Issuu

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

øjôëÑdG ‘ kGQÉ`°ûàfG ´ô`°SC’G ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Tue 15 Jan 2008

`g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG

Iss:766:Oó©dG

¢ù```∏a 200 áëØ°U44

No: 3 :áæ`°ùdG

»eÉ°ùdG ΩÉ≤ŸG øe á«HGƒL ádÉ°SQ ‘

zá«ªæàdG ¢ù∏›{ `d ádhódG ‘ …OÉ°üàb’G QGô≤dG :ó¡©dG ‹ƒd πgÉ©dG IOÉ«Y íààØj ôª◊G.O (´) Ú°ù◊G ΩÉeE’G øjõ©ŸG áeóÿ ¬Lƒjh

øWƒdG QÉÑNCG

äó©à°SG zá«Hƒæ÷G{ õ«¡éàH QÉ£eCÓd èjQÉ¡°üdG

ióØŸG πgÉ©dG

øWƒdG QÉÑNCG

Ió¡Y êQÉN OÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°S …QGOE’G ìÓ°UEÓd kÓNóe äGQGRƒdG

ÅLôj ÜGƒædG AÉæH záÄ«ÑdG{ ìGÎbG ôjRƒdG Ö∏W ≈∏Y

á«©«°T - á«æ°S áæàa øe ±hÉıG øYh .iôNCG á¡LGƒe ¤EG áLÉM ‘ Éæ°ùd øëfh ádhO ‘ á©°ûÑdG É¡JQƒ°U ÉæjCGQh IQhÉ› ∫hO ‘ ÉgÉæjCGQ áæàØdG √òg'' :∫Éb øëf .∞FGƒ£dG ∞∏àﬂ ¬«ah º∏°ùe ™ªà› Éæg øëfh .¥Gô©dG πãe á≤«≤°T »ØFÉ£dG º«°ù≤àdG É¡jód á≤£æŸG ‘ ∫hO ∑Éægh .áæàØdG √òg øe ¿ƒaƒîàe øjógÉL πª©f øëfh ,IÒãc πcÉ°ûe É¡jód iôNC’Gh ádƒ∏°ûe ÉgGóMEG ¬°ùØf ¬«dEG â∏°Uh …òdG Ò£ÿG ≥dõæŸG Gòg ¤EG ≥dõæf ’ ¿CGh ™°VƒdG IQƒ°U Ú°ùëàd .''ÉædhO øe ÒãµdG 7 øWƒdG QÉÑNCG

Èc’G øWƒdG

¢ù«FôdG ¿ƒµj ¿CG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ≈Øf Ió˘YÉ˘°ùŸ IOóﬁ äGƒ˘£˘N …CÉ˘H ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖdÉ˘˘W ó˘˘b ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G .''¿GôjEG AGƒàMG'' ‘ ø£æ°TGh q¿EG :áeÉæŸG ¢TƒH IQOÉ¨e Ö≤Y ''IôM áYÉ°S'' èeÉfôH øª°V á∏HÉ≤e ‘ ∫Ébh ádhÉ£dG ≈∏Y ™n°Vƒoj ⁄h πjƒW øeR òæe ºFÉb IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ÉæfhÉ©J'' »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á≤£æŸ ¬JQÉjR ∫Óîa .''ÉgÒZ hCG ¿GôjEG á¡LGƒŸ iôNCG ÜôM ¤EG áLÉM ‘ Éæ°ùd ÉæfCÉH ,¬©e ≥Øàj ƒgh kGóMGh kÉjCGQ ™ª°ùj ¬fCG ó≤àYCG

zá«æ«°ù◊G ÖcGƒŸG{ AÉ°†YCGh ¢ù«FQ kÓÑ≤à°ùe

êGôNEG Ωó```©d ¬``Lƒj á«∏NGódG ôjRh ÉgQÉ```°ùe ø````Y AGQƒ```°TÉY á```«fÉMhQ

≥«≤–

øY çóëàj ¿ÉààdG Ú°ùM ∫ƒëàdGh IQƒ°üdG º«£– IÉ«◊G áHôŒ ‘

á«HÉ«f AGó°UGC

á«©«°ûdG á«æ°ùdG áæàØdG øe ¿ƒØFÉN :á«LQÉÿG ôjRh

áÄ«g{ π– πg á∏µ°ûe zAÉHô¡µdG !?äÉYÉ£≤f’G

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ´É°VhCG øY ™aGO

πc{ :äôŸhCG áMhô£e zäGQÉ«ÿG ¿GôjEG á¡LGƒŸ

∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ‹h ¤EG á«HGƒL ádÉ°SQ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h Oƒ¡éH É¡«a OÉ°TCG ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ‹hó˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘gGõ˘fh ó˘¡˘©˘ dG kGó˘cƒD ˘e ,ø˘Wƒ˘dG Gò˘g ‘ ™˘«˘ª÷G É˘¡˘H õ˘à˘©˘ j »˘˘à˘ dGh á˘«˘eƒ˘µ◊G Iõ˘¡˘L’C G RhÉ˘é˘à˘J ¿CG IQhô˘°V ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ¢ù∏› äGQGô˘˘b ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ ƒD ˘ WÉ˘˘Ñ˘ à˘ dGh π˘˘«˘ LÉC ˘ à˘ dG AÉ°ûfEG Ωƒ°Sôe ‘ OQh ÉŸ kÉ≤ÑW ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG á˘˘eõ˘˘∏˘ e äGQGô˘˘≤˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CÉ˘ H ¢ù∏ÛG º˘˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘Jh ,ádhódG ‘ ájQGOE’G äÉ¡÷Gh äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ∏d øµÁ ∂dP ¿EÉa ¢ù∏ÛG ‘ √DhGOCG ô°UÉ≤àj øe ¿CGh .ájQGRƒdG á∏«µ°ûàdG ‘ ¬©bƒe ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj ¿CG ∂dP ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ó˘jô˘f É˘˘æ˘ fGE '' :¬˘˘à˘ dÓ˘˘L É˘˘Ø˘ «˘ °†e ¿ƒ˘µ˘j ¿CÉ˘H á˘˘dhó˘˘dG ‘ …QGOE’G ìÓ˘˘°UEÓ˘ d kÓ˘ Nó˘˘e á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏Û …OÉ˘°üà˘b’G QGô˘˘≤˘ dG ø˘e »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘b’G äÉ˘°SÉ˘˘«˘ °S âë˘˘Ñ˘ °UCG å«˘˘M ø˘ë˘fh ,IQGRh á˘jGC Ió˘˘¡˘ Y ‘ ó˘˘©˘ J ⁄h ¬˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG IGOC’G OÉ˘é˘jGE ‘ ô˘¶˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘eRÉ˘˘Y QGô˘˘≤˘ ˘dG Ió˘˘ Mh ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ eRÓ˘˘ dGh á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG

øWƒdG QÉÑNCG

`H Oƒ≤Y :…RƒcQÉ°S ™e hQƒj QÉ«∏e 40 kÉÑjôb ájOƒ©°ùdG

¿hO ÚæWGƒŸG AÉNQ πLCG øe OÓÑdG ‘ …OÉ°üàb’G .AÉ£HEG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ Qó°UCG π°üàe ¥É«°S ‘h ¤EG √ôeCG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘dÉŸG ¿hDƒ˘°û∏˘˘d á˘˘jQGRƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG è˘eGô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ ÒNCÉ˘à˘dG ø˘WGƒ˘e ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d á«ªæàdG ¢ù∏› äÉ«°UƒJ ≈∏Y AÉæH Ió©ŸG áeƒµ◊G ∂dP øY ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G ójó– hCG ájOÉ°üàb’G .É¡fCÉ°ûH áÑ°SÉæŸG äGAGôLE’G PÉîJ’ kGó«¡“ ¢ù«˘FQ ≈˘∏˘Y’C G ó˘FÉ˘≤˘ dG ÖFÉ˘˘f ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ¿É˘˘ch ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ¤EG ádÉ°SQ π°SQCG ób áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ∂∏ŸG äÉ¡«LƒJ ò«ØæàH √RGõàYG É¡«a kGócDƒe πgÉ©dG ,øjôëÑ∏d Ωó˘≤˘à˘dGh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ø˘e ó˘jõŸG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ´hô°ûŸG iDhQ ≈∏Y ºFÉb ¢ù∏ÛG πªY ¿CG kGócDƒe ió°U óéj ⁄ ¬æµdh ,∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G …ò˘dG ô˘˘e’C G ,Ú«˘˘eƒ˘˘µ◊G ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¢†©˘˘H ió˘˘d ´hô°ûe ò«ØæJ ‘ áªL äÉHƒ©°U ≥«≤– ¤EG iOCG øe »°SÉ°SCG AõL ƒg …òdG …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G ø˘˘ ˘Y kGÈ©˘˘ ˘e .∂∏ŸG ∫Ó÷ »˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°UE’G ´hô˘˘ ˘ °ûŸG á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdG πc ò«Øæàd ¢ù∏ÛG OGó©à°SG .á«ªgC’Gh IQhô°†dG ájÉZ ‘ âë°VCG »àdG 4-3 øWƒdG QÉÑNCG

ÖcGƒŸG á˘Ä˘«˘g AÉ˘°†YCGh ¢ù«˘FQ ô˘µ˘°T º˘¡˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh .¬˘˘«˘ ∏˘ Y ±QÉ˘˘©˘ àŸG É˘˘gQÉ˘˘°ùe ¬JÉ¡«LƒJ ≈˘∏˘Yh ø˘jÒÑ˘µ˘dG ¬˘fhÉ˘©˘Jh √Oƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh á˘«˘æ˘«˘°ù◊G ¢UôM ≈∏Y áë°VGh ád’O ó©j Ée AÉÑ£î∏d ∫ƒNódG äGÒ°TCÉJ QGó°üà°SG áYô°ùH ä’ÉØàM’G ìÉ‚E’ »HÉéjE’G ¿hÉ©àdGh ádÉ©ØdG áªgÉ°ùŸG ‘ á«∏NGódG IQGRh …ó°üàdG á«ªgCG ≈∏Y GhócCGh ,¬©e ôªà°ùŸG π°UGƒàdÉH øjó«°ûe ,AGQƒ°TÉY iôcòH ∂dPh øeC’G ƒØ°U Òµ©J hCG É¡à«°Sób ¢ùeh áÑ°SÉæª∏d IAÉ°SE’G ¬fCÉ°T øe Ée ¤EG hCG ¢ù«˘«˘°ùJ …CG ø˘Y ÆÓ˘HE’Gh á˘«˘æ˘eC’G Iõ˘¡˘LC’G ™˘˘e ΩÉ˘˘à˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e .áÑ°SÉæŸG ‘ äGRhÉŒ 6 øWƒdG QÉÑNCG

¿ƒdƒëàŸG

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG iôcòH ∫ÉØàM’G áÑ°SÉæÃ á«æ«°ù◊G ÖcGƒŸG áÄ«g AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉÑ°U .AGQƒ°TÉY √ò¡H ∫ÉØàM’G π«¡°ùJ ‘ º¡°ùJ »àdG äGOGó©à°S’G åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN ”h .Úª∏°ùŸG Üƒ∏b ≈∏Y Iõjõ©dG iôcòdG á«°Sób ™e ºé°ùæJ áæeBG AGƒLCG ‘ áÑ°SÉæŸG IQGRƒdG ™e ¿hÉ©àdÉH á«æ«°ù◊G ÖcGƒŸG áÄ«g QhóH á«∏NGódG ôjRh √ƒfh √òg á«fÉMhôd ¿ƒÄ«°ùj øe ¢SÉ°SófG ¿hO ádƒ∏«ë∏d πª©dG ≈∏Y ÉgAÉ°†YCG åMh øY É¡LGôNEGh ä’ÉØàM’G √ò¡H É¡d ábÓY ’ QƒeCG ìôW ∫ÓN øe áÑ°SÉæŸG

¢TƒH ¿É«H ‘ ádÉ°UC’G º°SG OƒLh ÖÑ°ùH IOhÉ©ª∏d Qòà©J zóYh{

¢VÉØîfG :zOÉ°UQC’G{ äÉLQO 6 ¤EG IQGô◊G :Ö«ÑM AGôgR âÑàc ¯ äÉLQO 9 ¤EG IQGô◊G ä’ó©e ¢ùeCG Ωƒj â°†ØîfG äÉ©bƒJ ≥ah ∂dPh áLQO 13 â¨∏H ≈ª¶©dGh iô¨°üdG QGôªà°SG QOÉ°üŸG ™bƒàJh ,ájƒ÷G á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG 6 ¤EG π°üàd á∏Ñ≤ŸG ΩÉjCG áKÓãdG ∫ÓN IQGô◊G ÊóJ Öéà–h óZ Ωƒj ¢ùª°ûdG ™£°ùJh Ωƒ«dG ájƒÄe äÉLQO ¿CG ™bƒàŸG øeh .´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ∫ÓN iôNCG Iôe ∫ÓN πbCG hCG ájƒÄe äÉLQO 7 ¤EG IQGô◊G áLQO ≈fóàJ ìÉjQ ™e AÉ©HQC’G Ωƒj øe ôcÉÑdG ìÉÑ°üdGh π«∏dG äÉYÉ°S IÒã˘e á˘˘Yô˘˘°ùdG á˘˘jƒ˘˘b ¤EG á˘˘£˘ °ûf á˘˘«˘ Hô˘˘Z á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °T ‘ »éjQóàdG ¢VÉØîf’ÉH É¡àYô°S CGóÑJ ºK áHôJCÓd .¢ù«ªÿG Ωƒj øe ≥M’ âbh

á∏MôŸG ¢ù°SDƒj z»àjƒµdG πjƒªàdG{ zá«YÉæ°üdG áMGƒdG{ øe ¤hC’G :…OGô©dG πeCG âÑàc ¯

OóY ójõj zóëàŸG »∏gC’G{ kÉYôa 150 ¤EG ¬Yhôa Úà∏Ñ≤ŸG Úàæ°ùdG ∫ÓN

øjódG ∫Éªc º«gGôHEG

çó˘˘M …ò˘˘dG »˘˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ dG CÉ˘ £ÿG í˘˘«˘ °Vƒ˘˘ Jh ¬˘˘ æ˘ ˘e á«©ªL ∫óH ádÉ°UC’G á«©ªL º°SG OhQh ‘ πãªàŸGh ¿CG ¤EG kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e ,¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G iQƒ˘˘ °ûdG .QGòàYÓd ¬∏Ñ≤J ióHCG IOhÉ©ŸG ‘ ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ¬˘˘ Jô˘˘ °ûf É˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOQ ∂dP AÉ˘˘ L É¡©«bƒJ ádÉ°UC’G ¬«a âØfh ¢ùeCG QOÉ°üdG ÉgOóY .¢TƒH IQÉjR ∫ƒM ''óYh'' ¿É«H ≈∏Y áæé∏dG øe Qó°U ¿É«ÑdG ¿EG :øjódG ∫Éªc ∫Ébh øe Qó°üj ⁄h á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d á«≤«°ùæàdG .''óYh'' 7 øWƒdG QÉÑNCG

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc ¯ âeó˘˘≤˘ J ,É˘˘¡˘ Yƒ˘˘f ø˘˘e ¤hC’G ó˘˘ ©˘ ˘J IQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ QGò˘à˘YÉ˘H ''ó˘Yh'' »˘WGô˘≤Áó˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L CÉ£N ÖÑ°ùH IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉæ∏d »ª°SQ äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e QOÉ˘˘°üdG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ‘ OQh »˘˘YÉ˘˘Ñ˘ W êQƒ˘L »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG IQÉ˘jR ∫ƒ˘M á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG .áµ∏ªŸG ¤EG ¢TƒH º˘«˘gGô˘HEG ''ó˘Yh''`d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ÖFÉ˘˘f í˘˘°VhCGh á˘dÉ˘°UC’G á˘«˘©˘ª˘L ƒ˘°†©˘H π˘°üJG ¬˘fCG ø˘jó˘dG ∫É˘ª˘ c QGòàYÓd IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG á«eÓ°SE’G

¿GôjEG ∫õY Ö∏£jh ìÓ°ùdG Ωó≤j ájOƒ©°ùdG ‘ ¢TƒH

º```∏°ùàj ¿GOô```ØdG Ú```Ñ∏ØdG Iõ```FÉL iÈ```µdG

¤EG ¢ùeCG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG π°Uh :(Ü ± CG) ¢VÉjôdG ¯ ∫ƒ°ü◊G πeCG ≈∏Yh áªî°V áë∏°SCG á≤Ø°U ó≤©H kGóYh kÓeÉM ájOƒ©°ùdG ô£N AGƒàM’ á«eGôdG √Oƒ¡÷ õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ºYO ≈∏Y .Ú«æ«£°ù∏ØdGh Ú«∏«FGô°SE’G ÚH ΩÓ°ùdG á«∏ªY ™aOh ¿GôjEG ≥∏©àj Ée ‘ ¢üNC’G ≈∏Yh áÑ©°U hóÑJ ÚØ∏ŸG ‘ ¬àª¡e ¿CG ÒZ ´ÉæbEG ¢TƒH ∫hÉë«°S áYÉ°S 48 øe πbCG ôªà°ùJ »àdG ¬JQÉjR ∫ÓNh .¿GôjEÉH ´Gô°ü∏d πM ¤EG π°Uƒà∏d √Oƒ¡L ºYOh ¿GôjEG ∫õY IQhô°†H ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG .2008 ájÉ¡f πÑb »∏«FGô°SE’G »æ«£°ù∏ØdG PEG kGQÉ°S CÉÑf kÓeÉM ájOƒ©°ùdG ¤EG ¢TƒH π°Uh ,¬aGógCG ≥«≤– πLCG øeh ÆÓHEG Ωõà©J ¬JQGOEG ¿CG ‹OÉg øØ«à°S »eƒ≤dG øeCÓd √QÉ°ûà°ùe ø∏YCG 20 áª«≤H ájôµ°ùY äGõ«¡Œh áë∏°SCG ™«H …ƒæJ É¡fCÉH kÉ«ª°SQ ¢Sô¨fƒµdG .ájOƒ©°ù∏d É¡æe ÈcC’G º°ù≤dGh è«∏ÿG ∫hO ∞∏àı Q’hO QÉ«∏e ∫hDƒ°ùe ∞æj ⁄h 2007 ΩÉ©dG ‘ ´hô°ûŸG Gòg øY âØ°ûc IQGOE’G âfÉch øeGõà«d ¢Sô¨fƒµdG ÆÓHEG øY ¿ÓYE’G â«bƒJ Ö«JôJ ” ¿ƒµj ¿CG »µjôeCG .¢VÉjôdG ¤EG ¢TƒH ∫ƒ°Uh ™e »µjôeC’G ¢ù«FôdG kÓÑ≤à°ùe Úeô◊G ΩOÉN 12 ÈcC’G øWƒdG hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

ô“Dƒe ‘ øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ø∏YCG ¢Só˘˘j’ƒ˘˘H á˘˘cô˘˘°T ¬˘˘ë˘ æ˘ e ø˘˘Y ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ ˘°U ‘É˘˘ ë˘ ˘°U AÉæÑd »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 áª«≤H kGó≤Y äGAÉ°ûfEÓd »˘gh ,á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘MGƒ˘dG ´hô˘°ûe ø˘e ¤hC’G á˘˘∏˘ MôŸG ‘ äÉ«æ≤àdG çóMCG ≥ah ΩÉ≤j »YÉæ°U ™ª› øY IQÉÑY .QÉªãà°SÓd á«ŸÉ©dG øjôëÑdG á≤£æe 2 ¥Gƒ°SGC

äÉ```````°†Ñf …hÉbô```°ûdG »∏Y

íHòj ÉfôLÉJ ∫ó©dG ÉfôLÉJ ≥M øe íHôjh ôLÉàj πãe ¬fÉ«æH »∏©jh ìô£jh Éæd ∫ƒ≤j Ée ¿QÉ≤f Éæ«L GPEG øµd QÉ©°SC’G áØc Éæd ∂ë°†j Ée ÉfôLÉJ íHòj ƒg ÉfôLÉJ

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

`g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG

Iss:766:Oó©dG

local@alwatannews.net Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

¿ÓYEG ADS

á`dhódG ¿hDƒ``°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG

Iss:766:Oó©dG

local@alwatannews.net Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

»eÉ°ùdG ΩÉ≤ŸG øe á«HGƒL ádÉ°SQ ‘

zá«ªæàdG ¢ù∏›{ `d ádhódG ‘ …OÉ°üàb’G QGô≤dG :ó¡©dG ‹ƒd πgÉ©dG …QGOE’G ìÓ°UEÓd kÓNóe äGQGRƒdG Ió¡Y êQÉN OÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°S ∫BG ≈°ù«Y øH óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG õjõ©dG ÉææHG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢ù«FQh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf Éfó¡Y ‹h áØ«∏N .¬∏dG ¬¶ØM ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ..ó©Hh ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ‘ ºµàÑZQ ¿CÉ°ûH áëjô°üdGh á°ü∏ıG ºµàdÉ°SQ ≈∏Y Éæ©∏WG ó≤a ¢ù∏› äGQGô˘˘bh äÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ J ΩÉ˘˘eCG …QGOE’G ÚJhô˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘Y á˘˘ dGREG ΩóY ádÉ˘M »˘£˘î˘à˘d º˘µ˘¡˘Lƒ˘Jh º˘µ˘à˘°SÉ˘Fô˘H á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG .á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G ¢†©Hh ¢ù∏ÛG ÚH ΩÉë°ùf’G áahô©e âë°VCG »àdG ºµàgGõfh ºµJAÉØµH á≤ãdG ócDƒf PEG ÉæfEGh ‘ ™«ª÷G É¡H õà©jh ‹hódGh »æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y É¡H GkOƒ¡°ûeh á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G ≈∏Y ÖLƒàj ¬fCG iôf ÉæfEÉa õjõ©dG øWƒdG Gòg ´É˘«˘°üf’Gh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ‘ Dƒ˘WÉ˘Ñ˘à˘dGh π˘«˘LCÉ˘ à˘ dG RhÉ˘˘é˘ à˘ J ¿CG á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG ¢ù∏ÛG º˘«˘¶˘æ˘Jh AÉ˘°ûfEG Ωƒ˘°Sô˘e ‘ OQh ÉŸ Gkò˘«˘Ø˘æ˘J º˘µ˘JÉ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ d / ¿ƒµJ ¿CG ¢üædG ‘ OQh å«M ¬eÉµMCG ¢†©H πjó©J »eƒ°Sôeh ‘ ájQGOE’G äÉ¡÷Gh äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ∏d áeõ∏e ¢ù∏ÛG äGQGôb kAÉah ∂dòch / Égò«Øæàd áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJG É¡«∏Yh ádhódG π©ØdÉH »g »àdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› äÉ©∏£àH ÉkeGõàdGh .áÁôµdG IÉ«◊Gh AÉNôdGh Ωó≤àdG ‘ ‘ƒdG ÉæÑ©°T äÉ©∏£J QÉ«àNG ájôM ºµ∏a 2002 áæ°ùd 5 ºbQ ∫ó©ŸG Ωƒ°SôŸG ‘ OQh Éªch ô°UÉ≤àj øe ¿CG ∞bƒŸG Gòg ‘ iôfh AGÈÿGh AGQRƒdG øe ¬FÉ°†YCG ‘ ¬©bƒe ≈∏Y ÉkÑ∏°S ôKDƒj ¿CG øµÁ ∂dP ¿EÉa ¢ù∏ÛG ‘ √DhGOCG ¬Ø«∏µJ ‘ ô¶ædG øµeCG ¬JAÉØc âÑãJ øe ¿CG Éªc ájQGRƒdG á∏«µ°ûàdG .ÈcCG äÉ«dƒÄ°ùÃ ¬∏dG π°†ØH ,øª°†J ób πeÉ°ûdG »MÓ°UE’G ÉæYhô°ûe ¿CG å«Mh ójôf ÉæfEÉa ,á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG OÉ©HC’G ∞∏àﬂ QGô≤dG ¿ƒµj ¿CÉH ádhó∏d …QGOE’G ìÓ°UEÓd kÓNóe ∂dP ¿ƒµj ¿CG äÉ°SÉ«°S âëÑ°UCG å«M ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û …OÉ°üàb’G ,IQGRh ájCG Ió¡Y ‘ óo©nJ ⁄h ¬p°UÉ°üàNG øe »æWƒdG OÉ°üàb’G á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG IGOC’G OÉ˘é˘jEG ‘ ô˘¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘eRÉ˘˘Y ø˘˘ë˘ fh ‘ …OÉ°üàb’G QGô≤dG IóMh ƒgh ’CG ,±ó¡dG Gòg ≥«≤ëàd áeRÓdGh ¿hO ,ÚæWGƒŸG AÉNôd áaOÉ¡dG äÉYhô°ûŸG ≥«≤– ‘ »°†ª∏d OÓÑdG á°ü∏ıG ºcOƒ¡L øjQó≤eh ,≥«aƒàdG ΩGhO ºµd Úæªàe.. AÉ£HEG .øWƒdG áeóÿ ÚŸÉ°S ¬fƒ©H ºàeOh ,ºcÉYQh ¬∏dG ºµ¶ØM áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e

OÓÑdG πgÉY

á«ªæàdG ¢ù∏› äGQGôb äGQGRƒ∏d áeõ∏e ájOÉ°üàb’G á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh ¢ù∏ÛG ‘ √DhGOCG ô°UÉ≤àj øeh ≈∏Y kÉÑ∏°S ∂dP ôKDƒj ¿CG øµÁ ájQGRƒdG á∏«µ°ûàdG ‘ ¬©bƒe

≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h øe ádÉ°SQ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û ∂∏ŸG ºYód √ôjó≤Jh √RGõàYG øY É¡«a ÈY áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ËôµdG É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áµ∏ªŸ AÉNôdGh Ωó≤àdGh á«ªæàdG øe ójõŸG ≥«≤ëàd ¬àdÓL äÉ¡«LƒJ ò«Øæàd ÉªFGO ≈©°ùj …òdG º¡æe Ú°ü∏ıG iód õØMh Ö©°ûdG OGôaCG iód ∫ÉeBG øe √QÉKCG Éeh ∂∏ª∏d »MÓ°UE’G ´hô°ûŸGh á«æWƒdG iDhôdÉH Gkó«°ûoe .á∏«ÑædG ¬àdÓL äÉ©∏£Jh iDhQ ≥«≤ëàd ¢ù«ØædGh ‹É¨dG ∫òH ‘ áÑZôdG ´hô°ûe iDhQ ≈∏Y ºFÉ≤dGh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ‘ Éæ∏ªY ÚdƒÄ°ùŸG ¢†©H iód ió°U ¬d óéj ⁄ »MÓ°UE’G ºµàdÓL ò«ØæJ ‘ áqªnL äÉHƒ©°U ≥«≤– ¤EG iOCG …òdG ôeC’G Ú«eƒµ◊G ´hô°ûe øe »°SÉ°SCG AõL ƒg …òdG …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G ´hô°ûe .¬∏dG ºµ¶ØM ºµàdÓL ádÓ÷G ÖMÉ°U …ó«°S Oƒ¡Lh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ‘ ºµFÉæHCG Oƒ¡L â≤≤M ó≤d ºµàdÓL øe ºYóH â“ »àdG á«æWƒdG äGQGƒ◊G ‘ ∑QÉ°T øe πc ¿CG ¿ÉµeE’ÉH ¿Éch É¡H ôîØf »àdG äGõnéæŸG øe ÒãµdG ¬∏dG ºµ¶ØM √Gô˘˘j É˘˘e ÚH ΩÉ˘˘é˘ °ùf’G ≥˘˘≤– ƒ˘˘d Èµ˘˘Jh äGõ˘˘é˘ ˘æŸG √ò˘˘ g ™˘˘ °ùà˘˘ J á©ÑàŸG äÉ°SÉ«°ùdG ÚHh á°üdÉN á«æWh πãeh º«b øe ºµàdÓL ≈˘∏˘Y ô˘eC’G ¢Vô˘©˘f PEG ø˘˘ë˘ fh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G É˘˘æ˘ Jõ˘˘¡˘ LCG ¢†©˘˘H ió˘˘d ºµd Üô©f ¿CG Oƒæd ÉkÑ°SÉæe ¬fhôJ Ée ôjô≤àd ¬∏dG ºµ¶ØM ºµàdÓL âë˘°VCG »˘à˘dG á˘«˘eÉ˘°ùdG º˘µ˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J π˘c ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d É˘fOGó˘©˘à˘ °SG ø˘˘Y .á«ªgC’Gh IQhô°†dG ájÉZ ‘ Éæd áÑ°ùædÉH Éæ˘JÉ˘«˘æ“ ¢üdÉ˘N ∫ƒ˘Ñ˘≤˘H á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U É˘j Gƒ˘∏˘°†Ø˘J É˘keÉ˘à˘Nh ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG Ú∏FÉ°S Éæd π°UGƒàŸG ºµªYóH ºFGódG ÉfRGõàYGh ≈∏Y Oqó°ùj ¿CGh á«aÉ©dGh áë°üdG Qƒaƒe ºµëæÁ ¿CGh ºµ¶Øëj ¿CG .ºcÉ£oN ÒÿG ≥jôW ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh ¢ü∏ıG ºµæHG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h ¤EG á«HGƒL ádÉ°SôH ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M å©H óbh Oƒ¡éH É¡«a OÉ°TCG ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U É¡H õà˘©˘j »˘à˘dGh ‹hó˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘gGõ˘fh √qƒ˘ª˘°S ¿CG IQhô°V ≈∏Y ¬àdÓL GkócDƒe õjõ©dG øWƒdG Gòg ‘ ™«ª÷G ÉŸ Ék≤ÑW ò«ØæàdG ‘ DƒWÉÑàdGh π«LCÉàdG á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G RhÉéàJ ¿CÉH ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› º«¶æJh AÉ°ûfEG Ωƒ°Sôe ‘ OQh äÉ˘˘¡÷Gh äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘∏˘ d á˘˘ eõ˘˘ ∏˘ ˘e ¢ù∏ÛG äGQGô˘˘ b ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ‘ √DhGOCG ô˘°UÉ˘≤˘à˘j ø˘e ¿CG ¬˘à˘ dÓ˘˘L ó˘˘cCG É˘˘ª˘ c .á˘˘dhó˘˘dG ‘ á˘˘jQGOE’G á∏«µ°ûàdG ‘ ¬©bƒe ≈∏Y ÉkÑ∏n°S ôKDƒj ¿CG øµÁ ∂dP ¿EÉa ¢ù∏ÛG ..ádÉ°SôdG ¢üf »∏j Éª«ah .ájQGRƒdG

.ádÉ°SôdG ¢üf »∏j Éª«ah øH óªM ∂∏ŸG õjõ©dG ódGƒdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M …ó«°S áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG OÓÑdG ∂∏e ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG äÉ«ëàdG ¢üdÉîH ºµ«dEG ¬LƒJCG ¿CG ádÓ÷G ÖMÉ°U Éj Êó©°ùj âbƒdG ‘ ºµd ÉkHô©e IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ äÉ«æªàdG Ö«WCGh ºµàdÓL øe ¬°ùª∏f ÉŸ Ú°üdÉÿG …ôjó≤Jh …RGõàYG øY ¬JGP »àdG äÉ«dhDƒ°ùŸGh ΩÉ¡ŸG ≈à°T ‘ IófÉ°ùeh ºYO øe ¬∏dG ºµ¶ØM á«ªæàdG ¢ù∏› ‘ Éæd π°UGƒàŸG ºµªYO ≈∏Y ∂dòch É¡H ÉfƒªàØ∏c áÁôµdG ºµ˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ò˘«˘Ø˘æ˘J ¤EG É˘ª˘FGO ≈˘©˘°ùj …ò˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G øjôëÑdG áµ˘∏˘ªŸ AÉ˘Nô˘dGh Ωó˘≤˘à˘dGh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ø˘e ó˘jõŸG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d . ¿ƒª«ŸG ºcó¡Y πX ‘ ËôµdG É¡Ñ©°Th Iójó˘°ùdG º˘µ˘à˘dÓ˘L äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ¤EG á˘ª˘FGó˘dG É˘æ˘à˘LÉ˘M QÉ˘WEG ‘h ôªà°ùe πµ°ûHh ºµàdÓL ´ÓWG ‘ Éæe áÑZQh áªq«≤dG ºµëFÉ°üfh »˘à˘dG ΩÉ˘¡ŸGh äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùŸG QÉ˘˘WEG ‘ ¢ù∏ÛG √Rô˘˘MCG …ò˘˘dG Ωó˘˘≤˘ à˘ dÉ˘˘H IÒ°ùe ¬LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdGh äÉbƒ©ŸÉH ∂dòch É¡H √ƒªàØ∏c QƒeC’G ¬∏dG ºµ¶ØM ºµàdÓL ≈∏Y ¢Vô©f ¿CG ÉæjCÉJQG ó≤a ¬∏ªY ¤EG áaÉ°VEG áª˘«˘µ◊G º˘µ˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ¤EG É˘¡˘«˘a êÉ˘à˘ë˘f »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘à˘dG . ¬æY Éæd ≈æZ ’ …òdG ºµªYO ,,, ádÓ÷G ÖMÉ°U …ó«°S π˘eÉ˘°ûdG »˘MÓ˘°UE’G º˘µ˘Yhô˘°ûeh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG º˘cGDhQ äQÉ˘˘KCG ó˘˘≤˘ d ÉæÑ©°T OGôaCG øe ºµFÉæHCG iód ∫ÉeB’G øe ÒãµdG øjôëÑdG áµ∏ªŸ ‹É˘¨˘dG ∫ò˘H ‘ á˘Ñ˘Zô˘dG º˘¡˘ æ˘ e Ú°ü∏ıG ió˘˘d äõ˘˘Ø˘ Mh Ëô˘˘µ˘ dG ¿Éc Éªc á˘∏˘«˘Ñ˘æ˘dG º˘µ˘à˘dÓ˘L äÉ˘Mƒ˘ª˘Wh iDhQ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ¢ù«˘Ø˘æ˘dGh »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG Gòg øe AõL ‹ƒàH Éæd ºµØjô°ûJh ºµØ«∏µàd øëf Éæ«©°S ¿CG …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G ´hô°ûe ∂dòH »æYCGh πeÉµàŸG ¢ù°SC’G ™˘°Vh ¤EG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ‘ º˘˘µ˘ FÉ˘˘æ˘ HCG ™˘˘e á°SGQódGh åë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G §˘£ÿGh á˘ª˘«˘∏˘°ùdG Ú©°VGh Üƒ©°ûdGh ·C’G øe Éfƒ≤Ñ°S øne ÜQÉŒ øe IOÉØà°S’Gh ≥«≤– ¤EG áaOÉ¡dGh á∏«ÑædG ºµàdÓL äÉMƒªW ÉfQÉÑàYG ‘ ÉªFGO ¬fCG ’EG ËôµdG ÉæÑ©°ûd √ÉaôdGh ÒÿGh ÉfOÓÑd QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ¿CG ’EG áÑ«£dG ÉjGƒædG ∂∏Jh á°ü∏ıG Oƒ¡÷G ∂∏J øe ºZôdG ≈∏Yh

zájOÉ°üàb’G á«ªæàdG{ äÉYhô°ûe ÒNCÉJ ÜÉÑ°SCG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ¬qLƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈∏Y á°üjôM áeƒµ◊G äÉMƒª£dG ≥«≤– OÓÑdG πgÉ©d IóYGƒdG á°SGQó∏d ™jQÉ°ûŸG ´É°†NEG ¿Éé∏dG ÈY á∏eÉµàŸG á°üàıG ájQGRƒdG

´É°VhC’G Ú°ùëàd á«ªgCG øe áeƒµ◊G ¬«dƒJ π˘ª˘©˘dG ¢Uô˘a Òaƒ˘˘Jh Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ °û«˘˘©ŸG ™ªàÛG äÉÄa ÚH ídÉ°üŸG ‘ ¿RGƒàdG ≥«≤–h á˘£˘«ÙG ±hô˘¶˘ dG á˘˘aÉ˘˘c IÉ˘˘YGô˘˘eh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Yh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G •É˘˘°ûæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘£˘ Ñ˘ ˘JôŸGh .¥ƒ°ùdG OÉ°üàbG ΩÉ¶f πX ‘ áØ∏àıG êÉàfE’G ºFGO AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G øeh á˘aÉ˘c ¿hÉ˘©˘J IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dGh ¬˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ™˘˘ e á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G ¬aGógCG ≥«≤– ≈∏Y ¬JóYÉ°ùŸ ∂dPh ájOÉ°üàb’G π˘jƒ˘ë˘à˘d á˘eRÓ˘dG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’G á˘aÉ˘˘c Òî˘˘°ùJh .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y äÉYhô°ûe ¤EG ¬›GôH

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

á«dÉŸGh á«æØ˘dG »˘MGƒ˘æ˘dG á˘aÉ˘c ø˘e á˘∏˘eÉ˘µ˘àŸG ∂dP ,á°üàıG ájQGRƒdG ¿Éé∏dG ÈY ájQGOE’Gh øe áeƒµ◊G ≈∏Y ™≤J á«°SÉ«°ùdG á«dƒÄ°ùŸG ¿C’ .á«fƒfÉ≤dGh ájQƒà°SódG Úà«MÉædG AGQRƒdG ¢ù«FQ Qó°UCG ó≤a ,Oó°üdG Gòg ‘h ¿ƒ˘Ä˘°û∏˘d á˘jQGRƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¤EG Ëô˘˘µ˘ dG √ô˘˘eCG ø˘WGƒ˘e ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ dÉŸG AÉæH Iqó©ŸG áeƒµ◊G èeGôH ò«ØæJ ‘ ÒNCÉàdG ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› äÉ˘«˘ °Uƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¿EG ÒNCÉJ …CG äÉÑÑ°ùe ≈∏Y ±ƒbƒdGh ∂dP ø˘˘Y á˘˘dƒ˘˘Ä˘ °ùŸG äÉ˘˘¡÷G ó˘˘jó–h ,ó˘˘Lh .É¡fCÉ°ûH áÑ°SÉæŸG äGAGôLE’G PÉîJ’ kGó«¡“ ≈∏Y áeƒµ◊G ¢UôM ≥∏£æe øe Gòg »JCÉjh πgÉY É¡ª°SQ »àdG IóYGƒdG äÉMƒª£dG ≥«≤– øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG ÉÃh »MÓ°UE’G ¬Yhô°ûe ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y

¢ù«˘FQ ¬˘qLh :É˘æ˘H - AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¿Gƒ˘˘ jO ¯ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ∞˘˘ bƒŸG á˘˘ °SGQO ¤EG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ N ∫BG á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G Égò˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG äÉ˘Yhô˘°ûª˘∏˘d RÉ‚E’G iƒà°ùe ≈∏Y ±ô©à∏d ∂dPh áØ∏àıG á˘jQGOE’G äÉ˘Ñ˘≤˘ ©˘ dG º˘˘gCG ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh É˘˘¡˘ «˘ a ¿EG äÉYhô°ûŸG √òg ¢†©H ¬LGƒJ »àdG á«æØdGh á˘∏˘LÉ˘Yh á˘jQƒ˘a ∫ƒ˘∏˘ M ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dGh ,äó˘˘Lh á«æeõdG èeGÈ∏d kÉ≤ah ÉgRÉ‚EG áYô°S ¿Éª°†d ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG á£N ¥É£f ‘ É¡d IOóÙG QhóH ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› º¡°ùj »àdG º˘˘à˘ jh ,É˘˘¡˘ MGÎbGh É˘˘¡˘ ©˘ ˘°Vh ‘ π˘˘ YÉ˘˘ ah º˘˘ ¡˘ ˘e ÚH ácÎ°ûŸG á«≤aGƒàdG iDhô∏d kÉ≤ah Égò«ØæJ IÉYGôe ™e ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ¢ù∏ÛGh áeƒµ◊G äÉYhô°ûŸG √òg ´É°†NEG ≈∏Y áeƒµ◊G ¢UôM á°SGQó∏d

ÚeÉÙG á«©ªL ºYO ≈∏Y áeƒµ◊G ¢UôM ócDƒj ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

á˘˘«˘ ©˘ ª÷G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f â©˘˘∏˘ ˘WCG .»LQÉÿGh »∏ÙG øjó«©°üdG ≈∏Y É¡à£°ûfCGh

≥«°ùæàdG ∫ÉN øe øWƒdG ÒN ¬«a ÉŸ πª©à°S á«©ª÷G ∫ÓN ób É¡fCG ¤EG IÒ°ûe ,ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G áaÉc ™e ¿hÉ©àdGh

AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG :zÉæH{ - á«Ñ«°†≤dG ô°üb ¯ á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ¬Ñàµe ‘ áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG å«M ¿Éª∏°S á∏«ªL øjôëÑdG áµ∏ªÃ ÚeÉÙG á«©ªL á°ù«FQ á«©ª÷G á°SÉFôH ÉgRƒØH ¬JÉµjÈJh ¬«fÉ¡J ¢ü∏NCG øY É¡d ÈY .ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc É¡d kÉ«æªàe »àdG QhódÉH AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf √ƒf AÉ≤∏dG ∫ÓNh Rƒa ¿CÉH kÉØ«°†e IÉeÉÙG áæ¡Ã AÉ≤JQ’G ‘ á«©ª÷G ¬H ™∏£J á˘°ù«˘FQ ∫hCG ¿ƒ˘µ˘J ¿CÉ˘Hh á˘«˘©˘ª÷G AÉ˘°†YCG á˘≤˘ã˘H ¿É˘ª˘∏˘°S á˘∏˘ «˘ ª˘ L ,É˘¡˘JAÉ˘Ø˘µ˘d kGó˘«˘cCÉ˘J »˘JCÉ˘j ,»˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG ‘ ÚeÉÙG á˘˘«˘ ©˘ ª÷ π°†ØH ∂dPh áfÉµe øe øjôëÑdG ‘ ICGôŸG ¬H ™àªàJ Ée ¤EG áaÉ°VEG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉ©d »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG É¡d ¬Ä«¡j Ée ÉgQhóH ΩÉ«≤∏d ¢Uôa øe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G .äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Yh áØ∏àıG ¬JÉYÉ£b ‘ πª©dGh ™ªàÛG ‘ ™˘˘e á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿hÉ˘˘©˘ J AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ó˘˘cCG ó˘˘ bh ™ªàÛG áeóN ‘ ÉgQhóH ΩÉ«≤∏d É¡d É¡ªYOh ÚeÉÙG á«©ªL ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‘ »˘°ù«˘FQ ø˘˘cQ IÉ˘˘eÉÙG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ,ø˘˘WGƒŸGh ø˘˘Wƒ˘˘dGh .OGôaC’G ¥ƒ≤M ßØMh ¬JOÉ«°Sh ¿ƒfÉ≤dG ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG ¿Éª∏°S á∏«ªL äôµ°T É¡ÑfÉL øe øeh É¡fCÉH IócDƒe á«©ªé˘∏˘d ¬˘ª˘YOh É˘¡˘d ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N

ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG π«©ØJ ¿ÉHÉ«dG ÒØ°S ™e åëÑj á«LQÉÿG ôjRh §Hôj Éeh ¿ÉHÉ«dGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH áªFÉ≤dG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG ” ´ÉªàL’G ∫ÓNh äÉbÓ©dG º«YóJ á°UÉîHh Égõjõ©Jh É¡ªYO πÑ°Sh ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ ≥«°ùæJh ¿hÉ©J øe Éª¡æ«H ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH á≤∏©àŸG πFÉ°ùŸG øe OóY á°ûbÉæe â“ Éªc Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH ájOÉ°üàb’G .á«dhódG äÉª¶æŸG øe OóY ‘

¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh πÑ≤à°SG :ÉæH - áeÉæŸG ¯ è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ¢ù«FQ Qƒ°†ëHh ¢ùeCG ìÉÑ°U á«LQÉÿG IQGRƒH ΩÉ©dG ¿GƒjódÉH .hófƒc »°û«°ùcÉJ áµ∏ªŸG iód ¿ÉHÉ«dG ÒØ°S áØ«∏N ∫BG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

åëÑj ¢†qjô©dG OGƒL ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG ™e …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG á«ªæJ ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¯ ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ ¢†qjô©dG ⁄É°S OGƒL AGQRƒdG ¢ù∏› iód IóëàŸG áµ∏ªŸG ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ .¿OƒH ¢ùª«L áµ∏ªŸG ∫ƒM ájOƒdG åjOÉMC’G ∫OÉÑJ á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ”h øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG äÉ«dBG õjõ©àH á∏«ØµdG πÑ°ùdG ä’ÉÛG á°UÉîHh ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ Ú≤jó°üdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f kGó˘˘«˘ °ûe á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G √ó¡°ûJ Éeh á«fÉ£jÈdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG QÉ°ùÃ äGQƒ£àdG ôNBG åëH ” Éªc .Oô£°†e ¿hÉ©J øe á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G Úà˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y äGó˘é˘à˘ °ùŸGh .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G ™°Vƒe πFÉ°ùŸGh

á`dhódG ¿hDƒ``°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG

Iss:766:Oó©dG

local@alwatannews.net Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

ôµ°T »à«bôH ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ AÓ¨dG á¡LGƒŸ QÉæjO ¿ƒ«∏e 40 ¬°ü«°üîàd áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J øH »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ¥ôÙG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe ôµ°T á«bôH :É¡°üf Gòg áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U …ó«°S Iô°†M √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ôbƒŸG AGQRƒdG ,,ó©Hh ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG »ª°SÉH ËôµdG ºcƒª°S ΩÉ≤e ¤EG ™aQCG ¿CG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj »æaô°û«a Éfôµ°T ¢üdÉN ¥ôÙG …OÉf »Ñ°ùàæe áaÉch IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG IOÉ°ùdGh ¬∏dG ºµ¶ØM ËôµdG øcƒª°S π°†ØJ áÑ°SÉæÃ ÉæfÉæàeGh Éfôjó≤J º«¶Yh QÉKB’G á÷É©Ÿ QÉæjO ¿ƒ«∏e 40 ≠∏Ñe ¢ü«°üîàH »eÉ°ùdG ºcôeCG QGó°UEÉH á«°û«©ŸG AÉÑYC’G ∞«Øîàdh á«cÓ¡à°S’G OGƒŸG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ≈∏Y áÑJÎŸG ÒaƒJ QGôªà°SÉH Ió«°TôdG ºµàeƒµM ΩGõàdG QÉWEG ‘ ÚæWGƒŸG πgÉc øY ¿Éª°†d kÉ«dÉM áeƒYóŸG á«°ù«FôdG á«FGò¨dG OGƒŸG QÉ©°SC’ »eƒµ◊G ºYódG ¿CG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj ∂°T ’h ,™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ÉgÒaƒJ §«£îJh IQÉÑL Oƒ¡L øe ºcƒª°S ¬fƒdòÑJ ÉŸ kÓ°UGƒJ »JCÉJ áeôµŸG √òg πNódG …hP øe á°UÉNh ºµ«æWGƒŸ »°û«©ŸG iƒà°ùŸÉH ¢Vƒ¡ædG πLC’ πeÉ°T .áæeB’G IÉ«◊Gh ËôµdG ¢û«©dG º¡d Å«¡J »àdG πÑ°ùdG áaÉc ÒaƒJh OhóÙG ¿ó˘d ø˘e áÁô˘µ˘dG á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘eô˘˘µŸG √ò˘˘g ¿EG ..ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U …ó˘˘«˘ °S øe ºµ«æWGƒŸ ºcƒª°S ¬fƒæµJ ≈∏Y IÒÑc ád’O »£©J ¬∏dG ºµ¶ØM ºcƒª°S Ö◊G πªëj …òdG ÒÑµdG Ö∏≤dG ÖMÉ°U Éj ¬∏dG ºcÉYQ ºàfCÉa ôjó≤Jh ÖM øe ô¡°ùdGh ºµfƒdOÉÑj ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj ºgh AÉ«ahC’G ¬«æWGƒŸ ¥OÉ°üdG º˘cOƒ˘¡˘Lh º˘µ˘à˘bh π˘L ¿hô˘î˘°ùJ ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U É˘j º˘à˘fCGh ,º˘˘¡˘ à˘ MGQ π˘˘LCG .OÓÑdG ‘ ájƒªæàdG IóYÉ≤dG ™«°Sƒàd áÁôµdG ºµÑ©°Th á«dÉ¨dG Éæàµ∏ªŸ kGóæ°Sh kGõYh kGôNP ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj ¬∏dG ºµ¶ØM .‘ƒdG ,,,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J Éªc ¯ »˘°VÉ˘jô˘dG Úà˘«˘°ùÑ˘dG …OÉ˘f IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ø˘e ô˘µ˘°T á˘˘«˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N :É¡°üf Gòg .»eóÛG »∏Y ≈«ëj ‘É≤ãdGh √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U …ó«°S øjôëÑdG áµ∏‡ AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ó©Hh ...¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG »°ùàæeh AÉ°†YCG ™«ªLh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG »FÓeRh »æaô°û«d ¬fCG ôjó≤àdG äÉjBG ≈cRCG ËôµdG ºcƒª°S ¤EG ™aôf ¿CG É¡«dÉgCGh Úà«°ùÑdG …OÉf É‡ ÚæWGƒŸGh øWƒdG á©aôd IQÉÑL Oƒ¡L øe ¬fƒdòÑJ Ée ≈∏Y ¿Éaô©dGh .‹hódG ™ªàÛG ôjó≤Jh ÜÉéYCG §ﬁ Éæàµ∏‡ π©L QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 40 ≠˘∏˘Ñ˘e ¢ü«˘°üî˘à˘d á˘«˘eÉ˘°ùdG º˘µ˘JQOÉ˘Ñ˘eh º˘cOƒ˘˘¡˘ L ¿EG ´É°VhCG Ú°ùëàd øcƒª°S øe kÉ«©°S QÉ©°SC’G ´ÉØJQGh AÓ¨dG IôgÉX á¡LGƒŸ áà˘Ø˘∏˘dG √ò˘g É˘eh ΩGhó˘dG ≈˘∏˘Y º˘cƒ˘ª˘°ùd ÖÙG ‘ƒ˘dG º˘µ˘Ñ˘©˘°Th º˘µ˘«˘æ˘WGƒ˘e Éj ºàfCG Égh ºµÑ©°ûd ¬fƒeó≤J É‡ Ò°ùj AõL »g ’EG …ó«°S Éj áÁôµdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh AÉ˘aƒ˘dG ìhô˘°U ø˘e kÉ˘Mô˘°U ¿hó˘«˘°ûJ Ωƒ˘j π˘c ‘ Ëô˘µ˘ dG …ó˘˘«˘ °S ôgÉeƒH ádÉM ‘ ¥ôÙG á¶aÉﬁ ‘ iôNCG áàØd ¿ƒeó≤J Ωƒ«dGh AÉæÑdGh øe É¡«a Éeh É¡FÉæH IOÉYEG â“ »àdG äƒ«ÑdG øe kÉà«H 46 ºµëæÃ ∂dPh .ÚæWGƒª∏d Ö°SÉæŸGh ≥FÓdG øµ°ùdG äÉÑ∏£àe π°UGƒàHh ÒÿGh ÈdÉH ºµÑ©°T ¿hó©°ùJ ƒª°ùdG ÖMÉ°U …ó«°S Éj Gòµgh .ájhòdG á«î°ùdG ºµà©HÉàe πX ‘ AÉ£©dG πÑ≤à°ùŸGh πeC’G ºàfCG å«M ΩÉàdG A’ƒdG ΩGhO ËôµdG ºcƒª°ùd øjócDƒeh .‘ƒdG ºµÑ©°T AÉæHC’

:ìô°üjh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ´ÉªàLG ¢SCGÎj ó¡©dG ‹h

Iõ¡LC’G ¢†©Hh ¢ù∏ÛG ÚH ΩÉé°ùf’G ΩóY QGôªà°SG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ™e ¢VQÉ©àjh ∫ƒÑ≤e ÒZ á«eƒµ◊G

ó¡©dG ‹h ƒª°S

ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùé˘˘ ˘à˘ ˘ ˘d ¢ù∏ÛG Oƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L ¿CG ’EG â≤˘˘ ˘ ≤– Ö©˘°ûdG äÉ˘Mƒ˘ª˘ W ¢ùµ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dGh ¬˘˘JÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W iDhôdG ÜÉ«˘¨˘H kÉ˘ehO âeó˘£˘°UG ó˘b »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ±Gó˘˘ ˘gCGh äÉ˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘W ÚH á˘˘ ˘ cÎ°ûŸG Iõ˘¡˘LC’G ¢†©˘H äÉ˘°SÉ˘«˘°S ™˘bGh ÚHh á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG ΩóY QGôªà°SG ¿CÉH ó¡©dG ‹h ócCGh .á«eƒµ◊G ¢†©˘˘ ˘Hh ¢ù∏ÛG ÚH ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh ΩÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ùf’G ∫ƒÑ˘≤˘e ÒZ kGô˘eCG ≈˘ë˘°VCG á˘«˘eƒ˘µ◊G Iõ˘¡˘LC’G OÓÑdG ∂∏Ÿ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ™e ¢VQÉ©àjh ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ±Gó˘˘gC’Gh É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG í˘˘dÉ˘˘°üŸG ™˘˘eh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG É¡˘Ñ˘©˘°Th ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG .QÉgOR’Gh á«ªæàdG ≥«≤ëàd ¥GƒàdG ô˘eC’G Gò˘˘g ™˘˘aÒ°S ¬˘˘fCÉ˘ H ¢ù∏ÛG ≠˘˘∏˘ HCG ó˘˘bh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°üë˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ∂∏ŸG á˘˘ ˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘ °üd .Iójó°ùdGh á«eÉ°ùdG ¬JÉ¡«LƒJ

:ÉæH - …hGôë°üdG …ôJ ¿É«æH ™éàæe ¯ á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ¢SCGô˘˘J øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G ™HGô˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ó≤˘Y …ò˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏Û ô˘°ûY .…hGôë°üdG …ôJ ¿É«æH ™éàæÃ ø˘Y ó˘¡˘ ©˘ dG ‹h Üô˘˘YCG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘jGó˘˘H ‘ AÉ°†YCG É¡dòÑ˘j »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T á˘˘ aÉ˘˘ ch á˘˘ jò˘˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG IQGOE’Gh ¢ù∏ÛG IQGOEG á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫É› ‘ ¢ù∏ÛÉ˘˘ ˘H Ú∏˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG øjôëÑdG Ö©°T äÉMƒªW ≥«≤–h ájOÉ°üàb’G .áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏ªŸ QÉgOR’Gh Ωó≤àdGh Oƒ¡÷G √òg πc øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCÉH ±É°VCGh »˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’Gh á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG É˘˘ jGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh IÒÿG

è«∏ÿG á©eÉL AÉ°ûfEG ≈∏Y áæ°S 25 QhôªH ∫ÉØàMÓd ácÎ°ûe áæéd :»ª«©ædG QhódG RGôHEG ±ó¡à°ùJ »àdG á«dÉØàM’G √ò¡d Ò°†ëà∏d á˘˘ °ù°SDƒŸG √ò˘˘ g ¬˘˘ H â©˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘°VG …ò˘˘ dG õ˘˘ «˘ ˘ªŸG …QÉ˘˘ ˘°†◊G πª©dG øe ¿ôb ™HQ ∫ÓN IóFGôdG á«é«∏ÿG á«©eÉ÷G .π°UGƒàŸG »ÁOÉcC’G á°ù«Fôd Iõ«ªŸG Oƒ¡÷ÉH áÑ°SÉæŸG √ò¡H ôjRƒdG OÉ°TCGh »˘à˘dG äÉ˘eóÿGh è˘eGÈdÉ˘H AÉ˘≤˘JQ’G ‘ É˘˘gQhOh á˘˘©˘ eÉ÷G »àdG ábƒeôŸG áfÉµŸÉH kÉgƒæe ,É¡àÑ∏£d á©eÉ÷G É¡eó≤J ø˘jó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘©˘ eÉ˘˘L É˘˘¡˘ H ≈˘˘¶– RƒeQ øe kGõeQ π¶à°S É¡fCG kGócDƒe ,»ª∏©dGh »ÁOÉcC’G .¿É°ùfE’G AÉæH ‘ íLÉædG ∑Î°ûŸG »é«∏ÿG πª©dG

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ¯ »∏Y óLÉe Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG á°ù«FQ ≈°ù«˘Y á˘æ˘jóÃ IQGRƒ˘dG ¿Gƒ˘jó˘H ¬˘Ñ˘à˘µÃ »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ,¢TÉÑZ á©«aQ IQƒàcódG IPÉà°SC’G »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL ¬ª«≤à°S …òdG ∫ÉØàM’G º«¶æJ äÉÑ«JôJ É¡©e åëH å«M ” óbh ,É¡FÉ°ûfEG ≈∏Y áæ°S 25 Qhôe áÑ°SÉæÃ á©eÉ÷G á©eÉ÷Gh IQGRƒdG ÚH ácÎ°ûe áæ÷ π«µ°ûJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G

á«MÉ«°ùdG ≥aGôŸG ôjƒ£J πÑ°S »eƒ°ù©dG ÖFÉædG ™e ¢Vô©à°ùj ΩÓYE’G ôjRh AÉ≤d ¿Éc ¬fCÉH ¬Ø°Uhh ΩÓYE’G ôjRh AÉ≤∏H ∫GhCG ìô°ùe á˘cô◊G ™˘aOh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ º˘˘¡˘ °ùj ¿CG á˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘eh kGô˘˘ª˘ ã˘ e ìô°ùe ¿CÉH kGócDƒe AÉ£©dG øe ójõŸ OÓÑdG ‘ á«Mô°ùŸG ìQÉ°ùŸGh ΩÓYE’G IQGRh ™e ¿hÉ©à∏d OGó©à°SG ”CG ≈∏Y ∫GhCG á˘˘cô◊G AGô˘˘KEG ‘ IOƒ˘˘°ûæŸG äÉ˘˘jÉ˘˘¨˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ˘d iô˘˘ NC’G ácQÉ°ûÃ õ«ªà«°S ΩÉ©dG Gòg ¿ÉLô¡e ¿EG :∫Ébh .á«Mô°ùŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO øe πc øe AÉ≤°TCG øe á«Mô°ùe ™ªéàdG Gòg ¿ƒµ«°S å«M á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ª÷Gh IóëàŸG .»Hô©dGh »é«∏ÿG ‘É≤˘ã˘dG π˘°UGƒ˘à˘∏˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e »˘Mô˘°ùŸG ô˘˘jRh ≈˘˘Yô˘˘j ¿CÉ˘ H ±ô˘˘°ûà˘˘j ∫GhCG ìô˘˘°ùe ¿CG ∂∏˘˘ e ±É˘˘ °VCGh ‘ ΩÉ≤«°S …òdG »Mô°ùŸG ¿ÉLô¡ŸG ìÉààaG πØM ΩÓYE’G á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdÉH ΩOÉ≤dG (•ÉÑ°T) ôjGÈa øe ¢ùeÉÿG .ΩÓYE’G IQGRƒd á©HÉàdG

:zÉæH{ - ≈°ù«Y áæjóe¯ ô¡X áÑàµÃ ∫ÉªcƒH ø°ùM OÉ¡L ΩÓYE’G ôjRh πÑ≤à°SG .»eƒ°ù©dG øªMôdGóÑY ∫OÉY ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ¢ùeCG IQGRh ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘Y åë˘˘H á˘˘∏˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ∫Ó˘˘ N º˘˘ Jh ≈∏Y á©ØæŸGh ÒÿÉH Oƒ©j ÉÃ ÜGƒædG ¢ù∏›h ΩÓYE’G .ËôµdG É¡Ñ©°Th áµ∏ªŸG ióHCG ΩÓYE’G ôjRh ¿CÉH AÉ≤∏dG Ö≤Y »eƒ°ù©dG ìô°U á≤∏©àŸGh AÉ≤∏dG ∫ÓN âMôW »àdG πcÉ°ûŸG ™«ª÷ kÉª¡ØJ áµ∏ªŸG ≥WÉæe øe OóY ‘ á«MÉ«°ùdG ≥aGôŸG ¢†©H áeÉbEÉH ó«dÉ≤J ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH áeõà∏e IQGRƒdG ¿CÉH ôjRƒdG ócCG å«M ∂dP ™°†J É¡fCGh á«aÉ≤ãdG ¬àjƒgh øjôëÑdG Ö©°T äGOÉYh ìô˘°Uh .á˘«˘bó˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG É˘¡˘£˘£˘N ‘ QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G ‘ IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG √DhÓeRh ±ô°ûJ ¬fCG ∂∏e ¬∏dGóÑY

ÒØ°S ™e ¢Vô©à°ùj ∫ÉªcƒH ¿hÉ©àdG õjõ©J ¿OQC’G ∑Î°ûŸG »eÓYE’G :ÉæH - ≈°ù«Y áæjóe¯ ø˘°ùM OÉ˘¡˘L ΩÓ˘YE’G ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ÒØ˘°S ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ ∫É˘˘ª˘ cƒ˘˘H á≤˘«˘≤˘°ûdG á˘«˘ª˘°TÉ˘¡˘dG á˘«˘fOQC’G á˘µ˘∏˘ªŸG .‹ÉÛG ´Gõg Ú°ùM áµ∏ªŸG iód äÉ˘bÓ˘©˘dG åë˘H á˘∏˘HÉ˘≤ŸG ∫Ó˘˘N ”h Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ ˘dG ¿hDƒ˘°ûdÉ˘H É˘¡˘æ˘e ≥˘∏˘©˘ à˘ j É˘˘e á˘˘°UÉ˘˘î˘ Hh .á«eÓYE’G

á`dhódG ¿hDƒ``°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG

Iss:766:Oó©dG

local@alwatannews.net Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

Oƒ°SGC h ¢†«HCG

¢ùeCG Ωƒj ó¡©ª∏d ¬JQÉjR ∫ÓN

™àªàj zÖjQóà∏d øjôëÑdG{ :¢†jô©dG π«gCÉàdGh ÖjQóàdG ‹É› ‘ áªî°V äÉ«fÉµeEÉH ÊÉjõdG ΩÉ`°ûg ºàfCG øjCG ?..á«HÎdG IQGRh Éj É¡dÉ≤e ‘ »µë°†ŸG IÉ‚ IPÉà°S’G áÑJÉµdG âNC’G ¬àMôW Ée ióMEG ‘ ó«dƒdG øH ódÉN π«∏÷G »HÉë°üdG ¤EG IAÉ°SE’G ∫ƒM ºcÉ◊G áehÉ≤e ´ƒ°Vƒe ¤EG á°SQóŸG í«ª∏Jh á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G .Gòµg ôÁ ¿CG »¨Ñæj ’ ôeCG ⁄É¶dG óÑà°ùŸG ¬d øµf …òdGh º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh π°VÉØdG ôjRƒ∏d ∫ƒ≤f ¿CG Öéjh ,á«°†≤dG √òg πãe ‘ ≥≤ëj ¿CG Öéj ΩGÎM’Gh áÑÙG á©bGƒdG É¡«∏Y âàÑK GPEG) π°ù©dG ‘ ºq°ùdG ¢SóJ »àdG á°SQóŸG ¿ƒµJ ,»°SGQódG è¡æŸG øY êôîj øŸ IÈY ¿ƒµJ ¿CG (É¡fhócDƒj ÜÓ£dGh kÉeÓ°S ôÁ A»°T Óa ,É¡H πª©J »àdG á©eÉ÷G áÑ°SÉﬁ Öéjh πH .ÉeÓ°S ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG â«H ∫BG ¤EG IAÉ°SEG …CÉH πÑ≤f ’h ≈°Vôf ’ É˘æ˘g ¢SÉ˘«˘≤ŸG ,±Gô˘°TC’G QÉ˘˘¡˘ W’C G ¬˘˘à˘ HÉ˘˘ë˘ °U ¤EG ’h ,º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¤EG IAÉ˘˘°SE’G ó˘˘ª˘ ©˘ à˘ j ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ ˘g ¿CG ÒZ ,âHÉ˘˘ Kh ó˘˘ MGh ¢SÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘e .kÉbÓWEG ¬æY âµ°ùj ’ ôeCG Gògh ,á«fÓY º¡Ñ°S kÉfÉ«MGh áHÉë°üdG âjƒµdG ádhóH ÜÉàµ∏d ¢Vô©e ‘ kÉHÉàc ¿EG á«HÎdG ôjRƒd ∫ƒ≤f ∂«∏Y ,kÉæ«g ôeC’G Ö°ù– Óa ,∑Éæg ΩÓYE’G ôjRƒH ìÉWCG á≤«≤°ûdG »ØFÉ£dG É¡ª°ùH »eôJ »àdG á°SQóŸG √òg ¿ƒµJh ≥◊G ≥≤– ¿CG ¢SQGó˘˘e ,∂dò˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ø˘˘e É˘˘gó˘˘ Mh »˘˘ g â°ù«˘˘ ∏˘ ˘a ,É˘˘ gÒ¨˘˘ d IÈY .É¡dÉãeCÉH qè©J øjôëÑdG ?øjôëÑdG ‘ Éæg óÑà°ùŸG ⁄É¶dG ºcÉ◊G áehÉ≤Ã ó°ü≤j GPÉe ?ádhódG ¬H Oƒ°ü≤ŸG πg ƒ°û–h ∞æ©dG ¢SôµJ »àdG ègÉæŸG √òg πãe øY äƒµ°ùdG GPÉŸ ?áØFGõdG á«ªgƒdG á«eƒ∏¶ŸÉH ÜÓ£dG ∫ƒ≤Y ∫ƒ˘≤˘fh ,IQGRƒ˘dG ≥˘«˘≤– ¬˘æ˘Y ¢†î˘ª˘à˘j ±ƒ˘°S É˘˘e ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ f É˘˘æ˘ fGE í˘ª˘∏˘jh õ˘ª˘∏˘jh á˘bô˘Ø˘dG ¢Sô˘µ˘j ø˘ª˘Y äƒ˘µ˘°ùdG ¿EG π˘°VÉ˘Ø˘dG ô˘jRƒ˘∏˘ d .√Ò¨d IÈY ¿ƒµj ¿CG ¬«∏Y Aƒ°ùH øjôëÑdG ΩÉµM ¢ùÁh ó°ü≤jh íª∏j hCG kÉ°†jG Aƒ°ùH QÉ¡WC’G ¬∏dG ∫ƒ°SQ áHÉë°U ¢ùÁ øeh .√Ò¨d IÈY ¿ƒµj ¿CG kÉ°†jCG Öéj ,∂dòH ‘ ºµ∏©éj QƒeC’G √òg πãe øY âª°üdG ¿EG ÜGƒædG IOÉ°ù∏d ∫ƒ≤f .kÉbÓWEG ºµd ÉgÉ°Vôf ’ áfÉN ,Éæg Ωƒ«dG ôéØæJ QÉÑàN’G äÉfƒdÉÑa ,IQOÉÑŸGh ∑ôëàdÉH ºµ«∏Yh .ójõŸÉH IQÉ°TEGh kÉfGòjEG ∂dP ¿Éc ,π©a IOQ çó– ⁄ GPEÉa ,∑Éæg kGóZh

PGPQ QÉÑ˘µ˘dG É˘gRƒ˘eQ ó˘MGC h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘«˘Ø˘ë˘°U ï˘«˘°Th ó˘«˘ª˘Y ô˘µ˘°ûf áØ«ë°üdÉH ™FGôdG √OƒªY ‘ ´ƒ°VƒŸG ìôW ≈∏Y QÉ«°S »∏Y PÉà°SC’G ,á«aÉ©dGh áë°üdÉH ÒÑµdG ÉfPÉà°SCG ¬∏dG ™àe .è«∏ÿG QÉÑNCG IóFGôdG .ÉfPÉà°SCG Éj ∂ª∏b ÉæY ÜÉZ Óa kÉfƒ«∏e 40 `dG ±ô°U á«Ø«c OƒªY ∫ƒM ÇQÉb øe Ö«≤©J Gòg ¯¯ .É¡æe ¿hó«Øà°ùj ±ƒ°S øjòdG øeh øXCG øµd 2008/1/13 Ωƒ«dG Gò¡d IOÉ©dÉc π«ª÷G ∂dÉ≤e äCGôb áëjô°ûdG ¢ùØf »gh ™ªàÛG ‘ kGóL áª¡e áëjô°T â«°ùf ∂fCG »gh ’CG IhÓY hG IOÉjR GƒÑ∏W Éª∏c ÜGƒædG IOÉ°ùdG ÉgÉ°ùæj »àdG IOÉ°ùdG ø¶j πg ,(3-1) øe ájò«ØæàdG äÉLQódG ≈∏Y ¿ƒØXƒŸG ÚØXƒŸG ÖJGhQ ¿CGh á≤Ñ£dG √òg ≈∏Y …ô°ùj’ AÓ¨dG ¿CG ÜGƒædG ¿ƒ∏°üëj º¡fCG hCG ÜGƒædGh AGQRƒdG ÖJGhQ πKÉ“ äÉLQódG √òg ≈∏Y ?¢UÉN ´ƒf øe äGóYÉ°ùe ≈∏Y IOÉ°ùdG º∏©dh ,øWGƒe πc ÊÉ©j Éªc ÊÉ©f ÉæfEG õjõ©dG »NCG Éj πKÉ“ ájOÉ«àY’G äÉLQódG ‘ ÚØXƒŸG ÖJGhQ âëÑ°UCG ÜGƒædG ,ÉæÑJGhQ º¡ÑJGhQ ió©àJ ±ƒ°S ,IOÉjR …CG ≈∏Y π°üëf ⁄ GPEGh ÉæÑJGhQ º¡fƒc Újò«ØæàdG ≈∏Y É¡ª¶©e ™≤J πª©dG á«dhDƒ°ùe ¿CG ºcójRCGh ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG ™˘aQh π˘ª˘©˘ dG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ø˘˘Y ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dÉ˘˘H ÚdhDƒ˘ °ùŸG .ôµ°ûdG ¢üdÉN ºµdh .É«∏©dG äÉ¡é∏d

(Qó«M ∫G óªMCG :ôjƒ°üJ) IQÉjõdG øe ÖfÉL

:Ö«ÑM AGôgR -≈°ù«Y áæjóe ¯ ,RGõàYGh ôîa Qó°üe ó©J ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e Égòîàj »àdG äGƒ£ÿG ¿CG ¢†jô©dG ⁄É°S OGƒL AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°S ÖFÉf ócCG ∫ÉÛG ‘ »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y á°ùaÉæŸG øe »æjôëÑdG øWGƒŸG øµ“ ó¡©ŸG ∫ÓN øªa ,¿ÉWhC’G ºK øeh ¿É°ùfE’G AÉæHh á«ªæàd IQDƒH áHÉãÃh .¬≤aGôeh ¬›GôH ≈∏Y ´ÓWÓd ¢ùeCG Ωƒj øjôëÑdG ó¡©Ÿ ¬JQÉjR ∫ÓN ∂dP AÉL ,»Ø«XƒdGh »æ¡ŸG åjó–h ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≥˘˘jô˘˘W ‘ É˘˘ehO á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘à˘ e π˘µ˘°ûH ¬˘˘JÉ˘˘eó˘˘Nh ¬›Gô˘˘H º˘˘«˘ «˘ ≤˘ Jh ó˘˘jóŒh ¥ƒ˘°S äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ™˘e ≈˘˘°TÉ˘˘ª˘ à˘ j ÉÃh ô˘˘ª˘ à˘ °ùe .πª©dG ºgCG øe GóMGh √QÉÑàYÉH ó¡©ŸG ¿G í°VhCGh á«æWƒdG QOGƒµdG π«gCÉ˘à˘d á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG ∫Ó˘N ó˘¡˘à˘LG ¬˘fEÉ˘a ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùd ∫hC’G QÉ˘˘«ÿG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ‘ á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG Éë°Vƒe ,º«∏©àdG äÉLôı áÑ°ùædÉH ÖjQóà∏d ¿É˘˘°ùfE’G OGó˘˘YEG ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸG äÉ˘˘ jƒ˘˘ dhCG º˘˘ gCG ø˘˘ e ¿CG ¥ƒ°S ‘ á∏°UGƒàŸG äGÒ¨àŸGh äGQƒ£àdG áÑcGƒŸ .πª©dG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG ÈcCG ¿G ó˘˘ ˘ ˘cCGh º˘gCG ó˘¡˘©ŸG Èà˘©˘J á˘dhó˘dG äGQGRhh á˘˘«˘ eóÿGh ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£J ∫É› ‘ É¡d ∂jô°T Ωƒ∏HódG »éjôN ∞°üf øe ÌcCG ¿CÉH ÉØ«°†e á˘à˘°ùdG ‘ ∞˘FÉ˘Xh ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ °üë˘˘j á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ¿EG ≈˘∏˘Y GOó˘°ûe ,êô˘î˘à˘dG ó˘˘©˘ H ¤hC’G ô˘˘¡˘ °TC’G á˘˘fÉ˘˘«˘ °U π˘˘ã˘ e äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG ¢†©˘˘H »˘˘é˘ jô˘˘ N ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘°üë˘j á˘«˘fóŸG á˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dGh äGQÉ˘˘«˘ °ùdG .êôîàdG πÑb ≈àM ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ∞FÉXƒdG

halzayani@alwatannews.net

√òg »æØdG »°ü°üîàdG ÖjQóàdG ÒaƒJ ∫ÓN .äÉ°ù°SDƒŸG øjôëÑdG ó¡©e ΩÉY ôjóe ∫Éb ¬ÑfÉL øeh ´ƒÑ°SC’G πÑ≤à°ùj ±ƒ°S ó¡©ŸG ¿CÉH ídÉ°U ó«ªM ÚeCÉà˘dG ´hô˘°ûe ø˘ª˘°V »˘æ˘jô˘ë˘H 100 π˘Ñ˘≤ŸG ±ƒ°S PG ,ÜQóàe 500 π°UCG øe π£©àdG ó°V -3 ÚHÉe ìhGÎJ á«ÑjQóJ èeGôH ‘ ¿ƒWôîæj ≥∏©àj Éª«ah ,¢ü°üîàdG Ö°ùM ∂dPh ô¡°TCG 6 íàa ºà«°S ¬fCÉH ídÉ°U ócCG äÉjôØ°ùdG ¢ü°üîàH øY ÚãMÉÑ∏d πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ ∫ƒÑ≤dG ÜÉH . πª©dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ÖFÉ˘˘f IQÉ˘˘ jR ¿G í˘˘ dÉ˘˘ °U QÉ˘˘ °TCGh áeƒµM ¢UôM ≈∏Y ócDƒJ ó¡©ŸG ¤EG AGQRƒdG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG IÒ°ùe º˘˘ Yó˘˘ d Ió˘˘ «˘ ˘°Tô˘˘ dG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘«˘ª˘gCGh á˘ª˘«˘b ø˘e Rõ˘˘©˘ j É˘˘e ƒ˘˘gh ,ÖjQó˘˘à˘ dGh π«gCÉJ ≈∏Y óæà°ùJ »àdG á∏«ÑædG ó¡©ŸG ádÉ°SQ ≈∏Y º¡JóYÉ°ùe ≈∏Y õcôJh πªY øY ÚãMÉÑdG º˘¡˘JÉ˘«˘cƒ˘∏˘°Sh º˘¡˘aQÉ˘©˘eh º˘¡˘JGQÉ˘˘¡˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¥ƒ˘°S ‘ êÉ˘eó˘f’G ≈˘∏˘Y º˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùe ‹É˘à˘ dÉ˘˘Hh .πª©dG ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e ¿EG í˘dÉ˘˘°U ∫É˘˘bh ±Î©˘˘e á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘ J äÉ˘˘ eó˘˘ N Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ í‚ äGƒ˘˘ ˘£ÿG ¿EG ¤EG GÒ°ûe É˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘Y É˘˘ ˘¡˘ ˘ JOƒ˘˘ ˘é˘ ˘ H

äÉ˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ‹hO ±GÎYG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘°üë˘˘ ˘∏˘ ˘ d .á«ŸÉY á«ÑjQóJ á˘˘HôŒ ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’G ¤EG IQÉ˘˘jõ˘˘dG âaó˘˘gh π˘«˘gCÉ˘J ∫É› ‘ ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ¥ƒ˘°S ‘ êÉ˘eó˘fÓ˘d á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG QOGƒ˘˘µ˘ dG OGó˘˘YEGh á©«ÑW ≈∏Y Öãc øY ±ô©àdG ÖfÉL ¤EG ,πª©dG Éeh ó¡©ŸG É¡eó˘≤˘j »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äÉ˘eóÿG ÊÉÑeh äBÉ°ûæe øe ¬jƒàëj ÉÃ ∂dòH π°üàj .á«ÑjQóJ ∫ƒ°üah äGÈàﬂh ¢TQhh Èà©j ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ¿EG í°VhCGh GÒ°ûe ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ ¬Yƒf øe ó¡©e ÈcCG ÖjQóJh π«gCÉJ ‘ ΩÉgh …ƒ«M QhóH ΩÉb ¬fEG ¤EG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ø˘˘µ“h á˘˘æ˘ WGƒŸG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG Ëó˘≤˘J ø˘e ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dÉ˘H ô˘°TÉ˘ÑŸG ¬˘dÉ˘˘°üJG á«∏©Ø˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’É˘H á˘∏˘°üà˘e ÖjQó˘J è˘eGô˘H ÚHQóŸG ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘f º˘˘ °†jh π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘°ùd .π«gCÉàdG äÉLQO ≈∏YCG ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G äÉbÓ©dG iƒà°ùÃ …ƒ∏©dG QƒàcódG OÉ°TCG Éªc äÉ°ù°SDƒeh äÉcô°T iÈc ™e ó¡©ª∏d á«eÉæàŸG ''ƒµHÉ˘H''h ''É˘Ñ˘dCG''äÉ˘cô˘°T ø˘e ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ø˘˘e É˘˘gÒZ ''∂Ñ˘˘«˘ L''h ''…ô˘˘ °SCG''h ,''¢SÉ˘˘ H''h ™˘˘e Iõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG ¬˘˘ JÉ˘˘ bÓ˘˘ Y ÖfÉ˘˘ L ¤EG äÉ˘˘ cô˘˘ °T ø˘e ´É˘aó˘˘dG IQGRƒ˘˘c ΩÉ˘˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e

ÉÃ IÒÑ˘µ˘dG ¬˘JOÉ˘©˘°S ø˘˘Y ¢†jô˘˘©˘ dG Üô˘˘YCGh ø˘˘e ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ‘ √ó˘˘gÉ˘˘ °T èeGÈdG IOƒL iƒà°ùe ≈∏Yh IÒÑc äÉ«fÉµeEG äÉ°ù°SDƒe ∞∏àîÃ ≥«KƒdG É¡dÉ°üJGh á«ÑjQóàdG OÓ˘˘Ñ˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ¿EG ∫É˘˘bh ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ÖjQó˘˘à˘ ˘dG ´ƒ˘˘ °VƒÃ IÒNC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ˘N âª˘˘ ˘à˘ ˘ gG GócDƒe ,π«gCÉàdGh ÖjQóàdG ∫É› ‘ QÉªãà°S’G »æØdG º«∏©àdG â£YCG Éæà≤Ñ°S »àdG ∫hódG ¿CG ¿CGh ,»ÁOÉ˘cC’G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ d É˘˘jhÉ˘˘°ùe É˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ºYódG ≈∏Y π°üëà°S ÖjQóàdG ä’É› ∞∏àﬂ ‘ ÜÉÑ°ûdG êÉeOEG ‘ º¡°ùj …òdGh ¬≤ëà°ùJ …òdG ÉÃ ó˘˘ «˘ ˘°TCG ¿CG OhCG'' :±É˘˘ ˘°VCGh ,π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘°S ó¡©e ‘ ®ƒë∏e Qƒ£J ∑Éæg ,Ωƒ«dG äógÉ°T á˘«˘æ˘≤˘à˘H RQÉ˘H ΩÉ˘ª˘ à˘ gGh ,ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .'' äÉeƒ∏©ŸG …ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ÜôYCGh ÖFÉf É¡H π°†ØJ »àdG IQÉjõ∏d √ôµ°T ¢üdÉN øY »˘à˘dGh ó˘¡˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S è˘eGô˘H ø˘e ¬˘eó˘≤˘j ÉÃ ∞˘jô˘˘©˘ à˘ dG ¤EG ±ó˘˘¡˘ J äGó©eh á«ÁOÉcCG ÊÉÑe øe ¬ª°†j Éeh ÖjQóJ ¿CG Ékë°Vƒe ,ÖjQóJ ∫ƒ°üah äGÈàﬂh ¢TQhh ÖjQóàdG ìhô°U øe GÒÑc ÉMô°U Èà©j ó¡©ŸG ¬˘˘à˘ ∏˘ gCG äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ø˘˘e ¬˘˘µ˘ ∏˘ àÁ ÉŸ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘

…ôµ°ù©dG ´ÉaódG ¢ù∏› ´ÉªàLG ¢SCGÎj ΩÉ©dG óFÉ≤dG

áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG

á«˘dÉŸGh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘jQGOE’Gh á˘jô˘µ˘°ù©˘dG §˘£ÿGh ™˘aQ É˘˘ª˘ c ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢Sô◊Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘aO Iƒ˘˘≤˘ d ≈∏YC’G óFÉ≤dG OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ kGóFÉb ¬æ««©J ≈∏Y RGõàY’Gh ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉN ¿CG ôjó≤dG ≈∏©dG ¬∏dG kÓFÉ°S øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d kÉeÉY ∞«∏µàdG Gòg äÉ«dhDƒ°ùeh ΩÉ¡e AGOCG ≈∏Y ¬æ«©jh ¬≤aƒj áÑJÎŸG á«dÉ◊G á«dhDƒ°ùŸG º¶Y πX ‘ »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ‘ Ú°ü∏ıG IƒNE’G IófÉ°ùÃ ∂dPh Ú«©àdG Gòg ≈∏Y Iƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g QhO õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ º˘˘¡˘ ˘°ùj ÉÃh ´É˘˘ aó˘˘ dG Iƒ˘˘ b ø˘Wƒ˘dG Gò˘g √ÉŒ »˘æ˘Wƒ˘dG É˘˘¡˘ Ñ˘ LGh AGOCG ‘ á˘˘∏˘ °SÉ˘˘Ñ˘ dG øe äGRÉ‚E’Gh äÉMÉéædG øe ójõŸG ≥≤ëjh õjõ©dG äGQó≤dG ™aQh ´ÉaódG Iƒb äGóMh Ωó≤Jh ôjƒ£J πLCG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ¬Lh Éªc .É¡«Ñ°ùàæŸ äÉ«fÉµeE’Gh •ÉÑ˘°†d ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG ´É˘ª˘à˘L’G ΩÉ˘à˘N ‘ ´É˘aó˘dG Oƒ¡÷G ≈∏Y øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb OGôaCGh ∞°U •ÉÑ°Vh .õjõ©dG øWƒdG Gò¡d áeóN É¡fƒdòÑj »àdG á°ü∏ıG Gòg ‘ QGôªà°S’Gh OGó°ùdGh ≥«aƒàdG ΩGhO º¡d kÉ«æªàe ÖMÉ°U Iô°†M AÉæKh ôjó≤J πﬁ ƒg …òdG AÉ£©dG .√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ≈∏YC’G óFÉ≤dG ∂∏ŸG ádÓ÷G

:zÉæH{ - áeÉ©dG IOÉ«≤dG ¯ ∫hCG ≥jôØdG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ¢SCGôJ ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ …ò˘dG …ô˘µ˘°ù©˘dG ´É˘aó˘dG ¢ù∏Û »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G ´É˘ª˘à˘L’G ôjRh Qƒ°†ëH ´ÉaódG Iƒ≤d áeÉ©dG IOÉ«≤dG ≈æÑÃ ó≤Y øH óªﬁ ï«°ûdG Ö«ÑW ≥jôØdG ´ÉaódG ¿hDƒ°ûd ádhódG øcôdG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ´ÉaódG IQGRh π«chh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG øe OóYh »ª«©ædG π°†a »∏Y ¬∏dGóÑY øcôdG AGƒ∏dG .•ÉÑ°†dG QÉÑc ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG OÉ°TCG ´ÉªàL’G ájGóH ‘h ó˘FÉ˘≤˘dG ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘©˘d »˘eÉ˘°ùdG »˘µ˘∏ŸG ô˘e’C É˘˘H ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ≈∏YC’G ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ó¡©dG ‹h Ú«©àH áØ«∏N ∫BG óFÉ˘≤˘∏˘d kÉ˘Ñ˘FÉ˘f á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG ò«ØæJ ≈∏Y ±Gô°TE’G ¤ƒàj ≈∏YC’G

ƒfÉc ∑QÉÑeh ¬∏dGóÑY øe ¬æ««©àH áÄæ¡àdG ≈≤∏àjh ..

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

≈˘∏˘YC’G ó˘FÉ˘˘≤˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ dG ∂∏˘˘e á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U É«æ“h ,øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d kÉeÉY kGóFÉb ¬æ««©àH Gòg äÉ«dhDƒ°ùe πª– ‘ OGó°ùdGh ≥«aƒàdG ¬d Qƒ£J ‘ º¡°ùj Ée πc ‘h »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ∞«∏µàdG .øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb á©aQh

øH ∑QÉÑ˘eh ƒ˘fÉ˘c »˘∏˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Ú¡˘«˘Lƒ˘dG .ƒfÉc º°SÉL ƒ˘fÉ˘c »˘∏˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘e π˘˘c Üô˘˘YCG ó˘˘bh Éª¡«fÉ¡J ¢üdÉN øY ƒfÉc º°SÉL øH ∑QÉÑeh ∂dPh ´ÉaódG Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘∏˘d É˘ª˘¡˘JÉ˘µ˘jÈJh Iô°†◊ »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ôeC’G Qhó°U áÑ°SÉæÃ

:ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG ¯ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ™˘˘ª˘ à˘ LG ∫BG ó˘ª˘M ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘cQ ∫hCG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH ¬Ñàµe ‘ áØ«∏N

á`dhódG ¿hDƒ``°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG

Iss:766:Oó©dG

local@alwatannews.net Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

á«æ«°ù◊G ÖcGƒŸG áÄ«g AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ¬dÉÑ≤à°SG iód

…ó∏H ¢ù«FQ ™e ¢Vô©à°ùj QOƒ÷G QÉ£eC’G º°SƒŸ äGOGó©à°S’G áª°UÉ©dG

IAÉ°SE’G Ωó©d ¬Lƒj á«∏NGódG ôjRh ÉgQÉ°ùe øY É¡LGôNEGh AGQƒ°TÉY áÑ°SÉæe á«fÉMhôd

∫É¨°TC’G ôjRh πÑ≤à°SG :AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g - áeÉæŸG ¢Só˘æ˘¡ŸG AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘Ä˘«˘g ≈˘∏˘ Y ±qô˘ °ûŸG ô˘˘jRƒ˘˘dG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉÑ°U QOƒ÷G »∏Y »ª¡a .…ôjõ÷G OÓ«e ó«› áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ AÉæH IOÉYEG ´ƒ°Vƒe OÓ«e ™e ôjRƒdG ¢Vô©à°SG óbh á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘bÉ˘£˘dG π˘«˘ °Uƒ˘˘Jh ¿É˘˘eô˘˘dG ¢SCGQ ™˘˘eÉ˘˘L ‘ ¥ô˘˘£˘ dÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG Qƒ˘˘eC’G ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ∫ƒNO ™e á°UÉN É¡£«∏ÑJ IQhô°Vh áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ .QÉ£eC’G º°Sƒe øe ¬MôW ” ÉŸ ¬ª¡ØJ QOƒ÷G ôjRƒdG ióHCG óbh á˘˘Ä˘ «˘ gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e äÉ˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ºàj ¿CÉH óYhh ΩÉ©dG ídÉ°üdG Éª¡ª¡j AÉŸGh AÉHô¡µdG kGÒ°ûe √ò«ØæJ øµÁ Ée ò«ØæJh ¬MôW ºK ¢SQGóàdG ¿hÉ˘©˘à˘H »˘°†≤˘J Ió˘«˘°Tô˘dG á˘eƒ˘µ◊G äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ¿CG ¤EG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘aÉ˘c Òaƒ˘à˘d á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘¡÷G ™˘˘«˘ ª˘ L .á«°SÉ°SC’G äÉeóÿG øe ÚæWGƒŸG

¿ƒ¡æj ÖdÉW ∞dCG áFÉe øe ÌcCG Ωƒ«dG ∫hC’G π°üØdG äÉfÉëàeG ôjRh ¬Lh :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ¤EG »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG É¡à©LGôeh äÉfÉëàe’Gh Ëƒ≤àdG ôjƒ£J ≈∏Y πª©dG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdGh ,IOƒ÷G äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ à˘ e ™˘˘e º˘˘é˘ °ùæ˘˘j ÉÃ kGÒ°ûe ,»ªµdG ÖfÉ÷G ≈∏Y ¢ù«dh äGQÉ¡ŸGh äÉjÉØµdG ¿EGh ,∫ÉÛG Gòg ‘ â≤≤– ób áª¡e äGRÉ‚EG ¤EG ‘ º˘¶˘æ˘ dG √ò˘˘g √ó˘˘¡˘ °ûJ ±ƒ˘˘°S ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG .á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ó˘ªﬁ º˘˘«˘ gGô˘˘HEG äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’G IQGOEG ô˘˘jó˘˘e OÉ˘˘°TCGh óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh Oƒ¡éH ø°ù◊G ÒaƒJh äÉfÉëàe’G á«∏ªY Ò°ù«àd »ª«©ædG »∏Y øH ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ô˘ª˘à˘°ùŸG ´Ó˘W’Gh É˘¡˘d á˘ª˘FÓŸG AGƒ˘˘LC’G ™«ªL Òî°ùJ ¤EG ¬Lh å«M ,äÉfÉëàe’G äGAGôLEG á˘°UÉ˘Nh IÎØ˘dG √ò˘g ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘eóÿ äÉ˘«˘fÉ˘µ˘ eE’G äGQGOE’G ¬˘«˘Lƒ˘J ” É˘ª˘c ,á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G …hP º«¶æJh äGQÉÑàN’G äÉª«˘∏˘©˘à˘H É˘gó˘jhõ˘Jh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG RÉ‚EG ábOh áYô°S Ö∏£àJ áæ«©e §£N ≥ah πª©dG .ΩÉ¡ŸG ¿CG IQGRƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ ˘e’G IQGOEG âæ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG ó˘˘ ˘ bh »˘à˘dG ∫hC’G »˘°SGQó˘dG π˘°üØ˘∏˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG äÉ˘fÉ˘ë˘à˘ e’G »¡àæ«°S »°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 27 ‘ äó≤Y ,(ÊÉãdG ¿ƒfÉ˘c)ô˘jÉ˘æ˘j 15 ≥˘˘aGƒŸG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ≠˘∏˘H ó˘b äÉ˘fÉ˘ë˘ à˘ eÓ˘˘d Úeó˘˘≤˘ àŸG Oó˘˘Y ¿CG á˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,á«°SGQódG πMGôŸG ∞∏àﬂ øe áÑdÉWh kÉÑdÉW 125580 ájƒfÉãdG äÉfÉëàe’ Úeó≤àŸG áÑ∏£dG OóY ¿CG áæ«Ñe »Øa áÑdÉWh kÉÑdÉW 30548 ≠∏H ób ΩÉ©dG Gò¡d áeÉ©dG ,áÑdÉWh ÖdÉW 2593 áÑ∏£dG OóY ≠∏H »ª∏©dG QÉ°ùŸG QÉ˘°ùŸG ‘h ,á˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh ÖdÉ˘˘W 1179 »˘˘ ˘HOC’G QÉ˘˘ ˘°ùŸG ‘h ó˘˘MƒŸG QÉ˘˘°ùŸG ‘h ,á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘W 6935 …QÉ˘é˘à˘ dG ≠∏H ó≤a »YÉæ°üdG QÉ°ùŸG ‘ ÉeCG ,áÑdÉWh kÉÑdÉW 14558 QÉ°ùe ‘h kÉÑdÉW 361 »æ¡ŸG ÖjQóàdG ‘h ,kÉÑdÉW 4663 ≠∏H ó≤a á«æ¡ŸG Iòª∏àdG ÜÓW ÉeCG áÑdÉW 18 áé°ùfC’G QÉ˘°ùŸG á˘Ñ˘∏˘ W ∂dò˘˘ch ,á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh ÖdÉ˘˘W 102 º˘gOó˘˘Y .áÑdÉW 139 ºgOóY ≠∏H ó≤a »æjódG äÉ˘fÉ˘ë˘ à˘ e’ Úeó˘˘≤˘ àŸG ÜÓ˘˘£˘ dG Oó˘˘Y ¿CG ±É˘˘°VCGh ≠˘˘∏˘ H ∫hC’G »˘˘°SGQó˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ‘ á˘˘jOGó˘˘ YE’G á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ¿Éc ΩÉ©dG …OGóYE’G º«∏©àdG »Øa áÑdÉWh kÉÑdÉW 32889 º˘«˘∏˘©˘à˘dG É˘eCG á˘Ñ˘dÉ˘Wh kÉ˘Ñ˘ dÉ˘˘W 32664 á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Oó˘˘Y kÉÑdÉW 225 á˘Ñ˘∏˘£˘dG Oó˘Y ≠˘∏˘H ó˘≤˘a »˘æ˘jó˘dG …OGó˘YE’G 36800 á«FGóàH’G á∏MôŸG äÉfÉëàe’ Ωó≤J Éª«a Gògh áÑdÉWh kÉÑdÉW 9497 ådÉãdG ∞°üdG øe áÑdÉWh kÉÑdÉW . äÉÑdÉWh ÜÓW 27303 á«fÉãdG á≤∏◊G øeh

á«æ«°ù◊G ÖcGƒŸG áÄ«g AÉ°†YCGh ¢ù«FQ kÓÑ≤à°ùe á«∏NGódG ôjRh

á«æWƒdG IóMƒdG ºYO ‘ QƒØ°ü©dG ï«°ûdG QhO øqªãjh ..

»∏ëàdG ≈∏Y å◊G ¤EG ±ó¡Jh ™ªàÛG º¡J ÒÿG ≥˘˘«˘ ≤– ¬˘˘«˘ a ÉŸ á˘˘∏˘ «˘ °†Ø˘˘dG ¥Ó˘˘NC’É˘˘H .øWGƒŸGh øWƒ∏d Ωó≤àdGh á˘«˘∏˘NGó˘˘dG ô˘˘jRh QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ô˘˘°†M .Ωƒ∏°S øH óªMCG äÉ¶aÉÙGh ™ªàÛG ¿hDƒ°ûd

AÉ˘NC’Gh á˘ÑÙGh ¿hÉ˘©˘à˘dG ï˘«˘°Sô˘Jh á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ÈYh ,™ªàÛG OGôaCG ÚH ¬ª«dÉ©J ô°ûfh ΩÓ°SE’G áeóN ‘ ¬JÉeÉ¡°SE’ …ÒÿG πª©dG ‘ áÑ«£dG √Oƒ¡Lh áëª°ùdG ‘ ¬dhÉæàj Ée ∫ÓN øe ∂dPh »YÉªàL’Gh ÉjÉ°†bh äÉYƒ°Vƒe øe ¬JGô°VÉﬁh ¬Ñ£N

¿OQC’G ‘ øjôëÑdG ÒØ°S πÑ≤à°ùjh .. ¬ÑàµÃ á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG Éªc ÒØ˘˘°S ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ ˘°U IQGRƒ˘˘ dG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ H á«fOQC’G áµ∏ªŸG iód øjôëÑdG áµ∏‡ .»Ñ©µdG ó°TGQ ô°UÉf á«ª°TÉ¡dG ¢VGô˘©˘à˘ °SG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ” ó˘˘bh ä’ÉéÃ á≤∏©àŸG ™«°VGƒŸG øe OóY á«∏NGódG IQGRh ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG .¿OQC’G iód øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉØ°Sh

ábÓ©dG äGP äÉ¡÷Gh ±GôWC’G ™«ªL ∞JÉµJ ¤EG ÉYO

”BÉª∏d á«fGó«e ádƒéH Ωƒ≤j áª°UÉ©dG ßaÉﬁ IOÉ«≤dG äÉ¡«LƒJ ò«ØæJ ócDƒjh

IQÉjõdG ∫ÓN

áYƒª› ¤EG ¿Gôµ°ùdG º°SÉL øH ∞«£∏dGóÑY áª°UÉ©dG ßaÉfi á¶aÉëÃ (óMC’G) á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG äÉ«æ«°ù◊Gh ”BÉŸG øe ¬à©HÉàeh ¬°UôM QÉWEG ‘ ßaÉÙG IOÉY ≈∏Y kÉjôL áª°UÉ©dG ≈≤àdCG å«M ,áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ äÉ«dÉ©ØdG ∞∏àfl ™e ¬∏°UGƒJh ÚdhDƒ˘°ùŸGh ”BÉŸG AÉ˘°SDhQ ™˘e á˘«˘fGó˘˘«ŸG IQÉ˘˘jõ˘˘dGh á˘˘dƒ÷G ∫Ó˘˘N »àdG äÉeóÿGh â“ »àdG äÉÑ«JÎdG áaÉc ≈∏Y øÄªWCGh É¡æY øeC’G ßØëj ÉÃ ™«ªé∏d AGƒLC’G π°†aCG äCÉ«¡J πLCG øe Ωó≤J √òg ‘ á©ÑàŸG º«≤dGh äGOÉ©dG ≈∏Y á¶aÉÙG IQhô°V ™e ΩÉ¶ædGh ‘ƒdG øjôëÑdG Ö©°Th πgC’ á«æWƒdG IóMƒdG Rõ©j ÉÃh áÑ°SÉæŸG .ËôµdG iód ìÉ«JQGh Ö«W ió°U áª°UÉ©dG ßaÉfi ádƒL âb’h .Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸGh ‹ÉgC’Gh ”BÉŸG AÉ°SDhQ ájQGOE’G áÄ«¡dG ¢ù«FQ ¬àdƒL ‘ áª°UÉ©dG ßaÉfi ≥aGQ óbh â∏ª°T óbh ,áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ ÚdhDƒ°ùŸGh á«æ«°ù◊G ÖcGƒª∏d ,¢SÉÑY êÉ◊G ”CÉeh ,¿óe ”CÉeh ,ÒÑµdG ºé©dG ”CÉe ádƒ÷G ,ÖLQ øH ”CÉeh ,ô°ü©dG ‹h ”CÉeh ,Ωƒ∏°S øH ”CÉeh ,ôHR ”CÉeh ΩÉ˘eEÓ˘d »˘ë˘°üdG õ˘côŸG ìÉ˘à˘à˘aÉ˘H π˘°†Ø˘J É˘ª˘ c .¢†jô˘˘©˘ dG ”CÉ˘ eh .¢†jô©dG ”CÉe øe Öjô≤dG º°SôŸG IQÉjRh ,Ú°ù◊G

ôjRh πÑ≤à°SG :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG ¯ ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG ø˘cô˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ¢ùeCG ìÉÑ°U IQGRƒdG ¿GƒjóH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY .QƒØ°ü©dG ∞∏N óªMCG ï«°ûdG á∏«°†a ¬H ™∏£°†j …òdG QhódÉH ôjRƒdG OÉ°TCG óbh IóMƒdG ìhQ ºYO ‘ √Oƒ¡Lh QƒØ°ü©dG ï«°ûdG

ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉfi ócCG :áª°UÉ©dG á¶aÉfi -áeÉæŸG AGƒLC’G π°†aCG ÒaƒJ á«ªgCG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM áÁôµdG ÉæJOÉ«b äÉ¡«LƒJ ¿EG'' ∫Ébh ,AGQƒ°TÉY iôcP AÉ«ME’ kGô˘¶˘f ,QÉ˘˘WE’Gh ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ‘ Ö°üJ É˘˘gÉ˘˘YQh ¬˘˘∏˘ dG É˘˘¡˘ ¶˘ Ø˘ M .Úª∏°ùŸG iód É¡à«ªgCGh ôFÉ©°ûdGh áÑ°SÉæŸG √òg á«°Uƒ°üÿ ¿hÉ©J Ö∏£àj ∂dP ≥«≤– ¿CG'' áª°UÉ©dG ßaÉfi ±É°VCGh ƒg Ée Gògh ,ábÓ©dG äGP äÉ¡÷Gh ±GôWC’G ™«ªL ∞JÉµJh ≥«°ùæJh ¿hÉ©J øe ¬°û«©fh ¬°ùª∏f Éªa ,IOÉ°TE’G ≥ëà°ùjh π°UÉM äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dGh ,É˘¡˘JÉ˘°ù°SDƒ˘eh á˘dhó˘dG äGQGRh ∞˘∏˘ àfl ø˘˘e º˘˘YOh øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ºYOh á©HÉàŸGh »˘°üî˘°ûdG ¬˘eÉ˘ª˘ à˘ gG ô˘˘eC’G ‹ƒ˘˘j …ò˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÖcGƒŸG áÄ«¡d ±ô°ûdG Qhód RGõàY’Gh ôjó≤àdÉH kÉgƒæe .''ÒÑµdG Ú∏˘eÉ˘©˘dG ¬˘fGƒ˘NEGh …ƒ˘∏˘©˘dG Ú°ùM ó˘«˘°ùdG á˘°SÉ˘Fô˘H á˘˘«˘ æ˘ «˘ °ù◊G á°ü∏ıG ábOÉ°üdG Oƒ¡÷G √òg πc ¿CG ¤EG kÉàa’ ,¬©e ÚfhÉ©àŸGh AGƒLC’G øY äôªKCG øjôëÑdG AÉæHCGh ä’ÉLQ øe áÑîædG √òg øe .á«HÉéjE’G ß˘aÉfi É˘¡˘H ΩÉ˘˘b »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fGó˘˘«ŸG IQÉ˘˘jõ˘˘dG AÉ˘˘æ˘ KCG ∂dP AÉ˘˘L ÖFÉ˘f ¬˘≤˘aGô˘j á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H Oƒ˘ª˘M ï˘«˘°ûdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG

ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘ °SG :á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh - á˘˘eÉ˘˘æŸG ø˘˘H ó˘˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘cô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG ¢ùeCG ìÉÑ°U IQGRƒdG ¿GƒjóH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY áÑ°SÉæÃ á«æ«°ù◊G ÖcGƒŸG áÄ«g AÉ°†YCGh ¢ù«FQ .AGQƒ°TÉY iôcòH ∫ÉØàM’G »˘à˘dG äGOGó˘©˘à˘°S’G åë˘˘H AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ”h ‘ á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H ∫É˘Ø˘à˘M’G π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ‘ º˘˘¡˘ °ùJ Iõjõ©dG iôcòdG á«°Sób ™e ºé°ùæJ áæeBG AGƒLCG .Úª∏°ùŸG Üƒ∏b ≈∏Y π˘˘µ˘ d ¬˘˘JÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J Qó˘˘°UCG ¬˘˘fCÉ˘ ˘H ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ó˘˘ cCGh äÉeóÿG áaÉc Ëó≤àd IQGRƒdÉH á«æ©ŸG Iõ¡LC’G ácôM π«¡°ùàd ΩÉ¶ædG ßØMh ájQhôŸGh á«æeC’G ,É¡MÉ‚ ‘ ºgÉ°ùj ÉÃ ä’ÉØàM’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG ™e ¿hÉ©àdÉH á«æ«°ù◊G ÖcGƒŸG áÄ«g QhóH √ƒfh ádƒ∏˘«˘ë˘∏˘d π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y É˘gAÉ˘°†YCG åMh IQGRƒ˘dG √ò˘˘g á˘˘«˘ fÉ˘˘Mhô˘˘d ¿ƒ˘˘Ä˘ «˘ °ùj ø˘˘e ¢SÉ˘˘°Só˘˘ fG ¿hO √ò¡H É¡d ábÓY ’ QƒeCG ìôW ∫ÓN øe áÑ°SÉæŸG ±QÉ˘©˘àŸG É˘gQÉ˘°ùe ø˘Y É˘¡˘ LGô˘˘NEGh ä’É˘˘Ø˘ à˘ M’G ÖcGƒŸG AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ôµ°T º¡ÑfÉL øeh .¬«∏Y ¬fhÉ©Jh √Oƒ¡L ≈∏Y á«∏NGódG ôjRh á«æ«°ù◊G QGó°üà˘°SG á˘Yô˘°ùH ¬˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Yh ø˘jÒÑ˘µ˘dG á˘˘d’O ó˘˘©˘ j É˘˘e AÉ˘˘Ñ˘ £˘ î˘ ∏˘ d ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG äGÒ°TCÉ˘ ˘J áªgÉ°ùŸG ‘ á«∏NGódG IQGRh ¢UôM ≈∏Y áë°VGh ä’ÉØà˘MG ìÉ‚E’ »˘HÉ˘é˘jE’G ¿hÉ˘©˘à˘dGh á˘dÉ˘©˘Ø˘dG ôªà°ùŸG π°UGƒàdÉH øjó«°ûe ,AGQƒ°TÉY iôcòH øe Ée ¤EG …ó°üàdG á«ªgCG ≈∏Y GhócCGh ,¬©e Òµ©J hCG É¡à«°Sób ¢ùeh áÑ°SÉæª∏d IAÉ°SE’G ¬fCÉ°T ™e ΩÉàdG ¿hÉ©àdG ∫ÓN øe ∂dPh øeC’G ƒØ°U hCG ¢ù«˘˘«˘ °ùJ …CG ø˘˘Y ÆÓ˘˘HE’G á˘˘«˘ æ˘ eC’G Iõ˘˘¡˘ ˘LC’G ß˘aÉfi á˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ô˘˘°†M .á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ‘ äGRhÉŒ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ∞«£∏dGóÑY øcôdG AGƒ∏dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQh ¿hDƒ°ûd á«∏NGódG ôjRh QÉ°ûà°ùeh ÊÉjõdG ó°TGQ ΩÉY ôjóeh Ωƒ∏°S øH óªMCG äÉ¶aÉÙGh ™ªàÛG ΩÉY ôjóeh áª°UÉ©dG á¶aÉfi áWô°T ájôjóe áª°UÉ©dG ßaÉfi ÖFÉfh Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G .¿Gôµ°ùdG º°SÉL ∞«£∏dGóÑY

ádhO ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG

Iss:766:Oó©dG

local@alwatannews.net Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

ÉjÉ°†bh çOGƒM

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ´É°VhCG øY ™aGO

»∏Y ΩÉ°ùàHG :OGóYEG

á«©«°ûdG á«æ°ùdG áæàØdG øe ¿ƒØFÉN :á«LQÉÿG ôjRh IóMGh Iô¶f ∑Éæg âfÉc ¿EGh ,ô£ÿG Qó°üe ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ÚH QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ø˘˘ª˘ °†J á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG á˘˘«˘ ≤˘ Hh ¿Gô˘˘jEGh ‘ É˘æ˘ FÉ˘˘Ø˘ ∏˘ M ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ É˘˘gÒZh ¿GôjEG ¿EG ∫ƒ≤f ¿CG ÉeCG .ô£ÿG ∫hõ«°ùa ⁄É©dG kÉ©«ªL É˘æ˘«˘∏˘Y ô˘£ÿG Qó˘°üe É˘¡˘°ùØ˘æ˘H ¿ƒ˘µ˘à˘°S .''∫ƒ≤dG ‘ á¨dÉÑe Gò¡a è¡àæJ'' »àdG á«é«∏ÿG ∫hódG ¢†©H ó≤àfGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bEG É˘jÉ˘°†b ‘ ∞˘bGƒ˘e ò˘î˘à˘Jh äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S É˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘°TCG ™˘˘ e QhÉ˘˘ °ûà˘˘ J ¿CG ¿hO ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘dhOh .''É¡fGÒLh äÉj’ƒdG ™e ¿hÉ©àdÉH πª©f'' ÉæfEG :±É°VCGh ∫hódGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ ÉæFÉ≤°TCG ™eh IóëàŸG ÜÉgQE’Éa .¬dÉµ°TCG πµH ÜÉgQE’G áëaÉµŸ á«Hô©dG ∫qƒÁ ø˘e º˘˘∏˘ ©˘ fh É˘˘¡˘ aô˘˘©˘ f Ió˘˘jó˘˘Y √ƒ˘˘Lh ¬˘˘d QÉeódGh ÜGôÿG ∫ÓME’ ≈©°ùj øeh ÜÉgQE’G .''á≤£æŸG ‘ :∫Éb á«©«°T - á«æ°S áæàa øe ±hÉıG øYh É˘æ˘jCGQh IQhÉ› ∫hO ‘ É˘gÉ˘æ˘jCGQ á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dG √ò˘˘g'' .¥Gô©dG πãe á≤«≤°T ádhO ‘ á©°ûÑdG É¡JQƒ°U ∞˘˘∏˘ àﬂ ¬˘˘«˘ ah º˘˘∏˘ °ùe ™˘˘ª˘ ˘à› É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ ë˘ ˘fh .áæà˘Ø˘dG √ò˘g ø˘e ¿ƒ˘aƒ˘î˘à˘e ø˘ë˘f .∞˘FGƒ˘£˘dG »ØFÉ£dG º«°ù≤àdG É¡jód á≤£æŸG ‘ ∫hO ∑Éægh πcÉ°ûe É¡jód iôNC’Gh ádƒ∏°ûe ÉgGóMEG ¬°ùØf IQƒ°U Ú°ùëàd øjógÉL πª©f øëfh ,IÒãc Ò£ÿG ≥dõæŸG Gòg ¤EG ≥dõæf ’ ¿CGh ™°VƒdG .''ÉædhO øe ÒãµdG ¬«dEG â∏°Uh …òdG

É¡JOÉ«≤d á«é«∏N IÉàa Ëô¨J ôªÿG ÒKCÉJ â– IQÉ«°ùdG 570

É¡Áô¨àH á«é«∏N IÉàa QhôŸG áªµﬁ âÑbÉY ¿Éµe øe É¡Hhôgh ,IQÉ«°S Ωó°U ‘ É¡WQƒJ ó©H kGQÉæjO ÒKCÉJ â– É¡JOÉ«b ôeCG ∞°ûàµj’ ≈àM ∂dPh çOÉ◊G .ôªÿG IQÉ«°S âeó°U É˘eó˘æ˘Y É˘¡˘JQÉ˘«˘°S Oƒ˘≤˘J IÉ˘à˘Ø˘dG âfÉ˘c Égóé«d ¬«∏Y »æÛG ∫õfh ¿ÉJQÉ«°ùdG âØbƒJh ,iôNCG ,çOÉ◊G ∫ƒ˘M É˘¡˘©˘e çó˘˘ë˘ à˘ a ,∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG ‘ çó˘˘ë˘ à˘ J ¿CG IÉ˘à˘Ø˘dG ¬˘æ˘e âÑ˘∏˘W ,á˘Wô˘°ûdG Ö∏˘£˘j CGó˘H É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ¬æµdh É¡≤◊ π©ØdÉHh ,¢†jƒ©àdG ôeCG á°ûbÉæŸ É¡©Ñàj ,ºYÉ£ŸG óMCG ΩÉeCG IÎa ó©H É¡JQÉ«°S ∞bƒJ É¡H ÅLƒa ,IQÉ«°ùdG É¡d ∞˘bƒ˘«˘d º˘©˘£ŸÉ˘H π˘eÉ˘©˘d ìÉ˘à˘ØŸG »˘£˘©˘Jh ,Éæg É˘¡˘Ø˘bƒ˘J ÖÑ˘°S ø˘Y ¬˘«˘∏˘Y »˘æÛG É˘¡˘dCÉ˘°S É˘eó˘æ˘Yh ⁄ É¡fCG á«Yóe ÜÉgòdG ¬æe âÑ∏Wh Égó«H âMÉ°TCG …òdG QhôŸÉH kÉ«ØJÉg π°üJG ¿CG ’EG ¬æe ¿Éc Éªa ,¬eó°üJ º˘˘ ©˘ ˘£ŸG ¤EG QhôŸG á˘˘ jQhO ø˘˘ e OGô˘˘ ˘aCG π˘˘ ˘NOh ,ô˘˘ ˘°†M ÉghòNCÉa ,ôµ°S ádÉM ‘h äGôµ°ùŸG ∫hÉæàJ ÉghóLƒa âHô°T É¡fCÉH AÉYO’G âdhÉM å«M áHÉ«æ∏d ÉgƒdÉMCGh .¬∏Ñb ¢ù«dh çOÉ◊G ó©H äGôµ°ùŸG

¢ùÑM ≈¨∏J á«aÉæÄà°S’G iÈµdG ¤hC’G áLQódG ºµM Qƒ°ü≤d ÜÉ°T »°VÉ≤dG á°SÉFôH iÈµdG ±ÉæÄà°S’G áªµfi â¨dCG ºµ◊G QÉ˘©˘æ˘dG ∞˘°Sƒ˘j ô˘°S á˘fÉ˘eCGh ,±Gô˘°TC’G ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ≈∏Y QÉæjO ∞dCG áeGôZh áæ°S IóŸ º¡àe ¢ùÑëH »°VÉ≤dG . äGQófl á«°†b ‘ º¡àe á≤aôH ¿Éch ∞fCÉà°ùŸG º¡àŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ” ó≤a â¡Lh å«M ,2001 ΩÉ©dG øe πjôHCG 16 ‘ ôNBG ¢üî°T ,»WÉ©àdG ó°ü≤H IQófl OGƒe RGôMEGh IRÉ«M áª¡J ¬d ¬«∏Y ºµ◊G øe kGóFÉY ¿Éc ¬fCG §Ñ°†dG Iôcòe ‘ AÉLh . 500 áeGôZh ò«ØæàdG ∞bh ™e ô¡°TCG áà°S ¢ùÑ◊ÉH ¿CÉ˘H ¬˘«˘eÉfi ™˘aOh º˘µ◊G ±É˘æ˘Ä˘à˘°SÉ˘H º˘¡˘ àŸG ΩÉ˘˘bh ºàj ⁄ ¬fCGh ,πÑb øe kÉ«WÉ«àMG ¬°ùÑM ºàj ⁄ ¬∏cƒe áHÉ«ædG ¿CGh ,¬d QGQOEG áæ«Y òNCG ºàj ⁄h kÉ°ùÑ∏àe ¬£Ñ°V á˘°UÉÿG äGAGô˘LE’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘e 43 IOÉŸG ≥˘˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ⁄ ¬«∏Y AÉæHh ,kGOƒ¡°T Üƒéà°ùJ ⁄h IRÉ«◊Gh ±GÎY’ÉH ºµ◊G AÉ˘¨˘dEÉ˘H iÈµ˘dG á˘«˘aÉ˘æ˘Ä˘à˘°S’G á˘ª˘µÙG âª˘µ˘M .∞fCÉà°ùŸG

øWGƒe »æjôëÑdG{ z¿É£∏Z ¬F’h ‘ ∂µ°ûŸGh π«°UCG

á«LQÉÿG ôjRh

ΩÉeCG ™qªŒ ∑Éæg ¿Éch äGôgÉ¶àdGh ΩÉ°üàY’G ôjóµJ …CG ¬æY Qó°üj ⁄h á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG øY Ö©°ûdG ôqÑYh ,ΩÉ©dG ΩÉ¶æ∏d hCG QGô≤à°SÓd ≈˘b’ …ò˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdG ∞˘bƒ˘ª˘∏˘d ¬˘JAGô˘b ‘ ¬˘˘jCGQ AGQBG º¡jód øe ∑Éæg øµd »µjôeC’G ¢ù«FôdG º¡°VÎ©j ⁄h ájôM πµH É¡æY GhôqÑYh áØ∏àﬂ .''óMCG

zÉàbh Ö∏£àj ìÓ°UE’G{ ´hô°ûŸG'' ¿EG :∫ƒ≤dÉH ¬ãjóM ôjRƒdG ºààNGh hP ´hô°ûe ƒg iqóØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ÇOÉÑŸGh QÉµaC’G øe ÒãµdG ∑Éæg .ójóL ôµa ,Éæà≤£æe ≈∏Y äqôeh êQÉÿG øe äAÉL »àdG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘µ˘ Jô˘˘j »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘ g ø˘˘ µ˘ ˘d á«©ÑàdG ΩóYh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°Sh ájô◊Gh á«ªæàdG ¿É°ùfE’G ájôM ≈∏Y õµJôjh ,¿Éc …C’ ájôµØdG ’ √ó˘∏˘H ‘ õ˘jõ˘Y ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ c ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ H √RGõ˘˘à˘ YGh ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe.''A»˘˘ °T ¬˘˘ °ü≤˘˘ æ˘ ˘ j .''áÑ©°üdG á≤£æŸG √òg ‘ kÉàbh Ö∏£àj''

í˘dÉ˘°üe á˘jÉ˘ª˘Mh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H á˘eƒ˘˘µ◊G .''¢SÉædG

z¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY ¿ƒ°VGQ{ √OÓ˘˘ ˘H ‘ ¿É˘˘ ˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘M ´É˘˘ ˘ °VhCG ø˘˘ ˘ Yh ≥˘«˘°ùæ˘à˘H Ωƒ˘≤˘f É˘æ˘fCG ó˘cCG ,á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG äGOÉ˘˘≤˘ à˘ fGh kÉjóÑe ,á«dhódG á«bƒ≤◊G äÉª¶æŸG ™e ôªà°ùe ¥ƒ≤M ∫É› ‘ á«dÉ◊G IÒ°ùŸG øY ΩÉàdG √É°VQ :∫É˘˘ b á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ ˘Yh .¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¿B’G . á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ â∏NO á°VQÉ©ŸG'' øe ∑Éæg ¿Éc ¿EGh ,á∏eÉc á«°SÉ«°S á«∏ªY Éæjód hCG ΩÉ˘¶˘æ˘ dG •É˘˘≤˘ °SEG ±ó˘˘¡˘ H ¢VQÉ˘˘©˘ j ¿CG QÉ˘˘à˘ NG ¬©e πeÉ©àj Gò¡a á«ªæàdG ±É≤jEGh øeC’G Òµ©J .¿ƒfÉ≤dG Éæ©£b ó≤a ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ádCÉ°ùe ‘ ÉeCG ¿ƒ˘«˘°SÉ˘«˘°S AÉ˘æ˘é˘°S É˘æ˘jó˘d ¢ù«˘∏˘a kGÒÑ˘c kÉ˘Wƒ˘°T .á«°SÉ«°ùdG º¡FGQBG ÖÑ°ùH ¿ƒé°ùdG ‘ ¿ƒ©HÉb Gò˘gh ´QÉ˘°ûdG ‘ Öjô˘î˘à˘dG ∫hÉ˘ë˘ j ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ¬jód º¡qàe πch ,äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ¬©e πeÉ©àj .''áªµÙG ΩÉeCG áMhô£e ¬à«°†bh ¬«eÉﬁ ΩÓ˘µ˘d ¬˘MÉ˘«˘JQG á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh ió˘˘HCG ó˘˘bh ‘ á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘ dG ø˘˘ Y »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG á«æjôëÑdG äÉ£∏°ùdG âfÉc GPEG ÉqªYh .øjôëÑdG áeÉæŸG ‘ âª¶of »àdG IôgÉ¶àdG øe âéYõfG ô≤oj ¿ƒfÉb ∑Éæg'' :∫Éb ¢TƒH IQÉjõH ójóæà∏d

óMƒàdG ∫ÉØWCG IófÉ°ùŸ …ÒN Qƒ£a πØM :ó«ª◊GóÑY ióg - zøWƒdG{ ¯ ™˘HÉ˘à˘dG ô˘˘µ˘ ÑŸG π˘˘Nó˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dÉ˘˘Y õ˘˘cô˘˘e á˘˘°ù«˘˘FQ äô˘˘cP ∑ƒ∏°ùdG ‘ áHƒ©°üdG …hP ∫ÉØWCÓd á«æjôëÑdG á«©ªé∏d Qƒ˘£˘a π˘Ø˘M º˘«˘≤˘«˘°S õ˘côŸG ¿CG ó˘«˘°ùdG á˘∏˘«˘∏˘L π˘°UGƒ˘à˘ dGh ôªY »eÓ°SE’G á«YGó∏d Iô°VÉﬁ ¬∏∏îàJ AÉ°ùæ∏d kÉjÒN kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG ìÉÑ°U ‘ÉµdGóÑY .≈°ù«Y áæjóÃ áeƒeC’Gh ádƒØ£dG ájÉYQ á«©ªL áYÉb ‘ π˘Nó˘à˘∏˘d á˘«˘dÉ˘Y õ˘côŸ π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H π˘Ø◊G ™˘jQ ¢ü°üî˘˘«˘ °Sh ô≤e ‘ ´ÉÑJ ÒfÉfO Iô°ûY IôcòàdG ô©°S ≠∏Ñj PEG ,ôµÑŸG .õcôŸG hCG πØ◊G »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘£ÿG ió˘˘MEG Gò˘˘g ¿CG ¤EG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘L äQÉ˘˘ °TCGh É˘¡˘d ¢Vô˘©˘à˘j »˘à˘dG á˘«˘dÉŸG á˘eRC’G RhÉ˘é˘à˘d õ˘côŸG É˘gò˘î˘JG Qó°üe õcôª∏d óLƒj ’ PEG ,ájOÉŸG OQGƒŸG ájOhóﬁ ÖÑ°ùH

zÉæahÉfl ÒãJ ’ ¿GôjEG{ ¿GôjEG ™e äÉbÓ©dG á«LQÉÿG ôjRh ∞°Uhh Úæ°ùdG ±’BG ÉgôªY IƒNCGh IÒL ábÓY'' É¡fCÉH ¢ù«FôdGh áÑ«W ábÓY ¿GôjEG ™e Ωƒ«dG Éæjódh á˘˘ µ˘ ˘∏‡ QGR OÉ‚ …ó˘˘ ª˘ ˘MCG Oƒ˘˘ ˘ªfi ÊGô˘˘ ˘jE’G kÉªFGO ≈©°ùf øëfh ,Ö«W A»°T Gògh øjôëÑdG ∫hO ™˘«˘ª˘ Lh ¿Gô˘˘jEG ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J »˘˘µ˘ d hCG á¡HÉ› ≥jôW ‘ ¿ƒµJ ’h áÑ«W ⁄É©dG ¿Gô˘jEG ‘ É˘æ˘fGƒ˘NEG ™˘e º˘∏˘µ˘à˘f kÉ˘ª˘FGOh .á˘¡˘LGƒ˘˘e ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ∂dP ¿É˘˘c ¿EG ,∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ á˘˘MGô˘˘°üH .ôNBG ∫É› …CG ‘ hCG …hƒædG ∞∏ŸG ‘ á«aÉØ°ûdÉH IójóL QÉµaCG øY åëÑdG ¤EG ≈©°ùf kÉªFGO øëf Ωƒég …CGh ÜôM …CG íÑ°T OÉ©HE’ IójóL πÑ°Sh .''á≤£æŸG øY :∫É˘˘b ±hÉıG Òã˘˘J ¿Gô˘˘ jEG âfÉ˘˘ c GPEG É˘˘ qª˘ ˘Yh ’ á«eÓ°SE’G ¿GôjEG ájQƒ¡ªéc É¡°ùØæH ¿GôjEG'' ƒg ÉæahÉfl Òãj Ée øµd .kGóHCG ÉæahÉfl ÒãJ ÜÉ«Z (...) É¡∏c á≤£æŸG ∫hO ÚH ¿hÉ©àdG á∏b ƒg »é«JGÎ°S’G ≥«°ùæàdG ÜÉ«Z ,¿hÉ©àdG Gòg

zäÉ«©ª÷G á«≤«°ùæJ{ øe QOÉ°U z¢TƒH IQÉjR ¿É«H{:zóYh{

:¥hRôŸG πeCG - ‹Gƒ©dG¯

≈æ°ùàj ÉÃ ¬àjQGôªà°SG øgôj …òdG ôeC’G ,º¶àæe πNO ó˘©˘J ⁄ »˘à˘dGh ,¿hÒÿG É˘¡˘H Oƒ˘é˘j äÉ˘˘YÈJ ø˘˘e ¬˘˘©˘ ª˘ L QòæJh É¡àjOhóÙ kGô¶f ¬∏«¨°ûJ ∞jQÉ°üe á«£¨àd á«aÉc ÖjQóàdGh º««≤àdG äÉeóN Ωó≤j õcôŸG ¿CG ôcòj .¬bÓZEÉH äÉ˘Hƒ˘©˘°Uh ó˘Mƒ˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘©˘j ø˘jò˘dG ∫É˘Ø˘WCÓ˘d º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °Uh ó˘˘FGõ˘˘dG •É˘˘°ûæ˘˘ dG π˘˘ ã˘ ˘e ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdG º∏©àdG ‘ ôNCÉàdG ä’ÉMh ÒÑ©àdGh õ«cÎdG äÉHGô£°VÉc ∫É˘Ø˘WC’G …hPh Ú«˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J äGQhO Ωó˘˘≤˘ j É˘˘ª˘ c ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dGh π˘°UGƒ˘à˘∏˘d ≈˘∏˘ãŸG ¥ô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ HQó˘˘à˘ d .äÉHƒ©°üdG …hP ∫ÉØWC’G á«MÉÑ°üdG ¬∏ªY »JÎa ‘ kÓØW 58 kÉ«dÉM õcôŸG º°†jh äÉeóN øe IOÉØà°SÓd QÉ¶àf’G áªFÉb ¿CG kÉª∏Y á«FÉ°ùŸGh ¿hO OQGƒŸG ájOhóﬁ ∫ƒ– πØW áFÉe ≈∏Y ójõJ õcôŸG ‘ .º¡dƒÑb

''øeC’G Üqôîj øe Ö°SÉëj ¿ƒfÉ≤dG'' »˘à˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ IÒNC’G çGó˘˘MC’G ø˘˘Yh á°VQÉ©ª∏d IôgÉ¶J ‘ ∑QÉ°T ÜÉ°T IÉah âÑ≤YCG ‘ Ö©∏j ¿CG ójôj øe ∑Éæg ¿ƒµj ób'' :∫Éb Òµ˘©˘Jh ΩÉ˘¶˘æ˘dG Öjô˘î˘à˘d á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘MÉ˘˘°ùdG øµd .êQÉÿG øe hCG πNGódG øe ¿Éc ¿EG øeC’G IOÉ˘˘«˘ °ùH ΩGõ˘˘à˘ d’G ø˘˘e É˘˘æ˘ ©˘ æÁ ⁄ A»˘˘°ûdG Gò˘˘g ô˘˘gÉ˘˘¶˘ à˘ dÉ˘˘H í˘˘ª˘ °ùj ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ∑É˘˘æ˘ g .¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘g ∞˘˘dÉ˘˘î˘ j ø˘˘e »˘˘JCÉ˘ j ¿CG ø˘˘µ˘ d ,ΩÉ˘˘°üà˘˘Y’Gh Ωõà∏J ’ ¿CG í«ë°üdG ÒZ øe ¿ƒµ«°ùa ¿ƒfÉ≤dG

ziôNCG kÉHôM ójôf ’{ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG ¿CG ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ó˘˘ ˘b h ¿hójôj ’ º¡fCG ¢TƒH ¢ù«FôdG Gƒ¨∏HCG è«∏ÿGh GPEG ÉªY ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh .á≤£æŸG ‘ iôNCG kÉHôM ‹hDƒ°ùe øe ¢TƒH É¡©ª°ùj »àdG ∞bGƒŸG âfÉc ∫É«˘M Ió˘Mƒ˘e É˘gQhõ˘j »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘dG .∂dP ‘ ∂°TCG ’ ÉfCG º©f'' :∫Éb ¿GôjEG ™e áeRC’G ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO á˘≤˘£˘ æŸ ¬˘˘JQÉ˘˘jR ∫Ó˘˘î˘ a ≥Øàj ƒgh kGóMGh kÉjCGQ ™ª°ùj ¬fCG ó≤àYCG »é«∏ÿG iô˘NCG Üô˘M ¤EG á˘˘LÉ˘˘M ‘ É˘˘æ˘ °ùd É˘˘æ˘ fCÉ˘ H ,¬˘˘©˘ e .iô˘˘NCG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ¤EG á˘˘LÉ˘˘M ‘ É˘˘æ˘ °ùd ø˘˘ë˘ fh ø˘˘e âÑ˘˘©˘ Jh äÉ˘˘¡˘ LGƒŸG ø˘˘ e âÑ˘˘ ©˘ ˘J á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ø˘˘ e kÉ˘ ˘°†jCG ∂dP É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘°Sh Ühô◊G iCGQ óbh á«ªæàdG ójôf øëf .¬°ùØf »µjôeC’G .''á≤£æŸG √òg ‘ á«ªæàdG ¬«æ«©H

IOhÉ©ª∏d äQòàYGh »YÉÑW CÉ£N zádÉ°UC’G{ º°SG OhQh ¿CG äócCG

zÖ©∏dÉH ∫ÉØWC’G á÷É©e{ á°TQh º¶æJ äÉæÑ∏d á«µ∏ŸG á©eÉ÷G πªY á°TQh ¢ùeCG ìÉÑ°U äÉæÑ∏d á«µ∏ŸG á©eÉ÷G âª¶f õjGQ IQƒàcódG É¡àeób ,Ö©∏dÉH ∫ÉØWC’G á÷É©e ∫ƒM äÉ˘ª˘∏˘©ŸGh äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dG ø˘e Oó˘Y É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°Th â«˘˘∏˘ Ø˘ fÉ˘˘a π˘˘NGO ø˘˘e …ƒ˘˘HÎdGh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¿CÉ˘ °ûdÉ˘˘H äÉ˘˘ª˘ à˘ ˘¡ŸGh .É¡LQÉNh øjôëÑdG á˘©˘eÉ÷G ∫ƒ˘M á˘©˘jô˘°S áÙ ¢Vô˘©˘H á˘˘°TQƒ˘˘dG äCGó˘˘Hh á°ü°üıG ÜÉ©dCÓd IÒ¨°U áaôZ óLƒJ å«M ,á«µ∏ŸG ´ƒ˘°VƒÃ á˘«˘æ˘©ŸG Öà˘µ˘∏˘ d á˘˘°ü°üﬂ iô˘˘NCGh ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d .IQhódG ∫ÉØWC’G ⁄ÉY ∫ƒM á°TQƒdG ∫ÓN â«∏ØfÉa âKó–h ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ™˘˘«˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ Y ÖLƒ˘˘à˘ j …ò˘˘dG ¢UÉÿG øe ÒãµdG ∂∏“ É«fÉ£jôH ¿CG ¤EG áàa’ ,¬©e πeÉ©àdGh íàa º¡ŸG øeh ,iôNC’ á≤£æe øe áØ∏àıG äÉaÉ≤ãdG Öéj PEG ,IOÉØà°S’Gh º∏©à∏d ™«ª÷G ™e åjó◊Gh QGƒ◊G Éªc .º¡©e πeÉ©àdGh ∫ÉØWC’G ⁄ÉY ∫ƒM ójõŸG º∏©àf ¿CG …ò˘dG ÊhÎµ˘dE’G É˘¡˘©˘bƒ˘e ¿Gƒ˘æ˘Y äGô˘°VÉ˘ë˘ ∏˘ d â£˘˘YCG .ádhO 50 øe ÜQóàe 300 ƒëf ó©H øY √ÈY º∏©àj ∫É˘Ø˘WC’G ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘ dG ¤EG IQhó˘˘dG QhÉﬁ âbô˘˘£˘ Jh á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG ∫ƒM åjó◊Gh ,ÜÉ©dC’G á£°SGƒH ,Égõjõ©Jh ∫ÉØWC’G äGQÉ¡e øY åëÑdGh ,∫ÉØWC’G √ÉŒ á÷É©ŸG á«MÉf øe Ö©∏dÉH á÷É©ŸG ´GƒfCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH â«˘∏˘Ø˘fÉ˘a âHô˘°Vh ,á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dGh Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ÒZh Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG çOÉM ¤EG Ée πØW ¢Vô©J GPEG'' :É¡dƒ≤H ∂dP ≈∏Y k’Éãe π«ãªàH Ωƒ≤j ¿CG ¬d øµÁ ¬æµdh ¬æY åjó◊G Oƒj ’ ób ,É¡H Ö©∏«d kÉHÉ©dCG »£YCG GPEG kGQƒa ¬d ¢Vô©J …òdG çOÉ◊G äÓµ°ûŸG á÷É©eh ±ô©àdG ƒgh IQhódG ¢SÉ°SCG ƒg Gògh .''Ö©∏dG ÈY ∫ÉØWC’G iód ÚJôNCG Úà°TQh º¶æJ ±ƒ°S áµ∏ªŸG á©eÉL ¿CG ôcòj .Ú∏Ñ≤ŸG Úeƒ«dG ∫ÓN â«∏ØfÉa IQƒàcó∏d

,á«æWƒdG äGA’ ƒdG ‘ ¢†©ÑdG ∂«µ°ûJ øYh ø˘˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ e …CG A’h ‘ ∂µ˘˘ ˘ °ûj ó˘˘ ˘ MCG ’'' :∫É˘˘ ˘ b ø˘WGƒ˘˘e ƒ˘˘g »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG .»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ,¿É˘c á˘fÉ˘jO hCG á˘Ø˘FÉ˘W …CG ø˘e π˘«˘°UCG »˘æ˘jô˘˘ë˘ H ,iqóØŸG ∂∏ŸG ádÓL »g á«°SÉ«°ùdG ¬à«©Lôeh øµd .í«ë°üdG ¬≤jôW »g ájQƒà°SódG ¬JÉ«dBGh áµ∏‡ ÚH ábÓ©dG ÖjôîJ ójôj øe ∑Éæg ∑Éæg .á«eÓ°SE’G ¿GôjEG ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG ,øjôëÑdG ¤EG A»°ùj ¿GôjEG ‘ k’É≤e Öàµj øe ¤EG A»°ùj øjôëÑdG ‘ Éæg k’É≤e Öàµj øeh .QòëH ¬©e πeÉ©àf ¿CG Üƒ∏£e ôeCG Gògh ,¿GôjEG »æjôëH øWGƒe …CG A’h ‘ ∂qµ°ûj øe ÉqeCGh .''¿É£∏Z ∞dCGh ¿É£∏Z ƒ¡a

á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘ jRh ≈˘˘ Ø˘ ˘f :±Ó˘˘ jEG-á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ¯ ¿ƒ˘µ˘j ¿CG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG ÖdÉ˘˘W ó˘˘b ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùŸ IOóﬁ äGƒ˘˘ £˘ ˘N …CÉ˘ ˘H ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .''¿GôjEG AGƒàMG'' ‘ ø£æ°TGh ''IôM áYÉ°S'' èeÉfôH øª°V á∏HÉ≤e ‘ ∫Ébh ™˘e É˘æ˘fhÉ˘©˘J'' q¿EG :á˘˘eÉ˘˘æŸG ¢Tƒ˘˘H IQOÉ˘˘¨˘ e Ö≤˘˘Y ⁄h π˘jƒ˘W ø˘eR ò˘æ˘e º˘FÉ˘b Ió˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG .''ÉgÒZ hCG ¿GôjEG á¡LGƒŸ ádhÉ£dG ≈∏Y ™n°Vƒoj AÉ˘˘Ø˘ ∏◊Gh AÉ˘˘bó˘˘ °UC’G ÚH QhÉ˘˘ °ûà˘˘ dG'' ¿CG iCGQh á«é«JGÎ°S’Gh IóMGƒdG Iô¶ædG ‘ AÉcô°ûdGh äAÉL IQÉjõdG √ògh kÉªFGO Üƒ∏£ŸG ƒg IóMGƒdG ∞˘∏˘àﬂ ‘ É˘æ˘ª˘∏˘µ˘Jh É˘fQhÉ˘°ûJ .¥É˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘ á˘˘ HQÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘e ∞˘˘ bGƒ˘˘ e ¤EG É˘˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘Jh Qƒ˘˘ ˘eC’G á«Ø«c ∫É«M ¿É«MC’G øe Òãc ‘ á≤HÉ£àeh Gògh ,á≤£æŸG √òg ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G ßØM .''óMCG qó°V kÉ¡qLƒe ¢ù«d

øjódG ∫Éªc º«gGôHG

IOhÉ˘˘ ©ŸG ∫OÉ˘˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G …òdG »YÉÑ£dG CÉ£ÿG í«°VƒJh ¬æe QGòàYÓd á˘dÉ˘°UC’G á˘«˘©˘ª˘L º˘°SG OhQh ‘ π˘ã˘ª˘ àŸGh çó˘˘M ,¿É˘«˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘eÓ˘°SE’G iQƒ˘˘°ûdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ∫ó˘˘H .QGòàYÓd ¬∏Ñ≤J ióHCG IOhÉ©ŸG ¿CG ¤EG kÉgƒæe ‘ ''øWƒdG'' ¬Jô°ûf Ée ≈∏Y kGOQ ∂dP AÉL á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G ¬˘˘ «˘ ˘a âØ˘˘ ˘fh ¢ùeCG QOÉ˘˘ ˘°üdG É˘˘ ˘gOó˘˘ ˘Y .¢TƒH IQÉjR ∫ƒM ''óYh'' ¿É«H ≈∏Y É¡©«bƒJ ø˘˘e Qó˘˘°U ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ¿EG :ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘ª˘ ˘c ∫É˘˘ bh ⁄h á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª˘é˘∏˘d á˘«˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG .''óYh'' øe Qó°üj

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{¯ âeó˘≤˘J ,É˘¡˘Yƒ˘f ø˘˘e ¤hC’G ó˘˘©˘ J IQOÉ˘˘Ñ˘ e ‘ QGòà˘YÉ˘H ''ó˘Yh'' »˘WGô˘≤Áó˘dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘L CÉ£N ÖÑ°ùH IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉæ∏d »ª°SQ äÉ˘«˘©˘ª÷G ø˘e QOÉ˘°üdG ¿É˘«˘Ñ˘dG ‘ OQh »˘YÉ˘˘Ñ˘ W êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG IQÉjR ∫ƒM á«°SÉ«°ùdG .áµ∏ªŸG ¤EG ¢TƒH º«gGôHEG ''óYh''`d ΩÉ©dG ÚeC’G ÖFÉf í°VhCGh ádÉ°UC’G á«©ªL ƒ°†©H π°üJG ¬fCG øjódG ∫Éªc

%14 É¡àÑ°ùf IOÉjõH 455 ≠∏H ÉgOóY

2008 ∫ÓN áeÉ©dG É¡JGô“Dƒe ó≤©J á«∏gC’G äÉ«©ª÷G á«ÑdÉZ »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ °SC’G ΩÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ¿G ¤EG IÒ°ûe ,»˘˘ ˘ °VÉŸG .Úàæ°S πc ΩÉ©dG ô“DƒŸG ó≤Y º¶æj É¡à«©ª÷ ójó÷G ôéØdG á«©ªL á°ù«FQ äQÉ°TCG Éª«a ‘ Égô“Dƒe äó≤Y É¡à«©ªL ¿G ¤EG AÉ«°V ‹RÉf ô“DƒŸG ó≤Y Ióe øYh ,»°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ó˘˘≤˘ ©˘ J á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿EG âdÉ˘˘b á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ ˘dG .äGƒæ°S çÓK πc Égô“Dƒe á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ´É˘aô˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ‘ ƒ˘˘°†Y âdÉ˘˘bh ™∏£e É¡JÉHÉîàfG ó≤©à°S á«©ª÷G ¿EG ájÒÿG á˘°ù«˘FQ äô˘cP É˘ª˘æ˘«˘H ,π˘Ñ˘≤ŸG (•É˘˘Ñ˘ °T) ô˘˘jGÈa ¿CG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÜÉ˘˘HQ á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG QÉ˘˘HQÉ˘˘H á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ƒ˘«˘dƒ˘j ‘ ΩÉ˘©˘dG É˘gô“Dƒ˘ e äó˘˘≤˘ Y É˘˘¡˘ à˘ «˘ ©˘ ª˘ L á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ª÷G ¿G ¤EG IÒ°ûe ,»˘˘ ˘ ˘ °VÉŸG (Rƒ“) πÑ≤ŸG ôjGÈa ‘ ó≤©à˘°S á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG ¤G á˘˘aÉ˘˘°VG »˘˘HOC’Gh ‹ÉŸG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ ˘dG á˘˘ °ûbÉ˘˘ æŸ ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh ‹ÉŸG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ e .á«©ª÷G πNGO ¿Éé∏dG ” »˘à˘dG á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G Oó˘˘Y ¿CG ô˘˘cò˘˘j IOÉjõH ,á«˘©˘ª˘L 455 ≠˘∏˘H á˘µ˘∏˘ ªŸG ‘ É˘˘gQÉ˘˘¡˘ °TG ” »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G Oó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y %14 É¡˘à˘Ñ˘°ùf .á«©ªL 380 ÉgOóY ¿Éch 2005 ΩÉY ÉgQÉ¡°TEG

.Úàæ°S πc á«©ªé∏d ΩÉ©dG ô“DƒŸG ó≤Y ≈∏Y á«eƒª©dG É¡à«©ªL ó≤©J á«©ª÷G ¿CG ôcPh »˘˘HOC’Gh ‹ÉŸG É˘˘gô˘˘jô˘˘≤˘ J ¢ûbÉ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ æ˘ ˘°S π˘˘ c :∫Éb ¬JGP Ö°üæª∏d ¬ë°TôJ øYh .É¡JGRÉ‚Gh .''¬àbƒd ´ƒ°VƒŸG ∑ôJCG'' á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e á˘«˘©˘ª˘L á˘°ù«˘FQ É˘eCG ó≤©à˘°S É˘¡˘à˘«˘©˘ª˘L ¿CG äó˘cCÉ˘a ¢†jô˘©˘dG êÉ˘¡˘à˘HG 2008 øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN ΩÉ©dG Égô“Dƒe ≈∏Y ¿B’G ≈àM ¥ÉØJ’G ºàj ⁄ ¬fG ¤EG áàa’ .√ó≤©d Oóﬁ ïjQÉJ äOÉ˘aCG ,¬˘JGP Ö°üæ˘ª˘∏˘d É˘¡˘ë˘°Tô˘J IOÉ˘YG ø˘˘Yh ¢üæj É¡˘à˘«˘©˘ª÷ »˘°SÉ˘°SC’G ΩÉ˘¶˘æ˘dG ¿CÉ˘H êÉ˘¡˘à˘HG §≤˘a Úà˘«˘HÉ˘î˘à˘fG ÚJQhO ¢ù«˘Fô˘dG ∫hõ˘f ≈˘∏˘Y ÚJQhó˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷G â°SCGô˘˘ ˘ J »˘˘ ˘ gh »˘°SÉ˘°SC’G ΩÉ˘¶˘æ˘dG ¿G ¤G äQÉ˘˘°TGh .Úà˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG Ö°üæŸ í˘°TÎdG AÉ˘˘°†YCÓ˘ d í˘˘«˘ à˘ j á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ∫ÉÛG ìÉ°ùaGh Iójó÷G AÉeódG ï°†d á°SÉFôdG .øjôNBÓd á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L IQGOG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ∫É˘˘ b ,∂dP ‘h ¿EG …ÒLƒ˘˘ H º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a Iô˘˘ °UÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e 2008 ôNGhG ΩÉ©dG Égô“Dƒe ó≤©à°S á«©ª÷G ¢ù∏Û äÉHÉîàfG ó¡°û«°S ô“DƒŸG ¿G ¤G GÒ°ûe á«eƒª©dG á«©ª÷G ó≤Y ¤G áaÉ°VG ójóL IQGOG .»HOC’Gh ‹ÉŸG ôjô≤àdG ¢ûbÉæà°S »àdG ICGôŸG á˘«˘©˘ª˘L á˘°ù«˘˘FQ äô˘˘cP ,É˘˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô“DƒŸG ¿G ÊÉ˘˘ jõ˘˘ dG Iõ˘˘ jÉ˘˘ ˘a Iô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘©ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ √ó≤Y ” É¡à«©ª÷

ó≤Y ≈∏Y á«∏gC’G äÉ«©ª÷G øe OóY ™ªLCG ™HôdG ∫ÓN á«eƒª©dG É¡à˘«˘©˘ª˘Lh É˘¡˘JÉ˘HÉ˘î˘à˘fG √ò˘˘ g ƒ˘˘ ∏˘ ˘ã‡ ó˘˘ cCGh .…QÉ÷G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ∫hC’G ∫ƒNód á°Uôa áeÉ©dG äGô“DƒŸG ¿G äÉ«©ª÷G Oó˘Y QOÉ˘H PEG ,äÉ˘«˘©˘ª÷G IOÉ˘«˘ ≤˘ d Ió˘˘jó˘˘L AÉ˘˘eO Éª«a .IójóL äGOÉ˘«˘b í˘dÉ˘°üd »˘ë˘æ˘à˘dÉ˘H º˘¡˘æ˘e ójóéàdG ácôM âfÉc GPEG ÉªY ¿ƒÑbGôŸG ∫AÉ°ùJ ¢†©˘Ñ˘d á˘©˘LGôŸG ø˘e á˘dÉ˘M »˘æ˘©˘J äGOÉ˘«˘≤˘ dG ‘ ,Ú©e óM óæY É¡WÉ°ûf óªL »àdG äÉ«©ª÷G RQÉH êPƒªæc á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G ¤EG GhQÉ°TCGh .É¡H ™àªàJ »àdG IÒÑµdG IÈÿG ºZQ Oƒªé∏d á˘˘«˘ ©˘ ª˘ ˘L á˘˘ °ù«˘˘ FQ âdÉ˘˘ b ,¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g ‘h ó«©J ød É¡fEG …óæ¡dG iô°ûH á«FÉ°ùædG πÑ≤à°ùŸG …G Ωó≤J ∫ÉM ‘ ¬JGP Ö°üæª∏d É¡°ùØf í«°TôJ ∂dP á∏∏˘©˘e ,á˘«˘©˘ª÷G á˘°SÉ˘Fô˘d í˘°TÎ∏˘d ƒ˘°†Y √ƒ˘˘ Lƒ˘˘ d ∫ÉÛG ìÉ˘˘ °ùaGh Ió˘˘ jó˘˘ L AÉ˘˘ ˘eO ï˘˘ ˘°†H ¿G ¤EG á˘à˘a’ ,»˘FÉ˘°ùæ˘dG π˘ª˘©˘dG Ωó˘î˘ J Ió˘˘jó˘˘L ôjGÈa ájGóH É¡JÉHÉîàfG ó≤©J ±ƒ°S É¡à«©ªL .πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) á«©ªé∏d ΩÉ©dG ô“DƒŸG ¿G …óæ¡dG âaÉ°VGh ôjô≤àdG á°ûbÉæe äÉHÉîàf’G ÖfÉL ¤EG ó¡°û«°S ∫ÓN É¡JGRÉ‚G º««≤Jh á«©ªé∏d »HO’Gh ‹ÉŸG .á≤HÉ°ùdG IQhódG ió˘à˘æŸG á˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ô˘˘cP ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ¬˘à˘«˘©˘ª˘L ¿G hô˘î˘a ∫É˘ª˘L (∫É˘ª˘Y’G ∫É˘˘Lô˘˘d) ,π˘Ñ˘≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉ˘e ΩÉ˘©˘dG É˘gô“Dƒ˘e ó˘˘≤˘ ©˘ à˘ °S ¢üæj ¬à«©ª÷ »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG ¿G ¤EG kGÒ°ûe

ádhó``dG ¿hDƒ```°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG

Iss:766:Oó©dG

local@alwatannews.net Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

»MÓ°UE’G ´hô°ûª∏d º¡ªYO GhOóLh ..ácQÉ°ûŸGh áMQÉ°üŸG GƒæqªK

á«ªæàdG ¢ù∏› ‘ …OÉ°üàb’G QGô≤dG ô°üëH á«µ∏ŸG äÉ¡«LƒàdÉH ¿hó«°ûj ÜGƒædG

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y

¢†©H πÑb øe ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ÉÃ É˘¡˘à÷É˘©˘ e Öé˘˘j á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G Iõ˘˘¡˘ LC’G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘j ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d Iõ˘˘ ¡˘ ˘L’C G ∂∏˘˘ à˘ ˘d Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG .ájQƒà°SódGh á«ª°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG ´É°†NEG IQhô°V ¤EG âbƒdG äGP ‘ ÉYOh á˘dAÉ˘°ùŸG ¤EG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› äÉ°ù°SDƒŸG õjõ©J ™e ≥aGƒàj ÉÃ á«°SÉ«°ùdG »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘ °ûŸG º˘˘ YOh á˘˘ jQƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y ∫Éb Éªc .∂∏ŸG ádÓ÷ ¿EG'' :í˘à˘Ø˘dGƒ˘HCG ≈˘°ù«˘Y ÖFÉ˘æ˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äÉ¡LƒJ ™e ≥aGƒàj ó¡©dG ‹h ƒª°S íjô°üJ ∑Éæg ¿CÉH ôµæj óMCG Óa AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S A»°ùJ »àdG á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG øe kGOóY ƒ˘ª˘°S í˘jô˘˘°üJ ‘ AÉ˘˘L É˘˘eh ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G AGOC’ ø˘e Rõ˘©˘j »˘Yƒ˘°Vƒ˘˘e ó˘˘≤˘ f ƒ˘˘g ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ´hô˘°ûŸG É˘¡˘d ƒ˘Yó˘j »˘à˘dG á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG á˘«˘∏˘ª˘ Y .''¬ªYójh »MÓ°UE’G äGQÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ß˘˘ MÓ˘˘ j'' :±É˘˘ °VCGh ÚæWGƒŸG ¤EG á«fGó«ŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¬˘fCÉ˘H »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G ¬˘°ù∏› ‘ º˘¡˘H ¬˘˘FÉ˘˘≤˘ à˘ dGh ôjƒ£àdG á«∏ªY ™aO ¬FGQh øe OGôj ô°TDƒe √ò˘gh .á˘dhó˘dÉ˘H »˘°ù°SDƒŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ AGOC’Gh ¢ù∏› ‘ Úà˘¡÷G ø˘e á˘˘≤˘ aGƒ˘˘àŸG Iƒ˘˘Yó˘˘dG íàØJ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏›h AGQRƒdG á˘dÉ˘©˘Ø˘dG á˘ª˘gÉ˘°ùª˘∏˘ d ÚdhDƒ˘ °ùª˘˘∏˘ d ÜGƒ˘˘HC’G á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G §˘£ÿG ™˘°Vh ‘ AÉ˘≤˘JQÓ˘d óÑY ÖFÉædG OÉ°TCG ,¥É«°ùdG äGP ‘h .''ádhó∏d á˘«˘µ˘∏ŸG äÉ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H ó˘˘«›ƒ˘˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› AÉ£YE’ á«YGódG ™˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ j ÉÃ äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°üdG ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e ¢†©˘H ≈˘∏˘Y ¿CÉ˘H ø˘q«˘Hh .á˘ª˘¶˘fC’Gh ÚfGƒ˘≤˘dG É¡àbÓY ‘ ô¶ædG IOÉYEG á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G ÉÃ á˘jQƒ˘à˘°Só˘dGh á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ™˘˘e .Ió«°TôdG IOÉ«≤dG äÉ©∏£J ™e ≥aGƒàj

