˘˘ªﬁ RÉ˘˘¡˘ L …CG hCG ∫Gƒ÷G ∂Ø˘˘JÉ˘˘g êQÉN âfCGh ájQÉ£ÑdG ∞©°V ÖÑ°ùH ¥Ó¨f’G ∂°Th ∂°ùØ˘˘f óŒ Ió˘˘jó˘˘Y äGô˘˘e É˘˘¡˘ ˘fCG ∂°T ’ ?∫õ˘˘ æŸG ájQÉ£ÑdG ¿CÉH Ú∏°üàŸG ôjò– ≈∏Y É¡«a kÉªZôe º˘¡˘©˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘J ø˘d ∂fCGh á˘Ø˘ «˘ ©˘ °V ô˘eò˘J ´É˘˘ª˘ °S ¤EG ô˘˘£˘ °†J hCG ,Üƒ˘˘∏˘ £ŸG π˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H πª©dG øY º¡HÉ©dCG ∞bƒJ ÖÑ°ùH ∂FÉæHCG hCG ∂JƒNEG ¢ùcƒ˘˘H'' á˘˘cô˘˘°T â©˘˘°Vh ó˘˘≤˘ d .ΩÉ˘˘ Y ¿É˘˘ µ˘ ˘e …CG ‘ ¿É˘Ñ˘°ù◊G ‘ ∞˘bGƒŸG √ò˘g á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG ''ó˘˘fGô˘˘H

É˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘J Êƒ˘˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ˘ jRÉ˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Hhô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘c …QÉ˘é˘à˘dG è˘jhÎdG ⁄É˘Y ‘ Ió˘jô˘ah Ió˘jó˘L Iƒ˘˘£˘ N ≈˘˘∏˘ Y Êƒ˘˘°S á˘˘cô˘˘°T âeó˘˘bCG ójó©dG AGô°T øFÉHõ∏d í«àJ »àdG á«dB’G ÉgôLÉàe ™jRƒàH äCGóH ó≤a ,á«æ≤àdG äÉYÉæ°ü∏d …ƒæJ Éªc ,á«µjôeCG ¿óe çÓK ‘ ±ô°ûe hCG ™FÉH OƒLh ¤EG áLÉM ÓH É¡JÉéàæe øe É¡JÓ«ãe πªY πª©J ä’B’G √òg ,⁄É©dG ∫ƒM ÉÃQh iôNCG ¿óe ‘ É¡©jRƒJ IOÉjR OôéªÑa ,áØ«ØÿG ä’ƒcCÉŸG hCG ájRÉ¨dG ÒZ hCG ájRÉ¨dG äÉHhô°ûŸG ≈∏Y …ƒà– »JÓdG Êƒ°S äÉéàæe ÚH Ée QÉ«àN’G øe øµªà«°S ¬fEÉa á«fÉªàF’G ¬àbÉ£H ¿ƒHõdG ∫ÉNOEG …O »°ùdG ¢UGôbCGh PSPπÑJQƒH ø°û«à°S …ÓH ÜÉ©dCGh á«°SCGôdG äÉYÉª°ùdÉc áØ∏àıG Égôjƒ£J ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j Égƒ©æ°üe øµdh ájó≤ædG ¥GQhC’ÉH AGô°ûdG πÑ≤J ’ É¡fEG .áZQÉØdG mp3 OGóàe’G äGP á«Jƒ°U äÉØ∏e AGô°T øe Úªà¡ŸG øqµÁ USB òØæe Úª°†J πLCG øe .º¡Jõ¡LCG ¤EG ádB’G øe Iô°TÉÑe É¡∏≤fh

!á``````©HÉ£dG ≥```````jó°U ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ ˘j π˘˘ H ,IOƒ˘˘ LƒŸG Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dGh Qƒ˘˘ °üdÉ˘˘ H .§≤a äÉeƒ∏©ŸG Gòg Ωó≤J âfÎfE’G ™bGƒe ¢†©H ¿EÉa ∂dòd áëØ°üdG øe iôNCG áî°ùf ôaGƒàJ å«M QÉ«àN’G hCG Ωƒ°SQ hCG Qƒ°U …CG ¿hóH §≤a äÉª∏c πµ°T ‘ √ò˘g ø˘jõ˘î˘J É˘˘eEG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùjh ,QGQRCG É˘¡˘dÉ˘°SQEG hCG »˘°üî˘˘°ûdG ¬˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘M ≈˘˘∏˘ Y á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG ÈcCG áYô°ùH É¡àYÉÑW ºààa QƒØdG ≈∏Y á©HÉ£∏d óLƒj Ée IOÉYh ,È◊G øe ÒãµdG ∂∏¡à°ùJ ’h áëØ°üdG πNGO IÒ¨°U á©HÉW πµ°T ‘ ôeC’G Gòg Printable Version hCG Printer Friendly º˘°SÉ˘H QÉ¡XEÉH ™bƒŸG Ωƒ≤j ôeC’G Gòg ≈∏Y §¨°†dG óæYh ΩÉeCG §≤a äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y …ƒà– »àdG áî°ùædG .É¡àYÉÑ£H Ωƒ≤«d Ωóîà°ùŸG

‘ áëØ°U áYÉÑW ¤EG Ωóîà°ùŸG êÉàëj ÉeóæY Gò˘˘g ¬˘˘eÉ˘˘eCG ó˘˘é˘ ˘«˘ ˘°ùa ,âfÎfE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ bƒ˘˘ e áëØ°üdG á˘YÉ˘Ñ˘£˘d QÉ˘«˘à˘N’G áëØ°U …CG …ƒà– Ée IOÉY å«M Ωƒ°SQ hCG Qƒ°U ≈∏Y ™bƒŸG ‘ √òg ∂∏¡à°ùJ É¡àYÉÑW óæYh á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘c Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dGh IQƒ˘˘ °üdG ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y È◊G ø˘˘ ˘ e IÒÑ˘˘ ˘ ˘c êÉ˘à˘ë˘j ’ ó˘bh ,á˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ dG Qƒ°üdG √òg ¤EG Ωóîà°ùŸG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG §˘≤˘a ó˘jô˘j π˘˘H √OÉYh ,áëØ°üdG ‘ áHƒàµŸG ≈∏˘Y äÉ˘ë˘Ø˘°üdG √ò˘g …ƒ˘à– É˘e çÉëHCGh ä’É≤e hCG áeÉg äÉeƒ∏©e ÉgDhô≤j øe ºà¡j Óa á«fhÎµ«dEG Öàc hCG

printer friendly ,

ø```j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

ÊhÎµdE’G ójÈdG

QQƒ˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘°ùcE’G §˘˘ jô˘˘ °T Ò«˘˘ ¨˘ ˘J .É¡ëàØd Browser title ΩÉeCG IOƒ˘LƒŸG á˘eÓ˘©˘dG AÉ˘¨˘dEGf º˘˘ ˘b º˘°SG ≠˘dGh customize title bar á«˘°UÉ˘N ,É¡∏Ø°SCG π«£à°ùŸG ‘ óLƒj …òdG ácô°ûdG √ò˘˘ g ø˘˘ e ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¿CG É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ∂æ˘˘ ˘µÁh π˘˘«˘ £˘ à˘ °ùŸG ‘ ∂ª˘˘°SG Öà˘˘µ˘ Jh á˘˘«˘ °UÉÿG My ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y âÑàc GPEÉa ≥HÉ°ùdG Iò˘˘aÉ˘˘f ¿Gƒ˘˘æ˘ ˘Y ‘ ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘j ±ƒ˘˘ °ùaname QQƒ∏Ñ°ùcEG âfÎfE’G Microsoft

Internet

Explorer

¿CG äOQCG GPEG ÉeCG Provided by My name äÉfÉ«ÑdG πc ≠dCÉa ¬«∏Y ¿Éc ÉŸ ™°VƒdG ó«©J OK . ìÉàØe §¨°VGh IòaÉædG √ò¡H

óMCG ƒgh QƒàjOEG »°ù«dƒH ÜhôL èeÉfÈH :‹ÉàdÉc Ωóîà°ùjh òaGƒædG ΩÉ¶f èeGôH ô˘˘eCG ÎNG á˘˘ jGó˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b ø˘˘ e Run . π«¨°ûJ º°SG ÖàcG ≥HÉ°ùdG ôeC’G IòaÉf ‘ ìÉàØe §˘¨˘°VGh gpedit.msc è˘eÉ˘fÈdG

™˘˘ jô˘˘ °ùà˘˘ d è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H â«˘˘ Ñ˘ ã˘ à˘ H âª˘˘ b ¯ ¯ äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG Ò«˘˘¨˘ à˘ H ΩÉ˘˘≤˘ a âfÎfE’É˘˘H ∫É˘˘°üJ’G ,QQƒ∏Ñ°ùcE’G èeÉfôH IòaÉf ≈∏YCG ô¡¶J »àdG É¡dóH ™°Vhh QQƒ∏Ñ°ùcEG âaƒ°ShôµjÉe »gh ?âfÉc Éªc Égó«YCG ∞«µa ácô°ûdG º°SG

OK .

ΩÉ˘˘ ˘ZQEÉ˘ ˘ H è˘˘ ˘eGÈdG ¢†©˘˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ácô°ûdG ™bƒe ™e πeÉ©àdG ≈∏Y Ωóîà°ùŸG á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘ë˘Ø˘°üdG Ò¨˘à˘a ¬˘˘d á˘˘é˘ à˘ æŸG IOÉYEG øµÁh ,âfÎfE’G íØ°üJ èeÉfÈd ‘ äGhOC’G áªFÉb íàØH ¬«∏Y ¿Éc ÉŸ ™°VƒdG ™e πeÉ©àdG QÉ«àNG ºK QQƒ∏Ñ°ùcE’G èeÉfôH ìÉàØe ≈∏Y §¨°†dG ºK âfÎfE’G äGQÉ«N á˘«˘°ù«˘Fô˘˘dG á˘˘ë˘ Ø˘ °üdG Oƒ˘˘©˘ à˘ a default á∏µ°ûŸG ÉeCG ,âfÉc Éªc íØ°üàdG èeÉfÈd äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG Ò«˘¨˘J »˘¡˘a á˘dÉ˘°Sô˘dÉ˘˘H IOQGƒ˘˘dG IòaÉ˘æ˘d …ƒ˘∏˘©˘dG §˘jô˘°ûdG ‘ ô˘¡˘¶˘J »˘à˘dG É¡∏M º˘à˘jh ,QQƒ˘∏˘Ñ˘°ùcEG âfÎfE’G è˘eÉ˘fô˘H

§¨°VÉ˘a è˘eÉ˘fÈdG Iò˘aÉ˘f í˘à˘Ø˘à˘°S ÖfÉ÷ÉH User configuration ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y .IòaÉædG øe ô°ùjC’G Windows systems ≈˘∏˘Y §˘˘¨˘ °VG Internet Explorer Maintenance º˘˘ ˘K Browser user interfaceºK §¨°VG IòaÉædG øe øÁC’G Aõ÷G ‘ -

äGQÉ°ùØà°SG ájhGõdG √òg ‘ ¢Vô©à°ùf ..ÊhÎµdE’G ÉfójôH ≈∏Y IOQGƒdG AGô≤dG äÉ¶MÓeh äÉcQÉ°ûeh online@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

z1{ á˘˘ Hƒ˘˘ ZôŸG ÒZ ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G ó˘˘ ˘jÈdG π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°SQ ¢ùà«L π«H ó«°ùdG ábÓª©dG âaƒ°ShôµjÉe á˘˘jQƒ˘˘a á˘˘dÉ˘˘°SQ ¬˘˘Lh ó˘˘≤˘ ˘a ,ô˘˘ eC’G π˘˘ gÉŒ É¡«a ÖdÉ£j ôjô˘≤˘à˘∏˘d ¬˘JAGô˘b ó˘©˘H á˘æ˘é˘∏˘d á˘HQÉÙ á˘«˘dGQó˘«˘a ÚfGƒ˘b ™˘°Vƒ˘H á˘æ˘é˘ ∏˘ dG É‡ kÉ˘«ŸÉ˘Y á˘Hƒ˘ZôŸG ÒZ π˘FÉ˘°Sô˘dG Iô˘˘gÉ˘˘X ,IQƒ£àe IQƒ°üH πª©∏d øjôªãà°ùŸG ™aój CNN áµÑ°ûd ¢ùà«Z π«H ó«°ù∏d íjô°üJ ‘h º¡æµÁ ÚdƒıG A’Dƒg) :∫Éb ájQÉÑNE’G ó˘˘ jÈdG á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ f ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ dBG ™˘˘ ˘°Vh í˘˘ª˘ °ùj É‡ QOÉ˘˘°üdG hCG OQGƒ˘˘ dG ÊhÎµ˘˘ dE’G ±ô©àdG ∫Éª˘YC’G ÜÉ˘ë˘°UCGh Úeó˘î˘à˘°ùª˘∏˘d ádÉ°SôdG »≤∏àH ÚÑZGQ GƒfÉc GPEG Ée ádƒ¡°ùH ∂∏àÁ ¢ùà«Z ¿CÉH º∏©dG ™e (’ ΩCG IOQGƒdG ÊhÎµ˘˘dE’G ó˘˘ jÈdG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ÈcCG ó˘˘ MCG ÚjÓe øe ƒ∏îJ ’ »àdGh Hotmail »gh ÚcÎ°ûª∏d IOQGƒdG áHƒZôŸG ÒZ πFÉ°SôdG ?ácô°ûdG ΩCG ÚcÎ°ûŸG ÖfP ƒg π¡a .. É¡«a kGQGô˘˘e »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢Sô‚ƒ˘˘µ˘ ˘dG ∫hÉ˘˘ M ø˘˘e π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ™˘˘ æŸ π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘dG É¡eÓà°SÉH ¿ƒÑZôj ’ Úeóîà°ùŸ ∫ƒ°UƒdG :Úà«MÉf øe êôﬁ ™°Vh ‘ º¡©°Vh É‡ É¡fhÈà©j ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ¿CÉH »g ¤hC’G º˘¡˘dh º˘¡˘©˘FÉ˘°†H ¢Vô˘©˘d á˘Yhô˘°ûe á˘∏˘«˘°Sh ÒZ âfÉc ƒdh πFÉ°SôdG ∂∏J ∫É°SQEG ‘ ≥◊G ,É¡dÉ°SQEG πLCG øe ¿ƒ©aój º¡fC’ áHƒZôe √ò˘g π˘ã˘e ™˘æÁ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y oÉ˘ «˘ fÉ˘˘K äó≤©J ∂dòdh ÉgGƒàﬁ ¿Éc kÉjCG πFÉ°SôdG .ÌcCG ádCÉ°ùŸG »˘˘ ©˘ ˘°VGh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÒÑ˘˘ ˘c ¿B’G §˘˘ ˘¨˘ ˘ °†dG πãe ∫É°SQEG ΩôŒ ÚfGƒb ™°Vƒd ÚfGƒ≤dG ¢†aô˘d ¢†©˘Ñ˘dÉ˘H Gó˘M É‡ π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG ∂∏˘˘J âfÎfE’G ¬«∏Y õµJôJ Ée ºgCG øe ¿C’ GC óÑŸG ∫ÉM ‘ Ö∏°ùj ±ƒ°S Ée Gògh ájô◊G »g ¢†©ÑdG ∫Éb ôNBG ÖfÉL øe ,∂dP ËôŒ πFÉ°SôdG ™æŸ ™°Vƒj ±ƒ°S ¿ƒfÉb …CG ¿CÉH ÊƒfÉb ¥ôN ¬¡LGƒj ±ƒ°S áHƒZôŸG ÒZ äÉ˘ÄÃ π˘FÉ˘°Sô˘dG √ò˘g »˘∏˘°Sô˘e ø˘e Ωó˘≤˘à˘e ‘ äô˘˘ ˘¡˘ ˘ X ∫ƒ˘˘ ˘∏◊G äGô˘˘ ˘ °ûY .¥ô˘˘£˘ ˘dG áª¶æe É¡æ˘e á˘°üàıG á˘æ˘é˘∏˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG øµÁ áª¶æe »gh Do-NOT-Spam ≈YóJ øe ¬æµª«°S É‡ É¡H ∑GÎ°T’G Ωóîà°ùª∏d ≈∏Yh ÜƒZôe ÒZ ójôH …CG ΩÓà°SG ΩóY √òg - óLh ¿EG - ¿ƒfÉ≤dG ófÉ°ù«°S ∂dP QGôZ π˘FÉ˘°Sô˘dG ∂∏˘J »˘∏˘°Sô˘e π˘©˘é˘ à˘ °S á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG º˘˘ ¡˘ ˘d í˘˘ ª˘ ˘°ùj ’ §˘˘ ˘¨˘ ˘ °V â– á˘˘ ˘jó˘˘ ˘jÈdG .. √ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ e ±ô˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘dG hCG ∑Gô◊É˘˘ ˘ ˘H ¬«≤H åjóë∏dh

ƒµ°ù«°ùfGôa ¿É°S ‘ á©bGƒdGh Úeóîà°ùª∏d πFÉ°SôdG ∫ÓàMÉH º«∏°S ∂jôfEG ó«°ùdG ÉC ÑæJ áÑ°ùf Spam `H ±ô©J Ée hCG áHƒZôŸG ÒZ øjhÉæ©dG ™«ª÷ IOQGƒdG πFÉ°SôdG øe %46 ¬˘JÉ˘©˘bƒ˘J âbÉ˘a á˘Ñ˘°ùæ˘˘dG ¿CG ÒZ á˘˘jó˘˘jÈdG øe º«∏°S ó«°ùdG Ö∏W !§≤a %100 áÑ°ùæH ‘ ÚfGƒ˘≤˘dG ™˘°Vhh π˘˘ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ø°Sh ™°VƒH âbƒdG ∂dP ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ø˘˘ e π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ™˘˘ æ“ ÚfGƒ˘˘ b ¿CÉH kÉë°Vƒe ¿CÉ°ûdG ÜÉë°UCG Ò¨d ∫É≤àf’G ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S á˘˘Hƒ˘˘ZôŸG ÒZ π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘ dG ∂∏˘˘ J ójÈdG á«dÉ©a Oó¡j É‡ Oô£°†e OÉjORG ¿CG ÒZ Qƒ˘˘ eC’G ø˘˘ e É˘˘ ˘gÒZh ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G .á«ZÉ°U kÉfGPBG ≥∏J ⁄ ¬ÑdÉ£e á°UÉN áæ÷ IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ â∏µ°T âfÎfE’G »eó˘î˘à˘°ùe äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘©˘HÉ˘àÃ IQÉéàdG ôjƒ£J áæ÷ - ≈ª°ùe â– â©°Vh É¡d ôjô≤J ∫hCG ìôWh - äÓ°UGƒŸGh Ωƒ∏©dGh ó˘˘ ˘ jÈdG π˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘°SQ ¿CÉ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °†J …ò˘˘ ˘ ˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG ∞˘∏˘µ˘J á˘Hƒ˘ZôŸG ÒZ ÊhÎµ˘dE’G kÉ˘jƒ˘˘æ˘ °S Q’hO ÚjÓ˘˘H 10 ‹Gƒ˘˘M Ió˘˘ë˘ ˘àŸG iód á˘«˘LÉ˘à˘fE’G π˘«˘∏˘≤˘J ≈˘∏˘Y kÉ˘°†jCG π˘ª˘©˘Jh ó˘˘ ˘jÈdG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘©ŸG ÚØ˘˘ ˘ XƒŸG Éª˘c ,á˘«˘eƒ˘«˘dG º˘¡˘JÓ˘eÉ˘©˘e ‘ ÊhÎµ˘dE’G ó«°ùdG áæé∏dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ±ÎYCG ó˘jÈdG π˘ª˘Y ó˘≤˘d) :kÓ˘FÉ˘˘b Ú°ûcÉ˘˘e ¿ƒ˘˘L »˘à˘dG á˘≤˘ jô˘˘£˘ dG Ò«˘˘¨˘ J ≈˘˘∏˘ Y ÊhÎµ˘˘dE’G ÒZ º˘˘î˘ ˘°†à˘˘ dG ¿CG ÒZ .. É˘˘ ¡˘ ˘H π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘f ÒZ ÊhÎµ˘dE’G ó˘jÈdG π˘FÉ˘°Sô˘˘d ∫ƒ˘˘≤˘ ©ŸG Gò˘¡˘d kÉ˘«˘≤˘«˘≤˘M kGô˘£˘N π˘µ˘°ûJ ó˘˘b á˘˘Hƒ˘˘ZôŸG .(¬àeôH ôeC’G `dG πFÉ°SQ øY áæé∏dG ôjô≤J ô°ûf ó©H ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóŸG ™£à°ùj ⁄ Spam

…ƒ∏©dG ΩÉ``°ûg :Öàc ÉfƒYóJ »àdG á«dhC’G ÜÉÑ°SC’G øe π©d íàØd Éæ°û£©J »g âfÎfE’G ΩGóîà°SG ¤EG ô¶àæf ÉeóæY kÉ°Uƒ°üN ÊhÎµdE’G ójÈdG ¿ƒµj Ée kÉªFGOh Ée ¢üî°T øe áª¡e ádÉ°SQ ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖÑ˘˘°ùdG ƒ˘˘ g ÊhÎµ˘˘ dE’G ó˘˘ jÈdG iôNC’G AÉ«°TC’G É¡«∏J âfÎfEÓd ∫ƒNó∏d øµd ,GôL º∏gh åëHh ,íØ°üJh ,¥ƒ°ùJ øe ∑ó˘˘jô˘˘H ¿CÉ˘ H º˘˘∏˘ ©˘ J É˘˘eó˘˘ æ˘ ˘Y π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘J GPÉ˘˘ e ’ πFÉ°SôH √ôNBG øY Å∏e ób ÊhÎµdE’G ΩCG ,É˘¡˘ Fô˘˘≤˘ à˘ °S π˘˘g .. kGó˘˘HCG á˘˘∏˘ °üH ∂d â“ ∂à∏°Uh ¢SÉ°SC’ÉH GPÉŸh ?GPÉe ΩCG ?É¡ë°ù“ ?πFÉ°SôdG ∂∏J π˘FÉ˘°Sô˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G Iô˘gÉ˘X âJÉ˘˘H Ωóîà°ùŸÉH á∏°U …P ÒZ hCG áHƒZôŸG ÒZ »˘°üî˘°ûdG ÊhÎµ˘˘dE’G ó˘˘jÈdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e øe ≈gOC’Gh êÉYRE’G ‘ ájÉZh ôØæe ôeCG »eóîà°ùe πÑ≤à°ùj !É¡Ø«bƒJ øµÁ ’ ∂dP øY π≤j ’ Ée kÉ«eƒj ÊhÎµdE’G ójÈdG »àdGh ºgójôH ‘ IOQGƒdG πFÉ°SôdG øe %50 äÉfÓYEG »g É‰EGh á∏°üH º¡d â“ ’ kÉ©ÑW ÒZ AÉ«°TC’G ¢†©H Ö∏£J πFÉ°SQ hCG ájQÉŒ Éæ«ØµJ ’ iôNCGh ¿É«MC’G ¢†©H ‘ áeƒ¡ØŸG ÉÃQ !É˘¡˘©˘ «˘ °VGƒ˘˘e AÉ˘˘°üME’ á˘˘MÉ˘˘°ùŸG √ò˘˘g Ú∏°SôŸG A’Dƒg ±ô©J ∞«c Ωóîà°ùŸG ∫CÉ°ùj .. ¬˘d ∫ƒ˘˘≤˘ fh ÊhÎµ˘˘dE’G √ó˘˘jô˘˘H ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H !∑ójÈH ¢UÉÿG áeóÿG Ohõe ∫CÉ°SEG ó˘MCG CÉ˘Ñ˘æ˘ J 2001 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y Èª˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùjO ‘ ó˘˘ ˘ ˘jÈdG ô˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘J Qƒ˘˘ ˘ ˘ eCÉ˘ ˘ ˘ ˘H Ú°üàıG »gh Bright mail - á˘˘cô˘˘°ûH ÊhÎµ˘˘dE’G ÖéM ≈∏Y âfÎfE’G …Ohõe óYÉ°ùJ ácô°T É˘˘¡˘ dƒ˘˘°Uh π˘˘Ñ˘ ˘b á˘˘ Hƒ˘˘ ZôŸG ÒZ π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ dG

hisham_a@hotmail.com

á˘˘cÉ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b „ƒ˘˘°ùeÉ˘˘°S ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘ L ä’Gƒ˘˘ L ,ÉaÉ÷G á«°UÉN kÉ°†jCG ºYójh WAPh XHTTML íØ°üàe OƒLh ø˘˘ eR ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘j ,MP3 ≈˘˘≤˘«˘°Sƒ˘˘e π˘˘¨˘°ûeh ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG π˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ d ò˘˘Ø˘ æ˘ eh .∞°üfh áYÉ°S 2 º∏µàdG øeRh áYÉ°S 200 ájQÉ£Ñ∏d OGó©à°S’G D900 „ƒ°ùeÉ°S ∞JÉg

IòaÉf óLƒJ ’h WLAN äÉµÑ°T ≈àM ’h ådÉãdG π«÷G äÉµÑ°T òØæeh çƒJƒ∏ÑdG á«°UÉN óLƒJ Éªæ«H AGôª◊G â– á©°TCÓd π«¨°ûJ ºYój MP3 π¨°ûe OƒLh ™e XHTMLh WAP 2^0 íØ°üàeh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG π˘«˘°Uƒ˘à˘d ò˘˘Ø˘æ˘e ¬˘˘«˘a ó˘˘Lƒ˘˘jh AAC/ACC+WMA äÉ˘˘Ø˘∏˘e .çƒJƒ∏ÑdG ≥jôW øY áYÉÑ£dG ºYójh

≠∏ÑJ äÉLƒŸG »YÉHQ Öë°ùdG á«dBÉH πª©j ∞JÉg øY IQÉÑY ƒgh É¨«e 3 GÒeÉµH õ¡› ,Æ 93 ¿õjh ·X 51 X 13 103^5 √OÉ©HCG ,π°ùµ«H X 240 320 ábóH ¿ƒd ∞dCG 256 ºYóJ TFT á°TÉ°Th π°ùµ«H á˘£˘°SGƒ˘˘H Iô˘˘cGò˘˘dG ™˘˘«˘°Sƒ˘˘J ø˘˘µÁh á˘˘«˘∏˘NGO Iô˘˘cGP âjÉ˘˘HÉ˘˘¨˘«˘e 80 ¬˘˘ H ¬æµd AGôª◊G â– á©°TCÓd òØæe ¬«a óLƒj ’h Micro SD äÉbÉ£H íØ°üàe ¬«a óLƒjh USB òØæe OƒLh ™e çƒJƒ∏ÑdG á«°UÉN ºYój π˘˘¨˘ °ûe Oƒ˘˘Lh ™˘˘e É˘˘aÉ÷G á˘˘ «˘ °UÉ˘˘ N º˘˘ Yó˘˘ jh XHTMLh WAP 2.0 øµÁh MP3/AAC/ACC+/WMA äÉ˘˘Ø˘∏˘e π˘˘«˘¨˘°ûJ º˘˘Yó˘˘j ≈˘˘≤˘«˘°Sƒ˘˘e ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H (âæ˘˘ jƒ˘˘ HQƒ˘˘ Hh ,π˘˘ °ùcEG ,OQhh) äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏ŸG ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG .¿ƒjõØ∏àdÉH π«°UƒàdG á«fÉµeEG

∞JÉ¡dG Gòg ,»µ«°SÓc º«ª°üJ hP ∞JÉg øY IQÉÑY ƒgh √OÉ©HCG ≠∏ÑJ GSM 900/1800/1900 äÉµÑ°T ºYój äÉLƒŸG »KÓK 256 ºYóJ TFTá°TÉ°T ¬«a óLƒj ,Æ66 ¿õjh · X 6^9 50 113 ,π°ùµ«H É¨«e 2 GÒeÉc OƒLh ™e π°ùµ«H x220 176 ábóH ¿ƒd ∞dCG âjÉH É¨«e 3^7 ‹GƒMh ácÎ°ûe IôcGP âjÉH É¨«e 80 ¬«a óLƒjh kÉ°†jCGh ,IôcGòdG ™«°Sƒàd á«fÉµeEG …CG …ƒàëj ’ øµd ,πFÉ°Sô∏d IôcGP ’ kÉ°†jCGh ,GÒeÉµdG ‘ »JGòdG ôjƒ°üàdG §Ñ°V á«°UÉN ¬«a óLƒJ ’ Gòg ‘ á«Ñ∏°S •É≤f √ògh AGôª◊G â– á©°TCÓd IòaÉf ¬«a óLƒJ ™e USB òØæe ¬«a óLƒj Éªc ,çƒJƒ∏ÑdG á«°UÉN óLƒJh ,∞JÉ¡dG

¢UÉN ¢ShÉe ÜÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘d’C É˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘KÓ˘˘ ˘ ˘ K ø˘˘e OÉ˘˘©˘ HC’G ƒ˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘°S »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ J ìô˘˘ £˘ ˘J ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ ˘e »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ƒ˘jó˘˘fÉ˘˘°S á˘˘cô˘˘°T Ωóîà°ùj kGójóL kÉ°ShÉe kÉÑjôb ÜÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dC’G á˘˘ ˘ ˘°SQÉ‡ ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y ,OÉ©˘HC’G á˘«˘KÓ˘K á˘«˘fhÎµ˘d’G ¢ShÉŸG ¿EG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG âdÉ˘˘ ˘ ˘bh »˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ jó÷G ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG Úeó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùª˘˘ ˘∏˘ ˘ d Iõ«e ÜÉ©dC’G ‘ ¬fƒeóîà°ùj º˘¡˘æ˘µ˘ª˘«˘°S å«˘M ,á˘jOÉ˘Y ÒZ ∞˘∏ÿGh ΩÉ˘eCÓ˘d á˘˘cô◊G ø˘˘e ¿hO πØ°SCGh ≈∏YCGh ÖfGƒ÷Gh .í«JÉØŸG áMƒd ΩGóîà°SG á©°TCÉH ¢ShÉŸG Gòg πª©jh ‘ Iô˘˘e ∫hC’ ô˘˘¡˘ Xh Qõ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘dG á«KÓK ÜÉ©dC’G IQÉŒ ¢Vô©e ,»˘˘ ˘°VÉŸG ƒ˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘e ‘ OÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HC’G ôJƒ«ÑªµdG ÜÉ©dCG ™e ≥aGƒàjh OÉ©HC’G á«KÓKh OÉ©HC’G á«FÉæK √DhGô˘°T ø˘µÁh É˘¡˘JÉ˘≤˘«˘Ñ˘ £˘ Jh ¿hRÉ˘˘eBGh »˘˘H …EG ™˘˘bGƒ˘˘ e ø˘˘ e .∞«°üdG Gòg Ωƒc ähO

USB

X820 „ƒ°ùeÉ°S ∞JÉg

á∏«∏≤dG ∞JGƒ¡dG øe IójóL á∏°ù∏°S øY „ƒ°ùeÉ°S ácô°T âæ∏YCG D830 :»˘˘g ∞˘˘JGƒ˘˘g çÓ˘˘K á˘˘∏˘ °ù∏˘˘ °ùdG √ò˘˘ g ø˘˘ ª˘ °†à˘˘ JhUltra á˘cÉ˘˘ª˘ °ùdG »µ«°SÓµdG º«ª°üàdG hP X820 „ƒ°ùeÉ°S ∞JÉg ,D900h X820h …ƒ£e ∞JÉg ƒgh D830h Öë°ùdG á«dBÉH íàØj …òdG D900 ∞JÉgh AÓ˘˘à˘Y’ Ió˘˘gÉ˘˘L „ƒ˘˘°ùeÉ˘˘°S ≈˘˘©˘ °ùJ á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°ùdG √ò˘˘g ¥Ó˘˘WEÉ˘ H ,ó˘˘jó˘˘L Öë°S ¤EG kÉ°†jCG ≈©°ùJ Éªc á°VƒŸG ∞JGƒg ¥ƒ°S ≈∏Y Iô£«°ùdGh √ò˘˘ g º˘˘ µ˘ «˘ dEGh ,''QRGQ'' á˘˘ ∏˘ °ù∏˘˘ °Sh ’hQƒ˘˘ Jƒ˘˘ e á˘˘ cô˘˘ °T â– ø˘˘ e •É˘˘ °ùÑ˘˘ dG :áKÓãdG ∞JGƒ¡dG D830 „ƒ°ùeÉ°S ∞JÉg

45 103 √OÉ©HCG ≠∏ÑJ äÉLƒŸG »KÓK …ƒ£e ∞JÉg øY IQÉÑY ƒgh TFT á«°ù«FôdG á°TÉ°ûdG ,Úà°TÉ°ûH õ¡› ,Æ 85 ¿õjh · X 909 X ájƒfÉãdG á°TÉ°ûdG Éªæ«H π°ùµ«H X 240 320 ábóH ¿ƒd ∞dCG 256 ºYóJ

óLƒjh ,¢†«HCGh Oƒ°SCG ájOÉY IÒ¨°U á°TÉ°T øY IQÉÑY á«LQÉÿG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«∏NGO IôcGP âjÉHÉ¨«e 80h π°ùµ«HÉ¨«e 2 GÒeÉc ∞JÉ¡dG Gòg ºYój ’ micro SD äÉbÉ£ÑH IôcGòdG ™«°SƒJ á«fÉµeEG

á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ™˘˘bGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ e äÉ˘˘ª˘ ˘é˘ ˘g Ö©˘˘°ûdÉ˘˘H π˘˘«˘ µ˘ æ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kGOQ hackers .»æ«£°ù∏ØdG IOÉ˘˘YEGh ™˘˘bGƒŸG √ò˘˘g ìÓ˘˘ °UEG iô˘˘ Lh ºî°VCG É¡æ«H øeh ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ É¡∏ªY ™˘bƒ˘eh º˘«˘dƒ˘HÉ˘g ∂æ˘H ƒ˘gh ¿É˘«˘µ˘∏˘d ∂æ˘H äGQÉ˘˘«˘ °S ä’É˘˘chh É˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘M ‘ ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe ,á«ŸÉY ¿ƒ˘ª˘LÉ˘˘¡˘ e ΩÉ˘˘b ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh ¬jƒ°ûàH Cyber Warrior º˘˘°SÉ˘˘ H ∑Gô˘˘ JCG …òdGh drawnmohammed.com ™˘bƒ˘˘e ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°Sô∏d áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG ô°ûæj ¤EG äÉªé¡dG Ö≤Y ô£°VGh ,º∏°Sh ¬«∏Y .ôNBG ¿Gƒæ©H ¿Gƒæ©dGh ¥É£ædG º°SG Ò«¨J

¿É˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ e Oó– ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘c ∂dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WCG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lh áeóN ô°UÉæY óMCG ƒg LG ácô°T øe ΩOÉ≤dG RÉ¡÷G Gòg ¿Éµe áaô©e øe øjódGƒdG øµ“ »àdG Version Wireless ø˘cÉ˘eC’G ¤EG ∫ƒ˘Nó˘dG ≈˘∏˘Y Gƒ˘˘µ˘ °ThCG É˘˘e GPEGh º˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HCG Oƒ˘˘Lh øjƒHC’G ójó– ∫ÓN øe πª©j ¬fEG ,âbh …CG ‘ Iô£ÿG ∫GƒW É¡«a º¡FÉæHCG OƒLƒH ¿ƒÑZôj »àdG á«aGô¨÷G ≥WÉæª∏d Ωƒ≤«°S ¬fEÉa ≥WÉæŸG √òg ∫ÉØWC’G óMCG RhÉŒ ∫ÉM ‘h ,âbƒdG ójó– kÉ°†jCG ¬æµÁh ,ájôjò– á«°üf ádÉ°SQ ¢Vô©H Iô°TÉÑe ∞JÉ¡dG RÉ¡L ‘ á£jôN ∫ÓN øe §Ñ°†dÉH ºgOƒLh ¿Éµe .ôJƒ«ÑªµdG hCG ∫Gƒ÷G ‘ Q’hO 9^99 QGó≤e áeóÿG √òg ∞∏µJ ¿CG ™bƒàŸG øe Oƒj »àdG äÉeóÿG Ö°ùëH ∑GÎ°T’G áª«b ™ØJôJh ô¡°ûdG .É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G Ωóîà°ùŸG

âfÎfEG ™˘˘bƒ˘˘e 700 á˘˘HGô˘˘ b Ö«˘˘ °UCG ,co.il ¥É£æH »¡à˘æ˘J »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¿É˘«˘µ˘∏˘d π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e π˘˘«˘ £˘ ©˘ Jh ¬˘˘jƒ˘˘°ûJ äÉ˘˘ª˘ é˘ ˘¡˘ ˘H ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG Üô˘˘¨ŸG ø˘˘e á˘˘ª˘ ¶˘ fCG »˘˘ bÎﬂ …ò˘dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG ™˘e kÉ˘æ˘eÉ˘˘°†J ájôHôH áªé¡d áØ°†dGh IõZ ‘ ¢Vô©àj Oƒ˘˘ æ˘ ˘L ø˘˘ e …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ L ±É˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ NG Ö≤˘˘ ˘Y »HôY âª°U §°Sh »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G É˘gÒZh É˘«˘°ù«˘fhó˘fEG ø˘e ó˘«˘©˘H ø˘eÉ˘°†Jh √ò˘˘ g âdGƒ˘˘ J ,á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ∫hó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e iô˘Lh »˘°VÉŸG AÉ˘˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG IQÉ˘Ñ˘©˘H á˘«˘°ù«˘Fô˘dG äÉ˘ë˘Ø˘ °üdG ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SG Team-Evil Arab π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ e âbÎNG

ø```j’ ¿hCG online@alwatannews.net

LtsGt2gthr - let's get together

MO - moment

á¨∏˘dÉ˘H IÒ°üb á˘«˘°üf á˘dÉ˘°SQ á˘HÉ˘à˘µ˘d §˘≤˘a kÉ˘aô˘M 160 ∂jó˘˘d º∏©J ¿EÉa Gòd ,á«Hô©dÉH ádÉ°SQ áHÉàµd §≤a kÉaôM 70h ájõ«∏‚E’G øª°†j ¿CG Oƒj øŸ kÉjQhô°V Èà©j ô°üàﬂ πµ°ûH πFÉ°SôdG áHÉàc IóY ¤EG É¡Äjõéàd áLÉ◊G ¿hO π«°UÉØàdG øe Qób ÈcCG ¬àdÉ°SQ øe áªFÉb AÉ≤àfÉH - ÇQÉ≤dG …õjõY - Éæªb ó≤a Éæg øeh ,πFÉ°SQ πµ°ûH ÉgQÉ°üàNG ≈∏Y ±QÉ©àdG ” »àdG ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH äÉª∏µdG !∞JÉ¡dG IQƒJÉa ÒaƒJ ≈∏Y ∂æ«©J É¡∏©d Ú©e

OIC - oh, I see

2MORO - tomorrow

OTOH - on the other hand

2nite - to night

PCM - please call me

AAM - as a matter of fact

PLS - please

ADctd2Luv - addicted to love

PPL - people

AFAIC - as far as i know

QT - cutie

AKA - also known as

R - are

ALIWanIsU - all i want is you

ResQMe - rescue me

ALOrO - all or nothing

RMB - ring my bell

asap - as soon as possilbe

RmbaYaMne - remember you're mine

ATB - all the best

ROTFL - roll on the floor laughing

B4 - before

RU? - are you?

BBS - be back soon

RUOK? - are you okay (ok)

BCNU - be seeing you

Salt&ILDoIT - say it & I'll do it

BdBy - bad boy

SETE - Smiling ear to ear

BFN - bye for now

SIT - stay in touch

BGWM - be gentle with me (please)

M$ULkeCraZ - miss you like crazy Mob - mobile NE - any

..á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UÉÿG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ÷G 2 - ¿GhC’G äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G äGRhÉ˘˘é˘ à˘ ∏˘ d »˘˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ °SC’G ‘ äô˘˘ °TCG ø˘˘Y ∫AÉ˘˘°ùà˘˘f É˘˘æ˘ à˘ ∏˘ ©˘ L »˘˘à˘ dGh á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘©˘ eÉ÷G ¢†©˘˘ Ñ˘ d ,äÉ©eÉ÷G ∂∏J É¡dÓN øe ¢ùaÉæàJ »àdG IOƒ÷G ÒjÉ©e …òdG »ª«∏©àdG »HÉbôdG RÉ¡÷G QhO π«©ØJ ºà«°S ≈àe ¤EGh iód π°üM Éª«a ´ƒbƒdG ΩóY øª°†jh º«∏©àdG IOƒL º¶æj É¡∏©L …òdGh IQhÉ› ∫hO ‘ á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G ¢†©H ¬JÉLôflh º«∏©àdG á«Yƒf IAGOQ ÖÑ°ùH áLôM ádÉM ‘ .IOƒ÷G ÒjÉ©e ÜÉ«Zh á˘jó˘L ió˘eh ,»˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG QOÉ˘µ˘dÉ˘H ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j ô˘˘NB’G ô˘˘eC’G ¢ùjQó˘à˘dG á˘˘Ä˘ «˘ g AÉ˘˘°†YCG Oó˘˘©˘ H ó˘«˘≤˘à˘dÉ˘H äÉ˘©˘eÉ÷G ∂∏˘˘J QÉ˘˘«˘ ©˘ e ¿CG å«˘˘Mh ,ÜÓ˘˘£˘ dG Oó˘˘Y ¤EG á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ e ÚZô˘˘ Ø˘ àŸG PÉ˘˘à˘ °SC’G IAÉ˘˘Ø˘ c ‘ ‹hCG π˘˘ µ˘ °ûHh ø˘˘ ª˘ µ˘ J º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IOƒ˘˘ L ,É¡°SQój »àdG äGQô≤ŸG ‘ ¬°ü°üîJ QGó≤eh »©eÉ÷G áÑ°ùf ¿CG ‘ øªµJ äGRhÉéàdG ∂∏J ô£NCG ¿EÉa ∂dòd É≤ahh äÉ©eÉ÷G ¢†©H ‘ ÚZôØàŸG ÒZ ¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YCG ¢ùjQó˘˘ à˘ dG á˘˘ Ä˘ «˘ g AÉ˘˘ °†YCG Oó˘˘ Y ∞˘˘ ©˘ °V RhÉ˘˘ é˘ à˘ j á˘˘ °UÉÿG í˘˘ª˘ °ùJ äÉ˘˘©˘ eÉ÷G √ò˘˘g ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¿CG Éª˘c ,ÚZô˘Ø˘àŸG »ª∏©dG πgDƒŸÉH º¡©à“ ¿hO ÜÓ£dG ¢ùjQóàH øjô°VÉÙ QOGƒµdG º¶©e ¿CG Éæª∏Y ¿EG ÖéY ’ ‹ÉàdÉHh !Üƒ∏£ŸG áÄ«¡dG AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e º˘˘g äÉ˘˘©˘ eÉ÷G ∂∏˘˘J ‘ á˘˘ «˘ °ùjQó˘˘ à˘ dG IQGóL GƒàÑKCG øjòdG á«eƒµ◊G äÉ©eÉ÷G ‘ á«°ùjQóàdG äÉ©eÉ÷G øe ¿ƒaõæà°ùe ôeC’G ájÉ¡f ‘ º¡æµdh IAÉØch .á«eƒµ◊G á«é«JGÎ°SEG OƒLh øe óH ’ πcÉ°ûŸG √òg RhÉéàdh áÄ«g AÉ°†YCG ÒaƒJ ∫ƒM á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G iód áë°VGh á˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG äÓ˘˘ ˘gDƒŸÉ˘˘ ˘H ΩGõ˘˘ ˘à˘ ˘ d’Gh ,ÚZô˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ e ¢ùjQó˘˘ ˘J á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG ≥ah ¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YC’ á«°ü°üîàdGh ∂∏J AGOCG ‘ Ò°ü≤J …CG ¿EG å«M ,á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒª∏d ájô°ûH äGQóbh ájOÉe äÉfÉµeEG øe ¬eó≤J Éeh äÉ©eÉ÷G ÒjÉ˘˘ ©ŸG ™˘˘ e ≥˘˘ Ø˘ à˘ jh ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG Oó˘˘ Y ™˘˘ e Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ j ÉÃ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢üæ˘˘J ÉŸ á˘˘aÉ˘˘°VEG ,kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y É˘˘¡˘ H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸGh á˘˘«ÁOÉ˘˘ cC’G ≈∏Y ¢ùµ©æj ±ƒ°S ,äÉ©eÉ÷G ∂∏àd á«∏NGódG áª¶fC’G QGƒ÷G ∫hO ‘ É˘˘æ˘ à˘ ©˘ ª˘ °Sh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IOƒ˘˘ L Qô°†dG QGó≤eh ,äÉ©eÉ÷G √òg äÉLôfl ≈∏Y ‹ÉàdÉHh kÉ˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J á˘∏˘gDƒ˘e ÒZ ∫É˘«˘LCG ø˘˘e ™˘˘ª˘ àÛÉ˘˘H ≥˘˘ë˘ ∏˘ «˘ °S …ò˘˘dG .kÉ«Yƒfh IQGRh ≥JÉY ≈∏Y ¢ù«FQ πµ°ûHh Éæg ™≤J á«dhDƒ°ùŸG ¿EG á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G á©HÉàeh ájÉYQ ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG ,‹É©dG º«∏©àdÉH »æà©j É¡d ™Ñàj ¿É«c …CG hCG áÄ«g πÑb øe ¬«dEG ô¶æj ¿CG Öéjh ,»ª«∏©àdG ìÉàØf’G ¬ªàëj Ö∏£e ƒgh øjôëÑdG πÑ≤à°ùeh ÜÓ£dG áë∏°üŸ ¬fCG ≈∏Y ájÉ¡ædG ‘ áë∏°üŸ ∂dòch ,º«∏©àdG IOƒL ≥«≤–h »ª«∏©àdGh »æ¡ŸG É¡æ«H Éª«a ¢ùaÉæàdG ≥«≤–h É¡JGP á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G .É«dhO É¡H ∫ƒª©ŸG á«ÁOÉcC’G ÒjÉ©ŸÉH á°UÉÿG äÉ©eÉé∏d ¥ƒ°ùdG íàØH øjôëÑdG áHôŒ ¿EG áªgÉ°ùŸG ‘ IóFGQ áHôŒ »g á«ª«∏©àdG áMÉ«°ùdG ™«é°ûJh ájÉªM ¿EGh ,øjôëÑdG ‘ ‘É≤ãdGh …OÉ°üàb’G ƒªædG ‘ áª¶fC’Gh ÒjÉ©ŸG ≥«Ñ£àH ¿ƒµj áMƒª£dG áHôéàdG √òg ™«ªL ¿hÉ©àJ ¿CGh ΩGóà°ùe πµ°ûHh ájóL πµH á«ª«∏©àdG ™àªàJ ‹ÉàdÉHh ,áHôéàdG √òg ìÉ‚E’ ádƒÄ°ùŸG äÉ¡÷G º«∏©àdG IOƒL ‘ á«bGó°üŸGh áHƒ∏£ŸG á«ÁOÉcC’G á«æ¡ŸÉH .¬JÉLôflh

Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

SMS IÒ°ü≤˘dG á˘«˘°üæ˘dG π˘FÉ˘°Sô˘dG äGQÉ˘°üà˘NG

∂«∏c óªMGC ÉjôcR .O

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG

NE1 - anyone NO1 - no -one

SITD - still in the dark SOME1 - someone

BRB - be right back HAGN - have a good night HAND - have a nice day

BTW - by the way

SRy - sorry StckOnU - stuck on you

HTH - hope this helps

CMIIW - correct me if i'm wrong

SYS - see you soon

CSThnknAU - can't stop thinking about you

Thx - thanks

IAC - in any case IDK - I don't know IDntDsrveU - I don't deserve you

Ti2GO - time to go

IIRC - if I recall correctly

CUL8R - see you later

TLMeImDrmn - tell me I'm dreaming

ILUVU - I love you IMHO - in my humble opinion

CYA - see ya

ImT14U - I'm the one for you IOW - in other words

4EVRYRS - for ever yours

U - you UCnDoMgic - you can do magic

IOWAN2BWU - I only want to be with you

F2T - free to talk

UR - you are

IYKWIN - If you know what i mean IYSS - if you say so

FITB - fill in the blank FYEO - for your eyes only

WenCnICUAgn? - when can I see you again?

JstCLMe - just call me KIT - keep in touch

WER R U? - where are you?

L8 - late

GG - good game

WRT - with respect to

L8R - later LOL - laugh out loud

Gr8 - great

LstinU - lost in you LTNC - long time no see

GTSY - glad to see you

THNQ - thank you

TTYL8R - talk to you later TWIMC - to whom it may concern

WAN2 - want to WAN2TLK? - want to talk

XLNT - excellent Xclusvly Yas - exclusively yours Y? - why?

BYKT - but you knew that

CU - see you CUIMD - see you in my dreams

D8 - date EOL - end of lecture

FWIW - for what it's worth FYI - for your information

GSOH - good sense of humour H8 - hate

ô````«JÉ```µjQÉ`c

≥«∏©Jh IQƒ°U

IQCÉØdG ¥ƒ≤M á«©ªL ™ªéJ

zakareya@batelco.com.bh

´ƒÑ°S’G ™bƒe

á«©«Ñ£dG ÜÉ°ûYC’ÉH …hGóàdG http://www.khayma.com/hawaj äÉeÉªàgG äOGORG ,''AGhO AGO πµd '' º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ≤j IOƒ©dGh »Ñ©°ûdG Ö£dG Ö«dÉ°SCÉH áë°üdÉH Úªà¡ŸGh »Ñ£dG §°SƒdG ” á˘«˘dÉ◊G á˘jhOC’G ,¢VGô˘eC’G ø˘e Òã˘µ˘dG á÷É˘©Ÿ á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ¤EG ióe ≈∏Y ÉfOGóLCG πeÉ©J Éªæ«H §≤a ‹É◊G Éfô°üY ‘ É¡LÉàfEG ∂dPh ¢VGôeC’G êÓ©d »©«ÑW Qó°üªc äÉJÉÑædG ™e IÒãc Qƒ°üY .¿É°ùfE’G º°ùL ≈∏Y á«ÑfÉ÷G äGÒKCÉàdG øe Égƒ∏ÿ á˘˘jhOC’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¿EG ó‚ á˘˘dó˘˘«˘ °üdG º˘˘∏˘ Y ¤EG ´ƒ˘˘Lô˘˘dÉ˘˘ H ∞°SCÓdh ,á«FÉ«ª«c äÉaÉ°VEG ™e ÜÉ°ûYC’Gh äÉJÉÑædG øe á°ü∏îà°ùe ÜQÉéàdG âÑãJ ¿EG ó©H ¥Gƒ°SC’G øe É¡Ñë°S ºàj ájhOC’G ¢†©H ó‚ ΩóY Gòg ÉææeR ‘ ÜÉ°ûYC’G ΩGóîà°SG ‘ äÉbƒ©ŸG ºgCG óMCG ,ÉgQÉ°†e áÁó≤dG äÉØdDƒŸG ‘ É¡Ø°Uh ” »àdG ÜÉ°ûYC’G AÉª°SCG ¢†©H áaô©e ø˘e ó˘jó˘©˘dG QÉ˘≤˘à˘aGh ,iô˘NCG ¤EG á˘≤˘£˘æ˘e ø˘e É˘¡˘ª˘ °SG ±Ó˘˘à˘ NG hCG .IÈÿGh º∏©∏d »Ñ©°ûdG Ö£∏d ÚWÉ©àŸG …hGóàdG ºàj ájóæ¡dG IQÉ≤dGh Ú°üdG πãe ¿Gó∏ÑdG ¢†©H ‘ º∏Y ‘ Ú°ü°üîàŸG øe ójó©dG ∑Éægh IÒÑc áØ°üH ÜÉ°ûYC’ÉH êÓ©dG ‘ IÒÑc áfÉµe ¬d π©L É‡ óL øY ÜCG √ƒKQGƒàj ÜÉ°ûYC’G kGOóY ¬JÉ«W ‘ …ƒëj kÉ©bƒe Ωƒ«dG ¢Vô©f ∂dòdh .¢VGôeC’G øe å«M IÒÑµdG á«Ñ£dG óFGƒØdG äGP á«©«Ñ£dG ÜÉ°ûYC’G øe kÓFÉg »ª∏©dG º°S’G ™e É¡H ô¡à°ûJ »àdG AÉª°SC’G ójó©Jh É¡Øjô©àH Ωƒ≤j ÜÉ°ûYC’G √ò¡d áë°VGh Qƒ°Uh É¡eGóîà°SG á«Ø«ch Ωóîà°ùJ º«ah .åëÑdG ádƒ¡°ùd »FÉé¡dG Ö«JÎdÉH áÑJôe É¡∏ch ™e É¡Øjô©Jh á©FÉ°ûdG ¢VGôeC’G øe áYƒª› ™bƒŸG ôcòj Éªc Ö£H ¬LÓY á«Ø«ch ¬æe ájÉbƒdG á«Ø«ch ¢VôŸG ¢VGôYCG áaô©e Éªc ,ä’É◊G √òg πãe ‘ áeóîà°ùŸG á«Ñ°û©dG ájhOC’Gh ÜÉ°ûYC’G ¿BGô≤dG ‘ äôcP »àdG óFGƒØdGh …ƒÑædG Ö£dÉH ¢UÉN º°ùb óLƒj ¿ÉeôdGh ¿ƒàjõdGh ácÈdG áÑMh π°ù©∏d Iô¡£ŸG ájƒÑædG áæ°ùdG ‘h .√ÒZh á˘˘«˘ Ñ˘ °û©˘˘dG äÉ˘˘£˘ ∏ÿG ¢ü°ü≤˘˘H ¢UÉ˘˘N º˘˘°ùb ™˘˘bƒŸG ‘ ó˘˘Lƒ˘˘jh OGƒe øe ¬jƒà– ¿CG øµÁ ÉŸ ÉgPÉîJG øe Qòëj »àdGh á°Tƒ°û¨ŸG øe ócCÉàdG ÜÉ°ûYC’G Ö£H êÓ©dG øY ÚãMÉÑdG ≈∏Y ∂dòdh ,áeÉ°S ,äÉ£∏ÿG √òg πãe iƒàﬁ øe ócCÉàdG ∂dòch É¡©«ÑJ »àdG á¡÷G øµdh AÉØ°ûdG ÜÉÑ°SCÉH òNC’G ¬«∏Y ¿CG º∏©j ¿CG ¢†jôŸG ≈∏Y ájÉ¡ædG ‘ .¬∏dG ƒg ó«MƒdG ‘É°ûdG

â`ª`°U á`Ø`bh

fismail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

¬````∏`d ΩGhó``dG º∏b IôÑY

äƒ``µ∏ŸG »`a ø«°ùë˘dGó˘Ñ˘Y º˘jô˘e ≈˘˘dÉ˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG á˘˘ª˘ MQ ≈˘˘ dEG â∏˘˘ ≤˘ à˘ fG¯ ó˘˘ ª˘ ë˘ eh º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG ø˘˘ e π˘˘ c Ió˘˘ dGh º˘ «˘ ≤˘ dG ó˘ ª˘ ë˘ e ¬˘ ∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y êÉ˘˘ ë˘ dG á˘˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °Th º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG ô˘˘ gÉ˘˘ W êÉ˘˘ ë˘ dG AÉ˘˘ æ˘ HCG ø˘˘ «˘ °ùMh …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY 59 õgÉf ôªY øY º«≤dG QÉØ¨dGóÑY á«°VÉjôdG ádÉ°üdG Üôb Qƒµ°ûe êÉëdG ºJCÉe »a ∫ÉLô∏d »a º«≤dG ø«°ùëdGóÑY êÉëdG ºJCÉe »a AÉ°ùæ∏dh ô«ØédÉH .É¡°ùØf á≤£æªdG óªëe ídÉ°U ó©°ùe ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG π≤àfG¯ .ÉeÉY 52 õgÉf ôªY øY óFGQh ódÉN øe πc ódGh ¿ÉehO …ô«ëÑdG »eÉ°S ÖFÉædG ∫õæe »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ∫õæe »a AÉ°ùæ∏dh 944 √ôaÉ°S 4422 ≥jôW 1120 ºbQ .944 √ôaÉ°S 4417 ≥jôW 943 ºbQ ≈aƒàªdG …ƒ¡≤ªdG áØ«∏N º«gGôHGE ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG π≤àfG¯ õgÉf ôªY øY …ƒ¡≤ªdG áØ«∏Nh óªMCG øe πc ódGh óLÉe »∏Y ∞°Sƒj ádÉ°U »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY 2652 ≥jôW 2634 ºbQ ¬æHG ∫õæe »a AÉ°ùæ∏dh ø«à«°ùÑdÉH .226 ø«à«°ùÑdG 78

õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘ã˘«˘e ≈˘˘ dÉ˘˘ ©˘ J ¬˘˘ ∏˘ dG á˘˘ ª˘ MQ ≈˘˘ dEG â∏˘˘ ≤˘ à˘ fG¯ øe πc IódGhh ¿ÉÑ∏c ídÉ°U óªëe áLhR øªMôdGóÑY …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY 61 õgÉf ôªY øY »∏Yh QóHh º°SÉL ≈˘˘ °ù«˘˘ Y á˘˘ æ˘ jó˘˘ e »˘˘ a π˘˘ Ñ˘ L ø˘˘ H PÉ˘˘ ©˘ e ó˘˘ é˘ °ùe »˘˘ a ∫É˘˘ Lô˘˘ ∏˘ d áæjóe 628 ≥jôW 2683 ºbQ IÉaƒàªdG ∫õæe »a AÉ°ùæ∏dh .806 ≈°ù«Y ¢ù«ªN ¬∏dGóÑY ≈°ù«Y ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG π≤àfG¯ øY Ö«ÑMh ∫ƒ°SôdGóÑYh π«ªLh ¬∏dGóÑY øe πc ódGh õcôªdG »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY 83 õgÉf ôªY ≥jôW 459 ºbQ ∫õæe AÉ°ùæ∏dh ≈∏°üªdG »dÉg’ »æ«°ùëdG .411 ≈∏°üªdG 1115 óªﬁ ÖjôZ º«gGôHGE ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ …RÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J .kÉ˘ eÉ˘˘ Y ÚfÉ˘˘ ª˘ ã˘ dG õ˘˘ gÉ˘˘ f ô˘˘ ª˘ Y ø˘˘ Y Öjô˘ ¨˘ dG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh Úà«°ùÑdÉH Ò°ûªL ádÉ°U ‘ ∫ÉLô∏d .805 ≈°ù«Y áæjóe 517 ≥jôW 396 ºbQ ≈aƒàŸG ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

¿Ó˘˘ é˘ ˘Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ °ùM π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ dG π˘˘ ˘MGô˘˘ ˘dG ¿ÓéY øH ¬∏dGóÑY ø°ùM Éæ«°VGQG á°VhQ »a ÖëdG ô«W Éj Éæ«a πYR óMGh GPG Éæ«°VGôJ º©æàf ¬«eƒj ìôØdG ôH ≈∏Y ÉæcôàJ h ¿ÓéY øH ¬∏dGóÑY ø°ùM ¥ƒ°T á≤jóM ÉfôYÉ°ûe »a ∂MhQ ΩÉj’G ¢†côJ Éª∏c º©f’G h øjõdG h ƒ∏ëdÉH ôªãJ …ƒ°†J É°ûëdG â«H §°Sh ∂eÉjG h ¢VQ’G ™«HQ øe ¬ª©æd Éæ©aóJ h º∏ëàJ ÉæeÉjG ≥M ¿ÓéY øH ¬∏dGóÑY ø°ùM √ƒ£b …G â«Ñ°S Ée ¬∏dGh ∑ôªY ô«W áØàf âjPG ’h ¢VQ’G »a óMG âjô°V Ée h ∑Gƒ°T’G âªjÓJG É¡«∏Y √OQƒdG πãe ∑É«fO ± ∂MhôH â°ûY ¿ÓéY øH ¬∏dGóÑY ø°ùM ∑Qó°U ± GhôÑc »∏dG äÉæÑdG ∫ÉN Éj Rƒa h ¢†«a h »q a áMôa Éj É¡JQGôM »a ¬ÑëªdG ∫ÉN Éj ¬©ªédG áq«ëÑ°U ∂àµë°V Éfó≤a »∏dÉg ∂àª°ùH Éfó≤a h ∂aÉØ°T øY äQÉW GPG ÉgÉæ«≤d ÜÉë°UG h πgG áªd πµd ÉfOQÉ£J á˘fÉ˘eQ ìô˘a á˘Lô˘H ≈˘∏˘Y º˘¡˘jhô˘J ÜÉ˘Ñ˘MÓ˘d ¬©ª«dG ¿ÓéY øH ¬∏dGóÑY ø°ùM ∑Éæg âfG h ∑Óa’G h ¬ª°ùædG h øeõdG º«Z GQh ∑Éæªj »a ¬∏«°ûJ ¬ÑëªdG ÜÉàc h ¬°VQG ± ∑ÉYQ ¬∏dG Ée πãe . ∑ÉYô«H Éª°ùdG ÜQ ó©H ¬æédG »a

…hÉbô°ûdG »∏Y : ô©°T

∂ª°SG øe ¢†©ÑdG ∑ƒaôYG øµªj ∂àª°SQ øe ¢†©ÑdG ∑ƒaôYG øµªj h ¬q«ædG Gƒ°†H ¬dhõ¨e ìhQ ∂àaôY »æµd h ÜhQO â©£b É«fódG áæ«W »a πîf ¬q«æH h Üƒ∏b â∏NO ∂°VQG »a ÖM øe ô¡f ¬q«æH h ¬jOQh ΩÓMG â«æH ¬q«ædÉH h ¬q«édG h ¬MhôdG ø«H ΩÉj’G ∞bƒàJ É¡d ¿ÓéY øH ¬∏dGóÑY ø°ùM ¿É°ùf’G øµ°S ¬Ñ∏b »a ¿É°ùfG Éj øµ°ùJ h ºdÉY ∂àé¡e ± »æÑJ ∂eƒj øe ¬«a ¢VQG ± ¢û«©J »∏dG âæc h ¬jƒ¨j Qób »°T …G óHG É¡«a Ée h ÖëdG πãe âæc h âæc h º∏µàJ ¬µ°ùdG â«≤d ƒd âµ°ùJ ∂ÑM ± ∂°ùØf ≈°ùæJ h ∑ô«Z ≥M h ∂MhôH É°ûëdG ™eO πãe ºdCÉàJ h π«∏dG ™jõg ± »∏°üJ ∑ƒª∏X GPG º∏¶àJ h ≈µ°ûàJ ∑ÉæØ°T Ée ¬∏dG ô«¨d É«fódG »a iƒµ°ûdG : ∫ƒ≤J . ºMôJ ’ h »°T Ωó≤J Ée ¬dòe

¿ÓéY øH ¬∏dGóÑY ø°ùM ¥ôëªd πg IOQh Éj øjôëÑdG πg áÑ«W Éj h ¬éaôdG øe ÜôLG Éj ¿GƒNÓd ¿GƒN’G øe ≈ahG Éj h ¿ÓéY øH ¬∏dGóÑY ø°ùM ∂àNG ∂d É¡©aôJ ôéa áî°üf Éj »Ø∏d Ö°ûY IõØb πãe »Jƒ°U »a π«g áëjQ Éj Ωƒj ± Éæ«∏Y âq∏W GPG ¬ª°ùH Éj h ¬µ°ùdG »a ´QÉ°ûdG »a h √ƒ¡≤dG »a h ¿Gô«édG øe â«H ó©HG h ¿GõM’G áLƒe Oô°ûJ ¿ÓéY øH ¬∏dGóÑY ø°ùM »Ñ∏b ƒN Éj »HQO ≈LO Gƒq °V ôgO ¬ª°SG øe Éj ∂∏˘˘MG »˘˘a »˘˘d QÉ˘˘Ñ˘ ˘N’G π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘J ∂à˘˘ aô˘˘ Y äÉYÉ°ùdG äGô°ùëdG ô°TÉY »∏d ∫Ée’G º°SôJ ∂àaôY ô«¨°U ô«W ¬àfGh ∂àaôY ô«£J ΩÉªëdG πc Éjh ≈æªàJ äÉëæL ÓH ¬H »°ûªJ h ∂Ñ«∏b πjÉ°T ∂àaôY ¬Ñ«°T h πgÉj h Rƒ«Y óYÉ°ùJ h ∂àaôY h ¬∏dGóÑY ƒH √CG ¬Ñ«£dG øe √ôjO É°†a âbh πc ô¡X ó°ûæj ∂H h ¬«£¨J ∂MhôH ºdG ∑ôe ƒd h …Qój Ωƒj ± ÖjôZ’G hG ÖjôL »∏îJ ’ h ¬H ¿ÓéY øH ¬∏dGóÑY ø°ùM

ïjQÉàdG äÉ«ah

∞˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘«˘ ˘ «˘ ˘ FGhô˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ gCG ó˘˘ ˘ MCG ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ¿ô˘˘≤˘ dG »˘˘a Üô˘˘ ©˘ dG ¿CG ¬JÉjGhQ »a ´É£à°SG å«M h »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ¢ùµ˘˘ ©˘ j äÓ˘≤˘æ˘dGh ,»˘Hô˘©˘dG »˘˘°SÉ˘˘«˘°ùdG É¡Jó¡°T »àdG áØ«æ©dG á«aÉ≤ãdG á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG äÉ˘˘©˘ª˘à˘é˘ª˘dG ÉªHQ .á«Hô©dG è«∏îdG ∫hO »a É˘˘°SÉ˘˘ °SCG ¬˘˘ fCG Gò˘˘ g »˘˘ a √ó˘˘ YÉ˘˘ °S ójó©dG »a πªY ∫hôàH ô«ÑN ¬∏©éj Éªe §ØædG äÉcô°T øe ,§˘Ø˘æ˘ dG äÉ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’ É˘˘cQó˘˘e º˘˘é˘ë˘ H ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG ¬˘˘°SÉ˘˘°ùMEGh ¬˘˘à˘ °ûjÉ˘˘©˘ e ¿É˘˘c º˘˘gC’G ÖfÉ˘˘é˘ dG ø˘˘µ˘ d á˘˘«˘ æ˘ Hh º˘˘«˘ ª˘ °U »˘˘a á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG IQƒ˘˘ã˘ dG É˘˘¡˘ à˘ Kó˘˘MCG »˘˘à˘ dG äGô˘˘ «˘ ¨˘ à˘ dG . á«Hô©dG á«é«∏îdG äÉ©ªàéªdG øe ô«ãc áª¶fC’ ø«FhÉæªdG øjôµØªdG ó°TG øe ∞«æe ôÑà©j á°üb »µëJ »àdG í' ∏ªdG ¿óe'' ¬JÉjGhQ ô¡°TCG øe .á«Hô©dG ∫hódG ájGhQh ,AGõLCG 5 øY áØdDƒe »gh ájOƒ©°ùdG »a §ØædG ±É°ûàcG Öjò©Jh á«Hô©dG äGôHÉîªdG á°üb »µëJ »àdG §°SƒàªdG ¥ô°T .¿ƒé°ùdG øY 1933 ΩÉY ¿OQC’G - ¿ÉªY »a ∞«æe øªMôdGóÑY ódh ≈∏Y π°üM ¿CG ≈dEG ¿OQC’G »a ¢SQO .á«bGôY ΩCGh …Oƒ©°S ÜCG ΩÉY ¥ƒ≤ëdG á«∏µH ≥ëàdGh OGó¨H ≈dEG π≤àfG ºK ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûdG ÜõM ≈dEG º¶fCG ∑Éæg »°SÉ«°ùdG •É°ûædG »a •ôîfG ºK 1952 ∫ÉªcE’ IôgÉ≤dG ≈dEG Égó©H π≤àæ«d ¥Gô©dG øe OôW ¿CG ≈dEG å©ÑdG ¬à°SGQO ∫ÉªcE’ OGô¨∏H ≈dEG π≤àfG 1958 ΩÉY »a .∑Éæg ¬à°SGQO ≈dEG Égó©H π≤àæ«d §ØædG äÉjOÉ°üàbG »a √GQƒàcódG ≈∏Y π°üëa ≈dEG π≤àfG ºK á«£Øf ácô°T »a ∑Éæg πª©«d 1962 ΩÉY ≥°ûeO ≈dEG OÉY ºK ÆÓÑdG -á∏ée »a ∑Éæg πª©«d 1973 ΩÉY ähô«H .á«ªæàdGh §ØædG á∏ée »a πª©«d 1975 ΩÉY iôNCG Iôe ¥Gô©dG ¬JÉ«M ¢Sôc å«M É°ùfôa ≈dEG É¡éàe 1981 ΩÉY ¥Gô©dG QOÉZ å«M 1986 ΩÉY ≥°ûeO ≈dEG Égó©H Oƒ©«d äÉjGhôdG áHÉàµd ∑Éæg É°VQÉ©e ¬eÉjCG ôNBG ≈dEG »≤H h .2004 ΩÉY »aƒJ ≈àM É¡«a ¢TÉY »µjôeC’G hõ¨dG ≈∏Y ÉehO ¢VôàYG Éªc ,á«ªdÉ©dG á«dÉjôÑeEÓd ΩGó°U ΩÉ¶æd ÉØ«æY É°VQÉ©e ¿Éc ¬fG ºZQ 2003 ΩÉY ¥Gô©∏d :¬JÉØdDƒe øe . ø«°ùM .1973 (ähô«H) á«°Sƒée ÖM á°üb (1 .1975 (ähô«H) §°SƒàªdG ¥ô°T (2 .1976 (ähô«H) ô°ùédG ÉæcôJ ø«M (3 .1977 (ähô«H) äÉjÉ¡ædG (4 .1979 (ähô«H) á∏jƒ£dG äÉaÉ°ùªdG ¥ÉÑ°S (5

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ bh mail@alwatannews.net

¢TÉ≤æ∏d á«°†b

?»eƒµëdG ´É£≤dG ∞FÉXh ¿ƒ∏°†Øj GPÉªd .iôNCG á¨dÉÑe √ògh Iƒ˘≤˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘J »˘à˘ dGh ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG »˘˘a áæ¡e …CG »a πª©j »µjôeC’G óéf ,ºdÉ©dG »a ≈dhC’G ájOÉ°üàb’G πc ¿CÉH OÉ≤àYG ∑Éæg º¡jód øµd ,á£«°ùH øëf ÉgÉfôÑàYG Éª¡e ∫ÓN øe ™«£à°ùj Ée Ωó≤j ¢üî°T πch ,º¡e πªY ƒg πªY ∞FÉXh »a É¡«a ™«ªédG πª©j kGó∏H iôJ ¿CG øµªj ’h ,¬àØ«Xh πµd ¿EG .ÖJÉµªdG »a ¿ƒ∏ª©jh ¿ƒjQGOEG É¡«a øe πc ó∏H hCG á«eƒµM ºàj øjòdGh πª©dG øY ø«∏WÉ©dG ¢†©H ¿EG .¬©bƒe ∫ÓN øe √QhO ’h k’hCG º¡°ùØfCG »a GhôµØj ¿CG Öéj ,kÉ«°SÉ«°S º¡à«°†b ∫Ó¨à°SG ≥jôW »a ≈dhC’G Iƒ£îdGh .º¡à«°†b π¨à°ùj øe ∞∏N Gƒaôéæj ºK ,k’hCG ø¡e øe OƒLƒe ƒg ÉªH ∫ƒÑ≤dG »g »æ¡e πÑ≤à°ùe º°SQ »dÉàdÉH »bôàdGh á«Ø«XƒdG äGQÉ¡ªdG ≈∏Y äGòdG ôjƒ£J ádhÉëe Ωó˘Y ø˘e IÉ˘«˘ë˘dG ió˘˘e ô˘˘eò˘˘à˘ dG ø˘˘e π˘˘°†aCG Gò˘˘gh ,á˘˘LQO á˘˘LQO »a ¬°ùØæd πWÉ©dG É¡ª°SQ »àdG á«eƒµëdG áØ«XƒdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG .¬dÉ«N

ôHÉL óªëe π©°ûe

!∫hDƒ°ùªdG É¡jCG ∂°ùØf ôÑàNG …ò˘dGh §˘«˘°ùÑ˘dG QÉ˘Ñ˘à˘N’G Gò˘g CGô˘≤˘J ¿CG ƒ˘˘LQCG ∫hDƒ˘ °ùª˘˘dG …õ˘˘jõ˘˘Y ?∂æY ∫É≤j Ée ≥ëà°ùJ πgh ?∫OÉY ΩCG ºdÉX âfCG πg ∂d í°Vƒ«°S »°ùØf ≈∏Y º∏¶dG âeôq M »fEG …OÉÑY Éjz :»°Só≤dG åjóëdG »a AÉL .{GƒªdÉ¶J Óa kÉeôëe ºµæ«H ¬à∏©Lh ?∫OÉY âfCG πg ¬∏dG ΩÉeCG ∫hDƒ°ùªdG É¡jCG :k’hCG n © d r Ép H G r ƒ ª µ o ë J n ¿ G C ¢ p SÉ æ .{p∫ó rn o r s dG øn «r Hn ºào ªr nµMn GnPpEGhn z :≈dÉ©J ∫Éb AGnó˘n¡˘o°T p¬˘q∏˘pd nø˘«˘peGsƒ˘nb rGƒ˘ofƒ˘oc rGƒ˘oæ˘neBG nø˘jpò˘sdG É˘n¡˘tjnCG É˘njz :≈˘˘dÉ˘˘©˘ J ∫É˘˘bh oÜnôrbnCG nƒog rGƒodóp rYG rGƒodóp r©nJ s’nCG ≈n∏nY mΩrƒnb o¿BÉnæn°T rºoµsænepôrénj n’nh p§r°ù≤p rdÉpH .{n¿ƒo∏nªr©nJ ÉnªpH lô«pÑnN n¬q∏dG s¿pEG n¬q∏dG rGƒo≤sJGnh inƒr≤sà∏pd øe ≥ëdG ÖMÉ°U ø«µªJh ,¬≤M ≥M …P πc AÉ£YEG »æ©j ∫ó©dGh ∫hDƒ°ùªdG …õjõY ¿B’Gh .Égô°ùjCGh ¥ô£dG ÜôbCG øe ¬≤M ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ?¬≤M ≥M …P πc »£©J πg !ºdÉX ∫hDƒ°ùe GPEG âfCÉa ¬≤M ≥M …P πc AÉ£YEG ≈∏Y ¢UôëJ ºd GPEG ∫hDƒ°ùe ∂fƒc ádÉM »a ∂æY ∫É≤j Ée ≥ëà°ùJ πg :»fÉãdG ∫GDƒ°ùdG ?ºdÉX ΩÉeE’G :º¡JƒYO qOôJ ’ áKÓKz :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ∫Éb Ö«éj ¬fÉëÑ°S ¬∏dÉa .{Ωƒ∏¶ªdG IƒYOh ,ô£Øj ≈àM ºFÉ°üdGh ,∫OÉ©dG Ωƒ∏¶ª∏d ìÉHCG πH .¬àª∏¶e ¬æY ™aójh ,¬H å«¨à°ùj øe ∞°üæjh ,¬JƒYO ≈àM ¬≤M »a Aƒ°ùdG ∫ƒbh ¬H ô«¡°ûàdGh ºdÉ¶dG ≈∏Y AÉYódG ∂dP ¥ƒa nôr¡nérdG o¬q∏dG tÖpëoj s’z :≈dÉ©J ¬∏dG ∫ƒ≤d kÉbGó°üe ,¬ª∏X øY ™Lôj .{ºn p∏oX øe n s’pEG p∫ƒr n≤rdG øn pe pAƒn °t ùdÉpH ΩCG ∫OÉY ∫hDƒ°ùe âfCG πg OóëJ »µd ∑QhO AÉL ∫hDƒ°ùªdG É¡jCG ¿B’Gh ?ºdÉX ∫hDƒ°ùe

πæjR ó«dh

Ö°ùµ∏d êÉàëªdGh πª©dG øY πWÉ©dG ¿EG .á«≤£æe ô«Z áÑdÉ£e …CG »˘a ¬˘eÉ˘eCG Iô˘aƒ˘à˘ª˘dG á˘Ø˘«˘Xƒ˘dÉ˘H ™˘æ˘≤˘ «˘ °S ∫É˘˘ë˘ dG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ H áéëH á°UÉîdG äÉ°ù°SDƒªdG »a πª©dG ¢†aQ ÉeCG ,âfÉc ø«YÉ£≤dG »¡a »eƒµëdG ´É£≤dG »a ™«ªédG ∞«XƒàH áeõ∏e ádhódG ¿CG Pƒëà°ùj áeó≤àªdG á°UÉNh ∫hódG πc »Øa ,É¡d ¢SÉ°SCG ’ áéM Éª«°S ’ ø«∏eÉ©dG áÑ°ùf øe ôÑcC’G Ö«°üædG ≈∏Y ¢UÉîdG ´É£≤dG §«°ûæJh …QÉéàdG ¢ùaÉæàdGh QÉªãà°S’G ™«é°ûJ äÉ¡LƒJ πX »a ÜÉë˘°UCGh ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ ¬˘«˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG …OÉ˘°üà˘b’G ∑Gô˘ë˘dG .∫GƒeC’G ¢ShDhQ øjô«ãµdG øgP »a §ÑJôe Éæjód »eƒµëdG πª©dG ¿CG á∏µ°ûªdG ôNBG ≈dEG ¿ƒª°†e πªY ƒgh á∏«∏b ΩGhO äÉYÉ°ùHh íjôe πªY ¬fCÉH á˘Ø˘«˘Xh ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d kGó˘gÉ˘L ¢üî˘°ûdG π˘ª˘©˘j »˘dÉ˘à˘ dÉ˘˘Hh ,∂dP øe ºc øµd ,äÉ«HÉéjEG É¡fCG ó≤à©j »àdG ∂∏J AGQh kÉ«©°S á«eƒµM É¡æµªj πgh ?»˘eƒ˘µ˘ë˘dG ´É˘£˘≤˘dG »˘a ìô˘£˘oJ ¿CG ø˘µ˘ª˘j ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ∫ƒ≤j øe kÉ°†jCG ∑Éægh .∂dP Ö©°üj ¬fCG ó≤àYCG ?™«ªédG ÜÉ©«à°SG º°†H íª°ùJ ÉfóFGƒYh ÉfOÉ°üàbG ¿EÉa á«é«∏N ádhO ÉæeO Ée ÉæfCG ájõée ÖJGhQh äGRÉ«àeG º¡FÉ£YEGh á«eƒµM ∞FÉXh »a ™«ªédG

±ô°ûJ …òdG ∞«XƒàdG ´hô°ûªH kGô«N ¿hô«ãµdG ô°ûÑà°SG Éªæ«H ¿CÉ°T øe πq∏nb øe iôNC’G áØ°†dG ≈∏Y ∑Éæg ,πª©dG IQGRh ¬«∏Y ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ø˘˘e ¿CG É˘˘¡˘ æ˘ e è˘˘é˘ ë˘ H ,¬˘˘æ˘ e ô˘˘î˘ °Sh π˘˘H ,´hô˘˘ °ûª˘˘ dG ''Ö°SÉ˘˘æ˘ J ’'' iô˘˘NCG hCG m¿ó˘˘à˘ e ô˘˘LCG äGP ∞˘˘FÉ˘˘Xh á˘˘ Mhô˘˘ £˘ ˘ª˘ ˘dG Ée áæ¡e ájCG »a πª©j »æjôëÑdG kÉªFGO ÉæjCGQ ÉæfCG ™e !»æjôëÑdG ∞«XƒàdGh ádÉ£ÑdG á«°†b ¿C’h .∫GDƒ°ùdG øY ¬«æ¨Jh áØjô°T âeGO á˘«˘°SÉ˘«˘°S ÜÉ˘Ñ˘°SC’ É˘¡˘dÓ˘¨˘à˘°SG º˘à˘j »˘à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ô˘ã˘cCG ø˘˘e »˘˘g ô«ãµdG øjôëÑdG »a á«°†≤dG √òg â¡LGh ó≤a ,á«°SÉ«°S ±GógCGh QÉ°U øjòdGh º¡°ùØfCG ø«∏WÉ©dG ÜÉ°ùM ≈∏Y ÜòédGh ó°ûdG øe óæY ¬≤M øe ¿CG óéj hCG ,áMhô£ªdG ∞FÉXƒdG ¢†aôj º¡°†©H á«eƒµëdG äÉ°ù°SDƒªdG »a …CG ,ΩÉ©dG ´É£≤dG »a ¬Ø«XƒJ ádhódG πª©dÉH ÖdÉ£j øe ∑Éæ¡a ,áØbh ≈dEG áLÉëH ádCÉ°ùe √ògh ,§≤a π°üëj ºd GPEG kÓWÉY ¬°ùØf ôÑà©jh ,§≤a »eƒµëdG ´É£≤dG »a πª©∏d ¢UôØdG ¬d âë«JCG ¿EGh ≈àM ,´É£≤dG Gòg »a áØ«Xh ≈∏Y ¬fCG óéf ,´ƒ°VƒªdG ≈dEG á«≤£æªH Éfô¶f ƒdh .¢UÉîdG ´É£≤dG »a ¿CG óéfh ,√óMh »eƒµëdG ´É£≤dG »a ™«ªédG ∞«XƒJ Ö©°üj »g á«eƒµM ∞FÉXh ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH ¬àÑdÉ£eh ¢†©ÑdG §¨°V

ô````«JÉ```µjQÉ`c

º«eôàd π°üM GPÉe ?ó``°Tôe ï``«°ûdG ó```é°ùe IOÉYEG ´ƒ°Vƒªd çóM GPÉe :ájôØ©édG ±ÉbhC’G ≈dEG ∫GDƒ°S ø˘˘«˘∏˘FÉ˘˘Ø˘à˘e É˘˘æ˘c ó˘˘≤˘d ?á˘˘«˘µ˘dÉ˘˘ª˘dÉ˘˘H ó˘˘°Tô˘˘e ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘é˘ °ùe AÉ˘˘æ˘ H AÉæÑdG ¿CÉH ΩÉY πÑb ÉgôNBG ¿Éc »àdG ±ÉbhC’G äÉëjô°üàH á˘˘jÉC ˘H É˘˘æ˘JÉ˘˘aGƒ˘˘e º˘˘à˘ j º˘˘dh kÉ˘ Ä˘ «˘ °T nô˘ f º˘˘d ∂dP ó˘˘©˘ Hh ,º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°S ™bGƒdG ó°Tôe ï«°ûdG óé°ùe ¿EG .óé°ùªdG AÉæH øY äGQƒ£J á«eÓ°SE’G ºdÉ©ªdG øe ôÑà©j óªM áæjóeh á«µdÉªdG ájôb ø«H »dÉgCG ¬eDƒj ¿Éc ó≤a ø«∏°üªdG ¢SƒØf »a ôKCG ¬dh OÓÑdG »a òæeh ,∂dP ó©H kÉ°†jCG óªM áæjóe øeh á«µdÉªdG ájôb øe IOÉYEGh º«eôàH ¿ƒÑdÉ£j á«µdÉªdG ájô≤H »dÉgC’Gh ó«©H øeR øe πNO ¬d óé°ùªdG ¿CG ™e ihóL ¿hO øe óé°ùªdG Gòg AÉæH ¬FÉæH ôjƒ£J øµªªdG øe ¿Éch ,áæ°S áÄe øe ôãcCG òæe QGhõdG ÖYƒ˘˘à˘ °ùjh π˘˘°†aCG ∫É˘˘M »˘˘a ó˘˘é˘ °ùª˘˘dG í˘˘Ñ˘ °üj å«˘˘ë˘ H º˘˘jó˘˘≤˘ dG Iô«¨°U IôéM ƒ¡a íjô°†dG ÉeCG ,kGOóée ø«∏°üªdGh QGhõdG ƒLôf .¬∏NGóH √É«ªdG ™ªéàJh QÉ£eC’G º°Sƒe »a AÉªdG É¡∏Nój .óé°ùªdG Gò¡H ΩÉªàg’G

óªﬁ ôØ©L á©ªL

p∂«dEG ÊòNCÉJ ÜhQódG πc πch p∂H Êó©J ÜhQódG πc ..»JÉjÉ¡f πc p∂«dEG »°†ØoJ ’h ,Ü l ô¡e ∂ÑM øe ‹ ó©j ⁄ .p∂«æ«©d ÊòNCÉJ ´QGƒ°ûdG ∑òNCÉj ⁄h ∑ƒµ°ûdG p∑QhÉ°ùJ nº∏a p∂æY AÉÑàN’G »Ñ∏≤d øµÁ ¿É«°ùædG »æe pâYõàfG ób pâfCGh ,kÉeƒj p∑É°ùfCÉ°S »æfCÉH ø¶dG »˘˘JÉ˘˘°†Ñ˘˘f ø˘˘e á˘˘°†Ñ˘˘f π˘˘c äQÉ˘˘°üa ,p∑ô˘˘ë˘ °S »˘˘∏˘ NGó˘˘H pâ«˘˘≤˘ dGC h !p∂«dEG q’GE Ò°ùJ ’ »JGƒ£N øe Iƒ£N πch p∂H ÊôcòJ ¯¯¯¯ »æbƒq £j ∂jój ÚHh ,»eÓMCG ™e lóYƒe ‹ p∂«æ«Y ‘ ..Oƒ∏ÿG AÉe ∞°ûJQCG p∂àeÉ°ùàHG øeh ,¿ÉeC’G ¢ù«dh p∂àæeOCG ó≤d ..ìôØdG ≈æ©e â o aôY Ée p∑’ƒd pâfCG Éj !êÓY ¿ÉeOE’G Gò¡d øeh É¡fÉ°üZCG øe âYõàfG IôgR p∂fhóH ÉfCÉa »æÄªWG ∂°ShÉ°Sh kÓ°†a …ó©HG .¢û«YCG p∂H …ƒJQG ∂æe ÉfCGh ..É¡àHôJ ådÉãdGh ÊÉãdGh »JÉ«M ‘ ¤hC’G p∂fCG Ú≤«dG º∏Y »ª∏YGh .ÒNC’Gh ¯¯¯¯ …QqóµJ ’ ..√É¨àÑeh Ö∏≤dG á¡Lh Éj ..™HQC’G »JÉ¡L Éj pâfCG .. Éæd ¢ù«d ¥GôØdÉa ,¥GôØdG øe ±ƒÿG ´ƒeóH p∂«àæLh ƒØ°U ¿CG ôgó∏d π¡°SCG ¬fEG ..áª°ù≤dG πÑ≤j ’ πl ch ól MGh pâfCGh ÉfCG Ú°ûîJ GPÉŸ ..»æe p∂Yõàæj ¿CG øe …ójQh øe »eO ´õàæj Ée Éæ∏°üa ≈∏Y Qó≤J ød ±hô°U øe ÚaÉîJh ó¨dG äÉÑ∏≤J Ú©dG Iôjôb »eÉf ?ó°ù÷Gh ìhôdG πãe Éæ°†©H πqªµf ÉæeO Ú¶≤«à°ùJ ÉeóæY ,ó¨dG ‘ kGójóL kGQƒf »JÉ«M ‘ …ô°ûfGh .IÉ«◊G AÉæY »Ñ∏b øY π°ù¨J káeÉ°ùàHG »æjó¡Jh

…hGôdG ΩÉ°üY

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

z3{ á°SÉ«°ùdG »a äÓeCÉJ

á`«˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘ ˘°SE’G á`°Sô˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ dGh á`é˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG ø˘e CGõ˘é˘à˘j ’ kGAõ˘L âë˘Ñ˘°UCG π˘«˘FGô˘°SEG ¿EG :á˘ã˘dÉ˘˘ã˘ dG ,…Oƒ¡«dG »Hƒ∏dG QhO É¡æe Iô«ãc ô°UÉæY π°†ØH á«µjôeC’G á«∏NGódG ø«¶aÉëªdG Ió«≤Y ô«KCÉJ …Oƒ¡«dG ΩÓYE’G ,…Oƒ¡«dG ∫ÉªdG ¢SCGQ ΩÉ¶æ∏d »°SÉ«°ùdG πYÉØàdG á©«ÑWh á«ë«°ùªdG á«fƒ«¡°üdGh OóédG »a áæª«¡e Iƒb π«FGô°SEG ¿ƒµJ ¿CG ƒg »µjôeC’G QGô≤dGh .»µjôeC’G ¥ô˘°ûdG ∫hO ™˘«˘ª˘L ∫OÉ˘©˘J Iƒ˘b ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘æ˘ ©˘ ª˘ H §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ô˘°VÉ˘Mh ï˘jQÉ˘J ≈˘∏˘Y á˘Ø˘WÉ˘N Iô˘˘¶˘ f AÉ˘˘≤˘ dEGh .á˘˘©˘ ª˘ à˘ é˘ e §˘˘°ShC’G á˘aÉ˘c π˘X »˘a kÉ˘©˘e ™˘ª˘à˘é˘J ø˘d ∫hó˘dG √ò˘g ¿CG í˘˘°Vƒ˘˘J á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG á«Hô©dG ∫hódG πãe É¡æ«H Éª«a kÉHQÉ≤J ∫hódG ôãcCG ¿CG πH äÉ«£©ªdG äÉMƒªWh ∑ƒµ°Th äÉaÓN É¡æ«H ∫GõJ Ée É¡æe áYƒªée ≈àM hCG ô£î˘dG á˘¡˘LGƒ˘ª˘d ó˘Mƒ˘ª˘dG ¥É˘Ø˘J’G Ö©˘°üdG ø˘e π˘©˘é˘J ™˘eÉ˘£˘eh ø˘˘e hCG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG Ö∏˘˘b ø˘˘e hCG ¥ô˘˘°ûdG hCG Üô˘˘¨˘ dG ø˘˘e ∑ô˘˘à˘ °ûª˘˘dG .É¡aGôWCG »ah É¡«∏Y ¿hOƒ°ùëe áªî°V äGhôK º¡jód Üô©dG ¿EG :á©HGôdG ,∂dP øY áéJÉædG ∫GƒeC’G ¢ShDhQh »©«Ñ£dG RÉ¨dGh §ØædG É¡àeó≤e ¿hôµØeh AÉª˘∏˘Y º˘¡˘æ˘e á˘ª˘°ùf ¿ƒ˘«˘∏˘e 300 ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ƒg ø∏©ªdG ô«Z »dhódG QGô≤dG ¿EGh .ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a AGôÑNh ∫É©°TEÉH øµªe óM ó©HCG ≈dEG äGhôãdG ∂∏J øe ºgójôéJ IQhô°V á˘ë˘∏˘°SC’G AGô˘°T ≈˘∏˘Y º˘gõ˘Ø˘ë˘H ,º˘¡˘ æ˘ «˘ H É˘˘ª˘ «˘ a ø˘˘à˘ Ø˘ dGh Ühô˘˘ë˘ dG »a QÉªãà°SÓd º¡dGƒeCG ÜGòàLÉH ,á¶gÉH QÉ©°SCÉH áãjóëdG äGó©ªdGh ájô¶æd kGójOôJ hCG kÉfÉªjEG ∂dP ≈æ©e ¢ù«dh .Gòµgh ºgOÓH êQÉN ≈©°ùj Óc á«dhódG á°SÉ«°ùdG á©«ÑW ƒg ∂dP ≈æ©e øµdh IôeGDƒªdG ¬àë∏°üe ôNC’G Gòg ∑Qój ºd GPEÉa ôNC’G ±É©°VE’h ¬àë∏°üªd .¬°ùØf q’EG øeƒ∏j Óa á«≤«≤ëdG π˘g ?Üô˘©˘dG É˘gQƒ˘°üà˘j »˘à˘dG á˘«˘dhó˘dG á˘Ñ˘©˘∏˘dG ó˘˘YGƒ˘˘b »˘˘g É˘˘e kÉHôZh kÉbô°T ºdÉ©dG ∫hO ™aój ¿CG øµªj »∏«FGô°SEG …óæL ±É£àNG ø«M »a •ô°T hCG ó«b ÓH ¬æY êGôaE’ÉH áÑdÉ£ª∏d IóëàªdG ºeC’Gh ø««æ«£°ù∏ØdG øe ±’BÓd kÉæcÉ°S ∑ôëj ’h ºdÉ©dG Gòg ÖdÉ£j ’ πª©H ΩÉ«≤dG π©éJ »àdG áÑ©∏dG óYGƒb »g Ée .π«FGô°SEG ¿ƒé°S »a »æ«£°ù∏a øe äÉ°UÉH ∞bƒe hCG π«FGô°SEÉH »∏«d ≈¡∏e »a …ô«éØJ äÉ˘£˘ë˘e ô˘«˘é˘Ø˘à˘H π˘«˘FGô˘°SEG ΩÉ˘«˘b É˘ª˘æ˘«˘ H ,á˘˘fGOE’G ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj ¢ùFÉ˘˘j ¬H ÉC Ñ©j ’ IõZ ÅWÉ°T ≈∏Y áæeBG Iô°SCG πàbh ¥ô£dGh AÉªdGh AÉHô¡µdG ºK øeh .áë∏°üªdGh Iƒ≤dG ≥£æe »gh áë°VGh óYGƒ≤dG ¿EG .óMCG ó°V ôNBG πªYh º©£e »a ø««fóªdG ó°V ¬fCÉH ∞°Uƒj Ée kÓªY ¿EÉa ÖdÉ£jh .»dhódG ™ªàéªdG ¬æY âª°üj ôëÑdG ≈∏Y ºéà°ùJ Iô°SCG êÉàfEG ∞˘bƒ˘Hh π˘eÉ˘°ûdG QÉ˘eó˘dG á˘ë˘∏˘°SCG ô˘«˘eó˘à˘H »˘dhó˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ,iôNCG ádhO ≈∏Y Ék eÉªJ âª°üjh áæ«©e ádhO øe ájhƒf áë∏°SCG ¿hÉ©à∏d ≈©°ùJh áãdÉK ádhód Égó≤f ó©H IóëàªdG äÉj’ƒdG ™LGôàJh áÑ©∏dG óYGƒ≤d kÉ≤ah »dhódG ≥£æªdG â°Vôa É¡fC’ ?GPÉªd .É¡©e .áë∏°üªdGh Iƒ≤dG »gh á«≤«≤ëdG á«dhódG ∑GQOE’ á°SÉe áLÉM »a ¬à°SÉ°Sh ¬«Ø≤ãªH »Hô©dG ™ªàéªdG ¿EG á˘°SÉ˘e á˘LÉ˘M »˘ah .á˘«˘ª˘gƒ˘dG â°ù«˘dh á˘«˘≤˘«˘≤˘ë˘dG á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘b ∫ÓN øe ôµàÑe Üƒ∏°SCÉH º¡jód »àdG Iƒ≤dG ô°UÉæY øe IOÉØà°SÓd Qƒ¡°ûe …ô°üe ÖJÉc QÉ°TCG ó≤dh .áaô©ªdGh É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©dG ≈dEG 1967 ΩÉY áªjõg ó©H øjódG AÉ¡H óªMCG PÉà°SC’G ƒg ¬∏dG ¬ªMQ â∏ªY Éªc …CG ,…QÉ°†M ´Gô°U ƒg π«FGô°SEGh Üô©dG ø«H ´Gô°üdG ¿CG ¿CG Üô©dG ≈∏©a .É«LƒdƒæµàdGh áaô©ªdG IQÉ°†M AÉæH ≈∏Y π«FGô°SEG IófÉ°ùªd IójóY ∫hO øe ájOƒ¡«dG iƒ≤dG äóMƒJ Éªc ∂dP Gƒ∏©Øj øµdh ?ø«£°ù∏a IófÉ°ùªd k’hOh kÉcƒ∏°S Üô©dG óMƒàj π¡a ,π«FGô°SEG áYƒªée ∑ƒ∏°ùH ºgQGôb Üô©dG øgôj ¿CG øµªj ’ âbƒdG ¢ùØf »a ÓH ájhÉ¡∏d á≤£æªdG ™aóJh áªµM ô«¨H ±ô°üàJ ∑Éæg hCG Éæg ¿EG .¢Vô˘à˘Ø˘ª˘dG Iƒ˘≤˘ dG º˘˘ghh Å˘˘WÉ˘˘î˘ dG ∑GQOE’G ƒ˘˘g É˘˘ª˘ HQ hCG ∑GQOEG á«HôY ádhO ¢VQCG øe IóMGh á°UÉ°UQ ≥∏£æJ ’ GPÉªd ∫DhÉ°ùàdG áHÉLE’Gh ?kÉeÉY ø«KÓK ióe ≈∏Y π«FGô°SEG á¡LGƒe »a áæ«©e OGó°T øH IôàæY ™«£à°ùj πgh .á«≤«≤ëdG áÑ©∏dG óYGƒb ∑QóJ É¡fC’ …OÉ˘ë˘dG ¿ô˘≤˘dG »˘a ÜQÉ˘ë˘ «˘ d ¬˘˘fÉ˘˘°üMh ¬˘˘ë˘ eQh ¬˘˘Ø˘ «˘ °ùH »˘˘JCÉ˘ j ¿CG kGô˘µ˘ah Ö«˘dÉ˘°SCGh π˘FÉ˘°Sh ìô˘£˘d Ωƒ˘˘«˘ dG ô˘˘¡˘ X ƒ˘˘d É˘˘eCG ?ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh áahô©eh áë°VGh á«dhódG áMÉ°ùdG ≈∏Y áÑ©∏dG óYGƒb ¿EG .ÉØ∏àîe .∑GQOE’Gh º¡ØdGh º∏©àdG »a ÖZôj øªd

∫ÓL ¿Éª©f óªëe .O ájƒ«°SB’G ¿hDƒ°ûdG »a ¢ü°üîàe

∑ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿EG ∫hó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üŸG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g â°ù«˘˘ ˘dh á˘˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG hCG ÇOÉ˘˘ ˘ ˘ ÑŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG hCG ¿ƒ˘ª˘¡˘à˘j …ò˘dG ø˘«˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG hCG ø˘«˘≤˘∏˘©˘ª˘dG ∂Ä˘dhCG ô˘¶˘æ˘∏˘d âØ˘∏˘ª˘dG ºd É¡fC’ É¡fƒª¡àj ∫ƒbCG ÉfCGh .áÑ©∏dG óYGƒb äRhÉéJ É¡fCÉH π«FGô°SEG êôN …òdG ¿EG .É¡JCÉ°ûf òæe É¡°ùØæd É¡à©°Vh IóYÉb ájCG ≈∏Y êôîJ øëf ƒg óYGƒ≤dG ∂∏J º¡Øj ºd ¬fCG GC ƒ°SC’G πH ,áÑ©∏dG óYGƒb ≈∏Y ™bGƒdG øe É¡d ¢SÉ°SCG ’ á«ªgh äGQƒ°üJ ™°VƒH Éæªb ó≤a ,Üô©dG .ÉgÉæbó°U ºK ÉgOOôf ÉfòNCGh »≤«≤M OƒLh ’ º∏¶dGh ∫ó©dGh ≥ëdG πãe º«gÉØe ¿EG :øeÉãdG áLhOõe ô«jÉ©ªH É¡eGóîà°SG ºJ ¿EGh ,á«dhódG á°SÉ«°ùdG »a É¡d .AÉØ©°†dG ´Góîd ∂dPh AÉjƒbC’G ∑ƒ∏°S ≈∏Y á«£¨àdGh ¬jƒªà∏dh ƒdh ,É¡Ñ©°T ƒg Ée Ö©°T hCG Ée ádhO øY ™aGój …òdG ¿EG :™°SÉàdG »≤«≤M ≥£æe Óa ≈Hô≤dG èFÉ°Th âfÉc Éª¡e √ô«Z ≈∏Y óªàYG ,á«Hô©dG ∫hódG ≈∏Y √OÉªàYG øe ø«£°ù∏a Ö©°T ≈fÉY ó≤dh .∂dòd ’ Gò˘g ø˘µ˘dh .≥˘£˘æ˘ª˘dG Gò˘g π˘˘ã˘ e ø˘˘e Iô˘˘«˘ ã˘ c iô˘˘NCG ∫hO âfÉ˘˘Yh ∂ëªdG ¿CG q’GE ,IófÉ°ùªdGh ádOÉÑàªdG IóYÉ°ùªdG GC óÑe ™e ¢VQÉ©àj .√DhÉæHCG ºg øWh …CG øY ´ÉaódG »a π°ü«ØdGh »FÉ¡ædG »a áÑ©∏dG óYGƒb kGPEG »g Ée ¬Mô£f ¿CG øµªj …òdG ∫DhÉ°ùàdGh :»∏j Ée óYGƒ≤dG ∂∏J RôHCG ¿CG ÉfQƒ°üJ »ah ?§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe âeGOÉe ≈≤Ñàd á≤£æªdG √òg »a äóLho π«FGô°SEG ¿EG :≈dhC’G ô«¨àJ ¿CG ™bƒàj ’h .ô«¨àJ ºd á«ª«∏bE’Gh á«dhódG á°SÉ«°ùdG ´É°VhCG ±ô°üàdG hCG ∫ƒ≤dG åÑ©dG øªa ºK øeh .áeOÉ≤dG kÉeÉY ø«°ùªîdG »a .IóYÉ≤dG √òg ¿ÉÑ°ùëdG »a òNC’G ô«¨H ≈∏Y Ió«MƒdG Iƒ≤dG »g âëÑ°UCG IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿EG :á«fÉãdG ∫Ó˘˘N kÉ˘ jQò˘˘L É˘˘gQhO ™˘˘LGô˘˘à˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ’h á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG á˘«˘≤˘«˘≤˘ë˘dG Iƒ˘≤˘dG ô˘«˘jÉ˘©˘ª˘d kÉ˘≤˘ah ∂dPh á˘eOÉ˘≤˘dG á˘æ˘°S ø˘«˘°ùª˘î˘ dG Iƒ˘≤˘dGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G Iƒ˘˘≤˘ dGh á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ dG »˘˘gh á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdGh Iƒ≤dG »a Égó©H á«dÉàdG ádhódG ø«Hh É¡æ«H ¥QÉØdGh .á«LƒdƒæµàdG ,Oƒ˘≤˘Ø˘e »˘dhó˘dG ¿RGƒ˘à˘dG ¿CÉ˘a º˘K ø˘eh .±É˘©˘°VCG á˘KÓ˘˘K ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG Iƒ≤dG å«M øe IóëàªdG äÉj’ƒ∏d á«dÉàdG iôNC’G ∫hódG ídÉ°üeh âfÉc AGƒ°S πbC’G ≈∏Y %70 áÑ°ùæH á«µjôeC’G ídÉ°üªdG ™e áµHÉ°ûàe .ø«°üdG hCG É«°ShQ hCG á«HQhC’G ∫hódG »g

Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ¿Ghó˘˘ ©˘ ˘dG çGó˘˘ MCG ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘j …ò˘˘ dG ¿ó˘ª˘∏˘d π˘«˘FGô˘°SEG É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘ dG QÉ˘˘eó˘˘dG ∫É˘˘ª˘ YCGh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »JQGRh äGô≤e ∂dP »˘a É˘ª˘H ,äÉ˘Ä˘°ûæ˘ª˘dGh »˘fÉ˘Ñ˘ª˘dGh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGQÉ˘¨˘dG ∂dò˘c ,á˘«˘LQÉ˘î˘ dGh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG óéj ’ ,Égô«Zh AÉHô¡µdG äÉ£ëeh …QÉÑµdGh Qƒ°ùé∏d Égô«eóJh á˘æ˘ª˘«˘¡˘dG ô˘°üY »˘a É˘æ˘ fCG iƒ˘˘°S kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L ∫É˘˘ª˘ YC’G ∂∏˘˘à˘ d kGô˘˘«˘ °ùØ˘˘J á«µjôeC’G áæª«¡dG ô°ü©d …ƒ°†Y OGóàeG ƒg …òdG ,á«∏«FGô°SE’G ¢VGôàY’ÉH äƒq °üJh ,Ö«fCÉJ hCG Ωƒd …CG øe π«FGô°SEG »ªëJ »àdG É˘ª˘¡˘e á˘fGOEG hCG ó˘≤˘f …CGh ,É˘¡˘JÉ˘aô˘°üà˘d ¬˘˘Lƒ˘˘j QGô˘˘b …CG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ª˘ FGO ™eh ,á«dhódG äGógÉ©ªdGh ≥«KGƒªdG ™e äÉaô°üàdG ∂∏J â°†bÉæJ Éªd »ªàæJ ádhO ájCG ∑ƒ∏°S ™eh á«dhódG á«Yô°ûdÉH ≈ª°ùj Ée äGQGôb .øjô°û©dGh …OÉëdG ¿ô≤dG »a ¿óªàªdG ºdÉ©dÉH ≈ª°ùj Éæ˘∏˘©˘é˘j äÉ˘aô˘°üà˘dG ∂∏˘J π˘ã˘ª˘d kÉ˘≤˘ª˘Y ô˘ã˘cC’G π˘«˘∏˘ë˘à˘dG ¿CG q’GE ≈©°ùf »µd ,áàbDƒe áØ°üH á«∏«FGô°SE’G äÉ«cƒ∏°ùdG √òg øY ≈°VÉ¨àf ≈˘∏˘Yh ,Üô˘©˘dG ø˘ë˘f É˘æ˘dÉ˘˘©˘ aCG OhOQh äGQô˘˘Ñ˘ eh ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG Qƒ˘˘Z ô˘˘Ñ˘ °ùd »fÉæÑ∏dG ø«Ñ©°ûdG »gh ∫hC’G ΩÉ≤ªdG »a á«æ©ªdG Üƒ©°ûdG ¢üNC’G .»æ«£°ù∏ØdGh …ò˘dG π˘«˘∏˘ë˘à˘dG Gò˘g ¿EG ?»˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘«˘∏˘ë˘à˘dG É˘æ˘d Ωó˘˘≤˘ j GPÉ˘˘e ø˘Y kGó˘«˘©˘H á˘°SÉ˘«˘°ùdG »˘a á˘«˘©˘bGƒ˘dG á˘jô˘¶˘f ≈˘˘dEG ó˘˘æ˘ à˘ °ùj ¬˘˘Mô˘˘£˘ f ÇOÉÑe óæà°ùJh .á«LƒdƒjójE’G hCG ájóFÉ≤©dG hCG á«FÉ¨ÑfC’G äÉjô¶ædG »a É¡∏ªéf ¿CG øµªj ¢ù°SCG IóY ≈∏Y á°SÉ«°ùdG »a á«©bGƒdG ájô¶ædG :»JB’G »g »°SÉ«°ùdG ∑ƒ∏°ùdGh á°SÉ«°ù∏d á«°SÉ°SC’G Iõ«côdG ¿EG :∫hC’G ¢ù«d øeh .kÉeGóîà°SGh kÉHÉ°ùàcG Iƒ≤dG º∏Y »g á°SÉ«°ùdÉa :Iƒ≤dG .¬°ùØf q’GE øeƒ∏j Óa ,É¡eóîà°ùj ’h Iƒb ¬jód hCG Iƒb ¬jód á«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üª˘dG ƒ˘g ∫hó˘∏˘d á˘°SÉ˘«˘°ùdG ∑ô˘ë˘e ¿EG :»˘fÉ˘ã˘dG √òg πc ΩGóîà°SG ºJ ¿Gh .óFÉ≤©dG hCG πãªdG hCG ÇOÉÑªdG â°ù«dh øjôNB’G ´Góîdh É¡æe IOÉØà°SÓd hCG ¬jƒªà∏d äÉMhô£dGh QÉµaC’G »˘a á˘jQÉ˘ª˘©˘à˘°S’G Iô˘£˘«˘°ù∏˘d á˘Yó˘î˘dG ¢SÉ˘°SCG ¿É˘c á˘«˘fó˘ª˘dG ô˘°ûæ˘˘a ájQƒWGôÑeEG AÉæÑd áYóN ƒg á«WGô≤ªjódG ô°ûfh 19 ,18 ø«fô≤dG øe ≈©°S á«Yƒ«°ûdG á«LƒdƒjójE’G ô°ûfh ,øjô°û©dGh …OÉëdG ¿ô≤dG AÉ˘æ˘Hh á˘jOÉ˘©˘ª˘ dG äÉ˘˘jQƒ˘˘WGô˘˘Ñ˘ eE’G ô˘˘«˘ eó˘˘à˘ d É˘˘¡˘ HÉ˘˘ë˘ °UCG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ∑ôëªdG »g áë˘∏˘°üª˘dG Gò˘µ˘gh .∑Gò˘fBG Ió˘jó˘é˘dG º˘¡˘à˘jQƒ˘WGô˘Ñ˘eEG .äÉjQƒWGôÑeE’G AÉæHh ∫hódG äÉ«cƒ∏°ùd Ióª©dGh ™LôªdGh ¢ù«FôdG Éæd Ωó≤j …òdG ƒg ø«≤HÉ°ùdG ø«°SÉ°SC’G ø«H πYÉØàdG ¿EG :ådÉãdG É˘¡˘JÉ˘YGô˘°Uh ∫hó˘dG äÉ˘«˘cƒ˘∏˘°Sh á˘«˘dhó˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG ô˘µ˘a äÉ˘Mhô˘˘W .∂dP ƒëf hCG ÜQÉ≤àdG hCG ¥ÉaƒdG hCG ΩÓ°ùdG ƒëf É¡«©°Sh ∫ƒ≤∏d k’ÉªYEG IôXÉæªdG Iƒ≤dG q’GE Iƒ≤dG πØj ’ ¬fEG :™HGôdG ÉeEÉa ,Iƒb ¬jód â°ù«d øeh .ójóëdG iƒ°S ójóëdG πØj ’ QƒKCÉªdG áehÉ≤ªd Iƒb ¬°ùØæd »æÑjh ô¶àæj hCG ∂dP ¬jód ∞«∏M øY åëÑj .…óà©ªdG á©«ÑW äGP øjô°û©dGh …OÉëdG ¿ô≤dG »a Iƒ≤dG ¿EG :¢ùeÉîdG øµdh ,á«YÉªàLG Iƒbh ájOÉ°üàbG Iƒbh ájôµ°ùY Iƒb »¡a ;á∏eÉ°T òæe ¿ƒµ«H ¢ù«°ùfôa ∫Éb ó≤dh áªFÉ≤dG áaô©ªdG Iƒb ƒg ºgC’G â°ù«d øeh Knowledge is Power Iƒ≤dG »g áaô©ªdG ¿CG ¿hôb Óa äGhôK ¬jód âfÉc GPEÉa ,á«≤«≤M Iƒb ¬jód â°ù«∏a áaô©e ¬jód ∫GƒeCG ¬jód âfÉc GPEGh ,¢VQC’G øWÉH øe É¡Lôîà°ùj ¿CG ™«£à°ùj Óa ìÓ°S ¬jód ¿Éc GPEGh ,É¡«ªæjh É¡æe ó«Øà°ùj ∞«c ±ô©j Óa Óa π≤Y ¬jód ¿Éc GPEG IQƒ£N ôãcC’Gh ,¬eóîà°ùj ∞«c ±ô©j .¬H ôµØj ¿CG ™«£à°ùj ≈∏Y Ωƒ≤j äÉ©ªàéªdGh OGôaC’G ø«H πYÉØàdG GC óÑe ¿EG :¢SOÉ°ùdG ¿BGô≤dG í°VhCG ó≤dh ,áë«ë˘°U á˘«˘ª˘∏˘Y á˘≤˘jô˘£˘H äÉ˘HÉ˘°ùë˘dG ô˘jó˘≤˘J ¬˘dƒ˘≤˘H º˘«˘µ˘M Üƒ˘∏˘°SCÉ˘H √ò˘g á˘≤˘«˘bó˘dG äÉ˘HÉ˘°ùë˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y º˘˘jô˘˘µ˘ dG ¿EG Gƒæ°ùMCGh áµ∏¡àdG ≈dEG ºµjójCÉH Gƒ≤∏J ’h ¬∏dG π«Ñ°S »a Gƒ≤ØfCGh'' ¢ûMh ∑Éæg ¿Éc GPEÉa ,195 ájCG Iô≤ÑdG IQƒ°S ''ø«æ°ùëªdG Öëj ¬∏dG √ƒ˘ë˘f Ωó˘≤˘JCG ¿CG á˘YÉ˘é˘°ûdG ø˘e ¢ù«˘∏˘a ,»˘°SGô˘à˘a’ ¢üHô˘˘à˘ j ô˘˘°SÉ˘˘c …ó˘©˘à˘°SG ¿CG kÉ˘Ø˘«˘©˘°V âæ˘˘c GPEG á˘˘ª˘ µ˘ ë˘ dG ø˘˘e ¢ù«˘˘dh .¬˘˘H ¢Tô˘˘ë˘ JCGh áÑ°SÉæªdG á∏«°SƒdG OÉéjE’ »©°ùdG »a πãªàJ áªµëdG øµdh .AÉjƒbC’G .áØ∏àîªdG ±hô¶dGh ∞bGƒªdG ™e πeÉ©à∏d .á«°SÉ«°ùdG áÑ©∏dG óYGƒb ™°†j …òdG ƒg …ƒ≤dG ¿EG :™HÉ°ùdG ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG »a ÉHhQhCG »a ô¡X …òdG iƒ≤dG ¿RGƒJ GC óÑªa ∂dPh ,iƒbC’G ¿É«¨W øe óë∏d áÑ°SÉæªdG á∏«°SƒdG OÉéjEG ±ó¡à°SG ≈˘©˘°ù«˘°S ¬˘cƒ˘∏˘°S »˘a ∑ô˘J GPEG iƒ˘bC’G ¿C’ ,¬˘˘fGhó˘˘Y ∞˘˘bhh ¬˘˘YOô˘˘d É¡à«Yô°T É¡d Oqóëj ,ádhóc ájQƒWGôÑeEG AÉæÑd hCG ,OôØc Iô£«°ù∏d øe ¬fEÉa Gò¡dh .á°UÉîdG √ô«jÉ©ªd kÉ≤ah øjôNB’G á«Yô°T ¢ù«≤jh

z2-2{ á«æjôëÑdG á«MÓ°UE’G áHôéàdG »a »fÉªdôÑdG ΩÓYE’G QhO ¬˘fCG õ˘Lƒ˘ª˘dG Gò˘g »˘˘a á˘˘∏˘ µ˘ °ûª˘˘dG ø˘˘µ˘ dh øY áàÑdG ôÑ©j ’h á«ª°SQ á≤jô£H ÆÉ°üoj kÉ˘°üî˘∏˘e ¢Vô˘˘©˘ j ’ ƒ˘˘¡˘ a ,äÉ˘˘°ù∏˘˘é˘ dG ô˘˘«˘ °S ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘aÓ˘˘N ø˘˘e QGO É˘˘eh äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ ª˘ ˘a º˘˘ K ø˘˘ eh á˘˘ Mhô˘˘ £˘ ˘ª˘ ˘dG É˘˘ jÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG ¿ƒµ«d õLƒªdG Gòg ôjƒ£J ¿ÉµªH …Qhô°†dG √ÉfôÑàYG GPEÉa ,äÉ°ù∏édG ™bGƒe øY kGôÑ©e É¡«a QGO Ée ¢ùµ©j ¿CG óHÓa á°ù∏é∏d kGõLƒe ¢ù∏éªdG ¬«∏Y ≥aGh Ée §≤a ¢ù«dh π©ØdÉH .¬°†aQ ºJ Éeh ΩÓY’E G πFÉ°Sh á«£¨J Rƒéj ’ : kÉãdÉK :ájô°ùdG á°ù∏é∏d ájô°S á°ù∏L »a ¢ù∏éªdG OÉ≤©fG óæ©a º˘¡˘d ìqô˘°U ø˘ª˘e ¬˘JÉ˘aô˘˘°Th ¬˘˘à˘ YÉ˘˘b ≈˘˘∏˘ î˘ J óMCG á°ù∏édG ô°†ëj ¿CG Rƒéj ’h ,É¡dƒNóH ¢ù∏éªdG º¡d ìôq °üj øe ’EG AÉ°†YC’G ô«Z hCG áeƒµëdG »ØXƒe hCG ¬«ØXƒe øe ∂dòH .É¡FGôÑN á°ù∏L »a ¢ù∏éªdG OÉ≤©fG ÖÑ°S ∫GR GPEGh »˘˘a ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG …CGQ ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ò˘˘ NCG ,á˘˘ jô˘˘ °S .á«æ∏Y á°ù∏édG Oƒ©J òFóæYh ,É¡FÉ¡fEG á˘£˘Ñ˘°†e ø˘jhó˘J Qô˘≤˘j ¿CG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ dh á£Ñ°†ªdG ôjôëJ ≈dƒàjh ,ájô°ùdG á°ù∏édG √QÉ˘à˘î˘j ø˘ne hCG ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘ eC’G á˘˘°ù∏˘˘é˘ dG »˘˘a á£˘Ñ˘°†ª˘dG √ò˘g ß˘Ø˘ë˘Jh ,∂dò˘d ¢ù∏˘é˘ª˘dG ô˘«˘¨˘d Rƒ˘é˘j ’h ,¢ù∏˘é˘ª˘dG ¢ù«˘FQ á˘aô˘©˘ ª˘ H á°ù∏édG Qƒ°†ëH º¡d íª°S øne hCG AÉ°†YC’G .¢ù∏éªdG ¢ù«FQ øe ¿PEÉH ’EG ,É¡«∏Y ´ÓWE’G á°ù∏L »a âbh …CG »a Qô≤j ¿CG ¢ù∏éª∏dh .É¡°†©H hCG á£Ñ°†ªdG √òg ô°ûf ,ájô°S á˘ ˘ ˘ ˘bó˘ ˘ ˘ ˘dG …ô˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘J •ô˘ ˘ ˘ ˘°T : kÉ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘HGQ :á«Yƒ°VƒªdGh Égô«Zh áaÉë°üdG øe ¢ù∏éªdG •ôà°ûj π≤f »a ábódG …ôëJ ΩÓYE’G πFÉ°Sh øe π˘µ˘d ≥˘ë˘jh ,¢ù∏˘é˘ª˘ dG äÉ˘˘°ù∏˘˘L ¢ü«˘˘î˘ ∏˘ Jh í«ë°üJ ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ øe Ö∏£j ¿CG ƒ°†Y ≈˘˘dEG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘°Sô˘˘ j ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘H AÉ˘˘ £˘ ˘NC’G âaô˘M »˘à˘dG ΩÓ˘YE’G á˘∏˘«˘°Sh hCG á˘Ø˘«˘ ë˘ °üdG »a ¬æ∏©J hCG ÜÉàµdG ô°ûæJ ¿CG É¡«∏Yh ,™FÉbƒdG øe Gòg ™æªj ’h .Ö«≤©J ¿hO âbh ÜôbCG .á«eƒª©dG iƒYódG áeÉbEG

ø«fÉ°ùM »°VGQ »∏Y »æjôëH ÖJÉc

¢ù∏éª˘dG •ô˘à˘°ûj á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ bó˘˘ ˘ dG …ô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘J ¢ü«î∏Jh π≤f »a ¢ù∏˘é˘ª˘dG äÉ˘˘°ù∏˘˘L á˘˘ dAÉ˘˘ °ùª˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ø˘˘ e É˘˘ °†jCG kÉ˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘˘ °SCG õ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘cQ ó˘˘ ˘MCG »˘˘ ˘g »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dGh ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘eó˘N »˘gh ,á˘«˘WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG ≈∏Y ∫hCÉH k’hCG Gƒ©∏£j ¿CG º¡≤M øe øjòdG ¢TÉ˘≤˘æ˘dG ™˘°Vƒ˘e á˘ª˘¡˘ª˘dG Qƒ˘eC’G äÉ˘jô˘˘é˘ e ÜGƒ˘q ˘æ˘ dG QÉ˘˘µ˘ aCG ≈˘˘∏˘ Yh ,IQÉ˘˘ã˘ ª˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dGh .á«∏Ñ≤à°ùªdG º¡££Nh ºgGDhQh ´qRƒj á°ù∏L πc øY õLƒe OGóYGE : kÉ«fÉK :ΩÓY’E G πFÉ°Sh ≈∏Y ¢ù∏˘é˘ª˘d á˘«˘∏˘NGó˘˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dÉ˘˘H CGó˘˘Ñ˘ fh ¬fCG ≈∏Y ¢üæJ »àdGh (86) IOÉªdG »a ÜGƒædG q õ˘Lƒ˘e á˘°ù∏˘L π˘c ó˘©˘H á˘∏˘LÉ˘Y á˘Ø˘ °üH tó˘ ©˘ oj äÉYƒ°VƒªdG á°UÓN ¬H ø«ÑJ ,É¡à£Ñ°†ªd øe òîJG Éeh ¢ù∏éªdG ≈∏Y â°VôY »àdG Iõ¡LCG ∫hÉæàe »a ¿ƒµ«d ,äÉ«°UƒJh äGQGôb .áØ∏àîªdG ΩÓYE’G

.ΩÉ¶ædG ßØëH øe GƒØ∏µj ¿CG ΩÉ¶ædG ßØëH ø«ªFÉ≤∏dh øªe ΩÉ¶ædÉH ∫ÓNEG hCG AÉ°Vƒ°V º¡æe ™≤j IQOÉ˘¨˘ ª˘ H äÉ˘˘aô˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘NO »˘˘a º˘˘¡˘ d ¢üNQ ôeCÉj ¿CG ¢ù«Fô∏∏a πãàªj ºd ¿EÉa ,áaô°ûdG á¡é∏d ¬ª«∏°ùJh ¬LGôNEÉH ¢ù∏éªdG ¢SôM .∫ÉëdG ≈°†àbG GPEG á°üàîªdG äÉ˘ °ù∏˘ é˘ dG á˘ «˘ fÓ˘ Y GC ó˘ ˘Ñ˘ ˘e QGô˘ ˘bGE : k’hGC AGƒ¡dG ≈∏Y É¡ãH á«fÉµeGE h ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG :Iô°TÉÑe Rƒ˘˘é˘ jh ,á`` «˘ æ˘ ∏˘ Y ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG äÉ˘˘°ù∏˘˘é˘ ˘a hCG áeƒµëdG Ö∏W ≈∏Y AÉæH ájô`` °S Égó≤Y ≈∏Y ¬FÉ°†YCG øe Iô°ûY hCG ¢ù`∏éªdG ¢ù«FQ .πbC’G áHÉàc Ö∏£dG Ωó≤j ,Iô«NC’G ádÉëdG ≈ah »˘a ¢ù∏˘é˘ª˘dG Qô˘≤˘jh ,¢ù∏˘é˘ª˘dG Öà˘µ˘e ≈˘˘dEG »˘a á˘°ûbÉ˘æ˘ ª˘ dG âfÉ˘˘c GPEG É˘˘e ,á˘˘jô˘˘°S á˘˘°ù∏˘˘L á°ù∏L »a …ôéJ ¬eÉeCG ìhô£ªdG ´ƒ°VƒªdG á°ûbÉæe ó©H QGô≤dG Gòg Qó°üjh ,’ ΩCG á«æ∏Y …ójDƒe øe ¿ÉæKG ôãcC’G ≈∏Y É¡«a ∑ôà°ûj .É¡d ø«°VQÉ©ªdG øe ¿ÉæKGh ájô°ùdG øe ¿CG ¿ƒÑbGôe iôj Oó°üdG Gòg »ah É¡Ø«XƒJ Öéj »àdG á«eÓYE’G äGhOC’G RôHCG Gò˘g »˘a á˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ùdÉ˘˘é˘ ª˘ dG á˘˘eó˘˘î˘ d ìÓ˘˘ °UE’G ô˘˘ °üY ,¬˘˘ °û«˘˘ ©˘ ˘f …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘°ü©˘˘ ˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG ô˘°üYh åjó˘ë˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dGh á«eÓYEG ájDhQ ìô£j CGóH …òdG É«LƒdƒæµàdGh á˘˘«˘ FÉ˘˘ °†a IÉ˘˘ æ˘ ˘b ¢ü«˘˘ °üî˘˘ J »˘˘ g ,Ió˘˘ jó˘˘ L π≤ædG hCG »fÉªdôÑdG ¿CÉ°ûdG »a á°ü°üîàe ≈∏Y á«fÉªdôÑdG äÉ°ù∏édG ™FÉbƒd ô°TÉÑªdG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ YGPE’G hCG á˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG áaÉ≤ãdG ô°ûf »a áªgÉ°ùª∏d ∂dPh ,ádhó∏d ø˘«˘H π˘°Uƒ˘dG á˘≤˘∏˘M OÉ˘é˘jE’h á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG .ø«æWGƒªdGh »©jô°ûàdG ¢ù∏éªdG äGRÉé˘fEG ø˘e kÉ˘«˘≤˘«˘≤˘M kGRÉ˘é˘fEG ó˘©˘j ƒ˘gh øWGƒªdG ≥M »a á∏˘ã˘ª˘à˘ª˘dG á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG ¢ù∏éªdG πNGO …ôéj Ée ≈∏Y ´ÓWE’G »a ájCG ¢ü«∏≤˘à˘d á˘«˘HÉ˘é˘jEG Iƒ˘£˘Nh ,»˘©˘jô˘°ûà˘dG AÉ°†YCGh ø«æWGƒªdG ø«H çóëJ ób äGƒéa ô°TÉÑªdG åÑdG ¿CG Éªc ,»©jô°ûàdG ¢ù∏éªdG kGAõL ôÑà©˘J »˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG äÉ˘°ù∏˘é˘d

QhódG øY á«°VÉªdG á≤∏ëdG »a ÉæKóëJ áHôéàdG »a »fÉªdôÑdG ΩÓYE’G ¬Ñ©∏j …òdG ∫hÉ˘æ˘à˘f Ωƒ˘«˘dGh ,á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ MÓ˘˘°UE’G ø«H ábÓ©dG º¶æJ »àdG á«fƒfÉ≤dG óYGƒ≤dG ´hô˘˘°ûª˘˘dG äÉ˘˘ Lô˘˘ î˘ ˘e ó˘˘ MCÉ˘ ˘c ¿É˘˘ ª˘ ˘dô˘˘ Ñ˘ ˘dG øe ΩÓYE’G πFÉ°Shh á¡L øe »MÓ°UE’G .iôNCG á¡L É¡æeh »∏µ°T ƒg Ée É¡æe óYGƒ≤dG √ògh É¡ªgCG πãªàJh ,»Yƒ°Vƒeh …ôgƒL ƒg Ée äÉ˘°ù∏˘é˘dG á˘«˘fÓ˘Y ≈˘∏˘ Y AGó˘˘à˘ HG ¢üæ˘˘dG »˘˘a ,∂dP ô«Z ¢ù∏éªdG nôj ºd Ée áeÉY áØ°üH á˘dÉ˘M »˘a •hô˘°ûdG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ™˘˘°Vh ™˘˘e ,á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘°ù∏˘é˘dG á˘jô˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒ˘˘ª˘ dG πFÉ°Sh ≈∏Y ¬©jRƒàd õLƒe OGóYEG IQhô°Vh ájô°S ≈∏Y ¢üædGh ,á°ù∏L πc Ö≤Y ΩÓYE’G .¿Éé∏dG äÉYÉªàLG ºµëJ »àdG á«∏µ°ûdG •hô°ûdGh óYGƒ≤dG :¿ÉªdôÑdGh ΩÓYE’G ø«H ábÓ©dG »a ∫ƒNódG óMC’ Rƒéj ’ áeÉY áØ°üH kÉ˘≤˘Ñ˘W Qó˘°üj í˘jô˘˘°üà˘˘H ’EG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG Ωô˘˘M ≈∏Yh .¢ù∏éªdG Öàµe ¬©°†j …òdG ΩÉ¶æ∏d äÉª«∏©àdG Gƒ©Ñàj ¿CG ∫ƒNódÉH º¡d ìqô°üªdG .¢ù∏éªdG ¢SôM øe º¡«dEG Qó°üJ »àdG hCG á°ù∏édG áYÉb ∫ƒNO Rƒéj ’ ¬fCG Éªc âbh ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG OÉ˘˘≤˘ ©˘ fG ø˘˘ cÉ˘˘ eCG ø«Ø∏µªdGh ¢ù∏éªdG AÉ°†YCG ô«¨d ÉgOÉ≤©fG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ º˘¡˘Hó˘æ˘j ø˘eh ¬˘«˘a π˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H á˘˘eƒ˘˘µ˘ ˘ë˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YCG ø˘˘ e √ô˘˘ «˘ ˘Z hCG AGQRƒ˘˘ dG áæé∏dG hCG ¢ù∏éªdG ¿PCÉj øeh ,º¡àfhÉ©ªd .Qƒ°†ëdG »a º¡d ∞ë°üdG »∏ãªªd øcÉeCG ¢ü°üîJh Gòg »a Qƒ¡ªé∏dh ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh øe Égô«Zh ™°†jh .¬JÉ°ù∏L IógÉ°ûªd ¢ù∏éªdG äÉaô°T íjô°üàdG äGAGôLEGh óYGƒb ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ .äÉaô°ûdG √òg ≈dEG ∫ƒNódG »a »a º¡d ìô°üj øe ≈∏Y Öéj ¬fCG Éªc ¿ƒµ°ùdG Gƒeõ∏j ¿CG ¢ù∏éªdG äÉaô°T ∫ƒNO Gƒ˘˘∏˘ ¶˘ j ¿CGh ,á˘˘°ù∏˘˘é˘ dG OÉ˘˘≤˘ ©˘ ˘fG Ió˘˘ e ΩÉ˘˘ à˘ ˘dG hCG ¿É°ùëà°SG äÉeÓY Ghô¡¶j ’CGh ,ø«°ùdÉL äÉ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG Gƒ˘˘ ˘YGô˘˘ ˘j ¿CGh ¿É˘˘ ˘é˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¿ƒØ∏µªdG º¡˘d É˘¡˘jó˘Ñ˘j »˘à˘dG äÉ˘¶˘MÓ˘ª˘dGh

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫Éªc

´ó°üdG ÜCGQ ≈dEG áLÉëdG ø˘˘e º˘˘°ùbh ø˘˘«˘ª˘∏˘°ùª˘˘dG ø˘˘«˘H Iô˘˘«˘NC’G á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G á˘˘¡˘ LGƒ˘˘ª˘ dG ó˘˘©˘ H É˘¡˘æ˘eh ,á˘«˘æ˘jó˘dG º˘«˘≤˘dÉ˘H á˘∏˘°üà˘ª˘dGh »˘˘Hô˘˘¨˘dG ΩÓ˘˘YE’G »˘˘a ø˘˘«˘ª˘µ˘ë˘à˘ª˘dG á°SÉe áLÉM »a ÉæfCG í°†JCG ,kÉ«bÓNCGh kÉ«æjO áfÉ°üªdG AÉ«ÑfC’G áfÉµe ∞æ©dG ≈dEG áLÉëdG øe ôãcCG ,´ó°üdG ÜCGQh QGƒëdG øe ójõªdG ≈dEG áeÉbEG ∫ÓN øe ô¡X Ée Gògh ,ádOÉÑàªdG ºFÉà°ûdG äÓªMh »¶Ø∏dG ºàj »àdGh äÉaÉ≤ãdG ø«Hh ¿ÉjOC’G ø«H QGƒëdG äÉjóàæe øe ójó©dG äÉfÓYE’Gh íeÉ°ùàdG ≈dEG á«bÓNC’G äGƒYódG øe kÉbÓ£fG É¡Ø«ãµJ .º«≤∏d ∫OÉÑàªdG ΩGôàM’G ∫ƒM ádOÉÑàªdG πg :äGQGƒëdG √òg Ö∏b »a …ôgƒédG ∫GDƒ°ùdG π¶j ∂dP ™eh äÉ¡LGƒªdG Aƒ°V »a Üô¨dGh ΩÓ°SE’G ø«H ´ó°üdG ÜCGQ ¿ÉµeE’ÉH É¡JÉ«YGóJh ôÑªàÑ°S øe ô°ûY …OÉëdG çGóMCG âÑ≤YCG »àdG IóàëªdG ?¬°ùØf Üô¨dG »ah ¿ÉæÑdh ø«£°ù∏ah ¥Gô©dGh ¿Éà°ùfÉ¨aCG »a áØ∏àîªdG äGó˘˘«˘≤˘©˘J ≈˘˘dEG âØ˘˘«˘ °VCG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°ùHÓ˘˘ª˘ dG RhÉ˘˘é˘ J ¿É˘˘µ˘ eE’É˘˘H π˘˘g ≈dEG π«Ñ°ùdG ƒg Ée ?AÉeódGh ÜhôëdÉH A»∏ªdG ¬îjQÉJh √ó≤Yh »°VÉªdG QÉ˘˘Ñ˘à˘Y’G ø˘˘«˘©˘H ò˘˘NCÉ˘j »˘˘fÉ˘˘°ùfEGh ∫OÉ˘˘Y ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘Y äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ™˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ájÉ¡ædG »a ¿ÉLÉàëj øjò∏dG ø«aô£dÉH á°UÉîdG ¥ƒ≤ëdGh äÉLÉëdG .¢†©ÑdG Éª¡°†©H ≈dEG Ωƒ¡ØªdG ø«H õ««ªàdG …Qhô°†dG øe ,∫GDƒ°ùdG Gòg øY áHÉLEÓd -ƒ˘«˘é˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘ª˘dG ø˘«˘Hh ,Üô˘¨˘∏˘d …OÉ˘˘°üà˘˘bG-ƒ˘˘«˘é˘dGh »˘˘°SÉ˘˘«˘°S-ƒ˘˘«˘é˘dG :ÉHhQhC’ »aÉ≤K -ƒ«édGh »îjQÉJ âëJ ,Ω1945 áæ°S òæe §≤a ¬°ùØf ¢VôØj CGóH ∫hC’G Ωƒ¡ØªdÉa øe ≥∏£æjh á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒ∏d IóYÉ°üàªdGh áæ∏©ªdG IOÉ«≤dG ¬˘˘fEÉ˘ a ,»˘˘fÉ˘˘ã˘ dG É˘˘eCG ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘ °û∏˘˘ d »˘˘ fƒ˘˘ °ùµ˘˘ °S -ƒ˘˘ ∏˘ é˘ fE’G Ωƒ˘˘ ¡˘ Ø˘ ª˘ dG á«îjQÉàdG äGôcGòdGh äÉ«©LôªdG ΩÓ°SE’G ≈dEG ô¶ædG »a ô°†ëà°ùj ’ ∂dòdh ,≈£°SƒdG ¿hô≤dG ¥ÉªYCG ≈dEG Oƒ©J »àdG á«aÉ≤ãdGh ájôµØdGh ≈∏Y ∫hódG ø«H á«FÉæãdG äÉbÓ©dG »a QGôªà°SÉHh ó«cCÉàdG ºàj ¿CG áHGôZ º˘dÉ˘˘©˘dG ø˘˘«˘Hh á˘˘«˘£˘°Sƒ˘˘à˘ª˘dG É˘˘HhQhCG ø˘˘«˘H á˘˘«˘î˘jQÉ˘˘J QGƒ˘˘L äÉ˘˘bÓ˘˘Y Oƒ˘˘Lh ≈dEG ÉæØ°VCG Ée GPEGh ,kGójóëJ »£°SƒàªdG ¢VƒëdG ≈dEG »ªàæªdG »Hô©dG ôjó≤J ÉæfÉµeEÉH ¿ƒµj ±ƒ°S §°SƒàªdG πNGO Iôé¡dG äÉLƒe ∂dP ∫OÉÑàdG á∏Môe RhÉéJ á«HhQhC’G IóMƒdG ∫hód áÑ°ùædÉH á°SÉªdG áLÉëdG IOhÉ©e IQhô°Vh á«Hô©dG Üƒ©°ûdGh ∫hódG √òg ™e ÅaÉµàªdG ô«Z ≈∏Y ,Üƒ©°ûdG ø«H ∑ôà°ûe ïjQÉJ AÉæH πLCG øe ∞bƒJ ¿hO ¢VhÉØàdG (º«≤dG) √ò¡d AÉcô°ûdG ∞∏àîe πÑb øe ∫OÉÑàªdG ΩGôàM’G IóYÉb ,Ω1945 òæe ájQÉédG ÜhôëdG ôjôÑàd ¿ÉgQ ôÑcCÉc Ωƒ«dG áYƒaôªdG »æ©j ∑ôà°ûªdG ïjQÉàdG Gòg ¿EG ..ádGó©dGh á«WGô≤ªjódGh ájôëdG »gh á˘°SÉ˘«˘°S ¢ù«˘°SCÉ˘à˘d á˘«˘FÉ˘bƒ˘dG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘˘dG ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L á˘˘∏˘Mô˘˘e ø˘˘«˘°Tó˘˘J »˘˘fÉ˘˘°ùfE’G ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dGh ¿hÉ˘˘©˘à˘dG º˘˘«˘gÉ˘˘Ø˘e á˘˘YÉ˘˘°TEG »˘˘a º˘˘gÉ˘˘°ùJ á˘˘cô˘˘à˘ °ûe ¿CÉ°T øe AÓYE’G ∫ÓN øe ,»æjódGh »aÉ≤ãdGh …ôµØdG íeÉ°ùàdGh ,Üƒ©°û∏d á°UÉîdGh ácôà°ûªdG º«≤dG ΩGôàMG ∫OÉÑJh QGƒëdGh π≤©dG OóY ¿CÉ°ûH ∫ƒÑ≤dGh á«bó°üdÉH ≈¶ëJ »àdG äÉHÉLE’G ºjó≤J ºàj å«ëH ó°V ¿GhCG πc »a ∞«Xƒà∏d á∏HÉ≤dGh ïjQÉà∏d IRÉëæªdG äÉØ««µàdG øe »ah ïjQÉàdG »ah á∏«îªdG »a ó«©H øeR òæe ¬∏«µ°ûJ ºJ …òdG (hó©dG) .É°†jCG ΩÉghC’G

∫ƒ≤dG IóHR áØ«∏N áæ«ãH

ÜÉ°üàZG ø«H ! ìhóªe ÖKƒàj .. ìhôdGh ôµØdG ôµa ™WÉ≤J ≈dEG √Oôe ∂dP πc ,¬HÉ°ûàf hCG Éææ«H Éæ«a ∞∏àîf ób á«bÉÑdG √QÉ°ü©dG ∂∏J ' ìhQh ôµa ' QôcCG .. ôNB’G ™e AôªdG ìhQh Iƒb øe Éæ«JhCG Éª¡e ™«£à°ùf ’h ,¬JQhô«°Uh AôªdG ¿É«c øe ¬«≤ÑàªdG ø˘˘Y »˘˘°üY ∂HÉ˘˘°ûà˘˘dGh π˘˘NGó˘˘à˘dÉ˘˘a ,É˘˘ª˘¡˘æ˘«˘H É˘˘ª˘ «˘ a π˘˘°üØ˘˘f ¿G á˘˘«˘ Ø˘ °ù∏˘˘a ájô°ûÑdG ¢ùØædG äÉfƒæµe »≤JôJ ,ôµØdG »``≤Jôj Ée Qó≤H .. π°üØdG .í«ë°U ¢ùµ©dGh ,É¡∏«°UÉØJ ¥OCÉH ºgCG ô«jÉ©ªd ∂dPh , √ôªY ø«æ°ùH AôªdG ¢SÉ«b òÑMCG ’ »fCG ™eh IÉ«ëdG ¬à°SQÉªeh ¿É°ùfE’G ø°S ¿CG ’EG ,¬fÉ°ùdh ¬∏≤Y ¬jô¨°UCÉH AôªdÉa ø°ùdG QÉÑµd ôjó≤àdGh π°†ØdÉH øjóf ¬«∏Yh ,É¡JGP óM »a á°SQóe ¬∏©éj ,AôªdG ôµa »bQ .. QÉbƒdGh ¬fÉ°UôdGh áªµëdG å«M ,ø««eC’G ™˘˘e »˘˘WÉ˘˘©˘à˘dG »˘˘a á˘˘bÉ˘˘W ¬˘˘jó˘˘d ó˘˘dƒ˘˘j É˘˘ª˘e ,ô˘˘NB’G ™˘˘e á˘˘«˘ µ˘ «˘ eÉ˘˘æ˘ jO ô˘˘ã˘ cCG ,I’É¨ªdGh Oó°ûàdG øY kGó«©H ,á«°VÉjQ ìhQh ¬fhôªH ¬dƒM øe AÉ«°TC’G áfƒæ«c ±É£ªdG ájÉ¡f »a ¿Óµ°ûJ 'ìhQh ôµa'' á°UÓîdG √òg ¿CG …CG ∂∏J ,( á«fÉ°ùfE’G ¬eGôµdG ) iôée »a ¿ÉÑ°üj ôµØdGh ìhôdG .. AôªdG á«°Uƒ°üN øe É¡d Éªd , É¡æY OhòdG »b ÉæeÓbCG âµdÉ¡J »àdG ¬eGôµdG »a ¿hhÉ°ùàe Éæ©«ªéa ,¿É°ùfE’G ÓN Ée »M øFÉc É¡µ∏àªj Éª∏b áª«bh Ée ’EGh º©f ,ájôµØdG ÉæJÉeGôc »a ∞∏àîf ÉæfCG ó«H ,á«fÉ°ùfE’G áeGôµdG ô«Z ∫ƒ≤j Qó≤j »∏dGh) !?»Øë°U »Øë°üdGh ?∫ÉHR ∫ÉHõdG π©L …òdG É¡àëJ …ƒ°†æj ÉªH ájOƒÑ©∏d ¢†«≤f áeGôµdG !(»æ©æ≤j π°†Øàj ,∂dP ’ ,kÉØWÉN kGQhôe ¢†©ÑdG ≈∏Y ôªj ób …òdG ∫òdG .. ¿Gƒgh ∫P øe »a ¬∏©éj Ée , ôNB’G ¢†©ÑdG »a ¿Gô«ædG π©°ûj óbh ,ÉæcÉ°S ¬«a ∑ôëj ájGóH OôªàdGh OôªJ »æ©j ¢†aôdGh ¢†aôdG ó«dh Ö°†¨dGh Ö°†Z ádÉM .™bGƒdG »Hô©dG Éæ©°Vh »a É¡æe óH’ IQƒãdGh ,IQƒãdG á˘˘«˘aÉ˘˘≤˘ K ø˘˘jhÓ˘˘J ,á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ,Ö©˘˘°T ,äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG á˘˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y IQƒ˘˘K º¡j ’ AGOƒ°S ΩCG AÉ°†«H ,á«≤«≤M IQƒK . ïdEG .. ájôµa ¢SQGóe ,á«æKEGh !¥Qh ≈∏Y kGôÑM É¡fƒc ió©àJ É¡fCG º¡ªdG .. Ö°üà˘˘¨˘J É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M ,á˘˘jô˘˘°ûH á˘˘eGô˘˘c á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ø˘˘e ™˘˘æ˘ °TCGh ™˘˘¶˘ aCG π˘˘gh ≈∏Y kÉ©«HQ ô°ûY áãdÉãdG äGP 'º°SÉb ô«ÑY'' QòédG á«HôY ,´ôØdG á«bGôY âfÉ˘˘c kÉ˘jCG »˘˘Ñ˘ æ˘ LCG ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ Jô˘˘°SCGh π˘˘à˘ ≤˘ dGh ,É˘˘gó˘˘dGh ™˘˘ª˘ °ùeh iCGô˘˘e kÉeO äÉH ¬fCG ΩCG ?»Hô©dG Ωó∏d (kÉ°üNQ) ∂dP πµ°ûj ’CG ?¬à«°ùæL ?( ¢üNôdG ) ≈`` ` ∏Y OÉàYEG kGOQÉH ¿CG ≈∏Y ,AÉæÑdGh IÉ«ëdG á«Yhô°ûªc ,kÉYhô°ûe ∫GDƒ°ùdG Gòg π¶j ,á«Hô©dG äÉeƒµëdG ∞bGƒe áWQÉN ájhôH πeCÉàj øªd Ωƒ¡Øe ÜGƒédG !πéJôj ¿CG OGQCG øe πµd Ωób CÉWƒe ÉæàeGôc øe â∏©L »àdG

: IóHõdG ¯¯ Éªæ«M ,ôÑcCG kÉfGƒjEG π≤æd hCG ,ôNBG kÉ≤Øf πNój »ægP äóLh ICÉéa áª≤d øY kÉãMÉH ,õ©ªdG IôgÉb ≈°übCG øe ΩOÉ≤dG ) 'ìhóªe'' »∏«eR ´ô°T ∫ÓLEG øe ¬d â«JhCG Ée ™aQCGh »°SCGQ ¬d CÉWCÉWG ∂dP »ah , ¬ªjôc ¢û«Y Qƒ°üdG …óæY â©WÉ≤àa ,…ôµa IQOÉ°üªH ¬æe ó°üb ô«Z øY (.. »Hô©dG øWƒdG äƒµ°Sh áÑ°üà¨ªdG 'º°SÉb ô«ÑY'' áeGôc ø«H ∞bGƒªdGh ¬˘˘eÉ˘˘≤˘ e »˘˘a ∫É˘˘Y ¬˘˘ JRƒ˘˘ ë˘ H âæ˘˘ c …ò˘˘ dG ¿É˘˘ µ˘ ª˘ dG ¿CG º˘˘ ZQh .. Ö«˘˘ ¡˘ ª˘ dG »æ∏©L Éªe , »æjôà©j äÉH ¢üNôdÉH kÉ°SÉ°ùMEG ¿CG ’EG , ¬°Uƒî°Th á˘˘eGô˘˘c ,∫É˘˘Ø˘ WCG ,Iƒ˘˘°ùf ,¬˘˘∏˘ ª˘ cCÉ˘ H ™˘˘°Vh ≈˘˘∏˘ Y kAÉ˘˘µ˘ H .. AÉ˘˘µ˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ¢û¡˘˘LCG ! áÑ°üà¨ªdG 'º°SÉb ô«ÑY'' á¶ëd »a »æà∏N ≈àM .. ¿É¡e ôµah Iôã©Ñe B7747 @hotmail.com

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘a á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘eC’Gh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ´É˘˘ °VhC’G AÉ°ûfEG ôÑY ,áª¶fC’G äÉµ∏àªe hCG IOÉ«°ùdG øe AõL ≈æ©J »àdG ¢ùdÉéªdGh ÜGõMC’Gh ΩÉ©dG ™ØædG äÉ«©ªL ¿CG ,Éæg á«dÉµ°TE’Gh .™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh åjó˘ë˘à˘dÉ˘H ø««dGôÑ«˘∏˘d »˘ã˘jó˘ë˘à˘dG ¬˘Lƒ˘à˘∏˘d ø˘«˘«˘eÓ˘°SE’G á˘jDhQ ≥˘≤˘ë˘à˘j ¿CG ø˘µ˘ª˘j ’h ,ô˘aÉ˘µ˘dG Üô˘¨˘∏˘d ¿ƒ˘©˘HÉ˘J º˘¡˘fCG ¿ÉHEG ÉHhQhCG »a çóM Éªc ,øjódG ¢†aôH ’EG Qƒ£àdG iDhô˘˘dG ø˘˘e ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ô˘˘jô˘˘ë˘ Jh ,á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG ô˘˘°üY åjóëàdGh Ωó≤àdG §HQ ºJ å«M ,(á«≤jõ«aÉà«ªdG) ¢Sƒ˘≤˘£˘dG á˘°SQÉ˘ª˘eh á˘°Só˘≤˘ ª˘ dG ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG ¢†aô˘˘H kÉàbh ôeC’G Ö∏£àj óbh .äÉ«FGQh Ée ¿hO ájƒ«fódG Óc ¢Sƒ∏éd ,¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a ,ô«°ü≤dÉH ¢ù«d É˘jÉ˘°†b á˘é˘dÉ˘©˘ eh Ió˘˘MGh á˘˘dhÉ˘˘W ∫ƒ˘˘M ø˘˘«˘ aô˘˘£˘ dG …ôµØdG ¿RGƒàdG hCG ≥aGƒàdG øe ádÉM »a ™ªàéªdG ΩÉ˘˘µ˘ MC’G ¿hOh ,ø˘˘«˘ aô˘˘£˘ dG ió˘˘d ¿ƒ˘˘ë˘ °ûª˘˘ dG ô˘˘ «˘ ˘Z .™bGƒdG »aÉéJ »àdGh á≤Ñ°ùªdG

ΩÓYE’G ≈°Vƒa á«bÓNCG äÉ«©Lôe OƒLh ΩóY ≈°VƒØdÉH »æYCGh á«ª°SôdG äÉjÉYódG ô°ûæH ≥∏©àj Ée »a á«fƒfÉb hCG äÉ˘£˘ë˘ª˘dG »˘a ø˘˘«˘ «˘ HÉ˘˘gQE’G π˘˘FÉ˘˘°SQ åH hCG á˘˘dhó˘˘∏˘ d ¬eƒªg øe »é«∏îdG øWGƒªdG ÜÓà°SG hCG á«FÉ°†ØdG äÉ«FÉ°†a ôÑY ¬©ªàéªd á«∏Ñ≤à°ùªdG ¬Jô¶fh ¬ª«bh π«¡éJ hCG á©°VGƒàªdG á«¡«aôàdG èeGôÑdGh AÉ¡dE’G IÉ˘YOh ø˘«˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG ®É˘Yƒ˘˘dG ¢ShQO ô˘˘Ñ˘ Y ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dG ¿Éc ¿EGh ≈àM ,ôNB’G ¿ƒ°†aôj kÉehO øjòdG á«gGôµdG πc »a IôeGDƒªdG ájô¶f Qƒ°†M øY ∂«gÉf ,kÉ«∏ëe äÉ˘˘Ä˘ a ø˘˘e ø˘˘jô˘˘«˘ ã˘ c ió˘˘d á˘˘«˘ Hô˘˘Z á˘˘«˘ eÓ˘˘YEG IOÉ˘˘ e ¢ShQO) Qƒ˘°†M ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ehGó˘˘j ø˘˘jò˘˘dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ø˘e ∂dÉ˘æ˘gh !∑É˘æ˘gh É˘æ˘g ≥˘∏˘£˘æ˘J »˘à˘dG (á˘«˘gGô˘µ˘ dG ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘¡˘ Ñ˘ é˘ dG ø˘˘«˘ °üë˘˘à˘ H ÖdÉ˘˘£˘ j π˘°UGƒ˘à˘ª˘dG QGƒ˘ë˘dGh ìÓ˘°UE’Gh ¢ü≤˘˘æ˘ dG ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG .»Hô¨dG ΩÓYE’G ™e ÇOÉ¡dGh ¿CGh É¡fGhCG äÉa ób ø«°üëàdG á«°†b ¿CG iôfh ,ø«°üëà∏d á°Uôa ∂dÉæg ó©J ºdh ,â∏ØfG ób πÑëdG äòNCG ób ¢ù∏éªdG ∫hO ¢†©H »a ¢SQGóªdG ¿CG PEG á≤∏£æe »gh á˘ã˘jó˘ë˘dG Ö«˘dÉ˘°SC’G ≥˘FGô˘Wh ÜÉ˘Ñ˘°SCÉ˘H π˘FÉ˘°Sh á˘jOó˘©˘J ¿CGh .π˘°UC’G »˘a á˘˘«˘ Hô˘˘Z QÉ˘˘µ˘ aCG ø˘˘e Gò¡H ¿É©aój ’ É¡JÉeƒ∏©e QÉ°ûàfG áYô°Sh ΩÓYE’G kÉ°†jCG ƒ¡a Üô¨dG ™e QGƒëdG ÉeCG .Aƒ°†dG ƒëf ôeC’G ±ô©j Éªc - ΩÓYE’G ¿EG PEG ,ìÉéædG ¬d ≥≤ëàj ød ±Ó˘à˘N’É˘H í˘é˘æ˘ j - ¿Ó˘˘«˘ é˘ ë˘ dG π˘˘«˘ ª˘ L PÉ˘˘à˘ °SC’G ¿Éµ˘jô˘eC’Gh ¿ƒ˘«˘Hô˘¨˘dG ò˘Ñ˘ë˘j ’h ,IQÉ˘KE’Gh Dƒ˘Ñ˘æ˘à˘dGh ≈àM hCG (á«aÉ°üdG á«ædG) hCG ôjôÑàdGh ∫GóàY’G áé¡d π˘˘gCG ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±QÉ˘˘©˘ à˘ j »˘˘à˘ dG (ô˘˘«˘ N ô˘˘ «˘ ˘°üj) .á≤£æªdG ¢üî°T ¿ƒ«˘∏˘e 940 ∂dÉ˘æ˘g ¿CÉ˘H É˘æ˘ª˘ ∏˘ Y É˘˘e GPEGh QÉ˘˘ µ˘ ˘aC’G ¿CGh ,kÉ˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘j âfô˘˘ ˘à˘ ˘ f’G ¿ƒ`` ` ` eó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ,áµÑ°ûdG √òg »a ¢û©˘°û©˘J á˘µ˘HÉ˘°ûà˘ª˘dGh á˘°†bÉ˘æ˘à˘ª˘dG »a 7 RhÉ˘é˘à˘j ’ É˘¡˘d »˘Hô˘˘©˘ dG ΩGó˘˘î˘ à` ` `°S’G ¿CG º˘˘ZQ kGQhO Ö©∏j âfôàfE’G ¿CG q’GE ,¿Éµ°ùdG OóY øe áFÉªdG äÉ˘eÉ˘¡˘J’G è˘jhô˘Jh (Qƒ˘à˘ °ùª˘˘dG ∞˘˘°ûc) »˘˘a kÉ˘ «˘ °ù«˘˘FQ âfÉc »àdG ÉgQGô°SCGh ∫hódG Ωƒ°üN πÑb øe kÉ°Uƒ°üN »˘a IOhó˘ë˘e IQƒ˘˘°üH q’EG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG º˘˘µ˘ ë˘ H ô˘˘¡˘ ¶˘ J ’ ájô˘ë˘dG ô˘é˘¡˘e »˘a Qó˘°üJ »˘à˘dG AGô˘Ø˘°üdG ∞˘ë˘°üdG QhO á˘˘°TÉ˘˘°ûdG âØ˘˘©˘ °VCG É˘˘ª˘ ch .¢ùjQÉ˘˘Hh ¿ó˘˘æ˘ ˘d π˘˘ ã˘ ˘e π˘°UGƒ˘à˘ dG ∫É˘˘é˘ e âë˘˘Ñ˘ °UCG âfô˘˘à˘ fE’G ¿EÉ˘ a ,á˘˘YGPE’G Ö°ùc ó˘˘≤˘ ∏˘ a ,ô˘˘ahC’Gh π˘˘¡˘ °SC’Gh ´ô˘˘ °SC’G ∫É˘˘ °üjE’Gh Q’hO äGQÉ«∏e 6 Qó°üªdG Ö°ùM (GOOGLE) ™bƒe ∞ë°üdG ¢VGô≤fÉH Qòæj Ée Gògh -2005 ΩÉ©dG ∫ÓN ¿ƒ˘µ˘J å«˘ë˘H á˘«˘°üî˘°ûdG ∞˘ë˘°üdG Qƒ˘¡˘Xh ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á°†Ñb AÉîJQG »æ©j Ée Gògh .¢SÉædG QÉÑNC’ QOÉ°üe É¡à≤MÓe ÜÉ«Z »dÉàdÉHh ,äÉeƒ∏©ªdG ≈∏Y ádhódG ¿ƒ˘µ˘J »˘à˘dG ∂∏˘J ≈˘à˘M ,äÉ˘eƒ˘∏˘ ©˘ ª˘ dG »˘˘≤˘ ∏˘ Jh ∫É˘˘°SQEG .Égó°V ≈∏Yh - ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a ΩÓYE’G ¿Éc GPEGh AGôLEG hCG Üƒ©°ûdG ø«°üëJ ™£à°ùj ºd -kÉeÉY 25 ióe QGôªà°SG ¿EÉa ,ôNB’G É¡ª¡Øj á¨∏H ôNB’G ™e QGƒM á˘«˘FÉ˘¡˘dE’Gh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG á˘«˘eÓ˘YE’G iDhô˘dGh êPÉ˘˘ª˘ æ˘ dG á˘«˘°SÉ˘«˘°S kÉ˘YQPCG π˘ã˘ª˘J »˘à˘dG äÉ˘«˘FÉ˘°†Ø˘dGh ,á˘°UÉ˘˘î˘ dG ó≤à©f ’ »àdG ,≈°VƒØdG ∂∏J øe ójõj á«LƒdƒjójCGh .É¡à¡LGƒe ™«£à°ùj ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ¿CG ô«Z ∫É≤ªdG Gòg »a IOQGƒdG äÉjóëàdG hóÑJ ób ∫hO »a ø««ª°Sô∏d á«°SÉ«°ùdG IôcGòdG »a Iô°VÉM …òdG ™bGƒ∏d á∏eÉ°Th á«©bGh Iô¶f øµd ,¢ù∏éªdG äÉjóëàdG √òg ¿CÉH øbƒf Éæ∏©éJ è«∏îdG AÉæHCG ¬°û«©j øµªj É¡µ«µØJ ¿CGh ,kÉ°†©H É¡°†©H óYÉ°ùjh áµHÉ°ûàe kÉ«©°S ∫hódG ≈∏Y •ƒ¨°†dG ∞«Øîàd ájGóH ¿ƒµj ¿CG ™ªàéªdG πµ°ûJ »àdG ±É«WC’G ™«ªL ™e áëdÉ°üª∏d Iôàà°ùªdG ∂∏J hCG ΩÓYE’G øe π£J »àdG ∂∏J AGƒ°S ’ ¬˘fCGh .ó˘jó˘L ø˘e ¥Gô˘à˘MÓ˘d π˘HÉ˘b OÉ˘˘eQ É˘˘¡˘ dƒ˘˘Mh ,á«°SÉ«°ùdG äÉMÓ°UE’ÉH q’GE πbÓ≤dG Öæéàd π«Ñ°S ,Üƒ©˘°û∏˘d É˘¡˘JOÉ˘«˘°S ™˘bGƒ˘e ¢†©˘H ø˘Y ∫hó˘dG ∫RÉ˘æ˘Jh ∫ÉeBG øY kGô«Ñ©J ôãcCG ¿ƒµ«d ΩÓYE’G QhO (π«≤©J)h á«bGó°üªdÉH ≥∏©àj Ée kÉ°Uƒ°üN Üƒ©°ûdG äÉMƒªWh .ô«Ñ©àdG ≥Mh

πµ°T ¿Éc Éª¡e ¥Gô©dG »a QGô≤à°S’G ≈∏Y ®ÉØëdG - »˘æ˘eC’G ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dÉ˘H á˘∏˘°U ≈˘∏˘Yh .º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ ë˘ dG ¿GôjEG ô°UÉëJ IóëàªdG äÉj’ƒdG ∫GõJ ’ …OÉ°üàb’G á«°†b iôNC’Gh áæ«ØdG ø«H ø∏©Jh …hƒædG ∞∏ªdÉH .(ô°ûdG Qƒëe) `H ìƒq ∏J hCG ô¶ëdG

QõédG ∫ƒM ø«aô£dG ø«H QGƒM AGôLEÉH -IójóédG .á∏àëªdG ,»é«∏îdG øeC’G øe AõL ¿GôjEG øeCG ¿CG ó≤à©fh äÉ˘j’ƒ˘dG í˘∏˘Ø˘J º˘d É˘eh .¥Gô˘©˘dG »˘a ø˘˘eC’G ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c ∫OÉÑJ π«àa ´õfh ¥Gô©dG »a øeC’G §°ùÑH IóëàªdG á°Vô©e á≤£æªdG ¿EÉa ,¿GôjEG ø«Hh É¡æ«H äGRGõØà°S’G ¬LƒàdG É¡æY Ö«¨j ’ ób ôJƒàdG øe IójóL äGQhód .…ôµ°ù©dG

äÉMÓ°UE’G πHÉ≤e §ØædG ádOÉ©e äÉj’ƒdG ájóL è«∏îdG »a ¿ƒ«dGôÑ«∏dG iôj ’ »àdG á«dGôÑ«∏dG ÇOÉÑªdG ô°ûf (IQõL) »a IóëàªdG π˘Ñ˘b ∫hÉ˘H ø˘dƒ˘c ≥˘HÉ˘°ùdG á˘«˘LQÉ˘î˘dG ô˘jRh É˘˘¡˘ H ô˘˘°q ûH ≈dEG §ØædG ≥aóJ ¿Éª°V ¿CG ¿hôjh .ôãcCG hCG ø«eÉY äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ió˘˘d ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ H º˘˘gCG á˘˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¥Gƒ˘˘ °SC’G øY åjóëdG hCG »fóªdG ™ªàéªdG áeÉbEG øe IóëàªdG ójó©dG Ö∏°ùj ∂dP ¿C’ ,è«∏îdG »a á«WGô≤ªjódG ™e äóbÉ©J »àdG äÉeƒµëdG ój øe äGRÉ«àe’G øe ∫ƒ©J ’ ∂dòd ô°ûdGh ô«îdG ≈∏Y IóëàªdG äÉj’ƒdG ™aO IóëàªdG äÉj’ƒdG (ΩõY) ≈∏Y á«é«∏îdG ÖîædG .í«ë°üdG QÉ°ùªdG ≈dEG ´hô°ûªdG Gòg º¶©e »a »WGô˘≤˘ª˘jó˘dG π˘µ˘°ûdG á˘«˘HÉ˘Ñ˘°V º˘ZQh á˘«˘KGQƒ˘dG á˘ª˘¶˘fC’G ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SG ¿EÉ˘ a á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ,á«HÉÑ°V ôã˘cCG ∞˘bƒ˘ª˘dG π˘©˘é˘j á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jO iô˘NCÉ˘H ≥«Ñ£àd ICÉ«¡e ô«Z á«é«∏îdG ∫hódG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG ,è˘°†fC’G á˘«˘ WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e :á«dÉàdG äÉ«°SÉ°SC’G á∏ãªàªdG ádhó∏d É«∏Y á«©Lôe á£∏°S OƒLh .»°SÉ°SC’G ¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG »a .ô«Ñ©àdGh …CGôdG ájôM .á«°SÉ«°ùdG ájOó©àdG .á£∏°ùdG ∫hGóJ GC óÑe Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG »a ≥≤ëàj ød ∂dP ¿CG å«Mh ¿ƒgôe ,»dÉ˘ë˘dG π˘µ˘°ûdÉ˘H §˘Ø˘æ˘dG ≥˘aó˘J ¿É˘ª˘°V ¿EÉ˘a á«fÉµeEG ™e ,»dÉëdG É¡∏µ°T ≈∏Y áª¶fC’G AÉ≤H ¿Éª°†H äÉ«°SÉ°SC’G ≈dEG π°üJ ’ ób á«MÓ°UEG êPÉªf ºjó≤J ¿CG êÉàæà°SG ≈dEG Gòg øe ¢ü∏îfh .√ÓYCG IQƒcòªdG äÉfÓYE’ÉH ¥ƒKƒdG ≈∏Y IQOÉb ô«Z á«é«∏îdG ÖîædG ¿EG ≈àM ,IóëàªdG äÉj’ƒdG É¡≤∏£J »àdG á«dGôÑ«∏dG á«MÓ°UEG (Qƒ°ûb) √ÉéJÉH IóëàªdG äÉj’ƒdG â£¨°V ,ìÓ°UE’ÉH áÑdÉ£ªdG äGƒ°UC’G äÉµ°SE’ ádhÉëe »a .kÉ≤aóàe ∫Gõj ’ §ØædG ¿CG ∂dP

äÉ«∏bC’G ¥ƒ≤M OGóYCG OÉjORG á∏µ°ûe á«é«∏îdG äÉeƒµëdG ¬LGƒJ ójõªdG ≈dEG á«àëàdG ÉgÉæH åjóëJ áLÉMh ÖfÉLC’G çÉëHCÓd è«∏îdG õcôe ôjô≤J ¢SQGóJ ó≤dh .º¡æe ø«æWGƒªdG ô«Z áÑ°ùf ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ´ƒ°VƒªdG Gòg OóY øe áFÉªdG »a 76 øe ôãcCG πµ°ûJ äGQÉeE’G »a »˘ah ,á˘FÉ˘ª˘dG »˘a 72 ø˘e ô˘ã˘cCG ô˘£˘ b »˘˘ah ,¿É˘˘µ˘ °ùdG áÑ°ùf ´ÉØJQG øY ∂«gÉf ,áFÉªdG »a 62 »dGƒM âjƒµdG Gògh ,á«é«∏îdG äÉ©ªàéªdG »a ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØWC’G ádÉª©dG øe ójõe ≈dEG áLÉëdG øe ±ƒîàdG ºYój √ÉaôdG ádhO OƒLhh ,ádÉ£ÑdG IôgÉX »eÉæJh IóaGƒdG ó˘≤˘dh ,É˘¡˘FÉ˘æ˘HC’ ó˘«˘Zô˘dG ¢û«˘˘©˘ dG π˘˘Ñ˘ °S ô˘˘aƒ˘˘J »˘˘à˘ dG OGó˘YCG »˘eÉ˘æ˘J á˘«˘°†b ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO â¡˘˘LGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G É˘˘gOÉ˘˘©˘ HCG π˘˘µ˘ H ÖfÉ˘˘LC’G »a (¿hóÑdG) á∏µ°ûe â¡LGh Éªc kÉeÉªJ ,á«bÓNC’Gh ≥˘∏˘©˘à˘j É˘˘e »˘˘a »˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ dG ÜPÉ˘˘é˘ à˘ dG hCG ,É˘˘¡˘ dhO ¢†©˘˘H øe ójó˘©˘dG ±ƒ˘î˘à˘jh .√É˘aô˘dG á˘dhO ió˘d Iƒ˘¶˘ë˘dÉ˘H - ÖfÉLC’G øe á«∏Ñ≤à°ùe äÉÑdÉ£e øe øjôµØªdG ¢ùdÉéªdG »a º¡d ø«∏ãªªH - Üô©dG ô«Z kÉ°Uƒ°üN .áæWGƒªdG ¥ƒ≤M hCG á«∏ëªdG á©jô°S äGAGôLEG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée òîàj ¿CG óH’h »a πeÉ©dG AÉ≤H Ióe ø«æ≤J πãe á©jô°S ájRGôàMG äGQGô˘b ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¬˘LGƒ˘j ’ ≈˘à˘ M ,É˘˘gô˘˘«˘ Zh OÓ˘˘Ñ˘ dG .Égò«ØæJ ¬«∏Y Ö©°üj á«dhO

ájô«ØµàdG äÉ¡LƒàdG ø««dGôÑ«∏dG ™e ´Gô°üdGh ¥GQ »ª«∏bEG QGƒM OƒLh ΩóY øe á≤£æªdG »fÉ©J ¿hOó°ûàe ∂dÉæ¡a .áØ∏àîªdG ôµØdG ±É«WCG ™ªéj .¬©e QGƒëdG RGƒL ΩóYh πH ,ôNB’G ¢†aQ »a ¿ƒbQÉZ QGƒëH ÖdÉ£j øe πc (ô«ØµJ) ≈dEG º¡H ôeC’G π°üjh Iô˘«˘°ù∏˘d AGƒ˘°S á˘˘jô˘˘µ˘ a äÉ˘˘Mhô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘æ˘ jO äGOÉ˘˘ ©˘ ˘dGh äÉ˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdG hCG åjOÉ˘˘ MC’G hCG á˘˘ jƒ˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG .á«eÓ°SE’G ô˘e ≈˘∏˘Y - á˘«˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ∫hó˘˘dG IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG º˘˘ZQh áàqÑãeh IôKDƒe Iƒ≤c á«æjódG äÉYÉªédG øe -Qƒ°ü©dG - É¡Ñ∏ZCG ÉªHôdh - ∫hódG √òg ¿CG q’GE ,ºµëdG ¿ÉcQC’ á«eÓ°SE’G äÉYÉªédG ºédh Iô£«°ùdG á«fÉµeEG iôJ øµªj ’ ∫hódG √òg øµd ,Iô«ãc ÜÉÑ°SC’h ≈à°T ¥ô£H ,Ió˘jGõ˘à˘ª˘dG ø˘«˘«˘dGô˘Ñ˘«˘∏˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘W ≈˘∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °ùJ ¿CG (´É£àbG) ¿hOƒj -äÉeƒµëdG √òg ô¶f »a - øjòdGh

ÜÉgQE’G á«°†≤d áÑ°ùædÉH

∂∏ªdGóÑY óªMGC .O …ô£b »ªjOÉcCGh åMÉH

è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ e Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°†©˘˘ ˘ ˘ H äRô˘˘ ˘ ˘ ˘aCG …OÉ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ dG çGó˘˘ ˘ ˘ MCG ô˘˘ Ñ˘ ª˘ à˘ Ñ˘ °S ø˘˘ e ô˘˘ °ûY á˘«˘dhDƒ˘°ùe ø˘e É˘gQGô˘≤˘à˘°SGh á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ø˘eCG ¿CG ≈˘∏˘ Y …C’ ≥˘∏˘£˘ª˘dG º˘¡˘°†aQ Ghó˘cCG É˘ª˘c ,É˘¡˘dhOh É˘˘¡˘ Hƒ˘˘©˘ °T ,√Qó˘°üe ¿É˘c É˘ª˘¡˘e á˘≤˘£˘æ˘ ª˘ dG »˘˘a »˘˘Ñ˘ æ˘ LCG π˘˘Nó˘˘J ø˘Y É˘¡˘∏˘ª˘ cCÉ˘ H á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG OÉ˘˘©˘ HEG IQhô˘˘°†H Gƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh á≤£æªdG »a çGóMC’G Qƒ£J øµd á«dhódG äÉYGô°üdG ¿CG å«˘M ,¢†aô˘dG ∂dP hCG á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ª˘ dG ∂∏˘˘à˘ H ∞˘˘°üY øe ÉëÑ°UCG äÓNó˘à˘dGh á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G π˘«˘WÉ˘°SC’G Oƒ˘Lh »a áaƒdCÉªdG ájôµ˘°ù©˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IÉ˘«˘ë˘dG í˘eÓ˘e .á≤£æªdG 1983 ΩÉY áMhódG áªb »a ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ¬Lhh QOÉ°üdG QGô≤∏d √ó«jCÉJ ôÑY ¿GôjEG ≈dEG áë°VGh ádÉ°SQ 1983 ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG 31 »a øeC’G ¢ù∏ée øY ΩóYh è«∏îdG »a ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ™«ªL ∞bƒH) ,ÅfGƒªdGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G äBÉ˘°ûæ˘ª˘dGh ¿ó˘ª˘∏˘d ¢Vô˘©˘à˘dG á≤£æe »a á«FGó©dG ∫ÉªYC’G ™«ªéd …QƒØdG ∞bƒdGh ¿Gô˘˘jGE ä’hÉ˘˘ë˘ e ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ß˘˘M ’ º˘˘c .(è˘˘«˘ ∏˘ î˘ ˘dG ¿ƒ«fGôjE’G É¡KóMCG »àdG (áæàØdG) √Éª°S Ée ôjó°üàd âdÉ˘W »˘à˘dG á˘«˘fGô˘jE’G ï˘jQGƒ˘°üdG ∂dò˘ch ,á˘˘µ˘ e »˘˘a âjƒµdG »JQÉØ°S ≈∏Y AGóàY’Gh ,á«àjƒµdG »°VGQC’G á«dhôàÑdG äÓbÉædG Üô°Vh ,¿Gô¡W »a ájOƒ©°ùdGh .è«∏îdG ÅfGƒe ≈dEG á¡éàªdG hCG IOƒLƒªdG ä’ƒë˘à˘dGh âjƒ˘µ˘∏˘d ¥Gô˘©˘dG ∫Ó˘à˘MG iOCG ó˘≤˘dh ∫hO äÉbÓY ø°ùëJ ≈dEG ∂dP âÑ≤YCG »àdG á«°SÉ«°ùdG áeÉbEG »a ¬àÑZQ ¢ù∏éªdG ócCGh ,¿GôjEG ™e ¢ù∏éªdG QGƒédG ø°ùM ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¿GôjEG ™e Iõ«ªàe äÉbÓY IOÉ«°ùdG ΩGôàMGh á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG »a πNóàdG ΩóYh ¿É«ÑdG »a AÉL Éªc .»ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdGh ∫Ó≤à°S’Gh .1990 ΩÉY áMhódG áª≤d »eÉàîdG äGQÉ˘eE’G Qõ˘é˘d ¿Gô˘jEG ∫Ó˘à˘MG á˘«˘ °†b äô˘˘¡˘ Xh á«Yô°ûdG IOƒYh »æeC’G AÉNôà°S’G ádÉM »a çÓãdG .âjƒ˘µ˘dG ø˘e á˘«˘bGô˘©˘dG äGƒ˘≤˘ dG Oô˘˘Wh âjƒ˘˘µ˘ dG ≈˘˘dEG å«M ,ójóL øe »é«∏îdG äƒ°üdG IôÑf âØ∏àNGh äGAGôLE’Gh Qõé∏d ¿GôjEG ∫ÓàMG ¢ù∏éªdG ôµæà°SG äGQÉ˘e’E G á˘dhO »˘°VGQCG Ió˘Mhh IOÉ˘˘«˘ °S ∂¡˘˘à˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG »˘a QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘eC’G á˘Yõ˘YRh Ió˘ë˘à˘ª˘dG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG .á≤£æªdG ¿Gô˘jEG ∫Ó˘à˘MG ´ƒ˘°Vƒ˘˘e CGó˘˘H 1992 ΩÉ˘©˘dG ò˘æ˘ eh ¢ù∏éªdG äÉbÓY »a ájQƒëe á£≤f πµ°ûj Qõé∏d AÉ¡fE’ ¿GôjEG IƒYO ≈∏Y ¢ù∏éªdG ÜCGO å«M ,¿GôjEG ™e á˘˘dhO ™˘˘e QGƒ˘˘M »˘˘a ∫ƒ˘˘Nó˘˘dGh ,Qõ˘˘é˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ dÓ˘˘à˘ ˘MG »fGôjE’G ÖfÉédG ¿CG q’GE IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ¿CGh ,¢TÉ≤æ∏d πHÉb ô«Z kGôeCG ´ƒ°VƒªdG Gòg ôÑà©j .óHCÓd ∞∏ªdG Gòg íàØJ ød ¿GôjEG ¬˘é˘¡˘f ∫Ó˘N ø˘e »˘ª˘JÉ˘N ¢ù«˘Fô˘dG ∫hÉ˘M ó˘≤˘dh ∫hOh ¿Gô˘˘ jGE ø˘˘ «˘ ˘H AGƒ˘˘ L’C G Ö«˘˘ Wô˘˘ J »˘˘ MÉ˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ f’G IQÉ˘jRh á˘jOƒ˘©˘°ù∏˘d ¬˘JQÉ˘˘jR âª˘˘gÉ˘˘°S É˘˘ª˘ c ,¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ™°Vh »a ΩGƒYCG πÑb ¿Gô¡£d ø«jOƒ©°S ø«dhDƒ°ùe OÉéf ¢ù«FôdG A»ée ¿CG q’GE ,ø«ÑfÉédG ø«H á≤K äÉæÑd .(á«ªJÉîdG ádhÉ£dG) Ö∏b kÉjójó¡J kÉfÉ«H á°SÉFôdG ¬ªæ°ùJ ájGóH »a Qó°UCGh ió˘MEG »˘a …ô˘«˘JÉ˘µ˘jQÉ˘˘c º˘˘°SQ ô˘˘KEG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ∫hó˘˘d ójóédG ¢ù«FôdG âØà∏j ºd Éªc ,á«æjôëÑdG ∞ë°üdG É¡JOÉ«b πX »a ≈àM - äGQÉeE’G ádhO äGƒYO ≈dEG

IQhódG òæeh ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ¿CG ßMÓªdG ¿EÉa »˘a äó˘≤˘Y »˘à˘dG ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d Iô˘°ûY á˘°ùeÉ˘î˘dG ±ô£àdG IôgÉ¶d ¢Vô©àj GC óH ¬fCG ,1994 ΩÉY øjôëÑdG ÉgôÑàYGh -É¡æ«M ÜÉgQE’G É¡ª°ùj ºd å«M - ƒ∏¨dGh »˘ah .∞˘«˘æ˘ë˘ dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jó˘˘dG ìhQ ø˘˘Y Ió˘˘«˘ ©˘ H ΩÉY §≤°ùe »a äó≤Y »àdG Iô°ûY á°SOÉ°ùdG IQhódG ¢ù∏éªdG ∫hO ±ƒbƒH kÉfhô≤e ÜÉgQE’G ôcP AÉL ,1995 Égó«jCÉJh É¡©e É¡ØJÉµJh øjôëÑdG ádhO ÖfÉL ≈dEG ø˘eC’G â«˘ã˘Ñ˘à˘d É˘gò˘î˘à˘J »˘à˘dG äGAGô˘˘LEÓ˘ d π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG .QGô≤à°S’Gh »ÑXƒHCG »a äó≤Y »àdG (19) ºbQ áª≤dG »ah Iô˘gÉ˘¶˘H ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG OGR 1998 ΩÉ˘˘ ˘Y ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG AGƒ˘jEG Ωó˘˘Y ≈˘˘dEG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG É˘˘YOh ,ÜÉ˘˘gQE’G ≥˘M É˘¡˘ë˘æ˘e hCG á˘aô˘£˘à˘ª˘dG á˘«˘HÉ˘˘gQE’G äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ é˘ dGh ¬«∏Y ≥Øàe »dhO πªY ≈dEG ÉYOh ,»°SÉ«°ùdG Aƒé∏dG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dG π˘˘Ø˘ µ˘ j Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ÜÉgQE’G ´ƒ°Vƒe OÉY (24) ºbQ áª≤dG »ah .IôgÉ¶dG áµe »a á«HÉgQE’G ä’hÉëªdG •ÉÑMEG ó©H ójóL øe .áeôµªdG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ ä’hÉ˘˘ë˘ ª˘ dG ¿CG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ô˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘YGh áfGOEG ≈dEG kGô«°ûe ,ΩGôëdG ¬∏dG â«H QGhRh øjôªà©ªdG á˘˘«˘ HÉ˘˘gQE’G º˘˘FGô˘˘é˘ dGh ∫É˘˘ª˘ Y’C G á˘˘aÉ˘˘µ˘ d ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG »àdG ÜÉÑ°SC’G âfÉc kÉjCG ,ÉgQƒ°Uh É¡dÉµ°TCG ∞∏àîªH ±ÓîdG Iô«NC’G Iô≤ØdG øe èàæà°ùjh .É¡Ø∏N ôà°ùàJ á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a á˘eƒ˘µ˘ë˘dGh á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘é˘dG ø˘˘«˘ H .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG äGô˘«˘é˘ Ø˘ J äó˘˘¡˘ °T á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ¿CG ±É˘˘N ô˘˘«˘ Zh kÉ˘°ùLÉ˘g -á˘ª˘¶˘fC’G ió˘d - π˘µ˘°T É˘e Ió˘jó˘Y á˘«˘HÉ˘˘gQEG »a »µjôeC’G OƒLƒdG πX »a ≈àM ,kÉªbÉØàe kÉ«æeCG äÉeƒ∏©ªdG ∫OÉÑJ äGAGôLEG »a πqéY Ée ƒgh á≤£æªdG ¢†©H ø«H »°SÉ«°ùdG ôJƒàdG ºZQ ,á«æeC’G äGAGôLE’Gh »˘a ¬˘«˘∏˘Y ¿É˘c É˘˘ª˘ e ´ô˘˘°SCG π˘˘µ˘ °ûHh ,á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ∫hO kÉ«LƒdƒjójCG kÉcGôM ∂dÉæg ¿EÉa ™bGƒdG »ah .≥HÉ°ùdG ≥∏©àj Ée »a »é«∏îdG ™ªàéªdG ±É«WCG ø«H kÉæNÉ°S §˘HQh ∞˘æ˘©˘dÉ˘H ø˘˘«˘ æ˘ eDƒ˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ «˘ eÓ˘˘°SE’G ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ H »àdG á«˘HÉ˘gQE’G ∫É˘ª˘YC’É˘H A’Dƒ˘¡˘d á˘æ˘∏˘©˘ª˘dG ±Gó˘gC’G Gò˘˘g ´É˘˘°TCGh .É˘˘¡˘ LQÉ˘˘N hCG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG π˘˘NGO çó˘˘ë˘ ˘J :ø˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘Ø˘ dG É˘˘jGƒ˘˘f »˘˘a á˘˘«˘ µ˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ÇhQ ∑Gô˘˘ ë˘ ˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘ª˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a (»˘dGô˘Ñ˘«˘∏˘dG )h (»˘˘eÓ˘˘°SE’G) .ìÓ°UE’G »æeC’G …óëàdG áédÉ©e) ¿CG iôj øe ∂dÉægh á¡LGƒªdG ∫ÓN øe ájƒdhC’G É¡d ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæj ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh á˘ë˘∏˘°ùª˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ™˘˘e á˘˘eRÉ˘˘ë˘ dG á˘«˘Yô˘°ûdG Öë˘°S »˘a á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘«˘æ˘jó˘dG á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ºgó°V ájôµØdG ÜôëdG Ö°ùc πLCG øe ∂dPh ,º¡æe ’ »àdG á«MÓ°UE’G äÉgÉéJ’G ΩÉeCG ∫ÉéªdG íàa ôÑY (∞æ©dG ≈dEG ƒYóJ (±Ó˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘FG) ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûj É˘˘ ˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ZQh π˘ã˘e ,è˘«˘∏˘î˘dG ∫hO ¢†©˘H »˘a »˘dGô˘˘Ñ˘ «˘ d/…ƒ˘˘eÓ˘˘°SEG ≈dEG …ODƒJ QGƒëdG áfƒî°S ¿CG q’GE ,ájOƒ©°ùdGh âjƒµdG :É¡æe äÉaƒîJ äÉcôëdG ¢†©H ¬°SQÉªJ …òdG ájÉ°UƒdG ≥£æe ¿EG hCG π˘Ñ˘≤˘j ¿CG ø˘µ˘ª˘j ’ É˘¡˘JÉ˘©˘ª˘à˘é˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘eÓ˘˘°SE’G OGô˘aCG ø˘e ô˘«˘ã˘c Qƒ˘Ø˘æ˘d …ODƒ˘j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,ô˘˘ª˘ à˘ °ùj ø˘e π˘H ,á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘cô˘ë˘dG ø˘e ¢ù«˘d ™˘ª˘à˘ é˘ ª˘ dG ¬˘fCG »˘©˘J ¿CG á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äÉ˘˘cô˘˘ë˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh .ΩÓ˘˘°SE’G áØ∏àîe iôNCG iƒb á«Hô©dG äÉ©ªàéªdG »a óLƒj √ò˘¡˘dh ,kÉ˘jô˘µ˘ah kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘cô˘˘ë˘ dG ™˘˘e πãªJ ’ É¡fEG ∫ƒ≤dG øµªj ’ äÉ°ù°SDƒeh QÉµaCG iƒ≤dG .kÉJÉàH kÉÄ«°T ¬H øeDƒJ …òdG (…ƒeódG) è¡ædG ÉæØ°VCG Ée GPEGh kÉÑ©°U hóÑj QGƒëdG ¿EÉa ,á«eÓ°SE’G äÉcôëdG ¢†©H ø˘«˘H ô˘«˘°ü≤˘dG ió˘ª˘dG ≈˘∏˘Y kÓ˘ «˘ ë˘ à˘ °ùe ø˘˘µ˘ j º˘˘d ¿EG á«HÉgQE’G äÉcôë∏d áª¶fC’G á¡LGƒe ¿CGh ,ø«aô£dG πãeC’G πëdG ƒg -É¡Ñ«dÉ°SCG hCG É¡àéM âfÉc Éª¡e .IôgÉ¶dG ≈∏Y AÉ°†≤∏d

¿GôjEGh »é«∏îdG øeC’G ó˘©˘H É˘e ≈˘à˘M ,è˘«˘∏˘î˘dG »˘a ø˘eC’G á˘˘«˘ °†b â∏˘˘X ¢ù∏éª∏d ≥∏b Qó°üe ,á«fGôjE’G - á«bGô©dG ÜôëdG »˘a ¿Gô˘jEG (¢SGô˘°ûà˘°SG) á˘«˘ Ø˘ ∏˘ N π˘˘X »˘˘a kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ≈∏Y QGô°UE’Gh ÜôëdG ¿ÉHEG øØ°ùdG ¢†©Ñd ió°üàdG .çÓãdG äGQÉeE’G Qõéd É¡dÓàMG á«°†b øe É¡Øbƒe AÉ˘˘YOG âÑ˘˘ã˘ j Gò˘˘gh - ø˘˘eC’G ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ e ¿CG ß˘˘ MÓ˘˘ jh -»YÉaOh »æeCG ∞∏ëc Å°ûfCG ¢ù∏éªdG ¿CÉH øjô«ãc ∫hO IOÉ≤d ∫hC’G »eÉàîdG ¿É«ÑdG äGô≤a RôHCG øe ¿Éc ¿É«ÑdG ¢üf å«M .1981 ΩÉY »ÑXƒHCG »a ¢ù∏éªdG

á≤£æe »a á«°SÉ«°ùdG ´É°VhC’G π°üa øµªj ’ øµªj ’h .á«Hô©dG á≤£æªdG »a ´É°VhC’G øY è«∏îdG ¿hO á≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘eCGh »˘°SÉ˘«˘°S êPƒ˘ª˘f ô˘«˘WCÉ˘J kÉ˘°†jCG ∫hO á˘bÓ˘Y º˘µ˘ë˘J »˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ ©˘ Lô˘˘ª˘ dG ≈˘˘dEG IOƒ˘˘©˘ dG .QGƒédG ∫hO ∂dòch iôÑµdG ∫hódÉH á≤£æªdG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO äÉ˘˘bÓ˘˘Y ≥˘˘qKƒ˘˘J º˘˘ZQ - ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘fh ádÉM OƒLhh IóëàªdG äÉj’ƒdG ™e ¥Gô©dGh ¿hÉ©àdG ΩGó°U áHôéJ QGôµàH ≥∏©àj Ée »a (»æeCG AÉNôà°SG) ó˘jõ˘j á˘«˘µ˘jô˘eCG äGƒ˘b Oƒ˘Lƒ˘˘H âjƒ˘˘µ˘ dG ó˘˘°V ø˘˘«˘ °ùM OGóYCG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,…óæL ∞dCG 150 ≈∏Y ÉgOGó©J É«côJh á≤£æªdG ∫hO øe IOó©àe ≥WÉæe »a iôNCG ΩGõàdG ádÉM »a π¶J è«∏îdG ∫hO ¿CG q’GE - Égô«Zh á˘«˘°†≤˘dG É˘¡˘ª˘gCGh ,á˘jô˘«˘°üª˘dG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dÉ˘˘H ∫ÓàMGh »∏«FGô°SE’G - »Hô©dG ´Gô°üdGh á«æ«£°ù∏ØdG Éeh á«bGô©dG ádÉëdGh çÓãdG äGQÉeE’G Qõéd ¿GôjEG »˘a ´ƒ˘∏˘°†dÉ˘H É˘jQƒ˘°S ΩÉ˘¡˘ JG π˘˘ã˘ e ∫ƒ˘˘jP ø˘˘e É˘˘¡˘ ©˘ Ñ˘ J ¥Gô©dG »a ø««µjôeC’G πà≤d ø«jQÉëàf’G (ôjó°üJ) ≥∏©àj Ée »a (¢ù«∏«e) ∞∏e ¬«∏Y πªà°TG Ée ∂dòch ≥˘«˘ aQ ≥˘˘Ñ˘ °SC’G »˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘«˘ à˘ ZÉ˘˘H π˘˘ FÉ˘˘ °üØ˘˘ dG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘H É˘˘ jQƒ˘˘ °S á˘˘ bÓ˘˘ Yh …ô˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ dG .™«Ñ£àdG hCG π«FGô°SE’ á°†gÉæªdG á«æ«£°ù∏ØdG øe áYƒªée Ωƒ«dG ¬LGƒJ è«∏îdG á≤£æe ¿EG ô°ûY …OÉëdG çGóMCG É¡°†©H äRôaCG »àdG äÉjóëàdG iô˘NCG äÉ˘jó˘ë˘J â°Vô˘a É˘ª˘æ˘«˘H ,2001 ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S ø˘e √òg ºgCG øeh .ádhO πc »a á«∏NGO (á«∏YÉØJ) ä’ÉM :äÉjóëàdG ¢ù∏˘é˘e ∫hO ø˘«˘H á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùª˘˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG -1 .IóëàªdG äÉj’ƒdGh ¿hÉ©àdG .ÜÉgQE’G -2 .¿GôjEGh »é«∏îdG øeC’G -3 .äÉMÓ°UE’G πHÉ≤e §ØædG :ádOÉ©e -4 äÉ«∏bC’G ¥ƒ≤M -5 ™˘˘ e ´Gô˘˘ °üdGh á˘˘ jô˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘ dG -6 .ø««dGôÑ«∏dG .ΩÓYE’G ≈°Vƒa -7

á«∏Ñ≤à°ùªdG äÉbÓ©∏d áÑ°ùædÉa ¿GôjEGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ø«H iód (AÉNôà°SG) ádÉM OƒLƒH ±GôàY’G øe óH’ ô°üàNG ƒgh .»æeC’G ¢ùLÉ¡dÉH ≥∏©àj Ée »a áª¶fC’G äOÉ˘°S »˘à˘dG (äÉ˘°VÉ˘©˘à˘e’G)h äGô˘Jƒ˘à˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ó≤a ,¢†©ÑdG É¡°†©ÑH ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO äÉbÓY hCG á˘jô˘µ˘°ùYh á˘«˘æ˘eCG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ∫hO â˘q©˘bh ádÉM »µjôeC’G OƒLƒdG QÉ°Uh .á≤HÉ°ùdG ∂∏J äOóL ¿EÉ˘ a ,∂dò˘˘d kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ Wh .∫hó˘˘dG √ò˘˘¡˘ d á˘˘«˘ é˘ «˘ JGô˘˘ à˘ ˘°SG - Üô©dG ø««eƒ≤dG ô¶f »a - á«µjôeC’G äGAÓeE’G ±ƒ°S »dÉàdÉHh ,∫hódG √òg ≈∏Y áeÉî°V OGOõJ ±ƒ°S É˘e »˘a âHGƒ˘ã˘dG »˘a §˘jô˘Ø˘à˘dG (á˘æ˘Yô˘°T) ≈˘˘dEG QÉ˘˘°üj äGQGôbh ≥«KGƒe ≈dEG kGOÉæà°SG ,áeC’G ÉjÉ°†≤H ≥∏©àj á≤˘HÉ˘°S äÉ˘WÉ˘≤˘°SEG ø˘e ≥˘∏˘£˘æ˘J á˘jDhô˘dG √ò˘gh !á˘«˘dhO .¥Gô˘©˘dG ∫Ó˘à˘MGh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘dÉ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ≈∏Y IóëàªdG äÉj’ƒdG áæª«g ó«cCÉJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ¿GôjEGh ÉjQƒ°Sh ¥Gô©dÉH ≥∏©àj Ée »a »ª«∏bE’G QGô≤dG kÉ°SÉ°SCG á£ÑJôªdG á«æeC’G á«MÉædG øeh .π«FGô°SEGh OƒLh ¿CÉH ¿hó≤à©j øjô«ãc ¿EÉa »°SÉ«°ùdG ™bGƒdÉH äÉ˘j’ƒ˘dGh ¢ù∏˘é˘ª˘dG ∫hO ø˘«˘H á˘«˘æ˘eC’G äÉ˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G hCG äÉ˘˘ bÉ˘˘ ≤˘ ˘°ûfG á˘˘ jC’ (kÉ˘ ˘YOGQ) ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG ¿ƒ˘µ˘«` `°S É˘ª˘c ,»˘é˘«˘ ∏˘ î˘ dG ∞`` `°üdG »˘˘a (äGô`` eÉ˘˘¨˘ e) »˘˘a ∫hó`dG √ò˘˘g äÉ``bÓ˘˘©˘ d kÉ˘ «`©˘ Lô˘˘eh kÉ`«˘ ˘HOCG k’É˘˘ ã˘ ˘e .πÑ≤à°ùªdG ¢ùLÉ¡∏d kÉ°ùª∏J ôãcCG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ¿Éc ó≤dh OÉ©Ñà°SG ó©˘Ñ˘a .2003 ΩÉ˘Y âjƒ˘µ˘dG á˘ª˘b ó˘©˘H »˘˘æ˘ eC’G Iƒ≤dG hCG á«fGôjE’G Iƒ≤dG πHÉ≤e á«ª«∏bEG Iƒ≤c -¥Gô©dG IóëàªdG äÉj’ƒdG Iƒb äRôH ,á©°VGƒàªdG á«é«∏îdG ôKEG ∫É«îdÉc â°TÓJ »àdG á«bGô©dG ∂∏J πëe πëàd Oƒ˘Lh ™˘e !¥Gô˘©˘ dG ≈˘˘dEG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ∫ƒ˘˘NO ø˘«˘H (á˘°û¡˘dG) á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ≠˘«˘°üdG ∫ƒ˘M äÉ˘aÓ˘à˘N’G ø∏YCG …òdGh - IôjõédG ´QO äGƒ≤c - ¢ù∏éªdG ∫hO Ωƒj ¬JÉah á«LQÉîdG ¿hDƒ°û∏d »fÉª©dG ádhódG ôjRh ∫É°üJ’G ΩGõM hCG ,∞ë°üdG »a AÉL Éªc 2005/11/21 äôqKGC »àdGh á«æeC’G ™jQÉ°ûªdG øe Égô«Zh áæeDƒªdG ∫hO ¢†©H ø«H Éª«a »°SÉ«°ùdG (¢ù°ùëàdG) ádÉM É¡«a §ØædG πNO Éªc .ôNB’G É¡°†©H â∏bôYh ,¢ù∏éªdG äÉj’ƒdG äÉbÓ©H ≥∏©àj Ée »a »°SÉ«°ùdG §îdG ≈∏Y .¢ù∏éªdG ∫hO ™e IóëàªdG ºdÉ©dG äÉLÉ«àMG ¿CG ≈dEG äÉ°SGQódG Ö∏ZCG ô«°ûJh ¿ƒ«∏e 112 »˘dGƒ˘˘M 2020 ΩÉ˘Y ≠˘∏˘Ñ˘à˘°S §˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘e ¿Gô˘jEGh á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG :»˘˘g §˘˘≤˘ a ∫hO 6 ¿CGh ,π˘˘«˘ eô˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S Ó˘˘jhõ˘˘æ˘ ah äGQÉ˘˘eE’Gh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dGh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dGh OGô«à°SG ¿CGh .§ØædG ≈∏Y Ö∏£dG Gòg á«Ñ∏J É¡fÉµeEÉH ø«jÓe 10 øe ™ØJô«°S §Øæ∏d IóëàªdG äÉj’ƒdG .2020 ΩÉY π«eôH ¿ƒ«∏e 17 »dGƒM ≈dEG kÉ«eƒj π«eôH ï«°SôJ ≈dEG IóëàªdG äÉj’ƒdG »©°S √ócDƒj Ée Gògh ƒëf å«ãëdG »©°ùdGh ,á≤£æªdG ∫hO ™e É¡JÉbÓY

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

º˘˘ é˘ ˘M Q’hO QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ª˘ Ñ˘ °ùM ,»˘˘fÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG º˘˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ M ¬˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘YCG .¿ÉæÑd ±ô°üe

,…Oƒ˘˘ ©˘ °S ∫É˘˘ jQ äGQÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ °SC’G ¥É˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ fEG º˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘M äÉ˘˘eó˘˘N ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ˘N êQÉ˘˘ ˘î˘ ˘ ∏˘ ˘ d ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG .áKÓãdG ∞«°üdG ô¡°TCG

äGôFÉ£dG É¡JôeO ,Oƒbh á£ëe »˘˘a ¢ùeCG á˘˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G á˘˘«˘Hô˘˘ë˘dG Üƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y É˘˘ ˘¡˘ ˘fGhó˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘ª˘ ˘°V ,»˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ dG .ΩÉjCG òæe ¿ÉæÑd ≈∏Y ôªà°ùªdG

≥˘˘ aGh »˘˘ à˘ dG Ió˘˘ ª˘ ˘dG kÉ˘ ˘eƒ˘˘ j »bGô©dG ¿ÉªdôÑdG É¡«∏Y AiQGƒ˘£˘dG á˘˘dÉ˘˘M ó˘˘jó˘˘ª˘à˘d AÉ˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ ˘a .¿Éà°SOôc º«∏bEGG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

ºJ …Oƒ©°S øWGƒe ∞dCG »˘°VGQC’G ø˘e º˘˘¡˘∏˘«˘Mô˘˘J Aó˘˘ H ò˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ∞˘˘ °ü≤˘˘ dG .ΩÉjCG πÑb ¿ÉæÑd ≈∏Y

Oƒæ¡dG øe º¡Ñ∏ZCG ,íFÉ°S ∞dCG ô«ª°ûc á≤£æe ΩÉ©dG Gòg GhQGR ¿CG ™bƒàªdG øe ¿Éch ,ájóæ¡dG ¿ƒ«∏e øe ôãcC’ ºgOóY π°üj .ΩÉ©dG ájÉ¡æH ôFGR

∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædG øe iô°SC’G á∏µ°ûe πëH ó¡©àj ¢SÉÑY

…Ohó˘˘ ë˘ dG í˘˘ aQ ô˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘e ø˘˘ e …ô˘˘ °üª˘˘ dG ÖfÉ˘˘ é˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖgCÉ˘ ˘J á˘˘ dÉ˘˘ M :ä’Éch ,IõZ-IôgÉ≤dG

(Ü G)

kÉ«æ«£°ù∏a ¿ƒµj ¿CG ’EG ¬«æ©j ’ hó©dÉa ..¥ôa ’ êhR hCG ..øHCG ..ñCG .. ÜCG

»a ™ª°SG ºd ÉfG ,…QGO’G ∫É≤àY’G »a á°ùªN hG ΩGƒYCG ?äGƒæ°S 6 hG 5 kÉjQGOG kÉªµM »°†≤j kGô«°SG ¿G »JÉ«M .?''øé°ùdÉH Gòg ≈≤Ñj GPÉªdh âaó¡à°SGh ø«æKG ø««æ«£°ù∏a π«FGô°SG â∏àbh »a §°TÉf ∫õæeh OÉ°üàb’G IQGRh ≈æÑe É¡JGôFÉW .¢ùeG IõZ áæjóe »a ¢SÉªM ácôM kÉjƒL kÉeƒ˘é˘g ¿G ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ¿ƒ˘Ø˘©˘°ùe ∫É˘bh ÜÉ°UGh ¬dõæe »a ¢SÉªM øe kÉ£°TÉf πàb kÉ«∏«FGô°SG »ah .™«°VQh πØW º¡æ«H øjôNBG ¢UÉî°TG á«fÉªK ¢UÉ˘°Uô˘dÉ˘H á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G äGƒ˘≤˘dG â∏˘à˘b ≥˘˘HÉ˘˘°S âbh .OƒæédG ≈∏Y πHÉæb ≈≤dCG ¬fG ¢û«édG ∫Éb kÉ«æ«£°ù∏a

á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G á˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ¿G ≈˘˘dG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘°TCGh iô°S’G á«°†b ´ƒ°Vƒe »a OƒYh ¥ÓWG ΩóY ∫hÉëJ Iô˘°ûY ≠˘∏˘Ñ˘j º˘gOó˘Y ¿G ∫É˘b ø˘jò˘dG ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘ã˘cG äó˘≤˘©˘J kÉ˘«˘dÉ˘˘M Qƒ˘˘e’G'' ¿G ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘°Th .±’BG ¿G kGóHG ™æªj ’ ∂dP øµdh ¿ÉæÑd »a iôL Ée ÖÑ°ùH â¨∏HG å«M ,≈≤Ñà°S ÉæÑdÉ£e ¿Gh ôªà°ùà°S Éæ«YÉ°ùe »æ«£°ù∏a Ö©°ûc ÉæJÉjƒdhG ¿G ¢ùeG »µjôe’G óaƒdG .''iô°S’G ºg AÉ°ùædG πª°û«°S ΩOÉb πM …CG ¿G'' ¢SÉÑY ócCGh çóëàf ∂dP ó©H ºK ≈dhG á©aóc ∫ÉØW’Gh ñƒ«°ûdGh á©HQG »æ©j GPÉe ºK'' ∫AÉ°ùJh ,''iôNG äÉ©aO øY

AÓY »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG OÉ°üàb’G ôjRh ∫Éb …ò˘dG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ∞˘°ü≤˘dG ¿EG ¢ùeCG êô˘˘YC’G ø˘˘jó˘˘dG ∑ÉHQEG QÉWEG »a AÉL á«°VÉªdG á∏«∏dG ¬Ñàµe ±ó¡à°SG .á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG áMÉ°ùdG ¢Sô˘˘ H ó˘˘ à˘ ˘jÉ˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘d äÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ »˘˘ ˘a ±É˘˘ ˘°VCGh ∫ÓN øe ádÉ°SQ â¡Lh π«FGô°SEG ¿EG'' ∫Éfƒ«°TÉfôàfG .''±Gó¡à°S’G IôFGO »a ™«ªédG ¿CG ∞°ü≤dG á∏«∏dG á«∏«FGô°SE’G á«HôëdG äGôFÉ£dG âØ°übh ≈˘∏˘Y ñhQÉ˘°üH êô˘YC’Gô˘jRƒ˘dG Öà˘µ˘e á˘«˘°VÉ˘ª˘dG π˘˘Ñ˘ b Iõ˘Z á˘æ˘jó˘e Üô˘Z ô˘°üæ˘dG »˘M »˘a ø˘˘FÉ˘˘µ˘ dGh ,π˘˘bC’G ∞°ü≤dG iOCG óbh ,á«æµ°S êGôHCG ™ªéJ øª°V ™bGƒdGh .≈æÑªdG »a ô«Ñc QÉeO çGóMEG ≈dEG ø˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ∞˘˘bƒ˘˘e êô˘˘YC’G ó˘˘≤˘ à˘ ˘fGh ø««æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y π°UGƒàªdG »∏«FGô°SE’G ó«©°üàdG á«Hô©dG áeCÓd ¿ƒµj ¿CG Öéj'' ∫Ébh IõZ ´É£b »a .''±Gó¡à°S’G Gòg »a áª∏c ™ªàéªdG ∞bƒe øe ¬Ø°SCG øY êôYQC’G ÜôYCGh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G äGAGó˘˘ à˘ ˘Y’G √É˘˘ é˘ ˘J »˘˘ dhó˘˘ dG ≈˘∏˘Y kGô˘«˘ã˘c ø˘gGô˘f ’ É˘æ˘fEG'' kÓ˘FÉ˘b ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ≈∏Y É¡ªFGôL ¢SQÉªJ π«FGô°SEÉa ...»dhódG ™ªàéªdG .''™ªLCG ºdÉ©dG iCGôeh ™ª°ùe »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ø«∏≤à©ªdGh iô°S’G á«°†b ¿EG ¢ùeG ¢SÉÑY Oƒªëe ¿Gh ,''¬d ∫hC’G º¡dG'' »g á«∏«FGô°S’G ¿ƒé°ùdG »a ø˘d'' ¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a kÉ˘°Uƒ˘°üN ''á˘«˘dÉ˘ë˘dG äGó˘˘«˘ ≤˘ ©˘ à˘ dG'' .É¡à©HÉàe øe ''¬©æªJ ¬∏dG ΩGQ »a ¬©ªL AÉ≤d »a ¢SÉÑY ¢ù«FôdG ócCGh á«∏«FGô°S’G ¿ƒé°ùdG »a iô°S’G äÓFÉYh …hP ™e »˘a É˘æ˘JÉ˘jƒ˘˘dhCG º˘˘∏˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG ¿G'' º˘gô˘«˘Zh ¿É˘µ˘jô˘e’Gh ø˘«˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G ™˘e äGAÉ˘≤˘∏˘ dG .''ÉæJÉjƒdhCG º∏°S ¢SCGQ ≈∏Y º¡fG ≈∏Y õcôàJ Iô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG π˘FÉ˘°Sô˘dG π˘c ¿CG ø˘˘Y ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘°ûch á˘ª˘∏˘c'' ø˘ª˘°†à˘J ø˘«˘«˘∏˘«˘FGô˘°SÓ˘d Iô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘ dG ô˘˘«˘ Zh ..¿ƒé°ùdG øe º¡LhôNh iô°S’G ójôf ..iô°S’G .''GƒLôîj ¿G Öéjh ≥M ¬Lh ¿hO øe Gƒæé°S ºgh

óLÉ°ùªdG ±Gó¡à°SG ôµæà°ùJ AÉª∏©dG áÄ«gh á«ÑªdhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ ∞£N

AiQGƒ˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ dÉ˘˘ M Oó˘˘ ª˘ ˘j »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ¿É˘˘ ª˘ ˘dô˘˘ Ñ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YCG »˘˘ ˘ ˘a äGô˘˘ ˘ ˘°û©˘˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘eh ¢ù«FQ ∞£Nh kÉ°üî°T 17 πà≤e øY ∞æ©dG ∫ÉªYG .OGó¨H »a ¬«fhÉ©e øe OóY ™e á«Ñªdh’G áæé∏dG ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«FQ »fGó¡°ûªdG Oƒªëe ∫Ébh á˘°SÉ˘Fô˘dG ¢ù∏˘é˘e Ωó˘≤˘J'' âjƒ˘°üà˘dG π˘«˘Ñ˘b »˘bGô˘©˘dG ≈∏Y á≤aGƒª∏d ÜGƒædG ¢ù∏ée ≈dG AGQRƒdG ¢ù∏éeh ¿Éà°SOôc AÉæãà°SÉH áæ∏©ªdG AiQGƒ£dG ádÉM ójóªJ ƒ˘«˘dƒ˘j ø˘e ådÉ˘ã˘dG ø˘e AGó˘à˘HG kÉ˘eƒ˘j ø˘«˘KÓ˘K Ió˘˘ª˘ d øe 61 IOÉªdG ΩÉµMCÉH kÓªY ∂dPh ,…QÉédG (RƒªJ) .''IQƒgóàªdG á«æe’G ±hô¶dG QGôªà°S’h Qƒà°SódG ¿G ¢ùeG á«æeG QOÉ°üe âæ∏YG ,iôNG á¡L øe á«Ñªdh’G áæé∏dG ¢ù«FQ GƒØ£N ø«dƒ¡ée ø«ë∏°ùe ø˘«˘KÓ˘K ™˘e »˘FGô˘eÉ˘°ùdG á˘«˘é˘ë˘dG ó˘ª˘MG á˘«˘bGô˘©˘ dG ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ó˘˘cG É˘˘ª˘ «˘ a ,OGó˘˘¨˘ H »˘˘a ø˘˘jô˘˘NBG kÉ˘ °üî˘˘°T .§≤a øjôNBG á©HQCG ™e »FGôeÉ°ùdG ∞£N ¿ƒ«°VÉjQ ∞°ûc ΩóY π°†a ´ÉaódG IQGRh »a Qó°üe ∫Ébh »FGôeÉ°ùdG GƒØ£N ø«dƒ¡ée ø«ë∏°ùe'' ¿G ¬ª°SG »˘aÉ˘≤˘ã˘dG õ˘cô˘ª˘dG ø˘e kÉ˘°üî˘°T ø˘«˘ KÓ˘˘K ø˘˘e ô˘˘ã˘ cGh »æe’G ¥É«°ùdG »ah .''IOGôµdG á≤£æe »a »£ØædG 17 πà≤e ¢ùeG á«bGôY á«æeG QOÉ°üe âæ∏YG ,kÉ°†jG …QÉëàfG Ωƒég É¡æ«H ¥Gô©dG »a äÉªég »a kÉ°üî°T ôjhÉ¨e øe ø«æKG πà≤e ≈dG iOG áîîØe IQÉ«°ùH .OGó¨H »a á«∏NGódG IQGRh Ωó˘Y π˘˘°†a á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh »˘˘a Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh 12 Ö«˘°UGh ø˘«˘«˘fó˘˘e á˘˘°ùª˘˘N π˘˘à˘ b'' ¬˘˘à˘ jƒ˘˘g ∞˘˘°ûc .''ø«àØ°SÉf ø«JƒÑY QÉéØfG »a ìhôéH ¿hôNBG ø˘e ¿É˘˘æ˘ KG π˘˘à˘ b'' »˘˘bGô˘˘Y »˘˘æ˘ eG Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh ìhôéH ¿GôNBG ¿ÉæKG Ö«°UGh á«∏NGódG IQGRh ôjhÉ¨e .''…QÉëàfG ÉgOƒ≤j áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG »a á˘˘ KÓ˘˘ K'' ¿G ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG IQGRh »˘˘ ˘a Qó˘˘ ˘°üe OÉ˘˘ ˘aCGh äÉ˘cÉ˘Ñ˘à˘°TG »˘a ¿hô˘NBG 11 Ö«˘°UGh Gƒ˘∏˘à˘b ø˘«˘«˘fó˘˘e ´QÉ˘°Th ìÉ˘Ø˘µ˘dG ´QÉ˘°Th π˘°†Ø˘dG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a á˘ë˘∏˘°ùe â∏≤àYG »bGô©dG ¢û«édG äGƒb'' ¿G ±É°VCGh .''ÉØ«M »˘a ¬˘H kÉ˘¡˘Ñ˘ à˘ °ûe 45 »˘µ˘jô˘e’G ¢û«˘é˘ dG Ió˘˘fÉ˘˘°ùª˘˘H .''á«ª¶Y’G á≤£æe (Ü ± G) óMCG øe çGôàcG ¿hO É«eƒj ≥aóàj ∫GR Ée »bGô©dG ΩódG ∞jõf á«bGô©dG áWô°ûdG »a Qó°üe ø∏YG ,áHƒ≤©H »ah §HÉ°V º¡æ«H ø«æKG áHÉ°UGh ¢UÉî°TG á©HQG πà≤e'' .''ø«∏°üØæe ø«eƒég »a ¢UÉî°TG áKÓK á«°ù«FôdG ≥jô£dG ≈∏Y í∏°ùe Ωƒég »a ôNBG Ö«°UGh .''¢ùeG â©bh äÉªég »a »bGô©dG ¢û«édG »a ôNBG Ö«°UGh Óàb ø«æKG ø««fóe'' ¿G í°VhGh .''áHƒ≤©H ∫Éª°T kÉMÉÑ°U GƒdÉàZG ø«dƒ¡ée ø«ë∏°ùe'' ¿G ∫Ébh ≈˘˘¡˘ ≤˘ e π˘˘NGO á˘˘Ø˘ °SÉ˘˘f Iƒ˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG »˘˘a ìhô˘˘ é˘ ˘H ÉeóæY »bGô©dG ¢û«édG »a §HÉ°V Ö«°UG Éªc Ωƒég »a »fóe πàb Éªc ,∑ƒcôc §°Sh âfôàfÓd .¬°ùØf Qó°üªdG ≥ah ¿ƒdƒ¡ée ¿ƒë∏°ùe ¬ªLÉg »a »bGô©dG ¢û«édG »a ¿ÉjóæL º¡æ«H AÉ≤°TG áKÓK »˘fó˘e π˘à˘b'' π˘°üØ˘æ˘e çOÉ˘M »˘ah .''¿É˘©˘æ˘c á˘«˘MÉ˘˘f .''áæjóªdG §°Sh í∏°ùe πà≤e'' áWô°ûdG »a Qó°üe ø∏YG ∑ƒcôc »ah

¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j IQƒ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ °ùdG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Gk ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H :RôàjhQ - ähô«H ¿ÉæÑd ¢ùeCG IQƒ«æ°ùdG OGDƒa ¿ÉæÑd áeƒµM ¢ù«FQ ø∏YCG …Qƒa ∞bƒH ÖdÉWh ¬JóYÉ°ùe ≈dEG ºdÉ©dG ÉYOh kÉHƒµæe kGó∏H ≈dEG ƒYóf'' ø««Øë°üdG ΩÉeCG áª∏c »a ∫Ébh .QÉædG ¥ÓWE’ .. IóëàªdG ºeC’G √ÉYôJ QÉædG ¥ÓWE’ …Qƒah πeÉ°T ∞bh ¿hÉ©àdÉH É¡«°VGQCG πc ≈∏Y ádhódG á£∏°S §°ùH ≈∏Y πª©dGh ø∏YCG'' ±É°VCGh .»fÉæÑ∏dG ÜƒæédG »a IóëàªdG ºeC’G ™e á£N ≈dG á«dhO á£N ≈dEG êÉàëj ƒgh kÉHƒµæe kGó∏H ¿ÉæÑd ''.QÉªYE’G IOÉYEGh áKÉZEÓd á©jô°S á«dhOh á«HôY

Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ≥«∏©àd »ª°SQ »fGôjEG ¢†aQ ≈∏Y äÉHÉLG AÉ£YGh ájhƒædG äÉWÉ°ûædG ≈˘dG IQÉ˘°TG »˘a ''ΩÉ˘µ˘ë˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e á˘˘∏˘ Ä˘ °SG ábÉ£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘dG ΩÉ˘µ˘M ¢ù∏˘é˘e π°UƒJ ó≤d'' ∫hDƒ°ùªdG ±É°VCGh .ájQòdG Ωó˘©˘H »˘°†≤˘J á˘°UÓ˘N ≈˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘ dG IOÉ˘˘b πÑb øe á≤Ñ°ùe •hô°T ≈∏Y á≤aGƒªdG »fÉéjQ’ »∏Y Oó°T'' ∫Ébh .''ø««HhQh’G ó˘˘ jô˘˘ J ¿Gô˘˘ jEG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ MQ ∫Ó˘˘ ˘N .''á≤Ñ°ùe •hô°T ¿hO øe äÉ°VhÉØe »a ô¶ædG π°UGƒJ ¿GôjG'' ¿EG ™HÉJh ø«H Ée π°üØdG ™e iôÑµdG ∫hódG ¢VôY .''á∏Ä°S’Gh ¢SÉÑàd’G •É≤f

ÜôZh ¥ô°T

∫ÉØWCG º¡æ«H äGô°û©dG Ö«°üJh ø««æ«£°ù∏a πà≤J π«FGô°SEG »£°TÉf ¿C’ ºLƒg ∫õæªdG ¿EG π«FGô°SEG âdÉbh øjõîJh ™«æ°üàd ¿Éµªc ¬fƒeóîà°ùj GƒfÉc ¢SÉªM á«æeG QOÉ°üe âdÉbh .ïjQGƒ°üdG É¡æ«H øe áë∏°SCG ™aQ ≈∏Y â∏ªY á«æ«£°ù∏a äÉaGôL ¿G á«æ«£°ù∏a .Iô«NP øY åëÑ∏d ¢VÉ≤f’G ¿Éc QÉéØf’G'' ¢û«édG º°SÉH áKóëàe âdÉbh π˘˘NGO IOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG äGô˘˘é˘ Ø˘ à˘ ª˘ dG π˘˘c ÖÑ˘˘°ùH kGô˘˘«˘ Ñ˘ c ø˘e AÉ˘£˘ °ûf ¿CG É˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ Y'' ∫ƒ˘˘≤˘ J â°†eh ''.∫õ˘˘æ˘ ª˘ dG ™«æ°üàH ¿ƒeƒ≤j GƒfÉch πNGódG »a GƒfÉc ¢SÉªM ''.ñhQÉ°U ÉjÉë°†dG º¶©e ¿EG ¿ƒ«æ«£°ù∏a ¿ƒØ©°ùe ∫Ébh .Ωƒé¡dG âbh »a hóÑj Ée ≈∏Y ∫õæªdG êQÉN GƒfÉc Iõ˘¡˘L’Gh ø˘e’G äGƒ˘b â©˘˘°Vh ,Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG »˘˘ah ÖfÉédG »a ¢ùeCG ÖgÉJ ádÉM »a ájô°üªdG á«Ñ£dG »˘Ø˘dCG ƒ˘ë˘f Qƒ˘Ñ˘Y IGó˘Z í˘aQ á˘˘æ˘ jó˘˘e ø˘˘e …ô˘˘°üª˘˘dG IõZ ´É£b ≈dG ô°üe »a ø«≤dÉY GƒfÉc »æ«£°ù∏a §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG AÉ˘˘Ñ˘ ˘fG á˘˘ dÉ˘˘ ch äô˘˘ cP É˘˘ ª˘ ˘c ,Iƒ˘˘ æ˘ ˘Y .ájô°üªdG AGƒ∏dG AÉæ«°S ∫Éª°T ßaÉëe ¿G ádÉcƒdG äôcPh ™˘«˘ª˘L ≈˘dG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J'' Qó˘°UCG ó˘«˘ª˘ë˘dGó˘Ñ˘Y ó˘˘ª˘ MG ádÉM ¿ÓYEÉH äÉeóîdG ≥aGôeh á¶aÉëªdG Iõ¡LG Qƒ˘£˘J AGô˘L á˘FQÉ˘W á˘eRCG á˘jCG á˘¡˘LGƒ˘ª˘d AiQGƒ˘£˘ dG á°ùªN ø«H Ée ô¶àæj å«M ,íaQ ôÑ©e »a ''´É°VhC’G ôÑY º¡dRÉæe ≈dG IOƒ©∏d »æ«£°ù∏a ±’BG áà°S ≈dG ≥∏¨ªdGh êQÉîdG ≈dG IõZ ´É£≤d ó«MƒdG òØæªdG Gòg ô°ûf ºJ ¬fG ádÉcƒdG âdÉbh .(¿GôjõM) ƒ«fƒj 25 òæe ∞«ãµJh ôÑ©ªdG ≈dG ájODƒªdG ¥ô£dG ≈∏Y á«æeG äGƒb .á¶aÉëªdG πNGóe ≈∏Y á«æe’G äGAGôL’G ΩÉeG ±É©°S’G äGQÉ«°S øe OóY ô«aƒJ ºJ Éªc ¢†jôªàdG º≤WCGh AÉÑWC’G ™«ªL'' AÉYóà°SGh ôÑ©ªdG á˘jhOC’É˘H äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dÉ˘˘H ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G ΩÉ˘˘°ùbCG º˘˘YOh Oó©H …õcô˘ª˘dG í˘aQ ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe º˘YO ≈˘∏˘Y õ˘«˘cô˘à˘dGh ô«aƒJh äÉ°ü°üîàdG ∞∏àîe ≈a AÉÑWC’G øe »aÉ°VEG .''AiQGƒ£dG ájhOCG QƒÑ©dG øe á©ªédG »æ«£°ù∏a »ØdCG ƒëf øµªJh »a ¿ƒ«æ«£°ù∏a É¡KóMCG Iƒéa øe IõZ ´É£b ≈dG .äGôéØàe ΩGóîà°SÉH íaQ »a …OhóëdG QGóédG

300

¢üî˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘«˘ ˘ jÓ˘˘ ˘e »a ¿ƒª«≤j »ÑæLCG á˘˘«˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG º¡ª¶©e ájOƒ©°ùdG .ø«jƒ«°SB’G øe

