Alwatan 15 AUG 2009 by Alwatan_BH

36 áëØ°U 200 ¢ù```∏a

øjôëÑdG ‘ Gk QÉ`°ûàfG ´ô`°S’C G (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

Sat 15 Aug 2009

/g1430 ¿ÉÑ©°T 24 âÑ° ù dG /1344 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

á«eóbC’ÉH ™jRƒàdG GC óÑe ádGóY GhócCGh ..∂∏ª∏d ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ≠dÉH Gƒ©aQ

óæ°S IQƒ`g …ó«Øà°ùe ¥ƒ≤`M øY ´Éaó∏d áæ``éd iôNC’G ≥WÉæŸG ‘ áÁó≤dG äÉÑ∏£dG ÜÉë°UC’ º∏Xh IÎa òæe á«æµ°S IóMh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿hô¶àæj øjòdG .á∏jƒW á«æeR IQGRh QGôb ¿EG ¢ùjQOEG ¬∏dGóÑY óªﬁ øWGƒŸG ∫Ébh Ö°ùë˘H á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ó˘æ˘°S IQƒ˘g äGó˘˘Mh ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H ¿É˘˘µ˘ °SE’G ∑Éæg ¿Éc GPEG ¬fCG kGócDƒe ,%100 ÖFÉ°U QGôb ƒg á«eóbC’G ,¬∏Ñb á«æµ°S IóMh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ö∏£H Ωó≤J ¢üî°T …CG √òg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¬≤M øe ¿EÉa ,1992 ΩÉY πÑb …CG ∫É˘b É˘ª˘«˘a ,''≥˘ë˘à˘°ùj Ó˘a √ó˘©˘H ¿É˘c GPEG ø˘µ˘dh ,Ió˘˘Mƒ˘˘dG ¿EG ,1992 ΩÉY ¤EG ¬Ñ∏W ™Lôj …òdGh ,ó«©°S »∏Y ó«°ùdG ,óæ°S IQƒg ‘ á«æµ°S äGóMh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ á«≤MC’G Öéj ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ iôNC’G ≥WÉæŸG áaÉc ‘ ∂dòch .á«eóbC’G Ö°ùëH ¿ƒµj ¿CG 5 øWƒdG QÉÑNCG

ø˘˘e º˘˘¡˘ fÉ˘˘eô˘˘M É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e ä’hÉﬁ á˘˘jC’ …ó˘˘°üà˘˘dGh ∞«£∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ÖFÉ˘æ˘dG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H º˘¡˘bƒ˘≤˘M ø˘Y ÚHô˘©˘e ,¢Sô˘é˘g ó˘˘«˘ dh …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ƒ˘˘°†©˘˘dGh ï˘˘«˘ °ûdG É˘æ˘æ˘jó˘d ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘j É˘æ˘æ˘Wh AÉ˘æ˘HCG ø˘e á˘Ä˘a ΩÉ˘«˘≤˘d'' º˘¡˘ Ø˘ °SCG √ÉjEG Éæëæe Ée Ö∏°ùH áÑdÉ£ŸGh Éæbƒ≤M ≈∏Y …ó©àdÉH .''¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG IQƒg ¿Éµ°SEG …ó«Øà°ùe øe OóY ócCG ,¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h √ƒ˘Ø˘°Uh …ò˘˘dG ¿É˘˘µ˘ °SE’G IQGRh QGô˘˘≤˘ H º˘˘¡˘ Ñ˘ «˘ Mô˘˘J ó˘˘æ˘ °S ≈˘∏˘Y Úæ˘WGƒŸG ∫ƒ˘°üM á˘«˘≤˘MCG ‘ π˘ã˘ ª˘ àŸGh ''∫OÉ˘˘©˘ dG''`H ,á«eóbC’G Ö°ùM øjôëÑdÉH á≤£æe …CG ‘ á«æµ°S äGóMh QGô˘˘ °UEGh iô˘˘ ≤˘ ˘dG OGó˘˘ à˘ ˘ eG ø˘˘ ˘Y åjó◊G ¿CG ¤EG Úà˘˘ ˘a’ Ωƒ≤J »àdG á«æµ°ùdG äGóMƒdG ≈∏Y º¡dƒ°üM ≈∏Y ¢†©ÑdG ,∞°üæe ÒZ'' ôeCG ƒg º¡≤WÉæe Üôb É¡FÉ°ûfEÉH áeƒµ◊G

:…ôjô¨dG ±Gƒfh ∫’ódG õjõY Öàc

øjòdG á«fÉµ°SE’G 94h 93h 92 äÉÑ∏W ÜÉë°UCG ™aQ ó˘æ˘°S IQƒ˘g ´hô˘°ûe ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SEG äGó˘˘Mh º˘˘¡˘ d â°ü°üN ƒª°Sh ,∂∏ŸG ádÓL ¤EG ¿Éæàe’G º«¶Yh ôµ°ûdG πjõL ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ dƒ˘˘°ü◊ ,ó˘˘¡˘ ©˘ ˘dG ‹h ƒ˘˘ ª˘ ˘°Sh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ IóŸ Éghô¶àfG »àdGh º¡H á°UÉÿG á«fÉµ°SE’G äGóMƒdG ¿Éµ°SE’G IQGRh ¤EG ôµ°ûdG Gƒ¡Lhh .kÉeÉY 17`dG øY ójõJ øH º«gGôHEG ï«°ûdG É¡°SCGQ ≈∏Yh IQGRƒdG IOÉ«b ‘ á∏ã‡ ≥«Ñ£Jh ádGó©dG ¤EG ºgRÉ«ëf’'' ¿Éµ°SE’G ôjRh áØ«∏N á˘˘¶˘ aÉÙG »˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ eó˘˘bC’G ÒjÉ˘˘©˘ ˘e ∞˘°üfCGh á˘dGó˘©˘dG ≥˘≤˘M É˘e ƒ˘gh AÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ¿hO ≈˘£˘ °Sƒ˘˘dG ,¿É«H ‘ ,äÉÑ∏£dG ÜÉë°UCG QÉ°TCGh .''Úeƒ∏¶ŸG øe kGÒãc º¡bƒ≤ëH áÑdÉ£ŸGh ´Éaó∏d áæ÷ π«µ°ûJ Oó°üH º¡fCG ¤EG

óæ°S IQƒg ¿Éµ°SEG

:»ª«©ædG ..ÚØdÉıG ≥ëH áª°SÉM äGQGô≤H »°Uƒj ójóL ôjô≤J

á°UÉN äÉ©eÉL äGOÉ¡°T á«bGó°üe ‘ äÉ¡Ñ°T á°ûbÉ˘æ˘e ï˘jQÉ˘J π˘Ñ˘b á˘°UÉÿG äÉ˘©˘eÉ÷G IOÉªY øe èFÉàædG OÉªàYGh áÑ∏£dG πFÉ°SQ ¤EG áaÉ°VEG ,á˘©˘eÉ÷É˘H É˘«˘∏˘©˘dG äÉ˘°SGQó˘dG π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘J iô˘˘ NCG ä’É˘˘ M Ió˘˘ Y ±ƒ˘˘°ûc ‘ ø˘˘jÉ˘˘Ñ˘ Jh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d á˘˘ Ø˘ ˘dÉﬂ .äÉLQódG 2 øWƒdG QÉÑNCG

º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh

ÜÉÑ°ûdG ¿ƒfÉb ìÎ≤e π«°UÉØJ ô°ûæJ z

πeÉc πµ°ûH á©eÉ÷G πª°ûj ,äÉ©eÉ÷G í˘°VhCGh .á˘«ÁOÉ˘cC’G É˘˘¡›Gô˘˘H ¢†©˘˘H hCG kÉ˘°†jCG ø˘qª˘°†à˘j ô˘jô˘≤˘à˘dG Gò˘g ¿CG ô˘jRƒ˘˘dG Qhó˘J »˘à˘dG äGOÉ˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ∞˘˘°ûc É˘¡˘æ˘e ,É˘¡˘à˘«˘bGó˘°üe ió˘e ∫ƒ˘M äÉ˘¡˘Ñ˘°T ió˘MEG ø˘˘e äQó˘˘°U Òà˘˘°ùLÉ˘˘e äGOÉ˘˘¡˘ °T

¢ù«FQ º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘jRh ∞˘°ûc øH óLÉe QƒàcódG ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ¿CG »ª«©ædG »∏Y ∫ƒM ¢ù∏ÛG ¤EG kÉª¡e kGôjô≤J ™aÎ°S á˘«˘°Uƒ˘à˘dG ø˘ªq ˘°†à˘j á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘©˘ eÉ÷G √òg ¢†©H qó°V áª°SÉM äGQGôb PÉîJÉH

»eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ ∞«XƒàdG ájƒdhCG º¡ëæe åëÑj

Ëó≤J ¢SQój zá«fóŸG áeóÿG{ »Ø«°üdG ôµ°ù©ŸG ÜÓ`£d äGQhO á«fÉµeEG ,á«∏NGódG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ,¢SQój á«fóŸG áeóÿG ¢ù∏› ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y •É°ûædG ôµ°ù©Ã ÚcÎ°ûŸG áÑ∏£∏d á«eƒµ◊G ∞FÉXƒ∏d á∏gDƒŸG á«ÑjQóàdG äGQhódG Ëó≤J ÖjQóàd ó¡©dG ‹h ƒª°S øe ¬«LƒàH ΩÉ©dG Gòg ≥∏£fG …òdGh ,á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ‘ »Ø«°üdG ÜÉÑ°ûdG íæe áeóÿG ¢ù∏› åëÑjh .2030 á«∏Ñ≤à°ùŸG ájDhôdG áÑcGƒŸ º¡∏gDƒj ÉÃ ÜÉÑ°ûdG ‘ º¡æe IOÉØà°S’G hCG »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ ∞«XƒàdG ájƒdhCG »Ø«°üdG •É°ûædG ‘ ÚcQÉ°ûŸG É¡eó≤j »àdG äGQhódG GhRÉàéj ¿CG ó©H ,∞«°üdG IÎa âbDƒŸG hCG »Fõ÷G ΩGhódG ΩÉ¶æH πª©dG .Qƒ¡°T 6 ¤EG É¡Jóe π°üJh (ÉÑ«H) áeÉ©dG IQGOE’G ó¡©e

…ò«ØæàdG ôjóŸG ™e ≥«≤ëàdG Ωƒ«dG á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG ó¡©ªd

{

á``ZÉ«``°U á«`ª```gCG ó```cDƒj ¿ƒ```fÉ`≤dG ÜÉÑ`°ûdÉH á°UÉ`N äÉ«°SÉ«`°Sh äÉ«``é«JGôà`°SG

:Ö«ÑM AGôgR âÑàc

™e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ô˘°TÉ˘Ñ˘J á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ e á˘˘«˘ °†b ‘ ∫hC’G º˘˘¡˘ àŸG ∫É˘˘≤ŸG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ,á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äQôbh .Ωƒ«dG ìÉÑ°U ,»ë«eôdG º«gGôHEG.O Öàµe ôjóe π«Ñ°S AÓNEG ¢ùeCG áHÉ«ædG ‘ ÊÉãdG º¡àŸG ,∫É≤ŸG …ò«ØæàdG ôjóŸG ,QÉæjO ±’BG 5 ádÉØµH ,ó¡©ŸG OÉ°ùa á«°†b áeP ≈∏Y ¢ùÑëj ™aódG øY Qò©J ∫ÉM ‘h 4 øWƒdG QÉÑNCG .kÉYƒÑ°SCG ≥«≤ëàdG

:ÒeC’GóÑY ÖæjR âÑàc

OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN ìô£«°S …òdG ÜÉÑ°ûdG ¿ƒfÉ≤H ìÎ≤ŸG IOƒ°ùe ≈∏Y ''øWƒdG'' â∏°üM Gòg ¿CG ¤EG á∏àµdG ¢ù«FQ …ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG QÉ°TCGh ,πÑ≤à°ùŸG á∏àc øe Ωó≤ŸGh ,πÑ≤ªdG äGô≤e AÉ°ûfEÉH á°UÉN äÉ«fGõ«eh ∞FÉXh ÒaƒJ ÈY ÜÉÑ°ûdG Úµ“ ¤EG ±ó¡j ¿ƒfÉ≤dG ‘ ió˘°U ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äƒ˘°üd ¿ƒ˘µ˘j ¿CG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y …ô˘°Shó˘dG Oó˘˘°Th .º˘˘¡˘ Ñ˘ gGƒ˘˘e ¿É˘˘°†à˘˘M’ .ádhódG äÉ°SÉ«°S 7 ¿ÉªdôÑdG

{ `d º°TÉg ..áeƒµ◊G øY ´ÉaO §N ¢ù«d iQƒ°ûdG

kGQ’hO 71 øe ÜÎ≤j §ØædG

º¡Hƒéà°ùf ’ ÉæfC’ ÉæJÉÑ∏£H ¿ƒªà¡j ’ AGQRƒdG :º©dG AÉah âÑàc

º°TÉg »µe Ö«ÑM ó«°ùdG

º°TÉg »µe Ö«ÑM ó«°ùdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ø∏YCG πµ°ûj ¬fCÉH iQƒ°ûdG ¢ù∏Û ¬LƒJ »àdG äÉeÉ¡J’G ¬°†aQ ¢ù∏ÛG äGQOÉÑe á¡LGƒe ‘ áeƒµ◊G øY ´ÉaódG §N ‘ kGÒ°ûe ,IôµØdG √ò¡d êhôj øe CÉ£N kGócDƒe ,»HÉ«ædG ÜGƒéà°S’G ≥M ∂∏Á ÜGƒædG ¢ù∏› ¿CG ¤EG ¬JGP âbƒdG …ODƒj É‡ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ùµY ≈∏Y áÑZôH ìGÎb’Gh ¿ƒ©°ùj øjòdG ÚjQƒ°ûdG äÉÑ∏W ≈∏Y AGQRƒdG OQ ΩóY ¤EG ''øWƒdG'' ™e QGƒM ‘ Ö«ÑM ó«°ùdG ¢†aQh .º¡à∏HÉ≤Ÿ OóY π«∏≤Jh iQƒ°ûdG ¢ù∏› QhO ¢ü«∏≤àd ÜGƒædG »©°S á˘˘°SÉ˘˘FQ π˘˘«– á˘˘jQƒ˘˘à˘ °SO äÓ˘˘jó˘˘©˘ J AGô˘˘LEGh ¬˘˘ FÉ˘˘ °†YCG ¢ù«˘Fô˘d iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG .ÜGƒædG ¢ù∏› 8 QGƒM

zÜ ± GC { IõZ ‘ á«eÓ°SEG IQÉeEG øY É¡«a ø∏YCG »àdG á©ª÷G áÑ£N ∫ÓN »°Só≤ŸG QƒædG ƒHCG

IõZ ‘ á«eÓ°SEG IQÉeE’ ƒYój zájOÉ¡÷G{ º«YR »°Só≤ŸG QƒædG ƒHCG

…óYÉb º«¶æJh ¢SÉªM äÉcÉÑà°TÉH 100 áHÉ°UEGh 13 πà≤e .IóYÉ≤dG º«¶æJ øe kÉ«LƒdƒjójCG áHô≤ŸGh ¬∏dG QÉ°üfCG óæL ‘ á«eÓ°SEG IQÉeEG áeÉbEG IõZ ‘ Oó°ûàe øjO πLQ ø∏YCG óbh ôJƒJ πX ‘ ,IóYÉ≤dG ôµa ≈æÑàJ áYÉªL øe á©jÉÑe ≈≤∏Jh IõZ ácô◊ á©HÉàdG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµë∏d á«æeC’G Iõ¡LC’G ™e ójó°T .''á«∏≤Y áKƒd'' ∂dP äÈàYG »àdG ''¢SÉªM'' 20 ÈcC’G øWƒdG

º¡æ«H ìhôéH 100 Ö«°UCGh kÉ«æ«£°ù∏a 13 πàb :(Ü ± GC ) - IõZ ÚH äÉcÉÑà°TG ‘ IõZ ÜƒæL íaQ áæjóe ‘ ô£ÿG ∫ÉM ‘ 8 ø°ü– »àdGh Oó°ûàŸG ''¬∏dG QÉ°üfG óæL'' π«°üah ¢SÉªM áWô°T íaQ á≤£æe πµ°ûJh .¢ùeCG ô°üY íaôH QƒædG óé°ùe ‘ ÉgOGôaCG áYƒª› É¡«dEG »ªàæJ »àdG ájOÉ¡÷G á«Ø∏°ùdG ácôë∏d kÉæWƒe

{ `d z…õcôŸG{

:¢ùJQÉg áØ«ë°U

ΩÉY ∞°üf »a á«``µæH ábÉ`£H ∞dCG 900

¿É£«à°S’G ó«ªŒ •ô°T π«FGô°SEG ™e äÉbÓ©d ¿ÉJó©à°ùe ¿ÉªYh o ô£b

:z ódÉN …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üÃ á«aô°üŸG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ H Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ H'' :(ø˘˘Wƒ˘˘dG)`d ó˘˘ ª˘ ˘M ∞dCG 300 øjôëÑdG ‘ IQOÉ°üdG ¿ÉªàF’G Éªc ,ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ájÉ¡æH ábÉ£H øe Üô≤j Ée º°üÿG äÉbÉ£H OóY π°Uh .''ábÉ£H ∞dCG 600 14 ∫ÉŸG ⁄ÉY

:óªMCG ÜÉ¡jEG Öàc

Oó˘Y …õ˘˘côŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe Qqó˘ b áµ∏ªŸG ‘ IQOÉ°üdG á«fhÎµdE’G äÉbÉ£ÑdG øe ∫hC’G ∞°üædG ájÉ¡æH ábÉ£H ∞dCG 900`H ÖÑ˘˘°ùH QGó˘˘°UE’G ‘ äÉ˘˘©˘ LGô˘˘ J ¿hO 2009 á˘HÉ˘bô˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘bh .á˘˘eRC’G

ÉææFÉHR ∞°üf âbô°S äÉMÓ°UE’G :ÖgòdG QÉŒ :»ÑædGóÑY ø°ùM Öàc

äÉMÓ°UEG ÖÑ°ùH áeÉæŸG ‘ ÖgòdG ¥ƒ°S øFÉHR øe %50 ±hõY ÖgòdG QÉŒ øe OóY ™LQCG øe QÉéàdG øe OóY Qô°†Jh .á∏∏¶eh áÑjôb äGQÉ«°S ∞bGƒe ôaƒJ ΩóYh ,¥ƒ°ù∏d á«àëàdG ≈æÑdG ,kGQÉŒ Gƒ°ù«d º¡fEG PEG ,á°ùaÉæŸÉH πNCG Ée ,á£«°ùH á«ÑæLCG ádÉª©d IôLDƒŸG ÖgòdG äÓﬁ QÉ°ûàfG ¿CÉ°ûH ÉjÉ°†bh äÓµ°ûe øe ¬H GƒÑÑ°ùJ ÉªY ∂«gÉf ,á«°û«©ŸG º¡JÉjƒà°ùeh º¡JÉahô°üe ∞∏àîJh .ΩÓYE’G É¡dhÉæàj ⁄h ,ºcÉÙG äÉMÉ°S É¡°†©H â¨∏H ,ÖgòdG QÉ«Y 14 ∫ÉŸG ⁄ÉY

äÉj’ƒ∏d kÉ«HÉéjEG kGOQ p§©J ⁄ π«FGô°SEG ¿É£«à°SÓd âbDƒe ó«ªŒ ¿CÉ°ûH IóëàŸG .¿B’G ≈àM 20 ÈcC’G øWƒdG

≥aGƒJ ¿CG á£jô°T π«FGô°SEG ™e äÉbÓ©dG ‘ AÉ˘æ˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YCG ó˘«˘ªŒ ≈˘∏˘ Y Ö«˘˘HCG π˘˘J .á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ äÉæWƒà°ùŸG ¿CG ''¢ùJQBÉ˘ ˘ g'' á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°U äô˘˘ ˘ cPh

¿ƒé°ùdÉH øjõéàëªdG ™e ΩQÉ°U ∞bƒªd ƒYój »ªJÉN óªMCG ¿CG ájQÉÑNEG ôjQÉ≤J äôcP :(âf á«Hô©dG ,RÎjhQ) - »HO ,¿Gô¡W ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YG ¢SQó˘˘ j ÊGô˘˘ ˘jE’G »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘eCÓ˘ ˘ d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’G ¢ù∏ÛG ø°ùﬁh ,»HhQ …ó¡eh ,»ª°ûàëe »∏Yh …ƒ°Sƒe ô«e Ú«MÓ°UE’G äOÉaCGh ,ÊÉéæ°ùaQ AÉæHCG óMCG ¤EG áaÉ°VEG ,»“ÉN óªëeh …ôjƒdG ¬Ø°ûµd »Hhôc áªcÉﬁ ÜƒLƒH ≈àaCG ió¡dG º∏Y ¬∏dG ájBG ¿CÉH ôjQÉ≤J

!≥∏©e ôjƒ£àdGh ..Iôªà°ùe QÉ£ªdÉH äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe áeRCG

äGQÉ«°ùdÉH â°†àcG óbh QÉ£ŸG ∞bGƒe

∞ë°U äôcP :(…CG »H ƒj) - Ö«HCG πJ â¨˘∏˘HCG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¿CG á˘«˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG »àdhO ¿CG ÒNC’G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN π«FGô°SEG ±É˘æ˘ Ä˘ à˘ °S’ ¿É˘˘Jó˘˘©˘ à˘ °ùe ¿É˘˘ª˘ Yh ô˘˘£˘ b

»Hhôch …ƒ°Sƒe ∫É≤àYG ¢SQój ÊGôjE’G »eƒ≤dG øeC’G ôNBG ÖfÉL øe .»Hhôc √ó«jCÉàd …ƒ°Sƒeh ,á«°ùæ÷G äÉcÉ¡àf’G á°üb ∫Éb »ªJÉN óªMCG ßaÉëªdG øjódG πLQ ¿CG á«fGôjE’G áYGPE’G äôcP á£∏°ùdG øe ¿hô¶àæj ¿ƒ«fGôjE’G'' :¿Gô¡W á©eÉL »a ø«∏°üª∏d êGôaEÓd ''á«Hô¨dG •ƒ¨°†∏d ï°VôJ ’h Iƒ≤H ±ô°üàJ ¿CG á«FÉ°†≤dG .''øjõéàëªdG øY 21 ÈcC’G øWƒdG

8 ¢üëØj QÉ£ŸG

:»£°SƒdG Ú°ùM Öàc

kÉ«eƒj ôaÉ°ùe ±’BG

á∏µ°ûŸ …QòL πM OÉéjEÉH ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e hOÉJôe ÖdÉW ∞bGƒŸ ‘ÉµdG Oó©dG ôaGƒJ ΩóY ¿EG GƒdÉbh QÉ£ŸÉH äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe ∞˘bGƒŸG êQÉ˘N º˘¡˘JGQÉ˘«˘°S ∞˘˘«˘ bƒ˘˘J ¤EG ø˘˘jÒã˘˘µ˘ dG ô˘˘£˘ °†j äGQÉ˘˘«˘ °ùdG Üô¨à°SGh .º¡≤ëH ájQhôe äÉØdÉﬂ ôjôëàd º¡°Vô©j É‡ á°UÉÿG äGAGô˘LEG PÉ˘î˘JÉ˘H á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G ΩÉ˘ª˘à˘ gG Ωó˘˘Y ø˘˘°ùM Ú°ùM ø˘˘WGƒŸG ø˘e ÒÑ˘µ˘dG ô˘eò˘à˘dG º˘ZQ QÉ˘£ŸG äGQÉ˘«˘°S ∞˘˘bGƒ˘˘e á˘˘eRCG π◊ á˘˘©˘ jô˘˘°S ájôjƒ£J äÉYhô°ûe øY ¬«a ™ª°ùf …òdG âbƒdG ‘'' :∫Ébh ,ÚæWGƒŸG ó‚ ’ ,‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ÈY ôØ°ùdG ácôM IOÉjR ±ó¡à°ùJ »àdG ∞«°üdG IÎa ™e Éª«°S’h äGQÉ«°ùdG ∞bGƒÃ Ú«æ©ŸG øe kÉeÉªàgG á˘cô˘°T ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ∞˘°ûc ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e .''ΩÉ˘©˘dG Gò˘˘g ¥É˘˘£˘ J ’ âë˘˘Ñ˘ °UCG á˘Ø˘∏˘c ¿CG ''ø˘Wƒ˘dG''`d »˘é˘gƒ˘µ˘dG ó˘ªﬁ äGQÉ˘«˘°ùdG ∞˘bGƒŸ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG 20 ¤EG π°üJ ‹hódG øjôëÑdG QÉ£Ã äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe ôjƒ£J ´hô°ûe ô°†NCG Aƒ°V ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ô¶àæJ'' ácô°ûdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,QÉæjO ¿ƒ«∏e .''´hô°ûŸG ‘ kÉeób »°†ª∏d QÉ£ŸG IQGOEG øe 4 øWƒdG QÉÑNCG

‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG QÉ˘˘£˘ e ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cGC ,Ωõà∏e øjôëÑdG QÉ£e ¿CG »Ñ©µdG óªﬁ ò˘˘NCÉ˘ H ,á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘ Hh ¢Vô˘e ø˘e á˘jÉ˘bƒ˘∏˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG ÒHGó˘˘à˘ dG ÌcCG πÑ≤à°ùj QÉ£ŸÉa ,ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ‹ÉàdÉHh kÉ«eƒj ôaÉ°ùe ±’BG á«fÉªK øe É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ø˘µÁ »˘à˘dG á˘˘HGƒ˘˘Ñ˘ dG π˘˘ãÁ ¿CG ¤EG »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘µ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘°TCGh .¢VôŸG ∫ƒ˘˘ ˘NO ºbÉW ÒaƒàH GƒeÉb QÉ£ŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG á˘˘ ˘MGÎ°SG á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ Zh »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘W …CG ∞˘˘ °ûµ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ˘jQGô◊G GÒeÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG AGôLEÉc IQGô◊G ´ÉØJQG øe ÊÉ©j ôaÉ°ùe .…RGÎMG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

QÉ©°SCG âHÎbG :(RÎjhQ) - º°UGƒY ,¢ùeCG π˘˘«˘ eÈ∏˘˘d kGQ’hO 71 ø˘e §˘Ø˘ æ˘ dG ™e ,‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG Ωƒ«∏d á©ØJôe ≈∏Y »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ¿CG ‘ á≤ãdG ójGõJ ºYó«°S Ée ,OÉ°ùc CGƒ°SCG øe êhôÿG ∂°Th .ábÉ£dG ≈∏Y Ö∏£dG 15 ∫ÉŸG ⁄ÉY

QÉÑ©dG óªﬁ

≥≤ëj zøjôëÑdG - ΩÓ°ùdG{ ∫hC’G ∞°üædÉH ¿ƒ«∏e 10^6 10 6 2009 89

^ øjôëÑdG-ΩÓ°ùdG ±ô°üe ≥≤M øe ∫hC’G ∞°üædÉH QÉæjO ¿ƒ«∏e ^ ≠˘∏˘H º˘¡˘°ù∏˘d ó˘FÉ˘©˘H á˘˘«˘ aÉ˘˘°U kÉ˘ MÉ˘˘HQCG â¨˘∏˘H ÊÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘˘dG ìÉ˘˘HQCG âfÉ˘˘ch ,¢ù∏˘˘a ¿ƒ«∏e 7^9 ™e áfQÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^7 ¢VÉØîfÉH 2008 øe É¡°ùØf IÎØ∏d QÉæjO IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh .%65 √Qób á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG ´É˘˘°VhC’G'' ¿EG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ ªﬁ ™°Sƒà∏d á«JGƒe øµJ ⁄ ¥ƒ°ù∏d á«dÉ◊G ø˘˘ e êQÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d hCG ¿É˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ F’G ∫É› ‘ .äGQÉªãà°S’G 14 ∫ÉŸG ⁄ÉY

ô`````````````ªMC’ÉH ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ô˘˘cGò˘˘J QÉ˘˘©˘ °SCG ¿CG hó˘˘Ñ˘ j á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG ÜÉ˘˘©˘ dC’ §˘˘HGƒ˘˘°V …C’ ™˘˘°†î˘˘J ’ Ió˘˘jó˘˘é˘ ˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ∑ô˘à˘Jh ,á˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ¿EG ≈àM ,GhAÉ°T ÉªØ«c É¡H ¿ƒÑYÓàj QÉ˘˘©˘ °SCG ¬˘˘fCÉ˘ ch Gó˘˘H É˘˘¡˘ ˘°†©˘˘ H QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG º˘°UGƒ˘©˘dG ≈˘∏˘ ZCG »˘˘a (ó˘˘f’ »˘˘fõ˘˘jO) ?∂dP π≤©j π¡a ..á«ªdÉ©dG

IÓ°üdG â«bGƒe 11:42 :ô¡¶dG 03:48 :ôéØdG 06:15 :Üô¨ŸG 03:13 :ô°ü©dG 07:45 :AÉ°û©dG

IQGôëdG áLQO 32 :iô`` ¨°üdG

42 :≈`` ` ` ª¶©dG

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

¿Ó``YEG

adv@alwatannews.net

Sat 15 Aug 2009

/g1430 ¿ÉÑ©°T 24 âÑ° ù dG /1344 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Sat 15 Aug 2009

:á«HÎdG ôjRh .. äÉ¡Ñ°ûdG É¡dƒM QhóJ IójóL á«©eÉL äGOÉ¡°T øY ∞°ûµdG

áØdÉıG äÉ©eÉ÷G ó°V ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏Û áª°SÉM äGQGôb .''¢Uƒ°üÿG ¿CG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh ó˘˘ cCGh ‘ qô˘ ª˘ à˘ °ùe ‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏›'' áÑ∏£∏d á∏«°UC’G ¥ƒ≤◊G ájÉª◊ √Oƒ¡L º«∏©àdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ºgQƒeCG AÉ«dhCGh á˘«ÁOÉ˘cC’G •hô˘°û∏˘d ‘ƒ˘à˘ °ùŸGh Ö°SÉ˘˘æŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d ø˘˘ª˘ °†j …ò˘˘dGh á˘˘ë˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG ¢ù∏ÛG q¿CG É˘˘ª˘ c .¥ô˘˘°ûŸG º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe áµ∏‡ áfÉµe ≈∏Y á¶aÉÙG ¤EG ≈©°ù«°S …òdGh ‹É©dG º«∏©àdG ∫É› ‘ øjôëÑdG .''É¡«a º«∏©àdG ábGô©H ≥«∏j ‘ OqOÎj ød ¢ù∏ÛG'' ¿CG ≈∏Y Oó°Th Gò˘˘g ‘ qÖ°üJ »˘˘à˘ dG äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ‘ AÉ°†YC’G ¬«∏Y óqcƒD j Ée ƒgh ,√ÉŒ’G Oƒ˘Lh ¤EG kGÒ°ûe ,''¢ù∏ÛG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe ™«ªL ™e ºFGO π°UGƒJ .áµ∏ªŸG ídÉ°U ¬fCÉ°T øe Ée πµd ‹É©dG

,á©˘eÉ÷G √ò˘¡˘H É˘«˘∏˘©˘dG äÉ˘°SGQó˘dG IOÉ˘ª˘Y π˘ª˘©˘H á˘°UÉ˘N á˘©˘eÉ˘˘L ΩÉ˘˘«˘ b ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG .O) áLQO ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G áÑ∏£∏d πjƒ– í˘FGƒ˘∏˘d á˘ë˘°VGh á˘Ø˘dÉfl qó˘©˘ j Gò˘˘gh (D •Î°ûJ »˘˘à˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G √ò˘˘ g ∂dP º˘à˘«˘ d (C.ê) á˘LQO ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G QGô˘≤˘d kÉ˘°†jCG ∞˘dÉfl ∂dò˘ch ,π˘jƒ˘ë˘ à˘ dG .''¿CÉ°ûdG Gò¡H ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› á©eÉL ΩÉ«b ¤EG áaÉ°VEG'' ôjRƒdG ™HÉJh Ú«˘ª˘°SQ äÉ˘LQO »˘Ø˘°ûc QGó˘°UEÉ˘H á˘°UÉ˘˘N ÒÑc πµ°ûH èFÉàædG ‘ ÚØ∏àfl øjójóL á©˘eÉ÷G √ò˘g ΩÉ˘«˘bh ,Òà˘°ùLÉ˘e ÖdÉ˘£˘d ∫ÓN áÑ∏£dG øe Oó©d ìÉª°ùdÉH ∂dòc π«é°ùàdÉH »Ø«°üdG π°üØdG ‘ º¡à°SGQO ¬«∏Y q¢üæJ É‡ ÌcCG á«°SGQO äÉYÉ°S ‘ kÉ˘Ø˘dÉflh ,É˘¡˘°ùØ˘f á˘˘©˘ eÉ÷G √ò˘˘g í˘˘FGƒ˘˘d Gò¡H ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› QGôb ∂dòH

¢ù«˘FQ º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh ∫É˘˘b øH óLÉe QƒàcódG ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G'' q¿EG »˘˘ª˘ «˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘Y ¤EG kÉ˘ ª˘ ¡˘ e kGô˘˘jô˘˘≤˘ J ™˘˘aÎ°S ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ ˘d ≥˘˘ ˘ q∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J Qƒ˘˘ ˘ ˘eCG ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ ˘H ¢ù∏ÛG á«˘°Uƒ˘à˘dG ø˘qª˘°†à˘j á˘°UÉÿG äÉ˘©˘eÉ÷É˘H √òg ¢†©H qó°V áª°SÉM äGQGôb PÉîJÉH hCG πeÉc πµ°ûH á©eÉ÷G πª°ûj äÉ©eÉ÷G .''á«ÁOÉcC’G É¡›GôH ¢†©H kÉ°†jCG ôjô≤àdG Gòg øqª°†àj'' ±É°VCGh áeÉ©dG áfÉeC’ÉH á°üàıG äÉ¡÷G ∞°ûc QhóJ »àdG Iójó÷G äGOÉ¡°ûdG øe ójõª∏d qºàj ⁄h É¡à«bGó°üe ióe ∫ƒM äÉ¡Ñ°T Qhó°U ∂dP øeh .πÑb øe É¡æY ¿ÓYE’G ió˘MEG ø˘e á˘«˘ ª˘ °SQ Òà˘˘°ùLÉ˘˘e äGOÉ˘˘¡˘ °T á˘°ûbÉ˘æ˘e ï˘jQÉ˘J π˘Ñ˘b á˘°UÉÿG äÉ˘©˘eÉ÷G øe èFÉàædG OÉªàYG πÑbh áÑ∏£dG πFÉ°SQ

º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh

/g1430 ¿ÉÑ©°T 24 âÑ° ù dG /1344 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

¢ù«FôdG Åæ¡J IOÉ«≤dG √OÓH ∫Ó≤à°SG iôcòH ÊÉà°ùcÉÑdG ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M å©H á«eÓ°SE’G ¿Éà°ùcÉH ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ …QGOQR »∏Y ∞°UBG ¢ù«FôdG áeÉîa ¤EG áÄæ¡J á«bôH ¬àeÉîØd ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ¬àdÓL ÜôYCG ,√OÓH ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæÃ Ωó≤àdG øe ójõÃ á«eÓ°SE’G ¿Éà°ùcÉH ájQƒ¡ªL Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ , Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG §HôJ »àdG äÉbÓ©dG ≥ª©H ¬àdÓL kGó«°ûe ,QÉgOR’Gh .Qƒ£àdGh AÉªædG øe kGójõe äÉbÓ©dG √ò¡d kÉ«æªàe ¬¶ØM ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U å©Hh ¿Éà°ùcÉH ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ …QGOQR »∏Y ∞°UBG ¢ù«FôdG áeÉîa ¤EG áÄæ¡J á«bôH √ÉYQh ¬∏dG ¬«fÉ¡J Ö«WCG ¬∏dG √ÉYQ √ƒª°S É¡æª°V , √OÓH ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh á«eÓ°SE’G Ωó≤àdG øe ójõÃ ≥jó°üdG ¿Éà°ùcÉH Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG §˘Hô˘j ÉÃ á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S kGó˘˘«˘ °ûe . AÉ˘˘ª˘ æ˘ dGh QÉ˘˘gOR’Gh √òg õjõ©J á«ªgCG ≈∏Y √ƒª°S kGócDƒe ,áaÉc ä’ÉÛG ‘ áÑ«W äÉbÓY øe ÚÑ©°ûdGh .Ú≤jó°üdG Éª¡«Ñ©°Th øjó∏ÑdG Ωóîj ÉÃ ÖMQCG ¥ÉaBG ¤EG É¡H ∫ƒ°UƒdGh äÉbÓ©dG ¢ù«FQ ‹É©e ¤EG á∏KÉ‡ áÄæ¡J á«bôH ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U å©H Éªc .. á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ÊÓ«L É°VQ ∞°Sƒj á«eÓ°SE’G ¿Éà°ùcÉH ájQƒ¡ªL AGQRh ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U å©Hh ¿Éà°ùcÉH ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ …QGOQR »∏Y ∞°UBG ¢ù«FôdG áeÉîa ¤EG áÄæ¡J á«bôH ¬∏dG ¬¶ØM ¬«fÉ¡J ¢üdÉN øY É¡«a √ƒª°S ÜôYCG , √OÓH ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh á«eÓ°SE’G Ωó≤àdG øe ójõÃ ≥jó°üdG ¿Éà°ùcÉH Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h .AÉªædGh

:»∏Y ìÓ°U .O ..¿É÷ 3 íÑ°üàd áªFGódG ¢ùªÿG ¿Éé∏dG èeO

ájôîØdG √GQƒàcódG √ƒª°S íæe áÑ°SÉæÃ

zájƒ«°SB’G á«fÉŸÈdG á«©ª÷G{ `d á«dÉŸG áëFÓdG áZÉ«°U ‘ ƒ°†Y øjôëÑdG

≈```≤∏àj AGQRƒ```dG ¢ù```«FQ á```Äæ¡àdG äÉ`````«bôH ø```e kGó```jõe

¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d ™˘˘HGô˘˘dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∞˘˘∏˘ µ˘ j É˘˘ª˘ «˘ a ≈∏Y áfRGƒŸGh á«dÉŸG áæ÷ ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH ‘ ájQhO áØ°üH ¿Éé∏dG √òg ™ªàŒ ¿CG .ΩÉY πc ‘ ƒ«dƒjh ƒjÉeh ¢SQÉe ô¡°TCG ¢ù«FQ ´ÉªàL’G ¢ù«FQ ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¬W ¬∏dG óÑY QƒàcódG »°ù«fhófE’G óaƒdG õ«ªàŸG Qƒ°†◊Gh á∏YÉØdG ácQÉ°ûŸÉH OÉ°TCG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ó˘˘aƒ˘˘d É¡à°SÉ˘FQh á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘«˘fÉŸÈdG á˘«˘©˘ª÷G ¢ù∏ÛG ´É˘ª˘à˘LG ø˘e á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘°ù∏˘˘é˘ ∏˘ d á˘µ˘∏˘ªŸ √ô˘µ˘°T ø˘Y ÈY É˘ª˘c ,…ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Òaƒ˘Jh á˘ZÉ˘˘«˘ °U ‘ É˘˘gQhó˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .á«Hô©dG á¨∏dÉH á«©ª÷G äGQGôbh ¥GQhCG á˘µ˘ ∏‡ ó˘˘ah ƒ˘˘°†Y ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ¢ù∏› ƒ˘°†Y ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á∏NGóe ‘ - »LÉ◊G óªMCG OGDƒa iQƒ°ûdG äÉeGõàdG øY IQÉÑY äÉcGÎ°T’G'' ¿CG - ¬d á¨«°U ≈∏Y â°ù«dh ÉgOGó°S Öéj á«dÉe áfÉeCÓd í«àj Ée ƒgh ,ájQÉ«àNG äÉYÈJ ó˘≤˘©˘d äÉ˘fRGƒŸG Òaƒ˘˘J á˘˘dƒ˘˘¡˘ °S á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á«YôØdGh ájOÉ«˘°ùdG ¿É˘é˘∏˘d äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G .''ájƒ«°SB’G á«fÉŸÈdG á«©ªé∏d É¡à≤aGƒe É«°ù«fhófEG äóHCG É¡à¡L øeh á«©ªé∏d áeÉ©dG á°ù∏÷G áaÉ°†à°SG ≈∏Y 7 øe IÎØdG ‘ ≠fhófÉH áæjóe ‘ ∂dPh .πÑ≤ŸG Èª°ùjO 10 ¤EG

á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG óah

ájƒ°†Y ∫ƒÑbh ¿Éà°ùcÉHh óæ¡dG ájƒ°†Y ,ÖbGô˘e á˘Ø˘°üH á˘«˘ dhO äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e çÓ˘˘K á«©ªé∏d áªFGódG ¢ùªÿG ¿Éé∏dG èeOh ¿hDƒ°ûdÉH ¤hC’G ≥∏©àJ ¿É÷ çÓK ¤EG á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdÉH á«fÉãdGh á«°SÉ«°ùdG ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH áãdÉãdGh á«aÉ≤ãdGh ÜGƒf óMCG É¡æe áæ÷ πc ¢SCGÎj ¿CG ≈∏Y ÚeÉ˘Y IóŸ ÚÑ˘˘î˘ à˘ æŸG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ

á˘«˘fÉŸÈdG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ÊÉ˘ã˘dG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘°ù∏÷G √ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G .á«©ªé∏d É¡H êôN »àdG äGQGô≤dG ¢üîj Éª«ah á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏ÛG ´É˘˘ª˘ à˘ LG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG í˘˘°VhCG ,á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdG Ió˘˘©˘ H êô˘˘N ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿CG »˘˘ ∏˘ ˘Y ìÓ˘˘ °U ≈∏Y á≤aGƒŸG É¡ªgCG øe äÉ«°UƒJh äGQGôb

á˘˘«˘ fÉŸÈdG á˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ó˘˘ah ¢ù«˘˘FQ QÉ˘˘°TCG ¢ù∏ÛG ´É˘ª˘ à˘ LG ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸ ájƒ«°SB’G á«fÉŸÈdG á«©ªé˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG áµ˘∏˘ªŸG QÉ˘«˘à˘NG ¤EG »˘∏˘Y ìÓ˘°U Qƒ˘à˘có˘dG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ ë˘ ˘FÓ˘˘ dG á˘˘ ZÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °U ‘ kGƒ˘˘ ˘°†Y .ájƒ«°SB’G á«fÉŸÈdG á«©ªé∏d ‘ ∑QÉ°T óaƒdG'' ¿EG :»∏Y ìÓ°U ∫Ébh øY IQOÉ°üdG á«FÉ˘¡˘æ˘dG äGQGô˘≤˘dG á˘ZÉ˘«˘°U ¢ù∏ÛG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’ á˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ àÿG á˘˘ ˘°ù∏÷G ájƒ«°SB’G á«fÉŸÈdG á«©ªé˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¤OCG á°†«Øà°ùe äÉ°TÉ≤f ó©H äAÉL »àdGh ,ácQÉ°ûŸG ájƒ«°SB’G äÉfÉŸÈdG AÉ°†YCG É¡H á≤aGƒŸÉH QGôb ´ÉªàL’G Gòg øY Qó°U PEG á˘°ü°üî˘à˘e á˘«˘ dÉ˘˘e á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ e ∫hO ¢ùª˘˘ N äÉ˘˘ fÉŸô˘˘ H ø˘˘ e á˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘e ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ °V á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ,¿Gô˘jEG ,É˘jQƒ˘˘°S ,É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fEG á©LGôe ¤EG ±ó¡J áæL É¡°SCGôJ ¿CG Qô≤J á˘ë˘FÓ˘dG ‘ ô˘¶˘æ˘dÉ˘H ¢üà˘î˘j É˘e ™˘«˘ ª˘ L øe É¡©Ñàj Éeh ,áeÉ©dG áfRGƒŸGh á«dÉŸG .''AÉ°†YC’G ∫hódG äÉcGÎ°TG OGó°S ójó– QÉWEG ‘ - »∏Y ìÓ°U ÖdÉWh äÉ˘YÉ˘ª˘à˘ LG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ d á˘˘«˘ æ˘ eõ˘˘dG IÎØ˘˘dG ó˘˘ ≤˘ ˘Y ‘ ´Gô˘˘ °SE’É˘˘ H - á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG äÉ«°UƒàdG Ëó≤Jh áæé∏d ∫hC’G ´ÉªàL’G ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG OÉ≤©fG óYƒe Üô≤d kGô¶f

øe ójõŸG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J √GQƒàcódG IOÉ¡°T √ƒª°S íæe áÑ°SÉæÃ áµ∏ªŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe OóY øe ÊÉ¡àdG äÉ«bôH Ée ≈∏Y ÊÉ¡àdG ¢üdÉN âæª°†J ,ájóæ∏jÉàdG ’ƒc ≠fƒ°S ÒeC’G á©eÉL øe ájôîØdG ≥«≤– ‘ õ«ªàŸG √Qhódh á©«aôdG √ƒª°S áfÉµŸ kGôjó≤J ∂dPh ËôµJ øe √ƒª°S »¶M ¢ù«FQ ƒª°S ≈≤∏J ó≤a .ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ √ó¡°ûJ »àdG Ωó≤àdGh Qƒ£àdG :øe πc øe äÉ«bôH AGQRƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG IOÉ©°S ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U QÉ°ûà°ùe »°û÷G OGƒL óLÉe ó«°ùdG IOÉ©°S ,RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG IOÉ©°S ,AGQRƒdG ó«°ùdG ,áª°UÉ©dG á¶aÉfi ßaÉfi áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG IOÉ©°S ,¥ôÙG ,¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ™«ªL øY áHÉ«fh …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› ¢ù«FQ IOÉªM º°SÉL óªfi ±QÉY ó«°ùdG ,QÉªãà°SÓd äGhôK QGO IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ óæ°ùŸG ¬∏dGóÑY øH ó«©°S ó«°ùdG ó«°ùdG ôØ©L ËôµdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG ,QÉªãà°SÓd äGhôK QGód …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG …ƒ∏©dG ¢ù∏› - …hódG ∞°Sƒj º«gGôHEG ó«°ùdG , øjôëÑdG §Øf ácô°ûd ≥HÉ°ùdG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG á˘«˘°ùæ÷G ¿hDƒ˘°ûd á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh π˘«˘ch á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H ó˘˘°TGQ ,…hó˘˘dG á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y QƒàcódG , IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh hôîa ¬∏dGóÑY øH ø°ùM QƒàcódG ,áeÉbE’Gh äGRGƒ÷Gh Qƒ°üæe º°SÉL øH Ú°ùM øH »∏Y ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh »Ñ©µdG óªMCG øH á©ªL ¥hRôŸG ≈°ù«Y ∫OÉY , √O’hCGh ËÉædG Qƒ°üæe øH º°SÉL øH Ú°ùM êÉ◊G ,√O’hCGh ËÉædG º«µ◊GóÑY ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh - ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IôFGO ¢ù«FQ äQÉ˘ª˘°S IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ IOÉ˘°ùdG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ,»˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫BG áØ«∏N øH ÜÉgƒdGóÑY øH óªfi ,áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH óªfi øH áØ«£d ,ájQÉ≤©dG ¬∏dGóÑY øH »∏Y øH óªMCG ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh - á«YGQõdG ¿hDƒ°ûdG - áØ«∏N ƒHCG óªfi π«Ñf QƒàcódG ,óLÉŸG óªMCG óªM ,¥ôÙG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¢ù∏› ƒ°†Y - »HÉ¡°ûdG ËôµdGóÑY ¥OÉ°U ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh π«ch íàØdG .ô£jƒ°T Ú°ùM OGDƒa ,iQƒ°ûdG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Sat 15 Aug 2009

/g1430 ¿ÉÑ©°T 24 âÑ° ù dG /1344 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ô°†NCG Aƒ°V ô¶àæfh QÉæjO ¿ƒ«∏e 20 êÉàëj ∞bGƒŸG ôjƒ£J :»égƒµdG

…QòL πëH ¿ƒÑdÉ£jh äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe áeRCG ¿ƒµ°ûj QÉ£ŸG hOÉJôe

QÉ£ŸG …OÉJôe ¬LGƒJ á«eƒj á∏µ°ûe øjôëÑdG QÉ£Ã ∞bGƒŸG ΩÉMORG

‘ Aó˘Ñ˘∏˘d ô˘˘£˘ Ø˘ dG ó˘˘«˘ Y ó˘˘©˘ H QÉ˘˘£ŸG IQGOEG π˘∏˘µ˘ oJ ¿CG ‘ ¬˘˘∏˘ eCG ø˘˘Y kGÈ©˘˘e ,''√ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J QÉ˘˘ ˘£ŸG IQGOEGh á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ÚH äÉ˘˘ ˘°VhÉ˘˘ ˘ ØŸG Úaô£∏˘d á˘«˘°Vô˘e á˘¨˘«˘°U ≈˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘à˘∏˘d ∞bGƒe ôjƒ£J ´hô°ûe ‘ kÉeób »°†ª∏d .QÉ£ŸG äGQÉ«°S

ÖÑ°ùH ´hô°ûŸG ó«ªŒ QÉ£ŸG ôjƒ£J á£N á©LGôe ¢ù∏› ¢ù«FQ çó– ≥HÉ°S âbh ‘h äGQÉ˘«˘°ùdG ∞˘bGƒŸ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°T IQGOEG OÉ˘˘≤˘ ©˘ fG ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y - Oƒ˘˘ ªﬁ Oƒ˘˘ ªﬁ ¢SQÉ˘e ‘ á˘cô˘°û∏˘d á˘«˘eƒ˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G Aƒ°†dG ô¶àæJ ácô°ûdG'' ¿CG øY - 2009 É˘¡˘Ø˘«˘∏˘µ˘à˘H á˘«˘æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡÷G ø˘˘e ô˘˘°†NC’G QÉ˘˘ £Ã äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ∞˘˘ bGƒ˘˘ e ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ d ´hô°ûŸG'' ¿CG :kÉØ«°†e ,''‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ôjƒ£J á£N á©LGôe ÖÑ°ùH óªLo Iõ˘gÉ˘L á˘cô˘˘°ûdG ¿CGh ,‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É¡«a π°ü– á¶◊ …CG ‘ ´hô°ûŸG ò«Øæàd .''´hô°ûŸG ‘ AóÑdG á≤aGƒe ≈∏Y ∞˘bGƒŸ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°T ¿CG ¤EG QÉ˘˘°ûj á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¤EG á˘˘cƒ˘˘∏‡ äGQÉ˘˘«˘ °ùdG áFÉŸG ‘ 52^60 áÑ°ùæH óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd ,(º¡°S ¿ƒ«∏e 36^98 ƒëf) ∫ÉŸG ¢SCGQ øe á˘jQÉ˘≤˘©˘dG á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘cô˘°ûdG ∂∏˘à“ É˘ª˘c ƒëf) ∫ÉŸG ¢SCGQ øe áFÉŸG ‘ 21^33 áÑ°ùf .(º¡°S ¿ƒ«∏e 15

ΩÉMOR’G ÖÑ°ùH ∞dÉﬂ πµ°ûH ∞≤J äGQÉ«°ùdG :»£°SƒdG Ú°ùM - Öàc

∞bGƒe áeRCG π◊ á©jô°S äGAGôLEG PÉîJÉH ÒÑ˘µ˘dG ô˘eò˘à˘dG º˘ZQ ≈˘∏˘Y QÉ˘£ŸG äGQÉ˘«˘°S …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘'' :∫É˘˘ bh ,Úæ˘˘ WGƒŸG ø˘˘ e QÉ˘˘ £ŸG IQGOEG ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùŸG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ó‚ á˘˘jô˘˘jƒ˘˘£˘ J äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ø˘˘Y ¿ƒ˘˘Kó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j QÉ£e ÈY ôØ°ùdG ácôM IOÉjR ±ó¡à°ùJ ø˘e kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG ó‚ ’ ,‹hó˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''äGQÉ«°ùdG ∞bGƒÃ Ú«æ©ŸG

Aƒ°V QÉ¶àfÉH ´hô°ûŸG ‘ »°†ª∏d ô°†NCG á˘cô˘°T ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ∞˘˘°ûc ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ó˘˘ ªﬁ äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ∞˘˘ ˘bGƒŸ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ´hô˘°ûe á˘Ø˘∏˘c ¿CG ''ø˘Wƒ˘dG'' `d »˘é˘gƒ˘µ˘ dG øjôëÑdG QÉ£Ã äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe ôjƒ£J kÉàa’ ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 20 ¤EG π°üJ ‹hódG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ô˘¶˘ à˘ æ˘ J'' á˘˘cô˘˘°ûdG ¿CG ¤EG kÉeób »°†ª∏d QÉ£ŸG IQGOEG øe ô°†NCG Aƒ°V .''´hô°ûŸG ‘ ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘°ûe'' ¿EG »˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG ∫É˘˘bh ’ √ò«ØæJ ™eõŸG QÉ£ŸÉH äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe .''QÉ£ŸG IQGOEG πÑb øe á°SGQódG ó«b ∫Gõj äGQÉ˘«˘ °ùdG ∞˘˘bGƒ˘˘e á˘˘MÉ˘˘°ùe ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e 900 ƒ˘˘ë˘ f ¤EG ™˘˘°ùà˘˘ J QÉ˘˘ £ŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘dÉ◊G .IQÉ«°S øjôëÑdG ácô°T'' ¿CG »égƒµdG ±É°VCGh ™e É¡JGQhÉ°ûe ∞fCÉà°ùà°S äGQÉ«°ùdG ∞bGƒŸ

»∏Y ó«ªM

ø°ùM Ú°ùM

OGƒL Ú°ùM

∞˘bGƒ˘e ‘ º˘¡˘JGQÉ˘«˘°S ø˘cô˘H Ú«˘é˘ «˘ ∏ÿG øjô˘ë˘Ñ˘dG êQÉ˘N º˘gô˘Ø˘°Sh QÉ˘£ŸG äGQÉ˘«˘°S ∞YÉ°†j É‡ ´ƒÑ°SCG øY ∫ƒ£J ób äGÎØd .''∞bGƒŸG ôaGƒJ ΩóY áeRCG øe »Øa ,πªàëj ’ ™°VƒdG'' »∏Y ±É°VCGh ÊEÉa ,QÉ£ª∏d »à∏FÉY ∫É°üjEG äOQCG ∫ÉM ,áØYÉ°†e IÎa πÑb ÜÉgòdG ≈∏Y ¢UôMCG ∞˘˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ≈˘˘∏˘ ˘Y oó˘©˘j IhQò˘dG äÉ˘bhCG ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üN IQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d .''äÓ«ëà°ùŸG øe ø˘˘ ˘ ˘°ùM Ú°ùM ø˘˘ ˘ ˘WGƒŸG ÈY ,∂dP ¤EG á«æ©ŸG äÉ¡÷G ΩÉªàgG Ωó©d ¬HGô¨à°SG øY

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘£˘ e ¿CG ¤EG OGƒ˘˘L QÉ˘˘°TCGh á˘µ˘∏˘ªŸ á˘jOÉ˘°üà˘bG á˘¡˘LGh Èà˘˘©˘ j ‹hó˘˘dG ∫ƒ∏M ™°Vh øe óH’ ‹ÉàdÉHh øjôëÑdG .áeRC’G √òg AÉ¡fE’ á©jô°S ájQòL QÉ˘˘£˘ e äGQÉ˘˘«˘ °S ∞˘˘ bGƒ˘˘ e ‘ ô˘˘ °ûà˘˘ æ˘ ˘Jh äGQÉ«°ùdG øe ÒÑc OóY ‹hódG øjôëÑdG Ú◊ É¡HÉ˘ë˘°UCG É˘¡˘cÎj »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∞YÉ°†j …òdG ôeC’G ,êQÉÿG øe º¡JOƒY .äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe á∏µ°ûe øe :»∏Y ó«ªM øWGƒŸG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh AGREG äGAGôLEÉH áÑdÉ£e QÉ£ŸG øeCG IQGOEG'' ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ dÉ˘˘H ¢ù«˘˘ d Oó˘˘ Y ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j É˘˘ e

»˘˘æ˘ e Ö∏˘˘£˘ à˘ j QÉ˘˘£ŸG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ «˘ a OOô˘˘ JCG π≤J ’ Ióe IQÉ«°ù∏d ∞bƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .''áYÉ°S ∞°üf øY

IOÉØà°S’G IQhô°V iôNC’G ∫hódG ÜQÉŒ øe á˘˘µ˘ ∏‡ ó˘˘«˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¿CÉ˘ ˘H OGƒ˘˘ L ÖdÉ˘˘ Wh Éª«a iôNC’G ∫hódG ÜQÉŒ øe øjôëÑdG ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ æ˘ eh ,äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ∞˘˘bGƒ˘˘e ¢üî˘˘j ≥HGƒ£dG Oó©àe ≈æÑe ó««°ûJ ∫ÉãŸG π«Ñ°S .äGQÉ«°ùdG øe øµ‡ OóY ÈcCG πÑ≤à°ùj

∞˘˘ bGƒ˘˘ e …OÉ˘˘ Jô˘˘ e ø˘˘ e Òã˘˘ c ÊÉ˘˘ ©˘ ˘ j ø˘e ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘˘£Ã äGQÉ˘˘«˘ °ùdG Oó©dG ôaGƒJ ΩóY ‘ á∏ãªàe Iójó°T áeRCG Oó˘Y ô˘£˘°†j PEG ,äGQÉ˘«˘°ùdG ∞˘˘bGƒŸ ‘É˘˘µ˘ dG êQÉ˘N º˘¡˘JGQÉ˘«˘°S ∞˘«˘bƒ˘à˘d π˘«˘∏˘≤˘dÉ˘H ¢ù«˘d ô˘jô˘ë˘à˘d º˘¡˘°Vô˘©˘j É‡ á˘°UÉÿG ∞˘bGƒŸG .º¡≤ëH ájQhôe äÉØdÉﬂ É˘˘¡˘ H âeÉ˘˘b á˘˘«˘ fGó˘˘«˘ ˘e á˘˘ dƒ˘˘ L ∫Ó˘˘ Nh QÉ˘˘ £˘ ˘e äGQÉ˘˘ «˘ ˘°S ∞˘˘ bGƒ˘˘ e ‘ ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' áØdÉﬂ ôjô– äó°UQ ,‹hódG øjôëÑdG …òdG ,OGƒL Ú°ùM øWGƒŸG ≥ëH ájQhôe â«˘˘≤˘ ∏˘ J'' :''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' `d ¬˘˘ã˘ jó˘˘ M ‘ ∫É˘˘ b »æe Ö∏£J QÉ£ŸG øeCG IQGOEG øe k’É°üJG ∞bGƒŸG êQÉN É¡àæcQ »àdG IQÉ«°ùdG ∂jô– ‘ kÓjƒW kÉàbh â«°†b ¿CG ó©H á°UÉÿG .''∞bƒe øY åëÑdG äOóg QÉ£ŸG øeCG IQGOEG'' ¿CG OGƒL ™HÉJh Êƒ¨∏HCGh ,É¡côMCG ⁄ GPEG IQÉ«°ùdG Öë°ùH ≈∏Y IQÉ«°ùdG øcQ ìƒª°ùŸG ÒZ øe ¬fCG Öë˘˘°S »˘˘Yó˘˘à˘ ˘°ùj É‡ ,≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG ÖfÉ˘˘ L .''Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G πÑb øe IQÉ«°ùdG á˘˘eRCG ÖÑ˘˘°ùH √ô˘˘eò˘˘J ø˘˘Y OGƒ˘˘L ô˘˘qÑ˘ ˘Yh ø˘˘e Òã˘˘c É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘e ÊÉ˘˘ ©˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG ∞˘˘ bGƒŸG :∫Ébh ,‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e …OÉ˘Jô˘e ,á˘˘ ˘eRC’G √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ d π˘˘ ˘M ™˘˘ ˘°Vh ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ H’'' QÉ˘£ŸG ≈˘∏˘Y OOÎdG Òã˘c »˘˘æ˘ fCG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN »˘à˘dG äÉ˘bhC’G ™˘«˘ ª˘ L ‘h ,ô˘˘Ø˘ °ùdG IÌµ˘˘d

QÉæjO ±’BG 5 ádÉØµH ¬Ñàµe ôjóe π«Ñ°S »∏îJ áHÉ«ædG

Ωƒ`«dG á`«°SÉ`«°ùdG á`«ªæà∏d …ò`«ØæàdG ô`jóŸG ™e ≥«≤ëàdG

z1{ ∫É«àM’G áÁôL »FõL Üòch »∏c Üòc ÚH á«FÉæ÷G ‹Ée ´hô°ûe OƒLh øY ø∏YCG GPEG ÉeCG kÉHòc ¬dƒb Èà©j á∏FÉW kÉMÉHQCG ≥≤ëj ≥≤ëj ‹Ée ´hô°ûe OƒLh ºZQ ≈∏Y .á∏FÉW ÒZ kÉMÉHQCG ¬J’ÉM ™«ªL ‘ ¢ù«dóàdG Ö∏£àjh ,kÉ˘«˘HÉ˘é˘jGE kÉ˘ WÉ˘˘°ûf ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¢üf ≥˘˘ah √òîàj …òdG »Ñ∏°ùdG ∞bƒŸÉa ºK øeh ’ §˘∏˘ Z ‘ ™˘˘≤˘ j ô˘˘NBG ¬˘˘cÎH ¢üî˘˘°T á«dÉŸG áeòdG ¿CG ÉŸÉW kÉ°ù«dóJ Èà©j ójõJh ¬«∏Y »æÛG iód ¢ü≤æJ ød .º¡àª∏d ¿ƒfÉ≤dG ‘ ¢ù«dóàdG ÚH ¥ôØdG :»FÉæ÷G ¿ƒfÉ≤dG ‘ ¢ù«dóàdGh ÊóŸG ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘ FÉ˘˘ æ÷G ¢ù«˘˘ dó˘˘ à˘ ˘dG ¿EG á∏«°Sh ƒgh áHƒ≤Y É¡d á«FÉæL áÁôL ≥ah ≥≤ëàjh á«µ∏ŸG ≈∏Y AGóàY’G ¤EG ‘ kGô˘°üM äô˘cP »˘à˘dG π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ó˘˘MCG ¥ô˘˘ £˘ ˘dG »˘˘ gh ô˘˘ cò˘˘ dG á˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ °S IOÉŸG É˘¡˘eÉ˘«˘≤˘d »˘Ø˘µ˘j ’ »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘˘«˘ à˘ M’G Ú©˘˘ ˘à˘ ˘ j É‰EGh OôÛG Üò˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG Oô› É˘˘ eCG á˘˘ «˘ ˘LQÉ˘˘ N ô˘˘ gÉ˘˘ ¶Ã ¬˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘Yó˘˘ J Üƒ«Y øe Ö«Y ƒ¡a ÊóŸG ¢ù«dóàdG ’ ¢†jƒ˘©˘à˘∏˘d ÖLƒ˘e CÉ˘£˘Nh AÉ˘°Vô˘˘dG GPEÉa ÊóŸG ¿ƒfÉ≤dG ‘ √Qƒ°üd ô°üM ´Góÿ m±É˘˘ c OôÛG Üò˘˘ µ˘ ˘dG ¿CG âÑ˘˘ ˘KCG ¿EG π˘˘ H ¢ù«˘˘ dó˘˘ à˘ ˘dG ¬˘˘ H ΩÉ˘˘ b ó˘˘ bÉ˘˘ ©˘ ˘àŸG m±Éc »Ñ∏°S ∂∏°ùe Oô› ƒgh ¿ÉªàµdG ≈˘˘∏˘ Yh ÊóŸG ¢ù«˘˘dó˘˘à˘ ˘dG ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘d äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ±ô©j ’ ∂dP ±ÓN .»Ñ∏°ùdG ¢ù«dóàdG »æjôëÑdG Éª«a ¢ù«dóà˘dG Ö«˘dÉ˘°SCG ∞˘∏˘à˘î˘Jh ÒKCÉà∏d É˘¡˘à˘«˘MÓ˘°U å«˘M ø˘e É˘¡˘æ˘«˘H º¡FÉ˘cP á˘LQO ähÉ˘Ø˘à˘J ¢UÉ˘î˘°TCG ≈˘∏˘Y ≈˘∏˘Y ’EG ô˘KDƒ˘j ’ ¬˘˘°†©˘˘Ñ˘ a º˘˘¡˘ JÈNh »£°Sƒàe ≈∏Y ôKDƒj ôNB’Gh ,êò°ùdG …ójó°T ≈∏Y ôKƒj Ée É¡æeh AÉcòdG …OÉY Qób ¢SÉædG ‘ ¢VÎØjh ,AÉcòdG ’ å«˘˘ ë˘ ˘H ¢Uô◊Gh á˘˘ æ˘ ˘£˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ¬«dEG ¿ƒ°Vô©àj ´GóN πµd ¿ƒª∏°ùà°ùj º¡a áLPÉ°S Ö«dÉ°SCG º¡àYóN GPEG ÉeCG á˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ¿hô˘˘°ü≤˘˘e .á«©bGƒdGh §°ùÑj ’ ¿ƒfÉ≤dG ¿CG Gòg »æ©j ’h É‰EG ¢SÉ˘æ˘dG á˘˘eÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘à˘ M ¬˘˘dó˘˘Y AÉ£°ùÑdG ≈àM ™«ª÷G »ªëj ¿ƒfÉ≤dG GPEG Ö°üædG áÁôL ¬H Ωƒ≤J ¢ù«dóàdÉa »˘æÛG ≈˘∏˘Y ÒKCÉ˘ à˘ dG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e ¿É˘˘c ¿Éc Ée GPEG ô¶ædG ¢Vô¨H äGòdÉH ¬«∏Y ∫òH ¿CG kÉ°†jCG ôcòfh ’ ΩCG √ÒZ ´óîj ô°T »≤j Qò◊Gh á£«◊G øe π«∏≤dG kÉªFGO ¢SÉædG ≈∏Yh ∫É«àM’G áÁôL ø˘e ∫É˘©˘aC’G á˘«˘ bGó˘˘°üe ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dG ..ádhódG ‘ á«ª°SôdG äÉ¡÷G ∫ÓN ¬∏dG AÉ°T ¿EG πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ πªµæ°Sh .¢ù«dóàdG πFÉ°Sh øY åjó◊G

ô¡¶J á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G πX ‘ ¢üà˘î˘J »˘à˘dG á˘«˘eGô˘LE’G äÉ˘Yƒ˘ªÛG Ö°üæ˘dG º˘FGô˘L »˘˘JCÉ˘ Jh ∫ÉŸG º˘˘FGô˘˘é˘ H º˘˘FGô÷G √ò˘˘g ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘«˘ à˘ M’Gh ∞æ©dGh Iƒ≤dG ∫ÉªYCG øe Égƒ∏ÿ kGô¶f ≥HGƒ°S ÜÉHQCG ≈∏Y ¿ƒãMÉÑdG ≥∏WCG óbh äÉ˘˘ bÉ˘˘ «˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG) º˘˘ ¡˘ ˘fCG Ö°üæ˘˘ ˘dG √ò˘˘g Öµ˘˘Jô˘˘e ¿C’ kGô˘˘¶˘ ˘f (AÉ˘˘ °†«˘˘ Ñ˘ ˘dG º¡HÉ«K ¿ƒµJ Ée kGóHCGh ÉªFGO ºFGô÷G á˘˘aÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘Jh á˘˘ bÉ˘˘ fC’G Ió˘˘ jó˘˘ °T äGhOCG ºgCG øe Éªg ΩGóæ¡dÉH ΩÉªàg’Gh »≤∏f ±ƒ°S Gòd Ö°üædG áÁôL ò«ØæJ ‘ ∫É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G áÁô˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aƒ˘˘ °†dG AGô≤∏d Éqæe kÉ˘ë˘«˘°Vƒ˘J ä’É˘≤˘e á˘∏˘°ù∏˘°S hCG Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e ó˘˘MCG ™˘˘≤˘ j ’ ≈˘˘ à˘ ˘M AGô˘KEG ¬˘aó˘g ΩôÛ á˘«˘ ë˘ °V Úª˘˘«˘ ≤ŸG .≥M Ò¨H á«dÉŸG ¬àeP ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘ e 391 IOÉ˘˘ ˘ ŸG â˘˘ ˘ °ü˘˘ ˘ f ÖbÉ©j)) ¬fCG ≈∏Y »æjôëÑdG äÉHƒ≤©dG AÓ˘«˘à˘ °S’G ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘J ø˘˘e ¢ùÑ◊É˘˘H ™«bƒJ ¤EG hCG óæ°S hCG ∫ƒ≤æe ∫Ée ≈∏Y hCG ¬aÓJEG hCG ¬FÉ¨dEG ¤EG hCG óæ°ùdG Gòg á˘≤˘jô˘£˘H á˘fÉ˘©˘à˘°S’É˘H ∂dPh ¬˘∏˘jó˘˘©˘ J áØ°U hCG ÜPÉc º°SG PÉîJG hCG á«dÉ«àMG hCG QÉ≤Y ‘ ±ô°üàdÉH hCG áë«ë°U ÒZ ≥M ¬d ¢ù«dh ¬d ∑ƒ∏‡ ÒZ ∫ƒ≤æe ´hô°ûdG ≈∏Y ÖbÉ©jh .(( ¬«a ±ô°üàdG áÁô˘é˘ ∏˘ d IQô˘˘≤ŸG á˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ∞˘˘°üæ˘˘H .áeÉàdG √òg ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEG øe ±ó¡dGh øe ¢SÉædG ∫GƒeCG ájÉªM ƒg áÁô÷G ,»˘≤˘«˘≤˘M ÒZ º˘gh á˘˘é˘ «˘ à˘ f ´É˘˘«˘ °†dG áÁôL É¡JGP »g ∫É«àM’G áÁôLh ≈∏Y Ö°üædG ¬≤ØdG ±ôY óbh Ö°üædG ∑ƒ˘∏‡ ∫ƒ˘≤˘æ˘e ≈˘∏˘Y AÓ˘˘«˘ à˘ °S’G ¬˘˘fCG ≈∏Y ¬∏ªMh ¬«∏Y »æÛG ´GóîH Ò¨∏d ≥M AGóàY’ÉH ∫Éæj Ö°üædG h ,¬ª«∏°ùJ ábô°ùdÉc ∫ÉŸG ºFGôL ¿CÉ°T ¬fCÉ°T á«µ∏ŸG .áfÉeC’G áfÉ«Nh :¢ù«dóàdG á≤«≤◊G Ò«¨J ≈∏Y ∫É«àM’G Ωƒ≤j ¬˘jƒ˘°ûJ ƒ˘g ¢ù«˘dó˘à˘ dGh ¢ù«˘˘dó˘˘à˘ dG …CG ÉÃ ,¬˘«˘∏˘Y »˘æÛG ø˘gP ‘ ≥˘FÉ˘≤˘ ë˘ ∏˘ d hCG ¬H QÉ°V ±ô°üJ ∫ƒÑb ¤EG ¬©aój ¬d á«dÉŸG áeòdG ‘ kÉÑ∏°S ôKDƒjh √Ò¨H ¬«∏Y »æÛG ≥M Ö«°üj ƒ¡a ,√Ò¨d hCG ô˘˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ L ¿CG …CG ,¬˘˘ ˘ JOGQEG á˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘°S ‘ ≈∏Y Ωƒ≤j …òdG ÜòµdG ƒg ¢ù«dóàdG ≥˘∏˘N É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ÖJÎj ¬˘˘©˘ bGh ¥Ó˘˘à˘ NG »æÛG Ió«≤Y ‘ …ôµØdG ÜGô£°V’G πch ,á≤«≤◊G ÒZ ó≤à©j ¬∏©éH ¬«∏Y ¥ô˘a Ó˘a AGƒ˘°S á˘≤˘«˘ ≤◊G Ò¨˘˘J Qƒ˘˘°U ,É¡d OƒLh ’ á©bGh OƒLh AÉYOG ÚH ,kÓ˘©˘a IOƒ˘Lƒ˘e á˘˘©˘ bGh Oƒ˘˘Lh QÉ˘˘µ˘ fEGh äÉØ°U hCG ô°UÉæY ≈∏Y ∞jõdG ∫ÉNOEGh π˘˘µ˘ °ûHh ,IOƒ˘˘Lƒ˘˘e á˘˘©˘ ˘bGh ±hô˘˘ X hCG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ‘ ¥ô˘˘a ’ ÇQÉ˘˘≤˘ ∏˘ d §˘˘°ùHCG

''äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ¢Vhô˘˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘aGƒŸG ¿CG ¿CÉH º¡àŸG ≥∏Y ,äGAÉ£Y ¿hóH ºàJ ''á«ªgƒdG º˘à˘J ''á˘˘«˘ ª˘ gƒ˘˘dG '' äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ∂∏˘˘J ¢Vhô˘˘Y …ò«ØæàdG ôjóŸG ≥jôW øY É¡«∏Y á≤aGƒŸG øe É¡«∏Y á°übÉæŸG AÉ°SQEÉH ºàJ ’h ,ó¡©ª∏d ¿CG ¤EG ¢†jô©dG äQÉ°TCGh .äGAÉ£©dG ∫ÓN äGóæà°ùe º¡àŸG ≈∏Y â°VôY áeÉ©dG áHÉ«ædG í˘˘æ“ âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG É˘˘jGó˘˘¡˘ dG ÒJGƒ˘˘ a ¢üî˘˘ J π˘ª˘©˘dG ¢TQhh äÉ˘ª˘«˘¶˘ æ˘ à˘ dG ‘ ÚcQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ≠˘dÉ˘Ñ˘e ø˘˘ª˘ °†à˘˘J âfÉ˘˘ch ,äGô“DƒŸG ∂dò˘˘ch ÉjGó¡dG AGô°ûH ¿ƒeƒ≤j PEG ,É¡àª«b øY ójõJ ÒJGƒ˘a º˘¡˘eÓ˘à˘°SG ó˘©˘ Hh á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ H á˘ª˘«˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘aÉ˘˘°VEG º˘˘à˘ J AGô˘˘°ûdG ó¡©ŸG ≈∏Y É¡©«H ºàjh ,äÉjÎ°ûª∏d á≤«≤◊G .''á«∏©ØdG '' É¡àª«b ¥ƒØJ QÉ©°SCÉH

:Ö«ÑM AGôgR - âÑàc

êGƒ◊G áªWÉa

¢†jô©dG ÜÉHQ

áª¡àŸG ™e ≥«≤ëàdG ådÉãdG º¡àŸGh á©HGôdG

QÉæjO ±’BG 10 ÊóŸG ≥◊G øY ¢†jƒ©J

äô˘˘°TÉ˘˘H ó˘˘b á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ ˘dG âfÉ˘˘ ch ¬≤HÉ°S áØXƒe'' á©HGôdG áª¡àŸG ™e ≥«≤ëàdG ¬d äóæ°SCGh ,»°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ''ó¡©ŸG ‘ ΩÉ˘˘©˘ dG ∫ÉŸG ø˘˘e í˘˘HÎdGh ∑GÎ°T’G á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘J ô˘jóŸG º˘gh Úª˘¡˘àŸG á˘«˘ ≤˘ H ™˘˘e ∑GÎ°T’É˘˘H ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dGh ,¬Ñ˘à˘µ˘e ô˘jó˘eh ,…ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘FQ ô˘eCGh ,ó˘¡˘©ŸÉ˘H á˘«˘dÉŸG ¿hDƒ˘°ûdG ô˘jó˘˘e ¿Éª°†H É¡∏«Ñ°S AÓNEG …ÓYƒH πFGh áHÉ«ædG .QÉæjO 200 ádÉØch É¡àeÉbEG πﬁ º˘¡˘àŸG ™˘e á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG â≤˘˘≤˘ M É˘˘ª˘ c ≥«≤ëàdG ôªà°SG óbh ,∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ådÉãdG ¬˘˘à˘ ¡˘ LGƒ˘˘e â“h ,äÉ˘˘YÉ˘˘°S â°S ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘©˘ ˘e ,äGóæà°ùŸG øe ÉgÒZh á«ªgƒdG äÉcô°ûdÉH á«dÉ˘e á˘dÉ˘Ø˘µ˘H ¬˘æ˘Y êGô˘aE’G á˘HÉ˘«˘æ˘dG äQô˘bh ¬«∏Y Qò©J ∫ÉM ‘h ,QÉæjO ±’BG á°ùªN Qó≤J ,á˘«˘°†≤˘dG á˘eP ≈˘∏˘Y kÉ˘Yƒ˘Ñ˘°SCG ¢ùÑ˘ë˘j ™˘aó˘˘dG º¡àŸG Oó°ùj ⁄ ''á©ª÷G '' ¢ùeCG Ωƒj ≈àMh .ádÉØµdG áª«b

≥◊ÉH AÉYO’G á∏ã‡ âdÉb É¡à¡L øeh á˘«˘eÉÙG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ó˘˘¡˘ ©Ÿ ÊóŸG â¡˘Lh á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG'' ¿EG ¢†jô˘©˘dG ÜÉ˘˘HQ É˘¡˘Jó˘æ˘°SCG »˘à˘dG º˘¡˘à˘dG äGP ÊÉ˘ã˘dG º˘¡˘à˘ ª˘ ∏˘ d ó˘b âfÉ˘c »˘à˘dGh ,ådÉ˘ã˘dG º˘¡˘à˘ª˘ ∏˘ d á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG Qó˘˘≤˘ j ÊóŸG ≥◊G ø˘˘Y ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ H âÑ˘˘ dÉ˘˘ W ¢†jô©dG áë°Vƒe ,''QÉæjO ±’BG 10 áª«≤H π˘eÉ˘©˘à˘H º˘¡˘àŸG â¡˘LGh á˘eÉ˘©˘dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¿CG É˘¡˘µ˘ ∏“ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ió˘˘MEG ™˘˘e ó˘˘¡˘ ©ŸG âfÉ˘c »˘à˘dGh ¬˘«˘NCG á˘æ˘ HG É˘˘gô˘˘jó˘˘Jh ,¬˘˘Jó˘˘dGh ø˘Y ∂«˘gÉ˘˘f ,á˘˘«˘ dÉ˘˘«˘ N ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e É˘˘¡˘ d ±ô˘˘°üJ ¬Lh ¿hO IÒNCÓd ™aóJ âfÉc »àdG ÖJGhôdG .ó¡©ŸÉH á«ªgh áØXƒe É¡fƒc ≥M Öà˘˘ µ˘ ˘e ô˘˘ jó˘˘ e á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG â¡˘˘ LGh É˘˘ ª˘ ˘ c äÓ˘˘é˘ °ùdG ¢üî˘˘J äGó˘˘æ˘ à˘ °ùÃ »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG á˘˘æ˘ HGh ¿GóŸG á˘˘Lhõ˘˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘H ¬˘˘ eÉ˘˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ H ±ÎYGh ,¬˘˘ ˘à˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ °T .…ò«ØæàdG ôjóŸG øe RÉ©jEÉH äÓ«¡°ùàdG í°†àJ äGóæà°ùÃ áHÉ«ædG ¬à¡LGh ¿CG ó©Hh