IOÉ«Y íààØj ôª◊G.O ¬qLƒjh ø«°ùëdG ΩÉeE’G äÉeóîdG ô«aƒàd π°ü«a QƒàcódG áë°üdG ôjRh ¬Lh »˘a ø˘«˘cQÉ˘°ûª˘dG á˘eó˘˘N ≈˘˘dEG ô˘˘ª˘ ë˘ dG ,¬˘˘Lh π˘˘ª˘ ˘cCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGQƒ˘˘ °TÉ˘˘ Y iô˘˘ cP º°SƒªdG ∫ÓN IQGRƒdG Qƒ°†M kGócDƒe á«Ñ£dG äÉeóîdG ºjó≤àd »FGQƒ°TÉ©dG .ø«cQÉ°ûªdGh øjõ©ªdG áaÉµd ¢ùeCG AÉ˘°ùe á˘ë˘°üdG ô˘jRh í˘˘à˘ à˘ aGh ø«°ùëdG ΩÉeE’G IOÉ«Y (óMC’G) ∫hC’G á˘˘eÉ˘˘æ˘ ª˘ dG §˘˘°Sh »˘˘a á˘˘ eÉ˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG (´) Qƒ˘°†ë˘˘H á˘˘LGƒ˘˘î˘ dG ó˘˘é˘ °ùe ÖfÉ˘˘é˘ H ï«˘°ûdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉ˘ë˘e ß˘aÉ˘ë˘e π«chh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG IQGRh É¡eó≤J »àdG äÉeóîdG ∫ƒMh .IõªM ÖcGƒ˘˘e á˘˘æ˘ é˘ d ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘ b IOÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘eó˘î˘dG ¢ù«˘FQh AGQƒ˘˘°TÉ˘˘Y IQGRƒ˘˘H á˘˘«˘ dhC’G á˘˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘∏˘ ˘d ø˘˘«˘ ˘°ùë˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG á˘˘ ë˘ ˘°üdG áeóN ≈∏Y πª©J IOÉ«©dG ¿EG'' »ªé©dG ,ƒ˘Hô˘dGh ,Ö∏˘≤˘dG •ƒ˘Ñ˘¡˘H ø˘«˘ HÉ˘˘°üª˘˘dG É¡ªjó≤J ÖfÉL ≈dEG ,¢ùØæàdG ≥«°Vh íàØJ '' ±É°VCGh ,''á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G ¢SOÉ°ùdG á∏«d øe kGAóH É¡HƒHCG IOÉ«©dG ,kGô˘¡˘X ô˘°TÉ˘©˘dG Ωƒ˘j ≈˘à˘M Ωô˘ë˘e ø˘˘e Üô¨ª˘dG ó˘©˘H ø˘e ä’É˘ë˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùJh Ωƒ≤à°S'' ∫Ébh ,''π«∏dG ∞°üàæe ≈àM á˘˘«˘ ë˘ °U ∞˘˘«˘ ≤˘ ã˘ J á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ H IOÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG á«Ø«≤ãJ äÉjƒ£˘e ´Rƒ˘à˘°Sh ,É˘¡˘jô˘FGõ˘d ºYódG ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,''¿CÉ°ûdG Gòg »a Ωó˘dÉ˘H ´ô˘Ñ˘à˘dG äÓ˘ª˘M √É˘≤˘ ∏˘ à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ¿É˘˘ª˘ jEG ø˘˘ e ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘j ,»˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG »˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ aQ IQhô˘˘ ˘ °†H ™ªàéªdG QhO õjõ©J »a áªgÉ°ùªdGh ≈∏Y áë°üdG ôjRh ≈æKCGh .áë°üdG »a º˘¶˘æ˘oJ »˘à˘ dG Ωó˘˘dÉ˘˘H ´ô˘˘Ñ˘ à˘ dG äÓ˘˘ª˘ M AGQƒ˘˘°TÉ˘˘Y iô˘˘cò˘˘H ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G ∫Ó˘˘ N √ò˘˘ ˘ g ¿EG'' ∫É˘˘ ˘ ˘bh ,iô˘˘ ˘ ˘NC’G ΩÉ˘˘ ˘ ˘jC’Gh ¿hõ˘î˘e IOÉ˘jR »˘a º˘¡˘°ù˘˘oJ äÓ˘˘ª˘ ë˘ dG ,»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéªH ΩódG ∂æH ≈˘˘°Vô˘˘ª˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘e äGQOÉÑªdG √òg ¿CG kÉë°Vƒe ,''IQGRƒdÉH øe ójó©dG óYÉ°ùJ áª«¶©dG á«fÉ°ùfE’G ô˘jRh ó˘cCGh .ø˘«˘LÉ˘à˘ë˘ª˘dGh ≈˘°Vô˘ª˘ dG ´ôÑàdG äÓªM ºYO IQhô°V áë°üdG äÓªëdG √òg IOÉjR ≈dEG ÉYOh ,ΩódÉH ≈∏Y áª«¶Y IóFÉa øe É¡d Éªd ΩódÉH º«¶æàH ΩÉ«≤dG ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,™ªàéªdG …QhO π˘µ˘°ûH Ωó˘˘dÉ˘˘H ´ô˘˘Ñ˘ à˘ dG äÓ˘˘ª˘ M OGô˘˘«˘ à˘ °SG ø˘˘Y á˘˘ë˘ ˘°üdG IQGRh »˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘oj É˘ª˘e ,OÓ˘Ñ˘ dG êQÉ˘˘N ø˘˘e Ωó˘˘dG äGó˘˘Mh ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y »˘HÉ˘é˘jEG π˘µ˘ °ûH ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ j .øjôëÑdG »a Ωó∏d ø«LÉàëªdG

ó«›ƒH øªMôdGóÑY

.''áª¶fC’Gh ÚfGƒ≤dG Ö°ùM

Qƒ°ü≤dG ¬LhCG á≤«≤M ¯ ¬LGƒ˘f Iõ˘¡˘LC’G ¢†©˘H π˘©˘Ø˘dÉ˘H'' :±OQCGh ƒ˘ª˘°S äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J º˘ZQ á˘∏˘µ˘ °ûŸG ¢ùØ˘˘f É˘˘¡˘ ©˘ e ‹ÉàdÉHh ,¿hÉ©àdG Qƒ°ùL óŸ AGQRƒdG ¢ù«FQ .''Qƒ°ü≤dG øe ¬LhCG ∑Éæg ¿EÉa äÉHƒ©°üdG πc π«dòJ ¤EG …ô°ShódG ÉYOh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ¬˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ¿CG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y kGOó˘˘ °ûe ,ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏›h äÉ¡«LƒàH á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G ¢†©H ó«≤àJ á˘˘ Ø˘ ˘°TÉ˘˘ µŸÉ˘˘ H OÉ˘˘ °TCGh .AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ‘ kÉgƒæe .Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ÚH áMQÉ°üŸGh π˘gÉ˘©˘d á˘≤˘«˘bó˘dG á˘©˘ HÉ˘˘àŸG ≈˘˘∏˘ Y âbƒ˘˘dG äGP ¢ù“ »àdG çGóMC’Gh QƒeC’G äÉjôÛ OÓÑdG .ÚæWGƒŸGh øWƒdG º¡Jh á˘˘ Ø˘ ˘°TÉ˘˘ µŸGh á˘˘ MQÉ˘˘ °üŸG ∂∏˘˘ ˘J'':±É˘˘ ˘°VCGh É¡JÉ©∏£J ≥«≤ëàd IOÉ«≤dG ™e ¿hÉ©àf Éæ∏©Œ Ωó˘î˘j ¬˘Lƒ˘J …CG º˘Yó˘æ˘°S ø˘˘ë˘ fh ,É˘˘¡˘ dÉ˘˘eBGh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ‹É˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ ˘Hh »˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°UE’G ´hô˘˘ ˘°ûŸG .''øWGƒŸGh :∫ƒ˘≤˘dÉ˘H ¬˘ë˘jô˘°üJ …ô˘˘°Shó˘˘dG º˘˘à˘ à˘ NGh ¢†©H ≈∏Yh ,¢SCÉµdG ¢ùØf øe Üô°ûf øëf'' á≤jôW ‘ ô¶ædG IOÉYEG á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G á«ª°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG ™e É˘¡˘∏˘eÉ˘©˘Jh É˘¡˘«˘WÉ˘©˘J .''iôNC’G ájQƒà°SódGh

á«°SÉ«°ùdG ádAÉ°ùŸG ¯ ø˘˘°ùM ÖFÉ˘˘æ˘ dG OÉ˘˘°TCG iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘ e á˘«˘eGô˘dG á˘«˘µ˘∏ŸG äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H …ô˘˘°Shó˘˘dG ¢ù∏› ¤EG ¬àeôH …OÉ°üàb’G ∞∏ŸG OÉæ°SE’ ºgÉ°ù«°S …òdG ôeC’G ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG .áµ∏ªª∏d ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG á∏éY ™aO ‘ π˘˘ª˘ Y ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘bƒ˘˘©ŸG ¿CÉ˘ H ô˘˘ cPh

äÉ£∏°ùdG ¿hÉ©àd IƒYO ¯

á«YGódG á«µ∏ŸG äÉ¡«LƒàdÉH ÜGƒædG OÉ°TCG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G Iõ˘˘¡˘ LC’G RhÉ˘˘é˘ à˘ J ¿CG IQhô˘˘°†d ‘ OQh ÉŸ kÉ≤ÑW ,ò«ØæàdG ‘ DƒWÉÑàdGh π«LCÉàdG á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG ¢ù∏› º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh AÉ˘˘°ûfEG Ωƒ˘˘°Sô˘˘e ¢ù∏ÛG äGQGô˘˘b ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CÉ˘ ˘H ,á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äÉ˘˘ ¡÷Gh äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘eõ˘˘ ˘∏˘ ˘ e .ádhódG ‘ ájQGOE’G zøWƒdG{ ¬JôLCG ´Ó£à°SG ∫ÓN GƒdÉbh ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ °U á˘˘ dÉ˘˘ °SQ ∫ƒ˘˘ M ΩÉ“EG ΩÉ˘eCG ∞˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘˘bƒ˘˘©ŸG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H øe ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› QhOh πªY ¿EG'' :á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LC’G ¢†©˘˘ ˘H π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ‘ á˘˘«˘ ˘aÉ˘˘ Ø˘ ˘°ûdGh á˘˘ MQÉ˘˘ °üŸGh á˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°S’G âKóM »àdGh Ö©°ûdGh IOÉ«≤dG ÚH »WÉ©àdG ¿CG Öéjh ôjó≤Jh IOÉ°TEG πﬁ »¡d ¢ùeC’ÉH ï˘«˘°Sô˘J ¬˘LGƒ˘J äÉ˘Ñ˘≤˘Y …CG π˘«˘dò˘à˘d ô˘ª˘à˘°ùJ ¬˘˘ª˘ FÉ˘˘YO ≈˘˘°SQCG …ò˘˘dG »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘ °ûŸG .''∂∏ŸG ádÓL ´hô˘˘ °ûŸG º˘˘ FÉ˘˘ YO AÉ˘˘ ˘°SQEG ¿EG'' :Gƒ˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VCGh øe ôªà°ùJh ,π°UGƒàJ ¿CG Öéj »MÓ°UE’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ±Gô˘˘WC’G á˘˘aÉ˘˘c ∞˘˘JÉ˘˘µ˘ J ∫Ó˘˘ N á£∏°ùdG ¿CG øjó˘cDƒ˘e .''á˘«˘∏˘gC’Gh á˘«˘ª˘°Sô˘dG ´hô˘˘°ûe º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°üjô˘˘M á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG .¬î«°SôJh πgÉ©dG ø˘e á˘©˘jô˘°ùdG á˘HÉ˘é˘à˘°S’G ¿CG ¤EG Gƒ˘à˘Ø˘dh ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑb ¬à©HÉàeh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘dÓ˘L ¢Uô˘M ≈˘∏˘Y π˘«˘dó˘d á˘jQƒ˘Ø˘dG á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ «˘ ˘dG π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘eh ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ ˘dG .ÚæWGƒª∏d AÉ£YEG ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¤EG º¡°†©H ÉYOh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏Û ÈcCG äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ ˘°U ¤EG âbƒdG äGP ‘ ¬YÉ°†NEG ™e ,ájOÉ°üàb’G ¢ù∏› πÑb øe á«°SÉ«°ùdG áÑbGôŸGh ádAÉ°ùŸG .ÜGƒædG

É˘ª˘«˘°S’h kÉ˘©˘«˘ª˘L ¿ƒ˘Yó˘e É˘æ˘ fEG'' :™˘˘HÉ˘˘Jh ájò«Øæà˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG Úà˘£˘∏˘°ùdG AÉ˘°†YCG á«æWh á©LGôeh áÑ°SÉﬁ áØbh ∞≤f ¿C’ á˘¡˘LGƒ˘eh ,±hô◊G ≈˘˘∏˘ Y •É˘˘≤˘ æ˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘d ¢†©˘˘H π˘˘«˘ LCÉ˘ Jh Dƒ˘ WÉ˘˘Ñ˘ J ‘ á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG Qhò˘˘L ™˘e É˘¡˘HhÉŒ á˘Yô˘°S ‘ á˘«˘eƒ˘µ◊G Iõ˘¡˘ LC’G ¿CG »¨Ñæj ’h ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ≈∏Y QGô≤dG ™æ°U ‘ ºg øe ™«ªL ∞∏àîj ,kGó˘MGh kÉ˘ Ñ˘ ©˘ °T Ωó˘˘î˘ fh ó˘˘MGh ø˘˘Wh ‘ É˘˘æ˘ fCG â– »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG á˘gÉ˘aô˘d ≈˘˘©˘ °ùfh ‹h ƒª°S ádÉ°SQ ¿CÉH kÉØ«°†e .''IóMGh IOÉ«b ∂jô– ‘ IÉfÉ©eh kÉMôL â°ùe’ ób ó¡©dG ø˘˘e äÉ˘˘H ¬˘˘fCGh …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ´hô˘˘ °ûŸG ∞˘˘ ∏˘ ˘e QGô˘≤˘dG Ió˘Mh á˘˘«˘ ª˘ gCG ¬˘˘H º˘˘∏˘ °ùŸGh í˘˘°VGƒ˘˘dG ¬©jƒæJh ¬à«à°ûJ ΩóYh ,ó∏ÑdG ‘ …OÉ°üàb’G

¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG ÜôYCG ,¬à¡L øeh ‘ »˘˘∏˘ Y ìÓ˘˘ °U Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ÉŸ ¬æ«ªãJh √RGõàYG øY zøWƒdG{ `d ¬ëjô°üJ ádÓL ¿ód øe á«HGƒ÷G ádÉ°SôdG ‘ OQh ÖFÉf ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EG ∂∏ŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘∏˘ ˘YC’G ó˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SG á˘˘Yô˘˘°ùH kGó˘˘«˘ °ûe .á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG √ÉŒ äÉ˘bƒ˘©ŸG π˘c á˘dGRE’ π˘˘gÉ˘˘©˘ dG ¤EG kÉ˘ eó˘˘b Ò°ùdGh á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G áª«µM äGQGô≤H äÉHƒ©°üdG »£îJh ΩÉeC’G .ádÉ©ah áª°SÉMh ™˘aO ≈˘∏˘Y ¢üjô˘M ¬˘à˘dÓ˘L ¿CÉ˘H kÉ˘Ø˘ «˘ °†e á˘˘jDhQ ≥˘˘ah ΩÉ˘˘eC’G ¤EG »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘ °ûŸG

»eƒ°ù©dG ∫OÉY

…ô°ShódG ¬∏dGóÑY

»∏Y ìÓ°U .O

äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dÉ˘˘H OÉ˘˘°TCG ó˘˘≤˘ a »˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG ∫OÉ˘˘Y ¬∏ãÁ ÉŸ OÉ°üàb’ÉH ΩÉªàgÓd á«YGódG á«µ∏ŸG iƒ˘à˘°ùŸG ™˘aô˘˘d á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG á˘˘«˘ ª˘ gCG ø˘˘e ¿hÉ˘©˘J Ωó˘Y ¿CG ô˘cPh .Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d »˘˘°û«˘˘©ŸG èdÉ©j ¿CG Öéj á«eƒµ◊G ±GôWC’G ¢†©H AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S äÉ¡«LƒJ ™e ≥aGƒàj ÉÃ ™e á«ª°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG áaÉc ¿hÉ©àd á«YGódG ™˘˘«˘ ª˘ Lh á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› .ájQƒà°SódG äÉ°ù°SDƒŸG ¿EÉ˘ a ∞˘˘°SC’G ™˘˘ e'' :»˘˘ eƒ˘˘ °ù©˘˘ dG ±É˘˘ °VCGh ‘ ¿ƒ˘µ˘J ’ AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J Iõ˘˘¡˘ LC’G ¢†©˘˘H ió˘˘d ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ e ∞JÉµàj ¿CG Öéj …òdG ôeC’G ƒgh ,á«eƒµ◊G .''¬à∏ë∏◊ ™«ª÷G á˘MQÉ˘°üŸGh á˘Ø˘°TÉ˘µŸG ¿EG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ™˘˘HÉ˘˘Jh ÉÃ π°UGƒàJ ¿CG Öéj ¢ùeC’ÉH âKóM »àdG »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG º˘˘FÉ˘˘YO AÉ˘˘ °SQEG Ωó˘˘ î˘ ˘j ¢ù«FQ ƒª°S ºYóH ≈¶ëj …òdGh ¬î«°SôJh äÉ«dÉ©ØdG áaÉch ó¡©dG ‹h ƒª°Sh ,AGQRƒdG .''á«Ñ©°ûdGh á«°SÉ«°ùdG ¬∏dGóÑY π≤à°ùŸG ÖFÉædG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe OÓ˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ¿EG'' :…ô˘˘°Shó˘˘dG á«∏gC’Gh á«HÉ«ædG ∫ÉeB’Gh äÉ©∏£àdG ¢ùµ©J ¢ù∏› äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ ˘J ¿CG IQhô˘˘ °V ‘ ¿CÉ˘ ˘°ûdG OÉ˘˘ æ˘ ˘°SEGh ,á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG .''∂jô°T ¿hO ¬d …OÉ°üàb’G äGP ¬˘LGƒ˘˘j ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¿CÉ˘ H ±É˘˘°VCGh ¢ù∏› AGOCG ΩÉ˘eCG á˘Ñ˘≤˘Y ∞˘≤˘J »˘à˘dG á˘∏˘ µ˘ °ûŸG ΩóY ‘ ∂dP πãªàjh ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ™e á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G ¢†©H ¿hÉ©J ¢ù∏›h ÜGƒædG ¢ù∏›'' :™HÉJh .ÜGƒædG º˘FÉ˘YO AÉ˘°SQE’ ø˘jó˘gÉ˘L ¿É˘«˘©˘°ùj á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG Öé˘˘jh ,∂∏ŸG á˘˘dÓ÷ »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘ °ûŸG á˘˘¡˘ L …CG ø˘˘e Qó˘˘°üJ äÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ Y á˘˘jCG á÷É˘˘©˘ e º¡d á∏cƒŸG äÉ«dhDƒ°ùŸG ΩÉ“EG ≥«©J á«eƒµM

äGQGô≤dG √òg πãe ™æ°üd á¡L øe ÌcCG ‘ ÉgQGôªà°SG ¿CÉ°T øe »àdGh ,áeÉ¡dGh ájƒ«◊G äqƒ˘Ø˘jh ,Òã˘˘µ˘ dG A»˘˘°ûdG ø˘˘Wƒ˘˘dG ô˘˘°ùî˘˘j ¿CG áµ∏‡ ≈˘∏˘Y á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh á˘jOÉ˘°üà˘bG kÉ˘°Uô˘a AGQRƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ eR’ äÉ˘˘H ¬˘˘fCGh ,ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG √Qhó˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ¬˘˘©˘ bƒ˘˘ e ‘ π˘˘ c ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸGh â– á˘µ˘∏˘ªŸG √ò˘g á˘©˘aô˘d Oƒ˘°ûæŸG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .∂∏ŸG ádÓL IOÉ«b √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿hÉ˘˘©˘ J á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e kÉ˘°Uƒ˘°üN ,á˘«˘eƒ˘˘µ◊G Iõ˘˘¡˘ LC’Gh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏›h á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ÚH QGhOC’G πeÉµJ ƒg Üƒ∏£ŸG ¿CGh ,ájOÉ°üàb’G Ωóîj ÉÃ QGô≤dG ™æ°U ó«MƒJh ΩÉ¡ŸG ™jRƒJh áµ∏ªŸG º°SG ™aôjh ,‘ƒdG ¬Ñ©°Th ó∏ÑdG Gòg .áeó≤àŸG ájOÉ°üàb’G ∫hódG ±É°üe ‘ ¢ù∏ÛG ¿CÉH »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ∞°ûch ¬d ¿ƒµ«°S »HÉbôdG √QhO ∫ÓN øeh »HÉ«ædG ,´ƒ˘°VƒŸG Gò˘g á˘©˘HÉ˘à˘e ‘ »˘HÉ˘é˘ jE’G ∞˘˘bƒŸG ¿CÉ˘ °ûdG á˘˘«˘ ª˘ gC’ kGô˘˘ ¶˘ ˘f ΩÉ˘˘ eC’G ¤EG ¬˘˘ ©˘ ˘aOh ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ¬˘˘JÉ˘˘°SÉ˘˘ µ˘ ˘©˘ ˘fGh …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ƒgh ,á«°û«©ŸG º¡YÉ°VhCG Ú°ù–h ,ÚæWGƒŸG ¬dDhÉØJ øY kGôqÑ©e .™«ª÷G ¬«a ∑Î°ûj ºg äÉ¡«LƒJh ,IOƒ¡©ŸG ∂∏ŸG ádÓL áªµM ¿CÉH QGô°UEGh ΩõYh ,¬FGQRƒd AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ºYOh ,ó¡©dG ‹h ƒª°S ,¬JOÉ«b â– »æjôëÑdG Ö©°ûdG áØbhh ,º¡d ,ΩÉeC’G ƒëf ∞∏ŸG Gòg ∂jôëàH á∏«Øc É¡∏c kÉ˘ «˘ æ˘ Wh kÉ˘ cGô˘˘M á˘˘∏˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ΩÉ˘˘ jC’G ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ ¿CGh ,»˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG º˘˘Yó˘˘ d kÉ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘à›h ¥ô°ûeh ôgGR πÑ≤à°ùe ƒëf kÉeób »°†ŸGh .óYGhh

á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘ gOÉ˘˘ ©˘ ˘HCG ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘îÃ á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ °T √ÉaôdG ≥≤ëj ÉÃ ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’Gh ¿EG'' :kÓFÉb .ÚæWGƒŸG πµd ËôµdG ¢û«©dGh ≈∏Yh ¬JÉÄ˘ah ¬˘aÉ˘«˘WCG π˘µ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T â– kGóMGh kÉØ°U ∞≤«d äÉjƒà°ùŸG ∞∏àﬂ ≥«≤ëàd Iójó°ùdG É¡JGQGôbh áª«µ◊G ¬JOÉ«b ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGOó°ûe .‘ƒdG É¡Ñ©°T ™∏£J ¬«WÉ©Jh »eƒµ◊G AGOC’G áYô°S IQhô°V ≈∏Y ¿hO øe …óL πµ°ûH …OÉ°üàb’G ∞∏ŸG ™e ájQhô°†dG äGQGô≤dG ™æ°U ‘ π«LCÉJh DƒWÉÑJ á˘∏˘é˘©˘dG Ò°S π˘«˘é˘©˘à˘d IÒÑ˘µ˘dG äGƒ˘£ÿGh .ájOÉ°üàb’G QGô≤dG ´Éqæ°U Oó©Jh ÚJhôdG ¿CÉH í°VhCGh Iõ¡LCGh äÉ°ù°SDƒe ¢†©H πÑb øe ¬Øjƒ°ùJh ´hô˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘∏˘bô˘Y ¬˘fCÉ˘°T ø˘e á˘eƒ˘µ◊G kÉÑ∏°S ¢ùµ©æ«°S …òdGh …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G .kÉÑ©°Th kGó∏H øjôëÑdG ≈∏Y

áMQÉ°üŸGh áØ°TÉµŸG á«ªgCG ¯ ÖFÉædG á«fÉŸÈdG πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ ÉeCG

á«µ∏ŸG áHÉéà°S’ÉH IOÉ°TEG¯

∫É```````ØWC’G ió````d …ôµ``°ùdG Iô`````«Ø°S IQÉ``jR ∫Ó````N

äGOÉ«Y 3 »a …ôµ°ùdÉH ÜÉ°üe πØW 900 äÉLÉ«àMG »£¨j zá«fÉª∏°ùdG{ IÉ«M ¬dÓN øe ¢ùª∏Jh ,É¡à°ûjÉY »àdG ±hô¶dGh ≈˘∏˘Y õ˘«˘cô˘à˘dG ™˘e …ô˘µ˘°ùdÉ˘H ø˘«˘HÉ˘°üª˘dG ∫É˘˘Ø˘ WC’G kGô«KCÉJ ôãcC’G á∏MôªdG ÉgQÉÑàYÉH ,á≤gGôªdG á∏Môe ≈˘dEG ¥ô˘£˘à˘J É˘ª˘c ,¢Vô˘ª˘dG Gò˘¡˘H ø˘«˘HÉ˘°üª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y π°UGƒàdG á«Ø«c º¡ª«∏©àd QƒeC’G AÉ«dhCÉH ∫É°üJ’G äGOÉ°TQE’Gh äÉ«°UƒàdG ºjó≤J kGô«NCGh ,∫ÉØWC’G ™e øe Iô¡Ñæe ÉfCG'' âdÉbh ,»ë°üdG ≥jôØ∏d áeRÓdG »ë°üdG ≥jôØdG É¡eó≤j »àdG á«ë°üdG äÉeóîdG ≈æªJCGh ,á«fÉª∏˘°ùdG »˘a …ô˘µ˘°ùdG ≈˘°Vô˘ª˘H á˘jÉ˘æ˘©˘∏˘d ∫hO πª©J ¿CG ≈æªJCG Éªc ,Qƒ£àdG øe kGójõe º¡d äÉ˘eó˘˘î˘ dG π˘˘ã˘ e º˘˘jó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y iô˘˘NC’G è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG .''øjôëÑdG »a áeó≤ªdG Iõ«ªàªdG

iód …ôµ°ùdG Iô«Ø°S âë°VhCG ,IQÉjõdG ∫ÓNh ¥ô˘°T ∫hó˘H á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘Ä˘«˘ ¡˘ dG á˘˘aÉ˘˘c ¿CG ∫É˘˘Ø˘ WC’G ≈°Vôª˘H π˘eÉ˘µ˘à˘ª˘dG ΩÉ˘ª˘à˘g’G ≈˘dEG ô˘≤˘à˘Ø˘J §˘°ShC’G á˘«˘ë˘°U äÉ˘Ø˘YÉ˘°†e ≈˘dEG …ODƒ˘ j ó˘˘b É˘˘ª˘ e ,…ô˘˘µ˘ °ùdG kÉ°Uƒ°üNh ,πÑ≤à°ùªdG »a ø«HÉ°üªdG ≈∏Y Iô«£N Öæ˘é˘J ≈˘dEG ká˘«˘YGO ,ÜÉ˘°üYC’Gh ≈˘∏˘µ˘dGh ø˘«˘©˘dG ≈˘∏˘Y áeRÓdG äÉLÉ«àM’G ™«ªL ºjó≤J ∫ÓN øe ∂dP á˘«˘Yƒ˘à˘dÉ˘H kGAó˘H …ô˘µ˘°ùdG ¢†jô˘e É˘¡˘LÉ˘à˘ë˘ j »˘˘à˘ dG ô«aƒJh ø«gGôÑdG ≈∏Y »æÑªdG í«ë°üdG º«∏©àdGh ∫ÓN øe ±ó¡J É¡fCG ≈dEG káàa’ ,Ö°SÉæªdG êÓ©dG º˘bÉ˘£˘dG á˘«˘Yƒ˘J ≈˘dEG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG »˘a É˘¡˘ à˘ dƒ˘˘L á«ªgCÉH …ôµ°ùdG ≈°Vôe êÓ©H ºà¡j …òdG »Ñ£dG ,º¡∏gCGh ø«HÉ°üªdG ∫ÉØWC’G ™e ôªà°ùªdG π°UGƒàdG äÉ˘Ø˘YÉ˘°†ª˘dG Öæ˘é˘Jh á˘jÉ˘æ˘©˘dG á˘«˘Ø˘«˘µ˘H á˘«˘Yƒ˘˘à˘ dGh .á∏ªàëªdG ÜÉ˘˘à˘ c ∞˘˘«˘ dCÉ˘ J Oó˘˘°üH É˘˘¡˘ fCG ≈˘˘dEG ∂dÉ˘˘ e äQÉ˘˘ °TCGh ,É¡JÉ«M á°üb øY ¬«a çóëàJ ,''IôgƒL IÉ«ëdG''

¿CG ó«æédG IQƒàcódG äócCGh .2008 ôjÉæj 14-13 øe ádÉM 50 ƒ˘ë˘f π˘é˘°ù˘oj »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘é˘e ∫ó©ªH ,kÉjƒæ°S ∫hC’G ´ƒædG øe …ôµ°ùdÉH áHÉ°üe …ôµ°ùdG äGOÉ«Y Ωó≤Jh ,kÉ«YƒÑ°SG ø«àdÉM ≈dEG ádÉM …ô˘µ˘°ùdG ≈˘°Vô˘ª˘d É˘¡˘JÉ˘eó˘N á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘é˘ ª˘ H ,ÜÉ˘°üª˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG º˘à˘j å«˘˘M ,á˘˘HÉ˘˘°UE’G »˘˘ã˘ jó˘˘M á°ù∏édG »a ¢ü«î°ûàdG ∫ÓN øe áHÉ°UE’G ó«cCÉJh ìhGôàJh ,ádÉëdG Ö°ùëH êÓ©dG ójóëJ ºK ,≈dhC’G ≈dEG Ωƒj ƒëf ≈Ø°ûà°ùªdG »a ¢†jôªdG AÉ≤H Ióe ø˘e π˘eÉ˘µ˘à˘e ΩÉ˘¶˘f º˘jó˘≤˘J ≈˘dEG ká˘à˘a’ ,ΩÉ˘jCG á˘KÓ˘˘K ÖæéJ á«Ø«ch ,êÓ©dGh ∞«≤ãàdGh á«YƒàdG ∫ÓN »˘a QÉ˘«˘î˘dG π˘Ø˘£˘dG π˘gCG AÉ˘£˘YEG º˘K ,äÉ˘Ø˘ YÉ˘˘°†ª˘˘dG áÑ°ùf ¢SÉ«˘b á˘«˘Ø˘«˘c º˘∏˘©˘à˘d ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dÉ˘H ó˘LGƒ˘à˘dG πØ£dG AÉ£YEGh ,ájhOC’G ΩGóîà°SGh ΩódG »a ôµ°ùdG º∏©àd á«fÉª∏°ùdG ™ªée IQÉjR hCG ,ø«dƒ°ùfC’G ø≤M õ˘cGô˘ª˘dG ≈˘dEG kÉ˘«˘eƒ˘j ÜÉ˘gò˘dG ô˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ d ∂dPh ,∂dP .ø«dƒ°ùfC’G ø≤M òNC’ á«ë°üdG

:∫’ódG õjõY -á«fÉª∏°ùdG ¯ ¢VGôeCG á«FÉ°üNCGh ∫ÉØWC’G ÖW …QÉ°ûà°SG âdÉb »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéªH …ôµ°ùdGh AÉª°üdG Oó¨dG ∫É˘˘Ø˘ WC’G á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ¿EG ó˘˘«˘ æ˘ é˘ dG Iõ˘˘jÉ˘˘a IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿hOOôàjh ¿ƒédÉ©àj ∫hC’G ´ƒædG …ôµ°ùH ø«HÉ°üªdG ¿CG á˘ë˘°Vƒ˘˘e ,»˘˘Ñ˘ £˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª˘ é˘ e ≈˘˘∏˘ Y øjôëÑdG »a ôµ°S äGOÉ«Y çÓK º°†j á«fÉª∏°ùdG çÓK ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,π˘Ø˘W 900 äÉLÉ«à˘MG »˘£˘¨˘J á«˘FÉ˘°üNCGh ,á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdÉ˘H äÉ˘«˘°UÉ˘°üà˘NG äÉ˘°Vô˘ª˘e ôaGƒàJ á«YÉ˘ª˘à˘LG á˘«˘FÉ˘°üNCGh ,(á˘Yƒ˘£˘à˘e) á˘jò˘¨˘J .áLÉëdG óæY Iô«Ø°S É¡H âeÉb »àdG IQÉjõdG ∫ÓN ∂dP AÉL Ωƒ«dG ìÉÑ°U ∂dÉe áÑ«ÑM ∫ÉØWC’G iód …ôµ°ùdG º˘˘°ùbh ∫É˘˘Ø˘ WC’G …ô˘˘µ˘ °S äGOÉ˘˘«˘ Y ≈˘˘dEG (ø˘˘«˘ æ˘ ˘K’G) øª°V ∂dPh ,»Ñ£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘é˘ª˘H ∫É˘Ø˘WC’G IôàØdG ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏ªe ≈dEG á°UÉîdG É¡JQÉjR

QÉæ``````jO ∞``````dCG 600h ¿ƒ`````«∏e á```Ø∏µH

øjôëÑdÉH …ôµ°ùdG øe ájÉbƒdGh π«gCÉà∏d õcôe ∫hCG AÉ°ûfEG ,πª©dG ø°S »a ºg øeh ø«¨dÉÑdG øe √ÉjÉë°V ôãcCGh 20 πc óMGh IÉah »a ÖÑ°ùàj å«M IÉ«ë∏d Oó¡eh ’h á«ë°U á∏µ°ûe ôÑcCGh ,ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y á«fÉK πc »Øa ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y ôªà°ùe ójGõJ »a ∫GõJ .…ôµ°ùdÉH ø«àHÉ°UEG ∞°ûàµj á«fÉK 20

øjôëÑdG Oó¡J á∏µ°ûe …ôµ°ùdG ¯ ºgCG øe ¿CG âÑãJ ádOCGh ≥FÉ≤M OƒLh ≈∏Y äócCGh ´ƒ˘æ˘dG kÉ˘°Uƒ˘°üN …ô˘µ˘°ùdG AGO QÉ˘°ûà˘fG »˘a äÉ˘Ñ˘Ñ˘°ùª˘˘dG ,á˘«˘ë˘°üdG ô˘«˘ Z IÉ˘˘«˘ ë˘ dG •É˘˘ª˘ fCG ´É˘˘Ñ˘ JEG »˘˘g »˘˘fÉ˘˘ã˘ dG QÉ°ûàf’ »°ù«FQ πeÉY ¿RƒdG IOÉjRh áæª°ùdG á∏µ°ûªa Öéj Gòd ,(%70 - 60 ≈dEG π°üJ áÑ°ùædG) AGódG Gòg áæª°ùdG áëaÉµªd á«aÉµdGh áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJG º˘gCG ó˘MCGh ô˘NBG π˘eÉ˘Y á˘cô˘ë˘dG á˘∏˘ bh ,¿Rƒ˘˘dG IOÉ˘˘jRh - 80) …ôµ°ùdG AGO QÉ°ûàfG ≈dEG …ODƒJ »àdG ÜÉÑ°SC’G »a ∫ƒëàdGh ,(»°VÉjQ πªY …CG ¿ƒ°SQÉªj ’ %90 »˘à˘dG á˘©˘jô˘°ùdG äÉ˘Ñ˘Lƒ˘dG ≈˘ª˘°ùj É˘ª˘H á˘jò˘¨˘à˘dG º˘¶˘ f ¿ƒ˘gó˘dG ø˘e á˘«˘dÉ˘Y á˘jQGô˘M äGô˘©˘ °S ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ J Ö∏˘≤˘dG ¢VGô˘eCG QÉ˘°ûà˘fG äÉ˘Ñ˘Ñ˘°ùe ó˘MCG »˘g á˘©˘Ñ˘°ûª˘˘dG á∏µ°ûe ó©oj …ôµ°ùdG ¢Vôe ¿CG ≈dEG Iô«°ûe ,…ôµ°ùdGh kÉ«ë°U kÉÄÑY πµ°ûJ É¡fCG å«M ,øjôëÑdG áµ∏ªe Oó¡J áeƒµM ¬∏ªcCÉH ™ªàéªdG ≈∏Y kÉjOÉ°üàbGh kÉ«YÉªàLGh ≈dEG á«eGôdG Oƒ¡é∏d Iô«Ñc äÉjóëJ πµ°ûjh ,kÉÑ©°Th ≥ØàªdG áë°üdÉH á≤∏©àªdG á«FÉªfE’G ±GógC’G ≥«≤ëJ .kÉ«dhO É¡«∏Y

á«æjô˘ë˘Ñ˘dG …ô˘µ˘°ùdG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f âØ˘°ûc ´hô°ûe π«°UÉØJ ôNBG øY ,¢ùeôg ºjôe IQƒàcódG »a …ôµ°ùdG øe ájÉbƒdGh π«gCÉà∏d õcôe ∫hCG AÉ°ûfEG Ió˘˘fÉ˘˘°ùª˘˘dÉ˘˘H ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG Iô˘˘«˘ °ûe ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ˘e IQGOEG ¢ù∏é˘e ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘pb ø˘e Iô˘ª˘à˘°ùª˘dG á˘©˘HÉ˘à˘ª˘dGh óªëe QƒàcódG ï«°ûdG á«æjôëÑdG …ôµ°ùdG á«©ªL áMÉ˘°ùeh ™˘bƒ˘e ó˘jó˘ë˘J º˘J á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H á≤£æe »a É¡«∏Y õcôªdG AÉ°ûfEG ºà«°S »àdG ¢VQC’G ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓL øe áÑg »gh ,»dÉY AÉ˘°ûfE’ á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘dG ¿CG ≈˘dEG Iô˘«˘°ûe ,á˘Ø˘«˘ ∏˘ N øe ¿ƒµàj PEG ,QÉæjO ∞dCG 600h ¿ƒ«∏e â¨∏H õcôªdG AÉ˘≤˘JQÓ˘d äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ ª˘ dG á˘˘aÉ˘˘c º˘˘°†jh ,QGhOCG á˘˘KÓ˘˘K ¿CG â©bƒJh ,…ôµ°ùdG ≈°Vôªd áeó≤ªdG äÉeóîdÉH ∫ÓN á«∏˘«˘gCÉ˘à˘dGh á˘«˘FÉ˘bƒ˘dG ¬˘à˘£˘°ûfCG õ˘cô˘ª˘dG Aó˘Ñ˘j .2010 -2009 ΩÉ©dG

¿Éaó¡j íÑ°ùeh á«°VÉjQ ádÉ°Uh ,…ôµ°ùdG ≈°Vôªd ≈∏Y ≈°VôªdG IóYÉ°ùeh »fóÑdG •É°ûædG á°SQÉªe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,¬«∏Y Iô£«°ùdGh ΩódÉH ôµ°ùdG áÑ°ùf ¢†ØN á˘YÉ˘b ∂dò˘ch ,»˘dÉ˘ã˘ª˘ dG ¿Rƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ dG ≈˘˘dEG ,ájQGOEG ÖJÉµeh ,IQGOE’G ¢ù∏éªd á°UÉN äÉYÉªàLG äGOÉ˘˘«˘ Yh á˘˘jQÉ˘˘é˘ J äÓ˘˘ë˘ e ´hô˘˘°ûª˘˘dG π˘˘ª˘ °ûj É˘˘ª˘ c º°†j õcôªdG ¿CG ≈dEG káàa’ ,πNO Qó°üªc ô«LCÉà∏d ø˘«˘∏˘°üa ≈˘∏˘Y »˘°VQC’G Qhó˘dG π˘ª˘à˘°ûjh ,QGhOCG á˘KÓ˘˘K áMÉÑ°S ΩÉªMh ,áÑàµeh ,»ª«∏©J ïÑ£eh ,ø««°SGQO äÓëe 9h ,¿õ˘î˘eh ,á˘eÉ˘Y äÉ˘eÉ˘˘ª˘ Mh ,¬˘˘≤˘ aGô˘˘eh ,∫hC’G QhódG º°†j Éªæ«H ,ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y ájQÉéJ ø˘«˘à˘dÉ˘°Uh ,äGô˘°VÉ˘ë˘e á˘YÉ˘bh ,ø˘˘«˘ «˘ °SGQO ø˘˘«˘ ∏˘ °üa äÓëe 9h ,áeÉY äÉeÉªMh ,Éª¡≤aGôeh ø«à«°VÉjQ 5 º°†«a ,»fÉãdG QhódG ÉeCG ,ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y ájQÉéJ äÉeÉªMh ,∞«°TQGh ,äÉYÉªàLG áaôZh ,ájQGOEG ÖJÉµe äGOÉ«Y çÓKh ,ïÑ£eh ,IÓ°ü∏d ø«àaôZh ,IQGOEÓd .ô«LCÉà∏d

ø«°Vô©ªdG óæY kÉ°Uƒ°üN …ôµ°ùdÉH áHÉ°UE’G Öæéàd ÖjQóJh º«∏©àd á«∏ªY èeGôH º«¶æJh ,¬H áHÉ°UEÓd ≈∏Y Iô£«°ù∏d ¥ô£dG π°†aCG ≈∏Y …ôµ°ùdG ≈°Vôe ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d á˘«˘∏˘ª˘Y è˘eGô˘H º˘«˘¶˘æ˘Jh ,¢Vô˘ª˘dG áªgÉ°ùªdGh ,áæª°ùdG øe ¢ü∏îàdGh »©«Ñ£dG ¿RƒdG ø«∏˘eÉ˘©˘dGh AÉ˘Ñ˘WCÓ˘d ô˘ª˘à˘°ùª˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG è˘eGô˘H »˘a …ô˘˘µ˘ °ùdG ¢Vô˘˘e ∫É˘˘ é˘ ˘e »˘˘ a á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ø˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘dÉ˘˘ H äÉ˘cô˘°Th ø˘«˘«˘FÉ˘°üNC’G ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ¬˘JÉ˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†eh ,äGôªJDƒªdGh äGhóædGh äGô°VÉëªdG º«¶æàH ájhOC’G »˘a á˘¡˘HÉ˘°ûª˘dG õ˘˘cGô˘˘ª˘ dG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh á«æWh á£N ™°Vh »a áªgÉ°ùªdGh ,ºdÉ©dGh á≤£æªdG Iô˘¶˘æ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J º˘K ø˘eh ,…ô˘˘µ˘ °ùdG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d »˘a ô˘µ˘°ùdÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G »˘a á˘∏˘ã˘ª˘à˘ª˘dG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùª˘˘dG »˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dGh …Oô˘˘Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG .»©ªàéªdGh

´hô°ûªdG èeGôHh äÉfƒµe ¯

…ôµ°ùdG øe ájÉbƒdGh π«gCÉàdG õcôe QhO¯

á∏JÉb …ôµ°ùdG äÉØYÉ°†e ¯

π˘˘«˘ gCÉ˘ à˘ dG õ˘˘cô˘˘ e ¿CG ¢ùeô˘˘ g IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG äOÉ˘˘ aCGh á°SGQó∏d ∫ƒ°üa º°†j …ôµ°ùdG ¢Vôe øe ájÉbƒdGh ó«édG ºµëàdG á«Ø«c ≈∏Y ≈°VôªdG ÖjQóJ ±ó¡H êÓ©dG òNCG »a ¢ùØædG ≈∏Y OÉªàY’Gh ,ΩódG ôµ°S »a äGô°VÉëe π˘ª˘©˘d Iô˘«˘Ñ˘c äGô˘°VÉ˘ë˘e á˘YÉ˘bh ,ΩRÓ˘dG ,…ô˘µ˘°ùdG ¢Vô˘ª˘H ø˘«˘HÉ˘°üª˘∏˘d á˘«˘Ø˘«˘≤˘ã˘Jh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘ J åHh ¢Vôª∏d á«°SÉ°SC’G äÉeƒ∏©ªdÉH º¡«dÉgCG á«YƒJh ïÑ£dG ¢ShQód ïÑ£eh ,º¡«dEG IófÉ°ùªdGh áæ«fCÉª£dG ,º¡˘FGò˘Z º˘«˘¶˘æ˘Jh kÉ˘«˘ë˘°U ≈˘°Vô˘ª˘dG ∞˘«˘≤˘ã˘J ±ó˘¡˘H á˘«˘Ø˘«˘≤˘ã˘J Öà˘c ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘J á˘Ñ˘à˘µ˘e ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H

π˘«˘gCÉ˘à˘dG õ˘˘cô˘˘e ¿CG ¢ùeô˘˘g IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG âë˘˘°VhCGh …ôµ°ùdG ≈°Vôe á«YƒàH ºà¡j …ôµ°ùdG øe ájÉbƒdGh ¥ô£dG π°†aCG ≈∏Y º¡ÑjQóàd á«∏ªY èeGôH πªYh á«YƒàdGh ¬JÉØYÉ°†e ÖæéJh ¢VôªdG ≈∏Y Iô£«°ù∏d »˘°ù«˘FQ ÖÑ˘°ùc ∫ƒ˘ª˘î˘dGh á˘fGó˘Ñ˘dG IQƒ˘£˘î˘H á˘eÉ˘©˘dG ∂dPh ,áfGóÑdG øe ¢ü∏îà∏d èeGôH πªYh …ôµ°ù∏d »˘a π˘ã˘ª˘à˘J ,±Gó˘gC’G ø˘e ó˘jó˘©˘dG ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ d kÉ˘ «˘ ©˘ °S …ô˘µ˘ °ùdG ¢Vô˘˘e QÉ˘˘°ûà˘˘fG ió˘˘ª˘ H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG á˘°SQÉ˘ª˘e á˘«˘ª˘gCÉ˘ H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dGh ,¬˘˘JÉ˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùeh á∏«˘°Sƒ˘c »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ¿Rƒ˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘dGh á˘°VÉ˘jô˘dG

¢Vô˘˘ e IQƒ˘˘ £˘ ˘N ¿CG ¢ùeô˘˘ g IQƒ˘˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘dG äó˘˘ ˘cCGh »a á∏JÉb ¿ƒµJ »àdGh ,¬JÉØYÉ°†e »a øªµJ …ôµ°ùdG ôÑà©j …ôµ°ùdG ¿CG å«M ,¬«∏Y Iô£«°ùdG ΩóY ádÉM ô˘°üÑ˘dG ¿Gó˘≤˘ah Ö∏˘≤˘dG ¢VGô˘eC’ »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ÖÑ˘˘°ùdG »fÉãdG ÖÑ°ùdG …ôµ°ùdG ¢Vôe ó©ojh ,…ƒ∏µdG π°ûØdGh ¢Vôe ôÑà©j Éªc ,QhôªdG çOGƒM ó©H πLQC’G ôàÑd ,»ªdÉ©dG iƒà°ùªdG ≈∏Y âeÉ°üdG πJÉ≤dG ƒg …ôµ°ùdG ,ºdÉ©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘°ü∏˘d Oó˘¡˘e ô˘Ñ˘cCGh

ájó∏H ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG

Iss:766:Oó©dG

local@alwatannews.net Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

¿ÉãëÑj zá«HÎdG{h zäÉjó∏ÑdG{ GôjRh ¢SQGóª∏d IójóL ™bGƒe ¢ü«°üîJ :äÉjó∏ÑdG IQGRh - áeÉæŸG ¯ øH ø°ùM Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T ôjRh πÑ≤à°SG á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh ¢ùeCG Ωƒ˘˘j IQGRƒ˘˘dG ¿Gƒ˘˘jó˘˘H ¬˘˘Ñ˘ à˘ ˘µ˘ ˘e ‘ ÖLQ ‘ åëÑ∏d ∂dPh »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh . ÚJQGRƒdG ÚH ∑Î°ûŸG ≥«°ùæàdG ôjƒ£Jh π«©ØJ πÑ°S äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T ôjRh ™e º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ¢ûbÉfh áµ∏ªŸG ≥WÉæe ∞∏àfl ‘ ¢SQGóe AÉ°ûfE’ ™bGƒe ¢ü«°üîJ .á«dÉª°ûdGh ≈£°SƒdG Úà¶aÉÙG ‘ É°Uƒ°üNh ¢†©H ¢ü«°üîJ IQhô°V ≈∏Y º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ócCGh ,¢SQGóŸG Òaƒàd á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘«˘µ˘∏ŸG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘∏˘d É˘≤˘ah ™˘bGƒŸG ¢†©˘˘H ‘ äÉ˘˘£˘ £ıG IOÉ˘˘ YEG ¤EG IQGRƒ˘˘ dG á˘˘ LÉ˘˘ M ¤EG GÒ°ûe áaÉãµdG á¡LGƒŸ É¡«a ¢SQGóŸG ÒaƒJ øª°†j ÉÃ »°VGQC’G .≥WÉæŸG ∂∏J ‘ IÒÑµdG á«fÉµ°ùdG äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T IQGRh ¿CG ¤EG ÖLQ ø˘˘ H ô˘˘ jRƒ˘˘ dG QÉ˘˘ °TCGh É¡Jõ‚CG »àdG äÉ££ıG ∫ÓN ÉgQÉÑàYG ‘ â©°Vh áYGQõdGh á˘µ˘∏˘ªŸ ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G »˘˘∏˘ µ˘ «˘ ¡˘ dG §˘˘£ıG QÉ˘˘WEG ‘h ,¢SQGóŸG É¡æeh äÉeóÿG ∞∏àı ™bGƒe ¢ü«°üîJ øjôëÑdG πª©J …òdG ¿óŸGh iô≤dG Qƒ£Jh ójó“ ´hô°ûe ¤EG GÒ°ûe IOÉ˘˘YEG ø˘˘ª˘ °†à˘˘«˘ °S …ò˘˘dGh ‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘ IQGRƒ˘˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ™bGƒŸG øeDƒj ÉÃ É¡∏ªcCÉH ≥WÉæeh iô≤d ôjƒ£Jh §«£îJ .äÉeóÿG ∞∏àı áHƒ∏£ŸG ºYOh áÁôc ácQÉÑÃ »¶M ´hô°ûŸG Gòg ¿CG ÖLQ øH ócCGh ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¿ód øe πeÉc á«FÉ¡ædG á°SGQódG QƒW ‘ ƒgh ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG á«ªæàdG ¢ù∏›h ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG ¬Áó≤àd ¿B’G .√OÉªàY’ ájOÉ°üàb’G IQGOEG ‘ IÒÑc äÉ°SGQO ∑Éæg ¿CG ÖLQ øH ôjRƒdG ÚHh äÉ˘£˘£ıG RÉ‚E’ ‹É◊G âbƒ˘dG ‘ ÊGô˘ª˘©˘dG §˘«˘£˘î˘ à˘ dG ,´hô˘°ûŸG ‘ á˘∏˘NGó˘dG ≥˘WÉ˘æŸGh iô˘≤˘dG ∞˘∏˘àı á˘jô˘jƒ˘£˘ à˘ dG .¬∏jƒ“ ¥ôWh ¬JÉ«dBGh ´hô°ûŸG øY IòÑf Éeó≤e …òdG ´hô°ûŸÉH ¬Ñ«MôJ øY º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ÜôYCGh GÈà©e ,≥WÉæŸG ∞∏àfl ‘ ¢SQGóª∏d »°VGQCGh ™bGƒe øeDƒ«°S OÉéjE’ á«dÉãe á∏«°Sh ¿óŸGh iô≤dG ójó“h ôjƒ£J ´hô°ûe ¢SQGóŸG AÉ˘˘°ûfE’ »˘˘°VGQC’G Òaƒ˘˘J á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸ á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ∫ƒ˘˘ ∏◊G ÒN ¬«a ÉŸ ∫ÉÛG Gòg ‘ ¬JQGRh ¿hÉ©J ≈∏Y GócDƒe ,É¡«∏Y .ÚæWGƒŸGh øWƒdG »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH AÉ≤∏dG ∫ÓN ÖLQ øH ôjRƒdG OÉ°TCGh ´É£≤dÉH ¢Vƒ¡ædG ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh IOÉ©°S É¡dòÑj ¬Ñ©∏J …òdG QhódG ¤EG Égƒæe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »ª«∏©àdG .á«æWƒdG QOGƒµdG π«gCÉJh OGóYEG ‘ á«HÎdG IQGRh ≈∏Y »˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘∏˘Y ø˘H ó˘LÉ˘e Qƒ˘à˘có˘dG ≈˘æ˘KCG ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e Égƒæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T IQGRh É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG .ÚæWGƒŸG áeóN ‘ ¬Ñ©∏J …òdG QhódG ¤EG ≥˘«˘°ùæ˘˘à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J π˘˘Ñ˘ °S åë˘˘H É˘˘°†jCG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ”h .ácÎ°ûŸG ¿Éé∏dG ∫ÓN øe ÚJQGRƒdG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdGh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T IQGRh ÖfÉL øe AÉ≤∏dG ô°†M óªfi øH óªM ï«°ûdG ÊGôª©dG §«£îà∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG IQGOEG Iôjóe º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ÖfÉL øeh ,áØ«∏N ∫BG . áXƒfƒÑdG ≈°ù«Y áØ«£d ájƒHÎdG ™jQÉ°ûŸGh §«£îàdG

ALWATAN NEWS

º¶YCG ∂«∏Y »ØıG áeRC’ kÉjOÉØJ ,‹É◊G AÉà°ûdG ∫ƒ∏ëH äÉbô£dG ‘ á©ªéàŸG QÉ£eC’G √É«e §Ø°ûd kÉéjô¡°U 70 ÒaƒàH äÉjó∏ÑdG IQGRh É¡H âMô°U ≈àdG OƒYƒdG ºZQ ∂∏J OóY ¿CG ó‚ -ô°ü◊G ¢ù«dh ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y - ≈£°SƒdG …ó∏H ¬µ∏àÁ ÉŸ á©jô°S Iô¶æa , ∂dP ÒZ ócDƒJ IOQGƒdG äÉeƒ∏©ŸG ¿CG ’EG ,≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG . §≤a Úéjô¡°U RhÉéàj ’ èjQÉ¡°üdG

IOôØæe IQƒ°üHh kÉ«FÉéa kGQGôb òîJG ¬fEG ∫Éb

zäÉjó∏ÑdG{ ôjRh :OÓ«e ¿ƒfÉ≤∏d kÉaÓN zájó∏ÑdG OQGƒŸG{`d áeÉæŸG ájó∏H ¥ƒ≤M ∫ÉMCG :áeÉæŸG …ó∏H ¢ù∏› - áeÉæŸG ¯ Ée …ôjõ÷G OÓ«e ó«› áeÉæŸG ájó∏Ñd …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ôµæà°SG √ôeGhCG QGó°UEÉH ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ¬«∏Y ΩóbCG 529h ÚjÓe 6 RhÉéàj ≠∏Ñe πjƒ– πLCG øe áeÉæŸG ájó∏Ñd …ò«ØæàdG RÉ¡é∏d ¥hóæ°U ¤EG ∂dPh IôLDƒe ≥≤°ûd äGOGôjEG øe áeÉæŸG ájó∏Ñd á∏«°üM »g kÉØdCG .ácÎ°ûŸG ájó∏ÑdG OQGƒŸG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ¬æ∏YCGh ¬∏é°S …òdG ƒg ≠∏ÑŸG Gòg'' ¿CG ¤EG OÓ«e QÉ°TCGh ΩÉ©∏d 2002 ΩÉ©dG òæe πM ¿hO É¡H ÖdÉ£f »àdG ≠dÉÑŸG âªcGôJ PEG 2006 ΩÉ©∏d ‘ ÉædR ’ ÉæfCG øe ºZôdG ≈∏Y ≠∏ÑŸG ádÉMEÉH GOôØæe ôjRƒdG Qôb ¿CG ¤EG 2006 .''¬©e kÉ«fƒfÉb ´ƒ°VƒŸG ájƒ°ùJ OÓ«e ó«›

øe ¬Ñ∏£àj Éeh øjôëÑdÉH …QÉªãà°S’G õcôŸG É¡Ñ∏£àj ’ ób äÉjó–h äÉ«dƒÄ°ùeh äÉeóN ájó∏ÑdG √òg á°üM ¿EÉa iôNCG ájó∏H ‘ ™°Vh πª©dG äÉÑ∏£àe ôjÉ°ùJ IôaGh ¿ƒµJ ¿CG óH ’ .''ÉØ«ch Éªc ¬°SQÉ“ …òdG ºî°†dG É˘æ˘ Ñ˘ dÉ˘˘W á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO'' ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘°Th ájó∏Ñ∏d ºcGÎŸG ó«°UôdG ájƒ°ùJ ‘ ´Gô°SE’ÉH á«dÉŸG ·òdG ≠∏Ñe πjƒëàH ÉæÑdÉW ¬«∏Y AÉæHh ¿CG ÒZ áeÉæŸG ájó∏H ÜÉ°ù◊ á≤ëà°ùŸG áæjóŸG .''≥M ¬Lh …CG ¿hO ôjRƒdG øe AÉL OôdG ≠∏ÑŸÉH â°ù«d á«≤«≤◊G á∏µ°ûŸG'' ¿CG ÈàYGh ±ô˘˘ °üà˘˘ dG ‘ É‰EGh Ö°ùMh ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ∞˘˘ ∏˘ ˘àıG øe ºZôdG ≈∏Y ôjRƒdG ¬«∏Y ΩóbCG …òdG OôØæŸG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dGh QGƒ◊G ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ JG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG .''ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ ¢SÉ“ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG RÉ˘˘ ¡÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OÓ˘˘ «˘ ˘e ÜÉ˘˘ Yh ôjRƒdG äÉ¡«LƒJ ò«ØæJ ‘ πé©àŸG ´Gô°SE’G'' …CG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh IQÉ˘˘ YEG ¿hO ò«ØæJ ¬«∏Y ócCG ¿ƒfÉ≤dG ¿CÉH ¬ª∏Y ™e ΩÉªàgG .''¢ù∏ÛG äGQGôb

äÉjó∏ÑdG ôjRh ¢†aQ :…ô°üÑdG zπ£©àdG{ áª«b zájó∏ÑdG{ πª– ¿ƒfÉ≤dG ¢Uƒ°üf ™e ¢VQÉ©àj

ÉgÉæÑ∏W »àdG á«fƒfÉ≤dG IQÉ°ûà°S’G Ö°ùëHh PEG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG á˘˘aÉ˘˘c Ëó˘˘≤˘ ˘J ™˘˘ e Ú°üàﬂ ø˘˘ e IôFGO âàaCG Éªc QÉªãà°S’G ¿EÉa º¡d äÉeƒ∏©ŸGh ’ …QÉŒ ƒëf ≈∏Y ôjRƒ∏d á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IQÉéàdG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG Aƒ°V ‘ ’EG ¬Ø««µJ Öéj ∫É˘˘ª˘ YC’G ø˘˘e ∫RÉ˘˘æŸG ÒLCÉ˘ ˘J âLô˘˘ NCG »˘˘ à˘ ˘dG .''ájQÉéàdG IQÉ˘˘Ñ˘ Y ¿CG ó˘˘cCG Êƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG …CGô˘˘ dG'' ™˘˘ HÉ˘˘ Jh Iô≤ØdG ¢üf ‘ IOQGƒdG ''ájQÉéàdG øcÉeC’G'' ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe (35) IOÉŸG øe IÒNC’G OÉ˘˘¡˘ °ûà˘˘°SG §ﬁ »˘˘ gh 2001 á˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°ùd (35) Ωƒ˘°SQ ≈˘˘∏˘ Y §˘˘°ùÑ˘˘æ˘ J hCG Öë˘˘°ùæ˘˘J ’ ,ô˘˘jRƒ˘˘dG π˘Nó˘J ’ ‹É˘à˘dÉ˘Hh Iô˘LDƒŸG á˘«˘æ˘ µ˘ °ùdG ÊÉ˘˘ÑŸG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ °üM ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ÊÉ˘˘ ˘ÑŸG ∂∏˘˘ ˘J .''∑Î°ûŸG øe (Ü) óæÑdG (35) IOÉŸG ¿CG OÓ«e ±OQCGh ‘ (á˘jó˘∏˘Ñ˘∏˘d á˘˘«˘ dÉŸG OQGƒŸG) ™˘˘HGô˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG áë°VGh 2001 áæ°ùd 35 ºbQ äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb á˘˘«˘ dÉŸG OQGƒŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘J) ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â°üf É˘˘ ¡˘ ˘fCG PEG ™˘«˘H ø˘e É˘¡˘∏˘°ü– »˘à˘dG ≠˘dÉ˘ÑŸG ø˘e á˘jó˘∏˘Ñ˘∏˘ d .''ÉgQÉªãà°SGh ÉgQÉéjEGh É¡cÓeCG

¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc ∞°SCÓd'' ∫Ébh ÚHh ÊƒfÉ≤dG ¢ù∏ÛG QÉ°ûà°ùe ÚH äGAÉ≤d π˘°üØ˘dG π˘LCG ø˘e Êƒ˘fÉ˘≤˘dG ô˘jRƒ˘dG QÉ˘°ûà˘˘°ùe ∫É˘˘°SQEÉ˘ H É˘˘æ˘ Ä˘ LÉ˘˘a ô˘˘jRƒ˘˘dG ¿CG ÒZ ´ƒ˘˘°VƒŸÉ˘˘ H ∂∏˘J π˘jƒ˘ë˘à˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG RÉ˘¡÷G ¤EG √ô˘˘eGhCG .'' ≠dÉÑŸG Iƒ£ÿG √òg ≈∏Y IQGRƒdG ΩGóbEG'' ¿CG ócCGh ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh ¥ÉØJÓdh ¿ƒfÉ≤∏d ±ÓN áHÉéà°S’G ΩóY …ò«ØæàdG RÉ¡÷G øe ÉæÑ∏W ÜÉ°ùM ¤EG ≠dÉÑŸG ∂∏J πjƒ–h ôjRƒdG Ö∏£d ∞˘°SCÓ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG RÉ˘¡÷G ¿CG ÒZ á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¥hó˘æ˘°üdG ¤EG ≠˘dÉ˘ÑŸG π˘jƒ˘˘ë˘ à˘ H É˘˘æ˘ ∏˘ eCG Ö«˘˘N .''∑Î°ûŸG ∑É˘¡˘ à˘ fG IQGRƒ˘˘dG ±ô˘˘°üJ'' OÓ˘˘«˘ e Èà˘˘YGh ,kÉ°†jCG ¿ƒfÉ≤∏d kÉcÉ¡àfGh ¢ù∏éª∏d ‹ÉŸG ≥ë∏d Éææ«H ” …òdG ¥ÉØJÓd kÉ°†≤f ¿ƒµj ¿CG πÑb .''¬æ«Hh âdhÉ˘˘M äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh'' ¿CG iCGQh Ö∏˘W ÈY É˘¡˘ aô˘˘°üà˘˘d Êƒ˘˘fÉ˘˘b AÉ˘˘£˘ Z AÉ˘˘°SQEG ¬fCG ÒZ ,á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG IôFGO øe iƒàa ,¬àZÉ«°Uh ∫GDƒ°ùdG á≤jôW ‘ á≤«≤◊G ÖfÉL

ÉgOƒ¡Lh É¡àbÉW πc ∞ãµJ zájó∏ÑdG{ ¿CG ócCG

zá«Hƒæ÷G{ :óªMCG øH óªﬁ QÉ£eC’G á¡LGƒŸ èjQÉ¡°üdG äôahh ÇQGƒ£∏d kÉ≤jôa â∏µ°T

:áeÉæŸG …ó∏H ¢ù∏› - zøWƒdG{ ¯ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛÉH á«fƒfÉ≤dGh á«dÉŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ióHCG ôjRh ¢†aQ'' øe ¬HGô¨à°SG …ô°üÑdG ¥OÉ°U áeÉæŸG ájó∏Ñd ¢ù∏ÛG QGô˘b ÖLQ ø˘H Qƒ˘°üæ˘e á˘YGQõ˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG äÉcGÎ°TG º°üN áØ∏µJ πªëàH …ó∏ÑdG .''¬«ØXƒe øY ¢ù∏ÛG ≈∏Y √OQ ‘ âØd ôjRƒdG'' ¿CG ¤EG …ô°üÑdG QÉ°TCGh ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ΩÉµMC’ ¬àØdÉı QGô≤dG ≈∏Y ¢VÎ©j ¬fCG πØµàdG øe πª©dG ÜÉHQCG ™æÁ ⁄ ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ÒZ ,π£©àdG ôjRh Ö«MôJ ióe kÉë°VGh ¿Éc óbh ,äÉcGÎ°T’ ∂∏J πª–h .''Iƒ£ÿG ∂∏J äQôb »àdG äÉ¡÷G πµH …ƒ∏©dG ó«› πª©dG ÚØ˘XƒŸG ø˘Y ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ dG OGQCG √QGô˘˘≤˘ H ¢ù∏ÛG'' ¿CG ó˘˘cCGh ,AÓ¨dG ‘ áLƒe øe øjôëÑdG √ó¡°ûJ Ée πX ‘ kÉ°Uƒ°üN É¡d ájó∏ÑdG ¿CG PEG ôjRƒdG ºYR Éªc ¿ƒfÉ≤dG ó©àj ⁄ ¬fCG Éªc ôjRƒdG ¬«dEG ÖgP Ée ¿EÉa ‹ÉàdÉHh á∏≤à°ùŸG ájQÉÑàY’G É¡àØ°U .''¿ƒfÉ≤dG ¢Uƒ°üf ™e ¢VÎ©jh áØ°üdG √òg ¢†bÉæj á˘Ñ˘WÉﬂ äQô˘b á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘dÉŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG'' ¿EG ∫É˘˘bh ¢ùØf ‘ πª©dG ôjRh ÖWÉîà°S Éªc ,¬°VGÎYG ¿CÉ°ûH ôjRƒdG ádCÉ°ùŸG øµdh äÉcGÎ°T’G ™aóH Ωõà∏j ÉfQGôb ¿CG PEG ¿CÉ°ûdG .''™aódG á«Ø«c ‘ º«¶æàdÉH ≥∏©àJ Ö°ùM äÉ˘˘ ˘cGÎ°T’G ∂∏˘˘ ˘J ™˘˘ ˘aO ƒ˘˘ ˘g º˘˘ ˘¡ŸG'' ¿CG ¤EG âØ˘˘ ˘dh ÉeóæY ádCÉ°ùŸG √òg ¢VQÉ©àJ ¿ƒfÉb …CG ™e ‹ÉàdÉHh ,¿ƒfÉ≤dG ‘ ⁄ÉM ájó∏ÑdG »ØXƒe øY ∞«ØîàdG ‘ ÉæàÑZQ øY ø∏©f πﬁ âfÉc »àdGh äÉÄ«¡dGh äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY ∫ÉM ∂dP π©a Éªc OÉ≤àf’Gh ¢VGÎY’G øe k’óH πª©dG ôjRh øe IOÉ°TEG .''ÖLQ øH ôjRƒdG

øe äGOGôjE’G ≈æãà°SG ¿ƒfÉ≤dG'' ∑Qóà°SGh ø˘˘cÉ˘˘eC’Gh ∫ÉÙG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ∑ÓeCG äGQÉéjEG ∂dòch á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ÊÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ °ùŸG ∂∏˘˘ ˘ J ¿CG ÒZ ,∑Î°ûe ¥hó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U âë˘˘ °VhCG É˘˘ ª˘ ˘c ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Ö°ùë˘˘ ˘Hh Iô˘˘ ˘LDƒŸG ’h á˘˘jQÉŒ â°ù«˘˘d á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG É˘˘æ˘ JQÉ˘˘ °ûà˘˘ °SG ¥hó˘æ˘°üdG ‘ É˘¡˘©˘°Vh º˘à˘j ≈˘à˘M á˘jQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG .''∑Î°ûŸG ≈∏Y äOó°T á«fƒfÉ≤dG IQÉ°ûà°S’G '' ¿CG ócCGh ájQÉéàdG øcÉeC’G IQÉÑY ±ô°U Rƒéj ’ ¬fCG ≥◊G ÜÉë°UCG Ωƒ≤j »àdG á«æµ°ùdG ÊÉÑŸG ¤EG âHô˘˘°V ó˘˘bh ,Ò¨˘˘dG ¤EG É˘˘gÒLCÉ˘ à˘ H É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ‘ çOGƒ◊G ióMEG ∂dP ‘ ’Éãe IQÉ°ûà°S’G »àdG ádÉ◊G ¢ùØæH ájô°üŸG ¢†≤ædG áªµﬁ …ò˘dG ±ô˘£˘dG í˘˘dÉ˘˘°üd â°†bh É˘˘¡˘ æ˘ e ÊÉ˘˘©˘ f .''á«dÉµ°TE’G √ò¡H ¬∏ã‰ π˘°üØ˘˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IOÉŸG'' ¿CG ¤EG âØ˘˘dh πc íæe ≈∏Y â°üf äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb ‘ ∫hC’G ∫Ó≤à°S’ÉH ™àªàJ ájQÉÑàYG á«°üî°T ájó∏H ƒg áeÉæŸG ájó∏H ¥É£f ¿Éc ÉŸh ,…QGOE’Gh ‹ÉŸG

QÉ£e’G √É«e Öë°ùd èjQÉ¡°U

ÉYOh .¿Éµ°ùdÉH ádƒgCÉŸG ≥WÉæŸGh á≤«°†dG QÉ˘˘£˘ eC’G √É˘˘«˘ e ø˘˘e ø˘˘ jQô˘˘ °†àŸG ‹É˘˘ gC’G ÇQGƒ£∏d á°ü°üıG ΩÉbQC’G ≈∏Y ∫É°üJ’G .39717515 :»˘˘ JB’É˘˘ ˘c »˘˘ ˘gh äÉ˘˘ ˘ZÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ,39977390 ,39468639

∞˘«˘¶˘æ˘J ” çOGƒ◊G ‘Ó˘à˘dh º˘¡˘JÓ˘≤˘æ˘Jh ´ƒ˘bh ™˘æŸ äÉ˘bô˘£˘dGh á˘«˘°ù«˘Fô˘˘dG ´QGƒ˘˘°ûdG .çOGƒ◊G kGQô°†J ÌcC’G ≥WÉæŸG ¿CG ¢Sóæ¡ŸG øq«Hh »bô°ûdG ´ÉaôdG »g á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ äÉbô£dG øe ójó©dG óLƒJ å«M »Hô¨dGh

π˘c ∞˘ã˘µ˘J á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ¿CG ±É˘˘°VCGh .á˘˘≤˘ £˘ æŸG ø˘Y º˘°SƒŸG Gò˘g ∫Ó˘N É˘gOƒ˘¡˘Lh É˘¡˘à˘bÉ˘˘W á˘eRÓ˘dG äÉ˘˘«˘ dB’Gh äGó˘˘©ŸG Òaƒ˘˘J ≥˘˘jô˘˘W QÉ˘˘ £˘ ˘eC’G √É˘˘ «˘ ˘e äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ªŒ ±Gõ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ °S’ .áªcGÎŸG äÉ©≤æà°ùŸGh øe áæë°T (73) ádGREG â“ ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh Úeô°üæŸG Úeƒ«dG ∫ÓN QÉ£eC’G äÉ«ªc ádGREG »°VÉŸG ΩÉ©dG á«FÉ°üMEG â∏é°S Éª«a ∫Ó˘N QÉ˘£˘ eC’G √É˘˘«˘ e ø˘˘e á˘˘æ˘ ë˘ °T (127) øe áæë°T (38) ádGREG â“ å«ëH øjô¡°T (89) ‹GƒMh ,ôjÉæj ô¡°T ‘ QÉ£eC’G √É«e .ôjGÈa ô¡°T ‘ áæë°T á«æØdG äÉeóÿG ôjóe í°VhCG ¬à¡L øeh óÑY ∞«£∏dG óÑY º°UÉY ¢Sóæ¡ŸG ájó∏ÑdÉH á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG á˘˘ MÉ˘˘ °ùe Èc º˘˘ ZQ ¬˘˘ fCG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG â“ ó˘˘≤˘ a É˘˘¡˘ ≤˘ WÉ˘˘æ˘ e ó˘˘©˘ ˘oHh á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G øe QÉ£˘eC’G √É˘«˘e π˘cÉ˘°ûe ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG øjòdG IôFGO πc ‘ Ú°ûàØe ™jRƒJ ∫ÓN äÉ˘YÉ˘°S ≈˘à˘M á˘∏˘°UGƒ˘à˘e IQƒ˘°üH ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j ∫ÉªYCG ∞«ãµJ ” Éªc ,π«∏dG øe IôNCÉàe á˘˘«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸGh ¢SQGóŸG ΩÉ˘˘eCG §˘˘Ø˘ ˘°ûdG Úæ˘˘ WGƒŸG á˘˘ cô˘˘ M π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ d ó˘˘ LÉ˘˘ ˘°ùŸGh

:á«Hƒæ÷G ájó∏H - zøWƒdG{ ¯ á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ájó∏H ΩÉY ôjóe ócCG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH óªﬁ ï«°ûdG ¢Sóæ¡ŸG á¡LGƒŸ É¡JGOGó©à°SG ”CG ≈∏Y ájó∏ÑdG ¿CG π˘«˘µ˘°ûJ ” å«˘M QÉ˘£˘eC’G ∫ƒ˘˘£˘ g º˘˘°Sƒ˘˘e QGó˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ÇQGƒ˘˘£˘ ∏˘ d π˘˘ª˘ Y ≥˘˘jô˘˘a §Ø°ûdG èjQÉ¡°U øe OóY ÒaƒJh áYÉ°ùdG á˘˘¶˘ aÉÙG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e á˘˘aÉ˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ YRƒ˘˘ e .á«Hƒæ÷G IOÉY ≈∏Y kÉjôL ¬fCG ΩÉ©dG ôjóŸG í°VhCGh è˘jQÉ˘¡˘°U Òaƒ˘J º˘à˘j ΩÉ˘Y π˘c ‘ á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ∫RÉæŸG ΩÉeCG á©ªéàŸG QÉ£eC’G √É«e §Ø°ûd äÉbô£dGh ´QGƒ°ûdG ‘h á«æµ°ùdG äÉ©ªÛGh ï«°ûdG ´QÉ°Th ´ÉaôdG ´QÉ°T á°UÉNh áeÉ©dG äÓÙG ΩÉ˘˘ eCGh ,ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‹hh ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S áfÉ©à°S’G ºàj Éªc ,¥Gƒ°SC’G ‘h ájQÉéàdG ™e ≥«°ùæà˘dÉ˘H §˘Ø˘°ûdG è˘jQÉ˘¡˘°U ø˘e Oó˘©˘H É˘gOó˘Yh á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh ‘ÓJh ácô◊G π«¡°ùàd ∂dPh èjQÉ¡°U (5) ‘ QÉ£eC’G øY áªLÉf äÓµ°ûe ájCG ´ƒbh

»∏«∏– ôjô≤J ¿Gõ«ŸG ‘ z¥ôÙG ƒjó∏H{

ábGôH äÉëjô°üJh ¥Qh ≈∏Y ™jQÉ°ûe ∑Î°ûeh óMGh Éæaóg πH ,äÉaÓN óLƒJ ’h áë«ë°U ÒZ .''¥ôÙG ôjƒ£J ƒg …òdG ,π£©àdG ó°V ÚeCÉà∏d %1 •É≤°SEG ìÎ≤e ÉgôNBGh ø∏YCG ÚM ‘ ,¬°ùØf ¤EG ¢ùjôdG ∞°Sƒjh ´ƒ£ŸG óªﬁ ¬Ñ°ùf ¢ù«dh %1 •É≤°SEG ìÎbG øe ƒg ¢ùjôdG ¿CG ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG ‘ .´ƒ£ŸG øe ¿CG PEG ,kÉ«eÓYEG kÉ£°ûf ¢ù«d ¢ù∏ÛG ¿CG ¢†©ÑdG iôjh áKÓK ÖdÉ¨dG ‘ ¥ôÙG »jó∏H øe á«∏ÙG áaÉë°ü∏d ìô°üj ‘ Qóf Ée ’EG ,âª°üdG ΩGõàdG GhQôb AÉ°†YC’G »bÉHh ,™HQCG hCG .äÉYƒ°VƒŸG ¢†©H ™«ªL ¿CÉH iôj øe ∑Éæg ¿EÉa ¢ù∏ÛG AGOCG º««≤J ∫ƒMh ¢ùdÉÛG AGOCÉH áfQÉ≤e ,É£°Sƒàe ÉgDhGOCG AÉæãà°SG ¿hO ¢ùdÉÛG .ôNBGh ¢ù∏› AGOCG ÚH ähÉØJ ∑Éæg ¿CG ’EG ,á≤HÉ°ùdG

ƒ¡a ÉæFGOCG øY ÉeCG '':IOÉªM óªﬁ ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¬H ìô°U ≈∏Y πª©dG Éæaógh ,äGõéæe øe √Éæ≤≤M ÉŸ áÑ°ùædÉH »°Vôe ôNCÉJ É¡æeh Éæà¡LGh äÉHƒ©°U ∑Éægh ,¢ù∏ÛG á«LÉàfEG IOÉjR ¿CG ’EG ,™˘jQÉ˘˘°ûŸG ¢†©˘˘H ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ á˘˘«˘ eóÿG äGQGRƒ˘˘dG ¢†©˘˘H .''ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG πªYh Qhód º¡ØJ ∑Éægh ,ºFÉb ¿hÉ©àdG »àdG ¢ùdÉÛG ÌcCG øe ¥ôÙG ¢ù∏› ¿CG iôj ôNBG ¿CG ó«H ,á°Sƒª∏e â°ù«d É¡©jQÉ°ûe ¿CG ’EG ,IójóL ™jQÉ°ûe øY ø∏©J ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y òØæJ ’h ¥Qh ≈∏Y ÈM Oô› É¡fCG ≈æ©Ã .ó©H QƒædG ôJ ⁄ ™jQÉ°ûe øe ÉgÌcCG Éeh ≈∏Y ¥ôÙG ¢ù∏› AÉ°†YCG ¿CÉH ,…CGôdG Gòg ™e ôNBG ≥Øàjh ,ôNBG ƒ°†Yh ¢ù«FôdG ÚH πcÉ°ûe óLƒJ Ée kÉªFGOh ,ºFGO ±ÓN ¿CÉH ≥HÉ°S âbh ‘ Újó∏ÑdG óMCG ∞°Uh PEG ,ôNBGh ƒ°†Y hCG óMhC’G …CGôdÉH OôØæeh ,¬JGQGôb ‘ §Ñîàeh ,''êôYCG'' ¢ù∏ÛG íjô°üJ ‘ ø∏YCG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¿CG ó«H ,¢ù«FôdG …CGQ ƒgh ,ó˘MGh π˘ª˘Y ≥˘jô˘Ø˘c π˘ª˘©˘f …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ c ø˘˘ë˘ f '':≥˘˘HÉ˘˘°S »¡a Éææ«H πcÉ°ûe OƒLh øY QÉãj Éeh ,IƒNCG äÉbÓY Éæ£HôJh

Qó≤J PEG ,¬d Ö°ù– äGõéæe ≥≤M ¢ù∏ÛG ¿CG ÖbGôe iôj ¢ù∏› É¡«∏Y ≥aGh »àdG ájôjƒ£àdG ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG áØ∏c h kÉfƒ«∏e38 ƒëf ,ájOÉ«àY’G ¬JÉYÉªàLG ‘ ¥ôÙG …ó∏H á«ªﬁ ´hô°ûe ,ô°üë∏d ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æe ,QÉæjO ∞dCG ¥ôÙG á˘˘≤˘ jó˘˘Mh ,ÒÑ˘˘µ˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢û«˘˘fQƒ˘˘ch ,OGô˘˘Y á˘˘ MhO Ö°üfh ,¥ôëª∏d áHGƒH AÉ°ûfEG ,áØ«∏N ï«°ûdG √õæàeh ,iÈµdG ø˘˘e É˘˘gÒZh ,¢Uƒ˘˘¨˘ dG ´QÉ˘˘°T QGhO ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘ã˘ «˘ ª˘ ∏˘ d …QÉ˘˘cò˘˘ J .™jQÉ°ûŸG á£°ûædG ¢ùdÉÛG øe ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¿CG ôNBG iôj ,á«∏ÙG ∞ë°üdG äÉëØ°U ≈∏Y ¬«jó∏H Qƒ¡X π«dóH ,kÉ«eÓYEG »˘jó˘∏˘H ó˘MC’ kÉ˘ë˘jô˘°üJ ó˘gÉ˘°ûJh ’EG á˘Ø˘«˘ë˘°U í˘˘à˘ Ø˘ J ¿EG É˘˘ª˘ a ió˘˘ME’ OÉ˘˘≤˘ à˘ fGh ΩÉ˘˘¡˘ JG hCG ,ó˘˘jó˘˘L ´hô˘˘°ûe ø˘˘Y É˘˘ eEG ,¥ôÙG IQô°†àe hCG ,•ƒ≤°ù∏d á∏jBG äƒ«H á∏µ°ûe hCG ,á«eóÿG äGQGRƒdG .QÉ£eC’G øe ºgAGOCG ¿CG ¿hôj ÚÑbGôe ¿EÉa ¢ù∏ÛG AGOCG º««≤J ∫ƒMh Ée Ö°ùëHh ,iôNC’G ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¢†©ÑH áfQÉ≤e ó«L 450

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{¯ AÉ˘°†YCG á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K ,á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¿Gõ˘˘«˘ e ‘ ''¥ôÙG ƒ˘˘jó˘˘∏˘ H'' AÉ°SDhQh ,¬ÑFÉfh ¢ù«FôdG ÖîàfG ∫hC’G ´ÉªàL’G äCGóH ,GƒÑîàfG kÉÑFÉf ó˘«˘ªÙG ô˘°UÉ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Yh ,kÉ˘°ù«˘FQ IOÉ˘ª˘M ó˘ªﬁ ,¿É˘é˘∏˘dG ™˘e äGAÉ˘≤˘∏˘dGh ,á˘jOÉ˘˘«˘ à˘ Y’G äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G âdGƒ˘˘J ,¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d ÉæÑJÉµeh ºµ∏cÉ°ûe πëæ°S'' :AÉ°†YC’G ∫ÉM ¿É°ùdh ,‹ÉgC’G :∫ƒ≤jh ¢ù∏ÛG Qhõj ¿Óa ôjRƒdG ,''âbh …CG ‘ ºµd áMƒàØe ,ÚæWGƒŸG áeóN ‘ øëfh ,ÉÑjôb É¡Ä°ûææ°S ™jQÉ°ûe Éæjód'' ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘WGƒŸGh ,''Újó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ÚHh É˘˘ ˘æ˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ H ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ gh ºcÉæÑîàfG øëæa ,Éæd ∫ƒ∏M OÉéjEG ºµæe Ö∏£f'':¿hôeòàe .''ÚdhDƒ°ùª∏d ÉfGhÉµ°T π≤æd ≥≤M GPÉe ,ÊÉãdG QhódG CGóH ,∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ájÉ¡f ™e ™jQÉ°ûŸG »g Ée ?ÉgôbCG ™jQÉ°ûŸG øe ºc ?¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ?∞«©°V ΩCG …ƒb √DhGOCG πg ?É¡æe òØf GPÉe ?Égqô≤«°S »àdG

äÉ````«fÉ```Ÿô``H øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG

Iss:766:Oó©dG

local@alwatannews.net Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

á`````````````bô£e ?π°üëæ°S ºc :∫ƒ≤J ÚæWGƒŸG ä’É°üJG ..Iô°TÉÑe Ö©°û∏d É¡aô°U ºà«°S AÓ¨dG á¡LGƒŸ äó°UQ »àdG QÉæjO ¿ƒ«∏e Ú©HQC’G ¿CÉH ÜGƒædG ìqô°U ?∞«ch?±ô°üà°S ≈àeh

QÉÑNCG π«£à°ùe ôjRh ™e åëÑj ÊGô¡¶dG á«fGôª©dG ™jQÉ°ûŸG ¿Éµ°SE’G

Ú````æWGƒª∏d Iô``°TÉÑe kÉfƒ«∏e ø«©HQC’G ±ô```°U ºà``«°S :IOhÉ```©ŸG

ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ åëH øjôëÑ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘«˘fGô˘ª˘©˘dGh á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G ™˘jQÉ˘°ûŸG ¢ù∏› iDhQh äÉ«°UƒJ ò«ØæJh á°SGQO ‘ IQGRƒdG §£Nh äGRÉ‚E’É˘H ÊGô˘¡˘¶˘dG OÉ˘°TCGh .ÊÉ˘µ˘°SE’G ∞˘∏˘ª˘∏˘d ÜGƒ˘˘æ˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y â≤˘˘≤– »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G ™˘˘jQÉ˘˘ °ûŸGh IQGRh É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG áaÉc ∫ÓN øe ÚæWGƒª∏d èeGôHh §£ÿ ¢ù∏ÛG ºYO ÊGô¡¶dG kGócDƒe ,¿Éµ°SE’G ¢ùeCG ¬ÑàµÃ ÊGô¡¶dG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL . IQGRƒdG óbh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG ¿Éµ°SE’G ôjRh äÉ˘˘µ˘ jÈà˘˘dGh ÊÉ˘˘¡˘ à˘ dG ¿É˘˘µ˘ °SE’G ô˘˘jRƒ˘˘d ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG Ωó˘˘b kGôjRh ¬æ««©àd á«eÉ°ùdG á«µ∏ŸG á≤ãdG ≈∏Y ¬dƒ°üM áÑ°SÉæÃ Ö°üæŸG Gò˘g ‘ ìÉ˘é˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ¬˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,¿É˘˘µ˘ °SEÓ˘ d .±ô°ûŸG »æWƒdG ∞«∏µàdGh …QGRƒdG

ôjô≤J Ωƒ«dG ìÉÑ°U ¬à°ù∏L ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ûbÉæj ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ´hô˘°ûŸG ¢Uƒ˘°üî˘H äÉ˘eóÿG á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘ J á˘˘æ÷ äÉ£°ûæŸG áëaÉµŸ á«dhódG á«bÉØJ’G ≈∏Y ≥jó°üàdG ¿CÉ°ûH á˘ª˘¶˘æŸ ΩÉ˘©˘dG ô“DƒŸG É˘gó˘ª˘à˘YG »˘à˘ dG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ∫É› ‘ á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘dÉŸG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘Jh ,''ƒ˘˘µ˘ °ùfƒ˘˘j'' ±É°ûµà°S’G »à«bÉØJG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ∫ƒM øe πch øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÚH êÉàfE’G ‘ ácQÉ°ûŸGh "PTTEP" á˘˘cô˘˘°Th á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ''∫É˘˘à˘ fó˘˘«˘ °ùchG'' á˘˘cô˘˘°T .ájóæ∏jÉàdG áàbDƒŸG áæé∏dG ôjô≤J Ωƒ«dG á°ù∏L ‘ ¢ù∏ÛG ¢ûbÉæj Éªc ≥«≤ëàdG áæ÷ ôjô≤Jh ,»eÉ°ùdG »µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ≈∏Y Oô∏d øeh .º¶©dG â°ûah ΩQÉ÷G â°ûa ™°Vh ¿CÉ°ûH á«fÉŸÈdG »àdG á∏Ä°SC’G É¡JGP á°ù∏÷G ‘ ¢ù∏ÛG ¢Vô©à°ùj ¿CG Qô≤ŸG OóÙG óYƒŸG ‘ AGQRƒdG πÑb øe É¡«∏Y áHÉLE’G ºàj ⁄ øe (136)h (135) ÚJOÉª∏d kÉ≤ah ,ágÉØ°T É¡«∏Y OôdG ºà«d :»g á∏Ä°SC’Gh ,ÜGƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG ôjRh ¤EG ºXÉc π«ªLó«°S ÖFÉædG øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG ÖFÉædG øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdGh ,IôLC’G äGQÉ«°S øY á«∏NGódG ¿CÉ°ûH á©ÑàŸG πFÉ°SƒdG øY á«∏NGódG ôjRh ¤EG ∫Óg »µe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdGh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ájÉYôd áeRÓdG äÉfÉª°†dG ƒgh á«LQÉÿG ôjRh ¤EG IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG øe á«LQÉN ôjRh ™e AÉ≤d á«æjôëÑdG á«LQÉÿG äó≤Y GPÉŸ'' QƒàcódG ÖFÉædG øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdGh ,''?Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ∫ƒM ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ¤EG óªMCG »∏Y ≥aGh »àdG ¿ƒfÉ≤H äÉMGÎb’Gh áÑZôH äÉMGÎb’G OóY øe AGóàHG AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG â©aQh ÜGƒædG ¢ù∏› É¡«∏Y øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdGh ,¬îjQÉJ ≈àM ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG Iô˘˘jRh ¤EG ∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG .»YÉªàL’G ¿Éª°†∏d IOƒ°UôŸG áfRGƒŸG ∫ƒM á«YÉªàL’G ï«°ûdG ÖFÉædG øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG ¢ù∏ÛG ¢Vô©à°ùj Éªc ∫ƒ˘M á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘˘jRh ¤EG ø˘˘eDƒŸG º˘˘°SÉ˘˘L á˘«˘ª˘°ùJ ¿CÉ˘°ûH á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG äÉ˘Ñ˘∏˘W á˘«˘Ñ˘∏˘J Ωó˘Y ÖÑ˘°S á«îjQÉàdG äÉ«°üî°ûdG AÉª°SCÉH ≥WÉæŸGh øjOÉ«ŸGh ´QGƒ°ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸG ∫GDƒ˘ °ùdGh ,á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’Gh á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh ¤EG …Î°ùdG Qó˘«˘Mó˘˘«˘ °S ¿ƒfÉ≤dG π«©Øàd äòîJG »àdG ÒHGóàdGh äGAGôLE’G ∫ƒM »∏Hƒ˘J è˘«˘∏˘N QÉ˘Ñ˘à˘YG ¢Uƒ˘°üî˘H 2006 á˘˘ æ˘ ˘°ùd (53) º˘˘ bQ ¢ù∏ÛG ¢Vô©à°ùj ¿CG Qô≤ŸG øe ,∂dP ¤EG .á«©«ÑW á«ªﬁ áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh OQ Ωƒ«dG á°ù∏L ∫ÓN kÉ°†jCG ∫ƒM …OÉ◊G º«gGôHEG ï«°ûdG ÖFÉædG øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y ,áµ∏ªŸG ‘ áaÉ¶ædG iƒà°ùe QƒgóJ ¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh OQh ™eõŸG »MÉ«°ùdG ´hô°ûŸG ∫ƒM …ô°ShódG ¬∏dGóÑY ÖFÉædG ¢ûbÉæj ¿CG Qô≤ŸG øeh .ôFGõ÷G êÓH ¢VQCG ≈∏Y ¬àeÉbEG ¢ùdÉ› AÉ˘°SDhô˘˘d ∫hC’G ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫ƒ˘˘M kGô˘˘jô˘˘≤˘ J ¢ù∏ÛG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ áeC’Gh »æWƒdGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG óah ôjô≤Jh ,áMhódG ‘ ó≤Y …òdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód IQhódG ∫ÉªYCG ‘ ∑QÉ°ûŸG øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ¢ù∏Û Ú©˘˘ HQC’Gh á˘˘ ©˘ ˘°SÉ˘˘ à˘ ˘ dG áµ∏ªŸ á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG óah ôjô≤Jh ,¿OQC’G ‘ Ió≤©æŸG ÊÉŸÈdG OÉ–Ód ÊÉŸÈdG ´ÉªàL’G ‘ ∑QÉ°ûŸG øjôëÑdG :≈ãfC’G á∏Ø£dG ó°V ∞æ©dGh õ««ªàdG'' ¿GƒæY â– ‹hódG …OÉ˘˘°üà˘˘ b’G ¢ù∏ÛG á˘˘ aô˘˘ Z ‘ ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘æŸG ''äÉ˘˘ fÉŸÈdG QhO .∑Qƒjƒ«f ‘ IóëàŸG ·CÓd ™HÉàdG »YÉªàL’Gh

´ÉªàL’G{ ‘ ∑QÉ°ûJ øjôëÑdG âjƒµdÉH zÚ«fÉŸÈ∏d »Ø°ûµdG »˘˘ Ø˘ ˘°ûµ˘˘ dG OÉ–’G ¿EG …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ø˘˘ °ùM ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫Éb äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘e Oó˘˘Y á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e Qô˘˘b Üô˘˘ ©˘ ˘dG Ú«˘˘ fÉŸÈ∏˘˘ d ÜÉÑ°ûdG ¿É°†àMG ±ó¡H á≤£æŸG ∫hO ‘ á«Ø°ûµdG á«HÉÑ°ûdG º¡«∏Y ™ØædÉH Oƒ©j ÉÃ º¡ZGôa äÉbhCGh º¡JÉbÉW QÉªãà°SGh ‘ ∑QÉ°T »æjôëÑdG óaƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,º¡fÉWhCG ≈∏Yh ∫ÓN âjƒµdG ‘ ó≤©æŸG OÉ–Ód ¢SOÉ°ùdG ´ÉªàL’G ìÉààaG å«M ,…QÉ÷G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 15 ¤EG 12 øe IÎØdG »àjƒµdG áeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ájÉYôH ´ÉªàL’G ìÉààaG ” ø˘ª˘°†à˘«˘°S ´É˘ª˘à˘L’G ¿CG …ô˘°Shó˘dG ô˘cPh .‘GôÿG º˘°SÉ˘˘L äÉ˘©˘jô˘°ûà˘∏˘d Ihó˘fh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘d äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ fG AGô˘˘LEG ™e »Ø°ûµdG OÉ–’G ÚH ¿hÉ©à∏d á£N á°SGQOh ,á«HÉÑ°ûdG IõFÉL ìÎ≤e á°ûbÉæe ÖfÉL ¤EG ,á«Hô©dG á«Ø°ûµdG áª¶æŸG øe ¿ƒµàj »æjôëÑdG óaƒdG ¿CG ôcòj .á«fÉŸÈdG âjƒµdG :øe πc ájƒ°†Yh ,óaƒ∏d kÉ°ù«FQ …ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG ô˘°UÉ˘f ÖFÉ˘æ˘dGh ,»˘˘HÉ˘˘¡˘ °ûdG ¥OÉ˘˘°U iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y óªﬁ óaƒdG ≥aGôjh ,…ôjódG IõªM ÖFÉædGh ,ádÉ°†ØdG .ÜGƒædG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G øe »ª°SÉ≤dG

ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y

ihÉµ°ûdGh äÉª∏¶àdG ‘ ô¶æ∏d áæ÷

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG¯

á∏Ä°SC’G Ωƒ«dG ¢Vô©à°ùj z»HÉ«ædG{ AGQRƒdG É¡æY Öéj ⁄ »àdG

á«fÉŸôH ádƒ≤e πc ∫ƒ≤f kÉªFGOh ,áÄ«ÑdG ¿ƒfÉb ≈∏Y ¢VÎ©f ’{ zIÒN É¡«a IÒNCÉJ

IOhÉ©ŸG ∫OÉY

™«ªé∏d kGóMƒe ≠∏ÑŸG ¿ƒµj ¿CÉH ±ô°üdG ´ƒ°VƒŸG ∫Gõj’ øµdh ,∂dP ó©H Qƒ£jh πÑb øe ¬à°ûbÉæe ºàà°Sh á°SGQódG ó«b á≤jôWh á«dB’G ≈∏Y ¥ÉØJÓd Úàæé∏dG .''iôNC’G QƒeC’G ™«ªLh ±ô°üdG áYô°ùH ¬ãjóM ΩÉàN ‘ IOhÉ©ŸG OÉ°TCGh kGócDƒe ,Ö©°ûdG ÖdÉ£Ÿ áeƒµ◊G ÜhÉŒ Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG π˘˘ ˘ ©Œ IQOÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ ˘g ¿CG .kGÒN Ú∏eCÉàeh Ú∏FÉØàe

.''á∏¡°ùdÉH â°ù«d ádCÉ°ùŸÉa ..ácÎ°ûeh …òdG ´ÉªàL’G áé«àf ¤EG áÑ°ùædÉHh ≥˘˘Ø˘ JG'' :IOhÉ˘˘©ŸG ∫É˘˘b ,¢ùeCG Ωƒ˘˘j ó˘˘≤˘ ˘Y Iô°TÉÑe ≠dÉÑŸG ÖgòJ ¿CG ≈∏Y Éæà«ÑdÉZ ¢†¨˘H Iô˘°SCG π˘c Ö°ùM ≈˘∏˘Y ø˘WGƒ˘ª˘ ∏˘ d ¿CG PEG ,¿B’G ≈àM ÉgOGôaCG OóY øY ô¶ædG ‘ º˘gÉ˘°ù«˘°S äGó˘YÉ˘°ùŸG ähÉ˘Ø˘ J ìÎ≤˘˘e .''±ô°üdG π«£©J ‘ ´Gô°SE’G ºà«°S ¿B’G ≈àM'' :™HÉJh

á£jô°T ,øWGƒŸG ¬H ô©°û«°Sh kÉØYÉ°†e áeÉ©dG äÉYÉ£≤dG áaÉµd ¬aô°U ºàj ¿CG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,ø˘˘jó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘àŸGh á˘˘ °UÉÿGh ø¡ŸG hCG Iqô◊G ∫ÉªYC’G ¿ƒ°SQÉÁ øjòdG äGQÉ˘«˘°S ¥Gƒ˘°Sh ø˘jOÉ˘«˘°üdÉ˘c á˘˘«˘ aô◊G .''ºgÒZh (»°ùcÉàdG) IôLC’G á˘˘ æ÷ π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ¤EG IOhÉ˘˘ ˘©ŸG QÉ˘˘ ˘°TCGh äÉ˘ª˘∏˘¶˘Jh ihÉ˘µ˘°T ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘°UÉ˘˘N ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e .±ô˘°üdG ó˘˘©˘ H É˘˘e Úæ˘˘WGƒŸG .ÚæWGƒŸG áaÉc πÑ≤à°ùà°S áæé∏dG √òg ≠∏ÑŸG QÉªãà°SG á«fÉµeE’ áÑ°ùædÉH ÉeCG :IOhÉ˘©ŸG ∫É˘b ,¬˘à˘ Ø˘ YÉ˘˘°†e hCG ¬˘˘JOÉ˘˘jõ˘˘d ±ô°U ‘ ∫Éé©à°S’G ¤EG ≈©°ùf kÉ«dÉM'' ≈©°ùæ°S Éææµdh ,øµ‡ âbh ´ô°SCÉH ≠∏ÑŸG ≠∏ÑŸG ôjƒ£J á«Ø«c ‘ ô¶æ∏d kÓÑ≤à°ùe ¤EG kÉàa’ .''ÚæWGƒŸG ídÉ°üd ¬à«ªæJh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ dG ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ‘ åjó◊G ¿CG'' øe óHÓa ´hô°ûŸG ™«°†«°S QÉªãà°S’Gh .''∫Éé©à°S’G π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ” ó˘˘ ≤˘ ˘d'' :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ ˘b ±OQCGh á˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘M á˘˘ æ÷ É˘˘ ª˘ ˘gGó˘˘ MCG Úà˘˘ æ÷ øe kGOóY º°†J á«fÉŸôH áæ÷ iôNC’Gh á˘˘æ÷ AÉ˘˘°†YCGh Öà˘˘ µŸG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g AÉ˘˘ °†YCG ¢ù∏˘éÃ á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ °ûdG .''AÉ°†YC’G øe OóY ¤EG áaÉ°VEG ÜGƒædG kÉ˘Ñ˘jô˘b ¿É˘à˘æ˘é˘∏˘dG »˘≤˘à˘ ∏˘ à˘ °S'' kÉ˘ ©˘ HÉ˘˘à˘ e á˘˘ ˘∏˘ ˘ LÉ˘˘ ˘Y IQƒ˘˘ ˘°üH á˘˘ ˘dCÉ˘ ˘ °ùŸG á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ d

:ó«ÛGóÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{ ¯ á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y ∞°ûc ‘ QGO É˘˘e ¢†©˘˘H IOhÉ˘˘©ŸG ∫OÉ˘˘Y ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™ªL …òdG AÉ≤∏dG »∏ã‡ ™e ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N á∏àc πc äÉ«Fôe á°ûbÉæŸ á«HÉ«ædG πàµdG 40 `dG ≠∏Ñe ±ô°üd ≈∏ãŸG á≤jô£dG ‘ á¡LGƒŸ Oƒ°UôŸG ≠∏ÑŸG ƒgh QÉæjO ¿ƒ«∏e .QÉ©°SC’G ´ÉØJQGh AÓ¨dG ¤hC’G IôµØdG ¿CG ¤EG IOhÉ©ŸG QÉ°TCGh É¡àMôW ób âfÉc »àdGh ≠∏ÑŸG ±ô°üd ¬∏ªcCÉH ≠∏ÑŸG Gòg ¬Lƒj ¿CG »g áeƒµ◊G Gòg ¿CG kGócDƒe ,™∏°ùdG ºYód ¬æe AõL hCG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ ˘e ÜhÉŒ …CG n≥˘ ˘ ∏˘ ˘ j ⁄ ìÎ≤ŸG ¬Lƒj ¿CG πs°†a º¡à«Ñ∏ZCG ¿CG PEG ,ÜGƒædG .ÚæWGƒª∏d Iô°TÉÑe ≠∏ÑŸG Gòg Gò˘g ¬˘«˘Lƒ˘J ” GPEG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b í˘˘°VhCGh ¬˘æ˘e ó˘«˘Ø˘ à˘ °ù«˘˘°S ™˘˘∏˘ °ùdG º˘˘Yó˘˘d ≠˘˘∏˘ ÑŸG Oó˘˘ ˘ ˘ Y ¿CG PEG ,ø˘˘ ˘ ˘ WGƒŸG ÒZh ø˘˘ ˘ ˘ ˘WGƒŸG ∞˘°üæ˘dG ÜQÉ˘≤˘j ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ÖfÉ˘˘LC’G Úæ˘WGƒŸG ¿CG »˘æ˘©˘j É‡ á˘ª˘°ùf ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e øe iƒ˘°S Ghó˘«˘Ø˘à˘°ùj ø˘d Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .''∂dP øe πbCG øµj ⁄ ¿EG ≠∏ÑŸG ∞°üf ≠∏ÑŸG ±ô°U ” GPEG ÉeCG'' :kÓFÉb ™HÉJh ≠˘∏˘ÑŸG ¿ƒ˘µ˘«˘°ùa ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e

z∫É```````¨°TC’G{ ™``````e ´É`ª```àLG ‘

z»∏HƒJ è«∏N çƒ∏J øe ó◊G{ ìGÎbG ¢ûbÉæJ zÜGƒædG ≥aGôe{

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG ¯ IQGRh π«ch á°SÉFôH »∏HƒJ è«∏N ôjƒ£àd ácÎ°ûŸG áæé∏dG »∏ãªÃ ¢ùeCG ìÉÑ°U â©ªàLG áæé∏dG ¿CG Ωƒ∏Z RhÒa OGƒL ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ¢ù«FQ ôcP .è«∏ÿG çƒ∏J øe ó◊ÉH á∏«ØµdG äGAGôLE’G PÉîJÉH ´Gô°SE’G ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G á°ûbÉæŸ ,ÚdhDƒ°ùŸG øe OóY Qƒ°†Mh ‹ÓµdG ∞jÉf ¢Sóæ¡ŸG áeÉ©dG ∫É¨°TC’G è«∏ÿG á«ªgCG ¢VGô©à°SG ” Éªc ,¬d ¢Vô©àj »àdG á«Ä«ÑdG QGô°VC’G øe π«∏≤àdGh äÉØ∏ıG ádGREGh »∏HƒJ è«∏N ≈∏Y ®ÉØë∏d áæé∏dG πªY èeÉfôH ¤EG ´ÉªàL’G ∫ÓN ¥ô£àdG ” ¬fCÉH OÉaCGh .á«©«ÑW á«ªﬁ √QÉÑàYGh ¬àjÉª◊ IQOÉ°üdG äÉ©jô°ûàdGh »MÉ«°ùdGh »Ä«ÑdGh ‘Gô¨÷G ™bGƒdG å«M øe ™˘«˘ª˘L ‘ á˘cÎ°ûŸG á˘æ˘é˘∏˘dG º˘YO ‘ á˘eÉ˘˘Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏›h ájQGOE’Gh á«dÉŸGh á«©jô°ûàdG äÉbƒ©ŸG áaÉc ádGREGh É¡JGƒ£N ≥aGƒàdG Ω Ωƒ∏Z í°VhCGh .¬Lh πªcCG ≈∏Y É¡∏ªY ìÉ‚ ¿Éª°†d áÑcGƒŸ ájQhO IQƒ°üH ácÎ°ûe äGAÉ≤d øª°V π°UGƒàdG ≈∏Y .πª©dG Ò°S ≥aGôŸG áæ÷ áæ÷ ¿CG ¤EG Ωƒ∏Z QÉ°TCG ,ôNBG ÖfÉL øe ¬°ùØf ´ÉªàL’G ‘ »≤à∏J ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc áÄ«ÑdGh áeÉ©dG »˘é˘«˘JGÎ°S’G »˘∏˘µ˘«˘¡˘ dG §˘˘£ıG á˘˘©˘ LGô˘˘e á˘˘æ÷ »˘˘∏˘ ã‡ ™bGƒe ójó–h êGQOEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G á°ûbÉæŸ áµ∏ªª∏d »é«JGÎ°S’G »∏µ«¡dG §£ıG ‘ äÉ¶aÉÙG πc ‘ á«fÉµ°SEG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh øe ÉHÉ£N âª∏à°SG áæé∏dG øµdh ,áµ∏ªª∏d ¿CG ¬˘«˘a ó˘cCG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG AGQRƒ˘˘dG ¿hDƒ°T IQGRh ¢UÉ°üàNG øe ÊGôª©dG §«£îàdG á«dƒÄ°ùe ¢SCGÎj ¿Éc ¬fCGh ,¬°UÉ°üàNG øe ¢ù«dh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG »é«JGÎ°SE’G »∏µ«¡dG §£ıG á©LGôŸ á«æa á«Yôa áæ÷ ¿ƒ˘fÉ˘c) Èª˘°ùjO 6 ï˘jQÉ˘à˘H É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG ø˘e á˘æ˘é˘∏˘ dG â¡˘˘à˘ fGh áæé∏dG ¤EG á©˘LGôŸG è˘FÉ˘à˘æ˘d É˘gô˘jô˘≤˘J â©˘aQh 2007(∫hC’G AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ¤EG É˘¡˘fCÉ˘°ûH ô˘jô˘≤˘J ™˘aQh É˘¡˘à˘°SGQó˘d É˘«˘∏˘©˘dG .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ áÑ°SÉæŸG äGQGô≤dG PÉîJ’ ∫ƒM äÉjó∏ÑdG ôjRh øe ôNBG GOQ áæé∏dG âª∏à°SG Éªc º˘à˘j ⁄ á˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG á˘˘°SGQó˘˘dG ¿CG ¬˘˘«˘ a í˘˘°VhCG ¬˘˘°ùØ˘˘f ´ƒ˘˘°VƒŸG ºàj ⁄h AGQRƒdG ¢ù∏› iód âdGR’h ó©H É¡æe AÉ¡àf’G áî°ùæH ¢ù∏ÛG IÉaGƒe ºàj ±ƒ°Sh É¡fCÉ°ûH QGôb …CG QGó°UEG ¢ù∏› øe QGôb Qhó°Uh á°SGQódG AÉ¡àfG ó©H §£ıG øe OhOôdG ∂∏J ∫ƒM ôjô≤J OGóYEG áæé∏dG äQôb ¬«∏Yh ,AGQRƒdG .ÖàµŸG áÄ«¡d É¡©aQh

∞«¶æàd á£Nh è«∏ÿG √É«e ∞«¶æàH É°UÉN Éé¡æe πª°ûJ ¢UÉÿG §˘£ıG OGó˘YEGh »˘Ä˘«˘Ñ˘dG π˘«˘gCÉ˘ à˘ dG IOÉ˘˘YEGh è˘˘«˘ ∏ÿG »æeõdG ∫hó÷G ¢VGô©à°SG ” Éªc ,¿ÉaódG §N ójóëàH á©Ñ°S ¿ƒ°†Z ‘ »¡àæj ¿CG ≈∏Y áæé∏dG πªY èeÉfôH ò«Øæàd .Qƒ¡°T ™e áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ â°ûbÉf ,ôNBG ÖfÉL øe ó˘˘ jó÷G IÎ°S ô˘˘ °ùL AÉ˘˘ °ûfEG ´hô˘˘ °ûe á˘˘ cÎ°ûŸG á˘˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ” Éªc ,Qƒ°ù÷G øe êPƒªædG Gòg »æÑJ ¤EG á«YGódG ÜÉÑ°SC’Gh ∫ƒ˘M á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh á˘˘jDhQ ¤EG ¥ô˘˘£˘ à˘ dG äÉ©jô°ûàdG ™«ªL ¢VGô©à°SG ”h »∏HƒJ è«∏N á«ªæJh ôjƒ£J á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘jÉ˘˘ª◊ IQOÉ˘˘ °üdG è«∏ÿG ≈∏Y á∏£ŸG ∫ÉeôdG π«°ùZ ™fÉ°üe ójó– ™e è«∏ÿÉH π«gCÉJ IOÉYEG èeÉfôH ¢VGô©à°SG ¤EG áaÉ°VEG ,¬Kƒ∏àd áÑÑ°ùŸGh OGƒŸGh »ª£dG ádGRE’ ¿ÉaódG §N ójó– ≈∏Y »æÑŸG è«∏ÿG QÉ˘é˘°TCG á˘YGQRh á˘«˘FÉŸG äGô˘ªŸG ≥˘«˘ª˘©˘Jh á˘©˘°Sƒ˘˘Jh á˘˘Ñ˘ °SÎŸG .Ωô≤dG áÑ≤JôŸG á«¡«aÎdGh á«MÉ«°ùdG äÉYhô°ûŸG ¢Uƒ°üîH ÉeCG AÉ°ûfE’ É¡LƒJ ∑Éæg ¿CG π«cƒdG ôcòa »∏HƒJ è«∏N ôjƒ£àd ≈∏Y á∏£ŸG ™bGƒŸG øe Oó©d Îe 100 ¬£°Sƒàe ≥ª©H §jô°T AÉ°ûfEGh á«MÉ«˘°S äBÉ˘°ûæ˘eh á˘jô˘ë˘H äÉ˘¡˘LGh É˘¡˘∏˘©˘Lh è˘«˘∏ÿG π˘ª˘Yh ¥ô˘£˘dG á˘µ˘Ñ˘°ûH §˘Ñ˘Jô˘e è˘«˘∏ÿG ∫ƒ˘M …ô˘FGO ≥˘jô˘W .áÄ«ÑdGh á«MÉ«°ùdG á«ªæàdG πLCG øe ájôëH äÉ¡LGhh òaÉæe ácÎ°ûŸG áæé∏dG øe äô°ùØà°SG áæé∏dG ¿EG Ωƒ∏Z ∫Ébh ‘ IQƒ˘ª˘¨ŸG √É˘«ŸG ø˘ª˘°V á˘°UÉ˘N ∑Ó˘eCG Oƒ˘Lh á˘«˘fÉ˘µ˘ eEG ø˘˘Y Gò˘g ≈˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘LE’G ¿CÉ˘ H Oô˘˘dG ¿É˘˘c ,è˘˘«˘ ∏ÿG §˘˘°Shh ±Gô˘˘WCG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh á˘˘MÉ˘˘°ùŸG RÉ˘˘¡˘ L IQGOEG ¢UÉ˘˘°üà˘˘NG ø˘˘e ∫GDƒ˘ ˘°ùdG ¢üàıG ô˘jRƒ˘dG á˘Ñ˘WÉﬂ á˘æ˘é˘∏˘dG äQô˘b ¬˘«˘∏˘Yh ,…QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG .´ƒ°VƒŸG ∫ƒM QÉ°ùØà°SÓd è«∏N ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ácÎ°ûŸG áæé∏dG QhO á«ªgCG ócCGh á˘°UÉ˘N á˘æ˘é˘∏˘dG á˘Ñ˘ZQ ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG ™˘e ,¬˘∏˘«˘ gCÉ˘ Jh »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J

äGQÉ«àdG ácô◊ á°ù«FôdG òaÉæŸG ¢VôY ” ¬fCG ¤EG âØdh ” Éªc ,ÒeÉ©ŸG È©eh IÎ°S ô°ùLh è«∏ÿG ∫Éª°T ‘ á«FÉŸG ¢ù∏› øe IQOÉ°üdG ájQGRƒdG äGQGô≤dG øe OóY ¢VGô©à°SG ádGREG É¡æeh É¡fCÉ°ûH ájò«ØæàdG äGAGôLE’G PÉîJG ”h AGQRƒdG πÑb øe »Hƒæ÷G ô°ù÷G ≈∏Y Ö°SÎŸG »ª£dG øe äÉ«ªc È©˘e ∞˘«˘¶˘æ˘J ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ∂dò˘˘ch ,IÎ°S ô˘˘°ùL ∫hÉ˘˘≤˘ e .ÒeÉ©ŸG ” ¬˘fCG ¢Vô˘©˘dG ∫Ó˘N á˘cÎ°ûŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ƒ˘˘∏˘ ã‡ ô˘˘cPh ‘ ájQÉ°ûà°S’G äÉcô°ûdG øe OóY ™e äÉbÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG ÒKCÉJh è«∏ÿG ™bGƒd »Ä«ÑdG º««≤àdG AGôLE’ áÄ«ÑdG ¿hDƒ°T á°SGQO OGóYEGh .è«∏ÿÉH QGô°VE’G ‘ á÷É©ŸG √É«ŸG á£fi ±ô˘°üdG √É˘«˘e á÷É˘©Ÿ Ió˘˘jó÷G äÉ˘˘£ÙG ø˘˘e Oó˘˘Y AÉ˘˘°ûfE’ .áµ∏ªŸG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ »ë°üdG É¡∏ªY äGƒ£N ájQÉ°ûà°S’G äÉcô°ûdG √òg äOóM å«M ™«ªL ±É≤jEGh è«∏ÿG ´Éb øe Ö°SGhôdG ádGREG ≥jôW øY IOó©àe ájôëH òaÉæe OÉéjEGh ¿ÉaódG äÉ«∏ªYh AÉæÑdG ∫ÉªYCG √É˘«˘e ‘ á˘«˘µ˘«˘eÉ˘æ˘jO hQó˘«˘g á˘dÉ˘M ≥˘∏˘Nh »˘FÉ˘e QÉ˘˘«˘ J ≥˘˘∏ÿ ¿ÉaódG §N ójó–h »°VGQC’G äÉeGóîà°SG ójó–h è«∏ÿG ácÎ°ûŸG áæé∏dG πeCÉJ Éªc .è«∏ÿG π«gCÉJ IOÉYEG ºK øeh Ö°SGhô˘dGh äÉ˘Ø˘∏ıG ø˘e è˘«˘∏ÿG ´É˘bh π˘˘MGƒ˘˘°ùdG ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J .π«gCÉàdG IOÉYE’ ¬«a √É«ŸG ácôM Ú°ù– ¿Éª°Vh ºgCG ¿CG É¡°VôY ‘ ácÎ°ûŸG áæé∏dG âë°VhCG ,∂dP ¤EG √É«e á÷É©e á£fi ‘ øªµJ »∏HƒJ è«∏N ‘ çƒ∏àdG QOÉ°üe ±ô˘°üdG IÉ˘æ˘bh ∫É˘eô˘dG π˘«˘°ùZ ™˘˘fÉ˘˘°üeh »˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘°üdG ™fÉ°üŸG äÉjÉØf »eQ ÖfÉL ¤EG ,AÉæÑdG äÉØ∏flh á«YGQõdG ´hô°ûŸG IQGOEG πµ«g áæé∏dG â°Vô©à°SGh .è«∏ÿG ≈∏Y á∏£ŸG π«ch á°SÉFôH ´hô°ûª∏d á«¡«LƒàdG áæé∏dG ≈∏Y πªà°ûj …òdG á˘°SÉ˘Fô˘H ´hô˘°ûŸG ≥˘jô˘ah á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ∫É˘˘¨˘ °TC’G ¿hDƒ˘ °ûd IQGRƒ˘˘dG .êGƒ◊G º«gGôHEG ¢Sóæ¡ŸG »àdG áMÎ≤ŸG πª©dG á£N áæé∏dG â°VôY ,ΩÉàÿG ‘h

á`«HÉ`Ñ°T QÉ`ÑNCG øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG

Iss:766:Oó©dG

local@alwatannews.net Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

á«FÉæ÷G ΩÉµMC’G πjó©J ìGÎbG ¢†aQh ..AÓ¨∏d ''áàbDƒe'' áæ÷ π«µ°ûJ ôbCG

á≤aGƒÃ á«∏NGódG ¬àëF’ πjó©J øgôj ziQƒ°ûdG{ ôjRƒdG Ö∏W ≈∏Y AÉæH záÄ«ÑdG{ ìGÎbG ÅLôjh ..ÜGƒædG ¢ù∏›h áeƒµ◊G É¡àdòH »àdG IÒÑµdG Oƒ¡÷ÉH GhOÉ°TCG øjòdG ´ÉØJQ’G øe óë∏d ∫ƒ∏M ™°Vh ƒëf »©°ùdG ‘ øjôbƒŸG ÜGƒædG âbƒ˘dG ‘ ø˘jó˘«˘°ûe ,OÓ˘Ñ˘dG √ó˘¡˘°ûJ …ò˘dG QÉ˘©˘°SC’G ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG 40 ≠∏Ñe ¢ü«°üîJ øe IôbƒŸG áeƒµ◊G ¬H âeÉb ÉÃ ¬°ùØf AÉÑYC’G ∞«Øîàd ∂dP ≈∏Y áÑJÎŸG QÉKB’G á÷É©Ÿ QÉæjO ¿ƒ«∏e .ÚæWGƒŸG øY á«°û«©ŸG áÄ«¡dG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢ù∏ÛG ∫ÉMCG á°ù∏÷G ∫ÓNh kGó˘«˘¡“ Iô˘bƒŸG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¤EG »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG .¬«∏Y ∂∏ŸG ádÓL ≥jó°üàd ≥aGôŸG áæ÷ ôjô≤J á°ûbÉæe π«LCÉJ ≈∏Y ¢ùeCG ¢ù∏ÛG ≥aGhh ≈∏Y AÉæH áÄ«ÑdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ∂dPh ,ÖLQ øH ø°ùM Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ôjRh Ö∏W óbh ,¬à°ûbÉæe ‘ ¢ù∏ÛG ´hô°T πÑb á«aGh á°SGQO ¬à°SGQO ±ó¡H ≥∏£æe øe ôjô≤àdG á°ûbÉæe π«LCÉJ ≈∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ≥aGh IÒ°ùŸG ™˘aO π˘LCG ø˘e kÉ˘Ñ˘LGh ¬˘fƒ˘c äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ H ¿ÉÁE’G ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G Iôµa ¢ù∏ÛG ¢†aQ Éªc .É¡FGôKEGh á«æWƒdG Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH (21) ºbôH IójóL IOÉe áaÉ°VEÉH 2002 áæ°ùd (46) ºbQ ¿ƒfÉ≤H ƒ°†©dGh ¢†jô©dG »ÑædGóÑY ÜÉHQ ƒ°†©dG øe Ωó≤ŸGh ,GkQôµe ÊÉ÷G ÚH í˘dÉ˘°üà˘˘dG ´ƒ˘˘°VƒÃ ≥˘˘∏˘ ©˘ àŸGh ó˘˘jGõ˘˘dG º˘˘°SÉ˘˘L ∫’O √Qó˘°üJ …ò˘dG º˘µ◊G ≈˘∏˘Y í˘dÉ˘°üà˘dG ∂dP ô˘˘KCGh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘æÛGh .¬«∏Y »æÛGh »æÛG ÚH á◊É°üŸG âàÑK GPEG ºcÉÙG

iQƒ°ûdG ¢ù∏› á°ù∏L øe ÖfÉL

zá«FÉæ÷G äGAGôLE’G{ πjó©J ¢†aôj iQƒ°ûdG

ºî°†àdG π«∏≤àd IQhô°V Q’hódÉH •ÉÑJQ’G ∂a :OGõ¡H

AÓ¨dG á°ûbÉæŸ záàbDƒe{ ájQƒ°T áæ÷ π«µ°ûJ :AÉ°†YC’G øe ìGÎbÉH Ωó≤ŸGh ,QÉ©°SC’G AÓZ ´ƒ°Vƒe ¢ù∏ÛG ¢ûbÉf Égó©H ,OGõ¡H º«gGôHEG óªMCG ,ídÉ°üdG ó«©°S ájRƒa IQƒàcódG ,»°VQ ôbÉH ø°ùM óªﬁ .QƒØ°ü©dG É°VôdGóÑY »∏Y ,‹É©dG ó°TGQ ¬∏dG óÑY áeƒµ◊G É¡àdòH »àdG IÒÑµdG Oƒ¡÷G iQƒ°ûdG ¢ù∏› øªK QÉWE’G Gòg ‘h ‘ ôªà°ùŸG ´ÉØJQ’G øe óë∏d ∫ƒ∏M ™°Vh ƒëf »©°ùdG ‘ ÜGƒædG ¢ù∏›h áeƒµ◊G ¬H âeÉb ÉÃ ¬°ùØf âbƒdG ‘ Gó«°ûe ,OÓÑdG √ó¡°ûJ …òdG QÉ©°SC’G ∂dP ≈∏Y áÑJÎŸG QÉKB’G á÷É©Ÿ QÉæjO ¿ƒ«∏e 40 ≠∏Ñe ¢ü«°üîJ øe IôbƒŸG .ÚæWGƒŸG øY á«°û«©ŸG AÉÑYC’G ∞«ØîJh πgÉY ¬H π°†ØJ Ée áªLôJ ¤EG »©°ùdG á«ªgCG ¤EG iQƒ°ûdG ¢ù∏› QÉ°TCGh √É≤dCG …òdG ¬HÉ£N ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG iQƒ°ûdG »°ù∏Û ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO ìÉààaG ‘ OÉéjEG IQhô°V ¬dÓN øe ócCG …òdGh »°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ ÜGƒædGh ióe ó°ùL ôeC’G Gòg ¿CG ¤EG AÉ°†YC’G âØdh .¬«≤ëà°ùŸ ºYódG π«°Uƒàd äÉ«dBG IóYÉ°ùeh ÚæWGƒŸG á°û«©e iƒà°ùe Ú°ù– ≈∏Y ¬°UôMh ¬àdÓL ΩÉªàgG ∑Qój ¿CG øWGƒª∏d óH ’ ¬fCG ¬°TÉ≤f ∫ÓN iQƒ°ûdG ¢ù∏› ócCGh .ÚLÉàÙG »YƒdG øgQ ≈≤ÑJ ÉgÒZh á«eƒµ◊G äGQOÉÑŸGh Oƒ¡÷G ìÉ‚h á«dÉ©a ¿CÉH Ö°ùëH QÉ©°SC’G §Ñ°Vh ¥Gƒ°SC’G ≈∏Y áHÉbôdG ΩÉµMCG øe Rõ©j …òdG »©ªàÛG QÉ©°SC’G ´ÉØJQG áLƒe òNCGh AGƒgCÓd É©ÑJ ¢ù«dh Ö∏£dGh ¢Vô©dG äÉ«°†à≤e ,AÉæãà°SG ¿hO øe A»°T πc QÉ©°SCG ™aôd á©jQP ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y §Øæ∏d á«ŸÉ©dG É¡ÑLGƒH ΩÉ«≤dÉH QÉ©°SC’G §Ñ°V øY ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G Ωƒ≤J ¿CG á«ªgCG ¤EG Úàa’ Qôb ¢TÉ≤ædG ájÉ¡f ‘h .QÉ©°SC’ÉH ÖYÓà∏d ∫É› ´ój ’ ÉÃ πªcC’G ¬LƒdG ≈∏Y ™˘e ,QÉ˘©˘°SC’G ´É˘Ø˘JQG Iô˘gÉ˘X á˘°SGQó˘d á˘à˘bDƒ˘ e á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› .É¡FÉ°†YCG á«ª°ùàH ¢ù∏ÛG Öàµe ¢†jƒØJ :É¡æe ´ƒ°VƒŸG ∫ƒM äÓNGóe iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YC’ ¿Éch

:QƒØ°ü©dG »∏Y ¯ QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ó©H .øWGƒª∏d ¢ù«dh QÉéà∏d Éeó≤e ºYódGh QƒeC’G âëÑ°UCG ¿CG øe k’óH QÉ©°SC’G øµdh ∑QÉª÷G áaô©J áeƒµ◊G â°†ØN ,§Øæ∏d á«ŸÉ©dG .ádhó∏d ÉkLGôMEG ÖÑ°ùj Ée ,â©ØJQG ¢†ØîæJ

IQhô°V Q’hódÉH •ÉÑJQ’G ∂a :OGõ¡H ¯ øe á∏µ°ûŸG π– ød äôcP »àdG á≤jô£dÉHh äó°UQ »àdG á«dÉŸG äGóYÉ°ùŸG QGôb òîàj ¿CG ¤EG ≈≤Ñà°Sh ,ºî°†àdG IóM ∞«ØîJ ≈∏Y óYÉ°ùJ ødh ÉgQhòL äÉ«°UƒàH òNC’G ,Q’hódÉH ¬WÉÑJQG ∂a ,QÉæjódG áª«b ™aQ :‘ πãªàj …óL AGô°ûdG äÉ«∏ªY ó«MƒJh ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG π«©ØàH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S AÉæH ,kÉ«é«∏Nh kÉ«∏ﬁ á«FGò¨dG äÉYÉæ°üdG ‘ QÉªãà°S’G ,á«é«∏ÿG ∫hódG ÚH .»FGòZ »é«JGÎ°SG ¿hõﬂ .á∏µ°ûŸG √òg π◊ É¡H òNC’G iôf á«HÉéjEG Éfô¶f ‘ äÉMÎ≤ŸG ¢†©H √òg IÉ˘fÉ˘©˘eh äÉ˘LÉ˘M ¢ùeÓ˘j ¬˘fƒ˘c á˘°UÉ˘N á˘«˘ª˘ gCG ¬˘˘d É˘˘æ˘ eÉ˘˘eCG …ò˘˘dG ìGÎb’G ø˘eGõ˘à˘j ¿CG ±hô˘¶˘dG äAÉ˘°T ó˘bh .á˘«˘eƒ˘«˘dG ¬˘à˘°û«˘©˘e ‘ »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG OÉéjEG ‘ áeƒµ◊Gh ∂∏ŸG ádÓL πÑb øe á©jô°ùdG áHÉéà°S’G ™e ÉæMÎ≤e á≤£æe êQÉN øe äGOQGƒdG ∞«dÉµJ ´ÉØJQG ¿EG .QÉ©°SC’G ´ÉØJQG á∏µ°ûŸ ∫ƒ∏M º˘à˘j ⁄ »˘à˘dG hCG AÉ˘˘°ûfE’G â– ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ J á˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†e ¤EG äOCG Q’hó˘˘dG .OGôaC’G hCG ¢UÉÿG ´É£≤dG hCG áeƒµ◊G πÑb øe AGƒ°S Égò«ØæJ ΩCG »˘°SÉ˘«˘°S QGô˘≤˘H ¿ƒ˘µ˘j Q’hó˘dÉ˘˘H •É˘˘Ñ˘ JQ’G ∂a π˘˘g :∫GDƒ˘ °S ìô˘˘£˘ j É˘˘æ˘ gh ?…OÉ°üàbG ÖbGƒ©∏d kGô¶f ,Ò°ù«dG ôeC’ÉH ¢ù«d kÉ«°SÉ«°S hCG kÉjOÉ°üàbG ¿Éc AGƒ°S QGô≤dG ¿EG .¬ÑÑ°ùH èàæJ ¿CG øµÁ »àdG äÉ«YGóàdGh •ÉÑJQ’G ∂a äÉ«HÉéjEGh ÇhÉ°ùŸ ¢UÉ°üàN’G …hP ™e á«fCÉàe á°SGQóH øµd .»æjôëÑdG OÉ°üàb’G ≈∏Y √ÒKCÉJ ióe í°†à«°S Éªc ôeC’G í°†à«°S Q’hódÉH

AÓ¨dG á÷É©Ÿ Évjƒæ°S ¿ƒ«∏e 100 ¢ü«°üîJ Öéj :P’ƒa ¯ øµdh ÚæWGƒŸG ≈∏Y á°û«©ŸG AÉÑYCG ∞«Øîàd AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd ôµ°ûdG ,AÉæÑdG πLCG øe áeRCG π– ¿CG äOGQCG GPEG áeƒµ◊G .OGõ¡H óªMCG ñC’G ™e ∞∏àNCG ¢ùªÿG äGƒæ°ù∏d ¿ƒ«∏e 500 hCG ºYó∏d áæ°ùdG ‘ ¿ƒ«∏e 100 ¢ü«°üîJ Öé«a πeÉY πµd QÉæjO 200 GhOóM ÜGƒædÉa ,»¡àæà°S Qƒ¡°T 3 ∫ÓN ¿ƒ«∏e 40 ,á∏Ñ≤ŸG ''∫hó˘æ˘H'' á˘HÉ˘ãÃ Gò˘g ¿CG Èà˘YCG É˘fCGh ,ô˘¡˘°T π˘µ˘ d É˘˘kfƒ˘˘«˘ ∏˘ e 14 »æ©˘j »˘æ˘jô˘ë˘H äGóFÉY ™jRƒJh OÉ°ùØdG áëaÉµeh ,IhÌ∏d ∫OÉ©dG ™jRƒàdG π◊Gh ,(øqµ°ùe) .áÑ©°U ¢û«©dG áª≤∏a ,∫OÉY πµ°ûH §ØædG ?Éæjód á«fhÉ©àdG äÉ«©ª÷G ô°ùîJ GPÉŸ :»°û÷G øëfh Éæjód ô°ùîJ ÚM ‘ ,âjƒµdG ‘ íéæJ á«fhÉ©àdG ácô◊G GPÉŸ …QOCG ’ á˘ë˘∏˘°üe ô˘°ûfh É˘¡˘à˘«˘ª˘gC’ á˘«˘Yƒ˘à˘dG ô˘°ûæ˘a ,á˘cô◊G √ò˘g π˘ãŸ á˘˘LÉ◊G ¢ùeCÉ˘ H ¢SQód iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe áæ÷ π«µ°ûJ Öéj ,A»°T πc ¥ƒa øWGƒŸG .πÑ≤à°ùŸG ‘ ÒHGóàdG òNCÉàd áeƒµë∏d É¡©aQh ¢ù∏ÛG ≈∏Y É¡°VôYh á∏µ°ûŸG á«ŸÉY áLƒe AÓ¨dG :Ò°ûªL ¯ áLƒe AÓ¨dÉa ,áeƒµ◊G hCG QÉéàdG ≈∏Y ÉaGõL º¡àdG »eôf ¿CG CÉ£ÿG øe ¢Vô©dG ƒgh …OÉ°üàbG ¿ƒfÉb ≈∏Y ≥Ñ£æj Gògh .⁄É©dG πc ‘ IOƒLƒe á«ŸÉY .QƒeC’G øe ÉgÒZ ¤EG áaÉ°VEG ,¢Vô©dG ≈∏Y OGR Ö∏£dGh ,Ö∏£dGh ºYódG ™jRƒàd á°SGQódG øe AÉ¡àf’G ” :IQÉéàdG IQGRh πã‡ ‘Gô°TE’G RÉ¡÷G ºYOh ,Ú≤ëà°ùª∏d ºYódG ™jRƒàd á°SGQO øe IQGRƒdG â¡àfG ¿ƒjOÉ°üàbG É¡«a QÉ©°SC’G áÑbGôŸ áæ÷ ∑Éægh .∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ »HÉbôdGh ¿ƒfÉb QGôbEG ÜGƒædG ¢ù∏›h ºµ°ù∏› øe ≈æªàfh .IQÉéàdG IQGRh øY ¿ƒ∏ã‡h ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùJ »˘à˘dG á˘LQó˘dG ∂∏˘à˘H ¿ƒ˘µ˘J ’ ô˘jPÉÙG (...) ∂∏˘¡˘à˘ °ùŸG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M .ºî°†àdG ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæŸ AÉ°†YCG á°ùªN øe áàbDƒe áæ÷ π«µ°ûJ ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGhh .á∏µ°ûŸG √ò¡d äGQƒ°üàdG ™°Vh á«¨H AÓ¨dG

:óLÉŸG Ú°ùM - á«Ñ«°†≤dG ¯ ¢ù«FQ á°SÉFôH ¢ùeCG Ió≤©æŸG ¬à°ù∏L ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› qôbCG ''áàbDƒe'' áæ÷ π«µ°ûJ ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¬°ùØf âbƒdG ‘ kÉæªãe ,OÓÑdG ‘ QÉ©°SC’G ´ÉØJQG IôgÉX á°SGQód ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY ¬H π°†ØJ Ée áªLôJ ¤EG »©°ùdG á«ªgCG …òdG ¬HÉ£N ‘ ióØŸG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G π°üØdG øe ÊÉãdG …OÉ©dG OÉ≤©f’G QhO ìÉààaG ‘ ¬àdÓL √É≤dCG ¿ƒfÉc) ôHƒàcCG ‘ ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏Û ÊÉãdG »©jô°ûàdG π«°Uƒàd äÉ«dBG OÉéjEG IQhô°V ¬dÓN øe ócCGh ,»°VÉŸG (∫hC’G ΩÉªàgG ióe ós°ùL ôeC’G Gòg ¿CG ¤EG Úàa’ ,¬«≤ëà°ùŸ ºYódG Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘°û«˘˘©˘ e iƒ˘˘à˘ °ùe Ú°ù– ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°Uô˘˘Mh ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L .ÚLÉàÙG IóYÉ°ùeh Ωƒ°SôŸG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ¢ù∏ÛG CÉLQCGh ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd (55) ºbQ ¿ƒfÉ≤H ó«H ,k’hCG ÜGƒædG ¢ù∏› øe Égôjôªàd kGQÉ¶àfG ∂dPh ,iQƒ°ûdG øY GhôqÑY kÉfÉ«H GhQó°UCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe kGOóY ¿CG .á«∏NGódG áëFÓdG ≈∏Y πjó©àdG ¢†aôH º¡Ø°SCG Ö∏˘˘ W ¬˘˘ à˘ ˘°ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e ∫Ó˘˘ N iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ø˘˘ ª˘ ˘ K ,∂dP ¤EG :AÉ°†YC’G øe ìGÎbÉH Ωó≤ŸGh ,QÉ©°SC’G AÓZ ´ƒ°Vƒe ¬à°ûbÉæe óªMCG ,ídÉ°üdG ó«©°S ájRƒa IQƒàcódG ,»°VQ ôbÉH ø°ùM óªﬁ QƒØ°ü©dG É°VôdGóÑY »∏Y ,‹É©dG ó°TGQ ¬∏dGóÑY ,OGõ¡H º«gGôHEG

á¶àµe ºcÉÙG :ójGõdG .. ¿ƒé°T hP åjó◊G :ΩÓ°ùdGóÑY ´OGQ π°†aCG øé°ùdG :QƒØ°ü©dG.. áÑdÉ£ŸÉH ≥◊G ¬dh ¬«∏Y »æéª∏d QÉ«àNG ƒg ídÉ°üàdGh ƒg πFGóÑdG OÉéjEGh á¶àµe ºcÉÙG .»FÉæ÷G ¢†jƒ©àdÉH .IôµØdG πÑ≤J ΩóY ‘ ≥◊G AÉ°†YCÓdh .π◊G

!øµdh CGóÑªc π«ªL í∏°üdG :®ÉØM .O ¯ ≈˘∏˘Y É˘gÈé˘j º˘K ¬˘˘à˘ LhR êhR Üô˘˘°†j ¿CG π˘˘≤˘ ©˘ j π˘˘g ∫Gõ˘J ’ á˘jOÉŸG á˘dÉ◊G ‘ »˘˘gh ?É˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ £˘ «˘ °S ’EGh í˘˘∏˘ °üdG CGóÑªc π«ªL A»°T í∏°üdG ,∂dòd ô£°†àa ¬«∏Y óªà©J .¬æe IÒÑc áÄa Qô°†àJ ¿CG ±ƒÿG øµdh

í∏°üdG á«ªgCG äócCG ∫ó©dG :ídÉ°üdG .O ¯ øe ÌcCG ‘ ,IóY äÉ«Fôe É¡jód âfÉc ∫ó©dG IQGRh .í∏°üdG á«ªgCG ‘ É¡jCGQ ∫ó©dG IQGRh äócCGh .IQGRƒ∏d ôjô≤J

π°†aC’G ÓGôdG ƒg øé°ùdG :QƒØ°ü©dG ¯ ´ƒ˘˘ °VƒŸ ¢ù°SDƒ˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dG ìÎ≤ŸG Gò˘˘ g ¿CÉ˘ ˘H ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ YCG ,ó∏ÑdG ‘ OÉ°üàb’G á©ª°S ≈∏Y ôKDƒ«°Sh ,Ò£N á◊É°üŸG .π°†aC’G ÓGôdG »g øé°ùdG áHƒ≤©a Öéj :ôcÉÑdG øªMôdG óÑY øjôëÑdG ±ô°üe πã‡ ÓGQ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG 140 øe ÌcCG Éæjódh á≤£æŸG ‘ ‹Ée õcôe øjôëÑdG œÉædG øe %27 πµ°ûJ á«aô°üŸG äÉ°ù°SDƒŸG ,á«dÉe á°ù°SDƒe ¢UÉî°TCÓd ÓGQ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG …Qhô°†dG øeh ,»∏ÙG .ájÉæ˘L Gò˘¡˘a á˘©ŒôŸG äÉ˘µ˘«˘°ûdG ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘∏˘eÉ˘©˘à˘j ø˘jò˘dG ´É£≤dG ¿C’ QÉÑàY’G Ú©H ´ƒ°VƒŸG òNCG IQhô°V ≈∏Y Oó°TCG .»eƒ≤dG πNódG å∏K πãÁ ‹ÉŸG

™fÉ‰ ⁄ :êÉéY ódÉN ∫ó©dG IQGRh πã‡ ¯ ¤hC’G IôcòŸG ,Ò°V ’ Éæ∏bh ,¤hC’G IôcòŸG ‘ á©fÉ‡ ΩóY ÉæjóHCG ¢†aôH ∂°ùªàJ IQGRƒdG ¿EÉa ¤hC’G IôcòŸG ‘ OQh Ée Ò¨Hh .ìÎ≤ŸG

.IóY

í∏°üdG ™é°ûf ¿CG Öéj :∑hÎŸG ¢†©H É¡«a äòNCG »àdG OGƒŸÉH ídÉ°üàdG ‘ GQô°V iQCG ’ Öéjh ,AÉ°†≤dG ΩÉeCG ÉjÉ°†≤dG OóY π∏≤J ób √ò¡a ,∫hódG ≈∏Y á©bGƒdG ºFGô÷G ¿CÉH ó≤àYCGh ,í∏°üdG ≈∏Y ™é°ûf ¿CG .ídÉ°üJ É¡«a ¿ƒµj ¿CG Öéj ∫GƒeC’G

óªà°ùædh ¿ƒé°T hP åjó◊G :ΩÓ°ùdGóÑY ¯ á©jô°ûdG øe ´ƒ°VƒŸG øµdh ,¿ƒé°T hP åjó◊G ¿C’ åjó◊G …OƒH øµj ⁄ ∫RÉæJ ƒd Óãe CÉ£ÿG πà≤dG »Øa .ácQÉ°ûŸG øe GóH øµj ⁄ ’ ¬∏dÉa ¬∏dG ≥M ≈≤Ñj ,ájódG ‘ ¬≤M øY ôeC’G ÖMÉ°U .CÉ£N çOÉ◊G ¿Éc ƒd ≈àM ¬≤M ≈°ùæj ‘ GOó°ûJ ÌcCG ôeC’G ¿ƒµj ¿CG Öéj ∫GƒeC’G ºFGôL ‘ ¢ù«˘dCG ,¢SÉ˘æ˘dG ÚH á˘fÉ˘eC’G á˘Yõ˘˘f Òã˘˘J É˘˘¡˘ fC’ ,ΩÉ˘˘©˘ dG ∫ÉŸG ∑Îæ˘˘ ˘d ,Iô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e ÌcCG áÁô÷G Qô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ eô› ,ájôjõ©J ΩCG á«FÉæL ,áHƒ≤©dG Qô≤«d »°VÉ≤∏d á«MÓ°üdG ó˘ª˘à˘°ùæ˘d ,iô˘NCG äGô˘e É˘˘gQô˘˘µ˘ «˘ °ùa ÊÉ÷G ´Oô˘˘f ⁄ GPEGh iQCG .iôNCG ∫hóH áfQÉ≤e ¢ù«dh á©jô°ûdG øe ´ƒ°VƒŸG .ìGÎb’G Gòg ¢†aôH

Ghó«Øà°ùj ød ÚæWGƒŸG øe %99 :…ôgGƒ÷G ¯ äÓjó©àdG øe …CGQ ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘ H QGô˘˘≤˘ dG ¢†aô˘˘H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ QRGDhCG hhP º˘g äÓ˘jó˘©˘à˘dG √ò˘g ø˘e ó˘«˘Ø˘ à˘ °ùj ø˘˘ª˘ a ,Ú°üàıG Ghó«Øà°ùj ød ÚjOÉ©dG ÚæWGƒŸG øe %99h ,á«dÉ©dG õcGôŸG .äÓjó©àdG √òg øe

πFGóH OÉéjEG Öéjh ..á¶àµe ºcÉÙG :ójGõdG ¯ ±Gh πµ°ûH ∫ó©dG IQGRh …CGQ øª°†àj ⁄ áæé∏dG ôjô≤J IóMGh á£≤f É¡«∏Y ∞∏àıG ¿CG ÉŸÉW ,É¡©e ÉæYÉªàLG ó©H ,§˘≤˘a É˘gó˘æ˘Y ±ƒ˘bƒ˘dG É˘æ˘æ˘µÁ »˘FÉ˘æ÷G í˘˘dÉ˘˘°üà˘˘dG »˘˘gh

ô˘jô˘≤˘à˘ dG ¬˘˘à˘ °ûbÉ˘˘æ˘ e ∫Ó˘˘N iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ¢†aQh á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ˘é˘∏˘d ÊÉ˘ã˘dG »˘∏˘«˘ª˘µ˘à˘dG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH (46) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ,GkQô˘µ˘e (21) º˘bô˘H Ió˘jó˘˘L IOÉ˘˘e á˘˘aÉ˘˘°VEÉ˘ H Ω2002 á˘æ˘°ùd ∫’O ƒ°†©dGh ¢†jô©dG »ÑædG óÑY ÜÉHQ ƒ°†©dG øe Ωó≤ŸGh ÊÉ÷G ÚH í˘dÉ˘°üà˘dG ´ƒ˘˘°VƒÃ ≥˘˘∏˘ ©˘ àŸGh ó˘˘jGõ˘˘dG º˘˘°SÉ˘˘L √Qó°üJ …òdG ºµ◊G ≈∏Y ídÉ°üàdG ∂dP ôKCGh ¬«∏Y »æÛGh óbh .¬«∏Y »æÛGh »æÛG ÚH á◊É°üŸG âàÑK GPEG ºcÉÙG áæé∏dG á«°UƒJ º°TÉg Ö«ÑM ó«°S ƒ°†©dG áæé∏dG Qô≤e ÓJ ìGÎb’G ‘ ô¶ædG RGƒL ≈∏Y á≤aGƒŸG Ωó©H »°UƒJ »àdG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ‘ IòaÉædG ΩÉµMC’G ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,¿ƒfÉ≤H á˘Hƒ˘≤˘©˘dG QÉ˘«˘à˘NG ‘ »˘°VÉ˘≤˘∏˘d á˘jô˘jó˘˘≤˘ J á˘˘£˘ ∏˘ °S »˘˘£˘ ©˘ J .áÑ°SÉæŸG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘ H ìGÎb’G ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘˘ ˘f á˘˘ ˘°ù∏÷G ∫Ó˘˘ ˘Nh äÉ¶MÓŸGh AGQB’G AGóHEG É¡dÓN ” á°†«Øà°ùe á°ûbÉæe Qôbh ,áeƒµ◊G »∏ã‡ AGQBG ¤EG ´Éªà°S’G ” Éªc ,¬fCÉ°ûH ,¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G Iôµa RGƒL ¢†aQ ∂dP Aƒ°V ≈∏Y ¢ù∏ÛG ƒ˘ë˘f Iqó˘°ûH É˘à˘ ©˘ aO ìGÎb’G »˘˘à˘ eó˘˘≤˘ e ÚJƒ˘˘°†©˘˘dG ø˘˘µ˘ d .â°†aQ á«ÑdÉ¨dG ¿CG ó«H ,ìÎ≤ŸG ≈∏Y á≤aGƒŸG Gƒeóbh ,Ωó≤ŸG ìÎ≤ŸG Gƒ°ûbÉf ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¿Éch :äÓNGóŸG √òg

¿ƒ°üàıG √óYCG ôjô≤àdG :»LGƒ∏◊G ¯ ,Ú°üàıG AGQBGh ∫ó©dG IQGRh AGQBG ≈∏Y »æH ôjô≤àdG .ôjô≤àdG ‘ áæª°†e AGQB’G πch ,á«°üî°T AGQBG ≈∏Y ¢ù«dh .ìGÎb’G ™aQ hCG á≤aGƒŸG ÉeEG óMGh QGôb áæé∏dG ΩÉeCG ¿B’G áæé∏dG …CGQ ¿Éc ™ªàÛG ≈∏Y Oƒ©J »àdG á«Ñ∏°ùdG QÉKBÓdh .ìÎ≤ŸG ¢†aQ

πØ£dG ¥ƒ≤◊ ÉkcÉ¡àfG πqµ°ûJ IOÉŸG :»°û÷G ¯ π˘µ˘°ûà˘°S É˘¡˘fC’ ,IOÉŸG √ò˘g ≥˘«˘Ñ˘£˘ J ø˘˘e ±ƒ˘˘î˘ J …ó˘˘d ∫RÉæàdG πØ£dG ôeCG ‹ƒd ≥ëj πg .πØ£dG ¥ƒ≤◊ ÉkcÉ¡àfG á˘Lhõ˘dG π˘©˘é˘j ¿CG êhõ˘∏˘d ø˘µÁ π˘gh ,¬˘∏˘Ø˘ W ¥ƒ˘˘≤˘ M ø˘˘Y ÉaGôWCG ∑Éæg ¿C’ IOÉŸG √òg á°SGQO ÖŒ ,É¡≤M øY ∫RÉæàJ

iQƒ°ûdG ‘ ¿hôµØj ’ ÜGƒædG :P’ƒa ..á«fÉãdG Iôª∏d ¢†aôj áëFÓdG πjó©J ìGÎbG Iõ¡LCG ‘ ICGôeG OƒLh ¿hO øeh ,QGô≤dG ™æ°U Iõ¡LCG ‘ ICGôŸG Gòg ‘ õ««“ óLƒj πH Úµ“ Éæjód óLƒj ’ QGô≤dG ™æ°U πjôHCG ‘ ∞«æL ¤EG Ögòà°S øjôëÑdG .ICGôŸG ó°V øWƒdG ¢TƒH ¢ù«FôdGh ∂∏ŸG ádÓLh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∞∏e á°ûbÉæŸ ÉLPƒ‰ ¿ƒµæ°S øëfh ,ICGôŸG ´ƒ°Vƒe ¤EG Ébô£J Úeƒj πÑb .ó∏ÑdG Gò¡d .iQƒ˘˘ °ûdG ‘ ¿hô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘j ’h ¿ƒ˘˘ Mô˘˘ °üjh ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘ °ûj ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG º¡jCGQ AÉ°†YC’G ≥∏Y GPEGh äÒ¨J ÜGƒæ∏d á«°SÉ«°ùdG äÉØdÉëàdG .ôNCÉà«°S ´ƒ°VƒŸG ¿EÉa ÜGƒædG ≈∏Y

AÉLQE’ÉH á©æà≤e â°ùd :®ÉØM ¯ á©æà≤e ÒZh á≤aGƒe â°ùd ,ô¶ædG äÉ¡Lh πµd »eGÎMG ™e .¬°TÉ≤æd á°Uôa AÉ£YEG Öéj PEG ,´ƒ°VƒŸG á°ûbÉæe AÉLQEÉH á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG π˘˘jó˘˘©˘ J ∫ƒ˘˘M É˘˘fÉ˘˘«˘ H ¿hQó˘˘°üj AÉ˘˘°†YCG á˘˘©˘ Ñ˘ °Sh .. á«∏NGódG ¢ùeC’G á°ù∏L ∫ÓN iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe AÉ°†YCG á©Ñ°S Qó°UCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe áYƒª› øëf'' :¬«a AÉL ÉfÉ«H ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H ¬˘˘«˘ dGE π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ” ÉŸ ÒÑ˘˘µ˘ ˘dG É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘°SCG ø˘˘ Y È©˘˘ f ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©J ¢†aôH âjƒ°üàdG iQƒ°ûdG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd (55) ‘ á«Yƒf áæé∏c πØ£dGh ICGôŸG áæ÷ π«ã“ ¢üîj …òdGh ºà«°S ¬≤«≤– ádÉM ‘ Éfô¶f ‘ …òdGh ¢ù∏ÛG Öàµe áÄ«g áeÉYO ÉªgQÉÑàYÉH πØ£dGh ICGôŸG ÉjÉ°†b π«ã“h Úµ“ õjõ©J ôe’G ,QGô≤dG ™æ°U äÉÄ«g ‘ »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ á«°SÉ°SCG á«fÉŸÈdG äÉª¶æŸGh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL kÉªFGO ¬H …OÉæj …òdG øµdh ,ICGôŸG ó°V õ««ªàdG AÉ¨dEG πLCG øe á«dhódG á«bƒ≤◊Gh ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM ÉæeGÎMG øY È©f ¬°ùØf âbƒdG ‘ ‘ Úæªàe AÉ°†YC’G πµd âjƒ°üàdG ‘ »WGô≤ÁódG ≥◊Gh .''¬à«ªgC’ ´ƒ°VƒŸG ‘ ô¶ædG IOÉYEG Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ÜÉHQ ,P’ƒa π°ü«a ,ójGõdG ∫’O :ºg ¿É«ÑdG ≈∏Y ¿ƒ©bƒŸGh π˘«˘ª˘L ,∑QÉ˘Ñ˘e ⁄É˘°S á˘°ûFÉ˘˘Y ,…ó˘˘æ˘ g ø˘˘H IÒæ˘˘e ,¢†jô˘˘©˘ dG .®ÉØM ióf ,∑hÎŸG

≥˘∏˘©˘à˘e ¢ù∏ÛG Gò˘g ø˘e QGô˘≤˘ dG ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› äÓ˘˘jó˘˘©˘ J ô¡°T ó©H »JCÉf πg ,≥≤ëàj ⁄ ÖÑ°ùdG Gògh Ú©e ÖÑ°ùd ?ÖÑ°ùdG ≥≤– πÑb ìGÎb’G ‘ ô¶ædG ó«©æd óMGh

ÜGƒædÉH ¿ƒ£ÑJôe øëf :»LGƒ∏◊G ¯ ‘ ô¶æj ∂dP ó©Hh ádÉ°SôdG á°ûbÉæe ÖàµŸG áÄ«g ¥ÉØJG ¿Éc ≈∏Yh ,¬∏ªcCÉH ôjô≤àdG ∫Éëj ¿CÉH ¥ÉØJG óLƒj ’h ,´ƒ°VƒŸG ∑Éæg øµj ⁄ ,ôeC’G Gò¡d ó©à°ùJ ⁄ áæé∏dG ¢SÉ°SC’G Gòg .¬°VôY ¢ù«dh §≤a Ö∏£dG á°ûbÉæe ójôf øëæa ,Qô≤e ™e ≥aGƒàj ¿CG Öéj iQƒ°û∏d á«∏NGódG áëFÓdG ‘ πjó©J …CG ø∏a äÓjó©àdG ‘ Éæ©e Gƒ≤aGƒàj ⁄ GPEG ÜGƒædG ¿C’ ÜGƒædG IƒNE’G ≈∏Yh ,ÉæH á£ÑJôe É°†jCG ÜGƒædG äÓjó©Jh ,ÉghQôÁ .á«fƒfÉ≤dG á«MÉædG øe º«∏°S ƒ¡a ºgQGôb ΩGÎMG

áLÉ◊G ƒg πjó©à∏d ÉfÉYO Ée :ójGõdG ∫’O ¯ ≈∏Y ìÎ≤ŸG ‘ ô¶ædG IOÉYEGh ,Ö∏£dG á°ûbÉæŸ ƒg âjƒ°üàdG OƒLƒe áæé∏dG ôjô≤Jh .∂dP ≈∏Y á≤aGƒŸG â“h ¢ù∏ÛG ¢ù«dh ,ôjô≤àdG ¢Vô©H ∂°ù“CGh ,»WÉ«àM’G Qô≤ŸG OƒLƒH πeÉµàe ôjô≤àdGh ,Ωó≤ŸG ìÎ≤ŸG ≈∏Y äÓjó©J …CG ∑Éæg .»WÉ«àM’Gh »∏°UC’G Qô≤ŸG ¬«a Oóﬁh ´ÉLQEG ” »àdG äGQÈŸG πg ,Oó– ⁄ ´ÉLQE’G IóŸ áÑ°ùædÉH ∫hC’G ,øjQÈe ≈∏Y âeÉb ÜÉÑ°SC’G ?áªFÉb É¡∏◊ ìÎ≤ŸG ¿CG ΩÉeCG øëf øµdh ,≥«°ùæJ OƒLh IQhô°V ≈∏Y ÜGƒædG ´ÓW’ ¬éàj ÜGƒædG ¿B’Gh ,¢ù∏ÛG ‘ áªFGO áæ÷ çóëà°SG iQƒ°ûdG á˘LÉ◊G ƒ˘g π˘jó˘©˘à˘∏˘ d É˘˘fÉ˘˘YO É˘˘eh .Úà˘˘ª˘ FGO Úà˘˘æ÷ QGô˘˘b’E .IÉaƒà°ùe â°ù«d QƒeC’G ¢†©H ∑Éæ¡a

iQƒ°ûdG ‘ ¿hôµØj ’ ÜGƒædG :P’ƒa ¯ IƒNEÓd »Jƒ°U º°VCGh ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G á°ûbÉæe IOÉYEG ™e ÉfCG Gòg á°ûbÉæŸ ™«ª÷G ƒYóJ »àdG ÜÉÑ°SC’G ¢ûbÉfCÉ°Sh ,äGƒNC’Gh ⁄ GPEG ´ƒ°VƒŸG Gòg .ÚµªàdG ´ƒ°Vƒe ÖfÉL øe ,´ƒ°VƒŸG ¿Éc ≥HÉ°ùdG ÉæYÉªàLG ‘ ,õ««ªàdG ójDƒf ÉæfCG »æ©«a ≥≤ëàj Úµ“ á«°UƒJ ºgCG âfÉch ,Éæ««a ô“Dƒe ‘ äÉ«°UƒJ ∑Éæg

ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G iQƒ°ûdG ¢ù∏› ÉC LQCG á˘ë˘FÓ˘dG ¿CÉ˘°ûH 2002 á˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°ùd (55) º˘˘bQ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H Ωƒ˘˘ °SôŸG ÚH AÉ°†YC’G ÚH ÜòLh ó°T ó©H ,iQƒ°ûdG ¢ù∏Û á«∏NGódG Ωó≤ŸGh ;¬æe ÜGƒædG AÉ¡àfG Ú◊ ¢VQÉ©eh ¬à°ûbÉæŸ ójDƒe ódÉN ,∑hÎŸG »∏Y π«ªL ,ójGõdG º°SÉL ∫’O :AÉ°†YC’G øe ≈°ù«Y IÒæe ,∑QÉÑe ⁄É°S á°ûFÉY IQƒàcódG ,»£≤°ùŸG Ú°ùM ≥M πØ£dGh ICGôŸG áæ÷ ÜÉ°ùcEG ¤EG ±ó¡j …òdGh ,…óæg øH á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äGõ˘«˘ªŸG ΩGó˘î˘à˘°SGh Öà˘µŸG á˘Ä˘«˘g? ?‘ π˘«˘ã˘ ª˘ à˘ dG á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dG Ö°ùë˘H ¿É˘é˘∏˘dG? ?»˘bÉ˘Ñ˘ d ≥–? ?»˘˘à˘ dG ¢ù∏› ‘ áªFGódG ¿Éé∏dG ióMEG É¡fƒc ?iQƒ°ûdG ¢ù∏Û ¢ù∏ÛG ¢†aQ ¿CG ó©H ∂dPh? ?,øgGôdG âbƒdG ‘ iQƒ°ûdG .á≤HÉ°S á°ù∏L ‘ ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G Iôµa RGƒL ¬˘dÓ˘N ió˘HGC Ωó˘≤ŸG Ö∏˘£˘dG ∫ƒ˘˘M ¢†«˘˘Ø˘ à˘ °ùe ¢TÉ˘˘≤˘ f ó˘˘©˘ Hh ¢ù∏ÛG Qô˘b ;º˘¡˘JÉ˘MÎ≤˘eh º˘˘¡˘ JÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘e ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YCG ìGÎb’G ¢Vô˘˘Y IOÉ˘˘YGE Ö∏˘˘W ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ ˘aGƒŸG Ωó˘˘ Y ìÎ≤ŸG AÉLQEÉH AÉ°†YC’G á«Ñ∏ZCG âjƒ°üJ ó©H ∂dPh ¿ƒfÉ≤H GócDƒe ,ìÎ≤ŸG ¢Uƒ°üîH ÜGƒædG ¢ù∏› øe Égôjô“ Ú◊ ø˘e π˘˘Ø˘ £˘ dGh ICGôŸG ¿hDƒ˘ °T á˘˘æ÷ π˘˘µ˘ °T ¬˘˘fGC ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ ¿CG ¤EG ¬°ùØf âbƒdG ‘ GÒ°ûe ,ICGôŸG áfÉµÃ √RGõàYG ≥∏£æe π«ã“ ∑Éæg øµj ⁄ ƒd ≈àM ÉkªFÉb π¶«°S ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG .¢ù∏ÛG ÖàµÃ πØ£dGh ICGôŸG ¿hDƒ°T áæé∏d ´ƒ°VƒŸG ∫ƒM äÓNGóe iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YC’ ¿Éch :É¡æe

ÜGƒædG ‘ ¬à°ûbÉæe Ú◊ AÉLQE’G ™e :ídÉ°üdG ¯ ´ƒ°VƒŸG AÉLQEG ‘ »LGƒ∏◊G óªﬁ áæé∏dG ¢ù«FQ ™e ÉfCG ∫’O âNCÓd ìƒàØe »HÉHh ÜGƒædG ¢ù∏› øe ¬à°ûbÉæe Ú◊ Gòg ‘ Qó≤jh ®ƒØﬁ ICGôŸG QhOh ,É¡jód Ée πc ´Éª°ùd ójGõdG .¢ù∏ÛG

ÜGƒædG äÓjó©J ó©H ¬«a ô¶æf :hôîa ∫ÉªL¯ øe πbCG ‘ ¢ù∏ÛG ‘ øëfh ,ÊƒfÉ≤dG …CGôdG í°Vh QÉ°ûà°ùŸG ∫ƒ°Uh Ú◊ ìÎ≤ŸG ‘ ô¶ædG IOÉYEÉH GQGôb ÉfòîJG ô¡°T

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG

Iss:766:Oó©dG

foreign@alwatannews.net Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

ájQOÉæ÷G ‘ ¬∏dGóÑY çOÉëjh ¢VÉjôdG ‘ ¢TƒH

ÜôZh ¥ô°T ájOƒ©°ùdG º∏©d pønëæj ⁄ ¢TƒH ±ô```°ûdG ∫É``Ñ≤``à```°SG ∫Ó``N

äÉ````ØdÉë````àdG ó«````````cCÉJh ..áªî``````°V ìÓ`````°S äÉ≤``Ø°U

¿ƒ«°SÉ«°S ¿ƒÑbGôe ßM’ :zΩGQBG{ - ¢VÉjôdG ¯ ‘ »°SÉeƒ∏HódG ∫ƒcƒJhÈdG ¿hDƒ°T ‘ ¿ƒ°ü°üîàeh êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¿CG ,∫hódG AÉ°SDhQ ∫ÉÑ≤à°SG º∏©∏d ¬«∏Y ±QÉ©àe ƒg Éªc pøëæj ⁄ ¢TƒH ƒ«∏HO …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ÖfÉL ¤G √ó≤ØJ ∫ÓN …Oƒ©°ùdG ±ô˘˘°ûdG ¢Sô◊ õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∂∏ŸG ¤G ¬dƒ°Uh ∫ÉM ¬à«ëàd ∞£°UG …òdG …Oƒ©°ùdG Úeƒ˘«˘ d á˘˘«˘ ª˘ °SQ IQÉ˘˘jR á˘˘jGó˘˘H ‘ ¢VÉ˘˘jô˘˘dG QÉ˘˘£˘ e .áægGôdG ¬àdƒL QÉWG ‘ ájOƒ©°ù∏d ≈ØàcG …òdG ¢TƒH ¢ù«FôdG ¿G ¤EG ¿ƒÑbGôŸG âØdh ’ ÉÃQ …Oƒ˘©˘°ùdG º˘∏˘©˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘HG ™˘˘e ¬˘˘°SCGQ õ˘˘¡˘ H IQÉÑY πªëj …òdG º∏©∏d á«– AÉæëf’G øe øµªàj ∞«°ùdG É¡à–h\ ¬∏dG ∫ƒ°SQ óªﬁ ¬∏dG ’EG ¬dEG ’/ .á«eÓ°SE’G äÉMƒàØdG õeQ ƒgh »Hô©dG á°SQóe ¤G »ªàæj »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¿CG ôcòj ádhO ΩÉ«b ¿CÉH øeDƒj …òdG »æ«ª«dG QÉ«à∏d »ªàæJ »gh ,í«°ùŸG ó«°ùdG A»Û áeó≤e Èà©J π«FGô°SEG ¥ô°ûdG ‘ á«æjódG óFÉ≤©dG ∞∏àﬂ É¡H ó≤à©J IAƒÑf .§°ShC’G

πFÉ°SQ ¬Lƒj OÉ‚ è«∏ÿG IOÉb ¤EG ôµ°T ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¬˘˘ Lh :ä’É˘˘ ch - ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ¯ ∫hódG IOÉb ¤EG ôµ°T πFÉ°SQ OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ π°UGƒj …òdG âbƒdG ‘ è«∏ÿG ‘ â°ùdG á«Hô©dG ,á≤£æŸG ‘ ¬àdƒL ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ≈©°ùj ¢TƒH ¿CG ÊGôjE’G á«LQÉÿG ôjRh iCGQ Éªc .è«∏ÿG ∫hO ™e √OÓH äÉbÓ©H Qô°†dG ¥É◊E’ kÉãÑY :ÚæK’G Ωƒ«dG á«JGQÉeE’G ¿É«ÑdG áØ«ë°U âdÉbh ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d ÊGô˘˘ jE’G á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRh ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùe ¿EG óMC’G π≤f …ôbÉH É°VQ óªﬁ á«≤jôaE’Gh á«Hô©dG ó˘cDƒ˘J á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO π˘FÉ˘°SQ è˘«˘∏ÿG ∫hO AGô˘˘Ø˘ °S ¤EG .è«∏ÿG »àØ°V ÚH ábÓ©dG áfÉàe ¿CG (É˘fô˘jEG) á˘«˘fGô˘jE’G AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘ch ø˘˘Y â∏˘˘≤˘ fh …òdG Ö«MÎdG ¤EG πFÉ°SôdG √òg ‘ QÉ°TCG OÉ‚'' ∫Ó˘˘N ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO IOÉ˘˘b π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e √É˘˘ b’ ‘ É¡eób »àdG äÉMÎ≤ŸGh áMhódG áªb √Qƒ°†M .''áª≤dG »ª«∏bE’G ¿hÉ©àdG QGôªà°SG á«ªgCG ≈∏Y OÉ‚ ócCGh á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘eC’Gh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG Ió˘˘ ©˘ ˘°UC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SGh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ ˘dGh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh .á≤£æŸG ¿Gó∏H ÚH ácÎ°ûŸG ¿CG á˘«˘fGô˘jE’G á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRh äÈà˘˘YG ,É˘˘gQhó˘˘H ¥É◊EG kÉãÑY'' ∫hÉëj ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ô˘jRh iCGQ :∫É˘bh ,É˘æ˘fGÒL ™˘˘e äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ H ''Qô˘˘°†dG ¿CG ó˘˘MC’G »˘˘µ˘ à˘ e ô˘˘¡˘ °Tƒ˘˘æ˘ ˘e ÊGô˘˘ jE’G á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ó°û◊ è«∏ÿG ‘ ádƒéH Ωƒ≤j …òdG ¢TƒH ¢ù«FôdG ∫hÉë˘j ,¿Gô˘jEG √ÉŒ ¬˘à˘°SÉ˘«˘°S ∫ƒ˘M Üô˘©˘dG ¬˘FÉ˘Ø˘∏˘M .É¡fGÒéH ¿Gô¡W ábÓ©H ''Qô°†dG ¥É◊EG kÉãÑY'' á˘«˘°SQÉ˘Ø˘dÉ˘H çó˘ë˘à˘j ¿É˘˘c …ò˘˘dG »˘˘µ˘ à˘ e ±É˘˘°VCGh á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG Iô˘˘jõ÷G IÉ˘˘ æ˘ ˘b âª˘˘ Lô˘˘ Jh á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ¿EG :á«Hô©dG ¤EG ¬JÉëjô°üJ ¿hÉ©J'' äÉ«dBÉH §ÑJôJ »àdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hOh ‘ ¿hÉ©àdG øe á∏Môe ¤EG â∏°UƒJ »°SÉ«°S ¢VhÉØJh .''øeC’G ∫É›

IóYÉb ∫hCG …hDƒJ ób »ÑXƒHCG è«``∏ÿG ‘ á«``°ùfôa ájôë``H ''ófƒeƒd'' áØ«ë°U âdÉb :''Ü ± CG'' - ¢ùjQÉH ¯ ¿CG Qô≤ŸG øe ¬fCG AÉKÓãdG Ωƒ«∏d ÉgOóY ‘ á«°ùfôØdG º˘gÉ˘Ø˘J Iô˘cò˘e AÉ˘KÓ˘ã˘ dG »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCGh É˘˘°ùfô˘˘a ™˘˘bƒ˘˘J è«∏ÿG ‘ áªFGO á«°ùfôa ájôëH IóYÉb ∫hCG áeÉbE’ .…RƒcQÉ°S ’ƒµ«f »°ùfôØdG ¢ù«FôdG IQÉjR áÑ°SÉæÃ ‘ êQó˘æ˘j ¥É˘Ø˘J’G Gò˘g ¿CG á˘Ø˘«˘ ë˘ °üdG âë˘˘°VhCGh ôjÉæj ‘ øjó∏ÑdG ÚH á©bƒŸG ´ÉaódG á«bÉØJG ¥É«°S ™e πKÉ‡ ¥ÉØJG øe ΩÉY ó©H ,1995 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ádÉÑb ΩÉ≤à°S »àdG IóYÉ≤dG ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .ô£b íÑ°üJ ¿CG íLQC’G ≈∏Y øµÁ ’'' á«fGôjE’G πMGƒ°ùdG ó«cCÉJ QƒØdG ≈∏Y Qò©Jh .''ô¡°TCG IóY πÑb á«fÓªY .á«°ùfôa á«ª°SQ QOÉ°üe øe ÈÿG

¢UÉ°UôH 3 πà≤e ôFGõ÷G ‘ Úë∏°ùe kÉ«eQ ¢UÉî°TCG áKÓK πàb :ä’Éch - ôFGõ÷G ¯ á≤∏M çóMCG ‘ ¿ƒë∏°ùe √òØf Ωƒég ‘ ¢UÉ°UôdÉH ÉÑª°ùM ,ôFGõ÷G Égó¡°ûJ »àdG äÉªé¡dG á∏°ù∏°S ‘ ,ÉjÉë°†dG ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh .óMC’G »æeCG Qó°üe ôcP ‘ Gƒ£≤°S ,ºgQÉªYCG øe äÉ«æjô°û©dG ‘ º¡©«ªLh Ωƒ˘j ,AÉ˘æ˘à˘°ùµ˘dG QÉ˘ª˘K ¿ƒ˘©˘ª˘ é˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘c å«˘˘M á˘˘HÉ˘˘Z ƒ∏«c 70 ó©ÑJ »àdG ájó«ŸG áæjóe ‘ »°VÉŸG á©ª÷G Qó°üŸG ±É°VCGh .ájôFGõ÷G áª°UÉ©dG ÜƒæL kGÎe .Ωƒé¡dG ‘ ÉÑ«°UCG ¿GôNBG ¿É°üî°T ¿CG á«∏ªY ‘ âÑ°ùdG ¿Éë∏°ùe πàb π°üØæe çOÉM ‘h ó©H ≈∏Y ™≤J á≤£æe ‘ á«æeC’G Iõ¡LC’G É¡JòØf .ôFGõ÷G áª°UÉ©dG ¥ô°T kGÎe ƒ∏«c 110 äÉ˘ª˘é˘g ‘ Gƒ˘∏˘à˘b ó˘b kÉ˘°üî˘°T 14 ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ ˘ °ûj äGAÉ°üMÓd kÉ≤ah …QÉ÷G ΩÉ©dG ôFGõ÷G ‘ â©bh ´ƒÑ°SC’G ájôFGõ÷G áeƒµ◊G âæ∏YCG óbh .á«ª°SôdG á˘˘«˘ æ˘ eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG OGó˘˘YCG ∞˘˘YÉ˘˘°†à˘˘°S É˘˘ ¡˘ ˘fCG …QÉ÷G .ÜÉgQE’G áëaÉµŸ á°ü°üıG QÉéØfG ‘ Gƒ∏àb ób ÚjôFGõL OƒæL áKÓK ¿Éch ∫ÉLQ øe á©HQCG πàb Éªæ«H ,»°VÉŸG AÉ©HQC’G á∏Ñæb (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘ j ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j á˘˘Wô˘˘°ûdG õcôÃ á˘î˘î˘Ø˘e IQÉ˘«˘°S âeó˘£˘°UG É˘eó˘æ˘Y …QÉ÷G .ôFGõ÷G »bô°T ájô°UÉædG Ió∏ÑH áWô°û∏d

zÜ.±.CG{ á«µ∏e IOÓb ¢TƒH ó∏≤j …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG

.AÉKÓãdG ÉgQGR »àdG iôNC’G á«Hô©dG ∫hódG πãe ájOƒ©°ùdG âfÉc GPGh PƒØf óYÉ°üàd ≥∏≤H ô¶æJ (äGQÉeE’Gh øjôëÑdGh âjƒµdG) ¢TƒH á«µjôeG ÜôM ´ƒbh ∫ÉªàMG øe ÈcG É¡≤∏b ¿ƒµj ó≤a ¿GôjG .¥Gô©dG ÜôM ó©H á≤£æŸG ‘ IójóL Ωõ˘˘à˘ ©˘ j ¢Tƒ˘˘H ¿G á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G IQGOE’G ‘ ÒÑ˘˘ c ∫hDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ bh ΩÉ«≤dG'' ¬æe Ö∏W ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ™e á«°üî°ûdG ¬àbÓY ΩGóîà°SG ¬dÉe ≈∏Y Góªà©e ,''á≤£æŸG πÑ≤à°ùe ‘ »é«JGÎ°SG QÉªãà°SÉH Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG IOÉ˘≤˘dG º˘Yó˘d ó˘MGh ¿BG ‘ »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG √Pƒ˘˘Ø˘ fh .Ú«∏«FGô°SE’G ™e º¡JÉ°VhÉØe ∫ÓN Údóà©ŸG …òdG π«FGô°SEÉH ±GÎY’G ¤G Éæ∏Y á«µjôeC’G IQGOE’G ƒYóJ ’h ∂∏ŸG ¿CÉH ôcP ¬°ùØf ∫hDƒ°ùŸG øµd .§≤a ¿OQC’Gh ô°üe πÑb øe ” á©eÉ÷G É¡àæÑJ IQOÉÑe ≥∏WG ,ó¡©∏d Év«dh ¿Éc ÉeóæY ¬∏dGóÑY á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ÚH á˘∏˘ª˘àﬁ á◊É˘°üŸ GQÉ˘WG ø˘eDƒ˘J'' á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG .''π«FGô°SGh

,è«∏ÿG ∫hO ∞∏àı áë∏°SG ™«H É¡Yhô°ûÃ »µjôeC’G ¿ÉŸÈdG ø∏YG Éªc Q’hO QÉ«∏e 20 áª«≤H ,ájOƒ©°ù∏d É¡æe ÈcC’G º°ù≤dGh .¬˘ª˘°SG ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG É˘°†aGQ á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQGOE’G ‘ ÒÑ˘˘c ∫hDƒ˘ °ùe .2007 ΩÉ©dG ‘ ´hô°ûŸG Gòg øY âØ°ûc IQGOE’G âfÉch ÆÓ˘˘HG â«˘˘bƒ˘˘ J ¿G á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G IQGOE’G ‘ ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG ∞˘˘ æ˘ ˘j ⁄h ¢TƒH ∫ƒ°Uh óYƒe ™e øeGõà«d ájÉæ©H ÒàNG É«ª°SQ ¢Sô¨fƒµdG .''ó«L â«bƒJ ¬fG'' ∫Ébh .ájOƒ©°ùdG ¤G ¢SQó«d Éeƒj ÚKÓK øe á∏¡e íàØj É«ª°SQ ¢Sô¨fƒµdG ÆÓHGh .Égƒ°VQÉ©j ¿G Ú«fÉŸÈd øµÁ å«M á≤Ø°üdG √òg ¢Sô¨fƒµdG á≤FÉa πHÉæb ™«H IóëàŸG äÉj’ƒdG Ωõà©J á≤Ø°üdG √òg QÉWG ‘h .á«YÉæ£°U’G QÉªbC’ÉH ¬LƒJ Qƒ£àdG ¢TƒH IQGOG øµd á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G ≥∏b á≤Ø°üdG √òg äQÉKGh ¥É˘ã˘«˘e ø˘Y á˘«˘°VÉŸG á˘æ˘°ùdG É˘¡˘ fÓ˘˘YG ™˘˘e É˘˘¡˘ à˘ Fó˘˘¡˘ J ¤G äó˘˘ª˘ Y ô˘°ûY ≈˘∏˘Y Q’hO QÉ˘«˘∏˘e ÚKÓ˘K á˘ª˘«˘≤˘H á˘jô˘µ˘°ù©˘˘dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d .¿B’G ≈àM É¡«∏Y ≥ØàŸG IóYÉ°ùª∏d IÒÑc IOÉjR ‘ ,äGƒæ°S πgÉ©dG ´ÉæbG øe øµªà«°S ¿Éc GPG Ée áaô©e ∫GDƒ°ùdG ≈≤Ñjh ¬àYQõe ‘ ¬∏Ñ≤à°ùj ÚM õjõ©dGóÑY øH ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG

¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG π°Uh :ä’Éch - ¢VÉjôdG ¯ äGQÉeE’G ádhO øe ÉeOÉb ¢VÉjôdG ájOƒ©°ùdG áª°UÉ©dG ¤G ¢ùeG »˘°VGQCGh π˘«˘FGô˘°SG â∏˘ª˘°T »˘à˘dG ,á˘«˘£˘°ShG ¥ô˘°ûdG ¬˘à˘dƒ˘L ø˘ª˘°V äGQÉeEÓd áaÉ°VE’ÉH øjôëÑdGh âjƒ˘µ˘dGh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG .ô°üe ‘ »¡àæJ ¿G ≈∏Y ,ájOƒ©°ùdGh ‹hh õjõ©dG óÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ¿Éch ‘ ¢TƒH »∏Ñ≤à°ùe ¢SCGQ ≈∏Y õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G ó¡©dG º°SGôe …Oƒ©°ùdG ¿ƒjõØ∏àdG åH óbh ,‹hódG ódÉN ∂∏ŸG QÉ£e áªcÉ◊G á∏FÉ©dG AGôeCG øe ÒÑc OóY Qƒ°†ëH ” …òdG ∫ÉÑ≤à°S’G ,¢VÉjôdG iód »µjôeC’G ÒØ°ùdGh AGRƒdG øY Ó°†a ájOƒ©°ùdG ‘ .ø£æ°TGh ‘ …Oƒ©°ùdG ÒØ°ùdGh ó˘≤˘Y á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¤G ¬˘JQÉ˘jR ø˘e »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘˘dG ±ó˘˘¡˘ jh ºYO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∂dòch áµ∏ª∏d áë∏°SG ™«Ñd iÈc á≤Ø°U Ú«∏«FGô°SE’G ÚH ΩÓ°ùdG ™«é°ûJ ‘ √Oƒ¡÷ …Oƒ©°ùdG ∞«∏◊G .¿GôjG AGƒàMGh Ú«æ«£°ù∏ØdGh ájOƒ©°ùdG ¤G ÜÉgò∏d ¢TƒH ô£°VG ,¬aGógG ≥«≤– πLCG øeh É«ª°SQ ¬àeƒµM ≠∏ÑJ ¿G ¢VÎØj ¬°ùØf Ωƒ«dG »Øa .QÉ°S CÉÑf ™e

…OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG ¿hÉ©àdG äÉ«bÉØJG øe kGOóY É©bh ¿ÉÑfÉ÷G

…hƒædG ¿hÉ©àdG ¢VÉjôdG ≈∏Y ¢Vô©j »°ùfôØdG ¢ù«FôdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ™e …hƒf ¿hÉ©J á«bÉØJEG É°ùfôa ™bƒà°Sh ∞°ûc Ée ≥ah ,AÉKÓãdG kGóZ É¡d …RƒcQÉ°S IQÉjR ∫ÓN IóëàŸG ''.IÉ«◊G'' áØ«ë°üd åjóM ‘ »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ∫hO ™e É°ùfôa É¡©bƒJ »àdG É¡Yƒf ™e áãdÉãdG á«bÉØJ’G ó©à°Sh .ôFGõ÷Gh É«Ñ«d ó©H kGôNDƒe á«HôY ΩGóîà°SG ≥M øY áØ«ë°ü∏d ¬ãjóM ∫ÓN …RƒcQÉ°S ™aGOh .á«ª∏°ùdG ájhƒædG ábÉ£dG á«eÓ°SE’G ¿Gó∏ÑdG

.ô¡°ûdG Gòg ≈˘∏˘Y ¢Vô˘Y …Rƒ˘cQÉ˘°S ¿CG »˘°ùfô˘˘Ø˘ dG »˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG Öà˘˘µŸG QÉ˘˘°TCGh .á«ª∏°ùdG ájhƒædG ábÉ£dG ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG ¢VÉjôdG É°ùfôa ™e ájôµ°ùY äÉ«bÉØJG ó≤©d ¢VÉjôdG áeƒµM ≈©°ùJh á«æeCG áª¶fCG ÖfÉéH ,äÉ°UGƒZh ájôëH ™£bh äÉ«Mhôe AGô°ûd §N AÉæÑd á«°ùfôØdG äGÈÿG Òî°ùJ øY kÓ°†a ,Ohó◊G áÑbGôŸ .ádÉcƒdG ≥ah ,áæjóŸGh áµe ÚH §Hôj ™jô°S äGQÉ£b ¢ù«˘Fô˘∏˘d á˘ã˘dÉ˘ã˘dG »˘g …Rƒ˘cQÉ˘°ùd á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘dƒ÷G ¿CG QÉ˘˘°ûjh ¬JQÉjR ó©H ,™«HÉ°SCG áKÓK ∫ÓN §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ »°ùfôØdG øY É¡dÓN ÜôYCG »àdGh ,âFÉØdG ∫hC’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO ‘ ô°üe .…hƒædG π≤◊G ‘ ô°üe IóYÉ°ùŸ ¬àeƒµM OGó©à°SG

ΩÓYEÓd ôjRh ∫hCGh ájOƒ©°ùdG AÉÑfC’G ádÉch ¢ù°SDƒe

ádhódG QÉ°ûà°ùe ..…ô≤æ©dG º«gGôHEG π«MQ .¬d Ék°UÉN GkQÉ°ûà°ùe πª©«d iôNCG ô˘NGhCG ò˘æ˘e √’ƒ˘J …ò˘˘dG ,á˘˘°UÉÿG á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG Ö°üæ˘˘eh ∂∏ŸG IÉah ≈àM √GóY óMCG ¬∏¨°ûj ⁄ ,ájOÓ«ŸG äÉæ«fÉªãdG áÑJôŸG ≈∏Y Gƒ°ù«d øµdh Ìc ¿hQÉ°ûà°ùe ∂dÉæg ¿Éc PEG ,ó¡a .á°UÉÿG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏ŸGh ó˘¡˘a ∂∏ŸG ™˘e á˘∏˘jƒ˘˘£˘ dG ¬˘˘eÉ˘˘jCG ∫Ó˘˘Nh iôNCG ‘ ∑QÉ°T hCG ¢UÉN πµ°ûH á°SÉ°ùM äÉØ∏e ¬H â£«fCG ™e IÌ©àŸG Ohó◊G äÓµ°ûeh ºµë∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG πãe .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeC’Gh ¿ÉªY áæ£∏°S øe πc ∑QÉ°T »àdG ∫ÉªYC’G ôNBG øe »g Ohó◊G äÉª¡e âfÉch ó˘Ñ˘Y ø˘H ∞˘jÉ˘f ÒeCÓ˘d ¬˘à˘≤˘aGô˘e ∫Ó˘N ø˘e π˘MGô˘dG É˘¡˘«˘ a äÉãMÉÑe á°ù∏L ∫ÓN äGQÉeC’G ¤EG á«∏NGódG ôjRh õjõ©dG .øjó∏ÑdG ÚH Ohó◊G º«°SÎd ,»eÓYE’G ó«©°üdG ≈∏Y äGõéæŸG øe ójó©dG ¬d ¿CG Éªc ΩÉY ,(¢SGh) á«ª°SôdG ájOƒ©°ùdG AÉÑfC’G ádÉch ¢ù°SDƒe ƒ¡a ,¿ƒ˘∏ŸG Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG åÑ˘∏˘d OGó˘YE’G ¤ƒ˘J …ò˘dG ƒ˘˘gh ,1970 ójó©dG áaÉ°VEG ™e ,¬àµÑ°T ™«°SƒJh ¿ƒjõØ∏à∏d õcôŸG áeÉbEGh .á«YGPE’G äÓ°SôŸG øe á°SÉ«°ùH ßØàMG Ék≤Ñd ÉkFOÉg ÉkàeÉ°U πMGôdG …ô≤æ©dG ¿Éc øe ¬fCG ¬æY ±ô©j ¿CG ¿hO Oƒ∏ÿG QGO ¤EG ÖgP ≈àM ¿ÉªàµdG »àdG ájƒ«◊G ¬Ñ°UÉæe ºZQ ≈∏Y AGƒ°VC’G hCG Iô¡°ûdG »Ñﬁ ¿Éc ¬fCG ¬æY …hôj PEG ,Oƒ≤Y á©HQCG øe ÌcCG ∫GƒW É¡∏¨°T »˘à˘dG äGQGƒ◊G ∫Ó˘N ¬˘d IÒã˘µ˘dG Qƒ˘°üdG •É˘˘≤˘ à˘ dG ¢†aô˘˘j .''¥ô– AGƒ°VC’G IÌc '': kÓFÉb É¡jôéj

QÉ°ûà°ùe ¢ùeCG ìÉÑ°U äƒŸG Ö«Z :z±ÓjEG{ - ¢VÉjôdG ¯ ¿Éc å«M …ô≤æ©dG º«gGôHEG ÉgQGô°SCG ”Éch ájOƒ©°ùdG ádhódG πª©dG øe á∏jƒW IÒ°ùe ∂dòH Ék«¡æe ∞«æL ‘ »Ø°ûà°ùj ¬«dƒJ ÉgôNBG ¿Éc Oƒ≤Y á©HQCG äRhÉŒ ,√OÓH ‘ »°SÉ«°ùdG õjõ©dG óÑY øH ó¡a πMGôdG ∂∏ª∏d ¢UÉÿG QÉ°ûà°ùŸG Ö°üæe .2006 ΩÉY πFGhCG ¬Ñ∏W ≈∏Y AÉæH √DhÉØYEG ” ≈àM øe ÚfÉª˘ã˘dG á˘ª˘b »˘∏˘à˘©˘j ƒ˘gh π˘MGô˘dG ,…ô˘≤˘æ˘©˘dG ¿É˘ch ‘ á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘dhó˘˘dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e AÉ˘˘eó˘˘b ø˘˘e ,GkOó˘˘Y ô˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘dG á˘æ˘«˘cÉ˘˘e ¤EG π˘˘NOh ,åjó◊G É˘˘gô˘˘°üY IôgÉb ‘ äCGóH á∏jƒW á«ª«∏©J IÒ°ùe ≈¡fCG ¿CG ó©H áµ∏ªŸG ΩÉY IQƒãdG ó©H ¤hC’G É¡àæ°S ¢û«©J âfÉc »àdG ,ô°UÉædG óÑY É«Ñeƒdƒc »à©eÉL øe πc ‘ á«°SGQO á∏MQ É¡à©ÑJh ,1953 .ájõ«∏‚E’G á¨∏dG á°SGQód »eÉ«eh ¬d GkÒJôµ°S - ó©H Éª«a ∂∏ŸG - ó¡a ÒeC’G ÜÉcôH ≥ëàdGh ‘ ÉkØXƒe ¬æ««©J ” É¡æe ó¡a êhôN ÚMh ,±QÉ©ŸG IQGRh ‘ πMGôdG ∂∏ŸG ¤ƒJ ¿CG ¤EG ø£æ°TGh ‘ ájOƒ©°ùdG IQÉØ°ùdG .äGƒ˘æ˘°S Ió˘©˘d IQGRƒ˘∏˘d kÓ˘«˘ch É˘¡˘«˘a Ú˘o©˘a á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh åjó–h ™˘°Sƒ˘J á˘cô˘˘M IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ¿É˘˘HEG IQGRƒ˘˘dG äó˘˘¡˘ °Th .1975 ΩÉY IQGRƒdG √ó∏≤J ó©H ∞jÉf ÒeC’G É¡∏ªcCG GkôjRh CGóH : …QGRh Ö°üæe øe ÌcCG ‘ …ô≤æ©dG Ö∏≤Jh …òdG ,¿Ó«é◊G π«ª÷ ÉkØ∏N äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ ΩÓYEÓd ¿hDƒ˘ ˘°ûdGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d Gkô˘ ˘jRh º˘˘ K ,ΩÓ˘˘ ˘YEÓ˘ ˘ d ô˘˘ ˘jRh ∫hCG ¿É˘˘ ˘c ájó∏ÑdG ¿hDƒ°û∏d GkôjRh ºK äGƒæ°S ÊÉªK IóŸ á«YÉªàL’G Iô˘e ó˘¡˘a ∂∏ŸG ¬˘«˘Yó˘à˘°ùj ¿CG π˘Ñ˘b äGƒ˘æ˘°S â°ùd á˘˘jhô˘˘≤˘ dGh

QƒaQGO ‘ øé°S ≈∏Y Ωƒég ‘ kÉæ«é°S 90 ôjô– AÉæé°S á«fÉªK GhOÉàbG ÚªLÉ¡ŸG ¿EG '':¿É«Y Oƒ¡°T ∫Ébh ‘ ÚëjôL •ƒ≤°S øY ôØ°SCG Ωƒé¡dG ¿CGh ºgôjô– ” .''øé°ùdG ¢SGôM ±ƒØ°U ájƒg ójóëàd ádhÉﬁ ‘ kÉ≤«≤– äÉ£∏°ùdG âëàa óbh øjOôªàŸG äÉYƒª› øe …CG ø∏©J ⁄ …òdG Ωƒé¡dG …òØæe .¬æY É¡à«dhDƒ°ùe ¿GOƒ°ùdG ÜôZ ‘ QƒaQGO ‘ á£°TÉædG

á«fGOƒ°S ájQÉÑNEG QOÉ°üe äOÉaCG :ä’Éch - ΩƒWôÿG ¯ ∫hC’G ¢ùeCG âªLÉg É¡àjƒg ±ô©J ⁄ áë∏°ùe áYƒª› ¿CÉH kÉæ«é°S Ú©°ùJ äQôMh QƒaQGO ÜƒæL ‘ ΩGôH Ió∏H ‘ Éæé°S ∫ÉLQ ¿CG á«àjƒµdG ''øWƒdG'' áØ«ë°U äôcPh .¬«a GƒfÉc .QGôØdÉH GhP’h Ωƒé¡dG Gƒæ°T Úà«dBG ‘ GƒfÉc Úë∏°ùe

…RƒcQÉ°S ’ƒµ«f »°ùfôØdG ¢ù«FôdG CGóH :ä’Éch - ¢VÉjôdG ¯ §˘HGhô˘dG ï˘«˘°SÎd ±ó˘¡˘J ó˘˘MC’G á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ¤EG á˘˘«˘ ª˘ °SQ IQÉ˘˘jR ‘ ¿hÉ©àdG É¡dÓN ¢VôY ,ÚàdhódG ÚH ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG .áµ∏ªŸG ≈∏Y á«fóŸG ájhƒædG á«æ≤àdG ∫É› ‘ ,õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ™e ™bhh äÉ«bÉØJG øe kGOóY ,Úeƒj ¥ô¨à°ùJ »àdG ¬JQÉjR øe ∫hC’G Ωƒ«dG .…OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG ¿hÉ©àdG ¿EG »˘°ùfô˘a »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO Qó˘°üe ø˘Y ¢Sô˘H ó˘à˘«˘°Tƒ˘°SC’G â∏˘˘≤˘ fh ¢†Øÿ §Øæ∏d áéàæe ádhO ÈcCG äGOÉ«b ≈∏Y §¨°†«°S …RƒcQÉ°S π«eÈ∏d Q’hO 100 ¤EG ÉgQÉ©°SCG äõØb »àdG ájƒ«◊G IOÉŸG QÉ©°SCG

»µjôeC’G ¿ÉcQC’G óFÉb ƒeÉfÉàfGƒZ ôµ°ù©e ¥ÓZE’ ƒYój áÄ«g óFÉb Údƒe ∂jÉe ∫GÒeC’G ∫Éb :ä’Éch - ø£æ°TGh ¯ ôµ°ù©e ≥∏¨j ¿CG Oƒj ¬fEG ácÎ°ûŸG á«µjôeC’G ájôµ°ù©dG ¿ÉcQC’G Qô˘°†dG â≤◊CG ¬˘JQƒ˘°U ¿C’ ƒ˘eÉ˘fÉ˘à˘fGƒ˘Z Ió˘YÉ˘˘b ‘ ∫É˘˘≤˘ à˘ Y’G ¿CG OhCG'' óMC’G Ωƒj ±É°VCGh .‹hódG IóëàŸG äÉj’ƒdG ™°VƒH ¬LGƒj ƒeÉfÉàfGƒZ øé°S ¥ÓZEG ¿EG ∫Éb Údƒe øµdh .''≥∏¨j á£ÑJôe á∏FÉg äÉjó– ∑Éæg'' ™HÉJh .á«°ù«FQ á«fƒfÉb πcÉ°ûe êQÉN »gh Ió≤©eh á∏FÉg á«fƒfÉb ô°UÉæY ∑Éæg ..ôeC’G Gò¡H ∂dP ‘ ÉÃ äÉeƒµ◊G øe ójó©dG âãMh .''»JÉ£∏°S ¥É£f ∫É≤àY’G ôµ°ù©e ¥ÓZEG ≈∏Y ø£æ°TGh IóëàŸG äÉj’ƒdG AÉØ∏M ¬«dEG π°SQCG …òdGh ÜÉgQE’G ‘ º¡WQƒJ ‘ ¬Ñà°ûj øe ¬H õéàÙG .ΩGƒYCG áà°S ƒëf òæe AÉæé°S ∫hCG ºcÉfi ΩÉ¶f ÈY §≤a óMGh Úé°S øjOCG âbƒdG ∂dP òæeh .ƒeÉfÉàfGƒZ AÉæé°S áªcÉÙ ™°Vh …òdG Üô◊G ºFGôL ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùeh ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¿Éch ƒeÉfÉàfGƒL ôµ°ù©e ¥ÓZEG ¿hOƒj º¡fEG GƒdÉb ¿hRQÉH ¿hôNBG .∂dòH ΩÉ«≤∏d á«°Vôe á≤jô£d ¿ƒ∏°Uƒàj ÉeóæY §≤a øµdh ‘ ¬Ñ°üæe ¬«dƒJ òæe ÉHƒc ‘ øé°ù∏d ¬d IQÉjR ∫hCG ‘h äBÉ˘ ˘°ûæ˘˘ e ‘ á˘˘ dƒ˘˘ é˘ ˘H Údƒ˘˘ e ΩÉ˘˘ b (∫hC’G ø˘˘ jô˘˘ °ûJ) ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG ∫ƒ≤j IójóL áªµfi áYÉb AÉæH ¿Éµe ∂dP ‘ ÉÃ ƒeÉfÉàfGƒZ á˘ª˘cÉfi ‘ ´Gô˘°SE’G ¤EG …ODƒ˘à˘°S É˘¡˘fCG ¿ƒ˘«˘µ˘ jô˘˘eCG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe á«ÑæLCG äÉeƒµMh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉYÉªL Ò°ûJh .AÉæé°ùdG ÒjÉ©ŸG ∂¡àæj áªcÉfi ¿hO ΩGƒYC’ º¡H ¬Ñà°ûe RÉéàMG ¿CG ¤EG .á«dhódG á«°SÉ°SC’G á«fƒfÉ≤dG ¢†aô˘J äÉ˘eƒ˘µ◊G ¢†©˘H ¿EG ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘eCG ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ∫ƒ˘≤˘ jh iôNCG äÉeƒµMh ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ øjõéàÙG É¡«æWGƒe º∏°ùJ iôL GPEG ÊÉ°ùfEG πµ°ûH ∑Éæg øjõéàÙG É¡«æWGƒe πeÉ©J ød äÉfÉª°V Ëó≤J iôNCG äÉeƒµM ¢†aôJ ÚM ‘ É¡d º¡ª«∏°ùJ .ájQhô°V É¡fCG ø£æ°TGh iôJ á«æeCG ''≥˘˘ë˘ H ÚÄ˘˘«˘ °ùdG ¢SÉ˘˘æ˘ dG'' ¢†©˘˘ H ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿EG Údƒ˘˘ e ∫É˘˘ bh ''á˘Yhô˘e º˘FGô˘L'' Gƒ˘Ñ˘µ˘JQG ó˘˘bh ƒ˘˘eÉ˘˘fÉ˘˘à˘ fGƒ˘˘Z ‘ ¿hõ˘˘é˘ àfi ô˘HóŸG ¢SCGô˘dG ¬˘fCÉ˘H ±ÎYG …ò˘dG ó˘ªfi ï˘«˘°T ó˘dÉ˘N º˘¡˘ æ˘ «˘ Hh . 2001 ΩÉY(∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 11 äÉªé¡d ôµ°ù©e ‘ AÉæé°ùdG OóY π«∏≤àd äòîJG äGƒ£N ¿CG ±É°VCGh .kÉæ«é°S 277 ¤EG ¿B’G π°üj …òdGh ƒeÉfÉàfGƒZ

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG

Iss:766:Oó©dG

foreign@alwatannews.net Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

2008 ‘ Égójôj ¢SÉÑYh πÑ≤à°ùª∏d ádhO ≈∏Y ¥ÉØJ’ ≈©°ùj äôŸhCG

äÉaÓN §°Sh Ú«æ«£°ù∏ØdGh π«FGô°SEG ÚH z»FÉ¡ædG ™°VƒdG{ äÉKOÉﬁ AóH ™°VƒdG ÉjÉ°†b øe …CG π«LCÉJ Gƒ∏Ñ≤j ød .''»FÉ¡ædG πãe ÉjÉ°†b ¿CÉ°ûH áª¡ŸG äÉKOÉÙG øµdh äôŸhCG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ M ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ J ó˘˘ ˘b ¢Só˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ó˘jó˘¡˘J ™˘e á˘°UÉ˘N ,ô˘£˘î˘∏˘d á˘«˘ aÓ˘˘à˘ F’G »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘dG ''É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘H π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG'' Üõ˘˘ M ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN áeƒµ◊G øe ÜÉë°ùf’ÉH .…QÉ÷G ∫hCG CGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ J ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ch IÎa ó©H »FÉ¡ædG ™°VƒdG ∫ƒM äÉKOÉﬁ ¬˘˘à˘ YQ …ò˘˘ dG ΩÓ˘˘ °ùdGô“Dƒ˘ ˘e ø˘˘ e IÒ°üb 7 π˘˘Ñ˘ b ¢ù«˘˘dƒ˘˘HÉ˘˘fG ‘ Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG Gƒ˘Ñ˘dÉ˘W Ú«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ø˘˘µ˘ dh .™˘˘«˘ HÉ˘˘°SCG á£°ûfC’G πc ∞bƒH Ωõà∏J ¿CÉH k’hCG π«FGô°SEG á£N πX ‘ Üƒ∏£e ƒg Éªc á«fÉ£«à°S’G ''≥jô£dG áWQÉN'' º°SÉH áahô©ŸG ΩÓ°ùdG .á∏jƒW IÎa øe IÌ©àŸG äôŸhCG OQ ,á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘eCG •ƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ °V â–h ‘ äÉæWƒà°ùŸG ‘ IójóL AÉæH ∫ÉªYCG ∞bƒH AÉæÑd kÉ££N ≠∏j ⁄ ¬æµdh á«Hô¨dG áØ°†dG Üô≤dÉH á≤£æe ‘ Iójó÷G ∫RÉæŸG äÉÄe º°SÉH Ú«∏«FGô°SEÓd áahô©e ,¢Só≤dG øe .º«æZƒHCG º°SÉH Ú«æ«£°ù∏Ø∏dh ,ÉeƒM QÉg AÉ˘˘æ˘ KCG ¬˘˘d ó˘˘cCG ¢Tƒ˘˘ H ¿EG'' :äôŸhCG ∫É˘˘ bh AÉaƒdG ¤EG áLÉëH Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿CG ¬JQÉjR á˘˘WQÉ˘˘N π˘˘X ‘ á˘˘«˘ æ˘ eC’G º˘˘¡˘ JÉ˘˘eGõ˘˘à˘ ˘dÉ˘˘ H .''ΩÓ°S ¥ÉØJG …CG ò«ØæJ πÑb ≥jô£dG Ü.±.CG¯ zíàa{ ácô◊ ájõcôŸG áæé∏dG ´ÉªàLG ∫ÓN ¢ùeCG GóH Éªc »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG

zá°Sô°T ÜôM{ á¡LGƒŸ »∏«FGô°SE’G ¢û«÷ÉH ájƒb äGOGó©à°SG øY ∞°ûc QRÉ©«dEG

ÜôZh ¥ô°T ÒZ äÉæWƒà°ùŸG :äôŸhCG zπéﬂ ôeCG{ á°üNôŸG AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∞˘˘ ˘ °Uh :ä’É˘˘ ˘ ch - Ö«˘˘ ˘ ˘HCG π˘˘ ˘ ˘J ¯ ‘ QGô˘ª˘à˘°S’G ∫hC’G ¢ùeCG ,äôŸhCG Oƒ˘¡˘jEG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G á˘Ø˘°†dG ‘ á˘°üNôŸG ÒZ á˘«˘fÉ˘£˘«˘ à˘ °S’G ™˘˘bGƒŸG AÉ˘˘æ˘ H .''πéıG'' ôeC’ÉH á«Hô¨dG äôŸhCG ¿CG á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ''á˘°SÉ˘«˘°ùdG'' á˘Ø˘«˘ë˘ °U äô˘˘cPh ¿CG ≈∏Y ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ó«cCÉJ ¤EG QÉ°TCG ¿ƒµJ ød Ú«æ«£°ù∏ØdGh π«FGô°SEG ÚH á«ª∏°S ájƒ°ùJ øe kÉbÓ£fG ∞æ©dG ∞bƒàj ÚM ’EG ,≥«Ñ£à∏d á∏HÉb .IõZ ´É£b áeƒµë∏d »YƒÑ°SC’G ´ÉªàL’G ∫ÓN ,äôŸhCG ∞°Uhh ÒZ á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ «˘ à˘ °S’G ™˘˘bGƒŸG AÉ˘˘≤˘ ˘H'' ,á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ÚàeƒµM øe äGQGôb OƒLh øe ºZôdG ≈∏Y ,áYhô°ûŸG óMCG π≤fh ,''πéıG ôeC’ÉH ,AÓNE’ÉH Úà«∏«FGô°SEG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘«˘ ˘ cCÉ˘ ˘ J ´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G ‘ ÚcQÉ˘˘ ˘ °ûŸG √ò˘g á˘dGREG ''á˘«˘ª˘à˘M'' ¬˘¨˘∏˘ HG ¢Tƒ˘˘H'' ¿CG ,»˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G .á«fÉ£«à°S’G •É≤ædG

…hƒædG í∏°ùàdG øe ¿GôjEG ™æŸ záMƒàØe äGQÉ«N{ `H Oó¡j äôŸhCG Iô°ûàæŸG á«µjôeC’G äGƒ≤dG ∫ƒ£jh »∏«FGô°SE’G ≥ª©dG ±ó¡à°ùj .è«∏ÿG á≤£æe ‘ ø˘e Ωƒ˘j ó˘©˘H »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ÖfÉ÷G ø˘e äGQƒ˘£˘à˘ dG √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ J ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ,¢Tƒ˘H êQƒ˘L »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG ¬˘æ˘°T OÉ˘˘M Ωƒ˘˘é˘ g ''QGô≤à°S’G áYõYR Qó°üe'' ¿GôjEG ¿CG kGÈà©e ,¿Gô¡W ‘ ºcÉ◊G .⁄É©dG ‘ »àdG äÉãMÉÑª∏d á«°ù«FôdG QhÉÙG óMCG ÊGôjE’G ∞∏ŸG ¿Éch π°Uh »àdG ,π«FGô°SEG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™e »µjôeC’G ¢ù«FôdG ÉgGôLCG ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æÃ ¬˘à˘dƒ˘L ø˘ª˘°V ,»˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ô˘˘NGhCG É˘˘¡˘ «˘ dEG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ¿ÓYEG øe π«∏b ó©H »JCÉJ Éªc .§°ShC’G ´ÉæbEG ‘ í‚ ,»YOGÈdG óªﬁ ,ádÉcƒ∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ¿CG ájQòdG ‘ ''á°†eÉ¨dG QƒeC’G'' ¢†©H øY ∞°ûµdÉH ¿Gô¡W ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¬JócCG Ée kÉ°†jCG ƒgh ,á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ªé∏d …hƒædG èeÉfÈdG .óMC’G á«fGôjE’G á«LQÉÿG kÉ°†jCG ¬JGƒb ¿CG kGôNDƒe ócCG ób ÊGôjE’G …QƒãdG ¢Sô◊G óFÉb ¿Éch á≤«bO ó©H ,ñhQÉ°U ∞dCG 11`H ''hó©dG'' óYGƒb QÉ£eEG ≈∏Y IQOÉb .á«fGôjE’G ájQƒ¡ª÷G ≈∏Y …ôµ°ùY Ωƒég …CG ø°T øe ,IóMGh

ÒKCÉJ øe á«µjôeCG ±hÉﬂ ôFÉ°û©dG ≈∏Y zihÉ°TôdG{ øe ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùe QòM :ä’Éch - OGó¨H ¯ ''ihÉ°TôdG'' í˘eÉ˘fô˘H ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘JÎŸG á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG è˘FÉ˘à˘æ˘dG ¥Gô©dG ‘ »µjôeC’G ∫ÓàM’G äGƒb IOÉ«b √òØæJ …òdG á˘ehÉ˘≤ŸG ó˘°V É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ¤EG ô˘FÉ˘°û©˘dG ñƒ˘«˘°T á˘dÉ˘ª˘à˘ °S’ ø˘Y á˘«˘fOQC’G ''Qƒ˘à˘°Só˘dG'' Ió˘jô˘L â∏˘≤˘fh . á˘«˘bGô˘©˘dG ñƒ˘«˘°T ¿EG á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G ''Üƒ˘˘∏˘ L ø˘˘£˘ °Sƒ˘˘H'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U º°SÉH ±ô©j Éª«a IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ÚdGƒŸG ôFÉ°û©dG ø˘e IÒÑ˘c á˘Ñ˘°ùæ˘H ¿hô˘KCÉ˘à˘ °ùj ''äGƒ˘˘ë˘ °üdG ¢ùdÉ›'' äGƒ˘b IOÉ˘«˘b ø˘e É˘¡˘fƒ˘≤˘∏˘à˘j »˘à˘dG ''ihÉ˘°Tô˘˘dG'' ∫Gƒ˘˘eCG ¿ƒ«∏e 70 ¿B’G ≈àM â¨∏H »àdGh »µjôeC’G ∫ÓàM’G øe πµd ájô¡°T ÖJGhQ Ωó≤J ¿CG ¢VÎØj »àdGh ,Q’hO äGƒë°üdG ¢ùdÉ› ¤EG º°†æjh áehÉ≤ŸG øY ≈∏îàj .á«bGô©dG áehÉ≤ŸG ó°V Éª«a kÉjô¡°T Q’hO 300 A’Dƒg øe Oôa πc ≈≤∏àjh ∞dCG 60 ƒëf ¤EG ôFÉ°û©dG ñƒ«°T øe πc á°üM π°üJ ób IÒ°û©dG ï«°T ≈≤∏àj Éªæ«H º¡æe πµd kÉjô¡°T Q’hO Q’hO ∞dCG 720 ƒëf kÉjô¡°T ô°üæY 200 Ωó≤j …òdG øe ¿ƒ«µjôeC’G ¿ƒ˘jô˘µ˘°ù©˘dG IOÉ˘≤˘dG ≈˘°ûî˘jh .kÉ˘jƒ˘æ˘°S ™˘aO ø˘Y º˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘J ∫É˘˘M ‘ ‹É◊G º˘˘¡›É˘˘fô˘˘H π˘˘°ûa äGƒ˘≤˘d á˘«˘æ˘eC’G äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùŸG π˘≤˘f ió˘d á˘«˘dÉŸG ≈˘°Tô˘dG èeÉfÈdG Gòg ¿CÉH A’Dƒg ô≤j å«M á«bGô©dG áeƒµ◊G IóëàŸG äÉj’ƒdG ƒYóJ …òdG OÉ°ùØdG ájò¨J ‘ ÖÑ°ùàj .¥Gô©dG ‘ ¬àHQÉﬁ ¤EG kÉæ∏Y

''.á∏µ°ûŸG ™e πeÉ©àdG ‘ ´hô°ûŸG ¥É«°ùdG øe AõL ƒg ,ájhƒf øe π«∏b ó©H ,á«fÉŸÈdG áæé∏dG ΩÉeCG äôŸhCG äÉëjô°üJ äAÉL ,QRÉ©«dEG øH ÚeÉ«æH ,á«àëàdG »æÑdG ôjRƒd á∏KÉ‡ äÉëjô°üJ ,»∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ±ƒØ°U ‘ ájƒb äGOGó©à°SG øY É¡«a ∞°ûc .¿Gô¡W ™e á°Sô°T ÜôM á¡LGƒŸ ƒ°†Y ƒgh ,QRÉ©«dEG øH øY á«∏«FGô°SEG á«eÓYEG ôjQÉ≤J â∏≤fh ™e ¿ƒµà°S á∏Ñ≤ŸG Üô◊G'' :¬dƒb ,ô¨°üŸG …QGRƒdG ¢ù∏ÛG ‘ IQÉ°TEG ‘ ,''Ωƒ«dG ≈àM π«FGô°SEG ¬àaôY ÉªY kGóL áØ∏àﬂh ,¿GôjEG ≈∏Y kGOQ ,É¡«a ïjQGƒ°üdG øe ÒÑc OóY •ƒ≤°S á«fÉµeE’ áë°VGh .á«fGôjE’G ájhƒædG äBÉ°ûæŸG áªLÉ¡e äÓ˘JÉ˘≤˘e ΩÉ˘«˘b ∫É˘ª˘à˘MG ø˘Y á˘≤˘HÉ˘˘°S ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J âKó– É˘˘ª˘ «˘ ah »àdG á«∏ª©dG ∂∏àc ,á«fGôjEG ájhƒf äBÉ°ûæe áªLÉ¡Ã á«∏«FGô°SEG ¿CG ’EG ,1981 ΩÉ©dG ‘ ,»bGô©dG …hƒædG ''Rƒ“'' πYÉØe âaó¡à°SG ÖÑ°ùH ,¿Gô¡W ™e ƒjQÉæ«°ùdG Gòg πãe QGôµJ Ghó©Ñà°SG ÚÑbGôŸG .á≤£æŸG ‘ á«dÉ◊G ´É°VhC’G á˘jô˘˘µ˘ °ùY á˘˘Hô˘˘°V …CG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ¿CG ø˘˘e ÚÑ˘˘bGôŸG A’Dƒ˘ g Qò˘˘Mh ,¿Gô¡W øe »eÉ≤àfG π©a OQ ¤EG …ODƒJ ¿CG É¡fCÉ°T øe ,¿GôjE’

á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G ¢ù«FQ Oó°T Éª«a :ä’Éch - ¢Só≤dG ¯ øe ¿GôjEG ™æŸ áMhô£e äGQÉ«ÿG ™«ªL ¿CG ≈∏Y äôŸhCG Oƒ¡jEG ¢û«÷G ¿CG ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J âØ˘˘°ûc ,á˘˘jhƒ˘˘f á˘˘jô˘˘µ˘ ˘°ùY äGQó˘˘ b ∑Ó˘˘ à˘ ˘eG ,''á˘bƒ˘Ñ˘°ùe ÒZ'' äÉ˘Ñ˘jQó˘J AGô˘LEÉ˘H kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G .á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ™e á∏ªàﬁ á¡LGƒŸ kGOGó©à°SG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ˘é˘∏˘d ´É˘ª˘à˘LG ‘ »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh πÑ≤J ød π«FGô°SEG ¿EG :ÚæK’G â°ù«æµdG ‘ ´ÉaódGh á«LQÉÿG Ωó˘Y'' äQô˘b ¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ M ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''á˘˘jhƒ˘˘f ¿Gô˘˘jEG'' Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ,''…hƒædG ìÓ°ùdG IRÉ«◊ É¡«YÉ°ùe á∏°UGƒÃ ¿Gô¡£d ìÉª°ùdG ''.áMƒàØe äGQÉ«ÿG πc'' ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe √ó˘«˘cCÉ˘J äôŸhCG ø˘Y á˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊É˘˘H ∫hDƒ˘ °ùe π˘˘≤˘ fh √ÈàYG É‡ ,''¿GôjEG ™e πeÉ©àdG ‘ äGQÉ«N …CG OÉ©Ñà°SG ¢†aQ'' ∫ÉªàM’ »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ øe kÉë°VGh kÉë«ª∏J ¿ƒÑbGôe .ájhƒædG ¿GôjEG äÉMƒªW ∞bƒd ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG ΩGóîà°SG :kÓFÉb ,¢Só≤dÉH ó≤oY …òdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ,äôŸhCG ±É°VCGh äGQób ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ¿GôjEG ™æe ¤EG …ODƒj ¿CG øµÁ A»°T …CG''

¬◊É°U ‘ âbƒdG ¿C’ ¬Ñ««¨J ‘ ´Gô°SE’ÉH â°UhCG

Öjô¡àd ≥Øf ≈∏Y Qƒã©dG IõZh íaQ ÚH áë∏°SC’G …ô˘°üe »˘˘æ˘ eCG Qó˘˘°üe ∫É˘˘b :ä’É˘˘ch - Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ¯ ‘ Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj ≥˘˘Ø˘ f ≈˘˘∏˘ ˘Y äÌY äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¿EG :¢ùeCG IõZ ´É£b ™e ájOhó◊G á≤£æŸG ‘ áë∏°SC’G Öjô¡J á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG á˘˘cô˘˘M ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ô˘˘£˘ ˘«˘ ˘°ùJ …ò˘˘ dG .»°VÉŸG (¿GôjõM)ƒ«fƒj ∞°üàæe òæe (¢SÉªM) óàjÉfƒ«d ,¬ª°SG ôcP ΩóY Ö∏W …òdG ,Qó°üŸG ∫Ébh ≥ØædG πNGO äóLh äÉ£∏°ùdG ¿EG :∫Éfƒ°TÉfÎfG ¢SôH ∞˘FGò˘b ™˘HQCGh ó˘©˘H ø˘Y Òé˘Ø˘à˘ ∏˘ d Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ äGó˘˘©˘ e .á∏Ñæb 20h á«NhQÉ°U øe ∫Éª°ûdG ¤EG ≥ØædG ≈∏Y Qƒã©dG ” ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh .IõZ ´É£b ™e …Ohó◊G íaQ È©e π˘˘Nó˘˘e â≤˘˘∏˘ ZCG Ohó◊G ¢Sô˘˘M äGƒ˘˘ b ¿EG :±É˘˘ °VCGh ¢üî°T …CG π≤à©J ⁄ É¡fCGh …ô°üŸG ÖfÉ÷G ‘ ≥ØædG .¬æe Üô≤dÉH »àdG IQÉjõdG øe Úeƒj πÑb ójó÷G ∞°ûµdG »JCÉjh ô°üe ¤EG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG É¡H Ωƒ≤«°S áë∏°SC’G Öjô¡J ádCÉ°ùe åëÑJ ¿CG ™bƒàŸG øe »àdGh .IõZ ´É£b ¤EG

CGó˘˘ ˘H :ä’É˘˘ ˘ch - á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘àÙG ¢Só˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ¯ ¿ƒ«∏«FGô°SE’Gh ¿ƒ«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¿ƒ˘°VhÉ˘ØŸG äÉ˘˘ KOÉfi Úæ˘˘ ˘K’G á˘˘ ˘∏˘ ˘ àÙG ¢Só˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘ á÷É˘©Ÿ ±ó˘¡˘J »˘à˘dG ,''»˘FÉ˘¡˘æ˘dG ™˘°Vƒ˘˘dG'' ,á˘˘dhó˘˘dG Ohó˘˘ M »˘˘ gh ,É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG Ö©˘˘ °UCG QÉWEG ‘ ∂dPh .ÚÄLÓdGh ¢Só≤dG Ò°üeh êQƒ˘L »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG É˘gOƒ˘˘≤˘ j á˘˘©˘ aO á˘dhó˘dG ∫ƒ˘M ¥É˘Ø˘JG ΩGô˘˘HEG π˘˘LCG ø˘˘e ¢Tƒ˘˘H .¬Ñ°üæŸ ¬côJ πÑb á«æ«£°ù∏ØdG á˘«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh ¿EG :¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ∫É˘˘bh óah ¢SCGôJ »àdG »æØ«d »Ñ«°ùJ á«∏«FGô°SE’G Ú°VhÉØŸG ¢ù«FQh ,»∏«FGô°SE’G ¢VhÉØàdG ‘ ÉªgAÉ≤d GAóH ™jôb óªMCG Ú«æ«£°ù∏ØdG ∫Gõ˘j ’ É˘ª˘æ˘«˘H ,äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘ÑŸG Aó˘˘Ñ˘ d ¢Só˘˘≤˘ dG ∫É› ∫ƒ˘˘M ÚØ˘˘∏˘ àfl Úaô˘˘£˘ dG AÉ˘˘ª˘ YR .É¡«dEG π°UƒàdG ¿ƒdhÉëj »àdG á«bÉØJ’G ¿CG ¤EG ¿ƒ«∏«FGô°SEG ¿ƒdhDƒ°ùe QÉ°TCG PEG äôŸhCG Oƒ˘¡˘jEG »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ''kGQÉWEG'' Oóëj ¥ÉØJG ¤EG π°Uƒà∏d ≈©°ùj ™e ,πÑ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ ΩÉ˘≤˘J á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘dhó˘d ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿CG ¤EG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ dG π˘˘ ˘«˘ ˘ LCÉ˘ ˘ J ÉeCG ,π«FGô˘°SEG ø˘eCG ¿É˘ª˘°V ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ójÒa ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ¿Ó˘YEG ø˘e ¬˘æ˘µ“ ,»˘FÉ˘¡˘f ΩÓ˘°S á˘«˘bÉ˘Ø˘ JG .2008 ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH á«æ«£°ù∏a ádhO ΩÉ«b É˘jÉ˘°†≤˘dG π˘c ¿EG'' :ó˘MC’G ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿CG ¢TƒH ≠∏HCG ¬fEGh ,¢ûbÉæà°S

z¬∏dG ÜõM{ ΩÉY ÚeCG ∫É«àZÉH »°UƒJ á«∏«FGô°SEG á°SGQO

á«∏«FGô°SE’G á°SGQódG ±ÓZ

¬˘∏˘ dG Üõ˘˘M …ó– á÷É˘˘©˘ e ¿CG ÒZ ,á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ °†≤˘˘dGh á˘¡˘LGƒ˘e ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e ''π˘«˘FGô˘°SEG Òeó˘à˘d »˘YÉ˘˘°ùdG'' .iôNC’G äÉjóëàdG ƒgh 1992 ΩÉY IOÉ«≤dG º∏°ùJ ¬∏dG ô°üf ¿CG ¤EG á°SGQódG âØ∏Jh áZÉ«°U ‘ kÉjõcôe kGQhO ¢SQÉÁ ¬fCG ócDƒJh ,√ôªY øe 32 `dG ‘ ôë°Sh á°UÉÿG äGQó≤dG èeO ¿CG ¤EG âgƒfh .Üõ◊G á«°üî°T ÊÉæÑd π«°üa óFÉb øe ¬àdƒM ób ºµÙG º«¶æàdGh á«°üî°ûdG äÉ˘°SÉ˘≤˘e ¬˘JÉ˘©˘∏˘£˘Jh √ÒKCÉ˘à˘H RhÉ˘é˘à˘j »˘°SÉ˘«˘ °S ¿É˘˘«˘ c º˘˘«˘ YR ¤EG .á«fÉæÑ∏dG ádhódGh á«©«°ûdG áØFÉ£dG ≈∏Y ácô©ŸG ‘ ¬JGQób ¬∏dG ÜõM ΩGóîà°SG ¿CG á°SGQódG iôJh øe ¬æµÁ kÉ«Yƒfh kGQƒ£àe kÉMÓ°S hCG kÉÑcôe πµ°ûj øjôNB’G »Yh πYÉa ÖY’ ¤EG ∫ƒëàdGh π«FGô°SEG ÚHh ¬æ«H Iƒ≤dG ¿Gõ«e πjó©J .¿B’G ≈àM É¡«∏Y ¬bƒØJ ¤EG IÒ°ûe ,É¡àeôH á≤£æŸG ‘

.∞«©°V ∫ÉªàMG äÉ°SÉ«°ùdG Ò«¨àd »YGódG ¿ƒà∏eÉg-ôµ«H ôjô≤J QGôZ ≈∏Yh Ò«¨J á«ªgCG ≈∏Y á°SGQódG äOó°T ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«µjôeC’G .¬∏dG ÜõM øe …Qƒ°ùdG ∞bƒŸG ‹hódG §¨°†dG ó«©°üJ ∫ÓN øe »JCÉj ∂dP ≥«≤– ¿CG äCGQh É¡æµd ,¿ÉæÑd √ÉŒ áægGôdG É¡à°SÉ«°S äôªà°SG Ée GPEG ÉjQƒ°S ≈∏Y É¡«a ºàJ ájQƒ°S ''≥jôW áWQÉN'' ¬«ª°ùJ ÉŸ ÈcCG kÉeÉªàgG ‹ƒJ äÉfÉª°†H π«FGô°SEG ™e ΩÓ°S ¥ÉØJG ™«bƒJh πàÙG ¿’ƒ÷G IOÉYEG .¬∏dG Üõ◊ ≥°ûeO ºYO ∞bh øeDƒJ á«dhO á˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dÉ˘˘H Üõ◊G äÉ˘˘bÓ˘˘Y ±É˘˘©˘ °VEG ¿CG á˘˘°SGQó˘˘dG äÈà˘˘ YGh ájÉYQh iôNCG •hô°T ôaƒJh πjƒW âbh ¤EG êÉà– á«©«°ûdG Ωó©˘J π˘«˘FGô˘°SEG ¿CG á˘ë˘°Vƒ˘e ,á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘©˘dG π˘eCG á˘cô˘ë˘c ¬˘d π˘FGó˘H .Qƒ£àdG Gòg πãe ∫ƒ°üM ‘ ÒKCÉàdG πFÉ°Sh ∫ÓN øe ¬∏dG ÜõM ≈∏Y ájô°ùdG Üô◊G á«ªgCG âë°VhCGh ∫É˘°üJ’G Iõ˘¡˘LCG ∂dP ‘ ÉÃ- ¬˘˘JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh ¬˘˘JGQÉ˘˘≤˘ Y ±Gó˘˘¡˘ à˘ °SG ´Oô˘dG Iƒ˘b õ˘jõ˘©˘Jh ¬˘JGQó˘bh ¬˘∏˘ª˘ Y ¢ûjƒ˘˘°ûJ á˘˘«˘ ¨˘ H -Üƒ˘˘°SÉ◊Gh É‰EGh ájó«∏≤J ájôµ°ùY πFÉ°SƒH ºàj ’ ∂dP ¿CG ¤EG áàa’ ,¬∏HÉ≤e πª°ûJ ájô°S á°UÉ˘N äÉ˘«˘∏˘ª˘Yh á˘«˘fhÎµ˘dEGh á˘jOÉ˘°üà˘bG Ö«˘dÉ˘°SCÉ˘H ∞©°†jh »YƒdG ≈∏Y ácô©ŸG ‘ ΩÉg RƒØH kÉ©ªW ¬∏dG ô°üf á«Ø°üJ .¬«a ¬àjõcôŸ áª¶æŸG IOÉ≤dG ±Gó¡à°SG ‘ áYƒæàŸG π«FGô°SEG áHôéàH á°SGQódG äôcPh ™«é°ûàH ¢ù«dGƒµdG AGQh øe ΩÉ«≤dG ¤EG π«FGô°SEG âYOh ,Üô©dG á˘«˘¨˘H É˘jQƒ˘°Sh ¿Gô˘jEG ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†∏˘d ™˘LÉ˘f ‹hO ±Ó˘à˘FG π˘«˘µ˘ °ûJ …Qƒ˘˘°ùdG QÉ˘˘°ùŸG ‘ ä’RÉ˘˘æ˘ J Ëó˘˘≤˘ ˘J ¤EGh ,¬˘˘ ∏˘ ˘dG Üõ˘˘ M ±É˘˘ ©˘ ˘°VEG .á«dhO äÉfÉª°V ÚeCÉJ ó©H ÊÉæÑ∏dGh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Üõ˘˘ M ™˘˘ e ´Gô˘˘ °üdÉ˘˘ H π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG º˘˘ µ– ¤EG âYO É˘˘ ˘ª˘ ˘ c Gò˘g Iƒ˘b »˘eÉ˘æ˘J QGô˘ª˘à˘°SG π˘X ‘ Ió˘jó˘L á˘˘¡˘ LGƒŸ OGó˘˘©˘ à˘ °S’Gh .¬«∏Y •ƒ¨°V á°SQÉ‡ áé«àf á¡HÉÛG ójóŒ ‘ ¬àÑZQh Üõ◊G ÊGôjE’G …hƒædÉc Ö©°UCG äÉjó– ¬LGƒJ π«FGô°SEG ¿EG :âdÉbh

ÜôM'' ø°ûH á«∏«FGô°SEG á°SGQO â°UhCG :zIôjõ÷G{ - ÉØ«M ¯ øe ¬∏dG ô°üf ø°ùM ΩÉ©dG ¬æ«eCG ∫É«àZGh ¬∏dG ÜõM ≈∏Y ''ájô°S º«é–h ¬Jƒb ±Gõæà°SG ÈY ''∫ƒ¨dG ¢SCGQ ™£b'' ¬àª°SCG Ée πLCG ‘ ¿B’G ≈àM É¡«∏Y Ö∏¨J ¬fCÉH âaÎYGh ,π«FGô°SE’ ''¬JGójó¡J'' .á«°ùØædG ácô©ŸG ''?∫ƒ¨dG ¢SCGQ ™£b øµÁ πg'' áfƒæ©ŸG á°SGQódG â°Vô©à°SGh πJ á©eÉ÷ ™HÉàdG »eƒ≤dG øeC’G äÉ°SGQO ó¡©e øY IQOÉ°üdGh ¿ƒ˘«˘©˘H ¬˘Ø˘©˘°Vh ¬˘Jƒ˘b •É˘≤˘f âæ˘jÉ˘˘Yh ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M IÒ°ùe ,Ö«˘˘HCG áÑ∏◊G øY ¬Ñ««¨Jh ¬aÉ©°VE’ äÉ«°UƒJ IóY âeóbh ,á«∏«FGô°SEG âbƒdG ¿C’ ∂dP ò«ØæJ ‘ ´Gô°SE’G IQhô°V ≈∏Y IOó°ûe ,á«ª«∏bE’G .¬◊É°üd Ö©∏j á«fÉæÑ∏dG ¿hDƒ°ûdG ‘ åMÉÑdG ÉgóYCG »àdG á°SGQódG âë°VhCGh á«∏«FGô°SE’G äÉ¡LƒàdG ¿CG ¢ûà«aƒcÒH ÊGO ó¡©ŸÉH ájQƒ°ùdGh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ΩÉ˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘H ¬›O ÈY ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M á˘˘¡˘ LGƒŸ á˘˘«˘ dhó˘˘dGh OÉªàY’ ƒYóJh ¬aÉ©°VEG ¤EG ¢†ØJ ⁄ ,IƒæY ¬YÉ°†NEG hCG ÊÉæÑ∏dG .¬©HÉæe ∞«ØŒ √OÉªY ójóL ¬LƒJ »˘Ø˘æ˘Jh ó˘eC’G π˘jƒ˘W ¬˘∏˘dG Üõ˘M ™˘e ´Gô˘°üdG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ J É˘˘ª˘ c ácô©ŸG ¿CG áë°Vƒe ,¬JOGQEG ¢†ëÃ ¬é¡f Ò«¨àH ¬eÉ«b ∫ÉªàMG ‘ hCG ¿ÉæÑd ‘ ÒÑc QÉéØfÉH ÖÑ°ùàdÉc ôWÉıÉH áaƒØﬁ ¬©e .á≤£æŸG ÉgRôHCG ,Üõ◊G ±É©°VE’ áHƒ∏£ŸG •hô°ûdG á°SGQódG äOóYh á˘°SÉ˘«˘°S Ò«˘¨˘J π˘LCG ø˘e »˘©˘°ùdGh ¿Gô˘jEG ™˘e ¬˘JÉ˘bÓ˘Y ±Gó˘¡˘à˘°SG ¢ùqŸGh á«©˘«˘°ûdG á˘Ø˘FÉ˘£˘dG ™˘e ¬˘JÉ˘bÓ˘Y ±É˘©˘°VEGh ,¬˘dÉ˘«˘M É˘jQƒ˘°S .ájô°S ácô©e á£°SGƒH √OQGƒeh ¬cÓeCGh ¬JGOÉ«≤H øe ¿GôjEG ™e ¬∏dG ÜõM äÉbÓY ±É©°VEG á«fÉµeEG âëLQh á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘Wƒ˘¨˘°V á˘£˘°SGƒ˘H ¿Gô˘jEG ‘ á˘eƒ˘µ◊G •É˘≤˘°SEG ∫Ó˘N ÊGôjE’G ìÓ°ùdG π≤æd Iójó°T áÑbGôeh áeQÉ°U á«dhO ájOÉ°üàbGh ¿GôjEG πNGO »é«JGÎ°SG Ò¨J AGôLEG ∫ÉªàMG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,¬«dEG

á«µjôeCG á≤aGƒÃ ºàJ zÊÉà°SOôµdG{ ≈∏Y ÉæHôM :∫ƒZ

∫ƒZ ¬∏dGóÑY

ò˘NCG ø˘ë˘f É˘æ˘fÉ˘µ˘eEÉ˘Ñ˘a ,kGô˘°ù«˘à˘e ∂dP ø˘µ˘j ⁄ ¿EGh ,¬˘∏˘c ó˘∏˘Ñ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ócCGh .''¬«∏Y Gƒ≤aGh Ée Gògh .∞dÉëàdG äGƒb ™e ¿hÉ©àdÉH áeRÓdG äGAGôLE’G áLÉM ’ É‰EG ,¬MÉ«àLG ≈æ©Ã ,¥Gô©dG hõZ …ƒæJ ’ √OÓH ¿CG »cÎdG ¢ù«FôdG …CG »˘£˘YCG ¿C’ á˘˘LÉ˘˘M ‘ â°ùd'' ∫É˘˘bh .∂dP ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘fÉ˘˘ª˘ °V AÉ˘˘£˘ YEG ¤EG É˘˘¡˘ d Éæ°Vôa Éæµd ¥Gô©dG …PDƒf ¿CG ÉfOQCG ƒdh ?kGQhÉ› kGó∏H hõ¨f GPÉª∏a ,äÉfÉª°V ÉfOhóM ÈY ô“ áæMÉ°T ±’BG 4 ¿CG QÉÑàY’G ‘ øjòNBG kÉjOÉ°üàbG kGQÉ°üM ¬«∏Y ∫É˘ª˘©˘dG Üõ˘M IOQÉ˘£˘e ‘ É˘«˘cô˘J ≥˘M √Èà˘YG É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘Z Oó˘˘°Th .''kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j ÚH áfQÉ≤ŸG kÉ°†aGQ ,''¬«∏Y AÉ°†≤∏d'' á«bGô©dG »°VGQC’G πNGO ÊÉà°SOôµdG ÜÉgQE’G IOQÉ£e É¡≤M øe ¿CG kÉ°†jCG π«FGô°SEG AÉYOEG ÚHh ≥◊G Gòg É«côJ AÉYOEG ójó°ûdG É¡LÉéàMGh É«côJ ¢†aQ í°VhCG ¬JGP âbƒdG ‘ ¬æµd .IQhÉÛG ∫hódG ‘ :∫Ébh ,ájQƒ°S πNGO ™bGƒe ∞°ü≤d »cÎdG …ƒ÷G ∫ÉÛG π«FGô°SEG QƒÑY ≈∏Y .{…ƒ÷G ÉædÉ› ºgQƒÑ©d GhQòàYG óbh .IOhó©e ≥FÉbód QƒÑ©dG ¿Éc ó≤dz

»àdG äÉªé¡dG ¿CG ,∫ƒZ ¬∏dGóÑY »cÎdG ¢ù«FôdG ócCG :ä’Éch - Iô≤fCG ¯ ÜõM ≈∏Y kÉ«FÉ¡f AÉ°†≤dG ÚM ¤EG ôªà°ùà°S ¥Gô©dG ‘ »cÎdG ¢û«÷G É¡æ°ûj äÉ«∏ª©dG ≈∏Y â≤aGh á«µjôeC’G IQGOE’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ⁄ É«côJ ¿G ∫Ébh ,''∑Éæg ∞dÉëàdG äGƒb ™e ¿hÉ©àdÉH'' á«cÎdG ájôµ°ù©dG ƒgh ,''Ú«HÉgQE’G áHQÉëÃ'' ≥∏©àj ´ƒ°VƒŸG ¿C’ ¿hÉ©àdG Gò¡d ''kÓHÉ≤e'' Ωó≤J IÉ˘«◊G á˘Ø˘«˘ë˘°üd åjó˘M ‘ ∫ƒ˘Z ±É˘°VCGh .kÉ˘°†jCG ¿ƒ˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G ¬˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ j A»˘˘°T AGQRƒdG ¢ù«Fôdh ¬d ócCG ¢TƒH ¢ù«FôdG ¿CG ,ÚæK’G Ωƒ«dG ,¿óæd ‘ IQOÉ°üdG …ò˘dG ∑Î°ûŸG É˘fhó˘Y ÊÉ˘à˘°SOô˘µ˘ dG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG Üõ˘˘M'' ¿CG ¿É˘˘ZhOQCG Ö«˘˘W ÖLQ º¡à«dhDƒ°ùÃ ¿ƒØj (¿ƒ«µjôeC’G …CG) º¡fEÉa Gò¡dh ,√ó°V ÉæHôM ‘ ôªà°ùæ°S ÒeóJ ÚM ¤G Üô◊G ôªà°ùJ ¿CG'' πZ ó¡©Jh .''ÜÉgQE’G áHQÉëÃ º¡eGõàdGh »Øµj ’ ¬fCG Ú«µjôeCÓd Éæ∏b'' ™HÉJh .''É¡«∏Y AÉ°†≤dGh á«HÉgQE’G áª¶æŸG √òg ºàJ ¿CG Öéj º¡àHQÉﬁ ¿CG πH ,§≤a OGó¨Hh Iô°üÑdG ‘ Ú«HÉgQE’G áHQÉﬁ

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG

Iss:766:Oó©dG

foreign@alwatannews.net Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

ÉeÉHhCGh ¿ƒàæ«∏c ÚH Oƒ°ùdG äGƒ°UCG ≈∏Y ¢ùaÉæàdG ∫É©à°TG

ÜôZh ¥ô°T á«fÉ£jôH IôeGDƒe ∞°ûµJ ≥FÉKh É«dÉ£jEÉ`H ÜÓ≤fG çGó`ME’

≠æ«c ôKƒd øJQÉe π°†a øe zÉ¡°UÉ≤àfG{ ó©H …QÓ«¡d äGOÉ≤àfG

øY á«fÉ£jôH áØ«ë°U âØ°ûc :ä’Éch - ¿óæd ¯ Iô˘eGDƒ˘e ‘ É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ´ƒ˘˘∏˘ °V ó˘˘«˘ Ø˘ J á˘˘jô˘˘°S ≥˘˘FÉ˘˘Kh 1976 ΩÉY ‹É£jE’G »Yƒ«°ûdG Üõ◊G ≈∏Y ÜÓ≤fÓd .áeƒµM π«µ°ûJh äÉHÉîàf’ÉH Üõ◊G Rƒa øe kÉaƒN √ò˘g ¿CG á˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG ''õÁÉ˘˘J'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh ''ƒ«c'' õcôe ‘ ‹É£jEG åMÉH É¡Ø°ûc »àdG ≥FÉKƒdG äÓ°SGôe øY ΩÉã∏dG §«“ ,¿óæ∏H ∞«°TQCÓd »æWƒdG ÚHh á«LQÉÿG ¿hDƒ°Th ådƒæeƒµdG Öàµe ÚH â“ ô˘˘jRh ô˘˘é˘ æ˘ °ù«˘˘ c …Ôg ™˘˘ e ∂dò˘˘ ch ,á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘HO ‘ Ú«HhQhCG ÚdhDƒ°ùeh ≥Ñ°SC’G á«µjôeC’G á«LQÉÿG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G π˘˘«˘ Ñ˘ b ,¿É˘˘µ˘ «˘ JÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H ≈˘˘à˘ Mh π˘˘°ùchô˘˘H .á∏«∏b ô¡°TCÉH á«dÉ£jE’G ¿ƒ˘˘Ä˘ °T Öà˘˘µÃ §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ g ø˘˘ Y äQó˘˘ °Uh øe ¢SOÉ°ùdÉH áNQDƒŸGh ≥FÉKƒdG √òg ióMEG á«LQÉÿG kÉ°ù«FQ ¿ÉL’ƒc õª«L ¿Éc ÉeóæY ,1976 (QÉjBG)ƒjÉe ÜÓ≤f’G ¿ƒµj ¿CG øµÁ '':∫ƒ≤Jh ,∫Éª©dG øe AGQRƒ∏d á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e ø˘µ˘dh ,¬˘à˘©˘«˘Ñ˘£˘H ™˘˘bƒ˘˘à˘ e ÒZ kGQƒ˘˘£˘ J »JCÉj ¿CG ¢VÎØjh ,ÜÓ≤f’G õjõ©J øµÁ ájô¶ædG ¢û«÷É˘˘H ¬˘˘ Jô˘˘ FGO ™˘˘ °ùà˘˘ à˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘dG ìÉ˘˘ æ÷G ø˘˘ e ∞«˘°TQC’G õ˘cô˘e É˘¡˘Ø˘°ûc »˘à˘dG ≥˘FÉ˘Kƒ˘dGh .''á˘Wô˘°ûdGh äôµa á«LQÉÿG IQGRh ¿CG ¤EG Ò°ûJ Iôe ∫hC’ »æWƒdG ¿hDƒ°ûdG IôFGO âeób å«M ,ÉehôH ÜÓ≤f’G ºYO ‘ Ió˘Y á˘«˘LQÉÿG IQGRƒ˘d á˘©˘HÉ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘«˘ HhQhC’G 13 ‘ á˘˘ NQDƒŸG ≥˘˘ FÉ˘˘ Kƒ˘˘ dG √ò˘˘ g ió˘˘ MEG ‘ äÉ˘˘ ˘MGÎbG .1976 (¿É°ù«f)πjôHCG (RÎjhQ) É«fQƒØ«dÉµH á«HÉîàf’G QÉ≤ŸG óMCÉH ∂MÉ°V åjóM ‘ »°ù∏«°ûJ É¡àæHGh ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g

∫òH ,¿ƒàæ«∏c ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ¿CG kGôNDƒe âØ°ûc ∞«Øîàd kGÒÑc kGó¡L Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG ∫ÓN »àdGh ,¬àLhR É¡H âdOCG »àdG äÉëjô°üàdG IóM …hP Ú«µjôeC’G •É°ShCG ‘ kGÒÑc kÉ£¨d äQÉKCG .á«≤jôaC’G ∫ƒ°UC’G

áj’h øY QƒJÉæ«°ùdG ÉeÉHhCG ¿ƒµ«°ùa ,á«µjôeC’G ø˘e ™˘°SGh ó˘«˘jCÉ˘à˘H ≈˘¶˘ë˘j …ò˘dGh ,''…ƒ˘˘æ˘ «˘ dEG'' ,Éæ˘j’hQÉ˘c çQƒ˘f ‘ Ú«˘WGô˘≤Áó˘dG ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG á˘˘°SÉ˘˘FQ ¤ƒ˘˘à˘ j Oƒ˘˘°SCG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG ∫hCG .IóëàŸG ó˘˘b ''â°Sƒ˘˘H ø˘˘£˘ æ˘ °TGh'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ ˘°U âfÉ˘˘ ch

‘ ≠æ«c QhO øe ∫Éµ°TC’G øe πµ°ûH â∏∏b É¡fCÉH ±É˘˘°VCGh ,''á˘˘«˘ fóŸG ¥ƒ˘˘≤◊G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b QGó˘˘°üà˘˘ °SG CGóÑŸG øµdh ,∂dP Ò°ùØJ ‘ IôM É¡fEG'' :¬dƒb ''.∞«î°S CGóÑe ƒg ,Éæ©æ°U øe ∂dP ¿CÉH πFÉ≤dG ‘ á˘«˘∏˘NGó˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G ‘ √Rƒ˘˘a ∫É˘˘M ‘h á˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ‘h ,»˘WGô˘≤Áó˘˘dG Üõ◊G

∫É©à°TG ≈∏Y ô°TDƒe ‘ :ä’Éch - º°UGƒY ¯ Üõ◊G í«°TÎH RƒØ∏d Ú≤HÉ°ùàŸG ÚH ´Gô°üdG á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ fG ¢Vƒÿ ,…Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷G ,¿ƒàæ«∏c …QÓ«g QƒJÉæ«°ùdG âª¡JG ,á«µjôeC’G óª©àj ¬fCÉH ,ÉeÉHhCG ∑GQÉH QƒJÉæ«°ùdG É¡°ùaÉæe ÈàYG ,kGôNDƒe É¡H âdOCG äÉëjô°üJ ''¬jƒ°ûJ'' øe Ú«µjôeCÓd ''IAÉ°SEG'' øª°†àJ É¡fCG ¢†©ÑdG .á«≤jôaCG ∫ƒ°UCG ó˘©˘H IOÉ˘M äGOÉ˘≤˘à˘ f’ ¿ƒ˘˘à˘ æ˘ «˘ ∏˘ c â°Vô˘˘©˘ Jh É˘¡˘à˘∏˘ª˘M ∫Ó˘N É˘¡˘H âdOCG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG π˘«˘H ≥˘HÉ˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘dG É˘¡˘LhR ™˘e ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘ f’G É˘¡˘fCG ≈˘∏˘Y ¢†©˘Ñ˘dG É˘˘gô˘˘°ùa »˘˘à˘ dGh ,¿ƒ˘˘à˘ æ˘ «˘ ∏˘ c á˘˘«˘ fóŸG ¥ƒ˘˘≤◊G º˘˘«˘ ˘YR π˘˘ °†a ø˘˘ e ¢ü≤˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘J ¢ù«˘Fô˘dG ÜÉ˘°ù◊ ,≠˘æ˘«˘c ô˘Kƒ˘d ø˘JQÉ˘e ,π˘MGô˘dG .¿ƒ°ùfƒL ¿hóæ«Úd ,≥Ñ°SC’G »µjôeC’G É˘¡˘JÉ˘ë˘jô˘°üJ í˘«˘°Vƒ˘J ¤EG ¿ƒ˘à˘æ˘«˘∏˘c â©˘˘°Sh Ú«µjôeC’G AÉªYR RôHCG øe óMGh ∫ƒM á≤HÉ°ùdG »£©j øµj ⁄ ≠æ«c QƒàcódG'' ¿EG É¡dƒ≤H ,Oƒ°ùdG º¶æjh äGÒ°ùe ‘ Ò°ùj ¿Éc πH ,Ö°ùMh kÉÑ£N kÉLhôe ¿Éc'' ¬fEG É¡dƒb áØ«°†e ,''äÉLÉéàM’G ¿hóæ«Úd º˘¡˘æ˘«˘H ,Ú«˘°SÉ˘«˘°S IOÉ˘≤˘d kÉ˘«˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ,¢†«HC’G â«ÑdG ‘ ¿ƒµj ¿CG OGQCG ¬fC’ ,¿ƒ°ùfƒL øe ¬JÉ«M ¢Sôch ,¬«dEG ÉYO ÉŸ kÉ≤ah ∑ôëàj øe .''¬≤«≤– πLCG ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f á˘˘j’h ø˘˘ Y Qƒ˘˘ JÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG âdÉ˘˘ bh á£ﬁ ¬ãÑJ …òdG ''áaÉë°üdG ¬LGh'' èeÉfÈd óª©àJ'' á«HÉîàf’G ÉeÉHhCG á∏ªM ¿EG ,óMC’G CBN ó©à°ùj …òdG âbƒdG ‘ ,É¡JÉëjô°üJ ''¬jƒ°ûJ äÉHÉî˘à˘f’G ø˘e á˘ª˘¡˘e á˘dƒ÷ ¿É˘≤˘HÉ˘°ùàŸG ¬˘«˘a (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘ j 26 ‘ á˘jó˘«˘¡˘ª˘ à˘ dG »˘˘à˘ dGh ,''É˘˘æ˘ j’hQÉ˘˘c çhÉ˘˘°S'' á˘˘ j’ƒ˘˘ H ,…QÉ÷G .Oƒ°ùdG øe kGÒÑc kÉ«HÉîàfG kÓàµJ º°†J ‘ ,¬JÒ¶f äÉëjô°üJ ≈∏Y OQ ÉeÉHhCG øµdh ≥∏©j ⁄ ¬fEG kÓFÉb èeÉfÈdG ™e »ØJÉg ∫É°üJG É¡fCÉH É¡Ø°Uh »˘à˘dG ,É˘¡˘JÉ˘ë˘jô˘°üJ ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘∏˘£˘e Ghô©°T øjòdG ,ÚÑNÉædG ¢†©Ñd iPC’G âÑÑ°S''

ÖîàæŸG »Hƒæ÷G …QƒµdG ¢ù«FôdG

ø∏©j zá«Hƒæ÷G{ ¢ù«FQ ‹Éª°ûdG √Ò¶f AÉ≤∏d √OGó©à°SG »Hƒæ÷G …QƒµdG ¢ù«FôdG ∫Éb :ä’Éch - ∫ƒ°S ¯ √Ò¶f AÉ≤∏d ó©à°ùe ¬fEG ¢ùeG ∑ÉH „ƒ«e ‹ ójó÷G ''Gƒ°S'' ƒjOGQ π≤fh .πjG „ƒL º«c ‹Éª°ûdG …QƒµdG ájÉ¡f ¬eÉ¡e º∏°ùà«°S …òdG ,∑ÉH ≠fƒ«e øY »µjôeC’G '':»Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN ¬dƒb ,πÑ≤ŸG •ÉÑ°T /ôjGÈa âbƒ˘dG ‘ É˘«˘≤˘à˘∏˘j ¿CG Úà˘jQƒ˘µ˘dG »˘ª˘«˘YR ¿É˘µ˘eÉE ˘H'' ¬˘˘fGE øY á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ≈∏îàJ »c ÉÑ°SÉæe ¬fGÈà©j …òdG .''ÚàjQƒµdG ÚH äÉbÓ©dG πLCG øeh …hƒædG É¡MÓ°S º¡JGó¡©J ¿ƒ«dÉª°ûdG ¿ƒjQƒµdG ΩÎMG GPEG '':±É°VCGh kÓeÉc ÉkfhÉ©J ¿EÉa á«°SGó°ùdG äÉ°VhÉØŸG QÉWEG ‘ ájóéH .''Qô≤e ƒg É‡ ÜôbCG ‘h π°üëj ±ƒ°S ÚàjQƒµdG ÚH â≤aGh ,â°ùdG ∫hódG ¬«dEG â∏°UƒJ ¥ÉØJG QÉWEG ‘h »°ù«FôdG …hƒædG É¡∏YÉØe ∂«µØJ ≈∏Y á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ájhƒædG É¡›GôH ™«ªL øY ¿ÓYE’Gh ¿ƒ«Ñ‚ƒj ‘ IóYÉ°ùe É¡ª∏°ùJ πHÉ≤e ∫hC’G ¿ƒfÉc /Èª°ùjO 31 πÑb ⁄ „É«‚ƒ«H øµdh .ábÉ£dG øe øW ¿ƒ«∏e áª«≤H á©bƒŸG iôNC’G ∫hódG áª¡àe OóÙG óYƒŸÉH Ωõà∏J .IOƒYƒŸG äGóYÉ°ùŸG É¡ª«∏°ùJ Ωó©H ¥ÉØJ’G ≈∏Y

OÓÑdG ‘ Ωƒ‚ ¢ùªÿG hP ó«MƒdG »MÉ«°ùdG ¥óæØdG

É¡à«dhDƒ°ùe ø`∏©J z¿É`ÑdÉW{h ∫ƒHÉc ¥OÉæa óMCÉH …ƒb QÉéØfG øe óMCG ¢Vô©J ΩóY ¤EG (OÓÑdG ‘ Ωƒ‚ ¢ùªÿG hP ó«MƒdG) .¥óæØdÉH QGô°VCG ájCG QÉéØf’G ÖÑ°ùj ⁄ Éªc ,iPCÓd A’õædG º‚ ¬fCG ó≤à©oj …òdG ,QÉéØf’G ÜÉÑ°SCG QƒØdG ≈∏Y í°†àj ⁄h ‘ IOó˘°ûàŸG ''¿É˘Ñ˘ dÉ˘˘W'' á˘˘cô˘˘M ø˘˘e ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y √ò˘˘Ø˘ f Ωƒ˘˘é˘ g ø˘˘Y ¿ƒdhDƒ°ùe √ó°ü≤j Ée IOÉY …òdG ¥óæØdG ±ó¡à°SG ,¿Éà°ùfÉ¨aCG .ÖfÉLCG ¿ƒØXƒeh kÉjQÉëàfG kÉªLÉ¡e ¿EG ∫Éb ¿ÉÑdÉW ácôM º°SÉH kÉKóëàe øµdh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H Gƒ˘eÉ˘b ,á˘cô◊G ô˘°UÉ˘æ˘Y ø˘e ø˘jô˘NBG Úë˘∏˘°ùe á˘KÓ˘˘Kh OóY •ƒ≤°S øY ôØ°SCG Ωƒé¡dG ¿CG kGócDƒe ,¥óæØdG ≈∏Y Ωƒé¡dG .≈Mô÷Gh ≈∏à≤dG øe ÒÑc ø˘e ¢ù«˘d ¬˘fEG ¢Sô˘H ó˘à˘ «˘ °Tƒ˘˘°SCG á˘˘dÉ˘˘ch âdÉ˘˘b ,≥˘˘HÉ˘˘°S âbh ‘h

‘ ΩCG ,''ÉæjÒ°S'' ¥óæa πNGO ™bh ób QÉéØf’G ¿Éc GPEG Ée ±hô©ŸG IÒ°ûe ,äGQÉ«°ù∏d kÉØbƒe º°†J »àdGh ,≈æÑª∏d á«eÉeC’G á≤£æŸG .≈æÑª∏d ÜGÎb’G øe Ú«Øë°üdG â©æe áWô°ûdG ¿CG ¤EG áª°UÉ©dÉH πª©J »àdG ,ƒæ«àæ«dÉa É°ù«fÉa á«µjôeC’G øY â∏≤fh …òdG ,…õcôŸG ∂æÑdG πNGO ´ÉªàLG ‘ âfÉc É¡fEG É¡dƒb ,á«fÉ¨aC’G øe á∏°ù∏°S äƒ°U â©ª°S ÉeóæY ,¥óæØ∏d á∏HÉ≤ŸG ájhGõdG ≈∏Y ™≤j ó©H QÉéØf’G »JCÉj .¢UÉ°UQ ¥ÓWEG äƒ°U É¡Ñ≤YCG ,äGQÉéØfE’G ÉgOƒæL øe ÚæKG πà≤e ,ájóædƒ¡dG ´ÉaódG IQGRh ¿ÓYEG øe π«∏b ∫ÓN ,¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ á∏eÉ©dG ájóædƒ¡dG Iƒ≤dÉH º¡FÓeR ¿GÒæH .âÑ°ùdG áë∏°ùe äÉ«°û«∏e ™e äÉcÉÑà°TG

≥«°ùæJ ¿hO É«°ShQ ‘ âëààaG ÊÉ£jÈdG ‘É≤ãdG ¢ù∏éª∏d kÉÑàµe 15

¿óædh ƒµ°Sƒe ÚH á«°SÉeƒ∏HódG áeRCÓd ójóL ó«©°üJ »HÉgQE’G ójó¡àdG :¿ƒ«a zkGóL kÉ©ØJôe{ ∫Gõj ’ É°ùfôa ‘ »°ùfôØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ìô°U :ä’Éch - ¢ùjQÉH ¯ ó˘jó˘¡˘à˘dG iƒ˘à˘ °ùe'' ¿CG ó˘˘MC’G AÉ˘˘°ùe ¿ƒ˘˘«˘ a Gƒ˘˘°ùfô˘˘a ∫hódG ‘h É°ùfôa ‘ kGóL kÉ©ØJôe ∫GR Ée »HÉgQE’G AÉ©HQ’G »°ùfôØdG AÉ°†≤dG íàah .''iôNC’G áeó≤àŸG ±ó˘¡˘à˘°ùJ äGAGó˘à˘YÉ˘H äGó˘jó˘˘¡˘ J ô˘˘KEG kÉ˘ «˘ dhCG kÉ˘ ≤˘ «˘ ≤– .…ƒf’hO ¿GôJÒH É¡àjó∏H ¢ù«FQh ¢ùjQÉH ¿ƒjõØ˘∏˘à˘dGh á˘YGPE’G É˘¡˘à˘ã˘H á˘∏˘HÉ˘≤˘e ‘ ¿ƒ˘«˘a ∫É˘bh »J QG »g iÈc á«°ùfôa ΩÓYEG πFÉ°Sh â©ªL Ihóæd IóYÉ≤dG º«¶æJ ÜÉ£N ¿EG'' ,…G »°S ∫G-hQÉ¨«a ƒd-∫G √òNÉfh ≥∏≤e á«°ùfôØdG ídÉ°üŸG ó°V Üô¨ŸG OÓH ‘ ¤EG IôØæà°ùe á«°ùfôØdG Iõ¡LC’G ¿EG .QÉÑàY’G Ú©H É«à«dÉ©a äô¡XCG'' Iõ¡LC’G ∂∏J ¿EG ∫Ébh .''óM ≈°übCG OÓH ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ øe ÚHô≤e GÈàYGh ,hÉ°ù«H ¿Gô˘˘©˘ °ûj ’'' É˘˘ª˘ ˘¡˘ ˘fCG Gó˘˘ cCG å«˘˘ M »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G Üô˘˘ ¨ŸG í°VhCGh .''Ú«µjôeCÓd AÉØ∏M kGQÉØc'' Éª¡∏à≤d ''ΩóædÉH πH .á«æeC’G äGAGôLE’G ¢ü∏≤f ⁄ ,É°ùfôa ‘'' ¿ƒ«a .''Égõjõ©àd ∫ƒ«e Éæjód

OƒæL á«fÉªK πà≤e óæ∏jÉJ ÜƒæL í∏°ùe Ωƒég »`a …óæ∏jÉJ …ôµ°ùY Qó°üe ø∏YCG :ä’Éch - ∑ƒµfÉH ¯ ácôM ¤EG Ö°ùof Ωƒég ‘ OƒæL á«fÉªK πà≤e ¢ùeCG .OÓÑdG ÜƒæL ‘ §°ûæJ áë∏°ùe øY ''»°S »H »H'' á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g â∏≤fh ,¢û«÷G º°SÉH Ú≤WÉædG óMCG ähÈ«K GQÉcCG π«fƒdƒµdG …PÉÙG ,äGƒ«KGQÉf º«∏bEÉH ájQhO ‘ GƒfÉc Oƒæ÷G ¿EG .ÚªµdG ‘ Gƒ£≤°S ÉeóæY ,Éjõ«dÉŸ ¿ƒ˘≤˘aGô˘j Gƒ˘˘fÉ˘˘c º˘˘¡˘ fEG ,…ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘bh ∫Gõ˘˘ ˘J ’h ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ª◊ ,Ú°SQóŸG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› .çOÉ◊G äÉ°ùHÓe áaô©Ÿ Iôªà°ùe äÉ≤«≤ëàdG äÉ«∏ª©dG øe Oó©d kÉaóg ,»°VÉŸG ‘ ,¿ƒ°SQóŸG ¿Éch º˘¡˘fhÈà˘©˘j Ú∏˘JÉ˘≤ŸG ¿C’ Gô˘¶˘f ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘ë˘∏˘°ùŸG .ó≤à©j ÉªÑ°ùM ,OÓÑdG ≈∏Y ájPƒÑdG áæª«¡∏d kGõeQ ÊÉ˘JÉ˘Hh Ó˘î˘fƒ˘°Sh äGƒ˘«˘KGQÉ˘fh ’É˘j º˘«˘dÉ˘bGC ó˘¡˘ °ûJh π˘Ñ˘b á˘jó˘fÓ˘jÉ˘à˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG É˘¡˘à˘ª˘°V »˘à˘dGh ,Üƒ˘æ÷É˘H ,´ƒædG Gòg øe äÉ«∏ªY IóY ,¿ÉeõdG øe ¿ôb ‹GƒM ,º¡ØàM 2500 øe ÌcCG »≤d óbh .iôNC’Gh áæ«ØdG ÚH .2004 áæ°S πFGhCG ‘ äÉ«∏ª©dG ó«©°üJ òæe ∂dP AGôL

(RÎjhQ) á«°ShôdG á«LQÉÿG ô≤e ¬dƒ°Uh á¶◊ ƒµ°Sƒe ‘ ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG

¿CG ,±hô˘˘a’ »˘˘ZÒ°S ,á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ∫É˘˘ b ,≥˘˘ HÉ˘˘ °S âbh ‘h ‘ ÊÉ£jÈdG ‘É≤ãdG ¢ù∏éª∏d kÉÑàµe 15 ƒëf âëàa É«fÉ£jôH ÖJÉµŸG ∂∏J ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ƒµ°Sƒe ™e ≥«°ùæàdG ¿hóH ,É«°ShQ ,Éæ««a á«bÉØJG ™e ¢VQÉ©àj É‡ ,ájQÉŒ á£°ûfCG ¢SQÉ“ âfÉc .AÉÑfCÓd á«°ShôdG ''»à°Sƒaƒf'' ádÉch â∏≤f ÉŸ kÉ≤ah ,á«dhO á«˘fÉ˘£˘jô˘H á˘ª˘¶˘æ˘e ÊÉ˘£˘jÈdG ‘É˘≤˘ã˘dG ¢ù∏ÛG ó˘©˘ojh .á«ª«∏©àdGh á«aÉ≤ãdG äÉbÓ©dG ∫É› ‘ πª©J /ƒjÉe ‘ ,øjó∏ÑdG ÚH óYÉ°üàdG ‘ á«°SÉeƒ∏HódG áeRC’G äCGóHh º˘«˘∏˘°ùJ á˘«˘ °Shô˘˘dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¢†aQ ô˘˘KEG ,»˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e QÉ˘˘jCG »°ShôdG äGôHÉıG π«ªY º«ª°ùJ á«∏ª©H Úª¡àŸG óMCG É«fÉ£jôH ºª°ùàH kGôKCÉàe ¿óæd ‘ ‘ƒJ …òdG ,ƒµæ«æ«Øà«d Qóæ°ùµdCG ,≥HÉ°ùdG .2006 ΩÉ©dG øe ÊÉãdG øjô°ûJ /Èªaƒf 23 ‘ »YÉ©°TEG ¢ShQ Ú«°SÉeƒ∏HO á©HQCG Oô£H ¿óæd âeÉb ,≥M’ Qƒ£J ‘h »˘°Shô˘dG ∫É˘ª˘YC’G π˘LQ º˘«˘∏˘°ùJ Ú∏˘eô˘µ˘dG ¢†aQ ≈˘∏˘Y kÉ˘LÉ˘é˘à˘MG áÁôL ‘ ´ƒ∏°†dÉH ¿ƒ«fÉ£jÈdG ¬ª¡àj …òdG ,…ƒaƒZƒd ¬jQófCG .á«°ShôdG äGQÉÑîà°S’ÉH ≥HÉ°ùdG §HÉ°†dG πàb Ú«fÉ£jôH Ú«°SÉeƒ∏HO á©HQCG OôW ƒµ°Sƒe äQôb ,πHÉ≤ŸG ‘h ¿óæd QGôb ¿EG á∏FÉb ,É¡jód á∏eÉ©dG á«ª°SôdG áã©ÑdG OGôaCG øe ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘°Shô˘d kÉ˘HÉ˘≤˘Y'' Èà˘˘©˘ oj ,¢Shô˘˘dG Ú«˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG Oô˘˘£˘ H ÚæWGƒŸG º«∏°ùJ áeƒµë∏d í«àj ’ …òdG ,''Qƒà°SódÉH É¡eGõàdG .êQÉÿG ¤EG

ÚH IóYÉ°üàŸG á«°SÉ«°ùdG áeRC’G äó¡°T :ä’Éch - ƒµ°Sƒe ¯ ΩÉ«b ó©H ,ÚæK’G ó«©°üàdG øe kGójóL kÓ°UÉa É«fÉ£jôHh É«°ShQ ‘ ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ÒØ˘˘°ùdG AÉ˘˘Yó˘˘à˘ °SÉ˘˘H á˘˘«˘ °Shô˘˘dG á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG IQGRh ,ÊÉ£jÈdG ‘É≤ãdG ¢ù∏éª∏d ÚYôa ¥ÓZEG ¬æe âÑ∏Wh ,ƒµ°Sƒe .≥HÉ°S âbh ‘ Éª¡bÓZEÉH äôeCG ób á«°ShôdG äÉ£∏°ùdG âfÉc Êƒ˘£˘fCG ,ÒØ˘°ùdG AÉ˘Yó˘à˘°SÉ˘H á˘«˘ °Shô˘˘dG á˘˘«˘ LQÉÿG QGô˘˘b AÉ˘˘L πc ‘ ÊÉ£jÈdG ‘É≤ãdG ¢ù∏ÛG »Yôa íàa IOÉYEG ó©H ,¿ƒàæjôH IÎa ó˘©˘H ,Úæ˘K’G ,''ÆÈæ˘jô˘˘JÉ˘˘µ˘ j''h ,''ÆÈ°Sô˘˘£˘ H âfÉ˘˘°S'' ø˘˘e ∫hC’G øe kGQÉÑàYG ÚYôØdG ¥ÓZEÉH ƒµ°Sƒe QGôb ºZQ ,äÓ£©dG .…QÉ÷G ÊÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj øe ±ÉæÄà°SG ¿CG ,ÚæK’G á«°ShôdG á«LQÉÿG IQGRƒ∏d ¿É«H ‘ AÉLh ‘ Éª¡WÉ°ûf ÊÉ£jÈdG ‘É≤ãdG ¢ù∏éª∏d Ú«ª«∏bE’G ÚYôØdG ÚH ''á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ÒJƒJ ¤EG »eôj kGRGõØà°SG'' ó©oj ,É«°ShQ .øjó∏ÑdG á«LQÉÿG º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG øY QOÉ°üdG ¿É«ÑdG ‘ AÉL Éªc ΩGõàdG IQhô°V øe ≥∏£æf øëf'' :Úæ«eÉc π«FÉî«e ,á«°ShôdG ÒZ ¬∏ªY ¢ù∏ÛG ∞bhh ,á«°ShôdG ÚfGƒ≤dÉH ÊÉ£jÈdG ÖfÉ÷G ''.ÊƒfÉ≤dG π°UGƒ«°S ÊÉ£jÈdG ¢ù∏ÛG ¿EG ∫Éb ¿ƒàæjôH ÒØ°ùdG øµdh ™e ''¢VQÉ©àj'' õcôª∏d ÚYôa ¥ÓZEÉH »°ShôdG QGô≤dG ¿EGh ,¬∏ªY .¢SôH óà«°Tƒ°SCG â∏≤f ÉªÑ°ùM ,á«dhódG ÚfGƒ≤dG

¥OÉæØdG óMCG ‘ ,ÚæK’G …ƒb QÉéØfG ™bh :ä’Éch - ∫ƒHÉc ¯ ÒÑc OóY ¬æ£≤j …òdGh ,∫ƒHÉc á«fÉ¨aC’G áª°UÉ©dG ‘ áªîØdG QÉéØf’G ¿Éc GPEG ÉªY ájQƒa AÉÑfCG ôaGƒàJ ⁄ ¬fCG ’EG ,ÖfÉLC’G øe .ÉjÉë°V •ƒ≤°S ‘ ÖÑ°ùJ ób ‘ ™bh QÉéØf’G ¿EG á«fÉ¨aC’G á«∏NGódG IQGRƒH ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh ,∫ƒHÉc áª°UÉ©dG ‘ á«MÉ«°ùdG ¥OÉæØdG ÈcCG óMCG ,''ÉæjÒ°S'' ¥óæa ™˘˘bƒ˘˘e ∫ƒ˘˘M »˘˘æ˘ eCG ¥ƒ˘˘W ¢Vô˘˘Ø˘ H á˘˘Wô˘˘°ûdG äGƒ˘˘b âeÉ˘˘b å«˘˘ M .¬JÉ°ùHÓe ∞°ûµd ≥«≤ëàdG äÉ£∏°ùdG äCGóHh ,QÉéØf’G á«ª°SôdG äÉ£∏°ùdG ÖfÉL øe QƒØdG ≈∏Y AÉÑfCG OôJ ⁄ Éª«ah ¥óæØ˘dÉ˘H ∫hDƒ˘°ùe QÉ˘°TCG ,QÉ˘é˘Ø˘f’G á˘é˘«˘à˘f É˘jÉ˘ë˘°V •ƒ˘≤˘°S ∫ƒ˘M

§°Sƒà∏d kGóah Oƒ≤j ¿ÉæY á«æ«µdG á°SÉFôdG áeRCG »à ,¿ÉæY ‘ƒc π°üj ¿CG Qô≤ŸG øe :ä’Éch - »HhÒf ¯ Ωƒ˘«˘dG É˘˘«˘ æ˘ «˘ c ¤EG ,Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G âØ∏N »àdG á«°SÉ«°ùdG áeRC’G π◊ ádhÉfi ‘ AÉKÓãdG Ú«˘°SÉ˘«˘°S IOÉ˘b ø˘e á˘Ñ˘î˘f ¿É˘æ˘Y ¢SCGÒ°Sh .≈˘∏˘à˘≤˘dG äÉ˘Ä˘e âØ°üY »àdG áeRCÓd πM OÉéjE’ ≈©°ùe ‘ QÉÑc ábQÉaCG Èª°ùjO ‘ á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G èFÉàf ¿ÓYEG òæe É«æ«µH .»°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) ‘ GƒfÉc AGƒ°S Ú«æ«µdG IOÉ≤dG πc '' á©ª÷G ¿ÉæY ó°TÉfh äGƒ£N hCG äGAGôLEG …CG PÉîJG ÖæéàH á°VQÉ©ŸG hCG áeƒµ◊G »àdG áeRCÓd …Oh πM øY åëÑdG πÑ°ùH QGô°VE’G É¡fCÉ°T øe øe πc ™e kÉjƒ°S πª©dG ≈∏Y ¿ÉæY ≥aGhh .''É«æ«c Égó¡°ûJ Ó˘jGQ ,á˘°VQÉ˘©ŸG º˘«˘YRh ,»˘cÉ˘Ñ˘«˘c …Gƒ˘e ,»˘æ˘«˘µ˘dG ¢ù«˘Fô˘dG â©dófG »àdG áeRCÓd πM OÉéjE’ »©°ùdG πLCG øe ,ÉéæjOhCG .á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G èFÉàf øY ¿ÓYE’G Ö≤Y äÉHÉîàf’G èFÉàf ôjhõàH »cÉÑ«c º¡JG ób ÉéæjOhCG ¿Éch âØ∏N ∞æY ∫ÉªYCG ´’ófG ¤EG iOCG É‡ ,á£∏°ùdG ‘ AÉ≤Ñ∏d øe »æ«c ∞dCG 260 ƒëf ìhõfh π«àb 700 øY π≤j’ Ée .º¡dRÉæe ó°ûM ≈∏Y ÚæK’G ¿ƒ°ùaÉæàŸG ¿ƒ«æ«µdG AÉªYõdG ≥HÉ°ùJh ¿ÉŸÈ∏d Iójó÷G IQhódG ìÉààaG πÑb ∂dPh º¡ØbƒŸ ºYódG πX ‘ »°SÉ«°ùdG ¥RCÉª∏d πM QOGƒH ≥aC’G ‘ ìƒ∏J ¿CG ¿hO .IójóL ∞æY ∫ÉªYCG ´’ófÉH πKÉŸG ójó¡àdG Iô°TÉ©dG IQhódG »æ«µdG ¢ù«FôdG íààØj ¿CG Qô≤ŸG øeh kÉÑjô≤J ™«HÉ°SCG áKÓK ó©H ∂dPh AÉKÓãdG »æ«µdG ¿ÉŸÈ∏d ÒãµdG IQÉ°ùNh á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’ÉH RƒØdG ¬fÓYEG øe .á°VQÉ©ŸG ídÉ°üd á«fÉŸÈdG ºgóYÉ≤e √QÉ°üfCG øe É˘©˘«˘£˘à˘°ùj ⁄ á˘eƒ˘µ◊Gh á˘°VQÉ˘©ŸG ø˘e kÓ˘ c ¿CG ô˘˘cò˘˘ojh ádhÉfi ¤EG Éª¡H GóM É‡ ,¿ÉŸÈdG πNGO á«Ñ∏ZCG ÚeCÉJ .É¡ÑfÉL ¤EG iô¨°üdG ÜGõMC’G ÜÉ£≤à°SG ™bƒàf '' »æ«c »°SÉ«°S π∏fi ƒgh ƒchófÉe õfÉØjEG ∫Ébh ºµëàJ ¿ÉŸÈdG ábhQCG ‘ iÈc á¡LGƒeh áÑ«°üY ÉJÉbhCG ∫ÉM ‘ á«LÉàfE’G ÜÉ«Zh äGQÉãdGh IÉHÉÙG πeGƒY É¡«a .''¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ‹É◊G ™°VƒdG QGôªà°SG øëf'' áeƒµ◊G º°SÉH ≥WÉf ƒgh hõfƒ∏«c ’ƒJƒe ∫Ébh AÉ˘°†YCG ø˘e ±É˘c Oó˘Y ´É˘æ˘bEG ø˘e ø˘µ˘ª˘ à˘ æ˘ °S É˘˘æ˘ fCG ¿ƒ˘˘≤˘ KGh ¿hO ¬˘˘Ñ˘ LGh …ODƒ˘ j ¬˘˘d ó˘˘ jÉfi ¢ù«˘˘ FQ ÜÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’ ¿ÉŸÈdG Ú«fÉŸÈdGh á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G πc ƒYóf .óMC’ IÉHÉfi .''ÉæªYO ¤EG ΩÓ°ùdG ¿ƒÑëj øjòdG Ú∏≤à°ùŸG íjô°üJ ‘ á°VQÉ©ŸG º°SÉH ≥WÉf ƒgh ƒJhQ ΩÉ«dh ∫Ébh á˘°SGQó˘d ∞˘bƒŸG CGó˘¡˘æ˘°S ø˘ë˘f'' á˘«˘ ∏ÙG ó˘˘FGô÷G ió˘˘ME’ .''á˘°VQÉ˘©ŸG Üõ˘M í˘°Tô˘e Rƒ˘a ¿É˘˘ª˘ °†H á˘˘∏˘ «˘ Ø˘ µ˘ dG π˘˘Ñ˘ °ùdG á˘°VQÉ˘˘©ŸG ¿CG ó˘˘FÉ˘˘°ùdG OÉ˘˘≤˘ à˘ Y’É˘˘H º˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘dG ƒ˘˘JhQ ¢†aQh ,»æ«µdG ¢ù«FôdG ¬«dEG ÉYO …òdG ¿ÉŸÈdG ìÉààaG ÉgQƒ°†ëH äÉHÉîàf’G ‘ √Rƒa á«Yô°ûH kÉ«∏©a kÉaGÎYG ¬ëæ“ É¡fEÉa .á«°SÉFôdG

…RÉéëdG óªëe ï«°ûdG ≥``«≤– `g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG features@alwatannews.net

Iss:766:Oó©dG

Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

FEATURES

:ΩÉ¡ædG º«gGôHEG - Öàc

ôjƒ£àdG ÜÉ«Zh Ò°ü≤àdÉH áª¡àe

!?äÉYÉ£≤f’G á∏µ°ûe zAÉHô¡µdG áÄ«g{ π– πg ÉæfEÉa ,áª«°ù÷G ájOÉŸG ôFÉ°ùÿGh »°ùØædG ≥«°†dG ÚH ähÉØàJ ä’ÉM »æ©fh ,∂dP AGôL ¿ƒæWGƒŸG É¡H »∏H »àdG ôFÉ°ùÿG øY çóëàf ÚMh .»°VÉŸG ΩÉ©dG á«∏ÙG çGóMC’G RôHCG óMCG ¿Éc á«FÉHô¡µdG äÉYÉ£≤f’G π°ù∏°ùe .É¡°SÉ«b Ö©°üj QGô°VCG øY çóëàf ábÉ£dG á©°SƒàH É¡JÉeóN ôjƒ£J ¤EG IQGRƒdG ¬«a ≈©°ùJ …òdG âbƒdG »Øa ,ó≤æ∏d kÉ°Vô©J É°†jCG ÉgÌcCG øe ¿ƒµJ ÉÃQh ,ÚæWGƒŸG áeóîH ≈æ©J »àdG äÉ°ù°SDƒŸG ºgCG óMCG - ¢ùeC’ÉH AÉHô¡µdG IQGRh - Ωƒ«dG AÉHô¡µdG áÄ«g .áeó≤ŸG áeóÿG Ú°ù– ‘ ìƒª£dGh ôjƒ£àdG ¤EG áLÉ◊G ≈≤ÑJ IójóL äÉ£ﬁ íàa hCG äÉ£ÙG ‘ á«LÉàfE’G .É¡JÉeóîH Ú«æ©ŸGh Ú°üàıG øe á∏ªL ΩÉeCG ó≤ædG ™°Vƒe AÉHô¡µdG áÄ«g ™°†f ,áMÉ°ùŸG √òg ‘ ó˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ J äÉ˘˘ £ﬁ ¢†©˘˘ H â°üî˘˘ ˘°üN PEG ,kÉ˘ ˘ «˘ ˘ Fõ˘˘ ˘L ∂dP ‘ ™˘°Sƒ˘à˘dG º˘˘à˘ j ¿CG π˘˘eCÉ˘ f ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ,AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG á°üî°üÿG √òg ∫É£J ¿CGh πH ,πLÉ©dG Öjô≤dÉH á∏µ°ûe ≈∏Y AÉ˘°†≤˘dG º˘à˘«˘d ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ™˘jRƒ˘J ´É˘£˘b É˘˘≤˘ ∏˘ b ÖÑ˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ ˘jƒ˘˘ £˘ ˘dG QÉ˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘f’G º˘˘ FGƒ˘˘ b .''Úµ∏¡à°ùª∏d ô˘˘°üæ˘˘Y ¿CG ™˘˘«˘ ª÷G º˘˘∏˘ ©˘ j'' :…ô˘˘ª˘ ˘°ûdG ó˘˘ jõ˘˘ jh í˘Ñ˘°UCG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘H ä’É˘˘°üJ’G π∏°ûdG »æ©˘j AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ´É˘£˘≤˘fÉ˘a ,kÉ˘ª˘¡˘e kGQhO Ö©˘∏˘j ∫Gõ©fGh á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG ™jQÉ°ûŸG Ö∏ZC’ ΩÉàdG ìhGÎJ É˘ª˘ c .»˘˘LQÉÿG ⁄É˘˘©˘ dG ø˘˘Y ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g ´É˘£˘≤˘ f’G Gò˘˘g Ió˘˘e Ö°ùM á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ô˘˘FÉ˘˘°ùÿG ‘ ájOƒ©°ùdG áHôŒ ¿EG .¬H IôKCÉàŸG äÉ°ù°SDƒŸG ºéMh óbh ,kÉeÉY 30 ¤EG Oƒ©J AÉHô¡µdG ´É£b á°üî°üN óæY ±ƒbƒdG ºàj ¿CG Ò°V ’h ,ÒÑµdG É¡MÉ‚ âàÑKCG .''É¡JÉ«HÉéjEG ¢UÓîà°SGh áHôéàdG √òg ‘ ¬LÉàëf Ée ƒg AÉHô¡µdG áYÉæ°U ¤EG áLÉ◊G ÒZ øe'' :…ôª°ûdG ∫ƒ≤j ∂dP øYh ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG kGQó°üe AÉHô¡µdG ´É£b á°üî°üN ¿ƒµJ ¿CG ∫ƒÑ≤ŸG âbƒdG ‘ á«ŸÉ©dG äÉcô°û∏d áÑ°ùædÉH ìÉHQCG ≥«≤ëàd ∫hódÉa ,kÉLôØàe »æWƒdG ´É£≤dG ¬«a π¶j …òdG ‘ ∫ÉªYC’G äÉYÉ£b á«ªæJ ≈∏Y â°UôM áeó≤àŸG ø˘˘ë˘ fh ,ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘eóÿ á˘˘∏˘ gDƒ˘ e í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d É˘˘ ¡˘ ˘dhO OÉ°üàbÓd »°ù«FôdG ∑ôÙG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¿ƒ°üjôM ø˘ª˘°V ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh ,¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ƒ˘g »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘cô˘°ûdG ’ ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG É˘¡˘µ˘∏˘àÁ á˘ª˘gÉ˘°ùe äÉ˘˘cô˘˘°T äGÈÿG ÜQÉëf ’ ΩÉ≤ŸG Gòg ‘ øëfh ,á«ÑæLC’G ¿ƒµJ ¿CG πÑ≤f ’ Éææµdh á∏FÉ¡dG É¡JGQóbh á«ŸÉ©dG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘b ‘ IÒ°ùe ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG á˘«˘ Ñ˘ æ˘ LCG ó˘˘jCÉ˘ H ¢Uƒ˘˘°üÿG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dGh .''%001

â©˘°Vh »˘à˘dG äÉ˘«˘dB’G ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘ë˘ jô˘˘°üdG .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ AÉHô¡µdG áeóN Ú°ùëàd äGAÉØµdG Iôég á«°†b ¿CG ¤EG ó«›ƒH Ò°ûjh hCG êQÉÿG ¤EG á«eƒµ◊G äGQGRƒdG øe á«æjôëÑdG á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘«˘ ∏˘ L âë˘˘°VCG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¤EG ≈˘˘à˘ M êhôN íÑ°UCG'' :∫ƒ≤jh ,AÉHô¡µdG ´É£b ‘ Ú∏eÉ©∏d õaGƒ◊G ™e kÉ˘°Uƒ˘°üN ,á˘jÉ˘¨˘∏˘d kÉ˘Xƒ˘ë˘∏˘e äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ´É£≤dG É¡eó≤j »àdG IÒÑµdG äGRÉ«àe’Gh ÖJGhôdGh »àdG IÒÑµdG äGAÉ°ûfE’Gh ä’hÉ≤ŸG äÉcô°ûc ¢UÉÿG ¤EG áaÉ°VEG ,IÒNC’G áfhB’G ‘ kGÒãc ™°SƒàdÉH äòNCG øjÒãc õ«Ø–h ô£b ádhO ‘ πª©dG ∫É› íàa Qƒ˘˘eCG »˘˘gh ,»˘˘eƒ˘˘µ◊G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e êhôÿG ≈˘˘∏˘ Y .''É¡à÷É©Ÿ IOÉL áØbh Ö∏£àJ ¤EG ¿B’G AÉHô¡µdG IQGRh ∫ƒ–'' :¬ãjóM ºàîjh äGAÉØµdG ≈∏Y ®ÉØë∏d ¤hC’G Iƒ£ÿG ƒg ,áÄ«g ™°Vhh ÖJGhôdG πjó©J ∫ÓN øe É¡LhôN ™æeh .''É¡∏ﬁ ‘ á«FÉæãà°SG äGhÓY

?OÉ°üàb’G ôKCÉàj ∞«c á«FÉHô¡µdG áeóÿG iƒà°ùe …OôJh äÉYÉ£≤fÓd …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ∫ƒ˘˘≤˘ j ∂dò˘˘d .OÉ˘˘°üà˘˘b’G ≈˘˘∏˘ Y ÒKCÉ˘ ˘J á˘bÉ˘£˘dG'' :…ô˘ª˘°ûdG º˘«˘ µ◊Gó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘ª˘ YC’G π˘˘LQh ™˘°Sƒ˘˘J hCG Qƒ˘˘£˘ J …C’ ΩRÓ˘˘e ô˘˘°üæ˘˘Y á˘˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG …OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G øµdh ,»YÉªàLG hCG …OÉ°üàbG á£°ûfC’ÉH ¬WÉÑJQ’ kGô¶f á°UÉN á«ªgCG Ö°ùàµ«°S …ƒb ™°SƒJ ∑Éæ¡a ,ájQÉ≤©dGh ájQÉéàdGh á«YÉæ°üdG kGQób Ö∏£àJ »àdG á«YÉæ°üdGh ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG ‘ äRô˘H GPEÉ˘a ,¬˘JÉ˘LÉ˘˘M á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ d á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ø˘˘e kGÒÑ˘˘c ∑É˘æ˘g í˘Ñ˘°UCG ,äÉ˘˘LÉ◊G √ò˘˘g á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J ‘ äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °U .''™jQÉ°ûŸG ‘ QGôªà°S’G øe ±ƒîJ Gò˘˘g á÷É˘˘©Ÿ'' :…ô˘˘ª˘ °ûdG ∫ƒ˘˘≤˘ ˘j ,∫ƒ˘˘ ∏◊G ø˘˘ Yh êÉàfEG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ∑Gô°TEG øe qóH’ ¿Éc ôeC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘«˘∏˘Y âeó˘bCG É˘e Gò˘gh á˘bÉ˘£˘dG ™˘˘jRƒ˘˘Jh

á˘æ÷ ƒ˘°†Y ∫ó˘æ˘°Uƒ˘H º˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG :∫ƒ˘≤˘j AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ¢Uƒ˘°üî˘H á˘«˘fÉŸÈdG ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G hCG á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG á˘˘¡÷G ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ ˘dG ¢†¨˘˘ H'' IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ AÉHô¡µdG ™bGh ¿EÉa ..á«∏©ØdG äÉYÉ£≤fG IÌc ∂dP ≈∏Y π«dO ÒNh ,kÉÄ«°S ≈ë°VCG π°Uh á«æeR äGÎa ≈∏Y ,∞«°üdGh AÉà°ûdG ‘ QÉ«àdG »∏©ØdG ìÓ°UE’G ‘ IQGRƒdG ôNCÉJh ,ΩÉjCG ¤EG É¡°†©H ,ÚæWGƒŸG ihÉµ°ûd áHÉéà°S’G ‘ kÉfÉ«MCGh πH ô°TÉÑŸG äGôe É¡JGP ™bGƒŸG ‘ äÉYÉ£≤f’G QGôªà°SG πX ‘ ó˘jhõ˘J ‘ ∫ƒ˘≤˘©ŸG ÒZ ÒNCÉ˘ à˘ dG ø˘˘Y ∂«˘˘gÉ˘˘f ,Ió˘˘Y ,áæ°S øe ÌcCG ¤EG ÉÃQh ô¡°TC’ É¡H áeóÿG »ÑdÉW ôjƒ£J á«é«JGÎ°SG OƒLh ΩóY ≈∏Y ∫ój ∂dP πc hCG …OÉ©dG ójhõàdG á«MÉf øe AGƒ°S ,AÉHô¡µdG áeóÿ á«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d •ƒ˘£ÿG ™˘°Vh á˘«˘MÉ˘f ø˘e .''ÊGôª©dG ™°SƒàdGh :∫óæ°UƒH ≥∏©j á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ øYh ÖÑ°ùH ,πàµdG ÚH πeÉc ¥ÉØJG ™°Vƒe âfÉc áæé∏dG'' ¢Uƒ°üîH ÜGƒædG ¤EG OôJ âfÉc »àdG ihÉµ°ûdG IÌc ÜGƒædG Ωó≤J ÜÉÑ°SC’G √òg ≈∏Y AÉæHh .äÓµ°ûŸG √òg âeÉ˘bh ,OOô˘J ≈˘fOCG ¿hO á˘æ˘é˘∏˘dG π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘d ìÎ≤Ã ó˘jó–h á˘˘ª˘ ¡ŸG QhÉÙG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ,É¡«∏Y ´ÓW’G ‘ ÖZôJ »àdG ôjQÉ≤àdGh äÉeƒ∏©ŸG á£Nh ,É¡H Ú©à°ùJ »àdG äÉcô°ûdG á«Yƒf ójó–h äÉ˘¡÷G á˘Ñ˘WÉﬂh ,≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG IÎa ∫Gƒ˘W É˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y Ée ¢SÉ°SCG ≈∏Yh ,äÉÑ∏£dG √ò¡H ÉgójhõJ ‘ á«æ©ŸG äÉ˘jô› ‘ »˘°†ª˘à˘°S äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ø˘˘e ¬˘˘ª˘ ∏˘ à˘ °ùà˘˘°S .''≥«≤ëàdG

:∫óæ°UƒH º«gGôHEG ô≤àØJ zAÉHô¡µdG{ á«é«JGÎ°SG ¤EG ôjƒ£àdG ∫óæ°UƒH º«gGôHEG

:ó«›ƒH øªMôdGóÑY IQGRƒdG πjƒ– Iƒ£N áÄ«g ¤EG Ò«¨àdG ƒëf ó«›ƒH øªMôdGóÑY

:…ôª°ûdG º«µ◊GóÑY »æWƒdG ´É£≤dG áÄ«¡J AÉHô¡µdG áYÉæ°üd IQhô°V

äGAÉØµdG Ühôg á˘˘æ÷ ƒ˘˘°†Y ,ó˘˘«›ƒ˘˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG ∫GõJ ’ áæé∏dG ¿CG í°Vƒj ,É°†jCG á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG á«°SÉ°SC’G á∏Ä°SC’Gh QhÉÙG AGREG áÄ«¡dG OQ QÉ¶àfÉH á˘æ˘é˘∏˘dG äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e ¤EG kÉ˘à˘a’ ,É˘¡˘«˘dEG âbô˘£˘J »˘à˘ dG

…ôª°ûdG º«µ◊GóÑY

Ò«¨àdG ¤EG ìƒªWh Ò°ü≤J OƒLh ≈∏Y ´ÉªLEG ..¿ƒæWGƒŸG CÉ£ÿG É¡Hƒ°ûj Iójó÷G AÉHô¡µdG ÒJGƒa :»ë«eôdG ódÉN

»ë«eôdG ódÉN

iôb ÚH π°UƒdG á≤∏M ƒgh ,QGƒM ´QÉ°T'' IQÉfEÓd ô≤àØj ∫Gõj ’ ,QhódGh ƒLh ôµ°ùY ,á˘∏˘eÉ˘c á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘c á˘µ˘Ñ˘°ûH ¬˘∏˘«˘°Uƒ˘J º˘˘ZQ á∏eÉµàe IQÉfEG í«HÉ°üÃ √ójhõJ øY kÉ°VƒY .ΩGƒ˘YCG á˘KÓ˘K äRhÉŒ á˘«˘æ˘ eR IÎa ò˘˘æ˘ e ¿hO ∫ƒ– »àdG ÜÉÑ°SC’G Ée ∫AÉ°ùJCG Éægh Éªc !?á«FÉHô¡µdG ábÉ£dÉH ´QÉ°ûdG ójhõJ IQO §˘˘ Hô˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ M ∂∏ŸG ´QÉ˘˘ ˘°T ¿CG ..kÉª∏¶e ∫Gõj ’ ,≥WÉæŸG á«≤ÑH øjôëÑdG .''!?≈àe ¤EÉa

¬«∏Yh ,ΩGóîà°S’G áÑ°ùf ¤EG kÉ°SÉ«b á«dÉ«N äÉ«dÉµ˘°TEG AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘Ä˘«˘g …OÉ˘Ø˘J ≈˘æ˘ª˘à˘f .''á¡HÉ°ûe »ë«eôdG Ò°ûj ,äÉeóÿG ™bGh øYh õcôe ¤EG á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG QÉ≤àaG ¤EG ÒJGƒØdG ójó°ùàH ≈æ©j øFÉHõdG äÉeóÿ äÉYÉ£≤fÉH á≤∏©àŸG ÚæWGƒŸG äÉ©LGôeh ,IQGRƒdG äÉeóî˘H º˘gó˘jhõ˘J hCG ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG OÉ«JQG ¤EG Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ô£°†j Ée :∫ƒ˘≤˘jh .á˘eÉ˘æŸGh ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘˘e õ˘˘cGô˘˘e

∫ƒ∏M OÉéjEG ≈∏Y OÉ÷G πª©dG ‘ ,AÉŸGh äÉ˘«˘dÉ˘µ˘°TEG π˘˘dò˘˘J ¿CG É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e á˘˘jQò˘˘L ,á˘˘∏˘ YÉ˘˘a IQƒ˘˘°üH AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘fG Éæ∏°Uh PEG ,ÚæWGƒŸG øY AÉ≤°ûdG ∞Øîàd äÉØàd’G É¡«a Éæ«∏Y ÖLƒàj á∏Môe ¤EG .''ºgCG iôNCG ÉjÉ°†b ¤EG

º˘°Sƒ˘e Aó˘H π˘Ñ˘b É˘gÉ˘æ˘©˘ª˘°S »˘à˘dG Oƒ˘˘Yƒ˘˘dG .''kÉHGô°S ∞«°üdG É˘˘ gOGó˘˘ ©˘ ˘J ∫hO ÜQÉŒ ‘'' :π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘jh ¿CG ó‚ ,ô˘°üeh ó˘æ˘¡˘dÉ˘˘c π˘˘FÉ˘˘g »˘˘æ˘ µ˘ °ùdG á˘fQÉ˘≤˘ e IOhóﬁ AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ fG É˘¡˘fÉ˘µ˘°S Oó˘Y RhÉ˘é˘à˘j ’ á˘˘«˘ £˘ Ø˘ f á˘˘dhó˘˘H IQGOE’G ‘ ÒÑ˘˘ c É˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘eCG .¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ∞˘˘ ˘°üf AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘Ä˘«˘g ≈˘∏˘Y á˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG Ió˘˘jó÷G

øjôeC’G ¿ƒfÉ©j ÚæWGƒŸG øe Òãc ∫Gõj Éædõæe IQƒJÉa âfÉc kÓãªa'' ,∂dP ÖÑ°ùH - ‘ƒàe ódGƒdG - IódGƒdG º°SÉH á∏é°ùe ÉgQGó°UEG ” ,ójó÷G IQƒJÉØdG Qhó°U ™eh A»˘˘°T ƒ˘˘gh ,…ó˘˘dGh Ωƒ˘˘ MôŸG á˘˘ KQh º˘˘ °SÉ˘˘ H ,kÓ°UCG ¬H ÖdÉ£f ⁄h ,√ó¡©f ⁄ ójóL Ò«˘¨˘J ≥˘FÓ˘dG ÒZ ø˘˘e ¬˘˘fCG ó˘˘LCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ò˘˘NCG ¿hO ø˘˘e IQƒ˘˘°üdG √ò˘˘¡˘ H äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG ¤EG ∞˘˘°VCG ,∂dò˘˘ H Ú«˘˘ æ˘ ˘©ŸG á˘˘ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ e ≠˘dÉ˘Ñ˘e π˘ª– âë˘°VCG Ió˘jó÷G IQƒ˘JÉ˘˘Ø˘ dG

,AÉHô¡µdG áeóN ‘ º¡jCGQ ÚæWGƒª∏d ¿EG ∫ƒ≤j »ë«eôdG ôªY ódÉN øWGƒŸÉa AÉ£NCG É¡Hƒ°ûj ∫Gõj ’ AÉHô¡µdG ÒJGƒa IAGôb ≈∏Y AÉHô¡µdG ¢ûàØe ΩGóbEÉH ≥∏©àJ óLGƒJ ºZQ ≈∏Y ,ájôjó≤J IQƒ°üH OGó©dG ¿É˘˘µ˘ e ‘h ,∫õ˘˘æŸG êQÉ˘˘N äGOGó˘˘©˘ ˘dG Ö∏˘˘ ZCG .¬«dEG ∫ƒ°UƒdG π¡°ùj IQGRh ΩGó˘˘ ˘bEG ¿CG »˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ dG iô˘˘ ˘ jh πµ°T Ò«¨J ≈∏Y - É«dÉM áÄ«¡dG - AÉHô¡µdG ’h ,AÉ£NC’G øe Òãc ¬ÑMÉ°U ,IQƒJÉØdG

!á«gGh âJÉH QÉ«àdG ™£b ΩóY OƒYh :™«£eƒH øªMôdGóÑY

™«£eƒH øªMôdGóÑY

¢†©˘H ø˘e É˘æ˘©˘ª˘ °S .á˘˘jhGOƒ˘˘°S ÌcC’G »˘˘g äRhÉŒ äÉYÉ£≤fG øY É°ü°üb ÚæWGƒŸG ºZQ ≈∏Yh ,áYÉ°S 24 á«æeõdG É¡JÎa ‘ ,ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ÈY ‹É˘˘gC’G Ió˘˘ °TÉ˘˘ æ˘ ˘e äÉ˘¡÷G ,á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG AÉ˘˘°†YCG ÈYh ¿EG ,ƒg Éªc ∫Gõj ’ ™bGƒdG ¿EÉa ,ádhDƒ°ùŸG ,ÜÉÑ°SC’G øY ∫AÉ°ùàf ÚMh .kGAƒ°S OOõj ⁄ íÑ°üàd ,É¡JGP á«gGƒdG QGòYC’G Éæd ≈gÉæàJ

º°SÉL øªMôdGóÑY iôj ,¬à¡L øeh IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG äÉëjô°üJ ¿CG ™«£eƒH âJÉH ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd (áÄ«¡dG) AÉHô¡µdG IhQP ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ÒZh á˘˘∏‡'' äÉYÉ£≤fG ä’ó©e ≠∏ÑJ PEG ∞«°üdG º°Sƒe .''á«°SÉ«b kÉeÉbQCG AÉHô¡µdG ÚæWGƒŸG IÉfÉ©˘e'' :™˘«˘£˘eƒ˘H ∞˘«˘°†jh áÁó˘≤˘dG á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘WÉ˘æŸGh äÉ˘©˘ªÛG ‘

πªàﬁ ÒZ ôeCG ÅLÉØŸG ´É£≤f’G :»Ñ©µdG º°SÉL ø˘ª˘a äGQó˘≤˘dG õ˘jõ˘©˘ Jh á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ä’É˘˘M ´É˘˘£˘ ≤˘ f’G äGÎa ø˘˘Y ¿Ó˘˘ YE’G ió˘˘ LC’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh PÉ˘˘ î˘ ˘JG ∑Î°ûª˘˘ ∏˘ ˘ d ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘«˘ ˘ d .''á£«◊G

»Ñ©µdG º°SÉL

ô˘FÉ˘˘°ùN ´ƒ˘˘bh ¿hO á˘˘dƒ˘˘∏˘ «◊Gh á˘˘bÉ˘˘£˘ ∏˘ d .''á«°ùØf IÉfÉ©e hCG ájOÉe ∂∏˘J äÉ˘LQO ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J ó˘˘b'' :π˘˘°UGƒ˘˘jh .√óeCG ∫ƒWh ´É£≤f’G âbh Ö°ùM IÉfÉ©ŸG äGÎØ˘˘dh kÉ˘ Ø˘ «˘ °U ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘f’G ¿É˘˘ c GPEG É˘˘ eCG IOÉM á«°ùØf IÉfÉ©e ÖÑ°ù«°S ¬fEÉa á∏jƒW ‘h .ÚæWGƒª∏d áª«°ùL ájOÉe ôFÉ°ùNh

¿CG ÚH ÒÑc ¥ôa ∑Éæg'' :∫ƒ≤jh .πªàﬁ hCG Å˘˘LÉ˘˘Ø˘ e π˘˘µ˘ °ûH äÉ˘˘YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f’G çó– ¬˘æ˘Y ¿Ó˘YE’Gh ¬˘˘£˘ «˘ £˘ î˘ J º˘˘à˘ j ∫hó› ó˘jõ˘j Å˘LÉ˘Ø˘e π˘µ˘°ûH É˘¡˘Khó˘ë˘a .kÉ˘≤˘Ñ˘ °ùe ‘ÉµdG âbƒdG í«àj ’ ¬fC’ ,IÉfÉ©ŸG ºéM ôFÉ°ùÿG …OÉØàH ôLÉàdG hCG øWGƒŸG ΩÉeCG á∏jóH QOÉ°üe OÉéjEG ≥jôW øY ,á∏ªàÙG

AÉHô¡µdG ¿CG »Ñ©µdG »∏Y º°SÉL ócDƒjh ¿ƒµJ Ée ÜôbCG Ωƒ«dG ÚæWGƒª∏d âëÑ°UCG º˘˘ °Sƒ˘˘ e ‘ kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üN ,IÉ˘˘ ˘«◊G ¿É˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûd IQOÉ˘˘¨˘ e ø˘˘Y ¿hÒã˘˘c ™˘˘æ˘ àÁ PEG ,∞˘˘«˘ °üdG Ú≤˘«˘°üd ¢Sƒ˘˘∏÷G Ú∏˘˘°†Ø˘˘e ,º˘˘¡˘ dRÉ˘˘æ˘ e á˘dCÉ˘°ùe ¿CG »˘Ñ˘©˘µ˘dG í˘°Vƒ˘jh .º˘¡˘JÉ˘Ø˘«˘ µÃ ÒZ ô˘eCG AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ ∏˘ d Å˘˘LÉ˘˘ØŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ f’G

`g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG opinion@alwatannews.net

…CGô```dG

<< Iss:766:Oó©dG

Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

OPINION

áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

ô`````````M …CGô```dGh .. ¢Só````≤e ô``````ÑÿG

opinion@alwatannews.net

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

è«∏ÿG åjóM ÜÉ£N ÚH AGQƒ°TÉY 3/3 áæàØdG Èæeh IóMƒdG

π«ÑM Éæ¡e á«fÉ°ùfE’G ájÉYôdGh »YÉªàL’G πª©dG ™aód äôî°S ƒd ∫GƒeCG ¬˘∏˘d ∫ƒ˘Ñ˘≤˘∏˘d ≈˘YOCGh ¤hCG ∂dP ¿É˘µ˘d á˘˘ehôÙG äÉ˘˘©˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d .Ú©ªLCG º¡æY ¬∏dG »°VQ â«ÑdG ∫BGh ¬dƒ°SQh ∂ÄdhC’ ¢üq°üîoJ »àdG ≠dÉÑª∏d á«µ∏a ΩÉbQCG øe ìôoW Ée ¿EG á˘˘dÉ◊G á˘˘©˘ LGô˘˘e IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°TDƒ˘ e ƒ˘˘g É‰EG (ó˘˘ j OGhô˘˘ dG) á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘dÉŸGh á˘jQGOE’G äÉ˘gÉŒ’G π˘c ø˘e á˘«˘ FGQƒ˘˘°TÉ˘˘©˘ dG ¿Gó˘˘«ŸG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ ©˘ bGhh kÉ˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘a ÜÉ˘˘ £ÿG Gò˘˘ g §˘˘ Ñ˘ ˘°V IOÉ˘˘ YEGh ÇOÉÑe ∫ÓN øe áÑ˘°SÉ˘ë˘ª˘∏˘d kÉ˘©˘°VÉ˘N ¿ƒ˘µ˘j ≈˘à˘M »˘YÉ˘ª˘à˘L’G Éæg OOÎj kÉ«ª°Sƒe kGQÉ©°T ¢ù«dh iÈµdG á«eÓ°SE’G IóMƒdG .»≤«≤M ¢UÓNEGh á«∏YÉa …CG ¿hO ∑Éægh øë°ûdG AGƒLCÉH ójóL øe á≤£æŸG ΩRCÉJ ™eh iôNCG kIôeh iôNCG á¡L øe »ÑgòŸG ¿É≤àM’Gh »ª«∏bE’Gh ‹hódG »°SÉ«°ùdG øe ÜÉ£N øe åÑj Éª«a ô¶ædG Ghó«©j ¿CG AÓ≤©dG ≈∏Y »¨Ñæj É˘˘¡˘ HÉ˘˘£ÿ kÉ˘ ≤˘ ah á˘˘jQƒ˘˘ã˘ dG º˘˘°SGƒŸG ‘ á˘˘°UÉ˘˘Nh Úaô˘˘£˘ dG Ó˘˘c ø˘e kGó˘jõ˘e π˘ª˘à˘ë˘j ’ π˘©˘Ø˘dÉ˘H ™˘ª˘àÛG ¿EÉ˘a OÉ˘à˘©ŸG »˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG º∏°ùdG øe ≈fOC’G ó◊G §Ñ°†oj ¿CG øµªŸG ÒZ øeh øë°ûdG äÉJÓØfGh QDƒH ¤EG ôéj ´QÉ°ûdGh »YÉªàL’G ¢ûjÉ©àdGh »∏gC’G ‘ PÉ≤fEÓd IƒYO hCG á∏«°Sh …CG ÉgógÉ°ûeh É¡HÉ£N Ωó¡j ájƒb Gòg πª– ábOÉ°U áÑZQ ¤EG π«Ñ°S øe π¡a ôéØàŸG øeõdG Gòg ?..Ö©°ûdGh ¬∏d ábOÉ°U º¡dG