:ä’Éch - OGó¨H ¥Gô©dG »˘a ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y á˘Ä˘«˘g äô˘µ˘æ˘à˘°SG äÉ˘YÉ˘ª˘L É˘gò˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¢ùeG äôØ°SCGh á«æ°ùdG óLÉ°ùªdG ±ó¡à°ùJ »àdGh áë∏°ùe .ø««°VÉªdG ø«eƒ«dG »a äGô°û©dG áHÉ°UGh πà≤e øY ¿G ¢ùeG ø«∏˘°üØ˘æ˘e ø˘«˘fÉ˘«˘H »˘a á˘Ä˘«˘¡˘dG âdÉ˘bh âæ˘°T Qó˘°üdG á˘æ˘jó˘e »˘a á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG äÉ˘«˘°û«˘∏˘«˘ª˘ dG'' âeÉb å«M óLÉ°ùe øe ≈≤ÑJ Ée ≈∏Y ÜÉ°üàZG á∏ªM á˘ª˘«˘∏˘M …ó˘˘é˘ °ùe ø˘˘e ø˘˘«˘ fPDƒ˘ ª˘ dGh á˘˘ª˘ F’G Oô˘˘£˘ H ''.»éªg Üƒ∏°SCÉH QGôH’Gh ájó©°ùdG ó˘LÉ˘°ùª˘dG Oó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘j Gò˘˘¡˘ Hh'' ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ±É˘˘°VCGh á˘jGó˘H ò˘æ˘e É˘gó˘Mh á˘æ˘jó˘ª˘dG √ò˘g »˘a á˘Ñ˘ °üà˘˘¨˘ ª˘ dG É¡fÉ«H »a áÄ«¡dG âdÉbh ''.óLÉ°ùe á©°ùJ ∫ÓàM’G á«dGõ¨dG á≤£æe »a ™bGƒdG º«MôdG ôÑdG ™eÉL ¿G ¢ù«˘ª˘î˘ dG AÉ˘˘°ùe ¢Vô˘˘©˘ J OGó˘˘¨˘ H »˘˘Hô˘˘Z ™˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG OÉ˘¡˘°ûà˘°SG ≈˘dG äOG'' ô˘JQƒ˘e ∞˘FGò˘b Ió˘˘©˘ H ∞˘˘°ü≤˘˘∏˘ d QGô°VG ¥ÉëdEG ≈dG áaÉ°VG ø«∏°üªdG øe á©°ùJ áHÉ°UGh ''.á£«ëªdG ∫RÉæªdGh óé°ùªdÉH áª«°ùL ,¢ùeG áÄ«¡dG øY QOÉ°U π°üØæe ôNBG ¿É«H »ah ¿G á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ ˘dG âdÉ˘˘ b ¬˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ î˘ ˘°ùf Rô˘˘ à˘ ˘jhQ âª˘˘ ∏˘ ˘°ùJ á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG äÉ˘«˘°û«˘∏˘«˘ª˘dG ≈˘dG ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘j ø˘˘«˘ ë˘ ∏˘ °ùe'' ó«éªdGóÑY ï«°ûdG »°VÉªdG ¢ù«ªîdG Ωƒj GƒØ£àNG ΩÉ˘eGh ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y á˘Ä˘«˘g ƒ˘°†Y õ˘jõ˘˘Y ó˘˘ª˘ MG »àdG á«fGôØYõdG á≤£æe »a ó«°TôdG ™eÉL Ö«£Nh ''.OGó¨H áæjóe »HƒæL ™≤J õ˘jõ˘Y á˘ã˘L ≈˘∏˘Y äô˘ã˘Y É˘¡˘fG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG âaÉ˘˘°VCGh OGó˘¨˘Ñ˘H »˘dó˘©˘dG Ö£˘dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe »˘˘a ¢ùeG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ''.»°ûMh Öjò©J QÉKBG É¡«∏Yh'' Ωƒj õjõY GƒØ£àNG ø«ë∏°ùªdG ¿G áÄ«¡dG âdÉbh ΩÉ˘eG Oƒ˘bƒ˘dG äÉ˘£˘ë˘e ió˘MEG π˘NGO ø˘e'' ¢ù«˘ª˘î˘ dG ºd øjòdG »eƒµëdG ¢û«édG äGƒbh á£ëªdG ¢SGôM äÉ˘«˘°û«˘∏˘ª˘dG √ò˘g á˘HQÉ˘ë˘ e »˘˘a º˘˘¡˘ Ñ˘ LGƒ˘˘H Gƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ''.á«eGôL’G äÉHÉ°ü©dGh øe πch á«ØFÉ£dG äÉ«°û«∏ªdG'' áÄ«¡dG â∏ªMh â«˘˘≤˘ ª˘ dG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g É˘˘¡˘ ¡˘ Lƒ˘˘jh É˘˘gAGQh ∞˘˘ ≤˘ ˘j ''.äÉ«∏ª©dG √òg øY á∏eÉµdG á«dhDƒ°ùªdG ¢ùeG »bGô©dG ¿ÉªdôÑdG ≥aGh ,kÉ°†jG OGó¨H »ah kÉeƒj ø«KÓK ¥Gô©dG »a AiQGƒ£dG ádÉM ójóªJ ≈∏Y äô˘Ø˘°SG É˘ª˘«˘a ,¿É˘à˘°SOô˘c º˘«˘∏˘bG AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H á˘«˘ aÉ˘˘°VG

»fÉªãdG áYƒªée áªq b ∫ÉªYCG ìÉààaG

:Ü ± G-¿Gô¡W

:Ü ± GC - ÆôÑ°Sô£H ¿É°S

¿CG ¢ùeCG ô«Ñc »fGôjEG ∫hDƒ°ùe ø∏YCG ¢†aQ GhQô˘˘b ø˘˘«˘ «˘ fGô˘˘j’G ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG ∫hódG ¢VôY »a êQóªdG ≥Ñ°ùªdG •ô°ûdG …hƒ˘æ˘dG É˘˘¡˘ Ø˘ ∏˘ e ¿CÉ˘ °ûH ¿Gô˘˘jE’ iô˘˘Ñ˘ µ˘ dG ,Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ≥˘«˘∏˘©˘à˘H π˘ã˘ª˘à˘ª˘dGh ¬˘Ñ˘°T AÉ˘Ñ˘fCÓ˘d ô˘¡˘e á˘dÉ˘ch â∏˘≤˘f É˘ª˘Ñ˘°ùM »˘æ˘ª˘MQ É˘˘°Vô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh .á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ø˘˘«˘ °VhÉ˘˘Ø˘ ª˘ dG ô˘˘«˘ Ñ˘ c ó˘˘YÉ˘˘°ùe »˘˘∏˘ °VÉ˘˘ a ¢Vô˘Y »˘a'' »˘fÉ˘é˘jQ’ »˘∏˘Y ø˘«˘«˘fGô˘j’G ≥«∏©J É˘ª˘g ¿É˘≤˘Ñ˘°ùe ¿É˘Wô˘°T ø˘«˘«˘Hô˘¨˘dG

Æô˘Ñ˘°Sô˘£˘H ¿É˘°S »˘a »˘fÉ˘ª˘ã˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ e á˘˘qª˘ b âë˘˘à˘ à˘ aG ø˘Y º˘LÉ˘æ˘dG ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ≥˘∏˘≤˘dG ø˘e ƒ˘L »˘a ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG .¢ShQ ¿ƒdhDƒ°ùe OÉaCG Éªc ,§°ShC’G ¥ô°ûdG »a ∞æ©dG ó«©°üJ áHOCÉe »a º¡JÉLhR º¡≤aGôJ äÉeƒµëdGh ∫hódG AÉ°SDhQ ∑QÉ°Th á˘ª˘°UÉ˘Y »˘a ¬˘ª˘ «˘ eô˘˘J iô˘˘L ô˘˘°üb »˘˘a á˘˘«˘ ª˘ °SQ ô˘˘«˘ Z AÉ˘˘°ûY πàMGh .É«°ShQ á°SÉFôH ¬Yƒf øe AÉ≤d ∫hCG »a kÉ≤HÉ°S Iô°UÉ«≤dG »a ¢SÉªM ácôMh ¿ÉæÑd ≈∏Y π«FGô°SEG ¬æ°ûJ …òdG Ωƒé¡dG »£©J »àdG áª≤dG ∫ÉªYCG ∫hóL »a kÉª¡e kÉ©bƒe qIõZ ´É£b á˘ª˘≤˘dG ∫É˘ª˘YCG iô˘˘é˘ à˘ °Sh .á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ø˘˘eCG á˘˘dCÉ˘ °ùª˘˘d á˘˘jƒ˘˘dhC’G ájOÉ°üàb’G πFÉ°ùªdG »a åëÑàd kGóZ ™°SƒàJ ºK Ωƒ«dG á«ª°SôdG .áÄ°TÉædG ∫hódG »∏ãªe ™e

¥Gô©dG »a πNóàdG :hô«JÉHÉK QGô≤à°S’G ΩóY RõY ¢ùeCG hô«JÉHÉK ¢ùjƒd ¬«°SƒN á«fÉÑ°S’G áeƒµëdG ¢ù«FQ ôÑàYG øjòdG ∂ÄdhG ™aóJ ¿CG Öéj §°Sh’G ¥ô°ûdG »a á«dÉëdG áeR’G ¿CG ô¶ædG IOÉYEG ≈dEG ¥Gô©dG »a 'QôÑªdG ô«Z …ôµ°ù©dG πNóàdG'' GhQôb .º¡jGQ »a

á≤£æªdG »a ™°VƒdG åëÑj »µàe ä’É˘˘°üJG »˘˘µ˘à˘e ô˘˘¡˘ Lƒ˘˘æ˘ e á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG ô˘˘jRh iô˘˘LCG á«HhQhC’Gh á«eÓ°SE’G ∫hódG á«LQÉN AGQRh øe OóY ™e á«ØJÉg .ø«£°ù∏ah ¿ÉæÑd »a ´É°VhC’G

á«æWƒdG IóMƒdG ±Gó¡à°SG øe Qòëj Oƒëd RhÉéàJ π«FGô°SEG ÉjGƒf ¿EG ¢ùeG Oƒëd π«eEG »fÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG ∫Éb Ió˘Mh ±Gó˘¡˘à˘°SG ≈˘˘dEG ,á˘˘jƒ˘˘«˘ë˘dG äBÉ˘°ûæ˘˘ª˘dGh á˘˘«˘à˘ë˘à˘dG ≈˘˘æ˘Ñ˘dG Üô˘˘°V .''áÄWÉîdG äÉfÉgôdG'' »a kGOóée ´ƒbƒdG øe kGQòëe ,ø««fÉæÑ∏dG

¿hQòëj z¿OQC’G ¿GƒNEG{ »Hô©dG âª°üdG øe Ée IQƒ£N øe ¿OQC’G »a ø«ª∏°ùªdG ¿GƒNE’G áYÉªL äQòM äGAGóàYG'' øe ¿ÉæÑdh IõZ »a …ôéj Ée ≈∏Y '»Hô©dG âª°üdG'' ¬àª°SCG .''á«∏«FGô°SEG

¬æeÉ°†J øY Oƒë∏d Üô©j ó°SC’G ™e √OÓH øeÉ°†J øY ¢ùeCG ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÜôYCG á«fÉæÑ∏dG ádhódG ±ô°üJ »a ájQƒ°S äÉfÉµeEG kÉ©°VGh »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG .IôeóªdG Qƒ°ùédG AÉæH IOÉYEGh ≈MôédG Ö«Ñ£àd

¢ùØædG §Ñ°†d ƒYóJ ÉHhQhCG »a ºFÉ≤dG ó«©°üàdG ±GôWCG ™«ªL ¢ùeCG »HhQhC’G OÉëJ’G ÉYO .∞æ©dG ∫ÉªYCG ∞bh ádhÉëªd §°ShC’G ¥ô°ûdG

´GõædG OGóàeG øe QòëJ ƒµ°Sƒe Ée Ö°ùM ¢ùeCG ±ƒfÉØjG »Zô«°S »°ShôdG ´ÉaódG ôjRh QòM »a ´GõædG ™°Sƒàd '»∏©a ô£N'' øe á«°ShôdG AÉÑf’G ä’Éch ¬æY â∏≤f á≤£æªdG »a iôNCG ∫hO ≈dEG ¬∏dG ÜõMh π«FGô°SG ø«H ¿ÉæÑd

ájOƒ©°ùdG Qhõj »fÉéjQ’ »∏Y ø˘˘eÓ˘˘d ≈˘˘∏˘YC’G ¢ù∏˘˘é˘ª˘∏˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘«˘ e’G »˘˘fÉ˘˘é˘ jQ’ »˘˘∏˘ Y π˘˘°Uh ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ¿CÉ˘ °ûH åMÉ˘˘ Ñ˘ à˘ ∏˘ d ¢ùeCG á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG ≈˘˘ dEG »˘˘ fGô˘˘ j’G »˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿ƒjõØ∏àdG OÉaCG Éªc ,á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’G »ah ¿ÉæÑd »a ôéØàªdG .»fGôj’G

¢ùØædG §Ñ°V ≈dGm ƒYóJ ¢ùfƒJ ≥˘˘ £˘ æ˘ e Ö«˘˘ ∏˘ ¨˘ J ≈˘˘ dmGh ,¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG §˘˘ Ñ˘ ˘°V ≈˘˘ dmG ¢ùeCG ¢ùfƒ˘˘ J âYO ≈∏Y á«∏«FGô°Sm’G äGAGóàYm’G ≈∏Y É¡d π©a Oq Q ∫hCG »a ∂dPh ,QGƒëdG .¿ÉæÑd

¿ÉæÑd »a ¿ƒ≤dÉY ¿ƒ«dGôà°SCG ¬˘˘«˘a É˘˘e π˘˘©˘Ø˘J ’ É˘˘¡˘fCÉ˘H º˘˘¡˘à˘eƒ˘˘µ˘M É˘˘«˘dGô˘˘à˘ °SG 57 »˘˘dÉ˘˘gCG º˘˘¡˘ JG º¡°ùØfCG GhóLh ¿CG ó©H ¿ÉæÑd øe º¡FÉæHCG AÓLEG πLCG øe ájÉØµdG .ÜôM ¬«a ¢VÉîJ ó∏H πNGO ø«≤dÉY

¿ÉæÑd øe ø««HhQhC’G AÓLEG É°ùfôa ó©à°ùJ Éª«a ¿ÉæÑd øe ÉgÉjÉYQ AÓLEG É«dÉ£jEG äCGóH .»∏«FGô°SEG ∞°ü≤d OÓÑdG ¢Vô©àJ Éªæ«H ¬°ùØf A»°ûdG πª©d

¿Ghó©dG ∞bƒd ƒYój …ôjôëdG ¢ùeCG …ôjôëdG ó©°S á«fÉæÑ∏dG á«fÉªdôÑdG ájôãcC’G º«YR ÉYO ≈∏Y »∏«FGô°S’G '¿Ghó©∏d'' óM ™°Vƒd ∑ôëàdG ≈dEG »dhódG ™ªàéªdG »a ™°VƒdG øe í°VGh ∞bƒe PÉîJÉH á«Hô©dG ∫hódG kÉÑdÉ£e ¿ÉæÑd .√OÓH

áeRC’G AÉ¡fEÉH ÖdÉ£j ¿OQC’G ºeC’G øe ¢ùeCG »fÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ªdG »fOQC’G πgÉ©dG Ö∏W »a ∞°ü©J »àdG 'áeRC’G AÉ¡fEG' ≈∏Y πª©dGh '…QƒØdG πNóàdG'' IóëàªdG .á≤£æªdG

äGQÉ¨dG ôµæà°ùj ¥Gô©dG ¿ÉæÑd ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G ájƒédG äGQÉ¨dG »µdÉªdG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ôµæà°SG 'á≤£æªdG »a ∞bƒªdG ó«©°üJ'' øe kGQòëe ¿ÉæÑd ≈∏Y á«∏«FGô°S’G .¢ùeCG ¬Ñàµªd ¿É«H OÉaCG ÉªÑ°ùM

ºgAÓLEG ¿hô``¶àæj ø««HhQhC’G »˘˘a äGOGó˘˘©˘à˘°SG ¢ùeCG ähô˘˘«˘ H »˘˘a á˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ j’G IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG äô˘˘LCG IQOÉ¨e »a ¿ƒÑZôj øjòdG ø««HhQh’G ø«æWGƒªdG AÓLE’ ¢ù∏HGôW »∏«FGô°SG …ƒL ∞°üb ÖÑ°ùH ôNÉJ º¡∏«MQ øµd ,ÉjQƒ°S ≈dEG OÓÑdG .áæjóªdG §«ëe ≈∏Y

äGóYÉ°ùª∏d ió°üàJ Ójhõæa á«WGô≤ªjódG ºYód á«ÑæLC’G »°Uƒj »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G »a Gôjô≤J ¢†«HC’G â«ÑdG ô°ûf ÉeóæY äÉYÉªéd äGQ’hódG ø«jÓe Ió©H äGóYÉ°ùª∏d èeÉfôH ¢ü«°üîàH kÉÑ°†Z π©ØdG OhOQ ôãcCG øe kGóMGh ¿EÉa á«Yƒ«°ûdG ÉHƒc »a á°VQÉ©ªdG ƒLƒg ¢ù«FôdG OQh .¢SÉcGôc øe äAÉL ÉªfEGh ÉfÉaÉg øe äCÉJ ºd äÉj’ƒdG kÉØ°UGh '≈°†e âbh …CG øe iƒbCG' hôà°SÉc ¿EG ÓFÉb õ«aÉ°T IOÉ˘˘HE’G ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J á˘˘«˘ bÓ˘˘NCG ô˘˘«˘ Z á˘˘jQƒ˘˘WGô˘˘Ñ˘ eG'' É˘˘ ¡˘ fCÉ˘ H Ió˘˘ ë˘ à˘ ª˘ dG .''á«YÉªédG

É«°ShQ »a á«WGô≤ªjódG ≈dEG ƒYój ¢TƒH ΩÉ«≤dG ≈dG É«°ShQ ¢ùeCG ¢TƒH êQƒL »cô«e’G ¢ù«FôdG ÉYO ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y kGô«°ûe á«WGôbƒªjódG É¡JÉ°ù°SDƒe ø«°ùëàd Oƒ¡éH .ø«°ùM ΩGó°U •ƒ≤°S òæe ¥Gô©dG ™°VƒdG Qƒ£J ≈dG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

ΩÉY ó©H º¡dÉ≤àYG ºJ 4 º¡æe kÉ«fOQCG kGô«°SCG äÉ˘˘£˘∏˘°ùdG ió˘˘d ø˘˘«˘∏˘≤˘à˘©˘e Gƒ˘˘dGR É˘˘e ,1994 Ö°ùM ,kGOƒ≤Øe 25 ≈dG áaÉ°VEG ,á«∏«FGô°SE’G ø˘˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ ©˘ ª˘ dGh iô˘˘ °SCÓ˘ d á˘˘ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG á˘˘ æ˘ é˘ dG .á«∏«FGô°SE’G ¿ƒé°ùdG »a ø««fOQC’G

»˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ °û«˘˘ ˘ °T »˘˘ ˘ fó˘˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ ˘dGC ±’BG Iô˘˘ °ûY ≈˘˘ ˘dEG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ò˘˘æ˘ e Gƒ˘˘∏˘ à˘ b »˘˘°ShQ …ó˘˘æ˘ L ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ´Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG Aó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H .1994 ΩÉY »a ¿É°û«°ûdG

100

ió˘˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ é˘ ˘ °ùe »˘˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘ a ∞˘˘ ˘ dCG ≈dG áaÉ°VEG á«°ùfôØdG á«∏°üæ≤dG ,∫É˘˘ª˘ YCG π˘˘LQh í˘˘FÉ˘˘°S ±’BG á˘˘ à˘ °S Ö°ùM ,¿ÉæÑd øe º¡∏«MôJ ºà«°S .á«°ùfôØdG á«LQÉîdG IQGRh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

≈˘˘ ˘dG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ,∞˘˘ ˘«˘ ˘ °V ±’BG ,AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ Yõ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ «˘ dƒ˘˘ dG ¿hô˘˘ °†ë˘˘ «˘ °S …É˘˘ fhô˘˘ H ¿É˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘j .√Ó«e ó«Y áÑ°SÉæªH

¿hójDƒj ø«jOƒ©°ùdG øe áÄªdG »a ±hô˘˘©˘ ª˘ dÉ˘˘H ô˘˘eC’G á˘˘Ä˘ «˘ g AGó˘˘ JQG kÉ˘°UÉ˘˘N kÉ˘jR ô˘˘µ˘æ˘ª˘ dG ø˘˘Y »˘˘¡˘ æ˘ dGh ôFÉ°ùc ºgô«Z øY ºgõ«ªàd º¡H .á«eƒµëdG ôFGhódG

56^5

∫Éª©dG ÜõM ≈dEG ¿hô¶æj ,áÄªdG »a ,kÉjõîeh kGó°SÉa √QÉÑàYÉH »fÉ£jôÑdG ø«¶aÉëªdG áeƒµëd %63 `H áfQÉ≤e »a ô°ûf ´Ó£à°SG Ö°ùM ,á≤HÉ°ùdG .¢ùeCG ±Gôé∏J »∏jO

AÉ«MCG ºgh ∫ÉØWCG 9 º¡æ«H kÉ«fÉæÑd kÉ«fóe 23 ¥ôëJ π«FGô°SEG zäƒjôJÉH{ ïjQGƒ°U ô°ûæJ π«FGô°SEGh ÉjôÑW ∞°ü≤j ¬∏dG ÜõM É˘jQƒ˘˘°S ™˘˘e …Ohó˘˘ë˘ dG ô˘˘Ñ˘ ©˘ ª˘ dG ∞˘˘°übh »˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d …ó˘˘æ˘ L π˘˘à˘ ≤˘ e

(RôàjhQ)

º¡°ùØfCG øY ´ÉaódG »a º¡≤M ¿ƒµj Gòµg

»a ¬∏dG ÜõM »a ø«dhDƒ°ùe »dõæe »∏«FGô°SE’G »HôëdG .¿ÉæÑd ¥ô°T ∫Éª°T ∂Ñ∏©H áæjóe á˘æ˘jó˘e ±ó˘¡˘à˘ °ùJ IQÉ˘˘Z ∫hCG É˘˘¡˘ fEG á˘˘Wô˘˘°ûdG äô˘˘cPh .AÉ©HQC’G »∏«FGô°SE’G Ωƒé¡dG AóH òæe É¡°ùØf ∂Ñ∏©H IOÉ«b ƒ°†Y ∂Hõj óªëe ï«°ûdG ¿EG Qó°üªdG ∫Ébh á˘«˘bô˘°ûdG AÉ˘«˘MC’G »˘a ¬˘dõ˘˘æ˘ e »˘˘a ø˘˘µ˘ j º˘˘d ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M á∏JÉ≤e ¬à≤∏WCG ƒL-¢VQCG ñhQÉ°U ¬dhÉW ø«M áæjóª∏d .áª«°ùL ôFÉ°ùN ¬«a kÉKóëe á«∏«FGô°SEG º«YR …ƒ°SƒªdG ø«°ùëd QhÉéªdG ∫õæªdG ¿EG ±É°VCGh ôeO ,¬∏dG ÜõM øe áÑjô≤dG ''á«eÓ°SE’G πeCG'' ácôM ó©H √ÉHÉ°UCG ø««∏«FGô°SEG ø«NhQÉ°U AGqôL »FõL πµ°ûH .∂Hõj ∫õæe ±Gó¡à°SG øe ≥FÉbO ∫ó©dG ô°übh »∏Y ΩÉeE’G óé°ùe ¿CG áWô°ûdG â©HÉJh ¿Gô«£dG Éª¡æ°T ø«jôNBG ø«JQÉZ »a ÉÑ«°UCG ∂Ñ∏©H »a ìôL ¬fCG ≈dEG áàa’ ,áæeGõàe ¬Ñ°T IQƒ°üH »∏«FGô°SE’G â°Vô©J »àdG ™bGƒªdG §«ëe »a GƒfÉc ø««fóe Iô°ûY .∞°ü≤∏d ¬∏dG ÜõM ïjQGƒ°U ¿EG á«∏«FGô°SE’G áWô°ûdG âdÉbh πNGO ≥HÉ°S âbh …CG øe ôÑcCG áaÉ°ùªd â∏°Uh á«fÉæÑ∏dG ¥ÉëdEGh ìhôéH ø«°üî°T áHÉ°UEG øY ôØ°SCG Éªe π«FGô°SEG .π«∏édG ôëH ≈∏Y ájôÑW Ió∏H »a ø««æÑªH QGô°VCG π«FGô°SEG ∫Éª°T AÉëfCG »a ¢UÉî°TG Iô°ûY Ö«°UGh ≈∏Y ¿ÉæÑd øe â≤∏WCG kÉNhQÉ°U 70 ƒëf §≤°S ¿CG ó©H .á≤£æªdG ∫É˘ª˘°T ≈˘∏˘Y ï˘˘jQGƒ˘˘°U ¬˘˘«˘ a §˘˘≤˘ °ùJ Ωƒ˘˘j ™˘˘HGQ Gò˘˘gh øe ¿ƒ∏JÉ≤e ô°SCG ¿CG ó©H ∫Éà≤dG ´’ófG òæe π«FGô°SCG OhóëdG ôÑY IQÉZ ∫ÓN ø««∏«FGô°SEG ø«jóæL ¬∏dG ÜõM .á≤M’ äÉcÉÑà°TG »a øjôNBG OƒæL á«fÉªK Gƒ∏àbh Ωƒj òæe ïjQGƒ°üdG ÖÑ°ùH ø««∏«FGô°SEG á©HQCG πàbh äÉªég »a ìhôéH ¿hôNBG 300 Ö«°UCGh »°VÉªdG AÉ©HQC’G Ió∏H 20 øe ôãcCG ≈∏Y É¡àaÉãc »a π«ãe É¡d ≥Ñ°ùj ºd .á«∏«FGô°SEG ø˘e ¥É˘£˘æ˘dG á˘©˘°SGh á˘dÉ˘M ï˘˘jQGƒ˘˘°üdG ¥Ó˘˘WEG QÉ˘˘KCGh .á≤£æªdG IQOÉ¨e ≈dEG ø««∏«FGô°SE’G äÉÄe â©aO ôYòdG πbC’G ≈∏Y É°Tƒ«JÉc ïjQGƒ°U á©HQCG ¿EG áWô°ûdG âdÉbh Ió∏H »a kGQGô°VCG Éª¡H â≤ëdCGh ø««æµ°S ø««æÑe âHÉ°UCG .¿ÉæÑd ™e OhóëdG øe kGôàeƒ∏«c 35 ƒëf ó©H ≈∏Y ájôÑW ÉÑ«°UCG §≤a ø«°üî°T ¿CG Oƒ¡°Th áWô°ûdG äôcPh Éª¡àHÉ°UCG É˘eó˘æ˘Y ø˘«˘«˘dÉ˘N ¿É˘«˘æ˘Ñ˘ª˘dG ¿É˘c å«˘M ìhô˘é˘H .ïjQGƒ°üdG ¿ÉæÑd ÜƒæL øe â≤∏WCG ïjQGƒ°U ¿CG áWô°ûdG âæ∏YCGh ájôÑW áæjóe ,ø«à©aO ≈∏Yh ≈dhC’G Iôª∏d ,¢ùeCG âHÉ°UCG áKÓK áHÉ°UEG ≈dEG iOCG Ée π«FGô°SEG ¥ô°T ∫Éª°T á©bGƒdG .¢UÉî°TCG äôéØfG ïjQGƒ°U á«fÉªK ¿EG ¬°ùØf Qó°üªdG ±É°VCGh á°Só≤ªdG á«ë«°ùªdG ™bGƒªdG øe ôÑà©J »àdG ájôÑW »a ø˘«˘«˘fó˘e á˘KÓ˘K á˘HÉ˘°UEG ø˘Y äô˘Ø˘°SCGh ,É˘¡˘ aQÉ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Yh .áØ«ØW ìhôéH »àdG áæjóªdG ÅWGƒ°T πc ájó∏ÑdG â≤∏ZCG ôKE’G ≈∏Yh .É¡fÉµ°S øe ójó©dGh ìÉ«°ùdG ÉgQOÉZ »a ¢ùeCG AÉ°ùe ïjQGƒ°üdG øe á«fÉK á©aO â£≤°Sh á«dhCG á∏«°üM ≥ah äÉHÉ°UEG ≈dEG …ODƒJ ¿CG ¿hO øe áæjóªdG .ÇQGƒ£dG Iõ¡LC’ AÉ«MC’G óMCG »a πbC’G ≈∏Y ïjQGƒ°U áKÓK â£≤°Sh .ájOÉe kGQGô°VCG áÑÑ°ùe

:ä’Éch - Ö«HCG πJ - ähô«H - ¢Só≤dG »HôëdG ¿Gô«£dG ¿EG »∏«FGô°SEG …ôµ°ùY çóëàe ∫Éb ,á«fÉæÑ∏dG ´É≤ÑdG á≤£æe »a kÉ©bƒe 40 ∞°üb »∏«FGô°SE’G .ájQƒ°Sh ¿ÉæÑd ø«H …OhóëdG ôÑ©ªdG É¡æ«H ,¿ÉæÑd »bô°T »fÉæÑ∏dG ÖfÉédG ∞°üb ºJ ¬fCG ≈∏Y çóëàªdG Oó°Th ¬gÉéJÉH á«Hô˘ë˘dG äGô˘FÉ˘£˘dG â≤˘∏˘WCG …ò˘dG ô˘Ñ˘©˘ª˘dG ø˘e øe ''…Qƒ°ùdG ÖfÉédG ∞°üb ºàj ºd'' ¬fCGh ïjQGƒ°U á©HQCG .ôÑ©ªdG …Ohó˘˘ë˘ dG ô˘˘Ñ˘ ©˘ ª˘ dG ∞˘˘ °üb ¿EG çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘ YRh ≈dEG ájQƒ°S øe áë∏°SCG π≤f ™æe ¬aóg …Qƒ°ùdG -»fÉæÑ∏dG .¿ÉæÑd ™˘e AÉ˘≤˘d »˘a ∫É˘˘b ô˘˘«˘ Ñ˘ c »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG §˘˘HÉ˘˘°V ¿É˘˘ch ≈˘°ûî˘J á˘jQƒ˘°S '' ¿EG ÖfÉ˘LCGh ø˘«˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG ø˘«˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °U ∂dP ºZQh QÉØæà°SG ádÉM »a É¡æµd ácô©ªdG ≈dEG ∫ƒNódG .''ácô©ªdG √òg πNóà°S É¡fCG ó≤à©f ’ ÉæfEÉa …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG ≈˘˘ YOG ,iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ∫ÉØWCG 9 º¡æ«H kÉ«fÉæÑd kÉ«fóe 18 πà≤e ¿CÉH »∏«FGô°SE’G ÖÑ˘°ùH AÉ˘L »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ∞˘°ü≤˘dÉ˘H ø˘«˘Mhô˘˘e á˘˘jô˘˘b »˘˘a á≤£æªdG øe π«FGô°SEG √ÉéJÉH É°Tƒ«JÉc ïjQGƒ°U ¥ÓWEG .¿ƒæWGƒªdG É¡«a óLGƒJ »àdG π˘à˘b kÉ˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘d kÉ˘jó˘æ˘L ¿CG »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ dG ¢û«˘˘é˘ dG ø˘˘∏˘ YCGh á˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ∞˘˘°üb »˘˘a ìhô˘˘é˘ H ¿hô˘˘NBG á˘˘KÓ˘˘K Ö«˘˘°UCGh áæjóe »a ¢û«˘é˘dG Gò˘¡˘d kÉ˘©˘bƒ˘e ±ó˘¡˘à˘°SG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G .¿ÉæÑd ∫Éª°ûH á«∏MÉ°ùdG ¿hôàÑdG äô°ûf π«FGô°SEG ¿EG ¢ùeCG ájôµ°ùY áKóëàe âdÉbh á«dÉª°ûdG ÉØ«M á˘æ˘jó˘e »˘a äƒ˘jô˘JÉ˘H ï˘jQGƒ˘°U äÉ˘jQÉ˘£˘H .¿ÉæÑd øe ≥∏£J »àdG ïjQGƒ°üdG ¢VGôàY’ âeóîà°SG ób ™æ°üdG á«µjôeC’G ïjQGƒ°üdG âfÉch è˘«˘ ∏˘ î˘ dG Üô˘˘M ∫Ó˘˘N á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG √ò˘˘g »˘˘a Iô˘˘e ô˘˘NB’ É˘¡˘≤˘∏˘WCG »˘à˘dG Oƒ˘µ˘°S ï˘jQGƒ˘°U ø˘e á˘jÉ˘ª˘ë˘ ∏˘ d 1991ΩÉY .π«FGô°SEG ≈∏Y É¡àbh ¥Gô©dG ô°ûæJ ïjQGƒ°üdG'' ¢û«˘é˘dG º˘°SÉ˘H á˘Kó˘ë˘à˘ª˘dG âdÉ˘bh ≥∏£J »àdG É°Tƒ«JÉµdG ïjQGƒ°U ¿Gô«f øe ájÉªM á∏«°Sƒc .''∞bƒJ ¿hO ≈˘∏˘Y »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G …QÉ˘Ñ˘NE’G (âf.…Gh) ™˘bƒ˘e ∫É˘˘bh »˘a É˘Jô˘°ûf äƒ˘jô˘JÉ˘˘H ï˘˘jQGƒ˘˘°U »˘˘à˘ jQÉ˘˘£˘ H ¿EG âfô˘˘à˘ fE’G Ö«˘°üJ ¿CG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äÉ˘£˘∏˘°ùdG ≈˘˘°ûî˘˘Jh .á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ dG »˘a á˘°SÉ˘°ùM á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ™˘bGƒ˘e ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ï˘˘jQGƒ˘˘°U .ÉØ«M á≤£æe á˘Yƒ˘°Vƒ˘e ï˘jQGƒ˘°U á˘jQÉ˘£˘H GhCGQ º˘¡˘fEG Oƒ˘¡˘°T ∫É˘˘bh .ÉØ«M »a ñhQÉ°U •ƒ≤°S ™bƒe Üôb äƒjôJÉH ïjQGƒ°U ¿EG »∏«FGô°SE’G ¢û«édG ƒjOGQ ∫Ébh ïjQGƒ°U øe ióe ∫ƒWCG ïjQGƒ°U ó°V É¡eGóîà°SG íLôj π«˘FGô˘°SEG ¢Vô˘©˘J ∫É˘ª˘à˘M’ •É˘«˘à˘MÉ˘c ∂dò˘ch É˘°Tƒ˘«˘JÉ˘c .¬∏dG ÜõM ºYóJ »àdG ÉjQƒ°S øe ïjQGƒ°U ¥ÓWE’ ¬∏dG ÜõM ïjQGƒ°U ¬àHÉ°UCG ±óg ó©HCG ÉØ«M âfÉch ÜõM É¡≤∏WCG ïjQGƒ°U øµd ¥ÓWE’G ≈∏Y π«FGô°SEG »a ó©HCG áaÉ°ùe ≈∏Y ™≤J »àdG ájôÑW Ió∏H âHÉ°UCG ¢ùeCG ¬∏dG .ÉØ«M »HƒæL ≥˘∏˘WCG ¬˘∏˘dG Üõ˘M ¿EG ¿ƒ˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°SEG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ∫É˘˘bh ÖÑ°ùJ Éªe ¢ùeCG ájôÑW ≈∏Y ïjQGƒ°üdG øe äÉNR çÓK .¢UÉî°TCG á«fÉªK ìôL »a Iô°ûY ¿CG á«fÉæÑ∏dG áWô°ûdG âæ∏YCG ôNBG ÖfÉL øe ¿Gô˘«˘£˘dG ∞˘°üb ø˘«˘M ¢ùeCG ìhô˘é˘H Gƒ˘Ñ˘ «˘ °UCG ¢UÉ˘˘î˘ °TCG

•hô°T ¿hóH ¬d mójDƒeh ¬∏dG Üõëd mó≤àæe ø«H

∑ôà°ûe ¿É«H Qhó°U ™æªJ Üô©dG á«LQÉîdG AGQRh ø«H äÉaÓN á˘˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ d kÉ˘ ª˘ YO π˘˘©˘ à˘ °ûJ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG º˘˘°UGƒ˘˘©˘ dG ó˘˘ jó˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘«˘ ˘H á˘˘ ˘©˘ ˘WÉ˘˘ ˘≤˘ ˘e ≈˘˘ ˘dmEG âYOh øe ô«¨J á«∏ªY äGQOÉÑe PÉîJÉH π«é©àdGh ø«eC’G áë«°TƒH óªëe ôÑàYGh .ôeC’G ™bGh ¿CG ¢VQÉ©ªdG á«Ñ©°ûdG IóMƒdG Üõëd ΩÉ©dG ¿É˘˘æ˘Ñ˘d ≈˘˘∏˘Y ó˘˘jó˘˘é˘dG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°Sm’G ¿Ghó˘˘©˘ dG ≈dmEG ø«∏«FGô°SmG OƒæL ô°SCG ádCÉ°ùe RhÉéàj ∑ôà°ûe »∏«FGô°SmG-»µjôeCG §£îe ≥«Ñ£J'' á˘˘æ˘«˘¡˘eh á˘˘qdò˘˘e äÉ˘˘Ñ˘«˘Jô˘˘J ¢Vô˘˘a ≈˘˘dmEG ±ó˘˘¡˘ j .''Üô©dG ≈∏Y áehÉ≤ªdG iƒb ¬«∏Y âeóbCG Ée ¿mEG ∫Ébh ’'' ´hô°ûe π©a qOQ øe ø«£°ù∏ah ¿ÉæÑd »a ô˘˘ ˘«˘ ˘Z äGô˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ª˘ ˘dG ä’É˘˘ ˘é˘ ˘e »˘˘ ˘a êQó˘˘ ˘æ˘ ˘j πµ°ûj Ée Qó≤H á°ShQóªdG ô«Zh áHƒ°ùëªdG .''á«fƒ«¡°üdG á°Sô£¨dG ≈∏Y »©«ÑW π©a qOQ »WGô≤ªjódG ÜõëdG ÉYO ¬à¡L øeh Üƒ˘˘ ©˘ °ûdG ¢VQÉ˘˘ ©˘ ª˘ dG »˘˘ °ùfƒ˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG á«ª∏°S äGô«°ùe »a ôgÉ¶qàdG ≈dmEG á«Hô©dG Ö©˘˘ °ûdG Oƒ˘˘ ª˘ ˘°U º˘˘ Yó˘˘ ˘d Ió˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘M á˘˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°T .á«∏«FGô°Sm’G äGAGóàYm’G áLh »a »fÉæÑ∏dG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢ùeCG ¬˘˘ YqRh ¿É˘˘ «˘ ˘H »˘˘ a ÖdÉ˘˘ ˘Wh ó˘«˘Mƒ˘J'`H á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG ∫hó˘˘dG á˘˘aÉ˘˘c »˘˘a á˘˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG Iô˘î˘°U ¿ƒ˘µ˘à˘d É˘˘¡˘JÉ˘˘aÓ˘˘N RhÉ˘˘é˘Jh É˘˘gOƒ˘˘¡˘L ¿ÉæÑdh ø«£°ù∏a »a Éæ∏gCG IQRGDƒªd AÉª°U .''ÉjOÉeh Éjƒæ©e »˘˘∏˘Hƒ˘˘æ˘jC’G ó˘˘ª˘MCG ô˘˘µ˘æ˘à˘°SG π˘˘HÉ˘˘≤˘ ª˘ dÉ˘˘Hh m »WGô≤ªjódG OÉëqJ’G Üõëd ΩÉ©dG ø«eC’G ¢ù«FQ ÖFÉfh ,¢VQÉ©ªdG »°ùfƒàdG …hóMƒdG »ª°SôdG âª°üdÉH á«Hô©dG ÜGõMC’G ôªJDƒe IQhô°V ≈dmG á«Hô©dG ∫hódG ÉYOh ,»Hô©dG ∑ô˘˘à˘°ûª˘˘dG »˘˘Hô˘˘©˘dG ´É˘˘aqó˘dG á˘˘«˘bÉ˘˘Ø˘qJG π˘˘«˘©˘ Ø˘ J .¿ÉæÑd Iô°üæd

:ä’Éch - º°UGƒY

(RôàjhQ)

á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ª∏d kÉªYO ¿hôgÉ¶àj ¿ƒ««àjƒc

Dƒ˘WGƒ˘à˘∏˘d kGQÉ˘µ˘æ˘à˘°SGh á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG äGƒ˘˘≤˘dG ¬˘˘H »a á∏£ÑdG áehÉ≤ªdG ó°V »ª°SôdG »Hô©dG '.¿ÉæÑd ÜƒæL êGôa’ÉH áÑdÉ£ª∏d ÉgÉæ©aQ øëf'' ∫Ébh äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ë˘ ˘ dG .ø˘˘ ˘ «˘ ˘ «˘ ˘ fOQ’G É˘˘ ˘ fGô˘˘ ˘ °SG ø˘˘ ˘ Y ≈∏Y IQOÉb É¡fÉH »YóJ âdGR Ée áÑbÉ©àªdG ∂dP ≈∏Y IQOÉb ô«Z »gh iô°S’G ¥ÓWG QOÉb º∏°ùe »HôY ±ôW …CG ≈dEG CÉé∏f ∂dòd '.¬JQób ≥HÉ°ùdG »a ¬∏dG ÜõM âÑKCGh á«HõëdG äGOÉ«≤dG â∏°UGh ¢ùfƒJ »ah É˘˘ gQÉ˘˘ µ˘ æ˘ à˘ °SG ¢ùeG á˘˘ «˘ °ùfƒ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘qæ˘ ˘dGh ≈∏Y ìƒàØªdG »∏«FGô°Sm’G ¿Ghó©∏d É¡Ñé°Th ,»dGƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ¬eƒj πNO …òdG ¿ÉæÑd

øe ø«ÑdÉWh IõZh ¿ÉæÑd ≈∏Y á«∏«FGô°S’G …CG »a ø««fOQ’G iô°S’G ∑Gô°TG ¬∏dG ÜõM .ádOÉÑe á«∏ªY É¡«∏Y Öàc äÉ£aÉj ¿ƒcQÉ°ûªdG πªMh É˘˘ æ˘ ˘JÉ˘˘ YÉ˘˘ aOh ìƒ˘˘ ª˘ ˘°ùe á˘˘ æ˘ ˘jÉ˘˘ ¡˘ ˘°üdG ÜÉ˘˘ ˘gQG'' ...¬∏dG ÜõM ∫É£HG ≈dEG á«ëJ ...á°Vƒaôe Gƒ˘˘°ùæ˘˘J ’h ... ø˘˘«˘ £˘ °ù∏˘˘ ah ¿É˘˘ æ˘ Ñ˘ d ™˘˘ e É˘˘ æ˘ ∏˘ c ¿ƒ˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ˘dG ¥ô˘˘ ˘Mh '.ø˘˘ ˘«˘ ˘«˘ ˘fOQ’G É˘˘ ˘fGô˘˘ ˘°SCG .»µjôe’Gh »∏«FGô°S’G ø«ª∏©dG iô°SÓd á«æWƒdG áæé∏dG Qô≤e ∫Ébh ¿ƒ˘˘ é˘ ˘°ùdG »˘˘ a ø˘˘ ˘«˘ ˘«˘ ˘fOQ’G ø˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dGh ΩÉ˘˘°üà˘˘Y’G ¿CG ¢ü∏˘˘e Iô˘˘°ù«˘˘e á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G Ωƒ≤J …òdG »éª¡dG ¿Ghó©∏d GQÉµæà°SG'' º«bCG

»˘a Üô˘©˘dGh ø˘˘«˘«˘à˘jƒ˘˘µ˘dG äÉ˘˘Ä˘e ô˘˘gÉ˘˘¶˘J äƒ˘˘ ˘ª˘ ˘dG'' ø˘˘ ˘jOOô˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘jƒ˘˘ ˘µ˘ ˘dG á˘˘ ˘ª˘ ˘°UÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ jOó˘˘ æ˘ ˘eh ,'É' ˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’C äƒ˘˘ ª˘ ˘dG ,π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °S’ á°SÉ«°ùdGh ¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°S’G ¿Ghó©dÉH ≥˘˘ ˘ qØ˘ ˘ °Uh .á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG »˘˘ ˘ a á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ e’G ΩÓ˘˘ ˘Y’G Gƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘M ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ¿hô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ dG Qƒ°U Gƒ©aQh »fÉæÑ∏dG ¬∏dG Üõëd AGôØ°üdG äÉHÉ£î∏d ,¬∏dG ô°üf ø°ùM ΩÉ©dG ¬æ«eCG .¿ƒ«àjƒc ÜGƒf ÉgÉ≤dCG »àdG á«°SÉªëdG ó˘˘Ñ˘Y ¿É˘˘fó˘˘Y »˘˘eÓ˘˘°S’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¬˘˘Lhh á«µjôe’G á°SÉ«°ù∏d IOÉM äGOÉ≤àfG óª°üdG .∫Éb Éªc ,π«FGô°SG ≈dEG IRÉëæªdG »a á«µjôe’G IQGOÓd ∫ƒ≤f'' ±É°VCGh Üƒ©°ûdG ¿EG ... ¢TƒH IOÉ«≤H Oƒ°S’G â«ÑdG .''ácô©ªdG ô«°üe Oóëà°S »àdG »g É˘˘ j ¬˘˘ ∏˘ dG ô˘˘ °üf'' ¿hô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG ∞˘˘ à˘ ˘gh .''Ö«HG πJ Üô°VG Üô°VG ... Ö«ÑM ó˘˘ ª˘ ë˘ e ¿É˘˘ ª˘ dô˘˘ Ñ˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ¿GOh »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G äÉ˘˘ ª˘ é˘ ¡˘ dG …ô˘˘ «˘ °üÑ˘˘ dG Ö©˘˘°ûdG ≥˘˘ë˘H á˘˘©˘°ûH á˘˘ª˘jô˘˘L' É˘˘¡˘ fCÉ˘ H É˘˘¡˘ Ø˘ °Uh .''»fÉæÑ∏dGh »æ«£°ù∏ØdG »Hô©dG ∑Gô˘˘Ñ˘ dG º˘˘∏˘ °ùe ÖFÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘ ≤˘ à˘ fG ∂dò˘˘ c ≈∏Y ¢†≤ædG ≥M âeóîà°SG »àdG ø£æ°TGh ¢ù«ªîdG ¢ùeCG »dhódG øeC’G ¢ù∏éªd QGôb .IõZ »a ∞æ©dG ∫ÉªYG ∞bh ≈dEG ƒYój ¿Éc »ah .á«Hô©dG äÉeƒµëdG âª°U kÉ°†jCG ¿GOh ÜGõMG AÉ°†YCG øe äÉÄªdG ∑QÉ°T ¿ÉªY ¢ùeCG á«æ¡ªdG äÉHÉ≤ædGh á«fOQ’G á°VQÉ©ªdG äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ d kGQÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ °SG ΩÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ YG »˘˘ ˘ a

π°ü«ØdG øY Gƒ∏≤fh .''É¡d áHÉéà°S’G øµªj ’ »àdG øY »∏îà∏d Ió©à°ùe ô«Z á«Hô©dG ∫hódG ¿EG'' ¬dƒb √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ≈˘˘dGE ∫hõ˘˘æ˘ ∏˘ d ó˘˘Mƒ˘˘ª˘ ˘dG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG .''ΩÓMC’G »àjƒµdG á«LQÉîdG ôjRh ¿EG ≈dEG QOÉ°üªdG âàØdh Gƒ∏≤fh ,Iqƒ≤H …Oƒ©°ùdG ∞bƒªdG ófÉ°S ìÉÑ°üdG óªëe áaO »£©f ¿CG øµªj ’ º∏©e Éj'' ¬dƒb ìÉÑ°üdG øY .''¬∏dG ÜõMh ¢SÉªëc äÉª¶æe ÉgôjóJ »µd QƒeC’G ø˘H ó˘ª˘M …ô˘£˘≤˘dG á˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG ô˘˘jRh ¿CG ≈˘˘dGE GhQÉ˘˘°TCGh kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ∞˘˘bƒ˘˘ª˘ dG á˘˘ Fó˘˘ ¡˘ ˘J ∫hÉ˘˘ M »˘˘ fÉ˘˘ K ∫BG º˘˘ °SÉ˘˘ L ôjRƒdG ¿CG ’EG .''»Hô©dG ´QÉ°ûdG ÖdÉ£ªd'' áHÉéà°S’ÉH ´QÉ°ûdG øY ?º∏µàJ »HôY ´QÉ°T …CG øY'' ¬HÉLCG »àjƒµdG Ö©˘˘ ˘ ˘ °üe ƒ˘˘ ˘ ˘ HGC h ø˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùM ΩGó˘˘ ˘ ˘ ˘°üd ∞˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ g …ò˘˘ ˘ ˘ ˘dG ô«Z ´QÉ°ûdG Gòg..CÉ£N ≈∏Y ¿ÉæK’G ¿Éch..?…hÉbQõdG á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG ô˘˘jRh ¿EÉ˘ a QOÉ˘˘°üª˘˘dG Ö°ùë˘˘Hh .''Oƒ˘˘Lƒ˘˘e ¬˘˘Jó˘˘fÉ˘˘°ùe ø˘˘Y Üô˘˘YGC Ö«˘˘£˘ î˘ dG ¬˘˘d’E G ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘ fOQC’G »Hô©dG ´QÉ°ûdG ¿EG'' ∫Ébh .âjƒµdGh ¢VÉjôdG »Øbƒªd »˘˘Hô˘˘©˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG Ωó˘˘î˘ J ’ ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YGC h §˘˘Ñ˘ °†æ˘˘e ô˘˘«˘ ˘Z .''∑ôà°ûªdG Ωó≤J ñƒ∏°U …Rƒa »fÉæÑ∏dG á«LQÉîdG ôjRh ¿Éch ≈dEG ƒYój »Hô©dG …QGRƒdG ´ÉªàL’G ≈dEG QGôb ´hô°ûªH ≥˘M'' º˘Yó˘jh á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘˘fGOEG .''áYhô°ûªdG ¥ô£dG πµH ∫ÓàM’G áehÉ≤e »a ¿ÉæÑd ó˘à˘jÉ˘˘fƒ˘˘j â∏˘˘°üM …ò˘˘dG ,QGô˘˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûe ¢üæ˘˘jh ìGô°S ¥ÓWEG ≈dEG ,¬æe áî°ùf ≈∏Y ∫Éfƒ°TÉfôàfEG ¢SôH ¿ƒé°ùdG »a ø««fÉæÑ∏dG ø«∏≤à©ªdGh iô°SC’G ™«ªL ™«ªéH ºgôjôëJ »a'' ¿ÉæÑd ≥M ºYójh á«∏«FGô°SE’G á«Hô©dG ∫hódG ¿EG :ñƒ∏°U ∫Ébh .''áYhô°ûªdG ¥ô£dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ∫É˘ª˘Y’C G á˘fGOEG π˘LGC ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dÉ˘˘H º˘˘≤˘ J º˘˘d »˘a Üô˘©˘dG ¬˘FGô˘¶˘ f kÉ˘ ¡˘ LGƒ˘˘e í˘˘°VhCGh .á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ôgGƒX »g §jQƒàdÉH IƒNC’G ¬«ª°ùj Ée ¿EG '' ´ÉªàL’G AÉæHCG áaÉc iód IOƒLƒe IQGôeh áÑ«N ádÉM øY áÄ°TÉf .''»Hô©dG Ö©°ûdG ΩCG kÓLÉY ∫hÉëJ ±ƒ°S ÉæHƒ©°T ¿CG'' ≈∏Y ócCGh äÉeƒµëc øµf ºd ¿CG É¡jójCÉH QƒeC’G òNCÉJ ¿CG kÓLBG .''º¡eÉeCG πeC’G øe ábQÉH áMÉJEG »a ø«eRÉMh øjOÉL

:…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG Üô©dG á˘«˘LQÉ˘î˘dG AGQRh ø˘«˘H äÉ˘aÓ˘î˘dG â≤˘qª˘©˘J »˘˘a ¢ùeCG √hó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ÇQÉ˘˘£˘ dG º˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N Gƒª°ù≤fG øjòdG ,IôgÉ≤dG »a á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ób'' »àdG »fÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM äÉaô°üàd ó≤àæe ø«H ¬JófÉ°ùe ≈dEG ƒYój ôNBGh ,''ÜôM ≈dEG á≤£æªdG ôéJ .•hô°T ¿hO øe ¿EG ´ÉªàL’G »a GƒcQÉ°T ÜôY ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ∫Ébh »a π°ü«ØdG Oƒ©°S ô«eC’G …Oƒ©°ùdG á«LQÉîdG ôjRh kGôjRh 18 ¬˘˘cQÉ˘˘°ûj …ò˘˘ dG ,´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G »˘˘ a á˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ e ô˘˘«˘ Z'' ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M äÉ˘˘aô˘˘°üJ ¿EG ,Üô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ ∏˘ d ¬˘fGC h Ö°SÉ˘æ˘e ô˘«˘Z â«˘bƒ˘J »˘˘a äAÉ˘˘L É˘˘¡˘ fGE h á˘˘dhDƒ˘ °ùe ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ’ á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘dhó˘˘dG ™˘˘e ≥˘˘°ùæ˘˘ j ¿CG Öé˘˘ j .''º∏©j øne ôNBG á«fÉæÑ∏dG áeƒµëdG ¢Sô˘H ó˘à˘jÉ˘fƒ˘«˘d ¿ƒ˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘ Hó˘˘dG A’Dƒ˘ g ±É˘˘°VCGh ¬∏dG ÜõM äÉaô°üJ ¿EG ∫Éb π°ü«ØdG ¿EG ∫Éfƒ°TÉfôàfEG á≤£æªdG ó«©j ¬fCGh Iô«Ñc ÜôM ≈dEG á≤£æªdG ôéJ'' .''∂dP πÑ≤f ¿CG Éææµªj ’h AGQƒdG ≈dEG äGƒæ°S ¥Gô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dGh âjƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dGh ¿OQC’G ¿EG ≈˘˘ ˘ ˘ dGE GhQÉ˘˘ ˘ ˘ °TCGh ófÉ°ùJ øjô˘ë˘Ñ˘dGh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdGh äGQÉ˘e’C Gh …CG ™e QòëH πeÉ©àdG ≈dEG »YGódG …Oƒ©°ùdG ∞bƒªdG .¬∏dG Üõëd »fÉée ó«jCÉJ ¿CG ô˘˘¡˘ XGC ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¿EG ¿ƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG ∫É˘˘ bh øª«dGh ¿ÉæÑd º°†jh ájQƒ°S √Oƒ≤J ôNBG kÉ«HôY kGôµ°ù©e ,•hô°T ô«¨H ¬∏dG ÜõM IófÉ°ùe ≈dEG ƒYój ôFGõédGh ¥É˘ã˘«˘eh á˘«˘dhó˘dG äGQGô˘≤˘dG ™˘e ≈˘°TÉ˘ª˘à˘J ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YGC ¿CGh .áehÉ≤ªdG Oƒ¡L ºYój …òdG IóëàªdG ºeC’G …Qƒ°ùdG á«LQÉîdG ôjRh ¿EG ¿ƒ«°SÉeƒ∏HódG ∫Ébh ∫Ó˘˘N …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ∞˘˘bƒ˘˘ª˘ ˘dG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘dh .äÉYÉªàL’G ∞«c '' ´ÉªàL’G ΩÉeCG á∏NGóe »a º∏©ªdG ∫Ébh ¿ÉæÑd »a ôéØàªdG ∞bƒªdG á°ûbÉæªd Éæg ≈dEG »JCÉf .''áehÉ≤ªdG OÉ≤àfÉH ¿hôNBG Ωƒ≤j Éªæ«H ôjRƒdG ≈∏Y óàMCG π°ü«ØdG ¿CG ¿ƒ«°SÉeƒ∏HódG ∫Ébh á«fÉ£«°ûdG ΩÓMC’ÉH'' É¡Ø°Uhh ¬à∏NGóe ó©H …Qƒ°ùdG

¢SÉ`æ`dG ™`e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

people@alwatannews.net

IÓ°üdG â«bGƒe

¢ù≤£dG Iô°ûf

øWh á°ùªg

ô`` `é˘Ø˘ dG ¥hô`°û˘dG ô`` `¡˘¶˘ dG ô``°ü©˘˘ ˘dG Üô``˘`˘`˘¨˘ŸG AÉ``°û`©˘`˘dG

43 :≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG -

IOÉ˘˘ ˘YE’ π˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ b A»˘˘ ˘ °T π˘˘ ˘ c

3 27

: 4:55 11:44 3:11 6:33 8:03

30 :iô¨°üdG ájôgÉ¶dG ΩÉY ¬LƒH ø°ùM :¢ù≤£dG 18≈dG 13 øe,ó≤Y 12 ≈dEG 08 øe á«dÉª°T :ìÉjôdG % 28 iô¨°üdG %70 ≈ª¶©dG :áHƒWôdG ΩGóbCG ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG -

q’EG ójóL øe ¬FGõLCG Ö«côJ ≠˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùL ¿EÉ˘ ˘ ˘a ,ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG

äÉjô◊Gh ¥ƒ≤◊G äÉcÉ¡àfG'' ∫ƒM Ihóf :2006/7/17 ¯ QÉ˘°ûà˘°ùŸG Ihó˘æ˘dG ô˘jó˘jh ,''≥˘M É˘æ˘ d' QÉ˘˘«˘ J É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ≤˘ j ' á˘ jOô˘˘Ø˘ dG OƒªÙG ióg IQƒàcódG É¡«a çóëàjh »éMƒH óªﬁ ø°ùM ∂dPh ÊóŸG ¬∏dGóÑY QƒàcódGh ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S IPÉà°SC’Gh á˘YÉ˘b è˘˘«˘ ∏ÿG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H kAÉ˘˘°ùe 7:00 á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG Úæ˘˘ K’G Ωƒ˘˘ j .äGô“DƒŸG

z ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg

17496604

halzayani@alwatannews.net

…OÉf ™e ¿hÉ©àdÉH ≈°ù«Y áæjóe …OÉæH '´GóHEGh áaÉ≤K ìô°ùŸG'' á°TQh äGô°VÉfi ¯ :∞jôdG OÉ–G :2006/7/16 ¯ ô°VÉëj '∫ÉŒQ’G øa'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi :kAÉ°ùe 6:30 ¤EG 5:30 .…hGó©°ùdG ¬∏dGóÑY ¿ÉæØdG É¡«a ô°VÉëj 'ìô°ùŸG ‘ ∫É«ÿG'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi 8:00 ¤EG 7:00 .ô≤°üdG ∫ÉªL ¿ÉæØdG É¡«a

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg

{ ∞JGƒg

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanten.swen

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

abuali@alwatannews.net

Ú°ùM »∏Y óªﬁ :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496618 :∞JÉg

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg malaradi@alwatannews.net

mali@alwatannews.net

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

Iô°VÉﬁ »≤∏j ∫óæ°UƒHCG º«gGôHEG ï«°ûdG :2006/7/16 ¯ AÉ˘˘°û©˘˘dG IÓ˘˘°U ó˘˘©˘ H ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j ' á˘ KÓ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘∏˘ à˘ ÑŸG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H Úà«°ùÑdG á°SQóe øe Üô≤dÉH óLÉe »∏Y ∞°Sƒj ádÉ°üH .á«FGóàH’G

á«FÉ°ùædG óªM áæjóe á«©ªL º¶æJ :2006/7/17 ¯ á«©ª÷G Iƒ°†Y É¡«≤∏J âbƒdG IQGOEG øa øY πªY á°TQh á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG Úæ˘˘ KE’G Ωƒ˘˘ j ∂dPh ⁄É˘˘ °S á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°S IPÉ˘˘ à˘ ˘°SC’G .ô°ûY …OÉ◊G QGhódÉH á«©ª÷G ô≤e ‘ kAÉ°ùe7:00 ¢ù∏› º«≤j áaÉ≤ãdG ∞«°U äÉ«dÉ©a øª°V ::2006/7/18 ¯ º˘˘ ˘ YO ‘ ¿ÉŸÈdG QhO'' ¿Gƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘H Ihó˘˘ ˘ f »˘˘ª˘ °ù÷G ±QÉ˘˘Y ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG IOÉ©°S É¡«a ô°VÉëj ' »æWƒdG OÉ°üàb’G ¢ù∏ÛG ô≤Ã kAÉ°ùe9:00 áYÉ°ùdG AÉKÓãdG Ωƒj ∂dPh íàØdG á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G á˘˘ª˘ µ◊G â«˘˘H á˘˘°SQó˘˘e π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘ æ˘ jóÃ .¢Só≤dG ´QÉ°ûH äÉæÑ∏d ájOGóYE’Gh ±QÉY ¢ù∏› º«≤j áaÉ≤ãdG ∞«°U äÉ«dÉ©a øª°V 2006/7/25 ¯ ô°VÉëj 'á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G äÉ©∏£Jh Qƒà°SódG'' ¿Gƒæ©H Ihóf »ª°ù÷G 9:00 áYÉ°ùdG AÉKÓãdG Ωƒj ∂dPh …RÉZ ójôa ÖFÉædG IOÉ©°S É¡«a á˘˘ª˘ µ◊G â«˘˘H á˘˘°SQó˘˘ e π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ e ≈˘˘ °ù«˘˘ Y á˘˘ æ˘ jóÃ ¢ù∏ÛG ô˘˘ ≤Ã kAÉ˘˘ °ùe .¢Só≤dG ´QÉ°ûH äÉæÑ∏d ájOGóYE’Gh á«FGóàH’G

aahmed@alwatannews.net :»fhôàµdE’G ójÈdG

Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

.êÉLõdG Éªc kÉeÉ“ ,á«°SÉ°ù◊G

äÉ«dÉ©a :2006/7/17 ¯ '»Mô°ùŸG AÉæÑdG'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉﬁ :kAÉ°ùe 6:30 ¤EG 5:30 .¿Góª◊G ∞°Sƒj PÉà°SC’G É¡«a ô°VÉëj ô°VÉëj '»Mô°ùŸG AGOC’G'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉﬁ 8:00 ¤EG 7:00 .∂∏e ¬∏dG óÑY ¿ÉæØdG É¡«a

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG

ô“Dƒe áeÉbEG IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ øjôëÑdG áÑ∏W OÉ–G Ωõà©j :2006/7/16 ¯ ΩCG á≤£æe ‘ ' óYh'' »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ô≤e ‘ kGóZ »Øë°U …òdG •É°ûædÉH ∞jô©à∏d ∂dPh ,kÉMÉÑ°U 11:00 áYÉ°ùdG áeÉæŸÉH º°ü◊G .∞«°üdG IÎa ∫ÓN ¬àeÉbEG OÉ–’G Ωõà©j â– 'kÉYóÑe ¿ƒµJ ¿CG ∂æµÁ ∞«c'' á°TQh :2006/7-/16 ¯ Ωƒ˘˘ ∏˘ °S ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ MCG á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ª˘ °ûdG á``¶˘˘ aÉÙG ß``aÉﬁ á``jÉ˘˘ YQ .á¶aÉÙG ≈æÑÃ kAÉ°ùe 8-5 áYÉ°ùdG πª©dG ´hô°ûe ¬ª¶æj ' áªWÉa ÊCG Gƒª∏YG'' ¿ÉLô¡e :2006/7/ 21-16 ¯ ±ƒ˘˘°Sh , (´) AGô˘˘gõ˘˘dG á˘˘ª˘ WÉ˘˘a ó˘˘dƒ˘˘e á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ …Qƒ˘˘H á˘˘jô˘˘b ‘ »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ¿ÉLô¡eh ICGôŸG ÉjÉ°†bh á«LhõdG äÓµ°ûŸG øY ÚJhóf ¿ÉLô¡ŸG øª°†àj øjódG AÉª∏Y øe áÑcƒc ¿ÉLô¡ŸG ‘ ∑QÉ°ûj ±ƒ°Sh ,…ÒN ≥ÑWh äGƒ∏L áYÉ°ùdG á©ª÷G Ωƒj ¤EG óMC’G Ωƒj øe ∂dPh ójOGhôdGh Ú«°UÉ°üàN’Gh .…QƒH ájô≤H kAÉ°ùe 8:00

17496616

: ∞JÉg -

17496678

:¢ùcÉa -

38801

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

¿É°†eQ ójôa :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ 17496636 :∞JÉg framadan@alwatannews.net

17496634

êGƒ◊G ó«©°S :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ 17496630

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

yalbinkhalil@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

kabdulatif@alwatannews.net

fhajari@alwatannews.net

∂ª¡J ΩÉbQCG 17279300 »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘ dG Ö£˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùe

999 ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’Gh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG

17766666 …ô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ °ùŸG

199 Qhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ŸG

17814111 √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «ŸG AiQGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W

17700000 π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N

17783711 …QÉÛG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U

17339339 ¿GÒ£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

17241111 AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

17288888 »˘˘ Ñ˘ £˘ dG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG õ˘˘ cô˘˘ e

:.Ü.¢U ™ªàéªdG ¤EGh øe ¢SÉædG ™e áëØ°U

êGôH’G (πjôHCG 20 - ¢SQÉe 21) πª◊G êôH ¯

…ô«îdG áfGqôc ¥hóæ°U ¬ª¶f

¢SOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G êGhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M

‘ ,∂£«ﬁ ™e áØ°UÉY äÉbÓY ∑óæY ¿ƒµ«°S kÉ«HÉéjEG ¿ƒµà°S ,∫ÉM ájCG ≈∏Y .∂à«H ‘ ∂dòch ∂∏ªY ™bƒe .∂FÉ£NCG áaô©Ÿh ä’RÉæàdG Ëó≤àd kGó©à°ùeh (ƒjÉe 20 - πjôHCG 21) QƒãdG êôH ¯

á«°ùfÉehôdG ∂àbÉ£a ,qÖ◊ÉH q¢ù– ¿CG ∂fÉµeEÉH ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ∂jó˘˘d ¿É˘˘c GPEG .ÚÑ˘˘é˘ ©ŸG ÜòŒ á˘˘«˘ °ù«˘˘WÉ˘˘æ˘ ˘¨ŸG ¿ƒ«Y ¿CG óéà°Sh ,Ωƒ«dG QÉ¶fCÓd kÉàØ∏e ¿ƒµà°S ∂fEÉa ,qÖ◊ÉH .∂H á≤∏ªﬁ ∂dƒM øe ™«ªL (ƒ«fƒj 12 - ƒjÉe 21) AGRƒ÷G êôH ¯

É‡ Òã˘µ˘H ÌcCG á˘˘¶˘ MÓŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘q∏˘ ©˘ à˘ à˘ °S …qhÎdG ,á˘Mhô˘£ŸG É˘jÉ˘°†≤˘dG ‘ êÉ˘eó˘f’É˘H ¬˘ª˘ ∏˘ ©˘ à˘ à˘ °S .É¡æY kÓaÉZ âæc »àdG §HGhôdG ¢†©H ájDhôH ∂d íª°ù«°S (ƒ«dƒj 22 - ƒæjƒj 22) ¿ÉWô°ùdG êôH ¯

πLCG øe kGÒÑc kGó¡L ∫òÑJ ¿CG …Qhô°†dG øe ¢ù«d .á«aÉ°VEG áfhôe Öq∏£àJ áæ«©e ä’ÉM øµd ,¢üî°T …CG ¿CGh ,QÉÑàY’G Ú©H iôNC’G ô¶ædG äÉ¡Lh òNCÉH ∂«∏Y .á£ÿG ‘ áÄLÉØŸG äGÒ«¨à∏d kGõgÉL ¿ƒµJ (¢ù£°ùZCG 22 - ƒ«dƒj 23) ó°SC’G êôH ¯

∑RÉ‚EG ∫ƒ˘M ô˘NÉ˘Ø˘à˘ ∏˘ d ∂YÉ˘˘aó˘˘fG ìÉ˘˘ª˘ L í˘˘Ñ˘ cG §˘«˘£˘î˘à˘H CGó˘HGh ,kÉ˘FOÉ˘g kÉ˘«˘°VGQ ø˘c h .ÒNC’G º˘˘¶˘ YC’G øe ÒãµdG ∂«∏Y Oƒ≤j ±ƒ°S ôNÉØàdG ¿C’ .áeOÉ≤dG ∂eÉ¡e ∂eÉ˘¡˘e π˘˘°ûØ˘˘j ó˘˘b É‡ á˘˘«˘ LQÉÿG •ƒ˘˘¨˘ °†dG ø˘˘eh ó˘˘°ù◊G .á≤MÓdG (ÈªàÑ°S 22 - ¢ù£°ùZCG 23) AGQò©dG êôH ¯

q∞°U ‘ ∂JÉLÉ«àMG h ∂JGhOCG ≈∏Y ßaÉ– âfCG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ‘ ∂à˘˘bh ø˘˘e kÉ˘ °†©˘˘H ±ô˘˘°üJ h ,∞˘˘«˘ £˘ dh Ö˘˘ qJô˘˘ e A±óH Qƒ©°ûdG »g ∂JBÉaÉµeh .ºgQƒeCG º«¶æJ ≈∏Y øjôNB’G .¿hÉ©àdGh áYƒªÛG (ôHƒàcCG 22 - ÈªàÑ°S 23) ¿Gõ«ŸG êôH ¯

kÉÄ«°T ≥˘ª˘©˘à˘J É˘¡˘æ˘µ˘d ,á˘£˘«˘°ùHh á˘jOÉ˘Y á˘KOÉﬁ CGó˘Ñ˘J ∂dGDƒ°S ìôWG √ójôJ Ú©e A»°T ±É°ûàcG ójôJ âæc GPEG ,kÉÄ«°ûa Iô˘°TÉ˘ÑŸGh á˘MGô˘˘°üdG ™˘˘Ñ˘ JG .»˘˘°VÉŸG ø˘˘e ∞˘˘î˘ J ’h ,á˘˘jó˘˘é˘ H .kGOOÎe øµJ’h (Èªaƒf 12 - ôHƒàcCG 24) Üô≤©dG êôH ¯

hóÑJ âdGR Ée ºgô¶f á¡Lh øµd ,ó«L ™ªà°ùe âfCG ÒZ ájÉ¡f »¡àæj ób Üò¡ŸG ∂gÉÑàfG .∂«dEG áÑ°ùædÉH ∞«î°S .áëbh ∂∏©a IOQ ¿ƒµJ ÉÃQh ,áHò¡e (Èª°ùjO 21 -Èªaƒf 22) ¢Sƒ≤dG êôH ¯

.¥É£j ’ ôqJƒàdG íÑ°üj ,Ωƒ«dG ∫ÓN Ée âbh ‘ ºb .ÉªgÓc hCG ,kÉ©jô°S Üô¡J hCG áØ«£d áàµf ádhÉëÃ Ωƒ≤à°S ,AÉ°ùŸG Gòg AÉbó°UC’G ™e ¢übQG ,á«°VÉjôdG øjQÉªàdG ¢†©ÑH í˘˘jô˘˘e ¿É˘˘µ˘ e ¤G ÜÉ˘˘gò˘˘dG ∫hÉ˘˘M hCG É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ¤EG ÖgPG hCG .ÜÉ°üYÓd (ôjÉæj 12 - Èª°ùjO 22) …ó÷G êôH ¯

§˘Ñ– ∂≤˘jô˘W ¢VÎ©˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG º˘˘é˘ M âfCG ¿ƒµà°S kÉÑjôb ;kGóHCG ≥∏≤J ’ .hÎ°ùjÉŸG ¿ƒµJ ¿CÉH ∂àÑZQ .èjõŸG Gòg ‘ á©àŸG ¢†©H óéà°Sh ,π£ÑdG (ôjGÈa 20 - ôjÉæj 22 ) ƒdódG êôH ¯

∫GR Ée ó«©°ùdG ß◊Gh ,®ƒ¶ÙG ∂eƒj ƒg Gòg ¬fEG ,IQÉ¡Ã ∂©jQÉ°ûe »¡æJ ¿CG ∂æµÁ .kGóZ ∂dòch ,∂≤aGôj .ójóL A»°T q…GC AóÑd óYGh âbh (¢SQÉe 20 - ôjGÈa 21 ) äƒ◊G êôH ¯

Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ

øe AGƒ°S ,hóÑj Ée ≈∏Y ΩhÉ≤J ’ á«HPÉL ∂eÉeCG GPEGh .ÖgP ™ª∏j Ée πc Ée ,á≤«≤◊G ‘ ,´hô°ûe ‘ ΩCG ¢üî°T .∫hC’G ∂YÉaófG πbC’G ≈∏Y ΩhÉ≤à°S ,kÉ«cP âæc

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

Ió`` ` «Mƒ`` dG á`cô`` ` °ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

Ó``«a ™```«Ñ∏d OGô``Yh ó`æ°S »`a

QGƒ```````````M

≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G á≤jô£dG .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG ±Gô°TEG â–

:QÉ``°ù``Øà°SEÓ```d

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{

36465569 - 39465569

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG 36099194 :πjÉHƒe

AL - AHMADY …ó```````ª````MC’G §≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

ä’hÉ`````≤ŸGh äGQÉ````≤©∏d »Hô``ë``dG ≈``°ù«Y õ``cô`e äÉ`````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh á π∏ØdG «ªLh ™ ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral D OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó Only ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh 2 4 á`````YÉ```` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLCÉ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U %15 º````°üN AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g HUDHUD REAL ESTATE

á`d’ó`∏d ó``gó````g

IójóL π∏a 6 øe ¿ƒµàj §≤a øjOÉé∏d ájOƒ©°ùdG øjôëÑdG ´QÉ°T ≈∏Y QÉ°S ‘ ¿ƒÑeÉc -1 .äÉeóÿG ™e .OÉHÉª∏°S / IÎ°S / »∏HƒJ ‘ á«YÉæ°U ≈°VQG -2 .ájQÉªãà°SEG QGhOG 10 ÒØ÷G ‘ ≈°VGQG -3 .§≤a øjOÉé∏d ™«Ñ∏d ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y …QÉŒ ™ª› -4 .QÉæjO ∞dCG 600 ô©°ùdG QÉæjO 5000 πNódG ájQÉŒ ¢VQÉ©Ÿ IQÉªY -5 OGôY / ™jóÑdG / QÉ°S / IQƒNÉ°ûdG / óªM áæjóe ‘ ΩÉN ≈°VGQG -6 .ÚcÉcO / ≥≤°T / π∏a äGQÉéj + ájQÉŒ / ájQÉªãà°SG / á«æµ°S

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód

Iô°TÉ````Ñe ∑Ó```ŸG ø```e äGQÉ```≤Y Üƒ```∏``£e ™```«ª÷G á```eóN ‘ ø```ëf π```°üJG

17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

39669056 :∫É``≤f - 17402464 :∞JÉg

äGQÉ`````````````````````≤`Y MARKETING PLUS πª°ûJ ÉæJÉeóN IQGO’G - QÉªãà°S’G - ÒLCÉàdG - AGô°ûdG - ™«ÑdG @ .ÚªãàdGh .QÉæjO ∞dCG 75 øe ™«Ñ∏d ÊÉÑe @ .QÉæjO ∞dCG 80 øe ™«Ñ∏d π∏a @ .äÉ££ﬂ Éæjód óLƒJ Éªc áØ∏àﬂ ™«Ñ∏d »°VGQCG @ .QÉæjO 500 øe QÉéjEÓd π∏a @ .QÉæjO 130 øe QÉéjEÓd ≥≤°T @ .QÉæjO 15000 øe QÉéjEÓd ÊÉÑe @ .∂dÉŸG øe äGQÉ≤©dG ´GƒfCG ™«ªL Üƒ∏£e @ 17256646 :¢ùcÉa - 17256065 :ÖàµŸG 36055779 - 36055778 - 36055777 :∫É≤f

äGQÉ`` `≤` ©`∏` d ó``Yƒ`ŸG

AÉ````````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

39405777:∫É```````≤f 17277287 :¢ùcÉa - 17277247 :∞JÉg .QÉæjO 3900 …ô¡°ûdG πNódG IójóL ∞dCG 445 áeÉæŸG ‘ ájÉæH -1 .∞dCG 77 »∏YóL ‘ IójóL Ó«a -2 .QÉæjO 1070 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -3 .QÉæjO 3300 πNódG ∞dCG 470 ≥≤°T 10 ∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ ájÉæH -4 .QÉæjO 1300 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 140 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -5 .∞dCG 110 h ∞dCG 120 ‹ÉY ‘ Ó«a -6 .∞dCG 165 á«≤°ùdG ‘ Ó«a -7 .QÉæjO 970 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -8 .™Hôe Ωób 8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -9 .(IójóL) QÉæjO ∞dCG 110 ÜGOôL ‘ Ó«a -10 .∞dCG 250 óæ°S ‘ Ó«a -11 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH -12 .QÉæjO 7.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG -13 .äGQÉ«°S ∞bGƒe ™e ∞dCG 250 „õdG ‘ ájÉæH -14 .∞dCG 80 ´ÉaôdG ‘ ájÉæH -15 .øjQhO øe 95 ‹Ób ‘ Ó«a -16 .Ωób 1851 áMÉ°ùŸG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -17 .óªM áæjóe ,á«Ñæ÷G ‘ »°VGQCG -18 QÉ˘©˘°SCÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ äGQÉ˘≤˘©˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘J É˘ª˘c) -19 .(áÑ°SÉæe

¤hC’G ∂Jƒ£N øµà∏a .. Iƒ£îH GC óÑJ π«e ∞dC’G áaÉ°ùe ¿ÉqªY ‘ ∂Ñ°SÉæj …òdG QÉ≤©dG ∑ÓàeÉH .á```````````````«˘˘dÉ``````````è äÓ`````````````````````````«˘˘ ¡˘ °ùJ AGô```````````````````````°ûdG ó```````æY %50 ™```````àOG .á```````≤«KƒdG ΩÓ```````````à°SEG ó````````````æY %50 h .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á``````jQÉ````ª˘˘ã˘ à˘ °SEG ¢Uô````à .áµ∏ªŸG ≥WÉ``æe ™```«ªL ‘ ΩÉ```N »`°VGQCG .äÉ````````££îª∏``d á````````«dÉe äÓ````````«¡°ùJ -

.á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEGh á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘«˘ YGQR »˘˘°VGQCG .™Hôe Îe 10000 øe CGóÑJ äÉMÉ°ùe .á`````jƒ`````«˘˘ ˘ ˘ Mh Iõ`````````«‡ ™`````bGƒ`````````e .kGó``````````L á`````````°UÉ``````````N QÉ`````````````©˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG -

øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG QÉæjO 2900

á```jQÉ````≤`©dG ô````°UÉ``f á```dÉ`ch

á«dó©dÉH ájQÉŒ Ó«a QÉæjO 1900 ô©°ùdG

IQGOEGh äGQÉ°ûà°SGh ÒLCÉJh AGô°Th ™«H - ájQÉ≤©dG äÉeóÿG ™«ªL Ëó≤J

ájQÉ≤©dG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe 39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ``a - 17760106 :∞JÉ`````g

™`` ` `«Ñ∏``d

á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S ¢VQG -7 ™≤J 65*62 ´ÉaôdÉH .ÚYQÉ°T ≈∏Y è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQG -8 .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 ô©°ùdG ´QÉ˘˘°T ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘H -9 .äÓﬁh ≥≤°T …QÉŒ äÓﬁ 4 IójóL ájÉæH -10 .´ÉaôdG ¥ƒ°ùdÉH ≥≤°T 6 ø˘jQhO π˘ª˘à˘µ˘J ⁄ á˘˘∏˘ a -11 .´ÉaôdG 100*130 áMÉ°ùŸG áMÉ°ùŸG IÎ°S ‘ ¢VQG -12 .Ωób ∞dCG 44 á≤°T πc ≥≤°T 6 ájÉæH -13

‘ ¢VQG -1 á˘˘MÉ˘˘°ùŸG ¿É˘˘à˘ ˘°ùeO 5.800 ô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG 146*210 .Ωó≤∏d QÉæjO 90*80 á˘˘«˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ¢VQG -2 ´QÉ˘°T ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ÚYQÉ˘˘°T .∫Ó≤à°S’G .ÒØ÷ÉH ¢VQG -3 7 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -4 .QÉæjO ∞dCG 135 ô©°ùdG ≥≤°T 9 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -5 .QÉæjO ∞dCG 120 ô©°ùdG ≥≤°T ´ÉaôdÉH øjQhO øe â«H -6 .QÉæjO ∞dCG 65 »bô°ûdG

.´ÉaôdÉH Ωƒf ±ôZ 3 øe ¿ƒµàJ .QÉæjO ∞dCG 135 »bô°ûdG ´ÉaôdG øjQhO â«H -14 .»bô°ûdG ´ÉaôdG 60*62 áMÉ°ùŸG ¢VQG -15 .´ÉaôdG Ωób 5382 áMÉ°ùŸG ¢VQG -16 .QÉæjO ∞dCG 85 ´ÉaôdG ‘ óMGh QhO â«H -17 . ÚYQÉ°T 140*150 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQG -18 .»bô°ûdG ´ÉaôdG 65*62 ¢VQG -19 17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ``g - 39625558 :∫É`≤f

Üƒ````````````∏£e

…QÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG …QÉŒ ó˘˘ jó˘˘ L ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘e Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e @ ∫ƒ˘˘ NóÃ ,Iô˘˘ °TÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ∂dÉŸG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘jh QÉæjO 6000 ¤EG 5000 ÚH Ée ìGhÎj …ô¡°T .kÉjô¡°T

:≈`` ` ∏Y ∫É`` ` ` °üJ’G AÉ`` ` `LôdG äÉ`` ` eƒ`` `∏©ŸG ø`` `e ó`` `jõŸ

39332286 / 39447939 :∫É`` ` ` ` ` ` ` ≤ædG 17789809 :¢ùcÉa , 17789321 :¿ƒ`Ø«∏J

Al Saeed House for Properties

QÉ``````éjEÓ````d

36055777 :∫É```````≤f

õcôŸG Üôb RÉà‡ ™bƒe ‘ óæ°S ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ °Sh ,Ωó˘˘b 8200 É˘˘¡˘ à˘ MÉ˘˘°ùe ,»˘˘ ë˘ °üdG .QÉæjO 12.500

äGQÉ`````````≤©∏d ó````````````«©°ùdG â``````«H

QGô≤dG ∑PÉîJÉH OOÎJ ’ ÚJôe »JCÉJ ’ á°UôØdÉa

39856485 - 39425995:∫É`````≤f

™``````````«```Ñ``∏``d

Üô˘˘ b QÉ˘˘ °S ‘ ¢ùcƒ˘˘ ∏˘ jO ô˘˘ Hƒ˘˘ °S Ó˘˘ «˘ ˘a ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d @ ,Ωó˘˘ b 4600 É˘˘ ¡˘ à˘ MÉ˘˘ °ùe ±ô˘˘ °T π˘˘ °ü«˘˘ a §˘˘ £ﬂ ,ä’É°U 3 ,äÉeÉªM 5 ,Ωƒf ±ôZ 4 øe ¿ƒµàJ ΩÉªM ,áeOÉN áaôZ ,»LQÉNh »∏NGO ïÑ£e .QÉæjO ∞dCG 165 ô©°ùH ,áMÉÑ°S

∂«∏«ªà∏d Iõ«‡ ájQÉ≤Y ¢Uôa á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ áµ∏ªŸG øe Ióªà©e á«µ∏e øjôëÑdG áµ∏‡ +973 17731214 :∞JÉg +973 17730171 :¢ùcÉa +973 39766558 :∫É```≤f

17776477 ¢ùcÉa 17777743 ∞JÉ¡dG Ú°ùM 39661143 - ô°UÉf 39607007 - óªMCG 39651617 :∫É≤ædG ô©°S 92*96 ∫Ó≤à°S’G ´QÉ°T ≈°û‡ ∞∏N ¢VQCG @ .QÉæjO 15 Ωó≤dG .QÉæjO 13.500 Ωó≤dG ô©°S 120*85 QÉ°S ‘ ¢VQCG @ ¿É°ù©ædG ΩCG ´QÉ°ûdG øe Üôb »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 14 Ωó≤dG ô©°S 75*107 38 øe GC óÑJ QÉ©°SC’G 77 ´QÉ°T óæ°S ‘ »æµ°S §£fl @ .QÉæjO ∞dCG . …QÉŒh »æµ°S äÉeóÿG ´QÉ°T »∏HƒJ ‘ §£fl @ ó¡©e πHÉ≤e Úà«°ùÑdG ‘ ójóL …QÉªãà°SG §£fl @ QÉæjO 35 øe QÉ©°SC’G GC óÑJ ¢Uƒ¨dG ´QÉ°Th áØ«∏N ï«°ûdG .Ωó≤∏d .QÉæjO 150 øe ´ÉaôdG ‘ ≥≤°T QÉéjEÓd @ .QÉæjO 1000 ¤EG 350 øe π∏a QÉéjEÓd @ .QÉæjO ∞dCG 155 ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y π∏a ™«Ñ∏d @

.QÉæjO ∞dCG 85 »∏YóL ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 78 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ IójóL ájÉæH @ ¥ƒ°ùdG øe Üôb »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ IójóL ájÉæH @ .∞dCG 135 Ωó≤dG ô©°S 91*65 »YÉæŸG π∏a Üôb »∏HƒJ ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 11.500 .QÉæjO 13 Ωó≤dG ô©°S 60*60 ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ »∏eƒ°ûdG äÉ°ThôØe ∞∏N »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 14 Ωó≤dG ô©°S 70*60 Ωó≤dG ô©°S 60*72 äÉ«é◊G ¥ô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 12.500 øjódG ìÓ°U ™eÉL ∞∏N »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 12 Ωó≤dG ô©°S 114*60 .QÉæjO 9.700 Ωó≤dG ô©°S 78*113 óæ°S ‘ ¢VQCG @

¢VQC’G á˘˘MÉ˘˘°ùe ™˘˘ ∏˘ ˘°†dG ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ e Üô˘˘ b Ó˘˘«˘ ˘a @ .QÉæjO ∞dCG 550 ô©°ùH 200*200 ∫ƒ°üØe ∫hC’G QhO) øjQhO »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 100 ô©°ùdG (ÊÉãdG øY ∞dCG 75 πª©à°ùe Ú≤HÉW »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞˘˘dGC 125 çÉ˘˘K’C G ™˘˘e Ú≤˘˘HÉ˘˘W äÉ˘˘ «˘ ˘é◊G ‘ Ó˘˘ «˘ ˘a @ .QÉæjO ∞dCG 100 Ú≤HÉW IójóL »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ó«a @ . QÉæjO .QÉæjO ∞dCG 140 äÉ«é◊ÉH IójóL Ú≤HÉW øe Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 250 Ú≤HÉW QÉ°S ‘ Ó«a @ ™bƒŸG Ö°ùM ∞dCG 260 ¤EG ∞dCG 95 øe óæ°S ‘ Ó«a @ .äÉØ°UGƒŸGh

∞«µe áMÉÑ°S ΩÉªM äÉeÉªM 5 ±ôZ 4 øjQhO ‹Ób ‘ IójóL Ó«a .QÉæjO ∞dCG 130 πeÉµdÉH

™«Ñ∏d

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d QÉæjO 50 ô©°ùdG 5800 ±QÉ©ŸG ´QÉ°T áeÉæŸG ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 12 ô©°ùdG Îe 534 ÚYQÉ°T OGôY ‘ á«æµ°S ¢VQCG

.Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 320 OGôY ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG

.Ωó≤∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 11 ô©°ùdG ÚYQÉ°S Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG Îe 754 áMÉ°ùŸG ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J ÒØ÷G ‘ 15B10 ájQÉªãà°SG ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG .Ωó≤∏d QÉæjO 9 ô©°ùdG ójGR áæjóe Ωób ∞dCG 40 OÉHÉª∏°S ‘ á«æµ°S ¢VQCG

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

»°ü°üîàdG ≈Ø°ûà°ùŸG Üôb B10 ÒØ÷G ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 1430 .QÉæjO ∞dCG 700 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY

™«Ñ∏d

áµ∏ªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e

äGQÉ`` ` ≤` ©`∏`d á``aƒ`°ûdG á``°ù`°SDƒ`e AL SHOWFA REAL ESTATE

,»˘∏˘Hƒ˘J :á˘«˘dÉ˘à˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ »˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -1 .óæ°S ,ÜOôL ,»∏YóL QÉ˘©˘°SCÉ˘Hh á˘eó˘î˘à˘°ùeh Ió˘jó˘L π˘∏˘a É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -2 .QÉæjO ∞dCG 150 - 80 øe áØ∏àﬂ ¤EG 100 øe ájQÉªãà°SEGh ájQÉŒ äÉjÉæH Éæjód óLƒj -3 :á«dÉàdG ≥WÉæŸG ‘ áeóîà°ùeh IójóL QÉæjO ∞dCG 300 .óæ°S ,ÜGOôL ,»∏YóL øe øjQhO ¤EG QhO øe QÉéjEÓd π∏a Éæjód óLƒj -4 .QÉæjO 200 ¤EG 100 øe ≥≤°Th QÉæjO 1800 ¤EG 1500 ≥≤°T - π∏a - »°VGQCG Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -5 .QÉéjEÓd 450 - 350 áMÉ°ùŸG ôëÑdG ≈∏Y »∏YóL ‘ §£ﬂ -6 .¢VhÉ``Øà∏d πHÉb ,QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S Îe 17685633:¢ùcÉa - 17685661:∞JÉg - 39465639:∫É```≤f

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch ,´QGƒ˘˘ °T 3 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ °ùb ,Oó˘˘ ˘°U -10 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG ,™˘˘ Hô˘˘ e Îe 91720 á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùŸG .Ωó≤∏d QÉæjO 7.500 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG ,á˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ °ùb ,OÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S -11 QÉæjO 7.500 ô©°ùdG ,™Hôe Îe2254.5 .Ωó≤∏d ,´QGƒ˘˘ °T 3 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ FÉ˘˘ ˘°ùb 3 ,OGô˘˘ ˘Y -12 QÉæjO 8 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 3630 áMÉ°ùŸG .Ωó≤∏d áª«°ùb ,(OGôY)¥ôÙG …OÉf ÜƒæL -13 ,™Hôe Îe 3475 áMÉ°ùŸG ,ÚYQÉ°T ≈∏Y .Ωó≤∏d QÉæjO 8 ô©°ùdG ,(êGôc 2 + Ωƒf ±ôZ 5)Ó«a ,óæ°S -14 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG + Ωƒf ±ôZ7)Ó«a ,»∏HƒJ è«∏N -15 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG ,(áMÉÑ°S ΩÉªM ô©°ùdG ,(Ωƒf ±ôZ6)Ó«a ,ôµ©dG -16 .QÉæjO ∞dCG 120 ,™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y áª«°ùb ,™jóÑdG -17 16 ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe 4231 á˘˘MÉ˘˘ °ùŸG .Ωó≤∏d QÉæjO

Îe 3136.6 áMÉ°ùŸG ,áª«°ùb ,QÉ°S -1 .Ωó≤∏d QÉæjO 7.500 ô©°ùdG ,™Hôe 19610 á˘MÉ˘°ùŸG ,á˘ª˘«˘ °ùb ,á˘˘«˘ Ñ˘ æ÷G -2 .Ωó≤∏d QÉæjO 8.500 ô©°ùdG ,™Hôe Îe Îe 448 áMÉ°ùŸG ,áª«°ùb ,á«Ñæ÷G -3 .Ωó≤∏d QÉæjO 10 ô©°ùdG ,™Hôe áMÉ°ùŸG ,ÚYQÉ°T ≈∏Y áª«°ùb ,OGôY -4 QÉæjO 11.500 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 6824 .Ωó≤∏d ,QÉ£ŸG øe Üô≤dÉH áª«°ùb ,ôjódG -5 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG ,™˘˘ Hô˘˘ e Ωó˘˘ b 70*58 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 áMÉ°ùŸG ,ájQÉŒ áª«°ùb ,(1)Éjô°ùdG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 14 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 304 á°SQóe AÉæÑd í∏°üJ áª«°ùb ,IÎ°S -7 ô©°ùdG ,Ωób ∞dG 91 áMÉ°ùŸG ,á©eÉL hCG .Ωó≤∏d QÉæjO 15 áMÉ°ùŸG ,´QGƒ°T 3 ≈∏Y áª«°ùb ,ó◊G -8 QÉæjO 10.500 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 6784 .Ωó≤∏d ,ÚYQÉ˘°T ≈˘∏˘ Y á˘˘ª˘ «˘ °ùb ,ô˘˘jhR ¢SCGQ -9 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ,™˘˘ ˘Hô˘˘ ˘e Îe 1523 á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘ °ùŸG .Ωó≤∏d QÉæjO 10.500

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

äGQÉ≤©∏d äƒbÉ«dG .áµ∏ªŸG ‘ äGQÉ≤©dG ´GƒfCG ™«ªLh ΩÉN »°VGQC’G Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -1 .±ô¨dG ΩÉ¶f øe ¿ƒµàj ∫ÉªY øµ°S Éæjód óLƒj -2 QÉæjO 12 Ωó≤d ™Hôe Îe 411 áMÉ°ùŸG QÉ°S ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñd -3 .»æjôëH 5 ,±ôZ 5 ájhGR ÚYQÉ°T »ë°üdG õcôŸG øe Üô≤H óæ°S ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -4 .QÉæjO ∞dCG 130 ÚJQÉ«°ùd êGôc ,ÚàdÉ°U ,äÉeÉªM .áµ∏ªŸG ‘ äGQÉ≤©dG ´GƒfCG ™«ªL Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -5 .QÉæjO 34 Üƒ∏£ŸG 543 AÉæÑdG §FGôN ™e áfGódG Üô≤H ¢VQCG ™«Ñ∏d -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 8.5 Üƒ∏£ŸG ™Hôe Ωób 41840 QÉ°ùH ¢VQCG ™«Ñ∏d -7 8.5 ™Hôe Ωób 33906.6 ™HôŸG ÎÃ áMÉ°ùŸG ™∏°†dGá≤£æe ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d -8 .Ωó≤∏d QÉæjO .Ωó≤∏d QÉæjO 55 Üƒ∏£ŸG ≥HGƒW 7 ∞«°ùdG á≤£æe ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d -9 9 Ωób ∞dCG 121 êGƒeCG ´QÉ°Th ôëÑdG øe Üôb ‹Ób ‘ ÒÑc ¢VQCG ™«Ñ∏d -10 .´QGƒ°T áKÓK ≈∏Y Ωó≤∏d QÉæjO QÉæjO 7.5 Îe ∞dCG 20 π∏a ¿ƒHÉc ¤EG í∏°üJ RGQódG ‘ IÒÑc ¢VQCG ™«Ñ∏d -11 .Ωó≤∏d 150 ÚJQÉ«°ùd êGôc + ΩOÉN ≥ë∏e + ÚàdÉ°U + ±ôZ 5 ,2ÉjGô°S ‘ Ó«a -12 .QÉæjO ∞dCG

17826013 :¢ùcÉa -17826113 :ÖàµŸG - 39065361 :∫É≤f

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

QÉ```````Ø``°SCG äGRƒéM »``a ¿ƒ°ü°üîàe ⁄É©dG ∫ƒM ¥OÉæØdG

õ``é◊G ¢Vhô``Y ¢†```ØıG ôµÑŸG 17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

ájõ``côŸG äÓ``jQC’G Ö«cô`J ‘ IÈ``ÿG ø``e kÉeÉ`Y 26 äÉ`` ` °ûj ódG Ö«cô`` J ‘ äGƒæ`` ` °S 15h áj OÉ`` ` ©dGh ΩÓaCG äGƒæb 10 Ö«côJ á`````«°VÉjQ 25 á```````«æjO 25

áØ∏àﬂIÉæb 800 §≤a kGQÉæjO120

∫É``ØWCG IÉæb 10 á``«MÉ«`°S 15 á«≤«```°Sƒe 70 á``jQÉÑNCG 25 ájô°üe IÉæb 20 á«fGôjEG IÉæb 25 á«fÉŸCG IÉæb 15 á«dÉ£jEG IÉæb100 á«°ùfôa IÉæb 100

30 á£ﬁ ÉHhQhCG á«bô°ûdG á«°ShQ

äÉ``«fhÎµdEÓd …RGQó``dG ô`Ø`©L

39436399 :∫É`````≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG ¿hó``©à°ùe IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG

áZÉÑ°U IRÉà‡ Ωƒf ±ôZ IQÉéædG ∫ÉªYCG ™«ªLh á«æjôëH ƒ``Ñcôe Üƒ```∏£e π``ª©∏d äÉ``°ûjO Ú```eGhó```H

Ω.Ω.P â`` ` ` jGô``H á∏`` ` ` °ù``¨` e %20 º °üN

ájQÉéàdG äÓ`````ÙGh

¿Gƒ`«∏``dG äÉØ«¶æà∏d

- RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG

39031857 : ∞JÉ`g -ƒdƒ∏dG ™ª› πHÉ≤e ó°TGQ ï«°ûdG IQÉªY

äƒ``«Ñ∏d áeÉY äÉ`Ø«¶æJ áÁó≤dGh Ió`jó÷G π``∏ØdGh ÖJÉµŸGh ≥``≤°ûdGh ÊÉ```ÑŸGh

™````````æ°üe çÉ`KCÓd …Òª÷G

:»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj ∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fÉµe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g

17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

UCO Travel

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

Iô````«°üb IRÉ`````LE’ ™`````FGQ ¢Vô````Y ‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

‹É`` `«d 6 ähô`«H Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á`` ` `µ∏‡ ‘ ΩÉ`` ` ` «î∏d »°VÉ`` ≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW 17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

á«°VÉjQõcGôe

¢SGôa ƒHCG á`````∏ª``M - Iôª©dGh èë∏d

…hódG õcôe - »°VÉjôdG

IRÉ˘LE’ Iô˘ª˘©˘dG è˘eGô˘H ø˘Y ø˘∏˘©˘ f ≠∏ÑÃ ΩÉjCG 10 IóŸh ∞«°üdG á∏£Y Üôb áeÉb’G å«M §≤a kGQÉæjO 65 áµÃ √hôŸG ËQ ¥óæØH º«Hô◊G ¿ƒJGÒ°T á«KQÉ◊G ¥óæah áeôµŸG ïjQGƒàdG ‘ ∂dPh IQƒæŸG áæjóŸÉH :á«dÉàdG Ω2006/7/19 - Ω2006/7/5 Ω2006/8/16 - Ω2006/8/2 äÓ˘˘Mô˘˘dG π˘˘ ª˘ ˘°ûJh Ω2006/8/23 äÓ˘aÉ◊É˘H hCG Iô˘FÉ˘£˘ dÉ˘˘H ô˘˘Ø˘ °ùdG ß˘˘Yƒ˘˘dG ™˘˘e á˘˘ã˘ jó◊Gh á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘µŸG è˘˘eGô˘˘Hh ø˘˘jô˘˘ª˘ à˘ ˘©ŸG ∞˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh áMÉ«°ùdGh áæjóŸGh áµÃ äGQÉjõ∏d Ió˘˘ é˘ ˘H ¥ƒ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dGh ∞˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ‘ á∏eÉ°T ΩÉjCG ôaGƒàJ Éªc .ÚÑZGô∏d áeôµŸG áµÃ äÓ°UGƒŸGh øµ°ù∏d .kGQÉæjO 30 ≠∏ÑÃ áæjóÃ ÖàµŸG :QÉ°ùØà°SÓd §≤a á˘£ﬁ ∞˘∏˘N ∫hC’G QGhó˘˘dG ó˘˘ª˘ M ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘ ˘ °üJ’G hCG ∫hÎÑ˘˘ ˘ ˘ ˘dG 17415046 / 39461115 :∞JÉ¡dG ÉæJõ«e ôjƒ£àdG (…OGhòdG »ëj)

á≤ãdÉH øjôjóL - ∞jô©àdG øY AÉ«æZCG

è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H Aó˘˘ H ø˘˘ Y õ˘˘ ˘côŸG ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j QÉ˘ª˘Y’C G ™˘«˘ª÷ »˘Ø˘«˘°üdG •É˘°ûæ˘˘dG Gƒ˘°û«˘©˘ à˘ d º˘˘cƒ˘˘Yó˘˘f ,Ú°ùæ÷G ø˘˘e äÉjQÉÑe ógÉ°T ,IQÉKE’G AGƒLCG Éæ©e äÉ˘˘ ˘bGó˘˘ ˘°U Ö°ùà˘˘ ˘cG ⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘ ˘c ¢VôY ,kÉ©à‡ kÉØ«°U ¢†bGh IójóL - äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG áÑ∏£d ¢UÉN - hófGƒµ«J ,»°VÉjôdG …hódG õcôe ∫Éªc ¢ù«°ùîJ - ájƒ≤J - á°VÉjQ äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d OGó˘˘ YGE è˘˘ eGô˘˘ H ,ΩÉ˘˘ ˘°ùLCG hó˘fGƒ˘µ˘ «˘ J äÉ˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG çÉfE’G ¢ü°üM) -.çÉfEÓd á°UÉN (á∏`` ` `°üØæe 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG 2006 Ö«L hÒLÉH »°û«Hƒ°ùà«e . 2005 + »˘˘∏˘ FÉ˘˘Y Qó˘˘æ˘ d ähBG »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘ «˘ ˘e .2004 .2001 S-320 äƒM ¢Só«°Sôe .2002 AMG-C-32 ¢Só«°Sôe .1995 S-320 íÑ°T ¢Só«°Sôe .2003 ÚjÉc ¢TQƒH .2004 â«dôØ°T Qõ«∏H πjôJ .2002 â«dôØ°T .2001 LS Éæ«eƒd ôØ°T 2002+2004 »∏FÉY É«ØjôH ÉJƒjƒJ .1997 GS-300 ¢Sõµd .1999 …ôeÉc ÉJƒjƒJ .1995 + 2001 ’hôc ÉJƒjƒJ .2005 ƒµjEG ÉJƒjƒJ .1997 ø∏µfƒd OQƒa .2001 ¢ù«cQÉe ófGôL OQƒa .1998 + 2003 Ö«L CRV Gófƒg .2001 »∏FÉY ¢ùjƒL É«c kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e 39796633 - 39799793 17689853

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ωóÿ Ió˘jó˘L Qƒ˘°U É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG Ö°ùM - ¿Ó˘˘«˘ ˘°S - ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG - ÚÑ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘dG ,É˘jÎjQG - É˘«˘Hƒ˘«˘KG - É˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fG óæ¡dG øe ΩóN Éæjód óLƒj Éªc .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh ø˘¡ŸG ™˘«˘ª˘L Òaƒ˘à˘d ¿hó˘©˘à˘°ùeh ÖJÉ˘˘µŸGh ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG ΩóN Éæjód óLƒj Éªc ,äÉcô°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d 39031572 :∫É≤f :QÉ°ùØà°SEÓd 17311192 :¢ùcÉa -17311130 :∞JÉg

…ó«©°ùdG á`````∏ª``M Iôª©dGh èë∏d - áMÉ«°ùdGh É˘˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ ˘MQ ∫hó˘˘ ˘L ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ J ,á«Ø«°üdG ,6/28 ΩÉ˘˘jCG 10 IóŸ á˘˘æ˘ jóŸG/á˘˘ µ˘ ˘e .8/23 ,8/16 ,8/2 ,7/12 ,8/9 ,7/26 ΩÉjCG 5 IóŸ §≤a áµe .8/27 ,8/16 øe äGƒ£N ó©H ≈∏Y øµ°ùdG @ ,IOƒe áÑ«W ¥óæa áµe) Úeô◊G ¿ƒJGÒ°T Ωôc ¥óæa IQƒæŸG áæjóŸG äÉ≤HÉ°ùe @ (áÑ«W ±ÓjEG ¥óæah IQOÉ`` ` ¨ŸG ó`` `æY á`` `ÑLh @ õFGƒ`` Lh äÓ˘˘ aÉ˘˘ M @ ô˘˘ YÉ˘˘ ˘°ûŸG äGQGõ˘˘ ˘e @ Ö«˘˘ Jô˘˘ J @ á˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M á˘˘ «˘ ˘ MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S OGôaCÓd á°UÉN äÓMQh äGRƒéM .äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y äÉYƒªÛGh :QÉ`` °ù`` `Øà`` °SCÓd 39852630 - 36434916 - 17771994 ````````````````````````````````````````````````````````````````````

CÉÑ°Sh ∫ÉØfC’G è◊G äÉeóÿ - áMÉ«°ùdGh Iôª©dGh èeÉfÈd π«é°ùàdG AóH øY ø∏©J :»JB’Éc ∞«°üdG äÓMQ (ΩÉjCG 10) áæjóŸGh áµŸ äÓMQ -1 .8/16 , 8/2 , 7/19 , 7/5 :ïjQÉJ (ΩÉ˘˘ jCG5) §˘˘ ≤˘ ˘ a á˘˘ ˘µŸ äÓ˘˘ ˘MQ -2 .8/21 , 7/24 , 7/10 :ïjQÉJ õ˘cGôŸ á˘°UÉ˘N äÓ˘MQ º˘«˘¶˘æ˘ J -3 QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCÉ˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°üdG á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G 4 ¥OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ a ‘ ø˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG .á˘˘ ˘°†Øﬂ ,áëjôeh áØ«µe äÓaÉM ,Ωƒ‚ ,¬«LƒJh OÉ°TQEG ,IQOÉ¨ŸG óæY áÑLh á«MÉ«°S äÓMQ ,ÉjGógh äÉ≤HÉ°ùe ±ô°ûàf ,∞˘FÉ˘£˘dG ¤EG á˘«˘¡˘«˘aô˘Jh ,Úª˘˘ «˘ ˘ ≤ŸG É˘˘ ˘æ˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘NEG á˘˘ ˘eó˘˘ ˘î˘ ˘ H äÉ˘˘YÈJ ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ ¿hó˘˘©˘ à˘ ˘°ùe :QÉ°ùØà°SÓd Iôª©dÉH Úbó°üàŸG 17778996 :ÖàµŸG 39619700 :óªMCG 39891121 :º«gGôHEG 39529796 :ô°SÉj

èë∏d Iôé¡dG á∏ªM - Iôª©dGh IRÉLE’G ∫ÓN É¡JÓMQ øY ø∏©J kGƒ˘L á˘æ˘jóŸGh á˘µ˘e ¤EG á˘«˘Ø˘«˘ °üdG Ö°ùM ΩÉjCG 10 h 5 ÉæJÓMQ .kGôHh .ºµàHÉZQ øe (áæjóŸG - áµe) :¤hC’G á∏MôdG .2006/7/8 ¤EG 2006/6/28 ø˘e (§˘≤˘a á˘µ˘e) :á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘dG .2006/7/17 ¤EG 2006/7/12 (áæjóŸG - áµe ) :áãdÉãdG á∏MôdG .2006/8/12 ¤EG 2006/8/2 øe øe (§≤a áµe) :á©HGôdG á∏MôdG .2006/8/21 ¤EG 2006/8/16 øe (§≤a áµe) :á°ùeÉÿG á∏MôdG .2006/9/4 ¤EG 2006/8/30 .áëjôeh áØ«µe á«MÉ«°S Éæà°UÉH ø˘˘e á˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ bh á˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘a É˘˘ æ˘ ˘bOÉ˘˘ æ˘ ˘a .Úeô◊G .(§≤a áµe) É«eƒj QÉ£aEG ¬«aƒH .IQOÉ¨ŸG AÉæKCG áÑLh Ö∏˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG Ö°ùM ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘Z Òaƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J .ÚÑZGô∏d .≥Ñ°ùe Ö«JÎH á«MÉ«°S äGQÉjR 17226999 :ÖàµŸG 39658565 :óªﬁƒH 39900953 :≈°ù«YƒH ````````````````````````````````````````````````````````````````````

äÉeóÿ iô≤dG ΩCG - Iôª©dG Aó˘H ø˘Y iô˘≤˘dG ΩCG á˘˘∏˘ ª˘ M ø˘˘∏˘ ©˘ J ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d »˘Ø˘«˘ °üdG É˘˘¡›É˘˘fô˘˘H :‹ÉàdÉc ºgh ΩÉ˘˘ jCG 10 IóŸ :á˘˘ æ˘ ˘jóŸG / á˘˘ µ˘ ˘e -1 h 2006/8/2 h 2006/7/12 .2006/8/16 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ jCG 5 IóŸ §˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ e -2 .2006/8/28 h 2006/7/26 QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 30`H âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘MQ -3 .2006/9/6 h 2006/8/30 h 2006/8/31 AÉ°ùME’G á∏MQ -4 .2006/9/14 h 2006/9/7 17722321 :∞JÉg QÉ°ùØà°SEÓd 17722329 :¢ùcÉa 39716671 :ó«›ƒH ≈°ù«Y ∫É≤f 39610801 :ó«›ƒH ¬eÉ°SCG

á```dÉ°UC’G á``````∏ªM - á```dÉ°SôdG á````∏ªM h á˘µ˘e ÚH ∫É˘Mô˘dG ó˘°T ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J áÑ«£dG áÑ«Wh 10ΩÉjCG IóŸh ´ƒÑ°SCG πc øe AÉ©HQC’G Ω2006-7-26 & Ω2006-7-19 Ω2006-8-9 & Ω2006-8-2 Ω2006-8-23 & Ω2006-8-16 ´ƒÑ°SCG IóŸh (QÉæjO 45) §≤a áµe .Ωƒ‚ 4 ¥OÉæa Ω2006-8-23 & Ω2006-8-2 áëjôeh áØ«µe äÓaÉM Úeô◊G øe áÑjôb ¥OÉæa ≥jô£dG ‘ áÑLh ™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ ÉfQÉ©°SCG 4 ¥OÉæØdG õé◊ ΩÉJ OGó©à°SG ≈∏Y Ωƒ‚ 5h IóL - ΩÉeO ¿GÒ£dG äGRƒéM πªY ¤EG π«°UƒàdG áeóN óLƒJ Éªc ΩÉeódG QÉ£e QÉ°ùØà°SÓd 17342121 :∞JÉg 17344994 :¢ùcÉa 39411997 »ã«eôdG º‚:∫É≤ædG 39446177 :…OGhòdG ø°ùM 39659939 :ô≤°üdG ódÉN