π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘d ±ô˘˘ °U ≠˘˘ ∏˘ ˘ÑŸG ¿CÉ˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘àŸG í˘˘ °VhCG ‘ ¬àcQÉ°ûŸ ICÉaÉµe áØ°üH ,ó¡©ŸÉH ¬bÉëàdG .ó¡©ŸG É¡ª¶æj »àdG äGQhódG ióMEG ¿CÉ˘ ˘H ô˘˘ cP º˘˘ ¡˘ ˘àŸG ¿CG ¤EG êGƒ◊G äQÉ˘˘ ˘°TCGh ,ó¡©ŸÉH ¬˘∏˘ª˘Y ∫Ó˘N QÉ˘æ˘jO 500 ¬˘˘d ±ô˘˘°U ¢ùdÉéª˘∏˘d ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ‘ ¬˘∏˘ª˘Y ø˘Y ICÉ˘aÉ˘µ˘ª˘c ™˘«˘ª÷ âaô˘°U ICÉ˘aÉ˘µ˘e »˘gh ,á˘«˘ fÉ˘˘°†eô˘˘dG ∞dCG ≠∏Ñe ¢Uƒ°üîHh ,¢ùdÉÛG ‘ Ú∏eÉ©dG ôjóŸGh ¬JÉŸÉµe ÒJGƒØc äOó°S »àdG QÉæjO ¿Éc ¬fCG ôcP ,êQÉî∏d √ôØ°S AÉæKCG …ò«ØæàdG Gòg ±ô°üH ôeCG øe ƒgh ôjóŸG ™e ôaÉ°S ób IQƒJÉa º˘¡˘àŸG ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘«˘æ˘dG â°Vô˘Yh .≠˘∏˘ÑŸG óbh âcQÉe ¢û«ØdG º©£e ‘ AGó¨dG ∫hÉæJ AGó¨dG ¿CG í°VhCGh ,ó¡©ŸG áfRGƒe øe äOó°S .ó¡©ŸG Qhõj ∞«°V ™eh …ò«ØæàdG ™e ¿Éc ⁄ ¬fCG äôcP ådÉãdG º¡àŸG ¢üîj Éª«ah êGôaEÓd á«dÉŸG ádÉØµdG áª«b ™aO øe øµªàj âÑ∏W óbh ,QÉæjO ±’BG á°ùªN `H IQó≤ŸGh ¬æY ,á«°†≤dG áeP ≈∏Y ¬∏«Ñ°S AÓNEG áHÉ«ædG øe á˘«˘dÉ˘e á˘≤˘FÉ˘˘°†H ôÁ º˘˘¡˘ àŸG ¿CÉ˘ H á˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e á¨dÉÑdGh ¬«∏Y AÉHô¡µdG ÒJGƒa ºcGôJ ÖÑ°ùH .¢Vhôbh á«∏FÉY äÉeGõàdGh ,QÉæjO 400

º¡àŸG ™e ≥«≤ëàdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ô°TÉÑJ á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ó˘¡˘©˘e á˘«˘°†b ‘ »˘°ù«˘Fô˘dGh ∫hC’G ∫É˘˘≤ŸG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ƒ˘˘gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG áYÉ˘°ùdG Ωƒ˘«˘dG »˘ë˘«˘eô˘dG º˘«˘gGô˘HEG Qƒ˘à˘có˘dG º˘FÉ˘≤˘dG º˘˘¡˘ àŸG ¿CÉ˘ H º˘˘∏˘ ©˘ dG ™˘˘e ,kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U11 áª«b ™aój ⁄ ,á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG ôjóe ∫ÉªYCÉH QÉæjO ±’BG 5 `H IQó≤ŸG ¬æY êGôaE’G ádÉØc .¢ùeCG ≈àM ôjóe π«Ñ°S AÓNEG áeÉ©dG áHÉ«ædG äQôbh á«ªæàdG ó¡©Ÿ ∫É≤ŸG …ò«ØæàdG ôjóŸG Öàµe ,»˘ë˘«˘eô˘dG º˘«˘gGô˘˘HEG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á«°†b ‘ ÊÉãdG º¡àŸG ƒgh ,èeGÈdG ≥°ùæeh ±’BG á˘°ùª˘N É˘gQó˘b á˘dÉ˘˘Ø˘ µ˘ H ,ó˘˘¡˘ ©ŸG OÉ˘˘°ùa ≈∏Y ¢ùÑëj ™aódG øY Qò©J ∫ÉM ‘h ,QÉæjO ¬˘d â¡˘Lh ¿CG ó˘©˘H ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG á˘˘eP ,ΩÉ˘©˘dG ∫ÉŸÉ˘H QGô˘°VE’G ‘ ∑GÎ°T’G »˘à˘ ª˘ ¡˘ J ∫ÉŸG ≈∏Y AÓ«à°S’G ‘ IóYÉ°ùŸGh π«¡°ùàdGh .ádÉØµdG áª«b º¡àŸG ™aO óbh ,ΩÉ©dG …Ó˘˘ Yƒ˘˘ H π˘˘ FGh á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ CGó˘˘ ˘Hh á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ ÊÉ˘˘ã˘ dG º˘˘¡˘ àŸG ™˘˘e ≥˘˘«˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG á©HGôdG áYÉ°ùdG ≈àM ôªà°SGh ,kGô¡X IóMGƒdG ,á˘˘ cô˘˘ °ûH ¬˘˘ à˘ ˘bÓ˘˘ Y ô˘˘ µ˘ ˘fCG º˘˘ ˘¡˘ ˘ àŸG .kGô˘˘ ˘°üY á˘«˘eÉﬁ âdÉ˘˘b É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh (…Ó˘˘aÎH) ¬àbÓY ôµfCG º¡àŸG'' ¿EG êGƒ◊G áªWÉa º¡àŸG ” (…Ó˘˘aÎH) á˘˘cô˘˘°T ¿CG ó˘˘cCGh ,á˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘ H ‘ πª©dÉH ¬bÉëàdG πÑb 2005 ΩÉ©dG É¡°ù«°SCÉJ .2007 ΩÉY ‘ ó¡©ŸG á˘æ˘H’ kÓ˘«˘cƒ˘˘J â£˘˘YCG ¬˘˘Jó˘˘dGh ¿CÉ˘ H ô˘˘bCGh ‘ É˘gó˘YÉ˘°ùj É˘gó˘dGh ¿CGh ,É˘¡˘JQGOE’ ¬˘≤˘«˘ ≤˘ °T äÉÑ«àµdG OQƒà°ùJ âfÉch ,ácô°ûdG ‘ πª©dG .ájOƒ©°ùdG øe ó¡©ŸÉH á°UÉÿG øY º¡àª∏d ’Dƒ°S áHÉ«ædG ¢ù«FQ ¬Lh Éªc »YGóH ôaÉ°S ¬fCÉH ôcòa ,ájQƒ°S ¤EG ¬d IôØ°S QƒàcO á∏HÉ≤Ÿ …ò«ØæàdG ôjóŸG á≤aôH πª©dG .ó¡©ŸG ‘ πª©dÉH ¬©e ¥ÉØJ’G ºà«d ,…Qƒ°S ,ICÉaÉµªc ¬d QÉæjO ∞dCG ±ô°U á©«ÑW øYh

:zøjôëÑdG ∞«°U{ ..ÜÉÑ°ûdG ¿ÉLô¡e AÉ°†YC’ kÉÁôµJ iôNCG á∏MQ

á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G …hò˘˘ d Gk ó˘˘ ˘Z á˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ H á˘˘ ˘∏˘ ˘ MQ É˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘Jh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÓ˘Mô˘dG ó˘jó“ ¤EG ¤EG ¢ù£˘˘ ˘ ˘°ùZCG 13 ø˘e ô˘ª˘ à˘ °ùe π˘˘µ˘ °ûH ø˘˘ ˘ e ’ó˘˘ ˘ ˘H ∂dPh ∞˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘J ¿hO ¢ù£˘˘ ˘ ˘°ùZCG øe §≤a á«YƒÑ°SC’G äGRÉLE’G ‘ É¡ª«¶æJ ø˘˘ e Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ MÉ˘˘ JEG π˘˘ ˘LCG øe IOÉØà°S’G QGhõdGh Úª«≤ŸGh Ú«æjôëÑdG QÉ˘˘ WEG ø˘˘ Y âLô˘˘ N »˘˘ à˘ ˘dG äÓ˘˘ ˘Mô˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g áMGôdGh Égõ«ªàd Gô¶f ájó«∏≤àdG äÓMôdG ‘ ¬˘°Sƒ˘∏˘L ∫Ó˘N ÖcGô˘dG É˘¡˘ H ô˘˘©˘ °ûj »˘˘à˘ dG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘XÉ˘æŸÉ˘H ´É˘à˘ª˘ à˘ °S’Gh á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG .á«©«Ñ£dG ø˘e kÉ˘«˘eƒ˘j äÓ˘Mô˘dG ¥Ó˘˘£˘ fG ¤EG QÉ˘˘°ûj …OÉædG πMÉ°S øe Üô≤dÉH Üƒ∏c ¢ûà«H ∫GQƒc ≠∏Ñj »àdG ∫ƒNódG ôcGòJ ´ÉÑJ å«M …ôëÑdG .§≤a QÉæjO ∞°üf É¡æe IóMGƒdG ô©°S 20

ΩÉààNG ÖfÉL ¤EG ,≥jôØ∏d kGôjó≤J á∏MôdG É˘j ¿É˘¡˘dh'' è˘eÉ˘fô˘H º˘«˘¶˘ æ˘ à˘ H º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a âÑ°ùdGh á©ª÷G ¥ôÙG áæjóe ‘ ''¥ôﬁ kGóZ π°UGƒàà°S äÓMôdG ¿CG ócCGh .Ú∏Ñ≤ŸG ´Éàªà°S’G ‘ ÚÑZGô∏d »©«ÑW πµ°ûH âÑ°ùdG ∞˘fCÉ˘à˘°ùà˘°S É˘ª˘c ''…ô˘é˘ah ô˘ë˘ H'' äÓ˘˘Mô˘˘H ¢ù«ªÿG ≈àM ÚæKE’G iôNCG Iôe äÓMôdG á˘YÉ˘°ùdG ÚJÎa ≈˘∏˘ Y π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¢ù£˘˘°ùZCG 20 QÉ˘˘°TCGh .AÉ˘˘°ùe á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdGh kGô˘˘°üY á˘˘ °ùeÉÿG øe äÓMôdG ≈∏Y ÒÑc ∫ÉÑbEG ¤EG ó«°ùdG ióe ¢ùµ©j …òdG ôeC’G ôëÑdG »Ñﬁ πÑb ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∞˘˘«˘ °U äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ™˘˘e º˘˘¡˘ HhÉŒ ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AGƒ˘˘LCÉ˘ H ´É˘˘à˘ ª˘ à˘ °S’G ‘ º˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQh πµ°ûH ICÉ«¡e áæ«Ø°ùdG ¿CG Éë°Vƒe ,…ôéØdGh º¡©aO Ée ƒgh áæ«Ø°ùdG ÜÉcQ áMGôd ÒÑc

¢Uô˘M ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG IQGRƒ˘H á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG á˘°ü°üıG á˘∏˘Mô˘dG √ò˘g á˘jÉ˘YQh º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y ø˘e ø˘˘jò˘˘dGh á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G …hò˘˘d ÊÉZCGh ôëÑ˘dG AGƒ˘LCÉ˘H ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘°ù«˘°S ó˘cDƒŸG ¢Vhô˘©˘ H π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ghó˘˘©˘ °S É˘˘ª˘ c …ô˘˘é˘ Ø˘ dG ∫Ó˘N á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘°VGô˘©˘à˘°S’G ''ÊQÉ˘˘H'' õ˘˘ cô˘˘ e ‘ âª˘˘ «˘ ˘bCG »˘˘ à˘ ˘dGh »˘˘ °VÉŸG ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j äÉ«dÉ©a øª°V ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG ¿CG ¤EG ó«°ùdG âØdh .''kÉ°†jCG øjôëÑdG ∞«°U ¿ÉLô¡Ÿ ÚÑ°ùàæŸG ËôµJ ∂dòc Qôb ´É£≤dG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘Mô˘dG ¢ü«˘°üî˘à˘H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG AÉ˘˘J óZ AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY ≥∏£æà°S »àdG ´óÑŸG ÜÉÑ°ûdG øe ¿ÉLô¡ŸG AÉ°†YC’ óMC’G á«¡«aôJh ájôµah á«aÉ≤K AGƒLCG ≥∏N …òdG √òg »JCÉJ å«M 2009 øjôëÑdG ∞«°U ∫ÓN

∞«°U äÉ«dÉ©a ≈∏Y áªFÉ≤dG áæé∏dG äQôb ÚàjôëÑdG Úà∏˘Mô˘dG ¢ü«˘°üî˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ó˘˘MC’G kGó˘˘ Z É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘bÓ˘˘ £˘ ˘fG Qô˘˘ ≤ŸG AÉ˘°ùe á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘°ùdGh kGô˘˘°üY á˘˘°ùeÉÿG »Ñ°ùà˘æ˘eh á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hP á˘Ä˘Ø˘d .ÜÉÑ°ûdG AÉJ ¿ÉLô¡e º˘˘«˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ƒ˘˘°†Y ∂dP ô˘˘cP ‘ áæé∏dG øe áÑZQ'' ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,ó«°ùdG ∞«°U äÉ«dÉ©a ‘ ™ªàÛG äÉÄa áaÉc ∑Gô°TEG á«¡«aÎdG ¬›GÈH ´Éà˘ª˘à˘°S’Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ájôëÑdG á∏MôdG ¢ü«°üîJ äQôb á«aÉ≤ãdGh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd ''…ôéah ôëH'' kGóZ á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG óæY ≥∏£æà°S »àdGh á˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ´É˘£˘b'' ¿CG ±É˘°VCGh .''á˘Ä˘Ø˘ dG √ò˘˘g á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H

øWƒdG QÉÑNCG

alocal@alwatannews.n

Sat 15 Aug 2009

/g1430 ¿ÉÑ©°T 24 âÑ° ù dG /1344 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:óæ°S IQƒg ¿Éµ°SEG hó«Øà°ùe ..á«eóbC’G Ö°ùM á«æµ°ùdG äGóMƒdG ™jRƒJ ádGóY GhócCG

á`ª`jó``≤dG äÉ``Ñ∏`£dG ÜÉ`ë°UC’ º`∏X kÉ«≤WÉæe äGó```MƒdG ô`````°üM ¬˘à˘Mô˘a ¿CG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ÚHh .¿Gƒ˘˘NEG π˘˘µ˘ dÉ˘˘a Ió˘Mƒ˘dG ø˘e ¬˘JOÉ˘Ø˘ à˘ °S’ ∞˘˘°Uƒ˘˘J ’ ¬˘˘∏˘ gCGh ,ÊÉ˘µ˘°SE’G ó˘æ˘°S IQƒ˘g ´hô˘°ûe ‘ á˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG øe ÚæWGƒŸG ™«ªL ∫ƒ°üM ‘ ¬àÑZQ kÉjóÑe …òdG ∫õæŸG ≈∏Y áÁó≤dG äÉÑ∏£dG ÜÉë°UCG ¬à≤£æe ‹ÉgCG á°UÉNh º¡JÓFÉYh º¡jhCÉj ¿CG IÎ°S ø˘˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ °VQ ø˘˘ ˘ ˘ °ùM iCGQh .IÎ°S ƒgh ádGó©dG ≥≤M á«eóbC’G Ö°ùM ™jRƒàdG'' √ÉNCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''¬H πª©dG ¢VÎØj Ée ó©H IóMƒdG øe ¬JOÉØà°SG ÈîH kGÒãc ìôa øe º¡fCG kÉë°Vƒeh ,QÉ¶àf’G øe πjƒW AÉæY º¡≤M øeh äGQójƒædG øe ¿ƒÑjôbh IÎ°S º˘˘¡˘ ˘fC’ ''ó˘˘ æ˘ ˘°S IQƒ˘˘ g'' äGó˘˘ Mh ‘ ø˘˘ µ˘ ˘°ùdG .™HQC’G iô≤dG øe ¿ƒÑjôb ¥ƒ≤◊G ‘ ¿ƒcÎ°ûe ÚæWGƒŸG ™«ªL Oƒ©≤dG ∞«£∏dGóÑY ódÉN ∫Éb ¬à¡L øe ≈∏Y ¿ƒæWGƒŸG π°üëj ¿CG ∫ó©dG ÒZ øe'' á≤£æŸG ¢ùØf øe º¡fC’ á«æµ°ùdG äGóMƒdG ΩóY ÖÑ°ùH QÉ¶àf’G ≈∏Y ¿hÒãc π¶j Éªæ«H äGóMƒdG ™jRƒàH kÉÑdÉ£e ,''º¡d ¢VGQCG OƒLh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG ,É˘¡˘«˘∏˘J »˘à˘dGh áÁó˘≤˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ÜÉ˘ë˘°UC’ ¿ƒcÎ°ûe ÚæWGƒŸG ™«ªL ¿C’ ∂dP kÉ©Lôe óMCG π°üëj ¿CG ¢ùØædG ‘ õëjh ¥ƒ≤◊G ‘ áãjóM äÉÑ∏W ÜÉë°UCG øe ƒgh ÚæWGƒŸG .É¡°ùØf á≤£æŸG øe ¬fC’ §≤a ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üë˘H ¬˘à˘ Mô˘˘a Oƒ˘˘©˘ ≤˘ dG ió˘˘HCGh QÉ¶àf’G IQGôe øe √ÉfÉY ÉŸ á«æµ°ùdG IóMƒdG ‘ ÉgQhOh ''øWƒdG'' IójôL kGôcÉ°T ,πjƒ£dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘¶˘ à˘ æŸG IÉ˘˘fÉ˘˘©˘ e QÉ˘˘ ¡˘ ˘XEG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG kGô˘˘ cÉ˘˘ °Th ,áÁó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ dG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Yh ï«°ûdG ∞«£∏dGGóÑY .¢Sôég ó«dh

º∏X á«≤WÉæŸG Ö°ùM ™jRƒàdG Ö°ùM ™jRƒàdG ¿CG »WÉHôŸG ∞°Sƒj ÈàYGh Ö°ùM ™jRƒàdG ‘ Ò°ùdG ¿C’ º∏X á«≤WÉæŸG Úæ˘WGƒŸG ≥˘M ƒ˘gh π˘°†aC’G ƒ˘g á˘˘«˘ eó˘˘bC’G ,áÁó≤dG äÉÑ∏£dG ÜÉë°UCG øe øjô¶àæŸG øe ¢†©H É¡«a ≥WÉæŸG ¢†©H ¿CG ¤EG kÉàa’ á«æµ°S äGóMh ≈∏Y Gƒ∏°üMh kÉãjóM GƒLhõJ âYRh »˘à˘dG á˘≤˘£˘æŸG π˘gCG ø˘e º˘¡˘ fC’ §˘˘≤˘ a .á«æµ°ùdG äGóMƒdG É¡«a IQGRh QÉ˘˘Ñ˘ ˘NEG ó˘˘ æ˘ ˘Y ¬˘˘ fCG »˘˘ WÉ˘˘ HôŸG ô˘˘ cPh á«æµ°S IóMh øe ó«Øà°ùe ¬fCÉH ¬d ¿Éµ°SE’G ¬æµd ,áMôØdG øe âµH ¬àLhRh ¥ó°üj ⁄ ¿Éª°†d áeRÓdG äGAGôL’G PÉîJG ¤EG ÉYO .øjó«Øà°ùª∏d QGô≤à°S’Gh áMGôdG

:…ôjô¨dG ±Gƒfh ∫’ódG õjõY - Öàc

óæ°S IQƒg ¿Éµ°SEG …ó«Øà°ùe øe OóY ócCG ‘ π˘ã˘ª˘àŸG ¿É˘µ˘°SE’G IQGRh QGô˘≤˘H º˘¡˘Ñ˘«˘Mô˘˘J á«æµ°S äGóMh ≈∏Y ÚæWGƒŸG ∫ƒ°üM á«≤MCG Ö°ùëH øjôëÑdG ≥WÉæe øe á≤£æe …CG ‘ ø˘˘ ˘Y åjó◊G ¿CG ¤EG Úà˘˘ ˘a’ ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ bC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG QGô˘˘ °UEGh iô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG OGó˘˘ ˘à˘ ˘ eG Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘∏˘ d º˘˘¡˘ dƒ˘˘°üM ôeCG ƒg º¡≤WÉæe Üôb É¡FÉ°ûfEÉH áeƒµ◊G ÜÉ˘ë˘°UCG ≈˘∏˘Y º˘∏˘¶˘dÉ˘˘H ™˘˘≤˘ jh ∞˘˘°üæ˘˘e ÒZ øjòdG iôNC’G ≥WÉæŸG ‘ áÁó≤dG äÉÑ∏£dG á«æµ°S IóMh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿hô¶àæj GƒJÉH .á∏jƒW á«æeR IÎa òæe óªMCG óªﬁ

»°VQ ø°ùM

∞«£dGóÑY ódÉN

Ö°ùM äGóMƒdG ™jRƒJ %100 ÖFÉ°U QGôb á«eóbC’G

ø°ùM ∫OÉY

ÊÉµ°SE’G óæ°S IQƒg ´hô°ûŸ ájƒL IQƒ°U

≥M ßØ◊ ó¡L øe ¬àdòH Ée ≈∏Y áeƒµ◊G IQƒg ‘ ¿Éµ°SE’G äGóMƒd áÑ°ùædÉH ≈eGó≤dG ∫Ó˘N ø˘e á˘eÉ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘WÉ˘æ˘eh ó˘˘æ˘ °S äÉÑ∏£dG ÜÉë°UC’ ájƒdhC’G ™°VƒH º¡aÉ°üfEG .áÁó≤dG á«fÉµ°SE’G

øeh ¬∏ªcCÉH øjôëÑdG Ö©°T ¿CG ócCGh á≤£æe …CG ‘ øµ°ùdG ójôj ≥WÉæŸG ™«ªL kGÒ°ûe ,ihCÉŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d øjôëÑdG ‘ ∫õæe ‘ kÉeÉY 18 øe ÌcC’ √QÉ¶àfG ¤EG á«æ˘µ˘°ùdG Ió˘Mƒ˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d QÉ˘é˘jEG .óæ°S IQƒg ´hô°ûe ‘ É¡«∏Y π°üMh ''øWƒdG'' IójôL ≈∏Y ¬∏dGóÑY ≈æKCGh øe ÚæWGƒŸG IOÉØà°SG çóM É¡à«£¨J ≈∏Yh áeƒµ◊G QGôb kGÈà©e ,óæ°S IQƒg ´hô°ûe á«eóbC’G Ö°ùM á«æµ°ùdG äGóMƒdG ™jRƒàH ¬˘˘d QGô˘˘b ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘e ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ á˘eÉ˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG ió˘˘d á˘˘«˘ ∏˘ °†aC’G á˘«˘Ø˘FÉ˘˘£˘ dG ¤EG π˘˘«Á ’ Ö©˘˘°ûdG ¿CG kÉ˘ æ˘ «˘ Ñ˘ e

∫ƒ°ü◊G ¿hô¶àæj ºgh á∏jƒW á«æeR IÎa º˘˘¡˘ dRÉ˘˘æ˘ e ¤EG ∫É˘˘≤˘ à˘ ˘f’Gh í˘˘ «˘ ˘JÉ˘˘ ØŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .È°üdG ÆQÉØH Iójó÷G äÉÑ∏£dG ÜÉë°UCG ™«ª÷ ≈æ“CG'' ±É°VCGh ¬fC’ á«æµ°S äGóMh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G áÁó≤dG ó˘jô˘j …ò˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG º˘∏˘ M á˘˘HÉ˘˘ãÃ Èà˘˘©˘ j á˘jƒ˘dhC’G ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘æ“CG ,¬˘JÉ˘«˘M ‘ ¬˘˘∏˘ ª˘ Y IQGRh ¿CG iQCGh áÁó≤dG á«fÉµ°SE’G äÉÑ∏£∏d ,á≤ﬁ âfÉc º¡«∏Y É¡©jRƒJ óæY ¿Éµ°SE’G ¬à≤£æŸ øµ°ùdG ójôj ¬fEG ∫Éb ™«ª÷G ¿CG ƒ∏a ¿óŸG ‘ á«æµ°ùdG äÉÑ∏£dG ÜÉë°UCG π°üM ÉŸ AÉ˘æ˘Ñ˘d á˘MÉ˘°ùe É˘¡˘H ó˘Lƒ˘J ’ »˘à˘ dG iô˘˘≤˘ dGh .''É¡«∏Y ™jQÉ°ûŸG

á«eóbC’G Ö°ùM ™jRƒàdG Ö©°ûdG áeÉY √ÉæÑàj QGôb ¿CG IÎ°S øe ¬∏dGóÑY ø°ùM ∫OÉY ôcPh ºK ∂∏ŸG ºK ¬∏dG ôµ°ûjh ∞°UƒJ ’ ¬àMôa

ó˘°TCG ‘ ¬˘fCG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,á˘˘æ˘ µ‡ á˘˘°Uô˘˘a Üô˘˘bCG Gk ócDƒe .¬à˘∏˘FÉ˘Y ™˘e ¬˘«˘dEG ∫É˘≤˘à˘fÓ˘d á˘LÉ◊G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ¬≤M øY ∫RÉæàj ød ¬fCÉH ¤EG â∏°Uh IóŸ √QÉ¶àfG ó©H á«æµ°ùdG IóMƒdG .kÉeÉY 18

πgCGh ¿ƒæWGƒe Éæ©«ªL ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘J QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ H ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ªﬁ OÉ˘˘ ˘°TCGh :kÓFÉb ,á«eóbC’G Ö°ùëH á«æµ°ùdG äGóMƒdG Éæ∏ch á«eóbC’ÉH Gƒ∏ªY º¡fCG A»°T π°†aCG'' ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ø˘e ø˘ë˘f ,π˘gCGh ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ¿ƒ˘µ˘j ø˘e ¥ô˘˘a ’h ,äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dG ‘ É˘˘æ˘ µ˘ °Sh π°üëj ¿CG ≈æªàfh ,Ögòe …CG øeh ÉfQÉL Éæ∏µa á˘«˘eó˘bC’É˘H äGó˘Mƒ˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG ´É˘˘ aô˘˘ dG ‹É˘˘ gCG ø˘˘ e π˘˘ ch ,π˘˘ gCGh AÉ˘˘ bó˘˘ ˘°UCG áÁó≤dG äÉÑ∏˘£˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘eh Gòg πc ó©H ÚMôa ∫RÉæŸG ájDhôd ¿ƒÑgòj .''1993h 1992 ΩÉ©dG òæe πjƒ£dG È°üdG ¿Éµ°SE’G IQGRƒd ∂dP ¿É«ÑJ ¢VÎ©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe øjó«Øà°ùŸG óMCG QÉ°TCG Éªc ¬∏dGóÑY ,óæ°S IQƒg ‘ á«æµ°S IóMh ≈∏Y á«æµ°ùdG äGóMƒdG ™jRƒJ QGôb ¿CG ¤EG ,»µe ¬˘Jò˘î˘JG ∫OÉ˘Y QGô˘b ƒ˘˘g á˘˘«˘ eó˘˘bC’G Ö°ùë˘˘H ¢VGÎYG Ωó˘˘ ˘ ˘Y Öé˘˘ ˘ ˘ jh ,¿É˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°SE’G IQGRh ≈∏Y øjôëÑdG AÉæHCG ∫ƒ°üM óæY øjôNB’G ¿CG QÉÑàYÉH ,âfÉc á≤£æe …CG ‘ á«æµ°S IóMh ΩóY Öéjh ∂°SÉªàeh óMGh Ö©°T øjôëÑdG ó˘˘æ˘ Yh ,É˘˘¡˘ d »˘˘ YGO ’ π˘˘ cÉ˘˘ °ûe …CG ∫É˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘aG √ô¶f á¡Lh …óÑj ¿CG Öéj óMCG ¢VGÎYG ¢ù«dh ,¿Éµ°SE’G IQGRh ‘ á∏ãªàe áeƒµë∏d äGóMƒdG ≈∏Y Gƒ∏°üM øjòdG ¢UÉî°TC’G ™e Gƒ˘eó˘≤˘J ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘e º˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G òæe á«æµ°S äGóMh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÖdÉ£H

Éªæ«H ,á«∏˘°UC’G ¬˘à˘≤˘£˘æ˘e ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ™˘≤˘J äGƒ˘˘æ˘ °ùd QÉ˘˘¶˘ à˘ ˘f’G ¤EG ¿hô˘˘ NB’G ô˘˘ £˘ ˘°†j ΩóY ÖÑ°ùH ∂dPh ,kÉeÉY 18 RhÉéàJ á∏jƒW øe Üô≤dÉH á«æµ°S äGóMh AÉ°ûfEG ¢ü«°üîJ .º¡à≤£æe …Qƒ©°T ºµd ∞°UCG ¿CG ™«£à°SCG ’'' :™HÉJh ø˘˘µ˘ d Ió˘˘Mƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM ¬˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ ª◊Gh É¡«∏Y π°üMCG ⁄ ÊC’ IôNCÉàe äAÉL »àMôa º˘∏˘ à˘ °ùf ⁄ Ωƒ˘˘«˘ dG ¤EGh ,ÒÑ˘˘c âbh ó˘˘©˘ H ’EG ¬˘fC’ k’OÉ˘Y ¿É˘c ™˘˘jRƒ˘˘à˘ dG ¿CG iQCGh í˘˘«˘ JÉ˘˘ØŸG ò˘æ˘e É˘gÉ˘æ“CG »˘à˘dGh á˘«˘eó˘bC’G CGó˘˘Ñ˘ e ≈˘˘YGQ øe ≥Ñàj ⁄h áæ°S 46 …ôªY ¿EG PEG ,øeR ,É¡H ¿ƒ˘ª˘©˘æ˘«˘°S »˘FÉ˘æ˘HCGh ,π˘«˘∏˘≤˘dG ’EG ô˘ª˘©˘dG á«æµ°ùdG äGóMƒdG ¿ƒµJ ’ ¿CG ÖdÉWCG »æµd º©J ¿CG ójôf ÉæfC’ áæ«©e á≤£æe ÜÉë°UC’ .''πµc á¶aÉÙG áMôØdG áØ°üæe ÒZh á«≤£æe ÒZ ÖdÉ£e ¿CG …ô˘˘°üÑ˘˘dG π˘˘°VÉ˘˘a ó˘˘cCG ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ eh ƒg ΩóbC’G Ö°ùëH á«æµ°ùdG äÉÑ∏£dG ™jRƒJ ¿Éµ°SE’G IQGRh ≈∏Y Öéj ¿Éch ,∫OÉY ™jRƒJ ¿CGh ,á∏jƒW IÎa òæe QGô≤dG Gò¡H πª©dG .øjôëÑdG ≥WÉæe áaÉc ‘ QGô≤dG Gòg ≥Ñ£oJ áæjóe ‘ kÉ«dÉM øµ°SCG'' …ô°üÑdG ∫Ébh Oó˘ª˘à˘∏˘d á˘∏˘HÉ˘b ÒZ á˘≤˘£˘ æ˘ e »˘˘gh ,≈˘˘°ù«˘˘Y ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ö∏£H âeó≤J óbh ,ÊÉµ°SE’G ô¶àfCG π¡a 1992 ΩÉ©dG òæe á«æµ°S IóMh ,∫ƒWCG IÎØd á«æµ°S IóMh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Iõ˘˘gÉ˘˘L á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S äGó˘˘Mh Oƒ˘˘Lh º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y ºZQ ≈∏Y ,ôNBG É¡H ÖdÉ£j Éªæ«H ,?™jRƒà∏d IóMh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ö∏£H Ωó≤J ƒà∏d ¬fCG áÑjôb á«æµ°ùdG äGóMƒdG ¿CG áéëH á«æµ°S á«≤£æe ÒZ ÖdÉ£ŸG √òg ¿EG ,¬à≤£æe øe ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j ¬˘˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe ,''á˘˘ Ø˘ ˘°üæ˘˘ e ÒZh ‘ á˘«˘æ˘µ˘°ùdG Ió˘Mƒ˘dG ìÉ˘à˘Ø˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊G

QGô˘b'' ¿EG ¢ùjQOEG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªﬁ ∫É˘˘bh ó˘æ˘°S IQƒ˘g äGó˘Mh ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H ¿É˘˘µ˘ °SE’G IQGRh ÖFÉ°U QGôb ƒg á«eóbC’G Ö°ùëH á«æµ°ùdG ¢üî°T …CG ∑Éæg ¿Éc GPEG ¬fCG kGócDƒe ,''%100 á˘«˘æ˘µ˘°S Ió˘Mh ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G Ö∏˘£˘ H Ωó˘˘≤˘ J ¬˘≤˘M ø˘e ¿EÉ˘a ,1992 ΩÉ˘©˘dG π˘Ñ˘b …CG ,¬˘∏˘ Ñ˘ b ¿Éc GPEG øµdh ,IóMƒdG √òg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øjôëÑdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,≥ëà°ùj Óa √ó©H í˘æ˘e ∞˘˘°üæŸG ÒZ ø˘˘eh ,IÒ¨˘˘°U á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e IójóL º¡JÉÑ∏W ¢UÉî°TC’ á«æµ°S äGóMh AÉ°ûfEG ” »àdG á≤£æŸG øª°V øe º¡fCG áéëH .É¡«a á«æµ°ùdG äGóMƒdG Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ J ø˘˘jò˘˘dG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G'' :±É˘˘ °VCGh ,Éfó©H á«fÉµ°S äGóMh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÖdÉ£H á«æµ°S äGóMh AÉ°ûfEG ÖÑ°ùH É¡«∏Y Gƒ∏°üMh É¡H π°†ØJ »àdG ΩQÉµŸG º¡à∏ª°T ,º¡≤WÉæe ‘ ÊÉµ°SE’G ¢Vô≤dG •É≤°SEG øe ∂∏ŸG ádÓL á˘˘ª˘ «˘ b ¢†Ø˘˘N hCG ∫õ˘˘æŸG á˘˘≤˘ ˘«˘ ˘Kh º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùJh ÜÉ˘˘ë˘ °UCG π˘˘ª˘ °ûJ ¿CÉ˘ H kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ,''¢Vô˘˘≤˘ ˘dG π˘˘Ñ˘ pb ø˘˘e ΩQÉ˘˘µŸG √ò˘˘g áÁó˘˘≤˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Ωó©H ∞ë°üdG kÉÑdÉ£e .Ió«°TôdG áeƒµ◊G áÁó˘≤˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ó˘˘°V ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG QÉÑàYÉH ,1992 ΩÉ©dG ¤EG º¡JÉÑ∏W Oƒ©J »àdG πc ≥M »g á«æµ°S IóMh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿CG áµ∏‡ ‘ á≤£æe hCG ¢VQCG …CG ≈∏Y øWGƒe .øjôëÑdG

∫õæŸG í«JÉØÃ ÉfójhõJ ô¶àæf ¬Ñ∏W ™Lôj …òdGh ,ó«©°S »∏Y ó«°S ≥∏Yh ∫ƒ°ü◊G ‘ á«≤MC’G'' ¿CÉH ,1992 ΩÉ©dG ¤EG ‘ ∂dòch ,óæ°S IQƒg ‘ á«æµ°S äGóMh ≈∏Y ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ iô˘NC’G ≥˘WÉ˘˘æŸG á˘˘aÉ˘˘c øe ¢ù«dh ,á«eóbC’G Ö°ùëH ¿ƒµj ¿CG Öéj ô˘˘ °üM á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‹É˘˘ gCG hCG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ≥˘˘ ˘M ,ºgÒZ ¿hO §≤a º¡d á«æµ°ùdG äGóMƒdG ,á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ J ¢VQC’G ¿CG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YÉ˘˘ H ¿ƒæWGƒe º˘g äGó˘Mƒ˘dG √ò˘¡˘d ¿ƒ˘≤˘ë˘à˘°ùŸGh …CG ‘ á«æµ°S IóMh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿ƒ≤ëà°ùj .''øjôëÑdG ‘ âfÉc á≤£æe í«JÉØÃ ÉfójhõJ ô¶àæf øëf'' :±É°VCGh ∫É≤àfÓd kGOGó©à°SG ¬Ñ«JôJ ≈∏Y πª©æd ∫õæŸG ô¡°T ‘ ¿ƒµj ¿CG πeCÉf …òdGh ,kÉÑjôb ¬«dEG §≤a ÖdÉ£j ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,''∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ¬fCG QÉÑàYÉH ,á«eóbC’G Ö°ùM ™jRƒàdG ádGó©H óMCG íæe ºàj ¿CG ∫ƒÑ≤ŸGh ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øe IÎa RhÉéàJ ⁄h , á«æµ°S IóMh ¢UÉî°TC’G Ió˘˘Mƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G Ö∏˘˘ £˘ ˘H ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘J ÖÑ°ùH ∂dPh ,äGOhó©e äGƒæ°S ’EG á«æµ°ùdG ™˘jRƒ˘à˘∏˘d á˘°ü°üıG á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘dG ¿CG

zá«Ø«°TQCG{ óæ°S IQƒg ‘ º¡≤ëH áÑdÉ£ª∏d áæeÉãdG IôFGódG ‹ÉgC’ ΩÉ°üàYG

¢Sôégh ï«°ûdG ™e ≥«°ùæàdÉH

º¡bƒ≤M øY ´Éaó∏d áæ÷ π«µ°ûàd ¿ƒ¡éàj óæ°S IQƒg äGóMh ÜÉë°UCG .''ËôµdG ô¡°ûdG Gòg ‘ Éæ∏gCG ≈∏Y áé¡ÑdG ∫ÉNOE’ ∑QÉÑŸG ¤EG ¿Éæàe’G º«¶Yh ôµ°ûdG πjõL äÉÑ∏£dG ÜÉë°UCG ™aQh ,ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ƒ˘˘ ª˘ ˘°Sh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°Sh ,∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ ˘L »˘à˘dGh º˘¡˘H á˘°UÉÿG á˘«˘fÉ˘µ˘ °SE’G äGó˘˘Mƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ dƒ˘˘°ü◊ IQGRh ¤EG ôµ°ûdG Gƒ¡Lhh .kÉeÉY 17`dG øY ójõJ IóŸ Éghô¶àfG øH º«gGôHEG ï«°ûdG É¡°SCGQ ≈∏Yh IQGRƒdG IOÉ«b ‘ á∏ã‡ ¿Éµ°SE’G ÒjÉ©e ≥«Ñ£Jh ádGó©dG ¤EG ºgRÉ«ëf’'' ¿Éµ°SE’G ôjRh áØ«∏N AÉæãà°SG ¿hO ≈£°SƒdG á¶aÉÙG »æWGƒe ™«ªL ≈∏Y á«eóbC’G .''Úeƒ∏¶ŸG øe kGÒãc ∞°üfCGh ádGó©dG ≥≤M Ée ƒgh á˘æ˘eÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG π˘ã‡ ¤EG π˘jõ÷G ô˘µ˘°ûdÉ˘H Gƒ˘¡˘Lƒ˘J É˘˘ª˘ c ó«dh …ó∏˘Ñ˘dG ƒ˘°†Yh ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG »˘HÉ˘«˘æ˘dG ‘ á˘«˘°VÉŸG IÎØ˘dG QGó˘e ≈˘∏˘ Y á˘˘HhAó˘˘dG º˘˘gOƒ˘˘¡÷'' ¢Sô˘˘é˘ g π˘«˘∏˘°†à˘dG ä’hÉﬁ π˘˘µ˘ d …ó˘˘°üà˘˘dGh º˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG ƒgh á°†«¨ÑdG ájƒÄØ∏d kGQÉ°üàfG ¢†©ÑdG É¡H ΩÉb »àdG ¢ù«dóàdGh kÉ«dÉY º¡d Qó≤f Éªc ,kÉ©jQP kÓ°ûa Gƒ∏°ûah ¬«a Gƒëéæj ⁄ Ée øe í°†ah ôjhõàdGh ∞«jõàdG ä’hÉﬁ ó°V IóeÉ°üdG º¡àØbh º¡bƒ≤M 94 ,93 ,92 äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ÜÓ˘˘à˘ °SG ∫hÉ˘˘ë˘ j øY ´ÉaódG πLCG øe íjôéàdGh IAÉ°SE’G º¡∏ª–h ,á«fÉµ°SE’G .''Éæbƒ≤M

øjòdG øe á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G 94h 93h 92 äÉ˘Ñ˘∏˘W ÜÉ˘ë˘°UCG QÉ˘°TCG º¡fCG ¤EG óæ°S IQƒg ´hô°ûe ‘ á«fÉµ°SEG äGóMh º¡d â°ü°üN á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äGó˘Mƒ˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ÚH ø˘˘e á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ Oó˘˘°üH ø˘e ä’hÉﬁ á˘jC’ …ó˘°üà˘dGh º˘¡˘bƒ˘≤˘ë˘H á˘Ñ˘dÉ˘˘£ŸGh ´É˘˘aó˘˘∏˘ d QƒàcódG ÖFÉædG ™e ≥«°ùæàdÉH º¡bƒ≤M øe º¡fÉeôM É¡fCÉ°T .¢Sôég ó«dh …ó∏ÑdG ƒ°†©dGh ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY »æH øe áÄa ΩÉ«≤d ÉæØ°SCG …óÑf ÉæfEG'' äÉÑ∏£dG ÜÉë°UCG ∫Ébh Ée Ö∏°ùH áÑdÉ£ŸGh Éæbƒ≤M ≈∏Y …ó©àdÉH Éææjód ¿ƒªàæj ÉææWh ¿CG ºàdhÉM ó≤d º¡d ∫ƒ≤fh .¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG √ÉjEG Éæëæe áŸÉ¶dG á«eÓYE’G ºµà∏ªM ∫ÓN øe ÉæàMôa Éæ«∏Y Ghó°ùØJ â≤˘Ñ˘Wh ≥˘ë˘∏˘d äRÉ˘ë˘fG Ió˘«˘°TQ IOÉ˘«˘b É˘æ˘ d ¬˘˘∏˘ dG ∞˘˘bhCG ø˘˘µ˘ dh ádGó©dGh áæWGƒŸGh øWƒ∏d IRÉëæe »gh ™jRƒàdG ‘ ádGó©dG ó≤a ,á°ü«NôdG ºcRGõàHGh ºµWƒ¨°†d ï°VôJ ¿CG πÑ≤J ød ⁄h âeÉbh áæWGƒŸG äôbCG Éªæ«M øWƒdG πc øWƒdG ¤EG äRÉëfG .AÉæãà°SG ¿hO ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG AÉæHCG ≈∏Y äGóMƒdG ™jRƒàH Ωó˘©˘H á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G π˘ch IOÉ˘«˘≤˘dG ó˘°TÉ˘æ˘f É˘æ˘fEG'' Gƒ˘˘aÉ˘˘°VCGh ¢†©ÑdG ÉgOOôj »àdG ÖjPÉcC’Gh ΩÉghC’G √òg πãe ¤EG äÉØàd’G É¡àÄ«¡J ≈∏Y πª©dGh á«fÉµ°SE’G äGóMƒdG Éæª«∏°ùàH ´Gô°SE’Gh ¿É°†eQ ô¡°T πÑb í«JÉØŸG Éæª«∏°ùJh É¡«dEG äÉeóÿG π«°UƒJh

á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ™e ¿hÉ©àdÉH á°ü°üîàe áëØ°U

…ódÉîdG ¬∏dGóÑY :OGóYEG

Sat 15 Aug 2009

/g1430 ¿ÉÑ©°T 24 âÑ° ù dG /1344 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:QOƒ÷G ..Îæ°S »à«°S ™ªÛ á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ øY áHÉ«f ¬ëààaG ó°TGQ øH ¬∏dGóÑY

á``«Ñ©°ûdG ÜÉ`©dC’G ¿É`Lô¡e AGQh »`é«∏ÿG çGÎ`dG ∫É`ªéH ∞jô`©àdG

¿CG ¤EG kÉàa’ ,''»Hô©dG »é«∏ÿG çGÎdG ¬˘fÉÁEG π˘©˘Ø˘H AÉ˘L ¿É˘Lô˘¡ŸG ‘ ¬˘à˘cQÉ˘˘°ûe »é«˘∏ÿG çGÎdG AÉ˘«˘MEG á˘«˘ª˘gCÉ˘H ï˘°SGô˘dG á«gÉÃ ÜÉÑ°ûdG ∞jô©J ∂dP øe ºgC’Gh øe á©HÉæ˘dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ÜÉ˘©˘dC’G .ÉæKGôJ kÉ˘°Vhô˘Y ¿É˘Lô˘˘¡ŸG ‘ ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG Ωó˘˘bh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO óaƒH äCGóH ¿ÉªY Égó©Hh ájOƒ©°ùdG ºK øjôëÑdG ºK á˘«˘FÉ˘æ˘Z ¢Vhô˘Y É˘¡˘«˘∏˘J ,âjƒ˘µ˘dGh ô˘˘£˘ bh ∞ëàe IQÉjõH ¿ƒcQÉ°ûŸG ΩÉb Éªc .á«Ñ©°T .øjôëÑdG

AÉ«MEG º¶àæe πµ˘°ûH á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG .»é«∏ÿG çGÎ∏d áæ£∏°S øe …ôª°ûdG º«gGôHEG ócCG Éª«a AÉ«MEG á«ªgCG - ÚcQÉ°ûŸG áª∏c ‘ - ¿ÉªY ¢ù∏› ∫hO ¬H ™àªàJ …òdG »æ¨dG çGÎdG ¿ÉLô¡e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG äÉfÉLô¡ŸG øe óMGh ƒg á«Ñ©°ûdG ÜÉ©dC’G çGÎ∏˘˘ ˘d AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ MEG ΩÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ¿CG Öé˘˘ ˘j »˘˘ ˘à˘ ˘ dG .π«°UC’G »é«∏ÿG á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘dG ™˘«˘ª˘ L'' ¿CG ±É˘˘°VCGh ¿É˘Lô˘¡ŸG Gò˘g ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y â°Uô˘˘M ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ∞jô©J á«ªgCÉH É¡æe kÉfÉÁEG

‘ á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G É˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S äGƒ˘˘£˘ N .''á«Ñ©°ûdG ÜÉ©dC’ÉH ÜÉÑ°ûdG ∞jô©J π«Ñ°S √ò˘˘g π˘˘ ã˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÓŸG Oó˘˘ °Th çGÎdG ‘ ìhôdG å©ÑJ »àdG äÉfÉLô¡ŸG ƒgh Ëó≤dG π«÷G ¬côJ …òdG π«ª÷G ø˘˘ ˘e IÒÑ˘˘ ˘c Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘b OÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘jE’ á˘˘ ˘ dhÉﬁ ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °†d ¿ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d Ú°SQÉ˘˘ ˘ ªŸG .πÑ≤à°ùŸG ‘ ÉgQGôªà°SG ΩÉªàg’G ≈∏Y »é«∏ÿG ÜÉÑ°ûdG åMh πãe ¥hòJ ≈∏Y πª©dGh »Ñ©°ûdG çGÎdÉH ¿CG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ,äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘˘g á›ô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ J

áeÉ©dG áfÉeC’ÉH á«HÉÑ°ûdG áæé∏dG ¢ù«FQh - ∞°Sƒj øH ódÉN ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód AÉ˘«˘MGE á˘«˘ª˘gGC ≈˘∏˘Y - á˘Ñ˘°SÉ˘æŸÉ˘˘H á˘˘ª˘ ∏˘ c ‘ ÜÉ˘˘©˘ dC’G kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG çGÎdG çGôJ ‘ ÒÑc áfÉµe πà– »àdG á«Ñ©°ûdG ó«dÉ≤àdGh äGOÉ˘©˘dÉ˘H A»˘∏ŸG »˘é˘«˘∏ÿG π˘gCG É˘æ˘«˘∏˘Y Öé˘jh ™˘«˘ª˘L É˘¡˘H ô˘˘î˘ à˘ Ø˘ f …ò˘˘dG .ÉfOGóLC’ AÉah É¡«∏Y á¶aÉÙG äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe áeÉbEG'' ¿CG ±É°VCGh ÜÉ˘Ñ˘°T ∞˘˘jô˘˘©˘ J ¤EG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ≈˘˘©˘ °ùf É˘eh ô˘aGƒ˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdG º˘˘¡˘ KhQƒÃ è˘˘«˘ ∏ÿG á˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘e Iƒ˘˘£˘ N ’EG Ωƒ˘˘«˘ dG √DhÉ˘˘«˘ MEG

É˘æ˘JÉ˘KhQƒÃ ≈˘æ˘¨˘à˘f ¿CG π˘ª˘LCG É˘e'' kÉ˘aOô˘e º∏˘©˘à˘j ¿CG π˘ª˘LCG É˘eh É˘fó˘«˘dÉ˘≤˘Jh É˘æ˘JOÉ˘Yh π«ªL AõL »g »àdG äÉKhQƒŸG √òg ÉæHÉÑ°T .''Éæ«°VÉe øe á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG OQGƒŸG IQGOEG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ch áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á«dÉŸGh áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ øY áHÉ«f íààaG ób óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ÜÉ˘©˘dC’G ¿É˘Lô˘¡˘ e äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód á«Ñ©°ûdG ¿hDƒ˘°ûd ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ó˘˘cGC ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh çGÎdGh ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG IQGRƒH ÜÉÑ°ûdG

ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°T IQGOEG ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘e ∫É˘˘ ˘ ˘b ΩÉ°ûg á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ΩÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH á«Ñ©°ûdG ÜÉ©dC’G AÉ«MEG Iôµa'' ¿EG QOƒ÷G äAÉL øjôëÑdG áµ∏‡ É¡«dEG âYO »àdGh ô°VÉ◊G ∫É«LCG ∞jô©J ≈∏Y É¡æe kÉ°UôM »˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG çGÎdG ∫É˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘H π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh ÉæHÉÑ°ûd á°Uôa É¡fEG Éªc á≤jô©dG ¬àdÉ°UCGh ∫hódG äÉKhQƒe ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d »˘é˘«˘∏ÿG øe á«Ñ©°ûdG ÜÉ©dC’G Èà©J PEG iôNC’G áÄ˘«˘Ñ˘dG ¢ùµ˘©˘J »˘¡˘a É˘æ˘KGô˘J ô˘°UÉ˘æ˘Y º˘gCG óæY óFÉ°ùdG »YÉªàL’G ƒ÷Gh á«©«Ñ£dG .''á≤HÉ°ùdG ∫É«LC’G ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ∫Ó˘˘N - ¬˘˘d á˘˘ª˘ ∏˘ c ‘ ±É˘˘°VCGh ∫hód á«Ñ©°ûdG ÜÉ©dC’G ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a ‘ º«bCG …òdGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› - kGÒNCG øjôëÑdG Îæ°S »à«°S ™ª› ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ™˘˘ª˘ ˘é˘ ˘j ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g'' ¿CG Òã˘µ˘dG º˘¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘˘©˘ f ø˘˘jò˘˘dG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG AÉ˘˘≤˘ JQ’Gh ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e Òã˘˘ µ˘ ˘dGh âYÉ£à°SG óbh .ÉæHƒ©°Th ÉædhO πÑ≤à°ùÃ ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’ÉH á«HÉÑ°ûdG ¿Éé∏dG ø°†à– ¿CG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG §°TÉæŸGh πaÉÙG øe ójó©dG ‘ AÉ≤°TC’G øe IƒLôŸG ±GógCÓd kÉ≤«≤– áØ∏àıG kGó˘«˘cCÉ˘Jh á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘©˘ª˘é˘à˘ dG √ò˘˘g AGQh »˘à˘dG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG Iƒ˘˘NC’Gh Ió˘˘Mƒ˘˘dG CGó˘˘ÑŸ á˘dÓ÷Gh ƒ˘ª˘°ùdG ÜÉ˘ë˘°UCG É˘¡˘«˘dEG ™˘∏˘£˘à˘ j ,''á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO AÉ˘˘°SDhQh ∑ƒ˘˘∏˘ e

õcôª∏d á«Ø«°üdG èeGÈdG ´ƒæàH äOÉ°TCG …ƒ≤J

‹B’G Ö°SÉ◊G ‘ äGQhO 7 ≥∏£j z¿ÉeQ ¢SCGQ ÜÉÑ°T{

Ö°SÉ◊G ‘ º¡JGQÉ¡e ¿hƒ≤j äGQhódG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

è˘eGÈdG ‘ ó˘jó˘é˘à˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘Ø˘ «˘ °üdG øe í°VGh õcôŸG ó¡L'' :âaÉ°VCGh .''áeó≤ŸG π˘c ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j ø˘jò˘dG ÚYƒ˘£˘àŸG ∫Ó˘˘N ÜÉ˘Ñ˘°T Ωó˘î˘J »˘à˘dG á˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG è˘˘eGÈdG ∂∏˘˘J .''ä’ÉÛG ≈à°T ‘ º¡ÑgGƒe »ªæJh á≤£æŸG

ø°Sƒ°S á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH »Ø«°üdG •É°ûædG ≈∏Y É¡YÓWG iód …ƒ≤J »àdG èeGÈdG á«ªgCG ¿ÉeQ ¢SCGQ ÜÉÑ°T õcôŸ kÉ˘ eÉ“ »˘˘©˘ j'' õ˘˘côŸG ¿CG ¤EG á˘˘à˘ a’ ,É˘˘gò˘˘Ø˘ ˘f •É°ûædG ‘ ∑QÉ°ûŸG ÜÉÑ°ûdÉH ¢Vƒ¡ædG á«ªgCG

:¢TƒaôN ..z

äGQhO ™Ñ°S ¿ÉeQ ¢SCGQ ÜÉÑ°T õcôe º¶f á˘Ø˘∏˘àıG ô˘Jƒ˘«˘ Ñ˘ eƒ˘˘µ˘ dG ä’É› ‘ ÖjQó˘˘J QÉ˘˘ WEG ‘ ,Ú°ü°üî˘˘ àŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y É˘˘ ˘¡˘ ˘ eó˘˘ ˘b äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ a º˘˘°†j …ò˘˘dG »˘˘Ø˘ «˘ °üdG ¬›É˘˘fô˘˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e IÒÑ˘c á˘ë˘jô˘˘°T º˘˘¡˘ J á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ K ¬˘˘à˘ fÉ˘˘µ˘ ˘e ¬˘˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿C’ »˘˘ YÉ˘˘ °ùdG »˘˘ YGƒ˘˘ dG .πÑ≤à°ùŸG ‘ á«©ªàÛG äÉ˘«˘ °SÉ˘˘°SCG ‘ IQhO º˘˘¶˘ f ó˘˘b õ˘˘côŸG ¿É˘˘ch ™e á≤£æŸG AÉæHCG øe ÚFóàÑª∏d Üƒ°SÉ◊G IQhó˘˘dG äCGó˘˘H É˘˘ª˘ «˘ a ,»˘˘Ø˘ «˘ °üdG º˘˘°SƒŸG Aó˘˘H äÉ«°SÉ°SCG'' ∫hÉæàJh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á«fÉãdG …ôŒh ,kÉ°†jCG ÚFóàÑª∏d »gh ''Üƒ°TƒJƒØdG hô˘î˘a º˘°SÉ˘L Èàﬂ á˘YÉ˘˘b ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a .IòNƒædG óªM É¡eó≤jh Üƒ°SÉë∏d áYƒª› IQhódG ∂∏J ™ÑàJ ¿CG Qô≤ŸG øeh äÉ«°SÉ°SC’ á©LGôe IQhO É¡æe ,äGQhódG øe Ωó≤àŸG iƒà°ùŸG ∫hÉæàJ iôNCGh ,Üƒ°TƒJƒØdG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘YGƒ˘˘ ˘ bh Üƒ˘˘ ˘ °Tƒ˘˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ‘ »˘˘ª˘ bô˘˘dG Ú°ùë˘˘à˘ dG IQhOh ,‘Gô˘˘ Zƒ˘˘ Jƒ˘˘ Ø˘ ˘dG á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG á˘°ù«˘FQ äó˘cCGh .Qƒ˘˘°ü∏˘˘d

{ ájÉYôH …QÉ÷G ¢ù£°ùZCG ‘ â≤∏£fG

á«¡«aôJ á≤jô£H áaÉ≤ãdG ô°ûæd ≈©°ùJ z±hôM{ á≤HÉ°ùe

z±hôM{ á≤HÉ°ùe øe ÖfÉL

≈∏Y ìhô£e ∫GDƒ°ùdG ¿C’ Ée ≥jôa áÁõ¡d á¡jóÑdG ≈∏Y ´ƒædG Gòg óªà©j Éªc .™«ª÷G ≈˘∏˘Y √OÉ˘ª˘à˘YG ø˘e ÌcCG á˘HÉ˘LE’G á˘˘aô˘˘©˘ e ‘ ƒg áYô°ùdG πeÉY ¿C’ É¡JGòH áHÉLE’G áaô©e IOÉØà°SG §≤a ≥≤ëj ’ ôeC’G Gògh ,π°ü«ØdG á˘HÉ˘LE’G á˘aô˘©˘e ø˘e Qƒ˘¡˘ª÷Gh Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùàŸG ¤EG Ú≤HÉ°ùàŸG ™aO ¤EG kÉ°†jCG √Gó©àj É‰EGh ‘ á¡jóÑdGh áYô°ùdG ≈∏Y ºgÒµØJ ójƒ©J kÉ°Uƒ°üN º¡e ôeCG ƒgh äÉeƒ∏©ŸG QÉ°†ëà°SG á˘≤˘HÉ˘°ùŸG √ò˘g ¿CG É˘ª˘c ,á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG ‘ Qó˘≤˘j á˘∏˘ Ä˘ °SC’G ø˘˘e kÓ˘ FÉ˘˘g kGOó˘˘Y ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùJ ’ »˘˘ à˘ ˘dG iô˘˘ NC’G ´Gƒ˘˘ fC’G ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘H ±’B’É˘˘ H ,ôjOÉ≤àdG ÌcCG ≈∏Y ∫GDƒ°S áFÉŸG É¡æe ió©àJ ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J á˘≤˘HÉ˘°ùŸG Ò°S á˘≤˘jô˘W ¿CG É˘˘ª˘ c :»gh á≤HÉ°ùe …CG ìÉéæd á«°SÉ°SCG øjô°üæY ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ¥ô˘˘Ø˘ dG ÚH IOÉ◊G á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG á≤HÉ°ùe É¡æe π©éj …òdG »¡«aÎdG ≥°ùædG .''áHÉJôdGh π∏ŸG øY Ió«©H áMôe

ó˘«˘cCÉ˘J Úª˘∏˘°ùŸG ™˘«˘ª˘L É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘à˘ j »˘˘à˘ dG .á«æWƒdGh á«eÓ°SE’G IóMƒ∏d Gò˘g QÉ˘«˘à˘ NG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG'' ¿EG ¢Tƒ˘˘aô˘˘N ∫É˘˘bh ,ÆGôa øe »JCÉj ødh ⁄ äÉ≤HÉ°ùŸG øe ´ƒædG ó˘©˘H ” É‰EGh ,kÉ˘«˘ FGƒ˘˘°ûY kGQÉ˘˘«˘ à˘ NG ø˘˘µ˘ j ⁄h å«M ,äÉ≤HÉ°ùŸG ´GƒfCG ™«ª÷ á«fCÉàe á°SGQO ´GƒfC’G øY ∞∏àîj ´ƒædG Gòg ¿CG õcôŸG óLh ¤EG âØdh .''QƒeC’G øe Òãc ‘ iôNC’G ±É°üfEG'' :»gh äÉ≤HÉ°ùŸG ´ƒædG Gòg äGõ«‡ ôeCG ƒgh ,º∏¶dÉH º¡°SÉ°ùMEG ΩóYh Ú≤HÉ°ùàŸG øªµjh iôNC’G ´GƒfC’G ‘ π«°üëàdG Ö©°U kÉMhô£e ∫GDƒ°ùdG ¿ƒc ‘ ∫ó©dGh ±É°üfE’G ,âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘ Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùàŸG ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG âfÉ˘c É˘ª˘c ’ ,á˘˘Yô˘˘°ùdÉ˘˘H IÈ©˘˘dGh πµd á∏Ä°SC’G ìôW ≈∏Y óªà©J »àdG ájó«∏≤àdG ∫É› ∑Éæg ¿ƒµj ød Gò¡Hh ,IóM ≈∏Y ≥jôa á∏Ä°SC’G äÉjƒà°ùe ±ÓàNG ¿CG å«M ,ßë∏d á˘©˘jQP Èà˘©˘ j ’ á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùdGh á˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG ÚH

è˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ °S õ˘˘cô˘˘e á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG »˘˘©˘ °S ¢Tƒ˘˘aô˘˘N ∫É˘˘ª˘ L ï˘˘«˘ °ûdG »˘˘eÓ˘˘ °SE’G á≤jô£H á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ô˘°ûæ˘d ''±hô˘M'' á˘≤˘HÉ˘°ùe .ÚJhô∏d Iô°SÉc á«¡«aôJ õcôe á«©ªL ìÉààaG ¢ûeÉg ≈∏Y ∂dP AÉL á≤HÉ°ùŸ áæeÉãdG áî°ùæ∏d »eÓ°SE’G è«gÉª°S 2 ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MC’G Ω2009 á˘˘ «˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘dE’G ±hô˘˘ ˘M …ó∏H ¢ù«FQ ájÉYQ â– ,…QÉ÷G ¢ù£°ùZCG á˘jÉ˘Yô˘Hh √OÉ˘ª˘M º˘˘°SÉ˘˘L ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ¥ôÙG ø˘e º˘Yó˘Hh ø˘Wƒ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U ø˘e á˘«˘eÓ˘YEG .á«bô°ûdG á©Ñ£ŸGh …ôHÉ÷G áYƒª› ,á˘˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸG ±Gó˘˘ gCG ¤EG ¢Tƒ˘˘ aô˘˘ N QÉ˘˘ °TCGh ¤EG äÉeƒ∏©ŸG øe πFÉg ºc ∫É°üjEG :É¡æeh ∑Gô°TEG ,kGóL Ò°üb âbh ‘ Ú≤HÉ°ùàŸG øgP ,Aƒ°†dG IôFGO ≥jôW øY á∏Ä°SC’G ‘ Qƒ¡ª÷G á«ÑdÉ¨dG ¤EG (feedback) á©LGQ ájò¨J πªY Òcò˘˘J IOÉ˘˘YEG :‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e ≈˘˘ª˘ ¶˘ ˘©˘ ˘dG ¬˘˘Mô˘˘W ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ˘©Ã ÚcQÉ˘˘ °ûŸG º¡©aO øY kÓ°†a ,á∏Ä°SCG πµ°T ≈∏Y º¡«∏Y QOÉ˘°üŸG ¢†©˘H ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WE’G IOhÉ˘˘©˘ e ≈˘˘∏˘ Y ÒZ º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d ¬˘≤˘jô˘W »˘gh ,º˘¡˘d ∞˘«˘≤˘ã˘à˘c ¥ô£dG ô°ùjCÉH áeƒ∏©ŸG ∫É°üjEG ™e ,ô°TÉÑŸG hCG ÚcQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e ≈˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘¨˘ ˘dG ¤EG á©dÉ£ŸG ≈∏Y Ú≤HÉ°ùàŸG ™«é°ûJ ,Qƒ¡ª÷G ≈˘˘à˘ M IÒã˘˘c äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ ˘àÁ ’ ø‡ ÜÉÑ°ûdG ™ªL ,á≤HÉ°ùŸG ‘ á°ùaÉæŸG Gƒ©«£à°ùj ¿É˘µÃ É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘≤˘à˘∏˘j Ió˘MGh π˘ª˘ Y á˘˘°TQh ‘ Gƒ˘°SQGó˘à˘jh º˘¡˘Jƒ˘NCÉ˘H Gƒ˘°ù°ùë˘à˘j »˘˘c ó˘˘MGh øª°ùJ ’ øcÉeCG ‘ Gƒàà°ûàj ¿CG ∫óH ,ºgQƒeCG øWƒdG OGôaCG πc ™ªL ,´ƒL øe »æ¨J ’h ÜQÉ≤à∏˘d ¬˘°Uô˘a »˘gh ∞˘FGƒ˘£˘dG ™˘«˘ª˘L ø˘e á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘∏˘Ä˘°SC’G ≈˘∏˘Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’Gh ,ÌcCG

Ωó≤àj IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ‘É≤ãdGh »°VÉjôdG øjôëÑdG …OÉf ¬«Ñ°ùàæe ™«ªLh ¤EG IÉ°SGƒŸG º«¶Yh …RÉ©àdG ôMCÉH

áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ‹É©e á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏d ºFGódG …ôîØdG ¢ù«FôdG ‘É≤ãdGh »°VÉjôdG øjôëÑdG …OÉæd …ôîØdG ¢ù«FôdGh

áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG IOÉ©°Sh áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG IOÉ©°Sh ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«¡d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdGh ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IQGRƒH »LQÉÿG ΩÓYE’G ´É£≤H ∫hCG Qôﬁ

¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉaƒd

‘É°T âæH Ëôe áî«°ûdG º¡∏jh ¬JÉæL í«°ùa É¡æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH Ió«≤ØdG óª¨àj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG É¡jhPh É¡∏gCG

¿ÉŸÈdG

local@alwatannews.net

Sat 15 Aug 2009

/g1430 ¿ÉÑ©°T 24 âÑ° ù dG /1344 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

º¡éeOh º¡æ«µªàd äÉ«fGõ«e ¢ü«°üîJh ÜÉÑ°ûdG ∞«XƒJh π«gCÉJ ¬aóg

πÑ≤ªdG QhódÉH ¬MôW ™eõŸG ÜÉÑ°ûdG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ô°ûæJ z