…Oƒ©°S ÖJÉc

±ÓàFÉH ¿hOÉæj øjòdG IƒNC’G ≈©°ùj ’ GPÉŸ …QOCG ’h ..iôNCG á˘jDhô˘d É˘¡˘YÉ˘°†NEGh äÉ˘©˘LGôŸGh ∞˘bGƒŸG √ò˘g ΩÉ˘æ˘ à˘ ZG ‘ ∞˘˘°üdG áª¡e á«°VQCG áYÉæ°Uh ¢SƒØædG áFó¡J ¤EG π©ØdÉH Oƒ≤J ájó≤f ‘ ∫É¨jE’G ∫óH Úª∏°ùŸG äÉ©ªà› ‘ kÉ©bGh IóMƒdG ó«°ùéàd ¬˘°Uƒ˘î˘°T ‘ ±hô˘©˘e ±ó˘¡˘à˘°ùe ±ô˘£˘H õ˘«˘eÎdGh í˘˘jô˘˘°üà˘˘dG Qó°U ‘ âæ«H …òdG …ƒeC’G ºµ◊G óæY kGóHCG ∞≤j ’ á«îjQÉàdG øH ójõj áÁôL øeh ¬æe áYÉª÷Gh áæ°ùdG πgCG iód á°SGQódG .á©«æ°ûdG ájhÉ©e á˘Ø˘FÉ˘£˘dG AÉ˘æ˘HCG ø˘e É˘æ˘fGƒ˘NEG ió˘d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘g π˘˘jƒ– ¿EG »°SÉ«°ùdG ÖfÉ÷G É¡æY ó©Ñj IójóY ¢TÉ≤f äÉ≤∏M ¤EG á«eÉeE’G OôØdG ∑ƒ∏°S ‘ …ôµØdG AÉ°†ØdGh …hóMƒdG ÖfÉ÷G ≈∏Y õcôjh äÉbÓY èeÉfôH ¿ƒµj q’CG •ô°ûH QÉ°ùŸG Gòg Rõ©j º∏°ùŸG ≥∏Nh ôjôªàd kÉq«∏Môe √QÉªãà°S’ »°SÉ«°S ±ôW …CG ¬æe ±ó¡j áqeÉY .»°SÉ«°ùdGh »YÉªàL’G ™bGƒ∏d ¬àjDhQ hCG ¬à«é«JGÎ°SEG ¤EG ƒYóJ áØFÉ£dG AÉæHCG øe IóY äGAGóf Éæ©ª°S kGôNDƒeh πH »HÉéjEG ô°TDƒe Gògh »æ«°ù◊G Èæª∏d ÜÉ£ÿG º««≤J IOÉYEG πFÉ°Sƒd á«Ñ∏°ùdG äGÒKCÉàdG ≈∏Y äõqcQ äGAGóædG √òg ¢†©H ¿EG ∂dP ÒZh (Oh OGôdG ) ⁄ÉY áYÉæ°üc á«ª°SƒŸG ÜÉ£ÿG Gòg §°SƒdG á∏«eõdG ‘ ÖJÉµdG Ú°ùM º°SÉb PÉà°SCÓd äCGôb å«M ™eh á«Ø«£≤dG ó°UGQ áµÑ°T ÜÉàc óMCG ⁄É°ùdG »cRh á«æjôëÑdG Úª«dG ≈∏Y ¿ÉHƒ°ùﬁ ó°UGQ áµÑ°T ™bƒeh º°SÉb PÉà°SC’G ¿CG ∫ƒM ájó≤f iDhQ ÉMôW Éª¡fCG ’EG á«ØFÉ£dG áaÉ≤ãdG ‘ ±ô£àŸG É¡«a ∫òÑoJ »àdGh AGQƒ°TÉY ”BÉŸ Å«°ùdG ∫Ó¨à°S’Gh äÉ°SQÉªŸG

É¡«∏Y óªà©j »àdG ∫ƒ°UC’G Éæd ÚÑàj √ÉfôcP ¿CG ≥Ñ°S É‡ ÚàØFÉ£dG ÚH iÈµdG á«≤«≤◊G á«eÓ°SE’G IóMƒdG ÜÉ£N »àdG á«îjQÉàdG ábôØàdGh áæàØdG IƒYO ¥Ó£fG IóYÉb ∂dòch Gòg ≈àM áªFÉb á«KQÉµdG É¡JGÒKCÉJ ∫GõJ ’h áeC’ÉH âØ°üY ô˘µ˘Ø˘dG Gò˘g É˘jÉ˘ë˘°V º˘˘¶˘ YCG ¥Gô˘˘©˘ dG ¬˘˘«˘ a π˘˘qã˘ e …ò˘˘dGh ø˘˘eõ˘˘dG Qó°üdG ‘ á«îjQÉàdG á«°†≤dG ¢ùjôµJ ≈∏Y ºFÉ≤dG »°†jôëàdG ¤EG á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘¡˘LGƒ˘e ø˘e É˘¡˘ Ñ˘ ≤˘ YCG É˘˘eh Úª˘˘∏˘ °ùŸG ÚH ∫hC’G ÆÓÑdG ïjQÉJh á«eÓ°SE’G ∫ƒ°UC’G ¿ÉcQCG Ωó¡j π≤à°ùe ó≤à©e iÈµdG á«MÓ°UE’Gh á«fÉ°ùfE’G É¡æ«eÉ°†e ‘ ™jô°ûàdG ádÉ°Sôd ¿CG ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH øµÁ ’ ∞«æY ÜÉ£îH É¡dóÑà°ùjh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¢ûjÉ˘©˘à˘dG Rõ˘©˘jh Úà˘Ø˘FÉ˘£˘dG ÚH ∞˘˘dDƒ˘ jh ™˘˘ª˘ é˘ j á«dhódG äGôeGDƒª∏d kÉYOGQ ¿ƒµj ¿CG øY kÓ°†a »∏gC’G º∏°ùdGh ÜÉ£îH iò¨oJ ÚM á°UÉNh AGƒLC’G √òg QÉªãà°S’ ≈©°ùJ »àdG ™bGƒdGh ïjQÉàdG IAGôb IOÉYE’ áMÉ°ùe …CG π©éj ’ …QƒK »ØWÉY Ú≤jôØdG ÚH IOÉ÷G í«ë°üàdG IƒYOh äÉcÎ°ûŸG øY åëÑdGh ..áWƒ∏¨ŸG º«gÉØª∏d

…hóMƒdG ÜÉ£ÿG π«©Øàd á«∏ªY πFÉ°Sh Ωó≤àŸG ïjQÉàdG ¿CG ’EG áª∏¶dG áµdÉ◊G IQƒ°üdG √òg ºZQh ÉjÉ°†≤dG ‘ iÈc äÉ©LGôe âMôW IójóY êPÉ‰ Ωqób ôNCÉàŸGh AÉØ∏ÿG øe ∞bƒŸG á°UÉN ÚàØFÉ£dG ÚH á°SÉ°ù◊G á«∏°üØŸG ÉjÉ°†bh º¡æY ¬∏dG »°VQ á°ûFÉY Ió«°ùdG ÚæeDƒŸG ΩCGh áKÓãdG

∫ƒ≤dG IóHR z3{Úàæ÷G á©≤H ‘ ΩÉjCG ..á«fÉÁ áªµ◊G º°SÉ≤dG áæ«ãH ájQÉªãà°S’Gh á«MÉ«°ùdGh á«aÉ≤ãdG ÖfGƒ÷G ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ Ö∏©ŸG ¬LƒàdG äGP IQôµŸG èeGÈdG ¢ü«∏≤J ä’hÉﬁ ™e ,OÓÑ∏d !º«≤©dG ¬FÉ≤àfG ‘ ídÉ°U ¢ù«FôdG áªµM ∑QÉÑfh ócDƒf PEG øëfh .. á«°SÉ«°ùdG Ohó◊G É¡àª°SQ õLGƒM ô°ùµd ≈∏ãŸG á∏«°SƒdGh âbƒ∏d ¤EG ¬˘dƒ˘Nó˘d ø˘˘ª˘ «˘ dG π˘˘«˘ gCÉ˘ J IQhô˘˘°†H á˘˘jOÉ˘˘æŸG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ¬˘∏˘«˘°Sh ΩÓ˘YE’G √PÉ˘î˘JG å«˘M ,¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO á˘eƒ˘˘¶˘ æ˘ e ó«©H óeCG òæe kÉ©«ªL É¡d íª£f á∏«Ñfh IOƒ°ûæe ájÉZ Æƒ∏Ñd ÉæfEÉa ,πaÉ◊G »Hhô©dG ïjQÉàdG äGP Éæ©ªéj ,ÜôY AÉ≤°TCGh ∫hóc ¬˘JOÉ˘«˘b á˘∏˘¶˘e â– Òah Òî˘˘H ∫Gõ˘˘j ’ ø˘˘ª˘ «˘ dG ¿CG ¿ƒ˘˘æ˘ eDƒ˘ e á«ªgCG ôNB’G »©j ¿CG πeCG Éæ∏ch ,»HC’G ¢ü∏ıG ¬Ñ©°Th áª«µ◊G ¿CGh ,á≤£æŸG ‘ ‘É≤ãdGh »æeC’Gh »é«JGÎ°S’G √Qƒ°†Mh øª«dG √ój óe ‘ kÉehO øª«dG ¿CÉ°T ƒg Éª∏ãe ,√ój óe ≈∏Y kGOÉL πª©j Éj ±hô©ŸÉH ¤hCG ¿ƒHôbC’Gh ,á«Hô©dG è«∏ÿG áeƒ¶æe Üƒ°U !è«∏ÿG ∫hO IOÉb

á«æjôëH áÑJÉc

»æª«dG ìô°ùŸG ƒg øjCG .á«Ñ©°ûdG á°übôdG ≈∏Y kGô°üM »æª«dG ΩƒªÙG ≥HÉ°ùàdG ƒg øjCG ?á«æª«dG ÉeGQódG »g øjCG ,≥jô©dG ?¢ù◊G áØgôe ,ábOÉ°üdG áª∏µdG å«M É¡FGô©°T ÚH …QÉÑàdGh ∂dòH »gh 1964, ΩÉY ‘ ÊƒjõØ∏àdG åÑdG (¿óY) âaôY »°VQC’G åÑdG ≥jôW ≈∏Y äQÉ°S »àdG πFGhC’G ∫hódG øe ¿ƒµJ áãjóM k’hO ¿CG kÉ≤M ¬d ∞°SDƒj É‡h ,IôgÉ≤dGh ähÒH ,OGó¨H ó©H !íjôdG ≥HÉ°ùJ Ωƒ«dG âëÑ°UCG ¿ƒjõØ∏àdG åÑdÉH ó¡©dG øe äÉ¡LƒàH Ωƒ«dG »æª«dG ΩÓYE’G ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ≈©°ùjh á«fÉãdG á«FÉ°†ØdG É¡JÉæb ¥ÓWE’ ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y ¢ù«FôdG Iô˘jó˘L á˘°†jô˘Y •ƒ˘£˘Nh äGõ˘µ˘Jô˘e ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘≤˘dG (á˘˘«˘ fÉÁ) äGƒæ≤dG ÜôM QÉªZ º°†N ‘ QÉÑàY’G Ú©H òNC’Gh ΩÉªàg’ÉH .¿ƒª°†ŸG ádÉë°Vh Oó©dG Iôah å«M Ωƒ«dG AGƒ©°ûdG á«FÉ°†ØdG IÉ˘æ˘≤˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J ¢ù«˘FQ ,»˘∏˘Y Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ó˘dÉ˘˘N .O ó˘˘cDƒ˘ jh â∏ª°T å«M ,‹ kÉ°ü«°üN âª«bCG AGóZ áHOCÉe ‘ ,¿ó©H á«fÉãdG ,á«aÉ£ŸÉc) ÜÉ©∏dG É¡d π«°ùj á«æÁ ä’ƒcCÉe øe ÜÉWh òd Ée ºgCG óMCG ¿CG (ìƒë∏dG õÑÿGh ò«æ◊G ºë∏dG ,»°Sƒ°S ,áà∏°ùdG ƒg á«FÉ°†a ¤EG ¿ó©H á«fÉãdG á«°VQC’G IÉæ≤dG πjƒ– äGõµJôe

ób øª«dG ‘ á«°SÉ«°ùdG ájOó©àdG ™ªà› ¿CG kÉ«∏L äÉH ó≤d ,‘É≤ãdGh »YGóHE’G è«°ùædG ¿ƒµe øe ¬H ¿É¡à°ùj ’ kÉÑfÉL º°†b ÚH á«YGóHE’G äÉ°ùaÉæàdG ÉgôKEG ≈∏Y â°ü∏≤Jh äÉaÉ°ùŸG äAÉæJ PEG ƒg IóMƒdG øY åjó◊G ≈ë°VCGh ,Üƒæ÷Gh ∫Éª°ûdG …ô£°T á«°SÉ«°ùdG IóMƒ∏d Éªch ,á«æª«dG áMÉ°ùdG ≈∏Y øª«¡ŸGh »ZÉ£dG É¡ÑdÉı ¿EÉa ,…OÉ°üàb’Gh »YÉªàL’G ó«©°üdG ≈∏Y É¡JÉæ°ùM ÜôY ÚæWGƒªc ,¬æY »°VÉ¨àdG hCG äƒµ°ùdG øµÁ ’ Ée á°Sô°ûdG IOÉjôdG å«M ,ójôah õ«ªàe ÊÉÁ ƒg Ée πc ¤EG ƒØ¡f AÉ≤°TCG .á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ á«≤Ñ°SC’Gh èeÉfÈdG ,áYGPE’G ´É£b ¢ù«FQ ,ô£e º∏°ùj ó«°ùdG »æ©æ≤j ≈æÑe ¤EG IQÉjõd ≥aGôŸG »eÓYE’G óaƒdGh Éæªb Éªæ«M ,ÊÉãdG ÊÉª«dG ™ªàÛG áÑ«côJ ¿CG ,¿ó©H ó«à©dG ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G ‘ ºgÉ°S Ée GPh ,Oó°ûàŸG »Ø∏°ùdG ÖfÉ÷G ¬«∏Y É£°S ób åjó◊G IôNGõdG á«Ñ©°ûdG É¡JÉ°übôH øª«dG ácQÉ°ûe hCG Qƒ°†M ¢†jƒ≤J ‘ Éª«°S’ - á«æª«dG ICGôŸG Qƒ°†M ™LGôJ PEG ,á«dhódG πaÉÙG ‘ …QhóH ¬©æbCGh ..kÉ≤HÉ°S ¬«∏Y ¿Éc ÉªY - »Ñ©°ûdG ¢übôdG ∫É› ´GóHE’G ¿EG ∫Éb øe ..É¡æ«©H ájhGR ‘ áaÉ≤ãdG ∫GõàNG øµÁ ’ ¬fCG

äÉMQÉ£e ¥OÉ°U ÒZh ôNCÉàe πNóJ á≤£æª∏d ¢TƒH ádƒL ‘ ÒNC’G ≥eôdG ΩÓ°S ÖjòdG ∫Éªc äÉ˘˘¡˘ LGƒŸGh Üô◊G åjOÉ˘˘ MCG ¿CGh ,¿É˘˘ à˘ ˘°ùfÉ˘˘ ¨˘ ˘aCGh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e Oô› »Hô©dG è«∏ÿG √É«e ‘ ádOÉÑàŸG á«Mô°ùŸG äGójó¡àdGh .Qƒ¡ª÷G QhO Üô©dG É¡«a Ö©∏j ,á«Mô°ùe á«∏ªY π«©Øàd »JCÉJ IQÉjõdG ¿CÉH »µjôeC’G ¢ù«FôdG AÉYOG ÉeCG º«≤à°ùj ’ ¬fEÉa ,á«æ«£°ù∏a á∏jhO AÉ°ûfEG ƒëf ™aódGh ΩÓ°ùdG ídÉ°üŸG ∂HÉ°ûàJ ióe …CG ¤EG âæ«H IQÉjõdÉa ,≥FÉ≤◊G ΩÉeCG á˘«˘©˘Ñ˘à˘dG hó˘Ñ˘J ió˘e …CG ¤Gh π˘H ,á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G - á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G »æ˘Ñ˘à˘dG á˘LQO ¤EG á˘≤˘∏˘£˘e á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘°SÉ˘«˘°ù∏˘d á˘«˘µ˘jô˘eC’G ..kÉÑ°ü©Jh kÉØ∏îJ ó°TC’G á«∏«FGô°SE’G ä’ƒ≤ª∏d ‘ô◊G ójõŸG Ëó≤àd AÉL ób »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¿CG ócDƒj ™bGƒdG ¿EG ‘Gô˘˘ ¨÷G ´É˘˘ «˘ ˘°†dG ‘ á˘˘ bQÉ˘˘ ¨˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ ˘°SEG ¤EG º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ™˘«˘Ñ˘£˘à˘∏˘d ≥˘jƒ˘°ùJ á˘∏˘ª˘ M IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dh ,≈˘˘ª˘ YC’G »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jE’Gh OƒæH ò«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y Öã˘c ø˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘dh ,π˘«˘FGô˘°SEG ™˘e π˘«˘ë˘à˘°ùŸG ádGREG É¡àeó≤e ‘h »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG øe áHƒ∏£ŸG ¢ù«dƒHÉfCG AÉØàc’Gh ..á≤£æŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG áWQÉÿG øY ¢SÉªM ácôM ¢ù«FôdG º¡°SCG …òdG ,º«≤ŸG »æ«£°ù∏ØdG ÜGôÿG ≈∏Y áLôØdÉH Gòg ¿EG å«M ,π«FGô°SEG ¤EG ≈ªYC’G √RÉ«ëfÉH ¬àeÉbEG ‘ »µjôeC’G ,''¥OÉ°U ÒZ'' ¬fƒc ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,GkôNCÉàe AÉL ób πNóàdG ..RÉëæe ¬fCG ¬∏c ∂dP øe ºgC’Gh

»æjôëH ÖJÉc

π«FGô°SEG äÉÑ∏W kÉ«aôM Qôc ¢TƒH ó«°ùdG ¿CG ¢ûgóŸG øeh á˘dhó˘dG á˘jOƒ˘¡˘«˘ H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸGh ,π˘˘¡÷Gh á˘˘jô˘˘°üæ˘˘©˘ dG ‘ á˘˘∏˘ ZƒŸG É¡æeh ,ájRÉædG ájô°üæ©dG º«gÉØŸG AÉ«MEG ó«©J »àdG ,á«∏«FGô°SE’G ¤EG π˘«˘∏÷G »˘ª˘∏˘°ùe π˘≤˘f'' ø˘˘Y …QÉ÷G »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G åjó◊G ,''á«æ«£°ù∏ØdG ádhó∏d'' ºëØdG ΩCG á≤£æe ''AÉ£YEG'' hCG ,''Ö≤ædG ≥Ñ°S »àdG åjOÉMC’G √òg ,á«aGô¨ÁódG ''á≤FÉ°†dG'' ∞«Øîàd ÉeóæY ÉgGQGôµJ øeõjGh GQRÉY ≥Ñ°SC’G π«FGô°SEG ádhO ¢ù«Fôd ¿ÉæÑd ¤EG Ú«ë«°ùŸGh ¿OQC’G ¤EG Úª∏°ùŸG'' π«MôJ ¤EG áMGô°U Ühô◊G IôcGP ¤EG óæà°ùJ á«æjO áª°ùb ‘ ''ájQƒ°S ¤EG RhQódGh ¿CG øH’G ¢TƒH êQƒL ó«°ùdG øe kÉ°ûgóe ¿Éc ó≤dh .á«Ñ«∏°üdG øY ¬«a çóëàj …òdG âbƒdG ‘ ,¬d êhôjh ≥£æe Gòµg ≈æÑàj ¤EG É¡FÉªàfGh ,π«ª÷G ÊÉ°ùfE’G É¡¡Lhh π«FGô°SEG á«WGô≤ÁO .ájQƒJÉàcódGh ∞∏îàdG ‘ ¥QÉZ »HôY §«ﬁ πHÉ≤e ‘ ,ô°ü©dG ≥≤ëj ⁄h ,¢TƒH ¢ù«FôdG ¬∏LCG øe AÉL …òdG ÊÉãdG ∞∏ŸGπª©dÉH AÉëjE’G ∫ÓN øe ,ÊGôjE’G ∞∏ŸG ƒg ôcòj kÉÄ«°T ¬æe §¨°†dGh É¡àdõY ¢ùjôµàd ¿GôjEG ó°V á≤£æŸG ∫hO ó°ûM ≈∏Y ≈≤Ñ«˘°S É˘gô˘£˘N ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H …hƒ˘æ˘dG ∞˘∏ŸG ¿CÉ˘°ûH É˘¡˘«˘∏˘Y á≤«≤◊Gh ..ájhƒædG ¿GôjEG äÉWÉ°ûf ójGõàd kGô¶f kÉªFGO kÉ°ùLÉg ‘ É˘¡˘fÉC ˘H á˘«˘µ˘jô˘eC’G IQGOE’G ¬˘«˘a É˘˘æ˘ ª˘ gƒ˘˘J …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ¬˘˘fEG ™bGƒdG ¿EÉa ,á≤£æŸG ‘ ΩÓ°ù∏d ájÉªM ¿GôjEG ™e áª°SÉM á¡LGƒe πc ‘ ÊGó«ŸG ó«©°üdG ≈∏Y É¡©e ≥aGƒàJ É¡fEG ∫ƒ≤j ¢VQC’G ≈∏Y

.. ¢SÉØfC’G º¡«∏Y »°üëf øëf AÉ°ShD Q :z√ƒàØ°T Ée A»°T{ AGô≤∏d Ωó≤fh ôjôëàdG

GkRÉ˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘fG ÌcC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG - ø˘˘ H’G ¢Tƒ˘˘ H êQƒ˘˘ L ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG π˘°†Ø˘J - á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ï˘jQÉ˘J ‘ ''π˘«˘FGô˘˘°SE’'' Ö°ùëH - º°SÉ◊G âbƒdG ‘ hCG ™FÉ°†dG âbƒdG ‘ á≤£æŸG IQÉjõH ¬àj’h øe ÒNC’G ≥eôdG ‘ ÉgAÉL ¬fCG º¡ŸG - ô¶ædG á¡Lh á«°SÉ«°ùdG äÉ«æeC’G øe OóY øY ø∏©«d ,π«FGô°SEÉH kÉFOÉH á«fÉãdG ¬JÉ«M ‘ ÒNC’G ≥eôdG Gòg ‘ RÉ‚EÓd á∏HÉbh ájôgƒL ÉgGôj .á«°SÉ«°ùdG ΩÓ°S á«bÉØJG ™«bƒJ á«fÉµeEG :á«°SÉ«°ùdG äÉ«æeC’G √òg øeh ¿CG ¢VÎØj ¿Éc …òdG √óYƒd kÉ≤ah ,á«∏«FGô°SEG - á«æ«£°ù∏a á«bÉØJ’G √òg ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y 2005, ΩÉ©dG òæe á≤«≤M íÑ°üj ÖfÉL ¤EG á«æ«£°ù∏a ádhO AÉ°ûfEG ¿Éª°V ¤EG áaÉ°VE’ÉH - áaOÉg ÜÉgQE’G'' `H ¬«ª°ùj Ée ≈∏Y AÉ°†≤dG - ájOƒ¡«dG π«FGô°SEG ádhO ≥˘M'' •É˘≤˘°SEG ø˘Y kÓ˘°†a ,''¢SÉ˘ª˘M'' ‘ kÓ˘ã‡ ''»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG á«eƒb á˘dhO'' π˘«˘FGô˘°SEG ¢ùjô˘µ˘J π˘HÉ˘≤˘e »˘FÉ˘¡˘f π˘µ˘°ûH ''IOƒ˘©˘dG Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓd ájOÉe äÉ°†jƒ©J Ëó≤Jh ''§≤a Oƒ¡«∏d á«æ¨dG á«Hô©dG ∫hódG ¤ƒàJ ¿CG Üƒ∏£ŸGh) ,∫GƒMC’G ø°ùMCG ‘ ,(äÉ°†jƒ©àdG √òg ™aO - π«FGô°SEG ¢ù«dh - ÉHhQhCGh ¿ÉHÉ«dGh ‘ äÉ˘à˘°ûdG ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG AÉ˘≤˘H kÉ˘«˘FÉ˘≤˘∏˘J »˘æ˘©˘j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ’ »˘à˘dGh ,∫É˘°UhC’G á˘©˘£˘≤ŸG º˘¡˘à˘ dhO ¤EG IOƒ˘˘©˘ dG hCG º˘˘¡˘ æ˘ cÉ˘˘eCG øe á≤H …CG ‘ áæjóe …CG ‘ ájó∏H …CG äÉ«MÓ°U É¡JOÉ«°S RhÉéàJ .⁄É©dG

‘ kÉ``````Ñjôb

»HôY …CGQ ≥°ûeO - »æ«£°ù∏a ÖJÉc

OƒYÉb ≈Ø£°üe

¿GQóL øY GPÉe ?…ô°üæ©dG π°üØdGh º°†dG ¢Tƒ˘˘ ˘H êQƒ˘˘ ˘L ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘ dG ÚH IÒNC’G äÉ˘˘ ˘ KOÉÙG ‘ ‘h ,¢SÉ˘˘Ñ˘ ˘Yh ¢Tƒ˘˘ H ÚH äÉ˘˘ KOÉÙG ‘ ≈˘˘ à˘ ˘Mh ,äôŸhCGh ,ájOôØdGh ácÎ°ûŸG äÉëjô°üàdGh á«Øë°üdG äGô“DƒŸG ,…ô°üæ©dG π°üØdGh º°†dG ¿GQóL ôcP ≈∏Y äDƒj ⁄ ¿CG á˘˘≤˘ «˘ ≤◊ ΩÉ˘˘à˘ dG π˘˘gÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG ó˘˘ M ¤EG ô˘˘ eC’G π˘˘ °Uhh πgÉéàdG Gògh ,óMGh ÖfÉL øe Ohó◊G º°SôJ ¿GQó÷G É¡ª°SôJ »àdG Ohó◊G ∂∏J ™e πeÉ©àdG ¤EG …ODƒj ±ƒ°S π«b Éªc É¡æY ∫É≤j ±ƒ°Sh ,™bGh ôeCG É¡fCG ≈∏Y ,¿GQó÷G ∂∏J OhóëH ádƒª°ûŸG ,iÈµdG á«fÉ£«à°S’G πàµdG øY Ú©H ÉgòNCG øe óH’h IójóL ™FÉbh É¡fEG'' ¿GQó÷G ⁄ ƒd ≈àM ¢TƒH ¢ù«FôdG ¿EG á≤«≤◊G ‘h ,''QÉÑàY’G É¡∏gÉéàj ⁄ ¬fCG ’EG ,áMGô°U ¿GQó÷G ôcP ≈∏Y äCÉj √OÉØe í°VGh íjô°üàH ¤OCG ¬JQÉjR ΩÉàN »Øa πeÉµdÉH äÓ˘jó˘©˘J Ö∏˘˘£˘ à˘ «˘ °S »˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ΩÓ˘˘°ùdG ¥É˘˘Ø˘ JG ¿CG'' ™˘FÉ˘bƒ˘dG É˘¡˘Ø˘°Uh É˘e ¢ùµ˘©˘ à˘ d 1949 á˘˘fó˘˘ g •ƒ˘˘ £ÿ á˘∏˘ª˘L ¤EG í˘˘jô˘˘°üà˘˘dG Gò˘˘g ∞˘˘«˘ °VCG É˘˘e GPEGh ,''á˘˘«˘ dÉ◊G kÉ°Uƒ°üNh ¢TƒH ¢ù«FôdG É¡H ¤OCG »àdG äÉëjô°üàdG IQhô˘°V''h ''π˘«˘FGô˘°SEG á˘dhO á˘jOƒ˘¡˘ «˘ H'' ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a ,''É¡æY ´Éaó˘∏˘d á˘∏˘HÉ˘b á˘æ˘eCG Ohó˘ë˘H π˘«˘FGô˘°SEG ®É˘Ø˘à˘MG AÉØàc’Gh ,ÚÄLÓdGh ¢Só≤dÉH á°UÉÿG äÉëjô°üàdGh ÒZ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°S’G QDƒ˘ ˘Ñ˘ ˘dG AÓ˘˘ NEG'' ø˘˘ Y åjó◊É˘˘ H ™«ªL ,iÈµdG á«fÉ£«à°S’G πàµdG πgÉŒh ''á«Yô°ûdG ádÉ°SQ ƒgh ’CG óMGh ôeCÉH ÉfôcòJ äÉëjô°üàdG ∂∏J ,¿hQÉ°ûd É¡ª∏°S ¿CG ¢TƒH ¢ù«Fô∏d ≥Ñ°S »àdG ,äÉæ«ª£àdG ¿hQÉ°ûd 14 `dG äÉ¶MÓª∏d ¢TƒH º¡ØJ'' á∏«°üM âfÉch »∏«FGô°SE’G º¡ØdG äOóM »àdGh ,''≥jô£dG á£jôN ≈∏Y äÉj’ƒdGh π«FGô°SEG ÖdÉ£J ÉeóæYh ,≥jô£dG á£jôÿ ¿É˘Ñ˘dÉ˘£˘J É˘ª˘¡˘a ,≥˘jô˘£˘dG á˘£˘jô˘N ≥˘«˘Ñ˘£˘ à˘ H Ió˘˘ë˘ àŸG ≈˘∏˘Y »˘æ˘ÑŸGh ,É˘¡˘d ÊhQÉ˘°ûdG º˘¡˘Ø˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H á˘≤˘«˘ ≤˘ M çóëàj ÉeóæYh ,äÉæ«ª£àdG ádÉ°SQh 14 `dG äÉ¶MÓŸG á«YÉ˘Hô˘dÉ˘H kÓ˘ã˘ª˘à˘e ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛGh ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Éª¡a ,É¡æY á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿hO á«dhódG ¿É˘ª˘¡˘a ∑É˘æ˘g kGPEG ,É˘˘¡˘ d ∞˘˘∏˘ àﬂ º˘˘¡˘ a ø˘˘Y ¿É˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ j ∑É˘˘æ˘ ˘g É˘˘ ª˘ ˘c kÉ˘ ˘eÉ“ ,≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ £˘ ˘jôÿ ¿GÒ°ùØ˘˘ Jh ¿CÉ°ûH IóëàŸG äÉj’ƒdGh π«FGô°SEG iód á°UÉN äGÒ°ùØJ IÒNC’G Iƒ˘Yó˘dGh ,á˘«˘dhó˘dG á˘«˘Yô˘˘°ûdG äGQGô˘˘b ™˘˘«˘ ª˘ L ≈∏Y á˘«˘æ˘Ñ˘e ,á˘fó˘¡˘dG •ƒ˘£˘N π˘jó˘©˘à˘d ¢Tƒ˘H ¢ù«˘Fô˘∏˘d äGQGô˘≤˘ dh á˘˘£˘ jô˘˘î˘ ∏˘ d á˘˘°UÉÿG äGÒ°ùØ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N á«Yô°ûdG äGQGôb RhÉéà∏d áeó≤ªc ,á«dhódG á«Yô°ûdG ,''á«dÉ◊G ™FÉbƒ∏d QÉÑàY’G Ú©H òNC’G ƒëf'' á«dhódG º°†dG ¿GQóL πgÉéàJ ’ OhóM øY …ôéj åjó◊G kGPEG Ohó◊G É˘¡˘Ø˘°Uƒ˘˘H ,É˘˘¡˘ Yô˘˘°ûJ π˘˘H …ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG π˘˘°üØ˘˘dGh QÉÑàY’G Ú©H òNCÉJ ,áØ«ØW äÓjó©J ™e á«∏Ñ≤à°ùŸG π°UGƒàdG ’ á«æ«£°ù∏ØdG ádhó∏d ''»bô£dG '' π°UGƒàdG ¿CG IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ≥Ñ°S ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh ,‘Gô¨÷G ≈∏Y ¢ù«dh ,º°†dG ¿GQóL ™WÉ≤e ¢†©H ≈∏Y âéàMG QDƒÑdG ¢†©H ≈∏Y êÉéàM’G iôL Éªc kÉeÉ“ É¡FóÑe ó©H ,¿GQó÷G øe »µjôeC’G ∞bƒŸG AÉLh ,á«fÉ£«à°S’G ,…Ég’ ‘ á«dhódG ∫ó©dG áªµﬁ ‘ ÉgôeCG í°†àaG ¿CG »æeCG QGóL'' ¬fCG ≈∏Y ôeC’G ¢Vô©J π«FGô°SEG âfÉc å«M πH QGóL Oô› ¢ù«d ¬fCG í°†à«d ,''ÚdôH QGóL ¬Ñ°ûj á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’G ‘ ≈˘©˘aC’É˘˘c iƒ˘˘∏˘ à˘ J'' ¿GQó˘˘L QÉÑàY’G Ú©H òNCÉJ IójóY ™WÉ≤e πµ°T ≈∏Y ,''á∏àÙG á˘«˘fÉ˘£˘ «˘ à˘ °S’G äÉ˘˘£˘ £ıGh ,á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘æ˘ Wƒ˘˘à˘ °ùŸG ΩÉ°ùbCG áKÓK ¤EG á«Hô¨dG áØ°†dG º°ù≤Jh ,á«∏Ñ≤à°ùŸG :‹ÉàdG πµ°ûdG ≈∏Y äOóM ºc 1237 áMÉ°ùÃ Qƒ¨dG ∫ƒW ≈∏Y á«bô°T á≤£æe á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G áMÉ°ùe øe %22 ∫OÉ©j Ée …CG .á«∏«FGô°SEG áæWƒà°ùe 40 áMÉ°ùŸG √òg º°†Jh á∏àÙG Ée …CG ºc 1328 áMÉ°ùÃ á«HôZ á«æeCG á≤£æe .á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G áMÉ°ùe øe %23 ∫OÉ©j »°VGQC’G øe 45 ‹GƒM ≠∏ÑJ »àdGh áãdÉãdG á≤£æŸG º°ù≤à°S ,iÈµdG á«æ«£°ù∏ØdG ¿óŸG º°†Jh á«æ«£°ù∏ØdG ádhõ©e á«æ«£°ù∏a äÉ©ªŒ hCG ∫õ©e 64 h ≥WÉæe 8 ¤EG ≈˘∏˘Yh ,kÉ˘«˘aGô˘¨˘L á˘∏˘°UGƒ˘à˘e ÒZ ,¢†©˘Ñ˘dG É˘¡˘°†©˘H ø˘Y í∏£°üÃ ¿hQÉ°T êôN ™°SGƒdG ‹hódG êÉéàM’G Aƒ°V .''¥ÉØfCGh Qƒ°ùL'' »bô£dG π°UGƒàdG øe ÌcC’ Oƒ©J ¢VGQCG ∫ÓàM’G äGƒb äQOÉ°U óbh kÉ≤ah äQOƒ°U É¡ª¶©e ,»æ«£°ù∏a »æµ°S ™ªŒ áFÉe äƒ˘«˘Ñ˘dG ø˘e äÉ˘ÄŸG âeó˘˘gh ,Iô˘˘FÉ˘˘L á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY ô˘˘eGhC’ IójóY ¿óe ‘ ∫õæe 5000 øe ÌcCÉH kGQGô°VCG â≤◊CGh 12 øY ójõj ÉŸ ¿GQó÷G ábô°S ≈∏Y IhÓY ,áØ°†dG øe √É«e ≈∏Y AÓ«à°S’G ÈY √É«ŸG øe Ö©µe Îe ¿ƒ«∏e ,áØ°†dG ‘ á«aƒ÷G ¢VGƒMC’G ºgCGh ,»Hô¨dG ¢Vƒ◊G äGô°û©dG ≈∏Y AÓ«à°S’Gh kGôÄH 150 øe ÌcCG ÒeóJ ÉjÉ°†b ó≤YCG øe IóMGh ¤EG √É«ŸG ∫ƒëààd ,QÉHB’G øe á˘˘dhó˘˘dG âª˘˘«˘ bCG É˘˘e GPEÉ˘ a ,á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SE’G ¢VhÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘dG øe π«FGô°SEG É¡ª°SôJ »àdG Ohóë∏d kÉ≤ah á«æ«£°ù∏ØdG ó˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘d ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°S ,¿GQó÷G ÈY ó˘˘ ˘ ˘ ˘MGh ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘L øY IhÓY Gòg ,áYGQõ∏d hCG Üô°û∏d AÉe ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¢û«©dG Qó°üe ¿ƒàjõdG ôé°T øe ±’B’G äÉÄe ´ÓàbG ÖjôîJh ∞jôŒh ,á«æ«£°ù∏ØdG ô°SC’G ±’B’ ó«MƒdG øe ÌcCG ∫õYh ,á«YGQõdG »°VGQC’G øe á©°SÉ°T äÉMÉ°ùe º«∏©àdG ´É£b ó©jh ,á«YGQõdG É¡«°VGQCG øY ájôb áFÉe ,¿GQó÷G π©ØH äQô°†J »àdG á«°ù«FôdG äÉYÉ£≤dG øe ∞dCG 200 ºbQ GhQô°†J øjòdG ÜÓ£dG OóY RhÉŒ å«M êQÉN âëÑ°UCG á°SQóe 400 øe ÌcCG ‘ ,áÑdÉWh ÖdÉW π˘NGO ¢SQGóŸG ‘ º˘¡˘HÉ˘©˘«˘à˘ °S’ á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ’h ,¿GQó÷G á˘ª˘MQ â– »˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dG º˘˘gÒ°üe ™˘˘°†j É‡ ¿GQó÷G á«æ«£°ù∏ØdG äÉYÉ£≤dG áaÉc âëÑ°UCG Éªc ,∫ÓàM’G øY á«∏µ°ûdG ä’RÉæàdG áª«b Éªa ,∫ÓàM’G áªMQ â– øe ÌcCG º°†J ’ »àdG ,á«FGƒ°û©dG äÉæWƒà°ùŸG ¢†©H »˘à˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG á˘ª˘«˘b É˘eh ,ø˘Wƒ˘˘à˘ °ùe ±’BG á˘˘KÓ˘˘K ÉjGƒædG'' ≈ª°ùe â– õLGƒ◊G ≈∏Y π«FGô°SEG É¡eó≤à°S Iô˘˘eóŸGh á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°ù÷G QGô˘˘ °VC’G ∂∏˘˘ J ΩÉ˘˘ eCG ,''á˘˘ æ˘ ˘°ù◊G ¿ƒKóëàj ádhO ájCG ø©a ,á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG πÑ≤à°ùŸ º˘°†dG ¿GQó˘˘L É˘˘¡˘ à˘ ª˘ °SQ »˘˘à˘ dG Ohó◊G π˘˘gÉŒ π˘˘X ‘ É¡ª«°SÎd π«FGô°SEG ≈©°ùJ »àdGh ,…ô°üæ©dG π°üØdGh áfó¡dG á«bÉØJG •ƒ£N πjó©J ¢TƒH ¢ù«FôdG IƒYO ÈY 49. ΩÉ©d

…CGô```dG `g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG opinion@alwatannews.net

Iss:766:Oó©dG Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

OPINION

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

ÊGQóÑdG π°VÉa .O »bGôY »ÁOÉcCG ∫ÉØWCG øe πFÉ°SQ º¡JGOÉ«b ¤EG ¥Gô©dG ÉjGƒæH âfQƒb Ée GPG á«©«ÑW ádÉM πµ°ûJ IQOÉÑe ‘ äÉ©ªàÛG ÚH ¬JÉ«M IÒ°ùe ÈY π«°UC’G »bGô©dG ÒcòàdG ≥ëà°ùJh á©FGQ ádÉM hóÑJ É¡æµdh iôNC’G Ú«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘jGƒ˘æ˘H âfQƒ˘b É˘e GPEG É˘gó˘æ˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh Gƒ◊CG áLƒ∏ØdG ∫ÉØWCG øe IQOÉÑe .ÜGõMC’G AÉªYRh á˘jÉ˘YQh º˘«˘¶˘æ˘à˘H á˘æ˘jóŸÉ˘H á˘«˘ ∏ÙG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘HÎ≤˘e ó˘æ˘Yh äGô˘Ø˘dG ô˘¡˘f ±É˘Ø˘°V ≈˘∏˘Y ∫É˘Ø˘ à˘ MG ™ªŒ áeÉbG πLC’ πcCÉàŸGh πª¡ŸG áLƒ∏ØdG ¢û«fQƒc ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸGh ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ eÉ˘˘ ˘Y Qƒ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘H …ÒgÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ L QƒgRh πFÉ°SQ ¬«LƒJ π«Ñ°S ‘ áæjóŸÉH ÚjOÉ«≤dGh §°ShC’G äGôØdG ¿óe ‘ ¥Gô©dG ∫ÉØWC’ IƒNCGh áÑﬁ ÈY äGô˘Ø˘dG ô˘¡˘ f ±É˘˘Ø˘ °V ≈˘˘∏˘ Y á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG Üƒ˘˘æ÷Gh ≈°übG ¤G »Hô¨dG ∫Éª°ûdG ≈°übCG øe óàªŸG ¬fÉjôL .»bô°ûdG Üƒæ÷G á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ó¡°ûà°S ´ƒ°VƒŸG Gòg QÉWEG ‘h ÜôM áMÉ°S Öjôb âbh ≈àMh âfÉc »àdGh áLƒ∏ØdG »˘µ˘jô˘eC’G ∫Ó˘à˘M’G ¢û«˘˘Lh á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG π˘˘FÉ˘˘°üa ÚH áeGôµdGh ôjôëàdG πLC’ ΩÉ°ù÷G äÉ«ë°†àdG âeóbh ∫É˘Ø˘WCÓ˘d á˘«˘dÉ˘Ø˘à˘MG ó˘¡˘°ûà˘˘°S ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG IOÉ˘˘«˘ °ùdGh IQOÉÑÃ á∏«ª÷G º¡°ùHÓÃ ¢SQGóŸG ÜÓWh QÉ¨°üdG ™˘ª˘é˘à˘ dG á˘˘eÉ˘˘bE’ Ò¶˘˘æ˘ dG ™˘˘£˘ ≤˘ æ˘ e ìÉ◊Gh º˘˘¡˘ æ˘ e AGô°ûH ó¡©J QÉ¨°üdG A’Dƒg øe ÒãµdGh ,»HÓ£dG AÉ≤°TCÓd É¡dÉ°SQE’ »eƒ«dG ¬ahô°üe øe QƒgR ábÉH IhÉª°ùdGh ∞éædGh AÓHôch πHÉH ¿óe ‘ áÑMC’Gh ..ÉgÒZh Iô°üÑdGh ájô°UÉædGh AÉ˘˘HBÓ˘ d Gƒ˘˘æ˘ ˘gÈj ¿CG GhOGQCG Gò˘˘ g ø˘˘ e É˘˘ kbÓ˘˘ £˘ ˘fGh äÉ©ªŒh á«æjO äGQÉ«Jh ÜGõMCG IOÉb øe ÚdhDƒ°ùŸGh ¿G º˘¡˘Ñ˘LGh ø˘e ¿Gh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG π˘«˘L º˘¡˘fG á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S º˘Mô˘dG Gƒ˘eÎë˘j ¿Gh Iƒ˘NC’G √ò˘g ≈˘∏˘ Y Gƒ˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ j ¿hô˘cò˘à˘j Gƒ˘dGR É˘e º˘¡˘fƒ˘c ø˘e Ú≤˘∏˘ £˘ æ˘ e ó˘˘MGƒ˘˘dG øY øjó«©H GƒdGR Ée º¡fGh Éª«°S É¡æ«æMh ΩC’G Ö«∏M GƒdOÉŒ GPEGh ,á«dhDƒ°ùŸG »°SGôc ≥°ûYh IÉ«◊G ™ªW ó¡©dG ‘ GhÌc øjòdG ÚdhDƒ°ùŸG Qƒ¡ªL øe óMG ™e ,¬jCGQ ‘ áé◊G ∂∏Á øe ∫ƒM çóëà°ùŸG »µjôeC’G ..∫ÉØWCÓd ≥◊G πc ¿ƒµ«°S ∂°T ÓH ¬fEÉa IAGÈdG iô˘˘ f á˘˘ dƒ˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG ⁄É˘˘ Y ‘ ø˘˘ ë˘ ˘f ∂°T ’ A»°T πc πÑbh ’hCG IÉ«◊Gh ¿ÉeC’Gh á≤ãdGh ¥ó°üdGh ÒãµdG óæY á∏«ÑædG äÉØ°üdG √òg πãe »ØàîJ Éªæ«H ..á«dhDƒ°ùŸG ¥É°ûYh á«Hõ◊G ≠«°üdÉH ¿ƒ∏eÉ©àj ø‡ ¥Gô©dG ∫ÉØWC’ áLƒ∏ØdG ∫ÉØWG øe áÑÙG πFÉ°SQ É¡∏©d »æWh ∫ƒdóe øe ÌcG É¡d iôNC’G ¿óŸG ‘ øgGôJ »àdG ä’hÉÙG πc πgÉŒ ÖfÉL ‘ Ö°üJ Ió˘Mƒ˘dG ≥˘jô˘Ø˘à˘d á˘«˘Ñ˘æ˘LG á˘«˘ LQÉ˘˘N äÉ˘˘¡˘ L É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿É«c Ωógh Ú«bGô©dG ÚH áæ«àŸG IƒNC’Gh á«æWƒdG hCG á˘«˘∏ﬁ iô˘NCGh á˘«˘Ñ˘æ˘LG ∫hÉ˘©Ã ÒÑ˘˘µ˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘ÑÙGh Iƒ˘NC’G ´ƒ˘eO äGô˘Ø˘dG π˘ª˘ë˘«˘°Sh ,É˘ª˘¡˘«˘ ∏˘ µ˘ H á«æWƒdG ìhôdGh ÉÑ°üdG IAGôHh ¥OÉ°üdG ¥ƒ°ûdG ÚæMh πc ¿ƒµà°Sh ¬HƒæL ¤G ¥Gô©dG ÜôZ øe ∫ÉØWCÓd ∞˘˘dBÉ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘gÉ˘˘°T äGô˘˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ ë˘ j IOQhh Iô˘˘ gR ‘É°UôdG ÉfôYÉ°T â«dÉj øµdh ,º¡æ«H Éª«a Ú«bGô©dG ¿Éc GPEG á°UÉN ÒÑµdG ∞bƒŸG Gòg ≥ëH ∫ƒ≤«d q»M ¿Éà°ùH ‘ ≥∏– äÉ°TGôa º¡fCÉc QÉ¨°U ∫ÉØWG øe É©HÉf Oó˘é˘à˘e ¥Gô˘©˘d á˘«˘¡˘H IQƒ˘°U º˘°SÎd ≥˘˘°û©˘˘dGh Ö◊G AÉ˘æ˘HGh º˘¡˘FÉ˘≤˘°TCGh º˘¡˘FÉ˘HB’ ¿õ◊G »˘°SBÉ˘e π˘c í˘˘°ùÁ ≈˘˘∏˘ Y IÉ˘˘«◊G ó˘˘°ùaCG ø˘˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘Jh º˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ ∏˘ ˘L .Ö«°ü©dG ‹ÓàM’G øeõdG ‘ Ú«bGô©dG ¢SQGóŸG ∫ÉØWC’ IOƒ°ûfG ‘É°UôdG Ió«°üb ¿ƒµà°S ¬æWh IóMƒH ò«ª∏àdG ≈æ¨àj ÚM πªLCGh ≈∏MCG Éeh á˘jÉ˘¡˘f ‘ ¥Gô˘©˘dG º˘∏˘Y á˘©˘ aQ ‘ ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ¿G É˘˘gÉ˘˘æ˘ ª˘ à˘ f .»°SGQódG ´ƒÑ°SC’G ÒãµdG ¬Ø∏N ‘É°UôdG ¿EÉa OÉéæà°S’G π«Ñ°S ‘h ∫É˘Ø˘WC’G ¬˘Lƒ˘J ƒ˘˘g É˘˘ª˘ ∏˘ ã˘ eh ô˘˘©˘ °ûdG π˘˘MÉ˘˘£˘ a ø˘˘e ¬LƒàdG Gòg óéÁ ∞bƒe ÉæFGô©°ûd ¿ƒµ«°S ó«cCÉàdÉH .AÉª°üY Ió«°ü≤H ¬æe Rõ©jh ÒÑµdG ‹ƒØ£dG ≈∏˘Y á˘«˘©˘«˘Ñ˘W GQƒ˘gR Gƒ˘∏˘°Sô˘j ¿G ∫É˘Ø˘WC’G ¢Uô˘M Üƒæ÷Gh §°ShC’G äGôØdG ≥WÉæe ‘ âÑæJ ¿G πeCG ºgOÓ«eh ºgAÉª°SCG É¡fÉ°üZG ≈∏Y GƒÑàµj ¿Gh õjõ©dG Gó˘Mƒ˘e ¥Gô˘©˘dG IQƒ˘°U É˘¡˘bGQhG ≈˘∏˘Y Gƒ˘ª˘°Sô˘j É˘ª˘æ˘«˘H ,á«YÉªàL’G ¬JÉfƒµÃ Rô£e ¬aÉ«WGh ¬fóe πeÉµH ‘ Ò¨°üdG ò«ª∏àdG ∫ƒ≤j Ò¶ædG ™£≤æe QGô°UEG ‘h IOQh π˘°SQCÉ˘°S Iô˘gõ˘dG ó˘Ñ˘Y ô˘ª˘Y á˘Lƒ˘˘∏˘ Ø˘ dG á˘˘°SQó˘˘e ‘ ¿ÉªãY IôgõdG óÑY ò«ª∏àdG »∏«eRh »NC’ IGó¡e IƒNG ¿ƒHôY ≈≤ÑJ »µd äGôØdG ÈY AÓHôc á°SQóe ±ƒ£J Éª∏c ÉædÉeGh ÉæeÓMG ÈµJ ¿G πeG ≈∏Y Éææ«H ô˘ª˘Y ‘ ø˘ë˘fh Ωƒ˘j äGP »˘≤˘à˘∏˘fh ô˘ª˘©˘dG äGƒ˘æ˘°S É˘˘æ˘ H πª˘ë˘fh É˘æ˘aÉ˘à˘cCG ≈˘∏˘Y É˘æ˘bGô˘Y ≈˘æ˘Ñ˘f »˘µ˘d á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG Éæd Ék°SQO ΩPô°ûàdGh ∫ÓàM’G áHôŒ òîàfh ¬eƒªg .ÉæJƒNE’ ’EG âØà∏f ’ ¿CÉH º˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘eh ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ∫É˘˘ eB’ á˘˘ jÒ°ùØ˘˘ J á˘˘ dÉ˘˘ M ‘h ø˘e ¢ù«˘dCG (Iô˘gõ˘dG ó˘Ñ˘Y ¬˘≤˘«˘≤˘°Th ô˘ª˘Y) ¿Ó˘Ø˘£˘dG øe á©HÉædG IÒÑµdG Iƒ£ÿG √ò¡H Èµf ¿G QóLC’G AÉªYõdG ¬Ñàæj ¿G QóLC’G øe ¢ù«dCG ?∫ÉØWC’G ∫ƒ≤Y √ò˘˘g º˘˘¡˘ eÓ˘˘MGh ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G IQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ¤G ¿ÉŸÈdG ‘ á°ûbÉæŸ ∫ÉeB’G ó≤Y ‘ Ió«Øe áHôŒ ºgóæY ¿ƒµàd øe ¢ù«dCG ?¬FÉæHCG ÚH Éª«a óMƒjh ¥Gô©dG Ωóîj Ée ¬˘dƒ˘≤˘j É˘e ¤G Gƒ˘à˘Ø˘à˘∏˘j ¿G á˘˘eƒ˘˘µ◊G IOÉ˘˘≤˘ H Qó˘˘LC’G º¡æWh ∫É«M º¡à«dhDƒ°ùe ºéM GhQó≤jh ∫ÉØWC’G ™˘°SGƒ˘dG ¥Gô˘©˘dG ¤G Ghô˘¶˘æ˘ «˘ d º˘˘¡˘ fƒ˘˘«˘ Y Gƒ˘˘ë˘ à˘ Ø˘ jh ÜGõMC’G IOÉ≤H QóLC’G øe ¢ù«dCG ?¥GôYC’Gh ±É«WC’G á˘˘«˘ fÉ˘˘fC’G ø˘˘Y Ghó˘˘©˘ à˘ Ñ˘ j ¿G á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG π˘c ¥Gô˘©˘dG º˘°SÉ˘H Gƒ˘ª˘µ˘ë˘«˘d á˘«˘Ñ˘gòŸGh á˘«˘Hõ˘˘ë˘ à˘ dGh ¥Gô˘©˘dG IOÉ˘b ™˘«˘ª˘L ø˘e Qó˘LC’G ¢ù«˘dCG ?Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG á©é©Lh ójó¡àdG á¨dh äÉHÉ£N GƒcÎj ¿G Ú«dÉ◊G QÉãÄà˘°S’Gh ¢û«˘ª˘¡˘à˘dGh AÉ˘°übE’G Ö«˘dÉ˘°SGh ∫É˘©˘Ø˘f’G ™«ª÷ iƒ°S óMC’ øµj ⁄ ¥Gô©dG ¢ù«dCG ?Ö°üæŸÉH øe ¢ù«dCG ∂dP ∫É«Mh ¿PEG ?ïjQÉàdG ÈY Ú«bGô©dG ÒµØJ øe π°†aG QÉ¨°üdG ÒµØJ ¿G ∫ƒ≤f ¿G QóLC’G .?QÉÑµdG ΩCG ∫ÉØWC’G IƒNCÉH ∂°ùªàf πg AÉªYõ∏d ádÉ°SQ »g ?OôdG ô¶àæj ∫GDƒ°S ..QÉÑµdG åÑY ™e π°UGƒàf

ΩÓµdG ió°U äÉeRC’G ™æ°üf ∫ƒ∏◊G øe ≈àM »Ñ©µdG ¬∏dGóÑY kÉæ«≤j ó≤à©f øc Éªæ«M 1991 ΩÉY ôNGhCG ¤EG ÊOÉYCG ,AGQRƒdG OôWh âjƒµdG ôjô– ‘ ÜC’G ¢TƒH êQƒL í‚ ¿CG ó©Hh øÁC’G ¬Ñ«L ‘ âëÑ°UCG á«fÉãdG áj’ƒdG ¿CÉH É¡æe ¥Gô©dG Ö©˘˘°ûdG ø˘˘µ˘ d .¿ƒ˘˘à˘ æ˘ «˘ ∏˘ c á˘˘°ùaÉ˘˘æŸ ô˘˘cò˘˘J ®ƒ˘˘¶˘ ˘M ’ ¿CGh π°†aCG á«°û«©e IÉ«ëH √óYh …òdG ¿ƒàæ«∏µd äƒ°U »µjôeC’G ÚH ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ‘ ójóL πµ°ûHh πbCG ÖFGô°†Hh ÉæØ°ûàcG ó≤d .⁄É©dG ∫hO á«≤Hh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG øµj ⁄ ⁄É©dG É¡d ≥Ø°U Iõé©eh kÉMÉ‚ √Éfó≤àYG Ée ¿CG …òdG »µjôeC’G Ö©°û∏d áÑ°ùædÉH kGóL IÒ¨°U Iƒ£N iƒ°S ¿GÒfh äÉaPÉ≤dGh Üô◊G ∫ƒÑW ≈∏Y á«°û«©ŸG ¬JÉ«M π°†a ¢SÉ˘˘°SC’G ‘ »˘˘g Ühô◊G √ò˘˘g âfÉ˘˘c ¿EGh ≈˘˘à˘ M äÉ˘˘ HÉ˘˘ Hó˘˘ dG .ájóHC’G Iô£«°ùdG â– ¬FÉ≤HEGh è«∏ÿG ‘ OQGƒŸG ÚeCÉàd Ωó≤J ¿CG Öéj É¡fCG ¥ÉaƒdG ¬«©J ¿CG Öéj …òdG ¢SQódG ¿EG ¿CGh ,¬°†©H ¢ù«dh Ö©°ûdG πµd á«fÉŸôH á∏àc É¡fCG ≈∏Y É¡°ùØf ó˘bh É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Üƒ˘˘°ùﬁ √ÒZ hCG √ÉŒ’G Gò˘˘g ‘ É˘˘gÒ°ü≤˘˘J ¢ù«d ¬FÉ°†YCG ÉæÑîàfG …òdG ¿ÉŸÈdÉa .Qƒ¶ÙG ‘ É¡©bƒj ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Öé˘j kÉ˘«˘ æ˘ Wh É‰EGh kÉ˘ jƒ˘˘Ä˘ a ’h kÉ˘ «˘ Ø˘ FÉ˘˘W kÉ˘ fÉŸô˘˘H º˘¡˘JÉ˘«˘M ¢ùeÓ˘J »˘à˘dG Úæ˘WGƒŸG äÉ˘˘jƒ˘˘dhCG »˘˘g ¬˘˘JÉ˘˘jƒ˘˘dhCG øµÁ »àdG äÉaÓÿG OƒLh øY ô¶ædG ¢†¨H º¡à°û«©eh π˘ãÁ »˘à˘dG π˘à˘µ˘dG ÚH QhÉ˘°ûà˘dGh ÊÓ˘≤˘©˘dG QGƒ◊É˘H É˘¡˘∏˘M ¢ù«˘dh Ö©˘°ûdG ±É˘«˘WCG á˘aÉ˘µ˘d kÓ˘«˘ã“ ¿ÉŸÈdG ‘ É˘˘gOƒ˘˘Lh .¢†©ÑdG ø¶j Éªc ¬æe GkAõL

»æjôëH ÖJÉc

.É¡d kÓ°†Øe ≈∏YCG ‘ OôØdG áë∏°üe ™°†j πeÉµàe ¿ÉŸÈd áLÉëH ÉæfEG ó©àÑjh ,É¡æe á«°û«©ŸÉH ≥∏©àj Ée kÉ°Uƒ°üN ¬JÉjƒdhCG º∏°S É¡æe á«°SÉ«°ùdG kÉ°Uƒ°üNh á«æ«ÑdG ¬JÉaÓN øY ó©ÑdG πc hCG πM ób É¡∏M ¿GhCG øµÁ ’ ób á≤∏àﬂ äÉeRCÉH á≤∏©àŸG …òdG π°UÉØdG ó◊G »g ÚæWGƒŸG äÉjƒdhCÉa .¿B’G ≥ëà°SG ¿É˘c GPEÉ˘a .iô˘NC’G ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘°†aC’G á˘∏˘à˘c »˘£˘©˘j ¿CG ø˘˘µÁ ∂∏J hCG á∏àµdG √ò¡d áÑ°ùædÉH kÉª¡e ¢ù«d ¬JÉLÉMh øWGƒŸG ¿CG ójôf Éªæ«M ´QÉ°ûdÉH ≥∏©àf ⁄h çóëàf ¥ƒ≤M …CG ø©a áfhB’G ‘ ∫É◊G ƒg Éªc É¡dÉ©aCG í°†Øfh á£∏°ùdG ¬LGƒf ?IÒNC’G ∞˘bƒŸG ∂dPh á˘«˘bÉ˘aƒ˘dG á˘©˘WÉ˘˘≤ŸG ∂∏˘˘à˘ d kGQÈe ó˘˘LCG ⁄ ÉgQƒ¡ªL ™e IójóL äÉeRC’ ¥ÉaƒdG ôé«°S …òdG Öjô¨dG .É¡FGOCG øY √É°VQ ΩóY øY áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ ÈY …òdG ∫hC’G ™aGódG »g É¡H ≥∏©àj Ée πch á«°û«©ŸG øWGƒŸG IÉ«ëa ‘ ¬°SÉ°SCG ≈∏Y ¿ƒæWGƒŸG ∑QÉ°T …òdG »°ù«FôdG ∑ôÙGh ΩÉ˘ghC’G π˘c ø˘Y kGó˘«˘©˘H á˘Ø˘c ≈˘∏˘Y á˘Ø˘c í˘LQh äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G É˘¡˘æ˘e kÓ˘YÉ˘L É˘¡˘H åÑ˘°ûà˘j ¢†©˘Ñ˘dG ∫GR’ »˘à˘dG á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG .É¡≤jôH âØîj ¿CG øµÁ ’ »àdG áª¡ŸG á«°†≤dGh ábQƒdG ¬«a äô¡X …òdG ¢ùcÉ©àŸG ÊÉŸÈdG ô¶æŸG ÊOÉYCG ó≤d πàµdG á«≤H ¬«a äÈY …òdG âbƒdG ‘ »Ñ∏°S πµ°ûH ¥ÉaƒdG ¢ù«FQ ƒª°S É¡FÉ≤d ó©H ìÉ‚ øe ¬JRôMCG ÉŸ É¡MÉ«JQG øY

ÜGƒædG ™ªL …òdG ´ÉªàLÓd ¥ÉaƒdG á∏àc á©WÉ≤e ‘ …ô°ûà°ùŸG AÓ¨dG á«°†b á°ûbÉæŸ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùH øe ÒãµdG É¡JÉ«W ÚH πª–h áeƒ¡Øe ÒZ Iƒ£N ,OÓÑdG ∑ô– ób »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¿Éc GPEÉa .ΩÉ¡Øà°S’G äÉeÓY á˘ë˘ ∏˘ °üe ‘ Ö°üJ »˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g √ÉŒ ¢ù∏ÛG ¿EÉa ,ô°TÉÑe πµ°ûH á«°û«©ŸG ¬JÉ«M ¢ù“h øWGƒŸG ¬˘˘ JQRGDƒ˘ ˘e Öé˘˘ jh í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG √ÉŒ’G ‘ ¬ŒG ó˘˘ b ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ j ø˘e ¢ù«˘dh IAÉ˘æ˘Ñ˘dG äGƒ˘£ÿG ∂∏˘J π˘ã˘e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘©˘ «˘ é˘ °ûJh »àdG ¿ÉŸÈdG πàc ÈcCG πÑb øe ¬à©WÉ≤e ºàJ ¿CG ∫ƒÑ≤ŸG ⁄ Ée ìÓ°UE’ ¢SÉædG øe ÒãµdG ¿ÉŸÈ∏d É¡dƒNO ≈∏Y ∫ƒY .¬MÓ°UEG ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ™£à°ùj ËRCÉàdG ídÉ°U ‘ Ö°üJ Iójó÷G á«bÉaƒdG Iƒ£ÿG ¿EG »eƒµ◊G ¢†aôdÉH ¬d ábÓY ’ IôŸG √òg GóH …òdG ôªà°ùŸG á«°SÉ«°ùdG πàµdG hCG ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤M ¢û«ª¡J hCG πgÉéàdG hCG »àdG ∫ƒ∏◊G á«≤«≤◊G É¡JÉfƒµe á«∏ﬁ áYÉæ°üc GóH É‰EGh ¢ù«FQ ƒª°S QOÉH »àdG áÁôµdG áHÉéà°S’Gh ¿ÉŸÈdG É¡MôW .á∏µ°ûŸG ∂∏J π◊ É¡Áó≤àH AGQRƒdG øeh ´ÉªàL’G ∂dP ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y á«bÉaƒdG á≤aGƒŸÉa ¿CGh QGô≤∏d á∏àµdG √òg ∑ÓàeG ΩóY ≈∏Y ∫ój ¢†aôdG ºK É¡◊É°üe ≥ah É¡¡LƒJh É¡«a ºµëàJ iôNCG äÉ¡L ∑Éæg IOÉ˘©˘dG ‘ ¿ƒ˘eó˘î˘à˘°ùj ø˘jò˘dG Úæ˘WGƒŸG í˘˘dÉ˘˘°üe ¢ù«˘˘dh kÉ˘fÉ˘µ˘e ´QÉ˘°ûdG ø˘e ò˘î˘à˘J »˘à˘dG äÉ˘cô˘˘ë˘ à˘ dG π˘˘µ˘ d QÈª˘˘c

Ò«¨àdGh ìÓ°UE’G è¡æe Ú````°ù◊G ΩÉ`èE’G IQƒ``K ‘ Iô°ù¨dG »∏YóÑY ¬«∏Y'' Ú°ù◊G ΩÉeE’G QÉ°üfCG OóY á∏b ™eh .á«°üî°T Ö°SÉµe ô˘˘°üæ˘˘Y …CÉ˘ H π˘˘°üà˘˘j ⁄ ô˘˘NB’G ¢û«÷G Oó˘˘ Y IÌch ''ΩÓ˘˘ °ùdG OGOÎ°S’ ∫Éà≤dG ‘ ¬JóYÉ°ùe πLCG øe á«ÑæLCG Iƒb hCG »LQÉN OÉ˘à˘©˘dG ø˘e ∂∏Á É˘e ≈˘∏˘Y ó˘ª˘ à˘ YG π˘˘H ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘aÓÿG ∫É«àZGh IOQÉ£Ã …ƒeC’G ΩÉ¶ædG ΩÉb √OÉ¡°ûà°SG ó©Hh .iƒ≤dGh OÉ¡°ûà°SG πãe ó≤d .äÓ≤à©ŸG ‘ º¡LRh √QÉ°üfCG øe ≈≤ÑJ Ée …ƒeC’G â«Ñ∏d kÉ©FGQ kGô°üf ''ΩÓ°ùdG ¬«∏Y'' Ú°ù◊G ΩÉeE’G kÉ©FGQ kGô°üf ¥Gô©dG ¿óeh OGó¨H ∫ÓàMG πãe Éª∏ãe √QÉ°üfCGh »àdG AÓHôc »g Égh ,á≤£æŸG ‘ ÉgQÉ°üfCGh á«µjôeC’G äGƒ≤∏d øe á∏Ñbh AGó¡°ûdG ó«°S OÉ¡°ûà°S’ kÉÄWƒe ¿ƒµàd ¬∏dG ÉgQÉàNG ¤EGh É¡«dEG Oƒ©àd É¡H ó¡©dG ïjQÉàdG Oóéj Úª∏°ùŸG äÓÑb á«fGó«e ä’RÉæe ‘ áfÉµŸGh ÅWƒŸG äGP º°TC’G ¥Gô©dG ¿óe ,á£∏°ùdG Ö°üàZGh á«Yô°ûdG §≤°SCG óà©e ¢û«L ™e iôNCG Oƒ©«°S »àdG ádRÉæŸG É¡fEG ,áeôÙG ¢ùØædG πàbh ¢Vô©dG ∂àgh .»ØFÉ£dG ¢ùfódGh »µjôeC’G ¢ùLôdG øe kGQôfi ¥Gô©dG É¡H ádƒãeCG ´hQCG ΩÉeCG ∫ÓLEG áØbh ∞≤j ¿CG ïjQÉà∏d ¿Éc GPEGh ïjQÉJ É¡∏é°S á«ë°†J ´hQC’ ÈµJ ¿CG É«fó∏d ¿Éc GPEGh ..ñƒª°û∏d ´hQCG ΩÉeCG ´ƒ°ûN ‘ »æëæJ ¿CG á«fÉ°ùfEÓd ¿Éc GPEGh ..AGóØdG ,Ú°ù◊G á˘˘«˘ ë˘ °†Jh Ú°ù◊G ñƒ˘˘ª˘ °ûa ..á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘dƒ˘˘ã˘ eCG ñƒ˘˘ª˘ ˘°ûdG ï˘˘ jQÉ˘˘ J É˘˘ gó˘˘ ¡˘ ˘°T á˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘eCG ´hQCG ,Ú°ù◊G á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Hh á˘«˘fÉ˘°ùfE’G º˘ª˘b ø˘˘e á˘˘ª˘ b ƒ˘˘¡˘ a ,ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘«˘ ë˘ °†à˘˘dGh âfÉ˘µ˘a .AGó˘Ø˘dGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘≤˘dÉ˘ª˘Y ø˘e ¥Ó˘ª˘ Yh ,áflÉ˘˘°ûdG ¬JÉ«M âfÉch ,AÉ£©dGh ¢†«ØdÉH IôNGR ''ΩÓ°ùdG ¬«∏Y'' ¬JÉ«M ‘ ≥aódG â°SôZ áæë°Th ,IÉ«◊G ÜQO ‘ ÉgQƒf äô°ûf á∏©°T .OƒLƒdG Ö∏b

»æjôëH ÖJÉc

±ó¡à°ùj ájó°TGôdG áaÓÿG ó°V …ƒeC’G ∑ôëàdG ¿Éc ΩÉeE’G ≈∏Y ¿Éµa ,É¡aGógCGh É¡FOÉÑÃ ájóªÙG ádÉ°SôdG kÉ°SÉ°SCG QGô˘ª˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘£˘dG ™˘£˘b π˘LCG ø˘e ∑ô˘˘ë˘ à˘ j ¿CG Ú°ù◊G m∂∏˘˘oe ¤EG á˘˘jó˘˘°TGô˘˘dG á˘˘aÓÿG ∫ƒ˘˘M …ò˘˘ dG …ƒ˘˘ eC’G è˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ™LGƒØdG øe ÒãµdG ∫õfCG ób ΩÓ°SE’G ¿CG ká°UÉNh .¢Vƒ°†Y ájôµ°ù©˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ™˘LGƒŸGh ‘ ∫hC’G πH iƒbC’G PƒØædG ∂∏àÁ ¿Éc …òdG …ƒeC’G ôµ°ù©ŸÉH .∑GòfBG ''¢ûjôb'' á«Hô©dG Iôjõ÷G ,ÉgÒZ ¿hO Úª∏°ùŸG øe áÄa ¢üîj ⁄ »æ«°ù◊G ∑ôëàdG øe â∏©L »àdG ±hô¶dG áaÉc Ò«¨J πLCG øe ∑ô– ƒ¡a ÉÃ GƒàØjh ,kGOÉ°ùa ¢VQC’G ‘ Gƒã«©j ¿CG PƒØædGh á£∏°ùdG ÜÓW è¡æe ¬fEG .É¡fƒ∏ãÁ »àdG äGóæLC’G ídÉ°üeh º¡◊É°üe ≥≤ëj OGôaCG ™e º¡JóMhh kÉ©«ªL Úª∏°ùŸG IóMh πLCG øe »MÓ°UEG .iôNC’G ájhÉª°ùdG äÓŸG ,AÉæÑdGh ±GógC’G ‘ á∏eÉµàe á°SQóe oπã“ Ú°ù◊G IQƒK øY áYÉ£dGh ájOƒÑ©dG ‘ ÚŸÉ©dG ÜQ ¬∏d ¬°UÓNEG πã“ »¡a πLCG øe ¬cô– ±GógCGh á≤«≤M ô¡¶oJ πH ó°ùéoJ Gò¡Hh ,Ú≤j .ΩÉ©dG ™ØædGh ™ªàÛG ídÉ°U ∫ƒ˘ë˘à˘J ¿CG ¬˘°†aô˘˘d ká˘ ª˘ Lô˘˘J Ú°ù◊G ΩÉ˘˘eE’G ∑ô– ¿É˘˘c É˘¡˘é˘¡˘f ¤EG É˘¡˘JOƒ˘©˘H kÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e ,çQEG ¤EG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘˘aÓÿG .≥HÉ°ùdG º«dÉ©J º¶YCG Gòg ¬é¡æH ''ΩÓ°ùdG ¬«∏Y'' ΩÉeE’G ¢Sô¨a ¬˘eƒ˘b Òª˘°V ‘ ió˘¡˘dGh ∫ó˘©˘dGh ìÓ˘˘°üdG Ö∏˘˘Wh ,Oƒ˘˘ª˘ °üdG ¿É˘«˘¨˘£˘dGh Qƒ÷G ∂dò˘H kÉ˘°†aQ ,√ó˘©˘H »˘JCÉ˘ j ø˘˘e π˘˘ch ¬˘˘à˘ eCGh øe Iô£b ôNCG ≈àM AGóØdG ≈∏Y kGô°üe ,¬dÉµ°TCG πµH OÉ°ùØdGh πLCG øe ∂∏Á Ée πch ,¬∏gCGh ¬Ñë°Uh ¬«æH ≈àMh ¬dÉeh ¬eO .¬≤«≤–h ìÓ°UE’G ÖjPÉ˘˘cC’G ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S …ƒ˘˘eC’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ˘dG Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘˘ ≤˘ ˘d á£∏°ùdG π«f ¤EG ≈©°ùj Ú°ù◊G ΩÉeE’G ¿CG ,É¡æe äGAGÎa’Gh ≥«≤– πLCG øe á£∏°ùdG √òg ójôj ¬fCGh ,Gòg ¬cô– øe

IQƒ˘K iô˘cò˘H √QÉ˘£˘bCG ™˘«˘ª˘é˘H »˘eÓ˘°SE’G ⁄É˘©˘dG π˘Ø˘ à˘ ë˘ j Oó˘é˘à˘j »˘à˘dG IQƒ˘ã˘ dG √ò˘˘g ,''ΩÓ˘˘°ùdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y'' Ú°ù◊G ΩÉ˘˘eE’G ,¿ƒã©Ñj Ωƒj ≈àM É¡°SGÈf ôªà°ù«°Sh ,ΩÉY πc ‘ É¡é¡æe øjó°TGôdG áaÓÿh …ƒÑædG è˘¡˘æ˘∏˘d kÉ˘«˘≤˘«˘≤˘M kGOGó˘à˘eG É˘¡˘fƒ˘µ˘d ∫É˘eBG É˘¡˘aGó˘˘gCGh É˘˘¡˘ FOÉ˘˘ÑÃ π˘˘ã“h ,''º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ¿Gƒ˘˘°VQ'' ¬jƒà– ÉŸ ∂dPh ,É¡Hô¨Ÿ É¡bô°ûe øe áeC’G ÒgÉªL äÉ©∏£Jh á˘jô˘˘µ˘ ah á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S ÚeÉ˘˘°†e ø˘˘e IQƒ˘˘ã˘ dG √ò˘˘g ≥«≤– ¤EG É¡©«ª˘L ±ó˘¡˘J á˘«˘bƒ˘≤˘Mh á˘«˘aÉ˘≤˘Kh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉæàeCGh Éæ©ªàÛ πãeC’G Ò«¨àdG IOÉ°†ŸG äGƒ≤dGh á«æ«°ù◊G äGƒ≤dG ÚH á«fGó«ŸG ádRÉæŸG ¿EG ΩÉeE’G ô°üàæj ⁄ ∂dòHh ,Oó©dG ‘ áÄaÉµàe øµJ ⁄ ¬é¡æŸ ≈∏˘Y kÉ˘bƒ˘Ø˘à˘e ¿É˘c ¬˘æ˘µ˘dh ,kÉ˘jô˘µ˘°ùY ''ΩÓ˘°ùdG ¬˘«˘∏˘Y'' Ú°ù◊G ‘ ¬é¡fh ¬bó°U ‘ kÉbƒØàe ,¬FOÉÑÃh √ôµØH ôNB’G ¢û«÷G ™ªéj º∏a ,¬©ªàÛ á«MÓ°UE’G ¬aGógCG ‘ kÉbƒØàeh ,Ò«¨àdG Pƒ˘Ø˘fh ,º˘µo◊G äGò˘∏˘e π˘LCG ø˘˘e ∫É˘˘à˘ ≤˘ ∏˘ d ¬˘˘jô˘˘°UÉ˘˘æ˘ eh ¬˘˘∏˘ gCG áeC’G äGQó≤Ã …OôØdG ±ô°üàdGh ,¢Tô©dG º«©fh ,á£∏°ùdG áeC’G Oƒ©J ¿CG ¤EG ±ó¡j ¿Éc Ée Qó≤H ,á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U'' ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¬ª°SQ …òdG í«ë°üdG É¡£N ¤EG É˘¡˘é˘¡˘fh ,¿hó˘°TGô˘dG AÉ˘Ø˘∏ÿG ¬˘jó˘g ≈˘∏˘Y QÉ˘°Sh ''º˘∏˘°Sh ¬˘˘dBGh …ó¡dGh á«ªæàdGh AÉæÑdG ‘ áeC’G ±GógCG ≥≤ëj …òdG »≤«≤◊G »JCÉà°Sh â°†e ¿hô≤dGh äGƒæ°ùdG »g Égh .ËôµdG ‹É°SôdG øjCGh ¬JGƒbh ΩÉeE’G âdRÉf »àdG ¢Tƒ«÷G ∂∏J øjCÉa ..iôNCG ?''ΩÓ°ùdG ¬«∏Y'' Ú°ù◊G ΩÉeE’G oπ˘ª˘ë˘j ''ΩÓ˘°ùdG ¬˘«˘∏˘ Y'' Ú°ù◊G ΩÉ˘˘eE’G è˘˘¡˘ æ˘ e ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ d ,á¡LGƒŸG ≈∏Y Oƒª°üdGh ,≥◊G ≈∏Y äÉÑãdG ÊÉ©e øe ÒãµdG oπãeh ,¬æY ´ÉaódGh CGóÑŸÉH ¿ÉÁE’Gh ,á«ë°†àdGh áYÉé°ûdGh πãe ¤EG êÉàëj ¬ÑMÉ°U ¬«dEG ±ó¡j …òdG Ò«¨àdGh è¡æŸG Gòg …ò˘dG è˘¡˘æŸG Gò˘g oπ˘ª˘ë˘j ¿É˘c GPÉ˘˘ª˘ a .ÊÉ˘˘©ŸGh äÉ˘˘Ø˘ °üdG ∂∏˘˘J ôcòf ,?Ò«¨à∏d ''ΩÓ°ùdG ¬«∏Y'' Ú°ù◊G ΩÉeE’G ¬æe ±ó¡j :ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ¬æe ¢†©ÑdG

ΩqÓ````Y ìÉª```°S:±Gô``°TEG `g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG mail@alwatannews.net

Iss:766:Oó©dG

Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

π°Uh ºµHÉ£N BY MAIL

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ

áÄ«°†e äÉª∏c

IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JÉªgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh 17496672 :¢ùcÉa hCG salqaid@alwatannews.net :ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG 17496603

.∂°ùØf ¬«a óŒ lâbh ∂JÉbhCG ô°ùNCGh ,∂°ùØf ¬«a »ª°ùJ lâbh ∂JÉbhCG íHQCG

IÓ`°üdG äÉ`bhCG 05:06

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:47 02:47 05:08 06:38

…ó∏ÑdGh ÜGƒædG …ƒ°†Y ¤EG ºgGƒµ°T Gƒ©aQ

…QÉÛG äÉfÉ°†«a ¿ƒµ°ûj ´ÉaôdG ‘ 925 ™ª› ‹ÉgCG

¢ù≤£dG Iô`°ûf 13

:≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG

:iô¨°üdG ájôgÉ¶dG :¢ù`` ` ` `≤£dG

‘ º˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ Zh kGó˘˘ ˘ ˘ L OQÉ˘˘ ˘ ˘ H º˘˘FÉ˘˘Z ¤EG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ jh á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG .kÉ«FõL

:ìÉ`` ` ` ` ` ` jôdG .Ió≤Y 27 ¤EG 22 øe π°üJh Ió≤Y 22 ¤EG 17 øe á«HôZ á«dÉª°T

:êƒŸG ´ÉØJQG .ôëÑdG ¢VôY ‘ ΩGóbG 7 ¤EG 4 øµdh ΩGóbG áKÓK ¤EG Úeób øe

∞JGƒg .áØ«¶ædG ´QGƒ°ûdÉH ¢ù«dh ôØ◊Gh äÉHô°ùàdG ƒµ°ûJ »àdG ´QGƒ°ûdÉH !?ídÉ°üŸGh áLõeC’G Ö°ùM òØæJ ™jQÉ°ûe ójôf Óa á˘£˘«˘°ûæ˘dG á˘«˘eÓ˘YE’G ™˘e ¬˘à˘∏˘HÉ˘≤˘e ‘ …ó˘∏˘Ñ˘dG É˘æ˘∏˘ã‡ ìô˘˘°U A»°ûH Ωƒ≤J ’ IQGRƒdG ¿CÉH IÒNCG áª∏c èeÉfôH ‘ ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S ¢ûà˘˘Ø˘ e ø˘˘jCGh ??ÖFÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘jCG ∫AÉ˘˘°ùà˘˘f É˘˘æ˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dh ,QhÉ˘˘ °ûà˘˘ dÉ˘˘ H ’EG ??áë°üdG ¢ûàØe øjCGh ??ájó∏ÑdG Gƒ∏∏ëj ¿CG ƒg ÚdhDƒ°ùŸG øe √ƒLôf Ée πch ¬«dEG íª£f Ée πc øe ÚæWGƒŸGh ∫ÉØWC’G áeÓ°Sh áë°U ≈∏Y Gƒ¶aÉëjh º¡ÑJGhQ .¢VGôeC’Gh áÄHhC’G

ÚeCG óªﬁ ¯

hCG äÉHô°ùJ …CG ¬«a ¢ù«dh ∑Éæg ∞«¶f ´QÉ°ûdG ¿CG ™e (∫hC’G .Üƒ«Y ÉæYQÉ°T íÑ°UCG Ωƒ«dG ≈àMh (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 19 òæe áØ«ë°U ‘ á∏µ°ûŸG ¢üî∏e ô°ûfh .…QÉÛG √É«Ÿ ™≤æà°ùŸÉH ¬Ñ°TCG OÉ«YCG Éæ«∏Y äôe .IóFÉa ¿hO øe øµdh Èª°ùjO 19 ïjQÉàH øWƒdG ¢SCGQh á˘jOÓ˘«ŸG á˘æ˘°ùdGh ≈˘ë˘°VC’Gh »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘dG É˘¡˘æ˘e IÒã˘c QƒîÑdGh Oƒ©dGh ÜÉ«WC’ÉH ¿hôîÑàj ¢SÉædG πch ájôé¡dG áæ°ùdG .…QÉÛG √É«e äÉª°ùæH ôîÑàf øëfh ™˘£˘≤˘J »˘à˘dG IÒ¨˘°üdG º˘YGÈdÉ˘Hh É˘æ˘H á˘ª˘Mô˘dG ¬˘∏˘eCÉ˘f É˘e π˘˘c ¿CG º∏©f Éæ∏ch ,´QÉ°ûdG Gòg πHÉ≤e á°SQóŸG ¤EG kÉHÉjEGh kÉHÉgP ´QÉ°ûdG ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘∏˘d ÒfÉ˘fó˘dG ÚjÓ˘˘e ±ô˘˘°üJ Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG É˘˘æ˘ à˘ eƒ˘˘µ˘ M É¡à©ª°S ≈∏Y á¶aÉﬁ áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ ‘ IOƒLƒŸG äÓµ°ûŸG Aó˘Ñ˘dG º˘à˘j ¿CG ¢VÎØŸG ø˘ª˘a ,»˘MGƒ˘æ˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ Lh

á°SQóe áHGƒH πHÉ≤e øµ°ùf 925 ™ª› 2507 ´QÉ°T ‹ÉgCG øëf òæe ,»bô°ûdG ´ÉaôdG - äÉæÑ∏d á«FGóàH’G ÜÉ£ÿG âæH áªWÉa Éfô°ûÑà°SG óbh ,…QÉÛG √É«e äÉfÉ°†«a ƒµ°ûf øëfh äGƒæ°S çÓK (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ …QÉÛG √É«e áµÑ°T Ö«HÉfCG äóe ÉeóæY kGÒN πª©∏d √hQOÉZ øjQÉØ◊G øµd ,áµÑ°ûdÉH â«H ∫hCG π°UhCGh »°VÉŸG 117. ¤EG 109 øe óà“ äƒ«H ≈∏Y ‹ÉgC’G óMCG ô°†Mh .…ó∏ÑdG ÖFÉædG ™e ä’É°üJ’G äQôµJh 30 ïjQÉàH …ó∏ÑdG ƒ°†©dG Qƒ°†ëH á≤£æŸG øY ÖFÉædG ¢ù∏› OôéÃ ¬fCÉH …ó∏ÑdG √óYhh ,∫É◊G ƒµ°û«d (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG .äÓµ°ûŸG πM ¿hô°TÉÑ«°S ¬«∏Y ¿ƒ∏ª©j …òdG â«ÑdG øe AÉ¡àf’G â«˘H ∞˘∏˘N ™˘≤˘j …ò˘˘dG 2508 ´QÉ˘°T ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘d Gƒ˘Ñ˘gP º˘¡˘æ˘µ˘dh ,kÉà«H 12 π˘°UCG ø˘e §˘≤˘a äƒ˘«˘H á˘°ùªÿ á˘µ˘Ñ˘°T ∑É˘˘æ˘ gh ,ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 23 ‘ ÖFÉædG â«H áµÑ°T ≈∏Y Gƒ∏ª©«d GƒÑgPh

¬dõæe AÉæH IOÉYEG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ó°TÉæj øWGƒe

:OôJ ΩÓYE’Gh á«fÉµ°SE’G äÉeƒ∏©ŸG áYƒª›

¢SQófh á«eóbC’ÉH äÉÑ∏£dG ΩÉ¶ædG Ö°ùM IóYÉ°ùŸG á«fÉµeEG

™«ªL ≥HÉ£àJ PEG 2007,/11/26 ïjQÉàH ñQDƒŸG 2007/5/721/h 1998./11/10 ‘ Ωóg ¬fƒc GóY Ée ¬FÉæÑd ÒjÉ©ŸG á≤aGƒŸGh ´ƒ°VƒŸG ‘ ô¶ædG IOÉYEG ∂∏ŸG ádÓL øe πeCG »∏c π˘˘jBG ¬˘˘fCG ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘g ¬˘˘fƒ˘˘c ∫õ˘˘æŸG Gò˘˘g AÉ˘˘æ˘ H IOÉ˘˘YEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y πFGƒ©dG IóYÉ°ùe ¿CG ¿hócCÉàe øëf πH º∏©f øëæa ,•ƒ≤°ù∏d ¿CG ºµ«∏Y ≈Øîj ’h ,¬àdÓL äÉjƒdhCG øe »g OÓÑdG ‘ áLÉàÙG .áÑ©°U á«dÉe á≤FÉ°V ÊÉ©J »à∏FÉY

óªﬁ ¿Éª∏°S ∞°Sƒj ¯

ìhQ ø˘e ø˘µ˘dh ,∂∏ŸG á˘dÓ˘L á˘eô˘µÃ π˘˘FÉ˘˘Ø˘ à˘ e ø˘˘WGƒ˘˘e É˘˘fCG 2934 ≥jôW 1201 ºbQ …ódGh â«H Ωóg øY Ωƒ«dG ÈYCG IÉfÉ©ŸG ΩÉ©dG á∏é©à°ùŸG QƒeC’G áªµﬁ øe QGô≤H ÜGOôL ‘ 729 ™ª› .á≤°T ‘ øµ°ù∏d ÉfCÉ÷ kÉ«dÉM øëfh •ƒ≤°ù∏d kÓjBG ¬fƒµd Ω1998 É˘æ˘jó˘d â°ù«˘d ¬˘˘fCG ÉÃh á˘˘ZQÉ˘˘a ¢VQC’G âë˘˘Ñ˘ °UCG Ωó˘˘¡˘ dG ó˘˘©˘ H …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d Ö∏£H Éæeó≤J AÉæÑdG IOÉYEG ≈∏Y á«dÉŸG IQó≤dG á≤∏©˘àŸG á˘«˘µ˘∏ŸG á˘eô˘µŸG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉÙG ‘ áæé∏dG øµd •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG AÉæH IOÉYEGh º«eôJh ´hô°ûÃ ÜÉ£N Ö°ùM 1998 ΩÉ©dG Ωóg ∫õæŸG ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ,≥aGƒJ ⁄ ¬˘˘ª˘ bQh »˘˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ¤EG ¬˘˘H Ωó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG

IAÉ```£©e Iôé``°T ó©``°ùdG Ëô`e

ºbQ OóY øWƒdG IójôL ‘ ô°ûf Ée ¤EG IQÉ°TE’ÉH øWGƒe) ¿GƒæY â– 2007/11/6 ‘ QOÉ°üdG (696) ≈∏Yh ,(¿Éµ°SE’G øe ´ÉØàf’G ≈æªàjh ≥«°†dG ÊÉ©j IQGRƒ˘dÉ˘H á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG Ió˘YÉ˘b á˘©˘LGô˘e Aƒ˘°V ‘ QOÉ˘˘ ˘ ˘°U â«˘˘ ˘ ˘H 723 Ö∏˘˘ ˘W Qƒ˘˘ ˘cò˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¿CG ÚÑ˘˘ ˘J ¢ü«°üîà∏d QÉ¶àf’G ºFGƒb ≈∏Y êQóe 2004/3/20 ±hô˘˘X ø˘˘e ¬˘˘H ôÁ É˘˘ e ÖÑ˘˘ °ùHh ,á˘˘ «˘ ˘eó˘˘ b’G Ö°ùM ¬JóYÉ°ùe ‘ ô¶æ∏d ádÉë∏d á°SGQO iôéà°S á«æµ°S .™ÑàŸG ΩÉ¶ædG Ö°ùM ¿Éµ°SE’G áÄ«g áeÉ©dG äÉbÓ©dG

:Ö≤©J ∫É¨°TC’G IQGRh

´hô°ûÃ πª©dG AóH ô````é◊G ∫Éª```°T ôjƒ£J

™ªàÛG áeóN áYƒª› ¯ ™ªàÛG áeóNh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ∫É¨°TC’G IQGRh

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe 17496678:¢ùcÉa 17496622:∞JÉg anassar@alwatanews.net

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªﬁ :êÉàfE’G ôjóe 17496654:∞JÉg alkaed@alwatannews.net

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe 17496673 :¢ùcÉa 17496677:∞JÉg malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe 17496634 :¢ùcÉa 17496690:∞JÉg salhawaj@alwatannews.net

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ 17496630 :¢ùcÉa 17496614:∞JÉg yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa 17496625:∞JÉg fhajari@alwatannews.net

ΩÓYE’Gh á«fÉµ°SE’G äÉeƒ∏©ŸG áYƒª› ¯

Oó©dG (øWƒdG) AGô¨dG ºµJójôéH ô°ûf Ée ¤EG IQÉ°TEG 20¢U (≥«≤–) ájhGR 2007/11/19 ‘ QOÉ°üdG 709 ájôb 55 ´QÉ°T øe ‹Éª°ûdG Aõ÷G ôjƒ£J ¢Uƒ°üîH ôjƒ£J ∫ÉªYCG ´hô°ûe ìôW ” ¬fCÉH IOÉaE’G Oƒf ,ôé◊G óMCG ≈∏Y ¬à«°SôJ â“ ” å«M QƒcòŸG ‹Éª°ûdG Aõ÷G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG CGó˘˘ H ó˘˘ bh ,IQGRƒ˘˘ dG ió˘˘ d ÚdƒıG ÚdhÉ˘˘ ˘≤ŸG á«eóÿG äGQGOE’G ™˘e É˘«˘dÉ˘M ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG º˘à˘«˘d É˘«˘fGó˘«˘e .™bƒŸÉH äÉÑ≤©dG ¢†©Ñd ∫ƒ∏◊G ™°Vƒd iôNC’G

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ 17496670:¢ùcÉa 17496669:∞JÉg malbanki@alwatanews.net

ÉgOÉØMCG ™e ó©°ùdG Ëôe

ΩGôµdG ∑AÉæHCGh Iõjõ©dG ∂Jô°SCG ßØëj Iƒ˘˘ NC’Gh Ö◊G º˘˘ ¡˘ ˘d π˘˘ ª˘ ˘ ë˘ ˘ f ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG º¡a äGÒÿG πc º¡jõéj ¿CGh AÉYódGh Ëôe'' AÉ£©dG Iôé°T øe IQƒ°U ¬∏dGh .¬∏dG É¡ªMQ ''ó©°ùdG

»ª«ªàdG º‚ ⁄É°S ó°TGQ ¯

.¬fGƒ°VQh ¬JÉæL í«°ùa ∂æµ°SCGh ¬∏dG ¿CÉH OÉÑ©dG ÜQ ¤EG kÉ°üdÉN AÉYO πªMCG á˘˘ ˘æ˘ ˘ L ‘ ∂«˘˘ ˘dEGh ∂æ˘˘ ˘eh ∂©˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘f ∂d ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ƒ˘˘ YOCG ,º˘˘ «˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘dGh ¢ShOô˘˘ Ø˘ ˘ dG ø˘ë˘ f É˘˘fÈ°üj ¿CGh ¿É˘˘æ÷Gh ¿Gô˘˘Ø˘ ¨˘ dÉ˘˘H ô¡f Éj ∂«∏Y áªMQ ∞dCÉa ,∂fGó≤a ≈∏Y Ö°ùà˘ë˘æ˘ dh ''Ëô˘˘e »˘˘eCG É˘˘j'' ''¥ôÙG'' ¿CÉ˘ H ¤É˘˘©˘ Jh ¬˘˘fÉ˘˘ë˘ Ñ˘ °S ¬˘˘∏˘ dG ¤EG É˘˘fô˘˘eCG ¿CGh ÚeBG ,Iô˘Ø˘¨ŸGh á˘ª˘Mô˘dÉ˘H ∑ó˘ª˘¨˘ à˘ j

á˘ª˘«˘dCG iô˘cP ΩÉ˘jC’G √ò˘g É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ô“ Iõjõ©dG á«dÉ¨dG ÉæeCG π«MQ ≈∏Y áæjõMh Ëô˘˘ e'' ¤É˘˘ ©˘ ˘J ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¿PEÉ˘ ˘H á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘MôŸG .''ó©°ùdG øµdh ∂∏«MQ òæe ¿Éàæ°S Ωƒ«dG â°†e ≈˘≤˘Ñ˘J ''Ëô˘e'' á˘«˘dÉ˘¨˘dG »˘eCG É˘˘j ∑Gô˘˘cP ¢SÉ˘˘æ˘ dGh Gƒ˘˘°ü∏˘˘NCG ø˘˘e Üƒ˘˘∏˘ b ‘ kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO ô“ ¿ƒæ°ùdÉa ,º¡àÑÑMCGh ∑ƒÑMCG øjòdG pâfCGh »˘˘ °ù“h í˘˘ Ñ˘ ˘°üJ ΩÉ˘˘ jC’Gh á˘˘ Yô˘˘ ˘°ùH ’ É˘æ˘ e ø˘˘e ,ÚcÉ˘˘°ùŸG ΩCG É˘˘j É˘˘æ˘ Y Ió˘˘«˘ ©˘ H kGOÉ«YCG Éfó¡°T óbh ΩÉjC’G √òg ‘ ∑ôcòàj âæc å«M á°UÉN áª°üH É¡«a ∂d ¿Éc Üƒ˘˘∏˘ ˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IOÉ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ∫É˘˘ NOE’ Ú©˘˘ °ùJ .¢SÉædG ÜQ øe kGôgÉW ÉcÓe ÚfƒµJ øjOÉµJ ∂∏©Lh ''QÉ¡≤dG õjõ©dG Éæd ∂ã©H'' OÉÑ©dG kÉ˘ ≤˘ aó˘˘à˘ e kGô˘˘¡˘ f ,á˘˘Yô˘˘°ùH É˘˘æ˘ Y Ú∏˘˘Mô˘˘J .∂∏«MôH ÉæYOh ÚLÉàÙGh ÚcÉ°ùª∏d ,ÚØ©°†à°ùŸG Ö∏bh ΩÓ°ùdG áeÉªM ∂fEG ∑DhÉ˘˘£˘ Yh ∂bƒ˘˘°Th ∂JGÒNh ∂dÉ˘˘©˘ aCGh π˘˘«˘ ª÷G ∑È°Uh ∂fGƒ˘˘Ø˘ æ˘ Yh »˘˘î˘ ˘°ùdG .áé¡Hh IQÉæe ''ó©°ùdG Ëôe'' øe π©L »¡d ∂≤M ‘ á∏«∏≤dG ô£°SC’G √òg ¢SÉædG ÖMh ∂d »ÑM øY §«°ùH ÒÑ©J PEG ,∂d ''¥ôÙG'' π˘˘ gCG ÖMh ,kÉ˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L â«˘˘H π˘˘c ¿GQó˘˘L ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ °ùÑ˘˘dG pâª˘˘ °SQ øYh ∂æY ∫CÉ°ùJ ¿ÉLôØdG πc .êÉàﬁh ∂ª˘Mô˘a ,''ó˘©˘°ùdG Ëô˘e'' ó˘©˘°ùdG ¬˘˘Lh

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667:¢ùcÉa 17496657:∞JÉg sport@alwatannews.net

ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa 17496603:∞JÉg salqaid@alwatannews.net

QÉØ¨dGóÑY ßaÉM :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ 17496680:∞JÉg h.abdulghaffar@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG á°ù«FQ 17496617:∞JÉg sdahneem@alwatannews.net

±É°ùY ≈°Sƒe :…CGôdG äÉëØ°U ¢ù«FQ 17496604 :¢ùcÉa 17496604:∞JÉg massaf@alwatannews.net

¿ƒàjR ƒHCG óæ¡e :∂°ùjódG º°ùb ¢ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa 17496680:∞JÉg mabuzaytoon@alwatannews.net

!?§```Ñ°†dÉH êÉ````àÙG ø`````e ,Ò¨∏d º¡jójCG óe øe º¡©æ“ º¡àeGôc øµdh AÉŸG Iô£≤d Iõ©a ,kGóHCG ºgÉ°ùæj ’ º¡≤∏N …òdG ¿CG kÉªFGO ¿hôcòàj º¡fC’ ó˘˘MGC ø˘˘e á˘˘≤˘ Ø˘ °T hCG äÉ˘˘bó˘˘°U Ghò˘˘NÉC ˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ’ º˘˘¡˘ °ùØ˘˘ fGC Ö∏£J §b ÉgQCG ⁄ »æµd IÒ≤a á∏FÉ©H áaô©e …ód kÉ«°üî°Th º¡FÉæHCG ÈcCÉa ,º¡°ùØfCG ≈∏Y ÉgOGôaCG óªà©j πH óMCG øe ∫ÉŸG πHGƒJ á©FÉH πª©J ΩC’Gh ¥Gƒ°SC’G ióMEG ‘ ¢VGôZC’G πªëj áª≤d ÚeCÉJ πLCG øe ¿ƒ∏ª©j º¡∏ch ,ó«gR ô©°ùH äGQÉ¡Hh ∑ƒµ°ûdGh IÒ◊G Òãj kÉØ∏°S ¬JôcP Ée .º¡æ«ÑL ¥ô©H ¢û«©dG ø˘˘Y ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¢†©˘˘H ∫RÉ˘˘æ˘ J ƒ˘˘g ∫ƒ˘˘°ùà˘˘ dG ÖÑ˘˘ °ùa ä’DhÉ˘˘ °ùà˘˘ dGh ,á©jô°S á≤jô£H ∫ÉŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d º¡jójCG óeh º¡àeGôc ø˘ë˘fh .¢ù∏˘Ø˘∏˘d ÚLÉ˘àÙG ø˘˘e Òã˘˘c º˘˘gÒZ ó˘˘Lƒ˘˘j É˘˘ª˘ «˘ a .!?™°VƒdG Gòg ôªà°ù«°S ≈àe ¤EG ∫AÉ°ùàf kÉ©«ªL

≈°Sƒe óªﬁ ÖæjR ¯

∂dP ¿Éch ,ºFÉf Ò¨°U πØW É¡æ°†M ‘h ÜÉÑdG ÖfÉéH á°ùdÉL øµdh ,A…ÈdG πØ£dG ∫ÉMh É¡dÉëH âaCGôa .AÉà°ûdG π°üa ‘ á˘°†Z AÉ˘°†«˘H É˘gó˘˘j ¿CG â¶˘˘M’ ∫ÉŸÉ˘˘H É˘˘gó˘˘e’C ‹hõ˘˘f AÉ˘˘æ˘ KGC âæH É¡fEG ∫ƒ≤j Égój iôj øeh ,á≤°ùæeh á∏jƒW ôaÉXCG Égƒ∏©J ¬˘°ùHÓ˘eh Iô˘°ûÑ˘dG ¢†«˘HGC º˘FÉ˘æ˘ dG π˘˘Ø˘ £˘ dG ¿CG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG õ˘˘Y ¿ÉK ∞bƒe !áÄØdG √òg ‘ ¢SÉædG ∂°T Òãj É‡ Gògh ,áØ«¶f ó≤©dG ‘ ICGôeG âjCGQ PEG ,¿ƒ«dÓ¨à°SG º¡ª¶©e ¿CG ø≤jCG »æ∏©L ,™eÉ÷G ÖfÉéH á©ªL Ωƒj πc ¢ù∏Œ ÉgôªY øe Ú©HQC’G ΩÉjC’G äôe ¿CG ¤EG ,kÉ°†jCG ¿Éµe øe ÌcCG ‘ ÉgGQCG äô°Uh ∫hódG ióME’ IôaÉ°ùe âæc ÉeóæY ÉgGQCG »H GPEGh Qƒ¡°ûdGh ¥OÉ˘æ˘ Ø˘ dG ió˘˘MGE ‘ º˘˘«˘ ≤˘ J É˘˘¡˘ fGC âaô˘˘Y ∂dP ó˘˘©˘ Hh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ó©Hh !?∫ÉŸÉH âJCG øjCG øe :∫AÉ°ùàf IÒ≤a É¡fCG ÉÃh .á«bGôdG !øµj ⁄ kÉÄ«°T ¿CÉch ∫ƒ°ùàJ iôNCG Iôe ÉgGQCG âëÑ°UCG »JOƒY ≈àM ÚLÉàÙG ‘ πãªà«a ¢Sƒµ©ŸGh ¢†bÉæàŸG ÖfÉ÷G ÉeCG

¿ƒµJ ÉeóæY ´QGƒ°ûdG óæY ,¿Éµe πc ‘ Údƒ°ùàŸG iôf ÉæàH hCG ábó°U GhòNCÉ«d óLÉ°ùŸGh ºYÉ£ŸG óæYh AGôªM IQÉ°TE’G óæYh áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ kÉ°Uƒ°üN ¥Gƒ°SC’G ‘ kÉ°†jCGh ,''≈∏H á©aO'' á˘«˘æ˘ jO á˘˘©˘ ≤˘ H π˘˘c ó˘˘æ˘ Y º˘˘¡˘ °Sƒ˘˘∏˘ L Ìµ˘˘j PEG ,ô˘˘HÉ˘˘≤ŸG π˘˘NGó˘˘e ,Òî∏d ¬ÑMh ¬eôch ¬Ñ«£H ±hô©e Ö©°T øëf .á«YÉªàLGh ,êÉàﬁ ÒZ ƒgh ∫ƒ°ùàj ¿Éc ƒd ≈àM ÉæÄ«éj kÓFÉ°S Oôf ’ É˘æ˘µ˘d á˘jƒ˘dhC’Gh á˘«˘©˘bGƒ˘dG Ú©˘H Iô˘gÉ˘¶˘∏˘d É˘˘fô˘˘¶˘ f ƒ˘˘d ø˘˘µ˘ dh É˘¡˘f’C ¿ƒ˘dƒ˘°ùà˘j ø˘jò˘dG º˘g kÉ˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J %90 á˘Ñ˘ °ùf ¿CG É˘˘æ˘ ¶˘ M’ ø˘µ˘dh ,äGQÉ˘≤˘Y ¿ƒ˘µ˘∏Á A’Dƒ˘g ÉÃQh kGó˘L á˘˘ë˘ Hô˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ Xh IAÉÑYh áKQ ¢ùHÓÃ ¢SÉædG áÑ«W ¿ƒ∏¨à°ùj ÒÿG IOÉjõd ÜÉ˘Ñ˘°ûdG A’Dƒ˘g º˘¶˘©˘ª˘a ,AÉ˘jƒ˘b’C G ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘≤˘ «˘ à˘ Y »©e çóM kÉØbƒe ôcPCG .QƒªN ƒHQÉ°T hCG äGQóﬂ ƒæeóe º˘˘YÉ˘˘£ŸG ó˘˘MGC ‘ π˘˘g’C G ™˘˘e AÉ˘˘°û©˘˘dG ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ d âÑ˘˘gP É˘˘eó˘˘æ˘ ˘Y πeÉµdÉH É¡¡Lh »£¨J ICGôeG âjCGQ ‹ƒNO πÑ≤a ,áahô©ŸG

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa 17496647:∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496689:∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605:∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

øjOÉﬁ ó«ª◊GóÑY ¬∏d ΩGhódG `g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG smali@alwatannews.net

Iss:766:Oó©dG

Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

DEATH

™```FGOh ’G ¿ƒ`∏``gC’Gh ∫É``ŸG É``eh ™``FGOƒ``dG Oô``J mΩƒ``j ø``e ó``H’h

¬ªMQ - ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY óªMCG : ¬eC’ ∫ƒ≤j kÉªFGO ¿Éc

¬```≤ÑWCG ¿CG º```¡ªdG ¿BGô``≤dG ß``ØMCG ¿CG »``Øµj ’ .. áÑ«¡ŸG IRÉæ÷G ájÉµM ∂∏J .. ≈∏YC’G ¢ShOôØdG ‘ ¬H Éæ©ªéj ¿CGh Ó©dG ¬d »àjõ©J AÉæKCG ÊPCG ‘ ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG É¡H ¢ùªg á°ùªg :ºµd É¡dƒbCGh ... ∑É«fO ‘ ø°ùMCGh ¬d GƒYOÉa ,ÜÉ°T ƒgh äÉe óªMCG ‘ ∂dòc ¿ƒµJ ¿CG ≈æ“CGh »Ñ∏b ‘ ôØëà°S É¡fCÉH ΩõLCG äÉª∏c .. ºµHƒ∏b ƒd Éªc ¬«∏Y âfõM »æµdh óªMCÉH á≤«KƒdG »àaô©e ΩóY ºZQ π°†a ÖMÉ°U ƒg ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY π°VÉØdG QƒàcódÉa ,»NCG ¿Éc ƒg πLôdG º©æa ,Ú∏°VÉØdG ácQÉÑŸG IƒYódG ∫ÉLQ øe ƒgh ,»∏Y .. ¬∏dG ¬ªMQ ¬æHG ÉgÉ≤∏J »àdG á«HÎdG º©fh .. ¬d IôØ¨ŸG Ö∏Wh ºµFÉYO øe ó«≤ØdG Gƒ°ùæJ ’

..¬dõæŸ ¬Ñë£°üjh Éª¡°†©H ¿ÉbQÉØj ’h ¿OQC’G ‘ óªMCG ™e ¢SQój …òdG ¬∏dGóÑY ¢ù«˘˘d »˘˘NCGh ¿OQCÓ˘ d ™˘˘LQCÉ˘ °S ∞˘˘«˘ c ¬˘˘∏˘ ˘°UhCG …ò˘˘ dG ñCÓ˘ ˘d ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ..!!!?»©e CÉÑædG ≈≤∏à«d ≈Ø˘°ûà˘°ùª˘∏˘d ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÜÉ˘ë˘£˘°U’ »˘JCÉ˘j ∫É˘°üJG .. ¬HQ QGƒL ¤EG ÊÉãdG ¬Ø°üfh ¬«NCG ∫É≤àfÉH º«dC’G Ö∏≤dG »eóJ á≤«≤M É¡æµdh ,á«eGQódG á°ü≤∏d ÜôbCG ógÉ°ûe óªMCG -¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH- ¬d QƒØ¨ŸG ¿ƒc ,¬JGP âbƒdG ‘ ¬MôØJh ,¬JÉ«M ‘ íLÉf ,¬FÓeR øe ÜƒÑﬁ ,¬jódGƒH kGQÉH kÉHÉ°T ï«°ûdG .. ¬∏gC’h ¬d kÉ©«Ø°T ¬∏©éj ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùf …òdG ¿BGô≤∏d ßaÉM ƒ¡a ,´ÉaôdG IÈ≤e ¬H ∫õdR AÉYóH ÉæÑ∏b õg ¿É£∏°S ìÓ°U QƒàcódG äÉæL ‘ ∫ƒÑ≤dG ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY óªMC’ Öàµj ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùf

»ëÑ°üdG Oƒ©°S :º∏≤H ¯

´ƒeó```````dÉH âÑ```àc äÉ```ª∏c

¿Gó«ª◊G ∫BGh ï«°ûdG ∫BG kGôÑ°U

z™«aôdG ≥∏ÿG hP{ óªMCG Éj ¬∏dG ∂ªMQ áªµM â°†àbGh ,º«dCG ¢SƒØædG ≈∏Y ¬©bhh ,â«H πc πNójh ,áÑMC’G ÚH ¥qôØj äƒŸG ôeGhCG âfÉc Gòdh ,ΩOBG »æH πc ¬àq°üZ ´qôéàjh ,¿É°ùfEG πc ¬JQGôe ¥hòj ¿CG á¨dÉÑdG ¬∏dG √òg ICÉWh πqªëàJh ,¢SƒØædG CGó¡J ≈àM ,πªëqàdG Iqƒbh ,È°üdG ≈∏Y qå– ,ΩÓ°SE’G øjO ôHÉ°üdG óYhh ,ÜGƒãdÉH ôeC’G ¿ôb ¿CG ¢ùØædG á«∏°ùJ øe ¿Éµa ,™≤J ÉeóæY ,áÑ«°üŸG .áeÉ«≤dG Ωƒj ¬∏dG óæY ,πjõ÷G ôLC’G ¢ùØæ∏d kGóFÉbh ,¢ùØædG ¥ÓNCG øe kÓ°VÉa kÉ≤∏Nh ,¿ÉÁE’G ∞°üf È°üdG ¿Éc Éª∏a øY π≤J ’ È°üdG ¤EG ¢SÉædG áLÉM äQÉ°U ,¬à«°ü©e øY É¡d kÉaQÉ°U ,¬∏dG áYÉW ¤EG ,¬àYÉW ≈∏Y È°üdG ÉæbRôj ¿CG ¤É©J ¬∏dG ∫CÉ°ùæa .ÜGô°ûdGh ΩÉ©£dG ¤EG º¡àLÉM .¬«∏Y QOÉ≤dGh ∂dP ‹h ¬fEG ,√Qóbh ¬FÉ°†b ≈∏Y È°üdGh ,¬à«°ü©e øY È°üdG ´õ÷G øµdh ,Ö∏≤dG ¿õëjh Ú©dG ™eóJ ¿CG ´õ÷G ¢ù«d ) :ÒªY øH ó«ÑY ∫Éb »≤JG :¬eC’ â∏≤a ,¢ù«Øf ‹ øHG äÉe :º¡°†©H ∫Ébh .( A≈«°ùdG ø¶dGh A≈«°ùdG ∫ƒ≤dG .´õ÷ÉH Égó°ùaCG ¿CG øe º¶YCG ¬H »àÑ«°üe :âdÉ≤a .…È°UGh ,¬∏dG óæY ¬«Ñ°ùàMGh ¬∏dG ∂bGôa ≈∏Y ÉfEGh ,ÉæHQ »°Vôj Ée ’EG ∫ƒ≤f ’h ,™eóàd Ú©dG ¿EGh ,¿õë«d Ö∏≤dG ¿EG .¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG ,¿ƒfhõÙ óªMCG Éj É` `«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aGƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘KGôŸG ‘ ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGC »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YO É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a Ωƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y √ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H √ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cP ’GE AôŸG É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG AÉ` ` `°T ¿GE É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ∑ô` `cPh ,á«fÉØdGh á∏FGõdG É«fódG √òg øY ∑ó°ùL πMQ ,‹É¨dG É¡jCG ∂∏«MQ ≈∏Y ΩÉjCG â°†e ¬ÑMCG ñCG iôcP ≈≤ÑJ ’ ∞«c ,IÉ«◊G √òg ‘ Éæ««M Ée ÉæHƒ∏b ‘ ≈≤Ñà°S ∑GôcP øµdh .Iô°û©dG ø°ùMh ™«aôdG ≥∏ÿGh AÉaƒdG πc ¬æe ¢ùŸh ¬£dÉNh ¬aôY øe πc kÉYOƒe -¬∏dG ≈∏Y ∂«cõf ’h - kÉ«°Vôe kÉ«°VGQ ¬à«≤d ób ¿ƒµJ ¿CG ¬∏dG øe ƒLôf .ÚfhõÙG äGôaRh ,Ú◊É°üdG äGƒYOh ,ÚÑÙG ´ƒeóH ´ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ⁄ ∂«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Ö∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b …GC ™˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ⁄ ∂«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢ùØ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f …GC á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¢SÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’ AÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jRQ ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¢SÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’ ARQh ,™bƒJ ÒZ ≈∏Y ¥GôØdÉH Éæà©éah ,π«MôdÉH ÉæJCÉLÉa ó≤d ,óªMCG Ö«Ñ◊G »NCG ÚæeDƒŸG óæY äƒŸG ¿CGh ,ôNDƒj’ AÉL GPEG ¬∏dG πLCG ¿CGh ,¬d Qó≤e ôeCG äƒŸG ¿CG ÉfDhGõYh ,ó˘°ùé˘∏˘d AÉ˘æ˘a ƒ˘g É‰EG ,¿ƒ˘jOÉŸG º˘gƒ˘à˘j É˘ª˘c .kÉ˘ aô˘˘°U AÉ˘˘æ˘ a ’h ,kÉ˘ °†fi kÉ˘ eó˘˘Y ¢ù«˘˘d ºµfEG :õjõ©dG óÑY øH ôªY ∫Éb Éªch ,iôNCG QGO ‘ É«ëàd ,É¡°üØb øe ìhô∏d ¥Ó£fGh :ôYÉ°ûdG ∫Ébh ,QGO ¤EG QGO øe ¿ƒ∏≤æJ É‰EGh ,óHCÓd ºà≤∏N É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGC ÒZ á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MQ ’GE äƒŸG É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫õ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG ¤GE ÊÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫õ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e øe Ö«Ñ◊G Üô≤j …òdG ƒ¡a ,Öjôe ’EG äƒŸG √ôµj ’ :PÉ©e øH ≈«ëj ∫Ébh ,áÑMC’G ≈≤dCG GóZ ,√ÉMôaGh :ô°†àëj ƒgh ∫Éb ÚM ∫ÓH øY ¬∏dG »°VQh ,Ö«Ñ◊G .¬Ñë°Uh kGóªfi ,∑ôcòJ ÒÿÉH »àdG Éæàæ°ùdCG ‘h ,∂Ñ– »àdG ÉæHƒ∏b ‘ »M ∂fCG ∂dòc ÉfDhGõYh íæÁ …òdG ƒg Gògh ,¢ùdÉÛG ô£©j …òdG π«ª÷G ∑ôcòHh ,áÑ«£dG ∂JÒ°ùH »M .IÒ°ü≤dG ¬JÉ«M ó©H Ióà‡ IÉ«Mh ,√ôªY ó©H kGôªY ¿É°ùfE’G ¿CG ó©H É¡æY â∏MQ ,á©ª÷G Ωƒj ƒgh ∑QÉÑe Ωƒj ‘ É«fódG √òg øY â∏MQ .áeôµŸG áµÃ ΩGô◊G ¬∏dG â«H ‘ ÓeÉc ËôµdG ¿BGô≤dG â¶ØM »≤f ,¢ùØædG ‘É°U ∂àaôY ,øjôNB’G ≈∏Y kÉaƒ£Y Òî∏d kÉÑfi ∂àaôY .¢SÉæ∏d ±hô©ŸG ∫òHh ,ÒÿG ÖM ‘ Éà«ªà°ùe ,∑ƒ∏°ùdG ôgÉW ,Iôjô°ùdG ¬«a âaô©a ,Üôb øY ¬àaôY ,¬à°SGQO ‘ Gk õ«ªàe kÉbƒ∏N kÉHÉ°T óªMCG âaôY ’h ,óMCG ≈∏Y ó≤ëj ’ Qó°üdG º«∏°S kÉHÉ°T ¬àaôY ,πFÉ°†ØdGh ΩQÉµŸG øe áYƒª› ’h ,k’õg ’h kGóL ’ ¢ûëa áª∏µH ≥£æj ’ ¿É°ù∏dG ∞Y ,kGô°T ’h kÓZ óMC’ ôª°†j .Éæ«d Ékæ«g kÓ¡°S ÉkfiÉ°ùàe ,áÑ«Z ’h kGQƒ°†M ’ Aƒ°ùH kGóMCG ôcòj ,¬æjO Qób ≈∏Y ≈∏àÑ«d º∏°ùŸG ¿EG :ÚÁôµdG ¬jódGƒd äÉª∏µH ¢ùªgCG ¿CG OhCGh .Gójó°T AÓàH’G QÉ°U Éæ«àe ¬æjO ¿Éc Éª∏µa :äÉ«HC’G √ò¡H ºàNCGh ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏Œh á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d È°UÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏fl ÒZ AôŸG ¿ÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGh É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉE ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ΩGô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG È°U É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c È°UGh ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ‘ ∞˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûµ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J Ωƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Üƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J Üƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ÖFÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üŸG ¿GC iô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ehGC ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UôÃ OÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG iô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üÃ iô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ø‡ Ö°üj ⁄ ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MhÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y â°ùd π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Gò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üeh á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe äô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cP GPÉE ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∂HÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cPÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ô≤à°ùe ‘ ∑ÉjEGh Éæ©ªéj ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùfh ,óªMCG ¿BGô≤dG ßaÉM Éj ¬∏dG ∂ªMQ ¬fEG ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ≈Ø£°üŸG ¢VƒM óæY áæ÷G øe ≈∏YC’G ¢ShOôØdG ‘ ,¬àªMQ .ÚŸÉ©dG ÜQ ¬∏d óª◊Gh ÚeBG..ÚeBG..ÚeBG .ôjób A»°T πc ≈∏Y

ó˘ª˘MCG ‹É˘¨˘dG ó˘«˘≤˘ Ø˘ ∏˘ d á˘˘ª˘ Mô˘˘dGh Iô˘˘Ø˘ ¨ŸÉ˘˘H ƒ˘˘Yó˘˘J ´ƒ˘˘ª˘ L ≈°û£˘©˘dG IÈ≤ŸG …hÎd É˘¡˘Yƒ˘eO äô˘ª˘¡˘fG ,ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y .. Ú©«°ûŸG AÉµHh Ö«ëf øe ≈JƒŸG â¶≤jCGh .. ¬∏d ´ƒLôdGh áHƒà∏d áª«¶Y á°Uôa ≥∏N hP - ËôµdG ¿BGô≤∏d ßaÉM , √ôªY øe 20 `dG ‘ ÜÉ°T øjôëÑ∏d ≈JCG - IÒNC’Gh á©HGôdG ¬àæ°S ‘ ¿OQC’G ‘ ¢SQój - øjOh .. ¬∏dGóÑY √ƒNCG h ƒg ¬∏gCG ™e ≈ë°VC’G ó«Y IRÉLEG AÉ°†≤d ó©H º¡FÉbó°UCG óæY øe GhAÉL ¿CG ó©H á¶◊ ‘ äƒŸG √AÉL ¬Ø∏N øe á«fÉãdG IQÉ«°ùdG Oƒ≤j ¬∏dGóÑY √ƒNCG ¿Éch IôµdG º¡Ñ©d .. çOÉ◊G ¬«æ«Y ΩCÉH iCGQh ¬∏gCG ™e ¿Éc ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY.O π°VÉØdG »HôŸGh ï«°ûdG √ƒHCG áµ∏ªŸÉH á«bô°ûdG á≤£æŸG ‘ …QÉ°üfC’G ∞«°S óªﬁ ¬àæHG êhRh .. çOÉ◊G âbh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG çOÉ◊ÉH ¬¨∏Ñj ï«°ûdG ódGƒ∏d ™∏g ƒgh ¬∏dGóÑY øe »JCÉj ∞JÉg ¬°SÉØfCG ßØ∏j óªMCG ÊÉãdG ¬Ø°üf ¿ƒc ôFÉM ¬∏dGóÑYh ,º«dC’G .. IÒNC’G øjôëÑdG ‘ IƒNE’G óMC’ …QÉ°üfC’G ∞«°S óªﬁ øe ∫É°üJG ¬«JCÉ«a ,¬JóYÉ°ùŸ ¬∏dGóÑY ™e çOÉ◊G ¿Éµe ‘ óLGƒàdG ¬æe Ö∏£j

™«eõdG »∏Y øH ídÉ°U

.ÚŸÉ©dG ÜQ äOQCG GPEG ∞∏°ùdG óMCG ∫Éb / IôWÉN Qób ±ôYÉa ¬∏dG óæY ∑Qób ±ô©J ¿CG .∑óæY ¿BGô≤dG

íàØj ¿CG óÑ©∏d º¶YCG GÒN …CGh .¬Jƒe ß˘˘Ø˘ M) ÒÿG ÜGƒ˘˘HCG º˘˘¶˘ YCG ¬˘˘d ¬˘˘∏˘ dG ¿CG ¬˘˘∏˘ dG ƒ˘˘LQC’ ÊEG .(Ëô˘˘µ˘ dG ¬˘˘HÉ˘˘à˘ ˘c Óãe - ¬∏dG ¬ªMQ- óªMCG »NCG ¿ƒµj âYÉ˘˘°V ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ¬˘˘H …ò˘˘à˘ ˘ë˘ ˘j kÉ˘ ˘°SGÈfh º¡JQÉ°ùN ¬«a ÉÃ ºgQÉªYCGh º¡JÉbhCG óªMCG ódGƒd ÉÄ«æ¡a .ºgÉ«fOh º¡æjO ‘ π˘ãÃh ,º˘«˘¶˘©˘dG ô˘î˘Ø˘dG Gò˘g ¬˘Jó˘dGhh .äÉ¡eC’Gh AÉHB’G ôNÉØà«∏a óªMCG çó˘ë˘j ¿É˘c ó˘ª˘MCG »˘NCG ¿EG º˘¡˘ ∏˘ dG kÉÑÑ°S ¿ƒµ«°S ¬fCÉH -¬JÉah πÑb ¬JódGh - áeÉ«≤dG Ωƒj QÉbƒdG êÉJ º¡°SÉÑdEG ‘ ¬ªMQGh ¬d ôØZGh ∂«a ¬æX Ö«îJ Óa ™«ªLh ¬dõf ΩôcCGh ¬æY ∞YGh ¬aÉYh É˘j É˘æ˘à“É˘N ø˘°ùMCGh ,Úª˘˘∏˘ °ùŸG äGƒ˘˘eCG ó˘ªﬁ É˘æ˘«˘Ñ˘f ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘˘∏˘ °Uh ,É˘˘æ˘ HQ ¬∏d óª◊Gh Ú©ªLCG ¬Ñë°Uh ¬dBG ≈∏Yh

¤EG ≥«≤°ûdG øjôëÑdG QOÉZ ,¬à°UÉNh áaô°ûŸG áÑ©µdG QGƒL IôgÉ£dG ÜÉMôdG ∫Ó˘˘N) É˘˘¶˘ Ø˘ M ¬˘˘∏˘ dG ÜÉ˘˘à˘ c º˘˘à˘ î˘ «˘ ˘d ó˘ª˘MCG »˘NCGh ’ ∞˘«˘c ,(§˘≤˘a ø˘jô˘˘¡˘ °T OÉ˘˘L ÖdÉ˘˘ W ¬˘˘ fCÉ˘ ˘H ¬˘˘ fGô˘˘ bCG ø˘˘ Y õ˘˘ «“ ¢ùØ˘fh á˘«˘dÉ˘Y á˘ª˘ g ¬˘˘dh π˘˘H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ eh á«≤«≤◊G IOÉ©°ùdGh Òî∏d √Oƒ≤J ábGƒJ .IôNB’Gh É«fódG ‘ …CÉc ∂dP »æŸBÉa ¬JÉah ÈN â©ª°S »°Vôj Ée ’EG ∫ƒ≤f ’h) ¬Ñ«ÑM ó≤a ñCG âMô˘˘ a Êõ˘˘ M ™˘˘ ˘eh ÊCG ÒZ ,(É˘˘ ˘æ˘ ˘ HQ á˘˘æ˘ °ù◊G á“ÉÿG √ò˘˘¡˘ H ó˘˘ª˘ MCG »˘˘NC’ ¢†Ñ≤J ¿CG πÑb ¬«∏Y ¬∏dG É¡ëàa »àdGh ¬Ñ°ùëf - ÒÿG πgCG øe ¿ƒµ«d ¬MhQ ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ∫É˘b -¬˘Ñ˘«˘°ùM ¬˘˘∏˘ dGh GÒN ó˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘dÉ˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ ˘dG OGQCG GPEG) º˘˘ ∏˘ ˘°Sh πÑb ÒN ÜÉH ¬d íàa »æ©j ,(¬∏ª©à°SG

¿BGô≤∏d É¶aÉM Éj ¿Éæ÷G äÉLQO ‘ ≥JQG

º¡«Ø£°üjh ¢TôY ∫ÓX ¤EÉa ,√QGƒL ¤EG ºgÉaƒàjh ,¬HÉàc ßØ◊ ¿Éæ÷G äÉLQO ‘ ≥JQGh ,¬∏dG áYÉW ‘ CÉ°ûf ÉHÉ°T Éj øªMôdG ∑ó©H ¢ùØæ∏d âfÉc ¿EG ¢ùØædG Iƒ∏°S √òg ,¿BGô≤∏d É¶aÉM Éj Üƒ∏≤dG ‘ óªMCG Éj ∑GôcPh ¥QÉØJh äƒ“ , Iƒ∏°S óªMCG Éj .á«M

ƒgh ∞«£d ï«°T ƒg .... ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY óªMCG ,QÉÑdG øH’Gh ,™jOƒdG ÜÉ°ûdG ∂dP ,óªMCG ¢SÉædG óæY ,ÓªYh Éª∏Y ¬æjO ≈∏Y ¢üjô◊G º∏°ùŸG ,óÛG ÖdÉ£dG â©ª°S ¿CG ó©H ¬JQƒ°U …ôXÉf ¥QÉØJ ⁄ …òdG ÜÉ°ûdG ÉgÉ°†b »àdG äÉYÉ°ùdG ∂∏J ¢ûjÉYCG âdR Ée ,ÈÿG ∂dP ΩÉµMCÉH É¡≤Øàe ,¬fÉëÑ°S ¬∏dG ÜÉàµd Éª∏©àe …ój ÚH ¬˘«˘a ÊAÉ˘˘L …ò˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG ∂dP ô˘˘cPCG âdR ’ ,ø˘˘jó˘˘dG â«H ‘ ¬aƒµ©H ÊÈNCG ÉeóæY GQhô°ùe Éé¡àÑe É£Ñà¨e ßØM ΩÉ“EÉH √Oƒ¡L π∏µJh ,»°VÉŸG ∞«°üdG ΩGô◊G ¬∏dG »˘Ñ˘à˘µ˘e ‘ »˘æ˘YOƒ˘j »˘JCÉ˘j ƒ˘g É˘g h ,¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘ °S ¬˘˘∏˘ dG ÜÉ˘˘à˘ c ¬∏gCG h ¬jódGh ™e ≈ë°VC’G ó«©dG á∏£Y »°†≤j ¿CG ¿PCÉà°ùj ¬∏dG øµdh ,óHC’G ¤EG »æYOƒj ¬fCG …ó∏îH Qój ⁄h ,¬jhPh ,¬˘æ˘jO º˘∏˘©˘à˘d º˘gQÉ˘à˘î˘j , AÉ˘°ûj ø˘e √OÉ˘Ñ˘Y ø˘e »˘˘Ø˘ £˘ °üj

ÜÉ°ùàM’Gh È°üdG Éæàª∏Y...p∑QO ¬∏d óªMCG ΩCG åjó◊G ¿hó«éoj ¢SÉædG øe ºgÒZh ÚØdDƒŸGh ÜÉqàµdGh ÚqHôŸGh AÉÑ£ÿGh ®ÉqYƒdG ™«ªL ≈∏Y È°üdGh ôLC’G ÜÉ°ùàMG øY º∏µàj πLôdG iÎa ,ÜÉ°ùàM’Gh È°üdG º«b øY áHÉàµdGh ’h ,¿ÉeõdG ôe ≈∏Y ¿ƒ◊É°üdG ¬æY õéY Ée iƒ≤àdGh ¿ÉÁE’G øe »JhCG ób ¬Ñ∏b ¿CÉch ,AÓÑdG ∂dP Èà©ojh ,ÚFQÉ≤dG hCG Ú©eÉ°ùdG ¢SƒØf ≈∏Y ÒÑµdG ôKC’G Ö£ÿGh äÉª∏µdG √ò¡d ¿CG ∂°T âfÉc óªMCG ΩCG øµdh.πcÉ°ûŸGh äGAÓàH’Gh ÖFÉ°üŸG óæY ¢SƒØædG â«ÑãJ ‘ áª¡ŸG πeGƒ©dG øe ≥qÑ£oj AôŸG iôJ ÚM ,ô°VÉ◊G ô°ü©dG ‘ ídÉ°üdG ∞∏°ùdG êPÉ‰ äOóL ÚM ∫Éãe º¶YCG ∞«£∏dG óÑY óªMCG ΩCG ‘ kÉë°VGh ≈∏Œ Ée Gògh ÜÉ°ùàM’Gh È°üdG º«b ≈ª°SCG kÉ«∏ªYh ∂eÉeCG Ëó≤àd É¡fQR »JÓdG Iƒ°ùædG πc IOÉ¡°ûH É¡«a kÉë°VGh ≈∏Œ Ée Gòg ∫ƒbCG - ¬∏dG ¬ªMQ - ï«°ûdG øe -AÉ°ùædG ¢üNCGh- º¡æe π«∏≤dG øµdh ,™bh Éeh çOÉ◊G øY kGÒãc ¢SÉædG ºq∏µJ .AGõ©dG ΩCG ∞bƒe ¿EGh ,-¤É©J ¬∏dG É¡àÑK- É¡HÉ°ùàMGh ÉgÈ°Uh óªMCG ΩCG âNC’G ∞bƒe øe OÉØà°SG ,ÉgÒZh º«≤dGh ÊÉ©ŸG √òg πãe ≈∏Y É¡JÉæHh ÉgAÉæHCG âHQ »àdG »¡a É¡æY kÉÑjôZ ¢ù«d óªMCG ¬∏dG ¬Ñàc ÉÃ ΩÉàdG É°VôdGh ôLC’G Ö∏Wh ÜÉ°ùàM’Gh È°üdG Gòg É¡Øbƒe ‘ É¡æe Éæªq∏©J ó≤d ìhQh á«dƒÄ°ùŸG ìhQ ¿ƒµJ ∞«ch ,á©°TÉÿG á«aÉ°üdG ìhôdG ¿ƒµJ ∞«c É¡æe ÉæaôY ,¤É©J ‘ ópLoh ¿EÉa ¬æjO Qób ≈∏Y ≈∏àÑj AôŸG ¿CG ’EG ∫ƒ≤f ’h .¬àªµMh ¬∏dG AÉ°†≤d ΩÉàdG º«∏°ùàdG ,¬d ÒN ¿Éµa ôµ°T AGô°S ¬àHÉ°UCG ¿EG øeDƒŸG ∫ÉM »g …ògh ,º¶YCG AÓàH’G ¿Éc áHÓ°U ¬æjO ¬∏dG ∫CÉ°ùfh ,øeDƒª∏d ÒN »g ∫GƒMC’G ™«ªL »Øa ,¬d ÒN ¿Éch È°U AGô°V ¬àHÉ°UCG ¿EGh .õjõ©H ¬∏dG ≈∏Y ∂dP Éeh ≈∏YC’G ¢ShOôØdG ¤EG É¡≤Ñ°S ób óªMCG ¿ƒµj ¿CG ¤É©J

- IOÉ©°S »∏Y ó›CG.O ¯ :á«fOQC’G á©eÉ÷ÉH á©jô°ûdG PÉà°SCG ™˘neó˘nJ Ú˘n©˘ dGnh º˘˘Znô˘ dÉ˘˘pH o¬˘ obpQÉ`` ` ` ` Ø˘ of ™n` ` ` ` ` °ûînj Ö∏n≤dGnh ¬n∏dG ôenÉC pH ≈°Vônfnh kGó˘o∏˘né˘nJ …ó˘Ñ˘ofnh iƒ˘∏` ` ` ` ˘nÑ˘ ∏˘ pd È°ü˘˘nfnh ™``n Ø`fnCG ô`Ñ`˘ ˘n°üdGnh ¿ƒ``fhõ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘nd É`` fpEGnh ΩnÈoe ≥∏`` ` ` nÿG ‘ ¬n∏dG AÉ°†nb øµndnh ™˘˘ aó˘˘ n«˘ ˘a OnQ ¬˘˘ n∏˘ ˘dG AÉ`` ` ` °†˘˘ n≤˘ ˘pd É`` ` `enh Iô`` ` °ùnM »n◊G çQƒj â«ne πoc iônf ™nLônj â«nŸG ’nh p¬«≤ÑoJ n»pg Ó`` ` ` ` ` na

¿BGô≤dG ßaÉM ¤EG AÉKQ

äGƒ`` `eC’Gh AÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘MC’G ¬˘˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ j AÉ`æ˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG ’h õ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘«“ ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ e AÉ`æ˘ ˘ g Oƒ˘˘ ˘∏ÿG ‘h Oƒ˘˘ ˘ ∏ÿG ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°S AÉ``Ø˘ ˘ °T IÉ˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘a ô˘˘ ˘ °T π˘˘ ˘ c ø˘˘ ˘ e AÉ˘î˘ °Sh á˘˘eÉ˘˘¡˘ °Th á˘˘dƒ˘˘LQ ¬˘˘Jó˘˘Lh AÉ`HEG ∫É˘˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘dG ÚH ¬˘˘ ˘ ˘d kÉ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°U AÉ``æ˘ ˘ Kh á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘a âª˘˘ ˘ °üdGh AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ cPh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ d ló˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fR ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘MÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sh AÓ``Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gCG √DhGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Kh AÉ``eO ´ƒ˘˘ eó˘˘ ˘dG ‘h ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ fõ˘˘ ˘M AÉ``«˘ ˘°Vh ô˘˘ gƒ˘˘ L ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ó˘˘ ª˘ ˘MCÉ˘ ˘ a AGƒ`°VC’Gh Qƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ a äAÉ˘˘ ˘ ˘°V

»YÉaôdG á∏«ªL.O :ô©°T ¿ÉjQ ƒHCG ∂àNCG êhR ∂Ñﬁ ¯

:ºjôµdG ¿BGô≤dG ßØ◊ á«ŸÉ©dG IQhódG ôjóe ¯ ¿BGô˘≤˘dÉ˘H ™˘aô˘j …ò˘dG ¬˘∏˘d ó˘ª◊G IÓ˘˘°üdGh ,ø˘˘jô˘˘NBG ¬˘˘H ™˘˘°†jh kÉ˘ ˘eGƒ˘˘ bCG ÚŸÉ˘©˘∏˘d á˘ª˘MQ çƒ˘©˘ÑŸG ≈˘∏˘Y ΩÓ˘°ùdGh -:ó©Hh á˘«ŸÉ˘©˘dG IQhó˘∏˘d ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG ÜÉ˘H í˘à˘oa ‘ á˘˘eÉ˘˘≤ŸGh Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG ß˘˘ Ø◊ π˘˘ H äÉ˘˘ ˘ÄŸG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ a ΩGô◊G ó˘˘ ˘é˘ ˘ °ùŸG Gò˘˘¡˘ H ≈˘˘¶˘ ë˘ ˘j ¿CG ó˘˘ jô˘˘ j π˘˘ c ±’B’Gh Öàc øe QÉ«àNG ºàa .º«¶©dG ±ô°ûdG ≥˘˘∏˘ ˘î˘ ˘j ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b ΩGô˘˘ cE’G º˘˘ ¡˘ ˘d ¬˘˘ ∏˘ ˘dG .áæ°S ∞dCG Ú°ùªîH ¢VQC’Gh äGƒª°ùdG »Ñ«ÑMh »NCG ÚdƒÑ≤ŸG á∏ªL øe ¿Éc …òdGh ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY øH óªMCG/ øe ¿ƒµ«d √ÉØ£°UGh ¬ª©fh ¬∏dG ¬eôcCG ¬˘˘∏˘ dG π˘˘gCG º˘˘g ø˘˘jò˘˘dGh ,¿BGô˘˘≤˘ ˘dG π˘˘ gCG

ó«©dG ΩÉjCG ∫hCG ¬«NCGh ¬àNCG êhR ™e ´ƒÑ°SCÉH ¬JÉah πÑb ó«≤Ø∏d â£≤àdG IQƒ°U ôNCG

á«fOQC’G á©eÉ÷ÉH á©jô°ûdG IPÉà°SCG

AÉ`` ` `°†b ΩÉ`` fC’G ‘ ∂ª˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ M √É˘˘ ˘ ˘ ˘HQ ∫OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M äƒŸG ¿EG √É`HQ IOÉÑY øgQ kGôªY ≈°†b ï«°ûdG óªMCG É˘˘æ˘ Ñ˘ ë˘ fh º˘˘ «˘ ˘MQÉ˘˘ j É˘˘ fÉ˘˘ £˘ ˘N Oó˘˘ °S ∫ÉLôdG ôcP GPEG ∞«£∏dGóÑY óªMCG ï˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ °Th ÖbÉ˘˘ ˘ K ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ah ¥ƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ N É``fó˘«˘≤˘a ´É˘Ñ˘W ø˘˘e ™˘˘Ñ˘ W âª˘˘°üdGh kÉëaÉµe IÉ«◊G …òH ≥jô£dG ∂∏°S ¬`FGÌH √ó``©˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ fDhGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ Yh Gƒ˘ghCÉ˘ J ó`ª˘ MCG ó˘˘©˘ H ø˘˘e Öë˘˘°üdGh kGô`gGƒ˘˘L äò˘˘Ø˘ f ó˘˘ b kGÈL äƒ˘˘ e É˘˘ j kGô˘FÉ`æ˘eh ≈˘Ló˘˘dG ‘ kÉ˘ ª‚ É˘˘æ˘ d ¿É˘˘c

¿ƒ````dƒ````ëàŸG Iô`````````«°S `g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG rfarouk@alwatannews.net

3-2 :á≤∏◊G

Iss:766:Oó©dG

Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

BIOGRAPHY

™Ñ```°ùdG ΩÉ```°Sh:É`¡Ñàμj

.. ¿ÉààdG Ú°ùM IQƒ°üdG º«£– ájôμØdG º¡JÉYÉæb ''GhQOÉZ''h ''ºgô¡X GhQGOCG'' øe ™e Gòμg ∫É◊G ¢ù«dh ,¢ùeC’G äÉYÉæb ™e ‘É°üàdG IÉ«M Gƒ°û«©j ¿CG º¡d Qqób øe ≈∏Y IÒ°ùj ¿ƒμJ ób áª¡e IôcGòdG ‘ »°VÉŸG QÉ°†ëà°SG .É¡JÉbQÉØeh IÉ«◊G äÉØ£©æeh QÉμaC’G ácô©e ‘ Égƒ°VÉN »àdG á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’G äGôKDƒŸG §¨°V áªMR ‘ ,…ô°ûÑdG ôμØdG äGQÉ°ùe ‘ »©«ÑW ôeCG ájôμØdG äÉYÉæ≤dG ∫qƒ– ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y πéN ¿hOh ábÓ£H É¡æY çó– º¡°†©H ,øjójó©dG IÉ«M ‘ ''øWƒdG'' É¡bÎîJ áMÉ°ùe ..''kÉjôμa ¿ƒdqƒëàŸG'' √ÉæÑàj ¬LƒJ ájCG ‘ ¢ùØædG ™e ¥ó°üdG ióeh ,¬°ùØf ¿É°ùfE’G óéj øjCG ∂dP πc øe ºgC’Gh ,ÜGƒ°üdGh ÉC £ÿG πªà– äÉ¡LƒJh äÉjô¶fh QÉμaCG ájÉ¡ædG ‘ É¡æμd ..±qƒîJh πH ,ßqØ– ¢†©ÑdGh ..AôŸG

¿É`````à`àdG Ú```°ùM

¬«≤ØdG ‹ƒdG Ωƒ¡ØŸ ÉæMô£H …Qóf’ å«M øe ÊGôj’G ΩÉ¶æ∏d äÉeóN Ωó≤f Éæc

É````æ«Ø°VG ÊGôj’G ô¡¶ŸG z∞«£≤dG{ ≈∏Y É¡bGôZG ∫ÓN øe »æ«ªÿG Qƒ°üH

‘ ôcP º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ¿Éch ,É¡fGó∏Ñd á«æWƒdG IOÉ«°ùdG øe äGƒ≤dG êhôîH ÖdÉ£j êôN ‹É£j’G Ö©°ûdG'' ¿CG ¬Ñ£N ióMEG óLGƒàdÉH πÑ≤f º∏°ùe Ö©°T ÉæfCG ÚM ‘ ¬«°VGQCG øe á«μjôeC’G AGƒ˘LC’G √ò˘g ‘h .''kÉ˘æ˘cÉ˘°S ∑ô˘ë˘f ’h É˘æ˘«˘°VGQCG ≈˘∏˘Y »˘μ˘ jô˘˘eC’G ÜÉ˘˘£ÿG ø˘˘e ™˘˘°SGh õ˘˘«˘ ë˘ ˘H ô˘˘ KCÉ˘ ˘à˘ ˘°ùJ ''IQƒ˘˘ ã˘ ˘dG ¿Gô˘˘ jEG'' äQÉ˘˘ °U Gòg ≥æN ∫hÉ– ''QÉÑμà°S’G iƒb'' ¿CG QÉÑàYÉH »©«°ûdG »eÓ°SE’G !!''Ωƒ∏¶ŸG »eÓ°SE’G ó«dƒdG'' ‘É˘≤˘ã˘dG ÒKCÉ˘à˘dG ‘ á˘ª˘¡ŸG äGƒ˘æ˘≤˘dG ó˘MCG ƒ˘˘jOGô˘˘dG π˘˘qμ˘ °T ,É˘˘æ˘ g »Hô©dG º°ù≤dG / á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G áYGPEG äQÉ°Uh …ƒÑ©àdGh á˘¡˘LGƒŸG äGQƒ˘£˘J ™˘Ñ˘à˘J ‘ Iô˘KDƒŸG »˘≤˘∏˘ à˘ dG QOÉ˘˘°üe ó˘˘MCG π˘˘μ˘ °ûJ »æ«ªÿG ΩÉeE’G Ö£N â∏μ°T Éªc ,∫Éà≤dG äÉ¡ÑL ≈∏Y ájôμ°ù©dG á∏°ù∏°S ¤EG áaÉ°VEG ,Éæd kÉjƒæ©eh kÉjôμa kGOGR (á«Hô©∏d áªLÎŸG) ‘ É¡ãH ≈∏Y áYGPE’G ¢Uô– »àdG á«æjódG ¢ShQódGh äGô°VÉÙG .AÉ°ùŸG â«bGƒeh IÒ¡¶dG äÉbhCG ádOÉ©e ‘ Ö©°üdG ºbôdG πãÁ É¡àbh º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ¿Éc »àdG á«æjódG IAÉÑ©dGh ,»eÓ°SEG ÒZh »eÓ°SEG ƒg Ée ÚH ´Gô°üdG ÖKƒàdG ìhôH ÚYƒaóe ÜÉÑ°ûc Éæch ,óMCG É¡«∏Y ∞∏àîj OÉμj ’ á≤∏©àŸG π«°UÉØàdG ¢†©H ‘ ¬JQÉ°ûà°SG ≈∏Y ¢Uôëf ¢SÉª◊Gh Ghó˘Ñ˘j ¿É˘ch ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y »˘eÓ˘°SE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGOEÉ˘ H QÉμàHG ‘ Qƒ¡àŸG ´Éaóf’Gh ¢SÉª◊G Éæ«°ûZ óbh ,Éæe ÌcCG k’óà©e ¿Éch ..AÉæYQ âfÉc É¡fCG ôª©dG Gòg ó©H ¿B’G Qó≤f á¡LGƒe πFÉ°Sh ,•ÉÑME’ÉH Éfô©°ûj kÉfÉ«MCG ''OQÉÑdG √Qƒàa'' ¿CG ºZQh ,í°üæjh ¬Lƒj QOÉb ƒ¡a ,áæ«°UôdG ¬JÉ¡«LƒàH òNC’G ≈∏Y Ú°üjôM Éæc ÉæfCG ’EG øe πªY IQOÉH …CG øY ''»Yô°ûdG AÉ£¨dG'' Öë°S ≈∏Y ¬æe áª∏μH ,É¡H Ωõà∏j ’ øŸ IQƒ°ûŸG ∫òH ≠«°ùà°ùj ’ ¿Éc .¬H Ωƒ≤f ¿CG øμªŸG á°SÉª◊G òÑfh π≤©àdG ÜGógCÉH ∂°ùªàdG ¤EG ƒYój Ée kGÒãc ¿Éch .™jô°ùdG Ò«¨àdG ΩÓMCG AGQh ¥É«°ùf’Gh áZQÉØdG ‘ »˘∏˘ª˘Y IÒ°ùÃ ≥˘∏˘©˘à˘J á˘ª˘¡˘e á˘«˘MÉ˘f ≈˘∏˘Y ó˘«˘cÉC ˘ à˘ dG ó˘˘jQCGh »˘à˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG á˘∏˘«˘W »˘æ˘fCG »˘gh ,á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘cô◊G ±ƒ˘˘Ø˘ °U .á«ª«¶æàdG á«æjódG ôWC’G øe …CG ‘ kÉ«ª«¶æJ •ôîfCG ⁄ É¡à°†N ‘ ähÉ˘Ø˘à˘j kÉ˘©˘bƒ˘e âμ˘∏˘à˘eG »˘à˘dG AÉ˘ª˘°SC’G ø˘e kGó˘MGh âæ˘c ,º˘©˘ f ∫ÓN øe …QGhOCG ¢SQÉeCG øcCG ⁄ »ææμd ôNB’ QÉ«J øe ¬à«ªgCG .á«ª«¶æJ äÉ«ª°ùe - kGóHCG ôμaCG ⁄ »æfCG ’EG ôμÑŸG »æjódG »WÉÑJQG ºZQh »æfCG Éªc ‘ - »æjódG ΩGõàd’G ∂∏°S ‘ ÚWôîæŸG ÜÉÑ°ûdG äGô°û©d kÉaÓN ¿Éc óbh ,»æjódG …õdG …óJQCGh á«æjódG IRƒ◊G ‘ •ôîfCG ¿CG ⁄ ,IRƒ◊G ¤G á«dBG á≤jô£H Oƒ≤j øjóàdG ¿CG É¡àbh ΩÉ©dG êGõŸG kÉ°ShQO â«≤∏J »æfCG ºZQ ,øjO πLQ ¿ƒcCG ¿CG IôμØd ìÉJQG øcCG ≈∏Y ájhRƒ◊G Ωƒ∏©dG ¢†©Hh É¡HGOBGh á«Hô©dGh ¬≤ØdG ‘ áeó≤àe .''’EG ¢ù«d á«aÉ≤ãdG á«MÉædG AGôKEGh »æjódG ¢ù◊G á«ªæJ π«Ñ°S