Iô```ªYh è``M áÑÙG á`````∏ª``M - Iôª©dGh èë∏d ΩGôµdG É¡jôªà©Ÿ ø∏©J ¿G Égô°ùj Iô˘ª˘©˘d π˘«˘é˘ °ùà˘˘dG ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ a ø˘˘Y IóŸ á«YƒÑ°SG äÓMQ 2006 ∞«°U ¢üî˘°û∏˘d QÉ˘˘æ˘ jO 30 ô˘˘©˘ °ùH ΩÉ˘˘jCG 5 :á˘«˘dÉ˘à˘dG ï˘jQGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ó˘˘MGƒ˘˘dG h 8/16 h 8/2 h 7/26 h 7/19 .√hôŸG ËQ ¥óæa ‘ 8/23 ÚH QÉæjO 65 ô©°ùH ΩÉjCG 10 IóŸh ≈∏Y IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG áµe :á«dÉàdG ïjQGƒàdG h 8/16 h 8/2 h 7/26 h 7/19 ¥óæa ,√hôŸG ËQ ¥óæa ‘ 8/23 IQƒ˘æŸG á˘æ˘jóŸG ¿ƒ˘JÒ°T ¬˘à˘ jQÉ◊G ÚH ÚYƒÑ°SG IóŸ 8/16 ïjQÉàHh É¡HGh IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG áµe IóŸ É¡≤FGóMh É¡HG ´ƒHQ ‘ √õæJh §≤a QÉæjO 125 ô©°ùH ΩÉjG á°ùªN 5 ¥OÉæa äGRƒéM Éæjód óLƒj Éªc - ¿ƒ˘à˘∏˘ «˘ ¡˘ dG - ó˘˘«˘ Mƒ˘˘à˘ dG :Ωƒ‚ - á˘˘µ˘ e π˘˘à˘ «˘ ˘aƒ˘˘ °S - á˘˘ µ˘ ˘e êGô˘˘ HG . √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a’G äÉ˘˘ °UÉ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H äÓ˘˘ Mô˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L óLƒJh áëjôŸGh áØ«µŸGh áãjó◊G øŸ .Iô˘FÉ˘£˘ dÉ˘˘H äGRƒ˘˘é˘ M É˘˘æ˘ jó˘˘d - 17685256 :QÉ°ùØà°SÓd . ÖZôj »˘∏˘ µ˘ e º˘˘°SÉ˘˘L ≈˘˘°ù«˘˘Y 39465624 »˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ °ûdG ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L 39870780 39654810 - 17778176 .…OGhòdG ÜÉgƒdGóÑY

π«ªŒh ¬bÉ°TQ - ídÉ°U óªfi á°TQh - - ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe ‘ √ÈN kÉ˘ eÉ˘˘Y ¿ƒ˘˘©˘ HQG ø˘˘ e Ì``cG Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘H’G ∫É› √QGô÷G ÜGƒH’G øe ¬Ø∏àfl ´GƒfG , Gó∏jRƒ«f øe ∫hÎfƒc äƒeôdGh QÉ`` ` ©˘ ˘ ˘ °SG .¬˘˘ ˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ùdG , Ú°üdG ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749:¢ùcÉa

á«©eÉL çƒëH ∫É› ‘ ¢üàﬂ ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a çƒ˘ë˘Ñ˘dG OGó˘YEG ≈˘∏˘Y Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG Òà˘°ùLÉŸG çƒ˘ë˘ Hh á˘˘«˘ ©˘ eÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh √GQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dGh .™LGôe 36300130 :≈∏Y ∫É°üJEÓd

ôØ°ùdG ÚeCÉJh äGÒ°TÉC J äÉjôØ°ù∏d π`````eC’G - á````MÉ`````«°ùdGh ¤EG ô˘Ø˘°ùdG äGÒ°TCÉ˘J π˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘ f É«cÉaƒ∏°ù°ûJh ∂«˘°ûà˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VEÉ˘ ˘ H ,ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG ÚeCÉ˘ ˘ Jh .»©«Ñ£dG êÓ©dG äÉeóN :≈∏Y ∫É°üJE’G ºµæµÁ QÉ°ùØà°SEÓd 39464077 - 17293001 áWô°ûdG õcôe πHÉ≤e ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T

øY ábÉ˘°Tô˘∏˘d »˘eƒ˘J õ˘cô˘e ø˘∏˘©˘j äÉ°SQóª∏d »Ø«°üdG •É°ûædG AóH QÉæjO 10 ô©°ùH ¢SQGóŸG äÉÑdÉWh ™˘e á˘«˘MÉ˘˘Ñ˘ °üdG IÎØ˘˘dG ‘ §˘˘≤˘ a 15 `H á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘h Iõ¡LC’G ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y Iõ˘¡˘LC’G π˘˘eÉ˘˘°T QÉ˘˘æ˘ jO ΩÉ˘¶˘f º˘¡˘FÉ˘˘£˘ YEÉ˘ H ∞˘˘∏˘ µ˘ e õ˘˘côŸG ,¿RƒdGh ø°ùdG Ö°ùM ≈∏Y »FGòZ .¬jò¨J QƒàcO IQÉ°ûà°SEG êÓ©dG ‘ √ÈN Éæjód óLƒj Éªc ¢ùµ˘Hhô˘jE’Gh êÉ˘˘°ùŸGh »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ,É˘Ñ˘eÉ˘°ùdG äÉ˘˘ª˘ ¨˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¢übGô˘˘dG äÉ˘˘ HQó˘˘ e π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘J IQhO É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dh .Qƒ¡°T 3 IóŸ QÉæjO 50 ¢SQƒµdG - 17660144 :∫É°üJE’G 36410144 √õàæŸG äGOGôH Üôb √QGƒcƒÑdG

äGQÉ```≤Y - ™«Ñ∏d ¢VGQCG ‘ ájQÉªãà°SEG - ájQÉŒ - á«YÉæ°U ™Hôe Ωób 21119 áMÉ°ùŸG ´ÉaôdG 20 Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S 191.2*110.5 .QÉæjO 39662376 :QÉ°ùØà°SÓd (AÉ£°SƒdG ™æÁ)

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

áMÉ``«°ùdGh ô``Ø°ù∏d »`°ùµ`∏L 2006 ∞````«°U ¢Vhô``Y ΩÉjC’G OóY 6 6 7 7 5 6 6 6 6 4 4 4 6 5 4 4 4 4 7

»æjôëÑdG QÉæjódÉH ô©°ùdG á¡LƒdG ¿ÉªY 147 ∑QƒµfÉH 223 …Ée ∂fÉL+∑QƒµfÉH 272 ÉjÉàH+∑ƒµHÉH 219 IQƒaÉ¨æ°S 319 QƒÑe’’Gƒc 306 ähÒH 188 IôgÉ≤dG 160 ≥°ûeO 185 §≤°ùe 174 »HO 67 ÉµfÓHGõc 258 200 ∫ƒÑæ£°SG 293 ¿óæd 283 õØjódÉŸG QõL 270 ¢ùjQÉH 244 ÉehQ 196 Éæ«KCG 455 Êó«°S

áaôZ ‘ øµ°ùdG á∏eÉ°T »æjôëÑdG QÉæjódÉH QÉ©°SC’G πc + á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y á©Lôe IôcòJ @ áLhOõe (¿GÒ£dG ÖFGô°V GóYÉe) Qƒ£a

:á«dÉàdG ΩÉbQC’G ≈∏Y ΩÓ©à°S’Gh õéë∏d 17311118/9 - 17870120 - 17713003 www.galaxybahrain.com

¢ùeÉ``ÿG ∞«°üdG ¢Vhô``Y %80 ¤EG π``°üJ äÉ``°†«ØîJ §≤a ¢ù∏a 300`H á`°ü≤dG ¿B’G 39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

É```eGQƒ``fÉ``H ø°ùﬁ áÑg OGóYEG

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

»°ü°üîàdG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùe »a …óãdG ¢VGôeC’ áeÉ©dG á«YƒàdG á∏ªM ø«°ùªN ≈dEG ø«©HQCG ø«H ºgQÉªYCG »JÓdG ¿ÉWô°S ¢Vôªd ôµÑªdG ±É°ûàc’G ¿EG .áæ°S OóY ¿CÉH »æ©j …óãdG á©°TCG á£°SGƒH …óãdG Gòg øe ø«fÉ©j »JÓdG äGó«°ùdG øe ôÑcCG ¢Vô˘˘ ª˘ dG ±É˘˘ °ûà˘˘ cG º˘˘ à˘ j »˘˘ JÓ˘˘ dGh ¢Vô˘˘ ª˘ dG ®É˘˘Ø˘ à˘ M’G ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ «˘ °S ,Gô˘˘ µ˘ Ñ˘ e ø˘˘ ¡˘ jó˘˘ d ¿hO ÜÉ˘°üª˘dG Aõ˘˘é˘ dG ∫É˘˘°üÄ˘˘à˘ °SÉ˘˘H …ó˘˘ã˘ dÉ˘˘H .ÓeÉc …óãdG ∫É°üÄà°S’ Aƒé∏dG ?…óãdG á©°TCG ≈dEG áLÉëH ø«fƒµJ ≈àe ∫ƒ˘˘M º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ±Ó˘˘ à˘ N’G ¢†©˘˘ H ∑É˘˘ æ˘ g ¿EÉa »dÉëdG âbƒdG »a øµdh á£≤ædG √òg ø°S ¥ƒa äGó«°ùdG ¿CG ≈dEG ô«°ûJ äÉ«°UƒàdG …ó˘˘ ã˘ dG ¢üë˘˘ a AGô˘˘ LEÉ˘ H ø˘˘ ª˘ ≤˘ j ø˘˘ «˘ ˘©˘ ˘HQC’G IQƒ˘˘ £˘ ˘N OÉ˘˘ jORG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘M »˘˘ ˘a É˘˘ ˘eCG .É˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S AÉ˘˘ Hô˘˘ bEG Oƒ˘˘ Lh :kÓ˘ ã˘ e) ¢Vô˘˘ ª˘ dÉ˘˘ H á˘˘ HÉ˘˘ °UE’G hCG …ó˘˘ ˘ ã˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ Wô˘˘ ˘ °S ¢Vô˘˘ ˘ ª˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °üe êÓ©∏d ≥Ñ°ùªdG ¢Vô©àdG óæY hCG ,¢†«ÑªdG Aó˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H í˘˘°üæ˘˘j …ò˘˘dG .(Qó˘˘°ü∏˘˘d »˘˘YÉ˘˘ ©˘ °ûdG á˘˘©˘ °TCG á˘˘£˘ °SGƒ˘˘ H …Qhó˘˘ dG ¢üë˘˘ Ø˘ dG AGô˘˘ LEÉ˘ H ø˘˘ «˘ KÓ˘˘ K »˘˘ dGƒ˘˘ M) Iô˘˘ µ˘ Ñ˘ e ø˘˘ °S »˘˘ a …ó˘˘ ã˘ dG .(áæ°S

…ƒ∏©dG ó«ªM ¬∏dGóÑY ø«©j z»eÓ°SE’G øjôëÑdG{ á˘˘«˘ aô˘˘°üª˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ˘dG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘J »˘˘ a Gk ô˘˘ jó˘˘ e QÉ«îdG ¿CG ≈∏Y áë°VGh ád’O ’EG …ò«ØæàdG ¬∏LCG øe πª©f Ée ƒg πgDƒªdG »æjôëÑdG ø˘˘Y …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ô˘˘Ñ˘ Y ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh .''¬˘˘ Hh :kÓ˘FÉ˘b ∂æ˘Ñ˘dG ≈˘dEG ¬˘˘eÉ˘˘ª˘ °†f’ ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S á∏FÉY ≈dEG »eÉª°†fÉH É≤M äó©°S ó≤d'' â∏Ñ≤à°SG »àdG OƒdG ôYÉ°ûe å«M ,∂æÑdG ìhQ ¢ùµ©J »àdGh ,»d ∫hC’G Ωƒ«dG òæe É¡H ∂æ˘H É˘¡˘H ™˘à˘ª˘ à˘ j »˘˘à˘ dG Ió˘˘MGƒ˘˘dG Iô˘˘°SC’G :±É˘˘ ˘°VCGh .''»˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°S’G ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG »˘à˘dG ø˘jô˘°û©˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ø˘e º˘Zô˘dÉ˘Hh'' É¡fCG ’EG ,á«aô°üªdG IÉ«ëdG »a É¡à«°†b »a πª©∏d É¡«a ¬éJCG »àdG ≈dhC’G IôªdG π˘µ˘°ûH äQƒ˘£˘J »˘à˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ø˘µ˘ª˘j ’ kÉ˘Ñ˘©˘°U kÉ˘ª˘ bQ âë˘˘Ñ˘ °UCGh ,ô˘˘«˘ Ñ˘ c π˘H ,¬˘fhO ø˘e ¢û«˘˘©˘ dG ≈˘˘à˘ M hCG ¬˘˘∏˘ gÉ˘˘é˘ J .''ájó«∏≤àdG ∑ƒæÑ∏d kÉjƒb kGóf âëÑ°UCGh

∂æ˘˘ H á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ Y ≈˘˘ ˘dEG kÉ˘ ˘ ã˘ ˘ jó˘˘ ˘M º˘˘ ˘°†fG »˘eÓ˘°SEG ∂æ˘H ∫hCG ,»˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘«˘°ùdG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏˘ ª˘ e »˘˘a πjƒ˘ª˘J Iô˘FGO »˘a ô˘jó˘ª˘c …ƒ˘∏˘©˘dG ó˘«˘ª˘M .á«aô°üªdG äÉ°ù°SDƒªdGh äÉcô°ûdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ô˘˘ Ñ˘ ˘Y ,Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ g »˘˘ ˘a h »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ΩÉª°†f’ ¬JOÉ©°S øY ∞∏N ídÉ°U ∞°Sƒj ÉfQGôªà°SG'' :kÓFÉb ∂æÑ∏d …ƒ∏©dG ó«°ùdG á«æjôëÑdG ájô°ûÑdG QOGƒµdÉH í∏°ùàdG »a »àdG Iô«ÑµdG á≤ãdG ióe ≈∏Y Ió«cCG ád’O ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g äÉ˘˘ HÉ˘˘ °Th ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dƒ˘˘ f ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ñC’G ΩÉ˘˘ª˘ °†fGÉ˘˘e h .AÉ˘˘£˘ ©˘ ª˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ H á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ Y ≈˘˘ dEG …ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ø˘e äGƒ˘NC’Gh Iƒ˘NE’G á˘«˘≤˘ Hh »˘˘eÓ˘˘°SE’G hCG …OÉ˘˘«˘ ≤˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG »˘˘a AGƒ˘˘°S ¬˘˘∏˘ Ñ˘ b

.Ió«°S πc IÉ«M øe GAõL ¿ƒµj ¿CG Öéjh á˘˘jQhO äÉ˘˘°Uƒ˘˘ ë˘ a çÓ˘˘ K Ωƒ˘˘ «˘ dG iô˘˘ é˘ J :…óãdG ¿ÉWô°S ≈°Vôªd Ió˘˘ «˘ °ùdG á˘˘ £˘ °SGƒ˘˘ H …ó˘˘ ã˘ dG ¢üë˘˘ a .1 .É¡°ùØf .Ö«Ñ£dG á£°SGƒH …óãdG ¢üëa .2 'Mammograph' …óãdG á©°TCG .3 ó˘˘ æ˘ Y IGOCG º˘˘ gCG …ó˘˘ ã˘ dG á˘˘ ©˘ °TCG ô˘˘ Ñ˘ à˘ ©˘ J ¢ü«î°ûJ ≈∏Y º¡JóYÉ°ùªd ∂dPh AÉÑWC’G .…óãdG ¿ÉWô°S ä’ÉM á©HÉàeh º««≤Jh (Mammogram) …ó˘˘ ˘ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘©˘ ˘ °TCG ¿EG ,…óã∏d á«æ«°S á©°TCG IQƒ°U øY IQÉÑY »g √òg âeóîà°SG óbh ,ájÉ¨∏d á≤«bOh áæ«eCG ¿CGh Éªc ,áæ°S ø«KÓK øe ôãcCG òæe á«æ≤àdG ¿É˘˘ Wô˘˘ °ùH á˘˘ HÉ˘˘ °UE’G ™˘˘ æ˘ ª˘ J ’ …ó˘˘ ã˘ dG á˘˘ ©˘ °TCG äGô˘˘ «˘ ã˘ µ˘ dG IÉ˘˘ «˘ M ò˘˘ ≤˘ æ˘ J ó˘˘ b ø˘˘ µ˘ dh …ó˘˘ ã˘ dG ó˘˘≤˘ a ,¢Vô˘˘ ª˘ dG Gò˘˘ ¡˘ d ô˘˘ µ˘ Ñ˘ ª˘ dG ±É˘˘ °ûà˘˘ c’É˘˘ H π˘˘∏˘ ≤˘ J …ó˘˘ã˘ dG á˘˘ ©˘ °TCG ¿CÉ˘ H äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG âà˘˘ Ñ˘ KCG ∫ó©ªH …óãdG ¿ÉWô°S ÖÑ°ùH äÉ«aƒdG áÑ°ùf ø°S ¿RhÉéJ ób »JÓdG äGó«°ùdG óæY %35 äGó«°ùdG »a %35-25 ∫ó©ªHh ,ø«°ùªîdG

zíHGôdG OÉ°üëdG{ õFGƒéd »YƒÑ°SC’G Öë°ùdG »a

¿hRƒ˘˘Ø˘ j zó˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG »˘˘∏˘ gC’G{ AÓ˘˘ª˘ Y ø˘˘e á˘˘°ùª˘˘ N º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eCG Q’hO 10^000 `˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ´ƒÑ°SCG πc ºàj å«M .É¡H RƒØ∏d »µjôeCG 50^000 É˘¡˘Yƒ˘ª˘é˘e ≠˘∏˘Ñ˘j õ˘FGƒ˘L ™˘jRƒ˘˘J

…ƒ∏©dG ¬∏dGóÑY

»˘°ü°üî˘à˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ΩÉ˘˘b ¢VGôeC’ áeÉ©dG á«YƒàdG á∏ªM øe Aõéch …óãdG á©°TCG á£°SGƒH »fÉée í°ùªH …óãdG º˘˘ ˘ ˘ ˘°ùb »˘˘ ˘ ˘ ˘a ∂dPh (Mammography) ø˘˘e π˘˘c á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘Hh ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘ °ùª˘˘ dG »˘˘ a á˘˘ ©˘ °TC’G ∫ƒM ΩÉY »Yh ≥∏îd ,''"ATSh "Kodak ôµÑªdG ±É°ûàc’G á«ªgCGh …óãdG ¢VGôeCG ≈∏Y í°ùªdG πª°T å«M .äGó«°ùdG iód É¡d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ fÉ˘˘é˘ e äÉ˘˘Ñ˘ «˘ à˘ c …óãdG ¢üëa á≤jô£d áª¡ªdG äGOÉ°TQE’Gh .É¡°ùØf Ió«°ùdG πÑb øe …QhódG ≈˘∏˘Y Ió˘ª˘à˘©˘ª˘dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG âà˘˘Ñ˘ KCG É˘˘ª˘ c ¿CG ≈˘˘ ˘ dEG (Mammogram) …ó˘˘ ã˘ dG á˘˘ ©˘ °TCG …CG) …ó˘˘ ã˘ dG ¿É˘˘ Wô˘˘ °ùd ô˘˘ µ˘ Ñ˘ ª˘ dG ±É˘˘ °ûà˘˘ c’G á£°SGƒH ∂dPh (êÓ©∏d kÓHÉb ¿ƒµj ÉeóæY ô«ãµdG IÉ«ëd Gò≤æe ¿ƒµj ób ,…óãdG á©°TCG AGô˘˘ LEG ¿EÉ˘ a ÖÑ˘˘ °ùdG Gò˘˘ ¡˘ dh äGó˘˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ e á˘˘ ©˘ °TCG á˘˘ £˘ °SGƒ˘˘ H …ƒ˘˘ æ˘ °ùdG …Qhó˘˘ dG í˘˘ °ùª˘˘ dG Iô˘˘ µ˘ Ñ˘ ª˘ dG äÉ˘˘ eÓ˘˘ ©˘ dG ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ∏˘ d …ó˘˘ ã˘ dG ø«µà°ûj ’ »JÓdG äGó«°ùdG óæY ¢Vôª∏d …Qhô˘˘ °V A»˘˘ °T ƒ˘˘ g ,á˘˘ «˘ °Vô˘˘ e ¢VQGƒ˘˘ Y ø˘˘ e

Iõ˘˘FÉ˘˘L ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO Q’hO 500^000 á˘ª˘«˘≤˘H iô˘Ñ˘c á˘˘jô˘˘¡˘ °T á˘ª˘î˘°V á˘jƒ˘æ˘ °S ™˘˘HQ Iô˘˘FÉ˘˘Lh »˘˘µ˘ jô˘˘eCG .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e áª«≤H Üƒ˘˘∏˘ £˘ ª˘ dG ≈˘˘fOC’G ó˘˘ë˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j √Qób ≠∏Ñe ƒg èeÉfôÑdG »a QÉªãà°SÓd ájÉZ »a ôeC’Gh ,§≤a kÉ«æjôëH kGQÉæjO 50 kÉ«æjôëH kGQÉæjO 50 πc πHÉ≤ªa ,áWÉ°ùÑdG OÉ˘˘°üë˘˘dG'' ô˘˘«˘ aƒ˘˘J è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H »˘˘ a ´Oƒ˘˘ J á˘°Uô˘a ≈˘∏˘Y π˘«˘ ª˘ ©˘ dG π˘˘°üë˘˘j ''í˘˘HGô˘˘dG .Öë°ùdG »a ∑Gôà°TÓd IóMGh

.''íHGôdG OÉ°üëdG'' ≈˘∏˘Y ±Gô˘˘°TE’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ô˘˘°†M ó˘˘bh â°ùfQG'' ácô°T øe ≥bóe øe πc Öë°ùdG äÉeƒ∏©e π∏ëe ,ï«°ûdG RGƒa ''≠fƒj ófCG ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y ó˘ë˘à˘ª˘dG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘ dG »˘˘a ∂æ˘Ñ˘dG »˘˘a á˘˘«˘ ∏˘ NGO á˘˘≤˘ bó˘˘e ,…hGô˘˘î˘ a IQÉ˘é˘à˘dG IQGRh π˘ã˘ª˘e ,…ô˘µ˘°ùdG Ió˘˘«˘ ª˘ M äÉbÓYh ≥jƒ°ùJ ≥°ùæeh ¿ÉMô°S óªëe .ô≤°UƒH óªëe ∂æÑdG »a áeÉY ô˘˘«˘ aƒ˘˘ J äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ó˘˘ ©˘ ˘jh è˘eÉ˘fô˘H ô˘Ñ˘cCG kÉ˘«˘dÉ˘M ''í˘HGô˘dG OÉ˘°üë˘dG'' ≠∏Ñj ájó≤˘f õ˘FGƒ˘é˘H ¬˘Yƒ˘f ø˘e ô˘«˘aƒ˘à˘∏˘d Q’hO ø˘«˘jÓ˘e Iô˘°ûY É˘¡˘à˘ª˘«˘ b »˘˘dÉ˘˘ª˘ LEG

èFÉà˘f ó˘ë˘à˘ª˘dG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG ø˘∏˘YCG QÉ˘WEG »˘a ΩÉ˘≤˘j …ò˘dG »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G Öë˘°ùdG íHGôdG OÉ˘°üë˘dG äGOÉ˘¡˘°T ô˘«˘aƒ˘J è˘eÉ˘fô˘H ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘e á˘°ùª˘N RÉ˘a å«˘M ,ó˘jó˘é˘ dG »a º«bCG …òdG Öë°ùdG »a ó«©°ùdG ßëdG óëàªdG »∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘∏˘d »˘°ù«˘Fô˘dG ô˘≤˘ª˘dG .∞«°ùdG á«MÉ°V »a ∞˘˘°Sƒ˘˘j AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e π˘˘c RÉ˘˘a ó˘˘bh ,∞jô°T óªëe áªWÉa ,»µe »∏Y óªëe ó˘ª˘ë˘e º˘°SÉ˘H ,¢ùfƒ˘j Oƒ˘ª˘ë˘e ΩOGô˘µ˘dƒ˘j øªMô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘ë˘eh »˘é˘HQƒ˘°ûdG ∫OÉ˘Y 10^000 É˘¡˘æ˘e π˘c á˘ª˘«˘b õ˘FGƒ˘é˘H hô˘î˘ a äGOÉ¡°T èeÉfôH øe kGó≤f »µjôeCG Q’hO

…QÉédG ƒ«dƒj 17 »a ΩÉ≤«°S

øjõFÉØdG øY ¿ÓYEÓd ô«ÑµdG »égƒµdG Oƒªëe QÉÑédG óÑY ácô°Th z»L ∫EG{ Öë°S 15 Ωƒj ∞°üfh ô¡°TCG áKÓK âeGO »àdG á«éjhôàdG á∏ªëdG Iõ˘˘FÉ˘˘é˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Öë˘˘°ùdG …ô˘˘é˘ «˘ °Sh ,…QÉ˘˘é˘ dG (Rƒ˘˘ª˘ J) ƒ˘˘ «˘ dƒ˘˘ j '»˘ L `dEG' ¢Vô˘˘©˘ ª˘ H ,…QÉ˘˘é˘ dG (Rƒ˘˘ª˘ J) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘ j 17 Ωƒ˘˘j iô˘˘Ñ˘ µ˘ dG .á∏¡°ùdÉH Oƒ˘ª˘ë˘e QÉ˘˘Ñ˘ é˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y á˘˘cô˘˘°T ø˘˘∏˘ ©˘ à˘ °S ,Öë˘˘°ùdG ∫Ó˘˘Nh á«°ù«FôdG ¢ùªîdG õFGƒédÉH øjõFÉØdG øY √O’hCGh »égƒµdG ,á°UƒH 42 ÉeRÓH ¿ƒjõØ∏J ,á≤dCÉàªdG 6 GORÉe IQÉ«°S »gh á©°S »L ∫G ¢ùHÓe ádÉ°ùZ ,á∏HÉ≤àe ÜGƒHCÉH '»L ∫EG' áLÓK ∫G AGƒg ∞«µeh ∞Øée ™e á«eÉeC’G áÄÑ©àdG ΩÉ¶æH ºéc 10 .∫hƒc äQBG »L »a ø«côà°ûªdG øFÉHõdG áaÉc IƒYO ácô°ûdG ô°ùj Ée .õFGƒédG ≈∏Y Öë°ùdG πØM Qƒ°†ëd á«éjhôàdG á∏ªëdG

,√O’hCGh »égƒµdG Oƒªëe QÉÑédG óÑY ácô°T â∏ªµà°SG IQô≤ªdG ájô¡°T ∞°üædG äÉHƒë°ùdG ™«ªL '»L ∫EG' AÓch ºJ .''»L ∫G ™e ø«Xƒ¶ëªdG øe øc'' á«éjhôàdG É¡à∏ªM øª°V »a á∏¡°ùdÉH '¢ùµ«fhôàµdEG »L `dEG' ¢Vô©e »a ™HÉ°ùdG Öë°ùdG 30 ø˘˘Y ø˘˘∏˘ YCG ¬˘˘dÓ˘˘Nh ,…QÉ˘˘é˘ dG (Rƒ˘˘ª˘ J) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ø˘˘e ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG Gƒ∏˘°üë˘«˘d ,á˘«˘é˘jhô˘à˘dG á˘∏˘ª˘ë˘dG ø˘Y á˘æ˘∏˘©˘ª˘dG õ˘FGƒ˘é˘dÉ˘H Gõ˘FÉ˘a ø˘ª˘°V Iõ˘«˘ª˘ à˘ ª˘ dG »˘˘L ∫G äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ø˘˘e á˘˘©˘ FGQ á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ≈˘˘∏˘ Y äÉØ«µe ,áë£°ùªdG á°TÉ°ûdG äÉfƒjõØ∏J »a â∏ãªJ ºgõFGƒL á˘˘jô˘˘°üHh á˘˘«˘ ©˘ ª˘ °S Iõ˘˘¡˘ LCG ,á˘˘ dÉ˘˘ ≤˘ f ∞˘˘ JGƒ˘˘ g ,äÉ˘˘ LÓ˘˘ K ,AGƒ˘˘ g .iôNC’G õFGƒédG øe ójó©dGh GôgÉH ÉMÉéf âb’ ób '»L ∫EG' á∏ªM ¿CG ôcòdÉH ôjóédGh É˘˘ ¡˘ dÓ˘˘ N π˘˘ °üMh âª˘˘ «˘ bCG »˘˘ à˘ dG á˘˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ë˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N »¡àæà°S .''»L ∫EG' äÉéàæe øe áª«b IõFÉL 210 ≈∏Y ¿hõFÉØdG

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cCG zõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S GP ±hCG Ωhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a{ º˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ a á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG äÓ˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘NGƒ˘˘ ˘ ˘H

Iõ˘¡˘é˘e á˘MGh á˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dG »˘˘a »˘˘gh §˘˘≤˘ a øe ¿ÉæKG É¡Hh áHÉZ πµ°T ≈∏Y äGQƒµjódÉH 12 áaÉ°ùªd óàªJ »àdG áªî°†dG äÉ°SÉaôdG ±ô˘W ø˘e á˘à˘Ñ˘ã˘e Iô˘ª˘c π˘µ˘°T ≈˘∏˘ Y kÉ˘ eó˘˘b ìÉàJ å«M IôNÉÑdG êQÉN ≈dEG óàªJh óMGh ™FGQ ô¶æe IógÉ°ûªd É¡bƒa øe á°UôØdG .kÉeób 112 ´ÉØJQG ≈∏Yh §«ëª∏d ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¢ùª˘˘ °ûdG Üô˘˘ ¨˘ ˘ J É˘˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Yh á˘MÉ˘°ùª˘dG ∫ƒ˘ë˘à˘Jh á˘Ø˘∏˘à˘ î˘ ª˘ dG á˘˘£˘ °ûfC’G ≈dEG á«°ù«FôdG áMÉÑ°ùdG ácôÑd á°ü°üîªdG á«ëdG »≤«°SƒªdG ¬«a ±õ©j ±ƒ°ûµe …OÉf É¡«a Ωó≤Jh ™HÉ£dG áYƒæàe äÓØM ΩÉ≤Jh ìô°ùªdG ≈∏Y øe áYƒæàeh áØ∏àîe ¢VhôY ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG º˘˘jó˘˘≤˘ à˘ d ¢ü°üî˘˘ª˘ dG »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ó«∏édG ≈∏Y ¥’õf’G ôªà°ùj Éªc ,áØ∏àîªdG ≈˘°ûª˘ª˘dG kÉ˘°†jCG ∑É˘æ˘gh ''»˘H''ƒ˘jOƒ˘à˘°SG »˘a äÓ˘ë˘ª˘dG ó˘Lƒ˘J å«˘M π˘jƒ˘˘£˘ dG »˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ dG ¬˘«˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Yh π˘˘jƒ˘˘£˘ dG ´QÉ˘˘°ûdG ó˘˘à˘ ª˘ jh Ωó˘≤˘J »˘à˘dG ¬˘˘«˘ aô˘˘à˘ dG ø˘˘cÉ˘˘eCGh º˘˘YÉ˘˘£˘ ª˘ dG kÉ˘ °Vhô˘˘Yh á˘˘∏˘ «˘ d π˘˘ c á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘e á˘˘ £˘ ˘°ûfCG .Iôªà°ùe á«¡«aôJ äÉfÉLô¡eh

¢ù«˘˘FQ ø˘˘«˘ a »˘˘H OQÉ˘˘°ûà˘˘jQ ìô˘˘°U ó˘˘bh ¿É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘ c ∫É˘˘ ˘ ˘ jhQ'' IQGOEG ¢ù∏˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘e É˘¡˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh ''∫É˘fƒ˘«˘°TÉ˘fô˘à˘fG º˘jó˘≤˘J »˘a á˘Ñ˘Zô˘dG kÉ˘ª˘FGO É˘æ˘jó˘d'' :¬˘dƒ˘≤˘H äÉ©bƒJ øY êQÉNh ±ƒdCÉªdG êQÉN äÉeóN ≈dEG ≈©°ùf ¿CG Éæ«∏Y ¿Éc Gòd , ΩGôµdG Éæaƒ«°V øcQ πc »a kÉeÉªJ ójóLh ™FGQ A»°T QÉµàHG .''õ«°S GP ±hCG Ωhójôa'' IôNÉÑdG ¿ÉcQCG øe õcôªH IOhõe ''õ«°S GP ±hCG Ωhójôa'' äGõ˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dG çó˘˘MCG º˘˘°†j á˘˘«˘ fó˘˘H á˘˘bÉ˘˘«˘ d Gòg »a ±hô©e ƒg Ée çóMCG ™e ÜhÉéàjh ¢ù«˘dh ∫É˘ã˘ª˘dG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ¬˘æ˘eh ∫É˘˘é˘ ª˘ dG á˘Ñ˘∏˘Mh ''¢ùà˘«˘∏˘jÉ˘H''h ''É˘˘Lƒ˘˘«˘ dG'' ô˘˘°üë˘˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘Mh á˘∏˘eÉ˘µ˘dG äÉ˘°SÉ˘≤˘ª˘dÉ˘H á˘˘ª˘ cÓ˘˘ª˘ dG äƒ˘˘H''π˘˘ã˘ e iô˘˘NCG ÜÉ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG äÉLGQódG ÜƒcQ á°VÉjQ á°SQÉªeh ''ÖeÉc .kÉ°†jCG á˘°Uô˘˘Ø˘ dG É˘˘æ˘ ë˘ JCG'' :OQÉ˘˘°ûà˘˘jQ ±É˘˘°VCGh áMGQ ≈∏Y Ó°üëj ¿CG »a øjódGƒ∏d É°†jCG ádÉ°U »a ∂dPh º¡dÉØWCG øY Gó«©H Iô«°üb QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘d á˘°ü°üî˘ª˘dG á˘«˘°ùª˘°ûdG äÉ˘eÉ˘ª˘ë˘dG

''õ«°S GP ±hCG Ωhójôa'' kGôNDƒe â≤∏£fG ¿É˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘jQÉ˘˘ c ∫É˘˘ jhQ'' ô˘˘ NGƒ˘˘ H çó˘˘ MCG »˘˘ gh »a ¢ùª°ûªdG AÉæ«˘ª˘dG ø˘e ''∫É˘fƒ˘«˘°TÉ˘fô˘à˘fG çhÉ°S áæjóe øe ájôëÑdG É¡JÓMQ ≈dhCG Iõ˘˘¡˘ é˘ e »˘˘gh ,¿ó˘˘æ˘ d Üƒ˘˘æ˘ L ¿ƒ˘˘à˘ ˘Ñ˘ ˘eÉ˘˘ g É˘e É˘¡˘HÉ˘cQ á˘aÉ˘c í˘æ˘ª˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eE’É˘˘H .áeÉîØdG øe ¿ƒ©bƒàj IôNÉH ôÑcCG »g ''õ«°S GP ±hCG Ωhójôa'' ,º˘dÉ˘©˘dG »˘a á˘jô˘ë˘H äÓ˘˘Mô˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ÜÉ˘˘cQ IRÉLEÉH ´Éàªà°SÓd á°UôØdG ∂d ìÉàJ å«M õ«ªàJ áYƒæàe á£°ûfCG ,π«ãe É¡d ≥Ñ°ùj ºd á˘MGô˘dÉ˘H í˘ª˘°ùJh AÉ˘Nô˘˘à˘ °S’É˘˘H É˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L ∂dP ≈˘∏˘Y ∫OCG ¢ù«˘dh ,ÇOÉ˘¡˘dG ´É˘à˘ª˘ à˘ °S’Gh ø˘Y ô˘Ñ˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ FÉ˘˘°üME’G ΩÉ˘˘bQC’G ø˘˘e ∞dCG 160 ádƒªëdG :»gh IôNÉÑdG ¢üFÉ°üN 184 ¢Vô˘©˘dGh kÉ˘eó˘˘b 237 ´É˘Ø˘ JQ’Gh ø˘˘W Iô˘NÉ˘Ñ˘∏˘d »˘dÉ˘ª˘LE’G ∫ƒ˘£˘dG ¿CG É˘ª˘ c kÉ˘ eó˘˘b øFÉÑc øe kÉ≤HÉW 15 OóY É¡Hh kÉeób 1112 ≈dEG »dÉªLE’G ºgOóY π°üj øjòdG ÜÉcôdG .áLhOõe øFÉÑc »a ÖcGQ 3600 ≈∏Y Iôe ∫hC’h IôNÉÑdG ÜÉcôd øµªj ≈˘∏˘Y êGƒ˘e’C G Üƒ˘cô˘H ´É˘à˘ª˘ à˘ °S’G ¥Ó˘˘W’E G ''QójGQ ƒ∏a'' IÉª°ùªdG IójóédG äGõ«¡éàdG á˘°ü°üî˘ª˘dG Ió˘jó˘é˘dG äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dG »˘˘gh í˘˘£˘ °S ¥ƒ˘˘a IOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dGh êGƒ˘˘eC’G Üƒ˘˘cô˘˘d ó«dƒàH Ωƒ≤J Iõ¡LCÉH IOhõe »gh IôNÉÑdG π˘eÉ˘µ˘dG ´É˘à˘ª˘à˘°S’G ≥˘≤˘ë˘J å«˘ë˘ H êGƒ˘˘eC’G .êGƒeC’G ÜƒcQ IGƒ¡d Ωhójôa'' äGõ«¡éJ øª°V kÉ°†jCG ∑Éægh GPEGh ,Qƒî°üdG ≥∏°ùàd §FÉM ''õ«°S GP ±hCG ø˘Y kGó˘«˘ ©˘ H á˘˘MGQ ò˘˘NCÉ˘ J ¿CG á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG äOGQCG ó«∏édG ≈∏Y èdõàdG ádÉ°U ∑Éæ¡a ¢ùª°ûdG âbh á«°†ªJ øµªj »àdG á≤∏¨ªdG á«∏NGódG ,∂dP π˘°†Ø˘j ø˘ª˘e É˘¡˘∏˘NGó˘H ™˘à˘ ª˘ eh ™˘˘FGQ QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H •É˘°ûæ˘dG Gò˘g á˘«˘Ñ˘©˘ °T ó˘˘jGõ˘˘à˘ Jh ø˘˘e kGô˘˘NDƒ˘ ˘e ¢Vô˘˘ ©˘ ˘j í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG É˘˘ e π˘˘ °†Ø˘˘ H á°VÉjQ á°SQÉ˘ª˘ª˘H Ωƒ˘≤˘J á˘aô˘©˘e äÉ˘«˘°üî˘°T .IôNÉÑdG í£°S ≈∏Y ó«∏édG ≈∏Y èdõàdG

á«°VÉªdG äÉHƒë°ùdG óMG

zRÉéfEG {™e ¿hÉ©àdG πÑ°S åëÑj zá«fÉª∏°ùdG …QÉJhQ{ á«ªdÉ©dG ó¡©dG áãjóëdG RÉéf’G ÖJÉµªd º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘bh π˘˘ L Gƒ˘˘ dhCG ¬˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°†YCG ¿C’ ∂dPh ø«Yƒ£àe º¡fCG Éªc »YÉªàL’G ôjƒ£à∏d . ájô«îdG á£°ûfC’G øe ô«ãµdG ¿ƒª¶æjh ºdÉ©dG »a ΩÉ©dG ™Øæ∏d …QÉJhQ …OÉf óLh á«∏ë˘ª˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG CGó˘H É˘ª˘c ΩÓ˘˘°ùdGh º˘˘dÉ˘˘©˘ dG º˘˘¡˘ a ¢ù°SDƒ˘ jh Rõ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘d øe ¢SÉ˘æ˘∏˘d á˘«˘°û«˘©˘ª˘dG ´É˘°VhC’G ø˘°ùë˘jh »a á«YÉªàL’G QhòédGh QÉªYC’G ∞∏àîe . øjôëÑdG …QÉJhQ …OÉf ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh É˘æ˘Jƒ˘b '': »˘é˘«˘gÉ˘ª˘°ùdG ó˘FGQ á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘ °ùdG ¿Gô˘à˘b’Gh »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dG »˘a ø˘˘ª˘ µ˘ J ∫É˘ª˘YC’Gh á˘jQGOE’G á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdÉ˘˘H ø˘ë˘f . É˘«˘ª˘dÉ˘Y ø˘«˘aô˘à˘ë˘ ª˘ dG AÉ˘˘ª˘ Yõ˘˘dGh èeGôH ≥«≤ëJh RÉéfEG ≈∏Y øjQOÉb ™Ñ£dÉH äÉLÉ«àMG »Ñ∏Jh ºFÓàd áYƒæàeh á∏eÉ°T ø˘µ˘dh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a §˘˘≤˘ a ¢ù«˘˘d ¢SÉ˘˘æ˘ dG ''.É«ªdÉY

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N âæH á°üM áî«°ûdG

ºYód ∂dPh ÖjQóàdGh á«æ¡ªdG äÉeóîdG . ájô«îdG á£°ûfC’Gh ÜÓ£dG …OÉ˘f ¿CÉ˘ H á˘˘°üM á˘˘î˘ «˘ °ûdG âaÉ˘˘°VCG h á˘˘jƒ˘˘«˘ M á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y …QÉ˘˘ Jhô˘˘ dG

á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG …QÉ˘˘JhQ …OÉ˘˘f ±É˘˘°†à˘˘°SG ƒª°S øjôëÑdG RÉéfE’ ájò«ØæàdG IôjóªdG , á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N âæ˘H á˘°üM á˘˘î˘ «˘ °ûdG ¥ó˘æ˘a »˘a »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G º˘¡˘YÉ˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N ƒ«dƒj 12 AÉ˘˘©˘ HQC’G »˘˘a Ö«˘˘dƒ˘˘J ¿ó˘˘dƒ˘˘L .…QÉédG (RƒªJ) á˘°üM á˘î˘«˘°ûdG äô˘µ˘°T É˘¡˘HÉ˘£˘ N »˘˘a »˘a É˘¡˘Jƒ˘Yó˘d á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG …QÉ˘˘JhQ …OÉ˘˘f âª˘æ˘à˘ZÉ˘a OÉ˘à˘©˘ª˘dG »˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G º˘˘¡˘ FÉ˘˘≤˘ d AÉ°†YC’G ∞jô©àd ÉgOƒLh á°Uôa áî«°ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG RÉ˘˘é˘ fEG ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ J »˘˘à˘ dG Qhó˘˘dÉ˘˘H ô˘Ñ˘Y á˘°ü°üî˘à˘e á˘«˘ë˘HQ ô˘«˘Z á˘ª˘¶˘ æ˘ ª˘ c É˘ª˘c .ÜÉ˘Ñ˘°ûdG åMh ΩÉ˘¡˘dG »˘˘a É˘˘¡˘ é˘ eGô˘˘H …OÉ˘f á˘cQÉ˘°ûe á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG â≤˘˘dCG º˘YO ≈˘∏˘Y ¿Gõ˘cô˘J ø˘«˘ à˘ Ä˘ «˘ ¡˘ c …QÉ˘˘Jhô˘˘dG IÉ˘˘ «˘ ˘M ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘jCÉ˘ ˘Jh âbô˘£˘Jh . ø˘«˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG π˘˘ã˘ e iô˘˘NCG ÖfGƒ˘˘ é˘ ˘d á˘˘ °üM á˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°ûdG ó«©°U ≈∏Y …QÉJhQ …OÉf ¿hÉ©J á«fÉµeEG

ø˘˘«˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ ª˘ ˘dG Ωô˘˘ µ˘ ˘j zQó˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG{

ΩÉ©dG ôjóªdG óªëe ô«îdG ƒHCG º¡£°Sƒàj ¿ƒeôµªdG ¿ƒØXƒªdG

…òdG QhódÉH kÉfÉªjEG »˘˘ a ∞˘˘ Xƒ˘˘ ª˘ dG ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j QÉ˘˘ «˘ à˘ NG º˘˘ J ó˘˘ ≤˘ a á˘˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘«˘ «˘ dÉ˘˘ã˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘ ª˘ dG ƒ˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘eh π˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ HCG ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °TC’ √ò¡Hh ,2006 ƒ˘˘ «˘ ˘ fƒ˘˘ ˘jh ΩÉY ôjóe ΩÉb áÑ°SÉæªdG óªëe ô«îdG ƒHCG ¥óæØdG º˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘HEG á˘˘ jô˘˘ jó˘˘ ≤˘ à˘ dG äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ d äCÉ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ª˘ ˘ dGh .ø˘«˘«˘dÉ˘˘ã˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG AÉ°†YCG øe OóY Qƒ°†ëH .IQGOE’G

äÉ``Yƒ`æ`e

art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

ƒ«f{ `H Oƒ©J ôgÉe ∫ÉeBG zÉ˘˘ fCG »˘˘ æ˘ ˘dCÉ˘ ˘°SG{h z∑ƒ˘˘ ˘d áHÉ°ûdG áHô£ª∏d ójóédG »FÉæ¨dG ΩƒÑdC’G ìôW Qô≤J ∫Ó˘N ''É˘fCG »˘æ˘dCÉ˘°SG'' ¿Gƒ˘æ˘Y π˘˘ª˘ ë˘ j …ò˘˘dGh ,ô˘˘gÉ˘˘e ∫É˘˘eBG ºdÉY êÉàfEG øe É¡d ∫hC’G ΩƒÑdC’G Gòg ó©jh ,πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G .øØdG πjƒ£dG ™HÉ£dG äGP äÉ«æZC’G øe OóY ΩƒÑdC’G º°†jh ¢TÓHh ,∂«∏îj É˘æ˘HQ'' :É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e Üô˘£˘dÉ˘H õ˘«˘ª˘à˘j …ò˘dG ,''Éæ˘¨˘dG ≥˘°û©˘H É˘fCGh ,Ió˘MGh á˘ª˘∏˘ch ,»˘æ˘«˘°SÉ˘f É˘jh ,Ió˘gÉ˘æ˘e AÉ¡H º¡æe AGô©°ûdGh ø«æë∏ªdG øe OóY ™e É¡«a âfhÉ©Jh óª˘ë˘eh ,º˘«˘gGô˘HEG …Rƒ˘ah ,ihó˘H ¢Vƒ˘Yh ,ó˘ª˘ë˘e ø˘jó˘dG ìÓ˘˘°U ø˘˘«˘ æ˘ ë˘ ∏˘ ª˘ dG ™˘˘e ,º˘˘jô˘˘µ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘fÉ˘˘gh ,»˘˘YÉ˘˘ aQ óªë˘eh ,ø˘jó˘dG AÉ˘«˘°V ó˘ª˘ë˘eh ,ó˘©˘°S ó˘«˘dhh ,≈˘Hƒ˘fô˘°ûdG .ºdÉ°S ±ô°TCGh ,º«MQ ádÓWEG ∫hCG ó©j ΩƒÑdC’G Gòg ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJh Éªæ«M ÜÉ«¨dG øe äGƒæ°S 4 ó©H áHô£ª∏d ójóédG πµ°ûdÉH Ö«∏c ôgÉe ∫ÉeBG `d kÉ«dÉM ¢Vô©jh ,Ωƒã∏c ΩC’ »æ¨J âfÉc »˘˘a √ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘H âeÉ˘˘bh ,''É˘˘¡˘ æ˘ «˘ Hh ∂æ˘˘«˘ H ¬˘˘jEG'' :¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ ˘H .¿Éjô©dG ¥QÉW êôîªdG ™e â°SQÉNƒH á«fÉehôdG áª°UÉ©dG

zá˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MQ Ó˘˘ ˘ ˘H{ á˘˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘f :zøWƒdG{-áeÉæŸG ó˘gÉ˘°ûe Ö∏˘ZCG ô˘jƒ˘°üJ ø˘e ¿É˘ª˘∏˘°S ó˘˘ª˘ ë˘ e êô˘˘î˘ ª˘ dG ≈˘˘¡˘ à˘ fG ∞«dCÉJh êÉ˘à˘fEG ø˘e ƒ˘gh ''á˘ª˘MQ Ó˘H'' ó˘jó˘é˘dG »˘∏˘ë˘ª˘dG π˘°ù∏˘°ùª˘dG .¿Éª∏°S óªëe »æjôëÑdG êGôNEGh …ôµ°ù©dG ÖæjR ø˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e Iô˘˘«˘ Ñ˘ c á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e ¬˘˘«˘ a ∑QÉ˘˘°ûj π˘˘°ù∏˘˘ °ùª˘˘ dG IÉæb øe ôãcCG ≈∏Y ¬ãH ÖæjR ™bƒàJh ø««é«∏îdGh ø««æjôëÑdG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ø˘e í˘FGô˘°ûd ¢Vô˘˘©˘ à˘ j ƒ˘˘gh .¿É˘˘°†eQ ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ FÉ˘˘°†a .á≤£æªdG πgCG ÉjÉ°†b øe ójó©dG ¢ûbÉæjh »é«∏îdGh »æjôëÑdG

¿GójóL ¿Éª∏«a »`````dƒL É``````æ«∏éfC’

IôgÉ≤dÉH ¬«aÉc πNGO

øjódG õY »eh áæjR ø«H ácô©e π©°ûJ »æ°ùM ôeÉJ z¿ƒ«Y{ :äÉYƒæe q - IôgÉ≤dG ôgÉe ∫ÉeBG

ø˘e »˘¡˘à˘æ˘ j QÉ˘˘°ùL π˘˘FGh z∂aÉ˘˘ aR Ωƒ˘˘ j{ ô˘˘ jƒ˘˘ °üJ »¡àfG Üô£ªdG π˘FGh »˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùL ¬˘à˘«˘æ˘ZCG ô˘jƒ˘°üJ Ωƒ˘˘j'' ó˘˘jó˘˘ é˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘e ''∂aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘aR »˘fƒ˘W êô˘î˘ª˘ dG ,¢SÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dEG »˘˘ ˘ ˘ HCG ìô£˘d kGOGó˘©˘à˘°SG ójóé˘dG ¬˘eƒ˘Ñ˘dCG ¥Gƒ°SC’ÉH QÉ°ùL πFGh ¿ÉæØdG .á«Hô©dG QÉÑNCG'' á∏ée πØM AÉ«MEÉH QÉ°ùL ΩÉb ,iôNCG á¡L øe ∂dPh ,GôHhC’G QGóH kGôNDƒe É¡àeÉbCG »àdG ájô°üªdG ''ΩƒéædG øe kGOóY Ωóbh ,»bÉªM óªëeh ΩôéY »°ùfÉf ácQÉ°ûªH ºJ Éªc ,Iô«Ñc IhÉ˘Ø˘ë˘H Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG É˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG »˘à˘dG ¬˘«˘fÉ˘ZCG »àdG á«ÑgòdG áfGƒ£°S’G IõFÉL ¬ëæeh πØëdÉH ¬ªjôµJ .ΩƒéædG øe É¡H øjõFÉØ∏d á∏éªdG É¡ëæªJ

ø˘˘ «˘ ˘H kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e ™˘˘ bh OÉ˘˘ ˘M ´Gõ˘˘ ˘f ø˘jó˘dG õ˘Y »˘eh á˘æ˘jR ø˘«˘à˘∏˘ã˘ ª˘ ª˘ dG ∂HÉ°ûàdGh ºFÉà°ûdG ∫OÉÑJ ≈dEG π°Uh .ø«°Sóæ¡ªdÉH ¬«aÉc πNGO …ójC’ÉH á˘«˘aÉ˘µ˘dG ΩÉ˘«˘b ó˘©˘H äCGó˘H á˘cô˘©˘ª˘dG ¬fƒ˘«˘Y'' á˘«˘æ˘ZCG á˘fGƒ˘£˘°SEG ô˘jhó˘à˘H »˘e äQô˘≤˘ a ,»˘˘æ˘ °ùM ô˘˘eÉ˘˘à˘ d ''QGO É¡LhôN AÉæKCGh ,ÜÉë°ùf’G É¡àbh á«æZC’G ´É˘ª˘°S É˘¡˘æ˘e á˘æ˘jR âÑ˘∏˘W »e äOôa ,É¡d ôeÉJ ÉgÉæZ »àdG ™˘ª˘°SCG á˘LÉ˘à˘ ë˘ e ¢ûe'' :á˘˘∏˘ FÉ˘˘b .''ójóédG ¬ª∏«a á∏£H »fEG ájÉØc Éªæ«M Éª¡æ˘«˘H ´Gõ˘æ˘dG ó˘à˘°TGh ¢ûe'' :á∏FÉb »e ≈∏Y áæjR äOQ »Ñ∏MóàJ »Jó©b »∏dG º∏«ØdG GO ¢û«˘°ùæ˘à˘e ,¬˘«˘Jò˘NCG É˘e ó˘˘ë˘ d ,''»YÉàH ¿Éc QhódG ¿CG Ó°UCG ∂dP ó˘˘ ˘©˘ ˘ H â≤˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ a ∂HÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dGh º˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°ûdG ≈Yó˘à˘°SG É˘ª˘e ,…OÉ˘jC’É˘H »˘˘a ø˘˘«˘ ∏˘ eÉ˘˘©˘ dG π˘˘Nó˘˘J .´GõædG πëd á«aÉµdG äÉ˘aÓ˘N ¿CG ô˘cò˘˘jh »a äójGõJ áæjRh »e Iô˘˘ ˘«˘ ˘ NC’G Iô˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ¥ô˘˘M ≈˘˘ dEG â∏˘˘ °Uhh ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘ «˘ ˘JÉ˘˘ °ùØ˘˘ dG .»æ°ùM ôeÉJ áæjR

»æ°ùM ôeÉJ »dƒL Éæ«∏éfCG

:ä’Éch - ¢ù«∏éfCG ¢Sƒd

øjódG õY »e

º∏«ØdG ádƒ£ÑH ΩÉ«≤∏d ó©à°ùJ ≈dƒL Éæ«∏éfCG á«µjôeC’G á∏ãªªdG hO äôHhQ π«ãªJh êGôNEG øe ,''OôØ«°T OƒZ GP'' ójóédG ≈FÉªæ«°ùdG ô˘¡˘°T »˘a ô˘jƒ˘°üà˘dG CGó˘Ñ˘j ¿CG Qô˘˘≤˘ ª˘ dG ø˘˘eh ,¿ƒ˘˘ª˘ jGO äÉ˘˘eh ,hô˘˘«˘ f ΩÓ˘aC’G á˘«˘Yƒ˘f ≈˘dEG º˘∏˘«˘ Ø˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘ª˘ à˘ æ˘ à˘ jh .π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG ô˘˘Ñ˘ ª˘ °ùjO ófBG ôà°ùe'' º∏«a òæe É¡d ∫hC’G ôÑà©j ¬fCG ≈dEG áaÉ°VEG ,á«°ù«dƒÑdG .â«H ™e ¬«a â≤àdG …òdG ''å«ª°S õ°ùe º∏«a ádƒ£H »a â«H OGôH ™e ≈dƒL ∑QÉ°ûJ iôNCG á«MÉf øe ¿CG É°†jCG Qô≤ªdG øeh ,É«≤jôaG ∫ÉZOCG ≈a Qƒ°üj ójóL ió«eƒc áaƒdCÉªdG ô«Z IQOÉædGh á°SôàØªdG ¢TƒMƒdG ¢†©H º∏«ØdG ≈a ∑QÉ°ûj ÉµjôeCG »a IQƒª¨e á∏ãªe ¬LÉàfEG ≈dƒàà°Sh ,»µjôeC’G Qƒ¡ªé∏d .Q’hO ¿ƒ«∏e 80 ¬àØ∏µJ ≠∏ÑJh Éªæ«°ùdG »a É¡dGƒeCG QÉªãà°SG äOGQCG

á°SGQO

¬JÉØYÉ°†e ¢†Øîjh ÉJÉà°ShôÑdG ¿ÉWô°S êÓY ø°ùëj ¿ÉeôdG ô«°üY á£°SGƒH Ió°ùcDƒªdG ´GƒfC’G AÉØWEÉHh ®ÉØëdG É°SÉ°SCG ºàj ,Ió°ùcC’G äGOÉ°†e å«˘ë˘H ,QGhó˘dG ∂jô˘à˘«˘æ˘dG ó˘«˘ °ùcCG ≈˘˘∏˘ Y π«∏≤àHh .ôÑcCG »Lƒdƒ«H ô«KCÉJ ¬d ¿ƒµj ÉªHQ ºàj ,IôëdG ø«é°ùcC’G äGQP QGó≤e ô˘eó˘J »˘à˘ dG IQGhó˘˘dG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J .∂jôà«ædG ó«°ùcCG

´É˘Ø˘ JQG á˘˘Yô˘˘°S ¿EG á˘˘°SGQó˘˘∏˘ d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG »˘˘JÉ˘˘à˘ °Shô˘˘Ñ˘ dG ó˘˘°†à˘˘°ùª˘˘dG äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe iód %35 áÑ°ùæH â°†ØîfG ób »YƒædG ô«°üY GƒdhÉæJ øjòdG ≈°VôªdG .¿ÉeôdG Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ eCÉ˘ ˘ ˘jh ¿CG »a √DhÓeRh ∑ƒàfÉH ¿ÉeôdG ô«˘°üY í˘«˘à˘j IójóL á«é«JGôà°SG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ WEG π˘˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ e »˘˘ æ˘ ˘eõ˘˘ dG ió˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ¬«a ∞YÉ°†àJ …òdG ó°†à°ùªdG äÉjƒà°ùe ió˘d »˘JÉ˘˘à˘ °Shô˘˘Ñ˘ dG ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ j .ÉJÉà°ShôÑdG ¿ÉWô°S

IóYGh á«aÉ°ûµà°SG èFÉàf

≥˘˘jô˘˘a è˘˘FÉ˘˘à˘ f π˘˘ã˘ ª˘ J É˘˘ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Hh ∂jô˘˘à˘ «˘ æ˘ dG ó˘˘«˘ ˘°ùcCG ∫ƒ˘˘ M ,åë˘˘ Ñ˘ ˘dG ÉJÉà°ShôÑ˘dG ¿É˘Wô˘°S É˘jÓ˘N QÉ˘°ûà˘fGh á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ °üM ,è˘˘ ˘eô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘eh Qƒ˘à˘có˘dG ó˘cDƒ˘j ,Ió˘«˘L á˘«˘aÉ˘°ûµ˘˘à˘ °SG AGôLEG IQhô°Vh á«ªgCG ≈∏Y ∑ƒàfÉH á˘«˘µ˘«˘æ˘«˘ ∏˘ cE’G ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e πLCG øe ∂dPh ,ôãcCG ábóH áªª°üªdG …ò˘dG »˘Lƒ˘dƒ˘«˘Ñ˘dG Qhó˘dG ø˘e ø˘˘≤˘ «˘ à˘ dG ¿ÉWô°S IOhÉ©e ™æe »a ¿ÉeôdG ¬H Ωƒ≤j .∫ÉLôdG iód ÉJÉà°ShôÑdG - Ö£dG ¿CG ¿hó≤à©j ’ ¿ƒãMÉÑdÉa ¿É˘˘Wô˘˘°S ø˘˘e Gó˘˘MCG »˘˘Ø˘ °ûj -¿B’G ≈˘˘à˘ M »a ≈°VôªdG å∏K ¿CG ºZQh .ÉJÉà°ShôÑdG ó˘˘b É˘˘ghô˘˘LCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dhC’G ÜQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe »˘˘ a É˘˘ °VÉ˘˘ Ø˘ ˘ î˘ ˘ fG Ghó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ∫ÓN »Yƒæ˘dG »˘JÉ˘à˘°Shô˘Ñ˘dG ó˘°†à˘°ùª˘dG ó˘˘ °†à˘˘ °ùª˘˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ¿EÉ˘ ˘a ,á˘˘ °SGQó˘˘ ˘dG …CG iód- π°üj ºd »YƒædG »JÉà°ShôÑdG .ôØ°U ≈dEG -¢†jôe ∞˘YÉ˘°†à˘d »˘æ˘eõ˘dG ió˘ª˘dG ¿CG ó˘˘«˘ H »˘˘JÉ˘˘à˘ °Shô˘˘Ñ˘ dG ó˘˘°†à˘˘°ùª˘˘dG äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ô«ãµd »æ©j Gògh .∫ƒWCG íÑ°UCG »YƒædG ó˘˘à˘ ª˘ J ó˘˘b IÉ˘˘«˘ ë˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ °Vô˘˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e hCG á˘˘MGô˘˘é˘ dÉ˘˘H êÓ˘˘©˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘H äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùd IOhÉ˘˘©˘ e Ghó˘˘¡˘ °ûj ø˘˘d º˘˘¡˘ fCGh ,´É˘˘©˘ ˘°TE’G ób IÉ«ë∏d ™bƒàªdG ióªdG ¿CGh ,¢Vôª∏d Öæ˘é˘J ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘j ó˘˘bh .ô˘˘ã˘ cCG ó˘˘à˘ eG ,á˘˘«˘ aÉ˘˘°VE’G äÉ˘˘LÓ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ ª˘ ˘dG »˘˘FÉ˘˘«˘ ª˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘dGh »˘˘ YÉ˘˘ ©˘ ˘°TE’G êÓ˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ c .»fƒeô¡dGh

âf IôjõédG :Qó°üªdG

ÉjÓîdG QÉ°ûàfGh äƒe

¿CG Ghó˘˘ Lh ó˘˘ bh .Ió˘˘ °ùcCÓ˘ ˘d IOÉ˘˘ °†ª˘˘ ˘dG Ió˘°ùcC’G äOÉ˘°†e ø˘e ¿É˘eô˘dG iƒ˘à˘ë˘ e ¿CG ≈∏Y ±Éc π«dO áªKh ,GóL ™ØJôe ¿É˘Wô˘°S »˘a É˘eÉ˘g GQhO Ö©˘∏˘j ÜÉ˘¡˘à˘ d’G ∑ƒàfÉH Qƒà˘có˘dG ∞˘°ûà˘cGh .É˘JÉ˘à˘°Shô˘Ñ˘dG iƒàëe »a %23 áÑ°ùæH IOÉjR √DhÓeRh IPƒNCÉªdG ∫É°üeC’G »a ∂jôà«ædG ó«°ùcCG ¢ü°üîªdG ∫hÉæJ AóH ó©H ≈°VôªdG øe .¿ÉeôdG ô«°üY øe »eƒ«dG √ô«Zh (C) ø«eÉà«a ¿CÉ°T ƒg Éªch ¢†ª˘˘ ˘M ¿EÉ˘ ˘ a ,Ió˘˘ ˘°ùcC’G äGOÉ˘˘ ˘°†e ø˘˘ ˘e »˘°SÉ˘˘°SCG OÉ˘˘°†e ƒ˘˘gh(ellagic acid) -¿É˘eô˘dG ô˘«˘°üY »˘a ô˘aƒ˘à˘e Ió˘˘°ùcCÓ˘ d Ió°ùcDƒªdG äÉÄjõédG AÉØWEG ≈∏Y πª©j ¿ƒ˘gó˘dG ≈˘dEG ø˘«˘é˘°ùcC’G ∞˘˘«˘ °†J »˘˘à˘ dG É˘ª˘e ,IQGhó˘dGh á˘jƒ˘∏˘î˘dG äÉ˘æ˘«˘ Jhô˘˘Ñ˘ dGh .á«Lƒdƒ«ÑdG É¡ØFÉXh ∫óÑj

ó≤a ,á°SGQódG èFÉàæd É≤ahh ≈°VôªdG øe ΩO π°üe äÉæ«Y äòNCG á˘˘YQõ˘˘e »˘˘a âà˘˘Ñ˘ æ˘ à˘ °SGh ,êÓ˘˘©˘ dG ó˘˘©˘ ˘H »a ¢VÉØ˘î˘fG ø˘Y äô˘Ø˘°SCÉ˘a ,á˘jô˘Ñ˘à˘î˘e É˘˘ JÉ˘˘ à˘ ˘°Shô˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿É˘˘ Wô˘˘ °S É˘˘ jÓ˘˘ ˘N Oó˘˘ ˘Y ,∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c .%30 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H á˘˘à˘ Ñ˘ æ˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG ¿ÉWô°ùdG ÉjÓN QÉ°ûàfG áÑ°ùf â°†ØîfG ¢ùØ˘˘f ø˘˘e á˘˘à˘ Ñ˘ æ˘ à˘ °ùª˘˘dG ∫É˘˘ °üeC’G »˘˘ a ÉjÓîdÉH áfQÉ≤e %12 QGó≤ªH ≈°VôªdG πÑb ≈°VôªdG øe IPƒNCÉªdGh áàÑæà°ùªdG .¿ÉeôdG ô«°ü©H êÓ©dG èeÉfôH AóH ∫É˘˘ ˘°üeC’G ¿EÉ˘ ˘ a ,∂dP ≈˘˘ ˘dEG ±É˘˘ ˘°†j ô«°ü©H GƒédƒY ≈°Vôe øe IPƒNCÉªdG äƒªdG áÑ°ùf É¡jód äõØëJ ób ¿ÉeôdG %17 áÑ°ùæH ¿ÉWô°ùdG ÉjÓîd èeôÑªdG ø˘˘ e IPƒ˘˘ NCÉ˘ ˘ª˘ ˘dG ∫É˘˘ °üeC’É˘˘ H á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘ e .êÓ©dG πÑb ≈°VôªdG Ió°ùcCG äGOÉ°†e

∑ƒ˘˘à˘ fÉ˘˘H Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG iô˘˘ LCG ,∂dò˘˘ c á˘«˘aÉ˘°VEG á˘«˘aÉ˘°ûµ˘à˘°SG ÜQÉ˘é˘ J √DhÓ˘˘eRh ¿É˘˘ eô˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘«˘ ˘ °üY ¢üFÉ˘˘ ˘°üN âdhÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ J

¿CG Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘W á˘˘ °SGQO äOÉ˘˘ ˘aCG É˘˘jÓ˘˘N QÉ˘˘°ûà˘˘fG π˘˘∏˘ ≤˘ j ¿É˘˘eô˘˘dG ô˘˘«˘ °üY øe óëjh ,É¡∏à≤jh ÉJÉà°ShôÑdG ¿ÉWô°S ÉJÉà˘°Shô˘Ñ˘dG ó˘°†à˘°ùe äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ´É˘Ø˘JQG øe åëH ≥jôa ΩÉbh (PSA). »YƒædG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H ¿É˘˘Wô˘˘°ù∏˘˘d ø˘˘°ùfƒ˘˘L õ˘˘ cô˘˘ e ,á°SGQódÉH ¢Sƒ∏éfCG ¢Sƒd »a É«fQƒØ«dÉc á∏ée »a ´ƒÑ°SC’G Gòg É¡éFÉàf äô°ûfh ,''á˘˘«˘ µ˘ «˘ æ˘ «˘ ∏˘ ˘cE’G ¿É˘˘ Wô˘˘ °ùdG çÉ˘˘ ë˘ ˘HCG'' á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ ˘é˘ ˘dG ø˘˘ Y IQOÉ˘˘ °üdG á°UÓN âMÉJCG »àdG ¿ÉWô°ùdG çÉëHC’ .äô«dÉµjQƒj áµÑ°T ≈∏Y É¡d ÉJÉà°ShôÑdG ó°†à°ùe'' ¿CG Ωƒ∏©ªdGh ,ÉJÉà°ShôÑdG ¬éàæJ ø«JhôH ƒg ''»YƒædG ≈∏Y ΩódG »a ¬JÉjƒà°ùe ´ÉØJQG ô°TDƒjh ∞«∏àdG hCG ÉJÉà°ShôÑdG ¿ÉWô°ùH áHÉ°UE’G .ÉJÉà°ShôÑdG ÜÉ¡àdG hCG ó«ªëdG »é«°ùædG ó˘˘ ˘°†à˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘NG Ωó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùjh ¢ü«˘˘î˘ °ûJ »˘˘a »˘˘Yƒ˘˘æ˘ dG »˘˘JÉ˘˘à˘ °Shô˘˘Ñ˘ dG è˘FÉ˘à˘f á˘©˘HÉ˘à˘eh É˘˘JÉ˘˘à˘ °Shô˘˘Ñ˘ dG ¿É˘˘Wô˘˘°S »˘˘a ´É˘˘Ø˘ JQ’G ´QÉ˘˘ °ùJ É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ch .êÓ˘˘ ©˘ ˘dG ΩO »a »YƒædG ó°†à°ùªdG Gòg äÉjƒà°ùe hCG á˘MGô˘é˘dÉ˘H êÓ˘©˘dG ó˘˘©˘ H- ≈˘˘°Vô˘˘ª˘ dG º˘¡˘JÉ˘ah ô˘WÉ˘î˘e äOGR É˘ª˘∏˘ c -´É˘˘©˘ °TE’G .ÉJÉà°ShôÑdG ¿ÉWô°ùH IójóL á«é«JGôà°SG

≈˘°Vô˘ª˘dG ¿CG ¿ƒ˘ã˘MÉ˘Ñ˘ dG ó˘˘Lh ó˘˘bh ºdh ÉJÉà°ShôÑdG ¿ÉWô°S ºgOhÉY øjòdG hCG áMGôédG ó©H ,¿ÉeôdG ô«°üY GƒdhÉæàj º¡jód âØYÉ°†J ób ,»YÉ©°TE’G êÓ©dG »YƒædG ÉJÉà°ShôÑdG ó°†à°ùe äÉjƒà°ùe .Gô¡°T 54 ióe ≈∏Y ΩódG »a äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ¿EÉ˘ ˘a ,á˘˘ ˘fQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ª˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Hh ió˘d »˘Yƒ˘æ˘dG »˘JÉ˘à˘°Shô˘Ñ˘dG ó˘°†à˘°ùª˘˘dG ¿CG ó˘©˘H â°†Ø˘î˘ fG ó˘˘b ≈˘˘°Vô˘˘ª˘ dG ¢ùØ˘˘f áYôL ∫hÉæJ ≈dEG ≈°VôªdG A’Dƒg óªY 8 É˘gQó˘b ,¿É˘eô˘˘dG ô˘˘«˘ °üY ø˘˘e á˘˘«˘ eƒ˘˘j .ôàd ™HQ …CG äÉ«bhCG PÉà°SCG ∑ƒàfÉH ødCG QƒàcódG ∫ƒ≤jh ∞˘˘ dDƒ˘ ˘ª˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∂dÉ˘˘ °ùª˘˘ ˘dG ÖW

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj last@alwatannews.net

Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG

äGô`eÉ°ùe

IÒNCG áª∏c ô``YÉ°ûdG ø`°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ó`dÉN

á``«``¡`«aô``J õ```FGƒ`L !!?á`«``HÉîàfG á`jÉYO ΩCG Iô«Ñc IQƒ°U √Qó°üàJh ≈£°SƒdG á≤£æªdG Qó°üàj ô«Ñc ¿ÓYEG ÜGƒædG ¢ù∏ée »a zá«eÓ°SE’G{ á«HÉ«ædG πàµdG ôÑcCG ¢ù«FQ ,áeC’G ÖFÉæd »¡«aôJ ¿ÉLô¡ªd ¬àjÉYQ øY kÉæ∏©e IôFGódG AÉæHCG øëf Éæd º°ùàÑj ƒgh Éæd …ôé«°Sh ,kÉHÉ©dCG Éæ©e Ö©∏«°Sh !!Éæ«∏Y ÉjGó¡dGh õFGƒédG ¬«a ´Rƒ«°S ø«M ≈àM ,»æjôëÑdG É¡jCG ø«µ°ùeh !øeR ôNBG ÜGƒf ¬∏dGh !!äÉ≤HÉ°ùe á≤jô£dG ¿ƒµJh ,óëdG Gòg ≈dEG kÉ°ùîH ô©°ùdG ¿ƒµj ∂LGQóà°SG ¿hójôj ?óëdG Gòg ≈dEG áLPÉ°S øY ¿ÓYE’G øe k’óHh ?äGOhó©e ΩÉjCÉH äÉHÉîàf’G πÑb ?¿B’G √QÉ˘µ˘aCG ¬˘˘«˘a ´qRƒ˘˘j ÖFÉ˘˘æ˘dG IOÉ˘˘©˘°S √É˘˘æ˘Ñ˘à˘«˘°S …ò˘˘dG »˘˘HÉ˘˘î˘à˘f’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘dG äÉMôà≤ªdGh ÉgÉæÑà«°S »àdG ÉjÉ°†≤dG ´ƒfh ,¬à∏àch ƒg ¬¡LƒJ h √AGQBGh ¬Ø©°ùj ºdh ,AGQRƒ∏d É¡¡«LƒJ Oƒj »àdG á∏Ä°SC’Gh É¡d óq ©j »àdG ø«fGƒ≤H ∫ƒ≤©d ¬LƒàdG øe k’óH ,É¡dCÉ°ù«d ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG »a âbƒdG ?õFGƒLh ÉjGó¡d ¬©jRƒJ øY ø∏©jh º¡Hƒ«éd ¬Lƒàj √GôJ IôFGódG AÉæHCG √òg ø«Hh RQ ¢SÉ«cCG GƒYRh ø«ë°TôªdG äÉjGhQ ø«H ¥ôØdG Ée »fÉªdôH ÖFÉf ƒgh ¬JQƒ°U ™°†j øe ø«H ¥ôØdG Ée ?ÉjGó¡dGh õFGƒédG ø«æ°ùëªdG äÉYôÑJh ∫GƒeCG øe ΩÉ≤J »àdG Iôª©dG äÓªëd ¿ÓYEG ™e hCG »àjƒµdG äƒ°üdG øªK QÉæjO 1500 ø«H ¥ôØdG Ée ?õFGƒédG √òg ø«Hh ?ÖFÉædG IOÉ©°S õFGƒL ø«Hh QÉæjO 800 É¡àª«b á«FÉ°ùf á£æ°T …CG âëJ ?äÉ¡Ñ°û∏d Iô«ãªdG IôµØdG √òg ÖMÉ°U (ôWÉ°ûdG) øne ™≤jCG ?äGòdÉH â«bƒàdG Gòg »ah •É°ûædG Gògh ¿ÓYE’G Gòg ™≤j ≈ª°ùe âëJ ™≤jCG ?IôFGódG AÉæHCG øe (√ÉjÉYQ)h ÖFÉædG ø«H ÜQÉ≤J óæH âëJ áÑ«¨dG ÖfP øY kGô«ØµJ ΩCG ,º¡JÉLÉ«àMÉHh º¡H ÅLÉØeh ÇQÉW ¢SÉ°ùMEG ?á«°VÉªdG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫GƒW ¬JOÉ©°S É¡«a Ghôj ºd »àdG iôÑµdG ?¬JOÉ©°S AGOCG áé«àf º¡ÑMÉ°U …òdG º¡HÉÄàcG øY ¬«aôJCG ΩÉ¡e hP ÖFÉf ¬H Ωƒ≤j •É°ûf Gòµ¡d á«æjódG ájDhôdG øY GPÉe ºK äÉHÉîàf’G óYƒe πÑb ¬H Ωƒ≤j ,™jô°ûàdGh áHÉbôdG ≈∏Y ô°üà≤J á«°SÉ«°S áØq∏¨e ÖFÉædG IOÉ©°S Éj Iƒ°TQCG !!?(õFGƒL) ™jRƒàd áKÓK hCG øjô¡°ûH ájƒ°Th ÜÉ©dCG ájƒ°T ?ø««æjôëÑ∏d áYÉªédG º««≤J ƒg GògCG ?¿ÉØdƒ°ùdÉH ÓHh èeÉfôH ÓHh ÖFÉædG ¬Lƒd IQƒ°üH á£ÑJôe (õFGƒL)h äÉ≤HÉ°ùe !?¢SGQ QGƒY ¢SÉædG ádAÉ°ùªd ºµ°ùØfCG ¢†jô©Jh äGhóædG áeÉbEG øY ºcõé©dCG OGhôd ¢ü≤f ΩCG ?á«∏Ñ≤à°ùªdG á«°SÉ«°ùdG ºµéeGôH »a ¢ü≤fCG ?ºµd ¬eó≤J Ée óéJ ’ »àdG äÓFÉ©∏d êGQóà°SG ¬fCG ΩCG ?ôbƒªdG ºµ°ù∏ée Ö°SÉæJ á«¡«aôJ πFÉ°Shh øcÉeCG º¡£©J ºd πHÉ≤ªdÉH ádhódGh ,É¡dÉØWC’ √ÉéJ Égô«°ü≤J ∫ƒM ádhódG ádAÉ°ùe øY k’hDƒ°ùe âæc óbh ,ºgQÉªYCG .¬«a äô°q üb …òdG ∑QhO Gò¡a ,É¡∏FGƒYh É¡dÉØWCG øªK ™aóæa Éæª°SÉH çóëj Ée ≥ëà°ùf Ö©°ûc Éæc ¿EG …QOCG ’ ƒg Gòg ¿CG ó≤à©j Éæ°†©H ¿CG ΩCG ?Éædƒ≤©Hh ÉæH kGQÉà¡à°SG ÉæJGQÉ«àNG ?(º¡«∏Y ójGh) h ÉfGƒà°ùe â°ù«d »HÉîàfG AGOCÉc äÉ≤HÉ°ùªdGh ÜÉ©dC’G Iôµa ájÉ¡ædG »a ÉªfEG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫GƒW »fÉªdôÑdG AGOC’G ≥°ùfh ô«°S øY kGóHCG Ió«©H π°üëàj Ée áª«b »a §≤a ¥ôØdG ,ÜÉ©dCG »a ÜÉ©dCG É¡∏µa ;á«°VÉªdG ,Ö©∏dG øe ÖNÉædG ¬«∏Y π°üëàj Ée áª«bh ,Ö©∏dG øe ÖFÉædG ¬«∏Y ÖFÉædG ƒg πg ?»¡«aôàdG èeÉfôÑdG »a kÉ≤M ¬qaôJ º¡æe øe ±ô©æd ƒg ΩCG ,äGƒæ°S 4 »a QÉæjO ∞dCG 125h ƒ«∏HO ΩEG »ÑdG º∏à°SG …òdG ?¿ÉLô¡ªdG »a iôÑµdG IõFÉédÉH RÉa …òdG ÖNÉædG salshaer@batelco.com.bh

º˘˘bQ É˘˘¡˘ eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S’ â∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YlCG !á˘˘«˘ °üî˘˘°T äÉ˘˘jÉ˘˘¨˘ d ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘dG IAÉ˘°SEÉ˘H á˘«˘µ˘jô˘eC’G Gƒ˘jG á˘æ˘jó˘e »˘˘a ICGô˘˘eG âª˘˘¡˘ JG :ä’É˘˘ch - Gƒ˘˘jG ≈dG çóëàdG âÑ∏Wh º¡H â∏°üJG ¿CG ó©H 911 ÇQGƒ£dG ΩÉ¶f ΩGóîà°SG á£ëe âdÉbh .≥HÉ°ùdG Ωƒ«dG »a É¡dõæe QGR …òdG ''∞jô¶dG'' »Wô°ûdG øjÉL ÉfQƒd ≈∏Y ÜÉÑdG ÉbO áWô°ûdG øe øjô°üæY ¿EG ƒ«∏HO »L »c É˘¡˘JGQÉ˘L ió˘MEG É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ Yó˘˘à˘ °SG É˘˘eó˘˘©˘ H (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j »˘˘a ¢TGOhO .áª¡àªdG ∫õæe øe Qó°üj ¿Éc è«é°V øe É¡LÉYõf’ â∏˘°üJGh É˘gGQGR ø˘jò˘∏˘dG á˘Wô˘°ûdG ô˘°UÉ˘æ˘Y ó˘MCÉ˘ H ¢TGOhO âÑ˘˘é˘ YCGh ¬fEG áØXƒª∏d ¢TGOhO âdÉbh .ø«∏LôdG IQOÉ¨e ó©H ÇQGƒ£dG áeóîH …CÉH âªj ’ ôeC’G Gòg ¿CG ±ôYG ,πjƒW âbh òæe ¬∏HÉbCG »Wô°T ±ôXCG'' GƒÑ∏£Jh »ØJÉ`` `g º`` `bQ §HÉ°†dG Gƒ£©J ¿CG ºµd πg øµdh ÇQGƒ£∏d á∏°U .''?¿ƒ©fÉªJ πg ?Oƒ©j ¿CG ¬æe

!Ö``∏©ãdG §`ªf

(RôàjhQ)

¿ÉªY á«fOQC’G áª°UÉ©dÉH ¬JÓØM ≈dhCG ¬FÉ«MEG ∫ÓN ∞°Sƒj »eÉ°S º∏°ùªdG »fÉ£jôÑdG »æ¨ªdG

Éªæ«°ùdG »a ¢Vô©j ød ∂j’ôÑªJ º∏«a

∂j’ôÑªJ ø«à°SƒL

Üƒ˘Ñ˘dG »˘æ˘¨˘ª˘d ∫hC’G º˘∏˘«˘Ø˘dG ¢Vô˘˘©˘ j ø˘˘d :…CG »˘˘H ƒ˘˘j - ¢ù∏˘˘é˘ fG ¢Sƒ˘˘d Iô°TÉÑe π≤æ«°S πH Éªæ«°ùdG ä’É°U »a ∂j’ôÑªJ ø«à°SƒL ÜÉ°ûdG »µjôeC’G .á«dõæªdG ƒjó«ØdG ΩÓaCG ≈∏Y √Qƒ°U …òdG ,¢SQƒa ¿ƒ°ùjOG º∏«a ¿CG »¡«aôàdG OR ΩCG »J ™bƒe ôcPh ¿Éªjôa ¿ÉZQƒe π˘ã˘e QÉ˘µ˘°ShCG ≈˘∏˘Y ø˘«˘∏˘°UÉ˘ë˘dG ø˘«˘∏˘ã˘ª˘ª˘dG ™˘e ∂j’ô˘Ñ˘ª˘J .á«dõæªdG ƒjó«ØdG ΩÓaCG ™«H ôLÉàe »a ¢Vô©æ«°S 2004 ΩÉY ¢ùjÉÑ°S øØ«ch ø˘e ô˘«˘Ñ˘c Oó˘Y »˘a ¬˘˘°Vô˘˘Y º˘˘J …ò˘˘dG º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG ™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG QÉ˘˘°TCGh iód ¬˘fCG ≈˘dEG ™˘bƒ˘ª˘dG QÉ˘°TCGh .OÉ˘≤˘æ˘dG AÉ˘æ˘ã˘H ß˘ë˘j º˘d É˘ª˘æ˘«˘°ùdG äÉ˘fÉ˘Lô˘¡˘e ™bƒàjh á«FÉªæ«°ùdG ¬à°Uôa øY ¢†jƒ©à∏d IóMGh á°Uôa øe ôãcCG ∂j’ôÑªJ øe ådÉãdG AõédG É¡æª°V øeh ¬«∏Y á°Vhô©e ΩÓaCG á©HQCG »a ∑QÉ°ûj ¿CG .''ÆhO ÉØdCG'' ÉeGQOh ''∂jô°T'' º∏«a

!ádÉ°SQ ∞dCG 34 ™jRƒJ »a π°SÉµJ ójôH »YÉ°S ¢ùÑM ô˘©˘°TCG á˘≤˘«˘≤˘ë˘dG »˘˘a'' ¬˘˘dÉ˘˘≤˘ à˘ Y’ äAÉ˘˘L »˘˘à˘ dG á˘˘Wô˘˘°ûdG .''ójôÑdG Rôa »∏Y ¿Éc ¬fC’ ¿B’G áMGôdÉH ΩÉeG …ôµ°ùdG ¢VôªH ÜÉ°üªdG ójôÑdG πeÉY í°VhCGh ±ôàYGh .¬àæ¡ªH kÉYQP ¥É°V ¬fG (§°Sh) ó∏«Ø«°T áªµëe ÉeóæY (•ÉÑ°T) »°VÉªdG ôjGôÑa »a áWô°ûdG π∏°V ¬fCÉH Iô«¨˘°üdG á˘jó˘jô˘Ñ˘dG ¬˘à˘æ˘MÉ˘°T ¢Vô˘©˘J ø˘e iƒ˘µ˘°ûH Ωó˘≤˘J ≈∏Y Qƒã©dG ó©H √ôeCG »a âµ°T áWô°ûdG ¿G ’G ábô°ù∏d .¬dõæe øe Öjôb »ØjQ ≥jôW ≈∏Y πFÉ°SôdG øe OóY

»fÉ£jôH ójôH »YÉ°S ≈∏Y ºµM : Ü. ±. G - ¿óæd 34 ¬dõæe »a ¢Sóc ¿CG ó©H PÉØædG ™e ô¡°TCG á©°ùJ øé°ùdÉH

.É¡©jRƒàd ä’ƒéH ΩÉ«≤dG ≈dG ô£°†j ’ »µd ádÉ°SQ ∞dG ô˘«˘Z äÉ˘Ø˘∏˘¨˘ª˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y á˘Wô˘°ûdG äô˘ã˘Y É˘eó˘˘æ˘ Yh »˘a ó˘jô˘Ñ˘dG »˘YÉ˘°S ∫õ˘æ˘e É˘¡˘H CÓ˘à˘eG »˘à˘ dGh á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ ª˘ dG á˘fÉ˘©˘à˘°S’G ô˘eC’G Ö∏˘˘£˘ J (Gô˘˘à˘ ∏˘ µ˘ fG ∫É˘˘ª˘ °T) ô˘˘jÉ˘˘°ûcQƒ˘˘j .É¡∏≤æd Iô«Ñc áæMÉ°ûH Iƒ≤d kÉeÉY 49 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ¿ƒ°ùæcQÉH ôLhQ ∫Ébh

zõ˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ f »˘˘ ˘ °ùfƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H{ Ωƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dCG á˘˘jô˘˘°ùdG ¬˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘J ó˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dG

IQGô````°T …hÉbô°ûdG »∏Y

¬ÑàfGh »Ñ«ÑM ô¶fG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGh ∂d ∂ë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Öe ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG ¢û¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∂Mó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H aalsharqawi@alwatannews.net

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

õdƒf »°ùfƒ«H á«æ¨ªdG

ø˘Y âØ˘NCG É˘¡˘fEG õ˘dƒ˘f »˘°ùfƒ˘«˘H á˘«˘æ˘¨˘ª˘dG âdÉ˘b :ä’É˘ch - ¢ù∏˘˘é˘ fG ¢Sƒ˘˘d .''…GO »H'' πÑ≤ªdG É¡eƒÑdC’ ô°†ëJ É¡fEG õdƒf ƒ«KÉe É¡dÉªYCG ôjóeh ÉgódGh ÉeóæY Éª°UÉîJ ÉªdÉ£d ÉgódGhh É¡fEG ''»∏µjh ¢SG ƒj'' á∏éªd õdƒf âdÉbh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh á˘˘«˘ eƒ˘˘é˘ æ˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘dhC’G ¬˘˘JGƒ˘˘£˘ N »˘˘ah á˘˘©˘ aÉ˘˘ j âfÉ˘˘ c ≈dG ÉªFGO ô£°VCÉa ,¬«∏Y kÉ≤aGƒe √óLCGh Ée ôeCÉH ΩÉ«≤dG ¢†aQCG âæc''ÉeóæY .''¢SÉædG ΩÉeCG áÄ«°S hóHG ’ »c ´ƒ°†îdG ¿CG ó≤à©j ¬fC’ …ódGh ™e ºgÉØJ ≈dG π°Uƒà∏d âbƒdG ¢†©H Ωõd'' âaÉ°VCGh »∏ªY »a πNóàdÉH äCGóHh kÉeÉY 18`dG â¨∏H ÉeóæYh .¬∏ãe πª©dG ™«ªédG ≈∏Y .''áeó°üdÉH âÑ°UCG ôãcCG »H'' ΩƒÑdG ≈∏Y πª©dG GhCGóH ÉeóæY ƒjóà°S’G ≥jôa øe âÑ∏W É¡fEG âdÉbh .''¢üî°T …CG ’h »eCG ’h …ódGh GhôÑîJ ’'' ''…GO …CG (∫ƒ∏jCG) πÑ≤ªdG ôÑªàÑ°S 5 øe kGQÉÑàYG ôLÉàªdG »a ''…GO »H'' ´ÉÑjh .25 `dG õdƒf OÓ«e ó«Y ≈∏Y Ωƒj ó©H

ºgóMGh ,áKÓK ¢SÉædG :ƒgh ¿ƒeCÉªdG ¬dÉb ô°ûÑ∏d ∞«°UƒJ ≠∏HCG π©d ¢†©H »a ’EG ¬«dEG êÉàëj ’ AGhódÉc ¿ÉKh ,¬æY ≈æ¨à°ùj ’ AGƒ¡dÉc .kGóHCG ¬«dEG êÉàëj ’ AGódÉc ådÉKh ,äÉbhC’G ∞°ûàµf ÉæfCG ’EG ,ábOÉ°Uh áë«ë°U á∏«ªédG áªµëdG √òg ¿CG ™eh º¡àëØ°U kÉfÉ«MCG ,ô°ûÑdG øe áØ∏àîeh IójóL k’Éµ°TCGh kÉYGƒfCG Ωƒj qπc ∂ah º¡Øjô©àd ¢ù«eGƒb ≈dEG êÉàëJ øjôNBGh ,ádƒ¡°ùH º¡aô©àa AÉ°†«H .º¡æY äGôØ°ûdG ±ôYCG ’ »æfCG ±ôàYG ∂dP ™eh ,ô°ûÑdG äÉÄe â∏HÉb ,kÉ«°üî°T øe ’EG º¡aCG ’h »JÉ«f ≈∏Y »≤HCÉ°S ÉªHQh ,kGóMCG º¡aCG ’ kÉfÉ«MCGh ,kGóMCG .…ô«¨d hCG »d ¬Ñ∏b íàØj ¿CG hCG ¬ª¡aCG ¿CG OGQCG ójóëJ hCG º¡Øjô©J Ö©°üj øµd ,áMƒàØe º¡Hƒ∏b ¢SÉædG øe ô«ãµdG GPÉeh ¿hójôj GPÉe ±ô©f Éææµd ,¿ƒ°†eÉZ ºgô«Z ∑Éægh .º¡£ªf .¿ƒaô°üàj ∞«ch ¿hôµØj »a ≈Jƒe'' ¿ÉØæ°U »bƒ°T óªMCG ô«¡°ûdG ôYÉ°ûdG …CGQ ≈∏Y ¢SÉædGh !'A' É«MCG ¢VQC’G ø£ÑH ¿hôNBGh ....º¡JÉ«M Ö©°üj å«ëH IôãµdG øe ¢SÉædG •ÉªfCG äQÉ°Uh É«fódG äô«¨Jh ô°ûÑdG •ÉªfCG ∫ƒM ójóL ΩÓc ≈∏Y kGôNDƒe äôãY ≈æfCG ô«Z .ºgóY .á«ëdG äÉæFÉµdG øe ™HQCG äÉØ°U ™e ¿ƒ≤Øàj •ÉªfCG º¡d ¢SÉædG ¿EG ∫ƒ≤j :»¡a •ÉªfC’G ÉeCG »≤àæJ ,∫ÉªédG ≈∏Y ’EG πÑo≤J ’h ,á∏«ªL »g :á°TGôØdG §ªf ∫É˘˘ª˘é˘dG ø˘˘«˘H ≥˘˘∏˘ë˘J ,á˘˘«˘gGõ˘˘dG ¿Gƒ˘˘d’C G äGP QÉ˘˘à˘ î˘ Jh ,Iô˘˘¶˘ æ˘ dG QÉ˘˘gRC’G .É¡≤ë°S π¡°ù«a óª°üJ ’h ,ΩhÉ≤J ’ á°ûg áØ«©°V É¡æµd ,∫ÉªédGh É¡eÉ©W Ö∏éJ ,Iòa á«°Sóæg áØ°ù∏ØH É¡à«H »æÑJ »¡a :á∏ªædG §ªf á«ëdÉa Gòµgh .á«ë∏d »dÉãe ihCÉe É¡à«H ¿CG ±ô©Jh ,Iójôa IôHÉãªH .É¡æµ°ùJ á«ëdGh É¡à«H »æÑJ ΩhÉ˘˘≤˘ Jh ÜOCÉ˘ H π˘˘ ª˘ ©˘ J ,Iô˘˘ HÉ˘˘ ã˘ eh IOÉ˘˘ Lh á˘˘ ª˘ «˘ µ˘ M :á˘˘ ∏˘ ë˘ æ˘ dG §˘˘ ª˘ f ’h OOôàJ ’ É¡æµd ,ócDƒªdG É¡Jƒe É¡YÉaO »a ¿CG º∏©Jh ,áJÉªà°SÉH âëæeh áªµëdG âµ∏àeG óbh ,äƒªàa ¢ü≤©Jh ΩhÉ≤Jh ™aGóJ πH ,øÑéJ »≤ædG ø«H ’h ,å«ÑîdGh Ö«£dG ø«H õ«ªJ ’ »g :áHÉHòdG §ªf .π°ù©dG ≈∏Y ∞≤Jh ,∂∏Jh √òg ø«H π≤æàJh ,kÉ©«ªL Éæe Üô≤dÉH ≥∏ëJ ,Qò≤dGh .πµdG ó°ùØjh É¡æe πc çƒ∏àj ¿CG áé«àædGh ,Éª¡Hôîàa ∑GPh Gòg ÉfóæY ¿EG :∫ƒbCGh ádƒ¡°ùH •ÉªfC’G ∂∏J ≈∏Y ójRCG ¿CG ™«£à°SCGh Éªæ«H Iô«ãc •ÉªfC’G ¿CG ô«Z ,Égô«Zh π«ØdGh Ö∏©ãdGh ó°SC’G •ÉªfCG !¿ƒ∏«∏b ¿ƒ«≤«≤ëdG ô°ûÑdG albassamk@hotmail.com

¥Ó˘˘ £˘ ˘ dG Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ J á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °S !É˘˘ ¡˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘ LhR á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘W ÖÑ˘˘ ˘°ùH øe ôãcCG ΩGO êGhR ó©H ¥Ó£dG ájOƒ©°S âÑ∏W :ä’Éch - ¢VÉjôdG .¬JÉ«M »a IóMGh Iôe ''’'' áª∏c π≤j ºd É¡LhR ¿C’ ¿ôb ™HQ IÉ«ëdG øe kÉeÉY 25 ó©H'' ¬fG ájOƒ©°ùdG ''Ωƒ«dG'' áØ«ë°U äôcPh ∫ÉªYC’G πLQ É¡LhR ™e AÉæHCG á°ùªîd ΩCG É¡à°TÉY »àdG á¡aôªdG á«LhõdG IÉ«ëdG äÉLÉ«àMG πc ¬àLhRh ¬Jô°SC’ É¡«a ôah ¬JQÉéJ »a íLÉædG ôéØàd äAÉL .. ájƒfÉãdGh á«°SÉ°SC’G IÉ«ëdG »a º¡JÉÑ∏£àe ∞∏àîeh ¿CG ¿hO øe á«ëjQCG πµH É¡LhR É¡d ÜÉéà°SÉa ¥Ó£dG Ö∏£H ICÉLÉØe »LhR'' áLhõdG øY áØ«ë°üdG â∏≤fh .''ÖÑ°ùdG í«°VƒJ ≈∏Y ÉgôÑéj øe OOôJ …CG ¿hóH Ö∏£dG ≈Ñd ¬æe ÉÄ«°T âÑ∏W Éª∏c (’) áª∏c ±ô©j’ ≈∏Y áeOÉf â°ùdh É¡ÑÑ°ùH »JÉ«M øe â∏∏e óbh ∫GDƒ°S …CG ¬Lƒj ¿CG ¿hO .'' ∂dP

äÉ```°SGQO Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üb É˘˘«˘ KGQh π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j ó˘˘ b

»˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ °üdG »˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ dG äƒ˘˘ ˘ J ó˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dG IÉ˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘ dG ô˘˘ ˘«˘ ˘ °ùcEG

èFÉàf ô«°ûJ : RôàjhQ - ∑Qƒjƒ«f õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ gGô˘˘ ˘ LCG á˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ˘d Ió˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘L á˘˘ °SGQó˘˘ d è˘˘ æ˘ jô˘˘ Ñ˘ °ùahG ΩÉ˘˘ ¡˘ é˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘eGô˘˘ a ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ W’C G ¿CG Ö∏˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¢VGô˘˘ ˘ eGC »˘˘ a Qƒ˘˘ °ü≤˘˘ H ø˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ °üe AÉ˘˘ HB’ ¿hó˘˘ dƒ˘˘ j áHÉ°UE’G ä’ÉªàMG º¡jód ójõj Ö∏≤dG .á«°VôªdG ádÉëdG ¢ùØæH .¢SG ¿É˘˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ a Qƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ có˘˘ ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ˘ bh GPEG ' Rôàjhôd åjóM »a ¿GQófÉ°TÉeGQ ∞˘˘«˘°†à˘˘°S É˘˘¡˘ fEÉ˘ a è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG √ò˘˘g äó˘˘cCÉ˘ J Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘°üb êGQOE’ kGó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L kGQô˘˘ ˘Ñ˘ ˘e Aôª∏d øµªj »àdG πeGƒ©dG áªFÉb øª°V ≈˘˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °üë˘˘ dG ó˘˘ æ˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y ∫CÉ˘ ˘°ùj ¿G á∏FÉ©∏d »°VôªdG ïjQÉàdG ¿CÉ°ûH äÉeƒ∏©e .' ≈°VôªdG øe á˘˘«˘ ∏˘ c ø˘˘ e ¿GQó˘˘ fÉ˘˘ °TÉ˘˘ eGQ ¢üë˘˘ ah GPG Ée √DhÓeRh ø£°SƒH á©eÉL Ö£dG Qƒ˘˘°ü≤˘˘H ø˘˘jó˘˘ dGƒ˘˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ °UEG ï˘˘ jQÉ˘˘ J ¿É˘˘ c ø«£ÑdG AGOCG ∞©°V ôWÉîe øe ójõj áaôZ áHÉãªH ó©j …òdG Ö∏≤∏d ô°ùjC’G Oƒ˘˘Lh ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘j hCG á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ï˘˘°†dG ∂dPh AÉ˘˘ æ˘ HC’G ió˘˘ d Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ a Qƒ˘˘ °üb øe É¡©ªL ºJ »àdG äÉfÉ«ÑdG ΩGóîà°SÉH .á°SGQódG »a ø«cQÉ°ûªdG

»˘˘H ƒ˘˘j - ∂fÉ˘˘HQƒ˘˘H QÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ K âdƒ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ J :…CG ø˘e ´ƒ˘f ƒ˘gh »˘˘Lƒ˘˘¨˘ dG ô«¨°üdG ôªMC’G äƒàdG äÉÑædG AÉª∏©d ±hô©ªdG ±’BG ò˘æ˘e ø˘«˘«˘ æ˘ «˘ °üdG ¢Sƒ˘˘¡˘ dG ≈˘˘dEG ø˘˘«˘ ˘æ˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S »˘˘ ˘ ˘a çó˘˘ ˘ ˘MC’G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfE’G ´ƒ˘Ñ˘ æ˘ j ≈˘˘dEG ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d ô˘˘«˘ Ñ˘ N ô˘˘cPh .ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ó˘MCG ø˘e »˘Lƒ˘¨˘dG ó˘FGƒ˘Ø˘H º˘˘∏˘ Y ¬˘˘fEG π˘˘jó˘˘æ˘ e ∫ô˘˘jG á˘˘jò˘˘¨˘ à˘ dG ∫É˘Ñ˘L ≈˘dEG ¬˘JQÉ˘jR ∫É˘N √É˘≤˘à˘dG …ò˘dG ø˘«˘jƒ˘«˘°SB’ ø˘«˘é˘dÉ˘©˘ª˘ dG .1996 ΩÉY Éj’Éª«g ¿Éµ°ùdG ¿C’ óæ¡dGh âÑ«àdGh ø«°üdG »a äƒàdG Ωóîà°ùjh ¿ÉWô°ùdG ™æ˘eh Ωó˘dG §˘¨˘°V º˘«˘¶˘æ˘J »˘a ó˘«˘Ø˘e ¬˘fCG ¿hó˘≤˘à˘©˘j Ωô¡dG øe ΩÉ°ùLC’G ájÉªMh ΩódG »a ôµ°ùdG äÉjƒà°ùe ¿RGƒJh .ôµÑªdG

á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘FGò˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG ∂ª˘˘ ˘ °ùdG äƒ˘˘ ˘ jR ¿ƒ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ dG ¢VGô˘˘ ˘eCG ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘≤˘ ˘ J ∫hÉ˘˘ æ˘ J ¿CG ≈˘˘ dG Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ °SGQO ô˘˘ «˘ °ûJ : ä’É˘˘ ch - ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘f ájÉbƒdG »a óYÉ°ùj ób ∑Éª°SC’G »a IOƒLƒªdG á«ægódG ¢VÉªMC’G ôª©dG »a Ωó≤àdG ™e kÉfÉ«MCG çóëj …òdG QƒgóàdÉH áHÉ°UE’G øe .≈ª©dG ≈dEG …ODƒj Éªe ø«©dG á«µÑ°T »a äGƒ˘˘æ˘ °ùdG »˘˘ a äô˘˘ L »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG äó˘˘ Lhh …CG ôÑY ¿ƒgódG ∫hÉæJ áÑ°ùf ´ÉØJQG ø«H á∏°U ∑Éæg ¿CG Iô«NC’G ™e ¢VôªdG Gò¡H áHÉ°UE’G ôWÉîe IOÉjRh QOÉ°üªdG øe Qó°üe .ø°ùdG QÉÑc ø«H ô¶ædG ¿Gó≤Ød »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ƒgh ôª©dG Ωó≤J á˘˘©˘ Ñ˘ °ûª˘˘dG ô˘˘«˘ Z ¿ƒ˘˘gó˘˘dG ¿C’ kGô˘˘¶˘ f Iô˘˘«˘ ë˘ e è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG âfÉ˘˘ ch ¿ƒàjõdG âjR πãe á«JÉÑædG QOÉ°üªdGh ∑Éª°SC’G øe á°ü∏îà°ùªdG ájÉbƒdG É¡æµªj á«ë°U kÉfƒgO ÉgQÉÑàYÉH ™°SGh ¥É£f ≈∏Y áahô©e .¢VGôeC’G øe Égô«Zh Ö∏≤dG ¢VGôeCG øe

¥Gƒ```````````°SCG 5 ¢U

Iójó÷G RQƒJƒe ∫GÔL äGRGôW §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ÉgOƒLh Rõ©J

7 ¢U

4 ¢U

ôKCÉàJ øjôëÑdG á°UQƒH ¿ÉæÑd »a çóëj ÉªH

2 ¢U

business@alwatannews.net

Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

è`àæj zâ`aGô`c{ ™æ°üe øjôëÑdG »a kÉjƒæ°S øÑL øW ∞`dCG 50 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Gk Oô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bG kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J

(á«Ø«°TQCG IQƒ°U) ¿ÉZhOQCG Ö«W ÖLQ á«côàdG áeƒµëdG ¢ù«FQ h áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

™«é°ûJ á«bÉØJG É¡dÓN á««fôëÑdG áeƒµëdG ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dG á˘˘ «˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘JGh QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘Mh ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘ a á˘˘ ˘ dOÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ dGh ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d ô˘NBG k’ƒ˘˘cƒ˘˘Jô˘˘H â©˘˘bhh ,á˘˘«˘cô˘˘ª˘é˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘˘YGP’G á˘˘Ä˘«˘g ø˘˘«˘H ÖfÉ˘˘é˘ dG ¿É˘˘µ˘ a ,É˘˘ «˘ cô˘˘ J ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ∏˘ Jh ƒ˘˘ jGOQh Ió˘˘æ˘L’C G ≈˘˘∏˘Y Rô˘˘H’C G ÖfÉ˘˘é˘ dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G •É˘°ûæ˘dG º˘é˘M IOÉ˘jõ˘d É˘≤˘«˘≤˘ë˘J á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG É«côJh øjôëÑdG ø«H …QÉéàdGh …QÉªãà°S’G .Q’hO ¿ƒ«∏e 50 ≈dEG 2005 »a π°Uh …òdG ,¿hÉ©àdG ¥ÉaBG íàah á«FÉæãdG äGQÉªãà°S’G âfÉc πH ,πZÉ°ûdG π¨°ûdG ÉgóMh øµJ ºd äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘jÉ˘˘ª˘M π˘˘Ø˘µ˘J »˘˘à˘dG ø˘˘«˘fGƒ˘˘≤˘dG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ë˘ d á˘˘ fÉ˘˘ ª˘ °†dG á˘˘ «˘ ©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dGh »bÉH øY á«ªgCG π≤j ’ kGó©H øjôªãà°ùªdG ≥˘˘aó˘˘à˘dÉ˘˘H í˘˘ª˘°ùJ äÉ˘˘«˘ dBG ô˘˘aƒ˘˘J »˘˘à˘ dG OÉ˘˘©˘ HC’G ¥Gƒ°SC’G íàah ∫GƒeC’G ¢ShDhQh ™∏°ù∏d ôëdG .IójóédG ¢ù∏˘˘ é˘ e ø˘˘ e π˘˘ eDƒ˘ ª˘ ˘dG Qhó˘˘ dG ÖfÉ˘˘ é˘ ˘Hh ,∑ô˘˘à˘ °ûª˘˘dG »˘˘cô˘˘à˘ dG »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ ª˘ Y’C G á«æjôëÑdG äGQOÉ°üdG á«ªæJ õcôe Ö©∏«°S IQÉéJh áYÉæ°U áaôZ ¬°ù«°SCÉàd ≈©°ùJ »àdG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ∂æ˘˘Ñ˘dG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘MÉ˘˘é˘f ø˘˘e ¢SÉ˘˘Ñ˘à˘b’G »˘˘a kGQhO á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d í˘˘à˘ a »˘˘a á˘˘«˘ cô˘˘à˘ dG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ Hô˘˘ é˘ à˘ dG ÉªH á«æjôëÑdG äGQOÉ°ü∏d IójóL ¥Gƒ°SCG .ÉµjôeCG ™e IôëdG IQÉéàdG á«bÉØJG Ωóîj

:…hóH ΩÉ°üY - Öàc ¢ù«˘˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘dG ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ f ∫É˘˘ ˘ ˘ b Ωƒ˘«˘æ˘ª˘dGC á˘cô˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e ''É˘˘Ñ˘ dCG'' ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ¢UÉ˘N í˘jô˘°üJ »˘a »˘ª˘∏˘ jó˘˘dG ø˘˘e ''É˘˘Ñ˘ dCG'' ¿EG :''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG''`d äó˘˘jCG ≈˘˘à˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG π˘˘ FGhCG ´hô˘°ûª˘dÉ˘H á˘°UÉ˘î˘dG á˘∏˘ª˘ë˘dG É¡fEG å«M ,∞«Xƒà∏d »æWƒdG øe ô«Ñc OóY ∞«XƒàH âeÉb ∞XƒJ âdGR Éeh ø««æjôëÑdG ´hô°ûªH ÉfCGóH ó≤a ,¿B’G ≈àM òæe ácô°ûdG πÑb øe ¢UÉN »ª∏jódG Oƒªëe §˘˘ ˘î˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Tó˘˘ ˘ J á˘˘ ˘ jGó˘˘ ˘ H ∞«XƒàH Éæªb å«M ,¢ùeÉîdG ø«Ø∏µªdG ø«dhÉ≤ªdÉH º¡bÉëdEGh º¡ÑjQóàH Éæªbh ,ø«∏WÉ©dG øe ¢üî°T 500 QÉæjO »fƒ«∏e ±ô°üj ácô°ûdÉH ≥ë∏ªdG ÖjQóàdG õcôªa ,§îdG Gòg ø«°TóàH .''ÖjQóàdG äÉ«∏ªY ºYód kÉjƒæ°S ´hô˘°ûª˘dG ™˘e ''É˘Ñ˘dG'' ¬˘jó˘Ñ˘J …ò˘dG »˘HÉ˘é˘jE’G ¿hÉ˘©˘à˘ dG QÉ˘˘WEG »˘˘a ∂dP AÉ˘˘L »æWƒdG ´hô°ûªdG IQGOEG äOÉ°TCG å«M ,πª©dG IQGRh √òØæJ …òdG ∞«Xƒà∏d »æWƒdG øe 90π«gCÉJh áeÉ©dG ájƒfÉãdG á∏ªM øe 45 ∞«XƒàH ácô°ûdG IQOÉÑªH ∞«Xƒà∏d øeh ,QÉæjO 400 ≈dEG 350ø«H º¡JÉÑJôe ìhGôàJ á«aGô°TEG ∞FÉXƒd Ωƒ∏HódG á∏ªM .kÉ«ªjOÉcCGh kÉ«æ¡e ºgôjƒ£àd É°Uôa ácô°ûdG º¡d ôaƒJ ¿CG ô¶àæªdG É¡H âeÉb ≈àdG IQOÉÑªdG øe ''ÉÑdCG'' ácô°Th áµ∏ªªdG IOÉØà°SG ióe øYh ácô°ûdG »a πª©dÉH º¡bÉëdEGh ø««æjôëÑdG ø«∏WÉ©dG ÖjQóJh ∞«XƒàH ácô°ûdG ¢ù«d ø««æjôëÑdG ¿CG IóFÉ°ùdG IôµØdG ô°ùc »g IOÉØà°SG ºgCG'' :»ª∏jódG ∫Éb á«∏©ØdG IQó≤dG º¡jód ¿CG ÉæàÑKCG ó≤a ,AÉ°ûf’G ´É£b »a πª©∏d OGó©à°SG º¡jód ,¢ùeÉîdG §îdG ø«°TóJ »a º¡MÉéf ∂dP ≈∏Y π«dódGh ,´É£≤dG Gòg »a πª©∏d .''π¡°SCG hóÑJ »æjôëÑdG ∞«XƒJ â∏©L ≈àdG ÖjQóàdG äÉ«∏ª©d áaÉ°VE’ÉH §ÑJôj Gòg'' :»ª∏jódG ∫Éb º¡ÑjQóJh iôNCG äÉ©aO ∞«XƒJ á«fÉµeEG øYh ÉæfEG å«M ,ácô°ûdG äÉLÉ«àM’ áaÉ°VE’ÉH ,iôNCGh Iôàa ø«H ºàJ ≈àdG äÉ°SGQódÉH ºYóH ,áÑ©°üdG ádOÉ©ªdG ≥«≤ëàd ±ó¡f øëæa ,á«FGƒ°ûY á≤jô£H ∞Xƒf ’ ádÉª©dG øe ácô°ûdG áLÉM »Ñ∏f âbƒdG ¢ùØf »ah ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûªdG ¿ÓYE’Gh ø«∏eÉY ¥ÉëdEG á«fÉµeEG ¿CG »ª∏jódG ócCG iôNCG á«MÉf øeh .''áHQóàªdG A»°T ¬æµd π©ØdÉH ºàà°S ¢SOÉ°ùdG §îdG ø«°TóJ ádÉM »a IójóL ∞FÉXh øY IQó˘≤˘dGh äÉ˘HÉ˘°ùë˘˘H iƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿C’ ,¬˘˘fGhC’ ≥˘˘HÉ˘˘°S .''¿B’G ≈àM ºàJ ºd á∏eÉY iójCG øe ¢SOÉ°ùdG §îdG É¡LÉàëj ≈àdG á«HÉ©«à°S’G äÉ«˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG ò˘æ˘e º˘FÉ˘b ''É˘Ñ˘dG'' á˘cô˘°ûH ¢UÉ˘î˘dG ÖjQó˘à˘dG õ˘cô˘e ¿CG ô˘cò˘j ≈∏YCG ≈∏Y Ωƒ«æªd’G ™«æ°üJ πMGôe ∞∏àîe »a ÖjQóà∏d ¢TQh ¬H ≥ë∏eh ájQGOE’Gh á«æØdG äÉ«æ≤àdG øe iƒà°ùe