{ :ô«eC’GóÑY ÖæjR - âÑàc

á°UÉN äÉ«fGõ«eh ∞FÉXh ô«aƒJ ôÑY ÜÉÑ°ûdG ø«µªJ ≈dEG ±ó¡j ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûªdG Gòg ¿CG ≈dEG á∏àµdG ¢ù«FQ …ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG QÉ°TCGh ,πÑ≤à°ùªdG á∏àc øe Ωó≤ªdGh ,»fÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ™HGôdG ΩOÉ≤dG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN ìô£«°S …òdG ÜÉÑ°ûdG ¿ƒfÉb ´hô°ûªH ìôà≤ªdG IOƒ°ùe ≈∏Y øWƒdG â∏°üM äÉ«é«JGôà°SG AÉæH ¿hO Ωó≤àdÉH ÜÉÑ°ûdG º©æj ødh .á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG ä’Éée áaÉc ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG √QÉKBÉH »≤∏«°S ºgQhO á°SQÉªe øe º¡æ«µªJ ΩóYh ,á«Hô©dG ∫hódG »a ¿Éµ°ùdG ´ƒªée øe %65 »dGƒM ¿ƒ∏ãªj ÜÉÑ°ûdG ¿CÉH ¿ƒfÉ≤dG Iôcòe »a OQh å«M ,º¡ÑgGƒe ¿É°†àM’ äGô≤e AÉ°ûfEÉH ,ádhódG äÉ°SÉ«°S »a ió°U ÜÉÑ°ûdG äƒ°üd ¿ƒµj ¿CG …Qhô°†dG øe ¿EÉa ºK øeh .á«cƒ∏°S hCG ájôµa âfÉc AGƒ°S ä’ÓNEG øe ¬fƒfÉ©j Éeh ÜÉÑ°ûdG Oó¡J »àdG AÉ£NCÓd á«àbƒdG äÉédÉ©ªdG ≈£îàj πª°TCGh ≥ªYCG QÉWEG »a äÉ«é«JGôà°S’G √òg ™°VƒJ ¿CG á£jô°T ,É¡YÉ°VhCG äÉÑ∏£àe ≥ah á«HôY ádhO πc »a á«ªæJ ô«jÉ©ªdG ™°Vh É¡H •ƒæªdG á¡édG ƒg ¿ÉªdôÑdÉa .ádhódG äÉ°ù°SDƒe ∞∏àîe ™e ÖæL ≈dEG kÉÑæL Ö©°ûdG ÜGƒf πª©j ¿CG ájÉ¨dG √òg ≥«≤ëJ Ö∏£àjh .áæWGƒªdGh A’ƒdG º«gÉØe õjõ©àH º¡fÉWhCG áeóN ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG åëJ á«HÉéjEG äÉ«cƒ∏°S RôØJ »àdG ÇOÉÑªdGh º«≤dG ≈∏Y äÉ°SÉ«°ùdG √òg õµJôJ ¿CG ∂dP »°†à≤jh .Égò«ØæJh á«YƒædG πFÉ°ùªdG »a áeRÓdG äÉ°SÉ«°ùdG ™°Vhh ,πª©dG ¥Gƒ°SCG ≈dEG ∫ƒ°UƒdGh ,ÖjQóàdGh º«∏©àdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a º¡æ«H ähÉØàdG ¬LhCG ∑QGóJh ,ø«°ùæédG øe ÜÉÑ°ûdG ø«H ¢UôØdG »a IGhÉ°ùªdG ≈dEG ¿ƒfÉ≤dG ±ó¡jh ''.ÜÉÑ°ûdG äÉ°SÉ«°S ≈∏Y áHÉbôdG QhO á°SQÉªeh ,áfRGƒªdG ≈∏Y ≥jó°üàdGh á«fƒfÉ≤dG äÉYhô°ûªdG QÉWEG »a Éª«°S’ ¢UÉîdG ´É£≤dG ™e ¿hÉ©àdG ∫ÓN øe ™jQÉ°ûªdG çGóëà°SÉH á≤∏©àªdG äGQOÉÑªdG §«°ûæJh á∏eÉ©dG ó«dÉH á°UÉîdG ô«jÉ©ªdG ΩGôàMGh ,¿CÉ°ûdG Gòg »a áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG äÓ«¡°ùàdG ô«aƒJh OÉ°üàbÓd ¢ù«FôdG QÉ«àdG »a »ª°SôdG ô«Z OÉ°üàb’G èeO ∫ÓN øe ™jQÉ°ûªdG çGóëà°SGh ÜÉÑ°ûdG ™e π°UGƒàdG ≈∏Y áë°üdG ∫Éée »a ø«∏eÉ©dG ÖjQóJ ∫ÓN øe ÜÉÑ°ûdG áë°U ºYOh .ÜÉÑ°ûdG äGQÉ¡e á«ªæJh ,IójóL πªY ¢Uôa OÉéjEÉH º¡jód QÉªãà°S’G äÉ«é«JGôà°SG »a …õcôªdG ΩÉªàg’ÉH ¢UÉîdGh ΩÉ©dG ø«YÉ£≤dG AÉcô°T ΩGõàdG ∫ÓN øe ádÉª©dG ô«aƒJh .á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdGh ô¨°üdG á«gÉæàe É¡æe ájÉbƒdG äÉ«é«JGôà°SG áZÉ«°U »a ô¶ædG IOÉYEG ∫ÓN øe äGQóîªdG ∫hÉæJ ™æeh .á«HÉéfE’G áë°üdG É¡«a ÉªH á«ë°üdG äÉeóîdGh äÉeƒ∏©ªdG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG IQób ø«°ùëJ ô«°ù«Jh ÜÉÑ°û∏d á«ë°üdG πcÉ°ûªdG áédÉ©e »a º¡JAÉØc ióe ¢SÉ«bh ,º¡d áªFÓªdG äÉeóîdG ºjó≤àd π°†aCG ƒëf ≈∏Y É¡àØ°üH Iô°SC’G á«æH øjƒµàH ΩÉªàg’G ∫ÓN øe çGóMC’G ìƒæL íæªd á«∏ªY äÉ°SÉ«°S ™°Vhh .™«ªé∏d áMÉàe …OÉ°üàb’G ƒªædG QÉªK π©Lh ,áaÉc ™ªàéªdG äÉYÉ£b ôÑY »YÉªàL’G êÉeóf’G IOÉjRh ô≤ØdG øe óë∏d á∏eÉ°T á«é«JGôà°SG øª°V É¡d …ó°üàdGh ,É¡≤jƒ°ùJ ≈∏Y á«YÉªàL’Gh á«fƒfÉ≤dG Oƒ«≤dG IOÉjRh ájOÉ°üàb’Gh á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’G ÉjÉ°†≤dÉH ≥∏©àj Éª«a ΩÓYE’G πFÉ°SƒH ´ÉØàf’Gh ,äÉeƒ∏©ªdG ≈∏Y ´ÓW’Gh ÖjQóàdG ≈∏Y ÜÉÑ°û∏d áeRÓdG ¢UôØdGh πFÉ°SƒdG áMÉJEGh .Iô«£îdG á«cƒ∏°ùdG πcÉ°ûªdG hP Éª«°S’h ø«Hô£°†ªdG ÜÉÑ°ûdG ô°SCG ≈∏Y Oƒ¡édG õ«côJh ,ÜÉÑ°û∏d á«YÉªàL’G áÄ°ûæàdG »a á«°SÉ°SC’G á°ù°SDƒªdG »a ™°SGh ¥É£f ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG »∏ãªe êÉeOEGh .»∏ëªdG º¡©ªàée á«ªæJ »a º¡àcQÉ°ûeh ,ÜÉÑ°ûdG á«°üî°T ƒªæd QÉWEG äÉbhC’G √òg QÉÑàYGh ,º¡à£°ûfCÉH É¡£HQh ÜÉÑ°ûdG ÆGôa äÉbhCG ∫Ó¨à°SGh .∞«XƒàdGh áë°üdGh º«∏©àdG ä’Éée »a á°UÉN ø«°ùæédG Óc øe ÜÉÑ°û∏d …CGôdG øY ô«Ñ©àdG ¢Uôa ô«aƒJh á«°SÉ«°ùdGh .á«WGô≤ªjódGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH ΩGõàd’G Rõ©jh QGô≤dG PÉîJG »a ÜÉÑ°ûdG ácQÉ°ûe á«ªgCG ¢Sôµj ¿CG ∂dP ¿CÉ°T øªa á«dhódG äGôªJDƒªdGh ∫hódGh á«dhódG äÉª¶æªdG ≈dEG á«æWƒdG OƒaƒdG åëdGh á«YƒàdG ≈dEG ±ó¡J á«YÉ£b èeGôH »æÑJ ∫ÓN øe ÜÉÑ°ûdG π«gCÉ˘J ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ìô˘à˘≤˘ª˘dG á˘Ø˘°ù∏˘a ≥˘∏˘£˘æ˘Jh º¡jód ôaGƒàJ å«ëH IOÉbh ø««Hôeh ø«ª∏©e øe ÜÉÑ°ûdG É˘˘¡˘ JÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b ó˘˘MGC ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿ƒ˘˘µ˘ j å«˘˘ë˘ H á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ájô°ü©dG äÉ«æ≤àdGh ±QÉ©ªdÉH ºgójhõJh º¡JAÉØc ™aQh ∫É«LC’G iód á«Hô©dG á«°üî°ûdG äÉª°S RGôHEG ≈∏Y IQó≤dG ájÉªëH á«æ©ªdG á«eƒµëdG ô«Z äÉª¶æªdG ≈∏Yh á«°ù«FôdG ájOÉ°üàb’G º¡JÓµ°ûªd á«©bGh ∫ƒ∏M OÉéjEGh ,ájQhô°†dG ájƒHôàdG èeGôÑdG ∞∏àîe ø«H π°UGƒàdG ¿Éª°Vh IóYÉ°üdG äÉ˘Yhô˘°ûe »˘a ∑Gô˘à˘°T’G ¢Uô˘a ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d í˘«˘à˘J ¿CG á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG á«∏ªY »a •Gôîf’G ≈dEG º¡©aOh ,á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’Gh .ájôª©dG πMGôªdG ™«ªL »a á«ª«∏©àdGh ¿hÉ©àdÉH áeƒµëdG ≈∏Yh É¡æY á«dhDƒ°ùªdGh áÄ«ÑdG ájÉªM á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘dhó˘dG äÓ˘µ˘°ûe π˘M »˘a ΩÉ˘¡˘°SE’Gh ,á˘«˘ª˘æ˘à˘dG è˘eGô˘H OGó˘YGE h Ió˘Mƒ˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘«˘ eÓ˘˘YGE á˘˘£˘ N ™˘˘°Vh ¯ á«°SGQódG ègÉæªdG »a áÄ«ÑdG ájÉªM ø«ª°†J ¿ÉªdôÑdG ™e ≈˘∏˘Y QGô˘≤˘dG ™˘æ˘°U á˘«˘∏˘ª˘ Y »˘˘a º˘˘¡˘ cGô˘˘°TEGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh º¡eCG º«≤H ∂°ùªàdG ƒëf »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG ¬«Lƒàd á«©bGh .á«©eÉédGh ájƒfÉãdG ø«à∏MôªdÉH º˘¡˘æ˘Wh ÜGô˘à˘H º˘¡˘WÉ˘Ñ˘JQG ≥˘«˘ª˘©˘Jh äÉ˘jƒ˘à˘°ùª˘dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e äGQÉ«àdG ™«ªL ó°V º¡æ«°üëJh º¡KGôJh º¡Jó«≤Y ÇOÉÑeh á˘∏˘«˘°UC’G á˘«˘bÓ˘N’C Gh á˘«˘æ˘jó˘˘dG º˘˘¡˘ à˘ ª˘ «˘ bh º˘˘¡˘ ©˘ ª˘ à˘ é˘ eh OGóYEGh ™°Vh »a º¡cGô°TEGh áaô£àªdGh áHôîªdGh ájOÉ©ªdG (28) IOÉe πeÉµàJ ¿CGh ,kÉ«æjOh ,kÉ«eÓYEGh ,kÉ«ª«∏©J º¡àÄ°ûæàH ΩÉªàg’Gh .èeGôÑdGh §£îdG √òg ±ó¡J É«∏Y á°SÉ«°S áZÉ«°U »a ádhódG äÉ°ù°SDƒe ∞∏àîe ΩGôàMGh á«WGô≤ªjódG ÇOÉÑªdÉH »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG ∞«≤ãJ ¯ ∑Gô°TEG - ¿ÉªdôÑdG É¡æeh - áaÉc ádhódG äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘«˘é˘°ûJh .º˘¡˘fÉ˘WhCG á˘eó˘˘N »˘˘a º˘˘¡˘ WGô˘˘î˘ fG ≈˘˘dGE ádÉ©ØdG ácQÉ°ûª∏d º¡eÉeCG ∫ÉéªdG ìÉ°ùaEGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M πÑ°ùdG áÄ«¡Jh É¡££Nh á«∏ëªdG á«ªæàdG Oƒ¡L »a ÜÉÑ°ûdG iô˘˘N’C G äGQÉ˘˘°†ë˘˘dGh äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ ∏˘ °ùdG ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’G »a º¡°UôØH ™à˘ª˘à˘∏˘d á˘«˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a á«∏ëªdG äÉ°SÉ«°ùdG áZÉ«°U »a ºgQhóH ´Ó£°VÓd É¡eÉeCG .»˘Yƒ˘°Vƒ˘ª˘dG »˘ª˘∏˘©˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG á˘˘°SQÉ˘˘ª˘ e ≈˘˘dGE º˘˘¡˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘˘Jh »a ΩÉ¡°SE’Gh QGô≤dG ™æ°U á«∏ªY »a ºgQhóH ´Ó£°V’G á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG á˘°SQÉ˘ª˘ª˘dG õ˘jõ˘©˘Jh ,É˘¡˘ª˘«˘≤˘ Jh É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh Ωó˘©˘d á˘fÉ˘˘ª˘ °V π˘˘µ˘ °ûj ∂dP ¿C’ º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H QGƒ˘˘ë˘ dG ™˘˘«˘ é˘ °ûJh .øWƒdG πÑ≤à°ùe AÉæH Oƒ˘aƒ˘dG ø˘ª˘°V º˘¡˘∏˘«˘ã˘ª˘ Jh ,»˘˘∏˘ ë˘ ª˘ dG QÉ˘˘W’E G »˘˘a ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d ´ƒ˘˘æ˘ dG »˘˘a IGhÉ˘˘°ùª˘˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘Jh .º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ Y ±Gô˘˘ ë˘ ˘f’G äÉaÉ≤ãdG ≈∏Y »HÉéjE’G ìÉàØf’G ≈dEG ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûJ ¯ ∫hódGh »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ≈dEG ádhó∏d á«ª°SôdG OƒLh øe ≥≤ëàdG ó©H äÉHÉ°ûdGh ÜÉÑ°ûdG ø«H »YÉªàL’G ó˘≤˘æ˘dG á˘°SQÉ˘ª˘ e ƒ˘˘ë˘ f º˘˘¡˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘˘Jh iô˘˘N’C G äGQÉ˘˘°†ë˘˘dGh á˘«˘dhó˘dG äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘dGh á˘«˘Ñ˘ æ˘ L’C Gh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG »˘a äÉ˘HÉ˘°ûdG ó˘°V π˘©˘Ø˘dÉ˘H á˘jõ˘«˘«˘ª˘J äÉ˘°SÉ˘˘«˘ °S º¡°ùØfCG ÜÉÑ°ûdG ø«H QGƒëdG ™«é°ûJh »Yƒ°VƒªdG »ª∏©dG ÜÉÑ°ûdG ¿ƒfÉb ìôà≤e Ωó≤e …ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG .á«∏ëªdG á«ªæàdÉH á«æ©ªdG »a IójóédG äGQƒ£àdG ≈∏Y ±ƒbƒdGh .á«Hô©dG QÉ£bC’G á˘ « ˘ H ô˘ © ˘ d G º˘ « ˘ ≤ ˘ d G ø˘ Y ±Gô˘ ë ˘ f ’G Ωó˘ © ˘ d á˘ f É˘ ª ˘ ° V π˘ ˘ µ ˘ ° ûj É˘ ˘ ª ˘ e (29) IOÉe É˘¡˘JQƒ˘∏˘H »˘à˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG √É˘é˘J á˘eó˘≤˘à˘ª˘dG ∫hó˘dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S É¡H Gƒµ°ùªàj ¿CG º¡H Qóéj »àdG á∏«°UC’G 65 .IóëàªdG ºeCÓd á«FÉªfE’G á«ØdC’G ±GógCG á«MhôdG º«≤dÉH ∂°ùªàdG ≈dEG ÜÉÑ°ûdG äÉeÉªàgG ¬«LƒJ ¯ ≈∏Y πª©dG - ¿ÉªdôÑdG É¡æeh - áaÉc ádhódG äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y ÉjÉ˘°†b Ió˘Y ø˘«˘æ˘≤˘à˘H âª˘à˘gG IOÉ˘e 36 ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG º˘˘°V ó˘˘bh √òg ∞dÉîj Éªd …ó°üàdGh ÉæKGôJh º¡Jó«≤Y øY á©HÉædG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh êQÉ˘˘î˘ dG ≈˘˘dGE ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Iô˘˘é˘ g ø˘˘e ó˘˘ë˘ dG 35-15 ôªY ø«H óàªJ »àdG ÜÉÑ°ûdG áÄa ¢üîJ äÉMôà≤eh äGô˘«˘°ùØ˘à˘dG ø˘Y º˘LÉ˘æ˘dG ±ô˘£˘à˘ dG ø˘˘Y OÉ˘˘©˘ à˘ H’Gh ,º˘˘«˘ ≤˘ dG AÉ˘«˘M’C Gh ¿ó˘˘ª˘ dGh ,iô˘˘≤˘ dG ´É˘˘°VhCÉ˘ H AÉ˘˘≤˘ JQ’G ≈˘˘dGE »˘˘©˘ °ùdG :»dÉàdÉc OGƒªdG äAÉLh á˘jó˘FÉ˘≤˘©˘ dG É˘˘æ˘ ª˘ «˘ ≤˘ d á˘˘≤˘ «˘ °†dG Iô˘˘¶˘ æ˘ dG äGP hCG á˘˘gƒ˘˘°ûª˘˘dG :≥jôW øY äÉ¶aÉëªdGh .á«MhôdGh ≥WÉæªdG ´É°VhCÉH ¢Vƒ¡æ∏d á«aÉc äÉfRGƒe ¢ü«°üîJ ¯ (2) IOÉe ádhódG πNGO ( 23 ) IOÉe É¡JÉ°SÉ«°S ≈∏Y ¢ùµ©æj ¿CG Öéj ÜÉÑ°ûdÉH ∫hódG ΩÉªàgG ÜÉÑ°ûdG ójhõJ ≈dEG ±ó¡J á«ÑjQóJh á«ª«∏©J èeGôH »æÑJ ¯ AGQBG è˘eGô˘Ñ˘dGh äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG √ò˘˘g ø˘˘ª˘ °†à˘˘J ¿CÉ˘ H ,É˘˘¡˘ é˘ eGô˘˘Hh :ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe á¡LGƒªd ¿ÉªdôÑdG ≈∏Y Iô«¨˘°U äÉ˘Yhô˘°ûe AÉ˘°ûfE’ á˘eRÓ˘dG ±QÉ˘©˘ª˘dGh äGQÉ˘¡˘ª˘dÉ˘H »˘˘à˘ dG ÇOÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dGh º˘˘«˘ ≤˘ dG ≈˘˘dGE kGOÉ˘˘æ˘ à˘ °SG º˘˘gQÉ˘˘µ˘ aGC h ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG äGQÉ¡ªdÉH ÜÉÑ°ûdG ójhõàd IOó©àe ÖjQóJ èeGôH »æÑJ ¯ ádhódG ó©°ùJ ¿CG ≈∏Y ádhódG ≥WÉæe ™«ªL »a á£°Sƒàeh º¡fÉWhCG áeóN ≈∏Yh á«HÉéjE’G äÉ«cƒ∏°ùdG ≈∏Y º¡ãëà°ùJ .äÉYhô°ûªdG √òg èJGƒf ≥jƒ°ùJ »a ÖjQó˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùd á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ ª˘ dG ¢UôëJ ¿CG Öéj Éªc .áæWGƒªdGh A’ƒdG º«gÉØe õjõ©àH á«ë°Uh á«ª«∏©J äBÉ°ûæe øe á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ô«aƒJ ¯ .»æ¡ªdGh »æØdG º«∏©àdG kÉ°†jCGh »∏jƒëàdG …ô£ØdG π«ªdG ΩGôàMG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ¿CÉ°ûH áeÉ©dG äÉ°SÉ«°ùdG ∂dPh ,áLQóàe èeGôH ôÑY äÉ¶aÉëªdG ™«ªL »a á«aÉ≤Kh ™°Vhh ,ÜÉÑ°ûdG π«¨°ûJ ≈∏Y ¢UÉîdG ´É£≤dG ™«é°ûJ ¯ äÉ«bÓNC’G ¿CÉ°T AÓYEGh ÜÉÑ°ûdG ø«H øjóàdG ƒëf ΩÉ©dGh Iôé¡dG øe É¡«∏Y ®ÉØëdGh á«æWƒdG äGôÑîdG øe IOÉaEÓd .¬«a ø«∏eÉ©dG ÜÉÑ°ûdG ¥ƒ≤M ¿Éª°†H á∏«ØµdG §HGƒ°†dG »æjódG çGôàdG ôjó≤Jh ,»YÉªàL’G ∑ƒ∏°ùdG »a á«æjódG .iôNC’G ∫hódG ≈dEG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ™e ádOÉY Oƒ≤Y ΩGôHEÉH ¢UÉîdG ´É£≤dG ΩGõdEG ¯ ¢Vô©àj »àdG áª«°ùédG äÉjóëàdG øe ¬àjÉªMh …ƒ°†¡ædG äÉ˘ ° ù°SD ƒ ˘ ª ˘ d º˘ ¡ ˘ Ñ ˘ J GhQ ø˘ e á˘ ˘ Ñ ˘ ° ùf OGó˘ ˘ ° ùH á˘ ˘ d hó˘ ˘ d G π˘ ˘ Ø ˘ µ ˘ à ˘ J ¿C G (30) IOÉe í˘eÉ˘˘°ùà˘˘dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ï˘˘«˘ °Sô˘˘Jh ô˘˘°ûfh kÉ˘ «˘ LQÉ˘˘Nh kÉ˘ «˘ ∏˘ NGO É˘˘¡˘ d .¢UÉîdG ´É£≤dG .ôNB’G ™e ¢ûjÉ©àdGh ¢UÉîdG ´É£≤∏d á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG ¥hóæ°U ºYO ¯ É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘H kÉ˘«˘°SÉ˘°SCG kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG »˘dƒ˘J ¿CG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘eÉ˘bGE ≈˘∏˘Y º˘˘¡˘ ©˘ «˘ é˘ °ûà˘˘d ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¢VGô˘˘bGE ∂æ˘˘H AÉ˘˘°ûfEG ¯ É¡JGõéæe øe IOÉØà°S’G ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûJh äÉeƒ∏©ªdG (3) IOÉe .äÉjƒà°ùªdG ™«ªL :≈∏Y .á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdGh ô¨°üdG á«gÉæàe äÉYhô°ûªdG Ö°SÉëdG Iõ¡LCG ∑ÓàeG ≈∏Y º¡æ«©J èeGôH »æÑJ ∫ÓN øe ÜÉÑ°û∏d ácôà°ûªdG ±GógCÓd QÉWEG OÉéjEG ¯ ó¡L øe É¡©°Sh »a Ée ∫òÑJ ¿CG áaÉc ádhódG äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y :ádhódG ≈∏Yh ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’ IQƒ˘˘£˘ à˘ e á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J è˘˘eGô˘˘Hh á˘˘dƒ˘˘¡˘ ˘°ùH »˘˘ d’B G (11) IOÉe kÉ˘ ≤˘ ah á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG OQGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ∫OÉ˘˘©˘ dG ™˘˘jRƒ˘˘ à˘ ˘dG ¿É˘˘ ª˘ ˘°V ¯ ∂dPh ,ÜÉÑ°ûdG ™e ¿hÉ©àdGh ádOÉÑàªdG á≤ãdG ñÉæe áYÉ°TE’ íæªdGh äÉÑ¡dGh äÉfƒ©ªdG øe Iô«Ñc áÑ°ùf ¢ü«°üîJ ¯ äÉeƒ∏©ªdG áµÑ°ûH ∫É°üJ’G ™«é°ûJh äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæµJ ÜÉÑ°ûdG äÉLÉ«àM’ :≥ah ≈∏Y º¡JÉLÉ«àMGh ÜÉÑ°ûdG QÉµaCG á°SGQO …ôéJ :∫ÓN øe .ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe á¡LGƒªd á«∏ëªdGh á«ª«∏bE’Gh á«dhódG .áÑ°SÉæe ájõeQ QÉ©°SCÉH ''âfôàfE’G'' á«dhódG á˘Ñ˘bGô˘eh »˘é˘«˘JGô˘à˘ °S’G §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘b ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¯ ádhO πc »a á«∏ëªdG ´É°VhC’Gh ±hô¶dG ¯ QGhOC É ˘ H AÉ˘ ≤ ˘ J Q’G äÉ˘ j É˘ Z ≥˘ « ˘ ≤ ˘ ë ˘ J ≈˘ ˘ d G E ô˘ ˘ ª ˘ à ˘ ° ùª˘ ˘ d G »˘˘©˘ °ùdG ¯ ≈∏Y ,ádÉ£ÑdG áëaÉµªd áØ∏àîe èeGôHh äÉ°SÉ«°S »æÑJ ¯ (31) IOÉe ÜÉÑ°ûdG á°UÉîHh ¿Éµ°ùdG »a ôKDƒJ »àdG èeGôÑdGh äÉ°SÉ«°ùdG IQhÉéªdG ∫hódG »a º¡YÉ°VhCGh ÜÉÑ°ûdG ±hôX ¯ º¡àcQÉ°ûeh ÜÉÑ°ûdG ≥˘ah É˘gô˘jƒ˘£˘J π˘LGC ø˘˘e kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ °ûbÉ˘˘æ˘ j ¿CG ÜÉÑ°ûdG ∞bGƒªd ºjƒ≤àdGh á©HÉàªdG QGôªà°SG ¯ áeó≤àªdG ∫hódG »a º¡YÉ°VhCGh ÜÉÑ°ûdG ±hôX ¯ OQGƒ˘ª˘dG ô˘«˘aƒ˘J ≥˘jô˘W ø˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘LÉ˘«˘ à˘ MG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J ¯ .IójóédG äGô«¨àªdG ™°Vh - ¿Éªdô˘Ñ˘dG É˘¡˘æ˘eh - á˘aÉ˘c á˘dhó˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ÜÉÑ°ûdG äÉ°SÉ«°S áZÉ«°U »a á«£°SƒdG äÉYÉªédG QhO ¯ ∫ÓN øe ájƒªæàdG á£°ûfC ’ ÉH ÜÉÑ°ûdG ΩÉªàgG õjõ©J ¯ AÉ˘°ûfEGh á˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘fRGƒ˘˘ª˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘eRÓ˘˘dG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG »a ÜÉÑ°ûdG iód äGQÉ¡ªdG á«ªæJ ≈∏Y õcôJ ájƒHôJ ô«jÉ©e (24) IOÉe ¿É˘ª˘°Vh äÉ˘eƒ˘∏˘ ©˘ ª˘ dG ô˘˘°ûfh ,QGƒ˘˘ë˘ ∏˘ d IOó˘˘©˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘«˘ d’B G º¡H á°UÉN ≥jOÉæ°U ø«°†aGôdG ∑Gô°TEGh ,ΩÓ°ùdG AÉæHh äÉeRC’G ÖæéJ ∫Éée (12) IOÉe äÉ°ù°SDƒe ™e ÜÉÑ°ûdÉH á«æ©ªdG äGQGOE’Gh äGQGRƒdG ácQÉ°ûe á«æ©ªdG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dGh äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dGh äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG ™˘«˘é˘°ûJ ¯ ≈©°ùJ ¿CG - ¿ÉªdôÑdG É¡æeh - áaÉc ádhódG äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y ™ªàéªdG ¯ »a º¡LÉeOEG IOÉYEG ≈dEG »eôJ èeGôH »a º¡æe .»fóªdG ™ªàéªdGh ¢UÉîdG ´É£≤dG ≈æ©J á°SÉ«°S ¬jCG áZÉ«°U óæY ádhódG äÉ°ù°SDƒe áaÉc ≈∏Y á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G º˘¡˘Ø˘FÉ˘Xh AGOCG ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdÉ˘˘H ≈dEG ÜÉÑ°ûdG iód ±ô£àdGh ∞æ©dG á∏µ°ûe á¡LGƒe óæY ™ªàéªdG QGô≤à°SG Oó¡J ÉgQÉÑàYÉH Iƒ≤dG ΩGóîà°SG øY kGó«©H ô˘ ° ûfh äÉ˘ f É˘ « ˘ Ñ ˘ d G ™˘ « ˘ ª ˘ L »˘ a á˘ « ˘ æ ˘ W ƒ˘ ˘ d G äGQó˘ ˘ ≤ ˘ d G õ˘ ˘ j õ˘ ˘ © ˘ J ¯ á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’G áªdƒ©dG äGô«KCÉJ »YGôJ ¿CG ÜÉÑ°ûdÉH .á«°SÉ«°ùdGh ¿ƒª°†ªH ÉgôKCÉJ ióeh ,á«≤«≤ëdG É¡HÉÑ°SCG ≈∏Y ±ƒbƒdG .¬æeCGh §£îdGh äÉ°SGQódGh çƒëÑdG ò«ØæJh ≥«°ùæJh äÉeƒ∏©ªdG É¡˘æ˘e ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e á˘°UÉ˘N º˘¡˘«˘∏˘Y á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh : ∫ÓN øe ∂dPh º¡«dE G Ωó≤J »àdG á«æjódG IOÉªdG (4) IOÉe (32) IOÉe .ájQÉ°ûà°S’G äÉeóîdGh ÜÉÑ°ûdG èeGôHh ≈∏Yh ,ºdÉ©∏dh äGò∏d ºgGDhQ Æƒ°Uh º¡æ«H äGõjÉªàdG ≥«ª©àH πMGôªdG »a áë«ë°üdG á«æjódG á«HôàdÉH ΩÉªàg’G IOÉjR ¯ »a É¡à°ûbÉæe óæY äGô˘ « ˘ K É C ˘ à ˘ d G √ò˘ g á˘ © ˘ L Gô˘ e ø˘ « ˘ « ˘ f É˘ ª ˘ d ô˘ Ñ ˘ d G ¥É£f »a ºgô°üM ΩóYh ÜÉÑ°û∏d á«∏ª©dG πFGóÑdG áMÉJE G ¯ áeÉY á«é«JGôà°SG ájCG ™°Vh óæY »YGôJ ¿CG áeƒµëdG ≈∏Y ΩAÓàj ÉªH ÉgOGƒe ø«eÉ°†e ôjƒ£Jh º«∏©àdG øe ≈dhC’G π«©ØJ - ¿ÉªdôÑdG É¡æeh - áaÉc ádhódG äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y .¿ÉªdôÑdG .É¡æ«©H á°SÉ«°S hCG äÉYÉªàL’G ó≤Y ∫ÓN øe É¡æ«H Éª«a ¿hÉ©àJ ¿CG ÜÉÑ°û∏d ádGó©dGh íeÉ°ùàdG º«b ∫hÉæàJ å«ëH ,ô°ü©dG äGô«¨àe ™e :∫ÓN øe ô≤ØdG ≈∏Y AÉ°†≤dG »a ÜÉÑ°ûdG ácQÉ°ûe ∞∏àîe ø«H ≥«aƒà∏d ácôà°ûªdG πcÉ«¡dG hCG ¿Éé∏dG π«µ°ûJ ´ƒæàdG ΩGôàMGh ,ôNB’G ≈∏Y ìÉàØf’Gh QGƒëdGh IGhÉ°ùªdGh »àdG ≥WÉæªdG ±hôXh ,¬æe ¿ƒfÉ©j …òdG º¡©bGh ∑GQOEG ¯ (13) IOÉe ( 18) IOÉe ájƒ¡dG ójóëJ øe ¬Ñ∏£àj Éeh á«eƒ≤dG ó©H É¡æeh ,OÉ©HC’G .±ÓàN’G ∫ƒÑbh π«∏≤àd ádhódG á«é«JGôà°SG »a º¡LÉeOEGh É¡«a ¿ƒ°û«©j »dƒJ ¿CG - ¿ÉªdôÑdG É¡æeh - ádhódG äÉ°ù°SDƒe áaÉc ≈∏Y ¿CG ÜÉÑ°û∏d á«æWƒdG äÉ°SÉ«°ùdG áZÉ«°U óæY ¿ÉªdôÑdG ≈∏Y …QÉ˘°†ë˘dGh »˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¬˘KQE’h ø˘Wƒ˘˘∏˘ d AÉ˘˘ª˘ à˘ f’Gh á˘˘«˘ JGò˘˘dG ¥ƒ≤Mh äGQÉ°†ëdG QGƒMh á«æjódG á«HôàdG OGƒe ™°Vh ¯ .AGô≤ØdG áÑ°ùf èFÉàædG •ÉÑæà°SGh AGô≤à°SGh π«∏ëJh á°SGQóH kÉ«aÉc kÉeÉªàgG :á«JB’G äGAGôLE’G »YGôj ó˘©˘Hh ,á˘«˘°SÉ˘°SC’G ¬˘FOÉ˘Ñ˘eh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG äGó˘≤˘ à˘ ©˘ e ΩGô˘˘à˘ MGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘∏˘Mô˘e »˘a á˘«˘°SÉ˘°SC’G äGQô˘≤˘ª˘dG ø˘ª˘ °V ¿É˘˘°ùfE’G »a πª©dG ≈∏Y ºgõ«ØëJh á«ªæàdG èeGôH »a º¡cGô°TEG »àdG á«aÉ≤ãdGh á«eÓYE’G πFÉ°SôdG ¿ƒª°†e øe áeRÓdG ≈˘dGE É˘¡˘Ø˘«˘æ˘°üJh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘ dGh äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ L OÉ˘˘æ˘ °SEGO ¯ »˘dhó˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ìÉ˘à˘Ø˘fG ø˘e ¬˘Ñ˘∏˘£˘à˘j É˘˘eh á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG .»eGõdE’G á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ôaƒJ ¿CG äÉeƒµëdG ≈∏Yh ,∞FÉXƒdG ≈à°T »a á«HÉéjE’G hCG á«Ñ∏°ùdG É¡JGô«KCÉJ åëHh ÜÉÑ°ûdG É¡∏Ñ≤à°ùj á«YÉªàLG äÉfÉ«H á∏°ù∏°S ™°†J ,á°üàîe á«æWh äÉ°ù°SDƒe .¬ª«bh √QÉµaCG ™e πYÉØàdGh ¿hDƒ˘°ûdÉ˘H á˘«˘æ˘©˘ª˘dG äGQGRƒ˘dG á˘°SÉ˘˘«˘ °S »˘˘a ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOÉ˘˘YGE ¯ .∞FÉXƒdG √òg »a πª©∏d ÜÉÑ°ûdG Üòéd äÉeóîdGh »bÓNC’G º¡©HÉW »ah ,ΩÉ©dG ∫ÉéªdG »a ÜÉÑ°ûdG ácQÉ°ûe äÉ˘Ä˘Ø˘dG á˘Ø˘ æ˘ °üeh ,äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG π˘˘µ˘ d á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bGh ÜÉ£îdG á¨d ´ƒæàJ å«ëH É¡∏ªY äÉ«dBGh ±ÉbhC’Gh á«æjódG á«eƒµëdG äÉÄ«¡dG hCG Iõ¡LC’G ¢†©H »a OÉ°ùØdG áëaÉµe ¯ (5) IOÉe áæWGƒªdG ¥ƒ≤ëd º¡à°SQÉªeh á«æWƒdGh á«JGòdG º¡àjƒgh äÉfÉ«ÑdG ™ªéH á«æ©e äÉµÑ°T AÉ°ûfEG ™e ,áØ∏àîªdG ájôª©dG Ωõ∏à°ùj Éª˘e ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG á˘jô˘ª˘©˘dG äÉ˘Ä˘Ø˘dG ΩAÓ˘à˘d »˘æ˘jó˘dG á«Hƒ°ùëªdGh á˘WÉ˘°Sƒ˘dG á˘¡˘LGƒ˘ª˘d ΩRÓ˘dG ΩÉ˘ª˘à˘g’G AÓ˘jGE h .É¡JÉÑLGhh .äÉ«FÉ°üME’G ô°ûfh ¿hDƒ°ûdÉH á«æ©ªdG äGQGRƒdG »a ádhDƒ°ùe á«Yƒf äGóMh AÉ°ûfEG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘«˘µ˘ª˘J Ωƒ˘¡˘Ø˘e êQó˘J ¿CG á˘dhó˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ≈˘˘∏˘ Y .õ«ëàdGh åë˘Ñ˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ eh õ˘˘cGô˘˘e ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ J äÉ˘˘bÓ˘˘Y á˘˘eÉ˘˘bGE ¯ :πãe ±ÉbhC’Gh á«æjódG »a ÜÉÑ°ûdG ácQÉ°ûe ∫ÓN øe É¡éeGôHh É¡JÉ°SÉ«°S øª°V º¡«ÑjQóJh º¡ª«∏©àd áÑ°SÉæe äÉ°SÉ«°Sh πFÉ°Sh ô«aƒJ ¯ (14) IOÉe èeGôÑdG ø«H §HôdG ±ó¡H ∂dPh ÜÉÑ°ûdG ÉjÉ°†≤H á«æ©ªdG ∫ÉØWCÓd »æjódG ÜÉ£îdG IQGOEG ¯ AÉæH ≈dEG …ODƒj ÉªH èeGôÑdGh äÉ°SÉ«°ùdG √òg ™°Vhh Ωƒ°SQ äÉ°ù°SDƒªdG hCG äÉª¶æªdG ™e ¿hÉ©àdÉH OÉ°ùØdG á¡LGƒe ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ™bGh Aƒ°V »a ÜÉÑ°ûdÉH á°UÉîdG äÉ°SÉ«°ùdG ÆÉ°üJ É¡H á≤∏©àªdG äÉ°SGQódGh çƒëÑdGh á«HÉÑ°ûdG ø«≤gGôª∏d »æjódG ÜÉ£îdG IQGOEG ¯ .ÜÉÑ°ûdG »a á≤ãdG .á«æ©ªdG äGƒæb áMÉJEG ™e º¡d áªYGódG á«æWƒdG äÉ«dB’G ∫ÓN øeh ÜÉÑ°ûdÉH á≤∏©àªdG èeGôÑdGh á£°ûfC’G ≥«°ùæJh §«£îJ¯ ÜÉÑ°û∏d »æjódG ÜÉ£îdG IQGOEG ¯ ø¡ªdG ¢†©H ∫ÉéªH πª©∏d º¡d ΩRÓdG πjƒªàdG áMÉJEG ¯ (6) IOÉe ¿CG Öéj Éªc .äÉ°SÉ«°ùdG √òg áZÉ«°U »a º¡àcQÉ°ûªH ≈æ©J á«æWƒdG äGQó≤dG õjõ©J ≈∏Y πª©dGh IÉ˘Yó˘dG è˘jô˘î˘J ó˘gÉ˘©˘e ô˘jƒ˘£˘à˘d Ió˘jó˘L è˘eGô˘H »˘æ˘ Ñ˘ J ¯ øe Ωõ∏j Ée ô«aƒJ ™e ºgOGóLCG É¡H πª©j ¿Éc »àdG ±ôëdGh »àdG ájQÉ°†ëdGh á«aÉ≤ãdG Iô«NòdG ¿CG QGô≤dG ™fÉ°U ≈YGôj IOÉ˘jR ≈˘dGE …ODƒ˘J ¿CG É˘˘¡˘ fÉC ˘ °T ø˘˘e »˘˘à˘ dG ô˘˘«˘ HGó˘˘à˘ dG PÉ˘˘î˘ JG ¯ ,øjódG º¡a »a ±ô£àdGh âeõàdG á¡LGƒe ≈∏Y øjQOÉ≤dG .º¡∏ªY ìÉéæd kÉfÉª°V ±Gô°TEGh ¬«LƒJh OÉ°TQEGh äÉeƒ∏©e hCG á«fƒfÉ≤dGh ájQƒà°SódG É¡≤FÉKh »YGôJ ¿CG ádhódG ≈∏Y äÉjóëJ ≈dEG Ωƒ«dG ¢Vô©àJ á«Hô©dG äÉ©ªàéªdG É¡H ™àªàJ QhÉ°ûàdG äÉeóNh »dhódG »æ≤àdG ¿hÉ©à∏d áMÉàªdG ¢UôØdG .í«ë°üdG »Yô°ûdG √QÉWE G »a OÉ¡àL’G ™«é°ûJh kÉÑLGh ∂dP ¿ÉÑ°ùëH ºgÉjÉ°†bh ÜÉÑ°ûdÉH ΩÉªàg’G É¡∏jó©J (33) IOÉe äÉjƒà°ùe ≈∏Yh áØ∏àîe QOÉ°üe øe »JCÉJ áª«°ùL ôWÉîeh »dhódG ó«©°üdG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ¿Gó«e »a É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H É˘¡˘à˘«˘æ˘Hh Iô˘°SC’G ø˘jƒ˘µ˘à˘H »˘aÉ˘µ˘dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ¯ .ádhódG äÉ°ù°SDƒe πc ≈∏Y kÉ«æWh á«˘æ˘Wƒ˘dG í˘dÉ˘°üª˘dG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘¡˘dG ó˘æ˘Y ∞˘≤˘J ’h ,á˘Yƒ˘æ˘à˘e ÜÉÑ°û∏d IóëàªdG ºeC’G ¥hóæ°U äGQób øe IOÉØà°S’G ¯ .ÜÉÑ°û∏d á«YÉªàL’G áÄ°ûæàdG »a á«°SÉ°SC’G á°ù°SDƒªdG π«©ØJ - ¿ÉªdôÑdG É¡æeh - áaÉc ádhódG äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y (7) IOÉe .™ªàéªdGh øjódG ≈∏Y ºé¡àdG ó°ü≤H kÉ°†jCG øµdh äÉ˘«˘∏˘ª˘Yh äÉ˘°SGQó˘∏˘d »˘dÉ˘eh »˘æ˘≤˘ J º˘˘YO ø˘˘e ¬˘˘eó˘˘≤˘ j É˘˘eh »˘˘a á˘˘«˘ eÓ˘˘Y’E G äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG Qhó˘˘H »˘˘aÉ˘˘µ˘ dG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G ¯ ä’hÉ˘ë˘eh »˘°SÉ˘°SC’G º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG IQGOEG »˘˘a ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘cQÉ˘˘°ûe .ÜÉÑ°ûdG ÉjÉ°†≤H á∏°üàªdG »æØdG ∫OÉÑàdG .âeõàdGh ±ô£àdG QÉµaC’ º°SÉëdGh ™jô°ùdG …ó°üàdG :∫ÓN øe √ôjƒ£J ÜÉ˘Ñ˘°ûdÉ˘H á˘°UÉ˘î˘dG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘ZÉ˘«˘°U ø˘ª˘°†à˘˘J ¿CG Öé˘˘j (15) IOÉe ø«°ùëàH »æ©J á«∏gCG äÉ«©ªL øjƒµJ ≈∏Y º¡©«é°ûJ ¯ :»∏j Ée ójóëJ (19) IOÉe (25) IOÉe ájò«ØæàdG á£∏°ùdG øe πµd ácôà°ûªdG á«dhDƒ°ùªdG …ODƒJ .ájOGóYE’Gh á«FGóàH’G ¢SQGóªdG ´É°VhCG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh ,á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh ,á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ H’C G¯ IOÉØà°SG ≈°übCG ≥«≤ëJ ≈dEG ÜÉÑ°ûdG äÉ°SÉ«°S øY ¿ÉªdôÑdGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Ö∏˘˘£˘ j ¿CG ¿É˘˘ª˘ dô˘˘ Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ájÉæ©dG »dƒJ ¿CG ádhódG äÉ°ù°SDƒe ∞∏àîeh äGQGRƒdG ≈∏Y QƒeC’G AÉ«dhCG ¢ùdÉéeh ÜÓ£dG ¢ùdÉée »a º¡cGô°TEG ¯ º˘¡˘JQó˘bh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘cô˘M »˘a ô˘KƒD ˘J »˘à˘dG á˘«˘Lƒ˘dƒ˘µ˘ «˘ °ùdGh »a ácQÉ°ûªdG »a á«°SÉ°SCGh á©aGO Iƒ≤c ÜÉÑ°ûdG øe áæµªe Éª«°S’'' ∂dP »a πé©àdG ΩóY ¬«∏Yh ,ÉgQGôbEGh É¡à°ûbÉæªd :∫ÓN øe ÜÉÑ°ûdG ÆGôa äÉbhCG π¨°ûH á∏eÉµdG º«∏©àdG ôjƒ£àd QÉµaCGh äÉMôà≤e ºjó≤J ≈∏Y º¡©«é°ûJ ¯ .ºgQhO AGOCG øe º¡æ«µªJh á«YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d á˘dhó˘dG §˘£˘N RÉ˘é˘fGE .''âjƒ°üàdÉH á≤aGƒªdG hCG »FÉ¡ædG …CGôdG òNCG óæY É¡«a ¿ƒcQÉ°ûj á«©ªàée á«ªæJ èeGôH ìôW ¯ .»°SÉ°SC’G á˘∏˘Mô˘e π˘NGO á˘jô˘ª˘Y á˘Ä˘a π˘˘µ˘ d á˘˘«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG ¢üFÉ˘˘°üî˘˘dG¯ :¿EÉa ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh É«LƒdƒæµJ øe IOƒ°ûæªdG IOÉØà°S’G ≥≤ëJ èeGôH ìôW ¯ √òg IQGOEG »a º¡cGô°TEGh ,QÉÑµdG º«∏©J èeGôH »a ™°SƒàdG ¯ ÜÉÑ°ûdG (21) IOÉe äÓµ°ûe êÓ©d ájhGõdG ôéM »g á«fÉªdôÑdG áHÉbôdG ¯ .º¡JÉLÉ«àMG ™e Ö°SÉæàJh ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ªdG .èeGôÑdG ,´GóHE’G ≈∏Y IQó≤dGh äGQÉ¡ªdG ôjƒ£Jh π«©ØJ á«Ø«c¯ ¿ÉªdôÑdG ÜGƒf ø«Hh º¡æ«H π°UGƒàdG ô°ùL »gh ÜÉÑ°ûdG ÉjÉ°†b ∫hÉæJ á«Ø«c »a á«ÑjQóJ äGQhO ó≤©j ¿CG ¿ÉªdôÑ∏d á«JGòdG º¡JÉfÉµeEGh º¡JGQób á«ªæàd á«aÉ≤K èeGôH ìôW ¯ ≈∏Y º¡JQób ƒªæJ ≈àM ÜÉÑ°ûdG iód QÉµàH’Gh ,ójóéàdGh (34) IOÉe É˘jÉ˘°†≤˘H kÉ˘bÉ˘°üà˘dG ô˘ã˘c’C G º˘¡˘eÉ˘¡˘e º˘˘µ˘ ë˘ H ¿hó˘˘©˘ j ø˘˘jò˘˘dG »àdG á«é«JGôà°S’G äÉjóëàdGh äÉjƒdhC’G Ö«JôJh ÜÉÑ°ûdG ¿ƒµJ å«ëH º¡JÉjóàæeh ÜÉÑ°ûdG õcGôe á£°ûfCG õjõ©J ¯ .Ωƒ«dG ºdÉY »a á°ùaÉæªdG .ÜÉÑ°ûdG ÜÉÑ°ûdG ø««fÉªdôÑdG ø«H äGôÑîdG ∫OÉÑJh ,É¡d ¿ƒ°Vô©àj º¡d ÜòL øcÉeCG ≈dEG »©°ùdGh ÜÉÑ°ûdG ájôëd áªYGódG á«°SÉ«°ùdG áÄ«ÑdG ¯ »YƒdG øjƒµàHh ,ÜÉÑ°ûdG áë°üH ΩÉªàg’G áeƒµëdG ≈∏Y óMCG »a - ±ô°üæJ ÜÉÑ°ûdG äÉ°SÉ«°S ≈∏Y ¿ÉªdôÑdG áHÉbQ ¯ äÉYÉ˘ª˘à˘L’G »˘a á˘°UÉ˘N á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘b’E G á˘°SQÉ˘ª˘ª˘dGh ÖfÉ˘L ≈˘dGE π˘ª˘°û«˘d á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘˘jó˘˘f’C G •É˘˘°ûf ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ¯ QGƒ˘ë˘dG ñÉ˘æ˘e á˘«˘ª˘æ˘Jh ,º˘gQÉ˘µ˘aGC IQOÉ˘°üe Ωó˘Yh ,É˘gô˘«˘ aƒ˘˘J :∫ÓN øe ∂dPh º¡jód »Ä«ÑdG äÉ«é«JGôà°S’Gh äÉ°SÉ«°ùdG áaÉc á©LGôe ≈dEG - É¡ÑfGƒL á˘«˘fÉ˘ª˘dô˘Ñ˘dG äÉ˘Ñ˘à˘µ˘ª˘dG ó˘jhõ˘Jh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’E G á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG »MGƒædÉH kÉ«aÉc kÉeÉª˘à˘gG á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘°SQÉ˘ª˘ª˘dG √òg ôjƒ£J »a ≥ëdG º¡d ¿ƒµj ¿CGh ,∫OÉÑàªdG ´ÉæbE’Gh á«°SÉ°SC’G á«ë°üdG äÉeóîdG ≈∏Y º¡ÑjQóJ ¯ ≈˘∏˘Y ¬˘à˘≤˘aGƒ˘e Üƒ˘Lhh ,ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eƒ˘µ˘ë˘dG É˘¡˘ ©˘ °†J »˘˘à˘ dG .ÜÉÑ°ûdG ÉjÉ°†b »a á°ü°üîàªdG ÖàµdGh äGQhódÉH .ÜÉÑ°û∏d á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdG .á«°SÉ«°ùdG áÄ«ÑdG ÜÉÑ°ûdG ø°S »a äÉ¡eC’Gh AÉHBÓd »ë°üdG »YƒdG IOÉjR ¯ .ÜÉÑ°ûdG ´É£≤d á°ü°üîªdG äÉ«fGõ«ªdG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG ¿C É °ûH ≈©°ùj ¿C G ¿ÉªdôÑdG ≈∏Yh ádhódG äÉ°ù°SD ƒ e ∞∏àîe ¥ƒ©J »àdG ÖYÉ°üªdGh ≥FGƒ©dG ¯ á∏Môe ™e πeÉ©àdG ≈∏Y ø«≤gGôªdG ÖjQóJh á«YƒJ ¯ (26) IOÉe äÉ©jô°ûàdG ø°ùd Ió«MƒdG πª©dG áMÉ°S ƒg ¿ÉªdôÑdG ¯ IòJÉ°SCGh øjôµØªdG øe IôÑîdG …hP AGQBÉH áfÉ©à°S’G ≈dEG ≈∏Y πª©dGh É¡d áHÉéà°S’Gh ÜÉÑ°ûdG QÉµaCG ÜÉ©«à°SG øY á≤gGôªdG .ÜÉÑ°ûdÉH á≤∏©àªdG »˘˘a AÉ˘˘£˘ °ûæ˘˘dGh ΩÓ˘˘Y’E Gh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ∫É˘˘LQh äÉ˘˘©˘ ˘eÉ˘˘ é˘ ˘dG .É¡∏«dòJ á«YƒàdG äÓªMh πaGƒb »a º¡cGô°TEG ≈∏Y ¢UôëdG ¯ óæY - ¿Éª˘dô˘Ñ˘dG É˘¡˘æ˘eh - á˘aÉ˘c á˘dhó˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ≈˘˘∏˘ Y »fóªdG ™ªàéª˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘eh á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG ô˘«˘Z äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG ≥WÉæªdG ™«ªL »a áÄ«ÑdG ájÉªMh êÓ©dGh á«ë°üdG :ÜÉÑ°ûdG ø«H äGQóîªdG QÉ°ûàfG á¡LGƒe (16) IOÉe (8) IOÉe .ºgô«Zh ≈∏Y º¡ÑjQóJh ¬YGƒfCG ™«ªéH çƒ∏àdG QOÉ°üªH º¡à«YƒJ ¯ ≠ÑàdG ≥jƒ°ùJ ≈∏Y á«eÓYE’Gh á«fƒfÉ≤dG Oƒ«≤dG IOÉjR ¯ ≈˘dGE ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘°SÉ˘«˘°S ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘ª˘dô˘Ñ˘dG á˘HÉ˘˘bô˘˘dG ó˘˘æ˘ à˘ °ùJ ≈dEG ±ƒbƒ∏d …ƒæ°S ôªJDƒe º«¶æJ ≈dEG ≈©°ùj ¿CG ¿ÉªdôÑ∏dh .áÄ«ÑdG áaÉ¶f ≈∏Y ®ÉØëdG á«Ø«c IOó©àªdG É¡aÉæ°UCÉH IQóîªdG OGƒªdGh ∫ƒëµdGh èeÉfôH ™°Vh ÜÉÑ°ûdÉH á«æ©ªdG äÉ°ù°SDƒªdGh äGQGRƒdG ≈∏Y :á«JB’G ÇOÉÑªdG »àdG QÉ£NC ’ G ójóëJh ºgÉjÉ°†b »a ÜÉÑ°ûdG ô¶f äÉ¡Lh »WÉ©J ≈dE G ÜÉÑ°ûdG ™aóJ »àdG á«°SÉ°SC ’ G πeGƒ©dG á°SGQO ¯ ™ÑæJ å«ëH ''ÜÉÑ°û∏d á«JGòdG ájƒ¡dG'' øª°†àj πeÉ°T »eƒb (35) IOÉe ≥ëdG º¡dh ,™ªàée …CG »a πYÉa ±ôW ºg ÜÉÑ°ûdG ¯ ¿Éªdô˘Ñ˘dGh á˘dhó˘dG äÉ˘°SÉ˘«˘°S ¿CÉ˘°ûH º˘gGDhQh É˘¡˘d ¿ƒ˘°Vô˘©˘à˘j äGQóîªdG ºgQhód ÜÉÑ°ûdG ∑GQOE’ á«∏eÉµJ IQƒ°U QÉWEG »a ¬àØ°ù∏a ≈∏Yh º¡JÉLÉ«àMGh º¡ÑdÉ£e øY GhôÑ©j ¿CG »a πeÉµdG øe πc kÓÑ≤à°ùe ¬H ™∏£°†J ¿CG Öéj Éeh ,ºgÉjÉ°†b √ÉéJ ≈∏Y ΩÉµMC’G ò«ØæJ π«©ØJh á«FÉæédG äÉHƒ≤©dG ójó°ûJ ¯ èeÉfôÑdG Gòg »YGôj ¿CG ≈∏Y º¡æe ™ªàéªdG √ÉNƒàj Éeh É¡éeGôH »a á«aÉc áMÉ°ùe ¢ü«°üîJ ΩÓYE’G πFÉ°Sh ≈∏Y .äÉLÉ«àM’G √ò¡H AÉaƒdG »a á«°SÉ°SCG á«dhDƒ°ùe ádhódG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ,ÉjÉ°†≤dG √òg ¿CÉ°ûH ¿ÉªdôÑdGh ádhódG Iõ¡LCG É¡«WÉ©Jh É¡«a QÉéJ’Gh äGQóîªdG Ö∏L ºFGôL »a IÉæédG .áØ∏àîªdG ÜÉÑ°ûdG äÉYÉ£b ,º˘¡˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘d hCG â°ùYÉ˘≤˘J É˘e GPEG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘e ≥˘M ¿É˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ ∏˘ d ¯ áeÉ©dG äÉ°SÉ«°ùdG ™°Vh óæY ájOÉ°TQEG ôªJDƒªdG Gòg äÉ«°UƒJ ΩÓ˘Y’E G π˘FÉ˘°Sh »˘a á˘«˘aÉ˘c á˘˘«˘ æ˘ eR á˘˘MÉ˘˘°ùe ¢ü«˘˘°üî˘˘J ¯ Qƒ°†M ÜÉÑ°û∏d ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,áëLÉædG á«HÉÑ°ûdG êPÉªædGh (9) IOÉe ÜÉÑ°ûdG äÉ°SÉ«°S ò«ØæJ »a äô°üb .á«HÉÑ°ûdG É¡JÉ˘«˘YGó˘J ¿É˘«˘Hh äGQó˘î˘ª˘dG QÉ˘°ûà˘fG á˘ehÉ˘≤˘ª˘d á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG .èeGôÑdG √òg »a ôKDƒeh ¢Sƒª∏e á˘ « ˘ d É˘ ˘ ª ˘ d G äÉ˘ ˘ f RGƒ˘ ˘ ª ˘ d G QGô˘ ˘ b G E h á˘ ˘ ° ûbÉ˘ ˘ æ ˘ e ≥˘ ˘ M ¿É˘ ˘ ª ˘ d ô˘ ˘ Ñ ˘ ∏ ˘ d ¯ á«YÉªàL’Gh á«ë°üdG ΩÉªàg’G »a ÉgQhO ¢SQÉªJ »gh ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh ≈∏Yh :≈dEG áeƒµëdG ≈©°ùJ »YÉªàL’G ´ƒædG ÉjÉ°†≤d kÉªYO (22) IOÉe .º¡JÉLÉ«àMG á«Ñ∏àdh ÜÉÑ°ûdG á£°ûfC’ á°ü°üîªdG áHPÉLh IOÉL èeGôH áë°üdG øY ádhDƒ°ùªdG IQGRƒdG »æÑJ ¯ á˘˘ bó˘˘ dG ô˘˘ «˘ ˘jÉ˘˘ ©˘ ˘e IÉ˘˘ YGô˘˘ e ,É˘˘ gô˘˘ °ûfh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °ûdG É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘H Oƒ¡˘é˘d á˘jQGOE’Gh á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘dÉ˘ª˘dG äÉ˘°ü°üî˘ª˘dG IOÉ˘jR ¯ äÉ°SÉ«°S á∏YÉah IAÉØµH òØæj …QGOEGh »æa RÉ¡L OƒLh ¯ .ÜÉÑ°ûdG »a ÉgôKCGh äGQóîªdG QÉ£NCÉH á«ë°üdG á«Yƒà∏d á«ª«∏©à˘dG É˘¡˘JÉ˘°SÉ˘«˘°S »˘a ô˘¶˘æ˘dG ó˘«˘©˘J ¿CG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ≈˘∏˘Y ∞jô©àdGh áØ˘∏˘à˘î˘ª˘dG §˘FÉ˘°Sƒ˘dG ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘ª˘dGh .»YÉªàL’G ´ƒædG ÉjÉ°†b Rõ©J »àdG ÖjQóàdG »a á«aÉØ°ûdG õjõ©J ≈∏Y á«æ¡e ¢ù°SCG ≥ah πª©jh ÜÉÑ°ûdG ≥WÉæe ∞∏àîe »a ¿ÉeOE’G øe êÓ©∏d äÉë°üe áeÉbEG ¯ ™ªàéªdGh ádhódG äÉ°ù°SDƒeh ¿ÉªdôÑdGh áeƒµëdG Oƒ¡éH áÄ°ûæàdG äÉ°ù°SDƒe QhO π«©ØJ ≈dEG »eôJ å«ëH á«Ø«≤ãàdGh ΩGôàMGh ICGô˘ª˘dG á˘jÉ˘ª˘M π˘Ø˘µ˘J »˘à˘dG äÉ˘°SQÉ˘ª˘ª˘dG õ˘jõ˘©˘J ¯ ™°Vh »a ∑QÉ°ûj …ƒb »fóe ™ªàée AÉæH ™«é°ûJh ,AGOC’G ™˘æ˘e è˘eGô˘Hh äÉ˘°SÉ˘«˘°S ™˘°Vh ó˘æ˘Y »˘YGô˘J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘dhó˘˘dG è˘eGô˘Ñ˘d ô˘°TÉ˘Ñ˘e åH º˘jó˘˘≤˘ Jh ,∫É˘˘é˘ ª˘ dG Gò˘˘g »˘˘a »˘˘fó˘˘ª˘ dG øe ∂dPh ÜÉÑ°ûdG ø«µªJ øe ójõe πLCG øe á«°SÉ«°ùdG ΩÉ˘¶˘æ˘dGh Qƒ˘à˘°Só˘dÉ˘H É˘¡˘à˘bÓ˘Y å«˘M ø˘e É˘ª˘«˘°S’ É˘¡˘bƒ˘˘≤˘ M .ÜÉÑ°ûdG äÉ°SÉ«°S ò«ØæJh »àdG á«YÉªàL’G äÓµ°ûª∏d ∫ƒ∏M OÉéjEG äGQóîªdG QÉ°ûàfG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ eGô˘˘ Ñ˘ ˘dGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG :∫ÓN …OÉ°üàb’G ™°VƒdGh »HÉîàf’G ádAÉ°ùª∏d ¿ƒ©°†îj ÜÉÑ°ûdG ´É£b »a áaÉc ¿ƒ∏eÉ©dG ¯ …ó°üàdG ™e äGQóîª∏d ¿ƒWÉ©àªdG ÜÉÑ°ûdG É¡æe »fÉ©j .¿ÉªdôÑdGh ™ªédG ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«ª«∏©àdG èeGôÑdG »a ô¶ædG IOÉYEG ¯ ÉjÉ°†≤H ΩÉªàg’G IQÉKE’ á«FÉ°ùædG äÉ«©ªédG ™e QhÉ°ûàdG ¯ á°üàîªdG á«dÉªdG hCG ájQGOE’G AGƒ°S á«HÉbôdG äÉ¡édG ΩÉeCG AÉ˘bó˘°UCGh …ô˘°SC’G ∂µ˘Ø˘à˘ dGh ô˘˘≤˘ Ø˘ dGh Oô˘˘°ûà˘˘dG äÓ˘˘µ˘ °ûª˘˘d ≈∏Y á«æØdGh á«∏ª©dG äÉ°SGQódGh ájô¶ædG äÉ°SGQódG ø«H áHÉ°ûdG ICGôªdG (36) IOÉe ¥É˘ Ø˘f’E G Oƒ˘˘æ˘ H hCG ø˘˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ à˘ Ø˘ dÉ˘˘î˘ e ∫É˘˘M »˘˘a ∂dPh .Aƒ°ùdG ≈˘dGE á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG á˘jÉ˘˘¡˘ f »˘˘a ÖdÉ˘˘£˘ dÉ˘˘H π˘˘°üj ƒ˘˘ë˘ f ,ΩÉ©dG ∫ÉéªdG »a á«≤«≤Mh á«∏©a IQƒ°üH ICGôªdG ∑Gô°TEG ¯ .á°ü°üîªdG á«∏ª©dGh á«æØdG »MGƒædG ø«H AGOC’G »a ≥FÓdG iƒà°ùªdG ¿Éé∏dG »a ºK øeh äÉfÉªdôÑdG »a kÉ«aÉc kÓ«ãªJ É¡∏«ãªJh ≈∏Y kÉjƒ°S Óª©j ¿CG ájò«ØæàdG á£∏°ùdGh ¿ÉªdôÑdG ≈∏Y (27) IOÉe á«aô©ªdG ≥FÉ≤ëdGh ájô¶ædG äGôÑîdÉH √OhõJ øY kÓ°†a ÜÉÑ°ûdG ÉjÉ°†≤H á«æ©ªdG á«fÉªdôÑdG á«Yƒ°Vƒe äÉªjƒ≤J AGôLEG »a »fóªdG ™ªàéªdG QhO ájƒ≤J (17) IOÉe .áeRÓdG ¿CG »fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘eh á˘«˘æ˘©˘ª˘dG äGQGRƒ˘dG ≈˘∏˘Y øe πc ≈∏Y èeGôH hCG äÉ°SÉ«°S hCG ™jô°ûJ …CG QÉKBG IÉYGôe AGOCG ≈∏Y ø««˘fÉ˘ª˘dô˘Ñ˘dG ø˘«˘©˘J ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùd Ió˘jÉ˘ë˘eh πª©j ¿CG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG ™°Vh óæY ¿ÉªdôÑdG ≈∏Y ≈˘∏˘Yh á˘aÉ˘c ä’É˘é˘ª˘dG »˘a ∂dPh ø˘«˘ °ùæ˘˘é˘ dG ø˘˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG .»HÉbôdGh »©jô°ûàdG ºgQhO áÄ«ÑdG ájÉªM »a á«∏©ØdG ácQÉ°ûªdG ¢Uôa ÜÉÑ°û∏d Å«¡J áÄ°ûæJ ¿Gó«e »a ø«∏eÉ©dG OGóYEG á«Ø«c »a ô¶ædG IOÉYEG ¯

á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG »˘a ¿É˘µ˘°ùdG ´ƒ˘˘ª˘ é˘ e ø˘˘e % »˘dGƒ˘M ¿ƒ˘∏˘ã˘ª˘j ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¯ º˘¡˘æ˘«˘µ˘ª˘à˘d á˘«˘ª˘æ˘J äÉ˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG AÉ˘æ˘H ¿hO Ωó˘≤˘à˘dÉ˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG º˘©˘ æ˘ j ø˘˘d ¯ á˘˘dhó˘˘dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S »˘˘a ió˘˘°U ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG äƒ˘˘ °üd ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG …Qhô˘˘ °†dG ø˘˘ e ¯ ø˘«˘°ùæ˘é˘dG ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘«˘H ¢Uô˘Ø˘dG »˘a IGhÉ˘°ùª˘dG ≈˘˘dEG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ±ó˘˘¡˘ j ¯ äÉ«æ≤àdGh ±QÉ©ªdÉH ºgójhõJh º¡JAÉØc ™aQh ÜÉÑ°ûdG π«gCÉàd ¿ƒfÉ≤dG ±ó¡j ¯ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’ kÉ˘≤˘ah á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG OQGƒ˘ª˘∏˘d ∫OÉ˘©˘ dG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ dG ¿É˘˘ª˘ °V ¯ Iƒ˘≤˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘Y k’ó˘H ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG »˘a ¢†aGô˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG êÉ˘˘eOE’ è˘˘eGô˘˘H ¯

QGƒ````M

local@alwatannews.net

Sat 15 Aug 2009

/g1430 ¿ÉÑ©°T 24 âÑ° ù dG /1344 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

{`d º°TÉg »µe .. º¡fƒHƒéà°ùj ’ º¡fC’ ÚjQƒ°ûdG äÉÑ∏£H ¿ƒªà¡j ’ AGQRƒdG ¿CG ócCG

z¿RGƒàdG{ øª°†J »æWƒdG ¢ù∏éªdG áÑ«côJh áeƒµëdG øY ´ÉaO §N ¢ù«d iQƒ°ûdG :º©dG AÉah - âÑàc

iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ƒ°†Y º°TÉg »µe Ö«ÑM ó«°ùdG

¢ù∏éªdG äGQOÉÑe á¡LGƒe »a áeƒµëdG øY ´ÉaódG §N πµ°ûj ¬fCÉH iQƒ°ûdG ¢ù∏éªd ¬LƒJ »àdG äÉeÉ¡J’G ¬°†aQ º°TÉg »µe Ö«ÑM ó«°ùdG iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ƒ°†Y ø∏YCG ≈dEG …ODƒj Éªe iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ¢ùµY ≈∏Y áÑZôH ìGôàb’Gh ÜGƒéà°S’G ≥M ∂∏ªj ÜGƒædG ¢ù∏ée ¿CG ≈dEG ¬JGP âbƒdG »a kGô«°ûe ,IôµØdG √ò¡d êhôj øe CÉ£N kGócDƒe ,»HÉ«ædG .º¡à∏HÉ≤ªd ¿ƒ©°ùj øjòdG ø«jQƒ°ûdG äÉÑ∏W ≈∏Y AGQRƒdG OQ ΩóY »æWƒdG ¢ù∏éªdG á°SÉFQ π«ëJ ájQƒà°SO äÓjó©J AGôLEGh ¬FÉ°†YCG OóY π«∏≤Jh iQƒ°ûdG ¢ù∏ée QhO ¢ü«∏≤àd ÜGƒædG »©°S ''øWƒdG'' ™e QGƒM »a Ö«ÑM ó«°ùdG ¢†aQh ¬LÉàëJ …òdG ¿RGƒàdG ≥≤ëj áÑîàæe iôNCGh áæ«©e áaôZ øe øjôëÑdÉH »æWƒdG ¢ù∏éªdG áÑ«côJ ¿CG kGócDƒe ,ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«Fôd iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ øe AÉ°†YC’ ∂∏ªdG ádÓL äÉæ««©J ¿CGh ,º¡æe π°†aCG ºg øe á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG »a óLƒj äÉ«°üî°ûdG øe kÉ°†©H º°†j ÜGƒædG ¢ù∏ée ¿CGh á°UÉN á«WGô≤ªjódG áHôéàdG äÓFÉ©dG ≈∏Y ™bGƒdG º«°†dG ™aô«d »©«°ûdG ¬≤°ûH √Qhó°U IQhô°Vh Iô°SC’G ¿ƒfÉ≤d √ó«jCÉJ øY Ö«ÑM ó«°ùdG ø∏YCGh .º¡JGAÉØch º¡JGôÑN ≈∏Y AÉæH »JCÉJ iQƒ°ûdG .á«æjôëÑdG ≈dEG √É«ªdG ´ÉLQEG øe øµªJ å«M ≥«aƒàdG »a º¡e Ée Gògh ¿RGƒàdG ≥≤ëjh QhO ¬d iQƒ°ûdG .É¡jQÉée .¬«∏Y ó«cCÉàdG ójôf

ô«¨àJ ød 2010 ¿ÉªdôH áÑ«côJ »a kGô««¨J ™bƒàJ πg ,2010 ¿ÉªdôH ¿ÉC °ûH ¯ ®ƒ ˘ ¶˘ M iô ˘ J ∞˘ « ˘ c h , á ˘ « ˘ f É ˘ ª˘ d ô˘ Ñ ˘ d G á ˘ Ñ ˘ « ˘ ˘ c ô ˘ ˘ à ˘ ˘ d G ?πàµdG á«≤Hh á°VQÉ©ªdG ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘Ñ˘«˘cô˘à˘dG »˘dÉ˘ë˘dG ô˘˘FGhó˘˘dG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H ƒd ≈àM ,ÒÑc ô««¨J OƒLh ¿hO ≥HÉ°ù∏d á¡HÉ°ûe ¿EÉa ,¥ÉaƒdG ôFGhO »a iôNCG á°VQÉ©e ±É«WCG â∏NO IƒNE’G ™jRƒJ ≈àM PEG ,áàHÉK ¬Ñ°T π¶à°S áÑ«côàdG .ô˘«˘Ñ˘c ±Ó˘à˘NG ¬˘˘Hƒ˘˘°ûj ’ á˘˘«˘ æ˘ °ùdG äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG »˘˘a AGƒ°S ,á«©˘«˘°ûdG á˘°VQÉ˘©˘ª˘dG »˘a π˘ã˘ª˘à˘e ±Ó˘à˘N’G .Iô«NC’G √òg â∏NO ƒd ≥M ≈àMh πeCGh ¥ÉaƒdG ø«H .»g Éªc ¿ƒµà°S áÑ«côàdG øµd ¢UÉî°TC’G ô«¨àj ób

…ôØ©édG ¬≤°ûH Iô°SC’G ¿ƒfÉb ôjôªJ

ø˘˘«˘ Ñ˘ NÉ˘˘æ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG á˘˘Ø˘ WÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H ó˘˘«˘ ≤˘ e ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ ∏˘ d ICGô˘˘ ª˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ °Uh kÉ˘ «˘ fÉ˘˘ª˘ dô˘˘H É˘˘¡˘ JQó˘˘b äÉ˘˘Ñ˘ KE’ á˘˘°Uô˘˘a á˘˘«˘ dGô˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ dG äGQÉ˘˘«˘ à˘ ˘dG Gƒ˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘eG É˘˘¡˘ fGhC’ á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S ô˘˘FGhó˘˘dG ô˘˘«˘ «˘ ¨˘ Jh á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG äÓ˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¬˘˘JÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ J ¿ƒ˘˘≤˘ ≤˘ ë˘ j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M ø˘˘«˘ «˘ dGô˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ dG ∫ƒ˘˘M ´QÉ˘˘°ûdG ∞˘˘à˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘°S Öjô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ó˘˘ °Vh z ≥˘˘ M{ á˘˘ ˘cô˘˘ ˘M QÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ aCG ó˘˘ ˘°V É˘˘ ˘fCG hô˘˘î˘ a Iô˘˘«˘ æ˘ e »˘˘g ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ °Uh Ωó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ fô˘˘ °ùë˘˘ J ø˘˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ dô˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ICGô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°Uh Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘ ˘ Yh »˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ dG á˘eƒ˘µ˘ë˘ dG ø˘ «˘ H á˘ ≤˘ K á˘ eRGC Oƒ˘ ≤˘ J ''≥˘ M'' π˘ g ¯ ?…ó«©°üàdG É¡HÉ£Nh É¡cGôëH ´QÉ°ûdGh Éæ°Sƒ∏éH É˘gPƒ˘ë˘à˘°ùf ¿CG É˘æ˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ø˘µ˘d ,kÉ˘©˘Ñ˘W ôÑY ∂dP ≈dEG º¡©aóJ »àdG ÜÉÑ°SC’G áaô©eh º¡©e âfÉc GPEG á∏µ°ûªdG πM ≈dEG IQOÉÑªdG ôÑYh QGƒëdG .IOƒLƒe Égô«Zh ô≤ØdG ≈∏Y ∞æ©dG ÜÉÑ°SGC ≥∏©j ¢†©ÑdG ¯ ô°üëæJ ∞æ©dG äÉ«∏ªY ¿GC iôf Éª«a äÉLÉëdG øe ?iô≤dG ¢†©H »a äÉ˘˘gÉ˘˘é˘ J’G ¢†©˘˘ H π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e iò˘˘ ¨˘ ˘j ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG øë°T »a äÓµ°ûªdG ¢†©H π¨à°ùJ »àdG á°VQÉ©ªdG º˘g ∞˘æ˘©˘dG ∫É˘ª˘ YCÉ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j ø˘˘e ∞˘˘°SCÓ˘ dh ,¢SÉ˘˘æ˘ dG πc »a ∫ÉªYC’G ∂∏àH ¿ƒeƒ≤j ¿hOhóëe ¢UÉî°TCG .iô≤dG »dÉgCG øe Gƒ°ù«d ºgh ≥WÉæªdG

?»æWƒdG QGƒ◊G π«©ØJ QGƒëdG ¿ÉC °ûH ∂∏ªdG ádÓL IQOÉÑe â∏°Uh øjGC ¯ »˘a QGƒ˘ë˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿’C ¬˘ à˘ dÓ˘ L ¬˘ Lh PGE .»˘ æ˘ Wƒ˘ dG á£∏°ùdG GC óÑJ ºd ¿’B G ≈dGE øµd ,á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ?A»°T …GC »a á«©jô°ûàdG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘H Öà˘µ˘ª˘ dG »˘˘à˘ Ä˘ «˘ g ø˘˘e ≈˘˘æ˘ ª˘ JCG á˘dCÉ˘°ùª˘dG √ò˘g π˘«˘©˘Ø˘à˘d á˘æ˘é˘d É˘fƒ˘µ˘ j ¿CG iQƒ˘˘°ûdGh »æWƒdG QGƒëdG .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédÉH ∫É°üJ’Gh .äÉ©∏£àdGh ÖdÉ£ªdG ≥«≤ëàd ∫ÉéªdG íàØ«°S

ICGôªdG ®ƒ¶M 2010 äÉHÉîàfG »a »a â∏°Uhh 2002 ¿ÉªdôH »a π°üJ ºd IGC ôªdG ¯ ∫ƒ°Uh á«ªg’C m ´Gh ô«Z ´QÉ°ûdG πg ,2006 ¿ÉªdôH QÉ˘«˘à˘dG á˘æ˘ª˘«˘¡˘d á˘é˘«˘à˘f ƒ˘g ΩGC ,¿É˘ª˘dô˘Ñ˘ ∏˘ d IGC ô˘ ª˘ dG ?»æjódG ICGô˘ª˘dG í˘æ˘e ΩÓ˘°SE’É˘a ,ICGô˘ª˘dG ™˘æ˘ª˘ j ’ ø˘˘jó˘˘dG »©ªàéªdG »YƒdG ádCÉ°ùe É¡æµd ,¥ƒ≤ëdG øe ô«ãµdG ICGôªdG ¿ƒµd áaÉ°VEG ,¿B’G ≈àM ICGôªdÉH á≤ãdG ΩóYh .á«∏ª©dG »a Iƒ≤H ∫ƒNódG øe k’óH áÄÑàîe âdGRÉe äÉ«YÉ°S øë°TôJ IGC ôeG 26 øY çóëàf Éææµd ¯ ?¿ÉªdôÑdG ≈dGE ∫ƒ°Uƒ∏d GP øµj ºd ¿EG ø°ùaÉæ«°S ∞«c øµd ICGôeG 26 º©f ΩóY ≈∏Y Éfô°ùëJ øe .ôKDƒe Qƒ°†Mh í°VGh â«°U äÉÑMÉ˘°U ¢Vô˘à˘Ø˘ª˘dG .hô˘î˘a Iô˘«˘æ˘e »˘g É˘¡˘dƒ˘°Uh Gòg ø∏Nój øe øg äÉfÉµeE’Gh äGQó≤dGh IôÑîdG .∑ôà©ªdG π°üJ ¿GC áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G »a ™bƒàJ πg ¯ ?á«àjƒµdG áHôéàdG QGôZ ≈∏Y ÜÉîàf’ÉH IGC ôeG ≈dEG π°üj ¿CG Ö©°ûdG øe ¢VhôØªdGh ,∂dP ≈æªJCG IAÉØµdG äGP áÑ°SÉæªdG ICGôªdG QÉàîjh êƒ°†ædG áLQO ¿EG É¡H õà©f ádCÉ°ùe √ògh ,¿ÉµªdG Gòg ≈dEG π°üàd .â≤≤ëJ ? kÉ«°SÉ«°S øjôëÑdG πÑ≤à°ùe iôJ ∞«c kGô«NGC ¯ ™°†æ°Sh QGô≤à°SG ∑Éæg ¿ƒµ«°Sh ôgGR πÑ≤à°ùe ,¬˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘H ò˘NCÉ˘fh ∂∏˘ª˘dG á˘˘dÓ˘˘L ó˘˘j »˘˘a É˘˘fó˘˘j .Ö©°ûdG áë∏°üªd ¬°ùØf øgQ ¬àdÓéa

?''…ƒÑîædG ´QÉ°ûdG'' ∫ƒbCGh »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¿CG √òg äGQÉ«àdG á∏µ°ûe Üòéæj ƒgh ,kÉ«æjO ∂°ùªàe ¬Fƒ°ùd ’ ßëdG ø°ùëd .´ô°SCGh ôÑcCG IQƒ°üH á«æjódG á«MÉædG ≈dEG øY ¢SÉædG ¿ƒ©æª«°S ø««dGôÑ«∏dG ¿GC »æ©J πg ¯ ?º¡æjO §˘°ùHCG .¢SÉ˘°ùME’G Gò˘g ¬˘˘jó˘˘d ´QÉ˘˘°ûdG ø˘˘µ˘ dh ’ É¡FÉæHCG ¬«Lƒàd äÉYõf óLƒJ äƒ«ÑdG πNGóH ∫Éãe QÉ«àN’G kÉ©ÑW í«ë°U ô«Z Gògh ,»æjO ƒg Ée ´ÉÑJE’ .á˘˘«˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e á˘˘YÉ˘˘æ˘ b ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ j ≈∏˘Y º˘¡˘æ˘jO ø˘Y ¢SÉ˘æ˘dG ¿ƒ˘©˘æ˘ª˘j ’ ¿ƒ˘«˘dGô˘Ñ˘«˘∏˘dGh Ωƒ˘˘bCGh »˘˘∏˘ °UCGh á˘˘«˘ dGô˘˘Ñ˘ «˘ d á˘˘«˘ °üî˘˘°T É˘˘fCG ¢ùµ˘˘©˘ ˘dG .ø««dGôÑ«∏dG Gòµgh á«æjódG »JÉÑLGƒH ≥æY øe êôî«d »dGôÑ«∏dG QÉ«à∏d π«Ñ°ùdG Ée ¯ ?áLÉLõdG ,º¡JÉ©∏£J ≥«≤ëJ ≈∏Y kGQOÉb ´QÉ°ûdG √Gôj ø«M ¬«a ≥ãjh QÉ«àdG Gò¡d »©j ¿CG Ö©°ûdG øe ≈æªJCG ÉfCGh ¬fCÉH »dGôÑ«d πc ≈∏Y òNDƒj ¿CG øµªj ’h ,¬Ñîàæjh »˘©˘j ¿CG Öé˘j ¢ùµ˘©˘dÉ˘˘H π˘˘H ,»˘˘æ˘ jO √É˘˘é˘ JG hP ¢ù«˘˘d á«æWƒdG »a ájôë∏d ôÑcCG √ÉéJG ∑Éæg ¿CÉH ´QÉ°ûdG ¬fCG ó≤àYCG .øjódG ó°V ¬fCÉH ∂dP ô°ùØj ¿CG ¿hO øµd É¡æ«M ÉæàHôéJ ¿CÉH í°†à«°S »°SÉ«°ùdG ô«µØàdG Gò¡H .á∏àîe hCG á°übÉf ¿ƒµJ ød ´QÉ°ûdG π«ªà°ùJ ’ »dGôÑ«∏dG QÉ«àdG äÉHÉ£N ¯ á«eÓ°S’E G äGQÉ«àdG ¢ùµ©H ,Öîæ∏d É¡àdÉªà°SG Qó≤H iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y É˘ ¡˘ cGô˘ M ô˘ Ñ˘ Y ´QÉ˘ °û∏˘ d ∫õ˘ æ˘ J »˘ à˘ dG ∞˘ « ˘ c . ¢S É ˘ æ ˘ ∏ ˘ d É ˘ ¡˘ ∏ ˘ ° Uƒ˘ J »˘ à ˘ d G á ˘ j ô˘ « ˘ î˘ d G ≥˘ j O É ˘ æ ˘ ° üd G ?¥RÉC ªdG Gòg øe êôîj ¿GC »dGôÑ«∏dG QÉ«à∏d GPÉªd PEG ,ø««æWƒdGh ø««dGôÑ«∏d ¬Lƒj ∫GDƒ°ùdG ¿ƒHôà≤jh ájô«îdG ∫ÉªYC’G √òg »a ¿ƒ∏Nój ’ ºg »˘˘a ƒ˘˘°†Y É˘˘fCG ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e .¢SÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ô˘˘ ã˘ ˘cCG á˘jô˘«˘î˘dG É˘æ˘JÉ˘eÉ˘¡˘°SEG É˘æ˘d âfÉ˘ch ¥É˘ã˘«˘ª˘dG á˘«˘©˘ª˘L É¡æ«M âë°TQ ƒd ≈àM øµd ,äGƒæ°S πÑb ÉædÉªYCGh ,¥ÉaƒdG ’ ¥Éã«ªdG øe »æfC’ ô°ùNCG ób äÉHÉîàfÓd äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d â¡˘Lƒ˘Jh âHô˘g ¢SÉ˘æ˘ dG ¿CG á˘˘∏˘ µ˘ °ûª˘˘dG ∫ƒNódG á«dGôÑ«∏dG äGQÉ«àdG ≈∏Y »dÉàdÉH ,á«æjódG .ø«ÑNÉæ∏d ∫ƒ°UƒdGh ∑ôà©ªdG Gòg »a

Iô°SC’G ‘ π∏ÿG ∂à≤£æe É¡æeh ∞æYh ÖjôîJ ∫ÉªYGC äôL ¯ ≈˘dGE Gƒ˘YO ø˘jò˘ dG π˘ FGhGC ø˘ e âæ˘ ch á˘ «˘ µ˘ dÉ˘ ª˘ dG »˘ a á˘Ñ˘bQ ∫ƒ˘M ∞˘æ˘©˘dG π˘Ñ˘M ∞˘∏˘j ø˘e Oô˘Wh á˘Fó˘¡˘à˘dG ?á∏µ°ûªdG √òg πëd π«Ñ°ùdG ∞«c ,á≤£æªdG πM OÉéjEG Öéjh ,A»°ûdG Gò¡H πÑ≤j óMCG ’ kÓ∏N óéj Iô°SC’G ÜQ ∫ÉM ƒg Éªc ™°VƒdGh .∂dòd ≈˘∏˘Y º˘gó˘MCG ô˘µ˘æ˘j ¿CG ø˘µ˘ª˘j ’ ¬˘æ˘µ˘d ,¬˘FÉ˘æ˘HCG ø˘«˘H π∏îdÉa kÓ«°†ØJ hCG kÉÑ«Y iôf ø«M »dÉàdÉH ,ôNB’G .Iô°SC’G IQGOEG »a ¿ƒµ«°S ¥ÉY øHG ∑Éæg ¿Éc GPGE h ¯ ºàJh ¬à«HôJ OÉ©Jh òNDƒj ¿CG Öéj ,¥É©dG øH’G .¬∏«gCÉJ IOÉYEG ?á°üNôªdG ô«Z ≥M ácôM »a ∂jGC Q Ée ¯ .ÖjôîàdG ∫ÉªYCG ó°Vh ,ÉgQÉµaCG ó°V ÉfCG

É˘eh ,Iô˘°S’C G ΩÉ˘ µ˘ MGC ¿ƒ˘ fÉ˘ b ø˘ e ∂Ø˘ bƒ˘ e É˘ e ¯ ¬≤°ûH ¿ƒfÉ≤dG êGôN’E iQƒ°ûdG ¢ù∏ée »a ºcQhO ?»©«°ûdG Öéj ’ ¬fCÉH ∫ƒbCGh ,¿ƒfÉ≤∏d øjójDƒªdG øe ÉfCG IÉ˘fÉ˘©˘ª˘dG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H »˘æ˘°ùdG ≥˘°û∏˘d §˘≤˘a ¿ƒ˘µ˘j ¿CG .ÖgòªdG Ö°ùM ¥ôa ¿hO ø«æWGƒªdG ™«ªL ∫É£J ÉfQhóH Éæªb ƒd ≈àM ÉæfEÉa ,»©«°ûdG ≥°ûdG ¿CÉ°ûH ÉeCG ¿CG ’EG ,AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ¢†©˘H ≈˘à˘M ó˘«˘ jCÉ˘ J Oƒ˘˘Lh π˘˘X »˘˘a kÓãªe á«©«°ûdG áØFÉ£dG πNGO OƒLƒe ±ÓàN’G »˘a á˘jQƒ˘à˘°SO äÉ˘fÉ˘ª˘°†H ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘j º˘g ,AÉ˘ª˘∏˘©˘ dÉ˘˘H Ωó˘Y ø˘ª˘°†j É˘e ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG »˘˘a ó˘˘Lƒ˘˘j …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG á≤aGƒ˘eh á˘°üà˘î˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘d ´ƒ˘Lô˘dÉ˘H ’EG √ô˘«˘«˘¨˘J .¿CÉ°ûdG ÜÉë°UCG øjôëÑdG »a á©«°ûdG AÉª∏©dG ¢†aQ äGQôÑe ¯ ? á©æ≤e äGQôÑe »gGC ¿ƒfÉ≤∏d ™°VƒH ¿ƒfÉ≤∏d ø«°†aGôdG áÑZQ ƒg á∏µ°ûªdG ÉeCG .á«≤£æe ô«Z ádCÉ°ùe »gh ,Qƒà°SódG »a IOÉe ´ƒ˘bƒ˘H kÉ˘ë˘°VGh ¿ƒ˘µ˘«˘°S √ô˘KCÉ˘ a ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG π˘˘«˘ £˘ ©˘ J ¿CG á˘∏˘µ˘°ûª˘dG .á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ °†dG É˘e Qó˘≤˘H º˘cÉ˘ë˘ª˘∏˘d ¿ƒ˘Ñ˘gò˘˘j ’ á˘˘©˘ «˘ °ûdG ¿Gƒ˘˘NE’G áé«àædG ¿hQô≤jh ¬fƒdCÉ°ùjh øjódG ºdÉ©d ¿ƒÑgòj √ò˘˘g π˘˘«˘ £˘ ©˘ J ø˘˘µ˘ d ,á˘˘dCÉ˘ °ùª˘˘dG ±Gô˘˘ WCG Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H çGóMEG ¬fCÉ°T øe ºcÉëª∏d ∫ƒ°UƒdG øY πFÉ°ùªdG .∫ÉØWC’Gh ICGôªdG ≈∏Y á°UÉN Qô°†dG ´É≤jEGh á∏Ñ∏ÑdG ≈∏Y πª©j iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ¿ÉC H AÉÑfGC äOQGƒJ ¯ ¬˘ ≤˘ °ûH Iô˘ °S’C G ¿ƒ˘ fÉ˘ b ô˘ jô˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘d »˘ ˘Hƒ˘ ˘d π˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG »˘a ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘ fGC h ,…ô˘ Ø˘ ©˘ é˘ dG ≥«°ùæàdG øµªj πgh ?áë«ë°U AÉÑfGC √ògGC ,ΩOÉ≤dG ?√ôjôªJ πLGC øe ¥ÉaƒdG ™e ,¢ù∏éªdG »a ¿B’G ≈àM ∂dP »ª∏©d ≈eÉæàj ºd ¥ÉaƒdG ™e ≥«°ùæàdG ¿CÉ°ûH ÉeCG .∂dP ≈æªJCG »æfCG ºZQ »æWh ÖLGh ¿ƒfÉ≤dG ôjôªJ QÉÑàYÉH ,øµªe Gò¡a ¢SQGóJ ∑Éæg ¿ƒµj ’ »dÉàdÉH GPÉªd ,¬H ΩÉ«≤dG Öéj .∂dP πLCG øe ≥«°ùæJh ¥ÉØJGh

áeƒµëdG øY ´ÉaódG §N ¢ù«d iQƒ°ûdG πãªj ¬fÉC H iQƒ°ûdG ¢ù∏ée º¡àj øe ∑Éæg ¯ IQOÉÑe ájGC á∏˘bô˘©˘d õ˘gÉ˘L ¬˘fGC h É˘¡˘à˘jhD Qh á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ?áeƒµëdG ™e Ö°SÉæàJ ’ ÜGƒædG øe Qó°üJ ¿Éc ¿EGh ,Å£îe ƒ¡a ´QÉ°ûdG øe ΩÉ¡J’G ¿Éc ¿EG ô¶æf ™bGƒdG »a øëf .º¶YCG áÑ«°üªdÉa ÜGƒædG øe ¿CÉH ¢Uôëf ,á«Yƒ°VƒªH ø«fGƒ≤dGh ™jQÉ°ûªdG ≈dEG ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘c .™˘«˘ª˘ é˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ≥˘˘≤˘ ë˘ J ÜGƒ˘æ˘∏˘d É˘gÉ˘fó˘YCGh É˘gÉ˘æ˘Hƒ˘°Uh É˘gÉ˘˘æ˘ Ø˘ bhCG OGƒ˘˘ª˘ dGh ƒ¡a ΩÉ¡J’G Gò¡H ∫ƒ≤j øe »dÉàdÉH .É¡«∏Y Gƒ≤aGhh .¬°ùØf §dÉ¨j

´QÉ°ûdG ∑GôMh »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G ∑Gô˘M »˘a º˘µ˘ë˘à˘ª˘dG ƒ˘ g »˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG ΩÓ˘ °S’E G ¯ ¬«≤°ûH ¬∏ãªj øe ƒgh ¬jƒàëj …òdG ƒgh ´QÉ°ûdG ΩÓ˘°S’E G ´É˘£˘à˘°SG π˘g ∂jGC Q »˘a .»˘©˘«˘ °ûdGh »˘ æ˘ °ùdG iôJ GPÉeh ?´QÉ°ûdG ¬«dGE íª£j Ée ≥«≤ëJ »°SÉ«°ùdG ®ƒ˘ ˘ ¶˘ ˘ M ™˘ ˘ LGô˘ ˘ J ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¢†©˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿É˘ ˘ gQ ¿ÉC ˘ ˘ ˘°ûH ?áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G »a ø««eÓ°S’E G π˘ã˘ª˘j ø˘e PEG ,É˘æ˘YQÉ˘°T »˘a á˘î˘ °SGQ á˘˘YÉ˘˘æ˘ b √ò˘˘g ’ ¬fCÉH ø«≤j ∑Éæg .IQhô°†dÉH ´QÉ°ûdG Üòéj øjódG ,É¡à°ûbÉæe hCG á«æjódG iƒàØdG ΩÉeCG ô«µØàdG Öéj Éæg ±ƒbƒdG Öéj ¬fCÉH øjódG πLQ ∫ƒ≤j ø«Mh ±ÓîH ,á°ûbÉæe ájCG ∑Éæg ¿ƒµJ ’h ¿hô«ãµdG ∞≤j ¢Vô©àj ƒg PEG âëH »°SÉ«°S ôµa …P ¢üî°T …CG .OÉ≤àf’Gh á°ûbÉæª∏d øe á°ûbÉæe øµªj ’ ¬fCÉH ´QÉ°ûdG øeDƒj ø«M QÉÑàYÉH º˘jô˘ë˘à˘dGh π˘«˘∏˘ë˘à˘dGh ™˘jô˘°ûà˘dÉ˘H çó˘ë˘à˘j ¿CÉ°ûdG ,π°üëJ QƒeC’G √òg ¿EÉa kÉî°SGQ kGôeCG øjódG í˘°VGh ƒ˘gh ,á˘Yô˘°ùH ¬˘dƒ˘M ∞˘à˘∏˘j ´QÉ˘°ûdG »˘˘æ˘ jó˘˘dG ’ ,ádÉ°UC’Gh »eÓ°SE’Gh ôÑæªdGh ¥Éaƒ∏d áÑ°ùædÉH IóFÉ°ùdG á«©ªàéªdG Iô¶ædG ¿C’ πH ,º¡æe kÉ°UÉ≤àfG .ºgóYGƒb ™«°SƒJ »a ºgóæ°ùJ øjódG √ÉéJ ?zƒHÉàdG{ Gòg ô°ùc øµªj ∞«c ¯ á«MÉædG kÉ«dÉM øµd ,πÑ≤à°ùªdG »a π°üë«°S Gòg »a ¢ù«d ,»°SÉ«°ùdG πª©dG ÆGôa ó°ùJ Ée »g á«æjódG ,á∏ãeCÉc ¥Gô©dGh ¿GôjEG »a ≈àM πH §≤a øjôëÑdG ó˘MCG ’ á˘dCÉ˘°ùe »˘a √ô˘eCG »˘fÉ˘à˘°ù«˘°ùdG ∫ƒ˘˘≤˘ j ø˘˘«˘ M Gò¡d ,»æjódG ™Lôª∏d Iô¶ædG √òg .¢ûbÉæj hCG º∏µàj ô«Z ¿ƒµJ ób QƒeCG »a ≈àM ó≤àæJ ’ ¢SÉædG iôf ¿ƒµj ádÉëdG √òg ô°ùc .∫CÉ°ùJ hCG ¢ûbÉæJ ’ ,áÑFÉ°U QÉ˘˘WE’G ≈˘˘dEG É˘˘¡˘ dƒ˘˘ë˘ Jh ô˘˘ã˘ cCG á˘˘Hô˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG êƒ˘˘ °†æ˘˘ H .»Yƒ°VƒªdG

á«dGôÑ«∏dG äGQÉ«àdG áeRCG É¡à«Ñ©°T õjõ©J á«dGôÑ«∏dG äGQÉ«à∏d øµªj ∞«c ¯ ≈∏Y ÉgOÉªàY’ kGô¶f áØ«©°V ¢†©ÑdG ÉgôÑà©j »àdG

¢†©˘H ¿ƒ˘∏˘ª˘µ˘j å«˘ë˘H ø˘«˘«˘ ª˘ jOÉ˘˘cC’Gh ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dGh É¡H »æYCGh á«fÉãdG áaô¨dG »a IOƒLƒªdG ¢übGƒædG .ÜGƒædG ¢ù∏ée iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘é˘e á˘Ñ˘«˘cô˘J »˘ dÉ˘ à˘ dÉ˘ H iô˘ J π˘ g ¯ ?ÜGƒædG ¢ù∏ée áÑ«côJ øe π°†aGC OƒLh ≈∏Y Oó°TCG »ææµd ,∂dòH ΩõédG ójQCG ’ ¢ù∏ée »a Ωó≤àªdG ô«µØàdGh ¢ü°üîàdGh IôÑîdG .iQƒ°ûdG

»µe Ö«ÑM ó«°ùdG ¬«a ÉYO …òdG âbƒdG »ah »˘a á˘≤˘ã˘dG á˘«˘dGô˘Ñ˘«˘∏˘dG äGQÉ˘«˘à˘dG í˘˘æ˘ e ≈˘˘dEG ´QÉ˘˘°ûdG ICGô˘˘ª˘ dG Qô˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘æ˘ ˘ª˘ ˘J á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ≈dEG ∫ƒ°UƒdÉH âjƒµdG AÉ°ùf ¬à≤≤M Ée á«æjôëÑdG á≤K ≈∏Y π°üëàdGh ´Gôàb’G ≥jôW øY ¿ÉªdôÑdG : QGƒëdG π«°UÉØJ »∏j Éª«ah .ø«ÑNÉædG

â≤≤M GPÉeh á°VQÉ©ªdG

»fÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG AÉ¡àfG ≈∏Y ÉæHQÉb ¯ ∞«c , óMGh OÉ≤©fG QhO ≈≤Ñàjh »æWƒdG ¢ù∏éª∏d áKÓãdG QGhO’C G ∫ÓN iQƒ°ûdG ¢ù∏ée AGOGC iôJ ?á«°VÉªdG iƒà°ùe øe π°†aCG πH kGó«L ¿Éc AGOC’G ¿CÉH iQCG â∏ªY ¿Éé∏dG ,¢Sƒª∏e •É°ûf ∑Éæg ¿Éc PEG ,ó«L …ò˘dGh ,ô˘«˘NC’G Qhó˘dG »˘a á˘˘°UÉ˘˘N OÉ˘˘¡˘ à˘ LGh ó˘˘é˘ H âfÉc áæé∏dÉa .äÉeóîdG áæé∏d kGõ«ªe kGQhO √ôÑàYCG Ö∏ZCG ≈∏Y IPƒëà°ùe âfÉch áª¡e ™«°VGƒe É¡jód ´RƒJ øe »g ÖàµªdG áÄ«g ¿CG ºZQh ,áeÉ¡dG QƒeC’G ™«°VGƒªdG º¶©e ¿CÉH ∫É≤J á≤«≤ëdG øµd ,QGhOC’G ¿Éé∏dG ¿CÉH »æ©j ’ Gòg ¿CG ó«H ,á«JÉeóN âfÉc ≈∏Y â∏ªY »g πH ,Üƒ∏£ªdG ÉgQhO pODƒJ ºd iôNC’G .Ö°SÉæªdG É¡àbh »a É¡eÉ¡e äOCGh πªcC’G ¬LƒdG

»˘a äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G â©˘WÉ˘ b á˘ °VQÉ˘ ©˘ ª˘ dG iƒ˘ ≤˘ dG ¯ ºµJAGô˘b ô˘Ñ˘Y .2006 »˘ a ∑QÉ˘ °ûà˘ d äOÉ˘ ˘Yh 2002 ó©H ÜGƒædG ¢ù∏ée iôJ ∞«c ,»°SÉ«°ùdG ó¡°ûª∏d â≤≤M á°VQÉ©ªdG ¿ÉC H iôJ πgh ,á°VQÉ©ªdG ∫ƒNO ?É¡YQÉ°T ¬H äóYh Ée øµd á∏«∏b âdGRÉe ÉæàHôéJ ¿CÉH ∑Qóf ¿CG Éæ«∏Y ¢üNC’É˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG .Iô˘«˘ã˘c É˘æ˘JÉ˘LÉ˘˘M ,á«°VÉªdG Iójó©dG äGƒæ°ùdG »a kÓª¡e ¿Éc …hô≤dG ø˘«˘M ,ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG »˘eÓ˘c Ö°†¨˘j ’CG ƒ˘LQCG É˘æ˘ gh Iôã˘µ˘d ô˘¶˘æ˘dÉ˘H ¿ó˘ª˘dG »˘a ¿É˘c õ˘«˘cô˘à˘dG ¿CÉ˘H ∫ƒ˘bCG øeDƒj øe ÉfóLh »dÉàdÉH .á«JÉeóîdG äÉLÉ«àM’G Ió°ûH ¿ƒÑdÉ£e ÜGƒædG ≈àMh á°VQÉ©ªdG ¿CÉH Iƒ≤H §¨°†j ’CG ´QÉ°ûdG øe ≈æªJCG ÉfCG .A»°T πc ≥«≤ëàH ≥«≤ëàH áÑdÉ£ªdG »a øjQƒÑ°U Gƒfƒµj ¿CGh Iƒ°ù≤H áÑ°ùædÉH .É¡Jôãc º˘ZQ ≥˘≤˘ë˘à˘à˘°S »˘gh ,º˘¡˘JÉ˘©˘∏˘£˘J »˘a …ô˘¶˘f á˘¡˘Lh ø˘e π˘ã˘ª˘à˘J º˘¡˘à˘∏˘µ˘°ûe ,¥É˘aƒ˘∏˘ d ,á°SÉ«°ùdÉH ¢üàîe ÖFÉf ∑Éæ¡a ,QGhOCÓd º¡©jRƒJ áÄ«g ≈∏Y Gòµgh ,¿Éµ°SE’ÉH ôNBGh ¢ù«æéàdÉH ôNBGh ≈˘∏˘Y .¢SÉ˘æ˘dG Ö°†¨˘J á˘dCÉ˘°ùª˘dG √ò˘gh ,äÉ˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e ƒg Éæ∏ãªj …òdG ÖFÉædG Éæà≤£æe »a ∫ÉãªdG π«Ñ°S øY çóëàj Ée kÉªFGO ƒgh ,¿É£∏°S ø°ùM ï«°ûdG ø«°VGQ ô«Z á≤£æªdG »a ¢SÉædG ∂dòd ,¢ù«æéàdG QƒeCÉH ájÉæ©dG »a πeÉµdG √QhóH Ωƒ≤j ’ ¬fC’ ¬æY »˘˘dÉ˘˘gCG º˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eó˘˘î˘ dGh ¿É˘˘µ˘ °SE’É˘˘c iô˘˘NCG ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ø˘˘e π˘˘HÉ˘˘≤˘ ª˘ dG »˘˘a ∑É˘˘æ˘ gh .¬˘˘à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ´QÉ°ûdG ¢ùØf π©éJ Ée »g ádCÉ°ùªdG √ògh .ºgQGhOCÉH øY ¿ƒHô©jh πH ,¿B’G º¡jOÉ©j A’Dƒg ÖîàfG …òdG Gƒ˘≤˘≤˘ë˘j º˘d º˘¡˘fC’ A’Dƒ˘g í˘˘°Tô˘˘J Ωó˘˘©˘ H º˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ .º¡æe Üƒ∏£ªdG

¿ƒaÉîj ’ AGQRƒdG º¡Hƒéà°ùj ’ ¬fC’ iQƒ°ûdG AGRGE á˘ Ñ˘ °VÉ˘ Z π˘ ©˘ a äGOô˘ H ´QÉ˘ °ûdG ¬˘ Lƒ˘ J π˘ g ¯ ?áë«ë°U ádÉC °ùe ,º¡HGƒf ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘a ,kÉ˘ ˘eÉ“ á˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °U É˘˘ ˘gGQCG ’ ºgÉjÉ°†b ™e ¿ƒØWÉ©àjh AGQRƒdG ™e ¿ƒ∏°UGƒàj PEG ,AGQRƒ∏d É¡Lƒàe ø«jQƒ°ûdG º°SÉH çóëJCG Éægh ¿ƒ∏°üëàj º¡a Ée ôjRh á∏HÉ≤e ÜGƒædG Ö∏£j ø«M Gògh ,∂dP ≈∏Y ¿ƒ∏°üëàj Óa ¿ƒjQƒ°ûdG ÉeCG É¡«∏Y .º¡d ÉæHGƒéà°SG øe º¡aƒN Ωó©d óFÉY ¢ù∏ée ¿ÉC H º∏©f .ÜGƒéà°S’G ádÉC °ùªd âbô£J ¯ ∫GƒD °ùdG ≈∏Y á«HÉbôdG ¬JGOGC »a ô°üà≤e iQƒ°ûdG óëj Gòg ¿ÉC H iôJ πg »dÉàdÉH .ÜGƒéà°S’G ÜÉ«Zh ?ø«jQƒ°ûdG πªY øe ádCÉ°ùe »gh ,Éæ∏ªY ΩÉeCG kÉ≤FÉY πµ°ûj ∂°T ÓH äôcP Éªc PEG ,∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG òæe â¶Mƒd ¢ùµ©H ádƒ¡°ùH Éæd ¿ƒÑ«éà°ùj ’ AGQRƒdG ¿CÉH kÉ≤HÉ°S ÉæÑ∏W ¿EG äGQGòàY’ÉH ¬LGƒf øëf ,ÜGƒædG äÉÑ∏W ,Éæ∏°UGƒ˘Jh É˘æ˘JÉ˘bÓ˘Y ø˘e ≥˘ª˘©˘æ˘d º˘¡˘©˘e äÓ˘HÉ˘≤˘e Ée'' ∂¡Lh »a áMGô°üH É¡dƒ≤j º¡°†©H ¿CG ≈àM É˘æ˘ jó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ JCG kÉ˘ «˘ °üî˘˘°T .''âbh …ó˘˘æ˘ Y ¬µ˘∏˘ª˘j É˘e QGô˘Z ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ÜGƒ˘é˘à˘°SG á˘«˘MÓ˘°U .ÜGƒædG äÉHGƒéà°S’G á«dGB »a ÜGƒædG ¢ù∏ée π°ûa πg ¯ ?É£≤°SGC ø«HGƒéà°SG OƒLƒd ô¶ædÉH »àdG á«dBÓd IóFÉY É¡eóY øe ≥«aƒàdG ádCÉ°ùe OGóYE’Gh º¡HGƒé˘à˘°SG á˘≤˘jô˘W hCG ,ÜGƒ˘æ˘dG É˘¡˘µ˘∏˘à˘ª˘j ≈∏Y ºg .ÜGƒéà°S’G QhÉëe »a ¢übGƒædGh ,É¡d º˘¡˘æ˘µ˘d ø˘«˘Jô˘e hCG Iô˘e Gƒ˘£˘≤˘ °ù«˘˘d ,Gƒ˘˘dhÉ˘˘M π˘˘bC’G π«°UÉØJ »a ∫ƒNódG ójQCG ’ .ájÉ¡ædG »a ¿ƒ≤aƒ«°S á∏àc ø«H QƒeC’G ¢†©H OƒLh ßMÓj ¬æµd iôNCG ÖëJ ’ á«fÓØdG á∏àµdG ¿CG πãe ,AGQRƒdG ¢†©Hh Ée .ÜGƒéà°S’ÉH ¬aó¡à°ùJ »dÉàdÉH ,¿Óa ôjRƒdG ¢ù∏éªd Iô°UÉb IGOGC äÉHGƒéà°S’G ¿ÉC H ºàæ«H ¯ ÜGƒædG ¢ù∏ée ∑ôëJ ¬°ùØf âbƒdG »ah ,iQƒ°ûdG Ée É¡˘JÉ˘Mô˘à˘≤˘e âæ˘ª˘°†J á˘jQƒ˘à˘°SO äÓ˘jó˘©˘J ≈˘∏˘Y ¿ƒµj ’GC É¡æe iQƒ°ûdG ¢ù∏ée äÉ«MÓ°U ¢ü∏≤j »a ∂jGC Q Ée ,»æWƒdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ƒg ¬°ù«FQ ?∂dP πc ¿hójôj Ö©°ûdG øe øjQÉàîe º¡fƒµd ÜGƒædG √òg ,A»°T πc ≈∏Y PGƒëà°S’G ¿hójôj ,º¡d A»°T ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¿ƒ˘˘∏˘ ˘°†Ø˘˘ j å«˘˘ M º˘˘ ¡˘ ˘Jô˘˘ ¶˘ ˘f Éæ°ù∏ée ¢ü«∏≤J ºàj hCG ÜGƒædG øe ¬∏c »©jô°ûàdG PEG ,∂dP áë°U iôf ’ kÉ©ÑW .iQƒ°ûdG ÖfÉL »a º¡e iQƒ°ûdG ¢ù∏ée OƒLh ¬≤∏îj …òdG ¿RGƒàdG êÉ˘à˘ë˘J á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdÉ˘˘a ,Iô˘˘à˘ Ø˘ dG √ò˘˘g »˘˘a ’ iQƒ°ûdG ¿EÉa ™bGƒ∏d ÉæÄL ¿EGh .πeÉµàdGh ¿RGƒà∏d ∂∏ªj GPÉe PEG ,ΩÉ¡e π«∏≤J hCG OóY ¢ü«∏≤àd êÉàëj ∂∏˘ª˘j ’ ƒ˘g ?∫GDƒ˘°ùdGh ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG ô˘˘«˘ Z kÓ˘ °UCG ƒ˘˘g äGQÉ°ùØà°SG Ωó≤j ’h Üƒéà°ùj ’h áÑZôH äÉMGôàbG .ÜGƒædG π©Øj Éª∏ãe áeƒµë∏d

º¡e iQƒ°ûdG ¬≤≤ëj …òdG ¿RGƒàdG ƒgh , kÉ«ØFÉW º°ù≤e ¬fÉC H º¡àe ÜGƒædG ¢ù∏ée ¯ ¢ù∏˘ é˘ e Ö©˘ d π˘ g ,¬˘ «˘ a QGô˘ ≤˘ à˘ °S’G ≈˘ ∏˘ Y ô˘ KGC É˘ ˘e ?¿ÉC °ûdG Gò¡H ¿RGƒàdG çGóMGE »a kGQhO iQƒ°ûdG ,äÉYó°üàdG ÜCGQ »a ô«Ñc QhO iQƒ°û∏d ¿Éc kÉ©ÑW ó˘˘ ˘MCG ¿CÉ˘ ˘ °ûH ΩÉ˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘fG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘°üM É˘˘ ˘e ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ JCG PEG ≈˘dEG iOCG ,iô˘NCG π˘à˘ch ¥É˘aƒ˘dG ø˘«˘H äÉ˘HGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G ¢ù«˘Fô˘d ¿É˘c ø˘µ˘d ,¢ù∏˘é˘ª˘dG »˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘«˘ £˘ ©˘ J QhO »æWƒdG ¢ù∏éªdG ¢SCGôj …òdG iQƒ°ûdG ¢ù∏ée

ó«édG øe π°†aCG iQƒ°ûdG AGOCG

ôÑcC’G õ«ëdG òNCG AÉHô¡µdG »˘ à˘ dG É˘ jÉ˘ °†≤˘ dG Rô˘ HGC É˘ e ∑ô˘ ¶˘ f á˘ ¡˘ Lh ø˘ ˘e ¯ ?ÉgQôe »àdG ø«fGƒ≤dGh iQƒ°ûdG ¢ù∏ée É¡édÉY »àdG áeÉ¡dG ™«°VGƒªdG øe ójó©dG ∑Éæg âfÉc òNCG …òdG AÉHô¡µdG ´ƒ°Vƒe ÉgRôHCG π©dh ,ÉgÉædhÉæJ ¿ƒfÉ≤dG kÉ©ÑW .Éæjód πª©dG øe kGõ«Mh kGô«Ñc kÉàbh ¢†©H »a ÉæØ∏àNG Éææµd ,iQƒ°ûdG ¢ù∏ée øe ôbCG ,ÜGƒædG ¢ù∏ée »a IƒNE’G ™e ¬d áÑ°ùædÉH QƒeC’G OGƒ˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ghô˘˘°UCGh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG º˘˘¡˘ d OÉ˘˘Y ø˘˘jò˘˘ dG á˘˘dCÉ˘ °ùª˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘e á˘˘°UÉ˘˘N ,É˘˘¡˘ «˘ a ∞˘˘∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘ª˘ ˘dG ó˘«˘dG »˘d âfÉ˘c »˘æ˘ fCÉ˘ H í˘˘°VhCG É˘˘æ˘ gh .äÉ˘˘°†jƒ˘˘©˘ à˘ dG ,¿CÉ°ûdG Gò¡H ÜGƒædG ™e ¥ÉØJ’G ΩóY »a ≈dƒ£dG ÜGƒædG ¿CG ºZQ »æJójCGh »jCGQ ™e â≤aGƒJ áeƒµëdGh áÄ«¡dG πÑb øe äÉ°†jƒ©àdG πª°ûJ ¿CG ¿hójôj GƒfÉc IQhô°V ócDhCG âæc ÉfCG Éªæ«H ,ø«µ∏¡à°ùªdG ™«ªéd ø«µ∏¡à°ùªdG ø«H ¢†jƒ©àdG »a øjÉÑàdGh ≥jôØàdG áÄ«¡dG øY IQOÉ°U âfÉc GPEG Éeh ,äÉÑÑ°ùª∏d ô¶ædÉH .É¡«a áÄ«¡∏d ój ’ QƒeC’ IóFÉY âfÉc hCG É¡«Ñ°ùàæeh ió˘d ∫GRÉ˘e ƒ˘gh ¿B’G ≈˘à˘M p¬˘ à˘ æ˘ j º˘˘d ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dGh .áeƒµëdG

áHôéàdG ìÉéf ¿Éª°V êQóàdG »MÓ°U’E G ´hô°ûªdG øe ΩGƒYGC á«fÉªK ó©H ¯ »˘°SÉ˘«˘°ùdG ó˘¡˘°ûª˘dG GC ô˘ ≤˘ J ∞˘ «˘ c ,∂∏˘ ª˘ dG á˘ dÓ˘ é˘ d ?øgGôdG É˘˘æ˘ ©˘ bGh PEG ,kÉ˘ ©˘ FGQ kGó˘˘¡˘ °ûe á˘˘MGô˘˘°U π˘˘ µ˘ ˘H √GQCG .Iƒ˘£˘î˘H Iƒ˘£˘N è˘°†æ˘˘dG ƒ˘˘ë˘ f Ωó˘˘≤˘ à˘ j »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG øµªj ’ PEG ,Üƒ∏£ªdG ƒg Iô«JƒdG √ò¡H Ωó≤àdGh ƒ˘g êQó˘à˘dG π˘H ,Ió˘MGh á˘©˘aO Gò˘µ˘g ™˘bGƒ˘dG ô˘«˘ «˘ ¨˘ J πÑ≤àdG hCG º°†¡dG ΩóY øe ádÉM ≥∏N ÖæéJ ¿Éª°V óéfh •ƒ≤°ù∏d ´hô°ûe …CG Oƒ≤j Ée ,™ªàéªdG iód AGôKEGh áFOÉ¡dG äGƒ£îdÉH øµd .á∏µ°ûe ΩÉeCG Éæ°ùØfCG ¬˘∏˘Ñ˘≤˘Jh ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘˘L ´hô˘˘°ûe Qƒ˘˘£˘ J á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG AÉ˘°†YCG AGƒ˘°S ,™˘ª˘à˘é˘ ª˘ dG äÉ˘˘fƒ˘˘µ˘ e ø˘˘e ™˘˘«˘ ª˘ é˘ dG .™ªàéªdG hCG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG áHôéà˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘j ™˘«˘ª˘é˘dG π˘©˘é˘j É˘e ƒ˘g êQó˘à˘dG IQÉ˘°TE’G …Oƒ˘H É˘æ˘gh ,äÉ˘aÓ˘à˘N’G äó˘Lh ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ M á«æª«dG ájQƒ¡ªé∏d É¡H Éæªb »àdG Iô«NC’G IQÉjõ∏d á˘aÉ˘°VEG »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG OÉ˘˘°TCG å«˘˘M ,á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dÉ˘˘H ∑É˘˘æ˘ g ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ °ûdG »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ d º¡fCÉH GhócCGh ,á«fÉªdôÑ˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .»fÉªdôÑdG º¡∏ªY »a è¡ædG ¢ùØææd ¿ƒ¡éàj

Ú°ù∏ÛG ¿ÉªdôH ¢übGƒædG ó°ùjh ¿RGƒàdG øeDƒj »˘a á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG õ˘«˘ª˘ j …ò˘ dG É˘ e ¯ ?ÜQÉéàdG øe Égô«Z øY øjôëÑdG OƒLh ¬ÑÑ°S Gògh ,áë°VGh ¿RGƒJ á«∏ªY Éæjód kÉ˘©˘e ¿Ó˘µ˘°ûJ ø˘«˘à˘jhÉ˘°ùà˘e ø˘«˘à˘«˘©˘jô˘°ûJ ø˘«˘à˘aô˘Z áaôZ ≈∏Y QÉ°üàb’G øe k’óH ,»æWƒdG ¢ù∏éªdG .ÉæàHôéJ õ«ªj Ée Gòg ,óMGh ≈ëæe äGP IóMGh OƒLƒd á°VQÉ©ªdG QÉÑàYG »a ∂jGC Q Ée ¿PGE ¯ ?á«WGô≤ªjó∏d kÉ≤FÉY ø«©ªdG ¢ù∏éªdG ΩóY ¢†©ÑdG á∏µ°ûe øµd ,kÉ≤FÉY ¢ù«d ¢ùµ©dÉH ¢ù∏˘é˘e AÉ˘°†YC’ ¿ƒ˘µ˘ j ¿CÉ˘ H º˘˘¡˘ jó˘˘d π˘˘Ñ˘ ≤˘ J Oƒ˘˘Lh ºgQhO ô°üb ¿hójôj ÉªfEG ,™jô°ûàdG áØ°U iQƒ°ûdG »a óæà°SCGh ∂dP ¢ùµ©H OQCG Éæg ÉfCG .IQÉ°ûà°S’G »a iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ É˘¡˘æ˘Y ô˘˘Ñ˘ Y AGQBG ≈˘˘∏˘ Y ∂dP ¿CÉH ∑Qóf ¿CG Éæ«∏Y PEG ;kÉ≤HÉ°S »FÓeR øe OóYh »a IôÑîdG ∂∏àªj ’ ∫GRÉe »æjôëÑdG ™ªàéªdG Ö°†¨j ’CÉH ≈æªJCGh ,™bGh Gògh »fÉªdôÑdG πª©dG »a ÉædRÉe ÉæfCÉH »©j ¿CG ¬«∏Y øµd ,∫ƒbCG Éªe óMCG ÉæJÉ«©ªéd ÉæJGAÉªàfG ÖÑ°ùH ÉæfCGh ,áHôéàdG ájGóH ô«¨°U ™ªàéªc Éæ«a áØWÉ©dG ∫É¨jE’h ÉæJÉHõëJh äÉHÉîàf’G ≈∏Y πÑ≤f ÉæfEÉa ,∂dòH ádƒ¡°ùH ôKCÉàj .''≥MC’G øe'' ádOÉ©e ø«°SÉæàe ,á«fÉªdôÑdG óYÉ≤ªdÉH ÜGƒædG Rƒa øe π∏bCG ’ ÉfCG ¢†©H øe π°†aCG ∑Éæg ¿CÉH ±ôà©f ¿CG Éæ«∏Y øµd ô˘«˘Z Oƒ˘Lh ∑É˘æ˘g á˘Ø˘WÉ˘©˘ dG ÖÑ˘˘°ùH ,ø˘˘jOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG .¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ø˘«˘∏˘°UGƒ˘dG ¢†©˘Ñ˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H í˘˘«˘ ë˘ °U ¿ƒ°ü°üîàe º¡©«ªL kÉ°SÉfCG óLƒj øgGôdG ™°VƒdGh Iô˘Ñ˘î˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ ª˘ j ’ É˘˘°SÉ˘˘fCG hCG ,ó˘˘MGh ÖfÉ˘˘L »˘˘a º¡Ñëj ´QÉ°ûdG ¿C’ §≤a ¿ƒ∏°üj º¡æµd áHôéàdGh iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ¿CG ø«M »a .º¡Ñîàæ«a º¡d π«ªjh PEG ,∂∏ªdG ádÓL øe áØ«°üM ájDhQ ≈∏Y AÉæH AÉL ¢ù∏˘é˘e …RGƒ˘J á˘≤˘jô˘£˘H AÉ˘°†YC’G QÉ˘à˘î˘j ¬˘à˘dÓ˘L Iô˘˘Ñ˘ î˘ dG π˘˘gCG Oƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ ˘dG ™˘˘ e ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG

áaÉ≤K

culture@alwatannews.net

Sat 15 Aug 2009

/g1430 ¿ÉÑ©°T 24 âÑ° ù dG /1344 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

á«µ«µØàdÉH É¡àbÓYh É¡àHôŒ ∫ƒM zÜÉÑ°ûdG AÉJ{ øª°V ájQGƒM ‘

?ájQÉª©e ΩCG ácQÉe .. QGôµàdGh ∂«µØàdG ÚH .. ójóM ≈gR Iójó÷G IQƒ£°SC’G

ójóM ≈gR

ájQÉª©ŸG ∫ÉªYCG øe

?Ée π˘µ˘°ûH ∂°ùª˘à˘dG …QÉ˘ª˘©ŸG ≈˘∏˘Y π˘¡˘a ,¬˘à˘«˘ dó˘˘L ™˘˘aGQ /Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ìô˘˘W Gò˘˘µ˘ g á«ë£°ùH â∏eÉ©J IQÉª©dG ¿EG :kÓ°UGƒe ¿É˘˘c á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG ô˘˘°üY »˘˘Ø˘ a ,ô˘˘µ˘ ˘a É‰hO º˘˘°ù÷G ï˘˘°ùf ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ˘ª˘ ˘FÉ˘˘ b π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘˘ dG ,¢ùFÉ˘æ˘µ˘dG ™˘˘e ∫É◊G ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c ÊÉ˘˘°ùfE’G ï°ùe ≈∏Y â∏ªY ób á«µ«µØàdG ‘ ¿B’Gh ,…QÉª©ŸG íeÓe â¨Wh ,ÊÉ°ùfE’G ôµØdG ÚjQÉ˘˘ª˘ ©˘ e ™˘˘ e π˘˘ °üM ∂dP ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e Ö«˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a :∫É˘˘ ã˘ ˘eCG ø˘˘ e â«˘˘ °üdG »˘˘ ©˘ ˘ FGP ,…ÒZ ∂fGô˘˘ ˘ ah ¿É‰õ˘˘ ˘ jBG ,¿ƒ˘˘ ˘ °ùfƒ˘˘ ˘ ˘L Gƒ˘ë˘Ñ˘°UCÉ˘a º˘˘¡˘ Wƒ˘˘£˘ N äQô˘˘µ˘ J ø˘˘jò˘˘dG .º¡°ùØfCG ¿hó∏≤jh ¿hQôµj ™«ª÷G ¿CG ,¬ãjóM ΩÉàN ‘ kÉë°Vƒe ≈gR øe Ö∏£f ¿CG øµÁ ’ ∂dòd ,Qôµj »¡a ,É¡°ùØf ó«∏≤J øY ´Éæàe’G ójóM ,á°UÉÿG ¬àMÉ°ùe ¬d ôNBG …QÉª©e …CÉc ájôµa á«Ø∏N ≈∏Y πª©j º¡æe óMGh πch É˘˘eCG ,√ÒZ ø˘˘Y √õ˘˘«“ á˘˘ª˘ ˘°üHh á˘˘ °UÉ˘˘ N ¢SÉædGh Úeóîà°ùŸGh ™bƒŸG øY åjó◊G .¬fhqô¶æj ÒÑc ΩÓc Oô› ƒ¡a

Oô› »˘g á˘∏˘«˘ª÷G á˘«˘ ∏˘ eô˘˘dG ¿É˘˘Ñ˘ ã˘ µ˘ dG .QƒeC’G ™e »ë£°S πeÉ©J ) øjôëÑdG ‘ É¡Yhô°ûe óæY kÉØbƒàe Centre for excellence and car ,experiences .. Car showroom )

á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘ H ó˘˘ q«˘ ˘°û˘˘ o«˘ ˘°S …ò˘˘ dGh øY È©j ’ ¬fEG kÓFÉb ,á«dhódG øjôëÑdG ≈˘˘ ˘ gR ø˘˘ ˘ Y π˘˘ ˘ H ,çGÎdG ’h ,ø˘˘ ˘ ˘jôëÑdG øjôëÑdG ∞ëàe ¤EG π≤àfG ºK .. !ójóM ¬fCG ¬Ø°Uh …òdG ,¬ª«ª°üJ â©°Vh …òdG ’ ¬MhQ ¿CG ’EG áYhôdGh ∫Éª÷G ≈¡àæe ‘ ≥˘«˘∏˘©˘à˘H ó˘¡˘°ûà˘°SG ó˘˘bh ,ó˘˘jó◊ ’EG â“ ∫AÉ°ùJCG '' :¬«a ∫Éb ''…OÉY ¿É°ùfEG'' ¬Ñàc á˘jQÉ˘ª˘©ŸG ø˘e Ö∏˘W ó˘b π˘«˘ª˘©˘ dG ¿É˘˘c ¿EG ΩCG ,»ÑX ƒHCG ∞ëàe øe áî°ùf øe kGAõL IQôµe êPÉ‰ Ö∏£àj …QÉª©ŸG Qƒ£àdG ¿CG ‘ ∫É◊G ƒ˘˘ ˘ g É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘e .''™«æ°üàdG øµÁ ’ í°VGh §N ójóM ≈gõd ¿EG CGóH ÒµØàdG Gòg ¿CG á∏µ°ûŸG øµd ,√QÉµfEG ,º«ª°üàdG πc ‘ ¬JGP πµ°ûdG QGôµàd OÉ≤æj

äó≤a ΩCG ?É¡JOÉYCÉa IôµØdG Iƒ≤d »g â¨∏H »g GC '' :kÓFÉ°ùàe ''?π«µ°ûàdG ≈∏Y IQó≤dG ΩCG ?ôNÉ°ùdG ΩCG ?ô°üàæŸG Iô¶f ¿B’G πª– ≈˘gR '' :¬˘JBÉ˘LÉ˘Ø˘e kGô˘é˘Ø˘ e .''?ô˘˘£˘ «˘ °ùŸG á˘˘ª‚ π˘˘H .. !á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ©˘ e ó˘˘©˘ J ⁄ ó˘˘jó˘˘M äQÉ˘˘°U ó˘˘≤˘ d ,Starchitect ) ) á˘jQÉ˘ª˘ ©˘ e ÊÉ˘©˘J ó˘©˘J ⁄ ÉÃô˘dh ,IQƒ˘£˘°SCGh á˘˘cQÉ˘˘e .''!É¡àbƒH ™àªàJ πH º«ª°üàdG πcÉ°ûe øe ¥ô˘°ûdG ‘ ∞˘∏˘àıG É˘˘¡˘ ©˘ «˘ bƒ˘˘J π˘˘≤˘ f ó˘˘bh õcôªc É¡©jQÉ°ûe Qƒ°U ¢Vô©H ,§°ShC’G ‘ Ö©°ûdG ¢ù∏›h ,IôgÉ≤dG ‘ ¢VQÉ©ŸG ÚH É˘˘e á˘˘ bÓ˘˘ Y ó˘˘ Lƒ˘˘ j ’ …ò˘˘ dG ≥˘˘ °ûeO Inó≤Øoe ,áÁó≤dG IQƒ°üdG ÚHh É¡ª«ª°üJ óbh .¬£«ﬁh ≈æÑŸG ÚH •ÉÑJQ’G ∂dòH É˘¡˘Yhô˘°ûe ÚH ÜQÉ˘b ÚM á˘˘°ûgó˘˘dG QÉ˘˘KCG ø˘jò˘∏˘dGh ,AGò˘ë˘∏˘d É˘¡˘ª˘«˘ª˘ °üJ ÚHh Gò˘˘g QÉ°TCG ÖjôZ m¬HÉ°ûJ ‘ ¤hC’G á∏gƒ∏d ÉjóH ≈˘˘æ˘ ÑŸG Gò˘˘g π˘˘g'' :∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H »˘˘≤˘ ˘M ¬˘˘ «˘ ˘a ?¬àªª°U …òdG AGò◊ÉH ΩCG ¿ÉµŸÉH l§ÑJôe .!§≤a ójóM ≈gõH §ÑJôe ¬fCG ó≤àYCG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG õ˘cô˘e ¢VGô˘©˘à˘°S’ π˘≤˘à˘fG º˘˘K ¬æY âÑpàoc …òdG »ÑX ƒHCG ‘ ájÒª©àdG áHQÉ≤e áMƒd ‘ kÓFÉ°ùàe ä’É≤ŸG äÉÄe »YqóJ Éªc ¿ÉµŸÉH kÉ£ÑJôe ¿Éc ¿EG iôNCG .. !É˘¡˘à˘ª˘ª˘°U »˘à˘ dG É˘˘jÌ∏˘˘d Üô˘˘bCG ¬˘˘fCG hCG ¿ÉµŸÉH á£ÑJôŸG º«ª°üàdG Iôµa ¿CG kÉØ°UGh øe á£Ñ˘æ˘à˘°ùŸGh - ó˘˘jó˘˘M Ò°ûJ É˘˘ ª˘ ˘c -

’EG ,á«≤Ñ°SC’G øY ô¶ædG ¢†¨Hh .ƒµ°Sƒe ÚjQÉª©ŸG A’Dƒg ÚHh Éª¡æ«H ÜQÉ≤àdG ¿CG .±ôW …CÉH ∫ÓbE’G ¿hO º¡æª°V É¡Øqæ°U ø˘q«˘H ,á˘Ä˘jô˘L âfÉ˘c »˘à˘dG ∫É˘ª˘YC’G ∫ƒ˘˘Mh hó˘Ñ˘j É˘à˘°ù«˘a á˘˘≤˘ £˘ æŸ §˘˘£ıG ¿CG »˘˘≤˘ M kÉ˘£˘«˘£˘î˘J ¬˘fƒ˘c ø˘e ÌcCG á˘«˘æ˘ a á˘˘Mƒ˘˘∏˘ c ‘ äÉ˘ã˘∏˘ã˘ª˘∏˘d É˘¡˘Ø˘«˘Xƒ˘J ¿EG É˘ª˘c ,á˘˘≤˘ £˘ æŸ á≤jô£H ¿Éc ¬àªª°U …òdG ¿ƒæØdG ∞ëàe ¬HÉ°ûàdG øe ºZôdÉHh .É¡H á°UÉN IOôªàe ≈gõd á«dÓ≤à°S’G QÉµfEG øµÁ ’ ¬fCG ’EG !ójóM á«≤«≤◊G πcÉ°ûŸG ¿CG QƒàcódG í°VhCGh º«ª°üàH äCGóH ÉeóæY ójóM iód äRôH É¡fCG ’EG É¡à«HÉ«°ùfG ºZôa ,á©ØJôŸG ÊÉÑŸG á˘«˘≤˘aC’G É˘¡˘«˘∏˘Y ¬˘H âbƒ˘Ø˘J É˘e äó˘≤˘a ó˘˘b á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘©ŸG â¡ŒG ó˘˘ ≤˘ ˘a ∂dò˘˘ d ,É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ e ó˘≤˘a ∂dP ™˘eh ,É˘¡˘ H á˘˘°UÉÿG á˘˘aô˘˘Nõ˘˘∏˘ d øe .Ö«JÎdGh ¿RGƒà∏d iôNCG Iôe äOÉY ó˘jó˘M ≈˘gR â∏˘˘≤˘ à˘ fG ó˘˘≤˘ a ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L º«ª°üJ ‘ äRÈa ,áeÉY áªª°üe ¿ƒµàd äÉ˘jÌdG ,√É˘˘«ŸG ÒHÉ˘˘æ˘ °U ,äGQÉ˘˘H ,ï˘˘HÉ˘˘£ŸG É¡d âfÉc ó≤a ∂dP ºZQh !ájòMC’G ≈àMh !!¬à∏©a Ée πc ‘ É¡JGP É¡àª°üH ™aGQ QƒàcódG ∫Éb IÒãe áMhôWCG ‘h π˘µ˘°ûdG ™˘e π˘eÉ˘©˘ à˘ f ø˘˘ë˘ f π˘˘g'' :»˘˘≤˘ M ™HÉ£dG ¿EG .. ?ÇOÉÑŸG É¡JGP »g ΩCG ?¬°ùØf πg øµdh ,√ôeCG ‘ Ékcƒµ°ûe ¢ù«d …QÉª©ŸG

‘ çó˘ë˘j É˘ª˘c í˘eÓŸG á˘˘MGREGh ¬˘˘jƒ˘˘°ûà˘˘dG èàæàd Ωƒé◊Gh »LQÉÿG ±Ó¨dGh πàµdG ÚHh .''á˘˘eƒ˘˘µfi ≈˘˘°Vƒ˘˘a'' á˘˘jÉ˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ ábÓY âfÉc GójQOh IQÉª©˘dGh á˘«˘µ˘«˘µ˘Ø˘à˘dG kÉ˘ ª˘ à˘ ¡˘ ˘e ¿É˘˘ c ÒNC’G ¿CGh kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,É˘˘ e ÚjQÉ˘ª˘©ŸG ¢†©˘Ñ˘H á˘bÓ˘Y ¬˘dh IQÉ˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H øY GójQO ¬«a ∞∏àNG Ée .¿É‰õjBG πãe IQÉª©dGh ÊÉÑŸÉH ¬àbÓY ¿CG ƒg ÚjQÉª©ŸG ¬JÉæjô“ ¬«∏Y ¢SQÉÁ m ¢üf …CG πãe âfÉc ≥«Ñ£J ∫ÓN øe É¡H ≈∏°ùàjh á«∏«µ°ûàdG ƒ˘˘ g ¿É‰õ˘˘ jBG ¿ƒ˘˘ ch .¬˘˘ FGQBGh ¬˘˘ JÉ˘˘ jô˘˘ ¶˘ ˘ f ∂dP ¬˘∏˘ ©˘ L Gó˘˘jQO ø˘˘e Üô˘˘bC’G …QÉ˘˘ª˘ ©ŸG ¬°ùØf ∞æ°üj ¬fCG ºZQ ,√ôµa øe Üô°ûàj »˘à˘dG ,á˘aô˘£˘àŸG á˘«˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¤EG kÉ˘«˘ª˘à˘æ˘ e √ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ d ≈˘˘æ˘ ÑŸG ∂«˘˘µ˘ Ø˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J á˘≤˘jô˘£˘H ¬˘˘Ñ˘ «˘ cô˘˘J º˘˘K ø˘˘eh ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ≈∏Y kGóªà©e ájOÉ©dG ¥ô£dG øY áØ∏àfl ,á«∏NGódGh áHGô¨dGh á«æ«æKE’Gh á«æ«H ÉŸG É‡ ¢†bÉæàdG ≈∏Y õµJôJ º«gÉØe É¡∏ch hCG á˘«˘µ˘ «˘ µ˘ Ø˘ à˘ dG ™˘˘e á˘˘HQÉ˘˘≤˘ e ‘ É˘˘¡˘ ∏˘ ©Œ .á«°†jƒ≤àdG ∫hC’G ∫GDƒ°ùdG ƒg .. ?ójóM ≈gR øjCG ∞jô©à∏d ¬àdhÉfi ó©H »≤M ¬MôW …òdG ¢SQGóŸG øY É¡dõYh á«µ˘«˘µ˘Ø˘à˘dG IQÉ˘ª˘©˘dÉ˘H âª˘¡˘a ó˘b ≈˘gR ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,É˘¡˘ d á˘˘¡˘ HÉ˘˘°ûŸG ÉgÉjEG áªYó˘e ,á˘jô˘¶˘æ˘dG √ò˘g âÑ˘Yƒ˘à˘°SGh ÚH É˘˘e ∂dò˘˘H ™˘˘ª˘ é˘ à˘ d ,äÉ˘˘«˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dÉ˘˘ H ≈˘æ˘¨˘dGh ≥˘£˘æŸG á˘µ˘∏˘e ÖfÉ˘L ¤EG ,ø˘jô˘¡˘f ≥«∏îJ ≈∏Y ÉgóYÉ°S É‡ ,áaÉ≤ãdGh º∏©dÉH áfhôŸG ≈∏Y óªà©j …òdG ¢UÉÿG Égôµa á°Sóæ¡dG ,ájDhôdG •É≤f Oó©J ,á«HÉ«°ùf’Gh •É˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JQ’G Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ,Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùµŸGh ICGõq ÛG ΩÉªàg’G ,í°VGh πµ°ûH É¡àjƒ¡H ¥É°üàd’Gh ¿ƒ˘˘∏˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh ¢Vƒ˘˘ª˘ ¨˘ ˘dGh π˘˘ ¶˘ ˘dÉ˘˘ H ‘ ≈˘˘gR äó˘˘ª˘ Y ó˘˘bh .»˘˘æ˘ Ø˘ dG É˘˘ gô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘H m ¢ù∏°S πµ°ûH äÉZGôØdG §HQ ¤EG É¡dÉªYCG ƒëf ≈∏Y äÉ˘ZGô˘Ø˘dG É˘¡˘«˘a ™˘HÉ˘à˘J π˘«˘ª˘Lh ,á˘«˘æ˘ë˘æŸG •ƒ˘£ÿGh ìƒ˘£˘°ùdG ø˘˘e ¿ô˘˘e ¬˘˘æ˘ jƒ˘˘µ˘ Jh ≈˘˘æ˘ ÑŸG äÉ˘˘jQGó˘˘L äõ˘˘«“ É˘˘ª˘ c õ˘µ˘Jô˘J ’ »˘à˘dG ÒXÉ˘æŸG Oó˘©˘à˘H »˘˘LQÉÿG π˘H ,á˘«˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘dG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG á˘˘£˘ ≤˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿C’ ∫ÉÛG ´ó˘˘ j ’ …ò˘˘ dG Oô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG …ó– ,Ió˘˘MGh á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ á˘˘¡˘ LGh ∂dÉ˘˘æ˘ ˘g ≥∏ëj ¬fCÉch hóÑj »FÉæH π«µ°ûàH á«HPÉ÷G ÚH É˘˘e §˘˘Hô˘˘dGh ,¢VQC’É˘˘H ¢SÉ˘˘ °ùŸG É‰hO ,äÉ˘˘MÉ˘˘°ùŸG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e êQÉÿGh π˘˘ NGó˘˘ dG á«dGõ©f’G ≈∏Y Oôªàc òaGƒædGh äÉZGôØdG ¢ü≤˘f É˘gÈà˘˘©˘ Jh kÉ˘ eÉ“ É˘˘¡˘ °†aô˘˘J »˘˘à˘ dG .¥ÓZE’G ∑GP ¬∏≤æj »WGô≤ÁO ,É¡˘æ˘Y OÉ˘≤˘æ˘dG ¬˘dƒ˘≤˘j ÉŸ ¢VGô˘©˘à˘°SG ‘h øY É¡ª∏µJ Ωó©d ¿ƒ°Vôq ©àj ¿hójó©dG ¿Éc √ÈàYG …òdGh ,∫Éµ°TC’G ÊÉ©eh É¡àØ°ù∏a Ö˘˘°n ùë˘˘ oJ AÉ˘˘ cP á˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f »˘˘ ≤˘ ˘M Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ÒµØà∏˘d ¢SÉ˘æ˘∏˘d á˘jô◊G á˘cQÉ˘J É˘¡◊É˘°üd É¡H â£ÑJQG »àdG ÇOÉÑŸG ¿EG .GhAÉ°T ÉªØ«c ø˘µÁ ø˘µ˘d ,É˘¡˘H á˘°UÉ˘N »˘g ó˘˘jó˘˘M ≈˘˘gR ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ø˘˘e äOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG ó˘˘ b É˘˘ ¡˘ ˘fEG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG É¡dÉªYCG ÚH áHQÉ≤ŸG ÚM ∂dPh ,»µ«µØàdG π˘˘ã˘ e Ú«˘˘µ˘ «˘ µ˘ Ø˘ à˘ dG ÚjQÉ˘˘ª˘ ©ŸG ∫É˘˘ª˘ YCGh …ò˘˘dG äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ∞˘˘ bƒ˘˘ e ÚHh ,¿É‰õ˘˘ jGB …QÉ˘ª˘©˘ª˘∏˘d …Oƒ˘¡˘«˘dG ∞˘ë˘àŸGh ¬˘˘à˘ ª˘ ª˘ °U ¬˘˘HÉ˘˘°ûà˘˘J iô˘˘NCG ∫É˘˘ª˘ YCGh ,ó˘˘æ˘ jÉ˘˘ µ˘ ˘°ùÑ˘˘ «˘ ˘d …òdG èdõàdG ≈˘æ˘ÑŸ É˘¡˘ª˘«˘ª˘°üà˘c kÉ˘«˘∏˘«˘µ˘°ûJ ‘ ÜÉ˘ë˘°ùdG äÉ˘ë˘WÉ˘f ™˘e kGÒã˘˘c ¬˘˘HÉ˘˘°ûà˘˘j

:‘É≤ãdG QôÙG - QGƒM

''¢ûjGQO'' IQOÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V âª˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bCG ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ÜÉÑ°ûdG AÉJ ¿ÉLô¡Ã ¿GƒæY â– á«°ü°üîJ Iô°VÉfi ,ÚæK’G ∞ëàÃ ''IójóL IQƒ£°SCG .. ójóM ≈gR'' áYƒª› ±É°†à°SG …òdG ,øjôëÑdG á©∏b ,ÚjQÉª©ŸG ÒZh ÚjQÉª©ŸG ÜÉÑ°ûdG øe m ìô˘˘ ˘ ˘W ‘ ,Ú°üàıG ¢†©˘˘ ˘ ˘ H ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ L ¤EG ¤EG k’ƒ°Uh ájQÉª©ŸGh ájôµØdG á«µ«µØà∏d äQÉKCG »àdG ójóM ≈gR á«ŸÉ©dG ájQÉª©ŸG ÉÃ äÉMhôWC’Gh äÉ«dó÷G øe ójó©dG .IQƒKh IôØW øe ¬àeób PÉ˘˘à˘ °SC’G »˘˘≤˘ M ™˘˘aGQ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ìô˘˘ Wh á˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ á˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘H ∑QÉ˘˘ °ûŸG Qƒ˘°†◊G ™˘e π˘˘°UGƒ˘˘J …ò˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG É˘jQƒ˘°S ø˘e IQƒ˘°üdGh äƒ˘˘°üdÉ˘˘H â°ûgOCG »˘˘à˘ ˘dG ä’DhÉ˘˘ °ùà˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG k’hÉfi á˘«˘ µ˘ «˘ µ˘ Ø˘ à˘ ∏˘ d ¢Vô˘˘Yh ,Qƒ˘˘°†◊G í°VhCGh .á«µ«µØà∏d áë°Vƒe IQƒ°U Ëó≤J ÈY ¬˘ã˘ë˘H Ö°ùë˘H »˘˘≤˘ M ™˘˘aGQ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ójóëàdÉHh ™bGƒŸG ¿CG ,á«JƒÑµæ©dG áµÑ°ûdG kÉ˘Ø˘jô˘©˘J Úë˘Ø˘°üàŸG í˘æÁ ,''É˘jó˘«˘Ñ˘µ˘ jh'' º°SG É¡fEG ∫ƒ≤dÉH ájô¶ædG §«°ùÑJ ∫hÉëj ¬˘dÓ˘N ø˘e ∫hÉ˘˘ë˘ j è˘˘¡˘ æŸ Gó˘˘jQO ¬˘˘ë˘ æ˘ e åëÑdG ≥jôW øY ,¢üædG ≈æ©Ÿ ∫ƒ°UƒdG º˘FÉ˘≤˘dGh É˘¡˘æ˘ª˘°†à˘j »˘˘à˘ dG äGOÉ˘˘°†àŸG ø˘˘Y ∑GP ‘ ¢ü«˘ë˘ª˘à˘dG ó˘æ˘©˘na ∂dò˘d ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á∏HÉbh áàHÉK ÒZ ¬°ù°SCG ¿CG óŒ ,¢üædG .ø©£∏d ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG §˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘à˘ ˘ d á˘˘ ˘dhÉfi ‘h øe áYƒªéÃ »˘≤˘M ¿É˘©˘à˘°SG ,»˘µ˘«˘µ˘Ø˘à˘dG iôj …òdG ,GójQóH ÚæeDƒŸG øjôµØŸG iDhQ ¢üf øe ≠«°üf ¿CG øµªŸG øe'' ¬fCG ºgóMCG ∫Ó˘N ø˘e ¢üæ˘˘dG π˘˘«˘ ∏– ø˘˘µÁh ,k’GDƒ˘ °S äGOÉ°†àŸG Ö«côJ …CG ,''¬d áfƒµŸG √ô°UÉæY ±É˘©˘°VEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J å«˘˘ë˘ H É˘˘¡˘ °†©˘˘H ™˘˘e »°ûJhQ OQÉ°ûàjQ ÉeCG .»°SÉ°SC’G Ö«cÎdG ¢üædG ‘ »°SÉ°SCG OÉ°†J ∂dÉæg ¿CG iÒa øª°†àŸG ôµØdG ÚHh √ô¡¶j Ée ÚH ,¬°ùØf á«µ«µØàdG ¿CG ôjƒµjQ ∫ƒH ∫ƒ≤j Éªæ«H ,¬d É˘¡˘«˘∏˘Y â«˘æ˘Ho »˘à˘dG á˘∏˘Ä˘ °SC’G ∂Ø˘˘d ≥˘˘jô˘˘W .¢üædG º¡Ød áHÉLE’G ™˘˘aGQ Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG ó˘˘ LhCG ,∂dP π˘˘ c ó˘˘ ©˘ ˘H á«µ˘«˘µ˘Ø˘à˘dG ¿CG ¬˘«˘a ø˘«q ˘H kÉ˘£˘°ùÑ˘e kÉ˘Ø˘jô˘©˘J ¢üæ˘dG ô˘jô˘ë˘à˘d á˘≤˘jô˘£˘c É˘¡˘ª˘¡˘ a ø˘˘µÁ í˘˘°Vƒ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘Fõ˘˘ L ¤EG π˘˘ °Uƒ˘˘ ∏˘ ˘d .¬˘˘∏˘ µ˘ °Th ¢üæ˘˘dG ≥˘˘£˘ æ˘ e ÚH ¢†bÉ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘µ˘ °ûdG ÚH ∫É˘˘°üjE’Gh º˘˘¡˘ Ø˘ dG á˘˘ dhÉÙh ÒZ π«∏– á≤jô˘W á˘«˘µ˘«˘µ˘Ø˘à˘dÉ˘a ≈˘æ˘©ŸGh ,¬YGƒfCG πµH π«µ°ûàdÉH »æ©j ¬«∏Y ±QÉ©àe k’hÉ˘˘æ˘ à˘ e äÉ˘˘«˘ Fõ÷Gh ≥˘˘FÉ˘˘bó˘˘dG è˘˘dÉ˘˘©˘ ˘jh ™˘°†î˘J »˘à˘dG IOhóÙG ÒZ äÉ˘°†bÉ˘˘æ˘ à˘ dG ¿B’G ‘ »≤∏àŸGh ¢üædG áZÉ«°U ±hô¶d ,äÉ«°SÉ°SC’G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ádhÉfi ‘ ¬JGP π˘˘ µ˘ ˘°ûdG √RÈj É˘˘ e ¿CG QÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ XE’ m±ó˘˘ ˘g ‘ Oƒ˘Lƒ˘˘d πl ˘ WÉ˘˘H ¢SÉ˘˘°SC’G ‘ ƒ˘˘g ∂°SÉ˘˘ª˘ àŸG .äÉ°†bÉæàŸG øe ójó©dG ôNB’G QƒÙG ÉàfÉc IQÉª©dGh á«µ«µØàdG ábÓ©dG ¿CG kÉæ«Ñe ,»≤M ¬«dEG π≤àfG …òdG á«µ«µØàdG IQÉª©dÉa ,áë°VGh ÒZ âdGR Ée øª°V Qƒ£J ‘ äÉæ«fÉªãdG ájÉ¡f ‘ äRôH óª©J »àdGh ,áKGó◊G ó©H Ée IQÉªY ∫É› ºàj å«M ,ÖYÓàdÉH ºà¡Jh A…õéàdG ¤EG

:á«fhÎµdE’G áª∏µdG á∏› øe 32 Oó©dG ‘

ájOƒ©°ùdG ájGhôdG äÉ¡LƒJh »∏©dG »LÉf äÉYGóHE’ á«∏«∏– Iô¶f

¤hC’G IõFÉØdG Ωôµj ÉC µàŸG

ø˘˘ jõ˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG Ωô˘˘ ˘µ˘ ˘ j z‘É˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG CÉ˘ ˘ µ˘ ˘ àŸG{ »Fƒ°†dG ôjƒ``°üàdGh Oô```°S É``ªæ«°S »à≤HÉ°ùÃ

πØ◊G áØjôY

(6) º˘˘ bQ ¢üæ˘˘ dG Ö«˘˘ °üf ø˘˘ e Iõ˘˘ FÉ÷G âfÉ˘˘ ˘ch »˘˘ ˘°VQ ∑Ó˘˘ ˘e) ''¬˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ÖfÉ÷G ∂dP'' .øjôëÑdG (∞«£d

ôjƒ°üàdG á≤HÉ°ùe èFÉàf ¯ z…Oƒ©°S{ ¿Éî«°üdG ô°SÉj : ∫hC’G õcôŸG ¯ ÊÉ˘é˘ «˘ à˘ dG ó˘˘MGƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y : ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ¯ z»Hô¨e{ ¿É˘˘î˘ jô˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ N ió˘˘g : ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ¯ zâjƒµdG{ ´hQóH º«µëàdG ¿É÷ ËôµJ ” ΩÉàÿG ‘h ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG π˘°üM É˘ª˘c ô˘µ˘°T äGOÉ˘¡˘°Th á˘jQÉ˘cò˘J Ö«°üf ¿Éch ájQÉcòJ ´hQO h ájó≤f ≠dÉÑe ≈∏Y .™«ª÷G ≈∏Y âYqRh ácQÉ°ûe äGOÉ¡°T ÚcQÉ°ûŸG

»˘à˘≤˘HÉ˘°ùe ''‘É˘≤˘ ã˘ dG ÉC ˘ µ˘ àŸG'' ™˘˘bƒ˘˘e º˘˘à˘ à˘ NG πØëH ''Oô°S Éªæ«°S'' h ''»Fƒ°†dG ôjƒ°üàdG'' ø˘°TO …ò˘˘dG ÉC ˘ µ˘ à˘ e ™˘˘bƒ˘˘e ,ø˘˘jõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ ∏˘ d Ëô˘˘µ˘ J äôªà°SGh 6/15 òæe ≥HÉ°S âbh ‘ Úà≤HÉ°ùŸG Éªæ«°S á≤HÉ°ùe ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY ≠∏H 7/30 ≈àM ¿ƒµJ ¿CG IôµØH äAÉL »àdGh ''¢üf 28'' Oô°S ΩÓ˘˘aGC ø˘˘e ™˘˘WÉ˘˘ ≤˘ ˘e `d á˘˘ Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °üe ¢Uƒ˘˘ °üæ˘˘ dG óÑY øe áfƒµŸG º«µëàdG áæ÷ âdƒJ IÒ°üb Ö°SÉæàJ ÒjÉ©e ™°Vh ,»°VQ ÉjôcR ,»∏Y QÉÑ÷G ÖfGƒ÷G ºgCG øY ÉKó– Éªc ,á≤HÉ°ùŸG á©«ÑWh Gƒ∏°UƒJ »àdG äÉ«°UƒàdGh á≤HÉ°ùª∏d á«HÉéjE’G .É¡«dEG áMƒàØŸG »Fƒ°†dG ôjƒ°üàdG á≤HÉ°ùe øY ÉeCG øe ójó©dG É¡«a ∑QÉ°T »àdGh ™°ShCG ¥É£f ≈∏Y âHCGO πªY 46 äÉcQÉ°ûŸG OóY ≠∏Hh áµ∏ªŸG êQÉN â˘qdƒ˘J »˘à˘dG ''á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jQƒ˘°üŸG á˘«˘©˘ª˘ L'' Ió«÷G ∫ÉªYC’G ¢UÓ˘î˘à˘°SG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y π˘Ø˘M ¢ûeÉ˘g ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ e ‘ â°Vô˘˘Y »˘˘à˘ dGh IõLƒe á°UÓN ''ìƒf ∫É°†f'' Ωóq b Éªc ËôµàdG É¡«aÓJ øµªŸG øe »àdG äÉ«æ≤àdGh ∫ÉªYC’G øY .áeOÉ≤dG äGôŸG ‘ Oô˘˘ °S É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°S á˘˘ ≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùe è˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘à˘ ˘ f äAÉ˘˘ ˘Lh äƒª∏d'' (28) ºbQ ¢üf ∫hC’G õcôŸG:‹ÉàdÉc ( ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘e AGô˘˘ ˘gR ) ''äÉ˘˘ ˘ Zƒ˘˘ ˘ °ùe ÉeóæY'' (21) ºbQ ¢üf ÊÉãdG õcôŸG,øjôëÑdG ,øjôëÑdG (ø°ù◊G óªMCG Qƒf ) ''¬eCG øH’G ó∏j ''á˘Ä˘«˘°ûŸG ≥˘∏˘ b'' (7) º˘˘ bQ ¢üf ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ ˘côŸG ” É˘˘ª˘ c ,(ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘«˘ ˘Y ø˘˘ °ùﬁ á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘eGC ) ÖMÉ°üe º∏«a π°†aC’ ájõeQ IõFÉL çGóëà°SG

OGóYCG óMCG ‘ IQƒ°ûæŸG ¬JOÉ¡°T ‘ √CGóH ób ¿Éc Ée ó˘MC’ »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ÒKCG á˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ dG Oƒ˘˘©˘ Jh .á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG ,¢Uƒ°üÿG ≈∏Y á«°ùfôØdGh á«ŸÉ©dG Éªæ«°ùdG äÉeÓY áHÉàc ÊQÉc π˘«˘°SQÉ˘e êô˘î˘ª˘∏˘d º˘∏˘«˘a ''á˘æ÷G AÉ˘æ˘HCG'' AÉ«ª«°S IóbÉædG πeCÉàJh .ÒØjôH ∑ÉL á«à°ùjQÉæ«°S .GÒeÉµdG ÚY ∫ÓN øe ógÉ°ûŸG ∑GôMh äÉ«°üî°ûdG IAGô˘˘b'' ‘ Ö¡˘˘°ûd ¢ùfƒ˘˘j »˘˘Hô˘˘¨ŸG º˘˘LÎŸG º˘˘à˘ ˘î˘ ˘jh ∫OÉŒ å«˘M ,ó˘≤˘f ÜÉ˘H ''QÉ˘˘µ˘ aC’G ï˘˘jQÉ˘˘Jh ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG'' äÉ˘˘°SGQO ø˘˘Y ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG AÉ˘˘°übEG π˘˘©˘ a á˘˘dÉ˘˘≤ŸG .kÉ«dÉ©àe kÉjõcôe kGQhO ¢üædG âëæe »àdGh ''ójó÷G 1923 ΩÉ©d Oƒ©J ádÉ≤e áª∏µdG ô°ûæJ äÉeÓY ÜÉH ‘ á˘«˘ JhÒÑ˘˘dG ''É˘˘aÔ«˘˘e'' á˘˘∏› IQôfi Ωó˘˘≤˘ J É˘˘¡˘ «˘ ah …ƒHÎdGh ‘É≤ãdGh »°SÉ«°ùdG ™bGƒ∏d ájó≤ædG É¡àjDhQ óŒ ’ IôNÉ°S á¨∏H É¡HÉ£N »æj …QÉe ∂Ñ– .mòÄfBG á˘aÉ˘M ≈˘∏˘Y ó˘˘MGh ø˘˘Wh AÉ˘˘Lô˘˘H åÑ˘˘°ûà˘˘dG ø˘˘e kGô˘˘Ø˘ e ¢üf áª∏µdG Ωó≤J äÉ¡LGƒe ÜÉH ‘h .IÒNC’G Qƒ£°ùdG å«M IOÉ¡°ûdG /¢üædG ,IóeGƒM ≈°Sƒe ôYÉ°ûdG IOÉ¡°T iô˘L É˘e ÊOQC’G »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘YÉ˘°ûdG É˘˘æ˘ d »˘˘µ˘ ë˘ j ΩGóîà°SG ΩÓ¶dG AÉ¡≤a OGQCG Éªæ«M …ô©°ûdG ¬fGƒjód É¡æe øjódG á«°SÉ«°S ±GógCG π«é°ùàd √óFÉ°üb ¢†©H Ú°ùM ¬W á«é«JGÎ°SG ôYÉ°ûdG º¡∏à°SG ∞«ch .AGôH .¿ƒµaCÉj Ée º¡«∏Y Ö∏≤a ,¬«ªcÉfi ™e ,Öàc ÜÉH ÉéædG ƒHCG øjÒ°T ájô°üŸG IóbÉædG íààØJ IQƒ˘°üæ˘e á˘°UÉ˘≤˘dGh á˘jGhô˘dG ∫É˘ª˘YCG çó˘MCG á˘dhÉ˘˘æ˘ à˘ e ƒgCG'' ∫GDƒ°S ∫ÓN øe π«∏ëàdGh ¢SQódÉH øjódGõY »Hô¨ŸG óbÉædG »bÉÑæH Oƒ∏«e ÉeCG ,''?kÉ≤M ¢ShOôØdG ∫ÓN øe ,á«fÉæÑ∏dG ájGhôdG ‘ Üô◊G óæY ∞bƒà«a Oƒªfi …ô°üŸG óbÉædG ,äÉcôH ióg á«FGhôdG ¢üf øY ''õcôŸG êQÉN áHÉàµdG'' ‘ ∞°ûµj ¬∏dGóÑY óªMCG êhôÿG øY IÈ©e äGƒ«M ÚH »æª°†dG πNGóàdG á«æH Éªæ«H ,…Oô°ùdG OGóÑà°S’Gh ájó«∏≤àdG á«dÉª÷G øY ∞«c ∞˘°Sƒ˘j »˘bÉ˘Ñ˘dGó˘Ñ˘Y …Qƒ˘°ùdG åMÉ˘Ñ˘dG É˘æ˘d Ωó˘≤˘j ‘ IÉ˘«◊G ¤EG QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG ¿ƒ˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘«˘ FGhô˘˘dG ô˘˘¶˘ æ˘ j ∞bƒàj …OÉg ¿ƒ∏°ù«e ¢üf øYh .á«YGóHE’G º¡dÉªYCG äÉª°S kÉª¡∏˘à˘°ùe ô˘°UÉ˘f QÉ˘à˘°ùdGó˘Ñ˘Y »˘bGô˘©˘dG ÖJÉ˘µ˘dG …RÉ˘é˘M ø˘°ùM Ωó˘≤˘j ÚM ‘ ,á˘˘jô˘˘ë˘ °ùdG á˘˘«˘ ©˘ bGƒ˘˘dG ô˘˘ë˘ °ùdG'' ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ ˘dGh Ú°üdG AGô˘˘ ©˘ ˘°T É˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘fCG ´óÑŸG É¡«∏Y ±ô°TCG »àdG É«Lƒdƒ£fC’G »gh ''…ƒ«°SB’G ó˘bÉ˘æ˘dGh »˘FGhô˘dG º˘˘à˘ à˘ î˘ jh ,ó˘˘jõ˘˘e Òæ˘˘e åMÉ˘˘Ñ˘ dGh á˘˘aÉ˘˘«˘ °V ‘'' ∫É˘˘≤Ã Öà˘˘c ÜÉ˘˘ H …QhÉ˘˘ °ùdG Ö«˘˘ ©˘ ˘°Tƒ˘˘ H .áãjóM ájôFGõL á«°ü°üb áYƒª› kÉHQÉ≤e ''ájGƒ¨dG ''ô˘jQÉ˘≤˘ Jh π˘˘FÉ˘˘°SQ á˘˘∏ÛG Ωó˘˘≤˘ J ∂dP ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG .‘É≤ãdG ™°VƒdG øgGQ ¿É«£¨J ,''á«aÉ≤K á£°ûfCG''h

:‘É≤ãdG QôÙG - Öàc

á∏ÛG ±ÓZ

´ó˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘jGhQ ''π˘˘HÉ˘˘H Qƒ˘˘ c'' :ÚYó˘˘ ÑŸG ¢Uƒ˘˘ °üæ˘˘ H á˘˘æ˘ jóŸG Iô˘˘cGP ¢üf ,»˘˘∏˘ Y ∞˘˘ ∏˘ ˘N ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ó¡a :øe πµd á«°ü°üb ¢Uƒ°üf ÖfÉL ¤EG ,á«bGô©dG ,ÊGOQƒdG OÉªY ,OGƒY AÉª°SCG ,Òµ°T ƒHCG ΩÓ°SEG ,≥«à©dG .…ôFGõ÷G OÉ¡L äÓ£e …ó©°S ô‰ ôYÉ°ûdG ∫hÉæàj ó≤ædG ÜÉH ‘ kGAõL ó«©à°ùfh ,¬∏«Môd Iô°TÉ©dG iôcòdG ‘ »JÉ«ÑdG ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ÚM ‘ ,‘Gƒ˘˘≤˘ dG ô˘˘FÉ˘˘°üe ‘ ¬˘˘JÉ˘˘ Hƒ˘˘ L ø˘˘ e áHôŒ óæY ¬∏dGóÑY »æ¨dGóÑY …ô°ùj …ô°üŸG åMÉÑdG ‘ ô˘Ø˘ë˘jh ,»˘°ü°ü≤˘dG ¬˘YGó˘HEGh Ú°ùM ¬˘W Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG »Hô¨ŸG óbÉædG ó°Uôj Éªæ«H ,¬JÓjhCÉJh õeôdG ójOÉNCG Iójó÷G á«FÉ°ùædG áHÉàµdG äÉ«∏Œ ¢ü«°üeQ óªﬁ ∫hÉæàj Éªæ«H .áHÉàµdG ä’ƒ– óæY kÉØbƒàe ,Üô¨ŸÉH ájGhôdG'' ‘ …hGô°üædG »∏Y óªﬁ »bGô©dG »FGhôdG kÉ©HÉàe »FGhôdG AÉ°†ØdG ''kÉ«Lƒdƒ∏£fCG kÉæFÉc É¡Ø°UƒH

á«fhÎµdE’G áª∏µdG á∏› øe 32`dG Oó©dG Qó°U …È°U Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG É˘˘gô˘˘jô– ¢SCGô˘˘j »˘˘à˘ dG á˘˘jô˘˘¡˘ ˘°ûdG IójóL á«HôY äÓ› áæªbQ âaÉ°VCG óbh ,ßaÉM .''OGô÷G ` AGOƒ˘˘ °ùdG á˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ` ÜOCG ` ÖjOC’G'' :»˘˘ ˘gh ±É˘˘gQE’ á˘˘LÉ◊G IQƒ˘˘∏˘ H ‘ á˘˘∏ÛG è˘˘¡˘ æ˘ ˘d á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ e .¿Éc ÉªæjCG ÇQÉ≤∏d ÉgÒaƒJh ,Ωƒ«dG á«HOC’G IôcGòdG πeÉµdG ∞«°TQC’G ''áª∏µdG ±Ó°SCG'' ÜÉH ≈°ùeCG óbh Úã˘MÉ˘Ñ˘∏˘d kÉ˘Mƒ˘à˘Ø˘e ,Ió˘˘FGô˘˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÓ˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d á∏ÛG ¿CG ºZQ á«FÉæãà°SG á«aÉ≤K IQOÉÑe ‘ ,AGô≤dGh .ájQGôªà°S’G IQhÒ°U ±hôX OÉæY QGô°UEÉH π°UGƒJ ÒaƒJ øe É¡æµÁ …òdG óæ°ùdGh ºYódG ÜÉ«Z πX ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ ≤˘ ˘ aC’ ¢ù°SDƒ˘ ˘ J »˘˘ ˘c á˘˘ ˘eRÓ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘jOÉŸG •hô˘˘ ˘ °ûdG AGô˘b ±É˘Ø˘ à˘ dG ’ƒ˘˘d ,Ú°Uô˘˘dG …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG É˘˘¡˘ Yhô˘˘°ûeh .kÉæµ‡ ≥aC’G Gòg øe π©éj …òdG .áª∏µdG ,áª∏µdG ô˘jô˘ë˘à˘dG ¢ù«˘FQ í˘à˘à˘Ø˘j ó˘jó÷G Oó˘©˘dG ‘ áHQÉ≤Ã äÉ°SGQO ÜÉH ,ßaÉM …È°U QƒàcódG óbÉædG ''á«∏gÉL'' »æ˘¡÷G ≈˘∏˘«˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘Ñ˘JÉ˘µ˘dG á˘jGhô˘d ô˘aÉ˘°†Jh ,á˘jOô˘°ùdG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ÖcGô˘J ió˘e ø˘Y kÉ˘Ø˘°TÉ˘˘c ∞°ûµf ¢üædG Gòg ÈYh ,äGAGô≤dG Oó©Jh ä’’ódG óbÉædG ÉeCG .ájOƒ©°ùdG ‘ Ωƒ«dG ájOô°ùdG áHÉàµdG øgGQ Ωƒ¡Øe ‘ IAGôb Ωó˘≤˘«˘a »˘©˘∏˘≤˘dG ≈˘Ø˘£˘°üe »˘°ùfƒ˘à˘dG »˘˘Ø˘ £˘ d ó˘˘ªq fi ó˘˘ æ˘ ˘Y ''π˘˘ «˘ ˘°UC’G ¢ù˘˘ °u SDƒŸG ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG'' »YGóHE’Gh …ó≤ædG ¬é¡æŸ kÉjôëàeh kÉHQÉ≤e ,»Ø°Sƒ«dG ∞bƒà«a §«∏NƒH ó«©°S »Hô¨ŸG ºLÎŸG ÉeCG .ôjÉ¨ŸG ,…hó˘˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y …ô˘˘°üŸG åMÉ˘˘Ñ˘ dG IÒ°S ó˘˘æ˘ Y ¬JGRÉ‚EG øY kÉëª∏e kÉeó≤e √GDhQh ¬JÒ°S kÉ°Vô©à°ùe .á«ãëÑdGh ájôµØdG ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ''§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ´GÎNG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y'' ‘ äÉ«°üî°ûd »∏«°üØJ ¢VôY ‘ ‹ƒÿG óªfi åMÉÑdG ,»Hô©dG ¥ô°ûdG á£jôN º°SQ ‘ âªgÉ°S ájQÉª©à°SG ''º¡JCG ÊEG'' ‘ óªM ÒeCG ÊGOƒ°ùdG ÖJÉµdG ¢Vô©jh ÖÑ˘°ùH Üô˘¨˘dG ‘ IÒÑ˘c á˘˘é˘ °V ≥˘˘∏˘ N …ò˘˘dG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ ∏˘ d á«Hô¨ŸG áãMÉÑdG ÉeCG .ΩÓ°SEÓd OÉ◊G …ó≤ædG ¬Øbƒe ‘ á˘æ˘jóŸG ∫ƒ˘M É˘¡˘à˘ °SGQO ‘ ≈˘˘°ü≤˘˘à˘ à˘ a ƒ˘˘∏◊ Ëô˘˘e ∫ÓN øe Qƒ°†◊G ä’’ód ô°UÉ©ŸG »Hô¨ŸG ô©°ûdG .»WÉÛG óªMCG ôYÉ°ûdG óFÉ°üb ø˘e IQÉ˘àfl á˘Yƒ˘ª˘éÃ âë˘à˘à˘aG á˘ª˘∏˘µ˘dG ó˘˘FÉ˘˘°üb πãÁ …òdG ,»æ«©dG Qòæe »°ùfƒàdG ôYÉ°ûdG óFÉ°üb CGô≤fh .Ωƒ«dG Iójó÷G ájô©°ûdG áHôéà∏d kÉjƒb kÉëª∏e ƒ˘HCG »˘∏˘Y ,»˘HÉ˘æ˘L ∞˘JÉ˘g AGô˘©˘°û∏˘d kÉ˘°Uƒ˘°üf Oó˘©˘ dG ‘ ,øLÉe ¢ùfƒ˘j ø˘H ,»˘Ñ˘dOEG …ô˘°üe á˘é˘«˘¡˘H ,π˘«˘ë˘jô˘e Oô°ùdGh ¢ü≤dG ÜÉH »Øàëj ÚM ‘ .»°ù«ªÿG ó«Yh

≥ë∏e Iô`````````°S’C G

ΩÓ``````Y ìÉ````ª°S ±Gô``````°TEG

family@alwatannews.net

Sat 15 Aug 2009

/g1430 ¿ÉÑ©°T 24 âÑ° ù dG /1344 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

äÉYhô°ûŸG º««≤J ÒjÉ©e RÉàéj zøjódGƒ∏d øjódG OQ{

OGó``e ΩÓY ìÉª°S

á«ªæàdG IQGRh íæe ≈∏YCÉH RƒØJ áÑ«£dG áª∏µdG á«©ªL øe áeó≤e áëæe ≈∏YCÉH ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d áÑ«£dG áª∏µdG á«©ªL äRÉa äÉª¶æª∏d á«dÉŸG íæŸG èeÉfôH ∫ÓN øe ájƒªæàdG ™jQÉ°ûª∏d á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ¢ù«FQ QÉ°TCGh .''øjódGƒ∏d øjódG OQ'' ´hô°ûe øY ,QÉæjO ±’BG 10 ÉgQóbh 2009ΩÉ©d ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG øª°V ∞æ°üj ´hô°ûŸG ¿CG ,´GõgƒH ø°ùM ,á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ¥ôÙG QGO ‘ óMGh ΩÉY IóŸ ôªà°ùj …òdG ´hô°ûŸG »æÑàH á«©ª÷G âeÉbh ióŸG IÒ°üb ø°ùdG QÉÑc áëjô°T á«ªgCÉH ™ªàÛÉ«a á«YƒàdG øe ´ƒf ≥∏N ±ó¡H ,øjódGƒdG ájÉYôd .™ªàÛG á«ªæJ ‘ ôªà°ùŸG ºgQhOh á«©ª÷G QÉ«àNÉH ≥∏©àj Éª«ah ''ø˘jó˘dGƒ˘∏˘ d ø˘˘jó˘˘dG OQ'' ´hô˘˘°ûŸ øe ÌcCG ∑Éæg ¿CG ´GõgƒH í°VhCG ø°ùdG QÉÑc øe óYÉ≤àe ±’BG 4 º¡H ájÉæ©∏d ¿ƒLÉàëjh ,¥ôÙÉH π«©ØJh º¡ÑgGƒe ±É°ûàcG IOÉYEGh ,m±ôM øe ¬H ¿ƒeƒ≤j GƒfÉc Ée êÉ˘˘ à˘ ˘fE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ °ûJh á«∏ªY ‘ iôNCG Iôe ∫ƒNódGh Gò˘˘ g ¿CG'' :±É˘˘ °VCGh.á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ’EG ƒ˘˘ ˘ g É˘˘ ˘ e ÊÉ˘˘ ˘ °ùfE’G ´hô˘˘ ˘ °ûŸG ø˘e È©˘f á˘©˘°VGƒ˘˘à˘ e á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe ¢VQC’G √ò¡˘d É˘æ˘Ñ˘M ø˘Y É˘¡˘dÓ˘N ‘ øWƒdG Gò¡d ÉæF’hh áÑ«£dG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U IOÉ«b πX ƒª°Sh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ,ô˘˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°Sh 4 ¬∏dG º¡¶ØM ó¡©dG ‹h áØ«∏N .''kÉ©«ªL

ÜÉÑ°û∏d á∏°UGƒàe Oƒ¡L ¤EG êÉàëf »àdGh ,∞«°üdG Gòg áeÉ≤ŸG á£°ûfC’Gh ™jQÉ°ûŸG á∏ª÷ ó°UGôdG GC óH kÉØ∏àfl kGôµa áªK ¿CG ∑Qój ¤hC’G áLQódÉH ÜÉÑ°ûdG ±ó¡à°ùJ âYÉ£à°SG á«°VÉŸG ΩÉjC’G »Øa ,™ªàÛG ‘ kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T ô°ûàæ«d ¢û©àæj øe âªLôJ »àdG äÉ«dÉ©ØdG øe á∏ªL É¡HÉÑ°ûd Ωó≤J ¿CG øjôëÑdG É¡d mRGƒe πµ°ûH »JCÉ«d ádhódG äGQGRƒH πãªŸG »ª°SôdG ∑Gô◊G ∫ÓN .ÜÉÑ°ûdG á∏éY ™aO ‘ ôNB’G ƒg ºgÉ°S …òdG »∏gC’G ó¡÷G ¢ù«b π«eõdG ¬æY Öàµj …òdGh á«∏NGódG IQGRh ‘ ÜÉÑ°ûdG ôµ°ù©e ,∑Gô◊G Gòg øe kGAõL ¿Éc ´ƒÑ°SC’G Gòg ájƒHÎdG ¬àjhGR ‘ ôª©e øe √GƒM ÉÃ (ÜÉÑ°ûdG AÉJ) OôØàŸG ΩÓYE’G IQGRh ¿ÉLô¡Ÿ ¿Éch Éªc •É°ûf πµ°T ∂dòch ,√Éæ°ùŸ …òdG Ò«¨àdG çGóMEG ‘ ôKC’G äÉª«°ù≤J ôNBG kGAõL á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ¬eó≤J …òdG ÉæJôjóH ÉæØ«°U á°ù°SDƒÃ á°UÉÿG á£°ûfC’G ¢†©H ¤EG áaÉ°VEG ,ÜÉÑ°ûdG ™bGƒd ∞«°†j .IócGôdG ÜÉÑ°ûdG √É«e ∑ôëàd »JCÉJ É¡∏ch ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á∏ã‡ á«∏gC’G äÉ¡÷G É¡eó≤J á£°ûfCG áªK iôNC’G áØ°†dG ≈∏Yh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘jó˘fC’Gh á˘jÒÿG ≥˘jOÉ˘æ˘ °üdGh á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷É˘˘H .ºNõdG øe ójõŸG ≥≤ëj ÉÃ »HÉÑ°ûdG ∑Gô◊G ÖcQ ¤EG ±É°†àd ’ âfÉc »àdG á«Ø«°üdG á£°ûfC’G ÖbGôf Éæc á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ ™°Vh ¿hO äÉYƒª› É¡«a ∑QÉ°ûj ábôØàe ¢TQhh äGô°VÉfi ió©àJ OÉ≤àf’G ¿Éc ¬«∏Yh ,±GógC’G Oó©J øª°†J èeGôH hCG á∏eÉµàe §£N …ƒªæJ ÖdÉb ‘ É¡∏©L ΩóYh É¡bôØJh Oƒ¡÷G âà°ûJ ƒg óFÉ°ùdG »£¨j ÉÃ ÜÉÑ°ûdG äÉ«°üî°T π≤°Uh äGÈÿG ºcGôJ ≥«≤– øª°†j .áØ∏àıG ä’ÉÛG »àdGh ádhódG äGQGRh √Oƒ≤J …òdG ∑Gô◊G øe ºZôdG ≈∏Yh Ωƒ«dG Gò˘¡˘a ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘gÓ˘d IOÉ˘«˘≤˘dG ¬˘«˘Lƒ˘à˘H Gò˘g É˘¡˘eÉ˘ª˘ à˘ gG ™˘˘LQCG ó≤ædG ¿CG ’EG ´ƒæàdGh »bôdG øe m∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y ¿Éc ¿EGh ∑Gô◊G ,kGÒ°üb kÉ«Ø«°U kÉWÉ°ûf ¬fƒc øY êôîj ’ ¬fCG ‘ πãªàj ¬d ¬Lƒj …òdG ¿C’ ,ºà¡e áª∏c ≈∏Y Oó°TCGh ,ºà¡ŸG ÜÉÑ°ûdG øe áYƒª› ¬«a ∑QÉ°ûj iÈµdG áeÉ£dGh ,™jQÉ°ûŸG √òg πãÃ (ºà¡e ÒZ) ÉæHÉÑ°T Ö∏ZCG .kÉ°†jCG áªà¡e ÒZ Iô°SC’G ¿ƒµJ ÉeóæY ¿ƒfƒµj Ée êƒMCG ºgh ,Òãc øe π«∏b iƒ°S ¢ù«d ∑QÉ°ûŸG ÜÉÑ°ûdG º¡°SƒØf ‘ âÑf Ée ∑ôJ ΩóYh º¡d ΩÉªàg’G øe ójõŸG Ëó≤J ¤EG ó°ü– ¿CG ¤EG áLÉëH øjôëÑdÉa ,RÉ‚’Gh ´GóH’Gh πª©∏d ÖM øe á«ªæàdG »g á«≤«≤◊G á«ªæàdG óaGhQ ºgCG ¿CGh á°UÉN É¡FÉæHCG Oƒ¡L .ÉgOÉªY ÜÉÑ°ûdG Èà©j É©ÑW »àdGh á«fÉ°ùfE’G √RGô˘HEGh ∞˘∏˘àfl π˘«˘ L OÉ˘˘é˘ jÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ¿EÉ˘ a Aó˘˘H ≈˘˘∏˘ Y kGOƒ˘˘Yh ácôM AóH ƒëf óMhC’G π«Ñ°ùdG ƒg áØ∏àıG ä’ÉÛG ‘ ¬æ«µ“h »°VÉŸG øe π©Œ »àdG ™ªàÛG áÑ«côJh ¿É«c ‘ á«≤«≤M Ò«¨J ’ ,ò«Øæà∏d á∏HÉb ájDhQh kÉaóg πÑ≤à°ùŸG áYÉæ°U Èà©àdh ôcòj kÉîjQÉJ ≈∏Y IQOÉb á«æWh á£Nh í°VGh è¡æe ¬ªµëj OÉL πª©d iƒ°S êÉà– .ójóL π«L OÉéjEGh Ò«¨àdG OóY ¤EG ∫ƒ°UƒdG äÉ¡÷G √ò¡d øµÁ ∞«c ÒÙG ∫GDƒ°ùdG ≈≤Ñjh ‘ á«≤«≤M Ò«¨J ácôM çGóMEG ¿ÉµeE’ÉH πgh ,ÜÉÑ°ûdG øe ÈcCG OGó˘YC’G ó˘°Uô˘j ø˘e ó˘Lƒ˘j π˘g º˘gC’Gh ,á˘Ø˘∏˘ àıG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ c øe ∂∏‰ πgh ,É¡à«Yƒf ∞«æ°üJh á«HÉÑ°ûdG á£°ûfC’G ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG äGhóædG ô°†ëj …òdG ÜÉÑ°ûdG Oó©H ºbôdG ¿QÉ≤j OóY ¿CG »YOCG »∏©∏a ,§Ñ°†dÉH øjCG ÉæeGóbCG §fi áaô©Ÿ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ∫Gõf ’ ÉæfCG ∑Qóf Éæ∏©éj É‡ ÊÉãdÉH áfQÉ≤e kGóL π«∏b ∫hC’G ´ƒædG .≥jô£dG ájGóH ‘ §‰ ‘ IQƒ˘˘ K çGó˘˘ MEGh ,á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘ d Ö©˘˘ ˘°U ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ƒg ìƒª£dG ¿EÉa ¬«∏Yh ,kÉ°†jCG IQÉÑL Oƒ¡L ¤EG áLÉëH ÜÉÑ°ûdGÒµØJ .¿Ééæa ‘ á©HhõdÉc ÜÉÑ°ûdÉH ΩÉªàg’G ¿ƒµj ’ ¿CG Salqaid@alwatannews.net

á«YƒJh ájÉYQ

º˘˘ ˘¡˘ ˘ JGÈN ™˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ j π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y …CG á˘˘ ˘ °SQÉ‡ º¡æe øjQOÉ≤dG ÖjQóàH Ωƒ≤j Éªc ,º¡JGQóbh ∫ÉªYC’Gh áWÉ«ÿG :πãe äGQÉ¡ŸG ¢†©H ≈∏Y .ïdEG .. IQÉéædGh º°SôdGh ájhó«dG º˘˘«ﬂ kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S º˘˘¶˘ æ˘ J QGó˘˘ dG ¿CÉ˘ ˘H ±É˘˘ °VCGh ¬JÉ«dÉ©a πªà°ûJ …òdG ø°ùdG QÉÑµd ''π°UGƒJ'' á«KGÎdGh á«Ñ©°ûdG äÉ«dÉ©ØdG øe ÒãµdG ≈∏Y »Ñ°ùàæe äÉéàæe ¢VôY ÖfÉéH á«ëjhÎdGh ,»˘Ñ˘©˘°T …R π˘ª˘LC’ äÉ˘≤˘HÉ˘°ùeh ,á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG QhO AGôLE’ áaÉ°VEG ,äÉ¡eC’G OGóYEG øe ≥ÑW ø°ùMCG .ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG ≈˘æ˘ÑŸ kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ™˘∏˘£˘à˘f ∫ƒ˘≤˘ dÉ˘˘H º˘˘à˘ à˘ NGh äGõ«¡éàdGh ≥˘aGôŸG á˘aÉ˘µ˘H kÉ˘Ä˘«˘¡˘eh kÓ˘eÉ˘µ˘à˘e º¡°ùJ »àdGh ájQhô°†dG äÉLÉ«àM’G »Ñ∏J »àdG ∫DhÉØàdGh πeC’G »còJh ájƒæ©ŸG ìhôdG ™aQ ‘ ,á≤jô©dG ¥ôÙG πgCG øe äÉ¡eC’Gh AÉHB’G iód IQGRh ‘h øWƒdG Gòg IOÉ«b ‘ ÒÑc Éæ∏eCGh ø˘Wƒ˘dG Gò˘g ä’É˘LQh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG .QGódG πgCG äÉ©∏£Jh ∫ÉeBG ≥«≤ëàd AÉ£©ŸG

≥WÉæŸG ∞∏àı äGQÉjR èeGôH ,»ÑW ±Gô°TEÉH á˘˘eÉ˘˘bEG ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdGh á˘˘«˘ ˘MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG …OÉ˘˘JôŸ á˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G á˘˘jƒ˘˘Yƒ˘˘à˘ dG äGô˘˘°VÉÙG á«YƒÑ°SC’G á«YÉªàL’G á£°ûfC’G áeÉbEG ,QGódG äÓMQ º«¶æJh ,ájQÉ¡ædG ájÉYôdG QhO IQÉjõc ,äÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘ æŸGh ÚÑ˘˘ °ùà˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d è◊Gh Iô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á°SQÉ‡ ≈˘∏˘Y äÉ˘Ñ˘°ùà˘æŸGh ÚÑ˘°ùà˘æŸG ™˘«˘é˘°ûJh áª©WC’G ™æ°Uh áWÉ«ÿGh IQÉéædÉc º¡JÉjGƒg ,É˘˘ gÒZh êÉ˘˘ Lõ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dGh ¢ùHÓŸGh Qƒ©°ûdG á«ªæàd á«æWƒdG äÉÑ°SÉæŸG ‘ ácQÉ°ûŸG .øWƒdG Gò¡d A’ƒdG õjõ©Jh »æWƒdG

ø°ùdG QÉÑc äGÈN QÉªãà°SG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f QÉ˘˘ °TCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh ≈©°ùj ´hô°ûŸG ¿CG ,…óæ°ùdG õjõ©dGóÑY ,IQGOE’G íjhÎdGh äGÈÿG ∫OÉÑJh ±QÉ©àdG ≥«≤ëàd äGÈÿG π˘≤˘°üd ±ó˘¡˘j É˘ª˘c,ø˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘Y kGOQ ™˘ª˘àÛG ‘ á˘ë˘ jô˘˘°ûdG √ò˘˘g QhO π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ Jh º˘¡˘d ´hô˘°ûŸG í˘«˘à˘«˘°S QÉ˘WE’G Gò˘g ‘h ,ø˘jó˘∏˘ d

kÉ≤ah - ´hô˘˘ ˘ °ûŸG ±ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ jh π˘˘ eC’G ìhQ ™˘˘ ˘aô˘˘ ˘d - ´Gõ˘gƒ˘˘Ñ˘ d äÉÑ°ùàæŸGh ÚÑ°ùàæª∏d ∫DhÉØàdGh á«ë°üdG ájÉYôdG ÒaƒJh ,QGó∏d ,ø˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh ø˘˘ eBGh »˘˘ ë˘ ˘°U ¿É˘˘ µ˘ ˘ e OÉ˘˘ ˘é˘ ˘ jEGh AÉ˘˘°†bh AÉ˘˘bó˘˘°UC’É˘˘H AÉ˘˘≤˘ à˘ dÓ˘˘d ó˘jó˘˘é˘ à˘ d ká˘ aÉ˘˘°VEG ,ÆGô˘˘Ø˘ dG âbh äGQÉ˘˘ jõ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘«◊Gh •É˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dG á˘«˘ª˘æ˘Jh ,á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdG äÓ˘˘Mô˘˘dGh á˘˘«˘ LQÉÿG ó˘jô˘j ø˘e Ió˘YÉ˘˘°ùeh QGó˘˘dG …OÉ˘˘Jô˘˘e äÉ˘˘jGƒ˘˘g »YƒdG IOÉjRh ,kÉjOÉe kGóFÉY QóJ áaôM ¿É¡àeG äGô˘˘ °VÉÙG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e äGÈÿG á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ Jh ∫Ó¨à°SGh ,ïdEG .. á«ë°üdGh á«aÉ≤ãdGh á«æjódG Úé˘˘ à˘ ˘æŸ º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘jƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘d QGó˘˘ dG OGhQ äÉ˘˘ bÉ˘˘ ˘W ∫ƒ˘Mh.á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG á˘˘∏˘ é˘ Y ™˘˘aO ‘ Úª˘˘gÉ˘˘°ùeh É¡fEG ´GõgƒH ∫Éb? ?´hô°ûª∏d ájò«ØæàdG á£ÿG á˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘aÎdG è˘˘ eGÈdG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘J äÉÑ°ùàæŸGh ÚÑ°ùàæª∏d á«LÉàfE’Gh ájƒYƒàdGh á«©ª÷ á©HÉàdG øjódGƒdG ájÉYôd ¥ôÙG QGóH á«©ª÷G É¡ª¶æJ ±ƒ°S »àdGh ,áÑ«£dG áª∏µdG .kÉjƒæ°Sh kÉjô¡°Th kÉ«YƒÑ°SCGh kÉ«eƒj

á«LÉàfEG ™jQÉ°ûe ∫É˘˘b QGó˘˘dG É˘˘gò˘˘Ø˘ æ˘ J »˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ eGÈdG ø˘˘ Yh á«ë°üdG ájÉYôdG ÒaƒJ ≈∏Y πª©f :´GõgƒH á˘jhOC’G ¢†©˘˘H ∫hÉ˘˘æ˘ Jh Ωó˘˘dG §˘˘¨˘ °V ¢SÉ˘˘«˘ ≤˘ c

:´GõgƒH ø°ùM ¯ QÉÑc øe óYÉ≤àe ±’BG áLÉëH ¥ôÙÉH ø°ùdG á∏eÉ°ûdG ájÉYô∏d

:…óæ°ùdG õjõ©dGóÑY ¯ π≤°üd ±ó¡j ´hô°ûŸG QhO π«©ØJh äGÈÿG øjó∏d Oôc ø°ùdG QÉÑc

2009 »Ø«°üdG •É°ûædG øª°V áª°UÉ©dG á°SOÉ°S äÉ«àa É¡Jô¡°TEG

äÉ```«àØdG ió```d IOÉ«``≤dG ìhQ QÉ```¡XE’ á```æ÷ á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG Iô˘˘ FGó˘˘ dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ a á˘˘ ˘æ÷ ó˘˘ ˘©˘ ˘ J äÉfÉ«c π«µ°ûJ á˘«˘Ø˘«˘µ˘d kÉ˘«˘M k’É˘ã˘e á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H äÉ˘bÉ˘W ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °T áæé∏˘dG π˘«˘µ˘°ûJ AÉ˘Lh ,»˘HÉ˘é˘jEG π˘µ˘°ûH ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¬ª¶æ˘J …ò˘dG 2009 »˘Ø˘«˘°üdG •É˘°ûæ˘dG ø˘ª˘°V á¶aÉëÃ á°SOÉ°ùdG IôFGó˘dÉ˘H á˘«˘∏˘gC’G á˘æ˘é˘∏˘dG º˘˘°ü◊G ΩCG …OÉ˘˘f ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘jó˘dGƒ˘dG á˘jÉ˘Yô˘d º˘˘°ü◊G ΩCG QGOh »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘H ∫BG õ˘˘cô˘˘eh …ÒÿG º˘˘°ü◊G ΩCG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°Uh á˘jÉ˘YQ â– ,Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG ß˘«˘Ø˘ë˘ à˘ d »˘˘∏˘ Y ó°TGQ øªMôdGóÑY ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ºYOh .ó«›ƒH ô˘jÉ˘°ûH ∫ƒ˘≤˘J è˘eÉ˘fÈdG ø˘Y ´É˘Ñ˘£˘f’G ø˘Yh áæé∏dG ¿EG '':äÉ«àØdG áæ÷ ƒ°†Y »gh óªMCG ¿ÓYE’G ”h ΩÉ©dG Gòg ∞«°U ∫ÓN â°ù°SCÉJ ÖFÉæ˘∏˘d ¿É˘ch 2009 ƒ˘«˘dƒ˘j 12 ï˘jQÉ˘à˘H É˘¡˘æ˘Y º˘˘ YO ‘ ÒÑ˘˘ c QhO ó˘˘ «›ƒ˘˘ H ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y äÉ˘«˘à˘a á˘æ÷ ±ó˘¡˘Jh ,á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘g π˘˘«˘ µ˘ °ûJh ió˘d IOÉ˘«˘≤˘dG ìhQ QÉ˘˘¡˘ XE’ á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG äÉ˘bÓ˘Y ø˘jƒ˘µ˘J ≈˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG âaÉ°VCGh ,õLGƒ◊Gh πéÿG ô°ùch á«YÉªàLG »YÉªàL’G πª©dG ó«©°U ≈∏Y ¬fCG ôjÉ°ûH IÉàØdG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG …ƒ˘æ˘ J á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿EÉ˘ a á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ á˘æ÷ ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ∞˘˘∏˘ àfl .''áª°UÉ©dÉH á°SOÉ°ùdG IôFGódG äÉ«àa á«bQ äÉ«àØdG áæ÷ ƒ°†Y äócCG É¡ÑfÉL øeh øe ójó©dG º«¶æàd áæé∏dG ¬LƒJ ≈∏Y ¢ù«ªN ø˘e Oó˘Y º˘«˘¶˘æ˘J ”h ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘˘£˘ °ûfC’G »gh ;áæé∏d »Ø«°üdG ôµ°ù©ŸG ∫ÓN á£°ûfC’G ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh ,Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘J øe OóY º«¶æJh ,á«aÉ≤Kh á«æjO äGô°VÉëÃ ÖjQóàdGh ïÑ£dG º«∏©Jh ,á«¡«aÎdG äÓMôdG .ô©°ûdG ∞«Ø°üJh êÉ«cÉŸG ò«ØæJ ≈∏Y í˘dÉ˘˘°U ÒÑ˘˘Yh í˘˘dÉ˘˘°U ó˘˘ªfi á˘˘ª˘ «˘ ∏˘ M É˘˘eCG ôµ°ù©ŸG ‘ Éª¡àcQÉ°ûe ¿CG ≈∏Y ¿É©ªŒ ø°ùfi Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG ß˘˘Ø˘ M á˘˘ £˘ ˘°ûfCG ‘ á˘˘ °UÉ˘˘ Nh kGôªãe AÉL ÉgÒ°ùØJh øªMôdG IQƒ°S ßØëH ïÑ£dG º∏©J :πãe áYƒæàe á£°ûfCG ∑Éægh ,kGóL ‘ É˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûŸ á˘˘aÉ˘˘°VEG êÉ˘˘«˘ cÉŸG π˘˘ª˘ Y ‘ IQhOh á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG á˘cô˘˘H π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdG äÓ˘˘Mô˘˘dG ó˘˘ MCG ‘ AGò˘˘ ¨˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘Lƒ˘˘ d »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘L ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘ Jh ácQÉ°ûŸG øe ÉJOÉØà°SG Éª¡fCÉH ÉJOÉaCGh.ºYÉ£ŸG ô˘˘ µ˘ ˘°ù©ŸG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ¿É˘˘ MÎ≤˘˘ Jh ô˘˘ µ˘ ˘ °ù©ŸG ‘ ≈˘à˘M ΩÉ˘Y π˘c ¬˘ª˘«˘¶˘æ˘ Jh ∫ƒ˘˘WCG IóŸ »˘˘Ø˘ «˘ °üdG .IóFÉØdG ∫ó©e OGOõj

zá«FÉ°ùædG øjôëÑdG{ ‘ áµFÉ°T ÉjÉ°†b ‘ ''ádGóY hCG õ««“ ..πLôdGh ICGôŸG'' QÉ©°T â– á«°TÉ≤ædG äÉ≤∏◊G ÊÉK ∫ÉªYCG ≥∏£æJ ¢†©H ‘ ájôµa äÉeÉ¡°SEG º¡d ø‡ Ú°ü°üîàe ÚãMÉH ácQÉ°ûÃ ∂dPh ,Ωƒ«dG áeÉæŸG Iô˘¶˘f ..ICGôŸG'' ´hô˘°ûe ø˘ª˘ °V IÉ˘˘«◊G ‘ É˘˘¡˘ à˘ fÉ˘˘µ˘ eh ICGôŸG QhO ∫ƒ˘˘M á˘˘µ˘ FÉ˘˘°ûdG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG .»°VÉŸG ¢SQÉe øe 21 ‘ á«FÉ°ùædG øjôëÑdG á«©ªL ¬à≤∏WCG …òdG ''ájójóŒ ΩÉY ∫ÓN á«°TÉ≤f äÉ≤∏M 4 º«¶æJh ó≤Y ''ájójóŒ Iô¶f ..ICGôŸG'' ´hô°ûe øª°†àjh ICGôŸG ∫ƒM ∫óé∏d GkQÉãe Èà©J »àdG ÉjÉ°†≤dG øe áeõM á«°TÉ≤f á≤∏M πc ∫hÉæàJ , 2009 ≈∏Y É¡MôW ” »àdG ÉjÉ°†≤dG RôHCG »g ICGôŸG Üô°Vh Rƒ°ûædGh áeGƒ≤dG ÉjÉ°†≤a ,ÉgQhOh øe 15 ‘ Égó≤Y ™eõŸG á«fÉãdG á«°TÉ≤ædG á≤∏◊G ÉeCG ,¤hC’G á«°TÉ≤ædG á≤∏◊G ádhÉW ™«°VGƒe ∫hÉæàJ ±ƒ°ùa ''ádGóY hCG õ««“ ..πLôdGh ICGôŸG'' QÉ©°T â– πÑ≤ŸG ¢ù£°ùZCG ™«°VGƒe ôHƒàcCG ô¡°T ájÉ¡f ‘ áãdÉãdG á«°TÉ≤ædG á≤∏◊G ∫hÉæàà°S Éª«a ,ICGôŸG IOÉ¡°Th áj’h á≤∏◊G ÉeCG ,''¿É°ùMEÉH íjô°ùJ hCG ±hô©Ã ∑É°ùeEG''QÉ©°T â– ,áfÉ°†◊Gh øµ°ùdGh á≤ØædG ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωƒj ™e øeGõàdÉH Égó≤Y ºà«°S »àdGh IÒNC’Gh á©HGôdG á«°TÉ≤ædG ´ƒ°Vƒe ∫hÉæàj ±ƒ°Sh ,'' áëLÉf ájô°SCG ácGô°T πLCG øe '' QÉ©°T â– πÑ≤ŸG Èª°ùjO á«°TÉ≤ædG á≤∏◊G ‘ ∑QÉ°ûjh .äÉLhõdG Oó©J ´ƒ°VƒŸ áaÉ°VEG êGhõ∏d ≈fOCG ø°S ójó– ájô¶ædG/ á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG º°ùb ‘ IPÉà°SC’G äõY ±hAQ áÑg .O ´hô°ûŸG Gòg øe á«fÉãdG É¡dh ,äÉeÉªàg’Gh á£°ûfC’G øe ÒÑc OóY ‘ á£°TÉfh áãMÉHh IôgÉ≤dG á©eÉéH á«°SÉ«°ùdG ICGôŸG ÉjÉ°†b øe ÉgÒZh áj’ƒdGh áeGƒ≤dG ÉjÉ°†b ∫ƒM ä’É≤ŸGh çÉëHC’G øe ójó©dG º«gGôHEG ï«°ûdG åMÉÑdG øjôëÑdG áµ∏‡ øe á«°TÉ≤ædG á≤∏◊G ∂∏J ‘ ∑QÉ°ûj Éªc ,áµFÉ°ûdG .á«YÉªàL’G á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL øe …ÒØ÷G πµ°ûH ±ó¡jh ,Iô°SC’Gh ICGôŸG ÉjÉ°†b øe øµ‡ Qób ÈcCG ´hô°ûŸG Gòg ¢Vô©à°ùjh ÊÉ°ùfE’G ÉgQhóH ΩÉ«≤∏d É¡à«∏gCGh ICGôŸG áfÉµe ∫ƒM IOQGƒdG äÉ«dÉµ°TE’G ¢VGô©à°S’ »°SÉ°SCG Aƒ°†dG §«∏°ùJ ,Iô°SC’Gh ICGôŸÉH ábÓY ¬d Éª«a ájójóéàdG á«¡≤ØdG AGQB’G á°ûbÉæeh ¢VôY, ICGôŸG π«f ¿hO ∫ƒ– á«°SÉ°SCG äÉbƒ©e πã“ »àdG áægGôdG á«©bGƒdG ÉjÉ°†≤dG ¢†©H ≈∏Y ICGôŸG ™«°VGƒeh ÉjÉ°†b ¢†©Ñd IQƒæàe ájójóŒ äÉ÷É©Ã êhôÿG ,á«fÉ°ùfE’G É¡bƒ≤◊ »àdG ™«°VGƒŸG ¿CG ôcòj .IÉ«◊G ‘ ÉgQhO ‘ ô°TÉÑe πµ°ûH ôKDƒJh ∫óé∏d kGQÉãe Èà©J »àdG É¡«∏Y âÑJôJh ,»eÓ°SE’G ¬≤ØdG ‘ Ió≤©e á«dóL ÉjÉ°†b Èà©J á≤∏◊G ‘ É¡à°ûbÉæe ºà«°S ¢UÉN πµ°ûH É¡àcQÉ°ûeh ICGôŸG QhOh áfÉµe ∫ƒM áÄWÉÿG äGOÉ¡àL’Gh ΩÉ¡aC’G øe ójó©dG ∂∏J ó≤Y ∫ÓN øe á«FÉ°ùædG øjôëÑdG á«©ªL πeCÉJh ,áeCÓd »°SÉ«°ùdG ™bGƒdG π«µ°ûJ ‘ ójó©dG èdÉ©J ájójóŒ IQƒ°üH º«gÉØŸG ∂∏J IAGôbh ô¶ædG IOÉYEG ºàj ¿CG á«∏YÉØàdG á≤∏◊G .™ªàÛG É¡¡LGƒj »àdG áægGôdG äÉjóëàdGh äÉ«dÉµ°TE’G øe

≥ë∏e Iô`````````°S’C G family@alwatannews.net

Sat 15 Aug 2009

IÉ«◊G ÅWÉ°T ≈∏Y

:…ôjódG ôØ©L - É¡Ñàµj

¢SÉ˘æ˘ dG ò˘˘NCG ,¬˘˘«˘ eó˘˘b πq ˘ °Th ,¢VQC’G ¤EG ¬˘˘Mô˘˘W øe ¬«∏Y ¬∏dG qøe Ée ¤EGh ¿Éª∏°S ¤EG ™∏£àdÉH ,º¡JGƒ°UCG â∏Y ≈àM øjôcÉ°Th øjóeÉM ,AÉØ°ûdG óLh ,É¡æe πªLCÉH ¿Éª∏°S ô©°ûj ⁄ äÉ¶◊ ‘h ¿Éª∏°S :ñô°üJ »gh ÜÉÑdG øe ¬«dEG ™aóæJ ¬eCG ‘ ƒgh ’EG ¬°ùØf ÜÉ°ûdG ™j ⁄h ?…ódh Éj âfCG øjCG »˘gh ,Ò¨˘°üdG π˘Ø˘£˘ dG AÉ˘˘µ˘ H »˘˘µ˘ Ñ˘ j ¬˘˘eCG ø˘˘°†M Ò¨àj ⁄ Ò°üM ≈∏Y á°ùdÉL ¬°SCGQ ≈∏Y í°ù“ .ΩGƒYCG ¬©HQCG òæe ’ ¬eCG óLƒa √Éæ«Y íàah kÓ«∏b ¿Éª∏°S ÉØZ ¤EG ô°ùædG OÉY ób Ég ,¬°SCGQ ô©°T ≈∏Y í°ù“ ∫GõJ iƒ≤j ød ¬fCG GƒªYR øe øjCÉa ,m±É©e kÉjƒb ¬°ûY ÚHh ¬æ«H ∫ƒëj ¿PEG A»°T ≥n Ñàj ⁄ .ácô◊G ≈∏Y ∫Éb.ÉgôªY øe á°SOÉ°ùdG ‘ ¿B’G É¡fEG .ÖæjR ¬àæHG (Gôk °ùj √ôeCG øe ¬d π©éj ¬∏dG ≥àj øeh) ¤É©J .º«¶©dG ¬∏dG ¥ó°U

/g1430 ¿ÉÑ©°T 24 âÑ° ù dG /1344 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

â```«ÑdG ΩÉ`````eCG Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûJ ''¢Tƒ◊G'' Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ‘ ¢ù∏Œ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gBGQh Aƒæj øªc ,É¡°SCGQ ¢†ØîJh π©°ùJh ''á∏«LQÉædG'' ¬eCG iBGôŸ √Éæ«Y â©eO .ÖFÉ°üŸGh Úæ°ùdG π≤ãH !?»àjDhQ ≈∏Y iƒ≤J πg :Ωƒàµe è«°ûf ‘ ∫AÉ°ùJh ¬eCG º°†d ¥ƒ°ûdG øe ¬Ñ∏b ¬H Aƒæj Ée ºZQ ≈∏Yh .É¡«dEG ∫ƒNódG ‘ OOôJ ¬fCG ’EG íàa ób õjõY Gòg ,¤É©J ¬∏dG øe êôØdG AÉL õjõY ôª°ùJh ,â«Ñ∏d ∫ƒNódÉH ºq gh ,¬JQÉ«°S ÜÉH ¿Éª∏°S ≈eQh ?¿Éª∏°S ..iQCG øe ,â«ÑdG ÜÉH ΩÉeCG ≈àM ÓY AÉµH ‘ √ÉjEGh ìGQh õjõY ≈∏Y ¬∏≤K πµH ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¤EG Ghó˘˘aGƒ˘˘J ø˘˘jò˘˘dG ,IQÉŸG QÉ˘˘¶˘ fCG âØ˘˘ d ≥HÉ°ùc ¬JOƒY ¬d ÚcQÉÑeh ÚÄæ¡e ¬fƒæ°†ëj .√ó¡Y çOÉ˘M ø˘e ¿É˘ª˘∏˘°S ƒ˘é˘æ˘ j ¿CG ¥ó˘˘°üj ¿É˘˘c ø˘˘e

áÑ°ùædÉH Ió«©H â«Ñ∏d ≥jô£dG áaÉ°ùe hóÑJ ’ É¡fCG ÒZ ,∂dòc hóÑJ ’ ójóëàdÉH Ωƒ«dG ,¬«dEG ⁄C’É˘H á˘˘Ä˘ «˘ ∏˘ eh á˘˘bÉ˘˘°Th á˘˘∏˘ jƒ˘˘W ¢ùeC’É˘˘H âfÉ˘˘c ¿É˘˘c É˘˘ª˘ c kÉ˘ ˘jƒ˘˘ b OÉ˘˘ Yh ,¿PEG ∫É◊G Ò¨˘˘ J .IQGôŸGh ±Éîj ’h kGóMCG ≈°ûîj ’ ''∫ÉÑ÷G ó¡j'' kÉ£°ûf øe ÊÉ©J ¿CG É¡d Qób IÒ¨°U áæHG Ò°üe ≈∏Y .É¡«HCG â«H ÒZ â«H ‘ ¢û«©dG È°T πc ±ô©j …òdG â«ÑdG ÖMÉ°U ÜÉÑdG íàa øe º°ùæJ ób Ég ..¬JOÉ©c Ahó¡Hh ,¬«a ájhGRh »àdG ¬eCG ∫É©°S ™ª°Sh ,Iõ«ªŸG â«ÑdG áëFGQ ójóL âfÉc ¿CG ó©H ,¬∏c ¬Ñ∏b ÖYƒà°ùJ Ωƒ«dG âëÑ°UCG »˘à˘dG ¬˘eCG ¿CG ÒZ .iô˘NCG ICGô˘˘eG √É˘˘jEG É˘˘¡˘ ª˘ °SÉ˘˘≤˘ J .√OƒLh ßMÓJ ⁄ ô°üÑdG ∞©°V øe ÊÉ©J ,¬«∏˘Y ¿õ◊G É˘¡˘∏˘≤˘KCG »˘à˘dG ¬˘eC’ ô˘¶˘æ˘dÉ˘H ò˘NCG

jaldairi@alwatannews.net

»˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ìƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ W ¢VÎ©˘˘ ˘J ≥˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘Y :»°Tƒ∏ÑdG IójÉY -âÑàc

ÜÉÑ°ûdG áæ÷ :≈°Sƒe ódÉN ™ªàÛG ™e á≤ãdG Qƒ°ùL óÃ ºà¡J ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘FQ ódÉN á«Hƒæ÷G á¶aÉÙÉH á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG iô˘˘j ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e ™°Vh ‘ ΩÉ¡°SE’G ¤EG ±ó¡J OGóYE’ áeÉY äÉ«é«JGÎ°SG º¡æ«µ“ ≈∏Y õcôJ ÜÉÑ°ûdG áeRÓdG äGQÉ¡ŸG º¡HÉ°ùcEGh á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d º˘¡˘∏˘gDƒ˘ J »˘˘à˘ dG ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’Gh á˘˘∏˘ YÉ˘˘Ø˘ ˘dG á«˘ª˘æ˘J ÖfÉ˘L ¤EG ™˘ª˘àÛG ió˘˘ ˘ ˘ ˘d h á˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WGƒŸG ìhQ »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG º¡æµ“ ¢Uôa øe ôaGƒàe ƒg ÉŸ ÜÉÑ°ûdG ¬«LƒJ ƒëf »©°ùdGh IófÉ°ùeh ºYO ≈∏Y πª©dG ¤EG áaÉ°VEG º¡JÉMƒªW ≥«≤– øe .á«HÉéjE’G ácQÉ°ûŸG øe Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ÜÉÑ°ûdG ÚH á≤ãdG Qƒ°ùL óe ¤EG kÉ°†jCG ±ó¡J áæé∏dG ¿CG ±É°VCGh QhO Qó≤J á∏YÉa ∫É°üJG äGƒæb íàa ≥jôW øY ÜÉÑ°ûdGh ™ªàÛG á«dhDƒ°ùŸÉH Qƒ©°ûdGh AÉªàf’ÉH Qƒ©°ûdG º¡jód ≈ªæJh ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûJ ÖfÉL ¤EG ™ªàÛG ±GôWCG ™«ªL πÑb øe ÜÉÑ°ûdG áÄØH ‘ ™ªàÛG ‘ Ú∏YÉa AÉcô°ûc ºgQhO á°SQÉ‡ ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG .QGô≤dG ™æ°U ™bGƒe ™«ªL Ió©H Ωƒ˘≤˘J á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘æ˘é˘∏˘dG :≈˘°Sƒ˘e π˘°UGƒ˘jh øe OóY º˘«˘¶˘æ˘à˘c á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG É˘¡˘æ˘e ä’ÉÛG ∞˘∏˘àﬂ ‘ è˘eGô˘H ‘ hCG á«æeCG hCG á«FÉbh äGhóf âfÉc AGƒ°S äGhóædGh äGQhódG ∂dPh á«YÉªàLG ä’É› ‘ ∂dòch áë°üdG hCG ´ÉaódG ∫É› á˘¶˘aÉÙG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ä’É˘˘Ø˘ à˘ MGh äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡˘ e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H Éæeób óbh á«eƒµ◊Gh á«ª°SôdG äÉ¡÷G ∞∏àﬂ ácQÉ°ûÃh º˘°SQGh á˘©˘eO í˘˘°ùeG ''¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H 2005 ‘ kÉ˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ LG kÉ˘ Yhô˘˘°ûe ô˘°SCÓ˘d á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG äGó˘˘YÉ˘˘°ùe ¤EG ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG '' á˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘HG ÜC’G hCG ΩC’G hCG πØ£dG √ÉØ°T ≈∏Y áeÉ°ùàHG º°Sôf ≈àM áLÉàÙG 2008 ‘ ôNBG ´hô°ûe ‘ Éæ≤∏£fG ºK øeh ,É¡∏ªcCÉH Iô°SC’Gh ºYO ¤EG ¬dÓN øe ±ó¡f ÜÉÑ°ûdG ¤EG ÜÉÑ°ûdG øe ¿Gƒæ©H ‘ ÉgÉæ¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG ÉeCG .á«°SGQódG πMGôŸG ‘ ÖdÉ£dG ÚYƒ˘£˘à˘ª˘c ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¢†©˘H π˘ª˘Y á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ‘ É˘˘fQGƒ˘˘°ûe á˘˘jGó˘˘H øa ‘ äGQhO ¤EG ¿ƒLÉàëj øjòdG ´ƒ£àdG ∫É› ‘ ÚFóàÑeh Éæ©£à°SG Iõ«Lh IÎa ó©Hh øjôNB’G ™e π°UGƒàdGh äGQÉ¡ŸG å«M º¡°ùØfCG ÜÉÑ°ûdG IóYÉ°ùÃh äÉHƒ©°üdG ∂∏J øY Ö∏¨àdG .»Yƒ£àdG πª©dG ‘ ¢SÉª◊Gh πeÉ©àdG ìhQ º¡jód

ÜÉÑ°ûdG QhO RGôHEG ‘ øjô°ü≤e ÉædRÉe :π«∏N áªWÉa ¯ Gk Òãc ÜÉÑ°ûdG ¥QDƒJ ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe :º«gGôHEG óªﬁ ¯ Qƒæ∏d É¡LGôNEGh ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW q⁄ ¤EG ≈©°ùf :‘ô°T ¯ ‘ô°T »∏Y

ô°†NC’G OÉ°üàb’G :QOƒ÷G ΩÉ°ûg ΩÉ©dG Gò¡d ÜÉÑ°ûdG Ωƒj ´ƒ°Vƒe ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°T IQGOEG ô˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ e áeÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸÉ˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ΩÉ°ûg á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘˘ °ù°SDƒŸG ¿CG iô˘˘ ˘j QOƒ÷G É˘æ˘à˘ HÉ˘˘é˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ø˘˘eh äGQGô˘˘ ˘ ˘b äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘d ·CÓ˘d á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ e Ió˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ àŸG 17 ‘ ó≤©æŸG ºgô“Dƒe QGô≤dG) 1999 Èª˘˘ ˘ ˘°ùjO …ò˘˘ ˘ ˘ dGh ,(k’hCG 120/54 12 ¿ƒ˘µ˘j ¿CÉ˘H ¬˘«˘ a ø˘˘∏˘ YCG ‹EG AÉ°†YC’G ∫hódG â°UhCGh ÜÉÑ°û∏d ‹hódG Ωƒ«dG ¢ù£°ùZCG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢Uô–h ,Ωƒ«dG Gòg AÉ«MEG ÜÉÑ°ûdG ¿ƒµj ¿CG ±ó¡H áÑ°SÉæŸG √ò¡H kÉjƒæ°S ∫ÉØàM’G ≈∏Y »àdG á«HÉÑ°ûdG ÉjÉ°†≤dG πc ‘ ºFGO ´ÓWG ≈∏Y »æjôëÑdG ≈©°ùf ΩÉ©dG Gòg á«dÉØàMG ‘h ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ¢ûbÉæJ IóëàŸG ·C’G ¬àæÑJ …òdG QÉ©°ûdG ¿ƒª°†e ≈∏Y õ«cÎdG ‹EG QÉ©°ûdG ÖfGƒL óMCG ≈∏Y ÉfõcQ å«M ''áeGóà°ùŸG á«ªæàdG'' ƒgh õ˘jõ˘©˘J ¤EG ±ó˘¡˘j …ò˘dGh ô˘°†NC’G OÉ˘˘°üà˘˘b’G ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ƒ˘˘gh á˘«˘Yƒ˘Jh ó˘jó÷G π˘«÷G ió˘d á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG .á«NÉæŸG äÓµ°ûª∏d ÜÉÑ°ûdG á˘jDhQ ™˘e kÉ˘«˘°TÉ˘ª˘à˘e AÉ˘˘L QÉ˘˘©˘ °ûdG Gò˘˘gh :QOƒ÷G π˘˘°UGƒ˘˘jh É¡FOÉÑe ‘ äõcQ »àdGh 2030 ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG áµ∏‡ Öéj …OÉ°üàbG ƒ‰ …CG ¿CGh áÄ«ÑdÉH ΩÉªàg’G ≈∏Y á«°SÉ°SC’G √ò¡H øëfh , ÚæWGƒŸG áeÓ°Sh áÄ«ÑdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ≥≤ëàj ’CG ≥«Ñ£J ‘ k’É©a kÉµjô°T ¿ƒµf ¿CG ≈æªàf á«HÉéjE’G ácQÉ°ûŸG äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘J ™˘bGƒ˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y á˘«ŒGÎ°S’G äGQOÉ˘Ñ˘e ÜÉÑ°ûd π°†aCG móZ AÉæH ‘ kÉeÉ¡°SEGh Ió«°TôdG ÉæJOÉ«b äÉ©∏£Jh øjQOÉÑe Gƒfƒµj ¿CÉH ÉæHÉÑ°ûd ≈æªàf Éªch , á«Ñ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ ¿CGh 2030 ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG áµ∏‡ ájDhQ ≈∏Y Ú©∏£eh Éæàµ∏‡ ídÉ˘°üdh º˘¡◊É˘°üd É˘¡˘≤˘«˘≤– ‘ º˘¡˘≤˘jô˘W Gƒ˘ª˘°Sô˘j .á«dÉ¨dG

»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdGh ,™ªàÛG ‘ ábô°ûŸG áÄØdG ºg ÜÉÑ°ûdG k’hÉﬁ ¬JGP øY åëÑj Ée kÉªFGOh ,¬JÉ«dhDƒ°ùeh √QhO ±ô©j Òæe πÑ≤à°ùe ≥jôW ‘ áª°üH ™°†«d á«ª∏©dG ¬JÉbÉW ÒéØJ Ωƒ∏©ŸG øY åëÑj ,ô°ù«dG É¡«a ∞°ûàµ«d äÉHƒ©°üdG ¬¡LGƒj A»°T ∑Éæg ¢ù«d ¿CÉH ¬HGôﬁ ‘ …OÉæj ,∫ƒ¡ÛG ¬æe iôj áÄØdG √òg QÉëHCG ‘ ¢Uƒ¨f ,ìƒª£dGh πª©dG ΩÉeCG π«ëà°ùe ìƒ˘ª˘W ≥˘«˘©˘j iô˘NCG á˘¡˘L ø˘eh .º˘¡˘eÓ˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d πc íeÓŸG ∂∏J º°SQ ‘ ∑Î°ûjh äÉÑ≤©dG øe OóY ÜÉÑ°ûdG .º¡©ªà›h ºgQƒeCG AÉ«dhCGh º¡°ùØfCG ÜÉÑ°ûdG øe §˘«˘£˘î˘J á˘«˘Ø˘«˘c ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘∏˘°ùf ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG Gò˘˘g ‘ »àdG ÖYÉ°üŸGh ,º¡aGógC’ ∫ƒ°UƒdGh º¡JÉjÉZ Æƒ∏Ñd ÜÉÑ°ûdG .É¡fƒ¡LGƒj ójó– ‘ πgC’G øe á°VQÉ©e óLCG ⁄ :π«∏N áªWÉa ∫ƒ≤J á˘˘ «˘ ˘°SQóŸG AGƒ˘˘ °S á˘˘ «˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘MGôŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ‘ …QÉ˘˘ ˘°ùe »HOC’G º°ù≤dÉH â≤ëàdG ó≤a á«©eÉ÷G á∏MôŸG hCG ''ájƒfÉãdG'' ∂dò˘Hh ‘Gó˘˘gCG í˘˘eÓ˘˘e º˘˘°SQC’ ΩÓ˘˘YE’G ¢ü°üî˘˘J º˘˘K ø˘˘eh ¤EG »˘˘©˘ °SCGh »˘˘JÉ˘˘jÉ˘˘ Zh ‘Gó˘˘ gCG ±hô˘˘ M ™˘˘ °VCG ¿CG â©˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ó≤àYCG äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG hCG äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG ,É˘¡˘≤˘«˘≤– IOGQE’ÉH øµdh äÉHƒ©°üdG ¢†©H ¬∏bô©j ¿CG óH’ íLÉædG πª©dG ‘ »JCÉJh ,É¡˘©˘«˘ª˘L »˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dG Oô˘Ø˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùj QGô˘°UE’Gh ΩGó©fG hCG ÜÉ«Z ¿É«MC’G øe Òãc ‘ π«bGô©dG √òg áeó≤e øe áÄa ∑Éæg ≈æ©Ã ÜÉÑ°ûdG ºYO ‘ á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G QhO ÖÑ°ùdGh äÉ«©ª÷G ∂∏J ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódÉH π¡Œ ÜÉÑ°ûdG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ±Gó˘˘ gCG RGô˘˘ HEG ‘ ΩÓ˘˘ ˘YE’G QhO Ò°ü≤˘˘ ˘J ∂dP ‘ ∂dòch ,É¡aƒØ°U ‘ •Gôîf’G ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûJh á«HÉÑ°ûdG ‘ ±GógCG âfÉc ¿EG á°UÉN ±GógC’G ∂∏àd πgC’G ™«é°ûJ ΩóY øe kGOÉ≤àYG ∂dPh π«ãªàdGh º°SôdGh ≈≤«°SƒŸÉc øØdG ∫É› .á«ª∏Y â°ù«d ä’É› É¡fCÉH QƒeC’G AÉ«dhCG ¢†©H

»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ìƒªW ¬˘jó˘˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿CG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ó˘˘ªﬁ ≥˘˘∏˘ ©˘ jh É˘¡˘≤˘«˘≤– ¤EG ≈˘©˘°ùj É˘e kÉ˘ ª˘ FGOh IÒã˘˘c ±Gó˘˘gCGh äÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G øe ºYóHh ¥ô£dGh πFÉ°SƒdG ∞∏àîÃ º˘˘¡˘ dÉ˘˘eBG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ‘ º˘˘ ¡˘ ˘cQÉ˘˘ °ûJh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ø˘˘ °†à– »˘˘ à˘ ˘dG ‘ äÉ˘MÉ‚ Gƒ˘≤˘≤˘M ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e Òã˘µ˘ dG ó‚h ,º˘˘¡˘ eÓ˘˘MCGh ‘É˘˘≤˘ ã˘ ˘dGh »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ∫ÉÛG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ÉÃ ä’ÉÛG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ GƒdÉf äÉbÉW º¡fCG óéj ÉæHÉÑ°T äGƒ£ÿ ™ÑààŸGh …OÉ°üàb’Gh π˘˘aÉÙG ø˘˘e Òã˘˘c ‘ IQhÉÛG ∫hó˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ é˘ ˘YEG ‘ á«eÓYEG Ωƒ‚ ºgh á«°VÉjQ ∫É£HCG º¡a á«ŸÉ©dGh á«dhódG É˘gó˘é˘j ó˘b äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG ¢†©˘H ∑É˘æ˘gh ,á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG äÉ˘˘£ÙG ¿ƒ©«£à°ùj QGô°UE’Gh …óëàdÉH øµdh º¡≤jôW ‘ ÜÉÑ°ûdG ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe »g á∏µ°ûe ÜÉÑ°ûdG √óéj Ée ÌcCGh ,É¡àdGREG ¿CÉH ™bGƒH ¿ƒeó£°üj Ö©àdGh á°SGQódG øe AÉæY ó©H º¡a ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘J »˘à˘dG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ô˘aGƒ˘˘J á˘˘∏˘ b ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ j …ò˘˘dG ∫É› ø˘˘Y ó˘˘©˘ Ñ˘ dG π˘˘c Ió˘˘«˘ ©˘ H á˘˘Ø˘ «˘ Xh ó˘˘é˘ j hCG ¬˘˘JÓ˘˘gDƒ˘ e .¬JÉ«M ™bGh ‘ kÉ°†bÉæJ óéj ‹ÉàdÉH ¬°ü°üîJ

»æjôëÑdG ÜÉÑ°û∏d Ωƒj

,»˘HÉ˘Ñ˘°ûdGh »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ‘ É˘fQGƒ˘°ûe π˘°UGƒ˘˘f º˘˘K ø˘˘eh á«©ª÷G É¡ª˘¶˘æ˘J »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh äÉ˘MÉ˘é˘æ˘dG √ò˘g »˘JCÉ˘Jh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG É˘¡˘æ˘e äÉ˘¡˘ L Ió˘˘Y ø˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á«Hƒæ÷G á¶aÉëª∏d á©HÉà˘dG á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘æ˘é˘∏˘dGh á˘°VÉ˘jô˘dGh .äÉ¡÷G ∞∏àﬂh ΩÓYE’G QhO ¤EG áaÉ°VEG :kÓFÉb »æjôëÑdG ÜÉÑ°û∏d Ωƒj ¢ü«°üîJ ‘ô°ûdG ÖdÉ£jh ¢ü«°üîàd ºYódGh á≤aGƒŸG Ió«°TôdG áeƒµ◊G øe Ö∏£f ™e ¿hÉ©àH Ωƒ«dG ∂dòH ∫ÉØàM’Gh »æjôëÑdG ÜÉÑ°û∏d Ωƒj .á«∏gC’Gh á«ª°SôdG äÉ¡÷G ∞∏àﬂ

¿CG ‘ô°ûdG »∏Y á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG á«©ªL ¢ù«FQ iôjh QhO πª©dG ä’É› ∞∏àﬂ ‘ ÜÉÑ°ûdG ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódG øe á«HÉÑ˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ±ó˘¡˘J å«˘M õ˘«˘ª˘à˘eh RQÉ˘H á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘¡÷G ™˘e É˘¡˘fhÉ˘©˘Jh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘e É˘¡˘∏˘ª˘ Y ∫Ó˘˘N äÉ˘bÉ˘£˘dÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G ¤EG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊Gh πª©dG ¥ÉaBG ƒëf •Gôîf’G ¤EG ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûJh á«HÉÑ°ûdG πª©dG ä’É› ™«ªL ‘ ÜÉÑ°ûdG äGQób »ªæj …òdG »Yƒ£àdG ±ó¡f Éªc ÜÉÑ°ûdG äGQÉ¡e π≤°U ‘ IÒÑc áLQóH ºgÉ°ùjh ¤EG áaÉ°VEG ™bGƒŸGh πaÉÙG ™«ªL ‘ ÜÉÑ°ûdG QhO õjõ©J ¤EG .ójó÷G π«÷Gh ÜÉÑ°ûdG iód »æjódG ´RGƒdÉH ΩÉªàg’G ¢ù«˘°SCÉ˘J ø˘e äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘˘N Qhô˘˘e ó˘˘©˘ H :‘ô˘˘°ûdG ™˘˘HÉ˘˘à˘ jh á∏Môeh ájó«¡“ IÎa áHÉãÃ IÎØdG √òg âfÉc á«©ª÷G äGRÉ‚E’G IÎa »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ J ¿B’Gh á˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ £Ù OGó˘˘ ˘ YEG áª˘°üH ™˘°†à˘d É˘¡˘≤˘«˘≤– á˘«˘©˘ª÷G ≈˘©˘°ùJ »˘à˘dG äÉ˘MÉ˘é˘æ˘dGh ìô£f ÜÉÑ°û∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ‘h ,øWƒdG ¢VQCG ≈∏Y ìÉéædG Gƒ≤≤ëj ¿CG Öéj Éeh ÜÉÑ°ûdG ¬≤≤M Ée ¢ûbÉæfh äÉ«Fôe ¬«a

¬fÉ°†àMG ™ªàÛG ≈∏Yh ∞≤ãe øjôëÑdG ÜÉÑ°T :»éM ¬∏dGóÑY ™˘é˘°ûJ »˘à˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G π˘eGƒ˘©˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∑É˘˘æ˘ gh ºFGódGh ôªà°ùŸG ™«é°ûàdG É¡æe äÉMÉ‚ ≥«≤– ¤EG ÜÉÑ°ûdG ÜÉÑ°ûdG ¿ÉÁEG ∂dòch ,á«eƒµ◊Gh á«ª°SôdG äÉ¡÷G πÑb øe ÜÉÑ°T »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ¿EG Éªc ,ìÉéædG ¢SÉ°SCG ìƒª£dG ¿CÉH áÄa OƒLh ™e øWƒdG πLCG øe πª©dG á«ªgCG ¤EG m ´Ghh ∞≤ãe á«fÉfC’G Ωƒ¡Øe ô°ûæJh »Ñ∏°S Qƒ¶æÃ ô¶æJ »àdG ÜÉÑ°ûdG øe ¢†©H ‘ ìÉéædG ≥«≤– ΩóY π©L Ée ÜÉÑ°ûdG •É°ShCG ÚH ÜÉÑ°T :¬dƒ≤H ÜÉÑ°ûdG ¤EG ¬àª∏c »é◊G ºààîjh .™bGƒŸG IóMGh Iô°SCG øjôëÑdGh É¡«∏Y á¶aÉÙG óH’ áfÉeCG øjôëÑdG ¿CGh ÉgOGôaCG ÚH ¿hÉ©àdGh OƒdGh áÑÙG Ωƒ¡Øe ô°ûæJ ¿CG Öéj .π°UGƒàdGh áÑÙG ºgQÉ©°T ¿ƒµj

»éM ¬∏dGóÑY á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘©˘ª˘L ƒ˘°†Y ºgh ó¨dG IOÉbh πÑ≤à°ùŸG IOÉªY »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ¿CG iôj πLCG øe πª©dGh øWƒdG AÉæH ¤EG ≈©°ùj ¥ô°ûe πÑ≤à°ùe ,áµ∏ªŸG º°SG ™aQ π«Ñ°S ‘ áeÉ©dG áë∏°üŸG ≥«≤–h øWƒdG ‘ IÒÑc kÉWGƒ°TCG â©£bh Iójôah IóFGQ øjôëÑdG áHôŒh √CGóH QGƒ°ûe ƒgh º«∏©àdG ∫É› á°UÉNh ä’ÉÛG ∞∏àﬂ øe IÒÑc áLQóH Ωƒ«dG ÜÉÑ°ûdG ¬∏ªµ«d AÉL Ëó≤dG π«÷G ÚH »≤«≤M π°UGƒJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ≈æªàfh Qƒ£àdGh Ωó≤àdG ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y Öéj Éªc ,ójó÷G π«÷G ™e Ëó≤dG π«÷G Qƒ£J á£≤f »gh »Yƒ£àdG πª©dG ≈∏Y õ«cÎdG »æjôëÑdG .á«HÉÑ°ûdG º¡ÑgGƒe π≤°üJh ÜÉÑ°ûdG äGQÉ¡e

12 14

family@alwatannews.net

º˘¡˘æ˘Y âµ˘°ùa ,Ö∏˘µ˘dG π˘à˘≤˘j É˘ª˘c π˘à˘b ≈˘à˘ M áØ«éH ôe ≈àM º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ''Gòg øe Óoc'' : ∫É≤a ¬∏LQ á∏FÉ°T QÉªM : ∫Éb ¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj QÉªM áØ«L øe :’Éb ,ÌcCG kÉØfBG Éªµ«NCG ¢VôY øe Éªà∏f …òdÉa'' ø˘e ô˘¡˘ f ‘ ¬˘˘fEG √ó˘˘«˘ H ó˘˘ªﬁ ¢ùØ˘˘f …ò˘˘dGh ÜOC’G ‘ …QÉîÑdG √GhQ ''¢ùª¨àj áæ÷G QÉ¡fCG ajasim98@gmail.com

º˘∏˘©˘j ¿É˘c ∞˘«˘c (º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U) :¬HÉë°UCG øH õYÉe AÉL :∫Éb Iôjôg »HCG øY ihQo ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U »˘Ñ˘æ˘dG ¬˘ª˘Lô˘a »˘ª˘∏˘ °SC’G ∂dÉ˘˘e ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¬H ôªa á©HGôdG óæY º∏°Sh ¬«∏Y ¬HÉë°UCG øe ôØf ¬©eh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ≈JCG øFÉÿG Gòg ¿EG º¡æe πLQ :∫É≤a √Oôj ∂dP πc kGQGôe º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U

äGô˘e Ió˘˘Y ¬˘˘«˘ ∏˘ Y äQô˘˘e ó˘˘b âæ˘˘c- Ahó˘¡˘ H á°UôØdG õ¡àfCG ’ GPÉŸ â∏≤a -≥∏YCG ⁄ »ææµd º¡àdCÉ°ùa ,…O’hCG iód »æØdG ¥hòdÉH »≤JQC’ øe kÉÄ«°T ”CGôb πg áYô°ùe ô“ IQÉ«°ùdGh π˘˘g ?Qƒ˘˘°üdG º˘˘à˘ jCGQ π˘˘g ?¿Ó˘˘YE’G äGQÉ˘˘Ñ˘ Y π˘˘c ?¿Ó˘˘YE’G çó˘˘ë˘ à˘ j GPÉ˘˘e ø˘˘Y º˘˘ à˘ ˘aô˘˘ Y ∫ƒM ¢TÉ≤ædG GC óHh !’ ’ ’ :âfÉc äÉHÉLE’G ‘ ¥hò˘˘dGh π˘˘«˘ ª÷G ‹É˘˘ãŸG ¿Ó˘˘YE’G π˘˘ µ˘ ˘°T á∏˘jƒ˘W äÉ˘aÉ˘°ùe »˘°û‰ kÉ˘fÉ˘«˘MCG ,º˘«˘eÉ˘°üà˘dG øjôëÑdG iôbh ¿óe ≈∏Y ô‰h IQÉ«°ùdÉH ≥WÉæŸG √ò¡H ∫ÉØWC’G ±ôq ©æd ≥∏©f ’ Éææµdh ¥ƒa ôª≤dG π≤àæj ,√ó∏H ïjQÉJ ¢ùµ©J »àdG º˘˘∏˘ ©˘ à˘ j Ó˘˘a ô˘˘NB’G ¤EG Qƒ˘˘W ø˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘°ShDhQ ,QóH ,∫Óg ,ôªb ,¥Éﬁ ¿B’G ¬fCG ∫ÉØWC’G ¿ÉÁEG OGOõj ¿CG Ö– πg .ÜQÉj ∂fÉëÑ°ùa áµª°S ºc :¬dCÉ°SGh ôëÑdG ¤EG ¬H ÖgPG ?∂æHG âfCG ’h º∏©j ’ ™Ñ£dÉH ?ôëÑdG Gòg …ƒëj ¬fEG ,á«YÉæ°üdG QÉªbC’G ’h áeƒµ◊G ’h º∏©J É˘˘¡˘ fGƒ˘˘dCGh É˘˘gOó˘˘Y º˘˘∏˘ ©˘ j …ò˘˘dG √ó˘˘Mh ¬˘˘∏˘ dG !?â∏eCÉJ πg ,É¡eÉ¶Y OóYh ÉgQÉªYCGh ‘ Éæ«∏Y ô“ »àdG Qƒ°üdGh ∞bGƒŸG »g ºc ‘ ô˘KCG É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘j Ó˘a á˘jOÉ˘˘«˘ à˘ Y’G É˘˘æ˘ JÉ˘˘«˘ M »˘Ñ˘æ˘dG ¤EG ô˘¶˘fGh ,∫É˘«˘ ©˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ Yh ¢Sƒ˘˘Ø˘ f

Sat 15 Aug 2009

/g1430 ¿ÉÑ©°T 24 âÑ° ù dG /1344 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

¢SGô`````Z

º°SÉL óªMCG :º∏≤H

?π«é°ùàdG ΩCG π°†aCG ô°TÉÑŸG åÑdG ÉæHQóJh √ÉfCGôbh √Éæ©ª°S …òdG ºµdG ƒg ºc !øµdh !øµdh ,¬«∏Y !øµdh ∫CÉ°ùfh º∏©àfh ÜQóàf ¿CG ¤EG êÉàëf ìƒàØe ™°SGh ÜÉàc IÉ«◊G ¿CG ‘ Éæ∏eCÉJ πg á≤°ûe hCG ∫ÉŸG ∞∏µJ ’h âbƒH ∞∏¨e ÒZ øe »≤˘∏˘à˘dG QÉ˘¶˘à˘fGh »˘°Sô˘µ˘dG ≈˘∏˘Y Oƒ˘ª÷G º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H É˘˘æ˘ fÉÁEG ™˘˘eh ,ø˘˘jô˘˘NB’G !øµdh ÜQóàdGh á˘˘∏˘ ã˘ eC’G Üô˘˘°†fh á˘˘WÉ˘˘°ùÑ˘˘ H É˘˘ gò˘˘ NCÉ˘ ˘æ˘ ˘d O’hC’G ™˘˘ e Ò°SCG É˘˘ fCGh Iô˘˘ e äGP :á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ à˘ ˘dG ¬ª«ª°üJ á≤jôW ‘ (kÉLPÉ°S) kÉfÓYEG ÉæaOÉ°U Qƒ˘˘°üdG ø˘˘e π˘˘FÉ˘˘g º˘˘µ˘ H kGƒ˘˘°ûﬁ ¿É˘˘c å«˘˘M ,á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dG á˘˘jÒÑ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘ª÷Gh IÒ¨˘˘ °üdG ´QÉ˘˘°ûdG ∞˘˘°üf ‘ ∞˘˘bƒ˘˘à˘ J ¿CG ∂æ˘˘e êÉ˘˘à˘ ë˘ ˘j ∞˘Ø˘ î˘ J ¿CG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ Jh É¡JAGôb øe øµªàJ ≈àM ∑RhÉéààd É¡àYô°S

¿ÉæÄªW’Gh ±ƒÿG ÚH

`````````£«°ùj ôjRÉæÿG Gõ```fƒ∏ØfCG ¢ù``LÉ`g

∫Éµ°TCG ´Éæ£°U’ ¢SÉædG øe Òãc óª©j - ÒÑ˘©˘à˘dG í˘°U ¿EG- ''∞˘∏˘¨ŸG'' º˘«˘∏˘©˘à˘dG ø˘˘e á˘«˘Hô˘J ¿ƒ˘æ˘a ø˘jô˘NB’Gh º˘¡˘°ùØ˘˘fCG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ d ø˘e º˘«˘gÉ˘ØŸG ¢†©˘˘H ∞˘˘∏˘ ¨˘ oJ ÉÃô˘˘a ,AÉ˘˘æ˘ HC’G ™bƒe hCG ÜÉàc hCG Iô°VÉﬁ hCG IQhO ∫ÓN ‘ ¿CG ∂°T ’ ∞˘˘∏˘ ˘¨˘ ˘eo π˘˘ ch .âfÎfE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y !øµdh .kGó«Øe kÉÄ«°T ¬∏NGO ≥«Ñ£àdG øe ßM ¬d ¿Éc ¬JCGôb ÜÉàc ºc Iô˘˘ ˘°VÉﬁ º˘˘ ˘c ?AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ HC’G ™˘˘ ˘ e ∂JÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘M ‘ πª©dG QÉªK »æŒ ≈àM ÉgóFGƒa ∂àØbƒà°SG ≠∏ÑŸG ∑GP É¡«a â©aO IQhO ºc ?∂à«H ‘ É¡H á˘æ˘°S º˘c ?π˘©˘Ø˘J ⁄h É˘gQÉ˘˘µ˘ aCG π˘˘≤˘ æ˘ J ≈˘˘à˘ M ºc ?∑O’hCG ≈∏Y â≤Ñ£a á©eÉ÷G ‘ â°SQO ‘ AÉ˘˘æ˘ HC’G á˘˘«˘ Hô˘˘J ‘ ¬˘˘d â©˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG åjó˘˘ M ™e ∂à¡LGh ácô©e ∫hCG ôKEG QÉW ºK óé°ùŸG ?∫É«©dG

∑Éægh Éæg øe ?âfÎfE’G ‘ ∫ÉØWC’G åëÑj ºn Y

ÌcCG ø˘˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘°SGQO äô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ XCG åë˘Ñ˘j »˘à˘dG kÉ˘Yƒ˘«˘°T äÉ˘Yƒ˘˘°VƒŸG º¡fCG âfÎfE’G ≈∏Y ∫ÉØWC’G É¡æY Üƒ˘˘«˘ Jƒ˘˘j ™˘˘bƒ˘˘ e ¿ƒ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùj É˘˘ª˘ c ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ ˘dG ΩÓ˘˘ aCG Ió˘˘ gÉ˘˘ °ûŸ π˘°UGƒ˘à˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘e ¿ƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùj AÉbó°UC’ÉH ∫É°üJÓd »YÉªàL’G ''¢ùæ˘L'' »˘à˘ª˘∏˘c ø˘Y ¿ƒ˘ã˘ë˘ Ñ˘ jh ácô°T âæ∏YCGh .''áë°VÉa Qƒ°U''h øY ôJƒ«ÑªµdG ø˘eC’ ∂«˘à˘fÉ˘ª˘«˘°S ∫ÓN åëÑ∏d ´ƒ°Vƒe áFÉe ÌcCG ø˘e ƒ˘«˘dƒ˘jh ô˘˘jGÈa ø˘˘e IÎØ˘˘dG ≈∏Y áHÉbôdG ≈∏Y ô°SC’G óYÉ°ùJ »àdG ¿ƒJQƒf »∏«eÉa øjÓfhCG áeóN ∫ÓN ÌcCG ¿CG äó˘Lhh .âfÎfEÓ˘d Ú≤˘gGôŸGh ∫É˘˘Ø˘ WC’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ÖbGô˘˘Jh É˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HCG äÉ˘Ø˘∏˘e ∫OÉ˘Ñ˘à˘d Üƒ˘«˘Jƒ˘j ™˘bƒ˘e ƒ˘g âfÎfE’G ≈˘∏˘Y kÉ˘Yƒ˘«˘°T åë˘Ñ˘dG äÉ˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e …òdG ¿Qƒ¡∏é«a ójôa á«dÉ«ÿG á«°üî°ûdG kÉ°†jCGh πLƒL ácô°ûd ™HÉàdG ƒjó«ØdG ¿Éch .™°SÉàdG õcôŸG â∏àMG »àdGh ¬H á°UÉÿG ƒjó«ØdG äÉØ∏e ∫ÉØWC’G Öëj ™HÉ°ùdG õcôŸG ƒgÉj πàMGh á«Ñ©°T åëÑdG ™bGƒe ÌcCG ÊÉK πLƒL åëÑdG ∑ôﬁ …Ée AÉLh ÊÉãdG õcôŸG πàMG »YÉªàL’G π°UGƒà∏d ∑ƒÑ°ù«a ™bƒe ¿CG ÚM ‘ ''áë°VÉa Qƒ°U''h ''¢ùæL'' »Yƒ°Vƒe øµdh .áªFÉ≤dÉH ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ ¢ù«Ñ°S Qƒ°Uh ™HGôdG õcôŸG ¢ùæ÷G πàMG PEG äÉYƒ°Vƒe ô°ûY ∫hCG øª°V kÉ°†jCG ÉfÉc πMGôdG ÜƒÑdG º‚ iôNC’G åëÑdG äÉYƒ°Vƒe øeh .¢SOÉ°ùdG õcôŸG áë°VÉa ÉfÉg QhóH Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG ¢Shô˘jÉ˘°S »˘∏˘jÉ˘eh É˘jó˘«˘Ñ˘«˘µ˘jhh …É˘Ñ˘jEGh ¿ƒ˘°ùcÉ˘L π˘µ˘jÉ˘e âØjƒ°S Qƒ∏«Jh kGÒÑc kÉMÉ‚ ≥≤Mh ÊõjO ¬àéàfCG …òdG π°ù∏°ùŸG ‘ ÉfÉàfƒe øY ádhDƒ°ùŸG âjÒe ¿ÉjQÉe âdÉbh .õ«H ójBG ∑ÓH ≥jôØd ''ƒH ΩƒH ΩƒH'' á«æZCGh √òg ¿EG kGô≤e É«fQƒØ«dÉc øe òîàJ »àdG ∂«àfÉª«°S ácô°ûH âfÎfE’G áeÓ°S ≈˘∏˘Y º˘gDhÉ˘æ˘HCG ¬˘∏˘©˘Ø˘j ÉÃ º˘∏˘Y ≈˘∏˘Y Gƒ˘fƒ˘µ˘j ¿CG AÉ˘HB’G ≈˘∏˘Y ¿CG ô˘¡˘¶˘ J á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG á«∏ªY ¿ƒ«∏e 3^5 ∂«àfÉª«°S â°SQO ¿CG ó©H áªFÉ≤dG √òg OGóYEG ”h .âfÎfE’G á˘aô˘©˘e AÉ˘HBÓ˘d í˘«˘à˘J »˘à˘dG ¿ƒ˘JQƒ˘f »˘∏˘«˘eÉ˘a ø˘jÓ˘fhG á˘eó˘˘N É˘˘¡˘ H âeÉ˘˘b åë˘˘H äÉeóN ‘ º¡©e ¿ƒKóëàj øjòdG øeh ºgDhÉæHCG É¡æY åëÑj »àdG äÉYƒ°VƒŸG .É¡fƒeóîà°ùj »àdG »YÉªàL’G π°UGƒàdG äÉµÑ°T »g Éeh ájQƒØdG πFÉ°SôdG

ó©°ùJ ... IOÉ©°ùdÉH ôµa

:»°Tƒ∏ÑdG IójÉY - âÑàc

áµ∏ªª∏d Ωƒ«dG π°Uh ≈àM kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T ô°ûàfGh ,IóëàŸG äÉj’ƒdGh ∂«°ùµŸG ‘ √Qƒ¡X GC óH ójóL AÉHh ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ∂dòdh á«ª°SƒŸG Gõfƒ∏ØfC’G ¢VGôYCÉH á¡«Ñ°T ¢VôŸG Gòg ¢VGôYCG ,QhódG ô≤Y ¤EG ¬dƒ°Uh øe ¢SÉædG ±ƒîJ GC óÑ«d QÉ°ûàfG ¿CG QÉÑàYÉH ,ájô°ûÑdÉH ∂àØj Ò£N AÉHh ¤EG ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ∫ƒ– øe á«YÉªàL’Gh á«dhódG ±hÉıG äóYÉ°üJ ÚHÉ°üŸG áÑ°ùf ´ÉØJQG ‘ kÉ°Uƒ°üN áeÉ©dG áë°üdG ¢üîj Éª«a »ŸÉ©dG ≥∏≤∏d ƒYój ôeCG ''ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG'' ¢ShÒa .IÒNC’G IÎØdG ‘ ¢VôŸÉH ¿É°ùfEG ¤EG ¿É°ùfEG øe π≤àæj íÑ°UCG å«M ,¿É°ùfEG ¤EG äÉëjô°üàdG Éæà©HÉàe óæYh ,IQƒ£N πµ°ûj Ée ƒgh ´É˘Ø˘JQG ß˘MÓ˘f á˘ë˘°üdG IQGRh π˘Ñ˘b ø˘˘e á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG í˘eÓ˘e º˘°Sô˘jh IQƒ˘˘£˘ N π˘˘µ˘ °ûj É‡ ÚHÉ˘˘°üŸG OGó˘˘YCG ¿CG á°UÉNh á«æjôëÑdG ô°SC’G πÑb øe ≥∏≤dGh ±ƒÿG äÉ˘©˘ ªÛÉ˘˘c á˘˘ª˘ MOõŸG ø˘˘cÉ˘˘eC’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ∑É˘˘æ˘ g ¢VôŸÉH ÜÉ°ûdG hCG πØ£dG ÜÉ°üj ób ‹ÉàdÉH ¢SQGóŸGh .ÜÉ°üe øe ihó©H

ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCGh á°UÉÿG ¢SQGóŸG Gõfƒ∏ØfCG ¢ShÒa ¿CG »∏Y ¬∏dGóÑY iôj ¬ÑfÉL øeh OGóYCG â©ØJQG å«M IQƒ£N πµ°ûj äÉH ¢Vôe ôjRÉæÿG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùf â©˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JQGh ÚHÉ˘˘ ˘ °üŸG º∏©f Éªch ,êQÉÿG ¤EG øjôaÉ°ùŸG ¤EG ¢üî°T øe π≤àæj ¢Vôe ¬fCG ≥˘∏˘≤˘dG ¤EG ƒ˘Yó˘J π˘eGƒ˘Y É˘¡˘ ∏˘ ch ô˘˘NBG IÒÑc IQƒ°üH Éæ≤∏b Òãj Éeh ,ôJƒàdGh ¢SQGóe âfÉc AGƒ°S ¢SQGóŸG ‘ ÉædÉØWCG ¿CG ¬fGôbCG §dÉîj πØ£dÉa á°UÉN hCG á«eƒµM ™˘˘Ñ˘ °S ø˘˘e ÌcCG ¬˘˘©˘ ˘e ¢û«˘˘ ©˘ ˘jh á˘˘ °SQóŸG ‘ kÉ˘HÉ˘˘°üe π˘˘Ø˘ £˘ dG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘bh äÉ˘˘YÉ˘˘°S ôNB’G πØ£dG ¤EG ¢VôŸG π≤àæj ‹ÉàdÉHh ¢SQGóŸG ió˘˘ ˘ ˘ MEG ‘ π˘˘ ˘ ˘ °üM É˘˘ ˘ ˘ e Gò˘˘ ˘ ˘ ˘gh .á°UÉÿG Èæ˘˘e ÈYh ø˘˘ë˘ f :»˘˘∏˘ Y ™˘˘HÉ˘˘à˘ ˘jh á˘«˘HÎdG IQGRh ÖdÉ˘£˘f É˘˘æ˘ à˘ aÉ˘˘ë˘ °U ìÉààaG ó˘Yƒ˘e π˘«˘LCÉ˘à˘H º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ó˘˘©˘ H É˘˘ e ¤EG á˘˘ °UÉÿG ¢SQGóŸG ¢SQGóŸG ‘ »g Éªc ¿É°†eQ øe ócCÉàf ≈àM á«eƒµ◊G ∫É˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘WC’G á˘˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ °S .êQÉÿG øe ÚeOÉ≤dG

™ªà°ùàd »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG øe âHÎbG øWƒdG Iô°SCG ¢VôŸG QÉ°ûàfG øe ±ƒîàe ÚÑa ,´QÉ°ûdG ¢†Ñf ¤EG ¢VôŸG ≈˘≤˘Ñ˘j ,¬˘æ˘e á˘jÉ˘bƒ˘dG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ó˘˘cDƒ˘ e ÚHh .á«æjôëÑdG Iô°SC’G ¬æe ÊÉ©J ¢ùLÉg áHÉãÃ PEG ,á˘jÉ˘bƒ˘dG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘ J …hÉ˘˘£˘ ©˘ dG áØjô°T ™ª˘àÛG ¢Uô˘ë˘j ¢Vô˘e ô˘jRÉ˘æÿG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fCG'' :∫ƒ˘≤˘J ø°ùM A’BG …hÉ£©dG áØjô°T ÒN ájÉbƒdG ¿C’ ,¬æe ájÉbƒdG ≈∏Y kÉªFGO »æjôëÑdG ä’É◊G ™˘«˘ª˘L ¿CG ó˘«˘L ô˘°TDƒ˘ e É˘˘¡˘ fC’h ,êÓ˘˘©˘ dG ø˘˘e ΩóY hCG ±ƒîàdG ÜÉ«Z »æ©j ’ Gòg øµdh IOQƒà°ùe :…hÉ£©dG áØjô°T ¯ π˘Ñ˘b ø˘e ô˘˘jRÉ˘˘æÿG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fCG ø˘˘e ±ƒÿÉ˘˘H Qƒ˘˘©˘ °ûdG ¢üî°T ¤EG ¢üî°T øe π≤àæj ¢Vôe ¬fC’ ™ªàÛG OƒLƒe ≥∏≤dGh IOQƒà°ùe øjôëÑdÉH ä’É◊G ¿Gƒ«M øeh ¿Gƒ«M ¤EG ¿Gƒ«M øe π≤àæj ¿Éc Éeó©H

:»∏Y ¬∏dGóÑY ¯ á°UÉÿG ¢SQGóŸG øe ÉæFÉæHCG ≈∏Y ±Éîf :π«YÉª°SEG óLÉe ¯ ?IAƒHƒŸG OÓÑdG ¤EG ôØ°ùdG ™æÁ ’ GPÉŸ :ø°ùM A’BG ¯ á∏JÉb â°ù«d Gõfƒ∏ØfC’Gh øµdh ÖLGh Qò◊G :∞°Sƒj ¿ÉÁEG ¯ ájƒYƒàdG áë°üdG Oƒ¡L ôµ°ûf

π°†aCG ¿EG ÊÉ£jôH åMÉH ∫Éb ô¶˘æ˘dGh á˘°SÉ˘©˘à˘dG Oô˘£˘d á˘≤˘jô˘W π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸGh IÉ˘˘«◊G ¤EG ∫DhÉ˘˘Ø˘ à˘ H ≈∏Y å©ÑJ AÉ«°TCÉH ÒµØàdÉH ¿ƒµJ ô°†ëà°SG ¿EGh ,¢ùØædG ‘ áé¡ÑdG .á˘HÉ˘YO É˘¡˘«˘a hCG á˘Ø˘ jô˘˘W çOGƒ˘˘M ¢ùØ˘æ˘dG º˘∏˘Y ‘ PÉ˘à˘°SCÓ˘d ø˘«q ˘ Ñ˘ Jh ô˘˘ jÉ˘˘ ˘°TOQƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQÉ˘˘ ˘g á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘é˘ ˘ H ¿CG ,¿ÉeõjGh OQÉ°ûàjQ É«fÉ£jÈH AÉ«˘°TCÉ˘H Ghô˘µ˘a ø˘jò˘dG ÚYƒ˘£˘àŸG 24 π˘Ñ˘b º˘¡˘©˘e â∏˘°üM á˘é˘¡˘ Ñ˘ e ¿EG ''πjÉe »∏jGódG'' áØ«ë°üd ¿ÉeõjGh ∫Ébh.%15 áÑ°ùæH º¡JOÉ©°S äOGR áYÉ°S ÒµØàdG ƒg ,Úª¡éàŸG hCG á°SÉ©àdÉH ¿hô©°ûj øjòdG É¡H í°üæj »àdG ''äÉ«æ≤àdG'' Ö∏éj ó«©°ùdG ¢ùeC’G'' ¿CG ¤EG ¢ü∏î«d ,¢ù«©àdG º¡eƒ«H ¢ù«dh ó«©°ùdG ºgó¨H .''Ωƒ«dG Éæd áé¡ÑdG π©Œ ΩÉ°ùàH’Gh øjôNBÓd ¿Éæàe’G øY ÒÑ©àdG πãe á£«°ùH kGQƒeCG ¿CG ±É°VCGh ÈY π°UGƒàdG ¢üî°T ∞dCG 26 øe ¿ÉeõjGh Ö∏Wh.√ÒZ øe IOÉ©°S ÌcCG AôŸG ¤EG ∫DhÉ˘Ø˘à˘H ô˘¶˘æ˘dGh á˘°SÉ˘©˘à˘dG Oô˘W á˘«˘Ø˘«˘c ¿CÉ˘°ûH í˘FÉ˘°üf º˘¡˘d Ωó˘˘bh ,âfÎfE’G øjôNBÓd ¿Éæàe’G øY ÒÑ©àdGh ¢ùeCG çóM π«ªL A»°ûH ÒµØàdG πãe ,IÉ«◊G ÒµØàdG ¿EG'' ∫Ébh .kÉ«eƒj á«fÉK 15 øY π≤J ’ IÎØd ΩÉ°ùàH’G ∂dòch Ú©e ôeC’ kÉØ«°†e ,''IOÉ©°ùdG Æƒ∏Ñd äÉ«æ≤àdG π°†aCG ¬fCG hóÑj ¢ùeCG Ωƒj π°üM »HÉéjEG A»°ûH º¡d â∏°üM Ió«©°S hCG á∏«ªL AÉ«°TCÉH Ghôµah á°SGQódG º¡à∏ª°T øjòdG øe %65 ¿CG .IÒÑc áÑ°ùæH IÉ«◊G ‘ º¡dDhÉØJh º¡JOÉ©°S äOGR ,Ωƒj πÑb

...øµdh Ió«Øe ôFÉ°ü©dG

≈∏Y ÊÉ°ùfE’G º°ù÷G êÉàëj øe óMGh ΩGôZƒ∏«c ¤EG πbC’G 50 π q ˘ µ˘ d QÉ˘˘°†ÿG / á˘˘ ¡˘ ˘cÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘µ˘ dh .¬˘˘fRh ø˘˘e ΩGô˘˘ Zƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘c ÒãµdG πrcGnC áHƒ©°U »g ,ná∏µ°ûŸG QÉ˘˘ ˘ °†ÿGh á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e GPEG ,∂dP ¤EG áaÉ°VEG .áLRÉ£dG ,¬cGƒØdGh QÉ°†ÿG ¢ùØf ÉædhÉæJ Ö°SÉæŸG èjõŸG ≈∏Y π°üëf ø∏a ,ájò¨ŸG OGƒŸGh äÉæ«eÉà«ØdG øe ∫É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘MG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘f ±ƒ˘˘ ˘°Sh ∂dP ¤EG á˘«˘°SÉ˘°ù◊É˘H á˘HÉ˘˘°UE’G º°†g Ú°ù– ≈∏Y É¡JQób ¬cGƒØd ôFÉ°ü©d iôNC’G ™aÉæŸG øeh .èàæŸG øeh .äÓ°†ØdG ìôWh π°†aCG πµ°ûH äÉjò¨ŸG ¢UÉ°üàeG ºàj å«ëH ,ΩÉ©£dG ∂dòd ,Iô°TÉÑe ÉgOGóYEG ó©H É¡Hô°T ,á¡cÉØdG ôFÉ°üY ∫hÉæàd áeÉ¡dG íFÉ°üædG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG É˘gó˘≤˘Ø˘j É˘¡˘æ˘jõ˘î˘J ¿C’ á˘dó˘à˘©˘e äÉ˘«˘ª˘c OGó˘YEG Öé˘j IQGô˘M á˘LQó˘H á˘LRÉ˘£˘dG ô˘FÉ˘°ü©˘dG ∫hÉ˘˘æ˘ J Öé˘˘j ,âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘ .á˘˘jò˘˘¨ŸG ,áYÉ°S 24 √OGóYEG ≈∏Y ≈°†e ¬cGƒa Ò°üY …CG Üô°ûf ’ ¿CG Öéjh .áaô¨dG .¬æe ájò¨ŸG ô°UÉæ©dG ´É«°V »æ©j Gòg ¿C’

13 15

family@alwatannews.net

Sat 15 Aug 2009

/g1430 ¿ÉÑ©°T 24 âÑ° ù dG /1344 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ôª©e óªﬁ ¢ù«b :É¡eó≤j á«°ùfôØdG á¨∏dG ¢SQóe

.º¡dƒ≤Y ‘ äÉeƒ∏©ŸG ô˘jRƒ˘˘dh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRƒ˘˘d ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘e ô˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘a ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôµ°ù©ŸG Gòg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ™«ªL ¤EGh áØ«∏N ∫BG âeÉbCG ób º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¿CG ≈°ùæf ’ Éªch á˘µ˘∏˘ªŸG ¢SQGó˘e º˘¶˘ ©˘ e ‘ á˘˘«˘ Ø˘ «˘ °U õ˘˘cGô˘˘e Ió˘˘Y Úª˘FÉ˘≤˘∏˘d á˘«˘ë˘à˘a ∫É˘˘ª˘ YC’G ™˘˘«˘ ª÷h Ú°ùæ˘˘é˘ ∏˘ d .É¡«∏Y Úaô°ûŸGh Qaiss2010@yahoo.fr

.»æ«JhôdG á°SGQódG ƒL øY kGó«©H è˘˘eGÈdG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ªÛ ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ °SQÉ‡ -3 .áª¶æe á≤jô£H ¢ùØædG ¤EG áÑÑÙG äÉjGƒ¡dGh á˘˘«˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG π˘˘ ª– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG ÖjQó˘˘ J -4 â– ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘eó˘˘Nh ¢ùØ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’Gh Ú°ü°üî˘˘ ˘àŸG •É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°†dG ø˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘f ±Gô˘˘ ˘ °TEG .øjõ«ªàŸGh ∫ƒ≤Y ¤EG Ió«ØŸGh áeÉ¡dG äÉeƒ∏©ŸG ∫É°üjEG -5 ∂∏˘J ï˘q°Sô˘j É˘e ,qπ˘°ùeh »˘¡˘«˘ aô˘˘J π˘˘µ˘ °ûH ÜÓ˘˘£˘ dG

kÉJÉÑK ÌcCG É¡dÓN ÜÓ£∏d Ωqó≤J »àdG äÉeƒ∏©ŸGh øe ¿EÉa ∂dòd ,∫ƒ≤©dG ‘ kGôªY ∫ƒWCGh ,¿ÉgPC’G ‘ º«b ≥«ª©àd äGQhódG √òg ∫Ó¨à°SG kGóL Ö°SÉæŸG QÉ˘µ˘aC’Gh á˘ë˘«˘ë˘°üdG Ió˘«˘≤˘©˘dGh ∞˘«˘æ◊G ΩÓ˘˘°SE’G ø˘˘Wƒ˘˘dG ÖMh ™˘˘ª˘ ˘àÛG ‘ IAÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jE’G .¬JGôNóe ≈∏Y ®ÉØ◊Gh IQób hP íÑ°üj ¿CG á∏MôŸG √òg ‘ ÖdÉ£dG º∏©àj •ƒ¨°†dGh äGOÉ¡LE’G ™«ªLh AÉÑYC’G πª– ≈∏Y π˘dóŸG ø˘H’G ¢ùµ˘©˘ H ô˘˘eGhC’Gh ø˘˘jQÉ˘˘ª˘ à˘ dG π˘˘ª–h ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘ µ˘ dG á˘˘°TÉ˘˘°T π˘˘HÉ˘˘≤˘ e â«˘˘Ñ˘ dG ‘ π˘˘X …ò˘˘dG ÚÄ«°T ôµ°ù©ŸG ‘ º∏©àf Gòg øeh.ø°û«à°S …ÓÑdGh »eÓ°SE’G øjódG ÉæãM AÉ«°TCG áKÓK øe Úª¡e ∞°VCGh. π«ÿG ÜƒcQh áMÉÑ°ùdG »gh É¡ª∏©J ≈∏Y ó«©J á«Ø«°üdG äGôµ°ù©ŸG ‘ IÉ«◊G ¿EÉa ∂dP ≈∏Y ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N äô˘eO »˘à˘dG ¢ùØ˘æ˘dÉ˘H á˘≤˘ã˘dG ÖdÉ˘£˘∏˘d AÉ«cPC’G ≈cPCG ∂fCÉH kÉYÉÑ£fG ∂«£©J É¡fC’ »°SGQódG á˘∏˘cƒŸG äÉ˘ª˘¡ŸG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh õ˘«˘cÎdG ≈˘∏˘ Y QOÉ˘˘b ∂fCGh . QGóàbGh á≤K πµH ∂«dEG äGôµ°ù©ŸG øe IƒLôŸG äÉjÉ¨dG õLƒf ÒNC’G ‘h :á«Ø«°üdG ÚH ¿hÉ©àdGh ±QÉ©àdGh »NBÉàdG CGóÑe ≥«≤– -1 .ÚcQÉ°ûŸG ÜÓ£dG kGó«Øeh kÉ©à‡ kÉ«YÉªL kÉàbh ÜÓ£dG AÉ°†b -2

ájƒHôJ ájhGR ádƒLôdG á°SQóe

É¡«a ¢û«©j »àdG áÄ«ÑdGh øWƒdG ÖMh á«æWƒdG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG äGô˘˘ Nó˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô◊G ¬˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘J ÈY ÊÉ˘Ø˘à˘dGh π˘ª˘©˘dÉ˘H ¢UÓ˘NE’G É˘¡˘æ˘ eh É˘˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ æ˘ Jh øµÁ '' ø¡e'' ±ôM ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ÖjQóJ.È°üdGh .... π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸÉ˘˘H kÉ˘ bƒ˘˘ eô˘˘ e kÓ˘ ˘NO ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y Qó˘˘ J ¿CG ¿EG Éªc.. ∫ÉLôdG ™æ°üe »g ájôµ°ù©dG;á°UÓÿGh ¬LôîJh ÖdÉ£dG á«°üî°T π≤°üJ äGôµ°ù©ŸG √òg ‘ ¬∏NóJh ,º∏©dGh á°SGQó∏d á«æ«JhôdG AGƒLC’G øe ¬«a òë°ûàa ,áÑgƒeh kácôMh kÉMÉàØfG ÌcCG AGƒLCG ájƒHÎdGh á«ª∏˘©˘dG QÉ˘µ˘aC’G ¬˘«˘a ÜQÉ˘≤˘à˘Jh ,º˘ª˘¡˘dG º˘©˘W º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d í˘Ñ˘°üjh ,¿É˘gPC’G ø˘e á˘jô˘µ˘°ù©˘dGh .ôNBG á˘°SQóŸG ±ƒ˘Ø˘°U ‘ á˘°SGQó˘∏˘d »˘eƒ˘«˘ dG ÚJhô˘˘dG º∏©dG íÑ°üjh ,ôé°†dGh π∏ŸG kÉfÉ«MCG ÖdÉ£∏d Ö∏éj ‘ É¡dÓN ÖdÉ£dG ¢ù∏éj IQôµàe á«∏ªY º∏©àdGh »˘JCÉ˘j …ò˘dG PÉ˘à˘°SC’G ô˘¶˘ à˘ æ˘ jh ,»˘˘°SGQó˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ..Gòµgh ,äÉÑLGƒdG πM Ö∏£j ºK ,¢SQódG »≤∏«d øe kGójóL kÉYƒf Ωqó≤àd á«¡«aÎdG äGôµ°ù©ŸG »JCÉJ QÉ˘˘ µ˘ ˘aC’G í˘˘ Ñ˘ ˘°üJh ,¢ùjQó˘˘ à˘ ˘dGh º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ´Gƒ˘˘ fCG

πcCG Öëj ''πdóe'' Ée ¢üî°T ™e »≤à∏f ÉeóæY ’ π°ùµdG Öëj ,∑GP √ôµjh ΩÉ©£dG øe ´ƒædG Gòg Ió˘˘ gÉ˘˘ °ûe ‘ ¬˘˘ à˘ ˘bh »˘˘ °†≤˘˘ jh ,â«˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ j ,¬˘JGƒ˘NCGh ¬˘fGƒ˘NEG ™˘e äÉ˘æ˘MÉ˘°ûŸG ‘h ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG âfCG ¬˘d ∫ƒ˘≤˘æ˘a Ö©˘dh ƒ˘¡˘d ‘ ¬˘∏˘ c ¬˘˘à˘ bh »˘˘°†≤˘˘jh øµd ôµ°ù©ŸG ‘ kÉgôc ¢ù«d ,ôµ°ù©e πNóàd êÉà– ´É˘«˘°üf’G º˘∏˘ ©˘ à˘ «˘ °S PEG ,•É˘˘Ñ˘ °†f’G IÉ˘˘«˘ M ‘ kÉ˘ Ñ˘ M ™«ªL Öë«°Sh ,äÉÑZôdGh äGQÉ«àN’G ’ ôeGhCÓd ¿ƒjõØ∏àdG øY ó©àÑ«°Sh √AÓeR Ωóî«°Sh äÓcC’G .Gòµgh kÓ«∏b IQGRh ¬àeÉbCG …òdG »Ø«°üdG ôµ°ù©ŸG Gòg ò≤fCG ºc ‘ º¡WGôîfG ∫ÓN øe áµ∏ªŸG ÜÉÑ°T á«∏NGódG »àdG á«HÉéjE’G ÖfGƒ÷G ≈∏Y iƒàMG …òdG ôµ°ù©ŸG ø˘e π˘©Œh ø˘Wƒ˘˘dG ø˘˘Y ÚdhDƒ˘ °ùe ÜÉ˘˘Ñ˘ °T π˘˘gDƒ˘ J º¡ª∏©J ´QGƒ°ûdG ‘ ™µ°ùàdG øe k’óH kÉªbQ ÜÉÑ°ûdG ¬ª∏©˘fh É˘æ˘ª˘∏˘©˘J É˘ª˘c ô˘µ˘°ù©ŸÉ˘a º˘«˘¶˘æ˘à˘dGh ΩÉ˘¶˘æ˘dG ádƒLôdG á°SQóe ƒg ÉæFÉæHC’ øe ÜÉÑ°ûdG ´õf ƒg äGôµ°ù©ŸG √òg øe ±ó¡dG ¢Sô˘˘Zh ó÷G ⁄É˘˘ Y º˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ NOEGh Aƒ˘˘ °ùdG AÉ˘˘ bó˘˘ °UCG

Éægh ∑Éæg øe ∑QÉØXCG ∫ÉªL øª°†J á©æbCG

ICGôŸG »˘Jõ˘jõ˘˘Y ∂fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H ´Gƒ˘˘ ˘ fCG ¢†©˘˘ ˘ H ΩGó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SG ∑QÉ˘Ø˘XC’ ƒ˘≤˘ ª˘ c á˘˘¡˘ cÉ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ƒ˘˘ à– É˘˘ ˘¡˘ ˘ fEG å«˘˘ ˘M ájò¨ŸG ô°UÉæ©dG øe ójó©dG ,hOÉcƒ˘aC’G É˘¡˘æ˘eh QÉ˘Ø˘XCÓ˘d hOÉ˘˘ cƒ˘˘ aC’G Iô˘˘ ª˘ ˘ K ó˘˘ ˘©˘ ˘ J PEG QÉØXC’G ájò¨àd GóL Ió«Øe É˘˘¡˘ æ˘ e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ∂æ˘˘ µÁh hOÉ˘cƒ˘aCG Iô˘˘ª˘ K ∞˘˘°üf êõÃ π°ùY øe IóMGh á≤©∏e ™e ™e ¢†«ÑdG QÉØ°Uh ¿ƒª«∏dG Ò°üY øe IÒ¨°U á≤©∏e áaÉ°VEGh ,πëædG áYÉ°S ∞°üf IóŸ ¬côJh èjõŸÉH QÉØXC’G »∏W ºàj Égó©H ,í∏ŸG øe á°TQ ó∏÷G ájô£J ‘ IÒÑc á«ªgCG äGP ¢SÉfÉfC’G IôªK Èà©Jh .¬∏°ùZ πÑb QGó≤e òNCG øµÁ ¬«∏Yh ,QÉØXC’G ájƒ≤J ÖfÉL ¤EG QÉØXC’ÉH §ÑJôŸG á≤©∏e ∞°üfh IóMGh á°†«H QÉØ°Uh ¢SÉfÉfC’G Ò°üY øe …É°T »à≤©∏e É¡∏°ùZG ºK á≤«bO 15 IóŸ ∫ƒ∏ÙÉH QÉØXC’G ™≤f h ,πÿG øe IÒ¨°U .ôJÉØdG AÉŸÉH

®É≤«à°S’G ó©H AÉŸG Üô°T óFGƒa

Iô°SC’G »°UhCG :…ƒ°SƒŸG .O ôØ°ùdG äGOÉ°TQEÉH ΩGõàd’Gh ΩÉMOR’G ÖæéàH

‘ Ωƒ«dG OÉà©ŸG øe íÑ°UCG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e AÉŸG Üô˘°T ¿É˘HÉ˘˘«˘ dG ,kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U ®É˘˘≤˘ «˘ à˘ °S’G ó˘˘©˘ H âà˘˘ ˘Ñ˘ ˘ KCG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘a ∂dP ¥ƒ˘˘ ˘ ah ,É¡àª«b á«ª∏©dG äGQÉÑàN’G á«ÑW á«©ªL âØ°ûàcG óbh AÉŸÉ˘H êÓ˘©˘dG ìÉ‚ á˘«˘ fÉ˘˘HÉ˘˘j IÒ£˘Nh á˘æ˘ eõ˘˘e ¢VGô˘˘eC’ á£°SƒàŸG ¢VGôeCÓd ∂dòch %100 í˘˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘f êÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘c :á«dÉàdG ¢VGôeCÓd Ö∏≤dG äÉHô°V ,π°UÉØŸG ÜÉ¡àdG ,Ö∏≤dG ¢VGôeCG ,º°ù÷G Ω’BG ,´Gó°üdG ,ƒHôdG ,äÉÑ°ü≤dG ÜÉ¡àdG ,áWôØŸG áfGóÑdG hCG áæª°ùdG ,´ô°üdG ,á©jô°ùdG ,‹ƒÑdG RÉ¡÷Gh á«∏µdG ¢VGôeCG ,(»FÉë°ùdG) ÉjÉë°ùdG ÜÉ¡àdG ,π°ùdG ,…ôµ°ùdG ¢Vôe ,(Ò°SGƒÑdG) ≥jRGƒÿG ,∫É¡°SE’G ,Ió©ŸG ÜÉ¡àdG , ƒD «≤àdG äÉ˘HGô˘£˘°V’G ,¿É˘Wô˘°ùdG ,º˘Mô˘dG ,¿ƒ˘«˘©˘dG ¢VGô˘eCG ™˘«˘ ª˘ L ,∑É˘˘°ùeE’G .Iôéæ◊Gh ∞fC’Gh ¿PC’G ¢VGôeCG ,á«°†«◊G

ΩÓµdG ≈∏Y ∂∏ØW …óYÉ°S

á«````æjôëÑdG ô```°SC’G ≈∏Y ô```

¤EG Iô˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ Kó– ¿ÉµeE’G Qób êQGódG ∂∏ØW .á°UôØdG ∂d âëæ°S Éª∏µa äGQGƒ◊G ¢†©H AÉ≤HEG ‹hÉM GPEG .§≤a ¬æ«Hh ∂æ«H á°UÉN ¬d ÚFô≤J hCG ÚKóëàJ âæc ,iÈc âNCG hCG ÈcCG ñCG ™e êQGó˘dG ∂∏˘˘Ø˘ W π˘˘°üë˘˘j ø˘˘d ìô˘˘ ˘ ˘ °ûdGh IOÉ˘˘ ˘ ˘ YE’G ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y øe øµªàj ≈àM ¬d Ú«aÉµdG ¬©e Úª∏µàJ âfCGh ¬«dEG …ô¶fG .√óMh ¬©e âæc ƒd Éªc IOÉØà°S’G ‘ ¬æ«æ©J …òdG Ée ógÉ°ûj ∂∏ØW »YO .¬JGÒÑ©Jh ∂¡Lh iôj ¬«YOh É«g'' ¬d ‹ƒb .Údƒ≤J Ée ™e Ú∏©ØJ Ée á≤HÉ£e ∫ÓN øe ∂eÓc ™∏îf ¿B’Gh'' ,¬°SCGQ ¥ƒa øe ¬°ü«ªb ÚÑë°ùJ âfCGh ''∂°ü«ªb ™∏îf ¬H øjô©°ûJ Ée ÖYƒà°ùj ∂∏ØW »∏©LG .¬FGòM ∂©∏N AÉæKCG ''∑AGòM øq °ùdG Gòg ¢ù«d .∂¡Lh äGÒÑ©J ™e Údƒ≤J Ée á≤HÉ£e ∫ÓN øe ¬d â∏b ºK Iƒ≤H ¬fÉ°†àMÉH âªb ƒ∏a .ΩÓµdÉH ¬æ«ÑYGóJ »c Ö°SÉæŸG ∂¡Lh äGÒÑ©J ¿C’ ¬æjÒ– ±ƒ°S ''?™°ûÑdG ÉeÉe ¢ûMh ƒg øe'' ∂∏ØW IóYÉ°ùe ‹hÉM .''?ÉeÉe Ö«ÑM ™FGôdG ódƒdG ƒg øe'' ∫ƒ≤J πµd ≥«bódG ≈æ©ŸG º¡Øj ’ hCG º¡Øj ¿Éc GPEG º¡j ’h ,∂ãjóM º¡a ≈∏Y ºK IóFÉŸG ≈∏Y ¥ÉÑWC’G »©°V ,ΩÉ©£dG »¡£H âªb GPEÉa .É¡æ«dƒ≤J áª∏c ¿CG º¡Øj ±ƒ°Sh .''¿B’G AGó¨dG áÑLh óYƒe ¿ÉM'' á∏FÉb ∑ó«H …Ò°TCG ™«£à°ùj ’ ÉÃQ .¬H ¢UÉÿG ΩÉ©£dG »°Sôc ƒëf ¬Lƒàjh õgÉL √AGóZ É¡£HQ ¿hO øe ''¿B’G AGó¨dG áÑLh óYƒe'' äÉª∏µdG ∂∏J ≈æ©e º¡a äÉª∏µdG ≈æ©e º∏©à«°S ¬fCG ÒZ ,É¡à≤∏WCG »àdG iôNC’G äÉë«ª∏àdÉH πªL ‘ É¡©°Vhh äGôe IóY ¬eÉeCG ÉgQGôµJh É¡ª¡a ∫ÓN øe É¡°ùØf AGƒ°S ,ΩÉªàg’Gh áØWÉ©dGh á°SÉª◊G ∂∏ØW »cQÉ°T .Iôe πc Ió«Øe ‘ IQOÉædG Qƒ«£dG Üô°S øY hCG ¬d ÒÑµdG ∂ÑM øY ÚKóëàJ âæcCG ≈∏Y √õØ–h ¬gÉÑàfG ÜòŒ »àdG QGƒ◊G á«Yƒf »g √ò¡a ,AÉª°ùdG .¬æ«dƒ≤J Ée º¡a ádhÉﬁ

…ƒ°SƒŸG ≈æe .O

OÉ©àH’G ¢üî°ûdG ∫hÉëj ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,êÓ©dG øe ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ø˘˘Y OÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘H’Gh á˘˘ ª˘ ˘MOõŸG ø˘˘ cÉ˘˘ eC’G ø˘˘ Y ¢ùÑdh øjó«dG π°ùZ ¤EG áaÉ°VEG ,¿ÉµeE’G Qób ÚHÉ°üŸG .ôeC’G Ö∏£J ¿EG äÉeÉªµdG øe ±ƒîàdG øe ´ƒf ∑Éæg É¡dƒ≤H …ƒ°SƒŸG ºàîJh √ƒæf ¿CG ójôf ΩÉ≤ŸG Gòg ‘ Éææµdh á«æjôëÑdG ô°SC’G πÑb É¡d hCG êQÉÿG øe IOô£à°ùe áHÉ°üŸG ä’É◊G ™«ªL ¿CG Éæ∏©éj Éeh ,êQÉÿG øe ≈JCG ¢üî°ûH Iô°TÉÑe ábÓY »æjôëÑdG ™ªàÛG ¿hÉ©J ƒg ≥∏≤dG IôFGO øY ó©àÑf ¢VôŸG ∞°ûc ‘ º¡JóYÉ°ùeh ¢Vôª∏d ¬ª¡ØJ ióeh º¡jód »YƒdG π°†ØH ∂dPh øjôëÑdG πgCG Iõ«e √ògh ∞°ûc ‘ Éæ∏ªY á∏°UGƒe IÒÑc áLQóHh ÉfóYÉ°ùj …òdG øe á«dÉN Éæàµ∏‡ ≈≤ÑJ ≈àM áHÉ°üŸG ä’É◊G ™«ªL .¢VGôeC’G

¬fCÉH ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ±qô©J …ƒ°SƒŸG ≈æe IQƒàcódG π˘°üa ‘ kÉ˘ª˘FGO CGó˘Ñ˘J Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fC’Gh Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fCG ø˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y π°üa ™e Gõfƒ∏ØfC’G äAÉL ¬fCG çóM Ée øµdh AÉà°ûdG ¤EG IÎØdG √òg ‘ ¢SÉædG ôØ°S ÖÑ°ùH ∂dPh ,∞«°üdG âfÉ˘˘ch ¢VôŸG hCG AÉ˘˘Hƒ˘˘dG Gò˘˘g É˘˘¡˘ H »˘˘à˘ dG ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘ H Ée Gòg ∞«°üdG ‘ π≤Jh AÉà°ûdG ‘ äCGóH É¡fCG ÉæJÉ©bƒJ ‘ √ó‚ Ée øµdh ,á«ª°SƒŸG Gõfƒ∏ØfC’G ‘ ¬«∏Y ÉfóàYG º˘°Sƒ˘e ÖÑ˘°ùH AÉ˘L É˘gQÉ˘°ûà˘fG QGô˘ª˘à˘°SG ø˘gGô˘dG âbƒ˘dG ≈∏Y kGô°üà≤e ¿Éc Gõfƒ∏ØfC’G øe ´ƒædG Gògh ,áMÉ«°ùdG π≤àfG ºK øeh ôNBG ¤EG ¿Gƒ«M øe π≤àæj ¿Éch ¿Gƒ«◊G .¿É°ùfE’G ¤EG ¿É°ùfE’G øe ºKh ¿É°ùfE’G ¤EG ¿Gƒ«◊G øe Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘ fC’G ÚH ¥ô˘˘a ó˘˘Lƒ˘˘j ’ :…ƒ˘˘°SƒŸG π˘˘°UGƒ˘˘Jh ¢VGô˘YC’G å«˘˘M ø˘˘e ô˘˘jRÉ˘˘æÿG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fCGh á˘˘«˘ ª˘ °SƒŸG ¢ShôjÉØdG ‘ øªµj ±ÓàN’G ¿CG ’EG êÓ©dG á≤jôWh π˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ á˘æ˘«˘©˘e á˘≤˘jô˘W É˘¡˘ d äÉ˘˘°Shô˘˘jÉ˘˘Ø˘ dG √ò˘˘gh ‘ áHÉ°UE’G ä’ÉM ™«ªLh ,á«æ÷G É¡àÑ«côJ Ò¨àJh ádCÉ°ùŸG øe ±ƒîàf ’ Éæ∏©éj É‡ IOô£à°ùe øjôëÑdG ádÉM ÉæaÉ°ûàcG ádÉM ‘h ,ôJƒàdGh ≥∏≤dG Òãj πµ°ûH . êÓ©dG ájÉ¡f ≈àM É¡©e πeÉ©àdG ºàj áHÉ°üe :á∏FÉb áë°üdG IQGRh Oƒ¡L …ƒ°SƒŸG .O í°VƒJh á˘HGƒ˘H'' á˘jGó˘Ñ˘dG á˘£˘≤˘f ò˘æ˘e ¢VôŸÉ˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G º˘˘à˘ j'' ΩOÉ≤dG ¢üî°ûdG IQGôM áLQO ¢SÉ«b ºàj å«M ''QÉ£ŸG òNCÉJ ¢VôŸÉH ¬àHÉ°UEÉH ÉæØ°ûàcG ádÉM ‘h êQÉÿG øe ∂dPh áeRÓdG äGAGôLE’G »Ñ£dG É¡ªbÉ£H QÉ£ŸG IQGOEG ¬dƒNóH êÓ©dG GC óÑj å«M áë°üdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH êÓ©∏d áaô¨dG √òg ‘ ¢üî°ûdG ºàjh ∫õ©dG áaôZ ¤EG ájCG øe kÉ«dÉN ∫õæŸG ¤EG ™Lôj ºK øeh ΩÉjCG 7 ¤EG 3 IóŸ É¡YÉÑJG øe óH’ á«ë°U äGOÉ°TQEG ∑Éæg ¿EG Éªc ,áHÉ°UEG QÉ«àNG É¡àeó≤e ‘ »JCÉJ ôØ°ùdG AÉæKCG hCG ôØ°ùdG óæY ÒN ájÉbƒdG ¿C’ ôØ°ùdG hCG áMÉ«°ù∏d í«ë°üdG ¬LƒdG

QÉ``£eh kÓ```JÉb ¢ù«d ¢Vô``ŸG :»``Ñ©µdG á```eRCÓdG äÉ````WÉ«àM’G ò```NCÉj øjô````ëÑdG

»Ñ©µdG óªﬁ ™˘ª˘àÛG í˘Ñ˘°UCÉ˘a π˘JÉ˘b ¢Vô˘˘e ¬˘˘fCÉ˘ H IQƒ˘˘°U º˘˘°SQh ¢VôŸG ø˘e ó˘˘H’h .ô˘˘jRÉ˘˘æÿG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fCG º˘˘°SG Oô› ø˘˘e ±É˘˘î˘ j ’h Iô°†ëàŸGh áeó≤àŸG ∫hódG πeÉ©àc ¢VôŸG ™e πeÉ©àdG √ò˘˘ g ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCGh ,¬˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘M ø˘˘ e ÈcCG A»˘˘ °ûdG »˘˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ f Öé˘«˘a É˘¡˘«˘a ≠˘dÉ˘Ñ˘e QÉ˘£ŸG ø˘e CGó˘Ñ˘J »˘à˘ dG äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G IÉ«◊G á°SQÉ‡h iôNC’G ∫hódG πãe ¢VôŸG ™e πeÉ©àdG .»©«ÑW πµ°ûH

¿CG iôj »Ñ©µdG óªﬁ ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ôjóe ¢SÉædG øe ÒÑc OóY ¬«a πNój å«M ,ájGóÑdG ƒg QÉ£ŸG …ô˘˘ aÉ˘˘ °ùe ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ô˘˘ aÉ˘˘ °ùe ±’BG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘K ‹Gƒ˘˘ ˘M »gh áë°üdG IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH Ωƒ≤j QÉ£ŸÉa ,âjõfGÎdG á«æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘Hh ô˘eC’É˘H á˘«˘æ˘©ŸG IQGRƒ˘dG QÉ£ŸG ™°Vh å«M äGAGôLE’Gh äÉWÉ«àM’G òNCÉf çQGƒµ∏d øe ÚeOÉ≤dG øjôaÉ°ùŸG ≈∏Y ¿ÉØ°ûµJ ÚàjQGôM ÚJÒeÉc á˘˘aô˘˘Z QÉ˘˘£ŸG õ˘˘¡˘ Lh É˘˘ª˘ c »˘˘Ñ˘ W º˘˘ bÉ˘˘ W Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ H êQÉÿG ºK øeh áeRÓdG äGAGôLE’G ºàJ ≈àM ÚHÉ°üŸG áMGÎ°S’ .»Ñ£dG ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG º¡∏≤f ºàj ójó©dG ∑Éæg :»Ñ©µdG ∫ƒ≤j QÉ£ŸG Qhód áÑ°ùædÉH ÉeCG äGOÉ˘°TQE’G Ëó˘˘≤˘ J :É˘˘¡˘ æ˘ e QÉ˘˘£ŸG É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e ™jRƒJ ”h ,ÚHÉ°üŸG øY OÉ©àH’G ,øjó«dG π°ù¨c áeRÓdG ÚH ô°TÉÑe ∑ÉµàMG ∑Éæg ¬fC’ äGRÉØ≤dGh »Ñ£dG ´Éæ≤dG ádÉM ‘h ,Iô¡£ŸG OGƒŸG ™jRƒJ ∂dòch ¢SÉædGh ÚØXƒŸG ºbÉ£dG á¶MÓÃ ∂dPh áeOÉb IôFÉW øe ÜÉ°üe OƒLh Ωƒ≤j ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ôaÉ°ùe IQGôM áLQO ´ÉØJQÉH »Ñ£dG øe IôFÉ£dG ∫ƒ°Uh πÑb áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJÉH QÉ«£dG .Éæ¨«∏ÑJ ºàj ºK øeh áÑbGôŸG êôH IÒÑc áëjô°T πÑb øe kÉaƒîJ ∑Éæg ¿CG »Ñ©µdG iôjh øe øªµj ±ƒÿG Gògh ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ôKEG ¢SÉædG øe º˘˘î˘ °†à˘˘dG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘eh ¢VôŸG IQƒ˘˘ £˘ ˘N ió˘˘ e á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ f ≈∏Y ¬∏FÉ°Sh ∞∏àîÃ ΩÓYE’G õcQ å«M ¢Vôª∏d »eÓYE’G

ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCGh áMÉ«°ùdG ácôM ‘ á°UÉNh ¢VôŸG QÉ°ûàfG øe ¬aƒîJ …óÑj π«YÉª°SEG óLÉe ™HÉf ÉæaƒNh ,ôØ°S IÎa ‘ ÉæfEG å«M á«Ø«°üdG IÎØdG √òg IQGRh äÉëjô°üJh ôNBG ¤EG ¢üî°T øe ¢VôŸG ∫É≤àfG øe . ¢VôŸG QÉ°ûàfG ióe ócDƒJ ΩÓYE’G πFÉ°Sh ÈY áë°üdG ôØ°ùdG øe ¢SÉædG ™æe á«ª°SôdG äÉ¡÷G π«YÉª°SEG ÖdÉ£jh QÉ°ûàfG øe π∏≤f ≈àM ¢VôŸG Gòg É¡«a ô°ûàæŸG ∫hódG ¤EG í˘eÓ˘e ∞˘î˘J ≈˘à˘ M âbDƒ˘ e π˘˘µ˘ °ûH ¿ƒ˘˘µ˘ j ™˘˘æŸG Gò˘˘gh ¢VôŸG IQGRh ≈∏Y Öéj Éªc ,™bGƒdG èdÉ©fh ìhô÷G ¢ùª∏àfh ¢VôŸG øe ∂dPh ¬à¡LGƒe á«Ø«ch ¢VôŸÉH ™ªàÛG ∞«≤ãJ áë°üdG iód »YƒdG áÑ°ùf ójõj ≈àM πªY ¢TQhh äGô°VÉÙG ∫ÓN .»æjôëÑdG ™ªàÛG

êÓY OƒLh ≈∏Y :∫ƒ≤J PEG ÒÑc ΩÉªàgÉH ¢VôŸG QÉ°ûàfG ™HÉàJ ø°ùM A’CG ¢VôŸG QÉ°ûàfG ΩóY øe ôeC’G ÇOÉH ‘ ÉæJÉ©bƒJ øe ºZôdG …òdG ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe ¿CG ’EG øjôëÑdG ¤EG ¬dƒ°Uhh ∂dP òæeh ƒjÉe ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¬d ádÉM ∫hCG Éæ©ª°S øY CGô≤f ÉæëÑ°UCGh ójGõàdGh ´ÉØJQ’G º∏°S ‘ ¢VôŸG òNCG Ωƒ«dG ¬«a iôJ …òdG âbƒdG ‘ »eƒj ¬Ñ°T πµ°ûH áHÉ°UE’G ä’ÉM ∑Éæg ¿ƒµj »µd π©àØe ¢Vôe Oô› ¬fCG ¢SÉædG øe áëjô°T á°UÉN CÉ£N ¬fCG ó≤àYCGh …CGôdG Gòg íLQCG ⁄ »ææµdh …OÉe íHQ .™ªàÛG äÉÄa ∞∏àﬂ ÚH á«FGƒ°ûY äÉHÉ°UE’G ≥∏≤dG Òãj ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG í∏£°üe ¿CG : A’BG ∞«°†Jh ¿ÉWô°ùdG ¢Vôªc kÓJÉb hCG kÉà«‡ kÉ°Vôe ¢ù«d ¬æµdh ±ƒÿGh ¢VôŸG Gò¡d êÓY OƒLh ƒgh ΩÉg ôeCG øY πØ¨f ’ ¿CG Öéjh Ωõd øµdh , ΩÉjCG 7 -3 ¤EG π°üJ Ò°üb á«æeR IÎa OhóM ‘ áë°üdG IQGRhh ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ¤EG ôµ°ûdG ¬«LƒJ Éæg .ºgOƒ¡L ≈∏Y ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ¿CG ∞°Sƒj ¿ÉÁEG iôJ ¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h êÓ©dGh ¢VGôYC’G å«M øe á«ª°SƒŸG Gõfƒ∏ØfC’G ¢Vôe ¬Ñ°ûj Gõfƒ∏ØfCG ÉeCG AÉà°ûdG ájGóH ™e »JCÉJ á«ª°SƒŸG Gõfƒ∏ØfC’G ¿CG ’EG ±ƒÿG ¤EG ÉfƒYój Ée Gògh ∞«°üdG π°üa ‘ AÉL ôjRÉæÿG √òg ™«ªL ¬∏d óª◊G øµdh ¢VôŸG ±É°ûàcG ájGóH ™e á°UÉNh ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùÃ É˘˘ ˘¡˘ ˘ dõ˘˘ ˘Y ”h êQÉÿG ø˘˘ ˘e IOQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ä’É◊G Éªc ,í«ë°üdGh Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH É¡LÓY ºK øeh á«fÉª∏°ùdG á˘«˘Yƒ˘˘à˘ dG ô˘˘°ûf ø˘˘e á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J …ò˘˘dG Qhó˘˘dG ¿EG øe Éæ°ùØfCG ≈∏Y á¶aÉÙG π«Ñ°S ¬æe ájÉbƒdG á«Ø«ch ¢VôŸÉH .¢VôŸG

∫ÉŸG ⁄ÉY

business@alwatannews.net

Sat 15 Aug 2009

/g1430 ¿ÉÑ©°T 24 âÑ° ù dG /1344 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

∫hC’G ∞°üædÉH QÉæjO ¿ƒ«∏e 10^6 ≥≤ëj ΩÓ°ùdG QÉ˘«˘N ¤EG ±ô˘°üŸG É˘YO É‡ ,äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘e ´É°VhCG ø°ù– QÉ¶àfG ‘ ¬àdƒ«°S ≈∏Y á¶aÉÙG IóFÉ°ùdG ´É°VhC’G πX ‘ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,¥ƒ°ùdG kGóL kGQòM kÉé¡æe ∂∏°ùj ±ô°üŸG ¿EÉa ¥ƒ°ù∏d .''¬dƒ°UCG º«YóJ ¢üîj Éª«a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG-ΩÓ˘°ùdG ±ô˘°üe ¿CÉ˘H QÉ˘Ñ˘©˘dG √ƒ˘fh »˘ª˘gÉ˘°ùe ø˘e á˘˘≤˘ aGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ í‚ øe %90 ió©àJ áÑ°ùæH …Oƒ©°ùdG øjôëÑdG ∂æH Gò˘˘ ˘g »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ jh .á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘aóŸGh IQOÉ˘˘ ˘°üdG º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SC’G ±ô°üª∏d …QÉéàdG êPƒªæ∏d kÓªµe PGƒëà°S’G áµ∏‡ ‘ √óLGƒJ á©°Sƒàd ¬¡LƒJ øª°V ™≤jh á˘«˘aô˘°üŸG äÓ˘eÉ˘˘©ŸG ¢üî˘˘j É˘˘ª˘ «˘ a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .áFõéà∏d

QÉÑ©dG óªﬁ

338

`H á˘fQÉ˘≤˘ e ,2009 ƒ«˘fƒ˘j 30 ájÉ¡˘æ˘H QÉ˘æ˘jO ,2008 ΩÉY øe Èª°ùjO 31 ‘ Éªc QÉæjO ¿ƒ«∏e ≈¶ëj »àdG á≤ãdG ¢ùµ©j É‡ %7 √Qób ƒªæH …CG .AÓª©dG πÑb øe ±ô°üŸG É¡H ±ô°üª∏d ‹ÉªLE’G »˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG π˘Nó˘dG ≠˘∏˘Hh πãe Éª«a ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 16^6 ô¡°TCG áà°ùdG IÎØd ¥ƒ≤M ≈∏Y …ƒæ°S óFÉ©c %12^4 ‘É°üdG πNódG ¿ƒ«∏e 5^8 »∏«¨°ûàdG πNódG ≠∏Hh .ÚªgÉ°ùŸG á∏KÉªŸG IÎØ∏d áfQÉ≤e %47 ≠∏H ™LGÎH QÉæjO .2008 ΩÉ©dG øe ¿EG QÉÑ©dG óªﬁ IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh ø˘˘µ˘ J ⁄ ¥ƒ˘˘°ù∏˘˘d á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG ´É˘˘°VhC’G'' êQÉîà∏d hCG ¿ÉªàF’G ∫É› ‘ ™°Sƒà∏d á«JGƒe

øY øjôëÑdG-ΩÓ°ùdG ±ô°üe ø∏YCG - áeÉæŸG øe ∫hC’G ∞°üædÉH QÉæjO ¿ƒ«∏e 10^6 ¬≤«≤– ,¢ù∏a 8^9 ≠∏H º¡°ù∏d óFÉ©H á«aÉ°U kÉMÉHQCG 2009 ƒ«fƒj 30 ‘ á«¡àæŸG ô¡°TCG çÓãdG ìÉHQCG âfÉch 7^9 ™e áfQÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^7 â¨∏H 2009 ¢VÉØîfÉH 2008 øe É¡°ùØf IÎØ∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e .%65 áÑ°ùæH 2009 ƒ«fƒj 30 ‘ ±ô°üŸG ∫ƒ°UCG â©ØJQGh øe QÉæjO ¿ƒ«∏e 640^7 â¨∏H å«M ,%16 áÑ°ùæH .2008 Èª°ùjO 31 ‘ âfÉc Éªc QÉæjO ¿ƒ«∏e 554 ,á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ á«dÉ◊G áeRC’G øe ºZôdÉHh áÑ°ùf ‘ IOÉjR ≥≤ëj ¿CG ´É£à°SG ±ô°üŸG ¿CG ’EG ¿ƒ«∏e 364 ¤EG IÎØ˘dG ∫Ó˘˘N AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘FGOh

{ `d z…õcôŸG{.. á«dÉŸG áeRC’ÉH ÉgôKCÉJ kÉ«aÉf

2009 ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ≈˘˘à˘ M á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘«˘ µ˘ æ˘ H á˘˘bÉ˘˘£˘ H ∞˘˘dCG 900 ¿ÉªàF’G äÉbÉ£H ΩGóîà°SG øe óë∏d §HGƒ°V .…QÉ≤©dG øgôdG áeRCG ‘ âªgÉ°S »àdG ⁄É˘©˘dG ∫ƒ˘M á˘«˘fÉ˘ª˘à˘F’G äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘dG ô˘jó˘Jh Î°SÉ˘˘ eh ,OQÉ˘˘ c Gõ˘˘ ˘«˘ ˘ ah ,¢SÈ°ùcG ¿É˘˘ ˘cÒeCG'' ''OQÉc ∑ƒ˘˘æ˘ H …õ˘˘côŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘ °üe Ωõ˘˘ dCGh äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG Ò«˘˘¨˘ à˘ ˘H á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ á˘˘ Fõ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ °üÿG äÉ˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘ H π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûJ) á˘˘ ˘«˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘dE’G ,»˘HhQƒ˘j'' äÉ˘bÉ˘£˘H ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘à˘d (¿É˘˘ª˘ à˘ F’Gh ΩG …CG) á«æ≤àH ±ô©j Ée hCG ''Gõ«ah OQÉcÎ°SÉeh ±ó¡Jh .πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S 30 √É°übCG óYƒe ‘ (‘ ôjhõàdG øe AÓª©dG ájÉªM ¤EG Iƒ£ÿG √òg .ábô°ùdGh ∂æÑd á©HÉàdG ¢ùµe …ójôc ácô°T ¿CG ôcòj øe ÈcC’G á°ü◊G ∂∏à“ âjƒµdGh øjôëÑdG ôjóJ Éªc ,øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ¿ÉªàF’G äÉbÉ£H ¿ÉcÒeCG'' ⁄É©dG ∫ƒ˘M á˘«˘fÉ˘ª˘à˘F’G äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘dG .''OQÉc Î°SÉeh ,OQÉc Gõ«ah ,¢SÈ°ùcG

…ò˘dG π˘«˘ª˘©˘∏˘d Oóﬁ ∞˘≤˘°S ∫Ó˘N ø˘e ™˘∏˘°ùdG Éªæ«H ,äÉ©aO ≈∏Y ΩGõàd’G áª«b ójó°ùàH Ωƒ≤j π«ª©∏d í«à˘J »˘à˘dG º˘°üÿG äÉ˘bÉ˘£˘H Ωó˘î˘à˘°ùJ Ú©e ∞≤°S ∫ÓN øe ∂dòc AGô°ûdG hCG ™aódG .IOóﬁ Ióe ‘ kÓeÉc ≠∏ÑŸG Oó°ùj ¿CG ≈∏Y äÉbÉ£H ¿Éª°†H á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG â¨∏Hh …QÉ÷G ΩÉ˘©˘dG ø˘e ∫hC’G ∞˘°üæ˘˘dG ‘ ¿É˘˘ª˘ à˘ F’G ¢Vhô≤dG ºéM ≠∏H Éª«a ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 76^12 (¿ÉªàF’G äÉbÉ£H πª°ûJ) áµ∏ªŸG ‘ á«°üî°ûdG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN QÉæjO QÉ«∏e 1^6 »àdG á∏HÉ≤ŸG IÎØdG øY %4^7 ™LGÎH …QÉ÷G äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG Ö°ùë˘H QÉ˘æ˘jO QÉ˘«˘∏˘e 1^73 â∏˘é˘ °S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ø˘˘Y IQOÉ˘˘°üdG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG .…õcôŸG ∂æÑd á©HÉàdG ¢ùµe …ójôc ácô°T ∂∏à“h äÉbÉ£H øe ÈcC’G á°ü◊G âjƒµdGh øjôëÑdG .øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ¿ÉªàF’G â©°Vh á«ŸÉ©dG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H âfÉch

:óªMCG ÜÉ¡jEG - Öàc

‘ IQOÉ°üdG á«fhÎµdE’G äÉbÉ£ÑdG OóY ≠∏H ∫hC’G ∞°üædG ∫ƒ∏ëH ábÉ£H ∞dCG 900 áµ∏ªŸG ¿hO …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üŸ kÉ≤ah 2009 øe ÖÑ˘˘°ùH QGó˘˘°UE’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ äÉ˘˘©˘ LGô˘˘J Oƒ˘˘ Lh .áeRC’G á˘«˘aô˘°üŸG á˘HÉ˘bô˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ∫É˘bh ¿EG :ó˘ª˘M ó˘dÉ˘N …õ˘côŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üÃ øjôëÑdG ‘ IQOÉ°üdG ¿ÉªàF’G äÉbÉ£H OóY'' øe ∫hC’G ∞°üædG ájÉ¡æH ábÉ£H ∞dCG 300 ≠∏H Üô≤j Ée º°üÿG äÉbÉ£H OóY π°Uh Éªc ,2009 .''É¡°ùØf IÎØdG ‘ ábÉ£H ∞dCG 600 øe (øWƒdG)`d ¢UÉN íjô°üJ ‘ óªM ±É°VCGh …õ˘côŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ió˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘J ’'' QGó˘°UEG º˘é˘M ô˘KCÉ˘J ≈˘∏˘ Y ¿B’G ≈˘˘à˘ M äGô˘˘°TDƒ˘ e .''áeRC’ÉH á«fhÎµdE’G äÉbÉ£ÑdG AGô˘°Th ™˘aO ‘ ¿É˘ª˘à˘F’G á˘bÉ˘£˘H Ωó˘î˘à˘ °ùJh

»æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S

á∏ª©dG

»æjôëH QÉæjO

1.5958 1.8559 2.6523 0.6016 0.6997 0.8598 1

0.3770 »µjôeCG Q’hO

1.4291 0.5388

hQƒj

1.1630 1.6621 0.6267 »æ«dÎ°SEG ¬«æL

áæ«ªãdG ¿OÉ©ŸGh §ØædG QÉ©°SCG

BD 0.198

BD12.731

á°†a

ÖgP

$71.33

âfôH

á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S QÉæjO ∞dCG º¡°S ¿ƒ«∏e á≤Ø°U á£≤f

368,8 1,77 124

1,525,50

∫hGóàdG ºéM º¡°SC’G OóY äÉ≤Ø°üdG OóY ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe

%0.13

ô£≤d %10 ™«ÑJ z¬°TQƒH{ áYƒªÛ ¿ÉàµdÉŸG ¿Éà∏FÉ©dG â≤ØJG :(RÎjhQ)-äQƒØµfGôa âjƒ°üJ á°üM ™«H ≈∏Y ¢ùeCG äGQÉ«°ùdG áYÉæ°üd á«fÉŸC’G ¬°TQƒH »£©j Ée ƒgh á°†HÉ≤dG ô£b ácô°T ¤EG ¬°TQƒH ‘ %10 É¡àÑ°ùf .¤hC’G Iôª∏d ¬°TQƒH ‘ kGQhO êQÉÿG øe øjôªãà°ùe ádƒ«°S ÒHóàd äGAGôLEG á∏°ù∏°S QÉWEG ‘ Iƒ£ÿG √òg »JCÉJh ô£b âYÉH É¡fEG ¿É«H ‘ ¬°TQƒH âdÉbh .¿ƒjódÉH á∏≤ãŸG ¬°TQƒÑd º˘˘¡˘ °SCÉ˘ H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG á˘˘jQÉ˘˘«ÿG Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG á˘˘ eõ˘˘ M º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e kÉ˘ ˘°†jCG .øLÉØ°ùµdƒa

óªM ódÉN

:QÉéJ .. ¥ƒ°ùdG äÓµ°ûe RôHCG á£«°ùÑdG ádÉª©dG

äÉeóîdG Aƒ°S áé«àf %50 ÖgòdG øFÉHR ™LGôJ ™ØjóŸG ∫OÉY

≠jÉ°üdG ¬dE’GóÑY

¬∏dGóÑY ¬dE’GóÑY

ÒZ á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e è˘˘à˘ fCG É˘˘e ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¢üæ˘˘ j ádÉª©dG øe Ak Éà°ùe ≠jÉ°üdG GóHh .ádOÉY ¥ƒ°S ¿ÉcQCG äCÓe »àdG á£«°ùÑdG á«ÑæLC’G äÓµ˘°ûŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘H âÑ˘Ñ˘°ùJh ,Ögò˘dG ôeC’G ,ÖgòdG QÉ«Y ¢Uƒ°üîH øFÉHõdG ™e ⁄ ,º˘˘cÉÙG ‘ É˘˘jÉ˘˘°†b ™˘˘aô˘˘ d iOCG …ò˘˘ dG .ΩÓYE’G πFÉ°Sh É`¡«dEG ¥ô£àJ ™˘˘é˘ °ûf ÖgP QÉ˘˘é˘ à˘ c ø˘˘ë˘ ˘f'' ±É˘˘ °VCGh áMÉJEGh ,π°†aC’G ƒëf ´É£≤dG Gòg ™°SƒJ ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°ùŸGh QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ΩÉ˘˘ eCG ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG A’Dƒ¡a ,⁄É©dG AÉëfCG ≈à°T øe Ú«≤«≤◊G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ∫Gƒ˘eC’G ô˘jhó˘J ¿hó˘˘«˘ ©˘ «˘ °S ádÉª©˘dG ¢ùµ˘Y ≈˘∏˘Y ,º˘¡˘JQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ø˘ª˘°V ¤EG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dƒ–h ∫Gƒ˘˘ ˘ eC’G ™˘˘ ˘ ªŒ »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG .''É¡fGó∏H

ÚfGƒ˘≤˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ d êÉ˘˘à˘ ë˘ j ∂dP ¿CG ó˘˘«˘ H ’ áÁób âJÉH »àdG ´É£≤dG Gò¡H á≤∏©àŸG ≠jÉ°üdG âØdh .Iô°†ëàŸG ∫hódG ‘ ™ÑàJ áeÉbEG øY á«æ©ŸG äÉ¡÷G ´ÉæàeG ¿CG ¤EG ‘ ÖÑ°ùJ …ƒæ°ùdG ÖgòdG ÖFÉéY ¢Vô©e ÖFÉ˘˘é˘ Y'' ¿EG PEG ,¥ƒ˘˘°ùdG QÉ˘˘é˘ à˘ d ô˘˘ FÉ˘˘ °ùN â°ùµ˘©˘fG IÒÑ˘˘c äÉ˘˘MÉ‚ ≥˘˘≤˘ M ''Ögò˘˘dG øYh .»æjôëÑdG OÉ°üàb’G ≈∏Y ÉgóFGƒa áæ¡ŸG √òg ‘ Ú«æjôëÑdG OóY ¢VÉØîfG ≠˘jÉ˘°üdG ∫É˘b á˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG IÌch Ögò˘˘ dG ¥ƒ˘˘ °S ‘ äÓÙG ø˘˘ e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG'' ‘ ¿ƒ˘∏˘ª˘ ©˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘c ÖfÉ˘˘LCG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘LDƒ˘ e Ú«æjôëH GƒcQÉ°Th Gƒ˘dÉ˘≤˘à˘°SGh ,É˘æ˘JÓﬁ º¡d ≈æ°ùà«d %51 áÑ°ùæH (á«ªgh ácGô°T) Éªc ácô°T πµ°T ≈∏Y ÖgP äÓﬁ íàa

.''áÁó≤dG á«KGÎdGh á«îjQÉàdG ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ÖdÉ˘˘ Wh »àdG á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh á«MÉ«°ùdG ÖJÉµŸGh áMÉ«°ùdÉ˘H ∞˘jô˘©˘à˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG º˘°Sô˘J áµ∏ªŸG ‘ á«MÉ«°ùdGh á«îjQÉàdG ⁄É©ŸGh ¥ƒ˘˘ °ùdG √ÉŒ Úë˘˘ FÉ˘˘ °ùdG √É˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘fG âØ˘˘ ∏˘ ˘H IOó˘˘¡ŸG ,Ögò˘˘∏˘ d á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°UC’G .»éjQóàdG QÉKóf’ÉH ÊÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘J äGô˘˘ ˘ gƒ› ÖMÉ˘˘ ˘ ˘°U É˘˘ ˘ ˘eCG ÖgòdG ´É£b'' ¿EG ∫É≤a ≠jÉ°üdG ¬dE’GóÑY ÖÑ˘°ùH Qƒ˘gó˘J á˘dÉ˘M ¢û«˘©˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ .''ádOÉ©dG ÒZ á°ùaÉæŸGh QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ìÉ˘°ùà˘cG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘µ˘ eEÉ˘ H ¬˘˘fCG ó˘˘cCGh øe É¡Ñgòd ÉŸ ,è«∏ÿG ‘ ÖgòdG ¥Gƒ°SCG ,»Hô©dG øWƒdG iƒà°ùe ≈∏Y ájƒb á©ª°S

.AÉæY hCG á≤°ûe ¿hO ≥aGôŸGh π˘jó˘©˘à˘H QGô˘˘b QGó˘˘°UEG ™˘˘Ø˘ jóŸG ìÎbGh ÖfÉ˘L ¤EG ,¬˘à˘ Ä˘ «˘ ¡˘ Jh ¬˘˘ª˘ «˘ eô˘˘Jh ¥ƒ˘˘°ùdG ¢TÉ©fEG ‘ ºgÉ°ùJ »àdG ≥aGôŸG πc ÒaƒJ √ó˘¡˘Y ‘ ¿É˘c É˘ª˘c á˘eÉ˘æŸÉ˘˘H Ögò˘˘dG ¥ƒ˘˘°S IQÉŒ á˘aô˘Z á˘cQÉ˘°ûe kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ∫ƒ∏◊G OÉéjE’ AGQB’ÉH øjôëÑdG áYÉæ°Uh .á∏µ°ûª∏d áÑ°SÉæŸG äGô˘gƒ› ÖMÉ˘°U ≥˘Ø˘JG ¬˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh √QÉ˘L ™˘˘e ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘dE’Gó˘˘Ñ˘ Y á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG QÉ˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG äGÒKCÉ˘ J ∫ƒ˘˘M ''™˘˘Ø˘ jóŸG'' øY ∂«gÉf ,äÉ©«ÑŸG iƒà°ùe ≈∏Y ÖgòdG Ögò˘˘dG äÓﬁ OÉ˘˘jORGh ,á˘˘dƒ˘˘«˘ ˘°ùdG á˘˘ ∏˘ ˘b äÉ©«Ñe ÊóJ ÖÑ°S kÉ©Lôe .ÒÑc πµ°ûH âHÉ°UCG »àdG ÖgòdG áæjóe AÉ°ûfE’ ÖgòdG .Ëó≤dG áeÉæŸG ¥ƒ°S äÉ©«Ñe á˘æ˘jóŸG √ò˘g âHô˘˘°V'' ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh É¡«a äÓÙG ÌcCG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,Éæbƒ°S ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘LDƒ˘ e π˘˘H ,QÉ˘˘é˘ à˘ ∏˘ d ∂∏˘˘e â°ù«˘˘d äÉ˘˘¡÷G ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J É˘˘e kGó˘˘≤˘ à˘ æ˘ e ,''ÖfÉ˘˘LCG ÖgòdG áæjóŸ ô¡Ñe ≥jƒ°ùJ øe á«ª°SôdG ¥ƒ˘˘ °ùdG ¢û«˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘Jh ,ÖfÉ˘˘ LC’É˘˘ H á˘˘ Ä˘ ˘ «˘ ˘ ∏ŸG

‘ É˘æ˘JÓ˘µ˘°ûe ø˘e º˘bÉ˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘ °ûdG ,øFÉHõdG ±hõY IOÉjR ‘ ºgÉ°S Ée ,¥ƒ°ùdG ,IÒÑc Ö°ùæH á«ëHôdG π∏b …òdG ôeC’G ≈∏Y kÉØ°SCÉàe ,ÖgòdG ¥ƒ°S ácôM øe π°Th âfÉc Éªæ«M ,ÖgòdG ¥ƒ°ùd ≥jôY ¢VÉe Úæ˘˘ ˘ ˘WGƒŸGh Úë˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ d kGó˘˘ ˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ ˘ e .Ú«é«∏ÿGh ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ©ŸG äÉ˘˘ ˘¡÷G ™˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘jóŸG É˘˘ ˘ YOh ,è«∏ÿG ∫hO ÜQÉéàH AGóàbÓd øjôëÑdG ÊÉ˘Ñ˘e äõ˘˘¡˘ L »˘˘à˘ dG »˘˘Hó˘˘H π˘˘ãŸG kÉ˘ HQÉ˘˘°V á˘˘©˘ °SGh ∞˘˘bGƒÃ Ögò˘˘ dG ¥ƒ˘˘ °ùd á˘˘ °UÉ˘˘ N É˘˘gó˘˘jhõ˘˘ J ™˘˘ e ,äÉ˘˘ MGÎ°SGh ,á˘˘ ∏˘ ˘∏˘ ˘¶˘ ˘eh IQÉŒ ¢TÉ©àfG ‘ âªgÉ°S áeÉY ≥aGôÃ QÉŒ øe ÒãµdG âHòLh ,»HO ‘ ÖgòdG äôah Éªc ,⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ øe ÖgòdG .ôLÉàdGh ¿ƒHõ∏d áMGôdG ø˘e ø˘FÉ˘Hõ˘dG π˘°†Ø˘j'' ™˘Ø˘jóŸG ±É˘°VCGh äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe ÚëFÉ°ùdGh Ú«æjôëÑdG Gò˘˘¡˘ dh ,¥ƒ˘˘°ùdG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dGh á˘˘∏˘ ˘∏˘ ˘¶ŸG ,¥ƒ˘°ùdG ø˘Y º˘¡˘æ˘e Òã˘µ˘dG ±õ˘©˘j ÖÑ˘˘°ùdG äGô˘˘ ˘ gƒÛG äÓﬁ ¤EG ¿ƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ jh ∞bGƒŸG ôaƒàJ å«M ,äÉ©ªÛG ‘ IOƒLƒŸG

:è«∏ÿG ‘ ¿ƒjò«ØæàdG AGQóªdG ..z¿ƒàdƒf ófBG π«g{ ídÉ°üd zõfƒ«æ«HhCG πjn Qp { É¡JôLCG á°SGQO

äÉ``eRC’G á```¡LGƒªd ≥`Ñ°ùªdG §`«£îà∏d á`LÉëdG äRô`HCG á``eRC’G ¿É«H ¢Uƒ°üîH π°UGƒàdG á«∏ªY ‘ ìÉàØf’G IQhô°V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥ƒ˘˘ °ù∏˘˘ d IÒ¨˘˘ àŸG ∫Gƒ˘˘ MC’Gh á˘˘ eRC’G ÒKCÉ˘ ˘ J á˘«˘é˘ «˘ JGÎ°SÓ˘˘d º˘˘¡˘ JQGOEG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ Wh ,º˘˘¡˘ JÉ˘˘cô˘˘°T .''á∏MôŸG √ò¡H á°UÉÿG

äÉjóëàdG á¡LGƒŸ …Qhô°V ≥Ñ°ùŸG OGó©à°S’G ‘ äÉcô°ûdG á©ª°S á©HÉàe'' ôjô≤J èFÉàf äócCGh çÉëHCG AGôLEG á«ªgCG ≈∏Y ''2009 §°ShC’G ¥ô°ûdG ,QGôªà°SÉH IÒ¨àŸG ¥Gƒ°SC’G ±hôX πX ‘ á≤ª©e í°ùŸG º¡∏ª°T øjòdG Újò«ØæàdG AGQóŸG øe %54 øY á«aÉµdG äÉeƒ∏©ŸG º¡jód â°ù«d ¬fCG ¿hô©°ûj ≈˘˘∏˘ ˘Y É˘˘ gÒKCÉ˘ ˘Jh á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ eRC’G ‘ ÚcQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ ˘e %89 iô˘j ÚM ‘h .º˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG ø˘Y çÉ˘ë˘HCG äÉ˘fÉ˘«˘H Oƒ˘Lh º˘˘¡ŸG ø˘˘e ¬˘˘fCG á˘˘°SGQó˘˘dG ™e É¡fhDƒ°ûH hCG äÉcô°ûdG ‘ Ú«æ©ŸG πYÉØJ á«Ø«c É¡jód º¡JÉcô°T ¿EG §≤a %52 ∫Ébh ,áeRC’G AÉÑfCG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘bh .çÉ˘ë˘HC’G äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g :»˘∏˘«˘g ¿GO ''õ˘fƒ˘«˘æ˘«˘HhCG π˘njpQ'' á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ø˘Y á˘ã˘jó˘M äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ¿hO á˘˘eRC’G IQGOEG ¬˘˘Ñ˘ °ûJ'' âfCGh á˘˘ª˘ cÓ˘˘ª˘ ∏˘ d IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G â– Ö©˘˘°üdG ø˘˘e í˘˘Ñ˘ ˘°üjh ,Úæ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG Üƒ˘˘ °ü©˘˘ e ∂∏J ∫É°üjEGh áë«ë°üdG äGQGô≤dG PÉîJG •ƒ¨°†dG á˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ß˘˘ ˘aÉ– á˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘£˘ ˘ H äGQGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¢ü∏˘˘N É˘˘ª˘ ch'' :»˘˘∏˘ ˘«˘ ˘g ™˘˘ HÉ˘˘ Jh .''á˘˘ jOÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’Gh ô˘eCG Ú«˘æ˘©ŸG äÉ˘YÉ˘Ñ˘£˘ fG ¿EÉ˘ a í˘˘°ùŸG ‘ ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG øeh ,äÉeRC’G äGÎØd ácô°ûdG RhÉŒ ‘ »°SÉ°SCG äÉ˘YÉ˘Ñ˘£˘fGh AGQBG á˘©˘HÉ˘à˘e í˘«˘à˘J »˘˘à˘ dG äGhOC’G ¿hO äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¢†©˘˘H ¿CG Öjô˘˘¨˘ dG ø˘˘e ¢ù«˘˘∏˘ a ,¥ƒ˘˘ °ùdG äGAGô˘LE’G PÉ˘î˘JG ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b ø˘µ˘J ⁄ á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG áeRCÓd É¡àHÉéà°SG ‘ áÑ°SÉæŸGh áeRÓdG á«FÉbƒdG á©ª°S á©HÉàe'' ôjô≤J ô°ûf ºà«°Sh .''ájOÉ°üàb’G (Middle East 2009 §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äÉcô°ûdG ‘ Corporate Reputation Watch 2009) AÓª©d ôjô≤à˘dG Gò˘g ô˘aƒ˘à˘«˘°Sh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ™˘«˘HÉ˘°SC’G ácô°Th (Hill & Knowlton) ¿ƒàdƒf ófBG π«g ácô°T (RealOpinions). õfƒ«æ«HhCG πnjpQ

áëjô°T πª°T …CGô∏d ´Ó£à°SG èFÉàæd kÉ≤ah ,∫És©a πµ°ûH äÉeRC’G á¡LGƒŸ ≥Ñ°ùŸG §«£îàdG ¤EG á°SÉŸG áLÉ◊G á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áeRC’G äRôHCG - áeÉæŸG áKÓK øe ÌcCG ∫Ébh ''¿ƒàdƒf ófBG π«g'' ídÉ°üd ''õfƒ«æ«HhCG πnjpQ'' ácô°T É¡JôLCG IójóL á°SGQO QÉWEG ‘ ∂dPh ,è«∏ÿG ‘ Újò«ØæàdG AGQóŸG QÉÑc øe á©°SGh ≈∏Y º¡JÉcô°T óYÉ°S äÉeRC’G ™e πeÉ©à∏d IõgÉL á£N OƒLh ¿EG ,äÉeRCÓd ≥Ñ°ùŸG §«£îàdG øe Ée kÓµ°T GhôLCG øjòdG Újò«ØæàdG AGQóŸG (%77) ´ÉHQCG áeRC’G ™e πeÉ©à∏d kÉeÉ“ IõgÉL á£N ¬jód ¿EG ∫Éb (%16) AGQóe 6 πc π°UCG øe §≤a kGóMGh kGôjóe øµd .á«dÉ◊G á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áeRC’G á¡LGƒe .âKóM ¿EG äÉeRC’G ™e πeÉ©à∏d kGó«L Ió©à°ùe º¡JÉcô°T ¿CG (%26) ™HôdG øe ÌcCG ôbCG Éªæ«H ,ájOÉ°üàb’G ÈY …ô˘˘ LoCG …ò˘˘ dG …CGô˘˘ dG ´Ó˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG π˘˘ ˘ª˘ ˘ °Th ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ ∫ÉªYC’G IOÉb øe 254 âfÎfE’G ´Ó£à°S’G AGôLEÉH ''õfƒ«æ«HhCG πnjpQ'' ácô°T âeÉbh Égôjô≤J OGóYEG ¢Vô¨H ''¿ƒàdƒf ófBG π«g'' ídÉ°üd ΩÉ©d §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äÉcô°ûdG á©ª°S á©HÉàe'' (Middle East Corporate Reputation 2009

¢SQÉeh ôjGÈa …ô¡°T ∫ÓN ∂dPh ,Watch 2009) .É¡LhCG ‘ á«ŸÉ©dG áeRC’G âfÉc ÉeóæY Ú«°VÉŸG ácô°T ‘ ÖjQóàdGh äÉeRC’G á÷É©e ôjóe ∫Ébh ¿É˘˘jGô˘˘H §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ''¿ƒ˘˘ à˘ ˘dƒ˘˘ f ó˘˘ fBG π˘˘ «˘ ˘g'' á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘eRC’G ÒKCÉ˘ J ¿EG'' :QOhGô˘˘°T ™˘bƒ˘à˘e ƒ˘g É‡ ÈcCG ¿É˘c è˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ø˘e ó˘jó˘©˘dG É˘¡˘à˘jGó˘˘H ‘ á˘˘eRC’G äò˘˘NCGh ,kÉ˘ eƒ˘˘ª˘ Y ≈∏Y »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿Gó∏H ‘ äÉcô°ûdG kÉª««≤J GhôLCG øjòdG AGQóŸG ≥≤M Éªæ«H ,IsôZ ÚM ≥Ñ°ùe πµ°ûH äÉeRCÓd §«£îàdGh ôWÉîª∏d k’É©a PÉ˘˘î˘ J’ Ghô˘˘£˘ °VG ø˘˘jò˘˘dG ∂Ä˘˘dhCG ø˘˘e π˘˘°†aCG AGOCG .''áeRC’G AÉæKCG áª¡e äGQGôb

ΩÉg …ƒ«M ôeCG π°UGƒàdG

º¡æ«H Éª«a π°UGƒàdG á«ªgCG ≈∏Y ¿hócDƒj %85

á˘˘eRC’G âÑ˘˘ ©˘ ˘d'' :¿ƒ˘˘ °ùæ˘˘ HhQ ±É˘˘ °VCGh .''á˘˘ cô˘˘ °ûdG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘ Y kÉ˘ jQƒﬁ kGQhO á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äô¡XCGh ,äÉcô°ûdG ∫ÉªYCÉH Qƒ¡ª÷G á≤K πFÉ°†J §°ShC’G ¥ô°ûdG á«©ªL É¡H âeÉb á∏≤à°ùe á°SGQO ¿CÉH »°VÉŸG ôjGÈa ‘ MEPRA áeÉ©dG äÉbÓ©∏d á≤K º¡jód ¢ù«d äGQÉeE’G ‘ Úª«≤ŸG øe %53 ¬˘˘fEÉ˘ a Gò˘˘d ,á˘˘eRC’G ∫Ó˘˘N äÉ˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘ «˘ ˘bGó˘˘ °üÃ π°UGƒàdG ´ƒ°Vƒe òNCÉJ ¿CG äÉcô°ûdG ≈∏Y ºàëàj ,ó÷G πªﬁ ≈∏Y áeRC’G âbh ∫ÓN Qƒ¡ª÷G ™e å«˘M ø˘e ™˘bGƒ˘dG ¬˘°Vô˘Ø˘j …ò˘dG …ó˘ë˘à˘dG π˘Ñ˘≤˘ Jh

πFÉ°Sƒd âë°üaCG º¡JÉcô°T ¿CG (%18) ´Ó£à°S’G ø˘˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘e Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘e iƒ˘˘ à˘ ˘°ùÃ ΩÓ˘˘ YE’G ô˘˘jóŸG ∫É˘˘bh .º˘˘¡˘ JÉ˘˘ cô˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ eRC’G äGÒKCÉ˘ ˘J §°ShC’G ¥ô°ûdG ''¿ƒàdƒf ófBG π«g'' ‘ …ò«ØæàdG äÉ˘bhC’G ‘'' :¿ƒ˘°ùæ˘HhQ ∞˘jO ,É˘«˘ cô˘˘Jh É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCGh á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘gCG ô˘˘ NBG âbh …CG ø˘˘ e ÌcCG OGOõ˘˘ J á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°üdG AÓª©dGh ÚØXƒŸG ™e á«∏YÉah ìƒ°VƒH π°UGƒàdG ¥ÉØNE’G Oƒ≤j ¿CG øµÁh ,AÉcô°ûdGh øjôªãà°ùŸGh …ODƒj Ée ,äÉæ¡µàdGh äÉ©FÉ°ûdG QÉ°ûàfG ¤EG ∂dP ‘ á˘˘©˘ ª˘ °ùH QGô˘˘°VE’G ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ¿Gó˘˘ ≤˘ ˘a ¤EG

¿CG ÚcQÉ˘˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘ e %85 IÒÑ˘c á˘«˘Ñ˘ ∏˘ ZCG äô˘˘bCGh á˘˘«˘ ª˘ ˘gC’G ≠˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ eCG äÉ˘˘ eRC’G AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG (very kGó˘˘L º˘˘¡˘ e ¬˘˘ fCG hCG (extremely important) ‘ ÚcQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûŸG ø˘˘ ˘ ˘ e %61 ô˘˘ bCG É˘˘ ª˘ ˘c important). ¢SÉ˘æ˘dG ¿EÉ˘a äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ÜÉ˘˘«˘ Z ‘ ¬˘˘fCG ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G §≤a %36 ó≤àYGh .CGƒ°SC’G ™bƒJ ƒëf ÌcCG ¿ƒ∏«Á OQGƒŸG º¡JÉcô°T iód ¿CG Újò«ØæàdG AGQóŸG øe ,π°UGƒàdG á«∏ªY IQGOE’ kÉeÉ“ IõgÉ÷Gh á«aÉµdG ,áeRC’G AÉæKCG Qƒ¡ªé∏d áÑ©°üdG πFÉ°SôdG ∫É°üjEG ‘ GƒcQÉ°T øjòdG AGQóŸG ¢ùªoN øe πbCG ó≤à©jh

:»ÑædGóÑY ø°ùM - Öàc

øe %50 ±hõY ≈∏Y ÖgP QÉŒ ™ªLCG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’ á˘˘eÉ˘˘æŸG ‘ Ögò˘˘dG ¥ƒ˘˘°S ø˘˘ FÉ˘˘ HR á˘«˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘ dG ‘ äÉ˘˘MÓ˘˘°UEÉ˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J áÑjôb äGQÉ«°S ∞bGƒe ÒaƒJ πãe ,¥ƒ°ù∏d .á∏∏¶eh ÖgòdG äÓﬁ QÉ°ûàfG º¡æe OóY Éµ°Th ô°VCG Ée ,á£«°ùH á«ÑæLCG ádÉª©d IôLDƒŸG ,kGQÉŒ Gƒ°ù«d º¡fEG PEG ,¥ƒ°ùdG ‘ á°ùaÉæŸÉH º˘¡˘JÉ˘jƒ˘˘à˘ °ùeh º˘˘¡˘ JÉ˘˘ahô˘˘°üe ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ Jh GƒÑÑ°ùJ ÉªY ∂«gÉf ,á«°û«©ŸGh á«ª«∏©àdG QÉ˘˘«˘ Y ¿CÉ˘ °ûH É˘˘jÉ˘˘°†bh äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûe ø˘˘ e ¬˘˘ H äÉMÉ°S É¡°†©H ≠∏H ,øFÉHõdG ™e ÖgòdG .¿ÓYE’G É¡dhÉæàj ⁄h ºcÉÙG ∫OÉY øjôëÑdG äGôgƒ› ÖMÉ°U ócCGh É¡¡LGƒj »àdG á«°ù«FôdG á∏µ°ûŸG ¿CG ™ØjóŸG π˘µ˘°ûH ô˘©˘°ùdG ´É˘˘Ø˘ JQG »˘˘g Ögò˘˘dG ´É˘˘£˘ b ¤EG iOCG É‡ ,IÒNC’G ΩÉjC’G ∫ÓN ÒÑc kÉ˘©˘Lô˘e ,ø˘FÉ˘Hõ˘dG ø˘e %50 á˘HGô˘b ±hõ˘˘Y .∫hÎÑdG QÉ©°SCG IOÉjR ¤EG ´ÉØJQ’G ´QÉ°T ‘ ∞bGƒe OƒLh ΩóY'' ¿EG ∫Ébh

Ωó≤J z≠fƒjh â°ùfQCG{ á«dÉªdG IQGOEÓd á«°SÉ°SCG k’ƒ∏M áeóN øY IQÉÑY á«°SÉ°SCG k’ƒ∏M ≠fƒjh â°ùfQEG âeób -áeÉæªdG á˘«˘dÉ˘ª˘dG É˘¡˘YÉ˘°VhC’ ≥˘ª˘©˘à˘e º˘¡˘a ≈˘∏˘Y äÉ˘cô˘°ûdG ó˘YÉ˘°ùJ Ió˘jó˘L ±hô˘¶˘d á˘HÉ˘é˘à˘°SG ∂dPh ,á˘«˘dÉ˘©˘a ô˘ã˘cCG π˘µ˘°ûH É˘¡˘ JQGOEGh ,á˘˘Yô˘˘°ùH ¥ô°ûdG á≤£æe AÉëfCG ™«ªL »ah øjôëÑdG »a Iô«¨àªdG ¥ƒ°ùdG Öà˘µ˘e ø˘e ≠˘fƒ˘jh â°ùfQEG ió˘˘d ≥˘˘«˘ bó˘˘J ∂jô˘˘°T âdÉ˘˘bh .§˘˘°ShC’G ≈©°ùJ ,á«dÉëdG ájOÉ°üàb’G áÄ«ÑdG »a '' :ô««dQÉc »æ«L »ÑXƒHCG ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ˘ ë˘ e π˘˘µ˘ ˘°ûH Iô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùdG ≈˘˘ dEG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ,ájó≤ædG äÉ≤aóàdG IQGOEG ≈∏Y á≤«bO áHÉbQ á°SQÉªeh ,äÉahô°üªdGh ô¶ædG ≈dEG áLÉëdG ¿hO É¡à£°ûfCG »a πeÉ©dG ∫Ée ¢SCGQ QÉªãà°SGh »àdG á«∏ª˘©˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘dG ¢†©˘H º˘«˘ª˘°üJ É˘fQô˘bh ,π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d êQÉ˘î˘∏˘d ¢SCGQ IQhO øª°V ó≤ædG ∫Ó¨à°SGh ójóëJ ≈∏Y ácô°ûdG óYÉ°ùà°S ≈˘∏˘Y Oƒ˘¡˘é˘dGh á˘bÉ˘£˘dG ø˘e ó˘jõ˘e õ˘«˘cô˘J ∂dò˘ch ,π˘˘eÉ˘˘©˘ dG ∫É˘˘e á°ù°SDƒªdG â∏˘ª˘Y'' :ô˘«˘«˘dQÉ˘c âaÉ˘°VCG .''äÉ˘≤˘Ø˘æ˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG á≤£æe AÉëfCG ™«ªL »a äÉcô°ûdG øe ™°SGh ¥É£f ™e ≥«Kh πµ°ûH á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG AÉ˘ë˘fCG ™˘«˘ª˘L »˘a äÉ˘˘cô˘˘°ûdG âÑ˘˘MQh ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á£°ûfC’ ''á«ë°üdG äÉ°UƒëØdG '' ∂dP »a ÉªH ,á«∏ª©dG ∫ƒ∏ëdÉH ≈∏Y äóYÉ°S »àdG á«∏ª©dG IQƒ°ûªdGh ,á«°SÉ°SC’G É¡JÉ«∏ªYh É¡dÉªYCG ≥«bóàdG ∂jô°T ∫Ébh .''ôÑcCG áYô°ùH ´ÓWG øY äGQGôb PÉîJG ºJ '' :øjôëÑdG Öàµe QOƒédG ≈°ù«Y ≠fƒjh â°ùfQEG iód ∫hC’G ¿Éµªc É¡à©ª°ùd ,á≤£æªdG »a IQOÉÑªdG ôjóàd øjôëÑdG QÉ«àNG ¿ƒªà¡e kÉªFGO øëfh ,∫ÉªYC’G äÉWÉ°ûf á°SQÉªe ∫Éée »a »YGóHEG IQGOE’ á«dÉ©a ôãcCG ¥ôW øY ¿ƒãëÑj øjòdG AÓª©dG ™e ∫É°üJ’ÉH áaô©e Éæd í«àJ ¿CG IójóédG IôÑîdG √òg ¿CÉ°T øeh º¡JÉ°ù°SDƒe ∫ÉªYC’G á£°ûfCG É¡¡LGƒJ »àdG á°UÉîdG äÉjóëàdÉH ôÑcCG ájGQOh ∫ÉªYC’G äGQÉ°ûà°SG äÉeóN ∂jô°T ∫Éb ¬à¡L øeh .''á«æjôëÑdG »a á«˘∏˘ª˘Y kGQÉ˘µ˘aCG Ωó˘≤˘J á˘«˘°SÉ˘°SC’G ∫ƒ˘∏˘ë˘dG'' ¿EG :ÜÉ˘°ü≤˘dG π˘«˘∏˘N äÉ≤Ø°üdGh áÑjô°†dGh ≥«bóàdG »gh ,™HQC’G äÉeóîdG ä’Éée á∏¡°Sh á£«°ùH äGhOCG πµ°T ≈∏Y ÉgóMƒJh ájQÉ°ûà°S’G äÉeóîdGh ∫ÉªdG ¢SCGQ ≈∏Y õ«côàdG ∫ÓN øeh .äÉcô°û∏d áÑ°ùædÉH ò«ØæàdG ≈∏Yh ,ô«°ü≤dG ióªdG ≈∏Y ájó≤ædG äÉ≤aóàdG äÉ©bƒJh πeÉ©dG πªY §£N ™°Vh ™«£à°ùf ÉæfEÉa ,äÉ≤ØædGh ∞«dÉµàdG ¢†«ØîJ É¡dÓN øe øµªj »àdG äÉÄ«ÑdG π∏ëJh ó≤ædG QôëJ ¿CG ™«£à°ùJ »a ô«aƒàdGh äÉ≤ØædG ≈∏Y Iô£«°ùdGh ,áYô°ùH QƒeC’G á¡LGƒe .''±Gô°TEÓd ™°†îJ »àdG äÉ«∏ª©dG ä’Éée »a äÉahô°üªdG ÉæFÓªY øe ójó©dG π°üëj ¿CG πeCÉf'' :QOƒédG ó«°ùdG ±É°VCGh Ió˘jó˘é˘dG IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG √ò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘Jh »˘æ˘«˘L ™˘e π˘ª˘©˘∏˘d á˘°Uô˘a ≈˘∏˘Y øjôëÑdG »a ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G áeóîd kÉªFGO ≈©°ùf øëf .Iô«ãªdG .''QÉµaC’G ø°ùMCG ºjó≤J ∫ÓN øe π°†aCG πµ°ûH

∫ÉŸG ⁄ÉY

business@alwatannews.net

Sat 15 Aug 2009

/g1430 ¿ÉÑ©°T 24 âÑ° ù dG /1344 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

á«bhCÓd Gk Q’hO 960 øe ÜÎ≤j ÖgòdG

êÉàfE’G IOÉjõd ¥ô£àJ ød ∂HhCG :¿GôjEG

QÉ©°SCG â©ØJQG - (RÎjhQ) -¿óæd ‘ ∞«ØW ™LGôJ ™e ÉHhQhCG ‘ ÖgòdG ÚM ‘ äÓªY á∏°S ΩÉeCG Q’hódG ô©°S º˘˘ ¡˘ ˘°SC’Gh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SCG â∏˘˘ ˘°UGh ‘ ∫É˘˘ eB’G OóŒ ÖÑ˘˘ ˘°ùH É˘˘ ˘¡˘ ˘ YÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG .OÉ°üàb’G ¢TÉ©àfG ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ¤EG á˘˘ °†Ø˘˘ dG ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S õ˘˘ ˘Ø˘ ˘ bh 15^16 kÓé°ùe øjô¡°T ‘ ¬JÉjƒà°ùe ÖgòdG Oƒ©°üH kÉeƒYóe á«bhCÓd Q’hO πNóJ »àdG ™∏°ùdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G IOÉjRh ‘ Ögò˘dG ô˘©˘°S ™˘Ø˘ JQG .™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ‘ Q’hO 956^10 ¤EG á˘˘ jQƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °ùdG Q’hO 953^50 ™˘e á˘fQÉ˘≤ŸÉ˘H á˘«˘bhCÓ˘d ¢ùeCG ∑Qƒjƒ«f ‘ ≥HÉ°ùdG ¬dÉØbEG óæY

¢TÉ©àf’G ‘ á≤ãdÉH kÉeƒYóe Gk Q’hO 71 øe kÉHÎ≤e ™ØJôj §ØædG

.∫hC’G á∏˘°S ΩÉ˘eCG kÓ˘«˘∏˘b Q’hó˘dG ¢†Ø˘î˘fGh äÉfÉ«Ñ˘d Ú∏˘eÉ˘©˘àŸG Öbô˘J ™˘e äÓ˘ª˘Y êÉ˘à˘fE’Gh º˘˘î˘ °†à˘˘dG É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG .Úµ∏¡à°ùŸG á≤Kh »YÉæ°üdG ¿ƒ∏∏ÙG ∫Ébh á°†ØdG ô©°S ™ØJQGh ‘ ∫ÉeB’G OóŒ øe OÉØà°SG ¿ó©ŸG ¿CG ó˘jõ˘«˘°S …ò˘dG …OÉ˘°üà˘˘b’G ¢TÉ˘˘©˘ à˘ f’G ‘ π˘Nó˘J »˘˘à˘ dG ¿OÉ˘˘©ŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘Ñ˘ bE’G .»YÉæ°üdG êÉàfE’G 1269 ¤EG ÚJÓ˘˘Ñ˘ dG ô˘˘©˘ °S ™˘˘ Ø˘ ˘JQGh OGRh .kGQ’hO 1265 øe á«bhCÓd kGQ’hO ø˘˘e kGQ’hO 275 ¤EG Ωƒ˘jOÓ˘Ñ˘ dG ô˘˘©˘ °S .kGQ’hO 274

%22 ¢ùjƒ°ùdG IÉæb äGOGôjEG ¢VÉØîfG ≈∏YCG ¿Éch .ΩÉ©dG Gòg IÉæ≤dG øe ájô¡°ûdG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 348^2 ≠∏H ≥HÉ°S iƒà°ùe QOÉ°üŸG øe ¢ùjƒ°ùdG IÉæbh .»°VÉŸG ƒ«fƒj ¤EG ô°üe ‘ á«ÑæLC’G á∏ª©∏d á«°ù«FôdG äÓ˘˘ jƒ–h §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dGh á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ÖfÉ˘˘ L .êQÉÿÉH Ú∏eÉ©dG

áÄ«g âdÉb : (RÎjhQ)- á«∏«YÉª°SE’G øe ô°üe äGOGôjEG ¿EG ¢ùeCG ¢ùjƒ°ùdG IÉæb 382^9 ¤EG %22 áÑ°ùæH â°†ØîfG IÉæ≤dG ¬˘°ùØ˘f ô˘¡˘°ûdG ™˘e á˘fQÉ˘≤ŸÉ˘H Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e .ΩÉY πÑb äGOGô˘˘jEÓ˘ d iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ƒ˘˘ g Gò˘˘ gh

»µjôeC’G ∂∏¡à°ùŸG QÉ©°SCG QGô≤à°SG äGQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdGh ¢ùHÓŸG QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SCG â©˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ JQG IÎØ˘dG ¤EG kÉ˘°SÉ˘˘«˘ bh .ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ‘ Ió˘˘jó÷G QÉ˘©˘°SCG â©˘LGô˘J »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e É˘˘¡˘ JGP òæe ¢VÉØîfG ÈcCG ƒgh ,% 2^1 ∂∏¡à°ùŸG ábÉ£˘dG QÉ˘©˘°SCG OÉ˘©˘Ñ˘à˘°SÉ˘Hh .1950ôjÉæj ¿ƒ˘µ˘j Ö∏˘≤˘ à˘ dG Ió˘˘jó˘˘°T á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒŸGh »°SÉ°SC’G Úµ∏¡à°ùŸG QÉ©°SCG ºî°†J ô°TDƒe ƒ«dƒj ‘ % 0^1 ™ØJQG Öãc øY ÖbGôŸG ≈°TÉ“h .ƒ«fƒj ‘ % 0^2 É¡àÑ°ùf IOÉjR ó©H .¥ƒ°ùdG äÉ©bƒJ ™e kÉ°†jCG Gòg »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ƒ«dƒj ™e áfQÉ≤ŸÉHh ÉC £HCG »gh % 1^5 »°SÉ°SC’G ºî°†àdG ™ØJQG ¿Éch ,2009 •É˘˘Ñ˘ °T ô˘˘jGÈa ò˘˘æ˘ ˘e IOÉ˘˘ jR ≈∏Y % 1^7 OGR »°SÉ°SC’G ºî°†àdG ∫ó©e .ƒ«fƒj ‘ …ƒæ°S ¢SÉ°SCG

äÉfÉ«H äô¡XCG :(RÎjhQ) - ø£æ°TGh QÉ˘©˘°SCG QGô˘˘≤˘ à˘ °SG ¢ùeCG äQó˘˘°U á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ M Rƒ“ ƒ˘«˘dƒ˘j ‘ Ú«˘µ˘jô˘˘eC’G Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ™e øµd kÉ©bƒàe ¿Éc Éªc ƒ«fƒj ¤EG kÉ°SÉ«b .1950 ΩÉY òæe …ƒæ°S ¢VÉØîfG ÈcCG ¿EG á˘˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRh âdÉ˘˘ bh ¿hO ô≤à˘°SG Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG QÉ˘©˘°SC’ É˘gô˘°TDƒ˘e Ée ƒgh ƒ«fƒj ‘ % 0^7 ¬YÉØJQG ó©H Ò«¨J .¥ƒ°ùdG äÉ©bƒJ ™e kÉªé°ùæe AÉL ó˘©˘ H %0^8 ø˘jõ˘æ˘Ñ˘dG QÉ˘©˘ °SCG â©˘˘LGô˘˘Jh É‡ ≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG ‘ % 17^3 ÉgOƒ©°U .QÉ˘˘©˘ ˘°SC’G π˘˘ ª› AGƒ˘˘ à˘ ˘MG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ YÉ˘˘ °S ƒgh % 0^3 AGò¨dG QÉ©°SCG ô°TDƒe ™LGôJh ó©Hh 2002 ƒ˘˘jÉ˘˘e ò˘˘æ˘ e ¢VÉ˘˘Ø˘ ˘î˘ ˘fG ÈcCG ÚM ‘ ,ƒ˘«˘fƒ˘j ‘ Ò«˘˘¨˘ J ¿hO √QGô˘˘≤˘ à˘ °SG

È```cCG Qhó```d ™∏```£àj Ú`JƒH ∫RÉæŸG QÉ©°SCG ó```jó– »```a ádhó```∏d

ÚJƒH ÒÁOÓa

ió˘˘d ¿É˘˘ª˘ °†c ¬˘˘©˘ ˘jQÉ˘˘ °ûeh ¬˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘°SCG á˘©˘HÉ˘à˘dG IÒÑ˘˘µ˘ dG á˘˘«˘ °Shô˘˘dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG .ádhó∏d

¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘b : (RÎjhQ)-É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ShQ ¢ùeCG ÚJƒH ÒÁOÓa »°ShôdG AGQRƒdG ÈcCG QhóH ™∏£°†J ¿CG ádhódG ≈∏Y ¿EG Úµ˘ª˘à˘d AÉ˘æ˘Ñ˘dGh ó˘«˘«˘°ûà˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ‘ AGô˘˘°T ø˘˘e …OÉ˘˘©˘ dG »˘˘°Shô˘˘ dG ø˘˘ WGƒŸG .πbCG ô©°ùH ∫õæe ÖYÓ˘˘ dG »˘˘ g ¿B’G á˘˘ dhó˘˘ dG'' ∫É˘˘ ˘bh ¿CG »æ©j Ée ,¿Éµ°SE’G ¥ƒ°S ‘ ¢ù«FôdG ‘ ÈcCG á«dÉ©ØH ôKDƒJ ¿CG É¡àYÉ£à°SÉH §˘˘«˘ °ûæ˘˘Jh ¢Vhô˘˘©ŸG π˘˘µ˘ «˘ gh ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG .''…OÉ°üàb’G ¿Éµ°S’G πãe íFGô°T ‘ ∫õ˘˘ ˘æŸG ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S ¿EG ÚJƒ˘˘ ˘ H ∫É˘˘ ˘ bh ’CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘ë˘ ˘jô˘˘ °ûdG øe π«∏≤H πbCG hCG πHhQ ∞dCG 30 RhÉéàj .™HôŸG Îª∏d Q’hO ∞dCG á«ªæàdG äÉcô°T øe ÒÑc OóY ¿Éc ¤EG ó˘˘ª˘ Y ó˘˘b á˘˘«˘ ˘°Shô˘˘ dG á˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ∫Ó˘˘ N á˘˘ bÉ˘˘ ã˘ ˘µ˘ ˘ H ¢VGÎb’G Ëó≤J ≈∏Y ¿B’G È› ƒgh IôØ£dG

%2^98 á«æ«°üdG º¡°SC’G ¢VÉØîfG ø˘°ûà˘æ˘°T ô˘°TDƒ˘e ¢†Ø˘˘î˘ fG É˘˘ª˘ c .∫É˘˘Ø˘ bE’G á£≤f 303^16 hCG %2^37 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ÖcôŸG .á£≤f 12499^75 ¤EG π°ü«d ‘ ∫hGó˘˘à˘ dG á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ™˘˘ Ø˘ ˘JQGh ¿Gƒ˘j QÉ˘«˘∏˘ e 227^67 ¤EG Úà˘˘ °UQƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG 206^76 π˘˘HÉ˘˘≤˘ e (Q’hO QÉ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e 33^33) .≥HÉ°ùdG ∫hGóàdG Ωƒj ‘ ¿Gƒj QÉ«∏e

â°†Ø˘˘ ˘î˘ ˘ ˘fG :(…CG »˘˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ j) -Ú°üdG á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘©˘ª÷G ¢ùeCG á˘«˘ æ˘ «˘ °üdG º˘˘¡˘ °SC’G . %2^98 Ió˘˘jó÷G Ú°üdG AÉ˘˘Ñ˘ fCG á˘˘dÉ˘˘ch äô˘˘ cPh ™˘ªÛG …É˘¡˘¨˘æ˘°T ô˘°TDƒ˘ e ¿CG ''Gƒ˘˘î˘ æ˘ «˘ °T'' 93^6 hCG %2^98 áÑ°ùæH ¢†ØîfG »°ù«FôdG óæY á£˘≤˘f 3046^97 ¤EG π˘°ü«˘d á˘˘£˘ ≤˘ f

πÑ≤ŸG ´ÉªàL’G ‘ êÉàfE’G ∂HhCG ¢†ØN ΩóY ™bƒJ

á«dÉ◊G ô©°ùdG äÉjƒà°ùe ¿EÉa …OÉ°üàbG ''.kGójGõàe kÉ£¨°V ¬LGƒJ ób ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S ÜÎ≤˘˘ ˘ j ‹É◊G âbƒ˘˘ ˘ ˘dG ‘h kÉYÉ˘Ø˘JQG π˘«˘eÈ∏˘d Q’hO70 ø˘e §˘Ø˘æ˘ dG É¡æe ÜÉÑ°SC’ Èª°ùjO ‘ kGQ’hO 33 øe …OÉ°üàb’G ‘É©àdG ™aôj ¿CÉH äÉ©bƒàdG .OƒbƒdG ≈∏Y Ö∏£dG ºéM á˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ∫hó˘dG ¿EG »˘Ñ˘«˘£˘ N ∫É˘˘bh .áægGôdG QÉ©°SC’G äÉjƒà°ùe øY á«°VGQ ¿hóéj ’ §ØædG ƒµ∏¡à°ùe'' ±É°VCGh ó˘æ˘ Y QÉ˘˘©˘ °SCG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ™ØJQG GPEG øµd π«eÈ∏d Q’hO70iƒà°ùe ≈∏Y kÉWƒ¨°V ¿ƒ°SQÉÁ ób º¡fEÉa ô©°ùdG á˘°üë˘H kÉ˘eÉ“ á˘eõ˘˘à˘ ∏˘ e ¿Gô˘˘jEG ...∂HhCG ''.∂HhCG πNGO É¡LÉàfEG »°VÉŸG ΩÉ©dG ôNGhCG ‘ ∂HhCG â≤ØJGh ¿ƒ«∏e 4^2 QGó≤Ã É¡LÉàfEG ¢†ØN ≈∏Y ø˘e OÉ˘°ùµ˘dG ó˘M ¿CG ó˘©˘H kÉ˘«˘eƒ˘j π˘«˘eô˘˘H ¢VÉØîfG ¤EG iOCGh OƒbƒdG ≈∏Y Ö∏£dG .§ØædG QÉ©°SCG ‘ OÉM ∂HhCG Üô°ùJ §ØædG ô©°S Oƒ©°U ™eh .¥ƒ°ùdG ¤EG äGOGóeE’G øe kGójõe ∫hó˘˘ dG ΩGõ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf â°†Ø˘˘ ˘î˘ ˘ fGh êÉàfEÓd áaó¡à°ùŸG äÉjƒà°ùŸÉH AÉ°†YC’G Gòg ≥HÉ°S âbh ‘%80 øe %70ƒëf ¤EG êÉ˘à˘ fE’ RÎjhQ äGô˘˘jó˘˘≤˘ J Ö°ùM ΩÉ˘˘©˘ dG .áª¶æŸG

ió˘d º˘˘FGó˘˘dG ¿Gô˘˘jEG Ühó˘˘æ˘ e ∫É˘˘bh ô˘˘¡˘ e á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d »˘˘Ñ˘ «˘ £˘ N ó˘˘ ªfi ∂HhCG ∞≤°S IOÉjR ¿EG ¢ùeCG AÉÑfCÓd á«fGôjE’G ∫É˘ª˘YCG ∫hó˘L ≈˘˘∏˘ Y â°ù«˘˘d ∂HhCG êÉ˘˘à˘ fEG §ØædG äÉfhõfl ´ÉØJQG ÖÑ°ùH áª¶æŸG .áµ∏¡à°ùŸG ∫hódG iód äÉ˘˘fhõfl ÖÑ˘˘°ùH'' »˘˘Ñ˘ «˘ ˘£˘ ˘N ∫É˘˘ bh ø˘˘d ⁄É˘˘©˘ dG AÉ˘˘LQCG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ §˘˘Ø˘ æ˘ dG ‘ É˘¡˘LÉ˘à˘fEG äÉ˘˘°†«˘˘Ø˘ î˘ J ∂HhCG ¢ûbÉ˘˘æ˘ J ''.πÑ≤ŸG É¡YÉªàLG IOÉjR …CG π©ØdÉH ¿ƒ∏∏ÙG ™bƒàj ’h á˘ª˘¶˘æ˘e ó˘≤˘©˘J É˘eó˘˘æ˘ Y á˘˘«˘ ª˘ °SQ êÉ˘˘à˘ fEG (∂HhCG) ∫hÎÑ˘˘ ∏˘ ˘d IQó˘˘ °üŸG ¿Gó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÈªàÑ°S øe ™°SÉàdG ‘ ΩOÉ≤dG É¡YÉªàLG ∑Éæg ¿ƒµj ób ¬fEG ∫ƒ≤j ¢†©ÑdG ¿EG πH Iô˘˘ ˘ah Aƒ˘˘ ˘°V ‘ ¢†Ø˘˘ ˘ N AGô˘˘ ˘ LE’ QÈe .»£ØædG ¢Vhô©ŸG É¡æµd á˘jƒ˘b á˘«˘dÉ◊G §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SCGh ¿CG ≥Ñ°S …òdG kGQ’hO75iƒà°ùe øe πbCG Ö°SÉ˘æŸG ô˘©˘°ùdG √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ∂HhCG ¬˘JOó˘M .Úµ∏¡à°ùŸGh ÚéàæŸG øe πµd ∫É˘˘b ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G Gò˘˘ g ≥˘˘ HÉ˘˘ °S âbh ‘h A§H ¿EG ∂HhCG øe …ô¡°T ôjô≤J çóMCG IOÉ˘˘ ˘jRh …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ‘É˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG IÒJh øe ¿’É˘æ˘«˘°S á˘°ùaÉ˘æŸG §˘Ø˘æ˘dG äGOGó˘eEG .áª¶æŸG êÉàfEG ≈∏Y Ö∏£dG ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘J ⁄ GPEG'' ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ∫É˘˘ bh m±É˘˘©˘ à˘ ˘d ¥ƒ˘˘ °ùdG äÉ˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ J π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ H

É```jÒ`é«f »```a ájQÉ````Œ ∑ƒ```æH 5 AÉ```°SDhQ ∫õ```Y .¿Éµ°ùdG ‘ ÚHQÉ°†ŸG ¤EG äÉfÉªàFG âæª°†J ¢Vhô≤dG øµd øe %60 øe ÌcCÉH â£Ñg »àdG OÓÑdÉH º¡°SC’G ¥ƒ°S . 200 ¢SQÉe ‘ É¡à∏é°S »àdG É¡JhQP …OQƒà°ùŸ äÉfÉª°V ¿hóH Ójƒ“ ¢Vhô≤dG â∏ª°Th ≈©°ùj …òdG É«≤jôaCG ÜôZ ‘ ™bGƒdG ó∏ÑdG ‘ OƒbƒdG §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SCG ‘ OÉ˘M •ƒ˘Ñ˘g ≈˘∏˘Y Ö∏˘˘¨˘ à˘ ∏˘ d kGó˘˘gÉ˘˘L ‘ π«eÈ∏d kGQ’hO 140 ¥ƒa äÉjƒà°ùe øe á«ŸÉ©dG .iƒà°ùŸG ∂dP ∞°üf ¤EG »°VÉŸG ΩÉ©dG ∞°üàæe QÉ«¡fÉH íª°ùj ød ¬fEG kGQGôe …õcôŸG ±ô°üŸG ∫Ébh .…Òé«f ∂æH …CG

á˘˘dÉ˘˘ch â∏˘˘≤˘ f :(RÎjhQ) - ƒ˘˘«˘ cƒ˘˘ W ¢ù«FQ ø˘Y (»˘é˘«˘L) á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG AÉ˘Ñ˘fC’G ¬fEG ¢ùeCG ¬dƒb ƒ°SBG hQÉJ ¿ÉHÉ«dG AGQRh PÉîJ’ áLÉM ∑Éæg âfÉc ¿EG ¢SQó«°S ó©H OÉ°üàb’G IóYÉ°ùŸ IójóL äGAGôLEG ÊÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘dG ‘ ƒ˘ª˘æ˘dG ΩÉ˘bQCG á˘©˘LGô˘e ´ƒ˘Ñ˘°SC’G π˘FGhCG Qó˘°üJ »˘à˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e .ΩOÉ≤dG ¬˘˘ dƒ˘˘ b ƒ˘˘ ˘°SBG ¤EG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘dG âÑ˘˘ ˘°ùfh ¿EG »°VÉŸG ôHƒàcCG ‘ â∏b'' Ú«aÉë°ü∏d äGƒæ°S çÓK ¥ô¨à°ù«°S OÉ°üàb’G ‘É©J ≥jô£dG ∞°üàæe Éæ©£b ÉæfCG ó≤àYCG .. ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’G ó˘˘©˘ H ô˘˘eC’G ¢SQOCÉ˘ °S Gò˘˘d

∫É°ùe RÉZ áæë°T ∫hCG º∏°ùàJ âjƒµdG ádÉÑb ¿Gô¶àæJ »°ShôdG 2 ÚdÉî°S ´hô°ûe AÉ¡àf’G Ú◊ ´ƒÑ°SC’G Gòg âjƒµdG πMÉ°S äó˘˘gƒ˘˘°Th .»˘˘Ñ˘ jô˘˘é˘ à˘ dG π˘˘«˘ ˘¨˘ ˘°ûà˘˘ dG ø˘˘ e øe Ió«©H ÒZ áaÉ°ùe ≈∏Y ¢ùeCG ¿Éà∏bÉædG π˘°T É˘ª˘¡˘ª˘∏˘°ùJ ¿É˘à˘æ˘ë˘°T ∫hCG É˘ª˘gh .CÉ˘aôŸG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG RÉ˘˘¨˘ dG ó˘˘jQƒ˘˘à˘ d ¥É˘˘Ø˘ JG ÖLƒÃ .∞«°üdG Gòg øe AGóàHG ÉC aôŸG ¤EG ∫É°ùŸG .á©eõŸG äÉª«∏°ùàdG ºéM øY ∞°ûµj ⁄h ´hô°ûe …óªMC’G AÉæ«e ‘ RÉ¨dG ÉC aôeh á˘˘cô˘˘°Th »˘˘ Lô˘˘ fG âjô˘˘ ∏˘ ˘°ùcG ÚH ∑Î°ûe ≥aGôŸG ácô°T ∂∏“h .á«àjƒµdG ∫hÎÑdG âjô˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùcG ‘ %50 …EG.ƒ˘«˘∏˘ HO.QG á˘˘«˘ fÉŸC’G .»LôfG

á˘˘eó˘˘N âdÉ˘˘b - (RÎjhQ) -∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘f ¿EG ø˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ó˘˘ °Uô˘˘ d (∞˘˘ j’ ¢SG.…BG.¬˘˘ ˘jG) ¤hC’G ájQÉéàdG É¡àæë°T âª∏°ùJ âjƒµdG É˘eó˘©˘H ¢ùeCG ∫É˘°ùŸG »˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG RÉ˘˘¨˘ dG ø˘˘e Å°ûfCG …òdG ÉC aôŸG á«ÑjôŒ áæë°T äQOÉZ .¢Vô¨dG Gò¡d kÉãjóM ∫É°ùŸG RÉ¨dG á∏bÉf ¿CG äÉfÉ«ÑdG ô¡¶Jh »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G âª˘˘ ∏˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG ¢SÈ°ùcEG CÉ˘aô˘e ‘ É˘«˘dGÎ°SCG ø˘e á˘«˘ Ñ˘ jôŒ á˘˘æ˘ ë˘ °T AÉæ«ŸG IQOÉ¨e ôëÑJ …óªMC’G AÉæ«Ã RÉ¨dG ø˘e Úà˘æ˘ë˘°T ≠˘jô˘˘Ø˘ à˘ d ∫ÉÛG í˘˘°ùØ˘˘j ÉÃ ∫É°ùŸG RÉ¨dG Éà∏bÉf âfÉc .π°T ¢ûJGO ∫ÉjhQ øe Éæ«dEG ófGôLh ¿ÉªY áæ£∏°S øe QÉë°U

á˘ª˘¶˘æŸG ó˘YGƒ˘≤˘dG ó˘jó˘°ûà˘H kGó˘YGh ƒ˘«˘fƒ˘j ‘ ¬˘Ñ˘°üæ˘˘e .OÓÑdG ‘ ‘ô°üŸG ´É£≤∏d …õcôŸG ±ô°üª∏d ¿ƒ©HÉJ äÉHÉ°ùM ƒ≤bóe Ωƒ≤jh ™˘«˘ª÷ ô˘WÉıG IQGOEG äÉ˘°SÉ˘«˘°Sh äÉ˘HÉ˘˘°ùM á˘˘©˘ LGôÃ ¿ƒ˘˘jO ø˘˘e ±hÉﬂ §˘˘°Sh iÈµ˘˘dG á˘˘«˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ,º˘¡˘°SC’G ¥ƒ˘°S ‘ ÚHQÉ˘˘°†ª˘˘∏˘ d kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,á˘˘ehó˘˘©˘ e .É¡∏«é°ùJ á«Ø«ch kGƒ‰ äó˘¡˘°T kÉ˘jQÉŒ kÉ˘µ˘æ˘H 24 É˘jÒé˘«˘f ‘ ó˘Lƒ˘˘jh πÑb ´É£≤dG õjõ©J ÜÉ≤YCG ‘ á«eƒª©dG É¡JÉ«fGõ«Ÿ kÉjƒb äÉcô°ûdG ¢VGôbEG ≈∏Y É¡JQób OGR Ée ƒgh ΩGƒYCG á©HQCG Oó˘˘Y å«˘˘M ø˘˘e É˘˘«˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aCG ‘ ó˘˘ ∏˘ ˘H ÈcCG ‘ OGô˘˘ aC’Gh

‘ô°üŸG ´É£≤dÉH QOÉ°üe âdÉb :(RÎjhQ)-¢SƒL’ AÉ˘˘°SDhQ ∫õ˘˘Y É˘˘jÒé˘˘«˘ f ‘ …õ˘˘ côŸG ±ô˘˘ °üŸG ¿EG ¢ùeCG ≥˘«˘bó˘˘J ÜÉ˘˘≤˘ YCG ‘ OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘jQÉŒ ∑ƒ˘˘æ˘ H á˘˘°ùª˘˘N .‹ÉŸG ΩÉ¶ædG Ò¡£àd Oƒ¡L QÉWEG ‘ »Ñ°SÉﬁ ¬˘˘ª˘ °SG ô˘˘°ûf Ωó˘˘Y Ö∏˘˘W …ò˘˘dG QOÉ˘˘°üŸG ó˘˘ MCG ∫É˘˘ bh ´É˘£˘≤˘dG ‹hDƒ˘°ùe QÉ˘Ñ˘µ˘d ´É˘ª˘à˘LG ÜÉ˘≤˘ YCG ‘ RÎjhô˘˘d π«MôdG ∑ƒæÑ∏d Újò«ØæàdG øjôjóŸG øe Ö∏W'' ‹ÉŸG .''πª©dG Ωƒj ájÉ¡f ™e kGô“Dƒ˘e …õ˘côŸG ±ô˘°üŸG ó˘≤˘©˘ j ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æŸG ø˘˘eh .Ωƒ«dG øe ≥M’ âbh ‘ kÉ«aÉë°U …õcôŸG ±ô°üŸG ßaÉﬁ »°SƒfÉ°S hó«e’ ¤ƒJh

º``¡°SC’G •ƒ```Ñg ™``e Ú``dG ´É``ØJQGh hQƒ``«dG ™``LGôJ

É``gOÉ°üàbG õ``«Ø– ¢SQó``J ¿É`HÉ«dG ''.(‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG) ΩÉbQCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ¿ƒ˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ ˘b’G í˘˘ ˘Lô˘˘ ˘jh ‘ kGOô£e kGƒ‰ ó¡°T ób ¿ÉHÉ«dG OÉ°üàbG É˘eó˘©˘H ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ¤EG π˘˘jô˘˘HCG ø˘˘e IÎØ˘˘dG ô˘˘¡˘ XCGh .»˘˘°SÉ˘˘«˘ b ¢TÉ˘˘ª˘ ˘µ˘ ˘f’ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J AGÈN ¿CG RÎjhQ ¬˘˘ Jô˘˘ LCG ´Ó˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °SG ÈcCG ÊÉK ¿ƒµj ¿CG ¿ƒ©bƒàj OÉ°üàb’G ™HôdG øY %1 É‰ ób ⁄É©dG ‘ OÉ°üàbG .…ƒ˘æ˘ °S ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y %3^9 hCG ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG »∏ÙG œÉæ∏d á«dhC’G ΩÉbQC’G Qó°üJh π˘˘Ñ˘ b ∂dPh ÊÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘∏˘ d ‹É˘˘ª˘ ˘LE’G IQô≤ŸG áeÉ©dG äÉHÉîàf’G øe ÚYƒÑ°SCG .¢ù£°ùZCG 30 ‘

åM »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j'' RÎjhQ ÂÉ˘˘ Z ≠˘˘ ∏˘ ˘HCGh ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘f .. ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ «˘ ˘ª÷G É˘æ˘jCGQ ≈˘à˘e ´QÉ˘°ùf ’CG »˘¨˘Ñ˘æ˘jh ΩGõ˘à˘ d’G êÉàfEGh ÒHÉæ°üdG íàa ¤EG ™ØJôj ô©°ùdG ''.ójõŸG …QhOGƒ˘˘ ˘cE’G á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ jRh ∫É˘˘ ˘ b iôj ’ ¬fEG RÎjhôd ƒàæ«H ƒµ«fÉeôL ¬fCG kÉØ«°†e ∂HhCG êÉàfEG ¢†Øÿ áLÉM .§ØædG QÉ©°SCG QGô≤à°SG ™bƒàj ô˘˘©˘ ˘°ùdG ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCG'' RÎjhQ ≠˘˘ ∏˘ ˘HCGh kGQ’hO 72h 70 ÚH ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ''.(π«eÈ∏d) øe ójõŸ áLÉM ∑Éæg âfÉc ¿EG πÄ°Sh kÓFÉb ÜÉLCÉa ∂HhCG êÉàfE’ äÉ°†«ØîàdG Üƒ˘˘ °U ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘f .. Gò˘˘ g ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ YCG ’'' ''.QGô≤à°S’G ï˘«˘°ûdG »˘à˘jƒ˘µ˘dG §˘Ø˘æ˘ dG ô˘˘jRh ≠˘˘∏˘ HCG AÉÑfC’G ádÉch ìÉÑ°üdG ¬∏dGóÑ©dG óªMCG ≈∏Y »≤Ñà°S ∂HhCG ¿CG (Éfƒc) á«àjƒµdG ó≤©J ÉeóæY Ò«¨J ¿hO êÉàfEÓd É¡aóg QÉ©°SCG äôªà°SG GPEG ÈªàÑ°S ‘ É¡YÉªàLG É¡˘æ˘µ˘d á˘«˘dÉ◊G äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ó˘æ˘Y §˘Ø˘æ˘dG ΩGõ˘à˘d’G ó˘jó˘°ûà˘˘H AÉ˘˘°†YC’G ÖdÉ˘˘£˘ à˘ °S .á«dÉ◊G Oƒ«≤dÉH Èà©j'' ‹É◊G §ØædG ô©°S ¿EG ∫Ébh »˘£˘¨˘j å«˘M âjƒ˘µ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H kGó˘˘«˘ L ≥˘≤˘ë˘ j ó˘˘bh ''á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘dhó˘˘dG äÉ˘˘LÉ˘˘M .kÉ°†FÉa

QÉ©°SCG âHÎbG : (RÎjhQ) - º°UGƒY ¢ùeCG π˘«˘ eÈ∏˘˘d kGQ’hO 71 ø˘e §˘Ø˘æ˘ dG ™e ‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG Ωƒ«∏d á©ØJôe ≈∏Y »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ¿CG ‘ á≤ãdG ójGõJ äGô°ûY ‘ OÉ°ùc CGƒ°SCG øe êhôÿG ∂°Th ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ £˘ ˘dG º˘˘ Yó˘˘ «˘ ˘°S É‡ Úæ˘˘ ˘°ùdG .ábÉ£dG ‘ »˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ΩÉÿG ô˘˘ ©˘ ˘°S ™˘˘ Ø˘ ˘JQGh 70^87 ¤EG kÉ˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ °S 35 á˘∏˘LB’G Oƒ˘≤˘©˘ dG âfôH èjõe ô©°S ó©°Uh .π«eÈ∏d Q’hO .Q’hO 74^01¤EG kÉàæ°S 53 ¿óæd ‘ ôjô≤J ‘ õ«∏cQÉH øe ¿ƒ∏∏ﬁ ∫Ébh ≈∏Y IójGõàe πF’O ∑Éæg'' ™∏°ùdG øY ƒªædG øe á∏Môe ¿Gh ,≈¡àfG OÉ°ùµdG ¿CG á˘ª˘¶˘æ˘e ∫hO ‘ É˘Ñ˘jô˘b CGó˘Ñ˘à˘°S ™˘jô˘°ùdG ‘h á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ''.ábÉ£dG ≈∏Y Ö∏£dG É˘«˘fÉŸCG ¿CG ¢ù«˘ªÿG äÉ˘fÉ˘«˘H äô˘˘¡˘ XCGh ™˘Hô˘dG ‘ kÉ˘«˘∏˘°üa kGƒ‰ É˘à˘∏˘é˘°S É˘°ùfô˘˘ah πÑb OƒcôdG Úà«¡æe ΩÉ©dG øe ÊÉãdG .™bƒàŸG óYƒŸG IQó˘°üŸG ¿Gó˘∏˘ Ñ˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ó˘˘≤˘ ©˘ Jh âÑ∏d ΩOÉ≤dG É¡YÉªàLG (∂HhCG) ∫hÎÑ∏d ÈªàÑ°S øe ™°SÉàdG ‘ êÉàfE’G á°SÉ«°S ‘ .Éæ««a ‘ ∫ƒ∏jCG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ´É˘˘Ø˘ JQG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG º˘˘ ZQh kÉ˘µ˘°SÉ“ §˘Ø˘æ˘dG ô˘©˘°S …ó˘Ñ˘j äÉ˘fhõıG ÌcCG …CG π«eÈ∏d Q’hO70 ‹GƒM óæY ‹GƒM ‘ ¬d iƒà°ùe ∞©°VCG »∏ãe øe …òdG Q’hO 32^4 ≠dÉÑdG äGƒæ°S ¢ùªN .Èª°ùjO ‘ ¬∏é°S ™˘e kÓ˘YÉ˘Ø˘ J - QÉ˘˘©˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ JQG ™˘˘eh π˘eGƒ˘©˘dG ’ OÉ˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ d äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘J ™˘LGô˘J - Ö∏˘£˘dGh ¢Vô˘©˘∏˘d á˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ¤EG êÉàfE’G Oƒ«≤H ∂HhCG ΩGõàdG iƒà°ùe .% 71 ‹GƒM äOÉ˘˘ aCG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°S âbh ‘h % 80 áÑ°ùæH ó«≤àJ áª¶æŸG ¿CÉH äGôjó≤J ≠∏Ñj »àdGh É¡«∏Y ≥ØàŸG äÉ°†«ØîàdÉH π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘ e4^2‹É˘ª˘LE’G É˘¡˘ª˘é˘ M ‘ êÉ˘à˘ fE’G º˘˘é˘ M ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j .»°VÉŸG ÈªàÑ°S É¡H ¤OCG »àdG äÉëjô°üàdG »∏j Éª«ah π˘˘ Ñ˘ ˘b ∂HhCG ∫hO ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe ¿B’G ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M .™eõŸG ´ÉªàL’G §Øæ∏d á«æWƒdG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ∫Éb …ôµ°T ´É£≤dG ‹hDƒ°ùe ÈcCGh É«Ñ«d ‘ ’ §ØædG ≈∏Y »ŸÉ©dG Ö∏£dG ¿EG ÂÉZ ¿EGh IOÉjõ∏d IQOÉH …CG ¿B’G ≈àM ô¡¶j .¢Vhô©ŸG ‘ Iôah É¡H ¥ƒ°ùdG

ÚdG ΩÉeCG ¬Ñ°SÉµe ó≤Øj hQƒ«dG

OQ ¥ƒ˘˘ °ùdG ó˘˘ Ñ˘ ˘ J ⁄h .Q’hO 1^4250 ∫ó˘©˘e ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘cò˘˘j π˘˘©˘ a hQƒ«dG á≤£æe ‘ …ƒæ°ùdG ºî°†àdG π«∏≤H ≈∏YCG …G ,ƒ«dƒj ‘ %0^7 ¤EG .%0^6 áÑ°ùæH ¬°VÉØîfÉH äÉ©bƒJ øe Öjôb iƒà°ùe øY hQƒ«dG ™ØJQGh ó˘æ˘Y ´ƒ˘Ñ˘°SCG ‘ ¬˘JÉ˘jƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘fOCG ø˘˘e ∫hC’G ¢ùeCG ¬∏é°S …òdG Q’hO1^4327 ƒ‰ ≥˘«˘≤– äÉ˘fÉ˘«˘H äô˘¡˘ XCG ¿CG ó˘˘©˘ H ÒZ ≈˘∏˘Y É˘˘°ùfô˘˘ah É˘˘«˘ fÉŸCG ‘ »˘˘∏˘ °üa .ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG ‘ ™bƒàŸG …òdG Q’hódG ô°TDƒe kÓ«∏b ™LGôJh ¤EG äÓ˘ª˘Y á˘∏˘°S ΩÉ˘eCG √ô˘©˘ °S ¢ù«˘˘≤˘ j á˘˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG â£˘˘ Ñ˘ ˘g ÚM ‘ 78^403 …ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ÚdG ΩÉ˘˘ ˘eCG %0^3 á«˘µ˘jô˘eC’G §˘Ñ˘gh .ø˘j 95^10 ¤EG ΩÉ˘˘ Y π˘˘ µ˘ ˘°ûH 135^80 ¤EG ÚdG ΩÉeCG %0^4 hQƒ«dG .øj

ô©°S ™LGôJ : (RÎjhQ) - ¿óæd πµ°ûH ÚdG ™ØJQG ÚM ‘ ¢ùeCG hQƒ«dG QÉ˘KCG …ò˘dG º˘¡˘°SC’G •ƒ˘˘Ñ˘ g ó˘˘©˘ H ΩÉ˘˘Y É¡fCG ó≤à©j »àdG äÓª©∏d ™«H áLƒe .ôWÉfl ≈∏Y …ƒ£æJ ‘ ô˘˘ WÉıG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bE’G π˘˘ ˘bh º¡°SC’G •ƒÑg ó©H IOhófi äÓeÉ©J ó¡°ûj ⁄ ÚM ‘ ,%3 áÑ°ùæH á«æ«°üdG á˘∏˘°S ΩÉ˘eCG ô˘cò˘j kGÒ¨˘J Q’hó˘dG ô˘©˘ °S ø˘e á˘Yƒ˘ª› Qhó˘°U π˘«˘Ñ˘ b äÓ˘˘ª˘ Y ≥˘M’ âbh ‘ á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG .Ωƒ«dG ¿ÉLQƒe »H.¬«L øe ¿ƒ∏∏fi ∫Ébh ó«Øà°ùŸG ¿Éc ÚdG'' á«ãëH Iôcòe ‘ ¥É£f øµd º¡°SC’G ácôM øe ¢ù«FôdG ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH GOhófi ¿É˘˘c äÉ˘˘cô˘˘ë˘ à˘ dG ''.äÓª©dG á«≤ÑH ≥∏©àj Éª«a ¤EG %0^1 Q’hó˘dG ô˘˘©˘ °S ™˘˘LGô˘˘Jh

á``eRC’G á``¡LGƒŸ ÊÉ``ŸC’G ¥É``ã«ŸG ó``jDƒj ∞jó``«aó«e .á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G øe ºZôdG Oƒ¡÷G π°†ØH AÉL »HÉéjE’G Qƒ£àdG Gòg ¿CG ócCGh IQÉ˘°ûà˘°ùŸG á˘°SÉ˘Fô˘H á˘«˘fÉŸC’G á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘dò˘Ñ˘J »˘˘à˘ dG .πcÒe á«ª«∏bE’G ÉjÉ°†≤dG á°ûbÉæe πcÒe ≈∏Y ìÎbG Éªc »°ûJƒ°S áæjóe ‘ ágõæH ΩÉ«≤dG ∂dòch ,á«dhódGh .áeÉ©dG á«JÉ«◊G ™«°VGƒŸG ∞∏àﬂ øY åjó◊Gh É«fÉŸCG ≈∏Y øq«©àj ¬fCG πcÒe äôcP É¡ÑfÉL øe ôjƒ£àd á«dÉ◊G áeRC’G QÉKBG øe IOÉØà°S’G É«°ShQh .Éª¡æ«H ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ∫hÉæàà°S ∞jó«aó«e ™e É¡JÉãMÉÑe ¿CG âaÉ°VCGh á˘˘ª˘ ≤˘ d Ò°†ë˘˘à˘ dG ∂dP ‘ ÉÃ ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG .øjô°û©dG áYƒª› âæ∏˘YCG á˘«˘fÉŸC’G á˘«˘dGQó˘Ø˘dG AÉ˘°üME’G á˘Ä˘«˘g âfÉ˘ch ‘ ≥≤M ÊÉŸC’G ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ¿CG ¢ù«ªÿG áfQÉ≤e %0^3 áÑ°ùæH kGƒ‰ 2009 ΩÉY øe ÊÉãdG ™HôdG .ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ™HôdG ô°TDƒÃ

‘ ™°VƒdG QGô≤à°SG áYõYR ¤G ±ó¡J âfÉc ,É«°Tƒ¨fG .á≤£æŸG √òg É˘«˘fÉŸCG ¿CG á˘«˘fÉŸC’G IQÉ˘°ûà˘°ùŸG âæ˘∏˘ YCG É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ∫É› ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG ø˘e Oó˘Y ∫É˘«˘à˘ ZG º˘˘FGô˘˘L ø˘˘jó˘˘J ÚÑfòŸG Ëó≤J ¤G ƒYóJh ,É«°ShQ ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M .AÉ°†≤dG ¤EG ºFGô÷G ∂∏J ‘ ∂∏J …òØæe Ëó≤J kGóL º¡ŸG øe'' πcÒe âdÉbh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘cCGh ,á˘˘ª˘ cÉÙG ¤G á˘˘©˘ «˘ ¶˘ ˘Ø˘ ˘dG º˘˘ FGô÷G .''çóë«°S ∂dP ¿CG iôNCG Iôe ∞jó«aó«e …Î«eO ÚeCÉ˘J á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ fÉŸC’G IQÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG äOqó˘ °Th ≈∏Y É«fÉŸCGh É«°ShQ ‘ á«eƒµ◊G ÒZ äÉª¶æŸG •É°ûf .AGƒ°S óM á°ûbÉæe AÉ≤∏dG π¡à°ùe ‘ ìÎbG ∞jó«aó«e ¿Éch ≈˘∏˘Y É˘«˘fÉŸCGh É˘«˘°ShQ ÚH …OÉ˘°üà˘b’G ¿hÉ˘©˘à˘dG ¿hDƒ˘ °T .á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G á«dÉŸG áeRC’G á«Ø∏N çóëàJ »àdG AÉÑfC’G ¤EG ìÉ«JQÉH ∞jó«aó«e QÉ°TCGh ≈∏Y kGôNDƒe ÊÉŸC’G OÉ°üàb’G ‘ ƒ‰ π«é°ùJ øY

»˘°Shô˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ø˘˘∏˘ YCG : (…CG »˘˘H ƒ˘˘j)-ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘e IQOÉ˘Ñ˘e ó˘qjDƒ˘J É˘«˘°ShQ ¿CG ¢ùeCG ∞˘jó˘«˘aó˘˘«˘ e …Î«˘˘eO á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘eRC’G ø˘˘e êhô˘˘î˘ ∏˘ d á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U ¿CÉ˘ °ûH É˘˘«˘ fÉŸCG .á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G ø˘Y (»˘à˘°Sƒ˘aƒ˘f) á˘«˘°Shô˘dG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘ch â∏˘˘≤˘ fh ™˘e ∑Î°ûe ‘É˘ë˘°U ô“Dƒ˘e ‘ ¬˘dƒ˘˘b ∞˘˘jó˘˘«˘ aó˘˘«˘ e »°ûJƒ°S áæjóe ‘ πcÒe Ó«‚CG á«fÉŸC’G IQÉ°ûà°ùŸG äGQOÉÑŸG øe kGOóY ójDƒJh äóqjCG É«°ShQ ¿EG ,á«°ShôdG ¥Éã«ŸÉH á°UÉÿG á«fÉŸC’G IQOÉÑŸG É¡«a ÉÃ ájOÉ°üàb’G .…OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûH äGQhÉ°ûŸG á∏°UGƒe á«ªgCG ∞jó«aó«e ócCGh AÉªYR áªb OÉ≤©fG πÑb ájOÉ°üàb’G πFÉ°ùŸGh ÉjÉ°†≤dG ‘ á«cÒeC’G ÆQƒÑ°ùà«H ‘ øjô°û©dG áYƒª› ∫hO .πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S ô¡°T á∏°ù∏°S ¿G »°ShôdG ¢ù«FôdG ócCG iôNCG á¡L øe âÑµJQG »àdG ∫É«àZ’G ä’hÉﬁh á«°SÉ«°ùdG ºFGô÷G ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ∫É«àZG ádhÉﬁ É¡«a ÉÃ ,RÉbƒ≤dG ‘

∫ÉŸG ⁄ÉY

business@alwatannews.net

Sat 15 Aug 2009

/g1430 ¿ÉÑ©°T 24 âÑ° ù dG /1344 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ájOÉ°üàb’G ä’É≤ŸG áªLÎH ≈æ©J áëØ°U

Iô˘«˘£˘ N äÉ˘˘°SQÉ˘˘ª˘ e ∞˘˘°ûµ˘˘J Iô˘˘«˘ ã˘ e á˘˘°üb :¿É˘˘µ˘ jô˘˘Ñ˘ dG QÉ˘˘ë˘ à˘ fG

√QÉëàfG ó©H ¿ÉµjôÑdG â«H ΩÉeCG øeC’G ∫ÉLQ

çƒëÑdG äÉ«∏ªY ø«°ùëJ Öéj ∂dòc äÉcô°ûdG á°UÉNh ,äÉcô°ûdG ´É°VhCG ∫ƒM .ºéëdG á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉcô°ûdG øe ójó©dG ´É°VhCG ¿CG ôcòj kÉHÉéjEG hCG kÉÑ∏°S ôKCÉàJ è«∏îdG á≤£æe »a á˘˘«˘ ª˘ gCG ô˘˘¡˘ ¶˘ J É˘˘æ˘ gh ,äÉ˘˘YÉ˘˘°TE’G AGô˘˘ L ∞˘˘°ûµ˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .≥FÉ≤ëdG õªjÉJ ∫É°ûææjÉa

äô¡XCG ó≤a ,»HÉéjE’G ÖfÉédG »a ÉeCG »a á˘Ñ˘Zô˘dG á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG ¢†©˘H ,äGQÉeE’G »Øa .áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJG ÖÑ°ùH ∫Éà«HÉc ´É©°T ≈∏Y áeGôZ â°Vôa â°Vô˘˘ a É˘˘ ª˘ ˘c ,º˘˘ ¡˘ ˘ °SC’G »˘˘ ˘a ÖYÓ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≈∏Y äÉeGôZ kGôNDƒe ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG .QÉÑµdG øjôªãà°ùªdG ¢†©H ¿CG ≈˘˘∏˘ Y AGô˘˘Ñ˘ î˘ dG ≥˘˘Ø˘ à˘ ˘j ∂dP º˘˘ ZQh kGAóH - Oƒ¡édG øe ójõªdG ∫òH Üƒ∏£ªdG OƒLh ¿Éª°†H kAÉ¡àfGh á«aÉØ°ûdG IOÉjR øe .áeRÓdG á«fƒfÉ≤dGh á«ª«¶æàdG ôWC’G

QÉ«¡fG äÉjôcòH âjƒµdG º°SG §ÑJôjh â∏˘à˘HG »˘à˘dG ,1982 ΩÉ˘˘Y ñÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S äÉµ«˘°ûdG á˘∏˘µ˘°ûª˘d â¡˘à˘fGh äÉ˘HQÉ˘°†ª˘dÉ˘H áKÓK Qhôe ó©H ¬fCG Öjô¨dGh .á©éJôªdG âjƒ˘˘µ˘ dG âdGR ’ á˘˘∏˘ µ˘ °ûª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘≤˘ ˘Y .∫ÉªdG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«¡d ó≤àØJ á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ¿É˘˘ a á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG »˘˘ a É˘˘ eCG ÖÑ°ùJh - 2006 ΩÉY ™bh …òdG QÉ«¡f’G »˘˘a Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 500 É˘˘gQó˘˘b IQÉ˘˘°ùî˘˘H ≈˘∏˘Y â«˘≤˘dCG ,º˘¡˘°SCÓ˘d á˘«˘bƒ˘°ùdG á˘ª˘«˘≤˘dG .™«ÑdGh AGô°ûdG »a ´ô°ùàdGh äÉHQÉ°†ªdG

kÉ˘jhÉ˘°SCÉ˘e kGó˘©˘H á˘jÉ˘µ˘ë˘dG äò˘˘î˘ JG ,≈˘˘dhC’G QÉKBG ¬°SCGQ »ah kÉà«e ¿ÉµjôÑdG óLh ÉeóæY á˘˘Wô˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘b Ö°ùMh .á˘˘°UÉ˘˘°UQ ¥Ó˘˘WEG äôcPh .QÉëàf’G ≈∏Y ΩóbCG ¬fCG ø«ÑJ ó≤a IôªdG â°ù«d É¡fCG äGóæ°ùdGh º¡°SC’G áæéd ájQÉéJ á«∏ªY É¡«a çóëJ »àdG ≈dhC’G ¿CÉ˘ H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âaÉ˘˘°VCGh .É˘˘¡˘ «˘ a ∑ƒ˘˘ µ˘ ˘°ûe ø«àcô°T πÑb øe äôL á∏KÉªe äÓeÉ©e ¿hôà°ùµJ ácô°T ™e ¿ÉµjôÑdG äÉcô°T øe .»°VÉªdG πjôHCG »a á«µjôeC’G ∂æHh ƒµeÉc øe πc âØf É¡ÑfÉL øeh IôLÉàªdG øe ìÉHôà°S’G óëàªdG è«∏îdG Éª¡fCÉH ÉàaÉ°VCGh ¿hôà°ùµJ hG øeQÉg ™e á˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¿É˘˘°SQÉ˘˘ª˘ J É˘˘à˘ fÉ˘˘c .á«©«Ñ£dG ≈˘˘dGE QÉ˘˘¶˘ f’C G á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG √ò˘˘ g âà˘˘ Ø˘ ˘dh AGô˘L É˘¡˘ à˘ ©˘ ª˘ °S äô˘˘KCÉ˘ J »˘˘à˘ dGh ,âjƒ˘˘µ˘ dG äÉeóîdG ´É£b É¡H ôªj »àdG äÓµ°ûªdG ƒ˘g ká˘∏˘H ø˘«˘£˘dG OGR É˘ª˘eh .É˘¡˘«˘a á˘«˘dÉ˘ª˘dG ácô°ûH á£ÑJôe äÉcô°ûdG ∂∏J ¿CG á≤«≤M ácô°T »gh ,(ƒµÑ«c) äÉYhô°ûª∏d âjƒµdG áªcÉëdG Iô°SC’ÉH á∏°U äGPh IRQÉH á«àjƒc AÉ˘æ˘ HCG ó˘˘MCG É˘˘¡˘ JQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢SCGô˘˘j å«˘˘M .ô«eC’G ô˘eCG ¥Gƒ˘°SC’G »˘˘a ÖYÓ˘˘à˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ¢ù«˘dh ¿É˘µ˘e π˘c »˘a çó˘ë˘ j á≤«≤M »Øæj ’ Gòg ¿CG ’EG .§≤a è«∏îdG AGô˘L á˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ¢†©˘˘H ∞˘˘©˘ °V ÜÉ˘˘ «˘ ˘Zh á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ó˘˘ ˘YGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¢ü≤˘˘ ˘f .á«aÉØ°ûdG

:óæ∏¨fG hQófG -º∏≤H

¿ÉµjôÑdG ΩRÉM

ôNBG kGQÉ°ùe á°ü≤dG äòîJG ΩÉjCÉH Égó©Hh ôãcCÉH øeQÉg º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ÉeóæY âØf á«µjôeC’G ácô°ûdG ¿CG ’EG .%40 øe .AÉ£Y …CG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG º¡°SC’G áæéd ¿CG ø«ÑJ ≥M’ Ωƒj »ah á«fóe iƒµ°T â©aQ á«µjôeC’G äGóæ°ùdGh ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S ó˘°V Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG »˘˘a ¢ù«˘˘Fô˘˘dG º˘˘ gh - á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ΩRÉM QÉªãà°SÓd ájGôdG ácô°ûd …ò«ØæàdG äGOƒLƒªdG IQGOE’ ƒµÑ«c ,¿ÉµjôÑdG ódÉN áéëH - óëàªdG è«∏îdG ∂æHh ,(ƒµeÉc) .áYOÉîe á≤Ø°U AGôL âëHôà°SG É¡fCG á˘˘ª˘ dÉ˘˘µ˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG Qhô˘˘e ó˘˘©˘ Hh

»˘°VÉ˘ª˘dG ô˘¡˘°ûdG ΩÉ˘jCG ó˘MCG »˘a â«˘˘≤˘ ∏˘ J É¡«a çóëàªdG ¿Éc .ájOÉY ô«Z áªdÉµe kÉ˘°üî˘°T §˘î˘dG ø˘e ô˘NB’G ±ô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘°üb ¬˘jó˘dh ΩRÉ˘M ¬˘ª˘°SG ¿EG ∫É˘b kÉ˘«˘à˘ jƒ˘˘c º°SG πªëJ ácô°T ¿CG ΩRÉM QÉ°TCGh .áª¡e ≈˘∏˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG Iô˘jõ˘é˘dG ¬˘Ñ˘°T á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e ,á˘«˘dhó˘dG ø˘eQÉ˘g ≈˘∏˘Y PGƒ˘ë˘ à˘ °S’G ∂°Th ≥˘«˘bó˘à˘dG á˘ª˘¶˘fC’ á˘«˘µ˘jô˘eCG á˘cô˘˘°T »˘˘gh øª°V á˘£˘≤˘f 500 ≈˘∏˘Y á˘∏˘°UÉ˘M »˘dÉ˘ª˘ dG í˘˘°VhCGh .RQƒ˘˘H ó˘˘ fG OQó˘˘ fÉ˘˘ à˘ ˘°S ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üJ á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ¬˘˘Jô˘˘°ûf k’É˘˘≤˘ e ¿CG çó˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG øe ÉfQòëj ¬fCGh ácô°ûdG √òg øY á«àjƒc .∫É≤ªdG »a IOQGƒdG ''á≤Ø°üdG'' IQƒ£N »a ádÉ°SQ äóLh áªdÉµªdG πÑb âæch ,∫ƒ¡ée Qó°üe øe ,»fhôàµdE’G …ójôH áÄ«∏e É¡˘æ˘µ˘d - äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG ¢ùØ˘f π˘ª˘ë˘J á˘dÉ˘°Sô˘dG âØ˘°Uhh .á˘jƒ˘ë˘æ˘ dG AÉ˘˘£˘ NC’É˘˘H É˘¡˘fCG á˘«˘Hô˘©˘dG Iô˘jõ˘é˘dG ¬˘Ñ˘ °T á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e ájQÉéàdG äÉYƒªéªdG ôÑcCG øe IóMGh'' ''»é«˘∏˘î˘dG ¢UÉ˘î˘dG ´É˘£˘≤˘∏˘d á˘cƒ˘∏˘ª˘ª˘dG á˘°übÉ˘æ˘e ô˘Ñ˘Y á˘∏˘eÉ˘©˘ª˘dG …ô˘é˘à˘°S É˘¡˘fCGh .áeÉY …CG ô¡¶j ºd âfôàfE’G »a kÉãëH ¿CG ’EG »˘H π˘˘°üJG ∂dP ™˘˘eh .á˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘Y A»˘˘°T á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ¿CG kGó˘cƒD ˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘K Iô˘˘e ΩRÉ˘˘M AÉ˘˘cô˘˘°T ™˘˘e á˘˘jOƒ˘˘©˘ °S Iô˘˘ °SC’ á˘˘ cƒ˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘e »dGƒM ≈dEG É¡JGOƒLƒe π°üJh ø««JGQÉeEG .Q’hO QÉ«∏e 25

ÖfÉLC’G ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ±ó˘¡˘à˘°ùJ á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘°UQƒ˘Ñ˘dG :øaÉZ ¢ùª«L -º∏≤H

ó∏ÑdG É¡fCG ó«cCÉà∏d ájOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ≈˘©˘°ùJ á«ªgCG ôãcC’G ∫ÉªdG ¥ƒ°S É¡fƒc ≈∏Y IhÓY ,kÉMƒªW ôãcC’G »a áµ∏ªªdG »a á«dÉªdG äÉ£∏°ùdG âYô°Th .á≤£æªdG »a »˘a º˘¡˘°SCG ¥ƒ˘°S ô˘Ñ˘cCG ô˘jƒ˘£˘à˘d ±ó˘¡˘J äÉ˘MÓ˘°UEG ò˘«˘Ø˘æ˘ J .äGóæ°ùdG ∫hGóàH ìÉª°ùdGh è«∏îdG á≤£æe º°SÉH áahô©ªdG ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S âfÉc ¿CG ó©Hh íàØJ ±ƒ°S É¡fCG ’EG ,è«∏îdG »a ÉbÓ¨fG ôãcC’G ''∫hGóàdG'' ¢ù£°ùZCG »Øa .ÖfÉLC’G øjôªãà°ùªdG ΩÉeCG ÜÉÑdG kGô«NCG ,á«ª«¶æàdG á¡édG »gh ,∫ÉªdG ¥ƒ°S áÄ«g äQôb 2008 ôÑY á«∏ëªdG º¡°SC’G AGô°ûH ÖfÉLC’G øjôªãà°ùª∏d ìÉª°ùdG øe É¡ëæªJ √ògh ,á«∏ëªdG äÉcô°ûdG ™e ∫OÉÑàdG äÉ«bÉØJG .º¡°SCÓd Iô°TÉÑe ô«Z á«µ∏e ºK »˘a ÖfÉ˘LC’G ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ´ô˘°T ,á˘Ä˘«˘£˘H á˘jGó˘H ó˘©˘ Hh iôà°TG »°VÉªdG ƒ«fƒj ô¡°T AÉ¡àfÉHh .∫OÉÑàdG ¥ƒ°S ∫ƒNO º¡°SC’G √òg øe kGQ’hO ¿ƒ«∏e 231 …hÉ°ùj Ée ÖfÉLC’G ¢SQÉe »a Q’hO ¿ƒ«∏e 269 ≠∏ÑªH káfQÉ≤e ,á≤jô£dG √ò¡H

»∏jRGôÑdG QÉ≤©dG ≈∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQG

πjRGôÑdG »a øcÉ°ùªdG ´É£b QÉgORG :¢ùæjQÉe Qóæ°ùµdG -º∏≤H

äCGóH ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y øcÉ°ùe IôØW ôÑcCG ¿CG ø«jOÉ°üàb’G ø«∏∏ëªdG ¢†©H iôj - …QÉ≤©dG øgô∏d áé°VÉf ¥ƒ°S ƒg ∑Éæg Oƒ≤ØªdG ô°üæ©dG ¿CG ’EG ,πjRGôÑdG »a πµ°ûàJ .áeRÉM á«eƒµM á°SÉ«°S OƒLh ΩóY ºK - á«µjôeC’G áHôéàdG Ö°ùM ájQhô°V ¥ƒ°S »gh ø°†àëJ »àdG πjRGôÑdG ¿óe á«ÑdÉZ AÉª°S AÉ°ûfE’G âëJ ∫GõJ Ée »àdG »fÉÑªdG ¿ƒ∏Jh É°ùjÉc ∂æH ¿CG ô¶æ∏d âØ∏ªdG øe πH .áª°ùf ¿ƒ«∏e 190 ≈dEG ºgOóY π°Uh kÉfÉµ°S á˘cô˘°T ô˘LCÉ˘à˘°SG ,π˘jRGô˘Ñ˘dG »˘a …OÉ˘ë˘JG ∂æ˘H ô˘Ñ˘cCG »˘fÉ˘K ƒ˘gh ,»˘dGQó˘«˘Ø˘dG …OÉ˘°üà˘˘b’G ádƒªªdG »fÉÑªdG ±’BG »a ájQÉédG ∫ÉªYC’G áÑbGôªd á«YÉæ£°U’G QÉªbC’ÉH ôjƒ°üà∏d .áeƒµëdG ∫GƒeCÉH ¢ù«dh .á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G πeGƒ©dG »a •É°ûædG Gòg AGQh ™aGhódG ºgCG πãªàJh ;OƒcôdG ádÉM øe êôîj GC óH á«æ«JÓdG ÉµjôeCG »a …OÉ°üàbG ΩÉ¶f ôÑcCG ¿CG »a ∂°T ∑Éæg .≥HÉ°ùdG øe ôÑcCG ä’Ééªdh ádƒ¡°ùH íæªJ âëÑ°UCG ¢Vhô≤dG ¿CGh á°UÉN øe ôãcCG á«°SÉ«°ùdG πeGƒ©dÉH áeƒYóe äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S á£°ûfCG á«ÑdÉZ ¿CG ôcòjh - »dõæe'' èeÉfôH âæÑJ »°VÉªdG ¢SQÉe »a á«∏jRGôÑdG áeƒµëdG âfÉch .ájOÉ°üàb’G áeÉbE’ ±OÉ¡dG (Q’hO QÉ«∏e 18) »∏jRGôH ∫ÉjQ QÉ«∏e 34 ¬d â°ü°üN …òdG ,''»JÉ«M .πNódG á«fóàªdG ô°SCÓd ∫õæe ¿ƒ«∏e 4200 ≈dEG …ô¡°ûdG É¡dƒNóe π°üj »àdG ô°SC’G øµªàJ ,ójóédG èeÉfôÑ∏d É≤ÑWh ΩÉ¶f ¿EÉa ,âbƒdG ¢ùØf »ah .ôØ°üdG øe Üôà≤J IóFÉa áÑ°ùæH ∫õæe AGô°T øe ∫ÉjQ ≈dEG π°üJ IóFÉa áÑ°ùf ¢VôØj ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG OGôaC’ ¢ü°üîªdG …QÉ≤©dG øgôdG ¢†©H ≈∏Y á°VhôØªdG ÖFGô°†dG ¢ü«∏≤àd áaÉ°VEG ¿Éµ°SE’G á£N ¿CG Ωƒ∏©ªdG øeh .%13 ≈∏Y á«ªdÉ©dG á«dÉªdG áeRC’G QÉKBG á¡LGƒªd ôÑcCG á°SÉ«°S øe kGAõL ôÑà©J ,AÉæÑdG OGƒe .»∏jRGôÑdG OÉ°üàb’G á«æµ°ùdG äÉfÉYE’G èeÉfôÑd á«°ù«FôdG èFÉàædG ¿EÉa ,…OÉ°üàb’G ø°ùëàdG πX »ah πeCÉj ¿CÉ°ûdG Gòg »ah .πÑ≤ªdG ΩÉ©∏d á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G á∏ªM »a kÉª¡e kGQhO Ö©∏j í°Tôªd äGƒ°UC’G á£îdG √òg ÜòéJ ¿CG ÉØ∏«°S …O ’ƒd ƒ«°SÉæjG õjƒd »∏jRGôÑdG ¢ù«FôdG .∞«°ShQ Éª∏jO ¬ª°SGh ,∫Éª©dG ÜõM ,¬«dEG »ªàæj …òdG ÜõëdG ¢ü°üî˘e ¥hó˘æ˘°U ø˘e á˘«˘eƒ˘µ˘M k’Gƒ˘eCG Ωó˘î˘à˘°SG ¿CGh ≥˘Ñ˘°S É˘Ø˘ ∏˘ «˘ °S …O ¿CG ô˘˘cò˘˘jh 2006. ΩÉY ¬ë«°TôJ ºYód AGô≤Ø∏d ≈∏Y ó°ùéàj ,ô¡°TCG á©HQCG ¬bÓWEG ≈∏Y ≈°†e …òdG ,''»JÉ«M - »dõæe'' èeÉfôH GC óHh Rõ©jh ∞FÉXƒdG ±’BG äGAÉ°ûfE’G ´É£≤d »eƒµëdG ºYódG óqdƒj ø«M »a ,™bGƒdG ¢VQCG øe %27 á«fóªdG äGAÉ°ûfE’G ´É£b ∞Xƒj ,á«ª°SôdG äGAÉ°üME’G Ö°ùMh .º¡°SC’G ¥ƒ°S øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN áØ«Xh ∞dCG 144 ™«æ°üàdG ´É£b ô°ùN Éªæ«H ,ø«∏eÉ©dG »dÉªLEG .…QÉédG ΩÉ©dG á«ªgCG á«∏jRGôÑdG äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S πãªJ ød »eƒµëdG ºYódG Gòg ¿hóH ¬fCG QÉ°ûjh »dÉªLE’G »∏ëªdG èJÉædG øe % 2^5 §≤a πµ°ûJ …QÉ≤©dG øgôdG ¢Vhôb ¿EG PEG .ôcòJ ,%11∂«°ùµªdG »a áÑ°ùædG ¿CG óéf áfQÉ≤ªdÉHh .…õcôªdG ∂æÑdG äGAÉ°üME’ kÉ≤ÑW ,ó∏Ñ∏d »a %86h ,É«fÉÑ°SEGh É«fÉªdCG øe πc »a %45 `d áÑ°ùædG π°üJ Éªæ«H ,%20»∏«°ûJ »a .IóëàªdG äÉj’ƒdG øgôdG áeRCG πMGôe GC ƒ°SCG äó¡°T »àdG »gh ,á«°VÉªdG ô°ûY »æK’G ô¡°TC’G ∫ÓNh %41 áÑ°ùæH πjRGôÑdG »a …QÉ≤©dG øgôdG ºéM ™ØJQG ,»ªdÉ©dG iƒà°ùªdG ≈∏Y …QÉ≤©dG äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ¿CG »æ©j Gòg π¡a .á«cÓ¡à°S’G ¢Vhô≤dG ºéM øe ø«JôªH ´ô°SCG …CG .kÉeÉªJ ¢ù«d áHÉLE’G ..?¢TÉ©àfG á∏MôªH ôªJ á«∏jRGôÑdG äÉ˘j’ƒ˘dG »˘a √ô˘«˘¶˘f ø˘e iƒ˘bCG ó˘©˘j »˘∏˘jRGô˘Ñ˘dG »˘aô˘°üª˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ¿CG á˘≤˘«˘≤˘ë˘dÉ˘a ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG á˘æ˘ª˘«˘g âë˘J á˘©˘bGh …QÉ˘≤˘©˘dG ø˘gô˘dG ¢Vhô˘b ¿CG á˘∏˘µ˘°ûª˘dG ø˘µ˘dh .Ió˘ë˘à˘ª˘ dG Éªæ«H ,ájQÉ≤©dG ¢Vhô≤dG øe %73 »a ºµëàJ á«eƒµëdG äÉ°ù°SDƒªdG ¿EG PEG .á«eƒµëdG .á«bÉÑdG á°üëdG ,á«ÑæLC’Gh É¡æe á«∏ëªdG ,á°UÉîdG ∑ƒæÑdG º°SÉ≤àJ kÉYGƒfCG É¡eÉeCG óéJ É¡fC’ …QÉ≤©dG øgôdG ¥ƒ°S ∫ƒNO á°UÉîdG ∑ƒæÑdG ™é°ûàJ ’h áÑ°ùf »∏jRGôÑdG ∂∏¡à°ùªdG ™aójh .IôWÉîe πbCGh á«ëHQ ôãcCG ¢VGôbE’G øe iôNCG áÑ°ùf øe ôãcCG …CG ,á«dÉªdG äÉjôà°ûªdG á«ÑdÉZ ≈∏Y %45^6 §°SƒàªdG »a ≠∏ÑJ IóFÉa .äGôe çÓãH …QÉ≤©dG øgôdG ≈∏Y IóFÉØdG ,äÉjƒdhC’G º∏°S ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG ídÉ°üªdG ±ƒ°ShQ ¬©eh ÉØ∏«°S …O ’ƒd ™°Vh GPEGh √ô«Zh É°ùjÉc ∂æH ™«£à°ùj Ée ¥ƒØj ∫RÉæªdG øe OóY áeÉbEG ÉÑ∏£j ¿CG πªàëªdG øªa .¬∏ªëJ ájOÉëJ’G ∑ƒæÑdG øe øgôdG ¥ƒ°S ôjƒ£J »a Iô«Ñc kÉWGƒ°TCG â©£b á«∏jRGôÑdG áeƒµëdG ¿CG á°UÓîdGh áHƒ∏£ªdG ájQhô°†dG ΩÉ¡ªdG √òg ióMEGh .√õéæàd ô«ãµdG É¡eÉeCG ∫Gõj ’ øµd ,…QÉ≤©dG ¢VhÉØàdÉH É¡d ìÉª°ùdG ∫ÓN øe áªgÉ°ùªdG ≈∏Y á°UÉîdG ∑ƒæÑdG ™«é°ûJ »a πãªàJ ∑Gô°TEG ¿hóHh .∫RÉæªdG AGô°T »a ø«ÑZGôdG ™e IóFÉØdG Ö°ùfh ¢VGôbE’G •hô°T ≈∏Y »a ÖFGô°†dG »©aGO ∫GƒeCG ΩGóîà°S’ áeƒµëdG QGô£°VG ä’ÉªàMG ¿Éa ¢UÉîdG ´É£≤dG É¡H äôe »àdG ∂∏àc á«dÉe áeRCG Aƒ°ûf ôWÉîe ºK øeh OGOõà°S ájOÉëJ’G ∑ƒæÑdG πjƒªJ .IOQGh »°VÉªdG ¿ô≤dG äÉæ«fÉªK »a OÓÑdG

.2009

∫Gõ©f’G øe Iôàa ó©H ÖfÉLC’G øjôªãà°ùª∏d É¡HGƒHCG íàØJ ájOƒ©°ùdG ∫ÉªdG ¥ƒ°S

»˘a ∫hGó˘à˘dG º˘é˘M ¿É˘c ,á˘«˘°VÉ˘ª˘dG á˘à˘°ùdG ô˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘N áfQÉ≤e %40 »dGƒëH ≈fOCG ƒ«fƒj ájÉ¡f ájOƒ©°ùdG á°UQƒÑdG ÖÑ°S ºgCG πãªàjh .áæ°S πÑb ¬«∏Y âfÉc …òdG iƒà°ùªdÉH .OGôaC’G øjôªãà°ùªdG áæª«g »a ¥ƒ°ùdG äÉÑ∏≤J AGQh ,¿óæd á°UQƒH πãe ,Iô«ÑµdG á«Hô¨dG äÉ°UQƒÑdG »Øa øe %90 øY π≤j ’ Ée ájQÉªãà°S’G äÉ°ù°SDƒªdG πµ°ûJ ƒ˘˘g ¢ùµ˘˘©˘ dG ¿EÉ˘ a á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG »˘˘a É˘˘eCG .º˘˘¡˘ ˘°SC’G …ô˘˘ à˘ ˘°ûe ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG Üò˘L äÉ˘£˘∏˘ °ùdG ∫hÉ˘˘ë˘ J Gò˘˘¡˘ dh .í˘˘«˘ ë˘ °üdG QOÉ°üe ™jƒæJ á°SÉ«°S QÉWEG »a ájQÉªãà°S’G äÉ°ù°SDƒªdG »a ¿B’G ≈àM íéæj ºd ∫hGóàdG ¿CG ’EG .¥ƒ°ùdG πjƒªJ .ájOƒ©°ùdG äÉcô°ûdG πjƒªàd »°ù«FQ Qó°üªd ∫ƒëàdG âcôJ á«ªdÉ©dG ájOÉ°üàb’G áeRC’G ¿CG IQÉ°TE’G QóéJh áeRCG πÑ≤a .ájOƒ©°ùdG á°UQƒÑdG ≈∏Y á©bƒàe ô«Z kGQÉKBG ¿CG øe ¿ƒ°ûîj ø«dhDƒ°ùªdG ¿Éc á«µjôeC’G …QÉ≤©dG øgôdG »a á«ÑæLC’G ∫GƒeCÓd ô«ÑµdG ≥aóà∏d ¥ƒ°ùdG íàa …ODƒj QOÉ°üªdG øe ádƒ«°ùdG ¢†FÉa øe á°UQƒÑdG ¬«a »fÉ©J âbh QÉ©°SCG •ƒÑgh ºî°†àdG ™LGôJ ó©H ,Ωƒ«dG ÉeCG .á«∏ëªdG .á«ÑæLC’G ∫GƒeC’ÉH ÖMôJ äÉ£∏°ùdG ¿Éa §ØædG ó`````«``e

¿EÉa »°û«µdG ∫ÉªL ,ájOƒ©°ùdG á«fÉªdC’G º¡°SC’G á°ù°SDƒªd á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ¥É˘˘£˘ f ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y í˘˘ °VGh QGô˘˘ °UEG ∑É˘˘ æ˘ ˘g'' .''ájOƒ©°ùdG ø˘«˘°ùë˘J ƒ˘ë˘f á˘Ø˘ã˘µ˘e Oƒ˘¡˘L äGQƒ˘£˘ à˘ dG √ò˘˘g º˘˘Yó˘˘Jh GPEG kGóL ájQhô°V äGAGôLEG »gh - á«aÉØ°ûdGh IQGOE’G ô«jÉ©e Gò¡dh .É¡«a øjôªãà°ùªdG á≤K ï«°SôJ ájOƒ©°ùdG äOGQCG Ée É¡aGô°TEG õjõ©àd Ióe òæe ∫ÉªdG ¥ƒ°S áÄ«g ≈©°ùJ ¢Vô¨dG ƒ˘jÉ˘e »˘a É˘¡˘à˘°Vô˘˘a »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eGô˘˘¨˘ dG π˘˘ã˘ e ¥ƒ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ƒ«dƒj »a áÄ«¡dG âfÉch .øjôªãà°ùªdG ¢†©H ≈∏Y »°VÉªdG áLQóªdG ájOƒ©°ùdG äÉcô°ûdG Ωõ∏J óYGƒb äQó°UCG 2008 øjòdG º¡°SC’G á∏ªM QÉÑc AÉª°SCG øY ∞°ûµdG á°UQƒÑdG ≈∏Y 2008 ôÑªaƒf »ah .É¡ª¡°SCG øe %5 øY π≤j ’ Ée ¿ƒµ∏àªj ,É¡∏«NGóe øY ∞°ûµdÉH áLQóªdG äÉcô°ûdG áÄ«¡dG âeõdCG .≥HÉ°ùdÉH ká«YGƒW ¿Éc …òdG AGôLE’G ƒgh ôÑcCG á°SÉ«°S øe kGAõL IQGOE’G ø«°ùëJ Oƒ¡L πµ°ûJh á˘°UQƒ˘Ñ˘∏˘d á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG Üò˘é˘ d ádƒ∏«ë∏d IQƒ£ªdG á«aÉØ°ûdG ô«jÉ©e ±ó¡Jh .ájOƒ©°ùdG äOCGh 2008h 2006 »eÉY âKóM »àdG äÉÑ∏≤àdG QGôµJ ¿hO .¥ƒ°ùdG »a ôªãà°ùªdG á≤K ±É©°VE’ øjôªãà°ùªdG iód ´ÉÑ£f’G ø°ùëJ øe ºZôdG ≈∏Yh

¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’Gh OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y kGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H äóYCG 2004 ΩÉ˘˘ Y »˘˘ ah á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ ˘°ûdG á∏ªM á«fÉ£˘jô˘Ñ˘dG á˘jƒ˘é˘dG •ƒ˘£˘î˘dG GhóYhh ÅfÉ¡dG ΩƒædG øª°†J á«éjhôJ á˘LQó˘dG »˘a á˘∏˘Ñ˘≤˘e á˘∏˘Mô˘H ô˘aÉ˘°ùª˘˘dG ø˘˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘«˘ L º˘˘æ˘ j º˘˘d ¿EG ≈˘˘dhC’G .¿óæd ≈dEG á¡éàªdG á∏MôdG ø˘˘«˘ eCÉ˘ à˘ dG ¢üdGƒ˘˘ H q¿CG kGó˘˘ «˘ ˘L iQCGh ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘∏˘d π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùª˘˘dG »˘˘a ´É˘˘Ñ˘ à˘ °S º¡JOƒY Gƒæª°†«d øjôJƒàªdG ø«jQGOE’G º˘µ˘jCGQ É˘eh .ø˘«˘MÉ˘Jô˘e º˘¡˘dRÉ˘˘æ˘ e ≈˘˘dEG ¢ù∏éj πØW ¿Éc ¿EG ºµd ™aój ø«eCÉàH »a ºµæe óYÉ≤e ¢ùªN áaÉ°ùe øª°V ¿EG ºµd ™aój ø«eCÉJ hCG ?∫ÉªYC’G áÄa q¿EG ...º˘˘µ˘ à˘ ∏˘ ˘MQ á˘˘ LQO ™˘˘ aQ º˘˘ à˘ ˘j º˘˘ d .»¡àæJ ’ ∫ÉéªdG Gòg »a ä’ÉªàM’G á˘aRÉ˘é˘ª˘dG q¿CG è˘à˘æ˘à˘°ùf ,QÉ˘°üà˘NÉ˘˘Hh ø˘µ˘ ª˘ j ’ ¿É˘˘jRGƒ˘˘à˘ e ¿Gô˘˘eCG IÉ˘˘«˘ ë˘ dGh .ôNB’G øY ÉªgóMCG π°üØj ¿CG Aôª∏d ìÉ˘˘ª˘ °ùdG Öé˘˘ j ¿É˘˘ «˘ ˘MC’G ¢†©˘˘ H »˘˘ ah ò˘NCÉ˘H á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘ dG IÉ˘˘«˘ ë˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ ≤˘ à˘ d í˘Ñ˘°üj ,á˘dÉ˘˘ë˘ dG √ò˘˘g »˘˘ah ,É˘˘gGô˘˘é˘ e π£g ¿EG ¬H Ωƒ≤f ób Ée ƒg QÉÑàN’G ≈˘∏˘Y π˘°üë˘æ˘°S É˘æ˘c ¿EG ¢ù«˘dh ô˘˘£˘ ª˘ dG .’ ΩCG ∫ÉªdG

≈qLôJCG âæch á«Ø«°üdG áØ°UÉ©dG óYƒe øe ºZôdÉHh .ºgó«H ôeC’G ¿Éc ƒd Éªc º˘¡˘ aCG ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG ’ É˘˘fCG ≈˘˘à˘ M ,∂dP .á°ü«dƒÑdG ∂∏J ihóL á©WÉ°S ô«Z ¢ùª°ûdGh ,á∏£Y »a âfCG ô«ãµdG π©a ∂©°ùj ’ .π£¡J QÉ£eC’Gh ∂qfCG ±ô©J ¿CGh ,∂©jQÉ°ûe ô««¨J GóY ød ∂dP πHÉ≤e hQƒj 20 ≈∏Y π°üëà°S !kGô«Ñc kÉbôa çóëj ¢üî°û∏d hQƒj 20 ¿EÉa ,™bGƒdG »a ∞˘«˘dÉ˘µ˘J ™˘aO »˘a ó˘YÉ˘˘°ùJ ó˘˘b ó˘˘MGƒ˘˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ió˘˘ MEG »˘˘ ˘a ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G »a ÖZôJ âæc »àdG øªãdG á©ØJôªdG ¢†©H AGô°ûH ∂d íª°ùJ ób Éªc .É¡ÑqæéJ á˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘d ÜÉ˘˘©˘ dC’Gh ø˘˘jƒ˘˘∏˘ à˘ dG ô˘˘JÉ˘˘aO í˘Ñ˘°UCG π˘g ø˘µ˘d .º˘¡˘à˘Fó˘¡˘Jh ∫É˘Ø˘WC’G ¿CG ™«£à°ùf ’ ÉæqfCG áLQód kÉ°ùFÉj Éæ©°Vh ¢ùª°ûe ô«Z ¢ù≤£dG'' :Éæ°ùØfC’ ∫ƒ≤f ºZôdÉH á«∏°ùe á˘∏˘£˘Y â«˘°†eCG »˘æ˘æ˘µ˘d kÉØëàe äQRh kÉHÉàc äCGôb ó≤a ?∂dP øe .''ø««∏ëªdG ¢û«Y á≤jôW âÑbGQh ∂dP óªà©j ¿CG …Qhô°†dG ô«Z øeh ,»˘°VÉ˘ª˘dG »˘˘ah .kÉ˘ °†jCG ¢ù≤˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y πFÉ°ùª∏d ¥ô£àJ ôØ°ùdG ä’Éch âfÉc

z¿EG ¿EG »°S{ IÉæb - ¢ùæjõ«H õæ«e â°ùjƒc èeÉfôH ™e ¿hÉ©àdÉH ô°ûæj Æô```«Ñeƒ```∏H

πãe ,Iô«˘Ñ˘µ˘dG á˘«˘dhó˘dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘Jƒ˘«˘Ñ˘dG äó˘HCGh .äGô«¨àdG √ò¡H É¡Ñ«MôJ ,ájOƒ©°ùdG ''»°S »H ¢SG ¢ûJG'' »H ¢SG ¢ûJG'' ∂æÑH äÉ°ù°SDƒªdG º°ùb ¢ù«FQ ∫ƒb Ö°ùMh ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG Üƒ˘∏˘°SCG'' ¿ƒ˘˘°ùjô˘˘g º˘˘«˘ J ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ''»˘˘°S òNCG á«ÑæLC’G äÉ°ù°SDƒª∏d ìÉàJ Iôe ∫hC’h ∫ÉÑbE’G »bÓj ºZQ'' ¿ƒ°ùjôg ±É°VCGh .''ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG »a É¡d ™bGƒe ºg ÖfÉLC’G ¿CG ’EG ∫OÉÑàdG Üƒ∏°SCG ôÑY ºàj AGô°ûdG ¿CG .''ájÉ¡ædG »a º¡°SCÓd ¿ƒ«≤«≤ëdG ¿ƒµdÉªdG ìÉ˘ª˘°ùdG π˘ã˘e ,iô˘NCG äGQƒ˘£˘J ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG Üƒ˘˘∏˘ °SCG ≥˘˘Ñ˘ °Sh á«∏ª©dG √òg ¿CG ’EG ,ácôà°ûªdG ≥jOÉæ°üdG AGô°ûH ÖfÉLCÓd ¿hÉ©àdG ¢ù∏˘é˘e ∫hO »˘æ˘WGƒ˘ª˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh .á˘Ä˘«˘£˘H âfÉ˘c AGô°ûH 2007 ôÑª°ùjO òæe ’EG º¡d íª°ùj º∏a »é«∏îdG ìÓ°UE’G á∏éY ¿CG ’EG .ô°TÉÑe πµ°ûH ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G âæ∏YCG ,»°VÉªdG πjôHCG »Øa .´QÉ°ùàdG »a äòNCG …OÉ°üàb’G IójóL ájQÉªãà°SG äGhOCG ìôW ¢SQóJ É¡fCG ∫ÉªdG ¥ƒ°S áÄ«g IôLÉàªdG äÉ«æ≤àd áaÉ°VEG ,á∏LB’G ´ƒ«ÑdGh äGQÉ«îdG πãe ¢SQó˘Jh .∫hGó˘à˘dG ÖfÉ˘L ≈˘dEG ,ô˘«˘°ü≤˘dG ™˘«˘Ñ˘dÉ˘H á˘°UÉ˘˘î˘ dG ,á°UQƒÑdG »a É¡ª¡°SCG ∫hGóJ øµªj ≥jOÉæ°U ìôW áÄ«¡dG Éª∏ãe º¡°SC’G øe IójóL áYƒªéªH IôLÉàªdG í«àj Éªe .äÉcô°ûdG º¡°SCG ™e ºàj á˘°UQƒ˘Ñ˘ dG â˘˘q©˘ bh »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ø˘˘e ™˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘ah á«µjôeC’G õfƒ˘L hGO äGô˘°TDƒ˘ª˘d í˘«˘à˘J á˘«˘bÉ˘Ø˘JG á˘jOƒ˘©˘°ùdG äGô°TDƒe øjƒµàd á«fB’G º¡°SC’Gh äÉbhC’G äÉfÉ«H ΩGóîà°SG ¿CG ¿ƒ«∏ëªdG QÉªãà°S’G AGôÑN øe ójó©dG iôjh .ájOƒ©°S »a kÉeóob ô«°ù∏d ábƒÑ°ùe ô«Z á«f ô¡¶J äÉMÓ°UE’G √òg …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ƒ˘b Ö°ùMh.¥ƒ˘°ùdG ìÉ˘à˘Ø˘fG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S

â°ùjƒc QÉ°ûàjQ - º∏≤H …ODƒ˘J ó˘bh ¢ùª˘˘°ûdG ¿ƒ˘˘≤˘ °û©˘˘j ø˘˘jò˘˘dG ô«µ©J ≈dEG Å«°ùdG ¢ù≤£dG QOGƒH ≈dhCG mΩƒj øe ΩôMCÉ°S »æfC’ Ö°†ZCÉa »LGõe »a âæc ø«Mh .ÅWÉ°ûdG ≈∏Y ¬«°†eCG äÉYÉ°S â«°†eCG kIôe »fó«°S »a á∏£Y ±ôYC’ …ƒédG ó°UôªdÉH ∫É°üJ’G »a

OÉ°üàb’Gh ¥Gƒ°SC’G ºMQCG ¿CG äQôb qπM ó≤∏a .´ƒÑ°SC’G Gòg ô«ÑµdG OƒcôdGh Iô˘˘ µ˘ ˘dG ∞˘˘ °üf CGó˘˘ Hh ¢ù£˘˘ °ùZCG ô˘˘ ¡˘ ˘ °T kGô˘¡˘°T Ωhó˘J »˘à˘dG ¬˘à˘∏˘£˘©˘ H »˘˘dÉ˘˘ª˘ °ûdG ≈˘˘dEG »˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ∫ƒ˘˘MCÉ˘ °S Gò˘˘ d kÓ˘ ˘eÉ˘˘ c .π£©dÉH á≤∏©àªdG πFÉ°ùªdG q¿CG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G Gò˘˘ g â¶˘˘ ˘M’ ó˘˘ ˘≤˘ ˘ dh õfÉ¡àaƒd á«fÉªdC’G ájƒédG •ƒ£îdG øcÉeCÓd á«Ø«°üdG äÓMôdG ™«ÑH äCGóH äÓMôdG ∂∏J ióMEG AGô°Th .á°ùª°ûªdG πc AÉ≤d hQƒj 20 ≈°VÉ≤àà°S ∂qfCG »æ©j .Égó°ü≤J »àdG á¡LƒdG »a ôWÉe Ωƒj Üƒ°ùæe ≈∏Y q¿CG ô«¨°üdG §îdÉH Oôjh á«ªc »gh ºe 5 øY qπ≤j q’CG ô£ªdG »a »FÓeR Ö°ùëH √É«ªdG øe Iô«Ñc !¿EG ¿EG »°S »a ájƒédG ∫GƒMC’G õcôe ¢ù«d ¢ù≤£dG qó°V ø«eCÉàdG ôÑà©jh ¿ƒédõàªdG ΩÉb ó˘≤˘a ,ó˘jó˘é˘dG ô˘eC’É˘H Ωó˘Y qó˘°V ø˘˘«˘ eCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H â°†e äGƒ˘˘æ˘ °ùd ƒª¶æe ΩôÑj Ée kÉÑ˘dÉ˘Zh.êƒ˘∏˘ã˘dG á˘jÉ˘Ø˘c ∞«dÉµàdG qó°V ø«˘eCÉ˘J ó˘≤˘Y äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ÖÑ˘˘°ùH çó˘˘ë˘ dG AÉ˘˘¨˘ dEG ø˘˘Y á˘˘é˘ JÉ˘˘æ˘ ˘dG Iô˘ª˘dG »˘˘g √ò˘˘gh- »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d .¢ù≤˘˘£˘ dG á°ü«dƒH øY É¡«a ™ª°SCG »àdG -≈dhC’G !¢ùª°ûdG ´ƒ£°S ΩóY qó°V ø«eCÉJ ¢SÉædG øe áÄØdG ∂∏J ≈dEG »ªàfCG ÉfCÉa

∫ÉŸG ⁄ÉY

business@alwatannews.net

Sat 15 Aug 2009

/g1430 ¿ÉÑ©°T 24 âÑ° ù dG /1344 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

13/08/09

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 13/08/09

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.1504

253.5872

0.6997

0.3770

1.4291

1.9742 1.1083

158.9134 89.2134

1.5958 0.6016 0.8598 1 0.5614 0.0063 0.5065

2.6523

95.6100 136.6363

2.842 1.0717 1.532 1.7813 1 0.0112 0.902

1.8559

1.1878 1.6975

1.1630 0.6529

1.6621 0.9331

0.0073 0.5891

0.0105 0.8419

0.5388 0.6267 0.3518 0.0039 0.3174

0.0124

80.4941

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 8.26 85.52 51.20 45.95

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 543.69 7,045.36 1,924.01 2,867.16

ήηΆϤϟ΍ Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ήτϗ ΔλέϮΑ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ΪϠΒϟ΍ ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

12/08/09

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 72.750 49.700 68.000 9.450 45.300 24.250 44.300 4.600 39.900 119.500 44.400 33.200 38.300 13.100 14.650 16.200 11.050 157.500 29.100 14.850 19.050 34.900 25.800 10.150 20.000 61.500 20.900 17.650 21.100 18.100 20.600 63.250 17.100 40.200 131.750 51.500 132.000 33.300 28.600 131.75 33.60 11.35

ήϴϐΘϟ΍ 0.99 64.1 64.10 14.78

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 217.893 7,920.80 5,845.68 6,156.74

ϚΑΎγ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϟ΍ϭ ήϳήϜΘϠϟ ώΑ΍έ Δϛήη ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϴϛ Δϛήη ˯ΎϤϧϹ΍ ϑήμϣ ϱέΎϘόϟ΍ ήϳϮτΘϠϟ ϥΎϛέϷ΍ έ΍Ω Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΏΎδϨϳ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ϦϳΪόΘϟ΍ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤϋ· ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϞΠόϤϟ΍ ΪϤΤϣ ΔϋϮϤΠϣ Δϛήη ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 13/08/09

ήϴϐΘϟ΍ 0.150 0.200 0.100 0.110 0.210 0.000 0.460 0.050 0.020 0.050 0.070 0.100 0.020 0.010 0.250

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.400 13.650 16.200 1.720 4.450 8.160 6.100 1.940 4.070 2.770 3.120 3.700 2.860 1.180 3.330

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 1.320 1.180 1.240 0.990 1.200 3.100 1.700 0.320 0.160 1.740 0.530 0.510 0.455 0.500 0.495 0.590 0.490 0.375 0.480 1.800 0.730 0.630 0.560 0.082 0.360 0.248 0.300 0.140 0.430 0.186 0.270 0.174 0.184 0.214 0.069 0.124 0.300 0.265 0.206 0.275 0.495 1.180 0.122 0.385 0.148 0.330 0.800 0.15

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-15.44%

1.55%

0.13%

-14.50%

1.49%

0.12%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 2.03 0.14

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

1,523.47

1,525.50

121.48

121.62

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ Ÿ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

0.365

1.220

0.545

0.540

6,500

31,865

0.540

0.540 ŷ

0.204

0.558

0.208

0.204

0.206

0.206 ŷ

0.360

0.715

0.414

0.402

1,310

3,120

0.400

0.400 ŷ

0.545

0.825

0.580

0.575

16,341

28,384

0.580

0.580 ŷ

0.080

0.258

0.119

0.117

97,491

818,106

0.118

0.119 ŷ

0.125

0.201

0.138

0.136

13,915

102,000

0.137

0.137 ŷ

135,557.8

983,475

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

0.570

2.600

0.760

0.725

5,655

20,000

0.020- 0.770

0.750 ź

0.405

1.000

0.680

0.625

0.690

0.690 ŷ

0.388

0.720

0.436

0.420

5,120

12,000

0.018

0.418

0.436 Ÿ

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

0.075

0.108

0.068

0.075

0.075 ŷ

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

(Ϧϳί) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη Ÿ ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ź ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ź ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ź ϲΘϴϠϴΟ΃ ź (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ŷ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ź (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ŷ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ŷ ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ ŷ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ŷ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ Ÿ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϹ΍ Δϛήη Ÿ ϥΎϗήΑ ϚϨΑ ŷ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ŷ Ÿ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϲϧΎΒϣ Δϛήη ŷ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· Ÿ ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ŷ ΔπΑΎϘϟ΍ ΎϨϣ ΔϋϮϤΠϣ ź ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ź (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ŷ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη Ÿ ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη ŷ ΔϗΎτϠϟ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ Ÿ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ź ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ź ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη Ÿ έΎϤΛ· ϚϨΑ ŷ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ Ÿ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ź Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ŷ ź (9-30) Ε΍ή΋Ύτϟ΍ ήϴΟ΄Ηϭ ˯΍ήη ϞϳϮϤΘϟ ϮϜϓϻ΃ Δϛήη ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΔϋϮϤΠϣ ŷ (ϮϜϣΎϛ) ϝϮλϷ΍ Γέ΍ΩϹ ΔϳέΎϤΜΘγϹ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ŷ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΐϜδϟ΍ Δϛήη Ÿ (8-31) ΔπΑΎϘϟ΍ α΍ήΒϧ Δϛήη Ÿ ΩϮϗϮϠϟ ϲϠΤϤϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΎϔμϟ΍ Δϛήη ŷ ˯ΎϨΒϟ΍ Ω΍ϮϤϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ Δϛήη Ÿ ŷ (3-31) ΔϧΎϴμϟ΍ϭ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ έΎΑϵ΍ ήϔΤϟ ϥΎϗήΑ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη ŷ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

0.261

0.705

0.324

0.320

0.318

0.318 ŷ

0.550

3.550

0.670

0.640

2,155

8,778

0.650

0.650 ŷ

0.035

0.035 ŷ

1,488.560

2,593.000

984.850

2.400

2.730

1.630

2.730

2.730 ŷ

0.380

0.710

0.472

0.430

0.430 ŷ

0.110

0.165

0.135

0.135 ŷ

1,488.560 1,488.560

0.160

0.720

0.240

0.235

2,490

28,000

0.005

0.230

0.235 Ÿ

1.160

2.950

1.400

1.360

1.390

1.390 ŷ

15,420.1

68,778

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ΖδϓϮϧ΍ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

1.600

1.730

1.740

1.730

1.730 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.160

0.200

0.145

0.160

0.160 ŷ

0.800

1.200

0.730

0.800

0.800 ŷ

0.840

0.995

0.820

0.850

0.850 ŷ

0.545

0.850

0.535

0.575

0.575 ŷ

0.530

0.720

0.575

0.570

165,321

288,337

0.575

0.575 ŷ

0.250

0.384

0.286

0.276

0.286

0.286 ŷ

0.100

0.450

0.282

0.278

28,727

102,597

0.008

0.274

0.282 Ÿ

0.122

0.200

0.139

0.138

1,380

10,000

0.137

0.137 ŷ

195,427.7

400,934

0.445

0.595

0.430

0.448

0.448 ŷ

0.465

0.940

0.570

0.525

1,960

10,000

0.520

0.520 ŷ

0.080

0.080 ŷ

0.545

0.540

0.545

0.545 ŷ

0.422

0.539

0.480

0.480 ŷ

0.305

0.260

0.290

0.290 ŷ

1,960.4

10,000

0.130

0.140

0.120

0.140

0.140 ŷ

0.470

0.574

0.570

0.520

0.565

0.565 ŷ

0.315

0.390

0.326

0.304

0.324

0.324 ŷ

0.050

0.071

0.067

0.065

20,453

309,898

0.002- 0.069

0.067 ź

0.360

0.445

0.430

0.445

0.445 ŷ

20,453.3

309,898

0.300

0.310

0.300

0.300 ŷ

0.220

0.281

0.200

0.220

0.220 ŷ

0.430

0.440

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍ αΎϧ Δϛήη ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϕΩΎϨϓ ΔϋϮϤΠϣ ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ -

0.430

0.430 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

0.310

0.310 ŷ ($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη

0.390

0.390 ŷ

ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

0.824

0.824 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍

ΪΤΘϤϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ˯ΎϨΒϟ΍ Ω΍ϮϤϟ ϥΎϛέ΃ Δϛήη ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ Ρϭήλ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϑήμϣ ίΎϏ Δϧ΍Ω ϲϨσϮϟ΍ ϦϳϮϴϘϟ΍ ϡ΃ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ Δϛήη (DU) ΔϠϣΎϜΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϥ΍ήϴτϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϣΎόϟ΍ ϪϤϫΎδϤϟ΍ ϦϴϣΎΘϠϟ ϥΎϤϋ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ έΎϳΩ Δϛήη ΔϣΎόϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ (ϚΘΑ΍έ΃) Ε΍˯Ύθϧϼϟ ΔϴϨϔϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΩΎΤΗϻ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη βϜϣ΍έ΃ ϲϣϼγϻ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϑήμϣ

9.969

0.160

0.644

0.160

0.160 ŷ

0.600

0.301

0.301 ŷ

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

1.750

1.750 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.370

0.370 ŷ

13/08/09

ΔϳέΎϘόϟ΍ έ΍Ϊϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΓήϴΠϔϟ΍ ϚϨΑ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

13/08/09

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 123.000 3.150 3.070 1.480 2.750 2.360 3.200 1.230 0.990 10.500 0.650 1.830 2.630 0.760 1.020 3.850 1.200 1.10

ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

13/08/09

ήϴϐΘϟ΍ 0.010 -0.040 -0.020 -0.010 -0.020 0.000 0.040 0.000 -0.002 0.100 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.020 0.025 0.000 0.000 0.100 0.000 0.010 0.000 -0.020 -0.005 0.000 -0.005 0.004 0.010 0.000 0.010 -0.006 -0.002 0.010 0.000 0.004 -0.015 0.000 -0.002 0.000 0.000 0.100 0.002 0.025 0.000 0.020 0.000 0.00

ΔϗΎτϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ϲΒχϮΑ΃ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.100 0.060 0.160 0.020 0.030 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 0.010 0.230 0.000 0.000 0.000 0.000 0.020 1.100

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ŷ ŷ ź ź Ÿ ź ź ŷ ŷ ź ź ź ź ź ź ź ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ź ź ź ź ź ź ŷ ź ź ź ź ź ŷ ź Ÿ ź ź ź ź ź ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.000 -0.500 -0.050 0.300 -0.100 -0.500 0.000 0.000 -1.500 -0.100 -0.300 -0.300 -0.200 -0.100 -0.200 0.000 0.500 0.000 -0.150 0.000 -0.100 -0.200 -0.100 -0.250 -0.750 -0.600 0.000 -0.150 -0.050 -0.250 -0.750 -0.100 0.000 -1.250 1.000 -0.250 -0.100 -0.200 -1.25 -0.20 -0.15

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ήϴϐΘϟ΍ 0.700 3.500 -1.800 4.500 1.600 0.300 1.800 0.300 1.300 0.000 0.300 0.100 0.400 0.000 0.400 -0.200 1.100 0.800 -0.800 0.100 -0.100 3.000 0.400 0.000 0.000 -0.700 0.100 0.400 0.000 0.000 0.300

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 110.100 138.700 143.300 50.100 91.300 25.500 71.200 26.500 108.000 12.200 34.800 41.200 41.700 15.900 65.500 169.200 86.600 65.000 32.400 30.300 38.100 43.000 24.000 138.000 56.000 20.700 17.300 40.000 9.050 17.400 29.60

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ

(ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ϥ΍Ωί· Δϛήη ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

368,819

(ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη

124 1,773,085

ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ ΔπΑΎϘϟ΍ ϝΎϤϋ΃ ΔϳήτϘϟ΍ ˯ΎϤϟ΍ϭ ˯ΎΑήϬϜϟ΍ Δϛήη ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ ΩΪόϟ΍ 50 15 4 2 45

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 818,106 309,898 288,337 102,597 102,000

Δϛήθϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη αΎϧ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍

1 2 3 4 5

(ΩϮϗϭ) ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΕΎϣΪΨϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΔϴϤϨΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 12.731 16.774 0.198

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

ΔϳέΎϘόϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϋΎϨϤϟ΍ ΕΎϛήη ϊϤΠϣ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

ήϴϐΘϟ΍ -0.96 2.45 1.84

ϝΎϔϗ· 69.20 74.33 72.72

ź Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 36.75% 4.18% 52.99% 0.53% 5.55% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 55.47% 3.88% 22.61% 0.56% 17.48% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

Sat 15 Aug 2009

/g1430 ¿ÉÑ©°T 24 âÑ° ù dG /1344 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ôM …CGôdGh .. ¢Só≤e ô`ÑîdG o p i n i o n @ a l w a t a n n e w s . n e t áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

øµÁ ’ A±óHh ¢UÉN QƒæH ™°ûj ¿É°ùfE’G Gòg ¿CG ô©°ûà°S .áaô©eh kÉª∏Y ÌcCG øjôNBG óæY √óŒ ¿CG ≈∏Y ¢û«©j …òdG ¿É°ùfE’G Gòg πãe π©éj …òdG Ée øe πc ¤EG áæ«µ°ùdG å©ÑJ »àdG QGƒfC’G Ìæj ¿CG ¬Jô£a .?åjóM hCG áª≤∏H √ôWÉ°ûj hCG ¬°ùdÉéj ±ô©f Éªc øeDƒŸGh ¿ÉÁE’G ó«dh ƒg QƒædG Gòg ¿EG ’ ≈æ©Ã .√ójh ¬fÉ°ùd øe ¢SÉædG øeCG øe ƒg kÉ©«ªL º∏µJ Éª¡e kGóMCG ÜÉà¨j ’h ,¬«dEG AÉ°SCG Éª¡e kGóMCG …PDƒj .¬«∏Y º¡∏c QÉÑµdG ¿ƒ«aƒ°üdGh AÉªµ◊Gh π°SôdGh AÉ«ÑfC’G Éæ«Ñfh ,IÒ°üÑdG Qƒf ,»∏NGódG QƒædG á«ªgCG ≈∏Y GhócCG :¬FÉYO ‘ ∫ƒ≤j ¿Éc ,¢SÉÑY øHG ÉæKóM Éªc ,º«¶©dG øe kGQƒfh …Èb ‘ kGQƒfh »Ñ∏b ‘ kGQƒf ‹ π©LG º¡∏dG'' øY kGQƒfh »æ«Á øY kGQƒfh »Ø∏N øe kGQƒfh …ój ÚH »©ª°S ‘ kGQƒfh »à– øe kGQƒfh »bƒa øe kGQƒfh ‹Éª°T .''…ô°üH ‘ kGQƒfh ,óªﬁ »ÑædG åjóM OOôf á∏«d πch Ωƒj πc ∫hÉëæd .ÉædƒM Ée πc IÒ°üÑdÉH iôf ¿CG ∫hÉëæd ¤EG ÉæHƒ∏b øe ™°ûj ¬cÎf h »∏NGódG ÉfQƒf ºcGÔd .øjôNB’G Üƒ∏b áÑÙG Qƒf ¢übQ ‘ ácQÉ°ûŸG øe ´hQCG ∑Éæg ¢ù«∏a .ÊƒµdG .á°übôdG √òg ¢übôf ¿CG ∫hÉëæd

ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h ..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G

.ä’ƒ– øe iôj ’ Ée ájDhQ ‘ ÖZGôdG ádÉ°V ƒg »∏NGódG QƒædG ¿EG »àdG áªµ◊G OOôj øe ∑Éægh ,ógÉ°ûj ⁄ Ée IógÉ°ûeh …òdG ¿É°ùfE’G ¿CG ≈æ©Ã ,''ô°üÑJ ∂«æ«Y ¢†ªZCG'' ∫ƒ≤J ’EG iô˘˘j ’ ,§˘˘ ≤˘ ˘a Ú©˘˘ dG á˘˘ °SÉ˘˘ ë˘ ˘H AÉ˘˘ «˘ ˘°TC’G ¤EG iô˘˘ j ‘ ∂fCG ô©°ûJ ’CG ,Ú©dG IBGôe É¡°ùµ©J »àdG äGOÉª÷G äÉbO ÚHh ∂æ«H ΩÉé°ùf’G hCG »∏éàdG äÉ¶◊ øe á¶◊ ‘ ÖZôJh ,∂∏NGO ‘ π©à°ûj ìÉÑ°üe áªK ∑Éæg ¿EG ,∂Ñ∏b .∂dƒM Ée Òæj ¿CG á¶ë∏dG ∂∏J ‘ ∫ƒéàJ âfCGh ¿É«MC’G øe ÒãµdG ‘ ¿CG ô©°ûJ ’CG πMÉ°S Üôb kGó«Mh ≈°ûªàJ hCG áHÉZ §°Sh hCG ™ØJôe ¿Éµe hCG ¢ùª°ûdG á©°TCG iôJ ∂fCG ,Ée ô¡f áØ°V ≈∏Y hCG ôëÑdG ,πÑb øe ÉgôJ ⁄ AÉ«°TCG iÎa ,∂∏NGO ¥ÎîJ ôª≤dG √ò˘g π˘Ñ˘b É˘¡˘∏˘ãÃ ô˘©˘°ûJ ⁄ Ió˘jó˘L ¢ù«˘°SÉ˘MCÉ˘H ô˘˘©˘ °ûJh .á¶ë∏dG áaÉ≤ãdG hCG á«LQÉÿG áaô©ŸG ó«dh ¢ù«d »∏NGódG QƒædG øe Öjô≤dG ¿É°ùfE’G ‘ §Ñ¡j ,»¡dG Qƒf ¬fEG ,áØ°ù∏ØdG hCG ¿É°ùfE’G .áµFÓŸG ™e âª°üH çóëàj …òdG ¿É°ùfE’G ,¬∏dG ¥ôØj ’ …òdG ,ÊƒµdG ¿É°ùfE’G ,ΩhóÿG ¿É°ùfE’G ,ÖÙG ó˘˘MGh Üô˘˘dG å«˘˘M ,¿É˘˘jOC’G ÚH ¥ô˘˘ Ø˘ ˘j ’h ¿Gƒ˘˘ dC’G ÚH .ÜôdG Gòg ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ¥ôW äÉfÉjódGh ¬«ª°ùf Éªc hCG ,¢SÉæ∏d Öﬁ ¿É°ùfEG ™e ¢ù∏Œ Éªæ«M ,¬˘à˘«˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ¢ûjÉ˘Y √ƒ˘˘Yó˘˘f É˘˘e hCG ,á˘˘«q ˘ æ˘ dÉ˘˘H ¢ûjÉ˘˘Y

QOÉ```æH

Oƒ°SGC h ¢†«HCG

…hÉbô°ûdG »∏Y

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

»∏NGódG QƒædG ´hQCG Ée π˘«˘ª˘L …ô˘©˘°T ¿Gƒ˘jó˘H â«˘≤˘à˘dG äÉ˘æ˘«˘à˘ °ùdG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ πMGôdG »àjƒµdG ôYÉ°û∏d ''πNGódG øe QƒædG'' ¿Gƒæ©H »àdG ''QÉëq H äGôcòe'' Ió«°üb ÖMÉ°U ,õjÉØdG óªﬁ IQƒ°üH QÉëÑdG á∏µ°ûe ìôW ‘ IÒÑc áªgÉ°ùe âªgÉ°S .á«°ùfÉehQ IQƒ°üH ìô£J âfÉc ¿CG ó©H ,á«©bGh ¿Gƒæ©dG ≈≤H Ée Qó≤H ,¿GƒjódG óFÉ°üb ôcPCG óYCG ⁄ .IQOÉ¨ŸÉH ÖZôj ’ ,»ægP ‘ kÉî°SGQ ''πNGódG øe QƒædG'' ø˘˘Y åë˘˘HCG äò˘˘NCÉ˘ a ,ÊPCG ‘ ¿ô˘˘J á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG √ò˘˘g â∏˘˘Xh Ö∏≤dG Qƒf ƒg QƒædG Gòg ¿CG äóLƒa ,»æWÉÑdG ÉgÉæ©e ¢ù«d Oƒ°ü≤ŸG ¿CG âaôYh ,¿ƒ«©dG √GôJ ’ Ée iôj …òdG .IÒ°üÑdG Qƒf É‰EG ,…OÉ©dG ô°üÑdG Qƒf ¿CG ´É£à°SG øeh ,Ö∏≤dG Ú©H ,πNGódG øe iôf ÉæfEG Éeh ¬dƒM øe iôj ¿CG øµªŸG øe ¬fEÉa ,¬Ñ∏b ¬æ«©H iôj ¬∏NGO ‘ çóëj Ée ¬«a iôj …òdG âbƒdG ¢ùØf ‘ ,¬dƒM

!ôà°ùj ¬∏dG óZ ó©Hh ó«°ûf Gk óZh ïjQÉJ Ωƒ«dG πLCG øe ,á«ª«∏bE’G ádhódG »a á£∏°ùdGh Ö©°ûdG ø«H á¡LGƒªdG »a ¿B’G á∏©à°ûªdG ø««KƒëdG á«°†b Éeh ,É¡æY QÉ¶fC’G ±ô°U .∂«àµàdG Gòg øe AõL ’CG øª«dG á£∏°ùdG ≈dEG ≈©°ùJ á«°SÉ«°S äÉ«©ªéd øµªj πg Gòg ó©H ∫CÉ°ùfh ∫hódG äGQÉØ°S ™e Iô°TÉÑe äÉbÓY É¡d ¿ƒµJ ¿CG É¡d íª°ùj ¿CG »g Éeh äGQÉjõdG √òg …ƒ£æJ GPÉe ≈∏Yh ? øjôëÑdG »a á«ÑæLC’G É¡aƒbƒH áahô©e á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG √òg ¿CÉH á°UÉNh É¡aGógCG ÉjÉ°†b »a ø«ª¡àªdG πµd á«æ∏©dG É¡JófÉ°ùeh ,∞æ©dG çGóMCG AGQh ÉgOÉªàYG âeób äGQÉØ°ùd øµªj π¡a ,OÓÑdG »a ÖjôîàdGh πà≤dG IOÉ˘°†ª˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘é˘dG ≈˘dEG É˘gó˘j ó˘ª˘J ¿CG ,∂∏˘˘ª˘ dG á˘˘dÓ˘˘L ó˘˘j »˘˘a πNóàdG ΩóY ƒg »°SÉeƒ∏HódG ∫OÉÑàdG •hô°T øe ¢ù«dCGh ,¬à£∏°ùd ¿ƒµJ óbh äGQÉjõdG √òg ó©J ’CG ,øjôëÑ∏d »∏NGódG ¿CÉ°ûdG »a . ?äÉ«bÉØJ’G √ò¡d ¥ôN »g ádOÉÑàe äÉØdÉëàdG √òg ájDhQ ÉæaôY Éeó©H Üô¨à°ùªdÉH ¢ù«d ¬fCG ∂dò∏a ÉC LÉØàf ’ óbh ,»æWƒdG Ωƒ«dG ïjQÉJ ô«¨J »a É¡àÑZQ øY ø∏©J ¿CG ≈∏Y √OÉ°ûfEG ºàj É¡d kÉ°UÉN kÉ«æWh kGó«°ûf Ée kÉeƒj Éæ©ª°S Ée GPEG íÑ°UCG ób ôeC’Éa ,º¡JÉÑ°SÉæe »ah º¡d á°UÉîdG á«FÉ°†ØdG IÉæ≤dG É¡JGA’h äÉYÉªédG √òg âæ∏YCG ¿CG ó©H ∂dPh ,™«ªé∏d kÉjOÉY hóÑj ïjQÉà˘dG ô˘«˘¨˘J ’ É˘gó˘©˘H ∞˘«˘µ˘a ,¬˘«˘≤˘Ø˘dG á˘dhO ΩÉ˘«˘b »˘a É˘¡˘à˘Ñ˘ZQh . !?º∏©dGh ó«°ûædGh

á«æjôëH áÑJÉc@

øY ∫É°üØfÓd ∞dÉëàdG äÉµ«àµJ óMCG Gòg ¢ù«dCGh ,ø«æWGƒªdG .ádhódG á«©ÑJ GC ô≤f ÉeóæY ∂dPh ,ÉjGƒædG åÑN âÑãJ »àdG πF’ódG »g √ògh ∂dPh ,ádhódG ¬H Ωƒ≤J ÉªH Ωƒ≤J äÉ«©ªédG √òg ¿CÉH ôjQÉ≤àdG »a ôªj ¿CG OÉµj ’'' É¡fEG ∫ƒ≤J å«M ,á«LQÉîdG É¡àbÓY ó«WƒàH πãªªdG »ÑæLC’Gh »Hô©dG »°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG ™e AÉ≤d ¿hO ´ƒÑ°SCG ¥É˘aƒ˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘eC’G IQÉ˘jR É˘eh ,è˘«˘∏˘î˘dG ∫hO hCG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a π°UGƒJ Éªc .º¡©e á«dhódG äÉbÓ©dG ≥ªY ≈∏Y ô°TDƒe ’EG É°ùfôØd áeóîd á«dhódGh á«ª«∏bE’G É¡àfÉµe â©°Vh ób ¥ÉaƒdG ¿CÉH É¡dƒb ≈dEG ∂dP äó©Jh πH ,''øjôëÑdG áµ∏ªe »a Qƒ£àdGh åjóëàdG É¡fCÉH ∫ƒ≤J ø«M ádhóc É¡°ùØf IôÑà©e á«Hô©dG ÉjÉ°†≤∏d É¡«æÑJ á«eÓ°SE’G á«Hô©dG ÉæàeCG ÉjÉ°†b Iô°üf π«Ñ°S »a ÉgOƒ¡L âØXh'' »˘a »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Ö©˘°ûdG Oƒ˘ª˘°U º˘YOh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘dG π˘ã˘e áãjóëdG ¬àdhO AÉæH »a »bGô©dG Ö©°ûdG ºYOh ¿Ghó©dG áehÉ≤e OÉ˘˘¡˘ °ûà˘˘°S’G Gò˘˘g ó˘˘©˘ Ñ˘ a .''á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ ˘à˘ ˘dGh »a Iô°TÉÑªdG á«°SÉeƒ∏HódG É¡JÉbÓY É¡d á£∏°S É¡fCÉH ±GôàY’Gh Ωƒ«dG ïjQÉJ ô«¨àH Ωƒ≤J ¿CG ¿hójôJ ’ ∞«µa ,êQÉîdGh πNGódG .»æWƒdG Égó«°ûf É¡d ¿ƒµj Égó©Hh ,»æWƒdG ºJ ób ¬fCÉH ,ád’O ƒ¡d ∞dÉëàdG Gòg •É°ûf »a Qƒ£àdG Gòg ¿EG ÖfÉ˘é˘dG ≈˘∏˘Y ≈˘à˘Mh äÉ˘¡˘Ñ˘é˘dG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y OGó˘©˘à˘°S’Gh OGó˘˘YE’G øe äÉª«∏©J ∞dÉëàdG Gò¡d äQó°U ¿ƒµJ ób ¬fCG Éªc ,»dÉà≤dG áé«àf ájƒeO çGóMCG øe …ôéj ÉªY ºdÉ©dG π¨°ûd ∂dPh ,êQÉîdG

@»µë°†ªdG IÉéf

øªa ,º¡d áÑ°SÉæe ¬∏©L ºJ ’EG áYÉ°S ’h Ωƒj ’h ïjQÉJ ≥n Ñj ºd Ωƒjh ,Rhô«ædG Ωƒjh ¢Só≤dG Ωƒj ≈dEG ó«¡°ûdG Ωƒj ≈dEG π°VÉæªdG Ωƒj á«îjQÉJ äÉÑ°SÉæe øe Égô«Zh äÉªe ôNBGh IÉ«M Ωƒjh ,ódƒªdG É¡JGô«îHh ¢VQC’Gh É¡«dÉ«dh É¡eÉjCÉH É¡∏c áæ°ùdG ¿CG ≈æ©ªH ,á«æjOh ≈àM ,¢UÉN ≥M âëÑ°UCG É¡©«ªL É¡YQGƒ°Th É¡Jƒ«ÑHh É¡JGô«eh ºëà∏j ¬«a óMGh Ωƒj øjôëÑdG Ö©°ûd ≈≤Ñj ¿CG º¡°SƒØf »a º¶Y k’hCG ø«æWGƒªdG øe ¬Ñ∏°Sh ¬ÑjôîJ GhQôb Gò∏a ,™«ªédG óMƒàjh ™˘e ¢†©˘Ñ˘dG ¬˘Yó˘à˘HG …ò˘dG ó˘«˘ ¡˘ °ûdG Ωƒ˘˘«˘ H º˘˘¡˘ dÉ˘˘Ø˘ à˘ MG ø˘˘eGõ˘˘à˘ H √ƒ∏©éj ¿CG øjógÉL GƒdhÉM øjòdGh »æWƒdG Ωƒ«dÉH ä’ÉØàM’G º¡àÑZQ Gƒæ∏YCG ∂dP »a Gƒ∏°ûa ¿CG ó©Hh ,™«ªé∏d á«æWh áÑ°SÉæe ájGóH kÉ°†jCG ¿ƒ˘µ˘j ó˘b …ò˘dGh ,»˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘J ô˘«˘«˘¨˘à˘H »a ¿ƒ«KƒëdGh ,¬∏dG ÜõM π©Øj Éªc ∂dPh ,º¡àdhO ΩÉ«≤H ¿ÓYEG ∞˘dÉ˘î˘e Ωƒ˘«˘H ∫É˘Ø˘à˘M’G ≈˘dEG ¿ƒ˘©˘°ùj º˘¡˘∏˘©˘é˘j É˘e Gò˘gh ,ø˘ª˘«˘dG êhô˘N ï˘jQÉ˘J ƒ˘g Gò˘g ¿CÉ˘H º˘¡˘ª˘Yõ˘H ,»˘æ˘Wƒ˘˘dG É˘˘¡˘ eƒ˘˘«˘ H á˘˘dhó˘˘∏˘ d ƒg Ωƒ«dG Gòg ¿CÉH kÉ°†jCG ¿ƒdƒ≤j Éªch .øjôëÑdG øe ôª©à°ùªdG ƒg ôª©à°ùªdG êhôN ¿CÉH º¡ªYRh »æWƒdG ∫É°†ædG ≈∏Y ógÉ°T çóëàj ∫É°†f …CGh ô«N áëJÉa …CÉa .øjôëÑdG ≈∏Y ô«N áëJÉa Gòg ™e ôeBÉàjh óbÉ©àj øe º¡æ«©H øjòdG ºgh ,¬æY Ωƒ«dG A’Dƒg ó¡Y ≈dEG øjôëÑdG IOÉYEG πLCG øe ¬°VQCG øe ≥∏£æjh QÉª©à°S’G ∫ƒ˘≤˘Y ≈˘∏˘Y kÉ˘µ˘ë˘°Vh kÉ˘YGó˘Nh kÉ˘°üjƒ˘∏˘J Gò˘g ¢ù«˘dCÉ˘a .QÉ˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G

..»eƒ«dG ÜòµdG IQƒ°üdG øe AGõLCG ´É£àbGh ∫ÓN øe ø∏©dÉH Ωƒ«dG ¢SQÉªj ¢SÉædG ≈∏Y ¢ù«dóàdG ¿É¡àeG hCG ,ÜòµdG á°SQÉªe GC óÑe ≥∏£æe øe ¢SÉædG ≈∏Y ¢ùÑ∏oJ áahô©e ∞ë°U ôÑY í°VÉa πµ°ûH ø«jó∏Hh ÜGƒf .∑ƒbó°üj ≈àM ,ÜòcGh ,ÜòcGh ,ÜòcG øe ôÑcCG ,Iô«Ñc ôjhõJ áë«°†a ¬∏dG ¿PEÉH kGóZ ''øWƒdG'' ∞°ûµJ ,¥É«°ùdG äGP »a ¥ÉÑà°SG ójôf ’h ,™bGƒdG ô««¨àd á«ª°SôdG äÉ¡édG ióMEG »a ±GôWCG É¡à°SQÉe ÜòµdG .ΩÉ©dG …CGôdG ΩÉeCG ≥FÉ≤ëdG ∞°ûµJ ≈àM çGóMC’G .(PGƒëà°S’G á¨d) á«°†b »gh ,Iô«ÑµdG á«°†≤dG øe AõL ƒg ó¡°ûªdG ∂dP πc óæ°S IQƒg á«°†b ìô£j øªa ,¢SÉædG ≈∏Y ÜòµdG ó¡°ûe »dGƒJ ¢üîj Éª«a ÉeCG πMGôe çÓK øe IQƒ¡dG ´hô°ûe ¿CG ¢SÉæ∏d ∞°ûµj ºd ,áà«≤ªdG á«ØFÉ£dG É¡JQƒ°üH πLCG øe ∂dP πc ,á«æµ°S IóMh 500 ‹GƒM AÉæÑd ¿Éà∏Môe ∑Éæg ∫GõJ’h ,Iô«Ñc .iôNCG ±GôWC’ »£YCGh ,º¡æe ´É°V ´hô°ûªdG ¿CG ôjƒ°üàdG ÖFÉ˘æ˘dG Iô˘FGO ≈˘£˘°Sƒ˘dÉ˘H á˘°ùeÉ˘î˘dG Iô˘FGó˘dG »˘a ™˘≤˘ J çÓ˘˘ã˘ dG π˘˘MGô˘˘ª˘ dG ió˘˘MEG hCG ,áeƒ∏©ªdG √òg Ö«¨J GPÉª∏a ,IóMh 230 º°†Jh ø°ùM óªëe »∏YóÑY ΩôàëªdG á«eƒ∏˘¶˘ª˘dG á˘MÉ˘æ˘ª˘H ¢SÉ˘æ˘dG ΩÉ˘eCG á˘«˘°†≤˘dG ìô˘£˘d IQƒ˘°üdG ´É˘£˘à˘bG ó˘jô˘j kGó˘MCG ¿CÉ˘c .á«îjQÉàdG äGQójƒædG ájôb øe áÑ°ùf ¿CG ΩÉ©dG …CGôdG ΩÉeCG ÉgDhÉØNEG OGôj »àdG iôNC’G IQƒ°üdG ô«Z ,º¡ÑdÉ£e »æÑàj øe ƒgh ,ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY ΩôàëªdG ÖFÉædG IôFGO øª°V ™≤J ìô£j ¿CG ±ô©j ’ AÉ°ùe íÑ°U kÉ«ØFÉW ¢ùØæàj øªa ìô£J ’h á«Øîe IQƒ°üdG √òg ¿CG .…ƒÄØdG É¡∏µ°ûH ’EG ÉjÉ°†≤dG ÜGOôLh »∏YóL ≥WÉæe »dÉgCG ¥ƒ≤M »gh ™£à≤J »àdG kÉ°†jCG iôNC’G IQƒ°üdG äGóMƒdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¿ƒ≤ëà°ùjh ø«æWGƒe A’Dƒg ¢ù«dCG ,óæ°Sh ≈°ù«Y áæjóeh ?º¡æe áÑjô≤dG á«æµ°ùdG ?ø«àØFÉ£dG ∫ÓN øe á«æjôëÑdG IQƒ°üdG ¿ƒ∏ãªj A’Dƒg ¢ù«dCG ?iôNC’ »£YCGh áÄa øe òNCG ´hô°ûªdG ¿CG ¢SÉæ∏d Qƒ°üj GPÉª∏a ’ƒd É¡MôW Oƒf øµf ºdh ,πµ°ûdG Gò¡H ÉjÉ°†≤dG √òg ìô£J ¿CG Ö«©dG øe ¿EG ¬∏dGh .º¡æ«©H ¢SÉfCG ≈∏Y â©bh áª∏¶e ¿CG ¢SÉæ∏d Qƒ°üjh ¢ùdójh Üòµj øe ∑Éæg ¿CG ádBÉH Oƒæ˘°ùe »˘Ø˘WÉ˘Y ÜÉ˘£˘N ø˘e …ó˘∏˘Ñ˘dG ƒ˘°†©˘dGh »˘∏˘Yó˘Ñ˘Y ÖFÉ˘æ˘dG ¬˘Mô˘£˘j É˘e πeÉc ≈˘∏˘Y PGƒ˘ë˘à˘°S’G CGó˘Ñ˘e ƒ˘g ™˘«˘°VGƒ˘ª˘dG √ò˘g º˘î˘°†Jh Öë˘Jh ≥˘°û©˘J á˘«˘aÉ˘ë˘°U ¬˘JGRÉ˘é˘fEG ó˘MCG ´hô˘°ûª˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ó˘˘jô˘˘j …ò˘˘dG) ÖFÉ˘˘æ˘ dG π˘˘°üë˘˘j ¿CG …CG ,äGó˘˘Mƒ˘˘dG .?Gòg ≥£æe …CÉa ,á∏eÉc á«æµ°S IóMh 1000 ≈∏Y (ºjób ´hô°ûe ¬fCG ºZQ á«fÉªdôÑdG øjôëÑdG »a kÉ©«ªL ø«æWGƒªdG ¥ƒ≤M øY ™aGó«d AÉL ÖFÉf ≥£æe ƒg Gòg πg .?»ØFÉ£dG ¢ùØædG øY kGó«©H äGP AÉæHCG ¿CG ô«Z ,á«ØFÉ£dG É¡JQƒ°üH á«°†≤dG ìôW »ØFÉ£dG »eÓYE’G ¥ƒÑdG kGô«ãc ¿ƒ≤fÉM ≈°ù«Y áæjóeh ÜGOôLh »∏YóLh óæ°S iôb ¿ƒæ£≤j øªe áØFÉ£dG ∫GƒW äGƒæ°S ó©H øµ°ùdG »a º¡bƒ≤M øe º¡fÉeôM ¬H OGôj …òdG ìô£dG Gòg ≈∏Y øY AGôØ°U áØ«ë°Uh ø«jó∏Hh ÜGƒf ¿ƒ«Y ≈ªYCG »ØFÉ£dG ¢ùØædG øµd ,QÉ¶àf’G øe .≥ëdG Gòg ™£≤H Iôeh ,∞WGƒ©dÉH Iôeh ,ïjQÉàdG AGóéà°SÉH Iôe ,Iôªà°ùe á«eƒ«dG ÜòµdG ádBG .á«ØFÉ£dG √QGhOCG ±ô©j πµdG ,ôjôëJ ¢ù«FQ iƒg ™e ≥aGƒàJ ’ IQƒ°üdG øe AGõLCG á«ª°SôdG äÉ¡édG ióMEG »a á°†«¨ÑdG á«ØFÉ£dGh ,áë«°†ØdÉH kGóZ óYƒe ≈∏Y øëf .º¡fójO Gò¡a ,≥FÉ≤ëdG ¢ùª£d ¢ùFÉÑdG ôjhõàdG É¡H ¿ƒØXƒe ¢SQÉªj h_alzayani@hotmail.com

.. ÉfÉjÉ°†≤H øjôLÉàªdG ≈dEG

Éæd kÉ«æWh Gk ó«Y ¢ù«d ¬æµdh ¢ù£°ùZCG 14 `H õà©f .kÉ«æWh kGó«Y ôÑª°ùjO »a á«æWƒdG OÉ«YC’G QÉ«àNG øY ¢†©ÑdG ¬dƒ≤j ób Ée ºZQh á∏ãeCG É¡fCG ’EG ,∫Ó≤à°S’G ïjQÉJ iôcP øY kGó«©H ∫hódG √òg ¢†©ÑdG AÉ°T ¿EGh áéëdG √òg •ƒ≤°S ∫ƒM ¿É«©∏d á∏KÉeh á«M »a á«æWƒdG OÉ«YC’G ∫ƒM iôNCG á∏ãeCG º¡«£©æ°ùa IôHÉµªdG iô˘˘cP IQhô˘˘°†dÉ˘˘H ±OÉ˘˘°üJ ’ »˘˘à˘ dG º˘˘dÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫hO ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘e .ôª©à°ùªdG hCG ÜóàæªdG hCG »°UƒdG øY ∫Ó≤à°S’G á«æWƒdG OÉ«YC’G ¿CÉH äÉ°SÉ«≤dGh ïjQGƒàdÉH ÉæàÑKCG ó≤a kGPEG ó˘bh ,∫Ó˘≤˘à˘°S’G iô˘˘cò˘˘H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘J ¿CG kÉ˘ Wô˘˘°T â°ù«˘˘d ∫hó˘˘∏˘ d .á≤«≤°T ∫hO øeh á«M á∏ãeCG Éæ«£YCG Ö«éj ¿CG AiQÉ≤∏d ∫ÉéªdG ∑ôJCGh ∫AÉ°ùJCG ∂dP ™e »ææµdh ¿ƒµ°ùªàj ¢ù£°ùZCG 14 IƒYO »≤∏£e π©éj …òdG ÖÑ°ùdG øY §≤a øjôëÑdG øe ¿hójôjh ,áµdÉ¡àªdG á«gGƒdG áéëdG √ò¡H .É¡d kÉ«æWh kGó«Y É¡dÓ≤à°SG ¿ÓYEG ïjQÉJ iôcP øe ¿ƒµj ¿CG kÉ˘î˘jQÉ˘J ¢ù«˘d ¬˘æ˘µ˘dh ,É˘æ˘dÓ˘≤˘à˘°SG ï˘jQÉ˘à˘H õ˘à˘©˘f ø˘ë˘f ,º˘©˘f á«æWƒ˘dG OÉ˘«˘YC’É˘a ,É˘æ˘d kÉ˘«˘æ˘Wh kGó˘«˘Y ¬˘∏˘©˘L kÉ˘Ñ˘LGh hCG kÉ˘°Só˘≤˘e ¢ù«dh ,á°ü∏îªdG á«æWƒdG É¡JGOÉ«bh Üƒ©°ûdG IOGQEG É¡©æ°üJ áKÓK πÑb Éæd »eÉëdG hCG ÜóàæªdG hCG ôª©à°ùªdG √Qôb kÉîjQÉJ äGôcòe íØ°üàj ¿CG ¬«∏Y ïjQÉàdG CGô≤j øªdh ,√ò«ØæJ øe ΩGƒYCG É«fÉ£jôH äQôb ÉeóæY 1968 ΩÉY »a á«fÉ£jôÑdG á«LQÉîdG É¡HGóàfG AÉ¡fE’ â∏©Lh »Hô©dG è«∏îdG á≤£æe øe ÜÉë°ùf’G »àdG øjôëÑdG É¡æª°†Hh »Hô©dG è«∏îdG ∫hO »a áæ«©e ïjQGƒJ .1971 ΩÉY ¢ù£°ùZCG 14 »a ∫Ó≤à°S’G É¡ëæe äQôb ô˘ª˘©˘à˘°ùª˘dG √ò˘˘Ø˘ fh √ô˘˘bCGh ¬˘˘©˘ æ˘ °U …ò˘˘dG Gò˘˘g ï˘˘jQÉ˘˘J …CÉ˘ a .? Éæd kÉ«æWh kGó«Y ¬∏©Lh ¬H AÉØàM’G Éæe ¿hójôjh »fÉ£jôÑdG ∑Gô˘M hCG ,»˘æ˘Wh π˘©˘Ø˘H IOÉ˘Y §˘Ñ˘Jô˘J á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG OÉ˘˘«˘ YC’É˘˘a ÖMh •ÉÑJQG hCG ,…ô«°üe çóM hCG ,»Ñ©°T ≥aGƒJ hCG ,»©ªàée º˘∏˘°ùª˘dGh É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘à˘ª˘ dG Ö©˘˘°ûdG IOÉ˘˘«˘ b √ô˘˘≤˘ J É˘˘ª˘ H á˘˘≤˘ Kh .É¡à«Yô°ûH kGó«Y ôÑª°ùjO øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG Ωƒj QGôbEG ¿EÉa Éæg øeh ≥aGƒàdÉH ÉæfÉªjEG øe ™Ñæj ÉªfEG ¬H É°VôdGh øjôëÑ∏d kÉ«æWh äCÉ˘JQG »˘à˘dG É˘æ˘JOÉ˘«˘b á˘«˘Yô˘°ûH ±Gô˘à˘Y’Gh A’ƒ˘dGh ΩÉ˘é˘°ùf’Gh ±ÓîH ∫ƒ≤j øe πch ,øjôëÑ∏d kÉ«æWh kÉeƒj Ωƒ«dG √òg π©L AõL ƒg …òdG ≥aGƒàdG Gòg øY kÉLQÉN √ôÑà©fh ¬«cõf ’ ∂dP .É¡æY ó«ëf ’ »àdG á«æWƒdG ÉæàHGƒK øe »˘a ¢ù£˘˘°ùZCG 14 ø˘˘Y É˘˘¡˘ Ø˘ «˘ °VCG ¿CG ÖMCG ,Iô˘˘«˘ NCG á˘˘£˘ ˘≤˘ ˘f ä’É˘˘Ø˘ à˘ MG ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG π˘˘≤˘ ©˘ j π˘˘g ,äGò˘˘dÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG √QÉ¡fh ¬∏«∏H ≥gôªdGh ÖgÓdG ¢ù£°ùZCG ƒL »a äÉfÉLô¡eh ÉædÉØWCG iód á«æWh äÉ«dÉ©ah ä’ÉØàMG iôf ¿CG π≤©j πgh ,? É¡∏c á°UÉîdGh á«eƒµëdG äÉ©eÉédGh ¢SQGóªdG Éªæ«H ÉæàÄ°TÉfh áÄØdG √ògh ,ΩÉY πc øe IôàØdG √òg πãe »a á≤∏¨eh IRÉée ø˘«˘Ø˘à˘ë˘ª˘dG ¢SCGQ ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ¢Vô˘˘à˘ Ø˘ j »˘˘à˘ dG »˘˘g äGò˘˘dÉ˘˘H Éæ«∏Y Öéj øe º¡fCG É¡ªgCG IóY äGQÉÑàY’ »æWƒdG ºgó«©H ¢SÉædG πµd ìÉà«°S πgh , ? º¡jód á«æWƒdG º«gÉØªdG ¢SôZ ¬H ¢SCÉH ’ OóY π°†Øj Éªæ«H øWƒdG ó«Y áÑ°SÉæªH ∫ÉØàM’G ΩÉY πc øe âbƒdG Gòg AÉ°†b ø«dhDƒ°ùªdGh ø«æWGƒªdG øe .? øjôëÑdG êQÉN √òg ’h ,á°ü«NôdG äGƒYódG √òg πãe πªàëj ’ øWƒdG ó«MƒdG ¬ªg íÑ°UCG øªe ’EG Qó°üJ ’ »àdG áª«≤©dG äGójGõªdG øY ¢SÉædG AÉ¡dEGh »ÑæLCÓd áYÉ£dGh ™ª°ùdGh ¥É≤°ûdG ´QR ƒg ¢†©H ≥≤ë˘j ≈˘à˘M á˘«˘≤˘«˘≤˘ë˘dG º˘¡˘eƒ˘ª˘gh á˘eÉ˘¡˘dG º˘gÉ˘jÉ˘°†b á˘°UÉ˘î˘dG º˘¡˘ë˘dÉ˘˘°üe á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y AÓ˘˘Nó˘˘dGh ≈˘˘°Vô˘˘ª˘ dG ,áMÉ°ùdG ≈∏Y ºgOƒLh äÉÑKEG Oôéªd hCG ºgOÉ«°SCG É°VQ GƒÑ°ùµjh .¬∏gCG áMGQh ¬æeCGh øWƒdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ∞°SCÓd øµdh

»æjôëH »eÓYEG @

¿ƒ∏©éjh ,QƒeC’G ôFÉ¨°U ≈∏Y ¿ƒàaÉ¡àj âHGƒ˘˘ ã˘ ˘dGh ±Gô˘˘ YC’G ø˘˘ Y âLô˘˘ ˘N á˘˘ ˘bQÉ˘˘ ˘e á˘˘jô˘˘«˘ °üe á˘˘«˘ æ˘ Wh É˘˘jÉ˘˘ °†b äÉ˘˘ gô˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e .á«æWƒdG º«≤dGh á«≤«˘≤˘ë˘dG ø˘Wƒ˘dG Ωƒ˘ª˘g ø˘Y É˘¡˘H ¿hó˘©˘à˘Ñ˘j »˘a ¬˘à˘HGƒ˘Kh ø˘Wƒ˘dG ø˘Y AÉ˘Hô˘˘¨˘ dG ∫CÉ˘ °ùf Ωó˘î˘j É˘ª˘H √É˘æ˘H ô˘jƒ˘£˘Jh ¬˘à˘«˘ª˘æ˘ J äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ eh º¡æWh πNGO AÉHô¨dG º¡©e ∫CÉ°ùfh êQÉîdG π˘˘ g ,( ¢ù£˘˘ ˘°ùZCG - 14) Iô˘µ˘a ≈˘æ˘Ñ˘J ø˘ª˘e ∂dP π˘˘ ch ,¢SÉ˘˘ °SC’G á˘˘ LQó˘˘ dÉ˘˘ H ø˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘ dG hCG ôeCÉj ±ôY hCG ¿ƒfÉb ¬∏c ºdÉ©dG »a óLƒj á∏«NOh áÑjôZ »g ídÉ°üeh IóæLCG ≥«≤ëàd ádhO ájCG »a ∫Ó≤à°S’G iôcP øe π©éj .øjôëÑdG Ö©°T ≈∏Y .? É¡d kÉ«æWh kGó«Y ≈˘∏˘Y º˘¡˘°ShDhô˘H Gƒ˘∏˘WCG ¿CG ò˘æ˘e º˘˘g Gò˘˘µ˘ g hóÑj »àdG »gh ''º©f'' ¿ƒdƒ≤j ÉeóæYh ø˘˘pe É˘˘eEG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûª˘˘ dG .É¡«∏Y ¿hô°üj º¡fCG øe hCG πNGódG »a á°üNôe á«fƒfÉb äÉ°ù°SDƒe @»bhô°ûdG óªëe º˘à˘fCÉ˘a É˘æ˘d Gƒ˘ë˘ª˘ °SG º˘˘¡˘ d ∫ƒ˘˘≤˘ f É˘˘æ˘ fEÉ˘ a øe É¡H ¿ƒã©Ñj »àdG ΩÓ¶dG πFÉ°SQ ∫ÓN ºµaógh ïjQÉàdG ¿hCGô≤J ’h á°SÉ«°S ''êóN'' êQÉ˘˘N É˘˘ghCÉ˘ °ûfCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG äƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG âbh ™˘«˘«˘ °†J ƒ˘˘g §˘˘≤˘ a á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e .øjôëÑdG »eÉëe ≈∏Y â°VôY ƒdh ,áª«b äGòH â°ù«d á«°†b »a Ö©°ûdG »˘a »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûª˘˘dG Aó˘˘H ™˘˘e á˘˘°UÉ˘˘Nh äGƒ˘˘æ˘ °S ò˘˘æ˘ e É˘˘e ¢ùÄ˘˘H'' º˘˘µ˘ d ∫É˘˘≤˘ d IÉ˘˘eÉ˘˘ë˘ e Öà˘˘µ˘ e ¢üNQCG »˘˘ a ÜQó˘˘ à˘ ˘e ƒg Ée πc ∫ƒM ''äÉæ°ûæ°ûdG'' ™ª°ùfh iôf øëfh øjôëÑdG kÉ˘eGô˘à˘MG √ô˘cP Oƒ˘f ’ π˘©˘Ø˘ H º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y OQ É˘˘ª˘ Hô˘˘d hCG ''¿ƒ˘˘Ø˘ °üJ ¿CÉch √ƒªfh √Qƒ£Jh ìÓ°UE’G áeóN »a Ö°üj Ée πch ,»æWh .AiQÉ≤∏d √QÉc ¬fC’ ’EG A»°ûd ’ ¬aÉ≤jEGh ¬à∏bôY kGógÉL ∫hÉëj øe ∑Éæg ád’O É¡d áæ«©e ïjQGƒJ IOÉY ¿ƒµJ ∫hó∏d á«æWƒdG OÉ«YC’G Éææµdh ,kÉ≤HÉ°S É¡∏¡éf Éæc iôNCG IóæLCG ¬∏HÉ≤e »a πªëjh ¬d Ö©°ûdG ø«H Ée ≥aGƒàdÉH »JCÉJ É¡fCG hCG ,Üƒ©°ûdG IÉ«M »a ájõeQ ’ á«ØFÉW á«ÑæLCG IóæLCG É¡fCÉH Éæ≤Khh ÉfócCÉJh ÉæaôY ¿B’G É¡«∏Y ≥aGƒJ »àdG Ö©°ûdG IOÉ«b øe Iôq ≤e ¿ƒµJ hCG ,ádhódGh IGOCG ¬fƒc hó©j ’ É¡d êhôj øe ¿CGh ,øjôëÑdÉH É¡d ábÓY .A’ƒdGh á≤ãdG ÉgÉ£YCGh ™˘°Sƒ˘à˘dGh ´É˘ª˘WC’G á˘˘°SÉ˘˘î˘ f ¥ƒ˘˘°S »˘˘a á˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe á˘˘°ü«˘˘NQ ≈∏Y ≥aGƒJ …òdG øjôëÑdG Ö©°T ¿EÉa ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh á˘∏˘«˘°Sh Ωƒ˘j π˘c »˘˘a Ωó˘˘©˘ J ’ »˘˘à˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG »˘˘gh ,á˘˘æ˘ ª˘ «˘ ¡˘ dGh øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ïjQÉJ øe π©L ,É¡d A’ƒdGh ¬JOÉ«b QÉ«àNG IƒYódÉc ,áªFÉf áæàØd á¶bƒeh áãYÉH hCG áµµ°ûe hCG á°Vôëe Éeh ¬æWh äGõéæªH ¬«a πØàëj øjôëÑ∏d kÉ«æWh kGó«Y ôÑª°ùjO ä’Ó˘˘WE’G hCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Hhô˘˘Y ≈˘˘∏˘ ˘Y AÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G IOÉ˘˘ YE’ Gògh ,√ó¨d ¬«˘¨˘à˘Ñ˘j É˘eh ¬˘«˘dEG í˘ª˘£˘j É˘ª˘Y ¬˘«˘a ô˘Ñ˘©˘jh ¬˘≤˘≤˘M Ωƒª°ùdG åHh á«gGôµdG äÉ«FÉ°†a äÉ°TÉ°T ≈∏Y øe Iôªà°ùªdG iód ’EG ¬«∏Y ±QÉ©àªdG QÉWEG øY êôîj ’ ∫ÉëdG á©«Ñ£H äGOQƒd ≈dEG ¬LƒàdG hCG ¬JOÉ«bh øWƒdG »a áæYÉ£dG á«ØFÉ£dG ’h ô≤à°ùj ¿CG øWƒ∏d ójôJ ’ »àdG ±GógC’Gh ÉjGƒædG ÜÉë°UCG »a AÉµÑdGh Üô©∏d Iójó°ûdG º¡à«gGôµH ø«ahô©e äGQƒJÉæ«°Sh ∫É¡æJh ≈dGƒàJ πcÉ°ûªdGh äÉeRC’G ájDhôH ’EG ¢û«©dG É¡d ƒ∏ëj »æWƒdG ó«©dG ô««¨J ∫ƒM ΩõNCG áæ°ûæ°T Gô«NCGh , º¡fÉ°†MCG .¢ù£°ùZCG 14 ≈dEG ôÑª°ùjO 16 øe øjôëÑ∏d º˘¡˘JÉ˘≤˘Wô˘g ø˘e π˘e …ò˘dG Ö©˘°ûdG Gò˘g ≈˘∏˘Y ô˘ª˘ à˘ °ùe π˘˘µ˘ °ûH ø˘e ô˘°ûY ™˘˘HGô˘˘dG »˘˘a ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G iô˘˘cP π˘˘©˘ é˘ d Iƒ˘˘Yó˘˘dG .º¡Ñ«Y’CGh »àdG IƒYódG »gh øjôëÑ∏d kÉ«æWh kGó«Y 1971 ΩÉY ¢ù£°ùZCG hCG ¿ƒfÉb É«fódG »a óLƒj ’ ,¿É«∏ªdG ºØdÉHh É¡dƒ≤f º©f øjôLÉàªdGh ø«bRôà°ùªdG áÄa øe ºgÉfôcP øe ¢†©H É¡≤∏WCG ≈àMh , ∫hó∏d kÉ«æWh kGó«Y ∫Ó≤à°S’G iôcP øe π©éj ±ôY ¬˘H ø˘«˘£˘Ñ˘Jô˘ª˘dGh êQÉ˘î˘dG äGó˘æ˘LCG í˘dÉ˘˘°üd ø˘˘Wƒ˘˘dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘H á∏ãeCG º¡«£YCÉ°S ,áLPÉ°ùdG IƒYódG √òg »©aGQ ™e ôãcCG ≈gÉªJCG á˘µ˘ë˘°†e Iƒ˘YO »˘g É˘ª˘fEG ,º˘gQƒ˘°üJ Ö°ùM kÉ˘jô˘«˘°üe kÉ˘WÉ˘˘Ñ˘ JQG .á«HôY ∫hO øeh á«M πØàëJ ’ ô°üe øµdh ôjGôÑa 28 ƒg ô°üe ∫Ó≤à°SG iôcP øjQó°üàª˘dG ¢†©˘H ≈˘æ˘Ñ˘à˘j ¿CG ƒ˘g É˘¡˘æ˘e π˘é˘NC’Gh ,á˘∏˘é˘î˘eh »æWƒdG ó«©dG ¿ƒµj ¿CG äQÉàNG ÉªfEGh ,»æWh ó«©c ïjQÉàdG Gò¡H á°Vô¨ªdG IƒYódG √òg kÉ«∏NGO »æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ó¡°ûª∏d ó¡©dG âæ°TO »àdG IQƒãdG iôcP »gh ΩÉY πc øe ƒ«dƒj 23 ƒg Ö©˘°ûdGh IOÉ˘«˘≤˘dG á˘Ø˘cÉ˘æ˘ª˘d ’EG â≤˘˘∏˘ WCG É˘˘e »˘˘à˘ dG á˘˘ã˘ «˘ Ñ˘ î˘ dGh .á«Hô©dG ∫hódG ôÑcCG »a …Qƒ¡ªédG πNGO ôJƒàdG ádÉM áeƒªjOh »MÓ°UE’G ´hô°ûªdÉH ∂«µ°ûàdGh ¢SQÉe 8 IQƒK iôcP »æWƒdG Égó«Y Ωƒj äQÉàNG , ÉjQƒ°S .™ªàéªdG .(¿É°ù«f) πjôHCG 17 ƒg πàëªdG AÓL iôcP Éªæ«H (QGPBG) πjóæªc º¡fCG á≤«≤ëH ¿ƒaôà©j ’ ¿Éµe πc »a AÓª©dG ¢ù«d ¬æµdh É«Ñ«d ∫Ó≤à°SG ïjQÉJ iôcP ƒg ôÑª°ùjO 24 Qó°üdG Ö«L »a ¬©°†j ¬eGóîà°SG πÑb ,¬ÑMÉ°U óæY ΩQÉëªdG ƒgh ôÑªàÑ°S 1 ƒg É«Ñ«∏d »æWƒdG ó«©dG ÉªfEGh ,kÉ«æWh kGó«Y ∫ÉM ƒg Gògh ádÉHR ÜôbCG »a ¬«eôj ΩGóîà°S’G ó©Hh ,ΩÉ°SƒdÉc .»aGò≤dG ôª©e ó«≤©dG ÉgOÉb »àdG IQƒãdG iôcP ø˘à˘Ø˘dG ¿ƒ˘YQõ˘jh »˘Ñ˘æ˘ LC’G í˘˘dÉ˘˘°üd º˘˘¡˘ fÉ˘˘WhCG ¿ƒ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ j ø˘˘e øµdh ,ôÑªaƒf 30 »a É«fÉ£jôH øY π≤à°SG »HƒæédG øª«dG ,º¡«dƒªeh ºgOÉ«°SCG ôeGhCÉH ¿ƒæ¡Jôjh º¡fGó∏H πNGO ¥É≤°ûdGh ƒjÉe 22 »a ¬Ñ©°ûd »æWƒdG ó«©dG ¿ƒµj ¿CG ¿B’G QÉàNG øª«dG êQÉîdG »a iƒb øe äGƒYódG √òg πãe Qó°üJ ¿CG áHGôZ ’h ΩÉY »a ºJ …òdG øjô£°ûdG ó«MƒJ iôcP ƒgh ΩÉY πc øe íÑ°UCGh áeC’Gh øWƒdG AGóYCG ¿É°†MCG »a AÉªJQ’G äCGôªà°SG .1994 »ØFÉ£dG ¢ùØæ˘dGh á˘æ˘à˘Ø˘dG äÉ˘fÉ˘«˘H ô˘jó˘°üJ ƒ˘g ó˘«˘Mƒ˘dG É˘¡˘ª˘g ¿ô˘b ∞˘°üf ò˘æ˘e á˘«˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘«˘ YC’G ¬˘˘«˘ a äOó˘˘©˘ J ¥Gô˘˘©˘ dGh .¢†«¨ÑdG »æWƒdG ó«©dÉa , ∫Ó≤à°S’G iôcP kGóHCG ±OÉ°üJ ºd É¡©«ªLh ø˘e ¿ƒ˘JÉ˘à˘≤˘j á˘«˘Ñ˘æ˘LCG Ió˘æ˘LCG ∂Ä˘dhC’ ¿CÉ˘H É˘æ˘∏˘b É˘ª˘c ø˘µ˘dh (RƒªJ) ƒ«dƒj 14 ƒg ájQƒ¡ªédG ¢ù«°SCÉJ ájGóH »a ¿Éc ¥Gô©∏d ºgQhó°U »a è∏àîj ÉªY É¡H ¿ƒ°q ùØæj á«ØFÉW IóæLCGh É¡FGQh ƒ«dƒj 17 ≈dGEG π≤àfG ºK , (•ÉÑ°T) ôjGôÑa 8 ≈dEG ∫ƒëJ ºK , …òdG QÉªëdÉc º¡a º¡«∏Y ÖjôãJ ’ A’Dƒ¡a ,OÉ≤MCGh πZ øe ƒgh 4/9 Ωƒj Gƒ∏©L 2003 »a ΩÉ¶ædG •ƒ≤°S ó©Hh , (RƒªJ) º¡JGƒYód ió°U ¿ƒbÉaC’G ∂ÄdhCG óéj ¿CG øµdh , kGQÉØ°SCG πªëj ¿CG ºZQ ,¿B’G ≈àM ¬H ¿ƒ∏Øàëj kÉ«æWh kGó«Y OGó¨H •ƒ≤°S Ωƒj Éæ¡a øWƒdG πNGO á«WGô≤ªjódGh á«æWƒdG QÉ©°T ™aôj øe ø«H .ôHƒàcCG 3 ƒg ¥Gô©dG ∫Ó≤à°SG iôcP √ò˘¡˘d ó˘é˘f ’h ,É˘gô˘«˘°ùØ˘J ø˘Y õ˘é˘©˘f »˘à˘dG iô˘Ñ˘µ˘dG á˘eÉ˘£˘ dG ,ô£b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘dG iô˘NC’G á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘dhó˘dGh ádòàÑ˘e Iô˘LÉ˘à˘eh á˘°ü«˘NQ á˘Ø˘cÉ˘æ˘e É˘¡˘fCG ô˘«˘Z kÉ˘HGƒ˘L á˘dÉ˘ë˘dG 18 ïjQÉJ äQÉ˘à˘NG É˘¡˘æ˘µ˘dh ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S 3 ƒ˘g É˘¡˘dÓ˘≤˘à˘°SG ï˘jQÉ˘J á∏b iód øFÉgQh iô°SCG º¡∏©éJh Ö©°ûdG ø«Y øe º¡£≤°ùJ

iDhQ ¿ÉààdG Ú°ùM

z¢üfh ¬r «HQ ƒHCG{ »æjódG »àØŸG áæ¡e ¿CG »gh ,áeÉY IQƒ°üH Úª∏°ùŸG IÉ«M ‘ áµë°†e áfõfi ábQÉa á¶MÓe ∂dÉæg .¬d áæ¡e ’ øe áæ¡e âëÑ°UCG ''øjódG ⁄ÉY'' h '' áî«°ûŸG'' á«æjódG Ωƒ∏©dG á°SGQO ‘ •ôîæj øªe ô«ãc ¿EG'' Úµ°ùŸG ''»eÓ°SE’G ÉæŸÉY ‘ óéf áeÉY øjódG AÉª∏Y á«ÑdÉZ ÉfóLh óbh ,ó«∏ÑdGh ∞∏îàŸGh π°TÉØdG ¢üî°ûdG ƒg á«Yô°ûdGh . ó«©H øe ’h Üôb øe ’ ¬ª«dÉ©Jh øjódG áMÉª°ùH ábÓY º¡d ¢ù«d º¡JÉ«M ‘ Ú∏°TÉØdG hCG á°SGQódG øe ÚHô°ùàŸG øe ÒãµdG ÉfógÉ°Th Éæ©ª°Sh ÉæjCGQ ó≤d ¿ƒ°ùÑ∏j ºgó‚ Iõ«Lh IÎa ó©Hh ,á«æjódG Ωƒ∏©dG á°SGQO ¤EG ¿ƒÑgòj á«∏ª©dGh á«ª∏©dG óLÉ°ùŸG ‘ øjódGh É«fódG Ωƒ∏Y ¿ƒ°SuQójh ,IÓ°ü∏d ¢SÉædG ¿ƒeDƒjh ¿ƒàØj ºK øeh ,áeÉª©dG .IƒYódG õcGôeh ≠«∏ÑàdG øcÉeCGh ‘ kÉYóÑe ¿ƒµj ¿CG øe IÉ«◊G iƒà°ùe ≈∏Y π°TÉØdG ¿É°ùfEÓd øµÁ ’ ¬fCG á≤«≤◊G ‘ hCG ''áeÉªY ''¢ùÑd ‘ hCG Iô¡°T ‘ kÉ©ªW πLC’ ∂dP ¿Éc GPEG ,É¡∏Nój »àdG ä’ÉÛG øe ∫É› ó≤à©f ÉæfEG ≈àM ,Üƒ∏£ŸGh ∫ƒ≤©ŸG âbÉa »eÓ°SE’G ÉæŸÉY ‘ øjódG AÉª∏Y OGóYCG ¿EG .áeÉYR ‘ á°SGQO ¿CG Oƒ©j ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG π©dh ,óMGh øjO ⁄ÉY óLƒj Úª∏°ùŸG øe áKÓK πµd ¬fCG äÓgDƒŸ êÉà– ’ É¡JÉjGóH ‘ É¡fCGh kÉ°Uƒ°üN ,™«ªé∏d áMÉàe âëÑ°UCG á«Yô°ûdG Ωƒ∏©dG É¡HôZh ¢VQC’G ¥ô°T ‘ øjódG á°SGQód ∫ÉMôdG tó°ûj ,''ÜOh Ög'' øe πc ó‚ ∂dòdh ,á«ª∏Y .''Ú°üdG ‘ ƒdh º∏©dG GƒÑ∏WG ''åjó◊ÉH kÓªY Ωƒ∏©dG ¢ùjQóàH ás«æ©ŸG á«eÓ°SE’G ógÉ©ŸG OóY ¿EG ∫ƒ≤J ¿Éà°ùcÉH øe IOQGƒdG ôjQÉ≤àdG ôNBG Égô°UÉ–h ,ô≤ØdG É¡tØ∏j ádhO ,§≤a ¿Éà°ùcÉH ‘ Gòg ,ó¡©e 5000 â¨∏H ób áÑ∏£∏d á«æjódG AÉª∏Y á˘YÉ˘æ˘°U ™˘«˘£˘à˘°ùJ ¿CG É˘¡˘d ∞˘«˘c ,á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘dG äÉ˘YGõ˘æ˘dGh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG äÉ˘YGô˘°üdGh á˘«˘eC’G ? ÊÉäC’Gh √óÑY óªëªc øjÒæà°ùe ,á«æjódG äÉ©eÉ÷G øe ±’B’G äGô°ûY ¥Gô©dGh ô°üeh ájOƒ©°ùdGh ¿GôjEG ‘ kÉ°†jCG ∑Éæg .º¡æe á∏«∏≤dG á∏≤dG iƒ°S ,øjõ«‡ PGòaCG AÉª∏Y OƒLh øe IôaƒdG √òg ºZQ ó‚ ⁄ øµdh ÉæŸÉY ‘ á«æjódG Ωƒ∏©dG áÑ∏W OGóYCG äóZh ,á©æ≤e ádÉ£H '' áî«°ûŸG '' áæ¡e âë°VCG ó≤d .äÉYGóHEG hCG äGAÉ£Y ¿hO øe ÚjÓŸÉH ''»°SÉŸGh Ωƒª¡dÉH π≤ãŸG''»eÓ°SE’G ∑ôJ ób ,⁄É©dG AÉëfCG áaÉc ‘ ájOÎŸG Úª∏°ùŸG ´É°VhCG ¬àØ∏N …òdG ‘É≤ãdG ÆGôØdG ¿EG øe QÉÑµdG ¿Éc GPEