Issuu

¢ù∏a 200 Sun 15 Jan 2006

áëØ°U 52

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG

www.alwatannews.net

Issue no (36)

®ÉØ◊ ÜGƒéà°SG hCG ≥«≤– áæ÷

zÇQGƒ£dG{ á°ù∏L Ö∏£H Ωƒ«dG ¿ƒeó≤àj ÜGƒfq

.á«FÉæãà°S’G á°ù∏÷G á˘∏˘à˘ c ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ≈°SƒŸG õjõ©dGóÑY ÖFÉædG Ú∏≤à°ùŸG á˘˘°ù∏÷G ó˘˘≤˘ Y º˘˘Yó˘˘ J á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘dG ¿CG øëf ÉæØbƒe'' Ó˘FÉ˘b á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G ¿EÉa á«FóÑe á«MÉf øeh Ò¨àj ⁄ ™˘e ø˘ë˘fh...∂dP »˘Yó˘à˘ °ùj ô˘˘eC’G øe ¿CG iôfh á«FÉæãà°SÓd ¬LƒàdG ´ƒ˘˘°VƒŸG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ΩÉ˘˘©˘ dG í˘˘dÉ˘˘ °üdG .''¢SÉædG ídÉ°üÃ ¬WÉÑJQ’ Gô¶f á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ °SƒŸG Oó˘˘ °Th á˘∏˘µ˘°ûŸG á÷É˘©Ÿ ™˘jô˘˘°ùdG π˘˘Nó˘˘à˘ dG á∏µ°ûŸG á÷É©e ‘ ´Gô°SE’G ''ÓFÉb IQGRƒ˘˘ ˘dGh iQGƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ‘ IOƒ˘˘ ˘ LƒŸG .''π°†aCG áë°üdG IôjRh ≈°SƒŸG ÖdÉWh ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG á÷É˘˘ ˘©˘ ˘ ˘e ‘ ´Gô˘˘ ˘ °SE’É˘˘ ˘ H .IQGRƒdG ‘ IOƒLƒŸG äÓµ°ûŸGh

®ÉØM ióf .O

''»æ∏©dG πµ°ûdG Gò¡H ÉgQƒ¡X ¤G äÉeóÿG áæ÷ á÷É©e ¿CG ÈàYGh, ôeC’G ,IôNCÉàe ¿ƒµJ ób ∞bƒª∏d ∞bƒŸG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG Ö∏˘£˘à˘j …ò˘dG ‘ É˘gQGô˘bEG º˘à˘ j á˘˘©˘ jô˘˘°S á÷É˘˘©Ã

»é«gÉª°ùdG »∏Y

´ÉªLEG óLƒj ''¿ƒgôe ±É°VCGh ICÉéa ô¡¶J ⁄ á∏µ°ûŸG √òg ¿CG ≈∏Y »˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°ùe É˘˘ ¡˘ ˘d âfÉ˘˘ c π˘˘ H É˘˘¡˘ d óŒ ⁄h IÎa ò˘˘æ˘ e âª˘˘cGô˘˘J iOCG É‡ áØ«°üM ájGQOEG äÉ÷É©e

ÜÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °SG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ÖLQ ø˘˘H Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG iQƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ‘ á˘˘ ˘ ˘°VQÉ˘˘ ˘ ˘©ŸG π°UGƒ«°S iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿CÉH ÖLQ øH ∂°ù“h ‘ á°VQÉ©ŸG ∫ƒNO øµd ,¿RGƒàdG ádOÉ©e ≈∏Y ®ÉØ◊G iQƒ°ûdGh ÜGƒædG »°ù∏› ‘ »HÉbôdGh »©jô°ûàdG QhódG .¬æe óH ’ ôeCG »˘æ˘Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG »˘˘gh ™˘˘HQC’G äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G âfÉ˘˘ch »˘WGô˘≤Áó˘dG π˘ª˘©˘dGh »˘eÓ˘°SE’G π˘ª˘©˘dGh á˘«˘eÓ˘°SE’G ΩÉ©˘dG ¿ÉŸô˘H äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG â©˘WÉ˘b ó˘b »˘eƒ˘≤˘dG ™˘ª˘é˘à˘dGh ‘ ácQÉ°ûŸÉH kGQGôb ø∏©J ¿CG ¿ƒÑbGôŸG ™bƒàjh .2002 ¢ù∏› É˘¡˘dƒ˘NO ¿É˘µ˘eEG Rõ˘©˘j É˘e ,á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G .kÉ°†jCG iQƒ°ûdG (6¢U π«°UÉØJ)

ºë∏d Iójó÷G IÒ©°ùàdG ¥ƒ°ùdG õ¡J ‹GÎ°SC’G

iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘d ÊÉ˘˘ã˘ dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘¡˘ µ˘ ˘J iQƒ°ûdG ¢ù∏› á°VQÉ©ŸG πNóJ ¿CÉH ÖMQ øH Qƒ°üæe ¢ù∏ÛG äÉHÉîàfG ó©H ∂∏ŸG ádÓL ¬æ«©«°S …òdG πÑ≤ŸG ™HÉW ¿EG ∫Éb ÖLQ øH øµd .…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f »HÉ«ædG OÉ˘°üà˘bÓ˘d á˘Ñ˘∏˘¨˘dG »˘≤˘Ñ˘à˘°S iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ AÉ˘°†YCG Ú©˘j ¿CÉ˘H iô˘NCG äÉ˘æ˘ ¡˘ µ˘ J äô˘˘°Sh .á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ø˘e ô˘°TÉ˘˘ÑŸG ÒZ ÜÉ˘˘î˘ à˘ f’É˘˘H π˘˘Ñ˘ ≤ŸG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘eh á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G .ÊóŸG

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh Öàc

á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°û∏˘d ≈˘˘∏˘ Y’C G ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y ìô˘˘°U ìÎ≤«°S ¬fCÉH ''øWƒdG'' `d …óà¡ŸG º«¶©dG óÑY ï«°ûdG ''êÉé◊G øeCG'' QÉ©°T â– ô“Dƒe º«¶æJ ¢ù∏ÛG ≈∏Y πLCG øe êÉé◊G äÓµ°ûe ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàH Ωƒ≤j ø˘eCG ß˘Ø˘M π˘Ñ˘°S ∫ƒ˘M äÉ˘MÎ≤˘eh QÉ˘µ˘aCG ¢UÓ˘î˘à˘ °SG .êÉé◊G

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG'' ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ø˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YCG ¿CG »é«˘gÉ˘ª˘°ùdG »˘∏˘Y ''á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘˘à˘ ∏˘ à˘ c ™˘˘e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘dG ''Ú«˘WGô˘≤Áó˘dG''h ''Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG'' ¢ù∏› ¢ù«FQ Öàµe ¤EG Ωó≤àà°S Ωƒ˘«˘dG ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÜGƒ˘˘æ˘ dG á˘˘ °ù∏˘˘ L ó˘˘ ≤˘ ˘ Y Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ d á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘H á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ FÉ˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG º˘˘ ˘ ˘ °ùb ‘ IÒNC’G äGQƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG áaÉë°üdG ‘ ÒKCG Ée Ö≤Y ÇQGƒ£dG ¬˘˘ FÉ˘˘ °†YCG ÚH äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘ °T ‘ .¬∏NGO áeƒYõe äÉ°SQÉ‡h ¿ƒ˘µ˘J ¿CG »˘é˘«˘gÉ˘˘ª˘ °ùdG ≈˘˘Ø˘ fh π«µ°ûàd Ö∏£H âeó≤J ób á∏àµdG º˘˘ ˘ ˘°ùb OÉ˘˘ ˘ ˘°ùa ‘ ≥˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤– á˘˘ ˘ ˘æ÷ »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG õcôÃ ÇQGƒ£dG

ÊOQC’G πgÉ©dG πÑ≤à°ùj ∂∏ŸG ádÓL ∫hódG AÉ°SDhQh ∑ƒ∏e »Kƒ©Ñe øe kGOóY ¬àdÓL …RÉ©J ¬àdÓL ¤EG Gƒ∏≤f øjòdG äÉeƒµ◊G AÉ°SDhQh äÉ˘«˘bô˘H ió˘ØŸG π˘gÉ˘©˘dG ≈˘≤˘∏˘Jh .º˘¡˘fGó˘∏˘H AÉ˘˘ª˘ YR ¬˘à˘dÓ˘L ≈˘≤˘∏˘J É˘ª˘ c .∫hó˘˘dG AÉ˘˘°SDhQ ø˘˘e …RÉ˘˘©˘ à˘ dG øY É¡«a GhÈY ∫hO AÉ°SDhQ øe á«ØJÉg ä’É°üJG Gòg ‘ ¬àdÓ÷ º¡JÉ°SGƒe ¥OÉ°Uh º¡jRÉ©J ¢üdÉN .ÒÑµdG ó≤ØdG (3 ¢U π«°UÉØJ)

:zÉæH{ ,{øWƒdG{ - áeÉæŸG

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL πÑ≤à°SG ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H ÊOQC’G π¡∏©dG ¢ùeCG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¤EG π˘˘°Uh …ò˘˘dG ÊÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG øH π°ü«a ï«°ûdG OÓÑdG ó«≤a ‘ AGõ©dG Ëó≤àd πÑ≤à°SG Éªc .ióØŸG πgÉ©dG π‚ áØ«∏N ∫BG óªM

Újôµ°ù©dG ihÉµ°T á÷É©Ÿ IójÉﬁ á¡L OÉéjE’

ájôµ°ù©dG ⁄É¶ª∏d ¿GƒjO AÉ°ûfEG ¢ûbÉæj ÜGƒædG ¢ù∏›

:»°û÷G Oƒªﬁ - áeÉæŸG

:''zøWƒdG{'' - áeÉæŸG

º˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘°S ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T á˘ª˘¡˘e kÉ˘KGó˘MCG ¢ùeCG …õ˘côŸG ™˘aQ ≥˘«˘Ñ˘£˘J QGô˘˘≤˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ø˘˘ ˘e %10 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H IÒ©˘˘°ùà˘˘dG øe ÌcCG òæe âHÉãdG ô©°ùdG ≥˘«˘Ñ˘£˘J É˘˘gRô˘˘HCG .kÉ˘ eÉ˘˘Y 20 ,ô©°ùdG ™aôH …QGRƒdG QGô≤dG ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘b’G á˘∏˘b ¬˘à˘∏˘J ó˘˘bh ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e Ωƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g .®ƒ˘ë˘ ∏˘ e π˘˘µ˘ °ûH Qƒ˘˘¡˘ ª÷G π˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘Y ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ∂dò˘˘ ˘ ch ¢ùeCG ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Y ÚHÉ˘˘ ˘ ˘°ü≤˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d ¿ÉµeEGh á˘∏˘µ˘°ûŸG ‘ åMÉ˘Ñ˘à˘∏˘d .É¡∏M AGQBÉ˘ H ´É˘˘ª˘ à˘ ˘L’G êô˘˘ Nh É˘¡˘à˘«˘Ñ˘dÉ˘Z âë˘LQ ,á˘æ˘jÉ˘Ñ˘à˘e ‘ Ωƒ«dG GC óÑj ÜGô°VEG º«¶æJ º¡≤Ñ°Sh .¢üØMóLh áeÉæŸG ¥ôÙG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üb .¢ùeCG øe kGQÉÑàYG ÜGô°VE’ÉH (10 ¢U π«°UÉØJ)

AÉ°ûfEÉH áeƒµ◊G ΩÉ«b ¿CÉ°T ‘ áÑZôH ìGÎbÉH ¿ÉŸÈdG ÜGƒf øe OóY Ωó≤J kGOÉæà°SG ,ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¤EG ájôµ°ù©dG ⁄É¶ª∏d ¿GƒjO .¢ù∏éª∏d á«∏NGódG áëFÓdG øe 128 `dG IOÉŸGh Qƒà°SódG øe 68 `dG IOÉŸG ¤EG ™aGóJ »àdG …ôµ°ù©dG AÉ°†≤dG Iõ¡LCG á˘˘«˘ MÉ˘˘°†jE’G Iô˘˘ còŸG âë˘˘ °VhCGh ™˘aGó˘J ’h ,ÚfGƒ˘≤˘dGh á˘ª˘ ¶˘ f’C G ø˘˘Y ∑É˘æ˘g ¿CG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ìGÎb’É˘˘H á˘˘≤˘ aôŸG ø˘˘e º˘˘¡˘ eô– π˘˘ H ,¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’G ø˘˘ Y á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘f’C Gh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG øe Ú«bƒ≤M hCG ÚeÉëÃ áfÉ©à°S’G πÑb øe É¡eGóîà°SG AÉ°ùj ájôµ°ù©dG .…ôµ°ù©dG ´É£≤dG êQÉN …ôµ°ù©dG ´É£≤dG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H ,ΩÉ˘©˘dG ø˘e’C G ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘aO Iƒ˘˘b) Êƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ˘ °UhCGh ìGÎb’G á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ MÉE ˘ ˘ ˘H ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏Û ø˘˘ ˘ e’C G RÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L ,»˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG ¢Sô◊G á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¤EG áÑZôH kÉ˘ eÉ˘˘µ˘ MGC kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MGC Qó˘˘°üJh (»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘e’C Gh ´É˘˘aó˘˘ dGh ÖJô˘∏˘d k’Ó˘¨˘à˘°SGh Iô˘˘FÉ˘˘L á˘˘«˘ FÉ˘˘°†b ádÓL ¿CG É¡æ«Y Ö°üf áæé∏dG ™°†J ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ ∏˘ ˘¶˘ ˘dG ô˘˘ é˘ ˘j É‡ ,Ö°UÉ˘˘ æŸGh ´ÉaódG Iƒ≤d ≈∏YC’G óFÉ≤dG ƒg ∂∏ŸG ¿hO øe …ôµ°ù©dG ´É£≤dG »Ñ°ùàæe äÉª¡ŸÉ˘H É˘¡˘Ø˘«˘∏˘µ˘Jh É˘¡˘JOÉ˘«˘b ¤ƒ˘à˘jh áØ°üæe IójÉﬁ á¡L ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG »YGôJh Iô°TÉÑe ¬H §ÑJôJh á«æWƒdG ¿CG kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üNh ,º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘H ò˘˘ ˘ NÉC ˘ ˘ ˘J ∂dPh É˘˘¡˘ fhDƒ˘ °T ‘ á˘˘eRÓ˘˘dG á˘˘jô˘˘°ùdG AGƒ˘˘g’C Gh äÉ˘˘«˘ Hƒ˘˘°ùÙGh äÉ˘˘£˘ °SGƒ˘˘dG Iƒb ™ÑàJ Óa ºK øeh ,Qƒà°Só∏d kÉ≤ah kGQhO Ö©˘˘∏˘ J á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘dGh äÉ˘˘ bGó˘˘ °üdGh ¿CG Éªc .áeƒµ◊G á«æjôëÑdG ´ÉaódG øe ÒãµdG ≈∏Y º∏¶dG ´ƒbh ‘ kGÒÑc äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ ˘YG ÊÉ˘˘ K ƒ˘˘ gh ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ô˘˘ e’C G √òg ÚH OôØdG ≥M ™«°†jh ,OGôaC’G »æWƒdG ¢Sô◊G ≈∏Y ≥Ñ£æj áæé∏dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘°S äÉ˘˘ ˘°SQÉ‡ ø˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ cGÎdG .áeƒµ◊G √QhóH ™Ñàj ’ å«M OƒLh πX ‘ áë«ë°U ÒZ ΩÉµMCGh

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

êÉé◊G ÚeCÉàd ô“Dƒe ìGÎbG ¢SQój …óà¡ŸG Ió˘˘Y kÉ˘ aGô˘˘WCG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ß˘˘MÓŸG :…ó˘˘à˘ ˘¡ŸG ∫É˘˘ bh çOGƒM øe è◊G ‘ …ôéj Ée á«dhDƒ°ùe ‘ ∑Î°ûJ »˘©˘°ùdG ‘ êÉ˘é◊G ´ƒ˘ª˘L á˘˘cô˘˘M AGô˘˘L ø˘˘e ,á˘˘Ø˘ °SDƒ˘ e .''ÒØædG Ωƒj ‘h äGôª÷G »eQh ≈æe ƒëf ∞MõdGh ¤EG ΩÓ˘˘°SE’G AÉ˘˘¡˘ ≤˘ a ƒ˘˘Yó˘˘f :…ó˘˘à˘ ¡ŸG ±É˘˘ °VCGh Oƒ«≤dG ™aQh êÉéë∏d ô°ù«e ¬≤a êÉàfEG ¿ÉµeEG á°SGQO ™˘˘bƒ˘˘e ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üNh ™˘˘ aGó˘˘ à˘ ˘dG ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °ùJ »˘˘ à˘ ˘dG .äGôª÷G

âª∏Yh .á«aÉë°U AÉÑfCG äOQhCG Éªc ¿CG »˘˘HÉ˘˘«˘ f Qó˘˘°üe ø˘˘e ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' πµ°ûà°S á«FÉæãà°S’G ¢ù∏ÛG á°ù∏L åë˘Ñ˘d á˘«˘fÉŸô˘H ≥˘˘«˘ ≤– á˘˘æ÷ É˘˘eEG ¬˘Jó˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,´ƒ˘˘°VƒŸG ÉeEGh ,âbƒdG ≥«°†d á«HÉ«f ±GôWCG Iô˘˘jRh ÜGƒ˘˘é˘ ˘à˘ ˘°SG √ÉŒÉ˘˘ H ™˘˘ aó˘˘ dG ®É˘˘Ø˘ M ió˘˘f IQƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG á˘˘ ë˘ ˘°üdG .πM OÉéjEG ‘ ´Gô°S’G ‘ áÑZQh ¢ù∏Û ∫hC’G ÖFÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ˘bh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG …OÉ˘˘¡˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ''Ú«˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG'' á«°VÉŸG áKÓãdG ΩÉjC’G ¿EG ¿ƒgôe ä’É˘˘ ˘ °üJ’G ø˘˘ ˘ e kGOó˘˘ ˘ Y äó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °T π˘à˘µ˘dG ÚH á˘«˘ YÉ˘˘ª÷Gh á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG »àdG äÓµ°ûŸG ÜÉÑ°SCG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d kÉ˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG IQGRh ‘ …ôŒ .kÉ°Uƒ°üN ÇQGƒ£dGh

k’hDƒ°ùe πª– áMÉ«°ùdG äÓµ°ûe ¬JÉª¡e Ò«¨J Ö∏W ≈∏Y Gk ÒÑc :…óæ¡ŸG Ò¡°S - áeÉæŸG

IQGOE’ óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y Qòà©j ¿CG Qôb »YÉaôdG õjõ©dG óÑY ΩÓYE’G IQGRh ‘ áMÉ«°ùdG ∂dPh ,»MÉ«°ùdG ´É£≤dÉH πª©dG á∏°UGƒe ΩóY øY ÚdhDƒ°ùª∏d §˘Ñ˘Jô˘J »˘à˘dG á˘jQGOE’G äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°ùdGh äÓ˘µ˘°ûŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J ÜÉ˘Ñ˘°SC’ »àdG áMÉ«°ùdG ´É£b ‘ á«eƒµ◊G á¡÷ÉHh ¢UÉÿG ´É£≤dÉH ™LGôJ ¤EG …ODƒj Ée ,áë°VGh ∫ƒ∏M OÉéjEG ¿hO øe ºcGÎJ äCGóH .áMÉ«°ùdG ´É£b ∑Éæg ¿CG ¤EG ''øWƒdG'' `d âKó– á©∏£e QOÉ°üe äQÉ°TCGh ‘ »eƒµ◊Gh ¢UÉÿG ´É£≤dG »jQGOEGh AÉ°SDhQ AGOCG øe AÉ«à°SG ™ªàÛG ¤EG ∞MõJh √ÉjÉ°†b ´ôØàJ äCGóH …òdG áMÉ«°ùdG ∫É› Ö°üæ˘j ø˘jò˘dG ¥OÉ˘æ˘ Ø˘ dG …ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »MÉ«°ùdG ôjƒ£àdG ¢ù«dh ,ä’É°üdG íàa ≈∏Y §≤a ºgÒµØJ .»bóæØdGh

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006 - Issue no (36)

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¢Sƒ˘˘ HÉ˘˘ b ¿É˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG çƒ˘˘ ©˘ ˘ Ñ˘ ˘ e π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ∂∏ŸG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óM’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006 - Issue no (36)

¿OQC’G πgÉY øe …RÉ©àdG ¿É«≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQh ∂∏ŸG

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

!áîîØŸG ¿ÉWhC’G OÉ¡L ..¿GôjEG AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

»˘∏˘«˘∏– ø˘Y ,kÉ˘ª˘µ˘¡˘à˘e ∫CÉ˘°ùj ,º˘˘«˘ ¶˘ Y »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S Úé˘˘°S Gò˘˘g !…hƒædG ¿GôjEG ∞∏e …CG ,áYÉ°ùdG åjóM √Éª°SÉe ¿CÉ°T ‘ ,»°SÉ«°ùdG ,ádCÉ°ùŸG √òg ‘ ø«q H ΩGô◊Gh ø«q H ∫Ó◊G ¿EG -kÉªZÉæàe-â∏b »JCÉf ¿CG …ÒZ hCG ÉfCG QóbCG Óa ,Ée ´ƒf øe á«©Lôe Éæd √Qô≤à°Sh hCG ≥ëH , ¬∏dG ¤EG Ö°ùæj π«∏– ≈∏Y ¥ƒØàj ''∫ÓM'' π«∏ëàH π«∏ëàdG øe ´ƒædG Gòg Iƒ£°S êQÉN ¿ƒµæ°S Éæc ∂dP ™eh !πWÉÑH ∞bƒŸ kÉeGÎMGh kÉª¡ØJ ÌcCGh , ¿ƒaô©J Ée ‘ ¥Gô©dG ™bhCG …òdG ∫hO ¬Lh ‘ ∞≤j øŸ áLÉëH ⁄É©dÉa ,ájhƒædG ádCÉ°ùŸG ‘ ¿GôjEG ø``°SÉfi ø˘e tó˘©˘æ˘°S É˘æ˘ch (kÉ˘°Uƒ˘°üN á˘«˘Hô˘¨˘dG) …hƒ˘˘æ˘ dG …OÉ˘˘æ˘ dG ádCÉ°ùŸG √òg ‘ ÅWÉÿG ™°VƒdG í«ë°üJ ádhÉfi »JCÉJ ¿CG ±ó°üdG ∫hOh Üƒæ÷G ∫hO ÚH Ö«¨ŸG ∫ó©dÉa ,á«eÓ°SEG ádhO Üƒ°U øe ôjÈàd ∫hódG √òg πÑb øe ¥É°ùj É‡ äÉµdòa πªàëj ’ ∫Éª°ûdG ÖdÉãŸG øe π«∏b Ò¨H π≤ãe ÊGôjE’G ∞bƒŸG ¿CG ’ƒd ,π∏ÿG Gòg ø˘Y kÓ˘°†a ÊGô˘jE’G ∞˘bƒŸG ΩGÎMG π˘©˘é˘ j É‡ ,É˘˘¡˘ æ˘ Y äƒ˘˘µ˘ °ùŸG .á∏JÉ≤dG á∏Ø¨dG hCG ¥ÉØædG øe kÉYƒf ,¬d QÉ°üàf’G ,á«dÉµjOGôdG OÉ‚ …óªMCG áÑ≤M ‘ ¿GôjEG ¿CG ÖdÉãŸG √òg ºgCG ∞∏e …CG hCG ,∞∏ŸG Gòg IQGOE’ á∏bÉY á«é«JGÎ°SG á£N ∂∏“ ’ ó«©j - ¬∏«eR ÎaO øe ¢û¨j ó«∏H ò«ª∏J …CG πãe - πLôdÉa .ôNBG Ú©HQCG øe ÌcCG πÑb Üô©dG É¡ÑµJQG …òdG É¡°ùØf AÉ£NC’G ÜÉµJQG äÉYÉ≤ØH º¡JÉ©ªàÛ »≤«≤◊G AÉæÑdG øY Gƒ°VÉ©à°SG ÚM ,kÉeÉY á˘Ñ˘≤◊G ∫É˘M ‘ É˘ª˘c ,ô˘ë˘Ñ˘dG ‘ π˘«˘ FGô˘˘°SEG AÉ˘˘≤˘ dEG π˘˘ã˘ e ,á˘˘«˘ FGƒ˘˘g .á«eGó°üdG áÑ≤◊G ∫ÉM ‘ É¡Ø°üf ¥ôëH ójó¡àdG hCG ,ájô°UÉædG ,»îjQÉàdG É¡aôX âæH âfÉc É¡fCG á∏JÉ≤dG AÉ£NC’G ∂∏àd ™Ø°ûj ∫Gõj Ée ¬«a »Hô©dG »eƒ≤dG óŸG ¿Éc ,ôµÑe âbh ‘ äAÉL å«M É¡HÉë°UCG ÉjGƒf ¿CG É¡d ™Ø°ûjh ,äÉÑ°S ∫ƒW ó©H øe »JCÉj PEG ,kGôZ âfÉc ,ÜGƒ°üdGh ó°TôdG øe É¡Ñ«°üf ádBÉ°V âfÉc Éª¡e º¡££Nh ´hô˘°ûŸG á˘eóÿh ,π˘«˘FGô˘°SE’ Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘¡˘Lƒ˘e É˘jGƒ˘f ø˘Y IQOÉ˘˘°U á˘«ŸÉ˘©˘dG Qô˘ë˘à˘dG á˘cô˘M ¢ShÒa ≥˘∏˘WCG …ò˘dG …Qô˘ë˘à˘ dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ,äGQƒãdG øe ójó©∏d ó¡eh ,⁄É©dG øe áØ∏àfl ´É≤H ‘ áãjó◊G á«æWƒdG iƒ≤dG øe É¡FÉæHC’ ≈àM IôµæàŸG á«fGôjE’G IQƒãdG É¡æeh .IQhó¨ŸG á«fGôjE’G ’ å«M .kÉeÉ“ Gòg øe ¢†«≤ædG ≈∏©a ,¿GôjEG ∫ÉM ‘ ÉeCG π˘«˘Ñ˘b ø˘e ’EG ä’É◊G ø˘˘°ùMCG ‘ á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G ∞˘˘bGƒŸG º˘˘¡˘ a ø˘˘µÁ ⁄Ée , kÉ«bÓNCG hCG kÉ«îjQÉJ IQÈŸG ÒZ á«JGòdG ÒeóàdG »YÉ°ùe è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G ï˘˘jQGƒ˘˘°üdG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J kÉ˘ ë˘ «˘ ë˘ °U Èà˘˘©˘ f ¬«a øÃ ,±RÉædG ¥Gô©dG ±É£àNGh ,(!§ØædG øe Üô¨dG ¿Éeô◊) ¿CÉH º«∏°ùàdGh ,¥Gô©dG ‘ á«µjôeC’G áWQƒdG ≈∏Y kÓjƒ©J ,áæ«gQ ÉjGƒf øY ºæjh ,í«ë°U (áîîØŸG ¿ÉWhC’G) OÉ¡L øe ´ƒædG Gòg !ádOÉY á«°†b áeóÿ á¡Lƒe á¡«Lh äGOÉ¡àLGh ,áë«ë°U

ÜÉ¡°T ∫BG ÜQÉM πÑ≤à°ùj ∂∏ŸG ádÓL

kÓFÉ°S ,√GôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ¬àªMQ ™°SGƒH ‹É¨dG ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG .¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ôYÉ°ûŸG √ò¡d √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ∂∏ŸG ÈY óbh .ábOÉ°üdG áÑ«£dG

‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SGh ó«°ùdG á≤«≤°ûdG ¿ÉªoY ¿É£∏°S çƒ©Ñe á°VhôdG ô°üb ¤EG π≤f …òdG ,ó«©°S ∫BG ÜÉ¡°T øH ÊƒK øH ÜQÉM ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ¿ÉªoY ¿É£∏°S IÉ°SGƒeh ¬jRÉ©J ∂∏ŸG ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ó«©°S øH

…ô£≤dG á«LQÉÿG ôjRh øe ájõ©àdG ≈≤∏àj ó¡©dG ‹h

ÊÉK ∫BG º°SÉL øH óªM ï«°ûdG ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG ó¡©dG ‹h

áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH πMGôdG ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG ¬∏dG kÉ«YGO ..√GôK ¬∏dG Ö«W óbh .¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬fGƒ°VQh ¬àªMQ ™°SGƒH ∫BG ÈL øH óªM ï«°û∏d √ôµ°T øY ó¡©dG ‹h ÜôYCG .áÑ«£dG √ôYÉ°ûe ≈∏Y ÊÉK

´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h πÑ≤à°SG Éªc AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ´ÉaôdG ô°ü≤H øH óªM ï«°ûdG á≤«≤°ûdG ô£b ádhóH á«LQÉÿG ôjRh Ωób …òdG ≥aGôŸG óaƒdGh ÊÉK ∫BG ÈL øH º°SÉL ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH IÉ°SGƒŸGh …RÉ©àdG ≠dÉH ó¡©dG ‹ƒd

ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹ƒ˘˘d …RÉ˘˘©˘ à˘ dG Ωó˘˘≤˘ j ÊOQC’G π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘dG

…RÉ˘©˘ à˘ dG ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘ Ñ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘fh IÒé˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG º˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e

á˘˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh 00 ÊGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e øe IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J Éªc ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ -:É¡°üf Gòg áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ó˘«˘≤˘a ‘ IÉ˘°SGƒŸGh …RÉ˘©˘à˘dG ¢üdÉ˘î˘H Ëô˘µ˘dG º˘cƒ˘ª˘°S ¤EG Ωó˘≤˘ JCG ï«°ûdG ƒª°S ∂∏ŸG ádÓL π‚ ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ‹É¨dG øWƒdG óª¨àj ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG Ú∏FÉ°S ,áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a È°üdG ºµª¡∏j ¿CGh ¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùj ¿CGh ,¬àªMQ ™°SGƒH ó«≤ØdG .¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG .¿Gƒ∏°ùdGh

á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ jRh ø˘˘ ˘ eh 00 ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh øe IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH áØ«∏N ¤É`` ` ©J ¬`` ` `∏dG ¿PEÉ` ` `H ¬`` ` d Qƒ`` ` Ø¨ŸG IÉaƒH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ Gò˘˘g √Gô`` ` ` K ¬`` ∏˘ dG Ö`` `«˘ W á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H π˘˘°ü«˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S -:É`` ` `¡°üf øe á«∏NGódG IQGRƒH Ú∏eÉ©dG ™«ªL º°SÉHh »ª°SÉH ºcƒª°ùd ™aQCG ôYÉ°ûe ≥ªYCGh AGõ©dG ¥OÉ°U Ú«fóeh OGôaCGh ∞°U •ÉÑ°Vh •ÉÑ°V ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG øWƒdG ó«≤Ød ¿õ◊Gh IÉ°SGƒŸG ™°SGƒH √óª¨àj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S ,áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ø°ùMh È°üdG π«ªL √ó©H øe ºµª¡∏jh ,¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬àªMQ ÉfEGh ¬∏d ÉfEG GƒdÉb áÑ«°üe º¡àHÉ°UCG GPEG øjòdG øjôHÉ°üdG ô°ûHh'' .AGõ©dG .''¿ƒ©LGQ ¬«dEG

ÊOQC’G πgÉ©dG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ó¡©dG ‹h

óFÉ≤dG ó˘¡˘©˘dG ‹h π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ÖMÉ˘˘ °U ´É˘˘ aó˘˘ dG Iƒ˘˘ ≤˘ ˘d ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ¢ùeCG AÉ°ùe ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N á˘˘«˘ fOQC’G á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG π˘˘ gÉ˘˘ Y √É˘˘ NCG ÖMÉ˘°U á˘≤˘«˘≤˘ °ûdG á˘˘«˘ ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG ÊÉ˘ã˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ‹ƒ˘˘ d Ωó˘˘ b å«˘˘ M ,Ú°ù◊G ø˘˘ ˘H áÁôµdG áµdÉŸG á∏FÉ©∏dh ó¡©dG Qƒ¨ØŸG IÉaƒH IÉ°SGƒŸGh …RÉ©àdG ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d Ö«W áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a óª¨àj ¿CG ¬∏dG ÚYGO .√GôK ¬∏dG ¬àª˘MQ ™˘°SGƒ˘H π˘MGô˘dG ó˘«˘≤˘Ø˘dG .¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬fGƒ°VQh √ôµ°T øY ó¡©dG ‹h ÜôYCG óbh øe √GóHCG Ée ≈∏Y ¿OQC’G πgÉ©d Gò˘g ‘ á˘˘∏˘ «˘ Ñ˘ f á˘˘jƒ˘˘NCG ô˘˘YÉ˘˘°ûe .º«dC’G ÜÉ°üŸG

ábÉ£dG ôjRhh »àjƒµdG AGQRƒdG ¢ù«FQ π‚ …RÉ©J ≈≤∏àj ó¡©dG ‹h ôMCG √ƒª°ùd Éeób å«M ,Éª¡d ≥aGôŸG óaƒdGh ìÉÑ°üdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH IÉ°SGƒŸGh …RÉ©àdG ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S √ò¡d √ôµ°T ≠dÉH øY ó¡©dG ‹h ÜôYCG óbh .√GôK .áÑ«£dG ájƒNC’G ôYÉ°ûŸG

´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h π˘Ñ˘≤˘à˘°SG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ádhóH AGQRƒdG ¢ù«FQ π‚ ¢ùeCG ô°üY ´ÉaôdG ô°ü≤H ìÉÑ°üdG óªMC’G ìÉÑ°U óªM ï«°ûdG á≤«≤°ûdG âjƒµdG ó˘ª˘MC’G ó˘¡˘a ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG »˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘bÉ˘£˘ dG õ˘˘jhh

øjõ˘q ˘ ˘©ŸG Oƒ˘˘ ˘ah ø˘˘ ˘e Gk ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùjh 00 ô°ü≤H ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh ´É˘˘aô˘˘dG Ióë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G á˘dhó˘H ∑QÉÑe øH ¿É«¡f ï«°ûdG á≤«≤°ûdG ¬˘˘ jRÉ˘˘ ©˘ ˘J Ωó˘˘ b å«˘˘ M ¿É˘˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ f ∫BG áµdÉŸG á∏FÉ©∏dh √ƒª°ùd ¬JÉ°SGƒeh ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH áÁôµdG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J .√GôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h Üô˘˘ YCGh ï«°û∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ΩÉ©dG ôYÉ°ûe øe √GóHCG Ée ≈∏Y ¿É«¡f .π∏÷G ÜÉ°üŸG Gòg ‘ áÑ«W

¢ù«FQ IÉ°SGƒeh …RÉ©J ó¡©dG ‹h Oƒ˘ªﬁ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ¢SÉÑY ï«°ûdG ƒª°S ‹É¨dG ó«≤ØdG ¤É©J kÉ«YGO áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ¬˘à˘ª˘MQ ™˘°SGƒ˘H √ó˘ª˘¨˘ à˘ j ¿CG ¬˘˘∏˘ dG .¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ÈY óbh ôµ°ûdG ≠dÉH øY ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG π˘˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ d ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dGh á∏«ÑædG √ôYÉ°ûe ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG .º«dC’G ÜÉ°üŸG Gòg ‘ áÑ«£dGh ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG É˘˘ ª˘ ˘c

ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h π˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ø˘e kGó˘˘jõ˘˘e ¢ùeCG ´É˘˘aô˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘H ¬˘d Qƒ˘Ø˘¨ŸG IÉ˘aƒ˘H á˘jõ˘˘©ŸG Oƒ˘˘aƒ˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ¤É˘˘©˘ ˘J ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¿PEÉ˘ ˘H Ö«W áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a .√GôK ¬∏dG π‚ √ƒ˘˘ª˘ °S π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ó˘˘ ≤˘ ˘a ô°SÉj á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ¤EG π˘˘ ≤˘ ˘f …ò˘˘ dG ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ªﬁ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°üdh OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°üdh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ

Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘WGƒŸG ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Gk ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh 00

»JGQÉeE’G á«HÎdG ôjRh ∫ƒ°Uh ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ FQ π‚h á˘dhó˘H º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U OÓ˘˘Ñ˘ dG ¤EG π˘˘°Uh ¿É«¡f ∫BG ∑QÉÑe øH ¿É«¡f ï«°ûdG á≤«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ,…RÉ©àdG Ëó≤àd ..√GôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG óªM øH IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ÒØ°S QÉ£ŸÉH ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch πc OÓÑdG ¤EG π°Uh Éªc ..»°ùeÉ°ûdG ±OÉg øH õjõ©dGóÑY áµ∏ªŸG iód IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH á«Hô¨dG á≤£æŸÉH ¿GƒjO π«ch øe ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ π‚h óeÉM ∫BG »£H øH óªﬁ øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG Ö«W ‹É¨dG øWƒdG ó«≤a IÉaƒH ,…RÉ©àdG Ëó≤àd OGh Ëôc ∫É¨æ°ùdG ..√GôK ¬∏dG

á˘dÓ÷G Ö`` ` MÉ˘°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y π˘Ñ˘≤˘à˘ °SG AGQRƒdG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ‘ á`` `Ø«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á`` ` «˘ ˘ fOQC’G á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG π˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘Y √É˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘°Vhô˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘°üb ø˘˘HG ÊÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG á`` ` «˘ ª˘ °TÉ`` `¡`dG ¢üdÉNh ¬jRÉ©J ¥OÉ°U ¬àdÓ÷ Ωób …òdG Ú`` ` `°ù◊G

kÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘g k’É˘˘ ˘ ˘°üJG ≈˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j ∂∏ŸG á˘˘ ˘ ˘dÓ˘˘ ˘ ˘L π˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ M ÒeCGh Úeô◊G ΩOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘N QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘ ˘ ˘e Éª¡˘JÉ˘°SGƒ˘eh É˘ª˘¡˘jRÉ˘©˘J ¥OÉ˘°U ø˘Y É˘Hô˘YCG å«˘M ,Oƒ˘©˘°S øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH √óª¨àj ¿CG ¬∏dG ÚYGO .(√GôK ¬∏dG Ö«W) áØ«∏N ∫BG óªM ádÓL ÈY óbh .¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH ájƒNC’G ôYÉ°ûŸG √ò¡d √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ióØŸG ∂∏ŸG .ábOÉ°üdG

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J k’É˘°üJG ¢ùeCG AÉ˘°ùe á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN QÉ°ûà°ùe øe πc øe kÉ«ØJÉg øH ¬∏dGóÑY øH õjõ©dGóÑY ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ƒª°ùdG ÖMÉ°U πFÉM á≤£æe ÒeCGh Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY ∫BG õjõ©dGóÑY øH ø°ùÙGóÑY øH Oƒ©°S ÒeC’G »µ∏ŸG

‹É˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG »˘˘ Kƒ˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘e π˘˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùjh 00 Ú«àjƒch ÚjOƒ©°S ÚdhDƒ°ùeh óæ∏jÉJ AGQRh ¢ù«FQh

Bin-swar@hotmail.com

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH IÉ°SGƒŸGh …RÉ©àdG äÉ«bôH øe kGójõe áØ«∏N ájõ©J »àbôH ≈≤∏J å«M áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ï«°ûdG ƒª°S ¬«NCG IÒéØdG ºcÉM ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ƒ°†Y øe IÉ°SGƒeh øH óªM ï«°ûdG ƒª°S IÒéØdG ºcÉM ÖFÉfh »bô°ûdG óªﬁ øH óªM ó˘«˘≤˘Ø˘dG IÉ˘aƒ˘H ≈˘°SC’Gh ¿õ◊G ≠˘dÉ˘H ø˘Y É˘ª˘¡˘«˘a É˘Hô˘YCG »˘bô˘°ûdG ∞˘«˘°S ‹É¨dG ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¤EG ÚYQÉ°V πMGôdG .¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùj h ¬fGƒ°VQh ¬àªMQ ™°SGƒH

ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ¬JÉ°SGƒe ¬∏dG kÉ«YGO ,√Gô`` ` `K ¬∏dG Ö`` ` «W áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ¬àªMQ ™°SGƒH ‹É`` `¨dG ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG ¬JQób â∏L øY ∂∏ŸG ÈY óbh .¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬fGƒ°VQh ô˘YÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘ Y ¿OQC’G π˘˘gÉ˘˘Y ¬˘˘«˘ NC’ √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh √ô˘˘µ˘ °T .áÑ«£dG

ƒfÉc ¬«LƒdG ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG ó¡©dG ‹h

Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ≈≤∏J Éªc ø˘e IÉ˘°SGƒŸGh …RÉ˘©˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ´É˘˘aó˘˘dG ô°üb ¤EG GhóaGƒJ øjòdG ÚæWGƒŸG ´ƒªL ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉah ‘ ¢ùeCG ´ÉaôdG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H π˘°ü«˘a ï˘«˘°ûdG ¤É˘©˘ J …RÉ©àdG ôMCG Gƒeób å«M √GôK ¬∏dG Ö«W áÁô˘µ˘dG á˘∏˘FÉ˘©˘dG OGô˘aCG QÉ˘Ñ˘c ¤EG IÉ˘°SGƒŸGh ¿CG π˘˘ Lh õ˘˘ Y ¤ƒŸG ¤EG ÚYQÉ˘˘ ˘°V á˘˘ ˘µ˘ ˘ dÉŸG ¬˘à˘ª˘MQ ™˘°SGƒ˘˘H ‹É˘˘¨˘ dG ó˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG ó˘˘ª˘ ¨˘ à˘ j ‹h ió˘˘HCG ó˘˘bh .¬˘˘JÉ˘˘æ˘ L í˘˘«˘ °ùa ¬˘˘æ˘ µ˘ °ùjh ¬æY ÈY ÉªY ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ≠dÉH ó¡©dG .IÉ°SGƒŸGh …RÉ©àdG ¥OÉ°U øe ™«ª÷G

Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒŸGh êQÉÿÉ˘H á˘µ˘ ∏˘ ªŸG AGô˘˘Ø˘ °S …RÉ˘˘©˘ Jh 00 Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ø˘˘ eh á˘˘ ≤˘ ˘jó˘˘ °üdGh á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûdG º¡fõM øY É¡«a GhÈY øjòdGh áµ∏ªŸG ‘ Úª«≤ŸGh ÜÉ°üŸG Gòg ‘ º¡JÉ°SGƒeh º¡jRÉ©J ¥OÉ°Uh ≥«ª©dG ™°SGƒH πMGôdG ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG ¬∏dG ÚYGO º«dC’G .¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG ™«ª÷G º¡∏j ¿CGh ¬àªMQ

ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈≤∏J Éªc QƒØ¨ŸG IÉah ‘ IÉ°SGƒŸGh ájõ©àdG äÉ«bôH ´ÉaódG Iƒ≤d ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d AGô˘˘Ø˘ °ùdG ø˘˘e Oó˘˘Y ø˘˘e ..√Gô˘˘K ¬˘˘∏˘ dG Ö«˘˘W á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫hódG ‘ øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG äÉ˘ã˘©˘Ñ˘dGh

Ωób …òdG GôJGhÉæ«°T Ú°ùcÉJ QƒàcódG óæ∏jÉJ áµ∏‡ AGQRh ó«≤ØdG IÉaƒH …óæ∏jÉàdG AGQRƒdG ¢ù«FQ IÉ°SGƒeh …RÉ©J ƒª°S ∂dòc πgÉ©dG πÑ≤à°SGh .π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S πMGôdG π˘ª˘©˘dG ô˘jRhh …ƒ˘∏˘ L ø˘˘H ó˘˘©˘ °S ø˘˘H õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÒeC’G …RÉ˘Z Qƒ˘à˘có˘dG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H âjƒ˘µ˘dG á˘dhó˘H á˘bÉ˘£˘dG ô˘jRhh »˘Ñ˘«˘°ü≤˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘ª˘M ï˘«˘°ûdGh ìÉ˘Ñ˘°üdG ó˘¡˘a ø˘H ó˘ª˘MGC ï˘«˘°ûdG á˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG .ìÉÑ°üdG óªMC’G ìÉÑ°U

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG Éªc Qƒ°†ëHh á°VhôdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ OGh ¬∏dGóÑY ‹É¨æ°ùdG ¢ù«FôdG çƒ©Ñe OGh Ëôc áØ«∏N ‹É¨æ°ùdG ¢ù«FôdG IÉ°SGƒeh …RÉ©J πgÉ©dG ¤EG π≤f …òdG øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG Éªc .√GôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG óªM ¢ù«˘FQ çƒ˘©˘Ñ˘e Ú°ùcGP ó˘«˘°ùdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh

∫hódG AÉ°SDhQ øe …RÉ©àdG äÉ«bôH øe ójõŸG ≈≤∏àjh .. ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ø˘jƒ˘«˘≤˘dG ΩCG º˘cÉ˘M ≈˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y .Ó©ŸG óªMCG øH ó°TGQ óªM ï«°ûdG ƒª°S IÒéØdG ºcÉM ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ƒ°†Y .»bô°ûdG óªﬁ øH ∞˘«˘ °S ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S IÒé˘˘Ø˘ dG º˘˘cÉ˘˘M ÖFÉ˘˘f .»bô°ûdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘jhô˘˘≤˘ dGh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG ô˘˘jRh ø˘˘H Ö©˘˘à˘ e ÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U á˘˘jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG .Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY á«æª«dG ájQƒ¡ª÷ÉH ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ .ôªMC’G Ú°ùM ÉfÉ«Z ájQƒ¡ªL ¢ù«Fôd »°üî°ûdG πãªŸG ádhódG ôjRh .¥ÓM GQófCG êQƒL

∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J …RÉ©àdG äÉ«bôH øe kGójõe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH IÉ°SGƒŸGh ájõ©J äÉ«bôH ≈≤∏J å«M ,áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a :øe πc øe á«Ñ©°ûdG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘jô˘FGõ÷G á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ .á≤«∏ØJƒH õjõ©dGóÑY .Oƒ◊ π«eCG OÉª©dG á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ …óªMCG Oƒªﬁ á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ .OÉ‚ Ò`` `ÁOÓ˘˘ a á`` ` jOÉ`` `–’G É˘˘ «˘ ˘ °ShQ á˘˘ ˘jQƒ``¡˘ ˘ ª˘ ˘ L ¢ù«˘˘ ˘FQ .Ú`` `JƒH .¿ÉjQÉ°ûJƒc äÒHhQ É«æ«ehQCG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ

»˘˘ Jƒ˘˘ Ñ˘ ˘«÷G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ø˘˘ e kÉ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘ JÉ˘˘ ˘g k’É˘˘ ˘°üJGh 00 óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬dQƒØ¨ŸG IÉaƒH ‹É¨dG ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG kÉ«YGO ,áØ«∏N ∫BG ...¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH

¢ù«˘FQ ø˘e É˘«˘Ø˘JÉ˘g k’É˘°üJG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y ≈˘˘≤˘ ∏˘ J É˘˘ª˘ c ÈY ∫É°üJ’G ∫ÓNh ..ôªY π«YÉª°SEG »JƒÑ«L ájQƒ¡ªL ¬JÉ°SGƒe ¥OÉ°Uh ¬jRÉ©J ôMCG øY πgÉ©∏d »JƒÑ«÷G ¢ù«FôdG

…Oƒ©°ùdG »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ ÖFÉf øe ájõ©àdG ≈≤∏àjh 00 .√GôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¬JÉ°SGƒe ¥OÉ°Uh ¬jRÉ©J ôMCG øY πgÉ©∏d É¡«a ÜôYCG ¿CG ôjó˘≤˘dG »˘∏˘©˘dG ¤ƒŸG kÓ˘FÉ˘°S ,‹É˘¨˘dG ó˘«˘≤˘Ø˘dG IÉ˘aƒ˘H .¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬fGƒ°VQh ¬àªMQ ™°SGƒH √óª¨àj

øe IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J Éªc ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ ÖFÉf ø˘˘ H Qó˘˘ H ÒeC’G »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U á˘˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ °ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY

ÊÉ˘˘ ˘ K ∫BG ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ ˘eh 00 ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉ` ` ` ` ` H ¬`` ` ` ` ` ` ` `d QƒØ`` ` ` ¨ŸG IÉ`` ` ` ` ` ` aƒH ,ÊÉ`` ` ` ` `K ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï`` ` ` ` ` `«°ûdG ƒª°S ..√GôK

∂`` ∏ŸG á`` ` ` ` `dÓ`` ÷G Ö`` `MÉ`` `°U OÓÑdG π`` ` ` `gÉ`` ` ` Y ≈≤∏J IÉ°SGƒeh ájõ©J ¬`` ` «` `bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ó`` ` ` ` ` ªM ∫BG óªM øH áØ«∏N ï`` ` ` ` ` ` «°ûdG ƒ`` ` ` ` ` ` ` ª°ùdG ÖMÉ°U ø`` `e

º˘«˘µ◊Gh ìÉ˘Ñ˘°üdG Oƒ˘©˘°S ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘e ÚdÉ˘˘°üJGh 00 øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ó˘ª˘¨˘à˘j ¿CG π˘Lh õ˘Y ¤ƒŸG Ú∏˘˘FÉ˘˘°S ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M í˘˘«˘ °ùa ¬˘˘æ˘ µ˘ °ùjh ¬`` ` `à˘ ª˘ MQ ™`` °SGƒ`` H ‹É`` ` `¨˘ dG ó˘˘«˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ..¬JÉæL

øe πc øe Ú«ØJÉg ÚdÉ°üJG OÓÑdG πgÉY ≈≤∏Jh ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQh ìÉ˘Ñ˘°üdG ô˘˘°UÉ˘˘f Oƒ˘˘©˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG õ˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó`` ` `«˘ °ùdG ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G IQƒ˘˘ã˘ ∏˘ d IÉ°SGƒŸG ¥OÉ°Uh …RÉ©àdG ôMCG øY Éª¡«a ÉHôYCG ,º«µ◊G

á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ J á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ Hh 00 IÉ˘°SGƒŸG ≥˘«˘ª˘Yh AGõ˘©˘dG ¥ó˘°UCG äÉ˘¶˘aÉÙGh á˘«˘∏˘NGó˘˘dG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ºµ∏‚ øWƒdG ó«≤a IÉaƒH ¬˘∏˘dG √ó˘ª˘¨˘J ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H π˘°ü«˘a ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S È°U ºµ˘ª˘¡˘dCGh ¬˘JÉ˘æ˘L í˘«˘°ùa ¬˘æ˘µ˘°SCGh ,¬˘à˘ª˘MQ ™˘°SGƒ˘H .√Qóbh ¬∏dG AÉ°†≤H ÚæbƒŸG áHƒãeh ÚæeDƒŸG º˘©˘fh ¤ƒŸG º˘©˘f ¬˘fEG ,º˘cÉ˘Yô˘jh ¬˘∏˘dG º˘µ˘¶˘Ø˘ë˘«˘dh .Ò°üædG

∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J øe IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH áØ«∏N ∫BG :É¡°üf Gòg √GôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ΩÉ˘≤˘e ¤EG ™˘aQCG ≈˘°SC’Gh ¿õ◊G É˘gô˘°üà˘©˘j Üƒ˘˘∏˘ ≤˘ H IQGRh »Hƒ°ùæe ™«ªL º°SÉHh »ª°SÉH »eÉ°ùdG ºµàdÓL

…Oƒ˘˘©˘ °ùdG OÉ˘˘°UQC’G á˘˘Ä˘ «˘ g ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e k’É˘˘ °üJGh 00 IÉaƒH ¬JÉ°SGƒe ôMCGh ¬jRÉ©J ¢üdÉN øY πgÉ©∏d »côJ øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉ` ` ` ` ` H ¬d Qƒ`` Ø¨ŸG ¿CG ¬JQó`` ` b â∏L …QÉ`` ` `Ñ∏d kÉYô°†àe ,á`` ` ` Ø«∏N ∫BG óªM í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH ‹É¨dG ó`` ` `«≤ØdG ó`` ` `ª¨àj .¬JÉæL

ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ≈≤∏àj ∂∏ŸG ø˘e kÉ˘«˘Ø˘JÉ˘g k’É˘°üJG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG áµ∏ªŸÉH áÄ«ÑdG ájÉªMh OÉ°UQC’G áÄ«¡d ΩÉ©dG ¢ù«FôdG ô°UÉ`` `f øH »côJ Ò`` ` `e’C G á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ÒeC’G ÜôYCG ∫É°üJ’G ∫ÓNh ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH

á«bô°ûdG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H ø˘jó˘dG ∫É˘LQ ø˘e kGOó˘Y π˘Ñ˘≤˘à˘°ùjh 00 øH óªﬁ ï«°ûdG º¡eó≤àj ,á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG øY πgÉ©∏d GhÈY å«M .∑QÉÑŸG ï«°ûdG ∫BG ∞«£∏dGóÑY ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉah ‘ º¡jRÉ©J ¥OÉ°U .√GôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG

ÖFÉf AGQRƒdG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SGh ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∂∏ŸG ádÓ÷ Ωób …òdG áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘«˘bô˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H ø˘jó˘dG AÉ˘ª˘∏˘ Y ø˘˘e kGOó˘˘Y

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¿É«≤∏àjh AGQRƒdG ¢ù«FQh ∂∏ªdG ô£b á«LQÉN ôjRh øe ájõ©àdG ÖFÉ˘æ˘dG á˘°Vhô˘dG ô˘°üb ‘ AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y π˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG á≤«≤°ûdG ô£b ádhóH á«LQÉÿG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ôMCG ∂∏ŸG ádÓ÷ Ωób å«M ,ÊÉK ∫BG ÈL øH º°SÉL øH óªM ï«°ûdG ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ‹É¨dG ó«≤ØdG IÉaƒH ¬JÉ°SGƒe ¥OÉ°Uh ¬jRÉ©J kÉ«YGO ,√GôK ¬∏dG Ö«W ,áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ,¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬fGƒ°VQh ¬àªMQ ™°SGƒH ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG ¬∏dG .áÑ«£dG √ôYÉ°ûŸ √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ∂∏ŸG ÜôYCG óbh

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd …RÉ©àdG Ωó≤J øjõ©ŸG ´ƒªL

ÚæWGƒŸG ´ƒªL øe …RÉ©àdG ¿ƒ∏Ñ≤àj ó¡©dG ‹h ƒª°Sh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ó¡©dG ‹h ƒª°ùd …RÉ©àdG Ωó≤J øjõ©ŸG ´ƒªL

≈FÉ‰E’G IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ™e ¿hÉ©àdG ¢SQój zá«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG{

á«HÉîàf’G á«YƒàdG πjƒªàd ÉgOGó©à°SG äóHCG á«dÉŸG :»°Vƒ©dG iôNC’G ∞FÉXƒdGh …ò«ØæàdG ôjóŸG kÉÑjôb ìô£à°S ó¡©ŸG Égôaƒ«°S »àdG ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,á˘˘ «˘ ˘∏ÙG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ‘ ‘ á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ÒjÉ˘©ŸG Oó˘ë˘«˘°S ó˘¡˘©ŸG ó˘≤˘©˘j ¿CG kÉ˘©˘bƒ˘à˘e ,π˘Ñ˘≤ŸG ¬˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ôjÉæj 21 âÑ°ùdG Ωƒj ∫ÓN ´ÉªàL’G .(∫h’G ¿ƒfÉc) …ò˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ©ŸG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ ˘ °ûjh ¤EG ±ó˘˘¡˘ j »˘˘µ˘ ∏˘ e Ωƒ˘˘°SôÃ A»˘˘ °ûfCG º˘YOh ,á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ô˘˘°ûf ÇOÉ˘˘ ˘ ˘ ÑŸG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ e ï˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘ ˘Jh Òaƒ˘˘Jh ,á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùdG á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘dGh ÖjQó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG è˘˘ ˘ ˘eGô˘˘ ˘ ˘ H ∫ÉÛÉ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘àŸG çƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dGh Ö©°ûdG äÉÄØd ÊƒfÉ≤dGh …Qƒà°SódG »˘°ù∏› AÉ˘°†YC’ á˘°UÉ˘Nh á˘Ø˘∏˘àıG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ÚH »°SÉ«°ùdG »YƒdG á«ªæJh ,ájó∏ÑdG Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ΩÉ˘˘µ˘ M’C kÉ˘ ˘≤˘ ˘ah Úæ˘˘ WGƒŸG .»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ÇOÉÑeh

áMÉ°ùe øe %70 ÒLCÉJ

»Ñ©µdG á©ªL

…RÉ©àdG Ωó≤j ‹É¨æ°ùdG ¢ù«FôdG π‚

…RÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J ¿É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘j h .. ‹É˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ dG π‚ ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG Éªc ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹hh áØ«∏N OGh Ëôc ,‹É¨æ°ùdG ¢ù«FôdG π‚ ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dG óÑY ∫É¨æ°ùdG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ IÉ°SGƒeh …RÉ©J Éªgƒª°S ¤EG π≤f å«M ,áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH OGh ¬æµ°ùjh ,¬àªMQ ™°SGƒH ‹É¨dG ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¤ƒŸG kÓFÉ°S ôµ°ûdG øY ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h h AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCG óbh .¬JÉæL í«°ùa .áÑ«£dG √ôYÉ°ûe ≈∏Y ‹É¨æ°ùdG ¢ù«FôdG áeÉîØd ôjó≤àdGh

…RÉZ ójôa

á∏Môe ‘ ∫GRÉe ó¡©ŸG ¿ƒµd á«HÉ«ædG ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a »˘∏˘NGó˘dG ¬˘à˘«˘H Ö«˘Jô˘˘J ,ô≤e OÉéjEGh …ò«ØæJ ôjóe Ú«©àH ¬à«fGõ«e QGôbEG QÉ¶àfG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .QÉæjO ÚjÓe 3 `H IQó≤ŸG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ Xh ¿G ¤EG …RÉ˘˘ ˘Z QÉ˘˘ ˘ °TCGh

.''ÜÉ©«à°S’G ≈∏Y »JQób ¬bÓNÉH '' π°ü«a ï«°ûdG '' πMGôdG õ«“ ÚÑjô≤dG ¬FÓeR ™«ªL Égôcòj »àdG á«fÉ°ùf’G á˘˘«ÁOÉ˘˘c’G á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘j ø˘˘ e hG ¬˘˘ æ˘ ˘e ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘j á˘bô˘°ûŸG á˘˘bOÉ˘˘°üdG ¬˘˘à˘ eÉ˘˘°ùà˘˘HÉ˘˘Ñ˘ a Gòµ˘g ,¬˘©˘°VGƒ˘Jh ¬˘à˘WÉ˘°ùÑ˘H º˘gô˘°SCÉ˘jh ø˘jô˘N’G (πMGôdG)¬à«°üî°T ΩÉ°ùÑdG óªMG ÖdÉ£dG ∞°üj ≈˘æ˘©˘e π˘µ˘H ÊÉ˘°ùfG ,ô˘°û©ŸG ƒ˘∏˘ M ¿É˘˘c '' ∫ƒ˘˘≤˘ jh iód ÖÑﬁh áÑ∏£dG ¬FÓeR ÚH õ«ªàe , ¬ª∏µdG …òdG ÜÉ°ûdG ¿ÉH á¶ë∏d ƒdh ∑ô©°ûj ’ ,¬«ª∏©e ¿G øY Ó°†a áªcÉ◊G Iô°S’G øe ¬©e çóëàJ .'' ióØŸG Éæµ«∏e ádÓ÷G ÖMÉ°U π‚ ¿ƒµj ¬«≤∏J á«Ø«c ¤EG ¬ãjóM ‘ óªMG ¥ô£àjh ≥jôW øY ™LÉØdG ÈÿG »æ¨∏H '' kÓFÉb ÈÿG π˘«˘eõ˘dG ø˘e ’É˘°üJG â«˘≤˘∏˘J ò˘˘Z ,AÓ˘˘eõ˘˘dG ó˘˘MG ‘ ¬˘Ø˘à˘M »˘≤˘d π˘°ü«˘a ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ¿CÉ˘H ÊCÉ˘Ñ˘ æ˘ j øe øµ“G ⁄ ... ∫ƒgòdÉH âÑ°UÉa ,Ò°S çOÉM çó◊G ¿Gh á°UÉN ... Égõ«côJ hG …QÉµaG ™«ªŒ ,ô°UÉf õjõ©dG ¿Gó≤ØH π∏L ÜÉ°üŸGh ™bƒàe ÒZ ¢Vƒ©j ’ ÉHÉ°T √ƒª°S π«MôH áµ∏ªŸG äó≤a ó≤d ºàN ¬ª∏µdG √ò¡H ''¬∏dG ¬ªMQ '' √ôªY ™«HQ ‘ .'' óªMG âª°Uh ¬ãjóM

ó¡©dG ‹h ƒª°ùd …RÉ©àdG Ωó≤j É°VôdGóÑY Ú°ù◊GóÑY »àjƒµdG ¿ÉæØdG

ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°Uh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG áÁôµdG áµdÉŸG á∏FÉ©dG OGôaCG ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG øe AÉ°†YCGh OÓÑdG ±ƒ«°Vh øjódG ∫ÉLQh IÉ°†≤dGh AÉª∏©dG øe OóYh äÉ˘«˘©˘ª÷G »˘∏˘ã‡h á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘˘H ÚdhDƒ˘ °ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ ch ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› IÉ˘°SGƒŸGh …RÉ˘©˘à˘dG Gƒ˘eó˘b å«˘M Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒŸG ø˘e ´ƒ˘ª˘Lh á˘«˘ ∏˘ gC’G Ö«W áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH Éªgôjó≤Jh Éªgôµ°T øY ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCG óbh .√GôK ¬∏dG .º«dC’G ÜÉ°üŸG Gòg ‘ áÑ«Wh á∏«Ñf ôYÉ°ûe øe ™«ª÷G √GóHCG Ée ≈∏Y

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

»°Vƒ©dG Iƒdƒd

‘ á«fGõ«ŸG ¿CG IócDƒe ,ó©H ô≤J ⁄ .OÉªàY’G ¤EG É¡≤jôW ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ™˘˘LQCG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘ e ÖFÉ˘æ˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e øY ó¡©ŸG ôNCÉJ ÖÑ°S …RÉZ ójôa äÉHÉîàf’É˘H á˘«˘Yƒ˘à˘dG á˘∏˘ª˘M ¥Ó˘WGE

á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ó˘¡˘©˘e á˘˘°ù«˘˘FQ âØ˘˘°ûc ¢ù∏› ¿CG ≈°Vƒ©dG Iƒdƒd á«°SÉ«°ùdG ¬˘YÉ˘ª˘à˘LG ‘ ¢ûbÉ˘æ˘«˘°S ó˘¡˘©ŸG AÉ˘˘æ˘ eGC èeÉfôH ™e ácÎ°ûe ™jQÉ°ûe πÑ≤ŸG ∂dPh "UNDP" Ió˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ àŸG ·C’G ·C’G è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘H ∑Ó˘˘ ˘à˘ ˘ e’ kGô˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘f è˘˘ eGÈdG ‘ á˘˘ ©˘ ˘°SGh IÈN Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG .á«ÑjQóàdG ΩÉµMCÉH á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG á˘∏˘ª◊G ø˘Yh á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’Gh Qƒ˘˘à˘ ˘°Só˘˘ dG »àdG á«HÉîàf’G äÓª◊Gh ájó∏ÑdGh ô¡°ûdG ∫ÓN Égó≤Y Qô≤ŸG øe ¿Éc ¢ûbÉæ«°S ó¡©ŸG ¿CG âë°VhCG ,‹É◊G ´ƒ˘°Vƒ˘˘e π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¬˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ‘ kÉ˘ °†jCG IQGRh ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,á∏ª◊G ¥ÓWEG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d É˘˘gOGó˘˘©˘ à˘ °SG äó˘˘HGC á˘˘«˘ dÉŸG ¿CG ¤EG »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG äQÉ˘˘°TCGh .á˘˘∏˘ ˘ª◊G ó¡©ŸG É¡©aQ »àdG áMÎ≤ŸG á«fGõ«ŸG

¬˘˘ ˘ fhQGƒ˘˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘°ü«˘˘ ˘ ˘a ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûdG ¥É˘˘ ˘ ˘aQ ¿õ◊É˘˘ ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H iÌdG

…QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG IÎ°S ™˘˘ ª›

¿É«≤∏˘à˘j ó˘¡˘©˘dG ‹hh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∫ÉLQh á˘µ˘dÉŸG á˘∏˘FÉ˘©˘dG OGô˘aCG …RÉ˘©˘J ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006 - Issue no (36)

áHÉ°ûædG ≈æe - øWƒdG

¿ƒ˘Ä˘°T IQGRh π˘«˘ ch ∞˘˘°ûc Qƒ˘à˘có˘dG á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG %70 ÒLCÉJ øY »Ñ©µdG á©ªL ÒLCÉà∏d áMÉàŸG äÉMÉ°ùŸG øe ,…QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG IÎ°S ™˘˘ ˘ª› ‘ ™ªÛG ìÉààaG óYƒe ¿EG ∫Ébh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ó©H Oóëj ⁄ ∫ÉªàcG ≈˘∏˘Y ∞˘bƒ˘à˘j ìÉ˘à˘à˘a’G ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ aGô˘˘ ˘eh ™˘˘ ˘ªÛG å«˘˘ ˘KCÉ˘ ˘ J äÓÙG äGOGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SGh kGócDƒe πª©˘dG Aó˘Ñ˘d á˘jQÉ˘é˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y …ôŒ äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G ¿CG %30 ¿ƒµJ ±ƒ°Sh ,¥É°Sh Ωób ≈˘∏˘Y á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÓÙG ø˘˘e ≈˘∏˘Y ™˘«˘Ñ˘∏˘d á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e π˘˘bC’G ,ìÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘a’G Ωƒ˘˘ ˘ j ø˘˘ ˘ jOOÎŸG ™ªÛG ¿EG âdÉb AÉÑfCG âfÉch Èª˘˘°ùjO ‘ ¬˘˘MÉ˘˘à˘ à˘ aG º˘˘à˘ «˘ °S .»°VÉŸG ácô˘°ûdG ¿EG »˘Ñ˘©˘µ˘dG ∫É˘bh ™˘Ñ˘à˘ J ™˘˘ªÛG ÒLCÉ˘ J á˘˘Ø˘ ∏˘ µŸG ,ÒLCÉ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d IOóﬁ á˘˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S äÉ°VGÎYG OƒLh ¤EG kGÒ°ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ cô˘˘ °Th äÓﬁ ø˘˘ e ‘ äÉ˘MÉ˘˘°ùe º˘˘gÒLCÉ˘ J ¢†aQ ¢†aQ »˘Ñ˘©˘ µ˘ dG ó˘˘cCGh ,™˘˘ªÛG äGOGô˘˘ ˘H'' ÒLCÉ˘ ˘ à˘ ˘ d á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∂dP GQÈe ''»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏◊G á∏eÉµàe á°SÉ«°S ™ÑàJ ácô°ûdG õcÎJ á«≤jƒ°ùàdG á«MÉædG øe á˘˘«ŸÉ˘˘ Y äÉ˘˘ cQÉ˘˘ e Üò˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,™˘ªÛG ‘ äÉ˘eóÿG ™˘jƒ˘˘æ˘ Jh GC óH Oƒ≤©dG ™«bƒJ ¿EG kÉØ«°†e πª©J »àdG á«ŸÉ©dG ºYÉ£ŸG ™e ,É¡HÉ˘£˘≤˘à˘°SG π˘Y ™˘ªÛG IQGOEG äÉcô°T ™e äÉ°VhÉØe ∑Éægh OóYh '' Òc QPÉe '' É¡æeh IóY ” ó˘≤˘d'' ∫É˘˘bh ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘e äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¢†aQ á˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ J ’ »˘˘à˘ dG .''™ªéª∏d á«≤jƒ°ùàdG

.'' ¬«ª∏©eh ¬FÓeR øe ™«ª÷G á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘°ùf’G ∞˘˘ ˘bGƒŸG ó˘˘ ˘MG ‘ '' ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†Jh âæc ,ÉgôKG ‘ á≤«ªY øµd ÉgôgÉX ‘ á£«°ùÑdG ¥GQh’G ø˘e á˘Yƒ˘ª› ø˘ª˘°†à˘j É˘bhó˘æ˘°U π˘ª˘MG ógÉ°TG »H GPGh ,»ÁOÉc’G ≈æÑŸG ¤G á¡Lƒàe GQOÉÑe ‹EG ó«©H øe ÉeOÉb π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S √É°ùfG ød ôe’G Gòg ,»æY É¡∏ªëH »JóYÉ°ùÃ É¡H õàYG »àdGh ¬d »àdÉeR á∏«Wh ,â««M Éª¡e ‘ √OOô˘J Ωó˘˘Y ™˘˘HÉ˘˘JG É˘˘fGh É˘˘eÉ˘˘Y 11 IóŸ GÒã˘˘ ˘ c .'' ÊÉ°ùfGh …ÒN πªY πc ‘ ΩÉ¡°S’G √ò˘¡˘H ¬˘JÉ˘ah CÉ˘Ñ˘æ˘ H â©˘˘ª˘ °S É˘˘eó˘˘æ˘ Y â≤˘˘©˘ °U »àdG á«°ùØædG ádÉ◊G øY áªWÉa äÈY äÉª∏µdG RÉØ∏àdG ógÉ°TG âæc '' É¡dƒ≤H ÈÿG É¡H â≤∏J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÉ˘æ˘b ≈˘∏˘Y åÑ˘J »˘à˘dG è˘eGÈdG ™˘HÉ˘˘JGh ÊÉYO É‡ ¿Gô≤dG IhÓJ GóHh åÑdG ™£≤fG ICÉéah ô˘˘°S’G ø˘˘e ‹ AÉ˘˘bó˘˘°UÉ˘˘H ∫É˘˘ °üJÓ˘˘ d Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ,á˘°SQóŸG á˘dÉ˘eR º˘¡˘H ≈˘˘æ˘ £˘ Hô˘˘J …ò˘˘dG á˘˘ª˘ cÉ◊G è˘˘ eGô˘˘ H ™˘˘ £˘ ˘b ¿Gh á˘˘ °UÉ˘˘ ˘N çó◊É˘˘ ˘e á˘˘ ˘aô˘˘ ˘©Ÿ GPG ’G çóëj ’ º«µ◊G ôcòdG åHh ¿ƒjõØ∏àdG ï«°ûdG ƒª°S π«MôH ≥©°UG »H PGh ,π∏L ôeG ™bh øµ“G ⁄h , …hÉ°SCÉe …Qhôe çOÉM ‘ π°ü«a ø˘e Ö©˘°UG á˘©˘LÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘a ,çó◊G ÜÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °SG ø˘˘e

Ö«ÑM IôgR -øWƒdG

πµ∏a Üƒàµe ™bGh ¬æµd ôe ¬ª©W ¥GôØdG ¿G á©ª°T πµdh ,äÉ‡ IÉ«M πµdh ,ájÉ¡f ájGóH ÜhQO ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NÓ˘˘ ˘d Òæ˘˘ ˘à˘ ˘ d ≥˘˘ ˘eQ ô˘˘ ˘N’ Ühò˘˘ ˘ J ádÓL π‚ π«MôH áµ∏ªŸG ∫ÉM ƒg Gòµg,πe’G ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∂∏ŸG IÈ≤e ‘ iÌdG áfÉªãL iQGh ¿G ó©H áØ«∏N ¿Gó≤a ≈∏Y ≈°S’Gh ¿õ◊ÉH â°ùàcG »àdG ´ÉaôdG .ôª©dG ™«HQ ‘ πeG ábQÉH ¥É˘aQ CGó˘H Ö∏˘≤˘ dG ô˘˘£˘ Ø˘ Jh ≈˘˘eó˘˘J äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ H π˘°ü«˘a ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U π˘˘MGô˘˘dG AÓ˘˘eRh ≈˘∏˘Y º˘¡˘fõ˘˘M ø˘˘Y GÒÑ˘˘©˘ J '' ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d'' åjó◊G ∫ƒ˘≤˘J É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘ª˘a ,¢Vƒ˘©˘j ’ ≥˘jó˘˘°U ¿Gó˘˘≤˘ a øe ΩÉY òæe âLôîJ »àdG »∏Y áªWÉa ¬à∏«eR ∑Îj ¿É°ùfG π°ü«a ï«°ûdG '' ¿hó∏N øHG á°SQóe ƒª°Sh ¬àMÉª°ùÑa ... ≈ë“ ’ áª°üH ∂Ñ∏b ‘ ∂°ùØf ‘ åÑjh Üƒ∏≤dG ô°SCÉj √É«ﬁ Ö«Wh ¬≤∏N ó˘©˘H’ ™˘˘°VGƒ˘˘à˘ e ,á˘˘≤˘ ã˘ dGh ¿É˘˘æ˘ Ä˘ ª˘ W’Gh π˘˘e’G øHG ™e πeÉ©àJ ∂fÉH ≈°ùæJ ¿G áLQód Ohó◊G π˘Ñ˘b Ò¨˘°ü∏˘d ¬˘eGÎMÉ˘H ó˘¡˘°ûj ™˘«˘ª÷É˘˘a ∂∏ŸG Üƒ∏b ‘ ¬àYQR É¡©«ªL ÖbÉæŸG √ògh ,ÒÑµdG

áµ∏ªŸG ó«≤a ≈©æJ á«Ñ©°Th ájÒgÉªL äÉ«dÉ©a ó˘˘ ˘ª˘ ˘ M ø˘˘ ˘H π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘a ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°S ÜÉ˘˘ ˘ °ûdG É˘¡˘d ¿É˘c √ƒ˘ª˘°S á˘©˘HÉ˘à˘e , ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,É˘˘©˘ «˘ ª˘ L É˘˘æ˘ Hƒ˘˘∏˘ b ‘ ô˘˘K’C G º˘˘«˘ ¶˘ ˘Y É©«ªL Éæ©e πeÉ©àj ¿Éc ¬d QƒØ¨ŸG ,á˘˘ bOÉ˘˘ °üdG Iƒ˘˘ N’C G ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ e ø˘˘ ˘e ‘ ¢SQÉ˘Ø˘c ¢ù«˘˘d ,¢SQÉ˘˘Ø˘ c √É˘˘fô˘˘°ùN ¢SQÉØc πH .. §≤a IQó≤dG ¿Gó«e .''¥ÓNC’Gh ÜOC’ÉH ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG OÉ–Ó˘˘ d ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’G QÉØ¨dGóÑY øjôëÑdG ∫ÉªY äÉHÉ≤æd π˘˘«˘ MQ ÈN ¿EG'':∫É˘˘b Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y ÉfCGh ,kÉ©«ªL ÉæŸBG ÈN π°ü«a ï«°ûdG kGÒãc âŸCÉJ ™éØŸG ÉC ÑædG â©ª°S òæe ‘ ƒ˘˘gh QÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘ H’G Gò˘˘ g π˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ d ¿CGh kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ ≤˘ ˘ e kGó©e ¿Éc …òdG »∏Ñ≤à°ùŸG èeÉfÈdG ƒ˘˘ Yó˘˘ j ¿É˘˘ c π˘˘ MGô˘˘ dG ø˘˘ H’G Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ d ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ∫DhÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ¬≤∏N áKÉeOh á«°VÉjôdG ¬JÉeÉªàgG .á«HÉÑ°ûdG ™«eÉÛG ™e ¿CG òæe'' Ú°ù◊GóÑY ∞«°†jh ≈˘≤˘∏˘à˘f É˘fô˘°U º˘«˘d’C G ÈÿG É˘æ˘∏˘°Uh ÉæFÉbó°UCG ™e ä’É°üJ’Gh …RÉ©àdG ∂∏ŸG øHG ƒ¡a ,™éØŸG π«MôdG Gò¡d ,Ú«˘˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ H Úæ˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘ë˘ ˘ fh É˘˘æŸDƒ˘ j ∂∏ŸG ⁄Dƒ˘ j É˘˘e ¿CG »˘˘©˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Wh IOGQEG »g ájÉ¡ædG ‘ É¡æµdh kÉ©«ªL ''¬∏dG ∫ÉªY äÉHÉ≤æd ΩÉY OÉ–Éc ÉæfEG ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùfh kGÒãc ÉæŸCÉJ øjôëÑdG ¿Gƒ˘∏˘°ùdGh È°üdG kÉ˘©˘«˘ ª˘ L É˘˘æ˘ ª˘ ¡˘ ∏˘ j ó˘˘ª˘ M ø˘˘H π˘˘°ü«˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘«˘ ˘Mô˘˘ H .''á©°SGƒdG ¬àªMôH ¬∏dG √óª¨J á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ô˘cP ¬˘à˘¡˘L ø˘˘e ìÉ˘˘Ñ˘ °U π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°Th ∫É˘˘ Ø˘ ˘WGC ó«˘≤˘Ø˘dG IÉ˘ah ÉC ˘Ñ˘f ≈˘≤˘∏˘J ¬˘fGC ÊÉ˘jõ˘dG IRÉ˘˘ L’E G AÉ˘˘ °†≤˘˘ d âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ‘ ƒ˘˘ ˘gh Gò˘¡˘H ¬˘fõ˘M ≠˘dÉ˘˘H ø˘˘Y ÈYh ,∑É˘˘æ˘ g ¿EG : ÊÉjõdG ∫Ébh ,π∏÷G ÜÉ°üŸG ádÓL ΩÉ≤e ¤EG Ωó≤àJ PG á«©ª÷G á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG â∏L ¬∏dG ƒYóàd É¡JÉ°SGƒe º«¶©H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ó˘˘«˘ ≤˘ a ó˘˘ª˘ ¨˘ à˘ j ¿CG ¬˘˘JQó˘˘b ‘ IƒNE’G ¿CG ±É°VCGh ,¬àªMQ ™°SGƒH Gò˘g º˘˘¡ŸBG á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhO ÚYGO πMGôdG ÜÉ°ûdG ó≤Ød ÜÉ°üŸG È°üdG ¬˘˘ ∏˘ ˘gGC º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e .¿Gƒ∏°ùdGh õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ûdG ÈYh ó«≤Ød ¬fõMh ¬Ø°SCG ≠dÉH øY …hGóŸG áHÉàc ≈∏Y …hGóŸG OÉàYG PEG ÜÉÑ°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ‘ á˘˘jô˘˘©˘ °T ó˘˘FÉ˘˘°üb á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H π˘°ü«˘a ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘ ≤˘ ˘fh .äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ™˘˘ HQCG ió˘˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ,∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L ¤EG ¬˘˘ jRÉ˘˘ ©˘ ˘ J …hGóŸG ó˘«˘≤˘Ø˘dG ó˘ª˘¨˘à˘j ¿CG ¬˘∏˘dG ø˘˘e É˘˘«˘ LGQ .¬àªMQ ™°SGƒH

äÉ«∏ÙG Iô°SCG -øWƒdG

Ú°ù◊GóÑY QÉØ¨dGóÑY

Ö©°ûdÉH s⁄GC ÜÉ°üŸG '':ÓFÉb √QhóH ´ƒéØeh ∞WÉ©àe ¬∏c Ö©°ûdGh ,¬∏c ø˘˘HG ¿Gó˘˘≤˘ ˘Ø˘ ˘H á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘d’C G á˘˘ KOÉ◊É˘˘ H ó˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ ∏˘ d âfÉ˘˘c ,QÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ËôµdG ¬ªYóH á«©ªàÛG ¬JÉeÉ¡°SG ,á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘g’C G á˘˘ £˘ ˘°ûfCÓ˘ ˘d OhóﬁÓ˘˘ dG Üƒ∏b øe ÉÑjôb ¬∏©L …òdG ôeC’G º«dC’G çó◊G Gò¡H Ωó≤àfh ,Ö©°ûdG á˘dÓ˘L ¤EG …RÉ˘©˘à˘dG ¥ó˘˘°UCGh ô˘˘MÉC ˘ H ∂∏e ¬Ø«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°Sh ,ióØŸG OÓÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬Ø«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°Sh ,ôbƒdG ,ΩGôµdG áØ«∏N ∫BG á∏FÉYh ,áØ«∏N ∫BG È°üdG º˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ ∏˘ j ¿CG ¤ƒŸG Ú∏˘˘FÉ˘˘°S .'' ¿Gƒ∏°ùdGh …ó˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ FQ ÚgÉ°T ódÉN á«Hƒ˘æ÷G á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d '' ÓFÉb ¬fõM øY ÈY Úæ«YƒÑdG ™«ª÷G ÜÉ°üe ƒgh ...π∏L ÜÉ°üŸG ´QÉ°ûdG ,ÉæŸBG ...ÉæfõMCG ,AÉæãà°SG ÓH øY ÈY ¬ØFGƒW ≈à°ûH »æjôëÑdG GhóHCG ∫ÉØWC’G ≈àM ,¿õ◊G ≥«ªY ¬˘æ˘Y ±ô˘Y ¬˘d Qƒ˘Ø˘¨ŸÉ˘a ,º˘¡˘Ø˘ WÉ˘˘©˘ J ™˘˘ e IOhOƒ˘˘ dGh á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘dG ¬˘˘ à˘ ˘bÓ˘˘ ˘Y ¬«∏Y ¿ƒæãj √ôª©H ºg øe ,™«ª÷G ,¬≤∏N áKÉeOh ¬à∏eÉ©e ø°ùM ≈∏Yh ÉfEGh ¬∏d ÉfEG ’EG ∫ƒ≤f ¿CG ™«£à°ùf ’ '' ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ¬fõM øY »°Vƒ©dG ∫OÉYÈ©jh ∫Ó˘˘N ø˘˘e √ƒ˘˘ª˘ °S âaô˘˘Y'' ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ ˘H ,IQó≤dG äÉbÉÑ°S ≈∏Y ≥∏©ªc »∏ªY √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S äÉ˘˘ ª˘ ˘°S í˘˘ ˘°VhCG ó˘˘ ˘MGC âfÉ˘˘ ˘c ∂∏˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùj PEG á˘˘bOÉ˘˘°üdG á˘˘ °TÉ˘˘ °ûÑ˘˘ dG âæc ,√CGóÑJ ¿CG ≈àM πÑb Ö«MÎdÉH ¢SQÉØH á«°VÉjôdG »JÉ≤«∏©J ‘ √ƒYOCG ¬˘©˘e …ó˘˘LGƒ˘˘J ∫Ó˘˘N h ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG âjCGQ ,¿ó˘æ˘d ¤EG √ÒNC’G É˘˘æ˘ Jô˘˘Ø˘ °ùH ™HÉàjh ô°TÉÑj …òdG ¿ƒæ◊G ñC’G ¬«a ’hCG IQó˘≤˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘°†YCG Éªc ,™aGódGh õaÉ◊G º¡«£©j ,∫hCÉH ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ É˘æ˘©˘e √ƒ˘ª˘ °S ¿É˘˘c ‘ Gô˘˘NƒD ˘ e âª˘˘ «˘ ˘bGC »˘˘ à˘ ˘dG IQó˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d

âª˘˘ ˘ Y ¿õ◊G ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °S ÉC ˘Ñ˘æ˘dG ø˘˘Y ¿Ó˘˘Y’E G Qƒ˘˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S IÉah ÉC Ñf , º«dC’G ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H √ƒª°S IÉah , ¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°SCGh ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d á˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ¬˘˘©˘ LÉ˘˘a âfÉ˘˘c Gò˘¡˘d âŸCÉ˘Jh âaõ˘f É˘¡˘ ∏˘ c Üƒ˘˘∏˘ ≤˘ dÉ˘˘a QƒØ¨ŸG øY ±ôY óbh ,π∏÷G ÜÉ°üŸG ¬˘˘JÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ ˘dG ¿PEÉ˘ ˘H ¬˘˘ d ,á«YÉªàL’Gh á«°VÉjôdGh ¬«fÉ°ùfE’G IQhód √ƒª°S ¢SDhôJ ¤EG áaÉ°VE’ÉÑa äRhÉŒ √ÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘ d ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG OÉ–G Qƒ°†M É°†jCG ¬d ¿Éc ó≤a , ÚeÉ©dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG á˘˘ eó˘˘ N ‘ Ö°üj ´ƒ˘˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ e ¿É˘˘Lô˘˘¡Ÿ ¬˘˘à˘ jÉ˘˘YQ É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘e ø˘˘ WGƒŸGh áæjóe ‘ ΩÉ≤j …òdG »æWƒdG ó«©dG QƒØ¨ŸG ¢SCGôJh ,ΩÉY πc øe ™jóÑdG Úbƒ˘©˘ª˘∏˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¬˘˘d ¬˘˘à˘ jÉ˘˘Yô˘˘d á˘˘aÉ˘˘°VEG ,É˘˘jô˘˘î˘ a É˘˘°ù«˘˘ FQ IQó˘≤˘∏˘d ⁄É˘©˘dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d áÁô˘˘µ˘ dG ,GôNDƒe øjôëÑdG ‘ âª«bCG »àdGh á«Ñ©°ûdG äÉ«dÉ©ØdG ∞∏àﬂ âYQÉ°Sh ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ó«≤ØdG ÚHCÉJh »©æH ô˘˘KGE ¢ùeCG á˘˘«q ˘ æŸG ¬˘˘à˘ aGh …ò˘˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG .¥’õdG á≤£æe ‘ ∞°SDƒe çOÉM Qƒ˘£˘°ùdG ‘ â∏˘é˘ °S ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ‘ »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ¢†Ñf á«dÉàdG :áµ∏ªŸG ÜÉÑ°T IôgR ¿Gó≤a áKOÉM ¢ù∏› ¢ù«˘Fô˘H á˘jGó˘H É˘æ˘«˘≤˘à˘ dG çó– ,ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¿õ˘˘ ˘M Ωƒ˘˘ ˘j Gò˘˘ ˘g É˘˘ ˘æ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘j ''Ó˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘b ï«°ûdG ƒª°S ó≤ØH , É¡∏c øjôëÑ∏d ¬∏dG ¬ªMQ ¬Ø«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a øjòdG øjÒÿG ÜÉÑ°ûdG óMCG ó≤Øf , øµdh ,ÒÿG πc º¡«a º°Sƒàf Éæc ∫CÉ°ùfh ,¬æe ôØe ’h ¬∏dG ôeCG Gòg ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG ¬˘à˘∏˘FÉ˘Yh ¬˘jó˘dGƒ˘dh ¬˘à˘ª˘ MQ ™˘˘°SGƒ˘˘H .''¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG áÁôµdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG çó˘˘ë˘ à˘ j ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh É˘˘ fhD Gõ˘˘ Y'' ¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘H ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdBG ó˘˘ ˘ªﬁ πã“ π∏÷G ÜÉ°üŸG Gòg ‘ ó«MƒdG IóMGh Iô°SCG øjôëÑdG πgCG ∞JÉµJ ‘ â°TÉY ,ìOÉØdG ∞bƒŸG Gòg ‘ IÒÑc ,É˘æ˘jõ˘M É˘eƒ˘˘j ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘e ¿É˘˘c ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘fPEÉ˘ H ¬˘˘d Qƒ˘˘Ø˘ ¨ŸGh Qób øµ˘dh ó˘YGƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T Gòg ócCG óbh ,¬àfÉeCG òNCÉj ¿CG ¬∏d Ö©˘˘ ˘ °T º˘˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ ˘J º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ d’C G ∞˘˘ ˘ ˘bƒŸG ìhQ Éæd ó°ùŒh ,¬JóMhh øjôëÑdG ¿CG ¬d QƒØ¨ª∏d ¬∏dG ∫CÉ°ùf ,á«æWƒdG º˘˘¡˘ ∏˘ j ¿CGh ,¬˘˘JÉ˘˘æ˘ L í˘˘«˘ °ùa ¬˘˘æ˘ µ˘ ˘°ùj ¬˘à˘∏˘FÉ˘Yh ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L .''¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG áÁôµdG Ú°ùM óªMCG ÖFÉædG çóëàjh

Oƒ°SGC h ¢†«HCG ÊÉjõdG ÜÉgƒdGóÑY ΩÉ°ûg

!! ájhÉN ºcQÉjóH GPEGh .. äQôe äQôe πg) OƒªY ≈∏Y kÉÑ«≤©J ádÉ°SôdG √òg ájhGõdG ¤EG â∏°Uh äOQh Éªc Égô°ûfCG (ó«YÉj Éæg øe .. ËôµdG …PÉà°SCG âbƒdG ¢†©Ñd »ª∏b π°ûJ ¬JÉª∏c ,ÖJÉc ΩÉeCG »æfEG :∫ƒbCG ôîa πµH . ághó°ûe ∞bCÉa ‘ ≈°ûîj ’ º∏b ÖMÉ°U kÉÑJÉc Éfó≤àaG ÉæfEG :∫ƒbCG ¿CG »æØ°SDƒj Éªc ´QÉ°ûdG Ö¡dCG ¿CG ó©H (ÒN ™fÉŸG π©d) iQGƒàj GC óH ,ºF’ áeƒd ≥◊G ,äÉYƒ°Vƒe øe √Òãj ÉÃ ,kIOQÉH âfÉc kAÉeO øî°Sh á°SÉª◊G ß≤jCGh √òg óHÉµJ É‡ Iô°ùjh áæÁ áëLQCÉàŸG áÄØdG ´ÉLhCG º«ª°U øe »g ! Ö«› øe ’h ó∏ÑdG Éªc Iƒ≤Hh ¬YƒLQ ‘ Éfhóëj ∫GRÉe πeC’Éa ,∂dP øe ºZôdÉHh . Gòg õ«ªàŸG √OƒªY ‘ Ωƒ«dG ácôM √ò¡a ,¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG ∞∏àNG ¿EGh »NCG Éj ó«©dG ƒg ó«©dG √ó¡Y Éªc ÚJôe ôÁ ..É¡Øbƒj ¿CG ¿Éc øe øFÉc ™«£à°ùj ’ Qó≤dG ≥°ûJ ÉgGôjh ¬Môa QhòH »≤∏«d áÑ°üN kÉ°VQCG óéj ¿CG πeCG ≈∏Y ¬fójOh !øeõŸG Üó÷G ÊÉ©J Éæ«°VGQCÉa ¬«Ñ≤Y ≈∏Y ™Lôj ¬æµd ,¢VQC’G ø£H ?É¡æªàj ⁄ Éæe røe ?É¡«dEG »©°ùdG ¬æ°†j ⁄ Éæe røe.. ! IOÉ©°ùdGh ≈∏Y áª°ùJôŸG AGôØ°üdG áeÉ°ùàH’Gh ΩƒYõŸG ìôØdG ‘ â°ù«d É¡æµdh Éæà«fÉ°ùfEÉH »≤«≤◊G Éæ°SÉ°ùMEG ™e »JCÉJ »g πH ,Ωƒ«dG ∂dP ‘ √ƒLƒdG .√ô°SCÉH ±GôWC’G »eGÎŸG ⁄É©dG Gòg á«fÉ°ùfEGh Iƒ≤H á°†jôŸG ÉæJÉbÓY ÎÑf ¿CG ¤EG áLÉëH ÉæfEG »NCGÉj ó≤àYCG IQOÉÑŸG ∂∏‰ ’ Éææµd ,πLh õY ¬∏dÉH ÉæfÉÁEG ≥ªY øe ¿É©Ñæj ΩõMh ôHÉµf π¶fh áeGôµdGh ÉfC’G óæH â– kÉaô°U kÉ«fÉfCG kGQhO ¢SQÉÁ Éæ∏µa . kGóªc ôëàæj ør e ¬Ñ°ûf É‰EG ∂dòH ÉæfCG ∑Qóf ’h ... kÉeÉàN »≤«≤M ìôa ´QR ÉæfÉµeEÉH øµdh !â¡HÉ°ûJ Éª¡e QôµàJ ’ AÉ«°TC’G ÌcCG AÉeO är ôLh ójóL øe ÉædÉ°UhCG ‘ IÉ«◊G âHq O ƒd »≤«≤M ó«©d . Éææ«jGô°T ‘ IôªMh kAÉ≤f ∫’O õLƒe Ö«≤©J Iƒb øY ºæJ »àdG ,∂àdÉ°SQh ∂Ñ«≤©J ≈∏Y »àNCGÉj ∑ôµ°TCG :k’hCG ÉæfEGh IQOÉÑª∏d áLÉëH ÉæfCG ƒg ¬«a ∂©e ≥ØJCG Ée ,∂àaÉ≤Kh ∑ÒÑ©J Éæà«fÉ°ùfEG ™e á◊É°üª∏d áLÉëH π≤æd hCG ,Éæà«fÉ°ùfEG IOƒ©d áLÉëH .ÉæJGhPh á«gÉe øY Éæ°ùØfCG ∫CÉ°ùf ÉæfEÉa ,á«Ñ°ùf Èà©J IOÉ©°ùdG âfÉc GPEG ÉææµÁ √óMh Ö◊ÉH ¿CG ó≤àYCG ,Éæe OôØdG Égóéj øjCGh ,á«Ñ°ùædG √òg áæÄª£ŸG Iô°SC’G ádÉM ¿CGh ,á«LQÉÿGh á«∏NGódG IOÉ©°ùdÉH ô©°ûf ¿CG .IOÉ©°ùdG ÜÉÑ°SCG óMCG »g ,ΩÉY Qƒ©°T É¡fEG ΩCG ,á«°üî°T á¶MÓe √òg πg :±ôYCG ’ øµdh .ÉfôªY ‘ ìôØdG äÉMÉ°ùe ¢ü∏≤àJh ,¿õ◊G äÉMÉ°ùe OGOõJ ¿CG áæ«©e kÉahôX ¿EÉa áHÉàµdG øY IÒNC’G IÎØdG ‘ »HÉ«Z øY ÉeCG ôµ°T ∞dCG ,kÉÑjôb AGô≤dG »HÉÑMC’ OƒYCG ¿CG ≈æ“CG ,»HÉ«Z ‘ âÑÑ°ùJ .Ö«£dG π°UGƒàdG Gòg ≈∏Y halzayani@alwatannews.net

ƒ˘Yó˘J z∫É˘Ø˘WC’G ¢VÉ˘jQ á˘HÉ˘≤˘f{ øgOƒ≤Y ™«bƒJ AÉLQE’ äÉª∏©ŸG :»≤jó°üdG á°ûFÉY -øWƒdG

QÉÑ÷GóÑY áæ«eCG

áaÉ°VG ,Oóﬁ ΩGhO ∂dòch óMƒe º∏°ùdG øª°V ø¡LGQOG IQhô°V ¤G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HÎdG IQGRh ‘ »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ ˘dG IQhô˘°V ≈˘∏˘ Y IOó˘˘°ûe .º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh Gògh ÉgOƒæÑH ÖdÉ£ŸG √òg ò«ØæJ .πª©dG IQGRh ¿ƒfÉb ¬∏Øµj ≥M

‘ Ú∏eÉ©dG áHÉ≤f á°ù«FQ âYO á˘˘fÉ˘˘ °†◊G QhOh ∫É˘˘ Ø˘ ˘W’C G ¢VÉ˘˘ jQ ¢VÉjQ äÉª∏©˘e QÉ˘Ñ÷Gó˘Ñ˘Y á˘æ˘«˘eGC ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘˘à˘ dG Ωó˘˘Y ¤G ∫É˘˘Ø˘ W’C G á«YÉªàL’G äÉ˘æ˘«˘eÉC ˘à˘dG äÉ˘cGÎ°TG √ò˘˘¡˘ d Ió˘˘ jó÷G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Oƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘d ô°†J ób iôNCG ábQh ájG hG ,áæ°ùdG á≤HÉ°ùdG ø¡∏ªY IÎa ∫ÓN ø¡H IRÉ˘˘ L’E G ÖJGQ π˘˘ ã˘ ˘ e á˘˘ ˘≤˘ ˘ MÓ˘˘ ˘dGh áàa’ .iôNCG IRÉLG ájCG hCG ájƒæ°ùdG áeÉ©dG áÄ«¡dG ¿hÉ©J IQhô°V ¤G äÉª∏©e ™e á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d ™«bƒJ π«LCÉJ ádCÉ°ùe ‘ ¢VÉjôdG ∫Ó˘˘N É˘˘¡˘ ©˘ «˘ bƒ˘˘J Qô˘˘≤ŸG Oƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ò«ØæJ ºàj ≈àM ,á∏Ñ≤ŸG ™«HÉ°SC’G É˘¡˘æ˘eh äÉ˘°SQóŸG ÖdÉ˘˘£˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L ó˘Mƒ˘e π˘ª˘Y ó˘˘≤˘ Y Oƒ˘˘Lh IQhô˘˘°V ÖJGQh ,∫ÉØWC’G ¢VÉjQ ™«ªL ÚH

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006 - Issue no (36)

ºgAÉHôbCG ¿ƒ∏Ñ≤à°ùj »dÉgC’G äGô°ûY

á˘°Só˘≤˘ª˘dG ô˘YÉ˘°ûª˘dG ø˘e IOƒ˘©˘dG äÓ˘MQ CGó˘Ñ˘ J è˘˘«˘ é˘ ë˘ dG Oƒ˘˘ah

øªMôdG ±ƒ«°V ∫ÉÑà°SG ‘ è«é◊G ‹ÉgG

AÉ˘˘æ˘ KCG êÉ˘˘é◊G äÉ˘˘Ä˘ e É˘˘¡˘ à˘ «˘ ˘ë˘ ˘°V .''äGôª÷G »eQ ∂°SÉæe º¡àjOCÉJ âØ˘°Uh ¬˘°ùØ˘f ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Yh áKQÉµdG ø°ù◊G ƒHCG á«Ø°U áLÉ◊G äOCGh äGôª÷G »eQ ‘ â©bh »àdG êÉ˘˘ é◊G ø˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ÄŸG π˘˘ ˘à˘ ˘ ≤˘ ˘ e ¤EG á˘˘ ¡÷G ‘ âæ˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘d '' É˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ ≤˘ ˘H âbh çó◊G ¿É˘˘ µ˘ ˘e ø˘˘ e iô˘˘ ˘NC’G äÉ˘Nô˘˘°U ™˘˘ª˘ °ùf É˘˘æ˘ H GPEGh Iô˘˘Ø˘ æ˘ dG ÉædAÉ°ùJ ÉeóæYh ,ó«©H øe ájhóe êÉéM ∑Éæg ¿CÉH Éæª∏Y çó◊G øY Oó˘Y IÉ˘ah ¬˘æ˘Y è˘˘à˘ f É‡ Gƒ˘˘©˘ aGó˘˘J áHÉ°UEÉH äÉÄŸG áHÉ°UEGh º¡æe ÒÑc ''.á£°SƒàŸGh IÒ£ÿG ÚH ìhGÎJ ¥ÉgQEGh øeõdG ™e ádÉéY ‘h óªﬁ êÉ◊G ∫Éb ºgÉª«°S ≈∏Y ¿CÉH ¬à∏FÉY øY åëÑj ¿Éc …òdG º°SÉL »æfG '' º¡d ¥ƒ°ûdG ¬H óà°TG ¿G ó©H AÉ˘æ˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘H π˘˘cÉ˘˘°ûe á˘˘jCG ¬˘˘LGhCG ⁄ »˘˘ ˘eQ AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ KCG êÉ˘˘ ˘é◊G ™˘˘ ˘aGó˘˘ ˘à˘ ˘ dG .'' äGôª÷G

?äÓª◊G ∂∏J É¡dÓN øe â∏NO .? ∂dP øe ÚdhDƒ°ùŸG øjCGh á˘ã˘©˘Ñ˘dG ¿CG º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘˘cCGh ™˘aô˘J ±ƒ˘°S è˘˘ë˘ ∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¤EG ÉHÉ£N ‘ áØdÉıG äÓª◊G AÉª°SCÉH è◊G PÉ˘˘ ˘î˘ ˘ JG π˘˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ °üdG Gò˘˘ ˘ g ,É˘˘¡˘ gÉŒ á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äGAGô˘˘ L’G äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘g …OÉ˘˘Ø˘ Jh .á∏Ñ≤ŸG äÓ˘˘ ˘ ˘ª◊G √ò˘˘ ˘ ˘g ¿EG '' ∫É˘˘ ˘ ˘ bh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¤EG ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘J è◊G ∂°SÉ˘æ˘ e á˘˘jOCÉ˘ à˘ d á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ÚjOÉY øjôaÉ°ùe º¡fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ™e ≥ØàJ Égó©H øeh ,'' áMÉ«°S '' ‘ ÜhÉ˘˘æ˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H iô˘˘ NC’G äÓ˘˘ ª◊G ÒZ É˘˘ ˘¡˘ ˘ fG ÉÃ ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«ﬂ ¢ü«˘˘NÎdG •hô˘˘°û∏˘˘d ¬˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ ˘°ùe ábÉ«∏dGh, Ö°SÉæŸG ø°ùdG É¡æe èë∏d É‡ , á˘«˘æ˘jó˘dG á˘«˘Ø˘∏ÿGh á˘«˘fó˘Ñ˘dG ÉgÉÑ≤Y óªëj ’ äÉeÉMORG ÖÑ°ùj ìGQh ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g çó˘˘M É˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ eh

AÉæKCG á«©«ÑW ÒZ IQƒ°üH É¡≤aóJh ó˘˘©˘ H OGó˘˘YC’G âØ˘˘YÉ˘˘°†Jh »˘˘ eô˘˘ dG .''äGôª÷G øe AÉ¡àf’G áªMQ äQÉ°TCG É¡ãjóM ΩÉàN ‘h áã©H ¬H âWÉ©J …òdG ¿hÉ©àdG ¤EG ™e º¡∏eÉ©J AÉæKCG á«æjôëÑdG è◊G π˘˘«˘ ¡˘ ˘°ùJh,Úæ˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG êÉ˘˘ é◊G ≈àM º¡àeÓ°S ¿Éª°Vh º¡JGAGôLEG ¢ùØf ôNBG ¢û«˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ Jh á˘˘ ˘ã˘ ˘ ©˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ »˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdGh …QGOE’G º˘˘«˘ gGô˘˘HEG è˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ájôgƒL á˘∏˘µ˘°ûe ¤EG º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y á˘˘ °üNôŸG ÒZ äÓ˘˘ ª◊G ¿CG »˘˘ ˘gh äÉbÉæàN’G ‘ »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG »g »˘°VGQC’G É˘¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG á˘jô˘°ûÑ˘˘dG äÓ˘ª˘ë˘∏˘d É˘¡˘ à˘ ª˘ MGõ˘˘eh á˘˘°Só˘˘≤ŸG ƒëf ÉgOóY ÜQÉb »àdGh á«fƒfÉ≤dG áª∏M É¡æe á°üNôe ÒZ á∏ªM 15 Iõ˘˘ ª˘ ˘M ƒ˘˘ HCG, …hÓ˘˘ ¡˘ ˘°ùdG,QÉ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘Y kÓ˘ FÉ˘˘°ùà˘˘e ,ó˘˘«˘ ©˘ dG äÓ˘˘ª˘ ˘Mh »àdG á«Yô°ûdGÒZ òaÉæŸGh πÑ°ùdG

,ΩÉ©dG Gò¡d è◊G º°Sƒe ‘ »°ùØfh ΩÉeCG äƒŸG á«æjôëH ô°SCG äCGQ Éªc ™aGóàdÉH êÉé◊G CGóH ÉeóæY É¡æ«YCG .IôØædG âbhh äGôª÷G »eQ ‘ ¿ÉæM áLÉ◊G âdÉb É¡à¡L øe Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG êÉ˘é◊G q¿EG '' á˘˘ª˘ MQ ÖYÉ˘˘ °üŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG Gƒ˘˘ ¡˘ ˘ LGh É˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ gCG è◊G AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ KCG äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ °ûŸGh ø˘cÉ˘eC’G ¤EG á˘¡˘Lƒ˘˘àŸG äÓ˘˘°UGƒŸG äÉ˘˘°UÉ˘˘Ñ˘ dG ¿CG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J á˘˘°Só˘˘≤ŸG ¤EG êÉ˘é◊G ∫É˘°üjEÉ˘H É˘¡˘d ìƒ˘˘ª˘ °ùe π˘LÎdG º˘¡˘«˘∏˘Yh ≥˘jô˘˘£˘ dG ∞˘˘°üf ≈∏Y É«°ûe Ò°ùdG á∏°UGƒeh É¡æe áaÉ°VE’ÉH , á∏jƒW äÉaÉ°ùŸ ΩGóbC’G √ó¡°T …òdG …ô°ûÑdG §¨°†dG ¤EG Ò°ùdG AÉ˘˘æ˘ KCG ∂dò˘˘ ch »˘˘ µŸG Ωô◊G .'' áaôYh áØdOõe ¤EG ∑É˘˘æ˘ ˘g ¿EG '' á˘˘ ª˘ ˘MQ âaÉ˘˘ °VCGh ¤EG Gƒ˘°Vô˘˘©˘ J ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G äGô˘˘°ûY »˘˘ eQ ∂°SÉ˘˘ æ˘ ˘e ‘ AÉ˘˘ ª˘ ˘ ZEG ä’É˘˘ ˘M OGóYC’G ÖÑ°ùH ∂dP πch äGôª÷G ™˘bƒŸG ‘ äó˘LGƒ˘J »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ FÉ˘˘¡˘ dG

øªMôdG ±ƒ«°V πÑ≤à°ùJ øjôëÑdG

ô˘˘ YÉ˘˘ °ûª˘˘ dG »˘˘ a º˘˘ ¡˘ ˘cô˘˘ ë˘ ˘J §˘˘ Ñ˘ ˘°†d è˘˘ «˘ ˘é˘ ˘ë˘ ˘dG ∞˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ d Iƒ˘˘ ˘YO .''á°ShQóŸG ácô◊Gh •ÉÑ°†f’Gh º¶ædG è◊G á˘ã˘©˘H ¿EG ∫ƒ˘≤˘ j »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG êÉ◊G Oƒ¡L É¡d âfÉch kGóHCG ô°ü≤J ⁄ á≤«≤◊G ‘ á«æjôëÑdG øµdh ,Ú«æjôëÑdG øªMôdG ±ƒ«°V áeóN ‘ áÑ«W ‘ øªµJ ¿ƒ«æjôëÑdG êÉé◊G É¡¡LGh »àdG á∏µ°ûŸG ≈æe ‘ Ú«æjô˘ë˘Ñ˘dG êÉ˘é˘ë˘∏˘d IÉ˘£˘©ŸG á˘MÉ˘°ùŸG ô˘¨˘°U ,É¡°†©ÑH ≥°UÓàJ ô°ûÑdG OÉ°ùLCG âfÉc ó≤d ,áØdOõŸGh âdÉb ,á«æjôëÑdG è◊G áã©H ≈∏Y êÉéàM’G ” ÚMh .''Éæd âë«JGoC Ée »g áMÉ°ùŸG √òg ¿G π¡L ‘ »g á∏µ°ûŸG'' ¿CG ócCG Ó©dG ƒHCG ô°UÉf êÉ◊G ,ó«ª◊G ≥∏ÿG øY »∏îàdGh ,º¡æjO ΩÉµMCÉH Úª∏°ùŸG hCG ,äGôª÷G »eQ äGô‡ óæY êÉé◊G ¢†©H ¢SóµJh ,è«é◊G ácôM ábÉYEGh Ωô◊G ÜGƒHCG óæY º¡°Sƒ∏L øe í«ë°üdG ΩÓ°S’G ¤G IOƒ©dG ¿G Ó©dG ƒHG ∫Ébh ƒg óªﬁ »ÑædG ÜÉë°UCG ôµa º¡ØH áæ°ùdGh ÜÉàµdG ΩÉ˘µ˘MCÉ˘H ÒÑ˘˘µ˘ dG π˘˘¡÷G Gò˘˘g ø˘˘e Úª˘˘∏˘ °ùª˘˘∏˘ d êôﬂ .'øjódG

,º¡JÉgÉŒGh º¡ÑgGòe ∞∏àîÃ Úª∏°ùª∏d …ÒgÉªL ¿CG »¨Ñæj ó°TÉ◊G …ÒgÉª÷G ´ÉªàL’G Gòg πãe ‘h á«ªgCG iƒà°ùÃ IQƒ£àe IQGOEG ´ÉªàL’G IQGOEG ¿ƒµJ ºµa ,á«bGôdG ájQÉ°†◊Gh á«eÓ°SE’G ¬aGógCGh çó◊G ≈∏Y áª¡e äÉ£ﬁ »gh Úª∏°ùŸG äƒØJ ¢Uôa øe IQGOEG ∞©°V ÖÑ°ùH øµdh ,π°†aC’G ƒëf Ò«¨àdG ≥jôW »àdG è◊G á«°†≤a ,™aÉæŸG ∂∏J º¡JƒØJ äÉ£ÙG √òg ΩGô◊G â«ÑdG áÑ©µdG ¬∏dG π©L'' :¤É©J ÉæHQ É¡«a ∫Éb É˘˘fÉ˘˘jÉ˘˘°†b π◊ É˘˘gQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG Öé˘˘j ''¢SÉ˘˘æ˘ ∏˘ d kÉ˘ eÉ˘˘«˘ b kÉ«°SÉ«°S »ª«∏bE’Gh ‹hódG Újƒà°ùŸG ≈∏Y á«eÓ°SE’G QÉªã˘à˘°S’G Gò˘g ó˘≤˘Ø˘f É˘æ˘fEÉ˘a ’EGh ,kÉ˘jOÉ˘°üà˘bGh kÉ˘jô˘µ˘ah .Üƒ∏£ŸG ÜÉÑ°SC’ ™LôJ è◊G äÓµ°ûe'' …óà¡ŸG ±É°VCGh ΩÉ¶f óLƒj ’ ¬fCG ßMÓŸG ,∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ á«WÉÑ°†fG ‘h »©°ùdG ‘h ≥jô£dG ‘ êÉé◊G ´ƒªL ácôM ‘ ¿EG ,ÒØædG Ωƒj ‘h äGôª÷G »eQh ≈æe ƒëf ∞MõdG áaÉ≤K ∞©°V øY qºæJ »àdG äÓµ°ûŸG RôHCG øe √òg

âbh ‘ ’EG ¿ƒµj ’ äGôª÷G »eQ ¿CG º¡fƒª∏©j óæ¡dG ÖÑ°ùJ ihÉàØdG √òg πãeh !! ∫GhõdG âbh ƒg Ú©e .è«é◊G ΩƒªY ≈∏Y Qô°†dG øe ójó©dG è◊G º°Sƒe ¿EG :∫É≤a ø°ùM »ÑædGóÑY êÉ◊G ÉeCG ∑Éæg âfÉµa ,™bƒàe ÒZ kÉeÉMORG ó¡°T ΩÉ©dG Gò¡d øe ≥jô£dG ‘ ójó°T ΩÉMRh ôYÉ°ûŸG ‘ á∏FÉg ´ƒªL áYÉ°S ‘ áØdOõŸG ¤G Éæ∏°Uh å«M ,áØdOõŸG ¤G äÉaôY Aƒ˘°Sh ó˘˘jó˘˘°ûdG ΩÉ˘˘Mõ˘˘dG ÖÑ˘˘°ùH π˘˘«˘ ∏˘ dG ø˘˘e Iô˘˘NCÉ˘ à˘ e ÜÉgòdG ≈∏Y è«é◊G ΩÉMõdG Gòg ÈLCG ó≤d ,º«¶æàdG êÉ◊G ±É°VCGh ,''äGôª÷G »eQ ¤G ΩGóbC’G ≈∏Y kÉ«°ûe øe äÓµ°ûe ájCG á≤«≤◊G ‘ óLƒJ ’'' :»ÑædGóÑY QÉ£e ‘ Éæd π°üM kGÒNCÉJ ¿CG ÒZ ,áeÉbE’G á«MÉf øe âfÉc »àdG IôFÉ£dG äôNCÉJ å«M ,IóL ‘ è«é◊G PEG ,∞˘°üæ˘dGh á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ ™˘˘∏˘ ≤˘ J ¿G ¢VÎØŸG .''ÚàYÉ°S É¡YÓbEG óYƒe øY äôNCÉJ ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ƒ°†Y º°Sƒe è◊G ¿EG'' :∫Éb ÊGôëÑdG …óà¡ŸG º«¶©dGóÑY

øe É¡FÉ¡àfG Ö≤Y áŸÉ°S Oƒ©J è«é◊G Oƒah äCGóH Å˘fGƒ˘e â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SGh ,…QÉ÷G ΩÉ˘©˘∏˘d è◊G á˘˘°†jô˘˘a AGOCG øe kGOóY ''øWƒdG'' â≤àdGh ,è«é◊G øe äÉÄŸG áµ∏ªŸG »˘eQ á˘˘KOÉ˘˘M ∫ƒ˘˘M º˘˘¡˘ JGó˘˘gÉ˘˘°ûe π˘˘é˘ °ùà˘˘d è˘˘«˘ é◊G º«¶æJ IQhô°V ≈∏Y ¿ƒ≤Øàj è«é◊G OÉch ,äGôª÷G ¤G á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘«˘Yƒ˘J äÓ˘ª˘M ò˘«˘Ø˘æ˘Jh è◊G ¿hDƒ˘ °T çOGƒM ájCG …OÉØàd •ÉÑ°†f’G ≈∏Y è«é◊G ÖjQóJ :√ƒdÉb Ée RôHCG »∏j Éª«ah ,ΩÉMOR’G ÖÑ°ùH ™≤J ób RôHCG øe ¿EG :∫ƒ≤j ¬∏dGóÑY º«MôdGóÑY êÉ◊G ó˘jó˘°ûdG ΩÉ˘MOR’G ƒ˘g ¥Ó˘WE’G ≈˘˘∏˘ Y è◊G äÓ˘˘µ˘ °ûe äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ìÉ˘ª˘°ùdG ø˘Yh Úª˘∏˘ °ùŸG π˘˘¡˘ L ø˘˘Y œÉ˘˘æ˘ dG ¢†©˘˘H ¢TGÎaG ¤G á˘˘aÉ˘˘°VEG ,êÉ˘˘é◊G äGô‡ Qƒ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘H º˘¡˘Ñ˘FÉ˘≤˘M ™˘e AÉ˘≤˘∏˘à˘°S’Gh Ωƒ˘æ˘∏˘d á˘Ø˘°UQC’G è˘«˘ é◊G ,Gó˘jó˘°T kÉ˘XÉ˘¶˘à˘cG ó˘Lƒ˘j …ò˘dG ô˘eC’G ,º˘¡˘ JÉ˘˘«˘ LÉ˘˘Mh øY œÉf á≤«≤◊G ‘ ƒg ≈æe ‘ iôL …òdG çOÉ◊Gh PEG ,è◊G ΩÉµMCÉH è«é◊G ¢†©H π¡Lh º«¶æàdG Aƒ°S ‘ º¡fEG ‹ ∫Ébh Oƒæ¡dG è«é◊G óMCG ≈∏Y âaô©J

ÊGôëÑdG ióà¡ŸG º«¶©dGóÑY

Ö«ÑM AGôgR - QÉ£ŸG

è˘˘«˘ é◊G ‹É˘˘ gC’G π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG …òdG QÉ˘£ŸG ≥˘jô˘W ø˘Y ø˘jó˘FÉ˘©˘dG AÉ°ùe , êÉM ∞dCGƒëf ºgOóY ≠∏H ìô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘eó˘˘ ˘H ∫hC’G ¢ùeCG ø˘˘e äGOÓ˘˘≤˘ ˘Hh , á˘˘ Ñ˘ ˘MC’G ¥É˘˘ æ˘ ˘Yh ∫É˘W ¿CG ó˘©˘H Úª˘°SÉ˘«˘ dGh Ωƒ˘˘ª˘ °ûŸG ø˘˘ e ÌcC’ QÉ˘˘ £ŸG ‘ º˘˘ gQÉ˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fG ®É˘¶˘ à˘ cG §˘˘°Sh ‘ ∞˘˘°üfh á˘˘YÉ˘˘°S IQGOEG ÉYO É‡ ,…OÉ«àYG ÒZ …ô°ûH ø˘˘e ÚeOÉ˘˘≤˘ dG ™˘˘ jRƒ˘˘ J ¤EG QÉ˘˘ £ŸG π˘«˘¡˘°ùà˘d Úà˘HGƒ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘ Y êÉ˘˘é◊G .º¡LhôN »˘Ø˘WÉ˘˘Yh ÊÉ˘˘°ùfEG ó˘˘¡˘ °ûe ‘h äÉ¶◊ QÉ£ŸG ¢TÉY ΩÉY πc Qôµàj ô˘˘°SCG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ H …ô˘˘ °SC’G A±ó˘˘ dG ø˘˘ e »˘°VGQC’G ø˘˘e ø˘˘jó˘˘FÉ˘˘©˘ dG êÉ˘˘é◊G AGOCG ø˘e º˘¡˘FÉ˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘©˘ H á˘˘°Só˘˘≤ŸG ø˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘jÈ©˘˘ ˘ ˘e è◊G ∂°SÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e Ée ó©˘H ÚŸÉ˘°S º˘¡˘JOƒ˘©˘H º˘¡˘à˘Mô˘a …ó˘˘°ùL ó˘˘¡˘ L ø˘˘ e ¬˘˘ d Gƒ˘˘ °Vô˘˘ ©˘ ˘J

πc ‘ Qôµàj ô¶æe ‘ äÉÄe â°SóµJ èM º°Sƒe ∞˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘ e ‘ äGQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ‘h ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘£˘ ˘ e ,á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°UQC’Gh äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ªŸG ¬˘∏˘HÉ˘≤ŸG ∞˘˘bGƒŸG ∂dò˘˘ch ácô°ûd á˘©˘HÉ˘à˘dG QÉ˘£˘ª˘∏˘d É˘˘¡˘ ∏˘ ¨˘ à˘ °SG »˘˘à˘ ˘dGh ¢UÉ˘˘ H ±É˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ j’ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘WGƒŸG ¬LƒàdGh ∑Éæg º¡JGQÉ«°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ «˘ ˘°ûe QÉ˘˘ ˘£ŸG ¤EG â°üZ É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ a ,ΩGó˘˘ ˘ bC’G ô°SC’ÉH ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G á˘YÉ˘b âfÉ˘c »˘à˘dG á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º¡FÉHôbCG ∫ƒ˘°Uh ô˘¶˘à˘æ˘J . êÉé◊G øe

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

»YÉªàLG »°UÉ°üàNG çGóëà°SG ≈∏Y ≥aGƒJ ÜGƒædG äÉeóN

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006 - Issue no (36)

…ƒæ°ùdG ôjô≤àdG É¡Ø°ûµj ¿Éé∏dG ∫ÉªYCG ‘ ¢Sƒª∏e ´ÉØJQG

á«ë°üdG õcGôŸG ‘ áãMÉH 15 ∞«XƒJh »YÉªàL’G åëÑdG ôjƒ£àd á£N ådÉãdG QhódÉH Gk QGôb 260 Qó°UCGh kÉYÉªàLG 36 ó≤Y iQƒ°ûdG :¢UÉN-zøWƒdG{

äÉeóÿG áæ÷ ´ÉªàL’ á«Ø«°TQCG IQƒ°U

QGhOC’É˘Hh IQGRƒ˘dÉ˘H »˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G åë˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘eóÿ πµ°ûH πª©dG ‘ á«YÉªàL’G áãMÉÑdG É¡°SQÉ“ »àdG äÉLÉ«àMG º««≤J ≥jôW øY ,≈°VôŸG ™e ô°TÉÑe ≈°VôŸÉH ∫É°üJ’G á«Ø«µd §£ÿG ™°Vhh »°VôŸG ≈Ø°ûà°ùŸÉ˘H º˘¡˘à˘eÉ˘bGE AÉ˘æ˘KGC º˘¡˘H á˘jÉ˘æ˘©˘dG á˘©˘HÉ˘à˘eh ÖfÉL ‹EG ,≈°Vôª∏d ôªà°ùŸG ÖjQóàdGh ∞«≤ãàdGh ∞˘«˘µ˘à˘∏˘d ¥ô˘£˘dG Ö°ùfCG ∫ƒ˘˘M OÉ˘˘°TQE’Gh ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ JGò˘˘dG º˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘©˘ eh º˘˘¡˘ °VGô˘˘eGC ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘ à˘ ˘dGh ¿É˘Wô˘°ùdG ¢Vô˘e á˘dÉ˘˘M ‘ á˘˘°UÉ˘˘N ,á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ f’Gh OGó˘˘ ˘YGE h ,iô˘˘ ˘N’C G IÒ£ÿG ¢VGô˘˘ ˘e’C Gh Ró˘˘ ˘ j’E Gh ÒZ πµ°ûHh ô°SCÓd á«°VôŸG ä’É◊G øY çƒëH ΩÉ˘«˘≤˘dGh è˘eGÈdG §˘˘«˘ £˘ î˘ J ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e πeÉ©àdÉ˘H á˘°UÉÿG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG ô˘jƒ˘£˘Jh çƒ˘ë˘Ñ˘dÉ˘H .≈°VôŸG ™e

¢üî˘J »˘à˘dG äGQÉ˘Ñ˘à˘Y’G ø˘e ó˘jó˘©˘ dG ‹EG ó˘˘æ˘ à˘ °ùj πª©dG Ωƒ¡Øe á©°SƒJ É¡æ«H øe áeÉ©dG áë∏°üŸG ájƒ≤J ∂dP ‘h ™°ShCG ä’É› πª°û«d »YÉªàL’G ‘ πª©dGh ádhódGh ™ªàÛG OGôaCG ÚH §HGhôdG ,IójóL ∞FÉXh ≥∏N øY kÓ°†a ,»ë°üdG ∫ÉÛG ,äGQGRƒ˘dG ÚH ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG GC ó˘˘Ñ˘ e π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ Jh ó˘˘«˘ cÉC ˘ Jh ‘ Ú∏eÉ©dG øY ∫ÉªYC’Gh AÉÑYC’G øe ∞«ØîàdGh ìÉà«d º¡∏ªY º«ª°U øe â°ù«d »àdG »Ñ£dG π≤◊G âë˘°VhCG É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e .OÉ÷G π˘ª˘©˘∏˘d Æô˘Ø˘à˘dG º˘˘¡˘ d áÑZôH ìGÎb’G »∏Y ÉgOQ õLƒe ‘ áë°üdG IQGRh ∫ÓN øe »YÉªàL’G åëÑdG äÉeóN Ωó≤J É¡fCG ≈Ø°ûà°ùe ‘ IOƒLƒŸG »YÉªàL’G åëÑdG äGóMh õcGôŸGh »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª›h »°ùØædG Ö£dG kÉ°UÉN kÉØjô©J ∑Éæg ¿CÉH IQGRƒdG âaÉ°VCGh á«ë°üdG

ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ ˘ éÃ äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿG á˘˘ ˘ ˘æ÷ â°UhCG èeÉ˘fô˘H ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’G »˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸÉ˘H »Ñ£dG π≤◊G ‘ »YÉªàL’G »°UÉ°üàN’G áæ¡e ,á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸGh õ˘˘cGôŸÉ˘˘H IQGRh ø˘˘e π˘˘c ÚH ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dG ìGÎb’G ø˘˘ ª˘ ˘°†Jh ,º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRhh π˘ª˘©˘dG IQGRhh á˘ë˘ °üdG áeRÓdG QOGƒµdG π«gCÉàd á«∏ªY á£N »∏Y ¥ÉØJ’Gh ø˘˘ e Oó˘˘ Y Òaƒ˘˘ à˘ ˘d »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ J π˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ g ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V á©˘«˘Ñ˘W ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘j ,ÚYÉ˘ª˘à˘L’G Ú°UÉ˘°üà˘N’G õ˘cô˘eh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe π˘c ‘ ¬˘ª˘é˘Mh »˘Ñ˘£˘dG π˘ª˘©˘ dG . áë°üdG IQGRƒd ™HÉJ »ë°U á£N øY áë°üdG IQGRh âØ°ûc É¡ÑfÉL øeh IOÉjR øª°†àJ »YÉªàL’G åëÑdG äÉeóN ôjƒ£J á«ë˘°üdG ≥˘aGôŸG ‘ äÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG Oó˘Y õcGôŸG ‘ á«YÉªàLG áãMÉH 15 ∞«XƒJ ≥jôW øY øe πc ‘ äÉãMÉÑdG OóY IOÉjR ∂dòc á«ë°üdG á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª›h »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG Ö£˘˘dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ‹EG áaÉ°VEG ,»°VôŸG OóY ™e Ö°SÉæàj ÉÃ »Ñ£dG π˘˘jó˘˘©˘ à˘ d á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO ™˘˘e ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dG ‹EG äÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘KÉ˘MÉ˘Ñ˘dG ∞˘˘FÉ˘˘Xh äÉ˘˘«˘ ª˘ °ùe º˘à˘j »˘à˘dG ÒjÉ˘©ŸG Ö°ùM äÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG äÉ˘«˘ FÉ˘˘°üNCG ,•É˘˘«ÿG ó˘˘ªﬁ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¿É˘˘ch .É˘˘¡˘ fÉC ˘ °ûH ¥É˘˘Ø˘ J’G ÂÉ˘˘ ˘Z ,ÖLQ ø˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y ,∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘ HGE .O …òdG º¡MÎ≤Ã Gƒeó≤J ,…RÉZ ójôah Úæ«YƒÑdG

ƒeÉfÉàfGƒ¨H …OGôØf’G øe ¬LGôNEG …ô°ShódG Ö∏W ¢†aQ §˘°TÉ˘æ˘dG ¤EG kÉ˘HÉ˘˘£˘ N π˘˘°SQCG …ò˘˘dG »˘˘eÉÙG QÉ˘˘°TCGh á˘°ù∏˘L ó˘≤˘©˘j ø˘d »˘°VÉ˘≤˘dG ¿CÉ˘H ÖLQ π˘˘«˘ Ñ˘ f »˘˘bƒ˘˘≤◊G √ôeCÉJ ≈∏YCG áªµﬁ øe ôeCG hCG ºµM Qó°U GPEG ’EG iôNCG .áªµÙG ‘ Ú∏≤à©ŸG ¤EG ´Éªà°S’ÉH ¬fCÉH »æ©j ¿ƒàdh »°VÉ≤dG ºµM ¿CÉH »eÉÙG í°VhCGh ¿EG ∫Ébh ,…ô°ShódG á©ªL ±hôX Ò«¨J ‘ ÉæÑ∏W ¢†aQ õé◊G ‘ ∫Gõj ’h ójó°T •ÉÑMEG øe ÊÉ©j á©ªL .QÉëàf’G ¬àdhÉﬁ øe ºZôdÉH …OGôØf’G ‘ Ú∏≤à©e ¿ƒdGõj ’ Ú«æjôëH áKÓK ¿CG ôcòj ìÓ˘°Uh ,…ô˘°Shó˘dG á˘˘©˘ ª˘ L º˘˘g ,ƒ˘˘eÉ˘˘fÉ˘˘à˘ fGƒ˘˘Z ø˘˘é˘ °S .»WÉHôŸG ≈°ù«Yh ,»°Tƒ∏ÑdG

:¢UÉN-zøWƒdG{

á˘«˘°†b ‘ ô˘¶˘æ˘j …ò˘dG »˘µ˘jô˘eC’G »˘°VÉ˘˘≤˘ dG ¢†aQ á˘©˘ª˘L ƒ˘eÉ˘fÉ˘à˘fGƒ˘Z π˘˘≤˘ à˘ ©˘ e ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ∫õ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e …ô˘˘ °Shó˘˘ dG êGô˘˘ NEÉ˘ ˘H kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ,…ô˘˘ °Shó˘˘ ˘dG .…OGôØf’G ‘ Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©ŸG Ú«˘˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG »˘˘ ˘eÉﬁ í˘˘ ˘°VhCGh ÏdGh »µjôeC’G »°VÉ≤dG ¿CG øjGôH Gƒ°TƒL ƒeÉfÉàfƒZ ∞«Øîàd áYƒaôŸG äÉÑ∏£dG ™«ªL ±É≤jEÉH kGQGôb Qó°UCG º˘¡˘«˘a øÃ ƒ˘˘eÉ˘˘fÉ˘˘à˘ fGƒ˘˘Z ‘ Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘µ˘ MC’G .´ƒ°VƒŸÉH á≤∏©àŸG äÉÑ∏£dG ™«ªL ¢†aQh ¿ƒ«æjôëÑdG

76 ó«dGƒŸ ¢ü°üîj …QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G

»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG{ ‘ Gƒ˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘°S π˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ Y åMÉ˘˘ H 4000 Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dG ±É˘˘ æ˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘°SGh z∞˘˘ «˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d π«é°ùàdG õcGôe πªY ¿CG ócDƒe ,π«é°ùàdG õcGôe ‘ •É˘Ñ˘°T /ô˘jGÈa á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùj ±ƒ˘°S ø˘jô˘°û©˘˘dG á˘°ùªÿG õ˘cGôŸG ‘ π˘«˘é˘°ùà˘dG ô˘ª˘à˘°ù«˘°S É˘ª˘æ˘«˘H ,π˘Ñ˘ ≤ŸG ≈≤ÑJ Ée ‘ É¡∏ªY π°UGƒà°S å«M ∂dP ó©H ÉŸ áªFGódG .ΩÉ©dG øe øY åMÉÑdG ÜÉë£°UG IQhô°V ≈∏Y AÉæÑdG ócCG Éªc á«fÉµ°ùdG ábÉ£ÑdG »gh áHƒ∏£ŸG ≥FÉKƒdG ™«ªL πªY Úà˘˘¡÷G ø˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ Y á˘˘ë˘ °VGh á˘˘ î˘ ˘°ùf ™˘˘ e á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°UC’G äÓgDƒŸG øY Éî°ùfh ÚàãjóM Úà«°üî°T ÚJQƒ°Uh .äóLh ¿EG IÈÿG äGOÉ¡°Th á«ª∏©dG á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘fÉ˘«˘H á˘ë˘°U ø˘e ≥˘≤˘ë˘à˘dG IQhô˘°V ™˘e .π«é°ùàdG õcGôe á©LGôe πÑb á«fÉµ°ùdG

πª©dG IQGRh -≈°ù«Y áæjóe ôjóe πª©dG IQGRƒH ÖjQóà∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫Éb õcGôe ¿EG AÉæÑdG óªMCG ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ΩÉY ÌcCG â∏Ñ≤à°SG πªY øY ÚãMÉÑ∏d øjô°û©dG π«é°ùàdG øe ¤hC’G á°ùªÿG ΩÉjC’G ¿ƒ°†Z ‘ ¢üî°T4000 øe ,¿hO Éªa 1975 ó«dGƒŸ á°ü°üﬂ âfÉc »àdGh π«é°ùàdG ,π«é°ùàdG ≈∏Y ™°SGƒdG ∫ÉÑb’G ¤G AÉæÑdG âØd Éª«ah Ωƒ˘«˘dG ∞˘fCÉ˘à˘°ùJ ±ƒ˘°S π˘«˘é˘ °ùà˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCG Gòg ¿ƒµ«°Sh ,…QÉ÷G ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj 15 ≥aGƒŸG ó«dGƒe øe á«fÉãdG ájôª©dG áÄØ∏d É°ü°üﬂ ´ƒÑ°SC’G .π«é°ùàdG ∫hóL Ö°ùM 1980 ≈àM 1976 ∫hóéH ΩGõàd’G ¤EG πªY øY ÚãMÉÑdG AÉæÑdG ÉYOh QÉ¶àf’G äGÎa ∫ƒWh ΩÉMORÓd ÉjOÉØJ ájôª©dG äÉÄØdG

á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ¢SCGô˘˘ Jh QhO π˘˘ µ˘ ˘d ó˘˘ MGh .hôîa ∫ÉªL ≈∏Y äÉeóÿG áæ÷ â¶aÉMh ,É˘¡˘Jó˘≤˘Y »˘à˘dG äÉ˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G Oó˘˘Y Éªæ«H ,kÉYÉ˘ª˘à˘LG 31 äó˘˘≤˘ Y å«˘˘ M 29 ∫hC’G QhódG ‘ äó≤Y ób âfÉc .kÉYÉªàLG 40 ÊÉãdG ‘h kÉYÉªàLG äÉMÎ≤ŸG â«≤H ΩÉY πµ°ûHh IÒJƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°ShQóŸG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh QhódG Gòg ‘ â°ûbÉf å«M ,É¡°ùØf áKÓKh ÚfGƒ≤H äÉYhô°ûe áKÓK .ÚfGƒ≤H äÉMGÎbG ¤EG ôjQÉ≤àdG OóY ™ØJQG Éªæ«H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢SCGô˘˘Jh ,ô˘˘jQÉ˘˘ ≤˘ ˘J Iô˘˘ °ûY .O ¬˘Ñ˘FÉ˘f ¿É˘ch »˘£˘ «˘ ∏˘ °ùdG ó˘˘ª˘ M.O áæ÷ äó¡°T kGÒNCGh. »°û÷G á«¡H ‘ kGƒ‰ á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG ≥˘˘ aGôŸG ,kÉYÉªàLG 19 äó≤Y å«M ,É¡WÉ°ûf ∫hC’G QhódÉH äó≤Y ób âfÉc Éªæ«H ÉYÉªàLG 11 ÊÉ˘˘ã˘ dÉ˘˘Hh á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ˘K ÚfGƒ˘≤˘ H ™˘˘jQÉ˘˘°ûe á˘˘©˘ HQCG â°ûbÉ˘˘fh ÚfGƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘H äÉ˘˘ ˘ MÎ≤˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ Kh .ôjQÉ≤J á©Ñ°S äQó°UCGh

áæé∏dG äó≤Y å«M ,º°TÉg Ö«ÑM QhódG ‘ äó≤Y Éªæ«H ,kÉYÉªàLG 26 ÊÉãdG ‘h ,äÉYÉªàLG á«fÉªK ∫hC’G 25 á˘æ˘é˘∏˘dG â°SQOh ,kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG 16 øY %100 IOÉjõH ¿ƒfÉ≤H kÉYhô°ûe 13 ¬«a â°SQO …òdG ÊÉãdG QhódG .¿ƒfÉ≤H kÉYhô°ûe ⁄ …òdG ∫hC’G QhódG ±ÓîH ,´hô˘˘°ûe …CG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¬˘˘«˘ a ¢SQó˘˘ J IOÉjõH kGôjô≤J 24 áæé∏dG äQó°UCGh ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dGh ∫hC’G Qhó˘˘ dG ø˘˘ Y IÒÑ˘˘ ˘c ,ôjô≤J …CG ∫hC’G ‘ Qó°üJ ⁄ å«M .kGôjô≤J 16 ÊÉãdG ‘ äQó°UCG Éªæ«H á˘˘ æ÷ äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG â«˘˘ ˘≤˘ ˘ Hh ≈˘∏˘Y á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘dÉŸG ¿hDƒ˘ °ûdG 16 äó˘≤˘Y å«˘˘M ,É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f IÒJƒ˘˘dG kÉYhô°ûe 12 â°SQOh kÉ˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ H ÚMÎ≤˘˘ ˘eh ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘H ‘ âfÉ˘˘ch ,kGô˘˘jô˘˘≤˘ J 16 äQó˘˘ ˘°UCGh 18 â©˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘LG ó˘˘ ˘ b ∫hC’G Qhó˘˘ ˘ dG ,äÉYÉªàLG 10 ÊÉãdG ‘h kÉYÉªàLG á˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ jQhó˘˘ ˘ dG Ó˘˘ ˘ c ‘ â°SQOh ¿ƒfÉ≤H kÉMÎ≤eh ÚfGƒ≤H ™jQÉ°ûe

áæé∏dG äó≤Yh .¬d kÉÑFÉf ∞jô£dG %100 ¤EG π°üJ IOÉjõH kÉYÉªàLG 60 ¬«a äó≤Y »àdGh ∫hC’G QhódG øY ÊÉ˘ã˘dG Qhó˘˘dG É˘˘eCG ,kÉ˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG 30 OóY π°Uhh ,kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG 29 äó≤˘©˘a É˘¡˘à˘°SQO »˘à˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG äÉ˘Yhô˘°ûe ‘ âfÉ˘c É˘ª˘æ˘ «˘ H ,42 ¤EG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG 17 ÊÉ˘˘ ã˘ ˘ dG ‘h 11 ∫hC’G Qhó˘˘ ˘ ˘ dG iƒ˘à˘ °ùe π˘˘Xh ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H kÉ˘ Yhô˘˘°ûe É˘¡˘à˘°SQO »˘à˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG äÉ˘MÎ≤˘e 11 ≠˘˘∏˘ H å«˘˘M ƒ˘˘g É˘˘ ª˘ ˘c á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG …ò˘˘dG ¬˘˘JGP º˘˘bô˘˘dG ƒ˘˘ gh kÉ˘ ˘MÎ≤˘˘ e Éªæ«H ,∫hC’G QhódG ‘ áæé∏dG ¬à°SQO .kÉMÎ≤e 20 ÊÉãdG QhódG ‘ ¿Éc kGôjô≤J 70 á˘æ˘é˘∏˘dG äQó˘˘°UCGh …òdG ∫hC’G QhódG øY IÒÑc IOÉjõH Éªæ«H ,§≤a kGôjô≤J 17 ¬«a äQó°UCG kGôjô≤J 37 ÊÉãdG QhódG ‘ äQó°UCG . áæ÷ äó¡˘°T ,É˘¡˘°ùØ˘f IOÉ˘jõ˘dÉ˘H øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ódÉN ï«°ûdG É¡°SCGôJ »àdGh »æWƒdG ¬˘Ñ˘FÉ˘f AÉ˘Lh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H

¢UÉN ` øWƒdG

√ôjô≤J iQƒ°ûdG ¢ù∏› Qó°UCG ,ådÉ˘ã˘ dG OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G Qhó˘˘d »˘˘eÉ˘˘àÿG ‘ IOô£ŸG IOÉjõdG ôjô≤àdG í°VhCGh 36 ¢ù∏ÛG ó≤Y PEG ,¢ù∏ÛG ∫ÉªYCG É˘ª˘æ˘«˘H ,ådÉ˘ã˘dG Qhó˘dG ‘ kÉ˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ,ÉYÉªàLG 31 ÊÉãdG QhódG ‘ ó≤Y .kÉYÉªàLG 23 ∫hC’G QhódG ‘h ¤EG á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °üME’G √ò`` g Ò°ûJh É˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ª– »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG AÉ`` Ñ˘ ˘ ˘YC’G IOÉ`` jR Qó°UCG ¿CG áé«àædG âfÉch ,¢ù∏ÛG IÒÑ˘c IOÉ˘jõ˘H kGQGô˘˘b 260 ¢ù˘∏˘ÛG å«˘˘ M ,Ú≤˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘jQhó˘˘ ˘dG ø`` Y ,QGôb 201 ÊÉãdG QhódG ‘ Qó°UCG 95 ∫hC’G Qhó˘˘dG ‘ Qó˘˘°UCG É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H . kGQGôb π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J ô˘˘jô˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh Gò˘˘¡˘ d ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG ‘ IOÉ˘˘ jõ˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ¿É˘˘ c PEG ,Qhó˘˘ ˘dG Ö«˘°üf á˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG .ó°SC’G ó˘˘ªﬁ á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢SCGô˘˘ J ó˘˘ bh π˘˘ «˘ ˘∏÷G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¿É˘˘ ch ,»˘˘ LGƒ˘˘ ˘∏◊G

πÑ≤ªdG ¢ù∏éªdG πNóà°S á°VQÉ©ªdG :ÖLQ øH Qƒ°üæe

á˘˘°VQÉ˘˘©˘ ª˘ dG π˘˘«˘ ã˘ ª˘ ˘Jh iQƒ˘˘ °ûdG AÉ˘˘ °†YCG »˘˘ a ™˘˘ °SGh ô˘˘ «˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘J ™˘˘ bƒ˘˘ J πeÉY ≈≤Ñ«°S ¬fCG ’EG ócDƒe iQƒ°ûdG hCG ÜõM ∑Éæg ¿ƒµj ’ »µd ¿RGƒàdG . ô£«°ùe QÉ«J ó˘˘b á˘˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG âfÉ˘˘ch ió˘˘ ˘ MGE É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Jò˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘f á˘˘ ˘ °SGQO äô˘˘ ˘ °ûf ¿CG ¤EG äQÉ˘˘ °TCGh á˘˘ °üàıG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG Iô°ûY …CG iQƒ°ûdG AÉ°†YCG øe %25 ∫Ó˘˘ N kGô˘˘ Ø˘ ˘°U º˘˘ gQhO ¿É˘˘ c AÉ˘˘ ˘°†YCG ¢ù∏ÛG ô˘˘ª˘ Y ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG IÎØ˘˘ dG Gƒeó≤j ⁄ A’Dƒg ¿EG á°SGQódG âdÉbh ™bƒJh ,¢ù∏éª∏d ìÎ≤e hCG ∫GDƒ°S …CG á∏«µ°ûJ ∞°üf Ò«¨J ºàj ¿CG Qó°üe π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGC ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› .äGôjó≤àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ó˘©˘à˘°ùJh …ó˘∏˘ Ñ˘ dG »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °SÓ˘˘d √òg áÑdÉ£e ™bƒàjh πÑ≤ŸG »HÉ«ædGh ≈˘∏˘Y IOƒ˘Lƒ˘e ¿ƒ˘µ˘J ¿CÉ˘H äÉ˘«˘©˘ ª÷G ÖdÉ˘˘£˘ jh iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ó˘˘YÉ˘˘ ≤˘ ˘e ‘ kÓã‡ ¿ƒµj ¿CG »eÓ°SE’G QÉ«àdG ÖFÉædG ¿Éch ΩOÉ≤dG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ï«°ûdG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG kÓFÉb øWƒ∏d ìô°U ób IOhÉ©ŸG ∫OÉY QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘eGE h äGÈN ¿EG '' ø˘Y á˘Ñ˘FÉ˘Z É˘¡˘JÌc º˘ZQ »˘˘eÓ˘˘°SE’G ¤EG ÉYOh ''iQƒ°ûdG ¢ù∏› á∏«µ°ûJ .πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ‘ É¡æe IOÉØà°S’G

áHÉ°ûædG ≈æe :øWƒdG

∞jô£dG π«∏÷GóÑY

iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘°†©˘˘d äÉ˘˘Ø˘ °UGƒ˘˘e ø˘˘ Wƒ˘˘ dG AÉ˘˘ æ˘ ˘H ‘h º˘˘ ¡˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘ch ¬d ¿ƒµ«°S áÑ°SÉæŸG IÈÿG ∂∏àeGh .''Ú«©àdG ‘ Ö«°üf ¢†aQ iQƒ˘˘°ûdÉ˘˘H ƒ˘˘ °†Y ∫É˘˘ bh øe %25 AÉ≤H ™bƒàj ¬fEG ¬ª°SG ôcP π˘˘bGC ≈˘˘ ∏˘ ˘Y iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG ,IAÉØµdGh IÈÿG ÜÉë°UCG øe ôjó≤J ‘ iQƒ°ûdG á∏«µ°ûJ ≈≤Ñà°S ±É°VCGh ÚeÉÙGh Ú«ÁOÉ˘c’C G ø˘e É˘¡˘Ñ˘ ∏˘ ZGC äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘b’C G π˘˘ «˘ ˘ ã“ ™˘˘ ˘e Ú°üàıGh á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ‘ Ò«˘˘¨˘ à˘ ˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe

¬∏dG ∫Ée ó°TGQ

’ ¬fCG ∞jô£dG π«∏÷G óÑY iQƒ°ûdG ¢ù∏ÛG ‘ IójóL AÉeO ï°V øe óH ´hô˘˘ °ûŸG äGQƒ˘˘ £˘ ˘J ÖcGƒ˘˘ à˘ ˘d π˘˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG '' :∫Ébh ,∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ô˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘à˘ ˘ dÓ˘˘ ˘L ¿CG …OÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ H øe IGhÉ°ùŸG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ÚæWGƒª∏d ød ∂dòdh äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G á«MÉf ÚH QÉ«àN’G ‘ õ««“ ∑Éæg ¿ƒµj QÉ«©e iƒ°S ¢VQÉ©e ÒZ hCG ¢VQÉ©e ¢†©˘˘H ∑É˘˘æ˘ ˘g'' ±É˘˘ °VCGh ,''IAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG á©«ÑW Oó– »àdG áeÉ©dG •ƒ£ÿG ∑É˘˘ æ˘ ˘gh Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG ≥˘˘ ah QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ N’G

ÖLQ øH Qƒ°üæe

É¡dƒNO Rõ©j Ée áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G . kÉ°†jCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y ∫É˘˘ ˘bh á∏«µ°ûJ ‘ Ò«¨àdG ¿EG ¬∏dG ∫Ée ó°TGQ ’h »ªàM ôeCG πÑ≤ŸG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ™«£à°ùj ’ ¬fCG ócCG ¬æµd ,¬«a ∂°T ¿CG iƒ°S Úë°Tôª∏d äÉØ°UGƒe ™°Vh IÈÿG ¬jód øe Ú©«°S ∂∏ŸG ádÓL AGOC’ áÑ°SÉæŸG äGQó≤dGh äÉ«fÉµeE’Gh ƒ˘˘°†Y ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG Qhó˘˘ dG . ™jô°ûàdG ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ócCG ¬ÑfÉL øeh

¢ù«˘˘Fô˘˘d ÊÉ˘˘ã˘ dG ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG ™˘˘ bƒ˘˘ J ¿CG ÖLQ øH Qƒ°üæe iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù∏› á˘˘∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG π˘˘ Nó˘˘ J ádÓL ¬æ«©«°S …òdG ΩOÉ≤dG iQƒ°ûdG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG äÉHÉîàfG ó©H ∂∏ŸG ,ΩÉ˘©˘dG Gò˘g á˘jÉ˘¡˘f ‘ …ô˘˘é˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG á∏«µ°ûJ ™HÉW ¿EG ∫Éb ÖLQ øH øµd á˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘dG »˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°S iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› äÉæ¡µJ Oƒ°ùJh ,á«ªæàdGh OÉ°üàbÓd iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG Ú«©J ºàj ¿CG ÒZ ÜÉ˘î˘à˘ f’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ú©˘˘HQC’G á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ eh á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dGh .ÊóŸG ¢ù∏› ¿EG ÖLQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ádOÉ©e ≈∏Y ßaÉëj π¶«°S iQƒ°ûdG QhódG ‘ á°VQÉ©ŸG ∫ƒNO øµd ¿RGƒàdG »˘˘ °ù∏› ‘ »˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dGh »˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG . ¬æe óH ’ ôeCG iQƒ°ûdGh ÜGƒædG »˘gh ™˘HQC’G äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G âfÉ˘˘ch π˘ª˘©˘dGh á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G â©˘˘ WÉ˘˘ b ó˘˘ b »˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dGh ™bƒàjh ,2002 `H ¿ÉŸÈdG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ ˘fG ‘ ácQÉ°ûŸÉH kGQGôb ø∏©J ¿CG ¿ƒÑbGôŸG

OGó◊G Ö≤Y äGôXÉæŸG π«LCÉJh z¥ÉaƒdG º«µ–{ `d Úë°Tôe áà°S …OÉf ‘ AÉã∏ãdG óZ ó©H AÉ°ùe ¤EG ∂dPh óMC’G Ωƒ«dG IQô≤e ø˘˘e ÖZô˘˘j øŸ ø˘˘µÁ å«˘˘M ,∞˘˘°üæ˘˘dGh á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG ‘ á˘˘ Hhô˘˘ ©˘ ˘dG Ωƒ«dG AÉ°ùe ≈àM á«©ª÷G ájQÉJôµ°S óæY π«é°ùàdG Úë°TôŸG ¿B’G ≈˘à˘M ø˘µÁ ’ ¬˘fGC π˘˘«˘ ∏˘ N π˘˘«˘ ∏÷G ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘cGC É˘˘ª˘ c .ó˘˘M’C G ΩÉ©dG ÚeC’G »Ñ°üæŸ øjó«MƒdG Úë°TôŸG á«ª°ùJ øY ¿ÓYE’G ≈àM ∂dPh »¡jódG Ú°ùM ï«°ûdGh ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¬ÑFÉfh ÉgGQôbEG ΩóY ∫ÉM ‘h ,äÉë«°TÎdG ô≤àd º«µëàdG áÄ«g ™ªàŒ øjò¡d GOk ó› í«°TÎdG ÜÉH íàa á«©ª÷G ≈∏Y ºàëàj ¬fEÉa .ójó÷G »°SÉ°SC’G ΩÉ¶æ∏d Ék≤ah ÚÑ°üæŸG

Gƒ∏ªµà°ùj ⁄ Úë°TôŸG øe áKÓK ¿CG äóLhh Úë°TôŸG óMCG ,»˘°SÉ˘°SC’G ΩÉ˘¶˘æ˘ dG Ö°ùë˘˘H á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘∏˘ d äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQCG óYÉ≤e ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæàj øjòdG áà°ùdG Úë°TôŸG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ¢SÉÑYh …ƒ∏Y ô°UÉf ¿ÉfóY º«gGôHEG ºg á°ùªÿG º«µëàdG áÄ«g ø°ùM º°SÉLh ,π«YÉª°SEG óªfi ø°ùÙGóÑYh ,®ƒØfi ø°ùM π«∏N »°VQh ø°ùÙGóÑY ≈«ëj »∏Y Ú°ùMh ,ø°ùM Qƒ°üæe ” ¬fEG :π«∏÷G óÑY ∫Éb ,ôNBG ó«©°U ≈∏Yh .óªMCG º«gGôHEG á©HQC’G √QhÉfi ‘ ¥ÉaƒdG iQƒ°ûd Úë°TôŸG IôXÉæe π«LCÉJ âfÉc ≈àdG äÉeóÿGh á«ªæàdGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG »gh

øWƒdG -áeÉæŸG

¥ÉaƒdG äÉHÉîàfG ‘ º«µëàdG áÄ«¡d Úë°TôŸG OóY ¢ü∏≤J iQƒ˘°T äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ™˘e ø˘eGõ˘à˘J »˘à˘dGh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¢ù«˘˘ªÿG IQô˘˘≤ŸG Ωó©d Úë°Tôe áKÓK OÉ©Ñà°SG ó©H Úë°Tôe áà°S ¤EG ¥ÉaƒdG Éªc ,ôNBG í°Tôe ÜÉë°ùfGh º¡àjƒ°†Y ≈∏Y äGƒæ°S ™HQCG º¡dÉªcEG ádÓL π‚ IÉah ÖÑ°ùH ∂dPh Úë°TôŸG äGôXÉæe π«LCÉJ ” .OÓÑdG ∂∏e π«∏N π«∏÷G óÑY ''¥ÉaƒdG'' äÉHÉîàfG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Ébh ÜÉë°ùfG ó©H º«µëàdG áÄ«¡d Úë°TôŸG äÉfÉ«H ‘ ≥«bóàdG ” ¬fEG

AGõ©dG ¢ùdÉ› áeÉbEG zÒÑµdG ºé©dG{h z¿óe{h zÖLQ øH{ ¿ÓYEG ó©H

ájõ©J ”BÉe áeÉbEG ø∏©J äÉ«æ«°ù◊G áaÉch á«æ«°ù◊G ÖcGƒª∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG »°SÉ«°ùdG ÚµªàdG äÉ«dÉ©a ióMEG øe ÖfÉL

ICGôŸG ºYód á«aÉë˘°U á˘µ˘Ñ˘°T Å˘°ûæ˘j z»˘°SÉ˘«˘°ùdG Úµ˘ª˘à˘dG{ á∏HÉ≤ŸGh …QÉÑNE’G π«∏ëàdGh ôjô≤àdG ÚH ´ƒæàJ á«∏ÙG ºYO ¤G äÉYÉªàL’G √òg ±ó¡Jh .…CGôdG äÉYÓ£à°SGh á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd äÉë°TÎŸG AÉ°ùædG πFÉ°Shh á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘ á«£ªædG ø¡JQƒ°U Ò«¨Jh º˘˘à˘ «˘ d äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ìô˘˘ W ” É˘˘ ª˘ ˘c .iô˘˘ N’C G ΩÓ˘˘ Y’E G äÉ˘°ù°SDƒ˘e QhO É˘¡˘æ˘e á˘«˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG ÈY É˘¡˘à˘«˘ £˘ ¨˘ J Úµ“h ºYO ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷Gh ÊóŸG ™ªàÛG ÚµªàdG øe á«æjódG äÉYÉª÷G ∞bƒe ,É«°SÉ«°S ICGôŸG ‘ äÉjOÉ˘«˘≤˘dG AÉ˘°ùæ˘dG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ,ICGô˘ª˘∏˘d »˘°SÉ˘«˘°ùdG .ICGôª∏d á«HÉîàf’G á«∏ª©dG IQGOEG h QGô≤dG ™æ°U õcGôe ¤G äÉYÉªàL’G √òg ôªà°ùJ ¿CG Qô≤ŸG øeh Gòg .πÑ≤ŸG (QÉjCG)ƒjÉe