Aõéc »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 500 ≠∏Ñe ™ªéH á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dG ™˘˘FGOƒ˘˘dG äGó˘˘æ˘ °S è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘e .»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e áª«≤H hQƒ«dÉH πLC’G Ió˘«˘ é˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG âª˘˘gÉ˘˘°Sh »a kÉ°†jCG »dÉëdG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üæ∏d ,AGOC’G äGô˘°TDƒ˘ e »˘˘a ô˘˘«˘ Ñ˘ c ø˘˘°ùë˘˘J çhó˘˘M ≈dEG ∂æÑdG º¡°S ≈∏Y »°SÉ°SC’G óFÉ©dG ™ØJQGh 21 `H áfQÉ≤e á«dÉëdG áà°ùdG Qƒ¡°û∏d kÉ°ù∏a 26 ,»°VÉªdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØf ∫ÓN kÉ°ù∏a ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M §˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ FÉ˘˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ Mh π°ü«d kÉæ°ùëJ (…ƒæ°S ∫ó©ªc) ø«ªgÉ°ùªdG ≈˘∏˘Y ó˘FÉ˘©˘dG ™˘Ø˘JQGh %17^2 ø˘˘ ˘e %19^9≈dEG øe (…ƒæ˘°S ∫ó˘©˘ª˘c) äGOƒ˘Lƒ˘ª˘dG §˘°Sƒ˘à˘e ∫hC’G ∞°üædÉH áfQÉ≤e %1^79 ≈dG %1^77 .2005 ΩÉY øe ∂æÑ∏d á«dÉªdG èFÉàædG ≈∏Y ¬≤«∏©J »ah ΩÉ©dG ôjóªdG ÜôYCG ,2006 øe ∫hC’G ∞°üæ∏d øY ,ÓªdG ójôaQƒàcódG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG É¡≤≤M »àdG ìÉHQCÓdh Qƒ£àdG Gò¡d ¬MÉ«JQG ¬JÉWÉ°ûf »a …ƒ≤dG ƒªædG á«Ø∏N ≈∏Y ∂æÑdG ≈˘∏˘Y ¢Uô˘M ∂æ˘Ñ˘dG ¿CG ±É˘˘°VCGh ,á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG áMƒª£dGh IójóédG ¬à«é˘«˘JGô˘à˘°SEG ≥˘«˘Ñ˘£˘J õjõ©J »a ºgÉ°ùà°Sh , 2008-2006 ΩGƒYCÓd áª«b ≥«≤ëJh ¥ƒ°ùdG »a ¬àfÉµeh ∂æÑdG AGOCG .¬«dEG ø«Ñ°ùàæªdGh ¬«ªgÉ°ùe ™«ªéd ôÑcCG

ÓªdG ójôa.O

â¨˘∏˘H IOÉ˘M IOÉ˘jõ˘H ,»˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ºJh ,2005 ∫hC’G ¿ƒfÉc/ôÑª°ùjO øY %15^6 ≠∏ÑªH AÓª©dG ™FGOh ƒªæd kGô¶f ∂dP ≥«≤ëJ 1^003 ≈dEG π°üàd »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 139 %16^2 ÉgQób IOÉjõH ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ¢Vhô˘≤˘dG â©˘Ø˘ JQGh ,á˘˘«˘ °VÉ˘˘ª˘ dG á˘˘æ˘ °ùdG ø˘˘Y QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 886 ≈˘dEG π˘°üà˘d äÉ˘«˘Ø˘∏˘ °ùdGh ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e %11^4 ÉgQób IOÉjõH ,»æjôëH kÉ˘°†jCG á˘æ˘°ùdG ∫Ó˘˘N ∂æ˘˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘bh ,»˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG

äÉ˘bÉ˘£˘Hh IQGó˘ª˘ dG ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG ø˘˘e π˘˘Nó˘˘dG .äÉcô°ûdG Ωƒ°SQh ¿ÉªàF’G äÉ˘˘ahô˘˘°üe â∏˘˘X iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘ eh π°üàd kÉÑjô≤J iƒà°ùªdG ¢ùØf ≈∏Y π«¨°ûàdG ∞°üædG »a »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 17 ≈˘˘dEG %1^4 â¨∏H áØ«ØW IOÉjõH ,2006 øe ∫hC’G õ˘«˘cô˘J ∂dP ¢ùµ˘©˘jh .á˘«˘°VÉ˘ª˘dG á˘˘æ˘ °ùdG ø˘˘Y ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘fE’G ó˘«˘°Tô˘J ≈˘∏˘Y ó˘˘jó˘˘°ûdG ∂æ˘˘Ñ˘ dG »a QÉªãà°S’G »a ∂æÑdG QGôªà°SG øe ºZôdG áé«àfh .ø«ØXƒªdG ôjƒ£Jh á«àëàdG á«æÑdG π˘Nó˘dG ≈˘dEG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG á˘Ñ˘°ùf âæ˘˘°ùë˘˘J ∂dò˘˘d á«°VÉªdG áæ°ùdG òæe %44^9 øe ô«Ñc πµ°ûH .á«dÉëdG áæ°ù∏d %38^6 ≈dEG »a áª«µM á°SÉ«°ùd ∂æÑdG ´ÉÑJEG ºZQh äGOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e äÉ˘˘°ü°üî˘˘ ª˘ ˘dG ™˘˘ °Vh »˘˘aÉ˘˘°U »˘˘a ô˘˘«˘ «˘ ¨˘ à˘ dG ¿É˘˘ µ˘ ˘a ,IQô˘˘ °†à˘˘ ª˘ ˘dG kÉ°†jCGh 2006 øe ∫hC’G ™Hô∏d äÉ°ü°üîªdG π°†ØH ,kÉ«˘°ûeÉ˘g 2006 ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘∏˘ d IQGOEGh á«LÓ©dG IQGOE’G ≈∏Y …ƒ≤dG õ«côàdG .¿ÉªàF’G ôWÉîe kGƒ˘ª˘f ∂æ˘Ñ˘dG π˘˘é˘ °S iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e ¬˘à˘«˘fGõ˘«˘ª˘d á˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG Oƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG »˘˘a kGô˘˘«˘ Ñ˘ c ´ƒ˘ª˘é˘e ≠˘∏˘ H å«˘˘M 2006 ΩÉ˘©˘d á˘«˘eƒ˘ª˘©˘ dG QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^733 á«eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘fGõ˘«˘ª˘dG 234 ≠˘∏˘H kÉ˘YÉ˘Ø˘JQG ∂dò˘H kÉ˘≤˘≤˘ë˘e ,»˘æ˘ jô˘˘ë˘ H

…OÉ°üàbE’G QôëªdG ` Öàc ≥«˘≤˘ë˘J âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ø˘∏˘YCG â¨˘˘∏˘ H å«˘˘M á˘˘«˘ aÉ˘˘°üdG ¬˘˘MÉ˘˘HQCG »˘˘a ´É˘˘Ø˘ ˘JQG 2006 ΩÉY øe ≈dhC’G áà°ùdG Qƒ¡°û∏d %20^9 ,»˘°VÉ˘ª˘dG ΩÉ˘©˘dG ø˘e Iô˘à˘Ø˘dG ¢ùØ˘æ˘H á˘fQÉ˘≤˘ e ¢üî˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG Iô˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g ìÉ˘˘ HQCG â¨˘˘ ∏˘ ˘Hh √Qóbh kÉ¨∏Ñe ,ΩC’G ácô°ûdG »a ø«ªgÉ°ùªdG ≠∏ÑªH áfQÉ≤e »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 16^32 ∞˘°üæ˘dG »˘a »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 13^49 .2005 øe ∫hC’G óFGƒØdG πNO »aÉ°U »a ƒªædG Gò¡d ¿Éch »˘˘a á˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ ˘W IOÉ˘˘ jR ø˘˘ e ∂dP ÖMÉ˘˘ °U É˘˘ eh »˘a ¢Sƒ˘ª˘∏˘ª˘dG É˘gô˘KCG π˘«˘¨˘°ûà˘dG äÉ˘˘ahô˘˘°üe »aÉ°U ≠∏Hh ,ìÉHQC’G »a IOÉjõdG √òg ≥«≤ëJ kÉ¨∏Ñe 2006 øe ∫hC’G ∞°üæ∏d óFGƒØdG πNO IOÉjõH »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 19^96 √Qóbh øY %21 hG ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^5 ÉgQób »a ´ÉØJQ’G iõ©jh ,2005 »a IôàØdG ¢ùØf AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ FGOh º˘˘ é˘ ˘M IOÉ˘˘ jõ˘˘ d ¢SÉ˘˘ ˘°SC’G ¢Vhô˘b ÖfÉ˘é˘H á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘¶˘ Ø˘ ë˘ ª˘ dGh .AÓª©dG ∂æ˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d iô˘˘ NC’G äGOGô˘˘ jE’G â©˘˘ Ø˘ ˘JQGh QÉæjO ¿ƒ«∏e 11^09 ≈dEG π°üàd %11^8 áÑ°ùæH ´ÉØJQ’ »°SÉ°SCG πµ°ûH ∂dP ™Lôjh ,»æjôëH

É¡«a á«°SÉ°SCG ájƒdhCG …ô°ûÑdG ô°üæ©∏d ¿CG Gk ócDƒe

iQƒ˘˘ ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °ûj á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘jRh z2008-2007{ á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ fGõ˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Y’

Gk ôaÉ°ùe 141 π≤æJ è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘W ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ dEG ähô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘e :zøWƒdG{ - áeÉæªdG π≤æH è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T âeÉb ähô«H »a ø«≤dÉY GƒfÉc kGôaÉ°ùe 141 è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG ø˘˘e Aõ˘˘é˘ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘dEG á˘˘cô˘˘°ûdG √É˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ J …ò˘˘ dG π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG π˘X »˘a ø˘jô˘aÉ˘°ùª˘dG A’Dƒ˘g Ió˘YÉ˘˘°ùª˘˘d π˘°UGƒ˘˘Jh .∑É˘˘æ˘ g Iô˘˘«˘ NC’G äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ d á˘˘ aOÉ˘˘ ¡˘ ˘dG É˘˘ gOƒ˘˘ ¡˘ ˘L á˘˘ cô˘˘ °ûdG è˘«˘∏˘î˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ø˘˘«˘ H ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùª˘˘dG ¢ü«°üîJ ≈∏Y πªà°ûJ »àdGh ,ähô«Hh âªJ ∫ó©ªdG »ah ,kÉªéM ôÑcCG äGôFÉW IQó˘˘≤˘ dG ≈˘˘ dEG ó˘˘ ©˘ ˘≤˘ ˘e 200 á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG Ö∏£dG á«Ñ∏àd »eƒj πµ°ûH á«HÉ©«à°S’G äÉcô°T øe ÜÉcôdG IóYÉ°ùeh ójGõàªdG ¿Gô«£dG ∂dP »a ÉªH ,iôNC’G ¿Gô«£dG

:…ôéëdG áªWÉa ` zøWƒdG{ »æjôëÑdG »aÉë°üdG óaƒdG ô°†ëà°ùj á˘˘«˘cô˘˘à˘dG ¢Uô˘˘Ñ˘b ≈˘˘dEG á˘˘MQÉ˘˘Ñ˘ dG QOÉ˘˘Z …ò˘˘dG ΩÓ˘˘ °ùdG Ωƒ˘˘ «˘ ˘H ∫É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G »˘˘ a á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘î˘jQÉ˘˘à˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘dG á˘˘jô˘˘ë˘dGh ,É«côJh øjôëÑdG §HôJ »àdG ájOÉ°üàb’Gh π°†ØdG É¡d ¿Éc Iô«ãc äÉ£ëe »a »∏éàJh ,OÉ©HC’G IOó©àªdG ábÓ©dG ∂∏J ≥«KƒJ »a ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e π˘˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ É˘˘ ˘gRô˘˘ ˘HCG ¿É˘˘ ˘ch ∫Ó˘˘ N ∑ô˘˘ ˘à˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG »˘˘ ˘cô˘˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù«FQ ø«H äGQO »àdG á«îjQÉàdG äÉKOÉëªdG ø˘˘H á˘˘Ø˘«˘∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG »˘˘cô˘˘à˘dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQh á˘˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S (•ÉÑ°T) ôjGôÑa »a ¿ÉZhOQCG Ö«W ÖLQ Iò˘N’B G á˘«˘FÉ˘˘æ˘ã˘dG á˘˘bÓ˘˘©˘dG √ò˘˘g .Ωô˘˘°üæ˘˘ª˘dG ≥ª©dG øe kGójõe ó¡°ûJ ¿CG Ö≤Jôj »eÉæàdÉH »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YC’G ¢ù∏˘˘é˘e •É˘˘°ûf π˘˘«˘©˘Ø˘à˘H á°SÉFôH kÉãjóM πµ°ûªdG ∑ôà°ûªdG »côàdG á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘˘ª˘YC’G ∫É˘˘LQ á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘ª˘ YGC π˘˘LQ 13 á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘Hh ó˘˘jƒD ˘ ª˘ dG ó˘˘dÉ˘˘N ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘˘«˘dÉ˘˘©˘Ø˘dG ¿ƒ˘˘∏˘ã˘ª˘j »˘˘æ˘jô˘˘ë˘H .»côàdG ÖfÉédG øe πKÉªe OóY º¡∏HÉ≤j äÉYhô°ûªdG øe kGOóY ≥aC’G »a ìƒ∏jh »˘˘ah »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ∫É˘˘é˘ ª˘ dG »˘˘a á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G Iô˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ b »a É¡ëeÓe Qƒ∏ÑàJ ¿CG ô¶àæj ,á£°SƒàªdGh

zâjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H{ ìÉ˘HQCG QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e16^32

§°ShC’G ¥ô°ûdGh »fÉª©dG …ôaÉ°ùe âq∏bCGh

.§°ShC’G ¥ô°ûdG ¿Gô«W ácô°Th »fÉª©dG ¿Gô˘˘«˘ ˘W á˘˘ cô˘˘ °T ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ó«ªM øàHÉµdG äÓMôdG ¿hDƒ°ûd è«∏îdG »àdG è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘W á˘cô˘°T ¿EG'' :»˘∏˘Y á≤£æe iƒà°ùe ≈∏Y áµÑ°T iƒbCG ∂∏àªJ øµ˘ª˘e ó˘¡˘L π˘c ∫ò˘Ñ˘J §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG »˘a ø˘«˘≤˘dÉ˘©˘dG ø˘jô˘aÉ˘°ùª˘dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘d É¡fC’ ≥°ûeO áæjóe øe ôØ°ù∏d ähô«H øjôaÉ°ùª∏d …ƒL òØæe ÜôbCG âëÑ°UCG ó«ªM ∞«°†jh .''ähô«H ¿hQhõj øjòdG äÉ£∏°S ™e Öãc øY πª©f ÉæfEG'' :»∏Y äÉ¡édG øe Égô«˘Zh »˘fó˘ª˘dG ¿Gô˘«˘£˘dG øjôëÑdG áµ∏ªe øe πc »a ádhDƒ°ùªdG IOƒ˘Y ¿É˘ª˘°†d ¿É˘æ˘Ñ˘dh ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘ ∏˘ °Sh ¿É˘˘ª˘ Yh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘dEG ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùª˘˘dG .''áæµªe á≤jôW π°†aCÉH

äÉjƒdhC’G ójóëJ OôéªH πLÉ©dG Öjô≤dG äóH ÉªdÉ£d ,ájOÉ°üàb’G ÉgGhóL á°SGQOh áµ∏ªe »JOÉ«b ÖfÉL øe ábOÉ°U äÉ¡LƒàdG øgôÑj »àdG á«côàdG ájQƒ¡ªédGh øjôëÑdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘˘fÉ˘˘ã˘dG ió˘˘à˘æ˘ª˘dG OÉ˘˘≤˘©˘fG É˘˘¡˘«˘∏˘Y »˘˘ a ¬˘˘ à˘ eÉ˘˘ bEG Qô˘˘ ≤˘ ª˘ dG ∑ô˘˘ à˘ ˘°ûª˘˘ dG »˘˘ cô˘˘ à˘ ˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘ e ô˘˘ «˘ NC’G ™˘˘ Hô˘˘ dG ∫Ó˘˘ N á˘˘ eÉ˘˘ æ˘ ª˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG IQGRh ø˘˘ e º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘H …QÉ˘˘ ˘é˘ ˘dG á«ªæà∏d IóëàªdG ºeC’G èeÉfôHh IQÉéàdGh IQÉ˘˘é˘ J á˘˘aô˘˘Z ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘Hh á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ á«©ªLh øjôëÑdG áYÉæ°Uh .á«æjôëÑdG IôjRh kGô«NCG â©bh ¬JGP ó«©°üdG ≈∏Y Égô«¶f ™e ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG »dhDƒ°ùe ΩÉ«≤d á«bÉØJG ÆGócG ÖLQ »côàdG äGQÉ˘˘ jõ˘˘ dG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ à˘ H ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG »˘˘ a á˘˘ ë˘ ˘°üdG á˘˘é˘dÉ˘˘©˘eh á˘˘cô˘˘à˘°ûe á˘˘«˘ª˘∏˘Y ΩÉ˘˘¡˘e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh .É«côJ »a ø««æjôëÑdG ≈°VôªdG √OÓH ¿EG »côàdG áë°üdG ôjRh ∫Ébh ôÑY á«ÑW äBÉ°ûæe áeÉbE’ øjôëÑdG âYO øeh ,¢UÉîdGh ΩÉ©dG ´É£≤dG ™e ácGô°ûdG IQGRƒdG ¿CG áë°üdG IôjRh âë°VhCG É¡ÑfÉL å«˘M É˘˘«˘cô˘˘à˘d ø˘˘«˘«˘æ˘jô˘˘ë˘H ≈˘˘°Vô˘˘e π˘˘°Sô˘˘à˘°S iƒ˘˘à˘°ùª˘˘dG á˘˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘«˘ ë˘ °U äÉ˘˘eó˘˘N ô˘˘aGƒ˘˘à˘ J á˘˘«˘ °VGQ ®É˘˘Ø˘ M äó˘˘Hh ,á˘˘dƒ˘˘≤˘ ©˘ e QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ Hh ∫É˘˘LQ âYOh á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ø˘˘Y É˘˘eÉ˘˘ª˘ J .øjôëÑdG »a QÉªãà°SÓd ∑GôJC’G ∫ÉªYC’G

2006 øe ≈dhC’GQƒ¡°T áà°ùdG »a %20^9 â©ØJQG

äÉeƒ∏HódGh ájƒfÉãdG á∏ªM øe 135 ∞«XƒàH äQOÉH

ÖjQó˘J º˘Yó˘˘J zÉ˘˘Ñ˘ dCG{ :»˘˘ª˘ ∏˘ jó˘˘dG kÉjƒæ°S QÉæjO »fƒ«∏ªH ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG

äÉ˘˘ ˘ ˘Yhô˘˘ ˘ ˘°ûª˘˘ ˘ ˘dG ¢Uô˘˘ ˘ ˘a ø˘˘ ˘ ˘e Rõ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ jh É¡µ∏àªj »àdG Iô«ÑµdG äÉfÉµeE’G ácôà°ûªdG ,ø«ÑfÉédG øe øgGôdG âbƒdG »a ´É£≤dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G AGƒ˘˘LC’G ô˘˘aGƒ˘˘J ™˘˘e É˘˘°Uƒ˘˘°üN áMƒæªªdG äÓ«¡°ùàdGh ¢UôØdGh áMƒàØªdG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG ∂∏˘˘J á˘˘eÉ˘˘bE’ ø˘˘«˘à˘eƒ˘˘µ˘ë˘dG ø˘˘e .IOƒ°UôªdG Gô˘˘ «˘ NCG äó˘˘ H á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG É¡HGõMCG óëàJ »àdG É«côJ áHôéàH áÑé©e á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG º˘˘ YO »˘˘ a á˘˘ ©˘ ª˘ à˘ é˘ e á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG è˘˘eGô˘˘H Ió˘˘æ˘ LCG º˘˘jó˘˘ ≤˘ J ô˘˘ Ñ˘ Y á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á«ªgCG áeƒµëdG ∑QóJh ,áéMÉf ájOÉ°üàbG É˘˘«˘cô˘˘J π˘˘ã˘e ô˘˘«˘Ñ˘c ó˘˘∏˘H ™˘˘e äÉ˘˘bÓ˘˘©˘dG ≥˘˘«˘Kƒ˘˘J ø«H ¿RGƒjh ∞°üàæªdG øe É°ü©dG ∂°ùªj í˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °ùJ ’h á˘˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùdGh …OÉ˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ b’G ºZQ ÉgOÉ°üàbG ∞p©°†oJ ¿CG á«WGô≤ªjó∏d äGQÉjõdG ¿EÉa Gòd ,É¡H äôe »àdG äÉeR’G á˘Ñ˘≤˘ë˘d ≥˘˘jô˘˘£˘dG äó˘˘¡˘e Iô˘˘«˘N’G á˘˘«˘ª˘°Sô˘˘dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ ∏˘ d Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘J ∫ÉW Ée É¡æe ≈à°T ó©°U ∫ÉW ájQÉéàdGh »˘˘ æ˘ ¡˘ ª˘ dG ÖjQó˘˘ à˘ ˘dGh QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJ ,…ô˘˘µ˘°ù©˘˘dG ™˘˘«˘æ˘°üà˘˘dGh »˘˘fó˘˘ª˘ dG ¿Gô˘˘«˘ £˘ dGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG §˘HGhô˘dG á˘˘«˘ª˘æ˘à˘d ≈˘˘≤˘JQG É˘˘e É˘˘¡˘æ˘eh .á«aÉ≤ãdGh ø«H ºgC’G ∫Gõj ’ …OÉ°üàb’G ∞∏ªdG IQÉjõdG »a kÉë°VGh ∂dP ≈∏éJh øjó∏ÑdG â©˘˘bh »˘˘à˘dG Iô˘˘≤˘ fCG ≈˘˘dEG Iô˘˘«˘ NC’G á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG

áØ«∏N ∫BG óªëe øH óªMCG ï«°ûdG

ø«jÓe 5 OÉª˘à˘YGh 2008-2007 ø«à«dÉ˘ª˘dG èeÉfôHh »YÉªàL’G ¿Éª°†dG ¥hóæ°üd QÉæjO .á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP äGóYÉ°ùe IOÉ˘©˘°ùdG ÜÉ˘ë˘°UCG ¢†©˘H √QÉ˘˘KCG É˘˘e ∫ƒ˘˘Mh íàa ≈dEG áLÉëdG øY iQƒ°ûdG ¢ù∏ée AÉ°†YCG »˘à˘dG ∫hó˘dG »˘a á˘µ˘∏˘ª˘ª˘ ∏˘ d Ió˘˘jó˘˘L äGQÉ˘˘Ø˘ °S ∫É˘b ,∂dP É˘¡˘©˘e á˘ª˘FÉ˘≤˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG Ö∏˘£˘ à˘ J á«fGõ«ªdG »a »YhQ ób ôeC’G Gòg ¿CG ôjRƒdG QÉæjO »fƒ˘«˘∏˘e ¢ü«˘°üî˘J º˘J å«˘M ,Ió˘jó˘é˘dG »a ¢Vô¨dG Gò¡d ( QÉæjO 1^8h 2007 ) kÉÑjô≤J .2008 á«dÉªdG áæ°ùdG á«fGõ«e

äÉ˘µ˘∏˘à˘ª˘e á˘cô˘°ûd á˘©˘HÉ˘à˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘ª˘ °V πª©à°S »àdGh ,''äÉµ∏àªe'' á°†HÉ≤dG øjôëÑdG Öjô≤dG ióªdG »a ±ó¡dG Gòg ≥«≤ëJ ≈∏Y äGó˘˘FÉ˘˘Y IOÉ˘˘jR ≈˘˘dEG É˘˘¡˘ «˘ ©˘ °S QÉ˘˘WEG »˘˘ a ∂dPh ∫ƒ˘Mh ,ΩÉ˘Y ¬˘Lƒ˘H á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG äGQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≥˘jƒ˘°ùJ á˘cô˘°ûd »˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W √ò˘˘g ¿CG ô˘˘jRƒ˘˘dG í˘˘°VhCG ''É˘˘ª˘ dCG'' Ωƒ˘˘«˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dC’G ácô°ûd á«≤jƒ°ùàdG IGOC’G áHÉãªH ó©J ácô°ûdG ¥ÉØJ’G ºJ äÉÑ«Jôàd kÉLÉàf ó©J å«M ,''ÉÑdCG'' ácô°ûdG »a º¡°SC’G á∏ªL øe %97 ø«H É¡«∏Y ΩÉ¡ªH ΩÉ«≤∏d ácô°ûdG ¢†jƒØJ ÉgÉ°†à≤ªH ºàj ''ÉªdCG'' ¿CG ôjRƒdG ócCGh ,º¡æY áHÉ«f ≥jƒ°ùàdG .á≤bóeh á∏°üØæe äÉHÉ°ùM É¡d èeGôÑ˘dG á˘«˘fGõ˘«˘e ´hô˘°ûª˘H ô˘jRƒ˘dG √qƒ˘fh á˘eRÓ˘dG äGƒ˘£˘î˘dG PÉ˘î˘JG º˘˘J …ò˘˘dGh AGOC’Gh »éjQóJ πµ°ûH äGQGRƒdG øe OóY »a ¬≤«Ñ£àd á«dhódG äÉ°SQÉªªdG π°†aCG QÉÑàY’G »a kGòNCGh á˘«˘fGõ˘«˘ª˘dG ¿CG ≈˘dEG QÉ˘˘°TCGh .∫É˘˘é˘ ª˘ dG Gò˘˘g »˘˘a -2007 ø«à«dÉ˘ª˘dG ø˘«˘à˘æ˘°ù∏˘d á˘dhó˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG øª°†àJ πH ádƒØ£dÉH ΩÉªàg’G πØ¨J ºd 2008 á˘jÉ˘æ˘©˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘eƒ˘eC’G è˘eGô˘H É˘¡˘æ˘eh ∫É˘Ø˘WC’É˘˘H ±É˘©˘°V ∫É˘Ø˘WC’Gh ∫É˘Ø˘WC’G ¢VÉ˘jQh ô˘µ˘Ñ˘ ª˘ dG ÖfÉL ≈dEG Gòg ,á«°SQóªdG áë°üdGh º«∏©àdG øe á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh á«fGõ«e ´ÉØJQG ≈dEG 2006 á«dÉªdG áæ°ùdG »a QÉæjO ø«jÓe 9 ø«àæ°ùdG øe πc »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 17 »dGƒM

±ô°üdGh AÉª˘dGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dGh ¥ô˘£˘dG ™˘jQÉ˘°ûe á«˘∏˘ª˘Y ò˘«˘Ø˘æ˘J »˘a »˘°†ª˘dG ÖfÉ˘é˘H ,»˘ë˘°üdG á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ø˘e Oó˘Y ¢ü«˘˘°üî˘˘J áæ°ùd ''41'' ºbQ Ωƒ°SôªdG ¬«∏Y ¢üf Éªd kÉ≤ÑW .á°üî°üîdG §HGƒ°Vh äÉ°SÉ«°S ¿CÉ°ûH 2002 á«£Ø˘æ˘dG äGô˘jó˘≤˘à˘dG OGó˘YEG ¢ù°SCG ∫ƒ˘Mh √ô˘jó˘≤˘ J º˘˘J …ò˘˘dG ô˘˘©˘ °ùdG ¿CG ô˘˘jRƒ˘˘dG í˘˘°VhCG π«eôÑ∏d kGQ’hO 40 ƒgh ΩÉîdG §ØædG π«eôÑd ≥aGƒà˘dG º˘J »˘à˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘YCG ø˘e ó˘©˘j á«ªgCG ≈∏Y ócCG ¬fCG ’EG ,¿CÉ°ûdG Gòg »a É¡«∏Y á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äGOGô˘jE’G äGô˘jó˘≤˘J »˘a ß˘Ø˘ë˘ à˘ dG äÉÑ∏≤J øY áª˘LÉ˘æ˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG QÉ˘KB’G Öæ˘é˘à˘d ó˘°UQ º˘à˘jh ,á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG ¥Gƒ˘°SC’G »˘˘a QÉ˘˘©˘ °SC’G »˘eÉ˘à˘î˘dG ÜÉ˘°ùë˘dG »˘˘a á˘˘«˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ dG äGOGô˘˘jE’G .ádhó∏d óMƒªdG á«˘î˘jQÉ˘à˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ô˘jRƒ˘dG õ˘cQh øjôëÑdG áµ∏ªe ™ªéJ »àdG á«ë«JGôà°S’Gh kGô«°ûe ,á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdGh â£˘˘YCG Ohó˘˘ë˘ dG º˘˘«˘ °Sô˘˘ J á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG ¿CG ≈˘˘ dEG IQƒ˘ª˘¨˘ª˘dG OQGƒ˘ª˘dG äGOGô˘jEG ∞˘°üf ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .''áØ©°SƒHCG'' π≤ëd ∫Éb ''ÉÑdCG'' øjôëÑdG Ωƒ«æªdCG ácô°T øYh ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ó˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘jR ¿CG ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG õjõ©Jh ácô°ûdG »a áYƒ°VƒªdG äGQÉªãà°S’G OÉ˘°üà˘b’G Iô˘«˘°ùe »˘˘a ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J …ò˘˘dG Qhó˘˘dG áµ∏ªe áeƒµëd á«°SÉ°SCG ájƒdhCG πãªj »æWƒdG ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘cô˘°ûdG ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

:…OÉ°üàb’G QôëªdG- Öàc ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG ô˘˘jRh ó˘˘¡˘ °T á«fÉãdG á«FÉæãà°S’G á°ù∏édG áØ«∏N ∫BG óªëe π°üØdG øe ™HGôdG …OÉ©dG OÉ≤©f’G QhO øe ºJ »àdGh ,iQƒ°ûdG ¢ù∏éªd ∫hC’G »©jô°ûàdG á«dÉªdG ¿hDƒ°ûdG áæéd ôjô≤J OÉªàYG É¡dÓN ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ∫ƒM ¢ù∏éªdÉH ájOÉ°üàb’Gh OÉ˘ª˘ à˘ YG ¿CÉ˘ °ûH á˘˘∏˘ é˘ ©˘ à˘ °ùe á˘˘Ø˘ °üH Ωó˘˘≤˘ ª˘ dG ø«à«dÉªd ø«àæ°ù∏d ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ªdG ºbQ »µ∏ªdG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôªdG 2008-2007 ''81''h ''35'' OGƒª∏d kÉ≤ÑW 2006 áæ°ùd ''62'' ≈∏Y ôjRƒdG ÜÉLCG å«M ,Qƒà°SódG øe ''87''h ÜÉë°UCG É¡MôW »àdG äGQÉ°ùØà°S’Gh á∏Ä°SC’G Gò˘˘g »˘˘a iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘ e AÉ˘˘ °†YCG IOÉ˘˘ ©˘ ˘°ùdG .Oó°üdG ájƒdhCG …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ¿CG ôjRƒdG ócCGh º˘J »˘à˘dGh ,Ió˘˘jó˘˘é˘ dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG QhÉëªdG øe OóY ≈dEG ÉgOGóYEG »a OÉæà°S’G ô«aƒJh øWGƒªdG áë∏°üe »a É¡∏c Ö°üJ »àdG »a ¬fCG ≈dEG kGô«°ûe ,¬d ºjôµdG ¢û«©dG πÑ°S äÉYÉ£b ºYóH ΩÉªàg’G QhÉëªdG √òg áeó≤e ,á«°SÉ°SC’G á«æÑdGh áë°üdGh º«∏©àdGh ¿Éµ°SE’G Iô«Jh »a ´Gô°SE’G ≈∏Y á«fGõ«ªdG õcôJ å«M ´É£b ô˘jƒ˘£˘Jh á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J Iõ«ªàªdG äÉeóîdG ºYOh ÖjQóàdGh º«∏©àdG π˘ã˘e á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

äÉgÉŒG »HÉ¡°ûdG …QÉÑdGóÑY

á°†ØîæªdG QƒLC’G á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG ¿ƒjOh ∫Éée »a á«ªgCG πµ°ûJ ’ ójGõàe ƒëf ≈∏Y QƒLC’G âëÑ°UCG á¨dÉH á«ªgCG É¡d âdGR Ée á«LÉàfE’G ø«M »a ,»ªdÉ©dG ¢ùaÉæàdG ,áeóîdG ,º«ª°üàdG ,IOƒédG å«M øe ,IOô£°†e IQƒ°üH OGOõJ .á«ªgC’G á∏«∏b âëÑ°UCG QƒLC’G ¿CG ô«Z .≥jƒ°ùàdGh QÉµàH’G áØ∏µàdG øe kGô«Ñc kGQób πµ°ûJ ó©J ºd QƒLC’G ¿CG ƒg ÖÑ°ùdGh OhóM »a êÉàfE’G ¿CG »gh ÉgQÉÑàNG âÑK IóYÉb áªKh ,á«dÉªLE’G »µd %7^5 - 5 ø«H Ée ∫OÉ©j ÉªH ¢üNQCG ¿ƒµj ¿CG Öéj ádhO …BG áaÉ°ùªdG ≈∏Y áÑJôàªdG á¶gÉÑdG ∞«dÉµàdG áé«àf êÉàfE’G ¢Vƒ©j äOCG äÉgÉéJ’G √òg øµdh .π≤ædG QƒeCG øe ∂dP ô«Zh ø«eCÉàdGh »a áYÉæ°üdG ∫ÉLQ ø«H Iô«Ñc IQƒ°üH á°ùaÉæªdG ìhQ ≥∏N ≈dEG ,QƒLCÓd äÉaÓàNG ≈∏Y áªFÉb ¿ƒµJ ød É¡æµdh ,áeó≤àªdG OÓÑdG á«æ≤àdG á«∏ªYh á«LÉàfE’Gh ájQGOE’G äGQÉ¡ª∏d áé«àf ¿ƒµà°S πH õ˘«˘cô˘à˘dG ≈˘dEG Ió˘jGõ˘à˘e á˘˘LÉ˘˘ë˘dG ¿ƒ˘˘µ˘à˘°Sh ,QÉ˘˘µ˘à˘H’Gh º˘˘«˘ª˘°üà˘˘dGh »àdG áaô©ªdG ≈∏Y ΩÉàdG ó«cCÉàdG ™e ,´ƒæàdG hCG πàµàdG øe ôãcCG ,ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dGh ¥ƒ˘˘°ùdG á˘˘Ñ˘ZQ ≥˘˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ dG É˘˘¡˘ LÉ˘˘à˘ ë˘ J ∫hódG »a kÉ°Uƒ°üN äÉgÉéJ’G √òg »°†≤J ±ƒ°S ó«cCÉàdÉHh ∫hó∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,QGôªà°S’G »a òNC’Gh πeÉµàdG ≈dEG áeó≤àªdG √ÉéJ kÉYÉ°ùJG ¥ô£dG º¶©e ó°ùH Oó¡j √ÉéJ’G Gòg ¿EÉa á«eÉædG ôjó°üàdG á«ªæJ á«∏ªY √Oƒ≤J …òdG ™jô°ùdG …OÉ°üàb’G Qƒ£àdG ôNB’G …CGôdG ÉeCG .ôLC’G á°†Øîæe áéàæªdG ádÉª©dG ≈∏Y áªFÉ≤dG õµJôJ »àdG äGQOÉ°üdG ∫ÓN øe OÉ°üàb’G á«ªæJ »a πãªà«a ÜÉÑdG ó°Uƒj ób »àdGh ,ôLC’G á°†ØîæªdG ádÉª©dG á«LÉàfEG ≈∏Y á˘˘∏˘ª˘L ø˘˘e kÉ˘«˘ °SÉ˘˘°SCG kGô˘˘°üæ˘˘Y Qƒ˘˘LC’G ó˘˘©˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y É˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W »˘˘a ¿ƒµJ ÉªHQ ÜÉ°ùëdG »a º¡J »àdG ájQGOE’G äÉeÉ¡°SE’Éa ,áØ∏µàdG IòNBG Iô«≤a ádhO É¡«a óéJ »àdG ä’ÉéªdG »a ≥«bO ƒëf ≈∏Y ∫hódG hCG ádhódG ∂∏J ≈∏Yh ,á°ùaÉæªdG ≈∏Y ƒªædG »a ≥°TCG É¡°ùØf ¥ƒ°ùdG ≈∏Y õ«côàdG á∏ªàëe IójóL äÉ«é«JGôà°SEG øY åëÑdG ƒg ,∫ƒëàdG »æ©j Gò¡Hh .á«LÉàfE’G É¡JÉeƒ≤e ™«ªéH á«∏ëªdG ájBÉH É¡«a GhRÉàªj ¿CG º¡«∏Y ø«©àj ä’Éée »a Ö∏£dG IOÉjR ¿CG É¡«∏Y ¿ƒµj ób ådÉãdG ºdÉ©dG ¿Gó∏Ña .∂dP ™eh ,á≤jôW ≈˘˘∏˘Y õ˘˘cô˘˘J ¿CG É˘˘¡˘d π˘˘°†Ø˘˘j ,Ió˘˘jó˘˘L äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ J ájôëdG áMÉJEGh (äÉeƒ≤ªdG äóLh ¿EG) »ª«∏bE’Gh »∏ëªdG ¥ƒ°ùdG .∫ÉªYC’G ∫ÉLQ QÉ¨°üd kÉ°Uƒ°üNh ¥ƒ°ùdG õaGƒMh ¢ShDhQ äÉ˘˘≤˘ aó˘˘J ¿CÉ˘ H ó˘˘«˘ Ø˘ J Iô˘˘jÉ˘˘ ¨˘ e iô˘˘ NCG IQÉ˘˘ °TEG ∑É˘˘ æ˘ gh Ée …OÉ°üàb’G ƒªædG ¢Uôah á«eÉædG ∫hódG øe OóY »a ∫GƒeC’G ™«£à°ùJ »àdG õFÉcôdG ºgCG øe IóMGh πµ°ûJ PEG ,Iô«Ñc ∫GõJ Oƒ˘˘ cô˘˘ dG ô˘˘ WÉ˘˘ î˘ e ø˘˘ e ¢ü∏˘˘ î˘ ˘à˘ ˘dG iô˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ∫hó˘˘ dG á«eÉædG ∫hódG É¡ªëà≤J »àdG á«dhódG ¥Gƒ°SC’Éa .É¡«a ºî°†àdGh ™˘˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘dG QÉ˘˘©˘°SCG ¢†Ø˘˘N ≈˘˘∏˘Y ó˘˘YÉ˘˘°ùJh ,Iô˘˘«˘ ah ¢Vhô˘˘©˘ dG π˘˘©˘ é˘ J äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘°üdG »˘˘a á˘˘°†Ø˘˘î˘ æ˘ ª˘ dG Qƒ˘˘LC’G ¿CG ø˘˘«˘ M »˘˘a ,äÉ˘˘eó˘˘î˘ dGh ∫hó˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ à˘ dG ¢†Ø˘˘ N »˘˘ a º˘˘ gÉ˘˘ °ùJ á˘˘ Ä˘ °TÉ˘˘ æ˘ dG …òdG ôeC’G ,ìÉHQC’G ä’ó©e ™aQ »a ºgÉ°ùJ Éªc ,á«YÉæ°üdG .É¡°ùØf á«YÉæ°üdG ¿Gó∏ÑdG »a ≈àM QhóJ ƒªædG á∏éY »≤Ñj ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ≈˘˘dEG á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG äÉ˘˘≤˘ aó˘˘à˘ dG »˘˘a OÉ˘˘ë˘ dG ´É˘˘ Ø˘ JQ’G ¿EG QÉ˘˘©˘°SCG ´É˘˘Ø˘JQGh ,á˘˘dƒ˘˘¡˘é˘ª˘dG π˘˘eGƒ˘˘©˘dG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ eÉ˘˘æ˘ dG á«ªdÉ©dG äÉYƒaóªdG »a ä’ÓàN’G ójGõJh ,á«ªdÉ©dG IóFÉØdG ™e á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG ≈dEG á°UÉîdG ¿ƒjódG äÉ≤aóJ ´ÉØJQG øe ójõJ ΩÉªàgG IOÉjRh ,∂°T ¿hóH á«æ¨dG ¿Gó∏ÑdG »a óFGƒ©dG ¢VÉØîfG äÉ≤aóJ IôØ£dG ¢ùµ©Jh .áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’G ∫ƒ°UCÉH øjôªãà°ùªdG π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ dG IOÉ˘˘jRh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘≤˘ aó˘˘à˘ dG ´É˘˘Ø˘ JQGh ∫Gƒ˘˘ eC’G ¢ShDhQ ™˘˘é˘°ûª˘˘dG √É˘˘é˘J’G §˘˘°Shh ,á˘˘«˘eÉ˘˘æ˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘«˘ H É˘˘ª˘ «˘ a »˘˘dÉ˘˘ª˘ dG ,á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG ≈dEG ∫GƒeC’G ¢ShDhQ äÉ≤aóJ IOÉjR »a πãªàªdGh »dhódG ¿ÉªàF’G ≈∏Y ∫ƒ°üëdG á«fÉµeEG »a Iƒéa ∑Éæg ∫GõJ ’ AÉÑYCG ∞«ØîJ …ODƒ«°S ,∂dP ≈dEG áaÉ°VEG ,¿Gó∏ÑdG √òg ø«H Éª«a Iô˘˘«˘≤˘Ø˘dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘jO ¢†«˘˘Ø˘ î˘ à˘ d IQOÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG QÉ˘˘WEG »˘˘a ¿ƒ˘˘jó˘˘dG ±Gô˘˘WC’G IOó˘˘©˘ à˘ ª˘ dG É˘˘¡˘ fƒ˘˘jO ¢†«˘˘Ø˘ î˘ à˘ d á˘˘LÉ˘˘à˘ ë˘ ª˘ dGh á˘˘∏˘ ≤˘ ã˘ ª˘ dG ΩRÓdG »aÉ°VE’G πjƒªàdG ô«aƒàd ,∞«ØîàdG Gòg øe IOÉØà°SÓd .á«FÉªfE’G ±GógC’G ≥«≤ëJ ƒëf IófÉ°ùª∏d business@alwatannews.net

»Øë°üdG ôªJDƒªdG ∫ÓN

hôîa ø°ùM .O

2007 ôÑª°ùjO ¬LÉàfEG GC óÑj

øjôëÑdG »a kÉjƒæ°S øÑL øW ∞`dCG 50 è`àæj zâ`aGô`c{ ™æ°üe ¬˘é˘à˘æ˘J …ò˘dG ø˘Ñ˘é˘ dG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SG ø˘˘e ¥ô˘˘°ûdG'' :¿É˘˘«˘ ˘eÉ˘˘ JÉ˘˘ °S ∫É˘˘ b á˘˘ cô˘˘ °ûdG ¿É˘˘Ñ˘ L’G ¥Gƒ˘˘°SCG ô˘˘Ñ˘ ˘cG ó˘˘ MCG §˘˘ °Sh’G É¡NÉæªd ÉYƒLQ ºdÉ©dG »a áédÉ©ªdG ìhGô˘à˘Jh ,É˘˘¡˘ «˘ a äÓ˘˘°UGƒ˘˘ª˘ dG ô˘˘aƒ˘˘Jh »˘˘a âaGô˘˘c äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e äÉ˘˘eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG »dÉªLEG øe %60h %20 ø«H á≤£æªdG .''äÉéàæªdG É˘˘¡˘ d Qó˘˘°üà˘˘°S »˘˘à˘ dG ∫hó˘˘dG ø˘˘ Yh ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ ˘b äÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO á˘≤˘£˘æ˘ª˘H ¬˘«˘ JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ôeÉJ âaGôc ácô°ûH »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ô˘jó˘°üà˘dG CGó˘Ñ˘«˘°S ™˘æ˘°üª˘dG'' :¬˘˘fÉ˘˘Ñ˘ °T ¢ù∏ée ∫hO ≈dEG ∫hC’G ¿ƒfÉc/ôÑª°ùjO §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO ≈dEG ºK ¿hÉ©àdG .''É«≤jôaG ∫Éª°Th øjôëÑdG á≤£æªH ôjƒ£àdG ôjóe :∫Éb »dƒfƒc äÉe QÉªãà°SÓd á«ªdÉ©dG πª©∏d ´hô°ûe 31 ≈∏Y á≤aGƒªdG âªJ'' 400áª«≤H á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh ió`` MEG â`` aGô``ch ,Q’hO ¿ƒ`` «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘jô˘Ñ˘ c á«˘JÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG ø˘«˘H ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ´ƒ˘æ˘à˘Jh ,äÉ˘«˘fhô˘à˘µ˘dE’Gh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG á˘«˘æ˘≤˘ Jh Iô˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°üdG äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdGh á˘˘ ˘jò˘˘ ˘ZC’Gh á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘«˘∏˘jƒ˘ë˘à˘dG á˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ ª˘ dGh .''äÉ«∏ª©dG ´É£≤d

äÉ°UÓN ≈∏Y Ióªà©ªdG äÉHhô°ûªdGh AÉëfCG áaÉµd ôjó°üà∏d Ió©ªdGh IQOƒÑdG .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ï˘˘ ˘°†«˘˘ ˘°S'' :¿É˘˘ ˘«˘ ˘ eÉ˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘ °S ∫É˘˘ ˘ bh ø˘˘e ≈˘˘dhC’G äGƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG »˘˘ a ™˘˘ æ˘ ˘°üª˘˘ dG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 150 ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG êÉ˘˘à˘ f’G á≤£æe äÉjOÉ°üàbG »a Éjƒæ°S »µjôeCG ¿ƒ«∏e 75 »dGƒM) É¡æe % 50 è«∏îdG OGƒ`` `e π`` µ` °T ≈`` ∏˘ ˘ ˘ Y ¿ƒ`` µ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S (Q’hO øe É¡ª¶©e ô«aƒ`` J º`` à«`` °Sh ,á`` «dhCG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J å«˘˘M ,äGQÉ˘˘eE’Gh á˘˘jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG kÉ°ù«FQ kÉbƒ°S §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe á˘jò˘ZCÓ˘ d âaGô˘˘c á˘˘cô˘˘°T äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ d »˘a É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘e ≥˘jƒ˘°ùà˘H äCGó˘˘H »˘˘à˘ dGh .''ÉeÉY 50 »dGƒM òæe á≤£æªdG äGóFÉY â¨∏H'' :¿É«eÉJÉ°S ±É°VCGh ¬àª«b Ée 2005 ΩÉY á«aÉ°üdG ácô°ûdG äBÉ˘°ûæ˘˘ª˘ H »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 34 175 ÉgOóY ≠∏H äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dGh ™˘«˘æ˘°üà˘∏˘d ácô°ûdG äQÉà˘NGh ,º˘dÉ˘©˘dG ô˘Ñ˘Y ICÉ˘°ûæ˘e É¡©fÉ°üe óMC’ kGô≤e ¿ƒµàd øjôëÑdG á˘˘∏˘ gDƒ˘ eh á˘˘HQó˘˘e á˘˘dÉ˘˘ ª˘ ˘Y Oƒ˘˘ Lh ƒ˘˘ g ,™˘˘ æ˘ ˘°üª˘˘ dG »˘˘ ˘a Ö°UÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ΩÓ˘˘ ˘à˘ ˘ °S’ ºg øe ÖjQóJ ≈∏Y ácô°ûdG πª©à°Sh ∫ƒ˘M É˘æ˘©˘fÉ˘°üe »˘a ÖjQó˘à˘d á˘˘LÉ˘˘ë˘ H .''ºdÉ©dG §°Sh’G ¥ô°ûdG ¥ƒ°S áÑ°ùf øYh

áYÉæ°üdG á«ªæàd IOÉ«≤dG É¡à©°Vh »àdG .OÉ°üàb’Gh á˘≤˘£˘æ˘e ΩÉ˘Y ô˘jó˘ª˘d åjó˘M »˘˘ah ácô°ûH »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO Ωƒ`` ≤à°S'' :¿É«eÉ`` ` JÉ°S ∂jôJÉH âaGôc çó`` MÉC ` ` H õ¡ée ™æ°üe AÉæÑH á`` cô°ûdG ¿É˘Ñ˘LC’G êÉ˘˘à˘ f’ á˘˘«` `æ˘ ≤˘ à˘ dG π`` `FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG IQOƒÑdG ø˘e á˘Yƒ˘æ˘°üª˘dG äÉ˘Hhô˘°ûª˘dGh »˘a »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 40 áØ∏µ˘à˘H »˘˘a á˘˘«˘ dhó˘˘dG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e AÉ˘°ûfE’G äÉ˘«˘∏˘ª˘Y CGó˘Ñ˘à˘°Sh ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™Hôe ôàe ∞dCG 60 ¬àMÉ°ùe ™bƒe ≈∏Y πÑ≤ªdG ∫ƒ∏jCG/ôÑªàÑ°S ô¡°T ájGóH »a ô˘˘ ¡˘ ˘°T ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘°ùJ ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .''2007 ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG …ò˘dG ó˘jó˘é˘dG ™˘˘æ˘ °üª˘˘dG π˘˘°üMh á˘cô˘°ûd ô˘°TÉ˘Ñ˘e QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ∫hCG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j ≈˘∏˘Y ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a á˘jò˘ZCÓ˘d âaGô˘c á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRh π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ¢ü«˘˘ Nô˘˘ J ™˘˘æ˘ ˘°üe ô˘˘ Ñ˘ ˘cCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh Iô°TÉÑe QGój äÉHhô°ûªdGh ájòZCÓd IOó˘˘©˘ à˘ e á˘˘Ñ˘ «˘ æ˘ LCG á˘˘cô˘˘ °T π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ,»Hô©dG è«∏îdG á≤£æe »a äÉ«°ùæédG ¬˘˘∏˘ «˘ ¨˘ °ûJ ó˘˘æ˘ Y ™˘˘æ˘ °üª˘˘dG ∞˘˘Xƒ˘˘«˘ ˘°Sh øe º¡à«ÑdÉZ ÓeÉY 300 ≈dEG 250øe Ωƒ˘≤˘«˘°Sh ,ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG á˘Yƒ˘æ˘à˘ª˘dG ¿É˘Ñ˘LC’G êÉ˘à˘ fEÉ˘ H ™˘˘æ˘ °üª˘˘dG

≥WÉæª∏d áªFGódG É¡àÄ˘«˘¡˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘à˘dG iô˘Ñ˘µ˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘dGh á˘«˘YÉ˘æ˘ °üdG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SE’G √ò˘g π˘ã˘eh ,É˘¡˘«˘ a ΩÉ˘˘≤˘ J á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂°T Ó˘˘ H ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘J õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ a º˘˘ ¡˘ ˘ °ùJh á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘bE’G »˘˘ a Ö°üj É˘˘ ª˘ ˘H »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG OÉ˘˘ °üà˘˘ bE’G .ø«æWGƒªdGh øWƒdG áë∏°üe âaGô˘˘ ˘ ˘c á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T ¿EG'' :±É˘˘ ˘ ˘°VCGh ÉeóæY á«FGò¨dG äÉ˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG AÉ°ûfEG ¢Vô¨H øjôëÑdG áµ∏ªe QÉàîJ É¡«a ôª˘ã˘à˘°ùà˘°S »˘à˘dGh ™˘fÉ˘°üª˘dG √ò˘g ¿CGh óH’ ,Q’hO ¿ƒ«∏e 40 øe ôãcG ÉjGõªdG øe ô«ãµ∏d É¡JQÉàNEG ób ¿ƒµJ ≈˘dhC’G ¿ƒ˘µ˘à˘d É˘¡˘à˘∏˘gCG »˘à˘dG á˘ª˘ ¡˘ ª˘ dG ,É˘¡˘eÉ˘eCG Iô˘aƒ˘à˘ª˘dG äGQÉ˘«˘ î˘ dG ø˘˘ª˘ °V IOƒ˘˘ ˘é˘ ˘ H É˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘b Rõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j Gò˘˘ ˘ gh IOÉ«≤˘dG âYô˘°T »˘à˘dG äÉ˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SE’G ô˘jƒ˘£˘à˘dG ¿CÉ˘°ûH É˘gPÉ˘˘î˘ JÉ˘˘H Iô˘˘bƒ˘˘ª˘ dG »a äGQÉªãà°SE’G ™«é°ûJh …OÉ°üàbE’G á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ∫ƒ˘≤˘ë˘dG á˘aÉ˘c QÉ«àNG ¿CG ≈dEG ôjRƒdG QÉ°TCGh .''Égô«Zh øjôëÑdG »a É¡©æ°üe áeÉbE’ ácô°ûdG »˘é˘«˘JGô˘˘à˘ °S’G É˘˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘e ÖÑ˘˘°ùH AÉ˘˘L è«∏îdG ≈dG ™FÉ°†ÑdG ∫É≤àfG ádƒ¡°Sh AÉ˘æ˘«˘e ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’Gh ô˘˘°ùé˘˘dG ô˘˘Ñ˘ Y Gògh ,áÑëªdG ô°ùLh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N äÉ«é«JGôà°S’G Oƒ˘Lƒ˘H á˘YÉ˘æ˘≤˘dG Rõ˘©˘j

:ó«©°S á¡jõf ` ∞«°ùdG á«MÉ°V IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ô˘˘ jRh ó˘˘ cCG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ¿CG hô˘˘î˘ a ø˘˘°ùM Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG â∏ãe QÉªãà°SÓd á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e á˘eƒ˘µ˘ë˘d kÉ˘«˘ °ù«˘˘FQ kGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG á«àëà˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ∫É˘é˘e »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a kÉ˘ jƒ˘˘«˘ M kGQhO âÑ˘˘©˘ dh ,á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG á˘˘Mƒ˘˘ª˘ £˘ dG á˘˘jDhô˘˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J ∫É˘˘é˘ e …ò˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏˘ ª˘ e π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘d å«˘M ,IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ¬˘˘d §˘˘£˘ î˘ J á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGô˘˘ à˘ ˘°SEG â°ùµ˘˘ Y á≤£æªd IOóëª˘dG á˘jDhô˘dG á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘ª˘dG »˘a QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a Qƒ˘£˘à˘dG á˘eÓ˘Y É˘¡˘∏˘©˘ L ™bƒªc á«ªdÉ©dG ¥Gƒ°SC’G »a É¡àfÉµªH á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e iƒ˘à˘°ùª˘dG »˘dÉ˘Y ™˘bƒ˘ª˘ch Iô˘°TÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG IOƒ˘é˘dG á˘«˘dÉ˘Y á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG äÉ˘YÉ˘˘æ˘ °ü∏˘˘d .á«ªdÉ©dG ¥Gƒ°SCÓd áaó¡à°ùªdGh »aÉë°U ôªJDƒe »a ôjRƒdG ∫Ébh ø«°TóJ áÑ°SÉæªH ¢ùeCG IQGRƒdG ¬Jó≤Y äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °ü∏˘˘d âaGô˘˘c á˘˘ cô˘˘ °T ™˘˘ fÉ˘˘ °üe êÉ˘˘à˘ fEG »˘˘a á˘˘°ü°üî˘˘à˘ ª˘ dG á˘˘ «˘ ˘FGò˘˘ ¨˘ ˘dG á˘˘Ø˘ Ø˘ é˘ ª˘ ˘dG äÉ˘˘ Hhô˘˘ °ûª˘˘ dGh ¿É˘˘ Ñ˘ ˘LC’G QÉªãà°SEÓd á«ªdÉ©dG øjôëÑdG á≤£æªH á˘eƒ˘µ˘M º˘˘YO ó˘˘cCGh ,ó˘˘ë˘ dÉ˘˘H "BIIP"

ø««∏ëªdG øjôªãà°ùª∏d áeƒµëdG ºYO ócCG

AGô˘˘°†î˘˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ ˘dG ™˘˘ æ˘ ˘°üe Qhõ˘˘ j á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ô˘˘ jRh 2006 ΩÉY ¢ù°SCÉJ ™æ°üªdG ¿CG kÉª∏Y ,É«°SBG ¥ô°T ∫hO

,πÑ≤ªdG ¢ù£°ùZCG ∞°üàæe »∏©ØdG êÉàfE’G CGóÑ«°Sh ≈dhC’G á∏MôªdG »a ¬d á«LÉàfE’G ábÉ£dG ≠∏Ñà°Sh √ò˘g ™˘aô˘d §˘£˘î˘j É˘ª˘«˘a ,Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘a ô˘˘à˘ d 400 .á∏Ñ≤ªdG á∏MôªdG »a ôàd ∞dCG 600 ≈dG á«ªµdG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG IQGOE’G âeó˘˘≤˘ J ,É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ≈∏Y IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRƒd ôµ°ûdÉH ™æ°üª∏d ™jQÉ°ûª∏d ¬©«é°ûJh ™˘æ˘°üª˘∏˘d π˘°UGƒ˘à˘ª˘dG ¬˘ª˘YO áaÉ°†e áª«b »Ø˘°†J »˘à˘dGh Iõ˘«˘ª˘à˘ª˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG .»æWƒdG OÉ°üàb’G ≈∏Y

Qó°üe ™bƒJh ,»æjôëH QÉæjO ø«jÓe 6 á«dÉëdG QÉæjO ¿ƒ«∏e 26`d ™ØJôj ¿CG ™æ°üªdG »a ∫hDƒ°ùe á©°SƒàdG ¿CG kÉª∏Y ,¬d IójóédG á©°SƒàdG AGôLEG ó©H ø˘e á˘MÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘à˘ °S ™˘˘æ˘ °üª˘˘∏˘ d Ió˘˘jó˘˘é˘ dG á«ªdÉ©dG øjôëÑdG á≤£æe »a IôaƒàªdG »°VGQC’G .óëdÉH QÉªãà°SÓd ≈dG ¬LÉàfEG Qó°üj …òdG ™æ°üªdG ó«Øà°ùjh IQÉéàdG á«bÉØJG øe á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG á«HQhC’G ¥Gƒ°SCÓd áaÉ°VEG ,É¡©e áeôÑªdG IôëdG ¢†©Hh É¡©e áeô˘Ñ˘ª˘dG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ≈˘∏˘Y kGOÉ˘ª˘à˘YG

á˘bÉ˘£˘dG á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¬˘dÉ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQh »˘fGƒ˘jO ø˘°ùë˘dGó˘Ñ˘ Y AGô˘˘°†î˘˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘H ó˘¡˘a ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘cô˘˘°ûdG IQGOEG ó˘ª˘MCG π˘«˘YÉ˘˘ª˘ °SEG á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d Üó˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ƒ˘˘°†©˘˘dGh .Ó©ªdG IQÉjõdG ∫ÓN IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ™∏WGh IOÉe êÉàfEG »a ¢ü°üîàªdG ™æ°üªdG ≥aGôe ≈∏Y ,øjôëÑdG êQÉN ôjó°üà˘∏˘d á˘jhÉ˘ª˘«˘µ˘dG ∫ƒ˘fÉ˘ã˘jE’G áMÉ°ùe ≈∏Y ΩÉ≤j …òdG ™æ°üªdG ∫Éª°SCGQ ≠∏Ñjh á∏MôªdG »a ,™Hôe ôàe ±’BG 10 »dGƒëH Qó≤J

:…OÉ°üàb’G QôëªdG-áeÉæªdG ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh OÉ°TCG ≈dG áaOÉ¡dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Oƒ˘¡˘é˘dÉ˘H hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘d á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘æ˘Ñ˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’Gh á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘dG á˘˘eÉ˘˘bEÉ˘ H .É¡«a iôÑµdG ôjRƒdG É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG ∫ÓN ∂dP AÉL AGô˘˘°†î˘˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ ˘dG ™˘˘ fÉ˘˘ °üe ≈˘˘ dG ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U »˘a ¿É˘ch ,á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG Iô˘˘à˘ °S ∫É˘˘ª˘ °T á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ H

…QÉÑNEG ôjô≤J

á«°SÉ«°ùdG äGôJƒàdG ÖÑ°ùH Q’hódG •ƒÑg ºZQ

á«ªdÉ©dG äÓª©dG ΩÉeCG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘æ˘jó˘∏˘d »˘Ñ˘°ùf QGô˘≤˘à˘°SG

á«ªdÉ©dG äÓª©dG ΩÉeCG ™LGôJ »æjôëÑdG QÉæjódG

QÉæjO πµd »æjôëH ¢ù∏a 0^0002447 »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G »a √ô©°S ¿Éc »æjôëÑdG QÉæjódG πHÉ≤e …ô°üªdG ¬«æédG ±ô°U ô©°S ≠∏Hh .»bGôY ô©°S ≠∏Hh ,»°VÉªdG ´ƒÑ°SCÓd ¢ù∏a 0^06489 `H ¿QÉ≤e ¢ù∏a 0^06505 Iô«∏dGh ,¬«æL 15^37263 …ô°üªdG ¬«æédG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ,¢ù∏a 0^0002397 ≈˘˘dEG á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e â∏˘˘°Uh á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ,Iô«d 4171^83 ≈dEG π°Uh á«fÉæÑ∏dG Iô«∏dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódGh É¡eÉeCG »æjôëÑdG QÉæjódGh ,»æjôëH ¢ù∏a 0^006897 ájQƒ°ùdG Iô«∏dGh á«æjôëÑdG á∏ª©dG πHÉ≤e πé°S »fOQC’G QÉæjódGh ,ájQƒ°S Iô«d 144^991 1^89667 ≈dEG »æjôëÑdG QÉæjódG ô©°S π°Uhh ,»æjôëH ¢ù∏a 0^52724 .»fOQCG QÉæjO QÉ˘˘æ˘jó˘˘dG ΩÉ˘˘eCG É˘˘gô˘˘©˘°S π˘˘°Uƒ˘˘a '¿É˘˘eƒ˘˘à˘dG'' á˘˘«˘fGô˘˘jE’G á˘˘∏˘ª˘©˘∏˘d á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘Hh »æjôëÑdG QÉæjódG πé°Sh ,»æjôëH ¢ù∏a 0^00003938 ≈dEG »æjôëÑdG .»fGôjEG ∫ÉjQ 25396^4 É¡∏HÉ≤e QÉæjódG ô©°S π°Uhh ,¢ù∏a 0^007188 »æ«Ñ∏ØdG hõ«ÑdG ô©°S ≠∏Hh á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG á˘˘«˘ Hhô˘˘dG â∏˘˘é˘ °Sh .hõ˘˘«˘ H 139^119 ≈˘˘dEG É˘˘¡˘ eÉ˘˘eCG »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á©LGôàe ,ájóæg á«HhQ122^917 É¡∏HÉ≤e QÉæjódG ≠∏Hh ,¢ù∏a 0^008136 `dG ô©°S π°Uhh ,»æjôëÑdG QÉæjódG πHÉ≤e »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G »a É¡àª«b øY 191^108 »æjôëÑdG QÉæjódG πé°Sh ,¢ù∏a 0^005233 ≈dEG á«dÉ¨æÑdG 'ÉcÉJ'' 0^006244 â¨∏Ña á«fÉà°ùcÉÑdG á«HhôdG ô©°ùd áÑ°ùædÉH ÉeCG ,á«dÉ¨æH ÉcÉJ …CG ¢ù∏a 0^006270 »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G É¡à∏é°S »àdG áª«≤dG øY á°†Øîæe .á«HhQ 160^151 ≈dEG π°Uh É¡eÉeCG QÉæjódG ô©°S ¿CG QÉ˘˘æ˘ jó˘˘dG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e π˘˘é˘ °ùa Q’hó˘˘dÉ˘˘c á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äÓ˘˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ Hh ,»˘˘µ˘jô˘˘eCG Q’hO 2^64704 QÉ˘˘æ˘ jó˘˘ dG ≠˘˘ ∏˘ Hh ,¢ù∏˘˘ a 0^37778 »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬∏HÉ≤e QÉæjódG ô©°S ≠∏Hh ¢ù∏a 0^47932 QÉæjódG πHÉ≤e hQƒ«dG ô≤à°SGh π˘˘HÉ˘˘≤˘e »˘˘æ˘«˘dô˘˘à˘°SE’G ¬˘˘«˘æ˘é˘dG ™˘˘Ø˘JQGh ,ó˘˘MGƒ˘˘dG QÉ˘˘æ˘ jó˘˘∏˘ d hQƒ˘˘j 2^08631 »æjôëÑdG QÉæjódG πé°S Éªæ«H ,¢ù∏a 0^69277 ≈dEG »æjôëÑdG QÉæjódG .»æ«dôà°SEG ¬«æL 1^44349 πé°S å«M »æjôëÑdG QÉæjódG ΩÉeCG »dGôà°SC’G Q’hódG É°†jCG ™ØJQGh ≠∏Hh .Q’hO 3^52897 ¬∏HÉ≤e QÉæjódG πé°Sh ,¢ù∏a 0^28337 ¬àª«b Ée Ée …hÉ°ùj ø«dG ¿CG …CG ,øj 305^096 »fÉHÉ«dG ø«dG πHÉ≤e QÉæjódG ô©°S …ô˘˘ °ùjƒ˘˘ °ùdG ∂fô˘˘ Ø˘ dG ô˘˘ ©˘ °S ≠˘˘ ∏˘ Hh ,»˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘H ¢ù∏˘˘ a 0^003278 ¬˘˘à˘ ª˘ «˘ b .∂fôa 3^26824 QÉæjódG ô©°S ≠∏Hh ,¢ù∏a 0^30598

¢ù«ªîdG ∫hC’G ¢ùeCG äÉjƒà°ùe ≈∏YCG ≈dEG »fÉHÉ«dG ø«dG ´ÉØJQG »JCÉjh ÜõëdÉH äÉ°SÉ«°ùdG áæéd ¢ù«FQ ≈dOCG ¿CG ó©H »µjôeC’G Q’hódG πHÉ≤e äÉ˘ë˘jô˘°üà˘H GhÉ˘LÉ˘cÉ˘f hÉ˘fó˘«˘g ¿É˘˘HÉ˘˘«˘dG »˘˘a º˘˘cÉ˘˘ë˘dG ô˘˘ë˘dG »˘˘WGô˘˘≤˘ª˘jó˘˘dG GhÉLÉcÉf ∫Ébh ,´ƒÑ°SC’G Gòg á«fÉHÉ«dG IóFÉØdG ™aôH äÉ©bƒàdG äRõY .ájôØ°üdG IóFÉØdG á°SÉ«°S AÉ¡fEG ÉgQÉÑàYG »a äòNCG ¥Gƒ°SC’G ¿EG Rôàjhôd ™˘˘ e Q’hO 1^8384 ≈˘˘ ˘ ˘dEG %0^25 ƒ˘ë˘f »˘æ˘«˘dô˘˘à˘°SE’G ¬˘˘«˘æ˘é˘dG ™˘˘Ø˘JQGh .IôWÉîªdG øY ±hõ©dG √ÉéJG ójGõJ ÖÑ°ùH Q’hódG ™LGôJ RôëJ ºd É¡fEG ø«°üdG âdÉb ¿CG ó©H É°†jCG ≥∏≤dÉH ¿hôªãà°ùªdG ô©°ûjh .äÉKOÉëªdG IóFÉe ≈dEG IOƒ©dG ≈dEG á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ™aO »a kÉMÉéf óëdG ≈dEG Iô«∏dG ±ô°U ô©°S ™LGôJ ,É°†jCG äGôJƒàdG √òg πX »ah ` 1501 ƒgh …õcôªdG ∂æÑdG ¬≤Ñ£j …òdG ±ô°üdG ô©°S ¥É£æd ≈fOC’G .Q’hódG πHÉ≤e Iô«d 1514 :»dÉàdÉc »æjôëÑdG QÉæjódG ΩÉeCG á«é«∏îdG äÓª©dG QÉ©°SCG â¨∏Hh 0^10241 »æjôëÑdG QÉæjódG πHÉ≤e »JGQÉeE’G ºgQódG áª«b â¨∏H Ó˘˘é˘°ùe ,»˘˘JGQÉ˘˘eEG º˘˘gQO 9^76432 …hÉ˘˘°ùj »˘˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘æ˘ jó˘˘dGh ¢ù∏˘˘a å«M »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’ÉH áfQÉ≤e kGóL á∏«Ä°V áÑ°ùæH QÉæjódG ΩÉeCG kÉYÉØJQG ô©°S πé°Sh .0^10240»°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G »a QÉæjódG πHÉ≤e √ô©°S πé°S ô©°S ≠∏H Éªæ«H ,¢ù∏a 0^10329 »æjôëÑdG QÉæjódG πHÉ≤e …ô£≤dG ∫ÉjôdG QÉæjódG ΩÉeCG kÉYÉØJQG Óé°ùe ,…ô£b ∫ÉjQ 9^68177 »æjôëÑdG QÉæjódG QÉæjO 1^29449 »àjƒµdG QÉæjódG ≠∏Hh .¢ù∏a 0^10327 √ô©°S ¿Éc å«M πé°Sh ,»àjƒc ¢ù∏a 0^77250 »æjôëÑdG QÉæjódG áª«b â¨∏Hh ,»æjôëH »a √ô©°ùH áfQÉ≤e »àjƒµdG QÉæjódG ΩÉeCG ÉXƒë∏e Éeó≤J »æjôëÑdG QÉæjódG ,»àjƒc ¢ù∏a 0^77267 »æjôëÑdG QÉæjódG áª«b âfÉµa »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G »a QÉæjódG ô©°S ≠∏Hh »æjôëÑdG QÉæjódG ΩÉeCG »fÉª©dG ∫ÉjôdG ™LGôJh .∫ÉjQ 1^02589 ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ¢ù∏a 0^10032 »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘˘æ˘jó˘˘dG π˘˘HÉ˘˘≤˘e …Oƒ˘˘©˘°ùdG ∫É˘˘jô˘˘dG ≠˘˘∏˘ Hh »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘Y Ió˘˘MGh á˘˘£˘ ≤˘ f QGó˘˘≤˘ ª˘ H kÉ˘ Ø˘ «˘ Ø˘ W kÉ˘ eó˘˘ ≤˘ J kÓ˘ é˘ °ùe 9^96784 ´ƒÑ°SC’G Gòg QÉæjódG ™°S ≠∏H Éªæ«H ,∫Éjô∏d ¢ù∏a 0^10031 .…Oƒ©°S ∫ÉjQ ¢ù∏a 0^0002447 »æjôëÑdG QÉæjódG πHÉ≤e »bGô©dG QÉæjódG πé°Sh ≈˘dEG »˘bGô˘©˘dG QÉ˘æ˘jó˘˘dG π˘˘HÉ˘˘≤˘e »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘˘æ˘jó˘˘dG ô˘˘©˘°S π˘˘°Uhh ,»˘˘æ˘jô˘˘ë˘H å«M QÉæjódG ΩÉeCG kÉØ«ØW kÉYÉØJQG kÓé°ùe ,»bGôY QÉæjO 4^087^41

:¥hQÉa »fÉg Öàc »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S ≈∏Y ô£«°ùJ QGô≤à°S’G ΩóY øe ádÉM ø˘«˘dGh »˘æ˘«˘dô˘à˘°SE’G ¬˘˘«˘æ˘é˘dG É˘˘¡˘ª˘gCG á˘˘«˘ª˘dÉ˘˘©˘dG äÓ˘˘ª˘©˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘dG ΩÉ˘˘eCG ß˘˘aÉ˘˘M É˘˘«˘ª˘dÉ˘˘Y Q’hó˘˘dG Üò˘˘Hò˘˘J º˘˘Zô˘˘a ,…ô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG ∂fô˘˘Ø˘ dGh »˘˘fÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG ¢üNC’ÉHh iôNC’G äÓª©dG ΩÉeCG É«Ñ°ùf √QGô≤à°SG ≈∏Y »æjôëÑdG QÉæjódG äÓª©dG ∂∏J QÉ©°SCG ¬«a äó¡°T …òdG âbƒdG »a ∂dP »JCÉjh ,hQƒ«dG äÉjƒà°ùe ≈dEG §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG πX »a Q’hódG ΩÉeCG kÉXƒë∏e kÉYÉØJQG »àdG á«°SÉ«°ùdG äGôJƒàdG πX »ah ,π«eôÑ∏d kGQ’hO 76 ≈dEG â∏°Uh á«°SÉ«b ó°V »∏«FGô°SE’G …ôµ°ù©dG ó«©°üàdG AGREG §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe Égó¡°ûJ π˘˘©˘Ø˘ H IOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äGô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh ø˘˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a É¡æ«H äÉ°VhÉØªdG ∫ƒ°Uhh …hƒædG É¡éeÉfôH ¿CÉ°ûH ¿GôjEG ™e ±ÓîdG .Ohó°ùe ≥jôW ≈dEG Üô¨dG ø«Hh QÉ˘˘æ˘jó˘˘dG ΩÉ˘˘eCG kÉ˘«˘Ñ˘°ùf kÉ˘©˘LGô˘˘J ,á˘˘jQƒ˘˘°ùdGh á˘˘«˘fÉ˘˘æ˘Ñ˘∏˘dG Iô˘˘«˘∏˘dG â∏˘˘é˘°Sh ,á«Hô©dG äÓª©dG º¶©e πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ô©°S ìhGôJh »æjôëÑdG »`` ∏«`` FGô°SE’G …ô`` `µ°ù©dG ó«©°üàdG π`` `X »`` `a ™``LGô`` `àdG Gòg »JCÉ` ` jh ¿É˘˘æ˘Ñ˘∏˘d ø˘˘«˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG ìÉ˘˘«˘°ùdG IQOÉ˘˘¨˘ª˘d iOCG É˘˘ª˘ e ø˘˘«˘ £˘ °ù∏˘˘ah ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ≈˘˘∏˘ Y »˘˘a iô˘˘NCG äGQƒ˘˘£˘ J çhó˘˘M á˘˘«˘ °ûN É˘˘jQƒ˘˘°S ≈˘˘dEG ÜÉ˘˘gò˘˘dG ø˘˘e º˘˘¡˘ aƒ˘˘ î˘ Jh .á≤£æªdG ™e ∫hC’G ¢ùeCG hQƒ«dGh …ô°ùjƒ°ùdG ∂fôØdG ΩÉeCG Q’hódG ô©°S §Ñ¡a QÉKCG Éªe á«°SÉ«°S äGôJƒJh á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe ≈dEG §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ΩÉeCG ø«dG ô©°S ™ØJQGh .áª«≤∏d áæeBG äGPÓe ôÑà©J ∫ƒ°UC’ ∫GƒeC’G ≥aóJ ø«eƒj ôªà°ùJ äÉYÉªàLG …õcôªdG ¿ÉHÉ«dG ∂æH AóH ™e hQƒ«dGh Q’hódG Iôe ∫hC’ á«fÉHÉ«dG IóFÉØdG ™aQ øY ôØ°ùJ ¿CG ™°SGh ¥É£f ≈∏Y ™bƒàªdG øe .äGƒæ°S â°S òæe ≈fOCG øe kÉHôà≤e …ô°ùjƒ°ùdG ∂fôØdG ΩÉeCG %0^3 Q’hódG ô©°S §Ñgh Q’hódG ¢†ØîfGh ,∂fôa 1^2282 ≠dÉÑdG ¢ù«ªîdG Ωƒj ∫ÓN ¬JÉjƒà°ùe ¢†ØîfGh ,Q’hO 1^2702 ≈∏Y ô≤à°SG ¿CG ó©H hQƒ«∏d Q’hO 1^2693 ≈dEG hQƒ«dG ™LGôJh øj 115^17 ≈dEG ø«dG ΩÉeCG ájƒÄe á£≤f ™HôH Q’hódG .øj 146^36 ≈dEG ájƒÄe á£≤f ™HôH ∂dòc ≈˘˘ ˘ dEG %0^15 Q’hó˘˘dG ¢†Ø˘˘î˘ fG Ió˘˘qMƒ˘˘ ª˘ dG á˘˘ «˘ HhQhC’G á˘˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘ eCGh .hQƒ«dG πHÉ≤e Q’hO 1^2721

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

hôîa á°SÉFôH á«FÉæãà°SG á°ù∏L »a IQGOE’G ¢ù∏ée Éª¡ÑîàfG

πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g »a záaô¨dG{ ¿Óãªj ójDƒªdGh »£≤°ùªdG ¿EG ∫Ébh ,kÉeÉY 68 ÜQÉ≤j Ée òæe É¡JQGOEG ¢ù∏éªd ô°TÉÑªdG ÜÉîàf’G ≥M ’ áahô©eh áàHÉK á«WGô≤ªjO óYGƒb â©°Vh ô«jÉ©ªdG ∂∏àH áaô¨dG .É¡î«°SôJh Égôjƒ£àd ≈©°ùJ πH ,É¡cÉ¡àfG hCG É¡JôFGO øY êôîf ¿CG ójôf ºéf óªMCG ó«°ùdG áaô¨∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ìô°T ,¬à¡L øeh º«¶æàd áaô¨dG É¡Jô˘LCG »˘à˘dG äGOGó˘©˘à˘°S’G π˘«˘°UÉ˘Ø˘J º˘é˘æ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y IQGOEG ¢ù∏ée »a ¢UÉîdG ´É£≤dGh áaô¨dG »∏ãªªd í«°TôàdG á«∏ªY 2006 áæ°ùd 19 ºbQ ¿ƒfÉb ∂∏ªdG ádÓL ÖMÉ°U OÉªàYG òæe áaô¨dG §HGƒ°†dGh ô«jÉ©ªdÉH ìôà≤e ™°VƒH äô°TÉH ,πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ¿CÉ°ûH QÉ«àN’G »a ≥«bóàdG øe IQGOE’G ¢ù∏ée ø«µªJ É¡fCÉ°T øe »àdG áeÉ©dG .áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏ée »a áaô¨dG »∏ãªªd QƒcòªdG ¿ƒfÉ≤dG øe ''CG'' óæÑdG ''6'' IOÉªdG ≈∏Y AÉæH ¬fCG ≈dEG QÉ°TCGh øe Ωƒ°Sôe ÖLƒªH πµ°ûj IQGOEG ¢ù∏ée áÄ«¡∏d ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¢üæJ »àdG º¡æ«H øe ¿ƒµj AGQRƒdG ¢ù∏ée º¡ë°Tôj AÉ°†YCG 4 º¡æe AÉ°†YCG á©°ùJ ¿Gƒ°†Yh ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏ée ¬ë°Tôj ƒ°†Yh ,¢ù∏éªdG ¢ù«FQ OÉëJ’G Éª¡ë°Tôj ¿Gƒ°†Yh ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ Éª¡ë°TôJ »a AÉL Ée Ö°ùëH í«°TôàdG »a ≈Yôjh ,øjôëÑdG ∫ÉªY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g IQGOEG ¢ù∏ée AÉ°†YCG »a ôaGƒàJ ¿CG óæÑdG Gòg .áÑ°SÉæªdG IôÑîdGh IAÉØµdGh ágGõædG ø«©H ∂dP äòNCG áaô¨dG ÖfÉL øe â©°Vh »àdG ô«jÉ©ªdG ¿CG ócCGh 2 óMC’G Ωƒj ó≤©æªdG ¬YÉªàLG »a áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏ée ¿CGh ,QÉÑàY’G áæéd πµ°Th áeÉ©dG §HGƒ°†dGh ô«jÉ©ªdG √òg ôbCG 2006 (RƒªJ) ƒ«dƒj ≈˘æ˘©˘J …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh ¢ù«˘Fô˘∏˘d »˘fÉ˘ã˘dGh ∫hC’G ø˘«˘Ñ˘FÉ˘æ˘ dG âª˘˘°V ¿CG ≈∏Y äôbCG »àdG ô«jÉ©ªdG ™e É¡≤aGƒJ ióeh äÉë«°TôàdG »a ô¶ædÉH äÉ˘ë˘«˘°Tô˘à˘dG »˘a ô˘¶˘æ˘∏˘d kÉ˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG kÉ˘YÉ˘ª˘à˘ LG IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e ó˘˘≤˘ ©˘ j ´ÉªàL’G ƒgh ,πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g IQGOEG ¢ù∏éªd ¬«∏Y á°Vhô©ªdG .¢ùeCG ó≤Y …òdG ¢ù∏ée AÉ°†YCG ™«ªL âÑWÉN âfÉc áæé∏dG ¿CG ºéf óªMCG ø«Hh í«°TôàdÉH º¡æe ÖZôj øªe AGƒ°S º¡JÉë«°TôJ ºjó≤àd áaô¨dG IQGOEG ,…QÉéàdG ´É£≤dG øe ôNBG ƒ°†Y í«°TôJh ,IQGOE’G ¢ù∏ée ÖfÉL øY AÉª°SCG áªFÉb âdhGóJh »°VÉªdG AÉKÓãdG Ωƒj â©ªàLG áæé∏dG ¿CÉH kÉæ«Ñe äÉHÉ£N π≤æH ∂dP ó©H ΩÉb ¬fCG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ôcPh ,ø«ë°TôªdG ¢ù∏ée ájƒ°†©d Gƒë°TQ øªe …QÉéàdG ´É£≤dG øe á©HQCG ≈dEG á«ª°SQ ø«©à«°S ¬fCG á©HQC’G áWÉMEG ºJ á«aÉØ°ûdG CGóÑªd kGõjõ©Jh ,áÄ«¡dG IQGOEG áaô¨dG π«ãªJ »a áeÉ©dG §HGƒ°†dÉH ó«≤àdG QÉ«àN’G ¬«∏Y ™≤j øe ≈∏Y CGóÑª˘H ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG º˘¡˘«˘∏˘Yh ,á˘Ä˘«˘¡˘dG IQGOEG ¢ù∏˘é˘e »˘a …QÉ˘é˘à˘dG ´É˘£˘≤˘dGh ÉjóÑj ºd ø«ë°TôªdG øe ø«æKG ¿CG ôcPh ,º¡à≤aGƒe ∫ÉM »a âjƒ°üàdG ´É˘£˘≤˘dG ø˘e ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘dG Oó˘Y ¢ü∏˘b É˘ª˘e í˘«˘°Tô˘à˘dG ≈˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒ˘˘ª˘ dG ¬˘YÉ˘ª˘à˘LG »˘a á˘aô˘˘¨˘ dG IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¿CG ó˘˘cCGh ,ø˘˘«˘ æ˘ KG ≈˘˘dEG …QÉ˘˘é˘ à˘ dG Üƒ∏°SCÉH ÉªgQÉàNG 2006 ƒ«dƒj 10 ø«æK’G Ωƒj ó≤©æªdG »FÉæãà°S’G ,¬à«bGó°üe í«°TôàdG Gòg ÜÉ°ùcEG ≈∏Y áaô¨dG ¢UôM ócDƒj »WGô≤ªjO iôNC’G äÉë«°TôàdG øe ójó©dG »a ≥Ñ£j ±ƒ°S è¡ædG Gòg ¿CG kGócDƒe .IQGOE’G ¢ù∏ée äÉ¡LƒJ Ö°ùëH áaô¨dG É¡«a πãªà°S »àdG

:…OÉ°üàb’G QôëªdG ` zøWƒdG{

áaô¨∏d á«FÉæãà°S’G á°ù∏édG AÉæKCG

ô°VÉëe øe áî°ùæH áaô¨dG ¢ù«FQ ójhõJ ,áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏ée ´ÉªàLG ™Ñàj ’ áaô¨dG πãªj øe ¿CG kÉ≤M’ í°†JG GPEG ,∫hCÉH ’hCG kÉ©ÑJ äÉYÉªàL’G »a ¿hÉ©J …CG …óÑj ’h áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏ée hCG áaô¨dG ¢ù«FQ äÉª«∏©J ÉªH áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏ée äÉYÉªàLG Qƒ°†M øY ¬HÉ«Z QôµJ hCG ¿CÉ°ûdG Gòg RÉL ,¢UÉîdG ´É£≤dGh áaô¨∏d ¬∏«ãªJ ¬«bó°U hCG iƒà°ùe ≈∏Y ôKDƒj Ö°SÉæªdG AGôLE’G PÉîJ’ áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏ée áÑdÉ£e áaô¨dG ¢ù«Fôd ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g IQGOEG ¢ù∏ée ájƒ°†Y ø«H ™ªédG Rƒéj ’h ,¬≤M »a .πª©dG ¥hóæ°U IQGOEG ¢ù∏ée ájƒ°†Yh πª©dG IQÉéJ áaôZ IQGOEG ¢ù∏ée øe ƒ°†Y πª°ûa ájƒ°†©dG ¢ü«°üîJ ÉeCG áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏ée AÉ°†YCG øe ƒ°†Y πµd ≥ëj :øjôëÑdG áYÉæ°Uh QOÉÑj ¿CG áeÉ©dG §HGƒ°†dGh ô«jÉ©ªdG ¬«∏Y ≥Ñ£æJh áÑZôdG ¬jód øªe áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏ée øe QGô≤H á∏µ°ûªdG áæé∏dG iód ¬°ùØf í«°TôàH ÖMÉ°U) áaô¨dG AÉ°†YCG øe ƒ°†Y ,äÉë«°TôàdG »a ô¶ædÉH áØ∏µªdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ IQGOEG ¢ù∏ée AÉ°†YCG øe ƒ°†Y πµd ≥ëj :(πªY ,(πªY ÖMÉ°U) AÉ°†YCG øe óMGh í°Tôe º°SG ºjó≤àH QOÉÑj ¿CG øjôëÑdG .áeÉ©dG §HGƒ°†dGh ô«jÉ©ªdG ¬«∏Y ≥Ñ£æJ ¿CG á£jô°T ΩÉ˘°üY Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉ˘é˘J á˘aô˘Z ¢ù«˘FQ ô˘Ñ˘à˘YGh πÑb øe ∞ãµe πªYh ó¡éd ájGóH πµ°ûJ ô«jÉ©ªdG ∂∏J hôîa ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒªdG √òg »a »WGô≤ªjódG πª©dG ∫ƒ°UCG ï«°SôJ π«Ñ°S »a áaô¨dG â°SQÉe å«M OÓÑdG »a á«WGô≤ªjódG äÉ°ù°SDƒªdG ¥ôYCG øe ó©J »àdG

º∏Y ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG ¬àeôH …QÉéàdG ™ªéªdGh ,áaô¨dÉH ƒ°†Y πc ≥M øe É¡fCG ôcPh áÄ«¡dG ∂∏J »a ¬«∏ãªe ÜÉîàfG É¡°SÉ°SCG ≈∏Y ºJ »àdG ¢ù°SC’ÉH í°TôªdG ƒ°†©dG »a áHƒ∏£ªdG ô«jÉ©ªdG »g QhÉëe áKÓK ≈∏Y πª°ûJ »a ¢ü°üîJ ¬jód øe π°†Øjh ,»©eÉL πgDƒe ≈∏Y kÓ°UÉM ¿ƒµj ¿CG »a äÉª¡e º¶©˘e π˘∏˘î˘à˘j …OÉ˘°üà˘b’G ô˘µ˘Ø˘dG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,OÉ˘°üà˘b’G º˘∏˘Y É˘jÉ˘°†bh äÉ˘©˘jô˘°ûà˘H ´Ó˘WGh Iô˘Ñ˘N GP ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh ,á˘Ä˘«˘¡˘dG äÉ˘«˘MÓ˘°Uh ô«Ñ©àdG ≈∏Y IQóbh IAÉØc GP ¿ƒµj ¿CGh ,á«dhódG πª©dG ô«jÉ©eh πª©dG ágÉLƒdG äGP äGQôÑªdG ºjó≤Jh ,¢TÉ≤ædG AÉæKCG ¬JÉMhôWCGh √QÉµaCG øY .¢UÉîdG ´É£≤dG ídÉ°üe øY ´Éaó∏d »fƒfÉ≤dGh »ª∏©dG ≥ª©dGh äÉ«Fôeh ∞bGƒe »æÑJ »a á«HOC’G ICGôédGh á«dhDƒ°ùªdÉH ≈∏ëàj ¿CGh ¿CG ,IQGOE’G ¢ù∏ée øe ¬«dEG π≤æJ »àdG äÉ¡«LƒàdG hCG ,áàHÉãdG áaô¨dG ájOÉ˘©˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’ ±É˘c âbh ¢ü«˘°üî˘J ≈˘∏˘Y kGQOÉ˘b ¿ƒ˘µ˘j .IOóëe ΩÉ¡e ò«ØæàH É¡«dEG ó¡©j »àdG ¿Éé∏dG πªYh ,ájOÉ©dG ô«Zh πãªe ø«H ábÓ©dG ájQGôªà°SG á«ªgCG πª°ûàa áeÉ©dG §HGƒ°†dG ÉeCG ¢UÉîdG ´É£≤dGh É¡∏ãªj áaô¨dG í°Tôe ,áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏éeh áaô¨dG í°Tôe Ωõà∏j ,É¡«dEG »ªàæj »àdG á°ù°SDƒªdG hCG ácô°ûdG πãªj ’h ,√ô°SCÉH áî°ùf ºjó≤J áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏ée ´ÉªàL’ IƒYóH √QÉ£NEG óæY áaô¨dG ó˘°ü≤˘H á˘aô˘¨˘dG ¢ù«˘FQ ≈˘dEG √OÉ˘≤˘©˘fG π˘Ñ˘b ¢ù∏˘é˘ª˘dG ∫É˘ª˘YCG ∫hó˘˘L ø˘˘e áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏ée äÉ¡«LƒàH ΩGõàd’G ,¬JÉ¡«LƒJ òNCGh ¬©e åMÉÑàdG ≈∏Y áMhô£ªdG ¢UÉîdG ´É£≤dG á˘ë˘∏˘°üª˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG ™˘«˘°VGƒ˘ª˘dG »˘a

á«°ùfôØdG IQÉØ°ùdG ™e äÉbÓ©dG õjõ©J åëÑJh..

¢ùeCG ìÉÑ°U øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ IQGOEG ¢ù∏ée ó≤Y »a ô¶æ∏d hôîa ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y ΩÉ˘°üY Qƒ˘à˘có˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG á˘°ù∏˘L áÄ«˘g IQGOEG ¢ù∏˘é˘e »˘a ¢UÉ˘î˘dG ´É˘£˘≤˘dGh á˘aô˘¨˘dG »˘∏˘ã˘ª˘e äÉ˘ë˘«˘°Tô˘J ¢ù∏éªdG ÉgôbCG »àdG §HGƒ°†dGh ô«jÉ©ªdG Aƒ°V »a ,πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ øª°†j ÉªH QÉ«àN’G »a ágGõædGh ájOÉ«ëdGh á«aÉØ°ûdG AÉ°SQE’ áaOÉ¡dGh .áÄ«¡dG »a ¢UÉîdG ´É£≤dG π«ãªJ ø°ùM øe AÉ°†YCG 4 øe ¬«∏Y á°Vhô©ªdG äÉë«°TôàdG »a ¢ù∏éªdG ô¶fh ∂∏J ¬«∏Y â°üf Ée ≈dEG kGOÉæà°SG …QÉéàdG ´É£≤dG øe 2h ,IQGOE’G ¢ù∏ée ¬˘à˘°ù∏˘L ∫Ó˘N IQGOE’G ¢ù∏˘é˘e iô˘LCGh ,á˘eÉ˘©˘dG §˘HGƒ˘°†dGh ô˘«˘jÉ˘©˘ª˘ dG RÉa ∂dòHh ,ø«ë°TôªdG AÉª°SCG ≈∏Y kGô°TÉÑe kÉjô°S kÉYGôàbG á«FÉæãà°S’G øe ójDƒªdG ¥hQÉah ,áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏ée ÖfÉL øe »£≤°ùªdG ∫OÉY ø°ùëe øH ó«ée QƒàcódG πª©dG ôjRh IOÉaEG ºJh ,…QÉéàdG ´É£≤dG .πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g IQGOEG ¢ù∏ée »a áaô¨dG »ë°TôªH …ƒ∏©dG á˘Ä˘æ˘¡˘à˘dG hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ΩÉ˘°üY Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘aô˘˘¨˘ dG ¢ù«˘˘FQ Ωó˘˘bh IQGOEG ¢ù∏ée »a ¢UÉîdG ´É£≤dGh áaô¨dG π«ãªàH øjqõFÉØdG øq«ë°Tôª∏d ¿Éc QÉ«àN’G »a Üƒ∏°SC’G Gòg ¿C’ kGô«°ûe ,πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g »JCÉj kGójóL kÉé¡f πq©Øj ¬fC’ IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YC’ ìÉ«JQG å©Ñe ô°üà≤j ’ ƒgh ,''26'' á«dÉëdG IQhódG √òg »a ¢ù∏éªdG äÉ¡LƒJ øª°V ≈dEG óàªj πH ,πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g »a áaô¨dG äÉë«°TôJ ≈∏Y §≤a äÉcQÉ°ûªdG ≈àMh ¿Éé∏dGh äÉÄ«¡dG »a áª¡ªdG É¡JÉë«°TôJ øe ójó©dG áeÉ©dG ìhôdG »Mƒà°ùj ¬LƒàdG Gòg ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,áaô¨∏d á«LQÉîdG ≈dEG ™aóJ »àdGh äÉ¡LƒàdG √òg π°†ØH áaô¨dG iód ¿B’G ™«°ûJ »àdG ¢ù∏ée ¢Uôëj »àdG áaô¨dG ∫ÉªYCG »a á«WGô≤ªjódG á°SQÉªªdG ≥«ª©J ¬«YGô°üe ≈∏Y kÉMƒàØe AÉ°†YC’G ™e π°UGƒàdG ÜÉH ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y É¡JQGOEG ¿EG ∫Ébh ,äÉ¡LƒàdG √òg É¡«∏Y óæà°ùJ »àdG á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG óMCÉc ¿CG É¡dÓN øe OGQCG äGQOÉÑe ≈qæÑJ ∂dP π«Ñ°S »a áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏ée ≈∏Y AGƒ°S ¢UÉîdG ´É£≤dGh ¢ù∏éªdG AÉ°†YCG ø«H áÄaÉµàe kÉ°Uôa í«àj hCG ,äÉ¡édG øe Égô«Zh äÉÄ«¡dG øe …CG »a ´É£≤dG Gòg π«ãªJ ó«©°U OÉªàYG IQGOE’G ¢ù∏ée åëÑj å«M á«LQÉîdG äÉcQÉ°ûªdG ó«©°U ≈∏Y .êQÉîdG »a áaô¨dG Oƒah π«µ°ûàc ô«jÉ©eh á«dBG iôj ¿CG ≠dÉÑdG ¬°UôM øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ ¢ù«FQ ócCGh »˘Ñ˘∏˘j É˘e á˘aô˘¨˘dG π˘ª˘Y è˘eÉ˘fô˘Hh äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘dG √ò˘g »˘a á˘aô˘¨˘dG AÉ˘˘°†YCG á˘cQÉ˘°ûª˘dGh π˘YÉ˘Ø˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ƒ˘ë˘f º˘¡˘°SÉ˘ª˘M ô˘«˘ã˘jh º˘¡˘JÉ˘©˘∏˘ £˘ J ¢ù∏ée ¬©ÑJG …òdG è¡ædG ¿CG ≈∏Y Oó°Th ,QGô≤dG ™æ°U »a á«≤«≤ëdG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g IQGOEG ¢ù∏éªd äÉë«°TôàdG ¢üîj Éª«a áaô¨dG IQGOEG IBGôe ¬∏©Lh π«ãªàdG á«bGó°üeh ájƒ«Mh á«Yô°T Rõ©j è¡f ƒg πª©dG .¬JÉgÉéJGh ¬JÉfƒµe πµH …QÉéàdG ™ªàéªdG …CGôd IôÑ©e ô˘«˘jÉ˘©˘ª˘dG ø˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘ °Uh IQÉ˘˘é˘ J á˘˘aô˘˘Z ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûch »a É¡«∏Y óæà°SGh áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏ée É¡©°Vh »àdG áeÉ©dG §HGƒ°†dGh ¬fEG ∫Ébh ,πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g »a áaô¨dG »∏ãªe í«°Tôàd √QGôbEG

∑ôà°ûªdG πª©dG ≥jôØd ´ÉªàLG ∫hCG »a

πª©dG íjQÉ°üJ äÉ«dBG ™jô°ùJ ¿ÉãëÑJ zπª©dG{h záaô¨dG{

á«°SôæØdG Iô«Ø°ùdÉH ´ÉªàL’G ∫ÓN áfQÉëÑdG QGõf

.ájQÉéàdG OƒaƒdG äGQÉjõdG ∫OÉÑJh ácôà°ûªdG ∫ÉªYC’G ¢ù∏éªd ¬ªYO áaô¨dG ÖfÉL ócCGh √QhO õ˘jõ˘©˘J π˘˘«˘ Ñ˘ °S »˘˘a »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘«˘H á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘«˘ª˘æ˘ J »˘˘a ∫ƒ˘˘eCÉ˘ ª˘ dG QÉµaC’Gh äÉMôà˘≤˘ª˘dG π˘µ˘d ¬˘ª˘YO ó˘cCGh ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG π˘«˘Ñ˘°S »˘a á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG Iô˘«˘Ø˘°ùdG É˘¡˘ à˘ Mô˘˘W »˘˘à˘ dG .øjó∏ÑdG ø«H ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ôjƒ£J á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG Iô˘«˘Ø˘°ùdG äQÉ˘˘°TCG ,É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ¬LhCG ∞∏àîe º«YóJh á«ªæJ ≈dEG ÉgOÓH ™∏£àd ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘e …OÉ˘°üà˘b’Gh …QÉ˘é˘à˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ,∫É˘é˘ª˘dG Gò˘˘g »˘˘a á˘˘©˘ °SGh ¢Uô˘˘a Oƒ˘˘Lh Ió˘˘cDƒ˘ e ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ a ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ∫É˘˘ ˘LQ ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b âYOh äÉ˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘eE’Gh ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ ˘d .ácôà°ûªdG ájQÉªãà°S’G ,êGƒ˘˘ ë˘ ˘dG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j OGƒ˘˘ L ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ô˘˘ °†M ¢ù∏ée AÉ°†YCG »dÉ©dG ∫OÉYh ,»°ù«YódG º«gGôHEGh ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘f »˘≤˘f ø˘°ùM º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh ,IQGOE’G ø˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùª˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Yh ,á˘˘aô˘˘¨˘ ∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG .áaô¨dÉH

…OÉ°üàb’G QôëªdG ` zøWƒdG{ á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉ˘é˘J á˘aô˘¨˘H ó˘≤˘Y ´É˘ª˘à˘LG åë˘˘H ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG äÉ˘bÓ˘Y ô˘jƒ˘£˘J ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e ø˘«˘H …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e QhO π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘Jh ,á˘˘ «˘ ˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG AÉ≤˘JQ’G »˘a √Qhó˘H Ωƒ˘≤˘«˘d »˘°ùfô˘Ø˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´ÉªàL’G ¢Vô˘©˘à˘°SGh ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H äÉ˘bÓ˘©˘dÉ˘H áµ∏ªe øY »≤jƒ°ùJh »éjhôJ º∏«a êÉàfEG ∂dòc äÉbÓ©dG ôjƒ£J äÉ«˘dBG á˘«˘ª˘æ˘J ±ó˘¡˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG »a ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ø«H QƒàcódG áaô¨dG ¢ù«Fôd »fÉãdG ÖFÉædG ¿Éch Iô«Ø°ùdÉH óMC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ™ªàLG áfQÉëÑdG QGõf ∑Gô˘H á˘µ˘«˘∏˘e Ió˘«˘°ùdG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ió˘d á˘«˘°ùfô˘Ø˘ dG .áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏ée AÉ°†YCG øe OóY Qƒ°†ëH §HGhôdG ≥«KƒJ πÑ°S ´ÉªàL’G åëH óbh øe ∫ÉªYC’G äÉYÉ£b ø«H ácôà°ûªdG ájOÉ°üàb’G ä’É˘é˘ª˘dG »˘a ¿hÉ˘©˘à˘dGh ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG IOÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N äÉ˘«˘dÉ˘©˘ Ø˘ dG ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ Jh ,á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG

»ë°üdG ¿Éª°†dGh ø«eCÉàdG Ihóf πLDƒJh .. :…OÉ°üàb’G QôëªdG ` zøWƒdG{ ô«¨˘d »˘ë˘°üdG ø˘«˘eCÉ˘à˘dGh ¿É˘ª˘°†dG ´hô˘°ûe ∫ƒ˘M É˘¡˘Jhó˘f ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉ˘é˘J á˘aô˘Z â∏˘LCG …QGƒàc’G ô«ÑîdG Qƒ°†M Qò©àd ,2006 ƒ«dƒj 17 ø«æKE’G óZ Égó≤Y kGQô≤e ¿Éc »àdG ø««æjôëÑdG .ähô«H »a IóFÉ°ùdG á«æeC’G ±hô¶∏d kGô¶f ¿ÉæÑd øe Éæ¡e º«gGôHEG áaô¨dG QôµJh ,áæµªe á°Uôa ÜôbCG »a ójóédG óYƒªdÉH ºjôµdG Qƒ¡ªédG ÆÓHEÉH áaô¨dG Ωƒ≤à°Sh .π«LCÉàdG ¬ÑÑ°ùj êÉYREG …CG øY É¡Ø°SCG

ΩÉ˘«˘b ≈˘∏˘Y É˘≤˘Ø˘JGh ,É˘¡˘à˘©˘LGô˘ª˘ H Gƒ˘˘eÉ˘˘bh äÉ`` `Ø` `∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG √ò`` `g á`` ©˘ ˘ ˘HÉ`` à˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘H IQGRƒ`` `dG ≈∏Y kÉ` ` `«HÉ`` `àc É`` `gOôH á`` `aô¨`` dG ójhõ`` `Jh áaô¨dG ócCÉJ ≈∏Y É≤ØJGh ,É¡æe óMGh πc á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ e ihÉ˘˘ µ˘ ˘°ûdG á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ W ø˘˘ ˘e •hô°û∏d É¡FÉØ«à°SGh á«dhC’G äÉeƒ∏©ªdG Gò¡d Ió©e á°UÉN IQÉªà°SG »a áHƒ∏£ªdG .¢Vô¨dG ø˘e É˘ª˘¡˘MÉ˘˘«˘ JQG ¿É˘˘Ñ˘ fÉ˘˘é˘ dG ió˘˘HCGh …òdG AÉæÑ˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dGh º˘gÉ˘Ø˘à˘dG iƒ˘à˘°ùe Üô˘YCGh ,´É˘ª˘à˘L’G AÉ˘æ˘KCG É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H iô˘˘L º˘˘Yó˘˘d √OGó˘˘©˘ à˘ ˘°SG ø˘˘ Y á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG ÖfÉ˘˘ L ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘dEG á˘aOÉ˘˘¡˘ dG IQGRƒ˘˘dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ∞˘«˘Xƒ˘˘Jh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S »˘˘a QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ≈˘∏˘Y IQGRƒ˘dG ÖfÉ˘˘L ó˘˘cCGh ,ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ,äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ™˘e á˘fhô˘ª˘dG êÉ˘¡˘à˘ fG ¥ƒ°S QGô≤à°SG ≥«≤ëJ »a Éª¡àcGô°T GócCGh .»∏ëªdG πª©dG

óYÉ°ùªdG π«cƒdG áaÉ°†à°SG ≈∏Y ¿ÉÑfÉédG hCG ÖjQóà∏˘d ó˘YÉ˘°ùª˘dG π˘«˘cƒ˘dG hCG π˘ª˘©˘∏˘d »a ΩÉ≤J πªY á°TQh »a ácQÉ°ûª∏d ÉªgÓc »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘M á˘˘ ˘aô˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘dG AÉ˘≤˘à˘d’G É˘ª˘¡˘ d ìÉ˘˘à˘ J å«˘˘M ,∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ∞∏à˘î˘e »˘∏˘ã˘ª˘ª˘H äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG á˘«˘æ˘≤˘Jh á˘Fõ˘é˘à˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ c πLCG øe äGôgƒéªdGh ÖgòdG áYÉæ°Uh √ò˘˘g »˘˘a ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG ¢Uô˘˘a ´Ó˘˘£˘ ˘à˘ ˘°SG Iô˘ZÉ˘°ûdG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG QGó˘≤˘eh äÉ˘YÉ˘£˘ ≤˘ dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘∏˘d ø˘µ˘ª˘ j »˘˘à˘ dGh É˘˘¡˘ «˘ a äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG º˘jó˘≤˘J ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,É˘¡˘∏˘¨˘°T ∫ƒ˘˘ M ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ Lô˘˘ d äÉ˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°†jE’Gh É˘˘¡˘ ©˘ Ñ˘ à˘ J »˘˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’Gh äÉ˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ìƒ°VƒdG øe ójõªdG ≥≤ëj ÉªHh IQGRƒdG .á«aÉØ°ûdGh ihÉ˘˘µ˘ °ûdG ¿É˘˘Ñ˘ fÉ˘˘é˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SGh ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ¢†©˘˘ H ø˘˘ ˘e IOQGƒ˘˘ ˘dG

á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d z∫É˘˘°SOhO{ `d »˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ó˘˘≤˘ ˘©˘ ˘dG z3 çhÉ˘˘ ˘K è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ a Gô˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L{ `d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á˘«˘aÉ˘°ûµ˘à˘ °S’G ∫É˘˘ª˘ YC’G ,CPE ∫É˘˘ª˘ YCG É˘˘¡˘ æ˘ e .ºYÉ£ªdGh IQÉéàdG ,ôjƒ£àdGh ''∫É°SOhO'' Ωƒ≤J ábÉ£dG ´É£b »ah »àdGh RÉ¨dGh §ØædG ≥aGôe áaÉc ôjƒ£àH RÉ¨dG äÉÄ°ûæe ,RÉ¨dG π°üah ™«ªéJ º°†J áª¶fCG , LTG äÉÄ°ûæe ,∫É°ùªdG »©«Ñ£dG á˘˘aÉ˘˘µ˘ d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ó˘˘jô˘˘Ñ˘ à˘ dGh á˘˘bÉ˘˘ £˘ ˘dG .ábÉ£dG ´É£b É¡Ñ∏£àj »àdG ≥aGôªdG π˘˘ª˘ ©˘ J π˘˘≤˘ æ˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ Hh á˘˘©˘ jô˘˘ °ùdG ¥ô˘˘ £˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J :∫É˘˘ °SOhO'' ¿ó˘ª˘dG ,á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äÉ˘©˘ª˘é˘ª˘ dG …QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dGh áaÉc ôjƒ£J ≈∏Y nÉ°†jCG πª©Jh .ºYÉ£ªdGh Gò¡d á°ü°üîªdG á«àëàdG á«æÑdG ™jQÉ°ûe •ƒ˘£˘N ,á˘bÉ˘£˘dG äÉ˘µ˘Ñ˘ °T π˘˘ã˘ e ´É˘˘£˘ ≤˘ dG RÉ˘˘¨˘ dG ™˘˘jRƒ˘˘J ™˘˘jQÉ˘˘°ûeh ,RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ,á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ø˘˘e π˘˘c »˘˘a ¿ó˘˘ª˘ ∏˘ d .óæ¡dGh §°ShC’G ¥ô°ûdG

ôëÑdG √É«ªd ∑ô`` à°ûªdG ó`` jôÑàdG ΩÉ`` ¶` ` f áª«≤H á«YÉæ°üdG ¿ÉØd ¢SCGQ áæ`` `jóe »a •ƒ˘£˘N ô˘˘«` `ƒ˘ £˘ J ,Q’hO QÉ`` `«˘ ∏˘ e 1 ≈˘˘ ˘dEG ô˘˘jô˘˘µ` ` J ´hô˘˘ °ûe »˘˘ a ∫hô˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö«˘˘ HÉ`` `fCG áæ«ÑdG ôjƒ£J ,Q’hO ¿ƒ«∏e 400 áª«`` ≤H á©HÉàdG ¿ÉµjôeCG ƒ°ù«e ´hô°ûªd á«àëàdG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 100áª˘«˘≤˘H π˘«˘î˘f á˘cô˘°ûd ∑ôà°ûªdG ójôÑàdG ΩÉ¶f ôjƒ£J ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 200áª«≤H RÉL ¢SCGQ ´hô°ûªd .»µjôeCG áYƒªée âeÉb ΩÉY 55 QGóe ≈∏Yh »˘˘a á˘˘£˘ °ûfC’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘H ''∫É˘˘°SOhO'' á«æÑdG ,ábÉ£˘dG π˘ã˘e äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ò«ØæàH ácô˘°ûdG Ωƒ˘≤˘Jh ,π˘≤˘æ˘dGh á˘«˘à˘ë˘à˘dG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dGh á˘«˘°Só˘æ˘¡˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G á˘˘aÉ˘˘c ,CPE É¡«∏Y ≥∏£j »àdGh ájôÑdG äGAÉ°ûfE’Gh ä’ÉéªdG øe ójó©dG »a áYƒªée πª©Jh

äGQÉ≤©dG ¢Vô©e »a …ô°üªdG ìÉæé∏d Gk ôàe 370 ¢ü«°üîJ äGô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ gh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG áYÉæ˘°Uh IQÉ˘é˘J á˘aô˘Z ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ¢VQÉ˘©˘ª˘dGh øjôëÑdG »˘a ’ô˘«˘c »˘°Só˘æ˘¡˘e á˘Ä˘«˘gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øjô°ûJ) ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f 24- 21 ø˘˘e Iô˘˘à˘ Ø˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N .''ΩOÉ≤dG (»fÉãdG »a ∑QÉ°ûj ¿CG ™bƒàªdG øe'' …ƒ∏©dG ±É°VCGh øe ájQÉ≤©dG äÉcô°ûdG øe ójó©dG ¢Vô©ªdG Gòg ¢Vô©ªdG …ƒàë«°S Éªc ,É¡LQÉNh áµ∏ªªdG πNGO ó˘æ˘¡˘dGh ô˘°üe ø˘e á˘ë˘ æ˘ LC’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y

:…OÉ°üàb’G QôëªdG ` zøWƒdG{ ø˘«˘H ∑ô˘à˘°ûª˘dG π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘˘a ó˘˘≤˘ Y IQGRhh øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉ˘é˘J á˘aô˘Z ƒ«dƒj 9 »˘°VÉ˘ª˘dG ó˘MC’G ìÉ˘Ñ˘ °U π˘˘ª˘ ©˘ dG ¬dÓN ºJ IQGRƒdG ô≤ªH kÉYÉªàLG 2006 í˘jQÉ˘°üJ äÉ˘Ñ˘ ∏˘ W »˘˘a âÑ˘˘dG äÉ˘˘«˘ dBG åë˘˘H ≈dEG ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG øe áeó≤ªdG πª©dG ∂∏˘J ≈˘∏˘Y á˘aô˘˘¨˘ dG äÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘eh IQGRƒ˘˘dG ô˘˘«˘ jÉ˘˘©˘ e ø˘˘e ¬˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘°†J É˘˘ eh äÉ˘˘ «˘ ˘dB’G .äÉWGôà°TGh áaô¨dG ÖfÉL øe ´ÉªàL’G ¢SCGôJh º˘«˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f É˘¡˘∏˘«˘ch IQGRƒ˘dG ÖfÉ˘L ø˘eh ,»˘≤˘ f ø˘˘°ùM .¿Gó«ªM π«ªL πª©∏d óYÉ°ùªdG áÑZôdGh ºgÉØàdÉH ´ÉªàL’G õ«ªJh ™«°VGƒe áédÉ©ªd ∑ôà°ûªdG ¿hÉ©àdG »a ¢UÉ˘˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¢ùª˘˘J »˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG

ºgQO ¿ƒ«∏e 650 `H

πÑ≤ªdG ôÑªaƒf 24 ≈dEG 21 øe ΩÉ≤j .É«°ù«fhófGh ¿CG'' »˘ª˘∏˘M ô˘«˘æ˘e ó˘ª˘ë˘e ó˘˘cG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh á˘jQÉ˘≤˘©˘dG á˘jQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ™jQÉ°ûª˘H ¢Vô˘©˘ª˘dG Gò˘g »˘a ∑QÉ˘°ûà˘°S á˘jô˘°üª˘dG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘Jh á˘«˘YGQRh á˘jQÉ˘é˘J á˘˘«˘ æ˘ µ˘ µ˘ °S á˘˘jQÉ˘˘≤˘ Y »àdG á«MÉ«°ùdG iô≤dGh äÉ©éàæªdG ≈dG áaÉ°VE’ÉH áµ∏ªªdG »a ájô˘°üª˘dG á˘«˘dÉ˘é˘∏˘d É˘¡˘JÉ˘eó˘N Ωó˘≤˘J ¢ù∏ée ∫hO AÉæHCG øe øjôªãà°ùª∏dh è«ÑîdG ∫hOh .''»é«∏îdG ¿hÉ©àdG

»àdG äÉHƒ˘©˘°üdG π˘«˘dò˘J »˘a á˘ª˘gÉ˘°ùª˘dGh ≥˘˘≤˘ ë˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘d k’ƒ˘˘ °Uh ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ¬˘˘ LGƒ˘˘ J .¬«a πª©dG á«HÉ«°ùfG ¢ù°SCG á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN ºJh πª©dG ¢ü«NGôJ äÉÑ∏W »a âÑdG ô«jÉ©eh á≤∏©àªdG á«FGô˘LE’G äGƒ˘£˘î˘dG á˘©˘HÉ˘à˘eh ΩÉ«b ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºJh ,Ö∏£dG »a âÑdÉH äÉ˘Mô˘à˘≤˘eh äÉ˘¶˘MÓ˘e á˘°SGQó˘H IQGRƒ˘˘dG »a ô«jÉ©ªdGh ¢ù°SC’G √òg ≈∏Y áaô¨dG π«¡°ùJ ∫Éée »a á©ÑàªdG á°SÉ«°ùdG Aƒ°V QGô˘°VE’G Ωó˘˘Y IÉ˘˘YGô˘˘e ™˘˘e äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ ª˘ dG ≈∏Y ø«æWGƒª∏d áMÉàªdG πª©dG ¢UôØH ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G »˘˘ a ¢TÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘ d ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ J ¿CG ø«H ácôà°ûªdG á˘æ˘é˘∏˘d ΩOÉ˘≤˘dG ∑ô˘à˘°ûª˘dG .IQGRƒdGh áaô¨dG ¢†©˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘é˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘Ø˘ ˘ JGh ∑ôà°ûª˘dG ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d kGõ˘jõ˘©˘J äÉ˘Mô˘à˘≤˘ª˘dG ≥˘Ø˘JG å«˘M ,π˘ª˘©˘dG IQGRhh á˘aô˘˘¨˘ dG ø˘˘«˘ H

:…OÉ°üàb’G QôëªdG-ô«ØédG ø«°Sóæ¡ªdG á«©ªéH äGôªJDƒªdG ôjóe ∫Éb º˘J ¬˘fEG'' …ƒ˘∏˘©˘dG π˘«˘ª˘L ¢Só˘æ˘¡˘ª˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG 370 ¢ü«°üîJ É¡ÑLƒªH ºàj á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG ¢Vô˘˘©˘ e »˘˘a …ô˘˘°üª˘˘dG ìÉ˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d kÉ˘ ©˘ Hô˘˘ e kGô˘˘ à˘ ˘e ôjóªdG á°SÉFôH 2006 äGQÉ≤©∏d »dhódG øjôëÑdG ó˘ª˘ë˘e ∫É˘ª˘Y’G ∫É˘Lô˘d »˘dhó˘dG OÉ˘ë˘JÓ˘d ΩÉ˘©˘ dG ø«°Sóæ¡ªdG á«©ªL ¬ª¶æJ å«M ,Qƒcóe »ª∏M

ácô°T ø«©Jh .π«îf ácô°T øY áHÉ«ædÉH ,´hô°ûª∏˘d ô˘jó˘ª˘c á˘jó˘æ˘µ˘dG ''¿hO ¢ù«˘dCG'' π˘˘°Tƒ˘˘e'' á˘˘cô˘˘°T ø˘˘«˘ ©˘ J ≈˘˘ dEG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H .á«°Sóæ¡dG äGQÉ°ûà°SÓd ''¿ÉªcQÉH ≈∏Y ''∫É°SOhO'' ácô°T nÉ«dÉM πª©Jh ´hô°ûªd á«àëàdG á«æÑdG ∫ÉªYCG áaÉc ò«ØæJ √ôjƒ£J ∞∏N ∞≤J …òdG ¿ÉµjôeGƒ°ù«e ¿ƒ«∏e 100 ó≤©dG áª«b ≠∏ÑJh π«îf ácô°T á«æµ°S ájÉ˘æ˘H 27 ´hô˘˘°ûª˘˘dG º˘˘°†jh ,Q’hO á°ü°üîªdG áMÉ°ùªdGh ,≥HGƒ£dG IOó©àe .™Hôe Ωób ¿ƒ«∏e 1^94 AÉæÑ∏d Iô˘«˘Ñ˘c á˘ª˘ «˘ b ∞˘˘«˘ °†«˘˘°S ´hô˘˘°ûª˘˘dGh á˘Yƒ˘ª˘é˘ ª˘ d á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘¶˘ Ø˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d »àdG Oƒ≤©dG áª«b π°üJ å«M ''∫É°SOhO'' QÉ«∏e 2 áYƒªéªdG Égò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H á``Yƒ˘ª` `é˘ ª˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ J å«˘˘M ,Q’hO ´hô˘˘ °ûe'' π˘˘ ã` `e ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûª˘˘ dG ø`` e Oó˘˘ ©˘ ˘ dG

:zøWƒdG{- áeÉæªdG ¿CG ''∫É˘˘ °SOhO'' á˘˘ Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘ e âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG øe »fÉãdG ó≤©dG ≈∏Y â∏°üM áYƒªéªdG ∫É˘ª˘YCG á˘aÉ˘µ˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d π˘«˘î˘f á˘cô˘˘°T π˘˘Ñ˘ b ´hô˘°ûª˘d á˘°ü°üî˘ª˘dG á˘«˘à˘ ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG áª«b ≠∏ÑJ å«M ''3 çhÉK è«∏«a Gô«ªL'' ∫É°SOhO Ωƒ≤à°Sh ,ºgQO ¿ƒ«∏e 650 ó≤©dG øe ôàe Gƒ∏«c 50 øe Üô≤j Ée ó«¡ªàH áµÑ°T AÉ°ûfEG ,√É˘«˘e ¬˘«˘∏˘ë˘J á˘µ˘Ñ˘°T ,¥ô˘£˘dG ,√É˘«˘e ™˘jRƒ˘J á˘µ˘Ñ˘°T ,ä’É˘°üJ’Gh á˘bÉ˘˘£˘ d ≥˘jô˘ë˘∏˘d á˘ª˘¶˘fCG ,√É˘«˘ª˘∏˘d ±ô˘°U á˘˘ª˘ ¶˘ fCG ,ô¡°T 18 ≈dEG ó≤©dG Ióe π°üJh .…ôdGh äGQÉ˘˘eE’G ´QGƒ˘˘ °T ø˘˘ «˘ ˘H ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG ™˘˘ ≤˘ ˘jh .π«îdGh AÉ°TôÑdGh ¢ù«∏à«ªd'' ácô°T øe πc ø«©J ºJh ´hô˘°ûª˘∏˘d …ô˘jƒ˘£˘J ô˘˘jó˘˘ª˘ c ''»˘˘°S ∫EG ∫EG

ôàe ∞dCG 28 ¬àMÉ°ùe ≥HGƒ£dG Oó©àe äGQÉ«°S ∞bƒe πª°ûj

øjôëÑdGQÉ£e Üôb kÉjQÉéJ kGõcôe º«≤J zIôëdG ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG{ ä’ó©ªdG ¥ƒØj kGô˘«˘Ñ˘c kGƒ˘ª˘f äó˘¡˘°T »˘à˘dG »˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .á«ªdÉ©dG áMÉ°ùe ≈∏Y ∞bGƒªdG øe kGô«Ñc kGOóY ´hô°ûªdG ôaƒ«°Sh OóY IOÉjõdG áÑcGƒªd ≈dh’G á∏MôªdG »a ™Hôe ôàe 27^800 øe ¥ôëªdG á≤£æeh QÉ£ªdG »eóîà°ùªd á°UÉîdG äGQÉ«°ùdG ≈a á¨dÉH á«HÉéjG èFÉàf ¬d ¿ƒµà°S …òdG ôeC’G äÉeóîdG √òg QÉ£ªdG É¡eó≤j »à˘dG Iõ˘«˘ª˘à˘ª˘dG äÉ˘eó˘î˘dG iƒ˘à˘°ùe ø˘«˘°ùë˘J Gòg º¡°ùj ¿CG ™bƒàªdGh á≤£æªdÉH »°ù«FQh …Qƒëe ™bƒªc Iô˘«˘ã˘c π˘ª˘Y ¢Uô˘a ô˘«˘aƒ˘J »˘a á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘H …ƒ˘«˘ë˘ dG ´hô˘˘°ûª˘˘dG •É˘°ûæ˘dG á˘°SQÉ˘ª˘ e hCG AÉ˘˘°ûfE’G á˘˘∏˘ Mô˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d .»æWƒdG OÉ°üàb’G ºYO »a áªgÉ°ùª∏d áaÉ°VE’ÉH

:…OÉ°üàb’G QôëªdG- zøWƒdG{ ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG ™ªée ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb AÉ°ûfEG á«˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG º˘J'' ¬˘fEG ó˘jDƒ˘ª˘dG ¥hQÉ˘a Iô˘ë˘dG ø«H …QÉéJ õcôeh äGQÉ«°ùdG ∞bGƒªd ≥HGƒ£dG Oó©àe ™ªée øjôëÑdG ácô°Th á«dÉªdG IQGRh »a á∏ãªe øjôëÑdG áeƒµM .''IôëdG ¥Gƒ°SCÓd ô«aƒJ ≈∏Y ¢UôëdG QÉWG »a AÉL ´hô°ûªdG'' ±É°VCGh ™˘«˘é˘°ûà˘dh »˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘ª˘H Iõ˘«˘ª˘à˘ª˘ dG äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG äÉYhô°ûªdG √òg »a ácQÉ°ûª∏d ¢UÉîdG ´É£≤dÉH øjôªãà°ùªdG QÉ˘£˘ª˘H á˘cô˘ë˘dG ƒ˘ª˘f äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d á˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘jƒ˘˘«˘ ë˘ dG

äÉ°UQƒH ¥hQÉa »fÉg OGóYEG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

á«Hô©dGh á«é«∏îdG äÉ°UQƒÑdG »bÉÑc É¡fCÉ°T

¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d »˘˘a çó˘˘ë˘ j É˘˘ª˘ H ô˘˘KCÉ˘ à˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘°UQƒ˘˘ H

á«dÉªdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S

Éª∏µa É˘¡˘d É˘fõ˘î˘eh á˘ª˘«˘≤˘∏˘d ¢SÉ˘«˘≤˘e É˘¡˘fƒ˘c É˘¡˘Ø˘FÉ˘Xh ÖÑ°ùj Éªe Oƒ≤ædG áª«b â°†ØîfG AÓ¨dG áLƒe äóà°TG ,ø««æjóªdGh ø«æFGó˘dG ø˘«˘H äÓ˘eÉ˘©˘ª˘dG »˘a É˘HGô˘£˘°VG É¡©bhh á«ª«∏bE’G äGôJƒàdG QhO í°†à«°S ´ƒÑ°SC’G Gògh kÉ˘°VÉ˘Ø˘î˘fG É˘¡˘«˘a ™˘bƒ˘JCG »˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°UQƒ˘H ≈˘∏˘ Y .ô°TDƒªdG äÉÑK hCG kÉØ«ØW πeÉ˘©˘c á˘«˘°ùæ˘é˘dG π˘eÉ˘Y ø˘«˘©˘e á˘eÉ˘°SCG ≈˘Ø˘f É˘ª˘«˘a ¿CÉH ó≤àYCG ’'' ∫Éb å«M øjôëÑdG á°UQƒH »a ôKDƒe ,ø««fÉæÑd øjôª˘ã˘à˘°ùª˘dG ¿ƒ˘c ¿CÉ˘°ûH ô˘KCÉ˘à˘à˘°S á˘°UQƒ˘Ñ˘dG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG ø˘˘«˘ H §˘˘«˘ ∏˘ N ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ °UQƒ˘˘ Ñ˘ ˘a øe É¡H ¢SCÉH ’ áÑ°ùf ∑Éægh ø««é«∏îdGh ø««æjôëÑdG øe ôKCÉàà°S É¡fCG ó≤àYCG ’ Gòd ø««fÉæÑ∏dG øjôªãà°ùªdG ó˘˘©˘ H Qƒ˘˘©˘ °ûdG ƒ˘˘g ô˘˘KDƒ˘ ª˘ dG π˘˘eÉ˘˘©˘ dÉ˘˘ a ,á˘˘ jhGõ˘˘ dG √ò˘˘ g äGQÉ≤Y ¿ƒµ∏ª˘j ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘a ,QGô˘≤˘à˘°S’G ™bƒe øe ¿ÉæÑd ¬H ™àªàJ Éªd ¿ÉæÑd »a äGQÉªãà°SGh äó≤˘a §˘≤˘a ¢ùeC’É˘Hh ,á˘∏˘«˘ª˘L á˘©˘«˘Ñ˘Wh »˘é˘«˘JGô˘à˘°SG Ée ƒgh ºgOÓH ≈dEG GhOÉY »é«∏N íFÉ°S ∞dCG 55 ¿ÉæÑd Üô˘ë˘dÉ˘a ,¿É˘æ˘Ñ˘d OÉ˘°üà˘bG π˘c »˘a ô˘«˘Ñ˘c π˘µ˘°ûH ô˘KDƒ˘«˘ °S .á«ªæàdGh OÉ°üàbÓd ∫hC’G hó©dG õ˘cô˘ª˘dG »˘a QÉ˘ª˘KE’G ∂æ˘H »˘°VÉ˘ª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G AÉ˘Lh QÉæjO ∞dCG 372^4 ádhGóàªdG ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H PEG ,∫hC’G ádhGóàªdG º¡°SC’G áª«b »dÉªLEG øe %54 ¬àÑ°ùf Ée …CG ¿Éµa »fÉãdG õcôªdG ÉeCG ,º¡°S ∞dCG 564 ÉgQób á«ªµHh Ée …CG QÉæjO ∞dCG 76^5 ÉgQób áª«≤H ΩÓ°ùdG ±ô°üªd á˘dhGó˘à˘ª˘dG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b »˘dÉ˘˘ª˘ LEG ø˘˘e % 11 ¬˘à˘Ñ˘°ùf è˘«˘∏˘î˘dG á˘cô˘°T √Ó˘J º˘¡˘°S ∞˘˘dCG 57^9 ÉgQó˘b á˘«˘ª˘µ˘Hh %8 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 58^4 ÉgQób áª«≤H ô«ª©à∏d ÉgQób á«ªµHh ádhGóàªdG º¡°SC’G áª«b »dÉªLEG øe .º¡°S ∞dCG 129^2

:ô«eC’GóÑY ÖæjR âÑàc

ø«©e áeÉ°SCG

…òdG §ØædG π«eôH ≈∏Y ¿Éc ôKC’G ôÑcCG'' ∞«°†jh »dGƒM π«eôÑdG ô©°S π°Uh å«M ¢ùeC’ÉH √ô©°S »a ≠dÉH Gògh ,kGQ’hO 80 ≈dEG π°üj ¿CG ™bƒàªdG øeh kGQ’hO 78 …ODƒj å«M ,á«é«∏îdG á°UQƒÑdÉH GóL ô°†e ´ÉØJQ’G OGƒªdGh áéàæªdG OGƒªdG QÉ©°SCG ´ÉØJQ’ §ØædG ´ÉØJQG IOQƒ˘à˘°ùª˘dG ∫hó˘dG »˘a á˘˘«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G ™˘˘∏˘ °ùdGh ΩÉ˘˘î˘ dG »˘dÉ˘à˘dÉ˘Hh ,OGƒ˘ª˘dG √ò˘g É˘¡˘æ˘e OQƒ˘à˘°ùf ø˘ë˘fh ,§˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d óMCG Oƒ≤ædG ¬˘©˘e ó˘≤˘Ø˘Jh º˘î˘°†à˘dG Gò˘g É˘æ˘«˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘æ˘j

øjôëÑdG á˘°UQƒ˘H É˘ª˘gó˘¡˘°ûJ ¿É˘°†bÉ˘æ˘à˘e ¿Ó˘eÉ˘Y äÉ˘cô˘°ûdG ìÉ˘°üaEG ∫hC’G ,á˘fhB’G √ò˘g á˘«˘dÉ˘˘ª˘ dG ¥GQhCÓ˘ d ∫ÓN kÉYÉÑJ âJCG »àdG ájƒæ°S ∞°üædG á«dÉªdG É¡JÉfÉ«Ñd Éeh á«ª«∏bE’G äGô˘Jƒ˘à˘dG »˘fÉ˘ã˘dGh (Rƒ˘ª˘J) ƒ˘«˘dƒ˘j ô˘¡˘°T äÉ˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG º˘˘¶˘ ©˘ e »˘˘a ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ ˘fG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °üj .á«é«∏îdG á«dÉªdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG á°UQƒH ΩÓ°ùH â¡fCG ó≤a á£≤f 9^85 »dGƒM ΩÉ©dG ô°TDƒªdG ¬«a ™ØJQG ÉYƒÑ°SCG ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e 2096^26 iƒà°ùe óæY ô°TDƒªdG πØbCGh øjôëÑdG ¥ƒ°S »a ¿hôªãà°ùªdG ∫hGóJh.AÉ©HQC’G Ωƒj á«dÉªLEG áª«˘≤˘H ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^22 á˘«˘dÉ˘ª˘dG ¥GQhCÓ˘d øe É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J º˘J ,»˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 693^3 É˘gQó˘b ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG õ˘cQh ,á˘≤˘Ø˘°U 70∫ÓN ¬˘ª˘¡˘°SCG á˘ª˘«˘b â¨˘∏˘H »˘à˘dGh QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SE’G ´É˘˘£˘ b º˘˘¡˘ °SCG ø˘˘e %67 ¬˘à˘Ñ˘°ùf É˘˘e …CG QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 462^5 ádhGóà˘ª˘dG ∞dCG 724^2 ÉgQób á«ªµHh ∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG .º¡°S â°ùØ˘fG ∞˘∏˘Z'' á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘cCGh º˘µ˘ë˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°UQƒ˘H ¿CG ø˘«˘©˘e á˘˘eÉ˘˘°SCG ''ø˘˘jô˘˘ë˘ H äÉ°UQƒÑdG »a çóëj ÉªH ôKCÉàJ á°UQƒH »g Égô¨°U á«ª«∏bE’G äGô˘Jƒ˘à˘dÉ˘H ô˘KCÉ˘à˘à˘°S É˘ª˘à˘M »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S ≈˘∏˘ Y ô˘˘«˘ KCÉ˘ à˘ dG ¿CG …CG ,ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûH á°UQƒH ò≤fCG Éeh ,ô°TÉÑe ô«Z ô«KCÉJ ƒg á«dÉªdG ¥GQhCÓd QÉ˘Ñ˘NC’G QÉ˘°ûà˘fG Ωó˘Y ƒ˘g »˘°VÉ˘ª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG π˘eÉ˘Y ¿CG É˘ª˘c ,¿B’G ¬˘«˘∏˘Y ƒ˘g …ò˘dG ∞˘ã˘µ˘ª˘ dG π˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H øY »ª˘«˘∏˘bE’G ó˘©˘Ñ˘dGh á˘«˘dÉ˘ª˘dG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ø˘Y ìÉ˘°üaE’G Ωƒ˘j á˘°UQƒ˘Ñ˘dG PÉ˘≤˘fEG »˘a ô˘˘Ñ˘ cC’G ô˘˘KC’G ¬˘˘d ¿É˘˘c ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d .»°VÉªdG ¢ù«ªîdG

¿É˘æ˘Ñ˘d äGô˘Jƒ˘J ÖÑ˘°ùH á˘«˘Hô˘©˘ dG äÉ˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ d º˘˘FÉ˘˘f ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG :ä’Éch ` »HO

ô˘˘ã˘ cCG á˘˘«˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G •ƒ˘˘ Ñ˘ ˘g á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G äGô˘Jƒ˘à˘dG ÖÑ˘°ùH %3 ø˘˘ e :zä’Éch{ ` âjƒµdG 9640

óæY %2^92 á«àjƒµdG á°UQƒÑ∏d ΩÉ©dG ô°TDƒªdG §Ñg ÖÑ˘˘ °ùH %3 ø˘˘e ô˘˘ã˘cCG á˘˘«˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG º˘˘¡˘ °SC’G â°†Ø˘˘î˘ fGh ,¢ùeCG á˘˘£˘ ≤˘ f áÑ∏≤àe ¥ƒ°S »a ≥∏≤dG OGR Éªe π«FGô°SEGh ¿ÉæÑd ø«H äGôJƒàdG .π©ØdÉH óæY ¢†ØîfG øµdh á£≤f 9883^90 óæY ΩÉ©dG ô°TDƒªdG íàah ô°TDƒªdG ¿Éch ,á«MÉÑ°üdG äÓeÉ©ªdG ∞°üàæªH á£≤f 9585^70 ,AÉ©HQC’G Ωƒj ≈àM ≥HÉ°ùdG äÓeÉ©ªdG ´ƒÑ°SCG »a %0^4 ¢†ØîfG ≈fOC’ ¢ùeCG ¬dÉØbEG ≈a á«dÉªdG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S ô°TDƒe iƒgh ô≤à°ùjh ,á£≤f 324^9 √QGó≤e Ée ó≤Ø«d ΩÉ©dG ∫ÓN ¬d iƒà°ùe ájôµ°ù©dG ´É°VhC’G Qƒ£àH kGôKCÉàe á£≤f 9605^3 iƒà°ùe óæY ƒëf ádhGóàªdG º¡°SC’G á«ªc â¨∏Hh ,ø«£°ù∏ah ¿ÉæÑd »a á«æeC’Gh ≈∏Y áYRƒe QÉæjO ¿ƒ«∏e 43^2 ƒëf áª«≤H º¡°S ¿ƒ«∏e 107^5 .ájó≤f á≤Ø°U 5155 É˘˘gOó˘˘Yh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘≤˘dG äGô˘˘°TDƒ˘e ™˘˘«˘ª˘L äó˘˘¡˘ °Th πé°ù«d »°VÉªdG AÉ©HQC’G Ωƒ«d É¡J’ó©e øY kGô«Ñc kÉ©LGôJ á«fÉªK 527^8 √QGó≤e Ée ô°ùî«d iƒà°ùe ≈fOCG äÉeóîdG ´É£b ô°TDƒe .á£≤f

Gk Oóée ¢†ØîæJ á«JGQÉeE’G º¡°SC’G §˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘M §˘˘ ˘ ˘°Sh :zÉfƒc{-»HO ¢ùeCG IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO »a º¡°SC’G ¥ƒ°S â°TÉY äÉ˘æ˘gGô˘e É˘gOô˘˘e á˘˘©˘jô˘˘°S á˘˘jô˘˘©˘°S äÉ˘˘Ñ˘∏˘≤˘J §˘˘°Sh §˘˘Ñ˘î˘à˘dG ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘M ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN É¡fÓYEG ™bƒàªdG äÉcô°ûdG ìÉHQCG ≈∏Y øjôªãà°ùªdG .…QÉédG ø˘˘e Gƒ˘˘Hô˘˘g ø˘˘«˘ª˘gÉ˘˘°ùª˘˘dG ø˘˘e ô˘˘«˘ã˘µ˘dG ¿CG ¿ƒ˘˘«˘dÉ˘˘e ¿ƒ˘˘∏˘ ∏˘ ë˘ e iô˘˘jh øY á«dÉY kÉMÉHQCG ≥≤ëJ ºd É¡fCG äÉYÉ°TEG É¡dƒM âHô°ùJ »àdG º¡°SC’G IójóL º¡°SCG »a áHQÉ°†ª∏d GƒÑgPh »dÉëdG ΩÉ©dG øe »fÉãdG ∞°üædG ádÉM â°TÉY »àdG º¡°SC’G RôHCG øeh.á«fóàe ¥ƒ°ùdG »a É¡ª«b âdGR Ée »àdG äÉ≤Ø°üdG ´ƒªée ≠∏H …òdG 'πjƒªJ'' ácô°T º¡°S Iô«Ñc ¢TÉ©àfG Ωƒj ¬JÉ≤Ø°U OóY ¿CG ø«M »a ,á≤Ø°U 3963 Ωƒ«dG ¬«∏Y âeôHoCG ¢û«©J »àdG 'πjƒªJ'' ácô°Th .á≤Ø°U ±’BG 6 ≈∏Y OGR »°VÉªdG ¢ù«ªîdG âLQOoCG …QÉ≤©dG πjƒªàdG ∫Éée »a á°ü°üîàe á«FÉæãà°SG •É°ûf ádÉM 267 É¡ª¡°SCG ≈∏Y ΩÉ©dG ÜÉààc’G ¥Éah ΩÉjCG πÑb »dÉªdG »HO ¥ƒ°S »a ¢üî°T ∞dCG 140ƒëf ¬«a ∑QÉ°T (Q’hO ¿ƒ«∏e72^7) ºgQO ¿ƒ«∏e .∞©°V 485 ƒëæH Üƒ∏£ªdG ºéëdG É«£îàe %1^43 áÑ°ùæH Ωƒ«dG »dÉªdG äGQÉeE’G ¥ƒ°S ô°TDƒe ¢†ØîfGh º¡°S ¿ƒ«∏e 150 ÜQÉ≤j Ée ∫hGóJ ó©H á£≤f 4374 iƒà°ùe ≈∏Y ≥∏¨«d 830 â¨∏H á«dÉªLEG áª«≤H 'πjƒªJ'' ácô°T »a É¡æe º¡°S ¿ƒ«∏e 65 ƒëf'' πé°Sh .á≤Ø°U 11496 ∫ÓN øe (Q’hO ¿ƒ«∏e 226) ºgQO ¿ƒ«∏e ∑ƒæÑdG ´É£b ô°TDƒe √ÓJ %0^30 áÑ°ùæH ÉYÉØJQG ø«eCÉàdG ´É£b ô°TDƒe É˘˘°VÉ˘˘Ø˘î˘fG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘°üdG ´É˘˘£˘ b ô˘˘°TDƒ˘ e √Ó˘˘J %0^63 á˘Ñ˘°ùæ˘H É˘˘°VÉ˘˘Ø˘î˘fG .%2^29 áÑ°ùæH É°VÉØîfG äÉeóîdG ´É£b ô°TDƒe √ÓJ %1^98 áÑ°ùæH π°UCG øe 54 Ωƒ«dG É¡ª¡°SCG ∫hGóJ ºJ »àdG äÉcô°ûdG OóY ≠∏Hh ácô°T 10 º¡°SCG QÉ©°SCG â≤≤M á«dÉªdG ¥Gƒ°SC’G »a áLQóe ácô°T 98 çóëj ºd Éªæ«H ácô°T 39 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ø«M »a ÉYÉØJQG á«dÉªdG áª«≤dG å«M øeh .äÉcô°ûdG á«≤H º¡°SCG QÉ©°SCG ≈∏Y ô«¨J …CG äÉcô°ûdG å«M øe ∫hC’G õcôªdG ájQÉ≤©dG 'QÉªYEG' ácô°T º¡°S πàMG 87^1) ºgQO ¿ƒ«∏e 320 ¬àª«b Ée ∫hGóJ ºJ å«M ,ÉWÉ°ûf ôãcC’G 'πjƒªJ'' ácô°T º¡°S √ÓJ º¡°S ¿ƒ«∏e 28 ƒëf ≈∏Y áYRƒe (Q’hO ¿ƒ«∏e áYRƒe (Q’hO ¿ƒ«∏e 54^4) ºgQO ¿ƒ«∏e 200 ≠∏H ∫hGóJ »dÉªLEÉH ácô°T º¡°S ≥≤Mh ,á≤Ø°U 3963 ∫ÓN øe º¡°S ¿ƒ«∏e 64^89 ≈∏Y º¡°ùdG ô©°S πØbCG å«M …ô©°S ´ÉØJQG áÑ°ùf ôãcCG 'ø«eCÉà∏d äGQÉeE’G'' ácô°T º¡°S √ÓJ %9^6 áÑ°ùæH É©ØJôe kÉªgQO 16^4 iƒà°ùe ≈∏Y ≈˘˘∏˘Y ≥˘˘∏˘¨˘«˘d %3^3 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ™˘˘Ø˘ JQG …ò˘˘dG 'äGQÉ˘˘«˘ °ùdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ d äGQÉ˘˘eE’G'' .º¡°ù∏d ºgQO 1^8 iƒà°ùe á°ù∏L »a …ô©°S ¢VÉØîfG ôãcCG 'Éª«L √É«e'' ácô°T º¡°S πé°Sh IQÉ°ùN kÓé°ùe ºgGQO 6^6 iƒà°ùe ≈∏Y º¡°ùdG ô©°S πØbCGh ∫hGóàdG áÑ°ùæH ¢†ØîfG …òdG 'è«∏îdG âæª°SEG' ácô°T º¡°S √ÓJ %5 áÑ°ùæH .ºgGQO 4^3 iƒà°ùe ≈∏Y ≥∏¨«d %4^8 äGQÉeE’G ¥ƒ°S ô°TDƒe »a ™LGôàdG áÑ°ùf â¨∏H ΩÉ©dG ájGóH òæeh OóY ≠∏Hh ,ºgQO QÉ«∏e 275 ∫hGóàdG áª«b »dÉªLEG ≠∏Hh %36 »dÉªdG äÉcô°ûdG OóYh98 π°UCG øe 9 kÉjô©°S kÉYÉØJQG â≤≤M »àdG äÉcô°ûdG .ácô°T 82 á©LGôàªdG

á«Hô©dG äÉ°UQƒÑdG »bÉÑc ¿ÉæÑd çGóMCÉH äôKCÉJ »ÑXƒHCG á°UQƒH

§ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQGh É¡°VÉØîfG QGôªà°SÉH äÉ©bƒJ

¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d çGó˘˘ MCG ÖÑ˘˘ °ùH á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G •ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ g ó©H ¢ùeCG πÑb É¡fÉ«H »a ájOƒ©°ùdG áeƒµëdG ÉgójDƒJ ºd »àdG äBÉLÉØªdG øe º¡J âfÉc Éª«a É¡àeƒµëd Oƒ©J ¿CG ¿hO øe É¡JÉ¡LƒJ ≈∏Y OÉªàY’G äôKBG ¿CG .¬H äó˘˘¡˘°T »˘˘à˘dG §˘˘Ø˘æ˘dG QÉ˘˘©˘ °SCG ™˘˘e kÉ˘ «˘ °ùµ˘˘Y Iô˘˘«˘ NC’G çGó˘˘MC’G âÑ˘˘°SÉ˘˘æ˘ Jh çGóMC’G áé«àf çóM Ée ƒgh ,kGQ’hO 78`dG õLÉM â£îJ PEG ®ƒë∏e ´ÉØJQG :∫hC’G ¢ùeCG ¿É«H »a äôcP ób ∂ ' HhCG' âfÉch ,¿ÉæÑd »a Iqóéà°ùªdG á«°SÉ«°ùdG ¢ù«d á«°SÉ«°S äGQƒ£J ¥Gƒ°SC’G äÉHGô£°VG »a áÄLÉØªdG IOÉjõdG √òg AGQh'' ,ΩÉ˘˘î˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ aÉ˘˘c äGOGó˘˘eEG ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ J âdGRÉ˘˘e ¥ƒ˘˘°ùdG ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ô˘˘«˘ KCÉ˘ J ∂HhC’ ¢ü≤f øe ±hÉîe π©ØH ´ƒÑ°SC’G Gòg §ØædG QÉ©°SCG äõØbh'' ¿É«ÑdG ±É°VCGh äGôJƒàdG ójGõJh ∂HhG »a ΩÉî∏d º¡e Qó°üeh Éjô«é«f øe äGOGóeE’G ≈∏Y óYÉ°Sh ,¿ÉæÑd »a ¬∏dG ÜõMh π«FGô°SEG ø«H ´Gô°üdG ÖÑ°ùH á«dhódG äÉfhõîe •ƒÑgh ájhƒædG ¿GôjEG á£°ûfCG ¿CÉ°ûH ±ÓîdG kÉ°†jCG ¥Gƒ°SC’G ôJƒJ .'I' óëàªdG äÉj’ƒdG »a §ØædG Iô«Ñc IQÉ°ùN »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ájOƒ©°ùdG á°UQƒÑdG äó¡°Th Gòg %18 ≈dEG ¢†Øîæjh ô°ùî«d ô°TDƒªdG OÉY PEG ,á°UQƒÑ∏d ΩÉ©dG ô°TDƒªdG »a ,á£≤f 11^868 ≈∏Y kÉØdCG 12 `dG iƒà°ùe âëJ πØ≤«dh ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÉØbEÉH å«M ,ô¡°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y ΩÉ©dG ô°TDƒª∏d »Ñ∏°S ô«¨J ≈dEG ô«¨àdG º«b ô«°ûJh .%3 »dGƒM ≠∏H …òdGh ô«NC’G Ωƒ«dG ô«¨J ºK %9 ô°ùN ΩÉjCG á°ùªNh %3 ô°ùN 16 iƒà°ùªd â°†ØîfGh ,ä’hGóàdG iƒà°ùe »a ™LGôàdG Gòg í°†àjh ô¡°TCG áKÓK §°SƒàªH áfQÉ≤e ´ƒÑ°SC’G øe ô«NC’G Ωƒ«dG »a ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e ∞dCG ôãcCÉH ≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G iƒà°ùe øY ¢VÉØîfÉHh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e ∞dCG 18 ≠dÉÑdGh .%45 »dGƒëH ≈°†e ô¡°T ∫ÉØbEG iƒà°ùe øYh %36 øe Iô«NC’G ΩÉjC’G »a …Oƒ©°ùdG á«dÉªdG áÄ«¡dG »YÉ°ùe ¿CG ôcòdÉH ôjóédG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG »a ôÑcC’G á«dÉªdG ¥ƒ°ùdG ≥ªY IOÉjR »a É¡àÑZQ øe í°†àJ º¡°SCG ìôW ≈∏Y á≤aGƒªdG ∫ÓN øe ø«æWGƒª∏d ájQÉªãà°SG ¢Uôa ô«aƒJh á«dÉªdG ¥ƒ°ùdG áÄ«g ≈©°ùJh ,á«dÉªdG ¥ƒ°ùdG »a É¡LGQOEGh IójóL äÉcô°T á«ªæJh ,á«dÉªdG ¥ƒ°ùdG ôjƒ£Jh º«¶æàd ¥ƒ°ùdG ≈∏Y ô°TÉÑªdG É¡aGô°TEG ∫ÓN .á«dÉªdG ¥GQhC’G ∫hGóJ »a á∏eÉ©dG äÉ¡édGh Iõ¡LC’G Ö«dÉ°SCG ôjƒ£Jh

:zä’Éch{-¢VÉjôdG .¿ÉæÑd »a äGôJƒàdG ÖÑ°ùH ¢ùeCG %7 øe ôãcCG ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G â£Ñg ¿CG πÑb %8^5 ≈dEG π°üj Ée ≈dEG "SASI" ΩÉ©dG ô°TDƒªdG ¢†ØîfGh ´ƒ˘˘ Ñ˘ °SCG »˘˘ a %9^1 ô˘˘°TDƒ˘ª˘dG §˘˘Ñ˘gh ,á˘˘£˘≤˘ f 11020 ≠˘˘∏˘Ñ˘jh √ô˘˘FÉ˘˘°ùN ¢ü∏˘˘≤˘ j ¢ùeCG …Oƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S ≥∏ZCGh ,AÉ©HQC’G Ωƒj ≈àM ≥HÉ°ùdG äÓeÉ©ªdG .%7^48 »dGƒëH Qó≤J ôFÉ°ùN ≈∏Y á«MÉÑ°üdG πeÉ©àdG Iôàa ∫ÓN πeÉ©àdG Iôàa ∫ÓN ¢†ØîfG ô°TDƒªdG ¿EG …Oƒ©°S »ª°SQ Qó°üe ∫Ébh ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘jh √ô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùN ¢ü∏˘˘ ˘≤˘ ˘j ¿CG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘b %7^48 ¬˘˘ à˘ Ñ˘ °ùf É˘˘ e Ωƒ˘˘ «˘ dG á˘˘ «˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG .ájOƒ©°ùdG â«bƒàH kGô¡X á«fÉãdG áYÉ°ùdG ∫ƒ∏ëH á£≤f 10^980^44 »a ´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG ∫hCG ¢ùeCG ìÉÑ°U íààaG ób …Oƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S ¿Éch ºJ »àdG 73957835 º¡°SC’G OóY â¨∏Hh ,á£≤f 123537 ≈∏Y áµ∏ªªdG 80 Iô°SÉîdG äÉcô°ûdG OóY â¨∏H Éª«a ,á≤Ø°U 111237 ∫ÓN øe É¡dhGóJ .ácô°T 81 π°UCG øe ácô°T äGô˘˘«˘¨˘à˘ª˘dG ó˘˘©˘H ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘°U É˘˘¡˘LGQOCG á˘˘jOƒ˘˘©˘°ùdG á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG âë˘˘à˘ à˘ aGh ∫hó˘˘dG ™˘˘«˘ª˘L '¬˘∏˘dG Üõ˘˘M' á˘˘«˘fÉ˘˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘˘ehÉ˘˘≤˘ª˘dG É˘˘¡˘H äCÉ˘LÉ˘˘a »˘˘à˘dG á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG »àdG á°UQƒÑdG πÑ≤à°ùe øe ¿ƒaƒq îàj ø«©HÉàªdG π©L Éªe ,IQhÉéªdG á«Hô©dG »àdG á≤«KƒdG äÉbÓ©dG áé«àf IQhÉéªdG çGóMC’ÉH kÉ≤«Kh kÉWÉÑJQG §ÑJôJ ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ §˘˘Hô˘˘ J ∂dò˘˘ ch ,á˘˘ «˘ fÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ dGh á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG ø˘˘ «˘ à˘ dhó˘˘ dG §˘˘ Hô˘˘ J ádhO »a äGQÉªãà°SGh á≤«Kh äÉbÓY º¡d øjòdG á°UQƒÑdG »a øjôªãà°ùªdGh ôÑcC’G á°UQƒÑdG ¬æe âfÉY …òdG ™LGôàdG QGôªà°SG øY ÅÑæj ¿Éc Éªe ¿ÉæÑd .»°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f §°ShC’G ¥ô°ûdG »a á˘˘jOƒ˘˘©˘°ùdG á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ¿CG Ghô˘˘cP å«˘˘M ,ø˘˘«˘ jOÉ˘˘°üà˘˘bG äÉ˘˘©˘ qbƒ˘˘J âbó˘˘°Uh QOÉ¨«°S PEG ,Ωƒ«dG ∫hGóàdG äGôàa ∫ÓN ádhGóàªdG áª«≤dG øe π«∏≤dG ó¡°ûà°S »àdG Iô«NC’G äBÉLÉØªdG ó©H ôFÉ°ùîdG πbCÉH êhôî∏d øjôªãà°ùªdG øe ójó©dG ¿CG ¬≤HÉ°S ôjQÉ≤J äô¡XCGh ,¿ÉæÑd ádhóH »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f âKóM á«°SÉ°ùëdG áé«àf ô«Ñc πµ°ûH á«LQÉîdG äGô«¨àªdÉH ôKCÉàj …Oƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ójóédG áÑbGôªd ∫hGóàdG øY ¿ƒaõ©«°S á«ÑdÉ¨dG ¿EG å«M ,É¡H ∞°üàj »àdG

á«˘Hô˘©˘dG ∫É˘ª˘dG ¥Gƒ˘°SCG Rô˘HCG â©˘LGô˘J πÑb ,ájOƒ©°ùdG ÉgOƒ≤J »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G á«fÉæÑ∏dG º¡°SC’G ºàîJ ¿CG äGôJƒàdG π©ØH É¡H ∞°üY ójó°T •ƒÑg äô°ùNh ,»fÉæÑ∏dG ÜƒæédG »a ájôµ°ù©dG »˘eƒ˘j %13 ø˘e ô˘ã˘cCG ¿É˘æ˘Ñ˘d »˘˘a º˘˘¡˘ °SC’G π«FGô°SEG âæ°T Éeó©H ,¢ù«ªîdGh AÉ©HQC’G ÜƒæL ≈∏Y kÉjôëH kGQÉ°üMh kÉjƒL kÉeƒég ∫Éª°T ≈∏Y ¬∏dG Üõëd IQÉZ Ö≤Y ,OÓÑdG .ájôÑ©dG ádhódG á˘˘©˘ ª˘ é˘ dG ähô˘˘«˘ H á˘˘ °UQƒ˘˘ H â°ü∏˘˘ bh ´É˘Ø˘JQÓ˘d ¬˘H ìƒ˘ª˘°ùª˘dG ∑ô˘ë˘à˘ dG ¢ûeÉ˘˘g »a ,Iô°ûY øe ’óH ,%5 ≈dEG ¢VÉØîf’Gh ¥Gƒ˘°SCG »˘a ÜGô˘£˘°V’G á˘¡˘LGƒ˘˘ª˘ d AGô˘˘LEG ¿É˘«˘H »˘a ähô˘«˘ H á˘˘°UQƒ˘˘H âdÉ˘˘bh ,∫É˘˘ª˘ dG É¡H ô˘ª˘J »˘à˘dG á˘FQÉ˘£˘dG ´É˘°VhCÓ˘d kGô˘¶˘f'' ¢ûeGƒg ¢†«ØîJ á°UQƒÑdG äQôb ,OÓÑdG ∑ƒ˘µ˘°üdGh º˘¡˘°SCÓ˘d á˘«˘eƒ˘«˘ dG ô˘˘«˘ ©˘ °ùà˘˘dG ''.áFÉªdG »a á°ùªN ≈dEG áLQóªdG π˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG Gò˘˘g ¿EG ,¿É˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh ähô«H á°UQƒHh ,´ƒÑ°SCG Ióªd ¬H πª©«°S øWƒdG »a Iô«¨°üdG ∫ÉªdG ¥Gƒ°SCG ióMEG ò˘æ˘e á˘∏˘KÉ˘ª˘e á˘eRCG ó˘¡˘°ûJ º˘dh ,á˘«˘Hô˘˘©˘ dG π˘MGô˘dG »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘«˘à˘ ZG â≤∏ZCG ÉeóæY 2005 »a …ôjôëdG ≥«aQ .ΩÉjCG áKÓãd ¥Gƒ°SC’G ¿EÉa »fRƒdG ''πHƒ∏Z'' ô°TDƒªd É≤ahh %0^003 RhÉéàj ºd »àjƒµdG ¥ƒ°ùdG ´ÉØJQG .á∏ª¡e áª«b »gh ,´ƒÑ°SC’G ájÉ¡æH QÉªã˘à˘°S’G â«˘H á˘cô˘°ûd ô˘jô˘≤˘J ∫É˘bh iƒ˘à˘°ùª˘dG ó˘æ˘Y ¬˘fEG ''π˘Hƒ˘∏˘ Z'' »˘˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG áÑ°ùf ¿ƒµJ'' ô°TDƒªdG ¬¨∏H …òdG »dÉëdG ,áFÉªdG »a 13^1 ΩÉ©dG ájGóH òæe ¬©LGôJ â¨˘∏˘H ó˘≤˘a ¥ƒ˘°ù∏˘d á˘«˘bƒ˘°ùdG á˘ª˘«˘≤˘dG É˘eCG á˘jÉ˘¡˘f ™˘e »˘à˘jƒ˘˘c QÉ˘˘æ˘ jO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 39^16 .''´ƒÑ°SC’G äó˘¡˘°T'' ¥ƒ˘°ùdG ¿CG ô˘jô˘≤˘à˘dG í˘˘°VhCGh ƒëf ∫hGóJ ºJ PEG'' É¡JÓeÉ©e »a ÉWÉ°ûf ø˘˘ ˘ ˘Y %56 IOÉ˘˘jõ˘˘H ,º˘˘¡˘ ˘°S ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 638 ∫Ó˘˘Nh ''»˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ ˘°ùe π°UCG øe 45 º¡°SCG âëHQ É°†jCG ´ƒÑ°SC’G ¥ƒ˘°S »˘a ∫hGó˘à˘∏˘ d á˘˘LQó˘˘e á˘˘cô˘˘°T 172 äô˘°ùN É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘«˘dÉ˘ª˘dG ¥GQhCÓ˘d âjƒ˘µ˘dG QÉ©°SCG ô«¨àJ ºd ø«M »a ,ácô°T 83 º¡°SCG .ácô°T 44 º¡°SCÓd äGQÉeE’G ácô°ûd ôjô≤J ∫Ébh ¥Gƒ˘°SCG »˘a ∫hGó˘à˘ dG ΩÉ˘˘é˘ MCGh ,äGó˘˘æ˘ °ùdGh äOÉYh É¡©LGôJ â°ùµY'' á«JGQÉeE’G ∫ÉªdG á˘jÉ˘¡˘ æ˘ H É˘˘°Uƒ˘˘°üN ∞˘˘«˘ Ø˘ £˘ dG ´É˘˘Ø˘ JQÓ˘˘d èFÉàæH á∏FÉØàe äÉ©bƒJ äOÉb PEG ,´ƒÑ°SC’G ∞˘°üæ˘∏˘d QÉ˘ª˘YEG π˘ã˘e ,á˘jOÉ˘«˘≤˘dG äÉ˘cô˘°ûdG .''ádóà©e AGô°T áLƒe 2006 øe ∫hC’G á˘cô˘°û∏˘d Üó˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ƒ˘˘°†©˘˘dG í˘˘°VhCGh »˘aÉ˘©˘J á˘∏˘Mô˘e'' ¿CG ø˘«˘°SÉ˘j »˘∏˘Y ó˘ª˘ë˘ e ≈∏Yh á«éjQóJ IOÉ©dG »a ¿ƒµJ ¥Gƒ°SC’G ’ ¿CG Öéj »dÉàdÉHh ,kÉ«Ñ°ùf á∏jƒW äGôàa ≈˘dEG GhOƒ˘©˘ j ’CGh ,¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG ´ô˘˘°ùà˘˘j º˘˘¡˘ H äOCG »˘˘à˘ dG á˘˘Ä˘ WÉ˘˘î˘ dG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ª˘ ª˘ ˘dG .''»°VÉªdG »a Iô«Ñc ôFÉ°ùîd äÉ˘cô˘˘°ûdG è˘˘FÉ˘˘à˘ f'' ¿EG ø˘˘«˘ °SÉ˘˘j ∫É˘˘bh äCGóH 2006 øe ∫hC’G ∞°üæ∏d áªgÉ°ùªdG É¡ª¡°SCG ≈∏Y π©ØdG IOQ âfÉch ,Qƒ¡¶dÉH âfÉc É¡fCG »æ©j Éªe ,Ió«L ≈dEG Iô≤à°ùe äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ J ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ °†aCG hCG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘KÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘e .''øjôªãà°ùªdG á˘˘°UQƒ˘˘H ô˘˘°TDƒ˘ e ™˘˘LGô˘˘J ¿OQC’G »˘˘ah ,»°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G •É≤f 208 ƒëæH ¿ÉªY ƒ˘ë˘æ˘H OGR »˘eƒ˘«˘ dG ∫hGó˘˘à˘ dG º˘˘é˘ M ¿CG ’EG .%44 »˘dÉ˘ª˘dG ¿É˘ª˘Y ¥ƒ˘°S äÉ˘fÉ˘«˘H Ö°ùë˘Hh ΩÉ©dG »°SÉ«≤dG ºbôdG ¢†ØîfG á«YƒÑ°SC’G áfQÉ≤e ,á£≤f 5951 ≈dEG º¡°SC’G QÉ©°SC’ ™LGôàH ,≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SCÓd á£≤f 6159 ™e . .%3^38 ¬àÑ°ùf

Ohó``◊G êQÉ``N

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

á«côàdGh á«fÉæÑ∏dG ∫ÉªdG ¥Gƒ°SCG ≈∏Y ôKDƒJ π«FGô°SEGh ¿ÉæÑd ø«H äGôJƒàdG ≈∏Y AGóàYG …CG ¢†aôf øëfh ,ø««fÉæÑ∏dG iô°SC’G √ò˘g π˘˘ã˘ e êGQó˘˘à˘ °SG ™˘˘e É˘˘æ˘ °ùd É˘˘°†jCG É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d .''äÉ«YGóà∏d á«©bGh IAGôb ¿hO øe äGAGóàY’G á˘˘«˘ cô˘˘à˘ dG ¥Gƒ˘˘°S’G â∏˘˘é˘ °S ,ô˘˘ NBG ó˘˘ «˘ ©˘ °U ≈˘˘ ∏˘ Yh ø«H ∫Éà≤dG IóM ójGõJ ™e ∫hC’G ¢ùeCG kGOÉM ÉWƒÑg ±hÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e OGR É˘˘ ˘ ª˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG Üõ˘˘ ˘ Mh π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ °SEG .áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’G ¿CÉ°ûH øjôªãà°ùªdG ∫hC’G ¢ùeCG %3 ƒëæH á«côàdG á∏ª©dG â©LGôJh Oôà°ùJ ¿CG πÑb Q’hódG πHÉ≤e Iô«d 1^5990 ≈dEG Iô«d 1^5880 Égô©°S ≠∏Hh ,ÉgôFÉ°ùN øe É°†©H AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G Ωƒ˘˘ j ¥Ó˘˘ Z’G ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ Hh ,Q’hó˘˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘eCG .Iô«d 1^5560 äGóæ°ù∏d ájƒfÉãdG ¥ƒ°ùdG »a óFÉ©dG ¢†ØîfGh »a ≥ëà°ùJ »àdG á«°SÉ«≤dG äGóæ°ù∏d %19^44 ≈dEG áfQÉ≤ªdÉH 2008 ΩÉ©∏d (¿É°ù«f) πjôHCG øe ™°SÉàdG .∫hC’G ¢ùeCG áÄªdG »a 19^02 ™e ∫ƒÑæ£°SEG á°UQƒÑd »°ù«FôdG ô°TDƒªdG ¢†ØîfGh AÉ©HQC’G Ωƒj ¥ÓZE’G iƒà°ùe øY %2^92 º¡°SCÓd .á£≤f 35815^54 ≠dÉÑdG

»fÉæÑ∏dG áMÉ«°ùdG ôjRh ™bƒJ ¬JGP QÉWE’G »ah äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ ¡˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ©˘ ˘ fG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ¿CG ¢ù«˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °S ƒ˘˘ ˘ L º˘˘ °Sƒ˘˘ ª˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y 'á˘ «˘ KQÉ˘˘ c' ¿É˘˘ æ˘ Ñ˘ d ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ «˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G .¿ÉæÑd »a »MÉ«°ùdG ™∏£e »a √ô¶àæf Éæc Ée'' ¢ù«cô°S ôjRƒdG ∫Ébh ºd OGóYCÉH ¿ÉæÑd ≈dEG ìÉ«°ùdG ≥aóJ ƒg ∞«°üdG Gòg ¢†©H øe ø«ÑJ Éªc ,ÜôëdG ∞bƒJ òæe Égó¡°ûf ìÉ«°ùdG OóY ¿CG ø«ÑJ å«M äGAÉ°üME’Gh ôFÉ°ûÑdG ≈dhC’G áà°ùdG ô¡°TC’G ∫ÓN ¿ÉæÑd ≈dEG Ghóah øjòdG %24 IOÉjõH …CG íFÉ°S ∞dCG 631ƒg »dÉëdG ΩÉ©dG øe .''2005 øY %50h 2004 ΩÉ©dG øY ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ø˘˘ e GQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG çó˘˘ M É˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘d ±É˘˘ ˘°VCGh Gòg ≈∏Y áÑ«îdG øe kÉYƒf πµ°ûj'' »°VÉªdG AÉ©HQC’G PEG ,πµc OÉ°üàbÓdh »MÉ«°ùdG ´É£≤∏dh Éæd ,ó«©°üdG É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,¿B’G ò˘˘æ˘ e É˘˘gô˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘µ˘ ª˘ j ’ ô˘˘ FÉ˘˘ °ùî˘˘ dG ¿EG øY Ó°†a øjô«ãc ≈∏Y á«KQÉc ¿ƒµJ ób ó«cCÉàdÉH äGAGó˘˘ à˘ Y’G ø˘˘ Y á˘˘ é˘ ˘JÉ˘˘ æ˘ ˘dG Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG ô˘˘ FÉ˘˘ °ùî˘˘ dG .''á«∏«FGô°SE’G ™˘˘ «˘ ª˘ L IOÉ˘˘ ©˘ à˘ ˘°SG ™˘˘ e ø˘˘ ë˘ ˘f ™˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dÉ˘˘ H' ±É˘˘ °VCGh

AGQRƒdG ¢ù«FQ πà≤e ó©H 2005 øe (•ÉÑ°T)ôjGôÑa ∫ƒ˘˘ ˘M PEG ,…ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ aQ ≥˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ≈˘˘dEG Iô˘˘ «˘ ∏˘ dG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ dGƒ˘˘ eCG ¿ƒ˘˘ ≤˘ ∏˘ ≤˘ dG ¿hô˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘ dG …QÉ˘˘«˘ ∏˘ e ∫OÉ˘˘ ©˘ j É˘˘ e ¿EG ¿ƒ˘˘ «˘ aô˘˘ °üe ∫ƒ˘˘ ≤˘ jh .Q’hó˘˘ dG ∫É«àZ’G á«∏ªY ÜÉ≤YCG »a OÓÑdG øe âLôN Q’hO øe ójõªdG ï°†d ó©H Éª«a GhOÉY øjôªãà°ùªdG øµd .OÓÑdG »dEG ∫GƒeC’G ∂dP »˘˘ a Ió˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ dG á˘˘ «˘ fÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ∑ƒ˘˘ æ˘ Ñ˘ dG â©˘˘ aQh Iô˘˘«˘ ∏˘ dÉ˘˘H ™˘˘FGOƒ˘˘dG ¢†©˘˘H ≈˘˘ ∏˘ Y Iõ˘˘ «˘ Lh Iô˘˘ à˘ Ø˘ d âbƒ˘˘ dG êQÉ˘î˘dG ≈˘˘dEG ∫Gƒ˘˘eC’G äÉ˘˘≤˘ aó˘˘J ø˘˘e ó˘˘ë˘ ∏˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á≤ãdG IOÉ©à°SG Qƒa ó©H Éª«a IóFÉØdG â°†ØN É¡æµd .¥ƒ°ùdG »a Ió«L á°Uôa Ωƒ«dG ó¡°ûJ ¥ƒ°ùdG ¿EG Ωôc ∫Ébh ™aój ¿CG Öéj ’ ≥∏≤dGh ,ôYò∏d ¢ù«dh º¡°SC’G AGô°ûd .Iô«∏dG hCG º¡°SC’G øY »∏îà∏d ¢SÉædG ∂æÑdG iód á«ÑæLC’G äÉ«WÉ«àM’G ¿CG ±É°VCGh ´É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ JQ’G Gò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ H π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J º˘˘ ˘ d …õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG íéf …õcôªdG ∂æÑdG ¿C’ ¿hô°ùî«°S ¿ƒHQÉ°†ªdGh .Iô≤à°ùe Iô«∏dG ≈∏Y AÉ≤HE’G »a á∏jƒW IôàØd

'CG' áÄØdG øe ájQÉ≤©dG ôjó«dƒ°S º¡°S ¢†ØîfGh øe É¡ª¡°S §Ñgh ,Q’hO 18^31 ≈dEG %14 áÑ°ùæH »a •ƒÑ¡∏d ≈°übC’G óëdG »gh %15 áÑ°ùæH 'Ü' áÄØdG .Q’hO 18^31 ≈dEG IóMGh á°ù∏L IóëH ∂dòc ¿ÉæÑd ∑ƒæH ôÑcCG º¡°SCG â©LGôJh %10 ≠dÉÑdG ≈°übC’G óëdG Üôà≤J áÑ°ùæH â£Ñ¡a .IóMGh á°ù∏L »a •ƒÑ¡∏d áÑ°ùæH »fÉæÑd ∂æH ôÑcCG Ωƒ∏H ∂æH º¡°S §Ñgh øe ¿hRQÉH ¿ƒ«aô°üe ¿ƒq gh ,GQ’hO 66 ≈dEG %9^59 øe ´ƒædG Gò¡d ¢Vô©J ¿ÉæÑd ¿EG ø«∏FÉb QÉ°üëdG ôKCG áeRCG ó¡°ûj ¿CG ¿hO πÑb øe á«°SÉ«°ùdG •ƒ¨°†dG IQÉéà∏d »fÉæÑ∏dG ∂æÑdG ¢ù«FQ ∫Ébh .IÒ£N á«dÉe ±ô©j ™«ªédGh πÑb øe çóM ∂dP ¿EG Ωôc …OÉ°T á«MÉædG øe ô«¨àj ºd ¿ÉæÑd »a »°SÉ°SC’G ™°VƒdG ¿CG âfÉc »àdG ¥ƒ°ùdG äÉ«°SÉ°SCG ¿EG ,±É°VCGh ,á«dÉªdG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G »˘a OÓ˘Ñ˘dG ≈˘dEG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG äÉ˘˘≤˘ aó˘˘à˘ dG Üò˘˘é˘ J »˘˘a çó˘˘M É˘˘ª˘ ∏˘ ã˘ e çó˘˘ë˘ j É˘˘eh ,ô˘˘«˘ ¨˘ à˘ J º˘˘ d »˘˘ °VÉ˘˘ ª˘ dG .á≤£æªdG »a ™°Vƒ∏d ™Lôj âbDƒe ôeCG »°VÉªdG »˘a á˘jƒ˘˘b •ƒ˘˘¨˘ °†d á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Iô˘˘«˘ ∏˘ dG â°Vô˘˘©˘ Jh

:ä’Éch ` ∫ƒÑæ£°SEG ,ähô«H •ƒ¨°†dG â©ØJQGh á«fÉæÑ∏dG º¡°SC’G â°†ØîfG ∫É˘˘ Ñ˘ ˘bEG ™˘˘ e ¢ù«˘˘ ª˘ ˘ î˘ ˘ dG ¢ùeCG ø˘˘ ˘e ∫hCG Iô˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≈∏Y π«FGô°SEG äOQ ¿CG ó©H ™«ÑdG ≈∏Y øjôªãà°ùªdG .…ôëH QÉ°üMh …ƒL Ωƒé¡H ¬∏dG Üõëd á«∏ªY ∑Éæg'' ähô«ÑH º¡°SC’G ¥ƒ°S »a πeÉ©àe ∫Ébh áØ°üH OÉM πµ°ûH á°†Øîæe º¡°SC’G ,¥ƒ°ùdG »a ´õa '•ƒ˘Ñ˘¡˘∏˘d ó˘˘M ≈˘˘°übCG â¨˘˘∏˘ H ô˘˘jó˘˘«˘ dƒ˘˘°S º˘˘¡˘ °SCGh á˘˘eÉ˘˘Y .á«fÉæÑd ácô°T ôÑcC’ kGô«°ûe ¿CG ó©H øµd ôeC’G ájÉ¡f »a ¢û©àæà°S'' ±É°VCGh .''∂dP πc »¡àæj ƒgh 1514 ` 1509 ô©°ùH Iô«∏dG ∫hGóJ iôLh …õcôªdG ∂æÑdG √Oóëj …òdG ¥É£æ∏d ≈fOC’G óëdG π˘HÉ˘≤˘e Iô˘«˘ d 1514 ` 1501 ƒ˘˘ gh ±ô˘˘ ˘°üdG ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùd .Q’hódG ô«Ñc ´ÉØJQG ó©H ô¡¶j ºd ¬fEG ¿ƒ∏eÉ©àªdG ∫Ébh óYÉ°üàJ ¿CG Gƒ©bƒJ º¡æµd Q’hódG ≈∏Y Ö∏£dG »a .∫Éà≤dG ôªà°SG GPEG ôÑcCG áLQóH •ƒ¨°†dG

á«àëàdG á«æÑ∏d π«FGô°SEG ô«eóJ ó©H

Iõ˘˘ Z §˘˘ °Sh ´QÉ˘˘ °T ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ é˘ ˘dG √É˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘Lô˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùj »˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘gC’G ≈dEG kGôàe 35 É¡≤ªY ≠∏H ∞«°UôdG »a IôØM ôØëH πª©dG ΩÉbh ™°ùJ ôeC’G ¥ô¨à°SGh ,á«aƒédG √É«ªdG iƒà°ùe ≈dEG Gƒ∏°Uh ¿CG .á©HÉàªdG »a ôªà°ùe ó°ûëdGh äÉYÉ°S áeÉ°ùàHG ¬¡Lh â∏Y óbh ájÉ¨∏d ô«ãe ôeCG ¬fEG ¢TƒÑM ∫Ébh .á°†ØdÉH IÉ£¨e áæ°S øY âØ°ûc ÜÉ≤ãªdG ¬Ø∏N ÉbôY ¿ƒÑÑ°üàj GƒfÉc øjòdG ∫Éª©dG Öë°Sh . AÉªdG ≥aóJ AóÑd IôØëdG »a ∂«ª°S ÜƒÑfCG ∫GõfE’ Ghó©à°SGh .''¬∏dG AÉ°T ¿EG kGóZ AÉe Éæjód ¿ƒµ«°S''∫Ébh Ée ≈∏Y ôã©«°S ¬fCG ÉªFGO ±ô©j √É«e ô«ÑN ƒgh ¢TƒÑM ¿Éch ¿Éc GPEG Ée ƒg ¬≤∏≤j ¿Éc Ée øµdh ,IõZ ´QGƒ°T âëJ ¬æY åëÑj .Üô°û∏d »Øµj ÉªH ÉëdÉ°U ¿ƒµ«°S AÉªdG Gòg GPEG Ée áaô©ªd ÉgQÉÑàN’ áæ«Y ∫É°SQEG Éæ«∏Y ø«©à«°S'' ∫Ébh hCG ''QOÉ˘°ûæ˘dG'' É˘«˘fƒ˘˘eC’G ø˘˘e ΩRÓ˘˘dG ø˘˘e ô˘˘Ñ˘ cCG á˘˘«˘ ª˘ c ¬˘˘H âfÉ˘˘c .äGôàædG øµª«a Üô°ûdG πLCG øe ¬eGóîà°SG ™£à°ùf ºd GPEG ≈àM'' .''áaÉ¶ædGh ΩÉªëà°S’G »a ¬eGóîà°SG .É°ü«NQ øµj ºd AÉªdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdGh ∫Éª©dGh á©aGô∏d Q’hO ±’BG áKÓK ƒëf ™aO ¬fEG ¢TƒÑM ∫Ébh áLÉM ∑Éæg ¿ƒµà°Sh ,á«aƒédG √É«ª∏d §≤a ∫ƒ°UƒdG πLCG øe ≈˘dEG AÉ˘˘ª˘ dG ≥˘˘aó˘˘J ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ ∏˘ d iô˘˘NCG Q’hO ∞˘˘dCG ™˘˘aó˘˘d É˘˘°†jCG .¬dõæe ≈∏YCG IOƒLƒªdG èjQÉ¡°üdG ôeC’Éa ∂dòdh É¡∏c á∏FÉ©dG πLCG øe ∂dP π©aCG »æfEG'' ∫Ébh .''™Ñ£dÉH ≥ëà°ùj ≥∏≤∏d Iô«ãªdG iôNC’G QƒeC’G øªa AÉªdG á«Yƒæd áaÉ°VE’ÉHh πLCG øe ôØëdÉH ¢TƒÑM QGôb AGREG á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG ¬∏©Øà°S Ée .¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¿hO ºMOõe ´QÉ°T »a √É«ªdG êGôîà°SG ¬d ™Ø°ûj ¿CÉH ¬∏eCG øY ÜôYCG ¬æµdh ≥∏≤e ôeCG ¬fEG ∫ƒ≤jh »a √É«ª˘dG á˘µ˘Ñ˘°T äCGó˘H GPEGh ,√É˘«˘ª˘dG á˘Ä˘«˘g ™˘e π˘jƒ˘£˘dG ¬˘î˘jQÉ˘J »WÉ«àMG √É«e Qó°üe πbC’G ≈∏Y ¬jód ¿ƒµ«°ùa ójóL øe πª©dG .πÑ≤à°ùª∏d ∫ÉØàMÓd πØM áeÉbEG »g ¿B’G kÉMÉëdEG ôeC’G ôãcCG ¿EG ∫Ébh .™jô°S πµ°ûH kÉãjóM É¡aÉ°ûàcG ºJ »àdG √É«ªdG ≥aóJ Qƒa

:RôàjhQ ` IõZ

.''ΩÉjCG á°ùªN hCG á©HQCG πc ÉÑjô≤J ø«àYÉ°ùd ’EG AÉªdG iôf ’'' ΩRÓdG í«ë°ûdG OƒbƒdG ≈∏Y π°üëàj ÉeóæY ’EG çóëj ’ Gògh .AÉHô¡c ódƒe π«¨°ûàd IõZ √É«e áÄ«g »a πª©j ÉeÉY 40 øe ôãcCG ¢TƒÑM ≈°†bh …ò˘˘dG ø˘˘e á˘˘bó˘˘dG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ j ¿É˘˘ c √ô˘˘ eCG Ωõ˘˘ M ¿CG Qƒ˘˘ ah »dÉàdG Ωƒ˘«˘dG »˘a É˘MÉ˘Ñ˘°U á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘YÉ˘°ùdG ∫ƒ˘∏˘ë˘Hh ,¬˘«˘Yó˘à˘°ùj .πª©∏d ∫ÉLQ Iô°ûY øe áØdDƒe áYƒªée âÑgCÉJh á©aGôdG â∏°Uh

π©éj Éªe »fÉÑªdG í£°SCG ¥ƒa IOƒLƒªdG √É«ªdG èjQÉ¡°U Aπe »a AÉe ÓH ¿ƒ°û«©j áª°ùf ¿ƒ«∏e 1^4 ºgOóY ≠dÉÑdG IõZ ¿Éµ°S .º¡Jƒ«H Iô«Ñc á∏FÉY ó«ªYh Gódh ô°ûY óMC’ ÜCG ƒgh ¢TƒÑM ∫Ébh »a á«æµ°S ájÉæH »a º¡∏c ¿ƒ°û«©j Oôa 400 ƒëf É¡eGƒb ≠∏Ñj π°ùZ ™«£à°ùf ’h ºëà°ùf ¿CG ™«£à°ùf ’'' IõZ §°SƒH ´QÉ°T .Éæ°ùHÓe

±É£ªdG ájÉ¡f »a ¢TƒÑM ¿É¡Ñf Qôb ÉeóæY AÉ©HQC’G Ωƒj ¿Éc .¬°ùØf AÉ≤∏J øe ∑ôëàdG á˘HGƒ˘Ñ˘dG ΩÉ˘eCG á˘˘Ø˘ bƒ˘˘à˘ e á˘˘©˘ aGQ âfÉ˘˘c äÉ˘˘YÉ˘˘°S ¿ƒ˘˘°†Z »˘˘ah »˘a Iô˘Ø˘M ô˘Ø˘ë˘H ÜÉ˘≤˘ã˘e ∫Ó˘N ø˘e Ωƒ˘≤˘Jh ¬˘dõ˘æ˘ª˘d á˘«˘LQÉ˘î˘dG .∞«°UôdG ¿Gô˘«˘é˘dG ø˘˘e ó˘˘°ûM ™˘˘ª˘ é˘ J á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG »˘˘a Å˘˘«˘ £˘ H π˘˘µ˘ °ûHh øY ôØëdG á«∏ªY ôØ°ùJ ¿CG ø«∏eBG çóëj Ée á©HÉàªd ø««dƒ°†ØdG .AÉªdG ƒgh πFÉ°ùdG ÖgòdG ΩÉjC’G √òg IõZ »a ôÑà©j Ée Qƒ¡X ¢ùdÉL ƒgh ÉeÉY 60ôª©dG øe ≠∏Ñj óL ƒgh ¢TƒÑM ∫Ébh â∏b ó≤d'' ¿hôØëj ºgh ∫ÉLôdG ™HÉàjh ¢†«H’G ¬HÉÑ∏L ÉjóJôe .''ÉÄ«°T π©aCG ¿CG q»∏Y ,»Øµj Gòg ¿EG …CG Éæjód ¢ù«d øµdh ,IÉ«ëdG ¬fEG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M óMCG AÉªdG'' .''AÉe Éæjód ¿ƒµj ¿CG óH ’ π©Øf GPÉe ºK øeh AÉe »a óYÉ≤àªdG »æ«£°ù∏˘Ø˘dG »˘eƒ˘µ˘ë˘dG ∞˘Xƒ˘ª˘dG Gò˘g ô˘µ˘Ø˘jh á˘˘ ehÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ª˘ ˘ dG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘M »˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘J ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e …Qò˘˘ ˘L π˘˘ ˘ë˘ ˘ H ΩÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG π«FGô°SEG ™aO Éªe (QGPBG) ¢SQÉe »a á£∏°ùdG ''¢SÉªM''á«eÓ°SE’G ¢SÉªM â°†aQ ¿CG ó©H äÉHƒ≤Y ¢Vôa ≈dEG IóëàªdG äÉj’ƒdGh .ìÓ°ùdG øY »∏îàdGh É¡H ±GôàY’G ∂∏ªJ ’ OÉµJ ¢SÉªM áeƒµM π©L ≈dEG á©WÉ≤ªdG √òg äOCGh »eƒµM ∞Xƒe ∞dCG 165 äÉÑJôe ™aO ≈∏Y IQOÉb ô«Zh ÓNO .AÉªdG πãe á«°SÉ°SC’G äÉeóîdG ô«aƒJ ≈∏Y É¡JQób øe äóMh á£ëe π«FGô°SEG âØ°üb ¿CG ó©H ’EG ôéØæj ºd ¢TƒÑM øµdh á«∏ªY QÉWEG »a »°VÉªdG ô¡°ûdG ôNGhCG »a Iõ¨H Ió«MƒdG AÉHô¡µdG ¿ƒ˘£˘°ûf ¬˘Ø˘£˘ N »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG …ó˘˘æ˘ L ìGô˘˘°S ¥Ó˘˘WEG ≈˘˘dEG »˘˘eô˘˘J .¢SÉªëd …ôµ°ù©dG ìÉæédG »a AÉ°†YCG º¡æ«H øe ¿ƒ«æ«£°ù∏a ≈∏Y Ωƒé¡dG iOCGh á«∏«FGô°SE’G ájƒédG äÉªé¡dG â∏°UGƒJh Ωƒé¡dG π«FGô°SEG â∏°UGhh ,ø««æ«£°ù∏ØdG äGô°ûY πàb ≈dEG IõZ á«fÉªK Gƒ∏àbh ø«jóæL ¬∏dG ÜõM ƒ∏JÉ≤e ô°SCG ¿CG ó©H ¿ÉæÑd »a .OhóëdG ôÑY äÉªég »a øjôNBG ï°V äÉ£ë˘e ≈˘∏˘Y AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘£˘ë˘e ô˘«˘eó˘J »˘dÉ˘à˘dÉ˘H ô˘KCGh IOÉYEG ≈æ°ùàj ød ¬fCG »æ©j Gògh ,AÉHô¡µdG ≈∏Y óªà©J »àdG √É«ªdG

É¡ª°†d Gk OGó©à°SG GhóHCG á«HôY ∫hOh Éjô«é«f

?∂HhCG á˘ª˘¶˘æ˘e ∫ƒ˘Nó˘d á˘∏˘gDƒ˘e ¿GOƒ˘°ùdG π˘g …òdG ô«°ûÑdG ôªY »fGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG πãe ábQÉaCG IOÉb ™e ø˘«˘jÓ˘ª˘dG É˘¡˘à˘ «˘ ë˘ °V ìGQ á˘˘«˘ ∏˘ gCG kÉ˘ Hô˘˘M äó˘˘¡˘ °T á˘˘dhO º˘˘µ˘ M .kÉeÉY 20 ∫ÓN kÉeÉªàgG '∂HhCG' §Øæ∏d IQó°üªdG ∫hódG áª¶æe äóHCG AÉ˘˘ª˘ YR ¢†©˘˘H ió˘˘HCG É˘˘ ª˘ «˘ a ,¿GOƒ˘˘ °ùdG »˘˘ a §˘˘ Ø˘ æ˘ dG ´É˘˘ £˘ ≤˘ H Éª∏Y ,áYƒªéªdG ≈dEG ó∏ÑdG Gòg º°V »a áÑZôdG áª¶æªdG kGOGó©à°SG GhóHCG á«Hô©dG ∫hódG ¢†©Hh Éjô«é«f πãe k’hO ¿CG .áª¶æªdG ≈dEG ¿GOƒ°ùdG º°†d ∫hó˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ e »˘˘ ˘a ÖbGô˘˘ ˘e á˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U ¿GOƒ˘˘ ˘°ùdG í˘˘ ˘æ˘ ˘ e ΩÉ©dG »a §ØædG êÉàfEÉH CGóH ¿CG ó©H '∂HhCG' §Øæ∏d IQó°üªdG íÑ°üj ¿CG πÑb πjƒW âbh »°†ªj ød ¬fCÉH hóÑjh ,1999 .áYƒªéªdG πNGO âjƒ°üàdG ≥M ¬d kGƒ°†Y πgDƒe ¿GOƒ°ùdG ¿EG' ºLÉæªdGh ábÉ£dG IQGRh π«ch ∫Ébh É¡à©°Vh »àdG •hô°ûdG Ö°ùM ∂HhC’G ≈dEG ΩÉª°†fÓd ¿B’G .''ájƒ°†©dG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG πLCG øe áª¶æªdG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†fG ¿CG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘e Qò˘˘ ë˘ ˘j ,ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e âbƒ˘˘ dG »˘˘ a kGó˘˘ «˘ Ø˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ j ’ ó˘˘ b á˘˘ ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG ≈˘˘ dEG ¿GOƒ˘˘ °ùdG πLCG øe áeƒµëdG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡édG ÖÑ°ùH ô°VÉëdG ø«H á«∏gC’G ÜôëdG øe øjó≤Y ƒëf ó©H OÓÑdG AÉæH IOÉYEG .ÜƒæédG »«ë«°ùeh ∫Éª°ûdG »ª∏°ùe ±ƒ˘˘ °S ∂HhC’G ∫hO ø˘˘ e §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG äGOGó˘˘ eEG ™˘˘ LGô˘˘ J ¿EG É¡°ùØf óéJ ób »àdG IóëàªdG äÉj’ƒdG ∂°T ¿hóH Ö°†¨j .ÜôëdG ¬JôeO …òdG ¿GOƒ°ùdG IOÉYEG AÉÑYCG º¶©e πªëàJ á«é«JGôà°S’G äÉ°SGQódG á°ù°SDƒe ¢ù«FQ ∫Éb ∂dP ≈dEG ’ ' øjhódƒZ ó«aGO ∫Éfƒ°TÉfôàfEG ¢SôH óàjÉfƒ«d á«dhódG ø˘˘e kÉ˘ Hƒ˘˘c π˘˘ë˘ j ƒ˘˘gh º˘˘dÉ˘˘©˘ dG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ¿GOƒ˘˘°ù∏˘˘d ø˘˘µ˘ ª˘ j .''iôNC’G ó«dÉH ¢Só°ùeh ój »a í«Ø°üdG QGô≤à°S’G ΩóY ádÉM QGôªà°SG ¿EG øjhódƒZ ±É°VCGh »a §ØædG êÉàfEG ≈∏Y »Ñ∏°S πµ°ûH ôKDƒJ ±ƒ°S »°SÉ«°ùdG .¿GOƒ°ùdG ≈dEG 2005 ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘a á˘˘«˘ fGOƒ˘˘°ùdG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG â∏˘˘ °Uƒ˘˘ Jh kÉ«JGP kÉªµM º¡ëæªH ÜƒæédG »a øjOôªàªdG ™e ¥ÉØJG ¿É˘c GPEG É˘˘e á˘˘aô˘˘©˘ ª˘ d AÉ˘˘à˘ Ø˘ à˘ °SG √ó˘˘©˘ H iô˘˘é˘ j äGƒ˘˘æ˘ °S â°ùd .OÓÑdG øY ∫Ó≤à°S’ÉH ¿ƒÑZôj á≤£æªdG ∂∏J ¿Éµ°S óéJ ób '¿GOƒ°ùdG'' ádhódG √òg ' ¿CÉH øjhódƒZ ßM’h ÜƒæL π°üØfG GPEG á«dhO äGQÉªãà°SG ÜòL »a áHƒ©°U .''áeƒµëdG Iô£«°S øY êôNh ¿GOƒ°ùdG

:…CG »H ƒj ` ø£æ°TGh ∞˘˘dCG á˘˘FÉ˘˘e »˘˘dGƒ˘˘ë˘ d ¿GOƒ˘˘°ùdG êÉ˘˘à˘ fEG »˘˘a π˘˘°†Ø˘˘dG Oƒ˘˘ ©˘ j ácô°T ≈dEG á°ù«FôdG ¬JÉØ°üe øe kÉ«eƒj §ØædG øe π«eôH É¡cÓàeG ÖÑ°ùH ,kÉ«FõL ƒdh ,á«æWƒdG á«æ«°üdG ∫hôàÑdG %50 `dG áeƒµëdG ∂∏àªJ ø«M »a ,IÉØ°üªdG √òg øe %50 .É¡æe iôNC’G ¿EG …QÉédG ´ƒÑ°SC’G ™∏£e ¿ƒ«æ«°U ¿hôªãà°ùe ∫Ébh ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 341 »˘dGƒ˘M âØ˘˘q∏˘ c »˘˘à˘ dG IÉ˘˘Ø˘ °üª˘˘dG á˘˘©˘ °Sƒ˘˘J (¿Gô˘jõ˘M)ƒ˘«˘ fƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T á˘˘jÉ˘˘¡˘ f É˘˘¡˘ «˘ a π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘¡˘ à˘ fG »˘˘à˘ dGh .∞©°†dG ≈dEG »£ØædG êÉàfE’G iƒà°ùe ™aQ ,»°VÉªdG ±ƒ°S Ée ƒgh ,øjõæÑdG »°SÉ°SCG πµ°ûH IÉØ°üªdG èàæJ á˘˘ °ü°üî˘˘ ª˘ ˘dG §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ c IOÉ˘˘ ˘jR ¿GOƒ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘d í˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ j Égôjó°üàd iôNBG äÉæë°T ô«aƒJh ,»∏NGódG ∑Ó¡à°SÓd .êQÉîdG ≈dEG πµ°ûH É°†jCG ∫õjódG äÉ«ªc OGOõJ ¿CG ™qbƒàªdG øeh ¿ƒdhDƒ°ùe ôcP ÉªÑ°ùM á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ô«Ñc .¿ƒ«fGOƒ°S ,ΩÉîdG §ØædG ôjó°üàH 1999 ΩÉ©dG »a ¿GOƒ°ùdG CGóHh óYÉ°Sh ,…QÉéJ ¢†FÉa ∫hCG É¡«a πé°S »àdG áæ°ùdG »gh »˘˘dÉ˘˘ª˘ LE’G è˘˘JÉ˘˘æ˘ dG IOÉ˘˘jR ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘ g §˘˘ Ø˘ æ˘ dG êÉ˘˘ à˘ fEG .2004 ΩÉ©dG »a %8^6 ≈dEG π°ü«d »∏ëªdG ,¬°ùØæH áé«àædG √òg ≥«≤ëJ øe ¿GOƒ°ùdG øµªàj ºd ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùe ≈˘dEG êÉ˘à˘ë˘j á˘«˘≤˘ jô˘˘aC’G ∫hó˘˘dG ø˘˘e √ô˘˘«˘ ¨˘ c ƒ˘˘gh §˘Ø˘æ˘dG êGô˘˘î˘ à˘ °SG π˘˘LCG ø˘˘e CNPC á˘˘cô˘˘°T π˘˘ ã˘ e ÖfÉ˘˘ LCG áeóîdG √òg πãe ôaƒJ »àdG ø«°üdG QhO RôH Éægh ,ΩÉîdG .øeõdG øe ó≤Y ƒëf òæe ºdÉ©dG øe ¿Éµe πc »a á«æ«°üdG äÉcô°ûdG åëÑJ Ió˘jGõ˘à˘ª˘dG äÉ˘LÉ˘ë˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘ J π˘˘LCG ø˘˘e §˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘Y É˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J ø«°üdG âdƒëJ kÉeÉY 15 ∫ÓNh ,IOÉªdG √òg øe OÓÑ∏d 3 »dGƒM OQƒà°ùJ ádhO ≈dEG »JGP AÉØàcG äGP ádhO øe ∫ƒ∏ëH ¬fCG AGôÑN Qó≤jh ,kÉ«eƒj §ØædG øe π«eôH ø«jÓe ôãcCG …CG IQÉ«°S ¿ƒ«∏e 140 ¿ƒ«æ«°üdG ∂∏ªà«°S 2020 ΩÉ©dG .IóëàªdG äÉj’ƒdG ¬µ∏ªJ ±ƒ°S …òdG øe %10 ≈dEG ø«°üdG »a …OÉ°üàb’G ƒªædG ∫ƒ°Uh ™eh ó˘˘≤˘ Y π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘«˘ £˘ Ø˘ f ∫hO ø˘˘ Y ≠˘˘ æ˘ «˘ é˘ «˘ H åë˘˘ Ñ˘ J kÉ˘ jƒ˘˘ æ˘ °S πeÉ©à∏d ∂dP iOCG ƒd ≈àM ,É¡©e á«dhôàH -ájQÉéJ äÉ≤Ø°U

á«FÉHƒdG ¢VGôeC’G øe ∂àaCG ´ƒédG ¿CG iôJ

…OÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG :Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘eC’G ô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Ö∏˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d m±É˘˘ ˘ ˘ c ô˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Z IOÉjR ≈dEG …ODƒj Éªe Qƒ°†ëdG ≈∏Y õaÉëc äÉæÑdG á°UÉNh ¢SQGóªdÉH ¥Éëàd’G áÑ°ùf ¢ü≤˘fh ´ƒ˘é˘dG »˘fÉ˘©˘J »˘à˘dG ≥˘WÉ˘˘æ˘ ª˘ dG »˘˘a è˘˘eGô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG åMh .''á˘˘jò˘˘¨˘ à˘ dG ø˘«˘°ùë˘˘Jh »˘˘ë˘ °üdG ÖjQó˘˘à˘ dGh á˘˘jò˘˘¨˘ à˘ ∏˘ d ¿GójódG ≈∏Y AÉ°†≤dG èeGôH ≈dEG ∫ƒ°UƒdG É«≤jôaCG »a Éª«°S’ IôKCÉàªdG ≥WÉæªdG »a ô°SC’Gh AÉ°ùædG á«YƒJ ≈dEG á«eGôdG Oƒ¡édGh á˘dƒ˘Ø˘£˘dG »˘a Ió˘«˘é˘dG á˘jò˘˘¨˘ à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H »˘a äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG …QÉ˘°ûà˘°SG ∫É˘˘bh .Iô˘˘µ˘ Ñ˘ ª˘ dG ø«cQÉ°ûªdG óMCGh »ªdÉ©dG ájòZC’G èeÉfôH ø˘˘e ¿EG :…ƒ˘˘g ∫ƒ˘˘ H ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG OGó˘˘ YEG »˘˘ a è˘˘eGô˘˘H äÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ ˘ë˘ ˘dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ¿CG …Qhô˘˘ °†dG Aƒ˘°Sh ø˘eõ˘ª˘dG ´ƒ˘é˘dG ø˘e ó˘ë˘∏˘d IOó˘˘ë˘ e ΩÉeCG É≤FÉY ¿ƒµj ¿CG øµªj …òdG ájò¨àdG .á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG »a …OÉ°üàb’G ƒªædG'' :ÓFÉb ±É°VCGh πcÉ°ûe ≈∏Y AÉ°†≤∏d kÉ«aÉc ¢ù«d ¬JGP óM ∑Éæg ∂dP ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,ájò¨àdG ¢ü≤f .''áaOÉ¡dG äÓNóàdG ¢†©H ≈dEG áLÉM

øe ''áàeÉ°U äÉeRCG'' »fÉ©j »bÉÑdGh ºdÉ©dG á˘jÉ˘Yô˘dG Aƒ˘°Sh ø˘˘eõ˘˘ª˘ dG á˘˘jò˘˘¨˘ à˘ dG ¢ü≤˘˘f ¢TÉ˘˘©˘ à˘ fG º˘˘ZQ ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG »˘˘ a ¥É˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘ °SGh …OÉ˘˘ °üà˘˘ bG .á«°VÉªdG á∏«∏≤dG áaOÉg Oƒ¡L ∫òH øe óH ’'' âdÉbh Aƒ˘˘°Sh ´ƒ˘˘ é˘ ˘dG É˘˘ jÉ˘˘ °†b á˘˘ é˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘d kGó˘˘ L ø˘«˘H äÓ˘°üdG ø˘Y ô˘jô˘≤˘J »˘ah .''á˘jò˘¨˘à˘dG ájòZC’G èeÉfôH ∫Éb º«∏©àdGh ájò¨àdG Aƒ°S ¿ƒ«∏e 300 ø˘«˘H å∏˘ã˘dG á˘Ñ˘°ùf ¿EG »˘ª˘dÉ˘©˘dG ΩÉ¶àfÉH ø«©FÉL ¿ƒeÉæj ºdÉ©dG »a πØW .á°SQóªdG ≈dEG É°†jCG ¿ƒÑgòj ’h øe GƒæµªJ GPEG ≈àM'' ¬fEG ôjô≤àdG ôcPh øjòdG ∫ÉØWC’G ¿EÉa á°SQóªdG ≈dEG ÜÉgòdG ≈∏Y øjQOÉb ô«Z ájò¨àdG »a kÉ°ü≤f ¿ƒfÉ©j è˘eGô˘H ≈˘∏˘Y kÉ˘ë˘∏˘e ''¢ShQó˘dG »˘a õ˘«˘cô˘à˘dG ô«HGóàdG øe Égô˘«˘Zh á˘«˘°SQó˘ª˘dG á˘jò˘¨˘à˘∏˘d »˘˘a É˘˘ª˘ «˘ °S ’ ÜÓ˘˘£˘ dG ¢Uô˘˘a ø˘˘«˘ °ùë˘˘ à˘ ˘d .Iô«≤ØdG ≥WÉæªdG πª©J á«FGò¨dG áÑLƒdG'' ôjô≤àdG ∫Ébh

:RôàjhQ ` ∞«æL ¿EG ∫hC’G ¢ùeCG Ió˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G âdÉ˘˘b øe ¥ƒØJ kGOGóYCG ¢SÉædG øe πà≤j ´ƒédG Ö°ùàµªdG áYÉ˘æ˘ª˘dG ¢ü≤˘f ¢Vô˘ª˘H ¿ƒ˘Jƒ˘ª˘j ø˘«˘©˘ª˘ à˘ é˘ e É˘˘jQÓ˘˘ª˘ dGh π˘˘°ùdGh ''Ró˘˘jE’G'' .º«∏©àdG øe ∫ÉØWC’G ø«jÓe Ωôëjh ™HÉàdG »ªdÉ©dG ájòZC’G èeÉfôH Qó≤jh äGó˘YÉ˘°ùe Ωó˘≤˘j …ò˘˘dG Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eCÓ˘ d πc ¢üî°T ¿ƒ«∏e 90 »dGƒM ≈dEG á«FGòZ Ωƒ˘j π˘c ¿ƒ˘Jƒ˘ª˘j ¢üî˘˘°T ∞˘˘dCG 25 ¿CG ΩÉ˘˘ ˘Y .ájò¨àdG Aƒ°ùH á£ÑJôe ¢VGôeCÉH èeÉfôÑd …ò«ØæàdG ôjóªdG ÖFÉf âdÉbh ôªJDƒe »a ƒdƒ°ù«°S Ó«°T »ªdÉ©dG ájòZC’G º˘˘ eCÓ˘ ˘d »˘˘ HhQhC’G ô˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a »˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°U ™˘Ø˘Jô˘j ´É˘«˘é˘dG Oó˘Y'' ∞˘«˘æ˘é˘ H Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ΩÉ©dG »a ø«jÓe á°ùªN ≈dEG á©HQCG ∫ó©ªH .''ô≤ØdG »a ®ƒë∏e ¢VÉØîfG ºZQ á«fÉ°ùfE’G äÉeRC’G ¿EG ƒdƒ°ù«°S âdÉbh »˘a ´ƒ˘é˘ dG ø˘˘e %10 »˘dGƒ˘M ø˘Y á˘dhDƒ˘ °ùe

∫ÉŸG ¥ƒ°S

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 19 óMC’G ¯ (218) Oó©dG Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

15/07/06

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 15/07/06

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.5193 1.3270

307.9963 116.1300

2.6522

0.3771

146.9625

1.4421 0.5437 0.6881

2.0957 0.7902

1.6793

3.274 1.2344 1.562

1.2655

0.4772

2.4404 1.0750

213.5747 94.0781

2.2702 1

1 0.4405

1.4533 0.6402

1.8391 0.8101

0.6934 0.3055

0.0114

87.5156

0.0106 0.930

0.0047 0.4098

0.0086 0.7536

0.0032 0.2841

0.0068 0.5955

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -13.95 -73.37 -11.75 -34.93

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 572.32 8,203.28 417.07 3,500.32

ź ź ź ź

(ωϮΒγϷ΍ ϡΎϳ΃ ϝϼΧ ϲϟϭ΃ ϝΎϔϗ·) ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ -7.00 84.25 ź -32.00 290.00 ź -7.50 110.50 ź -4.00 87.00 ź 1.00 155.00 Ÿ -5.75 170.50 ź -5.50 111.50 ź -5.00 156.75 ź 280.00 ź -29.50 -12.75 145.00 ź -8.50 86.00 ź -6.00 78.00 ź -12.75 128.50 ź -14.00 132.00 ź -13.00 119.00 ź -7.50 69.00 ź -8.75 80.25 ź -7.00 70.00 ź -7.00 70.75 ź -6.75 102.75 ź 19.25 ź -1.75 -4.75 42.75 ź -10.25 110.00 ź -7.00 98.75 ź -7.75 99.25 ź -4.25 84.75 ź -11.75 106.00 ź -5.75 52.25 ź -3.75 34.75 ź -11.50 105.25 ź -23.00 207.00 ź -4.25 85.50 ź -8.75 93.25 ź -4.50 40.75 ź 61.25 ź -6.75 159.50 ź -17.50 -15.00 135.00 ź -4.25 38.50 ź -13.00 152.00 ź -13.75 124.75 ź

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ

ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ

ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΒχ ϮΑ΃

12/07/06

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.060 2.780 2.040 1.720 1.180 1.380 0.870 1.180 1.780 0.280 0.990 0.720 6.450 0.640 1.180 0.570 0.740 0.540 0.780 0.440 0.400 6.450 0.305 0.530 0.750 1.580 2.500 0.580 0.870 0.710 0.780 1.080 0.580 0.600 1.900 0.560 0.510 0.340 0.410 0.370 0.640 0.465 0.600 0.310 0.480 0.560

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ (ΔϴΘδΟϮϠϟ΍) βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΩΎΤΗϻ΍ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-4.53%

2.45%

0.47%

-7.14%

2.19%

0.42%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 9.85 0.67

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,086.41

2,096.26

159.46

160.13

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

Ÿ Ÿ

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

1.095

0.855

0.850

5,803

6,827

0.850

0.570

0.800

0.677

0.671

9,892

14,645

0.008

0.670

0.678

0.800

1.150

1.010

0.990

4,241

11,250

0.010- 1.010

1.000

0.390

0.745

0.590

0.575

7,570

13,000

0.015

0.575

0.590

0.120

0.149

0.138

0.132

24,260

180,000

0.005

0.132

0.137

ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.405

0.500

0.495

ΪϳΪΠϟ΍ έ΍Ϊλϻ΍($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

51,766.4

225,722

ήϴϐΘϟ΍

Δϛήθϟ΍

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

0.035

13.000

1.300

1.100

1.200

0.240

0.470

0.315

0.320

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

1,900.0

2,360.0

2,353.0

ź ź ź ź ź ŷ ź ź ź ź ź ź ŷ ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź ź ź ŷ ŷ ź ŷ ź ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ź ŷ ź ź ŷ ź ź ź

ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ź ŷ ź ź ź ź ź ź ź ź

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

0.800

1.000

2,350.0 2,350.0 ŷ

ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

0.072

0.104

0.099

0.100

Δϛήθϟ΍

0.670

1.010

0.674

0.621

0.675

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.100

0.301

0.110

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη

1.040

1.740

1.590

1.690

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

1.700

2.700

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.876

1.814

0.900

0.875

0.876

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

2.150

5.130

2.700

2.680

31,660

31,000

0.040

2.700

2.740

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.900

1.920

1.220

1.170

58,412

129,200

1.200

90,072.8

160,200

1,000

($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ϡ - ϮϜϴγ ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

ϝΎϔϗ·

ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

925

1,010

1,000

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΃ ήϳΪϴϟϮγ

0.370

0.407

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.450

0.550

0.520

0.500

0.520

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.419

0.500

0.460

0.440

0.080

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.260

0.305

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.900

1.450

0.980

0.960

39,276

108,000

0.020

0.950

0.970

ΔπΑΎϘϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.311

0.400

0.325

0.322

39,275.9

108,000

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

Ώ ήϳΪϴϟϮγ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.450

1.771

1.760

1.440

1.600

ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.861

1.348

0.850

0.861

ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.305

0.500

0.315

0.300

0.310

0.815

Ÿ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.800

1.398

0.825

0.811

1,630

2,000

0.004

0.811

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϳήμϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.820

1.525

0.864

0.856

55,440

64,500

0.014

0.850

0.864

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

0.170

0.220

0.170

ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

1.250

1.735

1.250

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Δϛήη

0.265

0.720

0.290

0.280

4,737

17,000

61,807

83,500

ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· Δϛήη

ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϮϜϓ΍ήΗ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.250 1.250 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη 0.285 0.285 ŷ αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.33

0.388

0.320

0.350

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.27

0.302

0.300

0.275

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ϰϟϭϷ΍ 0.40

0.470

0.405

0.395

0.400

έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.308

ϝΎ˰˰˰˰ΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.280

0.305

0.300

0.298

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.085

0.112

0.085

0.090

ϲΠϴϠΨϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.044

0.070

0.050

0.047

1,413

30,000

0.049

1,413

30,000

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

9.969

ϲϧΎΒϤϟ΍ Δϛήη

0.600

54.420

62.000

55.000

54.680 54.680 ŷ

17.500 17.500 ŷ

0.000

Δϛήθϟ΍

5.700

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.300

4.300

1.310

13/07/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 91.40 255.50 131.60 131.20 169.50 141.70 95.80 123.70 27.40 26.40 124.60 96.90 215.10 40.70 143.40 79.70 41.70 149.00 19.30 15.70 35.20 119.50 50.00 51.90 18.20 14.70 42.30 25.90 21.00 16.40 166.60

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -1.500 -0.900 -0.200 -1.100 -1.700 -1.100 -3.300 -1.200 -2.500 -2.600 0.100 -3.700 3.600 -1.700 -0.400 -0.800 -2.900 -6.000 -1.400 -1.200 1.200 -9.400 0.000 -0.100 -1.300 -0.900 -0.400 -2.300 -1.300 -0.800 -0.500

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ϥΎϤ˵ϋ

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź Ÿ ŷ ź Ÿ ź ŷ ź ŷ ŷ ź ź ź ź ŷ

ź ź ź ź

ΪϠΒϟ΍

ίΎϏ Δϧ΍Ω

15/07/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.30 4.47 23.50 6.28 6.41 12.20 10.00 13.10 3.10 14.35 13.65 12.20 7.68 6.65 2.82 3.21 6.91 60.00

ήηΆϤϟ΍

15/07/06

ήϴϐΘϟ΍ -0.040 -0.060 -0.040 -0.100 -0.020 0.000 -0.050 -0.040 -0.060 -0.010 -0.010 -0.010 0.000 -0.020 -0.080 -0.020 -0.020 -0.010 -0.010 -0.020 -0.015 0.000 -0.020 -0.040 -0.050 0.000 0.000 -0.050 0.000 -0.040 -0.010 -0.080 -0.020 -0.050 -0.100 0.010 -0.010 -0.025 -0.025 0.000 -0.010 -0.015 0.000 -0.020 -0.030 -0.020

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.45 -0.19 0.00 -0.19 0.01 0.00 -0.15 0.05 -0.09 0.00 -0.65 0.00 0.00 -0.35 -0.08 -0.16 -0.32 0.000

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 270.02 9,605.30 10,980.44 4,814.62

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ź ŷ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ź ź ź ź

ήϴϐΘϟ΍ -8.2 -324.9 -887.98 -19.01

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ

15/07/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.61 14.30 1.95 3.09 3.10 3.17 7.07 7.88 6.15 4.30 7.74 24.00 2.52 17.45 4.56

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.13 -0.10 -0.07 -0.07 -0.03 0.00 0.00 0.00 0.00 -0.22 0.00 -0.25 -0.03 -0.20 -0.14

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ςϘδϣ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ($) ϞΗ΍ΩϮγ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ($) ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ΔϴϨϳήΤΑ ήϴϐϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

1.21

2.600

1.340

1.330

76,543

57,995

0.017

1.313

1.330

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ

1.00

2.250

1.770

1.750

372,431

564,000

0.020- 1.800

1.780

448,974

621,995

ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

693,309.16

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

1,229,417

ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϹ΍ ωΎτϗ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

(ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΩΪόϟ΍ 51 14 8 2 41

ϻ ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 564,000 180,000 129,200 108,000 64,500

Δϛήθϟ΍ ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 1 ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ 2 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 3 ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ 4 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 5

ΔϴϤϨΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.836 16.609 0.152

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 1.18 -0.27 -0.23

ϝΎϔϗ· 75.35 73.01 68.63

Ÿ ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 7.47% 12.99% 0.00% 0.00% 5.66% 8.91% 0.00% 0.20% 0.00% 64.76% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 18.36% 13.03% 0.00% 0.00% 8.78% 6.79% 0.00% 2.44% 0.00% 50.59% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϻ΍ ωΎτϗ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

business@alwatannews.net

ÉJôcÉL ‘ zÉàjR{ É¡JQÉ«°S ≥∏£J ƒ°ùJÉ¡jO

áª°UÉ©dG ‘ ''ÉàjR'' IQÉ«°S øe ójó÷G RGô£dG (Rƒ“) ƒ«dƒj 12 »°VÉŸG AÉ©HQC’G ''ƒ°ùJÉ¡jO'' ácô°T â≤∏WCG ‹É◊G ΩÉ©∏d á«ŸÉ©dG á«bƒ°ùdG É¡à°üM ™aQ É¡aGó¡à°SG ''ƒ°ùJÉ¡jO'' á«fÉHÉ«dG ácô°ûdG â∏æYCGh ,ÉJôcÉL á°ù«fhófC’G »°VÉŸG ΩÉ©∏d á«bƒ°ùdG á°ü◊G ¿EÉa ,É«°ù«fhófEG ‘ ''ƒ°ùJÉ¡jO'' ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóŸG äÉëjô°üJ Ö°ùMh .%10^5 .Ú°TóàdG πØM AÉæKCG á«≤«°Sƒe á∏°Uh Ωó≤J ¿Éªc áaRÉY ô¡¶J IQƒ°üdG ‘h ,%9^13 â¨∏H ób 2005

ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J äÉ«`````a kÉ``````````eÉY 32 ó````````©H z¢Sƒ````````àæ«µæjƒc{

2006 ∫ÓN á≤£æŸG ‘ IQÉ«°S ∞dCG 62 âYÉH

Iójó÷G RQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∫GÔL äGRGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W §˘˘ ˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘gOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Lh Rõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ÚjÓe áKÓK É¡æe ™«H »àdG ''¢Sƒàæ«µæjƒc'' RGôW øe É¡JQÉ«°S ™«æ°üJ IOÉYEG É¡à«f ''äÉ«a'' ácô°T âæ∏YCG øe ácô°ûdG äQôb kÉeÉY 32 ó©Hh ,1975 ≈àM 1957 ΩÉY øe äóàeG »àdG É¡©«æ°üJ IÎa ∫ÓN IóMh ∞dCG 700h IÒ¨°üdG á«fóŸG ''äÉ«a'' IQÉ«°S ô¡¶J á«Ø«°TQC’G IQƒ°üdG ‘h .2007 ‘ RGô£dG ¢ùØf øe áKóëà°ùe áî°ùf ìôW .»°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe º«bCG …òdG äQÉ«°ù∏d ∞«æL ¢Vô©e ‘ É¡°VôY ∫ÓN »FóÑŸG É¡ª«ª°üJ ‘ ''ƒà«ÑjôJ''

¿Éa »æ«ŸG øe ÊÉãdG π«÷G ìô£J Gófƒg

ácô°T äÉéàæe øe ÊÉãdG π«÷G øY ∞°ûµdG AÉæKCG çóëàj …ƒcƒa ƒ«cÉJ ''RQƒJƒe Gófƒg'' ácô°T ¢ù«FQ á«fÉHÉ«dG áª°UÉ©dG ‘ (Rƒ“) ƒ«dƒj 13 »°VÉŸG ¢ù«ªÿG ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ‘ ¿Éa »æ«ª∏d ''Gófƒg'' ‘ ƒ«dƒj 14 á«°VÉŸG á©ª÷G ,ÜÉcQ ™Ñ°ùdG äGP ,áÄ«Ñ∏d á≤jó°üdG Iójó÷G ¿Éa »æ«ŸG IQÉ«°S ìôW ”h .ƒ«cƒW .Q’hO 800h ∞dCG 18h ,Q’hO 900h ∞dCG 14 ô©°ùH Îd 1^8 h Îd 2^0 á©°ùH ,¿ÉHÉ«dG

∞˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘°Uô˘˘ ˘ ˘ ˘ a :Ï°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Z á©«æ°T RQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∫GÔL ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

‘ ™«ªéà∏d É¡JGóMh ióMEG ‘ ''6 »L ∑É«àfƒH'' RGôW øe ''RQƒJƒe ∫GÔL'' ácô°T äGQÉ«°S øe áYƒª› É¡H ∞°Uh »àdG É¡°ùØf IÎØdG ‘ ,AÓcƒdG øe Oó©d É¡æë°T QÉ¶àfÉa á«µjôeC’G ø¨«°û«e áj’ƒH ¿ƒjQhCG áæjóe AÉ≤d ‘h ,á©«æ°ûdG á°UôØdÉH ''RQƒJƒe ∫GÔL'' ™e ∞dÉëàdG Ï°SƒZ ¢SƒdQÉc ''¿É°ù«f''h ''âdƒæjQ'' »àcô°T ¢ù«FQ ''âdƒ˘æ˘jQ'' á˘cQÉ˘°ûe Ö∏˘£˘à˘à˘°S á˘«˘bÉ˘Ø˘JG …CG ¿CG Ï°Sƒ˘Z ±É˘°VCGh ,á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG ''ó˘fƒ˘e’'' Ió˘jô˘L ‘ ô˘°ûf »˘˘Ø˘ ë˘ °U ÚH »KÓK ∞dÉëàa ,…ƒ£ŸG ôeC’ÉH ¢ù«d äÉ°VhÉØŸG ìÉ‚ ¿CG kGócDƒe ,''RQƒJƒe ∫GÔL'' ≈∏Y ¿ÉgôdÉH ''¿É°ù«f''h ´É£b ≈∏Y á«ŸÉY áæª«g ∞dÉëàdG »£©«°S á«µjôeC’G ''RQƒJƒe ∫GÔL''h á«°ùfôØdG ''âdƒæjQ''h á«fÉHÉ«dG ''¿É°ù«f'' ¿CG ’EG ,øgGôdG âbƒdG ‘ äÉ°VhÉØŸG ∞bh ºZQ ,çÓãdG äÉcô°ûdG ¬d ¢ùªëàJ …òdG ôeC’G ƒgh ,äGQÉ«°ùdG ™«æ°üJ .kÓÑ≤à°ùe äÉ°VhÉØŸG ±ÉæÄà°S’ kGó«¡“ ±GôWC’G ™«ªL iód kÉ«∏NGO ¬à°SGQOh ¬dhGóJ …ôéj ´ƒ°VƒŸG

10 º˘˘bQ IQÉ«°ùdG

GOƒµ°S ™æ°üŸ ÚjÓe ∞˘«˘ ∏˘ à˘ jO ''ƒ˘˘JhCG GOƒ˘˘µ˘ °S'' á˘˘Yƒ˘˘ª› ¢ù«˘˘FQ ¢ù«ªÿG øjQƒ°üŸG äGÒeÉc ΩÉeCG ∞≤j ,èæàjh êÉàfEÉH ∫ÉØàM’G AÉæKCG (Rƒ“) ƒ«dƒj 13 »°VÉŸG …òdG ''GOƒµ°S'' ™æ°üŸ ÚjÓe 10 ºbQ IQÉ«°ùdG »àdG ±Ó°ù«dƒHGOÓe áæjóe ‘ 1905 ΩÉY ÉC °ûfCG ∂«°ûà˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L á˘ª˘°UÉ˘Y ø˘Y º˘∏˘c 50 ó©˘Ñ˘J .ÆGôH

áà°ùdG ô¡°TC’G ∫ÓN IQÉ«°S 284h kÉØdCG â¨∏H IRÉà‡ äÉ©«Ñe ,»°VÉŸG ΩÉ©dG .‹É◊G ΩÉ©dG øe ¤hC’G ¥ô°ûdG ‘ á∏°†ØŸG äGQÉ«°ùdG øe Èà©j …òdG ''XL ¿ƒcƒj »°S ΩEG »L'' ÉeCG ôeC’G ,IQÉ«°S 880h ±’BG 6 ≠∏Ñàd % 3 ∫ó©Ã ¬JÉ©«Ñe â©ØJQG ó≤a ,§°ShC’G ∞dCG 18 ¤G ¬îjQÉJ ájÉ¨dh ΩÉ©dG ájGóH òæe ''»°S ΩCG »L'' äÉ©«Ñe ™aQ …òdG .2005 ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ™e áfQÉ≤ŸÉH % 15 IOÉjõH …CG ,IQÉ«°S 471h IóYÉ°üàŸG ƒªædG IÒJh ≈∏Y ''RQƒJƒe ∫GÔL'' â¶aÉM ,iôNCG á¡L øeh áµ∏ªŸG »Øa ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ∫hO ‘ ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG ∫ÓN â©ØJQG ,á≤£æŸG ‘ ácô°ûdG ¥Gƒ°SCG ÈcCG øe Èà©J »àdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG %7 IOÉjõH …CG ,IQÉ«°S 74 kÉØdCG 36 ¤G ¬îjQÉJ ájÉ¨dh ΩÉ©dG ájGóH òæe äÉ©«ÑŸG âjƒµdG ‘ ''RQƒJƒe ∫GÔL'' äÉ©«Ñe ÉeCG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf øY øe kÓc πª°ûJ »àdG ≈fOC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ÉeCG ,IQÉ«°S 950h ±’BG 7 â¨∏Ña ,% 46 ÉgQób IOÉjõH …CG ,IQÉ«°S 771h ÚØdCG ™«H äó¡°ûa ,ÉjQƒ°Sh ¿ÉæÑdh ¿OQC’G ájGóH òæe äGQÉeE’G ‘ ''RQƒJƒe ∫GÔL'' äÉ©«Ñe â©ØJQG ,iôNCG á«MÉf øeh %37 ∫ó©Ã kGƒ‰ É¡∏HÉb ,%108 â¨∏H IOÉjõH …CG ,IQÉ«°S 815h ±’BG 7 ¤G ΩÉ©dG ¤EG ''RQƒJƒe ∫GÔL'' äÉ©«Ñe â∏°Uh å«M ,ô£b ‘ %101h ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ 3 ¤G äÉ©«ÑŸG äOGORG ,¥Gô©dG ‘h ,‹GƒàdG ≈∏Y IQÉ«°S 652h ÚØdCGh ,40h ∞dCG .% 103 â¨∏H IOÉjõH IQÉ«°S 228h ±’BG Oƒ©j ìÉéædG ¿CG øFÉHõdG AGQBG äÉYÓ£à°SG ô¡¶J'' :¬dƒ≤H ¿ƒ°ùfƒL ±É°VCGh á«∏µdG ∑Óàe’G áHôŒ ¤G áaÉ°VEG ,ájƒ≤dG äÉeÓ©dGh äGQÉ«°ùdG øe èjõe ¤G ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ''RQƒJƒe ∫GÔL'' ¬H Ωƒ≤J Ée §Ñ°†dÉH ƒg Gògh ™£b ¿CG kGôNDƒe âjôLCG á›óŸG äGQÉ«°ùdG QÉ«Z ™£b QÉ©°SC’ á°SGQO äOÉaCGh øe áÄa …CG øe ájOÉ°üàbG ÌcCG áÄØdG √òg ‘ ''RQƒJƒe ∫GÔL'' äGQÉ«°S QÉ«Z øe ÊÉãdG ∞`` °üædG ∫ÓN ìô£æ°S ƒªædG ‘ QÉªãà°S’G õjõ©àdh ,É¡«`` `°ùaÉæe áaÉ`` °VE’ÉH ,XLR-Vh STS-V RGôW øe AGOC’G á≤FÉa ∑ÓjOÉc äGQÉ«°S áæ°ùdG .''ÉØ«àHÉc ¬«`` dhôØ°T π`` eÉµdÉH Ió`` jó÷G äGQÉ«°ùdG ¤EG

äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘°S ∑qÓŸ mOÉ˘˘ ˘f ∫hCG AMG õ˘˘æ˘ H -¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘e ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M äQÉ«°S ∑Óe íæŸ ±ó¡J Iƒ£N ‘ OôØàdG øe á°ùŸ AMG õæH -¢Só«°Sôe á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T äCÉ˘ ˘ ˘ °ûfCG ,á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ °üÿGh `d ⁄É˘©˘dG ‘ mOÉ˘˘f ∫hCG õ˘˘æ˘ H -¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘e ∑Ó˘˘ e á˘˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘d ≥˘˘ ˘ë˘ ˘ j ,''»˘˘ ˘L ΩEG …CG'' ΩÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†fE’G ''»˘˘ ˘ L ΩEG …CG'' äGQÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S »˘∏ÙG π˘«˘cƒ˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y ¬˘à˘jƒ˘°†©˘d .⁄É©dG ∫ƒM ádhO πc ‘ ácô°û∏d º«gGôHEG'' ácô°T ΩÉY ôjóe í°VhCGh ,»˘˘°ù«˘˘Ñ˘ ˘b ‘É˘˘ °U ''¬˘˘ fGƒ˘˘ NEGh ‹É˘˘ Ø÷G ‘ õ˘˘æ˘ H -¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘ e äGQÉ˘˘ «˘ ˘°S AÓ˘˘ ch ±ó˘¡˘j '':á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘ ∏˘ ªŸG á˘bÓ˘Y AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d …ô˘˘°ü◊G …OÉ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ‹É˘Ø÷G º˘«˘gGô˘HEG á˘cô˘°T ÚH π˘˘°UGƒ˘˘J -¢Só«°Sôe ácô°Th ,äGQÉ«°ù∏d ¬fGƒNEGh äGQÉ˘«˘°S ∑Ó˘eh ÚHh á˘˘¡˘ L ø˘˘e ,õ˘˘æ˘ H ≥ëj '':∫Ébh ,''áµ∏ªŸG ‘ ''»L ΩEG …CG'' ''»˘˘ ˘ ˘L ΩEG …CG'' IQÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùd ∂dÉ˘˘ ˘ ˘ e …C’ á˘˘Ä˘ Ñ˘ ©˘ à˘ ˘H ∂dPh ,…OÉ˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†f’G ,á˘˘ jƒ˘˘ °†©˘˘ dÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘°UÉÿG IQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ∞˘∏˘ à˘ îÃ ‹É˘˘Ø÷G ´hô˘˘Ø˘ H Iô˘˘aƒ˘˘àŸGh ÚH ø˘˘ e '':±É˘˘ °VCGh ,''á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¿ó˘˘ ˘e ,…OÉædG ƒ°†Y É¡«∏Y π°üëj »àdG ÉjGõŸG ¬dõæe øe IQÉ«°ùdG ∫É°üjEGh π≤f áeóN ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘M ó˘˘ æ˘ ˘Y á˘˘ fÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ¤EG á∏jó˘H IQÉ˘«˘°S ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,É˘gó˘Yƒ˘e ∂dò˘˘c .¬˘˘JQÉ˘˘«˘ °S ìÓ˘˘ °UEG IÎa ∫Ó˘˘ N ™£b ≈∏Y ¢UÉN º°üN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .''ájQhódG áfÉ«°üdG IôLCGh QÉ«¨dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ´Ó˘˘ ˘ ˘ ˘W’G ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ L ¤EGh π˘µ˘°ûH á˘≤˘£˘æŸG ‘ Ió˘jó÷G äGQÉ˘˘«˘ °ùdG π˘c ¿ƒ˘∏˘°üë˘j AÉ˘˘°†YC’G ¿EÉ˘ a ,…ô˘˘°üM …CG'' áÑ∏M ‘ ÖjQóJ ≈∏Y ô¡°TCG áKÓK kÉjƒæ°S kÉÑë°S º¡dƒNód áaÉ°VEG ''»L ΩEG øjôë˘Ñ˘dG Iõ˘FÉ˘L Qƒ˘°†◊ ô˘cGò˘J ≈˘∏˘Y .''óMGh ’ƒeQƒØ∏d iÈµdG

É˘gOƒ˘©˘°U §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ''RQƒ˘Jƒ˘e ∫GÔL'' äÉ˘©˘«˘Ñ˘e â©˘HÉ˘J ΩÉ©∏d ÊÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘dG äÉ˘©˘«˘Ñ˘e â∏˘°Uhh ,2006 ΩÉ˘©˘dG ø˘e ÊÉ˘ã˘dG ™˘˘Hô˘˘dG ∫Ó˘˘N ∞°üæ∏d á«dÉªLE’G äÉ©«ÑŸG ™aQ …òdG ôeC’G ,IQÉ«°S 173h ∞dCG 36 ¤EG ‹É◊G áfQÉ≤ŸÉH % 20 â¨∏H IOÉjõH ,IQÉ«°S 629h ∞dCG 62 ¤G …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G % 5 áÑ°ùæH â©ØJQÉa øjôëÑdG äÉ©«Ñe ÉeCG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ™e .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdÉH áfQÉ≤e IQÉ«°S 970 ¤G ΩÉ©dG ájGóH òæe π°üàd ácô°ûd ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ≥˘∏˘Y ,¢VÉ˘jô˘dG -á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H AÉ˘≤˘d ∫Ó˘Nh :kÓFÉb èFÉàædG √òg ≈∏Y ¿ƒ°ùfƒL …ÒJ ''§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ RQƒJƒe ∫GÔL'' ,‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ÉgÉæ≤≤M »àdG áé«àædÉH Qƒîa ÉfCG'' Iójó÷G ∫É«LC’G âb’ ó≤a ,¥ÓWE’G ≈∏Y π°†aC’G áé«àædG É¡fCG kÉ°Uƒ°üN ≥dCÉàdÉH ¬«dhôØ°T áeÓY ôªà°ùJ ,iôNCG á«MÉf øeh ,øFÉHõdG iód kGÒÑc k’ƒÑb πª°ûJ »àdG IÒ¨°üdG äGQÉ«°ùdG øe ÉæàYƒª› ó«©°U ≈∏Y ¢üNC’ÉHh ƒªædGh .''''ƒ«aCG''h ''GÎHhCG'' …RGôW ,á«°SÉ«b èFÉàf á≤£æŸG ‘ ''RQƒJƒe ∫GÔL'' äÉeÓY ™«ªL â≤≤Mh Gòg kÉYÉØJQG …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN â∏é°S ''¬«dhôØ°T'' äÉ©«Ñªa ¢ùØf ™e áfQÉ≤ŸÉH % 21 IOÉjõH …CG ,IQÉ«°S 24h ∞dCG 41 ¤G â∏°Uhh kGÒÑc ∫GÔL'' äGQÉ«°S áªb ≈∏Y ''GÎHhCG'' RGôW ™HôJh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ±’BG 7 ¬îjQÉJ ájÉ¨dh ΩÉ©dG ájGóH òæe ¬JÉ©«Ñe â¨∏Hh kÉ©«Ñe ÌcC’G ''RQƒJƒe ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ™e áfQÉ≤ŸÉH % 49 É¡àÑ°ùf IOÉjõH …EG ,IQÉ«°S 787h 6 ≠∏Ñàd ¬JÉ©«Ñe äOGORG …òdG ''ƒ«aCG'' RGô£d % 43 ≠∏H ´ÉØJQG É¡∏HÉb ,»°VÉŸG .IQÉ«°S 928h ±’BG ''ÜÉ°S''h ''∑ÓjOÉc'' äÉ©«Ñe â∏é°S ó≤a áªîØdG äÉeÓ©dG ∫É› ‘h …CG ,IQÉ«°S 741h ÚØdCG ¤G π°Uh kGƒ‰ ¬æ«M ájÉ¨dh ΩÉ©dG ájGóH òæe ''ôeÉg''h äÉ©«Ñe â∏é°S ,É¡à¡L øeh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf øY % 60 IOÉjõH …òdG ójó÷G H3'' ôeÉg'' ≥≤M âbh ‘ ,% 40 ≠∏H kGƒ‰ ''DTS ∑ÓjOÉc'' øe ÒNC’G ™HôdG ∫ÓN §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ¢Vô©dG ä’É°U ¤G π°Uh

π˘˘ ˘°†aCG{ Iõ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘L ó˘˘ ˘ °ü– QGƒcÉ```L 2006 ‘ z¬˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘c IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S Iƒ≤dG ≈˘∏˘Y ,á˘«˘°VÉ˘jô˘dG GT IQÉ˘«˘°S ™˘æ˘°U ô˘˘ª˘ à˘ °ùjh ,''QGƒcÉL'' AÓª©d kÉ°ü«°üN âéàfCG »àdG XK`d á©aGódG ‘ ''¢ûJƒehôH π°SÉc'' »YÉæ°üdG õcôŸG ‘ QƒædG iÎ°Sh XK. êÉàfEG IGRGƒÃ ΩÉ¡¨æeÒH »àdG áeó≤àŸG É«LƒdƒæµàdG ¤EG XK IQÉ«°S êGhQ ó©jh 4^2 á©°SV8 ∑ôëÃ á«°VÉjôdG IQÉ«°ùdG √òg É¡µ∏à“ ´QÉ°ùJh ,¿É°üM 300 ÉgQGó≤e ™aO Iƒb èàæJ »àdG Îd ∫ÓN π«e 60 ¤EG ôØ°U áYô°S øe IQÉ«°ùdG √ò¡H ≥∏£æj XK íæ“h ,QGƒcÉL äGQÉ«°S π°†aCG ó©J »àdGh ,ÊGƒK 5^9 π°†ØH øeBG ≥«∏©J ΩÉ¶æH kGRõ©e ≥jô£dG ≈∏Y É«dÉãe kAGOCG ÌcC’G ¬«°SÉ°ûdGh ,iƒ≤ŸG Ωƒ«æŸC’G øe ´ƒæ°üŸG É¡∏µ«g ΩÉ˘˘Y ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ b ''XK QGƒ˘cÉ˘L'' äÉ˘©˘«˘Ñ˘e ∫ƒ˘˘Mh.ÉfÉeCG ¿Ghô˘e ''§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG QGƒ˘cÉ˘L'' á˘˘cô˘˘°T ‘ ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG É¡«a ÉÃ ,á«FÉYódGh á«≤jƒ°ùàdG äÓª◊G ¿EG'' :»Ñ∏M ,"Gorgeous" QÉ˘©˘°T â– â≤˘∏˘WCG »˘à˘dG á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ø˘µ‡ Üƒ˘∏˘°SCG π˘°†aCÉ˘H IQÉ˘«˘°ùdG √ò˘˘g Ëó˘˘≤˘ à˘ H âª˘˘gÉ˘˘°S äÓ˘ª◊G è˘˘FÉ˘˘à˘ f âfÉ˘˘ch ,á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG »˘˘ÑÙ 200‹GƒM ™«Ñf ¿CG ÉæMƒªW ¿Éch ,≈æ©ŸG πµH áëLÉf ,‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN ''XK QGƒcÉL'' IQÉ«°S øe IóMh ™«H ób Oó©dG Gòg πeÉc ¿CG ƒg ÜÉéYEÓd ƒYój Ée øµdh ¤EG IQÉ˘˘«˘ °ùdG √ò˘˘g ∫ƒ˘˘ °Uh π˘˘ Ñ˘ ˘b ≈˘˘ à˘ ˘M Éæjód ¿EG πH ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ÉgOóY ¥ƒØj É¡FGô°ûd äÉÑ∏W ¿B’G ∫ƒ˘≤˘dG É˘æ˘æ˘ µÁh ,200 ÉæJÉ©«Ñe ΩÉ˘bQCG É˘æ˘≤˘≤˘M É˘æ˘fCG Gò˘˘ ¡˘ ˘d IQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG √ò˘˘ g ø˘˘ ˘e IQÉ˘˘«˘ ˘°S âæ˘˘ °TOh .''ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ''¬«Hƒc XK QGƒ˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘L'' ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H Ió˘˘jó÷G iód ,2006 QÉ˘˘jCG/ƒ˘˘jÉ˘˘e ∫Ó˘˘ L ó˘˘ ªﬁ'' á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T π˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ,''√O’hCGh äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °ùd …ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ü◊G .áµ∏ªŸG ‘ ''QGƒcÉL''

Iójó÷G á«°VÉjôdG ''äQƒÑ°S QGƒcÉL'' IQÉ«°S äRÉM ƒJhCG'' πØM ‘ 2006 `d ''¬«Hƒc IQÉ«°S π°†aCG'' IõFÉL ≈∏Y IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ º«bCG …òdG ''QƒfhCG QÉc ƒ«f ¢ùjÈ°ùcEG Qó˘˘°üà˘˘J ¿CG ''QGƒ˘˘cÉ˘˘L'' âYÉ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SGh ,»˘˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G IQÉ«˘°S π˘°†aCG õ˘cô˘e Rƒ˘ë˘à˘d á˘≤˘HÉ˘°ùŸG √ò˘g ‘ É˘¡˘«˘°ùaÉ˘æ˘e .É¡àÄa ‘ ¬«Hƒc ΩÉ©dG Gòg ''XK QGƒcÉL'' IQÉ«°S Ú°TóJ ∫ÓN øeh É˘¡˘à˘°Só˘æ˘gh É˘¡˘ª˘«˘eÉ˘°üJ ™˘e ''QGƒ˘cÉ˘L''`d º˘°Sƒ˘˘e ó˘˘≤˘ ©˘ fG äGQÉ˘«˘°ùdG á˘Ä˘a ‘ É˘¡˘à˘©˘ª˘°S äRõ˘Y »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ µ˘ «˘ eÉ˘˘æ˘ jó˘˘dG QGƒ˘cÉ˘L äGRÉ‚EG á˘∏˘°ù∏˘°S â∏˘∏˘µ˘Jh,á˘©˘ jô˘˘°ùdG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG áeÓ°ùd á«ŸÉ©dG πµjÉe ÒeC’G IõFÉL ≈∏Y XK ∫ƒ°üëH ≥jô£dG áeÓ°S äGRÉ‚G èeÉfôH IõFÉéH RƒØdGh ≥jô£dG âªª°U PEG ,á«LƒdƒæµJ á«æ≤Jh º«ª°üJ π°†aCÉc ,á«ŸÉ©dG IOhõe kÉ«∏c IójóL á«eÉeCG á¡LGƒH XK QGƒcÉL IQÉ«°S .ÜÉcôdG ájÉª◊ IôµàÑŸGh IQƒ£ŸG áeÓ°ùdG áª¶fCÉH ó˘ªﬁ'' á˘cô˘°ûd ΩÉ˘©˘dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘b á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh IQÉ«°S π°†aCG'' IõFÉL'' :ÔØjôL ∑QÉe ''√O’hCGh ∫ÓL É˘¡˘«˘∏˘ Y â∏˘˘°üM »˘˘à˘ dG õ˘˘FGƒ÷G º˘˘gCG ø˘˘e Ió˘˘MGh ''ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d .''á«≤«≤◊G XK IOƒL ióe øY È©J »àdGh ''QGƒcÉL'' ,XK øY IQƒ£ŸG ,''XKR QGƒcÉL'' IQÉ«°S ø∏©à°Sh ÊÉ£jÈdG ¢Vô©ŸG ‘ IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ kÉ«ŸÉY É¡°ùØf øY õcôe ‘ íààØ«°S …òdG ''äGQÉ«°ù∏d »ŸÉ©dG ¿óæd ‘ ófÓchóH ''ExCel'' .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG

¥Gƒ```````````°SCG business@alwatannews.net

Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

ó``«`°ü``dG ΩÉ``````jCG ∫hCG »a ¿É```æ````WCG 8

¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y :»°ûédG Oƒªëe -áeÉæªdG

áµ∏ªªdÉH »dÉ£jE’G ô«Ø°ùdG πÑ≤à°ùj GRô«e ø«°ùëdGóÑY .O

»˘˘dÉ˘˘ £˘ ˘jE’G ô˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùj GRô˘˘ «˘ ˘e »a IójóédG á«°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ¬˘eÉ˘¡˘e »˘a ìÉ˘é˘æ˘dGh øe ójó©dG á°ûbÉæe AÉ≤∏dG ∫ÓN ºJh ,øjôëÑdG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ∑ô˘à˘°ûª˘dG ΩÉ˘ª˘à˘g’G äGP É˘jÉ˘°†≤˘˘dG §Hô˘J »˘à˘dG á˘bGó˘°üdG äÉ˘bÓ˘Y ô˘jƒ˘£˘Jh º˘«˘Yó˘J .É«dÉ£jEGh øjôëÑdG ô˘µ˘°ûdG »˘dÉ˘£˘jE’G ô˘«˘Ø˘°ùdG Ωqó˘b ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh ∫ÉÑ≤à°S’G ø°ùM ≈∏Y ôjRƒdG IOÉ©°ùd ôjó≤àdGh ìÉéf π«Ñ°S »a ´Éªà°S’G ø°ùMh áaÉ«°†dG Ωôch .IójóédG ¬àª¡e

:…OÉ°üàb’G QôëªdG ` zøWƒdG{ á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh ádhódG ôjRh πÑ≤à°SG »˘∏˘Y ø˘H ø˘«˘°ùë˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d âÑ°ùdG ¢ùeCG ô¡X áÄ«¡dG ≈æÑªH ¬Ñàµe »a GRô«e ∂dPh ''ƒ°ù«L …Ohô«LQÓc'' »dÉ£jE’G ô«Ø°ùdG áµ∏ªe »a √OÓÑd kGójóL kGô«Ø°S ¬æ««©J áÑ°SÉæªH ô˘˘jRƒ˘˘dG Ö˘˘qMQ AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG á˘˘jGó˘˘H »˘˘ah .ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≥«aƒàdG ¬d ≈æªJh ,ójóédG »dÉ£jE’G ô«Ø°ùdÉH

π˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘jR ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °ùjh.. »˘à˘dG Qƒ˘eC’G ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG ≈˘˘dEG ¥qô˘ £˘ Jh ,ÜGƒq ˘ æ˘ dG .øWGƒªdG á«gÉaQh øWƒdG QÉgORÉH ≥∏©àJ √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ÖFÉædG ÜôYCG ¬ÑfÉL øe »a Ö°üj …òdG AÉ≤∏dG Gòg ≈∏Y ôjRƒdG IOÉ©°ùd áµ∏ªe »a »WGô˘≤˘ª˘jó˘dG π˘ª˘©˘dG Qƒq ˘£˘J á˘ë˘∏˘°üe .øjôëÑdG

ÖFÉæ˘dÉ˘H ô˘jRƒ˘dG Ö˘qMQ ´É˘ª˘à˘L’G á˘jGó˘H »˘ah ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN øe É¡dòÑj »àdG Oƒ¡édÉH OÉ°TCGh ¬˘˘fÉ˘˘é˘ dh ÜGƒq ˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e äÉ˘˘°ù∏˘˘L »˘˘a IAÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dG .áØ∏àîªdG ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ¬LhCG ¢VGô©à°SG ºJ ∂dP ó©H ¢ù∏˘é˘eh ,RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘«˘ H

…õcôªdG áeÉæªdG ¥ƒ°ùH (ø«aGõédG) óMCG ócCG ¿É˘«˘Hhô˘dG ó˘˘«˘ °U ô˘˘¶˘ M ™˘˘aQ ΩÉ˘˘jCG ∫hCG »˘˘a ó˘˘¡˘ °T ¬˘˘fCG ±’BG 8 âbÉa ¿É«HhôdG øe Iô«Ñc äÉ«ªc OÉ«£°UG ø«˘H QÉ˘©˘°SCÉ˘H á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG á˘jõ˘cô˘ª˘dG ¥Gƒ˘°SC’É˘H âMô˘W .óMGƒdG ƒ∏«µ∏d ∞°üfh øjQÉæjOh ∞°üfh QÉæjO 15 »a ¿É«HhôdG OÉ«£°UG ô¶M Qô≤J ób ¿Éch ìÉª°ùdG ΩÉjCG ∫hCG ¿Éc ¢ùeCGh ,»°VÉªdG (QGPBG )¢SQÉe .ó«°üdÉH ,%100 ¢ùeCG ¿É˘˘ «˘ ˘Hhô˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ dG ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ Hh Ωƒ˘ë˘∏˘dGh ∑É˘ª˘°SC’É˘c OGƒ˘ª˘dG »˘bÉ˘H ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘ æ˘ «˘ °Sh .øLGhódGh ¬«∏˘Y ∫É˘Ñ˘bE’G ó˘jõ˘jh √QÉ˘©˘°SCG ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ™˘bƒq ˘à˘jh GPEGh ,¿ƒfÉ`` ≤dG ™``aô`` `d ≈dhC’G ΩÉ`` ` jC’G »a kÉ` `°Uƒ°üN ¿CG ™bƒà«a äÉ«ªµdG √ò¡H ¿É«HhôdG OÉ«£°UG ôªà°SG .ƒ∏«µ∏d §≤a ¢ù∏a 800 ≈dEG √QÉ©°SC’G ¢†ØîæJ ™«H »a ô«Ñc QhO ø«jOƒ©°ù∏d ¿CG QÉëH í°VhCGh â©«H å«M ,¥Gƒ°SC’G »a IóLGƒàªdG ¿É«HhôdG äÉ«ªc IóMGƒdG …ƒàëJ ¿É«HhQ äÉLÓK 7 øe ôãcCG ¢ùeCG Ωƒj ô©°ùH ájOƒ©°ù∏d Égôjó°üJ ºJ kGƒ∏«c 280 ÜQÉ≤j Ée .kGQÉæjO 480 ,Oƒ˘°SC’Gh ô˘˘ª˘ MC’G ¿É˘˘Yƒ˘˘f ¿É˘˘«˘ Hhô˘˘dG '':±É˘˘°VCGh »æjôëÑdG ™ªàéªdG iód π°q †ØªdG ´ƒædG ƒg ôªMC’Gh ≈dEG øjQÉæjO øe √ô©°Sh ,äÉ©«Ñe áÑ°ùf ôÑcCG Rƒëjh ™qbƒàjh ,∞°üfh QÉæjO Oƒ°SC’G ô©°Sh ,∞°üfh øjQÉæjO .''ΩÉjCG ó©H ¢ù∏a 700 ≈dEG √ô©°S ¢†Øîæj ¿CG

≥«∏©Jh IQƒ°U

…ò˘dG (ähô˘«˘H »˘Hƒ˘æ˘L kGô˘˘à˘eƒ˘˘∏˘«˘c 18) º˘˘£˘ë˘ª˘dG Qƒ˘˘eGó˘˘dG ô˘˘°ùL ø˘˘e Üô˘˘≤˘dÉ˘˘H á˘˘«˘fÉ˘˘æ˘Ñ˘d (Ü.±.CG) ¢ùeCG ähô«H AÉª°S â£Z äGQÉZ »a á∏«∏FGô°SE’G äGƒ≤dG ¬àØ°üb

(Ü.±.CG)

(Ü.±.CG) .»∏«FGô°SE’G ∞°ü≤dG É¡ªq£M äÓëe øe Üô≤dÉH ¿Gôªj ¿É«fÉæÑd ¿É«Ñ°U

á«MÉ°V »a ájQÉéàdG ∫ÉëªdÉH âªq dCG »àdG QGô°VC’G ¿ƒ°üëj ¬∏dG ÜõM øe AÉ°†YCG (Ü.±.CG) á«Hƒæ˘é˘dG ähô˘«˘H (Ü.±.G) 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

ájQÉéàdG º¡JÓëe ≈∏Y »∏«FGô°S’G AGóàY’G QÉKBG ¿ƒØ¶æj ¿ƒ«fÉæÑd

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

(Ü.±.CG)

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

»``°UÉ``jô````dG 5

∫ÉLô∏d ádhÉ£dG Iôc ÉÑîàæe ¿GôjEGh ô°üe ≈dEG äÉ°ùfB’Gh

ÉehQ AÉ≤d »a …õeôd á«°†a hÉµe »a ¥hRôªd ájõfhôHh

Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

sport@alwatannews.net

ìÉÑ°U ÒÿG øWh Éj Ú°ùM »∏Y óªﬁ

zÉ`èhQ á``«èGô```M{ !zô«°TÉÑ£dG IôFGO{ øe êhôîdGh á˘˘ ª˘ ¨˘ æ˘ dG ,ΩGó˘˘ î˘ à˘ °SG ø˘˘ Y πq ˘ M »˘˘ a É˘˘ æ˘ °ù˘˘ oØ˘ fCG ó˘˘ é˘ ˘f ¯¯ .á«HÉ£îdG É¡«a πªàµJ ,á°VÉjQ Oó°üH ÉæfCG ¿ÉæKG ∞∏àîj ’ .. .≥ªYo qÓdG »a ábQÉZh ,áÑq côeh ,á°†eÉZ ,áªàn ©dGh áµæpëdG Ée IOÉY ,á©æ£°üeo ,ºq YC’G ÖdÉ¨dG »a »g á°VÉjQ .. .™pfÉªdG ™eÉédG ,ìƒ°VƒdG É¡æe âp∏Øj É˘˘æ˘ Ñ˘ LGh ,π˘˘ «˘ é˘ °ùà˘˘ dG hCG ¢Vô˘˘ ©˘ dG Oó˘˘ °üH É˘˘ æ˘ g É˘˘ æ˘ °ùd .. ,ºdÉ©dG ¢SCÉc ¢ShQóH Ωõà∏f ¿CG ,Éæ«∏Y ¢VôØj »aÉë°üdG mƒëf ≈∏Y ,äÉq≤°ûe øe ÉæH âdnõfCG Éª¡e ,ájDhQh á«dhDƒ°ùªH !¬æq«Ñàf ¿CG ≥ëà°ùj ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘£˘ «˘ £˘ î˘ à˘ dG π˘˘c π˘˘µ˘ °ûj Ωó˘˘ ≤˘ J É˘˘ e ¢ù«˘˘ dh .. ≈∏Y ôo£îJh ™≤J iôNCG áeÉ°ùJQG iôf ,á«dÉªédG º«p≤dGh .øq©ªàdGh »YƒdG r»¡Lh lôKCG ,ônK’C G º°SQ ≈∏Y ÜGôàdG IQóob πãe Ée lA»°T .. !¬æØL o±ôëdG ¢†ªöj ’ å«M ≈dEG âØà∏f Éæ∏©éj ióe ≈∏Y √Éæ°ûjÉY …òdG Gòg ,¬d’OEG ≈dEG ô«°ûj âtØ∏nJ .. .ó«Ønj ÉqªY ,¥QDƒªdG åëÑdG áeGhO Éæ∏qªëjo ,πeÉc mô¡°T πc QÉªãà°SG ≈dEG ,Éæà°VÉjQ ôeCG ≈∏Y ø«ª«q ≤dG ƒYóf .. .ô«µØJh ø©q ªJ äGhOCÉc ,É¡JÉbÉW ≈°übCÉH ,IójóL áª«b ÉgQÉÑàYÉH ,Qƒ°üdGh QÉµaCÓd âëf äÉ«∏ªY øe óH’ .. .Oƒ°ûæªdG Qƒ£àdG ≥jôW ≈∏Y ,ábQÉa äÉeÓY πµ°ûoJ øe k’óH ,Ióq °ûH ÉæHGƒHCG ¥o ójn ƒg Ég ,¥l QÉW ± l ôX .. !ô«°TÉÑ£dG IôcGP »a ¢û«©dG ¢Sƒ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘aƒ˘˘ j …OÉ˘˘ f IQÉ˘˘ jõ˘˘ d á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG »˘˘ ˘d âë˘˘ ˘æ˘ ˘°S ¯¯ qäó˘˘gÉ˘˘°T ,¿Ó˘˘«˘ ª˘ dG »˘˘a hô˘˘«˘ °S ¿É˘˘°S OÉ˘˘à˘ °S »˘˘ah ,»˘˘dÉ˘˘£˘ jE’G .Öé©dG Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘˘N ,π˘˘ª˘©˘dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘©˘à˘J ÜÉ˘˘Ñ˘°SC’ ,¿É˘˘JQÉ˘˘jõ˘˘dGh .. »' J .QBG .¬jG ' IÉæb áÑcƒc øª°V ƒ' fGõ«aG'' ájôb »a É¡à«°†b »àdG .∑GòfBG ,ƒ˘˘ «˘ ˘°ùJ’h É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘fQƒ˘˘ «˘ ˘a ≈˘˘ dGE á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,É˘˘ ª˘ ˘gÓ˘˘ ch .. á˘˘ª˘ µ˘ ë˘ ª˘ dG QGô˘˘b Ö°ùM ,á˘˘ «˘ fÉ˘˘ ã˘ dG á˘˘ LQó˘˘ dG ≈˘˘ dEG ¿É˘˘ £˘ HÉ˘˘ ¡˘ dG .á«dÉ£j’G á«°VÉjôdG π˘˘ c ∂∏˘˘ à˘ ª˘ J É˘˘ gÉ˘˘ fó˘˘ Lh ,É˘˘ ¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L á˘˘ ©˘ HQC’G á˘˘ jó˘˘ fC’G .. áLÉëdG ¿hO øe ,íjô°üdG RƒØdGh ,ó«ZôdG ¢û«©dG äÉeƒ≤e .á«fƒfÉ≤dG ô«Z ¥ô£dGh ,ájƒà∏ªo dG Ö«dÉ°SCÓdh ,¢û¨∏d ,»dÉ£j’G IôµdG OÉëJÉH •ÉÑ°†f’G áæéd QGôb ó©Hh .. IQOÉ¨ªd kGó«¡ªJ ,º¡ÑFÉ≤M ΩõM »a QÉÑc Ωƒéf á«fÉªK GC óH .∂dÉ¡àªo dG ,Rƒé©dG Ió«°ùdG ∫õæe É˘˘ ˘Jhô˘˘ ˘Ñ˘ ˘eGRh hQÉ˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ch ¿ƒ˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘H :∑ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y π˘˘ ˘éq ˘ ˘ °Sh .. ∞«c PEG ,¬«¨jõjôJh Gô««ah ΩGQƒJh hô««H ∫Oh …õ«fGQƒeÉch ’ OÉµj …QhO »a Ö©∏dÉH πÑ≤J ¿CG ,áÑîædG √òg πµd øµªj ?áfÉgEG Égó©H Ée áfÉgEG ¬fEG ºK ,óMCG √ógÉ°ûj ∂∏àªjh ,áª«b πãªj ,A’Dƒg øe óMGh πc ,kÉ©ÑWh .. Gƒ©°Sh ,¿ƒfÉ≤dG ¥ôîH Gƒ°†JQG ,º¡©«ªL ∂dP ™eh ,kÉîjQÉJ !™jô°ùdG íHôdG ≥«≤ëàd óMCG Óa ,ÉgGôée òNCÉJ ¿CG ,ÉehQ áªµëªd óH’ ¿Éch .. º©W q∫ƒ«dh ,áî°SGQ º«≤H ≥∏©àj Éæg ôeC’G ,¿ƒfÉ≤dG ¥ƒa !QÉHOC’G ºdÉ©dG ¢SCÉµH RƒØdG ,¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘˘«˘dG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ,»˘˘Lƒ˘˘eƒ˘˘fÉ˘˘«˘°ûJƒ˘˘d ≥˘˘ë˘à˘°SGh .. ±É≤jE’G ,ä’É≤àf’G ¥ƒ°S ∂∏eh ,'ƒ' °ûdÉµdG'`' H ∫hDƒ°ùe iƒbCGh ,É«dÉ£jEG äõg »àdG áë«°†ØdG »a ¬Yƒ∏°†d ,äGƒæ°S ¢ùªN !ÉehQ âbôMh ,É˘«˘dÉ˘˘£˘jEG »˘˘a á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG π˘˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘˘H ≥˘˘∏˘©˘à˘j É˘˘æ˘g ô˘˘eC’G .. äÉ˘˘MÉ˘˘°ùe ø˘˘Y kÉ˘ã˘ë˘H ,≥˘˘Ø˘æ˘dG »˘˘a kÉ˘≤˘«˘ª˘Y ô˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d ó˘˘H’ ¿É˘˘ch !Aƒ°†dGh º∏ëo ∏d IójóL

M É e « ¡ ` É . . M ô G e « ¡ !É

mali@alwatannews.net

º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG ø˘˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S z¿Gó˘˘jR á˘˘ª˘ cÉ˘˘ë˘ e{ ô˘˘°†ë˘˘j

¿GójR øjódG øjR

º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘ë˘ J’G IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘ ≤˘ ∏˘ J Iôµd »dhódG OÉëJ’ÉH •ÉÑ°†f’G áæéd ¢ù«FQ ÖFÉf Ωó≤dG IƒYO áØ«∏N ∫BG óªM øH º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG Ωó≤dG á˘˘æ˘ é˘ d ´É˘˘ª˘ à˘ LG Qƒ˘˘°†ë˘˘d Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘dhó˘˘dG OÉ˘˘ë˘ J’G ø˘˘e ìÉ˘˘Ñ˘ °U ∞˘˘°üæ˘˘dGh á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG »˘˘a ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °S …ò˘˘dGh •É˘˘Ñ˘ °†f’G .ñQƒjR »a »dhódG OÉëJ’G ô≤ªH ΩOÉ≤dG ¢ù«ªîdG ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ¢ù«˘˘FQ ó˘˘æ˘ H ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫É˘˘ª˘ YCG ∫hó˘˘ L Qó˘˘ °üà˘˘ jh ¿GójR øjódG øjR Ωó≤dG Iôµd É°ùfôa Öîàæe óFÉb AGóàYÉH »a ,…õJGô«JÉe É«dÉ£jEG Öîàæe ÖY’ ¬°SCGôH í' £f'' ÉeóæY .É«fÉªdCG ∫Éjófƒe »FÉ¡f

8 - 6 ¢U ™dÉW

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

É«fÉªdCG ∫Éjófƒe πÑb ä’ƒ£ÑdG øe IOÉØà°S’G ≈∏Y Éæ°UôM :óªM øH ódÉN IQó≤dG äÉbÉÑ°S »a »©«ÑW ôeCG …ô£«ÑdG ¢üëØdG ÖÑ°ùH äÉbÉÑ°ùdG øe êhôîdG :≥jôØdG ¿É°Sôa

¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN √ƒª°S

≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y âfÉ˘˘ ˘c ¿EGh Ió˘˘ ˘«˘ ˘ L ∫É˘ª˘cEG ≈˘∏˘Y É˘æ˘°Uô˘M ó˘bh ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘ dG ¢üë˘˘ Ø˘ ˘ dGh ß˘˘ ˘ë˘ ˘ dG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG ÉæJÉMƒªW ø«HÉe kÓFÉM ÉØbh …ô£«ÑdG ó˘˘ bh ,¬˘˘ °ùØ˘˘ ˘f ¢Vô˘˘ ˘a …ò˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘dGh »a Ió˘«˘L IQƒ˘°U º˘jó˘≤˘J ≈˘∏˘Y É˘æ˘°Uô˘M ÖfÉ˘é˘H Ió˘«˘L á˘Hô˘é˘ J âfÉ˘˘ch ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG .ºdÉ©dG ¿É°Sôa ™«ªédG ¿CG ≈dEG ¿Éª∏°S ï«°ûdG QÉ°TCGh º˘jó˘≤˘J π˘LCG ø˘e Gô˘«˘Ñ˘c GOƒ˘¡˘ é˘ e ∫ò˘˘H ¢VGQ ™«ªédGh ¥ÉÑ°ùdG »a áÑ«W IQƒ°U .πMGôªdG »a ¬eób ÉªY

:»ëdÉ°U ≥«aƒJ -zÉ°ùfôa{

∫ÉjófƒªdG πÑb á«Yƒf ácQÉ°ûe Gƒ∏é°S ÉæfÉ°Sôa

¬˘fCÉ˘H »˘©˘jhô˘dG ó˘dÉ˘N ¢SQÉ˘Ø˘dG ∫É˘˘b ø˘e êô˘Nh ≥˘jô˘Ø˘dG ¿É˘°Sô˘˘a ™˘˘e ∑QÉ˘˘°T √OGƒL áHÉ°UEG ÖÑ°ùH á©HGôdG á∏MôªdG ø˘˘µ˘ dh ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ∫É˘˘ª˘ ˘cEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô˘˘ Mh »a ÖÑ°ùdG âfÉc ájô£«ÑdG äGAGôLE’G .∂dP ¿Éc ¥ÉÑ°ùdG ¿CG ≈dEG »©jhôdG QÉ°TCGh á∏Môe QÉWEG »a iôNCG á«aÉ°VEG áHôéJ »˘à˘dG IQó˘≤˘∏˘d º˘dÉ˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d OGó˘YE’G .É«fÉªdCG »a ΩÉ≤à°S äÉ˘˘ bÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG ∫ƒ˘˘ ˘NO ¿CÉ˘ ˘ H ±É˘˘ ˘°VCGh »˘a º˘gÉ˘°ùj ø˘«˘ahô˘©˘e ¿É˘°Sô˘a ÖfÉ˘é˘H ƒgh ΩÉ©dG iƒà˘°ùª˘dGh äÉ˘jƒ˘æ˘©˘ª˘dG ™˘aQ .≥jôØdG ¿É°Sôa ™e π°üM Ée âfÉ˘c É˘¡˘fCÉ˘H ∫É˘b π˘˘MGô˘˘ª˘ dG ∫ƒ˘˘Mh »àdG iôNC’G πMGôª∏d á¡«Ñ°Th Ió«L á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdÉ˘H É˘˘¡˘ «˘ a É˘˘æ˘ cQÉ˘˘°T .á≤HÉ°ùdG √òg áªgÉ°ùe »a ¬∏eCG øY ÜôYCGh »˘a á˘ë˘LÉ˘æ˘dG á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘ d äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG »a ΩÉ≤J »àdGh IQó≤∏d ºdÉ©dG ádƒ£H .ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ∫ÓN É«fÉªdCG ≈dhC’G õcGôªdG

ô≤°U øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG OGƒéd …ô£«ÑdG ¢üëØdG ∫ÓN

±hô©ªdG »˘°ùfô˘Ø˘dG ¢SQÉ˘Ø˘dG ¿É˘ch ∫hC’G õ˘cô˘˘ª˘ dG ≥˘˘≤˘ M ó˘˘b ƒ˘˘é˘ «˘ H ∑É˘˘L ó©H áYÉ°S/ºc 18^62 áYô°ùdG ∫ó©ªH ¥ÉÑ°ùdG øe »ã˘«˘eô˘dG ¢ù«˘ª˘N OÉ˘©˘Ñ˘à˘°SG »a äƒ∏«H ¿ƒªjÉ°S »°ùfôØdG AÉL Éª«a âæ°ùæa ôNB’G »°ùfôØdGh »fÉãdG õcôªdG AÉ˘L É˘ª˘«˘a ådÉ˘ã˘dG õ˘cô˘ª˘dG »˘a âfƒ˘˘HGO 17 õcôªdG »a …ôªdG ¬∏dGóÑY …ô£≤dG ,»Hô©dG ¿É°SôØdG ø«H øe ¥ÉÑ°ùdG »a øH ¿É£∏°S øH ´Gõg ï«°ûdG ƒª°S ¿Éch á∏MôªdG øe ó©Ñà°SG ób ¿É«¡f ∫BG ójGR .á°ùeÉîdG

√É«ªdG á£≤f »a ¿É°SôØdG

ó˘aƒ˘dGh ø˘°ùM ó˘ª˘MCG ó˘dÉ˘N .O ≥˘jô˘Ø˘ dG Ωó˘˘b å«˘˘M ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ N »˘˘ eÓ˘˘ YE’G .Ió«L IQƒ°U ™«ªédG ¿Éc ¥ÉÑ°ùdG Gòg ¿CÉH √ƒª°S ±É°VCGh »a äÉcQÉ°ûªdG á∏°ù∏°S øe ô«NC’G ƒg ¥ÉÑ°ùd ºdÉ©dG ádƒ£Ñd OGóYE’G èeÉfôH .É«fÉªdCG »a π«î∏d IQó≤dG äÉbÉÑ°ùdG »g Gòµg :ôgÉW ∞°Sƒj

∞˘°Sƒ˘˘j ¢SQÉ˘˘Ø˘ dG ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ∫òH ¬fCÉH ºc 160 πªcCG …òdGh ôgÉW óbh ¥ÉÑ°ùdG ∫ÉªcEG πLCG øe Oƒ¡éªdG Iô«NC’G äGƒ£îdG øµdh ∂dP »a ≥ah »a øjõFÉØdG ø«H ¿ƒµj ¿CG øe ¬àeôM .¥ÉÑ°ùdG ≈˘˘dEG π˘˘gCÉ˘ J ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG ∞˘˘°Sƒ˘˘j QÉ˘˘°TCGh âfÉc ádƒ£ÑdG √òg ¿CGh ºdÉ©dG ádƒ£H ∞°Sƒj ∫ƒ≤jh ô«ZC’ OGóYE’G QÉWEG »a ∫ÉëdG Gòµg IQó≤dG äÉbÉÑ°S ¿CÉH ôgÉW »a Iô«NC’G äGƒ£îdG å«M øe É¡©e É˘¡˘fCÉ˘H ó˘cCG ¬˘æ˘µ˘dh …ô˘£˘«˘Ñ˘ dG ¢üë˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ ≤˘ ˘H ÖfÉ˘˘ é˘ ˘H ó˘˘ «˘ ˘L á˘˘ Hô˘˘ é˘ ˘J âfÉ˘˘ c ºdÉ˘©˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ø˘e ¿É˘°Sô˘Ø˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG »˘a iô˘NCG Iô˘Ñ˘N É˘æ˘Ñ˘ °ùà˘˘cGh Iô˘ª˘ dG É˘˘¡˘ fCG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g »˘˘a É˘˘¡˘ «˘ ˘a ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùf »˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ dhC’G á≤HÉ°ùdG ÉæJÉbÉÑ°S âfÉc ¿CG ó©H ™bƒªdG »˘˘ °VGQC’G ø˘˘ µ˘ ˘dh iô˘˘ ˘NCG ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘e »˘˘ ˘a .ÉÑjô≤J á¡HÉ°ûàe ¥ÉÑ°ùdG äÉMƒªW:ô≤°U øH ¿Éª∏°S ∫BG ô˘≤˘°U ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘bh ≥jôØdG ¿É°Sôa ™e ∑QÉ°T …òdG áØ«∏N âfÉ˘c π˘˘MGô˘˘ª˘ dG ¿CÉ˘ H ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Gò˘˘g »˘˘a

á°VÉjQ »g Gòµg øµdh ºdÉ©dG ádƒ£H ¢üëØdG ºµëàj å«M É¡ëFGƒdh IQó≤dG §˘î˘dG ó˘©˘ jh ∂dP π˘˘c »˘˘a …ô˘˘£˘ «˘ Ñ˘ dG á˘∏˘°UGƒ˘ª˘dGh ¢SQÉ˘Ø˘dG ø˘«˘H É˘e π˘°UÉ˘Ø˘ dG .¥ÉÑ°ùdG »a ácQÉ°ûª∏d ¿CÉ˘ ˘H ó˘˘ dÉ˘˘ N ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°S QÉ˘˘ ˘°TCGh ¿É˘˘°Sô˘˘a ¢Uô˘˘Mh kGó˘˘«˘ ˘L ¿É˘˘ c ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ∫ÓN Ió«L IQƒ°U ó«≤J ≈∏Y ≥jôØdG º˘˘ J OÉ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘dG ¿CGh á˘˘ °UÉ˘˘ N π˘˘ ˘MGô˘˘ ˘ª˘ ˘ dG .¥ÉÑ°ùdG á≤£æe »a Égô«aƒJ ï«°ûdG ƒª°S ócCG IOÉØà°S’G ∫ƒMh kGó˘L Ió˘«˘L âfÉ˘c á˘cQÉ˘°ûª˘dG ¿CÉ˘H ó˘dÉ˘˘N äÉbÉÑ°S »a á°UÉN èFÉàædG øY kGó«©H ¿Éc GPEG Ée ¢SQÉØdG º∏©j ’ å«M IQó≤dG »ah ¥ÉÑ°ùdG øe êôî«°S ΩCG π°UGƒ«°S ácQÉ°ûª∏d kGõgÉL ¬«a âæc …òdG âbƒdG …OGƒL õàéj ºd á°SOÉ°ùdG á∏MôªdG »a »a πeCÉf Éæch …ô£«ÑdG ¢üëØdG IOÉYEG ºd ¬˘æ˘µ˘d ¥É˘Ñ˘°ùdG AÉ˘¡˘fE’ ô˘gÉ˘W ∞˘°Sƒ˘j Oƒ¡˘é˘ª˘dG º˘ZQ ∂dò˘c ¢üë˘Ø˘dG RÉ˘à˘é˘j π˘MGô˘ª˘ dG ∫Gƒ˘˘W ¬˘˘dò˘˘H …ò˘˘dG ô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG .áà°ùdG âfÉ˘c π˘MGô˘ª˘dG ¿CG √ƒ˘˘ª˘ °S ±É˘˘°VCGh ÉæÑ°ùch kGó«L ¿Éc º«¶æàdG ¿CG Éªc Ió«L ÖfÉ˘˘é˘ H Iô˘˘Ñ˘ î˘ dG ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L á˘˘ dƒ˘˘ L É°ùfô˘a ¿É˘°Sô˘a º˘¡˘æ˘eh º˘dÉ˘©˘dG ¿É˘°Sô˘a äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdG √ò˘˘g ¿CGh iô˘˘ NC’G ∫hó˘˘ dGh ≈˘dEG OGó˘˘YE’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H QÉ˘˘WEG »˘˘a äAÉ˘˘L »a ΩÉ≤J »àdGh IQó≤∏d ºdÉ©dG ádƒ£H .ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ∫ÓN É«fÉªdCG ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ H √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S OÉ˘˘ °TCGh á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ô˘˘≤˘ °U ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ôjóeh »©jhôdG ódÉNh ôgÉW ∞°Sƒjh

∫hódG øe á°SQÉah kÉ°SQÉa 82 ¢VÉN ádƒ£˘H äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e á˘«˘HhQhC’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG áaÉ°ùªd IQó≤∏d á«°ùfôØdG ô«ª∏L âfÉ°S á˘cQÉ˘°ûª˘H π˘MGô˘e á˘à˘°S ô˘˘Ñ˘ Y º˘˘c 160 ƒª˘°S IOÉ˘«˘≤˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘°Sô˘a »˘YÉ˘HQ óFÉb áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ï«°ûdG ¿É°SôØdGh ájódÉîdG äÓÑ£°SG ó˘dÉ˘Nh á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ô˘˘≤˘ °U ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¿É°Sôa ÖfÉéH ôgÉW ∞°Sƒjh »©jhôdG á«Hô©dG äGQÉeE’G å«M á«Hô©dG ∫hódG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dGh ô˘£˘bh Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äó˘¡˘°Th ô˘FGõ˘é˘dGh É˘jQƒ˘°Sh á˘jOƒ˘©˘°ùdG äÉ°ùaÉæe ¥ÉÑ°ùdG øe áà°ùdG πMGôªdG iô≤dG ´QGƒ°T §°Sh ¿É°SôØdG ø«H ájƒb áØ«ãµdG äÉHÉ¨dGh á≤£æªdÉH á£«ëªdG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ∑QÉ˘˘ °T É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a QÉ˘˘ é˘ ˘°TC’É˘˘ H ºdÉ©dG »a ø˘«˘ahô˘©˘e ∫É˘£˘HCG ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ¿É£∏°S øH ´Gõg ï«°ûdG ƒª°S º¡eó≤àj ΩÉ˘Y º˘dÉ˘©˘ dG π˘˘£˘ H ¿É˘˘«˘ ¡˘ f ∫BG ó˘˘jGR ø˘˘H »°ùfôØ˘dG ¢SQÉ˘Ø˘dG ƒ˘é˘«˘H ∑É˘Lh 2005 á˘˘ «˘ ˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ °SQÉ˘˘ Ø˘ ˘dGh ±hô˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ dG øe ó˘«˘©˘dG ÖfÉ˘é˘H π˘«˘°ù«˘°S á˘ahô˘©˘ª˘dG ¿É°Sôa ∑QÉ°T óbh ,øjôNB’G ¿É°SôØdG ¿É˘ch á˘Ø˘∏˘à˘î˘e äÉ˘°ùaÉ˘æ˘ª˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘°UGh …ò˘˘dG ô˘˘gÉ˘˘W ∞˘˘°Sƒ˘˘j º˘˘gô˘˘ã˘ ˘cCG êôN ºK ájÉ¡ædG ≈àM ºc 160 áaÉ°ùe ¿É°Sôa êôî«d …ô£«ÑdG ¢üëØdG øe ÖÑ°ùH äÉ°ùaÉæªdG øe á©HQC’G ≥jôØdG »˘˘à˘ dGh …ô˘˘£˘ «˘ Ñ˘ dG ¢üë˘˘Ø˘ dG äGAGô˘˘LEG ø«ahô©ªdG ¿É°SôØdG øe ójó©dG âdÉW øH ´Gõ˘g ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S º˘¡˘à˘eó˘≤˘e »˘ah ºdÉ©dG π£H ¿É«¡f ∫BG ójGR øH ¿É£∏°S ¢ù«˘˘ª˘ N »˘˘ JGQÉ˘˘ eE’G ¢SQÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ∂dò˘˘ ch Ó˘à˘ë˘e ¥É˘Ñ˘°ùdG ≈˘¡˘fCG …ò˘dG »˘ã˘«˘ eô˘˘dG ¿CG ó©H ihóL ¿hO øµdh ∫hC’G õcôªdG √OGƒL RÉ«àLG ΩóY äÉ°UƒëØdG âàÑKCG .Iô£«ÑdG ∫ÉªcEG ≈∏Y Éæ°UôM:óªM øH ódÉN ¥ÉÑ°ùdG

¢üë˘Ø˘dG ø˘e √ƒ˘˘ª˘ °S êhô˘˘N ó˘˘©˘ Hh á°ùeÉîdG á∏MôªdG ΩÉàN »a …ô£«ÑdG kÉ≤Ñ˘W á˘°SOÉ˘°ùdG á˘∏˘Mô˘ª˘dG á˘jGó˘H π˘Ñ˘bh ï«°ûdG ƒª°S ócCG »dhódG OÉëJE’G íFGƒ∏d kÉ©«ªL ÉæfCÉH áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN π˘µ˘H É˘æ˘°Uô˘M »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘a ,¥ÉÑ°ùdG »a ácQÉ°ûªdG ∫ÉªcEG ≈∏Y ájóL Éæch ºc 160 âfÉc áaÉ°ùªdG ¿CGh á°UÉN ≈dEG Üƒ∏£ª˘dG π˘«˘gCÉ˘à˘dG AÉ˘¡˘fE’ á˘LÉ˘ë˘H

Iô«NC’G πMGôªdG »a …ƒb ´Gô°Uh ¥ÉÑ°ùdG π£H ƒé«H ∑ÉL »°ùfôØdG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

zhÉµe{ »a ¥hRôªd ájõfhôH

z»˘˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ehQ{ AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ a kÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ K ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °TQ

π¨jôH

ø«æ«YƒÑdG »∏Y

zø«æ«YƒÑdG{ á°SÉFôH É«fÉªdCG ≈dEG QOÉZ zôªMC’G{

π˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘H :á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y !z»˘˘ ˘æ˘ ˘ Wh ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ °ùe{ ≈`dEG êÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j ’ ºbÉ£dG øª°V πª©∏d ø««æWƒdG ø«HqQóªdG óMCG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG á˘æ˘é˘d Ωƒ˘≤˘J ¿CGh ,≥˘jô˘Ø˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG ÜqQóªdG Ωƒ≤j ø««æWh ø«HqQóe áKÓK í«°TôàH π˘ª˘©˘∏˘d º˘gó˘MCG QÉ˘«˘à˘NG º˘K ø˘eh ,º˘¡˘à˘∏˘HÉ˘≤˘ª˘ H .ÜQq óe óYÉ°ùªc É«fÉªdCG ôµ°ù©e ≈dEG ÉæÑîàæe óah ¢SCGôàjh IQGOE’G ¢ù∏ée ƒ°†Y óYÉ°ùªdG ΩÉ©dG ô°ùdG ø«eCG ó˘ª˘M ≈˘°ù«˘Y º˘°†jh ø˘«˘æ˘«˘Yƒ˘Ñ˘ dG ó˘˘ª˘ MCG »˘˘∏˘ Y ó˘¡˘ah á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘ dG ô˘˘jó˘˘e …QGƒ˘˘µ˘ dG óªëeh Öî˘à˘æ˘ª˘dG …QGOEG ∫Ó˘L ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dGh äÉ˘ª˘ ¡˘ ª˘ dG ∫hDƒ˘ °ùeh ¿hó˘˘©˘ °ùdG »fÉªdC’G »æØdG ôjóªdG IOÉ«≤H »æØdG RÉ¡édGh ¢ShQ π˘°ùcCG ¬˘æ˘WGƒ˘e √ó˘YÉ˘°ùeh π˘¨˘jô˘H õ˘æ˘jÉ˘g ¢SGô˘M ÜQó˘e QhOÉ˘˘Ø˘ ∏˘ °S π˘˘«˘ FÉ˘˘aGQ π˘˘jGRô˘˘Ñ˘ dGh »©«Ñ£dG êÓ©dG »FÉ°üNG ™«HQ π«∏N »«eôªdG π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∂dó˘˘ e ,''»˘˘ ∏˘ ˘jRGô˘˘ H'' GRƒ˘˘ °SO ¿ƒ˘˘ °ùdh óªM ºgh kÉÑY’ 23h .ñÉÑW …ô°ShódG º«gGôHEG ¬∏dGóÑ˘Yh ,»˘µ˘e ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘«˘°ùM ,…õ˘æ˘©˘dG ™˘cGQ »∏Yh óªMCG »∏Y ø«°ùM (´ÉaôdG) »bhRôªdG è«˘YOh π˘«˘Nó˘dG ¿É˘fó˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh »˘∏˘Y ø˘°ùM »˘∏˘Yh ¢ûjÉ˘Y ∑QÉ˘Ñ˘e …Rƒ˘ah ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘°UÉ˘˘f ø˘jó˘dG Qƒ˘f ó˘ª˘ë˘e (¥ô˘ë˘ª˘dG) ø˘˘«˘ °ùM ô˘˘eÉ˘˘Y óªMCG óªëeh (áªéædG) »HÉ¡°ûdG ó«©°S »∏Yh »Hô©dG …OÉædG) Ωƒ∏Z ≈°ù«Y ¿Éª∏°Sh ø«ªdÉ°S ó«©°S »∏Yh OGõ¡H ø«°ùM óªëeh (…ô£≤dG πÑ˘«˘Ñ˘M ó˘ª˘ë˘eh …ô˘«˘é˘ë˘dG ó˘ª˘MCGh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y QƒîdG) ¿ÉfóY óªëe ó«°Sh (»∏gC’G …OÉædG) π«YÉª°SEG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘YÉ˘ª˘°SEGh (…ô˘£˘≤˘dG Oƒ˘ª˘ë˘ eh ó˘˘ª˘ MCG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Yh (á˘˘dÉ˘˘ë˘ dG) π«ÑM óªMCG AÓYh (ÜÉÑ°ûdG) ¬∏dGóÑY Qƒ°üæe âÑ°S ôØ©L óªëe ó«°Sh (…ô£≤dG áaGô¨dG) .(á«µdÉªdG)

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY Öàc Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe áã©H äQOÉZ »LQÉN ôµ°ù©e áeÉbE’ Ωƒ«dG ôéa É«fÉªdCG ≈dEG OGóYEG QÉWEG »a ∂dPh ,ø«YƒÑ°SCG Ióªd ôªà°ùj á˘dƒ˘é˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG äÉ˘«˘Ø˘°üJ ø˘e á˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG 2007 É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ≈dEG á∏gDƒªdG á©HGôdG »a »fÉæÑ˘∏˘dG √ô˘«˘¶˘f É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¬˘LGƒ˘«˘°S å«˘M ΩOÉ≤dG ÜBG /¢ù£°ùZCG ô¡°T øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG .»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y 23 ¬eGƒb óaƒH É«fÉªdCG ≈dEG óaƒdG QOÉZh …QGOE’Gh »˘æ˘Ø˘dG ø˘jRÉ˘¡˘é˘ dG ÖfÉ˘˘L ≈˘˘dEG kÉ˘ Ñ˘ Y’ ô°ùdG ø«eCG IQGOE’G ¢ù∏ée ƒ°†Y óaƒdG ¢SCGôJh .ø«æ«YƒÑdG »∏Y óYÉ°ùªdG ÜQóªdG ≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡édG º°†j ºdh âfÉc Éªe ¢ùµ©dG ≈∏Y ∂dPh ,»æWƒdG óYÉ°ùªdG ¿ƒ˘µ˘«˘d ,¬˘Jó˘cCG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ ª˘ dG á˘˘æ˘ é˘ d ÖfÉ˘L ≈˘dEG ,π˘¨˘ jô˘˘H ÜQó˘˘ª˘ ∏˘ d kÉ˘ «˘ fÉ˘˘K kGó˘˘YÉ˘˘°ùe .¢ShQ π°ùcCG »fÉªdC’G »dÉëdG √óYÉ°ùe øH »∏Y ï«°ûdG OÉëJ’G ¢ù«FQ ÖFÉf ócCGh âbƒ˘dG »˘a π˘°q †a π˘¨˘jô˘˘H ÜqQó˘˘ª˘ dG ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N πª©∏d »æWh ÜqQóe …CÉH áfÉ©à°S’G ΩóY »dÉëdG π˘¨˘jô˘H ¿CG ≈˘dEG QÉ˘°TCGh ,»˘æ˘Ø˘ dG º˘˘bÉ˘˘£˘ dG ø˘˘ª˘ °V ≈˘dEG ¬˘à˘LÉ˘M Ωó˘Y äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d í˘˘°VhCG .¢ShQ ¬æWGƒªH kÉ«dÉM m∞àµe ¬fEGh »æWh ÜqQóe ≈∏Y QOÉb ¬fCG º¡¨∏HCG ÜqQóªdG ¿CG í°VhCGh º˘bÉ˘£˘dG ∫Ó˘N ø˘e ø˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ,»˘æ˘Wƒ˘dG ó˘YÉ˘°ùª˘dG ≈˘dEG á˘LÉ˘ë˘dG ¿hO »˘dÉ˘ë˘dG á˘ª˘Lô˘à˘dG »˘a ¢üî˘∏˘à˘J ¬˘à˘ª˘ ¡˘ e âfÉ˘˘c …ò˘˘dGh .ø«ÑYÓdG äÉeƒ∏©ªdG ∫É°üjEGh π¨jôH ÜqQóªdG QÉàîj ¿CG Qô≤ªdG øe ¿Éch

»˘˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG π˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG AÉ˘˘ L …õeQ ó«°TQ AGó©dG »æjôëÑdG ¥ÉÑ°S »˘a »˘fÉ˘ã˘dG õ˘cô˘ª˘dG »˘a ÉehQ AÉ≤d »a …ôL ôàe 1500 øª°V iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »dhódG π£ÑdG ™£bh »ÑgòdG …QhódG »˘˘a ≥˘˘HÉ˘˘ °ùdG á˘˘ aÉ˘˘ °ùe …õ˘˘ eQ ¬°ùaÉæe ∞∏N ≥FÉbO 3^29^14 …ò˘dG ''ø˘eƒ˘c ∫É˘fCG'' »˘æ˘«˘µ˘ dG √Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M »˘˘a ∑QÉ˘˘ °Th ,≥˘˘ FÉ˘˘ bO3^29^02 16 ≈¡fCG kÉ≤HÉ°ùàe 18 ¥ÉÑ°ùdG .¥ÉÑ°ùdG º¡æe ∑QÉÑe ¥QÉW AGó©dG πMh ¥ÉÑ°S »a 12 õcôªdG »a ôgÉW kÉæeR kÓé°ùe ™fGƒe ôàe 300 ø«H øe ≥FÉbO 8^29^67 √Qób .kÉ≤HÉ°ùàe 17 »a »æ«æëdG ájOÉf â∏Mh ±’BG 5 ¥ÉÑ°S »a 17 õcôªdG â©˘£˘bh äGó˘˘«˘ °S …ô˘˘L ô˘˘à˘ e 15^28^14 »a ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°ùe .á≤HÉ°ùàe 24 §°Sh á≤«bO áµ∏ªe â∏°üM hÉµe »ah á«˘dGó˘«˘e ∫hCG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ádƒ£Ñ∏d ∫hC’G Ωƒ«dG »a É¡d Iô˘˘°ûY á˘˘«˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G »˘a iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘˘©˘ dC’ ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d ÜÉ˘°ûdG AGó˘©˘dG π˘à˘ MGh ,hÉ˘˘µ˘ e ådÉãdG õcôªdG ¥hRôe ídÉ°U ô˘à˘e ±’BG á˘°ùª˘˘N ¥É˘˘Ñ˘ °S »˘˘a á˘˘ «˘ ˘dGó˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘fh ,…ô˘˘ ˘L IAGó˘˘©˘ dG â∏˘˘Mh ,á˘˘jõ˘˘fhô˘˘Ñ˘ dG »a ídÉ°U áªjôc á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥É˘˘Ñ˘ °S »˘˘a ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘dG ∑QÉ°ûà°Sh ,…ôL ±’BG áKÓK ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S »˘˘ a Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘jô˘˘ c ádƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a …ô˘L ô˘à˘e5000 .É¡°ùØf

¿ÉæÑd ±hôX ÖÑ°ùH

!≈ª°ùe ô«Z πLCG ≈dEG É«°SBG ÜôZ ádƒ£H π«LCÉJ 25 øe IôàØdG »a …ôjôëdG ≥«aQ πMGôdG ø˘˘ ˘ e ådÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Mh Rƒ`` `ª˘ ˘ ˘J/ƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘j .ÜBG/¢ù£°ùZCG ¢ùeCG »˘aÉ˘ë˘°U ¿É˘«˘H »˘˘a OÉ˘˘ë˘ JE’G ∫É˘˘bh OÉëJ’G'' ¿CG ¬æe áî°ùf ≈∏Y RôàjhQ â∏°üM á˘aÉ˘°†à˘°SG ™˘e ø˘eGõ˘à˘J »˘à˘dG ±hô˘¶˘ dG ¢SQO Qô˘b ó˘≤˘a ¬˘©˘e É˘æ˘eÉ˘°†Jh á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ≥«°ùæàdÉH ≥M’ óYƒe ≈dEG ádƒ£ÑdG π«LCÉJ ácô°ûdGh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG OÉ˘ë˘JE’G ™˘e ''.ádƒ£Ñ∏d á«YGôdG

:zRôàjhQ{ ` ¿ÉªY ¢ù«˘FQ ø˘«˘°ùë˘dG ø˘H »˘∏˘Y ô˘«˘ eC’G ø˘˘∏˘ YCG √ô˘˘ ≤˘ ˘eh Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d É˘˘ «˘ ˘°SBG Üô`` `Z OÉ˘˘ ë˘ ˘JG á˘˘eÉ˘˘bEG π˘˘«˘ LCÉ˘ J ¿É`` ª˘ Y á˘˘«˘ fOQC’G á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG óYƒe ≈dEG Ωó≤dG Iô`` `µd É«`` `°SBG ÜôZ ádƒ£H ¿É˘æ˘Ñ˘d É˘¡˘H ô˘ª˘j ≈˘à˘ dG ±hô˘˘¶˘ dG ÖÑ˘˘°ùH ô˘˘NBG .kÉ«dÉM »˘a á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘eÉ˘bEG Qô˘≤˘ª˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘ch »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ¢SCÉ˘ c ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d

ájOôØdG ÜÉ≤dC’ÉH øjõFÉØdG èjƒàJ

øjôëÑdG âØæH ™e âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH êôN ≈∏Y â∏é°S ø˘«˘≤˘jô˘Ø˘dG Ó˘µ˘d ø˘«˘aó˘¡˘H ∫OÉ˘©˘à˘dÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ≈˘˘¡˘ fCG ¿CG ó˘˘©˘ H ø˘˘«˘ Wƒ˘˘°ûdG QGó˘˘e ¿hO ±ó˘¡˘H ¬˘à˘ë˘∏˘ °üª˘˘d ∫h’G •ƒ˘˘°ûdG âjƒ˘˘µ˘ dGh AGõL á∏cQ ø˘e π˘«˘YÉ˘ª˘°SG ø˘°ùë˘e ¬˘∏˘é˘°S π˘HÉ˘≤˘e ™eh ,ºjôµdGóÑY AÓY âØæH ™aGóe É¡«a ÖÑ°ùJ ¬aƒØ°U øe âØæH º¶f »fÉãdG •ƒ°ûdG ábÓ£fG ≈∏Y OÉªàY’Gh »YÉaódG ÖfÉédG »a É°Uƒ°üNh ºd º«¶æàdG Gòg ¿CG ’EG Ωƒé¡dG »a Qƒ°TÉY óªëe π«é°ùJ øe π«Ñf óªëe øµªJ å«M kGô«ãc óéj •ƒ°ûdG øe á©HÉ°ùdG á≤«bódG »a »fÉãdG ±ó¡dG ≈∏˘Y âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘Ñ˘Y’ É˘gó˘©˘H ô˘£˘«˘°ùd .•ƒ°ûdG äÉjôée âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘Ñ˘Y’ π˘¨˘à˘°ùj ø˘d É˘ª˘ c ´ô°ùà∏d ∂dPh º¡d âëæ°S »àdG Iójó©dG ¢UôØdG ºgQôëJ ó©Hh á∏HÉ≤ªdG á¡édG »a ,ò«ØæàdG »a Ωƒé¡∏d âØæH ƒÑY’ ∫ƒëJ »°ùØædG §¨°†dG øe Qƒ°TÉY óªëe ´É£à°SG å«M ´ÉaódG ∂°SÉªJ ™e á≤«bódG »a ∫h’G ø«dÉààe ø««aóg π«é°ùJ øe »àdG IGQÉÑªdG øe Iô«N’G »fGƒãdG »a »fÉãdGh 13 ó˘ª˘ë˘e π˘¨˘à˘°SG ó˘bh á˘jó˘æ˘dGh á˘˘Yô˘˘°ùdÉ˘˘H âª˘˘°ùJG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a ÖY’ π˘°†aCG ô˘˘«˘ à˘ NG …ò˘˘dG Qƒ˘˘°TÉ˘˘Y ∂æ˘H »˘˘Ñ˘ Y’ ió˘˘d »˘˘YÉ˘˘aó˘˘dG ÖfÉ˘˘é˘ dG π˘˘î˘ ∏˘ î˘ J ºjôµJ äÉjQÉÑªdG äó¡°T óbh ,âjƒµdGh øjôëÑdG å«M …QhódG øe ∫h’G Ωƒ«dG »a ÖY’ π°†aCG ô«ÑµdG ácô°ûd …QGO’G ôjóªdG QÉéædG ó«ªM º∏°S ácô°ûdG õFÉ˘L ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG á˘ª˘¶˘fCGh äÉ˘eõ˘∏˘à˘°ùª˘d .ÖY’ π°†a’ á°ü°üîªdG

≥˘«˘≤˘ë˘J ø˘e »˘eÓ˘°SE’G á˘cô˘Ñ˘dG ∂æ˘H ø˘µ˘ª˘ J Ωó≤dG Iôµd 2006 ∑ƒæÑdG …QhO »a ∫hC’G √QÉ°üàfG ÜÉ°ùM ≈∏Y ∂dPh ,ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T ájÉYôH áKÓK πHÉ≤e ±GógCG á°ùªN áé«àæH ¢ùµ«eG ácô°T ó˘bh ,á˘°ùeÉ˘î˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG äÉ˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ≈˘˘dhCG »˘˘a ø˘˘e π˘˘µ˘ d ø˘˘«˘ aó˘˘g á˘˘cô˘˘Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ±Gó˘˘gCG π˘˘é˘ °S ¿Éc ±ógh ∑QÉÑe ≈°Sƒeh ∞«£∏dGóÑY ¬∏dGóÑY ±Gó˘gCG π˘é˘°S É˘ª˘æ˘«˘ H ï˘˘«˘ °ûdG ìÓ˘˘°U Ö«˘˘°üf ø˘˘e ºdÉ°S »∏Y ,»æWƒdG óªMCG øe πc ¢ùµ«eG ácô°T ∫h’G •ƒ˘˘°ûdG ≈˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ó˘˘ bh ,Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e π˘˘ °ü«˘˘ ah ±ó˘g π˘HÉ˘≤˘e ±Gó˘gCG á˘©˘HQCÉ˘H á˘cô˘Ñ˘dG á˘ë˘ ∏˘ °üª˘˘d ®ƒØëe ∫ÓL ó«°ùdG IGQÉÑªdG QGOCG å«M ¢ùµ«e’ ¬∏dGóÑY ácôÑdG ÖYÓd AÉbQõdG ábÉ£ÑdG ô¡°TCGh á«°SÉªîHh á˘æ˘jÉ˘ã˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘ah ,∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y QÉªãà°S’Gh πjƒªà∏d è«∏îdG ≥jôa ´É£à°SG áØ«¶f IGQÉÑe »a ¿hôªãà°ùªdG ∂æH ≥jôa ≈∏Y RƒØdG øe IGQÉÑªdG äó¡°T å«M §≤a óMGh ÖfÉL øe âfÉc á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG âÑ˘°S º˘«˘gGô˘˘HG IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG º˘˘µ˘ M QÉ˘˘¡˘ °TEG ó˘°TGQ ó˘ª˘ë˘e ø˘e π˘µ˘d ∂dPh ,ø˘«˘Jô˘˘e AGô˘˘Ø˘ °üdG π˘é˘°S ,¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ∂æ˘H ø˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘˘fÉ˘˘gh πµd ø«aóg QÉªãà°S’Gh πjƒªà∏d è«∏îdG ±GógCG óªëe ¬∏é°S ±ógh ¿óe π°ü«ah ¬W »∏Y øe â©˘ª˘L »˘à˘dG á˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG É˘˘eCG ,…hGô˘˘à˘ °ùdG â¡àfÉa ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°Th ¢ùcÉe …ójôc π˘HÉ˘≤˘e ±Gó˘gCG á˘à˘°ùH ¢ùcÉ˘e …ó˘jô˘˘c á˘˘ë˘ ∏˘ °üª˘˘d »˘a ≈˘∏˘YC’G »˘˘g á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG √ò˘˘g ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ Jh ±ó˘˘g á˘Yô˘°ùdÉ˘H âª˘°ùJG Iô˘«˘ ã˘ e IGQÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘ah .…Qhó˘˘dG É˘¡˘æ˘e Iô˘«˘N’G ≥˘FÉ˘bó˘dG »˘a É˘°Uƒ˘°üNh á˘jó˘æ˘ dGh

(Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ)

IQhódG ìÉààaG ∫ÓN áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG

IôµdG »HQóe IQhO ìÉààaG »a

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f z»˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÜQó˘˘ ª˘ ˘dG{ ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »fÉªdC’G OÉëJ’G πÑb øe ó©eh ájõ«∏éfE’G á¨∏dÉH ÖYÓª∏d ™«ªédG ¬L q ƒJ ∂dP ó©H øeh ,Ωó≤dG Iôµd .kÉ«∏ªY ≥«Ñ£àdG πLCG øe á«LQÉîdG øe OÉëJ’G É¡ª¶æj »àdG á«fÉãdG IQhódG »gh Iôàa »ah á«æØdG áæé∏dG πªY á£Nh èeÉfôH ∫ÓN Iô˘µ˘d …ƒ˘«˘°SB’G OÉ˘ë˘J’G ±Gô˘°TEÉ˘Hh ,Iô˘«˘°üb á˘«˘ æ˘ eR OÉ˘˘ë˘ J’G ô˘˘≤˘ ª˘ H ¢ùeCG É˘˘¡˘ MÉ˘˘à˘ à˘ aG º˘˘J ó˘˘bh ,Ωó˘˘≤˘ ˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘YÉ˘˘≤˘ H Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Iôc »HQóªd á«ÑjQóàdG IQhódG äÉ«dÉ©a äGôªJDƒªdGh …ò˘dG (…ƒ˘«˘°SB’G è˘eÉ˘fô˘˘Ñ˘ dG ÖjQó˘˘J IRÉ˘˘LEG) Ωó˘˘≤˘ dG ∫ÓN øe Ωó≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘ë˘J’G ¬˘ª˘¶˘æ˘j Iô˘µ˘d …ƒ˘«˘°SB’G OÉ˘ë˘J’G ±Gô˘°TEÉ˘Hh á˘«˘æ˘Ø˘dG ¬˘˘à˘ æ˘ é˘ d Ió˘˘ª˘ à˘ ©˘ ª˘ dG á˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘dGh IQhó˘˘ dG √ò˘˘ g »˘˘ YGQ Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG É˘˘¡˘ «˘ a ô˘˘ °VÉ˘˘ ë˘ ˘jh ,ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T QGó˘˘ °üà˘˘ °S’ OÉë˘J’G π˘Ñ˘b ø˘e ó˘ª˘à˘©˘ª˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°VÉ˘ë˘ª˘dG ¥qôîªdG ó¡a »æWƒdG ÜqQóªdG Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G π˘Ñ˘b ø˘e ø˘jó˘ª˘à˘©˘ª˘dG ø˘«˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘jó˘˘YÉ˘˘°ùeh ÖMÉ°üdG óÑYh »ÑædG óÑY ô«°†N …ƒ«°SB’G OÉëJ’G .»ÑædG óÑY ø˘«˘«˘∏˘ë˘ª˘dG ø˘˘«˘ HqQó˘˘ª˘ dG ø˘˘e Oó˘˘©˘ d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á«ÑjQóàdG IOÉ¡°ûdG √òg ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH ø«ÑZGôdG Oó˘˘Y Qó˘˘bh ,ø˘˘«˘ jOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘ «˘ ˘HQó˘˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Yh 22 `H á¶ë∏dG ≈àM QhódG »a ø«∏é°ùªdG ø«HQóªdG .ø«jOƒ©°S áKÓK º¡æ«H kÉHQóe »a äGô˘°VÉ˘ë˘e ''4'' Ωƒ˘«˘dG è˘eÉ˘fô˘H ø˘ª˘ °†à˘˘jh -7^0 øe ''1'' IQhÉëªdG :¿Gƒæ©H á«MÉÑ°üdG IôàØdG äÉª«∏©J ¿Gƒæ©H …ô¶f á«fÉãdGh ,»∏ªY-kÉMÉÑ°U 10^0 IôàØdG »ah- ,kÉMÉÑ°U 11^45-10^0 ÖjQóàdG á«æ¡e º«∏©àdG ÇOÉÑe :¿Gƒæ©H ≈dhC’G Iô°VÉëªdG á«FÉ°ùªdG ô˘˘NBGh ,kAÉ˘˘°ùe 4^45- kGô˘˘ ˘°üY 3^15 ø˘e º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh øe ''2'' IQhÉëªdG :¿Gƒæ©H á«∏ªY Ωƒ«dG äGô°VÉëe .kAÉ°ùe 7^0-4^45

IRÉàªªdG ø«H ähÉØàJ âfÉc »àdG ä’ó©ª∏d áaÉ°VE’ÉH .''IQhO πc »a »©«ÑW ôeCG Gògh ,á£°SƒàªdGh »æjôëÑdG OÉëJÓd á«æØdG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh ¬àª∏c ájGóH »a ÖqMôa …ô°ShódG ßaÉM Ωó≤dG Iôµd ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f º˘¡˘à˘eó˘˘≤˘ e »˘˘ah kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L Qƒ˘˘°†ë˘˘dÉ˘˘H kÉbÉÑ°S √ÉjEG kGôÑà©e ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉëJ’G .πaÉëªdGh èeGôÑdG √òg πãe »a Gƒ°UôM øjòdG ø«HqQóªdG ™«ªéd √ôµ°T Ωqób Éªc .IQhódG √òg »a óLGƒàdGh π«é°ùàdG ≈∏Y π©ØdÉH äCGóH á«æØdG áæé∏dG'' :…ô°ShódG ∫Ébh á˘jGó˘Ñ˘ dG Oqô˘ é˘ e IQhó˘˘dG √ò˘˘gh ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘WÉ˘˘°ûf π˘˘q©˘ Ø˘ J èeGôHh äGQhO ∑Éæ¡a ,¬∏dG ¿PEÉH ójõªdG Ghô¶àfGh »˘à˘dG á˘jÉ˘Yô˘dG π˘X »˘a ∂dPh ≥˘˘jô˘˘£˘ dG »˘˘a á˘˘eOÉ˘˘b ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG É¡«dƒj .''QƒeC’G √òg πãªd OÉëJ’G ó˘LGƒ˘à˘H ¬˘JOÉ˘©˘°Sh ¬˘Ñ˘«˘Mô˘˘J …ô˘˘°Shó˘˘dG ió˘˘HCGh ºgô°UÉY …òdG ø«Ñ˘YÓ˘dGh ø˘«˘jOƒ˘©˘°ùdG ø˘«˘HQó˘ª˘dG øjòdG ø«ÑYÓdG øe ºgÉjEG kGôÑà©e kÉÑY’ ¿Éc Ωƒj ∂dò˘c Gƒ˘fƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘æ˘ª˘Jh ,¬˘H iò˘à˘ë˘j k’É˘ã˘e Gƒ˘˘fÉ˘˘c .''ÖjQóàdG ∫Ééªd Gƒ∏°üj ÉeóæY ìƒª£dÉH »æjôëÑdG ÜqQóªdG …ô°ShódG ∞°Uhh ¬˘˘à˘ jó˘˘L π˘˘°†Ø˘˘H º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘°üë˘˘ J »˘˘ a ÖZGô˘˘ dGh áë«ë°üdG ájGóÑdG á«ªgCG ≈∏Y Gõcôe ,¬WÉÑ°†fGh .ÜqQóe πµd OÉ˘ë˘J’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ ª˘ dG ô˘˘°VÉ˘˘ë˘ ª˘ dG É˘˘eCG ÖqMôa ¥qôîªdG ó¡a »æjôëÑdG Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SC’G ,Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉëJ’G øY áHÉ«f ™«ªédÉH »a ΩÉªàg’ÉH áÑ©∏d »æjôëÑdG OÉëJ’G Oƒ¡L kGQó≤e ó˘é˘dG º˘˘¡˘ æ˘ e kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘W ,ø˘˘«˘ HQó˘˘ª˘ dG IAÉ˘˘Ø˘ c ô˘˘jƒ˘˘£˘ J .≥jô£dG ájGóH IQhódG √ò¡a OÉ¡àL’Gh óÑY ¬jóYÉ°ùeh ¥qôîªdG ô°VÉëªdG CGóH Égó©H ƒjó«a §jô°T ≈∏Y øjóªà©e kÉjô¶f ìô°ûdÉH »ÑædG

»æjôëÑdG OÉëJ’G IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG ≈∏Y áØ«˘∏˘î˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG Ωó˘≤˘dG Iô˘ª˘d IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ á°SÉFôH OÉëJ’G ºYOh ΩÉªàgG á˘Ø˘«˘∏˘î˘dG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ∫Ó˘N ø˘e √ô˘jƒ˘˘£˘ Jh ¬˘˘ª˘ YOh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQó˘˘ª˘ dÉ˘˘H É¡ª¶æJh ÉgÉæÑàJ »àdG IQƒ£àªdGh áaOÉ¡dG èeGôÑdG OÉëJG ¢ù«FQ ÖFÉf ÜôYCGh ,OÉëJ’ÉH á«æØdG áæé∏dG á˘Ñ˘î˘f ó˘gÉ˘°ûj É˘eó˘æ˘Y √Qhô˘eh ¬˘JOÉ˘©˘ °S ø˘˘Y Iô˘˘µ˘ dG ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤j É¡eƒéfh ø«ahô©ªdG ájófC’G ø«ÑY’ á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äGQhó˘˘dG »˘˘a á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘ dGh ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†f’G É˘e Gò˘g ∫É˘bh ,ø˘«˘jQGOE’G hCG ΩÉ˘µ˘ë˘ dG hCG ø˘˘«˘ HQó˘˘ª˘ ∏˘ d ìÉààaG »a ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y Ωƒ«dG ó°ùéàj √ó¡°ûf ''2'' iƒà°ùª∏d Ωó≤dG Iôc »HQóªd á«ÑjQóàdG IQhódG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉëJÓd »ÑjQóàdG èeÉfôÑdG øª°V .Ωó≤dG IQhódG ¿CG kGRGõàYGh kGôîa Éfójõj Ée ¿CG ±É°VCGh äGAÉ˘Ø˘µ˘d á˘«˘ª˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh á˘˘«˘ æ˘ a IQGOEGh ±Gô˘˘°TEÉ˘ H ΩÉ˘˘≤˘ J …ƒ˘«˘°SB’G ô˘°VÉ˘ë˘ª˘dG IOÉ˘«˘≤˘H É˘¡˘H õ˘à˘©˘ f á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ÖFÉf ≈˘æ˘ª˘Jh ¬˘jó˘YÉ˘°ùeh ..¥ô˘î˘ª˘dG ó˘¡˘a ø˘à˘HÉ˘µ˘dG IQhódG »a ø«cQÉ°ûªdG ó«Øà°ùj ¿CG IôµdG OÉëJG ¢ù«FQ .IQhódG OGƒeh ô°VÉëªdG IôÑN øe á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘d √ô˘µ˘°T ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘f Ωóq ˘b É˘ª˘ c √òg ≈∏Y …ô°ShódG ßaÉM É¡°ù«FQ ≈dEGh OÉëJ’ÉH èeGô˘Ñ˘dGh äGQhó˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Yh ∫ò˘Ñ˘J »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘dG .iôNCGh Iôàa ø«H ΩÉ≤J »àdG :Ó˘FÉ˘b ,IQhó˘dG ±Gó˘gC’ »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ¥qô˘ £˘ Jh »˘Ø˘a ,á˘∏˘¡˘°S â°ù«˘d C iƒ˘à˘°ùª˘dG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘ dG IQhó˘˘dG' ó˘jó˘ë˘à˘d á˘«˘FÉ˘¡˘f äGQÉ˘Ñ˘à˘NG á˘KÓ˘K ΩÉ˘≤˘J É˘˘¡˘ à˘ jÉ˘˘¡˘ f √òg ìÉéædG áLQO ¿CGh ,É¡fhRhÉéàj øjòdG ø«HQóªdG õ«côàd êÉàëJ »¡a ∂dòd ,% 70 ≈dEG π°üJ IôªdG .''√òg ø«YƒÑ°SC’G Ióe ∫ÓN ºµæe ,•ƒ≤°Sh ìÉéf É¡«a ¿Éc á≤HÉ°ùdG IQhódG'' ™HÉJh

äÉcô°ûdG …Qhód ™HGôdG ´ƒÑ°SC’G ìÉààaG »a

IQÉ°ùîdG »°TÉëàd z∂Ñ«L{h IQGó°üdÉH ¥Éë∏d zäÉjó∏ÑdG{ ó«ée ºXÉc ó«°Sh Ió«ªM π«Ñf ∫ÉãeCG øe √ô«Zh ¢SÉÑY ó«°S óªëe ó«°Sh ≈∏Y óªà©j ƒ¡a ∂Ñ«L ΩÉeCG ,ø«ÑYÓdG ó˘ª˘M ô˘jó˘≤˘ dG ¬˘˘Ñ˘ Y’ á˘˘µ˘ æ˘ Mh Iô˘˘Ñ˘ N ≥dCÉàªdG ¬°SQÉM ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,óªëe .¬«LÉMƒH õjõ©dGóÑY

ô°ùN ¿CG ó©H •É≤ædG øe ó«°UQ ¿hO …ô˘°SCG ΩÉ˘eCG çÓ˘ã˘dG ¬˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ™˘«˘ª˘ L ∂dò˘H ≈˘©˘°ùj ƒ˘gh ,ƒ˘µ˘∏˘à˘Hh ƒ˘µ˘eQÉ˘Lh Gò˘˘ g ∫hC’G √QÉ˘˘ °üà˘˘ fG ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘J ≈˘˘ ˘dEG .º°SƒªdG ¬eƒéf IôÑN ≈∏Y óªà©j äÉjó∏ÑdG

äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG Ö©˘∏˘j .≈˘dhC’G á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘ dG øe É¡©ªL •É≤f 6 ó«°UôH IGQÉÑªdG IQÉ°ùNh ó˘jDƒ˘ª˘dGh ƒ˘µ˘∏˘à˘H ≈˘∏˘Y ø˘jRƒ˘a …òdG …ô°SCG Ö≤∏dG πeÉM øe IóMGh ó«°UôH áYƒªéªdG IQGó°U ≈∏Y ™Hôàj IGQÉÑªdG ∂Ñ˘«˘L Ö©˘∏˘j É˘ª˘«˘a ,•É˘≤˘f 9

´ƒ˘Ñ˘°SC’G äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e Ωƒ˘«˘dG í˘à˘à˘Ø˘ J äÉ˘cô˘°ûdG …QhO á˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ø˘˘e ™˘˘HGô˘˘dG »a »≤à∏j PEG ,Ωó≤dG Iôµd äÉ°ù°SDƒªdGh ≥˘jô˘a AÉ˘°ùe á˘°SOÉ˘˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ΩÉ˘˘ª˘ J ≈˘∏˘Y ∂Ñ˘«˘L ≥˘jô˘ah äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘ °T äÉjQÉÑe øª°V ∂dPh ÉÑdCG …OÉf Ö©∏e

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

ø«Ä°TÉæ∏d è«∏îdG ádƒ£Ñd ≈dhC’G ádƒédG ΩÉàN »a

ô˘˘«˘ Z ø˘˘«˘ ˘HQó˘˘ e á˘˘ KÓ˘˘ Kh ,ô˘˘ HÉ˘˘ L ó˘˘ «˘ ˘°TQh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿ƒ˘HQó˘jh ,ø˘«˘ «˘ æ˘ Wh …ô˘˘FGõ˘˘é˘ dG º˘˘gh ,âjƒ˘˘ µ˘ ˘dGh á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdGh »Hô°üdGh õfƒL …ô°ùjƒ°ùdGh »fÉæY Ö«£dG .¢ûà«aƒ°ù«∏«e É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘a …QGOE’G RÉ˘¡˘é˘dG ∫ò˘Ñ˘j AÉæKCG äGôµdG ™ªL á«∏ªY »a Iô«Ñc kGOƒ¡L »a ™≤j ÖjQóàdG Ö©∏e ¿CG å«M ,äÉÑjQóàdG .Ée kÉYƒf ô«Ñc ´ÉØJQG ≈∏Yh á«∏ÑL á≤£æe áfÉ©à°S’G âªJ ¥ôØdG äÓaÉM ™«ªL Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH á˘«˘bô˘°ûdG á˘≤˘£˘ æ˘ ª˘ dG ø˘˘e É˘˘¡˘ H .!É¡HCG »a á°ü°üîàe äÓaÉM OƒLh k’ƒ°üM ôãcC’G ƒg äGQÉeE’G Öîàæe ó«°UôH ≈dhC’G ádƒédG »a äGQGòfE’G ≈∏Y .äGQGòfEG á©HQCG

√ò˘˘g π˘˘ã˘ e »˘˘a º˘˘¡˘ à˘ jGó˘˘H âfÉ˘˘c è˘˘«˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG »a º¡≤Ñ°S øªH Gƒ≤ë∏j »µdh äÉ©ªéàdG .á«ªdÉ©dG äÉÑ°SÉæªdG ºµ««ëJ É¡HCG

¿ƒ£˘¨˘j ø˘jò˘dG ¿ƒ˘«˘eÓ˘YE’G π˘°UGƒ˘j ô«aƒJ ΩóY øe ºgôeòJ ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ƒg ¬æe GhôeòJÉe ôNBGh ,º¡d äÓ«¡°ùàdG Üô≤dÉH º¡JGQÉ«°S ±É≤jEÉH º¡d ìÉª°ùdG ΩóY ≈dG ¿hô£°†j å«M ,»eÓYE’G õcôªdG øe kÉÑjô≤˘J ó˘MGh ô˘à˘eƒ˘∏˘«˘c ó˘©˘H ≈˘∏˘Y É˘¡˘aÉ˘≤˘jEG .!ΩGóbC’G ≈∏Y »°ûªdG ºK øeh ácQÉ°ûªdG á«é«∏îdG äÉÑîàæªdG Oƒ≤j ,ø˘«˘«˘æ˘Wh ø˘«˘HQó˘e á˘˘KÓ˘˘K á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘a ¿ÉªYh ô£bh äGQÉeE’G äÉÑîàæe ¿hOƒ≤jh »fÉK ó°TGQ ,™«HQ á©ªL :»dGƒàdG ≈∏Y ºgh

.∫ÉéªdG Gòg »a Iô«Ñc IôÑN »a ΩÉµëdG áæéd ¢ù«FQ ∫Éb ,¬à¡L øe »a Éæª¡j ¬fEG ídÉ°U óªM …ô£≤dG ádƒ£ÑdG »àdG á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘¡˘d »˘é˘«˘∏˘î˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG Gò˘g ¿CG É¡dhód ≈dhC’G äÉÑîàæª∏d kGóaGQ ôÑà©J á˘«˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG ÖfGƒ˘é˘dG ìÉ˘é˘ fEG »˘˘a º˘˘gÉ˘˘°ùf ¢üæJ ÉªH á«˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh Gò˘g º˘∏˘©˘J QÉ˘Ñ˘à˘Y’G »˘a ò˘NDƒ˘j »˘µ˘ d ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ,äGQGô≤dG »a ¿hÉ¡àdG ΩóYh kGôµÑe π«édG ø˘e Oó˘Y π˘bCÉ˘ H ô˘˘¡˘ ¶˘ f ¿CG ó˘˘jô˘˘f É˘˘æ˘ fCG É˘˘ª˘ c ¢Vô˘©˘e º˘µ˘ë˘dÉ˘a äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a AÉ˘£˘NC’G .√QGôµJ ΩóY »a πeCÉf øµdh ÉC £î∏d √ò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ¬˘˘ fCG ±É˘˘ °VCGh ΩÉ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d ¥Ó˘˘ £˘ ˘fG á˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f á˘˘ dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG »a ø««dÉëdG ÉæeÉµM º¶©ªa ,ø«cQÉ°ûªdG

øe ¬Hô≤d kGô¶f ΩGóbC’G ≈∏Y kÉ«°ûe ΩÉµëdG .ΩÉµëdG øµ°S ô≤e ƒgh Iô«ëÑdG ¥óæa ôªà°ùj »MÉÑ°üdG ÖjQóàdG ¿CG ÉaÉ°VCGh ¥óæØ∏d ΩÉµëdG Oƒ©j ºK kÉÑjô≤J áYÉ°S ∞°üf IôàØd ¿ƒMÉJôjh kÉ°†jCG ΩGóbC’G ≈∏Y kÉ«°ûe øeh ,Qƒ£ØdG áÑLh É¡«a ¿ƒdhÉæàj á«aÉc GC óÑJ »àdG ájô¶ædG äGôXÉëª∏d ¬LƒàdG ºK .kÉMÉÑ°U Iô°ûY ájOÉëdG áYÉ°ùdG óæY …òdG »eƒ«dG èeÉfôÑdG Gòg ¿EG ’Ébh ¿CG ¬fCÉ°T øe ádƒ£ÑdÉH ΩÉµëdG áæéd ¬JóYCG äÉjQÉÑe »a ΩÉµëdG AGOCGh iƒà°ùe øe ™aôj Qƒ˘£˘J »˘a º˘gÉ˘°ùj ∂dò˘ch ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG √ò˘˘g ÜQÉéàdG π≤æ«°Sh ¬°ùØf ºµë∏d ΩÉ©dG AGOC’G √ó∏˘H ≈˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g »˘a É˘¡˘°VÉ˘N »˘à˘dG º¡d ΩÉµëdG ≈∏Y ø«aô°ûªdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN

ádƒédG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ó˘MC’G Ωƒ˘«˘dG º˘à˘à˘î˘J AÉ≤∏H ø«Ä°TÉæ∏d á«é«∏îdG ádƒ£Ñ∏d á«fÉãdG âjƒµdGh ô£b »Ñîàæe ™ªéj §≤a óMGh Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y AÉ˘°ùe á˘°SOÉ˘˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ó˘˘æ˘ Y õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ô˘˘«˘ e’G á˘˘æ˘ jó˘˘e .á«°VÉjôdG √ò˘˘g »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG π˘˘ Nó˘˘ jh RÉa ¿CG ó©H •É≤f çÓK √ó«°UQh IGQÉÑªdG ±ó˘¡˘H É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y ≈˘dhC’G á˘dƒ˘é˘dG »˘a √òg »a RƒØdG ≥«≤ëJ kGô«ãc ¬ª¡jh ó«Mh á°ùaÉæªdGh ΩÉeCÓd Ωó≤àdG πLCG øe IGQÉÑªdG ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ádƒ£ÑdG ¢SCÉc ≈∏Y Iƒb πµH á«dÉY ájƒæ©e ìhôH IGQÉÑªdG √òg Ö©∏«°S ôÑà©J »àdG ≈dhC’G IGQÉÑªdG »a RƒØdG ó©H øe ójõªdG ≥«≤ëJ ƒëf ôÑcC’G ™aGódG IOÉY -4 á≤jô£H ¿ƒ«àjƒµdG Ö©∏jh .äGQÉ°üàf’G ¢SQÉ˘˘ë˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘aƒ˘˘ Ø˘ ˘°U »˘˘ a Rô˘˘ Ñ˘ ˘jh 2-4 ôgÉ£dG ¬∏dGóÑYh π«ªc »ëàa õjõ©dGóÑY QGó¡dG óªMCGh ¬∏dG ôµ°T ±Gƒf ¿É«æjôëÑdG ¿ÉªµëdG øªMôdGóÑY ¬∏˘dGó˘Ñ˘Yh …õ˘æ˘©˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ∞°Sƒj ±Gó¡dGh ô°UÉf ó©°Sh ó©°S Oƒ©°Sh √ƒ˘eó˘b É˘ª˘e π˘°†aG iƒ˘à˘°ùe √ƒ˘Ñ˘Y’ Ωó˘≤˘j ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘e …ô˘é˘j É˘˘ª˘ HQh ,¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °ùdG Ö«îe πµ°ûH Ghô¡X ÉeóæY äGQÉeE’G ΩÉeCG IGQÉÑe »a äGô««¨àdG ¢†©H ¢ûà«aƒ∏«°ù«e ø˘˘e Å˘˘LÉ˘˘Ø˘ e π˘˘µ˘ °ûH ¿hô˘˘°ùî˘˘j º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘L ºd …òdG ≥jôØdG πµ°T ô««¨J πLCG øe Ωƒ«dG »˘˘a Rô˘˘Ñ˘ jh ,π˘˘JÉ˘˘≤˘ dG âbƒ˘˘ dG »˘˘ a äGQÉ˘˘ eE’G ºZQ ∫hC’G AÉ≤∏dG »a Ió«L IQƒ°üH ô¡¶j ¢ù«˘ª˘N Oƒ˘©˘°S …ô˘£˘≤˘dG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U .ÉæÑîàæe ≈∏Y ó«Mh ±ó¡H √Rƒa .¢Shó«¡dG ø°ùMh »µë°†ªdG ±Gƒfh ¿ƒjô£≤dG πNój ,ôNB’G ÖfÉédG ≈∏Yh ΩÉµëdG äÉÑjQóJ •É≤ædG øe ó«°UQ …CG ¿hóH IGQÉÑªdG √òg ¢†jƒ˘©˘J »˘a Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG á˘Ñ˘Zô˘dG º˘¡˘jô˘˘à˘ ©˘ Jh ¿ÉcQÉ°ûªdG ¿É«æjôë˘Ñ˘dG ¿É˘ª˘µ˘ë˘dG ó˘cCG ¬∏dG ôµ°T ±Gƒf ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe IQGOEG »a ø˘«˘aó˘˘¡˘ H äGQÉ˘˘eE’G ΩÉ˘˘eCG ≈˘˘dhC’G IQÉ˘˘°ùî˘˘dG º˘˘«˘ ≤˘ J ΩÉ˘˘µ˘ ë˘ dG á˘˘æ˘ é˘ d ¿CG QGó˘˘¡˘ dG ó˘˘ª˘ MCGh ádƒ£ÑdG AGƒLCG ≈dG IOƒ©dG »dÉàdÉHh ,±ó¡d ∂dPh ,ø«cQÉ°ûªdG ΩÉµë∏d á«eƒj äÉÑjQóJ ø˘˘ «˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ¿CG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üN iô˘˘ ˘NCG Iô˘˘ ˘e ΩÉµëdG ™«ªL ß≤«à°ùj å«M ,º¶æe πµ°ûH äGòdÉH ádƒ£ÑdG √òg »a ô«Ñc º¡MƒªW GC óÑj ¿CG ≈∏Y kÉMÉÑ°U á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG óæY OGóYE’G ∫ÓN øe kGó«L É¡«dEG GhóYCG º¡fC’ .á«aÉc IôàØd Gô°ùjƒ°S »a Ö©∏e »a ∞°üædGh á°ùeÉîdG óæY ÖjQóàdG ¬˘«˘dEG ¬˘Lƒ˘à˘ j å«˘˘M ,»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG É˘˘¡˘ HCG …OÉ˘˘f ¿CG »˘fÉ˘K ó˘°TGQ ≥˘jô˘Ø˘ dG ÜQó˘˘e ó˘˘jô˘˘jh

á∏°ùdG äÉcô°T …Qhód »fÉãdG Ωƒ«dG »a

øjôëÑdG ó¡©e ø«H øNÉ°S AÉ≤d zá˘˘∏˘ aQó˘˘∏˘ d è˘˘«˘ ∏˘ î˘ ˘dG{ á˘˘ cô˘˘ °Th äÉ°ùaÉæe ¥Ó£fG øe »fÉãdG Ωƒ«dG »a IóMGh IGQÉÑe Ωƒ«dG ΩÉ≤J øe áæeÉãdG »a »≤à∏j PEG ,2006 º°Sƒe á∏°ùdG Iôµd äÉcô°ûdG …QhO è«∏îdG ácô°T ≥jôa ™e øjôëÑdG ó¡©e ≥jôa óMC’G Ωƒ«dG AÉ°ùe .¥ôëªdG …OÉf ádÉ°U ≈∏Y á∏aQódG ,RÉZÉæH :äÉcô°T πãªJ ¥ôa 6 º°SƒªdG Gòg …QhO »a ∑QÉ°ûJh è«∏îdGh øjôë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e ,¿ƒ˘aGOƒ˘a MTC ,è«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘W ,É˘Ñ˘dCG .á∏aQó∏d ™Hôª∏d πgCÉàdG »a ø«ÑZGôdG ø«≤jôØ∏d kÉª¡e AÉ≤∏dG Gòg ôÑà©jh Gòg …QhO ΩÉ≤jh .»dÉëdG º°SƒªdG ä’ƒ£H ≈∏Y á°ùaÉæªdGh »ÑgòdG ≈dEG πFGhC’G á©HQC’G ¬«a πgCÉàj øjQhO øe …QhódG ΩÉ¶æH º°SƒªdG …òdG π£ÑdG ójóëàd …QhódG ΩÉ¶æH Ö©∏j …òdG »ÑgòdG ™HôªdG .•É≤ædG øe Qób ôÑcCG ™ªéj ≈dEG øjõ«ªªdG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘e kÉ˘jƒ˘b kÉ˘Ø˘°U ¿É˘µ˘∏˘à˘ª˘j ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ÜÉ˘≤˘dCG π˘«˘f »˘a ô˘˘«˘ Ñ˘ c ìƒ˘˘ª˘ Wh …ƒ˘˘b …QGOEG RÉ˘˘¡˘ L ÖfÉ˘˘L .…QÉédG òæe …QhódG äÉ°ùaÉæe »a ∑QÉ°T á∏aQó∏d è«∏îdG ácô°T ≥jôa äÉ°ùaÉæe ¥Ó£fG øe äGƒæ°S ™HQCG ó©H …CG ¿B’G ≈dEGh 1998 ΩÉ©dG »a …QhódG ádƒ£ÑH RƒØdG á∏aQó∏d ≥Ñ°Sh .1994 ΩÉ©dG »a …QhódG õcôª˘dGh ø˘«˘Jô˘e ådÉ˘ã˘dG õ˘cô˘ª˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J ÖfÉ˘L ≈˘dEG 2002 ΩÉ˘©˘dG .2002 ΩÉ©dG IóMGh Iôe áæé∏dG ¢SCÉµH »fÉãdG ø˘e Ió˘«˘L á˘Yƒ˘ª˘é˘e á˘∏˘aQó˘∏˘d è˘«˘∏˘î˘dG á˘cô˘˘°T ≥˘˘jô˘˘a º˘˘°†jh ,ø°ùëe ø°ùM ,∫ƒ°SôdGóÑY ô°SÉj :∫ÉãeCG ¬àcQÉ°ûe »a ø«ÑYÓdG ¥OÉ°U ,ídÉ°U óªëe ,∞°Sƒj º«gGôHEG ,¿ƒgôe óªMCG ,ó«©°S ¥QÉW .øjó«édG ø«ÑYÓdG øe ºgô«Zh º«gGôHEG OGôeh »bÉH õjõY ,…ó¡e ≈dEG ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ≥jôa ó©à°ùj ,iôNCG á¡L øe º˘°Sƒ˘ª˘dG äÉ˘bÉ˘Ø˘NEG ¢†jƒ˘©˘Jh º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g …ƒ˘b ô˘¡˘¶˘ª˘H Qƒ˘¡˘¶˘dG .ÜÉ≤dC’G óMCG ≈∏Y á°ùaÉæªdG »a ≥jôØdG ¬«a π°ûa …òdG »°VÉªdG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ¬˘aƒ˘Ø˘°U »˘a ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ≥˘˘jô˘˘a º˘˘°†jh ,óLÉe ºXÉc ó«°S ,Ö«ÑM º°TÉg ó«°S ∫ÉãeCG øjõ«ªªdG ø«ÑYÓdG øe ºgô«Zh »ÑædGóÑY ø«°ùMh óªëe π«YÉª°SEG ,ø«°ùM »∏Y óªM .øjõ«ªªdG ø«ÑYÓdG ¬JÉcQÉ°ûe »a äGRÉéfE’G øe ô«ãµdG ≥≤M øjôëÑdG ó¡©e ≥jôa ¿hO øe ¿B’G ≈dEG Iôªà°ùeh 1996 ΩÉ©dG òæe äCGóH »àdG …QhódG »a 1997 ΩÉ©dG …QhódG ádƒ£H ≥«≤ëJ øe ≥jôØdG øµªJ PEG ´É£≤fG á≤HÉ°ùe »a ∫hC’G õcôªdGh ,2004 ΩÉ©dG …QhódG »a »fÉãdG õcôªdGh .2002h 1996 »eÉY ¢SCÉµdG

á«°VÉªdG IQhódG ∫É£HCG

Ωƒ˘«˘dG ≥˘∏˘£˘æ˘J á˘jhô˘µ˘dG zá˘∏˘ª˘¡˘dG{ IQhó˘H QÉ˘Ñ˘µ˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H õcôŸG ≥jôa ºLÉ¡e OƒLh πX ‘ á°UÉN RƒØdG √ò˘g Èà˘©˘Jh .®ƒ˘˘Øﬁ ó˘˘ª˘ MCG ´ó˘˘ÑŸGh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG õ˘˘côŸG AÉ˘˘°†YCG º˘˘°†j ™˘˘ªŒ á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG Ú≤˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ùdG ÚÑ˘˘ ˘ ˘YÓ˘˘ ˘ ˘dGh ÚjQGOE’Gh ádƒ£H øe ±ó¡dG ¿CG ø«q Hh ,ÖYÓŸG ºgó≤àØJ ™˘«˘é˘°ûJh á˘˘©˘ àŸG ø˘˘e A»˘˘°T AÉ˘˘Ø˘ °VEG ƒ˘˘g QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG π˘ª˘°T ⁄h Ωó˘≤˘dG Iô˘c á˘jGƒ˘˘g á˘˘°SQÉ˘˘ªŸ ™˘˘«˘ ª÷G ÚeCG ,ºXÉc Òæe ∂dòH ìô°U .õcôŸG AÉ°†YCG .õcôŸG ô°S

Éª«a ,RƒØdG ≈∏Y √QGô°UEG ∫ÓN øe Ió«L ájGóH ¥hRô˘e »˘∏˘Y ≥˘jô˘a á˘«˘fÉ˘ã˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ »˘≤˘à˘∏˘«˘°S äGQhóH ß◊G ¬ØdÉëj ⁄ …òdG Rƒé©dG ó°SC’G Rƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y kGô˘°üe Gó˘H ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ¬˘æ˘µ˘d ,QÉ˘Ñ˘µ˘ dG ó˘ªﬁ õ˘˘côŸG ¢ù«˘˘FQ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ H áÁõ˘˘¡˘ dG ¥É◊EGh ¤EG É¡H ¤OCG »àdG äÉëjô°üàdG ∫ÓN øe π«∏N äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e º˘¡˘à˘«˘£˘¨˘J ∫Ó˘˘N á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ÉæfCG õcôŸG ¢ù«FQ í°VhCG Éª«a ,kÉ«eÓYEG IQhódG ‘ kÉ¶M ôahCG »≤jôa ¿CGh Iƒ≤H IGQÉÑŸG πNóæ°S

‘ õcôŸ IQGOEG øe áÑZQ »eƒj πµ°ûH á°VÉjôdG ≈b’ …òdG …ƒæ°ùdG •É°ûædG Gòg QÉWEG ‘ º¡Ÿ ¥ôØdG º«°ù≤J ” óbh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG GÒÑc ÉMÉ‚ »≤à∏«°S å«M ,ÚàYƒª› ¤EG ácQÉ°ûŸG á«fÉªãdG ôØ©L óFÉ≤dG Ωô°†ıG IOÉ«≤H QÉÑµdG π£H Ωƒ«dG ÚeÉ˘©˘∏˘d QÉ˘Ñ˘µ˘dG ∫ƒ˘˘£˘ H Rô˘˘MCG …ò˘˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Iƒ≤H ¢ùaÉæj ¿CG ™bƒàjh ,≥jôØ∏d óFÉ≤c Ú«°VÉŸG kGóf ∞≤«°S Éª«a kÉ°†jCG IQhódG Ö≤d ≈∏Y ΩÉ©dG Gòg ‘ πeCÉj …òdG Ú°ùM º«gGôHEG π£ÑdG ∞«°Uh ¬d

QÉÑµ˘dG á˘Ä˘a äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e Ωƒ˘«˘dG CGó˘Ñ˘J ÒÑc Qƒ°†M §°Sh ájhôµdG á∏ª¡dG õcôe IQhóH ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj øjòdG ájô≤dG AÉæHCG øe ™bƒàe º¡JÉjQÉÑe ¬«Ø°†J ÉŸ QÉÑµdG áÄa äÉjQÉÑe Qƒ°†M ‘ Úeô°†ıG ÚÑYÓdG øe äÉ°ùŸh á©àe øe á°UÉN kÉ©˘«˘ª˘L á˘jô˘≤˘dG AÉ˘æ˘HCG ™˘ª˘é˘j π˘«˘ª˘L ƒ˘L äÉjQÉÑŸG √ò¡H ∑QÉ°ûj ¿CG ™bƒàjh ,º¡æe QÉÑµdG AGƒ˘°S á˘jô˘≤˘ dG AÉ˘˘æ˘ HCG ø˘˘e ÖY’ 100 ø˘˘ ˘ e ÌcCG ¿ƒ˘˘°SQÉÁ ’ º˘˘g ø˘˘e hCG õ˘˘côŸG »˘˘Ñ˘ Y’ ≈˘˘eGó˘˘ b

É«fÉÑ°SEG ôªJDƒe »a OÉëJ’G πãªe í«°TôJ á˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °ùdG ´É˘˘ª˘ à˘ ˘LG Oƒ˘˘ æ˘ ˘H ¢SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™HÉ°ùdG ¬YÉªàLG áMÉÑ°ù∏d »æjôëÑdG OÉëJ’G IQGOEG ¢ù∏ée ó≤©j ádÉª˘YCG ∫hó˘L ≈˘∏˘Y á˘Mhô˘£˘ª˘dG Oƒ˘æ˘Ñ˘dG ø˘e Oó˘Y á˘°ûbÉ˘æ˘ª˘d Ωƒ˘«˘dG ¢ù∏˘é˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘d Öî˘à˘æ˘ª˘dG OGó˘YEG è˘eÉ˘fô˘H ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’G É˘¡˘ª˘gCGh »a áMÉÑ°ù∏d á©HGôdG áµ∏ªªdG ádƒ£H º««≤Jh ,âjƒµdÉH 18 ¿hÉ©àdG OÉëJ’ÉH á«æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘jƒ˘°†©˘d í˘«˘°Tô˘à˘dGh ,á˘Mƒ˘à˘Ø˘ª˘dG √É˘«˘ª˘dG á«eƒª©dG á«©ªédG ´ÉªàLG Qƒ°†ëd OÉëJ’G πãªe á«ª°ùJh ,»Hô©dG »˘˘dÉ˘˘ª˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’Gh ,ó˘˘jQó˘˘e »˘˘a »˘˘dhó˘˘dG OÉ˘˘ë˘ JÓ˘˘d á«æØdG áæé∏dG ´ÉªàLG äGQGôb ≈∏Y ´ÓW’G ºà«°S Éªc .OÉëJÓd á«eƒª©dG á«©ª˘é˘dGh âjƒ˘µ˘dÉ˘H äó˘≤˘Y »˘à˘dG á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dÉ˘H .»Hô©dG OÉëJ’ÉH

kGó˘˘ Z É˘˘ gOGó˘˘ YEG CGó˘˘ Ñ˘ ˘J Iô˘˘ à˘ ˘°S äÉ˘˘ ˘Ä˘ ˘ a äÉÄØdG »ÑY’ ™«ªéd IƒYódG Iôà°S …OÉæH Ωó≤dG Iôc RÉ¡L ¬qLh kGóZ óLGƒà∏d ΩÉª°†f’G »a ø«ÑZGôdGh …OÉædÉH Ωó≤dG Iôµd ájôª©dG º°Sƒª∏d OGóYE’G èeÉfôH »a AóÑdG πLCG øe …OÉædG Ö©∏ªH kGô°üY .Ω2007/2006 »°VÉjôdG AÉ°ùe á°ùeÉîdG »a ø«Ä°TÉædGh ∫ÉÑ°TC’G »≤jôa äÉÑjQóJ GC óÑJh ≈˘∏˘Y á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘YÉ˘°ùdG »˘a ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≥˘jô˘a äÉ˘Ñ˘jQó˘J ≥˘∏˘£˘æ˘J É˘ª˘æ˘«˘H .¬°ùØf Ö©∏ªdG »˘∏˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y …OÉ˘æ˘dÉ˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘c •É˘°ûf ¢ù«˘FQ ∂dò˘H ìô˘˘°U .Qhõ«ªdG

IôFÉ£dG Iôµ∏d ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe

áØ«∏N ∞°Sƒj

Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ °üe ¿ƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ j zô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MC’G{ Iô˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ W ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °T Oƒ˘°ùj kGô˘«˘Ñ˘c kÉ˘MÉ˘«˘JQG ∑É˘æ˘g ¿EG ¬˘ã˘jó˘M ΩÉ˘à˘N »˘a á˘Ø˘«˘∏˘N ∫É˘bh .Ωƒ˘«˘dG äGOÉ°TQEG ¿ƒ©Ñàj øjòdG ø«ÑYÓdG áaÉc øe kÉeGõàdGh kÉeÉ¶àfGh ,áã©ÑdG ≈dG Oƒ©J ±ƒ°S áã©ÑdG ¿CG ≈dG QÉ°TCGh ,…QGOE’Gh »æØdG RÉ¡édG äÉª«∏©Jh ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ™HGôdG ïjQÉàd ≥aGƒªdG ø«æKE’G Ωƒj áµ∏ªªdG ¢VQCG ,¬°ùØf ô¡°ûdG øe 26 ïjQÉàH ádƒ£ÑdG ≈dG QOÉ¨J ±ƒ°S ºK øeh ,»dÉëdG .óMGh Ωƒ«H ádƒ£ÑdG óYƒe πÑb …CG Ωƒ˘j »˘Ñ˘jQó˘à˘dG √ô˘µ˘°ù©˘e CGó˘H ó˘b É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿CG ≈˘dG IQÉ˘°TE’G Qó˘é˘ J ±ƒ°Sh ,»dÉëdG ô¡°ûdG øe ¢ùeÉî∏d ≥aGƒªdG »°VÉªdG πÑb AÉ©HQC’G ¬≤«≤°T ™˘e á˘jƒ˘b á˘¡˘LGƒ˘ª˘H á˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a √QGƒ˘°ûe CGó˘Ñ˘«˘°S ¬JGQÉÑe Ö©∏«°Sh ,πÑ˘≤˘ª˘dG (Rƒ˘ª˘J)ƒ˘«˘dƒ˘j 29 »˘a …ô˘£˘≤˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG áãdÉãdG ¬JGQÉÑe Ö©∏«°Sh ,ƒ«dƒj 30 »a …Oƒ©°ùdG ÖîàæªdG ΩÉeCG á«fÉãdG ádƒ£ÑdG ∞«°†à°ùe »≤à˘∏˘«˘°Sh ,ƒ˘«˘dƒ˘j 31 »a »à˘jƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG ™˘e ø˘e »˘fÉ˘ã˘dG »˘a á˘©˘HGô˘dG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e »˘a ≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG »˘˘JGQÉ˘˘eE’G Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG »fÉª©dG ÖîàæªdG AÉ≤∏H ádƒ£ÑdG »a ¬JÉjQÉÑe ºààî«°S Éªæ«H ,¢ù£°ùZCG .πÑ≤ªdG ¢ù£°ùZCG øe ådÉãdG (¢ù«ªîdG) Ωƒj

»Ä°TÉf Öî˘à˘æ˘eh ,1/3 ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ø˘eCG ≥˘jô˘a ø˘˘e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ a .2/3ô°üe øe ≥≤ëJ ób IOÉØà°S’G øe kGô«Ñc kGQGó≤e ∑Éæg ¿CG áØ«∏N í°VhCGh ô˘jƒ˘£˘J É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ,≥˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘°VÉ˘N »˘à˘dG á˘«˘°VÉ˘ª˘dG äGAÉ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ΩÉé°ùfE’G ≥∏N ≈dG áaÉ°VE’ÉH ,á«µ«àµàdGh á«fóÑdGh ájQÉ¡ªdG »MGƒædG ∂∏J øe ±ó¡dG ¿CG ócCG Éªc ,áYƒªéªc ≥jôØdG »ÑY’ ø«H ºgÉØàdGh á˘«˘dÉ˘ã˘ª˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dGh AÉ˘£˘NC’G í˘«˘ë˘°üJ ƒ˘˘g äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG π°†Øj ¬æµdh ,É¡d Iô«NC’G äÉ°ùª∏dG ™°Vh ób ¬fCG ≈dG kGô«°ûe ,Öîàæª∏d äÉ˘Ñ˘KE’ Ö©˘∏˘ª˘dG π˘NGO º˘¡˘à˘°Uô˘a ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L AÉ˘˘£˘ YE’ »˘˘fCÉ˘ à˘ dG .º¡JAÉØc á˘«˘MÉ˘Ñ˘°U ø˘«˘Jô˘à˘a ™˘bGƒ˘H ÜQó˘à˘j Öî˘à˘æ˘ª˘dG ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ±É˘˘°VCGh IôàØdG CGóÑJ å«˘M ,»˘Ñ˘ª˘dhC’G õ˘cô˘ª˘dÉ˘H »˘dÉ˘©˘ª˘dG á˘dÉ˘°U ≈˘∏˘Y á˘«˘FÉ˘°ùeh á«fÉãdG IôàØdG CGóÑJh ,Iô°ûY á«fÉãdG ájÉ¨d Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG øe ≈dhC’G á«FÉ°ùªdG IôàØdG âbh ¿CG ’EG ,áæeÉãdG áYÉ°ùdG ájÉ¨d á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe øe kGAóH Iô°ûY á«fÉãdG ájÉ¨d áæeÉãdG øe CGóÑ«°S å«M ô«¨àj ±ƒ°S

»∏Y ø°ùM :Öàc è«∏îdG äÉÑîàæe ÜÉÑ°T ádƒ£H QÉªZ ¢Vƒîd ¬JGOGó©à°SG QÉWEG »a á˘ª˘°UÉ˘©˘dG »˘a ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG Iô˘FÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hó˘˘d ,ΩOÉ≤dG ÜBG/¢ù£°ùZCG ô¡°T øe 5 ájÉ¨d 28 IôàØdG øe »ÑXƒHCG á«JGQÉeE’G ôµ°ù©ªdG »a ∞ãµeh OÉL πµ°ûH ¬JGô«°†ëJ »æWƒdG ÉæÑîàæe π°UGƒj »æWƒdG ÜQóªdG IOÉ«≤H á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH ¬ª«≤j …òdG »ÑjQóàdG .óªMCG …õeQ √óYÉ°ùeh áØ«∏N ∞°Sƒj AÉ≤d ådÉK ¢Vƒî«°S ÖîàæªdG ¿EG z»°VÉjôdG øWƒ∏d{ áØ«∏N ∫Ébh ¿Éc å«M ,ô°üe ÜÉÑ°T Öîàæe ™e ájOh IGQÉÑe Ö©∏H Ωƒ«dG ¬d »ÑjôéJ ô°üe ÜÉÑ°T ÜQóe QGòàYG ’ƒd ¢ùeCG Ωƒj IGQÉÑªdG ΩÉ≤J ¿CG ¢VôàØªdG øe ôµ°ù©ª∏d »≤ÑàªdG èeÉfôÑdG ¿CG ≈dG kGô«°ûe ,á°UÉîdG ¬ahôX ÖÑ°ùH ÉæÑîàæe É¡dÓN Ö©∏«°S ,iôNCG á«ÑjôéJ äÉjQÉÑe ¢ùªN áeÉbEG πª°û«°S ≥jôa ™e iôNCG IGQÉÑeh ,ô°üe ÜÉÑ°T Öîàæe ™e iôNCG äÉjQÉÑe ™HQCG RÉa ø«≤HÉ°S ø««ÑjôéJ øjAÉ≤d ÉæÑîàæe ¢VÉN óbh ,…ô°üªdG »∏gC’G

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ º˘˘Yó˘˘H ó˘˘«˘ °ûj »˘˘£˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùdG äÉ«àØ∏d »Ø«°üdG ¿ÉLô¡ª∏d ¥ôëªdG ßaÉëeh

º«gGôHG π«∏N : ôjƒ°üJ

äÉ°ùfB’Gh ∫ÉLôdG ÉÑîàæe

…òdG á¶aÉëªdG ¥ôØH »£«∏°ùdG OÉ°TCGh π°†ØH ,Iõ«ªàªdG á¶aÉëªdG ¢SCÉc ≈∏Y RÉM øH ¿Éª∏°S ¥ôëªdG ßaÉëe á©HÉàeh ºYO •É˘˘°ûæ˘˘dG ≈˘˘dhCG …ò˘˘dGh …ó˘˘æ˘ g ø˘˘ H ≈˘˘ °ù«˘˘ Y πLCG øe øjô«Ñc ájÉYQh kÉeÉªàgG »Ø«°üdG ,∞«°üdG Iôàa ∫Ó˘N É˘æ˘FÉ˘æ˘HCG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘dG á˘«˘Ø˘«˘≤˘ã˘à˘dGh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG º˘¡˘JGQó˘b á˘«˘ª˘æ˘Jh ™aÉfh ó«Øe ƒg Ée πµH º¡ZGôa äÉbhCG π¨°Th Ωóbh ,áµ∏ªªdG ídÉ°Uh º¡∏Ñ≤à°ùe πL øe á¶aÉëªdG Gƒ∏ãe øjòdG ™«ªL ≈dEG ôµ°ûdG ¢üNh ,»Ø«≤ãàdG »˘°VÉ˘jô˘dG ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG »˘a ó˘˘«˘ °ùdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H …QGOE’G RÉ˘˘¡˘ é˘ dG ô˘˘cò˘˘ dÉ˘˘ H ≈∏Y ±ô°TCG …òdG π«NódG ídÉ°U º©æªdGóÑY .¿ÉØJh ¢UÓNEG πµH á¶aÉëªdG ≥jôa

øH ¿É£∏°S ¥ôëªdG ßaÉëe ÖFÉf Ωób RGƒa ï«°û∏d ôjó≤àdGh ôµ°ûdG »£«∏°ùdG »∏Y áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªëe øH »a ÜÉÑ°ûdG ájÉYôH ¬eÉªàgG ≈∏Y á°VÉjôdGh áeÉY áØ°üH äÉ°ü°üîàdGh ä’ÉéªdG ™«ªL ,äÉ«dÉ©ØdGh äÉfÉLô¡ªdG ∞˘∏˘à˘î˘e º˘«˘¶˘æ˘Jh ô˘°üæ˘©˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG ∂∏˘J á˘°UÉ˘˘N á˘˘Ø˘ °üHh Gòg ¬JÉ«dÉ˘©˘a ΩÉ˘à˘N ó˘¡˘°ûf …ò˘dGh »˘FÉ˘°ùæ˘dG ô«¶ædG ™£≤æe kÉMÉéf ≈b’ ¿CG ó©H ,AÉ°ùªdG .¬«∏Y ø«ªFÉ≤dG IAÉØc π°†ØH ™˘«˘ª˘L ≈˘dEG ô˘µ˘ °ûdG ¢üdÉ˘˘î˘ H Ωó˘˘b É˘˘ª˘ c √ò˘g »˘a º˘gõ˘«˘ª˘J ≈˘∏˘Y äÉ˘Ñ˘YÓ˘dG É˘æ˘JÉ˘«˘à˘ a ¥ô˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘L ô˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H ¢üNh ,á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG .¿ÉLô¡ªdG »a âcQÉ°T »àdG äÉ¡édGh

»∏gC’G hCG Iôà°S ™e èeódG â°VôY á°ù°SDƒªdG

∂ØH ¿ƒµ°ùªàe :ídÉ°U ¬«ÑædG õcôe ¢ù«FQ !ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ e è˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘dG

á˘˘ ˘ dhÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ c äÉ˘˘ ˘ °ùfBGh ∫É˘˘ ˘ LQ É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e ô˘˘°üeh ¿Gô˘˘jEÉ˘ H »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ô˘˘µ˘ °ù©˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¿GQOÉ˘˘ ¨˘ ˘j πé°ùe πµ°ûH äGAÉ≤∏dG ¢†©H π≤æH äó¡©J á«°VÉjôdG º¡d kGôcÉ°T ,á«fÉµeE’G Ö°ùM ádƒ£ÑdG ΩÉjCG QGóe ≈∏Y ºd ádƒ£ÑdG ¿CÉH ô£e ±É°VCG Éªc ,áÑ«£dG IQOÉÑdG √òg ΩÉb »àdG áã«ãëdG Oƒ¡édG øe ºZôdÉH »YGQ É¡d óLƒj »a âëéf GPEG ádƒ£ÑdG ¿CÉH ∫Éb ¬fCG ’EG ,OÉëJ’G É¡H äÉcô°ûdG É¡àjÉYQ ≈∏Y πÑ≤J ±ƒ°ùa ≈dhC’G É¡àî°ùf .áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG »a á°UÉîdG äÉ°ù°SDƒªdGh

»∏Y ø°ùM :Öàc

ΩOÉ≤dG º°SƒªdG IQÉ°S äBÉLÉØe

±ƒ°S 2007/2006 ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ¿EG ô£e ∫Ébh ¬˘Jó˘¡˘Y É˘ª˘Y kGó˘L ô˘jÉ˘¨˘e π˘µ˘°Th ó˘jó˘L Üƒ˘ã˘H ô˘¡˘¶˘j º˘°SGƒ˘ª˘dG »˘a á˘Ñ˘©˘∏˘dG »˘©˘HÉ˘à˘ eh »˘˘Ñ˘ ë˘ eh ô˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ L äBÉLÉØªdG øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG ≈dG kGô«°ûe ,á≤HÉ°ùdG ΩÉ¶f ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S ø«ÑYÓdG ô¶àæJ »àdG IQÉ°ùdG É¡Ø≤°S ™ØJô«°S »àdG äBÉaÉµªdGh õaGƒëdG hCG á≤HÉ°ùªdG .…QhódG ádƒ£H ≈∏Y á°ùaÉæªdG Ö«¡d ójõ«°S Éªe ô°TÉ©dG ƒ°†©∏d á°UÉN ô«jÉ©e

AÉ°†YC’G á«˘≤˘H π˘ª˘µ˘«˘°S …ò˘dG ƒ˘°†©˘dG ¢Uƒ˘°üî˘H ,ÜÉÑ°ûdG) ºgh OÉëJ’G á∏¶e ≈dG øjƒ°†æªdG á©°ùàdG ,ø«à˘«˘°ùÑ˘dG ,¥ô˘ë˘ª˘dG ,QÉ˘HQÉ˘H ,»˘dÉ˘Y ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,QÉ˘°S ô≤j ±ƒ°S ¬eÉª°†fG ¿CÉH ,ô£e ∫Éb (¥ÉØJ’G ,è«gÉª°S OÉëJ’G É¡°SQój ±ƒ°S á°UÉN ô«jÉ©eh •hô°T Ö°ùëH …OÉf øe πc ΩÉª°†f’G Ö∏£H Ωó≤J å«M ,áeÉJ ájóéH •hô°ûdG ∂∏J ¿ƒª°†e ¿CÉH kÉë°Vƒe ,πMÉ°ùdGh ôµ©dG OÉf πc ΩÉªàgGh ájóL ióe ájDhQ »a πãªàJ ô«jÉ©ªdGh äBÉ°ûæªdGh IóYÉ≤dG ¥ôØH AÉæàY’G å«M øe ácQÉ°ûª∏d .ΩÉY πµ°ûH áÑ©∏dG AGôKEG ≈∏Y IQó≤dG ióeh IôaƒàªdG

ô£e ≥jó°U

ø«Ä˘°TÉ˘æ˘dGh Ωƒ˘ª˘©˘∏˘d É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ó˘ah Ωƒ˘«˘dG QOÉ˘¨˘j ¿Gô˘jEG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ≈˘˘dG (∫É˘˘LQ) á˘˘dhÉ˘˘£˘ ∏˘ d ∫É˘˘Ñ˘ °TC’Gh ø«Ä°TÉ˘æ˘dGh Ωƒ˘ª˘©˘dG Öî˘à˘æ˘eh ,á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘«˘eÓ˘°SE’G ájQóæµ°SE’ÉH á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ≈dG (äÉ°ùfB’G) áeÉbE’ ∂dPh kGô¡X Iô°ûY ájOÉëdG áYÉ°ùdG ΩÉªJ »a »à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d kGô˘«˘°†ë˘J »˘Ñ˘jQó˘J ô˘µ˘°ù©˘e øe 10 ájÉ¨d 3 øe á≤«≤°ûdG øª«dG ájQƒ¡ªéH ΩÉ≤à°S ∫ÉLôdG Öîàæe áã©H ¿ƒµàJh ,ΩOÉ≤dG ¢ù£°ùZCG ô¡°T Oƒªëe OÉëJ’G IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Y óaƒdG ¢ù«FQ øe ¿ƒµàJ Éªæ«H ,∂ægR »æ«°üdG ≥jôØdG ÜQóeh …ƒ∏©dG ƒ°†Y óaƒdG ¢ù«FQ øe πc øe äÉ°ùfBÓd ÉæÑîàæe áã©H ø˘e π˘c á˘jƒ˘˘°†Yh IOÉ˘˘ª˘ M ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e .ø°ùM ídÉ°U »æWƒdG ÜQóªdGh ±GõédG AÉah ájQGOE’G äGõ˘«˘¡˘é˘J º˘«˘∏˘°ùJ OÉ˘ë˘J’G ô˘≤˘ª˘H Ωƒ˘«˘dG º˘˘J ó˘˘bh Qƒ°†ëH (’ƒL) á«YGôdG ácô°ûdG πÑb øe ÖîàæªdG IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ ˘e AÉ˘˘ °†YCG ø˘˘ e Oó˘˘ Yh OÉ˘˘ ë˘ ˘J’G ¢ù«˘˘ FQ .ácô°ûdG Ühóæeh äÉÑîàæe ¿EG ô£e ≥jó°U OÉëJ’G ô°S ø«eCG ∫Ébh ájQƒ¡ªéH »ÑjQóàdG ôµ°ù©ªdG ¢VƒîJ ±ƒ°S ∫ÉLôdG ,kÉeƒj 16 »dGƒM ≈dG óàªJ IôàØd á«eÓ°SE’G ¿GôjEG ø«KÓãdGh …OÉëdG ájÉ¨d Ωƒ«dG ïjQÉJ øe kGAóH ∂dPh äGó«°ùdG »Ñîàæe ¿G ≈dG QÉ°TGh ,¬°ùØf ô¡°ûdG øe ájQóæµ°SE’ÉH kÉ°†jCG kÉ«ÑjQóJ kGôµ°ù©e ¿É°Vƒîj ±ƒ°S .∫ÉLô∏d á≤HÉ°ùdG IôàØdG ¢ùØæH

äÉcô°T â°S ádƒ£ÑdG »a ∑QÉ°û«°S å«M ,ΩOÉ≤dG óMC’G ,è«∏îdG ¿Gô«W ,ƒµHÉH ,É˘Ñ˘dCG ,äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dG) »˘gh ΩÉ≤˘à˘°Sh ,(ƒ˘µ˘eQÉ˘L ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e äÉ˘eó˘N á˘cô˘°T á≤HÉ°ùe »a §≤a óMGh QhO øe …QhO ΩÉ¶æH ádƒ£ÑdG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG õ˘˘FGƒ˘˘L ¿CG ±É˘˘ °VCGh ,»˘˘ Lhõ˘˘ dGh …Oô˘˘ Ø˘ ˘dG ádƒ£ÑdG ôªà°ùà°Sh äÉ«dGó«eh ¢ShDƒc ≈∏Y ô°üà≤à°S ±É°VCGh ,É¡bÓ£fG óYƒe øe kGAóH óMGh ô¡°T Ióe óMC’G ≥∏£æj äÉcô°ûdG …QhO ∫É˘Ñ˘bEÉ˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ≈˘˘¶˘ ë˘ J ¿CÉ˘ H ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ¬˘˘fCÉ˘ H ô˘˘£˘ e É¡«≤°ûH á«eÓYE’G á«£¨àdG É¡«a ºgÉ°ùà°S …ô«gÉªL ≥∏£æ°S …òdG äÉcô°ûdG …QhO ¿EG ô£e ≥jó°U ∫Éb øjôëÑdG IÉæb ¿CG ≈dG QÉ°TCG å«M ,Ahô≤ªdGh »FôªdG Ωƒ˘j ≥˘∏˘£˘æ˘j ±ƒ˘°S ∞˘«˘°üdG Gò˘g ≈˘dhC’G ¬˘à˘ î˘ °ùf »˘˘a

ácQÉ°ûªdG ¥ôØdG ó≤Y ∫ÉªàcG èeódG πÑb ídÉ°U ¬«ÑædG ¥ôa á£°ûfG øe

π˘Ñ˘b ø˘e •ô˘°ûdG Gò˘g ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒ˘ª˘dG º˘˘à˘ j â°VôY á°ù°SDƒªdG ¿CG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,»dÉgC’G .»∏gC’G hCG Iôà°S …OÉf ™e èeódG ºd ójó°ûdG ∞°SCÓd ''¬ãjóM π«∏N ™HÉJh áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG ’h áªéædG …OÉf IQGOEG óÑJ πÑb øe á°Sƒª∏e kGOƒ¡L á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ¢û«©j …òdG õcôªdG ≈æÑªa ,´ƒ°VƒªdG πëd øe »fÉ©jh ÉµdÉ¡àe äÉH ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¬eÉY ô«Z á«FÉHô¡µdG ∑Ó°SC’Gh ,Iô«Ñc äÉYó°üJ áaÉ°VE’ÉH ,πeÉ°T ô˘«˘«˘¨˘à˘d êÉ˘à˘ë˘Jh á˘ë˘dÉ˘°U ,≥˘˘FÓ˘˘dG çÉ˘˘KC’G äGó˘˘ ©˘ ˘e Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ Y ≈˘˘ dEG øµdh á«fGõ«ªdG IOÉjõH ÉæJóYh á°ù°SDƒªdGh óbh ,∂dP ¿CÉ°ûH ≥aC’G »a ìƒ∏j Ée áªK ¢ù«d ¬fCG ƒgh ô«NCG QGôb ≈dEG ájô≤dG »dÉgCG π°UƒJ »˘a Ió˘YÉ˘°ùª˘dÉ˘H á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG âeÉ˘b ƒ˘d ≈˘˘à˘ M IOÉYEG ≈∏Y øjô˘°üe º˘¡˘fEÉ˘a ≈˘æ˘Ñ˘ª˘dG º˘«˘eô˘J .''øªãdG ∞∏c Éª¡e ójóL øe …OÉædG ¿É«c ó≤©«°S É˘YÉ˘ª˘à˘LG ∑É˘æ˘g ¿EG π˘«˘∏˘N ∫É˘bh ¬dÓN ºà«°S áKÓãdG ±GôWC’G áaÉc ™ªé«°S å«M ,∂dP ¢Uƒ°üîH ô«NC’G QGô≤dG PÉîJG ºd á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG ¿EG ƒª°S QGôb ó©H ∂dPh èeódG ∂a øe ™fÉªJ ájófCÓd èeódG ájôM ∑ôJ …òdG ó¡©dG »dh ´É˘ª˘à˘LE’G ¿CG ≈˘dEG QÉ˘˘°TCGh ,•ƒ˘˘¨˘ °V ¿hO ø˘˘e IQƒ°üdG ¬dÓN í°†àà°S ΩÉ≤«°S …òdG ™HGôdG ¿CG ™eõªdG øe ¬fCG ≈dEG kGô«°ûe ,πeÉc πµ°ûH AÉ˘˘°†YCG ø˘˘«˘ H …QhÉ˘˘°ûJ ´É˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ Y º˘˘à˘ j »a äÉH …òdG ,»FÉ¡ædG QGô≤dG PÉîJ’ õcôªdG .èeódG ∂a ¬dÓN ø∏©j ¿CG ócDƒªdG ºµM

»aÉ≤ãdG ídÉ°U ¬«ÑædG õcôe ¢ù«FQ ∫Éb á˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ¿EG π˘˘«˘ ∏˘ N ô˘˘Ø˘ ©˘ L »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh øjô°üe ájô≤dG »dÉgCGh õcôª∏d á«eƒª©dG ¿CÉH ∫Ébh áªéædG …OÉf øe èeódG ∂a ≈∏Y øe »©«ÑW ô«Z É£¨°V ¿ƒ°SQÉªj »dÉgC’G á∏jòe á°†jôY ™aôH GƒeÉb Éeó©H ,∂dP πLCG á«˘©˘ª˘é˘dG AÉ˘°†YCG ø˘e ¢üî˘°T 400 ™˘«˘bƒ˘à˘H ,è˘eó˘dG ∂Ø˘H É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘ j á˘˘«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘à˘M â∏˘ª˘°T á˘Ñ˘Zô˘dG √ò˘g ¿CG ≈˘dEG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e áªéædG …OÉf »a ¿ƒÑ©∏j øjòdG ø«ÑYÓdG Gƒ∏°üM »àdG áØ∏àîªdG OƒYƒdG áé«àf É«dÉM ∞J ºd »àdGh …OÉædG IQGOEG πÑb øe É¡«∏Y .É¡H AÉ˘˘ °†YCGh »˘˘ dÉ˘˘ gC’G'' π˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ±É˘˘ ˘°VCGh ø«µ°ùªàeh ø˘jô˘°üe á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘dG ó«Øj ºd èeódG ¿EG å«M ,èeódG ∂a QGô≤H á˘˘jƒ˘˘g ¢ùª˘˘W »˘˘a º˘˘gÉ˘˘ °Sh A»˘˘ °ûH …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG GhóHCG ø«˘Ñ˘YÓ˘dG ¿CG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘jô˘≤˘dG …OÉf ±ƒØ°U »a Ö©∏dG øe º¡MÉ«JQG ΩóY IQGOE’G á˘HÉ˘é˘à˘°SG Ωó˘©˘d á˘˘é˘ «˘ à˘ f ,á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG .'' ¢†©ÑdG ∞«XƒàH πãªàJ »àdGh º¡ÑdÉ£ªd äÉYÉªàLG áKÓK ∑Éæg ¿EG π«∏N ∫Ébh ø˘˘e Ühó˘˘æ˘ e É˘˘ gô˘˘ °†M π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e äó˘˘ ≤˘ ˘Y ¢ù«FQ h á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG »fÉª«dG ó«©°S QƒàcódG ájófC’G ¿hDƒ°T º°ùb ,á˘ª˘é˘æ˘ dG …OÉ˘˘f ø˘˘e ø˘˘«˘ Hhó˘˘æ˘ e Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh πM ≈dEG π°Uƒà∏d π°ûØdG »a äAÉH É¡©«ªL …OÉ˘˘f IQGOEG ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ ˘°ûe ,ô˘˘ eC’G AÉ˘˘ ¡˘ ˘fE’ è˘eó˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H âÑ˘dÉ˘W á˘ª˘é˘æ˘dG á˘KÓ˘K hCG ø˘jƒ˘°†Y ∫É˘NOEG º˘¡˘«˘∏˘Y â°Vô˘˘Yh IóYÉ°ùªdGh ,IQGOE’G ¢ù∏ée »a πbC’G ≈∏Y ºd øµdh ,∂dÉ¡àªdG õcôªdG ≈æÑe º«eôJ »a

áµ∏ªª˘dG á˘dƒ˘£˘H á˘Yô˘b Ωƒ˘«˘dG ƒ˘µ˘∏˘à˘ H á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H ø˘˘«˘ Ä˘ °TÉ˘˘æ˘ ∏˘ d ádƒ£H RƒMÉªdÉH »∏gC’G …OÉædG ô≤ªH Ωƒ«dG AÉ°ùe áæeÉãdG »a iôéJ ¢ù«˘˘FQ ¢SCÉ˘ c ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ Ä˘ °TÉ˘˘æ˘ ∏˘ d Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ô˘˘°ûY á˘˘°ùeÉ˘˘î˘ dG á˘˘ µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG õcôe É¡ª¶æj »àdGh ƒµ∏àH ájÉYôH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG ó˘˘bh .»˘˘dGƒ˘˘à˘dG ≈˘˘∏˘Y ô˘˘°ûY ¢ùeÉ˘˘î˘dG ΩÉ˘˘©˘∏˘d »˘˘aÉ˘˘≤˘ã˘dGh »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘∏˘ ¡˘ °ùdG ,ácQÉ°ûªdG ¥ôØdG »Hhóæe ≈dEG IƒYódG ádƒ£Ñ∏d áª¶æªdG áæé∏dG â¡Lh .áYô≤dG AGôLEG πØM Qƒ°†ëd ≈dEG ¥ôØdG OóY π°Uh PEG ,ádƒ£ÑdG »a ácQÉ°ûªdG ¥ôØdG ó≤Y πªàcG h PEG ,ádƒ£Ñ∏d áª¶æªdG É«∏©dG áæé∏dG ¬JóªàYG …òdG Oó©dG ƒgh É≤jôa 16 º¶æªdG á∏¡°ùdG õcôe ≥jôa øe πc ΩÉ©dG Gòg äÉ°ùaÉæe »a ∑QÉ°û«°S ƒHCG ,IƒbƒHCG ≈dG áaÉ°VE’ÉH á«°VÉªdG ádƒ£ÑdG Ö≤d πeÉM ¥’õdGh ádƒ£Ñ∏d OÉëJG ,QÉHQÉH ,ôµ©dG ,äGQójƒædG ,è«gÉª°S ,QÉ°S ,IQƒNÉ°ûdG ,™Ñ«°U .»dÉYh óªM áæjóe ,áHÉ≤e ,¿ÉcRôc ,∞jôdG πc º°†J äÉYƒªée 4 ≈dEG ádƒ£ÑdG »a ácQÉ°ûªdG ¥ôØdG ´Rƒà°Sh äÉ°ùaÉæe ¢Vƒîd áYƒªée πc øe »fÉãdGh ∫hC’G πgCÉàjh ¥ôa 4 º¡æe ºK øeh »FÉ¡ædG πÑb Qhód πgCÉàà°S IõFÉØdG á©HQC’G ¥ôØdGh á«fÉªãdG QhO áª¶æªdG É«∏©dG áæé∏dG OóMh .á«FÉ¡ædG IGQÉÑªdG ≈dG ¿GõFÉØdG π≤àæ«°S ,á˘˘dƒ˘˘£˘Ñ˘dG á˘˘bÓ˘˘£˘f’ Gó˘˘Yƒ˘˘e …QÉ˘˘é˘dG (Rƒ˘˘ª˘J) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j 26 Ωƒ˘˘j á˘˘dƒ˘˘£˘Ñ˘ ∏˘ d .ƒµ∏àH …OÉf Ö©∏e ≈∏Y ΩÉ≤à°S äÉjQÉÑªdG ™«ªL ¿CG ôcòdÉH ôjóédGh Ωƒ˘˘j á˘˘dƒ˘˘£˘Ñ˘∏˘d á˘˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äó˘˘≤˘ Y iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh ™HGôdG É¡YÉªàLG »Hô©dG »∏Y áæé∏dG ¢ù«FQ á°SÉFôH »°VÉªdG ¢ù«ªîdG OÉªàYG ºJ PEG ,äGóéà°ùªdG ôNBGh ádƒ£ÑdÉH á≤∏©àªdG QƒeC’G á°ûbÉæªd AÉ˘˘°†YCG π˘˘eÉ˘˘c á˘˘≤˘aGƒ˘˘eh É˘˘¡˘«˘∏˘Y äÓ˘˘jó˘˘©˘à˘dG AGô˘˘LEG ó˘˘©˘H á˘˘dƒ˘˘£˘Ñ˘dG á˘˘ë˘ F’ ¥ôØdG »Hhóæe ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe áëFÓdG ™jRƒJ ºà«°Sh ,É¡«∏Y áæé∏dG óYƒeh áYô≤dG óYƒe OÉªàYG ºJ Éªc ,áYô≤dG AGôLEG ∫ÓN ácQÉ°ûªdG AGô˘˘LEG π˘˘Ø˘ë˘H á˘˘°UÉ˘˘î˘dG äÉ˘˘Ñ˘«˘ Jô˘˘à˘ dG ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘bÓ˘˘£˘ fG »àdG 16`dG ¥ô˘˘Ø˘dG É˘˘¡˘YÉ˘˘ª˘à˘LG »˘˘a É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äó˘˘ª˘ à˘ YGh .á˘˘Yô˘˘≤˘ dG .ádƒ£ÑdG »a ∑QÉ°ûà°S

»˘aÉ˘≤˘ã˘dG õ˘cô˘ª˘dG Gƒ˘ª˘LÉ˘g kÉ˘ë˘∏˘°ùe kÉ˘°üî˘°T QÉÑ˘L ô˘eÉ˘Yh »˘FGô˘eÉ˘°ùdG GhOÉ˘à˘bGh »˘£˘Ø˘æ˘dG óÑ˘Y ∫É˘ª˘Lh ,á˘«˘Ñ˘ª˘dh’G á˘æ˘é˘∏˘dG ΩÉ˘Y ø˘«˘eCG ,hófGƒµjÉà∏d »bGô©dG OÉëJ’G ¢ù«FQ ºjôµdG »˘bGô˘©˘dG OÉ˘ë˘J’G ¢ù«˘˘FQ º˘˘«˘ µ˘ ë˘ dG ÖFÉ˘˘°Uh ø««°üî°ûdG ¢SGôëdG óMGh á«FÉªdG ÜÉ©dCÓd .''»FGôeÉ°ù∏d ¢ù«FQ »ª«©ædG ¿É£ëb ócCG ,¬ÑfÉL øe ¿CG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ø˘˘«˘ bÉ˘˘©˘ ª˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘d ó≤©f Éæc å«M …OÉædG GƒªLÉg ø«ë∏°ùªdG'' Gƒ˘eÉ˘bh á˘°VÉ˘jô˘dÉ˘H kÉ˘°UÉ˘N kÉ˘ jQhO kÉ˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ¢ù«FôdG πNóªdG óæY ¢SGôëdG …ójCG ≥«KƒàH .''´ÉªàL’G áYÉb ≈dEG Gƒ∏NO ºK …OÉæ∏d äGƒ˘˘°UÉ˘˘H Ghhó˘˘g π˘˘NGó˘˘dG »˘˘ a'' ™˘˘ HÉ˘˘ Jh áYÉ≤dG πNGO ¢UÉ°UôdG Gƒ≤∏WG ¿CG ó©H á«dÉY Üô¡dG ∫hÉëj hCG ∑ôëàj ¢üî°T …CG πà≤H øjôN’G á©HQ’Gh »FGôeÉ°ùdG GhOÉàbG ºK... ≈dEG º¡æ«YCG GƒÑ°üYh º¡jójCG Gƒ≤Kh ¿CG ó©H .''ádƒ¡ée á¡L

:(Ü ±G) ` OGó¨H ø«ë∏°ùe ¿CG ¢ùeCG á«æeCG QOÉ°üe âæ∏YCG á«Ñªdh’G áæé∏dG ¢ù«FQ GƒØ£àNG ø«dƒ¡ée ™˘e »˘FGô˘eÉ˘°ùdG á˘«˘é˘ë˘dG ó˘ª˘MCG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ócCG Éª«a ,OGó¨H »a øjôNBG kÉ°üî°T ø«KÓK ™e »FGôeÉ°ùdG ±É£àNG ¿ƒ«°VÉjQ ¿ƒdhDƒ°ùe .§≤a øjôNBG á©HQCG ΩóY π°†a ´ÉaódG IQGRh »a Qó°üe ∫Ébh ø«dƒ¡ée ø«ë∏°ùe'' ¿CG ,¬ª°SG øY ∞°ûµdG ø˘«˘KÓ˘K ø˘e ô˘ã˘cCGh »˘FGô˘eÉ˘°ùdG Gƒ˘˘Ø˘ £˘ à˘ NG »˘a »˘£˘Ø˘æ˘dG »˘aÉ˘≤˘ã˘dG õ˘cô˘ª˘dG ø˘e kÉ˘°üî˘°T .''(OGó¨H ÜƒæL) IOGôµdG á≤£æe Öà˘µ˘ª˘dG ƒ˘°†Y …ó˘«˘ª˘©˘dG ø˘«˘ °ùM ¿CG q’EG ≈£YCG á«bGô©dG á«Ñªdh’G áæé∏d …ò«ØæàdG ô«°ûJ áØ∏àîe äÉeƒ∏©e ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch ¢UÉ˘î˘°TCG á˘©˘HQCG ™˘e »˘FGô˘eÉ˘°ùdG ∞˘£˘N ≈˘dEG .É°üî°T ø«°ùªN ™e ¢ù«dh øjôNBG ø˘«˘°ùª˘N »˘dGƒ˘˘M'' ¿EG …ó˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG ∫É˘˘bh

á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘N ô˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ j …ô˘˘ ˘ ˘gƒ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ dG É˘«˘°SBG Üô˘Z π˘˘«˘ LCÉ˘ J ó˘˘©˘ H √OGó˘˘YEG ∑QÉ°ûJ ¿CG ¢VhôØªdG øe âfÉc äÉÑîàæe ™e .''á∏LDƒªdG É«°SBG ÜôZ ádƒ£H »a ádƒ£H »a ∑QÉ°ûJ ¿CG Qô≤ªdG øe ¿Éch ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°Sh ¿OQC’G äÉÑîàæe É«°SBG ÜôZ .¿GôjEGh ¥Gô©dGh ø«£°ù∏ah äGQÉeE’Gh ô£bh ¿EG …ô˘˘gƒ˘˘é˘ dG ∫É˘˘b ,iô˘˘NBG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh ¿CG Qô≤ªdG ájOƒdG IQÉÑª∏d kGó«L ó©à°SG ¬≤jôa »a »bGô©dG ÖîàæªdG ™e ƒ«dƒj 19 »a ΩÉ≤J .¿ÉªY ∫Ó˘˘N ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ f ¿B’G ø˘˘ë˘ f'' :™˘˘HÉ˘˘Jh iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d »µ«àµ˘à˘dGh »˘fó˘Ñ˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG 16 »a á∏Ñ≤ªdG ¬JGQÉÑe πÑb ≥jôØdG ájõgÉL ø˘ª˘°V »˘JGQÉ˘eE’G √ô˘«˘ ¶˘ f ™˘˘e ÜBG/¢ù£˘˘°ùZCG á˘©˘HGô˘dG á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üJ .''Ωó≤dG Iôµd É«°SBG ádƒ£Ñd á∏gDƒªdG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘©˘HGô˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG º˘˘°†Jh .¿Éà°ùcÉHh ¿ÉªY áæ£∏°Sh äGQÉeE’Gh ¿OQC’G

:(RôàjhQ) ` ¿ÉªY …ôgƒédG Oƒªëe …ô°üªdG ÜQóªdG ∫Éb ¿EG Ωó≤dG Iôµd ¿OQC’G Öîàæªd »æØdG ôjóªdG QGôb ó©H √OGóYEG á£N øe ô«¨«°S ≥jôØdG .É«°SBG ÜôZ ádƒ£H π«LCÉJ Ωó≤dG Iôµd »fOQC’G ÖîàæªdG'' :™HÉJh π«˘LCÉ˘J QGô˘b ó˘©˘H √OGó˘YEG á˘£˘N ø˘e ô˘«˘¨˘«˘°S »àdGh Ωó≤dG Iôµd á©HGôdG É«°SBG ÜôZ ádƒ£H ähô«H »a RƒªJ/ƒ«dƒj 25 »a IQô≤e âfÉc Iô˘˘FGó˘˘dG ´É˘˘°VhC’G ÖÑ˘˘°ùH ô˘˘ NBG QÉ˘˘ ©˘ ˘°TEG ≈˘˘ dEG .''∑Éæg Rôàjhôd íjô°üJ »a …ôgƒédG ±É°VnCGh »˘˘fOQC’G OÉ˘˘ë˘ J’G »˘˘a ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùª˘˘ dG'' :¢ùeCG OóY ™e ä’É°üJG kÉ«dÉM ¿hôéj Ωó≤dG Iôµd ájOƒdG äÉjQÉÑªdG øe OóY áeÉbE’ ∫hódG øe ø˘e ¢SOÉ˘°ùdGh ƒ˘«˘dƒ˘j 30h 25 ï˘jQGƒ˘˘J »˘˘a .''¢ù£°ùZCG äGAÉ≤d Ö«JôJ ºàj'' ¿CG …ôgƒédG ™bƒJh

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

zÉehQ AÉ≤d{ »ÑgòdG …QhódG

ôàe100 º˘˘ bô˘˘ H OGô˘˘ Ø˘ ˘f’G »˘˘ a π˘˘ °ûØ˘˘ j z∫hÉ˘˘ H É˘˘ aÉ˘˘ °SG{ Üô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d zá˘˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ e{ è˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ fh :(Ü ± CG) ` ÉehQ

»°ùëæH AÉæ°ùM

∫hÉH ÉaÉ°SG

ájODƒªdG ≥jô£dG ÉHÉÑjO ¢û«fhô«J á«Hƒ«KC’Gh ROQÉ°ûàjQ 400 ¥ÉÑ°S »a ≈dhCG ROQÉ°ûàjQ â∏ëa ¿ƒ«∏ªdG IõFÉL ≈dG ø«∏aƒf á«µjÉeÉédG ≈∏Y áeó≤àe á«fÉK 49^31 øeõH Ω ÉØ«dƒÑeÉ˘à˘°S É˘«˘fÉ˘a á˘jQÉ˘¨˘∏˘Ñ˘dGh (ç 49^65) ¢ùeÉ˘«˘ dh øeõH Ω ±’BG 5 ¥ÉÑ°S »a ≈dhCG ÉHÉÑjOh ,(ç 49^91) âjôjõ«e É¡«àæWGƒe ≈∏Y áeó≤àe á≤«bO 14^52^37 .(O 14^54^15) ÉµjQƒH »à«∏«Zh (O 14^53^51) QÉØjO á˘Ñ˘ MÉ˘˘°U »˘˘°ùë˘˘æ˘ H AÉ˘˘æ˘ °ùM á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ ª˘ dG â≤˘˘Ø˘ NGh ádƒ£Hh 2004 Éæ«KCG OÉ«ÑªdhCG »a á«°†ØdG á«dGó«ªdG É¡˘bÉ˘Ñ˘°S »˘a Ió˘jó˘L Iô˘e ,2005 »µ˘æ˘°ù∏˘g »˘a º˘dÉ˘©˘dG ,á≤«bO 2^00^67 øeõH á©HÉ°S â∏Mh Ω 800 π°†ØªdG Oƒ˘jÉ˘J’É˘c É˘«˘dhR á˘«˘Hƒ˘µ˘dG º˘dÉ˘©˘dG á˘∏˘£˘H â∏˘à˘ YG É˘˘ª˘ «˘ a (O 1^59^83) ∑QÓc ∫RÉg á«µjôeC’Gh (O 1^59^35) äÉ˘LQó˘˘dG (O 1^59^86) »¨°Sƒµ˘Ñ˘L â«˘fÉ˘L á˘«˘æ˘«˘µ˘dGh .èjƒààdG á°üæe »a çÓãdG

.(O 3^31^10) ¢TƒµdG ∫OÉY »Hô¨ªdGh »∏«µ«H É°ù«æ«æ«c »Hƒ«KC’G ¥ƒØJ ,Ω ±’BG 5 »ah ø˘«˘gÉ˘°T ó˘«˘©˘°S ∞˘«˘°S …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y (O 12^51^44) .(O 12^52^39) ∑ƒ¨fƒ°S ∑GõjG »æ«µdGh (O 12^51^98) ¿hô˘«˘°T á˘«˘ µ˘ jÉ˘˘eÉ˘˘é˘ dG â≤˘˘ë˘ dCG ,äGó˘˘«˘ °ùdG ió˘˘dh á«µ˘jô˘eC’É˘H á˘ª˘jõ˘¡˘dG á˘HÉ˘°UEG ø˘e Ió˘FÉ˘©˘dG ¿ƒ˘°ùÑ˘ª˘«˘°S ø˘eõ˘H Ω 100 á˘aÉ˘°ùe â©˘£˘b ¿CG ó˘˘©˘ H õ˘˘fƒ˘˘L ¿ƒ˘˘jQÉ˘˘e øY á«fÉãdG øe áÄªdG »a AGõLCG 4 ¥QÉØH ¿GƒK 10^87 á˘«˘µ˘jô˘eC’G äAÉ˘˘L ø˘˘«˘ M »˘˘a ,(ç 10^91) á«˘µ˘jô˘eC’G .(ç 11^08) áãdÉK ôHQÉH É°ù«∏«e iôNC’G ºdÉ©dG á∏£H ≈∏Y QƒdÉc ÉfGRƒ°S ájójƒ°ùdG âbƒØJh …ô˘«˘H π˘«˘°û«˘e á˘«˘µ˘jô˘eC’G õ˘˘LGƒ˘˘M Ω 100 ¥É˘˘Ñ˘ °S »˘˘a ¿Éch ,É¡à°ùaÉæªd 12^58 πHÉ≤e á«fÉK 12^52 á∏é°ùe ôà°Sƒa â«éjôH á«µjÉeÉé∏d ådÉãdG õcôªdG .(ç 12^63) É«fÉ°S á«µjôeC’G â©HÉJ ,ôæjQGhh ∫hÉH ≈dG áaÉ°VEGh

OGôØf’G »a ∫hÉH ÉaÉ°SG »µjÉeÉédG AGó©dG π°ûa á∏MôªdG ,ÉehQ AÉ≤d »a Ω 100 ¥ÉÑ°ùd »°SÉ«≤dG ºbôdÉH É¡«∏Y ±ô°ûj »àdG »ÑgòdG …QhódG á≤HÉ°ùe øe áãdÉãdG ≥˘˘≤˘ M ø˘˘«˘ M »˘˘a ,iƒ˘˘≤˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dC’ »˘˘ dhó˘˘ dG OÉ˘˘ ë˘ ˘J’G ø˘«˘H âMhGô˘J á˘JhÉ˘˘Ø˘ à˘ e è˘˘FÉ˘˘à˘ f Üô˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG .Ió«édGh ádƒÑ≤ªdG AÉ≤d »a ¥ÉÑ°ù∏d »°SÉ«b ºbQ ≥«≤ëàH ∫hÉH ≈°†JQGh ¢SƒcQÉe ø««µjôeC’G ≈∏Y Ωó≤Jh ¿GƒK 9^85 ƒg ÉehQ »a (ç 10^04) …ÉZ ¿ƒ°ùjÉJh (ç 10^04) ¿ƒ°ùfhôH »a ¬µjô°Th »ªdÉ©dGh »ÑªdhC’G π£ÑdG Éª¡æWGƒe ÜÉ«Z .ø«∏JÉZ øà°SÉL (ç 9^77) »°SÉ«≤dG ºbôdG á¡LGƒe ΩóY óª©àj …òdG ø«∏JÉZ áÑ«Z ¿CG hóÑjh ΩóY ø∏YCG ¬fCG kÉ°Uƒ°üN Ωhõ∏dG øe ôãcCG ∫ƒ£à°S ,∫hÉH »a áHÉ°UEG ÖÑ°ùH »dÉëdG 28 »a ¿óæd AÉ≤d »a ¬àcQÉ°ûe .òîØdG øµj ƒd ≈àM RƒØdÉH ó«©°S ÉfCG ,™Ñ£dÉH'' :∫hÉH ∫Ébh kÉÄ«£H âæch áÄ«°S âfÉc »àbÓ£fG .»°SÉ«b ºbQ ∑Éæg óH ’ ,±hô¶dG √òg »ah .≈dhC’G ø«KÓãdG QÉàeC’G »a 9^85 ¬˘à˘∏˘é˘ °S …ò˘˘dG º˘˘bô˘˘dG ø˘˘Y kÉ˘ «˘ °VGQ ¿ƒ˘˘cCG ¿CG ø˘˘e .''¿GƒK ≈∏Y ¬≤jôW ™HÉJh ôæjQGh »ª«L »µjôeC’G ≥dCÉJh πµjÉe ¬æWGƒe kÉ«dÉM ¬dÉªYCG π«chh ≈∏Y’G ¬∏ãe ≈£N Ω 400 ¥ÉÑ°S »a kÉ«°üî°T kÉ«°SÉ«b kÉªbQ ≥≤Mh ¿ƒ°ùfƒL Gò˘¡˘d »˘ª˘dÉ˘Y º˘bQ π˘°†aG kÓ˘é˘ °ùe á˘˘«˘ fÉ˘˘K 43^62 ƒ˘˘ g ô˘JQÉ˘c ¬˘«˘«˘aGõ˘c ¬˘«˘æ˘WGƒ˘e ΩÉ˘eCG π˘M ¿CG ó˘˘©˘ H º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG .(ç 44^77) âjô«e ¿ƒ°T’h (ç 44^76) π°†aG ƒ∏©d ø«eCG »Hô¨ªdG πé°S ,Ω 800 ¥ÉÑ°S »ah kÉeó≤àe á≤«bO 1^43^25 ƒg º°SƒªdG Gò¡d »ªdÉY ºbQ (O 1^43^86) ¿ƒ˘°ùæ˘HhQ ¢ùjó˘«˘aÉ˘˘N »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ≈˘˘∏˘ Y …ôFGõédGh (O 1^43^99) »ëdÉ°üdG óªëe …Oƒ©°ùdGh .(O 1^44^63) »°VÉe π«Ñf ∫É˘˘«˘ fGO »˘˘æ˘ «˘ µ˘ dG π˘˘é˘ ˘°S ,1500 ¥É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ah ƒg º°Sƒª∏d »ªdÉY ºbQ π°†aG øeƒc ô«°ûJô«°ûàÑ«c …õeQ ó«°TQ »æjôëÑdG ≈∏Y kÉeó≤àe ≥FÉbO 3^29^02 (O 3^29^14) Ω 800h 1500 »bÉÑ°S »a ºdÉ©dG π£H

z»ªdÉ©dG …QhódÉH{ √QGƒ°ûe CGóÑj IôFÉ£∏d ô°üe Öîàæe ƒëf ábÓ£f’G ájGóH ÉgôÑà©f »àdG §°SƒàªdG ôëÑdG ''.á«ªdÉ©dG ¬JGQÉÑe …ô°üªdG ÖîàæªdG Ö©∏j ¿CG Qô≤ªdG øeh Ωƒj É«aƒ°U IQOÉ¨e πÑb óMC’G Ωƒj ÉjQÉ¨∏H ™e á«fÉãdG ™e ø«JGQÉÑe AGOC’ ÉHƒc ≈dEG ¬Lƒà«d RƒªJ/ƒ«dƒj 18 »˘a ƒ˘«˘dƒ˘˘j ø˘˘e 22h 21 »˘eƒ˘j »˘Hƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æ˘ ª˘ dG .ÉfÉaÉg áª°UÉ©dG ¬∏dG óÑ˘Y ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ô˘°üe Öî˘à˘æ˘e á˘ã˘©˘H º˘°†Jh πFGhh ¿É˘°üª˘b »˘eÉ˘°Sh π˘«˘ª˘L ó˘ª˘ë˘eh ΩÓ˘°ùdG ó˘Ñ˘Y óªëeh »eƒµdG Oƒªëeh ø°ùëdG ƒHCG ±ô°TCGh …ójÉ©dG …hGô©°T ΩÉ°ùMh …hóH óªëeh ìÓ°U óªMCGh …hGô©°T »æØdG ôjóªdG º¡©eh ¢VƒY óªMCGh ±hDhQ Oƒªëeh .¢SGQ …QƒLQƒL ácQÉ°ûªdG äÉÑîàæªdG iƒbCG »dÉ£j’G ÖîàæªdGh ¬«∏j äGôe »fÉªK É¡Ñ≤d ≈∏Y π°üM PEG ádƒ£ÑdG »a .äGôe ¢ùªN Ö≤∏dÉH RÉa …òdG »∏jRGôÑdG ÖîàæªdG Q’hO ¿ƒ«∏e 20 ádƒ£ÑdG õFGƒL ´ƒªée ≠∏Ñjh .»µjôeCG

.»fÉãdG á˘©˘HGô˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG »˘a ô˘°üe Öî˘à˘æ˘e Ö©˘˘∏˘ jh É˘jQƒ˘ch É˘Hƒ˘c äÉ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ¬˘˘©˘ eh »˘˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG …Qhó˘˘dÉ˘˘H .ÉjQÉ¨∏Hh á«HƒæédG ™bGƒH ¬àYƒªée »a IGQÉÑe 12 ≥jôa πc ¢Vƒîjh ≈∏Y ¿ÉàæKG É¡æ«H óMGƒdG ¢ùaÉæªdG ΩÉeCG äÉjQÉÑe ™HQCG .¬Ñ©∏e êQÉN ¿ÉàæKGh ¬Ñ©∏e »a ájƒ≤dG ¥ôØdG øe …QÉ¨∏ÑdG ÖîàæªdG ôÑà©jh õcôªdG πàMG å«M IôFÉ£dG Iôµ∏d »ªdÉ©dG …QhódG .»°VÉªdG ΩÉ©dG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe »a ¢ùeÉîdG Iôµ∏d …ô°üªdG OÉëJ’G ¢ù«FQ »fGƒ∏Y hôªY ∫Ébh »ª˘dÉ˘©˘dG …Qhó˘dG »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘dG'' Rô˘à˘jhô˘d Iô˘FÉ˘£˘dG øe Iô«ãc óFGƒØH ô°üe Öîàæe ≈∏Y Oƒ©à°S IôFÉ£∏d á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eGh á˘˘«˘ HhQhG ¢SQGó˘˘e ™˘˘e ∑É˘˘µ˘ à˘ M’G ∫Ó˘˘N »æØdG iƒ˘à˘°ùª˘dG ´É˘Ø˘JQG ≈˘dEG …ODƒ˘j É˘e ƒ˘gh á˘Ø˘∏˘à˘î˘e .ø«ÑYÓdG ™«ªéd ≈˘∏˘Y äGƒ˘£˘N Ωó˘≤˘à˘dGh AGO’G ô˘jƒ˘£˘ à˘ d ≈˘˘©˘ °ùf'' á«ÑgòH RƒØdG øe ÉæµªJ ¿CG ó©H »ªdÉ©dG iƒà°ùªdG

:(RôàjhQ) ` IôgÉ≤dG ∫É˘Lô˘∏˘d Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d ô˘°üe Öî˘à˘æ˘e ∑QÉ˘˘°ûj …QhódG »˘a á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a ¬˘î˘jQÉ˘J »˘a ≈˘dh’G Iô˘ª˘∏˘d .»≤jôa’Gh »dhódG iƒà°ùªdG ≈∏Y ¬≤dCÉJ ó©H »ªdÉ©dG IôFÉ£dG Iôµ∏d »˘ª˘dÉ˘©˘dG …Qhó˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ΩÉ˘≤˘Jh áª°ù≤e ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y ÉÑîàæe 16 π°†aCG ø«H áYƒªée πc øe ∫h’G ó©°üj äÉYƒªée ™HQG ≈∏Y »˘a ΩÉ˘≤˘J »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ dG ≈˘˘dEG ≈dEG ÜBG/¢ù£°ùZG ájÉ¡f »a ƒµ°Sƒe á«°ShôdG áª°UÉ©dG OÉëJ’G √QÉàîj ôNBG Öîàæeh ¬Ø«°†ªdG ádhódG ÖfÉL .IôFÉ£∏d ≈dhódG …QhódG »a ácQÉ°ûª∏d ô°üe Öîàæe QÉ«àNG AÉLh ≈∏Y É¡dƒ°üM ó©H »dhódG OÉëJ’G ÖfÉL øe »ªdÉ©dG ΩÉY É«fÉÑ°SG »a §°SƒàªdG ôëÑdG ÜÉ©dG IQhO á«ÑgP ádƒ£H »a ¢ùeÉîdG õcôªdG ≈∏Y É¡dƒ°üM ºK 2005 ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ≈dG É¡˘∏˘gCÉ˘Jh ¿É˘HÉ˘«˘dÉ˘H äGQÉ˘≤˘∏˘d º˘dÉ˘©˘dG ø˘jô˘°ûJ/ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f »˘a ΩÉ˘≤˘J »˘à˘dGh ¿É˘HÉ˘«˘ dÉ˘˘H º˘˘dÉ˘˘©˘ dG

:»∏jRGôÑdG ÖîàæªdG Ö«ÑW

Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S hó˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘fhQ ..Gƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ J’ ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘a iô˘é˘ à˘ °S á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¿CG ±É˘˘°VCGh .º˘˘cGô˘˘à˘ ª˘ dG .ójQóe ∫ÉjQ Ö«ÑW Qƒ°†ëH πjRGôÑdG ¿hO Ωƒ˘«˘°ùdÉ˘µ˘dG á˘dGREG É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ ª˘ j'' Oô˘˘£˘ à˘ °SGh CGó˘Ñ˘J ¿CG Oô˘é˘ª˘H ¬˘fCG º˘˘ZQ QÉ˘˘JhC’É˘˘H Qô˘˘°V ¥É˘˘ë˘ dEG .A»°T …CG çóëj ¿CG øµªj á«∏ª©dG πÑb äÉÑjQóàdG AóH øe øµªà«°S ¬fCG ó≤àYCG'' øµdh ƒ«˘dƒ˘j 27 »˘a ∫É˘jQ ™˘e ó˘jó˘é˘dG º˘°Sƒ˘˘ª˘ dG ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘e ∫ó˘©˘ª˘H ÖjQó˘à˘dG ¬˘«˘∏˘Y º˘˘à˘ ë˘ à˘ «˘ °S ''.øjôNB’G hódÉfhQ ¿EG ´ƒÑ°SCG πÑb ∫Éb ójQóe ∫ÉjQ ¿Éch ¬˘˘ë˘ °üfh á˘˘Ñ˘ cô˘˘dG »˘˘a á˘˘MGô˘˘é˘ d á˘˘LÉ˘˘ ë˘ ˘H ¢ù«˘˘ d ≥jôa ójQóe ∫ÉjQ ¬LGƒjh .áMGQ ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH äÉ˘˘j’ƒ˘˘dÉ˘˘H á˘˘jOh IGQÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘ a ∂«˘˘ d âdƒ˘˘ °S ∫É˘˘ jQ .ÜBG/¢ù£°ùZG 12 »a IóëàªdG

¢ù«°SƒÑ«∏«a ∑QÉe

π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘∏˘ d ó˘˘©˘ °üj z¢ù«˘˘°Sƒ˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ «˘ ˘a{ äQƒ˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘«˘ ˘ f á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ d »˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG

:(RôàjhQ) ` ójQóe Öî˘à˘æ˘ª˘dG Ö«˘Ñ˘W ƒ˘µ˘fhQ ¢ùjƒ˘d ¬˘jRƒ˘L ∫É˘˘b »∏jRGôÑdG ÖîàæªdG ºéf ¿EG Ωó≤dG Iôµd »∏jRGôÑdG ™°†î«°S hódÉfhQ »fÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ …OÉfh ¿ƒµ«°Sh âÑ°ùdG Ωƒ«dG áÑcôdG »a á£«°ùH áMGôéd .RƒªJ/ƒ«dƒj 27 »a ÖjQóà∏d IOƒ©∏d kGó©à°ùe (¢SG.¬˘jG) á˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ »˘˘a ™˘˘HÉ˘˘Jh hódÉfhQ áHÉ˘°UEG'' á˘«˘eƒ˘«˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘«˘fÉ˘Ñ˘°S’G ºdDƒj ¿É«MC’G ¢†©H »a AGòëdG »a ôéëH ¬Ñ°TCG kÉªFGO Oƒ©j ¬æµdh ¬H ô©°ûJ ’ ¿É«MC’G ¢†©H »ah …òdG hódÉfhQ ¿EG ∫Éb ƒµfhQ ¿Éch ''. ∂à≤jÉ°†ªd »a ¢ù∏µJ øe »fÉ©j áMGôédG ¬d iôéJ ¿CG ójôj Ωƒ«°ùdÉµdG ádGRE’ áMGôéd áLÉëHh áÑcôdG ΩÉ¶Y

åë˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘j ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ bE’ ¿É˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘eø˘˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘«˘ ˘ °SBG »˘˘ ˘a ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ˘«ÁOÉ˘˘ ˘ cCG :(RôàjhQ) ` ø«µH

hódÉfhQ

:(RôàjhQ) ` ∑Qƒjƒ«f

ΩÉ¡µ«H ó«ØjO

ΩÉµ«H ó«ØjO Ωó≤dG Iôµd …õ«∏éfE’G ÖîàæªdG ºéf ÖZôj IójóL á«ªjOÉcCG ìÉààaÉH É«°SBG »a ¬à«Ñ©°T øe IOÉØà°SE’G »a .ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG »a Ωó≤dG Iôµd »˘fÉ˘Ñ˘°S’G ó˘jQó˘e ∫É˘jQ §˘°Sh §˘N ÖY’ ΩÉ˘µ˘ «˘ H åë˘˘Ñ˘ jh êhôN ó©H …õ«∏éfE’G ÖîàæªdG øàHÉc Ö°üæe ∑ôJ …òdGh á«ªjOÉcC’G áeÉbE’ ájƒ«°SBG áæjóe øY ºdÉ©dG ¢SCÉc øe Gôà∏éfEG ¿óæd »a Éªgôjój ø«à∏dG ø«à«ªjOÉcC’G ™e ≈°TÉªàj πµ°ûH É¡H .¢ù«∏éfG ¢Sƒdh »a áªgÉ°ùªdG äÉcô°ûdG ióMEG øe ΩÉ¡éæ«fÉc ójG ∫Ébh §«ë˘ª˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ø˘e ¿É˘µ˘e ø˘Y åë˘Ñ˘f'' Rô˘à˘jhô˘d ´hô˘°ûª˘dG ÖZôJ áæjóe …CÉH ≥∏©àj ’ ôeC’G .§°ShC’G ¥ô°ûdG ≈dEG …OÉ¡dG .É¡àeÉbE’ π°†aC’G ¿ÉµªdÉH øµdh (á«ªjOÉcC’G) É¡àaÉ°†à°SG »a AÉëfCG ≈à°T øe ∫ÉØWC’G ¬«∏Y ≥aóàj kÉfÉµe ¿ƒµJ ¿CG ójôf'' ''.É«°SBG Ωó≤dG Iôc º«∏©àd á°SQóªH kÓØW ¿Éc ÉeóæY ΩÉµ«H ≥ëàdGh ô˘à˘°ù°ûfÉ˘e ≥˘jô˘ah …õ˘«˘∏˘é˘fE’G Öî˘à˘æ˘ª˘dG º˘é˘ f É˘˘¡˘ jQó˘˘j ¿É˘˘c ôªj ¿CG ó˘jô˘jh ¿ƒ˘à˘dQÉ˘°ûJ »˘Hƒ˘H ≥˘HÉ˘°ùdG …õ˘«˘∏˘é˘fE’G ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j .É¡H qôe »àdG áHôéàdG ¢ùØæH ójóédG π«édG ¬∏©Øj ¿CG ójôj Ée ƒg Gòg'' ΩÉµ«H øY ΩÉ¡éæ«fÉc ∫Ébh Iôc »a º¡JGQÉ¡e ôjƒ£àd ∫ÉØWC’G IóYÉ°ùe .∫õà©j ÉeóæY '.Ωó≤dG

∫ÉLô∏d ¢ùæà∏d äQƒHƒ«f ádƒ£ÑH »FÉ¡ædG πÑb QhódG ≈dEG ¢ù«°SƒÑ«∏«a ∑QÉe »dGôà°S’G ó©°U .IóëàªdG äÉj’ƒdG »a áeÉ≤ªdG . 3-6h 6-7 ádƒ£ÑdG »a ™HÉ°ùdG ∞æ°üªdG ¢û«a …OQÉe »µjôeC’G ≈∏Y ¢ù«°SƒÑ«∏«a Ö∏¨Jh ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH ó©°U …òdG ô°ùà∏«e øLQƒj …hÉ°ùªædG »FÉ¡ædG πÑb QhódG »a ¢ù«°SƒÑ«∏«a ¬LGƒ«°Sh . 1-6h 2-6h 6-3 ¢ûà«aƒfGóLƒH ¢ùµ«dG »fÉ£jôÑdG QhódÉH ¬JGQÉÑe ¢VÉN IGQÉÑªdG √òg πÑb PEG ¢ùeCG ¢û«a É¡°Vƒîj IGQÉÑe »fÉK »g √òg âfÉch 3-6h 2-6 ¢ù«ØdG ƒLÉ«K »∏jRGôÑdG ≈∏Y Ö∏¨Jh QÉ£eC’G ÖÑ°ùH πÑb øe â∏LCÉJ âfÉc »àdG »fÉãdG .IôÑN ôãcC’G ¢ù«°SƒÑ«∏«a ΩÉeCG á«fÉªãdG QhóH ¬JGQÉÑe »a ¥ÉgQE’ÉH Ö«°UCG ¬æµdh

áfÉ©à°S’ÉH Üô˘°†ª˘dG äÉ˘Ñ˘YÓ˘d ìÉ˘ª˘°ùdG ∫É˘˘jô˘˘à˘ fƒ˘˘e á˘˘dƒ˘˘£˘ H »˘˘a ø˘˘¡˘ «˘ HQó˘˘ª˘ ˘H øeR ádÉWEG ≈dEG áHôéàdG √òg …ODƒJ ødh .äÉjQÉÑªdG ∫Éjôàfƒe IQhO Iôjóe QÉ«H’ ø«ZhG âdÉbh Qƒ˘˘ ¡˘ ª˘ é˘ dG π˘˘ ©˘ a IOQ á˘˘ aô˘˘ ©˘ e ∞˘˘ ¨˘ ˘°ûH ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘f' .'á' HôéàdG √òg ≈∏Y ø«HQóªdGh äÉÑYÓdGh á˘˘ «˘ ˘°Shô˘˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG âdÉ˘˘ b ,É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ ˘e äÉj’ƒdG ádƒ£ÑH IõFÉØdG Éaƒ°ùà«fRƒc ÉfÓàØ°S IôµØdG ¿CG ó≤àYCG' 2004 ΩÉY áMƒàØªdG IóëàªdG ô˘¶˘à˘æ˘æ˘°Sh ,Qƒ˘¡˘ª˘é˘dGh äÉ˘Ñ˘YÓ˘˘d Gô˘˘«˘ã˘c ¥hô˘˘à˘°S .'á' HôéàdG √òg èFÉàf áaô©ªd kÉ°†jCG ø«ÑYÓd Üô°†ªdG Iôc ø«fGƒb íª°ùJ ’h ô«°S AÉæKCG º¡«HQóe ™e çóëàdÉH äÉÑYÓdGh .äÉjQÉÑªdG

:(Ü ± GC ) 7-51 ∫Éjôàfƒe »˘˘a äÉ˘˘aô˘˘à˘ë˘ª˘dG äÉ˘˘Ñ˘YÓ˘˘dG á˘˘£˘ HGQ äQô˘˘b á˘˘fÉ˘˘©˘à˘°S’É˘˘H äÉ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘d ìÉ˘˘ª˘ °ùdG Üô˘˘°†ª˘˘dG Iô˘˘c ∂dPh ≈dhC’G Iôª∏d äÉjQÉÑªdG AÉæKCG ø«HQóªdÉH .ájóæµdG ∫Éjôàfƒe IQhO »a ≈∏Y π°üëJ ¿CÉH áÑY’ πµd ìÉª°ùdG ºà«°Sh ,áYƒªée πc »a IóMGh Iôe É¡HQóe íFÉ°üf É°†jGh ,áYƒªée πc AÉ¡àfG ó©H iôNCG Iôeh äÉÑYÓdG ióMEG Ö∏£J ÉeóæY ∂dòH íª°ù«°S ¬HÉ°T Ée hCG ¢ùHÓªdG πjóÑJ hCG áédÉ©ª∏d kÉàbh É¡HQóe ™e çóëàdG á°ùaÉæªdG áÑYÓd øµª«a .∫ÉëdG √òg »a

»``````°VÉjôdG sport@alwatannews.net

zÜ ± CG{

Qƒ˘˘£˘ °S »˘˘a äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG :(Ü ± GC ) ÉehQ »a ø«dhDƒ°ùªdG ¢†©Hh ájófC’G âdÉW »àdG äÉHƒ≤©dG »∏j Ée »a Iô˘˘µ˘d »˘˘dÉ˘˘£˘jE’G …Qhó˘˘dG äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘e è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ H ÖYÓ˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ «˘ °†a :2005-2004 º°Sƒe »a Ωó≤dG á£≤f 30 ±òM ™e á«fÉãdG áLQódG ≈dG ¬dhõf :¢Sƒàæaƒj …OÉf »a π£ÑdG »Ñ≤d Öë°S ,2007-2006 º°Sƒe »a √ó«°UQ øe áeGôZh (2006-2005h 2005-2004) øjô«NC’G ø«ª°SƒªdG .hQƒj ∞dCG 80 øe á£≤f 44 ±òM ™e ≈dhC’G áLQódG »a √DhÉ≤H :¿Ó«e …OÉf »a ácQÉ°ûªdG øe ¬eôëj Ée 2006-2005 º°Sƒe »a √ó«°UQ á£≤f 15 ±òM .2007-2006 º°Sƒe »a ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO .hQƒj ∞dCG 30 áeGôZh 2007-2006 º°Sƒe »a √ó«°UQ øe øe á£≤f 12 ±òMh á«fÉãdG áLQódG ≈dG ¬dhõf :Éæ«àfQƒ«a …OÉf .hQƒj ∞dCG 50 áeGôZh 2007-2006 º°Sƒe »a √ó«°UQ øe •É≤f 7 ±òMh ,á«fÉãdG áLQódG ≈dG ¬dhõf :ƒ«°ùJ’ …OÉf .hQƒj ∞dCG 40 áeGôZh 2007-2006 º°Sƒe »a √ó«°UQ :ájófC’G »a ¿ƒdhDƒ°ùŸG 5 ±É≤jEG :¢Sƒàæaƒ«d ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ôjóªdG »Lƒe ƒfÉ°ûJƒd ¯ øe ¬Ñ£°T ìGôàbG ™e »°VÉjQ πªY …CG á°SQÉªe øY äGƒæ°S .hQƒj ∞dCG 50 áeGôZh ,Ωó≤dG Iôµd »dÉ£jE’G OÉëJ’G Iô°SCG :¢Sƒàæaƒj …ód ≥HÉ°ùdG ¢VƒØªdG …QGOE’G hOhGô«L ƒ«fƒ£fCG ¯ ìGôàbG ™e »°VÉjQ πªY …CG á°SQÉªe øY äGƒæ°S 5 ±É≤jEG 20 áeGôZh ,Ωó≤dG Iôµd »dÉ£jE’G OÉëJ’G Iô°SCG øe ¬Ñ£°T .hQƒj ∞dCG ±É≤jEG :¿Ó«ªd ≥HÉ°ùdG ¢VƒØªdG …QGOE’G »fÉ«dÉZ ƒfÉjQOG ¯ IóMGh áæ°S 3 ±É≤jEG :¿Ó«e IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Y hOQÉfƒ«d »∏jRGÈdG ¯ ô¡°TCG 6h äGƒæ°S 6h äGƒæ°S 3 ±É≤jEG :Éæ«àfQƒ«a …OÉf ¢ù«FQ »∏dÉa Ó∏jO ƒ¨«jO ¯ .hQƒj ∞dCG 20 áeGôZh ô¡°TCG 3 ±É≤jEG :Éæ«àfQƒ«a IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Y »°ûJƒµæe hQófÉ°S ¯ .hQƒj ±’BG 10 áeGôZh ô¡°TCG 6h äGƒæ°S ô¡°TG 6h äGƒæ°S 3 ±É≤jG :ƒ«°ùJ’ ¢ù«FQ ƒà«Jƒd ƒjOhÓc ¯ .hQƒj ±’G 10 áeGôZh :OÉëJ’G »a ¿ƒdhDƒ°ùŸG 6h äGƒæ°S 4 ±É≤jEG :π«≤à°ùªdG OÉëJ’G ¢ù«FQ hQGQÉc ƒµfGôa ¯ .ô¡°TCG ±É≤jEG :π«≤à°ùªdG OÉëJ’G ¢ù«FQ ÖFÉf »æjõJÉe hõæ°ûJƒæjG ¯ .äGƒæ°S 5 :ΩÉµëdG áÑbGôeh ø««©J øY ¿ƒdhDƒ°ùŸG º˘˘°Sƒ˘˘e »˘˘a á˘˘MÉ˘˘°ùdG ΩÉ˘˘µ˘M ø˘˘«˘ «˘ ©˘ J ∞˘˘∏˘ µ˘ ª˘ dG ƒ˘˘eÉ˘˘Zô˘˘H ƒ˘˘dhÉ˘˘H ¯ .á«°†≤dG πµ°T »a Ö«Y OƒLƒd ºµM ’ :2005-2004 º°Sƒe »a áMÉ°ùdG ΩÉµM ø««©J ∞∏µªdG ƒàjôjÉH »éjƒdQÉ«H ¯ .ô¡°TCG 6h ø«àæ°S ±É≤jEG :2005-2004 º°Sƒe »a •ƒ£îdG ΩÉµM ø««©J ∞∏µªdG »jõJÉe hQÉæL ¯ .IóMGh áæ°S ±É≤jEG :2005-2004 :π«≤à°ùªdG ø««dÉ£jE’G ΩÉµëdG á£HGQ ¢ù«FQ …õ«f’ ƒ«dƒJ ¯ .ô¡°TCG 6h ø«àæ°S ±É≤jEG .QGòfEG :ΩÉµëdG ≈∏Y ±ô°ûªdG ’ƒLQÉæjG hôà«H ¯ :ΩÉµëdG .ô¡°TCG 6h äGƒæ°S 4 ±É≤jEG :¢ù«àfÉ°S …O ƒª«°SÉe ¯ .ô¡°TCG 6h äGƒæ°S 3 ±É≤jEG :»æjQGófhO ƒdhÉH ¯ .ô¡°TCG 3 ±É≤jEG :Éà°ùjQÉHÉH Écƒ∏fÉL ¯ »˘à˘fƒ˘˘ehOhQ »˘˘dGƒ˘˘µ˘°SÉ˘˘Hh É˘˘æ˘«˘°ù«˘˘e ƒ˘˘µ˘«˘æ˘«˘ehOh »˘˘æ˘«˘Jô˘˘H ƒ˘˘dhÉ˘˘H ¯ .IAGôH :»chQ Écƒ∏fÉLh ƒàæaÉ«dÉJ ƒdhÉHh :ájGôdG ΩÉµM .IóMGh áæ°S ±É≤jEG :…õ«dƒH ƒjOhÓc ¯ .IóMGh áæ°S ±É≤jEG :»æ«HÉH ƒ«°ùàjôHÉa ¯

ƒ«°ùJ’ »©é°ûe óMCG ó∏«ØJƒg ÉjQófG ∫Ébh áªcÉëe √òg'' Rôàjhôd ÉeÉY 33 ôª©dG øe ≠∏Ñjh øµdh ,ó«MƒdG º¡àªdG ƒg ¢Sƒàæaƒj ¿CG PEG áªdÉX .øªãdG ™aóf ¿CG Éæ«∏Y Éæ∏c IOÉ©dG »g Éªc ’ »æµdh ∂dP ó©H çóë«°S GPÉe º∏YCG ’'' ''.ÉehQ »a á∏¡°S kÉeÉjCG ¿ƒµà°S ¬fCG ó≤àYCG

ôjóªdG hOhô«L ƒ«˘fƒ˘£˘fG π˘ã˘ª˘j …ò˘dG »˘eÉ˘ë˘ª˘dG ¬d Gƒ˘¡˘Lhh ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j …OÉ˘æ˘d ≥˘HÉ˘°ùdG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG .¬JQÉ«°S Üƒ°U ¬Lƒàj ƒgh äÉfÉgEG »eÉ˘ë˘e »˘∏˘«˘à˘æ˘«˘L »˘∏˘«˘°û«˘e ¿É˘«˘L ô˘£˘°VGh äGójó¡J ÖÑ°ùH ¥óæØdG πNGO AÉ≤Ñ∏d ƒ«°ùJ’ …OÉf .ø«©é°ûªdG øe

.äÉYÉ°S Ió©H ∂dP πÑb ¥óæØdG êQÉN ≈∏Y ô°üà≤j º¡LÉéàMG ¿Éc ôeC’G ÇOÉH »ah ´É°VhC’G øµdh ¢Sƒàæaƒ«d á°†gÉæe äÉaÉàg ójOôJ »a ¥óæØdG øe ´ÉaódG ƒeÉëe êôN ¿CG ó©H äAÉ°S .ΩÉµMC’G Qhó°U ÜÉ≤YCG hô˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ °ûJ »˘˘ é˘ ˘jƒ˘˘ ∏˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘°ûe •É˘˘ MCGh

Ωó≤dG Iôc ájófCG RôHCG øe áKÓK ƒ©é°ûe êôN èFÉàf »a ÖYÓàdG áë«°†a »a GƒæjOCG á«dÉ£jE’G äqõg »àdG »dÉ£jE’G ≈dhC’G áLQódG …QhO äÉjQÉÑe •ƒÑ¡H ΩÉµMC’G ´Éª°S ó©H ´QGƒ°ûdG ≈dEG É«dÉ£jEG .πÑ≤ªdG º°SƒªdG á«fÉãdG áLQódG …QhO ≈dEG ¥ôØdG É˘ehQ »˘a á˘«˘°VÉ˘˘jQ º˘˘«˘ µ˘ ë˘ J á˘˘Ä˘ «˘ g âdó˘˘°SCGh á«HhQhC’G Ωó≤dG Iôc »a áë«°†a ôÑcCG ≈∏Y QÉà°ùdG ¢Sƒàæaƒj ájófCG •ƒÑ¡H ΩÉµMCG QGó°UEÉH Oƒ≤Y òæe .á«fÉãdG áLQódG …Qhód ƒ«°ùJ’h Éæ«àfQƒ«ah áLQódG …QhO »a ≈≤Ñ«°S ƒfÓ«e …OÉf ÉeCG º°SƒªdG √ó«°UQ øe á£≤f 15 º°üN ™e ≈dhC’G .πÑ≤ªdG å«M ÉehQ »a ø«©é°ûª∏d ™ªéJ ôÑcCG ¿Éch AGó˘HE’ ƒ˘˘«˘ °ùJ’ »˘˘©˘ é˘ °ûe ø˘˘e 400 ƒ˘˘ë˘ ˘f êô˘˘ N áÄ«g ¬H â©ªàLG …òdG ¥óæØdG êQÉN ºgôYÉ°ûe .É¡eÉµMCG ø∏©àd º«µëàdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d ¿ƒ˘˘©˘ é˘ °ûe ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘J ƒ˘˘ æ˘ ˘jQƒ˘˘ J »˘˘ ah GhOOQh …OÉ˘æ˘dG ô˘˘≤˘ e ΩÉ˘˘eCG ¿ƒ˘˘Ñ˘ °VÉ˘˘Z ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j º«µëàdG áÄ«g ¢ù«FQ ƒJôHhQ QGõ«°S ó°V äÉaÉàg .ƒfÓ«e …OÉf ó°Vh »˘∏˘jó˘˘fGô˘˘H …QGõ˘˘«˘ °S çó˘˘ë˘ J É˘˘°ùfQƒ˘˘∏˘ a »˘˘ah ø˘e ''¬˘Ñ˘°†Z'' ø˘Y É˘æ˘«˘à˘fQƒ˘«˘Ø˘d »˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG IôgÉ¶ªH GƒeÉb ≥jôØdG »©é°ûe øµdh ΩÉµMC’G .áæjóªdG §°Sh »a ¥ô£dG Gƒ≤∏ZCGh á«ª∏°S äô¡X »àdG áë«°†Ø∏d ájÉ¡f ΩÉµMC’G âfÉch åjOÉ˘˘MCG ¢Uƒ˘˘°üf ô˘˘°ûf ó˘˘©˘ H QÉ˘˘jBG/ƒ˘˘jÉ˘˘e á˘˘jGó˘˘Ñ˘ H »Lƒe ƒfÉ«°ûJƒd ø«H É¡«∏Y â°üæàdG iôL á«ØJÉg ø˘«˘dhDƒ˘°ùeh ≥˘HÉ˘°ùdG ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j …OÉ˘f ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e É˘¡˘dÓ˘N iô˘L Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘dÉ˘£˘ jE’G OÉ˘˘ë˘ J’É˘˘H º˘°Sƒ˘e ∫Ó˘N äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ª˘d ΩÉ˘µ˘M ø˘«˘«˘ ©˘ J á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e . 2005-2004 äGôªJDƒªdG áYÉb »a ΩÉµMC’G ƒJôHhQ Qó°UCGh .ÉehQ »a ¥óæØdÉH ´QÉ˘°ûdG »˘a ™˘ª˘é˘à˘dG ƒ˘«˘ °ùJ’ ƒ˘˘©˘ é˘ °ûe CGó˘˘Hh

2008 ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ∫É˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ e ¥É˘˘ ˘ H z…Q’ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°S{ äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG á˘˘jGó˘˘H »˘˘a á˘˘Ä˘ «˘ °S ¢Vhô˘˘Y ó˘˘©˘ Hh ÖîàæªdG IOÉ«b »a íéf ºdÉ©dG ¢SCÉµd á∏gDƒªdG Ö≤∏H RƒØ˘∏˘dh 2002 ΩÉY äÉ«FÉ¡˘æ˘∏˘d »˘∏˘jRGô˘Ñ˘dG .ádƒ£ÑdG ô˘jó˘ª˘dG í˘Ñ˘°UCGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ó˘©˘H ∫É˘≤˘ à˘ °SG áKÓãH ∂dP ó©˘H »˘dÉ˘¨˘Jô˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG .Qƒ¡°T »˘a »˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG Qhó˘˘dG ≈˘˘dEG ∫É˘˘¨˘ Jô˘˘Ñ˘ dG OÉ˘˘b áfƒÑ°ûd »a 2004 ΩÉY á«HhQhC’G ºeC’G ádƒ£H ΩÉ˘eCG Å˘LÉ˘Ø˘e π˘µ˘°ûH »˘FÉ˘¡˘æ˘dG »˘˘a Ωõ˘˘g ¬˘˘æ˘ µ˘ dh .»fÉfƒ«dG ÖîàæªdG ΩÉY ºdÉ©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ≈dEG ∫É¨JôÑdG OÉb .™HGôdG õcôªdG ≈∏Y ≥jôØdG π°üM å«M 2006 ¥Ó£fG øe ™«HÉ°SCG áà°S πÑb …Q’ƒµ°S ¢†aQ »˘˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG Ö°üæ˘˘e »˘˘dƒ˘˘J º˘˘dÉ˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c kGó¡°ûà°ùe ádƒ£ÑdG ó©H …õ˘«˘∏˘é˘fE’G Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ΩÉjCG á°ùªN ó©Hh .ΩÓYE’G πFÉ°Sh øe äÉ≤jÉ°†ªH Öîàæª˘dG ™˘e √ó˘≤˘Y Oó˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG AÉ˘¡˘à˘fG ø˘e . 2008 ΩÉY ≈àM »dÉ¨JôÑdG

:(RôàjhQ) ` áfƒÑ°ûd ó˘≤˘Y Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘dÉ˘¨˘Jô˘Ñ˘dG OÉ˘ë˘J’G Oó˘e …Q’ƒµ°S »Ñ«∏«a ¢ùjƒd Öîàæª∏d »æØdG ôjóªdG õcôªdG ≈∏Y ≥jôØdG ∫ƒ°üM ó©H 2008 ΩÉY ≈àM .Ωó≤dG Iôµd ºdÉ©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f »a ™HGôdG »∏jRGô˘Ñ˘dG ø˘Y ≥˘FÉ˘≤˘ë˘dG ¢†©˘H »˘∏˘j É˘ª˘«˘ah ..ÉeÉY 57 ôª©dG øe ≠dÉÑdG …Q’ƒµ°S ø˘jò˘dG ø˘˘«˘ ©˘ aGó˘˘ª˘ dG ø˘˘e …Q’ƒ˘˘µ˘ °S ¿É˘˘c »a kÉÑY’ ¿Éc ÉeóæY á°ùaÉæªdG ¥ôØdG ºgÉ°ûîJ . 1982 ΩÉY ÖjQóàdG ™e ¬JÉ«M CGóHh πjRGôÑdG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ≥˘˘jô˘˘a ÖjQó˘˘J ≈˘˘dƒ˘˘J .âjƒµdG »a ÜQO Éªc 1985-1984 º°Sƒe ÖjQóJ ≈dƒJ ÉeóæY πjRGôÑdG »a ¬ª°SG ÆõH πjRGôÑdG ¢SCÉc ádƒ£ÑH ¬©e RÉah ƒ«ªjôL ≥jôa ¢ùjQhOÉ˘Jô˘Ñ˘«˘ d ¢SCÉ˘ c á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ Hh 1994 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ Y .»dÉàdG ΩÉ©dG »a á«HƒæédG ÉµjôeG äÉÑîàæªd ™HGQ íÑ°UCG 2001 ΩÉY ¿GôjõM/ƒ«fƒj »a .ΩÉ©dG ∫ÓN »˘∏˘jRGô˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘a ô˘jó˘e

…Q’ƒµ°S »Ñ«∏«a ¢ùjƒd

¬Jô«°ùe »a 68`dG Iôª∏d ø«≤∏£æªdG ∫hCG ôNÉeƒ°T »JõFÉL ó©H º°SƒªdG Gòg áãdÉãdG Iôª∏d ø«dh’G øjõcôªdG øe …QGô«a »a ø«YƒÑ°SG πÑb IóëàªdG äÉj’ƒdGh ºdÉ©dG ádƒ£H ìÉààaG »a øjôëÑdG .¢ù«dƒHÉfÉjófG »˘fÉ˘ª˘d’G ¬˘∏˘«˘eR π˘Ñ˘ b É˘˘©˘ HGQ (É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J) »˘˘∏˘ dhô˘˘J ƒ˘˘fQÉ˘˘j »˘˘dÉ˘˘£˘ j’G AÉ˘˘Lh ø˘˘jQÓ˘˘cÉ˘˘e ≥˘˘ FÉ˘˘ °ùd ¢SOÉ˘˘ °ùdG õ˘˘ cô˘˘ ª˘ dG É˘˘ cQÉ˘˘ J ,¢ùeÉ˘˘ î˘ dG ô˘˘ NÉ˘˘ eƒ˘˘ °T ∞˘˘ dGQ »dÉ£j’G »fÉãdG ƒæjQ ≥FÉ°ùd ™HÉ°ùdGh ,øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG ¢Só«°Sôe »ÑeƒdƒµdG πjóH GRhQ ’ …O hQóH »fÉÑ°SÓd øeÉãdGh ,Ó«µjõ«a ƒdQÉµfÉL .øjQÓcÉe ≥jôa »a Éjƒàfƒe ƒ∏HÉH ¿GƒN

»``°UÉ``jô````dG

π£H ôNÉeƒ°T πµjÉe »fÉªd’G …QGô«a ≥FÉ°S ¿ƒµ«°S É˘˘°ùfô˘˘ a Iõ˘˘ FÉ˘˘ L »˘˘ a Ωƒ˘˘ «˘ dG ø˘˘ «˘ ≤˘ ∏˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ∫hCG äGô˘˘ e ™˘˘ Ñ˘ °S º˘˘ dÉ˘˘ ©˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùd º˘˘dÉ˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ø˘˘e Iô˘˘°ûY á˘˘jOÉ˘˘ë˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ dG ,iô˘˘Ñ˘ µ˘ dG ÜQÉéàdG ∫ÓN øeR ´ô°SCG πé°S ¿CG ó©H ,óMGh ’ƒeQƒØdG äGQÉ«°S ≥jôa »a ¬∏«eR ≈∏Y πµjÉe Ωó≤Jh .Qƒc »«fÉe áÑ∏M ≈∏Y á«ª°SôdG hó˘fÉ˘˘fô˘˘a »˘˘fÉ˘˘Ñ˘ °S’G ƒ˘˘æ˘ jQ ≥˘˘FÉ˘˘°Sh ,É˘˘°SÉ˘˘e »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ «˘ a »˘˘∏˘ jRGô˘˘Ñ˘ dG …QGô˘˘«˘ a õcôªdG øe πµjÉe ≥∏£æ«°Sh .»°VÉªdG ΩÉ©dG »a ºdÉ©dG π£H ƒ°ùfƒdG É˘˘JQÉ˘˘«˘ °S ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J É˘˘ª˘ «˘ a ,¬˘˘Jô˘˘«˘ °ùe »˘˘a ø˘˘«˘ à˘ °ùdGh á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ∫h’G sport@alwatannews.net

Sun 16 JUL 2006 - Issue no (218)

!zø«Hu { º∏oX øe ¬dÉj ..¬∏ãªpH ™ª°ùf ºd QGôb ¬fEG: Éæ«àfQƒ«a h »aƒ«dG äGƒæ°S ¢ùªN ‹É£jE’G …QhódG »a zä’É≤àf’G ¥ƒ°S ∂∏e{ ±É≤jEG !z»˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘b{ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘jE’G á˘˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG : »˘˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ e

zÜ ± CG{

¬JOÉ¡°ûH »dój ¢Sƒàæaƒj …OÉf ôjóe ∂fÓH Oƒ∏c ø«L

ƒ˘gh »˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J åjó˘M »˘a ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ´Oh …Qhó˘˘dG Ö≤˘˘d .''¬MhQ πà≤H'' ΩÓYE’G πFÉ°Sh º¡JGh »µÑj ¬JQGOEG ∫ÓN øe PEG ,¿hô«ãµdG ¬∏LCG øe ∂Ñj ºdh øe ô«˘ã˘µ˘dG »˘Lƒ˘ª˘d í˘Ñ˘°UCG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d á˘∏˘jƒ˘W Iô˘à˘Ø˘d .AÉbó°UC’G øe ô«ãµdG Ö°ùàcG Éª∏ãe AGóYC’G ∂µ°ùdG áÄ«g »a πª©dG »a ÉgÉ°†eCG kÉeÉY 20 ó©Hh áØ«Xh ≈∏Y »Lƒ˘e π˘°üM á˘dhó˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘jó˘jó˘ë˘dG ÖgGƒªdG øY åëÑdG øY ∫hDƒ°ùªdG ¢üî°ûdG ƒgh ±É°ûc ≈àM ¬≤jôW ≥°Th ¢Sƒàæaƒj …OÉæd OóédG ø«ÑYÓdGh ƒ˘æ˘jQƒ˘Jh É˘ehQ á˘jó˘fCG »˘a á˘˘jQGOEG Ö°UÉ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üM ΩÉ˘Y ô˘jó˘ª˘c ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j ≈˘dEG ∂dP ó˘˘©˘ H OÉ˘˘Yh .»˘˘dƒ˘˘HÉ˘˘fh ''ä’É≤àf’G ¥ƒ°S ∂∏ªH'' Ö≤∏j ¿Éch .1994 ΩÉY …OÉæ∏d øjòdG iôÑµdG ájófC’G øe πFÓb ø«dhDƒ°ùe óMCG ¿Éch ä’ƒ£ÑH ájófCG ™e äÉbÉØJ’ π°UƒàdG äÉ°ù∏L ¿hô°†ëj .ƒfÓ«e »a ¥óæa »a ó≤©J âfÉc »àdGh πbCG …QhO (ódQhh ¬jG.…G.»L) ádÉch hQófÉ°ù«dG ¬æHG ¢SCGôjh ¿hDƒ°T IQGOE’ É«dÉ£jEG »a Ωó≤dG Iôc »a IRQÉH ádÉch »gh IÉ˘°†b kÉ˘ °†jCG É˘˘¡˘ ©˘ e ≥˘˘≤˘ ë˘ jh ø˘˘«˘ HQó˘˘ª˘ dGh ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG .ÖYÓàdG áë«°†a »a ÉehQ »a ≥«≤ëàdG ∞ë°üdG øjhÉæY »a kGô«ãc ô¡¶j »Lƒe º°SG ¿Éch .iôNCG ájófCG »a IRQÉH äÉ«°üî°T ™e äÉaÓN ÖÑ°ùH á«°†ØdG Qƒ¡X ó©H äGô«eÉµdG øY iQGƒJ »Lƒe øµdh »àdG äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG ø˘Y ∫hDƒ˘°ùª˘dG »˘°VÉ˘≤˘dG AÉ˘≤˘d ¢†aQh òæe ¬fEG kÓFÉb Ωó≤dG Iôµd »dÉ£jE’G OÉëJ’G É¡jôéj .''Ωó≤dG Iôc ºdÉY øY kÉÑjôZ'' íÑ°UCG ¬àdÉ≤à°SG

áªµëªdG QGôb ¿ÓYEG á¶ëd ¢Sƒàæaƒj …OÉf ¢ù«FQ »dƒHƒc »fÉaƒ«L

»a - 1996 ΩÉY ∫É£HC’G ájófCÓd á«HhQhC’G ádƒ£ÑdÉHh 30 º˘°üN ™˘e π˘Ñ˘≤˘ª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘LQó˘dG …QhO á˘Ä˘«˘g ø˘e QOÉ˘°üdG º˘µ˘ë˘ ∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ah √ó˘˘«˘ °UQ ø˘˘e á˘˘£˘ ≤˘ f .á«°VÉjôdG º«µëàdG øjójÉëªdG øe ô«ãc ¬«a ô©°ûj …òdG âbƒdG »ah ¿hô©°ûj º¡æe kÓ«∏b ¿CG ’EG ,¢Sƒàæaƒj •ƒÑ¡d ∞°SC’ÉH .»Lƒªd ≈°SC’ÉH »àdG á˘¶˘ë˘∏˘dG ø˘e á˘ë˘«˘°†Ø˘dG Qƒ˘ë˘e »˘Lƒ˘e ¿É˘ch åjOÉMCG ¢Uƒ°üf ô°ûf ó©H ƒjÉe ájGóH »a É¡«a äô¡X ø««©J É¡«a ¢ûbÉf »àdGh É¡«∏Y â°üæàdG iôL á«ØJÉg »dÉ˘£˘jE’G OÉ˘ë˘J’G ø˘e ø˘«˘dhDƒ˘°ùe ™˘e äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ª˘d ΩÉ˘µ˘M . 2005-2004 º°Sƒe Ωó≤dG Iôµd .∫Gõ˘dõ˘dG á˘HÉ˘ã˘ª˘H åjOÉ˘MC’G √ò˘˘g ô˘˘°ûf QÉ˘˘KBG âfÉ˘˘ch ¿CG ≈˘dEG í˘ª˘dh AGô˘¡˘dÉ˘H ¢Uƒ˘°üæ˘dG √ò˘˘g »˘˘Lƒ˘˘e ∞˘˘°Uhh √ÉÑàfG â«à°ûJ ≈dEG ±ó¡j ¿Éc â«bƒàdG Gòg »a Égô°ûf »˘dÉ˘£˘jE’G …Qhó˘dÉ˘H ¬˘d ø˘«˘JGQÉ˘Ñ˘e ô˘NBG ø˘Y ¢Sƒ˘à˘æ˘ aƒ˘˘j RƒØ∏d áLÉëH ¢Sƒàæaƒj ¿Éc …òdGh »°VÉªdG º°SƒªdG ÜôbCG ø«Hh ¬æ«H •É≤f çÓãdG ¥QÉa ≈∏Y ®ÉØë∏d Éª¡«a á©°SÉàdG Iôª∏d …QhódG Ö≤∏H RƒØdGh ƒfÓ«e ¬«°ùaÉæe øe ôeC’G ájÉ¡f »a íéf Ée ƒgh ¬îjQÉJ »a øjô°û©dGh .¬≤«≤ëJ √òg ∞ë°üdG ¬«a äô°ûf …òdG âbƒdG »a øµdh .»Lƒe ≈∏Y §¨°†dG OGR åjOÉMC’G ó©Hh º°SƒªdG »a Ωƒj ôNBG ≈àM »Lƒe ∂°SÉªJh ≈∏Y π°üëjh Éæ«éjQ ≈∏Y RƒØj ƒgh ¢Sƒàæaƒj á©HÉàe

:(RôàjhQ) ` ƒfÓ«e ¬˘fEG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘dÉ˘˘£˘ jE’G ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j …OÉ˘˘f ∫É˘˘b ¢ùeCG ''¬æY ™ª°ùj ºd'' QGôb ¬fCÉH ¬Ø°Uh Ée ∞fCÉà°ù«°S èFÉàf »a ÖYÓàdG á«°†b ô¶æJ á«°VÉjQ º«µëJ áÄ«¡d ™e á«fÉãdG áLQódG …QhO ≈dG …OÉædG •ƒÑ¡H äÉjQÉÑªdG .º°SƒªdG ájGóH »a •É≤f º°üN á˘˘Ä˘ «˘ g ¿EG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘dÉ˘˘£˘ jE’G OÉ˘˘ë˘ J’G ∫É˘˘ bh ƒ˘«˘°ùJ’h ¢Sƒ˘à˘æ˘ aƒ˘˘j á˘˘jó˘˘fCG •ƒ˘˘Ñ˘ g äQô˘˘b º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG •É≤f º°üN ™e á«fÉãdG áLQódG …QhO ≈dG Éæ«àfQƒ«ah .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ájGóH »a ≈∏Y ¬©bƒe ≈∏Y √ô°ûf ¿É«H »a Éæ«àfQƒ«a ∫Ébh .''ø«H º∏X ºdÉX'' QGô≤dG ¿EG âfôàfE’G áMÉ°S πc »a áMÉàe á∏«°Sh πµH πJÉ≤æ°S'' :±É°VCGh .''á«æ©e ¢Sƒàæaƒj …OÉf ΩÉY ôjóe »Lƒe ƒfÉ«°ûJƒd ¿Éc h …Qhó˘H ∫hDƒ˘°ùe iƒ˘bCG kÉ˘≤˘ HÉ˘˘°S Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘dÉ˘˘£˘ jE’G .»°VÉªdG º°SƒªdG »dÉ£jE’G ≈dhC’G áLQódG º˘«˘µ˘ë˘J á˘Ä˘«˘g äQó˘°UCG É˘eó˘˘æ˘ Y ó˘˘Ø˘ f ¬˘˘¶˘ M ø˘˘µ˘ dh √QhO ÖÑ°ùH ΩGƒYCG á°ùªN ±É≤jE’ÉH ¬«∏Y kÉªµM á«°VÉjQ áLQódG …QhóH äÉjQÉÑe èFÉàf »a ÖYÓàdG áë«°†a »a .≈dhC’G »Lƒe ¬H πªY …òdG …OÉædG - ¢Sƒàæaƒj Ö©∏«°Sh ¬©e RÉah (QÉjBG) ƒjÉe »a ¬àdÉ≤à°SG ≈àMh 1994 ΩÉY òæe »˘˘dÉ˘˘£˘ jE’G ≈˘˘dhC’G á˘˘LQó˘˘dG …QhO ÜÉ˘˘≤˘ dCG ø˘˘e á˘˘©˘ Ñ˘ ˘°ùH

øe 12h »fÉãdG øe 7h ∫h’G ó«°UQ øe á£≤f á˘˘LQó˘˘dG »˘˘a ¿Ó˘˘«˘ e ≈˘˘∏˘ Y â≤˘˘HG É˘˘ª˘ «˘ a ,ådÉ˘˘ ã˘ dG √ó˘˘«˘°UQ ø˘˘e á˘˘£˘≤˘f 15 º˘˘ °ùM ™˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘d ≈˘˘ dh’G ,ÉHhQhG ∫É£HG …QhO »a ácQÉ°ûªdG øe ¬fÉeôMh .OÉf πc ≥ëH áJhÉØàe á«dÉe äÉeGôZ øY kÓ°†a ÉgQhóH âÑàc G' ô«°S ÓjO …ôjQƒc'' áØ«ë°U »a ƒ«°ùJ’h Éæ«àfQƒ«ah ¢Sƒàæaƒj :ájƒb áHô°V'' .'≈' dh’G »a ¿Ó«eh á«fÉãdG áLQódG 120 ó©H'' É¡∏«∏ëJ »a áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh IôµdG â°TÉY ,ºdÉ©dG ¢SCÉc ÉfRGôMEG ≈∏Y áYÉ°S ¢Sƒ˘˘ à˘ æ˘ ˘aƒ˘˘ j ∫Gõ˘˘ fÉE ˘ ˘H É˘˘ æ˘ ˘jõ˘˘ M kÉ˘ ˘eƒ˘˘ j á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘j’G ø«KÓK º°ùM ™e á«fÉãdG áLQódG ≈dEG »îjQÉàdG Éæ«àfQƒ«a ∫GõfEG øY kÓ°†a ,√ó«°UQ øe á£≤f »a ¿Ó«e OƒLhh ,πbG •É≤f º°ùëH ƒ«°ùJ’h á£≤f 15 º°ùëH ≈dhC’G áLQó∏d ô«NC’G õcôªdG .'√' ó«°UQ øe 14 IQƒ˘˘K' hô˘˘ «˘ LÉ˘˘ «˘ °ùª˘˘ dG á˘˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U âfƒ˘˘ æ˘ Yh É' µ«∏HÉÑjQ ’'' áØ«ë°U âKóëJ Éª«a ,'ƒ' «dƒj/RƒªJ .á°VhôØªdG äÉHƒ≤©dG »a áª¡e äÉ°†«ØîJ øY 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

:(Ü ± GC ) ` ÉehQ IQOÉ˘˘ °üdG á˘˘ «˘ dÉ˘˘ £˘ j’G ∞˘˘ ë˘ °üdG äô˘˘ Ñ˘ à˘ ˘YG á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘dG •É˘˘ Ñ˘ ˘°†f’G á˘˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘e QGô˘˘ ˘b ¿CG ¢ùeCG çÓ˘˘K ∫Gõ˘˘fEÉ˘H Ωó˘˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘dÉ˘˘£˘ j’G OÉ˘˘ë˘ JÓ˘˘d ºZQ ¿Ó«e áÑbÉ©eh á«fÉãdG áLQódG ≈dEG ¥ôa ÖYÓàdG áë«°†a »a É¡WQƒàd ≈dhC’G »a ¬FÉ≤HG á«dÉ£j’G á°VÉjô∏d ájƒb áHô°V πµ°ûj èFÉàædÉH .πÑ≤ªdG º°SƒªdG »a 'äQƒ˘˘ Ñ˘ °S Ó˘˘ jO É˘˘ à˘ ˘jRÉ˘˘ Z' á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U âÑ˘˘ à˘ ˘ch ¿CG ≈dEG Iô«°ûe ,'á' jƒb áHô°V É¡fG'' Iô«Ñc ±ôMÉH .QGô≤dG ∞fCÉà°ùà°S á«æ©ªdG á©HQC’G ájófC’G Ö©∏e »a ¿B’G IôµdG'' É¡∏«∏ëJ »a âë°VhCGh ™bƒJ øµªªdG ô«Z øªa ,á«dGQó«ØdG áªµëªdG äÓjó©àdG ¢†©H AGôLEG øµªj øµd ºµëdG ô««¨J .'(' •É≤ædG áHƒ≤Y »a) ¬«∏Y ¥ôa ∫GõfEÉH •ÉÑ°†f’G áªµëe QGôb Qó°Uh á˘˘LQó˘˘dG ≈˘˘dGE É˘˘æ˘ «˘ à˘ fQƒ˘˘ «˘ ah ƒ˘˘ «˘ °ùJ’h ¢Sƒ˘˘ à˘ æ˘ aƒ˘˘ j 30 º°ùM ™e 2007-2006 º°Sƒe »a á«fÉãdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

Ωó≤dG Iôµd »dÉ£j’G …QhódG »a ÖY’ …CG πëj ºd è˘FÉ˘à˘æ˘H ÖYÓ˘à˘dG á˘ë˘«˘ °†a »˘˘a »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG AÉ˘˘°†≤˘˘dG ΩÉ˘˘eGC kÉÑY’ 13 øµd ,2005-2004 º°Sƒe »a …QhódG äÉjQÉÑe øe kGô«Ñc kGOóYh 2006 ºdÉ©dG ¢SCÉµH õFÉØdG ÖîàæªdG øe á˘˘jó˘˘f’G âdÉ˘˘W »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dÉ˘˘H ¿hô˘˘KCÉ˘ à˘ «˘ °S Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG A’Dƒ˘¡˘d kÉ˘Ø˘«˘ã˘c kÉ˘Hhô˘g É˘gQhó˘˘H ≈˘˘°ûî˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘WQƒ˘˘à˘ ª˘ dG .ΩƒéædG hQÉ˘aÉ˘fÉ˘c ƒ˘«˘HÉ˘ah ¿ƒ˘aƒ˘H »˘é˘jƒ˘∏˘fÉ˘L :¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j ¯ ∫O hQófÉ°ù«dGh …õ«˘fGQƒ˘eÉ˘c hQhÉ˘eh É˘Jhô˘Ñ˘eGR É˘cƒ˘∏˘fÉ˘Lh ∂jôJÉHh ΩGQƒJ ¿É«∏«dh ¬«¨jõjôJ ó«aGOh (É«dÉ£jG) hô««H ó˘«˘aó˘f π˘aÉ˘Hh (π˘jRGô˘Ñ˘dG) ¿ƒ˘°Sô˘˘ª˘ jGh (É˘˘°ùfô˘˘a) Gô˘˘«˘ «˘ a ¿É˘˘ ˘J’Rh (É˘˘ ˘«˘ ˘ JGhô˘˘ ˘c) ¢ûJÉ˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘c äô˘˘ ˘HhQh (É˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ °ûJ) .(ójƒ°ùdG) ¢ûà«aƒª«gGôHG É˘jQó˘fGh hRƒ˘JÉ˘Z hQÉ˘æ˘Lh É˘à˘°ùf hQó˘fÉ˘°ù«˘dG :¿Ó˘«˘e ¯ (É«dÉ£jG) »ZGõæ˘jG ƒ˘Ñ˘«˘∏˘«˘ah ƒ˘æ˘jOQÓ˘«˘L ƒ˘Jô˘Ñ˘dGh ƒ˘dô˘«˘H ƒ˘˘µ˘ æ˘ °ûà˘˘Ø˘ °T …Qó˘˘fGh (π˘˘jRGô˘˘Ñ˘ ˘dG) É˘˘ cÉ˘˘ ch ƒ˘˘ aÉ˘˘ ch Gó˘˘ jOh ∂jQÉ˘˘eh (…õ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ f’G »˘˘°ù∏˘˘°ûJ ≈˘˘dEG π˘˘≤˘ à˘ ˘fG ,É˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ chG) (É˘«˘JGhô˘c) ¢ûà˘«˘ª˘«˘°S ƒ˘jQGOh (É˘«˘µ˘«˘°ûJ) »˘˘µ˘ °ùaƒ˘˘dƒ˘˘µ˘ fÉ˘˘j .(É«dGôà°SG) ¢ûJ’Éc ƒµ«∏jRh (Gô°ùjƒ°S) πZƒa ¿Égƒ°Sh ¢SÉ˘˘eƒ˘˘Jh (É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jG) »˘˘fƒ˘˘W É˘˘cƒ˘˘d :É˘˘æ˘ «˘ à˘ fQƒ˘˘«˘ a ¯ .(É«µ«°ûJ) »°SƒdÉØjhG (É«dÉ£jG) hOhG ƒª«°SÉeh …õJhôH ƒ∏éfG :ƒ«°ùJ’ ¯ .(Gô°ùjƒ°S) »eGô¡H ¿ƒdÉah

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d