Alwatan 15 OCT 2008

Page 1

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

øjôëÑdG ‘ kGQÉ`°ûàfG ´ô`°SC’G ájOɰüàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Wed 15 Oct 2008

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 16 AÉ©HQC’G

Iss :1040:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

¢ù```∏a 200 áëØ°U48

Ωƒ«dG QÉWEG á«bÉØJG ¿É©bƒJ ¿Gô¡Wh áeÉæŸG

kÉ«eƒj øjôëÑ∏d ÊGôjEG RÉZ Ö©µe Îe QÉ«∏e .øjôëÑ∏d ᫪°SQ IQÉjR Ωƒ«dG CGóÑj …òdG …QRƒf á«bÉØJ’G ™˘«˘bƒ˘J π˘Ñ˘b ÊGô˘jE’G ô˘jRƒ˘dG »˘≤˘à˘∏˘«˘°Sh .AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓL á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢ«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿EG ¿É˘«˘¡˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∫ɢbh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ᢫˘LQɢN Gô˘jRh ɢ˘¡˘ °SCGÎj »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G ¿hÉ©à˘dG ä’É› åë˘Ñ˘d kÉ˘Ñ˘jô˘b ¿Gô˘¡˘W ‘ ™˘ª˘à˘é˘à˘°S .¬LhC’G IOó©àe á«FÉæãdG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG êɢ˘à˘ f ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G √ò˘˘ g'' ¿CG ¤EG Qɢ˘ °TCGh ¢ù«Fô˘dG IQɢjõ˘H âLƒ˘J »˘à˘dGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘Ñ˘«˘£˘dG ''»˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ ˘d OÉ‚ Oƒ˘˘ ªfi ÊGô˘˘ jE’G AɢHô˘¡˘µ˘dG 󢫢dƒ˘J ‘ ÊGô˘jE’G Rɢ¨˘dG ≥˘aó˘J º˘¡˘ °ù«˘˘°Sh äÉLÉ«àMG ¬à«Ñ∏J øY kÓ°†a zÉÑdCG{ ™æ°üe á©°SƒJh .áµ∏ªŸG ‘ iôNCG 7 øWƒdG QÉÑNCG

äÉYhô°ûe ±ó¡à°ùJ zOÉ©HCG{ QÉæjO ¿ƒ«∏e 150 `H

ÊGôjE’G ÒØ°ùdG

:Iô°ù¨dG óªfi Öàc ¯

ÒeCG Ú°ùM øjôëÑdG iód ÊGôjE’G ÒØ°ùdG ™bƒJ áµ∏ªŸG ¤EG ÊGôjE’G RɨdG ≥aóJ CGóÑj ¿CG ¿É«¡∏dGóÑY QÉWEG á«bÉØJG øjó∏ÑdG ™«bƒJ ó©H ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ™∏£e .Ωƒ«dG á«£ØædG äÉaɰûµà°S’Gh RɨdG ∫É› ‘ øe ä’ƒL ¢ùªN ÉgOGóYEG ¥ô¨à°SG »àdG á«bÉØJ’Gh í°VhCG ,ΩÉY øe ÌcCG äôªà°SG »àdG á«æØdG äɰVhÉØŸG Îe Qɢ«˘∏˘e ƒ˘ë˘f ≥˘aó˘à˘H í˘ª˘°ùà˘°S ɢ¡˘fCG ¿É˘«˘¡˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ÜÉ«°ùfG øY kÓ°†a ,øjôëÑ∏d kÉ«eƒj RɨdG øe Ö©µe ∫ƒ˘˘≤◊G ‘ Rɢ˘¨˘ dG ∫É› ‘ ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°SG .á«fGôjE’G Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘˘jRh ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ™˘˘bƒ˘˘«˘ °Sh Ú°ùM ΩÓ˘˘Z ÊGô˘˘jE’G √Ò¶˘˘fh GRÒe Ú°ù◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y