»≤jó°üdG á°ûFÉY -´ÉaôdG

≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ‘ »°SÉ«°ùdG ÚµªàdG èeÉfôH ó≤Y Ú«eÓYE’Gh Ú«aÉë°ü∏d ¢ùeCG ìÉÑ°U ÉYÉªàLG ICGôª∏d ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh ÈY É˘«˘°SÉ˘«˘ °S É˘˘¡˘ æ˘ «˘ µ“h ICGôŸG º˘˘Yó˘˘d Ëô˘e Úµ˘˘ª˘ à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H Iô˘˘jó˘˘e Qƒ˘˘°†ë˘˘H á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ‘ á«eÓYE’G IÒÑÿGh ,»MÉæL ¢SÉ˘Ñ˘Y ‘É˘ë˘°üdGh ,ô˘°üe ø˘e ó˘jô˘a äÉ˘jÉ˘æ˘ Y »˘˘FÉ‰E’G .¿GƒØ°UƒH øe áµÑ°T AÉ°ûfEG É¡ªgCG IóY •É≤f á°ûbÉæe â“ PEG ÚµªàdG äÉYƒ°Vƒe á«£¨àd Ú«eÓYE’Gh Ú«aÉë°üdG ∞˘ë˘°üdG ÈY äÉ˘˘MÉ˘˘°ùe OGô˘˘aEG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ¤EGh ,ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ÚeC’G ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM ,øjôëÑdG ´É˘aO Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ,áÁôµdG áµdÉŸG á∏FÉ©dG OGôaCG ¤EGh Gò˘¡˘H ‘ƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°T ¤EGh º˘«˘≤˘J ±ƒ˘°S É˘¡˘fEÉ˘ a ,π˘˘∏÷G ÜÉ˘˘°üŸG ¬˘d Qƒ˘˘Ø˘ ¨ŸG ìhô˘˘d á–É˘˘Ø˘ dG ¢ù∏› π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ,á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H áeÉæŸÉH ¿óe ”CÉe ‘ AGõ©dG ¢ù∏› `g 1426 áé◊G hP 16 ÚæK’G Ωƒj .Ω 2006 ôjÉæj 16 ≥aGƒŸG ™˘˘°SGh ó˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘¨˘ ˘J ,¬JÉæL í«°ùa ¬∏dG ¬æµ°SCGh ,¬àªMQ .¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG kÉ©«ªL Éæª¡dCGh .¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

øjôëÑdG ”BÉe óMCG

á˘˘ aÉ˘˘ ch á˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °ù◊G ÖcGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d Iô˘˘ °†M ¤EG á˘˘ eÉ˘˘ æŸG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °ùM ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ˘°U ¤EGh ,¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M á˘Ø˘«˘∏˘ N

º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH áÑ«°üe º¡àHÉ°UG GPEG øjòdG ) (¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG GƒdÉb á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ø˘˘e á˘˘cQÉ˘˘°ûe

º«¶æJ øY áeÉæŸG ‘ ÒÑµdG ºé©dG ó˘MC’G Ωƒ˘«˘dG AGõ˘©˘ dG º˘˘«˘ °SGôŸ ”CÉŸG kÉ˘æ˘eÉ˘°†J ∂dPh ,(kAÉ˘˘°ùe á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG) ‘ á˘ª˘«˘µ◊G IOÉ˘«˘≤˘dG ™˘e á˘cQÉ˘°ûeh π°ü«a ï«°ûdG IÉaƒd π∏÷G É¡HÉ°üe .áØ«∏N ∫BG óªM øH iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ø∏YCGh ‘ ¿ó˘˘ ˘e ”CÉ˘ ˘ ˘e ¿CG »˘˘ ˘ LÉ◊G OGDƒ˘ ˘ ˘a AÉ°ùe AGõY ¢ù∏› º«≤«°S áeÉæŸG áÄ«¡dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÚæK’G kGóZ ºª©à°S á«æ«°ù◊G ÖcGƒª∏d áeÉ©dG É˘¡˘à˘jõ˘©˘J á˘«˘∏ÙG á˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘ ˘°T OGô˘˘ ˘aCGh ,á˘˘ ˘µ˘ ˘ dÉŸG Iô˘˘ ˘°SCÓ˘ ˘ ˘d ⁄CG …òdG π∏÷G ÜÉ°üª∏d øjôëÑdG π°ü«a ï«°ûdG É˘gó˘≤˘Ø˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H ‘ AÉ˘L ó˘bh .á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ÖcGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¿É˘˘«˘ ˘H :á«æ«°ù◊G

:∫’ódG õjõY Öàc

ÖLQ øH ≈°ù«Y ÖFÉædG ø∏YCG º«≤j áeÉæŸG ‘ ÖLQ øH ”CÉe ¿CG (kAÉ°ùe áæeÉãdG) óMC’G Ωƒ«dG AÉ°ùe ó«≤Ø∏d ÚHCÉJ πØMh ,AGõY ¢ù∏› ∫BG ó˘ª˘M ø˘˘H π˘˘°ü«˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S äó≤a øjôëÑdG ¿EG '':kÓFÉb ,áØ«∏N ¿É˘c kÉ˘HÉ˘°Th ,É˘˘¡˘ fÉ˘˘°Sô˘˘a ø˘˘e kÉ˘ °SQÉ˘˘a ‘ IÒÑ˘˘c äÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe π˘˘ª˘ ë˘ à˘ «˘ ˘°S πc ¤EG …RÉ©àdG Ωóbh .''πÑ≤à°ùŸG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM OÓÑdG ∂∏e øe ï˘˘«˘ °ûdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQh ,á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ‹hh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ó˘¡˘©˘dG ó«≤a ‘ áµdÉŸG Iô°SC’G ¤EGh ,áØ«∏N .øjôëÑdG ”CÉe ¢ù«FQ ø∏YCG ,¬ÑfÉL øe

…ÈdG òØæŸG ≈∏Y è«é◊G ≥aóJ AóH

Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘J zø˘˘ Wƒ˘˘ dG{ IQGOE’ ô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ a ∂∏ŸG ô˘˘ ˘ ˘°ùL

»˘˘æ˘ a π˘˘∏˘ N á˘˘é˘ «˘ ˘à˘ ˘f zô˘˘ °ù÷G{≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jô˘˘ aÉ˘˘ °ùŸG π˘˘ £˘ ˘©˘ ˘J

¢üdÉ˘î˘H zø˘Wƒ˘dG{ Ωó˘≤˘ à˘ J á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG IQGOE’G ¤EG É˘˘ ˘gô˘˘ ˘µ˘ ˘ °T ÖfÉ÷G) ó˘˘ ˘¡˘ ˘ a ∂∏ŸG ô˘˘ ˘ °ùé˘˘ ˘ H º˘°ùb É˘°Uƒ˘˘°üNh (»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ò˘Ø˘æŸG ø˘eCG á˘jô˘jó˘˘e ∑QÉ˘˘ª÷G ÜhDhó˘dG É˘ª˘¡˘fhÉ˘©˘J ≈˘∏˘ Y …ÈdG ‘ á˘«˘aÉ˘˘Ø˘ °ûdGh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ™˘˘e áaÉ°VEG ,áeRÓdG äÉfÉ«ÑdG ¢VôY Égƒ˘eó˘b »˘à˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ¤EG .πª©dG Ò°S πLCG øe ‘Éë°ü∏d

ƒëf ¤EG kGô°üY áãdÉãdG ‹GƒM øe π£©d ¢Vô©J (»æjôëÑdG ÖfÉ÷G) ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ‘ ∑QÉª÷G IQGOEG ΩÉ¶f ¿CG á©∏£e QOÉ°üe øe ''øWƒdG'' âª∏Y ¢SóµJ øe ∞«Øîà∏d …hó«dG π«é°ùàdG âeóîà°SG ∑QÉª÷G IQGOEG ¿CGh ,(øjQOÉ¨ŸGh ÚeOÉ≤dG) øjôaÉ°ùª∏d Ohóﬁ ÒNCÉJ ‘ ÖÑ°ùJ É‡ ,∞°üædGh á©HGôdG .òØæŸG ≈∏Y äGQÉ«°ùdG »≤FÉ°S óMCG) ¿ÉfóY ôcÉ°T ôcP äGAGôLEÓd áÑ°ùædÉHh .è◊G ∂°SÉæe º¡FÉ¡fEG ó©H »éjQóJ πµ°ûH ≥aóàdÉH è«é◊G äÓaÉM äCGóH ,ôNBG ÖfÉL øe .áYÉ°S ∞°üf RhÉéàJ ’ É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,…Oƒ©°ùdGh »æjôëÑdG ÚÑfÉ÷G øe äGAGôLE’G π«¡°ùJ ‘ kÉfhÉ©J ∑Éæg ¿CG (äÓaÉ◊G Ée Qó≤H áØ∏àﬂ äGQÉ°ùe ≈∏Y É¡©jRƒJh IóM ≈∏Y á∏aÉM πc ∫ÉÑ≤à°SG ºàj êÉé◊G ≈∏Y kÓ«¡°ùJ ¬fCG ∑QÉª÷G IQGOEG ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ôcP ,¬à¡L øe 7131) øjôëÑdG â∏NO IQÉ«°S 7980 ´ƒª› øe á∏aÉM 37 ≠∏H ¢ùeCG øe ∫hCG äÓaÉ◊G OóY ¿CG kÉë°Vƒe ,È©ŸG ≈∏Y äÓaÉ◊G ΩÉMORG Öæéàd ™°VƒdG íª°ùj .(á«fÉªY äGQÉ«°S â°S kGÒNCGh ,á«JGQÉeEG 20 ,á«àjƒc 52 ,ájô£b 80 ,á«æjôëH 654 ,ájOƒ©°S IQÉ«°S äGQÉ°ùŸG ™«ªL íàa ‘ øªµJ ΩÉMOR’G …OÉØàd á£N âª°SQ IQGOE’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Ωƒ«dG êÉé◊ÉH á∏ªÙG äÓaÉ◊G OóY ∞YÉ°†J Qó°üŸG ™bƒJ Éªc .QOÉµdG ‘ OƒLƒŸG ¢ü≤ædG á«£¨àd á«LQÉÿG ΩÉ°ùbC’G øe Ú°ûàØÃ áfÉ©à°S’G ¤G áaÉ°VEG ,Qƒ°†◊ÉH áHƒædG »ØXƒe ™«ªL ΩGõdEGh

:ô£e OGƒL - øWƒdG

(º«gGôHEG π«∏N ôjƒ°üJ)

ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏Y ΩÉMORÓd Qƒ°U

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006 - Issue no (36)

9 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006 - Issue no (36)

záeOÉ≤dG ∫É«LCÓd á«æ≤àdG{ QÉ©°T â–

äÉgÉŒG ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY

øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe Ωƒ≤j …òdG QhódG ∫ƒM ´ÉªLEG πﬁ âë°VCG á≤«≤M ¤EG øÄª£f ¿CG ™«£à°ùf ,áµ∏ªŸG ¤EG ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ÜÉ£≤à°SG á«∏ªY ‘ øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe ¬H »àdG áaÉc äÉeóÿGh ≥aGôŸG É¡à– …ƒ°†æJ á«°ù«FQh áª¡e á¡LGh √QÉÑàYÉH â∏X »àdG ájQÉªãà°S’G äÉYhô°ûŸG ∞∏àı ¢ù«°SCÉàdG ‘ Iô°TÉÑŸG á«∏ªY É¡Ñ∏£àJ ∫hO ÚH ájô°ûà°ùe á°ùaÉæe πHÉ≤e ‘ ∫GƒW äGƒæ°ùd Égó≤àØJ øjôëÑdG áµ∏‡ ÚWƒJh ÜÉ£≤à°SG á«∏ªY ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódG á«ªgCG É¡à«ÑdÉZ âaôY »àdG á≤£æŸG øjôëÑdG õcôe ≥≤M ó≤a .É¡jód á«ªæàdG á«∏ªY IÒJh IOÉjR ‘ äGQÉªãà°S’G ájOÉæe äGƒ°UC’G ™ØJôJ ¿CG ÉgQhóH âªàM IÒÑc äÉMÉ‚ ¿B’G ≈àM øjôªãà°ùª∏d kGQOÉb ¿ƒµ«d ¬JÉfÉµeEGh ¬JGhOCG ôjƒ£Jh …ƒ«◊Gh º¡ŸG õcôŸG Gòg ≈∏Y á¶aÉÙÉH kÉ°Uƒ°üNh ,á≤£æŸG ‘ áªXÉ©àŸG á°ùaÉæŸG ∂∏J ¬Lh ‘ á∏eÉc ¬JÉª¡Ã ΩÉ«≤dG ≈∏Y IQÉéàdG á«bÉØJG ≈∏Y ábOÉ°üŸG ó©H kÉª¡e kÉØ£©æe kÉ«∏©a øjôëÑdG â∏NO ¿CG ó©H ΩÉeCG IóYGh ¥ÉaBG ≥∏N øe ¬«æ©J Ée πµH á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e Iô◊G ÜÉ£≤à°SG á«∏ªY ¿CG å«Mh .áµ∏ªŸG ¤EGh øe IQÉéàdGh äGQÉªãà°S’G ácôM Qƒ£J ΩÉeCG kGÒÑc kÉjó– πµ°ûJ ΩGhódG ≈∏Y â«≤H É¡d ™«é°ûJ õaGƒM ≥∏Nh äGQÉªãà°S’G RhÉéàj πYÉah …óL ¬LƒJ …CG ÜÉ«Z ¤EG kGô¶f ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG øe πc ´É£≤dGh ádhódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe πc iód áæÄª£ŸGh áŸÉ◊G äÉëjô°üàdG OhóM á«JGƒe kÉ°Uôa ∞°SCG πµHh øjôëÑdG äQógCG PEG ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG á∏«W ¢UÉÿG …ƒªæJ hCG …OÉ°üàbG ¬LƒJ …C’ ájDhôdG ÜÉ«Zh á«FGƒ°û©dGh §ÑîàdG AGôL áëfÉ°Sh πNó∏d »°ù«FQ Qó°üªc RÉ¨dGh §ØædG äGóFÉY ≈∏Y ôªà°ùŸG ÉfOÉªàYG RhÉéàj OÉL »eƒ≤dG Éæ∏NO øe %73 ¬àÑ°ùf Ée πµ°ûj ∫GR’ …òdGh IÒ¨°üdG áµ∏ªŸG √òg ‘ ∑Gô°TEG ΩóYh §«£îàdG ΩGó©fGh ,…QGOE’G AGOC’G Aƒ°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿B’G ≈àM á∏«Øc ÉgÒZh ÜÉÑ°SC’G ∂∏J âfÉc PEG ,áØ∏µŸG ¬à«∏jPh ¬FÉØµfGh …QÉéàdG ´É£≤dG ¿hO øe äGQÉªãà°SÓd IOQÉW áÄ«H á«°VÉŸG áKÓãdG Oƒ≤©dG á∏«W øjôëÑdG π©éH .∂°T øe ÚKÓãdGh …OÉ◊G ‘ øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe ΩÉ«b ¿EÉa Éæg øe ≥«≤– √ÉŒÉH ádhódG äÉ¡LƒJ ≈∏Y ájóL ≈Ø°VCG ób 2004 ΩÉ©dG (Rƒ“) ƒ«dƒj Iƒ£ÿG ∂∏J äAÉL ¿EGh ≈àM äGQÉªãà°S’G ÜÉ£≤à°SG á«∏ªY ‘ IƒLôe äGõØb Gòg ‘ á«ŸÉ©dG äGÈÿG øe IOÉØà°S’G âëÑ°UCG å«ëH ,Ée óM ¤EG IôNCÉàe ™e äGAGôLE’G ó«MƒJh IóMGƒdG IòaÉædG Ωƒ¡ØÃ ≈ª°ùj Ée ¢ù«°SCÉJ ÈY ∫ÉÛG øe ójõe ƒëf äÉ©aO »£©j ¿CG ¬fCÉ°T øe á«eƒµ◊G á«WGôbhÒÑdG ºéM ¢ü«∏≤J øY π≤J »àdG IÎØdG √òg ∫ÓN õcôŸG ìÉ‚ ô°ùØj Ée Gògh ,äGQÉªãà°S’G …QÉ«∏e øe ÌcCG ÜÉ£≤à°SG øe ±Éé©dG äGƒæ°ùdG ácôJ π≤K ºZQ ≈∏Y ÚeÉ©dG á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘H äGAÉ˘˘Ø˘c Oƒ˘˘¡˘é˘Hh á˘˘«˘Ñ˘æ˘L’C Gh á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG äGQÉ˘˘ª˘ã˘à˘°S’G ø˘˘e »˘˘µ˘jô˘˘eGC Q’hO PEG ,äGQÉªãà°S’G ÜÉ£≤à°SG ∫É› ‘ á∏gDƒŸGh áHQóŸG QOGƒµdG IÒN øe Iõ«ªàe ‘ á≤£æŸG ∫hO á«≤H É¡H ôNÉØf Iõ«ªàe ájQÉªãà°SGh ájQÉ°†M á¡LGh õcôŸG íÑ°UCG äÉbhCG ‘ èFÉàædG ≥«≤– ≈∏Y IQó≤dGh á«WGôbhÒÑdG π«∏≤Jh AGOC’G IOƒLh á«∏eÉµJ Ωƒ≤j ¿CG ô¶àæj ÉŸ áÑ°ùædÉH á©é°ûe kÓ©a hóÑJ ¿B’G ≈àM áæ∏©ŸG èFÉàædG ¿EG .á«°SÉ«b ≈∏Y áµ∏ªŸG ‘ QÉªãà°S’G äÉ«∏ªY ´ƒæJh IOÉjR ‘ øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe ¬H §«£îàdGh ájDhôdG OƒLh ΩGó©fG ‘ πãªàJ »àdGh äÉbƒ©ŸG øe ÒãµdG OƒLh ºZQ AÉ¡àf’G ΩóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH »°VGQC’G ájOhóﬁ ≈≤ÑJ PEG ,ádhódG πÑb øe ≥Ñ°ùŸG »≤∏j ∫Gõj’ RÉ¨dÉc ábÉ£dG OQGƒŸ áÑ°ùædÉH øÄª£eh ºFGO πM OÉéjEG øe ó©H IÒÑc kÉ°Uôa √QhóH ´É°VCG …òdGh ,Éæjód …OÉ°üàb’G Qƒ£àdG á«∏ªY ≈∏Y ¬dÓ¶H ‘ Éæà∏«M á∏b …QGóf øëf ≈≤Ñæd QGƒ÷G ∫hO ¢†©H É¡àØ≤∏J Ée kÉ©jô°S IóYGhh áaÉ°VE’ÉH »Yƒ°Vƒe QÈe …CG ¿hO øe ó«≤dG ¢ùLÉ¡dG Gòg øe kÉ«FõL ƒdh ¢ü∏îàdG âëÑ°UCG »àdGh á«°ùaÉæàdGh OÉ°ùØdGh á«aÉØ°ûdGh ìÉ°üaE’G äGô°TDƒŸ ÉædÉØZEG ¤EG ¿EG .QGôªà°SÉH º¡æY åëÑf π¶æ°S øjòdG ¿hôªãà°ùŸG É¡H …óà¡j á∏°UƒH É¡©«ªL √QOGƒc ≈∏Y ®ÉØ◊G Ö∏£àj øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe QhO ôjƒ£àH ΩÉªàg’G ÚYÉ˘˘ £˘ ≤˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ e ¢†©˘˘ H ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ J É˘˘ e äGAGô˘˘ ZGE â– ´É˘˘ «˘ °†dGh Üô˘˘ °ùà˘˘ dG ø˘˘ e Éfhóëjh .Gòg º¡ŸG ºgQhóH ƒÑîj ’CG ƒLôf ΩÉªàgG πHÉ≤e ‘ ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ƒLôf …òdG hôîa ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ΩÉªàgGh ájóL ‘ πeC’G QÉÑàY’G ‘ òNC’G IQhô°V ™e ,√QhOh õcôŸG Gòg ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ kGó¡L ƒdCÉj ’CG øe ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› QhO ÚH Ió°ûHh ÚHƒ∏£e ÉJÉH πeÉµJh ¢ùfÉŒ ≥∏N ÜÉ£≤à°SG ‘ ôNBG ÖfÉL øe øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe ¬H Ωƒ≤j Éeh ÖfÉL .ÖfÉLC’Gh Üô©dG øjôªãà°ùŸG íFGô°T ΩÉeCG øjôëÑdG èjhôJh

Ωƒ«dG z∂JhÎH{¢Vô©eh §°ShC’G ¥ô°ûdG ô“Dƒe äÉ«dÉ©a ¥ÓWEG øe º¶æj ∂JhÎH ¢Vô©e ¿CG ¤EG QÉ°ûjh ódQhh ∫hCG ácô°Th á«Hô©dG ¢VQÉ©ŸG IQGOEG πÑb ƒµeGQCG ácô°T ¬ª¶æàa ô“DƒŸG ÉeCG ,õæ°û«HõcG ∫hÎÑdG á°ù°SDƒeh ∂HÉ°S ácô°Th ájOƒ©°ùdG øjôëÑ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T ¤EG á˘aÉ˘°VEG á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’C G ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸG ø˘˘ e º˘˘ Yó˘˘ Hh (ƒ˘˘ µ˘ ˘HÉ˘˘ ˘H) á˘jOƒ˘©˘°ùdG ´ô˘a Ú«˘FÉ˘«˘ª˘«˘µ˘dG Ú°Só˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ ∏˘ d Ió˘˘Yh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú°Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘Lh á«æWƒdG áÄ«¡dG ™e ¿hÉ©àdÉH á«ŸÉY äÉ«©ªL .RÉ¨dGh §Øæ∏d ∫hC’G ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸGh ô“DƒŸG ¿CG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ΩÉ˘©˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ ó˘˘≤˘ Y ∂JhÎÑ˘˘d »˘˘≤˘ d ó˘˘bh .ÚeÉ˘˘Y π˘˘c ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j ƒ˘˘ gh 1996 k’ÉÑbEG 2003 ‘ ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ™˘˘HGô˘˘dG ¢Vô˘˘©ŸG ¬°VôY ” Ée ≈∏Y ´ÓWÓd QGhõdG øe kGÒÑc É¡d äòNCG »àdGh á°VQÉ©dG äÉcô°ûdG πÑb øe ‘ á˘«˘æ˘≤˘à˘dG çó˘MGC ¢Vô˘©˘ d IÒÑ˘˘c äÉ˘˘MÉ˘˘°ùe øe ácô°T 86 ÉgOóY ≠∏H óbh áYÉæ°üdG √òg ô“Dƒ˘ e É˘˘eGC .á˘˘«ŸÉ˘˘Yh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bGE á˘˘ dhO 16 kÉcQÉ°ûe 918 Ö£≤à°SG ó≤a 2003 ∂JhÎH .áØ∏àﬂ äÉ«°ùæL øe

¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ ˘°S ≈˘˘ Yô˘˘ j ¿CG ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æŸG ø˘˘ eh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢Vô˘˘ ©Ÿ »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘a’G Úæ˘˘ ˘K’G kGó˘˘ ˘Z ácQÉ°ûÃ ≈˘¶˘ë˘«˘°S …ò˘dG ''2006 ∂˘JhÎ˘H'' á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e IÒÑ˘˘c 21 øe ácô°T 129 ÉgOóY ≠∏H …òdGh á«ŸÉ©dGh ÖFÉædG ìÉààa’G πØM ‘ ∑QÉ°ûj Éª«a ,ádhO á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jRh AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘d ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG óªM øH ¬∏dGóÑY ô£b ádhO ‘ áYÉæ°üdGh ô˘£˘b ¬˘«˘a ó˘¡˘°ûJ …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ,á˘˘«˘ £˘ ©˘ dG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ∫É› ‘ á˘˘ ˘YQÉ˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ e äGQƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J RÉ˘˘¨˘ dG ô˘˘aƒ˘˘à˘ d ô˘˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘H äÉ˘˘ jhÉ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘chÎÑ˘˘ dG ‘ á˘dhó˘dG ™˘°†à˘d IÒÑ˘c äÉ˘«˘ª˘µ˘H »˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG êÉ˘à˘f’E G å«˘M ø˘e á˘«˘°ù«˘Fô˘˘dG ∫hó˘˘dG ±É˘˘°üe .»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y »WÉ«àM’Gh ó¡°T ΩÉ©dG Gòg ¢Vô©e ¿CG ôcòdÉH ôjóL äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛ IÒÑ˘˘ c á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe IóëàŸG áµ∏ªŸGh IóëàŸG äÉj’ƒdG øe á«ŸÉ©dG á˘˘«˘ HhQhCG k’hOh É˘˘«˘ fÉŸCGh É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jGE h Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘gh äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh á˘˘jƒ˘˘«˘ °SBG ∫hO ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG iô˘˘NGC .á≤£æŸG ∫hO ‘ á«£ØædG

äÉ«æ≤àdG çóMCG ≈∏Y ±ô©àdG ÖLƒà°ùj ∂dP ∫hO áfÉµe õjõ©J ‘ º¡°ùJ »àdG äÉeóÿGh §ØædG áYÉæ°U ∫É› ‘ á«°ùaÉæàdG á≤£æŸG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdGh äÉ˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dGh ô˘˘jô˘˘µ˘ à˘ dGh .''á≤MÓdG ¿ƒµ«°S ¢Vô©ŸGh ô“DƒŸG Gòg ¿CG kGócDƒe áŸÉ˘©˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘cô˘°û∏˘d á˘«˘dÉ˘ã˘e á˘°Uô˘a Gò˘˘g ‘ äGQÉ˘˘µ˘ à˘ H’G çó˘˘ MGC ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ WÓ˘˘ d Gò˘˘g í˘˘«˘ æ˘ j ¿CG ‘ ¬˘˘∏˘ ˘eGC ø˘˘ Y kÉ˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘e ,∫ÉÛG ‘ Ú∏eÉ©dG QÉÑµd á°UôØdG ô“DƒŸGh ¢Vô©ŸG á˘«˘eÉ˘˘æ˘ àŸGh á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SE’G á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG √ò˘˘g πLCG øe äGÈÿG ∫OÉÑJh QhÉëàdGh çóëà∏d .áYÉæ°üdG √òg ôjƒ£J ‘ çó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j ¿G Qô˘˘ ˘ ≤ŸG ø˘˘ ˘ e ,∂dP ¤EG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÜGƒ˘˘f ÒÑ˘˘c á˘˘«˘ MÉ˘˘à˘ à˘ ˘a’G á˘˘ °ù∏÷G ≥jƒ°ùàdGh ôjôµà∏d ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG ácô°ûH ó˘¡˘©˘e ¢ù«˘FQh ∫É˘«ÿG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘ Y ‹hó˘˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQh ÊÉaÉchQ »µjôeC’G ∫hÎÑdG Gô˘˘°ùjƒ˘˘°S ‘ á˘˘«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ábQh 28 ÜQÉ≤j Ée Ëó≤J ºà«d ¿ƒ°ùéà°S .ô“DƒŸG äÉYƒ°Vƒe âdhÉæJ á«ãëH πªY

…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

GRÒe Ú°ù◊GóÑY

√òg É˘¡˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘Hƒ˘©˘°üdGh äÉ˘jó˘ë˘à˘dG .á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡bÉaBGh áYÉæ°üdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿CÉa GRÒe Ö°ùMh kGƒ‰ á˘æ˘gGô˘˘dG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ ó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG á«£ØædG áYÉæ°üdGh §ØædG ´É£b ‘ kGójGõàe ¿EG ∫Ébh ,§ØædG QÉ©°SCG ø°ù– π°†ØH kÉeƒªY

äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ó˘˘M’C G Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J ¢ùeÉÿG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¢Vô˘˘©˘ eh ô“Dƒ˘ e ,''2006 ∂JhÎH'' äÉjhÉª«chÎÑdGh ôjôµà∏d ó©H á∏°UGƒàe ΩÉjCG çÓãd äÉ«dÉ©ØdG ôªà°ùàd §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ Ωƒ«dG íààØj ¿CG GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊G óÑY QƒàcódG RÉ¨dGh á«æ≤àdG'' QÉ©°T â– ¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæa ‘ äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ‘ ∑QÉ˘°û«˘d ,''á˘eOÉ˘≤˘dG ∫É˘«˘LÓ C ˘d ø˘e ⁄É˘©˘dG ∫hO ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e ∑QÉ˘˘°ûe ƒ˘˘ë˘ f ô˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°U ‘ Ú∏˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG AGÈÿG ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘fh äÉ˘˘ jhÉ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘chÎÑ˘˘ dGh .Ú«ŸÉ©dG Ú°üàıGh ƒ˘˘ µ˘ ˘eGQCG á˘˘ cô˘˘ °T ø˘˘ e π˘˘ c â¶˘˘ Mh ,Gò˘˘ ˘g ø˘e á˘Ñ˘°ùf ≈˘∏˘YÉC ˘H ∂HÉ˘°S á˘˘cô˘˘°Th á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG áª∏c GRÒe ≈≤∏«°S …òdG âbƒdG ‘ ,ácQÉ°ûŸG ™˘bGh ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG É˘¡˘ «˘ a §˘˘∏˘ °ùj á˘˘«˘ MÉ˘˘à˘ à˘ aG äÉjhÉª«chÎÑdGh ôjôµàdG áYÉæ°U πÑ≤à°ùeh ô˘jô˘µ˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ™˘e á˘«ŸÉ˘©˘ dG ÚÑJ ™e á≤£æŸG ∫hO ‘ äÉjhÉª«chÎÑdGh

á£N Qó°üJ á«dÉŸG IQGRh 2006ΩÉ©d á«ÑjQóàdG É¡›GôH …OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

º∏jƒ°S óªMCG

¿Éªã©dG õjõ©dGóÑY

ô£e ΩÉ¡dEG

¢Shó≤dGóÑY óªMCG

ÚeCÉàdG ´É£b ‘ áfôëH áÑ°ùf ≈∏YCG ≥≤– á«dhódG πaÉµàdG äÉ©«ÑŸG º°ùb ôjóe áØ«Xh ¤EG OÉ˘˘æ˘ °SEG ¤G á˘˘aÉ˘˘°VG ,≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh á˘˘«˘ ©˘ °Sƒ˘˘à˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG ™˘˘jQÉ˘˘ °ûe óªMCG ¤G øjôëÑdG ¥ƒ°S êQÉÿ óYÉ°ùe áØ˘«˘Xhh ,¢Shó˘≤˘dGó˘Ñ˘Y á˘˘ jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG OQGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ΩÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ¤G á˘˘ ˘jQGO’G ¿hDƒ˘ ˘ °ûdGh . ô£e ∫Ó˘˘ ˘ N á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°ûdG âfÉ˘˘ ˘ ˘ch âª˘˘ ¶˘ ˘f ó˘˘ b IÒN’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG PEG ,É˘¡˘ «˘ Ø˘ XƒŸ á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J äGQhO á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG äGAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG âà˘˘ Ñ˘ ˘KCG ,É«∏©˘dG Ö°UÉ˘æŸG π˘«˘æ˘d É˘¡˘JQGó˘L äÉ«∏ªY ≈∏Y ¢ùµ©fG …òdG ôeC’G . AGO’G ôjƒ£J

…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

»HÉ¡°T Qó«M

∫hCG ô˘jó˘e á˘Ø˘«˘Xh ¤EG »˘˘HÉ˘˘¡˘ °T º∏jƒ°S óªMCGh ,äGQÉ«°ùdG IôFGO

∫ÉªL ¢ùfƒj

á˘˘Ø˘ «˘ Xh ¤G ¿É˘˘ª˘ ã˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘MCG Qó˘˘«˘ M h ,ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ó˘˘YÉ˘˘°ùe

π˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °T â≤˘˘ ≤˘ ˘M '' áfôëH'' áÑ°ùf ≈∏YCG á«dhódG áÑ°ùf â¨∏H PG ,ÚeCÉàdG ´É£b ‘ . %77 ácô°ûdG ‘ áfôëÑdG ôjóŸG ø∏YCG ∂dP ôKG ≈∏Yh á«dhó˘dG π˘aÉ˘µ˘à˘dG á˘cô˘°ûd ΩÉ˘©˘dG äÉ«bôJ øY ∫ÉªL ó«°ùdG ¢ùfƒj ‘ É˘¡˘à˘°SÉ˘«˘°S ¢ùµ˘©˘J ,á˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ dG π˘˘≤˘ °U ô˘jƒ˘£˘J ƒ˘ë˘f ô˘ª˘à˘°ùŸG É˘¡˘«˘©˘ °Sh AÓ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘eóÿ ∂dPh AGOC’G Gò¡d ≥ahh á«dÉY IAÉØµH ácô°ûdG õjõ©˘dGó˘Ñ˘Y á˘«˘bô˘J â“ QGô˘≤˘dG

èeGÈdG ¿CG ¿ÉeR ºXÉc ó«ª◊G óÑY á«dÉŸG IQGRƒH äÉ«∏ª©∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫Éb ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdG »g á«°SÉ°SCG ä’É› ™HQCG ‘ ¿ƒµà°S ‹É◊G ΩÉ©∏d IQGRƒ∏d á«ÑjQóàdG AÉL ,‹B’G Ö°SÉ◊G äÉeGóîà°SGh ájOÉ°üàbE’G ¿hDƒ°ûdGh á«Ñ°SÉÙGh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdGh í°VhCGh .2006 ΩÉ©∏d IQGRƒdG ¬JQó°UCG …òdG á«ÑjQóàdG èeGÈdG á£N ¿É«H ¿ÉHCG ∂dP äÉ°ù°SDƒŸG ‘ á«∏ª©dG É¡JÉ≤«Ñ£Jh äÉYhô°ûŸG IQGOEG ∫hÉæàà°S èeGÈdG √òg ¿CÉH'' ¿ÉeR äÉª¶æe πcÉ«g Qƒ£J øY áŒÉædG áãjó◊G ájQGOE’G äÉ¡LƒàdG óMCÉc á«eƒµ◊G §«£îàdG º«gÉØeh ¢ù°SCGh ôWÉıG IQGOEGh ÚeCÉàdG ÇOÉÑeh ∫ÉªYC’G äÉ°ù°SDƒeh ‘ á«ÑjQóàdG èeGÈ∏d ¬Mô°T ‘h .''á«dÉŸG IQGOE’G ≈∏Y ¬JÉ°ùcÉ©fEGh »é«JGÎ°SE’G π«∏ëàdG Ö«dÉ°SCGh äGhOCG èeGÈdG ∫hÉæàà°S'' ¿ÉeR ∫Éb á«Ñ°SÉÙGh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG ÇOÉÑŸÉH ∞jô©àdGh ,ΩÉ©dG ´É£≤∏d á«Ñ°SÉÙG ÒjÉ©ŸGh ,á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ‹ÉŸG ,ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ AGOC’G ≈∏Y ≥«bóàdGh ,AGOC’Gh èeGÈdG á«fGõ«e ΩÉ¶æd á«°SÉ°SC’G á«eÉàÿG äÉ˘HÉ˘°ù◊G ∞˘«˘æ˘°üà˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘°UÉ˘N »˘eƒ˘µ◊G »˘Ñ˘°SÉÙG ΩÉ˘¶˘æ˘dGh ‘ ÉeCG .''á«eƒµ◊G äGOGôjE’G π«°ü– ‘ áãjó◊G Ö«dÉ°SC’Gh ,äÉfRGƒŸG OGóYEGh äÉYƒ°VƒŸG ∂∏J ‘ â∏ã“ ÖjQóàdG èeGôH ¿EG'' kÓFÉb í°VhCG ó≤a …OÉ°üàbE’G ∫ÉÛG á«dÉŸG äÉ°SÉ«°ùdG ôKCGh á«eƒµ◊G áfRGƒª∏d …OÉ°üàbE’G π«∏ëàdG ‘ É¡ãëH ºà«°S »àdG πª©dG ¥ƒ°ùH á£ÑJôŸG äGô°TDƒŸGh º«gÉØŸGh …OÉ°üàbE’G QGô≤à°SE’G ≥«≤– ‘ á©ÑàŸG á˘«˘eƒ˘≤˘dG äÉ˘HÉ˘°ù◊G äGô˘°TDƒ˘e π˘«˘∏– á˘«˘Ø˘«˘ch ,»˘∏˘µ˘dG OÉ˘°üà˘bE’G ™˘°Vƒ˘H ¬˘à˘bÓ˘˘Yh IQÉéàdG áª¶æÃ ∞jô©àdGh ,¢ü«°üîàdG á«∏ªY ‘ á©ÑàŸG Ö«dÉ°SC’Gh äÉ°SÉ«°ùdGh π˘ª˘°ûJ É˘ª˘«˘a ,IQÉ˘é˘à˘dG ô˘jô–h áŸƒ˘©˘dG Iô˘gÉ˘¶˘d á˘jOÉ˘°üà˘bE’G äGÒKCÉ˘à˘dGh á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ‹B’G Ö°SÉ◊G èeGôH ‘ äGQhO ‹B’G Ö°SÉ◊G äÉeGóîà°SG ‘ á«ÑjQóàdG èeGÈdG ''.ÉgÒZh äÉfÉ«ÑdG óYGƒbh á«fhÎµdE’G ∫hGó÷Gh ¢Uƒ°üædG á÷É©e πãe áØ∏àıG ‘ Ú∏eÉ©∏d ¿ƒµà°S IQGRƒ∏d á«ÑjQóàdG èeGÈdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¿CÉH'' ¿ÉeR ±É°VCGh kÉ≤ÑW ∂dPh ,(¿ƒ«°UÉ°üàNGh ¿ƒaô°ûe-AÉ°SDhQ-AGQóe) á«Ø«XƒdG äÉjƒà°ùŸG ∞∏àfl ióe πãe IQGRƒdÉH ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG º°ùb πÑb øe ÉgOGóYEG ” IOófi ÒjÉ©Ÿ ∫ÉÛG ÚH ábÓ©dGh »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ´ƒ°Vƒe ‘ ∞XƒŸG IAÉØc ôjƒ£àd áLÉ◊G øe á«dÉY áLQO ≈∏Y øjô°VÉfi QÉ«àNG ” Éªc ,ìÎ≤ŸG ÖjQóàdGh ¬H πª©j …òdG ''.á«∏ª©dGh ájô¶ædG IÈÿG ÚH ¿ƒ©ªéjh IAÉØµdG

RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¬JQó°UCG

ÜÉàc ‘ á«é«∏ÿG äÉjhÉª«chÎÑdGh ôjôµàdG äÉYÉæ°U á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbG ájƒªæJ OÉ©HCG äGP ájOÉ°üàbG kÉMhô°U .''áeGóà°ùe ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ¿Gó˘˘∏˘ H ¿CG ¤EG GRÒe Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG QÉ˘˘°TCGh áeÉbEG ‘ âë‚ ób ¿GôjEGh ¥Gô©dGh á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód á«dÉY á«°ùaÉæJ äGQó≤H ™àªàJ IóFGQ ájhÉª«chÎH äÉYÉæ°U äÉbƒ©ŸG øe Òãµ∏d É¡°VqôY …òdG ôeC’G ,á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ ≈˘∏˘Y ¥É˘æÿG ≥˘«˘«˘°†J á˘aó˘¡˘à˘ °ùŸG á˘˘«˘ ª˘ µ˘ dG ÒZh á˘˘«˘ ª˘ µ˘ dG ¥Gƒ˘°SCG ¤EG PÉ˘Ø˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JQó˘˘b ø˘˘e ó◊Gh É˘˘¡˘ JÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G ¥Gƒ˘˘ °SC’G É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ °S’h á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∑Ó˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °S’G .á«µjôeC’Gh OóY π°†ØH É¡à«°ùaÉæJ õjõ©J π°UGƒJ ∂dP ºZôH É¡fCG ’EG RÉ¨dG äGOGóeEG É¡æeh É¡d ôaGƒàJ »àdG á«Ñ°ùædG ÉjGõŸG øe .á∏eÉ©dG É¡Jƒb ájOÉ°üàbGh ∫hO ¬«dEG â∏°UƒJ Ée ôNBÉH ∞jô©àdG ¤EG ÜÉàµdG ±ó¡jh Éª«a IQhÉÛG ∫hódGh á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ôjƒ£J Oƒ¡Lh äÉjhÉª«chÎÑdGh ôjôµàdG äÉYÉæ°üH ≥∏©àj äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H á˘˘ jƒ˘˘ ˘«◊G á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG √ò˘˘ ˘g .áYÉæ°üdG √òg ≈∏Y â∏NOCG »àdG áãjó◊G á«LƒdƒæµàdG á∏°üdG äGP äÉeƒ∏©ŸGh äÉfÉ«ÑdG ôNBG ÜÉàµdG ¢Vô©jh ΩGó˘î˘à˘°SG ∂dò˘ch ‹B’G Üƒ˘°SÉ◊É˘H á˘fÉ˘©˘à˘°S’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e .…OÉ°üàb’Gh »°VÉjôdG π«∏ëàdG äGhOCG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c á˘˘ LQó˘˘ H IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ” É˘˘ ª˘ ˘c á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘ª˘¶˘æŸG ø˘e Oó˘˘Y É˘˘gô˘˘°ûæ˘˘J »˘˘à˘ dG äGAÉ˘˘°üME’Gh áª¶æe äGAÉ°üMEG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’Gh á˘Yƒ˘ª› ''∂HGhCG'' ∫hÎÑ˘∏˘ d IQó˘˘°üŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG QÉ˘˘£˘ bC’G ôjQÉ≤J ,á«YÉæ°üdG äGQÉ°ûà°SÓd è«∏ÿG áª¶æe äGAÉ°üMEG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘bÉ˘˘£˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ˘e IQGOEG ø˘˘ Y äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘eh áaÉ°VE’ÉH »µjôeC’G ¢Sô‚ƒµdG áÑàµe äÉfÉ«Hh äGAÉ°üMEGh äÉ˘˘ª˘ ¶˘ ˘æŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y äGAÉ˘˘ °üMEGh äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘H á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¤EG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿGh äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dGh á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdGh á˘Ä˘«˘¡˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘J ø˘ª˘°V QGó˘°UE’G Gò˘g »˘JCÉ˘j .á˘˘«˘ dhÎÑ˘˘dGh á«£Øæ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdG √ò˘g AGô˘KEG ‘ RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘µÁ »˘˘à˘ dG äGô˘˘°ûæ˘˘dGh ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dGh çÉ˘˘ë˘ HC’G ø˘˘e ó˘˘jõÃ É˘¡˘«˘dEG CÉ˘é˘∏˘j äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e Ió˘YÉ˘b ¢ù«˘°SCÉ˘J ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’G √ò¡H á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸGh äÉfÉ«ÑdG AÉ°ü≤à°SG ‘ ¿ƒãMÉÑdG »àdGh á«é«JGÎ°S’G äÉYÉæ°üdG øe âëÑ°UCG »àdG áYÉæ°üdG áªgÉ°ùe ºgÉ°ùJ iôNCG á«∏jƒ– äÉYÉæ°U IóY É¡«∏Y Ωƒ≤J .á≤£æŸG ∫hO äÉjOÉ°üàbG ºYO ‘ IÒÑc

áYÉæ°üdG √òg äÓNóe øª°V »°SÉ°SCG º«≤∏c »©«Ñ£dG RÉ¨dG á°UÉNh ¢ù∏ÛG ∫hO áaÉc ‘ äôgORGh â‰ Ée ¿ÉYô°S »àdG »àdG É¡JÉ©ª› âë°VCG å«M ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ,á£«°SƒdG ájhÉª«chÎÑdG äÉéàæŸG øe á©°SGh á∏°ù∏°S èàæJ

Ωóîà°SG å«M ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ RÉ¨dG π««°ùJ áYÉæ°U OóY ‘h √É«ŸG á«∏ëàd á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ó«dƒJ ∫É› ‘ äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°U á°UÉîHh iôNC’G äÉYÉæ°üdG øe OƒLh π°†ØH kÉæµ‡ á«©«æ°üàdG É¡JGóMh AÉ°ûfEG íÑ°UCG »àdG

…òdG §Øæ∏d ΩCGƒàdG OƒbƒdG ƒgh ,RÉ¨dG áYÉæ°U ‘ kÓãªàe å«M ,â°†e á∏«∏b äGƒæ°S ≈àM kÉehó©e ¬H ΩÉªàg’G »≤H kÉjƒªæJ √QÉªãà°SGh ¬«∏Y ®ÉØ◊G øY kÉ°VƒY ¬bôM ºàj ¿Éc ábÓ£fG äó¡°T »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«©Ñ°S øµdh .kÉjQÉŒh

1929 ΩÉ``©dG ¤EG Oƒ```©j ø``jô`ëÑdG ‘ É`¡îjQÉ``J ´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ ádÉM ‘h .»≤ÑàŸG RÉ¨dG á÷É©e IóMhh ,RÉ¨dG øe âjÈµdG ´õf IóMhh ‘ âjÈµdG áÑ°ùf ¢†ØN ™e âjÈµdG øe kÉ«eƒj øW 528 êÉàfEG øe IÉØ°üŸG øµªàJ ±ƒ°S ‘ ™°SƒàdG kÉ°†jCG IÉØ°üŸG åjó– èeÉfôH øª°†àjh .¿ƒ«∏ŸG ‘ GAõL 150 ≈∏Y IÉØ°üŸG äGRÉZ IÉ˘˘ Ø˘ °üe åjó– ´hô˘˘ °ûe ¿EG .IÉ˘˘ Ø˘ °üŸG ‘ IOƒ˘˘ LƒŸG ™˘˘ fÉŸG RÉ˘˘ Ø◊G π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dÉ˘˘ H Ò°ùµ˘˘ à˘ ˘dG Ió˘˘ Mh á«dhódG äÉ©jô°ûàdGh áª¶fCÓd á≤HÉ£e É¡∏©éjh ,á«°ùaÉæàdG IÉØ°üŸG IQób øe ójõ«°S øjôëÑdG IÒÑµdG ‘É°üŸG øe øjôëÑdG IÉØ°üe Èà©oJh .É¡àjÉªMh áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH á∏°üdG äGP ,Ωƒ«dG ‘ ΩÉÿG §ØædG øe π«eôH ∞dCG 250 ‹GƒM ôjôµàH ¿B’G Ωƒ≤J PEG ,á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸÉH ¢Só°S ƒëf »JCÉjh .Iôªà°ùe IQƒ°üHh ,É¡FÉ°ûfEG òæe åjó–h á©°SƒJ ™jQÉ°ûe AGôLEG ó©H ∂dPh Ωƒ«dG ‘ π«eôH ∞dCG 42 ‹GƒM èàæj …òdG øjôëÑdG π≤M øe IÉØ°üŸG ¤EG §≤a ΩÉÿG §ØædG øjôëÑdG áµ∏‡ Ωƒ≤Jh .Ö«HÉfC’G ÈY ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe »bÉÑdG ï°†j Éª«a .§≤a áYÉæ°U ¤EG áÑ°ùædÉH ÉeCG .É«°SBG ¥ô°T ∫hOh óæ¡dG ¤EG IÉØ°üŸG øe É¡JÉéàæe º¶©e ôjó°üàH äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T ¢ù«°SCÉJ ” ó≤a ;øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ äÉjhÉª«chÎÑdG äÉYÉæ°ü∏d ájOƒ©°ùdG ácô°ûdGh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÚH ∑Î°ûe ´hô°ûªc 1979 ΩÉY ‘ k’Éãe ácô°ûdG Èà©oJh .âjƒµdG ádhóH á«dhÎÑdG äÉjhÉª«µdG áYÉæ°U ácô°Th ,'∂ ' HÉ°S'' á«°SÉ°SC’G ΩÉY πµ°ûH áYÉæ°üdG ∫É› ‘ á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH ¿hÉ©à∏d kÉëLÉf RÉ¨dG øe IOÉØà°S’G ƒg ´hô°ûŸG øe ±ó¡dG ¿Éch .¢UÉN πµ°ûH äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°Uh ∞dCG âéàfCG ÚM 1985, ΩÉ©dG ‘ ácô°û∏d êÉàfEG ∫hCG ¿Éch .á«dhCG äÉjhÉª«chÎH êÉàfE’ »©«Ñ£dG â©ØJQG ºK .IÎ°S á≤£æe ‘ äÉjhÉª«chÎÑ∏d É¡©ª› øe Ωƒ«dG ‘ ∫ƒfÉã«ŸGh É«fƒeC’G øe øW áaÉ°VEG â“ 1997h 1996 »eÉY ‘h .Ωƒ«dG ‘ øW 200,1 ¤EG 1989 ΩÉ©dG ‘ á«LÉàfE’G ábÉ£dG .Ωƒ«dG ‘ øW 700,1 ‹GƒM ≠∏ÑJ á«LÉàfEG ábÉ£H ÉjQƒ«dG äÉÑ«ÑM êÉàfE’ ™æ°üe ¢SQóJh .…hÉª«chÎÑdG ™ªÛG ¤EG …ôëÑdG ôjó°üàdGh øjõîà∏d ≥aGôe áaÉ°VEG â“ Éªc äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°U á©°SƒJh ôjƒ£àd äGQÉ«N kÉ«dÉM äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T ‹ƒHh Ú∏«ãjEG ™æ°üeh ,∫ƒfÉã«e ™æ°üeh ,ÉjQƒj äÉÑ«ÑM ™æ°üeh ,É«fƒeC’G ™æ°üe ´hô°ûe πª°ûJ øe ácô°ûdG ±ó¡Jh .ºàc’hôHÉc ™æ°üeh ,ÚeÓ«e ™æ°üeh,∂«∏ÿG ¢†eÉM ™æ°üeh ,Ú∏«ãjEG ™jQÉ°ûªc É¡°VôY ∫ÉªàMG ºK øeh ájOÉ°üàb’G ÉgGhóL ôjó≤J ¤EG ™jQÉ°ûŸG √òg á°SGQO ∂æ˘˘H ƒ˘˘gh ,»˘˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H Ωó˘˘≤˘ J É˘˘ª˘ c .äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ™ª› AÉ°ûfE’ á«dhCG á°SGQóH ,¬ª¡°SCG øe 49% áÑ°ùf âjƒµdG ádhO áeƒµM ∂∏à“ …QÉªãà°SG äÉéàæŸG ¢†©Hh ,Ú∏«ãjEG ‹ƒÑdGh ,ÚdÉHhÈdGh ,Ú∏«ãjE’G êÉàfE’ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ …hÉª«chÎH .Q’hO QÉ«∏e 1,3 ‹GƒM ´hô°ûª∏d ájôjó≤àdG áØ∏µdG ≠∏ÑJh .iôNC’G ájhÉª«chÎÑdG

ácô°T âeÉb ÉeóæY 1929 ΩÉ©dG òæe äCGóH áÁób øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ §ØædG áYÉæ°U ¿EG ´hô°ûªc ƒ' µHÉH'' øjôëÑdG §Øf ácô°T AÉ°ûfEÉH zSocal{ ∫' Écƒ°S'' É«fQƒØ«dÉc ±hCG πjhCG OQófÉà°S .'ƒ' cÉ°ùµJ'á' cô°Th ∫' Écƒ°S'' ácô°T ÚH ∑Î°ûe øjôëÑdG IÉØ°üe AÉ°ûfEG ” 1963 ΩÉY ‘ ºK .øjôëÑdG ‘ §ØædG ±É°ûàcG ” 1932 ΩÉ©dGh øjôëÑdG §≤Øf ácô°T âeÉb ,äGƒæ°ùH ∂dP ó©Hh .Ωƒ«dG ‘ π«eôH ±’BG 10 èàæJ âfÉc »àdG 1945, ΩÉ©dG ‘ ÉeCG .…Oƒ©°ùdG ΩÉÿG §ØædG øe AõL ôjôµàH äCGóHh ôjôµàdG äÉ«∏ªY á©°SƒàH IÉØ°üe ™bƒe ¤EG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH ΩÉeódG á≤£æe øe …Oƒ©°ùdG §ØædG ï°V ” ó≤a §ÿG Gòg ¿Éc ,âbƒdG ∂dP ‘ .kGÎeƒ∏«c 54 ¬dƒW ÜƒÑfCG §N ≥jôW øY IÎ°S ‘ øjôëÑdG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«©Ñ°ùdG äGƒæ°S äó¡°Th .™ªLCG ⁄É©dG ‘ ôëÑdG í£°S â– ∫ƒWC’G Èà©oj äÉ˘˘«˘∏˘ª˘©˘d »˘˘∏ÙG ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh êÉ˘˘à˘ f’E G ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘eƒ˘˘µ◊ á˘˘«˘ é˘ jQó˘˘J á˘˘cQÉ˘˘°ûe »˘˘°VÉŸG ácô°T äCÉ°ûfCG å«M 1979, ΩÉ©dG ‘ πeÉµdÉH äÉ«∏ª©dG √òg áeƒµ◊G âµ∏“h ,øjôëÑdG IÉØ°üe ácô°T øjôëÑdG âµ∏“ ó≤a 1997, ΩÉ©dG ‘ ÉeCG .¢Vô¨dG Gò¡d ƒ' cƒæH'' á«æWƒdG øjôëÑdG §Øf øjôëÑdG áµ∏‡ ¿ÓYEÉH âLƒoJ ,IójóL äGQÉªãà°SGh §£N Qƒ¡X ¤EG iOCG É‡ ,πeÉµdÉH ƒ' µHÉH'' ™e ƒ' cƒæH'' ácô°T èeO ”h ,kÉeÉY 70 ÉgôªY ≠dÉÑdG IÉØ°üŸG åjóëàd á£N 1998 (Rƒ“)ƒ«dƒj ‘ ò«ØæJ ‘ á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ‘ ƒ' µHÉH'' ácô°T äCGóH óbh 1999. ΩÉ©dG ‘ ƒ' µHÉH'' ácô°T ΩÉ©dG ‘ πªàµj ¿CG ™bƒàŸG øe Q’hO ¿ƒ«∏e 900 ≠∏ÑJ áØ∏µàH IÉØ°üŸG åjóëàd πeÉ°T ´hô°ûe ´hô°ûŸG Gòg øµª«°S Éªc .IÉØ°üª∏d á«LÉàfE’G ábÉ£dG øe ´hô°ûŸG Gòg ójõ«°S å«M 2007, ∫õjódG øe Ωƒ«dG ‘ π«eôH ∞dCG 40 êÉàfEG øe »æ«LhQó«¡dG Ò°ùµàdG ≥aGôe á£°SGƒH ,IÉØ°üŸG Q’hO ¿ƒ«∏e 685 áª«≤H ó≤Y ™«bƒàH 2004 ôjÉæj ‘ ƒ' µHÉH'' ácô°T âeÉb óbh .âjÈµdG ¢†Øîæe ∫õjódG Oƒbh ‘ âjÈµdG áÑ°ùf ¿CG ôcòj .IóMƒdG √òg AÉæÑd á«fÉHÉ«dG »' °S »L ¬«L'' ácô°T ™e áÑ°ùædG √òg ¢†ØN ºàj ±ƒ°Sh ,¿ƒ«∏ŸG ‘ AõL 6000 ¤EG π°üJ IÉØ°üŸG ‘ kÉ«dÉM èàæj …òdG .á«HhQhC’G ¥Gƒ°SCÓd ôjó°üàdG øe ƒµHÉH øµÁ É‡ ,´hô°ûŸG ò«ØæJ ó©H ¿ƒ«∏ŸG ‘ AGõLCG 10 ¤EG ¤EG kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 89 øe ∫õjódG Oƒbh øe IÉØ°üŸG IOÉjR ¤EG ´hô°ûŸG ò«ØæJ …ODƒj ±ƒ°Sh .kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 100 øe ÌcCG äGRÉZ øe âjÈµdG ´õf ´hô°ûe ƒg IÉØ°üŸG ‘ ôNBG ´hô°ûe ò«Øæàd §«£îàdG …ôéj Éªc ¿CÉ°T øeh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 120 ≠∏ÑJ ájôjó≤J áØ∏µH "Refinery's gas "noitaziruflused IÉØ°üŸG .IÉØ°üŸG øe É¡ãØf ºàj »àdG ájRÉ¨dG äÉKÉ©Ñf’G ºéM ¢†ØN √ò«ØæJ ádÉM ‘ ´hô°ûŸG Gòg "APT dna I & BC" ácô°T ™e ó≤Y ™«bƒJ 2003 (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf ‘ ” óbh ,âjÈµdG ´ÉLÎ°SG IóMh ‘ É¡à«æ≤J ΩGóîà°SGh ´hô°ûª∏d á«°Sóæ¡dG äÉª«ª°üàdG RÉ‚E’

…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

øY kGójóL kÉHÉàc RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG äQó°UCG ¢ù∏› ∫hO ‘ äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dGh ô˘˘jô˘˘µ˘ à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°U'' §HGÎdG ...¿GôjEGh ¥Gô©dGh á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG .''≥aC’Gh á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG ™˘˘e kÉ˘ æ˘ eGõ˘˘J QGó˘˘°UE’G Gò˘˘g »˘˘JCÉ˘ jh ôjôµà∏d ¢ùeÉÿG §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢Vô©eh ô“DƒŸ øjôëÑdG â– ó˘≤˘ ©˘ j …ò˘˘dGh ''2006 ∂JhÎH'' äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘ chÎÑ˘˘dGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ ¿ƒfÉc)ôjÉæj 18-16 øe IÎØdG ∫ÓN ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ .Ω2006 (ÊÉãdG AGõLCG IóY ¤EG kÉª°ù≤e áëØ°U (43) ‘ ÜÉàµdG ™≤jh ióMEG áHôŒ ¤EG ¬æe AõL πc ‘ ¥ô£àdG ” å«M IOó©àe ¥Gô©dG øe πc ¤EG áaÉ°VE’ÉH »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO .¿GôjEGh äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dGh ô˘jô˘µ˘à˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ∫hÉ˘˘æ˘ J á≤£æŸG √òg ‘ §ØædG ±É°ûàcG ájGóH òæe IÒÑc äGQƒ£J »ŸÉ©dG »WÉ«àM’G ∞æ°üdG øe ÌcCG ∫hódG √òg ∂∏“ å«M ‘É°üŸG OóY IOÉjR ‘ äGQƒ£àdG √òg â∏ã“ óbh §ØædG øe .äÉYÉæ°üdG √ò¡H á∏°üàŸG á«≤aC’G äÉYhô°ûŸGh ø˘e äGQOÉ˘°üdG º˘˘é˘ ë˘ H ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG Gò˘˘g º˘˘«˘ Yó˘˘J ” É˘˘ª˘ c ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘d IQô˘µŸG á˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG §˘£ıG äÉ˘Yhô˘˘°ûŸGh ¿Gô˘˘jEGh ¥Gô˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG á«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ É˘gò˘«˘Ø˘æ˘à˘d êÉàfEG ∫ƒ≤◊ ‘Gô¨÷G ™jRƒàdG §FGôNh ¿GôjEGh ¥Gô©dGh .∫hódG √òg ‘ ájhÉª«chÎÑdG äBÉ°ûæŸGh RÉ¨dGh §ØædG á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ádhódG ôjRh ∫Éb áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ¿EG'' :GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG RÉ¨dGh §Øæ∏d ™e áYô°ùH âdƒ– ób äÉjhÉª«chÎÑdGh ôjôµàdG áYÉæ°U »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘«˘∏˘jƒ˘ë˘à˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ió˘MEG ¤EG âbƒ˘˘dG ≈˘∏˘Y âæ˘Ñ˘fG »˘à˘dG á˘«˘©˘«˘æ˘°üà˘dG Ió˘YÉ˘≤˘dG ó˘©˘H É˘ª˘«˘ a â∏˘˘µ˘ °T ΩÉéMC’G äGP á«∏jƒ˘ë˘à˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ø˘e ó˘jó˘©˘dG É˘¡˘ª˘FÉ˘YO OóY OGORG ¿CG ó©H ∂dPh ,áØ∏àıG á«∏«¨°ûàdGh ájQÉªãà°S’G .á«LÉàfE’G É¡JÉbÉW âØYÉ°†Jh ‘É°üŸG ‘ πãªàŸG á«£ØædG áYÉæ°üdG ‘ ∫ƒëàdG Gòg IGRGƒÃh äÉ«∏ªYh äÉ˘YÉ˘æ˘°U ™˘e êÉ˘à˘fE’G äÉ˘«˘∏˘ª˘Yh äÉ˘YÉ˘æ˘°U π˘eÉ˘µ˘J ÆhõÑdG IójóL á«fƒHôchQó«g áYÉæ°U º‚ GC óH ,ôjôµàdG

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006 - Issue no (36)

ÚHÉ°ü≤dG ÚH áÑ°VÉZ ∫É©aCG OhOQ

‹GÎ°SC’G ºë∏dG á©WÉ≤e ≈∏Y ¥ÉØJEÓd ÇQÉW ´ÉªàLG

ºë∏dG ¥ƒ°S ácôM π°ûj IOÉjõdG QGôb

äGhGô°†ÿG QÉ©°SCG QGô≤à°SGh .. ≈˘ë˘°VC’G ó˘«˘Y ∫Ó˘N ¬˘cGƒ˘Ø˘ dGh :¥hQÉa ÊÉg ` Öàc

ó˘˘«˘ Y ΩÉ˘˘jCG ∫Ó˘˘N äGhGô˘˘°†ÿGh ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d …õ˘˘côŸG ¥ƒ˘˘°S ó˘˘¡˘ ˘°T ¤EG ∂dP ™Lôjh Úµ∏¡à°ùŸGh ÚæWGƒŸG øe kGÒÑc k’ÉÑbEG ≈ë°VC’G OQƒà°ùJ »àdG É°Uƒ°üNh ¬cGƒØdGh äGhGô°†ÿG ¢†©H QÉ©°SCG QGô≤à°SG ´GƒfCG ≈∏Y Ö∏£dG OGORÉa .É«côJh ¿OQC’Gh ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°Sh ô°üe øe πÑb øe kGó«L k’ÉÑbEG âb’h ,áXƒë∏e IQƒ°üH á¡cÉØdGh äGhGô°†ÿG k’ÉÑbEG ó¡°T …òdG ∫É≤JÈdG É°Uƒ°üNh á¡cÉØdG AGô°T ≈∏Y Úµ∏¡à°ùŸG ,AÉà°ûdG π°üa ‘ ÉLGhQ ÌcC’G á¡cÉØdG √QÉÑàYÉH ¬FGô°T ≈∏Y kÉXƒë∏e ¬˘cGƒ˘Ø˘dGh äGhGô˘°†î˘∏˘d …õ˘côŸG ¥ƒ˘°ùdG ‘ É˘æ˘ dƒŒ AÉ˘˘æ˘ KCG É˘˘æ˘ ¶˘ M’h äGhGô°†ÿG º˘¶˘©˘e QÉ˘©˘°SCG ¿CG É˘ª˘c ,¬˘cGƒ˘Ø˘dG º˘¶˘©˘e QÉ˘©˘°SCG QGô˘≤˘à˘°SG ôcPh .ÉÑjô≤J ∞©°†dG ¤EG √ô©°S ™ØJQG …òdG QÉ«ÿG AÉæãà°SÉH Iô≤à°ùe …ô°üŸG ∫É≤JÈdG ¿CG ≈°Sƒe π«∏N …õcôŸG ¥ƒ°ùdÉH á¡cÉØdG QÉŒ óMCG ´ÉÑJ »àdG ´GƒfC’G π°†aCG øe ó©jh ¥ƒ°ùdG ‘ IOƒLƒŸG ´GƒfC’G ÌcCG øe √ô©°Sh É«côJh ¿OQC’Gh ÉjQƒ°S πãe iôNCG ∫hO øe OQƒà°ùŸÉH áfQÉ≤e ∫É≤JÈdG ô©°S Éªæ«H ,É°ù∏a 850 ¤EG 800ÚH ƒ∏«µdG ô©°S ìhGÎjh πbCG ¬cGƒØdG ô©°S ¿CG ±É°VCGh .¢ù∏a »àFÉeh QÉæjO ¤EG QÉæjO øe »eÉ°ûdG ¿õJ »àdG ¢SÉfÉfC’G ¿ƒJôµd ∞°üfh ÒfÉfO áKÓK ¤EG â∏°Uh iôNC’G RƒŸGh ,á∏°ù∏d ¢ù∏a áFÉª°ùªNh øjQÉæjO ¤EG ¿ÉeôdGh ,äGƒ∏«c á©HQCG Iô°ûY ¤EG á«fÉªK ÚH Ée ìÉØàdG ô©°S ìhGôJh ,ƒ∏«µ∏d ¢ù∏a 800 ¤EG »°ùfôØdGh »µjôeC’G ìÉØà˘dG ∑É˘æ˘¡˘a ¬˘YGƒ˘fCG Oó˘©˘à˘d ¿ƒ˘Jô˘µ˘∏˘d ÒfÉ˘fO 500 ¬æe IóMGƒdG øªK ≠∏H óæ¡dG RƒL ôªKh ,»cÎdGh »∏«°ûàdGh ,¢ù∏˘a á˘FÉ‰É˘ª˘Kh QÉ˘æ˘jO ¤EG á˘aGƒ÷G á˘∏˘°S ô˘©˘°S π˘°Uh É˘ª˘æ˘«˘ H .¢ù∏˘˘a Éªc,¢ù∏a 300h øjQÉæjO `H iÌªµdGh ,á∏°ù∏d ∞°üfh QÉæjO ¤EG Öæ©dGh 800h kGQÉæjO ÚàdG á∏°Sh ,§≤a kGóMGh kGQÉæjO áaGƒ÷G á∏°S ô©°S ≠∏H ó≤a äGhGô°†î∏d áÑ°ùædÉHh .øjQÉæjóH ´ÉÑàa ádGhôØdG á∏°Sh ,¢ù∏a IQƒ°üH √ô©°S ™ØJQG …òdG QÉ«ÿG GóYÉe ÉgQÉ©°SCG ‘ GQGô≤à°SG äó¡°T »bÉH ÉeCG , ∞°üfh QÉæjO øe ’óH ÒfÉfO 3`H á∏°ùdG âëÑ°UCÉa á«fƒæL ¤EG ºWÉª£dG á∏°S ô©°S π°Uh å«M ÉgQÉ©°SCG äô≤à°SÉa äGhGô°†ÿG ∫Ébh .¢ù∏a 800 ¤EG äÉeGôL ƒ∏«c 10`dG ¢ùWÉ£ÑdG á∏°Sh ,¢ù∏a 500 ÊÉ©j ¬fCG ’EG ¥ƒ°ùdG Égó¡°ûj »àdG ™«ÑdG ácôM ºZQ ¬fCG ≈°Sƒe π«∏N √òg ∫ÓN á¡cÉØdGh äGhGô°†ÿG øe á°Vhô©ŸG äÉ«ªµdG ¿C’ OƒcQ øe ¥ƒ°ùdG ‘ Ú©FÉÑdGh QÉéàdG øe OóY QÉ°TCGh . Ö∏£dG øe ÌcCG ΩÉjC’G ¿CGh , äGhGô°†ÿGh ¬cGƒØdG Oó©àH õ«ªàj AÉà°ûdG π°üa ¿CG ¤EG …õcôŸG ‘ »˘JCÉ˘j ∂dPh ,É˘gQÉ˘©˘°SCG ø˘e π˘∏˘≤˘J É˘¡˘æ˘e á˘°Vhô˘©ŸG äÉ˘˘«˘ ª˘ µ˘ dG IÌc á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ∫ÉÑbE’G óŒ ∂dòd ∂∏¡à°ùŸG áë∏°üe ‘ ájÉ¡ædG .áXƒë∏e IQƒ°üH ójGõJ á¡cÉØdGh äGhGô°†ÿG AGô°T ≈∏Y

IÒÑc ôFÉ°ùN √óÑµj É¡H ∫ÓNE’G ,Oƒ≤©H Ωõà∏e øe ∫ÉÑbEG OƒLh ΩóY ™e É°Uƒ°üN ,¬bRôH ô°†J .''√ô©°S ´ÉØJQG ó©H ºë∏dG AGô°T ‘ Ó°UCG øFÉHõdG QGôb ôjRh øe Qó°üj ∞«c'' »Ñ«∏◊G ∫AÉ°ùJh πµ°ûj Gòg ¿EG ,á«ª°SQ á∏£Y Ωƒj ‘ »ª°SQ …QGRh Gòg äòîJG ób ácô°ûdGh IQGRƒdG ¿CG ≈∏Y π«dO ÈcCG ´É˘£˘b É˘eÉ“ á˘∏˘gÉ˘é˘à˘e π˘jƒ˘W âbh ò˘æ˘e QGô˘˘≤˘ dG ó˘˘L ¥ƒ˘˘°S ƒ˘˘HÉ˘˘°üb ó˘˘°TÉ˘˘f ,∂dP ¤EG.''ÚHÉ˘˘ °ü≤˘˘ dG ¥Gƒ˘°SC’G π˘˘c ‘ ÚHÉ˘˘°ü≤˘˘dGh Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ¢üØ˘˘M AGô°T øY ´Éæàe’G áØ∏àıG äÉ¶aÉÙG ‘ ájõcôŸG ÉKóëàe ôØ©L ¢SÉÑY ∫Éb PEG ,ácô°ûdG øe ºë∏dG ´Éæàe’G Öéj'' :¢üØMóL ¥ƒ°S ‘ ¬FÓeR º°SÉH ¥ôÙG ¥ƒ°S ƒHÉ°üb π©a Éªc ,ºë∏dG AGô°T øY á˘jGó˘H »˘æ˘©˘j Ωƒ˘ë˘∏˘dG QÉ˘©˘°SCG ´É˘Ø˘ JQG ¿C’ ,¢ùeC’É˘˘H É‡ ,á«cÓ¡à°S’G OGƒŸG ™«ªL ‘ QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ø˘e Gó˘jõ˘e π˘ª˘ë˘à˘j »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG π˘˘©˘ é˘ j áYô°ùHh ∑ôëàdG øe óH ’ ¬fEÉa ∂dòdh ,AÉÑYC’G ±ƒ˘˘°S QÉ˘˘©˘ °SC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ¿C’ ,á˘˘eRC’G √ò˘˘ g π˘˘ M ‘ .''á°û«©ŸG AÓZ ‘ ÖÑ°ùà«°S É‡ ™ØJôJ ,Úà˘«˘°VÉŸG Úà˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N'' ô˘Ø˘ ©˘ L π˘˘°UGhh Éª˘«˘a ,GQ’hO 60 ¤G §˘Ø˘æ˘dG π˘«˘eô˘H ô˘©˘°S ™˘Ø˘ JQG GQ’hO 20 ≈∏Y É¡à«fGõ«e ‘ óªà©J áeƒµ◊G âfÉc Éæg øëf ?§ØædG ¢†FÉa øjÉa ,óMGƒdG π«eÈ∏d ®ÉØ◊G Ö∏£f Éææµd ,∫GƒeC’G √òg ™jRƒJ Ö∏£f ’ iƒ°S ºYóJ ’ áeƒµ◊G ¿C’ ,QÉ©°SC’G äÉÑK ≈∏Y Úà˘©˘∏˘°ùdG ÚJÉ˘g ô˘©˘°S ´É˘˘Ø˘ JQGh ,õ˘˘ÑÿGh º˘˘ë˘ ∏˘ dG .''ô°SC’G øe ±’B’G á«fGõ«e ≥gôj ±ƒ°S

.‹GÎ°SC’G ºë∏dÉH áFóàÑe á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G »FóÑŸG ¥ÉØJ’ÉH ´ÉªàL’G ¢†ØfG ,∂dP ¤EG äôKBG IÒ¨°U áYƒª› AÉæãà°SÉH ,á©WÉ≤ŸG ≈∏Y ™e á≤HÉ°ùdG É¡àeGõàdÉH AÉaƒ∏d ácô°ûdG øe AGô°ûdG ó©H á©WÉ≤ŸG GC óÑJ ¿CG á£jô°T ,¥OÉæØdGh ïHÉ£ŸG .Oƒ≤©dG √òg AÉ¡àfG º˘˘«˘ gGô˘˘HGE ø˘˘°ùM Oó˘˘°T ,¬˘˘JGP ó˘˘«˘ ©˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y (…õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ ÚHÉ°ü≤dG óMCG) »LGƒY Gò¡d ¢†aGôdG ∂∏¡à°ùŸG äƒ°U ∫ƒ°Uh á«ªgCG ≈∏Y'' ,IOÉjõdG ±É≤jEG Égó«H »àdG áeƒµ◊G ¤EG AGôLE’G ájCÉH ÚHÉ°ü≤dG ÆÓHEG ácô°ûdG ≈∏Y ¿CG ¤EG GÒ°ûe ™e QhÉ°ûàdGh É¡JGQGôb º«ª©J πÑb á∏ªàﬁ IOÉjR Oƒ≤©dG πjó©àH íª°ùJ á«aÉc Ióe ∫ÓN Ú«æ©ŸG πeÉ©à∏d á«∏Ñ≤à°ùe É££N âª°SQh âeôHCG »àdG ó˘æ˘Y ø˘LGhó˘dG á˘cô˘˘°T â∏˘˘©˘ a É˘˘ª˘ c É˘˘eÉ“ ,É˘˘¡˘ ©˘ e .''øLGhódG ô©°ùd É¡©aQh É¡à°üî°üN ,≥◊G Gò˘g ø˘Y âµ˘°ùf ø˘d'' »˘LGƒ˘˘©˘ dG ™˘˘HÉ˘˘Jh iôNG OGƒe QÉ©°SCG ™aQ ¬©Ñà«°S Ωƒë∏dG ô©°S ™aôa ™e ôNBG ´ÉªàLG Éæd ¿ƒµj ±ƒ°Sh ,É¡æY ≈æ¨H øëf Ωƒ«dG Qó°U …òdG QGô≤dÉa ,´ƒÑ°SC’G Gòg ‘ ácô°ûdG 100h QÉ˘æ˘jO ¤G Ωƒ˘ë˘∏˘dG ô˘©˘°S ™˘aô˘˘H ô˘˘jRƒ˘˘dG ø˘˘e øe ∫ÉNh ,Qƒé¡ŸÉc hóÑj ºë∏dG ¥ƒ°S π©L ,¢ù∏a á∏£Y Ωƒj ƒg Ωƒ«dG ¿EG º∏©dG ™e ,ÉeÉ“ ácô◊G ß˘à˘µ˘j ¿CG á˘«˘ª˘°Sô˘dG π˘£˘©˘dG ‘ OÉ˘˘à˘ ©ŸGh ,á˘˘«˘ ª˘ °SQ .''øFÉHõdÉH ¥ƒ°ùdG ) »˘˘Ñ˘ «˘ ∏◊G ó˘˘«› ∫É˘˘b iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘ f ø˘˘ e øe GOhóﬁ GOóY ¿G '' (áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ ÜÉ°üb ¬fC’ IOhõŸG ácô°ûdG øe ºë∏dG º∏à°SG ÚHÉ°ü≤dG

áª¡e ÉKGóMCG ¢ùeCG …õcôŸG ºë∏dG ¥ƒ°S ó¡°T ô©°ùdG øe %10 IÒ©°ùàdG ™aQ ≥«Ñ£J QGô≤H ≥∏©àJ ó¡°T óbh ,ÉeÉY 20 øe ÌcC’ ÉàHÉK πX …òdG AGô˘°T ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘bE’G ‘ É˘Xƒ˘ë˘∏˘e É˘˘©˘ LGô˘˘J ¥ƒ˘˘°ùdG ∫ πLÉY ´ÉªàLG ó≤Y Éªc ,IOÉjõdG ÖÑ°ùH ºë∏dG á∏µ°ûŸG ‘ åMÉÑà∏d ¢ùeG ìÉÑ°U '' ÚHÉ°ü≤dG'' .áæµªŸG É¡dƒ∏M á°ûbÉæeh âë˘˘LQ ,á˘˘æ˘ jÉ˘˘Ñ˘ à˘ e AGQBÉ˘ H ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G êô˘˘ Nh h áeÉæŸG ‘ Ωƒ«dG øe GC óÑj ÜGô°VEG º«¶æJ É¡à«ÑdÉZ ¥ôÙG ¥ƒ°S ƒHÉ°üb º¡≤Ñ°S Éª«a ,''¢üØMóL'' ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d ∫hC’G Ωƒ˘«˘dG ‘ ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ÜGô˘˘°VE’É˘˘H .Iójó÷G IÒ©°ùàdG ¥RCÉe ‘ º¡°ùØfCG ÚHÉ°ü≤dG øe ≥jôa óéjh ïHÉ£ŸG øe OóY ™e Oƒ≤©H Úeõ∏e º¡fƒc »≤«≤M ∫ƒ°ü◊G ‘ º¡«∏Y óªà©J »àdG á«∏ÙG ºYÉ£ŸGh º˘¡˘JQÉ˘°ùN ¿CG ø˘jó˘cDƒ˘e ,‹GÎ°SC’G º˘˘ë˘ ∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘∏˘ Y Ωõ˘˘©˘ dG Ghó˘˘≤˘ Y É˘˘e GPEG á˘˘ Ø˘ ˘YÉ˘˘ °†e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S ø˘˘e AGô˘˘°ûdG ø˘˘Y ÚHô˘˘°†ŸG á˘˘ª˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘d ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†f’G .π«cƒdG ácô°ûdG ‘ …õ˘˘ côŸG á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ¥ƒ˘˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°üb ¢ûbÉ˘˘ ˘fh AGô°T øY ´Éæàe’G IQhô°V ¢ùeCG øNÉ°ùdG ´ÉªàL’G á≤aGƒŸG É«æª°V »æ©j ∂dP ¿C’ ,ácô°ûdG øe ºë∏dG øeh âZÉÑe πµ°ûH äAÉL »àdG äGOÉjõdG √òg ≈∏Y ´GôJ ⁄h Úµ∏¡à°ùŸGh ÚHÉ°ü≤dG …CGôH òNC’G ¿hO ≈∏Y ¬JQób ΩóYh »°û«©ŸG iƒà°ùŸGh ∫ƒNódG äÉÑK ¤EG π˘∏˘°ùà˘˘J äCGó˘˘H »˘˘à˘ dG AÓ˘˘¨˘ dG á˘˘Lƒ˘˘e á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e

AÉ£°ùÑdG äÉ«fGõ«e ∂Hôj Ωƒë∏dG ´ÉØJQG

ÉgQÉ©°SCG ¢VÉØîfG ºZQ ∑Éª°SC’G ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ∞©°V ihóH ΩÉ°üY -ôjô≤J

ÖLQ ‹É©dG óÑY

√QÉ©°SCG ¢VÉØîfEG ¤EG iOCG ∑Éª°SC’G ≈∏Y ∞«©°†dG ∫ÉÑbE’G

≈àdG á«ÑæLC’G äÉ«dÉ÷G AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H Ωƒ˘ë˘∏˘dG ΩÉjC’G ≈a ∑Éª°SC’G AGô°T ≈∏Y πÑ≤J Ée ÉªFGO ¢ù«˘ªÿG ΩÉ˘jCG á˘°UÉ˘î˘Hh OÉ˘«˘YC’Gh á˘˘jOÉ˘˘©˘ dG .á©ª÷Gh Ωƒ˘ë˘∏˘dG ¥ƒ˘°S ó˘¡˘°T iô˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e Ωƒ˘ë˘∏˘dG ´Gƒ˘fCG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y kGó˘˘jGõ˘˘à˘ e k’É˘˘Ñ˘ bGE á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dGh á˘«˘fGô˘˘jE’Gh á˘˘jQƒ˘˘°ùdG á˘˘°UÉ˘˘N ÉgQÉ©°SCG QGô≤à°SGh á«MÉf øe É¡JOƒL ÖÑ°ùH á«MÉf øe ∂∏¡à°ùŸG ídÉ°üd É¡JOÉjR ΩóYh ™˘FÉ˘H ÖLQ ∫É˘©˘dG ó˘Ñ˘ Y ∫ƒ˘˘≤˘ j å«˘˘M ,iô˘˘NCG á«fGôjE’G Ωƒë∏dG øe ƒ∏«µdG ô©°S ≠∏H :Ωƒ◊ AÉL Éªæ«H ,QÉæjO 2^5 á«æjôëÑdGh ájQƒ°ùdGh ∫ƒ˘˘ é˘ ˘©˘ ˘dG º◊h ¤É˘˘ eƒ˘˘ °üdG ƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘c ô˘˘ ©˘ ˘°S É°†jCG ¥ƒ°ùdG ó¡°T Éªc ,QÉæjO 2 á«æjôëÑdG ÚæWGƒŸGh ÖfÉLC’G πÑb øe kGójGõàe k’ÉÑbG è◊G ΩÉjCG ∫ÓN áØ«©°†dG ∫ƒNódG ÜÉë°UCG ¢üNô˘˘d ∂dPh á˘˘«˘ dGÎ°SC’G Ωƒ˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á«dÉ©dG ∫ƒNódG ÜÉë°UCG πÑbCG Éªæ«H É¡æªK á«Hô©dG ¿ÉaôÿG AGô°T ≈∏Y Ú«fôëÑdG øe .á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ¥ƒØj ójGõàe πµ°ûH

»ÑædG óÑY ôØ©L

ƒ∏«µ∏˘d QÉ˘æ˘jO 3^5 ¤EG π˘˘°ü«˘˘d QÉ˘˘æ˘ ˘jO 2^5 ” ≈àdG á«ªµdG á∏b ÖÑ°ùH ∂dPh óMGƒdG º˘¶˘©˘e ¿CG ∞˘˘«˘ °†jh ,ΩÉ˘˘jC’G √ò˘˘g É˘˘gó˘˘«˘ °U ádÉM ‘ ’EG GÒãc Ò¨àJ ⁄ ∑Éª°SC’G QÉ©°SCG á˘∏˘«˘∏˘b äÉ˘«˘ª˘c OÉ˘«˘£˘°UG ” ≈˘à˘dG ∑É˘ª˘°SC’G √ô©°S ™ØJQG iòdGh ó©æµdG ∂ª°S πãe É¡æe ÖÑ°ùH ∂dPh QÉæjO 2^5 ¤EG QÉæjO 1^8 øe øeGõàJ »àdGh ΩÉjC’G √òg ‘ √OÉ«£°UG ΩóY .≈Hô©dG ô¡°ûdG Gòg øe 16 ¤EG 13 ΩÉjCG ™e ∑É˘ª˘°SCG ™˘FÉ˘H- ≈˘Ñ˘æ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘Ø˘ ©˘ L iô˘˘jh ¿C’ IôaGƒàe ∂ª°ùdG ´GƒfCG º¶©e ¿CG-É°†jCG ™«ª÷ ó«°U º°Sƒe iCG ''ìƒàa'' IÎa √òg ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG ¤EG iOCG ÖÑ˘˘°ùdG Gò˘˘gh , ´Gƒ˘˘fC’G ô©°S ¢†ØîfGh ,¿É«HhôdG AÉæãà°SÉH QÉ©°SC’G ∂ª°Sh QÉæjO 2^5 ¤EG QÉæjO 5 øe QƒeÉ¡dG ∞«°†jh ,QÉæjO 1^5 ¤EG QÉæjO 2 øe ≈aÉ°üdG IOÉjR ó¡°ûj ⁄ ∂ª°ùdG ¥ƒ°S ¿EG ≈ÑædG óÑY è◊G ÖÑ˘°ùH ó˘«˘©˘dG ΩÉ˘˘jCG ∫Ó˘˘N ∫É˘˘Ñ˘ bE’G ‘ AGô˘°T ≈˘∏˘Y Úæ˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘¶˘ ©˘ e âaÉ˘˘¡˘ Jh

IOÉ˘˘jõ˘˘dGQGô˘˘b ¿É˘˘jô˘˘°S π˘˘Ñ˘ b Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dGQÉ˘˘©˘ °SCG ™˘˘aô˘˘J º˘˘YÉ˘˘£ŸG

ºë∏dG ô©°S ´ÉØJQG ™e ™ØJôJ ÉeQGƒ°ûdG QÉ©°SG

»°û÷G Oƒªﬁ ` áeÉæŸG

ó©Ñà°ùj ⁄ ¬æµd ,QÉ©°S’G ™aQ ÈY º¡æFÉHR ,ô˘©˘°ùdG ™˘aô˘d iô˘NCG º˘YÉ˘£˘e CÉ˘é˘ ∏˘ J ¿G É˘˘°†jG º˘˘ ©˘ ˘£ŸG ÖMÉ˘˘ °U á˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ d ∑hÎe ∂dò˘˘ ˘a .''≥jƒ°ùàdG ‘ ¬à°SÉ«°Sh »côJ ñÉÑW) »∏Y óªﬁ ∫Éb ¬ÑfÉL øeh QÉ©°SCG ¿EG'' (óªM áæjóe ºYÉ£e óMG ‘ πª©j ºë∏dG ô©°S ™aôH GÒãc ôKCÉàJ ød ä’ƒcCÉŸG ¬«a πª©j …òdG º©£ŸG óª©«°S PEG ,‹GÎ°S’G …Rƒ˘¨˘dG Qó˘b ‘ º˘ë˘∏˘ dG á˘˘«˘ ª˘ c ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ¤EG »°Vôj ±ô°üJ Gògh ,ô©°ùdG ™aQ øY É°VƒY .¬jCGQ Ö°ùëH ''Úaô£dG kÉ˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘˘ °SG kGQhO º˘˘ YÉ˘˘ £ŸG Ö©˘˘ ∏˘ ˘J ,∂dP ¤EG ,á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG ô˘°SC’G ø˘e Òã˘µ˘dG IÉ˘«˘ M ‘ kÉ˘ °ù«˘˘FQh πªY ≈∏Y OÉªàY’G ¤EG √ÉŒ’G ™e É°Uƒ°üN É¡≤«©j É‡ ,Iô°S’G á«fGõ«e ‘ É¡∏NOh ICGôŸG ºYÉ£ŸG ¤EG Iô°SC’G ÉC é∏àa ,äÉÑLƒdG OGóYEG øe ºMGõ˘à˘jh á˘é˘FGQ º˘YÉ˘£ŸG ó˘é˘æ˘a ,π˘jó˘H π˘ë˘c ,ójóë˘à˘dÉ˘H IÒ¡˘¶˘dG IÎa ‘ ø˘FÉ˘Hõ˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y ôaƒJ »àdG øe iôNCG ºYÉ£e á«ªgG ™LôJ Éªc ÉC é∏j ,á«¡«aôJ áæµeCG É¡fƒc äÓFÉ©∏d øcÉeG .Ò«¨àdGh á«∏°ùà∏d ÉÑ∏W øWGƒŸG É¡«dG ¢û«˘©˘j »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG ¿EÉ˘ a ,¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ´É˘Ø˘JQG ,QÉ˘©˘°S’G ´É˘Ø˘JQGh º˘î˘°†à˘dG º˘g Ωƒ˘˘«˘ dG ,á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdGh ∑Éª°S’Gh Ωƒë∏dG QÉ©°SG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ jh ,á˘˘ë˘ °üdGh º˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh äGQÉ˘˘ é˘ ˘j’Gh »æjôëÑdG øWGƒŸG ™«£à°ùj ≈àe ¤EG :∫GDƒ°ùdG IQó˘˘≤˘ H QÉ˘˘©˘ °S’G ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ´É˘˘Ø˘ JQ’G π˘˘ ª– ?áàHÉK á«FGô°T

.¿B’G ÚæWGƒŸG ¢†©H AGQBG ´Ó£à°SG ∫ÓN øeh ô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SG ,º˘˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y äBÉ˘ ˘LÉ˘˘ ØŸG √ò˘˘ g ÒKCÉ˘ ˘Jh , ø˘˘e º˘˘gAÉ˘˘«˘ à˘ °SG Ghó˘˘HCGh ,ô˘˘e’G º˘˘¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ Z »àdGh ,áª«µ◊G ÒZh á°ShQóŸG ÒZ äGQGô≤dG ∞˘«˘c QÉ˘à˘ë˘j …ò˘dG ø˘WGƒŸG É˘¡˘à˘«˘ ë˘ °V Ögò˘˘j !√ôNB’ ’ ô¡°ûdG ∞°üàæe ¤EG ¬ÑJGôH ¢û«©j á©HQC’ ÜCG) ¢SÉÑY ≈°†Jôe Ú°ùM ∫ƒ≤j ,ó«©dG ‘ …O’hCG êôNCG ¿CG âÑÑMCG'' :(∫ÉØWG IQÉ˘«˘°ùdÉ˘H º˘¡˘H ∞˘dG â«˘≤˘ H ,ΩÉ˘˘Mõ˘˘dG á˘˘é˘ «˘ à˘ fh …ò˘˘dG º˘˘©˘ £ŸG äó˘˘°üb Üô˘˘¨ŸG ¿É˘˘M É˘˘eó˘˘ æ˘ ˘Yh GPEÉ˘ a ,É˘˘eQhÉ˘˘°ûdG AGô˘˘°ûd É˘˘ª˘ FGO ¬˘˘©˘ e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ f 100 ô©°ùdG ™˘aô˘H »˘æ˘¨˘∏˘Ñ˘j …ƒ˘«˘°S’G π˘eÉ˘©˘dÉ˘H ô©°ùdG ™aQ âHô¨à°SG ,óMGƒdG ¢ûjhóæ°ù∏d ¢ù∏a ô˘LÉ˘à˘dG ¿CÉ˘ch ,kÉ˘«˘∏˘©˘a QGô˘˘≤˘ dG ≥˘˘Ñ˘ £˘ j ¿G π˘˘Ñ˘ b ,''ô©°ùdG ™aÒd ó«©H øe íjƒ∏àdG §≤a ô¶àæj ‹GÎ°S’G ºë∏dG ô©°S ™aQ ¢SÉÑY Üô¨à°ùjh ó˘˘«˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG ¿hO ø˘˘e IOQƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG á˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e ’ ,∫ƒ≤©ŸGh »≤£æŸG ôjÈàdG ’h ∂∏¡à°ùª∏d AÓ¨dG áëFGQ º°ûf Úµ∏¡à°ùªc ÉæfG''h Éª«°S ,iôNG á«cÓ¡à°SG OGƒe ≈∏Y Öë°ùæà°S »àdG ∞˘≤˘f ø˘ë˘fh ,ô˘FÉ˘˘é˘ °ùdGh õ˘˘ÑÿGh Úë˘˘£˘ dÉ˘˘c .''AÓ¨dG ∫ƒZ ΩÉeCG …ój’G ‘ƒàµe …ó˘˘¡˘ e ≈˘˘Ø˘ f ¢†«˘˘≤˘ æ˘ dG ±ô˘˘£˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh »∏Y óL ´QÉ°T ‘ ºYÉ£ŸG óMG ÖMÉ°U ¬∏dGóÑY ,QGô≤dG ≥«Ñ£J ó«©H ≈àM QÉ©°S’G ™aôd á«f ájCG π«∏≤àdG ¤EG ºYÉ£ŸG ÜÉë°UG ÉC é∏j ¿CG ÉëLôe Ghô°ùîj ¿CG ≈∏Y äÉÑLƒdG ‘ ºë∏dG á«ªc øe

:»°û÷G Oƒªﬁ ` øWƒdG

∫Gƒ˘˘ ˘W »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ´QÉ˘˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°ûfG ô©°S ´ÉØJQG øY åjó◊ÉH Ú«°VÉŸG ÚYƒÑ°S’G ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘dGÎ°S’Gh AGô˘˘ ª◊G Ωƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG ICÉLÉ˘Ø˘e ô˘©˘°ùdG ™˘aQ ¿É˘c É˘ª˘∏˘ã˘eh ,¢Uƒ˘°üÿG AGô˘L QÉ˘©˘°S’G äÉ˘Ñ˘K ø˘e É˘˘eÉ˘˘Y ø˘˘jô˘˘°ûY ó˘˘©˘ H ábQÉØe ∑Éæg âfÉc ,ôªà°ùŸG »eƒµ◊G ºYódG ™˘˘aô˘˘ d º˘˘ YÉ˘˘ £ŸG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S »˘˘ g Ió˘˘ jó˘˘ L iô˘˘ NG ™˘aQ QGô˘b ò˘«˘Ø˘æ˘J π˘Ñ˘b Ωƒ˘ë˘∏˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ WGQÉ˘˘©˘ °SCG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 02Ωƒj Ö≤JôŸG ô©°ùdG .…QÉ÷G äÉ¶aÉÙG ‘ ºYÉ£ŸG ¢†©H ¿CG ÚÑJ óbh Ωƒë∏dG ô©°S ™aQ ÈîH â©ª°S ¿EG Ée áØ∏àıG Ö°ùæH É¡˘JÉ˘Ñ˘Lh QÉ˘©˘°SG â©˘aQ%10 á˘«˘dGÎ°S’G »˘à˘ dG º˘˘YÉ˘˘£ŸG ¢†©˘˘H äQÉ˘˘°üa , ∂dP RhÉ˘˘é˘ à˘ J ¢ù∏a 200 `H É˘eQhÉ˘°ûdG ¢ûjhó˘æ˘°S ™˘«˘ Ñ˘ J âfÉ˘˘c çó˘˘ë˘ j ¬˘˘JGP A»˘˘ °ûdGh ,300 `H ¿B’G ¬˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ J ¢ù∏a 100 Égô©°S ™ØJQG PEG êÉLódG ÉeQhÉ°ûd äÉ˘H …ò˘dG QÉ˘©˘°SC’G ´É˘Ø˘ JQG ¥É˘˘«˘ °S ‘ á˘˘«˘ aÉ˘˘°VG .ô°ü©dG á°Vƒe »YóJ »àdG ºYÉ£ŸG ¿G ôe’G ‘ Öjô¨dGh ™aôH âeÉb »àdGh ,Ωƒë∏dG ô©°S ´ÉØJQÉH ÉgôKCÉJ ,É¡«a Ωƒë∏dG áÑ°ùf π«∏≤J hG äÉÑLƒdG QÉ©°SG ,ÉJÉàH É«∏ﬁ ìƒHòŸG ºë∏dG Ωóîà°ùJ ’ É¡Ñ∏ZG Ió˘˘ªÛG Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ É˘˘¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z π˘˘H ,ô˘©˘°ùdG ´É˘Ø˘JQG É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ °ûj ’ »˘˘à˘ dGh IOQƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈àM ≥Ñ£j ⁄ ºë∏dG ô©°S ´ÉØJQG ¿G ÜôZC’Gh

QÉ©°SC’G âMhGôJ ≈ë°VC’G ó«Y ΩÉjCG ™e É‡ Ωƒë∏dG â©ØJQÉa,¢VÉØîfGh ´ÉØJQG ÚH ,ÚØXƒŸG øe ô°SC’G ÜÉHQCG iód á∏Ñ∏H çóMCG ¬˘˘ ˘d ™˘˘ ˘°Vh ƒ˘˘ ˘gh ,IOhóÙG ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘ dG …hPh , Ió˘jó˘Y á˘jOÉ˘°üà˘bGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG äÉ˘°SÉ˘µ˘©˘fG á«°ùØ˘æ˘dG á˘dÉ◊Gh Üƒ˘«÷Gh äƒ˘«˘Ñ˘dG ∫É˘£˘jh ΩÉ˘¶˘æ˘H º˘gQƒ˘eCG ¿ƒ˘Ñ˘Jô˘j ø˘jò˘˘dG AÉ˘˘£˘ °ùÑ˘˘∏˘ d ÅLÉØe ÜGô£°VG …CGh ô¡°ûdG ∫GƒW Oóﬁ Ö°ùM É˘¡˘Jó˘M ähÉ˘Ø˘à˘J π˘cÉ˘°ûe º˘˘¡˘ d ÖÑ˘˘°ùj äGÎØ˘d áŸDƒ˘ e É˘˘¡˘ Ñ˘ bGƒ˘˘Y π˘˘¶˘ Jh , ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG .á∏jƒW QÉ˘˘©˘ °SCG â°†Ø˘˘î˘ fG ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ∂dP ÜÉÑ°SCG øYh áXƒë∏e áLQóH ∂ª°ùdG ¥ƒ˘°S '' :…õ˘«˘æÿG π˘˘«˘ ª˘ L ™˘˘FÉ˘˘Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ j ≈˘ë˘°VC’G ó˘«˘Y ΩÉ˘jCG ∫Ó˘N äó˘˘¡˘ °T ∂ª˘˘°ùdG ºZQ ájOÉ©dG ΩÉjC’G øe πbCG ’ÉÑbEG ∑QÉÑŸG ¢ùµ©fG É‡ ,±Éæ°UC’Gh ´GƒfC’G ™«ªL ôaGƒJ ®ƒ˘ë˘ ∏˘ eh ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûH QÉ˘˘©˘ °SC’G ≈˘˘∏˘ Y ìhGô˘J å«˘M ,É˘e ó˘M ¤EG á˘dó˘à˘©˘e í˘Ñ˘ °üà˘˘d QÉæjO 2^5 ÚH Éª«a ∑Éª°SC’G QÉ©°SCG §°Sƒàe ƒ∏«c ô©˘°S AÉ˘L ó˘≤˘a ,ƒ˘∏˘«˘µ˘∏˘d ó˘MGh QÉ˘æ˘jOh ô©˘°S ¢†Ø˘î˘fG É˘ª˘æ˘«˘H ,QÉ˘æ˘jO 2^5 iQƒ˘Ñ˘ dG 2^5 ¤EG QÉæjO 3^5 øe ≈æjôëÑdG QƒeÉ¡dG ô©°S ìhGôJ ÚM ≈a ,óMGƒdG ƒ∏«µ∏d QÉæjO h QÉæjO 2 ÚH Éª«a OQƒà°ùŸG QƒeÉ¡dG ƒ∏«c IÒah äÉ«ªc ¥ƒ°ùdG ó¡°T Éªc ,QÉæjO 2^8 OQƒ˘à˘°ùŸG hCG ≈˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AGƒ˘°S Qƒ˘eÉ˘¡˘dG ø˘e π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH √ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S ¢VÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ î˘ ˘ fG ¤EG iOCG É‡ ƒ˘∏˘«˘c π˘é˘°S iô˘NCG á˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e ,®ƒ˘˘ë˘ ∏˘ e iô©°ûdG ÉeCG ¢ù∏a 800 ≈°Sƒæ°ùdG ∂ª°ùdG ,QÉæjO 1^2 ó˘MGƒ˘dG ƒ˘∏˘«˘µ˘dG ø˘ª˘K AÉ˘L ó˘≤˘a 1^2 ô˘µ˘°ùØ˘dG ∂ª˘°S ƒ˘∏˘«˘c ô˘©˘°S ≠˘∏˘H É˘ª˘æ˘«˘ H øe √ô˘©˘°S ™˘Ø˘JQG ó˘≤˘a ¿É˘«˘Hhô˘dG É˘eCG QÉ˘æ˘jO

ô˘˘°ùî˘˘j º˘˘ °SGƒŸG ‘ äÉ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘ÑŸG …Oô˘˘ J äÉ©«ÑŸG øe %60 »æjôëÑdG ôLÉàdG :…óæ¡ŸG Ò¡°S ` áeÉæŸG

IQÉŒ áaôZ …Q’ ÈcCG »∏Y '' …Q’ ÈcCG π«∏N'' áYƒª› ¢ù«FQ ó°TÉf »àdG ôFÉ°ùî∏d óM ™°Vh áë°üdG IQGRhh ∑QÉª÷G IQGOEGh øjôëÑdG áYÉæ°Uh ∫Ébh . ¥ƒ°ùàdG º°SGƒe ‘ º¡JÉ©«Ñe ≥jƒ°ùJ øY ºgõéYh QÉéàdG ÉgóÑµàj È°üdG ÆQÉØH Égô¶àæf Éæc »àdG º°SGƒŸG ‘ ÉæJÉ©«Ñe øe ó«Øà°ùf ’ '' :…Q’ øjòdG Ú«é«∏ÿG ìÉ«°ùdG á∏b É¡æeh ÜÉÑ°SCG Ió©d ∂dPh, ≥HÉ°ùdG ¢ùµ©H »MÉ«°S •É°ûf OƒLh ΩóY áé«àf äÉÑ°SÉæŸG √òg ‘ øjôëÑdG ≈∏Y ¿hóaGƒàj ™˘«˘ª˘L AGô˘°T ø˘e ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘H Ωƒ˘≤˘j É˘e ÖfÉ˘L ¤G , »˘˘∏˘ FÉ˘˘Y ¬˘˘«˘ aô˘˘Jh á«é«∏ÿG ∫hódG á«≤Hh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe á«dõæŸG º¡JÉeõ∏à°ùe …òdG ôeC’G ; á«côª÷G ájÉª◊G h áHÉbô∏d áª¶fCG OƒLh ΩóY øY Ó°†a Ωƒ«dG ÉæJÉ©«Ñe áÑ°ùf É¡«a ∫OÉ©J »àdGh á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ OƒcQ ¤EG …ODƒj …Q’ QÉ°TGh .''»æjôëÑdG ôLÉà∏dh ∂∏¡à°ùª∏d ájÉªM óLƒj ’ å«M %40 ¬«aÎdGh IQÉéàdG ‘ á«é«∏ÿG ∫hódG ΩóbCG øe Èà©J øjôëÑdG ¿G ¤EG ∫ƒM á∏eÉ°T á°SGQO ™°VƒH ájƒdhC’G √òg ≈∏Y ßaÉ– ’ GPÉª∏a »∏FÉ©dG ô°TÉÑe πµ°ûH §ÑJôJ »àdGh øjôëÑdG ‘ á«MÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ‘ iôéjÉe IQƒ°U ‘ Ωƒ«dG √ó¡°ûf …òdG ™°VƒdG íë°üJ »c øjôëÑdG ‘ ÉæbGƒ°SÉH ÒÑch .ôNB’G ó©H Éeƒj ™LGÎdG øe

á«ªæàdG ¢ù∏› ô“Dƒe π«LCÉJ 16 h 15 ‘ Éªgó≤Y ™eõŸG øjô“DƒŸG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› π n Lq GC

∫hC’G ô“DƒŸG .ó©H Oóëàj ⁄ ≥M’ âbh ¤EG …QÉ÷G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ô˘jô˘≤˘J ø˘Y ÊÉ˘ã˘dGh ,á˘MÉ˘«˘°ùdGh ô˘Ø˘°ù∏˘d ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Vô˘˘©˘ e ø˘˘Y .OQƒØ°ùcCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006 - Issue no (36)

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006 - Issue no (36)

áªbÉØàŸG á«°SÉ«°ùdG äGôJƒàdG ºZQ

»HhQhC’G OÉ–’G ¤EG ¿GôjEG øe RÉZ Ö«HÉfCG §N óe åëH Gòg øe øjó≤Y ∫hCG ∫ÓN Q’hO Êƒ«∏jôJ QÉªãà°SG ¿CG á«dhódG ábÉ£dG .ƒªædG ∂dP á¡LGƒŸ kÉjQhô°V ¿ƒµ«°S ¿ô≤dG π«dO πãe hóÑJ RÉ¨dG äÉYhô°ûe ‘ øjôªãà°ùŸG áªFÉb'' õfƒª«°S ∫Ébh É¡H Ωƒ≤J »àdG äGQÉªãà°S’G ºéM ¤EG ô¶æJ ÉeóæY,ábÉ£dG ⁄ÉY ‘ ÒgÉ°ûŸG ¿CG ‘ ∂°T …CG ∑QhÉ°ùj ’ ⁄É©dG ∫ƒM RÉ¨∏d ∫ƒ°UCG ‘ iÈµdG ábÉ£dG äÉcô°T ≥HÉ°S âbh ‘ âdÉb ób á«dhódG ábÉ£dG ádÉch âfÉch ''.»°ù«FQ ΩÉY √ÉŒG Gòg π°ü«d õØ≤«°S É«≤jôaEG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG øe »©«Ñ£dG RÉ¨dG êÉàfEG ¿EG …CG Égó¡°ûJ IOÉjR ÈcCG ‘ á∏Ñ≤ŸG kÉeÉY 25 `dG ióe ≈∏Y ¬dÉãeCG áKÓK ¤EG ábÉ£dG äÉ©bƒJ øY …ƒæ°ùdG Égôjô≤J ‘ ádÉcƒdG âdÉbh .⁄É©dG ‘ á≤£æe .ájOƒ©°ùdGh ôFGõ÷Gh ¿GôjEGh ô£b ‘ ¿ƒµà°S IOÉjR ÈcCG ¿EG á«ŸÉ©dG É¡æ«H øe ÜÉÑ°SC’ RÉ¨dG ‘ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ''»H »H'' ácô°T ôªãà°ùJh .áÄ«Ñ∏d á≤jó°üc É¡JQƒ°üd èjhÎdG πã“ âëÑ°UCG ≈àM »©«Ñ£dG RÉ¨dG ∫É› ‘ ácô°ûdG äGQÉªãà°SG äõØbh RÉ¨dG øµd .1997 ΩÉY òæe ábÉ£dG ∫É› ‘ É¡JGQÉªãà°SG øe %40 ƒëf ” GPEG áæ«©e ¥Gƒ°SCG ‘ ábÉ£dG QOÉ°üe øª°V ¬à°üM IOÉjR π°UGƒ«°S »©«Ñ£dG .áÑ°SÉæe IQƒ°üH äGOGóeE’G øeCG á«°†b ™e πeÉ©àdG á˘dÉC ˘°ùe ¿CG á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G ''…õ˘æ˘«˘cÉ˘e Ohh'' á˘cô˘°T ø˘e õ˘æ˘«˘dƒ˘g ó˘≤˘ à˘ ©˘ jh OQGƒŸÉH á«æ¨dG ≥WÉæŸGh .á«°SÉ«°S É«aGô¨L'' ¤hC’G áLQódÉH »g äGOGóeE’G AÉæHh É¡JÉ«WÉ«àMG ôjƒ£àd øjôªãà°ùª∏d áÑ°SÉæŸG ±hô¶dG ôaƒJ ¿CG Öéj ¿CG ⁄É©dG áë∏°üe øe ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y'' ™HÉJh ,ájQhô°†dG á«àëàdG á«æÑdG ∑Éæg øµd .»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG äGP á«fGôjE’G RÉ¨dG äÉ«WÉ«àMG ∫Ó¨à°SG ºàj IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ''.QÉªãà°S’G ¬Lh ‘ á«°SÉ«°S äÉÑ≤Y ≈©°ùJh ¿Gô¡W ™e ájQÉŒ á£°ûfCG á°SQÉ‡ øe á«µjôeC’G äÉcô°ûdG ™æ“ ´É£b ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùJ »àdG á«ÑæLC’G ábÉ£dG äÉcô°T áÑbÉ©e ¤EG É°†jCG ÖÑ°ùH ¿GôjEGh Üô¨dG ÚH IÒNC’G áeRC’G »≤∏Jh .πFÉ¡dG ÊGôjE’G ábÉ£dG á˘«˘ ∏˘ ª˘ Yh á˘˘bÉ˘˘£˘ dG äGOGó˘˘eGE ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ dÓ˘˘¶˘ H á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG IÒNC’G äÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W .ÉgQÉªãà°SG øY »æ¨à°ùJ ¿CG á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ù∏d øµÁ ’ §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG πX ‘h ó©H RÉ¨dG øe •É«àMG ÈcCG áÑMÉ°U ,ábÉ£dG QOÉ°üe øe ¿GôjEG äGOGóeEG ¢ùØf ‘h .É«°ShQh ¥Gô©dGh ájOƒ©°ùdG ó©H §ØædG øe •É«àMG ÈcCGh É«°ShQ ¿CG øµÁ á«eÓ°SE’G ádhódG É¡«æŒ »àdG ∫GƒeC’G ¿CG Üô¨dG ±ô©j âbƒdG á°SÉ«°ùdG ‘ É¡°ùØf ¢VôØà°S áÑ©°U ádOÉ©e .ájhƒf áë∏°SCG êÉàfEG ‘ Ωóîà°ùJ .áeOÉ≤dG Oƒ≤©dG ‘ á«dhódG

:¬∏«a ¬°ûàjhO - º°UGƒY

¿GôjG ‘ RÉ¨dG êGôîà°SG á£ﬁ

ÒZ ¬fCG ≈∏Y §ØædG ™e å©Ñæj …òdG RÉ¨dG ¤G ô¶æJ äÉcô°ûdG âfÉc Ée IOÉYh õfƒª«°S ∫Ébh,¥Gƒ°SC’G ¤EG ¬æë°Th ¬LGôîà°SG ≥ëà°ùj ’ å«ëH ihóL …P áYƒæàe ÜÉÑ°SC’ øµdh,ôNCG ¿Éµe ¤G π≤àæJh äÉgƒØdG ó°ùJ äÉcô°ûdG âfÉc'' ''¬«a óLGƒJ ∂d ¿ƒµj ¿CG kGóL …ô¨ŸG øe kÉjOÉ°üàbG Ó≤M ¿B’G RÉ¨dG íÑ°UCG IQƒ°U ≈∏LCG ‘ ºëØdGh ájhƒædG ábÉ£dG øe ¬«°ùaÉæe ≈∏Y RÉ¨dG Iõ«e í°†àJh ∞«¶fh ¿ôe Oƒbh »©«Ñ£dG RÉ¨dÉa .AÉHô¡µdG ó«dƒàH ôeC’G ≥∏©àj ÉeóæY á©jô°Sh á°ü«NQ RÉ¨dÉH á∏eÉ©dG ábÉ£dG äÉ£ﬁ ¿CG Éªc ,áÄ«Ñ∏d ô°†e ÒZh .kÉ«Ñ°ùf AÉæÑdG »àdG IÒ¨°üdG á«é«∏ÿG ô£b ádhO âëÑ°UCG ,»Hô©dG ó«©°üdG ≈∏Yh πã“ ¿GôjEGh É«°ShQ ó©H ⁄É©dG ‘ RÉZ äÉ«WÉ«àMG ÈcCG ådÉK É¡H óLƒj ôFGõ÷Gh É«Ñ«dh ô°üe Èà©Jh,kÉLGhQ ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ÌcCG øe IóMGh .RÉ¨dG ´É£b ‘ äGQÉªãà°SÓd á«°ù«FQ ÜòL ≥WÉæe É°†jCG ô°ûY á°ùªÿG ∫ÓN Éjƒæ°S %3 áÑ°ùæH RÉ¨dG ≈∏Y Ö∏£dG ƒªæj ¿CG øµÁh ádÉch Qó≤J ÚM ‘ ''π°T ¢ûJGO ∫ÉjhQ'' ácô°T äÉ©bƒàd kÉ≤ah á∏Ñ≤ŸG kÉeÉY

.∞«¶ædG á°UÉN RÉ¨dGh §ØædG ÚH áfQÉ≤ŸG ‘ •GôaE’G øe ÚÑbGôŸG ¢†©H Qòëjh »gh äÉ«WÉ«àM’G ÈcCG ∂∏“ »àdG ∫hó∏d »°SÉ«°ùdG PƒØædÉH ≥∏©àj Éª«a ¿C’ §ØædG ¥ƒ°S áfhôe ‘ â°ù«d É¡à©«Ñ£H RÉ¨dG ¥ƒ°ùa ,ô£bh ¿GôjEGh É«°ShQ hCG Úµ∏¡à°ùŸG ¤EG Iô°TÉÑe IOófi Ö«HÉfCG •ƒ£N ÈY ¬î°V ºàj OƒbƒdG IQÉŒ øµd .¢Vô¨dG Gò¡d á°ü°üfl èjQÉ¡°U ‘ á∏FÉ°S IQƒ°U ‘ kGôëH øë°ûj .á«aGô¨L ≥FGƒ©H IQƒ°üfi ó©J ⁄h É¡à©«Ñ£H ÌcCG á«ŸÉY âëÑ°UCG RÉ¨dG »©«Ñ£dG RÉ¨dG äGQOÉ°U IOÉjR ™e á°UÉN Ée ´ƒf øe á«ŸÉY ¥ƒ°S ¿B’G ∑Éæ¡a äÉj’ƒdÉH ÉHhQhCG §HôJ π°Uh äÉ≤∏M óLƒJh .''äÓbÉf ‘ ∫ƒªÙG'' ∫É°ùŸG ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨dG πãe OGóeEG QOÉ°üeh »°ù∏WC’G ¢VƒM ÈY IóëàŸG ∫ƒ˘M á˘«˘ª˘«˘∏˘b’E G ¥Gƒ˘°SC’G ¤EG PÉ˘Ø˘æ˘dG É˘¡˘ æ˘ µÁ §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ø˘˘e ΩOÉ˘˘≤˘ dG ''.⁄É©dG ¤EG ,õfƒª«°S π«fGO á«YÉæ°U ádhO 26 iód ábÉ£dG IQÉ°ûà°ùe äQÉ°TCG óbh .ÚÑFÉÿG IõFÉL ¬fCG ≈∏Y RÉ¨dG ¤EG ô¶æj ¿Éc »°VÉŸG ó≤©dG ájGóH πÑb ¬fCG

ôJƒàdÉH ¿GôjEGh ÉHhQhCG ÚH á«°SÉ«°ùdG äÉbÓ©dG ¬«a º°ùàJ …òdG âbƒdG ‘ Ó˘µ˘°T á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ò˘˘NÉC ˘ J ,á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG IÒNC’G äÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W ÖÑ˘˘°ùH §N óe ádhÉfi ÈY »©«Ñ£dG RÉ¨dG OQÉ£J iÈµdG §ØædG äÉcô°ûa,ôNBG .¿GôjEG øe RÉ¨dG OGÒà°S’ Ö«HÉfCG »©«˘Ñ˘£˘dG RÉ˘¨˘dG π˘©˘L ''‘ ΩCG hCG'' á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘jhÉ˘°ùª˘æ˘dG á˘cô˘°ûdG Ωõ˘à˘©˘Jh Ö«HÉfCG óŸ ºî°V ´hô°ûe ÈY ∂dPh á«HhQhC’G ¥Gƒ°SC’G ∫hÉæàe ‘ ÊGôjE’G …òdG ´hô°ûŸG ±ó¡jh,¿É≤∏ÑdG ∫hOh É«côJ ÈY ÉHhQhCG ¤EG Iô°TÉÑe RÉ¨dG π≤f »°ShôdG RÉ¨∏d πjóH OÉéjEG ádhÉfi ¤EG ''øjÓÑjÉH ƒcƒHÉf'' º°SG ¬«∏Y ≥∏£j .É«°ShQh É«fGôchCG ÚH IÒNC’G áeRC’G Aƒ°V ≈∏Y ∂dPh ¿CG ,∂«∏jRƒe ƒJhCG ábÉ£∏d ájhÉ°ùªædG ácô°ûdG ΩÉY ôjóe í°VhCG óbh ¤EG ∂«∏jRƒe QÉ°TCGh .2007 ∫ƒ∏M ™e òîàj ±ƒ°S ´hô°ûŸG ¿CÉ°ûH kÉ«FÉ¡f kGQGôb á«HhQhC’G ¥ƒ°ùdG ¤EG »°ShôdG RÉ¨dG äGOGóeEÉH á≤∏©àŸG IÒNC’G äGQƒ£àdG ô˘jó˘e ∫É˘b ¥É˘«˘°ùdG Gò˘g ‘h .á˘jƒ˘b á˘©˘aO ´hô˘°ûŸG ≥˘«˘ ≤– á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eGE â£˘˘YGC áÑ°ùædÉH kGQÉ°S ÉkC Ñf ¿ƒµj ød ´hô°ûŸG Gòg ¿CG ócDƒŸG øe'' ájhÉ°ùªædG ácô°ûdG .''Ú∏eôµdG ¬«Øîj ⁄ Ée Gògh ,É«°Shôd ∫Éª°T Ö«HÉfCG ´hô°ûe πÑ≤à°ùÃ ≥∏©àj ∫GDƒ°S øY ¬àHÉLEG ¢Vô©e ‘h ∫É˘b ≥˘«˘£˘∏˘Ñ˘dG ô˘ë˘H ÈY É˘«˘fÉŸCG ¤EG Iô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘°Shô˘˘dG RÉ˘˘¨˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ d É˘˘HhQhCG ´hô˘°ûª˘∏˘d á˘°ùaÉ˘æ˘e π˘µ˘ °ûj ’ ÊGô˘˘j’E G …hÉ˘˘°ùª˘˘æ˘ dG ´hô˘˘°ûŸG ¿EG'' ∂«˘˘∏˘ jRƒ˘˘e ™ØJQG ób RÉ¨dG øe »HhQhC’G ∑Ó¡à°S’G ºéM ¿CGh Éª«°S’ ,»°ShôdG ÊÉŸC’G á«°ShôdG ¥ƒ°ùdG øe π©éj …òdG ôeC’G ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ®ƒë∏e πµ°ûH ''.»©«Ñ£dG RÉ¨dG øe á«HhQhC’G ¥ƒ°ùdG äÉLÉM ´ÉÑ°TEG ≈∏Y IQOÉb ÒZ ÉgóMh ÈcCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¤EG kÓLBG ΩCG kÓLÉY áLÉëH ÉHhQhCG'' :ÓFÉb ôjóŸG ±É°VCGh ∫hódG ¢†©Hh ¿Éé«HQPCGh ¿GôjEG ‘ IóLGƒàŸGh RÉ¨dG øe ⁄É©dG äÉ«WÉ«àMG ''.á«Hô©dG 3300 É¡dƒW ≠∏Ñj »àdG ''ƒcƒHÉf ´hô°ûe'' Ö«HÉfCG Ωƒ≤J ¿CG ô¶àæŸG øeh ≠˘∏˘Ñ˘Jh .kÉ˘jƒ˘æ˘°S »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG RÉ˘¨˘dG ø˘e Ö©˘µ˘e Îe QÉ˘«˘∏˘e 30 ƒ˘ë˘f π˘≤˘æ˘ H º˘˘c …òdG »©«Ñ£dG RÉ¨dG íÑ°UCGh,hQƒj QÉ«∏e 4^6 ƒëf ´hô°ûª∏d IQó≤ŸG ∞«dÉµàdG iÈµdG §ØædG äÉcô°T äÉeÉªàgG áªb ≈∏Y ¿B’G Ωƒj äGP AÉÑg ¥ôëoj ¿Éc Oƒbh ≈∏Y ôgOõŸG Ö∏£dG á«Ñ∏àd äÉYhô°ûe ‘ äGQ’hódG äGQÉ«∏e ï°†J »àdG ´É£b ≈∏Y ¬àæª«g ÖÑ°ùH ¬JOÉ«°S §ØædG π°UGƒj ¿CG AGÈÿG ™bƒàjh,∞«¶f ÒZ ºëØdG πfi πë«d ábÉ£dG äÉ£fi ‘ ¬d kÉfÉµe óé«°S RÉ¨dG øµd ,π≤ædG

»˘˘ ˘°Shô˘˘ ˘dG RÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d π˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ Y åë˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ HhQhCG Ö«HÉfCG óe ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤j …òdG ƒ' cƒHÉf ´hô°ûÃ'' ±ôY ¥ô˘˘ ˘°ûdG ∫hOh ¿Gô˘˘ ˘jEGh ¿É˘˘ ˘à˘ ˘°ùNGRÉ˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘HhQhCG ¤G RÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ∫hó˘˘ dG √ÉŒG π˘˘ ©˘ ˘dh .¿É˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫hOh É˘˘ ˘«˘ ˘cô˘˘ ˘J ÈY §˘˘ ˘°ShC’G ¿CG ¬fÉ°T øe ábÉ£dG QOÉ°üe ™jƒæJ á°SÉ«°S ƒëf á«HhQhC’G »˘˘à˘dGh á˘˘bÉ˘˘£˘∏˘d á˘˘é˘ à˘ æŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ‘ Ö°üj ‘ Iójó÷G äGÒ¨àŸG ∑GQOEG iôNC’G »g É¡«∏Y ÖLƒàj Iójó÷G äÉ¡LƒàdG øe IOÉØà°S’G ‹ÉàdÉHh ,á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG á«Hô©dG ∫hódG áë∏°üe øe ¿ƒµ«°S Éªc .áµ∏¡à°ùŸG ∫hó∏d Öjô˘˘ ˘≤˘ ˘dG ` »˘˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G ∫hO Ö°ùc á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ æŸG É˘˘¡˘ JÉ˘˘é˘ à˘ æŸ Ió˘˘jó˘˘L Ió˘˘YGh ¥ƒ˘˘°ùc ` á˘˘≤˘ £˘ æŸG ø˘˘ e É˘˘ «˘ aGô˘˘ ¨˘ L ÒaƒJ ¬fCÉ°T øe …òdG ôeC’G …OÉ°üàbG ∂jô°ûc ‹ÉàdÉHh .Úaô£dG áë∏°üŸ ÌcCG ∫OÉÑJ ¢Uôa

QÉ˘˘ ˘ WEG ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V á˘˘ ˘ ˘dCÉ˘ ˘ ˘°ùŸG √ò˘˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘J ⁄ …ò˘˘ ˘ ˘dG ,»˘˘ ˘ ˘HhQhC’G ≈∏Y ¬dhO πµd ÉchÎe É«∏NGO kÉfCÉ°T âfÉc πH ,¬JÉ°UÉ°üàNG øe π«∏≤à∏d áMÎ≤ŸG á«HhQhC’G ™jQÉ°ûŸG øª°V øeh .IóM Gòch ∑Ó¡à°S’G ó«°TôJ ,ábÉ£∏d IQó°üŸG ∫hó∏d É¡à«©ÑJ ¢ùª˘˘°ûdÉ˘˘c á˘˘bÉ˘˘£˘∏˘d IOó˘˘é˘àŸGh á˘˘∏˘jó˘˘Ñ˘dG QOÉ˘˘°üŸG ¤EG Aƒ˘˘é˘∏˘dG á«°VƒØŸG áÑdÉ£e º¡a øµÁ QÉWE’G Gòg ‘h .ìÉjôdGh RGõ˘˘à˘ HG ø˘˘e ó◊G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘ H OÉ–’G AÉ˘˘ °†YC’ á˘˘ «˘ HhQhC’G É˘˘ gÈY ô“ »˘˘ à˘ dG ∫hó˘˘ dG ∂∏˘˘ J hCG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘d IQó˘˘ °üŸG ∫hó˘˘ dG á«HhQhC’G äÉeƒµ◊G á«°VƒØŸG âãMh .äGOGóeE’G •ƒ£N á˘˘bÉ˘˘£˘dÉ˘˘H OGó˘˘eE’G •ƒ˘˘£˘N á˘˘µ˘Ñ˘°T ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÌcCG πª°ûJ å«ëH É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ≥WÉæe ÉgQOÉ°üe ™jƒæJh ÈY ô“ hCG ábÉ£dG É¡æe »JCÉJ ádhO øe ÌcCGh á≤£æe øe .É¡H OGóeE’G •ƒ£N É¡«°VGQCG …òdG ´hô°ûŸG Iôµa ¿ÉgPC’G ¤EG äOÉY ¥É«°ùdG Gòg ‘h

ÚH á' LhOõŸG á«©ÑàdG'`' H ¬à«ª°ùJ øµÁ Ée ∑Éæg ¿CG ` á«©ÑàdG ≈∏Y ƒµ°Sƒe OÉªàYG ¿EG PEG ,á«HhQhC’G ∫hódGh É«°ShQ øe πc A’Dƒg OÉªàYG øY á«ªgCG π≤j ’ AÉ«æZC’G ÚHhQhC’G øFÉHõdG ’ É«°ShQ ¿EG :∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ,á«°ShôdG ábÉ£dG ≈∏Y äÓ˘˘ª˘ ©˘ dGh á˘˘«˘ HhQhC’G äÉ˘˘jÎ°ûŸG ø˘˘Y AÉ˘˘æ˘ ¨˘ à˘ °S’G ™˘˘ «˘ £˘ à˘ °ùJ Ö°ùM ,ÉgOÉ°üàbG ≈∏Y äÉjÎ°ûŸG √òg ÉgQóJ »àdG áÑ©°üdG .âjÉehOG ÒÑ©J QÉ˘˘WGE ‘ É˘˘©˘ e π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ M á˘˘ «˘ HhQhC’G ∫hó˘˘ dG ≈˘˘ ©˘ °ùJh á˘˘ «˘ HhQhCG á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °S êÉ˘˘ ¡˘ à˘ fG ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ HhQhC’G OÉ–’G á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e RÉ¨dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G QOÉ°üe ™jƒæJ É¡æe ¢Vô¨dG ácÎ°ûe É«°SCG §°Sƒc iôNCG ≥WÉæe øe É¡H OGóeE’G •ƒ£N ™«°SƒJh á°ù«FôdG ,É°ùªædG ≈©°ùJ ¥É«°ùdG Gòg ‘h .§°ShC’G ¥ô°ûdGh á˘˘ ˘dÉC ˘ ˘ °ùe êGQOEG ¤G ,»˘˘ ˘HhQhC’G OÉ–Ó˘˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ◊G á˘˘ ˘ jQhó˘˘ ˘ dG OÉ–’G ∫É˘˘ ª˘ YCG ∫hó˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ bÉ˘˘ £˘ dÉ˘˘ H ø˘˘ jƒ˘˘ ª˘ à˘ dGh OGó˘˘ eE’G

É¡àdhÉﬁ AGQh øe …OÉe óFÉY ≥«≤– ±ó¡H ¢ù«d É«fGôchCG É¡àdhÉÙ É¡d kÉHÉ≤Y É‰EGh ,á©ØJôe QÉ©°SCÉH É¡d RÉ¨dG É¡©«H OÉ–’G ¤G ΩÉª°†f’G ¤EG É¡«©°Sh ƒµ°Sƒe ∂∏a øY êhôÿG ¬«dEG π°UƒJ …òdG ¥ÉØJ’G OÉ≤àY’G Gòg øe Rõ©jh .»HhQhC’G ájOÉe Ö°SÉµe Ö∏éj ⁄ …òdGh áeRC’G πM πLCG øe ¿Gó∏ÑdG ‘ ¢ü°üî˘˘ ˘àŸG ÊÉŸC’G ÒÑÿG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ jh .ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °SƒŸ IÒÑ˘˘ ˘ c á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ¿CG ,âjÉehOG ¢ù«fÉg ,á«°ShôdG ¿hDƒ°ûdG ƒµ°Sƒe É¡dÓN øe ≈©°ùJ ¿ÉcQCG áKÓK ≈∏Y óªà©J á«°ShôdG É˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘°†Y :»˘˘gh ,á˘˘ «˘ dhó˘˘ dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ dG ‘ ô˘˘ KDƒ˘ e QhO Ö©˘˘ ∏˘ d ìÓ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘d É˘˘ ˘¡˘ ˘cÓ˘˘ ˘à˘ ˘eGh ‹hó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eC’G ¢ù∏› ‘ á˘˘ ˘ª˘ ˘ FGó˘˘ ˘dG É¡cÓàeG ` ådÉãdG øcôdG ƒg Gògh ` ºK …hƒædG »é«JGÎ°S’G á«ªgCG øe π∏≤j ÊÉŸC’G ÒÑÿG ¿EG ÒZ .ábÉ£∏d QOÉ°üŸ ≥˘˘∏˘©˘à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a É˘˘«˘ °Shô˘˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘J É˘˘HhQhCG ¿CÉ˘ H á˘˘∏˘ FÉ˘˘≤˘ dG á˘˘jô˘˘¶˘ æ˘ dG øY åjó◊G øe óH’h ¿Éc ¿EG ` iôj ƒgh ,ábÉ£∏d É¡àLÉëH

:ä’Éch ` ÚdôH

‘ ÉHhQhCG á≤K äõg á«fGôchC’G ` á«°ShôdG RÉ¨dG áeRCG á˘bÉ˘£˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG É˘˘¡˘à˘°SÉ˘˘«˘°S á˘˘©˘LGô˘˘e ¤EG É˘˘¡˘à˘©˘aOh ƒ˘˘µ˘°Sƒ˘˘e .á«°ShQ ÒZ á∏jóH QOÉ°üe øe É¡«∏Y ∫ƒ°üë∏d »©°ùdGh π˘˘£˘ J ⁄ É˘˘ «˘ fGô˘˘ chCGh É˘˘ «˘ °ShQh ÚH RÉ˘˘ ¨˘ dG á˘˘ eRCG ¿EG º˘˘ ZQh âØ∏H á∏«Øc âfÉc É¡fCG ’EG ,ô°TÉÑe πµ°ûH á«HhQhC’G ∫hódG Ió˘˘ °Th ƒ˘˘ µ˘ °SƒŸ É˘˘ ¡˘ à˘ «˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘J IQƒ˘˘ £˘ ˘N ¤EG ∫hó˘˘ dG √ò˘˘ g QÉ˘˘ ¶˘ ˘fCG QOÉ°üe ºgCG óMCÉH ÉgójhõàH ≥∏©àj Éª«a É¡«∏Y ÉgOÉªàYG ¿CG ó©H Éª«°S’ ,»©«Ñ£dG RÉ¨dÉH á∏ãªàŸG ájƒ«◊G ábÉ£dG §˘˘ Ø˘ æ˘ dG ìÓ˘˘ °ùH í˘˘ jƒ˘˘ ∏˘ à˘ dG ¤EG CÉ˘ é˘ ∏˘ J ó˘˘ b ƒ˘˘ µ˘ °Sƒ˘˘ e ¿CG í˘˘ °†JG É˘˘¡˘ à˘ °SÉ˘˘«˘ °S á˘˘eó˘˘N π˘˘LCG ø˘˘e §˘˘¨˘ °V á˘˘∏˘ «˘ °Sƒ˘˘ c ¬˘˘ eGó˘˘ î˘ à˘ °SGh .É«fGôchCG ™e â∏©a Éªc ,á«LQÉÿG ≈˘˘∏˘Y §˘˘¨˘ °†∏˘˘d â©˘˘°S É˘˘«˘ °ShQ ¿CG ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGôŸG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j É˘˘ª˘ c

á£fi 86 ¤EG êÉM ∞dCG 600 π≤æJ ájOƒ©°ùdG •ƒ£ÿG è˘M á˘∏˘MQ 2121 ¤Gƒ˘˘M ¬˘˘æ˘ e IQOÉ˘˘ ¨ŸGh IOÉjõH ,êÉM 204h ∞dCG 993 ƒëf π≤æJ .»°VÉŸG ΩÉ©dG øY %72 ≠∏ÑJ ô˘KCÉ˘à˘°ùj É˘˘«˘ °SBG º˘˘«˘ ∏˘ bEG q¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ≈˘∏˘Y Údƒ˘≤˘æŸG êÉ˘é◊G ø˘˘e Oó˘˘Y ÈcCÉ˘ H π˘°üj å«˘M ,''á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG'' äÓ˘˘MQ Ïe 224 ƒëf á≤£æŸG √òg øe êÉé◊G OóY Ωhó˘≤˘ dG »˘˘à˘ ∏˘ Mô˘˘e ‘ êÉ˘˘M 162h ∞˘˘ ˘dCG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG º˘˘«˘ ∏˘ bEG ¬˘˘«˘ ∏˘ j ,IOƒ˘˘©˘ dGh ƒë˘f ¬˘LÉ˘é˘M Oó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘j …ò˘dG è˘«˘∏ÿGh ÉHhQhCG º«∏bEG ºK ,ÉLÉM 834h ÉØdCG 522 672h ÉØdCG 171 π≤f ºàj å«M ÉµjôeCGh ÉØdCG 521 É˘«˘≤˘jô˘aG º˘«˘∏˘bEG ¬˘«˘∏˘jh ,É˘LÉ˘˘M ,IOƒ©dGh Ωhó≤dG á∏Môe ‘ ÉLÉM 255h øe ÉLÉM 061h ÉØdCG 39 π≤f ºàj ÚM ‘ .iôNCG áØ∏àfl äÉ£fi

ôµH øH ¬∏dGóÑY ódÉN .O

OóY ´ƒª› π°üj ¿CG ôµH øH ™bƒJh ÒeC’G QÉ˘˘£˘ e ¤EG á˘˘eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äÓ˘˘ Mô˘˘ dG IQƒ˘æŸG á˘æ˘jóŸÉ˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘ªﬁ

Ïe ≈˘∏˘Y ''á˘jOƒ˘©˘°ùdG'' º˘¡˘à˘∏˘≤˘f ø˘jò˘dG ƒëf ≠∏H Ωhó≤dG á∏Môe ∫ÓN É¡JÓMQ á£ﬁ 68 ø˘e É˘˘LÉ˘˘M 126h É˘Ø˘dCG 656 øeh ,á∏MQ 3941 ƒëf Ïe ≈∏Y á«dhO ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jQOÉ˘˘¨ŸG Oó˘˘Y ó˘˘jõ˘˘ j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘Y êÉ˘é◊G ø˘˘e ''á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG'' äÓ˘˘MQ .πNGódG êÉéM ¤EG áaÉ°VEG ºbôdG Gòg ∂∏ŸG QÉ˘˘£˘ e q¿CG ¤EG ô˘˘µ˘ H ø˘˘ H QÉ˘˘ °TCGh áÑ°ùæH ôKCÉà°ùj IóéH ‹hódG õjõ©dGóÑY ≈∏Y Údƒ≤æŸG êÉé◊G äÓMQ øe % 55 »˘à˘∏˘Mô˘e ‘ ''á˘jOƒ˘©˘ °ùdG'' äÓ˘˘MQ Ïe ¿CG ™˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e å«˘˘M ,IOƒ˘˘©˘ dGh Ωhó˘˘≤˘ dG ≈∏Y êÉM ∞dCG 626 øe ÌcCG ¬à°üM π°üJ á°üM ≠∏ÑJ ÚM ‘ á∏MQ 1543 ƒëf Ïe õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ÒeC’G QÉ˘˘£˘ ˘e ´ƒ˘˘ª› ø˘˘ e %54 ƒ˘ë˘f IQƒ˘æŸG á˘æ˘jóŸÉ˘˘H .êÉé◊G

…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °S QOÉ˘˘°üe â©˘˘bƒ˘˘J ‹GƒM π≤æH ájOƒ©°ùdG ájƒ÷G •ƒ£ÿG á£ﬁ 68 øe ÌcCG ¤EG êÉM ∞dCG 006 51 ≈àM èM á∏MQ 0042 Ïe ≈∏Y á«dhO .πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa äCGó˘˘H á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG •ƒ˘˘£ÿG âfÉ˘˘ch ,ºgOÓH ¤EG êÉé◊G π≤æd É¡à£N ò«ØæJ ,Iô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh è◊G á˘˘ °†jô˘˘ a GhOCG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H .IQƒæŸG áæjóŸG ‘ ∫ƒ°SôdG óé°ùe IQÉjRh á˘jƒ÷G •ƒ˘£ÿG ΩÉ˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh ó˘˘dÉ˘˘N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¢ùeCG ô°ûf íjô°üJ ‘ ôµH øH ¬∏dGóÑY π≤æd ,á∏eÉ°T á£N Éæ©°Vh ÉæfEG'' :âÑ°ùdG Ωhó≤dG »à∏Môe ‘ êÉM ¿ƒ«∏e øe ÌcCG êÉé◊G ´ƒªL q¿EG '':±É°VCGh ''.IOƒ©dGh

2015 ΩÉY ∫ƒ∏ëH

AÉ˘Hô˘¡˘µ˘∏˘d OQƒ˘à˘ °ùe ¤G Qó˘˘°üe ø˘˘e ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ J É˘˘jQƒ˘˘°S

ÉjQƒ°S ‘ AÉHô¡µdG π«°UƒJ •ƒ£N

¬LƒàdGh ábÉ£dG ó«dƒJ äÉYhô°ûe ‘ RÉ¨dG ΩÉ¡°SEG ÒZ øe ¬fCG ’EG ,áÑcôŸG IQGódG äÉ£fi áeÉbEG ƒëf IOÉjõdÉH á∏ãªàŸG É¡JÓµ°ûŸ ’ƒ∏M óŒ ¿CG ™bƒàŸG IAÉ˘Ø˘ch Qó˘g ø˘e É˘¡˘©˘Ñ˘à˘j É˘eh IÒÑ˘µ˘dG á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °ùdG ób ∂dP ¿CG äôcPh ,áªî°V äGQÉªãà°SGh á°†Øîæe »˘g äÉ˘jó˘ë˘à˘dG Rô˘HGC ¿CG PEG ,ô˘e’C É˘˘H Ú«˘˘æ˘ ©ŸG ≥˘˘∏˘ bGC á˘Ñ˘°ùf ¿CGh kÉ˘°Uƒ˘°üN á˘bÉ˘£˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘˘£˘ dG ó˘˘jGõ˘˘J Ö°ùædG ≈∏YCG øe »gh kÉjƒæ°S % 9 ¤EG â∏°Uh ƒªædG ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûŸG â¨˘˘ ˘∏˘ ˘ H ,ô˘˘ ˘NGB ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ,⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ ‘ 1991 ΩÉ©d 10 ¿ƒfÉ≤dG ≥ah IòØæŸG ájQÉªãà°S’G ¤EG É˘Yhô˘°ûe 3660 ÉgOó˘Yh äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ∞˘∏˘àfl ¿ƒfÉ≤dG Qhó°U òæe IÒd ¿ƒ«∏e 500 h QÉ«∏e 678 »°VÉŸG ΩÉ©dG ≈àMh 55 ¿CG á«ª°SôdG IQƒãdG áØ«ë°U âë°VhCG óbh ,»˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG í˘˘dÉ˘˘°üd »˘˘g ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e % 195 ‹GƒM äCÉ«g äGQÉªãà°S’G √òg ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ä’B’G á˘˘ª˘ «˘ b â¨˘˘ ∏˘ ˘H ÚM ‘ π˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ °Uô˘˘ a ∞˘˘ dGC ∞∏àfl ‘ ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸG ídÉ°üd IOQƒà°ùŸG .ÉjQƒ°S IÒd QÉ«∏e 488 ƒëf ä’ÉÛG .ÉjQƒ°S IÒd 55 ƒëf Q’hódG ∫OÉ©jh ™∏£e 10 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ÉjQƒ°S äQó°UCG óbh Ωób å«M É¡«a QÉª˘ã˘à˘°S’G ™˘«˘é˘°ûà˘d äÉ˘«˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG ø˘µ˘J ⁄ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG .πÑb øe IOƒLƒe

…CG »H ƒj - ≥°ûeO

kÉjó– ¬LGƒà°S ÉjQƒ°S ¿CG á«ª°SQ QOÉ°üe âdÉb íÑ°üà°Sh á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘bÉ˘£˘dG ∫É› ‘ kGó˘jGõ˘à˘e .ΩGƒYCG Iô°ûY øe πbCG ∫ÓN É¡d kGOQƒà°ùe IQƒ˘ã˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äOÉ˘˘aGC É˘˘¡˘ H ¢UÉ˘˘N ÉC ˘ Ñ˘ f ‘h ÚjOÉ°üàb’G ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG IQOÉ°üdG á«ª°SôdG Gòg ábÉ£dG ≈∏Y Ö∏£dG ójGõJ ¿CG ≈∏Y ¿ƒægGôj á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘ dG á˘˘eƒ˘˘¶˘ æŸG º˘˘é˘ M ∞˘˘YÉ˘˘°†«˘˘°S ΩÉ˘˘©˘ dG .Ö∏£dG ÚeCÉàd kGOQƒà°ùe íÑ°üà°S ÉjQƒ°S ¿CG ¤EG A’Dƒg QÉ°TCGh êÉàfEG Qóëæ«°S âbh ‘ 2015 ΩÉY ábÉ£∏d kÉ«aÉ°U 2020 ΩÉ©dG ‘ π«eôH ∞dCG 300 ¤EG »£ØædG ÉjQƒ°S ÜQÉ≤j §Øæ∏d »eƒj êÉàfEÉH ìô°üJ ÉjQƒ°S ¿CG kÉª∏Y .π«eôH ∞dCG 600 `dG »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘ dG ¿CG ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äQÉ˘˘°TCGh ¤EG á˘LÉ˘ë˘Hh á˘≤˘∏˘≤˘e hó˘Ñ˘J á˘bÉ˘£˘dG ´É˘£˘b ¬˘LGƒ˘J π˘°üJ ióŸG á˘∏˘jƒ˘W π˘ª˘Y §˘£˘Nh äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ∫ÓN Q’hO äGQÉ«∏e Iô°û©dG ÜQÉ≤j Ée ¤EG É¡àØ∏µJ á˘˘«˘ ª˘ °SQ QOÉ˘˘°üe ø˘˘Y â∏˘˘≤˘ fh ,á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ‘ GC óÑ«°S ábÉ£dG ¿Gõ«e ‘ õé©dG ¿CG Égôjó≤J ºZQ »JCÉj QƒcòŸG ™°VƒdG ¿CÉH âaÉ°VCGh .2011 ΩÉ©dG »àdG ábÉ£dG ´É£b á°SÉ«°ùd á«°ù«FôdG äÉ¡LƒàdG áæ∏≤©H ≥∏©àj Éª«a Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ÉjQƒ°S É¡à©ÑJG IOÉjRh á«eóÿGh á«YÉæ°üdG äBÉ°ûæŸG ‘ ∑Ó¡à°S’G

É¡ØàM øe Üô¡dG ∫hÉ– áLÉLO

Q’hO QÉ«``∏e1^2 êÉà– Qƒ«£dGGõfƒ∏ØfEG á¡LGƒe : ‹hódG ∂æÑdG çÓK ióe ≈∏Y áHƒ∏£e Q’hO ¿ƒ«∏e 75 ƒëf πª°ûJ ∞«dÉµàdG ºYód Q’hO ¿ƒ«∏e 157^6h á«fGƒ«◊G áë°üdG õjõ©àd äGƒæ°S øjƒµàd ;Q’hO ¿ƒ«∏e 56 É¡«a ÉÃ ájô°ûÑdG áë°üdG áª¶fCG ≥˘aGhh .äÉ˘°ShÒØ˘dG äGOÉ˘°†e ø˘e á˘«ŸÉ˘Yh á˘«˘ª˘ «˘ ∏˘ bGE äÉ˘˘fhõﬂ ¿ƒ«∏e 500 ¢ü«°üîJ ≈∏Y ¢ù«ªÿG Ωƒj ‹hódG ∂æÑdG ¢ù∏› ¿EG ∫Ébh ,Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y ∫hódG IóYÉ°ùŸ Q’hO ,ójó÷G πjƒªàdG øe ó«Øà°ùJ ádhO ∫hCG ¿ƒµà°S ¿Éà°Sõ«Zôb AÉª∏©dG ∫ƒ≤jh .Q’hO ÚjÓe á°ùªN ƒëf ≈∏Y π°üëà°S É¡fEGh ’ ¬fEGh ,ô°ûÑdG ¤EG ¢ShÒØdG ∫É≤àfG Ö©°üdG øe ∫GR Ée ¬fEG øe ójGõàŸG Oó©dG øµd ,Qƒ«£dÉH ∫É°üJ’G ∫ÓN øe ’G π≤àæj á∏Môe ‘ ¢ShÒØdG ¿ƒµj ¿CG ä’ÉªàMG Òãj ájô°ûÑdG äÉHÉ°U’G .ÚjÓe πàbh ádƒ¡°ùH QÉ°ûàf’G É¡©e ¬æµÁ IQƒ°U ¤G Qƒ– ≈∏Y âjôLCG »àdG á«æ«÷G äGQÉÑàN’G ¿EG GƒdÉb ÚãMÉH ¿CG ÒZ ¿CG äô¡XCG É«côJ ‘ Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG ÉjÉë°V øe äòNCG äÉæ«Y …òdG Qó≤dÉH kÉ«aÉc ¿ƒµj ’ ób ∞«ØW Ò¨J ¬«∏Y GC ôW ¢ShÒØdG .¿’G kGô£N πãÁ ¬∏©éj Ö«˘˘ cÎdG çƒ˘˘ ë˘ ˘H ≥˘˘ jô˘˘ ˘a ¢ù«˘˘ ˘FQ ¢ù«˘˘ ˘fhO ø˘˘ ˘HhQ í˘˘ ˘°VhCGh õ˘cGôŸÉ˘H Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘f’E G º˘°ùb ‘ (äÉ˘æ˘«÷G) äÉ˘KhQƒ˘ª˘∏˘ d »˘˘Ä˘ jõ÷G ó˘°UQ ” ¬˘fGC ,É˘¡˘æ˘e á˘jÉ˘bƒ˘˘dGh ¢VGô˘˘e’C G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G .ÉjÉë°†dG ΩÉ°ùLCG ‘ ¢ShÒØdG ádÓ°S øe ÚØ∏àﬂ ÚØæ°U kÉ°ShÒa ¿Éc ÚØæ°üdG óMCG'' ∞JÉ¡dG ÈY ∫É°üJG ‘ ∫Ébh ¢ù«dh ..πÑb øe É«cÎH áæLGódG Qƒ«£dG ‘ √ÉæjCGQ …òdÉc kÉjOÉY ô¡X å«M Qƒ– ¬d çóM ôNB’G ∞æ°üdG ¿CG ’EG .''ICÉLÉØe ¬«a ¬eóîà°ùj …òdG Úæ«Jƒ∏LÉª«g ≈ª°ùj ÚJhôH ≈∏Y …ƒàëj ¬fCG ÚMh .É¡Ñ«°üj »àdG ÉjÓÿÉH ≥°üà∏«d Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG ¢ShÒa QƒëàdG Gòg ¿CG GhóLh ,kÉ«∏ª©e Gõfƒ∏ØfE’G ¢ShÒa AÉª∏©dG ÈàNG á∏KÉªŸG ÉjÓÿÉH ¥É°üàd’G ≈∏Y π°†aCG IQób ¢ShÒØdG ≈£YCG áª¶˘æ˘e á˘ã˘©˘H ¢ù«˘FQ ô˘jOhQ ∫É˘æ˘jƒ˘L ∫É˘bh .á˘jô˘°ûÑ˘dG É˘jÓ˘î˘∏˘d ádÓ°S ¿CG ≈∏Y π«dO óLƒj ’ ¬fEG É«côJ ‘ á«ŸÉ©dG áë°üdG »àdG π∏©dG ‘ hCG É¡àHÉ°UEG ∫ó©e ‘ AGƒ°S äQƒ– ¢ShÒØdG .É¡ÑÑ°ùJ iƒà°ùŸG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH ≥∏≤e ÒZ ôeC’G'' ôjOhQ ∫Ébh .''kÉ©°SGh kGQÉ°ûàfG ™bƒàf ’ øëæa ..(É«côJ ‘) »∏ÙG á˘˘dÓ˘˘°S á˘˘°SGQO º˘˘ ¡ŸG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ fGE ∫É˘˘ b ô˘˘ jOhQ ¿CG ’EG .Ò¨àJ ≈àeh ∞«c á¶MÓeh ájÉæ©H áà«ªŸG ¢ShÒØdG

RÎjhQ - ø£æ°TGh

ÚëfÉŸG ≈∏Y ¢Vô©«°S »FÉ¡f ôjó≤J ‘ ‹hódG ∂æÑdG ∫Éb OGó©à°SÓd á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áØ∏µàdG ¿EG πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ÚµH ‘ QÉ«∏e 1^4-1^2 ÚH ìhGÎà°S Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfE’ πªàﬁ QÉ°ûàf’ .Q’hO ¥ô°T ‘ íLQC’G ≈∏Y ¿ƒµà°S áØ∏µJ ÈcCG ¿CG ¤EG ∂æÑdG QÉ°TCGh ≈˘£˘°Sƒ˘dG É˘«˘°SBGh É˘HhQhCG É˘¡˘«˘∏˘J ,…OÉ˘¡˘dG §˘«ÙG á˘≤˘£˘æ˘eh É˘«˘ °SBG πbCG á≤£æe äÈàYG á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ¿CG ÈàYG Éª«a .É«≤jôaEGh ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ ¢Vô˘ª˘∏˘d Qƒ˘¡˘ X çó˘˘M GPEG ¬˘˘fGC h ,ô˘˘£˘ î˘ ∏˘ d á˘˘°Vô˘˘Y .á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG ‘ áHÉ°UEG øe kÉŒÉf íLQC’G ≈∏Y ¿ƒµ«°ùa ¿ƒµ«°S …òdG πjƒªàdG ºéM ÜÉ°ùëH ∂æÑdG ∞«∏µJ iôLh ,Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfE’ ¥É£ædG ™°SGh Qƒ¡X …CG ™e πeÉ©à∏d kÉHƒ∏£e ¿ƒfÉc) ôjÉæj 18h 17 »eƒj ´ÉªàLÓd ¿ƒëfÉŸG ó©à°ùj Éª«a Gõfƒ∏ØfEG AÉHh ¿CG ∂æÑdG Qóbh .á«ª°SQ äGó¡©J á°ù∏L ‘ (ÊÉãdG 800 ¤EG π°üj Ée »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ∞∏µj ób ΩÉY IóŸ ôªà°ùj Gõfƒ∏ØfEG ¢ShÒa øe ''1¿G 5¢ûJG'' ádÓ°S â∏≤àfGh .Q’hO QÉ«∏e ‘ πbC’G ≈∏Y kÉ°üî°T 78 IÉah ‘ âÑÑ°ùJh ô°ûÑdG ¤EG Qƒ«£dG ΩGó˘YGE iô˘Lh .É˘«˘cô˘J ‘ á˘KÓ˘K º˘¡˘æ˘e ø˘µ˘d É˘˘°SÉ˘˘°SCG É˘˘«˘ °SBG ¥ô˘˘°T ¬∏«∏– ¿CG øe ∂æÑdG QòMh .⁄É©dG AÉëfCG ‘ Qƒ«£dG ÚjÓe πªàﬁ óYƒÃ AƒÑæàdG π«ëà°ùj ¬fC’ ,»FóÑe ôjó≤J Oô› Iƒéa π«∏–'' ¿EG ∂æÑdG ∫Ébh .¬Jó°T ióÃ hCG AÉHh çhó◊ º««≤Jh OGóYE’ á∏Ñ≤ŸG äÉjóëà∏d ájGóH á£≤f Oô› πjƒªàdG ±É°VCGh .''ájô°ûÑdG Gõfƒ∏ØfE’Gh Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfE’ èeGôH ò«ØæJh äÉÑ«JôJ ¿CÉ°ûH ∫hódG ™e Üôb øY πª©dG »g áª¡ŸG Iƒ£ÿG'' ¿CG QÉ°TCGh .''∫hódG iƒà°ùe ≈∏Y ò«ØæàdGh πjƒªàdGh äÉLÉ«àM’G øe äGOÉ°TQG ≈∏Y AÉæH ájôjó≤àdG áØ∏µàdG óYCG ¬fCG ¤EG ∂æÑdG IóëàŸG ·C’G áª¶æeh á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe πãe ä’Éch ΩÉ˘bQCG ô˘jó˘≤˘J á˘Hƒ˘©˘°U º˘ZQ'' ∂æ˘Ñ˘dG ∫É˘bh .á˘YGQõ˘dGh á˘jò˘ZÓ C ˘d .''ÉbÓª˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘«˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘f’C G ≈˘∏˘Y AÖ©˘dG ¿EÉ˘a á˘≤˘«˘bO É«°SBG ¥ô°T ‘ ô°ûÑdG øe Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG ÉjÉë°V ¿Éc ¿B’G ≈àMh .ÉHhQhCG øe ¢ShÒØdG ÜÎ≤«d É«côJ ‘ ¢VôŸG ô¡X ¿CG ¤EG äAÉLh É«côJ ¥ô°T ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÉØWCG áKÓK ‘ƒJh ø˘µ˘d ,á˘«˘HÉ˘é˘jGE kÉ˘ °üî˘˘°T 15 ≈˘˘∏˘ Y âjô˘˘LGC äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ NG á˘˘é˘ «˘ à˘ ˘f ¿EG ∂æÑdG ∫Ébh .áLôM â°ù«d º¡àdÉM ¿EG ¿ƒdƒ≤j ÚdhDƒ°ùŸG

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006 - Issue no (36)

∫ÉjófƒŸG ΩÉjCG ÚdôH ¤EG ø∏≤àæj IôgÉY ∞dCG40

⁄É``````©dG ‘ IQÉ`````YódG ìÉ``````HQCG ‘É`````°U Q’hO QÉ``````«∏e 12 º«¶©J ¤EG ¿ƒ©°ùj IQÉYódG QÉŒ ¿EÉa ,´hô°ûe …CG ‘ ∫É◊G ƒg Éªch §°Sh øe ø¡ª¶©eh ''AÉ°ùædG øe á°ü«NôdG ádÉª©dG'' ≥jôW øY º¡MÉHQCG .ÉHhQhCG ¥ô°Th ∞Øîjh ''IQÉYódÉH'' íª°ùj GójóL ÉfƒfÉb ójƒ°ùdG âYô°T 1999 ΩÉY ‘h …CG , ÉjÉ¨ÑdG ¢ù«dh øFÉHõdG Oó¡j ¿ƒfÉ≤dGƒgh,πª©dG Gòg ‘ AÉ°ùædG ∫Ó¨à°SG ÉÑjô≤J ¬fC’ ójôa ¿ƒfÉb ƒgh,¬©«H ¢ù«dh ¢ùæ÷G AGô°T »g ''áÁô÷G''¿CG ''ÆÈdh ¢ùàLƒc'' íjô°üJ Ö°ùMh. É¡d ƒ∏ëj Ée πª©J ¿CG ''¢ùeƒŸG''`d íª°ùj ¬d ¿ƒfÉ≤dG ¿EÉa ,(»æWƒdG ájójƒ°ùdG ºFGô÷G IôFGO) ‘ ≥≤ÙG »Wô°ûdG πjÉHƒe) ICGôŸG AÉ£YEG ‘ ºgÉ°ù«°S áWÉ°ùÑH OGƒ≤dG Gòg ¿EÉa ,º«¶Y ÒKCÉJ .»∏fi ¿ƒHR OÉéjEG º¡«∏Y Éeh ,πª©∏d ´QÉ°ûdG ¤EG º¡dÉ°SQEGh (»ØJÉg ,%80hCG70‹Gƒ˘M ''´GQƒ˘°ûdG É˘jÉ˘¨˘H'' á˘Ñ˘ °ùf â°†Ø˘˘î˘ fG 2001 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘h iôNC’Gh äÉeóÿGh ¥OÉæØdGh ájófC’G ‘ ÉjÉ¨ÑdG óLGƒJ áÑ°ùf â°†ØîfGh ¢ùæ÷G QÉŒh ''øjOGƒ≤dG''`d ø¡à°†gÉæeh ÉjÉ¨ÑdG »Yh áé«àf ∞°üædG ¤EG .∂dP ‘ ø¡d áWô°ûdG IóYÉ°ùeh ¤EG áeOÉb ICGôeG 600‹EG400 ∫ƒNO øe ó◊G ‘ kÉ°†jCG óYÉ°S ¿ƒfÉ≤dG Oó©dG Gòg ¿EÉa á«eƒµ◊G ôjQÉ≤àdG Ö°ùMh ,áæ¡ŸG √òg ‘ πª©dG øe ójƒ°ùdG .∑QÉ‰GódG ‘ IQÉYódG ø¡à“ ¢ùeƒe 300 `H áfQÉ≤e Ò¨°U º˘¡˘æ˘e ø˘jOCG ''¢ùæ÷G á˘eó˘N'' AGô˘°T á˘ª˘¡˘ à˘ H Ó˘˘LQ 734 ∫É˘≤˘à˘ YG ”h ìhGÎJ á˘jó˘jƒ˘°ùdG É˘«˘∏˘©˘dG ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G á˘˘ª˘ µfi Ö°ùM ΩÉ˘˘µ˘ MC’G âfÉ˘˘ch140 . »eÉÙG Iƒb Ö°ùM Éeƒj 150‹EG50øe ,ÉHhQhCG AÉëfCG ‘ É¡àHôŒ º«ª©J ájójƒ°ùdG á«©jô°ûàdG äÉ£∏°ùdG πeCÉJh ádhó∏d á«fGó«e á«dhDƒ°ùe ƒg AÉ¨ÑdÉH á≤∏©àŸG äÉ©jô°ûàdG øe ºZôdG ≈∏Y ÓNóJ Ö∏£àj É‡ Ohó◊G ÈY ¢ùæ÷G IQÉéàH á≤∏©àe ádCÉ°ùŸG ¿CG Éª«°S ’h ¿hO É¡JÉ°SÉ«°Sh á«dÉ◊G É¡æ«ÚfGƒb øe ≥«°†J ¿CG ÉHhQhCG ≈∏Yh , É«°SÉ«°S πª©dG øe óH’h ,á«fƒfÉ≤dG ÒZ Iôé¡dG ™e IQÉéàdGh π≤æàdG á«∏ªY ∑ÉHQEG ™e IGhÉ°ùe ΩóY ‘ ºgÉ°ùJ »àdGh ,IQÉéàdG √ò¡d áeRC’G QhòL á÷É©e ≈∏Y ÒjÉ©ŸGh äÉ°SÉ«°ùdG ôjƒ£J øe óH’ ,ICGôŸG IÉ«M ájOhófih ôNB’G ¢ùæ÷G .ÉHhQhCG êQÉNh πNGO ™ªàÛG ‘ ICGôŸG ™°Vhh ICGôŸG ºYOh ¢ùæ÷G QÉŒ …ó– ‘ πãªàJ ¿CG Öéj äÉ«é«JGÎ°S’Gh ¿hO ''øjOGƒ≤dG'' øe É¡aGó¡à°SGh ∞æ©dG ó°V É¡bƒ≤M ºYO ¤EG êÉà– »àdG .¢ùæ÷ÉH á≤∏©àŸG áØdÉıG äÉ°SÉ«°ùdG ¤EG IOƒ©dG Iô°ù¨dG óªfi áªLôJ /z∫ÉfQƒL âjÎ°S ∫hQ{

¢ùæ÷G IQÉŒ ™jô°ûJ ‘ »HhQhG ∫óL

¿EG πH ,ÉHhQhCG ‘ iôNCG ¿Gó∏H ‘ â“ »àdG É¡°ùØf áé«àædG »gh ,2001 ΩÉ©dG äGô°ûY ∞YÉ°†J ÉHhQhCG ∫hO OhóM ÈY ø∏≤æàj »JÓdG äÉ°ùeƒŸG ºéM ôjô≤J QÉ°TCG ¿Éfƒ«dG ‘h ,á«cQÉ‰O äÉ«FÉ°üMEG Ö°ùM óMGh ó≤Y ∫ÓN äGôŸG .äÉæ«©°ùàdG ‘ 2100 πHÉ≤e ¢ùeƒe ∞dCG 21 ¤EG ™ØJQG Oó©dG ¿CG ¤EG á«bÓNC’G ≥FGƒ©dG ójó¡J π¶j á«fƒfÉ≤dG ≥FGƒ©dG »ØàîJ ÚM ‘h .ÒÑc »Yƒ°Vƒe ójó¡J áHÉãÃ ICGôŸG ô¡©d á«YÉªàL’G

ô¡°ûdG ‘ Éµfôa 150 ‹GƒM ÚeÉY πÑb É«fÉŸCÉH ÚdƒJ ájó∏H â°Vôa óbh .''ô¡Y áÑjô°†c'' ¢ùeƒe πc ≈∏Y á˘«˘æ˘∏˘©˘H á˘jó˘æ˘dƒ˘¡˘dG äÉ˘£˘∏˘ °ùdG É˘˘¡˘ «˘ a âë˘˘ª˘ °S ÚM 2001 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‘ ¢ùæ÷G áYÉæ°U óFGƒY â©ØJQG ,(É≤HÉ°S áÁôL Èà©j ¿Éc å«M''ô¡©dÉH Oó˘Y ™˘Ø˘JQG ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘h ,á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘°üME’G Ö°ùM %25 áÑ˘°ùæ˘H ∞dCG 16 ¤EG 1969 ΩÉY ±’BG á©HQCG øe ¬H ìƒª°ùŸG øe GôªY πbC’G äGôgÉ©dG

Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jo »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùæ÷G ¢Tô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ∑ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ IQGOE’G á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ d AÉ˘˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ ˘dG äGôjóŸGh äÉéjôÿG ¿CG ‘ ÜÉÑ°SC’G óMCG ‘ô°üŸG .á∏«∏b äGƒæ°S ó©H êhôÿG ¿Îîj äÉeô°†ıG 'øehh ∫É°ûfÉæjÉa'' ôjô– á°ù«FQ ôKÉe É«∏«°S âdÉb »M ‘ äGôjóª∏d á¡Lƒe IójóL IôNÉa á∏› »gh øµd ,kGOƒ¡L ∫òÑJ ájQÉªãà°S’G ∑ƒæÑdG'' ¿óæd ‘ ∫ÉŸG ¤EG ør∏pªnj øgQÉªYCG øe äÉæ«KÓãdG ‘ äÓeÉ©dG OóY .''™LGÎdG iõ©j ’ ób ≥∏≤∏d IÒãŸG iôNC’G äÉgÉŒ’Gh ¿C’ É‰EGh ,∫ÉªYC’Gh ∑ƒæÑdG ´É£≤d ájQƒcòdG IQƒ°ü∏d ø˘˘ ∏˘ °†Ø˘˘ j äÉ˘˘ eô˘˘ °†ıG äGô˘˘ jóŸGh äÉ˘˘ é˘ ˘jôÿG π˘˘ FGhG ÒZ iô˘˘NCG äÉ˘˘°ü°üî˘˘J ‘ É˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ dG äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG ΩÉ“G .∫ÉªYC’G IQGOEG »°ù«FQ OQƒe »gh ∫ÉªYC’G IQGOEG äÉ«∏c ó¡°ûJh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j ø˘˘jò˘˘dG Úé˘˘jô˘˘î˘ ∏˘ d ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ø∏é°ùj »JÓdG AÉ°ùædG áÑ°ùf ‘ kGOƒcQ ∫Ó˘˘ ˘ N á˘˘ ˘ ˘ÄŸG ‘ 27 á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùf ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y Òà˘˘ ˘°ùLÉŸG á˘˘ ˘ LQO .á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG áLQO ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d äÓé°ùŸG AÉ°ùædG áÑ°ùfh ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ∫ÉªYCÓd ¿óæd á«∏c ‘ Òà°ùLÉŸG ™˘˘ ˘ HQC’G äGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °ùdG ‘ %26h 22 ÚH ìhGÎJ â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘X .á«°VÉŸG è˘eÉ˘fÈd á˘cQÉ˘°ûŸG Ió˘«˘ª˘©˘dG ô˘˘∏˘ jÉ˘˘J É˘˘«˘ dƒ˘˘L âdÉ˘˘bh ∂∏Á ó˘˘ MCG ’'' :á˘˘ «˘ ∏˘ µ˘ ˘dG ‘ ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G IQGOEG Òà˘˘ °ùLÉ˘˘ e »˘˘ JÓ˘˘ dG AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG ∫ó˘˘ ©˘ e ¿CG ‘ ÖÑ˘˘ °ù∏˘˘ d á˘˘ ∏˘ eÉ˘˘ c á˘˘ HÉ˘˘ LEG %27 óæY âÑK Òà°ùLÉŸG áLQO ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ø°SQój IOÉjõd ≈©°ùJ á«∏µdG ¿CG âaÉ°VCGh .⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y .´ƒæàdG ™«é°ûJh äÉÑdÉ£dG OóY

.''äÉ°ùfÉ©dG'' hCG 'äÉgô°ûdG'' Éª«a ,á«FÉ°†≤dG iƒYódG ≈∏Y ôfó°SQO ≥∏©j ødh PÉîJ’ kGOƒ¡L ∫òÑJ »àdG ∑ƒæÑdG øe Òãch ƒg π°VÉæj Ωó≤Jh AÉ°ùæ∏d A»°ùŸG ∑ƒ∏°ùdG ó°V áeQÉ°U äGAGôLG .ø¡H ®ÉØàM’Gh AÉ°ùædG Üò÷ èeGôH øe á©HQCG GôNDƒe '»∏fÉà°S ¿ÉLQƒe'' ∂æH OôWh πbC’G ≈∏Y kGóMGh kÓ«ªY GƒÑë£°UG Éeó©H Ú∏eÉ©dG .…ô©à∏d OÉæd »à«°S'' πãe iôNCG ∑ƒæH ÖfÉL ¤EG ∂æÑdG ôjójh ¿Éª«d''h '¿ÉLQƒe .»H.»L''h '¢ùcÉ°S ¿ÉeódƒL''h 'ÜhôL .É¡H äÓeÉ©∏d áÑbGôe èeGôHh äÉµÑ°T 'RQRGôH áYÉæ°U iƒà°ùe ≈∏Y á«FÉ°ùædG äÉµÑ°ûdG ô°ûàæJh .¿óæ∏H ∫ÉŸG »M ‘ ∑ƒæÑdG äÓeÉ©dG áª¶æe á°ù«FQ â°SÉehCG GQhófÉH âdÉb ‘ É°†jCG πª©J »àdGh ¿óæd ‘ πjƒªàdGh ∑ƒæÑdG ‘ πªY øe ∫òÑj Ée ºéM iôf'' ¢ù«°ûJ ¿ÉLQƒe .»H.»L IQƒ˘˘ °U Ú°ù– ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d ,AÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG Üò÷ ájC’ á«dÉàdG IÒÑµdG áª¡ŸG ¿ƒµj ¿CG Öéj áYÉæ°üdG .''∞«Xƒà∏d IQGOEG ∑ƒæÑdG ⁄ÉY ¿EG AÉ°ùædG ∫ƒ≤J Oƒ¡÷G √òg ºZQh äÉµÑ°û∏d ¢UôØdG ‘ Iójó°T IQóf øe ÊÉ©j ∫Gõj ’ Oô› ≈˘˘ à˘ M hCG »˘˘ æ˘ ¡ŸG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG hCG .AÉªàf’ÉH ¢SÉ°ùME’G ÚH IGhÉ°ùŸG øY Òãc åjóM ∑Éæg'' :¿ƒà°S ∫ƒ≤Jh ™bGƒdG ‘ ∑ƒæÑdG øe ÒãµdG ∫Gõj ’ øµd ,Ú°ùæ÷G .''ºYõJ Éªc (Ú°ùæ÷G ÚH ádGó©dG) øY Gó«©H ´É˘˘ £˘ ≤˘ ∏˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG IQƒ˘˘ °üdG á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ó˘˘ bh

É˘HhQhCG ‘ zhQƒ˘«˘dG{ á˘∏˘ª˘Y ô˘˘jhõ˘˘J äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y OÉ˘˘jORG :ä’Éch - π°ùchôH

kGôjhõJ ÌcCG Q’hódGh hQƒ«dG

á«HhQhC’G äÉ£∏°ùdG äQOÉ°U óbh ,ôjhõà∏d á°VôY πbC’G .2005 ∫ÓN áØjõe á«bQh á©£b ∞dCG 286000 q¿EÉ˘a ,äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g π˘ã˘e ø˘Y ∞˘°ûµ˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘eh …õ˘˘côŸG ±ô˘˘°üŸG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ J ,á˘˘«˘ HhQhC’G á˘˘«˘ ˘°Vƒ˘˘ ØŸG äÉ˘£˘∏˘°ùdGh á˘«˘dhó˘˘dGh á˘˘«˘ HhQhC’G á˘˘Wô˘˘°ûdGh »˘˘HhQhC’G .AÉ°†YC’G ∫hódG ‘ á«∏ÙG

äÉ«∏ªY q¿GC á«HhQhC’G á«°VƒØŸG ¬Jô°ûf ôjô≤J ô¡XCG ó˘b á˘jó˘≤˘æ˘dG ¥GQhC’Gh hQƒ˘«˘dG á˘Ä˘a ø˘e ™˘£˘≤˘ dG ô˘˘jhõ˘˘J ,2005 ΩÉY ∫ÓN OÉ–E’G ∫hO AÉëfCG ∞∏àﬂ ‘ äójGõJ ∂æ˘Ñ˘dG äGô˘jó˘≤˘J Ö°ùM kÉ˘«˘Ñ˘°ùf á˘Ø˘«˘©˘°V ≈˘≤˘Ñ˘J É˘¡˘qæ˘µ˘dh Gò¡H á∏°üØe äÉ«FÉ°üMEG óYCG …òdG ,»HhQhC’G …õcôŸG .¿CÉ°ûdG IQhõe ájó≤f á©£b 96000 Öë°S ” 2005 ΩÉY »Øa ‘ hQƒ«dG á∏ªY øe á«∏ÙG ±QÉ°üŸG øeh ,∫hGóàdG øe ,¬≤Ñ°S …òdG ΩÉ©dG ‘ É¡Ñë°S ” á©£b 74564 πHÉ≤e ™£≤dG øe πbCG ,´ÉØJQÓd ¬∏«e ºZQ ,Oó©dG Gòg ≈≤Ñjh ÉeóæY ∫hGóàdG øe É¡Ñë°S ºàj ¿Éc »àdG IQhõŸG ájó≤ædG hQƒ«dG »æÑJ πÑb á«∏ÙG É¡JÓªY óªà©J ∫hódG âfÉc .IóMƒe á«HhQhCG á∏ª©c Ú∏eÉ©àŸG ´óîJ ób ™£≤dG √òg ¿CG ôjô≤àdG QÉ°TCGh 2 áÄa øe IQhõŸG á©£≤dG á°UÉNh ,IÒ¨°üdG ≠dÉÑŸÉH áfQÉ≤e IQhõŸG ™£≤dG OGóYCG ''á«°ûeÉ¡dG''`H kÉØ°UGh ,hQƒj áMhô£ŸGh ,á«∏°UC’G hQƒ«dG áÄa øe á©£b QÉ«∏e 63`H .hQƒ«dG óªà©J »àdG ∫hódG ∞∏àﬂ ‘ ∫hGóà∏d PEG ,≥∏≤e ÒZ ¿B’G ≈àM ™°VƒdG q¿CG ôjô≤àdG í°VhCGh ™£≤dG ácôM ≈∏Y Iô£«°ùdG øµªŸG øe ∫Gõj ’ ¬qfGC IQhõe á©£b 3557 ±É°ûàcG ”'' ¬qfCG ¤EG GÒ°ûe ,IQhõŸG ∫ÓN ∂dPh ,∫hGóàdG ‘ É¡MôW πÑb hQƒ«dG áÄa øe É«fƒdƒHh ÉjQÉ¨æg øe πc ‘ áWô°û∏d áªgGóe á«∏ªY ∂«˘µ˘Ø˘J É˘gô˘KG ≈˘∏˘Y ” ,»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N É˘jQÉ˘˘¨˘ ∏˘ Hh ádGREG â“ ÚM ‘ ,»HhQhC’G ó≤ædG ∞«jõàd ¢TQh çÓK ≈àMh hQƒ«dG á∏ªY OÉªàYG òæe ôjhõJ á°TQh 11 π«£©Jh .¿B’G »g á«dÉµ°TE’G ìô£J »àdG ™£≤dG ÌcCG q¿CG hóÑjh ™£≤dG »¡a hQƒj 50 áÄa øe ™£≤dG ÉeCG ,hQƒj 2 áÄa øe

∑ƒæÑdG øe ƒgh 'RQRGôH ¿Éª«d'' ∂æH ‘ …QGOEG ôjóe áé«àf ¬fEG :IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ iÈµdG ájQÉªãà°S’G óŒ ⁄ GPEG ÊÉ©à°S ∑ƒæÑdG ¿EÉa ,ÚgÉŒ’G øjò¡d .ø¡«∏Y ®ÉØ◊Gh äÓeÉ©dG Üò÷ π°†aCG kÉbôW ø˘˘ ˘e %50 ø˘˘ ˘ e ÌcCG' á˘˘ ˘ jQGOE’G Iô˘˘ ˘ jóŸG âaÉ˘˘ ˘ °VCGh ¢†©H Ò°ûJh ,AÉ°ùf ó∏ÑdG Gòg ‘ äÉ©eÉ÷G »éjôN øµ«dh á«Ñ∏ZC’G ø∏µ°û«°S AÉ°ùædG ¿CG ¤EG äGAÉ°üME’G ô°ûY ¿ƒ°†Z ‘ ÚéjôÿG øe %65 ¤EG 60 ÚH Ée .''√ÉŒ’G Gòg ôªà°SG GPEG äGƒæ°S 'GQhQhG'' ácô°T ™é°ûJ »àdG ¿ƒà°S Góæ«∏L âdÉbh ¿EG :πª©dG øcÉeCG ‘ AÉ°ùædG ídÉ°üe É¡H πª©J »àdG ∫Gõ˘˘j ’ ¬˘˘fCG ‘ô˘˘°üŸG ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG ø˘˘ Y ó˘˘ FÉ˘˘ °ùdG Qƒ˘˘ °üà˘˘ dG QÉÑc ¿EG :á∏FÉb äOô£à°SG É¡æµd ,QÉÑµdG O’hCÓd ÉjOÉf äÉ˘Ñ˘MÉ˘°Uh ó˘«˘L π˘µ˘°ûH äÉ˘ª˘∏˘©˘ à˘ e ø˘˘ë˘ Ñ˘ °UCG äGô˘˘jóŸG …CÉH ø∏Ñ≤j ’h ø¡Whô°T ø°VôØj ¿CG øµÁh ,IÈN áaô¨d áæ«¡e iƒYO ≈∏Y …ƒ£æj ¬fCG ¬æe ºà°ûj A»°T .AÉ°†YC’G ≈∏Y É©bƒe É¡àcô°T ôjóJ »àdG ¿ƒà°S âaÉ°VCGh πª©∏d ¢Uôa øY äÉãMÉÑ∏d äÉeóN ôaƒj âfÎfE’G ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ¿B’G ø˘˘ ¡˘ ˘eÉ˘˘ eCG AÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG'' π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘HQCGh É«∏Y äGOÉ¡°T ≈∏Y äÓ°UÉM AÉ°ùf ∑Éæg .äGQÉ«àN’G áaÉ≤ãdG øµJ ⁄ GPEG Ωó≤àdG øgQhó≤e ‘h .á«dÉŸG ‘ .''ø¡eÉeCG kÉ≤FÉY ‘ô°üŸG πª©dG øY á©FÉ°ûdG ÒÑ©àdG á≤jôW ≈àM Ú«aô°üŸG ≈∏Y ≥∏£jh .ájQƒcP IÈf É¡«∏Y øª«¡j AÉ˘°ùæ˘˘dG â©˘˘æ˘ J É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,''⁄É˘˘©˘ dG IOÉ˘˘°S'' º˘˘°SG Úë˘˘LÉ˘˘æ˘ dG π˘˘ ã˘ ˘e ±É˘˘ °UhCÉ˘ ˘H á˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°üH ø˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ W ≥˘˘ °ûJ »˘˘ JÓ˘˘ dG

:RÎjhQ ` ¿óæd

≈∏Y ¥ÉÑ°S ‘ É¡°ùØf ájQÉªãà°S’G ∑ƒæÑdG óŒ ób äGƒæ°S ô°ûY øe πbCG ∫ÓN äÉ©eÉ÷G »éjôN πFGhCG πª©dG π©Lh ∫ÉLô∏d É¡∏«°†ØJ øe ¢ü∏îàJ ⁄ GPEG .äÉﬁÉ£∏d á«HPÉL ÌcCG ‘ô°üŸG iƒYO áfhB’G √òg ‘ ΩÓYE’G πFÉ°Sh Qó°üàJh √òg ‘h .AÉ°†≤dG ΩÉeCG áYƒaôe iôNCG »°ùæL ¢Tô– ¢ùæ÷G ¢SÉ°SCG ≈∏Y õ««“ iƒYO ºcÉÙG ô¶æJ IôŸG çQhƒæjÓc ôfó°SQO'' ∂æH ≈∏Y äGó«°S â°S É¡à©aQ ∫Ó˘˘ ¨˘ à˘ °SG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ «˘ a Úµ˘˘ °ûj ,ÊÉŸC’G 'ø˘ jÉ˘˘ à˘ °Tô˘˘ °SÉ˘˘ a ø˘¡˘°ùHÓ˘e ø˘e ¿Oô˘é˘ à˘ j äÉ˘˘°übGQh äGô˘˘gÉ˘˘©˘ d ∂æ˘˘Ñ˘ dG .AÓª©dG Üò÷ º˘˘ ¡˘ JÓ˘˘ «˘ eR äÉ˘˘ eÉ˘˘ ¡˘ JG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG ¿ƒ˘˘ ¡˘ ˘jh äÓ˘˘ Ø◊G á˘˘ eÉ˘˘ bEG ¿EG ÒZ ,¢Tô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H äÉ˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG kGôeCG ¢ù«d èjhÎdG πLCG øe AÓª©∏d äÓMQ º«¶æJh GPEG √ÉÑàf’G Ú«aô°üŸG ≈∏Y Ú©àj øµd ,kÉKóëà°ùe äÉ˘˘ é˘ ˘ jô˘˘ ˘N ÚH √ÉŒ’G Gò˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y êÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ MG çó˘˘ ˘M .äÉ©eÉ÷G ;äGAGôLG ájQÉªãà°S’G ∑ƒæÑdG øe Òãc òîàJh øe πbC’G ≈∏Y %50 ¿B’G ø∏µ°ûj AÉ°ùædG ¿CG ∑QóJ É¡fC’ Gò˘˘ g ¿EGh ,m∫É˘˘ Y º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú∏˘˘ °UÉ◊G Úé˘˘ jôÿG QóŒ …ò˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ NB’G √ÉŒ’Gh .ó˘˘ ˘ ˘jGõ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘b √ÉŒ’G õLGƒ◊G øª£M »JÓdG äGôjóŸG OóY ƒg ¬à¶MÓe QhO ø˘˘ °ùMCG Oô˘˘ éÃ ¿B’G ó˘˘ ©˘ H ÚØ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘j ø˘˘ dh á˘˘ jQGOE’G .óYÉ°ùe Ö°üæe π¨°ûJh »∏«L ¢ù«cÉà«fÉØdG ∫Éµ°ùH âdÉb

É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘ aCG ‘ QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ gGô˘˘ J Ú°üdG ∫hGh (áª°ùf ¿ƒ«∏e 130) ¿Éµ°ù∏d ∑Éæg øµd .IQÉ≤dG ‘ §Øæ∏d èàæe ó˘≤˘a :§˘Ø˘ æ˘ dG ÒZ iô˘˘NG OQGƒ˘˘e É¡∏eG øY GÒNG ÉjÒé«f âHôYG á˘˘æ˘ °ùdG ‘ Q’hO QÉ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e »˘˘ æ˘ ˘L ‘ ÒZ äÉ˘é˘à˘æ˘e É˘gô˘jó˘°üJ π˘°†Ø˘˘H .Ú°üdG ¤G á«£Øf á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e âØ˘˘ ˘dh ¿G'' ÉLƒHG ‘ »æ«°üdG ájOÉ°üàb’G »FÉæãdG …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºé◊G 2004h 1999 ÚH ÒÑc πµ°ûH OGORG ¤G Q’hO ¿ƒ«∏e 578 øe π≤àæ«d ¿G É˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,''Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 1^5 á«˘æ˘«˘°U á˘cô˘°T 67 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÌcG'' πãŸG ÉeG .''ÉjÒé«f ‘ äôªãà°SG ƒ¡a ™°SƒàdG Gòg ‘ á«ªgG Ìc’G á«∏gG ÜôM É¡àMÉàLG »àdG ’ƒ¨fG âë˘Ñ˘°UG å«˘Mh É˘˘eÉ˘˘Y 27 á˘∏˘«˘W IOÉYG ‘ »°ù«FôdG ±ô£dG Ú°üdG IOÉ˘˘YG ‘ ∑QÉ˘˘°ûJ »˘˘¡˘ a .QÉ˘˘ ª˘ ˘Y’G ™jRƒJ äÉµÑ°Th äÉ«Ø°ûà°ùŸG π«gCÉJ AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Hh ó˘˘ ˘jó◊G á˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdGh √É˘˘ ˘«ŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ °ùŸGh ¢SQGóŸG ó˘˘jhõ˘˘J ‘h ä’É˘˘°üJ’G äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ ˘°Th äÉ˘æ˘ MÉ˘˘°Th ó˘˘«˘ °U ø˘˘Ø˘ °ùH OÓ˘˘Ñ˘ dG Gó˘fGƒ˘d Úµ˘˘H âë˘˘æ˘ eh .äGQGô˘˘Lh ó°ùŒ Q’hO …QÉ«∏e áª«≤H É°Vôb ™˘˘°Vh É˘˘e ƒ˘˘gh á˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘°V ¢TQh ‘ Gó˘˘ L Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘e ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ‘ Ú°üdG QÉªãà°S’ äGRÉ«àeG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d .§Øf ∫ƒ≤M

.''á«≤jôa’G ¢†©H ΩÉªàg’G Gòg Ö°SÉæjh ¿G iô˘J »˘à˘dG á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘a’G ∫hó˘˘dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG ‘ π˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘J ’ Úµ˘˘ ˘ ˘H .ÚjOÉ°üàb’G É¡FÉcô°ûd á«∏NGódG äGQÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ¿É˘˘ a Gò˘˘ µ˘ ˘gh É¡dõY »àdG …ƒHÉÑÁR ‘ á«æ«°üdG ∞ãµàJ ,‹hódG ™ªàÛG øe º°ùb ôjó°üJ ” …òdG) ≠ÑàdG ∫É› ‘ 40 áª«≤H Ú°üdG ¤G ¬æe äÉ«ªc ºLÉ˘æ˘eh (2005 ‘ Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e É¡©bGƒe Ú°üdG Rõ©Jh .ÚJÓÑdG É«æ«Zh ÉjÒÑ«d) Ö°ûÿG ∫É› ‘ (≈£°SƒdG É˘«˘≤˘jô˘aGh ¿hÒeÉ˘µ˘dGh ‘ É˘˘Xƒ˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘e É˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘J π˘˘ é˘ ˘°ùJh OÉ°ûJ) á«£ØædG ∫ƒ≤◊G ∫Ó¨à°SG .(¿ƒHÉ¨dGh É«Ñ«dh ¿GOƒ°ùdGh π˘˘ °üj å«˘˘ M É˘˘ ˘jÒé˘˘ ˘«˘ ˘ f ‘h ¢SOÉ°ùdG ‘ ≠æ«°T hÉ°ûJ ‹ ôjRƒdG ,(ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘j ø˘eô˘°ûY ∫É˘˘ fƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘f É˘˘ ˘æ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘°ûJ'' äÎ°TG ,''ø˘˘ ˘°ûjQƒ˘˘ ˘HQƒ˘˘ ˘c π˘˘ ˘jhG Qƒ˘˘ ˘ °ûahG ,Ú°üdG ‘ §ØædG äÉcô°T iÈc 2^268 áª«≤H …ôëH π≤M øe %45 ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ch .Q’hO QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e ‘ ø˘∏˘YG ƒ‚É˘°SÉ˘HhG ¿É˘¨˘ «˘ °Sƒ˘˘dhG É˘˘jÒé˘˘«˘ f ¿G'' 2001 ‘ Úµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H π˘ã˘e »˘g É˘«˘≤˘jô˘˘aG ¤G á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ,''⁄É˘˘©˘ ˘dG ¤G á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H Ú°üdG ‘ QÉªãà°S’G ¤G Ú«æ«°üdG É«YGO GOó˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘a’G ∫hó˘˘ ˘dG ÌcG

Ü ± G - ¢SƒZ’

ÌcÉa ÌcG Ú°üdG ôªãà°ùJ ™àªà˘J »˘à˘dG á˘«˘≤˘jô˘a’G IQÉ˘≤˘dG ‘ É˘˘gÈà˘˘©˘ Jh …ƒ˘˘b Qƒ˘˘°†ë˘˘H É˘˘¡˘ «˘ a OQGƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d ¿Gõ˘˘ ˘ ˘ ˘N á˘˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ãÃ §˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ ã˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G ó˘«˘b É˘bƒ˘°S É˘¡˘fƒ˘c ¤G á˘aÉ˘˘°V’É˘˘H á«≤jôa’G ádƒ÷G ∫óJh .™°SƒàdG ô˘˘jRh É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘dÉ◊G ≠æ«°T hÉ°ûJ ‹ »æ«°üdG á«LQÉÿG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ìƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘H IQÉ˘˘≤˘ dG √ò˘˘¡˘ H ó˘˘jGõ˘˘àŸG »˘˘æ˘ «˘ ˘°üdG ô˘˘°ûf É˘˘°†jG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ó˘˘¡˘ °ûj …ò˘˘dGh ô°ûY …OÉ◊G ‘ ¢†«H’G ÜÉàµdG ÚµH ‘ (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj øe ∫É˘«˘ M Ú°üdG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ô˘jRh ó˘YÉ˘°ùe ∫ƒ˘≤˘jh .''É˘«˘≤˘jô˘˘aG ¿G'' ≠˘˘ ˘ ˘fRƒ˘˘ ˘ ˘Z ƒ˘˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘LQÉÿG ™˘˘°Sƒ˘˘J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Yh äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G É˘«˘≤˘jô˘aG ‘ á˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¿’ á∏FÉg á«∏Ñ≤à°ùe IQó≤H ™àªàJ á«©«Ñ£˘dG OQGƒŸÉ˘H á˘«˘æ˘Z É˘«˘≤˘jô˘aG ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dG êÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ j »˘˘ ˘à˘ ˘ dG π˘˘ µ˘ ˘°ûH »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ °üdG …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G Úaô˘˘ £˘ ˘dG ¿G'' ±É˘˘ °VGh .''ÒÑ˘˘ ˘c πµ°ûH ¢†©ÑdG Éª¡°†©Ñd ¿Óªµe §ØædG É¡«a ÉÃ ábÉ£dÉa .ÒÑc ¿G .á°ü≤dG øe AõL iƒ°S â°ù«d É°†jG áLÉëH ájOÉ°üàb’G Éæà«ªæJ ∫hó˘˘dG ‘ IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e iô˘˘ NG OQGƒŸ

≠∏Ñj PEG É«éjQóJ ™°ùàJh ,ÈcC’G IQÉéàdG »g ⁄É©dG ‘ ¢ùæ÷G áYÉæ°U øjó«Øà°ùŸG πbCG øg AÉ°ùædGh ,kÉjƒæ°S »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 12 É¡MÉHQCG ‘É°U ÒZh »˘Yô˘°ûdG ¢ùæ÷É˘H ¿hô˘˘LÉ˘˘àŸG º˘˘g ÈcC’Gó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸGh ,ìÉ˘˘HQC’G ∂∏˘˘à˘ H . »Yô°ûdG ÉeEG IójóY ¥ô£Hh IQÉéàdG √òg ≈∏Y Iô£«°ùdG IójóY ¿Gó∏H ∫hÉ–h .Ió«L ÒZ èFÉàf â≤≤M ¥ô£dG ¢†©H øµd,É¡ª«¶æJh É¡àæYô°ûH ” á˘˘«˘ ˘HhQhC’G Ohó◊G äÈY »˘˘ à˘ ˘dG IQÉ˘˘ Yó˘˘ dGh ¢ùæ÷G äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘h ±ô£dG ¢†Z Öéj ’ á«eGôLEG äÉª¶æe ÈY AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’G ∫Ó¨à°SG . É¡æY ‘ ‹É◊G ∞«°üdG ∫ÓN GÒÑc ÉLGhQ IQÉYódG ¥ƒ°S »≤∏j ¿CG ™bƒàjh äÉ˘˘°ùeƒŸG Oó˘˘YQó˘˘≤˘ j PEG,ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g Údô˘˘H ‘ ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘c AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG É˘˘ HhQhCG á©HQCG IóŸ ôªà°ùJ »àdG IQhódG ∫ÓN ¢ùeƒe ∞dCG 40 ‹EG 30 øe …ôjó≤àdG .™«HÉ°SCG âeó˘bCG ,á˘«˘ÑŸhC’G ÜÉ˘©˘dCÓ˘d ™˘ª˘é˘à˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e iÈµ˘˘dG IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’É˘˘Hh Gò¡d ¿óŸG êQÉN á°UÉN äÉ©ª› ‘ (øFÉÑc) ñGƒcCG ™°Vh ''ÚdôH äÉ£∏°S'' á«dÉZ øcÉeC’G QÉéÄà°S’ É«aÓJ Ú°ùæ÷G ÚH Iƒ∏ÿG ¢Vô¨d hCG ¢Vô¨dG .øªãdG πFÉ°ùàj á«HhQhC’G IQÉ≤dG »bÉHh,É«fÉŸCG ‘ ¢ùæ÷G IQÉŒ ójGõJ πX ‘h »HhQhC’G OÉ–’G ∫hO øe äGôgÉ©dG øe Oó©dG Gòg á«Ñ∏J øµÁ πg ¢†©ÑdG .√óMh »÷ƒ˘˘HhÎe á˘˘©˘ eÉ˘˘L á˘˘°SGQO ø˘˘ Y QOÉ˘˘ °üdG 2003 äÉ˘˘«˘ ˘FÉ˘˘ °üMEG Ö°ùM ¿EÉa Gòd ,ÖfÉLC’G øe ÉHhQhCG äÉ°ùeƒe øe %90 ‹EG 60 ¿EÉa ,ÒNC’G á«fóæ∏dG ôjQÉ≤à∏d kÉ≤ÑWh,áYÉæ°üdG √òg ‘ »°SÉ°SCG ô°üæY ∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædG QƒÑY 200 ¿EG ,á«ŸÉ©dG πª©dG áª¶æe øY IQOÉ°üdG ''ádÉª©dG'' `H á≤∏©àŸG áãjó◊G ∫hódG ‘ IQÉYódG ø¡à“ ''Iƒ≤dÉH äGôgÉY'' hCG ''¢†«HCG ≥«bQ'' ¢ùeƒe ∞dCG .á«YÉæ°üdG ™jô°ûJ ‘ kÉeó≤J kÉeÉY 15 πÑb âª¶f »àdG äÓª◊G ¢†©H â≤≤M óbh áÁô÷G ø˘e â∏˘∏˘bh ±GÎM’G á˘«˘ª˘c â°†Ø˘Nh ,É˘¡˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ Jh á˘˘æ˘ ¡ŸG √ò˘˘g πªY''Úæ≤J ≥jôW øY ∂dPh , IOÉY É¡≤aGôj …òdG ∫GƒeC’G π«°ùZh áª¶æŸG å«M ,áª¶æŸG áÁô÷G ¢†ØN ‘ ºgÉ°ù«°S •hô°T É¡d áØ«Xƒc ,''IôgÉ©dG ¤EG øgGhÉµ°T Ëó≤J ø¡fÉµeEÉHh ,AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ ø∏ª©j ød AÉ°ùædG ¿CG ¢ü«°üîJ ‘ ºgÉ°ùà°S äÉ£∏°ùdG ¿EG πH ,¿Qô£°VG Ée PEG áWô°ûdG ∫ÉLQ ¿CG áé«àædG ¿CG πH, ∫ÉØWC’Gh AÉ°ùæ∏d ÊƒfÉ≤dG ÒZQƒÑ©dG ó°V øgó¡L øe %5‹EG π°üJ 5ø¡«∏Y ÖFGô°V ¢Vôa øe ájÉ¡ædG ‘ ó«Øà°ùJ ádhódG ,¢ùæ÷ÉH á≤∏©àŸG äÉYÉæ°üdG øe »JCÉj …óædƒ¡dG »eƒ≤dG πNódG ‹ÉªLEG

á˘˘ «˘ ˘à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SC’G ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG RÎjhQ - âjƒµdG

∫hGóàdG ΩÉjG ∫hG ‘ ¢ùeCG ÉØ«ØW ÉYÉØJQG á«àjƒµdG º¡°S’G â©ØJQG äÉcô°T øe áÑ«W AÉÑfÉH áeƒYóe ΩÉjG á°ùªN äôªà°SG á∏£Y ó©H .iÈc ¤G % 0^12 áÑ°ùæH á£≤f 13^90 á«àjƒµdG á°UQƒÑdG ô°TDƒe OGRh Éªc.á£≤f 11688^40 ¤G äÓeÉ©àdG ∫ÓN ó©°Uh .á£≤f 11662^30 2^580 ¤G % 1^57 á∏≤æàŸG ä’É°üJÓd á«æWƒdG ácô°ûdG º¡°S OGR á©HÉàdG É¡àcô°T á°üM ¿G AÉÑfG äOÉaG ¿G ó©H (äGQ’hO 8^84) QÉæjO 40 ¤G äOGR á«°ùfƒàdG ¥ƒ°ùdG ‘ (ÉfÉ«°ùfƒJ) ¢ùfƒJ Ω ' ƒµ«∏J Ωƒµ°SGQhG'' ácô°Th á«àjƒµdG ácô°û∏d ácƒ∏‡ á«°ùfƒàdG ácô°ûdGh . 2005 ájÉ¡æH % .IôgÉ≤dG Égô≤eh Ωƒµ«∏J Ωƒµ°SGQhG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘¡˘ °S á˘˘ë˘ HGô˘˘dG º˘˘¡˘ °S’G ÈcG ÚH ø˘˘eh á°UQƒÑdG âdÉbh .É°ù∏a 425 ¤G % 4^94 OGR …òdG ä’hÉ≤ŸGh πeÉ©ŸG áfÉe’G ™e ÉbÉØJG â©bh ácô°ûdG ¿G âfÎf’G ≈∏Y É¡©bƒe ≈∏Y á«àjƒµdG .âjƒµdG AÉëfG ‘ äÉjÉæH IóY ‘ óYÉ°üe Ö«cÎd ±ÉbhÓd áeÉ©dG â∏≤fh .QÉæjO 1^300 ¤G % 4^84 …QÉéàdG ∂æÑdG º¡°S OGRh É¡fÉH áØ«ë°üdG É¡àØ°Uh QOÉ°üe øY âÑ°ùdG ¢ùeCG øWƒdG áØ«ë°U ¿Gh % 10 ¤G π°üj ÉÃ ¬dÉª°SCGQ IOÉjR …ƒæj ∂æÑdG ¿G É¡dƒb á©∏£e . 2004 ΩÉY ìÉHQG ºbQ íLQ’G ≈∏Y RhÉéàà°S »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ¬MÉHQG ò˘˘æ˘ e äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ J á˘˘°ù∏˘˘L ∫hG âÑ˘˘°ùdG ¢ùeG äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ J á˘˘°ù∏˘˘L âfÉ˘˘ch á˘˘∏˘£˘Y ‘ (ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ø˘˘e ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG Ωƒ˘˘j á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG â≤˘˘∏˘ ZG .≈ë°V’G ó«Y áÑ°SÉæÃ Oƒ©°üd á∏°UGƒe ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ % 78 á°UQƒÑdG ô°TDƒe OGRh 11986^40 ≠∏H »°SÉ«b iƒà°ùe ¤G ¬H π°Uh äGƒæ°S IóY òæe ôªà°ùe .(∫h’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO øe ™HGôdG ‘ á£≤f Ö°SÉ˘˘µŸG º˘˘Zô˘˘H ¬˘˘fG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ á˘˘«˘ ã˘ ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ °ûdG á˘˘ °ù°SDƒ˘ e âdÉ˘˘ bh ƒgh % 13^9 ≠∏Ñj á°UQƒÑdG ‘ á«ëHôdG ¤G ô©°ùdG ∫ó©e ¿EÉa áªî°†dG .iôN’G è«∏ÿG ∫hO äÉ°UQƒH øe ¢üNQG É¡∏©éj Ée πã“ »àdG §ØædG äGOGôjG ´ÉØJQG øe âjƒµdG á°UQƒH äOÉØà°SGh á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ¤G π˘˘Nó˘˘dG º˘˘¶˘ ©˘ e ¬˘˘ Lƒ˘˘ jh .OÓ˘˘ Ñ˘ dG π˘˘ NO ø˘˘ e %90 ø˘˘ ˘ ˘ e ÌcG äÉcô°ûdG ≈∏Y ‹ÉàdÉH Oƒ©j Ée ƒgh iôNG á«ªæJ äÉYhô°ûeh á«°SÉ°S’G .á«∏ÙG äÉëjô°üJ ‘ ¿Éµ°S’Gh áeÉ©dG ∫É¨°T’G ôjRh …ó«ª◊G QóH ∫Ébh ¥ô£dG ≥°Th ó««°ûàdG äÉYhô°ûe ¿G âÑ°ùdG ¢ùeCG ∞ë°üdG É¡Jô°ûf äGQÉ«∏e 3^2 ƒëf ∞∏µàà°S âjƒµdG ‘ ΩOÉ≤dG ó≤©dG ∫ÓN IQô≤ŸG .QÉæjO RhÉŒh . 43 ¤G 48 ™bGƒH áëHGôdG ∂∏J Iô°SÉÿG º¡°S’G âbÉah .QÉæjO ¿ƒ«∏e 86 ≈∏Y É¡à«ªb ójõJ º¡°S ¿ƒ«∏e 154 äÓeÉ©àdG ºéM (QÉæjO 0^2920 = Q’hódG)

á«YÉæ°U á≤£æeh AÉæ«e ó«°ûJ »ÑXƒHCG Q’hO QÉ```«˘˘∏˘ ˘e 2.2 äGQÉ```ª˘ã˘ à˘ °SÉ``H RÎjhQ - »ÑXƒHCG

á≤£æeh ójóL AÉæ«e AÉ°ûfG §£N øY ¢ùeCG »ÑXƒHCG âØ°ûc .(Q’hO QÉ«∏e 2^2) ºgQO äGQÉ«∏e á«fÉªK ≈∏Y ójõJ áØ∏µàH á«YÉæ°U á∏jƒ£dG á≤£æe ‘ ó«°û«°S ´hô°ûŸG ¿EG äGQÉe’G AÉÑfG ádÉch âdÉbh .»HOh »ÑXƒHG ÚH §Hôj …òdG ≥jô£dG ≈∏Y á©bGƒdG ó¡Y ‹h ¿É«¡f ∫BG ójGR øH óªﬁ ï«°ûdG øY ádÉcƒdG â∏≤fh á∏jƒ£dÉH á«YÉæ°üdG á≤£æŸGh AÉæ«ŸG AÉ°ûfG ´hô°ûe'' ¿EG ¬dƒb »ÑXƒHCG ôjƒ£àd áaOÉ¡dGh »ÑXƒHCG IQÉeE’ á«dÉ◊G á«é«JGÎ°S’G QÉWEG ‘ »JCÉj Iô˘˘Ø˘ £˘ dG á˘˘Ñ˘ cGƒŸ á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdGh á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ≤˘ dG .' ÉæàdhO Égó¡°ûJ »àdG á∏FÉ¡dG ájOÉ°üàb’G IôFGO ¢ù«FQ ¿É«¡f ∫BG ójGR øH ó«©°S ï«°ûdG øY ádÉcƒdG â∏≤fh á«YÉæ°üdG á≤£æŸGh AÉæ«ŸG AÉ°ûfEG ´hô°ûe'' ¿EG ¬dƒb ájôëÑdG ÅfGƒŸG .' á«YÉæ°üdG áØ«∏N á≤£æeh AÉæ«e ≈ª°ùe â– ¿ƒµ«°S á∏jƒ£dÉH äÉ˘˘ jhÉ◊G á˘˘ dhÉ˘˘ æŸ á˘˘ £ﬁ º˘˘ °†«˘˘ ˘°S'' ó˘˘ ˘jó÷G AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘«ŸG ¿G ±É˘˘ ˘°VCGh á˘˘∏˘ «˘ ≤˘ ã˘ dG ä’ƒ˘˘ª◊Gh ΩÉÿG OGƒŸGh ™˘˘∏˘ °ùdGh ™˘˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘dG á˘˘dhÉ˘˘æŸ á˘˘Ø˘ °UQCGh ∫É˘˘Ñ˘≤˘à˘°SG ø˘˘e ¬˘˘æ˘µÁ ÉÃh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ÒjÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d É˘˘≤˘ ah ¬˘˘ª˘ «˘ ª˘ °üJ º˘˘à˘ «˘ °Sh äÉMÉ°ùÃ ¢VGQCG á«YÉæ°üdG á≤£æŸG º°†J Éª«a..ábÓª©dG ôNGƒÑdG á«æµ°ùdG ÊÉÑŸG ¤EG áaÉ°VEG É¡«∏Y á«YÉæ°üdG äBÉ°ûæŸG áeÉbE’ IÒÑc .' á≤£æŸÉH Ú∏eÉ©dG áeóÿ áeRÓdG ™bƒàj ´hô°ûŸG øe ¤h’G á∏MôŸG ¿G äGQÉe’G AÉÑfG ádÉch âdÉbh .áeOÉ≤dG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN É¡æe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG (ºgQO 3^67 = Q’hódG)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006 - Issue no (36)

»LƒdƒæµàdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óM’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006 - Issue no (36)

ICGôŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∂ª˘˘ ˘ °ùL Ωó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ø˘˘ jõ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘d

ó˘°ü– á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L çÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘K

Ωƒ```c ähO »µà°ùÑdG ∞°Sƒj .O

á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ ˘¶˘ ˘ f á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ ©ŸG OÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ bG Aƒ˘˘ ˘ ˘°V ‘ IQGRh π«ch ¢û«gO øH ¬∏dGóÑY ódÉN Qƒàcó∏d á°SGQO ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ …QGOE’G ô˘jƒ˘£˘à˘dGh §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ ∏˘ d º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ⁄É©dG ¿CG É¡«a ÚH ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG øeR Gòg ÉææeR ≈∏Y ≥∏£j íÑ°UCGh ,ájQòL äGÒ¨àH ôÁ ÆhõHh ,»æ≤àdGh »°SÉ«°ùdG øjó«©°üdG ≈∏Y (§FGƒ◊G ádGREG) ™ªàÛG ácôM ¬LƒJ ¿CG Ö∏£àj É‡ ,áaô©ŸG OÉ°üàbG ™ªà› kÉ©e á«æ≤àdGh ∫ƒ≤©dG πª©J å«M (áaô©ŸG ™ªà›) AÉæH ƒëf .áaô©ª∏d »ŸÉY ∫É› ‘ ±GógCG ºgCG øe ôeC’G Gòg IÒNC’G áfhB’G ‘ GóZ ób á÷É˘˘ ˘ ©Ÿ ‹hó˘˘ ˘ dG OÉ–’Gh »˘˘ ˘ HhQhC’G OÉ–’Gh ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ùfƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG ≈˘˘©˘ °ùJ É˘˘¡˘ ∏˘ ch ,á˘˘ «˘ dhó˘˘ dG äÉ˘˘ ª˘ ¶˘ æŸG ø˘˘ e É˘˘ gÒZh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG áaô©ŸG ƒªæd »æ≤àdGh »YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG ñÉæŸG ¿Éª°†d ƒ˘˘ ë˘ f »ŸÉ˘˘ ©˘ dG ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG ¿É˘˘ c Gò˘˘ ¡˘ ˘dh ,É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fÉ˘˘ «˘ ˘°Uh á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG äÉ«æ≤àdG ≈∏Y »°SÉ°SCG πµ°ûH óªà©J »àdG áaô©ŸG äÉjOÉ°üàbG »YÉªàL’G √ÉaôdG iƒà°ùe ™aQ ‘ áaô©ŸG ∞«Xƒàd áãjó◊G .QÉªãà°SG ÒN áØ∏àıG OQGƒŸG QÉªãà°SGh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG RÈj Gò˘˘g ‘ô˘˘©ŸG ™˘˘ª˘ àÛG QÉ˘˘WEG ‘h §‰ ‘ á«≤«≤M IQƒKh …QòL Ò«¨J çGóME’ ∑ôﬁ ºgCÉc ≈∏Y QóbC’G »g ÉªFGO IóYÉ°üdG ∫É«LC’Éa ,ÒµØàdGh IÉ«◊G π©dh ,Ò«¨àdG πFÉ°Shh πÑ°S É¡d äôaƒJ ¿EG á«Yƒf á∏≤f ≥«≤– ¬àbÓYh ójó÷G »ŸÉ©dG ™°VƒdG Gòg RGôHE’ Êó°T Ée ƒg ∂dP ?á«HôY áeCÉc ¬©e πeÉ©àf ∞«ch ,º«∏©àdG º¶æH (áaô©ŸG äÉjOÉ°üàbG ™ªà›) ójó÷G ™ªàÛG Gòg ‘ É˘¡˘«˘a í˘Ñ˘°UCG »˘à˘dG Ió˘jó÷G á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘jô˘˘¶˘ æ˘ dG äô˘˘¡˘ X »æ«©dG ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjR πeGƒY ºgCG øe …ô°ûÑdG ∫ÉŸG ¢SCGQ äÉ°SGQódGh çÉëHC’G ‘ …ô°ûÑdG ∫ÉŸG ¢SCGQ ¬Ø«°†j ÉŸ áé«àf OQGƒŸG âë˘Ñ˘°UCGh ,»˘æ˘≤˘à˘dG è˘à˘æŸG ô˘jƒ˘£˘à˘d ±QÉ˘©ŸGh á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG OGƒŸÉc ájOÉŸG OQGƒŸG øe á«ªgCG ÌcCG á«JÉeƒ∏©ŸGh á«aô©ŸG .äGó©ŸGh ä’B’Gh ΩÉÿG Ωƒ≤j …òdG ™ªàÛG ∂dP ƒg Éæg áaô©ŸG ™ªàéÃ ó°ü≤jh ‘ IAÉ˘Ø˘µ˘H É˘¡˘Ø˘«˘Xƒ˘Jh ,É˘˘¡˘ LÉ˘˘à˘ fEGh á˘˘aô˘˘©ŸG ô˘˘°ûf ≈˘˘∏˘ Y É˘˘°SÉ˘˘°SCG ,á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh OÉ˘˘°üà˘˘b’É˘˘c »˘˘©˘ ª˘ àÛG •É˘˘°ûæ˘˘dG ä’É› ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘ dÉ◊G á˘˘ «˘ ˘bÎd ’ƒ˘˘ °Uh á˘˘ °UÉÿG IÉ˘˘ «◊Gh ,ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛGh ÉªXÉ©àeh Éª°SÉM GQhO áaô©ŸG Ö©∏J …CG ,OGôWÉH á«fÉ°ùfE’G .™ªàÛG Gòg AÉ°†YCG IÉ«M ‘h á«©ªàÛG É¡à«æH π«µ°ûJ ‘ h á˘˘ ˘ «˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ f ø˘˘ ˘ e (á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ ©ŸG) ÚH É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g õ˘˘ ˘ «‰ ¿CG ó˘˘ ˘ H’h Éª¡æ«H øjÒãµdG §∏îj å«M ,iôNCG á«MÉf øe (äÉeƒ∏©ŸG) É˘˘ª˘ ¡˘ fCG ’EG ,Úë˘˘∏˘ £˘ °üŸG ÚH á˘˘∏˘ °UÉ˘˘Ø˘ dG Ohó◊G ìƒ˘˘°Vh Ωó˘˘©˘ d ø˘˘e è˘˘à˘ æ˘ j É˘˘e »˘˘g äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸÉ˘˘a ,Ió˘˘MGh á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ d Ú¡˘˘ Lh É˘˘ °ù«˘˘ d iƒà°ùe ‘ ójõJh ,áÄ«ÑdG ‘ ódGƒàJ »àdG äÉfÉ«ÑdG á÷É©e ≈∏YCG »g áaô©ŸG ¿CG »æ©j Gògh ,É¡«∏Y π°üëj øŸ áaô©ŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d ≈˘˘©˘ °ùf É˘˘ª˘ FGO ø˘˘ë˘ æ˘ a ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘ e É˘˘ fCÉ˘ °T »g Éæg áaô©ŸÉa ,ÉæaQÉ©e øe ójõf hCG ±ô©f »µd äÉeƒ∏©ŸG ,™ªàÛG hCG á°ù°SDƒŸG hCG OôØdG ¬jóÑj …òdG º¡ØdG hCG ,QÉµaC’G ±GógCG ≥«≤– ƒëf ∫É©a ∑ƒ∏°S PÉîJ’ áaô©ŸG Ωóîà°ùJh .™ªàÛG hCG á°ù°SDƒŸG hCG OôØdG ∂dP Ωó≤àdG äÉLQO ¬H ¢SÉ≤J …òdG áaô©ŸG ™ªà› OƒLh ™eh øe øjÒãµdG ∫ÉH π¨°ûj ∫DhÉ°ùJ ô¡¶j ™ªà› …C’ ∞∏îàdGh Ée :√OÉØe ¬∏cÉ°ûÃ Úeƒª¡ŸG øe »Hô©dG øWƒdÉH AÉª∏©dG π˘˘gh ?á˘˘«˘ aô˘˘©ŸG IQƒ˘˘ã˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘ ©˘ ª˘ àÛG ™˘˘ °Vh ΩÉ¡°SE’G ¿ÉµeEG øY Ó°†a É¡©e ÜhÉéàdGh É¡HÉ©«à°SG ™«£à°ùJ ™bGh ¤EG ô¶æ∏d Éæ©aój ∫DhÉ°ùàdG Gòg ≈∏Y áHÉLE’G ¿EG ?É¡«a ∫É› ‘ hCG á«°SÉ°SC’G á«àëàdG á«æÑdG ∫É› ‘ AGƒ°S ∫É◊G IOÉ÷G á˘cQÉ˘°ûŸGh »˘∏˘©˘ Ø˘ dG •Gô˘˘î˘ f’Gh ÜÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °S’G á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG .á∏YÉØdG »Hô©dG ⁄É©dÉH É«dÉM IôaƒàŸG á«ª«∏©àdG áª¶f’G Èà©Jh å«M ,…óL πµ°ûH É¡«∏Y πª©dG øµÁ »àdG äÉ«£©ŸG ºgCG øe ™æ°üJh ,É¡°ùØf ∞«µJ ¿CG á«HÎdG ≈∏Y äÉjóëàdG √òg ¢VôØJ √ò˘¡˘d kÉ˘≤˘ah É˘¡˘ Ñ˘ «˘ dÉ˘˘°SCG ∫ó˘˘©˘ Jh ,É˘˘¡˘ é˘ gÉ˘˘æ˘ e Qƒ˘˘£˘ Jh ,É˘˘¡˘ aGó˘˘gCG ø˘e ¬˘d ó˘H’ ƒ˘ë˘æ˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ HÎdG ∞˘˘«˘ «˘ µ˘ Jh ,äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG Ö«˘dÉ˘°SCGh π˘NGó˘˘eh ¥ô˘˘W ¤EG ó˘˘æ˘ à˘ °ùj »˘˘ª˘ ∏˘ Y è˘˘¡˘ æ˘ eh Üƒ˘˘∏˘ °SCG ƒg Üƒ∏°SC’G ∂dP ,á«FÉ°üME’G êPÉªædG øe ÉgÒZh •É≤°SEG .…ƒHÎdG §«£îàdG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGOEG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y §˘«˘£˘î˘ à˘ dG á˘˘ª˘ ¡˘ eh IÒ¨˘˘ à˘ e ´É˘˘ °VhCG π˘˘ X ‘ π˘˘ ª˘ ©˘ j ¬˘˘ fC’ ,Ò°ù«˘˘ dG ô˘˘ eC’É˘˘ H â°ù«˘˘ d Oó©J ¤EG ∂dP Oôeh ,¿ÉeõdGh ¿ÉµŸG ‘ áµHÉ°ûàe ±hôXh »˘à˘dGh …ƒ˘HÎdG §˘«˘£˘î˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘ Y É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °†à˘˘J »˘˘à˘ dG ±Gô˘˘WC’G äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dGh äÓ˘˘NóŸG :»˘˘g Qƒ˘˘eCG á˘˘KÓ˘˘K ‘ É˘˘¡˘ °ü«˘˘î˘ ∏˘ J ø˘˘µÁ á£HGÎŸG ¬JÉbÓY äÉfƒµŸG √òg øe ¿ƒµe πµdh ,äÉLôıGh iƒà°ùe ≈∏Y º«∏©àdGh á«HÎdG IQGOEG áÄ«H ™e áµHÉ°ûàŸGh kÉ©e .»ª«∏©àdG ΩÉ¶ædG …ƒà– »àdGh á¶aÉÙG hCG á≤£æŸG É˘¡˘ª˘ gCG ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘Y äGQÈehm ´GhO …ƒ˘˘HÎdG §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ ∏˘ dh ¬˘˘WÉ˘˘Ñ˘ JQG ‘ …ƒ˘˘HÎdG ∫ÉÛG √ó˘˘¡˘ °ûj …ò˘˘ dG ™˘˘ jô˘˘ °ùdG Qƒ˘˘ £˘ à˘ dG ‘ ∞«µdGh ºµdG ÚH ¿RGƒàdG áeÉbEG IQhô°Vh ,ä’ÉÛG áaÉµH ≈˘∏˘Y º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG §˘«˘£˘î˘à˘dG »˘Yó˘à˘°ùJ º˘«˘∏˘©˘à˘dG ∫É› Ö∏£dGh ¢Vô©dG ÚH ¿RGƒàdG »YGôJ å«ëH ,IQGOE’G iƒà°ùe ∂dP πch ,º«∏©àdG Égó©j »àdG á∏gDƒŸG ájô°ûÑdG QOGƒµdG øe ≈∏Y IQó≤dG Ú°ùëàH πãªàŸGh Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG ≥«≤– πLCG øe √òg çGóMEÉH ácQÉ°ûŸGh πYÉØàdGh á«aô©ŸG IQƒãdG ÜÉ©«à°SG .¢†aôdGh ±ƒbƒdG øe ’óH IQƒãdG

Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ÒÑÿG á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG á˘˘ jDhQ äÉ˘«˘ °üî˘˘°ûdG ió˘˘MEG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘g ‘ ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùf ä’É› ‘ õ«ªàe AÉ£Y ∫GRÉeh É¡d ¿Éc »àdG IójôØdG º˘¶˘f ô˘jƒ˘˘£˘ Jh ,»˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG åë˘˘Ñ˘ dGh á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ≈∏Y πH ,Ö°ùëa »∏ÙG ó«©°üdG ≈∏Y ¢ù«d ,äÉeƒ∏©ŸG øe ójó©dG É¡d ¿EG å«M ,»ŸÉ©dGh »ª«∏bE’G ó«©°üdG äÉ˘°ù°SDƒŸG ™˘e äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’Gh äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh äÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG äÉ«é«JGÎ°S’G ôjƒ£àH á˘£˘Ñ˘JôŸG á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘dhó˘dG .äÉeƒ∏©ŸG º¶fh ÒÑÿG »∏©dG áeÉ°SCG QƒàcódÉH »≤à∏f ¿CG Éfô°ùj §«£îà∏d ¢ù«FôdG ÖFÉfh ,»é«JGÎ°S’G QÉ°ûà°ùŸGh õcÔ°S å«M ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏éÃ ôjƒ£àdGh á˘˘eƒ˘˘µ◊G è˘˘eGô˘˘H äÉ˘˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y åjó◊G ‘ .á«fhÎµdE’G

(á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸÉH ájó«∏≤àdG äÓeÉ©à∏d ΩÉ©dG ≥«Ñ£àdG)

(á«fhÎµdE’G áeƒµë∏d á«é«JGÎ°S’G ájDhôdG ™aGhód πãeC’G ≥«Ñ£àdG)

äÉ˘eÉ˘¡˘°SEG É˘¡˘d âfÉ˘c »˘à˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ø˘e »˘∏˘©˘dG á˘eÉ˘°SCG Qƒ˘à˘ có˘˘dG âfÎfEÓd »HO áæjóŸ á«àëàdG á«æÑdG AÉæHh äGQÉ°ûà°S’G Ëó≤J ‘ IRQÉH É˘«˘°ù«˘FQ Ó˘eÉ˘Y ∂dP π˘˘ãÁh ,Ió˘˘Mƒ˘˘e á˘˘«˘ aGô˘˘ZƒÁO á˘˘eƒ˘˘µ◊G ÇOÉ˘˘Ñ˘ e ≥˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘d ´hô˘˘ °ûe …CG ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘d á«æH OƒLh ‘ º°ùà«a ôNB’G ÖfÉ÷G ÉeCG ,á«fhÎµd’G áµÑ°ûH ±ô©j Ée ‘ πãªàJ áÑ∏°U á«JÉeƒ∏©eh á«æa äÉ˘°ù°SDƒŸG §˘Hô˘J »˘à˘ dG ,GDN á«eƒ˘µ◊G äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ø˘˘eCG ΩÉ˘˘¶˘ f CGó˘˘Ñ˘ e ¿CG É˘˘ª˘ c ,É˘˘«˘ fhÎµ˘˘dEG á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G πµ°ûH É≤˘≤ﬁ ¿ƒ˘µ˘«˘°S PKI á«fhÎµ˘d’G äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á≤ãdG Rõ©j É‡ ,á«còdG ábÉ£ÑdG ´hô°ûe øª°V AÉæH .äÓeÉ©àdG øe ´ƒædG Gò¡H ÈY ÊhÎµdE’G ™aódG äGQÉ«N ,ôNBG ÖfÉL øe ÌcCG iód ôaGƒàe áæeB’G á«fhÎµdE’G ™aódG äÉHGƒH ÉÑfÉL Èà©j Ée ƒgh ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ á°ù°SDƒe øe .á«fhÎµd’G áeƒµ◊G äÓeÉ©e ‘ É«°SÉ°SCG É«HÉéjEG ΩÉ˘¶˘ f Oƒ˘˘Lh iô˘˘NC’G á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G Qƒ˘˘eC’G ø˘˘eh É˘e ƒ˘gh á˘«˘dÉŸG á˘«˘eƒ˘µ◊G äÓ˘eÉ˘˘©ŸG RÉ‚E’ ó˘˘Mƒ˘˘e .SIMF á«dÉŸG äÉeƒ∏©ŸG IQGOG ΩÉ¶æH ±ô©j á˘˘jõ˘˘gÉ˘˘L º˘˘q«˘ ≤˘ J ∞˘˘«˘ c ,»˘˘é˘ «˘ JGÎ°SG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e ¯ ?á«fhÎµdE’G áeƒµë∏d kÉ«æa øjôëÑdG áµ∏‡ å«M øe áeó≤àŸG ∫hódG øe øjôëÑdG ó©J :É¡ªgCG IóY äÉeƒ≤e ôaGƒàd ájõgÉ÷G á˘«˘æ˘≤˘J á˘«˘ª˘gCÉ˘H QGô˘≤˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ió˘˘d »˘˘Yƒ˘˘dG .á«LÉàfE’Gh IAÉØµdG ™aQ ‘ äÉeƒ∏©ŸG âbƒdG ‘ áfôe É¡æµdh áÑ∏°U á«à– á«æH ôaGƒJ .äÉLÉ◊G ≥ah Égôjƒ£J øµÁh ¬JGP º˘¶˘©˘e ‘ á˘«˘fhÎµ˘dEG á˘«˘eó˘˘N á˘˘ª˘ ¶˘ fCG Oƒ˘˘Lh .áµ∏ªŸG äÉ°ù°SDƒe ÚH ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ Qó˘˘°üà˘˘J .âfÎf’G »eóîà°ùe áÑ°ùf ‘ á«Hô©dG ∫hódG á˘«˘°SÉ˘˘°SCG á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ô˘˘aƒ˘˘j »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG .É«LƒdƒæµàdGh ‹B’G Ö°SÉ◊G äÉeGóîà°S’ ôjô– ™e áeó≤àe á«dhO ∫É°üJG áÄ«H OƒLh …Ohõ˘e ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∫ƒ˘°Uh Üô˘˘bh ä’É˘˘°üJ’G ¥ƒ˘˘°S á˘jô˘°üÑ˘dG ±É˘˘«˘ dC’G ÈY ™˘˘jô˘˘°ùdG ∫É˘˘°üJ’G äÉ˘˘eó˘˘N .á«YÉæ°üdG QÉªbC’Gh

á˘LÉ◊G ¿hO ø˘e Ió˘MGh IQÉ˘jR ∫Ó˘N ø˘˘e É˘˘¡˘ Ñ˘ fGƒ˘˘L .IóM ≈∏Y áØ∏àıG ±GôWC’G IQÉjõd á˘˘ jDhô˘˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ J ø˘˘ ˘µÁ π˘˘ ˘g ∂jCGô˘˘ ˘H ¯ ?Iô°TÉÑe á«é«JGÎ°S’G á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G á˘˘jDhô˘˘dG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ¿EG ∂°T Ó˘˘H á«dƒª°T ájDhQ ôaGƒJ Ö∏£àj á«fhÎµdE’G áeƒµë∏d ,ájó«∏≤àdG πª©dG äÉÄ«H πX ‘ RÉ‚E’Gh πª©dG Ωƒ¡ØŸ πµ°ûH äÉ«∏ª©dG á°Sóæg IOÉYEGh èeO øe óH’ Éæg øeh É¡fCÉch äÓeÉ©ŸG √ò¡d ô¶æj å«ëH ,¢ShQóeh ≥«bO É¡dÓN øe ™«£à°ùJ ,á∏eÉ°T IóMGh á°ù°SDƒe øª°V ≥˘˘ah É˘˘¡˘ æ˘ ˘e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘ aÉ˘˘ c á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG ±Gô˘˘ WC’G Ö°ùë˘Hh É˘¡˘JÉ˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gGh É˘˘¡◊É˘˘°üeh É˘˘¡˘ JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG »àdGh ájó«∏≤àdG ájDhôdG øe k’óH ,kÉ°†jCG É¡JÉ«MÓ°U Ió≤©ŸG äÉbÓ©dG øe áYƒª› ≥ah äÓeÉ©ŸG iôJ õjÉ“ ÉfÉ«MCG É¡æ«H áØ∏àﬂ äÉ°ù°SDƒeh ±GôWCG ÚH É°†jCG ÉÃôd ,áeƒ∏©ŸG ábOh πª©dG Üƒ∏°SCG ‘ í°VGh √òg øe ójó©∏d »FGôLE’Gh ÊƒfÉ≤dG QÉWE’G ìƒ°Vh .äÓeÉ©ŸG

¬fCÉ°T øe á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G π«©ØJ ¿CG iôJ πgh ¯ ?äÉjóëàdG ∂∏J øe π«∏≤àdG äÉ°SÉ«≤dGh äÉ°SGQódG ≥ah kÓãªa ,ó«cCÉJ πµH ,á˘«ŸÉ˘©˘dG äGQÉ˘°ûà˘°S’Gh IÈÿG äƒ˘«˘H É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘ dG Fraunhofer á«fÉŸC’G »˘à˘«˘°Sƒ˘°S ô˘aƒ˘¡˘fGô˘a É˘¡˘æ˘eh á∏eÉ©ŸG áØ∏µJ ¿CG äÉ°SGQódG ióMEG âàÑKCG Society äGQ’hO 7^50 ‹GƒëH Qó≤J É¡ÑfGƒL πµH ájó«∏≤àdG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘J Oƒ˘Lh π˘X ‘ á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG É˘ª˘æ˘«˘ H ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG É˘¡˘fEÉ˘a ,í˘«˘ ë˘ °Uh ∫É˘˘©˘ a π˘˘µ˘ °ûH âª˘˘ª˘ °U á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dEG ∂dP ‘h »µjôeCG Q’hO 0^17 ‹GƒëH Qó≤àd ¢†ØîæJ ≈∏Y Éë°VGh ÉÑ∏¨J »æ©j É‡ áØ∏µàdG ‘ ÚH ¢VÉØîfG .á«°ù«FôdG äÉjóëàdG ióMEG á˘£˘Ñ˘ JôŸG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ,ô˘˘NB’G ÖfÉ÷G á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ¤EG É˘æ˘g GQÉ˘°üà˘NG Ò°TCG »˘∏˘©˘dh ,π˘˘eÉ˘˘©˘ àŸÉ˘˘H PEG ,''Ió˘˘MGƒ˘˘dG IQÉ˘˘jõ˘˘dG'' CGó˘˘ ÑÃ ≈˘˘ ª˘ ˘°ùj É˘˘ e ≥˘˘ «˘ ˘≤– π˘µ˘H á˘aÉ˘c äÓ˘eÉ˘©ŸG RÉ‚EG ø˘e π˘eÉ˘˘©˘ àŸG ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ «˘ °S

™˘˘ ˘ aGhó˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ±ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f ¿CG É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d π˘˘ ˘ g á˘˘ ˘ jGó˘˘ ˘ H ¯ ?á«fhÎµdE’G áeƒµë∏d á«é«JGÎ°S’G øª°V ™Ñæj ¿CG óH’ »é«JGÎ°S’G §«£îàdG ¿EG á˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G ∂dP ¿CÉ˘ ˘ ˘ °Th ,Ió˘˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ ˘aGhOh äÉ˘˘ ˘ ˘côfi áØ∏µàd áLÉ◊G ÉgRôHCG ™aGhO IóY ∑Éæ¡a ,á«fhÎµd’G äGP á˘eó˘N ô˘aGƒ˘Jh ,á˘˘fhôŸGh á˘˘Yô˘˘°ùdGh ,á˘˘°†Ø˘˘î˘ æ˘ e Ée ≥«≤˘ë˘à˘d á˘aÉ˘°VEG ,IOƒ÷G ø˘e á˘eó˘≤˘à˘e äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ó˘˘Lƒ˘˘J ’ å«˘˘ë˘ H ,äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘H ≈˘˘ª˘ ˘°ùj ¿hòNCÉj ™«ª÷G ¿EG PEG ,Ú∏eÉ©àŸG ∞∏àfl ÚH äGõjÉ“ ƒg πeÉ©àŸG ¿ƒµj å«ëH ,ΩÉªàg’G øe πãeC’G Qó≤dG .∫hC’G ΩÉªàg’G Qƒfi ÈcC’G …óëàdG ƒg Ée ∂jCGôH ,äÉeƒµë∏d áÑ°ùædÉH ¯ ?Ú∏eÉ©àª∏d äÉeóN Òaƒàd áÑ°ùædÉH É¡d ƒg áaÉc äÉeƒµë∏d áÑ°ùædÉH ÈcC’G …óëàdG ¿EG ‘ äGÒ¨àŸG ÜÉ©«à°SGh …QGOE’G Qƒ£àdG áYô°S áÑcGƒe ÒaƒJ ÈY ,äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJh ∫É°üJ’G äÉ«æ≤J ÒaƒJ É¡dÓN øe øµÁ ,áëLÉf ájQGOEG πªY áÄ«H áØ∏µJ ¿ƒµJ ¿CG IÉYGôe ™e øµdh ,πãeC’G äÉeóÿG ™«ªé˘∏˘d ≈˘æ˘°ùà˘«˘d á˘dƒ˘Ñ˘≤˘eh á˘°ü«˘NQ äÓ˘eÉ˘©ŸG √ò˘g .É¡æe IOÉØà°S’G º«≤ŸGh øWGƒª∏d áÑ°ùædÉH …óëàdG Gòg iôJ ∞«ch ¯ ?πeÉ©àŸG ôNBG ≈æ©Ã äGó«≤©J øe ¢ü∏îàdG ¿EÉa πeÉ©àª∏d áÑ°ùædÉH äÉ˘eóÿG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊Gh á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ H ∂dP ¿EG PEG ,ÈcC’G Ö∏£ŸG ƒg ô°ùjh ádƒ¡°ùH ÉgRÉ‚EGh º¡JÉbhCG ΩGÎMGh ¢UÉî°TC’G á«LÉàfEÉH É°†jCG §ÑJôj .É°†jCG º¡JÉeGõàdGh

êPƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG Gò˘˘ g ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘ eEG ió˘˘ ˘e É˘˘ ˘e ¯ ?øjôëÑdG áµ∏ªÃ »é«JGÎ°S’G §ÑJôJ É˘æ˘g á˘Mhô˘£ŸG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G á˘jDhô˘dG á°ù°SDƒª∏d …QGOE’G πµ«¡dG Ö°ùMh ∫hódG ™bGƒH É°†jCG É¡°†©H á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ábÓYh ,É¡«a á«eƒµ◊G á˘˘jDhô˘˘ dG √ò˘˘ g ‘ ¬˘˘ «˘ ˘dEG QÉ˘˘ °ûŸG êPƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dGh ,¢†©˘˘ Ñ˘ ˘H ΩÉ©dG πµ˘«˘¡˘dGh ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH Ö°SÉ˘æ˘à˘j á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G .øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«eƒµ◊G á°ù°SDƒª∏d ™≤J (äQGRƒdG) á«°ù«FôdG á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ¿EG »gh ’CG ,¢ùfÉéàeh …õcôe …QGOEG ΩÉ¶f á∏¶e â– AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ‘ á˘∏˘ ã˘ ª˘ àŸG á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG áfhôŸÉH º˘°ùà˘j É˘«˘HÉ˘é˘jEG Ó˘µ˘«˘g Èà˘©˘j É‡ ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e .QGô≤dG PÉîJGh ∫OÉÑJ ádƒ¡°Sh ∫hó˘˘dG ø˘˘e Èà˘˘©˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ˘∏‡ ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c á«fÉµ°S äÉeƒ∏©e IóYÉb ≥«≤– ‘ Iõ«ªàŸGh áeó≤àŸG

Qƒ£°S ‘ »∏©dG áeÉ°SCG QƒàcódG .ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ‘ ôjƒ£àdGh §«£îà∏d ¢ù«FôdG ÖFÉf .á«fhÎµdE’G áeƒµë∏d á«æØdG áæé∏dG ‘ ójÉÙG ÒÑÿG Citigroup ÜhôL »à°Sh IBM ΩG »H …BG ácô°T ÚH ∑Î°ûe ´hô°ûŸ ôjƒ£àdGh åëÑdG ≥jôa ƒ°†Y .IQƒaÉ¨æ°S ´ôa øY ’hDƒ°ùe ¿Éc å«M ,äÉfÉ«ÑdG á÷É©Ÿ ájõcôe á«æH ¢ù«°SCÉJ ∫ƒM IBM ácô°T ÚH ∑Î°ûe ´hô°ûe ƒgh ,á«dhódG á«æ≤àdG á«æÑdG ´hô°ûŸ ôjƒ£àdGh åëÑdG ≥jôa ƒ°†Y .ÜhôL »à°Sh .è«∏ÿG á≤£æŸ ∂æH »à°ùd á«æ≤àdGh ájQGOE’G äÉeóÿG áYƒª› ¢ù«FQ :É¡ªgCG IóY äÉYhô°ûe ‘ »HO áeƒµM ‘ QÉ°ûà°ùe .»eÓ°SE’G »HO ∂æH AGOCG ôjƒ£J á«é«JGÎ°SG AÉæH * õcGôeh ΩÓYE’Gh É«LƒdƒæµàdÉH á£ÑJôŸG »HóH Iô◊G á≤£æª∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG ájDhôdG ≥jôa ƒ°†Y * .´GóHE’G .»HóH Iô◊G á≤£æŸG á£∏°ùd á«àëàdG á«æÑdG ´hô°ûe ôjóe * .Iô◊G á≤£æŸG ‘ á«ª«∏©àdG á≤£æŸG á«é«JGÎ°SG ™°Vh èeÉfôH ôjóe * .á£°SƒàŸGh áÄ°TÉædG äÉ°ù°SDƒŸG ôjƒ£àd ™jQÉ°ûª∏d »HO äÉMGh ‘ á«dhódG äÉbÓ©dG ôjóe * »∏Y πÑL á£∏°S) »°ù°SDƒŸG ÖàµŸG äÉYhô°ûŸ á«àëàdG á«æÑdG ò«ØæJ á«é«JGÎ°SG äÉYhô°ûe ôjóe * .(á∏îædG ™jQÉ°ûeh

øj’ ¿hCG online@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006

Issue no (36)

äGQÉµàHG

á∏FÉ©dG ôJƒ«Ñªc

ÚFó˘à˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘d è˘eÉ˘˘fô˘˘H :»gh èeGôH

áaÉc ‘ É¡H oºq∏µàoj h ,á«eGQB’Gh ájÈ©dÉH á∏°üdG á≤«Kh á«eÉ°S á¨d á«Hô©dG á¨∏dG »eÓ°SE’G ⁄É©dG AÉëfCG áaÉc ‘ ™°SGh ƒëf ≈∏Y o±ôn ©or Jh p »Hô©dG p ⁄É©dG AÉëfCG ,¿OQC’G ,¥Gô©dG ,¿ÉæÑd ,ÉjQƒ°S :»gh á«Hô©dG á¨∏dG º∏µànJ ádhO 21 ∑Éæ¡a ,√ÒZh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ,ô£b ,âjƒµdG ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG,Ú£°ù∏a ,∫Éeƒ°üdG ,Üô¨ŸG ,ôFGõ÷G ,É«Ñ«d ,¿GOƒ°ùdG ,ô°üe ,øjôëÑdG ,¿ÉªYo ,øª«dG oIÒÑc oäÉ«dÉL É¡nd á«eÓ°SE’G p¿Gó∏ÑdG røpe ójó©dG ¤EG ák aÉ°VEG ,É«fÉàjQƒe ,¢ùfƒJ .ïdG . . .¿Éà°ùfÉ¨aCGh ¿Éà°ùcÉHh ¿GôjEÉc ΩCn ’G á¨d ÖfÉéH ák «Hô©dG ºqo ∏µànJ

2000, Microsoft FrontPage Macromedia Director MX, Macromedia Flash MX, Adobe PHPTriad and 7,Photoshop MYSQL.

!í˘˘ ˘ ˘jôŸG ∞˘˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dO πjó©àdGh ï°ùædG äÉ«fÉµeEG OƒLh ™e ,äÉbÉ£H ‘ ∞æ°üJh í˘£˘°q ùdG á˘¨˘d ø˘Y á˘q∏˘≤˘à˘°ùe äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘dG á˘¨˘dh ,á˘YÉ˘Ñ˘£˘ dGh ,á˘bÉ˘£˘H π˘µ˘H á˘°UÉÿG á˘¨˘∏˘dG Ò«˘¨˘J ø˘µÁ É˘ª˘c ,»q ˘æ˘«˘ Ñ˘ dG áaÉ°VE’ÉH ,IôµØŸG ‘ á«°üî°ûdG ó«YGƒŸG áaÉ°VEG øµÁh .É¡«∏Y ∂JÉ≤«∏©J ¤EG πeÉµH ƒgh ¬àHôŒ ∂æµÁ …CG) ∑Î°ûe èeÉfÈdG É˘«˘ª˘°SQ ¬˘eGó˘î˘à˘°SG ‘ âÑ˘ZQh ∂Ñ˘é˘ YCG GPEÉ˘ a ,∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ,kÉfÉ› çóMC’G äGQGó°UE’G ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d √AGô°T ∂æµÁ √ô©°Sh ,âjÉH É¨«e 4^98 ¬ªéMh ,(»æØdG ºYódG »≤∏Jh ,2003 h 2000 Rhó˘˘æ˘ jh ™˘˘e ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘e ƒ˘˘ gh kGQ’hO 14^95 www.westbyte.com. ƒg èeÉfÈ∏d ¢ù«FôdG ™bƒŸGh èeÉfÈdG πªY á≤jôW

¬©bƒe ∫ÓN øe èeÉfÈdG π«ªëàH Ωƒ≤J ¿CG ó©H ∑RÉ¡L ‘ ¬à«ÑãJh ¬Ñ«°üæàH Ωƒ≤Jh ,âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ∂æµÁ É¡æeh ,á≤aôŸG èeÉfÈdG á¡LGh ∂jód ô¡¶à°S AÉbó°UC’G ∞˘JGƒ˘gh ø˘jhÉ˘æ˘©˘H ¢UÉ˘N π˘«˘dO AÉ˘°ûfEÉ˘H Aó˘Ñ˘dG á«°ù«FôdG áªFÉ≤dG øe (File) ∞∏e QÉ«àN’G ∫ÓN øªa ójóL πé°S QÉ«ÿG ≈∏Y ô≤ædÉH AóÑdG øµÁ èeÉfÈ∏d Ö∏£j QGƒM ™Hôe ∂d ô¡¶«°S å«M ,(New Record) ,π«dódG AÉ°ûfE’ áHƒ∏£ŸG á«∏«°üØàdG äÉfÉ«ÑdG áÄÑ©J ∂æe á˘¡˘LGh ‘ kÉ˘«˘FÉ˘≤˘∏˘ J äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ô˘˘¡˘ ¶˘ J ±ƒ˘˘°S ∂dP ó˘˘©˘ Hh »à˘dG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘M’ π˘jó˘©˘à˘dG ∂æ˘µÁh è˘eÉ˘fÈdG .É¡dÉNOEÉH âªb Ió˘YÉ˘b ø˘e á˘«˘WÉ˘«˘à˘MG á˘î˘°ùf ò˘NCG ‘ á˘Ñ˘Zô˘dG ó˘æ˘ Y πªY øµÁ É¡dÉNOEÉH âªb »àdG äÉfÉ«ÑdG áaÉµd äÉfÉ«ÑdG óMCÉH ∞∏ŸG ôjó°üJ øµÁh , (Backup) ∫ÓN øe ∂dP .(EBF) (HTML) (CSV) ≠«°üdG

èeÉfÈdG áØ«Xh

øY IQÉÑY (Easy phonbook) íjôŸG ∞JÉ¡dG èeÉfôH ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG …ƒ˘˘ë˘ jh AÉ˘˘bó˘˘°UCÓ˘ d π˘˘eÉ˘˘°T ∞˘˘JÉ˘˘g π˘˘«˘ ˘dO ,äÉ˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘b ´É˘˘LÎ°SGh ï˘˘°ùf É˘˘¡˘ æ˘ e ,¢üFÉ˘˘°üÿG á˘Yƒ˘æ˘àŸG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dGh ,∂Ñ˘°SÉ˘æ˘j É˘e á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ Wh .iôNC’G á≤jô£H ∞JGƒ¡dG ΩÉbQCG º¶æj íjôŸG ∞JÉ¡dG π«dO IójóL ä’É°üJG áaÉ°VEG ™«£à°ùJ ,äÉØ°UGƒŸG á©FGQ á«dBG ΩÉ˘¶˘f Qƒ˘£˘à˘d RÉ˘à‡ ƒ˘gh ,ó˘jô˘J …ò˘dG Qó˘≤˘ dÉ˘˘H ¬˘˘∏˘ NGó˘˘H ‘ π«ª©dG äÉ˘fÉ˘«˘H Ió˘YÉ˘b ô˘aƒ˘J á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ÖÑ˘°ùH äÉ˘©˘«˘ÑŸG ,™˘FÉ˘Ñ˘dG äÉ˘fÉ˘«˘H Ió˘YÉ˘b ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,Üƒ˘˘°SÉ◊G RÉ˘˘¡˘ L .Iô°TÉÑŸG äÓeÉ©qàdGh ∫ÉªYC’Gh ,∂FÉbó°UCG øY äÉeƒ∏©e øjõîàH íª°ùj èeÉfÈdG GójôH Ékæqª°†àe ,äÉeƒ∏©ŸG øe πeÉ°T πé°S ≈∏Y …ƒàëjh ¢UÉÿG ™˘˘bƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘ °ù«˘˘ Fôq ˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°q üdGh ,É˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dEG ∞«æ°üàq dG ≈∏Y èeÉfÈdG óYÉ°ùjh ,ICQ ºbQh ,≥jó°üdÉH »˘à˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ø˘Y á˘dƒ˘¡˘°ùH åë˘Ñ˘dGh ,äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d ¿ôŸG ,á˘YÉ˘Ñ˘q£˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ ÖZô˘˘J ó˘˘jÈdG π˘˘«˘ ª˘ Y ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘µ˘ àq ˘ dGh ,»q ˘ FÉ˘˘≤˘ ∏˘ àq ˘ dG ∫É˘˘ °ü˘˘ qJ’Gh ïjQÉàH ÒcòàdG øµÁ Éªc ,Öjh ¢Vô©à°ùeh ,Ê q hÎµdE’G Iójó÷G èeÉfÈdG äÉ¨d ∞«°†J ¿CG øµÁh , ,OÓ«ŸG ó«Y .∞«£dh π¡°S ∂∏ªY π©L ‘ íª£j ƒ¡a ,∂°ùØæH

RÉ‚E’ ìÉ˘àŸG Ò°ü≤˘dG âbƒ˘˘∏˘ d Gô˘˘¶˘ fh ø˘e ¿É˘à˘Ñ˘dÉ˘£˘ dG ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ J ⁄ ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ¿EÉ˘ ˘a ∂dò˘˘ d ,äGõ˘˘ «˘ ˘ ªŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ™˘˘bƒŸG Gò˘˘g ô˘˘jƒ˘˘£˘ J Oó˘˘ °üH Úà˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘dG ''ÊhÎµ˘dEG ó˘jô˘H ∫É˘°SQEG'' Iõ˘«˘ e á˘˘aÉ˘˘°VEÉ˘ H ™e π°UGƒ˘à˘dÉ˘H Ωó˘î˘à˘°ùª˘∏˘d ∫ÉÛG á˘MÉ˘JE’ º˘°ùb π˘˘ã˘ e iô˘˘NCG ΩÉ˘˘°ùbCG á˘˘aÉ˘˘°VEGh ,™˘˘bƒŸG º∏©Jh á«Hô©dG äÉª∏µdG áHÉàc á«Ø«c º∏©J Gò¡d ióàæe áaÉ°VEGh ,á«Hô©dG á¨∏dG óYGƒb .™bƒŸG Éªgôµ°T ¿ÉàÑdÉ£dG âeób ΩÉàÿG ‘ Gò˘˘ ˘g ìÉ‚h RÉ‚EG ‘ º˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d ∫Éª©dG ΩÉ°ûg QƒàcódG É°Uƒ°üNh ,´hô°ûŸG ,π˘°†aC’G ƒ˘ë˘ f É˘˘ª˘ ¡˘ d ¬˘˘ë˘ °üfh ¬˘˘Jó˘˘fÉ˘˘°ùŸ Ëó≤Jh ¬JóYÉ°ùŸ É£Y ƒHCG ∫ÓH QƒàcódGh º«¶Y øY ÉJÈY Éªc ,Éª¡d …ƒæ©ŸG ºYódG √É«≤∏J …òdG ºYó∏d Éªgôjó≤Jh Éª¡fÉæàeG ¢ù«°SCÉJ ‘ Iôªà°ùŸG øjôëÑdG á©eÉL øe »àdGh ,ΩÉªàg’Gh …óëà∏d IÒãŸG çƒëÑdG Ωó˘˘≤˘ àŸG ô˘˘°VÉ◊G É˘˘æŸÉ˘˘Y ‘ É˘˘¡˘ æ˘ Y ≈˘˘æ˘ Z ’ .Qƒ£àŸGh

»∏Y óªﬁ A’BG

áaÉ°VEÉH ™bƒŸG »eóîà°ùŸ íª°ùj ¬fCG ≈æ©Ã ™e º°ùb …CG ‘ ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH áª∏c …CG áaÉ°VEG ¬æµÁ Éªc ,á«Hô©dÉH áª∏µdG ßØd ÒZ ™æŸh ,áª∏µdG ∂∏J ™e äƒ°U hCG IQƒ°U π˘Ñ˘b ø˘e »˘JCÉ˘J »˘à˘dG äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG ø˘˘e ó˘˘«˘ ØŸG áëØ°U ∑Éæg øjOÉ÷G ÒZ Úeóîà°ùŸG äÉª∏µdG ÖbGôJh ™bƒŸG ÖbGôJ »àdG IQGOE’G É˘¡˘jó˘∏˘a Ωó˘î˘à˘°ùŸG π˘Ñ˘b ø˘e ±É˘°†˘oJ »˘˘à˘ dG …CG øe áª∏c …CG ±òëH á∏eÉµdG Iô£«°ùdG Ió˘Y ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H ™˘bƒŸG º˘˘«˘ ª˘ °üJ ” .º˘˘°ùb

,âbƒ˘˘ ˘dG ,∞˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ dG ,¿Gƒ˘˘ ˘ dC’G ,ΩÉ˘˘ ˘ bQC’G π˘˘c Ohõ˘˘jh ,É˘˘gÒZh á˘˘KOÉÙG ,äÉ˘˘ gÉŒ’G ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,IQƒ°üdGh äƒ°üdÉH º°ùb ±hô◊G π˘˘µ˘ d Qƒ˘˘°U É˘˘¡˘ «˘ a ±hô◊G º˘˘ °ùb ∂∏˘J ≥˘£˘f á˘«˘Ø˘«˘µ˘ H äƒ˘˘°U ™˘˘e á˘˘jó˘˘é˘ HC’G .±hô◊G øµ“ áYƒæàe äGQÉÑàNÉH Ohõe ™bƒŸG Ée ∫ÓN øe ¬°ùØf º««≤J øe Ωóîà°ùŸG ¤EG á∏°UƒH Ohõeh ,™bƒŸG Gòg øe ¬ª∏©J áª∏µdG ∫ƒëj …òdG , "machine reader" á˘«˘Ø˘«˘µ˘H äƒ˘°U ¤EG á˘«˘Hô˘©˘dÉ˘H Öà˘µ˘oJ »˘˘à˘ dG ™bGƒe ¤EG äÓ°UƒH Ohõe ƒg Éªc ,É¡≤£f ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«Hô©dG á¨∏dG º∏©J iôNCG π«ªë˘à˘H Ωó˘î˘à˘°ùŸG ó˘«˘Ø˘J π˘«˘ª– á˘ë˘Ø˘°U …CG áaÉ°VE’ áëØ°Uh ,Ió«ØŸG èeGÈdG ¢†©H .™bƒŸG Gò¡d ìGÎbG hCG ≥«∏©J »µ«eÉæjO ¬fCÉH ™bƒŸG Gòg õ«ÁÉe ºgCG

´hô°ûe ¿Éc á«Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dG á˘«˘ª˘gCÓ˘a π«°SCG h »∏Y óªﬁ A’BG ¿ÉàÑdÉ£dG êôîJ Üƒ˘°SÉ◊G Ωƒ˘∏˘Y º˘˘°ùb ø˘˘e »˘˘YÉ˘˘æŸG í˘˘dÉ˘˘°U øjôëÑdG á©eÉéH äÉeƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J á˘«˘∏˘µ˘H á«Hô©dG á¨∏dG º∏©àd ™bƒe'' ¿GƒæY â– Ió˘YÉ˘°ùe ¤EG ±ó˘¡˘j …ò˘dG ,''ÚFó˘à˘ Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ádƒ¡°Sh ,á«Hô©dG á¨∏dÉH º∏µàdG ‘ ÖfÉLC’G ó≤a Ú«∏ÙG Üô©dG Úª∏µàŸG ™e ∫É°üJ’G Qƒ˘à˘có˘dG ±Gô˘˘°TEG â– ™˘˘bƒŸG º˘˘«˘ ª˘ °üJ ” .∫Éª©dG ΩÉ°ûg ,á∏«ªLh ábƒ°ûe ájGóÑH ™bƒŸG õ«ªàj ΩGóîà°SG á«ªgCG ÚÑj º∏«a ¢Vô©H ∂dPh á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ ÖfÉLCÓd á«Hô©dG á¨∏dG á¡LGh øY ÉeCG ,¢TÓØdG èeÉfôH ΩGóîà°SÉH ≈∏Y …ƒà–h ,ΩGóîà°S’G á∏¡°S »¡a ™bƒŸG …CG º∏©J øe Ωóîà°ùŸG øµ“ ΩÉ°ùbCG IóY ,±hô◊G :∂dP ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘ã˘ e √ó˘˘jô˘˘ j º˘˘ °ùb

π«dódG äGõ«‡

á∏eÉ°ûdG äÉeƒ∏©ŸG øjõîJ èeÉfÈdG ∫ÓN øe øµÁ ,º˘°S’G ≥˘jô˘W ø˘Y á˘Ø˘ æ˘ °üe äÓ˘˘é˘ °ùdGh ,¢üî˘˘°ûdG ø˘˘Y …ó˘˘é˘ HC’G Ö«˘˘JÎdÉ˘˘Hh Ö≤˘˘∏˘ dG Ö°ùM É˘˘¡˘ Ñ˘ «˘ Jô˘˘J ø˘˘µÁh

É«LƒdƒæµàdG QÉÑNCG

»˘˘ ˘ ˘YGô˘˘ ˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘L Ö°SÉ˘˘ ˘ ˘ M !¬˘˘Ñ˘ °†Z iOÉ˘˘Ø˘ à˘ jh ¬˘˘Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °U ô˘˘ YÉ˘˘ °ûe

∞bƒJ ¿CG Óãe çóM GPGh ,¬≤jÉ°†j ’ ≈àM ò˘«˘Ø˘æ˘Jh è˘eGÈdG ¢†©˘H π˘«˘¨˘°ûJ ‘ CÉ˘£˘ HCG hCG Iôe øe ÌcCG ∂dP QôµJh ,äÉ«∏ª©dG ¢†©H ∂dP Èà˘©˘«˘°S ¬˘fEÉ˘a á˘HQÉ˘≤˘à˘ e äGÎa ∫Ó˘˘N ¿CG ¬æµÁ ºK øeh ,Ωóîà°ùŸG ≥jÉ°†J äÉ«∏ªY øY QƒØdG ≈∏Y åëÑjh QGòàYG ádÉ°SQ åÑj hCG π«¨°ûàdG ΩÉ¶f ‘ AGƒ°S á∏µ°ûŸG √òg ÖÑ°S É˘¡˘∏˘M ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘jh Ωó˘î˘à˘°ùŸG è˘eÉ˘˘fÈdG ‘ .Gòµgh ¤EG º¡dÉ«îH Ú∏∏ÙG ¢†©H õØb óbh ø˘˘ ˘ ˘Y Gƒ˘˘ ˘ ˘Kó–h ∂dP ø˘˘ ˘ ˘e ÌcCG äGQƒ˘˘ ˘ ˘°üJ Ö∏˘b ¢†Ñ˘æ˘ H ¢SÉ˘˘°ùME’G É˘˘¡˘ æ˘ µÁ äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘M ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘ eO §˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°Vh Ωó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG ¢ùeÓJ ≥WÉæe ÈY ∂dP ¢ù«≤J äGô©°ûà°ùe ,RÉ¡÷G í«JÉØe áMƒd ™e Ωóîà°ùŸG …ójCG »°ùØædG êGõŸG ¿CÉH QƒØdG ≈∏Y CÉÑæàj ºK øeh ¿CG ¬«∏Yh ,ΩGôj Ée ≈∏Y ó©j ⁄ Ωóîà°ùª∏d Ωóîà°ùŸG â≤jÉ°V »àdG á∏µ°ûŸG øY åëÑj AGÈÿG ócDƒjh ,É¡jOÉØJ hCG É¡∏M ≈∏Y πª©jh Ió«©H â°ù«d äÉÑ°SÉ◊G øe á«YƒædG √òg ¿CG ô¡¶J ¿CG ™bƒàj ¢†©ÑdGh ,ó«dG ∫hÉæàe øY .2009 ΩÉY ôµÑe âbh ‘ ¥Gƒ°SC’ÉH

‘ ¢†©˘Ñ˘ dG º˘˘¡˘ °†©˘˘H ™˘˘e ¢SÉ˘˘æ˘ dG π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ j .IÉ«◊G ‘ º¡JÉbÓY ≥jôØdG QƒW É«∏ªY IôµØdG √òg ò«Øæàdh πµd íª°ùj Ú©dÉH ∫É°üJÓd QÉ©°ûà°SG RÉ¡L GOƒLƒe Ωóîà°ùŸG ¿Éc GPG Ée ójóëàH Ö°SÉM ¤EG Iô°TÉÑe ô¶æj ¿Éc GPEG Ée hCG Gô°VÉM hCG É˘e Oó– ¿CG Iõ˘¡˘LCÓ˘d í˘«˘à˘ j Gò˘˘gh ,RÉ˘˘¡÷G ¿CG »¨Ñæj ∞«ch ≈àeh ,Ωóîà°ùŸG ¬H Ωƒ≤j ?¬H Gƒ∏°üàj øe ôNBG ≥jôa CGóH ,iôNCG á«MÉf øe ¢ùà˘˘ «˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘e ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©Ã Úã˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG äÉÑ°SÉ◊G ™«æ°üJ AGÈN øeh É«Lƒdƒæµà∏d äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ˘©˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H äÉ˘˘ ˘«›ÈdGh ‹BG Ö°SÉ◊ π˘˘°Uƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d kÓ˘ ˘KÉ‡ kÉ˘ ˘Yhô˘˘ °ûe øe OQÉµ«H ÚdGRhQ √QƒàcódG âdÉbh ,Üò¡e Ohõe Ö°SÉM º«ª°üàH ¿ƒeƒ≤j º¡fEG ó¡©ŸG º˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ¬˘˘∏˘ ©Œ iô˘˘NCG äÉ˘˘aÉ˘˘ °VEGh è˘˘ eGÈH ™e iOÉØà«a ÉgOÉà©jh ,¬eóîà°ùe äÉ«cƒ∏°S ôeCG ∑Éæg ¿Éc ƒd Óãªa ,¬≤jÉ°†j Ée âbƒdG ≈˘∏˘Y É˘ª˘FGO Ωó˘î˘à˘°ùŸG õ˘cô˘j á˘˘Ø˘ «˘ Xh hCG É˘˘e Ö°SÉ◊G Ωƒ≤«°S ,É¡eGóîà°SG ΩóYh É¡jOÉØJ É¡∏˘«˘¨˘°ûJ Ωó˘Yh É˘¡˘aÉ˘≤˘jEÉ˘H ¬˘°ùØ˘f AÉ˘≤˘∏˘J ø˘e

™e πeÉ©J ¢üî°T ¿B’G ≈àM óLƒj ’ Ée âbh ‘ ¢Vô©àj ¿CG ¿hO øe ôJƒ«ÑªµdG QÉ˘KCGh ,ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ¬˘«˘a √ó˘˘fÉ˘˘Y ∞˘˘bƒ˘˘e ¤EG øe ¬H »≤dCG ƒd »æªàj ¬∏©Lh ¬≤æMh ¬Ñ°†Z ø˘e IÒ¨˘°U ™˘£˘≤˘d ¬˘ª˘£˘Mh ,Iò˘˘aÉ˘˘f Üô˘˘bCG ‘ Ωó˘î˘à˘°ùŸG ¬˘∏˘©˘Ø˘j É˘e π˘ch ,ß˘«˘¨˘dG •ô˘a äÉª∏µH ñô°üj hCG ºàªàj ¿CG ÉeEG ádÉ◊G √òg .RÉ¡é∏d á«°SÉb ºFÉà°T ÉÃQh ,AÉég »àdG IôgÉ¶dG √òg AÉª∏©dG ßM’ óbh π«¨°ûàdG äGQÉ˘¡Ã ∞˘WGƒ˘©˘dG É˘¡˘«˘a §˘∏˘à˘î˘J ,π˘ª˘©˘dG •ƒ˘¨˘°Vh ,Ö°SÉ◊G ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dGh hCG Ωóîà°ùŸG øe á£«°ùÑdG AÉ£NC’G ¢†©Hh IQƒ°U ‘ É¡fƒªLÎj GhCGóHh ,¬°ùØf Ö°SÉ◊G øe á«Yƒf êÉàfE’ ≈©°ùJ á«ãëH äÉYhô°ûe É¡∏©éj AÉcòdG øe GQób ∂∏à“ äÉÑ°SÉ◊G ,É˘¡˘eó˘î˘à˘°ùe Ö°†Z ¢ù°ùë˘à˘J hCG ô˘©˘°ûà˘˘°ùJ ¬˘H ó˘Ñ˘à˘°ùj ¿CG π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘«˘ aÓ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ Jh øY çóëàj ¢†©ÑdG CGóH π©ØdÉHh ,Ö°†¨dG ,kÉ˘Ñ˘jô˘b (¿É˘ª˘∏˘à˘ æ˘ L) Üò˘˘¡˘ e Ö°SÉ˘˘M Ωhó˘˘b iOÉ˘Ø˘à˘jh ¬˘eó˘î˘à˘°ùj ø˘˘e ô˘˘YÉ˘˘°ûe »˘˘YGô˘˘j .ôJƒàdÉH ¬àHÉ°UEG hCG ¬HÉ°†ZEG çó– á˘Hò˘¡ŸG äÉ˘Ñ˘°SÉ◊G á˘Ä˘a IQƒ˘cÉ˘Hh øjƒc ¬©eÉL øe ÚãMÉÑdG øe ≥jôa É¡æY GƒeÉb º¡fCG ≥jôØdG ócCG å«M ,á«fÉ£jÈdG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùŸG á˘˘dÉ˘˘M »˘˘©˘ j Ö°SÉ˘˘M º˘˘«˘ ª˘ ˘°üà˘˘ H ‘h ,√QÉÑàYG ‘ ÉgòNCÉjh á«∏ª©dGh á«LGõŸG ¿EG Gƒ˘dÉ˘b Ö°SÉ◊G Gò˘¡˘ d º˘˘¡˘ Mô˘˘°T ¢Vô˘˘©˘ e ‘ πª©àd πµ°ûH âªª°U á«dÉ◊G äÉÑ°SÉ◊G ¬H Ωƒ≤j Ée QÉÑàY’G ‘ òNC’G ¿hO øe ádõY Ó˘˘ã˘ ª˘ a ,á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG ¬˘˘à˘ dÉ˘˘M hCG Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ‘ á∏µ°ûe ¬jód ‹É◊G âbƒdG ‘ Ωóîà°ùŸG ójÈdG ø˘e IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘«˘ª˘µ˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ,ájQƒ˘Ø˘dG π˘FÉ˘°Sô˘dGh ,»˘FÉ˘Yó˘dG ÊhÎµ˘dE’G ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ FÉ˘˘ °SQh ,á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘JÉ˘˘ ¡˘ ˘ dG äÉŸÉ˘˘ ˘µŸGh ó˘˘æ˘ Y ¬˘˘d QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ’ ¬˘˘∏˘ c Gò˘˘gh ,ó˘˘«˘ YGƒŸÉ˘˘ H .äÉÑ°SÉ◊G øe á«dÉ◊G ∫É«LC’G ¿ƒµà°ùa Iójó÷G áHò¡ŸG äÉÑ°SÉ◊G ÉeCG õ«côJ iƒ˘à˘°ùe ó˘jó– ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG É˘¡˘jó˘d ÉŸ »Ñ°ùf πµ°ûH ádÉ°SQ πc á«ªgCGh Ωóîà°ùŸG ,RÉ˘¡÷G ≈˘∏˘Y π˘ª˘Y ø˘e Ωó˘î˘à˘°ùŸG ¬˘H Ωƒ˘≤˘ j º∏©«°S ¿Éc GPEG Ée ∂dP ó©H Ö°SÉ◊G Qô≤jh ¿CG …CG ,’ ΩCG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°SQ Oƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘H Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG äÉ˘Ñ˘°SÉ◊G É˘¡˘H Ωó˘î˘ à˘ °ùf »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG äÉ˘Ñ˘°SÉ◊G í˘Ñ˘°üà˘d »˘°SÉ˘°SCG π˘µ˘°ûH Ò¨˘à˘à˘ °S ¿ƒµj ÉeóæY Ωóîà°ùŸÉH ô©°ûJ ¿CG ≈∏Y IQOÉb ¬˘d í˘ª˘°ùJ á˘dÉ˘M ‘ ¿ƒ˘µ˘j É˘eó˘æ˘Yh ’ƒ˘¨˘ °ûe ,¬∏°üJ »à˘dG π˘FÉ˘°Sô˘dÉ˘H ¬˘ZÓ˘HE’ á˘©˘WÉ˘≤ŸÉ˘H ÉÃ Ωóîà°ùŸG ÆÓHE’ Ö°SÉæŸG âbƒdG ±ô©Jh Éª∏ãe ,iôNCG AÉ«°TCGh πFÉ°SQ øe ¬∏°üj ób

Oƒ˘˘ bƒ˘˘ ˘dG É˘˘ ˘jÓ˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L á˘˘ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘f Údƒ˘ªÙG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dGh ∞˘JÉ˘˘¡˘ dG π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘d

âMô˘Wh ,''ΩEG …EG »˘H'' º˘°SÉ˘H ±ô˘©˘J Oƒ˘bh É˘jÓ˘N ΩGó˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H á˘˘dƒ˘˘ªÙG øjô°ûJ) Èªaƒf ™∏£e ‘ ÉjÓÿG √òg øe ‹hC’G êPƒªædG ácô°ûdG .ƒ«cƒW ‘ »°VÉŸG (ÊÉãdG ‘ ábÉ£dG ó«dƒàd GQó°üe ÚLhQó«¡dG ≈∏Y ¿ƒfÉc ácô°T óªà©Jh √òg ‘ á˘bÉ˘£˘dG ó˘«˘dƒ˘J ó˘ª˘à˘©˘jh ,É˘¡˘«˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘e Òã˘c ¢ùµ˘©˘H É˘gÉ˘jÓ˘N AÉŸG ÚH §˘°ûæ˘dG »˘˘FÉ˘˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ dG π˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘jÓÿG ø˘˘e á˘˘«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG ó«dƒJ ‘ πYÉØàdG Gòg øY áŒÉædG ábÉ£dG øe IOÉØà°S’Gh ,Úé°ùcC’Gh .á«fhÎµdE’G Iõ¡LC’G π«¨°ûàd áeRÓdG AÉHô¡µdG ¿CG ,á«fÉŸC’G ø°ùHEG á`æjóe √ô≤eh ,ábÉ£dG ÉjÓN IQOÉÑe õcôe ôcPh …EG ¿EGh »°TÉà«gh Êƒ°S πãe ,á«fhÎµdE’G äÉYÉæ°üdG äÉcô°T øe GÒãc π«¨°ûJ ‘ ábÉ£dG ÉjÓN Ωóîà°ùà°S É¡fCG πÑb øe âæ∏YCG ,ƒeƒchOh »°S ¿B’G ≈àM ìô£J ⁄ äÉcô°ûdG √òg øµdh ,ádƒªÙG É¡ØJGƒgh É¡JGÒeÉc .≥jƒ°ùà∏d á◊É°U ´ƒædG Gòg øe Iõ¡LCG

,øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG ábÉW Qó°üe º°SG OƒbƒdG ÉjÓN ≈∏Y ≥∏£j ÉjÓÿG øe á«YƒædG √ò¡d ΩGóîà°SG ∫hCG ¿EÉa ¿hÒãµdG ó≤à©j Ée ¢ùµ©Hh ‘ íLQC’G ≈∏Y ¿ƒµ«°S πH ,IQÉ«°ùdG ∑ôﬁ ‘ ¿ƒµj ød …QÉŒ ¥É£f ≈∏Y hCG ∫ƒ˘˘ë˘ µ˘ dG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj ÉÃQh ,á˘˘dƒ˘˘ªÙG äGô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ ˘µ˘ ˘dGh ∞˘˘ JGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ádƒªÙG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG hCG ∞JGƒ¡dG π«¨°ûàd ÚLhQó«¡dG .OƒbƒdG øe âZôa GPEG É¡æë°T IOÉYEG Ωóîà°ùŸG Qhó≤Ã ¿ƒµ«°Sh ôHƒàcCG ‘ á«˘fhÎµ˘dE’G Iõ˘¡˘LCÓ˘d á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG É˘Ñ˘«˘°Tƒ˘J á˘cô˘°T âMô˘W 3 - »H ΩEG á¨«°üH ≈≤«°Sƒe äÉØ∏e π«¨°ûJ …RÉ¡L »°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ∫ƒW ¿CG ÉÑ«°TƒJ äôcPh .∫ƒfÉã«ŸG IOÉe Ωóîà°ùJ Oƒbh ÉjÓîH ¿Óª©j ‘ OƒbƒdG ¿GõN á©°S ¿CGh ,GÎª«àæ°S 12 ≈∏Y ójõj ’ øjRÉ¡÷G øjòg √òg ¿CG ácô°ûdG âaÉ°VCGh .äGÎ∏«∏e Iô°ûY ≈∏Y ójõJ ’ ÉjÓÿG √òg .áYÉ°S Úà°S IóŸ ábÉW ó«dƒJ ™«£à°ùJ ÉjÓÿG É¡ØJGƒgh É¡JGÒeÉch É¡JÉ©HÉW π«¨°ûJ É¡eõY ¿ƒfÉc ácô°T âæ∏YCGh

øj’ ¿hCG online@alwatannews.net

IOQGƒdG AGô≤dG äÉ¶MÓeh äÉcQÉ°ûeh äGQÉ°ùØà°SG ájhGõdG √òg ‘ ¢Vô©à°ùf ÊhÎµdE’G ÉfójôH ≈∏Y

AGô≤dG ó`jôH ÊhÎ````µdE’G

!¢ûZ ¿hóHh Ió«L äÉØ°UGƒÃ ‹BG Ö°SÉM AGô°T º∏©J øe Ióªà©e äGOÉ¡°T πª– »àdG äÓÙG øY åëHG .ÉgÒZh âaƒ°ShôµjÉe ócCÉJh ¿Éª°†dG ≥°ü∏e øY åëHGh ,™£≤dG øY ∫CÉ°SG .πÑb øe πª©à°ùJ ⁄h IójóL ™£≤dG ™«ªL ¿CG ¿CG ƒ˘gh ,¿hÒã˘µ˘dG √ó˘≤˘à˘©˘j Å˘WÉ˘˘N Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ∑É˘æ˘ g á˘˘Ä˘ jOQh á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘°S IOÉ˘˘ Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J á˘˘ ©˘ ˘ªq ÛG äGô˘˘ Jƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘dG áfƒª°†ŸG »g áahô©e äÉcô°T øe áéàæoŸG äGôJƒ«ÑªµdGh ¢ùµ˘˘©˘ dÉ˘˘Ñ˘ a ,Å˘˘ WÉ˘˘ N OÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YG Gò˘˘ gh ..ï˘˘ dGE π˘˘ °†aC’G »˘˘ gh ôjƒ£àdGh QÉ«àN’G ájôM ∂d í«àJ á©ªÛG äGôJƒ«ÑªµdG ”h ájÉæ©H ™£≤dG ™«ªL QÉ«àNG ” GPEG πeÉ©àdG ‘ á°SÓ°ùdGh .É¡æ«H ÜQÉ°†àdG ÖæŒ : á«dÉàdG á«æ≤àdG ÖfGƒé∏d ¬ÑàfG ¿B’G Ée IOÉY Gògh ,πÑ≤à°ùŸG ‘ á«bÎdG á«fÉµeEG øY ∫CÉ°SG ¤EGh ôjƒ£àdG á«∏HÉb áaô©Ã ∂dPh ,''ΩC’G áMƒ∏dG'' ‘ ¿ƒµj ?áYô°S …CG ¢UôMGh Cash Memory ájôgÉ¶dG IôcGòdG øY ∫CÉ°SG ¢Vô©J äÓÙG øe ÒãµdG ¿C’ ,âjÉH ƒ∏«c 512 ¿ƒµJ ¿CG kGÒã˘c ∞˘∏˘à˘î˘j ô˘©˘°ùdG ø˘µ˘d ¬˘¡˘HÉ˘°ûà˘e äÉ˘˘Ø˘ °UGƒÃ Iõ˘˘¡˘ LCG .á«Fõ÷G √òg ‘ ÖÑ°ùdGh ¢Uô˘≤˘dG ´ƒ˘f É˘e ,äÉ˘fƒ˘µŸGh ™˘£˘≤˘dG ´Gƒ˘˘fCG ø˘˘Y ∫CÉ˘ °SG ´ƒfÉe ?èdÉ©ŸG ´ƒf Ée ?¢UGôbC’G ábGƒ°S ´ƒf Ée ?Ö∏°üdG .ïdEG ...?á°TÉ°ûdG ´ƒf Ée ?ΩC’G áMƒ∏dG ´ƒf Ée ?IôcGòdG á˘Yô˘°S É˘e ?è˘dÉ˘©ŸG á˘Yô˘°S É˘˘e ,äÉ˘˘Yô˘˘°ùdG ø˘˘Y ∫CÉ˘ °SG áHÉàµdG IOÉYEGh IAGô≤dGh áHÉàµdG áYô°S Ée ?¢UGôbC’G ábGƒ°S .ïdEG ...?¢UGôbC’G ≈∏Y áHÉàµdG äÉbGƒ°S ‘ ºc ?Ö∏°üdG ¢Uô≤dG áMÉ°ùe ºc ,äÉMÉ°ùŸG øY ∫CÉ°SG ?ƒjó«ØdG äôc áMÉ°ùe ºc ?IôcGòdG áMÉ°ùe .πª°ûj GPÉe ≈∏Yh ¬Jóeh !¿Éª°†dG øY ∫CÉ°SG •É‰CGh äÉYô°S ™°VƒH Ωƒ≤f ¿CG ™bGƒdG ‘ ÉææµÁ ’

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006 - Issue no (36)

ä’É``°üJG

á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘°SÓ˘˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG á˘˘ ˘eó˘˘ ˘N ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘j ∞˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘g ó©H øY Qƒ°üdG áYÉÑW 2^2 ¢SÉ«b á©°SGh á°TÉ°ûH ∞JÉ¡dG ™àªàj 208*176 á˘aÉ˘ã˘µ˘ H ¢Vô˘˘©˘ J Qƒ˘˘°üdGh á˘˘°Uƒ˘˘H

¢û¨oj ¿CG ≈°ûîj ¢†©ÑdG ¿ƒµd kGÒãc Qôµàj ∫GDƒ°ùdG Gòg ¢†©˘˘ H Ö∏˘˘ £˘ «˘ a ,‹BG Ö°SÉ˘˘ M RÉ˘˘ ¡˘ L …Î°ûj ¿CG …ƒ˘˘ æ˘ j É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y .¬d AGô°ûdG á«∏ªY π¡°ùJ »àdG äGOÉ°TQE’G *** äÉØ°UGƒÃ RÉ¡L QÉ«àNÉH áë«°üf AÉ£YEG ºàj Ée kÉÑdÉZ êÉ˘à˘ë˘æ˘a äÉ˘Ø˘°UGƒŸG √ò˘g Ò¨˘à˘ J ¿CG åÑ˘˘∏˘ J É˘˘e º˘˘K ,á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e Ωƒ≤æ°S ÉæfEÉa Gòd ,IójóY äGôeh äGôe ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y áHÉLEÓd RÉ˘¡÷G QÉ˘«˘à˘N’ ∑ó˘YÉ˘°ùJ »˘à˘dG äGAÉ˘°V’G ¢†©˘˘H AÉ˘˘£˘ YEÉ˘ H .∂°ùØæH Ö°SÉæŸG ¤EG êÉà– ∂dòc øµd ,á∏¡°Sh á£«°ùH ádCÉ°ùŸG ,™bGƒdG ‘ á˘©˘∏˘°S …CG ∑AGô˘°T kÉ˘eÉ“ ¬˘HÉ˘°ûj ™˘°Vƒ˘˘dGh ,á˘˘fQÉ˘˘≤˘ eh ∫GDƒ˘ °S ™e áfQÉ≤ŸGh ÉgQÉ©°SCG áfQÉ≤e ∂«∏Y É¡jÎ°ûJ ¿CG πÑb ,iôNCG ó≤à©J á©∏°S ¤EG ájÉ¡ædG ‘ π°UƒàJ ¿CG ¤EG ,á°ùaÉæe äÉcô°T .¢ü«ëªàdGh áfQÉ≤ŸG ºµëH ,π°†aC’G »g É¡fCG :AGô°ûdG πÑb íFÉ°üædG ¢†©H √ò¡a ,ôJƒ«Ñªµ∏d áÑ°ùædÉH óMh ≈fOCG óM ójó– ∂«∏Y ,¥ƒ°ùdG ¤EG ÜÉgòdG πÑb .ôJƒ«ÑªµdG ≈∏Y ¬©aO Qô≤ŸG ô©°ù∏d ≈∏YCG ôJƒ«ÑªµdG AGô°T …ƒæJ …òdG ¢Vô¨dG Oó– ¿CG Öéj .ïdEG ..âfÎfE’G íØ°üàd hCG º«ª°üà∏d hCG áHÉàµ∏d ƒgCG ,¬∏LC’ QÉ˘˘©˘ °SC’Gh äÉ˘˘Ø˘ °UGƒŸG ø˘˘ e ø˘˘ µ‡ Qó˘˘ b ÈcCG ™˘˘ ª˘ ˘LG ,äÓÙG ø˘e Òã˘µ˘dG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘°UÉÿG ¢Vhô˘˘©˘ dGh !§≤a É¡©ªLG ∑ôcPCG ,ôJƒ«ÑªµdÉH á°UÉÿG ¥Gƒ°SC’G ¤EG ¬LƒàdÉH ∂ë°üfCG ¥Gƒ°SCG ¤EG ÜÉgòdÉH ∂«∏Y !ó«Mh ôJƒ«Ñªc πﬁ ó°ü≤J ’ .±Éæ°UC’Gh QÉ©°SC’G ÚH áfQÉ≤ŸG ∂d ≈æ°ùà«d ôJƒ«ÑªµdG :á«dÉàdG QƒeCÓd ¬ÑàfG ¿B’G ôJƒ«ÑªµdG ¥Gƒ°SCG ÚH IÒ¡°ûdG äÓÙG øY åëHG .kÓ«∏b ¥ôØj ô©°ùdG ¿Éc ¿EGh ≈àM

ø˘e IÒÑ˘c á˘Yƒ˘ª› ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ,π˘˘°ùµ˘˘H ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘jh ,»˘ª˘bô˘dG ô˘jƒ˘°üà˘˘dG äGõ˘˘«‡ Éé«e 1^3 ¤EG π°üJ áaÉãc äGP ádÉ©a GÒeÉc IÒ¨˘˘à˘ e á˘˘«˘ ª˘ ˘bQ á˘˘ °Só˘˘ Y ∂∏˘˘ àÁh ,π˘˘ °ùµ˘˘ H Iõ«e ™e ƒjó«ØdG ™WÉ≤eh Qƒ°üdG •É≤àd’ Éªc ,™jô°ùdG Qƒ°üdG •É≤àd’ ÖbÉ©àdG §‰ ,áYÉ˘°S IóŸ ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG ™˘WÉ˘≤˘e π˘«˘é˘°ùJ ø˘µÁ á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ dG á˘˘eó˘˘N ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG ô˘˘aƒ˘˘ j É˘˘ °†jCGh »˘˘à˘ dG Iõ˘˘¡˘ LC’G ™˘˘e Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘ dG .∑GOƒch HP øe ’ƒ∏M Ωóîà°ùJ kGóL á©°SGh IôcGP

áÄ«g øe äÉfQ 6630 É«cƒf π¨°ûj 10 É¡à©˘°S Iô˘cGò˘H ™˘à˘ª˘à˘jh ,MP3h MID h MMC äGô˘˘cGò˘˘d ÖfÉ˘˘L ¬˘˘«˘ ah ,âjÉ˘˘HÉ˘˘é˘ ˘«˘ ˘e ‹É◊G âbƒdG ‘ ¬àcQÉ°T ¿CG ’ƒdh ,Iô¨°üŸG ƒ˘˘g ¿É˘˘µ˘ d RÉ‚E’G ¿ƒ˘˘°ùµ˘˘jQCG Êƒ˘˘°S á˘˘ cô˘˘ °T Iô˘cGP á˘bÉ˘£˘H ¬˘˘©˘ e ô˘˘aƒ˘˘à˘ J …ò˘˘dG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG π˘¡˘°ùj É‡ ,âjÉ˘HÉ˘é˘«˘ e 64 á˘©˘°S á˘«˘ LQÉ˘˘N ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG ™˘WÉ˘≤˘eh Qƒ˘°üdG ø˘jõ˘î˘J á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y , §˘FÉ˘°Sƒ˘dG IOó˘©˘à˘e äÉ˘jƒ˘àÙG ø˘e É˘gÒZh ÈY iô˘NC’G Iõ˘¡˘ LC’G ™˘˘e ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG π˘˘°üà˘˘j ≈∏Yh ,USB h çƒJƒ∏Hh AGôª◊G â– á©°TC’G RÉ˘¡˘é˘∏˘d åjó◊G ø˘eR Qó˘≤˘j ,AGOC’G ó˘˘«˘ ©˘ °U ô˘©˘°ùH RÉ˘¡÷G ô˘aƒ˘à˘jh äÉ˘YÉ˘°S â°S ‹Gƒ˘˘ë˘ H .kGQ’hO 586 WAV

äÉ˘cô˘°ûdG ¤hCG ø˘e É˘«˘cƒ˘f á˘cô˘°T Èà˘©˘ J óYÉ°ùŸG É˘jGõÃ ™˘à˘ª˘à˘J ∞˘JGƒ˘g âMô˘W »˘à˘dG IQƒ¡°ûŸG É¡à∏°ù∏°S øª°V »°üî°ûdG »ªbôdG kÉMÉ‚ äó°üM É¡fCG Éª˘c ,''Qƒ˘à˘«˘µ˘«˘fƒ˘«˘eƒ˘c'' Ée ôNBG ÉeCG 6600 »còdG É¡ØJÉg ™e kGÒÑc á∏°ù∏°ùdG √òg øe ¥Gƒ°SC’G ‘ ácô°ûdG ¬à≤∏WCG .663 É«cƒf ∞JÉg ƒ¡a πµ°T ≈∏Y ¬ª«ª°üJ ‘ 6630 É«cƒf óªà©j á˘˘Mƒ˘˘d ‘ ¥ô˘˘Ø˘ dG ß˘˘MÓ˘˘jh 6600 ∞˘JÉ˘¡˘ dG ∞JÉ¡dG π©L Ée ,Égó«MƒJ ” å«M ΩÉbQC’G .»∏Ø°ùdG ¬ª°ùb ‘ ¢VôYCG ä’É°üJ’G ⁄ÉY ‘ º¡e ≥Ñ°S ⁄ÉY ‘ Éª¡e É≤Ñ°S ∞JÉ¡dG Gòg Èà©j ∞JÉg ∫hCG ¬fƒµd ∂dPh ,ácôëàŸG ä’É°üJ’G EDGE ,3 óFGƒa ÚH ™ªéj ⁄É©dG ‘ ∑ôëàe ,IóFGôdG Series 60 »còdG ∞JÉ¡dG á°üæeh áLƒŸG »KÓK ∞JÉ¡dG ¿EÉa GSM ó«©°U ≈∏Yh 1900h 1800h 900 äGOOÎdG º˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ jh èdÉ©e ≈∏Y ∞JÉ¡dG Gòg óªà©jh ,õJôgÉé«e OS8.0 Symbian ΩÉ¶fh ARM9 ´ƒ˘˘f ø˘˘ e .õJôgÉé«e 220 OOÎHh ÚH kÓ˘°UGƒ˘à˘e kÉ˘WÉ˘Ñ˘JQG ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG ô˘˘aƒ˘˘j ™aQ ” å«M ,ÊhÎµdE’G ójÈdGh Ωóîà°ùŸG ójóL iƒà°ùe ¤EG á«°üî°ûdG äÉeƒ∏©ŸG IQGOEG …òdGh ,ÊhÎµdE’G ójÈdG πãe G3 äÉÄ«H ‘ É˘¡˘∏˘«˘ª– ø˘˘µÁ å«˘˘M ,äÉ˘˘≤˘ ë˘ ∏ŸG ø˘˘ª˘ °q †à˘˘j ¥É£ædG á©°SGh ácôëàe äÉYô°ùH É¡JógÉ°ûeh áaÉ°VE’ÉH ,á«fÉãdG ‘ âjÉHƒ∏«c 384 ¤EG π°üJ ¿ƒ∏Ñ≤à°ùj 6630 É˘«˘cƒ˘f »˘eó˘î˘ à˘ °ùe ¿CG ¤EG á«fhÎµdEG ádÉ°SQ OhQƒH kÉ«µ«JÉeƒJhCG É¡«ÑæJ ¤EG π°üJ áYô°ùH á«fhÎµdEG ádÉ°SQ ∫É°SQEGh .á«fÉãdG ‘ âjÉHƒ∏«c 128

π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J IÒ¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cCG Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c Úî˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ◊É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »àdGh IóYÉ˘≤˘dG √ò˘g ø˘e IOó˘©˘à˘e ΩÉ˘é˘MCG ó˘Lƒ˘Jh ,ÜGƒcC’G øe áØ∏àıG ΩÉéMC’G ™e ΩGóîà°SÓd í∏°üJ 250h »∏˘∏˘e 100 º˘é˘M ø˘e ÜGƒ˘cCÓ˘d Ió˘YÉ˘b ó˘Lƒ˘à˘a áà°S ‘ ôaƒàe ¬fEG Éªc .»∏∏e 500h »∏∏e 500h »∏∏e ∫ÉÑbE’G ™bƒàj AÉà°ûdG π°üa ÜGÎbG ™eh .áHGòL ¿GƒdCG ÚH ìhGÎj √ô©°S ¿CG á°UÉNh Ò¨°üdG RÉ¡÷G Gòg »∏Y .IóYÉ≤dG ºéM Ö°ùM §≤a GQ’hO 20 ¤EG 5

.Iòjò∏dGh áæNÉ°ùdG Iôjóà°ùe IÒ¨°U IóYÉb øY IQÉÑY IóYÉ≤dG √ògh ∫ÓN øe Üƒ°SÉ◊ÉH ¬∏«°UƒJ Öéj ÜƒµdG Úî°ùàdh Qƒf AÉ°†j Üƒ°SÉ◊ÉH ¬∏«°UƒJ óæYh .USB πNóe …CG Gó˘˘«˘ L ¬˘˘∏˘ «˘ °Uƒ˘˘J ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ ∏˘ ˘d Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ Ò¨˘˘ °U IQGôM áLQO ≈∏Y IóYÉ≤dG √òg ßaÉ–h ,Üƒ°SÉ◊ÉH .Üƒ°SÉ◊G øY ¬∏°üa ºàj ≈àM äÉHhô°ûŸG

kÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘ b π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG âfÎfEG Gƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ J »∏©ØdG ΩGóîà°S’G ™°Vƒe ¿ƒµJ ób NGI äÉµÑ°T ¿EG'' :''âæ«a'' ∫ƒ≤jh äGQÉ«˘N QÉ˘°ûà˘fG ∫ó˘©˘e ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H ,Gkô˘¡˘°T 18 ¤EG ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘©˘ °ùJ ¿ƒ˘˘ °†Z ‘ .™°SGh iƒà°ùe ≈∏Y áYô°ùdG ‹ÉY ∫ƒ°UƒdG ?’hCG áeóÿG ≈∏Y π°üë«°S øe ¢Vô©e ¢ûeÉg ≈∏Y ó≤Y …òdG NGI äÉµÑ°T ô“Dƒe ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ∫Éb ¤EG êÉà˘ë˘à˘°S NGI á˘µ˘Ñ˘°T ¿EG'' :ø˘˘£˘ °Sƒ˘˘H ‘ …QÉ˘˘é˘ à˘ dG MultiMediaCom äÉcô°ûdG qó©à°Sh ,âfÎfEG áeóN »eó≤e äÉµÑ°T IGQOE’ ΩGóîà°SG äÉ°SÉ«°S øe áYƒª› …CG ójóëàd íLQC’G ≈∏Y äÉ°SÉ«°ùdG √òg (Carriers) á∏bÉædG IQGOE’ ¢SÉ°SC’G É¡fCG ≈∏Y ΩGóîà°S’G äÉ°SÉ«°S ≥ah IQGóŸG âfÎfEG »eóîà°ùe ¿CG ™qbƒàŸG øe ¢ù«dh ,Ωõ◊G ¢VôY äÉjƒdhCG ™°Vh øe óqcÉC àdGh ,NGI áµÑ°T ÒÑc- ''¿ƒ°ùæØ«à°S »∏°TBG'' øµd ,äÉµÑ°ûdG πc ÈY äÉ°SÉ«°ùdG √òg ô°ûàæJ ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dG äGô˘˘JhGQ ™˘˘æ˘ °üJ »˘˘à˘ dG ,Xedia á˘cô˘°T ‘ Újò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ø˘˘jô˘˘jóŸG ¿ƒµj ÉeóæY Ωóîà°ùJ ±ƒ°S äÉ°SÉ«°ùdG √òg ¿EG'' :∫ƒ≤j - á©°SGƒdG äÉµÑ°û∏d .É«k ≤£æe ∂dP ádÉ◊G √òg ‘h ,º¡FÓªY ÚH Ωõ◊G ¢VôY äÉµÑ°ûdG hOhu õe ´Rƒ«°Sh ácôM ¿ƒµJ ÉeóæY ,ájƒdhC’G ≈∏Y äÉ°ù°SDƒŸG ƒeóîà°ùe π°üë«°S kÓãe äÉ˘µ˘Ñ˘°ûdG á˘eó˘N ó˘jhõ˘J Oƒ˘≤˘Y …ƒ˘à– ó˘bh ,º˘¡˘aô˘W ø˘e á˘eOÉ˘b á˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ≠∏ÑJ »àdG äÉbhC’G ∫ÓN Ωõ◊G ¢VôY øe ø«q ©e iƒà°ùe Òaƒàd äÉfÉª°V .É¡JhQP áµÑ°ûdG ≈∏Y ácô◊G É¡«a IõµJôŸG äÉµÑ°ûdG πªY á«Ø«c ∫ƒM á∏Ä°SC’G øe ójó©dG ≈≤ÑJ ™Ñ£dÉHh ¿CG ’EG ,á˘˘ Ø˘ ˘°üæ˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S ió˘˘ ˘e …q CG ¤EGh ,ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °S’G äÉ˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S ¤EG ICÉ«q ¡e ¿ƒµà°Sh ≈æÑà°S NGI áµÑ°T ¿EG'' :¿ƒdƒ≤j øjôNBGh ''¿ƒ°ùæØ«à°S'' .''áYô°ùdG ≈¡àæe ‘h ,áØ«ãc Qhôe ácôM ™e πeÉ©à∏d

ÖÑ˘°ùà˘J á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ∫Ó˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘fG ‘ øªa ,á«∏«FGô°SE’G äÉ£∏°ùdG …ójCG ‘ Ò£N ôNBG ìÓ°S âfÎfE’G ,á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ‘ ágƒÑ°ûŸG º«≤dGh OÉ°ùØdG ô°ûæd É¡JGOCG ƒg á«MÉf ‘ ô°ûæj Ée πc ≈∏Y áeQÉ°U áHÉbQ ¬dÓN øe ¢SQÉ“ iôNCG á«MÉf øeh AGÈN ∫ƒ≤j Ée Ö°ùM ,ÜÉgQE’G áëaÉµe áéM â– ájOƒ≤æ©dG áµÑ°ûdG .∫ÉÛG Gòg ‘ ¢Só˘≤˘dG á˘æ˘jó˘e ‘ Üô˘©˘dG ÚdhDƒ˘°ùŸGh ø˘jô˘µ˘ØŸG ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘a iô˘˘jh ¤EG á©«∏ÿG ™bGƒŸG √òg åH øe ±ó¡à°ùJ É‰EG π«FGô°SEG ¿CG á«Hô©dG √É˘˘jÉ˘˘°†bh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ¬˘˘æ˘ jO ø˘˘Y √OÉ˘˘©˘ à˘ HGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ±Gô˘˘ë˘ ˘fG ¿EG âfÎfE’G äÉeóÿ ácô°T ÖMÉ°U …hÉàÑæY Ú°ùM ∫ƒ≤j .ájÒ°üŸG ,á«JÉeƒ∏©ŸG áµÑ°ûdG ä’Éª©à°SG ‘ Oƒ¡«dGh Üô©dG ÚH áæ∏©e ÉHôM ∑Éæg ∫ÉNOEG ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j øjòdG Ú«∏«FGô°SE’G ÚaÎÙG øe ≥jôa ∑Éæ¡a OÉ°ùØdG ¤EG Oƒ≤J ÉgôgÉXh É¡æWÉH äÉeóN Ëó≤Jh ,á«fƒfÉb ÒZ èeGôH øY Qó°üJ ’h ájƒØY IQƒ°üH »JCÉJ ’ èeGÈdG √òg ¿CG ±É°VCGh .¬jƒ°ûàdGh »gh ,á«∏«FGô°SE’G »eƒ≤dG øeC’G ádÉch É¡H Ωƒ≤J É‰EGh ,ÚjOÉY ¢UÉî°TCG .ágƒ°ûŸG IÒ£ÿG OGƒŸG øe π«°ùH á«Hô©dG âfÎfE’G äÉ°TÉ°T ô£“ ¬˘«˘ª˘°ùJ É˘e á˘jÉ˘ª˘Mh ÜÉ˘gQE’G IOQÉ˘£˘e º˘Yõ˘H ¬˘fGC …hÉ˘à˘Ñ˘æ˘Y ™˘HÉ˘˘à˘ jh ÈY ´Ó˘W’G ‘ ≥◊G É˘¡˘°ùØ˘æ˘ d á˘˘¡÷G √ò˘˘g »˘˘£˘ ©˘ J »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e’C É˘˘H áÑbGôÃ É¡°ùØæd íª°ùJ Éªc , áaÉc iôNC’G ™bGƒŸG ≈∏Y É«LƒdƒæµàdG ∂a ‘ Qƒ˘£˘àŸG »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG Ωó˘≤˘à˘dG á˘∏˘¨˘à˘°ùe ,á˘«˘fhÎµ˘d’E G π˘FÉ˘°Sô˘dG …CÉH á°UÉÿG áaÉc äÉ«£©ŸGh äÉeƒ∏©ª∏d π°UƒàdG ºK øeh ,ÒØ°ûàdG .»HôY ÒZ hCG »HôY ™bƒe

™bƒàŸG øe ¬fEÉa âfÎfE’G áµÑ°T ¤EG áYô°ùdG ‹ÉY ∫ƒ°UƒdG »eÉæJ ™e Ée øµdh ,Gkô¡°T 18 -9 ÚH Ée ìhGÎJ á«æeR IÎa ∫ÓN âfÎfE’G á«bôJ ?πÑ≤à°ùŸG âfÎfEG øe √ô¶àæf …òdG Next ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ oj …ò˘˘ dGh ,âfÎfE’G ø˘˘ e ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ «÷G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ‘ á˘˘Ø˘ ∏˘ c qπ˘ bCGh ,á˘˘ Yô˘˘ °S ÌcCG NGI GkQÉ˘˘ °üà˘˘ ˘NG hCG Generation Internet á˘Yô˘°ùdG ‹É˘Y ∫ƒ˘°Uƒ˘dG äGQÉ˘«˘N ÜÉ˘©˘«˘à˘°SG ≈˘∏˘Y IQó˘b ÌcCGh ,ΩGó˘î˘ à˘ °S’G âfÎfEG ø˘e Iô˘¶˘à˘æŸG ó˘FGƒ˘Ø˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ø˘˘µ˘ d ,(High speed access) πª©˘dG ø˘e º˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘e Úµ“ ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘é˘à˘æŸG ≥˘aGƒ˘j ¿CG Öé˘j ..π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ÒjÉ©ŸG Gƒ©°†j ¿CG É°k †jCG º¡«∏Y Öéjh ,(Interoperate) ¢†©H ™e É¡°†©H .∂dòd IXC á˘cô˘°T ‘ QÉ˘Ñ˘à˘N’G äÉ˘eó˘N ¢ù«˘FQ - ''âæ˘«˘ a π˘˘µ˘ jÉ˘˘e'' ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ jh •ƒ£ÿG ‘ á°ü°üîàŸGh ,äÉµÑ°ûdG äGó©e Ωqó≤J »àdG ,Communication ‘ ô¡¶«°S …òdG âfÎfE’G ¿CG :- ïdEG Ió«©ÑdG ä’É°üJ’G äÉeóNh ,á°UÉÿG .áµÑ°ûdG ≈∏Y øe ΩÉMOR’G πjõ«°S πÑ≤à°ùŸG ójõŸG Ëó≤J Úeóîà°ùŸG AÉ°VQE’ É¡YÉÑJG øµÁ »àdG ¥ô£dG ióMEGh ,GÒ k ãc âbƒdG ∂dP ôNCÉàj ’CG ''âæ«a'' ™bƒàjh ,πq bCG áØ∏µH Ωõ◊G ¢VôY øe QÉ©°SCÉH Ωõ◊G ¢VôY øe kÓFÉg GkQób Iójó÷G âfÎfE’G øª°†à°S'' :∫Ébh .IójóL πª©J »àdGh ,IXC πãe ,äGQÉÑàN’G ‘ á°ü°üîàŸG äÉcô°ûdG πª©Jh á«àë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG AÉ˘°ûfEG ≈˘∏˘Y ,Cincinnati Bell á˘cô˘°T ™˘e ¿B’G êÉ˘˘eó˘˘fÓ˘˘d ‹ÉàdÉHh Úeóîà°ùª∏d áÑ°ùædÉH º¡ŸG ôeC’Gh ,áYô°ùH πÑ≤à°ùŸG âfÎfE’ .''Éjó«ª«à∏ŸG'' IOó©àŸG •É°ShC’G ΩGóîà°SG á«fÉµeEG Úéàæª∏d

’EG ¬Jôµa ¬WÉ°ùH øe ºZôdÉH ójó÷G èàæŸG Gòg Ö«˘°SGƒ◊G »˘eó˘î˘à˘ °ùe ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG Öé˘˘©˘ j ó˘˘b ¬˘˘fCG Üƒ°SÉ◊G ∑ôJ ¤EG Ωóîà°ùŸG ô£°†j ø∏a ,á«°üî°ûdG Ée πc ¿B’Éa ,OQÉÑdG Iƒ¡≤dG Üƒc Úî°ùàd ÜÉgòdGh ≈∏Y Iƒ¡≤dG hCG …É°ûdG Üƒc ™°Vh ƒg ¬H ΩÉ«≤dG ∂«∏Y ∫ÓN øe Ö°SÉ◊ÉH RÉ¡÷G π«°UƒJ ºK ÜGƒcC’G IóYÉb …É°ûdG hCG Iƒ¡≤dG øe Üƒc ≈∏Y π°üëàd USB πHÉc

äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ ≤˘ ˘ f á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ J …ó˘°ù÷G π˘°UGƒ˘à˘dG á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H

!á«°ShÒa IOhO π°†ØH Ωô› ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ∞˘˘°ûch ΩôÛG ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG ‘ IOhó˘˘dG √ò˘˘g øe É¡à¶MÓe ¿hO ôªà°S âfÉc »àdG áÁô÷G ¿hO ¬WÉ°ûf ‘ ΩôÛG ôªà°ù«°S ¿Éch ,Éæ∏Ñb ¬ªFGô˘L ÜÉ˘µ˘JQGh ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ ¬˘≤˘«˘©˘J äÉ˘Hƒ˘©˘°U .á©«æ°ûdG ádÉ°SôdG ≈≤∏J ób »æjô°û©dG ΩôÛG ¿Éch º˘¡˘J ‘ ¿B’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG º˘à˘j ¬˘fCÉ˘H ó˘«˘Ø˘J »˘˘à˘ dG ≈YóJ á«°ShÒa IOhO πÑb øe √ó°V ¬Lƒà°S ¥GÎNG ≈˘˘∏˘ ˘Y IOhó˘˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘Jh ,Sober º¡d πFÉ°SQ ∫É°SQEG ºK øeh Úeóîà°ùŸG Iõ¡LCG ,á«ªgh á«fhÎµdEG ™bGƒŸ ácÈØe øjhÉæY øe øe IOhódG √òg ¬H âÑÑ°ùJ É‡ ºZôdG ≈∏Yh É¡fCG ’EG Úeóîà°ùŸG Iõ¡LC’ ÖjôîJh ÒeóJ ‘ (ó°üb ÒZ øY ¿Éc ¿EGh) äóYÉ°S ájÉ¡ædG ‘ .øjÒ£ÿG ÚeôÛG óMCG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG áYÉæ°U á«˘fÉ˘µ˘eEG kÉ˘«˘dÉ˘M á˘Wô˘°ûdG ¢SQó˘Jh ¢†Ñ˘≤˘dG ‘ Ió˘YÉ˘°ùª˘∏˘d äÉ˘°ShÒØ˘dG √ò˘g π˘ã˘e IÉ«M ¢†jô©àH ¿ƒeƒ≤j øjòdG ¢UÉî°TC’G ≈∏Y º˘K ø˘eh ,»˘°ùæ÷G AGó˘à˘Y’G ô˘˘£ÿ ∫É˘˘Ø˘ WC’G ,âfÎfE’G á˘µ˘Ñ˘°T ÈY á˘jQÉ˘©˘dG º˘˘gQƒ˘˘°U ô˘˘°ûf ∫hódG ‘ kGôNDƒe IôgÉ¶dG √òg äô°ûàfG óbh ∑Éægh á«HhQhC’G ∫hódG ‘ á°UÉîHh á«Hô¨dG GƒdGR Ée πª©dG Gòg πãÃ ¿ƒeƒ≤j ø‡ ±’BG .™«¶ØdG πª©dG Gòg ¿ƒ°SQÉÁh Ú≤«∏W

.¬àªcÉﬁ QÉ¶àfÉH øé°ùdG áWô°ûdG õcôe º°SÉH »ª°SQ çóëàe ∫Ébh π°†ØH º¡àe ≈∏Y ¢†Ñ≤f ¿CG Öjô¨dG øe ¬fEG ÖjôîJh ÒeóJ ó«MƒdG É¡qªg á«°ShÒa IOhO ÉæJóYÉ˘°S ó˘≤˘d :±É˘°VCGh ,Úeó˘î˘à˘°ùŸG Iõ˘¡˘LCG

¿Gójó˘dG ó˘°V »˘Ñ˘∏˘°ùdG ´É˘Ñ˘£˘f’G ¿CG hó˘Ñ˘j ≈˘∏˘©˘ a , %100 kÉ˘ë˘«˘ë˘°U ø˘µ˘j ⁄ á˘«˘°ShÒØ˘dG ‘ ÖÑ°ùJ ób »àdG IôeóŸG É¡JÉ«Ñ∏°S øe ºZôdG ób É¡fCG ’EG ,äGQ’hódG ÚjÓŸ äÉcô°ûdG IQÉ°ùN .¢SÉædG øe ÒãµdG IÉ«M ò≤æJ ¬JAGôb óæY ôeC’G Gòg ≥jó°üJ Ö©°üj ób ‘ kÓ˘©˘a çó˘M É˘e Gò˘g ø˘µ˘ d ,¤hC’G á˘˘∏˘ gƒ˘˘∏˘ d ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dÉ˘H á˘Wô˘°ûdG âeÉ˘b É˘eó˘æ˘Y É˘«˘ fÉŸCG ¬˘°Vô˘©˘J ó˘©˘H ¬˘°ùØ˘f º˘q∏˘°S »˘æ˘jô˘°ûY Üƒ˘˘∏˘ £˘ e ¿É˘ch ,¢UÉÿG √RÉ˘¡˘L ≈˘∏˘Y »˘°ShÒa Ωƒ˘é˘ ¡˘ d ºq∏°S ób kÉeÉY 20 ôª©dG øe ≠∏Ñj …òdG º¡àŸG ¿ƒ˘Hô˘jOÉ˘˘H á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ á˘˘Wô˘˘°ûdG õ˘˘côŸ ¬˘˘°ùØ˘˘f √ó˘jô˘H ≈˘∏˘Y á˘dÉ˘°SQ ≈˘≤˘ ∏˘ J ¿CG ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG OQh óbh ¬d kÉ¡Lƒe kÉHÉ£N …ƒ– ÊhÎµdE’G √RÉ¡L äÉjƒàﬁ ‘ ¿B’G ≥«≤ëàdG ºàj ¬fCÉH ¬«a ±ƒ°Sh á«fÉŸC’G á«dGQó«ØdG áWô°ûdG πÑb øe º˘¡˘à˘dG ‘ ¬˘HGƒ˘é˘à˘°S’ kÉ˘Ñ˘jô˘b √DhÉ˘Yó˘à˘°SG º˘à˘ j !¬d á¡LƒŸG óMCG ƒg »æjô°û©dG Gòg ¿CG áaOÉ°üŸG øeh ≈˘∏˘ Y AGó˘˘à˘ Y’É˘˘H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ø˘˘jò˘˘dG ÚeôÛG ÈY º¡d á«MÉHEG Qƒ°U ô°ûfh ô°ü≤dG ∫ÉØWC’G ó˘˘æ˘ Y á˘˘Wô˘˘°ûdG äÌY ó˘˘bh ,âfÎfE’G á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ,Ió˘jó˘Y Qƒ˘°Uh ≥˘FÉ˘Kh ≈˘∏˘Y ¬˘˘dõ˘˘æ˘ e ¢û«˘˘à˘ Ø˘ J ¬YGójEGh ¬dÉ≤àY’ á¨eGO ádOCÉc á«aÉc âfÉch

(NTT)

á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG ä’É˘˘°üJ’G á˘˘cô˘˘°T ‘ á˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ô˘°ü©˘dG á˘«˘æ˘≤˘J ó˘©˘oJ »˘à˘dGh ,Ió˘jó÷G á˘cô˘°ûdG á˘«˘æ˘≤˘J ¢Vô˘©˘à˘°ùJ º°SG ácô°ûdG É¡«∏Y â≤∏WCG »àdG Iójó÷G á«æ≤àdG √òg ..πÑ≤ŸG ,»æª°†dG …ó°ù÷G π°UGƒàdG ΩÉ¶f øY IQÉÑY »g "Redtacon" π≤f É¡«eóîà°ùe ¿ÉµeEÉH - ácô°ûdG ∫ƒ≤J Éªc - á«æ≤àdG √ògh øe ∂dPh ,á«fÉãdG ‘ âjÉHÉ¨«e 10 ¤EG π°üJ á«fhÎµdEG äÉfÉ«H π≤f Ωóîà°ùª˘∏˘d ø˘µÁ å«˘M ,…ó˘jC’É˘H á˘£˘«˘°ùH á˘ë˘aÉ˘°üe ∫Ó˘N .á«æ≤àdG ¢ùØf ∂∏àÁ ôNBG ¢üî°ûH »°ù◊G ∫É°üJ’G ÈY äÉfÉ«ÑdG øe Ωóîà°ùŸG øuµÁ -ácô°ûdG ∫ƒ≤J Éªc - ójó÷G ´GÎN’G Gògh í«ë°üdG √DhGhO ƒg √AGô°T ójôj …òdG AGhódG ¿Éc GPEG Ée áaô©e .èàæŸÉH ¢UÉÿG §jô°ûdG ≈∏Y √ój ôjô“ OôéÃ

øj’ ¿hCG online@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006

Issue no (36)

´ƒÑ°S’C G á«°üî°T

∂```«∏c óªMCG ÉjôcR .O

≥«Ñ£J á«©bGh á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G á˘dhó˘˘dG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ó˘˘MCG ÚHh »˘˘æ˘ «˘ H QGO äÉ˘˘Yhô˘˘ °ûe ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘bGh ¿CÉ˘ ˘°ûH åjó˘˘ M ió˘eh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘K QÉ˘˘ °ûà˘˘ fG Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SGh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG äÓeÉ©àdG øe ójó÷G Üƒ∏°SC’G Gò¡d Úª«≤ŸGh ºgC’G ,ÒfÉfódG ÚjÓe ádhódG ∞∏µJ ób »àdG ò«ØæJ πbô©J ób »àdG äÉ≤«©ŸG ƒg QGƒ◊G Gòg ‘ ÉgôaƒJ »àdG á«fhÎµdE’G äÉeóÿG ΩGóîà°SGh É˘˘¡˘ ˘ª˘ ˘gCG ø˘˘ eh ,âfÎfE’G ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y á˘˘ dhó˘˘ dG .ÚæWGƒŸG iód á«æeC’G ¢ùLGƒ¡dG Òaƒ˘˘ J ƒ˘˘ g á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG √ò˘˘ g π◊ π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°ùdG äÓeÉ©˘à˘dG º˘¶˘æ˘J »˘à˘dG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dGh á˘ª˘¶˘fC’G Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘àŸG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ø˘˘ ª˘ ˘°†Jh ,á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G øe á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh á¡L øe ÚæWGƒŸG) á≤˘ã˘dG õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J å«˘ë˘H ,(iô˘NCG á˘¡˘L ™˘aó˘dG ó˘æ˘Y É˘ª˘«˘°S’h á˘«˘fhÎµ˘dE’G äÉ˘˘eóÿÉ˘˘H QÉ˘˘WEG ìô˘˘£˘ H ∂dPh ,äÉ˘˘eóÿG ∂∏˘˘à˘ d …ó˘˘≤˘ æ˘ ˘dG ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d »˘˘©˘ jô˘˘°ûJ Êƒ˘˘fÉ˘˘ b OóëàJ IQƒ°üH É¡≤jôW øY áeÈŸG äÉ≤Ø°üdGh ™e ,º¡JÉeGõàdGh Ú∏eÉ©àŸG ¥ƒ≤M É¡dÓN øe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,äÉYGõædG π◊ áÑ°SÉæe á«dBG OÉéjEG ádhódG É¡JóªàYG »àdG á«còdG ábÉ£ÑdG OÉªàYG .ÊhÎµdE’G ™«bƒàdG π«©ØJh ,GÒNCG äÉWÉ«àM’G PÉîJG ≈∏Y πª©dG Éæg »¨Ñæj çóMCG ≥«Ñ£J ≈∏Y ¢Uô◊Gh ,áeRÓdG á«æeC’G á«æeCG èeGôHh ∫ƒ∏M øe á«æ≤àdG ¬«dEG â∏°UƒJ Ée ‘ áWôîæŸG á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh äÉcô°ûdG iód óYÉ°üJ πX ‘ Éª«°S ’ ,á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G Öjô˘î˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Yh ,á˘«˘fhÎµ˘˘dE’G äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG Rô˘HCG ó˘MCG á˘«˘°Uƒ˘°üÿG π˘µ˘°ûJ É˘ª˘ c ,¥GÎN’Gh QÉ°ûàfG ΩÉeCG IÌY ôéM ∞≤J »àdG äÉjóëàdG ø˘e IÒã˘c ±hÉıÉ˘˘a ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘eC’G π˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘°ùŸG AGREG Úæ˘˘ ˘ ˘WGƒŸG ÖfÉ˘˘ ˘ ˘L .∫É«àM’Gh ,á«bƒKƒŸGh ôKCGh á¨dÉH á«ªgCG äGP iôNCG ádCÉ°ùe ∑Éægh QhO RÈj Éægh ,¿ÉªàF’G äÉbÉ£H »gh ’CG ,ÒÑc ∑ô˘ë˘à˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y Ú©˘à˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG ±QÉ˘˘°üŸG π«Ñ°S ‘ áeƒµ◊G ™e πeÉµdG ≥«°ùæàdGh ™jô°ùdG äÉ˘bÉ˘£˘ Ñ˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh ô˘˘°ûf ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘dG ,á˘«˘cò˘dG á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG ™˘e É˘¡˘∏˘eÉ˘˘µ˘ Jh á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ à˘ F’G äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dGh ÚfGƒ˘≤˘ dG åjó– ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ΩAÓ˘à˘j ÉÃ á˘«˘∏ÙG ±QÉ˘°üŸG ∫É˘ª˘YCÉ˘ H á˘˘°UÉÿG ∂dP ø˘eh ,á˘«˘fhÎµ˘dE’G äÉ˘eóÿG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ eh á˘HÉ˘bô˘dG ø˘e á˘«˘dÉ˘Y á˘LQO ≈˘∏˘ Y ÒHGó˘˘J PÉ˘˘î˘ JG Êƒ˘fÉ˘≤˘ dG QÉ˘˘WE’G Òaƒ˘˘J IQhô˘˘°Vh ,á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG ≈∏Y á¶aÉÙG ‹ÉàdÉHh ,πeÉ©àdG ájô°S ¿Éª°†d .á«°üî°ûdG º¡à«°Uƒ°üN ΩGÎMGh AÓª©dG á≤K á˘jÉ˘ª˘M ¥É˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘ ø˘˘eC’É˘˘H Oƒ˘˘°ü≤ŸGh hCG É¡eGóîà°SG Aƒ°S øe ¿ÉªàF’G ábÉ£H äÉfÉ«H IOÉL ä’hÉﬁ ∑Éægh ,ÚdÉàÙG ój ‘ É¡Yƒbh ÒØ˘˘°ûà˘˘dG äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ø˘˘e è˘˘jõÃ ∂dP á˘˘ë˘ ˘aÉ˘˘ µŸ ™«bƒàdG ΩGóîà°SÉH ,áYOGôdG á«fƒfÉ≤dG áª¶fC’Gh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘ ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¢Uƒ˘˘ ˘°üæŸG ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G ,»ŸÉ©dG hCG »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y AGƒ°S ,…QÉéàdG QÉ˘°ûà˘fG ‘ á˘˘¨˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ ª˘ gCG »˘˘Yƒ˘˘dGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ∏˘ dh ,É¡YGƒfCG ≈à°ûH á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G äÉ≤«Ñ£J á˘˘dCÉ˘ ˘°ùŸG √ò˘˘ g ¤EG äÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘d’G …Qhô˘˘ °†dG ø˘˘ eh ,âfÎfE’G ™e πeÉ©àdG á«eCG ƒﬁ ≈∏Y ¢Uô◊Gh ,É˘˘ ¡˘ ˘°ù°SCÉ˘ ˘H ΩÉŸE’Gh »˘˘ Yƒ˘˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘Jh ÈcCG iód ÉgóFGƒah ,É¡˘JÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh ,É˘¡˘JÉ˘«˘æ˘≤˘Jh .ÚæWGƒŸG øe áæµ‡ áëjô°T zakareya@batelco.com.bh

´GóHEÓd ájô◊G øe ójõŸG »©eÉ÷G PÉà°SC’G AÉ£YEÉH ÖdÉ£j …ƒ∏©dG .¬FÉ£Yh øjôëÑdG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ‘ kÉ≤HÉ°S kGƒ°†Y âæc ¯ GPÉŸh ?áµ∏ªŸÉH á«©ª÷G á«ªgCG iôJ ∞«c ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd ?∂jCGôH á£°ûf ÒZ á«©ª÷G çƒëÑdG á«£¨J ‘ kGRQÉH kGQhO á«©ª÷G Ö©∏J ¿CG º¡ŸG øe ,∫ÉÛG Gòg ‘ á«ŸÉ©dG ¢VQÉ©ŸGh äGhóædGh äGô°VÉÙG πªYh É¡d ¿ƒµJ ¿CGh çƒëHh äÉÑ«àc QGó°UEG ‘ iÈc á«ªgCG »£©Jh Éªc ,Ú°üàıG ™«ªL É¡æe ó«Øà°ù«d É¡H á°UÉN á«ŸÉY ájQhO ,∫ÉÛG Gòg ‘ Ú°ü°üîàª∏d π«dO á«©ª÷G Qó°üJ ¿CG ≈æªàf Iôµa á«©ª÷G ≈æÑàJ ¿CGh ,∫ÉÛG Gòg »éjôN OóY OGOõj å«M .∫ÉÛG Gòg ‘ äÉgÉŒE’G Oó©J å«M ,á°UÉÿG äÉYƒªÛG ÈcCG kGQhO É¡d ¿ƒµj ¿CGh É¡à∏µ«g IOÉYEG ¤EG á«©ª÷G êÉà– ∞«Xƒ˘à˘dG á˘«˘°†b ´ƒ˘°VƒÃ ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a äGò˘dÉ˘Hh ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ OóY ÈcCG ™«é°ûJh ,∫ÉÛG Gòg ‘ Úéjôî∏d ÖJGhôdG º∏°Sh á˘«˘©˘ª÷G ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d Újó˘©˘à˘ ÑŸGh Úé˘˘jôÿG ø˘˘e ø˘˘µ‡ .ÈcCG kGQhO º¡FÉ£YEGh ácQÉ°ûª∏d kGQhO á«©ª÷G AÉ£YEG á°üàıG äÉ¡÷G ≈∏Yh á«æWƒdG á£ÿG ™°Vhh ,äÉeƒ∏©ŸG º¶f ≥jôW áWQÉN º°SQ ‘ kÉjOÉe á«©ª÷G πjƒ“h ,øjôëÑdG ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd á∏eÉ°ûdG ,äGò˘dG äÉ˘Ñ˘KGE h á˘∏˘°UGƒŸG Ú°üà˘î˘ª˘∏˘d ≈˘æ˘°ùà˘j ≈˘à˘M kÉ˘jƒ˘æ˘©˘ eh πjƒªà∏d iôNCG ∫ƒ∏M OÉéjEG ‘ ÒµØàdG ∂dòc á«©ª÷G ≈∏Yh .»JGòdG ?∂ZGôa âbh »°†≤J ∞«c πª©dG øY kGó«©H ¯ ƒg Ée á©HÉàeh »ª∏©dG åëÑdG ‘ »JÉbhCG º¶©e »°†bCG »˘˘µ˘ «˘ eÉ˘˘æ˘ jO ∫ÉÛG Gò˘˘ g å«˘˘ M ,»˘˘ °ü°üî˘˘ J ∫É› ‘ ó˘˘ jó˘˘ L .ÉgójóL ≈∏Y ±ô©à∏d ÒãµdG âbƒdG Éæe Ö∏£àjh Iôc äÉjQÉÑe IógÉ°ûe ÖMCGh ,á«°SGQódG »FÉæHCG QƒeCG ™HÉJCG ¤EG ´É˘˘ª˘ à˘ °S’G ∂dò˘˘ch ,ΩÓ˘˘a’C G ‘ ó˘˘jó÷Gh º˘˘¡˘ ˘©˘ ˘e Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG á«°SÉ«˘°ùdG á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG äÓ˘HÉ˘≤ŸG á˘©˘HÉ˘à˘eh á˘FOÉ˘¡˘dG ÊÉ˘Z’C G ‹õ˘æ˘e Qƒ˘µ˘ jó˘˘H AÉ˘˘æ˘ à˘ Y’G ÖMCGh ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ N’C G äGô˘˘°ûfh äÉ˘ë˘ Ø˘ °U ¤EG êƒ˘˘dƒ˘˘dG º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘Ø˘ î˘ j ’h ,∫õ˘˘æŸG á˘˘≤˘ jó˘˘Mh .Iójó÷G º«eÉ°üàdG ≈∏Y ±ô©à∏d âfÎfE’G IOÉ˘«˘b â– »˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ c ô˘˘î˘ à˘ aGC É˘˘fGC ΩÉ˘˘àÿG ‘h ¿CG kÉ«LGQ ,Éæ«∏Y ¬∏dG É¡Áój ¿CG ≈æªàf »àdG Ió«°TôdG ÉæàeƒµM PÉ˘˘à˘ °SC’G Ió˘˘fÉ˘˘°ùe ‘ á˘˘dOÉ˘˘©˘ dG É˘˘æ˘ à˘ eƒ˘˘µ˘ M ¤EG É˘˘æ˘ Jƒ˘˘°U π˘˘ °üj ¬˘ª˘YO ∫Ó˘N ø˘e ÌcCG ¬˘d ô˘jƒ˘£˘à˘dG ¢Uô˘˘a í˘˘à˘ ah ,»˘˘©˘ eÉ÷G äÉÑKEG ‘ ¬≤M ¬FÉ£YEGh ,äGhóædGh äGô“DƒŸG √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d √Gƒà°ùe ™aQ ∫ÓN øe ‘ƒdG »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ ¬°ùØf .Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ΩÉªàgG πL øe ƒgh »YÉªàLE’Gh »°û«©ŸG

…ƒ∏©dG ∫OÉY .O

ƒfÉc ÉeóæY äÉeƒ∏©ŸG º¶f º°ùb »éjôN ¿CÉH Éæg IQÉ°TE’G Öéj á«∏c ¤EG º¡∏jƒ– óæY ≈àMh ∫ÉªYC’G IQGOEG á«∏c á∏¶e â– ¿CÉH ¥ƒ°ùdG ‘ Éæà¶MÓe ∫ÓN øe Éæd ÚÑJ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J äÉ˘°ù°SDƒŸG ¢†©˘H ‘ á˘jOÉ˘«˘≤˘ dG õ˘˘cGôŸG ¤EG Gƒ˘˘∏˘ °Uh É˘˘æ˘ «˘ é˘ jô˘˘N è˘eGÈdG ¿CG ≈˘∏˘Y π˘«˘dO Gò˘gh ,á˘«˘eƒ˘µ◊G ô˘FGhó˘dGh ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh .äÉjƒà°ùŸG πc ≈∏Y πª©dG ¥ƒ°S ‘ É¡aGógCG ≥≤– á≤HÉ°ùdG ≈∏Y §≤a óªà©J ’ äÉ°ü°üîàdG √òg ¿CG ôµæf ¿CG Öéj ’h É°†jCG É¡æµdh ,á«°SGQódG ±ƒØ°üdG πNGO øe ÖdÉ£dG π«°ü– ô˘jƒ˘£˘à˘dG ø˘e ó˘jõŸG π˘«˘°ü– ‘ ÖdÉ˘£˘dG IQó˘b ≈˘∏˘Y ó˘ª˘ à˘ ©˘ J á«∏NGódG äGhóædGh äGô“DƒŸGh äGô°VÉÙG Qƒ°†Mh á©HÉàŸGh Gògh ,áãjó◊G IQGOE’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ‘ á«LQÉÿGh Iôªà°ùŸG á©HÉàŸG ‘ IÈÿGh ¬FÉ£Yh èjôÿG π≤°üj ™Ñ£dÉH äÉ«æ≤àdG çóMCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG á°Uôa ¬d í«àj É‡ ,ôjƒ£àdGh .¬∏ªY ∫É› ôjƒ£àd á˘©˘eÉ÷G AÉ˘£˘YGE á˘«˘ ª˘ gGC ¤EG IQÉ˘˘°TE’G ó˘˘«˘ ØŸG ø˘˘e ¬˘˘∏˘ ©˘ dh ¬d ≈æ°ùà«d ΩÉªàg’Gh ,äÉjô◊G øe ójõŸG »ÁOÉcC’G ÉgQOÉµd ¬FGOCG ≈∏Y ¢ùµ©æj É‡ ´GóHE’Gh õ«cÎdG øe ƒL ‘ πª©dG

∫ÉªYCG ôjƒ£J ‘ á«æØdG áæé∏dG ƒ°†Y âæc ó≤a ôNBG ÖfÉL øe áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ‘ äÉeƒ∏©ŸG º¶f ï«°SÎd äÉcô°ûdG .2000 ΩÉY ‘ ∂dPh øjôëÑdG ,kÉ°ù°SDƒe kGƒ°†Y âæc ó≤a ™ªàÛG √ÉŒ äÉªgÉ°ùŸG øY ÉeCG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd øjôëÑdG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG óMCGh á«æjôëÑdG á«©ª÷G »°ù°SDƒe øe »æfEG Éªc ,IÎa øe ÌcC’ .ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f áÑbGôeh ≥«bóàd IQGOEGh äÉeƒ∏©ŸG º¶f ÚH ábÓ©dG á©«Ñ£H ∂jCGQ Ée ¯ ?ôJƒ«ÑªµdG Ωƒ∏Yh ∫ÉªYC’G ≈∏Y »KÉëHCG óMCG ‘ ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f âaôY ó≤d á«dÉ◊Gh ''áÁó≤dG'' áØdÉ°ùdG äÉeƒ∏©ŸÉH IQGOE’G óÁ ΩÉ¶f ¬fCG á°ù°SDƒª∏d á«∏NGódG äÉ«∏ª©dÉH Ióªà°ùŸG á«ÄÑæàdG á«∏Ñ≤à°ùŸGh á≤«bO äÉeƒ∏©Ã Ohõj äÉeƒ∏©ŸG º¶fh ,á«LQÉÿG äÉeƒ∏©ŸGh áaÉµH IQGOE’G IóYÉ°ùe ‘ áªgÉ°ùª∏d Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘h á«≤fh ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d á˘ª˘«˘∏˘°ùdG äGQGô˘≤˘dG PÉ˘î˘JG ‘ á˘jQGOE’G É˘¡˘ JÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe .IƒLôŸG ±GógCÓd á£ÑJôŸG äÉfÉ«ÑdG á÷É©Ã ∂dòc äÉeƒ∏©ŸG º¶f Ωƒ≤j õLƒe Ëó≤J ≈∏Y IQó≤dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«æ«JhôdG äÉ«∏ª©dÉH øe ÌcCG øe IôaƒàŸG OGƒª∏d §HQh πeÉµJ ∫ÓN øe äÉeƒ∏©ª∏d á«°SÉ°SC’G ∫ƒ°UC’G øe äÉeƒ∏©ŸG º¶f ó©Jh ,»æ«JhQ »∏ªY ΩÉ¶f áÄ«¡J ‘ kGõ«‡ kGQhO …ODƒJ âëÑ°UCGh ,Ωó≤àŸG ⁄É©dG ‘ äBÉ°ûæª∏d ,ióŸG Ió«©H ±GógC’G ≥«≤ëàd IAÉØch á«dÉ©ØH ájQGOE’G ΩÉ°ùbC’G »¡a äBÉ°ûæª∏d …ô≤ØdG Oƒª©dG äÉeƒ∏©ŸG º¶f âëÑ°UCG ¬«∏Yh .óMGh ¿BG ‘ »æ≤àdGh …QGOE’G ÖfÉ÷G ôaƒJ iôf ¢SÉ°SCÉc IGQOE’G ™°Vƒd …QGOE’G Ωô¡dG Éæ°ùµY ƒdh Éª¡WÉÑJQG á«Ø«ch ôJƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG Ωƒ˘∏˘Yh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG º˘¶˘f á˘«˘ª˘gGC ÚH Ée §HôdG äÉeƒ∏©ŸG º¶f πªµj å«M ,¢†©ÑdG Éª¡°†©ÑH π°UƒdG Iõªg äÉeƒ∏©ŸG º¶f πµ°û«a ,IQGOE’Gh ôJƒ«ÑªµdG Ωƒ∏Y »°ü°üîàe Ωƒ≤jh ,Éª¡JÉÑ˘∏˘£˘à˘eh É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh IQGOE’G ÚH π«¨°ûJh ,á›ÈdGh á˘ª˘¶˘f’C Gô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG Ωƒ˘∏˘Y ,á«Hƒ°SÉ◊G äÉjô¶ædGh äÉµÑ°ûdGh äÉfÉ«ÑdG óYGƒbh áª¶fC’G ¿EÉ˘a Gò˘d ,á˘ª˘¶˘f’C G ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘c ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG ∂dò˘˘ch º˘¶˘ f »˘˘°ü°üî˘˘à˘ e á˘˘eó˘˘N ø˘˘Y »˘˘æ˘ ¨˘ à˘ °ùj ¿CG ø˘˘µÁ ’ IQGOE’G .ôJƒ«ÑªµdG Ωƒ∏Yh äÉeƒ∏©ŸG ?äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏µH º«∏©àdG äÉLôﬂ º«≤J ∞«c ¯ º˘«˘«˘≤˘J ¿B’G á˘Hƒ˘©˘°üdG ø˘ª˘a ,ø˘jƒ˘µ˘ à˘ dG á˘˘ã˘ jó˘˘M á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG Éæà©HÉàe ∫ÓN øe øµdh ,ójó÷G ¬HƒK ‘ á«∏µdG äÉLôﬂ áÑ∏£dG ÖjQóJ ä’É› ∫ÓN øeh ,πª©dG ¥ƒ°S ™e Iôªà°ùŸG øµdh ,ÒîH ÉæàÑ∏W ¿EÉH Éæd ÚÑàj ÊGó«ŸG ÖjQóàdG IÎa ‘

ÒJÉµjQÉc

AÉæH ‘ áªgÉ°ùŸG πLC’ Üô¨àdG øe á∏jƒW äGƒæ°S ó©H OÉY ™aQ ∫ÓN øe ∂dPh ,øWƒdG ‘ Qƒ£àdGh á«ª∏©dG á°†¡ædG ∫hC’G π«÷G øe Èà©j ,∫ÉªYC’Gh áÑ∏£dGh á©eÉ÷G iƒà°ùe ìƒªW ¬∏ch É«∏©dG ¬à°SGQO ≈¡fG ¿CG ó©H OÉY ,ó¡éH GƒæH øjòdG áeóN ‘ äÉeƒ∏©ŸG º¶fh á«LƒdƒæµàdG á°†¡ædG AÉæH πLC’ .…ƒ∏©dG ∫OÉY QƒàcódG ´ƒÑ°SC’G Gòg ÉæØ«°V ,‹É¨dG øWƒdG Gòg ∫É›h á«ÁOÉcC’G ∂à°SGQO ≈∏Y ±ô©àf ¿CG Éæd πg ájGóH ¯ ?∂jCGôH ¢ü°üîàdG Gòg äÎNG GPÉŸh ?∂°ü°üîJ ¢ü°üîJ ‘ âjƒµdG ádhO øe ‹É©dG Ωƒ∏HódG ≈∏Y â∏°üM á˘°SGQó˘d ìƒ˘ª˘£˘dG »˘æ˘©˘aO º˘˘K ,∫É˘˘ª˘ Y’C G IQGOEG ‘ ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG ‘ á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Òà°ùLÉŸGh ¢SƒjQƒdÉµÑdG ƒgh ’CG ,âbƒdG ∂dP ‘ É«Ñ°ùf Iójó÷G äÉ°ü°üîàdG ióMG äÉeƒ∏©ŸG º¶f ‘ √GQƒàcódG kGÒNCGh ,ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f º¶f ‘ óYÉ°ùe PÉà°SCÉc É«dÉM πªYCG å«M ,IóëàŸG áµ∏ªŸG øe äGÎa Ió©d âeóNh ,øjôëÑdG á©eÉéH ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG πc ‘ ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶fh á«ÑàµŸG IQGOE’G º°ù≤d ¢ù«Fôc øe óYCGh Gòg ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏ch ∫ÉªYC’G IQGOEG á«∏c øe Gò˘g ‘ √GQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘LQO Gƒ˘˘dÉ˘˘f ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘FGhCG .ΩÉ¡dG ¢ü°üîàdG âfÉc äÉeƒ∏©ŸG º¶f ‘ ¢ü°üîà∏d …QÉ«àN’ áÑ°ùædÉH ÉeCG ,…QÉéàdG º«∏©àdG º°ùb »éjôN óMCG »æfEG å«M ,á∏«ªL áaó°U QÉàNCG ¿CG »¶M ø°ùM øe Gògh IOhóﬁ äGQÉ«àN’G âfÉch ™«ªL ‘ »°ù«FôdG QhódG Ωƒ«dG Ö©∏j …òdG ¢ü°üîàdG Gòg á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫É› ∂dP ‘ ÉÃ äÉ˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ dG π˘˘«˘ ¡˘ °ùJh §˘˘«˘ °ùÑ˘˘Jh ,êÉ˘˘à˘ f’E G ™˘˘aQ Ö«˘˘dÉ˘˘°SCGh ,á˘˘«˘ JÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ˘©ŸGh .äÉeƒµ◊Gh äÉ°ù°SDƒŸG Qƒ£Jh ™°SƒJh äÉeóÿG ?É¡«∏Y â∏°üM »àdG á«æ¡ŸG äGOÉ¡°ûdGh õFGƒ÷G »g Ée ¯ ?É¡H âªb »àdG á«æWƒdG äÉªgÉ°ùŸG »g Éeh ‘ èjôN π°†aC’ ¤hC’G ájôjó≤àdG IõFÉ÷G ≈∏Y â∏°üM Úe á˘j’ƒ˘H ¿ƒ˘˘°ù«˘˘g á˘˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘e á˘˘jQGOE’G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG º˘˘¶˘ f á«dhO á°üNQ πªMCG »æfCG Éªc ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH ø˘e á˘«˘fhÎµ˘d’E G IQÉ˘é˘à˘dG äGQÉ˘°ûà˘˘°SG ‘ á˘˘∏˘ é˘ °ùeh á˘˘bó˘˘°üe á˘bó˘°üŸG á˘«˘dhó˘dG á˘°üNô˘dGh ,á˘«˘µ˘jô˘˘e’C G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG äÉj’ƒdG øe IQGOE’Gh º¶ædG π«∏– äGQÉ°ûà°SG ‘ á∏é°ùŸGh .á«µjôe’G IóëàŸG áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S äGQGôb Gôîa Êójõjh á˘æ÷ ‘ kGƒ˘°†Y »˘æ˘«˘©˘à˘H ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H »˘æ˘«˘«˘©˘J QGô˘b ∂dò˘ch ,2002 ΩÉ˘Y ¿ÉŸÈ∏˘d á˘eƒ˘µ◊G è˘eÉ˘˘fô˘˘H ,2003 ΩÉY âfÎfEÓd øjôëÑdG ádGóH IQGOEG ¢ù∏› ‘ kGƒ°†Y

≥«∏©Jh IQƒ°U

!!áÑJÉµdG ä’B’G øe ójó÷G π«÷G

´ƒÑ°S’C G ™bƒe §°ShC’G ¥ô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y ¬Yƒf øe ∫hC’G

ICGôŸG ¿hDƒ˘ °ûH ¢üà˘˘î˘ j »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ™˘˘bƒ˘˘ e www.womengateway.com ∂dò˘Hh ,á˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e ä’É› ‘ Ú°ü°üî˘˘àŸG AGÈÿG AÉ˘˘ª˘ °SCG ≈∏Y ∂JóYÉ°ùe ¬æµÁ …òdG Ö°SÉæŸG ÒÑÿG QÉ«àNG ∂æµÁ .∂à∏µ°ûe Ö°ùM äÉ˘˘ eóÿG ø˘˘ e kGÒ¨˘˘ °U kGAõ˘˘ L Èà˘˘ ©˘ ˘j √É˘˘ fô˘˘ cP É˘˘ e π˘˘ c Iõ«e ¤EG áaÉ°VE’ÉÑa ,™bƒŸG Égôaƒj »àdG Iõ«ªàŸG äÉeƒ∏©ŸGh »àdG á«fhÎµdE’G áÑàµŸG ™bƒŸG ¢Vô©à°ùj ÊhÎµdE’G º∏©àdG h äÓÛG h ÖàµdG h ä’É≤ŸG øe ºî°V OóY ≈∏Y …ƒà– ¢UÉN πµ°ûH ICGôŸÉH ≈æ©J »àdG äGhóædGh á«°SGQódG çƒëÑdG áYƒª› IÒ°S kÉ°†jCG ™bƒŸG ¢Vô©à°ùj ,ΩÉY πµ°ûH Iô°SC’Gh hCG »Hô©dG hCG »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y AGƒ°S äÉëLÉædG AÉ°ùædG øe Éªc ,áë°VGƒdG ø¡JGRÉ‚E’ ïjQÉàdG øgó∏N »JÓdGh »ŸÉ©dG AGóàb’G Úæªàj »JÓdG AÉ°ùædG »bÉÑd áÑ°ùædÉH ÉeÉ¡dEG ø∏µ°ûj á˘ª˘¡ŸG ΩÉ˘°ùbC’G ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H Gò˘˘g π˘˘c .ø˘˘¡˘ H Ée πch ø¡à£°ûfCGh á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G øY Ió«ØŸG QÉÑNC’Gh ≈∏Y IóFGQ øjôëÑdG áµ∏‡ âëÑ°UCG .ICGôŸG ⁄É©H ábÓY ¬d ™bƒe AÉ°ûfEG ‘ IQOÉÑŸG √òg ó©H §°ShC’G ¥ô°ûdG iƒà°ùe É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ J ô˘˘e’C º˘˘à˘ ¡˘ jh ICGôŸG ¿hDƒ˘ °ûH »˘˘æ˘ ©˘ ˘j ¢ü°üî˘˘ à˘ ˘e .™ªàÛG AÉæH ‘ ∫É©a πµ°ûH É¡cGô°TEGh

™jQÉ°ûª∏d áÑ°ùædÉH ∫ƒ– á£≤f ICGôŸG áHGƒH ™bƒe πµ°ûj ¬Yƒf øe ∫hC’G Èà©j ¬fCG å«M ,ICGôª∏d áªYGódG äÉ«©ª÷Gh πeÉµdG ºYódG Ëó≤J ∫É› ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y .kÉ«fhÎµdEG øjOÉ«ŸG ≈à°T ‘h ICGôª∏d iƒàëª∏d áª¡e õFGƒL çÓK ≈∏Y ™bƒŸG õFÉM óbh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dGh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG Iõ˘˘ FÉ÷G 2005 ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ d ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘d’E G Ió˘©˘d õ˘FGƒ÷G √ò˘g π˘c ™˘bƒŸG ≥˘ë˘à˘°SG ó˘bh ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh øe á˘∏˘eÉ˘©˘dG ICGô˘ª˘∏˘d π˘eÉ˘µ˘dG º˘Yó˘dG Ωó˘≤˘j ¬˘fGC É˘¡˘æ˘e ÜÉ˘Ñ˘°SCG õjõ©J ‘ ÉgóYÉ°ùJ á∏°q üØeh á≤«bO äÉeƒ∏©e Ëó≤J ∫ÓN Qƒ£àdG ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘é˘°ûjh É˘gó˘YÉ˘°ùj É˘ª˘c ,π˘ª˘©˘dG ‘ É˘¡˘à˘fÉ˘µ˘e øY É¡H ¢UÉN ´hô°ûe ‘ AóÑdG ≈∏Y ICGôŸG åëjh ,»Ø«XƒdG ‘ ™˘°Sƒ˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘c hCG ,IÒ¨˘°U ™˘jQÉ˘˘°ûe ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ≥˘˘jô˘˘W á˘≤˘jô˘£˘H É˘˘¡˘ dGƒ˘˘eGC ¢ShDhQ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh á˘˘«˘ dÉ◊G É˘˘¡˘ ©˘ jQÉ˘˘°ûe .áë«ë°U í«àj ¬fCG Éªc ,ÊhÎµdE’G º∏©àdG Iõ«e ™bƒŸG ‘ ôaƒàJ ,kÉfÉ› ™bƒŸG øe Üƒ°SÉ◊G èeGôH äÉ≤«Ñ£J πjõæJ á«fÉµeEG Ëó≤J ∫ÓN øe Qƒ¡ª÷G ÚHh ¬æ«H π°UGƒàdG Iõ«e ôq aƒjh øe áYƒª› ¢Vô©j å«M ,äÉ°ü°üîJ IóY ‘ äGQÉ°ûà°S’G

øjôëÑdG IõFÉL ≈∏Y õFÉM ™bƒŸG Gòg á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG IõFÉ÷Gh ÊhÎµdE’G iƒàëª∏d 2005 ΩÉ©d ÊhÎµdE’G iƒàëª∏d

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006 - Issue no (36)

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006 - Issue no

(1) Ò«¨à∏d áLÉ◊Gh »æjôëÑdG »HÉîàf’G ΩÉ¶ædG

»```HÉîàf’G É```æeÉ¶f º````¡Ød ΩÉ```g π``Nóe *π«∏îæÑdG ∞°Sƒj

∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üj AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘ª˘¶˘fC’G ⁄É˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ fÉŸÈdG (211) `˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG

ájOÉŸG áØ∏µàdG øe ójõj …òdG ôeC’G ,¤hC’G ádƒ÷G É˘˘ eCG .ΩÉ˘˘ Y π˘˘ µ˘ °ûH á˘˘ «˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ fÓ˘˘ d á˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ∏˘ ˘d á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dGh ,ô˘˘NBG ¤EG ó˘˘∏˘ H ø˘˘e ähÉ˘˘Ø˘ à˘ J »˘˘à˘ dG iô˘˘ NC’G á˘˘ «˘ dÉ˘˘ µ˘ °TE’G »˘¡˘a »˘HÉ˘î˘à˘f’G ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘d »˘æ˘eõ˘dG ô˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ Jh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G Ωó˘˘Y ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘M Qƒ˘˘¡˘ X ∫É˘˘ª˘ à˘ MG ô˘˘ ˘FGhó˘˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘H ‘ è˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ ©˘ ˘ e Ωó˘˘ ˘ Y ÖÑ˘˘ ˘ °ùH á«fÉãdG ádƒ÷G äÉHÉîàfG AGôLEG ºàj »àdG á«HÉîàf’G Égó¡°T »àdG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ¤EG ô¶ædÉHh .É¡«a í°†àj 2002 ΩÉ©dG ájÉ¡f »æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG É‡ ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ¬LGƒJ ⁄ á«dÉµ°TE’G √òg ¿CG ™ªàéª∏d »HÉîàf’G ΩÉ¶ædG Gòg Ö°SÉæJh IAÉØc âÑãj .»æjôëÑdG ¬à¶MÓe øµª«a ,Úàdƒ÷G ΩÉ¶f äGõ«‡ ÉeCG ÜGƒædG ¢ù∏› äÉHÉîàfG ≈∏Y âÑJôJ »àdG èFÉàædG ‘ ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ΩÉ˘˘eCG ∫ÉÛG í˘˘«˘ à˘ j ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘¡˘ a ,á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘°Uô˘˘a º˘˘¡˘ «˘ £˘ ©˘ jh ,ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e º˘˘¡˘ ë˘ «˘ °TÎe QÉ˘˘ «˘ à˘ N’ øe á«HÉîàf’G º¡JGQÉ«N ¿CÉ°ûH º¡jCGQ Ò«¨àd iôNCG »˘˘ g á˘˘ «˘ fÉ˘˘ ã˘ dG Iõ˘˘ «ŸGh .á˘˘ «˘ fÉ˘˘ ã˘ dGh ¤hC’G á˘˘ dƒ÷G ∫Ó˘˘ N ‘ ∞dÉëàdG ≈∏Y áØ∏àıG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ™«é°ûJ øjòdG Úë°TÎŸG ºYód âjƒ°üàdG øe á«fÉãdG ádƒ÷G ¿Éª°V ±ó¡H ¤hC’G ádƒ÷G ‘ äGƒ°UC’G ÌcCG GƒdÉf á«Hõ◊G ídÉ°üª∏d kÉ≤ÑW á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ º¡MÉ‚ ¿EÉa ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH .iƒ≤dG √òg ÚH á«°SÉ«°ùdGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG iƒ˘˘≤˘ dGh Úë˘˘°TÎŸG ó˘˘YÉ˘˘ °ùj ΩÉ˘˘ ¶˘ æ˘ dG Gò˘˘ g ‘ CGô£J ¿CG øµÁ »àdG ±hô¶dG áÑcGƒe ≈∏Y É¡°ùØf ´É°VhCG πjó©J ±ó¡H á«fÉãdGh ¤hC’G ádƒ÷G ÚH IÎØdG Iõ«ŸG ÉeCG .á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ GhRƒØj »µd É¡«ë°TÎe ‘Ó˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ YÉ˘˘ °ùj Úà˘˘ dƒ÷G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ¿CG »˘˘ ¡˘ ˘a º˘˘ gC’G Úë°TÎe ∫ƒ°Uh øª°†jh äGƒ°UC’G …hÉ°ùJ πcÉ°ûe á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG ≥˘˘≤– á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °T á˘˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG º˘˘ ¡˘ jó˘˘ d ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG AGQBG ≈˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d »˘˘eô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G .ábOh ¥ó°üH áÑ«côJ á©«ÑW º¡Ød ájQhô°V äÉeó≤e âfÉc ∂∏J ø˘˘ Y åjó◊G π˘˘ Ñ˘ b »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG Aƒ°V ‘ ΩÉ¶ædG Gòg ‘ ôjƒ£àdGh Ò«¨àdG äÉ«fÉµeEG ‘h .¬˘˘«˘ ∏˘ Y äÓ˘˘jó˘˘©˘ J AGô˘˘LEÉ˘ H á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG äÉ˘˘ Ñ˘ dÉ˘˘ £ŸG ¬¡LGƒj ó– ºgCG ¤EG ¥ô£àdG ∫hÉëæ°S á«fÉãdG á≤∏◊G ø˘˘ e á˘˘ dÉ˘˘ M ≥˘˘ ∏˘ N ¤EG iOCG …ò˘˘ dGh »˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G ΩÉ˘˘ ¶˘ æ˘ ˘dG á£∏°ùdG √ÉŒ á«Ñ©°ûdG óYGƒ≤dG iód ójGõàŸG •ÉÑME’G ìô˘˘ Wh .ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› √ÉŒ kGó˘˘ jó–h ,á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG …óëàdG Gòg á÷É©e É¡dÓN øe øµÁ »àdG πFGóÑdG .iôNCG ájôjƒ£J äGAGôLEG PÉîJG øY åjó◊G πÑb zøWƒdG{ ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ°SGQódG IóMh ¢ù«FQ *

¤EG k’ƒ˘˘ °Uh ,á˘˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ ˘f’É˘˘ c ,»˘˘ ∏ÙG º˘˘ µ◊G Ak É˘˘ ¡˘ à˘ fG ,¿ÉŸÈdG AÉ˘˘ °†YC’ á˘˘ «˘ ©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G .ádhódGh AGQRƒdG á°SÉFQ iƒà°ùe äÉHÉîàfÉH øµÁ ¬fEÉa »æjôëÑdG »HÉîàf’G ΩÉ¶ædG π«∏ëàH ∞«æ°üàd É¡«a ∫ƒª©ŸG á«dhódG ÒjÉ©ª∏d kÉ≤ÑW ¬Ø«æ°üJ ¤EG ¿ƒµj Ée ÜôbCG ΩÉ¶f ¬fCG ≈∏Y á«HÉîàf’G º¶ædG Úà˘dƒ÷G ΩÉ˘¶˘f kGó˘jó–h ,á˘jOó˘©˘à˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZC’G á˘˘ª˘ ¶˘ fCG .É¡«a »HÉîàf’G ÉæeÉ¶f √óªà©j …òdG Úàdƒ÷G ΩÉ¶fh Ωóîà°ùj å«M ,⁄É©dG ‘ kÉYƒ«°T áª¶fC’G ÌcCG øe ó©j øe 30 ø˘˘ Y ó˘˘ jõ˘˘ j É˘˘ e äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fG ‘ ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g kÉYƒ«°T πFÉ°SƒdG ÌcCG øe ó©j Éªc ,á«æWƒdG äÉfÉŸÈdG AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y ¢†©˘˘ H Èà˘˘ ©˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘c .∫hó˘˘ dG AÉ˘˘ °SDhQ ÜÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’ ¬˘˘é˘ ¡˘ à˘ æ˘ j …ò˘˘ dG Úà˘˘ dƒ÷G ΩÉ˘˘ ¶˘ f á˘˘ fQÉ˘˘ ≤ŸG äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG º¶ædG ÌcCG ådÉK ¬fCÉH »æjôëÑdG »HÉîàf’G ΩÉ¶ædG 210 ÉgOóY ≠dÉÑdGh ⁄É©dG ∫hO ‘ á©FÉ°ûdG á«HÉîàf’G ΩÉ¶ædG Gòg è¡àæJ »àdG ⁄É©dG ¿Gó∏H ºgCG øeh .∫hO âdÉf »àdG ¿Gó∏ÑdG øe ójó©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É°ùfôa ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üN ,á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ø˘˘Y É˘˘¡˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °SG ,‹É˘e ,≈˘£˘°Sƒ˘dG É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aEG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L :π˘˘ã˘ e ,É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aEG ¬fEG Éªc .ƒ¨fƒµdG ,É«fÉàjQƒe ,¿ƒHÉ÷G ,OÉ°ûJ ,ƒLƒJ ,ôª≤dG QõL ,¿GôjEG ,»àjÉg ,ÉHƒc ,ô°üe ‘ Ωóîà°ùj ,¿Éà°ùµLÉW ,É«fhó≤e ,¿Éà°Sõ«Zôb ,AÉ°†«ÑdG É«°ShQ øe πc á«HhQhC’G ∫hódG øeh ,¿Éà°ùµHRhCG ,É«fGôchCG .É«fGƒà«dh É«fÉÑdCG ,∫hódG ±ÓàNÉH Úàdƒ÷G ΩÉ¶f á«ª°ùJ ∞∏àîJ ´GÎb’G) hCG (á˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ f) ¬˘˘«˘ ª˘ °ùj ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a IôŸ kÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ¢ù«˘˘d ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘¡˘ a ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,(êhOõŸG ‘ É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H π˘˘°üØ˘˘J Úà˘˘dƒ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ j É‰EGh ,Ió˘˘ MGh ,ÚYƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SCG ¤EG ´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SC’G ÚH ìhGÎJ IÎa ÖdÉ˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ dG äÉHÉîàfG á≤jô£H ¤hC’G ádƒ÷G IQGOEG É¡«a …ôŒh á«Ñ∏ZCG ≈∏Y í°TÎe π°üM GPEGh .áahô©ŸG ∫hC’G õFÉØdG Iô°TÉÑe ¬HÉîàfG É¡æ«M øµÁ ,äGƒ°UC’G øe á≤∏£e …CG π°üëj ⁄ GPEG ÉeCG .ôNBG ´GÎbG ¤EG áLÉ◊G ¿hO äÉHÉîàf’G IQGOEG …ôéàa á≤∏£e á«Ñ∏ZCG ≈∏Y í°TÎe ‘ õFÉØdG øY ¿ÓYE’G ºàjh ,âjƒ°üàdG øe á«fÉK ádƒL .kÉÑîàæe √QÉÑàYÉH á«fÉãdG ádƒ÷G ,äÉ«HÉéjEGh äÉ«Ñ∏°S »HÉîàfG ΩÉ¶f πµd ¿Éc GPEGh »æjôëÑdG »HÉîàf’G ΩÉ¶æ∏d áÑ°ùædÉH ∫É◊G ƒg Éªa ?Úàdƒ÷G ΩÉ¶f è¡àæj …òdG ΩÉ¶ædG Gòg ¿CÉH áfQÉ≤ŸG äÉ°SÉ«°ùdG AÉª∏Y iôj áaô°ûŸG IQGOE’G ≈∏Y IÒÑc •ƒ¨°V ≥∏N ¤EG …ODƒj OGóYEG ΩÉ¡e É¡Ø«∏µJ ÖÑ°ùH äÉHÉîàf’G º«¶æJ ≈∏Y øe kGóL IÒ°üb IÎa ó©H äÉHÉîàf’G øe á«fÉK ádƒL

∫ƒ∏ëH á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ÜGÎbG ™e iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ÖdÉ˘˘ ˘£ŸG OGOõ˘˘ ˘J ó˘˘ ˘jó÷G …QÉ÷G ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ΩÉ«≤∏d á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG AÉ°†YCGh áØ∏àıG á«°SÉ«°ùdG »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG á˘˘ Ñ˘ «˘ cô˘˘ J ‘ á˘˘ «˘ °ù«˘˘ FQ äÓ˘˘ jó˘˘ ©˘ à˘ H É¡fCG óé«°S äÉÑdÉ£ŸG √òg º¶©Ÿ ™ÑààŸGh ,»æjôëÑdG :øjôeCG ∫ƒM õcÎJ á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG Ö°SÉµe º«¶©J ¤EG ±ó¡J É¡fCG ` äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ‘ º˘˘ g ø˘˘ eh .á∏Ñ≤ŸG »˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G ΩÉ˘˘ ¶˘ æ˘ dG ìÓ˘˘ °UEG ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ J É˘˘ ¡˘ fCG ` IÉYGôe ¿hO á«dhódG á«HÉîàf’G º¶ædG ≥ah »æjôëÑdG á˘«˘dÉ˘≤˘à˘f’G á˘©˘«˘Ñ˘£˘dGh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üN .»°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG É¡H ôÁ »àdG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸGh ≥˘˘FÉ˘˘ ≤◊G √ò˘˘ g Aƒ˘˘ °V ‘ »˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ΩÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG ‘ äGÒ«˘˘ ˘ ¨˘ ˘ Jh äÉ˘˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ °UEÉ˘ ˘ ˘H á«fÉµeEGh á«ªgCGh ihóL ∫ƒM ∫GDƒ°S Qƒãj ,»æjôëÑdG ?»∏ÙG »HÉîàf’G ΩÉ¶ædG ≈∏Y äÓjó©J áeÉbEG »æjôëÑdG »HÉîàf’G ΩÉ¶ædG á©«ÑW º¡Øf »µdh øe óH’ ¬fEÉa ,¬«a Ò«¨àdG äÉ«fÉµeEGh ¬à«°Uƒ°üNh á˘˘ ª˘ ¶˘ fC’G ‘ á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ °SCG ≥˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ M ≈˘˘ ∏˘ Y Aƒ˘˘ °†dG §˘˘ «˘ ∏˘ ˘°ùJ iƒ≤dG iód IóFÉ°ùdG Iô¶ædÉa .⁄É©dG ‘ á«HÉîàf’G ¬˘˘fCG »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG √ÉŒ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ΩÉ¶ædG ió©àJ ’ á∏«∏b á«HÉîàfG áª¶fCG iƒ°S óLƒj’ Öé˘˘j »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dGh ÊÉ˘˘£˘ jÈdGh »˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G »˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G ∞æ°üj å«M ,áë«ë°U ÒZ Iô¶f √ògh .É¡H AGóàb’G á˘˘ «˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G á˘˘ fQÉ˘˘ ≤ŸG äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y kÉ«HÉîàfG kÉeÉ¶f (211) `H ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y á«fÉŸÈdG á˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ °üà˘˘ ˘d kÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ Wh ,⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ dG É˘˘ gô˘˘ ≤˘ ˘eh ,äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’Gh á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ ∏˘ ˘d áª¶fC’G ∞«æ°üJ øµÁ ¬fEÉa ,⁄ƒ¡cƒà°SG ájójƒ°ùdG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘d IÒÑ˘˘ c äÓ˘˘ FÉ˘˘ Y çÓ˘˘ K ¤EG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ f’G á˘jOó˘©˘à˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘ZC’G á˘ª˘¶˘ fCG :»˘˘gh ,á˘˘«˘ Yô˘˘a äÉ˘˘Ø˘ «˘ æ˘ °üJ ,á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG âjƒ˘˘°üJ ΩÉ˘˘¶˘ f ,∫hC’G õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ f π˘˘ª˘ °ûJ) á∏FÉ©dG ÉeCG (Úàdƒ÷G ΩÉ¶f ,πjóÑdG âjƒ°üàdG ΩÉ¶f π˘ª˘°ûJ) »˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG ¬˘˘Ñ˘ °T π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fCG »˘˘¡˘ a á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG (∫ƒëàŸG ÒZ óMGƒdG äƒ°üdG ΩÉ¶f ,ájRGƒàŸG º¶ædG áªFÉb ΩÉ¶f πª°ûJ) »Ñ°ùædG π«ãªàdG áª¶fCG kGÒNCGh ,á˘jƒ˘°†©˘dG IOó˘©˘à˘e ô˘˘FGhó˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ f ,»˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G ™˘˘«˘ ª÷h .(∫ƒ˘˘ ë˘ àŸG ó˘˘ MGƒ˘˘ dG äƒ˘˘ °üdG ΩÉ˘˘ ¶˘ f ∂dò˘˘ch ,á˘˘jô˘˘¶˘ æ˘ dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘ª˘ «˘ °ù≤˘˘ J á˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùdG á˘˘ «˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ™e πeÉ©àdG ‘ IOóﬁ ÒjÉ©eh äGõ«‡h ¢üFÉ°üN å«˘M ø˘e ≥˘Ø˘à˘J É˘¡˘æ˘µ˘dh ,É˘¡˘à˘eô˘H á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG »ª∏°ùdG ∫hGóàdG ∫Éµ°TCG øe πµ°T ≥∏N ‘ ±GógC’G iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘e kGAó˘˘H äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ∞˘˘∏˘ àﬂ ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ £˘ ∏˘ °ù∏˘˘ d

(2-2) ¿É°†bÉæàe ¿Éeƒ¡Øe ±ôq £àdGh »g

»YÉªàL’G ó≤©dG Ωƒ¡Øe ‘ ájõcôŸG QhÉÙG óMCG á«£°SƒdG

ΩÓYE’G ôjRh Gk ôµ°T * áµMÉ°†ŸG áî«°T √Oƒ°ùj kÉ«WGô≤ÁO kÉ«ë°U kÉNÉæe ¢û«©f ¿CG π«ªL ƒg ºc ,¢TÉ≤æ∏d á∏HÉ≤dG ÒZ á«Ø°ù©àdG ôeGhC’G ¢ù«dh AÉæÑdG QhÉëàdG ∂°SÉ˘ª˘M π˘©˘é˘jh ¬˘à˘©˘à˘e ¬˘d ó˘¡˘L ø˘e ¬˘dò˘˘Ñ˘ J É˘˘e π˘˘©˘ é˘ j ñÉ˘˘æ˘ e ≥ª©j Qƒ©°T ,∂eÉ¡e á©«ÑW OóŒ ™e GOóéàe πª©dG ‘ ∂«fÉØJh …QhÉ– AÉæKCG ¬à°ùŸ Ée Gòg .»æ¡ŸG ∑RÉ¡éH §HGôJh ∂FÉªàfG øe ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh QÉØ¨dGóÑY øH óªﬁ QƒàcódG IOÉ©°S ™e è˘eÉ˘fô˘H ø˘e ¤hC’G »˘à˘≤˘ ∏˘ M ó˘˘YGC É˘˘fGC h ΩÓ˘˘Y’E G ô˘˘jRh á˘˘«˘ LQÉÿG ôjRƒdG IOÉ©°S ∂d kGôµ°ûa ,ÉeÉY ΩGO ∞bƒJ ó©H .(ÉfÉ©e ºcÉ«M) Ée ¢û«©f ¿CG ≈æªàfh ¥ƒàf Éæc ó≤a ,Éæd ∂àjÉYQh ∂eÉªàgG ≈∏Y kÉ°UôM Éæd ∂ªYOh ∂©Ñààd kGôµ°Th »WGô≤ÁO ñÉæe øe Éæd â≤∏N ¢SÉ˘°ù◊G ∑RÉ˘¡˘L á˘°TÉ˘°T ≈˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ j É˘˘e IOƒ˘˘L ¿É˘˘ª˘ °†d ∂æ˘˘e ≥HÉ°ùdG ÉfôjRh IOÉ©°ùH Gòg ∂Øbƒe ÊôcP ó≤a .''¿ƒjõØ∏àdG'' kGôµ°T QôcCGh .¬JÉ«M πc »g IQGRƒdG âfÉc PEG ¬∏dG ¬ªMQ ójDƒŸG ¥QÉW »ÑM É¡«a äOóLh á£ÑÙG »à«°ùØf â°û©fCG ó≤a ôjRƒdG IOÉ©°S .¿ƒjõØ∏à∏d ø˘˘ °ùMCG ƒ˘˘ d á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘j’E G É˘˘ ¡˘ ˘JGOhOô˘˘ e á˘˘ «˘ ˘ WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘∏˘ ˘ d kGPEG øe ¬«∏Y Éeh ¥ƒ≤M øe ¬dÉe É¡«a Oôa πc ™ÑàJh É¡JÉeGóîà°SG .äÉÑLGh Éeh'' ,''IQÉ≤a ∫É«Y'' ≥ëà°ùf ’ øëf πg Éæg ∫AÉ°ùJCG ÉfCGh á«dÉ≤àf’G á∏MôŸG Éæd ¬à∏Øc …òdG »WGô≤ÁódG ñÉæŸG ''πgÉà°ùf ΩCG ?GPÉe ΩCG á«WGô≤ÁO á«°SÉ«°S IÉ«ëH øjôëÑdG É¡H º©æà°S »àdGh äGÒ°ùe »˘g ¢†©˘Ñ˘dG ió˘d É˘¡˘eƒ˘¡˘Ø˘e Ö°ùM á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ¿CG AGƒ°S ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y AGóàY’G ºK øeh äÉ°VGÎYGh äÉLÉéàMGh ÉæfGƒNEG iód OGƒ÷G óªﬁ ΩÉeE’G IÉah á∏«d πãe AGõY ”CÉe ô˘FGõ˘dG AÉ˘£˘YGE h É˘¡˘à˘¡˘LGhh ó˘∏˘Ñ˘dG π˘Nó˘e ƒ˘gh QÉ˘£˘e hCG á˘©˘ «˘ °ûdG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘dG ÚH ¥ô˘˘ Ø˘ ˘f ¿CG ±ô˘˘ ©˘ ˘f ’ ó˘˘ ∏˘ ˘H É˘˘ ˘æ˘ ˘ fÉC ˘ ˘ H É˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ fG !á«WGô≤ÁódGh A»°ùf ¿CG ÉgÉæ©e ¢ù«d á«WGô≤ÁódG øe IÉ£©ŸG áMÉ°ùŸG ¿EG Gòµg ô“h âfÎfE’G äÉëØ°U ÈY OÓÑdG ‘ É«∏©dG IOÉ«≤dG ¤EG ÒZ äÉ˘˘aô˘˘°üà˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿CG º˘˘K ,á˘˘dAÉ˘˘°ùe ¿hO ΩGô˘˘µ˘ dG Qhô˘˘ e º˘¡˘æ˘Y »˘Ø˘©ŸÉ˘H ¿hô˘°†j º˘¡˘a á˘«˘°ùµ˘Y IQƒ˘°üH »˘JÉC ˘J ó˘b á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG .º¡d ¿ƒÄ«°ùjh ’h »Hô©dGh »é«∏ÿG ´QÉ°ûdG åjóM Éfƒ∏©Œ ’ ºcƒLQCÉa ¿CG øe k’óH Éæ«∏Y k’ÉHh Ió«dƒdG á«WGô≤ÁódG ÉæàHôéàH Éfƒ∏©Œ OÓÑdG ‘ á«WGô≤ÁódG ¿Gó∏ÑdG øe ÉfÒZ ±É°üe ¤EG Éæ∏≤æJ ºK ?á¶Y É¡æe ¿hòNCÉJ ’ GPÉª∏a .ΩDhÉ°ûàdG ≈∏Y åëÑJ á«Hô©dG Ée óMCG áë∏°üe øe ¢ù«∏a ,ô°ù©J Ée GƒcôJGh ô°ù«J Ée GhòN IOÉ«≤dG Qó°U ™°ùàj óbh ,√òg ÖjôîàdG ∫ÉªYCG øe ¬H ¿ƒeƒ≤J ΩóYh ?≈àe ¤EG øµdh kÉ≤HÉ°S çóM Éªc çÓKh ,ÚJôe ,Iôe É«∏©dG ’CG º¡JÉ«©Lôe øjCG kÉ°†jCG ºK kGQGôµJh kGQGôe Qôµàj Gòg I’ÉÑŸG ‘ »NBÉàe ™ªà› ‘ Éæ°ûY øëf ?√òg º¡dÉªYCG áÑ¨Ÿ º¡¶©J »æ°Sh »©«°T ÚH ábôØJ Éæjód ¢ù«d ÚªMGÎe øjOGƒàe á«ÑgòŸG .πª©dGh IÉ«◊G ‘ AÓeRh AÉbó°UCG Ö°UÉæŸÉa øëf ¬°û«©f Ée Gògh É«∏©dG IOÉ«≤dG √ó°ûæJ Ée Gògh Ö°UÉæe ∂dòc ,á©«°Th áæ°S øe AGQRƒdG ÚH áYRƒe ájOÉ«≤dG ‘ kÉ°†jCG .ÖîàæŸG hCG ø«q ©ŸG É¡°ù∏éÃ AGƒ°S á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ´É˘£˘≤˘dG ‘ ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ô˘FÉ˘°S ‘ ∂dò˘c ,É˘˘¡˘ J’É› π˘˘µ˘ H IQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÓFÉ©dG ÌcCG Éªa ájô°SC’G äÉbÓ©dG ≈àMh »∏gC’Gh »eƒµ◊G .í«ë°U ¢ùµ©dGh á«©«°T áLhõdGh »æ°S êhõdG É¡«a ¿ƒµj »àdG ÉæfCG ø¶j ⁄É©dG Gƒ∏©Œ ¿CGh ?ÉfƒbôØJ ¿CG ¿ƒdhÉ– GPÉª∏a ?GPÉŸ ..GPÉŸ É«©ªà› ÉbôØJ ¢û«©f ±hô¶dG ™«ªL ÒaƒJ »g ™«ª÷G ≈∏Y IÉ≤∏ŸG á«dhDƒ°ùŸG ¿EG áµ∏‡ ÒN ∂dP ‘ ¿C’ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ìÉ‚E’ ¢UôØdGh Éfƒ∏©LG ,Ö«Ñ◊G Éæ˘æ˘Wh º˘©˘J á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG Gƒ˘∏˘©˘LG .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øWƒH ''Gƒ∏ª–'' Éæ«a Oôa πc ¤EG π°ü«°S …òdG É¡LÉàæH º©æf .øjôëÑdG áÑ«£dG á«æjôëH áÑJÉc *

*…ƒ°SƒŸG IÉ‚ áfÉµe ∂jCGôd QÉ°üa ¢SÉædG ¿GóLhh ∫ƒ≤Y ≈∏Y Pƒëà°SG k’ƒÑ≤e kÉ«£°Sh ¤EG ™aôjo h äÉ«°UƒàdG ‘ Öàµjh ó÷G πªﬁ ≈∏Y òNDƒj ób á«dÉY ∫hÉ– Óa ,kÉeÉªàgG √Ò©J ød äÉ¡÷G √òg ÉÃôdh .É«∏©dG äÉ¡÷G IPƒNCÉe AGQBG ∑Éæg ¿CG ±ô©J ¿CG Öéj .ºà°ûdGh ΩÓ°ùdGh ÜGô◊G πªM ô¶àæJ iôNCG äGô“Dƒe øeh iôNCG ±GôWCG øe ó÷G πªﬁ ≈∏Y πã“ QGƒë∏d IOó©àe k’ƒ≤M íàØj ¿CG ∂jCGQ ¿CÉ°T øe øµd .É¡d k’ƒ∏M ≈∏Y á°q UÉN áq«ªgCG äGP áq«bÓNCGh áq«°SÉ«°Sh á«aÉ≤K äGQÉ«N É¡JGP »g ¬Ø°UƒH Ú©ªà›h ` øjOôØæe ` øjQƒcòŸG AÉbôØdG ÚH πeÉ©àdG ó«©°U .∂dP ÒZh äGQÉ°†Mh Ék‡CGh kÉHƒ©°T ájq Oó©à∏d ôNB’G ¬LƒdG

¿ƒªà¡ŸG iCGQ ó≤d ,»YÉªàL’G Ωó≤àdG ≈∏Y õØëj …òdG ¬LƒdG ƒg ≥∏¨æŸG q∞∏îàŸG ÖfÉ÷G ∞©°†j QGƒ◊G ¿CÉH ¢ùØædGh ´ÉªàL’G º∏Y ‘ ¤EG Oqô°ûàŸG ∫ƒ– Ée ≈àªa .IôjÉ£àe ÉjÉ¶°T ¤EG ¬dƒëj ºK Oqô°ûàŸG :É¡ªgCG Oƒ«≤H √ó«≤a ,IOó©àe §HGƒ°†H ¬£Ñ°†f ¿CG Éæ©£à°SG πLÉ°ùe .±ÓàN’ÉH »æª°V ±GÎYG ƒgh ,ôNB’ÉH ±GÎY’G ,áq«Yƒ°VƒŸGh á«fÓ≤©˘dGh á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdGh ΩGÎM’É˘H ∂°ùª˘à˘dG :kÉ˘«˘fÉ˘K ´ƒ°VƒŸG QGôµàHh ,¢†Øîæj ¬©aôJh Oô°ûàŸG ‹É©J ¿EÉa Gòg π°üM GPEÉa .»°SÉ«°S ¿É°ùfEG ¤EG ∫ƒëàj ¬fEG ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf ôNBG ¿É°ùfEG ¤EG ∫ƒq ëàj IóM ¢†Øîæàa ,¬°ùØf ‘ á°Sô£¨dG äÉWƒ¨°V Éæ£Ñ°V ádÉ◊G √òg ‘ É¡d áq«£°SƒdG .»©«ÑW ¿É°ùfEG ¤EG ∫ƒq ëàjh ,‹É©àdGh Oô°ûàdG º«gÉØe ∞∏àıG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y Éææ«©J »¡a ÉgÉfôcP »àdG ÒZ iôNCG OÉ©HCG øe É¡d ô¶ædG øµÁ πFÉ°ùŸG √òg .IQÉ°†M ,áYÉªL ,ó∏H ,Oôa AGƒ°S ÒZ Qƒq £àdGh Ωó≤àdG QÉ°ùe òNCÉJ »àdG ájhGõdG »gh kGóL áeÉg ájhGR ±ô£dG π˘ª˘ë˘à˘j å«˘M ,á˘é˘«˘à˘æ˘dG »˘g √ò˘g .á˘«˘Fô˘eÒZ »˘gh Qƒ˘¶˘æŸG ÉgÉæ©Ã á«q £°SƒdG ¤EG ¢ù°SDƒj ‘ô©e ó©H Gògh ¬«dEG áLÉëH ¬fC’ ôNB’G á˘YRÉ˘æ˘à˘e ±Gô˘WCG ÚH á˘bÓ˘Y á˘eÉ˘˘bEG ¤EG ¢ù°SDƒ˘ j …ò˘˘dG »˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG kÉ«HÉéjEG ∞XƒJ IójóL ô°UÉæY èàæJ IQhÉëàe ±GôWCG ¤EG É¡∏jƒ–h ‘ Oó°ûJ çóM GPEÉa .ΩÉeC’G ¤EG á«q °SÉ«°ùdG á«q ∏ª©dÉH ™aój ƒëf ≈∏Y ô°üædG hCG áÁõ¡dÉH πÑ≤f ÉæfCÉH øjQhÉëàŸG ôcòf ™°VƒdG â∏ØfGh QGƒ◊G .Ahó¡dG π°üë«a ÉfQGƒM ‘ •ô°ûdG ƒg Gògh ‘É˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G π˘˘ eÉ◊G ƒ˘˘ g ø˘˘ ˘e :∫CÉ˘ ˘ °ùf ΩÉ˘˘ ˘àÿG ‘h ÚH §°SƒdG ¤EG π«“ ¢SÉædG øe ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG É¡fEG .?á«q £°Sƒ∏d ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØŸG øe ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG ,øjOó°ûàŸG ÚHh áeƒµ◊G É¡fC’ á«q ∏bC’G »g »Hô©dG ÉææWh ‘ øµd ,QGô≤à°S’G ºàj ≈àM ájÌcC’G ?GPÉŸ ,IQƒ£ÿG øªµJ Éægh kÉ«°SÉ«°S âæ«gCGh äô≤oa ÜGõMC’Gh á˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘d è˘à˘æoŸG »˘g ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘Ñ˘£˘dG ¿C’ äÉ«©ªéH ¥Éëàd’G ™«£à°ùJ ’ áehó©ŸG ¢SÉædG ™Ñ£dÉH .äÉ«©ª÷Gh ¢ùµ©H ∫É°üJ’G πFÉ°Sh É¡jód â°ù«dh ÜÉàc IAGô≤H ’h Ωƒ°SQ ™aóH ’h ≈∏Y á¶aÉÙÉH ÉæJÉeƒµM ÖdÉ£f ¿CG ÉæÑLGh øe »àdG ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG »°SÉ«°ùdG ∫’PE’Gh …OÉ°üàb’G QÉ≤aE’ÉH Égó©f ¿CG ’ ,≈£°SƒdG á≤Ñ£dG á«eÓX ¤EG ∫ƒëàJ ≈£°SƒdG á≤Ñ£dÉH ÉæÑ©d GPEG ¬fC’ ‘É≤ãdG AÉ°übE’Gh ,É¡∏ªàëj ’ ±qô£àdG øµd q±ô£àdG πªà– á«£°SƒdG ¿C’ ,áaô£àeh ó˘≤˘©˘dG Iô˘FGO ø˘e âLô˘N GPEGh .É˘¡˘d ∞˘˘«˘ °ùdGh ÒØ˘˘µ˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ë˘ j É‰EGh ‘ ¢üî∏àJh ádÉ≤ŸG ‘ Éª¡¶ØM ≈∏Y Éæ«JCG …òdG ájOó©àdGh »YÉªàL’G º¡æ«H ™ªŒ øjhÉæY ≈∏Y áYÉª÷G OGôaCG óMƒj »eƒªY ´ÉªLEG :»∏jÉe .º¡æ«H ¥ôØJ »àdG øjhÉæ©dG ¿ƒÑæéàjh á«æjôëH áÑJÉc *

∫ƒ˘≤˘f ’h ,»˘Hô˘©˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘dh ¢UÉ˘N π˘µ˘°ûH »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d ∫GƒW äóHÉc »àdG á«fÉ°ùfE’G äÉ©ªàÛG πc πH ,§≤a »Hô©dG ™ªàÛG ø˘˘e á˘˘jhÉ˘˘°SCÉŸG ±hô˘˘¶˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ H äôq ˘ eh äÓ˘˘jƒ˘˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S .¬H ≥q∏©àJ ¢ùª°T ´É©°T …CG ô¶àæJ »gh ,ábÉØdGh ´ƒ÷G ,ä’ÓàM’G Gògh iôNC’G øcÉeC’G É¡àæ°†àMGh É¡àØ≤∏J ¿Éµe ‘ âbô°TCG Ée ≈àeh ÜƒÑg ≈ª°ùj Ée hCG É¡°ùØf §°ùÑJ »àdG ájô°ûÑdG áWQÉÿÉH ¬fƒª°ùj Ée iÔa ,áq«£°SƒdG ádÉ◊G ¤EG ∫ƒëàdG Ò°ùØJ ƒg Gòg .ájÒ¨àdG ìÉjôdG Pƒëà°ùJ å«M .≥◊G ÜÉë°UCG ≈∏Y ÉgPƒØf §°ùÑJ CGóÑJ ádÉ◊G √òg ÚH á◊É˘°üŸG ä’É˘M ô˘°ùØ˘J kÉ˘°†jCG É˘gGô˘fh º˘¡˘fGó˘Lhh º˘¡˘Hƒ˘˘∏˘ b ≈˘˘∏˘ Y ºK (ácô©ŸG Ö∏b) Ú∏°VÉæŸG ≥◊G ÜÉë°UCG ≥jôW øY π«FGô°SEGh Üô©dG Éªc §Ñ°†dÉH GkOƒLhh ÉkªµM πã“ á«£°SƒdG ¿PEG .±GôWC’G ≈∏Y ´RƒàJ ÖJÉµdG »æjõJ Ö«£dG Ihóf äQÉ°TCG å«M .∂dP ¤EG äGô°VÉÙG äQÉ°TCG ™˘ª÷G hCG ''Oƒ˘Lhh º˘µ˘M è˘¡˘æ˘e π˘ã“ á˘«˘£˘°Sƒ˘dG'' :π˘≤˘à˘°ùŸG …Qƒ˘˘°ùdG IOó©àe äÉ«©q Lôe øe IQóëæe ô°UÉæY ≥«Ø∏J hCG ó«MƒJ hCG »FÉ≤àf’G »Øàæj å«ëH áHô°ùàe á≤jô£H ™ªéj ’h óLƒj ’h áØ∏àﬂ äÉjq ƒgh ®ÉØàM’ÉH ≥◊G ¬d óMGh πc »ª∏°ùdG QGƒ◊G ≈∏Y õØëj É‰EGh ±ôW ™aôJ »¡a ájOó©àdG hCG »YÉªàL’G ó≤©dÉH kÉ«dÉM â«ª°S óbh ¬jCGôH ∫RÉæàj »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ó˘≤˘©˘dG ‘ .É˘¡˘ª˘¶˘æ˘Jh á˘æ˘«˘©˘e á˘q«˘©˘°Vh ¤EG ¢SÉ˘æ˘dG øe AõL øY ±ôW πc ∫RÉæàj ,kÓãe ` √ƒæWGƒeh ∂∏ŸG - ¿Éaô£dG øWƒdG IójôL ™LGQ'' »©ªàÛG ¿RGƒàdG ≥≤ëàj ≈àM ôNBÓd ¬àjqôM ''»°SÉ«°S »Yh ¤EG Oƒ≤j ÊóŸG ™ªàÛG'' ` …CGôdG áëØ°U ` á«æjôëÑdG øe ≥≤ëààd 2005 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 27 ïjQÉàH äô°ûf ádÉ≤e QÉ«àN’Gh ájô◊G πãe ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉbÉ≤ëà°SG ¿RGƒàdG Gòg ∫ÓN ‘ ÉeCG .ïdEG ..áeÉ©dGh á°UÉÿG IQGOE’Gh á«dƒÄ°ùŸGh »îjQÉàdG »YƒdGh á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G Oó©J »æ©J »¡a ™«ª÷G É¡aô©j Éªch ájOó©àdG ¤EG á˘«q ˘eƒ˘b ø˘eh á˘«˘eÓ˘°SEG ¤EG á˘jQÉ˘°ùj ø˘e É˘¡˘HQÉ˘°ûe ±Ó˘à˘NG ≈˘˘∏˘ Y ø˘Y ô˘Ñq ˘©˘j ''»˘YÉ˘ª˘à˘L’G ó˘≤˘©˘dG'' ∫hC’G Ωƒ˘¡˘ØŸG ¿É˘˘c GPEÉ˘ a .á˘˘jô˘˘FÉ˘˘°ûY ÊÉ˘ã˘dG Ωƒ˘¡˘ØŸG ¿EÉ˘a ø˘«q ˘©˘e ™˘ª˘à› ‘ ¢SÉ˘æ˘dG ÚH á˘bÓ˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ °Vh Éªc ábÓ©dG √ò¡d áªXÉædG äÉ«dB’G ºgCG ióMEG §Ñ°†j ''ájOó©àdG'' ÚàdÉ◊G ÚH ¥ôØdG ‘ Ωƒ¡ØŸG Öjô≤àdh .»æjõJ Ö«W QƒàcódG ∫ƒ≤j ÚH •ô˘°ûdG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ó˘˘≤˘ ©˘ dG ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ f Úà˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ∑Éægh ,•ô°T …CG ÌcC’G hCG ÚæK’G ÚH ¢ù«∏a ájOó©àdG ÉeCG ,Úaô£dG …CG ‘ ôªãe AÉ°†a »¡a .…CGôdG AGóHEG ‘ ájqôMh íeÉ°ùJh ácQÉ°ûe ¿É«MC’G ¢†©H ‘h áª°UÉîàŸG ±GôWC’G ÚH QGƒ◊G ¥ÓWE’ ™ªà› ¬°ùØfh ¿É°ùfE’G ÚH hCG ` äGhòdG ÚH QGƒM ` É¡°ùØf áq«©ª÷G πNGO ≈àM Gò¡d .(»Ø°ù∏a í∏£°üe) á«HOC’G á∏ª÷G πNGO ‘ hCG ` äGòdG QGƒM ` ≈∏Y á«ª°ùàdG √òg ≥∏£oJ Éªc áÑcôe á«YÉªàLG á«æH ¿É°ùfE’G ¿CÉH ∫ƒ≤f Gò¡dh áØ∏àﬂ äÉ©ªà› ≈∏Y hCG ¢ùfÉéàe ™ªà› ≈∏Y hCG ™ªŒ …CG ™˘e …CG ¬˘°ùØ˘˘f ™˘˘e ¿É˘˘«˘ MC’G ¢†©˘˘H ‘ QhÉ˘˘ë˘ à˘ j ¿É˘˘°ùfE’G iô˘˘f ÖÑ˘˘°ùdG Éæàbh ‘ ájOó©àdG á«ªgCG ¤EG π°üf Éæg øe .¬à«æH πµ°ûJ »àdG AGõLC’G ¿É˘°ùfE’G ¿EG å«˘M á˘jOó˘©˘à˘∏˘d ô˘NBG ∞˘˘jô˘˘©˘ J »˘˘g á˘˘«˘ £˘ °Sƒ˘˘dG ,ô˘˘°VÉ◊G kÉYƒf áÑjôb ±GôWC’G πc ÚHh ¬æ«H áaÉ°ùŸG ¿ƒµJ §°SƒdG ‘ ¢ùdÉ÷G ≈àM É¡aGôWCG ‘ ’ OÓÑdG §°Sh ‘ ≈æÑJ IOÉY áª°UÉ©dÉa ..ájhÉ°ùàeh ≈àM ¿ÉµŸG §°Sh ‘ ™°Vƒj IÉ«◊G ‘ º¡e A»°T πc .πµ∏d áÑjôb ¿ƒµJ ƒd Gòg ≥jô◊G AÉØWEG ,äÉ«Ø°ûà°ùŸG ,äGQGRƒdG πãe ¬eGóîà°SG π¡°ùj Ωƒ˘¡˘ØŸG á˘«˘MÉ˘f ø˘e É˘eCG ..á˘¨˘∏˘dG á˘«˘MÉ˘f ø˘e ≈˘æ˘©ŸG Ò°ùØ˘˘J ¤EG É˘˘æ˘ Ä˘ L ±GôWC’G ´ÉæbEÉH ÖdÉ£J ’ ájOó©àdÉa »YÉªàL’Gh »Ø°ù∏ØdGh »≤£æŸG »g √ògh IóMGh Iôµa ≈∏Y ´ÉªàL’G ≈∏Y QGƒ◊G ‘ ácÎ°ûŸG iôNC’G ∫É©ah ,óFÉ°S Ωƒ¡Øe ∑Éæg ¿B’G á«ŸÉ©dG äÉjóàæŸG »Øa ,äÉjóàæŸG ádÉM ∂jCGQ øY í°üØJ ¿C’ ÖdÉ£eo âfCG :ƒg Ωƒ¡ØŸG Gògh ,âbƒdG ¢ùØf ‘ ∂jCGQ ¿Éc GPEÉa .øjôNB’G ™æ≤J ¿CG ñGô°Uh Iƒq ≤H ∫hÉ– ¿CG ’ §≤a

ô¶ædG á¡Lh øe √Éæ«≤àdG …òdG Ωƒ¡ØŸG Aƒ°V ≈∏Yh Ωó≤J Éª«a Ée ÇQÉ≤dG ™e π°UGƒf ¿CG øµ‡ ∫ÓW øH ø°ùM ÒeCÓd á«îjQÉàdG øe ¿CG »°üî°ûdG »jCGQ øªa .øjóàæŸG áæ°ùdCG ≈∏Y º«gÉØe øe ≈≤ÑJ »YÉªàL’G ∑Gô◊G Ö≤f kÉ©«ªL Éæ≤JÉY ≈∏Y ≈≤∏ŸG ÖLGƒdGh π°†aC’G Ée hCG áÑîàæŸGh IÉ≤æŸGh IQqôµŸG √ƒLƒdG πµd OÓÑdG ¬H ôNõJ …òdG ™e π°UGƒà∏d á«dBG π°†aCG ƒg »YÉªàL’G ∑Gô◊G ¿PEG .áÑîædG É¡«ª°ùf »àdG áª«q ≤dG äGhóædG √òg øY ¬HÉ«Z øY ¬°Vƒ©f Éæ∏©d ÇQÉ≤dG Qƒ¡ª÷G ` ≥«Ñ£Jh ôµa ` á«£°SƒdG Ihóf øe ¢ü∏îà°ùfh .∫ƒ≤©dG ôjƒ£J É¡aóg .»£°SƒàŸG ´hô°ûŸG ≈æ©e øY ∫GDƒ°ùdG É¡ªgCG á∏Ä°SCG IóY ¿É°ùfEÓd á«fÉµeE’Gh ¢UôØdG áMÉJEG »æ©j Ée ÚH øe »æ©j ¬qfEG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG IQƒ˘K äGRÉ‚EG ≈˘∏˘Y ±qô˘©˘à˘∏˘ d §˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG π˘˘eÉ˘˘©˘ dGh …OÉ˘˘©˘ dG …òdGh »Hô©dG ¿É°ùfE’G óæY πeCÉàdG ®É˘≤˘jEGh õ˘«˘Ø˘ë˘à˘d É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh âfÉc .πeCÉàdG É¡æe ΩôoM ºK É¡«∏Y ô£a »àdG ¬JGOÉY øe IOÉY âfÉc áÑWÉfl πÑb äGò∏d áÑWÉfl É¡«Øa ,»Hô©dG ¿É°ùfE’G äÉØ°U øe áØ°U ÚH ™≤J »àdG ádÉ◊G »gh á«£°Sh ádÉM ‘ ¿É°ùfE’G ¿ƒµj ≈àM ⁄É©dG ™bGƒdG ÚHh É˘¡˘«˘a ¬˘°ùØ˘f »˘Hô˘©˘dG ¿É˘°ùfE’G π˘«˘î˘à˘j …ò˘dG É˘«˘∏˘©˘dG π˘ãŸG ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ‘ √Gô˘˘f º˘˘K ÜÉ˘˘£ÿG ‘ √Gô˘˘ f …ò˘˘ dG ¿É˘˘ °ùfE’G ÚH …CG .¢TÉ˘˘ ©ŸG ∫ƒ˘˘b ‘ ¢ù«˘˘dh á˘˘ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ∂ÙG ‘ ¿É˘˘ °ùfE’G á˘˘ jDhQ ô˘˘ NBG ≈˘˘ æ˘ ˘©Ãh â°ù«˘dh ô˘HÉfl ¢SÉ˘æ˘dG'' :∫ƒ˘≤˘j »˘æ˘jô˘ë˘H π˘ã˘ e ∑É˘˘æ˘ gh .äÉ˘˘jô˘˘¶˘ æ˘ dG ≈∏Y ±ƒbƒdGh á∏¡°ùdG Ö°SÉµŸG ≥«≤– ¿ÉµÃ ádƒ¡°ùdG øe ¬fEG .''ôHÉæe ¤hC’G áª¡ŸG ¿C’ º¡Ñ°ùc áHƒ©°üdG øe øµdh øjôNB’G Ö°ùch á°q üæe õ«–h OÉL ÒµØJ ¤EG êÉà– á«fÉãdG øµd ,á≤°ûeh Ö©J ¤EG êÉà–’ AÉ˘≤˘°ûdGh ,Ö©˘à˘dGh Ò°†ë˘à˘dGh ,á˘WÉ˘˘°Sƒ˘˘dGh ≥˘˘£˘ æŸG ÚH ™˘˘ª˘ é˘ j ‹hCG ‘h áYRÉæàŸG ±GôWC’G ÚH AÉ≤∏dG çóëj Ö©àdG Gòg πc ó©Hh ,¢TÉ≤ædGh π≤©dG ΩGóîà°SGh ÒµØàdG ‘ IQGó÷G ¤EG QhÉÙG êÉà– AÉ≤∏dG Gòg á˘˘ ª˘ ˘µ◊G Ëó˘˘ à˘ ˘°ùJ å«˘˘ M ’EG QGƒ◊G Ëó˘˘ à˘ ˘°ùj ’h È°üdGh …hÎdGh QƒeCG ídÉ°üd QƒeC’G ¢†©H øY ∫RÉæàdGh ™°VGƒàdGh ±hô©ŸGh ¥ó°üdGh .ÈcCGh ÈcCG á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùŸG π˘ª– Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH §˘«ÿG •ô˘Ø˘fG GPEG É˘˘eCG á˘dCÉ˘°ùŸG ¿EÉ˘a á˘«˘°üî˘°ûdG í˘dÉ˘°üŸG ≈˘∏˘Y ø˘Wƒ˘dG í˘dÉ˘°üe Ö«˘∏˘¨˘J Ωó˘˘Yh äGQÉ˘«˘¡˘fGh AGƒ˘©˘°T Ühô˘M ø˘°T ¤EG QGƒ◊G AÉ˘¡˘à˘fG …ODƒ˘j ó˘bh ó˘˘q≤˘ ©˘ à˘ J ‘h Éæ°†©H ÚHh É˘æ˘æ˘«˘H äÉ˘bÓ˘©˘dG Òeó˘J á˘∏˘«˘°ü◊G ¿ƒ˘µ˘J á˘«q ˘©˘ª˘à› »YÉ˘°ùŸG ≥˘≤– »˘à˘dG á˘«˘£˘°Sƒ˘dÉ˘a .⁄É˘©˘dG ÚHh É˘æ˘æ˘«˘H ¿É˘«˘MC’G ¢†©˘H AÉ˘æ˘Ñ˘dG π˘°Uƒ˘˘J áÁó˘˘b ∂dò˘˘ch Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jô˘˘°üY á˘˘«˘ dBG »˘˘gh Ió˘˘«÷G »˘≤˘ë˘H QGô˘bE’G âÑ˘ã˘j Oƒ˘Lh º˘µ˘M É˘¡˘vfEG .»˘LQÉÿG AÉ˘æ˘Ñ˘dÉ˘˘H »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ¤EG »©°ùdG ‘ ∂dP øY ÒÑ©àdG ≥ëHh .∫GóàYÉH ¥ÉØJ’Gh ±ÓàN’G ™e »≤à∏J áq«æ¡eh á«dBG äÉHÉ≤fh á«°SÉ«°S ÜGõMCGh äÉq«©ªL ¢ù«°SCÉJ ∂dòc ,äGòdG ™e AÉ≤∏dÉH ¬à«ª°ùJ øµÁ Ée hCG (É¡∏NGO ‘) É¡FÉ°†YCG (ôNB’G) ≈ª°ùJh ¿hÉ©àdGh QhÉ°ûà∏d iôNCG ÜGõMCGh äÉ«©ªL ™e »≤à∏J ≈˘ª˘°ùJ »˘YÉ˘ª˘à˘L’G í˘∏˘£˘°üŸÉ˘Hh .(´ƒ˘˘°VƒŸG) ≈˘˘ª˘ °ùJ á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ‘ hCG ¬fC’ ¬«¡æf hCG kÉaôW ∫õàîf ¿CG Rƒéj ’ á«q £°SƒdG ‘ .(»Lƒdƒ«cƒ°S) âØ˘à˘fG á˘«q ˘£˘°Sƒ˘dG âØ˘à˘fG GPEGh .á˘«q ˘£˘°Sƒ˘dG âØ˘à˘fG ≈˘Ø˘à˘fG hCG ≈˘¡˘ à˘ fG GPEG óMGh ≥£æÃ çóëàJ ¿CG IQƒÑ› ¢SÉædG âëÑ°UCGh (Oó©àdG) äGQÉ«ÿG á«aÉ≤ãdG äGQÉ«ÿG â«≤Hh :™ª≤dG ¢Vô≤fGh .Iƒq≤dGh á£∏°ùdG ≥£æe ƒg âbƒdG »°†e ™e »¡àæJh IõLÉY á∏£©e Iô£a áq«bÓNC’Gh áq«°SÉ«°ùdGh »≤Hh .É¡«∏Y ¬∏dG √ô£a »àdG ¬Jô£a øe kÉNƒ°ù‡ ¿É°ùfE’G íÑ°üjh .≈ª°ùe ÒZ πLCG ¤EG kÓLDƒe ´GóHE’G ≈≤Hh kÉbƒæfl kÉªª°ùe AGƒ¡dG ¿EG .¬«dEG ¢SÉædG áLÉ◊ Oóéàe ôµa ,»£°Sh ôµa ¤EG êÉàëf øëf iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ÉfOƒ°ùJ »àdG á«©ªàÛG ádÉ◊G hCG ,äÉ«q ©ª÷Gh ,…OGƒædG ,áaÉë°üdGh ΩÓYE’G ,¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG ,ÖîædG IójóL ádÉM ¢ùµ©J ` ¢SÉædG OGƒ°S ` º¶YC’G Qƒ¡ª÷G iƒà°ùe ≈∏Y

»°SÉ«°ùdG QÉ°ùŸG …Ò°ù©dG ∫ÉªL

zô°†ÿG óé°ùe{ ‘ QhòædG kÓHÉ≤e á∏FÉ©dG â«H ¿Éch ,á≤jô©dG ¥ôÙG áæjóe ‘ ÉfCÉ°ûf Gòg ÉæYQÉ°Th ,('É' jójh'' á«eÉ©dÉH ¬«∏Y ≥∏£f) É' jOÉa'' QƒàcódG IOÉ«©d ¢û«©j ´QÉ°T ¬fEG ,IôcGòdG ‘ É¡î°SQCGh Éæ«dEG ´QGƒ°ûdG ÖMCG øe ¿Éc ±Ó˘˘ à˘ NG º˘˘ ZQ mÜÉ˘˘ ë˘ à˘ e ¢ùfÉ˘˘ é˘ à˘ e Ö«˘˘ é˘ Y §˘˘ «˘ ∏˘ N ¬˘˘ aGô˘˘ WGC ≈˘˘ ∏˘ Y .º¡HQÉ°ûeh º¡ÑgGòe ó˘˘ «˘ °ùdG â«˘˘ Ñ˘ d kÉ˘ ≤˘ °UÓ˘˘ e ¿É˘˘ c (…ó˘˘ L) ø˘˘ °ùM ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ MGC â«˘˘ H â«H ,Oƒªfi ø°ùM â«H É¡æe ôcPCG iôNCG äƒ«H Éæ«dGƒMh ,óªfi ¬∏dGóÑY â«H ,ËôµdGóÑY â«H ,√OGó◊G äƒ«H ,ìÓØæÑdG ¬∏dGóÑY ,óªM øH ≈°Sƒe â«H ,¿ƒ≤∏N â«H ,∞∏N â«H ,…OÉ«°S â«H ,ÚeCG ¬∏dG º¡ªMQ Òãc ºgÒZh ,≠jÉ°üdG óªMCG â«Hh ,Qƒ°üæe â«H ”CÉ˘ e ±ô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh ,á˘˘ZÉ˘˘°üdG ”CÉ˘ e É˘˘æ˘ £˘ °Sƒ˘˘à˘ jh ,º˘˘¡˘ à˘ jQP ≈˘˘≤˘ HGC h .(ºé©dG) »HÉ¡°ûdG ,IÉ«◊ÉH ¢†HÉædG ´QÉ°ûdG Gòg ≈∏Y Ú“CÉŸG AGõY ÖcGƒe Ò°ùJ ≈∏Y ™ªéàf Éæc ,'è' jôØdG'' ∫ÉØWCGh á∏FÉ©∏d kGõ«‡ kÉeƒj AGQƒ°TÉY hó¨«a ºK ,ÉæHÉH hòM ô“ »gh AGõ©dG ÖcGƒe ƒ∏Y øe iÔd Éædõæe í£°S ôNB’G ÖcƒŸG QÉ¶àfG ‘ Oƒ©f ºK ,∞≤j å«M ¤EG ÖcƒŸG ≥ë∏æd ∫õæf áZÉ°üdG ”CÉe øe ¬H Éæd ≈JDƒ«a ,AGó¨dG óYƒe Úëj ≈àM Gòµgh ≈∏Y øµd (!Ú°ù◊G ¢û«Y øe πcÉj …õ©j Ée »∏dGh …õ©j »∏dG) !IógÉ°ûŸGh Qƒ°†◊ÉH AGõ©dG ‘ ∑QÉ°ûf Éæc πbC’G QGó≤e ƒg (¿B’G Éæ°ù«jÉ≤Ÿ áÑ°ùædÉH ÖjôZ) ôeC’G ‘ Öjô¨dG º¡Øf hCG ¥qôØf ’ ÉæàoH ≈àM »◊G ∂dP AÉæHCG ÚH ™ªL …òdG êÉeóf’G ÉfCG Éæ«HôJh ÉfCÉ°ûf øjòdG øëfh ∂dP Éæd ∞«ch ,áæ°ùdGh á©«°ûdG ≈æ©e á' Ø«£d'' áÁôµdG º¡eCG ¬∏dG ºMQ) óªM øH ≈°Sƒe â«H ‘ »JƒNEGh ôcPCG âdR Éeh ...(GƒdGR Éeh Éæd IƒNEG ºgDhÉæHCGh Éæd kÉeCG âfÉc ó≤a êôîJ ÉeóæY πØW ÉfCGh É¡©e »æÑë°üJ âfÉc ¬∏dG É¡¶ØM IódGƒdG ¿CG »æH ‘ ô°†ÿG ”CÉe ¤EG Qhòæ∏d äÉ¡éàe äÉ°UÉH ‘ èjôØdG AÉ°ùf á˘˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°Th á˘˘ ˘æ˘ ˘°S Gò˘˘ ˘µ˘ ˘g) ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùY ‘ á˘˘ ˘©˘ ˘ °ü©˘˘ ˘°U ó˘˘ ˘é˘ ˘ °ùeh Iô˘˘ ˘ª˘ ˘ L ?∂dP øe ÈcCG êÉeófG øe π¡a ,(!ÚWƒ∏fl íÑbCG A»°T øe Ée ¬fCG ó≤à©f ÉæfEÉa äÉjôcòdG √òg ó«©f ÉeóæYh ‘ ¿ƒÑZôj øjòdG ºg ∂ÄdhCÉa ,Ú«°SÉ«°ùdGh á°SÉ«°ùdG øe ï°ShCG ’h ∂Ä˘˘dhCG ¿É˘˘c ¿EÉ˘ a ,É˘˘æ˘ æ˘ «˘ H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ à˘ dGh É˘˘fQƒ˘˘¡˘ X ≈˘˘∏˘ Y RhÈdGh Qƒ˘˘ ¡˘ ¶˘ dG ≥«≤ëàd ÉææjóJh ÉæàØWÉY ¿ƒ∏¨à°ùj ºgóéà°ùa øjO ∫ÉLQ á°SÉ°ùdG ÉæJƒNEG Qhó°U ¿hôZƒjh ÉæJƒNEG ≈∏Y ÉfQhó°U ¿hôZƒ«a ,º¡HQBÉe É‰EG ºgh ,¬∏dG ¤EG kÉHô≤J º¡d áYÉ£dGh ™ª°ùdÉH ÉæfhôeCÉj ,Éæ«∏Y ∫òJh Éæ°SƒØf º¡d OÉ≤æàd ÉæbÉæYCG ≈∏Y πÑ◊G ¿ƒqØ∏jh Éædƒ≤Y ¿ƒÑ«q ¨j á˘˘ °SÉ˘˘ °ùdG ¿É˘˘ c ¿EGh .º˘˘ gó› ≥˘˘ jô˘˘ W É˘˘ ¡˘ H ¿ƒ˘˘ ©˘ æ˘ °ü«˘˘ a É˘˘ æ˘ HÉ˘˘ bQ º˘˘ ¡˘ d ,É˘˘æ˘«˘°SBÉ˘eh É˘˘æ˘JÉ˘˘HGò˘˘Yh É˘˘æ˘ JÉ˘˘LÉ˘˘M ¿ƒ˘˘∏˘ ¨˘ à˘ °ùj º˘˘gó˘˘é˘ à˘ °ùa (á˘˘jó˘˘æ˘ aGC ) øY ¿ƒ©aGójh Éæ∏LCG øe ¿ƒë°†jh Éæbƒ≤ëH ¿ƒÑ∏£j º¡fCG Éæfƒªgƒj óÛG º¡°ùØfC’ ¿ƒÑ∏£j É‰EG º¡fCG á≤«≤◊Gh ,ÉæJÉÑ°ùàµeh Éæ◊É°üe ¿ƒÑ∏£j hCG ,(!É°†jCG ∫ÉŸG ¿ƒÑ∏£j º¡fCG kGÒNCG ÉæØ°ûàcGh) Iô¡°ûdGh Ö°üæe …hP GƒfÉc ¿EG áfÉµŸG ‘ QGôªà°S’Gh Ö°üæŸG ≈∏Y äÉÑãdG .áfÉµeh

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006 - Issue no

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

è`````````°Sƒ©dG

ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

?IôjódG ÜGôN ™e ∞≤f GPÉŸ π«eõdG ÖfÉL ¤EG ÜÉéYE’G πc º¡d øcCG øjòdG ÜÉàµdG ÚH øe ÖàµJ ’ …ô¶f ‘ »àdG ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S Iõ«ªàŸG ÉæàÑJÉc QGƒ°S π«≤Y .ÖgòdG ¿Gõ«Ã ¿RƒJ É¡JÉª∏c ¿EGh iƒ¡dG øY ÚM ºYÉædG º∏≤dG Gòg øe Iƒ°ù≤dG √òg Qó°üJ ¿CG »ædÉg óbh øe ÌcCG É¡°ùØf ≈∏Y âëàØa ±ôW øe ÌcCG ≈∏Y É¡Ñ°†Z ΩÉL âÑ°U âdÉb »àdG ôµH »HCG âæH AÉª°SCG áYÉé°ûH ∑ôcòJ »gh ,IóMGh á¡ÑL É¡î∏°S Égô°†j ’ IÉ°ûdÉa ∞îJ ’h êôNCG ÒHõdG øH ¬∏dGóÑY É¡æH’ .É¡ëHP ó©H á¡LGƒŸG ≈∏Y IQOÉf IQóbh kGQÉàH kÉØ«°S ∂∏“ ∂°T ¿hO ΩÉ°ùH ΩCGh Ée kGó«q L »©J PEG iƒ¡dG øY ≥£æJ ’ »gh ,Ö∏°U QGóL ¤EG óæà°ùJ »¡a ?ÖàµJ øe áë∏°üŸh ?äÉHÉàµdG √òg èFÉàf Éeh ?ÖàµJ GPÉŸ ,¬ÑàµJ AÉ°SDhQ óæY ¿Rƒj É¡ª∏b π©éj Ée ¬«a ÖàµJ …òdG ±ô¶dG kGó«L ∑QóJh .ÖgòdG ¿Gõ«Ã ºgÒZh ôjôëàdG ÌædG AGô©°T á¨∏H kÉfÉ«MCG ÖàµJ É¡fCG ‘ øªµJ É¡JÉHÉàc ∫ÉªLh øe »JCÉJ º¡JÉHÉàc áYhQh ,ájÉ¨∏d á«bGQh á∏«ªL Qƒ°üH ¿ƒJCÉj øjòdG Ée É¡«fÉ©e Ò°ùØJ ‘ QÉàëj …OÉ©dG ÒZh πH …OÉ©dG ÇQÉ≤dG ¿CG å«M :ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤H Éfôcòj É˘˘ ˘ ˘ ˘ gOQGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y Êƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ L Aπ˘˘ ˘ ˘ ˘ e ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ fGC º˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘jh É˘˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ L Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘°ùjh ÜGƒædG øe OóY º¡æ«H øe ,AÉbó°UC’G ¢†©H ‹ π°üJG ó≤a ”Qób …òdG GògCG) ÉgOƒª©H ΩÉ°ùH ΩCG Éæà∏«eR ó°ü≤J Éª«a »æfƒdCÉ°ùj Ée ÜÉ©«à°SG øe øµ“CG º∏a ÚJôe Oƒª©dG IAGôb äóYCGh ,(?¬«∏Y ¬«∏Y πNO ÉeóæY (¢U) ËôµdG Éædƒ°SQ ÜÉLCG ÉÃ º¡àÑLCÉa ó°ü≤J ,ô©°ûdG OGƒ°S ójó°T ,ÜÉ«ãdG ¢VÉ«H ójó°T ¿É°ùfEG πµ°T ‘ πjÈL ,áYÉ°ùdG øY ÊÈNCG ¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj ∫É≤a ,¬«àÑcQ ¤EG ¬«àÑcQ ™°Vhh ÖYƒà°SCG ⁄ π©ØdÉH ÉfCÉa .πFÉ°ùdG øe º∏YCÉH É¡æY ∫hDƒ°ùŸG Ée :∫É≤a ÌædG AGô©°T iód ΩÓµdG IhÓM ¿CG kÉfÉ«MCG hóÑ«a kGó«L ¿ƒª°†ŸG πãe kÉeÉ“ º¡JÉª∏c ≈∏Y ±ô©àdG áHƒ©°U ‘ áKGó◊G ó©H Ée ÜÉàch ó©H ,äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ Ú«eó≤àdG AGÈÿG óMCG ‹ ÉgôcP »àdG IhÓ◊G äGƒ°ü◊G §≤°ùàd IÒÑdG Ö∏Y øe OóY Üô°ûH Ö«Ñ£dG ÊôeCG ¿CG É¡Hô°T âdhÉM ÉŸh ,É¡eÉjCG Qõ«∏dG RÉ¡L OƒLh Ωó©d »à«∏c ‘ »àdG øe øµ“CG ⁄ ájÉ¨∏d Iôq e É¡JóLh É¡æe áØ°TQ äòNCGh Iôe ∫hC’ âfÉch Éª∏a ,»æ°ûZ ób Ö∏©dG ¬æe âjÎ°TG …òdG πÙG ¿CG âææ¶a É¡Hô°T É¡JhÓM πgÉL Éj) :¬ªa AπÃ ∫Éb É¡JQGôe ÖÑ°S øY ÒÑÿG âdCÉ°S ÉÃ Éæ∏¡÷ Qòà©f ¿CG Éæ«∏Y Éª∏ãe »∏¡÷ äQòàYGh ,(ôŸG É¡ª©W ‘ .Éæ«∏Y É¡£î°S Öæéàæd ó°ü≤J âfÉc øjòdG ôNB’G ¢†©ÑdG ó°V ¢†©ÑdG ¢Vô– É¡fCG §≤a ‹ í°†JG Ée íÑ°üj ¿CG ±ƒN ‘ »gh ,á«æjódG º¡JÉ¡LƒàH øWƒdG Ωƒ°üN ºgÈà©J ,k’Éª°Th kÉbô°T ÉæfGÒL óæY çóM Éªc A’Dƒg Iô£«°ùd á°VôY øWƒdG ¿ƒ˘˘ Lô˘˘ Ø˘ à˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG ¢Sôq ÿG ÚWÉ˘˘ «˘ °ûdÉ˘˘ H á˘˘ Ø˘ FÉ˘˘ W âª˘˘ ¡˘ JG É˘˘ ¡˘ ˘fGE º˘˘ ¡ŸG ±ƒbƒdÉH Ú«dGÈ«∏dG âª¡JGh ,»æ°ùdG -»æ°ùdG ´Gô°üdG øe Ghó«Øà°ù«d ø˘˘ Wƒ˘˘ dG »˘˘ Hôﬂ ó˘˘ °V á˘˘ «˘ °üî˘˘ °T í˘˘ dÉ˘˘ °üe π˘˘ LGC ø˘˘ e êô˘˘ Ø˘ àŸG ∞˘˘ bƒ˘˘ e .ΩÓYE’G ôjRh ó°V ÜGƒædG â°VqôMh øe OóY ÉgÒãjh ÉgÒãJ »àdG á©HhõdG √òg πc ⁄ …QOCG ’ ÉfCG ídÉ°üd Ö°üj É¡æY ´ÉaódG ¿CG óLCG ’ á«°†b πLCG øe Ú«Øë°üdG IQDƒH ¤EG áª°UÉ©dG √òg ∫ƒ– ÜGôN ôWÉﬂ »g ºc …QóJ ƒdh ,OÓÑdG ¬eRGƒdh ¢übôdGh Üô£dGh iƒ¡dG ìGƒ°S ÜÉ£≤à°S’ õcôeh OÉ°ùa øe ´ƒædG Gògh ,á«ªæàdG øe ´ƒædG Gòg ‘ IQÉ°ùÿGh íHôdG âÑ°ùMh É˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HGC ø˘˘e Òã˘˘c á˘˘ë˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ fGE ø˘˘e á˘˘dhó˘˘dG ∞˘˘∏˘ µ˘ J É˘˘ eh π˘˘ Nó˘˘ dG ´ƒædG Gòg øY ÉææZCG º¡∏dG) Éæ∏ãe â≤∏≤d á«æeC’G É¡∏cÉ°ûeh É¡à©ª°Sh .(á«ªæàdG øe ´ƒædG Gògh QÉªãà°S’G øe

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG

¬∏gCGh ¬°ùØæH ìÓ°UE’G CGóH »ÑædG ,IQƒ˘˘æŸG á˘˘æ˘ jóŸG ¤EG º˘˘ ∏˘ °Sh ¬˘˘ dGB h ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘ ∏˘ dG ≈˘˘ ∏˘ °U ó˘˘ ªfi ô˘˘ LÉ˘˘ g' áµe πgCG ≈∏Y ká«æjO kÉHôM Gƒæ∏YCGh ,kGÒKCÉJh kIƒb ÌcCG ¬HÉë°UCG ™e íÑ°UCGh ¬Lƒa ,…OÓ«ŸG 628 ΩÉ©dG ‘ QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdG ” óbh .ºgƒeõ¡a ¬˘˘ ∏˘ dG ø˘˘ jO Ghô˘˘ °ûæ˘˘ «˘ d ,á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG Iô˘˘ jõ÷G AÉ˘˘ ë˘ fGC ¤EG ¬˘˘ HÉ˘˘ ë˘ °UCG ó˘˘ ªfi ‘ ¬d áéM ôNBG º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi iOCG óbh .∞«æ◊G ó©H ‘ƒJ ºK ,IódÉN á«îjQÉJ áÑ£N É¡«a Ö£N ,…OÓ«ŸG 632 ΩÉ©dG πHÉ°S Úd OGóYEGh ™ªL º«¶Y çóM ∞dCG ÜÉàc øe) π' «∏≤H áé◊G .(π«à°S Ö«∏«ah ¢VhôdG øe π≤fCGh) ¬«∏Y ≈æKCGh ¬∏dG óªM ¿CG ó©H »ÑædG ∫Éb ∑Éæg :(∞fB’G »eÉY ó©H ºcÉ≤dCG ’ »∏©d …QOCG ’ ÊEÉa ,‹ƒb Gƒ©ª°SG ¢SÉædG É¡jCG) ΩGôM ºµ«∏Y ºµdGƒeCGh ºcAÉeO ¿EG ¢SÉædG É¡jCG ,kGóHCG ∞bƒŸG Gò¡H Gòg ºµfEGh ,Gòg ºcô¡°T áeôëch ,Gòg ºµeƒj áeôëc ºµHQ Gƒ≤∏J ¿CG ¤EG áfÉeCG √óæY ¿Éc øªa ,â¨∏H óbh ºµdÉªYCG øY ºµdCÉ°ù«a ºµHQ ¿ƒ≤∏à°S ¢ShDhQ ºµd øµdh ´ƒ°Vƒe ÉHQ πc ¿EGh ,É¡«∏Y ¬æªàFG øe ¤EG ÉgODƒ«∏a ¢SÉÑ©dG ÉHQ ¿EGh ,ÉHQ ’ ¬fCG ¬∏dG ≈°†b .¿ƒª∏¶J ’h ¿ƒª∏¶J ’ ºµdGƒeCG ¿EGh ,´ƒ°Vƒe á«∏gÉ÷G ‘ ¿Éc ΩO πc ¿CGh ,¬∏c ´ƒ°Vƒe Ö∏£ŸG óÑY øH ¿Éch ,Ö∏£ŸG óÑY øH çQÉ◊G øH á©«HQ øHG ΩO ™°VCG ºµFÉeO ∫hCG AÉeO øe ¬H GC óHCG Ée ∫hCG ƒ¡a πjòg ¬à∏à≤a å«d »æH ‘ kÉ©°VÎ°ùe ?â¨∏H πg ¢SÉædG »ÑædG ∫CÉ°S É¡àjÉ¡f ‘h .áÑ£ÿG ïdEG ...á«∏gÉ÷G .(ó¡°TG º¡∏dG :∫É≤a .º©f º¡∏dG : GƒdÉ≤a ¿CG ƒd'' :√Éæ©e Ée (ƒ°T OQÉfôH ¬æXCGh) Úª∏°ùŸG ÒZ óMCG ∫ƒ≤j ‘ É¡∏◊ óªfi »Hô©dG »ÑædG ≈∏Y â°VôY AÉ©ªL ájô°ûÑdG πcÉ°ûe .'¬' Jƒ¡b ¿Ééæa ºcóMCG ¬«a Üô°ûj Ée âbh .ôeC’G QGóe ƒg …òdG ¢UÓNE’G É¡dhCGh IÒãc IOÉØà°ùŸG ¢ShQódG Éªæ«H ,¬JƒÃ ¢SÉædG ôcòjh ,¬d Ö°ùëjh äƒŸG ÖbÎj ¿Éc ¿EG É¡«fÉKh Gƒæª°V ób É‰CÉch ,á£∏°ùdGh ∂∏ŸGh É«fódG ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj Ωƒ«dG ¢†©ÑdG !ó∏ÿG ó≤a ,á¡aÉàdG QƒeC’G ∑ôJh áª¡ŸG QƒeC’G ≈∏Y õ«cÎdG ó«Øà°ùf Éªc .á«°ûeÉ¡dG ±ÓÿG ÉjÉ°†b øY äCÉfh øjódG ∫ƒ°UCG ≈∏Y áÑ£ÿG äõcQ Ak GQRhh kÉHGƒfh kIÉYOh Ak Éª∏Yh kÉHƒ©°Th kIOÉb õcôf ¿CG »¨Ñæj Gòµg ø˘˘ e k’ó˘˘ H ,Úª˘˘ ∏˘ °ùŸG ô˘˘ eGC ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ à˘ j ø‡ º˘˘ gÒZh ,á˘˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¢ùdÉ›h º°ù≤æ«a ,∫ƒ°UC’G ΩÉ≤e É¡fƒª«≤j ∞°SCÓd »àdGh á«°ûeÉ¡dG ÉjÉ°†≤dG ¬Ø°ùdG øe ´ƒf ƒgh ,¿ƒæMÉ°ûàjh ¿ƒ≤°TGÎj ™«°Th ∞FGƒW ¤EG ¢SÉædG .¬æY ™aÎj ¿CG Öéj …òdG ƒgh ÉHôdG áeôMh ,¢VGôYC’Gh AÉeódGh ∫GƒeC’G áeôM áÑ£ÿG ‘h ¿ÉëÑ°S Éjh ,OÉ°üàb’G ôeójh ,AGô≤ØdG ≥ë°ùj …òdG ™°ûÑdG ΩÉ¶ædG Gòg ,¬eób â– º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬©°Vh äÉjGhôdG ¢†©H ‘ ¬∏dG πà°ùj øe Ωƒ«dG »JCÉjh ,∫ƒ°SôdG »eób â– ¬ãjóMh ¬Áób ÉHôdG πc √ô°ûæjh ¬∏éÑjh ¬ª¶©jh »ÑædG »eób â– øe ,ácÈdG ¥ƒë‡ ÉHôdG !Úª∏°ùŸG ÚH ø˘˘≤˘ Mh IGhÉ˘˘°ùŸGh ∫ó˘˘ ©˘ dG á˘˘ Ñ˘ £ÿG √ò˘˘ g ‘ »˘˘ Ñ˘ æ˘ dG É˘˘ æ˘ d Qô˘˘ ≤˘ j É˘˘ ª˘ c ™°Vh å«M (áHGô≤dG øY ájÉæc) ¬ªYh ¬°ùØæH GC óÑj í∏°üŸG ¿CGh ,AÉeódG .Ö∏£ŸG óÑY øH ¢SÉÑ©dG ¬ªY ÉHQ ¬dhCGh ,ÉHôdG »ÑædG ≈∏Y ICGôŸG ≥Mh ICGôŸG ≈∏Y πLôdG ≥M kÉ°†jCG »ÑædG Éæd Qô≤j Éªc ¿hO ÉgóMC’ ìÓ°U ’h ,º∏°ùŸG ™ªàÛG äÉæÑd iÈc Éªgh ,πLôdG ób ™bGƒe ¤EG ICGôŸG ™aód ≈©°ùj øe ∑Éæg ¿CG ºµ«∏Y ≈Øîj ’h ,ôNB’G øjCG Ghô¶fÉa ,∂dP ¤EG Üô¨dG Éæ≤Ñ°S óbh ,É¡æY πLh õY ¬∏dG É¡fÉ°U .Ωƒ«dG Üô¨dG ‘ ICGôŸG ∫ÉM π°Uh Bosundal@batelco.com.bh

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ ôjôëàdG ôjóe

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` `°üf s ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G :¢ùcÉa - 17704554 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

ICGôŸGh OGóÑà°S’G ájQGóL * »ªé©dG óªMCG Ö«˘dÉ˘°SC’ á˘∏˘FÉ˘gh IOó˘©˘à˘e Qƒ˘°U É˘æ˘eÉ˘eGC âØ˘˘°ûµ˘˘f’ ¬˘˘à˘ jQGó˘˘L OGó˘˘Ñ˘ à˘ °S’G É¡«dEG ô¶ædÉH ,ICGôŸG ≈∏Y ∫GõJ ’h â°SQƒeo »àdG ÚLóàdGh ™ª≤dG ä’ƒ≤eh !á«Lƒdƒ«ÑdG ¬àØ«Xh ió©àj ’ øFÉµc ¥É°ùdG ´ÉLQEGh á«WGô≤ÁódG

ø˘˘ µÁ ’h ,Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘jh ΩÉ˘˘ eÓ C ˘ ˘d ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j ¿CG ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ ˘µÁ ’ √óMh ¬H …òdG Gòg ,º∏©dG Ió°VÉ©Ã ’EG ,É¡JÉYÉ©°TEG ≥∏£J ¿CG á«WGô≤Áó∏d á«WGô≤ÁódG ƒ‰ πbô©J »àdG äÉaGôÿGh π¡÷G ΩÉKBG øe ¢ü∏îàdG øµÁ ¬bÉ°S ÎH ™ªàéª∏d âKóM ábÉYEG ºgCGh !ÊóŸG ™ªàÛG Qƒ£J ¥ƒ©Jh áeó≤ŸG øª°V Éæ©ªà› ¿ƒµj ¿CG π«îJ ÉææµÁ ∞«µa ,ICGôŸG »gh iôNC’G ,¥É°ùdG QƒàÑe ƒgh ,á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†◊G Æƒ°üd á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉaÉ°ùŸG ¥ÉÑ°S ‘ AGôØ°üdG ¬°Uƒ°üfh ¬eÉghCG øe ™ªàÛG ôjô– ≈∏Y πª©dG øe óH’ Gò¡dh äGRÉ›h ôgÉ¶e πc øe ¬°ü«∏îàH ,iƒ°ü≤dG ¬àbÉW ôjô–h ICGôŸG √ÉŒ IôjÉ°ùe áaÉ≤K AÉæHh ≥∏N ≥jôW øY ∂dPh ,ICGôŸG ≈∏Y áHƒµ°ùŸG ô¡≤dG Qó°üe πLôdG ‘ Éªc ICGôŸG ‘ óŒ á«fÉ°ùfEGh ádOÉY áaÉ≤K ,øjódG ôgƒ÷ ádhódGh ™ªàÛG íæªàd π©ØoJh ≈ªs æJh QÉãà°ùoJ ¿CG Öéj äGQóbh äÉbÉW QÉ°ûàfGh Qƒ£àdG á∏éY ∞bƒJ ‘ É¡°û«ª¡J ºgÉ°Sh ádƒ∏°ûe âfÉc ájƒ«M !ΩÓ¶dG ∫É¨à°T’G ºàj ⁄ Ée ¬LƒàdG Gòg ‘ ìÉéædG ≥≤ëàj ¿CG øµÁ ’ ,øµdh ÜÓà°S’G øe É¡¨jôØJh ,äGÈÿGh á≤ãdG É¡HÉ°ùcEGh ICGôŸG Úµ“ ≈∏Y kÉjóL ÒãµdG â∏©L »àdG á«fhódGh áÑdÉ°ùdG äÉæë°ûdG øeh ,É¡«∏Y ¢SQƒoe …òdG ÖLƒàj Éªc !ø¡æ«LóJh ø¡HÓà°SGh øgô¡≤d ¿ô¶æjh øØà¡j AÉ°ùædG øe ègÉæŸG øe GC óÑJ IójóL º«bh áaÉ≤K ≥∏N ≈∏Y ¬°ùØf â«bƒàdG ‘ ∫É¨à°T’G AÉ°ùædG øY º∏¶dG ™aQh ΩÓ¶dG ¢ùæµd á«eÓYE’Gh ájƒHÎdGh á«ª«∏©àdG π≤M øe ICGôŸG ¿ÉLôîj øjójóL ∑ƒ∏°Sh áaÉ≤K Æƒ°Uh ,™ªàÛG øYh §‰ QÉ«àNG ‘ ájô◊Gh ≥◊G É¡d áfÉ°ùfEG É¡fGÈà©jh ÚàdõæŸG ÚH ádõæŸG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG QÉ˘˘ª˘ °†e ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe ∂dò˘˘H Rõ˘˘©˘ ˘jh !É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ «˘ ˘Mh É˘˘ gÒµ˘˘ Ø˘ ˘J kÉàbh ¥ô¨à°ù«°S ∫É°†f Gòg ™Ñ£dÉHh .…QÉ°†◊Gh »ª∏©dGh »WGô≤ÁódG hCG ∞Mõj IóMGh ¥É°ùH ™ªàÛG ≈≤Ñ«°S øµdh ,¿B’G ¬«a AóÑdG ” ƒd kÓjƒW !óFÉ°ùdG õjõ©J ” ƒd õµ©àj »æjôëH ÖJÉc *

!øeõdG Gòg á∏«W É¡æ«LóJ ≈∏Y πª©dGh ¬YÓb ‘ ICGôŸG ¢ùÑMh Iô°UÉﬁ á°†bÉæàeh IOó©àe kGQƒ°U º°SQ ¢Só≤ŸGh …Qƒ£°S’G ∫É¨à°T’G ∫ÓN øªa øµÁ ’ »àdG á«fÉÑ©ãdG äGQó≤dÉH ∞°üàj ÊÉ£«°T ¥ƒ∏ﬂ »¡a ,ICGôª∏d ,º¡JÉLhR øe ∫ÉLôdG ∞£Nh AGƒZE’Gh ôµŸG É¡©FÉÑW øeh ,É¡H ¥ƒKƒdG !á˘°SÉ˘é˘æ˘dGh ¢ùLô˘dGh Üƒ˘˘fò˘˘dGh AÉ˘˘£˘ N’C G Qó˘˘°üe »˘˘gh ,ô˘˘°SC’G Ëó˘˘¡˘ Jh á¨dÉÑe Øàjh É¡Ñæéàjh É¡æe Qqòëjh ÉgQòëj ¿CG ™ªàÛG ≈∏Y ‹ÉàdÉHh :øª°V çóM ∂dP πc ,É¡©e •ÓàN’G ΩóYh É¡dõY ‘ QGƒ°SC’Gh ,±ô¨dGh äƒ«ÑdG IQÉªY É¡«∏Y πdóJ á«fGôªY á°Sóæg :k’hCG πLôH π°üàJ hCG πLQ ÉgGôj hCG kÓLQ iôJ ¿CG ICGôŸG ≈∏Y ôéM å«M ,á©ØJôŸG .É¡JGP á¶ë∏dG ‘ É¡æeh É¡«∏Y kÉaƒN ,ΩQÉÙG êQÉN øe ÜÉé◊G Gòg ,áZÓÑH ÜÉé◊G É¡Mô°ûj á«YÉªàLG á°Sóæg :kÉ«fÉKh É¡©æe ‹ÉàdÉHh ,É¡FÉªYEGh É¡jód π¡÷G ¢ùjôµJ ó°ü≤H Égó°V ¢SQƒeo …òdG ¿Éch ,É¡Whô°T á«îjQÉàdG ±hô¶dG â°Vôa ¿CG ¤EG !πNGódG øe ájDhôdG øe π©à°ûj ±ƒÿG GC óH Éæg øeh ,πª©dGh º«∏©à∏d êhôÿG øe øFÉµdG Gò¡d óH’ á∏°UGƒe ≈∏Y ∫É¨à°T’G …Qhô°†dG øe íÑ°UCÉa ,ÚæLóŸG ¢SƒØfh Üƒ∏b ‘ ≈∏Y π¨à°ûj òNCG …òdGh ,kÉaÓZ ¢SÉÑ∏dG ‘ â∏ã“ ájõeQ ≥FGô£H ∫õ©dG ¬˘˘fGƒ˘˘dGC Ö£˘˘°ûH á˘˘«˘ dÉ˘˘ª÷G ¬˘˘à˘ ª˘ «˘ b ø˘˘e ¢SÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ dG ≠˘˘jô˘˘Ø˘ J ∫hC’G :Úaó˘˘ g ΩÉKB’G Qó°üe ÚæLóŸG ¢SƒeÉb ‘ áæjõdGh ,áæjR ∂dP QÉÑàYÉH ,¬∏«°UÉØJh ∫ÓN øe »FôeÓdG êPƒ‰ ‘ ICGôŸG ÒWCÉJ ÊÉãdG ±ó¡dGh !áÄ«£ÿGh …òdG ºà©ŸG Oƒ°SC’G ¢TÉª≤dG ‘ Égô°ûM ∫ÓN øeh ,ÜÉ≤ædGh ÜÉé◊G π°üa ‘ IQGôM äÉbhC’G ó°TCG ‘ ≈àM ,ICGôeGh áHÉ°Th á∏ØW ≈ãfC’G ¬H ôKóàJ ájDhôdG ÖéM ≈∏Y á≤FÉØdG IQó≤dG ∂∏àÁ Oƒ°SC’G ¿ƒ∏dG ¿CG QÉÑàYÉH ,∞«°üdG ‘h ,¬jƒàëj Ée ≈∏Y ±ô©àdÉH ìÉª°ùdG ΩóY ‹ÉàdÉHh ,¬∏NGóH Ée ÖLh ádõY ΩÉ¶f Gògh !áHBÉµ∏d §°ûæeh ô°üÑ∏d OQÉW ¿ƒ∏c πª©j ¬JGP âbƒdG !ôµàÑe ´É˘à˘e’E G ô˘FGhO ‘ É˘gÒWCÉ˘J á˘HGƒ˘H ø˘eh É˘˘¡˘ JGP á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG ‘ ¬˘˘fGC É˘˘ª˘ c ¢ùÑMh »µ«JhôjE’G …ƒãfC’G ¢ùLÉ¡dG AÓYEG ≈∏Y ∫É¨à°T’G ” ,¢ùfC’Gh ¿CG É¡«∏©a ,á«YÉªàLGh ájOÉe áª«b ¬FÉ£YEGh ,¬«a ™ªàÛG ÒµØJh ÉgÒµØJ É¡∏Ñ≤à°ùe ¬Ø°UƒH ,êGhõdG »g §≤a IóMGh áØ«Xƒd É¡àdƒØW òæe ÉC «¡àJ ó˘«˘Mƒ˘dG •ô˘°ûdG ƒ˘gh ,kÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh kÉ˘«˘Lƒ˘˘∏˘ «˘ H É˘˘¡˘ H •ƒ˘˘æŸG É˘˘gQhOh ,Qóq ˘ ≤ŸG ‘h !É¡«a áæeÉµdG É¡eÉKBGh Égô£N øe ™ªàÛG ¿ƒ°U ‹ÉàdÉHh É¡fƒ°üd Éª¡jQhO øY Iƒ°ù≤dGh ∞æ©dG πs îàj ⁄ ¬°ùØf ICGôª∏d »YÉ°†NE’G ¥É«°ùdG äÉ˘fhóŸG É˘æ˘°ûà˘a ƒ˘dh !ø˘FÉ˘µ˘dG Gò˘¡˘d »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘«˘ °ùØ˘˘dG ∞˘˘©˘ °†dG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SÉ˘˘H É˘¡˘æ˘e ™˘æ˘°U »˘à˘dG ,á˘«˘ª˘«˘≤˘dGh á˘«˘HOC’Gh á˘«˘KGÎdGh á˘«˘æ˘jó˘˘dGh á˘˘jQƒ˘˘£˘ °SC’G

,ô¡≤dG QÉÑZ ìô°TCG ≈àM ,á©ª°T Aƒ°†d Iô¨K íàaCG »ch !ICGôŸG øY ájô◊G ¬dƒ≤J Ée ¤EG äÉ°üfE’G øe óq H’ Ú©H ÉgAƒ°V iôf ¿CG ’h ,IóMGh ¿PCÉH ájô◊G ¤EG »¨°üf ¿CG ÉææµÁ ’ ïjQÉàdG ¢ùjQGôc íàØf ¿CG óH’ ájô◊G AGƒg ¤EG ™∏£àf øëfh !á∏Ø≤e ÉÑ∏°S øghh äGQÉ°ùµfG øe áæª«¡dGh OGóÑà°S’G áaÉ≤K ¬àªcGQ Ée GC ô≤fh øe ¿Éc øjò∏dG øeõdGh áaÉ°ùŸG ∞°üf ∂dòH ÉÑ£°Th ,¬àbÉW ∞°üf ïjQÉàdG Ωô˘M ó˘b ¬˘JÉ˘«˘¶˘°ûà˘H OGó˘Ñ˘à˘°S’G ¿EG å«˘M ,Qƒ˘£˘à˘dG É˘˘ª˘ ¡˘ ©˘ £˘ ≤˘ j ¿CG ø˘˘µ˘ ªŸG QÉª°†ŸG ‘ ¢†côJ ¿CG øe k’óH ∞MõJ É¡côJh á«fÉãdG É¡bÉ°S øe IQÉ°†◊G áfƒ≤jCG ∫GõJ ’h äQÉ°U »àdG ICGôŸG iƒ°S ¥É°ùdG √òg øµJ ⁄h !…Qƒ£àdG ô¡≤dG IQDƒH É¡«a ™ªéàJ »àdG IBGôŸG »¡a !É¡JGP á¶ë∏dG ‘ ájô◊Gh ô¡≤dG ∞°ûµdG É¡dÓN øe ∫hÉëf »àdG kÉ°†jCG IBGôŸG »gh ,Ú«îjQÉàdG OÉÑ©à°S’Gh !ájô◊G øe πLDƒŸGh ,™ª≤dG øe ¬æY äƒµ°ùŸG ájDhQh ÉfQô– ióe øY ÚàdõæŸG ÚH ádõæŸG

,…QƒcòdG ÜÓ≤f’G á¶◊ òæeh ,ÊÉ°ùfE’G ïjQÉàdG ∞MR ióe ≈∏Y ‘ …CG ,ÚàdõæŸG ÚH ádõæŸG áfÉN øª°V OGóÑà°S’G ÜÉàc ‘ ICGôŸG â©°Vh ∑ôëàJ â«≤Hh ,á«fÉ°ùfE’G á∏MôŸGh á«fGƒ«◊G á∏MôŸG ÚH π°UGƒdG ñRÈdG á«æjódG ¢Uƒ°üædG äÓjhCÉJ øe ∑Ó°SCÉH áé«°ùŸGh á“É≤dG ∫Ó¶dG √òg ‘ !áKQGƒàŸG º«≤dGh äÉ«cƒ∏°ùdGh ±GôYC’G øeh ,á«fƒfÉ≤dGh kÉ˘°übÉ˘f kÉ˘æ˘FÉ˘c É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘«˘fGƒ˘˘«◊G ∫ƒ˘˘≤◊G ‘ IQÉ˘˘J iCGô˘˘ª˘ à˘ J »˘˘¡˘ a ¤hC’G É¡àª¡eh ,äÉ«dhDƒ°ùŸG πª–h ÒµØàdG ‘ É«∏©dG á«fÉ°ùfE’G äGQó≤∏d á˘∏˘°ù∏˘°ùdG ‘ ô˘NGB ø˘FÉ˘c …CÉ˘c ,´ƒ˘æ˘dG ≈˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙGh ÜÉ‚E’Gh π˘˘°SÉ˘˘æ˘ à˘ dG ÉgGQhOCGh É¡ØFÉXh øª°V á«fÉ°ùfE’G AÉ«aC’G ‘ iôNCG IQÉJ ô¡¶Jh !á«jóãdG É¡fƒc ‘h ,ïÑ£ŸG Èàﬂ ‘h ,¬«æWÉbh ∫õæŸG ájÉYQ ‘ á∏ãªàŸG ,á°û¡dG !á°ùfGDƒŸGh ´ÉàeEÓd kGQó°üe çGÎdG É˘˘ ¡˘ ˘d ¬˘˘ ZÉ˘˘ ˘°U iò˘˘ ˘dG ñRÈdG Gò˘˘ ˘g ‘ ICGôŸG çƒ˘˘ ˘µŸ á˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ fh ,¿É°ùfEG ∞°üf øe ÌcCG É¡fƒc ≈∏Y πeÉ©J ⁄h ∞æ°üJ ⁄ É¡fEÉa ,…OGóÑà°S’G ‘ âÑK …òdG Ö«°üædG Gòg øe ÌcCÉH áÑdÉ£ŸG hCG ∫ƒ°ü◊G É¡d ≥ëj ’h áaÉ≤ãdG ‘h á«YÉªàL’G ±GôYC’Gh ÚfGƒ≤dG ‘h á«æjódG ôJÉaódG äÉ«W !πLôdG ¬≤ëà°ùj Ée ∞°üf ’EG ≥ëà°ùJ ’ äQÉ°Uh !áæª«¡ŸG ájQƒcòdG Oƒ°SC’G ¢TÉª≤dG áfƒ≤jCG

‘ ¬Jƒ°ùbh ¬£∏°ùJ ∂dòch ,¬dÉ«Nh ¬∏«Mh ¬ãÑN OGóÑà°S’G ∞qXh

∑ódƒe iôcP ‘ ô°UÉædGóÑY Éj ∂d á«– * ¿Éªã©dG óªM ø˘Y º˘¡˘æ˘e ló˘MGC ∫RÉ˘æ˘J ƒ˘d Ωƒ˘˘«˘ dG .. IOÉ˘˘jô˘˘dGh IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG óMGh »HôY êôN ÉŸ ` áYÉ°ùdG äÉeÓY øe »gh ` ¬°TôY .¬JOƒ©H ÖdÉ£j ¿OQC’G ÚH áæMÉ£dG ∑QÉ©ŸG äQGO ÉeóæY ¢ùeC’ÉH AÉªYõdG áØbh âØbh ,á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æeh âØbhCG ≈àM øµà°ùJ ⁄h GC ó¡J º∏a .. QÉÑµdG ∫É£HC’G …ó«°S Éj Ωƒ«dG .. äGOhó©e ΩÉjCG ‘ »Hô©dG ΩódG ∞jõf äGô˘˘ eGDƒŸGh äÉ˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘æ˘ ˘dGh Ühô◊G á˘˘ e’C G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y âdGƒ˘˘ ˘J Üô◊Gh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ g’C G Üô◊G .. äÉ˘˘ ˘eRC’Gh QÉ°ü◊Gh âjƒµ∏d »bGô©dG hõ¨dGh á«fGôjE’G á«bGô©dG ÊÉ£jÈdGh »µjôeC’G ¿Ghó©dGh ,¥Gô©dG ≈∏Y ⁄É¶dG ` á«Hô©dG äÉYGô°üdG øe ójó©dGh øjóaGôdG OÓH ≈∏Y Iôªà°ùŸGh IôaÉ°ùdG á«dÉjÈeE’G äGójó¡àdGh á«Hô©dG á«Hô©dG ìGhQC’G øe ÚjÓŸG ¥ÉgREGh ,á«Hô©dG ∫hó∏d áKÓK ióe ≈∏Y ∫GƒeC’G øe äGQÉ«∏ŸG ±’BG ±ô°Uh πH ,º¡æe ól MCG ∑ôëàj ⁄ ∂dP ºZQh á«dÉààe Oƒ≤Y ÉŸ Ú©àªà°ùeo h .. …ôéj ÉŸ ÚLôØàe kÉ©«ªL GƒfÉc .…ôéj IôgÉ£dG ∂MhQ â∏≤àfG ÉeóæY …ó«°S Éj ¢ùeC’ÉH ,ÜôY ÒZh kÉHôY ÚjÓŸG ∂ n àr nµHn ..É¡FQÉH ¤EG á«≤ædG ¢VQC’G ≈˘˘ fOCG ø˘˘ ˘e ´QGƒ˘˘ ˘°ûdG ¤EG ÒgÉ˘˘ ˘ª÷G âLô˘˘ ˘Nh ’ ó¡°ûe ‘ ∂∏«MQ ≈∏Y kÉfõM ÉgÉ°übCG ≈àMh á«Hô©dG ó≤dh ` ºgón MCG πn Mn Qn ƒd Ωƒ«dG ,kÓ«ãe ïjQÉàdG ¬d ±ô©j êôn Nn ÉŸh ,ábOÉ°U lIóMGh lá©eO ânapQP ÉŸ ` ÒãµdG πMQ .ájôµ°ù©dGh á«ª°SôdG ∫óÑdÉH Ú∏Hô°ùŸG ∂ÄdhCG iƒ°S øeR ‘ .. ô°VÉ◊G ÖFÉ¨dG É¡jCG ∂d iÈc lá«– É˘˘ j ∂d iÈc á˘˘ «– ,É˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘ Z ¿hô˘˘ ˘°VÉ◊G ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a Gó˘˘ ˘Z …ó˘«˘°S É˘j É˘æ˘dR É˘ª˘a ,∑ó˘dƒ˘˘e iô˘˘cP ‘ ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂«a OOq ôf …ó«°S Éj ÉædRÉeh ,ô£©dG ∂≤ÑYn ≥°ûæà°ùf :¢ûjhQO äÉª∏c ióædG πJÉ≤j ∫õj ⁄h AÉŸG ó¡°ûà°SG ió°U πJÉ≤j ∫õj ⁄h äƒ°üdG ó¡°ûà°SG ió°üdGh äƒ°üdG ÚH âfCGh ióædGh AÉŸG ÚH âfCGh ióŸG ôNBG ≈àM Ò£J lá°TGôa »æjôëH ÖJÉc *

ÈcC’G Ö«°üædÉH ¿hôKCÉà°ùj Ωƒ«dG .. ΩÉàjC’Gh ÚcÉ°ùŸG äÉàØdG ’EG º¡Hƒ©°ûd ¿ƒcÎj ’h ,øWƒdG äGQó≤e øe .§≤a äÉàØdG .. ,äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ƒ˘∏˘J äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG º˘˘«˘ ≤˘ J âæ˘˘c ¢ùeC’É˘˘H è°ùæj É‡ ¢ùÑ∏jh ´Qõj É‡ πcCÉj …ô°üŸG Ö©°ûdGh ∞∏àﬂ Üô©dG OQƒà°ùj Ωƒ«dG .. ™æ°üj É‡ Öcôjh kÉMÓ°S íÑ°ü«d ,¥ô°ûdGh Üô¨dG ∫hO øe º¡JÉLÉ«àMG ¬fƒeóîà°ùj ∫hódG ∂∏J …OÉjCG ‘ kÉjOÉ°üàbGh kÉ«°SÉ«°S .¿hDhÉ°ûj ÉªØ«ch ¿hDhÉ°ûj Éªàbh ∂JOÉ©c IôgÉ≤dG ´QGƒ°T ‘ ≈°ûªàJ âæc ¢ùeC’ÉH ’ Ωƒ«dG .. ¬∏dG ’EG ≈°ûîJ ’ ∂°SÉfh ∑ÒgÉªL ÚH ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÚH •Gô˘˘ î˘ ˘f’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ e ó˘˘ ˘MGC hD ô˘˘ ˘é˘ ˘ j áéLóŸGh IOó°ûŸG äÉ°SGô◊G â– ’EG ¿ƒcôëàj’h .áë∏°SC’G ´GƒfCG ™«ªéH â°ûY ..IÒ≤a á∏FÉY øe ∂fCÉH ôîØJ âæc ¢ùeC’ÉH ,kGÒ≤a äƒ“ ≈àM ôªà°ùJ ¿CG ∂Ñ©°T äógÉYh kGÒ≤a Ωƒ«dG .. ∂eƒj äƒb ’EG ∂∏“ ’ ∑óYh óæY âæch ∑ƒ˘˘æ˘ H ‘ äGQÉ˘˘«˘ ∏ŸG ±’BGh á˘˘°†Ø˘˘dGh Ögò˘˘dG ¿hõ˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘j .ÉHhQhCGh ÉµjôeCG ∂JQƒ°U ™°†J ¿CG ¢†aôJ âæc …ó«°S Éj ¢ùeC’ÉH øe Éfô°UÉ– áNƒ°ùªŸG ºgQƒ°U Ωƒ«dG .. ∂à«H ‘ ≈àM .ÖfÉL πch á«MÉf πc ∑pôoJ GPEG ºcÉM q…GC ¿EG .. Oƒ¡°ûŸG ∂dƒb â∏b ¢ùeC’ÉH GƒÑbGQ ,¬°ùØf äÉYõf ≈∏Y Öq∏¨àj ¿CG ™«£à°ùj ød √óMh ¿ƒ˘˘ª˘ ª˘ µ˘ j Ωƒ˘˘«˘ dG ,Aƒ˘˘°ùdÉ˘˘H IQÉ˘˘eq GnC ¢ùØ˘˘æ˘ dG ¿EÉ˘ a ΩÉ˘˘qµ◊G .kÉÑ«ZôJ hCG kÉÑ«gôJ √GƒaC’G ±É÷G õÑÿGh Í÷Gh ∫ƒØdG πcCÉJ âæc ¢ùeC’ÉH Éeh ¬aô©J Ée πc ¿ƒHô°ûjh ¿ƒ∏cCÉj Ωƒ«dG ,…É°ûdG Üƒch ÜGƒcCGh ≥YÓeh ¥ÉÑWCG ‘ á«ŸÉ©dG óFGƒŸG ¬aô©J ’ .á«ÑgPh á«°†a Qó˘¨˘dG …OÉ˘jGC ∂à˘dÉ˘W É˘eó˘æ˘ Y …ó˘˘«˘ °S É˘˘j ¢ùeC’É˘˘H á∏eÉµdG ∂à«dhDƒ°ùe âæ∏YCG ,1967 ¿GhóY ‘ áfÉ«ÿGh Ö©°ûdG nó«HGoC h ¬∏ªcCÉH oøWƒdG nôpeoO ƒd Ωƒ«dG .. çóM ÉªY .¬à«dhDƒ°ùe óMCG πqª– ÉŸ ,√ôNBG ≈àM á«ëæàdG QGôb äòîJG ÉeóæY …ó«°S Éj ¢ùeC’ÉH äƒ˘°U ‘ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ÒgÉ˘˘ª÷G π˘˘c âLô˘˘N ,á˘˘«˘ YGƒ˘˘W ™bƒe ¤EG ∑ó«©àd .. âfCG å«M ¤EG ∑ n óo «©ào d ,óMGh

,QÉ÷G ¥Gô©dG øe É¡«°VGQCG øY ´ÉaódG áéëH âjƒµdG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGDƒŸG â°†¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGC h …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üŸG ¢û«÷G â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SQCG äƒq ah ,kÉeƒª˘Y Üô˘©˘∏˘dh âjƒ˘µ˘∏˘d á˘eGô˘c á˘jQÉ˘ª˘©˘à˘°S’G á«µjôeC’G äGƒ≤dG Ωƒ«dG ..Ú«fÉ£jÈdG ≈∏Y á°UôØdG .»Hô©dG è«∏ÿG πeÉc ≈∏Y ìô“h ìô°ùJ á«fÉ£jÈdGh ∫hódG AGQRh áëaÉ°üeh ∫ÉÑ≤à°SG â°†aQ ¢ùeC’ÉH IOÉb áëaÉ°üe ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°ùaÉ˘æ˘à˘j Ωƒ˘«˘dG ..á˘jQÉ˘ª˘©˘à˘°S’G ,¿É«¨£dGh QÉÑµà°S’G iƒb AÉªYRh Êƒ«¡°üdG hó©dG .ºgOÓ«e OÉ«YCÉH º¡©e ¿ƒ∏Øàëjh πH ,á˘«˘Hô˘©˘dG Ió˘Mƒ˘dG π˘LGC ø˘e π˘ª˘©˘ J âæ˘˘c ¢ùeC’É˘˘H ..ô°UÉ©ŸG »Hô©dG ÉæîjQÉJ ‘ á«HôY IóMh ∫hCG â≤≤Mh º˘¡˘JÉ˘fÉ˘«˘c Oó˘¡˘j hó˘Y º˘¡˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H Ió˘˘Mƒ˘˘dG ,Ωƒ˘˘«˘ dG ¿ƒ°üj Éª«a ’EG ¢Vƒaôe …hóMƒdG πª©dGh ,áYó°üàŸG .kÉî«°SôJh kÉà«ÑãJ ºgójõjh º¡°ThôY Üô˘˘©˘ ∏˘ d Üô˘˘©˘ dG ¢VQCG ¿CÉ˘ H …OÉ˘˘ æ˘ ˘J âæ˘˘ c ¢ùeC’É˘˘ H øe iôNC’G ƒ∏J ∑QÉ©ŸG πNóJh ,Üô©∏d Üô©dG äGhôKh ≈¡àfG ó≤a »NCG Éj ∂°SCGQ ™aQG ∫ƒ≤Jh ,ôª©à°ùŸG πLCG ¬˘JGP QÉ˘ª˘©˘à˘°S’G ¿ƒ˘∏˘°Sƒ˘à˘j ..Ωƒ˘«˘dG ,QÉ˘ª˘©˘à˘°S’G ô˘˘°üY kÉ˘æ˘ª˘K º˘¡˘Hƒ˘©˘°T äGhô˘K ¿ƒ˘©˘aó˘jh º˘¡˘«˘°VGQCG ∫Ó˘˘à˘ M’ .øWƒdG øeCG øY ´ÉaódG áéëH ôª©à°ùª∏d ,ÒgÉª÷G ™e ∑ôëàJ âæc …ó«°S Éj ¢ùeC’ÉH ,á«eƒ≤˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG º˘gÉ˘jÉ˘°†≤˘H »˘Yƒ˘dG º˘¡˘«˘a »˘ª˘æ˘J ,ÉgÒ°üe IóMh ócDƒJh áeC’G ±GógCGh äGõµJôe RÈJh º¡aGógCG ≥«˘≤˘ë˘à˘d äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdGh π˘FÉ˘°Sƒ˘dG º˘¡˘d Æƒ˘°üJh º¡∏©Œh É¡FGóYCG øe áeC’G ¿GƒYCG º¡d Oó–h ,É«∏©dG ¤EG ≈˘©˘ °ùJh ,º˘˘¡˘ H á˘˘bóÙG ô˘˘WÉıG º˘˘é˘ M ¿ƒ˘˘cQó˘˘j ¿ƒdhÉëjh ,á«LÉ©dG º¡LGôHCG øe ÒgÉª÷G ¢û««Œ á˘°ü«˘Nô˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ô˘°ûf ÈY É˘gAÉ˘¡˘dGE ¥ô˘£˘dG ≈˘à˘ °ûH Ωƒª°ùdGh ¢†«HC’G ≥«bôdG IQÉŒh á£bÉ°ùdG ¿ƒæØdGh .ájƒ«fódG äGò∏ŸÉH ∫É¨°ûf’Gh äÉcô°ûdGh ∑ƒæÑdG ·DƒJ âæc …ó«°S Éj ¢ùeC’ÉH ¿ƒàaÉ¡àj ..Ωƒ«dG ..É¡Ñjô¨J ó«©Jh á«ÑæLC’G ™fÉ°üŸGh ájOÉ°üàb’G áŸƒ©dG á∏¶e â– AGƒ°†fÓd º¡©«ªL É¡JOGQEG É¡Ñ∏°ùJh ¿ÉWhC’G äGhôK Ö¡æJ »àdG á°ûMƒàŸG .É¡JOÉ«°Sh GhôKCG øe äÉµ∏à‡h ∫GƒeCG QOÉ°üJ âæc ¢ùeC’ÉH AGô˘˘≤˘ Ø˘ dG ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Yh ™˘˘FÉ÷G Ö©˘˘°ûdG ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y

iÈc á«– ,∑ódƒe iôcP ‘ …ó«°S Éj ∂d á«– ‘ƒ˘dG É˘¡˘Ñ˘©˘°T ø˘e ..á˘Ñ˘«˘£˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¢VQCG ø˘˘e ∂d ..É˘¡˘Ä˘WGƒ˘°Th ..É˘¡˘gÉ˘«˘eh ..É˘¡˘FGƒ˘g ø˘e ,∂Ñ˘ë˘H º˘«q ˘àŸG É¡FÉ«MCGh ..ÉgGôbh ..É¡fóeh ..ÉgQõL øe ,É¡∏«îfh ΩÉ˘©˘dG ‘ ø˘ë˘fh …ó˘˘«˘ °S É˘˘j ∂d á˘˘«– ,∂«˘˘dGE á˘˘bÉ˘˘à˘ °ûŸG ¬«a â∏cBÉJ øeR ‘ ..∂d á«– ,ÚØdC’G ó©H ¢SOÉ°ùdG ôîædÉH ¢Sƒ°ùdG É¡HÉ°UCGh á«ª°SôdG á«Hô©dG áª¶fC’G øeR ‘ ∂d á«– ,á“Éb âdGRÉeh âaƒŒh äô≤©àa ≈∏Y äGòdÉHh ,äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y ™jôeh ™«¶a »HôY .äÉeƒµ◊Gh ΩÉµ◊G iƒà°ùe ,¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸG É˘˘¡˘ jGC ∫ƒ˘˘≤˘ J âæ˘˘c …ó˘˘«˘ °S É˘˘j ¢ùeC’É˘˘ H π«Ñ°S ‘ OÉ¡÷Gh ≥◊G ájGQ ºà©aQ Ωƒj ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG QÉª©à°S’G Oƒ«b ¿ƒª£– Ωƒj ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh ,¬∏dG ∞˘˘°üJ âæ˘˘ch ,¿É˘˘«˘ ¨˘ £˘ dGh º˘˘∏˘ ¶˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ °üM ¿ƒ˘˘ qcó˘˘ Jh áeC’G É¡àÑ‚CG IôgÉX πÑfCG É¡fCÉH á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ŸG Ò¨H ™LÎ°ùj ’ Iƒ≤dÉH òNCG Ée ¿CG Oq OôJh ,á«Hô©dG ≈∏Y Üô©dG ΩÉµ◊G hD ôéj ’ …ó«°S Éj Ωƒ«dG ..Iƒ≤dG Oô› ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ’h ,á˘˘ ˘ehÉ˘˘ ˘≤ŸG hCG OÉ˘˘ ˘¡÷G ø˘˘ ˘Y åjó◊G íÑ°UCG πH ,ájô°ùdG º¡ÄHÉﬂh º¡JGƒ∏N ‘ Éª¡H ¢ùª¡dG äGó˘gÉ˘©˘ eh ,kÉ˘ aô˘˘£˘ Jh kGô˘˘°T á˘˘ehÉ˘˘≤ŸGh kÉ˘ HÉ˘˘gQEG OÉ˘˘¡÷G .kÉÑLGhh IQhô°V áeC’G AGóYCG ™e á«eÓ°ùà°S’G ΩÓ°ùdG kGQGô˘˘MGC IOÉ˘˘b ∂aƒ˘˘ «˘ ˘°V ¿É˘˘ c …ó˘˘ «˘ ˘°S É˘˘ j ¢ùeC’É˘˘ H ,Ó«H øHG ,Éehôµf ,±ƒ°ûJôN ,ƒà«J ,hô¡f ∫ÉãeCG kÉeÉ¶Y ∂jO ,Ò∏H ,¢TƒH º¡aƒ«°V Ωƒ«dG ..∫ƒéjOh ƒfQÉcƒ°S .õjÒHh ¿hQÉ°T ,ΩƒdÉ°T ,ó∏«Ø°ùeGQ ,»æ«°ûJ πNóàdÉH »à««aƒ°ùdG OÉ–’G Oóg ÉeóæY ¢ùeC’ÉH ¢ùØæH ¬d âjó°üJ ,1958 ΩÉ©dG ∫ÓN ¥Gô©dG ¿hDƒ°T ‘ …ó«°S Éj Ωƒ«dG ..¿ÉæÑd ‘ ¿ÉµjôeCÓd ∂jó°üJ Iƒb á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G äGƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘e ƒD ˘ WGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùà˘˘ j øY ¬î∏°Sh ¬ª«°ù≤Jh ¥Gô©dG ÒeóJ ‘ á«fÉ£jÈdGh ≥°ûeOh ¿ÉæÑd ó°V äGôeGDƒŸG º¡©e ¿ƒµ«ëjh ,¬àHhôY .É¡à«ª°S Éªc ¢†HÉædG áHhô©dG Ö∏b ’ ,±GÎYG ’ ,í˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°U ’'' OOô˘˘ ˘ J âæ˘˘ ˘ c ¢ùeC’É˘˘ ˘ H í∏°üdG íÑ°UCG Ωƒ«dG ..Êƒ«¡°üdG hó©dG ™e ''¢VhÉØJ ,Iõ˘˘ ˘Y ±GÎY’Gh ,kÉ˘ ˘ aô˘˘ ˘°T Êƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ °üdG hó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e .áeGôc ¢VhÉØàdGh ¤EG IOƒ©dG ¿ƒ«fÉ£jÈdG ∫hÉM ÉeóæY ¢ùeC’ÉH

áHƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006 - Issue no (36)

áHƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006 - Issue no (36)

äÉYƒæe Art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006 - Issue no (36)

π``````«```MôdG ó````©`Hh π````Ñ`b

ä’Gƒ``````e ±Ó``````≤dG ô````°UÉf

™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dEG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fEGp h ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¤EG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fEGp

ÒN ár ˘ ˘ ˘aq Qn É˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °ùY ±pô˘ ˘ ˘J π˘˘ ˘ ˘°ü«˘˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Y

™˘˘ ˘Lô˘˘ ˘f π˘˘ ˘°UCÓ˘ ˘ d ¢ùH ìhô˘˘ ˘f É˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ e π˘˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ a É˘˘ ˘ j

ÒN º˘˘ ˘q∏˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ X É˘˘ ˘ e ¢†Ñ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘fEG ¬˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘jo Ö∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dGh

™˘˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘f hCG ∑ó˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘fEG ¢ü«˘˘ ˘ ˘ NQ ∂fEG ∂Jƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘g

Òî˘˘ ˘ HEG ∑É˘˘ ˘ °ùY ¬Á q ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘oJ á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘g ≈˘˘ ˘ ˘°ùY

‘ƒ˘˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘eh ,¬˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘eCG ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘fEG

IOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG Iõ˘˘ ˘ M …P ∂«˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ b ≥˘˘ ˘ ˘Hhõ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ e

‘ƒ˘˘ ˘ j ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘b ´Oq hBG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘M ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘e

IOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘ÑŸG ‘ á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ∂d äô˘˘ ˘ ˘îq ˘ ˘ ˘ H

‘ƒ˘˘ ˘ ˘j ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y í˘˘ ˘ ˘°ù“ »˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ N É˘˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘ j

IOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Y má˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ a ∂d Oô˘˘ ˘ ˘ ˘ J ∑ô˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG π˘˘ ˘ ˘ ˘ éu ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y

™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dEG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fEGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¤EG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fEGh

ÒÿGh ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG πq ˘ ˘ ˘c ∂à˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ b ‘ π˘˘ ˘ ˘°ü«˘˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ ˘j

@@@

á˘˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ M ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘«˘ ˘ dG ‘ É˘˘ ˘e ∑È°üj ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG É˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ e

ìhQ π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘a É˘˘ ˘j ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j …ô˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ N õ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘j ∞˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ g

á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘fEG iô˘˘ J ∂jó˘˘ Ø˘ ˘f º◊ Öcô˘˘ e ƒ˘˘ d ¢Vƒ˘˘ î˘ ˘f

ìhô˘˘ dG »˘˘ LÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ J ìhô˘˘ ˘dGh ºr ˘ ˘ pgh π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘a É˘˘ ˘j π˘˘ ˘éq ˘ ˘ Yn

¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘M ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘J ∫ÉﬁCG ¢ùÑ˘˘ ˘ j »r ˘ ˘ ˘ nd ô˘˘ ˘ ˘°†ÿG ¢ùH

ìhQÉ˘˘ ˘e ìhQBG â°ùLƒ˘˘ ˘g Qó˘˘ ˘µ˘ ˘ HEGp ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ jo É˘˘ ˘j Ωr ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e

∑ô˘˘ ˘ ˘eCG â– É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ YEGh ,É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘M

Ò°üjEG Ò°üj »˘˘ ˘q∏˘ ˘ dGh è˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG …ƒ˘˘ ˘ WCG â«˘˘ ˘ ªq ˘ ˘ ˘g

∑ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGC iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e’C Gh ,¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGhQCG

Ò°üj ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ∞˘˘ ˘ jÉÿG â«˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘g É˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ jo É˘˘ ˘ ˘j ¢ùH

∑ r ô˘˘ ˘ enCG í˘˘ ˘ °ù˘n ˘ ˘ er EG É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘e ∂d

Ò°üj ’EGp Üƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘µŸGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘°†˘˘ ˘ ˘ ˘Mp äGò˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘g

¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ fGE h á˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ g ¿É˘˘ ˘ ˘ æ÷G ¬˘˘ ˘ ˘ d π˘˘ ˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ ˘ a hCG

ìhQ â©˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Wh ÖÑ˘˘ ˘ ˘°Sp âfO ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ù◊Gh

@@@

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006 - Issue no (36)

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006 - Issue no (36)

¿GOƒ°ùdG ¥ô°T ‘ ≥fôb ácôMh ¢û«÷G ÚH ±ÓÿG πM

¿ÉæÑd IOÉ«°Sh IóMh ø£æ°TGh ºYO ø∏©j ¢ûdhh

á˘«˘dhO Iƒ˘b ô˘°ûf Iô˘µ˘a ¿hó˘jDƒ˘j Qƒ˘˘aQGO hOô˘˘ª˘ à˘ e

¬˘à˘aÉ˘°†à˘°SG ¢†aô˘J ¢VÉ˘jô˘dGh ΩGqó˘N π˘«˘Mô˘J åë˘Ñ˘J ¢ùjQÉ˘H

‘ ΩÓ˘˘°ùdG ß˘˘Ø◊ ¬˘˘d á˘˘ã˘ ©˘ H ∫hG »˘˘≤˘ jô˘˘ a’G OÉ–’G .´GõædG AÉ¡fG ‘ íéæj ⁄ ¬æµd 2004 ‘ QƒaQGO ¢ùeG ¿ƒ≤HÉ°S ¿hOôªàe ∫Éb ôNG ó«©°U ≈∏Yh Ió∏H øe …óæL 1000 ƒëf Öë°S ¿GOƒ°ùdG ¿G âÑ°ùdG ¤G iOG É‡ OÓÑdG ¥ô°T ‘ ¿hOôªàŸG É¡«∏Y øª«¡j Ú∏˘˘JÉ˘˘≤ŸGh ÊGOƒ˘˘°ùdG ¢û«÷G ÚH á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e á˘˘Fó˘˘¡˘ J ΩÓ˘°S ¥É˘Ø˘J’ QÉ˘˘Ñ˘ à˘ NG ∫hG ‘ Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùdG Ú«˘˘Hƒ˘˘æ÷G Ωƒ˘j Öjô˘b ¢ûª˘M Ió˘∏˘H äGƒ˘≤˘ dG â∏˘˘NOh .ΩÉ˘˘Y √ô˘˘ª˘ Y ô˘jô˘ë˘à˘d á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘cô◊G Oô˘£˘ H äOó˘˘gh AÉ˘˘©˘ HQ’G 200 ó©H ≈∏Y ™bGƒe âeÉbGh É≤HÉ°S IOôªàŸG ¿GOƒ°ùdG âdÉ˘˘bh .á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘cô◊G ™˘˘bGƒ˘˘e ø˘˘e §˘˘ ≤˘ ˘a Îe äGƒ˘˘≤˘ dG ¿G ¿GOƒ˘˘°ùdG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG á˘˘ cô◊G ≥«≤– ≥jôa π°Uh ÉeóæY ≥M’ âbh ‘ âÑë°ùfG §HÉ°†dG ∫hh ÚeÉéæH ∫Ébh .IóëàŸG ·Ód ™HÉJ ≥jôØdG ƒ°†Yh ¿GOƒ°ùdG ôjôëàd á«Ñ©°ûdG ácô◊ÉH ÊGOƒ˘˘ ˘ ˘°ùdG ¢û«÷Gh Ió˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ àŸG ·’G ø˘˘ ˘ ˘e ∑Î°ûŸG ™≤J »àdG Öjôb ¢ûªM øe RÎjhôd á«Ñ©°ûdGácô◊Gh Úà˘Ñ˘«˘à˘c ¿’G iQG »˘æ˘ fG'' É˘˘jÎjQG ™˘˘e Ohó◊G ≈˘˘∏˘ Y ''.Ió∏ÑdG øe Îe 500 ƒëf ó©H ≈∏Y ÉÑjô≤J ¿GOƒ˘°ùdG ô˘jô˘˘ë˘ à˘ d á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘cô◊G âHQÉ˘˘Mh ‘ ¥ô˘°ûdG ‘ á˘∏˘°üØ˘æ˘e ø˘jOô˘ª˘à˘ e äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ L QGƒ˘˘é˘ H ÚH á˘˘«˘ ∏˘ g’G Üô◊G AÉ˘˘æ˘ KG Öjô˘˘b ¢ûª˘˘M á˘˘≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘e ≈¡fGh .É«≤jôaG ÜhôM ∫ƒWCG »gh Üƒæ÷Gh ∫Éª°ûdG ∂∏˘J »˘°VÉŸG (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘ j ‘ ΩÓ˘˘°S ¥É˘˘Ø˘ JG Ió˘jó˘L á˘«˘aÓ˘à˘FG á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘ °ûJ ¤G iOGh Üô◊G .Üƒæ÷Gh ∫Éª°ûdG øe πµd Ú∏°üØæe Ú°û«L AÉ°ûfGh ∂fhôH ¿Éj ¿GOƒ°ùdG ‘ IóëàŸG ·’G πã‡ ócGh ¥ô˘°ûdG …Oô˘ª˘à˘e ÚH AÉ˘©˘HQ’G Ωƒ˘˘j äÉ˘˘°ThÉ˘˘æ˘ e ´ƒ˘˘bh ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d Öjô˘˘ ˘b ¢ûª˘˘ ˘M ‘ ÊGOƒ˘˘ ˘ °ùdG ¢û«÷G äGƒ˘˘ ˘ bh ‘ ∑QÉ˘°ûJ ⁄ ¿GOƒ˘°ùdG ô˘jô˘˘ë˘ à˘ d á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘cô◊G ¿GOƒ˘°ùdG ô˘jô˘ë˘à˘d á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘cô◊G âdÉ˘bh .∫É˘à˘≤˘dG ≥Ñàj ⁄h ÉÑjô≤J áeƒµ◊G âÑë°ùfG ¿G ó©Hh ¿’G ¿É˘˘ a Ió˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ Oƒ˘˘ æ÷G ø˘˘ e äGô˘˘ °ûY ™˘˘ ˘°†H iƒ˘˘ ˘°S á˘cô◊G º˘°SÉ˘H çó˘˘ë˘ àŸG ∫É˘˘bh .â©˘˘LGô˘˘J äGô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG ¢ùchƒ˘Ñ˘«˘f É˘jGh ¢SÉ˘«˘dG ¿GOƒ˘°ùdG ô˘jô˘ë˘à˘ d á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ƒg Gògh É¡JGƒb âÑë°S á«fGOƒ°ùdG áë∏°ùŸG äGƒ≤dG'' ≥jôØdG Gòg'' ±É°VGh ''.ó«L ôeG ƒgh É¡æe Üƒ∏£ŸG ''.Oƒ©«°S ¢û«÷G ¿G ó≤àYG ’h ∑Éæg »≤H ∑Î°ûŸG 20 ÚH óLƒj ¬fG IóëàŸG ·’G QOÉ°üe âdÉbh ¬fG áØ«°†e âÑ°ùdG ¢ùeG Öjôb ¢ûªM ‘ ÉjóæL 30h É¡æe ÌcCG áeƒµë∏d á«dGƒŸG É«°û«∏«ŸG øe º¡fG hóÑj .á«eÉ¶f äGƒb á∏µ°ûe πãÁ A»£ÑdG ÜÉë°ùf’G ¿G ∂fhôH ∫Ébh ≥∏îj Gòg'' á©ª÷G Ωƒj ∫Ébh .ΩÓ°ùdG ¥ÉØJ’ á«°ù«FQ .ójóL í∏°ùe ´Gô°U ´’ófG á«fÉµeG ™e ÉZGôa

:ä’Éch - ΩƒWôÿG - IôgÉ≤dG

âÑ°ùdG ¢ùeG QƒaQGO ‘ IOôªàŸG äÉYƒªÛG âÑMQ á≤£æŸG √òg ‘ IóëàŸG ·Ód á©HÉJ Iƒb ô°ûf IôµØH .á«∏gG ÉHôM ó¡°ûJ »àdGh ¿GOƒ°ùdG ÜôZ ‘ á©bGƒdG ∫ó©dG ácôM º°SÉH çóëàŸG Ú°ùM óªMG ∫Ébh ™ªàÛG øe á∏YÉa áHÉéà°SG …G ójDƒf ÉæfG'' IGhÉ°ùŸGh .''QƒaQGO ‘ ™°Vƒ∏d IóëàŸG ·’G É°Uƒ°üNh ‹hódG ócG ¿ÉæY ‘ƒc IóëàŸG ·Ód ΩÉ©dG Úe’G ¿Éch Iƒb ô°ûf Iôµa ‘ åëÑJ IóëàŸG ·’G ¿G á©ª÷G OÉ–Ód á©HÉàdG ΩÓ°ùdG áã©H ¿Éµe π– ™jô°S πNóJ ¿Éj ¿GOƒ°ùdG ¤G √óaƒe ÉYOh .QƒaQGO ‘ »≤jôa’G ΩÓ°ùdG ßØ◊ IójóL Iƒb ô°ûf ¤G ¬à¡L øe ∂fhôH ó°V äÉªé¡dG Óôd á«aÉc ƒ≤H ™ªàJ á≤£æŸG √òg ‘ ø˘˘Y á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG äÉ˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ «ŸG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°SG ´õ˘˘ fh Ú«˘˘ fóŸG .™FÉ¶ØdG ¢†aQ ∫ƒcG Ω’ ÊGOƒ°ùdG á«LQÉÿG ôjRh øµd GÈà©e QƒaQGO ‘ IóëàŸG ·Ód á©HÉJ Iƒb ô°ûf Iôµa ΩÓ°ùdG ßØM Oƒæ÷ ∫GƒeG ¢ü«°üîJ π°†a’G øe ¿G √ò˘˘g ‘ ø˘˘jô˘˘°ûà˘˘æŸGh »˘˘≤˘ jô˘˘a’G OÉ–Ó˘˘d Ú©˘˘HÉ˘˘à˘ dG ∫É°üJG ‘ ΩƒWôÿG ‘ ∫ƒcG ∫Ébh .á«fGOƒ°ùdG áj’ƒdG ∫ÉM ‘ ¬fG ¿óæd øe (»°S »H »H) ¬©e ¬JôLG »ØJÉg ¿G Öéj QƒaQGO ‘ ´GõædG AÉ¡fG ‹hódG ™ªàÛG OGQG .ΩÓ°S ¥ÉØJG ¤G π°Uƒà∏d øjOôªàŸG ≈∏Y §¨°†j øe ¬©e …ôLG »ØJÉg ∫É°üJG ‘ Ú°ùM ÈàYGh ôjô– ácôM ™e äÉ°VhÉØŸG ‘ ∑QÉ°ûj å«M ÉLƒHG ¢†jƒØJ ™àªàJ ¿G Öéj IójóL Iƒb …G ¿G ¿GOƒ°ùdG ™àªàJ äGƒb πH §≤a GOƒæL ójôf ’'' ∫Ébh .ÒÑc øe Ú«fóŸG ájÉªM ≈∏Y IQOÉb í°VGhh …ƒb ¢†jƒØàH äGQGô˘b ≥˘«˘Ñ˘£˘ Jh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äGƒ˘˘≤˘ dGh ó˘˘jƒ˘˘é˘ æ÷G ójƒéæ÷G äÉ«°û«∏«e º¡àJh .''‹hódG øe’G ¢ù∏› ÜÉ˘˘µ˘ JQÉ˘˘H ÊGOƒ˘˘°ùdG ¢û«÷Gh á˘˘eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘dGƒŸG 2003 òæe ¬LGƒàJ å«M QƒaQGO ¿Éµ°S ≥M ‘ äGRhÉŒ äGhÌ∏d ∫OÉY º°SÉ≤àH ÖdÉ£J IOôªàe äÉYƒª› ™e Oô°Th π«àb ∞dG 300 ƒëf ´GõædG ™bhGh .á£∏°ùdGh Iôµa »æÑJ ¿G Ú°ùM iCGQh .¢üî°T Êƒ«∏e øe ÌcG øjOôªàŸG ±hÉfl áFó¡J ‘ ºgÉ°ùà°S IóëàŸG ·’G øe 24h 23 ‘ IQô≤ŸG »≤jôa’G OÉ–’G áªb πÑb ób »àdGh ΩƒWôÿG ‘ ‹É◊G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj á°SÉFQ Ò°ûÑdG ôªY ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG Égó©H ¤ƒàj .ÉLƒHG äÉKOÉfi ≈Yôj …òdG »≤jôa’G OÉ–’G QƒaQGO á∏µ°ûe ¢SÉ°SG ¬àeƒµMh Ò°ûÑdG'' ¿G ∫Ébh ó≤©j ∞«ch .ájƒdhG »≤jôa’G OÉ–’G É¡«dƒj »àdG ¬fG ÉØ«°†e ''?ΩƒWôÿG ‘ ¬àªb »≤jôa’G OÉ–’G »˘≤˘jô˘a’G OÉ–Ó˘d É˘˘°ù«˘˘FQ Ò°ûÑ˘˘dG í˘˘Ñ˘ °UG ∫É˘˘M ‘'' ô°ûfh .''äÉ°VhÉØŸG ‘ §«°SƒdG QhO Ö©∏j ¿G ¢†aÔ°S

- ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG - ¢ùjQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H - ähÒH :ä’Éch

(…CG.»H.ƒj)

≈∏Y ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG AÉæHCG øe π©a ≈˘¶– »˘gh AGó˘˘à˘ Y’Gh ∫Ó˘˘à˘ M’G ≈˘æ˘Ñ˘à˘J Gó˘L á˘©˘°SGh á˘«˘Ñ˘©˘ °T á˘˘≤˘ ã˘ H á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üª˘˘∏˘ d É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘jDhQ ø˘eC’G ¿É˘æ˘Ñ˘∏˘d Oƒ˘J »˘à˘dG á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¬˘˘ Lh ‘ á˘˘ ©˘ ˘æŸGh á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘fCÉ˘ ˘ ª˘ ˘ £˘ ˘ dGh .''π«FGô°SEG äGójó¡J QGƒ◊G ¿G É˘fó˘cG É˘ª˘ c''±É˘˘°VGh ø˘Y ó˘«˘©˘ Ñ˘ dGh í˘˘jô˘˘°üdGh AiOÉ˘˘¡˘ dG äÉYƒªÛG ∞∏àﬂ ÚH •ƒ¨°†dG êhôÿÉH π«Øc á«fÉæÑ∏dG á«°SÉ«°ùdG É˘jÉ˘°†≤˘dG á÷É˘©Ÿ Ió˘˘Mƒ˘˘e Iô˘˘¶˘ æ˘ H á«dhódG äGQGô≤dG ò«Øæàdh iÈµdG ƒg AiOÉg ƒL ÚeCÉJ ¿EÉa ‹ÉàdÉHh , ¿ƒ«fÉæÑ∏dG øµªàj »µd …Qhô°V ôeCG ó˘˘ ˘ jó–h º˘˘ ˘ gQƒ˘˘ ˘ eCG ÒHó˘˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ ˘e ¿ÉæÑd áHôŒ ≈∏Y á«æÑŸG º¡JGQÉ«N ¤G ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ¬˘˘ ˘î˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘Jh .''øÄª£ŸGh øeB’G óMƒŸG ¬∏Ñ≤à°ùe

Ú«ã©ÑdG øe ¿ÉŸÈdG »ë°Tôe ∫GóÑà°SG ¤EG ƒYóJ äÉHÉîàf’G á«°VƒØe

á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ˘Y ¥É˘˘ ˘ah á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ M π˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ °ûJ ¢†aô˘˘ ˘j º˘˘ ˘«˘ ˘ µ◊G :ä’Éch - øWƒdG - OGó¨H

(…CG.»H.ƒj)

Údƒ˘˘ª˘ °ûŸG Úë˘˘°TôŸG ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SG ºgGƒ°ùH å©ÑdG çÉãàLG äGAGôLEÉH ¢ùØf ≈∏Y ÚLQóe Úë°Tôe øe ''.á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G º˘¡˘JÉ˘fÉ˘«˘c º˘˘FGƒ˘˘b AGôLE’G Gòg ¿EG'' ¿É«ÑdG ±É°VCGh á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG QGô˘˘≤˘ d kGò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J »˘˘ JCÉ˘ ˘j á«FÉ°†≤dG á«dÉ≤àf’G á«˘HÉ˘î˘à˘f’G ''.»°VÉŸG ô¡°ûdG ájÉ¡f QOÉ°üdG ô˘˘ °UÉ˘˘ f ó˘˘ ªﬁ ΩRÉ˘˘ M ¿É˘˘ ˘ch á«°SÉ«°ùdG äÉfÉ«µdG º°ùb ∫hDƒ°ùe á˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸG É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘«˘ °Vƒ˘˘ØŸG ‘ π«Ñb ø∏YCG á«bGô©dG äÉHÉîàfÓd ⁄ á«°VƒØŸG ¿CG äÉHÉîàf’G AóH á°SGQO Oó°üH É¡fCGh QGôb …CG òîàJ á˘˘Ä˘ «˘ g ø˘˘e á˘˘eó˘˘≤ŸG ô˘˘jQÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG âÑ˘˘ ˘K GPEGh'' å©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG çÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘LG A’Dƒ˘g •Qƒ˘J ™˘WÉ˘≤˘dG π˘˘«˘ dó˘˘dÉ˘˘H »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eÉ˘˘ ¡˘ ˘J’Gh ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’G •hô˘˘°ûdG ≥˘˘ahh º˘˘gó˘˘°V â¡˘˘ Lh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ‘ É˘˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¢Uƒ˘˘ ˘°üæŸG á˘«˘°Vƒ˘˘ØŸG ¿É˘˘a å©˘˘Ñ˘ dG çÉ˘˘ã˘ à˘ LG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘æÁ kGQGô˘˘ b Qó˘˘ ˘°üà˘˘ ˘°S .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG

¢ùeG OGó¨H ≥FGóM óMG ‘ ¿ƒ¡∏j ¿ƒ«bGôY ∫ÉØWG

É¡fÉ«H ‘ á«°VƒØŸG âaÉ°VCGh Öéj Oó÷G Úë°TôŸG AÉª°SG ¿CG Úë˘˘ ˘°TôŸG ÚH ø˘˘ ˘e'' ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ¿G º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SCG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ¥OÉ˘˘ ˘ ˘°üŸG .''äÉHÉîàfÓd á˘˘Ä˘ «˘ g ‘ ¿ƒ˘˘dƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùe ¿É˘˘ ch AóH π«Ñb Gƒæ∏YCG å©ÑdG çÉãàLG Èª°ùjO ô¡°T ∞°üàæe äÉHÉîàfG á«fÉŸÈdG »°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) ø˘˘e kGOó˘˘Y äQó˘˘°UG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿CG AÉ˘ª˘°SC’G äGô˘°ûY âª˘°V º˘FGƒ˘≤˘ dG Úë°Tôe AÉª°SCG É¡°†©H âæª°†J º˘˘ ˘ FGƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ jRQÉ˘˘ ˘ H AÉªàf’ÉH ''¿ƒª¡àe'' á«HÉîàf’G ≥HÉ°ùdG å©ÑdG ÜõM ±ƒØ°U ¤EG »˘˘bGô˘˘©˘ dG äGô˘˘HÉıG RÉ˘˘¡˘ L ¤EGh á˘˘«˘ æ˘ eCG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ¤EGh ≥˘˘HÉ˘˘ °ùdG .á≤HÉ°S ¿EG á˘˘ «˘ ˘°Vƒ˘˘ ØŸG ¿É˘˘ «˘ ˘ H ∫É˘˘ ˘bh ‘'' ó˘˘ª˘ ©˘ ˘«˘ ˘°S Ú°Vƒ˘˘ ØŸG ¢ù∏› ¬˘Jƒ˘Yó˘d á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °S’G Ωó˘˘Y ∫É˘˘M ...IOóÙG IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ¤EG kÉ˘«˘FÉ˘≤˘ ∏˘ J ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ÖLƒÃh

±ÉæÄà°SG π«Ñb ∞bGƒŸG √òg âJCGh á«bGô©dG ±GôWC’G ÚH äGQhÉ°ûŸG Ió˘Mh á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûJ π˘LCG ø˘˘e .á«æWh â¡˘˘ Lh iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ ˘eh á«bGô˘©˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘°Vƒ˘Ø˘e ¤EG ''IÒNCG IƒYO'' âÑ°ùdG ¢ùeCG »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉfÉ«µdG ∞∏àﬂ á«˘fÉŸÈdG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ âcQÉ˘°T ó˘˘ YÉ˘˘ ≤Ã äRÉ˘˘ a »˘˘ à˘ ˘ dGh IÒNC’G É¡«ë°Tôe ∫GóÑà°SG ¤EG á«HÉîàfG çÉ˘ã˘à˘LG ¿ƒ˘fÉ˘b º˘¡˘∏˘ª˘°ûj ø˘jò˘dG .å©ÑdG É¡d ¿É«H ‘ á«°VƒØŸG âdÉbh »°VƒØe ¢ù∏› ¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG äÉHÉîà˘fÓ˘d á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘«˘°Vƒ˘ØŸG ¤EG IÒNCG IƒYO'' ¬Lƒj á«bGô©dG ⁄ »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉfÉ«µdG áaÉc Údƒ˘ª˘°ûŸG É˘¡˘«˘ë˘°Tô˘e ∫ó˘Ñ˘ à˘ °ùJ ¤EG å©˘˘Ñ˘ dG çÉ˘˘ã˘ à˘ LG äGAGô˘˘ LEÉ˘ ˘H AÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SCG ∫É˘˘ ˘ ˘°SQEÉ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘YQÉ˘˘ ˘ ˘°ùŸG Úeƒj ∫ÓN A’óÑdG É¡«ë°Tôe ''.¿É«ÑdG Gòg ïjQCÉJ øe §≤a

º˘«˘µ◊G õ˘jõ˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ¢†aQ IQƒ˘˘ã˘ ∏˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ πµ°ûJ ¿CG ¥Gô©dG ‘ á«eÓ°SE’G ≈˘˘∏˘ ˘Y AÉ˘˘ æ˘ ˘H á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G á«bGô©dG ±GôWC’G ÚH ''≥aGƒJ'' äÉHÉîàf’G á«°VƒØe â¡Lh Éª«a äÉfÉ«µdG ∞∏àﬂ ¤EG IÒNCG IƒYO ‘ âcQÉ˘˘ °T »˘˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG IÒNC’G á˘«˘ fÉŸÈdG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘«˘HÉ˘î˘à˘fG ó˘YÉ˘≤Ã äRÉ˘˘a »˘˘à˘ dGh øjòdG É¡«˘ë˘°Tô˘e ∫Gó˘Ñ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y .å©ÑdG çÉãàLG ¿ƒfÉb º¡∏ª°ûj á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üd º˘˘ «˘ ˘µ◊G ∫É˘˘ bh ΩÉ©dG ∫ÉŸG øe ádƒªŸG ''ìÉÑ°üdG'' IAGôb »˘æ˘©˘j ≥˘aGƒ˘à˘dG í˘∏˘£˘°üe'' ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y á–É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S á«Ñ˘∏˘ZC’G º˘µ˘Mh á˘«˘WGô˘bƒÁó˘dG ìô˘W π˘HÉ˘≤ŸG ‘ .''äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’Gh á˘˘eƒ˘˘ µ˘ ˘M'' í˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘°üe º˘˘ «˘ ˘µ◊G í˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ °üe πﬁ ''á˘˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘°ûŸG .''á«æWh ≥aGƒJ áeƒµM'' ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘f'' ∫É˘˘ bh Öéj Ö©°ûdG É¡æe ∞dCÉàj äÉfƒµe ≈˘∏˘Y á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘g ‘ ∑QÉ˘˘°ûJ ¿CG .''ò«ØæàdGh §«£îàdG iƒà°ùe á˘˘ ˘«˘ ˘ WGô˘˘ ˘bƒÁó˘˘ ˘dG ¿CG iCGQh ∫É˘bh á˘˘°VQÉ˘˘©˘ e Oƒ˘˘Lh »˘˘°†à˘˘≤˘ J ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘H ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘cG'' ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘à˘ J »˘˘WGô˘˘bƒÁó˘˘dG ''á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘°VQÉ˘©˘ e iƒ˘˘b IO’h ¢ù«˘˘dh á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ÈY º˘˘à˘ j Gò˘˘gh .¬jCGôH ≥aGƒàdG »‚É˘Ñ˘b ø˘jó˘˘dG Qó˘˘°U ¿É˘˘ch IQƒã∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øe Üô≤ŸG á©ª÷G ócCG ¥Gô©dG ‘ á«eÓ°SE’G á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘eƒ˘µ◊G π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ¢†aQ kGOó°ûe á«°SÉ«°S ájƒ°ùJ ≈∏Y AÉæH äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G è˘FÉ˘à˘f OÉ˘ª˘à˘YG ≈˘˘∏˘ Y GÒÑ˘˘ c É˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘J äô˘˘ ¡˘ ˘XG »˘˘ à˘ ˘ dG .Ú¶aÉÙG á©«°û∏d á˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘N ‘ »‚É˘˘ Ñ˘ ˘b ∫É˘˘ bh ±ô˘˘ °TC’G ∞˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘©˘ ˘ ª÷G kGQhõ˘e kGQÉ˘©˘°T ¿ƒ˘Mô˘£˘ j Ωƒ˘˘«˘ dG'' ¥É≤ëà°S’G QÉ©°T ƒg kÉHPÉc kÉ≤aÉæe ø˘˘ Y ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ¢†¨˘˘ H »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG (...) »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¥É˘˘≤˘ ë˘ ˘à˘ ˘°S’G …ò˘dG ƒ˘g »˘æ˘Wƒ˘˘dG ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G äÉHÉ˘î˘à˘f’G á˘é˘«˘à˘f ™˘e º˘é˘°ùæ˘j .''´GÎb’G ≥jOÉæ°Uh è˘FÉ˘˘à˘ f AÉ˘˘¨˘ dEG ” GPEG'' ™˘˘HÉ˘˘Jh É˘¡˘H ÖYÓ˘à˘dG iô˘Lh ≥˘jOÉ˘æ˘ °üdG .''OÓÑdG ‘ áeRCG ódƒ«°S Gò¡a IQƒ˘˘ ã˘ ˘∏˘ ˘ d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’G ¢ù∏ÛGh ióMEG ƒg ¥Gô©dG ‘ á«eÓ°SE’G á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ d á˘˘«˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG äÉ˘˘ fƒ˘˘ µŸG »˘à˘dG ó˘MƒŸG »˘bGô˘©˘dG ±Ó˘à˘ F’G á˘˘«˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ÒZ è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘dG âdO kGRƒa â≤≤M É¡fCG ≈∏Y äÉHÉîàfÓd Qƒà°SódG ≥ah ‹ÉàdÉH É¡dh kGÒÑc .á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¢ù«˘˘FQ á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘°ùJ ≥˘˘ M

¢ùeCG ähÒH ‘ ¢ûdhh ó«ØjO á«µjôe’G á«LQÉÿG IôjRh óYÉ°ùe ™e ñƒ∏°U …Rƒa á«fÉæÑ∏dG á«LQÉÿG ôjR

¬˘fG Ú«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d ñƒ˘∏˘°U ∫É˘˘bh ‘ ´É˘˘ ˘ ˘ °VhC’G ¢ûdhh ™˘˘ ˘ ˘ ˘e ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘Y ¿CG GOó› É˘˘ fó˘˘ cCG å«˘˘ M ''¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d '' ∫É˘«˘à˘ZG á˘≤˘«˘≤˘ M ∞˘˘°ûc ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ≥˘˘«˘ ˘aQ π˘˘ MGô˘˘ dG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¢ù«˘˘ FQ ‘ π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ZG …ò˘˘ ˘ ˘ ˘dG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘jô◊G '' ähÒH ‘ »°VÉŸG (•ÉÑ°T)ôjGÈa á˘˘ æ÷ ™˘˘ e AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ÈY ™ª˘é˘j ô˘eCG ƒ˘g á˘«˘dhó˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG .'' ¿ƒ«fÉæÑ∏dG ¬«∏Y ''¢ûdhƒd ócG ¬fG ∫ƒ≤j ±OQGh ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdGh áeƒµ◊G áÑZQ ¿G Üƒ˘˘ æ÷G ‘ QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ø˘˘ eC’É˘˘ H ¬Ñ°T á«∏«FGô°SE’G äÉbhôÿG Égôµ©J QGô˘ª˘à˘°SG ¤G á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG , á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG É˘©˘Ñ˘ °T ´QGõ˘˘e ∫Ó˘˘à˘ MG .''ΩÉ¨dC’Gh iô°SC’G á«°†bh ìô˘˘ °T ¬˘˘ ˘fG ¤G ñƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °U QÉ˘˘ ˘°TGh IOQ ’G »g Ée áehÉ≤ŸG ¿G '' ¢ûdhƒd

¥ÉØ˘JÉ˘H ÖMô˘J ø˘£˘æ˘°TGh á◊É˘˘ ˘ ˘ ˘°üª˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ d ¿ó˘˘ ˘ ˘ ˘Y Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ÚH :…CG »H ƒj - AÉ©æ°U

á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG âÑMQ ±GôWC’G ÚH á◊É°üª∏d ¿' óY'' ¥ÉØJÉH ±Gô˘˘W’C G ∂∏˘˘J Ωõ˘˘∏˘j …ò˘˘dG á˘˘«˘ dÉ˘˘eƒ˘˘°üdG ó≤Y AóH h ‹É≤àf’G Qƒà°SódG ΩGÎMÉH ΩÉ˘˘¶˘ à˘ fÉ˘˘H ‹É˘˘eƒ˘˘°üdG ¿ÉŸÈdG äÉ˘˘°ù∏˘˘ L AÉ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘°U á˘˘ YGPEG äOÉ˘˘ aCGh .ô˘˘ ¡˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N kGQOÉ°U ÉfÉ«H ¿CÉH âÑ°ùdG ¢ùeCG á«eƒµ◊G ¬æª°†J ÉÃ √ƒf á«µjôeC’G á«LQÉÿG øY ‹Éeƒ°üdG ¢ù«FôdG ÚH á◊É°üŸG ¿É«H ï˘˘«˘ °T ∞˘˘jô˘˘°Th ó˘˘ª˘ MGC ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ‹GQó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘dG ¿ÉŸÈdG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ø˘˘ ˘ ˘ °ùM ø˘˘ª˘ «˘ dG âfÉ˘˘ ch .‹É˘˘ eƒ˘˘ °üdG ‹É˘˘ ≤˘ à˘ f’G …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ¢ùeÉÿG ‘ âYQ á◊É˘˘°üª˘˘∏˘ d ¿ó˘˘Y ¿É˘˘ «˘ H ≈˘˘ ∏˘ Y ™˘˘ «˘ bƒ˘˘ à˘ dG ¢ù«FQh ‹Éeƒ°üdG ¢ù«FôdG ÚH á«æWƒdG ¿CG ó˘˘©˘ H ‹É˘˘ ≤˘ à˘ f’G ‹GQó˘˘ «˘ Ø˘ dG ¿ÉŸÈdG ¥ÉØJ’ π°UƒàdG ¿hO ∫ÉM ±ÓN ¿Éc ‘ 2004 (¿GôjõM)ƒ«fƒj ‘ Ú°ù«FôdG ÈY ¿É«ÑdG ¿EG áYGPE’G âdÉbh .AÉ©æ°U ΩGõ˘˘à˘ dÉ˘˘H Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ìÉ˘˘«˘ JQG ø˘˘Y ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘ë˘Ø˘°U í˘˘à˘ Ø˘ H Ú«˘˘dÉ˘˘eƒ˘˘°üdG ΩGÎMGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«◊G º¡eGõàdGh ‹GQó«ØdG ‹É≤àf’GQƒà°SódG 30 ∫ÓN áª¶àæe á«fÉŸôH äÉ°ù∏L ó≤©H .¿óY ¿É«H ‘ OQh ÉªÑ°ùM ,kÉeƒj ¿EG' á«µjôeC’G á«LQÉÿG ¿É«H ócCGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG º˘˘Yó˘˘ à˘ °S Ió˘˘ ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG .'∫' Éeƒ°üdG ‘ á«dÉ≤àf’G á«dGQó«ØdG AÉ°†YCGh Ú«dÉeƒ°üdG AGQRƒdG'' ÉYOh ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQh ÊóŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àÛGh ¿ÉŸÈdG ΩÉ˘˘ª˘°†f’G ¤EG ø˘˘jó˘˘dG AÉ˘˘ª˘∏˘ Yh ∫É˘˘ª˘ YC’G ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J √ÉŒÉ˘˘H á˘˘à˘ HÉ˘˘ã˘ dG äGƒ˘˘£ÿ √ò˘˘¡˘ d ¢ù«˘˘FQh ‹É˘˘eƒ˘˘°üdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ dG Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°Só˘˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ WEG ‘ QGƒ◊É˘˘ ˘ H ¿ÉŸÈdG π˘˘ µ˘ ˘jÉ˘˘ e ¿É˘˘ ch .''‹É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G ‹GQó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dG AÉ˘˘©˘æ˘ °U ‘ É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ÒØ˘˘°S ,OQƒ˘˘Ø˘ «˘ L ‘ »˘˘HhQhC’G OÉ–Ó˘˘ d É˘˘ °ù«˘˘ FQ ¬˘˘ à˘ Ø˘ °üHh í˘˘jô˘˘°üJ ≈˘˘a ∫É˘˘b á˘˘ «˘ æ˘ ª˘ «˘ dG á˘˘ ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ dG »HhQhC’G OÉ–’G'' ¿EG øÁ Rƒ«f á«eƒ«d á˘˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG Oƒ˘˘ ¡÷G π˘˘ eÉ˘˘ c π˘˘ µ˘ °ûH º˘˘ Yó˘˘ j ¿EG ∫Ébh .'∫' Éeƒ°üdG ‘ ΩÓ°ùdG ∫ÓME’ øª«dG hCG »HhQhC’G OÉ–’G ¢ù«d á«°†≤dG'' ‹hódG ™ªàÛG πc πH ´ƒ°VƒŸÉH ºà¡e ÖÑ°ùH øª«dG øµdh ,á«°†≤dG √ò¡H ºà¡e ∫Éeƒ°üdÉH É¡àbÓYh ‘Gô¨÷G É¡©bƒe √ò˘˘ ˘ g ‘ º˘˘ ˘ gCG kGQhO Ö©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘µÁ ™bƒàj …òdG ¿óY ¿É«H RhÉŒh .'á' «∏ª©dG ΩOÉ˘˘≤˘dG ô˘˘jGÈa ™˘˘∏˘£˘e √ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J CGó˘˘Ñ˘ j ¿CG ∫É≤àfGh ,á«ÑæLC’G äGƒ≤dG øe ∞bƒŸG, •É˘˘≤˘ f º˘˘ gÉC ˘ c ,ƒ˘˘ °ûjó˘˘ ≤˘ e ¤EG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G .ÚÑfÉ÷G ÚH ±ÓÿG ¬˘˘ JGô˘˘ ≤˘ a º˘˘ gCG ‘ ¿É˘˘ «˘ Ñ˘ dG ø˘˘ ª˘ ˘°†Jh IQhô˘˘ ˘°V'' ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¥É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ J’G ø˘˘ ˘ Y ¿Ó˘˘ ˘ Y’E G ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °SÉ˘˘°SCG »˘˘æ˘ ÑŸG §˘˘°ûæ˘˘dG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘ à˘ dG ‹GQó«ØdG ¥Éã«ŸG OƒæHh ÇOÉÑŸG ΩGÎMG ájQƒà°SódG äÉ°SQÉªª∏d É≤ah ‹É≤àf’G . ±QÉ©àŸG

.''Ú«fÉæÑ∏dG πµd ôgGR πÑ≤à°ùeh ócDƒf ¿CG ójôf '': ÓFÉb ±OQGh âbƒ˘dG ¿É˘M ¬˘fG Ú«˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG π˘˘µ˘ d ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ d ‘ πcÉ°ûŸG ™«ªL π◊ øeÉ°†àdGh º˘˘Yó˘˘J Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dGh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d .''∂dP á«fÉæÑ∏dG á«LQÉÿG ôjRh ¿Éch ¿CG ¢ûdhh ≠˘˘∏˘ ˘HCG ó˘˘ b ñƒ˘˘ ∏˘ ˘°U …Rƒ˘˘ a Ö©°ûdG '' π©a IOQ '' »g áehÉ≤ŸG äGó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘J '' ¬˘˘ Lƒ˘˘ H ÊÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ dG π°Uh …òdG ¢ûdhh ¿Éch .''π«FGô°SEG π¡à°SG ób ¢ùeG ìÉÑ°U ähÒH ¤G Ú«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ÚdhDƒ˘°ùŸG ™˘e ¬˘JGAÉ˘≤˘d á˘˘«˘ ˘LQÉÿGô˘˘ jRh ¤EG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’É˘˘ H ≥˘˘ ˘«˘ ˘ aQ QÉ˘˘ ˘£˘ ˘ e ‘ ñƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °U …Rƒ˘˘ ˘a ô˘˘ ˘ ˘ ˘jRh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ c âbh ‘ ,…ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jô◊G ‘ IQOÉ¨ª∏d ¬«a ó©à°ùj á«LQÉÿG .á«≤jôaEG ádƒL

¢ùeG π°Uh …òdG ¢ûdhh ¿Éch äÉãMÉÑe AGôLE’ ähÒH ¤G âÑ°ùdG äGOÉ˘˘«˘ b ™˘˘eh ÚdhDƒ˘ °ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ c ™˘˘ e ¤G çó˘˘ë˘ à˘ j á˘˘«˘ ˘MhQh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e ô˘˘ ˘KG Ú«˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG ¬˘∏˘dGô˘°üf QÉ˘e ÊhQÉŸG ∑ô˘jô˘£˘Ñ˘dG .ÒØ°U ¢Sô£H Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ¿EG :∫É˘˘ ˘bh ¬Ñ˘©˘°Th ¿É˘æ˘Ñ˘d º˘Yó˘J '' á˘«˘µ˘jô˘eC’G π˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘b ÒZh É˘˘ ˘ ˘ eQÉ˘˘ ˘ ˘ °U É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘YO ¿CG ¤G ¢ûdhh âØdh .''äÉ°VhÉØª∏d ¿hO ∫ƒ–'' á≤Ø°U ájCG OƒLh ΩóY ƒg ¬dÓ≤à°SGh ¿ÉæÑd IOÉ«°S ¥É≤MEG ¿CG ¤G QÉ˘˘ ˘ ˘ °TGh .'' …Qhô˘˘ ˘ ˘ °V ô˘˘ ˘ ˘ ˘eG ÚH äÉKOÉﬁ ΩÉ«b ºYóJ ø£æ°TGh ≥˘˘«˘ ≤– π˘˘LCG ø˘˘ e'' Ú«˘˘ fÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ¿É˘æ˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dGh Ió˘˘Mƒ˘˘dG AÉæH ¬fÉµ˘eEÉ˘H …ò˘dG ¬˘Ø˘FGƒ˘W ´ƒ˘æ˘à˘H ó˘˘ ˘«˘ ˘ L OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘bGh ±É˘˘ ˘Ø˘ ˘ °T º˘˘ ˘µ˘ ˘ M

á˘«˘ª˘°SQ á˘˘jQƒ˘˘°S QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘b ÖFÉ˘f á˘˘eÉ˘˘bEG OóŒ ø˘˘d É˘˘°ùfô˘˘a ¿EG: ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG …Qƒ˘˘ °ùdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG â°†aQ É˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ H, ΩGqó˘ ˘ N º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏◊G .É¡«dEG ¬dÉ≤àfG Iôµa ájOƒ©°ùdG IQƒ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U ‘ AÉ˘˘ ˘Lh É˘¡˘à˘ë˘ Ø˘ °U Qó˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG IÉæb øY Ó≤f âÑ°ùdG ¢ùeG ¤hC’G Gó˘˘ aƒ˘˘ e ¿CG á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG Iô˘˘ ˘jõ÷G á˘µ˘∏˘ªŸG ¤EG ¬˘Lƒ˘J É˘«˘°ùfô˘a É˘«˘ª˘ °SQ á«fÉµeEG åëÑ˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG ájOƒ©°ùdG ¿CG ’EG ,É¡«dEG ΩGqóN ∫É≤àfG ¬Lƒà∏d óaƒŸG ™aO É‡ ∂dP â°†aQ .¬JGP ôeC’G åëÑd äGQÉeE’G ¤EG ”É˘M »˘∏˘jG ø˘Y IQƒ˘ã˘dG â∏˘≤˘ fh á˘©˘eÉ˘L ‘ ‹hó˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG PÉ˘˘à˘ °SCG ¬JÒ°TCÉJ »¡àæJ ób ΩGqóN ¿CG ¢ùjQÉH ¬dƒ˘°üM ‘ á˘Hƒ˘©˘°U ∑É˘æ˘gh É˘Ñ˘jô˘b ø˘˘e ¬˘˘ fCGh ¢ùjQÉ˘˘ H ‘ á˘˘ eÉ˘˘ bEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Å˘˘ ˘L’ ™˘˘ ˘°Vh Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ j ¿CG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘ªŸG áÑ©˘°U á˘«˘°†≤˘dG √ò˘g ø˘µ˘d,»˘°SÉ˘«˘°S .ÌcCG QÉ˘˘q°ûH …Qƒ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿É˘˘ ch IóL ‘ áªb ´ÉªàLG ó≤Y ób ó°SC’G ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ™e ø˘e É˘Yƒ˘˘f äRô˘˘aCG »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G äÓ˘˘ ª˘ ˘M ∞˘˘ bh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG .≥°ûeO ≈∏Y á«eÓYEG ¤OCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ΩGqó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch ΩÉ¶ædG ∫É«M ájó«©°üJ äÉëjô°üàH •ƒ¨°†dG IOÉjR ‘ âªgÉ°S …Qƒ°ùdG ≥«≤ëàdG áæ÷ πÑb øe ájQƒ°S ≈∏Y ∫É«àZG ‘ ≥«≤ëàdÉH áØ∏µŸG á«dhódG ∂dP Ö≤Y âÑdÉW å«M …ôjô◊G ô˘˘ ˘jRhh ó˘˘ ˘°SC’G ¤EG ´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’É˘˘ ˘ H .´ô°ûdG ¥hQÉa ¬à«LQÉN IôjRh óYÉ°ùe ø∏YCG ähÒH ‘h ¿hDƒ˘ ˘°ûd á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG ¿G ¢ûdhh ó˘˘«˘ Ø˘ jO §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG Éª˘YO'' ¬˘Ñ˘©˘°Th ¿É˘æ˘Ñ˘d º˘Yó˘J √OÓ˘H .'' äÉ°VhÉØª∏d πHÉb ÒZ ÉeQÉ°U

á˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùe á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N ∂µ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘j …ô˘˘ ˘ FGõ÷G ø˘˘ ˘ eC’G .¿É°ùª∏J Ió∏H ÉeÉY 58h 20 ÚH 13`dG Ú∏≤à©ŸG QÉªYCG ìhGÎJh Gƒ∏≤àYG óbh .áYƒªÛG ÒeCG ¬fCÉH ∞°Uƒj øe º¡æ«Hh .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN »àdG áë∏°ùŸG áYƒªÛG ¿CG ádÉcƒdG âë°VhCGh Ö∏£J ∞£N äÉ«∏ª©d ó©J âfÉc ,áæ°S πÑb âÄ°ûfCG .Öjô¡àdG ¢SQÉ“ É¡fCGh ,ájóa ÉgôKCG ≈∏Y A’Dƒ˘ g ∫É˘˘≤˘ à˘ YG ¿G á˘˘jô˘˘FGõ÷G á˘˘ YGP’G äô˘˘ cPh ≥HÉ°S »eÓ°SG óFÉb º¡æeh ô°ûY áKÓãdG ¢UÉî°T’G .''´ƒÑ°S’G Gòg ∫ÓN π°üM'' ÖFÉJ

:ä’Éch - ôFGõ÷G

á˘«˘æ˘eC’G É˘¡˘JGƒ˘b ¿EG á˘jô˘FGõ÷G äÉ˘£˘∏˘°ùdG âdÉ˘˘b ÉgOGôaCG ∫É≤àYGh áë∏°ùe áYƒª› ∂«µØJ âYÉ£à°SG áª°UÉ©dG ÜôZ º∏c 540 ó©ÑJ áæjóe ‘ ô°ûY áKÓãdG .ôFGõ÷G ø˘Y á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘jô˘FGõ÷G AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘ch â∏˘≤˘fh áë∏°SCG ≈∏Y GhÌY Ú≤≤ÙG ¿CG Ú«æeCG ÚdhDƒ°ùe äGQÉ«°Sh ádÉ≤f ∞JGƒgh Ö«°SGƒMh ≥FÉKhh ôFÉNPh ≈∏Y IQÉ¨dG ∫ÓN á«æjƒªàdG OGƒŸG øe IÒÑc á«ªch

¿OQC’G ‘ Éª¡«JGQÉØ°S íàa ¿Gó«©J Góæch É«fÉ£jôH á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG á˘˘«˘ LQÉÿG äô˘˘cPh πMGôe ‘ Ú«HÉgQEG ¿CG ó≤à©J É¡fCG äÉªég ø°ûd OGóYE’G øe á«FÉ¡f .¿OQCÓd Ú«HôZ QGhR ó°V á˘jó˘æ˘µ˘dG ¿É˘˘JQÉ˘˘Ø˘ °ùdG âfÉ˘˘ch ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G É˘˘à˘ æ˘ ˘∏˘ ˘YG á˘˘ «˘ ˘dGÎ°S’Gh ‘ É¡HGƒHG ¥ÓZG øY É°†jCG »°VÉŸG .á«æeG äGójó¡J ÖÑ°ùH ¿ÉªY á˘«˘ fOQ’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G âæ˘˘∏˘ YGh á˘«˘æ˘e’G É˘¡˘JGAGô˘˘LG ó˘˘jó˘˘°ûJ ø˘˘Y äÉ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ àﬂ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘M »˘à˘dGh OÓ˘Ñ˘dG ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG , IOó°ûe äGAGôL’ Ó°UG ™°†îJ »˘à˘dG äGó˘jó˘¡˘à˘dG ¿G âæ˘∏˘ YG É˘˘ª˘ c ⁄ áKÓãdG äGQÉØ°ùdG É¡d â°Vô©J .É¡bÓZG »Yóà°ùJ øµJ

IQÉØ°ùdG º°SÉH áKóëàŸG ¿CG ,GÎH, ø˘˘ µÁ ¬˘˘ fCG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ ¨˘ ˘ ∏˘ ˘ HCG º‚ É˘˘ ˘fQ IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG á˘˘©˘ LGô˘˘e Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ΩGhó˘˘ dG äÉ˘˘ bhCG ∫Ó˘˘ N .óMC’G óZ Ωƒj øe GQÉÑàYG ‘ ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG ¿Éch OÉ˘°TCG ¢ùà˘fô˘H ô˘aƒ˘˘à˘ °ùjô˘˘c ¿É˘˘ª˘ Y øeC’G Iõ¡˘LCGh äÉ˘£˘∏˘°ùdG ¿hÉ˘©˘à˘H É˘gOGó˘©˘à˘°SG äó˘HCG »˘à˘ dG á˘˘«˘ fOQC’G á«fÉ£jÈdG IQÉØ°ùdG ™e ¿hÉ©à∏d iôNC’G á«°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG äÉ˘Ä˘«˘¡˘dGh .É¡d áeRÓdG ájÉª◊G ÒaƒJh á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG IQÉ˘Ø˘°ùdG âfÉ˘ch ‘ É¡HGƒHCG ¥ÓZEG øY âæ∏YCG ób ÖÑ°ùH ,‹É◊Gô¡°ûdG øe ™HÉ°ùdG .á˘˘«˘ HÉ˘˘gQEG äÉ˘˘ª˘ é˘ g ø˘˘e ±hÉﬂ

:…CG »H ƒj - ¿ÉªY

¿É˘˘ ˘ ˘ ˘JQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCG ¿É˘ª˘Y ‘ á˘jó˘æ˘µ˘dGh á˘«˘fÉ˘˘£˘ jÈdG IOÉ˘YEG É˘JQô˘b É˘˘ª˘ ¡˘ fG âÑ˘˘°ùdG ¢ùeG ôªà°SG ¥ÓZG ó©H Éª¡HGƒHG íàa øeGõJh á«æeG ÜÉÑ°S’ ´ƒÑ°SG IóŸ IQÉØ°ù∏d áaÉ°VG ÚJQÉØ°ùdG ¥ÓZG ó˘˘ «˘ ˘Y á˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘Y ™˘˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ dGÎ°S’G .≈ë°V’G á«fÉ£jÈdG IQÉØ°ùdG äô°ûfh É˘¡˘fG ÊhÎµ˘d’G É˘˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿ÉªY ‘ É¡HƒHG íàa IOÉYG äQôb É˘ª˘ c .ó˘˘M’G Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘e GQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG É¡fG É°†jG ájóæµdG IQÉØ°ùdG âæ∏YG .Ωƒ«dG øe GQÉÑàYG πª©dG ô°TÉÑà°S á«fOQC’G AÉÑfC’G ádÉch äôcPh

IõZ ‘ »æ«£°ù∏a »Wô°T πà≤e ≈∏Y ¿ƒéàëj ¿ƒë∏°ùe :Ü .±.G - IõZ

…CG.»H.ƒj ¢ùeG IõZ ‘ Úë°TôŸ äÉ≤°ü∏e ΩÉeG ¿ƒ¡∏j ¿ƒ«æ«£°ù∏a ∫ÉØWG

(ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj øe ™HÉ°ùdG áæjóe ‘ á«æeG á∏ªM ò«ØæJ AÉæKG .IõZ ´É£b §°Sh í∏ÑdG ôjO á˘˘Wô˘˘°ûdG ø˘˘e Iƒ˘˘b âdhÉ˘˘ Mh ô˘˘jO ‘ ÚHƒ˘˘∏˘ £ŸG ó˘˘MG ∫É˘˘≤˘ à˘ YG ™e í∏°ùe ∑ÉÑà°TG ™dófÉa í∏ÑdG É˘˘e Úë˘˘∏˘ °ùŸG ¬˘˘ HQÉ˘˘ bG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¢UÉî°TG Iô°ûY áHÉ°UG øY ôØ°SG ø˘e π˘b’G ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘ª˘ K º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H .áWô°ûdG

¬˘˘fG á˘˘«˘ æ˘ eG QOÉ˘˘ °üe äOÉ˘˘ aGh »˘∏˘MÉ˘°ùdG ≥˘jô˘£˘dG í˘˘à˘ a'' ó˘˘«˘ YG ¤GƒM ó©H øjódG ìÓ°U ≥jôWh ácôM ΩÉeG ¬bÓZG øe ÚàYÉ°S .''äÉÑcôŸGh ÚæWGƒŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ dG IQGRh âfÉ˘˘ ˘ ch á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘e’Gh IÉ˘˘ ah »˘˘ °VÉŸG AÉ˘˘ ©˘ ˘ HQ’G âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YG á«æ«£°ù∏ØdG áWô°ûdG øe ô°üæY ‘ É˘˘¡˘ H Ö«˘˘°UG ìhô˘˘é˘ H Gô˘˘KCÉ˘ ˘à˘ ˘e

¿G á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ eG QOÉ˘˘ ˘°üe äOÉ˘˘ ˘ aG Ú«æ«£°ù∏˘Ø˘dG Úë˘∏˘°ùŸG äGô˘°ûY »˘°ù«˘Fô˘dG ≥˘jô˘£˘dG ¢ùeG Gƒ˘≤˘∏˘ZG Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b §˘˘°Sh §˘˘Hô˘˘j …ò˘˘ dG πà≤e ≈∏Y ÉLÉéàMG IõZ áæjóÃ ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G »˘˘æ˘ «˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ a »˘˘ Wô˘˘ °T .äGQóﬂ QÉŒ ój ≈∏Y »°VÉŸG á˘˘°Uƒ˘˘N ƒ˘˘ HG ≥˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ J ∫É˘˘ bh IQGRh º˘˘°SÉ˘˘H »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG çó˘˘ë˘ ˘àŸG Ú«˘fóŸG äGô˘°ûY ¿G'' á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ≥˘jô˘£˘dG ¢ùeG Gƒ˘≤˘∏˘ZG Úë˘∏˘°ùŸG ø˘jó˘dG ìÓ˘°U ≥˘jô˘Wh »˘∏˘MÉ˘°ùdG Iõ˘˘ ˘ Z á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ e ‘ Ú«˘˘ ˘ °ùFô˘˘ ˘ dG »˘Wô˘°ûdG π˘à˘≤˘e ≈˘∏˘Y É˘LÉ˘é˘à˘ MG QÉŒ ió˘˘jG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‹ó˘˘ Y .''»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G äGQóﬂ º¡à«ÑdÉ¨H ¿ƒë∏°ùŸG »ªàæjh ÖdÉ˘˘ ˘Wh .É˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ Y ¤G á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG'' ¿ƒë∏°ùŸG »˘˘Ñ˘ µ˘ Jô˘˘e á˘˘≤˘ MÓ˘˘eh á˘˘Ñ˘ bÉ˘˘©Ã .''¿ƒfÉ≤dG ò«ØæJh áÁô÷G ¿G'' ¤G á˘˘°Uƒ˘˘ N ƒ˘˘ HG QÉ˘˘ °TGh GôKCÉàe »°VÉŸG AÉ©HQ’G ‘ƒJ ÉæÑdG âÑ˘˘ ˘°ùdG É˘˘ ˘¡˘ ˘ H Ö«˘˘ ˘ °UG ìhô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘H .''»°VÉŸG

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006 - Issue no (36)

zIóYÉ≤dG{ º«¶æJ ‘ ÒÑc ∫hDƒ°ùe πà≤e :z¬jG …BG »°S{`dG

AGƒ````````°VGC ºàÿG ô°S ∫Éªc

…ôgGƒ¶dG ´ô°üe OÉ©Ñà°SGh ¿Éà°ùcÉH ≈∏Y »cÒeCG ∞°ü≤H ÖfÉLCG ≈∏àb

áë∏°ùe äÉHÉ°üY ‘ ô°UÉ©e ïjQÉJ ƒg ïjQÉJ qπc ¿EG ∫ƒ≤J »àdG ájô¶ædG âfÉc GPEG ¬à°SÉ«°Sh √QÉµaCGh ¿hQÉ°T Ëó≤J ¿Éµe’ÉH ¬qfÉE a ,≥«KƒJ ¤EG áLÉM á˘˘«˘fƒ˘˘«˘¡˘°üdG äÉ˘˘HÉ˘˘°ü©˘˘dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °Sh QÉ˘˘µ˘ aCG ‘ Iô˘˘°UÉ˘˘©˘ e á˘˘î˘ °ùæ˘˘c røne ójó– Qò©àj PEG ,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«KÓãdG ‘ áë∏°ùŸG ƒ˘˘g ø˘˘eh ,»˘˘°VÉŸG ¤EG »˘˘ª˘ à˘ æ˘ j …ò˘˘ dG ƒ˘˘ g ø˘˘ eh , kÉ˘ «˘ æ˘ eR ø˘˘ e ≥˘˘ Ñ˘ °S ?ô°UÉ©ŸG áLÉM ‘ »°Shôc ñQDƒŸG É¡≤∏WCG »àdG ájô¶ædG √òg âfÉc GPEGh q¿ÉE a ,¢†MóJ ’ ™FÉbƒdGh É¡àë°U ‘ ∂°ûj ’ IOô› ΩÉbQCG ¤EG ÚH πNGóàdG Gòg íeÓe ójóëàd »ØµJ IóëàŸG ·C’G äÓé°S .ºgô°VÉMh áæjÉ¡°üdG Úaô£àŸG »°VÉe Ωƒj Ö«HCG πJ ‘ IôgÉ¶Ã Oƒ¡«dG ¿ƒaô£àŸG ΩÉb 1921 ΩÉY ‘ ó°V πàb ∫ÉªYCG ¤EG IôgÉ¶ŸG äQƒ£Jh ,ájOƒ¡j Iôª©à°ùe âfÉc ÜGó˘˘ à˘ f’G äGƒ˘˘ b â∏˘˘ Nó˘˘ Jh ,É˘˘ aÉ˘˘ j á˘˘ ≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘e ≈˘˘ à˘ ˘M äó˘˘ à˘ ˘eG Üô˘˘ ©˘ ˘dG ,áë∏°ùŸG áaô£àŸG äÉHÉ°ü©dG ∫É≤àYG øe k’óH »àdG ÊÉ£jÈdG AÉ°†≤dG ¤EG ∂°ûcƒHCG ôcÉ°T ï«°ûdG âdÉMCGh ÜôY ∫É≤àYÉH âeÉb .zAÉjôHC’G{ áªLÉ¡eh áHÉ°üY øjƒµJ áª¡àH ¥ƒ°S Oƒ¡«dG Úaô£àŸG øe äÉHÉ°üY äôéa 1938 ΩÉY ‘h q¿CG ÒZ ,kÉ˘ «˘ Hô˘˘ Y 74 π˘˘ à˘ ≤˘ e ø˘˘ Y ∂dP ô˘˘ Ø˘ °SCGh ,É˘˘ Ø˘ «˘ M ‘ QÉ˘˘ °†ÿG Gƒeóîà°SGh ,Üô©dG Gƒª¡JG ,∫ÓàM’G •ÉÑ°Vh ÉfÉLÉ¡dG ‹hDƒ°ùe ,Üô©dG ÜÉÑ°ûdG øe áYƒª› ¤EG IQÉ°TÓd zäÉHÉ°ü©dG{ IQÉÑY .º¡≤JÉY ≈∏Y ÒéØàdG áÁôL AÉ≤d’ Gƒ∏≤àYG øjòdG ÌcCG ∫GƒW ∫ÓàM’G äGƒb É¡àÑµJQG »àdG ºFGô÷G ™«ªL ™eh ¬∏dG ΩGQh IõZh ¢Só≤dGh É«g’ â«Hh π«∏ÿGh ÚæL ‘ ΩÉY øe , äƒŸG ´QÉ°üj …òdG ¿hQÉ°T »∏«FGô°S’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ,º◊ â«Hh áHÉ°üY{ É¡fƒc hó©J ’ ,á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG q¿GC ø∏©j ÉªFGO ¿Éc AÉeódG ™«ªL øe GC ÈJ ÚM ∂dP øe ó©HCG ¤EG ÖgPh .záë∏°ùe ,á£∏°ùdG ≈∏Y É¡«≤∏«d ÉjÉë°†dG øe á∏jƒ£dG áªFÉ≤dGh ÜGôÿGh .º¡°ùØfCG ÉjÉë°†dG ≈∏Yh øe á∏jƒW áªFÉ≤H âLôN ób ÉfÉLÉ¡dG âfÉc GPEG :ƒg ∫GDƒ°ùdGh ¤EG √óMh ¿hQÉ°T ádÉMEÉH ÖdÉ£f GPÉª∏a ,áªcÉﬁ ¿hO øe ºFGô÷G π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEG ï˘˘ jQÉ˘˘ J á˘˘ dÉ˘˘ MEG ƒ˘˘ g Üƒ˘˘ ∏˘ £ŸG ?Üô◊G »˘˘ eô› á˘˘ ª˘ ˘µﬁ .AÉ°†≤dG ¤EG »°Shôc √ó°üb …òdG »æ©ŸÉH ô°UÉ©ŸG kamalsir@hotmail.com

(RÎjhQ)

(…CG.»H.ƒj)

¬d á«fÉà°ùcÉÑdGh á«µjôe’G äGƒ≤dG ∞°üb ó©H ôeóŸG ¬dõæe ó≤Øàj ÊÉà°ùcÉH

.''¬Jƒbh ¬∏dG ¿ƒ©H kÉÑjôb …ôgGƒ¶dG ¿CG IóëàŸG äÉj’ƒdG Èà©Jh .IóYÉ≤dG á«ÑJGôJ ‘ ∫h’G §£ıG ƒg øY ¬à«dhDƒ°ùe IóYÉ≤dG º«¶æJ ø∏YCGh äGAGóàYG É¡æe ⁄É©dG ‘ äGAGóàYG á©°†H äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ‘ 2001 (∫ƒ˘∏˘jG/Èª˘à˘Ñ˘ °S11) .IóëàŸG ICÉ˘ aÉ˘˘µ˘ e Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG â°ü°üNh äÉeƒ∏©Ã ‹ój øŸ Q’hO ¿ƒ«∏e 25 ÉgQób ¬∏àb hCG …ôgGƒ¶dG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ¤G »°†ØJ .äGAGóàY’G ∂∏J òæe

§ØædG äGOGóeEG ™£≤H ìƒ∏jh ø£æ°TGh ºLÉ¡j õ«aÉ°T ¬˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘a É˘˘ e π˘˘ ˘c ó˘˘ ˘©˘ ˘ H'' .Ó˘˘ ˘jhõ˘˘ ˘æ˘ ˘ a ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ¿ƒ«∏e 1^5 º¡d π°Sôf ÉædRÉe ÉæH á«µjôeC’Gáeƒµ◊G GóZ âæ∏YCG ƒd çóëj …òdGÉe..É«eƒj §ØædG øe π«eôH ºc ,IóëàŸG äÉj’ƒ∏d iôNCG §Øf äÓbÉf ÖgòJ ød ¬fCG á©ª÷G Ωƒj É«fÉÑ°SG âæ∏YCGh ''? §ØædG QÉ©°SCG ™ØJÎ°S Ó˘jhõ˘æ˘Ø˘d äGô˘FÉ˘£˘dG ™˘«˘H ‘ É˘eó˘b »˘°†ŸG Ωõ˘à˘©˘J É˘¡˘ qfGC äÉj’ƒdG â∏bôY ¿CG ó©H ,á∏jóH É«LƒdƒæµJ ΩGóîà°SÉH .á«µjôeCG É«LƒdƒæµàH IOhõŸG äGôFÉ£dG á≤Ø°U IóëàŸG ™e ÓjhõæØd …ó«∏≤àdG ∞dÉëàdG õ«aÉ°T ∞©°VCGh õ«aÉ°T ∞bhCGh . 1998 ΩÉY ‘ ¬HÉîàfG òæe ø£æ°TGh ™˘e äÉ˘bÓ˘©˘ dG Rõ˘˘Yh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG óæ¡dGh ¿GôjG πãe ∫hOh á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ‘ ¬fGÒL ób §ØædG äGOGóeG q¿GC øe GQGôe õ«aÉ°T QòMh . Ú°üdGh »àdG Ójhõæa IóëàŸG äÉj’ƒdG äõZ GPEG ,IOó¡e íÑ°üJ .ábÉ£dG øe ÉµjôeCG äOGQGh øe áFÉŸG ‘ 15 ƒëf Ωó≤J äÉëjô°üàdG √òg πãe ¿ƒ«µjôeC’G ¿ƒdhDƒ°ùŸG ¢†aôjh .áØ«î°S É¡Ø°UƒH

:RÎjhQ - (Ójhõæa) ¢SÉcGôc

äÉj’ƒdG õ«aÉ°T ƒLƒg »∏jhõæØdG ¢ù«FôdG ºLÉg ájôµ°ùY äGôFÉW É«fÉÑ°SG ™«H É¡àbÉYG ÖÑ°ùH IóëàŸG â°†aQ É¡qfGE '':¢ù«ªÿG Ωƒj ø£æ°TGh âdÉbh .ÓjhõæØd ´Ó£à°SÓd IôFÉW 12 ™«Ñd É«fÉÑ°S’ ôjó°üJ ¿PEG AÉ£YEG á«µjôeCG É«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ≈˘∏˘Y iƒ˘à– ,ø˘ë˘°ûdGh …ô˘ë˘Ñ˘dG óMCGh ⁄É©dG ‘ §Øæ∏d Qó°üe ¢ùeÉN ÈcCG ÓjhõæØd ''.IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ábÉ£∏d Ú«°ù«FôdG øjOQƒŸG ø˘˘£˘ æ˘ °TGh º˘˘¡˘ à˘ j É˘˘e GÒã˘˘c …ò˘˘dG õ˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ °T QÉ˘˘ KCGh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G Ö°†Z ¬˘˘H á˘˘MÉ˘˘W’G á˘˘dhÉ˘˘ ëÃ ‘ á˘«˘µ˘jô˘e’C G á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘MÎ≤ŸG á˘¡˘HÉÛ ¬˘à˘∏˘ª˘ ë˘ H ¬qfCÉH ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ˘°ùe ¬˘Ø˘°Uhh .á˘«˘æ˘«˘JÓ˘dG É˘µ˘jô˘eCG áª∏c ‘ ¿ÉŸÈ∏d õ«aÉ°T ∫Ébh .á≤£æŸG ‘ »Ñ∏°S ÒKCÉJ ⁄ GPEG Gòg ¿ƒµj Ée'':äÉYÉ°S ¢ùªN øe ÌcCG äôªà°SG áeƒµM ójôJ »àdG ,áÑ«gôdG á«dÉjÈe’G ≈∏Y π«dO øµj Ωƒé˘g ƒ˘à˘∏˘d CGó˘H ó˘≤˘d ..⁄É˘©˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Vô˘a ø˘£˘æ˘°TGh

Ö«˘˘ °üî˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ ã˘ ˘MÉ˘˘ Ñ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘J ¿Gô˘˘ ˘¡˘ ˘ W á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jhƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG çÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HC’G ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh ¢†aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh É˘˘µ˘ jhÎdGh ¿Gô˘˘¡˘ W ÚH äÉ˘˘KOÉÙG Aó˘˘ H π˘˘ Ñ˘ ˘b ≈˘˘ à˘ ˘Mh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe (∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO ‘ á«HhQhC’G çÉëHE’G ±ÉæÄà°SG ¿GôjEG QGôb ¿CG »eÉ¶àfG iCGQh »°ShôdG ´hô°ûŸG ¿CG ÈàYGh .'' …óL ôeCG '' ájhƒædG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh Ú«˘˘ HhQhC’G ™˘˘ e äÉ˘˘ KOÉÙGh øeh áØ∏àﬂ ™«°VGƒe áKÓK ''ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ÒZ É˘¡˘æ˘µ˘dh ,á˘cÎ°ûe á˘£˘≤˘f É˘¡˘æ˘«˘H ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ø˘˘µ˘ ªŸG É˘æ˘JÉ˘bÓ˘Y ¿EG '' ±É˘°VCGh .''kÉ˘°†©˘H É˘˘¡˘ °†©˘˘Ñ˘ H á˘˘£˘ Ñ˘ Jô˘˘e π≤à°ùe ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ™e ÉæfhÉ©Jh .''É¡Yhô°ûe ∫ƒM É«°ShQ ™e äÉKOÉÙG øY ‘ √ó˘˘≤˘ Y Qô˘˘≤ŸG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¤EG »˘˘eÉ˘˘¶˘ à˘ fG QÉ˘˘ °TCGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ΩÉ˘˘µ˘ M ¢ù∏Û ΩOÉ˘˘≤˘ dG (QGPBG)¢SQÉ˘˘e Gò˘g ‘ ¿Gô˘jEG ∞˘∏˘e ìô˘W ∫É˘ª˘à˘ MGh ,á˘˘jQò˘˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ ∏˘ d á˘«˘≤˘Ñ˘àŸG IÎØ˘dG ‘ ô˘µ˘ Ø˘ f ¿CG Öé˘˘j '' ∫É˘˘bh ´É˘˘ª˘ à˘ L’G .''´ÉªàL’G Gòg ‘ IOÉ÷G ácQÉ°ûª∏d ÒHGóJ PÉîJÉH

:…CG »H ƒj - ¿Gô¡W

»eƒ≤dG øeCÓd ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG º°SÉH ≥WÉædG ∫Éb ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¿EG ,âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG »˘˘eÉ˘˘¶˘ à˘ fG Ú°ùM ÊGô˘˘jE’G ,Ö«°üîàdG ≈∏Y ô°üà≤j ÉHhQhCGh ¿GôjEG ÚH äÉKOÉÙG √ò˘˘g ø˘˘Y π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùe á˘˘ jhƒ˘˘ æ˘ ˘dG çÉ˘˘ ë˘ ˘HC’G ™˘˘ °Vƒ˘˘ e ¿EGh .äÉKOÉÙG ¤EG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘dÉ˘˘ch âÑ˘˘°ùfh ´ƒ°Vƒe ájhƒædG çÉëHC’G ´ƒ°Vƒe ¿EG ¬dƒb »eÉ¶àfG á˘dÉ˘cƒ˘dG â©˘∏˘WCG ¿Gô˘˘jEG ¿EGh ,Ö«˘˘°üî˘˘à˘ dG ø˘˘Y π˘˘≤˘ à˘ °ùe çÉ˘ë˘HC’G ≈˘∏˘Y Ú«˘HhQhE’Gh á˘jQò˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG ''»eÓYE’G è«é°†dG''∫ƒMh .É¡aÉæÄà°SG πÑb ájhƒædG '':∫Éb ájhƒædG çÉëHCÓd ¿GôjEG ±ÉæÄà°S’ ∫hódG ¢†©Ñd »∏Y ÊGôjE’G »eƒ≤dG øeCÓd ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ÚeCG ¿EG É˘¡˘KÉ˘ë˘HCG ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG ‘ ¿Gô˘jEG á˘«˘f ø˘∏˘YCG ¿É˘c ÊÉ˘é˘ jQ’ ,ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ádÉ°SQ πÑb ájhƒædG

¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdGh á˘˘ ˘«˘ ˘ dƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ æŸG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G •ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘L ±Ó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ FG π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j ≈àM ºµ◊G ‘ »≤H …òdG ,≥HÉ°ùdG á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘Y ≥˘˘aGh ,1992 äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ô˘˘KG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ aÓ˘˘à˘ FG .2004 ‘ á«©jô°ûàdG q¿EG '':¿GQƒ°SÉ‚É°S øjhCG ∫Ébh q¿GE h ádÉ≤à°S’G ≈∏Y GƒJƒ°U ÉÑFÉf 39 ''.âjƒ˘˘°üà˘˘dG ø˘˘Y Gƒ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘eG 37 øe ™ªàé«°S ¿ÉŸÈdG q¿EG '':±É°VCGh ,¢ù«˘˘ ˘ ªÿG hCG AÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ HQ’G ó˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘L ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘jó˘˘L á˘˘eƒ˘˘µ˘ M π˘˘«˘ µ˘ ˘°ûà˘˘ d ÜGõ˘˘ ˘ ˘MC’G CGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °Sh .''í˘˘ ˘ ˘LQC’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘˘ d äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ Ø˘ ˘e …QƒãdG Üõ◊G ∫hÉë«°Sh .Iójó÷G ÜGõ˘MC’G ¢†©˘H ÜGò˘à˘LG »˘Ñ˘ ©˘ °ûdGh .ójóL ±ÓàFG π«µ°ûàd ,IÒ¨°üdG

±Ó˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ F’G ¤EG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ø˘Y »˘∏˘ î˘ à˘ dG ¤EG ,»˘˘WGô˘˘bƒÁó˘˘dG ø˘e Úà˘æ˘°S ø˘e π˘bCG ó˘©˘H ,¬˘Ñ˘°üæ˘˘e á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘eRC’G âfÉ˘ch .¬˘˘ª˘ ∏˘ °ùJ Ωƒj áª°SÉM á∏Môe â∏NO á«dƒ¨æŸG »˘à˘dG á˘°ù∏÷G √ò˘g ∫Ó˘˘N á˘˘©˘ ª÷G á˘dÉ˘≤˘à˘°SG ‘ âÑ˘∏˘d ¿ÉŸÈdG É˘gó˘˘≤˘ Y »Yƒ«°ûdG Üõ◊G øe AGQRh Iô°ûY .±ÓàF’G áeƒµM ‘ ≥HÉ°ùdG π˘˘ ˘¨˘ ˘ °ûj …ò˘˘ ˘ dG ¿ÉŸÈdG ¿É˘˘ ˘ ch ‹ƒ˘¨˘æŸG »˘Ñ˘©˘°ûdGh …Qƒ˘ã˘ dG Üõ◊G øe 38 (≥˘HÉ˘°ùdG »˘Yƒ˘˘«˘ °ûdG) ¬˘˘«˘ a ¢ù«˘ªÿG CGó˘H ,76 `dG ó˘˘YÉ˘˘≤ŸG π˘˘°UCG `GG AQGRƒdG øe 10 ádÉ≤à°SG á°ûbÉæe »Ñ©°ûdGh …QƒãdG Üõ◊G ¿Éch .18 »˘˘Yƒ˘˘ «˘ ˘°ûdG Üõ◊G çQGh ‹ƒ˘˘ ¨˘ ˘æŸG

-(Ü ±CG) 1-13 Qƒ˘˘ JÉ˘˘ H ¿’hG ôK ≈∏Y á«dƒ¨æŸG áeƒµ◊G â£≤°S âbh ‘ …ôLCG ¿ÉŸÈdG ‘ âjƒ°üJ Éªc ,á©ª÷G Ωƒj AÉ°ùe øe ôNCÉàe .‹ƒ¨æe ÖFÉf ø∏YCG ≈˘∏˘Y âjƒ˘°üà˘˘dG Gò˘˘g iOCG ó˘˘bh ¤EG »˘eƒ˘µ◊G ±Ó˘à˘F’G π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùe ÖFÉædG ôcP Éªc ,áeƒµ◊G •ƒ≤°S Üõ˘˘ M º˘˘ «˘ ˘YR ¿GQƒ˘˘ °SÉ‚É˘˘ °S ø˘˘ jhCG .(á«∏bCG) á«fóŸG IOGQ’G äÉ˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG iô˘˘ ˘LCGh ¿CG π˘Ñ˘b π˘«˘∏˘dG ∫Ó˘˘N á˘˘°†«˘˘Ø˘ à˘ °ùe á˘eƒ˘µ◊G á˘dÉ˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘ Y Gƒ˘˘≤˘ aGƒ˘˘j ô£°VGh .AÉ©HQ’G Ωƒj âeób »àdG ‹GÈ«˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ …ò˘˘dG ,êQhó˘˘¨˘ «˘ Ñ˘ dG Ú‚É˘˘«˘ ˘cÉ˘˘ °ùJ

äGQÉ˘˘ Ø˘ ˘°S âaó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SG »˘˘ à˘ ˘dG äGAGó˘˘ ˘à˘ ˘ Y’G .É«≤jôaCG ‘ á«cÒeCG á˘ª˘¶˘à˘æ˘e IQƒ˘°üH …ô˘gGƒ˘¶˘dG ¬˘˘Lq ƒ˘˘jh Iô˘jõ÷G »˘JÉ˘æ˘b ÈY á˘˘«˘ Jƒ˘˘°U äÓ˘˘«˘ é˘ °ùJ ¬àdÉ°SQ ¬˘Lh ó˘bh .Úà˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG á˘«˘Hô˘©˘dGh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c/ô˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘j ø˘˘ e ¢SOÉ˘˘ °ùdG ‘ IÒN’G êQƒL »µjôe’G ¢ù«FôdG É¡«a ÉYOh .ÊÉãdG .¥Gô©dG ‘ ''¬àÁõ¡H ±GÎY’G'' ¤G ¢TƒH ∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ¢Tƒ˘˘H …ô˘˘ gGƒ˘˘ ¶˘ ˘dG ÖWÉ˘˘ Nh ¥Gô©dG ‘ âeõ¡fG ∂fCG ±Î©J ¿CG ∂«∏Y'' Ú£°ù∏a ‘ Ωõ¡æà°Sh ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ Ωõ¡æJh

…ôgGƒ¶dG øÁG

á«fÉä’G-á«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG Ohó◊G ∫ƒ˘W ≈˘∏˘Y ¿CG Èà©J »gh ¬jóYÉ°ùeh ¿O’ øH øY kÉãëH Éeó©H CÉ˘é˘∏˘e º˘¡˘d ¿ƒ˘æ˘eDƒ˘j π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG ∫É˘LQ äÉj’ƒdG IOÉ«≤H …ôµ°ù©dG ±ÓàFE’G ìÉWCG ‘ ¿Éà°ùfÉäG ‘ ¿ÉÑdÉW ácôM ΩÉ¶f IóëàŸG .2001 ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫hDƒ˘ ˘ °ùŸG ¿CG ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏fi ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °S ∫É˘˘ ˘ bh πàb á©«HQ IõªM IóYÉ≤dG º«¶æJ ‘ …ô°üŸG ∫h’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO ‘ á«∏Ñ≤dG á≤£æŸG ‘ ÎjójôH ´ƒf øe IôFÉW ¬à≤∏WCG ñhQÉ°U ‘ ™e ™bh çOÉ◊G ¿EG ¿Éà°ùcÉH âdÉb ÚM ‘ Gò˘˘g ∫õ˘˘æ˘ e π˘˘NGO âfÉ˘˘c ô˘˘ FÉ˘˘ NP QÉ˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘fG .ÒN’G ''»˘˘ ˘ ˘ °S.»˘˘ ˘ ˘ H.…G'' á˘˘ ˘ ˘ £fi â∏˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘fh ájôµ°ùY QOÉ°üe øY á«µjôe’G á«fƒjõØ∏àdG ¢UÉî°T’G øe á°ùªN ¿CG É¡dƒb á«fÉà°ùcÉH AÉ°†YCG'' ºg á©ª÷G IQÉZ ‘ Gƒ∏àb øjòdG ¿CG á˘ë˘°Vƒ˘e ''Ió˘YÉ˘≤˘dG ‘ iƒ˘à˘°ùŸG ƒ˘©˘«˘ aQ ájƒg ójóëàd åã÷G ≈∏Y iôŒ π«dÉ– .É¡HÉë°UCG ƒ˘gh (É˘eÉ˘˘Y 55) …ô˘gGƒ˘¶˘ dG Èà˘˘©˘ jh áeÉ°SC’ »°üî°ûdG Ö«Ñ£dG ,…ô°üe ìGôL ∫É«àZG ‘ 1981 ‘ ∑Î°TG óbh .¿O’ øH π˘˘à˘ b ‘h äGOÉ˘˘°ùdG Qƒ˘˘fCG …ô˘˘ °üŸG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ºµMh .1997 ‘ ô˘˘ °üb’G ‘ ÖfÉ˘˘ ˘LCG ìGƒ˘˘ ˘°S ‘ ¬˘«˘dG â¡˘˘Lhh ô˘˘°üe ‘ ΩGó˘˘Y’É˘˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ‘ √Qhó˘˘ d á˘˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG

»˘à˘dG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘dG Qƒ˘LÉ˘H á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ’hOÉ˘˘eGO ¿Éà°ùcÉH ÜôZ ∫Éª°T ‘ äÉHGô£°VG ó¡°ûJ á©ª÷G ìÉÑ°U ¿Éà°ùfÉ¨aCG ™e Ohó◊G óæY .á≤£æŸG ‘ ¿Éµ°S OÉaCG Ée ≈∏Y ¿EG'' hÉHÒ°T ÜÉàaG á«∏NGódG ôjRh ∫Ébh ™e ÖfÉLCG GƒfÉc º¡fCG hóÑj ≈∏à≤dG øe kGOóY .ÜÉgQ’ÉH ábÓY º¡d ¿ƒµj ¿CG ∫ÉªàMG ¿G hóÑj'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd í°VhCGh ¿É˘˘ µ˘ ˘°ùdG ø˘˘ e Gƒ˘˘ °ù«˘˘ d ¢UÉ˘˘ ˘î˘ ˘ °T’G ¢†©˘˘ ˘H Ú©dÉ°V hóÑj Ée ≈∏Y GƒfÉc óbh Ú«∏ÙG .''ÖjôîJ äÉ«∏ªY ‘ ‘ á«µjôeG á«JGQÉÑîà°SG QOÉ°üe âdÉbh äGô°TDƒe É¡jód (¬jG …BG »°ùdG) ¿CG ¿Éà°ùcÉH IóYÉ≤dG º«¶æJ ‘ kGÒÑc k’hDƒ°ùe ¿CG ó«ØJ ¬àæ°T Ωƒég ‘ πàb …ôgGƒ¶dG ¿ƒµj ÉÃQ º˘˘à˘ ˘j ¿GÒW ¿hO ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG Iô˘˘ FÉ˘˘ W .ó©H øY É¡H ºµëàdG Ωó˘˘Y kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘W QOÉ˘˘°üŸG √ò˘˘g ó˘˘MCG ∫É˘˘ bh É¡jód ¬jG …BG »°ùdG'' ¿G ¬àjƒg øY ∞°ûµdG º«¶æJ ‘ kGÒÑc k’hDƒ°ùe ¿CG ó«ØJ äGô°TDƒe ÎjójôH IôFÉW É¡àæ°T IQÉZ ‘ πàb IóYÉ≤dG ‘ á«∏ª©dG ∫ƒ°üM ¿hócDƒj º¡fEG .QƒLÉH ‘ .''QƒLÉH IQÉ¨dG ¿EG ¿ƒdƒ≤j'' ¬JGP Qó°üŸG ±É°VCGh .''…ôgGƒ¶dG πà≤e ¤G äOCG ¿ƒµJ ób á©ª÷G á«µjôe’G ´ÉaódG IQGRh âØfh ∂∏˘˘J ‘ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H »˘˘cÒe’G ¢û«÷G ΩÉ˘˘«˘ ˘b Oƒ˘J π˘«˘fƒ˘dƒ˘c âfÉ˘æ˘à˘Ø˘∏˘ dG ∫É˘˘bh .á˘˘≤˘ £˘ æŸG ¿CÉH OÉ≤àY’G ≈∏Y Éæ∏ªëj ÖÑ°S ’'' ¿É«°ù«a √ò˘˘g ‘ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ °T »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’G ¢û«÷G .''á≤£æŸG º˘¡˘fCG ’hOÉ˘eGO Ió˘˘∏˘ H ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ °S ∫É˘˘bh ´ƒbh πÑb äÉ«Mhôe hCG IôFÉW ôjóg Gƒ©ª°S §≤a ºg ÉjÉë°†dG ¿CG ≈∏Y øjOó°ûe IQÉ¨dG .Ú«∏ÙG ¿Éµ°ùdG øe á≤£æŸG ¿Éµ°S óMCG ∫ƒZ ó«Mh í°VhCGh á˘≤˘°UÓ˘à˘e ∫RÉ˘æ˘ e á˘˘KÓ˘˘K ¿É˘˘c ±ó˘˘¡˘ dG ¿CG QƒØ¨dG óÑY ¬ª°SG äGôgƒ› ôLÉJ É¡µ∏Á .¬à∏FÉY øe OGôaCG ºg ÉjÉë°†dG ¿CGh IôaGƒàŸG äÉeƒ∏©ª∏d kÉ≤ah'' ∫ƒZ ∫Ébh ÊÉ˘˘ª˘ ã˘ dG É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†dG ÚH ÖfÉ˘˘LCG ’ É˘˘æ˘ jó˘˘d .Iô°ûY äÉ«∏ªY òØæJ ¬jG …BG »°ùdG ¿CG ±hô©eh

:ä’Éch - OÉHG ΩÓ°SEG

¿EG ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ∫É˘˘b Gƒ˘˘≤˘ d hó˘˘Ñ˘ j É˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘Y ÖfÉ˘˘ LC’G ø˘˘ e kGOó˘˘ Y á«cÒeC’G ájƒ÷G IQÉ¨dG AGôL º¡Yô°üe Ohó◊G Üôb á«∏Ñ≤dG QƒLÉH á≤£æe ≈∏Y πbC’G ≈∏Y kÓ«àb 18 ∞∏N É‡ á«fÉ¨aC’G .∫ÉØWCGh AÉ°ùf º¡æ«H ¢†©˘˘ ˘H'' ¿CG hÉ˘˘ ˘HÒ°T ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘aCG í˘˘ ˘ °VhCGh óbh Ú«∏ÙG ¿Éµ°ùdG øe Gƒ°ù«d ¢UÉî°TC’G äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ Ú©˘dÉ˘°V hó˘Ñ˘j É˘e ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘fÉ˘˘c .iôNCG π«°UÉØJ ôcòj ¿CG ¿hO ''ÖjôîJ ¿É«Y Oƒ¡°T øY AÉÑfC’G ä’Éch â∏≤fh á©HQCGh áKÓK ÚH Ée ¿EG º¡dƒb á≤£æŸÉH »˘˘à˘ dG- ’hO ΩGO á˘˘jô˘˘b ¤EG Gƒ˘˘ eó˘˘ b ÖfÉ˘˘ LCG ø˘˘e Ohó◊G ÈY -∞˘˘°ü≤˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘aó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SG .≈ë°VC’G ó«©H ∫ÉØàMÓd ¿Éà°ùfÉ¨aCG äOÉaG äÉeƒ∏©e ‘ ¿Éà°ùcÉH ≥≤– Éª«a øÁCG IóYÉ≤dG º«¶æJ ‘ ÊÉãdG ∫hDƒ°ùŸG ¿G á«cÒeCG ájƒL IQÉZ ‘ πàb ób …ôgGƒ¶dG ™˘e Ohó◊G Üô˘b á˘«˘ fÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H á˘˘jô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe OÉ˘˘ aCG É˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,¿É˘˘ à˘ ˘°ùfÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ aG .âÑ°ùdG ¢ùeCG ¿ƒ«µjôeCGh ¿ƒ«fÉà°ùcÉH äGQÉÑîà°S’G ádÉch ‘ QOÉ°üe äOÉaCGh É¡jód ¿CG (¬jG …BG »°S) á«cÒe’G ájõcôŸG ób iƒà°ùŸG ™«aQ kÉaóg ¿CÉH IócDƒe äGô°TDƒe ´GQò˘˘dG …ô˘˘ gGƒ˘˘ ¶˘ ˘dG øÁCG …ô˘˘ °üŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j º˘«˘¶˘æ˘J º˘˘«˘ YR ¿O’ ø˘˘H á˘˘eÉ˘˘°SC’ ≈˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ´ƒf øe IôFÉW É¡àæ°T IQÉZ ‘ πàb ,IóYÉ≤dG ‘ QÉ˘˘«˘ W ¿hO ø˘˘e á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG ''Îjó˘˘jô˘˘ H'' .¿Éà°ùcÉH ≥WÉædG ¿É£∏°S âcƒ°T ∫GÔ÷G ∫Éb ±ô°ûe õ˘jhô˘H ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ¢ù«˘Fô˘dG º˘°SÉ˘H πà≤e ócDƒj ¿Éc GPG Ée ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ ™°Vh ‘ Éæ°ùdh É≤«≤– …ô‚'' ,…ôgGƒ¶dG .''’ ΩCG º©f ∫ƒ≤dG øe ÉææµÁ ¿’G ï˘«˘°T ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ΩÓ˘Y’G ô˘jRh ∫É˘˘bh øe ''π°üM Ée ∫ƒM QÉL ≥«≤ëàdG'' ó«°TQ .π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e »˘˘£˘ ˘©˘ ˘j ¿G ¿hO …ôgGƒ¶dG ¿Éc GPEG Ée ∫ƒM ≥«∏©àdG ¢†aQh .IQÉ¨∏d kÉaóg º¡æ«H kÉ°üî°T 18 øY π≤j ’ Ée πàbh Ió∏H ïjQGƒ°U âHÉ°UCG ÉeóæY ∫ÉØWCGh AÉ°ùf

á˘ã˘©˘H ô˘≤˘e ≈˘∏˘Y á˘∏˘ Ñ˘ æ˘ ≤˘ H Ωƒ˘˘é˘ g É˘˘µ˘ fÓ˘˘jô˘˘°S ‘ á˘˘fó˘˘¡˘ dG á˘˘Ñ˘ bGô˘˘ e :RÎjhQ - ƒÑeƒdƒc

™ª› ≈∏Y á∏Ñæb Gƒ≤dCG ÚªLÉ¡e ¿EG :ÉµfÓjô°S ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb OÓÑdG ¥ô°T ‘ π«eÉàdG Qƒ‰ …Oôªàeh áeƒµ◊G ÚH áfó¡dG »ÑbGôŸ GQGô°VG ≥◊CG É‡ âÑ°ùdG ¢ùeCG ìÉÑ°U øe IôµÑe áYÉ°S ‘ Üô£°†ŸG É˘˘ ª˘ «˘ a OGô˘˘ aC’G ÚH äÉ˘˘ HÉ˘˘ °UEG ´ƒ˘˘ bh ¿hO ø˘˘ e ≈˘˘ æ˘ ˘ÑŸG ó˘˘ MCÉ˘ ˘Hh äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùH .á«∏gC’G Üô◊G ¤EG OÓÑdG IOƒY øe ±hÉıG äóYÉ°üJ ∞bh ¥ÉØJG ∞bhCG òæe ÚÑbGôŸG ≈∏Y ô°TÉÑe Ωƒég ∫hCG AÉLh øe äÉYÉ°S ó©H á«∏gC’G Üô◊G øe øjó≤Y 2002 ΩÉ©dG ‘ QÉædG ¥ÓWG ôjô– Qƒ‰ á¡ÑL …Oôªàe øe πµd äGOÉ≤àfG áÑbGôŸG áã©H ¬«LƒJ â«˘˘∏˘ «˘ g âdÉ˘˘bh .∞˘˘æ˘ ©˘ dG ó˘˘YÉ˘˘°üJ ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H á˘˘eƒ˘˘µ◊Gh ΩÓ˘˘jG π˘˘«˘ eÉ˘˘J ≈˘˘∏˘Y á˘˘jhó˘˘j á˘˘∏˘Ñ˘æ˘b â«˘˘≤˘dG'' á˘˘Ñ˘bGôŸG á˘˘ã˘©˘H º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘Kó˘˘ë˘àŸG ÒJhó˘˘°ùa’hG Gòg AGQh ∞≤j øe ±ô©f ’'' âaÉ°VGh .' äôéØfGh ’ƒµ«JÉH ‘ Éæ©ª› Ωƒ˘˘é˘¡˘d É˘˘æ˘Ñ˘JÉ˘˘µ˘e ó˘˘MCG É˘˘¡˘«˘a ¢Vô˘˘©˘à˘j »˘˘à˘dG ¤hC’G IôŸG É˘˘¡˘ fEG .Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG á©ª÷G ¢ùeCG ∂µ°T ób Ú«éjhÔdG áfó¡dG »ÑbGôe óMG ¿Éch .' ô°TÉÑe ÌcCG πàb Éeó©H ¬àÑbGôŸ QÉædG ¥ÓWE’ ∞bh ∑Éæg ∫Gõj ’ ¿Éc GPEG Éª«a ≈àM äóàeG äÉªég ‘ (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ ¢üî°T 100 øe ¤EG IOƒ˘˘ ©˘ dG ø˘˘ e ±hÉıG ó˘˘ jGõ˘˘ à˘ Jh .…QÉ÷G (ÊÉ˘˘ ã˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c) ô˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘j ™e ¢üî°T ∞dCG 64 øe ÌcCG πà≤e øY äôØ°SCG »àdG á«∏gC’G Üô◊G ¢û«÷G ≈∏Y º¡H ¬Ñà°ûe øjOôªàe ÖfÉL øe ájƒeódG äÉªé¡dG ójGõJ ó˘˘°V ¢û«÷G äGƒ˘˘b ÖfÉ˘˘L ø˘˘e äÉ˘˘ cÉ˘˘ ¡˘ à˘ fG ∫ƒ˘˘ M ô˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ J OhQh ÖfÉ˘˘ é˘ H òØf áfó¡dG »ÑbGôe ô≤e ≈∏Y Ωƒé¡dG ¿CG ‘ ¢û«÷G ¬Ñà°ûjh .Ú«fóŸG º«YR ¬ªYõàj …òdG π«eÉàdG Qƒ‰ …OôªàŸ »°ù«FôdG π«°üØdG …ójCÉH º«YR √Oƒ≤j ¬æY ≥°ûæe π«°üa ój ≈∏Y hCG ¿GQÉcÉHGôH …Ó«Hƒ∏«a π¶dG øjOôªàª∏d Gójó°T AGóY øq µj …òdG ÉfhQÉc π«fƒdƒµdG ≈Yój ‹É°üØfG :¢û«÷G äÉ«∏ªY óFÉb øjOQGhÉjÉL ’ƒJG ôjOÉéjÈdG ∫Ébh .¥ô°ûdG ‘ π˘˘«˘eÉ˘˘à˘dG …Oô˘˘ª˘ à˘ e º˘˘g Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG hò˘˘Ø˘ æ˘ e ¿É˘˘c GPG É˘˘e ∫ƒ˘˘≤˘ dG É˘˘æ˘ æ˘ µÁ ’'' ..¿GQÉcÉHGôH IOÉ«≤d Ú©°VÉÿG A’Dƒg hCG ÉfhQÉc IOÉ«≤d Ú©°VÉÿG : ´ÉaódG ‘ AGÈNh ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ∫ƒ≤jh .' ó«cCÉJ πµH »HÉgQEG πªY ¬æµdh QGô≤à°SG áYõYR ‘ âÑÑ°ùJ áæ∏©e ÒZ ÜôM ‘ ¿ÉWQƒàe Úaô£dG ¿EG ¥ÉæàN’ÉH Ö«°üj ¿CG øµÁ πeÉ°T ´Gô°U ¤G ∫ƒëàJ óbh á°UQƒÑdG ¬ªéM Qó≤jh áMÉ«°ùdGh …É°ûdGh è«°ùædG äGQOÉ°U ≈∏Y óªà©j GOÉ°üàbG .Q’hO QÉ«∏e 20 ƒëæH

ÊÉHÉ«˘dG »˘Yƒ˘«˘°ûdG Üõ◊G º˘«˘YR ¬àdÉ≤à°SÉ`H kÉ```eÉY 30 áeÉYR »¡æj :RÎjhQ -14 ƒ«cƒW

hRƒ°ùà«J ¬°ù«FQ q¿GE :' âÑ°ùdG ¢ùeCG ÊÉHÉ«dG »Yƒ«°ûdG Üõ◊G ∫Éb ‘ »°ù«FQ QhóH ΩÉb ¿CG ó©H ¬æ°S Èc ÖÑ°ùH ,¬Ñ°üæe ∑Î«°S Gƒa áKÓK øe ÌcCG ióe ≈∏Y OÓÑdG ‘ »°SÉ«°S ÜõM ΩóbCG πµ°T ójó– ÊÉK ¬«a ógÉéj …òdG âbƒdG ‘ (ÉeÉY 75) Gƒa ádÉ≤à°SG »JCÉJ .' Oƒ≤Y ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .¬à«Ñ©°T QƒgóJ ∞bƒd ¿ÉHÉ«dG ‘ ¢VQÉ©e ÜõM ÈcCG .' âÑ°ùdG ¢ùeCG Üõë∏d ô“Dƒe ‘ òîJG QGô≤dG q¿GE :' Üõ◊G øe Oƒ˘˘≤˘ «˘ °S π˘˘b’C G ≈˘˘∏˘ Y IÎØ˘˘d Gôk ˘ ZÉ˘˘°T π˘˘¶˘ «˘ °S Ö°üæŸG q¿GE :' Gƒ˘˘aÉ˘˘°VCGh áæé∏dG ¢ù«FQ »°T hRÉc É¡dÓN ƒ°†Y ∞dCG 40 º°†j …òdG Üõ◊G ¿ƒ«Yƒ«°ûdG Qô°†Jh .' Üõ◊G áfÉeCG ¢ù«FQ Gó«°ûàjG »°TƒjGOÉJh ájò«ØæàdG πFGhCG ‘ ó«jCÉàdG Ghó≤ah ,»à«aƒ°ùdG OÉ–’G QÉ«¡fG ó©H IÒÑc áLQóH ‘ Oô˘˘£˘ e π˘˘µ˘ °ûH ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ‘ º˘˘¡˘ ∏˘ «˘ ã“ ™˘˘ LGô˘˘ Jh .äÉ˘˘ æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘ dG .' »°VÉŸG ∫ƒ∏jCG /ÈªàÑ°S ‘ á©°ùJ ¤EG 1979 ΩÉY ‘ 41 øe äÉHÉîàf’G »àdG ΩGƒYC’G ‘ ™ª≤∏d ¿ƒ«Yƒ«°ûdG ¢Vô©Jh 1922 ΩÉY Üõ◊G ¢ù°SCÉJh AÉ°†YC’G øe ≥Ñàe Ohóﬁ OóY øµ“h ,á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G â≤Ñ°S ¬æq µd ,¬JQƒ°U Ú°ùëàd Üõ◊G ≈©°Sh .Üô◊G ó©H Üõ◊G ¢TÉ©fG øe ájhGõdG ôéM ó©oj …òdG ,ÊÉHÉ«dG »µjôeC’G »æeC’G ¥ÉØJ’G ¢VQÉ©oj πX ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Üõ◊G ¢†aôjh .Üô◊G ó©H ÊÉHÉ«dG á«°SÉeƒ∏HO ‘ ,∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe ÚYÈàe hCG áeƒµ◊G øe á«HÉîàf’G ájÉYó∏d ∫GƒeCG ÉgÉæ©eh (ÉJÉgÉcCG) Üõ◊G áØ«ë°U äÉ©«Ñe ≥jôW øY É°SÉ°SCG ∫ƒÁh .ôªMC’G º∏©dG ‘ á«°ù«FôdG á«Yƒ«°ûdG iƒ≤dG ™e ¿ƒ«fÉHÉ«dG ¿ƒ«Yƒ«°ûdG ∞∏àNGh ƒg ,»°SÉ«°ùdG ôµØdG ‘ ºgÒ¶f q¿GE :' Ú∏FÉb äÉæ«à°ùdG ‘ ÚµHh ƒµ°Sƒe .' »eÉæà«ØdG ôµØdG

(…CG.»H.ƒj)

AGQRƒdG ¢ù«Fôd Ú°†gÉæŸG óMCG ¿ƒ∏≤à©j áWô°ûdG øe OGôaCG

AGQRƒdG ¢ù«Fôd á°†gÉæe IÒ°ùe ¥ôØJ q ófÓjÉJ áWô°T .¿ƒfÉ≤dG ≥Ñ£f ¿CG Öéj'' :Ú°ùcÉJ º¡æµd ,ÉeÉ“ È°üdÉH â«∏– ó≤d ô˘≤˘e á˘HGƒ˘H ô˘°ùc á˘˘LQO ¤G Gƒ˘˘Ñ˘ gP ≈˘˘æ˘ ÑÃ ±É˘˘Ø˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G .∫ƒ˘Ñ˘≤˘e ÒZ Gò˘g ,º˘˘¡˘ e »˘˘eƒ˘˘ª˘ Y ∞˘°üà˘æ˘e á˘HGô˘b ∂dò˘H Gƒ˘eÉ˘b ó˘≤˘ d „ƒ˘˘ ˘ ˘HGQƒ˘˘ ˘ ˘°S ∫É˘˘ ˘ ˘bh ''.π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ ˘àŸG »˘˘ ∏‚ƒ˘˘ Ø˘ ˘Ñ˘ ˘jƒ˘˘ °S Ghô˘˘ ˘°ùc Úé˘˘ ˘àÙG ¿EG :á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ≈∏˘Y ÚYƒ˘°VƒŸG á˘∏˘°ù∏˘°ùdGh êÉ˘Jô˘dG øµd .™ªÛG º¡dƒNO πÑb áHGƒÑdG äÉ˘£ÙG ió˘˘ME’ Gƒ˘˘dÉ˘˘b Úé˘˘àﬁ ∞æ©dG Gƒeóîà°ùj ⁄ º¡fG á«YGPE’G .áHGƒÑdG âëàa áWô°ûdG ¿CGh áWô°ûdG ¿EG :¿É«Y Oƒ¡°T ∫Ébh ¿ƒéàÙG QOÉZ Éeó©H IÒ°ùŸG â≤qa ¿hO ø˘˘ e »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S π˘˘ µ˘ ˘°ûH ™˘˘ ªÛG .¬JÉjƒàﬁ øe …CG ÒeóJ

π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ ≥˘˘ HÉ˘˘ °S ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùe ƒ˘˘ ˘gh ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d êÉ˘˘ YRG Qó˘˘ °üe Ú°ùcÉ˘˘ à˘ ˘d ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG Ió˘˘ Y ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y AGQRƒ˘˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCG äGÒ°ùe ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ Yõ˘˘ ˘à˘ ˘ H .OÓÑdG AÉëfG ‘ áeƒµë∏d á°†gÉæe ¿hôNBG ¿hó≤à˘æ˘eh …ó˘fƒ˘°S º˘¡˘à˘jh á£∏˘°ùdG ΩGó˘î˘à˘°SG IAÉ˘°SÉ˘H Ú°ùcÉ˘J ÜÉ˘˘µ˘ JQÉ˘˘Hh OÉ˘˘°ùØ˘˘dGh á˘˘«˘ ˘Hƒ˘˘ °ùÙGh ∂∏ŸG ¤G A»˘˘ ˘ °ùJ iô˘˘ ˘ NCG ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YG º˘YGõ˘e »˘gh è˘jOÉ˘«˘dhOG ∫ƒ˘Ñ˘«˘ eƒ˘˘H ∂∏ŸG ¬˘«˘a ≈˘¶˘ ë˘ j ó˘˘∏˘ H ‘ IÒ£˘˘N AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh .™°SGh π«éÑàH ø˘˘ jò˘˘ dG ¿EG :»˘˘ YGPE’G ¬›É˘˘ fô˘˘ H ‘ Gƒ˘°Vqô˘M ø˘jò˘dG º˘g ¬˘«˘∏˘Y Gƒ˘Ñ˘∏˘ ≤˘ fG ‘ Gƒ˘˘ ∏˘ ˘°ûa É˘˘ eó˘˘ ˘©˘ ˘ H IÒ°ùŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ‘ á«∏«°†ØJ á∏eÉ©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∫ó˘j ⁄h .¬˘à˘eƒ˘µ˘M ø˘˘e ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘ bh .π˘˘ «˘ ˘°UÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõÃ

:RÎjhQ - ∑ƒµfÉH

ájófÓjÉàdG áWô°ûdG â∏≤àYG Úé˘˘ ˘ àÙG äGô˘˘ ˘ °ûY âÑ˘˘ ˘ °ùdG ¢ùeCG ≥jôØJ Ö≤˘Y á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d Ú°†gÉ˘æŸG óæY á«°VÉŸG á∏«∏dG âª¶f IÒ°ùe Ú°ùcÉ˘˘ ˘J AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ Öà˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e .¬àdÉ≤à°SÉH áÑdÉ£ª∏d GôJhÉæ«°T äÉ˘Ä˘e ø˘ª˘°V ¿ƒ˘∏˘ ≤˘ à˘ ©ŸG ¿É˘˘ch ™ª› ¤EG Gƒ∏NO øjòdG ÚéàÙG Ö≤˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G ô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘°†j ió˘˘ MEÉ˘ ˘H IÒ°ùe ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘°ûe Qƒ˘˘ WGÈeCG É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘Yõ˘˘ J äÉ˘˘ gõ˘˘ æ˘ ˘ àŸG .∫ƒµ‚ƒàª«d …ófƒ°S ΩÓYE’G øjôgÉ¶àŸG ¿EG :Ú°ùcÉJ ∫Ébh ≈æÑe ÊƒfÉb ÒZ πµ°ûH GƒªëàbG ¬›ÉfôH ‘ ¬ãjóM ∫ÓN áeƒµ◊G …ófƒ°S πãeh .»YƒÑ°SC’G »YGPE’G

ó˘˘ ˘fÓ˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘J Üƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ L ‘ Úª˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùe Ú∏˘˘ ˘ LQ π˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘e ó©H √ƒjƒJ ÉjôcÉj …ôµ°ù©dG πàb iôNCG á¡L øe ‘ ¬dõæe ΩÉeG ¿Éc ÉeóæY ájQÉf äÉ≤∏W Ió©H ¬àHÉ°UG Éeó©H á©ª÷G π«d ÊÉJÉH á¶aÉﬁ ‘ ≠fGQÉj º«∏bG äOÉ˘˘aG É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y QhÉ› ó˘˘é˘ °ùe ‘ IÓ˘˘°üdG ø˘˘e OÉ˘˘Y .áWô°ûdG äÉ˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ‘ ¢üî˘˘ °T ∞˘˘ ˘dCG ø˘˘ ˘e ÌcCG π˘˘ ˘à˘ ˘ bh á©bGƒdGh Úª∏°ùŸG øe á«ÑdÉZ É¡æµ°ùJ »àdG á«Hƒæ÷G Iôªà°ùŸG ∞æ©dG ∫ÉªYG ‘ Éjõ«dÉe ™e Ohó◊G óæY Ú«eÓ°SG Ú«dÉ°üØfG ¤G Ö°ùæJ »àdGh Úàæ°S òæe .OÉ°ùØdGh áª¶æŸG áÁô÷G •É°ShCGh

Ü .±.G - (ófÓjÉJ) äGƒ«KGQÉf

‘ ¬Ñà°ûj Ú£°TÉf ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG áWô°ûdG äOÉaCG Üƒ˘æ˘L ‘ Úª˘∏˘°ùe Ú∏˘LQ Gƒ˘∏˘à˘ b ¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG º˘˘¡˘ fCG ¿ƒë∏°ùe ≥∏WCG ÉeóæY √ƒdhO …Ée πàb óbh .ófÓjÉJ ''≠fGƒe'' º«∏bG ‘ º¡dõæe GƒªëàbG Éeó©H ¬«∏Y QÉædG âbh ‘ kÉªFÉf ¿Éc ÉeóæY ''äGƒ«KGQÉf'' á¶aÉﬁ ‘ .á©ª÷G π«d øe ôNCÉàe áWô°T ‘ ¢VƒØŸG ≠fƒãjÉ°S ∫ƒµf π«fƒdƒµdG ∫Ébh ¿CG í°VGƒdG øe'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ≠fGƒe º«∏bG .''äÉHGô£°VG ≈∏Y ¢†jôëà∏d √ƒ∏àb Ú£°TÉf

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006 - Issue no (36)

¢SÉædG ™e people@alwatannews.net

ájÒÑ©J á≤HÉ°ùe º¶æj —ÉØdG á°SQóÃ ájõ«∏‚E’G á¨∏dG º°ùb É˘jGó˘¡˘dGh á˘˘«˘©˘«˘é˘°ûà˘˘dG õ˘˘FGƒ÷G ™˘˘jRƒ˘˘J ”h ‘ á˘˘°SQóŸG ô˘˘jó˘˘e π˘˘Ñ˘b ø˘˘e º˘˘¡˘«˘ ∏˘ Y á˘˘jô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG .»MÉÑ°üdG QƒHÉ£dG

∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H ÜÓ˘˘£˘ dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y Ωó˘˘≤˘ Jh øe OóY RÉa áeó≤àŸG ∫ÉªYC’G Rôa ó©Hh ,áÑ«q W .áÑ∏£dG

óªMCG á°SQóÃ ájõ«∏‚E’G á¨∏dG º°ùb º¶f IQó˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe Úæ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ˘jOGó˘˘ ˘YE’G —É˘˘ ˘Ø˘ ˘dG .ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH ájÒÑ©àdG

øjõFÉØ∏d á«YÉªL IQƒ°U

…QhÉ°ûJ ´ÉªàL’ á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G ƒYóà°S z≈≤à∏ŸG áfÉeCG{

ÜÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ∏Ÿ »˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘dG è˘˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘fÈdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ÓFÉb ,´hô°ûª∏d ≈≤à∏ŸG ºYO'' GócDƒe ,''∞«Xƒà∏d á∏µ°ûe AGƒàM’ áeƒµ◊G øe IOÉL Iƒ£N ¬qfEG .''ádÉ£ÑdG ÚÑ˘˘ ˘ ZGô˘˘ ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ûdG'' ‘É˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °S’G É˘˘ ˘ ˘YOh IQOÉ˘˘ ÑŸG ¤EG ≈˘˘ ≤˘ à˘ ∏ŸG äÉ˘˘ «˘ dÉ˘˘ ©˘ a ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ d ∫É˘˘ °üJ’G hCG ,É˘˘ ¡˘ æ˘ Y ø˘˘ ∏˘ ©ŸG á˘˘ £˘ °ûfC’G Qƒ˘˘ °†Mh q¿CG' ¤EG É˘˘ ¡˘ Ñ˘ æ˘ e ,'' 39900540 ≈˘∏˘Y QÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °SÓ˘˘d ÜÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG Ωƒ˘˘ ª˘ ©˘ d É˘˘ ¡˘ à˘ £˘ °ûfCG Ωó˘˘ ≤˘ J á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G á«©ª÷G øe òîàJh ,Ú°ùæ÷G øe »æjôëÑdG Gô˘˘≤˘ e á˘˘«˘ dó˘˘©˘ dG ‘ ¿É˘˘°ùf’G ¥ƒ˘˘≤◊ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''É¡JÉ«dÉ©a IQGOE’ ÉàbDƒe

‘ á˘˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘N ,äGQGO’G ÚH É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a á˘˘ ˘ ˘cÎ°ûŸG .''á«HÉÑ°ûdG äÉØ∏ŸGh ™«°VGƒŸG á∏£Y ∫ÓN ≈≤à∏ŸG èeÉfÈd áÑ°ùædÉH ÉeCG ó˘˘©˘ J á˘˘ «˘ ©˘ ª÷G ¿EG' :‘É˘˘ µ˘ °S’G ÜÉ˘˘ LCÉ˘ a ,™˘˘ «˘ Hô˘˘ dG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ d π˘˘ª˘ Y ¢TQh Ió˘˘ Y º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ d .''á«HÉÑ°ûdG ™«°VGƒe ≈∏Y õcÎ°S ¢TQƒdG q¿CG' í°VhCGh ,äGòdG IQGOEG á«Ø«ch ,á«°üî°ûdG á«ªæàH ≥∏©àJ .''OôØdG ¬LGƒJ »àdG äÉeRC’G IQGOEG á«Ø«ch ≈≤à∏ŸG …ôéj áeÉY á«dÉ©a'' ¤EG QÉ°TCG Éªc iDhQ ∫ƒM Aƒ°†dG §∏°ùJh ,É«dÉM É¡d OGóY’G »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ´hô˘˘ °ûŸG ∫ƒ˘˘ ˘M Ú°üàıGh ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG

ÜÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG ≈˘˘ ≤˘ à˘ ∏Ÿ á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ fÉ˘˘ eC’G âã˘˘ ë˘ ˘H á˘∏˘£˘©˘d á˘«˘HÉ˘Ñ˘ °ûdG É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ∫hó˘˘L »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú°ùM ≈˘˘ ≤˘ à˘ ∏˘ ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘ ©˘ dG ÚeC’G ∫É˘˘ bh .™˘˘ «˘ Hô˘˘ dG ‘ É¡FGô¶f IƒYO Oó°üH ¬JQGOEG q¿EG ':‘Éµ°S’G ´É˘˘ ª˘ à˘ L’ á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ «˘ HÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª÷G äÉ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ dhC’G Rô˘˘ ˘ HCG á˘˘ ˘ °ûbÉ˘˘ ˘ æŸ É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘ b …QhÉ˘˘ ˘ °ûJ .''á«HÉÑ°ûdG Éª«a äÉYÉªàL’G ó≤Y IQhô°V'' ¤EG QÉ°TCGh øe á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G äGQGOEG ¢ùdÉ› ÚH .''π°UGƒàdGh ≥«°ùæàdG äGƒ£N õjõ©J πLCG äGQGO’ …QhÉ°ûàdG ´ÉªàL’G'' q¿CG ¤EG âØdh ∞˘˘bGƒŸG IQƒ˘˘ ∏˘ Ñ˘ d ±ó˘˘ ¡˘ j á˘˘ «˘ HÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª÷G

äÉeóN IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG ôéØdG ¥hô°ûdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

5:06 6:27 11:46 2:45 5:06 6:36

¢ù≤£dG Iô°ûf Qƒ°†◊G øe ÖfÉL 17

iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG

Ió≤Y 15 ¤EG 10 øe á«dÉª°T

. ΩGóbCG áKÓK ¤EG Ωób øe

ôjó≤Jh ôµ°T

:¢ù≤£dG ºFÉZ ¤EG É«FõL ΩAÉZ §bÉ°ùàd á°Uôa ™e ≥M’ âbh ‘ QÉ£eCG

: ìÉjôdG

:êƒŸG ´ÉØJQG

≈``ª¶©dG á`` jô`gÉ``¶dG

äƒbÉ«dG √Oƒ¡éH ó«°ûj Oƒ©°S ∫BG ó¡a øH óªﬁ ÒeC’G

:áHƒWôdG %85 ø˘˘e :≈˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ °ùæ˘˘dG %60 :iô¨°üdG

:¿É``````ª∏```°S AÉ````æ«e äƒbÉ«dG ∫ÉªL

¢U10: 24Qõ`` ` ` ` ` ` L ≈`` `fOCGh .. Ω4 :48ó`` e ≈`∏YCG

ó¡a øH óªﬁ Òe’G

Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH óªfi ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬Lh ô˘˘µ˘ °T ÜÉ˘˘ £˘ N á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘ H á˘˘ «˘ bô˘˘ °ûdG á˘˘ ≤˘ £˘ æŸGÒeCG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U Öà˘˘µ˘ e ô˘˘ jó˘˘ e ,äƒ˘˘ bÉ˘˘ «˘ dG ó˘˘ ªfi ∫É˘˘ ª˘ L π˘˘ «˘ eõ˘˘ dG ¤EGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ Jh AGó°UC’G ó°UQ ‘ √Oƒ¡L ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏ªÃ ( ájOƒ©°ùdG ) Iôjõ÷G Úà˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ÚH á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ àŸG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’Gh á˘˘ «˘ eÓ˘˘ YE’G AÉæÑdG ¿hÉ©àdG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJh ,(ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG ) Úà≤«≤°ûdG ¬«NCGh ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ΩÉªàgGh ¢UôëH ≈¶– »àdGh ,Éª¡æ«H √ôµ°T øY äƒbÉ«dG ∫ÉªL »Øë°üdG ôÑq Y óbh ,ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN πª©dG øe ójõŸG Ëó≤àd Oƒ©°S ∫BG ó¡a øH óªfi ÒeC’G IQOÉÑŸ √ôjó≤Jh .ÜhDhódG »Øë°üdG

∫ÓN øjôëÑdG ‘ â∏é°S »àdG áHƒWôdGh IQGô◊G äÉLQO :âfÉc á«°VÉŸG áYÉ°S 24 .rΩ19:iô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ¨°üdG Ωr 27: ≈``ª¶©dG IQGô``◊G á`` LQO .%49:iô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `¨°üdG %86:≈ª¶©dG.: á«Ñ°ùædG áHƒWôdG

øWƒdG ¢ùªg …ô°ShódG á«ª°S

‘ ÉMÉÑ°U á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG â∏é°S »àdG IQGô◊G äÉLQO :âfÉc á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO

Ωr 16:¢VÉjôdG

Ωr 18:âjƒµdG

Ωr 20:áeÉæŸG

rΩ16:§≤°ùe

rΩ17:»ÑXƒHG

rΩ21:áMhódG

¿Gój ¬d øWh

∑ôëàJ ’ ó«dG ¿EGh ..ÉæjójCÉH áfƒgôe øWƒdG IÉ«M ¿EG ..√QGôªà°S’ πª©f iôNC’ÉHh ,øWƒdG ¿ƒ«Y øY iOôdG ΩÉ¡°S ó°üf IóMGƒH ..¿Gój Éæd .?Égó°Tôeh ,ìQGƒ÷G ΩÉeEG ƒg ¢ù«dCG ,ÊÉ◊G Ö∏≤dG RÉ©jEÉH ’EG .…Èb äÉÑæL ≈∏Yƒdh ïeÉ°T øWƒdG ¿EÉa oâe ÉfCG GPEÉa ,oâ««M Ée ¢†Ñæj øWƒdG Ö∏b ≈≤Ñ«°Sh ,Éª¡µjô– ø°ùëj ’ øŸ øjó«dG Úàg ÒYCG ød :ÊhÎµd’G ójÈdG ≈∏Yh »bô°ûdG ´ÉaôdG38801 ójÈdG ¥hóæ°U ≈∏Y Ió«©°ùdG ºµJÉÑ°SÉæeh ºcOÓ«e OÉ«YCGh ºµMGôaCG πÑ≤à°SCG ¿CG Êó©°ùjh Saldossiri@alwatnnews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006 - Issue no (36)

äÉYƒæe Art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006 - Issue no (36)

º¡d ìô°ùe AÉ°ûfEÉH ÖdÉ£J á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG IôjRh

á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øe zá«FÉ°†ØdG ÉæJÉæb{ ∫É£HCG

á«Mô°ùŸG ºbÉW ™e á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh

áahÈdG Ëó≤J AÉæKCG

π«°UƒJh ∑Éë°VE’G ≈∏Y ¿hQOÉb º¡a ,á«dÉ©dG º¡JGQób ≈∏Y πã‡ …CG ÚHh º¡æ«H ¥ôa ∑Éæg ¢ù«dh ,Qƒ¡ª÷G ¤EG IôµØdG Qƒ°†◊ Qƒ¡ª÷G ƒYOCGh ,πª©dG Gò¡d ≥«aƒàdG πc ≈æ“CGh ,ôNBG ájGóH πª©dG Gòg ¿ƒµj ¿CGh ,øjôëÑdG ‘ ¥ƒ©ŸG ºYód ¢Vhô©dG ìQÉ˘˘°ùŸG ‘h Ú∏˘˘ã˘ ªŸG ™˘˘e á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G …hP è˘˘ eó˘˘ d êôﬂh Ú∏˘˘ã˘ ª˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘ µ˘ ˘°ûdG π˘˘ jõ˘˘ L Ωó˘˘ bGC ¿CG OhCGh .iô˘˘ N’C G A»› øe ±ó¡dGh ,Ö«£dG ºgó¡L ≈∏Y ∞dDƒŸGh á«Mô°ùŸG ,ôNBG ¢üî°T …CG πãe ¬∏ãe ¥ƒ©ŸG ¿CG ó«cCÉàd ;áahÈdG √òg ¤EG .á∏eÉµàe á«æa ∫ÉªYCG Ëó≤Jh ´GóHE’G ≈∏Y QOÉb ƒgh ΩÉ°ûgh …ó¡ŸG ¬∏dGóÑY É¡Ø«dCÉàH ΩÉb »àdG á«Mô°ùŸG á°üb äÉ˘LÉ˘«˘à˘ M’G …hP ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ∫ƒ˘˘M Qhó˘˘J ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y π˘≤˘æ˘d Úbƒ˘©˘ª˘∏˘ d á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e IÉ˘˘æ˘ b π˘˘ª˘ Y ¿hQô˘˘≤˘ j á˘˘°UÉÿG »àdG äÉHƒ©°üdG πc ∂dòH Ú∏dòe ,IÉæ≤dG √òg ÈY º¡ÑgGƒe . …ó«eƒc ÖdÉb ‘ á«Mô°ùŸG çGóMCGQhóJh ,¥ƒ©ŸG ¬LGƒJ

:ø°ùﬁ ∫OÉY - áeÉæŸG 19¤EG17ø˘˘e ''á˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG É˘˘æ˘ JÉ˘˘æ˘ b'' á˘˘«˘ Mô˘˘°ùe ¢Vô˘˘©˘ J ,‘É≤ã˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S õ˘côÃ 2006 …QÉ÷G (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c)ô˘jÉ˘æ˘j Èà©Jh .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øe áYƒª› É¡eó≤jh Gòg ≈∏Y á«Mô°ùŸG √òg πãe Ëó≤àH »Hô©dG øWƒdG ‘ ¤hC’G É¡ª¶æJh ,iôNC’G ìQÉ°ùª∏d ≈àM ¢ùaÉæŸGh Qƒ£àŸG iƒà°ùŸG IôjRh øe áÁôc ájÉYôH »YÉªàL’G π«gCÉàdGh ájÉYôdG IQGOEG äóLGƒJ »àdG »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG á«YÉªàL’G á«ªæàdG .''øWƒdG'' É¡à≤àdGh á«Mô°ùŸG πª©d äGOGó©à°S’G ôNBG IógÉ°ûŸ á«Mô°ùŸG äGQƒ£J ôNBG IógÉ°ûe ó©H É¡YÉÑ£fG øY ∫GDƒ°S ‘h ,Úbƒ©ª∏d »Mô°ùŸG πª©dG IQƒcÉH Èà©J á«Mô°ùŸG √òg :âdÉb ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒgh ,øjôëÑdG ‘ ¥ƒ©ŸG ìô°ùe AÉ°ûfE’ IQƒcÉHh …Qƒ˘°†◊ kGó˘L Ió˘«˘©˘°S É˘fGC h ,»˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘h á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ∫ój …òdG á«Mô°ùŸG √ò¡H Ú∏ãªŸG AGOCÉH kGóL Ió«©°Sh áahÈdG

zóMGh +óMGh{ á«Mô°ùÃ øjôëÑ∏d Oƒ©j

»é«∏ÿG º∏«ØdG â∏àb á«FÉªæ«°ùdG êÉàfE’G äÉcô°T :»Hô◊G ¬˘˘H ™˘˘aó˘˘J ⁄h »˘˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG âfCGh ìÉéædÉH ¬ÑdÉ£J ∞µ«a ,ìÉéæ∏d ?IóYÉ°ùŸG ój ¬d ó“ ’ ™aóJ ÚjÓŸG ∑Éæg »HO »Øa ,»˘é˘«˘∏˘N ÒZ π˘ª˘Y êÉ˘à˘fGE π˘LGC ø˘˘e øe …CG ‘ ¬àéàfCG ¿EG πª©dG ≈àMh äGƒæ≤˘dG ó˘é˘à˘a á˘«˘é˘«˘∏ÿG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG É˘¡˘æ˘µ˘d ,¬˘FGô˘°T ‘ OOÎJ á˘«˘é˘«˘ ∏ÿG IOQƒ˘˘à˘ °ùŸG ∫É˘˘ª˘ Y’C G AGô˘˘°ûH ô˘˘NÉ˘˘Ø˘ J π˘°†aCG É˘æ˘fGC âà˘Ñ˘ KGC É˘˘æ˘ HQÉŒ ¿CG º˘˘ZQ Éææµd ,Üô©dG ÚfÉæØdG á«≤H øe ≈àM º˘˘ ˘¡˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ Y’C êhq ô˘˘ ˘j ø˘˘ ˘e ,É˘˘æ˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘YGC ≥˘˘ æ˘ ˘î˘ ˘jh ¿CG É˘˘ ˘æ˘ ˘ d ∞˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ a ?ô°ûàæfh íéæf

í˘˘LÉ˘˘f ¬˘˘fGC ≥˘˘ KGh É˘˘ fGC h ,»˘˘ FÉ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°S ’ ø˘˘ µ˘ ˘d ,¬˘˘ æ˘ ˘Y åë˘˘ Ñ˘ ˘j Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷Gh ,iôNCG áª¡e á£≤f ∑Éægh .√óéj ø˘d á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H ø˘˘Ø˘ dG Ωƒ‚ ¿CG »˘˘gh º˘¡˘JÉ˘cô˘°T ’EG ¿hô˘°ûà˘˘æ˘ j º˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ j Qhó˘dG …ODƒ˘à˘°S »˘˘à˘ dG »˘˘gh ,á˘˘«˘ ∏ÙG á«≤Hh ô°üe ‘ ¿ƒéàæŸG ¬jODƒj …òdG kGPEG .á˘˘ «˘ ˘HhQhC’Gh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘dG º˘˘ ˘K ,É˘˘ ˘æ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ e Ò°ü≤˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG QÉ˘°ûà˘f’Gh á˘«˘eƒ˘é˘æ˘dÉ˘H ∂fƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘ j ,A»°S »é«∏ÿG øØdG ¿CG ¿ƒMô°üjh ¿CG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °SCG ∞˘˘ ˘°SCÓ˘ ˘ ˘dh ∞°üæJ ⁄ á«é«∏ÿG ÉæJÉ£ﬁ

»Hô◊G º«gGôHEG

AÉ˘£˘NGC ø˘e Aõ˘L É˘ª˘æ˘«˘ °ùdG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ‘ ÒÑc πµ°ûH ÖÑ°ùdG »¡a ,ádhódG äÉ˘˘cô˘˘°Th ,É˘˘ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ °ûà˘˘ fG Ωó˘˘ Y ∞°SCÓd á≤£æŸÉH IOƒLƒŸG Éªæ«°ùdG ’h ,»˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG º˘˘ Yó˘˘ J ’ ¿CÉH ‹ Gƒëª°ù«dh ,»é«∏ÿG êÉàfE’G êPÉ˘˘°S Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG Gò˘˘g ¿EG º˘˘¡˘ ˘d ∫ƒ˘˘ bGC º˘∏˘«˘Ø˘dÉ˘a ,á˘˘«˘ fÓ˘˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘Y ó˘˘«˘ ©˘ Hh π«ªL πµ°ûH õéæjo ÉeóæY »é«∏ÿG ≈˘˘∏˘ YGC ≥˘˘≤˘ ë˘ j á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H ¢Vô˘˘ ©˘ ˘jh ,á˘«˘µ˘jô˘e’C G ΩÓ˘a’C G ó˘©˘ H äGOGô˘˘j’E G º∏«a Ëó≤àH ÉgÉæ°ûjÉY áHôŒ √ògh GÒeÉµ˘H É˘fQƒ˘°U ,™˘°VGƒ˘à˘dG ≈˘¡˘à˘æÃ ™eh ,äGó©e ¿hóH ƒjó«a º˘˘ ˘ ˘ ˘gÌcCG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T Éæ°†ªq Mh ,ÇóàÑe ,É«côJ ‘ º∏«ØdG ¿CG í˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °üj ’h ,É˘ª˘∏˘«˘ a ≈˘˘ª˘ °ù˘˘oj Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ø˘˘ µ˘ ˘dh É˘˘æ˘ d ICÉ˘ ˘LÉ˘˘ Ø˘ ˘e ¿É˘˘ c ¿CG ≈àM ,»©«ÑW ÒZh Ú∏eÉ©dG ¿GƒNE’G ¢†©H :É˘æ˘ d Gƒ˘˘dÉ˘˘b É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ‘ ºµ˘æ˘e ò˘NÉC ˘f ¿CG É˘æ˘≤˘Ø˘JG'' ¿CG ¢VhôØŸG øµd ,% 30 É˘˘ ˘e ,''%50 º˘µ˘æ˘ e ò˘˘NÉC ˘ f Qƒ¡ª÷G ∫ÉÑbEG ¿CG »æ©j .kGóL kGÒÑc ¿Éc ò˘˘NÉC ˘ J ’ GPÉ˘˘ª˘ ∏˘ ˘a á«FÉªæ«°ùdG É˘æ˘JÉ˘cô˘°T %30 á˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ æŸG ‘ É˘˘ fó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùJh Ëó≤J πªY

‘h ¬˘eÓ˘c ‘ ≈˘à˘M ¿É˘æ˘ Ø˘ dG õ˘˘¡˘ é˘ j ∫É˘ª˘YGC ø˘e ¬˘eó˘≤˘j É˘ª˘«˘ah ,¬˘∏˘eÉ˘©˘ J .Qƒ¡ªé∏d ÚfÉæØdG ó©Ho ¿CG »æ©j Gòg kGPEG ¯ ø˘˘ Y ìô˘˘ °ùŸG Gƒ˘˘ °ù°SCG ø˘˘ jò˘˘ dGh QÉ˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG ,á«Mô°ùŸG ∫ÉªYC’G ‘ ¿B’G ácQÉ°ûŸG ?ÜÉÑ°SC’G √òg óMCG ƒg ó˘˘©˘ à˘ Ñ˘ j ⁄ ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ,É«bGQ Éæa ¥hòJh ≈HôJ ƒ¡a ,¬JOGQEÉH ïjQÉàdG Gò¡H ôeÉ¨j ¿CG ™«£à°ùj ’h πªY πLCG øe π«ª÷G »æØdG ôª©dGh ƒ˘d ≈˘à˘M ,É˘˘Mô˘˘°ùe ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ f ’ ó˘˘«˘ °ùŒ ‘ π˘˘°ûØ˘˘j √ó˘˘é˘ à˘ °S ∑QÉ˘˘ °T ,Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d É˘¡˘∏˘«˘°Uƒ˘Jh á˘«˘ °üî˘˘°ûdG GQÉ˘˘Ñ˘ c ÚfÉ˘˘æ˘ a ∑É˘˘æ˘ g ¿EG ∂d ∫ƒ˘˘bGC h ∫ÉªYC’G ¢†©H ‘ GƒcQÉ°Th GƒdhÉM ìÉéædG Gƒeó≤j ¿CG ‘ Gƒ∏°ûa º¡æµd äGƒ˘˘æ˘ °S ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ≤˘ aGQ …ò˘˘dG Gƒ˘Ø˘à˘cGh Ghó˘©˘à˘HÉ˘a ,»˘æ˘Ø˘dG º˘gô˘ª˘ Y Gƒ˘˘ ˘eó˘˘ ˘b ÉŸ á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ª÷G iô˘˘ ˘cò˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H .≥HÉ°ùdG ‘ Qƒ¡ªé∏d ™e ÒNC’G π°ù∏°ùŸG øY GPÉeh ¯ ?'π' °VÉa πaÉZ'' êôıG á«eGQódG ∫ÉªYC’G øe √ÈàYCG Ωó˘˘bGC É˘˘fÉC ˘ a ,‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘ H Ió˘˘ jó÷G QhO ƒgh ,ø°ùdÉH ÒÑc πLQ á«°üî°T º¡æe O’hCG ‹h ,πÑb øe ¬eóbCG ⁄ ™˘˘e çó–CG âæ˘˘ch ,…hÉ˘˘bô˘˘°ûdG Qó˘˘ H AÉ≤∏dG Gòg πÑb ó«©°ùdG ôéa áéàæŸG ‘ …QhóHh πª©dÉH É¡HÉéYEG äóHCÉa ∫ÉªYCG áYƒª› øe ƒgh .π°ù∏°ùŸG .∫EG'' »à£ﬁ ™e ¥ÉØJE’ÉH ÉgòØææ°S ≈∏Y á«àjƒµdG ''…CGôdG''h ''»°S .»H ∫ÉªYCÉH ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y ÉªgOhõf ¿CG º˘¡˘d Ωó˘≤˘ f á˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘Nh ,á˘˘«˘ eGQO ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y’C G ÒZ ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YGC á˘˘ ˘ ˘KÓ˘˘ ˘ ˘K .á«fÉ°†eôdG øY AÉ≤d øe ÌcCG ‘ âKó– ¯ ø˘˘µ˘ d á˘˘«˘ FÉ˘˘ª˘ æ˘ «˘ °S ΩÓ˘˘aGC ‘ ∂à˘˘cQÉ˘˘°ûe ?∫ÉªYC’G √òg øjCG º˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a ø˘˘ ˘ ˘Y çó–CG ¿CG OhCG âæc ÉfCGh ,»HóH ¿B’G ÉfÉJhQ √Qƒ°üJ ‘ äQòàYGh º∏«ØdG ∫É£HCG øª°V ∑É˘æ˘gh ,IÒNC’G äÉ˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘e ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ JG kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†jCG ,Üô˘©˘ dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ d ¿CG OhCG á∏µ°ûe É¡ë°VhCG ¿CG »˘˘ ˘ ˘ ˘gh

.IóMGh áª∏c ∫ƒbCG ô˘é˘ a âNC’Gh ƒ˘˘g …QhO õ˘˘«q ˘ ª˘ a GQhO Öàch ,∫hC’G π°üØdG ‘ ó«©°ùdG âfÉ˘˘ ˘ch ,ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ dG ‘ ÈcCG ™˘˘ ˘e π˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ f ¬˘˘ ˘ HôŒ .¬©àe ¬JGòH Ú°ù◊GóÑY äÉ˘˘æ˘ «˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG ‘ ∂JQÉ˘˘ jR ô˘˘ cPCG ¯ á«Mô°ùe ‘ »Ñ©°ûdG ìô°ùŸG ábôa ™e Éªa ,¢Sƒfh ¬∏dG ó©°ùd ∑ ' ƒ∏ªŸG ¢SCGQ'' áfQÉ≤e ¿B’G ìô°ùŸG ¬eó≤j Éª«a ∂jCGQ Gòg iôJ ∞«ch ?¬fƒeó≤J ºàæc ÉÃ ?ìô°ùŸG ‘ ∫ƒëàdG øe GC óÑJ ÉgQƒ°üJCG Éªc á∏µ°ûŸG øY ∞∏àNG Qƒ¡ª÷G ¿CG Éªc ,¢SQGóŸG ó˘˘æ˘ Y ô˘˘cPCG É˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ fGC h ,≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ∑É˘æ˘ g ¿É˘˘c 1981 á˘˘æ˘ °S »˘˘Lô˘˘î˘ ˘J ìô˘˘ °ùŸG ≈˘˘ ª˘ ˘°ùj ÉÃ ÒÑ˘˘ c ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ gG É˘˘e ƒ˘˘g ìô˘˘°ùŸG Gò˘˘g ¿É˘˘ch .»˘˘ °SQóŸG º˘gõ˘¡˘é˘jh ÚfÉ˘æ˘ Ø˘ dÉ˘˘H ìQÉ˘˘°ùŸG óÁ √ÈàYCG ÉfCGh ,í«ë°üdG ≥jô£dG ¤EG ¿B’G ∞°SCÓd øëfh ,á°SQóe √óMh ¥hP É˘æ˘∏˘à˘b ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,ìô˘°ùŸG É˘æ˘ ∏˘ à˘ b ∫É˘ª˘ YGC ø˘˘e √ó˘˘gÉ˘˘°ûj ÉÃ Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ≈˘Hô˘J É˘e ƒ˘gh ,äGƒ˘æ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y á˘Ä˘«˘°S ìô˘°ùŸG ™˘HÉ˘à˘j …ò˘dG Qƒ˘¡˘ª÷G ¬˘«˘∏˘ Y ∫É˘ª˘Y’C G ’EG ¬˘Ñ˘ é˘ ©˘ J’ …ò˘˘dGh ,¿B’G ÉfCGh ,''ºc ∞°üædG'' É¡«∏Y ≥∏£f »àdG ¢†©˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H »˘˘ ˘eQCG É˘˘ ˘æ˘ ˘ g º¡a ,É˘fó˘æ˘Y Újó˘«˘eƒ˘µ˘dG ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG ™«£à°ùj ’h ¢SƒŸG ™∏H …òdG πãe ’ ’ÉªYCG Gƒeób ¿EÉa ,¬æe ¢ü∏îàdG ∂∏˘˘ ˘ ˘J âfÉ˘˘ ˘ ˘c Qƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ª÷G ∂ë˘˘ ˘ ˘°†J øe ºgQGhOCG ‘ Gƒ¨dÉH ¿EGh ,áÑ«°üe áÑ«°üŸG ¿EÉa Qƒ¡ª÷G ∑Éë°VEG πLCG .º¶YCG ´ƒædG Gòg ≈∏Y Oƒ©J Qƒ¡ª÷Éa ø˘˘ e ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ gh ,ÚfÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ⁄ ¿EÉ˘ ˘a ,∫É˘˘ ª˘ ˘ Y’C Gh äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdG π˘ã˘e »˘˘Mô˘˘°ùe π˘˘ª˘ Y …CG ‘ ó˘˘gÉ˘˘°ûj É¡«a ∂ë°†j ób »àdG ógÉ°ûŸG √òg á©HÉàoŸ Ögòj ød ¬fEÉa ,πãªŸG ≈∏Y ™°Vh øe Qƒ¡ª÷G ƒg kGPEG ,á«Mô°ùŸG ‘ ájó«eƒµdG ∫ÉªYC’Gh Éjó«eƒµdG ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘°Vô˘ah ≈˘ë˘æŸG Gò˘g É˘æ˘fGE ∫ƒ˘≤˘∏˘d Oƒ˘YGC h .É˘¡˘«˘ a ÚcQÉ˘˘°ûŸG ¢SQGóŸG ‘ ø˘˘Ø˘ dG É˘˘fó˘˘≤˘ a ¢SÉ˘˘°SC’É˘˘H ìô˘˘ °ùe ¤EG OÉ÷G ìô˘˘ °ùŸG ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ a .πjõgh ,∂MÉ°Vh ,‹õg ¿Éc ¢SQGóŸÉH ¿Éc …òdG øØdÉa ƒ˘¡˘a ,Qƒ˘¡˘ª÷G ¬˘bhò˘à˘jh kÉ˘«˘bGQ É˘æ˘ a

…É˘˘ H …É˘˘ H'' á˘˘ «˘ ˘ Mô˘˘ ˘°ùÃ ÚcQÉ˘˘ ˘°ûŸG ‘ QhO »q ˘ ∏˘ Y ¢Vô˘˘Yo ø˘˘µ˘ dh ,''¿ó˘˘æ˘ ˘d ø˘˘Y äQò˘˘à˘ YÉ˘˘a »˘˘FÉ˘˘ª˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a OhhGO ñC’G »æe k’óH πMh á«Mô°ùŸG øe »æÑë°S …òdG º∏«ØdGh ,Ú°ùM ó˘˘dÉ˘˘ N êô˘˘ î˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¿É˘˘ c á˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ °ùŸG º∏«a ƒgh óæ¡dG ‘ Qƒ°üjh ,≥jó°üdG ⁄ IÎØdG ∂∏J òæeh ,''ÚgÉ°ûdG'' ¿É˘æ˘ Ø˘ dG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ J …CG ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘µ˘ j ’ É˘˘ ˘ ˘°Vô˘˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y Ú°ù◊Gó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y .ìô°ùŸÉH ’h ¿ƒjõØ«∏àdÉH ô˘˘ é˘ ˘a âNC’G äQô˘˘ b É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Yh ¢UÉæb'' á«Mô°ùe Ωó≤J ¿CG ó«©°ùdG Ú°ù◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ñC’G ™˘˘ ˘e ''¿É˘˘ ˘£˘ ˘ «˘ ˘ N Öjô≤dG »WÉÑJQG ºµëHh ,É°VôdGóÑY GPÉŸ Ú°ù◊Gó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y âdCÉ˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ¬àdCÉ°Sh ,á«Mô°ùŸÉH º«gGôHEG ∑ô°ûf’ ¬æ«Hh »æ«H ºgÉØJ Aƒ°S ∑Éæg ¿Éc ¿EG ≥HÉ°ùdG ¿hÉ©àdG ∫Éªµà°SG ΩóY áé«àf Ú°ù◊GóÑY ÜÉLCÉa ,Éææ«H ¢VÎØŸG ,º«gGôHEG ÚHh »æ«H A»°T óLƒj ’ ’h ,É˘˘gQGhOCG âYqRho á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG ø˘˘µ˘ d ’h ,¬Ñ°SÉæj …òdG QhódG ¬d óLƒj ‘ Ò¨°U ó¡°ûe ‘ ¬LRCG ¿CG ójQCG ÉfCG ¿ÉfóY ƒH Éj ¬d â∏≤a ,á«Mô°ùŸG ƒd ≈àM ∂©e πª©dÉH ±ô°ûJCG øe ¿CG ¿hO ∂eÉeCG øe ôeCG §≤a »æfCG

á˘«˘Mô˘°ùŸ ô˘£˘Ø˘dG ó˘«˘Y ‘ É˘˘æÁó˘˘≤˘ J É˘æ˘eó˘bh ,âjƒ˘µ˘dÉ˘H ''ó˘MGh +ó˘˘MGh'' äôªà°SGh ,Ωƒ«dG ‘ ¢VôY øe ÌcCG ¤EG É˘æ˘Ä˘«› π˘Ñ˘ b É˘˘e ¤EG ¢Vhô˘˘©˘ dG ’ GPÉŸ Iô˘µ˘Ø˘ dG äAÉ˘˘é˘ a ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘fQƒ˘˘¡˘ ª÷ á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG √ò˘˘ g Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,øjôëÑdG ‘ Ö«Ñ◊G ⁄ Qƒ¡ª÷G øe IÒÑc íFGô°T ∑Éæg ∂∏˘J ‘ âjƒ˘µ˘ dG Qhõ˘˘J ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ .á«Mô°ùŸG ógÉ°ûJ ⁄h IÎØdG ¿ÉæØc ™àªà°ùàd ∂fCG π«ª÷Gh ∑ó˘˘ gÉ˘˘ °T …ò˘˘ dG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G Ò¨˘˘ ˘à˘ ˘ H ‘ kGóZh øjôëÑdÉH Ωƒ«dGh ,âjƒµdÉH ∂dP πc ,è«∏ÿG øe iôNCG á£≤f Ögò˘˘j ø˘˘e ƒ˘˘g ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ¿CG »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j ô¶àæj ’h ,¬©e π°UGƒàjh √Qƒ¡ª÷ .Qƒ¡ª÷G ¬«JCÉj ¿CG ™˘˘ ˘ ˘ ˘e ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ HôŒ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y GPÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ eh ¯ ó˘˘©˘ H ¿' É˘˘£˘ «˘ N ¢UÉ˘˘æ˘ b' ‘ Ú°ù◊Gó˘˘ Ñ˘ Y ?Éªµæ«H ´É£≤fG ∫ƒW á˘°ù°SDƒ˘ e ™˘˘e »˘˘WÉ˘˘Ñ˘ JQG ò˘˘æ˘ e πc Ëó≤àd ≈©°SCG ÉfCGh ó«©°ùdG ôéa »ŸÉ˘˘©˘ d Êó˘˘«˘ ˘©˘ ˘jh π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ƒ˘˘ g É˘˘ e ÉfCGh ,¬dÓN øe äCGóH …òdG ìô°ùŸÉH Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dÉ˘˘H »˘˘ æ˘ ˘£˘ ˘Hô˘˘ J É¡aô©j’ á∏«˘ª˘L iô˘cP É˘°Vô˘dGó˘Ñ˘Y øe GóMGh âæc å«M ,¿ƒ∏«∏≤dG ’EG

:ídÉ°U øªMôdGóÑY - √QhÉM

QGR »˘˘Hô◊G º˘˘«˘ gGô˘˘HGE ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ó˘˘«˘ ˘©˘ ˘dG ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘à˘dGh ''ó˘˘MGh +ó˘˘MGh'' á˘˘«˘ Mô˘˘°ùÃ êÉ˘à˘fÓ E ˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e É˘˘¡˘ eó˘˘b .âjƒµdÉH Îæ°S Üƒµ°S ™e »æØdG ¢†©˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y çó– º˘˘ ˘«˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HGE ¬JGQÉjR øYh á≤£æŸG ‘ øØdG ÉjÉ°†b Qƒ¡ªé∏d ¬ÑMh ,IOó©àŸG ¬JÉfhÉ©Jh ..»æjôëÑdG ™e ÒNC’G ºµfhÉ©J øY ÉæKóM ¯ .»æØdG êÉàfEÓd øjôëÑdG ó≤a ∫hC’G ¿hÉ©àdÉH ¢ù«d ƒg á˘«˘Mô˘°ùÃ ≥˘HÉ˘°S ¿hÉ˘©˘J ∑É˘æ˘g ¿É˘˘c ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ''»ÁOÉcCG QÉ£°U'' π˘µ˘ H á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG âfÉ˘˘c ¬˘˘∏˘ d ó˘˘ª◊Gh ¿ƒ˘µ˘J ø˘d »˘gh ,á˘≤˘aƒ˘e É˘¡˘°ù«˘jÉ˘≤˘ e ±ôY …ƒ«∏©dG óªﬁ ñC’Éa IÒNC’G ∫É˘˘ ª˘ ˘ Y’C G êÉ˘˘ ˘à˘ ˘ fGE ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘JGQó˘˘ ˘≤˘ ˘ H ¿hÉ©àdG ¤EG ÜôbC’G ƒgh ,á«Mô°ùŸG ø˘e âjƒ˘µ˘dÉ˘H ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ™˘˘e ¬˘eÉ˘ª˘à˘gGh Ió˘«÷G ¬˘JÉ˘bÓ˘˘Y ∫Ó˘˘N .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H ¬˘eó˘≤˘j …ò˘dG π˘ª˘©˘dÉ˘˘H ¢ùØ˘˘f ¿hó˘˘Ñ˘ j Úé˘˘à˘ æŸG π˘˘c ¢ù«˘˘∏˘ ˘a .á«æØdG ∫ÉªYC’ÉH ΩÉªàg’G ó˘˘©˘ ˘H ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘a äAÉ˘˘ Lh

ídÉ°U øªMôdGóÑY π«eõdG ¤EG çóëàj »Hô◊G

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Sun 15 Jan 2006

www.alwatannews.net

Issue no (36)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG

π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG »˘˘ ˘Kô˘˘ ˘j Êô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG

IÒ``NCG áª``∏c ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ°ùÑdG ódÉN á˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ J Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ÑÙG ∂∏ŸG É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ jCG É˘˘ ˘ ˘ ˘j

¤h’G áëØ°üdG QÉÑNCG `H á˘˘ ∏˘ aÉ˘˘ M kGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘NGC ¢ùeCG ''IÉ˘˘ «◊G'' Ió˘˘ jô÷ ¤hC’G á˘˘ ë˘ ˘ Ø˘ ˘ °üdG â∏˘˘ ˘ª˘ ˘ M ÈÿG AÉL É¡æ«Á ≈∏©a !!»eÓ°SE’G ⁄É©dG ≈∏Y ÚHƒ°ùëª∏d ''äGRÉ‚’G'' ‘h ,''IóYÉ≤dG'' º«¶æàd ¿ƒªàæj ¿ÉæÑd ‘ kÉª∏°ùe kÉ«HôY 13 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG :∫hC’G ájÒéØJ äÉ«∏ª©d ¿ƒ££îj GƒfÉc ,IQhõe á«JƒÑK ¥GQhCGh áë∏°SCG º¡à°†Ñb AÉª∏Y ó°TÉæj õjõ©dG óÑY øH ∞jÉf ÒeC’G :áëØ°üdG ÚÁ ≈∏Yh .ájQÉëàfG ΩÉY πc ‘ ájOƒ©°ùdG IOÉ«≤dG π©ØJ Éªc , ¬∏dG â«H êÉéM ≈∏Y Ò°ù«àdG øjódG .Ò¨àJ ¿CG ójôJ ’ ihÉàa áé«àf ±’B’Gh äÉÄŸG äƒÁ ¿CG ó©H ≈˘∏˘Y ¿Gô˘˘jGE QGô˘˘°UEG ∫ƒ˘˘M ¿É˘˘c á˘˘ë˘ Ø˘ °üdG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ »˘˘æ˘ «˘ ª˘ «˘ dG ÈÿG øeCG Oó¡j óYÉ°üJ ‘ hóÑj É¡Ø∏eh ,(á«eÓ°SE’G) ájhƒædG ábÉ£dG ∑ÓàeG GhCGóH øjòdG áæq °ùdG QÉÑfC’G »«bGôY øY ÈN OQh ÈÿG Gòg πØ°SCGh .á≤£æŸG QÉÑfC’G êQÉN õcGôe ‘ ¿ƒ∏é°ùj º¡æµd ,á«bGô©dG áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ¿ƒª°†æj .ΩÓ°SE’G º°SÉH º¡∏à≤j …òdG …hÉbQõdG øe kÉaƒN …OÉeôdGh äGƒb OƒLh ¢†aôJ á«eÓ°SE’G ΩƒWôÿG áeƒµM øY ÈN ¬æ«Á ≈∏Yh ÈÿG √óMh .äÉÑ°üà¨eh ≈∏àbh ≈°VôÃ áHƒµæŸG QƒaQGO ‘ á«dhO ΩÓ°S á¨Ñ°üdG øY ó©àÑj ⁄ ¬æµd ,kÉ«°ùfÉehQ kÉYƒæe ¿Éc áëØ°üdG πØ°SCG ‘ OQh …òdG ,‘Gò≤dG ó«≤©dG øHG ,ΩÓ°SE’G ∞«°S ÚH ájƒb ÖM ábÓY ∫hÉæJ PEG !á«eÓ°SE’G !…ô©dG ΩÓaCG ôjƒ°üàH á«æØdG É¡JÉ«M äCGóH á«∏«FGô°SEG á∏ã‡h IQÉ˘°†ë˘∏˘d ∞˘«˘°†f GPÉ˘e º˘à˘jGC Q π˘˘g ?¬˘˘°û«˘˘©˘ f ø˘˘jò˘˘dG º˘˘«˘ ©˘ æ˘ dG º˘˘à˘ jGC Q π˘˘g ΩÓ°SE’G º°SÉH ájô°ûÑ∏d ¬eó≤f Éeh ⁄É©∏d »£©f GPÉe ºàjCGQ πg ?á«fÉ°ùfE’G §≤a óMGh Ωƒj QÉÑNCG »g Ég ,äƒŸG iƒ°S Ωó≤f ’ ÉæfG ?§≤a óMGh Ωƒj ‘h QÉÑNCG É¡∏c ,¿GôjEGh ¿GOƒ°ùdG h ájOƒ©°ùdG h ¥Gô©dGh ¿ÉæÑd ‘ ¢SÉædG ΩÉjCG øe âfÉc ,ICÉWƒdG ÉæØØNh Éfô°T øe ⁄É©dG ÉæªMQ ¿EÉa ,≈MôLh ≈Jƒeh ≈∏àb ?ájô°ûÑ∏d É¡∏ªëf »àdG √òg ádÉ°SQ ájCG ,πà≤∏d §«£îàdGh ójó¡àdG QÉÑNCG .¬∏dG º°SÉH äƒŸG QÉÑNCG πª– AÉæãà°SG ¿hO É¡©«ªL ,ΩÓ°SE’G º°SÉH É¡fCG áÑ«°üŸG ?á«eÓ°SEG OhóM ÓH AÉÑWCG øY GC ôbG ≈àe ?á«eÓ°SEG GõjôJ øY GC ôbG ≈àe ?á«fÉ°ùfEG á«eÓ°SEG á«bƒ≤M áª¶æe øY GC ô≤f ≈àe ¿É°ùfE’G áfÉµe πg ?óªﬁ ádÉ°SQ »g √òg πg ?ΩÓ°SE’G ƒg Gòg kÉ≤M πg ?ºgh ΩCG á«≤«≤M áfÉµe ¿BGô≤dG É¡eôc »àdG á©«aôdG Ωƒ«dG á«ÑdÉ¨dG !áÑ«°üe QÉÑNC’G ∂∏J ‘ iôJ »àdG »g á∏≤dG ¿CG áÑ«°üŸG kGQCÉK h Iƒb QÉÑNC’G ∂∏J ‘ iôJ ,Iƒë°Uh RÉ‚EG h áMôa QÉÑN’G ∂∏J ‘ iôJ iôf ÉæfCG ¿ƒÑYƒà°ùJ ”CGóH πg ?√óé‰h äƒŸG ≥°û©f ÉfCGóH ÉæfCG ¿hôJ ’CG ,IõYh !!á«eÓ°SEG ’ƒcGQód Éædƒ– ó≤d ,Oƒ∏î∏d kÉ≤jôW øjôNB’G πàb ‘ salshaer@batelco.com.bh

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

äGôeÉ```°ùe

äôjÉ£J ≈àM ™LÉØdG ó≤ØdG AÉÑfCG âeGôJ ¿CG Ée

π˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘jCG kGÈ°Uh Üƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e m π˘˘ é˘ ˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘bÉ˘˘ à˘ ˘°ûe π˘˘ °ü«˘˘ a QÉ˘˘ °S ó˘˘ ˘b π–ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ‘ √óq ÷ ¬˘˘Hó˘˘fhh ≈˘˘°ù«˘˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘f ¢ùª˘˘ cC’É˘˘ H π˘˘ ˘LC’G É˘˘ ˘æ˘ ˘ YGQ ó˘˘ ˘b π˘˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ a ‘ Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dGh kÉ˘ ˘ ˘Yõ˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J ’ ÊÉ˘˘ ˘ ©ŸG º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YR É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a π˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ j ±ƒ˘˘ ˘ °S π˘˘ ˘ ch ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S πq ˘ ˘ ˘c

¢ùHQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘F’ ¿É˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ÚjÓŸG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°UC’ ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ cP É˘˘ ˘ e Ö°ùë˘˘ ˘ H ,Ú≤˘˘ ˘ gGôŸG (zap2it.com).

¥OÉ˘˘ æ˘ a á˘˘ ∏˘ °ù∏˘˘ °S á˘˘ ã˘ jQh º˘˘ °SG OQhh ≈∏Y ,ÉeÉY 25 ,¿ƒà∏«g ¢ùjQÉH ,¿ƒà∏«g É«°üî°T ’ƒNóe â≤≤M ¿G ó©H áëFÓdG Qƒ˘˘ £˘ Y AÉ˘˘ ≤˘ ˘d Q’hO ÚjÓ˘˘ e 6^5 ≠˘˘ ∏˘ H »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘Y’E G É˘˘ ˘ gQƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ Xh äGQGƒ˘˘ ˘ °ù°ùcCGh π˘˘Ñ˘ ª˘ °S GP'' ™˘˘bGƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J è˘˘eÉ˘˘fô˘˘ Hh …QÓ«g á∏ãªŸGh á«æ¨ŸG â≤≤Mh ,''∞j’ ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 15 ‹GƒM ,ÉeÉY 18 ,±GO »°VÉŸG ΩÉ©dG

¿ÉeCGƒàdG âæL :…CG »H ƒj-∑Qƒjƒ«f ø˘˘°ùdhG »˘˘ ∏˘ °TBGh âjÉ˘˘ c …QÉ˘˘ e »˘˘ µ˘ jô˘˘ e’C G »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 21 ‹GƒM ¢ùHQƒa á∏› áëF’ ¢SCGQ ≈∏Y É©HÎàd .25`dG ø°S â– GÒKCÉJ ÌcC’G ÒgÉ°ûª∏d ¿Éà∏dG ,ÉeÉY 19 ,¿ÉeCGƒàdG πã“ ⁄h ò˘æ˘e É˘ª˘∏˘«˘a ,äGQ’hó˘dG äGQÉ˘«˘∏˘e ¿É˘˘µ˘ ∏“ ≥˘˘≤˘ ë˘ j ⁄ …ò˘˘dG ''äƒ˘˘æ˘ «˘ e ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ f'' ≠dÉÑŸG √òg øµdh ,2004 ΩÉY ôcòj ÉMÉ‚ »àdG äGQGƒ°ù°ùcE’Gh ¢ùHÓŸG äGóFÉY »g ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ÚH É˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘b É˘˘ ˘MÉ‚ ≥˘˘ ˘≤–

Êô≤dG ¢†FÉY :QƒàcódG

…hÉbô°ûdG »∏Y

¿ÉÑ°ûdG IOQh π°ü«a Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÒeCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UGh ¿ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e QOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ΩO ±õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b âcô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H’C G GQh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ∂MhQ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ìc ∑ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ´Qõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H

!∫Éb äÉ«æeCG ∫Éb ídÉ°üd âfÉc ójó÷G ΩÉ©dG ‘ ô°ûÑdG äÉ«æeCG Ö∏ZCG ¿CG äóLh Ühô◊G º¶©e ¿CG äCGôb ÊÉeC’G ¢ùµY ≈∏Yh .⁄É©dG ‘ ΩÓ°ùdG ∫ÓMEG áeOÉb IÒ¨°U kÉHhôM ∑Éæg ¿CG πH ,ÌcCG ó«©°üàdGh QÉ°ûàfÓd áë°Tôe .≥jô£dG ‘ kÉ˘aƒ˘Øﬁ ''äÉ˘«˘ æ˘ e’C G ¥ô˘˘W '' ≈˘˘à˘ M í˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘jó˘˘°ûdG ∞˘˘°SC’G ™˘˘e .∑Gƒ°TC’ÉH kAƒ∏‡h ôWÉıÉH ÉgóæYh ,IOÉ©°Sh ’DhÉØJ ÌcCG πµ°ûH É¡JÉ«æeCG ∫ƒ≤J ¢SÉædG âfÉc .πbC’G ≈∏Y É¡°†©Ña ,É¡∏c ≥≤ëàJ ⁄ GPEGh ,É¡≤«≤– ‘ ÒÑc πeCG ¢SCÉ˘«˘dGh π˘e’C G ¿Gó˘≤˘ah á˘Ñ˘«ÿG É˘¡˘à˘ bõ˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG äÉ˘˘«˘ æ˘ e’C G ø˘˘µ˘ d ∫ÉeB’Gh IÒÑµdG äÉMƒª£dG ≥«≤– øe äÉ«æeC’G äÒ¨Jh .∫ƒ¡ÛGh ¤EG ,ÉgÒZh IóMƒdGh Ú£°ù∏a ôjô–h Ωó≤àdGh á°†¡ædG ‘ á°†jô©dG ∞bhh ,∞æ©dG AÉ¡àfGh ,πª©dG øe Oô£dG ΩóYh ,¢û«©dG QGôªà°SG Oô› ¥ô˘£˘dÉ˘H äÓ˘µ˘°ûŸG π˘Mh ,Ωƒ˘j π˘c ø˘˘NÉ˘˘°ùdG ÈÿG ô˘˘aƒ˘˘Jh ,≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dG â°ù«d äóZh ,πÑb øe É¡æY ™ª°ùf øµf ⁄ m¿ÉeCG É¡∏c ≈gh .ájOƒdG OƒLƒŸG ¿CGh ,áeOÉb m¢SBÉe øe ±ƒNh ΩÉY ≥∏b øY ÒÑ©J É¡fCÉc πH ÊÉeCG .»JCÉ«°S É‡ π°†aCG ¿B’G »àdG É«fódG ¿CG ÒZ ,π¡°SCG É¡H º∏◊Gh á∏¡°S äÉ«æeC’G ¿CG ócDƒŸG øe ¤EG ¢SÉædG ÊÉeCG É¡«a â©LGôJ ÉgQƒ£J áªb ‘ âëÑ°UCGh É«dÉM äÒ¨J ! â°†e ¿hôb πÑb É¡fƒæªàj ºgOGóLCG OGóLCG ¿Éc äÉ«æeCG ±ƒî«°ûJ ¿Gƒ£fCG Ò¡°ûdG »°ShôdG ÖJÉµdG ¢ü°üb óMCG π£H ¿Éc ójõŸG ≈æ“CÉ°S .ÉæJOÉ©°ùd Å°T πc ≈æ“CÉ°S áæ°ùdG √òg '':¬àLhõd ∫ƒ≤j ¿CG ≈æ“CÉ°Sh .ÉædÉØWC’ áë°üdGh IOÉ©°ùdG øe ójõŸGh Éæd Ö◊G øe √òg ‘ ƒYOCÉ°S .á∏LDƒŸG »JÉMƒªW ≥≤MC’ ∫ÉŸG ¢†©H ¬∏dG ≈æëæÁ óŒ ¿CGh ,GóMCG ºgóMCG √ôµj ’ ¿CGh ¢SÉædG ÜÉëàj ¿CG Iójó÷G áæ°ùdG ∫ƒ°üÙG ≈∏Y ìÓa πc π°üëj ¿CGh ,É¡∏dójh É¡≤°û©j ÓLQ ICGôeG πc .''...h ,kGQƒa øé°ùdG øe Ωƒ∏¶e πc êôîj ¿CGh ,ójôj …òdG GPÉe .∂∏¡˘e ≈˘∏˘Y ..∂∏˘¡˘e ≈˘∏˘Y '':á˘∏˘FÉ˘b á˘Lhõ˘dG ¬˘à˘©˘WÉ˘b É˘æ˘gh .''? áeOÉ≤dG áæ°ùdG äÉ«æeC’ âcôJ øY GÒãc Ò¨àJ ød áeOÉ≤dG áæ°ùdG äÉ«æeCG ¿CG Ú≤j ≈∏Y ≈æfCG ™eh ‘ É¡à«æeCG ¿EG äÉYGPE’G …óME’ âdÉb ICGôeÉH »ØàcG ≈æfCG ’EG ,áæ°ùdG √òg .π°†ØŸG É¡Hô£Ÿ IójóL á«æZCG ™ª°ùJ ¿CG »g Iójó÷G áæ°ùdG ! ∫Éb äÉ«æeCG ∫Éb albassamk@hotmail.com

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006 - Issue no (36)

»``YƒÑ`````°SC’G zΩƒéædG AÉàØà°SG{ ‘ ¿ƒcQÉ°ûj AGÈÿGh ÒgÉª÷G

øWh Éj ÒÿG ìÉÑ°U Ú°ùM »∏Y óªﬁ

! Ëób zƒfÉ«H{ ≈∏Y ±õ©dG

»' °VÉjôdG øWƒdG'' `d …hq óŸG ∫hC’G Qƒ¡¶dG

2006 ºéæd z»°VÉjôdG ‘ AGOCGh ºbQ π°†aCG IõFÉLh ,ä’É°üdG äÉ°VÉjQ ‘ ÖY’ ø°ùMCG .ájOôØdG äÉ°VÉjôdG ¬æ÷ AÉ°†YCG AÉª°SCG øY kÉÑjôb ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ∞°ûµjh Qƒ¡ª÷G …CGQ ≈≤Ñ«°S øµd ,¿ƒ«eÓYEGh AGÈN º°†à°Sh ,º««≤àdG õFGƒL »≤ëà°ùe øY ¿ÓYE’G ¿CG kÉª∏Y ,áëLGôdG áØµdG ƒg kÉehO QÉ˘Ñ˘c √ô˘°†ë˘j ÒÑ˘c π˘Ø˘M ∫Ó˘˘N º˘˘à˘ «˘ °S á˘˘æ˘ «˘ ª˘ ã˘ dG QÉ˘˘µ˘ °ShC’G Ωƒ˘é˘æ˘dG ô˘¡˘°TCG ó˘MCGh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘Y Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG Gƒ≤HEG .. kÉ≤M’ ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ºà«°S Ú«ŸÉ©dG .Éæ©e

•hô°T Ωó≤e ‘ ,»æWƒdG ÖîàæŸG ó«©°U ≈∏Y hCG ¬jOÉf ‘ AGƒ°S IõFÉ÷G ™°†îJ ±ƒ°Sh ,''ΩƒéædG AÉàØà°SG'' ‘ ájƒæ°ùdG IõFÉ÷G º««≤J äÉ«∏ªYh ,…CGQ äÉ°SÉ«bh ,á«Yƒ°Vƒeh á«ª∏Y ÒjÉ©Ÿ kÉªFGO π°üØdG áª∏µdG ¿CG ≈∏Y ,''¬°UÉ°üàNG ‘ πc'' AGÈN É¡«a ∑QÉ°ûj .»°VÉjôdG ´QÉ°ûdGh ÒgÉª÷G ¢†Ñæd kÉªFGO ¿ƒµà°S äÉ˘˘cô˘˘ °ûdG äÉ˘˘ jÈc ió˘˘ MEG ''QÉ˘˘ µ˘ ˘°ShC’G Iõ˘˘ FÉ˘˘ L'' ≈˘˘ YÎ°Sh ¿ƒµ«°Sh ,…hôµdG …QhódG ºYód É¡ÑfÉL øe »©°S ‘ ,á«æWƒdG É¡JÉÑ∏£H Ωó≤ààd ∑ƒæÑdGh iôNC’G äÉ°ù°SDƒŸG ΩÉeCG kÉMƒàØe ÜÉÑdG äÉ˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG õ˘˘ FGƒ÷G á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ d π˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘e ,iô˘˘ ˘ ˘ ˘NC’G

…õ˘˘ ˘ ˘eQ

TOP 11 ,ΩGôµdG ¬FGô≤˘d Ió˘jó˘L á˘eó˘N ''»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Wƒ˘dG'' Ωó˘≤˘j á«æØdG äGAGô≤dGh π«∏ëàdG Ö«dÉ°SCG çóMCÉH òNC’G QÉWEG ‘ ∂dPh .2006 º°Sƒe ¢SCÉch …Qhód ácQÉ°ûe óM óæY ôjƒ£àdG á«∏ªY ‘ ôeC’G ∞bƒàj ødh óàª«°S πH ,á«æØdG ájDhôdG ÜÉë°UCGh ÚHQóŸG QÉÑc øe áÑîf AÉàØà°SG ‘ áªFÉ≤dG ¢SCGQ ¿ƒ∏àëj øŸ á«YƒÑ°SCG õFGƒL Ëó≤àd »àëØ°U ƒjQÉæ«°ùd º°†æ«°S …òdG ójó÷G ó«∏≤àdG ,"11 "TOP .''äGAGô≤dG'' Qƒ¡ªLh ,´ƒÑ°SC’G ºµMh ,´ƒÑ°SC’G ÜQóe QÉ«àNG ºà«°S Éªc .™«ªé∏d ™°ùàJ áª≤dG ¿CG ≥∏£æe øe ∂dPh ,´ƒÑ°SC’G

15 πc AGQh ÒÑc º‚ ¿ÉJCGôeG

AGOC’ÉH GƒÑgòj ¿CG GhOÉàYG øjòdG ΩƒéædG ∂ÄdhC’ IQÉ°S ICÉLÉØe .√É°übCG ¤EG »°VÉjôdG ôjƒ˘£˘à˘dG ¬˘∏˘é˘©˘H ™˘aó˘dGh ,á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘MÉ˘°ùdG AGô˘KE’ kÉ˘«˘©˘°Sh ,‘É˘˘ë˘ °üdG É˘˘¡˘ Ñ˘ LGƒ˘˘H •É˘˘æŸG Qhó˘˘dG ø˘˘e kÉ˘ bÓ˘˘£˘ fGh ,åjó˘˘ë˘ à˘ dGh ,»æjôëÑdG »°VÉjôdG πª©dG É¡LÉàëj ºc IójóL ôgÉ¶Ÿ kÉ°ù«°SCÉJh ‘ π˘˘µ˘ °ûà˘˘°S ,Ió˘˘jó˘˘L IQOÉ˘˘Ñ˘ e ¥Ó˘˘WEG ''»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG'' Qô˘˘b √É«ª∏d kÉHƒ∏£e ≈ë°VCG kÉµjô– h -É¡æe óH’ - ¬©aO ,É¡Yƒª› .Éæà°VÉjQ ‘ IócGôdG Ö°ùM Ωó≤à°S »àdG ,''»°VÉjôdG øWƒdG QÉµ°ShCG'' IõFÉL ¿ƒµà°Sh ÖYÓdG É¡∏ãÁ »àdG áª«≤dGh ,¬«a äÉÑãdGh ,IOóÙG AGOC’G ¢ù«jÉ≤e

Ò≤˘˘ ˘ a É˘˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ d :â©˘˘ ˘ aQ ÖjQóàd ó©à°ùeh É«æa !kGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M’G

Gk ô˘˘°TÉ˘˘ Y á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘b ‘

mali@alwatannews.net

{ QÉµ°ShCG

!‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG OÉ–’G

4 ¢U ™dÉW.

Üô©∏d RÉ‚EG π°†aCG ¬≤«≤– øe ºZôdG ≈∏Y ⁄É©dG ádƒ£H ‘ Îe 1500h 800 »à«ÑgP √RGôMEÉH …õeQ ó«°TQ Éæ∏£H ¿CG ’EG ,»°VÉŸG ¢ù£°ùZCG »µæ°ù∏¡H Îe 800 ¥ÉÑ°S ‘ ÚFGó©dG π°†aCG áªFÉb ‘ kGô°TÉY πq M ø˘ª˘°Vh iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘dC’ ‹hó˘dG OÉ–’G É˘¡˘æ˘∏˘YCG »˘à˘ dG ≈∏Y AÉæH ∂dPh ,IóM ≈∏Y ¥ÉÑ°S πc ‘ AGóY 40 π°†aCG ≥«≤– ó¡°T …òdG 2005 ⁄É©dG ‘ á∏é°ùŸG ΩÉbQC’G . äÉ°ùaÉæŸG ∞∏àﬂ ‘ á«°SÉ«b ΩÉbQCG π°†aCG áªFÉb ‘ kÉ°ùeÉN πeÉc ∞°Sƒj Éæ∏£H πMh π°UCG øe'' …ô£≤dG ≥≤M Éª«a ,Îe 800 `dG »FGóY ÉeóæY ,Üô©dG áë∏°üŸ á«ŸÉ©dG ÜÉ≤dC’G π°†aCG ''»æ«c á°ùªN áªFÉ≤dG â∏ª°Th ,Îe 3000 ¥ÉÑ°S ‘ k’hCG πq M π£ÑdG ¿ÉYƒ°U …OÉg º¡æ«H øe ,ÚjOƒ©°S ÚFGóY ä’ƒ£H ‘ iƒ°S ¬àcQÉ°ûe ΩóY ºZQ , »ÑŸhC’G â∏Nh ,16 á˘Ñ˘JôŸG ‘ πq ˘ë˘a ™˘HÉ˘°UC’G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘©˘ J π˘eÉ˘M º˘°SG ø˘e äGƒ˘æ˘°S oò˘æ˘e Iô˘e ∫hC’ á˘ª˘FÉ˘˘≤˘ dG ΩÉ˘°ûg »˘Hô˘¨ŸG ,Îe 1500 ¥É˘Ñ˘°S ‘ »ŸÉ˘©˘dG º˘bô˘˘dG ‘ ¬àÑZQ ÖÑ°ùH »°VÉŸG º°SƒŸG ÜÉZ ¿CG ó©H êhôµdG .¬°SÉØfCG •É≤àdG

ó˘ª˘MG ÏHÉ˘µ˘dG á˘YÉ˘˘°ùdG QGƒ˘˘M ‘ É˘fGh É˘«˘æ˘a Ò≤˘a É˘cƒ˘˘d :∫ƒ˘˘≤˘ j â©˘˘aQ ƒ˘d ô˘ª˘M’G ÖjQó˘J ∫ƒ˘Ñ˘≤˘ d ó˘˘©˘ à˘ °ùe .GQƒa ∂dP »æe Ö∏W

â©aQ óªMCG

‘ ∞°Sƒj ∫ÓW ÊhÎµdG QGƒM{ zGóL ∫ÓW ºéæd ºµà∏Ä°SCG ¬«LƒJ ºµ«∏Y ÚæK’G ≈àMh Ωƒ«dG øe GQÉÑàYG ∞°Sƒj .ÊhÎµdE’G ójÈdG ÈY ∂dPh ,ΩOÉ≤dG »YƒÑ°SC’G Oó©dG ‘ QGƒ◊G ô°ûæ«o °Sh QGƒM'' áëØ°U ¿CG kÉª∏Y ,πÑ≤ŸG âÑ°ùdG áÑîf ∞«°†à°ùJ ±ƒ°S ''kGóL ÊhÎµdG á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG Ωƒ‚ ™ŸCG ø˘˘e .áeOÉ≤dG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN á«Hô©dGh ∞°Sƒj ∫ÓW

:êhôµdG qπeCG äCGóH …ô÷G AGòM

§YG É≤Mh √RÉÑÿ õÑÿG

3 äÉ«Ø°üàdG ájƒ«°SB’G ¿É«°ùæ∏d IƒYO

...Oó©dG πNGO

!¢ùeCG ∂dP çóë«°S .áHƒ∏£ŸG IÈæ∏d ∫ƒ°Uƒ∏d Éæà°VÉjQ ‘ kÉªFGO ä’hÉfi áªK .. íÑ°üæ°S , ±ô°p U áªFÉ°ûàe Iô¶f â°ù«d √ògh ∂dP ¿hO øe .. !¿É°ü◊G ΩÉeCG áHô©dÉH ™aódG iƒ°S ø≤àj ’ øªc ¿CG óH’ º∏«ØdGh , Éë°VGh ¿ƒµj ¿CG Öéj ôjƒ£àdG ƒjQÉæ«°S .. !ôjƒ°üàdG πeÉc ¿ƒµj ¿ƒµj ¿CG Öéj ¢†eÉ¨dG ,á«fhÎµdG QGQRG áÑ©d â°ù«d √òg .. .≈°VƒØdG É¡fEÉa ’EGh ,kÉë°VGh πãŸ ¿EÉa ’EGh ,»°VÉjôdG πª©dG á°Sóæg IOÉYEGh ôjƒ£àdG ¢Sƒn g .. !»°VÉŸG ‘ Ée CGƒ°SCG ñÉ°ùæà°SEG ,ôNBG ≈æ©e Ωó≤à∏d »©°ùdG Gòg ¬˘©˘æ˘°üj å«˘M kÉ˘°ûFÉ˘W ¿ƒ˘µ˘j ¿G »˘°VÉ˘jô˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘°Sph ‘h .. !IôeÉ¨ŸG …ó«©H ,ô¶ædG …Ò°üb ¢UÉî°TCG ájDhôH ,¿ƒ°ûFÉW ≥«∏N ,ÚYóÑŸG ¿ÉæH ´ƒW kÉªFGO ‘GÎME’G »°VÉjôdG πª©dG .. .™«HÉæj πª©dG ôqéØàj ó≤a ÉgóæY , º¡©æ°üoH ‘ ºàj πª©dG ÉŸÉ£d , A»°T øY åëÑJ ¿CG óH’ A»°T πc ‘ .. .™Ñ°ùdG Éæ°SGƒM ¬°Sô¨J Ée QhòH ¥QƒoJ §≤a ÉgóæY ,áÑ°üN áHôoJ ô°ùµæoŸG äƒ°üdG ¢ù°ùëàf ¿CG ,ÉjÉ¶°ûdG Ö«JôJ IOÉLEG øe óH’ .. ÚH øe âHôg ’EGh ,á¶ë∏d ∫É≤àYEG á«∏ªY øe óH’ ,Éæà°VÉjQ ‘ .™HÉ°UC’G ÚH πeôdG Üô°ùàj Éªc âHqô°ùJh ,ÉæjójCG ójóY ‘ ô¶f IOÉYEG øe óH’ ,á«dÉ«N iôNCG á∏Ä°SCG kÉªFGO áªK .. ábÉ«d É¡æe øjCG ábÉ«d ¤EG êÉàëj ∂dP πch ,ÉfÒµØJ ≥FGôW øe AÉ≤fh áYhQh kÓÑof ¬°ùØf §°SƒdG OGOõj ¿CG πLCG øe , ÚªcÓŸG .á«fÉ°ùfEGh AÓLh ¢q †Z »˘°VÉ˘jQ AGOCGh ,á˘cÉ˘cô˘dG á˘°Sô˘£˘ Z É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ©˘ °U á˘˘°VÉ˘˘jQ .. !™«HôdG ∫hCG ¿ƒàjR ø°ü¨c øjòdG ∂ÄdhCG , äÉgÉàŸG Ò©°S ‘ ¢VQC’G Üô°†f ¿CG óH’ .. º¡d óLCG Óa »°ùØf ∫ƒM âØàdG ,»°VÉjôdG πª©dG á«°UÉf ¿ƒµ∏Á ≈°†àbEG ¿EGh ≈àM , É¡«a IÉ«◊G áæYCÉH ¿ƒµ°ùÁ Gƒ∏X º¡fCG ™e ,kGôKCG .¢SGôe káHƒ©°U ôeC’G ,IÉ˘«◊G á˘£˘Ñ˘Zh á˘jƒ˘«◊É˘H Iô˘qé˘Ø˘à˘e QÉ˘µ˘aCG ø˘e É˘ª˘ FGO ó˘˘H’ .. áaô©ŸG øeGƒc ‘ OƒLƒe kÉªFGO ƒg ,mäGB πÑ≤à°ùe . ≥Ñ°ûH ™àªàJ .á©fÉ«dG iDhôdGh :∫Éb Éªæ«M äQGRƒe º«¶©dG …hÉ°ùªædG QÉ≤«°SƒŸG ¥ó°Uh .. πc ó≤aCG ÉgóæY ,»©e º¡fCG ¿hô©°ûj ’ ¢SÉfCG ™e ƒfÉ«H π°†aCG ≈æ£YCG !±õ©dG ‘ Iòd !áHÉàµdG ó«b ≈∏Y AÉ≤ÑdG .¿GQhódG øY Ö©àJ ’ ,áªî°V ádBG iƒ°S ΩÓYE’G ¢ù«d .. á«°ûN ,á∏Ä°SC’G ≈°TÉ–CG ÉfCG âæch ,»∏NGO å¡∏J äÉª∏µdG âfÉc .. .áHÉàµdG ¢VGôYCG »æàZÉÑJ ¿CG ∂∏J »g äÉHÉàµdG πªLCGh ,ÜÉ«JQG ádÉM iƒ°S â°ù«d áHÉàµdG .. .iôNCG AÉ«°TCG øY ÉæãëH AÉæKCG É¡«∏Y Ì©f »àdG ,≥˘dCÉ˘à˘ dG áflÉ˘˘°T ,≈˘˘£ÿG á˘˘≤˘ KGh ¿ƒ˘˘µ˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG .. .…Qƒfi π£H ¤EG ∫ƒëàJ ÉeóæY IQƒ°üdGh ¿ƒµf ¿CG …Qhô°†dG øe ,áeÉ©dG •ƒ£ÿG ≈∏Y ºgÉØàdG á«¨Hh .. Ée ÉæFQÉ≤d ∫ƒ≤f ¿CG πÑb ,A»°T πc ÉæÑYƒà°SG ób …CG "IN FORMED", ,''Éjó«eƒØfG'' íÑ°üJ ⁄CG ,Üƒàµe ÒZ ¥ÉØJEG ÈY ,¬dƒ≤f ¿CG ójôf !ÉæÑcƒµd ójó÷G ó«°ùdG »g ΩÓYE’G §FÉ°Shh äÉeƒ∏©ŸG QÉµ°ShCG'' á≤HÉ°ùe øY ∫hC’G ¿ÓYE’G áëØ°üdG √òg ≈∏Y ô°ûæf §«– ’ ób äGQÉ«àNG øgQ ôeC’G ∑Îf ’G ÉæjCÉJQG ájGóHh ,''ΩƒéædG ôeCG πcƒj ¿G Iôµa ¤EG øÄª£f ⁄ Éªc ,øjhÉæ©dG πµH -kÉ«©bGh‘ ÉgÉfóàYG á∏eÉ› o∞«M É¡JGQÉ«N ≥ë∏j ób ,''áæ÷'' ¤EG QÉ«àN’G AGô≤d ¬àqeôH ôeC’G ∑Îf ¿CG ÉfôKBG ó≤a ¬«∏Yh ,»°VÉjôdG Éæ£°Sh .ΩGôµdG ''øWƒdG'' hCG πNóJ ÓH ,QÉ«àN’G ‘ GƒcQÉ°ûj ¿C’ º¡d áMƒàØe IƒYO √ògh ’ ÉÃQ Gòµg ôeC’G ¿CG iôj ób ¢†©ÑdG ¿CG ºZQ ,áaÉ°VEG hCG ±òM áYƒÑ£e …CG π©ØJ Gòµg ¿CG ÉfDhGõY øµd ,πeÉµdG ìÉéædG øjôb ¿ƒµj ∫ó©e ¢ùª∏f ¿CG πeCG Éæ∏ch ,É¡FQÉb áaÉ≤Kh AÉcòH øeDƒJ ,áæ«°UQ iód …CGôdG AGóHEGh ácQÉ°ûŸG áaÉ≤K ≥ªoY âÑãoæd ,IÉNƒàŸG áHÉéà°S’G AGQBÉH ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¥ÓWEG òæe ÉæØ–CG …òdG ,õjõ©dG ÇQÉ≤dG kGÒÑ©J ¥ó°UCG áªgÉ°ùe ‘ kÉ°†jCG IôŸG √òg ÒÑc Éæ∏eCGh ,ÉæJó©°SCG .á«dƒª°T ÌcCGh

»°VÉjôdG sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óM’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006 - Issue no (36)

Ωl ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ≈˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ «`a øWƒdG √OGƒL øY πLôJ …òdG ¢SQÉØdG ..óªM øH π°ü«a

º`«¶Y - ¿ƒ`ª∏©J ƒ`d -Ö M .. l ...πLh õY ¬∏dG AÉ°†≤H º«∏°ùàdGh ,IOGQE’G óàÁ ,Ö l ©°ûàeh ≥l «ªY Ql òL kÉehO ƒg øWh kÉehO Qó¡J ¬MhQ øWh ,‹ÉYC’G AÉ°†a ‘ kGóYÉ°U ,¬fõM IôªZ ‘h ,ƒ∏©jh ¬fÉ«c ‘ ôéØæj ,∫Ó°ûdÉc …QÉ°†◊G ≈æ©ŸÉH ,kGQƒ°†M ó°TCG ¬°ùØf ‘ A»°T’ .ójóL øe ódƒoj √Gôf óZ øe ,πeÉ°ûdG qπc ÈY ,ä’BGh ΩÉbQCG áMÉ°S kÉeƒj øµj ⁄ øWh ¥Îî˘J »˘à˘dG ,¬˘«˘fÉ˘˘©˘ e ‘ »˘˘∏˘ NGó˘˘dG Ö¡˘˘∏˘ dG Gò˘˘g ¬©aój Ée »eÉ°ùàdG ó«°ùŒ ¢ùµ©J IBGôe ,QGƒ°SC’G .≈ª°SC’Gh πªcC’G ƒëf ’ ,É˘¡˘q∏˘c ¿É˘WhC’G ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘°q †Ø˘f π˘¶˘æ˘°S ø˘Wh ¢ùjôµàdG Gòg πc πX ‘ ,¬à«fÉ°ùfEÉH πH ¬à«aGô¨éH ∂dP ‘h ,á◊É°üdG áæWGƒŸG ¢ShQOh ,AÉaƒdG ÊÉ©Ÿ ¬˘Jƒ˘bh ,¬˘YÉ˘©˘°TEG õ˘eQh ,¬˘à˘«˘°üî˘°T ô˘gƒ˘L ø˘ª˘ µ˘ j .á«aÉØ°ûdGh ìhôdGh Öë∏d kGõeQ ≈≤Ñ«d ,á©aGódG π˘˘«˘ Mô˘˘H ø˘˘Wƒ˘˘dG ¬˘˘ Lh ¥ƒ˘˘ a ¿õ◊G oá˘ ˘ë˘ ˘°ùe á˘°SGQó˘∏˘d AÉ˘˘°†à˘˘bG ÌcC’G π˘˘°ü«˘˘Ø˘ dG »˘˘g ,π˘˘°ü«˘˘a kÓ°UGƒàe ,∞bƒàj ød -kÉbqÓN kÓ«µ°ûJ -πeCÉàdGh Ée ≈¡HCÉHh ,øµªoj Ée ≥ªYCÉH ,πµ°ûàj ±ƒ°S Ée ™e ,¬«a π°üa ’ ,ôªà°ùe ¿Éjô°S ‘ ƒg ÉŸÉ£d ,øµÁ .π°UC’Gh ádÉ°UC’Gh á«°Uƒ°üÿG ÚH ¢SÉÑàdG ’ h ¢üFÉ˘°üN É˘gQÉ˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ,á˘˘jq ƒ˘˘¡˘ dG ™˘˘e ≥˘˘HÉ˘˘£˘ J ≈∏Yh ,É¡q∏c äÉ¡÷G ™e áMƒàØeh ,áàHÉKh IOóﬁ ¬aô©J …òdG ,πÑ≤à°ùŸG ¤EG IôXÉf ,AÉ©ªL ¥ÉaB’G .ájÉ¡f ÓH §«ﬁ ,√É«–h √õæàµJh

»°VÉjôdG øWƒdG

.áî°SGQ êPÉ‰h ô°UÉæYh øWƒdG ±É°ûàcG ó«©of Éæ∏©L ,ÊÉ©ŸG øe ól °ûM ÌcCGh ,kÉcGQOEG ÌcCG Éæ∏©éj Ée ,≥ªYCGh ÈcCG πµ°ûH ≈∏Y kÉ°SÉ°SCG ¢†¡æJ »àdG ÊÉ©ŸG √òg πµH kÉ°SÉ°ùMEG É˘e π˘c ø˘˘e ,¥ó˘˘°UCGh í˘˘°VhCGh ≥˘˘ª˘ YCÉ˘ H ,ΩÉ˘˘Y mOÉ˘˘¡˘ e É¡«∏ªoJ äÉØ°U É¡q∏ch ,Ωƒj πc Éææ«YCG ΩÉeCG ≈∏éàj ódGƒàJ »àdG ,á°VÉq«ØdG ábOÉ°üdG ôYÉ°ûŸG ∂∏J kÉehO .Ωƒj ó©H kÉeƒj ôKÉµàJh ¤EG kGóHCG áÑgGP IôcGP IÒJh øe ≥aóJ l¿õMo ,ójôa ∂HÉ°ûJ ‘ ,¬à°Sóæg âªµMGoC ºMÓJh ,ó«©H äGP äÉ˘˘eÓ˘˘Y √ƒ˘˘°ùµ˘˘J â∏˘˘X ,…OGQEG ’ ÒÑ˘˘©˘ ˘J ƒ˘˘ g ∞dBÉà˘J ,Ωƒ˘é˘æ˘dG π˘ã˘ª˘c ÒÑ˘©˘Jh ,IAÉ˘æ˘H á˘«˘°Uƒ˘°üN ’ ,π˘°UGƒ˘à˘e è˘«˘°ùf -ó˘MGƒ˘dG ∂∏˘Ø˘dG ‘ É˘¡˘©˘«˘ ª˘ L ,Üƒ∏≤dG ¢†Ñf ‘ ∂dP πc GóH ,π°UGƒa ’h §≤f å«M øe ,»∏NGódG QÉ«©ŸG ácôM ™e »◊G ¥ÉæY ≥˘«˘ª˘Y ,á˘d’qó˘dG í˘˘°VGh ,ó˘˘jô˘˘a º˘˘¶˘ f ‘ É˘˘¡˘ é˘ °ùf hn GC ,√Gƒb ™ªéà°ùj ¿CG ∫hÉëj º∏≤dG ∫GRÉeh .OÉ©HC’G áHÉàµdG â°ù«dhn GC ,ájQònL ÌcCG áHÉàc Üƒ∏£ŸG ¢ù«d ô˘NBG kÉ˘ª˘¶˘nf êÉ˘à˘ë˘j ,ø˘WGƒ˘eh ø˘Wh á˘«q ˘°UÉ˘˘N ø˘˘Y ≈˘ë˘°†à˘d ,AÉ˘æ˘Ñ˘dGh á˘«˘æ˘≤˘à˘dG å«˘M ø˘e ,äÉ˘ª˘∏˘ µ˘ ∏˘ d ±ÉæÄà°SG ...êƒŸG ácôM πãªpc , á≤«≤ë∏d kÉYƒÑæj .ºFGO l⁄GC ,≥jô©dG ¢SÉ°ùME’G ∂dP øe í°q TôJ l¿õM ÒÑµdG ,Ò¨°üdG ¢SQÉØdG πMQ ,kÉ©jô°S πeóæj ød IOQh π˘˘ã˘ pª˘ c √Qƒ˘˘°†M É˘˘æ˘ d Gó˘˘H ,√GDhQh ¬˘˘Ø˘ bGƒ˘˘e ‘ ,IÒ°üÑ˘dG Ú©˘H É˘¡˘∏˘eCÉ˘à˘f É˘æ˘∏˘∏˘X ,IQÉ˘˘°†f è˘˘qgƒ˘˘à˘ J ∂∏a ‘ Qhój π¶«°S kGóHCG ¬qæµd ,¿õ◊G øe lÖcƒc

…Gƒb ™ªéà°SCG ¿CG k’hÉëeo ,á«îjQÉJ á¨∏H ÖàcCG øWh É«ﬁ ≈∏Y kÉª°ùJôe ¿õ◊G πq X óbh ,á«HÉàµdG .ÚÑ«£dG ¢SÉædG ,Iójôa á«aGô¨Lh ,¢UÉN ïjQÉJ äGP OÓH Éæg óŒ ’ á«°Uƒ°üN ,É¡dƒM ÉqªY áØ∏àﬂ á«°üî°Th ,çGóMC’Gh øcÉeC’G ¤GƒàJ ,kÉîjQÉJh AÉæH kÉ¡nÑ°T É¡d É˘æ˘æ˘jô˘ë˘H kGó˘HCG ø˘µ˘d ,iô˘NCG OÉ˘°û˘oJh oø˘cÉ˘eCG ∫qó˘Ñ˘à˘J …òdG É¡fÉ«æHo h ,IôMÉ°ùdG É¡ŸÉ©Ã ,»g »g π¶à°S , ¢ùØædG ™e ≥aGƒJ ‘ ,Ωƒj ó©H kÉeƒj ,kÉNƒ°SQ OGOõj Ö©°ûdGh Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ÚH »îjQÉJ ΩÉé°ùfGh .»u HC’G á¶◊ ,ÒÑµdG ¿õ◊G ΩÉjCG ∫GƒW …OÓH âfÉc øY óªM øH π°ü«a ï«°ûdG Ò¨°üdG ¢SQÉØdG πLq ôJ ,IójóL á«îjQÉJh á«YÉªàLG á≤«Kh πé°ùJ ,√OGƒL ióe øe ∂dP ¬«æ©j Ée qπµH ,´É°ùJG ‘ kÉehO »g .»æeRh »îjQÉJh ‘Gô¨Lh …QÉ°†M ‘ ,πµ°ûà∏d kÉehO á∏HÉb É¡qfGC âàÑKCG ºc lOÓH áZÉ«°U IOÉYEG äÉ«°†à≤e Ö°ùM ,…ôë°ùdG ¥ÉÑ°ùdG ±ô©J ’ äGQGóeh ,áfRGƒàe •ƒ£N ÈY ,ïjQÉàdG çQGƒàoŸG »∏NGódG øjƒµàdG è«°ùæd kÉ≤ah , GOhóM Éæ∏∏X ,¬JOÉ«b ™e ¬ªMÓJ ‘ ,»æjôëÑdG ¿É°ùfEÓd äGQGó˘e ƒ˘ë˘f kÉ˘ehO »˘˘°†Ø˘˘j …ò˘˘dG ¬˘˘°†Ñ˘˘f ó˘˘°Uô˘˘f ,É˘˘gÉ˘˘°übCG ¤EG É˘˘gÉ˘˘°übCG ø˘˘e ,±Gô˘˘WC’G á˘˘ «˘ ˘eGÎe øe ôéØæJ ,AGô°†N á©≤Ho ôéa πq c ´ƒ∏W ≥ãÑæJ ,AÉª°ùdG ƒëf É¡ŸÉ©e º°SôJ IógÉ°T ,¢VQC’G øWÉH ÒÑ©àdG ‘ kÉehO í‚ ,øWh ¢ùjQÉ°†Jh ⁄É©e ÈY äÉ˘Ø˘°UGƒÃ ,¬˘JGQÉ˘«˘à˘NGh ¬˘JÉ˘fƒ˘æ˘µ˘eh ¬˘à˘ «˘ æ˘ oH ø˘˘Y

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006 - Issue no (36)

(4-4) Iô°ûY á©HGôdG ájƒ«°SB’G ·C’G äÉ«Ø°üJ ‘ IAGôb

!¿É``````«``°ù`æ∏d Iƒ``````````YO :Ëôc óªMCG ` Öàc

øe IÒÑc IóYÉb äCGóH ,É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG ∫ƒ°UƒdG ´Gô°üd ‹RÉæàdG ó©dG ‘ ∫ƒNódG ™e IQÉ≤dG ‘ IƒØ°üdG ∫hO ÚH OƒLƒdG ≈∏Y »æWƒdG ÉæÑîàæe IQób øY ∫AÉ°ùàJ Ú©HÉàŸGh ÒgÉª÷G Ú°üdG É¡àaÉ°†à°SG »àdG IÒNC’G äÉ«FÉ¡ædG ‘ kÉ©HGQ πM ÉeóæY RôHC’G √RÉ‚EG QGôµJ ºK øeh ,AGôØ°üdG .2004 ΩÉ©dG ∞«°U ‘ Iôª∏d ∫hO ™HQCG É¡Ø«°†à°ùJ »àdGh á∏Ñ≤ŸG É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG áYôb âfÉch iƒbC’G É¡fCÉH âØ°Uh áYƒª› ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe â©°Vh ` ΩÉæà«a ,óæ∏jÉJ ,Éjõ«dÉe ,É«°ù«fhófCG ` ¤hC’G .¿ÉæÑdh âjƒµdGh É«dGÎ°SG ÖfÉL ¤EG

¿É«°ùæ∏d IƒYOh ..ôªMC’G

äÉ«Ø°üàdG áYôb øe

!≈˘˘ ˘ ˘ ˘°†`eh ï˘˘ ˘ ˘ ˘jQÉ`J Oô`› Ú°üdG ‘ ™`HGô˘˘ ˘ ˘ ˘dG õ˘˘ ˘ ˘ ˘cô`ŸG

ôªMC’G ‘ á≤ãdG IOÉ©à°SG Üƒ∏£e ..á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G

ócDƒj …òdG ôeC’G ƒgh ,ÜÉ`` ` `gòdG ó˘¡˘à›h …ƒ˘b ≥˘jô˘a ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿CG ´Ó°VC’G óMCG ¿ƒµj ¿CG ¬fÉµeEÉHh ,π˘gCÉ˘à˘dG äÉ˘bÉ˘£˘H ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æŸG ≈˘˘à˘ M É˘˘gô˘˘eCG º˘˘°ùë˘˘ j ⁄ »˘˘ à˘ ˘dG âfÉ˘˘c ¿EGh ,äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG AÉ˘˘¡˘ à˘ ˘fG ¢†`` ` ` `©˘ ˘Ñ˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ °†aCG ∑É`` ` ` ` `æ˘ ˘ g ∞°ùf ≈∏Y πª©dG ¿CG ó«H ,¥ôØdG ,¿B’G ø˘˘ ˘e CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j Qƒ˘˘ ˘ eC’G √ò˘˘ ˘ g ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘ dGh ó˘˘«÷G OGó˘˘YE’É˘˘H ≈˘à˘M á˘«˘©˘ bGh IQƒ˘˘°üH äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG IQƒ˘˘ ˘°üdÉ˘˘ ˘H è˘˘ ˘ FÉ`` ` à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ JCÉ˘ ˘ ˘J .áHƒ∏£ŸG

ø˘˘d ,É˘˘æ˘ ˘à˘ ˘Yƒ˘˘ ª› ‘ ∞˘˘ ©˘ ˘°VC’G ¬fCG ¿hÒãµ˘dG ó˘≤˘à˘©˘j É˘ª˘c ¿ƒ˘µ˘j ÉæÄLÉ˘Ø˘j ÉÃô˘∏˘a ,Qƒ˘Ñ˘©˘∏˘d á˘HGƒ˘H …Qƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æŸG CÉ˘LÉ˘a É˘e π˘˘ã˘ e á˘∏˘gDƒŸG äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ‘ »˘Hƒ˘˘æ÷G OÉY Éªæ«M ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ∫hDƒ˘«˘°S á˘jQƒ˘µ˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ø˘e OQÉŸG êôëj ¿CG OÉch »Ñ∏°S ∫OÉ©àH ´É«°V ’ƒd √QGO ô≤Y ‘ …QƒµdG É˘gRô˘˘HCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ÉÃô˘˘dh ¢Uô˘˘Ø˘ dG ô°ùN ¬fCG ÚM ‘ .AGõ÷G á∏cQ ,ÅLÉØ˘e ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘©˘∏˘e ≈˘∏˘Y IGQÉ`` ` `Ñ˘ ˘ ˘e ‘ ¬˘˘ ˘ FGOCÉ˘ ˘ ˘H kÉ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ b

≥jôØdG ó©j ¿CG Écƒd »µ«é∏ÑdG á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ ˘J IQƒ˘˘ °üH á˘°Uô˘Ø˘dG »˘£˘©˘j ¿CGh ,äÉ˘°ùaÉ˘æŸG »c π«µ°ûàdG ‘ IójóL AÉª°SC’ ÚÑYÓdG ¢†©H äÉHÉ«Z ¢Vƒ©J ,iƒà°ùŸG øY hCG Ö©∏dG øY AGƒ°S ó«YGƒe øY Ö∏¨àdG ¤EG áaÉ°VEG »àdG ÚaÎÙG Éæ«ÑY’ ™«ªŒ á˘˘«˘ aÉ˘˘µ˘ dG IÎØ˘˘ dG ô˘˘ aƒ˘˘ J ’ ó˘˘ b Qƒ˘˘ ˘ ˘ eC’Gh §˘˘ ˘ ˘ £ÿG º˘˘ ˘ ˘ ˘°†¡˘˘ ˘ ˘ ˘d ÖîàæŸG ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ,á«µ«àµàdG ¤EG á˘∏˘jƒ˘W á˘∏˘MQ ≈˘∏˘ Y kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ e â– ÚÑYÓdG ™°†à°S É«dGÎ°SG É˘˘ e ,ø˘˘ jÒÑ˘˘ ˘c §˘˘ ˘¨˘ ˘ °Vh ¥É˘˘ ˘gQEG õ˘«˘cÎdG ÚHh º˘¡˘æ˘«˘ H ∫rƒ˘ ë˘ «˘ °S Öî˘à˘æ˘e ø˘Y kGó˘«˘ ©˘ Hh .Üƒ˘˘∏˘ £ŸG Rô˘˘ ˘HCG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ dG É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dGÎ°SG øe ¬fEÉa ÉæàYƒª› ‘ äÉÑîàæŸG äÉÑ˘î˘à˘æ˘e ¿É˘«˘°ùf »˘≤˘£˘æŸG ÒZ äÉÑîàæŸG √ò¡a ,¿ÉæÑdh âjƒµdG ,¢SGôŸG á∏¡°S â°ù«d iôNC’G »g Üƒ°ûà°S …òdGh ∫hC’G kÉ°Uƒ°üNh IÒÑc á«°SÉ°ùM ¬©e ÉæJÉ¡LGƒe ≈∏Y ±hô©eh è«∏ÿG øe ¬fƒc Qó°üàJ ¿CG á«é«∏ÿG äÉÑîàæŸG ,É˘¡˘JGAÉ˘≤˘d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°ù◊G äGQÉ˘˘©˘ °T äÉ«FÉ¡f ¤EG Oƒ©f ¿CG øµÁ Éægh É«°SBG ¢SCÉc øe á«°VÉŸG áî°ùædG ΩÉeCG ô°ùîj ÉæÑîàæe OÉc Éªæ«M º˘«˘à˘j ±ó˘¡˘H …ô˘£˘≤˘dG Öî˘à˘ æŸG ‘ π˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ M ó˘˘ ˘ªﬁ êÉ‚ ’ƒ˘˘ ˘ d âbƒdG ‘ ∫OÉ©àdG ±óg π«é°ùJ ¤EG É˘˘æ˘ g IQÉ˘˘ °TE’G ™˘˘ e ,π˘˘ JÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÚH »˘æ˘Ø˘dG ¥QÉ˘Ø˘dG Ö`` ` ` î˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ æŸGh IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘J .…ô£≤dG ∞©°VC’G äÉ≤∏ë∏d ’

Écƒd ¢ûà«ahRÒH »µ«é∏ÑdG

ÊÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ¿CG É˘˘ª˘ c á≤∏◊G ¬fCÉch hóÑj …òdG ¢ù«d

∫ƒ˘˘M í˘˘£˘ °ùdG ¤EG ΩÉ˘˘¡˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G É˘˘e GPGh .™˘˘ LGÎdG Gò˘˘ g ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ø˘¡˘µ˘à˘dG ¿EÉ˘a ∫É◊G Gò˘g ô˘ª˘à˘°SG kÉÑdÉZ ¿ƒµà˘°S π˘gCÉ˘à˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘H kÉ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üN ,IÒÑ˘˘ ˘ c ÒZ ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘˘¡˘ f Æƒ˘˘∏˘ H ‘ π˘˘°ûØ˘˘dG ÉÃQh ¢UôØdG Oó©J ™e ⁄É©dG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG á˘°Uô˘a É˘˘gRô˘˘HCG ¿É˘˘c á˘eÉ˘æŸG ‘ …OGó˘æ˘jÎdG Öî˘˘à˘ æŸG √QGO ô˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ø˘˘ ˘e IOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H âYÉ°V »àdG »HÉéjE’G ∫OÉ©àdÉH ±ó˘¡˘H É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ô˘˘°ùN ¿CG ó˘˘©˘ H π˘˘°ûa ∂dP ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEGh ,º˘˘«˘ ˘à˘ ˘j ≥«≤– ‘ Écƒd »µ«é∏ÑdG ÜQóŸG äÉjQÉÑe ¢ùªN ∫ÓN ó«Mh Rƒa .á«dÉààe

™e Éæ∏eÉ©J ‘ Éæ¡ŒG Ée GPEGh Gò˘˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‹GÎ°S’G Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ¿ƒµj ød ¬«∏Y Ö∏¨àdG ¿EÉa ƒëædG ¿CG ÉŸÉ˘˘ W ,…RÉ˘˘ é˘ ˘ YE’G A»˘˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘H IQÉ°TE’G ™e ,Oó– øe »g IôµdG ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’h …ƒ˘˘ b ≥˘˘ jô˘˘ a ¬˘˘ fCG ¤EG ,á˘˘«˘ HhQhCG á˘˘ jó˘˘ fCG ‘ ¿ƒ˘˘ aÎﬁ ¤EG É˘˘ «˘ ˘dGÎ°SG π˘˘ gCÉ˘ ˘ J ≈˘˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ a Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f äGƒ˘æ˘°ùd ΩGO ÜÉ˘«˘Z ó˘©˘H á˘«˘fÉ˘ã˘ dG …Gƒ˘ZhQhCG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘ Y á˘˘∏˘ jƒ˘˘W GPEG ,IôµdG ⁄ÉY ‘ ICÉLÉØe ó©j QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G ÚY ‘ É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘°Vh É˘˘ ˘e πé°ùdGh ,ÚÑîàæŸG ÚH ¥QGƒØdG ∫ƒ≤dÉH ÉæØ∏°SCG Éªc øµd ,‘ô°ûdG Oó˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘e √ó˘˘ ˘ ˘Mh AGOC’G ¿CG ¤EG âÑgP É«˘dGÎ°SÉ˘a ,á˘é˘«˘à˘æ˘dG ≈∏Y É¡àeõgh …GƒZQhCG QGO ô≤Y ∞dCG 60 øe ÌcCG ΩÉeCGh É¡°VQCG ,áÑgôdÉH ÜÉ°üJ ¿CG ¿hO ,êôØàe ø˘Y Úà˘˘æ˘ LQC’G äõ˘˘é˘ Y ÚM ‘ øe ôeC’G ≈Yóà°SG Éªæ«M ∂dP ø˘˘e ó˘˘jõŸG ∫ò˘˘H ¬˘˘bÉ˘˘aQh É˘˘Hƒ˘˘cQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ ¶˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘j »˘˘ ˘c ó˘˘ ˘¡÷G ‘ ∫É˘jó˘fƒ˘ª˘∏˘d π˘gCÉ˘à˘dG ®ƒ˘¶˘ M .á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG äÉ«Ø°üJ QÉWEG ø˘Y çó˘ë˘à˘f ¿CG π˘Ñ˘b ø˘˘µ˘ dh äÉÑîàæŸG øe ÉgÒZh É«dGÎ°SG ø˘ë˘f π˘g ,’hCG ±ô˘©˘f ¿CG É˘æ˘«˘ ∏˘ Y äÉ˘jƒ˘à˘°ùe Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘ Y ¿hQOÉ˘˘b ?äÉ«Ø°üàdG ∫ÓN ájƒb ´ƒ°VƒŸG Gòg ¤EG ¥ô£àdG ¿EG ,á≤∏≤e QƒeCG ¬JÉ«W ÚH πªëj »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ‘ √Gƒ˘˘à˘ °ùŸ ÊÉ˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG §ÿG CGó˘˘ H êƒJ ¿CG òæe ,∞∏ÿG ¤EG ™LGÎdG á˘˘ î˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG ‘ ™˘˘ ˘HGô˘˘ ˘dG õ˘˘ ˘côŸÉ˘˘ ˘H Ée ƒgh ,É«°SBG ¢SCÉc øe á«°VÉŸG äÉ˘˘eÓ˘˘Y ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ aó˘˘ j

á°üæŸ É¡Zƒ∏H ‘ ¢ù«FôdG ô°ùdG …CG ô˘©˘J ⁄ É˘gCG å«˘˘M ,è˘˘jƒ˘˘à˘ à˘ dG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG á˘Hƒ˘©˘ °üd ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ¬∏ªëj kÉª∏M ¿Éc Oƒ°ûæe ±óg ,º˘¡˘≤˘JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jô˘˘ZE’G AÉ˘˘æ˘ HCG á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG QGhOC’G ƒ˘˘ë˘ f âØ˘˘MRh ¿ƒ˘˘∏˘ ∏ÙG ∫É˘˘ bh ,ÒÑ˘˘ c äÉ˘˘ Ñ˘ ˘ã˘ ˘H ¿Éfƒ«dG RGôMEG ÜÉÑ°SCG ¿CG É¡eƒj •É˘Ñ˘°†fG ƒ˘g É˘˘HhQhCG ·CG ¢SCÉ˘ µ˘ d á˘bÉ˘«˘∏˘ dGh »˘˘µ˘ «˘ à˘ µ˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ⁄ É˘e ƒ˘gh ,õ˘«˘cÎdGh á˘«˘fó˘˘Ñ˘ dG π˘ã˘ e äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e Ió˘˘Y ‘ √ó‚ É˘˘°ùfô˘˘ah ∂«˘˘°ûà˘˘ dGh ,∫É˘˘ ¨˘ ˘JÈdG √ò˘˘g ¬˘˘ª˘ °†J É˘˘e π˘˘c º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ ˘Y Úahô˘©˘e Ωƒ‚ ø˘e äÉ˘Ñ˘î˘ à˘ æŸG Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °S ‘ ø˘˘ ˘ ˘jRQÉ˘˘ ˘ ˘Hh ™˘˘Lô˘˘jh ,á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G •É˘˘ Ñ˘ ˘°†f’G ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ ∏ÙG ¿É˘fƒ˘«˘dG »˘Ñ˘Y’ ó˘æ˘Y õ˘˘«˘ cÎdGh º¡˘à˘jó˘fCG ‘ º˘cÓ˘¡˘à˘°SG á˘∏˘b ¤EG º˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG ¿É˘˘c å«˘˘M ,á˘˘«˘ HhQhC’G á«≤Ñd kÉaÓN ,¬jOÉf ‘ kÉ«WÉ«àMG É¡˘«˘Ñ˘Y’ π˘µ˘°ûj »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ƒ˘gh ,º˘¡˘bô˘a ‘ á˘«˘°SÉ˘°SCG õ˘FÉ˘˘cQ ¥É˘˘ ˘gQEG ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SCG …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘eC’G ¿CG π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ b ÚÑ˘˘ ˘ ˘YÓ˘˘ ˘ ˘dG A’Dƒ˘ ˘ ˘ ˘g .ádƒ£ÑdG ‘ Gƒª°†àæj ICÉLÉØe â≤≤M É«dGÎ°SG

Gòg ∞°ùæj ’ ,∫ÉM …CG ≈∏Yh ¬˘˘H ΩÉ˘˘b …ò˘˘ dG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡ÛG ‘ π÷É¡jQ º¡∏ŸG ÊÉŸC’G ÜQóŸG ,¬˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ Üƒ˘˘ ∏˘ ˘b ‘ π˘˘ ˘eC’G ´QR IóMGh á∏àc º¡æe ™æ°U øjòdG Éªæ«M ∂fCG π«dóH ,Ö©∏ŸG πNGO ’ ¿Éfƒ«dG Öîàæe øY çóëàJ ¤EG RÉ‚E’G Ö°ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘J ¿CG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ µÁ …ODƒj ¿Éc ™«ª÷Éa ,¬æ«©H ÖY’ .Ò°ü≤J …CG ¿hO ¬H •ƒæŸG QhódG

åjó◊G Gòg Éæbƒ°ùjh ,π°†aC’G ô‰ ¿CG øµÁ ’ »M ∫Éãe ¤EG ‘ π˘ã˘ª˘àŸGh ,ΩGô˘µ˘dG Qhô˘e ¬˘«˘∏˘Y 2004 hQƒj Ö≤d ¿Éfƒ«dG RGôMEG äRhÉŒ É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘M ,∫É˘˘ ¨˘ ˘JÈdÉ˘˘ H IÒÑµdG äÉÑîàæŸG ™«ªL ¿Éfƒ«dG πª– Ée πµH Rƒé©dG IQÉ≤dG ‘ .IÒ¡°Th á©e’ AÉª°SCG øe √òg ‘ ¿Éfƒ«dG âëàa ó≤d ¥ôØdG ΩÉeCG áÑMQ kÉbÉaBG ádƒ£ÑdG áWQÉ˘N ø˘e äÒZh ,á˘Mƒ˘ª˘£˘dG ‘ ÜÉ˘˘ ≤˘ ˘dC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y äÉ˘˘ ˘YGô˘˘ ˘°üdG É˘¡˘ fCG ∂dP ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘e á˘©˘°SÉ˘°T äÉ˘aÉ˘°ùe äô˘°üà˘NG kÉ˘Hƒ˘∏˘°SCG É˘¡˘°ùØ˘æ˘d º˘°SÎd ø˘eõ˘dG π˘˘ X Ö≤˘˘ d ¢UÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘bG ‘ k’É˘˘ ©˘ ˘a ÚH kGQƒ˘°üﬁ á˘˘∏˘ jƒ˘˘W äGƒ˘˘æ˘ °ùd É˘gOó˘˘Y RhÉ˘˘é˘ à˘ j ’ äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¤EG É˘æ˘g ô˘¶˘æ˘dÉ˘Hh ,ó˘«˘dG ™˘HÉ˘˘°UCG É˘˘gÒZh ¿É˘˘fƒ˘˘«˘ dG ÚH ¥QGƒ˘˘Ø˘ dG ¿CG ó‚ ,äÉ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸG √ò˘˘ g ø˘˘ e øe ∫ÉM …CG ‘ Ö°üJ ød áfQÉ≤ŸG âë‚ »¡a ,É¡◊É°üd ∫GƒMC’G √ò˘g äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘d π˘gCÉ˘à˘dG ‘ ƒ˘à˘∏˘ d kÓ°†a ,á«fÉãdG Iô˘ª˘∏˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG øe É¡Ñîàæe ¬ª°†j Ée áë°T øY äÉ˘˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e QGô˘˘ Z ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ‚ hCG GÎ∏‚EG hCG kÓ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘°ùfô˘˘ ˘ ˘a áaÉ°VEG ,∂«°ûàdG ≈àM hCG Góædƒg √òg ΩÉeCG ™°VGƒàŸG ïjQÉàdG ¤EG √ò˘˘g π˘˘ c ¿CG ó˘˘ «˘ ˘H ,äÉ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸG ™àªàJ øµJ ⁄ »àdG äGRÉ«àe’G É˘¡˘eÉ˘eCG ≥˘∏˘ ¨˘ J ⁄ ¿É˘˘fƒ˘˘«˘ dG É˘˘¡˘ H ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ò˘˘ aÉ˘˘ æ˘ ˘e á«ÑgP ±hôëH É¡ª°SG π«é°ùJh ,IÒÑ˘µ˘dG á˘˘«˘ HhQhC’G ¥ô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e âØYÉ°V iôNCG πeGƒY á∏¨à°ùe .É¡Jƒb øe »g πeGƒ©dG √òg ¿ƒµJ óbh

áHƒ©°üdG ‘ ájÉZ áª¡e

≈∏Y ™°VƒdG ôªà°SG Ée GPEGh ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘ª˘¡ŸG ¿EÉ˘ a ∫Gƒ˘˘æŸG Gò˘˘g º°SôJ å«M ,áHƒ©°üdG ‘ ájÉZ AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H ` iô˘NC’G äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG π˘˘ gCÉ˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘WQÉ˘˘ ˘N ` É˘˘ ˘«˘ ˘ dGÎ°SG ábÉ£ÑdG á≤jôW øY äÉ«FÉ¡æ∏d á˘MÉ˘à˘e ¿ƒ˘µ˘à˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ,âjƒ˘˘µ˘ dG ` äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e á˘˘KÓ˘˘ã˘ ˘d ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,øjôëÑdG ,¿ÉæÑd OGƒ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘ HÎJ É˘˘ «˘ ˘dGÎ°SG É¡fƒc äÉë«°TÎdG øe º¶YC’G ø˘˘e á˘˘jõ˘˘gÉ˘˘ L ÌcC’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG .á«æØdGh á«fóÑdG á«MÉædG äÉ˘Ñ˘î˘à˘ æŸG ´QÉ˘˘°üà˘˘J ÚM ‘ ≈˘˘∏˘ Y ` AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG ¿hO ` á˘˘KÓ˘˘ã˘ ˘dG ó¡°û«°S »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG kÉ˘°ùaÉ˘æ˘J É˘¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ¥É˘˘Ñ˘ °S äÉjƒà°ùŸG ÜQÉ≤àd Gô¶f ,kGójó°T ∫ÓN πbC’G ≈∏Y ` äÉÑîàæŸG √òg É˘¡˘«˘a ó˘¡˘ °ûj »˘˘à˘ dG IÎØ˘˘dG √ò˘˘g ‘ äÉÑK ΩóYh ™LGôJ ÉæÑîàæe ÜQóŸG ≈∏Y ¿EÉa Éæg øe .√Gƒà°ùe

ájhô˘µ˘dG É˘fÒgÉ˘ª˘L â∏˘NOh §°Sh äGAƒÑæàdG ´Gô°U ‘ kGôµÑe ÖbÎdGh ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ M É¡°TÉY á¨eGO á≤«≤M ¤EG kGOÉæà°SG »˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG ‹ƒ˘J ò˘æ˘e Öî˘˘à˘ æŸG »gh ,¬à˘ª˘¡˘e ¢ûà˘«˘ahRÒH É˘cƒ˘d Rƒa ƒdh ≥«≤– ≈∏Y ¬JQób ΩóY á«dÉààe äÉjQÉÑe ¢ùªN ‘ óMGh òæe Écó«°S ÊÉŸC’G AÉ°übEG ó©H ‘ ¿Gô˘˘ jEG ΩÉ˘˘ ˘eCG ÜÉ˘˘ ˘jE’G IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e Öîà˘æŸG É˘gô˘°ùN »˘à˘dGh ¿Gô˘¡˘W .OQ ¿hO ±ó¡H »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÊÉ˘©˘ jh ¬˘à˘«˘°üî˘°T ‘ á˘ë˘°VGh á˘∏˘Y ø˘˘e É˘˘«˘ °SBG ¢SCÉ˘ c ‘ É˘˘¡˘ Ñ˘ °ùà˘˘ cG »˘˘ à˘ ˘dG ≈∏Y IQó≤dG ΩóY »gh ,IÒNC’G ÚJGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ âHÉ˘˘K AGOCG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ∂dP RhÉŒ ÉÃQ hCG ,Úà«dÉààe õLÉ◊G ¬H ô°ùµj Rƒa ≥«≤– ¤EG ø˘˘ Y ¬˘˘ ∏˘ ˘°üØ˘˘ j …ò˘˘ dG »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘dG .¬JÉjÉZ ≥«≤– ô°ùN »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿Éch ¤EG π˘gCÉ˘à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘J á˘˘°Uô˘˘a »˘˘à˘ dG ⁄É˘˘©˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘c äÉ˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘f á˘°ùª˘N ó˘©˘H É˘«˘fÉŸCG É˘¡˘Ø˘«˘ °†à˘˘°ùJ ‘ k’hCG í‚ É˘˘ ˘eó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y ,ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°TCG ±ó˘¡˘H »˘HÉ˘˘é˘ jEG ∫OÉ˘˘©˘ J ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ƒZÉHƒJh OGó«æjôJ ™e ±ó¡d ≈∏Y ô°ùN ºK ,ÚÑ°S ±hCG äQƒH ±ó˘¡˘H á˘eÉ˘æŸG ‘ Å˘LÉ˘Ø˘ e ƒ˘˘ë˘ f Rhõ˘˘¡˘ e AGOCG ó˘˘©˘ Hh π˘˘HÉ˘˘≤˘ ˘e ¿hO ∞˘°üf Ëó˘≤˘J ø˘Y ¬˘dÓ˘N õ˘é˘Y IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ¬˘eó˘b …ò˘dG iƒ˘à˘ °ùŸG .ÜÉgòdG äô˘˘Ø˘ °SCG É˘˘ e ∞˘˘ °Uh ø˘˘ µÁh ¤EG á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG áYôb ¬æY ¿ÉëàeG ¬fCÉH É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ΩÉ˘˘eGC Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘K’E Ö«˘˘ °üY ¿ƒµJ ød ¢SGôŸG áÑ©°U äÉÑîàæe á˘˘HGƒ˘˘H ∫Gƒ˘˘MC’G ø˘˘e ∫É˘˘M á˘˘ jCÉ˘ ˘H ,äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¤EG Qhô˘ª˘∏˘d á˘˘∏˘ ¡˘ °S á∏µ°ûe QGôªà°SG πX ‘ kÉ°Uƒ°üN Öî˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ æŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y’ ™˘˘ ˘ ˘ ˘qªŒ ¤EG ô£b ‘ IQGõ¨H ÚaÎÙG É˘˘ HÉ˘˘ H Ú°ùM »˘˘ FÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ã˘ ˘ dG ÖfÉ˘˘ ˘L ±ƒ˘bƒ˘e ∫hC’Gh ∞˘°Sƒ˘˘j ∫Ó˘˘Wh çOGƒM ó©H äÉjQÉÑe ™HQC’ kÉ«dhO ƒ˘˘ ZÉ˘˘ Hƒ˘˘ Jh OGó˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ J IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e kGó˘jõ˘e »˘æ˘©˘j É˘e ƒ˘gh ,IÒ¡˘˘°ûdG GPEG ÖîàæŸG á«©°Vh ‘ ΩRCÉàdG øe ô˘°üæ˘Y ó˘©˘j É˘HÉ˘H ¿CG É˘fÈà˘˘YG É˘˘e ´É˘˘ ˘ aO §˘˘ ˘ N ‘ Rô˘˘ ˘ HC’G ¿Gõ˘˘ ˘ J’G .ÖîàæŸG Qôµàj GC óH ∫GDƒ°S

‘ Qôµàj GC óH …òdG ∫GDƒ°ùdGh IQób ‘ õcÎj IÒNC’G áfhB’G øÙG π˘˘c RhÉŒ ≈˘˘∏˘ Y Öî˘˘à˘ æŸG :QÉ˘°üà˘NÉ˘Hh ,É˘¡˘æ˘e ÊÉ˘©˘j »˘à˘ dG ?’ ΩCG äÉ«FÉ¡ædG ¤EG πgCÉà«°S πg ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S ¬˘˘ à˘ ˘HÉ˘˘ LEG ∫GDƒ˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘gh ¿C’ ,á˘˘ ˘ ˘ ˘dÉﬁ ’ á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VGÎaG …CG ‘ çó– ¿CG øµÁ IôØ£dG ’ »àdG á°SÉµàf’Éc kÉeÉ“ âbh ,É˘˘ ˘gó˘˘ ˘YƒÃ Aƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘µÁ ΩÉ˘©˘dG π˘µ˘ °ûdG ∂dP ‘ É˘˘fó˘˘gÉ˘˘°Th OGó«æjô˘J »˘JQÉ˘Ñ˘e ‘ Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ’CG AGóàHG Éæ«∏©a ∂dòd ,ƒZÉHƒJh AGƒ°S πjƒ¡àdGh á¨dÉÑª∏d øcôf .ÜÉéjE’G hCG Ö∏°ùdÉH Ú«æWƒdG ÚHQóŸG øe OóY ¢ùaÉæàdGh ´Gô°üdG kGôµÑe º°ùM áYƒªÛG ‘ ¤hC’G áÑJôŸG ≈∏Y É¡«a ÉæÑîàæe Ö©∏j »àdG á©HGôdG kÉ˘≤˘ ah ∂dPh É˘˘«˘ dGÎ°SG á˘˘∏˘ °üÙ ÚH É˘˘ e á˘˘ ë˘ ˘ °VGƒ˘˘ ˘dG ¥hô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ d …ƒ˘«˘°SBG Öî˘à˘æ˘ e …CGh É˘˘«˘ dGÎ°SG ø˘˘ ˘e âæ˘˘ ˘µ“ É˘˘ ˘¡˘ ˘ fC’ k’hCG ,ô˘˘ ˘ NBG »˘˘ ˘ ˘g IÒÑ˘˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘Y RhÉŒ äÉ«FÉ¡f ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d …GƒZQhC’G Rô˘˘HCG ¿C’ kÉ˘ «˘ fÉ˘˘Kh ,⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ ˘c ,É˘HhQhCG ‘ ø˘jô˘°ûà˘æ˘ e É˘˘¡˘ «˘ Ñ˘ Y’ ób á«°VGÎaG iôNCG áÑ°ùM »gh ¢SÉ˘°SC’G ø˘e ∞˘˘°ùæ˘˘∏˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J hCG ,á˘≤˘ «˘ ≤◊G á˘˘¶◊ »˘˘JCÉ˘ J ÚM á˘˘ª˘ «˘ b Ú«˘˘dGÎ°S’G í˘˘æ“ ÉÃQ º˘˘¡˘ eƒ˘˘°üN RhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ aÉ˘˘ °†e ΩÉeCG ΩGõ¡fÉH ¿ƒÑ©∏j ób øjòdG á˘dÉ˘ë˘ à˘ °SÉ˘˘H ¿ƒ˘˘æ˘ eDƒ˘ j Öî˘˘à˘ æ˘ e !√RhÉŒ IôµdG ⁄ÉY ‘ π«ëà°ùe ’

±É≤jE’G ÖÑ°ùH á«dhO äÉjQÉÑe ™HQCG Ö«¨j ..ÉHÉH Ú°ùM

Éæ©°†j ¢VGÎa’G Gòg øµd ‘ É¡«˘∏˘Y ±QÉ˘©˘à˘e á˘≤˘«˘≤˘M ΩÉ˘eCG ⁄É˘˘Y ‘ π˘˘«˘ ë˘ à˘ ˘°ùe ’ ,ÖYÓŸG AGOC’G ƒg kÉªFGO π°ü«ØdG h ,IôµdG

4 !kÉ````«æa ô````«≤a É````cƒd Gk ƒ````ØY ´ƒÑ°S’G QGƒM

»°VÉjôdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006 - Issue no (36)

sport@alwatannews.net

:â`©aQ ó`ªMCG

ÖjQó˘˘ à˘ ˘d ó˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe !kGQƒ˘˘ ˘ ˘ a ô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ MC’G É¡ª¡J …OÉædG IQGOG ‘ AÉ°†YG ∑Éæg ¿’ ,á«°üî°T ídÉ°üe É¡FGQh √ògh ,…OÉædG ídÉ°üe ÜÉ°ùM ≈∏Y ∫h’G ΩÉ≤ŸG ‘ á«°üî°ûdG É¡◊É°üe ≈∏Y ¢üN’ÉHh áØ∏àıG …OÉædG ¥ôa ≈∏Y É¡dÓ¶H â≤dG äÉaÓÿG ™LGôJ ¤G iOG É‡ ÚÑYÓdGh …QGO’Gh »æØdG RÉ¡÷Gh IôµdG ≥jôa ¿ƒµj ¿G øe ’óÑa ,á«dÉààŸG ôFÉ°ùÿG ¤G ¬°Vô©Jh ≥jôØdG iƒà°ùe …OÉædG áë∏°üe πLG øe ¿ƒ∏ª©jh IóMGh ój IQGO’G ¢ù∏› AÉ°†YG øe ºg ¿hó«Ø°ùj GPÉeh á«°üî°ûdG º¡◊É°üe øY ¿ƒãëÑj ºgGôJ .…OÉædG AGQh ∂«ØNCG ’h ,∂dÉeõdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ájƒ°†Y »∏Y ¢VôY »æªYóJ ÒgÉª÷Gh ¢SÉædGh …QGO’G ∫ÉÛG ‘ ¢VƒÿG äôµa ÊCG á«ë°U Ò¨dG AGƒL’G øµdh ,∑Éæg É¡µ∏eG »àdG IÒÑµdG á«Ñ©°û∏d Gô¶f Gòg øY ™LGôJG »æà∏©L Ú≤HÉ°ùdG AÉ°†Y’G ÖÑ°ùH áªcGÎŸG πcÉ°ûŸGh ôªà°SÉ°S ÉfGh ,»æØdG ∫ÉÛG ‘ ÌcG »°ùØf óLG ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,ôe’G .Ö©∏ŸG ‘ AÉ£©dG ≈∏Y GQOÉb âeOÉe »æØdG RÉ¡÷G øª°V πªYG ,…OÉædÉH ≥HÉ°ùdG IQGO’G ¢ù∏› AÉ°†YG óMG ¿Éc ódÉN »æHG AGƒLG §°Sh πª©dG ójôj øµj ⁄ ¬f’ ¢ù∏ÛG ∑ôJh OÉ©àH’G π°†ah ≈°†Jôe ¢ù«FôdG ™e É¡©e πeÉ©àdG áÑ©°U IQGOG OƒLh ™e á«ë°U ÒZ ∫É› ‘ ¢UÉÿG ¬∏ª©d ÆôØàdG ódÉN »æHG π°†a É«dÉMh ,Qƒ°üæe .≥jƒ°ùàdG QGô˘≤˘à˘°SG Ωó˘Y ÖfÉ˘L ¤G §˘«˘£˘ î˘ à˘ dG Aƒ˘˘°Sh á˘˘jQGO’G π˘˘cÉ˘˘°ûŸG ô˘e ó˘≤˘a ,∂dÉ˘eõ˘dG Qƒ˘gó˘J ÜÉ˘Ñ˘°SCG Ωó˘≤˘e ‘ ≥˘jô˘Ø˘∏˘d »˘˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G ídÉ°U ‘ ¢ù«d Gògh IÒ°üb IÎa ∫ÓN ÜQóe øe ÌcÉH ≥jôØdG √ògh ,Iƒb πµjh ójóL øe Oƒ©«°S ∂dÉeõdG ¿G ø≤«àe ÉfGh ,≥jôØdG πÑb ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y ∂dÉeõdG ô£«°S ¿Gh ≥Ñ°S ó≤a Ωó≤dG Iôc ∫ÉM »g ,á«°VÉŸG çÓãdG ΩGƒY’G ∫ÓN ô£«°ù«d »∏g’G AÉL ºK øeh ,äGƒæ°S .ójóL øe ∂dÉeõdG »JÉjh ΩÉj’G Qhóà°Sh ∫Éæ°SQ’G ™e Ö©d ,IóYÉ°üdG áHÉ°ûdG √ƒLƒdG øe ¿ÉÑ©°T »eGQ øeh ,ÖYÓŸG øY ¬Jó©HG Iójó°T áHÉ°UG ¤G ¢Vô©Jh …õ«∏‚’G ⁄ ¬∏gG ∞°SÓd øµdh , ∂dÉeõ∏d Ö©dh ô°üe ¤G ¬àÑ∏L ∑Éæg Ö©∏dGh á«HhQh’G á«°ùæ÷G ¬d Gƒ∏°†ah Éæ©e º¡æHG Ö©∏j ¿G GƒÑZôj ¬ªMôj ¬∏dG ¬eG ódGh √óéa ,ÚjhÉµ∏eR º¡fG ºZôdG ≈∏Y ∑Éæg .∂dÉeõdG …OÉf AÉ°SDhQ óMG ¿Éc »bƒ°T QƒàcódG ,É«≤jôaG ·CG ‘ …ô°üŸG ÖîàæŸG ®ƒ¶ëH GÒãc πFÉØàe ÉfG πÑb QhódG ‘ »ÑgòdG ™HôŸG ´Ó°VG óMG Éæ≤jôa ¿ƒµj ¿G ™bƒJGh ‘ IÒã˘c äÉ˘Hƒ˘˘©˘ °U ¬˘˘LGƒ˘˘J ¿CG ó˘˘H’ Ó˘˘£˘ H ø˘˘µ˘ J ≈˘˘à˘ Mh ,»˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ¬≤≤ëj ¿G Öéj Ö≤∏dG ≥≤ë«°S Éc GPG …ô°üŸG ÖîàæŸGh ,∑QGƒ°ûe ø˘∏˘a ¬˘æ˘Yƒ˘ª› ‘ äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG RÉ˘«˘à˘LG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘j ⁄ GPGh ,IQGó˘é˘ H ÖîàæŸG ≈∏Y ôKDƒ«°S ÚaÎÙG ÜÉ«Z ¿CG ó≤àYG ’ ,A»°T …G ≥ëà°ùj QOÉb áJÉë°Th á∏«µ°ûàdG ‘ øjOƒLƒŸG øjõgÉ÷G A’óÑdG ∑Éæg ¿’ ø˘˘ª˘ °V ø˘˘jó˘˘LGƒ˘˘àŸG Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¢ü≤˘˘f …G ¢†jƒ˘˘©˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉYƒª› ‘ ´ƒbƒdÉH kÉªFGO á˘Ä˘«˘°S ¬˘Xƒ˘¶˘M É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘eh ,á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG É¡∏c á«≤jôa’G äÉÑîàæŸG ¿G ¿ÉL ¤G ,äÉ«Ø°üàdG ∫ÓN ájƒbh áÑ©°U …ô°üŸG ÖîàæŸGh ,∫ÉjófƒŸG ¤G ∫ƒ°UƒdG ‘ ¢ùaÉæàJh ájƒb âJÉH á˘¡˘LGƒ˘e ∫Ó˘N ø˘e äÉ˘bƒ˘©ŸÉ˘H á˘aƒ˘˘Øfih á˘˘Ñ˘ ©˘ °U É˘˘≤˘ jô˘˘W ¬˘˘LGƒ˘˘j ø˘Y É˘«˘∏˘c ∞˘∏˘à˘î˘j É˘«˘≤˘jô˘aG ‘ ™˘°Vƒ˘dÉ˘a ,á˘jƒ˘b á˘«˘≤˘jô˘aG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¥ôa ÚH IQƒ°üfi É¡«a á°ùaÉæŸG óŒ »àdGh ájƒ«°S’G äÉ«Ø°üàdG .§≤a IOhófi OÉ˘˘é˘ jG ‘ í‚h ô˘˘jó˘˘bh ÒÑ˘˘c ÜQó˘˘e ¬˘˘JÉ˘˘ë˘ °T ø˘˘°ùM ÏHÉ˘˘µ˘ dG ô°UÉæ©dG π°†aGh RôHG QÉ«àNÉH …ô°üŸG Öîàæª∏d áÑ°SÉªædG áØ«dƒàdG QOÉb áJÉë°Th ,Ú«∏ÙG ÚÑYÓdGh êQÉÿÉH ÚaÎÙG ÚÑYÓdG øe .á«≤jôa’G ¢SCÉµdG ¤G ô°üe IOÉ«b ≈∏Y É¡àaOÉ°U »àdG áØjô£dGh áfõÙG ∞bGƒŸG øe ójó©dG ∑Éæg ±ôW’G ∞bƒŸGh ,áæ°S 31 ¤G óàeG òdGh ÖjQóàdG ™e …QGƒ°ûe ∫ÓN É«≤jôaG ¢SCÉc ádƒ£H ∂dÉeõdG ™e â≤≤M ÉeóæY 1984 ΩÉY ‘ ¿Éc ød IQGO’G ¢ù∏› AÉ°†YG óMG AÉL äÉjQÉÑŸG ióMG ‘h ,ΩÉ©dG …QhódGh ≈∏Y ô°UGh 4,/4/4 á≤jô£H IGQÉÑŸG Ö©dG ¿G »æe Ö∏W ‹G ¬ª°SG ôcPG ÒZ Gòg ¿G ¬©æbG ¿G ∫hÉMG ÉfGh á≤jô£dG √ò¡H Ö©dG ¿ÉH ¬Øbƒe ï°VQ ¬æµdh ,¬H ìƒª°ùe ÒZ Gògh ÖY’ 12 ÚÑYÓdG OóY ¿’ øµ‡ Éæ≤≤M ÚM ôNG ∞bƒe ∑Éægh ,ÚÑYÓdG ¬«∏Y ∂ë°V ¿G ó©H ™bGƒ∏d ≈∏Y »æà∏ªMh Ö©∏ŸG ¢VQG ¤G ÒgÉª÷G â∏NO ä’ƒ£ÑdG ióMG Ö≤d »à¶Øfi ¿G â¶M’ »æe Gƒ¡àfG ÉŸh ,Ö©∏ŸG ∫ƒM »H âØdh ¥ÉæY’G .âbô°ùfG ¢SÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒdG äÉ«Ø°üàdG ‘ ÉjQƒ°S ÖîàæŸ »JOÉ«b ∫ÓN »YƒeO âdõf ôØ°U/3 ¿Éà°ùµ«LÉW ≈∏Y ÉfRƒa ó©Hh ,IÒN’G ⁄É©dG áaÉë°üdG øe É¡à«fÉY âdG IÒÑµdG •ƒ¨°†∏d Oƒ©j ÖÑ°ùdGh ,IQGõ¨H Gòg ó©Hh ,≥jôØdG ÖjQóJ øe »àdÉbÉH ÖdÉ£J âfÉc »àdG á«°VÉjôdG âÑ˘∏˘≤˘fGh á˘jQƒ˘°ùdG ∞˘ë˘°üdG ‘ ÊÉ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘dG ‘ ™˘°Vƒ˘˘dG Ò¨˘˘J Rƒ˘˘Ø˘ dG .áLQO 180 áé¡∏dG ÉæHQ) ódÉN ΩCG Iõjõ©dG O’hC’G ΩCG ∞bGƒe ôcP øY õé©j ÊÉ°ùd Oó˘ë˘à˘«˘°S ¿É˘c ∞˘«˘ch π˘©˘aÉ˘°S âæ˘c GPÉ˘e º˘∏˘YG ’ É˘g’ƒ˘˘∏˘ a ,(É˘˘¡˘ ¶˘ Ø˘ ë˘ j É˘ª˘«˘a π˘°†Ø˘dG π˘c É˘¡˘d ø˘˘cG ó˘˘dÉ˘˘N ΩÉ˘˘a ,»˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG …QGƒ˘˘°ûeh …Ò°üe É¡H ôeG »àdG ±hô¶dG πc ‘ ‹ É¡JófÉ°ùeh áªFGódG É¡àØbƒa ¬«dÉà∏°Uh πc πÑb ≥«aƒàdÉH ‹ ƒYóJ âfÉc ódÉN ΩG ,AGô°†dG ΩG AGô°ùdG ‘ AGƒ°S ôªà°ùŸG É¡ªYOh É¡©«é°ûJ ,IQÉ°ùN πc ó©H »Jõaôf øe A…ó¡Jh ,IGQÉÑe øe 73 ΩÉY IôµdG âcôJ ÉfGh ,¿’G ≈àM …QGôªà°SGh »à∏°UGƒe ÖÑ°S ‹ QGô˘b …PÉ˘î˘JEG ó˘æ˘Y ∞˘°Uƒ˘J’ É˘¡˘à˘Mô˘ah ,ó˘dÉ˘N ΩCÉ˘H »˘LGhR ô˘WÉ˘˘N π˘˘LG øe ójó©˘dG É˘¡˘jó˘dh É˘¡˘Ñ˘©˘°Th ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘°û©˘J »˘¡˘a ,á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d IOƒ˘©˘dG É«eƒj Ò°ùJ âfÉch ,»°ûŸG á°VÉjQ Ö– »gh ,Ú«æjôëÑdG AÉbó°U’G .IóMƒdG …OÉæd »ÑjQóJ IÎa ∫ÓN á«Ñ«°†≤dG ô°übh IóMƒdG …OÉf ∫ƒM ¥ôØdG iƒà°ùe ‘ ΩÉj’G øe Ωƒj ‘ øjôëÑdG iQCG ¿G ≈æ“CG Iô˘µ˘dG √É˘˘≤˘ ∏˘ à˘ J …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG º˘˘Yó˘˘dG Gò˘˘g π˘˘X ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Y Údƒ˘Ä˘°ùŸGh ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ó˘¡˘Y ‘ á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á©FGô˘dG ¬˘jÒgÉ˘ª˘Lh á˘«˘µ˘dÉŸG ≥˘jô˘a iQCG ¿G ≈˘æ“G É˘ª˘c ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘eó˘≤ŸG ¥ô˘a ø˘e Gó˘MGh ¿ƒ˘µ˘«˘d Iƒ˘≤˘Hh π˘°†a’Gh ΩÉ˘eÓ˘˘d Ωó˘˘≤˘ à˘ j 6 hG 5 øe ÌcG ¬«a ógÉ°ûf …òdG Ωƒ«dG »JÉj ¿Gh ,RÉàªŸG …QhódG øe πµd ∫ƒbCGh ,»æWƒdG ÖîàæŸG á∏«µ°ûJ øª°V ÚjhÉµ∏e ÚÑY’ ¿G ≈æªàjh ,á«Øë°U äGôJÉ¡e …G ≈∏Y OÒ°S â©aQ óªMG ¿G ó≤à©j ≥jôØdG ¿É«c ìõMõjÉe πc øY hó©àÑjh Ö©∏ŸG ≈∏Y ¿ƒÑYÓdG õcôj ¬æY π«bÉe ≈∏Y …OÉædG ¢ù«FQ OQ ¬«Øµjh ,…QGO’Gh »æØdG √QGô≤à°SGh .áaÉ°VG øY ¬«æ¨j ™æ≤e OQ ƒgh ,á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMG ‘

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - √QhÉM

á«fGó«ŸG ¬HQÉŒh √QÉµaGh ¬JÈN IQÉ°üY ¢Sôc ÜQóe ó‚ Éª∏b ÜQóŸG ™˘e QGƒ◊Gh .Ωó˘≤˘dG Iô˘˘c ¬˘˘à˘ bƒ˘˘°û©˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ Y ô˘˘WÉ˘˘N π˘˘LG ø˘˘e ´ÉaO Ö∏bh ‹É◊G á«µdÉŸG …OÉf ÜQóe â©aQ óªMCG ÏHÉµdG …ô°üŸG øªa ,QhÉﬁ IóY òîJG ,≥HÉ°ùdG …ô°üŸG ÖîàæŸGh ∂dÉeõdG …OÉf (ódÉN ƒH) OOÎj ⁄ Éªc ,»ÑjQóàdG √QGƒ°ûeh IÒÑµdG ájhôµdG ¬àHôŒ ÉØ°UGh á∏«ª÷G äÉjôcòdG ∂∏J ‘ kGôëÑe ,ÉæjQhód AGhódG ìGÎbG øY ∫ÓN É¡H ôe »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dGh ájóf’Gh ¥ôØdG ™e ¬HQÉŒ ‘ äÉaÓÿG QGô°SG ∞°ûc ≈°ùæj ¿CG ¿hO ,…Qƒ°ùdG Öîàæª∏d ¬ÑjQóJ πc ÒKÉJ ióeh ,¬ÑFÉfh Qƒ°üæe ≈°†Jôe ¢ù«FôdG ÚH ∂dÉeõdG á©∏b .èjƒààdG äÉ°üæe øY √OÉ©àHGh …hÉµ∏eõdG ≥jôØdG iƒà°ùe ≈∏Y ∂dP øjôëÑdG ™e ∂àbÓY ájGóH âfÉc ∞«c ¯

IóMƒdG …OÉf ™e 1989 ΩÉY òæe øjôëÑdG ‘ …QGƒ°ûe äCGóH ÒeC’G ¢SCÉc Ö≤d É¡dÓN â≤≤M Úª°Sƒe º¡©e â«≤Hh (áªéædG) ´ÉaôdG ≥jôa IOÉ«≤d øµdh ójóL øe É¡d OƒY’ øjôëÑdG äQOÉZh ô°ùN øµdh ÒeC’G ¢SCÉc Ö≤d ≥≤ëj ¿G ≥jôØdG OÉch ,IôŸG √òg »Hô¨dG …OÉf ™e »àbÓY ÉeCG 93,/92 º°Sƒe ‘ ¥ôÙG ΩÉeG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ πcÉ°ûŸG äCGóHh ∂dÉeõdG …OÉf ‘ âæc ó≤a ,áØ∏àﬂ âfÉµa á«µdÉŸG ¢ù«FôdG ÖFÉfh Qƒ°üæe ≈°†Jôe …OÉædG ¢ù«FQ ÚH ∑Éæg ájQGO’G ,≥jôØdG ´É°VhG QƒgóJ ‘ âÑÑ°ùJh Qƒe’G πµH ∞°ü©J º«∏°S π«YÉª°SG ¢ù«dh πcÉ°ûŸG øe ÉHhôg ¿Éch ,á≤jôW …ÉH ∑Éæg øe Ühô¡dG äOQÉa ‘ ÒÑc QhO óªﬁ ô°UÉf ‘Éë°üdG »≤jó°üd ¿Éch ,á¡LGƒŸG ‘ ÉØ©°V ¢SÉªMh ¬MƒªWh ≥jôØdÉH »æ©æbG ó≤a ,á«µdÉŸG ™e …Ò°üe ójó– ,≥jôØ∏d áª«¶©dG ájÒgÉª÷G IóYÉ≤dG OƒLh ÖfÉL ¤G ÒÑµdG ¬HÉÑ°T ™e IôŸG √òg øjôëÑdG ‘ πª©dG â∏Ñ≤a á©é°ûe âfÉc Qƒe’G √òg πc .á«µdÉŸG á«µdÉŸG ≥jôa ‘ πª©dG äóLh ∞«µ°T ¯

º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ

(»°VÉjôdG øWƒdG) `d çóëàj â©aQ óªMCG ÏHÉµdG

∞°ûµ∏d ´ƒ°†î∏d ¬YÉæbG ≈∏Y GQOÉb âæch ¿ƒÑ«H Ωhób á¶◊ øjôëÑdG .´ÉaôdG ™e óbÉ©àdG AÉ¡fGh ,»Ñ£dG ¢üëØdGh QGƒ◊G ÎaO øe

øe ´ƒædG Gò¡a ,¬«∏Y Ö©∏d ídÉ°U ÒZ ≈°ù«Y áæjóe OÉà°S äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG á˘˘eÉ˘˘b’ í˘˘∏˘ °üj ’h §˘˘≤˘ a äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ¢ü°üﬂ ÖYÓŸG Éª«ah .äÉHÉ°UÓd ÚÑYÓdG ¢†jô©J ‘ ÒÑc QhO ¬dh ,¬«∏Y á«ª°SôdG ¥ôÙG ÚH ójó°T ¢ùaÉæàdÉa ,GóL Ö©°U í«°TÎdG ,…QhódÉH ≥∏©àj ™bƒàe ÒZ á°ùaÉæŸG ‘ ™HGQ ±ôW ∫ƒNO ÖfÉL ¤G ´ÉaôdGh »∏g’Gh .¬H Iôµd »æjôëÑdG Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡÷G IOÉ«b ‹ ÒÑc ±ô°T ÖfÉL ¤G á«é«∏ÿG äÉÑîàæŸG π°†aG øe ÉMGh √ÈàYG …òdG Ωó≤dG á°UÉNh ’ ⁄h OOôJG ø∏a ôe’G »∏Y ¢VôY GPGh ,…Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG øjòdGh ÚMƒª£dG ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG øe áYƒª› º°†j ÖîàæŸG ¿Gh ójõŸG ≥≤– ¿G øjôëÑ∏d øµÁ º¡©eh ,á«dÉY ìhQh ¢SÉªëH ¿ƒÑ©∏j .ÜÉ≤d’Gh äGRÉ‚’G øe ¢ù«FQ ÚH IOƒLƒŸG äÉaÓÿÉa ,áàëH ájGQOG ∂dÉeõdG áæﬁ AÉ°†Y’G »bÉH ™e º«∏°S π«YÉª°SG ¬ÑFÉfh Qƒ°üæe ≈°†Jôe …OÉædG

IÒÑc äÉ≤jÉ°†eh ¢Sô°T Ωƒé¡d É¡dÓN â°Vô©Jh 2006, ⁄É©dG ¢SCÉc Üô¨à°ùJh »H á©æà≤e ÒZ âfÉch ,ájQƒ°ùdG á«°VÉjôdG áaÉë°üdG øe IOÉ«≤d CÉØch π˘gDƒ˘e ÒZ »˘æ˘fGh »˘æ˘Wƒ˘dG º˘¡˘Ñ˘î˘à˘æ˘e IOÉ˘«˘≤˘d …QÉ˘«˘à˘NG á˘ª˘°üH ∑ô˘J ¿hO É˘jQƒ˘°S ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’G â°†aQh º˘¡˘ à˘ jó–h ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ó©H ¿Gô¡W ‘ É«°SG ÜôZ ÊÉK Ö≤d ¤G ≥jôØdG äó≤a ,‹ áë°VGh áXƒ¶ÙG øjôëÑdG ΩÉeG ÉæLôN äÉ«Ø°üàdG ‘h ,ÊGôj’G ÖîàæŸG IGQÉÑe ‘ ÉfÉeôe ‘ ∞°Sƒj ∫ÓW √RôMG …òdG ∫OÉ©àdG ±óg ó©H πgÉàdG øe ÚÑjôb Éæc ¿G ó©H äÉ«Ø°üàdG øe ÉæLôîa ,ÉjQƒ°ùH ÜÉj’G .º°SÉ◊G ÊÉãdG QhódG ¤G πgÉàdG ‘ ôªMC’G ¥ÉØNG ÜÉÑ°SCG ∫ƒM ∫GDƒ°ùH â©aQ ÏHÉµdG äQOÉHh ¯ ?∫Éjófƒª∏d

‘ ÚÑYÓdG ±GÎMÉa ,±GÎM’G É¡dhGh ÜÉÑ°SG IóY ∑Éæg ‘h ÖîàæŸG ídÉ°üd IÎa AÉL ó≤a ,øjóM hP ìÓ°S ¿Éc âjƒµdGh ô£b Oƒ©j ÖÑ°ùdGh ,iôN’G äÉÑîàæŸG ™e É«dhO øjôëÑdG ó°V ¿Éc äGÎa πµ°ûdÉH ±GÎM’G Gƒ≤Ñ£j ⁄ øjòdG ÚaÎÙG ÚÑYÓdG ¢†©H ¤G √É˘æ˘©Ã ±GÎM’G ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‘ âë‚ á˘∏˘«˘∏˘ b á˘˘Ä˘ a ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a ,Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ájóéH ôe’G òNÉJ ⁄ ∞°SÓdh ¿hôNG ∑Éægh ÏeõàdGh »≤«≤◊G øe »æjôëÑdG ÖYÓdG ¿G ó≤àYGh ,É¡Ñîàæeh É¡°ùØfG ≥M ‘ â≤ØNGh πc π¨à°ùj ⁄ ¬æµdh è«∏ÿG á≤£æe ‘ π°†a’G ó©j ájQÉ¡ŸG á«MÉædG ,⁄É©dG ¢SÉc ¤G πgÉàdG á°Uôa π¨à°ùj ⁄ Éªc ¬eÉeG áMÉàŸG ¢UôØdG Ωó©d Oƒ©j ∫Éjófƒª∏d πgÉàdG ‘ ÖîàæŸG ¥ÉØNG ‘ ôN’G ÖÑ°ùdGh π°†aGh ,É«Ñ∏°S ¿Éc ÚHQóŸG Ò«¨àa ,≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡÷G QGô≤à°SG π˘˘°†a’G ƒ˘˘g ¿É˘˘c ÜQóŸG Gò˘˘¡˘ a ,ƒ˘˘µ˘ °ûà˘˘jÎ°S »˘˘JGhô˘˘µ˘ dG ¿É˘˘ c ÜQó˘˘ e ¿Éch Éjhôc Gôµa ∂∏Á ¬fG óLGh äÉ«Ø°üàdG ‘ √ó°V âÑ©dh ,øjôëÑ∏d ÖÑ°ùdG ÉeCG ,ÜÉgòdÉH ¬d íª°ùJ ’h ¬H ∂°ùªàj ¿G OÉ–Ód QóL’G øe πµ°ûdÉH IGQÉÑŸG IAGôb øe øµªàj ⁄ …òdG Écƒd ÜQóª∏d Oƒ©«a ÒN’G ájQGO’G á«MÉædG ÉeG ,á«HÉéj’G áé«àædG ≥«≤– ‘ ≥ØNGh Üƒ∏£ŸG AÉæ¨à°S’ÉH ¬≤M ‘ äCÉ£NG É¡æµdh ,≥jôØ∏d É¡©°SƒH Ée πc â∏ªY ó≤a ÜQóŸGh ,á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e Ò≤˘a É˘cƒ˘d ∞˘°SÓ˘dh ,ƒ˘µ˘°ûà˘jÎ°S ø˘Y .¬æe π°†aG ¿Éc Écó«°S ÊÉŸ’G ≈àMh ÒãµH ¬æe π°†aG ƒµ°ûàjÎ°S

ájÒgÉªL IóYÉb ¬jódh áMƒª£dGh áHÉ°ûdG ¥ôØdG øe á«µdÉŸG ìƒª£dG ¬jód ≥jôØdG ¿G ÖfÉL ¤G ,É¡≤jôØH áfƒæ›h á≤°TÉY áª«¶Y ≥°ûYG ÉfG ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,É¡àjô≤d õ«‡ A»°T ≥«≤– ‘ áÑZôdGh √ògh …OÉædG Gòg ‘ IôaƒàŸG äGõ«ªŸG πc ∫Ó¨à°SG ¤G ≈©°SGh …óëàdG ‹ Ö°ùë˘˘j RÉ‚G ≥˘˘«˘ ≤–h á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘ª˘ °üH ∑ô˘˘J π˘˘LG ø˘˘e á˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘dG ¥ôØdG øe ƒgh ¿ÉªãY OÉ–G ≥jôa âHQO ¿Gh ≥Ñ°S ÉfGh ,≥jôØ∏dh ‘ …G ,á«fÉãdG áLQódG øe ÉgƒJ IóYÉ°U âfÉc »àdGh ô°üe ‘ IÒ¨°üdG ÚH äÉÑãdG ≈∏Y QOÉb ≥jôa AÉæH ‘ âë‚h á«µdÉŸG ≥jôa á«©°Vh ¢ùØf ‘ πª©dG ≈∏Y QOÉbh ±Îﬁ ÜQóe ÉfG Gòg πc ÖfÉL ¤G ,QÉÑµdG ¥ôa »H á°UÉN Iƒ°üH ∑ôJ ¤G ÉªFGO ≈©°SGh ,¥ôØdG πc ™eh øcÉe’G πc ‘ ÖjQóàdGh ,á«µdÉŸG ™e …óëàdG â∏Ñb Gò¡dh ,¬HQOG ≥jôa …G ™e á˘≤˘°TÉ˘Yh á˘Ñ˘°ü©˘à˘e ≥˘jô˘Ø˘dG ÒgÉ˘ª˘é˘a á˘°UÉ˘N á˘¡˘µ˘f π˘ª˘ë˘j á˘jô˘≤˘ dG IÒÑc πc ±ô©Jh äÉÑjQóàdG ∫ÓN IóLGƒàe ÉªFGO ÉgóŒh É¡≤jôØd ¢UÓNÉH ¿ƒÑ©∏j º¡°ùØfG ÚÑYÓdG ¿G ÖfÉL ¤G ≥jôØdÉH IÒ¨°Uh 12 ºbQ ÖYÓdG √ÈàYG Qƒ¡ª÷G Gò¡dh É¡àjôbh É¡≤jôa πLG øe ÒgÉªéa áæjóŸG ¥ôa ™e ÉgóŒ’ Qƒe’G √òg πc øµdh ,≥jôØdÉH .ÚÑYÓdG øe áÑjôb â°ù«dh A»°ûH ¢ù–’ ≥jôØdG ájQƒ°ùdG ∂àHôŒ âfÉc ∞«c ¯

áHôŒ âfÉch …Qƒ°ùdG óÛG ≥jôa IOÉ«b âª∏à°SG 2003 ΩÉY ‘ øeÉãdGh ™°SÉàdG IôNÉàŸG õcGôŸG πàëj óÛG ¿Éc ó≤a ¿GóL áëLÉf íÑ°UGh …QhódÉH âÑ°ûàdG ‘ º¡©e âë‚h ,•ƒÑ¡dG ≈∏Y ¢ùaÉæjh QÉ«àN’G »∏Y ™bh óÛG ≥jôØd Ió«÷G èFÉàæ∏dG ó©Hh ,Éjƒb ≥jôØdG äÉ«FÉ¡f ¤G á∏gDƒŸG ájó«¡ªàdG äÉ«Ø°üàdG ∫ÓN ÉjQƒ°S Öîàæe IOÉ«≤d

RÉàªŸG »æjôëÑdG …QhódG ‘ ∂jCGQ Ée ¯

ÖfÉ÷G ÜÉ«Z ‘ ÖÑ°ùdG ¿ƒµj óbh ,GóL ∞«©°V …QhódG ∞°SCÓd åHh …QhódG ¢TÉ©fG ‘ ÒÑµdG QhódG É¡d ÒgÉª÷Éa ,…ÒgÉª÷G á˘˘bÓ˘˘Y É˘˘¡˘ d ÒgÉ˘˘ª÷Gh ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¢Sƒ˘˘Ø˘ f ‘ Iƒ˘˘ë˘ °üdGh ¢SÉ˘˘ ª◊G ,á∏‡ äÉjQÉÑe á©HÉàŸ ô°†– ød ÒgÉª÷Éa …QhódG Iƒb ™e ádOÉÑàe äÉjQÉÑª∏d ô°†– âfÉc ÒgÉª÷Éa GóL ∞∏àﬂ ™°VƒdG ¿Éc »°VÉŸÉH É°†jG …QhódG ∞©°V ÜÉÑ°SG øeh ,ÉÑjô≤J äÉjQÉÑŸG ™«ªL ‘ áaÉãµH Ö°SÉ˘˘ æŸG »˘˘ ≤˘ ˘jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG ÖfÉ÷G ÜÉ˘˘ «˘ ˘Z ÖfÉ˘˘ ˘L ¤G ,ÖYÓŸGh äBÉ˘ ˘ °ûæŸG IOÉYG ¬fÉ°T øe …òdG ó«÷G ≥jƒ°ùàdG OƒLh øe óHÓa ,äÉjQÉÑª∏d ≥jƒ°ùàdG ‘ øªµj π◊Gh ,ójóL øe ÖYÓŸG äÉLQóe ¤G ÒgÓª÷G ¤G áLÉëH ¿hôNGh øjó«L ΩÉµM ∑Éæ¡a ,ΩÉµ◊Gh ÖYÓŸG ôjƒ£Jh .á«ª«µëàdG äGô°VÉÙGh äGóéà°ùŸG áaÉc á©HÉàeh ôjƒ£àdG »æjôëÑdG …QhódÉH ÚaÎÙG iƒà°ùŸ ∂àjDhQh ¯

Écƒd Î°ùe ‘ kGóL »æa …CGQ

á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘dÉŸG ÖjQó˘˘ J â∏˘˘ Ñ˘ ˘b √ÒgÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘L ‘ É˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘°ûY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö– ó˘dÉ˘˘N ΩCGh

ÚaÎfi Oô› ºg ∞°SÓd ,øjôëÑdG ‘ ÚaÎfi óLƒj ’ ≥aGƒj ød ó«÷G ±ÎÙÉa ,GóL §HÉg iƒà°ùŸG øµd ,§≤a º°S’ÉH ƒÑ«H ódÉN …ô°üŸG ¿ƒµj ¿G øµªŸG øe ¿Éch ,øjôëÑdG ‘ Ö©∏dG ≈∏Y IQGOG ÚH ºgÉØJ Aƒ°S π°üM øµdh ,…QhódÉH øjõªŸG ÚaÎÙG óMG ¬≤M øe ¢ù«d ƒÑ«Ña ,ôNB’G ≥M ‘ ÉC £fl º¡æe πch ,ÖYÓdGh ´ÉaôdG ÖY’ ≈∏Y π°üëj ¿G ´ÉaôdG ≥M øe Gò¡a »ë°üdG ∞°ûµdG ¢†aôj ¿G ’ ´ÉaôdG ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,äÉHÉ°UG …G øe ÊÉ©j’ ≈aÉ©eh º«∏°S .ÒÑµdG √Gƒà°ùÃ ±hô©e ƒÑ«Ña ÖYÓdG áHôéàH Ωƒ≤j ¿G Öéj ?ƒÑ«H ™e ∂àbÓY »gÉe ¯

,ô°üe ‘ ¢ùjƒ°ùdG …OÉf ÜQOG âæc ÉeóæY ‘É°ûàcG øe ƒÑ«H ’É°üJG â«≤∏J á©jô°S IRÉLG AÉ°†≤d ô°üe ‘ âæc ÉeóæY IôŸG √ògh ºgAÉ£YÉH âªbh ,ƒÑ«H ÖYÓdG ‘ »JQƒ°ûe Ö∏£J ´ÉaôdG …OÉf øe âdG ÖMG’ ÉfÉa ,ƒg ¬©e ≥«°ùæàdG ºàa ¬dÉªYCG π«ch ºbQ ‘ Gó˘˘LGƒ˘˘à˘ e ¿ƒ˘˘cG ¿G ≈˘˘æ“G âæ˘˘ch ,Qƒ˘˘ e’G √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ‘ π˘˘ N

á«îjQÉJ á°Uôa ´É°VCG ôªMC’G

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ‘ ∂dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ gó˘˘ ˘ ˘ ˘ J Qƒ°üæe ≈°†Jôe øY ¢ûàa

»°VÉjôdG Sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 15 óMC’G ¯ ( 36 ) Oó©dG Sun 15 Jan 2006 - Issue no (36)

º¡gôµf ¿CG Öëf ∫ÉLQ !√RÉÑÿ õÑÿG §YCG kÉ≤Mh

»∏Y ø°ùM :OGóYEG

kÉ˘©˘°VGƒ˘à˘e kÉ˘ª˘«˘µ– »˘˘æ˘ ©˘ j ∞˘˘«˘ ©˘ °V …QhO : RÉ˘˘ÑÿG ô˘˘Ø˘ ©˘ L ‹hó˘˘dG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G øe óH’ ájGóHh ,áYÉ°ùdG âæH kÉ«dÉM »g QhÉﬁ IóY ,RÉÑÿG ôØ©L ‹hódG ÉæªµM ™e QGƒ◊G πª°ûj ¿CG kÉ«©«ÑW ¿Éc ¤EG ∞dóf GPEG ÉfƒYO ,AÉ£NCG º¡∏bCG ΩÉµ◊G π°†aG ¿CG á©FÉ°T ájõ«∏‚G ádƒ≤e øe √óªà°ùf Ée º«µëàdGh ΩÉµ◊G áëØ°üd ¢ù«FôdG ¿Gƒæ©dG .RÉÑÿG ôØ©L ‹hódG ™e QGƒ◊G øe AõL kÉªFGO »g »àdG QGƒ◊G ¢ù«dGƒch ,á∏Ä°SC’G äÉ«ã«M

´ÉaôdG h »∏g’G IGQÉÑe ‘ ôªM’G äQÉµdG ô¡°ûj RÉÑÿG

º˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘L ‹hó˘˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘°VÉÙGh ‹hó˘˘ ˘ ˘dG ?…óæe GPEG ’EG ™Lôj ød …óæe º°SÉL ,ΩÉµ◊G áæ÷ ¢ù«FQ Ö°üæe ‘ ÚoY Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ΩÉ¶f øµd ¢ù«˘FQ ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Üƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘j IQGOEG ¢ù∏› ‘ kGƒ°†Y ΩÉµ◊G áæ÷ äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fG âKó˘˘ ˘ ˘M GPEGh ,OÉ–E’G ¬˘°ùØ˘f í˘°Tô˘j ¿CG …ó˘æ˘e ™˘«˘£˘à˘ °ù«˘˘°S IAÉØc …óæe Èà©jh ,áæé∏dG á°SÉFôd §jô˘Ø˘à˘dG Öé˘j ’ IÒÑ˘c á˘«˘æ˘jô˘ë˘H QGô˘≤˘H AÉ˘L √OÉ˘©˘à˘HG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YGC h É˘˘¡˘ H ¬àKóM kÉ«°üî°T ÉfCGh ,¬æe »°üî°T ¬JGQób øe IOÉØà°SEÓd Iôe øe ÌcCG IAÉØµdG ∂∏J ΩGôëa ,øjôëÑdG πNGO . OÓÑdG êQÉN IôLÉ¡e π¶J º˘˘ ˘µ◊G ÜÉ˘˘ ˘«˘ ˘Z ÖÑ˘˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘g É˘˘ ˘eh ¯ ?á«ŸÉ©dG øY »æjôëÑdG ¬˘d »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘µ◊G ¿CG iô˘˘f øµdh …ƒ«°SB’G iƒà°ùŸG ≈∏Y Qƒ°†M ¬˘˘ d ó‚’ »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∞©°V ƒg …OÉ≤àYÉH ÖÑ°ùdGh kGóLGƒJ . …QhódG á«°üî°ûdG ábÉ£ÑdG

RÉÑÿG …ó¡e ôØ©L : º°SE’G ¯ 1967 : ó«dGƒe ¯ çÓKh øjódh ¬jódh êhõàe ¯ äÉæH »côªL ¢ü∏ﬂ :áæ¡ŸG ¯ ΩÉY ò˘æ˘e º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘dhGõ˘e GC ó˘H Ω1988 ÉgOÉb IGQÉÑe Ö©°UCG ¯ IGQÉÑe Ö©°UCG ¿CG RÉÑÿG ∫Éb »˘ª˘ «˘ µ˘ ë˘ à˘ dG √QGƒ˘˘°ûe ∫Gƒ˘˘W É˘˘gOÉ˘˘b º°Sƒe ‘ ∂∏ŸG ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ âfÉc »∏gC’Gh ¥ôÙG ÚH Ω2003/2002 í°VhCG å«M ,ÊÉãdG É¡«a RÉa »àdGh kGQƒ˘˘ °†M äó˘˘ ¡˘ ˘°T IGQÉ˘˘ ÑŸG ¿CG RÉ˘˘ ˘ÑÿG ¬H ≈¶ëj ÉŸ Gô¶f kGÒÑc kÉjÒgÉªL á˘jÒgÉ˘ª˘L Ió˘˘YÉ˘˘b ø˘˘e ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG É˘˘«˘ °ùØ˘˘f kÉ˘ £˘ ¨˘ °V ∂dP π˘˘qµ˘ °Th IÒÑ˘˘c π˘Ñ˘b ¬˘HÉ˘˘°üYCG âØ˘˘∏˘ à˘ a ¬˘˘«˘ ∏˘ Y kGÒÑ˘˘c º˘˘∏˘ bÉC ` ` J É˘˘e ¿É˘˘Yô`` ` °S ø˘˘ µ˘ ˘dh IGQÉ`` ` ÑŸG ô˘˘ ˘ H ¤EG É˘˘ ˘ gOÉ˘˘ ˘ bh IGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG ƒ`` ` L ™`` ` `e .¿ÉeC’G ?ÉgOÉb IGQÉÑe πªLCG ¯ ´É˘aô˘dG IGQÉ˘Ñ˘e RÉ˘˘ÑÿG Èà˘˘©˘ j ∂∏ŸG ¢SCÉ˘ ˘ ˘ ˘c »˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ f ‘ ¥ôÙGh É˘gOÉ˘b IGQÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘ª˘ LGC 2001/2000 »àdG ÒÑµdG »æØdG iƒà°ùª∏d Gô¶f ´É˘˘ aô˘˘ dG ∫ƒq ˘ ˘M ó˘˘ ≤˘ ˘ a ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ H âª˘˘ ˘°ùJG å«M 4/5 ¤G , 1/4 øe ¬JQÉ°ùN QÉ°TCGh ,¥ôÙG ≈∏Y áé«àædG âÑ∏≤fG ∂∏J IógÉ°ûe Öëj ¬fCG ¤EG RÉÑÿG ÉehO É¡JOÉYEG ≈∏Y ¢Uôëjh IGQÉÑŸG .ƒjó«ØdG §jô°T ÈY ∫õæŸG ‘ ?∞bƒe ±ôWCG ¯ ±ô˘˘ WGC ø˘˘ Y RÉ˘˘ ÑÿG É˘˘ æ˘ ˘Kó˘˘ ˘M √QGƒ˘˘ ˘ ˘°ûe ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ d π˘˘ ˘ ˘ °üM ∞˘˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ e ÉeóæY ¬fEG ∫É≤a IôµdG ™e »ª«µëàdG äGQhódG äÉjGQÉÑe ióMEG ºµëj ¿Éc ¬fCG IGQÉÑŸG AÉæKCG ‘ ßM’ á«Ø«°üdG ∑É˘æ˘g ¿É˘ch ,QGò˘f’E G äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ H »˘˘°ùf √òg QÉ¡°TEG »Yóà°ùj ∞bƒe øe ÌcCG ™«£à°ùj É¡æ«M øµj ⁄h äGQGòfE’G Ú`` ` `Wƒ`` °ûdG ÚH Éeh ,A»°T …CG π©a ø˘˘ ˘ ˘e º`` ` ¡˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ∏÷ kÉ˘ ˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘ °ùe Ö`` ` ` gP ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG ∞˘fÉC ˘à˘°ù«˘˘d IQÉ`` ` «˘ °ùdG .º¡H

ÚÑ˘YÓ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e äÉ˘LÉ˘˘é˘ à˘ M’Gh ∂∏°S ‘ ∫ƒbCG ÉfCGh ,ájófC’G ÒgÉªLh »æµdh , zôŸGh ƒ∏◊G{ óLƒj º«µëàdG øe ºZôdÉH á©àe º«µëàdG ¿CÉH iQCG É˘¡˘d ¢Vô˘©˘JG »˘à˘dG á˘Ñ˘©˘ °üdG ∞˘˘bGƒŸG ´QÉ°ûdGh Ö©∏ŸG ‘ Ö°ùdGh íjôéàdÉc ≈àM É¡«∏Y OôdG ™«£à°SG ’ »àdGh , »˘FÉ˘æ˘HGC h »˘à˘LhR ™˘e ¿ƒ˘cGC É˘˘eó˘˘æ˘ Y ±hõY ‘ ôNBG kÉÑÑ°S ∑Éæg ¿ÉH iQCGh É°SÉ«b …OÉŸG óFÉ©dG á∏b ƒgh ÜÉÑ°ûdG ¿CG ƒdh A»°ûdG ¢†©H áæ¡ŸG IhÉ°ù≤H .πÑb øe π°†aG kÉ«dÉM …OÉŸG óFÉ©dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ◊G á˘˘ ˘ ˘ ˘ æ÷ ‘ ∂jCGQ É˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¯ ÊÉ©J »àdG ¢übGƒædG »gÉeh á«dÉ◊G ?É¡æe äÉ«HÉéjE’G É¡«a ΩÉµ◊G áæ÷ ô˘cPCG ¿CG OhCG É˘fGC h ,äÉ˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG É˘˘¡˘ «˘ ah É¡JÉYGôe Öéj »àdG ¢übGƒædG ¢†©H ‘ ΩÉµ◊G π≤°U äGQhO ∞«ãµJ »gh IóMGh IQhódG ió©àJ ’ »àdG áæ°ùdG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,ΩÉ˘˘ Y π˘˘ c á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dGh á˘˘jô˘˘¶˘ æ˘ dG äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ ˘N’G ΩÉªàg’Gh Ú«dhódG ΩÉµë∏d ájQhódG .ájófCÓd »Ø«≤ãàdG ÖfÉ÷ÉH á˘˘ µ˘ æ˘ ª˘ c »˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ¶˘ «˘ °S ≈˘˘ à˘ e ’EG ¯ ?ΩÉµ◊G áæ÷ ‘ óªﬁ ∞°Sƒjh ¢UÉ˘˘ °üà˘˘ NG ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘e’C G Gò˘˘ ˘g ∫ƒıG ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ΩÉ˘˘ ˘µ◊G á˘˘ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘FQ áÑ°SÉæe ÉgGôj »àdG AÉª°SC’G í«°TÎH ójDhGC áMGô°üH ÉfCGh ,áæé∏dG ájƒ°†©d √ò˘˘ ˘g ‘ ¿É˘˘ ˘°üî˘˘ ˘°ûdG ¿GPÉ˘˘ ˘g AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘H ΩÉ˘˘ µ◊G ó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Y á˘˘ °UÉ˘˘ N á˘˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG Gò˘˘¡˘ a á˘˘µ˘ æ˘ ª˘ c »˘˘∏˘ Y Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘∏˘Y kÉ˘ehO ±É˘î˘jh Ωƒ˘∏˘ ¶˘ e π˘˘Lô˘˘dG √AÉæHCÉc ºgÈà©jh ÉC £ÿG øe ΩÉµ◊G ó˘˘ MGC …CG A≈˘˘ £˘ ˘ î˘ ˘ j ¿CG ≈˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘j ’h ‘ ¬Jó°T ¿ƒµJ ¿CG øµÁh ,º¡≤ëH »àdG »g ΩÉµ◊G ¢†©H ™e πeÉ©àdG .¬«∏Y ¢†©ÑdG á¶«ØM ÒãJ º˘˘ ˘µ◊G OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ HG ÖÑ˘˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘g É˘˘ ˘e ¯

ÖYÓ˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ d ÚjQGOE’Gh ÜQóŸG ,áÑ©∏dG ÚfGƒbh ºµ◊G ΩGÎMG ≈∏Y º«¶˘æ˘à˘d OGó˘©˘à˘°S’G ”CG ≈˘∏˘Y ø˘ë˘fh á˘˘«˘ ª˘ «˘ µ– á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘J äGô˘˘ °VÉﬁ . ájófC’ÉH á«æ°ùdG äÉÄØdG »ÑYÓd øY ±hõY ∑Éæg ó‚ GPÉŸh ¯ ?º«µëàdG ∂∏°S øe ±ƒÿG ¬ÑÑ°S Gòg ±hõ©dG ÜÉ°üYC’G ¿Gó≤ah áfÉgEÓd ¢Vô©àdG Ö°ùdGh º˘˘à˘ °ûdGh AÉ˘˘£˘ N’C G ÜÉ˘˘µ˘ ˘JQGh

¢Sô¨j ≈àM áë«ë°üdG á≤jô£dÉHh iód í«ë°üdG πµ°ûdÉH áÑ©∏dG óYGƒb òæe ÉC £ÿG ≈∏Y º∏©àj ÓÄd A»°TÉædG ≈˘˘à˘ M ¬˘˘©˘ e ∂dP ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùjh √ô˘˘ ¨˘ ˘°U ’h ,√ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e á˘˘eó˘˘≤˘ à˘ e π˘˘ MGô˘˘ e ºµë∏d …ƒHôJ QhO ∑Éæg ¿CÉH ≈°ùæf ≈˘˘∏˘ Y ÖYÓ˘˘ dG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Ö©˘˘ ˘∏ŸG π˘˘ ˘NGO º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùdG ∑ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùdG øe óH ’h , ºµ◊G ÚfGƒb ΩGÎMGh πÑb øe √ô¨°U òæe ÖYÓdG ∞«≤ãJ

kÉ«dÉM ' ÉØ«ØdG ' äGQÉ©°T ºgG ∞«¶ædG Ö©∏dG

ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y á˘˘ °üM ø˘˘ e ÌcCG ’ ó˘é˘à˘°ùŸG º˘µ◊É˘a ,kÉ˘«˘dÉ˘M π˘°UÉ˘˘M äÉ≤«Ñ£àdG πc ÖYƒà°ùj ¿CG ™«£à°ùj ô˘˘ ˘°ûY ‘ ’h Ió˘˘ ˘MGh á˘˘ ˘ °üM ∫Ó˘˘ ˘ N IOÉjR ÖLGƒdG øe πH ,≈àM ¢ü°üM ºµ◊G º°†¡j ≈àM ¢ü°ü◊G √òg .É«fGó«e áÑ©∏dG óYGƒb ôjój …òdG ºµ◊G ¿CG : ±É°VCGh Öéj á«æ°ùdG äÉÄØdG ¥ôa äÉ°ùaÉæe √ÒaGò˘˘ ë˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ j ¿CG

?∂≤«∏©J ƒg Éªa ÚÄ°TÉædGh ∫ÉÑ°TC’G ºµ◊G ¤EG ™LGQ ôeC’G Gòg øe ¬°ùØf π≤°üH ºà¡j ’ …òdG ¬°ùØf äÉjQÉÑŸG øe ójó©dG IógÉ°ûe ∫ÓN áaÉ°VE’ÉH ΩÉµ◊G AGOCG ≈∏Y ´ÓWEÓd »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G √Qƒ˘˘ ˘°†M ¤EG ≈˘˘Ø˘ ©˘ J ’h ,ΩÉ˘˘µ◊G á˘˘æ÷ É˘˘gó˘˘≤˘ ©˘ ˘J ø˘˘ ˘ e iô˘˘ ˘ N’C G »˘˘ ˘ g ΩÉ˘˘ ˘ µ◊G á˘˘ ˘ ˘æ÷ ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ª˘ a ∂dP á˘˘«˘ ˘dƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùe óéà°ùŸG ºµ◊G AÉ£YEÉH áæé∏dG Ωƒ≤J

ºµ◊G π©a äGOQh ¢SÉÑ∏dGh …ô÷G .ïdG....h á˘˘ ˘æ÷ ‘ õ˘˘ ˘«˘ ˘ «“ ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g π˘˘ ˘gh ¯ OÉæ°SE’G hCG ΩÉµ◊G çÉ©àHG ‘ ΩÉµ◊G . ájƒb äÉjQÉÑe º¡«dEG ‘ IÉ˘˘HÉﬁ Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ó˘˘≤˘ à˘ YGC ’ ¬°ùØf ¢VôØj ºµ◊Éa ,ΩÉµ◊G áæ÷ »FÉ£YEÉa ,√Gƒà°ùe ∫ÓN øe ¬°ùØæH ¢SCÉµd 16` `dG QhO ‘ ¿ÉJGQÉÑe IOÉ«b ΩÉµ◊G áæ÷ ¿CG ∂dP »æ©j πg ∂∏ŸG »æfC’ ΩCG »FÓeR »bÉH øY Êõ«“ …Gƒ˘à˘°ùe ∫Ó˘N ø˘e »˘°ùØ˘˘f â°Vô˘˘a ™°†J ó«cÉàdÉH áæé∏dGh ,»ª«µëàdG ô˘˘ H ¤EG IGQÉ˘˘ ÑŸG Ò°S É˘˘ ˘gQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ YG ‘ É¡fEÉa ‹Éà˘dÉ˘Hh ,ó˘≤˘à˘æ˘oJ Ó˘Ä˘d ¿É˘e’C G ‘ ƒD ˘ ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘ dGh Ö°SÉ˘˘ ˘æŸG º˘˘ ˘µ◊G ™˘˘ ˘°†J . ¬JGQó≤d áÑ°SÉæŸG IGQÉÑŸG ΩÉ˘˘ µ◊G ÜÉ˘˘ £˘ ≤˘ à˘ °SG ó˘˘ jƒD ˘ J π˘˘ g ¯ ?á«∏ÙG ÉæJÉ≤HÉ°ùe ¤G ÖfÉ÷G »ÑæLC’G ºµ◊G Ö∏L ¿Éc GPEG ∫ƒ˘˘cƒ˘˘Jhô˘˘ H QÉ˘˘ WG ‘ »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG hCG OÉ–’G ÚH á˘˘ ˘«˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JG hCG ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ójDhGC ÉfCÉa ôNBG OÉ–G …CGh »æjôëÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ∫ƒcƒJhôH ∫ÉãŸGh ,∂dP GPEGh ,»æjôëÑdGh »àjƒµdG øjOÉ–’G »°ùaÉæJ ™HÉW äGP IGQÉÑe ∑Éæg âfÉc ™fÉe Óa á«°SÉ°ù◊ÉH º°ùàJh ÒÑc »ÑæLCG GC ºµM …CG ¤EG ÉgOÉæ°SG øe ºµ◊G ≈∏Y »°ùØædG AÖ©dG ∞«Øîàd ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG ¿É˘c GPEG É˘eGC ,»˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘«˘bÉ˘Ø˘ JG ¿hO ø˘˘e »˘˘Ñ˘ æ˘ L’C G º˘˘µ◊G Ú°VQÉ˘˘ ©ŸG ó˘˘ °TCG ø˘˘ e É˘˘ fÉC ˘ ˘ a á˘˘ ˘eÈe ∂∏Á »æjôëÑdG ºµ◊G ¿C’ ∂dòd ¢UÉ˘≤˘à˘fG ∂dP Èà˘©˘jh á˘«˘dÉ˘Y IAÉ˘Ø˘c á«dÉY äÉfÉµeEG øe ¬µ∏Á ÉŸ ¬≤M øe .á«ŸÉY äÉjQÉÑe IOÉ«≤d ¬∏gDƒJ äÉ˘˘ Ä˘ Ø˘ dG »˘˘ HQó˘˘ e ¢†©˘˘ H ∑É˘˘ æ˘ g ¯ ΩÉ˘˘ µ◊G ¢†©˘˘ H ø˘˘ e ¿hô˘˘ eò˘˘ à˘ j á˘˘ «˘ æ˘ °ùdG áÄa äÉjQÉÑe ‘ º¡ÑjôŒ ºàj øjòdG

‹É◊G º°SƒŸG ôgÉ¶e øe º«µëàdG äGQGôb ≈∏Y êÉéàM’G

iô˘˘ ˘ ˘ ˘ j :∫GDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °ùH k’hCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ JQOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H ¯ kÉ˘ «˘ ∏fi º˘˘ «˘ µ˘ ë˘ à˘ dG iƒ˘˘ à˘ °ùe ¿CG ¢†©˘˘ Ñ˘ dG ?âfG ∫ƒ≤J GPÉªa , πjõg ¢ù«˘˘ d º˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ,IOQGh ΩÉ˘˘ µ◊G AÉ˘˘ £˘ ˘NGC h ,É˘˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ °V √ògh ,CÉ£î∏d ¢Vô©e ô°ûH ºµ◊Éa ä’ƒ£ÑdG ‘ ≈àM π°ü– AÉ£NC’G . IÒÑµdG á«HhQhC’G ™≤j á£«°ùH AÉ£NCG ∑Éæg øµd ¯ ∂∏˘˘ ˘à˘ ˘ H á˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ àŸG ÒZ ΩÉ˘˘ ˘µ◊G É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a ?ájôjó≤àdG ¢Vô©e ºµ◊G ¿CG ∫ƒbCGh OƒYCG ∑É˘˘ æ˘ ˘gh ,∫Gƒ˘˘ M’C G π˘˘ c ‘ ÉC ˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘∏˘ ˘d ∂dP ≈˘˘∏˘ Y √ÈŒ ±hô˘˘Xh π˘˘eGƒ˘˘ Y ôKCG ƒdh ≈àM ,¬°ùØf AÉ≤∏J øe ¢ù«dh ‘h ,IGQÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÉC ˘ ˘£ÿG √AÉ£NCG ≈∏Y Ö°SÉëj ºµ◊G ájÉ¡ædG ,ΩÉ˘˘ µ◊G á˘˘ æ÷ π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ÖbÉ˘˘ ©˘ ˘ jh ó©˘H äÉ˘°ûbÉ˘æ˘eh ä’AÉ˘°ùŸ ¢Vô˘©˘à˘jh …òdG A»WÉÿG QGô≤dG ∫ƒM IGQÉÑŸG . √òîJG ÈŒ »˘˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ˘eGƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG »˘˘ ˘g É˘˘ ˘e ¯ ? AÉ£NC’G ÜÉµJQG ≈∏Y ºµ◊G ±hô˘¶˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∂dP ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ÉgÉ≤∏˘à˘j »˘à˘dG •ƒ˘¨˘°†dGh ,á˘«˘°ùØ˘æ˘dG ÚjQGOE’Gh ÚÑYÓdG πÑb øe ºµ◊G IGQÉ˘ÑŸG á˘˘«˘ ª˘ gGC ÖfÉ˘˘é˘ H Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸGh ,á˘˘∏˘ gƒD ˘ e hCG á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f ¿ƒ˘˘µ˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y ƒg …QGOE’Gh ÜQóŸGh ÖYÓdG Ωƒ«dGh á≤£æe ‘ ∑QÉLh πª©dG ‘ ∂∏«eR Qƒ˘e’C G ∂∏˘J π˘c ó˘«˘cÉC ˘à˘dÉ˘Hh ,ø˘˘µ˘ °ùdG ’ ºµ◊G ≈∏Y kÉ«°ùØf É£¨°V ÖÑ°ùJ ∫ÓN øe ’EG ádƒ¡°ùH ¬LÓY øµÁ .kÉ«FÉ≤∏J ¬°ùØf ºµ◊G ‘ ÖÑ°ùàj …QhódG ∞©°V πgh ¯ ?ÉfóæY º«µëàdG iƒà°ùe •ƒÑg ,áÄŸÉH áÄe í«ë°U ΩÓµdG Gòg ‘ º˘gÉ˘°ùj É˘˘fó˘˘æ˘ Y …Qhó˘˘dG ∞˘˘©˘ °†a ΩóYh IGQÉÑŸG ™e ºµ◊G πYÉØJ ΩóY óæY π©ØdG äGOQh ,Ö©∏dÉH ¬YÉàªà°SG IGQÉÑŸG ¢û©àæJ ÉeóæY §°ûæJ ºµ◊G ÚH á˘dOÉ˘Ñ˘àŸG äÉ˘ª˘é˘ ¡˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e AGOC’Gh äÉ«æØdGh äGQÉ¡ŸGh Ú≤jôØdG π˘˘©Œ Qƒ˘˘ e’C G ∂∏˘˘ J π˘˘ µ˘ ˘a ,»˘˘ bGô˘˘ dG AÉ£NC’G πbCÉH IGQÉÑŸG êôîj ºµ◊G .¿ÉeC’G ôH ¤G É¡∏°Uƒ«d ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘g ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j π˘˘ ˘g á˘˘ ˘MGô˘˘ ˘°üH ¯ ?kÉ«∏fi ÉfóæY øjÒ°ùŸG ΩÉµ◊G ¢†©H A»£fl ƒ¡a ∂dP ∫ƒ≤j øe ¬˘˘ª˘ ¡˘ ˘J º˘˘ µ◊É˘˘ a ,¬˘˘ °ùØ˘˘ f §˘˘ dÉ˘˘ ¨˘ ˘jh õYCG »g »àdG ¬à©ª°S ¤hC’G áLQódÉH ™«Ñj ¿CG ∫ƒ≤©ŸG øe π¡a ∂∏Á Ée Qƒ˘˘ e’C G ¢†©˘˘ H ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e √Òª˘˘ ˘°V ø˘˘eh ,¥ƒ˘˘a ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≈˘˘ ∏“ »˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ Jô˘˘ °UÉ˘˘ ©˘ ˘e ∫Ó˘˘ N óLCG ⁄ º«µëàdG ∂∏°S ‘ ∫É«LC’G ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ ΩÉµ◊G áæ÷ ¢ù«FQ hCG ÊÓ˘˘ Ø˘ ˘dG …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ °V ∞˘˘ ˘bh ¿CG ó°TCG PÉîJÉH ÉfôeCGh ÊÓØdG ÖYÓdG ∂dP ™˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘dh ,√ó˘˘ °V á˘˘ Hƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ´QÉ˘˘°ûdGh ΩÉ˘˘©˘ ˘dG …CGô˘˘ dÉ˘˘ a ø˘˘e º˘˘µ◊G ¿CG º˘˘ ¡˘ ˘fÉ˘˘ gPCG ‘ ï˘˘ °Sô˘˘ J OÉæd õ«ëàjh √Òª°V ™«Ñj ¿CG π¡°ùdG ΩÓµdG Gòg ¢†aQCG »ææµdh ôNBG ¿hO º˘µ◊G ¿CÉ˘H ∫ƒ˘bGC h kÓ˘«˘°üØ˘Jh á˘∏˘ª˘ L á˘˘gGõ˘˘æ˘ dG ≈˘˘¡˘ à˘ æ˘ ˘e ‘ »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫É≤j Ée πµH A»HÉY ÒZ á«bGó°üŸGh .á«∏ÙG á«°VÉjôdG áaÉë°üdG ‘ π˘˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ J ‘ ∂jCGQ ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘g É˘˘ ˘ ˘ ˘eh ¯ ?IôµdG ΩÉµM ™e áaÉë°üdG ¢†©˘˘ H ¿CG ó˘˘ jó˘˘ °ûdG ∞˘˘ ˘°SCÓ˘ ˘ d á˘ª˘≤˘f âë˘Ñ˘°UCG á˘«˘Ø˘ ë˘ °üdG ΩÓ˘˘b’C G ¤EG á≤«≤◊G π≤æJ ’h ΩÉµ◊G ≈∏Y , í˘˘°VGh π˘˘ µ˘ ˘°ûH »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ´QÉ˘˘ °ûdG íjôéàdGh ó≤ædG ¤EG ¢†©ÑdG ≈©°ùjh ,±OÉ¡dG AÉæÑdG OÉ≤àf’G ó≤àæj ¿CG ’ kÉehO áaÉë°üdG ƒYóJ ΩÉµ◊G áæ÷h ÉeóæY Égó≤©J »àdG äÉYÉªàL’G ‘ ÉC £N ôKEG ΩÉµ◊G óMCG áÑ°SÉfi ºàj . óMCG ô°†ëj ’ øµdh ¬ÑµJQG äGQÉ˘˘ ˘°T Öë˘˘ ˘°S á˘˘ ˘°üb »˘˘ ˘g É˘˘ ˘e ¯ ?IÒNC’G ΩÉµ◊G á«dhódG äGQÉ°ûdG Öë°S É©ÑW ‹hódG OÉ–’Éa ,á°UÉN ÒjÉ©e É¡d ¢ü«∏≤J ¤G ±ó¡j (ÉØ«ØdG) Iôµ∏d ó˘jô˘j »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’Gh ,ΩÉ˘˘µ◊G óH’h øjOƒLƒe ΩÉµM áà°S π°†aCG √ÒZ ø˘˘e π˘˘°†aCG º˘˘ µ˘ ˘M Oƒ˘˘ Lh ø˘˘ e äGQó≤dGh iƒà°ùŸG ‘ ähÉØà∏d kGô¶f . ?ÒjÉ©ŸG √òg »gÉeh ¯ ,ÒjÉ˘˘©ŸG π˘˘c º˘˘∏˘ YGC ’ É˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘W á«°üî°ûdG …ô¶f á¡Lh øe øµdh äÉ˘eÓ˘©˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘H π˘˘ª˘ ©˘ j OÉ–’G ¿CG ≈∏Y Iô°ûY) Iô°û©dG ¤EG π°üJ »àdG ºàj »àdG ÒjÉ©ŸG √òg øeh ,(Iô°ûY ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ◊G IQó˘˘b »˘˘g ,É˘˘¡˘ H ò˘˘ N’C G á˘«˘fó˘Ñ˘dG á˘bÉ˘«˘∏˘dGh äGQGô˘≤˘ dG PÉ˘˘î˘ JG ΩÉ˘˘ ˘ µ◊G ™˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘°ùMh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÚÑYÓdGh øjóYÉ°ùŸG

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

,≈fÉØàjh ó¡àéj ¿CG óH’ á«eƒéædG ⁄ÉY º°SQh ¬≤jôW áZÉ«°U ‘ ÜƒgƒŸG GC óÑj »ch ,áÑ©°üdG äÉ£ÙÉH kÉaƒØﬁ kÉªFGO hóÑj ¬«a •GôîfE’Gh á«eƒéædG ⁄ÉYh ,∫ÉãeC’G ‘ Gòµg ..Iƒ£îH kÉªFGO GC óÑj π«e ∞dC’G ≥jôW .IODƒàH ºgÉ£N .¿ƒ°ùª∏àj ,¿hÒãc Éæàµ∏‡ ‘ á«ª∏©dG á°VÉjôdG ƒéjôNh .á°†¨dG º¡ÑgGƒe óæY ∞bƒàf ,äÉëØ°üdG º¡d º°Sôf ,‘Éë°üdG Éfô¡› â– º¡©°†f ,ÒãµdG ÒÿG º¡«a º°Sƒàf ø‡ øjóYGƒdG ÚÑYÓdÉH kÉehO ≈æ©à°S áëØ°U ..z kGó«L º°SE’G Gòg ƒ¶ØMEG { .óMGh ÜQÉb ‘ ôëÑof kÉ©«ªL øëf ÉŸÉ£d .. º¡JÉ¶MÓeh º¡FGQBÉH ¢ùfCÉà°ùf ,ïjôØàdG πeÉ©e å«M ∑Éæg .. á«æ°ùdG πMGôŸG ¥ôa AGQóe h ÚHQóŸG √ÉŒÉH ÉæàYô°TG óªæ°S ,kGÒ°ùj ’h kÓ¡°S kÉªFGO ¢ù«d ôeC’G ¿G Ú≤j ≈∏Y ÉæfC’h

á∏°ùdG ≥∏M kÉÑYGóe º°SÉL Ú°ùM

¿C’ ,äÉfÉëàe’G IÎa ‘ IÌY É˘˘ eCG ,''ÜÉ˘˘ Ñ˘ °Th ¿ƒ˘˘ Ä˘ °TÉ˘˘ f º˘˘ ¡˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Z ƒ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘a ô˘˘ ˘ ˘ NB’G ìô÷G á∏°S ó°ùL øY Ée kÉYƒf ΩÉé°ùf’G ¢†©˘˘ ˘ ˘ H ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘j Ú°ùM .¥ôÙG ¬˘˘ ∏˘ ª˘ Y ÚH ≥˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ à˘ ˘dG ‘ A»˘˘ °ûdG ó˘˘æ˘ Y ¬˘˘dõ˘˘æŸ π˘˘ °üj ƒ˘˘ ¡˘ a ,Ö©˘˘ ∏˘ dGh AÉ°ùe ∞°üædGh á©HGôdG áYÉ°ùdG CGó˘˘Ñ˘ à˘ a äÉ˘˘æ˘ jô˘˘ª˘ à˘ dG É˘˘ eCG ,Ωƒ˘˘ j π˘˘ c π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûjÉ˘˘ ˘ e ,á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùH ∂dP ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ H ÚH ≥«aƒà∏d ¬J’hÉﬁh ¬d kÉbÉgQEG ƒg Éªc Iôªà°ùe âdGR’ ÚÑfÉ÷G .¬àÑgƒe ™e ∫É◊G

ΩGô˘˘ ¡˘ °T ó˘˘ «ÛGó˘˘ Ñ˘ Y π˘˘ ¶˘ jh É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ °S á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ æŸG …OÉ˘˘ ˘ ˘f ÖY’ ¬˘˘Jhó˘˘b kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG âjƒ˘˘µ˘ dGh ,√ô¶f ‘ ÖY’ π°†aCGh ¤hC’G ø˘˘jGô˘˘H »˘˘Hƒ˘˘c ≈˘˘ ≤˘ Ñ˘ «˘ a kÉ˘ «ŸÉ˘˘ Y É˘˘ eCG .π°†ØŸG ¬ÑY’ ÖMÉ˘˘ ˘ ˘ °U ¥ôÙG ¬˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ a Ú°ùaÉæŸG óMCGh Ió«L äÉjƒà°ùe Ú°ùM ≥ãjh ,…QhódG Ö≤d ≈∏Y ≈∏Y √ój ™°†j ¬æµd Gó«L ∂dòH øµd ó«L iƒà°ùŸG'' :∫ƒ≤«a ìô÷G ÒgÉ˘˘ ˘ ª÷G ¢ü≤˘˘ ˘ f ‘ á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûŸG π˘˘ µ˘ °ûJ »˘˘ à˘ dG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG QÉ˘˘ ª˘ ˘YCGh

ºg á«dÉ≤JÈdG IôµdG ƒÑY’ ó˘˘ æ˘ ˘Y ∞˘˘ ≤˘ ˘J kÉ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘M ∂æ˘˘ µ˘ ˘d ,Ìc kÉ˘jó˘Ñ˘eh á˘¶˘ë˘∏˘d kGô˘µ˘Ø˘à˘e º˘¡˘°†©˘˘H ?’ ∞«c ,äÉ¶ë∏d º¡H ∂HÉéYEG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ÖYÓ˘˘ dG Gò˘˘ g ¢Vô˘˘ a ¿EGh ¬JGQóbh ¬JQÉ¡eh √Gƒà°ùÃ kÉª‚ ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ d ;∂dP RhÉ˘˘ é˘ à˘ jh .¬˘˘ ∏˘ ª˘ Yh ,¿É˘˘ æ˘ Ñ˘ dÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ «˘ dEG QÉ˘˘ °û˘˘ oj ká˘ Ñ˘ gƒ˘˘ e ™˘˘ «˘ ª˘ L π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ d QÉ˘˘ °û˘˘ o«˘ ˘°Sh √õ˘˘æ˘ à˘ µ˘ J ⁄ ,kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ±Gô˘˘ WC’G ’EG É¡aô©j ’ á°UÉN áÑgƒe øe .¬d ™ÑààŸG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e º‚ Ú°ùM á∏°ùdG Iôµd ¥ôÙG ≥jôah √ò˘˘ g ó˘˘ MCG (kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y 24) º˘˘ °SÉ˘˘ ˘L ÒãµdG É¡d CÉÑæàj »àdGh ,ÖgGƒŸG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ a ,äGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ °ùdG ≥˘˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ J ™˘˘ ˘ e §Øf ácô°T ‘ πeÉ©dGh ÖYÓdG âbƒdG äGP ‘ (ƒµHÉH) øjôëÑdG òæe á∏°†ØŸG ¬àÑ©d á°SQÉªÃ CGóH º˘˘ °Sƒ˘˘ e …CG kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ ≤˘ ˘ J äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S 7 ≥˘˘ «˘ aQ ¬˘˘ æ˘ e Ö∏˘˘ W É˘˘ eó˘˘ æ˘ Y 1999 kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ‘ ¬˘˘ ∏˘ «˘ eRh ¬˘˘ HQO á∏°ùdG Iôc á∏ëf) óªﬁ º°SÉL Iôc áÑ©∏d ΩÉª°†f’G(á«æjôëÑdG Ú°ùM ≥aGƒa ,…OÉædG ‘ á∏°ùdG ¿hOh áHôéàdG √òg ≈∏Y º°SÉL ¢SÉª◊G É¡«a iCGQ ¿CG ó©H ,OOôJ á˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IQó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Ωó˘˘ ˘©˘ ˘ dh ,AÉ˘˘ ≤˘ ∏˘ dG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ f ≈˘˘ à˘ M á˘˘ é˘ «˘ à˘ æ˘ dG á˘˘ ∏˘ °S »˘˘ Ä˘ °TÉ˘˘ æ˘ d É˘˘ gó˘˘ ©˘ H º˘˘ °†æ˘˘ «˘ d p¬àæJ ⁄ IôeÉ¨e ¿ƒµàdh ,ÖjòdG äGP ∫GõJ’ É¡fC’ ;ó©H É¡∏«°UÉØJ ,¬˘˘ d á˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H π˘˘ °ùY ø˘˘ e º˘˘ ©˘ ˘W

OÉ«ÑŸhCÓd ™∏£àjh z¿É«°ùædG{ »µà°ûj »°ûŸG áÑgƒe

¥ôÙG »Ä°TÉæd ádÉ◊G ∫ÉÑ°TCG øe ..º°SÉL Ú°ùM ¿CG ` AiQÉ≤dG …õjõYÉj ` º∏©àdh ádÉ◊G Ú°ùM ¿Éc ¥ôÙG Ú°ùM ¬˘æ˘µ˘d ,kÓ˘Ñ˘ °T ¿É˘˘c É˘˘eó˘˘æ˘ Y É˘˘≤˘ HÉ˘˘°S á˘˘dÉ◊G á˘˘∏˘ °S ø˘˘ Y ó˘˘ ©˘ à˘ Ñ˘ j ¿CG Qô˘˘ b kGó˘˘ «˘ ˘L á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ j ⁄ ¬˘˘ ˘fC’ .É¡æ«M kÉ«dÉY ¬ª°SG ¢Vôa øe øµ“ ºàa ,á«æjôëÑdG á∏°ùdG AÉª°S ‘ ÜÉÑ°ûdG Öîàæe π«ãªàd √QÉ«àNG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d π˘˘°üj ≈˘˘à˘ M êQó˘˘ à˘ «˘ dh ¬˘˘ ˘ ˘ d π˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ °ûa ,∫hC’G …hÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG É¡fƒµd IQÉ°S ICÉLÉØe AÉYóà°S’G ¬˘˘ d â≤˘˘ ≤– »˘˘ à˘ dG ¬˘˘ eÓ˘˘ MCG ó˘˘ MCG Ö©∏e ‘ ¬Ñ©Jh ¬JGOƒ¡› π°†ØH á˘˘ ∏˘ Mô˘˘ e ø˘˘ e π˘˘ ≤˘ à˘ æ˘ «˘ ˘dh ,á˘˘ ∏˘ ˘°ùdG Ωƒ‚ óMCG ¿Éc ¿CG ó©Ña , iôNC’ Ωƒ‚ ó˘˘ ˘MCG ¿C’G í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCG ¬˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ f äGƒ˘˘ £˘ N É˘˘ ¡˘ ©˘ e CGó˘˘ Hh ,Öî˘˘ à˘ ˘æŸG .»°VÉjQ πc √Éæªàj »àdG Qƒ£àdG ø˘˘ e á˘˘ ≤˘ ã˘ dG π˘˘ c ≥˘˘ KGh Ú°ùM ,¬æY É°VôdG πc É«°VGQh √Gƒà°ùe ∫ƒ°UƒdGh Qƒ£à∏d ¥ƒàdG ΩGO ¬æµd á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ æ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d ’ á˘˘Ñ˘ ©˘ d ™˘˘e QGô˘˘ª˘ à˘ °SÉ˘˘H Oó˘˘ é˘ à˘ dGh ƒ˘˘¡˘ a ,Oƒ˘˘ª÷G hCG ∞˘˘bƒ˘˘à˘ dG ±ô˘˘ ©˘ J º˘˘ ˘gCG ø˘˘ ˘e í˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °üj ¿CG ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ j iƒà°ùe ≈∏Y º¡∏°†aCGh ÚÑYÓdG á˘˘ µ˘ ∏˘ ˘ªŸG …ó˘˘ ¡˘ ˘j ¿CGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥É˘˘°ûY ΩÓ˘˘MCG ∞˘˘bƒ˘˘à˘ J ⁄ kÉ˘ HÉ˘˘ ≤˘ dCG Èà˘˘©˘ j ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,É˘˘¡˘ «˘ æ“ ø˘˘ Y á˘˘ ∏˘ °ùdG π˘˘ c kGó˘˘ «˘ ©˘ ˘H »˘˘ LQÉÿG ±GÎM’G ‘ á˘˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ™˘˘ °VGƒ˘˘ à˘ d ¬˘˘ æ˘ Y ó˘˘ ©˘ Ñ˘ dG É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ e ∞˘˘ ©˘ °†dh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG .Éæjód

Gk ó«L º°S’G Gòg Gƒ¶ØMG

óªﬁ øHRGƒa ï«°ûdG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ™e óªﬁ óªMCG áÑgƒŸG

≈∏Y OÉ–’G OÉ¡àL’ Gô¶f ;ÜGô¨à°S’G äÉeÓY áªFÓŸG ±hô¶dG áÄ«¡J h ∫É£HCGh ÚÑY’ êÉàfEG óªMCG É¡«Øîj »àdG ¿õ◊Gh ⁄C’G ±GôWCG , º¡d ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H ¬H OÉ–’G ΩÉªàgG ΩóY »g ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG á˘Ä˘Ø˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› á˘dƒ˘˘£˘ H Ö≤˘˘d 300 ≠˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ÑÃ √õ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘c’Gh º˘à˘j’'': ∫ƒ˘≤˘ jh ó˘˘ª˘ MG ≈˘˘µ˘ à˘ °ûjh,§˘˘≤˘ aQÉ˘˘æ˘ jO ‘ OÉ–’G ÖZôj ádƒ£H ájCG πÑb ’G »ÑjQóJ ‘ ™ÑbCG Égó©Hh , »H ∫É°üJ’G ºà«a É¡«a ácQÉ°ûŸG ¿É«MC’G ¢†©H ¢ùMCG »æ∏©LÉe ¿É«°ùædG IôcGP ´ƒ°VƒŸG øY IQGOEÓd »Kó– ºZQ áÑ©∏d »gôµH Gƒ∏°üàj ¿CG ¤EG óªMCG πgCÉH ôeC’G π°Uhh .''¬JGP É¡«dEG º¡æHG Gƒª°†«d ájô£≤dG ájófC’G ¢†©ÑH .∫ÉªgE’G ÖÑ°ùH ¬àÑgƒe ôKóæJ ¿CG πÑb á≤£˘æ˘e RhÉ˘é˘à˘J ¬˘«˘fÉ˘eCGh ó˘ª˘MCG äÉ˘Mƒ˘ª˘W Ó£H Ée Éeƒj íÑ°üj ¿CG ≈æªàj º¡a ,è«∏ÿG »ŸÉ˘©˘dG π˘£˘Ñ˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG ¬˘Jhó˘b ≈˘˘≤˘ Ñ˘ Jh É˘˘«˘ ÑŸhCG .»°SÓ«°ùjÈ«M »∏jÉg »Hƒ«KC’G

¢ù∏› á˘dƒ˘£˘H âfÉ˘c »˘à˘ dGh,á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ‘ ¬˘˘°ùØ˘˘f »°VÉŸG ΩÉ©dG øjôëÑdG ‘ âª«bCG »àdGh ¿hÉ©àdG ∑QÉ°ûa á«LQÉÿG ä’ƒ£ÑdG ‘ √QGƒ°ûe ájGóH ,Ö©°UGh √ó¡Y É‡ ∫ƒWCG ¥ÉÑ°S ‘RÉØa ôHÉKh äGÎeƒ˘˘∏˘ «˘ c á˘˘°ùª˘˘N âfÉ˘˘c ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG á˘˘ aÉ˘˘ °ùª˘˘ a º¡d Újô£b ÚjAGóY OƒLh ‘ âæc áHƒ©°üdGh .∫ÉÛG Gòg ‘ º¡YÉH ø˘Y Ió˘«˘©˘H âdGRÉ˘e iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘ dCG á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °T Iôc ÉgRôHCGh iôNC’G á«YÉª÷G ÜÉ©dC’G á«Ñ©°T øe ºg óªMCG π£ÑdG IGódGh AÉ≤°TCG øµd , Ωó≤dG ¿Gó«e ∫ƒNO ≈∏Y ¬©«é°ûJ ‘ ¤ƒ£dG ó«dG º¡d á˘©˘ª˘L ∞˘°Sƒ˘jh á˘©˘ª˘L ¢ùfƒ˘j É˘ª˘gh ÜÉ˘©˘dC’G ΩCG π˘c ≈˘b’ É˘ª˘c ,á˘∏˘jƒ˘£˘dG äÉ˘aÉ˘˘°ùŸG ‘ ¿GAGó˘˘©˘ dG ¿B’G ¤EG ¬à°SQóe øµd , øjódGƒdG øe ™«é°ûàdG »˘°SQó˘˘e Gó˘˘YÉ˘˘e Òã˘˘µ˘ dG A»˘˘°ûdG ¬˘˘æ˘ Y º˘˘∏˘ ©˘ J ’ .á«°VÉjôdG á«HÎdG ≈∏Y Iô°ùMh ÉŸCG ¬Ñ∏b ‘ πªëj óªﬁ óªMCG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG π˘˘ª˘ ë˘ j É˘˘e iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dCG OÉ–G

É¡°ùØæ˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘dCG â©˘æ˘°U øe ÌcCG ‘ áµ∏ªŸG º∏Y ™aôH ΩÉ©dG Gòg Gó› ≥≤ëàd ,»ŸÉYh …QÉbh »HôYh »é«∏N πØfi ≥≤– ¬∏c Gòg øµd ,äGƒæ°S ∫ÓN ¬≤≤– ⁄Ée ¿ÉæÑdÉH º¡d QÉ°ûj íÑ°UCG ∫É£HCGh IóYGh ÖgGƒÃ .É«ŸÉY Iƒ˘≤˘H ΩOÉ˘≤˘dGh π˘£˘Ñ˘dG Üƒ˘˘gƒŸG ,A’Dƒ˘ g ø˘˘e ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› π£H óªfi óªMCG A≈°TÉædG »àdGh ,»°ûŸG º©f ÜGô¨à°SG ¿hO øe ,»°ûŸG ¥ÉÑ°S óªMCÉa ,øjAGó©dG øe ÒÑc OóY É¡«a óLƒj’ √òg ¿ƒ°SQÉÁ ÚÑY’ áKÓK øe óMGh óªfi ÜÉ©dCG äÉÑîàæe ‘ »æ©f) øjôëÑdG ‘ á°VÉjôdG .ÚÄ°TÉædG áÄa øª°V ó«MƒdG ƒgh (iƒ≤dG ΩÉ©dG Gòg »¡æ«°S (áæ°S 17) óªfi óªMCG øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á°SQóe ‘ ájƒfÉãdG ¬à°SGQO ƒ¡a É«°VÉjQ ¬bƒØJ QGôZ ≈∏©a ,á«YÉæ°üdG ≈°ù«Y ÜÉ˘©˘dCG á˘°SQÉ‡ CGó˘H ,É˘«˘°SGQO è˘¡˘ æ˘ dG ¢ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe ‘ ¿B’G ø˘e ΩGƒ˘YCG á˘à˘°S π˘˘Ñ˘ b iƒ˘˘≤˘ dG áKÓK á˘∏˘jƒ˘£˘dGh á˘£˘°Sƒ˘àŸG äÉ˘aÉ˘°ùª˘∏˘d …ô÷G á˘°ùª˘N IóŸ É˘¡˘H π˘¨˘°ûfÉ˘a ,äGÎeƒ˘∏˘«˘c á˘°ùª˘˘Nh ‘ ¬àÑgƒe OƒLh ΩóY iCGQ ¿CG ó©Hh ¬æµd ΩGƒYCG øe IófÉ°ùÃh ,Ò«¨àdG ÜÉH ¥ôW ÖfÉ÷G Gòg ¬˘Lƒ˘à˘dÉ˘H ¬˘ë˘°üf …ò˘˘dG QGô˘˘°Tƒ˘˘H ∫OÉ˘˘Y ¬˘˘HQó˘˘e ‘ É˘¡˘°SQÉÁ ø˘˘e Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘©˘ d »˘˘°ûŸG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùd CGó˘Ñ˘a ,ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘°S ‘ ¢Uƒ˘˘°üÿÉ˘˘Hh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .Iƒ£îH Iƒ£N É¡JÉ«FõL º∏©àj ÜƒgƒŸG ¬˘©˘e ∞˘bƒ˘a Gó˘«˘Mh ø˘µ˘j ⁄ ó˘ªfi ó˘˘ª˘ MCG ¿É˘c …ò˘dG (Ωƒ˘ª˘©˘dG á˘Ä˘a)OÉ˘ª˘Y ¬˘∏˘«˘eR ¬˘©˘é˘°Th ™«é°ûàdGh ºYódG Gòg,¬∏Ñb á≤HÉ°ùŸG √òg ¢SQÉÁ ‘ ∫ƒ˘Nó˘∏˘d ¬˘©˘é˘°T ¬˘°ùØ˘f ó˘ª˘MCG ø˘˘e Iô˘˘HÉ˘˘ãŸGh »°ûŸG ¥ÉÑ°S É¡æª°V øe ¿Éc »àdG ájófC’G ádƒ£H á≤HÉ°ùŸG Ö≤d É¡«a ≥≤ë«dh øjÎeƒ∏«c áaÉ°ùŸ ábÓ£fE’G ¿ƒµàd ;á«ÑjQóJ äÉYôL ¿hO øeh πNGO ÉÑM RÉ‚E’G ∂dP ¿ƒµa ,Éª‚ â©æ°U »àdG

áYÉ°ùdG ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQ

ÜÉgƒdGóÑY √óÑY

∂jôH â°SÉØdG ∂∏e .. QOÉ≤dGóÑY Oƒªﬁ ,ôLÉàdGh Oƒªﬁh ôØ©L øe ÒãµH ø˘e Òã˘µ˘dG »˘Ñ˘∏˘«˘°S ó˘°ù∏˘d ‹É˘≤˘ à˘ fGh §˘≤˘ a Ö©˘˘dCÉ˘ °S É˘˘fCÉ˘ a , »˘˘JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ‘ ÜQó˘˘ ˘ ˘JCGh ¢SQOCÉ˘ ˘ ˘ °S h äÉ˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ ÑŸG ≥ØàŸG ≠∏ÑŸGh …ó≤Y ¿CG Éªc ,øjôëÑdG »FÓeR ÚH kÉ«dÉM ≈∏YC’G ƒg ¬«∏Y …Qhó˘dG ‘ Ú«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚaÎÙG GôNCÉàe »˘eÉ˘ª˘°†f’ ∂dPh ,…ô˘£˘≤˘dG ,ÊÉãdG º°ù≤dG ÈY …ô£≤dG …Qhó∏d á˘˘ ≤˘ ˘K »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘H »˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘K Êó˘˘ jõ˘˘ j h .…ô£≤dG …OÉædG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG

π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ÚeCÉ˘ ˘J π˘˘ ãÁ ±GÎM’Gh Gò˘˘ gh , á˘˘ «˘ ˘aGÎMG IÈN ÜÉ˘˘ °ùà˘˘ cGh ¿CG »˘æ˘jô˘ë˘H ÖY’ π˘c √É˘æ˘ª˘à˘j ô˘eC’G ∂dòH ™aôj Qƒ£àe iƒà°ùÃ ô¡¶j hCG »é«∏N …QhO …CG ‘ ó∏ÑdG á©ª°S »ÑY’ π°†aG »°ùØf ÈàYCG ’ ,»HôY Ió«L á°Uôa ó°ù∏d ‹É≤àfGh , QÉHQÉH äÉ˘˘Ñ˘ KE’ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ™˘˘«˘ ˘ª÷ Gƒ≤Ñ«d ≥jôØdG ‘ º¡à«≤MCGh º¡JQGóL áYÉ£˘à˘°SÉ˘H ∂dò˘c ,Ú«˘°SÉ˘°SCG ÚÑ˘Y’ π˘˘°†aCG ÖgGƒ˘˘e ∞˘˘°ûà˘˘µ˘ j ¿CG QÉ˘˘ HQÉ˘˘ H

Qó˘≤˘H É˘¡˘«˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ≈˘˘©˘ °ùæ˘˘°S . IõgÉL Éæjód πFGóÑdGh ¿ÉµeE’G ∫GDƒ˘ ˘ °ùdG É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘Lh É˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Yh ¯¯ ÓFÉb iÈfG ôØ©L ÏHÉµ∏d è°ùØæÑdG »≤jôa »JQOÉ¨Ÿ ⁄CÉJCG É°Uƒ°üN …ô£≤dG …Qhó∏d ¬LƒàdGh Ö≤˘˘d ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG Iô˘˘ FGO ‘ É˘˘ æ˘ ˘fCG ø˘˘Y Ió˘˘MGh á˘˘£˘ ≤˘ f ¥QÉ˘˘ Ø˘ ˘H …Qhó˘˘ dG AÉ˘˘¡˘ fE’ á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG É˘˘æ˘ eÉ˘˘eCGh »˘˘∏˘ ˘gC’G IQGó˘˘ ˘°üdG ‘ ø˘˘ ˘ë˘ ˘ fh ∫hC’G º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘dG ,≥˘˘ jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ‘ »˘˘ ˘FÓ˘˘ ˘eR Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùÃ

É«°SBG ÜôZ ‘ …Oƒ©°ùdG ´ÉaO ™e á¡LGƒe ‘ QOÉ≤dGóÑY ôØ©L ,™°VƒdG πÑ≤àd ÚÑYÓd iôNCG á°Uôa ô˘Ø˘©˘L ,kÉ˘«˘dÉ˘M ¬˘«˘∏˘Y π˘ª˘©˘f É˘e Gò˘˘gh ‘ Rô˘˘ ˘HC’G É˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fG ∂°T’ Oƒ˘˘ ˘ ªﬁh ∑Éæ¡a ∞bƒàJ ’ IÉ«◊G øµdh ,QÉHQÉH ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ RQÉ˘˘ H ô˘˘ °üæ˘˘ Y ø˘˘ e ÌcCG ¿GOƒ˘˘©˘ «˘ °S ΩÉ˘˘°ùMh ô˘˘ LÉ˘˘ à˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘MCG »YÉª÷G AGOC’G ≈∏Y õcÔ°Sh ≥jôØ∏d Rõ©J á«é«JGÎ°SEG øe ÌcCG ∑Éæg , ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Ö«˘˘ JÎdG ‘ É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘e ø˘˘ e º°ù≤dG Gòg RhÉéàf ¿CG πeCÉf ,…Qhó∏d Gòg ≥≤– Ée GPEGh IQGó°üdG ‘ øëfh

: ∫É≤a Oƒªﬁ …Qhó˘∏˘d É˘ª˘¡˘dÉ˘≤˘ à˘ fG ¿G ∂°T’ á˘˘©˘ Lƒ˘˘e á˘˘Hô˘˘°V á˘˘HÉ˘˘ãÃ …ô˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ¿CG É˘˘°Uƒ˘˘°üN …QÉ˘˘HQÉ˘˘Ñ˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d IQGó°U ≈∏Y á°ùaÉæŸG IôFGO ‘ ≥jôØdG Éª¡dÉ≤àfG øµd ,ΩÉ©dG øe ∫hC’G º°ù≤dG ¿CG É˘˘°Uƒ˘˘°üN Ö©˘˘°üdG ô˘˘eC’É˘˘ H ¢ù«˘˘ d Üƒ∏°SC’G ≈∏Y óªà©j ’ QÉHQÉH ≥jôa OÉªàYÓd á°Uôa »gh ,GÒãc …OôØdG É¡fCG ó≤àYG ÉfCG »YÉª÷G AGOC’G ≈∏Y

∞˘˘bƒ˘˘à˘ ˘e …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG …Qhó˘˘ dG øjôªà°ùe ‘ ∫Gõf ’ øëfh , É«dÉM √AÉ≤Hh ,…QhódG øe ∫hC’G º°ù≤dG ‘ ≈∏Y á°ùaÉæŸG ®ƒ¶M ó≤Øf ’ ≈àM AÉ¡fE’ ≈©°ùf ÉæfCG Éªc …QhódG Ö≤d IQGó˘˘ ˘ °U ‘ ø˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘fh ∫hC’G º˘˘ ˘ °ù≤˘˘ ˘ ˘dG ™˘«˘ ª÷ ´hô˘˘°ûe ≥˘˘M ƒ˘˘gh á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG …hÉ°ùJ ’ ∫É≤àf’G á≤Ø°Uh , ¥ôØdG ≈àMh …QhódG ádƒ£H ≈∏Y á°ùaÉæŸG ÖYÓdG IQó≤H »ØJ ’ á«dÉŸG á≤Ø°üdG ÖYÓdG áÑ˘ZQ ≈˘≤˘Ñ˘J ø˘µ˘d ,¬˘Mƒ˘ª˘Wh »˘˘ æ˘ ˘©ŸG ƒ˘˘ gh √QGô˘˘ b ΩÎë˘˘ f ø˘˘ ë˘ ˘fh ≠˘∏˘ÑŸG É˘æ˘∏˘ °SQCG ó˘˘bh ,QGô˘˘≤˘ dG PÉ˘˘î˘ JÉ˘˘H AÉ˘£˘Y ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘ j …ò˘˘dGh Üƒ˘˘∏˘ £ŸG 70 √Qó˘bh …ô˘£˘≤˘dG …OÉ˘æ˘∏˘d ÖYÓ˘˘dG ‘ ÖZô˘˘ f ’ É˘˘ eƒ˘˘ ª˘ ˘Yh , Q’hO ∞˘˘ ˘dCG Ée GPEG ÖY’ …CG πÑ≤à°ùe ó°V ±ƒbƒdG øe QOGƒH ∑Éæg øµd ,±GÎM’G OGQCG ¢†jƒ˘˘©˘ J ‘ π˘˘ã˘ ª˘ ˘à˘ ˘J IQGOE’G ¢ù∏› øe Ωó≤ŸG ¢Vô©dG áª«b øY Oƒªfi º¡Øàe ÖYÓdGh ,…ô£≤dG ô£b …OÉf çó– ¿CG íLôŸG øeh ,≥jôØdG ™°Vƒd …OÉ˘æ˘ dG í˘˘dÉ˘˘°U ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S äGQƒ˘˘£˘ J åjó˘˘ ˘M ¬˘˘ ˘fCG É˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üN ¬˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘H ÖfÉL ¤EG ∞˘≤˘æ˘°S ø˘ë˘fh ,∞˘«˘Xƒ˘à˘dG áª«b øY ¬°Vƒ©æ°Sh ÉjOÉe Oƒªfi .…ô£≤dG ¢Vô©dG Ú°Vô˘˘ ©˘ ˘ dG ÚH ¥QÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘g É˘˘ ˘e ¯ Oƒªfih ôØ©÷ Úeó≤ŸG ±GÎM’G ‘ ÖZô˘˘ j ô˘˘ Ø˘ ˘ ©˘ ˘ L »æØdG √Gƒ˘à˘°ùe ô˘jƒ˘£˘à˘d í˘ª˘£˘j ¬˘fC’ ¢Vô¨H êQÉÿG ‘ Ö©∏dG ≥°û©j ƒgh ø˘e GÒã˘c OÉ˘Ø˘ à˘ °SG ó˘˘bh ,∑É˘˘µ˘ à˘ M’G ÉeCG ,≥HÉ°ùdG ‘GÎM’G √QGƒ°ûe ∫ÓN »æ©j ¬d áÑ°ùædÉH ±GÎM’Éa Oƒªfi . …OÉŸG ¬©°Vh πjó©J øY ÜÉgƒdGóÑY √óÑY ÉædCÉ°Sh ¯ h ô˘˘Ø˘ ©˘ L IQOÉ˘˘¨˘ e ó˘˘©˘ H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ®ƒ˘˘¶˘ M

¿óe »∏Y óªﬁ ¢Vhô©dG ¢†aôJ ájófC’G πc Gò˘gh ,…Qhó˘dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ á˘˘eó˘˘≤ŸG ’ ¥ôØd É°Uƒ°üN Ö°SÉæe ÒZ â«bƒJ ∫ƒ˘°üë˘∏˘d Iô˘aGƒ˘à˘e É˘¡˘Xƒ˘¶˘M ∫Gõ˘˘J øµÁ Óa ,ΩÉ©dG …QhódG Ö≤d ≈∏Y óªﬁ ‘ §jôØàdG Óãe áªéæ∏d Ö°SÉ˘æ˘e ÒZ â«˘bƒ˘à˘dG , »˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘bh ,á˘«˘dÉ◊G á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SCÓ˘ d ¢Uƒ°üîH ô£b ‘ IƒNC’G ™e ÉæKó– ≥◊G ∂∏‰ ’ ÉæfCG ’EG â«bƒJ Gòg ÖYÓdGh ¢VôYh Ö∏W ádCÉ°ùe ∑Éæg ø˘˘e ó˘˘jõŸG Ö°ùµ˘˘d ±GÎM’G ≥˘˘°û©˘˘ j ¥ÉØJ’G ” øµd ,∑ÉµàM’Gh IÈÿG √Qƒ˘°†M ‘ π˘ã˘ª˘à˘ J Ió˘˘Y Qƒ˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô©∏d áÑ°ùædÉHh , äÉjQÉÑª∏d §≤a IQGOE’G â°Vô˘Y ô˘˘Ø˘ ©˘ L √É˘˘≤˘ ∏˘ J …ò˘˘dG kÉµ˘°ùª˘à˘e π˘X ¬˘fCG ’EG π˘FGó˘Ñ˘dG ™˘«˘ª˘L ¬fG iôj ¬fCG ÖÑ°ùd …ô£≤dG ¢Vô©dÉH á«aGÎMG ÉjGõeh kÉ«dÉe ¬«∏Y Oƒ©«°S Éªc ¢Vô©dG Gòg ™e Éæ∏eÉ©J , iôNG , á≤HÉ˘°ùdG ¢Vhô˘©˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘f É˘æ˘c ô˘Ø˘©˘L ¿CG ™˘«˘ª÷G ±ô˘˘©˘ j ¿CG Öé˘˘jh ájô≤dG √òg AÉæHCG óMCG ƒg QOÉ≤dGóÑY ΩGÎMÉ˘˘ H »˘˘ ˘¶˘ ˘ ë˘ ˘ j ƒ˘˘ ˘gh IÒ¨˘˘ ˘°üdG ¬≤jôW ‘ ±ƒbƒdGh ,ÒÑµdGh Ò¨°üdG ¬fCG É°Uƒ°üN ,áHƒ©°üdG ájÉZ ‘ ôeCG ¢ùë˘˘ H ™˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘jh ™˘˘ «˘ ˘ ª÷G ΩÎë˘˘ ˘j Ωób ¬fCG ¤G áaÉ°VEG ,™«aQ »bÓNCG §ÑJQG ¬ª°SG ¿CG ≈àM QÉHQÉÑd ÒãµdG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ‘ ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘H ™˘˘ ˘e á«HÉéjE’G èFÉàædGh á«∏ÙG äGRÉ‚’G ¿CG »˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ÒZ ø˘˘ eh ,á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ‘ ¬aGÎMG ΩóY ¿CG iôj ƒgh ¬eôëf ‘ òîàj CÉ£N ÈcCG äÉjô¨ŸG √òg πX .¬≤M ¥É˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ d’G ‘ ô˘˘ ˘ NCÉ˘ ˘ J ¿PG GPÉŸ ¯ .…ô£≤dG ó°ùdG ójó÷G ¬≤jôØH

º˘°ù≤˘dG ‘ ô˘°SGƒ˘µ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a Ωó˘˘b π≤j ’ iƒà°ùe ó«dG …QhO øe ∫hC’G , »∏gC’Gh áªéædG É≤jôa ¬eób ÉªY º¡«a øÃ º¡aƒØ°U ∫Éªàc’ ∂dPh »æÑj »àdG ádÉ©qØdGh IôKDƒŸG ô°UÉæ©dG á˘˘«˘ µ˘ «˘ à˘ µ˘ à˘ dG ¬˘˘∏˘ ª˘ L ÜQóŸG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y .á«££ÿGh h ô˘˘Ø˘ ©˘ L ¿É˘˘≤˘ «˘ ˘≤˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘Jh Ú°Vô˘˘ ˘ Y QOÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y Oƒ˘˘ ˘ ˘ªfi É˘e …ô˘£˘ ≤˘ dG …Qhó˘˘dG ‘ ±GÎMÓ˘˘d ≥jôØdG á∏«µ°ûJ øY ÉªgOÉ©àHG »æ©j ‘ ôKDƒe QhO Éª¡d ¿Éc ¿Gò∏dG Éªgh …QhódG »Ñ≤d √RGôMEGh , ≥jôØdG èFÉàf , »˘˘ °VÉŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b º˘˘ °SƒŸG ‘ ¢SCÉ˘ ˘ µ˘ ˘ dG h ΩÉ˘eCG ΩÉ˘¡˘Ø˘à˘°SG äÉ˘eÓ˘Y Ió˘˘Y ™˘˘aQÉ˘˘e º°SƒŸG Gòg …QhO ‘ ≥jôØdG πÑ≤à°ùe π˘˘≤˘ ©˘ e QGR ''»˘˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' . óªfi …OÉædG ¢ù«FQ ≈≤àdGh ô°SGƒµdG ÖYÓdGh ≥jôØdG ÜQóeh ¿óe ≈∏Y .ÜGƒ÷G Gòg ¿Éµa QOÉ≤dGóÑY ôØ©L ó©H QÉHQÉH ™°Vh ¿ƒµ«°S ∞«c ¯ Oƒ˘˘ ˘ ªfih ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ©˘ ˘ L ø˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ NC’G ∫É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ ˘fG .…ô£≤dG …Qhó∏d QOÉ≤dGóÑY ≥jôa …CG ÊÉ©j ¿CG »©«ÑW ôeCG GPEG É°Uƒ°üN ,¬«ÑY’ RôHCG ¢ü≤f AGôL ,≥˘jô˘Ø˘∏˘d …ô˘≤˘Ø˘ dG Oƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ƒ˘˘g ¿É˘˘c ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ∂HÒ°S ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ø˘dh ¿ƒ˘fÉ˘©˘ «˘ °S ô˘˘°SGƒ˘˘µ˘ dGh ,∂°TÓ˘˘H ÖYÓdG ∫É≤àf’ ¢†jƒ©J ∑Éæg ¿ƒµj ø˘˘ e k’ó˘˘ H á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª÷G Oƒ˘˘ ¡÷É˘˘ H ’EG Éæ«¡fCG óbh ,Ú©e ÖY’ ≈∏Y OÉªàY’G …ô£≤dG ó°ù∏d ¬dÉ≤àfG äGAGôLEG πc ‘ ¬˘jOÉ˘f ™˘e ¬˘JÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ¢Vƒ˘˘î˘ «˘ °Sh ,…ô£≤dG …QhódG øe ÊÉãdG º°ù≤dG ‘ äGQƒ˘˘ £˘ ˘J ∑É˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘ a Oƒ˘˘ ˘ªfi É˘˘ ˘eCG ô˘˘ £˘ ˘b …OÉ˘˘ æ˘ ˘d ¬˘˘ dÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e .…ô£≤dG º°ù≤dG ‘ Oƒªfi ácQÉ°ûe GPEG ¯ .IOQGh ó«dG …QhO øe ÊÉãdG º¡Øàe ÖYÓdG ÒÑc óM ¤EG ¿GƒNC’G QOÉZ Ée GPEG ,…OÉædG ™°Vƒd ,…QhódG øe ÊÉãdG º°ù≤dG ‘ ô£≤d π˘˘X ‘ ô˘˘°SGƒ˘˘µ˘ dG ™˘˘°Vh ±ô˘˘©˘ j ƒ˘˘gh ó˘˘b IQGOE’G âfÉ˘˘c Gò˘˘¡˘ d , É˘˘ª˘ ¡˘ ˘HÉ˘˘ «˘ ˘Z ¢Vô˘©˘dG Gò˘¡˘d á˘«˘dÉ˘e π˘˘FGó˘˘H â©˘˘°Vh ¢SQój ¿B’G ƒgh , OƒªëÃ ≥∏©àŸG á˘«˘HÉ˘é˘jEG QOGƒ˘H ∑É˘æ˘gh ¢Vô˘©˘dG Gò˘˘g ÖYÓ˘dGh …OÉ˘æ˘dG Úaô˘£˘dG Ωó˘î˘ à˘ °S ‘ øëfh ≥jôØdG ™e ¬FÉ≤H å«M øe . ∫DhÉØàdÉH ô©°ûf IQGOE’G AGRG …OÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ eh ¯ .Újô£≤dG Ú«°Vô©dG

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

1 ’ƒeQƒØdG ⁄ÉY

»égƒµdG óªﬁ :OGóYG

´ƒ```Ñ°SCG π```c

ƒ˘˘ ˘ ˘°ùfƒ˘˘ ˘ ˘dCG ø˘˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ ˘aGó˘˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ °T

Qòp M lÖbôJ øe áMÉ°ùdG ¤EG 1ÓeQƒØdG ¥ôa Oƒ©J ,áæ°ùdG ¢SCGQ IRÉLCG ó©H ‘ πª©dG ¿ƒµj ÉÃoQ πH ,á≤HÉ°S ‘ ¿Éc Éªc πª©dG GC óÑj å«M ,ójóL ¥É˘Ñ˘°S ¢üNC’É˘˘H h ó˘˘jó÷G º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d kGÒ°†– ΩÉ˘˘jC’G √ò˘˘g ‘ ¬˘˘LhCG ¬ÄÑîJ Ée 1ÓeQƒØdG áMÉ°S ÖbÎJ Éªc .ΩOÉ≤dG ¢SQÉe ‘ øjôëÑdG Iójó÷G É¡JGQÉ«°ùd ¥ôØdG Ú°TóJ ¿Éc kAGƒ°S ,äBÉLÉØe øe ΩÉjC’G √òg AÉà°ûdG π°üa ‘ πpªY øe π°†aCG ÖbôJ ó«©°U ≈∏Y hCG ,Ú≤FÉ°ùdG h .Iójó÷G V8 äÉcôfi kÉ°†jCG h Iójó÷G äGQÉ«°ùdG ≈∏Y ÌcCG ,äBÉLÉØŸG øe ójõŸG h ójõŸG ó¡°û«°S 2006 º°Sƒe ¿CÉH ó≤àYCG ÓH kÉ°†eÉZ ¿ƒµ«°S ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ A»°T πµa ,≥HÉ°ùdG º°SƒŸG øe ÖÑ°ùH ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ¥ôØdG äÉjƒà°ùe ƒD ÑæJ Ö©°üdG øe h ,∂°T ¥ôØdG ≈∏Y IójóL ÚfGƒb FIA äQÉ«°ù∏d ‹hódG OÉ–E’G ¢Vôa .ácQÉ°ûŸG øpe øe ójó÷G º°SƒŸG ∫ÓN øe í°Vƒà°ù«°S p¥ôØdG ó«©°U ≈∏Y øe π°†aCG kÓªY iOCG h ,Iójó÷G ÚfGƒ≤dG º∏bCÉJ Iójó÷G ¥ôØdG äGÒ«¨àdG ≈∏Y áª∏bCÉàoe h ájƒb á«HÉ«°ùfG äGP mIQÉ«°S ™æ°U h ,√ÒZ …òdG QÉÑ÷G ó¡÷G ≈°ùæf ’ kÉ°†jCG h ,ójó÷G ∑ôÙG É¡KóMCG »àdG É¡d áØ«∏◊G ¥ôØdG ™e íaÉµJ É¡fCG ∞«c h äÉcôÙG ™fÉ°üe ¬dòÑJ ÉeCG .πcÉ°ûŸG h Üƒ«©dG øe m ∫ÉN h ¢ùaÉæeh …ƒb V8 ∑ôfi èjôîàd ÚH ¢Shô°V lÜôM ∑Éæog ,¥ôØ∏d IOhõŸG äGQÉWE’G äÉcô°ûd áÑ°ùædÉH ájƒb äGQÉWEG êÉàfE’ ,á«°ùfôØdG ¿Ó°ûe h á«fÉHÉ«dG ¿ƒà°ùLOôH ácô°T ™e πcÉ°ûe Ωô°üæŸG º°SƒŸG ‘ á«fÉHÉ«dG ácô°ûdG âfÉY å«M ,á©jô°S h â°Vôa »àdG ÚfGƒ≤dG ™e áYô°ùH º∏bCÉàdG ™£à°ùJ ⁄ h ,É¡JGQÉWEG »àdG ¥ôØdG á∏b kÉ°†jCG h ¥ÉÑ°ù∏d óMGh QÉWEG ΩGóîà°SÉH »°VÉŸG ΩÉ©∏d »≤jôa ´ÉæbEG øe á«fÉHÉ«dG ácô°ûdG âæµ“ kÉ°†jCG h ,É¡JGQÉWEG Ωóîà°ùJ .É¡JGQÉWEÉH ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ Éªgójhõàd ÉJƒjƒJ h ¢ùeÉ«dƒdG å«M ,Ú≤FÉ°ùdG ÚH ájƒb má°ùaÉæe kÉ°†jCG ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ó¡°û«°S πµjÉe ≈©°ùj h ,⁄É©∏d kÓ£HÉc ¬°ùØf äÉÑKE’ ƒ°ùfƒdCG hófÉfôa ≈©°ùj ¿ÉfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG Oó¡j Éªc ,Oƒ≤ØŸG êÉàdG IOÉ©à°S’ ôNÉeƒ°T äÉ˘Ñ˘KEG ¿hô˘NB’G Ú≤˘FÉ˘°ùdG ≈˘©˘°ùj h ,⁄É˘©˘∏˘d kÓ˘£˘H ¬˘°ùØ˘f Ö«˘˘°üæ˘˘à˘ H .QÉÑµdG Ú≤FÉ°ùdG á°ùaÉæe ádhÉfih 1ÓeQƒØdG áMÉ°S ‘ º¡°ùØf

≥˘HÉ˘°ùdG ⁄É˘©˘dG π˘£˘H ∞˘°Uh ,º˘°SƒŸG ∞˘°üà˘æ˘e ò˘˘æ˘ e á˘˘Hô˘˘£˘ °†e IRÉà‡ É¡fCG ôNÉeƒ°T ∞dGQ ÉJƒjƒàdG ≥jôa ≥FÉ°S ¬«NCÉH ¬àbÓY ≥jôa h ¬«NCG ¿CG h ,ô¨°UC’G ¬«NCG ™e πcÉ°ûe …CG ¬jód ¢ù«dh .2006 º°SƒŸ Ò°†ëàdG ‘ kGQÉÑL kGó¡L ¿Óª©j ÉJƒjƒàdG ø˘«q ˘≤˘HÉ˘˘°ùà˘˘e …CÉ˘ c á˘˘Ñ˘ ∏◊G ‘ ø˘˘ë˘ f'':ô˘˘NÉ˘˘eƒ˘˘°T ∞˘˘«˘ °†j Üo QÉëj h ¢ùaÉæjo ,áØ∏àﬂ ¥ôØd Oƒ≤f ÉæfC’ ,RƒØdG ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæàj ∞dGQ RÉa GPEG .√ƒNCG ÉæfCG ±ô©j ™«ª÷G øµdh ,ôNB’G Éæe lπc áæ°ùdG oâëHQ ÉfCG GPEG lócCÉàe ÉfCG h ,¬d kGÒãc oìôaCÉ°S ⁄É©dG ádƒ£ÑH .''kGóL kGó«©°S kÉ°†jCG ƒg ¿ƒµ«°S áeOÉ≤dG

ôNÉeƒ°T πµjÉe Ωô°†ıG ÊÉŸC’G äGôe 7 ⁄É©dG π£H ™aGO Ö≤d ≥ëà°ùj ¬fCÉH kÓFÉb ƒ°ùfƒdCG hófÉfÒa ƒæjôdG ≥jôa ≥FÉ°S øY .2005 º°Sƒe á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG í˘Hô˘˘J ’ âfCG ,⁄É˘˘©˘ dG π˘˘£˘ H ¬˘˘fCG'':»˘˘eƒ˘˘°T ∫ƒ˘˘≤˘ j kGRÉà‡ kÉ≤FÉ°S ¿Éc GPEG hófÉfÒa GƒdCÉ°ùJ ’ kGAÉLôa ,kÉ©ÑW áaó°üdÉH πª©∏d h ¬d ÒÑµdG ΩGÎM’G øcGoC ÉfCG h ,∂dòc ™Ñ£dÉH ƒg ,’ hCG .''¬≤jôØd √õ‚CG …òdG ¬«NCG ™e ¬àbÓY øY ¬d Ú«Øë°üdG ¬¡Lh ∫GDƒ°S ∫ƒM h É˘˘¡˘ fG ™˘˘ «˘ ˘°ToCG å«˘˘ M

...π```jÉ```ahô```H

¿É˘˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ jGQ »˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ c ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏÷G π˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L §≤°ùj ÖFÉ˘°üŸG »˘ª˘ «˘ c ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y ß◊G h ¿É˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ jGQ π˘c ø˘e ¬˘Hô˘°†j ô˘KÉ˘©˘ dG π˘˘£˘ H'' Ö≤˘˘d â∏˘˘aCG h ,ÖfÉ˘˘L ‘ á«fÉãdG Iôª∏d ¬jój øe ''⁄É©dG Gò˘g ‘ »˘ª˘«˘ c ≥˘˘≤˘ M ø˘˘µ˘ dh .¬˘˘JÉ˘˘«˘ M ¬JÉ«M ‘ º°Sƒe …CG ‘ ¬≤≤ëj ⁄ Ée º°SƒŸG ∫hC’G õcôŸG øe ≥∏£fCG h äGQÉ°üàfG 7 ≥≤M å«M . √ôe 12 ΩƒjOƒÑ∏d ó©°Uh äGôe 5

.á£≤f 47 Ü ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘ º°SƒŸG ‘ ∫ƒ˘¡› ¿É˘fƒ˘µ˘jGQ »˘ª˘ «˘ c iƒ˘˘à˘ °ùe ¿É˘˘c ‘ Iƒ≤H IOƒ©dÉH Oóg ¬æµd 2005 º°Sƒe ájGóH ¿É˘µ˘a kÉ˘ë˘«˘ë˘°U ¬˘˘dÉ˘˘b É˘˘e ¿É˘˘ch 2005 º˘°Sƒ˘˘e º°SƒŸG Gòg ‘ ⁄É©∏d kÓ£H ¿ƒµ«°S ¬fCÉH kÉë°VGh ¿CG ™«£à°ù«˘°S h ô˘NÉ˘eƒ˘°T π˘µ˘jÉ˘e ÖYÉ˘à˘e ó˘©˘H ƒ˘°ùfƒ˘dCG hó˘fÉ˘fô˘a ƒ˘æ˘jô˘dG ≥˘FÉ˘°S ≈˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ à˘ j º˘°SƒŸG ‘ IQÉ˘«˘°S iƒ˘bCG ∂∏˘àÁ ¬˘fCÉ˘ H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN h äÉbÉÑ°ùdG ¢†©H ‘ ¬fƒîJ âfÉc IQÉ«°ùdG øµd π°ù∏°ùe ôªà°SG h ,áæ«ªK •É≤f ¬«æ«Y ΩÉeCG Qó¡oJ

‘ ΩÉ©dG ¢ùØf ‘ ∑QÉ°T h äGQhO ´ô°SCG 7 h ∫hC’G ∑QÉ°ûŸG ''¢SÉfhÎH - ôHhÉ°S'' ≥jôØd ÜQÉéàdG .1ÓeQƒØ∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ¿É˘˘fƒ˘˘µ˘ jGQ »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘c π˘˘ NO ™˘˘e ∑QÉ˘˘°T h 2001 ΩÉ˘Y ‘ kÉ˘«˘ ª˘ °SQ 1ÓeQƒØ∏d õ˘˘côŸG ≥˘˘≤˘ Mh ''¢SÉ˘˘ fhÎH - ô˘˘ HhÉ˘˘ °S'' ≥˘˘ jô˘˘ a ¤EG ¿ÉfƒµjGQ »ª«c π≤àfG .•É≤f 9Ü ô°TÉ©dG …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘∏˘d ⁄É˘©˘dG π˘£˘H kÉ˘Ø˘∏˘N ¿QÓ˘µ˘e ≥˘jô˘a å«M ≥jôØdG ∑ôJ …òdG ¿Éæ«cÉg Éµ«e ôNB’G óØjód kÓ«eR ¿Éch ¬fÉµe ¿ÉfƒµjGQ »ª«c πM ¬d ΩƒjOƒH ∫hCG »ª«c ≥≤M .∑GP ¿BG OQÉ¡àdƒc GóH h É°ùfôa ¥ÉÑ°S ‘ ÊÉãdG õcôŸG ‘ πM ÉeóæY ¬Yƒf ø˘e kGó˘jô˘a kÉ˘≤˘FÉ˘°S ∑É˘æ˘g ¿CG É˘¡˘eƒ˘j ò˘æ˘e ,1ÓeQƒØdG ⁄ÉY ‘ QÉÑµdG Ú≤FÉ°ùdG Oó¡j ±ƒ°S 24Ü ¢SOÉ˘°ùdG õ˘côŸG ‘ º˘˘°SƒŸG »˘˘ª˘ «˘ c ≈˘˘¡˘ f CG h .á£≤f á≤ãH 2003 º˘°Sƒ˘e ¿É˘fƒ˘µ˘jGQ »˘˘ª˘ «˘ c π˘˘NO ‘ QÉ°üàfG ∫hCG ≥≤Mh ¬≤jôa ‘ h ¬°ùØf ‘ IÒÑc CGó˘H h Gó˘˘Hh º˘˘°SƒŸG ‘ ¥É˘˘Ñ˘ °S ÊÉ˘˘K ‘ ¬˘˘î˘ jQÉ˘˘J kÉ°Uƒ°üN h äÉbÉÑ°ùdG ‘ QÉÑµdG Ú≤FÉ°ùdG ¢ùaÉæj øe •É°ùÑdG Öë°ùH Oó¡j ¿Éc h ôNÉeƒ°T πµjÉe kGó˘L á˘°Sô˘°T á˘cô˘©ŸG äó˘H h ô˘NÉ˘eƒ˘˘°T π˘˘µ˘ jÉ˘˘e Úà£≤f ¥QÉØH ájÉ¡ædG ‘ Égô°ùN ¬æµd º¡æ«H ¢ùØf ‘ π£Ñ∏d kÉØ«°Uh πMh ôNÉeƒ°T øY §≤a ÖéYoCG .èjƒàJ äÉ°üæe 9 h á£≤f 91Ü º°SƒŸG ‘ ¬FGOCÉH ¿Éfƒ˘µ˘jGQ »˘ª˘«˘c »˘©˘HÉ˘à˘e ø˘e Òã˘µ˘dG ¿ƒ˘à˘°ù∏˘cCG »˘æ˘jÒH º˘gRô˘HCG ø˘e h 2003 º˘°Sƒ˘e »˘ª˘ «˘ c ∞˘˘°Uh å«˘˘M ,1Ó˘eQƒ˘Ø˘dG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e .ôNÉeƒ°T πµjÉŸ áØ«∏N ¿ƒµ«°S ¬fCÉH ¿ÉfƒµjGQ ¿ÉfƒµjGQ »ª«c øµªàj ¿CG ™bƒàŸG øe ¿Éc º°Sƒe ‘ ôNÉeƒ°T πµjÉe øe Ö≤∏dG ´GõàfG øe ,øØ°ùdG »¡à°ûJ ’ ÉÃ ìÉjôdG âJCG øµd 2004 øe ÊÉ©j 2004 º°Sƒe ‘ ¿QÓµŸG ≥jôa ¿Éch √ò˘g ™˘£˘à˘°ùJ ⁄h ¬˘JQÉ˘«˘°S ‘ IÒã˘µ˘dG π˘cÉ˘˘°ûŸG øµdh ,äÉbÉÑ°ùdG øe ÒãµdG »¡æJ ¿CG IQÉ«°ùdG RƒØdG øe øµ“h ,É¡«a √ó°ûH íaÉµj ¿Éc »ª«c ≈¡fCG h äGôe 3 ΩƒjOƒÑ∏d ó©°U h Éµ«é∏H ¥ÉÑ°ùH

:¿ƒà°ù∏cCG

á©jô°S QÉÑNCG

≠jôHRhQ ƒµ«f

º˘°SƒŸG ‘ …QGÒØ˘dG ≈˘∏˘Y Gó˘fƒ˘g ≥˘jô˘a ¥ƒ˘Ø˘J ™˘bƒ˘à˘j ƒ˘∏˘«˘µ˘jQÉ˘˘H* ΩOÉ≤dG ≈˘∏˘Y kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¿QÓ˘µŸG ≥˘jô˘a á˘æ˘ª˘«˘g ™˘˘bƒ˘˘à˘ j äQGOƒ˘˘à˘ °S ∫ƒ˘˘H* 1ÓeQƒØdG 1ÓeQƒØdG ádƒ£H ¤EG kÉ«ª°SQ πNój …QƒZCG ôHƒ°S ≥jôa* ¬aƒØ°U ¤EG ¿É«µ«KQÉc ¿GQÉf º°†j ød ¢ùeÉ«dƒdG* ó≤©dG ¬©«bƒJ ó©H ´ƒÑ°SC’G Gòg ¢ùeÉ«dƒdG ≥jôØd Èàîj õJQƒa* »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ≥jôØdG ™e ¬fCÉH ∫ƒ≤jh Èjh ∑QÉe ≥jôØdG ‘ ¬∏«eR Oó¡j ≠jôHRhQ ƒµ«f* ¬«∏Y Ö∏¨àdG kÓ¡°S ¢ù«d

ƒ∏«µjQÉH

...áeƒ∏©e ¿ƒµJ hCG kÉª«°ùL ÉkC £N ¥ÉÑ°ùdG ‘ ≥FÉ°ùdG ÖµJôj ÉeóæY ºbôd kÉÑMÉ°üe Oƒ°SC’G º∏©dG ™aôjo ,á«fƒfÉb ÒZ ¬àcQÉ°ûe ô‡ ¤EG IOƒ©dG Oƒ°SC’G º∏©dG »æ©j h ,ÉgOƒ≤j »àdG IQÉ«°ùdG ájCG ≈∏Y π°üëj ’h ¥ÉÑ°ùdG êQÉN ≥FÉ°ùdG Èà©j h ,áfÉ«°üdG .á£≤f

? º∏©J πg 1Ó˘eQƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘FÉ˘˘°S ¿Rh π˘˘°üj äÉ˘˘Ø˘ £˘ ©˘ æŸG ó˘˘MCG ó˘˘æ˘ Y 1ÓeQƒØdG IQÉ«°S πNGO øW å∏K ¤EG ΩGôLƒ∏«c 70≠dÉÑdG .±É©°VCG 5 ¤EG á«HPÉ÷G Iƒb π°üJ ÉeóæY

h ,∂dGP ≈∏Y lQOÉb ƒgh ™àªà°ù«d ,Gòg øe ∫ÉŸG Ö°ùµj kÉ°†jCG ƒg ƒg ,Ú©é°ûŸG øe ÒãµdG ¬jódh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú≤˘˘ FÉ˘˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘°†aCG ó˘˘ ˘MCG ¬ØdÉëj ⁄ ß◊G øµd ,¥ÓWE’G kÓ©a ô°ùN ƒg »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ Gòg øµd ,»°VÉŸG º°SƒŸG ádƒ£H íHôdG ™«£à°ùj ød ¬fCÉH »æ©j ’ .má«fÉK ¬˘˘ fCG'' :¿ƒ˘˘ à˘ ˘°ù∏˘˘ cCG ∞˘˘ «˘ ˘°†j ƒ˘gh á˘ehÉ˘≤ŸG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ∫GRÉ˘˘e í˘aÉ˘µ˘jo ƒ˘g h á˘Ñ˘ZQ √ó˘æ˘Y ∫GRÉ˘˘e .''ä’ƒ£ÑdG øe ójõŸG íHôd ¿ƒà°ù∏cCG »æjÒH ¿CÉH ôcòjo »˘ª˘«˘c …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG ≥˘FÉ˘°ùdG í˘˘°TQ ôNÉeƒ°T πµjÉŸ máØ«∏N ¿ÉfƒµjGQ ¿ƒà°ù∏cG ôcP h ¬dGõàYG ∫ÉM ‘ π˘°†aCG ƒ˘g ¿É˘fƒ˘µ˘jGQ »˘ª˘«˘c ¿CÉ˘H π˘µ˘jÉ˘˘e á˘˘aÓ˘˘N ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ø˘˘e hó˘˘ fÉ˘˘ fÒa ¿CG º˘˘ ZoQ ô˘˘ NÉ˘˘ eƒ˘˘ °T ‘ ⁄É©∏d kÓ£H êƒJ ób ƒ°ùfƒdCG .»°VÉŸG º°SƒŸG

1Ó˘˘ eQƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ìô˘˘ ˘°U

’ ôNÉeƒ°T ¿CÉH ¿ƒà°ù∏cCG »æjÒH Gò˘g á˘jÉ˘¡˘f ‘ ∫Gõ˘à˘Y’É˘H ô˘µ˘ Ø˘ j ¿CG kGô˘˘NDƒ˘ e ™˘˘«˘ ˘°ToCG É˘˘ ª˘ ˘c º˘˘ °SƒŸG ‘ ∫Gõà˘YÓ˘d §˘£˘î˘j ô˘NÉ˘eƒ˘°T .2007

(¿É˘˘ £˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG) ô˘˘ ˘NÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘°T ™Ñ°ùdG h πaÉ◊G ïjQÉàdG ÖMÉ°U ø˘e ≠˘∏˘H …ò˘dG h á˘«ŸÉ˘©˘dG ÜÉ˘˘≤˘ dCG ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G ‘ á˘˘ æ˘ ˘°S 37 ô˘ª˘ ©˘ dG ºZQl á°ùaÉæŸG ójôj ∫GRÉe »°VÉŸG È°üdG ÆQÉØH ô¶àæj h ¬æ°S Èc ∞˘«˘ °†jh ó˘˘jó÷G º˘˘°SƒŸG Ωhó˘˘b h ,kGóL ¢l ùªëàe ÉfCG ''ôNÉeƒ°T »æfCG ’EG kÉ«Ñ°ùf ÒÑc »æ°S ¿CG ºZQ h á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°SCG âdRÉ˘˘ e Iƒ˘≤˘dG ¢ùØ˘æ˘H äÉ˘bÉ˘Ñ˘ °ùdG ¢Vƒ˘˘N ‘ É˘¡˘∏˘oNOCG âæ˘c »˘à˘dG á˘«˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ dG .''≥HÉ°ùdG :¿ƒ˘˘à˘ °ù∏˘˘cCG »˘˘æ˘ jÒH ∫ƒ˘˘≤˘ j ≈àM √GQCG ’ ÉfCG ,π£H ôNÉeƒ°T'' ≥˘HÉ˘°ùà˘j ¬˘fCG ,∫Gõ˘à˘ YE’É˘˘H ô˘˘µ˘ Ø˘ j

mÖ≤d …CG hCG ,»°†ØdG º¡°ùdG hCG ,ó«∏÷G πÑL Ò¨dG π£ÑdG ƒ¡a ,¬≤M ≥FÉ°ùdG Gòg »£©j ød hCG Ú°Sƒb ÜÉb ¿Éc ,1ÓeQƒØdG áMÉ°S ‘ êƒàe º˘∏◊G ø˘µ˘d ,⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘˘£˘ H ø˘˘e ÚJô˘˘e ≈˘˘fOCG ’ ,ÇOÉ˘g …ó˘«˘∏˘L Ωó˘H ¿É˘fƒ˘µ˘ jGQ Oƒ˘˘≤˘ j .Oó˘˘Ñ˘ J π«∏b ,±hô¶dG πc ‘ l™jô°S ,kGQOÉf ’EG π©Øæj ≈˘à˘M π˘JÉ˘≤˘j ,á˘dƒ˘¡˘°ùH º˘∏˘°ùà˘°ùj ’ h AÉ˘£˘ NC’G ¬îjQÉJ ‘ »°†ØdG º¡°ùdG ≥≤M.ÒNC’G ≥eôdG ó©°U h äGôe 9 ∫hC’G õcôŸÉH RÉa h á£≤f281 8 ∫hC’G õcôŸG øe ≥∏£fG h Iôe 30 ΩƒjOƒÑ∏d .äGôe 1979 ΩÉY øe ôHƒàcC G ‘ »°†ØdG º¡°ùdG ódh ¿B’G ôª©dG øe ≠∏Ñj h ,Góæ∏æa ‘ ƒÑ°SCG áæjóe ‘ á°VÉjQ ⁄ÉY ‘ ¬JÉ«M ¿ÉfƒµjGQ CGóH .kÉeÉY 26 äÉbÉÑ°S ‘ á©°SÉàdG ø°S ≠∏H ÉeóæY äGQÉ«°ùdG ‘ ôªà°SCG ,É¡«a ≥dCÉàj CGóH h Góæ∏æa ‘ ≠æJQÉµdG ΩÉY πNO C, h B h A áÄa ‘ äÉbÉÑ°ùdG ó°üM ¿hóH É¡æe êôN ¬æµd äQÉc »æ«ŸG äÉbÉÑ°S 1991 ¤EG π≤àfCG 1992 ΩÉY ‘ ºK øeh .ôcòJ èFÉàf …CG ,É¡˘«˘a ™˘°SÉ˘à˘dG õ˘côŸG ≥˘≤˘Mh âcGQ ≠˘æ˘JQÉ˘c á˘Ä˘a ≠æJQÉµ˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ ≥˘HÉ˘°ùà˘j ¿É˘fƒ˘µ˘jGQ ô˘ª˘à˘°SCG É¡«a ÊÉãdG õcôŸG πàëj ¿CG ´É£à°SG ≈àM âcGQ ΩÉ©dG ¢ùØf ‘ »ª«c πNO ºK øeh ,1994 ΩÉY ‘ ∫hCG ≥˘≤˘Mh A ÓeQƒØdG áÄa ≠˘æ˘JQÉ˘µ˘dG á˘dƒ˘£˘H .É¡«a ¬°Vƒîj ¥ÉÑ°S ∫hCG ‘ ¬d QÉ°üàfG ‘ ≠æJQÉµ∏d ''¢û«æ«a'' ádƒ£H ¿ÉfƒµjGQ πNO á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ™˘HGô˘dG õ˘côŸG ≥˘˘≤˘ Mh ,1996 ΩÉ˘˘Y ádƒ£ÑdG ‘ ∫hC’G õcôŸG ≥≤Mh á«aÉæjóæµ°S’G á˘dƒ˘£˘H ‘ »˘ª˘«˘c ∑QÉ˘˘°T .√Ó˘˘J …ò˘˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ Éªc .1997 ΩÉ˘Y ‘ Iô˘e ∫hC’ ≠˘æ˘JQÉ˘µ˘∏˘ d ⁄É˘˘©˘ dG ádƒ£H ‘ ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ¿É˘fƒ˘µ˘jGQ »˘ª˘«˘c ≥˘≤˘M ∫ƒNO ¤EG ¬∏gCG É‡ 1999 ΩÉY ‘ ≠æJQÉµ∏d ⁄É©dG Qƒ˘˘fÉ˘˘e'' ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘ e ƒ˘˘ æ˘ ˘jQ Ó˘˘ eQƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ⁄É˘˘ Y äÉbÉÑ°S 4 øe äGQÉ°üàfG 4 ≥≤Mh ''QƒÑ°SQƒJƒe »ª«c ≥≤M 2000 ΩÉY ‘ .ádƒ£ÑdG ‘ É¡°VÉN ¢ùØ˘f ™˘e ƒ˘æ˘jQ Ó˘eQƒ˘˘Ø˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ¿É˘˘fƒ˘˘µ˘ jGQ õcôŸG øe äÉbÓ£fG 6 h äGQÉ°üàfG 7Ü ≥jôØdG

»°VÉjôdG sport@alwatannews.net

zá«æjôëÑdG á∏°ù∏d IÒÑc áaÉ°VEG ¿Éª«∏°S ¢ù«æŒ{ :øªMôdGóÑY øH óªﬁ :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

øªMôdGóÑY øH óªﬁ ï«°ûdG

IÎ°S á∏°S ‘ áHQÉ°V Iƒb ÊƒH

ø˘˘ª˘ ˘°V ÚaÎë˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d Ú°ü°üıG .…OÉædG á∏«µ°ûJ á°SÉ«°S ¿CG óªﬁ ï«°ûdG ócCGh ødh ,áë°VGh ¢ù«æéàdG ‘ OÉ–’G IÎØdG ‘ áKÓãdG øY ºgOóY ójõj ‘ Ò«¨àdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«dÉ◊G ,kGóHCG %100 ¤EG π°üj ød ÖîàæŸG ≈˘˘∏˘ Y ÈcC’G OÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘Y’G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh .ÚæWGƒŸG ÚÑYÓdG

ájófC’G ÚH á∏µ°ûe …CG á«æjôëÑdG IÎ°S …OÉf ¿C’ ,»∏ÙG …QhódG ‘ ÖY’ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ¬˘˘ ≤˘ ˘ M ø˘˘ ˘e ¢ùæÛG ÖYÓdG ÖfÉéH ôNBG »ÑæLCG Ö°ùM (Êƒ˘˘ ˘H) ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y êô˘˘ ˘ a ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ d á˘˘ Yƒ˘˘ ˘°VƒŸG á˘˘ ˘ë˘ ˘ FÓ˘˘ ˘dG ÖYÓ˘˘ dG π˘˘ ¨˘ ˘°ûj å«˘˘ ˘M ÚaÎÙG á˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ ˘eÉ◊G »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ LC’G ÚfÉ˘˘ ˘ µŸG ó˘˘ ˘ MCG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG

á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ø˘°ùdG GhRÉ˘à˘ LG º˘˘¡˘ fƒ˘˘c .ÚÄ°TÉædG Öîàæe øª°V ácQÉ°ûª∏d ¿É˘ª˘«˘∏˘ °S Oƒ˘˘Lƒ˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ∂dò˘˘Hh º˘YOh Iƒ˘bh á˘aÉ˘°VEG ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘ª˘°V .ÚÑYÓd ÒÑc øªMôdGóÑY øH óªﬁ QÉ°TCGh »˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fEG Oó˘˘ ˘ °üH OÉ–’G ¿CG ÚH á˘≤˘∏˘©˘àŸG IÒNC’G π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ,á˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh IÎ°S …OÉ˘˘ ˘fh ÖYÓ˘˘ ˘ dG á≤aGƒŸG ióHCG ÖYÓdG ¿CG á°UÉNh á˘«˘°ùæ÷G ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d á˘«˘Fó˘˘ÑŸG .á«æjôëÑdG á˘Ñ˘WÉ˘îÃ OÉ–’G Ωƒ˘≤˘ «˘ °Sh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«æéàd É¡à≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¬˘dƒ˘°üM äGAGô˘LEG AÉ˘¡˘fEGh ,ÖYÓ˘˘dG kGÒ°ûe ,á«æjô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘°ùæ÷G ≈˘∏˘Y ‘ kÉ≤FÉY ∞≤J ød á°ù°SDƒŸG ¿CG ¤EG á˘˘ «˘ ˘°ùæ÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖYÓ˘˘ dG ∫ƒ˘˘ °üM Ió«÷Gh á«dÉ©dG äGAÉØµdG øe ¬fƒc á˘˘∏˘ °ù∏˘˘d IÒÑ˘˘c á˘˘aÉ˘˘°VEG π˘˘ µ˘ ˘°û«˘˘ °Sh .á«æjôëÑdG ¿CG á˘˘∏˘ °ùdG OÉ–G ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘ Ø˘ ˘fh á«°ùæ÷G ≈∏Y ¿Éª«∏°S ∫ƒ°üM Òãj

»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ ó˘cCG ø˘˘H ó˘˘ ªﬁ ï˘˘ «˘ ˘°ûdG á˘˘ ∏˘ ˘°ùdG Iô˘˘ µ˘ ˘d á˘«˘f ø˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ f ÖY’ ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ æŒ ‘ OÉ–’G ó˘˘«˘ °S ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ˘°S ‹É˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘°ùdG IÎ°S ¬àcQÉ°ûe ¿Éª°V πLCG øe (kÉeÉY17) ,ÚÄ°TÉæ˘dG Öî˘à˘æ˘e ±ƒ˘Ø˘°U ø˘ª˘°V ô˘˘é˘ a á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ ∑QÉ˘˘°û«˘˘°S …ò˘˘ dG áª°UÉ˘©˘dG ‘ ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG á˘«˘dhó˘dG øe IÎØdG ∫ÓN ¿Gô¡W á«fGôjE’G 7 ≈˘à˘M (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c)ô˘jÉ˘æ˘j 31 .2006 (•ÉÑ°T) ôjGÈa ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªﬁ í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VhCGh ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ÖYÓ˘dG ¿CG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ÚÄ°TÉædG Öîàæe ™e kÉ«eƒj ÜQóàj IOÉ˘«˘≤˘H ¬˘JGOGó˘©˘à˘°SG π˘°UGƒ˘˘j …ò˘˘dG .¿É°†eQ ¿Éª∏°S ÜQóŸG ÖYÓ˘˘dG ™˘˘ HÉ˘˘ J ¬˘˘ fCG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh äÉÑ˘jQó˘J ∫Ó˘N kÉ˘«˘°üî˘°T ¿É˘ª˘«˘∏˘°S …OÉf ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj ÖîàæŸG á«æa IQÉ¡e ∂∏àÁ ¬fCG ócCGh ,áeÉæŸG ¬∏gDƒJ áÑ°SÉæe áeÉb ∫ƒWh á«dÉY ø˘˘ª˘ °V õ˘˘cô˘˘ e ø˘˘ e ÌcCG ‘ Ö©˘˘ ∏˘ ˘d .≥jôØdG ¿CG á˘˘ ∏˘ ˘°ùdG OÉ–G ¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘cCGh »˘˘°Uƒ˘˘j ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG RÉ˘˘ ¡÷G ¬fƒc ÖYÓdG äÉeóîH áfÉ©à°S’ÉH Öî˘˘à˘ æŸ IÒÑ˘˘c á˘˘ aÉ˘˘ °VEG π˘˘ µ˘ ˘°û«˘˘ °S áeOÉ≤dG ¬JÉcQÉ°ûe ∫ÓN ,ÚÄ°TÉædG »àdG ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG É¡ªgCG »àdG ∞˘˘«˘ °üdG ∫Ó˘˘N Ú°üdG ‘ ΩÉ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°S .ΩOÉ≤dG ó˘˘©˘ j ÖYÓ˘˘dG Gò˘˘g ¿CG í˘˘ °VhCGh á«dÉY äGQÉ¡Ã õ«ªàjh Ió«L áeÉN ÚÑ˘YÓ˘˘dG ø˘˘e π˘˘°†aCG kGQhO …ODƒ˘ jh ≥˘˘ jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¿CGh á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N ,Ú«˘˘ ˘∏ÙG IÒÑ˘c á˘Yƒ˘ª› Oƒ˘¡÷ ó˘≤˘à˘Ø˘ «˘ °S Ö≤˘d Gƒ˘≤˘≤˘M ø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG

¬JÉÑjQóJ CGóH ƒfƒædG

Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG Ú«˘˘ ˘fOQC’G ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ °Sh Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°T ™˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ j Úà˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘ dG

¬q∏dGóÑY ¿É«Ø°S

¿ƒ˘˘µ˘ «˘ dh á``«˘ æ`jô`ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°ùæ÷G kGô˘¶˘f ∂dPh ,kÉ˘æ˘WGƒ˘e kÉ˘Ñ˘Y’ ∂dò˘˘H 10 øe ÌcC’ øjôëÑdG ‘ ¬FÉ≤Ñd .äGƒæ°S

»°SÉÑ©dG ±QÉY

¢ù«˘˘FQ ó˘˘ cCG ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ eh ódÉN …OÉædG ‘ »°VÉjôdG •É°ûædG ÖYÓ˘˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘°üM Üô˘˘ ˘b π˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L ≈˘˘∏˘ Y É˘˘£˘ Y ΩÉ˘˘°üY »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG

Qƒa ≥jôØdG ™e ¬JÉÑjQóJ ÊGOƒ°ùdG ∞˘˘ fCÉ˘ ˘à˘ ˘°ùà˘˘ °Sh ,¬˘˘ «˘ ˘dEG ¬˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °†fG ¿CG ó˘˘©˘ H Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘ à˘ ˘dG ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒd âØbƒJ óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ÖYÓd ≥Ñ°Sh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ô˘˘NB’G ±ÎÙG ó˘˘jó÷G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG …OÉf ÖY’ Oƒªﬁ ΩÉ°üY ÊOQC’G ¢Vƒ˘˘N kÉ˘ ˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °S ÊOQC’G á˘˘ ©˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘Ñ˘ b ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ e ó˘˘ MGh ÖjQó˘˘ J ¿É˘ª˘Y á˘«˘fOQC’G á˘ª˘°UÉ˘©˘∏˘ d ¬˘˘JOƒ˘˘Y á˘«˘ª˘°Sô˘dG äGAGô˘˘LE’G ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °S’ ¿CG »˘°SÉ˘Ñ˘©˘ dG í˘˘°VhCGh .¬˘˘H á˘˘°UÉÿG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ ÊÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ dG ±ÎÙG ™e ≈˘≤˘Ñ˘«˘°S »˘ë˘Ñ˘°U »˘∏˘Y ÖYÓ˘dG ∫É˘ª˘cEG ø˘e ó˘cCÉ˘à˘ dG ≈˘˘à˘ M ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°S ™˘˘ e äGAGô˘˘ LE’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ L .Éª¡©e ™«bƒàdG h Ióë°Th

Úà«°ùÑdG ™e ¬≤dCÉJ π°UGƒj »ëÑ°U »∏Y ÊÉæÑ∏dG ±ÎÙG

…OÉ˘˘ ˘f É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y’ Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ °üj kÉ≤HÉ°S ÊOQC’G ÖîàæŸGh äGóMƒdG ,Ióë°T ≈Ø£°üeh ¬q∏dGóÑY ¿É«Ø°S á«FóÑe Oƒ≤Y ≈∏Y ¿É©bƒ«°S ¿Gò∏dG Qƒ˘˘a Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘ dG …OÉ˘˘ f ≥˘˘ jô˘˘ a ™˘˘ e ó˘©˘H ∂dPh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d É˘ª˘ ¡˘ dƒ˘˘°Uh ≈∏Y ,ájófC’G ™e Ö©∏d Éª¡à≤aGƒe Úaô˘£˘dG ÚH ¥É˘Ø˘ J’G ≈˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ j ¿CG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘d á˘˘ ˘jOÉŸG ≠˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ÑŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y IQGOEG â∏˘ª˘cCG ó˘bh Gò˘g ,É˘ª˘¡˘jOÉ˘˘æ˘ dh ±ÎÙG ÖYÓ˘dG π˘«˘é˘°ùJ …OÉ˘æ˘ dG »˘∏˘Y »˘æ˘ª˘«˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ ó˘˘jó÷G ¬JÉÑjQó˘J kÉ˘«˘∏˘©˘a CGó˘H …ò˘dG ,ƒ˘fƒ˘æ˘dG …OÉ˘˘ f IQGOEG äó˘˘ cCGh .≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ e Iô˘c RÉ˘˘¡˘ L ô˘˘jó˘˘e ÈY Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ¿CG »°SÉ˘Ñ˘©˘dG ±QÉ˘Y …OÉ˘æ˘dÉ˘H Ωó˘≤˘dG ¬˘˘ q∏˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ °S ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG …OÉ˘˘f »˘˘Ñ˘ Y’ Ió˘˘ë˘ °T ≈˘˘Ø˘ £˘ ˘°üeh AÉ°ùe ¿Ó°ü«°S ÊOQC’G äGóMƒdG Éª¡eÉª°†fEG äGAGôLEG ∫ÉªcE’ Ωƒ«dG Oƒ≤Y ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dGh ,≥˘jô˘Ø˘dG ¤EG ø˘˘ dh ,Úaô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ÚH á˘˘ ˘«˘ ˘ Fó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ™e áHôŒ IÎa ¿ÉÑYÓdG ¢Vƒîj ÚÑ˘YÓ˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸ ∂dPh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÜQó˘˘e á˘˘aô˘˘©˘ e ≥˘˘HÉ˘˘°ùdh ,±hô˘˘©ŸG ó˘˘ ªﬁ …ô˘˘ °üŸG ‹É◊G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘ dG ≥˘jô˘Ø˘d ¬˘Ñ˘ jQó˘˘J ¿É˘˘HEG É˘˘ª˘ ¡˘ H ô˘˘ª˘ Y ,»˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ÊOQC’G äGó˘˘Mƒ˘˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ¿B’G ¤EG Oóëj ⁄h »àdG á«dÉŸG ¢Vhô©dG áª«b …OÉædG CGó˘˘Hh .Úaô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S ±ƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ °U ‘ ó˘˘ ˘ ˘ ˘jó÷G ±ÎÙG ƒfƒædG »∏Y »æª«dG ÖYÓdG ≥jôØdG ïjôŸG ≥jôa ±ƒØ°U øe ¬d π≤àæŸG

¿É°q ùM ∫ƒ°Uh ô¶àæjh ¢ù«Hƒg ¢VhÉØj »∏gC’G ójóL øe kÓ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ∞˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘H IQhó˘˘ ˘ ˘d

§°SƒdG §N ‘ ¬d á°SÉŸG É¡àLÉ◊ ÖYÓdG ™«bƒJ ≈∏Y .ó≤©dG áª«b ™aO ≈∏Y É¡JQó≤Ÿ h ¬jOÉf á≤aGƒe ≈∏Y ∞bƒà«°S ¬ª°V ¿CG ô°UÉf í°VhCGh ™«bƒJ πÑb §≤a óMGh øjô“ ‘ ƒdh ¬àHôŒ ≈∏Y ¬fEÉa ¢ù«Hƒg º°V ‘ »∏gC’G …OÉædG ≥ahƒd Éª«ah .ó≤©dG ¿hÉ˘©˘à˘ dG ∫ƒ˘˘cƒ˘˘Jhô˘˘H Ö°ùM kÉ˘ æ˘ WGƒ˘˘e kÉ˘ Ñ˘ Y’ Èà˘˘©˘ «˘ °S .¿ÉªYh âjƒµdGh ô£bh øjôëÑdG ÚH »YÉHôdG »∏gC’G ±ƒØ°U ‘ ójó÷G »bGô©dG ÖYÓdG π°üjh Ωƒj ≥jôØdG äÉÑjQóàH ¥Éëàd’Gh øjôëÑ∏d »côJ ¿É°ùM ájhÓgC’G IQGOE’G ¬©e â≤ØJG ¿CG ó©H ΩOÉ≤dG ÚæK’G …ô¡°T ÖJGQh Q’hO 7500 `H Qó≤ŸG ó≤©dG Ωó≤e ≈∏Y ™e ¬JGAGôLEG ¢ü«∏îJ §≤a ≈≤Ñàjh ,Q’hO 1500 √Qób »˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘dG å©˘Hh , Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘bGô˘˘©˘ dG OÉ–’G .∂dP ó©H Iô°TÉÑe øjôëÑdG ¬dƒNO IÒ°TCÉJ É«dÉM ¬aƒØ°U ‘ º°†j »∏gC’G …OÉædG ¿CG ôcòjh »°ù«L h …Éàa ¿ÉjÒé«ædG ºg ÖfÉLCG ÚÑY’ áKÓK .øjódG Qƒf πµ«g »°ùfƒàdGh ¿ƒL

ójóL øe äÉ°VhÉØŸG ÜÉH íàa »∏gC’G …OÉædG Qôb …óªM ÊÉª©dG ô°üædG ≥jôa h ¿ÉªY Öîàæe ÖY’ ™e »°VÉŸGô¡°ûdG ájÉ¡f ¬æY ô¶ædG ¢†Z ¿CG ó©H ¢ù«Hƒg ∫É≤àfG Ò¶f √OóM …òdG ≠∏ÑŸG áª«b ´ÉØJQ’ kGô¶f º˘˘°ù≤˘˘dG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸ …hÓ˘˘gC’Gô˘˘°ùæ˘˘dG ±ƒ˘˘Ø˘ °üd ÖYÓ˘˘ dG .RÉàªŸG …hQódG øe ÊÉãdG ‘ ójó÷G »bGô©dG ÖYÓdG π°ü«°SôNBG ÖfÉL øe »côJ ¿É°ùM …OÉædG ‘ ∫hC’G …hôµdG ≥jôØdG ±ƒØ°U ™˘e ¬˘JGAGô˘˘LEG ¢ü«˘˘∏˘ î˘ J ó˘˘©˘ H ΩOÉ˘˘≤˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N .Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉ–’G ¿CG ô°UÉf QóH »∏gC’G …OÉædÉH Ωó≤dG Iôcôjóe ócCGh ™e ójóL øe äÉ°VhÉØŸG ÜÉH íàØà°S ájhÓgC’G IQGOE’G ¬˘Ñ˘Y’ äÉ˘eó˘î˘H á˘fÉ˘©˘à˘°SÓ˘d ,ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘°üæ˘˘dG …OÉ˘˘f ¬æY ô¶ædG ájhÓgC’G IQGOE’G â°†Z ¿CG ó©H ¢ù«Hƒg ∞dCG 25Ü Qó≤ŸG ∫É˘≤˘à˘f’G ≠˘∏˘Ñ˘e á˘ª˘«˘b ´É˘Ø˘JQ’ kÉ˘≤˘HÉ˘°S 5 IóŸ ÖJGhQ ±’BG áKÓK h Ωó≤e Q’hO ±’BG 10)Q’hO ∫ƒ°üë∏d IógÉL IôŸG √òg ∫hÉëà°S É¡fCG ’EG ,(ô¡°TCG

Iô°ûY á«fÉãdG ájƒæ°ùdG ádƒ£ÑdG ∞dƒé∏d »æjôëÑdG OÉ–’G º¶f ÖYÓe ≈∏Y ∂dPh ,''ƒµHÉH'' á«æWƒdG øjôëÑdG §Øf ácô°T ¢SCÉc ≈∏Y .á«æ«æ◊ÉH OÉ–’G RƒØdG ¿ÉæØ©dG ∑QÉÑe óªM π£ÑdG ≥dCÉàŸG ÖYÓdG ´É£à°SG óbh ∞«°UƒdG AÉLh (∫ó©ŸG â– ¿Éà£≤f) á£≤f (69) kÉ≤≤fi ádƒ£ÑdÉH •É≤f ìôW ó©Hh ,á£≤f (69) kÉ≤≤fi ídÉ°U ¿É£∏°S ¬∏dGóÑY ÖYÓdG óªfi ,á£≤f 66 óªMCG è«YO óªMCG :»JB’Éc õcGôŸG äAÉL ƒD aÉµàdG óªM ódÉN ,á£≤f 68 …ójƒ°ùdG óªfi ¿ÉfóY ,á£≤f 67 ó°TGQ óªMCG 70 »WÉHôŸG óªMCG ∞°Sƒj ,á£≤f 70 ídÉ°U Üƒ≤©j ó°TGQ ,á£≤f 69 ó¡a ,á£≤f 71 »eÉ£b ¢SQÉa óªM ,á£≤f 70 ≈°ù«Y áØ«∏N ¬∏dGóÑY ,á£≤f .á£≤f 72 »°ùjôŸG áØ«∏N óªfi áª∏c ¢VÉ«ØdG ∫OÉY OÉ–’ÉH ≥jôØdG ôjóe ≈≤dCG πØ◊G ájGóH ‘h á«æWƒdG øjôëÑdG §Øf ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG IOÉ©°S É¡«a ôµ°T √òg áeÉbEG ≈∏Y ácô°ûdG ºYO ≈∏Y ó«°ùdG ≈Ø£°üe óªfi ''ƒµHÉH'' .∞dƒ÷G »ÑYÓd ™«é°ûàdG ádƒ£ÑdG ójDƒŸG ∫OÉY ó«°ùdG ácô°ûdÉH ≥jƒ°ùàdG ΩÉY ôjóŸ ôµ°ûdG Ωób Éªc ô≤Ÿ kÉjQƒ°†M ¬∏°†Øàd ƒµHÉH ácô°T IQGOEG ¢ù∏› øY áHÉ«f πØ◊G »YGQ .õFGƒ÷G ™jRƒJ ≈∏Y ±Gô°TEÓd OÉ–’G áeÉbEG ‘ QGôªà°S’G kÉ«æªàe ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG ™«ªL ôµ°T Éªc ôµ°T áª∏c πØ◊G »YGQ ≈≤dCG Égó©H ,á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ‘ ádƒ£ÑdG √òg .ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL É¡«a º«¶æàdG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ™«ªL ≈∏Yh ÚÑYÓdG Oƒ¡L ≈∏Y ≈æKCG Éªc ¥ôØdG ôjóe ø∏YCG Égó©H ,ádƒ£ÑdÉH øjõFÉØdG ÚÑYÓdG ™«ª÷ kÉcQÉÑe .ß◊G ¬ØdÉëj ⁄ øŸ ôahCG kÉ¶M º¡d kÉ«æªàe øjõFÉØdG AÉª°SCG ¢SCÉc ≈∏Y (∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO 19 Ωƒj áeOÉ≤dG ádƒ£ÑdG ΩÉ≤Jh º˘«˘gGô˘HEG ó˘«˘°ùdG á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f .hôîa º«MôdGóÑY

Iô˘FÉ˘£˘dG …QhO äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e π˘«˘LCÉ˘J π‚ áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S IÉah ≈∏Y kGOGóM π«LCÉJ IôFÉ£dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–E’G Qôb ,∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U å«M ,AÉKÓãdG óZ ó©H ¤EG Ωƒ«dG AÉ°ùe É¡àeÉbEG Qô≤ŸG äÉjQÉÑŸG ™«ªL IGQÉÑŸ áaÉ°VEG ,AÉ°ùe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ÚÄ°TÉædG äÉjQÉÑe ΩÉ≤J ΩÉ“ ‘ Ωƒ˘ª˘©˘dG äÉ˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ΩÉ˘˘≤˘ Jh º˘˘YGÈdG á˘˘Ä˘ a ‘ QÉ˘˘°S ™˘˘e ¥ôÙG ÚæKE’G Ωƒj äÉjQÉÑe ΩÉ≤J ¿CG ≈∏Y ,AÉ°ùe ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ É˘¡˘ d Oóﬁ ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c (∫É˘˘Ñ˘ °TC’Gh º˘˘YGÈdG) 2006/1/16 ≥˘˘aGƒŸG .äÉjQÉÑŸG ∫hóL

¿É˘˘¡˘ Ñ˘ æ˘ dG á˘˘∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe π◊ IQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e 2006 ä’ƒL ábÓ£fG ∫ÉÑ≤à°S’ IõgÉL á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M

á˘˘«˘ fÓ˘˘YE’G É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ ª˘ ˘M ∞˘˘ ã˘ ˘µ˘ ˘J ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M ó˘˘ ˘ ˘ MGh ’ƒ˘˘ ˘ ˘ eQƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG ¥É˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°S á˘˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ ˘ ˘°S’

∞bƒàj ’ …ÒgÉªL ºYOh ´ÉaôdG ≥jôa

IOÉ˘˘©˘ °ùdG ÜÉ˘˘ë˘ ˘°UCGÒgÉ˘˘ ª˘ ˘L á˘˘ æ÷ π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ äÉ≤°ü∏e h äÉàa’h ΩÓYCG øe É¡d äGõ«¡éàdG ™«ªL äÉLQóe ‘ óLhÉàJ ⁄ iôNCG IójóL QƒeCGh Qƒ°Uh Oôa πc áªgÉ°ùe ÈY ∂dPh ,É≤Ñ°ùe øjôëÑdG ÖYÓe ä’É°üJE’G ó©Hh ,¬JÉfÉµeEG OhóM ‘ …OÉe ≠∏ÑÃ É¡«a ≈àM ,…OÉædG ¥É°ûY h ¬°ùØf ióàæŸG AÉ°†YCG øe OóY ™e h IQGOE’G á≤aGƒe ó©H ¢Sƒª∏e ™bGƒd IôµØdG âdƒ– ¿ƒ˘µ˘«˘°S »˘à˘dG h ,á˘jQhó˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LE’G ø˘e Oó˘˘Y ó˘˘≤˘ Y ™HQ ‘ ≥jôØdG AÉ≤d πÑb …CG ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG É¡æe óMGh ÚHh ,»˘∏˘gC’G ≥˘jô˘a ΩÉ˘eCG ∂∏ŸG ¢SCÉ˘c á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe »˘˘FÉ˘˘¡˘ f á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M ô˘ª˘ à˘ °ùà˘˘°S á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG √ò˘˘g q¿CG ≈˘˘∏˘ Y ∂dò˘˘c πîÑJ ød …OÉædG IQGOEG ¿CG …QÉ°üfC’G í°VhCGh ,…QhódG øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG óLGƒJ πX ‘ A»°ûH ÒgÉª÷G ≈∏Y É˘°ù«˘FQ …QÉ˘°üfC’G »˘∏˘Y ø˘e á˘æ˘é˘∏˘ dG π˘˘µ˘ °ûà˘˘Jh . ó˘˘dÉ˘˘N Iô˘µ˘Ø˘dG ÖMÉ˘°U …ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘ªfi á˘˘jƒ˘˘°†Yh , á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d »˘ë˘«˘eô˘dG ó˘ªfih Oƒ˘©˘≤˘dG »˘∏˘Y h â«˘°ûHƒ˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °Sh »ª«©ædG óªMCGh ∞«£∏dGóÑY óªMCGh »ª«é©dG π°ü«ah .ó«Y óªfih »ª«©ædG ¬∏dGóÑYh

¬∏dGóÑY ï«°ûdG á°SÉFôHh ´ÉaôdG …OÉf IQGOEG âæ∏YCG ≥˘jô˘Ø˘dGÒgÉ˘ª˘é˘H ≈˘æ˘©˘oJ á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ ø˘˘Y ó˘˘dÉ˘˘N ø˘˘H ÒgÉªL áæ÷ '' Ü ≈ª°ùJ h ,…OÉædÉH ∫hC’G …hôµdG ™HQ ‘ »∏gC’G ΩÉeCG ≥jôØdG AÉ≤d πÑb ''IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG óMCG ¬H Ωó≤J ìGÎbEG ó©H, ∂∏ŸG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe »FÉ¡f ó˘˘ªﬁ ƒ˘˘°†©˘˘dG …OÉ˘˘æ˘ dG »˘˘©˘ ˘é˘ ˘°ûeh ió˘˘ à˘ ˘æŸG AÉ˘˘ °†YCG …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ø˘˘e ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘Hh ,…ó˘˘ª˘ MCG ¿CG …QÉ°üfC’G ócCGh .…QÉ°üfC’G »∏Y …ò«ØæàdG ôjóŸGh ,ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á°SÉFôH …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘≤˘JQE’G π˘LCG ø˘e É˘¡˘ª˘YOh á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘jƒ˘µ˘J ≈˘∏˘Y ≥˘aGh ™«é°ûàdh , ´ÉaôdG …OÉf »©é°ûŸ …ÒgÉª÷G iƒà°ùŸÉH ìhô˘dG IOÉ˘YEGh ,ÖYÓŸG Qƒ˘˘°†M ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eÉ˘˘Y ÒgÉ˘˘ª÷G hò˘M hò◊G ≈˘∏˘Y iô˘NC’G á˘˘jó˘˘fC’G ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘dh É˘˘¡˘ «˘ a Ωó≤J »àdG IôµØdG ó©H ∂dPh ,Iƒ£ÿG √òg ‘ ´ÉaôdG øe …óªMCG óªﬁ IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG ióàæe ƒ°†Y É¡H Òaƒ˘Jh ,á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘g π˘«˘µ˘°ûà˘H ¬˘°ùØ˘˘f ió˘˘à˘ æŸG ∫Ó˘˘N

:»∏Y ø°ùM :Öàc

áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ájófC’G ¿hDƒ°T ôjóe ¿CG (»°VÉjôdG øWƒdG) º∏Y IôFÉW ºéæH ´ÉªàL’G Ö∏W ÊÉª«dG ó«©°S QƒàcódG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d á≤dÉ©dG áeRC’G π◊ Gó«¡“ ¿É¡ÑædG º°SÉL »æWƒdG ÖîàæŸG h ¥ôÙG . ¬jOÉf ÚHh ¬æ«H ,á«∏ÙG ájófC’G øe …G øe ¢VhôY ájG ≥∏àj ⁄ ¬fG ¿É¡ÑædG ∫Ébh GÒ°ûe ,´ÉaôdG …OÉf ±ƒØ°U ‘ ’EG Ö©∏j ød ¬fEÉa ∂dP ¬«∏Y ¢VôY GPEGh . á«Hô©dG hG á«é«∏ÿG ájófC’G óMG ‘ Ö©∏dG π°†Øj ¬fG ¤G ≈∏Y πª©dGh á«æØdG Iõ¡LC’G πM ¥ôÙG …OÉf IQGOG ¢ù∏› Qôbh .á«æ°ùdG πMGôŸG ¥ôa ÖjQóàd ájQÉ¨∏H á«ÁOÉcG ÜÉ£≤à°SG

ÒgÉ˘ª˘é˘∏˘d á˘«˘¡˘«˘aô˘J è˘eGô˘Hh á˘«˘dÉ˘Ø˘à˘MG äÉ˘fÉ˘Lô˘˘¡˘ e AÉ°†b á°Uô˘a º˘¡˘d í˘«˘à˘à˘°S »˘à˘dG äÓ˘FÉ˘©˘∏˘d kÉ˘°Uƒ˘°üNh äCGóH ¿B’Gh ,¥ÉÑ°ùdG IÎa ∫ÓN äBÉLÉØŸÉH áÄ«∏e äÉbhCG IQhô°V ≈∏Y É¡«a õ«cÎdG ¿ƒµ«°S »àdG áãdÉãdG á∏MôŸG ¥ÉÑ°ùdG óYƒe ÜGÎbG πÑbh ÉgPÉØf πÑb ôcGòàdG AGô°T .IÎØdG ∂∏J ∫ÓN ΩÉMOR’G …OÉØJ πLCG øe OÉjOR’G ‘ GC óH ôcGòàdG äÉ©«Ñe OóY ¿CG ï«°ûdG ócCGh π˘Ñ˘ ≤˘ J ÒgÉ˘˘ª÷G äCGó˘˘Hh ,¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ó˘˘Yƒ˘˘e ÜGÎbG ™˘˘e ‘ á«∏NGódG AGƒ°S ,ôcGòàdG ™«H ÖJÉµe ≈∏Y ÈcCG πµ°ûH .á«LQÉÿG hCG øjôëÑdG º˘à˘«˘ °S iô˘˘NCG äBÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ e Oƒ˘˘Lh ¤EG ï˘˘«˘ °ûdG QÉ˘˘°TCGh ™aQ ‘ kÉ°†jCG ºgÉ°ùà°Sh ,ÒgÉªé∏d kÉÑjôb É¡æY ¿ÓYE’G ¿CG kGó˘cDƒ˘e ÒgÉ˘ª÷G Üò˘Lh ô˘cGò˘à˘dG äÉ˘©˘«˘Ñ˘ e ∫ó˘˘©˘ e º°SƒŸG Gòg ‘ øjôëÑdG áÑ∏M ¬«dEG ≈©°ùJ …òdG ±ó¡dG º°†j kÉ°UÉ˘N kÉ˘fÉ˘Lô˘¡˘e 1 ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG ¥É˘Ñ˘°S π˘˘©˘ L ƒ˘˘g ¿ƒ˘µ˘J »˘µ˘d á˘«˘¡˘«˘aÎdG è˘eGÈdGh ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ø˘e Òã˘˘µ˘ dG ,Ωƒ«dG ∫GƒW ìôe äÉbhCG AÉ°†≤d äÓFÉ©dG ΩÉeCG á°UôØdG .§≤a äGQÉ«°ù∏d ¥ÉÑ°S Oô› ≈∏Y ôeC’G ô°üà≤j ødh

- (ÉæH) áeÉæŸG

É¡à∏˘ª˘M ∞˘«˘ã˘µ˘à˘H á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M äCGó˘H ⁄É©dG ádƒ£Ñd »MÉààa’G ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°†à°S’ á«fÓYE’G QÉª°†e ≈∏Y ΩÉ≤«°S …òdG óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°ùd ¢SQÉe 12 - 10 ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M .πÑ≤ŸG ‘ äÉfÓYE’G ∞«ãµJ ΩÉjC’G √òg ‘ áÑ∏◊G äCGóHh áæeGõàe ¿ƒµàd ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG √òg QÉªãà°SG πLCG øe ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y á∏£Y ™e Ú«˘é˘«˘∏ÿG ø˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ a Qhõ˘˘j »˘˘à˘ dG IÎØ˘˘dG .øjôëÑdG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ≥jƒ°ùàdG ôjóe ócCGh 3 ≈∏Y áª°ù≤e âfÉc á«fÓYE’G á∏ª◊G ¿CG ï«°ûdG ôeÉ°S âbh ‘ ¤hC’G á∏MôŸG äCGóH PEG ,ΩÉ©dG Gòg ‘ πMGôe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aÉ˘°†à˘°SG ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘a õ˘«˘cÎdG ¿É˘ch ,≥˘HÉ˘°S âfÉc á«fÉãdG IÎØdGh ,ójó÷G º°SƒŸG ‘ ∫hC’G ¥ÉÑ°ù∏d øe ¥ÉÑ°ù∏d á˘Ñ˘MÉ˘°üŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘∏˘d è˘jhÎ∏˘d á˘°ü°üﬂ

»°VÉjôdG Sport@alwatannews.net

,á«Yƒ°VƒŸÉH ¢Uƒ°üædG º°ùàJ ¿CG IQhô°V ™e , »°ü°üb ÖdÉb ‘ ä’É≤ŸG áHÉàc É¡∏©L ¢SÉ°SC’G ‘ Éæaógh ,á≤◊G áÑgƒŸG ÜÉë°UCG É¡«a iQÉÑàj áëØ°U ÉgÉfOQCG OOÎf ⁄ ,»°VÉjQ ≥aCGh , »°ü°üb Oô°Sh ,IOóﬁ ôWCG ≥ah ,Üƒ∏°SC’G ≈∏Y kÉæjô“ ø∏©æ°S ÉæfCG kÉª∏Y . ´ƒÑ°SCG πq c ‘ ô°ûæJ ä’É≤e çÓK ø°ùMC’ õFGƒL çÓK ó°UQ ‘ ,ΩÉjCG ∫ÓN á«YGôdG äÉcô°ûdG ióMEG É¡à°ü°üN »àdG õFGƒ÷G √òg áª«b øY É¡dÉ°SQEGh , ádÉ≤e qπµd áª∏c 400 OhóM ‘h ,QÉ°üàNG ‘ áHÉàµdG ºàJ ¿CG QÉM AÉLQh :ÊhÎµdE’G ójÈdG ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG á∏«W sport@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :OGóYEG

áMÉ```°ùdG

, -‘Éë°üdG ÇQÉ≤dG-øeR ‘h ,''á∏°üàe'' ájôb ¤EG ⁄É©dG ¢üq∏≤J ô°üY ‘ Úª°ùàŸGh ,á°UÉÿG áÑgƒŸG …hP øe AGô≤∏d , É¡«YGô°üe ≈∏Y áëØ°üdG √òg íàØf ácQÉ°ûÃ , ‘Éë°üdG ¢ü«î°ûàdG QÉ¶æe â– º¡J’É≤e ™°†æ°S ,QÉµàH’G ìhôH IOó©àe äGAGôb ÈY ∂dPh ,¿ƒjõØ∏àdGh á«∏ÙG ∞ë°üdG ∞∏àﬂ øe Ú«eÓYEG .¢Uƒ°üædG ºàJ ¿CGh ,áãjó◊G áZÉ«°üdGh ,áé°VÉædG IôµØdG ..ô°ûædG •hô°T Ωó≤e ‘h

:º«¡÷G ¢VÉjQ _Öàc

É˘æ˘©˘bGh ,»˘°VÉ˘jô˘dG É˘æ˘©˘bGh ,»˘°VÉ˘jô˘dG É˘æ˘©˘bGh Éeh ,Gòg »°VÉjôdG Éæ©bGh ‘ GPÉe kÉæ°ùM !»°VÉjôdG øe πFÉW ’ äÉYGô°U iƒ°S ,¬«a π°üëj …òdG øeh .∂dP πc øe ¬æe êôîæ°S …òdG Éeh ..É¡FGQh ?ó«Øà°ùŸG Ωƒ˘ª˘gh Ió˘Y äÉ˘¡˘Ñ˘ Lh IÒã˘˘c äÉ˘˘YGô˘˘°U º˘˘©˘ f äÉ˘«˘Ñ˘°üYh äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ JGh ó˘˘FÉ˘˘µ˘ eh ó˘˘FÉ˘˘°üeh IÒã˘˘c hhhh äGójGõeh äÓgÉŒh äÉægGóeh äÉéæ°ûJh ?GPÉe ¿B’Gh áaÉë°üdG ,πgÉéàJ áaÉë°üdG ,º¡àJ áaÉë°üdG ,ø˘˘jq õ˘˘ J á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ,¢û˘˘ ªq ˘ ˘¡˘ ˘J á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ,RÈJ á˘aÉ˘ë˘°üdG ,¥ƒ˘°q ùJ á˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ,í˘˘Ñq ˘ ≤˘ J á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG .!á£∏°S ,¿ƒ˘Hô˘¡˘à˘j ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùŸG ,¿ƒ˘ª˘ ¡˘ à˘ e ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸG ,¿ƒ˘˘≤˘ ˘Øfl ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG ,¿ƒ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘j ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG ,¿ƒ˘˘µ˘ ∏Á ’ ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸG ,¿ƒ˘˘dPÉ˘˘î˘ à˘ e ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸG ,¿ƒ˘˘µ˘ ∏Á ’ ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸG ,¿ƒ˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ j ’ ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG ,¿ƒÑ°q SÉëj ∞«c ¿ƒdhDƒ°ùŸG ,¿hQhò©e ¿ƒdhDƒ°ùŸG .!!¿ƒ∏ªëàj ¿ƒdhDƒ°ùŸG ¿ƒbÉH ¿ƒdhDƒ°ùŸG ,´Gh ´QÉ˘˘ ˘°ûdG ,Öfi ´QÉ˘˘ ˘°ûdG ,Qƒ˘˘ ˘«˘ ˘ Z ´QÉ˘˘ ˘°ûdG ,QÉ˘˘«˘ ©˘ e ´QÉ˘˘°ûdG ,ÖFÉ˘˘Z ´QÉ˘˘ °ûdG ,ô˘˘ °VÉ˘˘ M ´QÉ˘˘ °ûdG .!!èdODƒe ´QÉ°ûdG ’h Ωó¡f Éæ©«ªL ,π°ûØdÉH ¿ƒª¡àe Éæ©«ªL OGó˘˘°VC’G ∂∏˘˘a ‘ í˘˘Ñ˘ °ùf É˘˘æ˘ g É˘˘æ˘ ©˘ «˘ ª˘ Lh ,»˘˘æ˘ Ñ˘ f ,ôNB’G áªcÉfi á∏éY ‘ Qhóf Éæ©«ªL ,ΩOÉ°üàdGh ,¿ƒfÉb ¿hO øe ,ÉæàªcÉfi á∏éY ‘ Qhój ôNB’Gh ôNB’G ÉeCG ,í°UC’G ƒgh π°†aC’G ƒg ÉfóMh ÉæjCGQ ’EG .k’ÉM ÉgòØæjh áHƒ≤©dÉH ºq∏°ùj ¿CG Öé«a ,á«°†≤dG ô°ùîf Éæ©«ªL á«FÉ¡ædG á∏°üÙG ‘h áé«àf ¿hO øe ¬°ùØf ∂∏ØdG ¢ùØf ‘ íÑ°ùf π¶fh ≈∏Y »≤∏ŸG Qƒ£àdGh AÉæÑdG ≥M ∂dòH πØ¨æq a ,ôcòJ ..Ö«Ñ◊G øWƒdG Gòg √ÉŒ Éæ≤JÉY ÉfQhO πeÉµàjh ≥°SÉæàjh óëàj »c IƒYO »gh ≥≤ëf ≈àM Qƒ¡ªLh áaÉë°Uh ÚdhDƒ°ùªc kÉ©«ªL .™«ª÷G øWh πLCG øe ™«ª÷G πeCG ,πeC’G

íHQGh ÖàcCG

?º∏◊G ≥≤ëàj ≈àe

?ôNB’G Qóq ≤f ≈àeh..

√òg ôYÉ°T øeh ôÑq ©e π«ªL ô©°ûH ºààNCGh øY ¢VQC’G É˘æ˘dCÉ˘°ùJ'' ∫É˘b É˘ª˘æ˘«˘M á˘«˘dÉ˘¨˘dG ¢VQC’G ÉægGƒaCG ,è∏àîJh ºã©∏àæa ,¬H ÉfóYn hn …òdG ¢Sô©dG »c ¢VQC’G πÑq ≤f Éæc πg ±ô©J ’ ÜGÎdÉH lIAƒ∏‡ âÑ˘µ˘f É˘æ˘c ΩCG ,É˘æ˘Hƒ˘∏˘b á˘∏˘Ø˘Zh É˘fƒ˘¡˘°S ø˘˘Y í˘˘Ø˘ °üJ ∂HôM áMÉ°S ¿ƒæÛG É¡jCG ∑OÓH ,ôYòdG äÉNô°U .∫Éb øe ¥ó°U ''á∏«ª÷G ∂àÄ«£N ,iôNC’G

»MÉæL ¬∏dGóÑY óªﬁ -Öàc

G ¿ÉfóY ó«°S óªﬁ ¤ÉjófƒŸG º∏◊G Ωƒ‚ óM

ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ™˘˘e á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG ¬˘˘à˘ bÓ˘˘©˘ ˘d ∂dPh ™˘«˘ ª˘ L Gƒ˘˘dCÉ˘ °SGh º˘˘µ˘ M …C’ º˘˘¡˘ MÉ˘˘«˘ JQGh á˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘h ,ô˘˘eC’G Gò˘˘g ø˘˘Y ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG OÉ–’G ø˘˘e ƒ˘˘ Lô˘˘ f PÉ˘˘î˘ JGh ,Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG Öî˘˘à˘ ˘æŸG äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘NEG ÖîàæŸG ídÉ°üd Gògh áÄjô÷G äGQGô≤dG áµ∏ªŸG º∏Y iôf ≈àM á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡h . èjƒààdG äÉ°üæe ‘ kÉbÉØN

IôµdG ∫É› ‘ IÈN º¡d øªa ÖîàæŸG πµH ‹É◊G âbƒdG ‘h ,±hô©e º¡îjQÉJh …QGOE’G ø˘˘ e π˘˘ °†aCG ó˘˘ Lƒ˘˘ j ’ á˘˘ MGô˘˘ ˘°U ’h ±hô©e ƒgh ,…QGƒµdG ≈°ù«Y §°ûædG ≥°û©j ¢üî°T ƒ¡a »æe ∞jô©à∏d êÉàëj ¥ôÙG ≥˘jô˘a ™˘e ¬˘JÉ˘MÉ‚ ÈcCGh ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ,Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ‘ Ö°SÉæŸG ¢üî°ûdG ƒgh ¿É£∏°S OƒªM ôjó≤dG ÏHÉµdG IOÉYEG ™e

!ÉehQ ¥ôëj »JƒJ ∂∏ŸG

áYÉé°ûdG Ö∏¨J áÑgƒŸG »JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôa

¿CG ∫hÉ˘˘ ˘ M ∂dò˘˘ ˘ d ,É˘˘ ˘ ehQ ÒgÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Lh øµd ,¿ÉK ≥jôa …C’ »JƒJ øY ≈∏îàj π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ J …OÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ød ' :áaÉë°üdG ‘ ø∏YCGh •ƒ¨°†dG Ö©∏ŸG πNóJ ¢SÉædG ,»JƒJ øY ≈∏îJCG »µd ’ ƒg ¬©HÉààd ôcGòàdG …Î°ûJh .'É' ehQ ™HÉàJ 2000-1999 º°Sƒe ¿ƒµj óbh kÉµ∏e ¬éjƒàJ º°Sƒe hCG »JƒJ º°Sƒe ƒg âfÉ˘˘ c á˘˘ jGó˘˘ Ñ˘ dG ¿CG º˘˘ ZQ , É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘jE’ IQÉ«°S çOÉ◊ ¢Vô©J ¿CG ó©H áÄ«°S äÉ˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ‘ ¬˘˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d ,Ò£˘˘ ˘N ¬fCGh ¢SCÉ«j ’ ÖY’ ¬fCG âÑKCG áÑ©°üdG ÜÉ˘˘©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ à˘ j ¿CG ™˘˘ «˘ £˘ à˘ °ùj ádƒ£H ‘ çOÉ◊G ó©H √Qƒ¡X ¿Éch ¥GQ ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘°†aCG Ak GOCG Ωó˘˘ ˘ bh ,É˘˘ ˘ HhQhCG ó˘˘jó˘˘ë˘à˘dÉ˘˘Hh Ú«˘˘dÉ˘˘£˘jE’G π˘˘°†aCG ¿É˘˘ch í‚h ,Éµ«é∏Hh É«fÉehQ »JGQÉÑe ‘ ‘h Úaóg ™æ°Uh ±óg π«é°ùJ ‘ Gó˘˘æ˘dƒ˘˘g ™˘˘e »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ Mh kGó˘˘ ˘ «˘ ˘ L Ak GOCG »˘˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ J Ωó˘˘ ˘ b ™˘˘ e âfÉ˘˘ c »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG óMCG ¿Éc ¬æµd áÁõ¡dG ºZQ É°ùfôa . IGQÉÑŸG ∂∏J ‘ Ú«dÉ£jE’G π°†aCG »˘˘Jƒ˘˘J RÉ˘˘a á˘˘ dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG √ò˘˘ g ó˘˘ ©˘ Hh ™˘˘e ‹É˘˘£˘ jE’G …Qhó˘˘ dG ±Gó˘˘ g Ö≤˘˘ ∏˘ H √ò˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ jh ,É˘˘ ˘ehQ ,'»' JÉ«M ‘ Ωƒj π°†aCG ¬fEG' :áÑ°SÉæŸG ¢SCÉ˘ ˘ µ˘ ˘ H ∂dP ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ H É˘˘ ˘ °†jCG RÉ˘˘ ˘ a ó˘˘ ˘ bh ≈àM »JƒJ ∫GRÉeh .‹É£jE’G ôHƒ°ùdG ,É˘˘ehQ ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ Ö©˘˘∏˘ j Gò˘˘g É˘˘æ˘ eƒ˘˘ j ø˘˘e É˘˘gÉ˘˘≤˘∏˘J »˘˘à˘ dG ¢Vhô˘˘©˘ dG π˘˘c º˘˘ZQ .IÒÑµdG á«HhQhC’G ájófC’G

»JƒJ ¢Vô©J ádƒ£ÑdG √òg ó©H »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ LQC’G ÜQóŸG ™˘˘ ˘e π˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘°ûŸ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ °ûj ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG »˘˘ °ûà˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘H ¿É˘˘ c ¬˘˘ fGC º˘˘ ZQ É˘˘ ehQ ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a ÖjQó˘˘ J ¢†©˘˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ jh ,≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ‘ kGõ˘˘ ˘«‡ ’ ¿É˘˘ ˘c ÉÃQ »˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘«˘ ˘ H ¿G Ú∏˘˘ ˘∏ÙG ƒ˘˘ ˘g ÜÉ˘˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ˘g ¿CG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ a ò˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ë˘ ˘ j á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘jE’G ÒgÉ˘˘ ˘ ˘ª÷G ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°û©˘˘ ˘ ˘e

¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ,áeQÉY ¬àMôa âfÉµa ¤EG ∫ƒNódG ƒëf Iƒ£N É¡fCÉH ô©°T ÜQóŸG ™e ,á«eƒéædGh Iô¡°ûdG ⁄ÉY ¿É˘˘c …ò˘˘dG »˘˘æ˘ jó˘˘dÉ˘˘e QGõ˘˘«˘ °S ÒÑ˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ Jƒ˘˘ J π˘˘ °üMh ,Öî˘˘ à˘ æŸG Oƒ˘˘ ≤˘ j äRÉ˘˘ ˘ a ¿CG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ H É˘˘ ˘ HhQhCG π˘˘ ˘ £˘ ˘ H Ö≤˘˘ ˘ d »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ f ‘ É˘˘ «˘ fÉ˘˘ Ñ˘ °SEG ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘jEG .ádƒ£ÑdG

¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dG ¤EG »˘˘ Jƒ˘˘ J êQó˘˘ J 93 ∫hC’G ≥jôØdG ¤G º¶fGh serie A .±ƒµ°SƒH ÜQóŸG IOÉ«≤H »JƒJ íÑ°UCG áæ°S 16 ôªY ‘h ,⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ …QhO ø˘˘ ˘°ùMCG ‘ Ö©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ j ,áYhôdG ájÉZ ¬d áÑ°ùædÉH ôeC’G ¿Éch ∫hCG Ö©d 1993 áæ°S ¢SQÉe 28 ‘h h ,1-2 ÉehQ RÉah É°ûjôH ó°V IGQÉÑe πé°S 1994 ΩÉ˘˘ Y ø˘˘ ˘e Èª˘˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ ,É˘˘ehQ á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸ ¬˘˘ d ±ó˘˘ g ∫hCG »˘˘ Jƒ˘˘ J ,¬˘˘JÉ˘˘«˘ M äÉ˘˘¶◊ º˘˘gCG ió˘˘MEG âfÉ˘˘ch äóY ÉeóæY ' :kÓFÉb ∂dP ≈∏Y ≥∏Yh øY ÈYCG ∞«c ±ôYCG ⁄ . ∫õŸG ¤G ¢ùjB’G AGô°ûd »NCG â≤aGôa »JOÉ©°S .'Ë ' ôc ΩÉ˘˘ ©˘ dG ¢ùØ˘˘ f ‘ »˘˘ Jƒ˘˘ J ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘Jh Gƒ°VôYh ,¿Ó«e øe á«ØJÉg áŸÉµe πØµàdG ¤EG áaÉ°VEG kÉ«dÉ«N kÉ¨∏Ñe á«∏Y ¢†aQ ¬˘˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d ,¬˘˘ ˘à˘ ˘°SGQO ∞˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°üÃ ™˘˘e Ö©˘˘∏˘ dG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e π˘˘ °†ah ¢Vô˘˘ ©˘ dG .´ÉîædG ≈àM ¬≤°û©j …òdG ÉehQ ÉehQ ¬≤jôØH »JƒJ ábÓY âfÉch ΩÉY ‘h ,Qƒ£àJh ƒæ“ IÎØdG ∂∏J ‘ ™˘˘e kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ Gó˘˘≤˘ Y »˘˘ Jƒ˘˘ J ™˘˘ bh 1994 ÚÑ˘˘ Y’ ™˘˘ e kÉ˘ ˘«˘ ˘bGQ Ak GOCG Ωó˘˘ bh ,É˘˘ ehQ . ƒ∏HÉH h Éµ«°ùfƒa πãe kGQÉÑc »˘˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ J ¿CG iô˘˘ ˘ j ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª÷G ¿É˘˘ ˘ ˘c √ô¶àæj Ò¨°U π£Hh ,á°ù«Øf IôgƒL kÉ˘ °Vhô˘˘Y Ωó˘˘≤˘ j ¬˘˘fC’ ó˘˘YGh π˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ¿É˘˘ ˘ c ó˘˘ ˘ bh ,Òã˘˘ ˘ µ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ e ÈcCG .¬≤jôa Rƒa ‘ ¢ù«FQ πµ°ûH ºgÉ°ùj »˘Jƒ˘J »˘Yó˘à˘°SG 1996 ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y ‘h ,áæ°S 21 â– »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d

±Îﬁ Qƒ°üe ¤G »JƒJ ∫ƒëàj ÉeóY

…OGô©dG Ú°ùM :Öàc 27 ‘ »˘˘ Jƒ˘˘ J ƒ˘˘ µ˘ ˘°ù«˘˘ °ûfGô˘˘ a ó˘˘ dh ‘h É«dÉ£jEÉH ÉehQ ‘ 1976 ÈªàÑ°S ,»°ûŸG »JƒJ πØ£dG GC óH ô¡°TCG 9 ôªY

áÑ©d ∫hCG ≈¡a IôµdG πcQ ∫hÉëj ¿Éch √òg âfÉc ,√ódGh øe É¡«∏Y π°üM á˘˘ °UÉ˘˘ N »˘˘ gh á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ ˘H Iô˘˘ ˘µ˘ ˘dG É¡æ«H ábÓ©dG â≤Kh É¡æµdh ∫ÉØWC’ÉH . »JƒJ ÚHh ¬JódGh ¿CG ≈àM kGÒãc É¡Ñëj ¿Éc ™e ΩÉæj ¿Éc ¬fEG ∫ƒ≤J âfÉc ÓjQƒ«a 5 ôªY ≠∏H Éªæ«Mh ,IÒ¨°üdG IôµdG Å˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘°ûdG ¤EG √ó˘˘ ˘dGh √ò˘˘ ˘NCG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ¿É˘˘ ˘c ,¬˘˘ ˘d IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ∫hCG »˘˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ J Ö©˘˘ ˘ dh ô˘˘ ¨˘ ˘°UCG ∞˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘æ˘ ˘dG ô˘˘ ≤˘ ˘°TC’G π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG ¢†aQ Gò˘˘ ˘¡˘ ˘d ,Ö©˘˘ ˘∏ŸG ‘ ø˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘LƒŸG Ö©∏j ¿CG Iôµa ájGóÑdG ‘ ∫ÉØWC’G ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ °UCG √ó˘˘ dGh ø˘˘ ˘µ˘ ˘d ,º˘˘ ˘¡˘ ˘©˘ ˘e ,≥FÉbO ™°†Ñd ƒdh º¡©e »JƒJ ƒcô°ûj ,ÜC’G Ö∏˘˘ ˘£Ÿ Gƒ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh …ò˘˘dG π˘˘Ø˘ £˘ dG Gò˘˘g IQÉ˘˘¡Ã GhCÉ˘ LÉ˘˘ Ø˘ J .Úaóg kÓé°ùe IGQÉÑŸG ≈¡fCG ‘ ≥jôØd »JƒJ º°†fG ∂dP ó©H OÉ˘˘ f ƒ˘˘ gh ,''hó˘˘ à˘ «˘ JQƒ˘˘ a' á˘˘ ª˘ ˘°SG ¬˘˘ JQÉ˘˘ M ‘ ™≤jh ,QÉ¨°üdG ∫ÉØWC’ÉH ¢UÉN »˘˘Jƒ˘˘J ¿É˘˘ch ÊÉ˘˘aƒ˘˘«˘ L â°S á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ e ,π˘˘°†aC’G á˘˘æ˘ µ˘ d ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ dG ‘ ô˘˘ ¨˘ °UC’G ≈∏Y ¬JQó≤H õ«“ ¬ªéM ô¨°U ºZQh ÖbÉ˘˘ã˘ dG ô˘˘¶˘ æ˘ dGh ,Iô˘˘ µ˘ dÉ˘˘ H º˘˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ø˘˘ ˘Y kÉ˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ àﬂ ¿É˘˘ ˘ch ,Ö©˘˘ ˘∏ŸG π˘˘ ˘NGO ΩÓ˘˘ aCG ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘j º˘˘ ¡˘ ˘fEG PEG ,¬˘˘ FÓ˘˘ eR .IôµdG äÉjQÉÑe ™HÉàj ¬æµdh ¿ƒJQÉµdG ¬JÉ«M »JƒJ CGóH 1986 ΩÉY ‘h á˘˘ª˘°SG »˘˘eÉ˘˘¶˘ f ÒZ OÉ˘˘f ™˘˘e á˘˘jhô˘˘µ˘ dG äQôb ºK Úª°Sƒe Ö©dh ,'Ê ' É«éjOƒd'' ,ÚjOÉædG óMCG ‘ ¬∏é°ùJ ¿CG ¬à∏FÉY …OÉæd Égó©H º°†æ«d ,ƒ«°ùJ’ hCG ÉehQ .ÉehQ øe ≥KGh ÉehQ ‘ ™«ª÷G ¿Éc Ö©d 91-90 º°Sƒe ‘h ,»JƒJ áÑgƒe hó˘˘dGC ' ‘ Ú˘˘«q ˘eƒ˘˘≤˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ™˘˘e »˘˘Jƒ˘˘J É˘˘ ehQ √É˘˘ Yô˘˘ j ≥˘˘ jô˘˘ a ƒ˘˘ gh ,''Gô˘˘ jó˘˘ dÉ˘˘ e .QÉ¨°üdG øe ÖgGƒŸG ±É°ûàc’ É˘˘ ehQ Ö©˘˘ ∏˘ ˘e Qhõ˘˘ ˘j »˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘J ¿É˘˘ ˘ch …OÉædG Gò¡H kGÒãc ÖéYGh ΩÉ¶àfÉH Èª˘˘ °ùjO ‘h ,»˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘H Öé˘˘ ˘YGh ôª©dG øe ≠dÉÑdGh »JƒJ πHÉb 1990 ,’ƒ˘˘ «˘ a É˘˘ ehQ …OÉ˘˘ f ¢ù«˘˘ FQ kÉ˘ eÉ˘˘ Y 14 ™ªàéj kÉjƒæ°S IÎØdG ∂∏J ‘ âfÉc ,QÉ¨°üdG ÜÉÑ°ûdG ™e …OÉædG ¢ù«FQ ¬µ°ùeCG »Jƒàd ¢ù«FôdG π°Uh ÉeóæYh ÖY’ ∂fCG â©ª°S ó≤d ' :∫Ébh √ój øe Gò˘˘ ¡˘ ˘H ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ,á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ˘Y á˘˘ ˘Ñ˘ ˘gƒ˘˘ ˘e hP .'' Ée kÉeƒj Éehôd Ö©∏à°S ∂f’ iƒà°ùŸG »˘˘Jƒ˘˘J π˘˘°üM º˘˘°SƒŸG á˘˘jÉ˘˘ ¡˘ f ‘h â– …QhO ‘ ÖY’ ø°ùMCG Ö≤d ≈∏Y - 92 º°Sƒe ‘h ,¬≤jôa ™e áæ°S 14

ÖÑ˘˘°S ÚaÎÙG ¿CG É˘˘ cƒ˘˘ d ÜQóŸG ìô˘˘ °üj óbÉ©à˘dG Üƒ˘∏˘£˘e ,OGó˘YE’G è˘eÉ˘fô˘H ∑É˘HQEG á«°üî°T …Ph »ŸÉY ÜQóe ™e ¿B’G øe ,á˘«˘dhó˘dG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘ Y ±hô˘˘©˘ eh á˘˘jƒ˘˘b AÉª°SCG ï°†jh kGójóL kÉÑîàæe »æÑj ÜQóe Úµ˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °ùjh á˘˘HÉ˘˘°Th Ió˘˘jó˘˘L ,á˘∏˘«˘µ˘ °ûà˘˘dG ‘ π˘˘Nó˘˘à˘ dG Ωó˘˘Y Üƒ˘˘∏˘ £˘ eh Ò«¨J ™e äÉ«MÓ°üdG πc ÜQóŸG AÉ£YEGh

IôµdG »©HÉàe ™«ªL ¬Mô£j ∫GDƒ°S ¯ ?ádƒ£ÑH RƒØæ°S ≈àe á«æjôëÑdG ∫ÉæŸG Ö©°U A»°ûdG Gòg ¿CG ó≤àYCG ÚjQGOE’ÉHh ÜQóŸG Gò¡Hh §«£îàdG Gò¡H º¡à˘«˘MÓ˘°U á˘«˘¡˘à˘æŸG ÚÑ˘YÓ˘dG ¢†©˘Ñ˘Hh ∞«c iƒà°ùŸG Gò¡H ((á£°SGƒdG ÚÑY’)) ¢SCÉ˘µ˘d π˘gCÉ˘à˘dÉ˘Hh á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG ó˘˘jô˘˘f ,áëLÉf IQGOEG ’h º«∏°S §«£îJ ’ ,⁄É©dG ƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e á˘˘ ∏˘ ˘cÉ˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘L ÜQó˘˘ e ’ ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ,ƒ˘˘µ˘ «˘ °ùfGOQƒ˘˘jh ∂æ˘˘jó˘˘«˘ ˘gh ¢SCÉµd πgCÉàf ⁄ ÉæfCG ΩGôM ∫ƒ≤j Qƒ¡ª÷G óª◊G ÜQóŸG Gò¡Hh iƒà°ùŸG Gò¡H ⁄É©dG á˘©˘Ñ˘°ùdÉ˘H º˘FGõ˘¡˘ ∏˘ d ó˘˘©˘ °üf ⁄ É˘˘æ˘ fCG ¬˘˘∏˘ d πNóf ºFGõ¡dG ó©Hh íFÉ°†Ø∏dh á«fÉªãdGh ¿hójôJ ∞«c ,¬HGƒHCG ™°ShCG øe ïjQÉàdG õØj ⁄ ÉæÑîàæeh ⁄É©dG ¢SCÉµd πgCÉàdG ‘ §˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ a Ió˘˘ ˘ ˘MGh IGQÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ e ‘ ’EG ó˘©˘J ¥ô˘Ø˘dG »˘˘bÉ˘˘H ,äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y kGOGó˘˘ ˘YEG ¢ù«jÉ≤ŸG πµH áëLÉf äGôµ°ù©e IÒÑ˘˘c ¥ô˘˘a ™˘˘e á˘˘jOh äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ eh ∞˘°üdGh É˘ª˘æ˘H Öî˘à˘æ˘e ™˘e ø˘ë˘fh á˘jƒ˘bh ¬∏dG Qób ƒdh ,∫hC’G ÖîàæŸG âjQÉj ÊÉãdG ¢SCÉµd Éæ∏gCÉJh ÉæÑîàæe ™e ß◊G ∞bhh hCG π˘˘ jRGÈdG π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘ æ˘ ˘ °S ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG π«Ñ°S ≈∏Y GÎ∏‚EG hCG É«fÉŸCG hCG ÚàæLQC’G ∞˘«˘c §˘≤˘a Ió˘MGh IGQÉ˘Ñ˘e ‘ É˘˘fõ˘˘a ∫É˘˘ãŸG IÎa ø˘e ¿hó˘©˘j º˘gh º˘¡˘ eÉ˘˘eCG Ö©˘˘∏˘ æ˘ °S IóŸ Öî˘à˘æŸG ™˘ªŒ ¿ƒ˘µ˘j ø˘ë˘fh á˘∏˘jƒ˘˘W á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸG É˘˘æ˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y Öé˘˘ j ,§˘˘ ≤˘ ˘a IÒ°üb Öî˘à˘æŸG äÉ˘bÉ˘Ø˘NEG ÜÉ˘Ñ˘°SCG ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ dÉ˘˘H ∞˘˘«˘ c ,Å˘˘£ﬂ π˘˘c á˘˘Ñ˘ °SÉﬁh á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ àŸG

!±Góg áLQóH ¢SQÉM äôaÓ«°ûJ ÌcCG êôMCG äôaÓ«°ûJ .ß◊Gh ≥«aƒàdG π«∏b ¿Éc Ö≤∏H ßëj ⁄ ¬æµd ,¬JÉcQÉ°ûe á°ù∏°S ‘ Öîàæe øe ¬˘JÒ°ùe è˘jƒ˘à˘à˘d ¬˘˘H º˘˘∏˘ M ÉŸÉ˘˘W …ò˘˘dG ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c -1990 ÚH IÎØ˘˘dG .äGRÉ‚E’Gh ÜÉ˘˘≤˘ dC’É˘˘H á˘˘©˘ °UôŸG ÖgP øe π£ÑdG Gòg ïjQÉJ âëæd IÎa âfÉc 2002 RÉ‚EG π°†aCG Èà©j ¿B’G ≈àM ¬fCG Éª«°S ’ ,¢üdÉN ‘ ±Góg ≈eôe ¢SQÉëc …GƒZGQÉÑdG ïjQÉJ ‘ »°VÉjQ π£ÑdG äÉëjô°üJ ôNBG .Ωó≤dG Iôc áÑ©d ‘ óMGh ¿BG Éª∏c ¬fEG ∫Éb ÉeóæY á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG óMCG ‘ âfÉc á∏eÉ©e ≈≤∏j ó«∏Ø°SQÉ°S õ«∏«a »æ«àæLQC’G ¬jOÉf QGR .Ωó≤dG Iôc á«dÉªL øªµJ Éæ¡a ,∫É£HC’Gh ΩƒéædG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a äô˘˘ aÓ˘˘ «˘ ˘°ûJ ¢ùjƒ˘˘ d IÒ°ùe á˘«˘fƒ˘fÉ˘b ÒZ Qƒ˘eCGh ¿É˘eOEG IÎØ˘H ô˘˘e ó˘˘≤˘ a ,IQÉ˘˘KE’G Gòg ƒëÁ ¿B’G ¬fCG ’EG ,Iôe øe ÌcCG ΩqôZ ÉgôKEG ≈∏Yh ºî°VCG Ëó≤J ∫ÓN øe ¬JÒ°S øe Oƒ°SC’G ÖfÉ÷G Gò˘˘g ±ó˘˘¡˘ jh .É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ‘ á˘˘«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ ˘à˘ ˘dG è˘˘ eGÈdG ∫ƒ°Uƒ∏d º¡àÄ«¡Jh Ωó≤dG Iôc ºYGôH π≤°üd èeÉfÈdG ¥Ó˘ª˘Y ≈˘£˘N ≈˘∏˘Y ∂dPh ,á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘eƒ˘é˘æ˘ dG ¤EG ,≈eôŸG ¢SGôMh Ú°UÉæ≤dG ôgÉb ,çÓãdG äÉÑ°ûÿG í˘jô˘°üà˘d IOƒ˘©˘dÉ˘Hh .¢ùdGõ˘˘fƒ˘˘L äô˘˘aÓ˘˘«˘ °ûJ ¢ùjƒ˘˘d ,AGƒ°VC’G OhóM πNGO âdGRÉe ¬JÒ°ùe ¿CÉH ¥Óª©dG Öî˘à˘æ˘e ÖjQó˘à˘H ¬˘∏˘eCG ø˘Y äô˘aÓ˘˘«˘ °ûJ ìô˘˘°U ó˘˘≤˘ a ¬˘à˘≤˘ K ió˘˘HCGh ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ió˘˘MEG ‘ √OÓ˘˘H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ áªgÉ°ùŸGh ÖîàæŸG ôjƒ£àH ¬°ùØæH .…GƒZGQÉÑdG ïjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ ⁄É©dG ¢SCÉc Ö≤d ∑ÉÑ°ûdG ¬eÎ– ,¢Tô©∏d ∂∏ªc ¬æjôY »ªëj ,Ωó≤dG Iôc ⁄ÉY ‘ IójóL á¨d ´QR ,IôµdG ¬HÉ¡Jh ,¬d πjóH ’h π«ãe ’ ≈eôe ¢SQÉ◊ ÉÑ≤d ó°üëa ô¡Ñjh ÉaGógCG πé°ùj ,∞µ∏d ÇQÉ≤c IôµdG QÉ°ùe GC ô≤j ≈æZ ’ º‚ ƒg Ó©a ,∞µH ÉØc ¿ƒHô°†«a ,¥É°û©dG .¬æY

:íàØdG ƒHCG ôªY Öàc

¿ƒªLÉ¡ŸG ¬HÉ¡j ,øjô©∏d ΩÉMh ,≈eôe ¢SQÉM ó˘æ˘Y ≈˘˘eôŸG ¢SGô˘˘M √É˘˘°ûî˘˘jh ,á˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG AÉ˘˘æ˘ H π˘˘Ñ˘ b º˘°SG ™˘°Vh ø˘e ƒ˘g .á˘˘∏˘ cQ á˘˘jCG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d ¬˘˘°VÉ˘˘°†≤˘˘fG Iô˘c º˘é˘©˘eh á˘WQÉ˘N ≈˘∏˘Y ''±Gó˘˘g ≈˘˘eô˘˘e ¢SQÉ˘˘M'' É¡J’ƒ°U ≈à°T ‘ IôµdG ¥É°ûY ô¡HCG øe ƒg ,Ωó≤dG …Gƒ˘ZQÉ˘˘Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸ ¿É˘˘eC’G ΩÉ˘˘ª˘ °U ƒ˘˘g ,É˘˘¡˘ J’ƒ˘˘Lh øe Úàæ°S ó©Hh ¿B’G ƒg Égh ,''äôaÓ«°ûJ ¢ùjƒd'' ìô°üjh ¬°ùØf iôj AÉ£©dG øe kÉeÉY 35h ∫GõàY’G .AGƒ°VC’G OhóM πNGO ∫GRÉe ¬fCÉH ,∑õ˘«˘æ˘dG á˘Yô˘°ùH âfÉ˘c ¬˘à˘«˘ eƒ‚h äô˘˘aÓ˘˘«˘ °ûJ ¬«ÑÙ kGôKCG ∑Îjh Ö©∏ŸG πNGO kGõ«Mh kÉfÉµe ¢VôØj ,…GƒZGQÉÑdG ‘ »∏ﬁ OÉf øe âfÉc ¬àjGóH .¬LQÉN kÉ©«HQ 15 `dG ≠∏Ñj ⁄ ÉeóæY ,ƒæjƒcƒd ƒ¨«JQƒÑ°S …OÉf ÊGQƒ«Z …OÉf ¤EG π≤àfG º°SGƒe IóY ó©Hh ,√ôªY øe ≥˘∏˘WCG ∂dPh ,1984 ‘ …Qhó˘dG á˘dƒ˘£˘H ¬˘©˘ e ≥˘˘≤˘ Mh …OÉf ¤EG ¬dÉ≤àfG ‘ ºgÉ°S É‡ ,QÉÑµdG ™e ¬à«eƒ‚ Ö©˘∏˘j ¿CÉ˘H º˘∏˘M ÉŸÉ˘W …ò˘dG »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G õ˘fQƒ˘d ¿É˘°S ¬˘˘eGó˘˘bCG âÑ˘˘K äô˘˘aÓ˘˘«˘ °ûJ .√ô˘˘¨˘ °U ò˘˘æ˘ e ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ °üd iƒbCG ‘ Ú°UÉæ≤dG ÈcCG ¬HÉ¡j »°SÉ°SCG ≈eôe ¢SQÉëc πØ¨j º∏a ,ÚàæLQC’G ‘ á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdGh äÉjQhódG ,ó«Ø°S QÉ°S õ«∏«a »æ«àæLQC’G ä’ƒ£ÑdG …OÉf ¬æY RGôMEG ‘ ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°ù«d äôaÓ«°ûJ º°†H ´QÉ°Sh á˘˘dƒ˘˘£˘ H É˘˘gRô˘˘HCG ,Ió˘˘Y ä’ƒ˘˘£˘ Hh π˘˘aÉﬁ ‘ ÜÉ˘˘≤˘ ˘dCG É˘Hƒ˘µ˘d á˘dƒ˘£˘H ,º˘°SGƒ˘e á˘©˘HQC’ »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G …Qhó˘dG á«µjôeC’G áÑîædG ádƒ£Hh ,1994 º°SƒŸ ¢SQhOÉJÈ«d .1996 ájQÉ≤dG ÉfÉµjôeCG ÎfC’G ádƒ£Hh ,1994 ºéædG Gòg π°üj º∏a ÖîàæŸG iƒà°ùe ≈∏Y ÉeCG …GƒZGQÉÑdG √OÓH Öîàæªa ,¬«dEG ≈©°ùj ¿Éc Ée ¤EG ¬fCG ’EG 2002-1998 ⁄É©dG »°SCÉc ‘ nÉÑ©°U Góf ¿Éc

±Gó¡dG ¢SQÉ◊G äôaÓ«°ûJ

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

(áYÉ°S 120 øeõdG øe m¥ÉH) 2006 á```«≤jôaE’G ·C’G ¢SCÉ`c

Ö≤∏dG á∏eÉM ¢ùfƒJ

áJÉë°T ø°ùM

ƒ˘Ñ˘Y’ ¬˘bÉ˘aQh …õ˘«˘∏‚’G »˘°ù∏˘«˘°ûJ ±Gó˘g É˘Ñ˘LhQO ≈˘∏˘ Y Ú©˘˘à˘ j ¿CG äÉÑKEG πLCG øe ó¡÷G ∫òH á«≤jôaE’G ·’G ¢SCÉc ‘ êÉ©dG πMÉ°S ó˘«˘dh ø˘µ˘j ⁄ Qƒ˘¡˘°T π˘Ñ˘b É˘«˘fÉŸCÉ˘H ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ¤G º˘¡˘∏˘gÉC ˘ J .áaó°üdG Ö≤∏H RƒØdÉH ôNBG º∏M ≥«≤– ¤G ¿ƒÑYÓdG ≈©°ùj ∂dP πLCG øe º¡îjQÉJ ‘ á«fÉãdG Iôª∏d øjô°û©dGh á°ùeÉÿG á«≤jôaE’G ·C’G ¢SCÉc ⁄É©dG ¢SCÉµd πgCÉàdG ÖfÉL ¤G IójóL áaÉ°VEG »≤jôa’G Ö≤∏dG ¿ƒµ«d .É«fÉŸCÉH 2006 ô°üe ™e ¤hC’G áYƒªÛG ‘ êÉ©dG πMÉ°S áYô≤dG â©bhCG óbh .É«Ñ«dh Üô¨ŸGh á«≤jôaE’G ·’G ¢SCÉµd IQhO 13 äÉ«FÉ¡f ‘ êÉ©dG πMÉ°S âcQÉ°T 2002. ‹Ée ‘ ÉgôNBGh 1965 ΩÉY É¡dhCG ¿Éc ¬d »°üî°T RÉ‚EG ≥«≤– ‘ π«°û«e …Ôg »°ùfôØdG ÜQóŸG πeCÉj ÚHQóŸG RôHCG óMCG ¬fCGh É°Uƒ°üN á«≤jôaE’G ·’G ¢SCÉc ádƒ£H ‘ RƒØdG ¬d ≥Ñ°ùj ⁄h AGôª°ùdG IQÉ≤dG ‘ á∏jƒW äGƒæ°ùd Gƒ∏ªY øjòdG ¢ùfƒJ äÉÑîàæe IOÉ«b ‘ ¬MÉ‚ ¬≤≤M RÉ‚EG π°†aCG ¿Éch ,ádƒ£ÑdÉH .äGQhO çÓK ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd πgCÉàdG ‘ êÉ©dG πMÉ°Sh Üô¨ŸGh ¬îjQÉJ ‘ IóMGh Iôe èjƒààdG á°üæe »LÉ©dG ÖîàæŸG ≈≤JQG óbh IGQÉÑŸG ¤G ∫ƒ°UƒdG ‘ Gƒë‚ ó≤a ∫É¨æ°ùdÉH 1992 ΩÉY ‘ RÉa ÉeóæY »˘∏˘°U’G Úà˘bƒ˘dG ‘ ±Gó˘gGC ¿hO ø˘e É˘«˘Ñ˘eGR ™˘e Gƒ˘dOÉ˘©˘Jh á˘«˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG AGõ÷G á£≤f øe í«LÎdG äÓcQ ¤G ¿É≤jôØdG ºµàMGh ‘É°V’Gh 10.-11 êÉ©dG πMÉ°S Öîàæe RÉa áHô°V 21 πjƒW ¿ƒKQÉe ó©Hh ‘ 1-3 ÊÉŸ’G äQÉ¨Jƒà°T ≥jôa ≈∏YRÉa ób πLÉ©dG πMÉ°S ¿Éch .»°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj Éª¡æ«H âª«bG »àdG ájOƒdG Ωó≤dG Iôc IGQÉÑe πMÉ°S ±GógCG (85h 80) ¬«fƒc …QÉcÉHh (44) ¬«fƒc ÉfhQG πé°Sh .äQÉ¨Jƒà°T ±óg (9) ÉjƒHƒ«d ∫É«fGO »Hô°üdGh ,êÉ©dG GõfÉg ¬æWGƒe ΩÉeCG ô°ùN äGQÉe’G ‘ ôµ°ù©j …òdG äQÉ¨Jƒà°T ¿Éch .¬JGP Ö©∏ŸG ≈∏Y 2-ôØ°U ∑ƒà°ShQ …Ôg »°ùfôØdG Ωó≤dG Iôµd êÉ©dG πMÉ°S Öîàæe ÜQóe ø∏YCG óbh ·CG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG É˘¡˘H ¢Vƒ˘î˘«˘°S »˘à˘ dG É˘˘Ñ˘ Y’ 23 ø˘e á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ∫É˘°û«˘e ¬˘«˘jõ˘«˘J ∑É˘L ¿É˘L :‹É˘à˘dG ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG äAÉ˘Lh ,É˘«˘≤˘jô˘˘aGE ôµHƒHh (»°ùfôØdG ¬««∏Ñfƒe) ¿Gƒ¡fÉæZ QGÒLh (»°ùfƒàdG »LÎdG) .(»µ«é∏ÑdG øjÒØ«H) ÉHƒc …QÉH GhôJ) »°SGƒc õ«∏Hh (»°ùfôØdG …Éàjôc) hQƒehO πjÒ°S :´Éaó∏d ÉcƒH ôKQG ¿É«JGh (»°ùfôØdG É«∏«°Sôe) ¬«à«e …ÓdG óÑYh (»°ùfôØdG ∫Éæ°SQG) ¬jƒÑjG πjƒfÉÁGh ¬jQƒJ ƒdƒc Ö«HGh (»°ùfôØdG ÆQƒÑ°SGÎ°S) .(‹É£j’G Éæ«°ù«e) hQhR ¬jQófG ∑QÉeh (…õ«∏µf’G (»°ùfôØdG ¿É«JG âfÉ°S) GQƒchR ¬«jójOh ¬«æ««J ÉcÉ«°S :§°Sƒ∏d ¬˘«˘dÉ˘cG É˘¨˘fÉ˘ch (»˘°ùfô˘Ø˘dG âfÉ˘f) ƒ˘HÉ˘j »˘˘HÉ˘˘j π˘˘«˘ Lh ¬˘˘«˘ jÉ˘˘a ¢SôÁGh »Zh (»°ùfôØdG ¿Éeƒd) ‘ƒc …Qóf ∂jQÉehQh (»°ùfôØdG Ò°ùchG) ¢SƒcÉ«ÑŸhG) ¬jQƒJ ÉjÉj …Òæ¨«æZh (ÊÉŸ’G ÆQƒÑeÉg) π«ÁO ¿’hQ .(ÊÉfƒ«dG ¢ù«f) ¬«fƒc …QÉcÉHh (»°ùfôØdG ¢ùæd) ¿GóæjO ÉfhQG :Ωƒé¡∏d ¬˘«˘fƒ˘c É˘fhQGh (…õ˘«˘ ∏˘ µ˘ f’G »˘˘°ù∏˘˘°ûJ) É˘˘Ñ˘ ZhQO ¬˘˘«˘ jó˘˘jOh (»˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¿É˘eô˘L ¿É˘°S ¢ùjQÉ˘H) ƒ˘dÉ˘c Qƒ˘à˘fÉ˘aÉ˘fƒ˘Hh (…ó˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ø˘˘aƒ˘˘gó˘˘æ˘ jG) .(»°ùfôØdG QƒjÉÑjOG º°†J ƒLƒJ

™bh …òdG QƒjÉÑjOG πjƒfÉÁG ÖYÓdG ƒLƒJ âª°V ôNBG ÖfÉL øe øe ¿ƒµŸG É¡Ñîàæe áªFÉb ¤G …õ«∏‚’G ∫Éæ°SQCG …OÉæd ÉãjóM øe ΩÉjCG áKÓK ó©H á«≤jôaE’G ·C’G ¢SÉc äÉ«FÉ¡æH ácQÉ°ûª∏d ÉÑY’ .ÚÑYÓdG AÉª°SCG Ëó≤J á∏¡e AÉ¡àfG Ωó≤dG Iôµd »≤jôa’G OÉ–’G øµd ÒNCÉà∏d GQÈe ƒLƒJ Ωó≤J ⁄h Éªc ÒNCÉàdG ÖÑ°ùH ƒLƒJ ‘ Ωó≤dG Iôc OÉ–G Ëô¨J ºà«°S ¬fEG ∫Éb áªFÉb ¿ÓYEG ‘ √ôNCÉJ ó©H ÉfÉZ ‘ Ωó≤dG Iôc OÉ–G Ëô¨J É°†jCG ºà«°S ôjóŸG »°û«c øØ«à°S ∂°ù“h .á©ª÷G ¢ùeCG øe ∫hC’G ≈àM ¬≤jôa ≥˘«˘≤– ‘ √hó˘YÉ˘°S ø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG Ö∏˘ZÉC ˘H ƒ˘˘Lƒ˘˘J Öî˘˘à˘ æŸ »˘˘æ˘ Ø˘ dG ÚÑYÓdG ¢†©H áHôéàH ¬eÉ«b ºZQ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ICÉLÉØe .kGôNDƒe äôL ájOh äÉjQÉÑe ∫ÓN Oó÷G QOÉb óªfi ºLÉ¡ŸGh QƒjÉÑjOG øe Óc Oƒ≤j ¿CG πªàÙG øeh É¡Ø«°†à°ùJ »àdG ádƒ£ÑdG ∫ÓN ƒLƒJ Ωƒég É°ùfôa ‘ º«≤ŸG ÉLOÉHƒc ƒ˘gh ƒ˘dÉ˘HG ‘hÉ˘j ∫ƒ˘H ¿É˘L ™˘aGóŸG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG IOÉ˘˘«˘ b ¤ƒ˘˘à˘ «˘ °Sh .ô˘˘°üe OÉb å«M √OÓH Öîàæe É¡«a OÉb »àdG äGôŸG ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG ÖMÉ°U ‘ É«ÑjQóJ Gôµ°ù©e º«≤J »àdG ƒLƒJ äRÉah .á«dhO IGQÉÑe 61 ‘ ƒLƒJ Ωƒj ájOh IGQÉÑe ‘ 0-1 ÉfÉZ ≈∏Y ·C’G ¢SCÉc ádƒ£H πÑb ¢ùfƒJ ΩÉ˘eGC á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ø˘˘ª˘ °V É˘˘¡˘ JÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ƒ˘˘Lƒ˘˘J GC ó˘˘Ñ˘ Jh .AÉ˘˘©˘ HQ’G º°†Jh .(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 22 ‘ á«WGô≤ÁódG ƒ‚ƒµdG ájQƒ¡ªL á˘∏˘«˘µ˘°ûJ »˘∏˘j É˘ª˘«˘ah .’ƒ‚Gh ¿hÒeÉ˘µ˘dG ø˘˘e Ó˘˘c É˘˘°†jCG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ô°üe ‘ ≥∏£æJ »àdG á«≤jôaE’G ·C’G ¢SCÉc ‘ ∑QÉ°ûŸG ƒLƒJ Öîàæe ...…QÉ÷G ô¡°ûdG ƒ«aÉ°Sh (»°ùfôØdG õà«e …OÉf) É°SÉLCG »°Sƒc ..≈eôŸG á°SGôM ‘ .(‹ÉŸG ÉÑ«dƒL) hÒ‚É°ûJ »æ«ª«f hQhGh (»eƒd ƒàjO …OÉf) ƒØ«dÉ°S ∂jQGh (»˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ∑Òµ˘˘fGO) ‘hÉ˘˘j ∫ƒ˘˘H ¿É˘˘L ..´É˘˘aó˘˘dG §˘˘N ‘ á˘«˘°Sô˘e) É˘°SGƒ˘ª˘«˘°SG ∂«˘ahOƒ˘˘dh (…hÉ˘˘°ùª˘˘æ˘ dG ÒcÉ˘˘a GÒeOG) ƒ˘˘Jƒ˘˘cG ó˘Ñ˘Yh (»˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG ø˘jÒcƒ˘d) »˘jOhG »˘JG ¿Gõ˘fGR ó˘ªfih (ÊÉ˘Ñ˘°S’G ¢SÉ˘«˘JÉ˘e π˘jƒ˘˘fÉÁGh (Êƒ˘˘HÉ÷G ‘GÒd 105 »˘°S ±EG) ¬˘˘eÉ˘˘e QÉ˘˘Ø˘ ¨˘ dG (»˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG ÚLÒH ¢ùfƒ˘e) »˘Ñ˘eƒ˘Ñ˘«˘f …QGOh (»˘°ùfƒ˘à˘dG »˘LÎdG) hÉj ..§°SƒdG §N ‘ .(‹É£j’G ƒàæ«Ø«æ«H) …É‚É°ûJ ƒ°ù«eÉ°SÉe hÒdÉg hOhGh hRÉjƒL º°SÉbh (…ô°ùjƒ°ùdG ¿ÒH õjƒH „Éj) ƒfhhÉjRG õ˘à˘«˘e) ΩÉ˘eÉ˘e …Qƒ˘˘J ∞˘˘jô˘˘°Th (¢ù«˘˘fGhO ¢SEG ¬˘˘jGE ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d ¿É˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ jh) ≈˘Ø˘£˘°üeh (»˘°ùfô˘Ø˘dG hõ˘jƒ˘c ¿Gƒ˘d) hÉ˘ehQ ¢ù«˘°ùµ˘j’Gh (»˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j ±G …Gh) É˘jÉ˘æ˘«˘°S Qƒ˘«˘fƒ˘Lh( »˘°ùfô˘Ø˘dG â°ùjô˘H) ƒ˘Ø˘«˘dÉ˘°S ∫É˘æ˘°SQG) Qƒ˘jÉ˘Ñ˘jOG π˘jƒ˘fÉÁG ..Ωƒ˘é˘¡˘dG §˘N ‘ .(…ô˘°ùjƒ˘˘°ùdG ñQƒ˘˘jR »LOhO πµjÉeh (»°ùfôØdG ƒ°Tƒ°S) ÉLOƒHƒc QOÉb óªfih (…õ«∏‚’G (…ô£≤dG á«∏«°ùdG) ó«aƒdhG »‰ÉµjOGh (»JGQÉe’G ¢SÉjG »æH) »ÑLhO .(ÊÉŸC’G ±ƒgôjG ÉjOQƒµfƒc) ∞jô°T ÉLOƒHƒch

π°üM …òdG Ö≤∏dÉH êƒàjh RƒØdG äGôe Oó©d »°SÉ«≤dG ºbôdÉH OôØæ«d á°ùeÉÿG Iôª∏d Ö≤∏dÉH RƒØ∏d á' æYGôØdÉH'' Ö≤∏ŸG ô°üe Öîàæe ≈©°ùj .√ÒgÉªL §°Shh ¬°VQCG ≈∏Y áeÉ≤e øjô°û©dGh á°ùeÉÿG ádƒ£ÑdG ¿CGh É°Uƒ°üN ,ƒ°SÉa Éæ«cQƒH ‘ 1998 ΩÉY Iôe ôNB’ ¬«∏Y ¢ù«FQ ôgGR Òª°S ∫Ébh .É«Ñ«dh Üô¨ŸGh êÉ©dG πMÉ°S ¬©e º°†J »àdG ¤hC’G áYƒªÛG ‘ áÑ©°U äÉ¡LGƒe …ô°üŸG ÖîàæŸG ¢Vƒîj .ô°üe ídÉ°üd ádƒ£ÑdG º°ùM ‘ ºgó¡Lh ÖîàæŸG »ÑY’ ≥«aƒJ ióe ≈∏Y á≤∏©e á°†jô©dG ÒgÉª÷G ΩÓMCG ¿EG Ωó≤dG Iôµd …ô°üŸG OÉ–’G ∫ƒ°ü◊Gh ádƒ£ÑdÉH RƒØdG º∏M ≥«≤– πLCG øe »æWƒdG »æØdG RÉ¡÷G ±ô°üJ â– ¬JÉ«fÉµeEG áaÉc OÉ–’G ™°Vh'' RÎjhôd ôgGR ±É°VCGh .'á' dƒ£Ñ∏d OGó©à°SG ÖîàæŸG É¡°VÉN »àdG ájOƒdG äÉjQÉÑŸG øe ÒÑc Oó©d πeÉc èeÉfôH äÉfÉµeE’G √òg ÚH øeh »°SÉ«≤dG ºbôdG ≈∏Y

ÉÑLhO ¬jójO

»µ∏ŸG ¢û«÷G ≥jôØd ≥HÉ°ùdG »æØdG ôjóŸG ôNÉa óªﬁ πNójh »°ù∏WC’G Oƒ°SCG Öîàæe ÖjQóJ áª¡e ¤ƒJ å«M ÉÑ©°U GQÉÑàNG »Hô¨ŸG øe ¬««°ShôJ Ö«∏«a »°ùfôØdG AÉØYEG ó©H §≤a ÚYƒÑ°SCG πÑb ''Üô¨ŸG'' .»Hô¨ŸG Öîàæª∏d É«æa Gôjóe ¬Ñ°üæe äÉª¡e ÖîàæŸ º∏◊G ≥≤ëj »æWh ÜQóe ∫hCG ¿ƒµj ¿C’ ôNÉa ≈©°ùjh âfÉc ádƒ£ÑdÉH Üô¨ŸG É¡«a RÉa »àdG Ió«MƒdG IôŸG ¿Gh É°Uƒ°üN √OÓH .ƒµ°ùjQGOQÉe »LQƒ«L ÊÉehôdG IOÉ«≤H É«Hƒ«KG ‘ 1976 ΩÉY ‘ πeCÉj ¬fEÉa É«ÑeGR Öîàæe Oƒ≤j …òdG É«dGƒH É°TƒdÉc »ÑeGõdG ÉeCG âdÉM ¿CG ó©H »æa ôjóe ƒgh ,ádƒ£ÑdÉH RƒØdÉH ÒÑµdG RÉ‚’G ≥«≤– ¬bÉaQ ™e kGQƒ¡°ûe kÉÑY’ ¿Éc ÉeóæY º∏◊G Gòg ≥«≤– øY ±hô¶dG §«ÙG ¥ƒa »ÑeGõdG ÖîàæŸG IôFÉW º£– ‘ º¡Yô°üe Gƒ≤d øjòdG .áHƒµæŸG IôFÉ£dÉH øµj ⁄ ¬fC’ É°TƒdÉc É‚h 1993 ΩÉY »°ù∏W’G á«≤jôaE’G ·C’G ¢SCÉµH RƒØdG ±ô°T »ÑeGõdG Öîàæª∏d øµj ⁄h äRÉah ô°üe ‘ 1974 »eÉY ÚJôe á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ∫ƒ°UƒdÉH ≈ØàcGh É¡«∏˘Y äRÉ˘ah 1994 ¢ùfƒ˘J ‘ âfÉ˘c á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG IôŸGh ÒFGR á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dÉ˘˘H É©FGQ iƒà°ùe »ÑeGõdG ≥jôØdG Ωób ¿CG ó©H 1-2 »FÉ¡ædG ‘ ÉjÒé«f .É«dGƒH É°TƒdÉc º¡ª‚ IOÉ«≤H Oƒ≤j …òdG ¢ù«dGõfƒL GÒØ«dhG Ú«æWƒdG ÚHQóŸG øª°V øeh .Iôe ∫h’ ⁄É©dG ¢SCÉµd ∫ƒ°UƒdG ¬©e ≥≤Mh ’ƒ‚G √OÓH Öîàæe ÚH Éeh ¢ûà«ahQÉµfƒd É«∏jG »JGhôµdG ÚH Ée IôFÉM É«Ñ«d ≈≤ÑàJh Aƒ°ùd »JGhôµdG ádÉbEG øY AÉÑfCG äOOôJ ¿CG ó©H ≈æWh ÜQóe QÉ«àNG ‘ ÖfÉLC’G ÚHQóŸG ô¡°TCG ƒg Òeƒd ¬«LhQ »°ùfôØdG Èà©jh .¬éFÉàf ¢ùfƒJ ™e ádƒ£ÑdG Ö≤d πªëj ¬fC’ á«≤jôaE’G ·’G ¢SCÉc ádƒ£H 2004. á«°VÉŸG IQhódG ‘ ¬≤≤M …òdGh »æØdG ôjóŸG GhQƒd Oƒ∏c »°ùfôØdG ¬æWGƒe Òeƒd ™e …hÉ°ùàjh ádƒ£ÑdÉH RƒØ∏d ¿hÒeÉµdG OÉb ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh á«WGô≤ÁódG ƒ‚ƒµ∏d ÖfÉ˘L’C G ø˘ª˘°V π˘«˘°û«˘e …Ôg »˘°ùfô˘Ø˘dG »˘JÉC ˘jh .Üô˘¨ŸÉ˘˘H 1988 ΩÉ˘˘Y ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤G êÉ©dG πMÉ°S Öîàæe OÉb ó≤a áª°üÑdG ÜÉë°UCG Iôª∏˘d »˘≤˘jô˘a’E G Ö≤˘∏˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d É˘¡˘©˘e ≈˘©˘°ùjh 2006 É˘«˘fÉŸCÉ˘H ⁄É˘©˘ dG .á«fÉãdG πX ‘ É«æ«Z Öîàæe Oƒ≤j ƒØ«f ∂jôJÉH »°ùfôØdG ¿EÉa πHÉ≤ŸG ‘ .≥jôØdG ™e √ó«L èFÉàf ájCG ¬≤«≤– ΩóYh ¬ÑJGQ ´ÉØJQ’ äGOÉ≤àfG »æØdG ôjóŸG …Î«ehO ÊÉehôdG ºgóMCG ÖfÉLC’G ÚHQóŸG »bÉHh ƒLƒàd »æØdG ôjóŸG »°û«c ¿ÉØ«à°S …Òé«f ÊÉãdGh É«≤jôaEG Üƒæ÷ .¿hÒeÉµ∏d »æØdG ôjóŸG êQƒL ôKQBG ‹É¨JÈdGh á˘˘°ùeÉÿG á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘a’E G ·’G ¢SCÉ˘ c á˘˘dƒ˘˘£˘ ˘H ô˘˘ °üe ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùJh ôjGÈa 10 ≈àMh (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 20 øe IÎØdG ‘ øjô°û©dGh .É«≤jôaEG ÉÑîàæe 16 ácQÉ°ûÃ (•ÉÑ°T) ¢ùfƒJ ™e ójóL RÉ‚E’ ≈©°ùj Òeƒd

‘ πã“ õ«ªàe RÉ‚EG ≥«≤– ‘ Òeƒd ¬«LhQ »°ùfôØdG í‚ .ÚàØ∏àﬂ ÚJQÉb ‘ Úà«dÉààe Úà«ª«∏bEG Úàdƒ£ÑH RƒØdG ·’G ¢SCÉµH RƒØdG ¤G √OÓH Öîàæe (ÉeÉY 64) Òeƒd OÉb ó≤a ¤G ΩGƒYCG á©HQCÉH ∂dP ó©H ¢ùfƒJ Öîàæe OÉb ºK 2000 ΩÉY ‘ á«HhQh’G Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG OÉ–’G ≈æ¨à°SGh .á«≤jôaE’G ·’G ¢SCÉµH RƒØdG êhôN ó©H áÑ©°üdG äÉª¡ŸG πLQ ¬fCÉH ±hô©ŸG Òeƒd äÉeóN øY ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ∫h’G QhódG øe ÅLÉØŸG Ö≤∏dG á∏eÉM É°ùfôa πjRGÈdG É¡H äRÉah ¿ÉHÉ«dGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc É¡àaÉ°†à°SG »àdG á«°VÉŸG 2002. ΩÉY ‘ ΩÉ˘©˘dG ø˘˘e ≥˘˘M’ âbh ‘ ¢ùfƒ˘˘J Öî˘˘à˘ æ˘ e ÖjQó˘˘J Òeƒ˘˘d ¤ƒ˘˘Jh ÖjQóJ ¤ƒJ ÉeóæY É«≤jôaEG ∫Éª°T ‘ Òeƒd πªYh ≥Ñ°S óbh .¬°ùØf ¢SCÉc ≥∏£æJh .ΩGƒYCG Iô°ûY øe ÌcCG ∫GƒW »°ùfƒàdG »LÎdG …OÉf …QÉ÷G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe 20 Ωƒj ô°üÃ á«≤jôaE’G ·’G .(•ÉÑ°T) ôjGÈa øe ô°TÉ©dG ‘ ºààîJh

.AGôª°ùdG á°ü°üîàŸG á«°ùfôØdG ∫ƒÑJƒa ¢ùfGôa á∏› âfÉc 1970 ΩÉY òæeh ≈∏Y AÉæH Éjƒæ°S É«≤jôaEG ‘ ÖY’ ø°ùMCG QÉàîJ »àdG »g Ωó≤dG Iôc ‘ Iôµd »≤jôaE’G OÉ–’G OôØfG 1993 øe AGóàHG ¬fCG ’EG ¬jôŒ AÉàØà°SG ÖY’ ø˘°ùMCG QÉ˘«˘à˘NÉ˘H á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘˘«˘ eÓ˘˘Y’G √É˘˘à˘ æ÷h (±É˘˘c) Ωó˘˘≤˘ dG .á«≤jôa’G IQÉ≤dG ‘ AGÈÿG äÉë«°TôJ ÚH øe »≤jôaEG π˘°Sô˘J å«˘ë˘H kGó˘jó˘L kÉ˘eÉ˘¶˘f ±É˘˘µ˘ dG çó˘˘ë˘ à˘ °SG 2004 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ Y ‘h ºK ΩƒéædG QÉàîJ »àdG á«æWƒdG äGOÉ–’G ¤G í«°TÎdG äGQÉªà°SG Oó©d É≤ÑW ÖY’ π°†aCG QÉ«àN’ ±ÉµdG ¤G äGQÉªà°S’G √òg π°SôJ Gòg ≥Ñ£«°Sh á«æWƒdG äGOÉ–’G øe É¡«∏Y π°üM »àdG äGƒ°U’G 2005. ΩÉ©d É«≤jôaG ‘ ÖY’ π°†aG QÉ«àNG óæY ΩÉ¶ædG AGôª°ùdG IQÉ≤dG Ωƒ‚ RôHCG øe Ó«e ¬«LhQ ÊhÒeÉµdG Èà©jh 1976 ΩÉY ‘ Iôe ∫hC’ ¬«∏Y π°üM ¬fG »Øµjh Ö≤∏dG Gò¡H GƒLƒJ øjòdG ∫hC’G Ö≤∏dG ≈∏Y ¬dƒ°üM øe ÉeÉY 14 Qhôe ó©Hh ,ÉeÉY 24 √ôªY ¿Éch Öîàæe ™e ¬≤dCÉJ ó©H ÉeÉY 38 √ôªYh 1990 ΩÉY ÊÉãdG Ö≤∏dG ∫Éf 1990. ‘ É«dÉ£jG ‘ âª¶f »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ √OÓH ¬«∏H …ó«ÑY ÊÉ¨dG ¿EÉa ÚJôe Ö≤∏dG ≈∏Y π°üM Ó«e ¿Éc GPGh ó«MƒdG ¬fCÉH OôØfG ≥HÉ°ùdG ‹É£j’G ƒæjQƒJh »°ùfôØdG É«∏«°Sôe ÖY’ ‘ ÉfÉZ ó«°UQ ™aÒd äGôe çÓK Ö≤∏dÉH RÉa …òdG AGôª°ùdG IQÉ≤dG ‘ ó©H ÊÉãdG õcôŸG É¡H πà– ÜÉ≤dCG á°ùªN ¤G ÖY’ π°†aCG Ö≤∏H RƒØdG .äGôe ™Ñ°S Ö≤∏dG ÉgƒÑY’ ó°üM »àdG ¿hÒeÉµdG á˘jô˘°üŸG Iô˘˘µ˘ dG Ωƒ‚ ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y Qƒ˘˘¡˘ X ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ⁄ ô°üe ¿CG ’G äÉæ«fÉªãdGh äÉæ«©Ñ°ùdG Ωƒ‚ á°UÉN ™FGQ iƒà°ùÃ 1983. ‘ (ƒÑ«H) Ö«£ÿG Oƒªﬁ ¬H RÉa §≤a GóMGh ÉÑ≤d ’G πæJ º¡æe ójó©dG ≥dCÉJ ºZQ Ö≤d …CÉH ¿ƒjô°üŸG õØj ⁄ âbƒdG ∂dP òæeh .ø°ùM ΩÉ°ùM º¡°SCGQ ≈∏Yh …óëàdG ΩÉeCG ¿ƒ«æWƒdG ¿ƒHQóŸG

á˘©˘Ñ˘°ùd ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘HQóŸG π˘˘ª˘ ë˘ j ÉeÓMCG º¡≤JÉ˘Y ≈˘∏˘Y á˘«˘≤˘jô˘aGE äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ºgOÓH äÉÑ˘î˘à˘æ˘e ¿hOƒ˘≤˘j É˘eó˘æ˘Y IÒÑ˘c ·’G ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘˘¡˘ f ‘ π˘˘FÓ˘˘b ΩÉ˘˘jGC ó˘˘©˘ H .øjô°û©dGh á°ùeÉÿG á«≤jôaE’G ÚHQóŸG A’Dƒg ≈∏Y ¿ƒµ«°Sh ΩÓ˘˘YGC ø˘˘Y ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘aGó˘˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG ‘ º˘¡˘JQGó˘L äÉ˘Ñ˘KGE º˘¡˘fÉ˘˘WhCG ÚHQó˘˘e á˘˘ ©˘ ˘°ùJ á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HQCG ÖfÉ˘˘ ˘ ˘LGC .¿ƒ«°ùfôa ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j ø˘°ùM ∫É˘ã˘eGC Ú«˘æ˘ Wƒ˘˘dG »˘˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘ jóŸG á˘˘ JÉ˘˘ ë˘ ˘°T ó˘˘ ˘ªﬁh ô˘˘ ˘°üe Öî˘˘ ˘à˘ ˘ ˘æŸ É«dGƒH É°TƒdÉch Üô¨ŸG ÜQóe ôNÉa ÚaGƒ˘LG Úà˘°SÉ˘LGh É˘«˘ Ñ˘ eGR ÜQó˘˘e IOÉ¡°T Ëó≤J ÉjÒé«f Qƒ°ùf ÜQóe á`` ` ` `«æWƒdG äÉ`` ` ` ÑîàæŸG ºYó`` ` `J ìÉ`` ` ` ` ` ‚ ø˘˘ ˘ e ÚeOÉ`` ` ` ` ` ` ` ≤˘ ˘ ˘ dG á`` ` ` ` ¡˘ ˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ ˘e ‘ .ÉHhQhCG »æØdG ôjóŸG áJÉë°T ø°ùM ∫ƒ≤j ÚjÓe º∏M πªëj ¬fEG ô°üe ÖîàæŸ ≈˘©˘°ùjh á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ‘ Újô˘˘°üŸG ΩÓ˘˘ M’C G ≥˘˘ «˘ ˘≤–h ìÉ˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dG ∑GQO’ ·’G ¢SCÉ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘H Rƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°üŸG ô°üe ≥≤ëàd á°ùeÉÿG Iôª∏d á«≤jôaE’G Rƒ˘˘Ø˘ dG äGô˘˘e Oó˘˘Y ‘ É˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘b É˘˘ ª˘ ˘bQ .¬Jô¶àfG ÉŸÉW ádƒ£ÑdÉH º∏˘YCG'' RÎjhô˘d á˘JÉ˘ë˘°T ∞˘«˘°†jh ≥KGh »ææµd ájÉ¨∏d áÑ©°U »àª¡e ¿CG ¿CG É˘˘°†jCG ≥˘˘KGhh É˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ Y’ äGQó˘˘ b ø˘˘ e ∫ƒ©Øe É¡d ¿ƒµ«°S ájÒgÉª÷G IófÉ°ùŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¢SÉ˘˘ª˘ M ∫É˘˘©˘ ˘°TEG ‘ ô˘˘ ë˘ ˘°ùdG .''äGQÉ°üàf’G ≥«≤ëàd º¡©aOh ™HQCÉH RƒØdG ‘ ô°üe Öîàæe í‚h á«≤jôaE’G ·C’G ¢SCÉµd ∂dP πÑb ä’ƒ£H »æWh »æa RÉ¡L IOÉ«≤H ¿Éàdƒ£H É¡æe OGôe …ô°üŸG IOÉ«≤H 1957 ΩÉY RÉa å«M …ôÛG IOÉ˘«˘≤˘H 1959 ΩÉ˘˘Y RÉ˘˘ah »˘˘ª˘ ¡˘ ˘a .¢Tƒµà«J ¢SCÉ˘ ˘µ˘ ˘dÉ˘˘ H ô˘˘ ˘°üe äRÉ˘˘ ˘ah IOÉ«≤H 1986 ΩÉY áãdÉãdG π˘˘µ˘ jÉ˘˘e …õ˘˘ «˘ ˘∏‚’G âdÉ˘˘ ˘f º˘˘ ˘K å«˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°S á˘˘ ˘©˘ ˘ HGô˘˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘ µ˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘H IÒN’Gh Ò¡˘˘ ˘ ˘°ûdG ¬˘˘ ˘ ˘HQó˘˘ ˘ ˘ e .…ôgƒ÷G Oƒªﬁ

1986

h ô°üÃ 1959h 1957 ΩGƒYCG äGôe ™HQCG Ö≤∏dÉH ô°üe äRÉa ådÉãdGh Iôe ÊÉãdG õcôŸG ‘ â∏Mh ƒ°SÉa Éæ«cQƒÑH 1998h ô°üÃ .ÚJôe á©HQC’G ä’ƒ£ÑdG ÚH øe Iôe 19 ô°üe äÉcQÉ°ûe â¨∏H óbh ÖjôZ »bƒ°T ∫ƒ≤jh ¿B’G ≈àM ádƒ£ÑdG É¡«a âª«bCG »àdG øjô°û©dGh Gƒ∏é°ùj ¿C’ á©FGQ ‹É◊G π«÷G á°Uôa ¿EG ô°üe ÖîàæŸ ΩÉ©dG ÜQóŸG kGÒÑc kÉ«æWh kÉ°SÉ°ùMG ∑Éæg ¿EGh ,AGôª°ùdG IQÉ≤dG πé°S ‘ ºgAÉª°SG .Ö≤∏dG ´Gõàf’ ¿ƒ©°ùj øjòdG ÚÑYÓdG iód iƒ˘˘bGC »˘˘g á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ a’E G ·’G ¢SCÉ˘ ˘c ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S'' Öjô˘˘ Z ±É˘˘ °VCGh »àdG á«≤˘jô˘a’E G äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG Iƒ˘Ø˘°U º˘°†J É˘¡˘f’C ;É˘¡˘Ñ˘©˘°UCGh ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG .''áaÉc É¡«aÎëÃ ô°üe ¤G äAÉL ¿GOƒ°ùdÉH 1957 ΩÉY ‘ âª«bCG »àdG ádƒ£ÑdG Ö≤d ô°üe âdÉfh ,ôØ°U-4 É«Hƒ«KG ≈∏Yh 1-2 ¿GOƒ°ùdG ≈∏Y RƒØdG ó©H Ö≤∏dG äRôMCGh ádƒ£H ∫hCG ±Góg Ö≤d ''áÑjódG'' QÉ£©dG ÜÉjO óªﬁ É¡ÑY’ ∫Éfh ÉeóæY ÊÉãdG Ö≤∏dG â≤≤M ºK .±GógCG á°ùªN ó«°UôH ·’G ¢SCÉµd ≈∏Y √RƒØH Ö≤∏dÉH ô°üe Öîàæe êƒJh 1959 ô°üe ‘ ádƒ£ÑdG âª«bCG …ôgƒ÷G Oƒªﬁ …ô°üŸG ∫Éfh 1.-2 ¿GOƒ°ùdG ≈∏Yh ôØ°U-4 É«Hƒ«KG .±GógCG áKÓK ó«°UôH ádƒ£ÑdG ±Góg Ö≤d ó©H á©HGôdG IôŸG »g √òg ¿ƒµàd 2006 ΩÉY ádƒ£H ô°üe ∞«°†à°ùJ 1986 ΩÉYh áãdÉK â∏Mh 1974 ΩÉYh É¡H äRÉah 1959 ΩÉY É¡àaÉ°†à°SG ¿CG .áãdÉãdG Iôª∏d Ö≤∏dG âdÉfh §≤a ÚÑY’ á©HQCG ádƒ£ÑdG √òg ‘ ô°üe Öîàæe á∏«µ°ûJ º°†Jh ΩÉY ƒ°SÉa Éæ«cQƒH ‘ ádƒ£ÑdG Ö≤∏H RƒØdG ô°üŸ ≥≤M …òdG π«÷G øe »˘˘∏˘ g’G ÖY’h ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘ FÉ˘˘ b ø˘˘ °ùM ΩÉ˘˘ °ùM Ωô˘˘ °†ıG º˘˘ gh 1998 §N ÖY’ ø°ùM óªMCG ¬©eh ‹É◊G …ô°üŸGh ≥HÉ°ùdG ∂dÉeõdGh É«fƒµH ±ÎÙG É≤°ùdG ôgÉ¶dG óÑYh »cÎdG ¢TÉ£µ°ûH ≥jôØH §°SƒdG .…ô°†◊G ΩÉ°üY ¢SQÉ◊Gh ≈cÎdG äQƒÑ°S ‘ ådÉãdG Ö≤∏dG πªMCG ¿CÉH º∏MCG'' RÎjhôd ø°ùM ΩÉ°ùM ∫ƒ≤j ‘ ácQÉ°ûŸG ±ô°T ‹ ¿Éc ó≤a á«≤jôa’G ·’G ¢SCÉc ádƒ£Ñd »JÉ«M ±ô˘°T ‹ ¿É˘c º˘K ô˘°üe ‘ É˘¡˘Ñ˘≤˘d ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ ∏˘ °üMh 1986 ΩÉ˘Y á˘dƒ˘£˘H 1998.'' ΩÉY ƒ°SÉa Éæ«cQƒH ‘ ÖîàæŸG ™e èjƒààdG ÖYÓŸG ‘ …QGƒ°ûe ºààNCG ¿CG ≈æ“CG '' (ÉeÉY 39) ø°ùM ±É°VCGh »àdG á«˘≤˘jô˘a’E G ·’G ¢SCÉ˘c π˘ã˘e á˘ª˘«˘¶˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘H ¿ƒfÉc) ôjÉæj 20 øe IÎØdG ‘ ô°üÃ ≥∏£æJ 16 ácQÉ°ûÃ (•ÉÑ°T) ôjGÈa 10 ≈àMh (ÊÉãdG .É«≤jôaEG kÉÑîàæe IôcGòdG ‘ GƒdGR Ée Ωƒ‚

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

zΩƒàµe ∫BG …ó–{ ádƒ£Ñd iÈµdG IõFÉ÷G Rô– øJÒc ¬jóædôjE’G á˘jó˘æ˘dô˘jE’G á˘°SQÉ˘Ø˘ dG äRô˘˘MG ‘ ∫h’G õ˘˘côŸG ø˘˘JÒc É˘˘µ˘ «˘ ˘°ù«˘˘ L ø˘ª˘°V iÈµ˘dG Iõ˘˘FÉ÷G á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe õØ≤d ''Ωƒàµe ∫BG …ó–'' ádƒ£H ‘ ≈˘∏˘ Z’G Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG õ˘˘LGƒ◊G É˘gõ˘FGƒ˘L ´ƒ˘ª› ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh ⁄É˘˘©˘ dG .Q’hO ¿ƒ«∏ŸG ™HQh ¿ƒ«∏e á«fÉK 38^22 ÚJÒc â∏é°Sh IõFÉ÷G âdÉfh ,CÉ£N …CG ¿hO øe ∞dG 250 É˘˘gQó˘˘bh ¤hC’G á˘˘«˘ dÉŸG ¤G ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG õ˘˘ ˘ côŸG ÖgPh .Q’hO Ó˘é˘°ùe ≠˘æ˘«˘æ˘jG ¢Sƒ˘cQÉ˘e ÊÉŸ’G ∫Éfh óMGh ÉC £N ™e á«fÉK 38^18 Rô˘˘ ˘ ˘MG ÚM ‘ ,Q’hO ∞˘˘ ˘ ˘ dG 170 õcôŸG ¿ƒ˘à˘∏˘«˘µ˘°S ∂«˘f ÊÉ˘£˘jÈdG ∫Éfh á«fÉK 38^73 Óé°ùe ådÉãdG á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘H ‘h .Q’hO ∞˘˘ ˘ dG 120 ¢SCÉ˘c ¤G π˘gDƒŸG »˘Hô˘˘©˘ dG …Qhó˘˘dG óªﬁ …ô°üŸG ¢SQÉØdG RÉa ,⁄É©dG OGƒ÷G Iƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°U ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘YÈdG Ó˘é˘°ùe ∫h’G õ˘côŸÉ˘˘H ''É˘˘fÉ˘˘aõ˘˘j'' ∞dG 30 ≠∏Ñe ∫Éfh á«fÉK 38^51 ó«©dG ódÉN …Oƒ©°ùdG πMh ,Q’hO ''42 QÉà°S »c’'' Iƒ¡°U ≈∏Y É«fÉK õcôŸG ¿Éch ,á«fÉK 41^37 Óé°ùe Ωô˘˘c …ô˘˘°üŸG Ö«˘˘°üf ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ dG ''»˘˘æ˘ «˘ ˘d'' OGƒ÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ Ñ˘ ˘Zõ˘˘ dG .á«fÉK 41^51 Óé°ùe øJÒc Éµ«°ù«L ájóædôjE’G á°SQÉØdG êƒàJ É«g IÒeC’G

É°ûJƒchG …ÉL …ÉL Úà°SƒZhG

…ÒjGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†j Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L OÉ–G è˘˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ j º˘˘ ˘«˘ ˘ Yõ˘˘ ˘dGh É˘˘ ˘°ûJƒ˘˘ ˘chG ø˘˘ ˘ e ’ó˘˘ ˘ H OÉ–’G º˘˘ ˘°ùë˘˘ ˘j ¿G ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘eh ,…ÒjGõ˘˘ ˘ dG IQÉ˘˘ ˘ YG Úeƒ˘«˘ dG ‘ ÖYÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ´Gô˘˘°üdG á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ Ö©˘∏˘dG ø˘e ¬˘eô˘ë˘j ó˘˘b hG ÚjOÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘M’ Ú∏˘˘Ñ˘ ≤ŸG .ájOƒ©°ùdG ™e óbÉ©J ¬fG …Oƒ©°ùdG ∫Ó¡dG …OÉf ócG ÖfÉL øe ∫h’G ¬≤jôa ≈∏Y ±Gô°TÓd ƒ«æjóæ«c »∏jRGÈdG ÜQóŸG É˘˘HQó˘˘e ÚY …ò˘˘dG É˘˘à˘ «˘ cÉ˘˘H ¢Sƒ˘˘cQÉ˘˘e ¬˘˘æ˘ ˘WGƒŸ É˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘N π˘«˘jô˘HÉ˘Z »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’G ø˘e ’ó˘H …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d .ΩÉjG πÑb ¿hôjódÉc ™bh …òdG ƒæ«æjóæc ™e óbÉ©àdG áª«b ±ô©J ⁄h ‘ ¢VÉ˘jô˘˘dG ¤G π˘˘°ü«˘˘°S ƒ˘˘gh ,2007 ΩÉ˘©˘d ó˘≤˘Y ≈˘∏˘Y .Ú∏Ñ≤ŸG Úeƒ«dG ¿ƒ°†Z ,ó«©H øeR òæe ájOƒ©°ùdG ‘ ±hô©e ƒ«æjóæ«ch √OÉbh Iôe øe ÌcG äGòdÉH ∫Ó¡dG ≈∏Y ±ô°TG ó≤a 1995 ΩÉ©dGh ,…QhódG ádƒ£H RGôMG ¤G 1985 ΩÉ©dG ¢SCÉc) …Oƒ©°ùdG OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùŸ Ó£H èjƒààdG ¤G ¤G OÉ–’G ≥jôa OÉb ÚM ‘ ,(É«dÉM π°ü«a ÒeC’G .2003 ΩÉY ó¡©dG ‹h ¢SCÉµH RƒØdG …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y É˘°†jG ƒ˘«˘æ˘jó˘æ˘«˘c ±ô˘°TGh á∏gDƒŸG áª°SÉ◊G ájƒ«°S’G äÉ«Ø°üàdG ‘ 1993 ΩÉ©dG ¬æµd IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ 1994 ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f ¤G .¿GôjG ó°V IÒNC’G IGQÉÑŸG πÑb ¬Ñ°üæe øe π«bG

É«°SBG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe π£H ,IóL OÉ–G π°üM ‹hódG ™«bƒJ ≈∏Y ,Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ‘ Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG ƒ°Tƒ°S §°Sh ÖY’ …ÒjGõdG OGƒL »Hô¨ŸG ≥jôah ÉjÒé«f Öîàæe óFÉb ™e äÉ°VhÉØŸG Ì©J ó©H .É°ûJƒchG …ÉL …ÉL Úà°SƒZhG …õ«∏µf’G ¿ƒàdƒH É°ûJƒchG øY ∫RÉæàdG ΩóY •Î°TG ób ¿ƒàdƒH ¿Éch ∫ƒ˘ë˘j OÉ–’G π˘˘©˘ L É‡ ,‹É◊G º˘˘°SƒŸG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f π˘˘Ñ˘ b ¥GQhG ™˘aô˘d ¬˘©˘e ™˘«˘bƒ˘à˘ dGh …ÒjGõ˘˘dG Üƒ˘˘°U ¬˘˘à˘ ¡˘ Lh IÎa á˘jÉ˘¡˘f π˘Ñ˘b »˘∏ÙG á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG OÉ–G ¤G ¬˘˘∏˘ «˘ é˘ °ùJ 12 ‘ ≥˘˘ aGƒŸG ¢ù«˘˘ ªÿG ¢ùeG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘ é˘ ˘ °ùà˘˘ ˘dG ( ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj ìô°U …Oƒ©°ùdG IóL OÉ–G ‘ ¥ƒKƒe Qó°üe ¿Éch (ÉeÉY 32) É°ûJƒchG ¿G AÉ©HQ’G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd 18 IóŸ …Oƒ©°ùdG …OÉædG ¤G ¬ÑLƒÃ π≤àfG Gó≤Y ™bh ™˘fÉ˘°U πﬁ π˘ë˘ «˘ d hQƒ˘˘j ÚjÓ˘˘e 5^1 π˘HÉ˘≤˘e Gô˘¡˘°T ≥jôØdG ±ƒØ°U QOÉZ …òdG ƒµ«°ûJ »∏jRGÈdG ÜÉ©d’G .»°VÉŸG ô¡°ûdG ájófÓd ⁄É©dG ádƒ£H AÉ¡àfG ôKG ™«bƒJ ÜGÎbG ¤G äQÉ°TG á«aÉë°U ôjQÉ≤J âfÉch º°SƒŸG ájÉ¡f ≈àM IQÉYE’G ΩÉ¶æH ∫Ó¡dG ™e …ÒjGõdG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y OÉ–’G ∫ƒ˘˘ ˘NO ¿G ÒZ Q’hO ∞˘˘ ˘dG 700 πHÉ˘≤˘e .ºàJ ¿G πÑb á≤Ø°üdG ∫ƒ©Øe π£HG §ÿG Ió˘˘L OÉ–G …OÉ˘˘f ó˘˘ °V iƒ˘˘ µ˘ ˘°ûH ∫Ó˘˘ ¡˘ ˘dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘Jh ≈∏Y ¬à≤aGƒÃ ó«ØJ ƒ°Tƒ°S …OÉf øe á≤«KƒH áªYóe

»JGQÉeE’G …QhódG

á˘˘ jOƒ˘˘ dƒŸG ™˘˘ e ¬˘˘ JGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e π˘˘ «˘ ˘LCÉ˘ ˘J Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ j »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fG

‘ ôØ°U-1 ô°üædG ¬Ø«°†e ≈∏Y ÉÑ©°U GRƒa Ú©dG ≥≤M Ωó≤dG Iôµd »JGQÉeE’G …QhódG øe Iô°ûY á«fÉãdG á∏MôŸG ΩÉàN ø˘˘e É˘˘ã˘ jó˘˘M º˘˘°†æŸG ¢ûà˘˘«˘ ahÎ°ù«˘˘j OÉ˘˘æ˘ «˘ f »˘˘Hô˘˘°üdG OÉ˘˘bh , ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H Rƒ˘Ø˘dG ¤G ó˘jó÷G ¬˘≤˘jô˘a ,»˘µ˘«˘é˘∏˘ Ñ˘ dG âÿQó˘˘fG IóJôe Iôc ôªãà°SG Éeó©H á©HGôdG á≤«bódG ‘ ó«MƒdG ±ó¡dG .¬cÉÑ°T πNGO É¡©HÉàa ídÉ°U OhhGO ¢SQÉ◊G øe ºµ◊G πÑb øe √Oô£d IGQÉÑŸG ¢ûà«ahÎ°ù«j πªµj ⁄h 3 πÑb »∏Y ºXÉc ô°üædG ÖYÓd ¬àæ°TÉfl ôKG ÓŸG »∏Y ∫Ó¨à°SG ô°üædG ∫hÉMh .(42) ∫h’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f øe ≥FÉbO á≤£æe ≈∏Y áaÉãµH §¨°Vh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ …Oó©dG ¢ü≤ædG ¢SQÉM í‚ ¿G ó©H áé«àædG πjó©J øe øµªàj ¿G ¿hO ¬Ø«°V âHÉfh (67) ΩÉæZ ∑QÉÑe Iôµd …ó°üàdG ‘ ⁄É°S ó«dh Ú©dG øe ≈°Sƒe ∞°Sƒj ÉgòØf Iôc ¬LƒH ±ƒbƒdG ‘ ¬æY á°VQÉ©dG ¤G ¬à∏ªM á£≤f 21 ¤G √ó«°UQ Ú©dG ™aQh .(78) á«æcôdG πeÉMh Qó°üàŸG IóMƒdG ∞∏N •É≤f 10 ¥QÉØH ådÉãdG õcôŸG IGQÉ˘Ñ˘e ∂∏Á ¬˘æ˘µ˘d ÊÉ˘ã˘dG »˘∏˘g’G ∞˘˘∏˘ N •É˘˘≤˘ f 3h ,Ö≤˘∏˘dG íLôe √Rƒah ÒN’G πÑb õcôŸG ÖMÉ°U äGQÉe’G ó°V á∏LDƒe .ájô¶ædG á«MÉædG øe É¡«a Éeó©H Ö©°ûdG ¬Ø«°V øe áæ«ªK á£≤f Iôjõ÷G ∞£Nh .2-2 ∫OÉ©J ¤G ÚØ«¶f Úaó¡H ¬Ø∏îJ ∫ƒM ‘ Ö©˘°û∏˘d π˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG …Gô˘˘eÉ˘˘°S »˘˘∏˘ Y ÊGô˘˘j’E G í˘˘à˘ à˘ aGh »˘∏˘Y ¢SQÉ˘ë˘∏˘d É˘Ä˘WÉ˘N É˘Lhô˘N Ó˘¨˘à˘°ùe á˘°SOÉ˘°ùdG á˘≤˘ «˘ bó˘˘dG øe Iôjô“ ôKG ÊÉãdG ±ó¡dG ¬°ùØf ÖYÓdG ±É°VGh ,∞«°üN »LÉ©dG ¢ü∏bh .(39) õjófÉfôa ¿ÉjQOG »æ«àæLQ’G ¬∏«eR ‘ IôµdG É¡æe ™°Vh IôM á∏cQ øe ¥QÉØdG ¬«cÉjO Éª«gGôHG ô¶àfGh ,(44) ¬∏dGóÑY ∫ÉªL ¢SQÉ◊G ≈eôŸ ≈æª«dG ájhGõdG á˘˘£˘ ≤˘ æ˘ dG ∞˘˘£ÿ IÒN’G á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ≈˘˘à˘ ˘M ¢VQ’G ÖMÉ˘˘ °U ¢ü≤ædG øe OÉØà°SG …òdG …õæ©dG ⁄É°S óªfi π°†ØH áæ«ªãdG .(85) ô≤°U ódÉN ¬©aGóe Oô£H ∞«°†dG ±ƒØ°U ‘ ÉHO ¬Ø«°†e ≈∏Y ÚªK ¬æµd Ójõg GRƒa ¢SÉj »æH ≥≤Mh (AGõL á∏cQ øe 75) ∑QÉÑe óªfi ¬∏é°S ±ó¡H ø°ü◊G .á£≤f 11 ¤G 8 øe √ó«°UQ ™aôa

…ò˘dG ÊGOƒ˘°ùdG ∫Ó˘¡˘dG ≥˘jô˘a ø˘˘e Ó˘˘KÉ‡ É˘˘Ñ˘ ∏˘ W ™e ¬JGQÉÑe π«LCÉJ Ö∏£jh ±hô¶dG ¢ùØæd ¢Vô©àj ∫É£HCG …QhO ádƒ£H áëF’ ¢üæJh , »Hô¨ŸG OGOƒdG ’G º˘à˘j’ IGQÉ˘Ñ˘ e á˘˘j’C π˘˘«˘ LÉC ˘ J …CG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘©˘ dG Iô°ûY πÑbh Ú«æ©ŸG øjOÉ–’Gh ÚjOÉædG á≤aGƒÃ á≤aGƒe •ô°ûH IGQÉÑŸG óYƒe øe πbC’G ≈∏Y ΩÉjCG á˘«˘YGô˘dG á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG OÉ–’G á˘˘jOƒ˘˘dƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ fG RÉ˘˘a ¿G ≥˘˘Ñ˘ °Sh .á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d Éªæ«H ôFGõ÷ÉH 1-3 ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ …ôFGõ÷G -1 ¿ÉeQO ΩCG ‘ OGOƒdG ≈∏Y ÊGOƒ°ùdG ∫Ó¡dG RÉa QhódG ¤G ÚJGQÉÑŸG ´ƒªéÃ õFÉØdG ó©°üjh ôØ°U .ádƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG πÑb

»Hô©dG OÉ–’G øe …ô°üŸG »ÑfG ≥jôa Ö∏W ôFGõ÷G ájOƒdƒe ™e ¬JGQÉÑe π«LCÉJ Ωó≤dG Iôµd ¬˘˘à˘ eÉ˘˘bG Qô˘˘≤ŸG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG QhO ÜÉ˘˘ jG ‘ …ô˘˘ FGõ÷G ôjGÈa 20 Ωƒ˘˘j ø˘˘e ’ó˘˘ H 24 Ωƒ˘j ¤G Iô˘gÉ˘≤˘ dÉ˘˘H áµÑ°ûH ¬©bƒe ≈∏Y »Hô©dG OÉ–’G ôcPh , (•ÉÑ°T) ø˘˘Y ¬˘˘∏˘ °Uh …ò˘˘dG »˘˘Ñ˘ fG ≥˘˘jô˘˘a Ö∏˘˘ W ¿G âfÎf’G ÖÑ˘˘°ùH AÉ˘˘L Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d …ô˘˘°üŸG OÉ–’G ≥˘˘ jô˘˘ W ∫É˘˘£˘ HG …QhO ‘ ¬˘˘JÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ¤hCÉ˘ ˘H »˘˘ Ñ˘ ˘fG •É˘˘ Ñ˘ ˘JQG (•ÉÑ°T) ôjGÈa 19 Ωƒj …ó«¡ªàdG QhódÉH É«≤jôaG Úeƒ˘˘ j ‘ ÚJGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e Ö©˘˘ d ¬˘˘ ©˘ ˘e π˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ °ùj É‡ .Ú«dÉààe ≈≤∏àj ¿CG ô¶àæŸG øe ¬fG »Hô©dG OÉ–’G ∫Ébh

Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fhCG -(Ü ± GC ) ΩGOôJhQ

Ωó≤dG Iôµd …óædƒ¡dG OQƒæ««a …OÉf ø∏YG ,ƒfhG ƒéæ«°T ÊÉHÉ«dG ‹hódG ¬£°Sh ÖY’ ¿G Ró˘fƒÁGO ó˘˘jQ GhGQhG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ¤G OÉ˘˘Y .äGƒæ°S 3 IóŸ ¬©e ó≤Y ≈∏Y ™bhh ∫É≤àfG ≈∏Y ¥ÉØJG ¤G ¿ÉjOÉædG π°UƒJ óbh ≈àM OQƒæ««a ™e ó≤©H §ÑJôŸG (ÉeÉY 26) ƒfhG ⁄ á≤Ø°üdG áª«b øµd ΩÉjG IóY πÑb ,2007 2001 ΩÉ˘Y OQƒ˘æ˘«˘ «˘ Ø˘ H ƒ˘˘fhG ≥˘˘ë˘ à˘ dGh .∞˘˘°ûµ˘˘J ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ »˘˘HhQh’G OÉ–’G ¢SCÉ˘ c ¬˘˘ ©˘ ˘e Rô˘˘ MGh ô¡°T’G ‘ IQôµàe äÉHÉ°UE’ ¢Vô©J óbh ,‹ÉàdG .äÉjQÉÑŸG º¶©e ‘ É«°SÉ°SG Ö©∏j º∏a á«°VÉŸG ¿Gƒ˘˘dG ø˘˘Y ƒ˘˘fhG ™˘˘ aGO ,¬˘˘ eÉ˘˘ ª˘ ˘°†fG ò˘˘ æ˘ ˘eh .Éaóg 19 É¡dÓN πé°S IGQÉÑe 112 ‘ OQƒæ««a ƒfhCG ƒéæ«°T

IôcƒdGh áaGô¨dG IGQÉÑe øe

∫Éª°ûdGh »∏gC’G IGQÉÑe ‘ ájófh Iƒb

…ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG …Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

»˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ gC’Gh á˘˘ ˘ ˘ ˘aGô˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ j ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG …Éjóf ÉÑª«°S »°ùfôØdG á£°SGƒH äÉjôéª∏d ÉaÓN ∫hC’G ±ó¡dG RôMCG ∫Éª°ûdG âfÉch ,¬«dG äóJQÉa …õæ©dG π©°ûe º°ùéH ádhÉﬁ ∫hCG ‘ IôµdG Oó°S …òdG äÒZh Qó˘æ˘°ùµ˘dG »˘∏˘jRGÈdG Ωó˘≤˘H âª˘£˘JQG ¿CG ó˘©˘H á˘Ñ˘FÉ˘°U á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dhÉÙG ‘ kÉaóg 15 ¤G √ó«°UQ É©aGQ (20) ¢SÉÑY …ó¡e ¢SQÉ◊G ∑ÉÑ°T ¤G É¡gÉŒG .ÚaGó¡dG Ö«JôJ IQGó°U º°TÉg ÊÉª©dG øµd ,(47) á«æcQ Iôc ôKEG ∫OÉ©àdG ¬∏dGóÑY π©°ûe ∑QOCGh áÑ©d øe IôµdG ¬à∏°Uh Éeó©H ÊÉãdG ±ó¡dG ¬∏«é°ùàH ∫Éª°û∏d Ωó≤àdG OÉYCG ídÉ°U .(79) ∑ÉÑ°ûdG ‘ ÉgÉ¡fCG …Éjófh ôjƒH …O ∂fGôa …óædƒ¡dG ÚH ácÎ°ûe á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ á˘jQÉ˘°ùj Ió˘jó˘°ùà˘H ådÉ˘K ±ó˘˘¡˘ H ¬˘˘≤˘ jô˘˘a Ωó˘˘≤˘ J í˘˘dÉ˘˘°U Rõ˘˘Yh .IÒNC’G

.(23) ™HGôdG ¿ÉjôdG ™e (27) ådÉãdG »Hô©dG ™ªŒ iôNCG IGQÉÑe ΩÉ≤J ÚŸÉ°S º«gGôHEG OÉb ¿CG ó©H π«é°ùàdG ÉfÉàfƒe Qƒ«fƒL »ÑeƒdƒµdG íààaGh ÉgÉ¡fCG …òdG ÉfÉàfƒe ¤G ºK Ò°ûH …Rƒa ÊÉª©dG ¤G IôµdG Qôeh IóJôe áªég »Ñ©µdG ôeÉY ¢SQÉ◊G ÚÁ ≈∏Y á≤£æŸG ±QÉ°ûe øe Iójó°ùàH ∑ÉÑ°ûdG ‘ .(15) ‘ Iô˘µ˘dG º˘∏˘à˘°SG ¿CG ó˘©˘H …Oô˘a Oƒ˘¡˘éÃ ¬˘≤˘jô˘a Ωó˘≤˘ J π˘˘Ñ› »˘˘∏˘ Y Rõ˘˘Yh »Ñ©µdG QÉ°ùj ≈∏Y ÉgOó°S ºK kGÎe 50 ≈∏Y ójõj Ée É¡H QÉ°Sh Ö©∏ŸG ∞°üàæe .(79) øµd ∫h’G áYÉ°ùdG å∏K ‘ äÉjôÛG ≈∏Y »∏g’G ô£«°S ,á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h

≈∏Y ∫Éª°ûdGh ,ôØ°U-2 Ö≤∏dG πeÉM áaGô¨dG ¬Ø«°†e ≈∏Y IôcƒdG RÉa á∏MôŸG øª°V áaGô¨dG …OÉæH º°SÉL øH ÊÉK OÉà°SG ≈∏Y 1-3 »∏gC’G ¬Ø«°V ¢ù«ªÿG Ωƒj âëààaG »àdG Ωó≤dG Iôµd …ô£≤dG …QhódG øe Iô°ûY á°SOÉ°ùdG .ôØ°U-1 á«∏«°ùdG ≈∏Y QƒÿG RƒØH ¬aƒØ°U ¬aƒØ°U º«YóJ ºZQ π£ÑdG Ö≤d áaGô¨dG ó≤a ,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ,»˘∏˘g’C G ø˘e hOQÉ˘µ˘jQ ƒ˘˘«˘ LÒ°Sh ¿É˘˘jô˘˘dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘°SQó˘˘fG Êƒ˘˘°S Ú«˘˘∏˘ jRGÈdÉ˘˘H á£≤f 22 ¤G √ó«°UQ É©aGQ çÓãdG •É≤ædG ∞£N …òdG IôcƒdG ΩÉeCG ¬Wƒ≤°ùH ô£b øY •É≤f 9 ¥QÉØH ∞∏îàj …òdG áaGô¨∏d 21 πHÉ≤e ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ å«M á∏MôŸG ΩÉàN ‘ kGóZ (á£≤f 27) ÊÉãdG ó°ùdG ∞«°†à°ùj …òdG Qó°üàŸG

¬°ùaÉæe ≈∏Y √RƒØH áãdÉãdG áYƒªÛG Ö«JÎd ¬JQGó°U AGQhõdG RõY .Ωó≤dG Iôµd ¥Gô©dG ádƒ£H øe á©°SÉàdG ádƒ÷G øª°V (1-2) ∞éædG ÌcG øe IóMGh ‹hódG Ö©°ûdG OÉà°SCG ó¡°T êôØàe ∞dCG 20 ΩÉeÉa Ú≤jôØdG äGAÉ≤d ¬H ™àªàJ ÉŸ ÉjÒgÉªL GQƒ°†Mh IQÉKG º°SƒŸG äÉjQÉÑe .RƒØdG •É≤f ≈∏Y ´Gô°üdGh ájóædÉH AGQhõ∏d π«é°ùàdG ÒeC’G óÑY Qó«M »bGô©dG ÖîàæŸG ™aGóe íààaG ºK ¬ª°üN ∑ÉÑ°T É¡H õg á©FGQ á«°SCGôH á«æcQ ¤G ≈≤JQG ¿G ó©H (65) ÉC LÉa ≥FÉbO çÓãH IGQÉÑŸG AÉ¡àfG πÑbh .(70) ∫OÉ©àdG OGƒL OGDƒa ∑QOG ±óg É¡æe RôMG áàHÉK Iójó°ùàH ¬eƒ°üN ìÉÑ°U Qó«M AGQhõdG ÖY’ .ÚªãdG RƒØdG IQGó°U ‘ ÒÑc ¥QÉØH GOôØæe (á£≤f 20) AGQhõdG ó«°UQ íÑ°UGh RõYh .áªFÉ≤dG ÊÉK ∞éædG øY •É≤f 9 ¥QÉØH Éeó≤àeh áYƒªÛG ôØ°U-ôØ°U á«ªXÉµdG ™e ¬dOÉ©àH ådÉãdG Ö«JÎdG ‘ √OƒLh AÉHô¡µdG .AGôeÉ°Sh §ØædG AÉ≤d É¡H ≈¡àfG »àdG É¡JGP áé«àædG »gh -2 ¬«∏Y ¬Ñ∏¨àH AÉæ«ŸG øe ¤hC’G áYƒªÛG IQGó°U AÓHôc ´õàfGh AÓHôc ‘óg (77) ¢SÉÑY ÖMÉ°Uh (41) ∑GôH ∞°Sƒj πé°Sh ôØ°U ¤G ™LGÎŸG AÉæ«ŸG øY Úà£≤æH Gó©àÑe á£≤f (16) ¤G √ó«°UQ É©aGQ …òdG √ó«°UQ ¤G IójóL á£≤f ¿É°ù«e ådÉãdG ±É°VCGh .ÊÉãdG Ö«JÎdG ‘ ÒN’G Ö©∏e ≈∏Y (1-1) Iô£°ûdG ™e ¬dOÉ©J ôKG (á£≤f 13) íÑ°UCG .(OGó¨H áª°UÉ©dG ÜƒæL º∏c 375) ájô°UÉædG (52) ¿GôªY OÉª©d Úaó¡H IhÉª°ùdG ¬Ø«°†e ΩÉeCG äƒµdG ∫OÉ©Jh »∏Y óªMGh (30) ºXÉc º°TÉ¡d Úaóg πHÉ≤e (89) Ú°ùM AÉ¡Hh Üô˘bGC ™˘e ¥QÉ˘Ø˘dG á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG Qó˘˘°üà˘˘e á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ™˘˘°Shh .(84) ó«°UQ π°Uhh .(2-3) ∑ƒcôc ¬Ø«°†e ≈∏Y √RƒØH ∑ƒgO ¬jOQÉ£e 8 Ü ÊÉãdG Ö«JÎdG ‘ ¬°ùaÉæe ≈∏Y Éeó≤àe á£≤f 20 ¤G õFÉØdG (89) ∞∏c AÓYh (83) Oƒªﬁ º°SÉHh (54) ºXÉc AÓY πé°S .•É≤f .¢VQC’G ÜÉ˘˘ë˘ ˘°U’ (65) ™˘jó˘˘L ó˘˘ª˘ MGh (61) ø°ùM π«˘≤˘Yh á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d ¬«£îàH ¬∏é°ùd É«fÉK GRƒa ±É°VGh ¬éFÉàf πjó©J øe π«HQG øµ“h á«fÉãdG áYƒªÛG áëF’ ≈∏Y ådÉãdG õcôŸG ¤G õØ≤«d (1-4) ¿GhÒ°S øjódG QóH óaGQh (14) ¿ƒæM ¢SÉÑY π«HQ’ πé°S .±GógC’G ¥QÉØH ô°SÉj ¿GhÒ°ùdh (90) óMGƒdG óÑY »°übh (85) óªﬁ ódÉNh (67) .(16) ¿Gó«Y ±ó¡H ƒNGR RÉàLG …òdG äGQGQG ¬«∏j (•É≤f 9) π«HQG ó«°UQ QÉ°Uh ‘ ¬Ñ©∏e ≈∏Y ñôµdG ≥≤Mh .É°†jG á©ª÷G ¢ùeG (86) º‚ »Ø«µd á«KÓãH ¤ÉjO ¬Ø«°V ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH º°SƒŸG ‘ ¬d Rƒa ∫hG OGó¨H áª°UÉ©dG óªMGh (AGõL á∏cQ øe 68) ∞∏N Qòæe É¡∏«é°ùJ ≈∏Y ÜhÉæJ áØ«¶f ¤ÉjO ¿ƒµj áé«àædG √ò¡Hh .(88) …Rƒa ±Éæeh (77) Ú°ù◊G óÑY ∫OÉ©Jh .±Góg’G ¥QÉØH ájƒ÷G ¤G ÊÉãdG √õcôe ∑ôJ ób (á£≤f 12) ÒN’G ßaÉMh É¡JGP áYƒªÛG øª°V ôØ°U -ôØ°U ¢û«÷G ™e ï«∏°üdG ÖjÎdG ‘ √AÉ≤H ∫’G π°UGh ÚM ‘ (10) ó«°UôH ™HGôdG ¬©bƒe ≈∏Y .(3) ÒN’G

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

»µjôeC’G á∏°ùdG …QhO

á˘«˘fƒ˘KGQÉ˘e IGQÉ˘Ñ˘e ó˘©˘H É˘«˘Ø˘dOÓ˘«˘ a ΩÉ˘˘eCG §˘˘≤˘ °ùj ø˘˘£˘ °Sƒ˘˘H á˘«˘MÉ˘æ˘ dG ø˘˘e É˘˘ª˘ «˘ ≤˘ Y ådÉ˘˘ã˘ dG 3 ±ƒ«°†dG πé°S PEG ,á«eƒé¡dG 4 π˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e §˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ a •É˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ f

∂jOhQ …ófG

á˘˘ «˘ ˘°VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G ≠˘˘ fƒ˘˘ jhƒ˘˘ c Ö≤˘˘ d Rô˘˘ ˘ë˘ ˘ j ∂jOhQ á˘«˘fÉ˘ã˘dG ‘ Qƒ˘eC’G ΩÉ˘eR º˘∏˘à˘°SG ¢SÉ˘g ø˘µ˘d ,kÉ˘«˘Ñ˘°ùf É˘¡˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d ¢Uô˘˘a Ió˘˘Y ¬˘˘d âë˘˘æ˘ °Sh 2-5 Ωó˘≤˘ Jh É¡dÓ¨à°SG ø°ùëj ⁄ ¬æµd áãdÉK áYƒª› ¢Vôah ¢Vôah 6-6 ∫OÉ©àdG ∑QOCG …òdG ∂jOhôd kÉaÓN IGQÉÑŸG º°ùëjh 6-8 áHƒ©°üH É¡H RÉa á∏°UÉa ádƒL .¬àë∏°üe ‘ ƒeÒ«Z »æ«àæLQC’G RÉa ,á«°VôJ IGQÉÑe ‘h -7h 1-6 »«fÒe ¢ùcÉe »°ShQÓ«ÑdG ≈∏Y ¢SÓ«a .(6-8) 6

(Ü ± CG)¿QƒÑ∏e

IQhO π£H Ö≤d ∂jOhQ …ófG »cÒeC’G RôMCG Üô°†ŸG Iôc ‘ á«°VGô©à°S’G á«dGÎ°SC’G ≠fƒjhƒc (6-8) 6-7h 3-6 ¢SÉg »eƒJ ÊÉŸC’G ≈∏Y √RƒØH .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ∂jOhô˘˘d ™˘˘HGô˘˘dG ƒ˘˘ g Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dGh .√QhóH äGôe ™HQCG ∫hC’G ≈∏Y Ö∏¨J …òdG ÊÉŸC’G á˘˘ dƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùH ¤hC’G á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG ∂jOhQ º˘˘ ˘°ùMh

ó˘˘fÓ˘˘chCG ‘ í‚h ,ä’ƒ˘˘ £˘ ˘H ™˘˘ HQCG ‘ ≥˘˘ Ø˘ ˘NCG «˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘f 2002 ΩÉ˘˘Y É˘˘cQƒ˘˘jÉ˘˘eh π˘˘jQƒ˘˘à˘ ˘°SGh . 2003 ΩÉY ï«fƒ«eh

¢ùeCG ¢ûà«°ùfG »JGhôµdG πgCÉJh ôKEG ádƒ£ÑdG ‘ »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d hó˘fÉ˘fô˘a »˘˘∏˘ «˘ °T ÖY’ ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘a .¢ù«dGõfƒL «˘ª˘«˘f RÉ˘a á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG QhO ‘h ∞˘˘æ˘ °üŸG ÒZ »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°T ÖY’ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y øª°†«d 6-7h 3-6 ƒ°SÉe ¢S’ƒµ«f .»FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ Qƒ¡¶dG

21 ∞˘˘ æ˘ ˘°üŸG ¢ûà˘˘ «˘ ˘ °ùfG ¿É˘˘ ˘ch

.ádƒ£ÑdÉH RƒØ∏d kÉë°Tôe kÉ«ŸÉY kÉÑ©°U kAÉ≤d «ª«f ¢VÉN óbh ΩÉ˘˘eCG äÉ˘˘YÉ˘˘°S çÓ˘˘K ƒ˘˘ë˘ f ô˘˘ª˘ à˘ °SG »µ«é∏ÑdG ¢SOÉ°ùdG ∞æ°üŸG ¬°ùaÉæe á˘˘©˘ ª÷G ¢ùeCG ƒ˘˘ °ThQ ¬˘˘ «˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘dhG .»FÉ¡ædG ¤EG πgCÉà«d ø˘˘e ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dG «˘˘ª˘ «˘ f ≥˘˘Ø˘ ˘NCGh äÉ«FÉ˘¡˘f á˘©˘HQCG ‘ kÉ˘eÉ˘Y 24 ôª˘©˘dG 2001 ΩÉ˘Y ⁄ƒ˘¡˘cƒ˘˘à˘ °S ‘ á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S

(RÎjhQ) ¿ƒà¨ædh

…óæ∏æØdG ™HÉ°ùdG ∞æ°üŸG RÉa á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H ∫hCÉ˘ ˘H «˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ f ƒ˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘j »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘f ¢ùeÉ˘˘ N ‘ ÚaÎë˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d 2-6h 2-6 Ö∏¨J ¿CG ó©H ¬°Vƒîj »˘JGhô˘˘µ˘ dG ¢ùeÉÿG ∞˘˘æ˘ °üŸG ≈˘˘∏˘ Y »˘FÉ˘¡˘æ˘dG Qhó˘dG ‘ ¢ûà˘«˘°ùfG ƒ˘˘jQÉ˘˘e ¢ùæà∏d áMƒà˘ØŸG ó˘fÓ˘chCG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d .Góæ∏jRƒ«æH ∫ÉLô∏d

Êó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ H Ö≤˘˘ ˘ ˘d ´õ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘j ∂«˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘ d kÉ˘ «˘ LPƒ‰ kGOGó˘˘©˘ à˘ °SG ∂«˘˘∏˘ H Rƒ˘˘a π˘˘ãÁh ΩOÉ≤dG ÚæKE’G Ωƒj ¿QƒÑ∏e ‘ ¢ùæà∏d áMƒàØŸG É«dGÎ°SCG QhódG ‘ ƒ°Sƒ°SÉcG ¬«°SƒN »æ«àæLQC’G ™e »≤à∏j å«M .ádƒ£Ñ∏d ∫hC’G ÊÉ˘Ñ˘°SC’G AÉ˘≤˘ ∏˘ H √QGƒ˘˘°ûe π˘˘¡˘ à˘ °ù«˘˘a ∞˘˘jQó˘˘fG É˘˘eCG .hôLÉŸG ¢S’ƒµ«f ∞˘æ˘°üŸG ≈˘∏˘Y ∂«˘∏˘H RÉ˘a »˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG ‘h . 2-6h 4-6 ƒµæjó«aGO …’ƒµ«f »°ShôdG ÊÉãdG ‹É˘˘£˘ jE’G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ‘ ∞˘˘jQó˘˘fG RÉ˘˘ah .2-6h 6-2h 2-6 »Ñ«°S ¢SÉjQófG

(RÎjhQ) Êó«°S

∂«∏H ¢ùª«L »µjôeC’G øeÉãdG ∞æ°üŸG ™ªéà°SG á˘dƒ˘£˘H ´õ˘à˘æ˘«˘d áÁõ˘¡˘dG É˘Ø˘°T ≈˘∏˘Y ¿É˘˘c ¿CG ó˘˘©˘ H √Gƒ˘˘b 6-3h 2-6 √RƒØH É«dGÎ°SCÉH ¢ùæà∏d á«dhódG Êó«°S ‘ ∞˘jQó˘fG Qƒ˘é˘jG ∞˘æ˘ °üŸG ÒZ »˘˘°Shô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y 6-7h .ádƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG QhódG ∞æ°üŸGh kÉeÉY 26 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ÖYÓdG øµ“h AÉ≤∏dG ∞°üàæe ‘ ¬ª°üN ≈∏Y Ö∏¨àdG øe kÉ«ŸÉY 23 .kÉÑjô≤J

23) õ«dõjôZ ¢ù«Ø‡h ,á£≤f ≈˘˘∏˘ Y (áÁõ˘˘g 11h GQÉ˘˘ °üà˘˘ fG GQÉ°üàfG 19) ¢ùàf …RÒLƒ«f ºgÉ°Sh ,69-81 (áÁõ˘˘g 14h

¢ù«˘˘ Ø‡ Rƒ˘˘ Ø˘ ˘H ô˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘e ∂jÉ˘˘ ˘e ófÓJQƒHh ,á£≤f 18 ¬∏«é°ùàH GQÉ°üàfG 12) RQõ˘˘jÓ˘˘H π˘˘jGô˘˘J hó˘˘f’QhG ≈˘˘∏˘ ˘Y (áÁõ˘˘ g 23h 21h GQÉ˘˘ °üà˘˘ fG 13) ∂«˘˘ LÉ˘˘ e Ωóbh ,108-113 (áÁõ˘˘ ˘ ˘ ˘ g hó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘g »˘˘ ˘ ˘ ˘ cÎdG ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG Ió˘˘ «˘ ˘L IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Zƒ˘˘ ˘cQƒ˘˘ ˘J ⁄ ¬fG ’G ,á£≤f 27 ¬∏«é°ùàH ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y IQÉ`` ` ` °ùÿG ™`` ` ` æÁ .hóf’QhG

OQƒahôc ∫ÉªL ∑Qƒjƒ«f ÖY’ ó«°UôH IGQÉÑŸG »∏é°ùe π°†aG õ˘˘fÉ˘˘«˘ dQhG ƒ˘˘«˘ fh ,á˘˘£˘ ≤˘ ˘f 23 19h GQÉ˘˘°üà˘˘fG 16) ¢ùà˘˘fQƒ˘˘g õ¨æ«c ƒàæeGôcÉ°S ≈∏Y (áÁõg -90 (áÁõg 21h GQÉ°üàfG 14) ≥jôØdG ÜÉ©dCG ™fÉ°U ¿Éch ,76 19`H Ú∏˘˘é˘ °ùŸG π˘˘°†aCG õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG .á£≤f ¢ùcÉH »chƒ∏˘«˘e Ö∏˘¨˘J É˘ª˘c ≈∏Y (áÁõg 15h GQÉ°üàfG 19) 11) ¢ùJÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ H äƒ˘˘ ˘ ˘dQÉ˘˘ ˘ ˘°ûJ -103 (áÁõ˘˘ ˘g 25h GQÉ˘˘°üà˘˘fG »˘˘chƒ˘˘∏˘ ˘«˘ ˘e º‚ ¿É˘˘ ch ,102 26 ó«°UôH π°†a’G ójQ πµjÉe

É«Ø∏jOÓa º‚ ôaƒc πjÉc ∫É˘˘ª˘ °ûdG á˘˘Yƒ˘˘ ª› ‘ ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¿Éµa ,¬Ø«°†e áë∏°üŸ »Hô¨dG π˘˘ °†a’G Êƒ˘˘ £˘ ˘fG ƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘eQÉ˘˘ c .á£≤f 21 ó«°UôH RÉ˘a ,iô˘NC’G äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ‘h GQÉ°üàfG 15) ROQGõjh ø£æ°TGh É˘˘fÉ˘˘jó˘˘fG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y (áÁõ˘˘ g 19h 15h GQÉ˘˘ °üà˘˘ ˘fG 19) Rô˘˘ °ù«˘˘ ˘H º‚ ≥∏ª©Jh ,85-94 (áÁõg ¢SÉ˘˘æ˘ ˘jQG äÈ∏˘˘ «˘ ˘L ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh 37 ¬∏«é°ùàH AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓN 13) ¢ùµ˘«˘f ∑Qƒ˘jƒ˘«˘fh ,á˘£˘≤˘f ≈˘˘∏˘ Y (áÁõ˘˘g 21h GQÉ˘˘ °üà˘˘ fG äGQÉ°üàfG 9) ¢ùcƒ˘g É˘˘à˘ fÓ˘˘JG ¿Éch ,94-105 (áÁõ˘˘g 25h

¬˘˘ jQó˘˘ fG ÈY É˘˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ dOÓ˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ d ø˘˘ e) Èjh ¢ùjô˘˘ ch ’GOƒ˘˘ «˘ ˘ ZG .(ÚJôM Úà«eQ Éª°SÉM GQhO ÒNC’G Ö©dh π˘«˘ £˘ ©˘ à˘ H IÒNC’G ÊGƒ˘˘ã˘ dG ‘ …òdG ,âfhÓH ∑QÉe ábÓ£fG ó˘˘MG ¤G Iô˘˘ µ˘ ˘dG ô˘˘ jô“ ∫hÉ˘˘ M ∫OÉ©àdG á∏˘°S π˘«˘é˘°ùà˘d ¬˘FÓ˘eR Èjh ¿G ’G ,ø£°SƒÑd RƒØdG hG ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °ù«˘˘ ˘d ,Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¢VÎYG ¬≤jôa É˘¡˘°Vƒ˘î˘j IGQÉ˘Ñ˘e ∫ƒ˘WG ø˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f 20 ò˘˘ æ˘ ˘ e »eÉ«e ΩÉeG 1992 ΩÉY (ÊÉãdG .â«g ''É˘æ˘jQG »˘˘c'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Yh ¢ùµ«fƒ°S ôHƒ°S πJÉ«°ùH ¢UÉÿG ΩÉ˘˘ ˘ ˘eG ¢VQ’G ÖMÉ˘˘ ˘ ˘ °U ô˘˘ ˘ ˘ °ùN .117-104 â«g »eÉ«e Éª°SÉM ÊÉãdG ™HôdG ¿Éch ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘J PEG ,»˘eÉ˘«Ÿ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H Ωó≤J É˘eó˘©˘H ,18-39 ¬˘ª˘ °üN ,32-38 ∫h’G ™HôdG ‘ πJÉ«°S ‘ É˘˘HQÉ˘˘≤˘ à˘ e AGO’G ¿É˘˘c É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a -22 ÒN’Gh ådÉ˘ã˘ dG Ú©˘˘Hô˘˘dG .¢VQ’G ÖMÉ°üd 24-26h 22 ø˘˘jGhO »˘˘eÉ˘˘«˘ e º‚ Ωó˘˘bh 15 ¬∏«é°ùàH ,á©FGQ IGQÉÑe ójGh 14h äÉ˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e 10h á˘˘£˘ ˘≤˘ ˘f ∫ó©e π°†aCG) áª°SÉM Iôjô“ ø˘˘e π˘˘c ±É˘˘ °VGh ,(¬˘˘ JÒ°ùe ‘ ¿ƒ˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘ Lh ¬˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ H ¢ùª˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘L ¥Óª©dGh ,á£˘≤˘f 19 ¢ùeÉ˘«˘dh 9h á˘£˘≤˘ f 16 π˘«˘ fhG π˘˘«˘ cÉ˘˘°T º˘¡˘≤˘ jô˘˘a GhOƒ˘˘≤˘ «˘ d ,äÉ˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e 37 ‘ øjô°û©dGh ÊÉãdG RƒØ∏d .IGQÉÑe π°†aG ¢ùjƒd OQÉ°TGQ ¿Éch AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N π˘˘ ˘é˘ ˘ °ùe ∑ƒd ±É°VGh á£≤f 33 ó«°UôH äGôjô“ 8h á£≤f 21 QƒfójQ É˘˘©˘ æÁ ⁄ É˘˘ª˘ ¡˘ fG ’G ,á˘˘ª˘ °SÉ˘˘ M ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh á˘˘ jOÉ◊G IQÉ˘˘ °ùÿG .IGQÉÑe 36 ‘ πJÉ«°S øY ≥˘˘≤˘ ˘M á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ K IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘h ≈˘∏˘Y õ˘Ø˘ dh hÈ“ É˘˘Jƒ˘˘°ù«˘˘æ˘ «˘ e √Rƒ˘a ''Îæ˘°S â«˘ZQÉ˘J'' ¬˘Ñ˘©˘∏˘ e ≈∏Y IGQÉÑe 34 ‘ ô°ûY ™HÉ°ùdG .89-103 ¢ùàZÉf ôØfO ÜÉ°ùM º‚ ≥˘˘ ˘ ˘dCÉ˘ ˘ ˘ J ¬˘˘ ˘ ˘JOÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ch â«˘˘fQÉ˘˘Z ø˘˘Ø˘ «˘ ˘c É˘˘ Jƒ˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ «˘ ˘e á©HÉàe 15h á£≤f 31 ¬∏«é°ùàH ±É˘°VGh á˘ª˘°SÉ˘M äGô˘˘jô“ 6h .á£≤f 28 ∑É«HQhõJ ‹Gh …ò˘dG ,ô˘Ø˘fO á˘¡˘ L ø˘˘e É˘˘eCG ‘ Iô°ûY á©°SÉàdG ¬JQÉ°ùN ≈≤∏J √õcôe ø˘Y ≈˘∏˘î˘Jh IGQÉ˘Ñ˘e 37

:(Ü ± G)-É«°Sƒ≤«f

»àæØ˘°S É˘«˘Ø˘dOÓ˘«˘a ≥˘≤˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGÒã˘˘ e kGRƒ˘˘ a Rô˘˘ °ùµ˘˘ ˘«˘ ˘ °S IGQÉÑ˘e ó˘©˘H ¢ùµ˘«˘à˘∏˘°S ø˘£˘°Sƒ˘H ó˘˘©˘ H ’EG º˘˘°ù– ⁄ á˘˘«˘ fƒ˘˘JGQÉ˘˘e ¥QÉ˘Ø˘Hh äGô˘e çÓ˘K ó˘jó˘ª˘ à˘ dG ,123-125 §≤a IóMGh á£≤f …Qhó˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V Iô˘c ‘ ÚaÎë˘ª˘∏˘d »˘µ˘jô˘eC’G .á∏°ùdG ‘ ó˘˘YGƒ˘˘dG º˘˘é˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d ¿É˘˘ ch QhO ô˘aQƒ˘˘c π˘˘jÉ˘˘c É˘˘«˘ Ø˘ dOÓ˘˘«˘ a πé°S PEG ,RƒØdG Gòg ‘ »°SÉ°SCG á«fÉãdG ‘ ¬≤jôØd ∫OÉ©àdG á∏°S ‘É˘˘ °VE’G •ƒ˘˘ °ûdG ø˘˘ e IÒNC’G ¤EG Ú≤˘jô˘˘Ø˘ dG Oƒ˘˘≤˘ «˘ d ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿É˘c É˘eó˘©˘H ,ådÉ˘ã˘ dG ó˘˘jó˘˘ª˘ à˘ dG .121-118 Éeó≤àe ø£°SƒH ¿ƒ°SôØjG ødG øe πc Ωóbh ,Iõ˘˘ «‡ IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e Èjh ¢ùjô˘˘ ˘ch RƒØdG ‘ »°SÉ°SCG πµ°ûH ÉªgÉ°Sh 37 ‘ É«ØdOÓ«Ød ô°ûY ™°SÉàdG 33 ∫hC’G π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ H ,IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘ e áª˘°SÉ˘M äGô˘jô“ 10h á˘£˘≤˘f ,á©HÉàe 13h á£≤f 31 ÊÉãdGh RÉ˘˘ µ˘ ˘JQ’G ÖY’ ±É˘˘ °VCG É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a á£≤f 20 ÒÑ˘e’GO π˘jƒ˘˘eÉ˘˘°U 12 ô˘˘aQƒ˘˘ch ,á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘e 11h .á£≤f ,ø˘£˘°Sƒ˘˘H á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e É˘˘eCG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘àÁõ˘˘g »˘˘≤˘ ˘d …ò˘˘ dG ¿Éµa ,IGQÉÑe 36 ‘ øjô°û©dGh ó«°UôH π°†a’G ¢ù«ØjO »µjQ ,áª°SÉM äGôjô“ 9h á£≤f 33 27 âfhÓ˘˘ ˘ ˘H ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ e ±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh ¢SÒH ∫ƒHh á©HÉàe 12h á£≤f äGôjô“ 10h á˘˘£˘ ˘≤˘ ˘f 18 .äÉ©HÉàe 9h áª°SÉM »˘à˘dG IGQÉ˘ÑŸG ¤EG IOƒ˘˘©˘ dÉ˘˘Hh Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y Ú≤˘jô˘Ø˘dG â©˘˘ª˘ L ¢UÉÿG ''Îæ˘˘ ˘ °S É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ °TGh'' ∫h’G ™˘Hô˘dG ¿É˘c ,É˘«˘Ø˘dOÓ˘«˘ Ø˘ H -34 ¢VQ’G ÖMÉ˘˘°U á˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸ ‘ ¬bƒØJ ø£°SƒH ¢Vôah ,30 -20h 23-35 ådÉ˘ã˘dGh ÊÉ˘ã˘dG .18

¬fRGƒJ É«Ø˘dOÓ˘«˘a OÉ˘©˘à˘°SGh ,16-26 ™HGôdG ™HôdG ‘ ¥ƒØJh ∞˘bƒŸG ó˘˘«˘ °S ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d ¿É≤jôØdG CÉ˘é˘∏˘«˘dh ,101-101 …G ¿G ’EG ,∫hC’G ójóªàdG ¤G ‘ OÉ˘©˘à˘H’G ™˘£˘à˘°ùj ⁄ É˘ª˘¡˘æ˘e ≈¡àfG PG ,IGQÉÑŸG º°ùMh áé«àædG .109-109 •ƒ°ûdG Gòg ÊÉãdG ‘É°VE’G •ƒ°ûdG ‘h ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H É˘ª˘°SÉ˘M ô˘aQƒ˘c ¿É˘˘c ,IÒNC’G á«fÉãdG ‘ ∫OÉ©àdG á∏°S ‘É˘˘ °VE’G •ƒ˘˘ °ûdG ¿É˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ a

ƒ°ûàdÉ˘µ˘dG á````©˘WÉ˘≤Ã ¿hOó```¡˘j kÉ````«˘dÉ˘£˘jEG kÉ```jOÉ``f 14 1-2 ÊGô˘jE’G ¢ù«˘dƒ˘Ñ˘°SÒH Ö°ùµ˘j ÊÉŸC’G ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jÉ˘˘H

‹É£jE’G …QhódG øe

Ö°SÉµe ≥«≤ë˘à˘H ‹É˘fƒ˘«˘°SÉ˘fÎfGh Ée ∫ÉãeCG Iô°ûY øe ÌcCG ¤G π°üJ .IÒ¨°üdG á°ùaÉæŸG ájófC’G ¬≤≤–

ƒgh 1999 ΩÉ˘˘ ˘Y ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e á˘˘ ˘ °UÉÿG π˘ã˘e á˘jó˘˘f’C í˘˘ª˘ °S …ò˘˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘fÓ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ eh ¢Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j

.á«fƒjõØ∏àdG ¢VhÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ‘ á˘˘jó˘˘f’C G äCGó˘˘Hh É˘˘¡˘ JÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ JG ∫ƒ˘˘M Oô˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûH

πÑ≤ŸG ô¡°ûdG É«°ùædÉa ¤EG IOƒ©dG ™bƒàj hójEG ‘ êÓ˘©˘ ∏˘ d ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘°ùª˘˘N ≈˘˘°†eCG ¿CG iô˘˘ LGC …ò˘˘ dG Ö«˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG'' π˘˘ ˘jRGÈdG á˘˘Ñ˘ cô˘˘dG ¿CÉ˘ H »˘˘æ˘ ¨˘ ∏˘ HGC ‹ á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG »˘˘©˘ °Sƒ˘˘ H ¿CGh ,kGó˘˘ L á˘˘ jƒ˘˘ b âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ±É°VCGh ''.ôjGÈa ‘ Ö©∏dG ¤EG Oƒ©dG »æfC’ IOƒ©dÉH GóL ó«©°S ÉfCG'' hójG ''.≥˘jô˘Ø˘dGh É˘«˘°ùæ˘dÉ˘a á˘æ˘jó˘e ó˘≤˘ à˘ aG ø˘e É˘˘«˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘a ¤EG º˘˘°†fG hó˘˘jG ¿É˘˘ch (QÉ˘˘jGC ) ƒ˘˘jÉ˘˘e ‘ …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ∫É˘˘æ˘ °SQCG ‘ ¥õ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ H Ö«˘˘ ˘ °UoGC ¬˘˘ ˘ fG ’EG »˘˘ ˘ °VÉŸG .iô°ù«dG áÑcôdG ‘ »Ñ«∏°üdG •ÉHôdG

(RÎjhQ) ÉehQ

(RÎjhQ) ¿Gô¡W

…QhO ¥ôa øe kÉ≤jôa 14 Oóg á©WÉ≤Ã ‹É£jE’G ¤hC’G áLQódG ¢Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘j ¥ô˘˘ ˘a ΩÉ˘˘ ˘eGC Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ´Gõf ‘ ƒ˘fÓ˘«˘eh ‹É˘fƒ˘«˘°SÉ˘fÎfEGh ájófC’G É¡H ™«ÑJ »àdG ¥ô£dG ∫ƒM .kÉ«fƒjõØ∏J É¡JÉjQÉÑe åH ¥ƒ≤M ÉgOƒ≤j »àdG ájófC’G ÖdÉ£Jh …OÉ˘˘ f ∂dÉ˘˘ e ‹É˘˘ a Ó˘˘ jO ƒ˘˘ é˘ ˘«˘ ˘ jO ¥ÉØJ’G ΩÉ¶f ¤G IOƒ©dÉH Éæ«àfQƒ«a åÑdG óFGƒY ™jRƒJ ±ó¡H »YÉª÷G ÚH ’óY ÌcG πµ°ûH ÊƒjõØ∏àdG …Qhó˘˘ dG ø˘˘ e ∫h’G º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘dG ¥ô˘˘ ˘a â∏≤fh .É˘≤˘jô˘a 20 É˘gOó˘Y ≠˘dÉ˘Ñ˘ dG øY äQƒÑ°S ƒ∏jO ÉàjRÉL ’ áØ«ë°U …OÉ˘˘ ˘f ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÊhQÉ˘˘ ˘ L hOQÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jQ Ö©∏f ød ÉæfG ÉeEG'' ¬dƒb ÉjQhóÑeÉ°S hCG iÈµ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ f’G ¥ô˘˘ ˘ a ΩÉ˘˘ ˘ eG ¥ôa ∫É°SQÉH ∂dP øe ’óH Ωƒ≤æ°S ..É˘˘gó˘˘°V Ö©˘˘ ∏˘ ˘d É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ d ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG É¡Ñ°ùàµJ ób á«ªgCG ájCG ≈∏Y »°†≤æd ''.É«ŸÉY äÉjQÉÑŸG AÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HQ’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘j ∫ó÷G QÉ˘˘ ˘ ˘Kh ¤EG..É«dÉ£jEG) ÜõM ¢†aQ ÉeóæY AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬°ù°SG …òdG (ΩÉeC’G Ó˘˘jó˘˘©˘ ˘J Êƒ˘˘ µ˘ ˘°ùdô˘˘ H ƒ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘°S §˘Ñ˘°†j …ò˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ∏˘ d É˘˘MÎ≤˘˘e åÑ˘˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘M ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y á˘˘ cô˘˘ °T ∂∏˘˘ à“h .Êƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ dG É˘¡˘«˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùJ »˘à˘dG â°ù«˘æ˘«˘ ª˘ «˘ a ƒ˘fÓ˘«˘e …OÉ˘˘f Êƒ˘˘µ˘ °ùdô˘˘H á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jó˘˘ f’G ó˘˘ MGC ó˘˘ ˘©˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG πeÉ˘©˘à˘dG ø˘e ÈcCG π˘µ˘°ûH ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ äÉ˘˘ ˘ ˘ £ÙG ™˘˘ ˘ ˘ e …Oô˘˘ ˘ ˘ a π˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ °ûH

π˘£˘H ï˘«˘fƒ˘˘«˘ e ¿ô˘˘jÉ˘˘H …OÉ˘˘f RÉ˘˘a 1-2 Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ∫hC’G É˘˘«˘ ˘fÉŸCG …QhO ‘ ¿Gô˘˘¡˘ W ¢ù«˘˘dƒ˘˘Ñ˘ °SÒH …OÉ˘˘f ≈˘˘∏˘ ˘Y ‘ Éª¡æ«H â©ªL »àdG ájOƒdG IGQÉÑŸG .á«fGôjE’G áª°UÉ©dG É¡ÑY’ ó«MƒdG ¿GôjEG ±óg RôMCG ÉgòØf AGõL á∏cQ øe ¿ÉjQÉ°üfG ≈∏Y .∫hC’G •ƒ°ûdG øe 26 á≤«bódG ‘ πµ˘jÉ˘e Rô˘MCG 35 á˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘h πÑb É«fÉŸCG π£Ñd ∫OÉ©àdG ±óg ∑’ÉH hô˘jô˘˘jƒ˘˘L ƒ˘˘dhÉ˘˘H ¬˘˘∏˘ «˘ eR ∞˘˘«˘ °†j ¿CG …QÉ˘˘aÉ˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ÊÉ˘˘ã˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f π«Ñb ÒÑµdG .IGQÉÑŸG …OÉædG ¬«a ∫Éb …òdG âbƒdG ‘h É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ Y ’ IGQÉ˘˘ ˘ ˘ÑŸG ¿CG ÊÉŸC’G »˘°VÉ˘jQ ∫hDƒ˘°ùe ÈcCG ∫É˘b á˘°SÉ˘«˘°ùdÉ˘˘H ÉkeÉg kÉ«°SÉ«°S kÉKóM Èà©J É¡fEG ÊGôjEG ájófCG ÈcCG øe óMGh Ωhób ‘ πã“ …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘ W ¤EG É˘˘ ˘HhQhCG IójGõàe á«dhO ádõY ¿GôjEG ¬«a ¬LGƒJ ó˘«˘cCÉ˘à˘dh .…hƒ˘æ˘dG É˘˘¡›É˘˘fô˘˘H ÖÑ˘˘°ùH ¢Vô˘Y IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘˘«˘ ª˘ gC’G ádÉ°SQ IGQÉÑŸG ±É°†à°SG …òdG OÉà°S’G É˘¡˘«˘a AÉ˘L á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ¬˘à˘°TÉ˘˘°T ÈY ájhƒædG ábÉ£∏d »ª∏°ùdG ΩGóîà°S’G'' ''.ÊGôjE’G Ö©°û∏d »©«ÑW Ö∏£e ƒg ÖFÉ˘f …OÉ˘Ñ˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ªﬁ ∫É˘˘bh øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùŸGh ÊGôjE’G ¢ù«FôdG √ò˘˘g'' RÎjhô˘˘d OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG πH §≤a kÉ«°VÉjQ kÉKóM øµJ ⁄ IGQÉÑŸG ''.kÉ°†jCG »°SÉ«°S iõ¨e É¡d ¿Éc ≈˘˘eô˘˘e ¢SQÉ˘˘M ¿É˘˘cô˘˘Ø˘ «˘ dhG É˘˘ eCG øY ∫É≤a ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÏHÉch É«fÉŸCG

∞dCG 50 á˘HGô˘b ≠˘˘∏˘ H kGÒÑ˘˘c kGQƒ˘˘¡˘ ª˘ L .ógÉ°ûe

á«fGôjE’G ÒgÉª÷G ΩÉeCG …QÉ¡e π°UÉah ï«fƒ«e ¿ôjÉH º‚ »Áôc »∏Y âª«boGC »àdG IGQÉÑŸG âHòàLG ''.kÉeÉ“ ,»°VÉjQ çóM »g IGQÉÑŸG √òg'' IGQÉÑŸG á˘«˘fGô˘jE’G á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H …OGRG OÉ˘˘à˘ °SG ‘ á˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ÚHh É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H π˘˘ °üaCG É˘˘ fCGh

á˘ª˘«˘¶˘Y á˘aÉ˘°VEG Qƒ˘jÉ˘Ñ˘jOG :ô˘¨˘ æ˘ «˘ a

(RÎjhQ) ójQóe

(RÎjhQ) ÚdôH

§˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘ ˘N ÖY’ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ j …OÉ˘æ˘d Ö©˘∏˘ j …ò˘˘dG hó˘˘jGE »˘˘∏˘ jRGÈdG IOƒ©dG ™bƒàj ¬fEG ÊÉÑ°SC’G É«°ùædÉa ô˘˘ ˘ jGÈa ‘ ¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ a ±ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °U ¤EG ø˘˘Y ÜÉ˘˘Z É˘˘eó˘˘ ©˘ ˘H π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG (•É˘˘ Ñ˘ ˘°T) ÖÑ°ùH ‹É◊G º°SƒŸG äÉ«dÉ©a º¶©e hójG ∫Ébh .áÑcôdG ‘ IÒ£N áHÉ°UEG ≈˘∏˘Y É˘«˘°ùæ˘dÉ˘Ø˘d »˘ª˘°Sô˘dG ™˘bƒŸG ÈY ó©H É«fÉÑ°SCG ¤EG ¬JOƒY ó©H âfÎf’G

á˘LQó˘dG á˘jó˘fGC …QhO ‘ ¢ùaÉ˘æ˘j …ò˘dG ¿Rƒ˘cô˘Ø˘«˘d ô˘jÉ˘˘H …OÉ˘˘f ó˘˘bÉ˘˘©˘ J ,≠æ«∏°ù«c ¿ÉØ«à°T ÜÉ°ûdG ÊÉŸC’G ºLÉ¡ŸG ™e É«fÉŸCG ‘ Ωó≤dG Iôµd ¤hC’G ΩGƒYCG á©HQCG IóŸ ó≤©H ¬©e §ÑJQGh ,ÊÉŸC’G ÆÈeQƒf …OÉæd Ö©∏j …òdG ¿CG ’EG á≤Ø°üdÉH ≥∏©àJ á«dÉe π«°UÉØJ ájCG øY ¿ÉjOÉædG ∞µ°ûj ⁄h .∞°üfh ¿ƒ«∏e 6^03) hQƒj ÚjÓe á°ùªN ƒëæH ≠∏ÑŸG äQób á«fÉŸCG ΩÓYEG πFÉ°Sh ¤EG ¢UGÒ°ûe ¿RƒcôØ«d ôjÉH ‘ á°VÉjôdG ôjóe ôdƒa …OhQ ∫Ébh .(Q’hO øHG ≠æ«∏°ù«c ™e óbÉ©àdG É°†jG GOGQCG ï«fƒ«e ¿ôjÉHh …õ«∏‚E’G ∫Éæ°SQCG ¿CG QÉÑc Ú°ùaÉæe ≈∏Y ¥ƒØàdG øe Éææµªàd ¿hQƒîa øëf'' øjô°û©dGh ájOÉ◊G ''.≠æ«∏°ù«c ¿ÉØ«à°T äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh

√RÉµY ≈∏Y CÉcƒàj hójEG

QƒjÉÑjOG πjƒfÉÁG

ƒ˘˘g Qƒ˘˘jÉ˘˘Ñ˘ jOG π˘˘jƒ˘˘fÉÁG'' âfÎfE’G ô¡XCG ó≤d ,Éæ≤jôØd áª«¶Y áaÉ°VEG ™˘˘ eh ƒ˘˘ cÉ˘˘ fƒ˘˘ e ™˘˘ e √Oƒ˘˘ ˘Lh ∫Ó˘˘ ˘N kGójõe ∞«°†«°S ¬fCG ƒZƒJ Öîàæe É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°SCG ¤EG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e QƒjÉÑjOG ∫Éb ¬à¡L øe ''.»eƒé¡dG Ωƒj ¬fEG'' :øjô°û©dGh ájOÉ◊G øHG ¤EG º°†fG ÉfCÉa ,‹ áÑ°ùædÉH º«¶Y á«HhQhC’G ájófC’G RôHCG óMCG ∫Éæ°SQCG kGÒÑc kGOóY ¬aƒØ°U ‘ º°†j …òdG ''.ÚÑYÓdG QÉÑc øe

(RÎjhQ) ¿óæd

ƒ˘Zƒ˘J Öî˘à˘æ˘e º˘LÉ˘˘¡˘ e º˘˘°†fG …OÉf ¤EG QƒjÉÑjOG πjƒfÉÁG ÜÉ°ûdG ‘ ¢ùaÉ˘˘æ˘ j …ò˘˘dG Êó˘˘æ˘ ∏˘ dG ∫É˘˘æ˘ °SQCG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d RÉ˘˘à˘ ˘ªŸG GÎ∏‚EG …QhO ƒ˘cÉ˘fƒ˘e …OÉ˘f ¬˘æ˘Y ≈˘æ˘¨˘à˘°SG É˘eó˘˘©˘ H √ò¡d ∫hC’G É°ùfôa …QhO ‘ ¢ùaÉæŸG »˘°ùfô˘Ø˘dG ∫É˘bh .á˘«˘Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ÈY ∫É˘æ˘ °SQCG ÜQó˘˘e ô˘˘¨˘ æ˘ «˘ a Ú°SQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e

»°VÉjôdG Sport@alwatannews.net

IQƒ°üdGh π°UC’G

»°ùjQOE’G øjódG QóH :•ÉHôdG ‘ √QhÉM

áaÉ°ùe ¢SQÉa øY áHƒ∏≤ŸG ÚLÉæØdGh êƒŸG IƒZQh QÉëÑdG GƒdCÉ°S ób GƒfÉc ƒdh ê' hôµdG ΩÉ°ûg'' ¬fEG √ÒZ ’h √óMh ƒ' g'' º¡∏c GƒdÉ≤d »ÑŸhC’G Îe áFÉª°ùªNh ∞dC’G äÉ˘˘aÉ˘˘°ùŸG º‚h á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dCG IQƒ˘˘£˘ °SCG ÒÑ˘˘©˘ J ó˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ Lô˘˘ dG Gò˘˘ ¡˘ a ,ΩÉbQC’G πµH ÖYÓJ ób ø' jô°û©dG ¿ô≤dG áaGôN'' ƒc ¿É«à°ùÑ°S …õ«∏‚E’G á£°SƒàŸG §«ﬁ ‘ Gk ôMÉ°S kÓ«ÑNQCG á«ÑgòdG áaÉ°ùŸG √ò¡d ÉC °ûfCGh ,ä’ó©ŸG πµH ∞°üYh .'ä' Gõé©ŸG º‚ ∫ƒaCG òæe êhôµdG ΩÉ°û¡d º°üN øe ∑Éæg ó©j ⁄ AGÈÿG øe Òãc ∫Éb ‘ ,Êó«°S ‘ ∑Éæg øµdh ,AGƒ¡dG iƒ°S »∏°SQƒe øjódG Qƒf …ôFGõ÷G π£ÑdG .ìƒHòŸG πLôdG ¿Éch »æ«¨j √Gƒf »æ«µdG ƒg ¢ùjô©dG ¿Éc IƒYóŸG á∏«∏dG

â°ù°ùMCG ,»eÉeCG »æ«¨j √Gƒf »æ«µdG AGó©dG ∞«W É¡«a ÈY »àdG á¶ë∏dG ‘ •É°ùÑdG Öë°SCGh »à°ûgO øe êôNCG ¿CG âdhÉM ,∞«æY êƒe πNGO QƒµJCG »æfCÉch ™HQCG â«°†eCG …òdG º∏◊G ¿CÉµa »∏Y á«°SÉb á¶ë∏dG âfÉc , QóbCG º∏a ôMÉ°ùdG .iôµdG ΩÓMCG äÉ°SÓàNG øe á°ù∏N ¿Éch ,OóÑJ ób √QÉ¶àfG ‘ äGƒæ°S ƒgh êhôµdG ΩÉ°ûg »ŸÉ©dGh »Hô©dG π£ÑdGh AGó©dG ºa ‘ á◊Ée äÉª∏µdG äóH ¿ƒµà°S iôNG áÑKƒd GOGó©à°SG øµd áfó¡dG øe ΩÉY ó©H AGQƒdG ¤G IôcGòdÉH Oƒ©j ‘ äCÉJ ød OGRô¡°T ‹É«d ¿CG ∞«c ¬∏c ⁄É©∏d …hôj ƒgh , iôN’G »g á«°SÉ«b Aƒ°V ióŸG ‘ π°SÒa ≥æ©dG ≈∏Y ™°Vƒj …òdG ÖgòdÉH ÎîÑàŸG ∞dC’ÉH É¡à«ØdCG .Oƒ∏ÿG

: ¬àª°U øY êhôµdG êôîj ÉeóæY

π˘˘˘ ˘˘ ˘˘ ˘˘ ˘˘ ˘˘ ˘˘ ˘˘eq G äCGó˘˘˘ ˘˘ ˘˘ ˘˘ ˘˘ ˘˘ ˘˘ ˘˘ H .. ! …ô`````````÷G AGò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M .ÖgòdG ÒZ A»°T ’h ÖgòdG »æe ¿hójôj GƒfÉc ó≤d iƒ≤dG ÜÉ©dCG ⁄ÉY ¬«a iôj …òdG êhôµdG ΩÉ°ûg ¿C’h áWÉ°ùÑdGh RÉéYE’G ÚH ™ªéj …òdG »LPƒªædG »°VÉjôdG ¬˘Lƒ˘j ¿CG Ú«˘Ø˘ë˘°üdÉ˘H ¬˘FÉ˘≤˘d á˘¶◊ ô˘KBG ó˘≤˘a ,á˘«˘Hô˘©˘ dG ºgójQCG'' á«Hô©dGh á«Hô¨ŸG √ÒgÉªL πµd á∏LÉY ádÉ°SQ ÜÉ≤dCÉH ºgóYCGh ,…QGòàYG øe Gƒ∏Ñ≤j ¿CG ,''ÊhQò©j ¿CG ‘ kÉÑjôb ´ô°TCÉ°S ,kÉ«ŸÉY iƒbC’G »æfCG º¡d ócDƒJ äÉ«dGó«eh ,á˘YÉ˘≤˘dG π˘NGO ±’BG á˘°ùª˘î˘∏˘d Ió˘˘jó˘˘L ÜÉ˘˘≤˘ dCG á˘˘≤˘ MÓ˘˘e ¢ùØæH ßØàMCÉ°S ,Îe ±’BG áKÓãdGh Îe áFÉª°ùªî∏dh .áÁõ¡dGh QÉ°üàf’G ‘ AÉcô°T ÉæfC’ »ªbÉW ÜÉ˘©˘dC’G ΩCG kGó˘jó–h á˘˘«˘ Hô˘˘¨ŸG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG IOƒ˘˘Y ¿C’h ΩÉ˘°ûg π˘£˘Ñ˘dG ≥˘Ø˘NCG ¿CG ó˘©˘ H ÖgP Ó˘˘H ''iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dCG'' áHQÉ¨ŸG OÉ≤ædG iQÉÑJ ó≤a ¬d πgCG ƒg ÉÃ RƒØdG ‘ êhôµdG OÉ«ÑŸhCG ¥ÉÑ°S GhÈàYGh ¥ÉØNE’Gh •ÉÑM’G ∫ƒg ∞°Uh ‘ äÉcQÉ°ûe ïjQÉJ ‘ kÉ«°SÉ«b kÉªbQ kÉjOóY ¿Éc ¬fCG ƒdh Êó«°S ‘ øeDƒe π∏N OƒLh ≈∏Y ∫GO kÉ«ÑŸhCG á«Hô¨ŸG á°VÉjôdG ‘ á«°VÉjQ á«é«JGÎ°SEG ÜÉ«Z ≈∏Yh ,á«°VÉjôdG äÉÑ«cÎdG .á«Hô¨ŸG á«°SÉ«°ùdG áeƒ¶æe ¢ShDƒ˘Ø˘dG ™˘bh É˘¡˘d äÉ˘«˘ª˘°ùJh ¢Sô˘°Th ∞˘˘«˘ æ˘ Y Ωƒ˘˘é˘ g kÉªc êhôµdG ΩÉ°ûg π£ÑdG ¬«∏Y ≥aGƒj A»°T ,ôLÉæÿGh ìGô˘°S ≥˘∏˘WCÉ˘a ¬˘≤˘Ø˘f ø˘e ¿õÿG ¬˘Lô˘˘NCG ÉÃô˘˘dh ,kÉ˘ Ø˘ «˘ ch .Í¨dÉH ájƒb äÉ°SÉ°ùMEG AGQƒdG ¤G IôcGòdÉH Oƒ©j ΩÉ°ûg äóLh iôNG Iôe kÉeƒªY √Éfõ‚CG Éeh äÉ«dGó«e øe √Éæ≤≤M Ée : ∫ƒ≤jh OÉ«ÑŸhCGh ,Ú°ùªÿG áÑJôŸG ‘ Éæ©°†j á«FÉ¡ædG QGhOC’G IÒÑc Ö°ùæH ∫É£HC’G Æƒ∏ÑH äÉbÉØNEG øe .áFÉŸG ó©H øjô°û©dG õcGôŸG ‘ á«ŸÉ©dG äÉjOÉ°üàb’G äGP ∫hódG ¢†©H ¿É©°†J Éæ«KG ºK Êó«°S øëf ¬≤Øæf Éeh âfÉc ÉªØ«c á«ÑŸhCG á«dGó«e πc ≈∏Y ∫hódG ¢†©H ¬≤ØæJ Ée ÉfQÉb øëf ƒd ¥QGƒØdG áæ«W øe É¡fEG ,á£Ñﬁh πH á°ûgóeh IÒÑc ¥QGƒØdG ¿CG ,∫ƒgòdÉH ÉÃQ ÜÉ°üæ°ùa äÉjƒdhCG øe ájƒdhCG πã“ ’ ÉfóæY á°VÉjôdG .¢SÉ«b πc É¡©e π«ëà°ùj »àdG ±ô°üj Ée ≈àMh á«æWƒdG á«ªæàdG ‘ É¡d QhO ’ ¿CÉch …OÉ°üàb’G è«°ùædG ≥£æŸ ’h èFÉàædG ≥£æŸ ’h ¢ùaÉæàdG ≥£æŸ kGóHCG ™°†îJ ’ äGQÉÑàYG ≈∏Y .á«ŸÉ©dG AGô˘Ø˘°ùdG ™˘e ¬˘H ¿QÉ˘≤˘f É˘e É˘˘æ˘ d ¢ù«˘˘dh Ú«˘˘°VÉ˘˘jQ AGô˘˘Ø˘ °S É˘˘æ˘ fƒ˘˘ª˘ °ùj ∫hCG »°VGôdG ΩÓ°ùdGóÑY Gòg ,º°S’G ÒZ Ú«°SÉeƒ∏HódG OÉ«ÑŸhCG ‘ á«°†a á«ÑŸhCG á«dGó«Ã Üô¨ª∏d RÉa øe äÉe ó≤d ¿ƒKGQÉŸG ¥ÉÑ°S ‘ 1960 ÉehQ .™bóŸG √ô≤a ≈∏Y kGô°ùëàe Úµ°ùŸG √Oô°S ‘ êhôµdG ΩÉ°ûg ôªà°ùjh ÉfCG ôî°üdG ¿É£«M ‘ ¢ûÑædG IÒ°S ø˘µ˘ dh ,»˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe âæ˘˘eCG ¬˘˘∏˘ d ó˘˘ª◊G kÉ¶M πbCG GƒfÉc øjòdG ∂ÄdhCG øY çó–CG ºgh ,º¡fÉeR ™£≤fG ¿CG ó©H QÉ¶fC’G øY GhQGƒàa ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘©˘ aô˘˘j ¢ùeC’É˘˘H k’É˘˘£˘ HCG Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c ø˘˘ jò˘˘ dG êÉàëj π£ÑdG ,äÉ«≤à∏ŸG ‘ º¡ª°SÉH ƒgõjh ,±ÉàcC’G ¬≤eQ ¬H ó°ùj ¢TÉ©e ¤EG ,√ó∏H øe ±GÎYG ¤EG øjÒãµdG ∫ÉM ¿Éc Éªc íÑ°üj ’ ≈àM √O’hCG ≥eQh .á°SÉîædG ¥ƒ°S ‘ ¬æ«°TÉ«fh äÉ«dGó«e ™«Ñd kÉ°Vô©e ÚW ø˘˘ ˘e âÑ˘˘ ˘f …ò˘˘ ˘ dG êhô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ °ûg ¿C’h ÇOÉÑe ≈∏Y ≈HôJh ,á«æWƒdG Ö«∏M ™°VQh ™°VGƒàdG √ój óÁ ¿CG ¿hO á°Uôa äƒØj ’ kGóHCG ¬fEÉa ,πaÉµàdG .AGô≤Ø∏d

áª«îH âbÉ°V ¢ùØædÉa ,∫ÉÑL É¡fCÉch ≥FÉbódG äôe ≈∏Y êhôµdG ΩÉ°ûg Ö∏W ó≤d ,êôØdÉH ¬∏dG ≈JCGh ,¿õ◊G Ωõg ,ójóL øe √É«MCG …òdG äƒ°üdG √AÉ«Mh ∞JÉ¡dG πéY á©ª°T ¥ÉØNE’G áªàY ‘ ¬d AÉ°VCGh •ÉÑM’G πc ¬«a ádÓ÷G ÖMÉ°U »æØJÉg ,á¶ë∏dG äÉª∏X äOóH á∏«ªL ¿CÉH ‹ ∫ƒ≤«dh √É°VQ »æ¨∏Ñ«d ¢SOÉ°ùdG óªfi ∂∏ŸG øµj ⁄ ¿EGh ¬≤≤M ÉÃ ¿ƒfƒàØe º¡∏£ÑH ¿hõà©e áHQÉ¨ŸG .kGóZ kÉªàM ¿ƒµ«°ùa ÖgòdG ‘ Ö«°üf ‹ ¥GôbQ ∫hóéc áÑ˘°SÉ˘æ˘e É˘¡˘à˘bQ ≈˘∏˘Y äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG äAÉ˘L ,¬˘à˘Hô˘c Ö∏˘≤˘dG ø˘Y ìGRCGh ,É˘¡˘≤˘«˘°V ¢ùØ˘æ˘dG ø˘Y âë˘°ùª˘a êhôµdG ΩÉ°ûg É«fi ≈∏Y á°†jôY áeÉ°ùàH’G âª°ùJQGh »æ«¨j √Gƒf π£ÑdÉH kÉHƒë°üe á«Øë°üdG ¬Jhóf πNO …òdG Éªc êhôµdG ÉC æg ,⁄É©dG »Øë°U øe äGô°û©dG Qƒ°†ëHh ¿EG Ωƒ«dG ...√Rƒa ≈∏Y á°ùaÉæe QÉÑµdG ∫É£HC’G áª«°T »g √Gƒf ó«cCÉàdÉH ƒ¡a »ÑŸhC’G Ö≤∏dG ≥ëà°ùj øe ∑Éæg ¿Éc ‘ øcCG ⁄ ™Ñ£dÉHh kGó«L kÉbÉÑ°S Ωób ó≤d »æ«¨j .¿ƒ©bƒàJ ºàæc Éªc RƒaC’ »àbÉ«d πeÉc ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ dG çó◊G ¿C’h á∏«∏dG ∂∏J ¬Ø°Uƒd ⁄É©dG ƒ«Øë°U ΩÉ˘˘°ûg ¥É˘˘ Ø˘ ˘NEG ƒ˘˘ g Êó˘˘ «˘ ˘°S ø˘˘ e Ö≤˘˘ ˘∏˘ ˘ dG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ‘ êhô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ‘ ¬≤≤M …òdG Ö≤∏d »ÑŸhC’G ∫Éjó˘fƒ˘e ∫Ó˘N Úà˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e 97 É˘˘æ˘ «˘ ˘KCÉ˘ ˘H Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dCG ¿EÉa »æ«¨j √Gƒf »æ«µ∏d ÅLÉØŸG RƒØdG ƒg ¢ù«dh ,1999 á«∏«Ñ°TCGh áªMR ‘ åëÑJ É‰CÉch êhôµdG ΩÉ°ûg É¡ª¶©e ‘ äô°UÉM á∏Ä°SC’G .ΩÉ°ûg øe »ÑŸhC’G Ö≤∏dG ´É«°V ‘ ô°ùdG øY çGóMC’G ¥É˘Ñ˘°ùdG π˘Ñ˘b ô˘°ùdG ø˘Y ∞˘°ûµ˘∏˘d √OGó˘˘©˘ à˘ °SG ΩÉ˘˘°ûg ió˘˘HCGh ,»≤JÉY ≈∏Y ™°Vƒj kGÒÑc kÓ≤K ¿CÉH äô©°T ,kGÒãc â«fÉY Éª¡«a óLC’ ‹ÉNh »eCG ∞JÉgCG ,âbƒdG ∫GƒW »µHCG âæc ¿É«µÑj Éª¡H ¢ùMCGh ´ƒeódG »æ°ùÑëàa ≥æàNCÉa …Gƒ∏°S .‹É◊ ‹ƒM øe A»°T πc π«– √ÉjÉ¶°T âfÉc …QÉf ™°Vh »˘FÉ˘bó˘°UCG äó˘˘gÉ˘˘°T É˘˘eó˘˘æ˘ Y IhÉ˘˘°ùb ™˘˘°Vƒ˘˘dG OGRh ,≥˘˘FGô◊ G ¿CG É¡à¶◊ âæ≤jCÉa ,ôNB’ ó©H óMGƒdG ¿hhÉ¡àj Ú«FGó©dG .»∏Y kGô°UÉb íÑ°UCG ób »ÑŸhC’G ÖgòdÉH RƒØdG ‘ πeC’ ácQÉ°ûŸG ΩóY QôbCG »°ùØf äóLh â«fÉY Ée ∫ƒg øeh ø˘e π˘c QGô˘≤˘dG Gò˘¡˘H â¨˘˘∏˘ HCGh ,¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ø˘˘e ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’Gh Ö©∏ª∏d ÖgPh ,…QGôb øY â©LGôJ ÒNC’G ‘h ,‹ƒM .âdGR ób ±ƒÿG IhÉ°ûZ ¿CÉH ô©°TCG ⁄ ∂dP ™eh ÜQóJC’ ?GPÉ‡ ±ƒÿG âeó£°UG ÉeóæY ÉàfÓJCG ƒjQÉæ«°S Qôµàj ¿CG øe ±ƒÿG .â£≤°Sh Ú«FGó©dG óMCG πLôH §¨°†j É‡ ÌcCG »∏Y §¨°†J áæjõ◊G iôcòdG √òg ó©J ⁄ .»FÉ¡ædG ¥ÉÑ°ùdG ≈∏Y ¿CG ´ƒ˘eó˘dG ∫Ó˘°T ™˘æÁ ¬˘fCÉ˘ch ¬˘«˘æ˘«˘ Y êhô˘˘µ˘ dG ΩÉ˘˘°ûg ¥ƒ˘˘£˘ j ¬˘fCÉ˘ch ΩÓ˘˘µ˘ ∏˘ d Oƒ˘˘©˘ jh êƒŸG ô˘˘°UÉ˘˘ë˘ jh π˘˘jó˘˘æÃ ∂°ùÁ ,≥˘˘aó˘˘à˘ j .á©eGódG á¶ë∏dG ádõdR ô°†ëà°ùj Ée ¿CG »°ùØf ™e ∫ƒbCG ¿CG øµÁ ΩÉjCGh ΩÉjCG äôe ¿CG ó©Hh Ωƒ«dG .á≤«≤M ’ kÉ°SƒHÉc hCG kÉª∏M Êó«°ùH á«ÑŸhC’G ÜÉ©dCÉH ¿Éc øµdh Oƒ©àe ÉfCG Éªc kÉeÉ“ ÉHÉH ∞∏N ähóY ¥ÉÑ°ùdG ∑GP ‘ ≈àM hCG ¥ÉÑ°ùdG øY ÖFÉZ ÊCÉch ô©°TCG âæc »°ùØf IQGôb ‘ ÜòL ‘ â≤aCG ,A»°T …CÉH ÒµØàdG ≈∏Y ‹ IQób ’ ,Ö«ë ,´É≤jE’G ∫GõfEG ¤EG ÉHÉH ƒYOCG ’ GPÉŸ »°ùØf ™e â∏bh ,á«fÉãdG ≈àMh ójQCG Ée ±ôYCG óYCG ⁄ ÊCG ≈àM kÉÄ«°T ¬d πbCG ⁄h äOOôJ ’EG É¡æe ≥aCG ⁄ ,áHƒÑ«Z ¬Ñ°T ‘ ÊCÉch äô©°T ¥ÉÑ°ùdG ájÉ¡f ÜDhÉãJ ∫ƒW ó©H âªb ,kÉMôa õØ≤j »æ«¨j √Gƒf »æ«µdGh á˘bÓ˘ª˘©˘dG á˘°TÉ˘°ûdG ¬˘dÉ˘Ñ˘b »˘æ˘«˘Y â¡˘Lhh ,¬˘d â≤˘Ø˘°U ∫ÉØàMÓd Ö©∏ª∏d Ghô°†M øjòdG áHQÉ¨ŸG √ƒLh iQC’ äQô˘e ÊCÉ˘ H â°ù°ùMCG ,á˘˘°ùFÉ˘˘j á˘˘æ˘ jõ˘˘M á˘˘¡˘ LGh ,»˘˘©˘ e π©aCG ¿CG »JOÉY »g Éªc áHQÉ¨ŸG óLCG ⁄h ¥ÉÑ°ùdG IGPÉëÃ

…hGój ¿CG øµÁ ¿Éc È°U …CÉHh ?√óYƒe øY ∞∏îJ ∞«ch ?√óYƒH ìôØdG ¢üµf ∞«µa ?êhôµdG ΩÉ°ûg ™jOƒdG π£ÑdG ¢SCGQ ≈∏Y ôî°U Oƒªé∏c ∫õf …òdG ÒÑµdG •ÉÑME’G âjƒ¡a …ÓLQ πª– ≈∏Y QóbCG ⁄ ,‹ƒM øe É«fódG âª¡Œ ¿GóLƒdG Qƒ°ùµe kÉ£Ñﬁ ¿CG âdhÉM ,¥ÉØNE’G AGôë°Uh …õÿG ±ÉØ÷G ¬H π∏HCG ≥jQ øY »ªa ‘ âãëHh ¢VQC’G ≈∏Y ¿ƒJCÉj Ú«FGó©dG πc óLC’ »æ«Y â©aQh ,»FGòM πeCG äCGóH ,ÜGò©dG ≈Øæe øe kÉ©jô°S êôNCG ´ƒeó∏d áØ«æY áªé¡H â°ù°ùMCG ,»æ«¨j √Gƒf »æ«µdG õFÉØdG º¡«a øÃ AGõ©dG ‹ ¿ƒeó≤j …ƒëf .''áHóæe …óæY á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G Ò°üJ ’ ≈àM AÉµÑdG â«°TÉëàa ≈∏Y §¨°†j ¿CG ∫hÉM ,ìô÷G ¢VQCG ¤EG Ohó°ûe ¬fCÉch ¬«∏LQ ôéj kÉÑFÉãàe êhôµdG ΩÉ°ûg ΩÉb ójó°T ¿õMh OGóM Ωƒj ¤EG ™°VƒdG √óæY ∫ƒëàj ’ ≈àM √ôYÉ°ûe ‘ ôµaCG âæc »°ùØæH ôµaCG øcCG ⁄ »æbó°U'' º∏M QÉ°ùµfG ≈∏Y .''¬∏dG ó©H º¡dÉeBG »°üî°T ‘ Gƒ©°Vh øjòdG áHQÉ¨ŸG πc »à«dGó«e É¡jógCG ¿CÉH É¡JóYh »àdG IÒ¨°üdG »àNCG ‘ äôµa ,É¡fGôbCG ÚH É¡H ôNÉØàd á«ÑgòdG »˘˘à˘ dG ‹É˘˘«˘ ∏˘ dG π˘˘ c ‘ äô˘˘ µ˘ ˘a »˘˘°ùØ˘˘ f »˘˘ LÉ˘˘ fCG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°†b ,¿Éc É˘ª˘¡˘e QCÉ˘ã˘dÉ˘H É˘¡˘«˘æ˘eCGh ó˘jô˘˘f É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ¬∏dGh ,¬fÉëÑ°S Ée π˘©˘Ø˘j .''ójôj

…õ«∏‚’G ΩÉ˘˘ ˘ ˘°ûg : ƒ˘˘ ˘ ˘c á˘˘aÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d CÉ˘ ˘°ûfCG Ó˘«˘Ñ˘NQG á˘«˘Ñ˘ gò˘˘dG Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S

»°VÉjôdG Sport@alwatannews.net

´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SC’G Gò˘˘ ˘ g Ögò˘˘ ˘ J ø˘˘ ˘ jCG äÉ«g ∫OÉY :OGóYEG

58 45 41 40 34 34 32 31 30 26 26 25 25 23 23 22 19 17 16 6

49 40 39 37 34 30 27 27 25 23 22 20 19 18 17 16 15 14 12 11

10 17 11 18 15 26 20 25 24 30 23 30 30 30 31 30 31 33 29 38

10 21 14 18 17 20 20 23 25 25 27 30 27 31 24 26 29 32 31 25

46 40 28 31 27 25 25 26 27 27 20 25 24 25 14 25 20 16 15 15

40 43 36 33 21 23 28 25 27 19 25 23 18 20 17 17 16 19 15 10

1 2 2 3 6 9 5 8 9 9 8 8 10 10 12 8 12 12 12 16

1 4 3 3 4 4 5 5 7 9 6 8 9 10 7 8 9 10 12 11

1 6 5 7 4 1 5 3 4 5 5 7 1 5 2 7 4 5 4 3

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

19 13 12 11 10 11 9 9 8 7 7 6 8 6 7 5 5 4 4 1

16 13 12 11 10 8 7 7 7 7 5 5 5 5 3 3 3 3 3 2

21 21 19 21 20 21 19 20 21 21 20 21 19 21 21 20 21 21 20 20

18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

»°ù∏«°ûJ ôà°ù°ûfÉe óàjÉfƒj ∫ƒHôØ«d ΩÉ¡æJƒJ ∫Éæ°SQCG ∂«à∏JCG ¿Ééjh ¿ƒàdƒH ¿ô«ÑcÓH »à«°S ôà°ù°ûfÉe óàjÉfƒj ΩÉ¡à°ùjh π°SÉcƒ«f Ó«a ¿ƒà°SCG ¿ƒJQÉ°ûJ ΩÉ¡dƒa ¿ƒJô«ØjEG √ôHõdó«e ¢ûàehôH â°ùjh çƒª°S äQƒH ΩÉ¡éæeôH

¢Sƒàæaƒj ¿Ó«e ¿Ó«e ÎfEG Éæ«àfhÒa ƒfQƒØ«d ÉfhÒa ƒØ««c ÉehQ ƒ«°ùJ’ ÉjQhóÑeÉ°S …õ«æjOhCG ƒeÒdÉH Éæ««°S Éæ«éjQ ‹ƒÑeCG ‹ƒµ°SCG Éæ«°ù«e …QÉ«dÉc ÉeQÉH »°ûà«d hõ«ØjôJ

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

,iÈµdG ä’ƒ£ÑdGh äÉjQhódG äÉjQÉÑe RôHCG É¡«a ¢Vô©à°ùj ,AGõYC’G ¬FGô≤d IójóL áeóN Ωƒ«dG øe Gk QÉÑàYEG z»°VÉjôdG øWƒdG{Ωó≤j á«fÉ«H ∫hGóéH IOhõe ,´ƒÑ°SC’G √òg øª°†àj Ée RôHCG ≈∏Y Aƒ°†dG »≤∏f áëØ°üdG √òg ∫ÓN øeh ,É¡∏«°UÉØJ πc á©HÉàe Qƒ¡ª÷G ≥°û©j »àdG .ábóH ä’ƒ£ÑdG √òg á©HÉàŸ ≥jô£dG ⁄É©e ËôµdG ÇQÉ≤∏d ÚÑJ

AÉæãà°SÉH ,ójóL øe ¿GQhó∏d ä’ƒ£ÑdG á∏éY äOÉY ÉHhQhCG ‘ Ég ,OÓ«ŸG OÉ«YCG ÖÑ°ùH ∞bƒJ IÎa ó©Ña ,ÊÉŸC’G …QhódG ádƒ£H ó≤àØf Éæc ¿EGh ,á«∏ÙG É¡J’ƒ£ÑH ójóL øe π©à°ûJ ÉHhQhCG »g πbCG äÉ¡LGƒe ΩÉeCG ÉæfCG ’EG ∫É£HC’G …QhO »gh RôHC’G ádƒ£Ñ∏d ¬«à˘aO ÚH ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g ø˘°†à˘ë˘j ’h ,á˘«˘dÉ˘ã˘e É˘¡˘æ˘Y ∫É˘≤˘j É˘e á˘æ˘jó˘e »˘Hô˘jO É˘æ˘«˘æ˘ã˘à˘°SG É˘e GPEG ,Ió˘˘jó˘˘Y á˘˘jQÉ˘˘f äÉ˘˘¡˘ LGƒ˘˘e Î°ù°ûfÉeh óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ¢ùeCG ™ªL …òdG Î°ù°ûfÉe ¿CG ≥ëà°ùj AÉ≤d ∑Éæg ¿Éc ¿EGh .…õ«∏‚E’G …QhódG ‘ »à«°S ≥jôa ÉehQ ¬«a ∞«°†à°ù«°S …òdG ƒ¡a ´ƒÑ°SCÓd áªb ¿ƒµj »∏jO'' ¬Ñ©∏e ‘ ÖYÓj …òdG ¢Sƒàæaƒj Qó°üàŸG ∞«°Uh ¿Ó«e ájQCÉK äGAÉ≤d ´ƒÑ°SC’G Gòg øª°†àjh ,Ωƒ«dG Éæ«éjQ ≥jôa ''»ÑdCG ¬Ñ˘©˘∏˘e ‘ ¬˘«˘∏˘«˘Ñ˘°TEG ≥˘jô˘Ø˘d ó˘jQó˘e ∫É˘jQ á˘aÉ˘°†à˘°SG QGô˘Z ≈˘∏˘Y ,á«HhQhC’G äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ IQƒ°üdG »g ∂∏J .ƒ«HÉfôH ƒLÉ«àæ°S ÖîàæŸG áHôŒ óYƒe ≈∏Y øëæa »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ÉeCG …Oh AÉ≤d ‘ …ójƒ°ùdG √Ò¶f ΩÉeCG ∫hC’G …Oƒ©°ùdG ‘ ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘d kGOGó˘©˘à˘°SG ´ƒÑ°SC’G Gòg RôHC’G çó◊Gh ,πÑ≤ŸG ∞«°üdG É«fÉŸCG OÉà°S ø°†àëj å«M ,¬àjÉ¡f ‘ ∂°T ÓH ¿ƒµ«°S ·C’G ¢SCÉ˘ c ìÉ˘˘à˘ à˘ ˘aG IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‹hó˘˘ dG Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢VQC’G ÜÉë°UCG áæYGôØdG ™ªéj AÉ≤∏H á«≤jôaC’G .≥«≤°ûdG »Ñ«∏dG ÖîàæŸGh

43 39 33 32 31 30 29 29 24 24 21 20 20 18 17 17 17 16 15 12

15 17 17 17 16 19 14 21 22 24 35 19 21 23 26 21 29 25 25 29

45 26 26 26 25 29 20 19 22 23 26 18 15 16 23 12 17 14 19 14

1 3 3 4 3 6 5 7 4 8 9 6 6 8 9 9 9 8 9 10

áfƒ∏°TôH 1 4 13 18 Éfƒ°SÉ°ShCG 2 3 12 18 É«°ùæ«dÉa 3 6 9 18 5 9 18 ÉfhQÉc’ ƒØ«JQƒÑjO 4 ∫ÉjQ É«a 5 7 8 18 ójQóe ∫ÉjQ 6 3 9 18 á«∏«Ñ°TEG 7 5 8 18 ƒ¨«aÉà∏°S 8 2 9 18 9 5 18 á£°ùbô°S ∫ÉjQ 9 3 7 18 »aÉà«N 10 3 6 18 OGó«°Sƒ°S ∫ÉjQ 11 8 4 18 ójQóe ƒµ«à∏JCG 12 8 4 18 èæ°ùjQ 13 6 4 18 ∫ƒ«fÉÑ°SEG 14 5 4 18 É≤dÉe 15 5 4 18 ¢TOÉb 16 5 4 18 ÉcQƒjÉe 17 7 3 18 ¢ù«àH ∫ÉjQ 18 6 3 18 hÉÑ∏«H ∂«à∏JCG 19 6 3 18 ¢ù«a’G 20

44 38 36 31 26 25 25 21 21 21 20 19 18 16 14 12 12 12

12 9 21 12 24 17 21 23 24 27 25 26 29 26 30 39 31 44

35 28 46 20 27 21 24 26 23 24 21 24 17 24 18 24 15 23

1 1 3 2 5 2 4 4 6 8 7 6 7 9 9 11 9 11

2 5 3 7 5 10 7 9 6 3 5 7 6 4 5 3 6 3

14 11 11 8 7 5 6 4 5 6 5 4 4 4 3 3 2 3

ïfƒ«e ¿ôjÉH 1 17 êQƒÑeÉg 2 17 øªjôH QOô«a 3 17 ¬µdÉ°T 4 17 ø«dôHÉJô«g 5 17 äQÉéJƒà°T 6 17 17 ø°ûæe É«°ShôH 7 ôaƒfÉg 8 17 17 ófƒªJQhO É«°ShôH 9 äQƒØµfGôa 10 17 É«æ«eQCG 11 17 17 ¿RƒcôØ«d ¿ôjÉH 12 ÆQƒÑ°ùØdƒa 13 17 õæjÉe 14 17 Æô«ÑfQƒf 15 17 ødƒc 16 17 ÆQƒÑ°ùjGO 17 17 17 ¿ôJhÓ°S QõjÉc 18

50 36 35 34 33 33 33 32 32 32 28 28 26 26 25 25 22 14 13 12

14 11 23 20 17 16 13 16 24 30 17 17 22 19 24 26 22 30 27 27

36 18 28 26 29 28 20 21 23 24 22 19 20 16 19 20 14 11 10 11

1 3 8 7 2 6 4 7 7 9 9 9 9 7 8 1 0 11 12 11

5 9 2 4 12 6 9 5 5 2 4 4 5 8 7 4 7 8 7 9

15 9 11 10 7 9 8 9 9 10 8 8 7 6 6 7 5 2 2 1

¿ƒ«d 1 21 hOQƒH 2 21 ô«°ùchCG 3 21 21 ¿Éeô«L ¿É°S ¢ùjQÉH 4 ¢ùæd 5 21 π«d 6 21 ¿É«JG âfÉ°S 7 21 ƒcÉfƒe 8 21 É«∏«°SQÉe 9 21 øjQ 10 21 »°ùfÉf 11 21 ¿Ée ƒd 12 21 âfÉf 13 21 ¢ù«f 14 21 GhôJ 15 21 RƒdƒJ 16 21 ƒ°Tƒ°S 17 21 õà«e 18 21 ƒ«°ùcÉLCG 19 21 ÆQƒÑ°S Gôà°S 20 21

´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LCG áµ∏ªŸG â«bƒàH äÉjQÉÑŸG ó«YGƒe áaÉc ôjÉæj 15 óMC’G Ωƒj ¯

…õ«∏‚E’G …QhódG ¿ƒ«ÑdCG ¢ûàehôH â°Sh * ∂«à∏JCG ¿Ééjh 16:30 á«°VQC’G âjƒµdG + 4 äQƒÑ°S art - »°ù∏«°ûJ * óf’Qóæ°S 19:00 4 äQƒÑ°S art -

40 34 34 32 30 30 24 23 22 22 21 20 20 20 19 14 14 7

10 12 9 11 7 19 22 18 20 15 23 19 19 26 23 27 25 31

29 25 22 19 14 25 22 21 20 14 18 17 15 21 16 18 9 11

1 3 3 5 5 5 7 4 5 7 8 9 9 7 8 11 11 12

4 4 4 2 3 3 3 8 7 4 3 2 2 5 4 2 2 4

12 10 10 10 9 9 7 5 5 6 6 6 6 5 5 4 4 1

ƒJQƒH 1 17 Éµ«ØfÉH 2 17 ∫Éfƒ«°ùJÉf 3 17 ÉLGôH 4 17 ∫ÉHƒà«°S 5 17 17 ¬fƒÑ°ûd èæJQƒÑ°S 6 ÉjÒd hÉ«fƒj 7 17 Éà°ù«aGƒH 8 17 ƒª«àjQÉe 9 17 GQhOÉeCG 10 17 17 GôjQôa ¢SƒcÉH 11 ¢ù«°ùæ«æ«dÉH 12 17 17 »àæ«°ù«a π«L 13 ‘G ƒjQ 14 17 17 GÈÁƒc Éµ«ÁOÉcBG 15 ∫ÉaÉf 16 17 ¢ûjGQÉeƒ«L 17 17 π««aÉæ«H 18 17

ÊÉÑ°SC’G …QhódG 2+ Iôjõ÷G - ∫ƒ«fÉÑ°SG * OGó««°Sƒ°S ∫ÉjQ 19:00 2+ Iôjõ÷G - hÉÑ∏«H ∂«à∏JG * áfƒ∏°TôH 21:00 2+ Iôjõ÷G - á«∏«Ñ°TG * ójQóe ∫ÉjQ 23:00

‹É£jE’G …QhódG 2+ Iôjõ÷G - …QÉ«dÉc * ¿Ó«e ÎfEG 17:00 3 IÉæ≤dG á«fGôj’G + á«cÎdG tv8 - Éæ«éjQ * ¢Sƒàæaƒj 17:00 3 IÉæ≤dG á«fGôj’G + á«cÎdG tv8 + 1+ Iôjõ÷G - ¿Ó«e * ÉehQ 22:30

‹É¨JÈdG …QhódG 1 á«°VÉjôdG Iôjõ÷G - GÈÁƒc Éµ«ÁOÉcCG * Éµ«ØæH 21:45 1 á«°VÉjôdG Iôjõ÷G - ƒJQƒH * GQhOÉeCG 23:45

ôjÉæj16 ÚæKC’G Ωƒj ¯

‹É¨JÈdG …QhódG 1 á«°VÉjôdG Iôjõ÷G - Éà°ù«aGƒH * ∫ÉHƒà«°S 23:30

3 IÉæ≤dG á«fGôj’G - ¢Sƒàæaƒj * ÉfhÒa ƒØ««c 22:30

É«fÉÑ°SCG ∂∏e ¢SCÉc 2+ Iôjõ÷G - ójQóe ∫ÉjQ * ¢ù«à«H ∫ÉjQ 23:00

‹É¨JÈdG …QhódG ‹É¨JÈdG Sport tv - ÉLGôH * π««aÉæ«H 00:00 1 á«°VÉjôdG Iôjõ÷G - Éµ«ØæH * »àæ«°ù«a π«L 00:30 á«≤jôaE’G ·C’G ¢SCÉc É«Ñ«d * ô°üe 20:00

3 äQƒÑ°S art -

»°VÉjôdG Sport@alwatannews.net

á«ÑgòdG á∏£ÑdG »JõjõY

äÉ«g ∫OÉY :OGóYG

!¿ÉJCGôeG º«¶Y πLQ πc AGQh

áÁõ¡dG πÑ≤j ’ :»°SÉLCG ¬jQófG ! IÉ«◊G ‘ ¬«∏Y Ö∏¨àdG π¡°ùj

≈∏Y ¬ª°S’ â°û≤of ÖgP øe ±hôM ,´RÉæe ÓH øjô°û©dG ¿ô≤dG ‘ AGôØ°üdG IôµdG ÖYÓe IQƒ£°SCG ¥ÈdÉc ,iÈc ä’ƒ£ÑH êƒàoJ ÉeóæY ∞«æ°üàdG IQGó°U ≈¡°TCG Éeh ,AGôØ°üdG IôµdG ÖYÓe ‘ ïjQÉàdG äÉëØ°U !ÒaÉ°ü©dG √GôJ ’ A»°T l iôMC’ÉH hCG ,¬JÉHô°V »g ∂∏J ,áYô°ùdG ‘ ¬jQÉéj Ée hCG .∂dP øe ÌcCG âfÉc ¬Jô£«°S πH ¬Ñ«L ‘ É¡©°†«d AGôØ°üdG IôµdG øWƒe ≈∏Y Pƒëà°SG ójó◊G ¥Éa ,¬æ«Áh ¬dÉª°T øY ∫É≤j Ée πbCG ,ÖgP øe ¿ÉØc ,»µjôeC’G ∑GP áeÉg øe ™£°ùj ¢SÉŸCG ≥jôH Ö©∏ŸG ¢VôY §N ≈∏Y Pƒëà°ùe ôªædÉc ¬JÉcô– ,Qƒf øe º¡°SCÉc á¡Lƒe äÉHô°V ,Iô£°ùe õ«cÎdG ‘h Iƒb .¬dƒWh

õ∏«°T ∑hôH Éªæ«°ùdG áª‚

±GôZ »Ø«à°T ¢ùæàdG áª‚ 377

IóŸ ''Üô°†ŸG Iôc ‘ ⁄É©dG á∏£H'' Ö≤∏H ®ÉØàM’G .kÉYƒÑ°SCG ΩÉY ‘ ''¿hó∏ÑÁh'' ádƒ£H ‘ ΩÉjCG Iô°û©H É¡JQÉ°ùN ó©H Iôc ⁄ÉY øe ΩÉàdG É¡dGõàYG ±GôZ »Ø«à°T âæ∏YCG ,1999 ¿ƒµàd ÉgQÉ«àNG ” ∂dP øe ºZôdG ≈∏Y øµdh .Üô°†ŸG »Ø«à°T â∏°üØfG á∏«∏b ™«HÉ°SCG ó©Hh .''99 ΩÉ©dG á«°VÉjQ'' π˘«˘FÉ˘°û«˘e ÊÉŸC’G äGQÉ˘«˘°ùdG ≥˘˘FÉ˘˘°S É˘˘¡˘ ≤˘ jó˘˘°U ø˘˘Y ±Gô˘˘Z É¡æ«H á«eGôZ ábÓY øY äÉYÉ°TEG Égó©H âbó°Uh ,õ∏«JQÉH ¬fC’ Qƒ¡°ûŸG »µjôeC’G ¢ùæàdG ÖY’ »°SÉZCG ¬jQófCG ÚHh !É¡LhõJ

AGôª°ùdG á«æ«àæLQC’G πãe É¡ÑfÉL ¤EG á©e’ AÉª°SCG ∑Éæg ,ƒjQÉµ«a õ«°ûfÉ°S É°ùàfGQG á«fÉÑ°SE’Gh »æ«JÉHÉ°S Ó«jôHÉZ ø¡æ«H ´Gô°üdG ¿Éch .¢ù«¨æ«g Éæ«JQÉe ájô°ùjƒ°ùdG kÉ≤M’h ‘ ÈcCG á«Ñ©°T ∑GòfBG ¢ùæàdG áÑ©d Ö°ùcCG Ée ,kGóL kÉ«eÉM .™ªLCG ⁄É©dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG É˘¡˘JÒ°ùe ∫Ó˘N ±Gô˘Z »˘Ø˘«˘à˘ °T âë˘˘Ñ˘ °UCG É°ùfôa'' ádƒ£H ‘ äGôe 6 äRÉa å«M ,Iôe 22 á«ŸÉY á∏£H ‘ ''¿hó∏ÑÁh'' ádƒ£H ‘ äGôe 4 h ¢ùjQÉH ‘ ''áMƒàØŸG áÑY’ »gh .''áMƒàØŸG É«dGÎ°SG'' ádƒ£H ‘ äGôe 4h ¿óæd ¿B’G ó◊ âYÉ£à°SG »àdG ¥ÓWE’G ≈∏Y Ió«MƒdG ¢ùæàdG

Éæg'' ájô◊G ≥∏£Ãh É¡dÉb É¡æeh á«KÓK ≥≤M ¢ùjQÉH ºc ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,á«°ùfôa ô£Y áëFGôH ''»ª∏M â≤≤M πLCG øe õ«∏«°T ∑hôH ôég ó≤a ,»°SÉZCG ¬jQófCG m ¢SÉb ƒg ’ »àdG ,´RÉæe ÓH øjô°û©dG ¿ô≤dG ‘ ¢ùæàdG IQƒ£°SCG ¿ƒ«Y ¥ÓWEG øe ºZôdÉHh .É¡H äRÉah ’EG ádƒ£H óLƒJ ¿CG OÉµj ’EG ,É¡àfÉàeh É¡Jƒ≤d ''ájójó◊G ICGôŸG'' Ö≤d É¡«∏Y ¢†©ÑdG .Úà≤FÉa ábÉfCGh áKƒfCÉH ™àªàJ É¡fCG ΩÉY øe ¿Gô˘jõ˘M/ƒ˘«˘fƒ˘j 14 ‘ ±Gô˘˘Z »˘˘Ø˘ à˘ °T äó˘˘ dh πª©j ÉgódGh ¿Éch ÆÒÑdójÉg áæjóe øe Üô≤dÉH 1969 äGQÉ˘«˘°ù∏˘d Iô˘LÉ˘J É˘˘¡˘ Jó˘˘dGhh ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘cô˘˘°T ‘ kÉ˘ Ø˘ Xƒ˘˘e ódGh ΩÉb ,¢ùæàdG áÑ©∏H ójó°ûdG ¬Ø¨°Th ¬Ñ◊h .á∏ª©à°ùŸG GC óHh á©HGôdG ø°S ‘ »gh ¢ùæJ Üô°†e É¡FGógEÉH »Ø«à°T Rƒ˘Ø˘dG »˘Ø˘«˘à˘°T âYÉ˘£˘à˘°SG á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG ø˘˘°S ‘h .É˘˘¡˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ H ΩÉY ‘ ÉgRƒa ó©Hh .ïfƒ«e áæjóe ‘ ''ÚÄ°TÉædG'' ádƒ£ÑH É˘gó˘dGh Qô˘b ,kÉ˘°†jCG ï˘fƒ˘«˘e ‘ ''ÜÉ˘Ñ˘°ûdG'' á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ H 1977 ≈∏Y ¬°ùØæH ±Gô°TEÓd ΩÉàdG ÆôØàdGh ¬∏ªY øe ádÉ≤à°S’G ó©H âfÉµa ,»Ø«à°ûd á«≤«≤M áHôŒ ∫hCG ÉeCG .¬àæHG ÖjQóJ ¢ùæ˘˘à˘ d É˘˘«˘ fÉŸCG á˘˘dƒ˘˘£˘ H'' ‘ á˘˘«˘ eÉ◊G IGQÉ˘˘ ÑŸÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘JQÉ˘˘ °ùN ≈∏Y 80 É˘¡˘ Ñ˘ «˘ Jô˘˘J ¿É˘˘c á˘˘aÎﬁ á˘˘Ñ˘ Y’ ΩÉ˘˘eCG ''ä’É˘˘°üdG á«fÉŸCG ∫hCG »Ø«à°T âëÑ°UCG 1981 ΩÉY ‘h .⁄É©dG iƒà°ùe .á«µjôeC’G GójQƒ∏a áj’h ‘ ÜÉÑ°û∏d ⁄É©dG ádƒ£ÑH RƒØJ É«fÉŸCG ádƒ£H Ö≤∏H RƒØdG âYÉ£à°SG Iô°ûY áãdÉãdG ø°S ‘h ø˘e ô˘¡˘°TCG á˘©˘HQCG ó˘©˘Hh .kÉ˘eÉ˘Y 18 `dG ø˘°S á˘˘Ä˘ a ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘Ñ˘YÓ˘c »˘Ø˘«˘à˘°T π˘«˘é˘°ùJ ” Iô˘°ûY á˘ã˘dÉ˘ã˘dG ø˘°S É˘¡˘ Zƒ˘˘∏˘ H .⁄É©dG ≈∏Y 214 É¡Ñ«JôJ íÑ°UCGh áaÎﬁ ‘ ''áMƒàØŸG É°ùfôa'' ádƒ£H ‘ âcQÉ°T 1983 ΩÉY ‘ É¡°†©H äô°ùNh ä’ƒ÷G ¢†©ÑH É¡«a äRÉa »àdGh ¢ùjQÉH á˘˘°SQóŸG ±Gô˘˘Z »˘˘Ø˘ «˘ ˘à˘ ˘°T âcô˘˘ J ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ f ‘h .ô˘˘ NB’G Gòg ‘ É¡Ñ«JôJ ø°ù– Éªc .kÉ°UÉN kÉª«∏©J ≈≤∏àJ âëÑ°UCGh ádƒ£ÑH äRÉa 1984 ΩÉY ‘h .⁄É©dG ≈∏Y 98 íÑ°ü«d ΩÉ©dG ¢Sƒ˘˘d á˘˘j’h ‘ äô˘˘L »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ÑŸhC’G ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dC’G ‘ ¢ùæ˘˘ à˘ ˘dG ¢ùæJ áÑY’ ô¨°UCG âfÉc ΩÉ©dG ¢ùØf ‘h .á«µjôeC’G ¢ù∏«‚EG ‘ ''¿hó∏ÑÁh'' ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG âYÉ£à°SG ¥ÓWE’G ≈∏Y iƒà°ùe ≈∏Y 22 É¡Ñ«JôJ íÑ°UCG 1984 ΩÉY ájÉ¡f ‘h .¿óæd ádƒ£H »FÉ¡f ∞°üf »Ø«à°T π°üJ óMGh ΩÉY ó©Hh .⁄É©dG ‘h .⁄É©dG ≈∏Y 6 É¡Ñ«JôJ íÑ°ü«jh ''áMƒàØŸG ÉµjÒeCG'' áMƒàØŸG É«fÉŸCG ádƒ£H ‘ ±GôZ »Ø«à°T âæµ“ 1986 ΩÉY áØæ°üŸG Éaƒ∏«JÒaÉf Éæ«JQÉe á«µ«°ûàdG áÁõg øe äGó«°ù∏d ¿ƒ˘fÉ˘c/Èª˘°ùjO ô˘¡˘°T ‘h .∑Gò˘fBG ⁄É˘©˘dG ≈˘∏˘ Y ó˘˘MGh º˘˘bQ á«°VÉjQ'' ±GôZ »Ø«à°T QÉ«àNG ” ΩÉ©dG ¢ùØf øe ∫hC’G âfÉc πH ,∑GòfBG IQƒ¡°ûŸG ÉgóMh ±GôZ øµJ ⁄ .''86 ΩÉ©dG

ô∏«L »ZQƒÑª°ùcƒ∏dG ≈∏Y √Rƒa ó©H á«aGÎM’G ¬JÒ°ùe á˘YÉ˘°S ió˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘fƒ˘KGQÉ˘e IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ 5-7h 4-6 ô˘dƒ˘e ‘ á«dhódG á«µjôeC’G ¢ù«∏‚EG ¢Sƒd IQhO »FÉ¡f ‘ ∞°üfh ƒgh ,Q’hO ∞dCG 380 ÉgõFGƒL áª«b á¨dÉÑdG Üô°†ŸG Iôc É¡«a ∂∏Á äÉH »àdG ¢ù∏«‚EG ¢Sƒd IQhO ‘ ¬d ™HGôdG Ö≤∏dG ¢Sƒ˘˘d IQhO ¿CG ô˘˘cò˘˘j ,º˘˘FGõ˘˘ g 6h kGRƒ˘˘a 34 ¬˘eGƒ˘b kÓ˘é˘ °S PEG »°SÉZC’ áÑ°ùædÉH Ió«©°S áÑ°SÉæe kÉªFGO âfÉc ¢ù«∏‚EG ∫ÓN …OôØdG ‘ 800`dG ¬JGQÉÑe É¡«a ¢VÉN ¿CG ¬d ≥Ñ°S ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘h ¬˘˘à˘ bƒ˘˘°ûe ∂∏˘˘ J ,á˘˘ «˘ ˘aGÎM’G ¬˘˘ JÒ°ùe .¬àbƒ°û©e ƒg ¿RGƒàdÉH Qƒ©°û∏d »°ù«FôdG ìÉàØŸG ¿EG'' »°SÉZCG É¡dÉb ºYO ΩÉ¶f ¿hóH ¬fEÉa ‹ÉàdÉHh ,á©FGQ áLhR ∂jód ¿ƒµj ¿CG ¤EG IQÉ°TEG ‘ ''ìÉéædG π«ëà°ùŸG øe ¿ƒµj ÖY’h ÜCGh êhõc É¡°û«©j »àdG •ƒ¨°†dG .ájÒN äÉ°ù°SDƒe ‘ §°TÉfh ±Îﬁ ¢ùæJ äÉjóëàd áLÉëH kÉ©«ªL ÉæfCG ó≤àYCG'' ócDƒjh ,ø°ùdG Gòg ‘ âëÑ°UCG »æfC’h ,ÉæJÉ«M ‘ äÉ˘¶˘ë˘∏˘dG ô˘jó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ÈcCG IQó˘˘≤˘ e …ó˘˘d á˘˘°ù°SDƒ˘ e »˘˘°SÉ˘˘ZCG ¬˘˘jQó˘˘ fCG ∂∏Á .IQOÉ˘˘ æ˘ ˘dG É˘˘¡˘ ©˘ jQ Oƒ˘˘ ©˘ ˘j äÓ˘˘ Ø˘ ˘M º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘J ,á˘˘ jÒÿG .É˘¡˘ d kGô˘˘≤˘ e ¢S’ ø˘˘e ò˘˘î˘ à˘ Jh ,∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d É˘ª˘¡˘fCG ±Gô˘Z »˘Ø˘«˘à˘°T ¬˘à˘LhRh ƒ˘g ø˘˘∏˘ YCGh É˘©˘ e á˘˘jÒÿG É˘˘ª˘ ¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG ¿Ó˘˘ª˘ µ˘ à˘ °ù«˘˘°S .á«dÉŸG áeóÿG äÉcô°T ióMEG IóYÉ°ùÃ ¿CG ¢Sô˘˘H ó˘˘à˘ «˘ °Tƒ˘˘°SC’G á˘˘dÉ˘˘ch äô˘˘ cPh kÉ«fƒjõØ˘∏˘J kÉ˘fÓ˘YEG Qó˘°üà˘°S á˘«˘dÉŸG á˘cô˘°ûdG Éªc ,¿ÉLhõdG Éª¡«a ô¡¶j kÉYƒÑ£e ôNBGh ∫ÉªYC’G ájÉYQ á«bÉØJG ¿CG ácô°ûdG âæ∏YCG äCGóH »àdG ¿ÉLhõdG É¡H Ωƒ≤j »àdG ájÒÿG Ωƒ≤à°Sh ,2007 ΩÉY ≈àM ôªà°ùà°S πÑb øe á˘°ù°SDƒŸ á˘jÒÿG ∫É˘ª˘YC’G ™˘«˘ª˘L á˘jÉ˘˘Yô˘˘H ‘ ºgÉ°ùà°S Éªc ,ájÒÿG »°SÉZCG ¬jQófCG ∫É˘Ø˘WCG á˘°ù°SDƒŸ á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘jÒÿG ∫É˘ª˘YC’G º˘Yó˘J »˘à˘dGh ,±Gô˘Z É˘˘¡˘ °SCGô˘˘J »˘˘à˘ dG ó˘˘¨˘ dG .∞æ©dG hCG Üô◊G øe GƒfÉY øjòdG ∫ÉØWC’G ±Gô˘˘ ˘Zh »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ZCG ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L ÒÿG ÖM ,2001 ∫hC’G ø˘jô˘°ûJ/ô˘Hƒ˘à˘cCG ‘ É˘Lhõ˘à˘«˘d ¬ª°SG ≈≤Ñj ¬jQófCG ,¿ÓØW kÉ«dÉM Éª¡jódh √ò¡H ó«©°S ƒgh ,»°SÉZCÉH Qƒ¡°ûe ¬fCG ’EG ‘ ió°U √ódGh º°S’ π©L ¬fC’ á«ª°ùàdG ,√ô˘˘°SCÉ˘ H ⁄É˘˘©˘ dG π˘˘H á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG •É˘˘°ShC’G á°üb ∂«Øµjh ,ódƒdG º°SÉH ódGƒdG ≈≤Ñ«d ƒ«ehQ'' á≤˘jô˘W ≈˘∏˘Y É˘¡˘°TÉ˘Y »˘à˘dG ≥˘°û©˘dG AÉ˘˘æ˘ °ù◊G ,õ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°T ∑hô˘˘ H ™˘˘ e ''â«˘˘ dƒ˘˘ Lh ájÉ¡ædG ¿CG ’EG Oƒ«dƒg áª‚h á«µjôeC’G â¡˘à˘fGh á˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äAÉ˘˘L ‘ ±GôLh »°SÉZCG ô°SCG ”Égó©Hh ,ájÉµ◊G »ª‚ ™ªŒ É¡JGP áÑ©∏dGh ÖgP øe ¢üØb .É¡ÑYÓe ‘ AGôØ°üdG IôµdG ÖYÓe ‘ »°SÉZCG ¬jQófCG á∏MQ âfÉc É˘˘¡˘ dÓ˘˘N Ωó˘˘b ,á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ©˘ ˘à‡ ¢ùæ˘˘ à˘ ˘dG ,√ô°SCÉH ⁄É©dG É¡H ô¡HCG á«°SÉªM äÉjƒà°ùe É¡Ñà˘cCG ,ä’ƒ˘£˘H Ió˘Y ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘a ¤ƒ˘à˘°SGh 8h á˘˘«˘ dGÎ°SG ä’ƒ˘˘£˘ H 5 »˘˘¡˘ a ΩÉ˘˘bQC’É˘˘H ‘h á˘«˘FÉ˘æ˘K ≥˘≤˘M ¿hó˘∏˘ÑÁh ‘h á˘«˘µ˘jô˘eCG

,ôYÉ°ûŸG ∞«©°V á«æÑdG …ƒb ,áÁõ¡dG πÑ≤j ’ πl LQ !kÉ«fÉ°ùfEG ¬«∏Y Ö∏¨àdG π¡°ùj π˘H ,á˘«˘°ùfÉ˘ehô˘dG Ohƒ˘«˘dƒ˘g ΩÓ˘aCG ó˘MCÉ˘H ¬˘Ñ˘°TCG á˘jÉ˘µ˘ M ô©°ûdG ÖMÉ°U hCG ™∏°UC’G ∂dP â£HQ áµ«JÉeGQO ≥°ûY á°üb Iô˘µ˘dG ÖYÓ˘eh á˘«˘ °†Ø˘˘dG á˘˘°TÉ˘˘°ûdG »˘˘æ˘ JÉ˘˘a ™˘˘e !π˘˘jƒ˘˘£˘ dG .áÑ∏¨dG ¿ƒµJ øŸh ,∂dòc AGôØ°üdG πH !±hô©ŸÉH ¤hCG Gƒ°ù«d É¡«a ¿ƒHôbC’G ,ádOÉ©e ‘ Ö©˘∏˘e kÉ˘ehO …Gƒ˘gh ,»˘˘MhQ »˘˘æ˘ e ò˘˘NCÉ˘ à˘ d ∂Mhô˘˘H Êó˘˘aG ≥°ûY iƒ°S ¢ù«d ∂dP ,IÒ¨°üdG AGôØ°üdG ÉæJôc ¬«a ÖYGóf !»ÑgòdG øé°ùdG ¤EG Aƒé∏dG »˘¡˘a á˘˘bƒ˘˘°ûe á˘˘°üb ¬˘˘d âfÉ˘˘c ¿EGh ,»˘˘°SÉ˘˘ZCG ø˘˘Y Öà˘˘cCG ‘ Úà°ùdG ¬Ñ≤d Ωô°†ıG »µjôeC’G ºéædG RôMCG ÉeóæY

»°SÉZCG ¬jQófCG ¢ùæàdG º‚

Sun 15 Jan 2006

Issue no (36)

§≤àdG IQƒ°üdG

á«æa ájDhQ Ú°ùM »∏Y óªﬁ

¿ÉæØdG á°ûjôH QhÉÑæµ«H õfGôa ô°ü«≤dG C.Ware' 05

É«g IÒeC’G Ú°ù◊G âæH

É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘H (É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘g) äGÒeC’G QhÉ˘˘ëo ˘ ˘f äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª÷G !çÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

AGôLE’ ,‘Éë°üdG ∫ƒ°†ØdG ÊOÉbh ,º∏≤dG áæ¡e »æJOÉb !∫ÉªL äÉµ∏e kÉfÉ«MCGh ,äGÒeCG ™e äGQGƒM .AÉæãà°SEG AôŸG ¿ƒµj ¿CG π¡°ùdG øe ¢ù«d ¢SQÉØdG á∏«≤Y Ú°ù◊G âæH É«g á°SQÉØdG IÒeC’G ™e AÉ≤∏dGh á˘dƒ˘≤˘e ¢ùÑ˘à˘bEG É‰CÉ˘c ,QhÉ˘Ñ˘æ˘µ˘«˘H õ˘˘fGô˘˘a ô˘˘°ü«˘˘≤˘ dG ,ƒ«cƒW ¥OÉæa ≈bQCG ‘ ” Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S Égó©H ºK ,¿É°ùfEG ÉfCG ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘'' IÒ¡°ûdG ƒµ«°ùàfƒe ô¡°TCG ¬fÉµe ¿Éc ,ƒcÉfƒe IQÉeEG IôgR ÚdhQÉc IÒeC’G ™e AÉ≤∏dGh ¿É˘c ¬˘F’õ˘f Rô˘HCG ¿CG ô˘¡˘à˘°ûj …ò˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘dG ,ƒ˘dQÉ˘c ƒ˘à˘fƒ˘e ¥OÉ˘˘æ˘ a .!''ÊÉŸCG ÉfCG §≤a ™˘ e AÉ˘≤˘∏˘dG É˘eCG ,É˘¡˘eÉ˘˘jCG GÎ∏‚G AGQRh ¢ù«˘˘FQ π˘˘°ûJô˘˘°ûJ ¿ƒ˘˘à˘ °ùfh ¢ù«˘FQ Ö°üæ˘e ¤EG k’ƒ˘°Uh kÉ˘ HQó˘˘e º˘˘K kÉ˘ Ñ˘ Y’ ¿É˘˘c ò˘˘oe áµ∏ªŸGh É«fÉÑ°SG ∂∏e ¢SƒdQÉc ¿GƒN ∂∏ŸG áæHG Éæ«à°ùjôc IÒeC’G πªàëoJ ’ øFÉc ƒgh ,''2006 É«fÉŸCG'' ∫ÉjófƒŸ áª¶æŸG áæé∏dG É«fÉ˘Ñ˘°SG Öî˘à˘æ˘eh á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H º‚ »˘cÉ˘æ˘jG ÒeC’G á˘LhRh ,É˘«˘aƒ˘°U .¬àÑgƒe â– äÉ≤ÑW ™HQCG §Ñ¡j ój Iôc Ö©∏e ¬d ÉfÉµe QÉàNÉa ≥HÉ°ùdG á°UôØdG äGOhó©e ≥FÉbO ‘h ,»HO ‘ ¬à∏HÉb á∏«∏b äGƒæ°S πÑbh .96 ÉàfÓJG OÉ«ÑŸhCG ¿ÉHCG á«µjôeC’G GójQƒ∏a áj’ƒH ∑Éæg ¢VQC’G ,∞«£∏dG ô°ü«≤dG áeÉb øe πLQ Ö∏bh π≤Y ‘ QÉëHEÓd áëfÉ°S âfÉc áKÓãdG äGAÉ≤∏dG ƒjQÉæ«°S PEG ,É«g IÒeC’G QhÉëo f ÉæH É«g ájGóHh ‘ ∑QÉ°ûJ É¡àbh âfÉc »àdG É«g IÒeC’G äóLhh ,»°SCGQ øµ°ùj ∫GRÉe kGQÉ°üM'' ¬«∏Y â°Vôa ÉeóæY ≈àMh ,ájÉ¨∏d kÉ«FÉ≤∏J ¿Éc QGƒ◊G ∫ÓNh ,ÊOQC’G Öîàæª∏d IóFÉb õLGƒ◊G ≈∏Y ôØ≤∏d É«°SBG ádƒ£H äÉ«∏ªY ¢†aôj ¬JóLh ,äQƒ°üJ GòµghCG ,''kÉ«cP kÉ«aÉë°U G ’ eC ¥OÉ˘ æ ˘ a ÈcC G ó˘MCÉ˘H Oƒ˘aƒ˘dG ±ô˘°T ≈˘∏˘Y º˘«˘bCG …ò˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G π˘˘Ø˘ M IÒ Éc ÚdhQ !áØFGõdG á¡LGƒŸG ¢TƒJQh , á©æ£°üŸG Ö«JÎdG ,OOÎJ ¿CG ¿hO â≤aGƒa É°UÉN ÉãjóM IÒeC’G ƒª°S øe âÑ∏W ,¿ÉHÉ«dG ∫É˘˘jó˘˘fƒŸG ø˘˘ Y á˘˘ ë˘ ˘°VGh á˘˘ jDhQ ‘ õ˘˘ fGô˘˘ a çó– â≤aGh ó≤d :∫ƒ≤j ∫GDƒ°ùH ÉgÉæ«Y â©ªàdG ≈àM ¿GƒK ô“ óµJ ⁄ øµd πµd IQÉjR πé°ù«°S ¬fCG ‹ ∫Éb ¬fCG ôcPGh ,ÊÉŸC’G …ôéj øe Ú«aÉë°üdG ô°û©e ºµæ«H ¿CG »æ«≤j ™e QGƒ◊G AGôLEG ≈∏Y ‘ kÉYQÉH πLôdG ¿Éc - ,''¿Éc óbh'' á∏gCÉàŸG ∫hódG ÊQOÉ˘Ñ˘J ¿CG π˘Ñ˘b ,É˘Hƒ˘à˘µ˘e ¿É˘c ¿EG ≈˘à˘M QGƒ˘ë˘∏˘d (êÉ˘à˘fƒ˘˘e) á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG kÉªFGO »àYÉæ≤a GóHCG QƒØdG ≈∏Y âÑLCÉa º¡æe âfCG πg ..áµMÉ°V QGƒZCG È°S âdhÉM ,¢UÉÿG ¤EG ΩÉ©dG øe ∫É≤àfC’G .≈æ©e øY åëÑdG ‘Éë°üdG áª¡e ™e AGó¨dG ≈∏Y óYƒe ≈∏Y ¿Éc ¬æµd ÌcCG ¬à«°üî°T áMÉ°ùe ≈∏Y ßaÉMC G ¿C G ÉfC G âdhÉMh ,º∏µàJ É«g IÒeC’G âMGQh ''√QÉµaCG'' ∂dP ™eh ,äGQÉeE’G ‘ ÊÉŸC’G ÒØ°ùdG É¡eÓc ÚH øeh ,¬àbÉW πeÉµH ègq ƒàj IÒeC’G π≤Y äóLhh ,ájóu f âfÉ˘c ™˘Ø˘Jô˘e äƒ˘°üH ¬˘˘ª˘ a ø˘˘e êô˘˘î˘ J âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG ø¡àbGó°U ¿EG ,(á«ÑgP »∏M) Oô› GóHCG ø°ùd Éæg äÉ°SQÉØdG ¿CG .»ØµJ ,á«MÓe §FGôN ÓHh á≤«ªY √É«e ‘ ácô◊G Éªc hóÑJ ø¡dƒ«ÿ ¿Éc ,≥dCÉJ ‘ »à∏Ä°SCG ''¢†©H'' ≈∏Y ô°ü«≤dG ÜÉLG ÚH πeÉ©àdG ,ÖjôZ ƒëf ≈∏Y kÉØ«dCG ¿É°ü◊G íÑ°üj §≤a ÉgóæY ÚHh Óãe á∏÷G ™aO ÖY’ ÚH πeÉ©àdG Éªc ¢ù«d Éæg ÚæK’G √ógR kÓãe â¶M’h AÉcP ‘ ¬LGƒjh ,ájóq f ‘ RQÉÑjo øªc AÉ≤JQ’G øa IOÉLEG øe kÉ°†jCG óH’ ,ÜÉqKh π≤Y øe óH’ ,IGOC’G GÒªL'' Ihóf ∫ÓN â¶M’ Éªc ,ËôµàdG äÉ«dGó«eh ,Ú°TÉ«ædGh áª°ShC’G ‘ - áë°Tôe É«g IÒeC’G kÉ«dÉMh ,RÉ‚E’G ≥≤– Ée ’EGh ,øeõdÉH ¢ù∏éj ¿Éc ô“DƒŸG âbh ∫GƒWh ,á∏aÉM IÒ°ùe á∏«W ∫Éf Ée IÌc ≈∏Y ÉÃQ ,''¢ûà«H .πgÉà°ùJ ..á«°ShôØ∏d ‹hódG OÉ–’G á°SÉFôd - IOÉ©dG ¥ƒa ¬«a â¶M’ óbh ,IÒ¡°ûdG á«fÉŸC’G ''π¨«Ñ°TôjO'' áØ«ë°U øe ‘Éë°U »ÑfÉéH IÒeC’G äQhÉM ,¢VQC’G â– äÉ≤ÑW ™HQCG §Ñ¡j Ö©∏e ‘h !∫GDƒ°ùdG ¬d AÉ°T á¶◊ ¬à°ùjôa ≈∏Y ¢†≤æj kÉ©e’ kGQhÉﬁ QGƒ◊Gh ,Üò¡ŸG ÜÉ°ûdG »cÉæjEG ÒeC’G ∑GòfBG É¡Ñ«£Nh Éæ«à°ùjôc ¬aGƒWh ,''á«eÓ˘YEG π˘«˘ªŒ á˘MGô˘L '' ™˘«˘æ˘°U ¢ù«˘d ™˘Ñ˘£˘dÉ˘H QhÉ˘Ñ˘æ˘µ˘«˘Hh »æa πª©H ¬Ñ°TCG ádƒéÿG á∏«ª÷G IÒeC’G äÉª∏ch ,áHQGƒe ÓH á≤°TÉYh ,áfƒ∏°TÈd á°ùªëàe á©é°ûe É¡fC’h ,π«eRCÉH äƒëæe G ’ eC ≈àMh Ωƒ«dG ƒ¡a ∂dòdh ,(QÉWEG) ÈcCG ‘ ¬©°Vh Ωó≤dG Iôc ⁄ÉY ™e …ÌdG Éæ«à°ùjôc IÒ ÒeC’G Éª«a ,πÑ≤à°ùŸG êhR »cÉæjEG ‘ äóLh ó≤a ,ó«dG Iôµd IOÉ«°ùd ôjó≤àdG πeÉc ™e kÉ©ÑWh ,É«fÉŸCG ‘ á«°üî°T ºgCG , ∫ÉjófƒŸG ájÉ¡f A»°T ,äÉª∏ch ±hôM ¤EG ¬«a ¢†«ØÿG äƒ°üdG ∫ƒëàj ¬°ùØf ájƒãfC’G ™WÉ≤àdG äGP ájójó◊G ICGôŸG hCG πcÒe Ió«°ùdG áÑ«¡ŸG IQÉ°ûà°ùŸG øY ∂«gÉf ,áHƒgƒe iô°ùj ´GQP ÈY ¬«°ùaÉæe ≈eôŸ á≤«°TQ ô“ »àdG ¬JGôµH ¬Ñ°TCG !á∏«ª÷G ÚLhõdG ™e IôŸG √òg øµd ,AÉ≤∏dG Oóéàjh ô“ ΩÉjC’G »gÉg ºK ,á«°üî°ûdG á«HPÉ÷G É¡eó≤e ‘ iôNCG äÉª°S ¬©bƒe øe ó¡°ûj ƒgh ÒeC’G »µH É¡à∏«dh ,ÒNC’G ¢ùfƒJ ∫Éjófƒe ÈY kGÒNCGh ,IôgÉ≤dG ∫Éjófƒe ¿ÉHCG øjó«©°ùdG .»FÉ¡æ∏d ó©°üj É«fÉÑ°SG Öîàæe á«µ∏ŸG IQƒ°ü≤ŸÉH IÒeC’G ™e ¬Lƒd É¡Lh »æ©ªŒ áaó°üdG âfÉc ƒdQÉc »æJƒe ¥OÉæa ô¡°TCG ‘ Ö«¡e ∫ÉÑ≤à°SG πØM ∫ÓNh ájô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘°VÉ˘jô˘dG ‹hó˘dG OÉ–Ó˘d á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G ô“Dƒ˘e á˘Ñ˘°SÉ˘æŸGh ,á˘Yô˘°ùdG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S á˘≤˘°TÉ˘Y ÚdhQÉ˘c ádhO ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ÈcC’G øH’G ,¿É«¡f ∫BG áØ«∏N øH ¿É£∏°S ï«°û∏d kÉ≤aGôe É¡àÄL óbh ,(1’ƒeQƒØdG) IÒeC’G âdGRÉeh ,‹hódG OÉ–Ód kÉjôîa kÉ°ù«FQ ⁄É©dG Oƒah á≤K ´ÉªLE’ÉH ∫Éf É¡à∏«dh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ≈àM ÚeÉY iƒ°S ô“ óµJ ⁄ ºK ,É¡d á«ë°V ÖgòJ É¡JódGhh ≈àM áYô°ùdG äÉ«°VÉjôd É¡≤°ûY øY »æKó– ÚdhQÉc ≥°ûJ ,»µ«JÉjQO’G êGƒeCG É¡aPÉ≤àJ â∏X ,áÁób á«fÉfƒj áWÉbôa Ïe ≈∏Y IôŸG √òg øµd ,ójóL óYƒe ≈∏Y Éæc ƒaQƒc IôjõLh á©FGôdG á«dÉ£j’G iƒæL IôjõL ÚH áaÉ°ùŸG »g áYÉ°S 11 ióe ≈∏Y ,¬éjG ôëH ÈY ≥jô£dG .?ΩÉjCG âfÉch ..IôMÉ°ùdG á«fÉfƒ«dG

kÓ°ûa »qcõf ’ ÉæfC’

!ÉæjQhód zá«∏«ªŒ{ ¬Lh ó°T á«∏ªY Üƒ∏£e

âª°üdG ≥jôHh .. ΩÓµdG Ú°TÉ«f áª∏c ¿ƒ«∏e …hÉ°ùJ áé°VÉædG á«aÉë°üdG IôµØdG

á©àe ’h ,Ö«¨J ¿CG ó©Hh ,¥ô°ûJ ¿CG πÑb ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG Ée òæeh ,Ωƒj πc ∂∏NGO Oóéàj …òdG ´GóHE’G á©àe »gÉ°†j ¿CG »æ«≤jh ,É¡WÓH ‘ Æô“CG ÉfCGh kÉeÉY ÚKÓãdG ≈∏Y ójõj ‘ åë˘Ñ˘J ¿CG π˘Ñ˘b ∂°ùØ˘f ≈˘∏˘ Y ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ J ¿CG ,kÉ˘ ª˘ FGO ¢SÉ˘˘°SC’G !º∏≤dÉH É¡«a RQÉÑàf ≈Zh áMÉ°S É¡fEG ,øjôNB’G ≈∏Y ¥ƒØàdG √òg ‘ ¥ÓNC’G á∏b ,¥ÓNCG A»°T πc πÑb áaÉë°üdGh ,á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dGh ¿ƒ˘˘ª˘ °†ŸGh Üƒ˘˘∏˘ °SC’G »˘˘¨˘ ∏˘ J á˘˘æ˘ ¡ŸG óbh ,È°üdÉH »JCÉJ IÒNC’Gh ,IÈN ájÉ¡ædG ‘ ‘Éë°üdGh ,''á«Ø∏ÿG'' ¬°ü≤æj øµdh , kÉ≤«≤– hCG kGÈN ÉfóMCG Öàµj !IôcGòdG ó≤àØjh »°VÉŸG ∂∏Á ’ ¬ÑMÉ°U ¿CG §«°ùH ÖÑ°ùÑd ÈÿG å«M ,á«FÉ°†ØdG äÉ£ÙG øe hõ¨dG Gòg ΩÉeCGh Òãc ‘ ±ô©j ÇQÉ≤dG å«M ,≥FÉbO ó©H -¢VÉe π©a - íÑ°üoj ºFGódG ¬∏≤æJ ÖÑ°ùH ‘Éë°üdG ¬aô©j É‡ ÌcCG ¿É«MC’G øe ’EGh ,‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ ÇQÉ≤∏d Ωó≤æ°S GPÉe ≈≤Ñj ,äÉ£ÙG ÚH ™eh ,¬aô©j ’ Ée ¬d âeób GPEG ’EG ¬JójôL …Î°ûj ød ¬fEÉa ≈àM ,É¡≤fhQh É¡≤jôH äó≤a áHƒàµŸG áª∏µdG ¿CG ∫Éb øe ∂dP !ΩÉjC’G √òg πãe á«°SÉbh áÑ©°U kÉeƒj øµJ ⁄ É¡àª¡eh

,á˘jô˘¶˘f ¿ƒ˘µ˘J ¿CG π˘Ñ˘b á˘°SQÉ‡ á˘aÉ˘ë˘°üdGh ,á˘«˘æ˘Z Iô˘˘cGPh hCG ¬µ∏“ ¿CG ÉeEÉa ,¬∏dG øe áÑg k’hCG Éªg .Üƒ∏°SC’Gh πµ°ûdGh OGOõj IÈÿG ™eh øeõdG QhôÃh ,√Qƒ£Jh ¬«qªæoJ ,¬µ∏“ ’ hCG RhÒa äƒ°üc kÉeÉ“ ,áÑgƒe π°UC’G ‘ ¬æµd kÉLƒ°†fh kÉ≤dCG !øaƒ¡àH ≈≤«°Sƒe ,áÑgƒŸG √òg ∂∏àÁ ’ øe ,Iójó÷G ∫É«LCÓd ∫ƒbCGh ,´Éæ©ædG ™«Ñàd ÖgPG iôNCG Iôe ,iôNCG áæ¡e øY åëÑ«∏a á«∏c ,á©HÉàeh á°SGQOh áaÉ≤K ,ôNBG A»°T ¬fEG ¿ƒª°†ŸG øYh á©HÉàŸGh ,¿ƒª°†ŸG ƒëf ≥jô£dG ájGóH ∂«£©J ób ΩÓYE’G ∂∏“ ’ á©eÉ÷G ∂dP ™eh ,≥jô£dG á«≤H ∂d ÒæJ »àdG »g äÉ«∏c »éjôN øe øjÒãc âaôYh ,Üƒ∏°SC’G ∂ëæ“ ¿CG ∂æ˘˘e π˘˘©Œ ’ kGó˘˘HCG É˘˘¡˘ fEG ,á˘˘aÉ˘˘ë˘ ˘°üdG ‘ Gƒ˘˘ ∏˘ ˘°ûa ΩÓ˘˘ YE’G ÖM øe óH ’ ¿ƒª°†ŸGh Üƒ∏°SC’G πÑbh ,kÉëLÉf kÉ«aÉë°U .áaÉë°üdG ,áYÉæ°üdG ¤EG ¬æe øØdG ¤EG ÜôbCG »eÓYE’G πª©dGh ,CGóÑ«d ’EG »¡àæj ’ …òdG ,ÜhDhódG πª©dG »JCÉj ∂dP ó©Hh ∂«∏Y -äCGôb Gòµg- ,Ωƒj πc ¥ô°ûJ ¢ùª°ûdG Éªc áaÉë°üdG

.äÉª∏c PGPQh QÉµaCG ¢ShDhQ ≈JRƒM ‘ .áÁó≤dG á«eÓYE’G ÅaGôŸG ∂∏J øY Éfó©àHG Óg É˘¡˘°†©˘H QRGDƒ˘J ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh ¬˘˘«˘ a âë˘˘°VCG ô˘˘°üY ‘h ΩÓYE’G ¿Éc GPEGh ,∫É°üJ’G äÉjô¶f çóMCG ∫ƒ≤J Éªc ,kÉ°†©H á˘Yƒ˘Ñ˘£ŸG ¢ùaÉ˘æ˘j ≈˘ë˘°VCG kÉ˘«˘Fô˘e hCG kÉ˘Yƒ˘ª˘ °ùe ÊhÎµ˘˘dE’G óaGh É¡ªëà≤j »c ICÉ«¡e âJÉH áMÉ°ùdG ¿EÉa ,Ò£N πµ°ûH ájóëàe á˘¨˘«˘°U ¬˘Ø˘°Uƒ˘H ÊhÎµ˘dE’G ÜÉ˘à˘µ˘dG ¬˘ª˘°SG ó˘jó˘L ihóLh kGô£N π≤J ’ IójóL IQƒK πµ°T ≈∏Y Éæ«JCÉJ ,IóYGhh áYÉÑ£dG ´ÎNG …òdG ''êÈàJƒL'' ôgÉÑdG ÊÉŸC’G IQƒK øe !áæ°S 535 òæe ÒÑ˘˘ °ùµ˘˘ °Th ß˘˘ MÉ÷G äÉ˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘ch ≈˘˘ à˘ ˘M ∂dP çó˘˘ ˘ë˘ ˘ j Öà˘˘µ˘ dG ø˘˘e É˘˘gGƒ˘˘°Sh Ió˘˘eÉ˘˘ °U âdGR É˘˘ e »˘˘ µ˘ ˘°ùaƒ˘˘ à˘ ˘°ùjhOh Üƒ∏°SC’G øe ´hQCG ÒKCÉJ ¬d ≥dCÉàŸG Üƒ∏°SC’G kÉªFGOh ,IôMÉ°ùdG ''IÉ«ë∏d IójóL IQÉjR'' áHÉãÃ kÉªFGO É¡fEG ,§«°ùÑdG ô°TÉÑŸG QGhOCG kÉªFGO …ODƒj ó«÷G ÖJÉµdG ¢ù«dhn CG ,AÉ«°TC’G áHÉJQ ô°ùµJ .óMCG É¡H ¬Ø∏µj ⁄ ±Îﬁ º∏b ÚH ¢ûgóŸG Ö«cÎdG ∂dP øe kÉehO óH ’

iô˘˘NC’G »˘˘g ,ΩÓ˘˘µ˘ dG ∞˘˘jhÉŒ ‘ ∂d á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°üŸG …ƒb …QhóH Éæª∏M ¿CG ±ô©f ,∂eÉeCG áHô©dG ™°†J §≤°S ¿ƒµj ødh ,∫ÉæŸG Öjôb ’h kÓ¡°S ¿ƒµj ød ’ øeR ‘ áaó°üdG äÉéàæe øe ’h ,¢†ﬁ ´Éàe øe ∫ƒëàJ ¿CG ∑ójôf ,äÉaOÉ°üŸG ¿ƒfÉ≤H ±Î©j øe ±ôYCG ,ÚY É¡Ä£îJ ’ Iôé°T ¤EG IQòH ∂dP ™eh ,¥GQhC’G ΩGƒcCG GƒÑàc »∏Ñb Oô› ø˘˘ ˘e ÌcCG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ e ,‹É«N äÈY äÉ¶MÓe RÉ˘ë˘æ˘f á˘WÉ˘°ùÑ˘H É˘æ˘fC’ .∫ƒeCÉŸG ∂bƒØàd Öéj :kÉ°SOÉ°S kÉeƒ∏©e ¿ƒµj ¿CG ¿CG ∂jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG Ió˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ dG ‘ á˘˘à˘ HÉ˘˘ ã˘ ˘dG äÉ˘°VÉ˘jô˘dG) (á«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG ,Ò«¨àdG »g ‘ É˘˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ã˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘e ∂dP ,ô˘°ûÑ˘˘dG IÉ˘˘«˘ M ø˘e IQó˘˘f ø˘˘µ˘ d »˘˘ g äÉ˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùŸG á©«ÑW º¡˘Ø˘J »˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘ dGh Ò«˘˘¨˘ à˘ dG mƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y .í«ë°U IQƒK ô°üY ‘ :kGÒNCGh kÉ©HÉ°S á«˘YÉ˘æ˘°üdG IQƒ˘ã˘dG QÉ˘ª˘Zh äÉ˘«˘fhÎµ˘dE’G ’ Éæg øëf ,(π°ùcCÓd) ¿ƒµj ød AÉ≤ÑdG ,áãdÉãdG ∫Éà¨j πµ°ûH ,øjôNB’G IÉcÉﬁ CGóÑe ≥«Ñ£J ójôf ¬°ùØf (ÉæjQhO) óLh ’EGh ,QÉµàH’G (áµn∏e) ÉæJôc ‘ ≈˘∏˘Y ¬˘«˘æ˘Ñ˘f É˘e π˘c Ò°ùµ˘J ±Îë˘j êô˘Ø˘ à˘ e ΩÉ˘˘eCG !™bGƒdG ‘ ¬°†aôfh ¥QƒdG

.(¢ûàµ°SG) øe ÌcCG ÈY ÖàcG ''π°ùcCÓd'' ó©j ⁄ AÉ≤ÑdG kÉ≤Mh (ÉæjQhO) ¿PCG ‘ ¬àaÉN á∏Ä°SCG á©Ñ°Sh ?âª°ü∏d GPÉà°SG â«ë°VCG kÉ≤M πg :k’hCG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘°SCÉŸG âfCG- π˘¶˘à˘°S ≈˘˘à˘ e ¤EG :kÉ˘ «˘ fÉ˘˘K ≈àeh ,ábÉq∏ÿG ÒÑ©àdG äGhOCG ó≤àØJ -∂àdƒ¡c ¿CG ¬«a ÉfÈŒ …òdG âbƒdG »JCÉ«°S ΩCG ,ßÑKƒàe êGõÃ ∂æY Öàµf kÓFÉg kÉLPƒ‰ â«ë°VCG πg ó˘˘ ˘ ˘ ˘ MCG h AGOC’G Aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùd ôgÉ¶e ≈`` ` ` ` ` °Vƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ØdG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ FGƒ˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dG .Éæà°VÉjQ ≈àe :kÉãdÉK á˘˘dÉ˘˘M π˘˘ Nó˘˘ J Òµ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG) ,(…ô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °ùdG kÉÑNÉ°U ¿ƒµàd k’óH ,kÉ≤˘«˘ª˘Yh ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J ¿CG ø˘˘e ÌcC’G Gò˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘g ,∫ó˘˘é˘ ∏˘ d IQÉ˘˘ KEG ß˘˘Ø˘ ë˘ à˘ °S ≈˘˘à˘ e ¤hC’G ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘◊G ≈˘˘ à˘ ˘ e ,∂ª˘˘ ˘°SG ø˘˘ ˘e ,π°ûØ∏d kÉgQÉc íÑ°üà°S ø˘˘e kGAõ˘˘L ≈˘˘ë˘ °VCG ¬˘˘fCG ΩCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ?ájhôµdG ¬Ñ«L øe ™aój …òdG ógÉ°ûŸG :kÉ©HGQ ƒg - Ú∏˘°†ØŸG ¬˘eƒ‚ ≈˘∏˘Y Iô˘¶˘ f ƒ˘˘dh »˘˘≤˘ ∏˘ «˘ d iô˘j ¬˘˘fG - √ô˘°UÉ˘æ˘Y π˘µ˘H π˘°ûØ˘∏˘d l√QÉ˘c ™˘Ñ˘£˘ dÉ˘˘H (¬jQhód) »JCÉj ÉeóæYh ,¬dƒM A»°T πc ógÉ°ûjh .º«eôJ á©£b ¿ƒ«∏e ¤EG êÉàëj ¬fCG ô©°ûj äÓ˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dGh äÉ˘˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ≈˘˘à˘ M :kÉ˘ °ùeÉ˘˘ N