áHÉàc ™e ¬JÉjGóH ¤EG kGÒ°ûe äÉjôcòdG åjóM ¿ÉààdG π°UGƒj âØXh óbh ,ô©°ûdG ÖàcCG âæc'': ¬dƒ≤H »æ«°ù◊G ÖcƒŸG ô©°T ÚH ΩÉ≤J âfÉc »àdG á«æjódG ä’ÉØàM’G ‘ á«HOC’G IQó≤ŸG √òg Égó©Hh ,êGô©ŸGh AGô°SE’Gh áªFC’G ó«dGƒe äÉÑ°SÉæªc iôNCGh áfhBG º˘˘g äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘Ø˘ à˘ M’G √ò˘˘g ‘ ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG ¿hOÉ˘˘ Jô˘˘ j ø˘˘ e ¿CG â°ù°ùMCG ÖWÉNCG »æ˘fCG äô˘©˘°T ,É˘¡˘æ˘«˘M ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e π˘c ‘ Qô˘μ˘à˘J äÉ˘«˘°üî˘°T ÖcGƒŸG ¿C’h ,≥˘«˘ °†dG QÉ˘˘WE’G Gò˘˘g ø˘˘e êhôÿG äQô˘˘≤˘ a ,»˘˘°ùØ˘˘f ¿EG äÉÄe Égô°†ëj áeÉg á«YÉªàLG áÑ°SÉæe πã“ âfÉc á«æ«°ù◊G á«æ«°ù◊G ÖcGƒª∏d ô©°ûdG áHÉàc ‘ äôμa ∂dòd ,±’B’G π≤f ⁄ áWô°TCG ¬ë«àJ Ée ¤G áaÉ°VEG .kÉ©jƒæJ ÌcCGh ™°ShCG ÉgQƒ¡ªL ¿C’ ‹hCG »æà∏©L äGQÉÑàY’G √òg .¢SÉædG ÚH QÉ°ûàfG øe â«°SÉμdG .»æjódG »∏ªY ‘ á¨dÉH á«ªgCG »æ«°ù◊G ÖcƒŸG …ƒÑ©àdG Qhó∏d áé«àf á«ZÉW Iô¡°T áeÉæŸG ‘ ó«¡°ûdG ”CÉŸ ¿Éc øe ”CÉŸG ¬d ¢Vô©J ÉŸh ÒgÉª÷G ≈∏Y ¬°SQÉe …òdG »°†jôëàdGh á«bô°ûdG á≤£æŸG øe kÓLQ ¿Éc …òdG ¬°ù°SDƒŸ π«MôJh ¥ÓZEG á«æ«°ùM ¬à«H ‘ íàa ób πLôdG ¿Éc ,ó«ªM ¬ª°SGh ájOƒ©°ùdÉH äCGóH Ée ¿ÉYô°S (á«æ«°ù◊G áÄ«¡dG) Öcƒe º°SG πª– IÒ¨°U ,á£∏°ù∏d êÉYREG h á¡LGƒe IQDƒH ¤EG ∫ƒëààd ´É°ùJ’G ‘ ÉgÒgÉªL √QhO ºXÉ©J …òdG ”CÉŸG ≥∏Z ¤EG á«∏NGódG IQGRƒH ™aO Ée ƒgh ÜÉÑ°ûdG øe óMGh ∫É≤àY’ ó¡e Ée ƒgh âa’ πμ°ûH …ƒÑ©àdG …òdG »∏©dG π«ªL ƒgh »æjódG πª©dG ‘ GƒWôîfG ób GƒfÉc …òdG ”CÉŸG Gòg ‘ QhO …CG ‹ øμj ⁄ .¬dÉ≤àYG AÉæKCG øé°ùdG ‘ ≈°†b â°ûY »ææμd kÉeÉY 15 ôª©dG øe ≠∏HCG âæc 1980 - 79 ΩÉ©dG »Øa .á¶ë∏dG ≈àM »ægP ‘ á∏KÉe É¡∏«°UÉØJh á∏MôŸG »æ«°ù◊G ÖcƒŸG Gòg AÉ«MEG IOÉYEG Iôμa äAÉL 1986 ΩÉ©dG ‘ ‘ ¬˘∏˘dG Üõ˘M á˘cô˘M ¢TÉ˘©˘ à˘ fG äó˘˘¡˘ °T IÎa ÌcCG »˘˘gh ,…Qƒ˘˘ã˘ dG GC óH …òdG QÉ«àdG ‘ Éæ∏ªY øe kÉÑjô≤J Úàæ°S Qhôe ó©H ,øjôëÑdG ÒÑc »YÉªàLGh »æjO õeQ π«MQ Ö≤Y ∂dP AÉL ,1984 ΩÉ©dG øe πª©∏d áMOÉa IQÉ°ùN ¬∏«MQ πãÁ …òdG »Øjô¨dG óªMCG ó«°ùdG ƒg º°SÉb óªMCG ≈°ù«Y ï«°ûdG QhO GC óH óbh ,øjôëÑdG ‘ »eÓ°SE’G äGRGô˘aEG á˘«˘fGô˘jE’G á˘«˘ bGô˘˘©˘ dG Üô˘˘ë˘ ∏˘ d ¿É˘˘ch ,á˘˘MÉ˘˘°ùdG ‘ Èμ˘˘j ‘ »˘˘cô◊G »˘˘eÓ˘˘°SE’G ÜÉ˘˘£ÿG ≈˘˘∏˘ Y í˘˘ °VGh π˘˘ μ˘ ˘°ûH â°ùμ˘˘ ©˘ ˘fG ¢û«÷G Oô£H ÖdÉ£j »©«°ûdG »eÓ°SE’G QÉ«àdG äCGóHh ,øjôëÑdG QÉÑàYG ≈∏Y ,øjôëÑdG øe (¢ùeÉÿG ∫ƒ£°SC’G äGƒb) »μjôeC’G »à°ùLƒdh …ôμ°ùY ºYO Ëó≤àH »μjôeC’G ¢û«é∏d ìÉª°ùdG ¿CG áª∏°ùe á˘dhO ≈˘∏˘Y ¿Ghó˘©˘dGh º˘∏˘¶˘∏˘d º˘YO ƒ˘g á˘«˘bGô˘©˘dG äGƒ˘≤˘∏˘d .(¿GôjEG) ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG √ÉŒ ¬˘˘LhCG »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ≥˘˘æ◊G ≠˘˘∏˘ H 1987 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ øe áØ∏àﬂ AÉëfCG ‘ ájÒgÉªL äGÒ°ùe âLôN óbh á«μjôeC’G ¢ü≤àæj ¬fCG IÈà©e É¡«°VGQCG ‘ »μjôeC’G OƒLƒdÉH OóæJ ⁄É©dG

øWƒ∏d çóëàj ¿ÉààdG

¥ƒ£dG øY êhôÿG : »°SÉ≤dG ∫É≤àY’G ƒg …òdG ¬«≤ØdG ‹ƒ∏d A’ƒdG Ωƒ¡Øe ìôWh ¬«≤ØdG áj’h ájô¶æH .¿GôjEG ‘ á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ó°Tôe »ÄæeÉÿG »∏Y ó«°ùdG å«M øe ÊGôjE’G ΩÉ¶æ∏d äÉeóN Ωó≤f ôeC’G á≤«≤M ‘ Éæc ó≤d IQhô°V ìô£f QƒÙG Gòg ≈∏Y õ«cÎdG øª°Vh Éæc ó≤a ,…Qóf ’ á«ª«∏bE’G ±hô¶dG âªgÉ°S óbh ,¿GôjEG øe á«©LôŸG êhôN ΩóY ‘ á«©LôŸG âfÉc ó≤a ,OÉ≤àY’G Gòg IQGóéH ÉæYÉæàbG IOÉjR ‘ π«MQ ≈∏Y IhÓY ,kÉ«°SÉb kGQÉ°üM ¢û«©J É¡àbh ±ô°TC’G ∞éædG .É¡àbh QÉÑμdG ó«∏≤àdG ™LGôe øe áÑcƒc ºæj ,Ωƒ«dG …Ò°ùØJ ‘ ¢ü∏ıG óFÉ≤dG áMhôWCÉH ≥∏©àdG ¿Éc ‘ á«eÓ°SE’G ácô◊G ¬d ¢Vô©àJ âfÉc ⁄Dƒe ™bGh øe Ühôg øY ¤EG á˘˘dÉ˘˘«˘ e ÒgÉ˘˘ª÷G âfÉ˘˘ch ,ó˘˘«˘ ©˘ °U ø˘˘ e ÌcCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿Gó˘˘ «ŸG ¢ùØæ∏˘d á˘«˘°Vô˘Jh á˘jõ˘©˘J É˘¡˘H ∂°ùª˘à˘dG ‘ ¿C’ Iô˘μ˘Ø˘dÉ˘H ∂°ùª˘à˘dG √óHÉ˘μ˘J ÉŸ âbDƒ˘e ó˘«˘ª˘°†Jh É˘¡˘«˘∏˘Y á˘«˘Yô˘°ûdG ø˘e ó˘jõ˘e AÉ˘Ø˘ °VEGh äÉ˘˘bQÉ˘˘Ø˘ e ø˘˘e ™˘˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gÒgÉ˘˘ª˘ Lh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘ cô◊G ø˘e í˘«˘ë˘°ûdGh ™˘°VGƒ˘àŸG iƒ˘à˘ °ùŸG -π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y - hCG á˘˘ª˘ «˘ dCG äÉ˘˘eó˘˘°Uh .¿Gó«ŸG ‘ á«∏©ØdG äGRÉ‚E’G ÜÉÑ°T ™e á«°SÉ«°ùdGh ájôμØdG Éæ£HGhQ Rõ©f ÉfCGóH ,IÎØdG √òg ‘ AÉª∏©dG øe OóY ™e äÓ°U ó≤©f ÉfCGóHh ,á«bô°ûdG á≤£æŸG ‘ ∞«£≤dG á˘«˘cô◊G á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG É˘˘æ˘ ∏˘ ≤˘ fh ,∞˘˘«˘ £˘ ≤˘ dG ‘ Ú£˘˘°TÉ˘˘æ˘ dGh ∫ÓN øe ∞«£≤dG (¿ôjDƒf) ¿CG á≤«≤◊G ‘ Éæ©£à°SG ,∑Éæg ÉgÒaGòëH ‘ Éæc Ée QGôZ ≈∏Y »ÄæeÉÿG ó«°ùdGh »æ«ªÿG ΩÉeE’G Qƒ°üH É¡bGôZEG »æ«°ù◊G ÖcƒŸG áHôŒ Éæ∏≤f ¿CG ¿hÉ©àdG iƒà°ùe ≠∏Hh .¬∏©Øf øjôëÑdG Ö«¡e »æ«°ùM Öcƒe ‘ ±ôcC’G Ú°ùM ï«°ûdG ∑QÉ°T óbh ∞«£≤dG ¤G ∂«˘£˘©˘j ó˘˘¡˘ °ûŸG π˘˘c ¿É˘˘c .∞˘˘«˘ £˘ ≤˘ dG ´QGƒ˘˘°T ‘ ±É˘˘Wh ±’B’G √ô˘˘°†M .á«bô°ûdG á≤£æŸG ¤EG â∏≤f É¡∏c áeÉæŸG ¿CÉH kÉYÉÑ£fG

≈∏Y õ«cÎdGh kÉ≤HÉ°S ¬H ÉfCGóH …òdG QGƒ°ûŸG ∫Éªμà°SG ƒg ∫hC’G π˘μ˘°ûH ™˘°Sƒ˘à˘dG ‘ É˘gÒgÉ˘˘ª˘ L äò˘˘NCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ «˘ °ù◊G ÖcGƒŸG øe Öcƒª∏d kÉ©°SGh kÉ«Ñ©°T kÉaÉØàdG çóëf ¿CG Éæ©£à°SGh ,®ƒë∏e ,Iójó÷G QGƒWC’ÉH ΩÉªàg’Gh IÈ©ŸG Ió«°ü≤dÉH ΩÉªàg’G ∫ÓN ô©°T áHÉàc ‘ Iƒ≤H äGòdÉH IÎØdG √òg ‘ â∏NO QÉWE’G Gòg ‘h ‘ Éæ©£à°SG óbh ,™°SGh ió°U óFÉ°ü≤∏d âfÉch »æ«°ù◊G ÖcƒŸG .äÉæ«fÉªãdG ‘ ¬àHÉàc øe øμªàf øμf ⁄ Ée áHÉàc IÎØdG √òg ÈY ¿Éc á«eÓ°SE’G ácô◊G ±ƒØ°U ‘ …Qhód ôNB’G iƒà°ùŸG Ìμjh ÈμJ äòNCG »àdGh óLÉ°ùŸG ‘ ¢ShQódG äÉ≤∏◊ »ª«¶æJ á≤∏◊G ‘ kÉHÉ°T 40 ¤EG 20 øe ºgOGóYCG π°üJ âfÉc øjòdG ÉgOGhQ ÌcCG kÉ˘ ©˘ HÉ˘˘W ò˘˘NCÉ˘ J ¢ShQó˘˘dG äò˘˘NCG IÎØ˘˘ dG √ò˘˘ g ‘ ,Ió˘˘ MGƒ˘˘ dG ≈˘∏˘Y ¢ShQó˘dG √ò˘g ‘ õ˘cQCG âæ˘˘c ,á˘˘jõ˘˘cô˘˘eh kGQƒ˘˘°†Mh á˘˘MGô˘˘°U ≈˘à˘M Ú«˘eÓ˘°SE’G π˘c ¢ùLÉ˘g π˘˘¨˘ °ûJ á˘˘jõ˘˘cô˘˘eh á˘˘eÉ˘˘g á˘˘«˘ °†b áMÉ°ùdG ‘ …OÉ«≤dG ÆGôØdG ó°S á«°†b »gh …OÉ≤àYG ‘ áYÉ°ùdG ≈°ù«Y ï«°ûdG IOÉ«bh AÉª∏©dG §ÿ AÉªàf’G ï«°SôJ ∫ÓN øe .º°SÉb óªMCG ‘ ¬æY »æ«°ù◊G ÖcƒŸG ÚH ∞∏àîj ∫É◊G á©«Ñ£H ìô£dG ¿Éc ¿CG øμÁ Ée Égô°†ëj IÒNC’G âfÉc ó≤a ,É¡«≤dCG »àdG ¢ShQódG ÖcGƒŸG âfÉ˘c ÚM ‘ ''ø˘jó˘àŸG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘Ñ˘î˘f'' É˘¡˘ à˘ bh ¬˘˘«˘ ª˘ °ùf πc ≈∏˘Y á˘Mƒ˘à˘Ø˘e »˘gh á˘aÉ˘ã˘μ˘H ÒgÉ˘ª÷G É˘gô˘¶– á˘«˘æ˘«˘°ù◊G ø˘e ¿É˘c ∂dò˘d .á˘jô˘ª˘©˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG .ìô£dG ∞∏àîj ¿CG »©«Ñ£dG ∫ƒ˘M ±É˘Ø˘à˘d’G IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ó˘FÉ˘°ü≤˘dG ‘ äõ˘cQ »˘˘æ˘ fCG º˘˘ZQh âfÉc »àdG ¢ShQódG ‘ ∂dòc øμj ⁄ ôeC’G ¿CG ’EG AÉª∏©dG IOÉ«b Ò°ûÑàdG ƒg kÉ«°SÉ°SCG kGQƒﬁ ¢ShQódG äòîJG PG ,óLÉ°ùŸG ‘ ó≤©J

äÉæ«©°ùàdG çGóMCG ‘ √QhO á«Ø∏N ≈∏Y …Dƒd ƒHCG ∫É≤àYG ¿CG ºZQ ºgC’G ¬fCG ’EG ,∫hC’G ∫É≤àY’G øμj ⁄ äGƒæ°S â°S ôªà°SG …òdGh áMõMRh á©LGôŸG IqóMh πLôdG á«°üî°T iƒà°ùe ≈∏Y ô£NC’Gh .√GDhQh √ôμa ‘ äÉYÉæ≤dG áHôéàd â°Vô©J Ωƒj ôª©dG øe øjô°û©dGh á©HGôdG ‘ âæc'' ∫ƒM Ωƒ– áëjô°U ÒZ º¡àH 1989 ΩÉ©dG ‘ ∫hC’G ∫É≤àY’G º¡˘°ùJ ⁄ ,kGqô˘Z kÉ˘HÉ˘°T âæ˘c »˘æ˘fC’h ,¬˘∏˘dG Üõ˘M º˘«˘¶˘æ˘à˘d »˘FÉ˘ª˘à˘fG ,q…ód áHôéà∏d ó≤ædGh ádAÉ°ùŸG ≥£æe ¢ùjôμJ ‘ ∫É≤àY’G áHôŒ Qƒ©°ûdGh ¢SÉ°ùME’G ºgÉ°Sh ,äÉYÉæ≤dG â≤ª©J ∂dP øY kÉ°VƒYh .»«Yh ‘ É¡î«°SôJh É¡àjò¨J ≈∏Y áeÓ¶dÉH ™˘˘∏˘ £˘ e ÊÉ˘˘ã˘ dG ∫É˘˘≤˘ à˘ Y’G á˘˘HôŒ ‘ ∂dò˘˘c ∫É◊G ø˘˘μ˘ j ⁄h áHôéàdG ó≤f ≈∏Y »æ∏gDƒJ áHôŒh ôªY ‘ âæc ó≤a ;äÉæ«©°ùàdG .É¡ª««≤J IOÉYEGh øe IójóL á∏Môe äAÉL ,è«∏ÿG áeRCG ó©Hh ,äÉæ«©°ùàdG ‘ »˘à˘dG á˘∏˘ MôŸG ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ àﬂ ™˘˘HÉ˘˘W É˘˘¡˘ d ¿É˘˘c »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∑Gô◊G ,»°SÉ«°ùdGh »æeC’G §¨°†dÉH á∏ªﬁ AGƒLC’G øμJ º∏a ,É¡à≤Ñ°S ,hõ¨dG äÉ©ÑJ øe QòMh ÖbôJ ádÉM ¢û«©J è«∏ÿG ∫hO âfÉch ó˘∏˘H ø˘e ÌcCG ‘ »˘°SÉ˘«˘°ùdG êGô˘Ø˘f’É˘˘H ¬˘˘Ø˘ °Uh ø˘˘μÁ É˘˘e çó˘˘Mh IOƒ©dÉH øjôé¡ª∏d íª°S ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y øjôëÑdG »Øa ,»é«∏N äAÉLh ,¿GôjEG ‘ á«æjO Ωƒ∏Y áÑ∏W ºgÌcCG ¿Éch ,OÓÑdG ¤G ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG º¡æe ¿Éc á«æjódG Ωƒ∏©dG áÑ∏W øe áYƒª› É˘¡˘«˘a …hÉ˘˘Yó˘˘dG äÌc IÎa ‘ ,º˘˘¶˘ æ˘ e »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ∑Gô˘˘M äOÉ˘˘bh ¿Éc …òdG »FÉª∏©dG QÉ«àdG ∫ƒM ±ÉØàd’G áaÉ≤K áYÉ°TEG IQhô°†H .º°SÉb óªMCG ≈°ù«Y ï«°ûdG ¬∏ãÁ ,Újƒà°ùe òîàj á«∏ÙG áMÉ°ùdG ‘ …QhO ¿Éc ‹ áÑ°ùædÉH

Ωƒ∏°S øH ”CÉe : »æ«°ù◊G ÖcƒŸG áHôŒ kÉ°TÉ©àfG äó¡°T äGƒæ°S çÓK âfÉch ÊÉãdG ‹É≤àYGh øjôëÑdG ‘ á«æeC’G çGóMC’G .áeÉæŸG ‘ »æ«°ù◊G ÖcƒŸG á«Ñ©°ûd kÉXƒë∏e ¬àaôY …òdG ±ôcC’G ï«°ûdG ™e ∫É◊G ∂dòch ,áÁób ¿Gƒ¡°S á∏FÉ©H »àbÓY âfÉc QOGƒμdÉH »WÓàNGh RGQódG ájôb ≈∏Y ºFGódG …OOôJ AÉæKCG ø°ùdG ‘ kGÒ¨°U ¿Éc ¿CG Ωƒj iƒà°ùe ¿ƒμj ⁄ Ωƒ∏°S øH ”CÉe IQGOEG â∏NO ÚM ∂dòd ,ájô≤dG ‘ á«cô◊Gh á«eÓ°SE’G áæ«àeh áÁób äÉbGó°U ≈∏Y kÉ«æÑe ¿Éc Ée Qó≤H ,kÉFQÉW ádÉ«°ûdG ™e ÉC °ûf …òdG ¿hÉ©àdG …õeôdG •ÉÑJQ’G AGƒLCG É¡«a ¢ùØæJCG áª¡e á£fi ‹ áÑ°ùædÉH RGQódG âfÉc .Qhò÷G áÑîf ≈∏Y …OOôJ ∫ÓN âaô©Jh ,≥«ªY πμ°ûH ¬«dEG kGOhó°ûe âæc …òdGh ≈°ù«Y ï«°û∏d .á≤«ªY äÓ°U º¡H »æà£HQh á«cô◊G ÉgRƒeQh É¡«dÉ«°Th É¡FGô©°Th RGQódG ÜÉÑ°T øe øjôëÑdG ‘ ¿ƒ«eÓ°SE’G'': ¬dƒ≤H äÉæ«©°ùàdG á∏Môe øY kÉKóëàe ¿ÉààdG ∞«°†j hCG ¬æe ¢UÓÿG ºgh ‘ Gƒ©bh óbh ,kÉjQÉ°S ∫GR’ ádhódG øeCG ¿ƒfÉb ¿CG Gƒ°SÉæJ hCG Gƒ°ùf hõZ ó©H Ée á∏Môe âfÉc á«≤«≤◊G ‘h ,º¡d …ó°üàdG ≈∏Y ΩÉ¶ædG IQób QÉÑàNG GhOGQCG ºμë∏d áÑ°ùædÉÑa ,á«æjódG á°VQÉ©ª∏dh ºμë∏d :Úaô£∏d á«μ«àμJ IÎa áHÉãÃ âjƒμdG ¢UÉ°üàeGh hõ¨dG äÉ«YGóJ AGƒàMG ¤G ¬H Qƒ¡¶dG âdhÉM …òdG »Ñ°ùædG êGôØf’G ±óg . ÉØ∏àfl ôeC’G ¿Éc á°VQÉ©ª∏d áÑ°ùædÉHh ¬«∏Y á∏ªàfi á«°SÉ«°S äGÒKCÉJ …CG ™Ñàj

óªMCG êÉ◊G ”CÉŸG ¢ù«Fôd ¿Éch ,áeÉæŸG ‘ Ωƒ∏°S øH ”CÉe IQGOEG ‘ ∫ƒNódG q»∏Y ¢VôY IójóL IQGOEG π«μ°ûàH íª£j ¿Éc óbh á≤HÉ°ùdG IQGOE’G ≈∏Y äÉ¶ØëàdG ¢†©H Ωƒ∏°S øH IQGOE’G ‘ »˘æ˘«˘°ù◊G ÖcƒŸG á˘æ÷ á˘˘°SÉ˘˘FQ âª˘˘∏˘ à˘ °SG ó˘˘bh ,äÉ˘˘MÓ˘˘°UE’G ¢†©˘˘H çGó˘˘MEGh á£ÿG π©ØH Éæ©£à°SGh ,¬°ùØf Ωƒ∏°S øH óªMCG êÉ◊Gh Ωƒ∏°S øH QOÉf QGƒL ¤EG Iójó÷G ¬«a ∑QÉ°ûj Öcƒe øe Ωƒ∏°S øH Öcƒe πjƒ– ‘ πgòe ìÉ‚ ≥«≤– øe áYƒ°VƒŸG Gòg ó°Uôf Éæc óbh .±’B’G äGô°ûY ¬«a ∑QÉ°ûj Ö«¡e Öcƒe ¤EG OGôaC’G äGô°ûY IóY Ωƒ∏°S øH ”CÉe ‘ ÉæàHôŒ ìÉ‚ ¢ùμY óbh .√QGôªà°SGh ¬≤«ª©J ≈∏Y πª©fh ìÉéædG ÖcƒŸG ‘ ÉæfCGh »æ«°ù◊G ÈæŸG øe ÒãμH ÌcCG »æ«°ù◊G ÖcƒŸG á«∏YÉa ¿CG :É¡æe QƒeCG á∏ªL øeh ,¬H ΩÉ«≤dG øe ¬æ«M ‘ Úªª©ŸG äGô°ûY øμªàj ’ QhóH Ωƒ≤f ¿CG ™«£à°ùf ™°VGƒàŸG ‘É≤ãdG iƒà°ùŸG øY ∞°ûμdG ƒg ,ìÉéædG Gòg Éæd É¡MÉJCG »àdG á«Ñ∏°ùdG äGô°TDƒŸG .™ªàÛG øe á©°SGh áëjô°ûd ¢û¡dGh ádÉ«°ûdG ¬H ô¡¶j ¿Éc …òdG õ«ªàŸG …OÉ°ûfE’G AGOC’G ≈∏Y óªà©j ìÉéædG ¿Éc ™Ñ£dÉH kÓ«ªL kÉJƒ°U ∂∏Á ±ôcC’G Ú°ùM ï«°ûdG ¿Éc ó≤a ,(»æ«°ù◊G ÖcƒŸG ‘ ¿hó°ûæŸG) QÉÑ÷GóÑYh ,…RGQódG ôØ©Lh ,¿Gƒ¡°S …ó¡e ∑Éæg ¿Éc Éªc ,AGOC’G ‘ kGÒÑc kGõ«“h ôªà°SG .á≤M’ IÎa ‘ øjó°ûæŸG øe ¿ÉK π«L Qƒ¡X â≤Ñ°S AÉª°SCG »gh kÉ°†jCG …RGQódG IQGô°T ´’ófG ™e 1994 ΩÉY ≈àM 1992 ΩÉ©dG ájGóH øe Ωƒ∏°S øH ”CÉe IQGOEG ‘ »∏ªY

á«cô◊G »àHôŒ á∏«W kÉ«ª«¶æJ •ôîfCG ⁄ ôWC’G øe …CG ‘ á«ª«¶æàdG á«æjódG …óFÉ°üb ‘ äõcQ zAÉª∏©dG IOÉ«b{ ≈∏Y ∂dòc øμj ⁄ ôeC’Gh !óLÉ°ùŸG ¢ShQO ‘

º°SÉb ≈°ù«Y

Ωƒ∏°S øH óªMCG

¿Gƒ¡°S …ó¡e

¿Éª∏°S »∏Y

±ôcC’G Ú°ùM

IÒNC’G πÑb `g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG

Iss:766:Oó©dG

art@alwatannews.net Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

SECOND LAST

IÒNCG áª∏c áªàJ

¬aôM ’ ¢üædG ìhQ ‘ ádGó©dG âdGRÉe »àdG AÉæHCG áKÓãd ΩC’G (ì CG ¿) á≤∏£ŸG ÖfP Éªa ⁄ É¡fCG ,Üô°†dÉH É¡«∏Y …óà©j …òdG É¡≤«∏W ∫õæe ‘ º«≤J ?äÉÑ∏£dG åjóM ™e ihÉ°ùàJ ≈àM 2004 ‘ ’EG É¡Ñ∏W Ωó≤J É¡∏NOh ÉgóMh º¡∏«©J »àdG AÉæHCG á«fÉªãd ΩC’G (´ ´ ¿) hCG ,§≤a 2005 øe É¡Ñ∏Wh QÉæjO 100 RhÉéàj ’ áWÉ«ÿG øe ‘ º«≤J âdGRÉe »àdGh á∏KÉªŸG (ì Ω ê) á≤∏£ŸG ádÉM hCG »˘g iô˘NCGh ,É˘¡˘à˘≤˘jó˘°U ∫õ˘æ˘e ‘ iô˘NCGh É˘¡˘≤˘«˘∏˘W ∫õ˘æ˘e ójõj ’ ø¡∏NO A’Dƒg πch É¡JÉæH ióMEG ∫õæe ‘ ÉgDhÉæHCGh ÉgAÉæHCGh »g É¡qª°†j øµ°S QÉéjE’ »Øµj ’ QÉæjO 100 øY ø˘e ’ ø˘¡˘d ìÉ˘ª˘°ùdG Aó˘H ï˘jQÉ˘J ø˘e âÑ˘°ùà˘MG ø˘¡˘JÉ˘Ñ˘ ∏˘ Wh .á«eóbCÉch ±ô¶c ø¡bÉ≤ëà°SG ïjQÉJ á°üb ∂∏Jh É¡JÉÑ∏W â°†aQ »àdG ä’É◊G É¡«dEG ∞°VCG .ø¡JÉÑ∏W â°†aQ äÉÑ∏£H øeó≤J ø¡°†©Ña ,iôNCG á≤°T ‘ É¡JódGhh É¡àæHGh »g ¢û«©J âfÉc ádÉM ±ôYCG πÑb Ö∏˘£˘dÉ˘H âeó˘≤˘J ,áÁó˘≤˘dG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ≥˘≤˘°T ø˘e É¡eCGh »g ¢û«©J ¿B’G ,É¡Ñ∏W ¢†aQh kÉeÉY øjô°ûYh ¢ùªN ÚMh ,É¡JGP á≤°ûdG ‘ áæH’G ¥ÓW ó©H É¡àæHG øHGh É¡àæHGh á∏«©ŸG ICGôŸÉH íª°ùjh Iô°SC’G Ωƒ¡Øe ‘ ô¶ædG IOÉYEÉH âª∏Y äó©J É¡fC’ ¢†aôdG ÖÑ°S AÉLh âeó≤J Ö∏£H Ωó≤àJ ¿CG !ÉgôªY øe Ú°ùªÿG ôª©dG øe ≠∏ÑJh ΩÉY òæe É¡Ñ∏£H âeó≤J iôNCG á≤∏£e á«eóbC’ÉH »Ñ∏W ™e IQGRƒdG â∏eÉ©J ƒd ∫ƒ≤J ∞°üfh 48 ¿C’ Ö∏£dG ô°ùNCGh ∞°üfh ΩÉY ó©H »¡àæà°S ¬à«MÓ°U ¿EÉa !√ôªY øe Ú°ùªÿG RhÉŒ øŸ É¡JÉeóN íæ“ ’ ¿Éµ°SE’G §°ù≤dG áª«b øe ∞YÉ°†J ¿CG OGó©à°SG ≈∏Y Ió«°ùdG √òg â«°ûN GPEG §°Sh πëc OGó°ù∏d á«æeõdG IÎØdG øe π∏≤Jh á˘≤˘°ûdG hCG ∫õ˘æŸG á˘ª˘«˘b É˘gOGó˘°S π˘Ñ˘ b É˘˘¡˘ JÉ˘˘ah ø˘˘e IQGRƒ˘˘dG .∂«∏ªàdG ∫õæe ‘ çÓãdG É¡JÉæH ™e øµ°ùJ »àdG (Ω ì ì) á∏eQC’G 90 iƒ°S πNO É¡d ¢ù«dh äÉ«àØdG ºY ™e IÎ°S ‘ ∂dÉ¡àe ´ ¢T) á≤∏£ŸGh ,äGó°TGQ É¡JÉæH ¿C’ É¡Ñ∏W πÑ≤j ⁄ kGQÉæjO ’ É¡∏NOh áæH’ á∏«©ŸGh áØ«ØµdG »gh É¡Ñ∏W ¢†aQ (… ,Ú°ùªÿG ø˘˘ ˘°S äRhÉŒ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fC’ kGQÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jO 130 RhÉ˘˘é˘ à˘ j ÒZ É˘¡˘ jó˘˘dh ¿C’ É˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ W ¢†aQ (G ´ ¢U) á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh kGQÉæjO 170 É¡∏NOh º¡∏«©J »àdG »g É¡fCG ºZQ Ú«æjôëH !!»eOB’G ∑Ó¡à°SÓd í∏°üj ’ xçQ m∫õæe ‘ º«≤Jh ádGó©dGh ±É°üfE’G ÚY ô¶àæJ ¢†«a øe ¢†«Z Gòg .¬aôM ’ ™jô°ûàdG ìhQ CGô≤j øe øY åëÑJh á«fÉ°ùfE’G

¿ƒàjRƒHCG óæ¡e

z¢UÉN QGƒM{ ≈∏Y kÉØ«°V ¿ƒàjRƒHCG Ωƒ«dG ¿ƒàjRƒHCG óæ¡e π«eõdG øWƒdG áØ«ë°U ‘ ∂°SódG º°ùb ¢ù«FQ πëj á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øjôëÑdG IÉæb ¬°Vô©J …òdG ''¢UÉN QGƒM'' èeÉfôH ≈∏Y kÉØ«°V ¢üîj Ée ‘ á≤£æŸG ≈∏Y ¢TƒH ádƒL äGÒKCÉJ á≤∏◊G ∫hÉæàJh .AÉ°ùe ∞°üædGh .ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG á°ûbÉæeh ΩÓ°ùdG á«∏ª©H ™aódG ≈∏Y äGóéà°ùŸG ºgCG ¢TÉ≤ædÉH ∫hÉæàj èeÉfôH ''¢UÉN QGƒM'' ¿CG ôcòj ¬eó≤Jh .¢ù«æjôb ≈°ù«Yh äGÒª°S ódÉN √ó©j ,á«dhódGh á«Hô©dG ÚàMÉ°ùdG .AÉ©HQC’G ô¡X OÉ©jh ,AÉKÓK πc AÉ°ùe …OGhòdG á°ùjÉe

∞°üJ ájóædƒg á«fÉŸôH zájOƒÑ©dG øjO{ `H ΩÓ°SE’G á«fÉŸôH âØ°Uh ,Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G ≈∏Y Üô¨dG ∫hO øe IAÉ°SE’G á°ù∏°S øª°V .ájOƒÑY ádÉM ‘ ¬∏©é«d OôØdG Ωõ≤j øjO ¬fCÉH ΩÓ°SE’G á≤HÉ°S ájóædƒg πMGôÃ ≈ª°SCG ¬æµd ∫ÉªµdG øY ó«©H IôØµdG ⁄ÉY'' ¿CG ,»°Sôg ¿ÉjCG âaÉ°VCGh »Kƒª«J ‘Éë°üdG ™e IôXÉæe ‘ âë°VhCGh .''ΩÓ°SE’G √ôaƒj …òdG ⁄É©dG øe Éªæ«M º∏°ùŸG Éª«°S’h AôŸG'' ¿CG ,¿óæ∏H ¿ƒæØ∏d á«µ∏ŸG á«©ª÷G ô≤Ã äôL ,¢TBG √QÉµaC’ á«≤£æŸG äÉ©ÑàdGh äÉ«dhDƒ°ùŸG πªëàH CGóÑj ¬fEÉa ,ôM ó∏H ‘ ¢û«©j »g ±ƒN ÓH IÉ«◊Gh ÒÑ©àdGh Òª°†dG äÉjôM ¿EG'' :âaOQCGh .''¬JÉaô°üJh .ÉgÒÑ©J óM ≈∏Y ''»Hô¨dG ôjƒæàdG ô°üY πãe ≈ª°SCG ºK …óædƒ¡dG ¿ÉŸÈdG ∫ƒNO øe âæµ“ á«dÉeƒ°U áÄL’ »°Sôg ¿CG ôcòj ≥FÉKh π«æH É¡d âëª°S Góædƒg ‘ ≥FÉKh ôjhõàH É¡eÉ«b ìÉ°†àaG ó©H ádÉ≤à°S’G .áeÉbE’G øe Ωƒé¡∏d º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi ∫ƒ°SôdGh ΩÓ°SE’G ¢Vô©J ¿CG ≥Ñ°Sh …óædƒ¡dG êôıG âcQÉ°Th É¡«a ô≤à°ùàd Góædƒg ¤EG äAÉL »àdG »°SÒg ÖfÉL äÉjQÉY äGó«°ùd kGQƒ°U ¢VôY …òdG ''´ƒ°†ÿG'' º∏«a RÉ‚EG ‘ ñƒZ ¿Éa ƒ«K ¿Éa π«àZG ,Ò°üb âbh ó©Hh .ËôµdG ¿BGô≤dG øe äÉjBG øgOÉ°ùLCG ≈∏Y Üƒàµe ¿B’G »°†≤jh ,…ôjƒH óªfi ≈Yój »Hôë π°UCG øe …óædƒg ÜÉ°T ój ≈∏Y ñƒZ øY »°SÒg AÉØNEG ¤EG áeƒµ◊G äô£°VG ÚM ‘ ,IÉ«◊G ióe øé°ùdG áHƒ≤Y â¨∏HCG ¿CG ó©H É¡«∏Y kÉaƒN ¢VQC’G â– ájôµ°ù©dG óYGƒ≤dG ióMEG πNGO QÉ¶fC’G .Iôe øe ÌcCG πà≤dÉH äGójó¡J â≤∏J É¡fCG äÉ£∏°ùdG

ôØ°üdG â– äÉLQO 4 ¿hO Ée ¤EG »°ù«∏ÑJ á«LQƒ÷G áª°UÉ©dG ‘ IQGô◊G äÉLQO âfóJ Ü.CG ¯

?Ú∏gCÉàŸG ¤EG º°†æ«°S øe ..á°ùaÉæŸG áæYGôØdG ô°UÉf π©°TCG ¿CG ó©H

»ÑXƒHCG IÉæb ≈∏Y Iô°TÉÑŸG z¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T{ äÉ≤∏M ™HGQ Ωƒ«dG á«FÉ°†ØdG »ÑXƒHCG IÉæb ÈY áMGôdG ÅWÉ°T ìô°ùe øe Ωƒ«dG åÑoJ ôYÉ°T'' èeÉfôH äÉ≤∏M ™HGQ ,ΩEG ±EG äGQÉeEG áYGPEGh ¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T IÉæbh ó¡Y ‹h ºYOh ájÉYQ â– ,ÊÉãdG ¬ª°Sƒe ‘ Iô°TÉÑŸG ''¿ƒ«∏ŸG øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf »ÑXƒHCG .¿É«¡f ∫BG ójGR ” øjòdG á«fÉªãdG AGô©°ûdG áaÉ°†à°SG ºà«°S á≤∏◊G √òg ‘h Ió«Z øH ¢†jÉY :ºgh ,á«°VÉŸG á≤∏◊G ‘ áYô≤dG á≤jô£H ºgQÉ«àNG Qó˘Hh ,(á˘jOƒ˘©˘°ùdG) »˘Ñ˘«˘à˘©˘dG QhÉ˘æ˘e Oƒ˘˘©˘ °Sh ,(ô˘˘£˘ b) ÊÉ˘˘£˘ ë˘ ≤˘ dG »˘˘ª˘ é˘ ©˘ dG É˘˘jÉ˘˘≤˘ aƒ˘˘H ¢Vƒ˘˘Yh ,(á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG) …ó˘˘dÉÿG »˘˘ë˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°üdG …RÉ˘Z ó˘ªfih ,(äGQÉ˘e’E G) »˘Ñ˘©˘µ˘dG OÉ˘ª˘M ø˘˘H ó˘˘ªfih ,(âjƒ˘˘µ˘ dG) …ó¡eh ,(ájOƒ©°ùdG) …ôª°ûdG ¿ÉMôa Oƒ©°Sh ,(Ú£°ù∏a) êÉ©ædGƒHCG .(ájOƒ©°ùdG) Qó«M ∫BG AGô˘©˘°ûdG ø˘e ô˘YÉ˘°T π˘µ˘d Ió˘MGh Ió˘«˘ °ü≤˘˘d á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ™˘˘ª˘ à˘ °ùà˘˘°Sh ,Qƒ¡ª÷G πNóJ ¿hO ÚæKG á«cõJ ºàj ºK ,É¡«a ¬°ûbÉæàd á«fÉªãdG ºgÒ°üe ∞bƒà«a ,¿ƒbÉÑdG á°ùªÿG ÉeCG ,óMGh ≥HÉ°ùàe OÉ©Ñà°SGh .Éª¡æe πµd %50 áÑ°ùæH Qƒ¡ª÷Gh º«µëàdG áæ÷ …QGôb ≈∏Y Qƒ˘¡˘ª÷G âjƒ˘°üJ á˘é˘«˘à˘f ø˘Y ¿Ó˘Y’E G kÉ˘°†jCG á˘≤˘∏◊G ó˘¡˘ °ûà˘˘°Sh º«µëàdG áæ÷ äÉª««≤J âfÉc å«M ,á°ùªÿG á«°VÉŸG á≤∏◊G AGô©°ûd ÊÉ«Ø°ùdG á°†«Y ,%42 (âjƒµdG) …ôLÉ¡dG º©°ûb øH ídÉa :‹ÉàdÉc ó˘©˘°S ,%39 (á˘jOƒ˘©˘°ùdG) …ô˘ª˘°ûdG ™˘Hô˘˘dG ÜÉ˘˘≤˘ Y ,%43 (ájOƒ˘©˘°ùdG) …ó«°TôdG ídÉ°U Qhô°S ¿É«æK ,%35 (äGQÉeE’G) »HÉÑMC’G ¥hRôe .%36 (ájOƒ©°ùdG) πgCÉàH º«µëàdG áæ÷ QGôb ¿ÓYG äó¡°T á«°VÉŸG á≤∏◊G âfÉch í«∏a ÊOQC’G ≥HÉ°ùàŸGh ,áæYGôØdG óªfi ô°UÉf …Oƒ©°ùdG ≥HÉ°ùàŸG ≥HÉ°ùàŸG á≤∏◊G ájGóH πÑb áæé∏dG äó©Ñà°SG Éªc ,…ôî°üdG QƒÑ÷G •hô˘˘°ûdG ó˘˘MGC ¬˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘dÉı …Ò£ŸG ÊGó˘˘ «˘ ˘ª◊G ó˘˘ dÉ˘˘ N …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ‘ ''¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T'' º«µ– áæ÷ ¿CG ôcòj .á≤HÉ°ùª∏d á«ª«¶æàdG »îjôŸG »côJh ,äGQÉeE’G øe »ª«ª©dG ¿É£∏°S º°†J á«fÉãdG ¬JQhO óªM ÖfÉL ¤EG ,¿OQC’G øe ø°ù◊G ¿É°ùZ QƒàcódGh ,ájOƒ©°ùdG øe .âjƒµdG øe ¥ƒØ°U QóHh ,âjƒµdG øe ó«©°ùdG

ôgÉ°ùdG ºXÉc

ó©Ñà°ùj ôgÉ°ùdG ºXÉc óædƒH áª«∏M èeÉfôH áeó≤e óædƒH áª«∏M á«àjƒµdG á©jòŸG âÄLƒa ¿Éc »àdG á≤∏◊G Ëó≤J øe ÉgOÉ©Ñà°SÉH ''ÉJÉJGQÉJ'' ºXÉc »bGô©dG Üô£ŸG É¡«a ∞«°†à°ùJ ¿CG Qô≤ŸG øe ôjO ¿É°û«f ÊÉæÑ∏dG »eÓYE’ÉH É¡dGóÑà°SG ”h ôgÉ°ùdG .ºXÉc Ö∏W ≈∏Y kAÉæH ¿É«fƒ«JhQÉg á≤∏◊G ‘ ¿É°û«f ∞«°†à°ùj ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éch º¡æe Üô£dG Ωƒ‚ øe kGÒÑc kGOóY ôgÉ°ùdG ÖfÉéH iò˘°T á˘«˘bGô˘©˘dGh ,»˘Ñ˘Zõ˘dG ∫Gƒ˘f á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ dG á˘˘Hô˘˘£ŸG .ÖLQ IOÉZ ájô°üŸGh ,GóeôH ó¡°Th ,¿ƒ°ùM å«M äÉahÈdG πª©H èeÉfÈdG Ωƒ‚ ΩÉbh Gòg ±ƒ°Sh ,kAÉ°ùe 8 áYÉ°ùdG ≈àM 3 áYÉ°ùdG øe äôªà°SG IÉæ˘b ≈˘∏˘Y ô˘jÉ˘æ˘j 20 ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j á˘˘≤˘ ∏◊G á˘˘YGPEG º˘˘à˘ ˘J .»HO ¿ƒjõØ∏J ΩÉjC’G ∫ÓN π≤àæJ áª«∏M ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ áµ∏e'' Ö≤∏H É¡éjƒààd ähÒH ¤EG áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG QÉ«àNG AÉLh ''2007 ΩÉ©d Üô©dG äÉ«eÓYE’G ∫ÉªL É¡∏°UGƒJh á©jòª∏d »LQÉÿG ô¡¶ŸG ≈∏Y kAÉæH áª«∏M á«HÉéjEG á≤jô£H Qƒ¡ª÷G ™e É¡JÉbÓYh AGƒ¡dG ≈∏Y áª∏µdG ¿É°Sôa á≤HÉ°ùe ¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T

ôjô≤J

á«dÉLôdG á«HPÉé∏d ôNBG Ωƒ¡Øe ..™∏°üdG ΩÉeEG ∫OÉY

™ªéj z¢übôeh ø°ùM{ ¬æHÉH ΩÉeEG ∫OÉY πFGhh ,¬aôY ∞jô°T ¿GÒÑµdG ¿ÉLôıG QGòàYG ó©H Ωƒ≤j …òdG ''¢übôeh ø°ùM'' º∏«a Ëó≤J øY ¿É°ùMEG ôªY »ŸÉ©dG ºéædGh ΩÉeEG ∫OÉY ¿ÉæØdG øe πc ¬àdƒ£ÑH ,»WÉ©e ∞°Sƒj ¬Ñàc …òdG º∏«ØdG Iô°SCG äQôb ,∞jô°ûdG ¿ÉæØdG π‚ ΩÉeEG »eGQ ÜÉ°ûdG êôîª∏d áª¡ŸG √òg OÉæ°SEG .ΩÉeEG ∫OÉY ÉeCG ,áahô©e ÜÉÑ°SCG ¿hóHh ICÉéa ¬aôY QòàYG óbh Gòg ‘ QòàYG ¬æµdh ,º∏«ØdG ò«ØæJ ≈∏Y ≥aGh ób ¿Éµa ¿É°ùMEG ''»˘µ˘Ñ˘°ùdG'' á˘cô˘°T ¢VGÎYG ÖÑ˘˘°ùH IÒNC’G äÉ˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG ÜÉ°ûdG Üô£ŸG ádƒ£H øe º∏«a êGôNEG ≈∏Y É¡©e óbÉ©àŸG ó˘˘©˘ H √ô˘˘jƒ˘˘°üJ Aó˘˘H Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ e …ò˘˘ dGh ,∫Ó˘˘ g IOÉ˘˘ ª˘ ˘M .ÚYƒÑ°SCG …ó«eƒc QÉWEG ‘ ''¢übôeh ø°ùM'' çGóMCG QhóJh »≤à∏Jh áaó°üdG Éª¡à©ªL »ë«°ùe øjO πLQh ï«°T ∫ƒM ¿ƒ°üqHÎj øjòdG Úaô£àŸG øe Ühô¡dG ‘ Éª¡◊É°üe .Üô¡dG á∏MQ ‘ kÉ©e ±hô¶dG Éª¡©ªŒ ºK ,º¡H º«YõdG √ódGh ™e ¬àjGóH âfÉc »eGQ ¿CG ±hô©ŸG øeh …òdG ,''ΩÓ¶dG ÒeCG'' »FÉªæ«°ùdG º∏«ØdG ¬d êôNCG å«M .ô°üædG ∞«°S øjÒ°T áfÉæØdG ¬àdƒ£H ‘ ∑QÉ°T

¿CG ’EG ,™˘˘∏˘ ˘°üdG ‘ QhO ƒ˘˘ Ñ˘ ˘eÉ˘˘ °û∏˘˘ d Qô˘˘ µ˘ ˘àŸG ób √qó°Th ô©°ûdG ≠Ñ°U ¿CG ¤EG QÉ°TCG º¡°†©H ôJƒàdG ¿CG %11 ôcPh ,¬Wƒ≤°S ‘ ¿ÉªgÉ°ùj .ô©°ûdG •ƒ≤°S ¤EG …ODƒj

øe %20h AÉ°ùædG øe %25 ¿CG ÚÑJ ,ICGôeGh AGó˘JQG ¿CG ™˘FÉ˘°T º˘gƒ˘H ¿hó˘≤˘à˘ ©˘ j ∫É˘˘Lô˘˘dG ,™˘∏˘°üdG çhó˘M ‘ º˘gÉ˘°ùj á˘«˘°VÉ˘˘jQ á˘˘©˘ Ñ˘ b ¿CG %89h 81 Ú°ùæ÷G á«ÑdÉZ ó≤à©j Éªæ«H .á«KGQh ™∏°üdG ÜÉÑ°SCG ΩGóîà°S’G ¿CÉH ájÌcC’G ó≤à©J ’ Éªc

äGó˘«˘°Sh äÉ˘æ˘H ó‚ ∂dP ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘Hh ¬˘fCG ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H ™˘∏˘°UC’G π˘Lô˘dG ø˘˘°†aô˘˘j á«HPÉ˘Lh á˘dƒ˘Lô˘dG ø˘e ÒÑ˘c Qó˘≤˘H ™˘à˘ª˘à˘j á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûd ´Ó˘˘£˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh ,ô˘˘ ¡˘ ˘¶ŸG AGQB’G âª°ù≤fG ''§«ﬁ'' á«Hô©dG QÉÑNC’G ≈˘ª˘¶˘©˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘dGh ¿ƒ˘ª˘ °†ŸG ¿É˘˘c ø˘˘µ˘ dh ¿É˘c AGƒ˘°S ô˘eC’G ø˘˘¡˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H …hÉ˘˘°ùà˘˘j .¿hóH hCG ô©°ûH πLôdG ¿CG ≈˘˘ ˘µ˘ ˘ ë˘ ˘ j ¿ƒ˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ÒWÉ˘˘ ˘ °SCG ‘h ÉªgGóMEG ÚJCGôeÉH âLhõJ áÁób á«°üî°T ¿É˘˘ch ,ø˘˘ °ùdG ‘ IÒÑ˘˘ c iô˘˘ NC’Gh IÒ¨˘˘ °U IÒ¨°üdG iód äÉH GPEÉa ,Éª¡Jô°ûY ‘ ∫ó©j øe ¬«a iôJ ÉŸ É¡«∏Y ÒÑc ¬fCÉH â°ùMCG Ö°SÉ˘˘æ˘ «˘ d ¢†«˘˘HC’G √ô˘˘©˘ °T ∞˘˘à˘ æ˘ à˘ a ,Ö«˘˘ °T ó˘bh ¬˘JCGQ IÒÑ˘µ˘dG ió˘d äÉ˘˘H GPEGh ,É˘˘gô˘˘ª˘ Y ,É˘¡˘æ˘e ô˘¨˘ °UCG √GÎa ,¢†«˘˘HC’G √ô˘˘©˘ °T q∞˘ N !™∏°UCG ∫ƒëàa ,Oƒ°SC’G √ô©°T ∞àæàa á˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘LCG ´Ó˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG ‘h ''Ωƒ˘˘ ˘ c .õ˘˘ ˘ Khô˘˘ ˘ Z Òg ¢ùæ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûjõ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ a'' ô©°ûdG á«ªgCG ∫ƒM ,ô©°ûdG ƒªæH á°ü°üîàŸG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z äó˘cCG ,Ú°ùæ÷G ió˘d ¬˘à˘«˘dÉ˘˘ª˘ Lh kÓLQ ø∏˘°†Ø˘j ø˘¡˘fCG äÉ˘«˘fÉ˘£˘jÈdG AÉ˘°ùæ˘dG ≈˘∏˘Y ,kÓ˘«˘∏˘b ™˘∏˘°UCG ≈˘à˘M hCG,∞˘«˘Ø˘N ô˘˘©˘ °ûH .Úª°ùdG πLôdG πLQ ∞dCG øe ÌcCG ´Ó£à°S’G ≈a ∑QÉ°T

ÊÉ˘©˘e ∞˘∏˘à˘ î˘ J :§˘˘«ﬁ - Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ¯ ,iôNCG ¤EG ICGôeG øe É¡°ùjÉ≤eh áeÉ°SƒdG Ú◊G ÚH Ö∏≤àJ ΩÓMC’G ¢SQÉa IQƒ°Uh ób øµdh ,Oóﬁ ¿Gõ«e É¡d ¢ù«dh ,ôNB’Gh Gó˘H GPEG ¢†©˘Ñ˘dG ió˘d kÉ˘Ñ˘ jô˘˘Z º˘˘∏◊G ¿ƒ˘˘µ˘ j .¢SCGôdG ™∏°UCG ¢SQÉØdG OQÉfôH ôNÉ°ùdG ±ƒ°ù∏«ØdG πÄ°S ÉeóæYh ¢ù«dh ,∂æbP ‘ ∞«ãc ô©°T ∂d ⁄'' :ƒ°T ‘ IQGõ˘˘ Z q…ó˘˘ d :∫É˘˘ b ,∂°SCGQ ‘ lô˘ ˘©˘ ˘ °T ∂d ∫É˘ã˘eC’G ‘h ,''™˘˘jRƒ˘˘à˘ dG ‘ Aƒ˘˘°Sh ,êÉ˘˘à˘ fE’G ¤EG …ODƒJ AÉ°ùædG IÒZ ¿EG ¿ƒdƒ≤j ájQƒµdG !™∏°üdG •ÉÑJQ’G ÖæéàJ ICGôŸG âfÉc Ée GPEG ∫ƒMh Éæ«àfÉØ∏g õcôe ΩÉb ,’ ΩCG ™∏°UC’G πLôdÉH ø˘˘e ÚÑ˘˘J ,´Ó˘˘£˘ à˘ °SG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘H ΩGOÎ°ùeÉ˘˘ H »JÓdG AÉ°ùædG øe %75 øe ÌcCG ¿CG ¬dÓN ™∏°UC’G πLôdG ¿óéj ¿É«Ñà°S’G ø¡à∏ª°T kGõ˘˘ ˘ «“ ÌcCGh √ÒZ ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ HPÉ˘˘ ˘ ˘L ÌcCG .øjôNB’G øe áØWÉYh q¿CG á˘q«˘µ˘jô˘eCG á˘˘q«˘ FÉ˘˘°üMEG á˘˘°SGQO âØ˘˘°ûch πLôdG ¿óéj áæ°S 66h 23 ÚH Ée AÉ°ùædG ÌcCGh ,√Gƒ°S øe Éké°†fh AÉcP ÌcCG ™∏°UC’G ¬JÉeÉªàgG q¿C’ IÉ«◊G ‘ ìÉéæ∏d GkOGó©à°SG á˘q«˘fÉ˘°ùfE’G É˘gOÉ˘©˘HCÉ˘H ¬˘à˘dƒ˘LQ ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘qcÎJ .á≤«ª©dG É¡«fÉ©eh

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

Iô``````«NC’G Tue 15 Jan 2008

23 áëØ°U á«≤ÑdG

IÒNCG áª∏c ôYÉ``°ûdG ø``°Sƒ``°S ¬aôM ’ ¢üædG ìhQ ‘ ádGó©dG á£∏°ùdG ¿Éµ°SE’G ôjRh 1976 áæ°ùd 10 ºbQ Ωƒ°SôŸG ≈£YCG IOÉŸG ‘ á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘eóÿG »˘≤˘ë˘à˘°ùe ó˘jó˘ë˘à˘d á˘jô˘jó˘˘≤˘ à˘ dG á°ü°üıG øcÉ°ùŸG ™jRƒJ ºàj'' ‹ÉàdG ≈∏Y ¢üæJ »àdG á«fÉãdG øe QGô≤H Oó– äÉjƒdhC’ kÉ≤ÑW ¿ƒfÉ≤dG Gò¡d kGPÉØf ¢Vô¨dG Gò¡d ,ÒLCÉàdG hCG ∂«∏ªàdG ó°ü≤H ¢Vô¨dG ¿Éc AGƒ°S ¿Éµ°SE’G ôjRh Oó–h π˘µ˘°ûJ á˘æ÷ ™˘jRƒ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ …CGô˘˘dG AGó˘˘HGE ¤ƒ˘˘à˘ Jh òØæJ ’h ¿Éµ°SE’G ôjRh øe QGôb ≈∏Y AÉæH iôNC’G É¡JÉ°UÉ°üàNG .''¿Éµ°SE’G ôjRh øe ÉgOÉªàYG ó©H ’EG áæé∏dG äGQGôb ¬ZqôØJ Ωó©d QOƒ÷G »ª¡a ≥HÉ°ùdG ÜÉ°ûdG ôjRƒdG Qò©f óbh É¡MÉéæH ó¡°T ΩÉ¡e Ió©H ¬dÉ¨°ûf’ É¡°Vô©à°ùæ°S »àdG ä’Éë∏d Ö©°UCG øe Éªgh ¿Éµ°SE’G ΩCG ∫É¨°TC’G IQGRh âfÉcCG AGƒ°S ,™«ª÷G

salshaer@batelco.com.bh

¥QÉN ó¡L ∫òH »Yóà°ùJ âfÉc Éª¡à«dhDƒ°ùeh á«eóÿG äGQGRƒdG Éªc ,á«dhDƒ°ùŸG ∂∏J Qób ≈∏Y QOƒ÷G øHG ¿Éc óbh ,…OÉY ÒZ ‘ô◊G ¿ƒfÉ≤dG ¢üæH ΩGõàd’ÉH IOÉ÷G ¬àdhÉﬁ ‘ Qò©dG ¬«£©f ¢üædG ìhQh ≈æ©Ÿ ¿Éµ°SE’G IQGRh Ò°ùØJ ‘ ¬©e ∞∏àîf Éææµdh π˘eGQC’G äÉ˘Ñ˘∏˘W á˘∏˘eÉ˘©˘e ≈˘∏˘Y qô˘°UCG ÚM IGhÉ˘°ùª˘∏˘d …Qƒ˘à˘°Só˘dG ∂∏àd á°UÉÿG á©«Ñ£dG Ö°ùM ’ ''á«eóbC’G'' Ö°ùM äÉ≤∏£ŸGh ¢†bÉæJh áØdÉﬂh ,±ÉëLEGh º∏X Ò°ùØàdG Gòg »Øa ,äÉÑ∏£dG .ºµë∏d ¢SÉ°SCG »g »àdG ádGó©∏dh ¿ƒfÉ≤dGh ™jô°ûàdG ìhôd ≈˘à˘M Ió˘jó˘L É˘¡˘fGC äÉ˘˘≤˘ ∏˘ £ŸGh π˘˘eGQC’G äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W ÖfP ¢ù«˘˘∏˘ a âeó≤J »àdG äÉÑ∏£dG øe ÉgÒZ ™e ¿Éµ°SE’G IQGRh É¡jhÉ°ùJ äÉÑ∏W É¡d ¿ƒµj ¿CG ä’É◊G √ò¡d íª°S øµj ⁄ PEG ,IÎØdG ¢ùØæH ∂∏àd á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG øe IOÉØà°S’G á°Uôa íæ“ ⁄h ,kÓ°UCG ≈∏Yh ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øe Qƒµ°ûe ºYóH kGôNDƒe ’EG áÄØdG IÒNC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ É˘˘¡˘ ∏˘ c ä’É◊G ∂∏˘˘J âeqó˘ b ¢SÉ˘˘°SC’G Gò˘˘ g ±ô©dG ‘ Iô°SC’Éa ,''Iô°SCG'' Èà©J øµJ ⁄ kÉ≤HÉ°S É¡fC’ ,§≤a πLQ É¡∏«©j »àdG ∂∏J »g Ëó≤dG ÊÉµ°SE’G QGô≤dGh Ëó≤dG ≈∏Y ™bh …òdG º∏¶dGh ±ÉëLE’G ∂dP ∑QGóJ øe k’óHh !!§≤a ∂∏˘à˘d ô˘¶˘æ˘dGh ™˘jô˘°ûà˘dG ìhQ ø˘e êƒ˘©ŸG í˘«˘ë˘°üJh á˘˘Ä˘ Ø˘ dG ∂∏˘˘J ™e ¿Éµ°SE’G IQGRh â∏eÉ©J ,‘ô¶dG É¡bÉ≤ëà°SG Ö°ùM ä’É◊G Ö°ùM ÉgQhO ô¶àæàd É¡àLQOCGh IójóL É¡fCG ≈∏Y äÉÑ∏£dG ∂∏J ‘ ∫ó©dG øjCGh IGhÉ°ùŸG øjCÉa ,êGhõdG »ãjóM äÉÑ∏W ™e á«eóbC’G .?áª°ù≤dG √òg

`g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG

Iss:766:Oó©dG

øe kÉaƒN kÉeÉ“ É¡æe øjócCÉàe ÒZ AÉ«°TCG øY åjó◊G ™«°VGƒe ‘ ¢VƒÿG ¿ƒÑæéàj º¡fEGh AÉ«ÑZCG ºgQÉÑàYG .É¡H πeÉc º∏Y º¡d ¢ù«d ’EG ¿ƒ∏°†Øj øjòdG ∫ÉLôdG øe ÒãµdG ∑Éæ¡a ∂dòc …OÉ©dG πLôdÉa .á«ØWÉ©dG º¡à«©ÑJ ióe AÉ°ùædG ±ô©J ¿C’ ¬àdhÉﬁ ‘h á«©ÑàdÉH √Qƒ©°T øe ìÉ«JQÉH ô©°ûj ’ á«ØWÉY áaÉ°ùe º«≤j ¬fEÉa Gòg ìÉ«JQ’G ΩóY øe π∏≤j .á«≤«≤◊G IOƒŸG kÉfÉ«MCG ¥ƒ©J .⁄C’Gh ¢VôŸG á˘«˘ °†b kÉ˘ °†jCG π˘˘Lô˘˘dG ¢Vƒ˘˘ª˘ Z ø˘˘eh ÒZ ô˘eCG ¢VôŸÉ˘˘H á˘˘HÉ˘˘°UE’G ¿CÉ˘ H ¿hó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j ∫É˘˘Lô˘˘dÉ˘˘a ∫ÉLôdG á«Ñ∏ZCG ¿EÉa ¬«∏Yh ,∞©°V ô°TDƒe ¬fGh ‹ƒLQ É˘¡˘H ¿ƒ˘¶˘Ø˘à˘ë˘jh ⁄C’Gh ´É˘LhC’É˘H º˘˘gQƒ˘˘©˘ °T ¿ƒ˘˘Ø˘ î˘ j º¡fEGh ¿hô¡≤j ’ º¡fCÉH º¡°ùØfCG ¿ƒ∏°†Øjh ,º¡°ùØfC’ ∞©°†dG øe kÉYƒf IóYÉ°ùŸG Ö∏W hCG ¢VôŸG øe ¿hóéj !πLôdG ¬∏ªàëj ’ …òdG ÊÉ°ùØædG ⁄É©dG ÉgOQƒj »àdG iôNC’G á∏ãeC’G øeh º˘¡˘à˘ª˘«˘b IGhÉ˘°ùe ¤EG ¿ƒ˘∏˘«Á ∫É˘Lô˘dG ¿EG ''¿ƒ˘˘à˘ Ñ˘ «˘ d '' º˘˘¡˘ fCG ∂dP Ò°ùØ˘˘ Jh »˘˘ æ˘ ˘¡ŸG º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘°Vƒ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ájÉ¨∏d AÉØcCGh ¿ƒ∏gDƒe º¡fCÉH IÒãc ¿É«MCG ‘ ¿hôgÉ¶àj AGOCÉH ¿ƒeƒ≤j º¡fCÉH ¿hó≤à©j Ée kGQOÉf øµdh ,º¡∏ªY ‘ hCG É¡H ΩÉ«≤dG º¡«∏Y Ú©àj »àdG á≤jô£dÉH πª©dG ∂dP .º¡FÓeR hCG º¡FÉbó°UCG πãe ≈àM ¬aô©f Ée øµd ,Òãc πLôdG ¢VƒªZ ¿CG hóÑjh Ék ˘©˘«˘ª˘L GhQÉ˘°U ô˘°ûÑ˘˘dG ¿CG ƒ˘˘¡˘ a º˘˘gC’G É˘˘eCG ,π˘˘«˘ ∏˘ b ¿B’G !Ωƒj πc kÉ°VƒªZ OGOõj ⁄ÉY ‘ Ú°†eÉZ

No: 3 :áæ`°ùdG

äGôeÉ``°ùe ΩÉ````°ùÑdG ódÉ```N πLôdG ¢VƒªZ ∫ÉLôdG ¢VƒªZ ∑Éæg Ò¡°ûdG AÉ°ùædG ¢VƒªZ Éªc ‘h ,√QGô˘°SCG π˘Lô˘˘dG »˘˘Ø˘ î˘ j É˘˘e Òã˘˘µ˘ a .±hô˘˘©ŸG ÒZ ¬©e ¢û«©J …òdG πLôdG ¿CÉH ICGôŸG ô©°ûJ ¿É«MC’G ¢†©H .É¡æe kÉ°VƒªZ ÌcCG ƒg á∏jƒW äGƒæ°S òæe º¡eB’Gh º¡HÉÄàcG AÉØNEÉH ¿ƒeƒ≤j ∫ÉLôdG øe Òãch ¬dƒ≤j …òdG ÖÑ°ùdG ÉeCG .ICGôŸG øY á≤«ª©dG ºgôYÉ°ûeh AÉ°ùædG áaô©e √ÉŒ áMGôH ¿hô©°ûj ’ º¡fCG ƒg ∫ÉLôdG .Ú≤jÉ°†àe º¡∏©Œ »àdG ÜÉÑ°SC’G øe Òãµ∏d ⁄É©dG ∫ƒ≤j Éªc πLôdG ¢VƒªZ ≈∏Y á∏ãeC’G øeh IAÉØµdG Ωó©H Qƒ©°ûdG ádCÉ°ùe ''¿ƒàÑ«d ∑QÉe'' ÊÉ°ùØædG ‘ kGÒã˘˘c ∫É˘˘Lô˘˘dG OOÎj å«˘˘M á˘˘«˘ ¡˘ Ø˘ °ûdGh á˘˘«˘ æ˘ gò˘˘ dG

albassamk@hotmail.com

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

¬aÉaR πØM øe Üô¡j Òfƒ«∏e .''∂dP ∫ÉªcE’ OGó©à°SG ≈∏Y â°ùd ÊCG ÒZ É¡ÑMCG ¿Éc ∞bƒŸG ¿EG áØ«ë°ü∏d ≠fƒd ójô¨æjEG ¢Shô©dG á≤«≤°T âdÉbh Òfƒ«∏ŸG IQOÉ¨e ó©H A»°T …CÉH ΩÉ«≤dG ¿ÉµeE’ÉH øµj ⁄h kGóL kÉÑ©°U .∫ÉØàM’G áKÓãdG √O’hCGh Ò¡°ûdG .≈°ùbCG äÉª∏c ¬d â∏b ÊCG ó≤àYCGh ≈©aC’ÉH ¬àØ°Uh ó≤d'' âdÉbh äÉª∏c ™°†H ¿CG ó≤àYCG »æµd ¬ªà°TCG ’ »µd ´É£à°ùŸG âdòH ó≤d .''»ªa øe âLôN áÄjòH

ídÉ°üŸG øe ÌcCG ¤EG äÉbƒ∏ıÉH ¿É°ùfE’G ábÓY ∫ƒëàJ ÉeóæY z.Ü.CG{ ¯

øé°ùdG ó°V á«°†b ™aôa ..Üô¡dG ‘ π°ûa á˘ª˘µÙG ø˘e ø˘é˘°ùdG IQGOEG âÑ˘∏˘W É˘˘eó˘˘©˘ H ¬˘˘fCG âaÉ˘˘°VCGh 64 ƒëæH Qó≤J »àdG ¬LÓY äÉ≤Øf ™aO ≈∏Y õ«eƒc QÉÑLEG kÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e ,É˘gó˘°V iƒ˘µ˘°T Úé˘°ùdG ™˘aQ »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ∞˘˘dCG ¬æe Ühô¡dG π©éH øé°ù∏d ¬eÉ¡JG ó©H ¬«∏Y ¢†jƒ©àdÉH .¬æe QGôØdG øe ≥HÉ°ùdG ‘ øµ“ ¬fCGh Éª«°S’ ,kÓ¡°S kGôeCG Iô˘e ‘ ø˘é˘°ùdG ø˘e QGô˘Ø˘dG ∫hÉ˘˘M …ò˘˘dG ,õ˘˘«˘ eƒ˘˘c ∫É˘˘bh ''IÒãc ¥ôW ∑Éæg'' ¿CÉH ¬«a ÚdhDƒ°ùŸG ≠∏HCG ¬fEG á≤HÉ°S .¬«dEG ≠°üj ⁄ kGóMCG øµdh QGôØ∏d

øé°ùdG ó°V iƒµ°T »µjôeCG ™aQ :z…CG »H ƒj{ - ôØfO ¯ ∫Ó˘˘N IÒ£˘˘N ìhô˘˘é˘ H ¬˘˘à˘ HÉ˘˘ °UEG ÖÑ˘˘ °ùH ¬˘˘ «˘ ˘a ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG .¬æe QGôØdG ¬àdhÉﬁ Êƒ˘£˘fCG äƒ˘µ˘°S ¿CG ''¢ù«˘∏‚CG ¢Sƒ˘d'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh Iôª∏d Üô¡dG ¬àdhÉﬁ ∫ÓN á¨«∏H mìhôéH Ö«°UCG õ«eƒc á«£ZCGh äGAÓe ΩGóîà°SÉH 2006 ΩÉY ‘ ¬àfGõfR øe á«fÉãdG ¬æµd kGÎe 26 ‹GƒM ƒ∏Y øe É¡à£°SGƒH ‹óàdGh ôjô°ùdG .¢VQC’G ¤EG §≤°S

¿OQC’G ‘ IójóL z±ô°T áÁôL{ QôµàŸG É¡LhôN øe É¡≤«≤°ûd ≈µà°TG ¤EG ¬˘˘©˘ aO É˘˘e ¬˘˘ª˘ ∏˘ Y ¿hO ∫õ˘˘æŸG ø˘˘ e á˘˘Wô˘˘°û∏˘˘d ¬˘˘°ùØ˘˘f º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùJh É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘b .''áÁô÷ÉH ¬aGÎYGh ÊOQC’G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢†aQh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘b'' Ò«˘˘ ˘¨˘ ˘ J ÚJô˘˘ ˘e (¿ÉŸÈdG) áØØıG á˘Hƒ˘≤˘©˘dG AÉ˘¡˘fEGh ''äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG »˘à˘dG ±ô˘°ûdG º˘FGô˘L »˘˘Ñ˘ µ˘ Jô˘˘e ó˘˘°V óMGh ΩÉY ¤G ô¡°TCG áKÓK ÚH ìhGÎJ äGƒ˘˘YOh •ƒ˘˘¨˘ °V ø˘˘e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH ≈æ©J »àdG äÉª¶æŸG ‘ ±ô°ûdG ºFGôL ∫ó©e ìhGÎjh áÁôL 14h 12 ÚH kÉ˘ ˘jƒ˘˘ æ˘ ˘°S ¿OQC’G ´ƒædG Gòg øe áÁôL 17 â∏é°S Éª«a .2007 »°VÉŸG ΩÉ©dG

ÜÉ˘˘ ˘°T Ωó˘˘ ˘bCG :zÜ ± CG{ - ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y ¯ Éª«a kÉ≤˘æ˘N ¬˘à˘≤˘«˘≤˘°T π˘à˘b ≈˘∏˘Y ÊOQCG ‘ Ió˘jó˘L ±ô˘°T áÁô˘L É˘˘¡˘ fCG hó˘˘Ñ˘ j »FÉ°†b Qó°üe OÉaCG Ée ≈∏Y ,¿OQC’G .ÊOQCG ≠∏Ñj …òdG ÜÉ°ûdG'' ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh πà˘b ≈˘∏˘Y Ωó˘bCG ô˘ª˘©˘dG ø˘e ø˘jô˘°û©˘dG É¡côJ ó©H kÉ≤æN (ÉeÉY 27) ¬à≤«≤°T Éª¡æ«H âÑ°ûf äÉaÓN ôKEG É¡LhR â«H ¿hO ∫õæŸG øe É¡LhôN QGôµJ ÖÑ°ùH .''êhõdG º∏Y ‘ â∏˘˘ à˘ ˘b á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°†dG'' ¿CG í˘˘ ˘°VhCGh á˘¶˘aÉﬁ ‘ ™˘bGƒ˘dG É˘¡˘à˘ ∏˘ FÉ˘˘Y ∫õ˘˘æ˘ e ó©H ¬«dBG äCÉ÷ ób âfÉc …òdGh ¢TôL .''É¡LhR â«H É¡côJ ó˘˘b ¿É˘˘ c êhõ˘˘ dG'' ¿EG Qó˘˘ °üŸG ∫É˘˘ bh

äƒµ∏ªdG »a ±ô°T ó«°ùdG ôØ©L ó«°ùdG á∏«ªc ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ ,kÉeÉY ÚfÉªãdGh ájOÉ◊G õgÉf ôªY øY ìÓah OGƒL IódGh …hGOôÿG IOÉ°ùdG ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh áeÉæŸG ‘ ¿óe ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .É¡°ùØf á≤£æŸÉH øe πc ódGh äƒbÉj ¢ùjQOG ¬∏dGóÑY ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ Úà°ùdGh á°ùeÉÿG õgÉf ôªY øY …Rƒah óªMCGh óªﬁh ∫OÉY ΩƒMôŸG ΩCG ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh ≈°ù«Y áæjóe ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY .AÓY |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG} ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

..Q’hO QÉ«∏e 16 ‘ Qhó¡ŸG ΩÉ©£dG É«fÉ£jôH âØ˘˘ ˘ °ûc :z…CG »˘˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘j{ - ¿ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ d ¯ á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ dƒ‡ á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e 6^7 Qó¡J IóëàŸG áµ∏ªŸG ¿CG á«fÉ£jÈdG ≠˘∏˘Ñ˘J ΩÉ˘Y π˘c ΩÉ˘©˘£˘dG ø˘e ø˘W ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e …CG ,»æ«dÎ°SEG ¬æ«L äGQÉ«∏e 8 É¡àª«b â∏≤fh .Q’hO QÉ«∏e 16 ƒëf ∫OÉ©j Ée á˘°SGQO ø˘Y ±Gô˘˘¨˘ «˘ ∏˘ J »˘˘∏˘ jO á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh ±Ó˘˘J’E G è˘˘eÉ˘˘ fô˘˘ H É˘˘ gQó˘˘ °UCG »à˘dG ΩÉ˘©˘£˘dG á˘«˘ª˘c ¿EG'' É˘¡˘dƒ˘b QOÉ˘°üŸG OÉà°S AπŸ »ØµJ ΩÉY πc äƒ«ÑdG ÉgQó¡J ºbôdG Gòg ∞©°Vh äGôe ÊÉªK »∏ÑÁh √Qó¡j …òdG ΩÉ©£dG É¡d ∞«°VCG Ée GPEG ¿CG á°SGQódG âë°VhCGh .''∫ÉªYC’G ´É£b ¥ƒ°ùJ ¢SÉ«cCG áKÓK πc ÚH øe kÉ°ù«c ¿CG É˘ª˘c ,á˘eÉ˘ª˘≤˘dG ¥hó˘æ˘°U ¤EG »˘¡˘ à˘ æ˘ j …òdG ΩÉ©£dG øe ÒãµdG »eôJ äƒ«ÑdG ¬eGóîà°SG Ióe AÉ¡àfG ÖÑ°ùH ¬jÎ°ûJ ‘ á˘˘∏˘ jƒ˘˘W äGÎa ¬˘˘æ˘ jõ˘˘ î˘ ˘J á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f .±ƒaôdG hCG äÉLÓãdG äÓ˘˘ FÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J ¿CG ¤EG äQÉ˘˘ ˘°TCGh ΩÉ˘©˘£˘dG QGó˘gGE ™˘˘£˘ b ¤EG á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG ¿ƒ«∏e 15 øe áÄ«ÑdG ¢üq∏îj ¿CG øµÁ …CG ,¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉK RÉZ øe øW ¢ùªN πc ÚH øe IQÉ«°S OÉ©HEG ∫OÉ©j Ée ¿EG á°SGQódG âdÉbh .≥jô£dG øY äGQÉ«°S 230 øe â°ü∏îJ á«fÉ£jÈdG äÓFÉ©dG OÉ«YCG IÎa ∫ÓN ΩÉ©£dG øe øW ∞dCG É¡àª«b ≠∏ÑJ §≤a áæ°ùdG ¢SCGQh OÓ«ŸG .»æ«dÎ°SEG ¬«æL ¿ƒ«∏e 275 ƒëf

hQGÒa º«L Ò¡°ûdG ôjOQÉ«∏ŸG øµj ⁄ :''…CG »H ƒj'' - »eÉ«e ¯ QOÉ¨a ,¬aÉaR πØM ∫ÓN ''º©f'' áª∏c ßØd ≈∏Y hóÑj Ée ≈∏Y kGQOÉb .øjô°VÉ◊G á°ûgO §°Sh ∫ÉØàM’G ∞°üàæe ‘ á°ù«æµdG ™«ªL ”CG Ò¡°ûdG »eÉÙG ¿CG ódGÒg »eÉ«e áØ«ë°U äôcPh …ƒæ«∏jO É«°ùjôJÉH äGQÉ≤©dG IQÉ°ùª°S ≈∏Y ¬fGôb ó≤©d äGOGó©à°S’G ≈∏Y kGQOÉb ¢ù«d áWÉ°ùH πµH ¬fCG »°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj É¡¨∏HCG ¬fCG ÒZ .êGhõdG º°SGôe ΩÉ“EG ÊEG É¡d â∏b º©f áª∏c ∫ƒb âbh ¿ÉM ÉeóæY'' hQGÒa ∫Ébh

k’hGó``J Ì`cC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc 198.802 149.417

ácô°ûdG âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ájQÉªãà°S’G OGÒà°SG ácô°T

ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc 392.506

294.145 ( $ )

216.290

¿ó```©ŸG ÖgP ΩGôL ÚHÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

12.079 21.088 0.219

ô```«¨àdG

∫É````````````````ØbEG

-3.70

93.10

-4.98

90.95

-4.55

86.43

WTI

§````ØædG ¢ùµÁÉf âfôH »HO

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô`°U ô©`°S ÊÉHÉj øj …ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL

business@alwatannews.net

»µjôeC’G Q’hódÉH §ØædG QÉ©°SCG

»æjôëH QÉæjO á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG ô©```````°ùdG

ácô°ûdG ΩÓ°ùdG ±ô°üe óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG »eÓ°S’G øjôëÑdG ∂æH

hQƒ````````j »µjôeCG Q’hO »æjôëH QÉæjO

285.8545

2.896

1.3529

1.7815

2.6524

á`````````````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO

107.7700

1.0919

0.5100

0.6716

0.3770

»µjôeCG Q’hO

160.4588

1.626

0.7594

1.4889

0.5613

hQƒ````````````````j

211.2939

2.1408

1.3168

1.9606

0.7392

»æ«dÎ°SG ¬«æL

98.6995

0.4671

0.6151

0.9158

0.3453

…ô°ùjƒ°S ∂fôa

0.0101

0.0047

0.0062

0.0093

0.0035

ÊÉHÉj øj

96.9283

0.982

0.4587

0.6041

0.8994

0.3391

‹GÎ°SG Q’hO

BUSINESS Tue 15 Jan 2008

`g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ```KÓãdG

Iss:766:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

…ÉfhôH ádhóH á«dÉŸG ôjRh πÑ≤à°ùj êGô©ŸG »LÉM øH øªMôdGóÑY ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ êGô©ŸG óªfi ó«°TQ …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ßaÉfi πÑ≤à°SG ÖMQ óbh .áµ∏ªª∏d º¡JQÉjR áÑ°SÉæÃ ≥aGôŸG óaƒdGh ΩÓ°ùdG QGO …ÉfhôH áæ£∏°ùH á«dÉŸG ôjRh º«gGôHEG äGQƒ£àdG ºgCG ¬©e ¢Vô©à°SG Éªc ,¬d ≥aGôŸG óaƒdGh ∞«°†dG ôjRƒdÉH …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ßaÉfi á«°VÉŸG á©HQC’G Oƒ≤©dG ÈY áØ∏àıG á«eƒµ◊G äGQOÉÑŸGh øjôëÑdG ‘ ‘ô°üŸGh ‹ÉŸG ´É£≤dG Égó¡°T »àdG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áYÉæ°üdG √òg óYGƒb ï«°SôJ ‘ á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ´É£b ôjƒ£J ‘ …õcôŸG ±ô°üŸG ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódG ¤EG AÉ≤∏dG ∫ÓN êGô©ŸG QÉ°TCGh .á«dÉŸG äÉeóÿG ∫É› ‘ øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ¬LhCG ¿ÉÑfÉ÷G ¢Vô©à°SG Éªc ,ÚeCÉàdGh .…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe OóY AÉ≤∏dG ô°†M

º«gGôHEG »LÉM øH øªMôdGóÑY πÑ≤à°ùj êGô©ŸG

πNGO

QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 áª«≤H

zá«YÉæ°üdG áMGƒdG{ øe ¤hC’G á∏MôŸG ¢ù°SDƒj z»àjƒµdG πjƒªàdG{ :…OGô©dG πeCG - áeÉæŸG ¯ - »˘˘à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG â«˘˘ H ø˘˘ ∏˘ ˘YCG

á«ŸÉ©dG{Ú°TóJ zá«Ñ£dG π«dÉëªdG êÉàfE’ á«æjôëH ácGô°ûH ájOƒ©°S

Oƒ≤j z∫Éà«HÉcô°ûæ«a{ PGƒëà°SÓd øjôªãà°ùe ácô°T øe %79 ≈∏Y á«ª«∏bEG äÉ«›ôH

√ô≤Ã ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ øjôëÑdG ¢Sój’ƒH ácô°ûd ¬ëæe øY ¢ùeCG ìÉÑ°U 12 á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ H ó˘˘≤˘ Y IQƒ˘˘°U ‘ äGAÉ˘˘°ûfEÓ˘ d á˘∏˘MôŸG AÉ˘æ˘Ñ˘d »˘æ˘jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ,á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘MGƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûe ø˘˘e ¤hC’G ≥ah ΩÉ≤j »YÉæ°U ™ª› øY IQÉÑY »gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG çó˘˘MCG .QÉªãà°SÓd á«ŸÉ©dG ´hô˘˘°ûŸG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ,QÉ˘˘WE’G Gò˘˘ g ‘h ø˘°Tó˘j ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘˘e '':á˘˘LÉÿG á˘˘eÉ˘˘°SCG è˘˘«˘ ∏ÿG ¢Vô˘˘©˘ e ∫Ó˘˘N Ωƒ˘˘«˘ dG ´hô˘˘°ûŸG ‘ πª©dG CGóÑj ¿CG ™bƒJ ÚM ‘ ,áYÉæ°ü∏d ΩÉY ∫ƒ∏M ™e ´hô°ûª∏d á«fÉãdG á∏MôŸG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ dG â«˘˘ ˘H ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,2010 QÉªãà˘°SÉ˘H Ωƒ˘≤˘«˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG - »˘à˘jƒ˘µ˘dG »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 13 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ÌcCG ,´hô˘˘°ûŸG ø˘˘e ¤hC’G á˘˘∏˘ MôŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d É¡dÉªYCG øe AÉ¡àf’G ™bƒàŸG øe »àdGh .''2011 (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ á«FÉ°ûfE’G 3 π«°UÉØàdG

zá«YÉæ°üdG áMGƒdG{ ´hô°ûŸ Qƒ°üJ

z∫Ó¡dG{ ∫ÓN øe πÑ≤ŸG ôjGÈa øjôëÑdÉH á«eÓ°SE’G äÓeÉ©à∏d kÉYôa íààØj

Úà∏Ñ≤ŸG Úàæ°ùdG ∫ÓN kÉYôa 150 ¤EG ¬Yhôa OóY ójõj zóëàŸG »∏gC’G{

:…RƒcQÉ°S ™bƒJ záªî°V Oƒ≤Y{ ájOƒ©°ùdG ™e á∏Ñ≤ŸG ô¡°TC’G ‘

´É˘£˘≤˘d ∂æ˘Ñ˘dG É˘¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG ™˘e á˘≤˘ aGƒ˘˘àŸG .øjôëÑdG ‘ ¬FÓªY ≈æÑŸG ô≤Ã ¢ùeCG ó≤Y …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ∂dP AÉL á˘£˘°ûfCG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘«˘∏˘°ùà˘d ó˘ë˘àŸG »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG .∂æÑ∏d á©HÉàdG ''á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG äÉeóî∏d ∫Ó¡dG'' 2 π«°UÉØàdG

´ôa AÉ°ûfEG áYƒªÛG ΩõY øY »°ù«FôdG ∞°ûc ¬JGP âbƒdG ‘h ΩÉ©dG øe πÑ≤ŸG ôjGÈa øjôëÑdÉH á«eÓ°SE’G äÓeÉ©à∏d ójóL á«aô°üŸG äÉeóî∏d ∫Ó¡dG'' `d ådÉãdG ´ôØdG íÑ°ü«d 2008 …QÉ÷G äÓ˘eÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿGh á˘˘Yƒ˘˘ªÛG äÉ˘˘cô˘˘°T ió˘˘MEG ''á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ‘ ''∫Ó¡dG'' äÉ«∏ª©d íLÉædG Ú°TóàdG ÜÉ≤YCG ‘ ∂dPh ,á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG äÉéàæŸGh äÉeóÿG ¥É£æd kGõjõ©Jh ,»°VÉŸG ôHƒàcCG ô¡°T

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc ¯ ¬∏dGóÑY óëàŸG »∏gC’G áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ∞°ûc óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ´ôaCG OóY IOÉjõH áYƒªÛG ΩÉ«b øY »°ù«FôdG å«M ,Úà∏Ñ≤ŸG Úàæ°ùdG ∫ÓN ,kÉYôa 50 ≠∏ÑJ IOÉjõH ,kÉYôa 150 ¤EG .á«Hô©dG á≤£æŸGh è«∏ÿG ‘ Iô°ûàæe ´ôa 100 kÉ«dÉM ∂æÑdG ∂∏àÁ

QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^5 áØ∏µàH »Hô¨dG ´ÉaôdG ‘ ¿ƒµ«°S πÑ≤ŸG

¥ôÙG ‘ ÊÉãdG ‹ÉŸG ¬©ª› íààØj zâjƒµdGh øjôëÑdG{ ø°ùﬁ áÑg -¥ôÙG ¯

§ØædG ôjRh ≈∏îàf ób :ÊGôjE’G ÊÉªcÎdG RÉ¨dG øY Év«∏c

É`eGQƒfÉH

ìÉààa’G ∫ÓN

øª°†«a ∫É£YC’G í«∏°üJ Ú◊ äÓeÉ©ŸG πjƒ– ß˘Ø˘M ¿É˘ª˘°Vh π˘ª˘©˘dG Ò°S ≈˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ∂dò˘˘H .''äÉeƒ∏©ŸG π«°UÉØàdG 2

z»æWƒdG øjôëÑdG{ ‘ ¬d ´ôa ∫hCG íààØj ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG

ócDƒJ zøjôëÑdG{ øjR ájÉYôH ÜÉÑ°û∏d É¡ªYO QÉHQÉH …OÉf

,¢ù«FôdG ´ôØdG äÉµÑ°ûH ºFGO ∫É°üJG ≈∏Y ¿ƒµjh á˘dÉ˘M ‘ ¬˘˘fG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘côŸG á˘˘Ø˘ «˘ Xh õ˘˘µ˘ Jô˘˘J å«˘˘M º˘à˘j »˘°ù«˘Fô˘dG ´ô˘Ø˘dG Ö«˘°üJ ó˘b »˘à˘ dG ∫É˘˘£˘ YC’G

…ó˘˘æ˘ g ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¥ôÙG ß˘˘aÉﬁ í˘˘à˘ à˘ aG ‘ âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æÑd ÊÉãdG ‹ÉŸG ™ªÛG ºFÉ≤dGh ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf ìÉààa’G ô°†M ,¥ôÙG ,…ÒLƒ˘˘H Ëô˘˘µ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘ jóŸG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCÉ˘ ˘H ø˘˘e Oó˘˘Yh ,∞˘˘«˘ ˘°V ¿RÉ˘˘ e ¥ôÙG ´ô˘˘ a ∫hDƒ˘ ˘°ùeh .∂æÑdG ‘ ´hôØdG AGQóe ´ôØdG Ωó≤j '':…ÒLƒH ∫Éb ,¬d íjô°üJ ‘h ÌcG ∞Xƒjh ,¬FÓª©d áØ∏àﬂ äÉeóN ójó÷G ¢UÉN º°ùb ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,kÉØXƒe 18 øe õé©dG ó°S º¡àª¡e kGOôa 12 øe ¿ƒµe ,ÇQGƒ£∏d Ò°S ¿É˘˘ ª˘ ˘°†d ∂dPh , ´ô˘˘ ˘a …CG ‘h ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e …G ‘ ´ô˘Ø˘dG Gò˘g AÉ˘æ˘H á˘Ø˘∏˘µ˘J ¿G ¤EG QÉ˘°TG É˘ª˘c ,π˘ª˘©˘ dG πÑ≤ŸG ´ôØdGh ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 500 ¤EG â∏°Uh 5^2 á˘«˘dÉ˘ª˘LEG á˘Ø˘∏˘µ˘H »˘Hô˘¨˘dG ´É˘aô˘dG ‘ ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f ‘ ¬˘MÉ˘à˘à˘aG º˘à˘«˘ °Sh QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘˘eóÿG ÖfÉ˘˘é˘ H π˘˘ª˘ °û«˘˘°Sh ,…QÉ÷G ,äÉeRC’G IQGOEG ‘ ¢ü°üîàe õcôe ≈∏Y Iôe ∫hC’h

Q’hO ¿ƒ«∏e 5^3 â¨∏H ìÉHQCÉH

Q’hO ¿ƒ«∏e 357 ¤EG ¿Éà°ùcÉH ‘ zácÈdG{ äGOƒLƒe ‹ÉªLEG ´ÉØJQG .á«°ù«FôdG õcGôŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¬˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y è˘FÉ˘à˘f ∫ƒ˘M ¿É˘«˘H ‘ ∂æ˘Ñ˘dG í˘°VhCGh ±GógC’G π˘eÉ˘c ≥˘«˘≤– ´É˘£˘à˘°SG ∂æ˘Ñ˘dG ¿CG ¿É˘à˘°ùcÉ˘H äó¡˘°T å«˘M ,2007 ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N ∂æ˘Ñ˘ ∏˘ d IOƒ˘˘°UôŸG á£°ûfC’G OóY ‘ IOÉjR ∂æÑ∏˘d á˘«˘∏˘jƒ˘ª˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ™ØJÒd á«cÓ˘¡˘à˘°S’G á˘«˘∏˘jƒ˘ª˘à˘dG äÉ˘é˘à˘æŸG ™˘jƒ˘æ˘Jh »µjôeCG Q’hO ÚjÓe 207 ¤EG πjƒªàdG ó«°UQ ∂dòH 2007 ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ 4 π«°UÉØàdG

Ω.Ü.Ω.¢T »˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G á˘˘ ˘ ˘cÈdG ∂æ˘˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘YCG á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘aô˘°üŸG äGó˘Mƒ˘˘dG ió˘˘MEG ,(ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG) ‘ ∂æÑdG äÉ«∏ªY ¿CG øY á«aô°üŸG ácÈdG áYƒªÛ ≈∏Y 2007 ΩÉ©dG ∫ÓN kGÒÑc kÉ©°SƒJ â≤≤M ¿Éà°ùcÉH ™ØJQG PEG ,´hôØdG áµÑ°Th äÉ«∏ª©dGh äGOGôjE’G ó«©°U »µjô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 357 ¤EG äGOƒ˘˘ LƒŸG ´ƒ˘˘ ˘ª› ¿ƒ«∏e 5^3 ¤EG ìÉHQC’G ‘É°U ≠∏H Éªc ,%15^1 áÑ°ùæHh ¬dÓN ΩÉb …òdG âbƒdG ‘ ,%90 áÑ°ùæH »µjôeCG Q’hO OóY ∂dòH ™ØJÒd IójóL ´hôa áà°S ìÉààaÉH ∂æÑdG ¿óe ∞∏àﬂ ‘ kGô°ûàæe kÉYôa 18 ¤EG ∂æÑdG ´hôa

∞°Sƒj ¿ÉfóY

zøLGhó∏d ¿ƒŸO{ á«aÉ°VEG %8 ∂∏à“ z»°TGƒª∏d øjôëÑdG{ øe ¿ƒŸO á˘˘cô˘˘ °T ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ø˘˘ ∏˘ ˘YCG Ëô˘˘ µ˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Ü.Ω.¢T ø˘˘ LGhó˘˘ ˘∏˘ ˘ d á˘°üM á˘˘cô˘˘°ûdG ∂∏“ ø˘˘Y …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG º˘˘¡˘ °SC’G ø˘˘e %8 É˘gQGó˘≤˘e á˘«˘aÉ˘°VEG »°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°ûd IQOÉ°üdG á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H á˘˘cô˘˘°T »˘˘gh ¿ƒfÉc) ôjÉæj 8 øe kAGóàHG ,á∏Ø≤e ¿ƒµJ ∂dòHh ,2008 ΩÉY øe (ÊÉãdG ¿ƒŸO á˘˘cô˘˘°ûd á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ˘LE’G á˘˘ °ü◊G . %33 øLGhó∏d

z‹hódG ôªãà°ùŸG{ ±ô°üàdG hCG ™«ÑdG »ØæJ áfGõÿG º¡°SCG ‘ ''‹hó˘dG ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG'' á˘cô˘°T âØ˘˘f ió˘˘ ˘ ˘ MEG ¬˘˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘ °ûf ÈN ‘ OQhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘e ï˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏ÙG ∞˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG É`` ` ` ` `¡JÉ`` ` ` ` `ëØ°U ≈`` ` ` ` `∏Y 2008/1/14 øY É˘¡˘aô˘°üà˘H ¢UÉÿG á˘jOÉ˘°üà˘b’G IQó˘˘ ˘°üŸG º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SC’G ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ W ¿CG Qƒ°ûæŸG ÈÿG QÉ°TCGh ,(áfGõÿG) á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ‹hó˘dG ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG á˘cô˘˘°T …õcôŸG ∂æÑdG á≤aGƒe ≈∏Y â∏°üM ø˘˘ ˘e %10`d π˘˘°üj É˘˘e AGô˘˘°T IOÉ˘˘ YE’ .É¡ª¡°SCG ÈÿG ≈∏Y ácô°ûdG OQ ‘ AÉLh á˘≤˘aGƒŸG ≈˘∏˘Y â∏˘˘°üM É˘˘¡˘ fCG Qƒ˘˘°ûæŸG º¡°SC’G ójóŒ ≈∏Y §≤a á«ª°SôdG ∂æÑdG πÑb øe (áfGõÿG) IQó°üŸG ¥GQhCÓ˘ ˘d âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘°Sh …õ˘˘ ˘côŸG áà°S IóŸ 2008/1/13 ïjQÉàH á«dÉŸG .2008/1/6 ïjQÉJ øe ô¡°TCG

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG

Iss:766:Oó©dG

business@alwatannews.net Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

z∫Ó¡dG{ ∫ÓN øe πÑ≤ŸG ôjGÈa øjôëÑdÉH á«eÓ°SE’G äÓeÉ©à∏d kÉYôa íààØj

Úà∏Ñ≤ŸG Úàæ°ùdG ∫ÓN kÉYôa 150 ¤EG ¬Yhôa OóY ójõj zóëàŸG »∏gC’G{

ô“DƒŸG ∫ÓN

äÉ˘eó˘Nh äÉ˘é˘à˘æ˘e √ÉŒ É˘fDhÓ˘ª˘Y É˘gGó˘HCG »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG á˘˘≤˘ ã˘ dGh ´hô˘Ø˘dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ìÉ˘˘à˘ à˘ aG Ωõ˘˘à˘ ©˘ j ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¿EÉ˘ a ,á˘˘«˘ dÉŸG ∫Ó˘˘¡˘ dG kGó«cCÉJ ó©j É‡ ,á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG äÉeóÿG Ëó≤àd á°ü°üıG äÉeóÿG õjõ©àH óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ΩGõàdG ióe ≈∏Y kGójóL ø˘e á˘∏˘eÉ˘°T á˘Yƒ˘ª› ìô˘Wh á˘©˘jô˘°ûdG ™˘e á˘˘≤˘ aGƒ˘˘àŸG á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG .''OGôaC’ÉH á°UÉÿG äÉeóÿGh äÉéàæŸG á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG äÉ˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d ∫Ó˘˘ ¡˘ ˘dG'' Ió˘˘ Mh ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ jó˘˘ L äÉeóÿGh äÉéàæŸG øe á©°SGh á∏«µ°ûJ kÉ«dÉM ôaƒJ ''á«eÓ°SE’G OGô˘aCÓ˘d á˘«˘eÓ˘°S’G á˘©˘jô˘°ûdG ÇOÉ˘Ñ˘e ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ à˘ j ÉÃ á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG äGQÉ«°ùdG πjƒ“h »°üî°ûdG πjƒªàdG äÉeóN πª°ûJh äÉcô°ûdGh ÒaƒàdG äÉHÉ°ùMh ájQÉ÷G äÉHÉ°ù◊G ÖfÉL ¤EG …QÉ≤©dG πjƒªàdGh á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘£ÙG í˘Ñ˘°üJ ¿CG ±ó˘¡˘H ∂dPh ,QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äÉ˘˘HÉ˘˘°ùMh ,á©jô°ûdG ™e á≤aGƒàŸG á«aô°üŸG ∫ƒ∏◊G ∫É› ‘ ∫hC’G QÉ«ÿGh á«Yô°ûdG áHÉbôdGh iƒàØdG áÄ«g á©HÉàeh ±Gô°TEG â–'' :kÉØ«°†e á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘eó˘î˘∏˘d ∫Ó˘¡˘dG í˘Ñ˘°üJ ¿CG π˘eDƒŸG ø˘e ¬˘fEÉ˘a ,∂æ˘Ñ˘∏˘d ‘ á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG äÉeóÿG …Ohõe ºgCG óMCG á«eÓ°SE’G .''øjôëÑdG

ÚeCÉJh ''á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG äÉeóî∏d ∫Ó¡dG'' º°ù≤d á∏°üØæe á«aô°üŸG äÉ«∏ª©dG øY πeÉµdÉH äÉ«∏ª©dGh ∫GƒeC’G ™«ªL π°üa ™«ªL AÉØ«à°SÉH óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ΩÉb óbh .∂æÑ∏d ájó«∏≤àdG …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe πÑb øe É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG äÉWGÎ°T’G .á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG äÉeóÿGh äÉéàæŸG Ëó≤àd ‘ á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘eóÿG Ëó˘≤˘J ‘ ™˘°Sƒ˘˘à˘ dG »˘˘JCÉ˘ jh ¤EG á«eGôdG óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG á«é«JGÎ°SG QÉWEG ‘ øjôëÑdG ∞∏àﬂ ∫ÓN øe á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉéàæŸGh äÉeóÿG ìôW ∫Ó¡dG äÉ«∏˘ª˘Y ìÉ˘à˘à˘aG »˘JCÉ˘j É˘ª˘c ,á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ‘ ìÉéæH É¡æ«°TóJ ÜÉ≤YCG ‘ øjôëÑdG ‘ á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG πÑb øe IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘h .¥.Ω.¢T »∏gC’G ∂æÑdG πÑb øe ô£b ∂æÑdG Ö°ùàcG óbh Gòg .IóëàŸG áµ∏ªŸG - óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ø˘e Ihô˘K ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ ó˘FGô˘dG ±ô˘°üŸG √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,ó˘˘ë˘ àŸG »˘˘∏˘ gC’G ìô˘˘W ‘ º˘˘¡˘ °SCG É‡ á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dÉ˘˘H á˘˘jGQó˘˘dG »àdG ∫hódG ∞∏àﬂ ‘ á«°ùaÉæàdG á«aô°üŸG äÉéàæŸG øe áYƒª› ∫Ó¡∏d ¿ÉYôa óLƒj ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘h .É¡«a ¬à£°ûfCG ∫hGõj OGô˘Y ‘ É˘gó˘MCG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘aô˘˘°üŸG äÉ˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d .óæ°S ‘ ôNB’Gh ÖFÉ˘f ,»˘°ù«˘Fô˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ∫É˘b ,á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H ¬˘d ≥˘«˘ ∏˘ ©˘ J ‘h ô¶ædÉH'' :óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ‘ áYƒªéª∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¢SÉª◊Gh á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG äÉeóÿG ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR ¤EG

»°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG OGóYEÉH á«Yô°ûdG áHÉbôdGh iƒàØdG áÄ«g âeÉb Oƒ≤©dG ≈∏Y â©∏WG Éªc ,á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG äÉeóî∏d ∫Ó¡∏d iƒàØdG áÄ«g ¿EÉa ∂dP ≈∏Y AÉæHh ,É¡JRÉLCGh É¡«∏Y â°VôY »àdG á«aô°üŸG äÉeóî∏d ∫Ó¡dG ™e πeÉ©àdG õ«Œ á«Yô°ûdG áHÉbôdGh ¿CG ‘ πeC’G Éfhóëjh ,á«aô°üŸG ä’ÉÛG ™«ªL ‘ á«eÓ°SE’G ƒ˘ª˘æ˘dG ø˘e kGó˘jõ˘e á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘aô˘°üŸG ∫Ó˘¡˘dG äÉ˘eó˘N ó˘˘¡˘ °ûJ á≤£æŸG ‘ á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ºgCG øe íÑ°üàd ™°SƒàdGh .''Égô°SCÉH º°†J á«Yô°ûdG áHÉbôdGh iƒàØ∏d áÄ«g πqµ°T ób ∂æÑdG ¿Éch øe ∞dCÉàJh á≤£æŸG ‘ º¡d Oƒ¡°ûŸG AÉª∏©dGh ñƒ«°ûdG øe kGOóY πc ájƒ°†Yh ,kÉ°ù«FQ »ZGO Iô≤dG øjódG »ﬁ »∏Y QƒàcódG ï«°ûdG πª©Jh .QÉ°ü≤dG õjõ©dG óÑY QƒàcódGh …OÉg ójôa QƒàcódG øe ≥∏£e É¡dh áeÉJ á«dÓ≤à°SEÉH á«Yô°ûdG áHÉbôdGh iƒàØdG áÄ«g Ωõ˘à˘∏˘jh .äÓ˘eÉ˘©ŸGh Oƒ˘≤˘©˘dG ™˘«˘ª˘L í˘«˘≤˘æ˘Jh á˘©˘LGô˘e ‘ á˘jô◊G øY IQOÉ°üdG äÉWGÎ°T’Gh äÉ«°UƒàdG ™«ªéH óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ™«ªL ≥˘aGƒ˘J ¿É˘ª˘°†d ∂æ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘Yô˘°ûdG á˘HÉ˘bô˘dGh iƒ˘à˘Ø˘dG á˘Ä˘«˘g ™e á«eÓ°SE’G á«eÓ°SE’G á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘eó˘î˘∏˘d ∫Ó˘¡˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ¢Vô¨dG Gò¡d kÉ°†jCG ∂æÑdG ΩÉbh ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMCGh ÇOÉÑe ™˘˘∏˘ £˘ °†j á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’É˘˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùe Ú«˘˘©˘ à˘ H ∂æÑdG ¿CG Éªc .áÄ«¡dG äÉ¡«LƒJ ò«ØæJ ¿Éª°Vh á©HÉàŸG á«dhDƒ°ùÃ äÓ˘é˘°Sh ô˘JÉ˘aO ∂°ùŸ Qƒ˘£˘à˘eh åjó˘M äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ΩÉ˘¶˘f Ωó˘î˘à˘°ùj

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc ¯ ¬∏dGóÑY óëàŸG »∏gC’G áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ∞°ûc óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ´ôaCG OóY IOÉjõH áYƒªÛG ΩÉ«b øY »°ù«FôdG ,Úà∏Ñ≤ŸG Úàæ°ùdG ∫ÓN ,kÉYôa 50 ≠∏ÑJ IOÉjõH ,kÉYôa 150 ¤EG á≤£æŸGh è«∏ÿG ‘ Iô°ûàæe ´ôa 100 kÉ«dÉM ∂æÑdG ∂∏àÁ å«M .á«Hô©dG ´ôa AÉ°ûfEG áYƒªÛG ΩõY øY »°ù«FôdG ∞°ûc ¬JGP âbƒdG ‘h ΩÉ©dG øe πÑ≤ŸG ôjGÈa øjôëÑdÉH á«eÓ°SE’G äÓeÉ©à∏d ójóL äÉ˘eó˘î˘∏˘ d ∫Ó˘˘¡˘ dG'' `d ådÉ˘˘ã˘ dG ´ô˘˘Ø˘ dG í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘d 2008 …QÉ˘˘ ˘÷G á˘˘°UÉÿGh á˘˘Yƒ˘˘ªÛG äÉ˘˘cô˘˘°T ió˘˘MEG ''á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG äÉ«∏ª©d íLÉædG Ú°TóàdG ÜÉ≤YCG ‘ ∂dPh ,á«eÓ°SE’G äÓeÉ©àdÉH äÉ˘eóÿG ¥É˘£˘æ˘d kGõ˘jõ˘©˘Jh ,»˘˘°VÉŸG ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ô˘˘¡˘ °T ‘ ''∫Ó˘˘¡˘ dG'' É¡eó≤j »àdG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ™e á≤aGƒàŸG á«aô°üŸG äÉéàæŸGh .øjôëÑdG ‘ ¬FÓª©d ´É£≤d ∂æÑdG ≈æÑŸG ô≤Ã ¢ùeCG ó≤Y …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ∂dP AÉL á˘£˘°ûfCG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘«˘∏˘°ùà˘d ó˘ë˘àŸG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘ ∏˘ d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG .∂æÑ∏d á©HÉàdG ''á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG äÉeóî∏d ∫Ó¡dG'' ¢ù«FQ ,»ZGO Iô≤dG »∏Y ï«°ûdG QƒàcódG ∫Éb ,ô“DƒŸG ájGóH ‘h ó≤d'' :óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ‘ á«Yô°ûdG áHÉbôdGh iƒàØdG áÄ«g

QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^5 áØ∏µH »Hô¨dG ´ÉaôdG ‘ πÑ≤ŸG ´ôØdÉH zäÉeRCÓd IQGOEG õcôe{

¥ôÙG ‘ ÊÉãdG ‹ÉŸG ¬©ª› íààØj zâjƒµdGh øjôëÑdG{ ø°ùﬁ áÑg -¥ôÙG¯

á∏≤ŸG ¢ù«ªN

RhÉéàj ÊÓYE’G ¥ÉØfE’G ºéM »°VÉŸG ΩÉ©dG Q’hO äGQÉ«∏e 6 `dG ,2007

ΩÉY ájGóH ™e ¿ÓYE’G AGÈN äÉ©bƒàd kGó«cCÉJ ΩÓYE’G πFÉ°Sh kÓeÉ°T »é«∏ÿG ÊÓYE’G ¥ÉØfE’G πé°S kÉ˘ °SÉ˘˘°SCG »˘˘gh (Üô˘˘Y ¿É˘˘H) á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG QÉ˘˘£˘ bCÓ˘ d Iô˘˘HÉ˘˘©˘ dG ™˘Ø˘JÒd ,%20 ‹Gƒ˘M â¨˘∏˘H IOÉ˘jR ,á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘«˘FÉ˘°†Ø˘˘dG ¿ƒ«∏H 6^48 ¤EG 2007 ΩÉ˘Y ÊÓ˘YE’G ¥É˘˘Ø˘ fE’G ‹É˘˘ª˘ LEG âfÉch .2006 ΩÉY ‘ Q’hO ¿ƒ«∏H 5^42`H áfQÉ≤e Q’hO 2007 ΩÉY ‘Q’hO ¿ƒ«∏H 3^51 á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G á°üM ‹GƒM â¨∏H IOÉjõH ,2006 ΩÉY Q’hO ¿ƒ«∏H 3^06`H áfQÉ≤e .%15 á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªÃ è˘˘ «˘ ˘∏ÿG Ωƒ˘˘ cQÉ˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh á˘«˘dhó˘dG á˘«˘©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d »ŸÉ˘˘©˘ dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ácô°ûdG äÉ«FÉ°üMEG ¿EG'' :á∏≤ŸG óªﬁ ¢ù«ªN ¿ÓYEÓd ¿CG ¤EG Ò°ûJ ( ∑QÉ˘˘H ) çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG %24 â¨∏H ¬JhÉØàe ƒ‰ Ö°ùf â≤≤M ób á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G ÊÓYE’G ¥ÉØfE’G ™ØJQG å«M ,¿ÉªYh âjƒµdG øe πc ‘ øe ¿ÉªY ‘h ,Q’hO ¿ƒ«∏e 644 ¤EG 519 øe âjƒµdG ‘ 1^07 øe äGQÉeE’G ‘ ™ØJQGh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 171 ¤EG 139 ô£b ‘ ™ØJQGh ,%21 â¨∏H IOÉjõH Q’hO ¿ƒ«∏H 1^30 ¤EG Éªæ«H ,%20 â¨∏H IOÉjõH ,Q’hO ¿ƒ«∏e 292 ¤EG 243 øe ,%1h %2 áÑ°ùf øjôëÑdGh ájOƒ©°ùdG ‘ ƒªædG RhÉéàj ⁄ ,Q’hO ¿ƒ«∏e 998 ¤EG 980 øe ájOƒ©°ùdG ‘ ™ØJQG å«M .Q’hO ÚjÓe 110 ¤EG 109 øe øjôëÑdG ‘ ™ØJQGh ¿É˘H) á˘«˘Hô˘©˘dG QÉ˘£˘bCÓ˘d Iô˘HÉ˘©˘dG ΩÓ˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh É˘˘eCG áfQÉ≤e %26 â¨∏H ƒ‰ áÑ°ùf 2007 ΩÉY â≤≤M ó≤a (ÜôY (ÜôY ¿ÉH) ≈∏Y ÊÓYE’G ±ô°üdG ™ØJÒd ,2006 ΩÉ©H ÜôY ¿ÉH) á°üM ¿ƒµàd ,Q’hO ¿ƒ«∏H 2^96 ¤EG 2^35 øe …òdG »é«∏ÿG ÊÓYE’G ±ô°üdG ‹ÉªLEG øe %45^7 ( OGƒŸG äÉ˘˘fÓ˘˘YEG äÉ˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ø˘˘e IÒÑ˘˘ c á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ¿CG ó˘˘ cDƒ˘ ˘j ¥Gƒ˘°SC’É˘H á˘°UÉÿG É˘gÒZh äÉ˘«˘dÉ˘ª˘µ˘dGh á˘˘«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G .''á«Hô©dG äÉ«FÉ°†ØdG ¤EG ¬éàJ á«∏ÙG Qó°üàŸG ƒg ∫GR Ée Ahô≤ŸG ¿ÓYE’G ¿EG'' :á∏≤ŸG ±É°VCGh â¨∏H ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y äGQÉeE’G »Øa ,á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G ‘ %13h ó˘˘FGô˘˘é˘ ∏˘ ˘d %64) %77 ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘£ŸG ¿Ó˘˘ YE’G á˘˘ ˘°üM ƒjOGôdGh %5 ¥ô£dGh %16 ¿ƒjõØ«∏àdG É¡«∏j ,(äÓéª∏d â¨∏H å«M ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG πãŸÉHh .%1 Éªæ«°ùdGh %1 %7h ó˘˘FGô˘˘é˘ ˘∏˘ ˘d %76) %83 ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ £ŸG ¿Ó˘˘ ˘YE’G á˘˘ ˘°üM ‘h .%6 ¿ƒ˘jõ˘Ø˘«˘∏˘à˘dGh %11 ¥ô˘£˘dG ¬˘«˘∏˘j ,(äÓ˘é˘ª˘∏˘d %63) %83 ´ƒ˘˘Ñ˘ £ŸG ¿Ó˘˘YE’G á˘˘°üM â¨˘˘∏˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥ô£dGh %14 ¿ƒjõØ«∏àdG ¬«∏j ,(äÓéª∏d %20h óFGôé∏d .''%3 ƒjOGôdGh

ìÉààa’G øe ∫ÓN

πµ°ûH ó≤ædG ´GójEÉH AÓª©∏d áeóÿG √òg íª°ùJ å«M ,á≤£æŸG .QÉ¶àfÓd áLÉ◊G AÉØàfG ¤EG …ODƒj É‡ …Qƒah ‹BG QGóe ≈∏Y ¿Óª©j ‹ÉŸG ™ªÛG πNGO ¿É«dBG ¿ÉaGô°U .áYÉ°S ø˘˘e ∫hõ˘˘æ˘ dG ¿hO ø˘˘e Öë˘˘°ù∏˘˘d ó˘˘©˘ e »˘˘LQÉ˘˘ N ‹BG ±Gô˘˘ °U .áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y AÓª©∏d ìÉàe ôNB’G ƒgh ,IQÉ«°ùdG áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y πª©J »àdG á«fhÎµdE’G á£ÙG áeóN √ò˘g ΩGó˘î˘à˘°SG ‘ ÚÑ˘ZGô˘dG AÓ˘ª˘©˘∏˘d á˘fhôŸGh á˘MGô˘dG ô˘aƒ˘Jh .á£ÙG á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘eóÿG Iô˘FGó˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ó˘YÉ˘°ùe ∫É˘˘b ó˘˘bh á«dÉŸG äÉ©ªÛG πµd ºYO ∑Éæg ¿ƒµ«°S :¿GO ôLOhQ OGôaCÓd ÚH ¿RGƒàdG øe kÉYƒf ôaƒj ÉÃ âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æÑd á©HÉàdG ÉÃ ∂dPh .á«fhÎµdE’G äÉeóÿGh AÓª©∏d Iô°TÉÑŸG äÉeóÿG AÓª©∏d áeóN π°†aCG ÒaƒàH »é«JGÎ°S’G Éæaóg ™e ≈°TÉªàj .øjôëÑdG ≥WÉæe ∞∏àﬂ ‘ Iô°ûàæŸG ÉæYhôa ∫ÓN øe AÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ‹ÉŸG ™˘˘ ˘ªÛG π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûj á˘˘ ˘«˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VEG á˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘ch Ëó≤àd øjóLGƒàe ºgƒØXƒe ¿ƒµ«°Sh ∂æÑ∏d Ú«é«JGÎ°S’G .∂æÑdG AÓª©d º¡°VhôY ΩÉ˘à˘dG ΩÉŸEÓ˘ d ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG äÉ˘˘eó˘˘N ‹ƒ˘˘Ä˘ °ùe ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ” ó˘˘bh ” å«˘˘M ,™˘˘ªÛG Ú°Tó˘˘J π˘˘Ñ˘ b äÉ˘˘eóÿG √ò˘˘¡˘ H ∞˘˘jô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ∂dPh âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ´hôa »ØXƒe ÚH øe ºgQÉ«àNG .IAÉØµdG á«dÉY äÉeóN ≈∏Y AÓª©dG π°üëj ¿CG πLC’ øe ¤hC’G »g ''á«dÉŸG äÉ©ªÛG'' Iôµa ¿CG ôcòj ôjó÷Gh ‘ âjƒµdGh øjôë˘Ñ˘dG ∂æ˘H É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘H CGó˘Hh á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ É˘¡˘Yƒ˘f ø˘e π˘˘c ‘ ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d Ú«˘˘dÉŸG Ú©˘˘ªÛG ™˘˘e 2006 ΩÉ˘©˘dG á˘jGó˘˘H ∂æ˘˘H ±ó˘˘¡˘ jh .¥ôÙG ¥ƒ˘˘°S ‘ kGô˘˘NDƒ˘ eh ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dGh á˘˘«˘ dó˘˘©˘ dG áMGôdG ÒaƒJ ¤EG äÉ©ªÛG √òg ∫ÓN øe âjƒµdGh øjôëÑdG AÉcô°ûdG ™e iô˘NCG äÉ˘eó˘Nh á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘«˘dÉ˘e ∫ƒ˘∏˘M Ëó˘≤˘à˘H äÓjƒë˘à˘dGh ÚeCÉ˘à˘dGh ä’É˘°üJ’G äÉ˘eó˘î˘c Ú«˘é˘«˘JGÎ°S’G á£ﬁ øe á«æµ°ùdG ∫ƒ∏◊G ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉjôØ°ùdGh ájó≤ædG .§≤a IóMGh ìƒ˘à˘Ø˘e ¥ôÙG ‘ âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ d ‹ÉŸG ™˘˘ªÛG óMC’G Ωƒj - AÉ°ùe 5 ≈àMh kÉMÉÑ°U 8 áYÉ°ùdG øe πª©∏d kÉ«dÉM .kÉ«YƒÑ°SCG ¢ù«ªÿG ¤EG 24

.πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ ójó÷G ΩÉ¶æ∏d kÉ≤«Ñ£J :…ÒLƒ˘H ∫É˘b 2007 ΩÉ˘©˘d á˘«˘dÉŸG è˘FÉ˘à˘æ˘dG äGô˘˘°TDƒ˘ e ø˘˘Yh ¥ƒ˘°ùdG É˘¡˘H ô˘e »˘à˘dG äÉ˘eRC’Gh ±hô˘˘¶˘ dG ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘H'' É˘¡˘JGô˘°TDƒ˘eh Ió˘«˘L ∂æ˘Ñ˘dG è˘FÉ˘à˘f ¿EÉ˘a ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dGh í°VhCG IÒÑµdG äÉcô°û∏d ¢Vhô≤dG ≈∏Y IóFÉØdG øYh ,á«°Vôe IóFÉØdG ¿G Éªc , %9 ¤EG 9^15 øe É¡°†«ØîJ ” ¬fG …ÒLƒH .IóFÉØ∏d »ŸÉ©dG ô©°ùdG ™ÑàJ ™FGOƒdG ≈∏Y ‘ á∏ã‡ ójó÷G ´ôØdG É¡eó≤j »àdG á«aÉ°VE’G äÉeóÿGh …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG πﬁ π˘ë˘j …ò˘dG ‹B’G QÉ˘¶˘ à˘ f’G ΩÉ˘˘¶˘ f .á«æeõdG IAÉØµdG ™aQ ‘ ºgÉ°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe …òdGh ,≥HÉ°ùdG AÓª©˘∏˘d Ió˘YÉ˘°ùŸG Ëó˘≤˘à˘d ø˘jó˘LGƒ˘àŸG äÉ˘©˘«˘ÑŸG hQÉ˘°ûà˘°ùe OÉ˘°TQE’Gh í˘°üæ˘dG Ëó˘≤˘à˘dh á˘«˘aô˘°üŸG ¢Vhô˘©˘dÉ˘H º˘¡˘Ø˘jô˘˘©˘ Jh .º¡JÉLÉ«àMG ™e ≥aGƒàJ »àdG á«aô°üŸG äÉeóÿG ¤EG áÑ°ùædÉH áeóN π°†aCG Òaƒàd ¿hóLGƒàŸG øFÉHõdG äÉeóN ƒdƒÄ°ùe .∂æÑdG AÓª©d ‘ IQOÉ˘˘f á˘˘eó˘˘N »˘˘g »˘˘à˘ dG ‹B’G …ó˘˘≤˘ æ˘ dG ´Gó˘˘jE’G á˘˘ eó˘˘ N

ÊÉãdG ‹ÉŸG ™ªÛG …óæg øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi íààaG ôjóŸG ÖFÉf ìÉààa’G ô°†M ,¥ôÙG ‘ âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æÑd ,…ÒLƒ˘H Ëô˘µ˘dG ó˘Ñ˘Y ΩÉ˘©˘dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H º˘˘FÉ˘˘≤˘ dGh ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ ´hôØdG AGQóe øe OóYh ,∞«°V ¿RÉe ¥ôÙG ´ôa ∫hDƒ°ùeh .∂æÑdG Ió˘˘ MGh á˘˘ £fi π˘˘ ãÁ …ò˘˘ dG ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ´ô˘˘ Ø˘ ˘dG Gò˘˘ g Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j øH QÉ°TCGh ,áµ∏ªŸG ‘ ¬Yƒf øe ™HGôdGh ,¬«aô°üŸG äÓeÉ©ª∏d πµd á«aô°üŸG äÉeóÿG ∫ƒ°Uh á«ªgC’ ìÉààa’G ∫ÓN …óæg ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H á˘cQÉ˘°ûe ≈˘∏˘Y ó˘˘cCG É˘˘ª˘ c ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG …ô˘˘bh ¿ó˘˘e ´hôa ìÉààaÉH §≤a ¢ù«d á«YÉªàL’G QƒeC’G áaÉc ‘ âjƒµdGh øe ÒÑc ´É£≤d Égôaƒj »àdG äÉeóÿGh äÉªgÉ°ùª∏d øµdh ,º¡æY IÉfÉ©ŸG ∞˘«˘Ø˘î˘Jh º˘¡˘eƒ˘ª˘g º˘¡˘à˘cQÉ˘°ûeh ¥ôÙG ¿É˘µ˘°S .IÒ≤ØdG ô°SCÓd á°UÉN ,äGóYÉ°ùŸG Ëó≤Jh ´ô˘Ø˘dG Ωó˘˘≤˘ j '':…ÒLƒ˘˘H ∫É˘˘b á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ™˘˘e ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ‘h 18 ø˘e ÌcG ∞˘Xƒ˘˘jh ,¬˘˘FÓ˘˘ª˘ ©˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl äÉ˘˘eó˘˘N ó˘˘jó÷G ¿ƒµe , AiQGƒ£∏d ¢UÉN º°ùb ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,kÉØXƒe ∂dPh , ´ôa …CG ‘h ™bƒe …G ‘ õé©dG ó°S º¡àª¡e kGOôa 12 øe ´ôØdG Gòg AÉæH áØ∏µJ ¿G ¤EG QÉ°TG Éªc ,πª©dG Ò°S ¿Éª°†d ‘ ¿ƒµ«°S πÑ≤ŸG ´ôØdGh ,»æjôëH QÉæjO ∞dG 500 ¤EG â∏°Uh ¬MÉààaG ºà«°Sh QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^5 á«dÉªLEG áØ∏µH »Hô¨dG ´ÉaôdG á«aô°üŸG äÉeóÿG ÖfÉéH πª°û«°Sh , …QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ ≈∏Y ¿ƒµjh ,äÉeRC’G IQGOEG ‘ ¢ü°üîàe õcôe ≈∏Y Iôe ∫hC’h ¬H »°Uƒj õcôŸG Gògh ,¢ù«FôdG ´ôØdG äÉµÑ°ûH ºFGO ∫É°üJG Gòg áØ«Xhh ,á«ŸÉ©dG ±QÉ°üŸG πc ‘ ≥Ñ£jh …õcôŸG ∂æÑdG »°ù«FôdG ´ôØdG Ö«°üJ ób »àdG ∫É£YC’G ádÉM ‘ ¬fG »g õcôŸG ∂dòH øª°†«a ∫É£YC’G í«∏°üJ Ú◊ äÓeÉ©ŸG πjƒ– ºàj .''äÉeƒ∏©ŸG ßØM ¿Éª°Vh πª©dG Ò°S ≈∏Y ®ÉØ◊G øjôëÑ˘dG ∂æ˘H É˘¡˘dƒÁ »˘à˘dG á˘«˘dÉ◊G ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh »ë°U õcôe ìÉààaG ºàj ¿CG Qô≤ŸG øe '':…ÒLƒH ∫Éb âjƒµdGh á«dÉªLEG áØ∏µHh ™Hôe Îe 6000 á«dÉªLEG áMÉ°ùe ≈∏Y ó◊ÉH πc Ωó≤j õcôŸGh, É¡∏jƒªàH ∂æÑdG ΩÉb »æjôëH QÉæjO ÚjÓe 3 Qô˘≤ŸG ø˘eh ,á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG Iõ˘˘¡˘ LC’G çó˘˘MCÉ˘ H á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eóÿG ´ôa ìÉààa’ Iôµa ∑Éæg ¿CG Éªc ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∞°üàæe ‘ ¬MÉààaG .'' OGôYh ó◊G á≤£æe áªÿ õcôŸG πNGO ∂æÑ∏d ∂æÑdG ¿CG …ÒLƒH ócCG ,∂æÑdG ‘ 2 ∫RÉH ΩÉ¶f ≥«Ñ£J øYh ó©˘H ΩÉ˘¶˘æ˘dG Gò˘g ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d á˘jó˘«˘¡˘ª˘à˘dG äGAGô˘LE’G ø˘e ≈˘¡˘à˘fG É¡∏jƒ–h á«HÉ°ù◊G ôJÉaódG ∑É°ùeEG ºàjh , 1 ∫RÉH øe AÉ¡àf’G

:¢ùeCG á°Sô°T á°ùaÉæe äó¡°T

zOGÒà°SG{`d áaÉ°UƒdGh á°UQƒÑdG ä’hGóJ Qqó°üàj zóëàŸG »∏gC’G{ ∞dCG 294^1ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG ájQÉªãà°S’G OGÒà°SG ácô°ûd ¿Éµa ÊÉãdG õcôŸG ÉeCG ,º¡°S øe %17^06 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 155^4 ÉgQób áª«≤H ∞dCG 149^4 ÉgQób á«ªµHh ,ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG ∞dCG 131^5 ÉgQób áª«≤H âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ºK ,º¡°S º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b ‹É˘ª˘ LEG ø˘˘e %14^44 ¬˘à˘Ñ˘ °ùf É˘˘e …CG QÉ˘˘æ˘ jO .º¡°S ∞dCG 198^8 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 20 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ”h ,§≤a äÉcô°T 8 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG Éªæ«H ,É¡æe 7 º¡°SCG É˘¡˘J’É˘Ø˘bEG QÉ˘©˘°SCG ≈˘∏˘Y äÉ˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘«˘ ≤˘ H â¶˘˘aÉ˘˘M ÚM ‘ .á≤HÉ°ùdG

ó˘æ˘Y Úæ˘KE’G ¢ùeCG Ωƒ˘j ΩÉ˘©˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘°TDƒ˘ e π˘˘Ø˘ bCG áfQÉ≤e á£˘≤˘f 5^27 √Qó˘˘b ´É˘˘Ø˘ JQÉ˘˘H 2^798^71 iƒ˘à˘°ùe .óMC’G ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJh QÉæjO ∞dCG 910^9 ÉgQób á«dÉªLEG áª«≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 1^81 õcQ å«M ,á≤Ø°U 168 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ” ,»æjôëH ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùŸG Ée …CG QÉæjO ∞dCG 524^4 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H »àdGh ÉgQób á«ªµHh ∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG øe %58 ¬àÑ°ùf .º¡°S ¿ƒ«∏e 1^20 áª«b â¨∏H PEG ∫hC’G õcôŸG ‘ óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG AÉL øe %17^37 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 158^2 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG business@alwatannews.net

Iss:766:Oó©dG

Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

QÉ``````æjO ¿ƒ``````«∏e 12 á``````ª«≤H

zá«YÉæ°üdG áMGƒdG{ øe ≈dhC’G á∏MôªdG ¢ù°SDƒj z»àjƒµdG πjƒªàdG{

z∞«£∏dG óÑY ódÉN ôjƒ°üJ{

´hô°ûª∏d IQƒ°U

‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN

»a kÉª¡e kGQhO Ö©∏j …òdG ô«ÑµdG ´hô°ûªdG Gòg øe kAõL ¿ƒµf ¿CÉH .''∫ÉªYCÓd »ª«∏bEG õcôªc øjôëÑdG áµ∏ªªd ájƒb IQƒ°U ≥∏N ø˘jô˘LCÉ˘à˘°ùª˘∏˘d ∂dò˘˘c ô˘˘aƒ˘˘à˘ °S á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG á˘˘MGƒ˘˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j äÉ˘eó˘î˘dGh ø˘eC’G π˘ã˘e á˘∏˘eÉ˘µ˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e ≈˘dEG IQó˘≤˘dG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘jQGOE’G äÉ˘LÉ˘«˘à˘ M’Gh á˘˘«˘ à˘ °ùLƒ˘˘∏˘ dG øY AGƒ°S Iójó°T ádƒ¡°ùH ä’É°üJ’G òaÉæe ™«ªL ≈dEG ∫ƒ°UƒdG á˘≤˘£˘æ˘e ø˘ª˘°V ™˘≤˘J á˘MGƒ˘dÉ˘a .ƒ˘˘é˘ dG hCG ô˘˘Ñ˘ dG hCG ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘W øjôëÑdG QÉ£e øY ôÑdÉH ≥FÉbO 5 iƒ°S ó©ÑJ ’ »¡a á«é«JGôà°SG Iô°TÉÑe á∏°üàe É¡fCG Éªc ,áØ«∏N AÉæ«eh ¿Éª∏°S AÉæ«eh »dhódG ô˘Ñ˘cCG á˘jOƒ˘©˘°ùdÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Hô˘j …ò˘dG ó˘¡˘ Ø˘ dG ∂∏˘˘ª˘ dG ô˘˘°ùé˘˘H .Gôàeƒ∏«c 25 ¬dƒW ió©àj ’ ô°ùL ∫ÓN øe á«ª«∏bE’G ¥Gƒ°SC’G

á«fÉãdG á∏MôªdÉH πª©dG 2010 GC óÑj ´hô°ûª∏d Éæ¡LƒJ :áLÉîdG áYÉæ°üH QÉªãà°S’G ƒëf ∂«à°SÓÑdGh Ωƒ«æªdC’G

AÉªdGh AÉHô¡µdGh ¥ô£dG πãe áeRÓdG áeÉ©dG äÉeóîdGh á«àëàdG á˘˘©˘ °SGh ∞˘˘bGƒ˘˘eh äÉ˘˘MÉ˘˘°ùe ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H »˘˘ë˘ ˘°üdG ±ô˘˘ °üdGh .äGQÉ«°ù∏d øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«Ñd ΩÉ©dG ôjóªdG ∫Éb ∂dP ≈dEG Iƒ£îdG √òg øY ¿ÓYEÓd AGó©°S øëf'' :•É«îdG º«µëdGóÑY »a ºgÉ°ùà°S »àdG á«YÉæ°üdG áMGƒdG ¢ù«°SCÉJ π«Ñ°S »a áª¡ªdG ¬LƒH øjôëÑdÉa .øjôëÑdG áµ∏ªªd …OÉ°üàb’G ƒªædGh Qƒ£àdG øe ô«ã˘µ˘dG ∂∏˘à˘ª˘J ¢UÉ˘N ¬˘Lƒ˘H á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ó˘ë˘dG á˘≤˘£˘æ˘eh ΩÉ˘Y á«ª«∏bE’G äÉcô°û∏d »dÉãªdG ™bƒªdG Ωó≤Jh á«°ùaÉæàdG äGõ«ªªdG .''á«dÉY á«LÉàfEG äGP á£°ûfCG »a ∫ƒNó∏d ≈©°ùJ »àdG á«dhódGh äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG π˘µ˘°ûJ'' :ó˘jDƒ˘ª˘dG QOÉ˘f (¢ù«˘°SCÉ˘ à˘ dG âë˘˘J) á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ∫hódG ∞∏àîe »a á«YÉæ°üdG á«ªæàdG óaGhQ ºgCG óMCG á«YÉæ°üdG á°ü°üîàªdG á«YÉæ°üdG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG ¿CG á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG ÜQÉ˘é˘à˘dG âà˘Ñ˘KCGh π≤fh á«ª˘æ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y »˘a É˘ª˘¡˘e GQhO âÑ˘©˘d á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘MGƒ˘dÉ˘c áª«≤dG øe ójõªdG áaÉ°VEG »a áªgÉ°ùªdGh É«LƒdƒæµàdG ø«WƒJh ≥˘∏˘N ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘b ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H Gò˘g ,»˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á°Uôa πµ°ûj Éªe ,á°ü°üîàeh á«ªdÉY äGQÉ¡e Ö∏£àJ ∞FÉXh πª©dGh á«YÉæ°üdG á≤£æªdG √òg øe IOÉØà°SÓd »æjôëÑdG ÜÉÑ°û∏d ≈∏Y IQó≤dGh á«°ùaÉæàdGh á«ªdÉ©dG á«aôëdÉH º°ùàJ AGƒLCG øª°V ''.á«ªdÉ©dG äGôÑîdG ÜÉ°ùàcG ¿EG'' :¢Sój’ƒH äGAÉ°ûfEÓd ¢Sój’ƒH ácô°T πãªe ∫Éb ø«M »a Iô«ÑµdG ™jQÉ˘°ûª˘dG ô˘jƒ˘£˘J ∫É˘é˘e »˘a á˘©˘°SGƒ˘dG á˘«˘dhó˘dG É˘æ˘Jô˘Ñ˘N ò«Øæàd áeRÓdG äGQÉ¡ª∏d ÉæcÓàeG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH É¡YGƒfCG ∞∏àîªH á«YÉæ°üdG áMGƒdG πãe á«∏Ñ≤à°ùe Iô¶f äGPh IQƒ£àe ™jQÉ°ûe ´hô°ûe ¿EG .¬Lh π˘ª˘cCG ≈˘∏˘Y É˘æ˘Ñ˘LGƒ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ø˘e É˘æ˘æ˘µ˘ª˘à˘°S »˘à˘dG ,Ö°ùMh »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ≈∏Y √ôKCG ∑ôàj ød á«YÉæ°üdG áMGƒdG AGó©°S øëf .ΩÉY πµ°ûH á≤£æªdG ≈dEG á«HÉéjE’G √QÉKCG óàªà°S πH

¿CG ô˘cò˘j .á˘aÉ˘°†ª˘dG á˘ª˘«˘≤˘dG äGP á˘jQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘£˘ °ûfC’G Üò˘˘L øe ôãcCG ≠∏ÑJ QÉªãà°SÓd á«ªdÉ©dG øjôëÑdG á≤£æe áMÉ°ùe π°üj »àdG ¥ô£dG πãe áªFÓªdG á«àëàdG á«æÑdÉH Iõ¡éeh kGQÉàµg »ë˘°üdG ±ô˘°üdG á˘ª˘¶˘fCGh IQÉ˘fE’Gh Gô˘à˘eƒ˘∏˘«˘c 25^5 ≈˘dEG É˘¡˘dƒ˘˘W .√É«ªdG á«∏ëJ áª¶fCGh ≠∏ÑJ ≈dhC’G ,ø«à∏Môe ≈dEG á«YÉæ°üdG áMGƒdG ´hô°ûe º°ù≤æjh Gôàe 45^154 ≈dEG π°üJ á«fÉãdGh É©Hôe Gôàe 107^790 É¡àMÉ°ùe .É©Hôe √ô«LCÉJ ºà«°S ´ô°ûªdG øe AÉ¡àf’G óæY ¬fCG ≈dEG áLÉîdG QÉ°TCGh ±ó¡à˘°ùjh .ø˘«˘«˘dhó˘dGh ø˘«˘«˘∏˘ë˘ª˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ø˘e Oó˘Y ≈˘dEG á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG ø˘e kAó˘˘H äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e á˘˘©˘ °SGh á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e ´hô˘˘°ûª˘˘dG á˘«˘dhó˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ≈˘˘dEG 500 ø˘°ûJQƒ˘a á˘ª˘FÉ˘b ø˘ª˘°V á˘bÓ˘˘ª˘ ©˘ dG .áYÉæ°ü∏d á¡LƒªdG äÉeóîdGh áYÉæ°üdG »a á°ü°üîàªdG É˘¡˘JOó˘M »˘à˘dG ô˘«˘jÉ˘©˘ª˘dÉ˘H á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘MGƒ˘dG ´hô˘°ûe Ωõ˘à˘ ∏˘ jh ìÉª°ùdG ≈∏Y ¢üæJ »àdGh QÉªãà°SÓd á«ªdÉ©dG øjôëÑdG á≤£æe á£°ûfC’Gh äÉeóîdG :πãe IOóëe ä’ÉéªH πª©J »àdG äÉcô°û∏d IQƒ˘£˘à˘ª˘dG äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG äGP á˘YÉ˘æ˘°üdGh ,á˘aô˘©˘ª˘dG ≈˘∏˘Y Ió˘ª˘à˘©˘ª˘ dG á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dG äÉ˘cô˘°ûdGh á˘Ø˘«˘ Ø˘ î˘ dGh á˘˘«˘ ©˘ «˘ ª˘ é˘ à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh .á«YÉæ°üdG áédÉ©ªdG äÉcô°Th Iô«¨°üdGh äÉYÉæ°üdG äGóMh øe ´hô°ûªdG øe ≈dhC’G á∏MôªdG ¿ƒµàJh 6 π˘µ˘°T ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘gh ,QÉ˘é˘jEÓ˘d ¢Vô˘©˘à˘°S »˘à˘dG IQƒ˘£˘ à˘ ª˘ dG hCG ΩÉ°ùbCG 4 ≈∏Y É¡æe πc πªà°ûàd É«°Sóæg É¡àÄ«¡J âªJ äGóMh ≈˘∏˘Y ≈˘dhC’G á˘∏˘Mô˘ª˘dG π˘ª˘à˘°ûJ É˘ª˘c .á˘jhÉ˘°ùà˘e ΩÉ˘é˘ MCG äGP ô˘˘ã˘ cCG ≠∏Ñjh ,≥˘HGƒ˘W 6 øe ¿ƒµ˘e ƒ˘gh ,á˘aô˘©˘ª˘dG ≈˘∏˘Y º˘FÉ˘≤˘dG ≈˘æ˘Ñ˘ª˘dG á«fÉµeEG ™e ''É©Hôe Gôàe 9^870 ''¬«a Ió«°ûªdG áMÉ°ùªdG »dÉªLEG äÉeõ∏à°ùªdG áaÉµH ≈æÑªdG õ«¡éJ ºà«°Sh .iôNCG ≥HGƒW 3 áaÉ°VEG .áeÉY äÉeóN ≥WÉæe OƒLh ™e á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ≥aGôe áaÉµH ´hô°ûªdG øe ≈dhC’G á∏MôªdG õ«¡éJ ºàjh 250

:…OGô©dG πeCG - áeÉæªdG ¯ ó≤Y »aÉë°U ôªJDƒe »a øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ø∏YCG »a äGAÉ°ûfEÓd ¢Sój’ƒH ácô°ûd ¬ëæe øY ¢ùeCG ìÉÑ°U √ô≤ªH ≈dhC’G á∏MôªdG AÉæÑd »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 áª«≤H ó≤Y IQƒ°U ΩÉ≤j »YÉæ°U ™ªée øY IQÉÑY »gh ,á«YÉæ°üdG áMGƒdG ´hô°ûe øe .QÉªãà°SÓd á«ªdÉ©dG øjôëÑdG á≤£æe »a äÉ«æ≤àdG çóMCG ≥ah ø°Tój ¿CG Qô≤ªdG øe '':áLÉîdG áeÉ°SCG ´hô°ûªdG ¢ù«FQ ∫Éb ¿CG ™bƒJ ø«M »a ,áYÉæ°ü∏d è«∏îdG ¢Vô©e ∫ÓN Ωƒ«dG ´hô°ûªdG ,2010 ΩÉY ∫ƒ∏M ™e ´hô°ûª∏d á«fÉãdG á∏MôªdG »a πª©dG CGóÑj QÉªãà°SÉH Ωƒ≤«°S øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ¿CG ≈dEG kGô«°ûe øe ≈dhC’G á∏MôªdG ôjƒ£àd »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 13 øe ôãcCG »a á«FÉ°ûfE’G É¡dÉªYCG øe AÉ¡àf’G ™bƒàªdG øe »àdGh ,´hô°ûªdG .''2011 (•ÉÑ°T) ôjGôÑa »a ™jQÉ°ûªdG πFGhCG øe ´hô°ûªdG Gòg ôÑà©j'' :áLÉîdG ±É°VCGh ´ƒ˘æ˘à˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d ±ó˘¡˘jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ H ¢UÉ˘˘°üà˘˘N’G Gò˘˘g ÜòL »a áªgÉ°ùªdGh ,»YÉæ°üdG ´É£≤dG »a ¢üNC’ÉHh …OÉ°üàb’G øe πª©dG ¢Uôa øe ójõªdG ≥∏Nh øjôëÑdG ≈dEG äGQÉªãà°S’G ,»YÉæ°üdG ´É£≤dG »a ájQÉédG äÉ©°SƒàdG øe IOÉØà°S’G ∫ÓN .''øjôëÑdG »a á«YÉæ°üdG äGQÉ≤©dG ™jQÉ°ûe ≈∏Y ô«ÑµdG Ö∏£dGh »˘a QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ƒ˘ë˘f »˘dÉ˘ë˘dG É˘æ˘¡˘Lƒ˘J ¿EG'' á˘LÉ˘î˘dG Oô˘£˘à˘°SGh .''∂«à°SÓÑdGh Ωƒ«æªdC’G áYÉæ°U ôàe ∞dCG 152 øe ôãcCG ≠∏ÑJ »àdG á«YÉæ°üdG áMGƒdG ºéëH √ƒfh »gh ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ™˘≤˘Jh ™˘Hô˘e ≈∏Y õcôJh á«YÉæ°üdG óëdG á≤£æe »a ÉgDhÉ°ûfEG ºJ áãjóM á≤£æe ±ó¡H É¡ª«ª°üJ ºJh äÉeóîdG ´É˘£˘bh ™˘«˘æ˘°üà˘dGh É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG

kÉjƒæ°S IƒÑY ø«jÓe 10 ábÉ£Hh Q’hO ¿ƒ«∏e 15 áØ∏µàH

ájOƒ©°S á«æjôëH ácGô°ûH á«Ñ£dG π«dÉëªdG êÉàfE’ á«ªdÉ©dG ácô°ûdG ø«°TóJ

ø«°TóàdG øe ÖfÉL

.É¡æY ∞°ûµdG ºàj ¿CG ¿hO øe É¡dÉª©à°SG øµªj áKƒ∏e IóMh ∞dCG áÑ°ùædÉH kÓgòe kGQƒ£J Ωó≤J ¿CG (IVPC) É«LƒdƒæµJ âYÉ£à°SGh ø≤ëdG π«dÉëe äÉéàæe IOƒL èJÉæd ájó«∏≤àdG ™«æ°üàdG ¥ô£d ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘H í˘ª˘°ùJ »˘à˘dG á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘ dG ™˘˘fÉ˘˘°üª˘˘dG á˘˘Ä˘ a ¿EG (IV). É¡dGóÑà°SG º˘J ihó˘©˘dGh ƒ˘é˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y á˘dƒ˘≤˘æ˘ª˘dG äÉ˘ª˘«˘°ùé˘dG øµªj »àdG »gh AπªdG á∏Môªd áÑ°ùædÉH ádó©eh áØ«¶f ±ô¨H .§≤a (IVPC) É«LƒdƒæµJ ≥jôW øY É¡Zƒ∏H

kÉæµªe íÑ˘°üj ±ƒ˘°Sh .kÉ˘°†jCG »˘ª˘dÉ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Yh Ió˘ë˘à˘ª˘dG ø≤ëdG π«dÉëe øe á«dÉY IOƒL äGP á«Yƒf OÉéjEG Iôe ∫hC’h .øcÉeC’Gh ∫hódG º¶©e »a kÉ«∏ëe É¡©«æ°üJ øµªj IóëàªdG äÉj’ƒdG »a kÉ«dÉM É¡H ∫ƒª©ªdG ô«jÉ©ªdG ¿EG å«Mh % 1 ≠∏ÑJ ,áJhÉØàeh á«Fôe ô«Z çƒ∏J áÑ°ùæH íª°ùJ (USFDA) ø˘e Ió˘Mh QÉ˘«˘∏˘e ø˘e ô˘ã˘cCG êÉ˘à˘fEG ¿EÉ˘a ,Ió˘Mh ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e π˘˘c êÉ˘˘à˘ fE’ OƒLh πªàëj kÉjƒæ°S IóëàªdG äÉj’ƒdG »a áeóîà°ùªdG π«dÉëªdG

:¿GhóY AÉØ«g -á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æªdG ¯ á«ªdÉ©dG ácô°ûdG ø«°TóJ ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY ΩÉ©dG ôjóªdG ø∏YCG á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘cGô˘°ûH Ω.Ω.P IOhó˘ë˘ª˘dG á˘«˘Ñ˘£˘dG π˘«˘dÉ˘˘ë˘ ª˘ dG êÉ˘˘à˘ fE’ ¿ƒµà°S å«M ,Q’hO ¿ƒ«∏e 15 ≈dEG π°üJ á«FóÑe áØ∏µàHh ,ájOƒ©°S .2009 πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH IõgÉL ø˘Y ¿Ó˘YEÓ˘d ó˘≤˘©˘æ˘ª˘dG »˘aÉ˘ë˘°üdG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ∫Ó˘˘N ±É˘˘°VCGh AÉ°ûfEG ºà«°S äÉeƒ∏HódG ¥óæØH ø«æK’G ¢ùeCG Ωƒj ácô°ûdG ø«°TóJ »˘a ™˘Hô˘e ô˘˘à˘ e ±’BG 10`H Qó˘≤˘J á˘«˘dÉ˘ª˘LEG á˘MÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG 10 `dG ÜQÉ≤j Ée èàæj kÉ©æ°üe πª°ûà°Sh ,á«YÉæ°üdG óëdG á≤£æe ø«jÓe 5 ∫ó©ªH …CG ,πÑ≤ªdG 2010 øe kAóH kÉjƒæ°S IƒÑY ø«jÓe ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a á˘eó˘î˘à˘°ùª˘dG á˘«˘Ñ˘£˘dG π˘«˘dÉ˘ë˘ª˘dG ø˘e Ö©˘˘µ˘ e ô˘˘à˘ d É¡æ«H øeh ,äÉ˘«˘dó˘«˘°üdG á˘aÉ˘ch á˘°UÉ˘î˘dGh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG äGô£bh IOQhC’G ≥jôW øY áeóîà°ùªdG ø≤ëdGh ≈∏µdG π«dÉëe á«Ñ£dG π«dÉëªdG ¢ü≤f øe %13^3 »£¨j Éªe ,Égô«Zh ¿ƒ«©dG .è«∏îdÉH óªMCG ó«°TQ øe πc »a πãªàªdGh ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée íª£jh ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ó˘«˘©˘°ùdG ô˘°UÉ˘f »˘°VGQh ,¢ù∏˘é˘ª˘dG ¢ù«˘FQ ø˘jƒ˘°ûNÉ˘˘H 4 í˘à˘a ≈˘∏˘Y IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e AÉ˘˘°†YCG ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e 10 `dG ÜQÉ≤jÉe IóM ≈∏Y §N πc èàæj IójóL á«LÉàfEG •ƒ£N ™æ°üª∏d á«©«°SƒàdG §£îdG øª°V ,…ƒæ°S πµ°ûH IƒÑY ø«jÓe á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG ¥ƒ˘°ùdG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d á˘eOÉ˘≤˘dG äGƒ˘æ˘°S 3 ∫Ó˘˘ ˘N .á«Ñ£dG π«dÉëªdG øe á«é«∏îdGh ¥Gƒ°SCG íàa ≈dEG ´hô°ûªdG Gòg »a AÉcô°ûdG ±GógCG ¬éàJ Éªc ∫É˘é˘e »˘a á˘cô˘°ûdG ∫É˘ª˘YCG ™˘«˘°Sƒ˘à˘d á˘é˘«˘à˘fh ,kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe Ió˘jó˘L

zƒ``µ``HÉ``H{ »``a Oó``édG ø``«jò``«Ø``æàdG ø``e Iójó``L á``©aO πÑ```≤à°ùj GRô``«e

Ék éeÉfôH º¶æj çƒëÑdGh äÉ°SGQódG πÑ≤ŸG ôjGÈa äGQÉ≤©dG º««≤J ∫ƒM º«¶æJ çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe Ωõà©j äÉµ∏àªŸG º««≤Jh QÉªãà°S’G '' ¿Gƒæ©H »ÑjQóJ èeÉfôH (•ÉÑ°T) ôjGÈa 5 ¤EG 3 øe IÎØdG ‘ ''ájQÉ≤©dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG º˘°ù≤˘H ó˘YÉ˘°ùe PÉ˘à˘°SCG ¬˘«˘a ô˘°VÉ˘˘ë˘ j ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG »˘˘cô˘˘J Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H á˘˘«˘ dÉŸG äBÉ˘ ˘°ûæŸGh ÚcQÉ˘°ûŸG ∞˘jô˘©˘ J ¤EG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ±ó˘˘¡˘ jh .…ô˘˘ª˘ °ûdG ,äGQÉ˘≤˘©˘dGh äÉ˘µ˘∏˘à˘ ªŸG IQGOEG äGQÉ˘˘¡˘ eh ∫ƒ˘˘°UGh ¢ù°SCÉ˘ H IQGOEG ‘ äGÒ¨àŸG ∞∏àﬂ ¬e πeÉ©àdG ≈∏Y IQó≤dGh º««≤àdGh QÉªãà°S’G πªY äÉ«dBG ≈∏Y ÖjQóàdGh ,QÉ≤©dG .∑ƒæÑdGh äÉcô°ûdG ‘ …QÉ≤©dG áØ∏àﬂ íFGô°T èeÉfÈdG ±ó¡à°ùj ¿CG Qô≤ŸG øeh ÖJÉ˘˘µŸGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ‘ ¿ƒ˘˘dDƒ˘ °ùŸG π˘˘ã˘ ˘e ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ø˘˘ e ‘ QÉªã°S’G ΩÉ°ùbCG AGQóeh ,äGQÉ≤©dG ∑Óeh ,ájQÉ≤©dG äÉ˘eóÿG ΩÉ˘°ùbCG ‘ ¿ƒ˘∏˘eÉ˘©˘dGh ,äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG .ájQÉ≤©dG ±ÉbhC’Gh ,ájQÉ≤©dG áfÉ«°üdGh á˘jQÉ˘≤˘©˘dG äÉ˘µ˘∏˘à˘ªŸG äGQGOEG ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘ dG ÖfÉ˘˘L ¤EG ´É˘£˘b ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dGh ,äÉ˘cô˘°ûdGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dÉ˘H ¿É˘ª˘ à˘ F’Gh Iô°SÉª°ùdGh ,äÉcô°ûdGh ∑ƒæÑdG ‘ QÉªãà°S’Gh πjƒªàdG .…QÉ≤©dG ÚeCÉàdG AÉ£°Shh ÚjQGÎc’Gh ,OGôaC’G

á«LÉàfE’G ¬JGQób ™«°SƒJh ™æ°üªdG πªY ™aQh ,»Ñ£dG ™«æ°üàdG .áeOÉ≤dG IôàØdG »a á«≤jƒ°ùàdGh á°ü°üîàe áØ«Xh 100 øe Üô≤jÉe ôaƒj …òdG ™æ°üªdG Ωó≤jh IOó©àªdG äÉéàæªdG ≥jƒ°ùJ Iôµa ¿ƒ«æjôëH º¡æe %65 øe ôãcCG »àdG äÉéàæªdG ≈∏Y ∫ƒ¡ªdG »ªdÉ©dG Ö∏£dG ºéM á«Ø∏N ≈∏Y äÉ«Ø°ûà°ùªdG äÉLÉ«àMG á«£¨àd É¡©«æ°üàH ΩÉ«≤dG ácô°ûdG …ƒæJ ∫hO ™«ªL »a Iô°ûàæªdGh ,AGƒ°S óM ≈∏Y á°UÉîdGh á«eƒµëdG .»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO á≤£æe áLÉëdG ≈∏Y á«ªdÉ©dG á«Ñ£dG äÉ°SGQódG âàÑKCG :ó«©°ùdG ∫Ébh ºdÉ©dG ∂dòch §°ShC’G ¥ô°ûdGh á≤£æªdG ∫hO ¥Gƒ°SCG »a á°SÉªdG Iô˘µ˘à˘Ñ˘e É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ≈˘∏˘Y ó˘æ˘à˘°ùe IOƒ˘é˘dG »˘dÉ˘Y è˘à˘ æ˘ e OÉ˘˘é˘ jE’ .»ªdÉ©dG iƒà°ùªdG ≈∏Y É¡Yƒf øe Iójôa ôÑà©J Iõ«ªàeh ájôjó°üJ ábÉW ≈∏Y Iô«Ñc áLQóH ácô°ûdG óªà©à°S ±É°VCGh ¢ù∏ée ∫hO ¥Gƒ°SCG »a kÉ«dÉM ºFÉ≤dG ¢ü≤ædG á«£¨àd áLQóàe ≈dEG π°üj kÉë∏e kÉÑ∏W ∑Éæg ¿CG äÉ°SGQódG äócCGh ,»é«∏îdG ¿hÉ©àdG øjôëÑdG »˘a á˘«˘Ñ˘£˘dG π˘«˘dÉ˘ë˘ª˘dG ø˘e ô˘à˘d ¿ƒ˘«˘∏˘e 20 ø˘e ô˘˘ã˘ cCG IOÉjR óæY πÑ≤à°ùªdG »a §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ¥Gƒ°SCG ±ó¡à°ùj .ójGõàªdG Ö∏£dG á«£¨àd …ƒæ°S πµ°ûH êÉàfE’G •ƒ£N ΩGóîà°SÉH ™æ°üJ IOQhC’G ≥jôW øY ø≤ëdG π«dÉëe ¿G ôcòj á∏NóªdG π«dÉëªdG êÉàfE’ ™«æ°üJ ≥aôe ƒg (IVPC)É«LƒdƒæµJ .á«Ñ£dG ¢VGôZCÓd äÓ°†©dGh IOQhC’G ≥jôW øY øe á«°ù«FôdG π«dÉëªdG êÉàfEÉH É«LƒdƒæµàdG √òg ¢üàîJ å«M (BFS) á≤jôW ΩGóîà°SÉH ∂dPh ,á«∏ëªdG √É«ªdG QOÉ°üe ∫ÓN øjõîJh øë°Th äÉ«Ñ∏W ÉgQhóH »¨∏J »àdGh ,áª≤©ªdG áÄÑ©à∏d Ö°ùë˘Ñ˘a .kÉ˘Ø˘∏˘°S á˘©˘æ˘°üª˘dG á˘«˘YhC’G º˘«˘≤˘©˘Jh ∞˘«˘¶˘æ˘ Jh á˘˘Ä˘ Ñ˘ ©˘ Jh √ò˘˘ g ¿EÉ˘ ˘a ,(BFS) `dG á˘dB’ ó˘jô˘a π˘ª˘Y ≈˘∏˘Y º˘FÉ˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ª˘ °üJ äÉj’ƒdG »a É¡H ∫ƒª©ªdG IOƒédG ô«jÉ©e RhÉéàJ É«LƒdƒæµàdG

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

»a Iô«ÑµdG º¡à≤Kh π°UGƒà˘ª˘dG º˘¡˘ª˘Yó˘d ƒ˘µ˘HÉ˘H »˘a á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ≈∏Y IÉ≤∏˘ª˘dG äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dGh ΩÉ˘¡˘ª˘dÉ˘H ´Ó˘£˘°V’G ≈˘∏˘Y º˘¡˘JQó˘b .º¡≤JÉY πLCG øe ºgó¡L iQÉ°üb ∫òH ≈∏Y ôjRƒdG IOÉ©°S GhógÉYh áeóN »a áMƒª£dG É¡aGógCG ≥«≤ëJh ƒµHÉH ácô°T Iô«°ùe ìÉéfEG .øjôëÑdG áµ∏ªªd »æWƒdG OÉ°üàb’G

ó«cCÉJh ƒµHÉH Iô«°ùe ºYO »a á°†jô©dG É¡JGôÑN øe IOÉØà°S’Gh á«ª«∏bE’Gh á«∏ëªdG Ió©°UC’G ∞∏àîe ≈∏Y ábƒeôªdG É¡àfÉµe .á«ªdÉ©dGh º˘gô˘µ˘°T ¢üdÉ˘N ø˘˘Y ™˘˘«˘ ª˘ é˘ dG Üô˘˘YCG ó˘˘≤˘ a ,º˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ,ácô°ûdG IQGOE’ É«∏©dG áæé∏dG AÉ°†YCGh ,ôjRƒdG IOÉ©°ùd ºgôjó≤Jh IQGOE’Gh ,…ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘«˘°ùdG º˘jô˘µ˘dGó˘Ñ˘ Y ¢Só˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dGh

¿hDƒ°T ô˘jRh GRô˘«˘e »˘∏˘Y ø˘H ø˘«˘°ùë˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°SG áæé∏dG ¢ù«FQ RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ RÉ¨dGh §ØædG áeÉæªdG »a ¬ÑàµªH ,ƒµHÉH øjôëÑdG §Øf ácô°T IQGOE’ É«∏©dG ,ƒµHÉH ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ó«°ùdG ºjôµdGóÑY ¢Sóæ¡ªdG º˘J ø˘jò˘dG ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dGh ø˘«˘eÉ˘©˘dG AGQó˘ª˘dG ø˘e á˘©˘ aO ¬˘˘≤˘ aGô˘˘J .ácô°ûdÉH IójóédG º¡Ñ°UÉæe »a º¡æ««©J ø˘e kÓ˘c â∏˘ª˘°T Ió˘jó˘é˘dG äÉ˘æ˘«˘«˘©˘à˘dG ¿CG ≈˘dEG IQÉ˘˘°TE’G Qó˘˘é˘ J ,á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ΩÉ˘Y ô˘jó˘˘e Ö°üæ˘˘e »˘˘a …QÉ˘˘°üfC’G ≈˘˘°ù«˘˘Y ¿hDƒ°ûdGh ájô°ûÑdG OQGƒªdG ΩÉY ôjóe Ö°üæe »a ™eÉédG óªëeh ¿É˘ª˘°V ô˘jó˘e á˘Ø˘«˘Xh »˘a »˘≤˘«˘≤˘M »˘∏˘Y É˘°Vô˘dGó˘Ñ˘Yh ,á˘˘jQGOE’G Ö«≤æàdG) á°UÉîdG ™jQÉ°ûªdG áØ«Xh »a »MÉæL ≈°ù«Yh ,IOƒédG ´hô°ûe ôjóe áØ«Xh »a •É«îdG ¿Éª∏°Sh ,(∫hôàÑdG á°Sóægh ôjóe áØ«Xh »a ìQÉH á«£Y óªëeh ,øjôëÑdG π≤M ôjƒ£J ¬∏dGAÉ°TÉe QÉÑédGóÑYh ,(á«°Sóæ¡dG ¿hDƒ°ûdG) á°UÉîdG ™jQÉ°ûªdG ¬∏dGóÑY ø°ùM óªëeh ,™jQÉ°ûªdG ôjóe áØ«Xh »a ºjôµdGóÑY .ájOÉªàY’G á°Sóæg ôjóe áØ«Xh »a øjôjóªdG ≈dEG á«Ñ∏≤dG áÄæ¡àdÉH ôjRƒdG ¬LƒJ ,áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh »a ≥«aƒàdGh ìÉéædG πc º¡d kÉ«æªàe ,OóédG AGQóªdGh ø«eÉ©dG äÉæ««©àdG ¿CG ≈∏Y ¬JOÉ©°S ócCGh .ácô°ûdÉH IójóédG º¡Ñ°UÉæe RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ˘«˘¡˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘J ™˘e ≈˘°TÉ˘ª˘à˘J Ió˘jó˘é˘dG á«æWƒdG QOGƒµdG π«gCÉJh ∫ÓME’G §£N õjõ©J ≈dEG »eôJ »àdGh á˘cô˘°ûdG »˘a á˘jOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG Ö°UÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e »˘˘dƒ˘˘à˘ d Ió˘˘YGƒ˘˘dG

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG business@alwatannews.net

Iss:766:Oó©dG

Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

Q’hO ¿ƒ«∏e 5^3 â¨∏H ìÉHQCÉH

Q’hO ¿ƒ«∏e 357 `d ¿Éà°ùcÉH ‘ zácÈdG{ äGOƒLƒe ‹ÉªLEG ´ÉØJQG

øjôªãà°ùŸG õcôe

10 πé°ùj zøjôªãà°ùŸG{

QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^9 áª«≤H äÉcô°T :…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{ ¯ äÉcô°T 10 ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e π˘é˘ °S QÉ˘æ˘jO ∞˘˘dGC 590h Úfƒ˘«˘∏˘e á˘ª˘«˘≤˘H á˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e á˘˘jQÉŒ ÊhÎµ˘˘d’E G ™˘˘bƒŸG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘ L É˘˘ e Ö°ùë˘˘ H »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H .õcôª∏d IOhóﬁ á«dhDƒ°ùe äGP äÉcô°T 8 õcôŸG πé°S å«M á˘ª˘«˘≤˘H á˘°†HÉ˘≤˘dG ''¢ù∏˘H É˘jó˘«˘eƒ˘˘æ˘ µ˘ J'' á˘˘cô˘˘°T É˘˘¡˘ ª˘ gGC á˘°†HÉ˘˘b á˘˘cô˘˘°T ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO Êƒ˘˘«˘ ∏˘ e ácô°Th ,äÉeóN hCG á«YÉæ°Uh ájQÉŒ äÉcô°T áYƒªÛ QÉæjO ∞dCG 20 áª«≤H ≠æjójôJ ∫Éfƒ«°TÉfÎfEG …Éµ°S äGhOC’G ™˘«˘Hh ô˘jó˘°üJh OGÒà˘˘°SG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ Jh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ,É˘gQÉ˘«˘Z ™˘£˘bh á˘«˘fhÎµ˘d’E Gh á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG Iõ˘˘¡˘ L’C Gh äÉ˘˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùeh äGQGƒ˘˘°ù°ùcG ™˘˘«˘ Hh ô˘˘ jó˘˘ °üJh OGÒà˘˘ °SGh OGÒà°SGh ,äÉYÉ°ùdG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,∞JÉ¡dG IQGOEGh ó˘jhõ˘˘Jh ,á˘˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG äGhOC’G ™˘˘«˘ Hh ô˘˘jó˘˘°üJh OGÒà˘˘°SGh ,OQƒ˘˘à˘ °ùe - á˘˘«˘ aô˘˘ £˘ ˘dG ä’É˘˘ °üJ’G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LGC ,ôJƒ«ÑªµdÉH á≤∏©àŸG áª¶fC’Gh èeGÈdG ™«Hh ôjó°üJh ô˘˘ Jƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘ µ˘ ˘ dG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LGC ™˘˘ ˘«˘ ˘ Hh ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üJh OGÒà˘˘ ˘°SGh äÉ˘eõ˘∏˘à˘°ùe ™˘«˘Hh ô˘jó˘˘°üJh OGÒà˘˘°SGh ,¬˘˘JÉ˘˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùeh ™˘«˘Hh ô˘jó˘°üJh OGÒà˘°SG ,ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG á˘ª˘ ¶˘ fGC h Iõ˘˘¡˘ LGC ôJƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG Iõ˘¡˘L’C Ió˘YÉ˘°ùe á˘bÉ˘£˘dG äGOGó˘eGE Iõ˘¡˘LGC É«Lƒdƒæµà∏d óëàŸG è«∏ÿG â«H ácô°Th ,ÉgQÉ«Z ™£bh ∂«˘∏˘°ùà˘dG ‘ π˘ª˘©˘J »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dGC 20 á˘ª˘«˘≤˘H ,É˘¡˘à˘fÉ˘«˘°Uh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dÉ˘H ∫É˘°üJ’G äÉ˘µ˘Ñ˘°ûd »˘˘∏˘ NGó˘˘dG á˘ª˘¶˘fGC h Iõ˘¡˘LGC äÉ˘eõ˘∏˘à˘°ùe ™˘«˘Hh ô˘jó˘˘°üJh OGÒà˘˘°SGh - ä’É°üJ’G äÉµÑ°T Iõ¡LCG IQGOEGh ójhõJh ,ôJƒ«ÑªµdG ∞dCG 20 áª«≤H á°†HÉ≤dG »L ΩG »H …G ácô°Th ,OQƒà°ùe äÉcô°T áYƒªÛ á°†HÉb ácô°T øY IQÉÑY »æjôëH QÉæjO ƒµ«fƒj ¢SEG ‘ »J ácô°Th ,äÉeóN hCG á«YÉæ°Uh ájQÉŒ ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 60 áª«≤H äÉµÑ°ûdG ∫ƒ∏◊ ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG äGó˘©˘eh è˘eGô˘˘H ™˘˘«˘ Hh ô˘˘jó˘˘°üJh OGÒà˘˘°SG á«ªæJh ,á«fÉªàF’G äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘dGh ™˘aó˘dG äGhOCÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG PÉØædGh ÒØ°ûàdG áª¶fCG π«¨°ûJh IQGOEGh ,ájQGOE’G º¶ædG ,äÉeƒ∏©ŸG º¶fh áÄ«¡J äÉeóNh ,ÚcÎ°ûŸG äÉeóNh á˘«˘FôŸGh á˘«˘©˘ª˘°ùdG á˘ª˘¶˘f’C G ™˘«˘Hh ô˘jó˘˘°üJh OGÒà˘˘°SGh ∫É˘˘°üJ’G äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °ûd »˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG ∂«˘˘ ∏˘ ˘°ùà˘˘ dGh ,IQƒ˘˘ £˘ ˘àŸG OGóeEG Iõ¡LCG áfÉ«°Uh Ö«côJh ,É¡àfÉ«°Uh ôJƒ«ÑªµdÉH Iõ¡LCG ∫É› ‘ äGQÉ°ûà°SGh ,ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LC’ ábÉ£dG èeGôH áfÉ«°Uh ôjƒ£Jh º«ª°üJh ,ôJƒ«ÑªµdG èeGôHh Iõ¡LCG äÉeõ∏à°ùe ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡˘LGC ™˘«˘Hh ô˘jó˘°üJh OGÒà˘°SGh ,ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG á˘ª˘¶˘fGC h ™˘«˘Hh ô˘jó˘°üJh OGÒà˘°SGh ,¬˘JÉ˘eõ˘∏˘à˘ °ùeh ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG ô˘jó˘°üJh OGÒà˘°SGh ,¬˘JÉ˘eõ˘∏˘à˘°ùeh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG Iõ˘¡˘ LGC äÉeóNh ,ôJƒ«ÑªµdÉH á≤∏©àŸG áª¶fC’Gh èeGÈdG ™«Hh Iõ¡LCGh ,ºµëàdG Iõ¡LCGh áª¶fCÉH ójhõàdGh åjóëàdG ™£˘bh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG Iõ˘¡˘L’C Ió˘YÉ˘°ùe á˘bÉ˘£˘dG äGOGó˘eGE ácô°T ,¬JÉeõ∏à°ùeh ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG ≥jƒ°ùJh ,ÉgQÉ«Z QÉæjO ∞dCG 100 áª≤H IOhóÙG ájQÉ≤©dG á«dhódG É«aƒ°U ≈˘Ø˘°ûà˘°ùeh ,äGQÉ˘≤˘©˘dG AGô˘°Th ™˘«˘H ‘ π˘ª˘©˘J »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H »æjôëH QÉæjO ∞dCG 200 áª«≤H ¿Éæ°SC’G Ö£d áæjóŸG ácô°Th ,iô°ûÑdG Ö£∏d »°ü°üîJ ≈Ø°ûà°ùe ‘ πª©J πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 áª«≤H äGQÉ°ûà°SÓd GQÉ°S ,äÉ°SGQódG AGôLEGh á«æ≤àdGh á«æØdG IQƒ°ûŸG Ëó≤J ‘ ,ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸG AÉ°ûfEGh á«ªæJ á°SGQO ‘ §°SƒàdGh ,äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒJh á«YÉæ°U ájQÉ°ûà°SG äÉeóN Ëó≤Jh ¥Gƒ˘°SCG ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ≥˘˘jƒ˘˘°ùJh kGó˘MGh kÉ˘Yô˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e π˘é˘°S ∂dP ¤EG .⁄É˘˘©˘ dG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YÓ C ˘d ''Úà˘æ˘dÉ˘a'' »˘g á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LGC á˘˘cô˘˘°ûd Ëó≤Jh RÉ¨dGh ∫hÎÑdG QÉHBG ôØM ‘ πª©Jh IOhóÙG .§ØædG ∫ƒ≤◊ á«æa äÉeóN á˘°†HÉ˘≤˘dG ¿OÉ˘°T á˘cô˘°T Ió˘MGh OGô˘aGC á˘˘cô˘˘°T π˘˘é˘ °Sh ácô°T øY IQÉÑY »gh ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 50 áª«≤H .äÉeóN hCG á«YÉæ°Uh ájQÉŒ äÉcô°T áYƒªÛ á°†HÉb

áYhÉ£ŸG óªﬁ

∞°Sƒj ¿ÉfóY

äÉ«∏ª˘Y ≈˘∏˘Y É˘kHÉ˘é˘jEG ¢ùµ˘©˘æ˘«˘°S É˘e ƒ˘gh ,¢ù«˘jÉ˘≤ŸG π˘µ˘H kGõ˘«˘ª˘à˘e ™°Vh ‘ ∂æÑdG π©Œ »àdGh ,2008 ΩÉY ∫ÓN ∂æÑdG äGOGôjEGh π≤à°ùe ∂æH ¢ù«°SCÉJ ¤EG áaOÉ¡dG ¬££N ò«ØæJ ‘ »°†ª∏d …ƒb .¿Éà°ùcÉH ‘ πeÉµdÉH ≈¶– ¿Éà°ùcÉH ‘ »eÓ°SE’G ácÈdG ∂æH äÉ«∏ªY ¿CG ôcòjh ¬«L ácô°ûH GóM …òdG ôeC’G ,Úbƒeôe Ú«ŸÉY º««≤Jh ΩGÎMÉH ióMEG ,¿ÉHÉ«dG QBG »°S ¬«÷ á∏«eR ácô°T »gh ,¢SEG …CG ‘ - QCG »°S á˘cÈdG ∂æ˘H í˘æ˘e ¤EG ,á˘«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ä’É˘˘ch IÒ°ü≤dG äÉeGõ˘à˘dÓ˘d ''1-CG'' ∞˘«˘æ˘°üJ ¿É˘à˘ °ùcÉ˘˘H ‘ »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ™˘bƒ˘J ™˘e π˘LC’G á˘∏˘jƒ˘˘W äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ dÓ˘˘d ''CG'' h π˘˘LC’G .''ô≤à°ùe''

»àdGh èFÉàædG √òg ≥«≤ëàH √Qhô°S ≠dÉH øY »eÓ°SE’G ácÈdG ‘ ∂æÑdG IQGOEG ÚH Ú≤«KƒdG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©à∏d Iôªãc äAÉL ∂æ˘H ÚHh ,á˘¡˘L ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG õ˘˘côŸGh ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H øe á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª› ΩC’G ¬àcô°Th øjôëÑdG ácÈdG …òdG ÒÑµdG ó¡÷G ≈∏Y ∫óJ èFÉàædG √òg ¿CG í°VhCGh ,iôNCG á¡L äÉ«é«JGÎ°S’G ò«ØæJ ‘ É¡MÉ‚h ¿Éà°ùcÉH ‘ ∂æÑdG IQGOEG ¬àdòH .É¡d áYƒ°VƒŸG äÉ«∏ªY ¬H ≈¶– …òdG ÒÑµdG ºYódG ¿CG áYhÉ£ŸG ±É°VCGh ácÈdG ∂æÑd »°ù«FôdG õcôŸG øe πc πÑb øe ¿Éà°ùcÉH ‘ ∂æÑdG øjôëÑdG ‘ á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª› ΩC’G ácô°ûdGh á«aô°üŸG Iójó÷G IÒÑµdG äGQÉªãà°S’G ∫ÓN øe á«∏L IQƒ°üH í°†àj ´hô˘a á˘à˘°S á˘aÉ˘°VEG ¿EG å«˘˘M ,Ió˘˘jó˘˘L ´hô˘˘a ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ‘ á˘˘Ø˘ XƒŸG kGRÉ‚EG Èà˘©˘j 2007 ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N ∂æ˘Ñ˘dG ´hô˘a á˘µ˘Ñ˘ °ûd Ió˘˘jó˘˘L

.2007

¢ù«FôdG ∞°Sƒj óªMCG ¿ÉfóY OÉaCG äGRÉ‚E’G √òg ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh ∂æH äÉ«∏ªY ¬à≤≤M Ée ¿CG á«aô°üŸG ácÈdG áYƒªÛ …ò«ØæàdG èeGôH ìÉ‚ ¤EG ìƒ°Vh πµH Ò°ûJ ¿Éà°ùcÉH ‘ »eÓ°SE’G ácÈdG á©HÉàdG á«aô°üŸG äGóMƒdG Úµ“ ‘ á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª› áaÉc ∂∏“ øe ,¿Éà°ùcÉH πãe óYGhh …ƒ«M ¥ƒ°S ‘ Éª«°S ’h ,É¡d QÉªãà°SG ≈∏Y IQOÉb É¡∏©Œ »àdG ájô°ûÑdGh á«æØdGh á«dÉŸG OQGƒŸG QÉ˘˘WEG ‘ ∂dPh ,¬˘˘Lh ÒN ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ bGƒ˘˘°SCG ‘ Iô˘˘aGƒ˘˘àŸG ¢Uô˘˘Ø˘ dG á°ù°SDƒª˘c á˘Yƒ˘ªÛG á˘jƒ˘g RÈJ Ió˘Mƒ˘e á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG äÉ˘¡˘Lƒ˘J äGó˘Mƒ˘dG ø˘˘e á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ÈcCG ∂∏˘˘à“ Ió˘˘FGQ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG á˘˘«˘ aô˘˘°üe .á≤£æŸG ‘ ´hôØdGh ∂æÑd ΩÉ©dG ôjóŸG áYhÉ£ŸG ≈°ù«Y óªﬁ ÜôYCG ,¬à¡L øeh

â°SôJ ∫Éà«HÉc áYƒª›h Éæ«ehQƒj ¥hóæ°U º¡æe

PGƒëà°SÓd øjôªãà°ùe Oƒ≤j z∫Éà«HÉcô°ûæ«a{ á«ª«∏bEG äÉ«›ôH ácô°T øe %79 ≈∏Y √ôjóJ …òdG ¢UÉÿG …QÉªãà°S’G ¥hóæ°üdG ,Éæ«ehQƒj ¥hóæ°Uh ∂æH ∫Éà«HÉcô°ûæ«a ,øjôªãà°ùe áYƒª› ‘ ¤hC’G äÉ«›ÈdG ácô°T ,¢ùcQhh »J …BG º¡°SCG øe %79 …Î°ûJ ,ƒcQÉHhôHh â°SôJ ∫Éà«HÉc áYƒª› á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ ™°SƒàdG ƒëf ácô°ûdG ¬LƒJ õjõ©àd ,á≤£æŸG ‘ IóYGƒdGh áÄ°TÉædG ™jQÉ°ûŸG πjƒ“ ‘ ¢ü°üîàe »eÓ°SEG …QÉªãà°SG ∂æH ∫hCG ,∂æH ∫Éà«HÉcô°ûæ«a ΩÉb »J …BG º¡°SCG øe %79 AGô°ûH øjôNBG ™e ¿hÉ©àdÉH ,É«≤jôaCG ‹Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdGh »Hô©dG è«∏ÿG ≥WÉæe ô°ûàæJ Éªæ«H ,IôgÉ≤dG ‘ »°ù«FôdG Égô≤e ™≤j »àdGh ,á≤£æŸG ‘ IóFGôdG á«›ÈdG äÉeóÿG ácô°T ,¢ùcQhh .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ É¡ÑJÉµe

…OôØæe ∞jô°T

É¡JÉWÉ°ûf õjõ©J É¡à«f øY ácô°ûdG ¿ÓYEG ÈN ΩÓYE’G πFÉ°Sh äGhOC’G øe áYƒª› ìôWh ,»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ¥Gƒ°SCG ‘ ∂dòch ,º«∏©àdG ´É£b áeóÿ á°ü°üıG IôµàÑŸGh Iójó÷G πjó©Jh ôjƒ£J ‘ âaƒ°ShôµjÉe ∂jô°T '' IõFÉéH ÉgRƒa ÈN .á«ŸÉ©dG áµÑ°ûdG äÉ≤˘«˘Ñ˘£˘J ô˘jƒ˘£˘J ,2007 ΩÉ©d äÉ≤«˘Ñ˘£˘à˘dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ ¢ùcQhh »J …BG AÓªY ºgCG áªFÉb πª°ûJh ádhO ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh :á«dÉàdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ,ábQÉ°ûdG á©eÉL ,ô£b »J »°S …BG ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ,âaƒ°ShôµjÉe º¡a É¡FÉcô°T ºgCG ÉeCG ,ä’É°üJÓd hO ácô°Th .âæé«ah ,…CG …EG »Hh

zº«µëàdG iƒYO äGAGôLEG{ `d »∏ª©dG »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ΩÉààNG

èeÉfÈdG øe ÖfÉL

Ò°ùØJ ≈a É¡£à∏°Sh ,ºcÉÙG á£∏°S º«µëàdG Ö∏°ùj óM iCG ¤EGh ¥ôWh ,ºµÙG äÉØ°UGƒeh •hô°ûdG É°†jCG ìô°T Éªc ,º«µëàdG ¥ÉØJG ≈˘¡˘fCG ó˘bh ,º˘«˘µ˘ë˘à˘dG äGAGô˘LEG h º˘µÙG äÉ˘£˘∏˘°S É˘æ˘«˘Ñ˘e ¬˘æ˘ «˘ «˘ ©˘ J .áeÉY á°ûbÉæÃ ∫hC’G Ωƒ«dG ≈∏«∏°üdG QƒàcódG á˘jô˘°üŸG ¢†≤˘æ˘dG á˘ª˘µﬁ ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘˘f Ωó˘˘b ÊÉ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘h ÚHQóŸG ÖjQóJ ÒÑNh PÉà°SCG ó«ÛG óÑY óªﬁ â©aQ QƒàcódG øY πªY ábQh á«Hô©dG á«FÉ°†≤dG ÖjQóàdG õcGôe iód Ú«FÉ°†≤dG ≈˘a IQô˘≤ŸG ó˘«˘YGƒŸGh á˘«˘∏˘µ˘ °ûdG äGAGô˘˘LE’É˘˘H º˘˘µÙG ΩGõ˘˘à˘ dG ió˘˘e º«µëàdG áÄ«g ó«≤J ÜƒLh ióe ∫hÉæJ å«M äÉ©aGôŸG ÚfGƒb ó«≤àj ≈àdG ÇOÉÑŸG ôcPh ±GôWC’G É¡«∏Y â≤ØJG ≈àdG äGAGôLE’ÉH á¡LGƒŸG ,Ωƒ°üÿG ÚH IGhÉ°ùŸG ÜƒLh GC óÑe ) É¡æe ¿ƒªµÙG É¡H ô¶f ÜƒLh ,¢UÉÿG ¬ª∏©H ºµÙG AÉ°†b RGƒL ΩóY ,Ωƒ°üÿG ÚH ≈àdG áeÉ©dG á«FGôLE’G ÇOÉÑŸG Ék°†jCG ôcPh (ájô°S á°ù∏L ≈a ´GõædG ⁄ hCG º«µëàdG ¥ÉØJG ≈a äôcP AGƒ°S É¡eGÎMG ºµÙG ≈∏Y Ú©àj á°ûbÉæe ºK á«∏ªY äÉ≤«Ñ£J iôLCG á«fÉãdG Iô°VÉÙG ‘h ,ôcòoJ äGOÉ¡°ûdG ™jRƒàH èeÉfÈdG ∫ÉªYCG âªààNGh .ÊÉãdG Ωƒ«dG É¡H ºàN ºgÉ°S øe πc É¡«a ôµ°T áª∏c AÉ≤dEÉH ójõdG π°†ØJh ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y .øjô°VÉÙGh èeÉfÈdG Gòg ìÉ‚ ‘

ióMEG ,(øjôëÑdG) Ω.Ü.Ω.¢T »eÓ°SE’G ácÈdG ∂æH ø∏YCG ¿CG øY á«aô°üŸG ácÈdG áYƒªÛ á©HÉàdG á«aô°üŸG äGóMƒdG 2007 ΩÉ©dG ∫ÓN kGÒÑc kÉ©°SƒJ â≤≤M ¿Éà°ùcÉH ‘ ∂æÑdG äÉ«∏ªY ´ƒª› ™ØJQG PEG ,´hôØdG áµÑ°Th äÉ«∏ª©dGh äGOGôjE’G ó«©°U ≈∏Y ≠∏H Éªc ,%15^1 áÑ°ùæHh »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 357 ¤EG äGOƒLƒŸG ‘ ,%90 á˘Ñ˘°ùæ˘H »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 5^3 ¤EG ìÉ˘˘ HQC’G ‘É˘˘ ˘°U ™ØJÒd IójóL ´hôa áà°S ìÉààaÉH ∂æÑdG ¬dÓN ΩÉb …òdG âbƒdG ¿óe ∞∏àﬂ ‘ kGô°ûàæe kÉYôa 18 ¤EG ∂æÑdG ´hôa OóY ∂dòH .á«°ù«FôdG õcGôŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ¿Éà°ùcÉH ‘ ¬JÉ«∏ªY èFÉàf ∫ƒM ¿É«H ‘ ∂æÑdG í°VhCGh ∫ÓN ∂æÑ∏d IOƒ°UôŸG ±GógC’G πeÉc ≥«≤– ´É£à°SG ∂æÑdG ‘ IOÉjR ∂æÑ∏d á«∏jƒªàdG äÉ«∏ª©dG äó¡°T å«M ,2007 ΩÉ©dG ™ØJÒd á«cÓ¡à°S’G á«∏jƒªàdG äÉéàæŸG ™jƒæJh á£°ûfC’G OóY ájÉ¡f ‘ »µjôeCG Q’hO ÚjÓe 207 ¤EG πjƒªàdG ó«°UQ ∂dòH IQÉéàdG πjƒ“ ≈∏Y IÒÑc IQƒ°üH ∂æÑdG õcQ óbh ,2007 ΩÉ©dG •É°ûædG Gòg ‘ É¡dƒe »àdG ∫ÉªYC’G áª«b â¨∏H å«M ,á«LQÉÿG Gòg IGRGƒÃh ,2007 ΩÉ©dG ∫ÓN »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 462 ƒëf áÑ°ùæH ™ØJÎd AÓª©dG øe ¬©FGOh IOÉjR ‘ ∂æÑdG í‚ ,ƒªædG ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f ‘ »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 280 â¨˘˘∏˘ H å«˘˘ M ,%23

∫hód ¿hÉ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘d …QÉ˘é˘à˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG õ˘cô˘e º˘à˘à˘NG (ÊÉã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘j 9 ≥˘aGƒŸG AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘j á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG º«µëàdG iƒYO äGAGôLEG ∫ƒM »∏ª©dG »ÑjQóàdG èeÉfÈdG Ω2008 ádhóH º«µë˘à˘∏˘d á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ÚeÉÙG á˘«˘©˘ª˘L õ˘cô˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H º«æZ ô°UÉf QƒàcódG ΩÉ©dG ÚeC’G ΩÉààN’G πØM π¡à°SGh .âjƒµdG ±ó¡dG Éë°Vƒe øjô˘°VÉÙGh ÚcQÉ˘°ûŸÉ˘H á˘«˘Ñ˘«˘Mô˘J á˘ª˘∏˘µ˘H ó˘jõ˘dG ÖLGƒdG á«∏µ°ûdG äGAGôLE’G ¿É«H ƒgh èeÉfÈdG ó≤Y øe ≈°SÉ°SC’G ób »˘à˘dG ¢VQGƒ˘©˘dG ¿É˘«˘Hh ,á˘«˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG iƒ˘Yó˘dG Ò°S ‘ É˘¡˘YÉ˘Ñ˘JG äGAGô˘LE’G ¿É˘«˘Hh ,É˘¡˘à˘¡˘LGƒ˘e á˘«˘Ø˘«˘ch º˘«˘µ˘ë˘à˘dG iƒ˘YO ¢VÎ©˘˘J .º«µëàdG iƒYO IQGOEG á«Ø«µH ÚcQÉ°ûŸG ∞jô©Jh ,á«Yƒ°VƒŸG É˘gÉ˘≤˘dCG Iô˘°VÉﬁ ìÉ˘à˘à˘a’G π˘Ø˘M ó˘©˘H ∫hC’G Ωƒ˘«˘dG ∫hÉ˘æ˘ J å«˘˘M á©eÉL - äÉ©aGôŸG ¿ƒfÉbh º«µëàdG PÉà°SCG »∏«∏°üdG ∞°Sƒj QƒàcódG ,…QÉéàdG º«µëà∏d ¿óæd áªµëÃ ó«≤e ‹hO ºµﬁh ,âjƒµdG âfÉch á«àjƒµdG ÚeÉÙG á«©ª÷ ™HÉàdG º«µëàdG õcôe iódh ,á«àjƒµdG áª¶˘fC’G ≈˘a º˘«˘µ˘ë˘à˘dG iƒ˘YO äGAGô˘LEG á˘«˘∏˘YÉ˘a ¿Gƒ˘æ˘©˘H Éªc ,º«µëàdG ¥ÉØJG Qƒ°Uh º«µëàdG ¥ÉØJGh ¿ƒfÉ≤dG øY É¡«a º∏µJh ΩGõàdG ióe ¿É«Hh ,¬∏«©ØJh º«µëàdG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG QÉKCG øY çó– Ò¨dG ≈∏Y ¬H êÉéàM’G RGƒL ióeh ¥ÉØJ’ÉH º«µëàdG ±GôWCG

¤EG É¡«©°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»ŸÉ©dG É¡bÉ£f á©°SƒJ ƒëf ¢ùcQhh øe á≤∏£æe ácô°ûdG Ωƒ≤à°S å«M ,á«∏NGódG É¡JÉ«∏ªY ôjƒ£J ¥Gƒ˘°SC’G ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘WÉ˘˘°ûf IOÉ˘˘jõ˘˘H ô˘˘°üe ‘ »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG É˘˘gô˘˘≤˘ e IOÉjõd áMƒ˘ª˘£˘dG É˘¡˘£˘£˘N ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh á˘«˘HhQhC’Gh á˘«˘µ˘jô˘eC’G ΩÉeCG ¢UôØdG øe á©°SGh ÉbÉaBG íàØ«°S É‡ ,ÚØXƒŸG OGóYCG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh ô°üe ‘ ÖgGƒŸGh äGÈÿG ,á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’G É¡ÑJÉµe õjõ©àH GôNDƒe ácô°ûdG âeÉb Éªc É¡JÉeóN Ú°ù– ƒëf ÉgOƒ¡L ¢ùcQhh »J …BG π°UGƒJ Éªæ«H .IójóL ¥Gƒ°SCG ±É°ûµà°SGh »˘J …BG ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¿EG '':Ó˘˘FÉ˘˘b ,≥˘˘∏˘ ©˘ a ∑Ò∏˘˘c …O É˘˘eCG É¡à≤≤M »àdG á∏gòŸG äÉMÉéædG ≈∏Y π«dO ƒg É‰EG ¢ùcQhh ácô°ûdG OQGƒe ≈∏ZCG É¡H ™àªàJ »àdG á©«aôdG IOƒ÷Gh ,ácô°ûdG á≤ãdG ≈∏Y É°†jCG π«dO ¬fCG Éªc ,ájô°ûÑdG ÉgOQGƒe É¡H »æYCGh á˘©˘°Sƒ˘Jh á˘cô˘°ûdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J §˘˘£ÿ É˘˘¡˘ «˘ dƒ˘˘f »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG ''.πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡JÉWÉ°ûf ‘ á∏gòe ƒ‰ ä’ó©e â≤≤M ób ¢ùcQhh »J …BG âfÉch º¶©e AGô°T á«∏ªY ó¡ªà°Sh Gòg ,á«°VÉŸG á°ùªÿG äGƒæ°ùdG ,øjôªãà°ùŸG øe ácÎ°ûe áYƒª› ój ≈∏Y ,ácô°ûdG º¡°SCG á˘cô˘°ûdG ¤EG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ø˘e ó˘jõŸG ÜGò˘à˘LG ΩÉ˘eCG ≥˘jô˘˘£˘ dG iƒà°ùŸG ≈∏Y AGƒ°S á«©°SƒàdG ¢ùcQhh »J …BG §£N ºYOh .»ŸÉ©dG hCG »ª«∏bE’G ∫ƒ˘˘∏◊G ø˘˘e á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ¢ùcQhh »˘˘J …BG Ωó˘˘ ≤˘ ˘Jh ,º«∏©àdG ´É£bh ,»eƒµ◊G ´É£≤dG ¤EG IQƒ£àŸG á«›ÈdG Gô˘NDƒ˘e â∏˘bÉ˘æ˘ J ó˘˘≤˘ dh ,π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dGh ,±QÉ˘˘°üŸGh ,ä’É˘˘°üJ’Gh

,É˘æ˘«˘ehQƒ˘j ¥hó˘æ˘°U ø˘e π˘c ™˘e ¥É˘Ø˘J’É˘H ∂æ˘Ñ˘dG ΩÉ˘b ó˘˘bh á°ù°SDƒe ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG πjƒ“ º°ùb ,ƒcQÉHhôH ácô°Th πjƒªàd äÉfÉª°†dGh ¢Vhô≤dG Ωó≤J »àdG ,á«°ùfôØdG á«ªæàdG øjôªãà°ùŸ áaÉ°VG ,á«eÉædG ∫hódG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ™jQÉ°ûe .¢ùcQhh »J …BG º¡°SG øe %79 ≈∏Y PGƒëà°S’ÉH øjôNBG ∞jô°T øe πc √É≤dCG ∑Î°ûe ¿É«H ‘ ∂dP øY ¿ÓYE’G ” äGQÉ˘°ûà˘°S’Gh äÉ˘cô˘°ûdG ∂∏“ - …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ¢ù«˘˘FQ ,…Oô˘˘Ø˘ æ˘ e …ò«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ,ÚeCG π˘FGhh ,∂æ˘H ∫É˘à˘«˘HÉ˘c ô˘°ûæ˘«˘a ,á˘«˘dÉŸG ,∫hC’G ô˘˘ ˘ jóŸG ,∑Ò∏˘˘ ˘ c …O π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Lh ,¢ùcQhh »˘˘ ˘ ˘J …BG ,∫hC’G .Éæ«ehQƒj äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G …ò˘«˘Ø˘æ˘J ¢ù«˘FQ ,…Oô˘Ø˘æ˘e ∞˘jô˘°T ∫É˘˘b ó˘˘bh π°UGƒà°S'' :∂æH ∫Éà«HÉc ô°ûæ«ØH á«dÉŸG äGQÉ°ûà°S’Gh Iô°TÉÑŸG á«˘dÉ˘Y É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘eh É˘¡˘JÉ˘eó˘N á˘∏˘«˘µ˘°ûJ Òaƒ˘J ¢ùcQhh »˘J …BG ÒjÉ©e ™°Vh ¤EG ¬«a ≈©°ùà°S …òdG âbƒdG ¢ùØf ‘ ,IOƒ÷G …BÉa ,äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ áYÉæ°U ‘ IOƒ÷G ¢SÉ«≤d IójóL ¥hó˘æ˘°U ¤EG á˘ª˘«˘b á˘«˘Yƒ˘f á˘aÉ˘°VEG π˘µ˘°ûJ á˘˘cô˘˘°T ¢ùcQhh »˘˘J ≥WÉæe ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉcô°û∏d ∑Î°ûŸG ÉæJGQÉªãà°SG .''É«≤jôaCG ‹Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG Gò˘¡˘H Gó˘L AGó˘©˘ °S ø˘˘ë˘ f '':ÚeCG π˘˘FGh ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh …BG º¡°SCG á«Ñ∏ZCG AGô°T ¤EG ±ó¡j …òdG …QÉªãà°S’G ´hô°ûŸG ¬˘à˘≤˘≤˘M …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG ìÉ˘é˘æ˘dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO ƒ˘˘¡˘ a ,¢ùcQhh »˘˘J É˘æ˘£˘£˘N ò˘«˘Ø˘æ˘J É˘æ˘d í˘«˘à˘«˘°S ¬˘fCG É˘ª˘ c ,Ωƒ˘˘«˘ dG ≈˘˘à˘ M á˘˘cô˘˘°ûdG .''GóZh Ωƒ«dG ,áMƒª£dG á«©°SƒàdG »J …BG äÉ¡LƒJ øe Rõ©à°S AGô°ûdG á«∏ªY ¿G ôcòdÉH ôjó÷G

…OÉ°üàbG ióàæe ∫hCG ∞«°†à°ùJ øjôëÑdG è«∏ÿGh á«bô°ûdGh ≈£°SƒdG ÉHhQhCG ÚH áaÉ°VE’ÉH ,IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dGh ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG .»HhQhC’G OÉ–’G ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG IQOÉÑe ¤EG øjôµØŸGh QGô≤dG ´Éæ°U øe áÑîf ióàæŸG ‘ ∑QÉ°ûj ¿CG Qô≤ŸG øeh äÉ˘eƒ˘µ◊G »˘∏˘ã‡ ø˘e Újò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ÚdhDƒ˘ °ùŸGh ∫É˘˘ª˘ Y’C G ∫É˘˘LQh ‘ á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdGh äÉ˘°ù°SDƒŸGh á˘«˘dhó˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘ª˘¶˘ æŸGh ,á˘˘«˘ HhQhC’G ±ô˘˘¨˘ dG OÉ–G ¢ù«˘˘FQh á˘˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿGh á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G ∫hó˘˘ dG ÒØ˘°Sh ,á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘eh »˘HhQhC’G OÉ–’G ø˘Y »˘˘∏˘ ã‡h á˘˘«˘ °Vƒ˘˘ØŸG ÒØ˘˘°Sh ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ió˘˘ d á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G á˘˘ «˘ ˘°Vƒ˘˘ ØŸG ,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏Û ΩÉ˘©˘dG ÚeC’Gh ,É˘HhQhCG ió˘d á˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c ø˘˘ e º˘˘ gÒZh .»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æeh á«HhQhC’G IQÉ≤dG ‘ á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdGh ∫ÓN ìô£à°S »àdG á«°ù«FôdG πª©dG ¥GQhCG ¿Éa ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ábÉ£dGh áeÉY IQƒ°üH ábÉ£dG äÉYƒ°Vƒe ≈∏Y õcôJ ±ƒ°S äÉ°ù∏÷G ,øjó©àdGh á«àëàdG á˘«˘æ˘Ñ˘dGh ,π˘≤˘æ˘dGh ,á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG OQGƒŸGh ,IOó˘é˘àŸG ,á˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘˘dGh á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ °ùdG ä’É˘˘°üJ’Gh ,¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ,RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dGh ,IQÉéàdGh ,á«ë°üdG äÉeóÿGh ,áMÉ«°ùdGh ,äÉeƒ∏©ŸG á«LƒdƒæµJh .á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉeóÿGh ,áYÉæ°üdGh ΩÉªàgG Qƒﬁ ¿ƒµ«°S ≈≤à∏ŸG ¿Éa çó◊G Gòg á«ªgCG ¤EG ô¶ædÉHh ÖfÉ˘˘L ø˘˘e Ú«˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¤EG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H Qƒ˘˘°†◊G ‘ ≠˘˘dÉ˘˘H á˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ,á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ±QÉ˘˘°üª˘˘∏˘ d ∂dò˘˘ch äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh (á°UÉÿGh áeÉ©dG) ájQÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üdGh ,á«eÓ°SE’G ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG äÉ˘˘Ä˘ «˘ gh ,á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh ,á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ‹ÉŸG QGô˘≤˘dG PÉ˘î˘JG ÜÉ˘ë˘°UCGh ,á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G äÉ˘°ù°SDƒŸGh Ú«°UÉ°üàN’Gh Újò«ØæàdG AGQóŸGh AÉ°SDhôdGh ,…QÉéàdGh ‘ô°üŸGh .á∏°üdG äGP äÉ÷Gh äÉ°ù°SDƒŸG áaÉc ‘

É˘¡˘Yƒ˘f ø˘e ¤hC’G ó˘©˘J IQOÉ˘Ñ˘e ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJ QÉ˘©˘°T â– ΩÉ˘≤˘j ,»˘é˘«˘∏˘N »˘HhQhCG …QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG …OÉ˘˘°üà˘˘bG ió˘˘à˘ æ˘ e ™e ÉHhQhCG ¥ô°T §°Sh ∫hód Iójó÷G ájOÉ°üàb’G äÉ«é«JGÎ°S’G) ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ±ô˘˘Z OÉ–G ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ j …ò˘˘ dGh ,(è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO ióàæe ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Zh »˘é˘«˘∏ÿG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G è˘˘ jhô˘˘ J Öà˘˘ µ˘ ˘eh §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG É˘˘ fÉ˘˘ à˘ ˘fƒ˘˘ e ¢ùfGô˘˘ c á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·’G á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸ ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘dG É˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ dGh IÎØdG ∫ÓN ó≤©j ¿CG Qô≤ŸG øeh .øjôëÑdÉH (hó«fƒ«dG)á«YÉæ°üdG õàjôdG ¥óæa ‘ (2008) πÑ≤ŸG ΩÉ©dG πjôHCG ô¡°T øe 10 - 8 øe ¥ô°Th §°Sh øe πc É¡«a äCGóH á∏Môe ‘ »JCÉjh ,áeÉæŸG ‘ ¿ƒàdQÉc π≤K äGP kÉbGƒ°SCG πµ°ûJ É«°SBG §°Sh ∫hOh ,É«°ShQh ,ÉHhQhCG ÜƒæLh .‹hódG ó«©°üdG ≈∏Y É¡JÉjOÉ°üàbG »eÉæJh ™°SƒJ å«M øe ºXÉ©àe É¡JÉ°SÉ«°S äÉ¡LƒJh É¡JÓeÉ©J õjõ©àd è«∏ÿG ∫hO »≤à∏ŸG ™aójh äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Üò˘˘L ±ó˘˘¡˘ H ∫hó˘˘dG √ò˘˘g ¥Gƒ˘˘°SCG ™˘˘e á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ∫hódG √òg ÚHh É¡æ«H ¿hÉ©àdG øe ájƒb §HGhQ çGóëà°SGh á«ÑæLC’G ≥WÉæŸG ÌcCG πã“ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á≤£æe ¿CG á°UÉN ,á«dÉŸGh á«aô°üŸG º¶æ∏d áÑ°ùædÉH kÉ«dhO á«ªgC’G á«MÉf øe ájƒ«M …òdG ôeC’G IQƒ£àŸG á«àëàdG á«æÑdGh QGô≤à°S’ÉH É¡©à“ ¤EG áaÉ°VEG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘¡◊G º˘¶˘©Ÿ kÉ˘«˘°ù«˘FQh kÉ˘HGò˘L kGô˘˘≤˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿C’ iOCG .⁄É©dG ‘ iÈµdG çóMCG ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùj kÉeÉg kÉjOÉ°üàbG kÉKóM ióàæŸG ó©jh áMÉàŸG QÉªãà°S’G ¢Uôah ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdGh äÉ«é«JGÎ°S’G ÖfÉL ¤EG ,»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ÚHh ÉHhQhCG ¥ô°Th §°Sh ∫hO ÚH á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dGh á˘˘ cÎ°ûŸG ¥ƒ˘˘ °ùdG ∫É› ‘ äGÈÿG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘J á˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e QÉWEG øª°V ájOÉ°üàb’G á∏é©dG §«°ûæJ ‘ ÉgQhOh IóMƒŸG á«é«∏ÿG

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG business@alwatannews.net

Iss:766:Oó©dG

Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

2008 ¿OQC’ÉH è«∏ÿG ióàæeh ¢Vô©Ÿ á«éjhÎdG á∏ª◊G ∫ÓN

Q’hO äGQÉ«∏e 10 `dG ÜQÉ≤J á«é«∏ÿG äGQÉªãà°S’G :…OGô©dG πeCG - áeÉæŸG ¯ á∏ª◊G øª°V áeÉæŸG - è«∏ÿG ¥óæa ‘ ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U ó≤Y …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ,Q’hO äGQÉ«∏e 4 áª«≤H ™jQÉ°ûe 2008 ¿OQC’G ‘ è«∏ÿG ióàæeh ¢Vô©e Ö£≤à°ùj ¿CG ±ô°ûdG ¢VÉjQ ióàæª∏d É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ ™bƒJ ÜhôZ ¿hRh ¢ùjôjCG ∑ÓH »àcô°T øe º«¶æàH ,á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ â«ŸG ôëÑdG á≤£æe ‘ πÑ≤ŸG (¿É°ù«f) πjôHEG 10 ¤EG 8 ÚH Ée IÎØdG ∫ÓN ó≤©j ¿CG Qô≤ŸG øe …òdG ióàæŸGh ¢Vô©ŸG'' ìÉààaG óYƒe øY ¿ÓYE’Gh á«éjhÎdG .ájQÉªãà°S’G ¬aGógCG ≥«≤–h ióàæŸG ìÉ‚ πØµJ »àdG á«éjhÎdGh á«ª«¶æàdG äÉ«é«JGÎ°S’G π°†aCG ´ÉÑJG ∫ÓN øe

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ) ióàæŸG øe ÖfÉL

1^5 `dG ¥Éa QÉªãà°S’G

»°VÉŸG ΩÉ©dG Q’hO QÉ«∏e ióàæŸG ÜÉ£≤à°SÉH äÉ©bƒJ Q’hO äGQÉ«∏e 4 áª«≤H ™jQÉ°ûe ¢SQóJ z¢SôjCG ∑ÓH{ øjôëÑdG ‘ É¡d ÖJÉµe ìÉààaG ¥ƒØJ äGQÉeE’G äGQÉªãà°SG ºgQO QÉ«∏e 600 `dG áeOÉ≤dG äGƒæ°S 5 `dG

¢ù∏› ∫hO ‘ IQÉéàdG ±ôZ AGQRh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘e äGô˘˘°û©˘˘dGh ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG .''Üô©dGh Ú«é«∏ÿG øjôªãà°ùŸGh ∫ÉLôd á°Uôa πµ°û«°S ióàæŸG ¿CG øY ÜôYCGh ä’É› á°ûbÉæŸ Ú«fOQC’Gh Ú«é«∏ÿG ∫ÉªYC’G Ió˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘e äÉ˘˘ cGô˘˘ °T ó˘˘ ≤˘ ˘ Yh ,∑Î°ûŸG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫ÉªYC’G ™ªà› ´ÓWEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Úaô£∏d ¢Uô˘a ø˘e ¿OQC’G ¬˘H ô˘Nõ˘˘j É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ΩÉ≤«°S …òdG ¢Vô©ŸG ¿CG Éªc .IóYGh ájQÉªãà°SG iÈµ˘˘d á˘˘°Uô˘˘a π˘˘µ˘ °û«˘˘°S ió˘˘à˘ æŸG ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ ˘Y É˘¡˘©˘∏˘°S ¢Vô˘©˘d äÉ˘°ù°SDƒŸGh á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG .kÉeƒªY Qƒ¡ª÷Gh ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y É¡JÉeóNh ΩÉ©dG Gòg ó¡°û«°S ióàæŸG ¿EG'' :å«Z ±É°VCGh å«M ,ÚcQÉ°ûŸG OóY IOÉjR ‘ πãªàJ á«Yƒf á∏≤f 300 ¤EG è˘˘«˘ ∏ÿG ø˘˘e Oó˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ °üj ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘j ™˘˘ ˘°ShCG á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘ °ùe ¢ü«˘˘ ˘ °üî˘˘ ˘ J ” Gò˘˘ ˘ d ,∑QÉ˘˘ ˘ °ûe áahô©˘e á˘«˘dhO äÉ˘«˘°üî˘°T á˘cQÉ˘°ûeh ,¢Vô˘©˘ª˘∏˘d ¿EG ¤EG GÒ°ûe ,Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e á˘˘«˘ Yƒ˘˘f á˘˘aÉ˘˘°VEG π˘˘µ˘ °ûJ QÉ˘˘ WEG ‘ ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘j ió˘˘ à˘ ˘æŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úª˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ±ó¡à°ùJ è«∏ÿG ¥Gƒ°SCG ‘ ≥jƒ°ùJ á«é«JGÎ°SEG á˘«˘¨˘H ,kGOGô˘aCGh äÉ˘cô˘°T Ú«˘é˘«˘∏ÿG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùŸG ¿OQC’G ‘ IOƒLƒŸG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ¢VôY πÑb øe ácQÉ°ûŸGh ºYódG øe Qób ÈcCG ó°ûMh .''äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ

ióàæª∏d áª¶æŸG É«∏©dG áæé∏dG ƒ°†Y ¥ô£Jh ¤EG ÚgÉ°T ΩÉ°ûg ¢ùjôjCG ∑ÓH ácô°T ΩÉY ôjóeh äÉ˘cGô˘˘°T AÉ˘˘æ˘ H ‘ ió˘˘à˘ æŸG Gò˘˘g º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J á˘˘«˘ ª˘ gCG ±ó˘¡˘H kÉ˘Ñ˘∏˘°U É˘°SÉ˘˘°SCG π˘˘µ˘ °ûJ á˘˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG Ωó≤àdG ‘ ºgÉ°ùJh ,»Hô©dG …OÉ°üàb’G πeÉµàdG É˘≤˘ Ñ˘ W ¬˘˘fEG å«˘˘M ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ d …OÉ˘˘°üà˘˘b’G QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ bƒ˘˘°ùà˘˘dG äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘ d `dG ∫ÓN ºgQO QÉ«∏e 600 øe ÌcG ≠∏H »JGQÉe’G âeÉb äÉ«FÉ°üMG Ö°ùëH ∂dPh áeOÉ≤dG äGƒæ°S 5 .OQƒØ°ùcG áYƒª› É¡H ø˘˘e äAÉ˘˘L QÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G Iƒ˘˘ YO ¿EG'' :±É˘˘ °VCGh ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d ∫ƒ˘˘NO Iò˘˘aÉ˘˘f í˘˘à˘ a ≥˘˘∏˘ £˘ ˘æ˘ ˘e Òaƒ˘˘ ˘ J ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ,¿OQ’G ‘ QÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’G ‘ QÉªãà°S’G á«fÉµeEGh äÓfÉª°†dGh äÓ«¡°ùàdG ,¿OQC’G ‘ Iô◊Gh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG Ió˘˘jó÷G ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ø˘e äÉ˘jó˘à˘ æŸGh ¢VQÉ˘˘©ŸG ¢†©˘˘H ∑É˘˘æ˘ g ¿EG å«˘˘M ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘d ΩÉ˘˘≤˘ à˘ °S á˘˘ «˘ ˘fOQC’G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ÖfÉ˘˘ L ±ô°T Éæd ¿Éµa ,á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG ‘ QÉªãà°S’G øe ±ó¡c ¿OQCÓd á«é«∏ÿG äGQÉªãà°S’G ÜòL á˘cô˘°T âæ˘°ToO å«˘M ,á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘˘cô˘˘°ûdG ±Gó˘˘gCG ,¿OQ’G ‘ º˘˘ K ø˘˘ ˘eh äGQÉ˘˘ ˘eE’G ‘ ¢Sô˘˘ ˘jCG ∑Ó˘˘ ˘H É¡d ÖJÉµe íàa á°SGQO ≈∏Y kÉ«dÉM ácô°ûdG πª©Jh ¿ÓY’G ºàj ¿CG πeDƒŸG øeh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á˘aÉ˘c Òaƒ˘à˘ d ,≥˘˘M’ âbh ‘ ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ø˘˘Y ¿OQC’G ‘ QÉªãà°S’ÉH á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸGh äÉfÉ«ÑdG á«≤«≤◊G ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG øe IOÉØà°S’Gh ácô°û∏d ¤h’G áæ°ùdG »g √òg ó©Jh ,IOƒLƒŸG

¢VÉ`jôdG ¬`JQÉjR ∫Ó`N

áeÉbEG åëÑj πHƒ∏L »ÑXƒHCG »à …QÉªãà°SG ∂æH »ŸÉ˘©˘dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G â«˘˘H ∫É˘˘b :(RÎjhQ) ` âjƒ˘˘µ˘ dG ¯ ™e äÉKOÉfi …ôéj ¬fEG ÚæKE’G ¢ùeCG »àjƒµdG (πHƒ∏L) ∂æH áeÉbEG ¿CÉ°ûH IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’G ádhO ‘ ∂jô°T ¥ƒ˘°ùdG êQÉ˘N ™˘°Sƒ˘à˘ dG QÉ˘˘WG ‘ »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ‘ …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ¿É«H ‘ âjƒµdG ‘ …QÉªãà°SG ∂æH ÈcCG ôcPh .á«∏ÙG ¿CG âfÎf’G áµÑ°T ≈∏Y á«àjƒµdG á°UQƒÑdG ™bƒe ≈∏Y ‘ ∫GõJ ’ É¡æY ∞°ûµj ⁄ »àdG ácô°ûdG ™e äÉKOÉÙG .¤h’G É¡∏MGôe A»˘°ûæ˘æ˘°S'' …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ‹ÉŸG ô˘jóŸG É˘«˘JÉ˘H »˘æ˘°U ∫É˘bh ìÉ°üaE’G øY ™æ“Gh ''.PGƒëà°SG á«∏ªY â°ù«d √òg .ÉµæH .»JGQÉe’G ∂jô°ûdG ójó– hCG á≤Ø°üdG øY π˘Hƒ˘∏˘L ¿CG ¢ùeCG á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ¢ùÑ˘≤˘dG á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äOQhCGh »ÑXƒHCG ‘ á°†HÉ≤dG IQó≤dG ácô°T ™e äÉKOÉfi …ôŒ .Èî∏d GQó°üe ôcòJ ⁄ É¡æµdh ´hô°ûe ¿É°ûH 30 É¡dh IQó≤dG äôcP (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘h á«àëàdG á«æÑdGh π≤ædGh äGQÉ≤©dG ∫É› ‘ πª©J IóMh âdÉbh .∫h’G ™HôdG ‘ ‹hCG ΩÉY ìôW ‘ º¡°SG ™«Ñà°S É¡fCG øY π≤j ’ Ée ™ªL …ƒæJ É¡fEG óM’G ∫h’G ¢ùeG πHƒ∏L ≥˘jô˘W ø˘Y (Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 989^4) QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 270 º˘˘¡˘ °SCG ™˘˘«˘ ˘H ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e %35 á˘˘ Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘H ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉ˘˘ ˘jR ‘ ™°Sƒà∏d ∫ÉŸG π¨à°ùJ ¿CG ójôJ É¡fEGh .ÖfÉLCG øjôªãà°ùŸ .ájOƒ©°ùdGh ô£b

äCGó˘˘H å«˘˘M á˘˘«˘ é˘ ˘jhÎdG á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG äGQÉeE’Gh áMhódGh ¿OQC’G ‘ É¡éjhôJ á∏ª◊G á«Hô©dG ∫hódG IQÉjR ‘ ôªà°ùf ¿G Qô≤ŸG øeh .''iôNC’G …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ñÉ˘˘æŸG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ÚgÉ˘˘°T í˘˘°VhCGh √ó¡°T Éeh ,á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ »JGƒŸG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûJ ø˘˘e á˘˘«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ¿OQC’G ,ájQÉª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘Yhô˘°ûŸG á˘«˘ë˘HQ π˘Ø˘µ˘J ÚfGƒ˘bh á˘˘ ˘«˘ ˘ °ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh Iô˘˘ ˘ °ù«ŸG äÉ˘˘ ˘ eóÿG Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Jh √òg ¿CG kGócDƒ˘e ,ÖfÉ˘LC’Gh Üô˘©˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ≈∏YCG øe ≠dÉH ΩÉªàgGh á©HÉàe ÉgÉYôJ ÚfGƒ≤dG ¬˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ¤EG k’ƒ˘˘°Uh ,äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG .kÉ«°üî°T ¿OQC’G ∂∏e ÊÉãdG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°ùŸG õ˘˘ «˘ ˘cô˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÚgÉ˘˘ °T ≥˘˘ ∏˘ ˘Yh AGô°Th …QÉ≤©dG ´É£≤dÉH QÉªãà°S’G ‘ Ú«é«∏ÿG á«ŸÉ©dG äÉ«FÉ°üMEÓd kÉ≤ÑW ¬fCG ¿OQC’G ‘ »°VGQC’G ƒg §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ QÉªãà°SÓd ´É£b ÈcG ¿CG å«M ,…QÉ≤©dG ´É£≤dGh ó««°ûàdGh AÉæÑdG ´É£b ‘ ™°ShCG ó©j á«Hô©dG ∫hódG áaÉc ‘ ´É£≤dG Gòg ¿EG .äGQÉ≤©dG ‘ »MÉ«°ùdG QÉªãà°SÓd ∫É› á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ¿hR á˘Yƒ˘ª› ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘fh ió˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘ª˘ ¶˘ æŸG »àcô°T ¿EG'' :á«Ø°U ÚeCG å«Z ¢Sóæ¡ŸG ÜhôZ Úà˘˘ ∏˘ ˘dG Ühô˘˘ L ¿hR á˘˘ Yƒ˘˘ ª›h ¢ùjô˘˘ jCG ∑Ó˘˘ ˘H ób ¬ª«¶æJh ióàæª∏d OGóYE’G á«dhDƒ°ùe ¿É«dƒàJ …òdG ÒÑµdG çó◊G Gò¡d Éª¡JGOGó©à°SG Éà∏ªµà°SG ,á˘˘«ŸÉ˘˘Y á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T ¬˘˘ «˘ ˘a ∑QÉ˘˘ °ûà˘˘ °S

É˘≤˘≤˘M ió˘à˘æŸGh ¢Vô˘©ŸG ¿EG'':±ô˘°ûdG ±É˘°VCGh -2006 »eÉY QGóe ≈∏Y äÉMÉéædG øe á∏°ù∏°S É¡Ñ£≤à°SG »àdG ™jQÉ°ûŸG ºéM ≠∏H å«M ,2007 ∞˘°üfh QÉ˘˘«˘ ∏˘ e »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ió˘˘à˘ æŸGh ¢Vô˘˘©ŸG »£©j …òdG Ú«dhDƒ°ùŸG ºYO π°†ØH ∂dPh ,Q’hO ¬aGógCG ≥«≤– πØµj kGÒÑc kÉ«ª°SQ kÉªYO ióàæŸG á«fOQC’G QÉªãà°S’G ™«é°ûJ á°ù°SDƒe É¡°SCGQ ≈∏Yh á°ù°SDƒeh á«fOQC’G »YÉªàL’G ¿Éª°†dG á°ù°SDƒeh á˘˘£˘ ∏˘ °S ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG á˘˘«˘ fOQC’G á˘˘«˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ¿óŸG á˘cô˘°Th á˘°UÉÿG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘Ñ˘≤˘ ©˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e .''áÑ≤©dG ôjƒ£J ''á˘˘æ˘ °VÉ˘˘ M'' á˘˘ HÉ˘˘ ãÃ ¿OQC’G ¿CG ±ô˘˘ °ûdG ó˘˘ cCGh âHQÉb å«M ,á«é«∏ÿGh á«ÑæLC’G äGQÉªãà°SÓd QÉ«∏e 10 `dG ¿OQC’G ‘ á˘«˘é˘«˘∏ÿG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äGQÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °S’G º˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ M RhÉŒ ÚM ‘ ,Q’hO ,2007 ΩÉY Q’hO QÉ«∏e 1^5 ¿OQC’G ‘ á«é«∏ÿG ¿OQC’G ‘ äGQÉªãà°S’G ¿CG ¤EG ∂dP ±ô°ûdG ™LQCGh ,…QÉ≤©dG ´É£≤dG πãe äÉYÉ£≤dG áaÉc ‘ áYƒæàe π˘ª˘©˘Jh ,»˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ,»˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh ,»˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh ‘ QÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘ °SGQO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ °üàıG äÉ˘˘ ¡÷G .»MÉ«°ùdG QÉªãà°S’G øª°V øe á°VÉjôdG ióàæŸG ±GógCG ºgCG øe ¿CG ¤EG ¢VÉjQ QÉ°TCGh »é«∏ÿG ôªãà°ùŸG ÚH Ée á«aÉØ°ûdG øe ƒL ≥∏N ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WE’Gh ,¿OQC’G ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lh ,øjôªã˘à˘°ùŸG ΩÉ˘eCG á˘MÉ˘àŸG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘Ø˘dG .¿OQC’G ‘ á«JGƒŸG ájQÉªãà°S’G áÄ«ÑdÉH º¡Øjô©Jh äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’G ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e á˘«˘fOQC’G á˘eƒ˘µ◊G É˘˘¡˘ ë˘ æ“ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘ª˘ °†dGh á˘«˘∏˘ª˘Y π˘«˘¡˘°ùJ ±ó˘¡˘H »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d ióàæŸG øª°†àj ¿CG Qô≤ŸG øe ¬fCG å«M ,QÉªãà°S’G ÚfGƒ≤H á≤∏©àŸG QƒeC’G áaÉc ìô£d πªY á°TQh .ôªãà°ùª∏d áeó≤ŸG äÉfÉª°†dGh QÉªãà°S’G ó¡°T 2007 ΩÉY ¿CG ¢VÉjQ ócCG ôNBG ÖfÉL øe ≈∏Y ¬æe ÌcCG »YÉæ°üdG QÉªãà°S’G ≈∏Y Gõ«côJ Ò¨J á«fÉµeCG ≈∏Y ∫ój É‡ …QÉ≤©dG QÉªãà°S’G .»é«∏ÿG ôªãà°ùŸG iód …QÉéàdG ÒµØàdG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘«˘fOQC’G äÉ˘bÓ˘©˘dÉ˘H ¢VÉ˘jQ OÉ˘˘°TCGh …òdG QhódÉH kÉgƒ˘æ˘e .á˘°UÉ˘N á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dGh á˘eÉ˘Y ôjƒ£J ‘ á«é«∏ÿG äGQÉªãà°S’G ¬Ñ©∏J ¿CG øµÁ ‘ ,ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ á«àëàdG ¬à«æHh ¿OQC’G ,á«fOQC’G ¥ƒ°ùdG ‘ ájõ› óFGƒY ¬«a ≥≤– âbh á«é«∏ÿG äGQÉªãà°S’G ºéM ´ÉØJQG ¤EG kGÒ°ûe ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¿OQC’G ‘ É¡fCÉ°T øe äGô“DƒŸGh äÉjóàæŸG √òg πãe OÉ≤©fG IójóL äGQÉªãà°SGh äÉ«bÉØJG ™«bƒJ øY ôØ°ùJ ¿CG ™aQ ≈∏˘Y π˘ª˘©˘à˘°S »˘à˘dGh Ú«˘é˘«˘∏˘N ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸ .¿OQC’G ‘ á«é«∏ÿG äGQÉªãà°S’G ºéM

á∏Ñ≤ŸG ô¡°TC’G ‘ ájOƒ©°ùdG ™e ™bƒJ záªî°V Oƒ≤Y{ :…RƒcQÉ°S …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ócCG :(Ü ± GC ) ` ¢VÉjôdG ¯ ájOƒ©°ùdG ™e ™bƒà°S á«°ùfôa äÉcô°T ¿CG ¢VÉjôdG ¬JQÉjR ∫ÓN ø˘Y çó–h ,''á˘ª˘î˘°V kGOƒ˘≤˘Y'' á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ô˘˘¡˘ °TC’Gh ™˘˘«˘ HÉ˘˘°SC’G ‘ .áµ∏ªŸG ™e ''hQƒj QÉ«∏e Ú©HQCG É¡àª«b ≠∏ÑJ á∏ªàﬁ Oƒ≤Y'' ó«L πµ°ûH Ò°ùJ QƒeC’G'' ¿EG Ú«aÉë°ü∏d …RƒcQÉ°S ∫Ébh ádƒL QÉWEG ‘ »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ÉgQhõj »àdG ájOƒ©°ùdG ™e ''kGóL .kÉ°†jCG äGQÉeE’Gh ô£b πª°ûJ á«é«∏N ÊóŸG ÚdÉÛG ‘ áªî°V Oƒ≤©H ≥∏©àj ôeC’G'' ¿CG ±É°VCGh »˘à˘∏˘MQ π˘ª› ∫Ó˘N'' ™˘HÉ˘Jh .''ó˘jó˘L ô˘eGC Gò˘gh ,…ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dGh ¢ù°SCG ™°Vh Öéj á∏ªàÙG Oƒ≤©dG øe hQƒj QÉ«∏e ¿ƒ©HQCG ∑Éæg ,''¬∏ªY Üƒ∏°SCG ÒZ'' ¬fCG »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ôcPh .''Oƒ≤©dG √ò¡d .Oƒ≤©dG √òg RÉ‚E’ Oƒ≤Y ∑Éæg ¿ƒµ«°S í∏°ùàdG ∫É› ‘'' ¥É«°ùdG Gòg ‘ ∫Ébh íª°ù«°S Gògh Oƒ≤©dG ‘ §«°Sh …CG ójQCG ’ .ádhOh ádhO ÚH ΩÈJ âª˘b'' ±É˘°VCGh .π˘cÉ˘˘°ûe ∫ƒ˘˘°üM Öæ˘˘é˘ à˘ Hh ''QÉ˘˘©˘ °SC’G ¢†Ø˘˘î˘ H .''ájó› ó©J ⁄ É¡fCG ó≤àYCG »àdG á«°ùfôØdG ≈æÑdG ¢†©H ∂«µØàH á˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG ''GRÒaƒ˘˘ ˘ °S'' AÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dGE ¤EG Ò°ûj …Rƒ˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °S ¿É˘˘ ˘ ch ≈∏Y ¢SÉ°SCG πµ°ûH πª©J âfÉc »àdGh áë∏°SC’G ôjó°üàd á«°ùfôØdG .ájOƒ©°ùdG ™e Oƒ≤Y

¬JQÉjR ∫ÓN è«∏ÿG øe áªî°V Oƒ≤Y ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ πeC’Gh …RƒcQÉ°S

RÉ¨dG IQƒJÉa ójó°ùJ øY ÉgõéY ÖÑ°ùH

πjƒªàd ≈©°ùJ á«JGQÉeE’G zádOÉÑe{ Q’hO QÉ«∏e øe ÌcCÉH »YÉæ°U ôªb

ÊÉªcÎdG RÉ¨dG øY Év«∏c ≈∏îàf ób :ÊGôjE’G §ØædG ôjRh

á≤Ø°üdÉH º∏Y ≈∏Y ¿É«aô°üe ∫Éb :(RÎjhQ) ` »HO ¯ ∑ƒæH Iô°ûY âYO á«JGQÉeE’G ájQÉ≤©dG ádOÉÑe ácô°T ¿EG 1^4 áØ∏µàH »YÉæ°U ôªb AÉæÑd πjƒ“ äÉMÎ≤e Ëó≤àd ∫Ébh .á«HhQhC’G ¢SG.…O.…G.…EG ácô°T ¬«æÑJ Q’hO QÉ«∏e ∑ƒæH á°ùªNh á«∏ﬁ ∑ƒæH á°ùªN ¿EG RÎjhôd ÉªgóMG øeh .á≤Ø°üdG πjƒªàd ¢VhôY Ëó≤J É¡æe Ö∏W á«dhO ±hCG ∂æ˘˘H ∫É˘˘jhQh »˘˘°S.»˘˘H.¢SG.¢ûJG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG √ò˘˘ g ÚH .‹hódG äGQÉeE’G ∂æHh »æWƒdG »ÑXƒHCG ∂æHh ófÓàµ°S πjƒªàdG äÉÑ∏£àe'' ¬ª°SG ô°ûf ΩóY Ö∏W ‘ô°üe ∫Ébh πjƒªàdG ¿G ±É°VCGh ''.Q’hO QÉ«∏e 1^1 ƒëf É¡àª«b ≠∏ÑJ .% 15 áÑ°ùæH º¡°SGh% 85 áÑ°ùæH äGóæ°S πª°û«°S ¿EG (»˘˘ ˘°VÉŸG ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ °ùZCG ‘ ''á˘˘ ˘ dOÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e'' âdÉ˘˘ ˘ bh »˘à˘dG á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG ¢SÉ˘˘Ñ˘ °S É˘˘«˘ æ˘ «˘ dG ‹É˘˘Jh ¢SG.…O.…G.…EG á˘«˘dÉ˘£˘jE’G É˘µ˘«˘fÉ˘µ˘«˘ª˘æ˘«˘ah ‹É˘J á˘cô˘°T É˘¡˘«˘∏˘Y ô˘£˘«˘ °ùJ ó«˘dh ∫É˘bh .2010 ΩÉ˘Y ‘ á˘«˘YÉ˘æ˘°U ô˘ª˘b ∫hCG ìô˘˘£˘ à˘ °S ‘ RÎjhô˘d á˘dOÉ˘Ñ˘e ‘ π˘«˘¨˘°ûà˘˘dG ô˘˘jó˘˘e …Ò¡ŸG Üô˘˘≤ŸG ƒëf ≠∏ÑJ ¿CG íLôŸG øe á≤Ø°üdG áª«b ¿G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG QÉ°ûà°ùe ƒg ÉÑjQÉH »H.¿G.»H ∂æHh .Q’hO QÉ«∏e 1^66 .á≤Ø°üdG √òg ‘ ‹ÉŸG ácô°ûdG …QPƒf Ú°ùM ΩÓZ

∫ÓN áeƒµ◊G ÜGƒf IóY ó≤àfG áeRC’G √òg á¡LGƒe ‘h .á«æWƒdG .óM’G ¿ÉŸÈdG ‘ á≤∏ë á°ù∏L äGOGóeG å«M OÓÑdG ∫Éª°T ‘ ô¡°T ºFÉb øY ÖFÉædG äÉjQ ‹Gh ∫Ébh ÉfOGóeEG ºàj ¿CG πH §ØædG ∫GƒeCG ójôf ’'' ΩÉjCG IóY òæe áØbƒàe RÉ¨dG ¤EG ∂dòH Ò°ûj ¿Éch .''RhôeG ¿Gô¡W'' áØ«ë°U â∏≤f Ée ≈∏Y ,''RÉ¨dÉH ¿CG ójôj ¬fCG ócCG …òdG OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ¢ù«Fô∏d »HÉîàf’G QÉ©°ûdG .¢SÉædG ≈∏Y §ØædG ∫GƒeCG ´Rƒj »àdG (∫Éª°T) ∫Éî∏N á≤£æe øY áÑFÉædG »Jhôe õ«≤fô¡e âdÉbh ¬H ô©°ûj …òdG ⁄C’G øY Iôµa ≈fOCG ºµjód πg'' kÉ°†jCG RÉ¨dG ¤EG ô≤àØJ .''ôØ°üdG â– áLQO 30 IQGô◊G ¿ƒµJ ÉeóæY ¿É°ùf’G Ö©µe Îe ÚjÓe Iô°ûY É¡LÉàfG äOGR ¿GôjG ¿EG …QPƒf ∫Éb âÑ°ùdGh …òdG »∏NGódG Ö∏£dG ó°ùd Éfƒ«∏e 460 ƒg »°SÉ«b iƒà°ùe ¤G π°ü«d áehôfi ∫GõJ ’ ¿GôjG ∫Éª°T ‘ ¿óe IóY øµd .GÒÑc ÉYÉØJQG ó¡°ûj ‘ ôØ°üdG â– ájƒÄe áLQO 30 ¤G IQGô◊G â©LGôJ ÚM ‘ RÉ¨dG øe .≥WÉæŸG ¢†©H ∑Ó˘¡˘à˘°S’G ´É˘Ø˘JQGh ÊÉ˘ª˘cÎdG RÉ˘¨˘ dG äGOGó˘˘eG ∞˘˘bƒ˘˘J ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ dh É¡ªéM ≠dÉÑdG É«côJ ¤G RÉ¨dG äGOGóeEG ∞bh ¤G ÉgQhóH ¿GôjG äô£°VG GQÉÑàYG É«côJ ¤G äGOGóe’G ∞fCÉà°ùJ óbh .É«eƒj Ö©µe Îe ¿ƒ«∏e 20 .á«∏NGódG πcÉ°ûŸG á÷É©e ∫ÉM ‘ ÚæKE’G ¢ùeCG øe

…QPƒf Ú°ùM ΩÓZ ÊGôjE’G §ØædG ôjRh ∫Éb :(Ü ± G) ` ¿Gô¡W ¯ ⁄ ∫ÉM ‘ ¿Éà°ùfÉªcôJ øe RÉ¨dG OGÒà°SG øY ≈∏îàJ ób ¿GôjEG ¿EG .ÚæKE’G ¢ùeCG á«fGôjG ΩÓYG πFÉ°Sh äôcP Ée ≈∏Y ,äGOGóeE’G ∞fCÉà°ùJ ≈˘˘∏˘ Y'' ¿EG ¬˘˘dƒ˘˘b …QPƒ˘˘f ø˘˘Y ''Rhô˘˘ eG ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W'' á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U â∏˘˘ ≤˘ ˘fh .RÉ¨dG ô©°S ¿CÉ°ûH ''äÉ°VhÉØe …CG πÑb äGOGóe’G ∞fCÉà°ùJ ¿CG ¿Éà°ùfÉªcôJ ⁄h .''ÊÉªcÎdG RÉ¨dG êÉàëf ’ ÉæfCG ø∏©æ°S ,∂dòd ÉaÓN'' ±É°VCGh ,RÉ¨dG øe IÒÑc äÉ«ªc OQƒà°ùJ »àdG ¿GôjEG óéà°S ∞«c ôjRƒdG í°Vƒj äGOGóeG âØbhG »àdG ¿Éà°ùfÉªcôJ âKó–h .ÊÉªcÎdG RÉ¨∏d ÓjóH .á«æ≤J πcÉ°ûe øY ájGóÑdG ‘ (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 29 ‘ RÉ¨dG áØ«ë°U ¬JOQhCG óMC’G ¿É«H ‘ ∫Éb ÊÉªcÎdG á«LQÉÿG ôjRh øµd ójó°ùJh É¡JGó¡©àH AÉaƒdG øY ¿GôjG õéY'' ¿EG á«fGôj’G ''»∏jO ¿GôjG'' äÉ˘MÓ˘°U’G RÉ‚EG ≈˘∏˘ Y ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘ª˘ cô˘˘J IQó˘˘b ¿hO ∫É˘˘M RÉ˘˘¨˘ dG IQƒ˘˘JÉ˘˘a .''Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ ájQhô°†dG RÉ¨dG øe Ö©µe Îe ¿ƒ«∏e 23h øjô°ûY ÚH kÉ«eƒj ¿GôjEG OQƒà°ùJh OÈdG á˘Lƒ˘e ÖÑ˘˘°ùHh .»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘¡˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °SG ø˘˘e %5 …CG ÊÉ˘˘ ª˘ ˘ cÎdG ≠˘∏˘H kÉ˘eÉ˘Y Ú©˘HQCG ø˘e ÌcCG ò˘˘æ˘ e É˘˘¡˘ d ≥˘˘HÉ˘˘°S ’ »˘˘à˘ dG êƒ˘˘∏˘ ã˘ dG §˘˘bÉ˘˘°ùJh Îe ¿ƒ«∏e 426 √Qób kÉ«°SÉ«b iƒà°ùe »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G RÉ¨dG ∑Ó¡à°SG RÉ¨dG ácô°T É¡Jô°ûf »àdG á«ª°SôdG ΩÉbQ’G äô¡XCG Ée ≈∏Y É«eƒj Ö©µe

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG

Iss:766:Oó©dG

BUSINESS

Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

14/01/08

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 14/01/08

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

2.9491 1.1119

285.8545 107.7700

0.3770

1.4889

2.1799 1.0183

211.2939 98.6995

1.3168 0.6151

1.9606 0.9158

0.0103

96.9283

1.3529 0.5100 0.7594 1 0.4671 0.0047 0.4587

2.6524

160.4588

2.896 1.0919 1.626 2.1408 1 0.0101 0.982

1.7815 0.6716

1.6554

0.0062 0.6041

0.0093 0.8994

0.5613 0.7392 0.3453 0.0035 0.3391

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 1.65 30.84 27.76 85.26

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 797.60 10,701.79 6,109.69 4,892.78

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ

ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

14/01/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 94.75 69.50 58.25 59.50 111.00 161.00 125.50 176.50 134.75 213.50 40.25 69.50 143.00 218.00 56.00 12.75 29.00 45.50 68.25 54.25 82.25 16.25 29.00 85.50 97.25 131.75 91.00 67.00 35.00 33.25 49.25 190.00 86.25 91.00 19.00 42.25 75.50 50.00 28.00 164.75 83.50 35.75

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 14/01/08

ήϴϐΘϟ΍ 0.10 0.70 0.09 0.02 0.28 0.14 0.17 0.00 0.05 0.11 0.12 0.80 0.05 0.25 0.15

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.25 25.00 2.70 4.68 4.77 3.85 3.37 8.00 5.10 6.59 7.14 25.30 3.80 24.05 7.66

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ 3.8 118.7 36.46 98.41

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 404.91 13,259.10 11,801.19 9,716.30

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ź ź Ÿ ź ŷ ź Ÿ ź Ÿ ŷ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź ź ź ź ź ź ŷ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

1.58%

0.189%

1.51%

0.172%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950

1.710

1.430

1.420

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,793.44 5.27 216.85 0.373 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍ 2,798.71

Ÿ Ÿ

217.22

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

294,145

0.030

1.400

1.430

0.539

0.538

116,813

216,290

0.030

0.548

0.538

0.540

0.720

0.665

0.660

131,494

198,802

0.030

0.670

0.660

0.785

1.055

0.924

0.918

27,885

30,400

0.030

0.918

0.110

0.170

0.159

0.155

10,675

68,430

0.030

0.155

0.156

0.159

0.215

0.202

0.201

79,292

392,506

0.030

0.203

0.202

524,387.9

1,200,573

0.392

0.655

0.850

1.730

1.680

1.670

40,437

63,300

0.010- 1.680

1.670

1.440

2.860

2.520

2.440

2.700

0.557

0.820

0.825

0.820

0.070

0.135

0.117

0.114

819

6,999

0.117

0.540

0.900

0.700

0.665

1.044

1.036

155,364

149,417

0.004- 1.040

1.036

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

3.640

3.590

3.570

47,144

35,117

0.010

3.590

ϝΎϔϗ·

3.580

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

158,229

Δϛήθϟ΍

14/01/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.120 2.220 3.120 1.880 1.920 1.640 1.480 1.360 0.400 2.720 4.120 0.850 1.100 1.140 4.300 0.600 0.730 0.870 0.980 3.740 1.580 1.020 1.260 0.710 0.720 1.320 0.440 0.930 0.540 0.280 0.490 0.510 0.485 0.490 0.820 0.940 0.600 1.080 0.485 0.500 0.495 0.710 0.465 0.475 0.520 0.730 0.224 0.69

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.035

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,365

2,630

2,725

2,629

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

1.400

2.560

2.310

2.560

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.375

0.650

0.698

0.675

0.650

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.172

0.162

0.156

106

0.170

ϲΘϴϠϴΟ΃

0.450

1.920

0.560

0.550

25,825

124,000

0.010

0.550

0.560

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

3.050

2.300

2.250

2,016

2,377

0.050- 2.300

2.250

271,622.3

381,316

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.680

ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.200

0.185

2,294

12,658

0.001

0.180

0.181

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.870

1.395

1.399

1.370

12,730

9,200

0.011

1.365

1.376

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

1.000

1.266

1.100

1.050

1.040

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.790

0.900

0.898

0.850

0.900

ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.792

1.065

1.030

1.021

22,479

21,996

0.003

1.020

1.023

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.430

0.415

0.406

0.400

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.224

0.388

0.350

0.342

4,892

13,914

0.355

42,395

57,768

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 0.525

0.525

0.740

1.060

0.940

0.930

49,206

140,345

0.930

0.080

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.530

0.610

0.600

0.560

0.590

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.330

0.500

0.470

0.460

0.475

ϲϧΎΒϣ Δϛήη ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη

0.305

49,206.4

140,345

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.380

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη 0.08

0.090

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.475

0.480

0.460

0.475

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.280

0.350

0.345

0.325

0.350

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.043

0.054

0.053

0.049

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.290

0.300

0.290

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.320

0.332

0.320

0.000

0.002- 0.194

0.192

0.780

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ (3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.125

0.200

0.193

0.190

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

3,840

20,000

3,840

20,000

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.60

0.790

0.780

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ΓΎϔμϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη

0.390

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 14/01/08

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ź ŷ

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.000 0.040 0.000 0.000 0.020 0.000 0.060 0.005 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.060 0.000 -0.010 -0.010 0.010 -0.010 0.000 -0.020 0.030 -0.020 0.030 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.005 0.000 0.000 0.000 -0.005 0.050 0.000 0.000 0.060 0.000 0.000 0.010 -0.010 -0.010 -0.005 -0.010 -0.010 -0.004 0.00

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

13/01/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 15.00 6.82 22.00 5.60 9.00 14.00 11.35 14.75 3.23 16.65 10.70 320.00 6.99 6.97 3.52 5.90 11.40 29.50

ήηΆϤϟ΍

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.10 0.02 0.00 0.09 0.00 0.50 0.35 0.00 -0.04 0.00 -0.30 12.00 0.07 0.00 -0.08 0.06 -0.05 0.000

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ź ź ź Ÿ ź ŷ Ÿ ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ ŷ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ź ŷ ź ŷ ź Ÿ ź ŷ ź ź ŷ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ -1.25 3.25 -0.75 -0.50 -3.00 1.00 -3.00 0.00 0.75 -0.50 -1.50 -1.25 6.00 2.50 0.50 -0.25 1.25 -0.25 -0.25 2.50 -1.25 0.25 0.00 -0.75 0.75 -2.25 0.75 0.75 -0.25 -0.25 0.25 -4.00 0.00 -1.00 0.00 -0.25 1.25 -1.50 0.00 -0.25 -0.50 0.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ -0.500 2.200 1.700 5.700 5.000 -3.200 -3.500 6.200 0.100 0.000 -0.100 -1.200 2.400 -4.400 1.400 0.900 0.300 5.300 -1.100 -0.200 -0.300 1.200 2.000 -0.800 0.800 0.100 -0.500 -0.200 -0.200 -0.200 1.200

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 84.90 243.00 101.80 207.30 128.00 171.30 177.90 200.60 53.20 23.10 32.10 171.30 158.10 279.10 63.30 141.60 50.60 115.40 58.10 19.70 48.00 100.00 50.00 52.50 21.40 11.60 50.40 42.40 31.00 37.80 87.20

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ ŷ ź ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ź ź ź Ÿ

9.969

0.824

0.926

1.440

1.530

19,460

13,900

0.040- 1.440

1.400

0.376

0.600

0.376

62.380

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.420

0.460

0.420

19,460

13,900

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

910,911.75

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

168

1,813,902

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 20 7 8 37

ϻ ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 392,506 294,145 216,290 198,802 149,417

Δϛήθϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 1 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 2 ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 3 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 4 ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 12.079 21.088 0.219

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -3.70 -4.98 -4.55

ϝΎϔϗ· 93.10 90.95 86.43

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 57.57% 66.19% 29.82% 21.02% 3.18% 4.65% 5.40% 7.74% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 1.10% 0.42% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 2.14% 0.77% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

ø°ùﬁ áÑg :OGóYEG

`g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG business@alwatannews.net

Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

»ª°SôdG OQƒŸG RQƒJƒe É«c É«cÉaƒ∏°S áWô°T äÉjQhO äGQÉ«°ùd

á©ªL »∏Y ø°ùM

∫ƒ°Uƒ˘dG á˘dƒ˘¡˘°Sh äÉ˘Ä˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘L ø˘e ø˘FÉ˘Hõ˘dG »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ∫GR Éeh ¿Éc óbh .¬«dG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ≈∏Y Ωƒ≤J á°ù°SDƒe âbƒdG ∫GƒW óbh º¡JÉÑ∏£àeh º¡JÉªàgÉH áYƒaóeh øFÉHõdG .∂æ˘Ñ˘dG ´hô˘a ™˘«˘ª˘L ‘ á˘°SÉ˘«˘°ùdG √ò˘g äõ˘cô˘˘J √ò˘g õ˘jõ˘©˘à˘H ¢VÉ˘jô˘dG ‘ ∂æ˘Ñ˘dG ´ô˘a Ωƒ˘≤˘ «˘ °Sh Oƒ˘˘¡÷G ≈˘˘°übCG ∫ò˘˘H ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°Sh á˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG äÉeóÿGh äÉéàæŸG çóMCG ÒaƒJ ¿CG øe ócCÉà∏d ‘ ÉææFÉHR ∫hÉæàe ‘ k’ƒª°T ÉgÌcGh á«aô°üŸG º˘«˘Yó˘Jh õ˘jõ˘©˘ J ¤EG ¬˘˘«˘ a ≈˘˘©˘ °ùf …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG á«ª«∏bG á«˘aô˘°üe á˘°ù°SDƒ˘e É˘fQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H É˘æ˘©˘bƒ˘e ¢VÉjôdG ´ôa ¿CÉH áeÉJ á≤K ≈∏Y øëfh .IóFGQ »æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ó˘«˘∏˘≤˘Jh çGô˘J Rõ˘©˘«˘°S .á©°SGƒdG ÉæJÈN ∫ÓN øeh

ácô°T QÉ«àNÉH á«cÉaƒ∏°ùdG á«∏NGódG IQGRh âeÉb äÉ˘˘jQhO äGQÉ˘˘«˘ °ùd »˘˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG OQƒŸG RQƒ˘˘ Jƒ˘˘ e É˘˘ «˘ ˘c kGó˘≤˘Y RQƒ˘Jƒ˘e É˘«˘c â©˘bh å«˘M ,OÓ˘Ñ˘dÉ˘H á˘˘Wô˘˘°ûdG áWô°ûdG äGƒ≤d É«∏ﬁ á©æ°üŸG É«c äGQÉ«°S ójQƒàd .2010 ΩÉY ≈àM á«cÉaƒ∏°ùdG äÉ˘jQhO äGQÉ˘«˘°S ø˘e á˘˘©˘ aO ∫hCG º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ” ó˘˘bh ‘ IQÉ«°S 43 ÉgOóYh ó««°S É«c RGôW øe áWô°ûdG IQÉ«°S 350 Oó˘Y º˘«˘∏˘°ùJh , »˘°VÉŸG Èª˘à˘ Ñ˘ °S ô˘˘¡˘ °T ,2007 »°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ ó««°S É«c RGôW iôNCG Ωƒ≤J ¿CG Qô≤ŸG äGQÉ«°ùdG OóY π°üj ¿CG ™bƒàŸG øeh á«cÉaƒ∏°ùdG á«∏NGódG IQGRƒd ÉgójQƒàH RQƒJƒe É«c çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN IQÉ«°S 4000 øe ÜQÉ≤j Ée IQGRh ó˘jhõ˘J IOÉ˘˘YEG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘e Aõ˘˘é˘ c á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG .áãjó◊G äÉÑcôŸÉH á«cÉaƒ∏°ùdG á«∏NGódG πª©J ó««°S É«c RGôW øe ájQhódG IQÉ«°S ¿CG ôcòoj ΩÉjCG ∫GƒW ´ƒÑ°SC’G ‘ ΩÉjCG 7 , áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ™£≤H IóMGƒdG IQÉ«°ùdG Ωƒ≤J ¿CG ™bƒàŸG øeh ,áæ°ùdG ΩÉ¡ŸG øe Aõéc kÉ«eƒj Îe ƒ∏«c 200 øe ÜQÉ≤j Ée ¬«∏Y óªà©oj kÉ≤«aQ ∂dòH ó©oJh IOÉà©ŸG á«°ù«dƒÑdG IQÉ˘«˘°S π˘c »˘˘JCÉ˘ Jh ,É˘˘«˘ cÉ˘˘aƒ˘˘∏˘ °ùH á˘˘Wô˘˘°ûdG ∫É˘˘Lô˘˘d áeó≤ŸG ÚH õLÉMh AÉbQRh AGôªM AGƒ°VCÉH Iõ¡› .áWô°ûdG ∫ÉLQ áeÓ°S ¿Éª°†d á«Ø∏ÿG óYÉ≤ŸGh ∫hC’G ÖFÉædG - õæ«Ø«d õdQÉ°ûJ ÚL ó«°ùdG ≥∏Yh Ö∏W ¿EG '' kÓFÉb ÉHhQhCÉH RQƒJƒe É«c ácô°T ¢ù«Fôd ó©oj ÒÑ˘µ˘dG ∫ƒ˘£˘°SC’G Gò˘¡˘d É˘«˘cÉ˘aƒ˘∏˘°S á˘jQƒ˘¡˘ª˘L É«c IQÉ«°S áfÉàeh IOƒLh º«ª°üJ ábO ≈∏Y kÓ«dO .''ó««°S á˘˘Wô˘˘ °ûdG äÉ˘˘ jQhO äGQÉ˘˘ «˘ ˘°S ™˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üJ º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°Sh É˘HhQhCÉ˘H É˘«˘c äGQÉ˘«˘°ùd ™˘æ˘°üe ∫hCG ‘ á˘«˘ cÉ˘˘aƒ˘˘∏˘ °ùdG ¬àØ∏µJ â¨∏H …òdGh É«cÉaƒ∏°S ájQƒ¡ªéH øFÉµdGh ≠˘∏˘Ñ˘j ø˘jò˘dG ™˘æ˘°üŸG ƒ˘Ø˘Xƒ˘e π˘ª˘©˘jh ,hQƒ˘j QÉ˘«˘∏˘e ΩÉb óbh ,Ï«àjQhO ΩÉ¶æH ∞Xƒe 2400 ºgOóY ,¿B’G ≈àM π©ØdÉH äÓjOƒe çÓK ó««°ûàH ™æ°üŸG É˘«˘ c IQÉ˘˘«˘ °S êÉ˘˘à˘ fEG ‘ ™˘˘æ˘ °üŸG CGó˘˘Ñ˘ j ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh óYh ≥«≤– ƒëf Iƒ£N ‘ ÜGƒHCG áKÓãH ó«°ShôH ™˘˘fÉ˘˘°üe ÌcCG ø˘˘e ™˘˘æ˘ °üŸG Gò˘˘ g í˘˘ Ñ˘ ˘°üj ¿CÉ˘ ˘H É˘˘ «˘ ˘c .AÉHhQhCG ‘ kÉLÉàfEG äGQÉ«°ùdG ø˘H ó˘ª˘MCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘cô˘˘°T ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G á˘µ˘∏˘ªÃ É˘˘«˘ c äGQÉ˘˘«˘ °ùd ó˘˘ª˘ à˘ ©ŸG ´RƒŸG »˘˘g …ó˘˘æ˘ g .øjôëÑdG

∫ÉªYC’G á£°ûfC’ kGõcôe Èà©J »àdG ¢VÉjôdG ‘ á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘«˘ dÉŸGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ‘ ÉææFÉHõd Ωó≤f ¿G ¤EG ™∏£àf øëfh .è«∏ÿG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ É˘˘æ˘ æ˘ FÉ˘˘ HR ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °V’É˘˘ H ¢VÉ˘˘ jô˘˘ dG äÉ˘eóÿGh äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG çó˘˘MCGh ô˘˘NBG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ¬˘«˘dEG â∏˘°Uƒ˘J É˘e ô˘˘NBG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°V’É˘˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘˘H CGƒ˘˘Ñ˘ J ó˘˘bh .á˘˘ã˘ jó◊G IóŸ »∏ÙG ‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ IQGó°üdG õcôe á«∏ÙG ÉæJÉeóN π°†ØHh .kÉeÉY 50 ≈∏Y ójõJ á«Ñ∏àd Éæ∏gDƒj õcôe ‘ ÉæfÉa ,á«ª«∏bE’G ÉæàjGQOh ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dGh É˘æ˘æ˘FÉ˘HR äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ à˘ eh äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG º¡dÉªYCG äÉWÉ°ûæH ≥∏©àj Éª«a º¡aGógG ≥«≤– ''.á«°üî°ûdG á«dÉŸG º¡aGógG ∂dòch ó≤d'' ∫ƒ≤dG ¬©ªL »∏Y ø°ùM ó«°ùdG ±É°VGh ÜGò˘à˘L’ ¬˘©˘bƒ˘e QÉ˘«˘à˘NGh ´ô˘˘Ø˘ dG º˘˘«˘ ª˘ °üJ ”

»æWƒdG øjôëÑdG ∂æH á«é«JGÎ°SG QÉWEG ‘ ∫hO á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ¬˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y á˘©˘°Sƒ˘J ¤EG á˘aOÉ˘¡˘ dG ´ôa ∫hG ∂æÑdG íààaG ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ ∂dPh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ¬˘˘ d ô˘jÉ˘æ˘j ø˘e ∫hC’G ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H ¢VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H á˘©˘°Sƒ˘J á˘«˘∏˘ª˘ Y »˘˘JCÉ˘ J .Ω2008 ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ √QÉ°ûàfGh »æWƒdG á«é«JGÎ°S’G á£ÿG ò«Øæàd Iô°TÉÑe áé«àæc ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á≤£æe ‘ ™°Sƒà∏d ∂æÑ∏d .»é«∏ÿG ó˘jó˘L ´ô˘a í˘à˘a ∫ƒ˘M ¬˘≤˘«˘∏˘©˘ J ¢Vô˘˘©˘ e ‘h ìô˘°U ,¢VÉ˘jô˘dG ‘ »˘æ˘Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ d Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dG ,¬˘˘©˘ ª˘ L »˘˘∏˘ Y ø˘˘ °ùM ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ≠dÉ˘Ñ˘H ô˘©˘°ûf É˘æ˘fEG'' kÓ˘FÉ˘b …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh ójó÷G ÉæYôa ìÉààaG ¿ÓYE’ Qhô°ùdGh á£Ñ¨dG

QÉHQÉH …OÉf ájÉYôH ÜÉÑ°û∏d É¡ªYO ócDƒJ zøjôëÑdG{ øjR

≥jôa ájÉYôd QÉHQÉH …OÉf ™e á«bÉØJG (øjôëÑdG) øjR â©bh QÉ˘WEG ‘ »˘JCÉ˘J á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘˘gh .2008/2007 º˘°SƒŸ ó˘˘«˘ dG Iô˘˘c IÒNC’G á˘˘fhB’G ‘ â∏˘˘ª˘ °T »˘˘à˘ dG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘jÉ˘˘YQ äÉ˘˘«˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG ™HÉààdG ¥ÉÑ°S ¿ƒKGQÉeh Ωó≤dG Iôµd ±QÉ©à∏d øjR IQhO äÉ≤HÉ°ùe …OÉf Ωóîà°ùj ±ƒ°S .á«°VÉjôdG á£°ûfC’G øe ójó©dGh øjôëÑdG …OÉædG ≥jôØd ÖjQóàdG äGQOÉÑe ‘ (øjôëÑdG) øjR ájÉYQ QÉHQÉH äGQÉ˘¡˘e ô˘jƒ˘£˘J ø˘Y kÓ˘°†a á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG á˘aÉ˘°†à˘°SGh .ó«dG Iôc ≥jôa ,»˘£˘°ûdG ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘dG ∫É˘b ,á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘ H ¬˘˘d ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ‘ AGó©°S øëf'' :(øjôëÑdG) øjR ‘ äÉ«∏ª©∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG É¡eó≤J »àdG äÉªgÉ°ùŸG √òg πãe ,»°VÉjôdG QÉHQÉH …OÉf ºYóH èjhÎdGh ÜÉÑ°ûdG äÉ«fÉµeEG ôjƒ£J ≈∏Y óYÉ°ùJh øjôëÑdG øjR …OôØdG Oƒ¡ÛGh ≥jôØdG ìhQ ºYOh ,»ë°üdG IÉ«◊G Üƒ∏°SC’ ôjƒ£Jh äGRÉ‚E’ÉH IôNGõdG IÉ«◊G äÉeƒ≤e øe Èà©j …òdG .'' øjôëÑdG áµ∏‡ :ïjƒ°ûdG ø°ùM ó«°ùdG ,QÉHQÉH …OÉf ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øe Ú°ù– ≈∏Y ó«dG Iôc ≥jôa (øjôëÑdG) øjR ΩGõàdG óYÉ°S ó≤d'' …ò˘dG ÒãŸG Ö©˘∏˘dG Ëó˘≤˘Jh ÚÑ˘YÓ˘dG ÖjQó˘˘J Oƒ˘˘¡˘ Lh äBÉ˘ °ûæŸG .''ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ Qƒ¡ª÷G ™àÁ

…ÒÿG IÎ°S ¥hóæ°U ºYóJ äÉjhÉª«chÎÑdG

áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

ΩÉ˘Y ô˘jó˘e …ô˘gGƒ˘L ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ΩÉ˘˘b ∂«°T Ëó≤àH äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T ó˘æ˘°S ø˘°ùMó˘«˘°ùdG ¤EG »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘ jO 3000 ≠˘∏˘ ÑÃ .…ÒÿG IÎ°S ¥hóæ°U AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG π˘˘≤˘ f ,á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤ŸG ∫Ó˘˘ Nh ∫BG »˘∏˘Y ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘ °ûdG ‹É˘˘©˘ e äÉ˘˘«– …ô˘˘gGƒ˘˘L º˘¡˘d ¬˘JÉ˘«˘æ“h ,á˘cô˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Gòg ‘h ,™ªàÛG áeóN ‘ π«ÑædG º¡∏ªY ‘ ìÉéædÉH ‘ õ˘˘«˘ ª˘ àŸG ¥hó˘˘æ˘ °üdG Qhó˘˘H …ô˘˘gGƒ˘˘L OÉ˘˘ °TCG Oó˘˘ °üdG á˘˘≤˘ £˘ æŸG AÉ˘˘æ˘ HCG ø˘˘ e ÚLÉ˘˘ àÙGh ΩÉ˘˘ à˘ ˘jC’G Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùe ‘ AÉ˘˘£˘ ˘©˘ ˘dGh ÒÿG IÒ°ùe º˘˘ YO ‘ º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùeh ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d ¬JÉ«æ“ øY ÉkHô©e ,ä’ÉÛG ∞∏àﬂ .≥«aƒàdGh ìÉéædG πc ™jQÉ°ûŸG √òg ‹É©Ÿ √ôjó≤Jh √ôµ°T øY óæ°S ÜôYCG ,¬à¡L øeh º˘Yó˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘∏˘Y ø˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG äÉ˘°ù°SDƒŸG º˘YO ‘ á˘cô˘°ûdG á˘°SÉ˘«˘°ùH É˘kgƒ˘æ˘e ,»˘˘î˘ °ùdG Éæàµ∏‡ ‘ ájÒÿG ≥jOÉæ°üdGh á«∏gC’G äÉ«©ª÷Gh É¡˘JGRÉ‚EGh á˘cô˘°ûdG äÉ˘MÉ˘é˘æ˘H GhOÉ˘°TCG É˘ª˘c .á˘Ñ˘«˘Ñ◊G IOƒ÷Gh á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’Gh á˘˘ eÓ˘˘ °ùdG ∫É› ‘ Iõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG á∏gDƒe á«æWh QOGƒµH ∂dPh áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙGh π˘˘aÉÙG ‘ kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ º˘˘ °SG â©˘˘ aQ .á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’G ájò«ØæàdG IQGOE’G AÉ°†YCG øe OóY á∏HÉ≤ŸG ô°†M .ácô°ûdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©Hh

‘ô©e .O ΩôµJ á«Ñ£dG øjôëÑdG ájÒN óªﬁ ó«°S øe πc É¡°SCGÎj »àdG (RCSI-MUB Charity Society) á«Ñ£dG øjôëÑdG á©eÉéH ájÒÿG á«©ª÷G âeÉb ô¡°ûdG á«©ª÷G ¬àeÉbCG …òdG …ÒÿG πØë∏d É¡ªYO ≈∏Y ‘ô©e ¿ÉæM IQƒàcó∏d ôjó≤J IOÉ¡°T Ëó≤àH …õ«æÿG IQÉ°Sh …ƒ°SƒŸG .»°VÉŸG

business@alwatannews.net

ájOÉ°üàbG IQƒ°U ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b :RÎjhQ - »˘˘à˘ «˘ °S ’É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘JGƒ˘˘ L ¯ ô©°S RhÉéàj ’CG πeCÉj ¬fEG'' :õ«aÉ°T ƒLƒg »∏jhõæØdG .''π«eÈ∏d Q’hO 100 ΩÉÿG §ØædG IQÉjR AÉæKCG çóëàj ¿Éc …òdG õ«aÉ°T ™bƒJ ÚM ‘ .§ØædG ‘ QÉ©°SC’G •ƒ¨°V øe kGójõe ’Éª«JGƒL ¤EG

BUSINESS Tue 15 Jan 2008

`g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG

Iss:766:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

QÉÑNCG π«£à°ùe

É°VôdG OGƒL

èeGôH »éàæe á«©ªL ºYóJ ôJƒ«ÑªµdG äÉ«›ÈdG áæ°Uôb áëaÉµe ô˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG è˘˘eGô˘˘H »˘˘é˘ à˘ æ˘ e á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L'' âæ˘˘∏˘ YCG iÈc πã“ »àdG á«ŸÉ©dG áÄ«¡dG ,(BSA) ''ájQÉéàdG ¤EG ≈©°ùJ »àdGh ,ôJƒ«ÑªµdG èeGôH ôjƒ£J äÉcô°T ΩÓYE’G IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ,øeBGh »ªbQ ™ªà› ≥∏N 13 óMC’G ∫h’G ¢ùeCG ìÉéæH Égó≤Y øY ,øjôëÑdG ‘ áëaÉµŸ á«éjhôJ á∏ªM 2008 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj .øjôëÑdG ‘ ''øjôëÑdG ¿ƒJGÒ°T'' ¥óæa ‘ áæ°Uô≤dG É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J IQOÉ˘Ñ˘e ø˘e Aõ˘é˘c Iƒ˘£ÿG √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ Jh ÉjÉ°†≤˘H á˘«˘Yƒ˘à˘∏˘d á˘≤˘£˘æŸG AÉ˘ë˘fCG ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘Ä˘«˘¡˘dG ¤EG kÉ°†jCG á∏ª◊G âaóg Éªc ,ájôµØdG á«µ∏ŸG ¥ƒ≤M øjôëÑdG á«é«JGÎ°SG õjõ©àd IóYÉ°ùŸGh ºYódG QÉ¡XEG ¤EG á˘µ˘∏˘ªŸG ≈˘©˘°ùJh .2008 ΩÉ©∏˘d á˘æ˘°Uô˘≤˘dG á˘ë˘aÉ˘µŸ áÑ«W èFÉàf â≤≤M ¿CG ó©H ∫ÉÛG Gòg ‘ É¡FGOCG Ú°ù– â°†Ø˘î˘fG å«˘M ,á˘«˘ °VÉŸG á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ¿ƒ°†Z ‘ ájƒÄe •É≤f ™HQCG É¡«a áæ°Uô≤dG ä’ó©e á°ù°SDƒŸ kÉ≤ah 2006 ΩÉ©dG ‘ á«¡àæŸG äGƒæ°S çÓãdG .çÉëHCÓd á«ŸÉ©dG (IDC) ''»°S .…O .…BG'' ,ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG IQGOEG ôjóe ,OhGO ∫ÉªL ∫Ébh á˘eƒ˘µ˘M Ωõ˘à˘ ∏˘ J'' :ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ,ΩÓ˘˘YE’G IQGRh .äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ´É£b ídÉ°üe ájÉªëH øjôëÑdG kÉ°Uƒ°üN QÉWE’G Gòg ‘ Éæà∏ªM ∞«ãµJ ¤EG ±ó¡fh É«Lƒdƒ˘æ˘µ˘à˘d OÉ˘ª˘à˘YG ∫ó˘©˘e ≈˘∏˘YCG É˘¡˘jó˘d á˘µ˘∏˘ªŸG ¿CGh kÉ«dÉY Qó≤fh .»Hô©dG ⁄É©dG ‘ äÉeƒ∏©ŸGh ä’É°üJ’G è˘˘eGô˘˘H »˘˘é˘ à˘ æ˘ e á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L'' É˘˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y É˘æ˘Jó˘YÉ˘°ùe ‘ ''á˘jQÉ˘é˘à˘ dG ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG áæ°Uô≤dG áëaÉµe ∫É› ‘ Éæà«é«JGÎ°SG ôjƒ£Jh .''πÑ≤ŸG ΩÉ©∏d á«µ∏ŸG ¥ƒ≤M ôjóe ,É°VôdG OGƒL ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh Ö©∏J'' :''è«∏ÿG âaƒ°ShôµjÉe'' ácô°T ‘ ájôµØdG øjôë˘Ñ˘dG ‘ äÉ˘«›ÈdG á˘æ˘°Uô˘b á˘ë˘aÉ˘µ˘e äGQOÉ˘Ñ˘e á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG á˘≤˘K õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ kÉ˘ «˘ °ù«˘˘FQ kGQhO .…OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG á˘∏˘é˘Y ™˘aO ‘ º˘gÉ˘˘°ùJ ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh áëaÉµŸ øjôëÑdG ¬jóÑJ …òdG ΩGõàd’G Gòg Éfô°ùjh πµ°ûJ »àdGh ájôµØdG á«µ∏ŸG ∫É› ‘ áÑµJôŸG ºFGô÷G »eÉæàŸG äÉeƒ∏©ŸG É«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ´É˘£˘≤˘d kGÒÑ˘c kGó˘jó˘¡˘J ô°TDƒe ,2005 ΩÉ©dG ∫ÓN øjôëÑdG äQó°üJh .''É¡«a äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ΩGóîà°SG ä’ó©Ÿ ''QGóe'' õcôe ,(Madar Research's ICT Use Index) ä’É°üJ’Gh ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ∫É› ‘ ∫ó˘˘ ©˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG â≤˘˘ ˘≤˘ ˘ M å«˘˘ ˘M ,á«HôY ádhO 18 ÚH ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ äÉcGÎ°T’ QÉ°ûàfG ä’ó©e ≈∏YC’ É¡∏«é°ùJ »æ©j Ée »˘eó˘î˘à˘°ùe Oó˘Yh âHÉ˘ã˘dGh ∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘JÉ˘¡˘dG •ƒ˘£˘N áeQÉ°U á«eƒµM äÉ°SÉ«°S áµ∏ªŸG äòØf óbh .âfÎfE’G õaGƒM âeóbh äÉ«›ÈdÉH ´hô°ûŸG ÒZ QÉŒE’G ó°V á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ É˘˘¡›É˘˘fô˘˘H ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘£˘∏˘ °ùdG âeÉ˘˘bh .á˘˘æ˘ °Uô˘˘≤˘ dG ô¡°TC’G ∫ÓN áeÉ¡dG ≥WÉæŸG ∞∏àﬂ ‘ äÉªgGóe »àdG á«YƒàdG äÓªM âªYO É¡fCG Éªc ,á«°VÉŸG á∏«∏≤dG è˘eGô˘H »˘˘é˘ à˘ æ˘ e á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L'' ø˘˘e π˘˘c É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±ô˘˘°ûJ ''âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘e'' á˘cô˘°Th ''á˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG øe πc ∞«≤ãJ ¤EG áaOÉ¡dG áæ°Uô≤d IQÉ°†dG ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G QÉKB’G ∫ƒM .äÉ«›ÈdG

AÉ«MC’G øe Üô≤dÉH ôÁ »µjôeCG óæ› ∞∏ÿG ‘h ,OGó¨H áª°UÉ©dG »MGƒ°V ióMEG ‘ ∫É≤JÈdG ™«Ñj »bGôY OóY øe π«∏≤àdG ÚaÉë°ü∏d IÒNC’G ¢TƒH ƒ«∏HO êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG äGó«cCÉJ ºZQ á«bGô©dG á«Ñ©°ûdG Ü±G¯ .ΩOÉ≤dG (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T ∫ƒ∏ëH ¥Gô©dG ≈a Ú«µjôeC’G Oƒæ÷G

QÉÑNCG π«£à°ùe §≤°ùe{h zõfƒL hGO{ ¿É≤∏£j zá«dÉŸG ¥GQhCÓd ¿ÉªY ‘ kGójóL kGô°TDƒe

ï«°ûdG ƒª°S ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÒ°S øª°†àj …òdG ''ÜÉÑ°ûdG ó«≤a π°ü«ØdG'' ÜÉàµd ºYódG Ëó≤àH á°†HÉ≤dG øjô©dG ácô°T âeÉb ⁄É°S øe πc ΩÉbh ,¬∏dG ¬ªMQ √ƒª°S IÒ°S ≈∏Y ´ÓW’ÉH ,Úªà¡ŸG øe ÒÑc OóY ≈∏Y ï°ùædG ™jRƒJ ” å«M ,áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a .ÜÉàµdG Gòg OGóYEÉH ô°UÉf óªﬁ ô°UÉfh ,¿Gó°TQ øH øjô©dG ácô°T ÉjógCG øjò∏dG ÚØdDƒŸG Óc ≥HÉ°S âbh ‘ πÑ≤à°SG ób »Ø°U ó«dh ¢Sóæ¡ŸG á°†HÉ≤dG øjô©dG ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ¿Éch .ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc Éª¡d ≈æ“h ,∫hòÑŸG ó¡÷G ≈∏Y ≈æKCGh ,ÜÉàµdÉH ójó°ûdG ¬HÉéYEG »Ø°U ¢Sóæ¡ŸG ióHCGh ,º«≤dG ÜÉàµdG øe áî°ùf

ìôW ‘ á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG õfƒL hGO á°ù°SDƒe äCGóH hGO ô°TDƒe) ¥ÓWEÉH Ωƒ«dG á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G øY äGô°TDƒŸG äÉcô°ûdG ™«ªL AGOCG ¢ù«≤j …òdG (§≤°ùe ¥ƒ°S õfƒL 66 ≈∏Y É«dÉM πªà°ûjh á«fÉª©dG á°UQƒÑdG ‘ áLQóŸG .¥ƒ°ùdG ‘ k’hGóJ ÌcC’G »g kÉª¡°S ¥GQhCÓ˘d §˘≤˘°ùe ¥ƒ˘°S õ˘fƒ˘L hGO ô˘˘°TDƒ˘ e) º˘˘ª˘ °Uh πãe á«dÉŸG äGhOC’Gh äÉéàæª∏d kÉ°SÉ°SCG ¿ƒµ«d (á«dÉŸG äGhOC’G ø˘e É˘gÒZh á˘dhGó˘àŸG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U ácQÉ°ûŸG øe øjôªãà°ùŸG øµ“ »àdG á«dÉŸG äÉéàæŸGh .á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°ùH QÉªãà°S’G ‘ :Ó«fhÎH πµjÉe õfƒL hGO äGô°TDƒe ¢ù«FQ ∫Ébh ƒ˘g á˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d §˘˘≤˘ °ùe ¥ƒ˘˘°S ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¿EG'' ó˘˘FGQ Ohõ˘˘ª˘ c É˘˘fQhO õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘J √ÉŒÉ˘˘ H á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e Iƒ˘˘ £˘ ˘N øëfh .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ äGô°TDƒª∏d ‘ á≤ãdG õjõ©J ‘ óYÉ°ù«°S ô°TDƒŸG Gòg ¿CÉH ¿ƒ∏FÉØàe á˘¡˘ Lƒ˘˘c á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dGh á˘˘Mƒ˘˘ª˘ £˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG ¥ƒ˘˘°ùdG √ò˘˘g ∫Éb ¬à¡L øe .''Ú«ŸÉ©dG øjôªãà°ùª∏d ájQÉªãà°SG ídÉ°U óªMCG á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°S ΩÉY ôjóe ‘ õfƒL hGO äGô°TDƒe ™e ¿hÉ©àdG Éfô°ùj'':¿ƒgôŸG í«à«°S …òdG §≤°ùe ¥ƒ°S õfƒL hGO ô°TDƒe ¥ÓWG É¡eó≤˘J »˘à˘dG äÉ˘eóÿG á˘«˘Yƒ˘f ô˘jƒ˘£˘J ¥ƒ˘°ùdG √ò˘¡˘d á«ŸÉ©dG á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ÚH É¡©bƒe õjõ©J ‘ º¡°ùjh .''á«dhódG äÉ°SQÉªŸGh ÒjÉ©ŸG ≥ah

z¥ƒ°ùà∏d …ÎfhÉc{ ‘ ÉÑàµe íààØJ Rƒ«a ´ÉaôdG á°SQóe

…QÉ÷G ôjÉæj ôNGhCG π«é°ùàdG AóH

ÜÉàµdG øe áî°ùf º«∏°ùJ AÉæKCG

ìÉÑ°üdG ⁄É°S{ IõFÉL ¥ÓWEG Q’hO ∞dCG 350 áª«≤H á«JÉeƒ∏©ª∏d ™e ¿hÉ©à˘dÉ˘H âfÎfEÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L âæ˘∏˘YCG »∏©dG ⁄É°S ï«°ûdG'' IõFÉL ¥ÓWEG øY á«Hô©dG áæé∏dG π«é°ùàdG ÜÉH íàØ«°S å«M ,'' á«JÉeƒ∏©ª∏d ìÉÑ°üdG äQÉ°TGh , 2008 / 1/ 31 Ωƒj IõFÉ÷G ‘ ∑GÎ°TÓd ™bGƒŸG ÜÉë°UCG øe π«é°ùàdG ‘ áYQÉ°ùŸG IQhô°V ¤G ø˘e á˘«˘JÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ™˘jQÉ˘°ûŸGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘fhÎµ˘dE’G ƒ˘˘ gh Iõ˘˘ ˘FÉ÷É˘˘ ˘H ¢UÉÿG ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G ™˘˘ ˘bƒŸG ∫Ó˘˘ ˘N

∫ÉÑ≤à°S’G AÉæKCG

»YƒædG ¢ù∏ÛG{ å©àÑj záaÉ«°†dG ´É£≤d ¿ÉæÑd ‘ á°SGQó∏d kÉ«æjôëH áaÉ«°†dG ´É£b ‘ ÖjQóà∏d »YƒædG ¢ù∏ÛG å©àHG ¿ÉæÑ∏H äGAÉØµdG ó¡©e ‘ á°SGQó∏d óªMCG ídÉ°U ÚeCG ä’ƒ˘˘cCÉŸG OGó˘˘ YEG ‘ É˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘d ,Úà˘˘ æ˘ ˘°S IóŸ ÖjQóàdG ≈∏Y ±ô°ûjh ,á«ŸÉ©dGh á«bô°ûdG äÉjƒ∏◊Gh .…õeQ ±hô©ŸG ÊÉæÑ∏dG ∞«°ûdG á°SGQódGh ¢ù«FQ π«≤Y ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ôNBG ÖfÉL øeh ‘ Ihób ¿ƒµj ¿CGh OÉ¡àL’Gh ó÷G ≈∏Y ¬ãMh ,å©àÑŸG ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ¬˘d ≈˘æ“h »˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¬˘˘∏˘ «˘ °ü–h ¬˘˘JÉ˘˘aô˘˘°üJ OGó˘YEG äÉ˘°SÉ˘«˘°S ø˘e ó˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ °SGQO ‘ ìÉ˘˘é˘ æ˘ dGh .»bóæØdG ´É£≤dÉH πª©∏d á«æjôëÑdG QOGƒµdG π«gCÉJh

www.alsabahaward.org .

ìÉààa’G øe ÖfÉL

øcÉ°ùŸGh äÉ©«°†dG øY kÉ°†jCG πH Ö°ùëa á«dhódG Rƒ«a ´ÉaôdG ¿ƒjQÉ≤Y ¿hQÉ°ûà°ùe ∑Éæg ¿ƒµ«°S å«M ,Rƒ«a ´Éaô∏d Iõ«ªàŸG Gò˘g »˘JCÉ˘jh .äGQÉ˘°ùØ˘à˘°S’G ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y Oô˘∏˘d OGó˘©˘à˘°S’G ≈˘∏˘ Y ∞dƒ¨∏d Rƒ«a ´ÉaôdG ôéàŸ kÉ°†jCG ÉæMÉààaG ÜÉ≤YCG ‘ ìÉààa’G ójó÷G ÖàµŸG QGƒéH Iô°TÉÑe ™≤j …òdG á°VÉjôdG äÉeõ∏à°ùeh áaÉc ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe QGhõdG Gòg øµª«°Sh ,á«dhódG á°SQóª∏d .''ÒZ ’ IóMGh IQÉjR ‘ É¡«dEG ¿ƒLÉàëj »àdG äÉeƒ∏©ŸG ≈àMh kÉMÉÑ°U ∞°üædGh áæeÉãdG øe ΩGhódG äÉYÉ°S ôªà°ùJh øe ¢ù«ªÿG Ωƒj ¤EG óMC’G Ωƒj øe ô¡¶dG ó©H øe á°ùeÉÿG .´ƒÑ°SCG πc

¥Éëàd’G äÉÑ∏W ∫ƒÑb á«dhódG Rƒ«a ´ÉaôdG á°SQóe äCGóH ΩÉ©∏d ¢ùeÉÿG ∞°üdG ¤EG ∫ÉØWC’G á°VhQ πÑb øe ±ƒØ°ü∏d kGôNDƒe ¬àëààaG …òdG É¡Ñàµe ‘ ∂dPh 2009/2008 »°SQGódG .™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y ,¥ƒ°ùà∏d …ÎfhÉc õcôe ‘ ¢ùjô˘c ‹hó˘dG Rƒ˘˘«˘ a ´É˘˘aô˘˘dG ÒØ˘˘°S Öà˘˘µŸG ìÉ˘˘à˘ à˘ aÉ˘˘H ΩÉ˘˘bh kÉ°†jCG É¡«a ∑QÉ°T »àdG øjôëÑ∏d IÒNC’G ¬JQÉjR AÉæKCG ƒ°TOÒH .≥FGó◊G …ó–h Rƒ«a ´ÉaôdG á≤HÉ°ùe ‘ º«µëàdG ‘ ,Rƒ«a ´É˘aô˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG è˘æ˘fhGô˘H OQÉ˘°ûà˘jQ ≥˘∏˘Yh á°SQóe øY áª«b äÉeƒ∏©e ≈∏Y QGhõdG π°üëj ød'' :kÓFÉb

É˘¡˘ JÓ˘˘«˘ ã˘ e ÚH ÈcC’G »˘˘g Iõ˘˘FÉ÷G √ò˘˘g Èà˘˘©˘ Jh kÉjƒæ°S »àjƒc QÉæjO ∞dCG áÄe É¡àª«b â¨∏H PEG ,kÉ«HôY É¡æe ,kÉÑjô≤J Q’hO ∞dCG Ú°ùªNh áFÉªKÓK ∫OÉ©j ÉÃ ÊÉã∏d Q’hO ±’BG 10 h ∫hC’G õcôª∏d Q’hO ±’BG 15 ‘ OGô˘˘aC’G ™˘˘bGƒ˘˘ e ∫É› ‘ ådÉ˘˘ ã˘ ˘∏˘ ˘d Q’hO ±’BG 5h »ª«∏©J ™bƒe π°†aC’ Q’hO ∞dCG 20h ,»Hô©dG øWƒdG π°†aC’ Q’hO ∞dCG 20h ,âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y »HôY ™˘˘bƒ˘˘ e π˘˘ °†aC’ Q’hO ∞˘˘ dCG 20 ,»˘JÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ´hô˘˘°ûe .ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒŸ …ƒªæJ ádhO ‘ øjõFÉØdG Ëôµàd »eÉàÿG πØ◊G ó≤©jh ádhO ÒeCG øe á«eÉ°S ájÉYôH 2008 πjôHCG ‘ âjƒµdG ¬¶ØM - ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG âjƒµdG º˘µ˘°ùaÉ˘æ˘Jh º˘µ˘à˘cQÉ˘°ûÃ ó˘©˘°ùJ Iõ˘FÉ÷Gh ,√É˘YQh ¬˘∏˘dG ≈∏Y ±ô©àd QƒcòŸG É¡©bƒe IQÉjõd ºcƒYóJh »bGôdG .IõFÉ÷ÉH á≤∏©àŸG π«°UÉØàdG øe ójõe

2009 ¢SQÉe ‘ ≥∏£æJ áMhódG äÉ«Ø°üJ ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ â«bƒJ ¢ùeCG Ωƒj Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ø∏YCG :…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc ¯ πÑb øe …ƒ«°SB’G OÉ–’G ÚH å«M ,2011 ΩÉY ‘ áMhódG ájô£≤dG áª°UÉ©dG ‘ IQô≤ŸG ·CG »æWƒdG ÉæÑîà˘æ˘e ¢Vƒ˘î˘jh .2010 ΩÉ˘Y á˘jÉ˘¨˘d ó˘à“h Úà˘∏˘Mô˘e ≈˘∏˘Y ΩÉ˘≤˘à˘°S äÉ˘«˘Ø˘°üà˘˘dG ¿CG ájÉ¨dh 2009 (QGPBG) ¢SQÉe ÚH IÎØdG ‘ ΩÉ≤«°S …òdGh ÊÉãdG ÉgQhO øe kAGóàHG äÉ«Ø°üàdG »àdGh ¢ùeCG Ωƒj ¤hC’G áMhódG áYôb âÑë°S ôNBG ÖfÉL øeh .2010 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 19 kÉ≤Ñ°ùe º°†j …òdG ÊÉãdG QhódG ¤EG É¡æe õFÉØdG πgCÉà«°Sh ∞jódÉŸGh ¿ÉæÑd ÉÑîàæe º°†J ‘ äÉÑîàæe 4 ™bGƒH äÉYƒª› 5 ≈∏Y äÉÑîàæŸG º°ù≤à°S å«M ,ôªMC’G º¡æ«H øe kÉÑîàæe .äÉ«FÉ¡æ∏d ô°TÉÑe πµ°ûH ÊÉãdGh ∫hC’G øjõcôŸG ÖMÉ°U πgCÉàj ¿CG ≈∏Y ,áYƒª› πc

sport@alwatannews.net

SPORT Tue 15 Jan 2008

`g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG

Iss:766:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

πNGO

ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe øª°V ó¡a øH π°ü«a ÒeC’G OÉà°SG ≈∏Y á≤«bO ÚKÓKh ¢ùªNh á©HGôdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ óæY ∂dPh »ÑŸhC’G …ô£≤dG ÖîàæŸG ™e Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd »ÑŸhC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe »≤à∏j .¤hC’G á«ÑŸhC’G äÉÑîàæª∏d ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¢SCÉc ádƒ£Ñd áãdÉãdG á«é«∏ÿG á«ÑŸhC’G ádƒ£ÑdG ¢SCÉc Ö≤d ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¿ƒµà°S »àdGh …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¬à¡LGƒÃ πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæeh ¬JÉ°ùaÉæe »ÑŸhC’G ôªMC’G ºààî«°S ÚM ‘ .™HQ ’EG áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ óæY ≥∏£æà°S »àdGh ¤hC’G

IõFÉL º∏°ùàj ¿GOôØdG iÈµdG ÚÑ∏ØdG ËôµàdG πØM ‘

∫hó`dG ∞`∏àﬂ ø`e kGQƒ`°†Mh á`jƒb á`cQÉ°ûe ó`¡°ûj ¿CG ™`bƒJ

IójóL áeôµe á∏°ù∏°S ¤EG ±É°†J á«µ∏ŸG ΩQÉµŸG

É«°SBG äÉ«Ø°üJ áeÉbEG ôjÉæj ájÉ¡f IOÉ©ŸG OÉ–’G Oó˘˘ M :¢SÉ˘ Ñ˘ Y ≈˘ °ù«˘ ˘Y - Öà˘ ˘c ¯ É«°SBG äÉ«Ø°üJ áeÉbEG óYƒe ó«dG Iôµd ‹hódG ¿CÉH ,2008 ÚµH OÉ«ÑŸhCG ¤EG á∏gDƒŸG IOÉ©ŸG IÎØdG ‘ äGó«°ùdGh ∫ÉLôdG äÉ«Ø°üJ ΩÉ≤J 3 á˘jÉ˘˘¨˘ dh (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j 28 ø˘˘ e ó˘YƒŸG Gò˘g ó˘©˘jh .ΩOÉ˘≤˘dG (•É˘Ñ˘ °T) ô˘˘jGÈa ‹hó˘˘dG OÉ–’G ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN »˘˘FÉ˘˘¡˘ ˘f ÒZ äÉ«Ø°üàdG ∞«°†à°ùJ ádhO øY åëÑj ∫Gõj’ ¬dƒÑb ÊÉHÉ«dG OÉ–’G ø∏YCG ¿CG ó©Ña ,IOÉ©ŸG OÉ–’G π˘NO ,IOÉ˘©ŸG äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG OÉ–’G ó˘jó˘¡˘Jh §˘˘¨˘ °†dÉ˘˘H ΩÉ˘˘bh …ƒ˘˘«˘ °SB’G ¬àaÉ°†à°SG ádÉM ‘ áYOGQ äGQGô≤H ÊÉHÉ«dG OÉ–’G ø∏YCG ¥É«°ùdG ¢ùØf ≈∏Yh .äÉ«Ø°üà∏d ¬˘˘°ù«˘˘FQ ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ dG Iô˘˘µ˘ d ÊÉ˘˘ehô˘˘ dG √OÓH ¿CÉH ≥HÉ°S âbh ‘ ƒà°SÉZ ¿É«à°ùjôc á˘Ñ˘©˘∏˘d ‹hó˘˘dG OÉ–’G ìGÎbG ≈˘˘∏˘ Y â≤˘˘aGh äGó«°ùdGh ∫ÉLôd IOÉ©ŸG äÉ«Ø°üàdG áeÉbEÉH .â°SQÉNƒH ‘ ójóëàdÉHh É«fÉehQ ‘

∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ ∞°ûc ‘ IQó≤∏d äÉ°ùfBÓd á«HôY ádƒ£H ∫hCG áaÉ°†à°SGh º«¶æJ ‘ »µ∏ŸG OÉ–’G áÑZQ øY áØ«∏N .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

.»µà°ùÑdG áéjóN ájô£≤dG äÓÑ£°S’G πc ¿É°ùëà°SGh IOÉ°TEG ádƒ£ÑdG âdÉfh OÉ°TCGh ,ádƒ£ÑdG ‘ øcQÉ°T »FÓdG äÉ°SQÉØdGh ¥ôØdGh ,ádƒ£ÑdG ‘ á°ùaÉæŸG Iƒbh º«¶æàdG ø°ùëH ™«ª÷G øe äÉ°SQÉØdG πÑb øe ájƒ≤dG ácQÉ°ûŸG ÖfÉL ¤EG .á≤£æŸG ∫hOh øjôëÑdG

.§≤a äÉ°ùfBÓd á°UÉN IQó≤˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG OÉ–’G ¿É˘ch »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢Sô◊G á˘˘dƒ˘˘£˘ H »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’É˘˘H º˘˘¶˘ ˘f ‘ É¡∏Ñbh ,Îeƒ∏«c 100 áaÉ°ùŸ äÉ°ùfB’Gh Ωƒª©∏d áaÉ°ùŸ äÉ°ùfB’G ¤hC’G ádƒ£ÑdG º¶f »°VÉŸG º°SƒŸG øe ájƒb ácQÉ°ûe ¿Éàdƒ£ÑdG äó¡°Th ,kGÎeƒ∏«c 85 .äGóYGh äÉ°SQÉa πÑb âª˘«˘bG »˘à˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢Sô◊G á˘˘dƒ˘˘£˘ H äó˘˘¡˘ °Th π˘Ñ˘b ø˘e IÒÑ˘˘ch á˘˘©˘ °SGh á˘˘cQÉ˘˘°ûe »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G áµ∏ªŸG øe IQhÉÛG á«é«∏ÿG ∫hódGh áµ∏ªŸG äÉ°SQÉa á˘cQÉ˘°ûŸG â∏˘ã“h ,ô˘£˘b á˘dhOh á˘jOƒ˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äAÉL »àdGh á°†HÉ≤dG áµ∏ªŸG ≥jôa ÈY á«é«∏ÿG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U πÑb øe äÉ¡«LƒàH É¡àcQÉ°ûe ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeC’G .á°†HÉ≤dG áµ∏ªŸG »µ∏ŸG ≥jôØdG øe …hGôîa ∫Éæe á°SQÉØdG â≤≤Mh ,»æWƒdG ¢Sô◊G ádƒ£H Ö≤d âØ£Nh ∫hC’G õcôŸG áØ«£d ájOƒ©°ùdG á°SQÉØdG ÊÉãdG õcôŸG ‘ äAÉLh á°SQÉØdG Ö«°üf øe ådÉãdG õcôŸG ¿Éc Éªæ«H ,ï«°ûdG

»``æWƒdG ≈``∏Y Ò``NC’G ¬``fGôe ¢Vƒ``îj Ωƒ``«dG ôëH ´É«°†dG

ÉaƒHGQÉ°T kGóYƒe Üô°†J äQƒÑæØjO ™e

IOƒY á≤aƒe hódÉfhôd

¥ô```jRCÓd kGOGó```©à°SG √ô```µ°ù©e π```Nój ô```ªMC’G .âjƒµdG ‘ ô˘˘ª˘ MC’G ƒ˘˘Ñ˘ Y’ º˘˘¶˘ à˘ æ˘ «˘ °S ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘eh ÖjQó˘J ó˘©˘H ¢ùà˘jƒ˘°S â«˘dEG ¥ó˘æ˘Ø˘H »˘∏˘NGO ô˘µ˘°ù©˘˘e »˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘jRÉ˘˘¡÷G ≈˘˘©˘ °ùj å«˘˘M ,Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ ˘e Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ‘ ÚÑYÓdG ∫ÉNOE’ Iƒ£ÿG √òg AGQh øe …QGOE’Gh äGAÉ≤d IóY ¢Vƒî«°S ôªMC’G ¿CG ôcòj .IGQÉÑŸG ƒL ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ø˘˘e π˘˘c ΩÉ˘˘eCG …QÉ÷G ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ∫Ó˘˘ N á˘˘ jOh ‘ á«dÉjófƒŸG ¿ÉªoY á¡LGƒe πÑb ∑ô‰ódGh øª«dGh .(•ÉÑ°T) ôjGÈa øe ¢SOÉ°ùdG

‘ ≥˘∏˘£˘æ˘J »˘à˘dGh ,2010 É˘«˘≤˘jô˘aCG Üƒ˘æ˘é˘H ⁄É˘©˘dG .πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa øe ¢SOÉ°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ô˘˘ ª˘ ˘MC’G äÉ˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ J â∏˘˘ °UGƒ˘˘ Jh å«M ,ÚÑYÓdG ™«ªL óLGƒàH á«LQÉÿG ÖYÓŸG ∞˘°üæ˘dGh á˘YÉ˘°ùdG á˘HGô˘b ô˘ª˘à˘°SG …ò˘˘dG ¿GôŸG ó˘˘¡˘ °T ≈˘©˘°Sh ,ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e á˘«˘dÉ˘Y kÉ˘MhQh kGÒÑ˘c kÉ˘°SÉ˘ª˘M ¿Ó«e »µ«°ûàdG á«æWƒdG äÉÑîàæª∏d »æØdG ôjóŸG í˘eÓŸG ™˘°Vh ¤EG äÉ˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ’É˘˘°ûJÉ˘˘e ΩÉeCG ájGóÑdG òæe ∑QÉ°ûà°S »àdG á∏«µ°ûà∏d á°ù«FôdG

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc ¯ ¬˘fGô˘e Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¢Vƒ˘˘î˘ j »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SEG ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe ÒNC’G Ωƒj »àjƒµdG ÖîàæŸG √Ò¶f á¡LGƒŸ kGOGó©à°SG ∂dPh ΩÉ˘≤˘J »˘à˘dG á˘jOƒ˘dG á˘«˘dhó˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ AÉ˘˘©˘ HQC’G mó˘ Z áãdÉãdG á∏MôŸG ¢Vƒÿ ÚÑîàæŸG äGÒ°†– øª°V ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘d á˘∏˘gDƒŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘«˘Ø˘°üà˘˘dG ø˘˘e

≈````dhC’G á````jOGóYE’G ¬````à£Ù π```°Uh â```jƒµdG Üƒ˘jCG á˘eÉ˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ∫hDƒ˘ °ùeh π˘˘«˘ ∏˘ N ó˘˘ªﬁ kÉ˘Ñ˘Y’ ø˘jô˘°û©˘dGh á˘©˘HQC’G ≈˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,…Qó˘˘æ˘ µ˘ dG ø˘Y Ö«˘¨˘j É˘ª˘«˘a ,¿GOGQ ÜQóŸG º˘gÉ˘˘Yó˘˘à˘ °SG ø˘˘jò˘˘dG ∫OÉYh …ó«°TôdG ó¡a ºgh ÚÑY’ á©HQCG ôµ°ù©ŸG …Oƒ©°ùdG Ωõ◊G Éª¡≤jôa ™e Éª¡WÉÑJQ’ …ôª°ûdG ìGôL ÚHÉ°üŸG ÚÑYÓd áaÉ°VEG …ô£≤dG ∫Éª°ûdGh .QóæH õjÉah …ÒØ¶dG IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e Úeƒ˘˘ j π˘˘ Ñ˘ ˘ b ¢VÉ˘˘ ˘N ó˘˘ ˘b ¥QRC’G ¿É˘˘ ˘ch π˘eÉ˘µ˘H êÉ˘©˘dG π˘MÉ˘°S Öî˘à˘æ˘e ΩÉ˘eCG á˘jƒ˘b á˘«˘Ñ˘jôŒ ¥QRCÓ˘ d IÒÑ˘˘c Ió˘˘FÉ˘˘a á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG â≤˘˘≤˘ Mh ¬˘˘eƒ‚ .Úaó¡H IQÉ°ùÿG øe ºZôdG ≈∏Y ¿GOGQ ¬HQóeh

¤EG ¬˘dƒ˘°Uh Qƒ˘a »˘æ˘Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘à˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ≈∏Y ¬JÉÑjQóJ ôNBG Ωƒ«dG ¢Uƒîj ÚM ‘ ,áµ∏ªŸG .ó¨dG AÉ≤∏d kGOGó©à°SG ¬°ùØf Ö©∏ŸG øe 21 ≈àM »ÑjQóàdG âjƒµdG ôµ°ù©e ôªà°ùjh á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ¤EG ¬˘˘¡˘ Lƒ˘˘ J ó˘˘ Yƒ˘˘ e ,…QÉ÷G ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ¬à∏MQ øe á«fÉãdG ádƒ÷G ¢Vƒÿ ,§≤°ùe á«fÉª©dG ¬˘dÓ˘N »˘bÓ˘˘j ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e 24 ≈˘à˘ M á˘˘jOGó˘˘YE’G ‘ ¬dÉMQ §ëj ¿CG πÑb ¿ÉªYh IQƒaÉ¨æ°S »Ñîàæe .äÉ«Ø°üàdÉH ¤hC’G ¬JGQÉÑŸ kGOGó©à°SG »ÑX ƒHCG ¢ù«˘FQ »˘à˘jƒ˘µ˘dG Öî˘à˘ æŸG ó˘˘ah ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘Lh ÖîàæŸG ôjóeh ¿É˘ª˘«˘∏˘°S π˘FGh á˘«˘dÉ˘≤˘à˘f’G á˘æ˘é˘∏˘dG

:¿ÉæY óªMCG - Öàc ¯ Iô˘µ˘d »˘à˘jƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æŸG ó˘˘ah ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe π˘˘°Uh ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e á˘˘eÉ˘˘bE’ ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¤EG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG kGóZ ∫hC’G »æWƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¬˘«˘a ¬˘LGƒ˘j »˘Ñ˘jQó˘J á˘dƒ˘é˘∏˘d Ú≤˘jô˘Ø˘dG äGOGó˘˘©˘ à˘ °SG QÉ˘˘WEG ‘ AÉ˘˘©˘ HQC’G äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG øe áãdÉãdG ÜƒæL áª°UÉY ''¿hÉJ Ö«c'' ‘ 2010 ⁄É©dG ¢SCÉc .É«≤jôaCG kÉÑjQóJ »àjƒµdG ÖîàæŸG ¢Vƒîj ¿CG kGQô≤e ¿Éch

≈∏Y äÉ°ùfBÓd á°UÉN ádƒ£H áeÉbEG ¿CG √ƒª°S QÉ°TCGh øe äÉ˘°SQÉ˘Ø˘dG ΩÉ˘eCG ∫ÉÛG í˘«˘à˘«˘°S »˘Hô˘©˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ¢ùaÉ˘æ˘à˘dGh á˘cQÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ácQÉ°ûe ó¡°ûj ¿CG ™bƒàj ¥ÉÑ°ùdG ¿CG kÉë°Vƒe ,¥ÉÑ°ùdÉH .∫hódG ∞∏àﬂ øe äÉ°SQÉØdG πÑb øe kGQƒ°†Mh ájƒb ó˘˘Yƒ˘˘e Oó˘˘ë˘ «˘ °S »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG OÉ–’G ¿CG √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ó˘˘ cCGh í˘FGƒ˘∏˘dGh •hô˘°ûdG á˘aÉ˘c ™˘°Vh ™˘e ¥É˘Ñ˘°ùdG ¥Ó˘£˘ fG πMGôe øY ¿ÓYE’G ÖfÉL ¤EG ,ádƒ£ÑdÉH á°UÉÿG .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ∂dPh Ióªà©ŸG áaÉ°ùŸGh ¥ÉÑ°ùdG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ô˘˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S Ωó˘˘bh º˘«˘¶˘æ˘à˘d õ˘«˘¡˘é˘à˘dGh OGó˘YEÓ˘d OÉ–Ó˘˘d ¬˘˘JÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ∫ƒM äGQƒ°üàdG áaÉc ™°Vh ≈∏Y πª©dGh ,ádƒ£ÑdG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ìÉ‚EG ‘ ºgÉ°ùà°S »àdG πeGƒ©dG .IQó≤∏d äÉ°ùfBÓd ¤hC’G ádƒ£ÑdG áeÉbEG ≈∏Y »µ∏ŸG OÉ–’G ¢UôM »JCÉjh ôjƒ£J ≈∏Y ºFGódG ¬«©°Sh ¬eÉªàgG πX ‘ á«Hô©dG ¤EG ,äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG ¤EG É¡dÉ°üjEGh ,IQó≤dG á°VÉjQ πLCG øe äÉ°SQÉØ∏d á°UôØdG áMÉJEGh ∫ÉÛG íàa ÖfÉL ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe õ«ªàŸG øgQƒ°†M äÉÑKEG

»WÉ©àH ó«°ûj π«ÑM »HÉéjE’G ´ÉaódG IQGRh ‹hódG ºéædG ≈Øf :ÓŸG ôØ©L - Öàc ¯ π˘«˘bGô˘Y …CG ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CG π˘˘«˘ Ñ˘ M ó˘˘ªﬁ …OÉ˘æ˘dG ™˘e ¬˘aGÎMG á˘˘dCÉ˘ °ùe ¢üî˘˘j É˘˘ª˘ «˘ a ´É˘aó˘dG IQGRh ÖfÉ˘L ø˘e »˘à˘jƒ˘µ˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG .π«ÑM É¡«a πª©j »àdG á¡÷G ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh ¿CG Ò¨˘˘°üdG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘M ó˘˘ cCGh Ωó≤dG Iôc »ÑY’ ™e Ohó◊G ó©HC’ áfhÉ©àe Ée ƒgh ΩÉY πµ°ûH Ú«°VÉjôdGh Ú«dhódG ø˘e ó˘jó˘©˘dG äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe …C’ kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ °ùe ≈˘˘∏Œ ∂∏˘˘°ùdG ‘ ¿ƒ˘˘eó˘˘î˘ j ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG Gƒ˘˘≤˘ ≤˘ M ø˘˘e ø˘˘e …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ∞˘∏˘àﬂ ™˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d IÒÑ˘˘µ˘ dG äGRÉ‚E’G .á«æWƒdG äÉÑîàæŸG É¡HGƒHCG âëàa ób IQGRƒdG ¿EG) π«ÑM ∫Ébh ‘ πª©∏d Ú«°VÉjôdG øe IÒÑc áÄØdh ‹ IQGRƒdG ¿CG ≈∏Y áë°VGh ád’O ƒgh É¡àbhQCG (á°UÉN ájÉYQ ó∏ÑdG ‘ Ú«°VÉjôdG »æ©J øe ´ÉaódG IQGRh ¬eó≤J ÉÃ π«ÑM OÉ°TCGh áë∏°üe ‘ ∂dP Ö°üj É‡ Ú«°VÉjô∏d ºYO ΩÉ≤ŸG ‘ Ú«°VÉjôdGh ∫hC’G ΩÉ≤ŸÉH øWƒdG ΩÉ¡°SE’Gh Qƒ£àdG ≈∏Y º¡©aój É‡ ÊÉãdG .á«LQÉÿG πaÉÙG ‘ øjôëÑdG º°SG ™aQ ‘

á``«∏ﬁ á``°VÉjQ `g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG

Iss:766:Oó©dG

sport@alwatannews.net Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

áª¶æŸG áæé∏dG πØM ‘ óLGƒàdG ≈∏Y Gƒ°UôM ¿ƒ««dhódG ÉæeÉµMh »ÑŸhC’G ÉæÑîàæŸ …QGOE’Gh »æØdG RÉ¡÷G

IQGó°üdG IOÉ©à°S’ »HÉæ©dG ´ÉaófÉH Ωó£°üj »ÑŸhC’G ôªMC’G :º°SÉb óªﬁ - ¢VÉjôdG ¯ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¢SCÉc ádƒ£Ñd áãdÉãdG ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe øª°V ó¡a øH π°ü«a ÒeC’G OÉà°SG ≈∏Y á≤«bO ÚKÓKh ¢ùªNh á©HGôdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ óæY ∂dPh »ÑŸhC’G …ô£≤dG ÖîàæŸG ™e Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd »ÑŸhC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe »≤à∏j .¤hC’G á«ÑŸhC’G äÉÑîàæª∏d áYÉ°ùdG ΩÉ“ óæY ≥∏£æà°S »àdGh ¤hC’G á«é«∏ÿG á«ÑŸhC’G ádƒ£ÑdG ¢SCÉc Ö≤d ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¿ƒµà°S »àdGh …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¬à¡LGƒÃ πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæeh ¬JÉ°ùaÉæe »ÑŸhC’G ôªMC’G ºààî«°S ÚM ‘ .™HQ ’EG áæeÉãdG áKÓãH »àjƒµdG ÖîàæŸG ≈∏Y kÉ≤ëà°ùe kGRƒa ≥≤M …òdG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG É¡Ø£N »àdG IQGó°üdG IOÉ©à°SG πLCG øe …ô£≤dG ÖîàæŸG ™e Ö≤JôŸG Ωƒ«dG AÉ≤d πÑb ¢SÉª◊Gh ∫DhÉØàdG ÉæÑîàæe áã©H Oƒ°ùj ôNBG ÖfÉL øeh .ÚJQÉ°ùNh Rƒa øe •É≤f 3 ≈∏Y »àjƒµdG ÖîàæŸG ó«°UQ óªŒ ÚM ‘ ,∫OÉ©Jh øjRƒa øe •É≤f 7 ¤EG √ó«°UQ ™ØJÒd A»°T’ πHÉ≤e ±GógCG

»ÑŸhC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe ¯

kGóL OQÉH ƒL ‘ âª«bG ¢ùeC’G äÉÑjQóJ

ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘fh ™˘«˘ª÷G ø˘X ø˘°ùM ó˘æ˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ f ¬˘˘∏˘ dG ‘ RƒØdG ≥«≤– ºK øeh äÉjƒà°ùŸG π°†aCG Ëó≤J á˘˘dƒ÷G ≈˘˘à˘ M ìÉ˘˘é˘ æ˘ H QGƒ˘˘°ûŸG á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ eh IGQÉ˘˘ ÑŸG .(…Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ™e Éæ©ªéà°S »àdG IÒNC’G

RƒØdG ≈æªàfh áÑ©°U IGQÉÑŸG :óªfi ¯ ∞°Uh ó≤a ¬∏dGóÑY óªfi ÖîàæŸG ÖY’ ÉeCG á˘Ñ˘©˘°üdÉ˘H Ωƒ˘«˘dG …ô˘£˘≤˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘e É˘˘æ˘ JGQÉ˘˘Ñ˘ e É˘¡˘«˘a Rƒ˘Ø˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ≥˘≤˘ë˘j ¿CG kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘ e ,á˘˘jƒ˘˘≤˘ dGh π˘˘LCG ø˘˘e π˘˘°†aCGh á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ¬˘˘JQƒ˘˘°üH ô˘˘¡˘ ¶˘ jh .ádƒ£ÑdG ‘ äGQÉ°üàf’G á∏°UGƒe ø˘˘e …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ó˘˘ ©˘ ˘j):ó˘˘ ªfi ∫É˘˘ bh ‘ Iõ˘«‡ kÉ˘°Vô˘Y âeó˘˘b »˘˘à˘ dG Ió˘˘«÷G äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ≈©°ùæ°Sh ÜÉ°ùM ∞dCG ¬d πª©f øëæa Gòd ádƒ£ÑdG ≥˘«˘≤– π˘LCG ø˘e ¬˘jó˘d IQƒ˘£ÿG ô˘°UÉ˘æ˘Y ±É˘˘≤˘ jE’ ∫ƒ°UƒdGh •É≤ædG ó°üM á∏°UGƒe IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG »˘à˘dG É˘æ˘JQGó˘°U IOÉ˘©˘ à˘ °SGh á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG á˘˘£˘ ≤˘ æ˘ dG ¤EG á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ Éæe …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG É¡Ø£N .(âjƒµdG ≈∏Y √Rƒa ó©H ¿ƒÑZôj ÚÑYÓdG ™«ªL):kÓFÉb óªfi ±É°VCGh óª◊Gh ádƒ£ÑdG √òg ‘ äÉjƒà°ùŸG π°†aCG Ëó≤J ‘ π°†aC’G ∂∏à‰ ÉædRÉeh ÚJGQÉÑe ∫hCG ‘ Éæë‚ ¬∏d …ô£≤dG ÖîàæŸG ΩÉeCG Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ ¬eó≤f »µd AÉ˘°ûfEGh …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG ΩÉ˘eCG á˘«˘eÉ˘àÿG IGQÉ˘˘ÑŸGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG º˘à˘à˘î˘fh ÚJGQÉ˘ÑŸG ÚJÉ˘g ‘ ≥˘aƒ˘˘f ¬˘˘∏˘ dG …ò˘dGh »˘é˘«˘∏ÿG Ö≤˘∏˘dG ≈˘∏˘Y π˘°üë˘fh IQGó˘˘°üdÉ˘˘H .(‹É¨dG øWƒdG Gò¡d Öfih ™HÉàe πc √Éæªàj ™˘e ≥˘aƒ˘j ¿CG kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘ e ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ó˘˘ªfi º˘˘à˘ à˘ NGh ™«ªL √ƒLh ≈∏Y áMôØdG º°SQ á∏°UGƒe ‘ ¬FÓeR .»ÑŸhC’G ôªMC’G »Ñfih »©HÉàe

ó«°UôH ⁄É°ùdG ∞°Sƒj …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ÖY’ ó˘eÉ˘M …ô˘£˘ ≤˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ÖY’ º˘˘K ø˘˘eh ,±Gó˘˘gCG ÖY’ ºK øeh ,kÉ°†jCG ±GógCG 3 ó«°UôH π«YÉª°SEG ,Úaóg ó«°UôH π«NódG ¬∏dGóÑY »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ó˘LÉ˘e ≈˘˘°Sƒ˘˘e …ô˘˘£˘ ≤˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ÖY’ º˘˘K ø˘˘eh .kÉ°†jCG Úaóg ó«°UôH π°Uh ó≤a äGQGòfE’G ä’É◊ ‹ÉªLE’G Oó©dG ÉeCG ƒ˘g »˘à˘jƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æŸG Ö«˘°üf ¿É˘ch kGQGò˘˘fEG 31 ¤EG OôW ádÉMh kGQGòfEG 11 äGQGòfE’G OóY ≠∏H PEG ÈcC’G 9 ≈˘∏˘ Y …ô˘˘£˘ ≤˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘°üM ÚM ‘ ,Ió˘˘MGh 5 ≈∏Y π°üM ó≤a »æWƒdG ÉæÑîàæe ÉeCG ,äGQGòfEG äGQGòfEG 4`H ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG √ó˘˘ ©˘ ˘Hh ,äGQGò˘˘ fEG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸG »˘˘JCÉ˘ j kGÒNCGh ,Oô˘˘W »˘˘à˘ ˘dÉ˘˘ Mh .ôØ°UCG QGòfEG »àdÉëH

ô£b á¡LGƒŸ ¿hõgÉL :óªMCG ¯ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG »˘æ˘Wƒ˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÖY’ ó˘˘cCG ‘ …ô˘£˘≤˘dG Öî˘à˘æŸG á˘¡˘LGƒŸ É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘˘jõ˘˘gÉ˘˘L ¿CGh kÉÑ©°U ¿ƒµ«°S AÉ≤∏dG ¿CG ¤G kGÒ°ûe ,Ωƒ«dG IGQÉÑe ø˘e º˘gó˘¡˘L iQÉ˘°üb ¿ƒ˘dò˘Ñ˘«˘°S ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘L á«HÉéjE’G áé«àædGh »°VôŸG iƒà°ùŸÉH êhôÿG πLCG .™«ª÷G äÉMƒªW »°VôJ »àdG π˘°†aCÉ˘H Qƒ˘¡˘¶˘dG ≈˘∏˘Y ΩRÉ˘Y π˘µ˘dG):ó˘ª˘ MCG ∫É˘˘bh ÉgÉæeób »àdG Ió«÷G ¢Vhô©dG á∏°UGƒeh äÉjƒà°ùŸG Ò°ùf ÉæeOÉeh ¿B’G ¤EG É¡àbÓ£fG òæe ádƒ£ÑdG ‘ ¬«∏Y π°UGƒf ¿CG Éæ«∏Y ÖLƒà«a º«∏°ùdG §ÿG ≈∏Y ¬fƒc …ô£≤dG ÖîàæŸG ΩÎëf øëfh ,ájÉ¡ædG ≈àM ΩÉeCG ¬JGQÉÑe á°UÉNh ádƒ£ÑdG ‘ ájƒb kÉ°VhôY Ωób ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb ¿Éc …òdG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG ¿CG ’EG ¬˘«˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘e ,ÒNC’G ≥eôdG ‘ ∫OÉ©àdG ±óg π«é°ùJ øe øµ“ RƒØdG ‘ ´hô°ûŸG Éæ≤M ≥«≤– ≈∏Y Ö©∏æ°S øëfh .(á°ùaÉæŸGh π°üf ¿CÉH íª£fh õgÉL ≥jôØdG):óªMCG ±É°VCGh πc πÑbh »é«∏ÿG ÉfQGƒ°ûe ‘ á©°SÉàdG á£≤ædG ¤EG AÉ°ûfEGh ,∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ »JCÉj AGOC’Gh iƒà°ùŸÉa ∂dP

Öî˘à˘æŸG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘dG AÉ˘°ûfEG ådÉ˘ã˘dG QÉ˘˘°üà˘˘f’G .…ô£≤dG

kGõ«‡ ¿Éc áª¶æŸG áæé∏dG πØM ¯ ‘ ácQÉ°ûŸG OƒaƒdÉH ∫ÉØàM’G ¢ùeC’G ìÉÑ°U ” á«˘ÑŸhC’G äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d ¤hC’G á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ÜÉÑ°ûdG ájÉYôd ΩÉ©dG ¢ù«FôdG π«ch áYQõÃ ∂dPh óªﬁ ¬∏dGóÑY Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG OÉ–’G ƒ°†Y Iõ«ªŸG äGô≤ØdG øe ójó©dG πØ◊G ó¡°Th ,∫ò©dG AGôLEG πØ◊G ∫ÓN ”h ,ácQÉ°ûŸG Oƒaƒ∏d äÉ«dÉ©ØdG ∂dòch øjƒLƒª∏d á«¡«aÎdG äÉ≤HÉ°ùŸG øe ójó©dG ‘ ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG ÚH ájQÉcòàdG ÉjGó¡dG ™jRƒJ ” .»ÑŸhC’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ∫hC’G »é«∏ÿG ™ªéàdG Gòg …ô˘˘°SCG ƒ˘˘L ‘ AGó˘˘¨˘ dG á˘˘Ñ˘ ˘Lh ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘J kÉ˘ ˘°†jCG ”h áYQõŸG ‘ øjOƒLƒŸG ∫ƒŒ Égó©Hh õ«‡ »é«∏N ,kGô°üY á©HGôdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ óæY ∂dPh IQOÉ¨ŸG πÑb ¢ù∏› ƒ°†Y ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûŸG Éfóah øe ô°†Mh óªﬁ ¥GRôdGóÑY »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ±ô°ûeh IQGOE’G kÉ©ªŒ ¿Éch kGóL kGõ«‡ ¿Éc πØ◊G ¿CÉH ócCG …òdG á˘æ˘é˘∏˘dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘à˘Ø˘∏˘dG √ò˘g ¿CGh kÉ˘©˘FGQ kÉ˘«˘é˘«˘ ∏˘ N kÉ«æªàe ôµ°ûdGh IOÉ°TE’G ≥ëà°ùJ ádƒ£ÑdG áª¶æŸG ‘ IOÉ÷G É¡«YÉ°ùe ‘ áª¶æŸG áæé∏d ≥«aƒàdG πc .áæµ‡ á∏M π°†aCÉH ádƒ£ÑdG êGôNEG

áãdÉãdG ádƒ÷G πÑb ádƒ£ÑdG äÉ«FÉ°üMEG ¯ 7

ó˘«˘°Uô˘H …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Qó˘°üà˘j »ÑŸhC’G Éæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¬˘«˘∏˘jh ,äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e 3 ø˘˘e •É˘˘≤˘ ˘f ådÉãdG õcôŸG ‘h ,ÚJGQÉÑe øe •É≤f 6 ó«°UôH 3 ø˘˘e •É˘˘≤˘ f 4 ó˘«˘°Uô˘H …ô˘£˘≤˘dG Öî˘à˘ æŸG »˘˘JCÉ˘ j »˘à˘jƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æŸG ™˘HGô˘dG õ˘côŸG π˘à˘ë˘jh ,äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e πjP ‘ »JCÉj ÚM ‘ ,äÉjQÉÑe 3 øe •É≤f 3 ó«°UôH ø˘˘e ó˘˘«˘ °UQ ¿hO ø˘˘e ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG Ö«˘˘JÎdG .äÉjQÉÑe 3 øe •É≤ædG á˘dƒ÷G ΩÉ˘à˘N ≈˘à˘M á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ±Gó˘gCG Oó˘Y ≠˘∏˘ Hh ±Gó¡dG Ö«JôJ IQGó°U ‘ »JCÉjh kÉaóg 22 á«æKÉãdG

…Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG êGôMEG øe øµ“h ¬à«aÉY OÉ©à°SG ≈∏Y RÉa Égó©Hh ÒNC’G ≥eôdG ‘ ¬©e ∫OÉ©J …òdG π°UGƒj ¿CÉH íª£j ¬fCG ócDƒŸG øeh ,ÊÉª©dG ÖîàæŸG π°ü«d RƒØdG ≥≤ëjh ÉæÑîàæe ΩÉeCG Ió«÷G ¬°VhôY º∏°S ‘ √õcôe øe ø°ùëjh á©HÉ°ùdG á£≤ædG ¤EG .¥ôØ∏d ΩÉ©dG Ö«JÎdG kÉÑ˘î˘à˘æ˘e ¬˘LGƒ˘«˘°S ¬˘fCG …ô˘£˘≤˘dG ÊhQÉŸG ∑Qó˘jh kÉHÉ°ùM πª©«°S ¬fCÉa Gòd »æjôëÑdG ÖîàæŸÉc kGó«L ¿CÉH ócDƒj ôeC’G Gògh ,Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ ôªMCÓd kGÒÑc í«Ø°U ≈∏Y ¿ƒµ«°S Újô£≤dG IƒNC’G ™e ÉfAÉ≤d ≥«≤– ‘ ÖZôj ¿ÉÑîàæŸG Óc ¿CG á°UÉNh øNÉ°S .√ÒZ ’h RƒØdG

ÖjQóJ §°Sh √OGó©à°SG ≈¡fCG ôªMC’G ¯ OÉL ¬˘JGOGó˘˘©˘ à˘ °SG ¢ùeCG Ωƒ˘˘j »˘˘ÑŸhC’G É˘˘fô˘˘ª˘ MCG ≈˘˘¡˘ fCG OÉL ÖjQóàH ∂dPh Ωƒ«dG …ô£≤dG ÖîàæŸG á¡LGƒŸ ÒNC’G ÖjQó˘à˘dG ó˘¡˘°T PEG ,¬˘à˘jGó˘H ò˘˘æ˘ e »˘˘°SÉ˘˘ª˘ Mh ¿É˘˘Ø˘ jEG »˘˘cÉ˘˘aƒ˘˘∏˘ °ùdG ÜQóŸG √OÉ˘˘ b …ò˘˘ dG ô˘˘ ª˘ ˘MCÓ˘ ˘d á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG Qƒ˘˘ eC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘Y ¿É˘˘ Lô˘˘ e √ó˘˘ YÉ˘˘ °ùeh »˘à˘dG á˘£ÿGh Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘ÑÃ á˘°UÉÿG á˘«˘µ˘«˘à˘µ˘à˘dGh ,AÉ≤∏dG É¡H ¢Vƒî«°S »àdG á∏«µ°ûàdGh É¡H Ö©∏«°S á«MÉædG ‘ õ«cÎdG ≈∏Y ¿ÉLôeh ¿ÉØjEG ¢UôMh ,≈eôŸG ΩÉeCG ¢UôØdG ∫Ó¨à°SG á«Ø«ch á«eƒé¡dG á˘«˘ YÉ˘˘aó˘˘dG Qƒ˘˘eC’G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G õ˘˘cQ É˘˘ª˘ c ¿ÉØjEG ìô°T Éªc ,∫hCÉH k’hCG º°üÿG áÑbGôe á≤jôWh …òdGh …ô£≤dG ÖîàæŸG É¡H RÉàÁ »àdG Iƒ≤dG •É≤f ΩÉeCG IÒNC’G ¬JGQÉÑe ‘ RÉØ∏àdG ÈY ¬JógÉ°ûe ” .ÊÉª©dG ÖîàæŸG áØ«ØN á«ÑjQóJ IQhÉæe AGôLEÉH ÖjQóàdG ºààNGh á˘YÉ˘°ùdG á˘HGô˘b ÖjQó˘˘à˘ dG ô˘˘ª˘ à˘ °SGh ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ÚH á˘˘LQO â∏˘˘°Uh PEG kGó˘˘L kGOQÉ˘˘ H ƒ÷G ¿É˘˘ ch á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ µ˘ ˘dG »˘HÉ˘é˘jE’G ô˘˘eC’Gh ,Úà˘˘jƒ˘˘Ä˘ e Úà˘˘LQO ¤EG IQGô◊G »àdG ìhôdG ƒg kÉ°†jCG ¢ùeC’G ÖjQóJ ‘ ôcòj …òdG ‘ IÒÑ˘µ˘dG á˘Ñ˘Zô˘dGh á˘«˘æ˘dGh Öî˘à˘ æŸG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿É˘˘c ≥«≤–h Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸG Ëó≤J

…ô£≤dG ÖîàæŸG á¡LGƒŸ Ωƒ«dG ÉæÑîàæe πNój øjRƒa øe •É≤f 6 ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG ‘ ƒgh ±ó˘¡˘d Úaó˘¡˘H ÊÉ˘ª˘©˘dG Öî˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y Ú«˘dÉ˘à˘ à˘ e ,±ó˘¡˘d ±Gó˘gCG á˘KÓ˘ã˘H »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Yh IOƒ˘≤˘ØŸG ¬˘JQGó˘°U IOÉ˘©˘à˘°S’ Ωƒ˘«˘dG AÉ˘≤˘d ‘ ≈˘©˘°ùjh ô˘eC’G Gò˘˘gh ,…Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸG É˘˘¡˘ Ø˘ £˘ N »˘˘à˘ dGh ÊhQÉe ≈∏Y RƒØdG ≥≤ëj ¿CG ôªMC’G øe Ö∏£àj á˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG á˘˘£˘ ≤˘ æ˘ dG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e ô˘˘£˘ b »àdG ΩÉàÿG ádƒL πÑb kGOó› IQGó°üdG AÓàYGh ÖMÉ°U øe áÁôc ájÉYQ â– ¢ù«ªÿG Ωƒj ΩÉ≤à°S .ó¡a øH ¿É£∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ádƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ‘ Ió˘«˘L äÉ˘jƒ˘à˘°ùe Ωó˘b É˘fô˘ª˘MCG ¥ôØ˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘Hƒ˘∏˘°SCGh ¬˘YÉ˘≤˘jEG ¢Vô˘Ø˘j ¿CG ´É˘£˘à˘°SGh Ωƒ˘«˘dG AÉ˘≤˘ d ‘ ™˘˘∏˘ £˘ à˘ j ¬˘˘fCG ó˘˘cDƒŸG ø˘˘eh ,á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG êhôÿG π˘˘LCG ø˘˘e iƒ˘˘à˘ °ùŸGh AGOC’G ¢ùØ˘˘f á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒŸ ¬˘JÉ˘Mƒ˘ª˘W »˘°Vô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dÉ˘˘H …ò˘dG »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ´QÉ˘˘°ûdG äÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ Wh .ôª÷G øe ôMCG ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ≤d ÖbÎj

»ÑŸhC’G …ô£≤dG ÖîàæŸG¯ AÉ≤∏dG Gòg …ô£≤dG ÖîàæŸG πNój πHÉ≤ŸG ‘h 4 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG ‘ ƒgh IQÉ°ùNh ∫OÉ©Jh Rƒa øe •É≤f ó˘b …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ÊhQÉŸG ¿É˘˘ch kGÒÑch kÉ≤ëà°ùe kGRƒa ≥≤M ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j á˘©˘HQCÉ˘ H ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG A»˘˘ ˘°T’ π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘e ±Gó˘˘ ˘ gCG ‘ ¬˘JGQÉ˘°üà˘fG ∫hCG π˘é˘°ù«˘˘d ¿É˘˘ c ÊhQÉŸGh ,á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¬˘˘JGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ kÉ˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘e ÒZ ΩÉ˘eCG É˘˘gô˘˘°ùN »˘˘à˘ dG ¤hC’G Úaó˘¡˘H »˘à˘jƒ˘µ˘dG Öî˘à˘ æŸG ¬˘æ˘µ˘dh ±ó˘¡˘ d É˘e ¿É˘Yô˘˘°S

»ÁôµàdG πØ◊G AÉæKG óYÉ°ùŸG ‹hódG ÉæªµM

á«∏ﬁ á°VÉjQ

`g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG sport@alwatannews.net

Iss:766:Oó©dG

Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

»bhRôŸG ºéædG ™e Ió«Wh ábÓY

.ójóL øe äGQÉ°üàf’G á°üæe …QhódG øY kGÒãc ∞∏àîj »àjƒµdG …QhódG ¿CG π«ÑM iôjh ÒãµH π°†aCG »gh áØ∏àﬂ äBÉ°ûæŸG áMhódG ‘ ∑Éæ¡a ,…ô£≤dG ÖfÉL ¤EG ,»eÓYE’G ºYódGh ΩÉªàg’G øY kÓ°†a ,âjƒµdG øe π°†aCG ºgh ,ÒÑc »æa iƒà°ùe ≈∏Y ÚaÎÙG ÚÑYÓdG OƒLh øe ¢ü≤æj ’ Gòg øµdh ,âjƒµdG ‘ ÚaÎÙG ÖfÉLC’G øe Ö≤d ≈∏Y ájƒb Éæg á°ùaÉæŸGh ,»àjƒµdG …Qhó∏d »æØdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ±hô©e »àjƒµdG …QhódGh ,≥jôa øe ÌcCG πÑb øe …QhódG .»é«∏ÿGh »Hô©dG iƒà°ùŸG

…CÉH Ö©∏dG ‘ ÜQóŸG IQÉ°TG øgQ ¬fCG kGócDƒe ¬≤jôØd äGQÉ°üàf’G πÑb øe IÒÑc äGOÉ≤àfG á∏ªM ¤EG ¢Vô©J ¬fG AÓY ócCGh ,õcôe .»æØdG √Gƒà°ùe ™LGôJ ¤EG øjÒ°ûe ,ájGóÑdG ‘ »àjƒµdG ΩÓYE’G IÒN ø˘˘ e ¬˘˘ fCG ó˘˘ cCGh ¿GOGQ »˘˘ JGhô˘˘ µ˘ ˘dG ÜQóŸÉ˘˘ H AÓ˘˘ Y OÉ˘˘ °TCGh QÉ°TCGh ,õ«ªàeh m∫ÉY »æa ôµah ájƒb á«°üî°ûH ™àªàjh ,ÚHQóŸG √ôµa ¢ùŸ ¿CG ó©H ≥jôØdG øe √QÉ©à°SG »àjƒµdG OÉ–’G ¿CG ¤EG .¥QRC’G IOÉ«b ≈∏Y á«æØdG ¬JQóbh ‹É©dG ¤EG kGÒ°ûe ,âjƒµdG ¬≤jôa ±ƒØ°U ‘ ¬MÉ«JQG øY π«ÑM ÈYh ∑Éægh ,AÉæãà°SG ¿hO ™«ª÷G ™e ¬£HôJ »àdG áÑ«£dG ábÓ©dG ‘ ¬˘∏˘«˘eR »˘bhRôŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Üƒ˘Ñ◊G º˘é˘æ˘dG ™˘˘e á˘˘jƒ˘˘b á˘˘bÓ˘˘Y ¢ù∏›h …QGOE’Gh »æØdG RÉ¡÷Gh ≥jôØdG IQGOEG ¿CG kGócDƒe ,âjƒµdG ΩÉªàg’G ¿hóÑj ÂÉ¨dG ¥hRôe …OÉædG ¢ù«FQ º¡«a ÉÃ IQGOE’G ¤EG âjƒµdG IOÉ«≤d á«≤«≤◊G áÑZôdG º¡jódh ,≥jôØdÉH ÒÑµdG

âjƒ˘˘µ˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ ±ÎÙG º˘˘é˘ æ˘ ˘dG ¢†aQ ¤EG ¬˘JOƒ˘Y ∫ƒ˘M ≥˘«˘∏˘©˘à˘dG π˘«˘Ñ˘M AÓ˘Y »˘à˘jƒ˘µ˘ dG QGôb øY ∫hó©dGh »æjôëÑdG ÖîàæŸG ±ƒØ°U ‘ ¬˘æ˘Y ø˘∏˘YCG …ò˘dG ‹hó˘dG Ö©˘∏˘dG ¬˘dGõ˘˘à˘ YG …CG OƒLh ≈Øfh ,(∫h’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T ÉæÑîàæe ÜQóe ÚHh ¬æ«H ±ÓÿG øe ´ƒf ∫ƒ˘M ’É˘°ûJÉ˘e ¿Ó˘«˘e »˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ‘ Ú°ùæÛG ÚÑYÓdÉH áfÉ©à°S’ÉH ¬JÉ°ù«°S ¬dGõ˘à˘YGh √OÉ˘©˘à˘HG âYó˘à˘°SG É‡ á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e Ö≤˘Y ô˘¡˘°TCG π˘Ñ˘b ‹hó˘dG Ö©˘∏˘ dG .2007 ΩÉY IÒNC’G É«°SBG ¢SCÉc ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' `d ¬˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ‘ π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘M QÉ˘˘ °TCGh ¬æ«H ™˘ª˘é˘«˘°S kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ∑É˘æ˘g ¿CG ''»˘°VÉ˘jô˘dG √QGôb òîà«°S Égó©H øeh ,IôµdG OÉ–G ÚHh ,»æWƒdG ÖîàæŸG ™e ¬àcQÉ°ûe ∫ƒM ΩOÉ≤dG ‘ ôªMCÓd ≥«aƒàdG πc ≈æªàj ¬fCG í°VhCGh RƒØdG ≥≤ëj ¿CGh ,äÉ«Ø°üàdÉH ΩOÉ≤dG √GQƒ°ûe ,ÊÉ˘ª˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ΩÉ˘˘eG ¬˘˘d IGQÉ˘˘Ñ˘ e ∫hG ‘ ¤EG πgCÉàdG ƒëf QGƒ°ûŸG ájGóH ¿ƒµ«°S …òdGh .¬∏dG ¿PEÉH äÉ«FÉ¡ædG ó˘ªfi ô˘¨˘ °UC’G ¬˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °T Oƒ˘˘Lh ∫ƒ˘˘Mh Ö©˘˘ ∏˘ ˘dGh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ‘ √QGƒ˘˘ L ¤EG π˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ M ¥ô˘Ø˘dG ó˘MCG ,»˘à˘jƒ˘µ˘ dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °üd ¬MÉ«JQG øY AÓY ÜôYCG âjƒµ∏d á°ùaÉæŸG øe ±GÎM’G ¤EG óªfi IOƒ©d ΩÉàdG á˘˘ jó˘˘ ˘fC’G ó˘˘ ˘MCG ‘ Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ dGh ,ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L …ƒb π«dO ¬©e óbÉ©àdG ¿Gh ,á≤jô©dG »˘˘æ˘ Ø˘ dG √Gƒ˘˘à˘ °ùe ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y äÉ˘˘ Ñ˘ ˘KGh Éªc ≥dCÉàdG ≈∏Y QOÉb ƒgh õ«ªàe √QGƒ˘˘ ˘ ˘°ûe ∫Ó˘˘ ˘ ˘N kÉ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ FGO ¿É˘˘ ˘ ˘ c ™e Ö©∏dG hG ô£b ‘ ‘GÎM’G .»∏gC’G ΩC’G ¬jOÉf ø˘e ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¿CG ¤EG π˘˘«˘ Ñ˘ M QÉ˘˘°TCGh ô˘°ùa Ú«˘°VÉ˘jô˘dG ø˘jQôÙGh Ú«˘eÓ˘˘YE’G AÉ˘Yó˘à˘°SG Ωó˘Y ÜÉ˘Ñ˘°SCG ∫ƒ˘M »˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Wƒ˘∏˘d ¬˘ë˘ jô˘˘°üJ ,á«°üî°ûdG º¡FGƒgG Ö°ùM ÖîàæŸG ±ƒØ°üd óªfi ¬≤«≤°T QÉ°TCG å«M ,íjô°üàdG øe ó°üb GPÉe Gƒª¡Øj ⁄ º¡fCG hóÑjh ,Ò¨°üdG π«ÑM AÉYóà°SG ’É°ûJÉe ≈∏Y •Î°ûj ⁄ ¬fCG ¤EG ƒgh ,¬≤jôa ™e áàa’ äÉjƒà°ùe Ωó≤j óªfi ¿G í°VhG ¬fGh á∏°UGƒeh ≥dCÉàdG ≈∏Y QOÉbh ,õ«ªàe ÊóHh »æa iƒà°ùe ‘ .ôªMC’G ™e AÉ£©dG ™e »æØdG √Gƒà°ùeh ¬FGOCG ™LGôJ ∫ƒM ÒKCG Ée ∫ƒMh ⁄ »˘æ˘Ø˘dG √Gƒ˘à˘ °ùe ¿CG AÓ˘˘Y ó˘˘cCG ,âjƒ˘˘µ˘ dG ó˘˘jó÷G ¬˘˘jOÉ˘˘f ¬˘«˘∏˘Y Oƒ˘©˘J É˘˘ª˘ Y á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl kGQGhOCG …ODƒ˘ j ¿É˘˘c π˘˘H ,™˘˘LGÎj ,iô°ù«dG hG ≈æª«dG á¡÷G ‘ ¬H êõj ¿Éc ÜQóŸÉa ,¢SÉædG Ωób ¬fG QÉ°TGh ,áHôM ¢SCGôc »∏°UC’G √õcôe ‘ ¢ù«dh øe ójó©dG ≥«≤– ‘ ºgÉ°Sh ≥jôØdG ™e Ió«L äÉjƒà°ùe

QÉÑNCG π«£à°ùe

´ÉaôdGh »∏gC’G ÜÉ«Zh kÉjOÉf z17{ Qƒ°†ëH

É˘«˘°SBG äÉ˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f áYôb πjôHCG ‘ ÚÄ°TÉæ∏d

¤hC’G áLQódG ¥ôa ¢ü«∏≤J ‘ ájófC’G AGQBÉH ¢ùfCÉà°ùj IôµdG OÉ–G

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc ¯ πjôHCG øe ∫hC’G Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G OóM É˘«˘°SBG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f á˘Yô˘≤˘ d ó˘˘Yƒ˘˘ª˘ c π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (¿É˘˘°ù«˘˘f) ¿Éà°ùcÉHRhCG É¡Ø«°†à°ùJ »àdGh ,(áæ°S 16) â– ÚÄ°TÉæ∏d IÎØdG ‘ …QÉ÷G ΩÉ©dG øe (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ øe kÉæÑîàæe 16 äÉ«FÉ¡ædG ‘ ∑QÉ°ûjh .¬æe 19-4 ÚH ìÉ˘é˘æ˘H RÉ˘à˘LG ¿CG ó˘©˘H ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘d É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e º˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V øY ¿Gô¡W á«fGôjE’G áª°UÉ©dG ‘ âª«bCG »àdG äÉ«Ø°üàdG ó˘æ˘°SCGh .∞˘«˘°†ŸG ó˘∏˘Ñ˘ dG ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG kÉ«ª°SQ ¿Éà°ùcÉHRhC’ ádƒ£ÑdG º«¶æJ …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¤EG á©HQC’G ¤hC’G õcGôŸG ÜÉë°UCG πgCÉàjh .¢ùeCG Ωƒj ΩÉ˘Y ‘ IQô˘˘≤ŸG (á˘˘æ˘ °S 17) â– ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘˘¡˘ f âfÉc »àdGh á≤HÉ°ùdG áî°ùædG ¿CG √ôcP ôjó÷Gh .2009 »àdGh (áæ°S 17) ø°S â– ÚÄ°TÉæ∏d É«°SBG ¢SCÉµH ±ô©J Ö≤∏dÉH ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG RƒØH â¡àfG IQƒaÉ¨æ°S ‘ âª«bCG π˘à˘MG ÚM ‘ ‹É˘ª˘°ûdG …Qƒ˘µ˘dG √Ò¶˘f ≈˘∏˘Y kÉ˘ eó˘˘≤˘ à˘ e .ÉjQƒ°S ≈∏Y kÉeó≤àe ådÉãdG õcôŸG »cÉLÉ£dG ÖîàæŸG ,(áãdÉãdG áYƒªÛG) óæ¡dG :»g á∏gCÉàŸG äÉÑîàæŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ¿Gô˘jEG ,(¤hC’G á˘Yƒ˘ªÛG) ø˘ª˘«˘dGh É˘˘jQƒ˘˘°S ,(á©HGôdG á˘Yƒ˘ªÛG) ¿É˘à˘°ùµ˘HRhCG ,(á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG) ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ,(á˘˘°ùeÉÿG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG) IQƒ˘˘ aÉ˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘°Sh Ú°üdG áYƒªÛG) É«dGÎ°SCG ,(á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG) É«°ù«fhófEGh .(áæeÉãdG áYƒªÛG) á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ,(á©HÉ°ùdG

º°SÉL óªMCG

äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG á˘˘æ÷ ¿CG º˘˘°SÉ˘˘L ó˘˘ª˘ MCG í˘˘°VhCGh IóY øª°†àj kÓeÉµàe kÉ›ÉfôH äóYCG OÉ–’ÉH ø˘ª˘°†j ÉÃh äÉ˘≤˘HÉ˘˘°ùŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d äÉ˘˘MÎ≤˘˘e 30 øY π≤j ’ Ée º°SƒŸG ‘ Ö©∏j ¿CG …OÉæ∏d .ÉØ«ØdG á«°UƒJ Ö°ùM IGQÉÑe óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ´ÉªàL’G ô°†Mh ƒ°†Y äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ¢ù«FQh Úæ«YƒÑdG »∏Y IQOÉ˘Ñ˘e ‘h Èª˘b õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y IQGOE’G ¢ù∏› ≥HÉ°ùdG …hôµdG ºéædG ô°†M á«HÉéjEG á«°üî°T ..ô©jƒ°T º«gGôHEG π«∏N ÏHÉµdG »æWƒdG ÜQóŸG .kÉjOÉf 17 øY Ú∏ã‡h

:ájQÉ˘Ñ˘NE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YGPEG - ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ¯ è˘˘ eÉ˘˘ ˘fÈdG ø˘˘ ˘e Iô˘˘ ˘°ûY ¢ùeÉÿG á˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏◊G ¢ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ J ≈∏Y åÑj …òdGh ''ΩÉ¶f á£≤f'' »YƒÑ°SC’G »°VÉjôdG ÒKCG ÈY AÉ°ùe á©°SÉàdG ‘ Ωƒ«dG AÉ°ùe Iô°TÉÑe AGƒ¡dG Ú≤∏©ŸG 98^4 OOÎdG ≈∏Y ájQÉÑNE’G øjôëÑdG áYGPEG ø˘e º˘¡˘«˘∏˘Y É˘eh äÉ˘«˘HÉ˘é˘jEG ø˘e º˘¡˘dÉ˘˘e Ú«˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ¬eó≤jh √ó©j …òdG èeÉfÈdG ∞«°†à°ùjh .äGOÉ≤àfG ¬Lôîjh ï«°ûdG π°ü«a »°VÉjôdG ÖJÉµdGh »eÓYE’G …OÉ˘ª◊G º˘«˘ gGô˘˘HEG Ú≤˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘e Ó˘˘c ¢ûjhQO ó˘˘dÉ˘˘N .…ô°ShódG º«gGôHEGh »Hô©dG »∏Yh QhÉÙG ∫ƒ˘˘M ƒ˘˘jOƒ˘˘à˘ °S’G ±ƒ˘˘ «˘ ˘°V ¢ûbÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°Sh äÓ˘NGó˘e ™˘e ∞˘˘°üfh á˘˘YÉ˘˘°S ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG á«fÉµeE’ áaÉ°VEG Ú«°VÉjôdG ¢†©H ™e ºàà°S á«ØJÉg ÒgÉ˘˘ª÷G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e è˘˘eÉ˘˘fÈdÉ˘˘ H ô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG ∫É˘˘ °üJ’G hCG 17683191 :á«dÉàdG ∞JGƒ¡dG ≈∏Y ∂dPh á«°VÉjôdG

π˘˘ °†ah äGƒ˘˘ °UCG á˘˘ ©˘ ˘HQCÉ˘ ˘H ìÎ≤˘˘ e π˘˘ ˘c »˘˘ ˘°†M ÜÉZ Éª«a âjƒ°üàdG ΩóY ájófCG á°ùªN ƒHhóæe !´ÉaôdGh »∏gC’G ÉjOÉf ´ÉªàL’G øY …QhÉ˘˘°ûà˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G è˘˘FÉ˘˘à˘ ˘f ™˘˘ aQ Qô˘˘ ≤˘ ˘Jh QGô≤dG PÉîJ’ OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏Û äÉ«°Uƒàc .Ö°SÉæŸG ¤EG á«°UƒJ ™aQ äÉ«°UƒàdG ÚH øe ∂dòc ≥jôW øY ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ‹ÉŸG ¢ü°üıG ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J Ωó˘˘©˘ H Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G ¤EG ¤hC’G áLQódG øe §Ñ¡J »àdG ájófCÓd èeódG …QhO ìÎ≤e ≥«Ñ£J ádÉM ‘h á«fÉãdG á˘˘LQó˘˘dG á˘˘jó˘˘fCG ¢ü°üﬂ ™˘˘aô˘˘j ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dGh ‹ÉŸG ¢ü°üıG ™e ihÉ°ùà«d á«dÉ◊G á«fÉãdG !¤hC’G áLQódG ájófC’ Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ô˘°S ÚeCG ¿CÉ˘ ª˘ Wh ΩÉ˘˘¶˘ f ≈˘˘∏˘ Y Ò¨˘˘J ’ ¬˘˘ fCG ¤EG á˘˘ jó˘˘ fC’G Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG ájófC’ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO »à≤HÉ°ùe Gò˘¡˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘LQó˘˘dG …QhOh ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG Éª«a ¿ÉjOÉf §Ñ¡«°S å«M 2008/2007 º°SƒŸG á˘LQó˘dGÉ˘e ¬˘˘Ø˘ «˘ °Uhh π˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘jOÉ˘˘f ó˘˘©˘ °üj .¤hC’G ¤EG á«fÉãdG …òdG ójó÷G ΩÉ¶ædGh πjó©àdG ¿CG »æ©j É‡ hCG º°SƒŸG Gòg ‘ ≥Ñ£j ød IôµdG OÉ–G √ô≤«°S .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG Ωƒª¡d äÓNGóeh ìôW ´ÉªàL’G ó¡°T óbh º˘˘Yó˘˘dGh ÖYÓŸG äBÉ˘ ˘°ûæŸG å«˘˘ M ø˘˘ e á˘˘ jó˘˘ fC’G .…OÉŸG IôµdG OÉ–G ô°S ÚeCG í°VhCG ∂dP ≈∏Y kGOQh ≈∏YCG äÉ¡L á«dhDƒ°ùe É¡fEGh ¢UÉ°üàN’G ΩóY ¿CGh ..á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG πãe AGQBÉH ¢SÉæÄà°SÓd ¢ü°üﬂ …QhÉ°ûàdG ´ÉªàL’G .¤hC’G áLQódG ‘ ¥ôØdG OóY ‘ ájófC’G

.ájófCG .kÉjOÉf 11 :á«fÉãdG áLQódG ájófCG :¤hC’G áLQódG ájófCG :ÊÉãdG ìÎ≤ŸG .ájófCG .ájófCG 9 :á«fÉãdG áLQódG ájófCG :∞«æ°üàdG á«dBG :kÉ«fÉK :∫hC’G ìÎ≤ŸG ¯ áLQódG øe øjÒNC’G Ú≤jôØdG ∫hõf -1 Úª°SƒŸ á«fÉãdG áLQódG π£H Oƒ©°Uh ¤hC’G 2009/2008 Úª˘°SƒŸG ø˘e kAGó˘˘à˘ HG Ú«˘˘dÉ˘˘à˘ à˘ e .2010/2009h ô˘°TÉ˘Y ™˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘LQó˘dG ÊÉ˘˘K Ö©˘˘∏˘ j -2 ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d ÚJGQÉ˘˘Ñ˘ e ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG .¤hC’G áLQó∏d óYÉ°üdG :ÊÉãdG ìÎ≤ŸG ¯ ¤hC’G áLQódG øe ájófCG áKÓK ∫hõf -1 º˘˘ °SƒŸ á˘˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘LQó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘£˘ ˘ H Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °Uh .2008/2007 ¤hC’G áLQódG øe ájófCG áKÓK ∫hõf -2 º˘˘ °SƒŸ á˘˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘LQó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘£˘ ˘ H Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °Uh .2009/2008 :ådÉãdG ìÎ≤ŸG ¯ º˘°SƒŸ è˘eó˘dGh ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG …QhO á˘˘eÉ˘˘bEG -1 .2009/2008 º°Sƒe øe AGóàHG §≤a óMGh :™HGôdG ìÎ≤ŸG ¯ Úª˘˘°SƒŸ è˘˘eOh ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üJ …QhO á˘˘ eÉ˘˘ bEG -1 2009/2008 Ú`` ` ` ` ` ` ` ` `ª˘ ˘ °SƒŸG ø˘˘ ˘ e kAGó`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` à˘ ˘ ˘HG .2010/2009h Ö°ùM ¥ôØdG ∞«æ°üJ IOÉYEG ∂dP ó©H ºàj .¬«∏Y ≥ØàŸG Oó©dG áKÓãdG äÉMÎ≤ŸG ≈∏Y âjƒ°üàdG ” óbh å«M ájhÉ°ùàe »æ∏©dG âjƒ°üàdG áé«àf äAÉLh 10

AGQBÉH Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ùfCÉà°SG IOÉYEÉH ≥∏©àj Éª«a AÉ°†YC’G ájófC’G äÉMÎ≤eh Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’ÉH äÉ≤HÉ°ùŸG á∏µ«g ájófC’G OóY ¢ü«∏≤Jh (QÉÑµdG iƒà°ùe ≈∏Y) äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y kAÉ˘˘æ˘ H ∂dPh ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dÉ˘˘H Ωó≤dG Iôc ôjƒ£Jh á°SGQO áæ÷ øe IQOÉ°üdG ¢ù£°ùZCG ô¡°T ∫ÓN øjôëÑdG ‘ âª«bCG »àdG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ±Gô°TEG â– 2007 (ÜBG) ô¡°T ‘ âª«bCG »àdG É«°SBG iDhQh (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG ‘ ∂˘˘ ˘ dPh .2007 (∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ c) Èª˘˘ ˘ ˘°ùjO IôµdG OÉ–G ¬d ÉYO …òdG …QhÉ°ûàdG ´ÉªàL’G IôµdG â«H ‘ OÉ–’G ô≤Ã ¢ùeCG AÉ°ùe ó≤Yh áYÉ°S øe ÌcCG QGóe ≈∏Y ´ÉaôdÉH á«æjôëÑdG º°SÉL óªMCG OÉ–Ód ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ¬°SCGôJh á«Ñ«MôJ áª∏µH ´ÉªàL’G íààaG …òdGh óªﬁ ¢ù«FQ äÉ«– ô°ùdG ÚeCG É¡dÓN π≤f IõLƒe øe ±ó¡dG ¿CÉH í°VhCGh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCGh OÉ–’G ¢UôM QÉWEG ‘ »JCÉj …òdG ´ÉªàL’G AÉ˘˘ ˘°†YC’G á˘˘ ˘jó˘˘ ˘ fC’G ™˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¿CÉ°ûdÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e π˘c ‘ É˘¡˘FGQBÉ˘H ¢SÉ˘æ˘Ä˘à˘°S’Gh º˘˘ µ˘ ˘FGQBG á˘˘ ˘aô˘˘ ˘©˘ ˘ e É˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ j ∫É˘˘ ˘bh …hô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG É˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ °Uƒ˘˘J ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H º˘˘µ˘ JÉ˘˘ MÎ≤˘˘ eh Ée ƒgh ¤hC’G áLQódG ‘ ájófC’G OóY ¢ü«∏≤àH ájófC’G äÉMÎ≤e ¬JócCGh ¬«∏Y ≥Øàe ™«ª÷G .OÉ–Ód É¡à∏°SQCG »àdG É˘¡˘H âeó˘≤˘J »˘à˘ dG äÉ˘˘MÎ≤ŸG ìô˘˘W ” ó˘˘bh ådÉ˘˘ã˘ dG ÚMÎ≤ŸG è˘˘eO ” ¿CG ó˘˘©˘ Hh á˘˘ jó˘˘ fC’G è˘eó˘dG …QhO) ó˘MGh ìÎ≤˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d ™˘˘HGô˘˘dGh .(Úª°Sƒe øe ∫óH óMGh º°SƒŸ ∞«æ°üàdGh :»g âMôW »àdG äÉMÎ≤ŸGh :ájófC’G OóY :k’hCG ¯ 8 :¤hC’G á˘˘ ˘LQó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ fCG :∫hC’G ìÎ≤ŸG

áYÉ°ùdG ≈àM OóL ÚaÎﬁ ™e »∏gC’G ¢VhÉØJ ≈Øf

ä’É≤àf’G IÎa øe IOÉØà°SÓd áMÉàe äGQÉ«ÿG :ô°UÉf …Òé«ædG ºLÉ¡ŸG Ò°üe ∫ƒM Ωƒ– ∑ƒµ°ûdG äGôµdG ¢ü«∏îJ ∞©°V øe ≈fÉY …òdG Qƒàµ«a .≈eôŸG ‘ Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG π°UGh ôNBG ÖfÉL øeh IOÉ÷G ¬˘˘JGOGó˘˘©˘ à˘ °SG »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H Ωó˘˘≤˘ ˘dG .á«eƒj á«FÉ°ùe äÉÑjQóàH ∂∏ŸG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe IGQÉÑe ‘ áeÉæŸG ≥jôØH kGóZ »∏gC’G »≤à∏jh ôNBG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d á«LQÉÿG ÖYÓŸG ≈∏Y ájOh .á«dÉ◊G ∞bƒàdG IÎa ‘ Ú≤jôØdG äGOGó©à°SG

.17683082

ô°UÉf QóH

≥jôØdG øe π©éj Ée ,Ωƒé¡dGh §°SƒdG »£N Ú∏é°ùŸG ÚÑYÓdG ¢†©H ∫GóÑà°SÉH kÉjóL ôµØj .≥jôØdG ™e kÉ«dÉM ™e ¢VhÉØJ ób ≥jôØdG ¿ƒµj ¿CG ô°UÉf ≈Øfh OƒLh ¤EG kGÒ°ûe ,É¡æ«©H AÉª°SCG OóM hCG óMCG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ΩÉ˘eCG äGQÉ˘«ÿG ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘MÉ˘˘°ùe ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG Ωó˘˘Y kÓ˘ °†Ø˘˘e ,á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG IÎØ˘˘dG ,AGôØ°üdG á©∏≤dG øe π«Mô∏d ÜôbC’G ÚÑYÓdG ÖY’ π«MQ á«dÉªàMG ‘ Ö°üJ äGô°TDƒŸG ¿EG ó«H »àdG ΩÉ¡ŸG ájOhóÙ ƒ«aÓa »∏jRGÈdG §°SƒdG ¢†©˘H ¿CG É˘ª˘c ,≥˘jô˘˘Ø˘ dG ÖYÓ˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ a Ωó˘˘î˘ j

:¿ÉæY óªMCG - Öàc ¯ »∏gC’G …OÉædÉH Ωó≤dG Iôc RÉ¡L ôjóe ∞°ûc Iƒ˘b õ˘jõ˘©˘à˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ QÉ˘˘µ˘ aCG ø˘˘Y ô˘˘°UÉ˘˘f Qó˘˘H ä’É≤àf’G IÎa øe IOÉØà°S’Gh ∫hC’G ≥jôØdG ô˘jÉ˘æ˘j ø˘e ø˘jô˘°û©˘dG ‘ í˘à˘à˘Ø˘J »˘à˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG .πÑ≤ŸG ôjGÈa øe ô°ûY ™HÉ°ùdG ≈àMh …QÉ÷G º˘«˘Yó˘à˘d á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿EG ô˘˘°UÉ˘˘f ∫É˘˘bh ‘ kGó˘˘jó–h á˘˘«˘ eÉ˘˘eC’G •ƒ˘˘£ÿG ‘ ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ °U

äGQÉ«°ùdG ⁄ÉY

`g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG

Iss:766:Oó©dG

sport@alwatannews.net Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

º```jôµàdG π```ØM ‘ iÈ```µdG Ú```Ñ∏ØdG Iõ```FÉL º```∏°ùàj ¿GOô```ØdG å«∏dG áeÉ°SCGh ø°ùMƒH ø°ùM - Ó«fÉe ¯ πµd ÚbÉÑ°S ∫ó©Ã ™HQC’G ä’ƒ÷G âª«bCG å«M ,ájƒ«°SB’G 3 ’ƒeQƒØdG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe øª°V »JCÉJ »àdG ÚÑ∏ØdG ä’ƒL äÉ«dÉ©ah á£°ûfCG ìô°ùe ≈∏Y QÉà°ùdG ∫ó°SCG ¥óæa ‘ ádƒ£ÑdG ±ƒ«°V ±ô°T ≈∏Y ¢UÉN πØM áeÉbEÉH É¡aƒ«°V áª¶æŸG áæé∏dG âYOhh ,…QÉ÷G ôjGÈa 13 - 10 øe IÎØdG ‘ á«æ«Ñ∏ØdG (RÉéæJÉH) áæjóe ‘ ∂dPh Ωƒj .ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG øµ°S ™«ª÷G ÚYCG ΩÉeCG äôL »àdG áØdÉıG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°UÉÿG ¬˘˘à˘ ë˘ ∏˘ °üe π˘˘ °†a ¬˘˘ fCGh .¥ôØdG á«≤H ÜÉ°ùM ¬˘˘ cQÉ˘˘ ˘°T …ò˘˘ ˘dG ¿GOô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG OOÎj ⁄h ¬˘«˘Lƒ˘J ‘ …CGô˘dG ¥ô˘Ø˘dG AGQó˘e º˘¶˘ ©˘ e áª¶æŸG áæé∏dG ¤EG ∂dòc ´PÓdG ó≤ædG IÒNC’G áYÉ°S ™HôdG ≈àM äô¶àfG »àdG ø˘˘∏˘ ©˘ à˘ d ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¥Ó˘˘£˘ fG ó˘˘Yƒ˘˘ e ø˘˘ e ∂dPh è˘˘ °ù«˘˘ aÒa á˘˘ Ñ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘©Ã É˘˘ ˘gQGô˘˘ ˘b ≥∏£˘æ˘«˘d ,¬˘à˘bh ø˘e á˘«˘fÉ˘K 30 º˘°üî˘˘H ¢ùµ©j Ò°üb âbh ó©H ÒNC’G ¥ÉÑ°ùdG .ádƒ£ÑdG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG »NGôJ áØ°TÉµŸGh áMQÉ°üŸG øe ºZôdG ≈∏Yh »¡«aÎdG èeÉfÈdG äGô≤a â∏∏îJ »àdG ≈˘˘¡˘ ˘à˘ ˘fG ,ÜÉ˘˘ à˘ ˘Yh Ωƒ˘˘ d ¤EG ∫ƒ– …ò˘˘ dG ¢ùØ˘˘fC’Gh Üƒ˘˘∏˘ ˘≤˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘˘ H π˘˘ Ø◊G áª¶æŸG áæé∏dG äóYh ¿CG ó©H áeƒª¡ŸG â∏«b »àdG AGQB’G πc ‘ ájóéH ô¶ædÉH ádƒ£ÑdG ôªà°ùJ ¿CG ≈∏Y ¢Uô– É¡fCGh …òdG ÒÑµdG ìÉéædG ≈≤∏Jh Ahóg πµH .¬∏eCÉJ

øe 17 ≈˘à˘ M 15 ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N á˘æ˘é˘∏˘dG äQô˘b ¿CG ó˘©˘ H ,ΩOÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘jGÈa ´ƒ˘HQ ‘ á˘MGÎ°S’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘ æŸG .óYƒŸG ∂dP ≈àM »æ«Ñ∏ØdG π«ÑNQC’G áeÉ˘bEG äCÉ˘JQG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG âfÉ˘ch k’óH ÚÑ∏ØdG ‘ áeOÉ≤dG ™HQC’G ä’ƒ÷G ’ »˘à˘dG äÉ˘Hƒ˘©˘°ü∏˘˘d kGô˘˘¶˘ f ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ø˘˘Y »Øµj ød ±ƒ°S âbƒdG ¿CGh É¡d ô°üM ¤EG ¥ÉÑ°ùdG äGó©e π≤f AÉ¡fC’ áæé∏dG ádÉg ΩÉeCG ¿ƒµJ ôjó≤J πbCG ≈∏Y hCG óæ¡dG ø˘eCGh á˘eÓ˘°ùH á˘˘°UÉÿG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘e ¤EG A»˘°T π˘c ∫ƒ˘˘°Uhh ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG äGó˘˘©˘ e ∫ÉM ‘h ,Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ OóÙG ¿ÉµŸG áæé∏dG ΩÉeCG ¿ƒµà°S óæ¡dG ¤EG ∫É≤àf’G ‘ πãªàJ å«M ÈcC’G »gh á«fÉK áÑ≤Y óæ¡dG øe ójóL øe ¥ÉÑ°ùdG äGó©e π≤f ä’ƒ÷G ∞˘˘«˘ °†à˘˘ °ùJ »˘˘ à˘ ˘dG Ú°üdG ¤EG .á≤MÓdG

QÉ¶fCG ΩÉeCGh §ÿG á«eÉeC’G äGQÉWE’G GƒdhÉMh ∂dP Ghôµf º¡fCG ’EG ,™«ª÷G π°üM Ée äÉÑKEG øe Éæµ“ øµd ,√AÉØNEG »˘à˘dG á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG í˘˘«˘ ë˘ °üJh RhÉŒ ø˘˘e .''∫hC’G õcôŸG Éæd â©LQCG á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG äGRÉ‚EG ¿GOô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ió˘˘ ˘ gCGh »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘ dG â«˘˘H ¤EG Ió˘˘jó÷G ¬eó≤j …òdG OhóﬁÓdG ºYódG ≈∏Yh ’ƒeQƒØdG ádƒ£H ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN ¬d ¿GOô˘Ø˘dG ó˘ª˘M ø˘ª˘K É˘ª˘c ,á˘jƒ˘«˘ °SB’G 3 ¿GÒW ácô°T á«æWƒdG á∏bÉædG áªgÉ°ùe ¤EG ≥jôØ˘dG π˘≤˘æ˘H â∏˘Ø˘µ˘J »˘à˘dG è˘«˘∏ÿG .''ájƒ«°SB’G äÉÑ∏◊G ∞∏àﬂ

iôNCG Iôe ÚÑ∏ØdG ¤EG ¯ 3

’ƒeQƒØdG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe Oƒ©J á«˘≤˘Ñ˘àŸG ä’ƒ÷G ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’ á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘˘ ©˘ ˘°SÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ™˘˘ ˘HQC’G ä’ƒ÷G á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘bEÉ˘ ˘ H Iô°ûY áãdÉãdGh Iô°ûY á«fÉãdGh Iô°TÉ©dGh á«æ«Ñ∏ØdG RÉ˘é˘æ˘JÉ˘H á˘Ñ˘∏˘M QÉ˘ª˘°†e ≈˘∏˘Y

π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H ≥˘˘ jô˘˘ a ≥˘˘ FÉ˘˘ °S ÈYh ø˘˘Y ¿GOô˘˘Ø˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘ª˘ M »˘˘é˘ «˘ ˘∏ÿG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g á˘jÉ˘¡˘æ˘d IÒÑ˘µ˘dG ¬˘JOÉ˘˘©˘ °S â≤≤– »àdG áaô°ûŸG äGRÉ‚E’ÉH A»∏ŸG kÉ˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG ¿É˘˘c '' kÓ˘ FÉ˘˘b ó˘˘jó˘˘L ΩÉ˘˘Y ™˘˘e ø˘˘e √É˘˘æ˘ ≤˘ ≤˘ M ÉŸ ‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H kÓ˘ ˘aÉ˘˘ M ƒgh ,IójóL áæ°S ™e áaô°ûe äGRÉ‚G ájGó˘Ñ˘d ∫DhÉ˘Ø˘à˘dG ø˘e Òã˘µ˘dÉ˘H å©˘Ñ˘j É˘e ô˘˘°ûÑ˘˘j ΩÉ˘˘Y ‘ ó˘˘jó˘˘ L »˘˘ °VÉ˘˘ jQ QGƒ˘˘ °ûe ‘ äÉHƒ©°U øe π°üM Ée ºZQh ,ÒÿÉH Iô◊G ÜQÉéàdG ‘ ÉæàcQÉ°ûe øY ájGóÑdG äÉ˘Yô˘°S ≥˘∏˘£˘J ’ IQÉ˘«˘°ùdG ¿É˘c É˘eó˘˘æ˘ Y Ò«¨J ” ¿CG ¤EG ,»æa π∏N ÖÑ°ùH IÒÑc âëÑ°UCGh ∑Ó°SC’Gh äÓ«°UƒàdG ™«ªL ¥ÉÑ°ùdG ¿CG óª◊G ¬∏dh ,Ió«L IQÉ«°ùdG á˘˘ ˘aô˘˘ ˘°ûe äGRÉ‚E’ á˘˘ ˘jGó˘˘ ˘H ¿É˘˘ ˘c ∫hC’G ¥É≤ëà°SG øY ∫hC’G õcôŸG Éæ≤≤M ÉeóæY .''IQGóLh áÑ°ùædÉH ÉeCG '' kÓFÉb ¿GOôØdG ±É°VCGh ⁄h Ió˘«˘L á˘Ñ˘∏˘M »˘¡˘a RÉ˘é˘æ˘JÉ˘H á˘Ñ˘∏◊ áª¶æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG É‰EG ,»˘∏˘Y á˘Ñ˘©˘°U ø˘µ˘J ÖYÓ˘à˘dG âdhÉ˘M ÚÑ˘∏˘ Ø˘ dG ä’ƒ˘˘L ø˘˘Y AÉØNGh äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ÚfGƒb ¢†©ÑH ≥˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùdG RhÉŒ É˘˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y á˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤◊G õ˘˘cô˘˘e §˘˘N è˘˘ °ù«˘˘ aÒa »˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG äó©J ≈àM øeÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¬àbÓ£fG

ó˘æ˘Y ≥˘∏˘£˘ fG …ò˘˘dG π˘˘Ø◊G π˘˘ª˘ à˘ °TGh ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°SGh AÉ˘°ùe á˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ≈∏Y π«∏dG ∞°üàæe πÑb Iô°ûY ájOÉ◊G á«∏°ùe äÉ≤HÉ°ùeh á«¡«aôJ èeGôH IóY ,»æ«Ñ∏ØdG Qƒ∏µ∏ØdG øe ¬≤«°T ¢VhôYh ‘ á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘≤˘ FÉ˘˘°S ™˘˘«˘ ª˘ L ∑QÉ˘˘ °Th ¥ô˘Ø˘ dG AÉ˘˘°†YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ∂dò˘˘ch π˘˘Ø◊G áHÉãÃ πØ◊G ¿Éch á«eÓYE’G OƒaƒdGh ÚH á˘bÓ˘©˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d Ö°SÉ˘˘æŸG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG á°UôØdG GhóLh øjòdG É¡FÉ°†YCGh ¥ôØdG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘FGQBG ø˘˘ ˘ ˘Y ÒÑ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d Ió˘˘ ˘ ˘«÷G »˘˘à˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘M º˘˘¡˘ JÉ˘˘MÎ≤˘˘eh ìÉéædG πc É¡d ¿ƒæªàjh É¡«a ¿ƒcQÉ°ûj â«˘H …ô˘a ≥˘FÉ˘°S Ëô˘µ˘J ”h ,≥˘«˘aƒ˘˘à˘ dG ¬ëæÃ ¿GOôØdG óªM »é«∏ÿG πjƒªàdG iÈµ˘˘dG ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dG Iõ˘˘FÉ˘˘L ±ô˘˘°T ΩÉ˘˘ °Sh ≈∏Y ¬˘dƒ˘°ü◊ á˘jƒ˘«˘°SB’G 3 ’ƒeQƒØ˘∏˘d É¡©˘ª˘L »˘à˘dG •É˘≤˘æ˘dG ø˘e ∫ó˘©˘e ≈˘∏˘YCG »˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S ‘ ∫hC’G õ˘˘côŸÉ˘˘ H √Rƒ˘˘ a ∫Ó˘˘ N õ˘côŸGh á˘©˘ HÉ˘˘°ùdGh á˘˘°ùeÉÿG Úà˘˘dƒ÷G õcôŸGh á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G ¥ÉÑ°S ‘ ÊÉãdG .áæeÉãdG ádƒ÷G ¥ÉÑ°S ‘ ¢ùeÉÿG á«ªgCG ≈∏Y ¥ôØdG AGQóe ™«ªL ≥ØJGh á©ª°ùdGh á«æØdG á«MÉædG øe ádƒ£ÑdG …ƒ«°SB’G Újƒà°ùŸG ≈∏Y É¡H ™àªàJ »àdG ∫ƒM º¡æ«H AGQB’G âæjÉÑJ Éª«a ,‹hódGh ø˘˘e ∫É˘˘ª˘ gE’Gh Ò°ü≤˘˘à˘ dG ¢†©˘˘H Oƒ˘˘Lh óM ¤EG πgÉ°ùàj …òdG ádƒ£ÑdG ôjóe ≥jôa º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG ¢†©H ‘ ÒÑc ¥ôØdG á«≤H ™e kGójó°T ¿ƒµj Éªæ«H ,¿GQBG πµ°ûH A»°ùj ób äÉaô°üàdG √ò¡H ƒgh ¥ôØdG â°UôM »àdG ádƒ£ÑdG ¤EG ÒÑc hCG Égô°†j ‹ÉàdÉHh É¡«a ácQÉ°ûŸG ≈∏Y »˘à˘dG á˘ª˘≤˘ dG ø˘˘Y ™˘˘LÎdG ¤EG É˘˘gô˘˘é˘ j iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿B’G É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ™˘˘ ˘HÎJ .…ƒ«°SB’G â«˘˘ H ≥˘˘ jô˘˘ a ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘Lhh ¿GOô˘˘Ø˘ dG ó˘˘ª˘ MCG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘jó˘˘e ¤EG á˘˘é˘ ¡˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ jó˘˘ °T √OÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG øY ÒNC’G Dƒµ∏J kGó≤àæe ∑QÉe ádƒ£ÑdG ‘ á˘©˘Ñ˘àŸG ÚfGƒ˘≤˘dGh á˘ª˘¶˘fC’G ≥˘«˘Ñ˘£˘ J á˘˘ª˘ ¶˘ fCG Ö°ùë˘˘H á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ ˘e º¡JGh ,äGQÉ«°ù∏d ‹hódG OÉ–’G íFGƒdh ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘ CÉ˘ WÉ˘˘Ñ˘ ˘J ¿CÉ˘ ˘H ∑QÉ˘˘ e ¿GOô˘˘ Ø˘ ˘dG Ö°SÉæŸG QGô≤dG PÉîJG ‘ á©HÉ°ùdG ádƒ÷G è˘°ù«˘aÒa »˘µ˘«˘é˘ ∏˘ Ñ˘ dG ≥˘˘FÉ˘˘°ùdG ≥˘˘M ‘ ájGóH πÑb ¥Ó£f’G §N ió©J …òdG ¿Éc ¬fCÉH Ωƒ∏dG ¬«dEG ¬Lh Éªc ,¥ÉÑ°ùdG √òg ™e ¥ó°Uh áfÉeCÉH ±ƒbƒdG ‘ kÉ«Ñ∏°S

RÉéæJÉH ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ º∏Y ™aôj ¿GOôØdG

ÚÑ∏ØdG ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN

á«∏ﬁ á°VÉjQ

`g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG

Iss:766:Oó©dG

sport@alwatannews.net Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

QÉÑNCG π«£à°ùe

∂∏àÁ zôjódG{ ócDƒj »chÈŸG …ó«¡ªàdG QhódG ‘ ¬eób É‡ π°†aCG äÉ«fÉµeEG

óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG

AÉæÑH »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ôeCÓd kGò«ØæJ ÉæÑîàæe »ÑYÓd á«æµ°ùdG äGóMƒdG

áeôµe : óªfi øH RGƒa á∏°ù∏°S ¤EG ±É°†J IójóL Ú«°VÉjôdG √ÉŒ á«µ∏ŸG ΩQÉµŸG Öîàæe »ÑYÓd áæ«µ°ùdG äGóMƒdG AÉæH á«∏ªY â©£b kGò«ØæJ ∂dPh kGÒÑc kÉWƒ°T Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG øjôëÑdG ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M ø˘˘e QOÉ˘˘°üdG »˘˘eÉ˘˘ °ùdG »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ô˘˘ eCÓ˘ ˘d OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ¬≤≤M …òdG ±ô°ûŸG RÉ‚EÓd ¬àdÓL øe kGôjó≤J ióØŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G ·C’G ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e . Ú°üdÉH á°ü°üıG áæ«µ°ùdG äGóMƒdG AÉæH ‘ Iô°TÉÑŸG ” óbh 2007 ΩÉY øe ƒjÉe ô¡°T ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe »ÑYÓd äGó˘Mƒ˘dG º˘«˘∏˘°ùJh ´hô˘°ûŸG ø˘e AÉ˘¡˘ à˘ f’G ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh ” ób ¬fCG kÉª∏Y πÑ≤ŸG ƒ«dƒj ô¡°T ájÉ¡f ™e á«æµ°ùdG Öî˘à˘æŸG »˘Ñ˘ YÓ˘˘d á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘dG ™˘˘bƒ˘˘e ó˘˘jó– áæ˘jó˘e ∞˘∏˘N ™˘bGƒ˘dG ¿É˘µ˘°SE’G §˘£fl ø˘ª˘°V »˘æ˘Wƒ˘dG Úà°Sh áFÉªKÓKh ¿ƒ«∏e ÉgQób á«dÉªLEG áØ∏µàH ójGR .»æjôëH QÉæjO ∞dCG áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ÜôYCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ≠˘dÉ˘H ø˘Y á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ¢ü«˘°üî˘à˘H »˘eÉ˘°ùdG »˘µ˘∏ŸG ô˘eCÓ˘ d √RGõ˘˘à˘ YGh √ô˘˘jó˘˘≤˘ J Iôµd »æWƒdG øjôëÑdG Öîàæe »ÑYÓd á«æµ°S äGóMh Èà˘©˘J á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘«˘µ˘∏ŸG á˘eô˘µŸG √ò˘g ¿G kGó˘cDƒ˘ e Ωó˘˘≤˘ dG Ú«°VÉjôdG ¬FÉæHCG √ÉŒ ¬àdÓL ΩQÉµe á∏°ù∏°ùd kGOGóàeG ∞∏àfl ‘ kÉbÉØN kÉ«dÉY áµ∏ªŸG º∏Y ™aQ ‘ GƒªgÉ°S ø‡ øY È©J áeôµŸG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á«°VÉjôdG πaÉÙG ËôµdG ¢û«©dG ±hôX ÒaƒJ ≈∏Y ¬àdÓL ¢UôM ióe øe Éæ«ÑYÓd ÈcC’G õaÉ◊G πµ°ûJ É¡fCG Éªc Ú«°VÉjô∏d áµ∏ªŸG π«ã˘ª˘à˘d »˘î˘°ùdG AÉ˘£˘©˘dGh ∫ò˘Ñ˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e π˘LCG . á«°VÉjôdG πaÉÙG ∞∏àfl ‘ áaô°ûe IQƒ°üH áaô°ûŸG äGRÉ‚E’G ¿CG ≈∏Y á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ‹É©e ócCGh ôgGõdG ó¡©˘dG π˘X ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG É˘¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG ôîa ™°Vƒe »g ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ ∂∏J ¿CG ¤EG kÉàa’ IóMGƒdG á«æjôëÑdG Iô°SC’G RGõàYGh π°UGƒàŸG ºYódG QÉªK øe IôªK ’EG »g Ée äGRÉ‚E’G á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘cô˘ë˘∏˘d Ió˘«˘ °Tô˘˘dG É˘˘æ˘ JOÉ˘˘«˘ b ¬˘˘«˘ dƒ˘˘J …ò˘˘dG QhódÉH IOÉ«≤dG ¿ÉÁEG øe kÉbÓ£fG áµ∏ªŸG ‘ á«HÉÑ°ûdGh ájQÉ°†M á¡LGh ÉgQÉÑàYÉH á«°VÉjôdG ¬Ñ©∏J …òdG õ«ªàŸG . á«dÉ¨dG Éæàµ∏ªŸ áaô°ûe

GPÉŸ åëÑdG …Qhô°†dG øeh ,≥jôØ∏d ΩOÉ≤dG É‡ ≈˘∏˘YCG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸ ô˘˘jó˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a p≥˘ Jô˘˘j ⁄ ¿CG Öéjh ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y ¬eób hCG …QhódG ádƒ£H ôjódG ≥≤ëj ⁄ GPÉŸ ±ô©f ¤EG ≥jô£dG ƒg ÜÉÑ°SC’G ±É°ûàcÉa ,¢SCÉµdG ≈∏Y á¶aÉÙG øµªŸG øe ∞«ch .ä’ƒ£ÑdG »˘˘µ˘ d Gò˘˘g ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ π˘˘°UGƒŸGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ‘ √QGƒ°ûe á∏°UGƒe øe ôjódG ≥jôa øµªàj .'' πÑ≤à°ùŸG ¢VhôY ¤EG ≈≤∏J ób »chÈŸG ¿Éc GPEG ÉªYh π°†aCG '' ∫Éb á«LQÉN hCG á«∏ﬁ ájófCG øe ‘ ô¶fCÉ°S Égó©Hh ‹É◊G âbƒdG ‘ áMGôdG .'' áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ πeÉ©JCÉ°S ∞«ch ôeC’G ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘dÉ˘H ¬˘ë˘jô˘˘°üJ »˘˘chÈŸG º˘˘à˘ Nh ‘ É˘gÉ˘°†b »˘à˘dG á˘«˘°VÉŸG IÎØ˘˘dG ‘ ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S ,ô°†ëàe Ö©°T »æjôëÑdG Ö©°ûdÉa ,øjôëÑdG OÉb »chÈŸG ¿CÉH ôcòjh ,É¡«a áëjôe IÉ«◊Gh Qhó˘˘ ˘dG ‘ ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H ∫hC’G ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Hh OÉ–’G …Qhó˘˘d …ó˘˘«˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG õcôŸG ≥jôØdG ™e πàMGh ó«dG Iôµd »é«∏ÿG Qhó˘˘dG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ωó˘˘ bh ,¢SOÉ˘˘ °ùdG á˘°ùaÉ˘æŸG ¥ô˘Ø˘dG ™˘e kÉ˘°Uƒ˘°üN á˘jƒ˘b kÉ˘°Vhô˘Y ó˘≤˘Y â¡˘fCG ô˘jó˘dG IQGOEG ø˘µ˘dh ,…Qhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Úaô£dG ÚH »°VGÎdÉH Úeƒj πÑb ÜQóŸG .»°VÉŸG ¢SÉÑY ôjódG …OÉf ¢ù«FQ ôcP Éªc

≈˘∏˘Yh ,¬˘eó˘b É‡ π˘°†aCGh IÒÑ˘c äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG .ÚÑYÓdG ±hôX πMh IÉYGôe IQGOE’G '' »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG '' ø˘˘ ˘e ∫GDƒ˘ ˘ °S ‘h É¡JÉYGôe Öéj »àdG ±hô¶dG øY ÜQóª∏d ÚÑ˘YÓ˘dG ¢†©˘H '' ∫É˘˘b ÚÑ˘˘YÓ˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ) π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ äÉ˘˘HhÉ˘˘æŸG π˘˘µ˘ °ûe ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ©˘ ˘j ƒ˘∏˘a ,ÚÑ˘YÓ˘dG á˘MGQ ≥˘«˘©˘j Gò˘gh ( äÉ˘˘eGõ˘˘dG ≥jôa ¿Éµd á∏µ°ûŸG √òg πM øe IQGOE’G øµªàJ .'' ÒãµH ¬«∏Y ƒg É‡ π°†aCG ôjódG ‘ ¬fCÉH »°üî°ûdG »jCGQ ‘ '' »chÈŸG ∫Ébh ‘ ájófC’G π°†aCG øe ó©j IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∂dP ≈∏Y π«dódGh ôjódG …OÉf ƒg øjôëÑdG õ˘˘«˘ ª˘ à˘ e ÖY’ ø˘˘e ÌcC’ …OÉ˘˘æ˘ ˘dG è˘˘ jô˘˘ î˘ ˘J ¿ÉÑ©∏j ¿Gò∏dG ¿óe …ó¡eh Ú°ùM ¿GƒNC’Éa É˘fÉ˘c ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ≈°Sƒe ÜÉ¡°T Éæjódh ,ôjódG …OÉf ‘ ¿ÉÑY’ ⁄ ¿GÒNC’Gh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªﬁ ¢SQÉ◊Gh ÖÑ˘˘°ùH º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e É˘˘ cQÉ˘˘ °ûj ¤EG äOCGh É˘˘¡˘ æ˘ e ¿É˘˘«˘ fÉ˘˘©˘ j »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ °UE’G .'' á«MGôL á«∏ª©d Éª¡FGôLEG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘eó˘b É˘˘ª˘ Y √É˘˘°VQ ió˘˘e ø˘˘Yh äÉ«£©ª˘∏˘d Gô˘¶˘f '' í˘°VhCG …ó˘«˘¡˘ª˘à˘dG Qhó˘dG øµd ,k’ƒÑ≤e ≥jôØdG ¬≤≤M Ée ó©j á≤HÉ°ùdG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG »˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG ø˘˘e »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G OGó˘˘YE’G ÜQóŸG äÉ«dƒÄ°ùe øe íÑ°UCG Gògh »°SGó°ùd

¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc ¯ ø˘˘ª˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y …ô˘˘ FGõ÷G ÜQóŸG ÖdÉ˘˘ W IQGOEG ¢ù∏› ™e √ó≤Y ≈¡fCG …òdG »chÈŸG ø˘e ,Úaô˘£˘dG ÚH »˘˘°VGÎdÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘dG …OÉ˘˘f ô˘jó˘dG …OÉ˘˘f ¥É˘˘°ûY ™˘˘«˘ ª˘ Lh Qƒ˘˘¡˘ ª˘ Lh IQGOEG á˘˘«˘ °SGó˘˘°ùdG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ió˘˘fÉ˘˘°ùe ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN (á˘˘eOÉ˘˘≤˘ ˘dG IÎØ˘˘ dG) .§≤a …OÉædG πãÁ ’h ájô≤dG º°SCG πªëj ¬d »Øë°U íjô°üJ ∫hCG ‘ »chÈŸG ∫Ébh »˘Ñ˘Y’h IQGOEG ô˘µ˘°ûj ¬˘fCÉ˘ H √ó˘˘≤˘ Y AÉ˘˘¡˘ fEG ó˘˘©˘ H IÎØdG ‘ ¬©e º¡àØbh ≈∏Y ôjódG ‹ÉgCGh ,ÒÿG π˘˘c ’EG º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e nô˘ ˘j ⁄ ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ,»˘˘ °VÉŸG ¬Ø«°†j ¿CG øµÁ A»°T óLƒj ’ ¬fCÉH ±É°VCGh ‘ »˘°VÉŸG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y …OÉ˘˘æ˘ dG ¢ù«˘˘FQ ΩÓ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ‘ ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ô˘˘ °ûf …ò˘˘ ˘dG í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG .''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¬˘˘ jó˘˘ d ≥˘˘ jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¿CG ¤EG »˘˘ ˘chÈŸG QÉ˘˘ ˘°TCGh QhódG ‘ ¬eób É‡ π°†aCGh ÌcCG äÉ«fÉµeEG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Hh OÉ–’G …Qhó˘˘d …ó˘˘«˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG ôe »àdG ±hô¶dG øµd ,ó«dG Iôµd »é«∏ÿG ,áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH πª©dG âbÉYCG ≥jôØdG É¡H ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …Qhô˘˘ ˘°†dG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘fEG ∫É˘˘ ˘bh ∂∏˘àÁ ≥˘jô˘Ø˘dG ¿C’ ÌcCG π˘ª˘©˘dGh OÉ˘˘¡˘ à˘ L’G »chÈŸG øªMôdGóÑY

QÉÑNCG π«£à°ùe ƒYóJ á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢†a á°TQƒd äGOÉ–’G Ωƒ«dG äÉYRÉæŸG ¤EG Iƒ˘Yó˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘ ÑŸhC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â¡˘˘Lh ∫ƒM πª©dG á°TQh ‘ ácQÉ°ûª∏d á«°VÉjôdG äGOÉ–’G ΩÉ“ ‘ ó˘≤˘©˘à˘°S »˘à˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äÉ˘YRÉ˘æŸG ¢†a á˘Ä˘«˘g áYÉb ‘ (AÉKÓãdG) Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG IOÉ©°S Ωƒ≤«°Sh .»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SEÉH äGô°VÉÙG Êƒ˘fÉ˘≤˘dG QÉ˘°ûà˘°ùŸG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ìÉ˘Ñ˘°U ï˘«˘ °ûdG á°TQƒdG √òg ∫ÓN á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH á«°VÉjôdG äÉYGõædG ¢†a áÄ«g ´hô°ûe IOƒ°ùe ¢Vô©H AGQBÉ˘H ¢SÉ˘æ˘Ä˘à˘°S’Gh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äGOÉ–’G »˘∏˘ ã‡ ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘«˘FôŸGh äGQƒ˘°üà˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘d k’ƒ˘˘°Uh ¬˘˘dƒ˘˘M äGOÉ–’G .á«°VÉjôdG äÉYRÉæŸG ¢†a áÄ«g ∫ƒM

øaƒ∏°ShCG ÊhQ

ôcƒæ°ù∏d IòJÉ°SC’G ádƒ£Ñd ∫hC’G Ωƒ«dG ‘

ô°UÉf ájÉYQ øqªãj ìÉàØe ¬dGõàYG πØM óªM øH IôFÉ£dG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæeh ¥ôÙG ÖY’ øªK »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ ájÉYQ ìÉàØe º°SÉL óªfi ≥HÉ°ùdG OÉ–Ó˘d …ô˘î˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG IQó˘≤˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG øe »MÉààa’G Ωƒ«dG ‘ ΩÉ≤«°S …òdG ¬dGõàYG πØM ,áØ«∏N ΩÉ≤«°S …òdG øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG á«é«∏ÿG ájófC’G ádƒ£H …OÉ˘f á˘aÉ˘«˘°V ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ΩOÉ˘˘≤˘ dG ¢SQÉ˘˘e ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N √ƒª°S ΩÉªàgG ≈∏Y ∫óJ ájÉYôdG √òg ¿CG ±É°VCGh ,ô°üædG Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘dG á˘°VÉ˘jô˘Hh á˘eÉ˘Y á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dÉ˘˘H iƒà°ùe ≈∏Y ábQÉØdG äÉeÓ©dG ióMEG Èà©J »àdG á°UÉN äGRÉ‚E’É˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘˘ª˘ «˘ a iô˘˘N’C G á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘£˘ °ûfC’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,á«LQÉÿG πaÉÙG ‘ øjôëÑdG ∞jô°ûJh ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S øe áÁôµdG ájÉYôdG √òg πª©dG á∏°UGƒe ‘ ¬°ùØf ‘ Ö«£dG ôKC’G É¡d ¿ƒµ«°S áØ«∏N ≥«≤ëàd ô°üædG …OÉf »ÑY’ ¢SƒØf ‘h »°VÉjôdG ∫ÉÛG ‘ øjôëÑ∏d Ö≤∏dG IOÉ©à°SGh ájófC’G ádƒ£H ‘ ±qô°ûe RÉ‚EG ¬d RGõàYGh ôîa §fi ¿ƒµà°S ¬àjÉYQ ¿CG kGócDƒe ,kGOó› Iô˘µ˘dG ¥Ó˘ª˘Y Ωó˘bh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘JÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘Ñ˘Y’ π˘µ˘ dh √òg ≈∏Y √ƒ˘ª˘°ùd ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘FÉ˘£˘dG IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«Fôdh áÁôµdG áàØ∏dG IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCGh áØ«∏N ∫BG óªfi øH »∏Y ï«°ûdG á˘æ÷ ¢ù«˘Fô˘dh ,¬˘dGõ˘à˘YG π˘Ø˘M ìÉ‚EG ‘ º˘¡˘«˘ YÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y .áæé∏dG AÉ°†YCGh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ∫GõàY’G

ñhQÉ°üdG §≤°ùj ôjGƒ›h ∑QÉe hCG …Qóæg øØ«à°S ¬«a »bÓj ób …òdG ΩOÉ≤dG Qhó∏d .»Ñ∏°S ôeòàj ¿CG ™«£à°ùj ’ ¬fCÉH øaƒ∏°ShCG ÊhQ ∫Éb AÉ≤∏dG ó©Hh kÉØ«°†e ,É¡∏¨à°ùj ⁄ ¬æµdh IGQÉÑŸG AÉ¡fEG á°Uôa ≈∏Y π°üM ¬fC’ q»∏Y Öéj h ádƒ£ÑdG øe »LhôN øY kGÒãc º∏µJCG ød »æfEG : á≤jô£H ÒµØàdG ¿C’ áeOÉ≤dG ádƒ£ÑdG πÑb á«HÉéjEÉH ÒµØàdG .ΩÉeCÓd Ωó≤àdG ‘ ÖY’ …CG óYÉ°ùj ød á«Ñ∏°S kÉ˘eÉ˘≤˘à˘fG IGQÉ˘ÑŸG Èà˘©˘j ¿CG ¢†aô˘a ,ô˘˘jGƒ› ø˘˘Ø˘ «˘ à˘ °S É˘˘eCG ádƒ£H »FÉ¡f ‘ 2-10 áé«àæH Égô°ùN »àdG á≤HÉ°ùdG IGQÉÑª∏d ‘ ÊhQ ≈∏Y RƒØdÉH kÉÑdÉ£e ¿Éc ¬fG ¤G kGÒ°ûe IóëàŸG áµ∏ªŸG ¬fCÉH ∫ƒ≤«d ™LQ ¬fCG ’EG ΩÉ≤àf’G πLCG øe á«dÉààe äÉjQÉÑe ô°ûY .⁄É©dG ‘ ÖY’ π°†aCG ¬fC’ øaƒ∏°ShCG ÊhQ ó°V Ö©∏dG iƒ¡j ,õæµHƒg …QÉH ™e ájO ¿ÉjQ â©ªL »àdGh á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ƒgh ’CG ôcƒæ°ùdG ‘ ≈∏YC’G ∫ó©ŸG ≥«≤– ‘ ∫hC’G ≥ØNCG ó≤a ádƒ°Uh ó©H IGQÉÑŸG øe ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG ‘ ∂dPh 147 ∫ó©e äGôµ∏d ¬∏«é°ùJ ó©H IÒNC’Gh Iô°ûY á°ùeÉÿG AGOƒ°ùdG Iôµ∏d AGôªM Iôc πc ó©H AGOƒ°ùdG IôµdG π«é°ùJh É¡©«ªL AGôª◊G ™eh .á£≤f 113∫G óæY ¬dó©e ∞≤«d É¡∏«é°ùJ ‘ ≥ØNCG ¬fCG ’EG ¬àMôa øY ájO ¿ÉjQ ÈYh ,147 ∫ó©e ≥«≤– ‘ π°ûa ¬fCG ƒg RƒØdG ¿C’ 2-6 áé«àæH ¬◊É°üd â¡àfG »àdGh IGQÉÑŸÉH RƒØ∏d πÑb øe 120 ∫ó©e ≥«≤– É°†jCG äó¡°T »àdG IGQÉÑŸG ‘ ájÉ¨dG .õæµHƒg …QÉH ‘ôe ¿ƒ°T ÚH âfÉc »àdGh ∫hC’G Ωƒ«∏d IÒNC’G IGQÉÑŸG ÉeCG ó©H 3-6 áé«àæH ‘ôe ¿ƒ°T RƒØH â¡àfG ó≤a ,ôJQÉc Î°ùdCGh ôJQÉc ¿ƒµd ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG ™Lôjh ™HQh äÉYÉ°S çÓK Qhôe ádƒ£ÑdG ‘ ¬àcQÉ°ûe ócDƒJ ⁄ »àdG Gõfƒ∏ØfC’G ¢Vôe øe ÊÉ©j .Ò°üb âbƒH AÉ≤∏dG π«Ñb ’EG

ó°V ¬JGQÉÑe AÉ¡fEG ‘ øaƒ∏°ShCG ÊhQ ôcƒæ°ùdG ñhQÉ°U ≥ØNCG äGôµ∏d π°Uh …òdG π°UÉØdG •ƒ°ûdG ájÉ¡f ‘ ôjGƒ› øØ«à°S É¡ªLÎjh á°UôØdG ôªãà°ùj ¬ª°üN π©L Ée IÒNC’G çÓãdG ôcƒæ°ù∏d IòJÉ°SC’G ádƒ£H øe ∫hC’G QhódG ‘ ÊhQ ≈∏Y RƒØd .¿óæd á«fÉ£jÈdG áª°UÉ©dG ∫Éª°ûH kÉ«dÉM áeÉ≤ŸGh •ƒ°ûdÉH RƒØdÉH ôjGƒ› ìÉéæH â≤∏£fG áÑ≤JôŸG IGQÉÑŸG Rƒa ôKEG áé«àædG ∫OÉ©àJ ¿G πÑb 56 ∫ó©Ÿ ¬∏«é°ùJ ó©H ∫hC’G kÉØ∏îàe ¿Éc Éeó©H 68 ∫ó©Ÿ ¬≤«≤–h ÊÉãdG •ƒ°ûdÉH ÊhQ á«dÉª°ûdG GóædôjCG ádƒ£H Ö≤d πeÉM øµdh ,ôØ°üd 47 áé«àæH óæY 1-3 Ωó≤J ≈àM 84h 103 ‹ó©e ≥≤M ÉeóæY kÉ°ùªëàe GóH .¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG ó©H 1-4 ºK áMGÎ°S’G ∑QGóJ πLG øe ∂dP ó©H ∑ôëàdÉH CGóH ñhQÉ°üdG øµdh 112 ∫ó©Ÿ ¬≤«≤– ôKCG ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdÉH ójóëàdÉHh ™°VƒdG •ƒ°ûdÉH RƒØdG ºKh (á«≤ÑàŸG äGôµdG ™«ªL í°ùe) ¢ùfÒ∏c •ƒ°ûdÉH RƒØ«d OÉY ôjGƒ› ’EG ,72 ∫ó©e ≥≤M ÉeóæY ™HÉ°ùdG øe óMGh •ƒ°ûd ¬àLÉM »æ©j É‡ 3-5 áé«àædG íÑ°üàd ‹ÉàdG ‹ó©e ó©H GOó› âdOÉ©J áé«àædG øµdh IGQÉÑŸÉH RƒØdG πLCG ∫hC’G ∞˘æ˘°üŸG Ögò˘«˘d ø˘aƒ˘∏˘°ShCG É˘ª˘¡˘≤˘≤˘M ø˘jò˘∏˘ dG 64h 66 .ÒNC’Gh ô°ûY …OÉ◊G •ƒ°û∏d kÉàbDƒe ÊÉãdGh ó°üëj CGóHh ôjGƒ› øØ«à°S ô£«°S ,π°UÉØdG •ƒ°ûdG ‘h ó©H CGóÑ«d á£≤f 49 óæY ∞bh ¬dó©e øµdh äGôµdGh •É≤ædG ∫Éb ¬°ùØf ôjGƒ› ¿CG ≈àM ádhÉ£dG ∞«¶æJ ‘ ñhQÉ°üdG ∂dP ¬fCG kÉ°Uƒ°üN ádhÉ£dG ∞¶æj ±ƒ°S ÊhQ ¿CÉH kGócCÉàe ¿Éc ¬fCÉH Qƒ˘¡˘ª÷G ñGô˘°U ´É˘ª˘°ùH CÉ˘LÉ˘Ø˘J ¬˘fG ’EG á˘˘fƒ˘˘∏ŸG äGô˘˘µ˘ ∏˘ d π˘˘°Uh É‡ AÉ˘bQõ˘dG Iô˘µ˘dG π˘«˘é˘°ùJ ‘ ≥˘Ø˘NCG ñhQÉ˘°üdG ¿CÉ˘H ∞˘°ûà˘µ˘ «˘ d AÉbQõdG IôµdG π«é°ùàH Ωƒ≤«d á«ÑgòdG á°UôØdG π¨à°ùj ¬∏©L ôjGƒ› πgCÉàjh 5-6 áé«àæH ¬àë∏°üŸ AÉ≤∏dG »¡àæ«d ájOQƒdGh

ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ájófC’G ¿hDƒ°T IQGOEG äócCG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ fG ‘ Iò˘˘î˘ àŸG äGAGô˘˘LE’G á˘˘eÓ˘˘°S á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ¤EG É˘gOÉ˘æ˘à˘°SGh »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ÒeÉ˘˘©ŸG …OÉ˘˘f IQGOEG ¢ù∏› ájófCÓ˘d ¢SÉ˘°SC’G ΩÉ˘¶˘æ˘dG ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y ¢Uƒ˘°üæŸG í˘FGƒ˘∏˘dG óah É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG Aƒ°V ≈∏Y ∂dP AÉL .á«æWƒdG ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸÉ˘˘H á˘˘jó˘˘fC’G ¿hDƒ˘ °T IQGOEG ø˘˘e øjR ¥GRôdGóÑYh ó«dh ¬∏dGóÑY øe ¿ƒµe á°VÉjôdGh »àdG äGAGôLE’G ≈∏Y ´ÓWÓd ÒeÉ©ŸG …OÉf ¤EG øjódG .äÉHÉîàf’G ‘ …OÉædG IQGOEG É¡à©ÑJG ÒeÉ©ŸG …OÉæd ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG Ωqób IQÉjõdG ∫ÓNh äÉHÉîàf’G á«Yô°T ÚÑJ »àdG äÉJÉÑKE’G ¥hRôe ø°ùM ±ƒ˘°ûc ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’G ” É˘ª˘c á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘˘e äÉcGÎ°T’G ójó°ùJ Ió°UQCGh …OÉæ∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G äGAGôLE’Gh á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G AÉ˘°†YCG ¤EG á˘jƒ˘æ˘°ùdG øY ¿ÓYE’G ‘ IQGOE’G ¢ù∏› É¡©ÑJG »àdG á«fƒfÉ≤dG .IQGOE’G ¢ù∏› äÉHÉîàfG äGAGô˘LE’G ≈˘∏˘Y ´Ó˘˘W’G IQÉ˘˘jõ˘˘dG ∫Ó˘˘N ” É˘˘ª˘ c ∂∏J πc ¿CG ÚÑJh äÉHÉîàf’G óYƒe ójóëàH á≤∏©àŸG …OÉæ∏˘d á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G á˘≤˘aGƒÃ â“ äGAGô˘LE’G …òdG âbƒdG ‘ QÉWE’G Gòg ‘ Ió©ŸG ±ƒ°ûµdG ∫ÓN øe ó˘˘YƒŸ á˘˘°†aGô˘˘dG á˘˘°†jô˘˘©˘ dG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e â“ Ú©bƒŸG øe ≈˘ª˘¶˘©˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘dG ¿CG ÚÑ˘Jh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G Gƒeƒ≤j ⁄ hCG á«eƒª©dG á«©ª÷G ‘ AÉ°†YCG Gƒ°ù«d É¡«∏Y á≤aGƒŸG º¡d ≥Ñ°S øn‡ hCG ájƒ°†©dG äÉcGÎ°TG ójó°ùàH .äÉHÉîàf’G óYƒe ≈∏Y

Ωƒ«dG ¢Vô©J ¢SCÉµdG IÉæb á«FÉ°ùædG ádhÉ£dG á°VÉjQ ¢SÉµdG IÉæb ¢Vô©J :ádhÉ£dG OÉ–G - á«eÓYE’G ¯ AÉ°ùe øe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG óæY á«°VÉjôdG á«FÉ°†ØdG á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG á˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Y ¢UÉ˘N è˘eÉ˘fô˘H Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘g .É¡¡LGƒJ »àdG ÖbGƒ©dG ºgCGh É¡JGõéæeh á«é«∏ÿG á°VÉjQ ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ èeÉfÈdG Gòg πª°û«°Sh É˘¡˘H ΩÉ˘b »˘à˘dG IQÉ˘jõ˘dG ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG ¬àaÉ°†à°SGh ádhÉ£dG OÉ–’ ¢SÉµdG ¿ƒjõØ∏J kGôNDƒe á°UÉN äGAÉ≤dh OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› øe áYƒªÛ á«FÉ°ùædG è«∏ÿG ádƒ£H ‘ ø≤dCÉJ »JÓdG äÉÑYÓdÉH ΩÉ˘Y ™˘∏˘£˘e âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhO ‘ âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG IÒNC’G ádƒ£ÑdG ∂∏J ‘ ÜÉ≤dC’G ™«ª÷ º¡≤«≤–h 2007 ø˘°ùM ô˘˘jó˘˘Zh »˘˘°SÉ˘˘«˘ dG º˘˘∏˘ ã˘ ch ¢Sô˘˘é˘ g A’BG ø˘˘gh A’BG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG á˘˘ª‚ ø˘˘Y á˘˘dƒ˘˘£˘ e Iô˘˘≤˘ a â°ü°üNh É˘¡˘ JÉ˘˘cô˘˘ë˘ à˘ d GÒeÉ˘˘µ˘ dG ™˘˘Ñ˘ à˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¢Sô˘˘é˘ g .É¡H á°UÉÿG äGAÉ≤∏dGh

á«∏ﬁ á°VÉjQ

`g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG

Iss:766:Oó©dG

sport@alwatannews.net Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

≠æ«dƒÑ∏d RÉZÉæH ádƒ£H »FÉ¡f ‘

…hÉª°ù©dG ÜÉÑ°Th ¢SÉªM ≈∏Y ¥ƒØàJ GôHƒµdG Iƒbh IÈN h º¡Ñ©d ‘ kGQÉÑc º¡æ°S áKGóM ºZQ áÄØdG √òg âJÉH PEG kGôNDƒe çóM …òdG πFÉ¡dG Qƒ£àdG å«M øe ÜÉÑ°ûdGh ÚÄ°TÉædG áÄa ¿CÉ°ûH IÒNC’G áfhB’G ‘ …OÉædG ‘ çóëj kÉÑjôZ kÉÄ«°T ¿CÉH kÉØdÉ°S ôcP ÉeóæY ≠æ«dƒÑ∏d ‹GƒY …OÉf IQGOEG ¢SóM ¥ó°U áÄØd ó©°S óªfi …hÉª°ù©dG ÜÉ°ûdG Qó°üJh ÜÉÑ°ûdG áÄØd kÓ£H kÉ©«HQ ô°ûY ≈æKC’G hP Oƒ©≤dG óªMCG Å°TÉædG êƒJ PEG ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH OÓÑdG ä’ÉØàMG øª°V âª«bCG »àdGh RÉZÉæH ádƒ£H ‘ á«æØdG º¡JÉjƒà°ùe ‘ í°VGƒdG ≥dCÉàdG ó©H º¡JÉ«fÉµeCG ä’ƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG πµd áë°VGh ádÉ°SQ Gò¡H π°SÒd º∏°ùdG áªb ¤EG ¬H ó©°ü«d 213 ∫ó©Ã É¡Ñ©d …òdG á©°ùàdG •Gƒ°T’G ≈¡fCG ÉeóæY »FÉ¡ædG QhódG ‘ ≈àM õcôŸG Gòg ≈∏Y ®ÉØ◊G øe ¬æµ“h á£≤f 249 ∫ó©Ã ájó«¡ªàdG QGhOC’G ‘ QÉÑµdG .áµ∏ªŸG ‘ ≠æ«dƒÑdG áÑ©d AÉª°S ‘ ñhQÉ°üdG áYô°ùHh ΩOÉ≤dG ÜÉ°ûdG Gòg øe GhQòëj ¿CÉH áeOÉ≤dG ¬˘˘æ˘ e kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ eh á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y …OÉ˘˘æ˘ dG á˘˘£˘ °ûfC’ ádƒ£ÑdG √ò¡d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ¿ÉÑ°ù◊G ‘ øµj ⁄Ée çóMh ≥˘dCÉ˘à˘dG Gò˘g AÉ˘¡˘fEG ø˘e …hÉ˘ª˘°ù©˘dG ÜÉ˘˘°ûdG Gò˘˘g ≥˘˘aƒ˘˘j ⁄ É˘˘eó˘˘æ˘ Y √òg áeóÿ ∂dPh áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ ºYódG Gò¡d ájQGôªà°S’G ¿G ó©H ,ÜÉÑ°ûdG áÄa ‘ Oƒ©≤dG óªMCG Å°TÉædG πãe ¬∏ãe èjƒààdÉH RÉ˘ZÉ˘æ˘H á˘dƒ˘£˘H »˘FÉ˘¡˘f ‘.…OÉ˘æ˘dG Gò˘g ‘ Ú«˘°VÉ˘jô˘dG ø˘e á˘˘Ä˘ Ø˘ dG º˘∏◊G ≥˘«˘≤–h á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ¬Áô˘˘Z áÁõ˘˘g ø˘˘e ≥˘˘Ø˘ NG ≠æ«dƒÑ∏d »à«°S ÖY’ GôHƒµdG Iƒbh IÈN âæµ“ å«M …OÉædG IQGOEG ¢SóMh ÜÉÑ°Th ¢SÉªM ≈∏Y ¥ƒØàJ GôHƒµdG Iƒbh IÈN ¯ ¬«∏Y Ö∏¨àdG øe ÒÑc §¨°V â– Ö©d …òdGh π°Sôe ±QÉY ¿ƒ«f …hÉª°ù©dG ¿G ó©H 225-228 áé«àæH ¤h’G á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ …hÉª°ù©dG ™Ñ°ùd ±QÉY¿Écπ«é°ùJ øµdh Ö≤∏dGRGôMG øe ÊOG hG Ú°Sƒb ÜÉb ¿CÉH kÉØdÉ°S ôcP ÉeóæY ≠æ«dƒÑ∏d ‹GƒY …OÉf IQGOEG ¢SóM ¥ó°U GƒëLÒd ∂dP øe âHCG IÒNC’G äÉ©HôŸG ‘ á«dÉààe á∏eÉ°T äÉHô°V ÚÄ°TÉædG áÄa ¿CÉ°ûH IÒNC’G áfhB’G ‘ …OÉædG ‘ çóëj kÉÑjôZ kÉÄ«°T É˘˘gCGó˘˘H …ò˘˘dGh »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dGh ÊÉ˘˘ã˘ dG ‘É˘˘°VE’G •ƒ˘˘°ûH Ö©˘˘∏˘ d ∂dò˘˘ H √òg âJÉH PEG kGôNDƒe çóM …òdG πFÉ¡dG Qƒ£àdG å«M øe ÜÉÑ°ûdGh á˘°Uô˘a á˘jC’ Gô˘Hƒ˘µ˘ dG ø˘˘e í˘˘°VGh ¢üHô˘˘J â– Iƒ˘˘≤˘ H …hÉ˘˘ª˘ °ù©˘˘dG ≥dCÉàdG ó©H º¡JÉ«fÉµeCG h º¡Ñ©d ‘ kGQÉÑc º¡æ°S áKGóM ºZQ áÄØdG äÉHô°V çÓK ‘ óªfi ≥ØNG ¿CG ó©H OGQCG Ée çóMh ¢VÉ°†≤fCÓd âª«bCG »˘à˘dGh RÉ˘ZÉ˘æ˘H á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘«˘æ˘Ø˘dG º˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe ‘ í˘°VGƒ˘dG ¬à°ùjôa ≈∏Y GôHƒµdG ¢†≤æj Éªc ±QÉY ¬«∏Y ¢†≤æ«d á«dÉààe óªMCG Å°TÉædG êƒJ PEG ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH OÓÑdG ä’ÉØàMG øª°V Ö≤∏dG RGôMG h ¬◊É°üd É¡«¡æj GÒNCGh ¬◊É°üd ¥QÉØdG ¢ü∏≤jh ÜÉ°ûdG Qó°üJh ÜÉÑ°ûdG áÄØd kÓ£H kÉ©«HQ ô°ûY ≈æKC’G hP Oƒ©≤dG ∑hÈe .IÒNC’G ¬fhB’G ‘ ¬«dEG áLÉ◊G ¢ùeCÉH ¿Éc …òdGh ‹É¨dG ∫ó©Ã ájó«¡ªàdG QGhOC’G ‘ QÉÑµdG áÄØd ó©°S óªfi …hÉª°ù©dG ä’ƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸGh …hÉª°ù©∏d ôahCG CÉ¶Mh Ö≤∏dG Gòg ±QÉ©d QhódG ‘ ≈àM õcôŸG Gòg ≈∏Y ®ÉØ◊G øe ¬æµ“h á£≤f 249 .áeOÉ≤dG 213 ∫ó©Ã É¡Ñ©d …òdG á©°ùàdG •Gƒ°T’G ≈¡fCG ÉeóæY »FÉ¡ædG Gòg πÑb ádƒ£ÑdG √ò¡d ô°ûY ≈æKC’G Ú∏gCÉàŸG Ö©d óbh Gòg π˘µ˘d á˘ë˘°VGh á˘dÉ˘°SQ Gò˘¡˘ H π˘˘°SÒd º˘˘∏˘ °ùdG á˘˘ª˘ b ¤EG ¬˘˘H ó˘˘©˘ °ü«˘˘d h »FÉ˘¡˘æ˘∏˘d ÚÑ˘Y’ á˘°ùª˘N π˘gCÉ˘J •Gƒ˘°TCG á˘©˘°ùJ ´ƒ˘ª› »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ΩOÉ≤dG ÜÉ°ûdG Gòg øe GhQòëj ¿CÉH áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG IGQÉÑŸG ‘ πHÉ≤J å«M Üƒ∏¨ŸG êGôNE’ º∏°ùdG á≤jôW ≈∏Y Ö©d …òdG ⁄Ée çóMh .áµ∏ªŸG ‘ ≠æ«dƒÑdG áÑ©d AÉª°S ‘ ñhQÉ°üdG áYô°ùHh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘à˘a ™˘e ï˘«˘°ûdG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°üdG ÜÉ˘˘°ûdG ¤hC’G ≥aƒj ⁄ ÉeóæY ádƒ£ÑdG √ò¡d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ¿ÉÑ°ù◊G ‘ øµj áé«àæH IGQÉÑŸÉH RƒØdG øe ÒNC’G øµ“ å«M ìÓa ∞°Sƒj »ÑgòdG πãe ¬∏ãe èjƒààdÉH ≥dC É àdG Gòg AÉ¡fE G øe …hÉª°ù©dG ÜÉ°ûdG Gòg ≈˘ ∏˘Y ådÉ˘ã˘dG ∞˘æ˘°üŸG ¢ù«˘FQ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y É˘gó˘©˘H π˘HÉ˘≤˘«˘ d 185-225 ô°ûY »æK’G ÚÑYÓd á«YÉªL IQƒ°U áÁõg øe ≥ØNG ¿G ó©H ,ÜÉÑ°ûdG áÄa ‘ Oƒ©≤dG óªMCG Å°TÉædG º˘ZQ »˘¨˘æ˘«˘dƒ˘Ñ˘dG ¬˘FÉ˘£˘Y á˘ª˘ b ‘ ∫Gõ˘˘j’ …ò˘˘dGh …OÉ˘˘æ˘ dG ÚÑ˘˘Y’ …OÉædG IQGOE G ¢SóMh º∏◊G ≥«≤–h á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ¬ÁôZ å«M ádƒ£ÑdG √òg ‘ ÖîàæŸG ÚÑY’ ±ôW øe Iójó°ûdG á°ùaÉæŸG ∂dòH πgCÉà«d 190-201 áé«àæH Égô°ùNh á«FÉ¡ædG πÑb Ée IGQÉÑŸG Gòg πÑb ádƒ£ÑdG √ò¡d ô°ûY ≈æKC’G Ú∏gCÉàŸG Ö©d óbh Gòg π°Sôe ±QÉY ¿ƒ«f »à«°S ÖY’ GôHƒµdG Iƒbh IÈN âæµ“ å«M øe Ú∏gCÉàŸG á°ùªÿG øª°V êQóe Ò¨dG ó«MƒdG ÖYÓdG ƒg ¿Éc …òdGh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ó©°S óªfi …hÉª°ù©dG IÉbÓŸ ±QÉY h »FÉ˘¡˘æ˘∏˘d ÚÑ˘Y’ á˘°ùª˘N π˘gCÉ˘J •Gƒ˘°TCG á˘©˘°ùJ ´ƒ˘ª› »˘FÉ˘¡˘æ˘dG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ¬«∏Y Ö∏¨àdG øe ÒÑc §¨°V â– Ö©d …òdGh ¬∏dGóÑY É¡«a øµ“ ájQCÉK IGQÉÑe ‘ ∞°Sƒj πHÉb PCG ÖîàæŸG áªFÉb .Ö≤∏dÉH RƒØdGh ¬«∏Y RƒØdG øe ÉgóæY øµ“ IGQÉÑŸG ‘ πHÉ≤J å«M Üƒ∏¨ŸG êGôNE’ º∏°ùdG á≤jôW ≈∏Y Ö©d …òdG hG Ú°Sƒb ÜÉb …hÉª°ù©dG ¿Éc ¿G ó©H 225-228 áé«àæH ¤h’G ¿G ó©H √QCÉãH ∂dòH òNCÉ«d 165-193 áé«àæH ∞°Sƒj áÁõg øe 931 ´ƒª› GƒÑ©d 59 ´ƒª› ádƒ£ÑdG √òg ‘ ∑QÉ°T óbh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘à˘a ™˘e ï˘«˘°ûdG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°üdG ÜÉ˘˘°ûdG ¤hC’G á∏eÉ°T äÉHô°V ™Ñ°ùd ±QÉY π«é°ùJ øµdh Ö≤∏dGRGôMG øe ÊOG .á«°VÉŸG 3-6-9 á≤HÉ°ùŸ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ¬æe Ö≤∏dG ∞°Sƒj Ö∏°S .ádhÉfi áé«àæH IGQÉÑŸÉH RƒØdG øe ÒNC’G øµ“ å«M ìÓa ∞°Sƒj »ÑgòdG Ö©∏d ∂dòH GƒëLÒd ∂dP øe âHCG IÒNC’G äÉ©HôŸG ‘ á«dÉààe ‘ π˘°Sô˘e ±QÉ˘Y Gô˘Hƒ˘µ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG π˘£˘H ¢ù«˘Fô˘dG π˘HÉ˘b É˘gó˘©˘ Hh ≈˘∏˘Y ådÉ˘ã˘dG ∞˘æ˘°üŸG ¢ù«˘FQ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y É˘gó˘©˘H π˘HÉ˘≤˘«˘ d 185-225 øH óªfi ï«°ûdG QƒàcódG ¢ù«FQ ¬∏dGóÑY …OÉædG ¢ù«FQ ôµ°ûjh Iƒ≤˘ H …hÉ˘ ª ˘ ° ù©˘ d G É˘ g C G ó˘ H …ò˘ d Gh »˘ F É˘ ¡ ˘ æ ˘ d Gh ÊÉ˘ ã ˘ d G ‘É˘ ° VE ’ G •ƒ˘ ° ûH ∂dòH πgCÉà«d 190-201 áé«àæH Égô°ùNh á«FÉ¡ædG πÑb Ée IGQÉÑŸG º˘ZQ »˘¨˘æ˘«˘dƒ˘Ñ˘dG ¬˘FÉ˘£˘Y á˘ª˘ b ‘ ∫Gõ˘˘j’ …ò˘˘dGh …OÉ˘˘æ˘ dG ÚÑ˘˘Y’ »î°ùdG ºYódG Gòg ≈∏Y RÉZÉæH ácô°T ΩÉY ôjóe áØ«∏N ∫BG áØ«∏N Ée çóMh ¢VÉ°†≤fCÓd á°Uôa ájC’ GôHƒµdG øe í°VGh ¢üHôJ â– å«M ádƒ£ÑdG √òg ‘ ÖîàæŸG ÚÑY’ ±ôW øe Iójó°ûdG á°ùaÉæŸG ¬˘˘æ˘ e kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ eh á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y …OÉ˘˘æ˘ dG á˘˘£˘ °ûfC’ …òdGh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ó©°S óªfi …hÉª°ù©dG IÉbÓŸ ±QÉY øe Ú∏gCÉàŸG á°ùªÿG øª°V êQóe Ò¨dG ó«MƒdG ÖYÓdG ƒg ¿Éc √òg áeóÿ ∂dPh áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ ºYódG Gò¡d ájQGôªà°S’G ¬«∏Y ¢†≤æ«d á«dÉààe äÉHô°V çÓK ‘ óªfi ≥ØNG ¿CG ó©H OGQCG .Ö≤∏dÉH RƒØdGh ¬«∏Y RƒØdG øe ÉgóæY øµ“ ¬∏dGóÑY É¡«a øµ“ ájQCÉK IGQÉÑe ‘ ∞°Sƒj πHÉb PCG ÖîàæŸG áªFÉb .…OÉædG Gòg ‘ Ú«°VÉjôdG øe áÄØdG ¬◊É°üd ¥QÉØdG ¢ü∏≤jh ¬à°ùjôa ≈∏Y GôHƒµdG ¢†≤æj Éªc ±QÉY 931 ´ƒª› GƒÑ©d 59 ´ƒª› ádƒ£ÑdG √òg ‘ ∑QÉ°T óbh ¿G ó©H √QCÉãH ∂dòH òNCÉ«d 165-193 áé«àæH ∞°Sƒj áÁõg øe ¢ùeCÉH ¿Éc …òdGh ‹É¨dG Ö≤∏dG RGôMG h ¬◊É°üd É¡«¡æj GÒNCGh .ádhÉfi .á«°VÉŸG 3-6-9 á≤HÉ°ùŸ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ¬æe Ö≤∏dG ∞°Sƒj Ö∏°S CÉ¶Mh Ö≤∏dG Gòg ±QÉ©d ∑hÈe .IÒNC’G ¬fhB’G ‘ ¬«dEG áLÉ◊G øH óªfi ï«°ûdG QƒàcódG ¢ù«FQ ¬∏dGóÑY …OÉædG ¢ù«FQ ôµ°ûjh ‘ π˘°Sô˘e ±QÉ˘Y Gô˘Hƒ˘µ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG π˘£˘H ¢ù«˘Fô˘dG π˘HÉ˘b É˘gó˘©˘ Hh »î°ùdG ºYódG Gòg ≈∏Y RÉZÉæH ácô°T ΩÉY ôjóe áØ«∏N ∫BG áØ«∏N .áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸGh …hÉª°ù©∏d ôahCG

QÉÑNCG π«£à°ùe

á«eƒ«dG IõFÉ÷ÉH ¿GRƒØj Ωƒ∏Zh …ÒLƒH

...¢SCÉµdG ønŸ ?º°SƒŸG Gòg ´QódG ønŸh á«YÉæ°üdG äÉcô°û∏d ≠æ«dƒÑdG …QhO øY QÉà°ùdG ™aôj äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ kÉ˘ ≤˘ jô˘˘a 12 á˘˘cQÉ˘˘ °ûÃ :»JB’Éc ºgh ,áµ∏ªŸG ‘ äGQGRƒdGh ¢ûJEG …O ,ƒµ∏àH ,ƒµHÉH ,¢SÉH ,RÉZ ÉæH ,ÉÑdCG ácô°T ≥jôa á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh ,AÉ˘æ˘«ŸG äÉ˘eó˘N ,∂Ñ˘«˘L ,ƒ˘˘µ˘ eQÉ˘˘L ,∫EG ‘ äÉ˘jQÉ˘ÑŸG CGó˘˘Ñ˘ J ±ƒ˘˘°Sh .OGqhô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘ah ,IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh ôjÉæj 15 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ »≤à∏j å«M ,ìôŸG ¢VQCG ádÉ°U ≈∏Y ∂dPh ÉÑdCG ≥jôa á«YÉæ°üdG äÉcô°û∏d ≠æ«dƒÑdG …QhO äÉ«dÉ©Ød ,∫EG ¢ûJEG …O ™e ƒµ∏àH ,ƒµHÉH ™e ¢SÉH ,RÉZÉæH ≥jôa ™e IQGRhh ,AÉHô¡µdG ™e AÉæ«ŸG äÉeóN ,∂Ñ«L ™e ƒµeQÉL áª¶æŸG áæé∏dG OƒJ PEGh .OGqhôdG ™e IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ÜÉ˘Ñ˘°SC’ …ô˘°SCG ≥˘jô˘a ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’ É˘˘¡˘ Ø˘ °SCG ø˘˘Y È©˘˘J ¿CG …O ≥jôØH ÖMôJ ôNBG ÖfÉL øe É¡fEÉa ,ácô°ûdG ájQGOEG .º°SƒŸG Gòg äÉ«dÉ©Ød º°†fG …òdG ∫EG ¢ûJEG

»˘Ñ˘Y’ ø˘e á˘jƒ˘b á˘°ùaÉ˘æ˘e á˘Yƒ˘ªÛG √ò˘g ±Îﬁ ÜQóe ój ≈∏Y ÚHQóàŸG ÖîàæŸG ÖYÓdG ∫GR Ée á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ h ... »˘˘WÉ˘˘HôŸG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Oó˘˘é˘ ˘àŸG h Ωô˘˘ °†ıG h (1832) ´ƒ˘˘ª˘ éÃ kGQó˘˘ °üà˘˘ e (¢ùcÉ˘˘ e) -614 -618 ) ä’ƒÙG øe (203) ∫ó©Ã ÖîàæŸG ÖY’ ÊÉãdG õcôŸG ‘ »JCÉj h (600 øe (1577 ) ´ƒªéÃ ø°ùM ÜƒjCG ≥HÉ°ùdG âcQÉ°T ób h (475-547 -555 ) ä’hÉÙG »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG Úª˘˘°SÉ˘˘j Üô˘˘©˘ dG á˘˘∏˘ £˘ ˘H É˘˘ °†jG (639) äRôMCG å«M ¢ùeCG Ωƒj ÚàdhÉëÃ ádhÉÙG ‘ (589) h ¤hC’G ádhÉÙG ‘ ... á«fÉãdG h …ÒLƒ˘˘H ó˘˘¡˘ a ¿É˘˘Ñ˘ YÓ˘˘ dG ∫É˘˘ f ó˘˘ b h á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ «˘ ˘dG Iõ˘˘ FÉ÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Z Ú°ùM (694) GRôMCG å«M ∫ó©e ≈∏YC’ á°ü°üıG ¿CG ™bƒàŸG øe h ... ‹GƒàdG ≈∏Y (658 ) h ácQÉ°ûe áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ‘ ádƒ£ÑdG ó¡°ûJ √òg Èà©J å«M ÚÑYÓdG øe ÒÑc OóY º°Sƒª∏d ìôŸG ¢VQCG ádÉ°U â£°ûfCG IQƒcÉH . 2008

…QÉJhQ ádƒ£H ‘ óà°ûJ á°ùaÉæŸG äCGóH AÉjƒbCG ácQÉ°ûe CGó˘H ™˘e è˘æ˘dƒ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘dó˘©˘dG ∫GRÉ˘˘e ¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG »˘˘ Ø˘ ˘a ,á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘dG kÉ˘ µ˘ °ùª˘˘à˘ e ó˘˘°SCG …ó˘˘¡˘ ˘e ÇOÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ÖYÓ˘˘ dG óªMCG ÚÑYÓdG øe kGOó¡e äÉHh ¬æjô©H ÖYÓdG ÜGÎbG ™e …ÒLƒH ó¡a h ójôa á˘˘≤˘ MÓ˘˘e kÉ˘ °†jCG h ìÓ˘˘a ∞˘˘°Sƒ˘˘ j ¢Sô˘˘ °ûdG ÊÉØjô÷G π°ü«a …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ÖY’ ÖYÓdG kÉ°†jCG ådÉãdG Ωƒ«dG ‘ ∑QÉ°T ób h ÖYÓ˘dG h õ˘«˘à˘ fÉ˘˘aô˘˘°S …ÒL »˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dG ≈ØàcG ób h ( ¬∏dGóÑYƒH ) ôªY óFGQ ≥«fC’G IóMG h ádhÉëÃ …ôHÉ°U Oƒ©°ùe ÖYÓdG . (ÒN ™fÉŸG ≈°ùY) §≤a ådÉãdG Ωƒ«dG ó©H ä’ó©ŸG â©ØJQCG ób h ÖYÓ˘˘dG ¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG Qó˘˘°üà˘˘j å«˘˘ M h (1978 ) ´ƒªéÃ ó°SCG …ó¡e ÖYÓdG ) á«dÉàdG ä’hÉÙG øe (219^8) ∫ó©Ã ÊÉãdG õcôŸG ‘h ... (649 -652 -677 ≥˘≤˘M ó˘˘b h ó˘˘jô˘˘a ó˘˘ª˘ MCG ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e »˘˘JCÉ˘ j øe (218) ∫ó©Ãh (1969 ) ´ƒª› ‘ h ... (602 -680 -687 ) ä’hÉ˘˘ ˘ÙG ó˘˘¡˘ a ÖYÓ˘˘dG º˘˘¡˘ ≤˘ MÓ˘˘j ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ Ió«L ádhÉﬁ RôMCG ¿CG ó©H …ÒLƒH ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øe h (694 ) ÊÉãdG Ωƒ«dG

Ωƒ∏Z Ú°ùM

IQhó˘d π˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG Aó˘˘H ¢ùæà∏d áªµ◊G á°SQóe

»ÑLô∏d øjôëÑdG ≥jôa

OÉ–’G ™e ¿hÉ©àdÉHh á«dhódG áªµ◊G á°SQóe ø∏©J á°SOÉ°ùdG ádƒ£ÑdG ‘ π«é°ùàdG AóH øY ¢ùæà∏d »æjôëÑdG áæ°S 18-14-10 ø˘°S â– ÚÄ˘°TÉ˘˘æ˘ ∏˘ d »˘˘°VGQC’G ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d â– O’hC’G »LhRh ,äÉæÑ∏d áæ°S 18 ø°S â–h ÚæÑ∏d OÉ–’G ÖYÓe ≈∏Y äÉjQÉÑŸG ΩÉ≤à°Sh Gòg .áæ°S 18 ø°S ôjGÈa 29-26 IÎØdG ‘ ≈°ù«Y áæjóÃ ¢ùæà∏d »æjôëÑdG ÏHÉµdÉH ∫É°üJ’G π«˘é˘°ùà˘dÉ˘H ÚÑ˘ZGô˘dG ≈˘∏˘©˘a ,(•É˘Ñ˘°T) hCG 39677989 :∞JÉg ≈∏Y ádƒ£ÑdG ôjóe ∫É©dGóÑY ΩÉ°üY 17687236:∞JÉg ≈∏Y »æjôëÑdG OÉ–’ÉH

‘h .»ÑLQ …ó«e áÑ©∏d iôNCG á«°VGô©à°SG IGQÉÑe ‘ âcQÉ°T ¥ôa Ωób Iôµd øjôëÑdG …OÉf ¢ù«FQ ,π«H ΩƒJ ¬Lh á«eÉàÿG ¬àª∏c É˘˘ à˘ ˘fÉ˘˘ jQ ô˘˘ jGE ¤EG ∂dò˘˘ ch Rƒ˘˘ «˘ ˘a ´É˘˘ aô˘˘ ˘dG ¤EG ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Lô˘˘ ˘dG ≈∏gC’G ∂æHh øjôëÑdG - Iô◊G ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdGh ∫Éfƒ«°TÉfÎfEG ìÉéædG ‘ º¡àªgÉ°ùe ≈∏Yh º°SƒŸG Gòg …OÉæ∏d º¡ªYO'' ≈∏Y óëàŸG .''Ωƒ«dG ¬≤≤M …òdG »FÉæãà°S’G øjôëÑdG ‘ ôNBG ‹hO »°VÉjQ çóM º«¶æJ Rƒ«a ´ÉaôdG Ωõà©Jh Gòg π«°UÉØJ øY ¿ÓYE’G ºà«°Sh ,2008 ΩÉY øe ∫hC’G ™HôdG ‘ .ôjÉæj ‘ çó◊G

.√Éeôe ájÉª◊ ≥jôØdG ¬H ΩÉb …òdG ójó°ûdG ´ÉaódGh ÉæfEG'' Rƒ«a ´Éaô∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG èæfhGôH OQÉ°ûàjQ ∫Ébh øe »ÑLô∏d øjôëÑdG ≥jôa ÚµªàH kGÒÑc kÉaô°T Éæ∏f ób ÉæfEG ô©°ûf »˘JÉC ˘Jh ,¢†«˘H’C Gh ô˘ª˘M’C G ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¿Gƒ˘˘dGC ¤EG IOƒ˘˘©˘ dG ‘ øjôëÑdG ÜÉÑ°T ™«é°ûàd ióŸG πjƒW Éæaóg ™e √òg ÉæàjÉYQ .''á«YÉªàL’G á«ªæàdG ‘h º«∏©àdGh á°VÉjôdG ™æÁ »àdG ,»ÑLQ ÆÉJ áÑ©d ‘ á«°VGô©à°SG IGQÉÑÃ Ωƒ«dG GC óH óbh ™Ñ°S â– Iô◊G ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG ≥jôa ™e ÉgCGóH ,™ªéàdG É¡«a çÓK äGƒæ°S ô°ûYh ™°ùJ â– ¿ƒÑYÓdG ¿ƒc Éªc .äGƒæ°S ¿ÉªKh

≥jôa ájÉYôH É¡ÑLƒÃ Ωƒ≤J á«bÉØJEG øY Rƒ«a ´ÉaôdG âæ∏YCG kGôNDƒe ≥jôØdG ÖMQh .ÚeÉY IóŸ »ÑLô∏d ‹hódG øjôëÑdG ¿ÓYEÓdh »ÑLô∏d kÓeÉc kÉeƒj ôªà°SEG ¿ÉLô¡e ‘ ójó÷G ¬«YGôH ´ÉaôdG ≥jôa Rƒa ƒg ΩÉàÿG ‘ ¿Éch ,øjôNBG IÉYQ äÉªgÉ°ùe øY »Hô©dG è«∏ÿG OÉ–G á≤HÉ°ùe ‘ º°SƒŸG Gòg ¬d IGQÉÑe ∫hCÉH Rƒ«a Ö©∏ŸG ¤EG Rƒ«a ´ÉaôdG øjôëÑdG ≥jôa πNOh .»ÑLôdG Ωób Iôµd øe »æjôëÑdG ≥jôØdG øµªàj ⁄ …òdG ,õfƒLGQO »HO ≥jôa á¡LGƒŸ 10 IôŸG √òg ¬«∏Y RƒØdG øe øµ“h ,ÚeÉY øe ÌcCG òæe ¬àÁõg ójó÷G »YGôdG ΩÉeCG Ö©∏dG ‘ º¡°SÉªM ∂dP ‘ ºgÉ°S å«M ,6 ¤EG

øWƒdG ÒgÉªL

`g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG sport@alwatannews.net

Iss:766:Oó©dG

Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

πgCÉàdG ≈æ“CG ,Iôµ∏d OÉ–G ¢ù«Fôc …OƒLh πX ‘ ádƒ£H ájCG ≈∏Y Éædƒ°üM ∂dòch ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd áÁõ¡dÉH ôKCÉàj kÉ°üî°T ∑Éæg ¿CG ó≤àYCG ’h ,á«LQÉN ™«ª÷G íæ‰ ¿CG óH’h ,»∏ãe RƒØdG óæY ìôØj hCG »∏ãe .™«ª÷G Oƒ¡éH äÉ«æeC’G ≥≤ëàJ »µd πeC’G áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

»ª«ªàdG º«gGôHEG :±Gô°TEG

zøWƒdG ÒgÉªL{ áëØ°U ÖMôJ IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JÉªgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH + 973 17-496674 :∞JÉg iamaheer@alwatannews.net :ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG

´É«°†dG ôëH ÜC’G …ô≤à°ùeh »LhR ¬∏dGóÑY Òª°S ΩƒMôŸG ìhQ ¤EG ≈∏Y √ó≤àaCG …òdGh ¬FÉæHCGh ¬dÉ«Y ≈∏Y ±ƒ£©dGh ¿ƒæ◊G ≈∏Y ΩÉY Qhôe ó©H »JÉª∏c …ógCG ¬«dEG ,ΩÉjC’Gh Úæ°ùdG ôe .…ô≤à°ùe øjCG º∏YCG ’ ´É«°V ‘ »æfCÉch ¬∏«MQ »æHò©J äÉgBG ∂JóLh ...»°ùØf ¥ÉªYCG ‘ äôëHCG »æbQDƒJ áJƒÑµe ...ôYÉ°ûe »æ∏∏µJ Ω’BG ∂°ùMCG ¿ÉHôdG ...âfCG πH ÚØ°ùdG âfCG »eÓMCGh »°ù«°SÉMCG √òg πb πH ...¿Éà«M ∂eÓMCGh êGƒeCG »ØjóŒ á¶◊ πH ...π«MôdG ‘ »Yhô°T á¶◊ ∂JôcòJ QGôb É¡d ¢ù«d Iƒch ...AGOƒ°S á≤«ªY áHÉZ ∑ôëH ∂æY Êó©Ñj ∫É«eCGh ∫É«eCG ...óLCÉa ó«©H øe ∂«dEG ô¶fCG ó©àÑJ ∑óLCG ÜÎbCG ...ÉeóæY »eÉeCG ∂∏«îJCG ∂d ¥Éà°TCGh iCÉæàa ...∂d π«eCG QGôb ∂d ¢ù«d ÜGô°S πH á≤«≤M ó©àÑJ ⁄ ...âfCG ∂«∏Y π°üMCG Óa ºK âdhÉMh âdhÉM ...∂«dEG »°ùØf âØg πeCG ’h πeCG ’ ájhÉ¡dG »g √BG ∂«dEG πeCÉJCG ähóZh ...∂«æ«Y ôëH ‘ â©«°V ‹ƒM Ωƒ– ∂fCG º∏YCG »∏eCG πc πH …õY πH »ÑM âfCG âbƒdG øe ºc øµdh IÒ¨°U óbÉØdG Ò£dÉc É«fódG ÜÉ°ùëH »àdG äÉYÉ°ùdG »g ºc πH âbÉ°V ó≤a »Ñ«ÑM ¤EG ´QÉ°S ∂æY Êó©ÑJ IôNB’Gh ∑ó©ÑH »°ùØf πc ∂H »æ£HQ …òdG ⁄É©dG ÒZ ⁄ÉY ‘ ∑É≤dCÉ°S πg Ωƒ¡ØÃ ábÓY »∏eCGh IôNB’Gh É«fódG ÚH á≤dÉY kÉ≤M ÉfCG Újƒ«fódG ∑É≤dCG ¿CG ¬∏dG ‘ ∑ó«H …ójh ∂©e ÉfCGh IQƒ°U π°†aCG ‘ âfCGh

¬∏dGóÑY Òª°S ΩƒMôŸG áLhR ¯

»°VÉjQ Ö«ÑW ™e åjóM ‘ Ú«°VÉjôdG AÉÑWC’G óMCG ¤EG âKó– Iôe äGP ‘ Êó˘Ñ˘dG OGó˘YE’G ¢Uƒ˘°üî˘H ¬˘à˘dCÉ˘°Sh ô˘é˘ æ˘ °ùŸG ÈY É˘˘HhQhCG kGó˘˘°UÉ˘˘b ¬˘˘«˘ dG çó–G âæ˘˘ch ,IGQÉ˘˘ÑŸG ó˘˘©˘ Hh π˘˘ Ñ˘ ˘b ÖYÓ˘˘ d hG Üô˘©˘dG ÚÑ˘YÓ˘d á˘«˘fÉ˘ª˘°ù÷G á˘«˘æ˘Ñ˘dG ‘ ΩÉ˘©˘dG ∞˘˘©˘ °†dG ÖYÓ˘˘dG äÓ˘˘°†Y iƒ˘˘≤˘ J ’ GPÉŸh ,á˘˘°UÉ˘˘N Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG áHÉLEG âfÉch .ÖfÉLC’G ÚÑYÓdG áehÉ≤e ≈∏Y »æjôëÑdG ¿óÑdG ô©°û≤j Ée å«M øe ÉgCGóH ,Ée kÉYƒf ádƒ£e Ö«Ñ£dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘aô˘°U º˘à˘j »˘à˘dGh Ωƒ˘j π˘c É˘¡˘©˘ª˘°ùf »˘à˘dG ΩÉ˘˘bQCÓ˘ d ⁄ÉY ‘ ∫hGóàJ äGQÉ«∏e πH ÚjÓe .Ú«°VÉjôdGh á°VÉjôdG ¢ShDƒµd áØ«°†à°ùŸG ∫hódG ™bƒàJ ìÉHQC’ á«µ∏a ΩÉbQCG ,Iôc √ò˘g º˘˘°†N ‘h .»ŸÉ˘˘©˘ dG ∫É˘˘jó˘˘fƒŸG ø˘˘e É˘˘gó˘˘°üM ⁄É˘˘©˘ dG ,¬eób ,¬°SCGQ á«°†≤dG Qƒﬁ ƒg IôµdG ÖY’ íÑ°üj ,ΩÉbQC’G ±ô°üJ ÚjÓe ∑Éæg ¿C’ .√ôWGƒNh πH ¬JÉcôM ,¬jój Gòd ,øµ‡ ∫ÉM ø°ùMCG ‘ ƒgh Ö©∏ŸG ¤EG ∫õæj ≈àM ¬«∏Y É¡eó≤j ¿CG Öéj äÉ«ë°†àdG øe ¬H ¢SCÉH ’ ºéM ∑Éæ¡a øe É¡˘ª˘∏˘°ùà˘j ,ÚjÓ˘e á˘æ˘Ø˘M ≈˘∏˘Y π˘°üë˘j ≈˘à˘M ÖYÓ˘dG …ƒ°†©dGh ÊóÑdG OGóYE’G πª°ûj .¢SCÉµdÉH RÉa GPEG ¬≤jôa ,¬˘eÉ˘©˘W ΩÉ˘¶˘f »˘g É˘ª˘g’hCG :Úà˘«˘°ù«˘FQ Úà˘£˘≤˘ f ÖYÓ˘˘d ±ÎÙG ΩÉ©£a ,¬àYô°S Ú°ù–h ¬ª°ùL AÉæH Éª¡à«fÉKh ¬æY ó«ëj ¿CG ¬d Rƒéj ’h ¬jOÉf ¬d ¬Ø°üj ,¢UÉN ΩÉ©W §≤a â°ù«d á«FGò¨dG èeGÈdG √òg ,±ôX hCG óæH …CG â– øµ‡ AGOCG π°†aCG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d πH ,¬àdÉM ≈∏Y á¶aÉëª∏d ÉkeÉ¶f ÖYÓdG ™Ñàj ¿CG óH ’h ,áeÉY IQƒ°üH Ö©∏ŸG πNGO kÓ°†a ¿ƒgOh ,ÚJhôHh ,äGQó«gƒHôµdG øe ÉkfRGƒàe Év«FGòZ øe Ióªà˘°ùŸG á˘bÉ˘£˘dG ó˘ª˘à˘©˘J .¿OÉ˘©ŸGh äÉ˘æ˘«˘eÉ˘à˘«˘Ø˘dG ø˘Y Éªc ,¬Yƒfh ¬ªéMh ,¬æ°S ≈∏Y ÖY’ πµd áeRÓdGh AGò¨dG í˘°üæ˘j .á˘bÉ˘£˘ dG ¤EG ¬˘˘à˘ LÉ˘˘M äOGR ¬˘˘WÉ˘˘°ûf OGR É˘˘ª˘ ∏˘ c ¬˘˘fCG ;äÉjƒ°ûædG øe IÒÑc äÉ«ªc ¬«a ΩÉ©W ∫hÉæàH »°VÉjôdG ∫hÉæàj ¿CG ÖYÓdG ≈∏©a ,ábÉ£∏d »°ù«FôdG Qó°üŸG É¡fC’ ÚJhÈdG .á¡cÉØdGh ,õÑÿGh ,RQC’Gh ,¢ùWÉ£ÑdG øe äÉ«ªc AÉæH ‘ óYÉ°ùj ¬fC’ ,Ωó≤dG Iôc ÖYÓd GvóL ΩÉg ôNB’G ƒg π˘≤˘ Jh iƒ˘˘≤˘ J º˘˘nK ø˘˘eh ,äÓ˘˘°†©˘˘dG π˘˘ã˘ e º˘˘°ù÷G á˘˘é˘ °ùfCG ÖY’ …CG ≈∏Y ¢Vôa ƒ¡a ¿ƒgódG π«∏≤J ÉeCG ,É¡JÉHÉ°UEG »àdG äÉ«ªµdG ójó– ¬«∏Yh á©Ñ°ûŸG ÒZ ¿ƒgódG á°UÉNh ¿É˘Ñ˘dC’Gh ,º˘ë˘∏˘dG ,áÁô˘µ˘dG Í÷G ,ó˘Hõ˘˘dG ø˘˘e É˘˘¡˘ dhÉ˘˘æ˘ à˘ j ¿ƒgódG øe ¬dhÉæàj Ée ió©àj ’ å«ëH ÉgÒZh ,áª°SódG π°†Ø«a ¿OÉ©ŸGh äÉæ«eÉà«ØdG ÉeCG ,¬eÉ©W øe §≤a %30 ä’ƒ°ùÑµdG ∫ÓN øe ¢ù«dh áª©WC’G ∫ÓN øe É¡dhÉæJ ‘ (E) ÚeÉà«a ∫hÉæJ πãe ,á°UÉÿG ä’É◊G ‘ ’EG á«Ñ£dG äGP É˘«˘Ø˘«˘dƒ˘H hG ’ƒ˘jõ˘fÉ˘a π˘˘ã˘ e ∫hO ‘ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ‘ (B)h (C) ÚeÉà«a ä’ƒ°ùÑc ∫hÉæJ hCG ,á©ØJôŸG øcÉeC’G ¿G ájóf’G ‘ ájò¨àdG »°UÉ°üàNG QhO ¿G .IQÉ◊G AGƒLC’G :IGQÉÑŸG πÑ≤a ,ÚÑYÓdG πcCG ójó– øY ∫ƒÄ°ùŸG ƒg ¿ƒµj ™˘HQCG hCG çÓ˘ã˘H É˘¡˘∏˘Ñ˘b á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ¬˘à˘Ñ˘Lh ÖYÓ˘dG ∫hÉ˘æ˘à˘j ¿hóH êÉLódG Qhó°U ∫hÉæàH áÑLƒdG ∂∏J ‘ íª°ùjh ,äÉYÉ°S íª°ùj ’h .»àLÉÑ°SE’G hCG RQC’G ,»ehôdG ∑ƒjódG º◊ ,øgO ∫hÉæJ ájófC’G ¢†©H ô¶ëàa GkóHCG ¬fƒgO ‘ ‹É©dG ΩÉ©£dÉH CGóÑ«a πFGƒ°ùdG øY ÉeCG ,ôjõæÿG º◊h ,…ô≤ÑdG ºë∏dG Ωƒ«H IGQÉÑŸG πÑb É¡æe ¬JÉLÉ«àMÉH ¬ª°ùL Aπe ÖYÓdG ÉeÉg ¿ƒµj ób IGQÉÑŸG á∏«d ‘ Ò°ü©dG øe Îd kÓãªa ,πeÉc óYÉ°ùj É‡ º°ù÷G ‘ AÉŸG áÑ°ùf ™aQh ,ôµ°ùdG IOÉjR ‘ GvóL ,IGQÉ˘ÑŸG AÉ˘æ˘KCG π˘FGƒ˘˘°ùdG ø˘˘e ó˘˘bÉ˘˘Ø˘ dG ¢†jƒ˘˘©˘ J ‘ ÖYÓ˘˘dG .¢ùª˘°ûdG äÉ˘Hô˘°V ô˘WÉﬂ ø˘˘e á˘˘jÉ˘˘bƒ˘˘dG ‘ É˘˘k°†jCG ó˘˘«˘ Ø˘ jh ,áÑ˘FGò˘dG äÉ˘æ˘«˘eÉ˘à˘«˘Ø˘dG ,á˘«˘°VÉ˘jô˘dG π˘FGƒ˘°ùdG É˘k°†jCG Üô˘°ûJ ô©°ûj ≈àM IÒÑc äÉ«ªµH AÉŸG Üô°ûjh ,áLRÉ£dG ôFÉ°ü©dG .πeÉµdG AGƒJQ’ÉH ÖYÓdG

…ôLÉ¡dG º«gGôHEG ¯

ƒ¨æjQ øªMôdGóÑY Oƒªﬁ

á°û£©àŸG ÒgÉª÷G πc »∏°ùJh ô°ùJ »àdG ájOôØdG äGQÉ¡ŸG ≥«Ñ£J ‘ ´GóHEGh …hôµdG êƒ°†ædGh ´GóHE’G øe èjõeh á∏àc ógÉ°ûJ ∂fEÉa Ö∏©ŸG ‘ ƒ¨æjôdG iôJ Éªæ«ëa äÉeó≤e ¿hóHh kÓ©a ÒÑµdG √ƒNCG á°UÉNh áªéædG ≥jôa ¤EG ¬HÉë°UCGh ¬∏gCG ∫ƒ«e øe ºZôdÉHh ≈°ù«Y áæjóÃ ájQGƒ◊G ÖYÓŸG øe ΩOÉ≤dG ÖYÓdG Gòg øªMôdGóÑY Oƒªﬁ ´GóHE’G øe á«µ«àµJ πªL IógÉ°ûŸ âfÉc »àdG áYƒªÛG ÚH õ«‡h ≥dCÉàeh ´óÑe ÖY’ É¡æ«M ¿Éch á°SQóŸG á∏Môe òæe ¥ôÙG QÉ£b ÖcQ πH ¬HÉë°UCGh ¬«NCG √ÉŒG ¢ùµY ‘ QÉ°S ¬fCG ’G º°SGƒe Ió©d áªéædG ≥jôØd Ö©d …òdG .ájôª©dG äÉÄØdG ‘ ô¶æ∏d kÉàØ∏e kÉÑY’ íÑ°UCGh Ió°ûH QÉ¶fC’G ∞£Nh ∫ÉÑ°TC’G ≥jôa ‘ õ«‡ ¿Éc ∂dòch ¬©e Ö©∏J ø˘e Iô˘µ˘dG â∏˘Ø˘J ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘J ’ …ò˘dG ó˘«˘Mƒ˘˘dG ÖYÓ˘˘dG ƒ˘˘¡˘ a IQÉ¡e + A’h + ´GóHEG + ¢UÓNEG) ádOÉ©ŸG á©àŸG ógÉ°ûàd ¬«eób .(ƒ¨æjôdG = hCG äCÉ˘£˘NCG ¿CG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªﬁ ÖYÓ˘˘dG ‹ í˘˘ª˘ °ù«˘˘∏˘ a ÒãµdG ≥ëà°ùj ¬fC’ á©°VGƒàŸG Qƒ£°ùdG √òg ‘ ¬≤M ‘ äô°üb ´É˘à˘eEG ø˘e ¬˘H Ωƒ˘˘≤˘ j É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ ã˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdGh Qƒ˘˘£˘ °ùdG ø˘˘e .äÉjQÉÑŸG ‘ á«aGÎMG πªL øe ¬eó≤j ÉŸ ÒgÉª÷G

kÉÑY’ ¿Éch É¡«fÉ©Ã IôµdG äGQÉ¡e ƒ¨æjôdG Üô°T å«M ¿hó©°ùdG ¿CÉH ∫Ébh »ª«MQ »Ø£d »°ùfƒàdG ÜQóŸG ¬H ≈°UhCG óbh kGõ«‡ %100 ¥ó°üJ ¬JÉ©bƒJ »g Égh ¥ôÙG ≥jôa πÑ≤à°ùe ƒ¨æjôdG õ«Á Ée ¿CÉH ∫Ébh ƒ¨æjôdG øY åjó◊G ¿hó©°ùdG ºààNGh ¬fEG å«M øjQÉªàdG ‘ ¬àjóLh ¬eGõàdG ƒg √ô¨°U òæe ƒ¨æjôdG Iô˘HÉ˘ãŸGh •É˘˘Ñ˘ °†f’Gh á˘˘jó÷G Ö°ùà˘˘cG ∂dò˘˘d Ö«˘˘¨˘ j É˘˘e kGQOÉ˘˘f ájGƒg ¢SQÉÁ äÉjQÉÑŸG ‘ ´GóHE’Gh ¬«∏Y ô¡¶j …òdG ¢SÉª◊Ghh ÖgP øe ¬ª°SG ôØëj ƒ¨æjôdG ƒg Ég á≤ãH ≥ª©dG øe ¥GÎN’G ¬˘à˘jGƒ˘g ¢SQÉÁ å«˘M É˘¡˘à˘eô˘˘H É˘˘¡˘ µ˘ ∏˘ àÁh iô˘˘°ù«˘˘dG á˘˘¡÷G ‘ É¡≤°û©j »ædG á¡÷G √òg øe ¬JÉ«æah ¬JÉbÎNGh ¬JÉbÓ£fGh

ÖYÓdG ¿CÉH ∫Ébh (¿hó©°S ≈°ù«Y) ÜQóŸG ¬æY çó– óbh ≈˘∏˘Y ±ô˘°TCG ó˘bh ÚÑ˘YÓ˘dG IÒN ø˘˘e ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªﬁ ÚÄ°TÉædGh ∫ÉÑ°TC’G) ‘ ¬©e ¿Éc ó≤a πMGôe áKÓK ‘ áÑjQóJ .(ÜÉÑ°ûdGh ájhôc áÑgƒe ƒ¨æjôdG ¿CÉH ¿hó©°S ≈°ù«Y ÜQóŸG Éæd ôcòjh ⁄É°S óªMCGh »ª«MQ »Ø£d ÜQóŸG ™e ∫ÉÑ°TC’G ‘ ¿Éc ó≤a ¬æaôëH É¡≤Ñ£jh IôµdG äÉ«°SÉ°SCG ±ô©j ¬fCG ’EG ¬æ°S ô¨°U ºZôH ¬ª°SG CGóH …òdGh ÚŸÉ°S óªMCG ÜQóŸG ™e ÚÄ°TÉæ∏d π≤àfG ºK ô°TÉÑŸG ójó°ùàdGh á«bGÎN’G ¬JQÉ¡Ÿ øjôëÑdG ≥WÉæe ‘ ¿ôj ÜQóŸG ¬˘˘©˘ e ¿É˘˘c »˘˘à˘ dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘∏˘ Mô˘˘e ¤EG π˘˘≤˘ à˘ fG kGÒNCGh

á«°ùØædG á«fóÑdG ábÉ£dG

ÚŸÉ°S øH óªﬁ

OGó˘Y’G ≥˘jô˘W ø˘Y kÉ˘≤˘HÉ˘°S É˘¡˘ª˘∏˘©˘J ” á˘˘«˘ °ùØ˘˘f ≈∏Y IQó≤dG ‘ πãªàŸGh ióŸG πjƒ£dG »°ùØædG äGÒ¨˘˘à˘ dG §˘˘Ñ˘ °Vh ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG AÉ˘˘æ˘ ˘KCG AÉ˘˘ NÎ°S’G ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG hCG á˘˘«÷ƒ˘˘«˘ °ùØ˘˘dG É˘«˘aó˘°U ¢ù«˘d ¥ƒ˘Ø˘à˘dÉ˘˘a AGOCG π˘˘°†aC’ ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG äGQÉ˘˘ ˘¡ŸG ¢Sô˘˘ ˘Z êÉ˘˘ ˘à˘ ˘ f ƒ˘˘ ˘ g É‰EGh ìÉéædÉa πÑ≤à°ùŸG çGóMC’ OGóYEÓd É¡àªgÉ°ùeh ™e ∞«µàdG ≈∏Y IQó≤dG áé«àf ≥≤ëàj Ée kÉÑdÉZ .IGQÉÑŸG AÉæKCG É¡©e πeÉ©àdGh á°ùaÉæŸG •ƒ¨°V

óªﬁ IQÉ°S ¯

∂dP ó˘©˘H ≈˘≤˘Ñ˘jh ,kÉ˘Ñ˘fÉ˘L á˘«˘∏˘≤˘ ©˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘YR’G á˘dÉ◊Gh IGQÉ˘ÑŸG á˘«˘ª˘gCG ¿CG ≈˘∏˘Y GOƒ˘≤˘©˘ e π˘˘eC’G É‡ ß◊Gh á°ùaÉæŸG Ωƒj ‘ ÚÑYÓd á«°ùØædG ,∂dP øe ºZôdÉH øµdh ,πãeC’G AGOC’G ¤G …ODƒj •ƒ˘¨˘°V …ODƒ˘J å«˘M ¢ùµ˘©˘dG çó˘ë˘j É˘e kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z •ƒ˘Ñ˘gh •É˘Ñ˘ME’Gh ¥ƒ˘©ŸG ≥˘∏˘≤˘dG ¤G á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ™e íéæj ób Üƒ∏°SC’G Gòg πãe ,AGOC’G iƒà°ùe ™e º¡JGQób ≥aGƒJ óæY á°UÉN ÚÑYÓdG ¢†©H øµdh ,É¡H ΩÉ«≤dG OGôŸG áª¡ŸG äÉjó–h ÖdÉ£e AGOC’G Ö∏˘£˘à˘j á˘«˘°ùØ˘æ˘dG •ƒ˘¨˘ °†dG IOÉ˘˘jR ó˘˘æ˘ Y äÉ˘«˘é˘«˘ JGÎ°S’ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG π˘˘ã˘ eC’G

ÖæŒ øµÁ AGOC’G ‘ ÅLÉØŸG •ƒÑ¡∏d …ODƒŸG á«YƒJ ≥jôW øY IôgÉ¶dG √òg πãe ‘ ´ƒbƒdG ¿ó˘˘Ñ˘ dG ÚH á˘˘∏˘ ˘°UÉ◊G á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG º¡ª«∏©J ºK øeh AGOC’G ≈∏Y ÉgôKCGh øgòdGh πeÉ©à∏d ájQhô°†dG á«°ùØædG äGQÉ¡ŸG º¡HÉ°ùcEGh »˘à˘dG á˘«˘æ˘gò˘dGh á˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘«˘ °ùØ˘˘dG äGÈÿG ™˘˘e •ƒ¨°V ™e πeÉ˘©˘à˘dG É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj º˘K ø˘eh ,á˘«˘°ùØ˘æ˘dG á˘bÉ˘˘£˘ dG §˘˘Ñ˘ °Vh á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG IGQÉÑŸG AÉæKCG É¡Ø«XƒJ ÖYÓdG á«dhDƒ°ùe íÑ°üJ Ωƒ≤j øe óLƒj ’ º°ù◊G âbh ‘ ¬fCGh á°UÉN πeÉ©àdÉH »æ©ŸG ó«MƒdG ƒ¡a ¬æY kÉ°VƒY ∂dòH AÉ˘æ˘KCG ¬˘¡˘LGƒ˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG •ƒ˘˘¨˘ °†dG ™˘˘e ÖYÓdG OGóYEG óæ©a äGRÉ‚E’G ≥«≤–h á°ùaÉæŸG »°ùØædG OGóYE’ÉH ±ô©J »àdGh IOóﬁ á°ùaÉæŸ OÉ˘˘ ˘é˘ ˘ jEG ÖYÓ˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ióŸG Ò°ü≤˘˘ ˘dG ∫ÓN øe áLÉ◊G Ö°ùM áæ«©e á«é«JGÎ°SG IQó≤dG ‘ É¡à«ªgG øªµJ »àdGh áª∏©àŸG äGQÉ¡ŸG ,á°ùaÉæŸG ƒL ‘ ∫ƒNó∏d »°VÉjôdG OGóYEG ≈∏Y »££ÿGh »cô◊G AGOC’G Qƒ°üJ øª°†àj ƒ¡a ™˘«˘ª˘Lh ¢ùaÉ˘æŸG AGOCG π˘«˘ ∏–h IQÉ˘˘¡ŸG π˘˘°ù∏˘˘°ùJh …CG çhó˘˘M Ωó˘˘Y ø˘˘ª˘ °†J »˘˘à˘ dG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG OÉ˘˘©˘ HEG ,Ö©∏ŸG πNGO ÖYÓdG ∑ÉHQEG ¤EG …ODƒJ ICÉLÉØe ÜQóŸG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ∫ÓN øe ºàJ »àdGh .»°ùØædG OGóYE’G ∫É› ‘ ¢ü°üîàŸGh ¬fCÉH »°VÉjôdG Éæ£°Sh ‘ á∏µ°ûŸG øªµJ øµdh IóYÉ°ùe ¿ƒjQGOE’G hCG ¿ƒHQóŸG ∫hÉëj Ée kÉÑdÉZ π˘Ñ˘ b »˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG ƒ÷G ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘∏˘ d ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ∫Ó˘N ø˘e ,á˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG AGOC’G ≈∏Y õ«cÎdÉH ÚÑYÓd íFÉ°üædG ¬«LƒJ ∑ô˘˘Jh º˘˘ª˘ ¡˘ dG ó˘˘°ûMh »˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘j’G Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dGh

OƒLh øe óH’ IGQÉÑe …CG ‘ ácQÉ°ûŸG πÑb ±ô˘˘©˘ j ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ió˘˘d »˘˘æ˘ gP Êó˘˘H π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘J πãeC’G AGOC’É˘a ,(á˘«˘°ùØ˘æ˘dG á˘«˘fó˘Ñ˘dG á˘bÉ˘£˘dÉ˘H) á«°ùØf á«fóH ábÉ£d ÖYÓdG ∑ÓàeG Ö∏£àj óæY øµdh ,¿RGƒàe πµ°ûH AGOC’G øe ¬æµ“ ≈∏ãe ÖfGƒL øe ÖfÉL …CG ‘ π∏N hCG ¢ü≤f çhóM kÉÑ∏°S AGOC’G iƒà°ùe ≈∏Y ôKDƒj ∂dP ¿EÉa ábÉ£dG ,AGOC’G ‘ Å˘LÉ˘Ø˘e •ƒ˘Ñ˘ g ¤EG …ODƒ˘ j ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ø˘e ÈcCG á˘°ùaÉ˘æŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ e âfÉ˘˘c GPEG á˘˘°UÉ˘˘N á˘°ùaÉ˘æŸG á˘«˘ª˘gCG ¤G á˘˘aÉ˘˘°VEG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG äGQó˘˘b QÉ«¡f’G Ò°ùØJ øµÁh ,RƒØdG ≈∏Y õ«cÎdGh OÉ◊G ¥É˘Ø˘NE’G á˘jô˘¶˘f ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y »˘˘FÉ˘˘é˘ Ø˘ dG á˘«˘°ùØ˘æ˘dG á˘bÉ˘£˘dG ´É˘Ø˘JQG ¿CG ‘ π˘ã˘ ª˘ à˘ J »˘˘à˘ dGh ¤G AGOC’G Ú°ù– ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j (IQÉ˘˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G) AGOC’G) í∏£°üe É¡«∏Y ≥∏£j - IOófi á≤£æe ájOôØdG ¥hôØdG Ö°ùM ∞∏àîJ »àdGh - (πãeC’G á«Lƒdƒ«°ùØdG IQÉãà°S’G IOÉjR øµdh ÖY’ πµd ¢ü¨˘e π˘˘ã˘ e IOó˘˘©˘ à˘ e ∫É˘˘µ˘ °TCG ‘ ô˘˘¡˘ ¶˘ J »˘˘à˘ dG ´ÉØJQGh ,øjó«dG ¥ô©J ,»∏°†©dG ôJƒàdG ,ø£ÑdG »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG ≥˘˘∏˘ ≤˘ ˘dG hCG ,Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG äÉ˘˘ Hô˘˘ °V ∫ó˘˘ ©˘ ˘e ΩÉªàg’Gh ójó¡àdÉH Qƒ©°ûdG ‘ πãªàŸG (‘ô©ŸG) ,ÖYÓdG πÑb øe »°ùaÉæàdG ∞bƒŸG äÉÑ∏£àÃ IQó≤dG ΩóYh á≤ãdG ΩGó©fGh ±ƒÿÉH ∞°üàŸGh AGOC’G ‘ ÅLÉØe •ƒÑg ¤G …ODƒJ õ«cÎdG ≈∏Y GOófih kÉ˘ª˘°SÉ˘M kÓ˘eÉ˘Y ‘ô˘©ŸG ≥˘∏˘≤˘dG Èà˘˘©˘ jh ‘ô©ŸG ≥∏≤dG πª©j Ée kÉÑdÉä ,AGOC’G iƒà°ùŸG IQÉ˘ã˘à˘°S’G iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ÒKCÉ˘ à˘ dG ‘ §˘˘«˘ °Sƒ˘˘c ΩóY ¬«∏Yh ¢ü≤ædG hCG IOÉjõdÉH á«Lƒdƒ«°ùØdG .™bƒàŸG AGOCÓd ÖYÓdG ∫ƒ°Uh »˘≤˘«˘≤◊G ÖÑ˘°ùdG ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ±ô˘°üH ø˘µ˘ dh

∂```«```dEG É``¡``æ```«``æ``M ihO ±hô```````M Ω’B’G ∑ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¢ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LhRh ...ΩGhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∂jQGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J âNCGh AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f’G ‘ kGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ¿GQó÷G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Tƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ...äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh ¿É˘˘ ˘ gPC’G ‘ kGó˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ N âfCG ≈˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘J ...¿Gó˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ dG ‘ IQƒ˘˘ ˘ Øﬁ É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘¶◊ π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Lh QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∂d º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fAÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ahh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J

Òª°S »∏gC’G …OÉædGh ó«dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ΩƒMôŸG âNCG ¯ ¬∏dGóÑY

»æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ¬∏dGóÑY Òª°S ó«©°ùdG ÜÉ°ûdG ΩƒMôŸG π«MQ ≈∏Y ΩÉY Qhôe áÑ°SÉæÃ .»JÉMGôL »æ«°ùæJ É¡q∏Y ábOÉ°üdG äÉª∏µdG √òg ¬MhQ …ógCG ,»∏gC’G …OÉædGh ó«dG Iôµd iÌdG √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lh ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y øŸ ...Öà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cCG ¿CG äQô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ió˘˘ ˘æ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘c ∑É˘˘ ˘«ﬁ ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ L º˘˘ ˘LÎà˘˘ ˘d âfÉ˘˘ ˘c ...ÜGÎdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘∏˘ ˘ eÉ˘˘ ˘fCG »˘˘ ˘H âWÉ˘˘ ˘î˘ ˘ ˘a OGDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ìhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dR ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üe ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ...»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NCG ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dEG Öà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cCG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dEG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JBG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ...¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù÷G Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jôŸG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ...á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ...≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘jõŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘fh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ jõŸG Öà˘˘ ˘ ˘ ˘ cCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sh ...iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†dG ∑GP ‘ ∑ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lh ...kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘qjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘qÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ∑ÓŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ¢†«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ...äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H A»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh

»°VÉjQ ∞∏e

`g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG sport@alwatannews.net

Iss:766:Oó©dG

Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

2006 ¤EG 1984 ø```e á``````«≤jôaC’G º``````eC’G ¢SCÉ``````c ï``````jQÉJ

∫hC’G Qhó```dG ø``e É```¡LhôîH É```gQƒ¡ªL ∫É```eBG Ö```«îJ ¢ù```fƒJ -3 Rƒa ¤G ¬Ø∏îJ ∫ƒM Üô¨ŸG ¿G ó«H ,84 á≤«bódG .ójóªàdG ó©H 1 á«YÉHôH »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ ‹Ée Üô¨ŸG ≥ë°Sh ΩÉ˘eG ÒNC’G ¿É˘ë˘à˘e’G ‘ §˘≤˘°ùj ¿G π˘Ñ˘b á˘Ø˘ «˘ ¶˘ f Úaóg πHÉ≤e (38) …QÉàıG ∞°Sƒ«d ±ó¡H ¢ùfƒJ …ôjõ÷G OÉjRh (5) ¢SƒàfÉ°S ¢ShO hó«∏«°ùfGôØd .(52) ∫h’G Qhó˘˘dG ø˘˘e êô˘˘î˘ a …ô˘˘ °üŸG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG É˘˘ eG RƒØH •É≤f 4 ó«°UôH ¬àYƒª› ‘ ÉãdÉK πM Éeó©H ,2-1 ô˘˘FGõ÷G ΩÉ˘˘ eG IQÉ˘˘ °ùNh 1-2 ƒ˘«˘HÉ˘ÑÁR ≈˘∏˘Y .ôØ°U-ôØ°U ¿hÒeÉµdG ™e ∫OÉ©Jh

:(Ü ± G)-É«°Sƒ≤«f ¯ íLÉædG É¡ª«¶æàH â°VƒY ¢ùfƒJ øµd .Ö≤∏dG RGôME’ ÉfÉZh ÉjÒé«f ÖfÉL ¤G áë°Tôe âfÉc »àdG »gh ¢VÉaƒdG á«dÉN ∫hC’G QhódG øe âLôN ÉeóæY ¢†jô©dG ÉgQƒ¡ªL ∫ÉeBG ¢ùfƒJ âÑ«N 1994 ΩÉ©dG ‘ á«ª«¶æàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Éfh .¢ûfGQÉeÉ°S ƒ«fƒ£fG ¿GƒN á«ÑŸh’G áæé∏dG ¢ù«FQh „Ó«aÉg hGƒL ≥HÉ°ùdG ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ º¡°SCGQ ≈∏Yh QÉÑµdG Ú«°VÉjôdG ÚdhDƒ°ùŸG ™«ªL ¬«∏Y ™ªLCG …òdG ádƒ£Ñ∏d .»≤jôa’G OÉ–’G øe º«¶æàdG ø°ùëH ±GÎYG IOÉ¡°T ÜƒÑ«°T º«∏°S -7 í«LÎdG äÓcôH ƒ°SÉa Éæ«cQƒH ΩÉeG É¡Wƒ≤°ùd Ú˘˘ ˘ ˘M ‘ ,(1-1) ‘É˘°V’Gh »˘∏˘ °UC’G ¿É˘˘à˘ bƒ˘˘dG) 8 ΩÉeG É¡JQÉ°ùÿ ∫h’G QhódG øe ôFGõ÷G âLôN ΩÉeGh ,2-1 ƒ˘°SÉ˘a É˘æ˘«˘cQƒ˘H ΩÉ˘eGh ,1-ôØ°U É«æ˘«˘Z .É°†jCG 2-1 ¿hÒeÉµdG

2006 ô°üe ¯

2000 ÉjÒé«fh ÉfÉZ ¯

á©HGôdG Iôª∏d ájQÉ≤dG äÉ«FÉ¡ædG ô°üe âaÉ°†à°SG ,1986h 1974h 1959 ΩGƒ˘˘YG ó˘˘©˘ H É˘˘¡˘ î˘ jQÉ˘˘J ‘ Ö≤∏dG ÉgRGôMÉH »îjQÉJ RÉ‚G ≥«≤– ‘ âë‚h 1957 ΩGƒ˘˘YG ó˘˘©˘ H É˘˘¡˘ î˘ jQÉ˘˘J ‘ á˘˘°ùeÉÿG Iô˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d »°SÉ«≤dG ºbôdÉH äOôØfÉa 1998h 1986h 1959h 1965h 1963) É˘fÉ˘Z ™˘˘e ¬˘˘ª˘ °SÉ˘˘≤˘ à˘ J âfÉ˘˘c …ò˘˘dG 1988h 1984) ¿hÒeÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dGh (1982h 1978h .(2002h 2000h ΩÉ°üY ÉgÉeôe ¢SQÉM ¤G ÉgRÉ‚ÉH ô°üe øjóJh πMÉ°S ΩÉeG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ≥dCÉJ …òdG …ô°†◊G áæYGôØdG Éàæµe Úà«ë«LôJ Úà∏côd ¬jó°üàH êÉ©dG á˘˘ ˘°ùeÉÿG á˘˘ ˘î˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘£˘ ˘ HG Ö≤˘˘ ˘ d RGô˘˘ ˘ MG ø˘˘ ˘ e .øjô°û©dGh AÉ¡àfG ó©H í«LÎdG äÓcôH 2-4 ô°üe äRÉah .»Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH ‘É°V’Gh »∏°U’G ÚàbƒdG »˘˘ °ù∏˘˘ °ûJ º‚ »˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ cô˘˘ ˘d …ô˘˘ ˘°†◊G ió˘˘ ˘°üJh ó˘cCÉ˘a …QÉ˘cÉ˘H Êƒ˘ch É˘Ñ˘ZhQO ¬˘«˘ jó˘˘jO …õ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ f’G ¬à«≤MCGh Ö≤∏dG RGôMÉH √OÓH Öîàæe á«≤MCG ∂dòH .ádƒ£ÑdG ‘ ≈eôe ¢SQÉM π°†aCG Ö≤d π«æH ∞∏N å«M É«HôY Ö≤∏dG …ô°üŸG ÖîàæŸG ≈≤HCGh ¬îjQÉJ ‘ ¤h’G Iôª∏d ¬dÉf …òdG »°ùfƒàdG ÖîàæŸG Ö≤∏dG GƒdÉf áæYGôØdG ¿G Éªc ,¬°VQG ≈∏Y ÚeÉY πÑb É¡«˘a Gƒ˘aÉ˘°†à˘°SG äGô˘e 4 ‘ º˘¡˘ °VQG ≈˘˘∏˘ Y ådÉ˘˘ã˘ dG πgCÉàdG Ωó©H πe’G áÑ«N ƒﬁ ‘ Gƒë‚ Éªc ,IQhódG øjòdG Ú«LÉ©∏d ÚYÉ°U ´É°üdG GhOQh ∫ÉjófƒŸG ¤G ájQóæµ°S’G ‘ 1-2 äÉ«Ø°üàdG ‘ ÚJôe ºgƒeõg âÑ∏¨J »àdG á«fÉãdG IôŸG »gh .¿ÉLó«HG ‘ ôØ°U-2h Éeó©H 2006 IQhO ‘ êÉ©dG πMÉ°S ≈∏Y ô°üe É¡«a .∫h’G QhódG ‘ 1-3 É¡«∏Y âÑ∏¨J âfÉc Ö≤˘˘∏˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘f ‘ ø˘˘ °ùM ó˘˘ ª˘ ˘MCG Ωô˘˘ °†ıG í‚h ‹ÉàdÉH ¿Éch ájhôµdG ¬JÒ°ùe ‘ ådÉãdG »≤jôa’G 1986 »˘˘Ñ˘ ≤˘ d ó˘˘ ©˘ ˘H ™˘˘ FGô˘˘ dG √QGƒ˘˘ °ûe ΩÉ˘˘ à˘ ˘N ∂°ùe ‘ áJÉë°T ø°ùM …ô°üŸG ÜQóŸG í‚ Éªc .1998h ÖYÓc √RGôMG øY õéY …òdG …QÉ≤dG Ö≤∏dG π«f ‘ 1974 äGQhO ‘ á©HQ’G QhO øe êôN ÉeóæY ÉfÉZ ‘ 1978h É«Hƒ«KG ‘ 1976h äGòdÉH ô°üe .ÉjÒé«f ‘ 1980h Ö≤∏dG É¡«a º°ùëj »àdG á°SOÉ°ùdG IôŸG É¡fG ôcòj .í«LÎdG äÓcôH …QÉ≤dG Ö≤∏dG RGôMG ‘ »LÉ©dG ÖîàæŸG π°ûa ,πHÉ≤ŸG ‘ ∫É¨æ°ùdG ‘ 1992 ΩÉY ∫h’G ó©H ¬îjQÉJ ‘ ÊÉãdG »àdG IOƒ¡°ûŸG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ÉfÉZ ÜÉ°ùM ≈∏Y 24 äOó°S Éeó©H 10-11 í«LÎdG äÓcôH âª°ùM ‘ ¬àdOÉ©e â“ »°SÉ«b ºbQ ƒgh á«ë«LôJ á∏cQ äRÉa ÉeóæY äGòdÉH á«dÉ◊G ádƒ£ÑdG »FÉ¡f ™HQ .11-12 ¿hÒeÉµdG ≈∏Y êÉ©dG πMÉ°S ≈∏Y É¡Ñ∏¨àH ∫h’G QhódG ‘ Iƒ≤H ô°üe âHô°Vh ,ôØ°U-ôØ°U Üô¨ŸG ™e âdOÉ©J ºK ,ôØ°U-3 É«Ñ«d .1-3 êÉ©dG πMÉ°S ≈∏Y äRÉah ƒ˘˘¨˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘dG ô˘˘ °üe â≤˘˘ ë˘ ˘°S ,»˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘ HQ ‘h ‘ 1-2 ∫É¨æ°ùdG âeõg ºK ,1-4 á«WGôbƒÁódG ‘ í«LÎdG äÓcQ É¡d º°ùàÑJ ¿G πÑb á©HQ’G QhO .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ êÉ©dG πMÉ°S ΩÉeG ‘ Qƒ˘˘aƒ˘˘°ùf É˘˘æ˘ ˘«˘ ˘HhG …Òé˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG :±ó˘˘ g ´ô˘˘ °SCG ™HôdG QhódG ‘ ¢ùfƒJ ≈eôe ‘ á°SOÉ°ùdG á≤«bódG ÉaGó˘g ƒ˘à˘jG π˘jƒ˘eÉ˘°U ÊhÒeÉ˘µ˘dG êƒ˘Jh .»˘FÉ˘¡˘æ˘dG ø˘°ùM ó˘ª˘MG …ô˘˘°üŸGh ,±Gó˘˘gG 5 ó«˘°Uô˘H IQhó˘∏˘d ø˘˘°ùMG …ô˘˘°†◊G ΩÉ˘˘°üY ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘eh ,ÖY’ ø˘˘ °ùMCG π°†aCG »HhG πµ«e ¿ƒL …Òé«ædGh ,≈eôe ¢SQÉM .A≈°TÉf ÖY’

áaÉ°†à°S’ ¿ÉHÉ«dGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc QÉ«àNG ó©H Góædƒgh Éµ«é∏Hh ,2002 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ,2000 á˘«˘HhQh’G ·’G ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘ f ¿É˘˘°†à˘˘M’ AGôª°ùdG IQÉ≤dG ¤G ∑Î°ûŸG º«¶æàdG ihóY â∏≤àfG ÉjÒé«f ≈∏Y »≤jôa’G OÉ–’G QÉ«àNG ™bh Éeó©H á«˘≤˘jô˘a’G ·’G ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f á˘aÉ˘°†à˘°S’ É˘fÉ˘Zh ôjÉæj/ÊÉã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c 22 ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG .2000 ôjGÈa/•ÉÑ°T 13 ¤G ‹É◊G ¤G »≤jôa’G OÉ–’G CÉé∏j ¿CG GOQGh øµj ⁄h á˘˘«˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG IQhó˘˘ dG ‘h ∑Î°ûŸG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘a ±ô˘°T kÉ˘≤˘HÉ˘°S í˘˘æ˘ e ¿É˘˘c ¬˘˘fC’ ,äGò˘˘dÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ¬fCG ó«H ,…ƒHÉÑÁR ¤G »≤jôa’G ¢Sô©dG ¿É°†àMG ôjGÈa/•ÉÑ°T 8 ‘ áaÉ°†à°S’G É¡æe Öë°Sh OÉY .ÖYÓŸG ‘ ∫ÉªY’G AóH ôNCÉJ ÖÑ°ùH 1999 ¤h’G ÚàYƒªéª∏d IGQÉÑe 12 ÉfÉZ âaÉ°†à°SGh á«fÉãdGh (ƒZƒJh êÉ©dG πMÉ°Sh ¿hÒeÉµdGh ÉfÉZ) ƒ˘¨˘fƒ˘µ˘dGh ¿ƒ˘HÉ˘¨˘ dGh ô˘˘FGõ÷Gh É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aG Üƒ˘˘æ˘ L) ‘ ÚàæKGh ,á«MÉààa’G IGQÉÑŸG É¡æe (á«WGôbƒÁódG ,»˘FÉ˘¡˘æ˘ dG ∞˘˘°üf ‘ Ió˘˘MGhh ,»˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ Qhó˘˘dG 12 ÉjÒé«f âæ˘°†à˘MG É˘ª˘«˘a ,ådÉ˘ã˘dGõ˘côŸGIGQÉ˘Ñ˘eh á∏eÉM ô°üe) áãdÉ˘ã˘dG Úà˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d É˘°†jG IGQÉ˘Ñ˘e á©HGôdGh (ƒ°SÉa Éæ«cQƒHh ∫É¨æ°ùdGh É«ÑeGRh Ö≤∏dG (ƒ˘¨˘fƒ˘µ˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘Lh Üô˘¨ŸGh ¢ùfƒ˘Jh É˘jÒé˘˘«˘ f) »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ IóMGhh »FÉ¡ædG ™HQ ‘ ÚàæKGh .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸGh É¡°VhôY ó©H IQGóéH Ö≤∏dG ¿hÒeÉµdG äRôMGh »FÉ¡ædG ∞°üfh »FÉ¡ædG ™HQ ‘ É°Uƒ°üN Ió«÷G .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸGh -1 ÉfÉZ ™e ∫OÉ©àH äÉ«FÉ¡ædG ¿hÒeÉµdG äCGóHh ¢Vô©àJ ¿G πÑb ,ôØ°U-3 êÉ©dG πMÉ°S â≤ë°S ºK ,1 .1-ôØ°U ƒZƒJ ΩÉeG áÄLÉØe IQÉ°ùÿ ™˘HQ ‘ á˘Hƒ˘©˘ °üH ô˘˘FGõ÷G ¿hÒeÉ˘˘µ˘ dG â£˘˘î˘ Jh ¿ƒæa ‘ É°SQO ¢ùfƒJ âæ≤d ºK ,ôØ°U-2 »FÉ¡ædG Iôª∏d ¢SCÉµdG ´õàæJ ¿G πÑb ,»FÉ¡ædG ∞°üf ‘ áÑ©∏dG ÉgRƒØ˘H É˘jÒé˘«˘f ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y É˘¡˘î˘jQÉ˘J ‘ á˘ã˘dÉ˘ã˘dG âbƒ˘dG AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘H í˘«˘LÎdG äÓ˘cô˘H 3-4 É¡«˘∏˘Y .2-2 ∫OÉ©àdÉH »∏°U’G É˘¡˘°Vhô˘Y ÖÑ˘°ùH É˘gQƒ˘¡˘ª˘L ∫É˘eG É˘˘fÉ˘˘Z âÑ˘˘«˘ Nh ΩÉeG É¡JQÉ°ùîH »FÉ¡ædG ™HQ øe É¡LhôNh áÑ«ıG .1-ôØ°U É«≤jôaG ÜƒæL É˘˘¡˘ bÉ˘˘°ûY äGOÉ˘˘≤˘ à˘ fG ø˘˘e É˘˘ jÒé˘˘ «˘ ˘f º˘˘ ∏˘ ˘°ùJ ⁄h ™HQ ‘ ∫É¨æ°ùdG ΩÉeG A≈°ùdG É¡°VôY ó©H É°Uƒ°üN ™jOƒJ øe ≈fOG hG Ú°Sƒb ÜÉb âfÉc ÉeóæY »FÉ¡ædG ≈˘à˘M ô˘Ø˘°U-1 ∫É˘˘¨˘ æ˘ °ùdG âeó˘˘≤˘ J å«˘˘M á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ¢VQ’G ÜÉë°UG É¡«a ∑QOG »àdG IÒN’G á≤«bódG .‘É°V’G âbƒdG ‘ RƒØdG GƒYõàfGh 1-1 ∫OÉ©àdG ≠∏Hh ádƒ£ÑdG ‘ »°ùfƒàdG ÖîàæŸG ≥dCÉJ ,É«HôY ,3-ôØ°U ¿hÒeÉµdG ΩÉeG ô°ùN å«M »FÉ¡ædG ∞°üf äÓcôH 4-3 É«≤jôaG ÜƒæL ΩÉeG ô°ùîj ¿G πÑb .É©HGQ πë«d (2-2 »∏°U’G âbƒdG) í«LÎdG ‘ …ôFGõ÷Gh …ô°üŸG ÚÑîàæŸG IÒ°ùe âØbƒJh -ôØ°U ¢ùfƒJ ΩÉeG ∫h’G IQÉ°ùîH »FÉ¡ædG ™HQ QhódG .2-1 ¿hÒeÉµdG ΩÉeG ÊÉãdGh ,1 ‘ ÉãdÉK ¬dƒ∏ëH ∫h’G QhódG øe êôîa Üô¨ŸG ÉeCG .¢ùfƒJh ÉjÒé«f ∞∏N ''äƒŸG'' áYƒª›

2004 äÉ«FÉ¡f ‘ Ö≤∏dÉH É¡à°VƒYh 94 ‘ ÉgÒgÉªL ∫ÉeBG âÑ«N ¢ùfƒJ

á«HôY á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG âfÉch .É¡îjQÉJ ‘ ¤h’G ¢ùfƒJ ÚH â©ªLh ïjQÉàdG ‘ ¤h’G Iôª∏d á«HôY .1-2 ∫h’G ídÉ°üd â¡àfGh Üô¨ŸGh ¢VQ’G »˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ Y »˘˘ °ùfƒ˘˘ à˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG π˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘ °SG .¬æFGõN ¢ü≤æj ¿Éc …òdG Ö≤∏dG ´õàfGh Qƒ¡ª÷Gh -2 GófGhQ ≈∏Y Ö©°U RƒØH äÉ«FÉ¡ædG ¢ùfƒJ â∏¡à°SG πÑb ,ôØ°U-3 á«WGôbƒÁódG ƒ¨fƒµdG â≤ë°Sh ,1 ádƒ÷G ‘ 1-1 É«æ«Z ΩÉeG ∫OÉ©àdG ïa ‘ §≤°ùJ ¿G .IÒN’G áãdÉãdG ±ó¡H »FÉ¡ædG ™HQ øe ∫É¨æ°ùdG ¢ùfƒJ âLôNCGh »FÉ¡ædG ∞°üf øe ÉjÒé«fh ,(65) …QÉæŸG ôgƒL »∏°U’G ÚàbƒdG AÉ¡àfG ó©H í«LÎdG äÓcôH 3-5 ‘ Üô˘¨ŸG Ωõ˘˘¡˘ J ¿G π˘˘Ñ˘ b ,1-1 ∫OÉ©˘à˘dÉ˘H ‘É˘°V’Gh ¬«LhQ »°ùfôØdG É¡HQóe ≥≤ë«d ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG …òdG ó«MƒdG ÜQóŸG ¬fƒµd É«îjQÉJ GRÉ‚G Òeƒd ·Gh É°ùfôa ™e ÉHhQhG ·G) ÚjQÉb ÚÑ≤d ™ªL .(¢ùfƒJ ™e É«≤jôaG IOÉ«≤H Ú©ÑààŸG »Hô¨ŸG ÖîàæŸG ô¡HCG ,¬à¡L øe hOÉH ≥HÉ°ùdG ‹hódG √Éeôe ¢SQÉM »∏ÙG ¬HQóe ¥É≤ëà°SGh IQGóL øY á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ≠∏Hh »cGõdG ‘ ÚaÎÙG ø˘˘jó˘˘YGƒ˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘ H .ÉHhQhG ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH ¤h’G IGQÉÑŸG òæe Iƒ≤H Üô¨ŸG Üô°V ≥ë°S ºK ,ôØ°U-1 èjƒàà∏d Iƒ≤H áë°TôŸG ÉjÒé«f É«≤jôaG ÜƒæL ™e ∫OÉ©Jh ,á«fÉãdG ‘ ôØ°U-4 ÚæH .¬àYƒª› Qó°üàa ,áãdÉãdG ‘ 1-1 »FÉ¡ædG ™HQ ‘ ôFGõ÷G ¬JQÉL ™e Üô¨ŸG ≈≤àdGh ‘ ¿ƒ˘jô˘FGõ÷G É˘¡˘dÓ˘N Ωó˘≤˘J á˘˘fƒ˘˘æ› IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘

.ô°üeh ÉfÉZ ó©H RÉ‚’G Gòg ≥≤ëj Öîàæe É¡≤«≤ëàH IQhódG ‘ É¡°ùØf ¿hÒeÉµdG â°Vôah ƒ¨fƒµdG ≈∏Y ∫h’G QhódG ‘ á«dÉààe äGQÉ°üàfG 3 -1 Ió˘MGh á˘é˘«˘à˘æ˘H êÉ˘©˘dG π˘MÉ˘°Sh á˘«˘WGô˘bƒÁó˘dG ôØ°U-1 ô°üe ≈∏Y âÑ∏¨J ºK ,ôØ°U-3 ƒZƒJh ôØ°U ∞°üf ‘ ôØ°U-3 áØ«°†ŸG ‹Éeh ,»FÉ¡ædG ™HQ ‘ í«LÎdG äÓcôH ∫É¨æ°ùdG Ωõ¡J ¿G πÑb ,»FÉ¡ædG .(ôØ°U-ôØ°U ‘É°V’Gh »∏°U’G ¿ÉàbƒdG) 2-3 É¡«a º°ùàÑJ »àdG ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG IôŸG »gh ‘ 2000 IQhO ó˘©˘H ¿hÒeÉ˘µ˘∏˘ d í˘˘«˘ LÎdG äÓ˘˘cQ ‘ ÚjÒé«ædG ≈∏Y âÑ∏¨J ÉeóæY ÉfÉZh ÉjÒé«f »˘∏˘°U’G Úà˘bƒ˘dG AÉ˘¡˘à˘ fG ó˘˘©˘ H 3-4 º˘˘gQGO ô˘˘ ≤˘ ˘Y .2-2 ∫OÉ©àdÉH ‘É°V’Gh IGQÉÑŸG É˘¡˘Zƒ˘∏˘Ñ˘H IQhó˘dG ICÉ˘LÉ˘Ø˘e ∫É˘¨˘æ˘°ùdG âfÉ˘c ÉgõéM ó©H á«dÉ©dG É¡JÉjƒæ©Ã áë∏°ùàe á«FÉ¡ædG ‘ ¤h’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ∫É˘˘jó˘˘fƒŸG ¤G π˘˘gCÉ˘ à˘ ˘dG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘H .É¡îjQÉJ âfÉch ,É«≤jôaG ÜôY »∏ã‡ èFÉàf âæjÉÑJ ,É«HôY QhódG »£îJ ‘ í‚ …òdG ó«MƒdG ÖîàæŸG ô°üe ™HQ ‘ 1-ôØ°U ¿hÒeÉµdG ΩÉeG ô°ùîj ¿G πÑb ∫h’G øe ¢ùfƒJh ôFGõ÷Gh Üô¨ŸG êôN Éª«a ,»FÉ¡ædG .∫h’G QhódG áØ«°†ŸG ‹Ée ≈∏Y ÉgRƒØH áãdÉK ÉjÒé«f â∏Mh .ôØ°U-1

2004 ¢ùfƒJ ¯ âfÉµa ,áãdÉãdG Iôª∏d äÉ«FÉ¡ædG ¢ùfƒJ âaÉ°†à°SG Iôª∏d É«≤jôa’ á∏£H É¡àæ∏YCG É¡f’ áàHÉK áãdÉãdG

2002 ‹Ée ¯ Ö≤d äRôMG ÉeóæY É¡Ñ≤∏H ¿hÒeÉµdG â¶ØàMG ΩÉY ‹Ée ‘ âª«bG »àdG øjô°û©dGh áãdÉãdG áî°ùædG ådÉK âJÉHh ,ÜÉ≤dG 4 ¤G Égó«°UQ á©aGQ 2002

…ó«°TQ ''QRhódƒÑdG'' IOÉ«≤H ÉjÒé«f â°Vôah RGôMG øe âæµ“h ádƒ£ÑdG ≈∏Y É¡Jô£«°S »æ«µj -2 É«ÑeGR ≈∏Y ÉgRƒØH 1980 ΩÉY ó©H ÊÉãdG É¡Ñ≤d øe ô°üe âLôNh .»µ«fƒeG πjƒfÉÁG π°†ØH 1 ÚM ‘ Üô˘˘¨ŸG π˘˘gCÉ˘ à˘ à˘ j ⁄h »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ Qhó˘˘dG .ôFGõ÷G É¡JQÉL äó©Ñà°SG

96 ÆQƒÑ°ùfÉgƒL ¯ äÉ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG Oó˘˘Y ™˘˘aQ »˘˘≤˘ jô˘˘a’G OÉ–’G iCÉ˘ JQG óbh ,kÉÑîàæe 16 ¤G 12 øe äÉ«FÉ¡ædG ‘ ácQÉ°ûŸG á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG ‘ É˘˘«˘ æ˘ «˘ c ø˘˘Y É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aG Üƒ˘˘æ˘ L âHÉ˘˘ f .á«dÉe äÉHƒ©°üd IÒN’G QGòàYG ó©H äÉ«FÉ¡ædG kÉÑîàæe 16 ácQÉ°ûÃ ΩÉ≤J ¿G ádƒ£Ñ∏d Öàµj ⁄h ¬LƒàdG ¢†aQ Ö≤∏dG πeÉM …Òé«ædG ÖîàæŸG ¿C’ ‘ kGôaƒàe ¢ù«d øeC’G ¿CÉH kÉªYGR ÆQƒÑ°ùfÉgƒL ¤G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äô˘°ùî˘a ,á˘«˘≤˘jô˘˘aG Üƒ˘˘æ÷G á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ⁄É©dG ¢SCÉc øe ÊÉãdG QhódG ≠∏H ¿Éc kÉ≤jôY kÉÑîàæe .1994 IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ OÉ–’G πÑb øe ÉgOÉ©Ñà°SG ÉjÒé«f AGõL ¿Éch 96 »àdƒ£H øY âHÉ¨a ΩGƒYG á©HQG IóŸ »≤jôa’G Iô˘°SC’G ¤G Oƒ˘©˘J ¿G π˘Ñ˘ b ƒ˘˘°SÉ˘˘a É˘˘æ˘ «˘ cQƒ˘˘H ‘ 98h ™e áaÉ°†à°S’G ±ô°T ∫ÉæJh »°VÉŸG ΩÉ©dG á«≤jôa’G »àdG …ƒHÉÑÁR øY k’óH 2000 ΩÉ©dG ádƒ£Ñd ÉfÉZ .ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°S’ äGOGó©à°S’G ôNCÉàd äó©Ñà°SG ø˘e kÉ˘eƒ˘Yó˘e ,»˘≤˘jô˘aG Üƒ˘æ÷G Öî˘˘à˘ æŸG Ö∏˘˘bh âbƒdG ∂dP ‘ OÓÑdG ¢ù«FQ º¡°SCGQ ≈∏Yh √QÉ°üfCG ¬Ñ∏¨àH Ö≤∏dG √RGôMEÉH äÉ©bƒàdG ,ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏f …òdG ƒgh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ôØ°U-2 ¢ùfƒJ ≈∏Y ¬JOƒY ó©H ¤hC’G Iôª∏d äÉ«FÉ¡ædG ‘ ∑QÉ°ûj ¿Éc ÖÑ˘°ùH π˘jƒ˘W ÜÉ˘˘«˘ Z ô˘˘KG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ¤G .É¡é¡àæj ¿Éc »àdG …ô°üæ©dG õ««ªàdG á°SÉ«°S ΩÉeG äô°ùNh »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ôFGõ÷G â¨∏Hh ΩÉ˘eG äô˘°ùNh ¬˘JGP Qhó˘dG ô˘°üeh ,É˘«˘≤˘jô˘˘aG Üƒ˘˘æ˘ L .3-1 É«ÑeGR

98 ƒ°SÉa Éæ«cQƒH ¯ ,kÉÑîàæe 16Ü ΩÉ˘≤˘J ¿G á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d Öà˘˘c kGÒNCGh ∂dPh á˘aÉ˘°†à˘°S’G á˘Ñ˘MÉ˘°U ƒ˘°SÉ˘a É˘æ˘«˘cQƒ˘˘H âfÉ˘˘ch .¤h’G Iôª∏d ¢SCÉµdG ïjQÉJ ''áæYGôØdG'' ô°üe Öîàæe πNOh Rô˘ë˘j Öî˘à˘æ˘e ÊÉ˘K äÉ˘H É˘eó˘©˘H ™˘°SGƒ˘dG ¬˘HÉ˘H ø˘˘e .1957 ΩÉY ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG òæe äGôe ™HQG Ö≤∏dG ó˘©˘H kÉ˘°Uƒ˘°üN kÉ˘©˘bƒ˘à˘e á˘æ˘YGô˘Ø˘dG Rƒ˘a ø˘µ˘j ⁄h Rô˘˘HCG ó˘˘MG Üô˘˘¨ŸG ΩÉ˘˘eG ∫hC’G Qhó˘˘dG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘JQÉ˘˘ °ùN ¬à∏«˘µ˘°ûJ ¤G ô˘¶˘æ˘dÉ˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d Úë˘°TôŸG .ÉHhQhG ‘ É¡∏eÉµH áaÎÙG É«≤jôaG ÜƒæL ≈∏Y ÉgRƒØH Ö≤∏dG ô°üe äRôMGh .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ É¡Ñ∏¨à˘H á˘ã˘dÉ˘K á˘«˘WGô˘bƒÁó˘dG ƒ˘¨˘fƒ˘µ˘dG äAÉ˘Lh ó©H 1-4 í˘«˘LÎdG äÓ˘cô˘H ƒ˘°SÉ˘a É˘æ˘«˘ cQƒ˘˘H ≈˘˘∏˘ Y .4-4 ∫OÉ˘©˘à˘dÉ˘H ‘É˘°V’Gh »˘∏˘°U’G Úà˘bƒ˘dG AÉ˘¡˘à˘fG º˘LÉ˘¡˘eh ø˘°ùM ΩÉ˘°ùM ô˘°üe Öî˘à˘ æ˘ e ó˘˘FÉ˘˘b êƒ˘˘Jh ádƒ£Ñ∏d ÉaGóg »KQÉcÉe åµjó«æ«H É«≤jôaG ÜƒæL ‘ ÖY’ π°†aG ÊÉãdG ÒàNGh ,±GógG 7 ó«°UôH .ádƒ£ÑdG º¡°Vhô©H Ú©ÑààŸG ™«ªL ¢VQC’G ÜÉë°UCG ô¡HCGh »°ùfôØdG ÜQóŸG IOÉ«≤H IÒÑµdG º¡àjófh á©FGôdG å«M ''¢†«H’G Pƒ©°ûŸG''Ü Ö≤∏ŸG ¬««°ShôJ Ö«∏«a ΩÉeG Ghô°ùîj ¿G πÑb »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG Gƒ¨∏H .2-ôØ°U ô°üe ƒ˘˘ ¨˘ ˘fƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘eG ƒ˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘a É˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ cQƒ˘˘ ˘H äô˘˘ ˘°ùNh ¿ÉàbƒdG) 4-1 í˘«˘LÎdG äÓ˘cô˘H á˘«˘WGô˘bƒÁó˘dG õ˘˘côŸG ó˘˘jó– IGQÉ˘˘Ñ˘ ˘e ‘ (4-4 ‘É˘°V’Gh »˘∏˘ °U’G .ådÉãdG Úë˘˘°TôŸG Rô˘˘ HG ó˘˘ MG ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG Üô˘˘ ¨ŸG êô˘˘ Nh ΩÉeG ¬JQÉ°ùÿ »FÉ¡ædG ™HQ QhódG øe ,Ö≤∏dG RGôM’ ¬˘˘ JGP Qhó˘˘ dG ø˘˘ ˘e ¢ùfƒ˘˘ ˘Jh ,2-1 É˘«˘≤˘jô˘˘aG Üƒ˘˘æ˘ L

á`«ŸÉY á°VÉjQ

`g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG sport@alwatannews.net

Iss:766:Oó©dG

Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

…hÉ°†«ÑdG AÉLôdG ™HGôdG õcôŸG ¤EG ¤G …hÉ°†«ÑdG AÉLôdG ó©°U :(Ü ± CG) - •ÉHôdG ¯ -2 »°SÉæµŸG …OÉædG ¬Ø«°V ≈∏Y √Rƒa ó©H ™HGôdG õcôŸG »Hô¨ŸG …QhódG øe Iô°ûY á©HGôdG á∏MôŸG ‘ ôØ°U .Ωó≤dG Iôµd Úaó¡dG (85h 51) ƒ¨fÉ°S ¬jQófG ‹É¨æ°ùdG πé°Sh ≈∏Y É©HGQ QÉ°Uh á£≤f 25 ¤G AÉLôdG ó«°UQ ™ØJQÉa øe ™LGôJ …òdG äÉ°ù«ªî∏d …QƒeõdG OÉ–’G ÜÉ°ùM ¬Ø«°V ΩÉeCG ¬JQÉ°ùN ó©H ¢ùeÉÿG ¤G ådÉãdG õcôŸG .(65) ¿É«∏e øjódG QóÑd ±ó¡H »WÉHôdG íàØdG ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a ó˘©˘ H IQGó˘˘°üdÉ˘˘H »˘˘µ˘ ∏ŸG ¢û«÷G Oô˘˘Ø˘ fGh (8) …ó¡ŸG π°SÉÑd Úaó¡H …ô£«æ≤dG …OÉædG ¬Ø«°V á£≤f 28 ¤G √ó˘˘«˘ ˘°UQ É˘˘ ©˘ ˘aGQ (38) ¢ThOGh OGƒ˘˘ ˘ Lh »æ°ù◊G ´É˘aó˘dG OQÉ˘£˘e ≈˘∏˘Y Úà˘£˘≤˘f ¥QÉ˘Ø˘H Ωó˘≤˘Jh .IÒ°ùŸG ÜÉÑ°T ¬Ø«°†e ™e ÉÑ∏°S ∫OÉ©J …òdG …ójó÷G …QƒeõdG OÉ–’G IQÉ°ùN áµÑjôN ∂«ÑŸhG π¨à°SGh ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a ó˘©˘H ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ ¬˘˘fÉ˘˘µ˘ e ò˘˘NGh É˘˘°†jG ìÓa Òª°S Éª¡∏é°S ÚØ«¶f Úaó¡H IóLh ájOƒdƒe É˘©˘aGQ (AGõ˘˘L á˘˘∏˘ cQ ø˘˘e 83) Iõ˘˘ ª˘ ˘M ∫’Oƒ˘˘ ˘Hh (37) .…ójó÷G »æ°ù◊G ™e ihÉ°ùàa á£≤f 26 ¤G √ó«°UQ √ò˘˘g ‘ ø˘˘jõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ÈcCG …hÉ˘˘°†«˘˘Ñ˘ dG OGOƒ˘˘dG ¿É˘˘ ch áKÓãH »°SÉØdG Üô¨ŸG ¬Ø«°†e í°ùàcG ÚM á∏MôŸG ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG ‘ É˘¡˘©˘«˘ª˘L â∏˘é˘°S á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ f ±Gó˘˘gG øe 55) óª°üdG óÑY ≥«aQ É¡∏«é°ùJ ≈∏Y ÖbÉ©Jh ≈˘˘Ø˘ £˘ °üeh (68) ô˘˘ª˘ ˘Y ß˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘MÉ˘˘ Hh (AGõ˘˘ L á˘˘ ∏˘ ˘cQ .(84) ¿É°Vƒ°†«H

ô°üeh GóæZhCG ∫OÉ©J ájOh á«dhO IGQÉÑe ‘ ™e …óæZh’G ÖîàæŸG ∫OÉ©J :(Ü ± G) - GófGƒd ¯ á˘«˘dhó˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘c IGQÉ˘Ñ˘ e ‘ 3-3 …ô˘˘°üŸG √Ò¶˘˘f äGOGó©à°SG QÉWEG ‘ GófGƒd ‘ ¢ùeCG âª«bG »àdG ájOƒdG 20 øe ÉfÉZ ‘ 2008 É«≤jôaG ·G äÉ«FÉ¡æd Úaô£dG .πÑ≤ŸG 10 ¤G ‹É◊G 40) hOôjƒ¨«a ƒdhÉHh (22) hOÉeG ƒ«aÓa πé°Sh OÉªYh ,’ƒ¨fG ±GógCG (47) …ójOh (AGõL á∏cQ øe .ô°üe ±GógCG (62h 23h 5) Ö©àe ≈∏Yh ,ô˘Ø˘°U-3 É˘«˘Ñ˘«˘eÉ˘f ≈˘∏˘Y äRÉ˘˘a ô˘˘°üe âfÉ˘˘ch äÉ«FÉ¡ædG ¢Vƒÿ É¡JGOGó©à°SG QÉWG ‘ ôØ°U-1 ‹Ée É˘°†jG º˘°†J »˘à˘dG á˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘a’G ’ƒ˘¨˘fG Ö©˘∏˘à˘°S É˘ª˘«˘a ,É˘«˘Ñ˘eGRh ¿GOƒ˘°ùdGh ¿hÒeÉ˘µ˘dG Üƒ˘æ˘Lh ¢ùfƒ˘J ÖfÉ˘L ¤G á˘©˘HGô˘dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ø˘˘ª˘ °V .∫É¨æ°ùdGh É«≤jôaG

SPORT

á`````MƒàØŸG É``````«dGÎ°SCG á`````dƒ£H ‘

äQƒÑæØjO ™e kGóYƒe Üô°†J ÉaƒHGQÉ°Th …GQƒe êhôN :(Ü ± G) - ¿QƒÑ∏e ¯ ƒL »°ùfôØdG ΩÉeG ¬JQÉ°ùîH ,¿QƒÑ∏e ‘ áeÉ≤ŸG Üô°†ŸG Iôc ‘ iÈµdG ™HQ’G äGQhódG ¤hG ,áMƒàØŸG É«dGÎ°SG ádƒ£H øe ôµÑe πµ°T ‘ É©°SÉJ ∞æ°üŸG …GQƒe …ófG ÊÉ£jÈdG êôN ∞æ°üŸG QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG ¬∏ªëj …òdG Ö≤∏dÉH ôØ¶∏d ¬ë°TQ ¢†©ÑdG ¿G É°Uƒ°üNh ,áÄLÉØe …GQƒe IQÉ°ùN äAÉLh .∫h’G QhódG ‘ (7-5) 7-6h ôØ°U-6h 6-4h 7-5 É¨fƒ°ùJ ójôØ∏jh .™°SÉàdG õcôŸG ‘ kÉØbGh πFGhC’G Iô°û©dG ÚØæ°üŸG …OÉf ¤G Oƒ©«d á«dhódG áMhódG IQhO Ö≤d GRôﬁ Iƒ≤H áæ°ùdG CGóH Éeó©H ∂dPh ,É«ŸÉY ∫hG ¢SÉjQófG ‹É£j’Gh ,(5-7) 6-7h 3-6h (4-7) 6-7h (7-5) »cÒe’Gh ,1-6h 2-6h 4-6 »Ø«d πjQÉg »∏«FGô°S’G ≈∏Y »Ñ«°S 2-6h 6-2 »µ°ùjõjôH ƒ∏HÉH ¿GƒN »æ«àæLQ’G ≈∏Y ÆQƒHQGh ΩÉ°S ÊÉÑ°S’G ≈∏Y ∞«dhQƒc »æ«¨Øj »°ShôdGh ,4-6h 6-2h 3-6h »°ùfô˘Ø˘dGh ,ô˘Ø˘°U-6h 2-6h 5-7 ∫ƒ˘Nƒ˘H Rô˘dƒ˘fGô˘˘Z π˘˘«˘ °Sô˘˘e -5h (2-) 6-7 ƒ°Sƒ°SÉcG ¬«°SƒN »æ«àæLQ’G ≈∏Y ƒgÉe ¢S’ƒµ«f Üƒæ÷G ≈∏Y ƒdÉa hQófÉî«dG »ÑeƒdƒµdGh ,5-7h 6-3h 2-6h 7 ,5-7h 2-6h (10-8) 7-6h 5-7h 7-5 ¿ƒ°SQófG øØ«c »≤jôaG ƒ«JÉ˘e »˘°ùfô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ô˘°ûY ™˘HGô˘dG »˘æ˘Lƒ˘j π˘«˘FÉ˘î˘«˘e »˘°Shô˘dGh Ö«˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ˘a ÊÉŸ’Gh ,(3-7) 6-7h 2-6h ô˘˘ Ø˘ ˘°U-6 Qƒ˘µ˘à˘ fƒ˘˘e ¢ûà«°SƒfGQÉc ƒchQ »JGhôµdG ≈∏Y ¿hô°û©dGh ™°SÉàdG ÈjGô°ûdƒc ≈∏Y øeÉãdG ¬«µ°SÉZ QÉ°ûjQ »°ùfôØdGh ,1-6h (5-7) 6-7h 4-6 .2-6h 6-3h 1-6h ôØ°U-6 ∫Góæ«d ∂«f ‹GÎ°S’G ƒµæ«dƒcÉa É«dƒL á«fGôch’G ≈∏Y Éæ«æ°ù«a Éæ«∏jG á«°ShôdG äRÉa á«°ShôdGh ,4-6h 6-1h 4-6 ÚKÓãdGh ÊÉãdG õcôŸG ‘ áØæ°üŸG ,2-6h 2-6 ∂«˘dÉ˘e É˘fÉ˘«˘JÉ˘J á˘«˘fÉŸ’G ≈˘∏˘Y É˘ahó˘«˘Ø˘°T É˘aÓ˘°ShQÉ˘j á«°ShQÓ«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y iô˘°ûY á˘æ˘eÉ˘ã˘dG ƒ˘°ùjQƒ˘e »˘∏˘«˘eG á˘«˘°ùfô˘Ø˘dGh á«fGƒjÉàdGh ,ô˘Ø˘°U-6h ô˘Ø˘°U-6h (8-6) 7-6 ∂«°ûJƒ˘H É˘fÉ˘«˘JÉ˘J ,6-8h 4-6h 6-2 ÉaƒdÉHƒcGR GQÓc á«µ«°ûàdG ≈∏Y …h …ƒ°S ¬«°ùg É«∏«d á«cÒe’G ≈∏Y Iô°ûY á°ùeÉÿG QójÉæ°T »JÉH ájô°ùjƒ°ùdGh ≈∏Y ¢ù«¨jQÉZ Éæjó«e π«HÉfBG á«fÉÑ°S’Gh ,3-6h 3-6 √ƒdÎ°ShG á«°ShôdGh ,ô˘Ø˘°U-6h (1-7) 6-7 Éµ°ù«aƒµà˘«˘°S GÎH á˘«˘µ˘«˘°ûà˘dG 4-6 ¢û«àfÉà°Sƒc Éæ«∏j á«JGhôµdG ≈∏Y á°ùeÉÿG ÉaƒHGQÉ°T ÉjQÉe Éµ«æ«˘ehO á˘«˘cÉ˘aƒ˘∏˘°ùdG ≈˘∏˘Y É˘à˘«˘æ˘«˘H É˘«˘aÓ˘a á˘«˘dÉ˘£˘j’Gh ,3-6h ≈∏Y GƒcÓjO »°ùjÉc á«dGÎ°S’Gh ,4-6h 7-5h 4-6 ÉaƒµdƒÑ«°S GQófÉ˘°S á˘«˘fÉŸ’Gh ,6-8h 3-6h 6-4 ÜÉ˘æ˘c ø˘jQÉ˘c á˘«˘ dÉ˘˘£˘ j’G ,4-6h (7-1) 7-6h 1-6 ±hô°T É«dƒj É¡àæWGƒe ≈∏Y π«°Sƒ∏c ≈˘∏˘Y ¿hô˘°û©˘dGh á˘°ùeÉÿG Êƒ˘aÉ˘«˘µ˘°S É˘µ˘°ù«˘°ûfGô˘a á˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ j’Gh ÉeÉ««Zƒ°S …G á«fÉHÉ«dGh ,(5-7) 6-7h 3-6 Gƒd »∏«eG á«°ùfôØdG .ÜÉë°ùf’ÉH ºK 1-1h 3-6 ÉØjQÉfƒaR GÒa á«°ShôdG ≈∏Y

≈àM á«aGÎM’G ¬JÒ°ùe ‘ …GQƒŸ ™HGôdG áMhódG Ö≤d ¿Éch á«cÒe’G ¬jRƒL ¿É°S ‘ âfÉc ¤h’G áKÓãdG ÜÉ≤d’Gh ¿’G ΩÉY ºK âjƒg ¿ƒà«d ‹GÎ°S’G ≈∏Y √RƒØH 2006 ΩÉY ÚJôe ΩÉ©dG Rôëj ¿G πÑb ,¢ûà«aƒdQÉc ƒØjG »Hô°üdG ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH 2007 hófÉfôa ÊÉÑ°S’G ≈∏Y √RƒØH ÆQƒÑ°Sô£H ¿É°S IQhO É°†jG »°VÉŸG .ƒµ°SGOôa ™à“ »àdG á©ØJôŸG á«fóÑdG ábÉ«∏dG IGQÉ› …GQƒe ™£à°ùj ⁄h ,á≤«bO 14h äÉYÉ°S çÓK âbô¨à°SG »àdG IGQÉÑŸG ∫ÓN É¨fƒ°ùJ É¡H êhôÿG ¬LGƒj É¡«a ∑QÉ°T iÈc äGQhO 9 ∫ÓN áãdÉãdG IôŸG »gh Gòd ,IQhódG √ò¡d Gó«L äô°†– ó≤d'' :∫Éb ƒgh ,∫h’G QhódG øe .''RƒØdG ’hÉﬁ ¬àeób …òdG Oƒ¡ÛG ºZQ ÖFÉN ÉfG ¬˘∏˘é˘°S ≈˘∏˘Y É˘°SOÉ˘°S ∞˘æ˘°üŸG ∂jOhQ …ó˘fG »˘˘cÒe’G ß˘˘aÉ˘˘Mh ¬«£îàH É«dGÎ°SG ádƒ£H øª°V á«MÉààa’G ¬JÉjQÉÑe ‘ ÉØ«¶f .5-7h 4-6h 3-6 »gƒdO ¢SÉcƒd »µ«°ûàdG º¡àŸGh É©HGQ ∞æ°üŸG ƒµfó«aGO …’ƒµ«f »°ShôdG πgCÉJ ,√hQóH ≈∏Y √RƒØH ,É¡°†©H ≈∏Y ¬àægGôe ÈY äÉjQÉÑŸG èFÉàæH ¬ÑYÓàH .3-6h 5-7h 5-7 GQOƒd πjÉµ«e »°ùfôØdG áaô©Ÿ ¢ùæà∏d ‹hódG OÉ–’G πÑb øe É«dÉM äÉ≤«≤– iôŒh ¬˘JQÉ˘°ùN á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y ∂dPh ,ÖYÓ˘à˘dÉ˘H ƒ˘µ˘fó˘«˘aGO ´ƒ˘∏˘°V ¿É˘µ˘eG äƒHƒ°S IQhO ‘ ƒ∏∏«ZQG ƒdÉ°SÉa øJQÉe »æ«àæLQ’G ΩÉeG áÄLÉØŸG .»°VÉŸG ¢ù£°ùZG/ÜG ‘ ≈∏Y √RƒØH ÉæeÉK ∞æ°üŸG ¬«µ°SÉZ QÉ°ûjQ »°ùfôØdG ÈY Éªc -3h 1-6h ôØ°U-6 IƒYO ábÉ£ÑH ∑QÉ°ûŸG ∫Góæ«d ∂«f ‹GÎ°S’G .2-6h 6 ¬Ø∏îJ ô°ûY …OÉ◊G ∞æ°üŸG hójôHhQ »eƒW ÊÉÑ°S’G Ö∏bh ÊÉãdG QhódG ¤G πgCÉà«d ∞jÒaR É°û«e ÊÉŸ’G ΩÉeG ÚàYƒªéÃ πgCÉJ Éª«a ,5-7h 4-6h (2-7) 6-7h 6-2h 6-4 ¬«∏Y √RƒØH »˘°ùfô˘Ø˘dG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y 14 ∞˘æ˘°üŸG »˘æ˘Lƒ˘j π˘«˘FÉ˘î˘«˘e »˘°Shô˘˘dG .(3-7) 6-7h 2-6h ôØ°U-6 Qƒµfƒe ƒ«JÉe Qƒª¨ŸG ¤hG áØæ°üŸG ¿Éæ«g Úà°SƒL á«µ«é∏ÑdG â¨∏H ,äGó«°ùdG óæYh

ÚaÎëª∏d »µjôeC’G á∏°ùdG …QhO äÉ°ùaÉæe øª°V

ó````fÓJQƒH §````≤°ùj ƒ````àfhQƒJ

Qó°üàj …Oƒ©°ùdG »ÑŸhC’G á«ÑŸhC’G è«∏ÿG ádƒ£H »ÑŸh’G ÖîàæŸG Qó°üJ :(Ü ± G) - ¢VÉjôdG ¯ ‘ ¤h’G á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ Ö«JÎdG …Oƒ©°ùdG ≈∏Y ≥ëà°ùe Rƒa ó©H á«ÑŸh’G äÉÑîàæª∏d Ωó≤dG Iôc .áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ ôØ°U-3 »àjƒµdG √Ò¶f 80) ⁄É°ùdG ∞°Sƒjh (26) Êô≤dG ø°ùfi πé°Sh •É≤f 7 ¤G ájOƒ©°ùdG ó«°UQ ™ØJQÉa ±GógC’G (89h .Ö«JÎdG Qó°üJh §°Sh á˘≤˘∏˘£˘e á˘jOƒ˘©˘°S Iô˘£˘«˘°S á˘jGó˘Ñ˘dG äó˘¡˘°Th ≈∏Y óªà˘YG …ò˘dG »˘à˘jƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d í˘°VGh ™˘LGô˘J í˘à˘a ≈˘∏˘Y ∫h’G OÉ˘ª˘à˘YG í˘°Vhh ,»˘eƒ˘é˘ ¡˘ dG OGó˘˘JQ’G á«°Vô©dG äGôµdG Ö©dh ±GôWC’G ≥jôW øY Ö©∏dG ,…hÓ˘¡˘ °ùdG ó˘˘ªfi h ⁄É˘˘°ùdG ∞˘˘°Sƒ˘˘j Úª˘˘LÉ˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ d Iô˘µ˘H π˘«˘é˘°ùà˘dG ìÉ˘à˘à˘aG ø˘e Êô˘≤˘dG ø˘˘°ùfi ø˘˘µ“h .(26) á∏«ªL á«°SCGQ ÜhÉæJh ¬eƒégh ¬£¨°V …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG π°UGhh É˘gRô˘˘HCG á˘˘∏˘ ¡˘ °ùdG ¢Uô˘˘Ø˘ dG á˘˘YÉ˘˘°VEG ≈˘˘∏˘ Y √ƒ˘˘ª˘ LÉ˘˘¡˘ e ≈˘eôŸG ΩÉ˘eCG Iô˘c ¬˘d äCÉ˘«˘¡˘J …ò˘dG π˘«˘¡˘°ûdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘©˘ d .(33) ºFÉ≤dG QGƒéH É¡Ñ©d ΩÉeR òNGh »àjƒµdG AGOCG ø°ù– ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ´ÉaódG §ÿ ó«÷G º«¶æàdG ¿CG ’EG Ωƒé¡dG ‘ IQOÉÑŸG ,á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG äÉ˘ª˘é˘¡˘dG Ö∏˘ZG á˘«˘∏˘YÉ˘a ≈˘¨˘dG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG …Oƒ©°ùdG Ωó≤J õjõ©J á°Uôa ⁄É°ùdG ∞°Sƒj ´É°VCGh ¢SQÉ◊G ¿É°†MCG ‘ IôµdG Ö©dh ≈eôŸÉH OôØfG ÚM .(57)

QhódG á©HÉ°S áØæ°üŸGh Ö≤∏dG á∏eÉM ¢ùeÉ«dh ÉæjÒ°S á«cÒe’Gh .á«≤«≤M IÉfÉ©e ¿hO øe ÊÉãdG Éª«a ,2-6h 2-6 GQƒeÉcÉf ƒµjG á«fÉHÉ«dG ≈∏Y ¿Éæ«g äRÉah á«dGÎ°S’G É¡à°ùaÉæe äGôe çÓK É«dGÎ°SG á∏£H ¢ùeÉ«dh â°übG .3-6h 3-6 Éaƒ°ShójÉZ Ó«eQÉj 29 â¨∏H »àdGh É¡JGQÉ°üàfG á∏°ù∏°S ‹ÉàdÉH á«µ«é∏ÑdG äOóeh QhódG'' :âdÉ≤a Ωƒ«dG É¡FGOG øY á«°VGQ øµJ ⁄ »gh ,É«dÉààe GRƒa »Ø∏N íÑ°UG ¬fCÉH Ió«©°S »æfG Gòd …ód π°†ØŸG IOÉY ¿ƒµj ’ ∫h’G Ëó˘≤˘J ¢VÎØ˘jh á˘Ñ˘ ©˘ °U IOÉ˘˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ J iÈµ˘˘dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG .¿’G .''ÉªFGO π°†a’G áãdÉK áØæ°üŸG ¢ûà«aƒµfÉj Éæ«∏j á«Hô°üdG âfÉY ,É¡à¡L øe 6-2 (ÉeÉY 17) ∂«°ûJÉH GÒeÉJ áÄ°TÉædG ájƒ°ùªædG áÑ≤Y »£îàd ™°ùJh äÉYÉ°S çÓK âbô¨à°SG á«fƒJGQÉe IGQÉÑe ‘ ,10-12h 2-6h .≥FÉbO »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ °Uh É˘˘aƒ˘˘HGQÉ˘˘°T É˘˘jQÉ˘˘e á˘˘«˘ °Shô˘˘ dG âHô˘˘ °Vh ‘ äQƒÑæØjO …É°Sóæ«d á«cÒe’G ™e GóYƒe á°ùeÉN áØæ°üŸGh 4-6 ¢ûà«àfÉà°Sƒc Éæ«∏j á«JGhôµdG ≈∏Y ÉgRƒa ó©H ÊÉãdG QhódG .3-6h 31) äQƒÑæØjO ™e É¡à¡LGƒe ¿G (ÉeÉY 20) ÉaƒHGQÉ°T ∑QóJh ød 5-7h 6-3h 2-6 ÊGôjG IQÉ°S á«dÉ£j’G ≈∏Y IõFÉØdG (ÉeÉY ájƒb áÑY’ ≈∏Y RƒØdG â©£à°SG GPG'' :âdÉb »gh GóHG á∏¡°S ¿ƒµJ ™«ª÷G ≈∏Y RƒØdG øe øµ“CÉ°S »æfG »æ©j Gò¡a ÊÉãdG QhódG ‘ .''á∏Ñ≤ŸG QGhO’G ‘ »˘µ˘«˘ °ûà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘°SOÉ˘˘°S ∞˘˘æ˘ °üŸG ∂jOhQ …ó˘˘fG »˘˘cÒe’G RÉ˘˘a É¨fƒ°ùJ ójôØ∏jh ƒL »°ùfôØdGh ,5-7h 4-6h 3-6 »gƒdO ¢SÉcƒd 6-7h 6-ôØ°Uh 4-6h 5-7 ™°SÉàdG …GQƒe …ófG ÊÉ£jÈdG ≈∏Y ¿GƒN »æ«àæLQ’G ≈∏Y õ«Hƒd É«°SQÉZ ƒeÒ«Z ÊÉÑ°S’Gh ,(5-7) »°ShôdGh ,2-6h 6-1h 2-6h 4-6 ô°ûY øeÉãdG Ó«°T ƒ«°SÉ«fG 5-7h 5-7 GQOƒd πjÉµ«e »°ùfôØdG ≈∏Y ™HGôdG ƒµfó«aGO …’ƒµ«f 7-6 ≠fƒj ódÉfhO »cÒe’G ≈∏Y QÒH πjÉµ«e ÊÉŸ’Gh ,3-6h

:(Ü ± G) - ø£æ°TGh ¯ øª°V äÉjQÉÑe iƒbCG ‘ Ú«aÉ°VEG Úàbh ó©H 109-116 RQõjÓH πjGôJ ófÓJQƒH ¬Ø«°V RQƒàHGQ ƒàfhQƒJ §≤°SCG .á∏°ùdG Iôc ‘ ÚaÎëª∏d »µjôe’G …QhódG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

,âæjGôH »Hƒc ±Gó¡dG É¡∏é°S »àdG 37`dG •É≤ædGh RƒØdG ¿CG ’G ‘ á«°SÉ°S’G ô°UÉæ©dG RôHCG óMCG É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G É¡àHÉ°T ,ådÉãdG ™HôdG ‘ iô°ù«dG ¬àÑcQ ‘ (ÉeÉY 20) ΩƒæjÉH hQófG ≥jôØdG ió˘e á˘aô˘©Ÿ »˘°ù«˘WÉ˘æ˘¨ŸG Úfô˘dG á˘©˘°TCÉ˘H ô˘jƒ˘°üà˘d ™˘°†î˘«˘°S ƒ˘gh .áHÉ°UE’G √òg ºéM ºbôdG ∫OÉ©«d 944`dG √Rƒa ¿ƒ°ùcÉL π«a Rôµ«d ÜQóe ô£°Sh ‘ ,ÉJƒcGO çQƒf á©eÉL ‘ ≥HÉ°ùdG ¬HQóe ¢ûà«a π«H º°SÉH πé°ùŸG …QhO ‘ kGRƒ˘˘ ˘ a ÌcC’G ÚHQóŸG á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ F’ ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ¢SOÉ˘˘ ˘ ˘°ùdG õ˘˘ ˘ ˘côŸG äGôjô“ 3h äÉ©HÉàe 9h •É≤f 10) ΩƒæjÉH ÒKCÉJ GóHh .ÚaÎÙG Éeó≤àe Rôµ«d ¿Éc å«M IGQÉÑŸG øe ¬LhôN ó©H kÉ«∏L (áª°SÉM ô∏«e ∂jÉe π°†ØH ¥QÉØdG ¢ù«Ø‡ ¢ü∏≤a ,55-66 á£≤f 11 ¥QÉØH 8h á©HÉàe 18h á£≤f 21) ∫ƒ°SÉZ hÉH ÊÉÑ°S’Gh (á£≤f 27) .(áª°SÉM äGôjô“ πÑb 95-96 Ωó≤J ÉeóæY RƒØdG ¤EG ¬≤jôW ‘ ¢ù«Ø‡ GóHh Rôµ˘«˘∏˘d Ωó˘≤˘à˘dG ≈˘£˘YGC âæ˘jGô˘H ¿CG ’EG ,á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ≈˘∏˘Y á˘≤˘«˘bO 1^53 …OhQ ∫OÉY ºK ,á∏°ùdG ¤G íLÉf ¥GÎNÉH Éª¡©ÑJGh ÚJôM Úà«eôH ‘ äó¡°T »àdG ájÉ¡ædG ≈∏Y á«fÉK 32 πÑb á«KÓãH ΩÉbQ’G …ÉZ áÁõ¡dG â≤◊G IôM á«eôd ¿hGôH »eGƒc π«é°ùJ IÒN’G É¡«fGƒK .±ƒ«°†dÉH IGQÉÑe 12 ‘ Iô°TÉ©dG õ˘dƒ˘H ƒ˘ZÉ˘µ˘«˘°T ≈˘∏˘Y ¢ùcƒ˘g É˘à˘fÓ˘JG RÉ˘a ,iô˘˘N’G äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ‘h ,82-87 ¢ùàchQ Ï°Sƒ«g ≈∏Y ¢ùàfQƒg õfÉ«dQhG ƒ«fh ,84-105 âjÉà°S ¿ódƒZh ,65-89 õfƒà°ù«H âjhÎjO ≈∏Y ¢ùµ«f ∑Qƒjƒ«fh .101-106 Rô°ù«H ÉfÉjófG ≈∏Y RôjQhh

¢ùjôc ''ΩÓM’G Öîàæe'' OGôaCG óMGh ƒàfhQƒJ º‚ ≥∏ª©Jh √Rƒa ¤EG ¬≤jôa Oƒ≤«d á©HÉàe 14 ™e á£≤f 38 ¬∏«é°ùàH ¢TƒH ¢ùµ«à∏°S ø£°SƒH ∞∏N ÊÉãdG õcôŸG ‘ áÁõg 17 πHÉ≤e øjô°û©dG .»°ù∏W’G áYƒª› Qó°üàe (5-30) ¬Ø«°V øe ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG √Rƒa ≥≤M …òdG ƒàfhQƒJ QCÉKh ¬fCG ¢TƒH ócCG óbh ,º°SƒŸG Gòg ≥HÉ°ùdG Éª¡FÉ≤d ‘ ¬«∏Y Ö∏¨J …òdG RƒØdG ¤G »°VÉŸG á©ª÷G áª¡dG ¿CG ≥Ñ°S Éeó©H ¬≤jôØd »∏©a óFÉb .á£≤f 40 ¬∏«é°ùàH 90-99 ¢ùàfQƒg õfÉ«dQhG ƒ«f ≈∏Y í˘æ˘e É˘eó˘æ˘Y ÊÉ˘ã˘ dG ‘É˘˘°V’G âbƒ˘˘dG ‘ É˘˘°Uƒ˘˘°üN ¢Tƒ˘˘H ≥˘˘dÉC ˘ Jh ±ƒ«°†dG ¢ü∏b ºK ,(104-108) Úà«dÉààe Úà∏°ùH ¬≤jôØd Ωó≤àdG .ájÉ¡ædG ≈∏Y á≤«bO 1^24 πÑb 109-110 IóMGh á£≤f ¤G ¥QÉØdG ≈∏Y IÒN’G 23`dG ÊGƒãdG ‘ ¿hôjódÉc ¬«°SƒN ÊÉÑ°S’G ô¡Xh ‘ í‚ º˘K ƒ˘˘∏˘ JhG ¢ù«˘˘aGô˘˘J ø˘˘e Iô˘˘µ˘ dG ¬˘˘à˘ bô˘˘°ùH çGó˘˘M’C G ìô˘˘°ùe .¬≤jôØd RƒØdG Éàæª°V ÚJôM Úà«eQ äGôjô“ 10 ™e á£≤f 22 ¬∏«é°ùàH AÉ≤∏dG ¿hôjódÉc ≈¡fCGh .á£≤f 25 ôcQÉH Êƒ£fG Ö«°üf ¿Éc Éªæ«H ,áª°SÉM ‘ ¬d ∫ó©e ≈∏YCG …hQ ¿hófGôH ófÓJQƒH ÖY’ ≠∏H ,πHÉ≤ŸG ‘ .áª°SÉM äGôjô“ 10 ™e á£≤f 33 ¬∏«é°ùàH ¬JÒ°ùe IÒN’G IÎØdG ‘ Ió«÷G ¬°VhôY Rôµ«d ¢ù«∏‚G ¢Sƒd π°UGhh .99-100 IóMGh á£≤f ¥QÉØH õ«dõjôZ ¢ù«Ø‡ ¬Ø«°V ≈∏Y √RƒØH ∫ƒWCG »gh ,‹GƒàdG ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG √QÉ°üàfG ‹ÉàdÉH Rôµ«d ≥≤Mh Gójó–h ,äGƒæ°S ™HQC’G ÜQÉ≤j Ée òæe äGQÉ°üàf’G øe ¬d á∏°ù∏°S .2004-2003 º°Sƒe ‘ á«dÉààe IGQÉÑe 11`H √Rƒa òæe

á`«ŸÉY á°VÉjQ

`g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG

Iss:766:Oó©dG

sport@alwatannews.net Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

RƒØdG ¤EG ∫ÉjôdG Oƒ≤j …hô∏à°ù«f Ì©àdG äÉfÉ©e π°UGƒj ∫ƒ«fÉÑ°SEGh .. :(Ü ± G) - ójQóe ¯ ¬JÉfÉ©e ådÉãdG ∫ƒ«fÉÑ°SG π°UGh Éª«a ,ôØ°U-2 Ö«JÎdG πjòàe »àfÉØ«d ¬Ø«°†e ≈∏Y ¢ùØædG ≥°ûH kGRƒa Qó°üàŸGh Ö≤∏dG πeÉM ójQóe ∫ÉjQ ≥≤M .Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G …QhódG øe Iô°ûY á©°SÉàdG á∏MôŸG ‘ ¢ùeCG 1-ôØ°U ÉjÒŸG ¬Ø«°†e ΩÉeCG §≤°Sh IÌ©àŸG ¥ôØdG ΩÉeCG

ÉjÒŸGh ∫ƒ«fÉÑ°SEG AÉ≤d øe

.¢ùeÉÿG ≠˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°SGQ Ö∏˘˘ ¨˘ ˘J ,''QGOÉ˘˘ °S ∫G'' Ö©˘˘ ∏˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh Éfƒ°SÉ°ShG Ì©àŸG ¬Ø«°†e ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG QófÉàfÉ°S ƒ˘∏˘HÉ˘Hh (82) É˘°ùdƒ˘c ƒ˘dGõ˘fƒ˘Z É˘ª˘¡˘∏˘é˘°S Úaó˘¡˘H .(83) õjQÉØdG á£°ùbô°S ∫OÉ©J ,''GójQÉehQ ’'' Ö©∏e ≈∏Yh »æ«àæLQ’G Éª¡∏é°S Úaó¡H ÉcQƒjÉe ¬Ø«°V ™e 11 ¤G √ó˘˘«˘ °UQ É˘˘©˘ aGQ (38h 24) ƒà«∏«˘e ƒ˘¨˘«˘jO Ó˘jQÉ˘a hó˘fÉ˘fô˘Ø˘d Úaó˘g π˘HÉ˘˘≤˘ e ,º˘˘°SƒŸG É˘˘aó˘˘g .(62) Gõ«Z π««fGOh (18) Iôª∏d RƒØdG ≥«≤– ‘ ‹ÉàdÉH á£°ùbô°S π°ûah 4h ä’OÉ©J 5) …QhódG ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y á©°SÉàdG .(ºFGõg ƒ˘Ø˘«˘JÉ˘jô˘µ˘jQ ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘Y ó˘«˘dƒ˘dG ó˘∏˘H Ö∏˘˘¨˘ Jh (24h 7) »àfQƒd ÉÑ«°SƒN Éª¡∏é°S Úaó¡H ÉØ∏jƒg ±ó˘g π˘HÉ˘≤˘e ,±Gó˘gG 7 ¤G √ó˘˘«˘ °UQ ™˘˘ aQ …ò˘˘ dG .(45) ¢SÉfƒeÉc ƒ¨«dÉZ Ò«aÉN »æ«àæLQÓd ¢ù«˘à˘«˘ H ∫É˘˘jQ ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e ΩÉ˘˘eCG ‘É˘˘à˘ «˘ N §˘˘≤˘ °Sh (AGõ˘L á˘∏˘cQ ø˘e 62) ó˘jQ Ó˘jO ø˘Hhô˘d Úaó˘˘¡˘ H ±Gó˘gG á˘KÓ˘˘K π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ,(78) ∫GQƒ˘˘ e ∫O ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘eh (4) Êƒ˘˘aÉ˘˘H ƒ˘˘fÉ˘˘jQÉ˘˘e »˘˘æ˘ «˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘LQ’G É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘é˘ ˘°S (34) ''hójG'' äó«ª°T hOQGhOG ¢ùjƒd »∏jRGÈdGh ≈eôe ‘ CÉ£ÿG ≥jôW øY 60) ô¨æ«∏«H ó«aGOh .(¬≤jôa

.3-4 ¬«∏Y RƒØdÉH ÉfhQƒc ƒØ«JQƒÑjO ¬°SQÉëH ∑QÉ°T …òdG ÉfhQƒc ƒØ«JQƒÑjO íààaGh ±É≤jG ÖÑ°ùH õjÒeGQ ƒà°SƒZG ƒ«°ùjôHÉa ådÉãdG ÊÉjƒZhQh’Gh »JQGhG hOhO »∏«FGô°S’G Ú°SQÉ◊G ∫h’G ¢ùeG É˘˘ª˘ ¡˘ cGô˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH Gƒ˘˘fƒ˘˘e ƒ˘˘aÉ˘˘à˘ °Sƒ˘˘ Z AGõL á∏cQ øe 27 á≤«bódG ‘ π«é°ùàdG ,á©ª÷G 31 á≤«bódG ‘ ∫ÉjQÉ«a ∫OÉYh ,ƒ«LÒ°S ÉgòØf »ÑjRƒL ‹É£j’G É¡d iÈfG É°†jG AGõL á∏cQ øe .±GógG 8 ¤G √ó«°UQ ™aQ …òdG »°ShQ GOó› ƒ˘Ø˘«˘JQƒ˘Ñ˘ jO Ωó˘˘≤˘ J ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘h ∫OÉ˘©˘ j π˘˘Ñ˘ b ,(59) ƒ˘eG ƒ˘˘∏˘ HÉ˘˘H ™˘˘aGóŸG á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H í˘˘æ˘ e º˘˘ K (67) á˘é˘«˘à˘æ˘dG »˘Lƒ˘¡˘b OÉ˘˘¡˘ f »˘˘cÎdG §≤a Úà≤«bO ó©H Ωó≤àdG ∫ÉjQÉ«a ¬°ùØf ÖYÓdG ∫GO ¿ƒ˘j »˘cQÉ‰ó˘˘dG Ωó˘˘≤˘ à˘ dG Gò˘˘g Rõ˘˘©˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b .(81) AGõL á∏cQ øe ¿ƒ°SÉeƒJ ‘ ÚÑY’ Iô°û©H Ö©d …òdG ƒØ«JQƒÑjO í‚h ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ‘ ,ƒeG OôW ó©H ≥FÉbO ô°ûY ôNG .hOGOQGƒZ ¢ùjQófG ÈY IÒN’G á≤«bódG ‘ ΩÉ˘Y …Qhó˘dG Ö≤˘∏˘H êƒ˘àŸG ƒ˘Ø˘«˘ JQƒ˘˘Ñ˘ jO í˘˘Ñ˘ °UCGh áLQódG ¤EG •ƒÑ¡dÉH »∏©a πµ°ûH GOó¡e 2000 ôNG ‘ ÊÉãdG √Rƒa ≥«≤– ‘ π°ûa ¿G ó©H á«fÉãdG ‘ á£≤f 17 óæY √ó«°UQ óªéàa ,äÉjQÉÑe ô°ûY .ÒN’G πÑb ô°ûY ™°SÉàdG õcôŸG õcôŸG ‘ á£≤f 35 ¤G √ó«°UQ ∫ÉjQÉ«a ™aQh

∫ƒ∏jG/ÈªàÑ°S 22 ò˘æ˘e IGQÉ˘Ñ˘ e 14 ‘ áÁõ˘˘¡˘ ˘dG ÉØ∏jƒg ƒaƒ«JÉjôµjQ ΩÉeG ¬JQÉ°ùN òæe …CG »°VÉŸG .…QhódG øe á©HGôdG á∏MôŸG ‘ 2-1 ∫ƒ«fÉÑ°SG IÉfÉ©e ™bGh Iójó÷G áÁõ¡dG äócGh ¿G PG áØ«©°†dG ¥ôØdG ™e ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ó∏Hh ƒØ«JÉjôµjQ ΩÉeG ÉàfÉc Úà≤HÉ°ùdG ÚJQÉ°ùÿG .ó«dƒdG á£≤f ó©H ≈∏Y AÉ≤ÑdG á°UôØH ∫ƒ«fÉÑ°SG •ôah 36 óæY √ó«°UQ óªéàa ÊÉãdG áfƒ∏°TôH √QÉL øe ô°ûY ™HÉ°ùdG õcôŸG øe õFÉØdG π≤àfG Éªæ«H ,á£≤f .á£≤f 23 ¬dh ô°TÉ©dG ¤G OÉ˘Ø˘à˘°SG ,''¿hô˘jó˘dÉ˘c »˘à˘æ˘°ù«˘a'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Yh ∞£î«˘d ∫ƒ˘«˘fÉ˘Ñ˘°SG •ƒ˘≤˘°S ø˘e ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘∏˘JG ±ó¡H É«°ùædÉa ¬Ø«°V ≈∏Y √Rƒa ó©H ådÉãdG õcôŸG øe Gó«Øà°ùe hÒZhG ƒ«LÒ°S »æ«àæLQ’G ¬∏é°S …òdG ófGôHó∏«g ƒª«J ÊÉŸ’G ¢SQÉë∏d ìOÉa CÉ£N íª°S Ée (28) ¢UÉæ≤dG ºLÉ¡ŸG ΩÉeG IôµdG â∏aG ¬≤jôa ó«°UQh ±GógG 9 ¤G √ó«°UQ ™aôH ÒNÓd .á£≤f 37 ¤G º°SƒŸG ¬àÁõ¡d ‹É˘à˘dÉ˘H ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘∏˘JG QCÉ˘Kh É˘ª˘«˘ a ,(3-1) É˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘jGh (1-ô˘Ø˘°U) É˘˘HÉ˘˘gP »˘˘°VÉŸG ¬˘HQó˘e IOÉ˘«˘≤˘H á˘Ñ˘«ıG ¬˘°Vhô˘Y É˘«˘°ùæ˘dÉ˘a π˘°UGh π˘«˘Mô˘H ÖÑ˘°ùJ …ò˘dG ¿É˘eƒ˘c ó˘dÉ˘fhQ …ó˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ø˘Y »˘∏˘î˘à˘∏˘d ¬˘˘≤˘ jô˘˘W ‘h ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ωƒ‚ ¢†©˘˘H ΩO ∫ÉNOG á°SÉ«°S ¬«æÑJ ∫ÓN øe OóL ÚÑY’ .≥jôØdG ¤G ójóL ∫ÉjQÉ«a OÉ©à°SG ,''∫É¨jQOÉe ∫G ƒjOÉà°S'' ≈∏Yh ‘ ∫ƒ˘«˘fÉ˘Ñ˘°SG ΩÉ˘eG á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG ¬˘àÁõ˘g ó˘©˘H ¬˘˘fGRƒ˘˘J ¬˘Ø˘«˘°V ìGô˘L ≥˘ª˘Yh ,(3-ôØ°U) á≤˘HÉ˘°ùdG á˘∏˘MôŸG

πjƒfÉe ¢ùjƒd »∏jRGÈdG ™aGóŸG øµd É¡©HÉJ …òdG ¢UôØdG âHÉZh ,≈eôŸG §N øY Égó©HCG ¢ù«dÉ«HhQ .∫h’G •ƒ°ûdG øe »≤ÑàŸG âbƒdG ‘ π˘«˘N õ˘«˘ °ûfÉ˘˘°S hQó˘˘H OÉ˘˘c ,ÊÉ˘˘ã˘ dG á˘˘jGó˘˘H ™˘˘eh É¡≤∏WG ájƒb Iójó°ùàH ¢SÉ«°SÉc ¢SQÉ◊G A≈LÉØj …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ø˘e Iô˘jô“ ó˘©˘ H á˘˘≤˘ £˘ æŸG êQÉ˘˘N ø˘˘e äô˘e Iô˘µ˘dG ø˘µ˘d É˘¨˘jQ ≈˘Ø˘£˘ °üe π˘˘°U’G ÊÉ˘˘¨˘ dG .(49) øÁ’G ºFÉ≤dG ÖfÉéH ∫Éjôd π«é°ùàdG ìÉààaG øe ÉÑjôb Éà°ù«JÉH ¿Éch ≈eôŸG §N øY IôµdG ó©HCG ¢SQÉ◊G ¿CG ’G ójQóe ‘ ´ÉaódG π°ûa ÖÑ°ùH áªFÉb â«≤H á°UôØdG øµd …òdG õ«eƒZ ¢ùjQƒJ π«¨«e ¤G â∏°Uƒa ÉgOÉ©HG .(53) ô°ùj’G ºFÉ≤dG øe ¬àdhÉﬁ äóJQG (56) »JƒZ ÉjQÉe ¬«°Sƒÿ ¬fÉµe Éà°ù«JÉH ∑ôJh ß◊G √ó˘fÉ˘Y …ò˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ≥˘jô˘˘a AGOG §˘˘°ûæ˘˘a ø˘e ƒ˘«˘æ˘«˘HhQ »˘∏˘jRGÈdG Ió˘jó˘˘°ùJ äó˘˘JQG É˘˘eó˘˘æ˘ Y .(68) ºFÉ≤dG ’óH øjƒ¨«g ƒdGõfƒZ »æ«àæLQ’ÉH Î°Sƒ°T êRh ¤G É˘«˘ ©˘ °S (70) Qó˘jÉ˘æ˘°T »˘∏˘°ùjh …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ø˘˘e ÉeóæY √É¨àÑe ≈∏Y π°üëa çÓãdG IGQÉÑŸG •É≤f ƒfGÒ°S ¬«°SƒN ój øe øjƒ¨«g á«°VôY äóJQG iÈfG AGõL á∏cQ ºµ◊G Ö°ùàMÉa á≤£æŸG πNGO .(76) ìÉéæH …hô∏à°ù«f ¿Éa É¡d 89 á≤«bódG ‘ ∫ÉjQ Ωó≤J ¬°ùØf ÖYÓdG RõY ºK É©aGQ á≤£æŸG OhóM øe √Éæª«H É¡≤∏WG Iôc øe .º°SƒŸG Gòg …QhódG ‘ Éaóg 11 ¤G √ó«°UQ …Òé«ædG πé°S ,''ƒ«fGÒàjó«e ƒjOÉà°S'' ≈∏Yh 88 á≤«bódG ‘ ó«MƒdG ÉjÒŸG ±óg »°ûJhG ƒdÉc º©W ¥òj ⁄ …òdG ∫ƒ«fÉÑ°SG ≥dCÉàd GóM ™°†«d

∫ÉjQ ≈fÉY ,''É«°ùædÉa …O OGOƒ«°S'' Ö©∏e ≈∏Y ôNG ¿Éc …òdG »àfÉØ«d ≈∏Y RƒØ«d øjôe’G ójQóe ƒ˘ZÉ˘«˘à˘fÉ˘°S'' ‘ »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ j ≥˘˘jô˘˘a .(ôØ°U-1) »°VÉŸG •ÉÑ°T/ôjGÈa ‘ ''ƒ«HÉfôH πé°ù«d 76 á≤«bódG ≈àM ójQóe ∫ÉjQ ô¶àfGh …óædƒ¡dG É¡d iÈfG AGõL á∏cQ øe ∫h’G ±ó¡dG ¬JGP ÖYÓdG ∞«°†j ¿CG πÑb …hô∏à°ù«f ¿Éa OhQ ó«°UQ É©aGQ ájÉ¡ædG øe á≤«bO πÑb ÊÉãdG ±ó¡dG •É≤f 7 ¥QÉØH IQGó°üdG ‘ á£≤f 47 ¤G ¬≤jôa ¢ùeG RÉa ¿Éc …òdG ÊÉãdG áfƒ∏°TôH ¬ÁôZ øY .ôØ°U-4 É«°SQƒe ≈∏Y ∫ÉjQ ÜQóe ¬«∏Y ±ô°ûj ¿Éc …òdG »àfÉØ«d GóHh ∫Ó˘˘ ˘N Î°Sƒ˘˘ ˘°T ó˘˘ ˘fÒH ÊÉŸ’G ‹É◊G ó˘˘ ˘jQó˘˘ ˘ e ≥FÉbódG ‘ ¬Ø«°V øe π°†aG ,2005-2004 º°Sƒe ÚH ÖgGƒŸGh Ö«JÎdG ¥QÉa ºZQ AÉ≤∏dG øe ¤h’G ‘ π˘«˘é˘°ùà˘dG ìÉ˘à˘à˘aG ø˘e É˘Ñ˘ jô˘˘b ¿É˘˘ch Úaô˘˘£˘ dG »˘∏˘jRGÈdG ™˘aGóŸG ø˘˘e á˘˘«˘ °SCGQ Iô˘˘µ˘ H 3 á≤˘«˘bó˘dG ôµjG ¢SQÉ◊G øµd IôM á∏cQ ôKG ƒæjƒcG …O hQÉØdG .áYGÈH »µ∏ŸG ≥jôØdG ò≤fG ¢SÉ«°SÉc ¬©aGóe Oƒ¡L ó≤àaG …òdG ójQóe ∫ÉjQ ô¶àfGh GQÉ˘jO hOÉ˘eÉ˘e ‹ÉŸGh ±É˘≤˘jÓ˘d ¢Sƒ˘˘eGQ ƒ˘˘«˘ LÒ°S ¤G áaÉ°VG 2008 É«≤jôaG ·G ¢SCÉc ‘ ¬àcQÉ°ûŸ »˘æ˘«˘à˘ æ˘ LQ’Gh ø˘˘HhQ ÚjQG …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ÚHÉ˘˘°üŸG ,Qó∏°ùà«e ±ƒà°ùjôc ÊÉŸ’Gh ¬°ùàæjÉg π«jôHÉZ á∏cQ ó©H »àfÉØ«d ≈eôe Oó¡«d 22 á≤«bódG ≈àM »˘∏˘jRGÈdG ¤G Iô˘µ˘dG É˘¡˘dÓ˘N ø˘e â∏˘°Uh á˘˘«˘ æ˘ cQ øµd áÑjôb áaÉ°ùe øe Oó°S …òdG Éà°ù«JÉH ƒ«dƒL π˘˘Nó˘˘J ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘ jƒ˘˘ c ¿GOÓ˘˘ a »˘˘ Hô˘˘ °üdG ¢SQÉ◊G õ˘«˘dGõ˘fƒ˘Z ∫hhGQ ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ¤G â∏˘˘°Uh º˘˘K á˘˘YGÈH

É````«∏«°Sôe IQÉ````°ùNh ..¿É````eôL ¿É````°ùd Ò````Ñc Rƒ````a :(Ü ± G) - ¢ùjQÉH ¯ ¬Ø«°V ≈∏Y GÒÑc GRƒa ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH ≥≤M …QhódG øe øjô°û©dG á∏MôŸG ‘ ¢ùeCG ôØ°U-3 ¢ùæd .Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG GQÉeG »LÉ©dGh (57) Éà«dhÉH hQóH ‹É¨JÈdG πé°Sh ¿ÉeôL ¿É°ùd ¢SOÉ°ùdG RƒØdG ±GógCG (66h 64) ¬«fÉjO 25 ¤G √ó«°UQ ™aôa º°SƒŸG Gòg ¬°VQG ≈∏Y ∫h’Gh …OÉ◊G ¤G ô°ûY ¢SOÉ°ùdG õcôŸG øe π≤àfGh á£≤f ¿CG ó©H á£≤f 20 óæY ¢ùæd ó«°UQ óªŒ Éª«a ,ô°ûY .á©°SÉàdG ¬JQÉ°ùîH »æe …O ∑QÉ˘˘H'' ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢VQC’G ÖMÉ˘˘ °U õ˘˘ é˘ ˘Yh øe º¡ª˘¶˘©˘e êô˘Ø˘à˘e ∞˘dCG 38 ƒ˘ë˘ f ΩÉ˘˘eCGh ''¢ùfGô˘˘H ¬˘Ø˘«˘°V ∑É˘Ñ˘ °T õ˘˘g ø˘˘Y ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ∫Gƒ˘˘W ,√QÉ˘˘°üfCG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ º∏°ùà°ùj ¿CG πÑb á«FGóØH ΩhÉb …òdG .áKÓãdG ±GógC’G ¬cÉÑ°T â∏Ñ≤à°SÉa π˘£˘H ∞˘«˘°Uh É˘«˘∏˘«˘°Sô˘˘e ô˘˘°ùN ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘h .3-1 øjQ ¬Ø«°†e ΩÉeCG »°VÉŸG º°SƒŸG ,(16) ¬«°ù«°S πjÈL ≥jôW øY É«∏«°Sôe Ωó≤Jh .(39) ¢ù«LÉH πjÉµ«e á£°SGƒH ∫OÉ©àdG øjQ ∑QOCGh ¬˘Ñ˘Y’ Oƒ˘¡˘L É˘«˘∏˘«˘°Sô˘e ô˘°ùN ,ÊÉ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘h (68) AGôª◊ÉH É°ù««aƒHhôc πîfG ¿GƒN »æ«àæLQ’G ≥jôW øY RƒØdG ≥≤Mh ójó÷G ™bGƒdG øjQ π¨à°SÉa Üô°V …òdG ¿ƒ«d øe π≤àæŸG OQƒà∏jh ¿ÉØ∏«°S ‹hódG .(88h 82) IÒNC’G ÊÉªãdG ≥FÉbódG ‘ ÚJôe øe ™LGôJh á£≤f 25 óæY É«∏«°Sôe ó«°UQ ∞bhh kÉ©°SÉJ øjQ QÉ°U Éªæ«H ,ô°ûY ÊÉãdG ¤EG ô°TÉ©dG õcôŸG .á£≤f 28 ¬dh

¢ùædh ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH AÉ≤d øe

á«ŸÉY á°VÉjQ

`g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ``KÓãdG sport@alwatannews.net

Iss:766:Oó©dG

Tue 15 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

»```dÉ£j’G …Qhó```dG ø```e Iô```°ûY á```æeÉãdG á```∏MôŸG ‘

hódÉfhôd á≤aƒe IOƒYh .. ‹GƒàdG ≈∏Y 11 `dG RƒØdG ≥≤ëj ÎfE’G :(Ü ± G)-ÉehQ ¯

.. ¿Ó«e .. ÉehQ êhôÿG ô£Nh ¢Sƒàæaƒj ÉehQ ¥ôa ¬LGƒJ :(Ü ± G) - É«°Sƒ≤«f ¯ ô˘˘£˘ N ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘jh ¿Ó˘˘«˘ eh Ö≤˘˘∏˘ ˘dG π˘˘ eÉ˘˘ M Iôµd É«dÉ£jG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe ôµÑŸG êhôÿG É«˘fÉ˘JÉ˘ch ƒ˘æ˘jQƒ˘J ¬˘LGƒ˘J É˘eó˘æ˘Y ∂dPh ,Ωó˘≤˘dG ø˘˘ª˘ K Qhó˘˘dG ÜÉ˘˘jEG ‘ ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ‹ƒ˘˘Ñ˘ eGh .»FÉ¡ædG ≈∏Y óZ ƒæjQƒJ ∞«°†à°ùj …òdG ÉehQ hóÑjh ó˘b ,á˘«˘dÉ˘£˘ j’G á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ »˘˘ÑŸh’G Ö©˘˘∏ŸG ΩÉeCG §≤°S ÉeóæY êôM ∞bƒe ‘ ¬°ùØf ™°Vh .ÉHÉgP 3-1 ¬°ùaÉæe É˘ehQ ÜQó˘˘e ™˘˘aO É˘˘eó˘˘©˘ H IQÉ˘˘°ùÿG äAÉ˘˘Lh Ωƒ‚ É¡æY ÜÉZ á∏«µ°ûàH »à«dÉÑ°S ƒfÉ«°ûJƒd »JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôa óFÉ≤dG º¡°SCGQ ≈∏Y ≥jôØdG ¢SQÉ◊Gh ¢ù«˘˘ ˘°ùµ˘˘ ˘e Ö«˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ a »˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dGh ¬fÉµe ∑ôJ …òdG ÊhO ƒfÉ«à°ùjôc »∏jRGÈdG .»°TQƒc Écƒ∏fÉ÷ 1-2 É˘à˘f’É˘JG ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a π˘Ñ˘ b É˘˘ehQ ≈˘˘fÉ˘˘Yh »˘˘∏˘ jRGÈdGh »˘˘Jƒ˘˘J π˘˘°†Ø˘˘H ó˘˘MC’G ∫hC’G ¢ùeCG É˘eƒ˘é˘g ø˘°ûj »˘à˘«˘dÉ˘Ñ˘°S π˘©˘L É˘e ,»˘˘æ˘ «˘ °ùfÉ˘˘e ™«£à°ùj ¬fCG GÈà©e ¬≤jôa óFÉb ≈∏Y ÉÄLÉØe ÖY’ π˘˘é˘ °S GPG'' :√ô˘˘ ¡˘ ˘XG É‡ ÌcG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J IGQÉÑŸG øY á≤«bO 70 ¤GƒM ÉÑFÉZ GóHh Éaóg ,ó¡éH ¿ƒ∏ª©j ¬bÉ˘aQh §˘Ñ˘î˘à˘j ¬˘≤˘jô˘a É˘cQÉ˘J QÉ˘¡˘XGh √Oƒ˘¡› IOÉ˘˘jR ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢VÎØ˘˘j ¬˘˘fÉ˘˘a .''ÈcG ΩGõàdG ôNCÉàe ƒgh É«fÉJÉc ≈∏Y ÉØ«°V ¿Ó«e πëjh ¬°ùØf ÉehQ ƒjQÉæ«°S ¢TÉY Éeó©H ÉHÉgP 2-1 áMGQEG ôKEG ∞jOôdG ¬≤jôØH IGQÉÑŸG ¢VÉN ÉeóæY ≈∏˘Yh ¬˘eƒ‚ ™˘«˘ª˘L »˘Jƒ˘∏˘«˘°ûfG ƒ˘dQÉ˘c ÜQóŸG ¢ùfQÓ˘c …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dGh É˘cÉ˘c »˘∏˘jRGÈdG º˘˘¡˘ °SCGQ hRƒ˘˘JÉ˘˘Z hQÉ˘˘æ˘ «˘ Lh ƒ˘˘dÒH É˘˘jQó˘˘fGh ±Qhó˘˘«˘ °S ƒÑ«∏«ah ƒæjOQÓ«L ƒJÈdGh Éà°ùf hQófÉ°ù«dGh .GójO »∏jRGÈdG ¢SQÉ◊Gh »ZGõæjG ¢†jƒ©àdG ≈∏Y Gô°üe ¿ƒµ«°S ¿Ó«e ¿CG ’G ¢SCÉµdG Ö≤d RGôMG ¤G íª£j ¬fG É°Uƒ°üNh π©ØH …QhódG ádƒ£H ‘ ¬Xƒ¶M ¢ü∏≤J ó©H ÎfG …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ øY ÒÑc ¥QÉØH √OÉ©àHG .Ö«JÎdG áëF’ Qó°üàe ¿Ó«e ™«ªL ∂∏Á ¬fG …OQÉÑeƒ∏dG ≥jôØdG âÑKGh ≈∏Y ¬°VGô©à°SG ó©H RƒØdG ≥«≤ëàd äÉeƒ≤ŸG π°†ØH óM’G ∫hC’G ¢ùeCG 2-5 ‹ƒHÉf ÜÉ°ùM ÜÉ˘°ûdGh É˘cÉ˘˘ch hó˘˘dÉ˘˘fhQ »˘˘∏˘ jRGÈdG »˘˘KÓ˘˘ã˘ dG .ƒJÉH Qóæ°ùµdG ójó÷G Gó˘Z ‹ƒ˘Ñ˘eG ¬˘Ø˘«˘°V ™˘e ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j Ö©˘∏˘jh ¿Ó˘«˘ e ∞˘˘bƒ˘˘e ¢ùØ˘˘f ¢û«˘˘©˘ j ƒ˘˘gh ,AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG .ÉHÉgP 2-1 ∞∏îJ Éeó©H ø°ùMCG ‘ ''Rƒé©dG Ió«°ùdG'' ≥jôa hóÑj ’h ∫OÉ©à«d »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ájÉ¡f ≈fÉY PEG ¬eÉjCG ô˘¶˘à˘fGh ,…Qhó˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ 1-1 É«˘fÉ˘JÉ˘c ™˘e øe ∫OÉ©àdG ∑Qó«d ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ≈àM .hÒ«H ∫O hQófÉ°ù«dG É¡∏é°S AGõL á∏cQ ∞«°Uhh …QhódG π£H ¿Ó«e ÎfG ¿ƒµ«°Sh ÉeóæY íjôe ™°Vh ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG á≤HÉ°ùŸG ¿É°S'' Ö©∏e ≈∏Y ¢ù«ªÿG Éæ«éjQ ∞«°†à°ùj .''hÒ°S ,ÉHÉgP 1-4 GÒÑc GRƒa ≥≤M ób ÎfG ¿Éch ¬≤«≤– π«dódGh …óYÉ°üJ §N ‘ Ò°ùj ƒgh ™˘«˘ª˘L ‘ ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°ûY …OÉ◊G √Rƒ˘˘Ø˘ d -3 Éæ««°S ¬Ø«°†e ÜÉ°ùM ≈∏Y AÉLh äÉ≤HÉ°ùŸG .…QhódG ‘ óM’G ¢ùeG 2 ‘ áÁõ˘˘¡˘ ˘dG º˘˘ ©˘ ˘W ¿Ó˘˘ «˘ ˘e ÎfG ¥ò˘˘ j ⁄h ∫ƒ∏jG/ÈªàÑ°S 19 ò˘˘æ˘ e äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L »˘cÎdG ¬˘°û¨˘HÔa ΩÉ˘eCG ô˘˘°ùN É˘˘eó˘˘æ˘ Y »˘˘°VÉŸG …QhO á≤HÉ°ùe øe ∫h’G QhódG ‘ (1-ôØ°U) .ÉHhQhCG ∫É£HCG

Éæ««°S ¬Ø«°†e ÜÉ°ùM ≈∏Y AÉLh äÉ≤HÉ°ùŸG ™«ªL ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ô°ûY …OÉ◊G RƒØdG ¤G Qó°üàŸGh Ö≤∏dG πeÉM ¿Ó«e ÎfG ¬≤jôa ¢ûà«aƒª«gGôHG ¿ÉJ’R …ójƒ°ùdG ‹hódG ºLÉ¡ŸG OÉb .Ωó≤dG Iôµd ‹É£j’G …QhódG øe Iô°ûY áæeÉãdG á∏MôŸG ‘ 2-3 ÓjQÉ«dƒc ƒ«HÉa ¬∏é°S ±ó¡H …QÉ«dÉc ¬Ø«°†e .±GógG 7 ¤G √ó«°UQ ™aQ …òdG (32) á≤«bódG òæe ÚÑY’ Iô°û©H …õ«æjOhG Ö©dh ¬dƒ°ü◊ »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG ™aGóŸG OôW ó©H 29 .øjQGòfG ≈∏Y Éæ«àfQƒ«a π°UGh ,''»æjOQÉJ ƒ«æjG'' Ö©∏e ≈∏Yh .1-2 ÉeQÉH ¬Ø«°†e ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH ¬Jƒë°U ¿É˘«˘à˘°ùjô˘c ¬˘∏˘é˘°S ±ó˘¡˘H É˘æ˘«˘à˘ fQƒ˘˘«˘ a Ωó˘˘≤˘ Jh ø˘˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ °Vô˘˘ ˘Y Iô˘˘ ˘jô“ ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ¬˘˘ ˘°SCGô˘˘ ˘H …Ò«˘˘ ˘a ∑Qój ¿CG πÑb (43) ÉfÉàfÉ°S ƒjQÉe »æ«àæLQ’G ™aGóŸG á£°SGƒH ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ∫OÉ©àdG ÉeQÉH á∏cQ ó©H á«°SCGQ IôµH ‹ƒc ófÉæjOôa ‹É¨æ°ùdG .(69) »æjQÉ¨«°S Écƒd ÉgòØf IôM ∞˘˘£˘ N IGQÉ˘˘ÑŸG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ø˘˘ e ≥˘˘ FÉ˘˘ bO 5 π˘˘Ñ˘ ˘bh øe Éæ«àfQƒ«Ød RƒØdG ±óg ƒJƒe ¿ÉjQOG ÊÉehôdG ó°V ÊhQƒe ƒfÉØ«à°S ¬ÑµJQG ÉC £N ó©H AGõL á∏cQ .á≤£æŸG πNGO …Ò«a

hó˘˘dÉ˘˘fhQ Üô˘˘°V ,ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG á˘˘jGó˘˘ H ™˘˘ eh ÊÉãdG ¬aógh ådÉãdG ¿Ó«e ±óg πé°Sh GOó› ¿G ò˘æ˘e ¿Ó˘˘«˘ e ™˘˘e ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dGh º˘˘°SƒŸGh IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ∫ÉjQ øe ÉeOÉb 2007 ôjÉæj ‘ ÒN’G ¤G π≤àfG ó˘©˘H ''É˘ë˘HÉ˘˘°S'' á˘˘«˘ °SCGQ Iô˘˘µ˘ H ,ÊÉ˘˘Ñ˘ °S’G ó˘˘jQó˘˘e .(46) ±Qhó«°S øe á«°VôY Iôjô“ á˘«˘YÉ˘ª˘L á˘Ñ˘©˘d ó˘©˘H ¿Ó˘«˘e Ωó˘≤˘ J É˘˘cÉ˘˘c Rõ˘˘Yh iô˘˘°ù«˘˘dG á˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y ±Qhó˘˘«˘ ˘°S É˘˘ gGC ó˘˘ H Iõ˘˘ «‡ óFÉ≤dG πjóH ,‹ÉaÉa »ÑjRƒL ¤G ¬Ñ©µH IôjôªàH ¤G ≥HÉ°ùdG ƒ«°ùJ’ ÖY’ É¡dƒëa ,»æjódÉe ƒdhÉH ¿CG πÑb ¬°ùØæd Égô°†M …òdG »∏jRGÈdG ºéædG ¤G á≤£æŸG êQÉN øe √Éæª«H á«NhQÉ°U É¡≤∏£j É˘˘©˘ ˘aGQ (68) hõ˘à˘ «˘ d á˘˘«˘ °VQ’G ≈˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG á˘˘jhGõ˘˘dG .±GógG 8 ¤G √ó«°UQ ™HGôdG ±ó¡dG ó©H hódÉfhQ »Jƒ∏«°ûfG êôNGh õjõ©J πLG øe ¿ƒ°SôÁG ¬æWGƒe ¬æe ’óH πNOGh .(69) »YÉaódG §°SƒdG §N ±ó¡H »Øjó¡àdG ¿Ó«e ¿ÉLô¡e ƒJÉH ≈¡fCGh ô£«°S ‹ÉaÉa øe á«°VôY Iôjô“ ó©H õ«‡ ó˘MG RhÉŒh á˘≤˘£˘æŸG Ohó˘M ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y øe áµæëH IôµdG Oó°ùj ¿G πÑb Ú©aGóŸG ¬∏é°S ÉëààØe (74) hõàj ¢SQÉ◊G â– ¿G ó©H ‹É£j’G ≥jôØdG ™e »Øjó¡àdG É¡°VÉN IGQÉÑe 25 ‘ Éaóg 12 πé°S -2006 º°Sƒe ∫ÓN ∫Éfƒ«°SÉf ™e .2007 21

¤G √ó«°UQ ¿Ó«e ™aQh ’G ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG ‘ á£≤f .á∏LDƒe äÉjQÉÑe 3 ∂∏Á ¬fG ¿É˘˘°S ƒ˘˘ jOÉ˘˘ à˘ ˘°S'' ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh …õ˘«˘æ˘jOhG OÉ˘©˘à˘°SG ,''É˘«˘∏˘ jG áÁõ˘˘g ó˘˘©˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG á˘˘ª˘ ¨˘ f ‘ É˘˘ª˘ gó˘˘MG) ÚdOÉ˘˘©˘ ˘Jh (¢SCÉµdG á≤HÉ°ùe ¬Ñ∏¨àH ≈∏Y

âëæ°Sh AÉ≤∏dG AGƒLCG ¤G Oƒ©j ¿CG Éæ««°S ∫hÉMh OôØfG ÉeóæY ¥QÉ˘Ø˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘à˘d á˘æ˘«˘ª˘K á˘°Uô˘a ¬˘d øe Iôjô“ ó©H QGõ«°ùH É«aQƒc »∏««fGO πjóÑdG áYGÈH πNóJ »∏jRGÈdG ¢SQÉ◊G ¿G ’G ,»∏«JÉcƒd .(59) ±óg øe ¬eôMh GôNCÉ˘à˘e ø˘µ˘d ¥QÉ˘Ø˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘J ‘ É˘æ˘«˘«˘°S í‚h É˘¡˘≤˘∏˘WG Ió˘jó˘°ùà˘H …Ò«˘˘à˘ °ùjQƒ˘˘a hó˘˘fÉ˘˘fô˘˘a ÈY iô˘°ù«˘dG á˘jhGõ˘dG ¤G á˘≤˘£˘æŸG §˘°Sh ø˘e √É˘æ˘ª˘«˘ H .(90) QGõ«°S ≈eôŸ É«∏©dG ‘ á£˘≤˘f 46 ¤G √ó˘˘«˘ °UQ ¿Ó˘˘«˘ e ÎfG ™˘˘ aQh OÉ©à°SG …òdG ÉehQ øY •É≤f 7 ¥QÉØH IQGó°üdG ¬Ø«°†e ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH ¢Sƒàæaƒj øe ÊÉãdG õcôŸG .1-2 Éàf’ÉJG ÈY 17 á≤«bódG ‘ π«é°ùàdG Éàf’ÉJG íààaGh É˘¡˘≤˘∏˘WG Iô˘µ˘H ƒ˘à˘æ˘«˘H Gô˘˘jÒa ƒ˘˘fÉ˘˘jQOG »˘˘∏˘ jRGÈdG ájhGõdG ¤G ÉehQ á≤£æŸ ≈æª«dG á¡÷G øe √Éæª«H ó©H ÊhO Qóæ°ùµdG »∏jRGÈdG ¢SQÉë∏d iô°ù«dG .…QÉcƒ∏a ƒ«LÒ°S øe Iôjô“ √óFÉb ÈY 38 á≤«bódG ‘ ∫OÉ©àdG ÉehQ ∑QOCGh É˘©˘aGQ á˘©˘FGQ Iô˘M á˘∏˘ cQ ø˘˘e »˘˘Jƒ˘˘J ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°ûfGô˘˘a .±GógG 10 ¤G √ó«°UQ π°†ØH Ωó≤àj ¿CG πÑb GÒãc ÉehQ ô¶àæj ⁄h º˘∏˘à˘ °SG …ò˘˘dG »˘˘æ˘ «˘ °ûfÉ˘˘e hQó˘˘fÉ˘˘°ù«˘˘dG »˘˘∏˘ jRGÈdG Iô˘µ˘dG Oó˘°S º˘K hQGõ˘à˘«˘H ó˘«˘aGO »˘∏˘«˘°ûà˘˘dG Iô˘˘jô“ ¤G É˘à˘f’É˘JG á˘≤˘£˘æŸ ≈˘æ˘ª˘«˘dG á˘¡÷G ø˘e √É˘æ˘ ª˘ «˘ H .(44) ’ƒHƒc hófÉæjOôa ¢SQÉ◊G ∑ÉÑ°T §°Sh º˘˘é˘ æ˘ dG ≥˘˘ ≤˘ ˘M ,''hÒ°S ¿É˘˘ °S'' Ö©˘˘ ∏˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ÖYÓŸG ¤G á˘˘≤˘ aƒ˘˘e IOƒ˘˘Y hó˘˘ dÉ˘˘ fhQ »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG ‘ ƒJÉH ÜÉ°ûdGh ÉcÉc ¬«æWGƒe ÖfÉL ¤G ºgÉ°Sh Gòg ¬Ñ©∏e ≈∏Y ∫h’G √RƒØd ÉHhQhG π£H IOÉ«b .2-5 ‹ƒHÉf ≈∏Y Ö∏¨àdÉH º°SƒŸG AÉ˘≤˘∏˘dG »˘Jƒ˘∏˘«˘ °ûfG ƒ˘˘dQÉ˘˘c ¿Ó˘˘«˘ e ÜQó˘˘e GC ó˘˘Hh ÜÉ°ûdG ¬æWGƒe ÖfÉL ¤G É«°SÉ°SG hódÉfhQ ∑Gô°TÉH (ÉeÉY 18) ''ƒJÉH'' ÉØ∏«°S GO õ«¨jQOhQ Qóæ°ùµdG ¿G òæe ÉHhQhG π£H ™e ¬d IGQÉÑe ∫hG ¢VÉN …òdG ∫Éfƒ«°SÉf øe ÉeOÉb »°VÉŸG ∞«°üdG ¬«dG π≤àfG ‘ ÖY’ π˘°†aG É˘ª˘¡˘Ø˘ ∏˘ N ø˘˘eh ,…ô˘˘¨˘ «˘ dG ƒ˘˘JQƒ˘˘H .ÉcÉc Éª¡æWGƒe ⁄É©dGh ÉHhQhG ó©H 15 á≤«bódG ‘ π«é°ùàdG hódÉfhQ íààaGh ∫h’G ¬aóg Óé°ùe ƒdÒH ÉjQófG øe Iôjô“ .º°SƒŸG Gòg Ió˘˘MGh Iô˘˘e ∑QÉ˘˘°T hó˘˘dÉ˘˘fhQ ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j -1) …QÉ«dÉc ΩÉeG Èªaƒf 7 ‘ É«°SÉ°SCG OÉY ¬æµd áHÉ°U’G √OhÉ©J ¿CG πÑb (2 IGQÉ˘˘Ñ˘ e ∫Ó˘˘N É˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘d ™˘e á˘jOƒ˘dG ‹É˘£˘ j’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG (ôØ°U-2) »˘JGQÉ˘e’G Öî˘à˘ æŸG πÑb ,»°VÉŸG AÉKÓãdG »HO ‘ á˘«˘ª˘°Sô˘dG ¬˘JOƒ˘˘Y π˘˘é˘ °ùj ¿G ‹ƒ˘˘HÉ˘˘f á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ‘ Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ¬˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°†e í˘˘ ˘æÁ ⁄ …ò˘˘ ˘dG ìô˘˘Ø˘ «˘ d âbƒ˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘ µ˘ ˘dG »`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` MÉ˘˘à˘ ˘à˘ ˘a’G ±ó˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ H ÈY á˘˘Yô˘˘°ùH ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG ¬˘˘cGQOÉ˘˘H ƒ`` ` ` ` ` dQÉc ƒ`` ` ` ` ` `JôHhQ »``æ˘«˘à˘æ˘LQ’G ø˘e á˘˘«˘ °Vô˘˘Y Iô˘˘jô“ ó˘˘©˘ H GRƒ˘˘°S …õ˘˘à˘ «˘ a’ π˘˘«˘ «˘ µ˘ jõ˘˘jG ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘ e .(28) áeó≤ŸG ¤G ¿Ó«e OÉY Ée ¿ÉYô°Sh ¢ùfQÓ˘˘ ˘ c …ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dG ÈY GOó› ¤G Iô˘µ˘dG hó˘˘dÉ˘˘fhQ Qô˘˘e É˘˘eó˘˘©˘ H ±Qhó˘˘«˘ °S Úà˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e ‘h Ωó˘˘£˘ °UG …ò˘˘dG ƒ˘˘JÉ˘˘H ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘ e ¿Éc ±Qhó«°S ¿G ’G ,hõàj hQÉæL ¢SQÉ◊G áYGÈH ∑É˘˘Ñ˘ °ûdG π˘˘NGO Iô˘˘µ˘ dG ™˘˘HÉ˘˘à˘ «˘ d Ö°SÉ˘˘æŸG ¿É˘˘ µŸG ‘ .(31) AGõL á∏cQ øe GOó› áé«àædG ‹ƒHÉf ∫OÉYh ™aGóŸG øe ÉC £N ó©H …õà«ehO ƒ«°ùàjQhÉe ÉgòØf .(38) …õà«a’ ó°V √RO’Éc ÉNÉc »LQƒ÷G

‘ ô˘˘°ûY ™˘˘HGô˘˘dG √Rƒ˘˘Ø˘ H ¿Ó˘˘ «˘ ˘e ÎfG ø˘˘ jó˘˘ jh …ò˘dG ¢ûà˘«˘aƒ˘˘ª˘ «˘ gGô˘˘HG ¤G º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g …Qhó˘˘dG ¤G ådÉ˘˘ã˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG Iô˘˘ c Qô˘˘ eh Úaó˘˘ g π˘˘ é˘ ˘°S ≥jôa π°UGƒ«d ,ƒ°SÉ«˘Ñ˘eÉ˘c ¿É˘Ñ˘«˘à˘°SG »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’G ßaÉëjh ¬ØMR ‹ÉàdÉH »æ«°ûfÉe ƒJôHhQ ÜQóŸG 18 òæe …QhódG ‘ ºFGõ¡dG øe ‹ÉÿG ¬∏é°S ≈∏Y 3-1 ÉehQ ΩÉeCG ô°ùN ÉeóæY »°VÉŸG ¿É°ù«f/πjôHCG .(ä’OÉ©J 5h kGQÉ°üàfG 19) ™«ªL ‘ áÁõ¡dG º©W ¿Ó«e ÎfG ¥òj ⁄h ÉeóæY »°VÉŸG ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S 19 òæe äÉ≤HÉ°ùŸG QhódG ‘ (1-ôØ°U) »cÎdG ¬°û¨HÔa ΩÉeCG ô°ùN .ÉHhQhG ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùe øe ∫h’G ¬°Sôc …òdG ó«∏≤àdG ≈∏Y ¿Ó«e ÎfG ßaÉMh ‘ IGQÉÑe …G ô°ùîj ⁄ å«ëH 1999 ΩÉY òæe É˘eQÉ˘H ΩÉ˘eG ¬˘JQÉ˘°ùN ò˘æ˘e ó˘jó÷G ΩÉ˘©˘dG π˘¡˘ à˘ °ùe ¢Sôc É˘ª˘c ,ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c/ô˘jÉ˘æ˘j 6 ‘ 1-ôØ°U √óYGƒb êQÉN ô°ùîj ⁄ ¬fG PG ¬Ñ©∏e êQÉN ¬≤dCÉJ ΩÉ˘eG ¬˘JQÉ˘°ùN ò˘æ˘e ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y IGQÉ˘˘Ñ˘ e 29 ‘ .2006 πjôHG 30 ‘ ‹ƒÑeG ∫h’G √Rƒa ≥«≤– ‘ Éæ««°S π°ûa ,¬ÑfÉL øe ‘ ‹ƒÑeG ≈∏Y Ö∏¨J ÚM ô¡°TG 3 òæe ¬Ñ©∏e ≈∏Y 7 ‘ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U-3 É˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘°Sƒ˘˘ J á˘˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e »˘˘ ˘HQO ¬àÁõ¡H Ωƒ«dG »æªa »°VÉŸG ∫h’G øjô°ûJ/ôHƒàcG .ä’OÉ©J 4 πHÉ≤e á«fÉãdG QGõ˘˘«˘ ˘°S ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ L »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG ¢SQÉ◊G ¢VÉ˘˘ Nh âfÉc PG ‹É£j’G ≥jôØdG ™e 100 ºbQ IGQÉÑŸG á≤HÉ°ùe øe …ó«¡ªàdG QhódG ‘ ¬d ¤h’G IGQÉÑŸG ∂°ùà˘˘ «˘ ˘fhO QÉ˘˘ à˘ ˘NÉ˘˘ °T ΩÉ˘˘ eG É˘˘ HhQhCG ∫É˘˘ £˘ ˘HG …QhO ¢VÉN ƒgh ,2005 ÜG/¢ù£°ùZCG 10 ‘ ÊGôch’G á≤HÉ°ùe ‘ 4 πHÉ≤e …QhódG ‘ 76`dG IGQÉÑŸG Ωƒ«dG ÉHhQhG ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùe ‘ 19h á«∏ÙG ¢SCÉµdG .á«∏ÙG ôHƒ°ùdG ¢SCÉµdG á≤HÉ°ùe ‘ IóMGh IGQÉÑeh ÉÑjôb ¿Éch ó«L πµ°ûH IGQÉÑŸG ¿Ó«e ÎfG GC óHh ÉeóæY §≤a ≥FÉbO 5 ó©H π«é°ùàdG ìÉààaG øe ¿CG πÑb iô°ù«dG á¡÷G ‘ ¢ûà«aƒª«gGôHG πZƒJ ƒ«dƒN »æ«àæLQ’G É¡d ≈≤JQG á«°VôY Iôc Ö©∏j …ƒ˘°ùª˘æ˘ dG ¢SQÉ◊G ¿CG ’G ¬˘˘°SCGô˘˘H É˘˘¡˘ dƒ˘˘Mh Rhô˘˘c .áYGÈH ∞bƒŸG ò≤fG ô¨æ«fÉe Qóæ°ùµdG ÎfG ¢ûà«aƒ˘ª˘«˘gGô˘HG ™˘°Vh 26 á˘≤˘«˘bó˘˘dG ‘h ÖµJQG Éeó©H AGõL á∏cQ øe áeó≤ŸG ‘ ¿Ó«e π˘˘NGO Rhô˘˘c ó˘˘°V ÉC ˘ £˘ N É˘˘jQOƒ˘˘c ∫ƒ˘˘ H ÊÉ˘˘ ehô˘˘ dG .á≤£æŸG ø˘˘µ“ PG GÒã˘˘c ¿Ó˘˘«˘ e ÎfG á˘˘ Mô˘˘ a Ωó˘˘ J ⁄h ÈY 31 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ∫OÉ˘©˘à˘dG ∑GQOG ø˘e É˘˘æ˘ «˘ «˘ °S ¢SÉ˘˘eƒ˘˘J ÖYÓ˘˘J É˘˘eó˘˘ ©˘ ˘H ÊhQÉ˘˘ cÉ˘˘ e ƒ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘˘ e á˘«˘°Vô˘Y Iô˘c Qô˘e º˘K ∞˘«˘°†dG ´É˘aó˘H »˘∏˘«˘JÉ˘˘cƒ˘˘d ¤G ¬°SCGôH øjÉà°ûæà°û«d øe ∂jôa ƒjQÉe É¡dƒM √ó«°UQ É©aGQ QGõ«°S ∑ÉÑ°T É¡YOhG …òdG ÊhQÉcÉe .±GógG 6 ¤G 11 ‘ ¬Ñ©∏e ≈∏Y Éæ««°ùd ∫h’G ƒg ±ó¡dGh ¿C’ IQÉ°ùÿG ¬Ñæé«d É«aÉc øµj ⁄ ¬fG ’G IGQÉÑe øe IÒN’G á≤«bódG ‘ GOó› Ωó≤J ¿Ó«e ÎfG ™˘˘e äCGó˘˘H á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ L á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘d ó˘˘ ©˘ ˘H ∫h’G •ƒ˘˘ °ûdG ¤G IôµdG ∫ƒM …òdG ƒØ«°T ¿É«à°ùjôc ÊÉehôdG ¤G á˘«˘°Vô˘Y ÒN’G É˘˘¡˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ a ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘ª˘ «˘ gGô˘˘HG ∑ÉÑ°T É¡YGójG ‘ áHƒ©°U óéj ⁄ …òdG ƒ°SÉ«ÑeÉc .áÑjôb áaÉ°ùe øe ô¨æ«fÉe ¿Ó«e ÎfG Üô°V ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™eh øe Oƒ¡› ó©H É°†jCG ¢ûà«aƒª«gGôHG ÈY GOó› ¿G π˘Ñ˘ b iô˘˘°ù«˘˘dG á˘˘¡÷G ‘ π˘˘Zƒ˘˘J …ò˘˘dG ƒ˘˘Ø˘ «˘ °T êQÉN óLGƒàŸG …ójƒ°ùdG ºLÉ¡ŸG ¤G IôµdG ¢ùµ©j ájhGõ˘dG ¤G á˘«˘NhQÉ˘°U √É˘æ˘ª˘«˘H É˘gOó˘°ùa á˘≤˘£˘æŸG .(52) É«∏©dG ≈æª«dG ‘ ¢ûà«aƒª«gGôH’ ô°ûY …OÉ◊G ƒg ±ó¡dGh ≈˘∏˘Y ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸÉ˘H Oô˘Ø˘fÉ˘a º˘°SƒŸG Gò˘˘g …Qhó˘˘dG õcôŸG ÖMÉ°U øY Úaóg ¥QÉØH ÚaGó¡dG áëF’ º˘˘LÉ˘˘¡˘ ˘e ¬˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘jõ˘˘ jô˘˘ J ó˘˘ «˘ ˘aGO »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ∫h’G .¢Sƒàæaƒj

õjófÉfôa ÜQóŸG π«≤j á£°ùbô°S ÊÉÑ°S’G …QhódG ‘ ô°ûY ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U á£°ùbô°S …OÉf ø∏YCG : (Ü ± G) ¯ É¡≤≤M »àdG áÄ«°ùdG èFÉàædG ÖÑ°ùH õjófÉfôa Qƒàµ«a ¬HQóe ∫ÉbG ¬fG ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd IGQÉÑŸG AÉ¡àfG Qƒa kÉFQÉW ÉYÉªàLG ó≤Y ób …OÉædG IQGOG ¢ù∏› ¿Éch .¬aGô°TEG â– ≥jôØdG ¬àbÓY ™£b Qôbh Iô°ûY á©°SÉàdG á∏MôŸG øª°V 2-2 ÉcQƒjÉe ™e ≥jôØdG É¡«a ∫OÉ©J »àdG .ÒNC’G ™e ∑Î°ûe ¥ÉØJG ôKG QƒØdG ≈∏Y õjófÉfôØH Gòg ¬Ñ°üæe øe ∫É≤j …òdG ÊÉÑ°S’G …QhódG ‘ ÜQóe ™HGQ ƒg (ÉeÉY 47) õjófÉfôah Qƒàµg »æ«àæLQ’Gh (É«°ùædÉa) ¢ùjQƒ∏a õ«°ûfÉ°S »µ«ch (»àfÉØ«d) ƒæjõjQ π«HG ó©H º°SƒŸG .(¢ù«à«H) ôHƒc º∏°ùJ ób ÜQóªc ¬JÒ°ùe ∫ÓN á«fÉãdG Iôª∏d á£°ùbô°S ≈∏Y ±ô°ûj …òdG õjófÉfôa ¿Éch .(1997-1990) äÉæ«©°ùàdG ‘ º°SGƒe 7 IóŸ áª¡ŸG √ò¡H ¬eÉ«b ó©H ∂dPh ,2006 ΩÉY ¬eÉ¡e .‹É¨JÈdG ƒJQƒHh ¢ù«à«Hh ƒ¨«a Éà∏°Sh »ØjÒæ«J ¥ôa ÜQO ¿G õjófÉfôØd ≥Ñ°Sh

sport@alwatannews.net

SPORT Tue 15 Jan 2008

`g 1429 Ωô```ﬁ 6 AÉ```KÓãdG

Iss:766:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

Ö``YÓ``e

ï`«``°ûdG π```°ü«a

!?™``ª`°ù`j øèh .. äô°ûf »àdG »eƒ°ù©dG ∫OÉY »°VÉjôdG ÖFÉædG äÉëjô°üJ ÉgQó°UCG »àdG á«dGƒàŸG äÉëjô°üàdG øe á∏°ù∏°S πã“ ¢ùeC’ÉH ‘ Ö°üJ É¡∏ch á«°VÉjQ á«Ø∏Nh Iô°SCG øe Qóëæj …òdG ÖFÉædG .»°VÉjôdG ôjƒ£àdG áfÉN äQó°U äÉëjô°üJ á©°†H »eƒ°ù©dG äÉëjô°üJ ¤EG ±É°†j ∂dP πc ∞°SCÓd øµd ,»°VÉjôdG Éæ©°Vh ¿CÉ°ûH ≥∏©àJ ÜGƒf øe ≈∏Y á«æÑe QƒeCG »gh ,äÉ©∏£àdGh äÉMƒª£dG QƒW ‘ ∫Gõj Ée ô¶àæj »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ∫GRÉe ÚM ‘ ,¿ƒµj ¿CG ¢VÎØj Ée .¥QƒdG ≈∏Y ’ ¢VQC’G ≈∏Y kÉ«≤«≤Mh kGOÉL kÉcô– Éæ©°Vh ¿CÉ°ûH ÒÿÉH ô°ûÑJ äÉëjô°üJ CGô≤f ¿CG ójôf Éæc ¿EG »Øµj ,»eƒj πµ°ûH çó– ¿CG øµ‡ ádCÉ°ùe √òg ¿EÉa »°VÉjôdG ¿CG ±ô©Jh »°VÉjôdG ¿CÉ°ûdG ‘ ´ƒ∏°V É¡d äÉ«°üî°ûH »JCÉf ¿CG πMh Éæ©°Vh ôjƒ£J É¡aóg ¿CGh ,IÒfh áMƒªW GQÉµaCG É¡jód øµd ,∫ƒ≤Jh ìô°üàd óFGô÷G äÉëØ°U É¡d íàØfh ¬JÓµ°ûe !?ó©H GPÉe .. ‹ÉàdG ∫GDƒ°ùdG ‘ øªµj ó«°ü≤dG â«H ,á°VÉjôdG ôjƒ£àd Qƒ°üJ ¬jód »eƒ°ù©dG ÖFÉædG ¿Éc ¿EG ÖFÉ˘æ˘dG ¬˘©˘eh »˘eô˘¡˘dG ∞˘°Sƒ˘j ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¿É˘˘c ¬˘˘∏˘ Ñ˘ bh ‘ º¡©e ¿ƒØ°üj ¿hôNBG ó«cCÉàdÉH »JCÉ«°Sh …ô°ShódG ¬∏dGóÑY ¿CG êGQOC’G á°ù«ÑM √òg º¡JGQƒ°üJ â≤H ¿EG øµd ,áfÉÿG ¢ùØf »æ‚ ød ‹ÉàdÉH ÉæfEÉa ,óFGô÷G äÉëØ°U πNGO IQƒ°üfi ≈˘°VôŸG …ò˘î˘J »˘à˘dG á˘«˘dó˘«˘°üdG á˘HÉ˘ãÃ ∫ƒ˘ë˘à˘ æ˘ °Sh ,kÉ˘ Ä˘ «˘ °T .⁄C’G äÉæµ°ùeh ájƒ«◊G äGOÉ°†ŸÉH äGƒ˘Yó˘dG á˘«˘MÉ˘˘f ø˘˘e AGƒ˘˘°S ,⁄C’G äÉ˘˘æ˘ µ˘ °ùe ø˘˘e É˘˘æ˘ ©˘ Ñ˘ °T ≈∏Y Éæà°VÉjôd á∏«ªL ájOQh IQƒ°U º°SQ hCG πÑ≤à°ùŸÉH ∫DhÉØà∏d á«dhCG äÉeƒ°SQh äGQƒ°üJ ÉæjCGQ Iôe ºc ¿hôcòJ ºµ∏©dh ,¥QƒdG π˘©˘d ,™˘bGƒ˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y É˘˘gó‚ ’ É˘˘æ˘ dRÉ˘˘e á˘˘«˘ °VÉ˘˘jQ äBÉ˘ °ûæŸ Éæ©°Vh ¿CG Éæjód OOôJ Iôe ºch !?ÉgRôHCG á«LPƒªædG ájófC’G ≥Ñ£«°S ÚaÎÙG …QhO ¿CGh ±GÎM’G ¤EG ¬éà«°S …hôµdG á©é©L ™ª°ùf ¿B’G ¤EG øµd (ÚeÉY πÑb íjô°üàdG Gòg ¿Éch) .ÉæëW iôf ’h QÉµaCG º¡jód »°VÉjôdG §°SƒdG ‘ ¿ƒ∏ª©j ø‡ ¿hÒãc É¡d äóLh ƒdh ,»≤f AGƒg ÈY ¢ùØæàdG É¡d »JCÉJ ƒd iDhQh ‘ º¡°ùà°S ó«cCÉ˘J π˘µ˘H É˘¡˘fEÉ˘a ,Èµ˘Jh ƒ˘ª˘æ˘à˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e á˘«˘°VQCG ¿GPBG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG á«Wô°T øµd ,´É°VhC’G øe ÒãµdG í«ë°üJ Éæ©°Vh øY ÚdƒÄ°ùŸG iód ôjƒ£à∏d á≤«≤M äÉÑZQh á«ZÉ°U .»°VÉjôdG √ÒZh É«eƒj º∏µàj »eƒ°ù©dG ÖFÉædG Éæ∏©L ƒd IóFÉØdG Ée ìÓ°UEGh åjóëàdGh ôjƒ£àdG ¿CÉ°ûH iôNCG äÉëjô°üàH √óaôj çÎµJ ’ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ó‚ πHÉ≤ŸG ‘ ,»°VÉjôdG ™°VƒdG !?kÉeÉªàgG √Ò©J ’ πH ,∂dP πµH º¡æe kÉ©HÉf ôjƒ£àdG ¿hójôj º¡fCG ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H á∏µ°ûe ¢üî°T ìôW IôµØH ÖMQ ¬fCÉH ôcòj ¿CG ójôj ’ º¡°†©H ,§≤a ióLCG äÉ°SÉ«°ùd QÉ°TCG ¢SÉædG øe ÉfÓa ¿C’ ¬à°SÉ«°S ÒZ hCG ,Ée ô˘µ˘Ø˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘e IÒã˘c á˘∏˘ã˘eCG ó‚ ‹É˘à˘dÉ˘H ,É˘©˘Ø˘ f ÌcCGh hCG ºgQÉµaCG ìô£d ∫É› ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ’ ÒædG »°VÉjôdG .≥«Ñ£àdG á«∏ªY Égó©H »JCÉJ »àdG á∏MôŸG ¤EG É¡dÉ°üjEG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG É˘˘æ˘ YÉ˘˘°VhC’ ∫ƒ˘˘∏◊G ¢†©˘˘H âfÉ˘˘c ¿EG ™˘˘fÉŸG É˘˘e ƒd ≈àM Ú«°VÉjôdG ÖfÉL øe hCG ,ÜGƒædG ÖfÉL øe »JCÉà«°S ÖfÉL øe ≈àM hCG ,äÉ«dhDƒ°ùe hCG kÉÑ°UÉæe ¿hó∏≤àj Gƒfƒµj ⁄ òNDƒj ¿CG ¿hO Ωƒj πc É¡eÓbCG ÖàµJ »àdG á«°VÉjôdG áaÉë°üdG !?¬Mô£J É‡ %2`H ≈àM Ió˘˘MGh á˘˘eƒ˘˘¶˘ æ˘ e ‘ π˘˘ª˘ ©˘ j ™˘˘«˘ ª÷G ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¢VÎØ˘˘ j ¿ƒµJ ¿CG Öéj á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°VÉ˘jô˘dÉ˘a ,º˘¡˘©˘bGƒ˘e ±Ó˘à˘NÉ˘H ≈∏Y É¡MÓ°UEGh Égôjƒ£J áª¡e ™≤J ¿CG ’ ,™«ª÷G á«dhDƒ°ùe øe ácQÉ°ûŸG ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæj πH ,á«ª°SôdG á«°VÉjôdG á¡÷G äGOÉ¡àL’G É¡©e IOó©àŸG AGQB’Gh ,á«æ©ŸG ±GôWC’G ™«ªL πÑb .OôØàŸG óMGƒdG …CGôdG øe IóFÉa ÌcCGh ™‚CG ¿ƒµJ áØ∏àıG ó¡°T ¬à– »Hô©dG ïjQÉàdG êQóæj …òdGh …ô°ûÑdG ïjQÉàdG ÖMÉ°U ¢üî°ûdG AGQBG É¡«a äOôØJ »àdG ä’É◊G øe ójó©dG GPÉŸ .áª«°ùL QGô°VCG äGPh áª«Nh èFÉàædG âfÉµa ,á«dhDƒ°ùŸG k’ƒ°Uh á«°SÉÑ©dG áaÓÿG øe AGóàHG iÈµdG ∫hódG â£≤°S á˘«ŸÉ˘©˘dG iƒ˘≤˘dG º˘¶˘YCGh iƒ˘bCG §˘≤˘°ùJ GPÉŸ !?á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘ ©˘ dG ¤EG â°ù°TÉ˘Ø˘dG á˘ª˘¶˘Y âà˘Ø˘à˘Jh ,ô˘∏˘à˘g IOÉ˘«˘ ≤˘ H ådÉ˘˘ã˘ dG ï˘˘jGô˘˘dÉ˘˘c OÉ–’É˘˘c º˘˘«˘ ¶˘ Y OÉ–G QÉ˘˘¡˘ æ˘ jh ,»˘˘æ˘ «˘ dƒ˘˘ °Sƒ˘˘ e »˘˘ °ûJhó˘˘ dGh ¿CG ÉfóLƒd É¡«a Éæ©“ ƒd !?ä’É◊G øe ÉgÒZh !?»à«aƒ°ùdG ¿CG Öéj »àdG iôNC’G äÉÄØ∏d kAÉ°übEGh OôØJ äÉ«∏ªY É¡«a á°SÉ«°ùdÉH ≈æ©J âHGƒK â°ù«d »gh ,É¡FGQBÉH òNDƒjh É¡d ™ªà°ùoj .á«°VÉjôdG É¡æeh IÉ«◊G ÖfGƒL ≈à°T ‘ πH §≤a ¿C’ §≤a ≥jô£dG IQƒYh ºZQ kÉ«°SÉ«°S Éæë‚ øjôëÑdG ‘ ‘ ¬Ñ©°T ∑ô°TCGh ,á«©bGhh áªµM πµH ôµa ¬∏dG ¬¶ØM Éæµ∏e iòàëj ¿CG Öéj êPƒ‰CG Gògh ,√Ò°üe PÉîJGh QGô≤dG áYÉæ°U .íéææ°S Éæc ¿EG »°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈àM ≥Ñ£jh ¬H AGQB’G äGô˘°û©˘d kÓ˘gÉŒ ∑É˘æ˘ g ¿CÉ˘ H ô˘˘µ˘ æ˘ f ¿CG É˘˘æ˘ æ˘ µÁ π˘˘g hCG á˘°VÉ˘jô˘dÉ˘H ¿ƒ˘«˘æ˘©ŸG É˘˘¡˘ Mô˘˘£˘ j »˘˘à˘ dG IÒæ˘˘dG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG PÉîJGh …CGô∏d kGOôØJ ∑Éæg ¿CÉH »ØædG ÉææµÁ πg !?áaÉë°üdG Éæjód »°VÉjôdG πª©dG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ÉææµÁ πg !?QGô≤dG äÉLôîÃ IQhô°†dÉH ôKCÉàŸG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ájDhQ ≈∏Y »æÑe !?πª©dG Gòg AGQB’G πØ¨J Ö«dÉ°SCGh ¥ô£H πª©f ÉæfCG Éæd ÚÑJ QƒeCG É¡∏c ,ÉMOÉa CÉ£N ÖµJôf Éægh ,á«ª°SôdG äÉ¡÷G øe IQOÉ°U Ò¨dG á°SGQOh ôjó≤J πfi ≥ëà°ùj …òdG ìô£dG ¿Éc GPEG Ée ¢ùµ©H .¬æe IOÉØà°SGh GQÉ˘µ˘aCG Gƒ˘Mô˘W ¬˘≤˘Ñ˘°S ø˘eh ,Ió˘«˘L QÉ˘µ˘aCG »˘eƒ˘°ù©˘dG ió˘˘d ,∫ƒ∏Mh QÉµaCG ìô£d ≈©°ùJh ó¡àŒ áaÉë°üdG ≈àMh ,IÒf òNCÉj øeh ™ª°ùj øe .. ¿ƒ«∏ŸG Iôª∏d É¡dƒ≤f ∞°SCÓd øµd !?¬jCGQ ÒZ …CGôH øµà∏˘a É˘¡˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dGh É˘æ˘à˘°VÉ˘jQ ìÓ˘°UEG ¿hó˘jô˘J º˘à˘æ˘c ¿EG AGQh øe ¬∏dGh .É¡H á«æ©ŸG äÉ¡÷G πµd á≤«≤M ácGô°T ∑Éæg .ó°ü≤dG Faisal67@batelco.com.bh

∫ÓN ƒµ«°ùµe áæjóÃ Éµ«JRG Ö©∏ª∏d »LQÉÿG Qƒ°ùdG ≈∏Y ¬«∏«H »∏jRGÈdG Ωó≤dG Iôc IQƒ£°SCG IQƒ°U º°Sôj πLQ (Ü ± CG) . ¿GQó÷G ≈∏Y áHÉàµdG á≤HÉ°ùe

π°SÉcƒ«f »ÑY’ ≈∏Y ¿ƒµ«°S :( RÎjhQ)- ¿óæd ¯ ÉÑfÉL ójó÷G º¡HQóe ájƒg ‘ ÒµØàdG á«ëæJ óàjÉfƒj …õ«∏‚’G OÉ–’G ¢SCÉc ‘ IOÉY’G IGQÉÑe ≈∏Y õ«cÎdGh .AÉ©HQC’G óZ »à«°S ∑ƒà°S ΩÉeCG Ωó≤dG Iôµd ≈∏Y ádƒ£ÑdÉH QGôªà°S’G ‘ π°SÉcƒ«f ∫ÉeG ∞bƒàJh ó©H á«fÉãdG áLQódG ‘ Ö©∏j …òdG »à«°S ∑ƒà°S »£îJ õFÉØdG Ö©∏«°Sh á«∏°UC’G IGQÉÑŸG ‘ ±GógCG ¿hóH ∫OÉ©àdG .∫Éæ°SQG ΩÉeCG ¬Ñ©∏e êQÉN »ª°SôdG ™bƒª∏d ¿ƒ°SÒH πéjÉf âbDƒŸG ÜQóŸG ∫Ébh Î°ù°ûfÉ˘e ΩÉ˘eCG á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG IQÉ˘˘°ùN ó˘˘©˘ H …OÉ˘˘æ˘ ∏˘ d Î°ù°ûfÉe IGQÉÑe ™Ñ£dÉH'' …QhódG ‘ ôØ°U-6 óàjÉfƒj ¿ƒ˘µ˘«˘°S A»˘°T π˘c ø˘µ˘d á˘eó˘°üdG á˘HÉ˘ãÃ âfÉ˘c ó˘à˘jÉ˘˘fƒ˘˘j ''.´ƒÑ°SC’G Gòg çóM …òdG ó©H ÉÑ©°U IÒÑc IGQÉÑe ÉæeÉeCG øµd áŸDƒe IQÉ°ùN É¡fEG'' ±É°VCGh ÚÑYÓdG QÉ«àNG ‘ Ú≤KGh ¿ƒµf ¿CG Öéjh ∑ƒà°S ΩÉeCG ''.ÚÑ°SÉæŸG Ö©∏e ¤EG »à«°S ∑ƒà°S ¬«a π°ü«°S …òdG âbƒdG ‘h ¿ƒ°SÒH Oƒ©j ób π°SÉcƒ«æH ¢UÉÿG ∑QÉH ¢ùª«L âfÉ°S PEG É«FÉ¡f πMôj hCG óYÉ°ùe ÜQóªc ≥HÉ°ùdG ¬©bƒe ¤EG ójóL ÜQóe Ú«©àd …OÉædG ∂dÉe »∏°TG ∂jÉe ó©à°ùj ≥HÉ°S âbh ‘ ¬Ñ°üæe ∑ôJ …òdG ¢ùjOQ’G ΩÉ°S ∞∏î«d .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¢SCGQ ≈∏Y RôahQ ¿ÒÑcÓH ÜQóe Rƒ«g ∑QÉe hóÑjh ¬°ùØf âbƒdG ‘h ÚæK’G Ωƒ«dG Ö°üæª∏d Úë°TôŸG áªFÉb Éeó©H áª¡ŸG ‹ƒàd á∏«∏b äÉë«°TôJ ¿Éé«c øØ«c ÜòàLG ''.¬ÑMCG OÉf ¤EG'' IOƒ©dG ¿CÉ°ûH ÉÄ«°T ó©Ñà°ùj ’ ¬fEG ∫Éb Ëó≤˘dG √Gƒ˘à˘°ùe π˘°SÉ˘cƒ˘«˘f ó˘«˘©˘à˘°ùj ¿CG »˘∏˘°TG π˘eCÉ˘jh ≥jôØdG ¿Éc ÉeóæY äÉæ«©°ùàdG ∞°üàæe ‘ ¬«∏Y ¿Éc …òdG ¢ùaÉfh ¿Éé«c IOÉ«b â– á©FGQ á«eƒég á≤jô£H Ö©∏j ™LGÎdG πÑb RÉàªŸG …õ«∏‚’G …QhódG Ö≤d ≈∏Y Iƒ≤H .óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ΩÉeCG IÒNC’G äÉ¶ë∏dG ‘ É¡fEG'' ≥jôØdÉH §°SƒdG §N ÖY’ ÜÓjO …QhQ ∫Ébh ´É˘˘à˘ ª˘ à˘ °SÓ˘˘d á˘˘°Uô˘˘a É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d »˘˘NGÎ∏˘˘d á˘˘°Uô˘˘a â°ù«˘˘d ''.Ö©∏dÉH ó©H ±É≤j’G ÖÑ°ùH å«ª°S ¿’G π°SÉcƒ«f øY Ö«¨«°Sh ±ó¡dG ó©H ¢VGÎYÓd óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ΩÉeCG √OôW .É°†jG ±É≤jEÓd äÉH »µ«f Ö«¨«°S Éªc ¢SOÉ°ùdG ‘ ¬˘Ñ˘©˘∏Ã ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d Ö©˘∏˘ j IOÉ˘˘Y’G äGAÉ˘˘≤˘ d ø˘˘ª˘ °Vh õFÉØdG ¬LGƒ«°Sh ¿hÉJ ¿ƒJƒd ΩÉeCG AÉKÓãdG GóZ ó∏«ØfG π«aƒdôJhh ófG âfÉaÉg IGQÉÑe øe õFÉØdG IGQÉÑŸG √òg øe ƒg ∫hC’G ¿CÉH kÉª∏Y AÉ©HQC’G óZ ó©H »à«°S »°ùfGƒ°S hCG .≥WÉæŸG …QhO ‘ Ö©∏j …òdG ádƒ£ÑdG ‘ »≤ÑàŸG ≥jôØdG AÉKÓãdG GóZ ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ ΩÉeCG èæjójQ Ö©∏jh ∞˘«˘°†à˘°ùj É˘ª˘«˘a ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ¬˘˘LGƒ˘˘jh óZ óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh Êóæ∏dG ¬°ùaÉæe »à«°S Î°ù°ûfÉe .AÉ©HQC’G

ï«fƒ«e ‘ Iójó÷G ¬JQÉ«°S Ωó≤j zôHhÉ°S ƒ«∏HO ΩCG »H{

''08-1±CG' Iójó÷G IQÉ«°ùdG

≥˘jô˘Ø˘dGh Ú≤˘FÉ˘°ùdG ÚH Ió˘˘«˘ L á˘˘bÓ˘˘Y ∑É˘˘æ˘ g ¿CG É˘˘ª˘ c .»˘˘°VÉŸG .''ìÉéæ∏d ¢SÉ°SCG ôeCG ƒgh ,»æ≤àdG

Éª˘¡˘æ˘µÁ ¬˘fCG ô˘©˘°TCGh ,É˘ª˘¡˘«˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘f ¿CG ø˘µÁ Ú≤˘FÉ˘°S π˘°†aCG É˘ª˘gó˘YÉ˘°ùJ ¿CG ¢VÎØ˘j å«˘M á˘æ˘°ùdG √ò˘˘g kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ΩÉ˘©˘dG É˘¡˘H É˘æ˘∏˘NO »˘à˘dG ∂∏˘J ¬˘aô˘©˘J ⁄ π˘µ˘ °ûH á˘˘KóÙG IQÉ˘˘«˘ °ùdG

…Qóæµ``°ùdG OÉ`–’G ¤EG »∏``gC’G øe zhó`«`e{ .¬«æL ∞dCG 500 πHÉ≤e •ƒ«°SCG äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G …Qóæµ°ùdG OÉ–’G ∫hÉëjh IQÉ˘YE’G π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y »˘˘°ûjƒ˘˘dG É˘˘°VQ »˘˘∏˘ gC’G º˘˘LÉ˘˘¡˘ e »æØdG √ôjóe áÑZôd á«Ñ∏J ¬≤jôa Ωƒég §N º«Yóàd .…ô°üH ¬W ójó÷G ∫Ó˘˘L ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y º˘˘°V …Qó˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG OÉ–’G ¿É˘˘ ch ∞«°üdG »∏gC’G …OÉædG øe ''GRƒcÉà°SEG'' ø°ùM óªMCGh .»°VÉŸG ô˘°ûY ¢ùeÉÿG õ˘côŸG …Qó˘æ˘µ˘ °ùdG OÉ–’G π˘˘à˘ ë˘ jh øjRƒa øe á£≤f 11 ó«°UôH …QhódG ‘ ÒNC’G πÑb .ºFGõg 8h ä’OÉ©J 5h

»˘˘∏˘ ˘gC’G ÖY’ π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG :(Ü ± CG) - Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¯ Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘ d …ô˘˘ ˘°üŸG …Qhó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘£˘ ˘ Hh Qqó˘ ˘ °üà˘˘ ˘e OÉ–’G ¤EG ''hó˘˘«˘ e''`H Ö≤˘˘∏ŸG ø˘˘ °ùM ó˘˘ «˘ ˘ª◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ΩÉ©dG ≥°ùæŸG Qƒ°†ëH ó≤©dG hó«e ™bhh .…Qóæµ°ùdG ¢ù«FQ ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dGh áÑ°ûN …OÉg »∏gC’G …OÉæ∏d .»ë∏«°üe óªﬁ OÉ–’G …OÉf áæ°S IóŸ OÉ–Ód hó«e ∫É≤àfG ≈∏Y ó≤©dG ¢üæjh 150h »∏gC’G …OÉæ∏d ¬«æL ∞dCG 200 πHÉ≤e ô¡°TCG 6h ≈°VÉ≤àj ¿CG ≈∏Y ,ô¡°TCG 6 ∫hCG øY ÖYÓd ¬«æL ∞dCG .‹ÉàdG ΩÉ©dG ‘ ¬«æL ∞dCG 400 ‘ »∏gC’G ¤EG π≤àfG ø°ùM ó«ª◊GóÑY ¿CG ôcòj ∫hÎH ø˘˘e kÉ˘ eOÉ˘˘b »˘˘°VÉŸG (ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) ô˘˘jÉ˘˘ æ˘ ˘j

‘ ''ôHhÉ°S ƒ«∏HO ΩCG »H'' ≥jôa Ωób :(Ü ± CG) - ï«fƒ«e ¯ ádƒ£ÑH É¡«a ¢ùaÉæ«°S »àdG ''08-1±CG'' Iójó÷G ¬JQÉ«°S ï«fƒ«e .2008 º°SƒŸ óMGh ’ƒeQƒa äGQÉ«°S äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ¤EG ÊÉŸC’G ™æ°üŸG É¡H ™aój IQÉ«°S ådÉK »g ''08-1±CG''h óbh ,2005 ‘ ôHhÉ°ùd kÉµjô°T ádƒ£ÑdG ¬dƒNO òæe ¤hC’G áÄØdG §«ﬁh IOÉ«≤dG IQƒ°ü≤eh áeó≤ŸG óæY õ«‡ º«ª°üàH äô¡X .äGQÉWE’G AGOC’G ó©H »°VÉŸG º°SƒŸG ICÉLÉØe ''ƒ«∏HO ΩCG »H'' ≥jôa ÈàYGh πeCÉj ƒgh ,ó∏«aójÉg ∂«f ÊÉŸC’G ¬≤FÉ°S √ô¡XCG …òdG …ƒ≤dG ¥Éë∏d ¬«©°S ‘ …Qhô°V ø°ù– QÉ¡XEG Iójó÷G ¬JQÉ«°S ÈY ¿CG kÉª∏Y ,¢Só«°Sôe øjQÓcÉeh …QGÒa IQGó°üdG »≤jôa ÖcôH Ö«JôJ áëF’ ≈∏Y ÊÉãdG õcôŸG ‘ ádƒ£ÑdG ≈¡fCG ÊÉŸC’G ≥jôØdG á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y ø˘jQÓ˘cÉÃ âdõ˘fCG »˘à˘dG á˘Hƒ˘≤˘©˘dG ó˘©˘ H Ú©˘˘fÉ˘˘°üdG .…QGÒa ¬ÁôZ ≈∏Y ¬°ù°ùŒ ø°ùjÉJ ƒjQÉe ''ƒ«∏HO ΩCG »H'' ‘ äÉcôÙG á°VÉjQ ôjóe ∫Ébh kÓjƒW kÉ≤jôW Éæ©£b ó≤d'' :Iójó÷G IQÉ«°ùdG øY ∞°ûµdG Ö≤Y ‘ É˘˘æ˘ eó˘˘b PEG ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ò˘˘æ˘ e §˘˘≤˘ a ∞˘˘°üfh ÚeÉ˘˘ Y ‘ ‘ ¿B’G kGÒÑc kGOƒ¡› Éæ©°Vhh kÉÑ«W iƒà°ùe Ú«dÉààe Úª°Sƒe QƒeC’G ™«ªL É¡«a ''08-1 ±CG'' .Iójó÷G IQÉ«°ùdG ≈∏Y πª©dG ¿ƒµà°S »gh ,Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ‘ ÉgÉfÈàNGh ÉgÉæª∏©J »àdG .''ΩÉeC’G ƒëf IÒÑc Iƒ£N äGQÉ«°S ™e ácô©ŸG ±ÉæÄà°SG ÉæfÉµeEÉH ¬fCG ≥KGh ÉfCG'' :±É°VCGh .''Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ ÉgÉæjQÉL »àdG áeó≤ŸG ¥ôa ¬˘∏˘«˘eRh ó˘∏˘«˘aó˘jÉ˘˘¡˘ H ¬˘˘à˘ ≤˘ K ''ƒ˘˘«˘ ∏˘ HO ΩCG »˘˘H'' Oó˘˘L ¿CG ≥˘˘Ñ˘ °Sh º°Sƒª∏d ≥jô˘Ø˘dG ™˘e ≈˘≤˘Ñ˘«˘°S …ò˘dG É˘°ùà˘«˘Hƒ˘c äô˘HhQ …ó˘æ˘dƒ˘Ñ˘dG Éª¡fCG ó≤àYCG'' :Oó°üdG Gòg ‘ ø°ùjÉJ ∫Ébh ,‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ IÉ``æ≤dG 2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

≥``jôØdG â`bƒdG

É«fÉÑ°SCG ¢SCÉc

á«∏«Ñ°TEG - áfƒ∏°TôH

23.00

GÎ∏‚EG ¢SCÉc 2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

¿hÉJ øJƒ«d - ∫ƒHôØ«d

23.00

É«dÉ£jEG ¢SCÉc 5 äQƒÑ°S

‹ƒÑeEG- ¢Sƒàæaƒj

22.45

á«ÑŸhC’G äÉÑîàæª∏d è«∏ÿG ¢SCÉc á«°VÉjôdG âjƒµdG

ô£b - øjôëÑdG

16.30