Ωƒ«dG zøjôëÑdG ‘ á«æjódG ájô◊G{ ‘ ô¶æj ¢Sô¨fƒµdG ¥ƒ≤◊ øjôëÑdG õcôe ¢ù«FQ ¢Sô¨fƒµdG á°ù∏L ‘ ÚcQɰûŸG ÚH øeh QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉL ‘ óYɰùŸG PÉà°SC’Gh ,ÖLQ π«Ñf áHÉ«ædÉH ¿É°ùfE’G ™e AIESEC ÜÓ£dG áª˘¶˘æŸ á˘≤˘Hɢ°ùdG ᢰù«˘Fô˘dGh ,¢ù«˘µ˘æ˘°S π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y QƒàcódG ''RôŒhQ'' á©eÉL ‘ óYɰùŸG PÉà°SC’Gh ,áLGƒÿG Ëôe øjôëÑdG qóYCGh á«dhódG äÉeRC’G ᪶æe áYƒª› ‘ kɪgɰùe ¿Éc …òdG õfƒL »HƒJ .øjôëÑdG øY ôjQÉ≤J 10 øWƒdG QÉÑNCG

‘ ÖYÓª∏d ™cGQ Oƒ©j πg !?ΩOÉ≤dG Ȫ°ùjO

:áHɰûædG ≈æeh º©dG AÉah âÑàc ¯

»µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG ó≤©j ,OÉ≤àf’G ¬«LƒJ É¡«∏Y ≈¨£j iDhôH kÉYƒØ°ûe ôKCG ∫ƒM ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫É› ‘ Ú£°TÉæd ´Éªà°SG á°ù∏L Ωƒ«dG ìÉѰU ™˘e ø˘eGõ˘à˘j ɢe ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘æ˘jó˘dG á˘jô◊G ≈˘∏˘ Y »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ìÓ˘˘°UE’G ôFÉ©°ûdG á°SQɇ ájôM ¿CG ≈∏Y áµ∏ªŸG ‘ á«æjódG äÉ¡÷G ∞∏àfl äGó«cCÉJ .¿ÉjOC’Gh ∞FGƒ£dG πc iód ádƒØµe

ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 85 á«©HôdG z»eÓ°SE’G øjôëÑdG{

‫اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﻮﺣﺪة ﻟﻠﻔﺘﺮة‬ 2008 ‫ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬30 ‫اﻟﻤﻨﺘﻬﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ا رﺑـــﺎح اﻟﺼﺎﻓﻴﺔ‬

32 48.68

‫ب‬.‫ﻣﻠﻴﻮن د‬

‫اﻟﻨﺼﻴﺐ ا ﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﺴﻬﻢ‬

‫ﻓـﻠـﺲ‬

‫اﻟﻌﺎﺋﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ (ROE) ‫ﺣﻘﻮق اﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ‬

‫اﻟﻌﺎﺋﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ (ROA) ‫اﻟﻤﻮﺟﻮدات‬

‫اﻟﻌﺎﺋﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ (ROC) ‫رأس اﻟﻤﺎل‬

%22

%5

% 68

2006 ‫ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬2007 ‫ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬2008 ‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬

10 35 23 446 77

17 56.40 35 616 83

32 48.68 58 941 202

(‫ب‬.‫)ﻣﻠﻴﻮن د‬ (‫)ﻓﻠﺲ‬ (‫ب‬.‫)ﻣﻠﻴﻮن د‬ (‫ب‬.‫)ﻣﻠﻴﻮن د‬ (‫ب‬.‫)ﻣﻠﻴﻮن د‬

‫ا رﺑﺎح اﻟﺼﺎﻓﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﺼﻴﺐ ا ﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﺴﻬﻢ‬ ‫إﺟﻤﺎﻟﻲ ا ﻳﺮادات‬ ‫إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮدات‬ ‫إﺟﻤﺎﻟﻲ ﺣﻘﻮق اﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ‬

á«aɰU kÉMÉHQCG ¬≤«≤– øY »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ø∏YCG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 85 â¨∏H …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ‘ ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe á∏HÉ≤ŸG IÎØdG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 46`H kɰSÉ«b IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ™LQCGh .%84 ¤EG â∏°Uh IOÉjR áѰùæH …CG ô˘WÉfl ™˘˘jRƒ˘˘J ‘ ¿RGƒ˘˘à˘ dG ¤EG 󢢫÷G AGOC’G Ωɢ˘°ùÑ˘˘dG ó˘˘dɢ˘N '' ¬fCG ±É°VCGh .á«dÉŸG äɰSÉ«°ùdG ≥«Ñ£J ø°ùMh Qɪãà°S’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¿CG ’EG ,IOÉ◊G ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢ«˘ dÉŸG ᢢeRC’G ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘ H …ò«Øæ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG í˘°VhCGh .''ƒ˘ª˘æ˘dG ‘ QGô˘ª˘à˘°S’G ´É˘£˘à˘°SG áѰùæH ™ØJQG äGOƒLƒŸG ‹ÉªLEG ¿CG º«gGôHEG óªfi ∂æÑ∏d .‹É◊G ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN %47 2 ¥Gƒ°SGC

Ú«©àdG á«aÉØ°T Ωõà∏f :zá«HÎdG{ ∞«XƒàdG ™e πeÉ©àJ É¡fCG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh äócCG ¿Gƒ˘˘jO ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∞˘˘ë˘ °üdG ‘ ɢ˘¡˘ à˘ Lɢ˘M ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G ÈY ø˘e π˘c ΩɢeCG kɢMƒ˘à˘Ø˘e ÜÉ˘Ñ˘dG ¿ƒ˘µ˘j å«˘ë˘H ,᢫˘ fóŸG ᢢeóÿG ∂dP ‘ π°ü«ØdG ¿CG ¤EG áàa’ ,∞FÉXƒ∏d í°TÎdG ‘ ÖZôj .¬JÉÑ∏£àe RÉ«àLGh ∞«XƒàdG •hô°T ôaGƒJ ¬∏dGóÑY ÖFÉædG äÉëjô°üJ ≈∏Y OôJ âfÉc »àdG IQGRƒdGh äɢ«˘°Vɢjô˘dG ‘ Ú∏˘£˘ ©˘ à˘ e Ú颢jô˘˘N ᢢª˘ Fɢ˘b ∫ƒ˘˘M ‹É˘˘©˘ dG , §¨°V ó©H äAÉLh IôNCÉàe ÖFÉædG ÉgÈàYG …õ«∏‚E’Gh OGOh ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG Iôjóe ¿É°ùd ≈∏Y âë°VhCG ,∑Éægh Éæg øe ºFGƒb ™e πeÉ©àJ ’ É¡fCG …ƒ°SƒŸG »°VQ ‘ ’EG »LQÉÿG óbÉ©à∏d CÉé∏J ⁄h ,ídɰüŸGh AGƒgC’G Ö°ùëHh Úéjôî∏d á°UôØdG áMÉJEG ≈∏Y kɰUôM ,kGóL ôNCÉàe âbh øe IQGRƒdG º¡©e äóbÉ©J øe á«ÑdÉZ ¿CG äócCGh .Ú«æjôëÑdG ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘H ɢ¡˘ «˘ a ô˘˘aGƒ˘˘à˘ j ⁄ »˘˘à˘ dG ô˘˘ZGƒ˘˘°ûdG 󢢰ùd êQÉÿG ΩÉjCG ó©H ¢SQGóŸG ¤EG Gƒª°†fGh •hô°û∏d ¿hRÉà›h ¿ƒ∏gDƒe .»°SGQódG ΩÉ©dG AóH øe 9 øWƒdG QÉÑNCG

‫ﻣﻠﻴﻮن دﻳﻨﺎر ﺑﺤﺮﻳﻨﻲ‬

20 15

32 17 81%

5 0

84%

10

10

2006

2007

2008

ÊGôëÑdG …ó࡟G º«¶©dGóÑY ï«°ûdG áMɪ°S

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«FQ óqcCG ᢫˘ ª˘ gCGh ,ᢢjó˘˘≤˘ æ˘ dG ᢢdƒ˘˘«˘ °ùdG ô˘˘aƒ˘˘J ¿É˘˘ª˘ °V IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y á°UÉÿG ᪶fC’G π«©ØJh ¢Vhô≤dG ≈∏Y ±Gô°TE’Gh §HGƒ°†dG πX ‘ øjôëÑdG áµ∏ªŸ ÚàŸG ‹ÉŸG õcôŸG ájɪ◊ ìɰüaE’ÉH ìô˘°ûd √ƒ˘ª˘°S ™˘ª˘à˘°SGh .᢫ŸÉ˘©˘dG ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘°SCG ᢢeRCG äɢ˘«˘ YGó˘˘J áfQÉ≤eh ᫟ɩdG áeRC’G äGQƒ£J ôNBG ∫ƒM á«dÉŸG ôjRh ¬eób ä’ÉÛGh IQhÉÛGh ᢫ŸÉ˘©˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ≈˘∏˘Y ɢ¡˘°Sɢµ˘©˘fG º˘é˘ M πª©dG Ò°S √ƒª°S ™HÉJ ɪc .øjôëÑdG OɰüàbG É¡H ôKCÉJ »àdG ᢫˘é˘ ¡˘ æ˘ eh ᢢ«˘ Yƒ˘˘°VƒÃ π˘˘eɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d ´ƒ˘˘°VƒŸG è˘˘eɢ˘fÈdG ‘ ¢ù«˘FQ ¬˘qLhh .…Oɢ°üà˘bG ÇQɢW …CG ™˘e IQƒ˘£˘à˘ e ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG ôjQÉ≤J OGóYEGh ájOɰüàb’G ´É°VhC’G äGQƒ£J á©HÉàŸ AGQRƒdG ᢫˘Fɢbƒ˘dG äGAGô˘LE’G Pɢî˘JG ø˘e á˘eƒ˘µ◊G ø˘µ˘ª˘à˘à˘d ɢ¡˘fCɢ °ûH .áѰSÉæŸG 3 øWƒdG QÉÑNCG

øjôëÑdG äGQOÉÑà ájQƒaɨæ°S IOɰTEG ¿ÉKÉf QBG ¢SG …Qƒaɨæ°ùdG ¢ù«FôdG OɰTCG :zÉæH{ - IQƒaɨæ°S ¯ IAɢæ˘Ñ˘dG ɢ¡˘JɢMhô˘WEGh »˘Hɢé˘jE’G ɢgQhó˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGQOɢÑà ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ Qɢ˘gOR’Gh QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ΩÓ˘˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ME’ ƒª°ùd …Qƒaɨæ°ùdG ¢ù«FôdG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL .§°ShC’G øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMɰU ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h õjõ©J πѰS ‘ ¿ÉKÉf ¢ù«FôdGh √ƒª°S åMÉÑJh .áØ«∏N ∫BG óªM .Ú≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘∏˘d á˘eó˘N ɢg󢫢Wƒ˘Jh ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äɢbÓ˘©˘dG ájOɰüàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h Qƒ°†ëH iôLh á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ÚH ºgÉØJ Iôcòe ≈∏Y ™«bƒàdG .á«dÉŸG äÉeóÿG ∫É› ‘ ¿hÉ©à∏d IQƒaɨæ°S á°UQƒHh 4 øWƒdG QÉÑNCG

äÉjó∏ÑdG äGOGôjEG ™aQ ¢SQóJ áeƒµ◊G :ó°TGQ ó©°S Öàc ¯

™aôd á°SGQóH áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh äó¡©J ,QÉæjO ÚjÓe 10 ¤EG á°ùªÿG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG äGOGôjG ÉjGõe Ëó≤J ¤EG áaɰVEG äÉfÓYE’G ´É£b á°üî°üN ÈY .ájó∏ÑdG »°VGQCÓd ájQɪãà°SG ™aÒ°S »Ñ©µdG ᩪL .O ôjRƒdG ¿EG ¢ùdÉÛG AɰSDhQ ∫Ébh ¤EG IQÉ«°Sh ∞JÉg ∫óH ±ô°üd AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG Iôcòe IQGRƒdG ΩGõàdG ócCG »Ñ©µdG ¿CG Gƒë°VhCGh .¢ùdÉÛG Aɰ†YCG ,kÉeƒj 15 ¿ƒ°†Z ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG äÉ«°UƒJ ≈∏Y OôdG äÉ¡L ™e á°SGQO Ö∏£àJ »àdG äÉ«°UƒàdÉH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG .kÉeƒj 30 ¥ô¨à°ùà°ùa ,iôNCG 8 øWƒdG QÉÑNCG

áæàØdG OɪNEG øY z»Fɪ∏©dG{ ¢ùYÉ≤J ó≤àæj ÊGôëÑdG

30 25

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ádƒ«°ùdG Òaƒàd ¬Lƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢Vhô≤dG ≈∏Y ±Gô°TE’Gh ájó≤ædG

…RGÒ°û∏d ™HɰùdG ÚHCÉàdG ¢ûeÉg ≈∏Y

2008 - 2006 ‫ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬30 ‫ا رﺑﺎح اﻟﺼﺎﻓﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻓﻲ‬ 32

á«dÉŸG ôjRh

¢ù«FQh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ÊGôëÑdG …ó࡟G º«¶©dGóÑY ï«°ûdG ó≤àfG øY ¢ùYÉ≤àdGh Öjô¨dG ⪰üdÉH ¬Ø°Uh Ée ≈∏Y »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG ¥ôÙÉH â«ÑdG πgCG á«©ªL äÉYɪàLG OÉ≤©fG ™æe øe ”BÉŸG äGQGOEG ¢†©H ¬H âeÉb Ée AGREG ôµæŸG øY »¡ædGh ±hô©ŸÉH ôeC’G ∫Ébh .…RGÒ°ûdG »æ«°ù◊G óªfi ó«°ùdG ™LôŸG IÉaƒd á©HɰùdG iôcòdG áѰSÉæÃ É¡«a á«æ«HCÉJ â«ÑdG πgCG ó«≤a ÚHCÉJ øe á©HɰùdG iôcòdG ‘ øjôëÑdG ‘ çóM Ée ¿EG'' :ÊGôëÑdG …ó࡟G ,ΩGôµdG Qhôe ôÁ ’ ¿CG Öéj ó«¡°ûdG Ú°ù◊Gh AGôgõdG øHGh ôgÉ£dG º¡∏°ùfh ΩÓ°ùdG º¡«∏Y IɪM ºgh ôeC’ÉH ګ機G º¡fC’ ,á«æjódG Ωƒ∏©dG ÜÓWh º∏©dG á∏ªMh øjódG ∫ÉLQ øe kɰUƒ°üN .''øjódG kGôNDƒe ¥ôÙG ‘ â«ÑdG πgCG á«©ªL ¬àeÉbCG …òdG »æ«HCÉàdG πØ◊G ‘ äÉëjô°üàdG √òg äAÉL É¡d ≈©°S á«æ«HCÉJ äÉ«dÉ©ØH íjô°üàdG øY ¢ùHÉæ°ùdGh ¥ôÙG ‘ äɫ櫰ùM IóY ´ÉæàeG á«Ø∏N ≈∏Yh .…RGÒ°ûdG QÉ«àdG ''áæàØdG QÉf AÉØWEG'' ‘ ¬∏NóJ ΩóYh ''»Fɪ∏©dG'' ⪰U ≈∏Y kÉ≤∏©e ÊGôëÑdG ï«°ûdG ∫Ébh áæàØdG QÉf äCÉØWCG âfɵd »Fɪ∏©dG ¢ù∏骟G øe IóMGh áª∏c äQó°U âfÉc ƒd'' :√ÒÑ©J Ö°ùM !ÖjôZ ⪰U í«Ñ≤dG π©ØdG Gòg ∫ÉÑb øµd .º¡©Lɰ†e â°†bh áaô£àŸG QɵaC’G ÜÉë°UCG â∏cCGh GPÉŸ ,ôµæe øY ≈¡æj ’h ±hô©ŸÉH ôeCÉj øjO ⁄ÉY …CG ’h ,áÑ£N ‘ áª∏c ≈àM ’h ¿É«H ≈àM ’h ?πµc áØFÉ£∏d ¿ƒµj ¿CG »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG ±GógCG â°ù«dCG ?ôµæŸG øY ¿ƒ¡æJh ±hô©ŸÉH ¿hôeCÉJ ’ Gòg πch ºªµJh πØ≤J √GƒaC’G ≈àM ,ñQɰüdG »eÓYE’G º«à©àdGh ≥Ñ£ŸG ⪰üdÉH ÉfCÉLÉØJ ó≤d ... .''¬Lôa ¬∏dG πéY …ó¡ŸG ΩÉeE’G ≈∏Y ¢Vô©j

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.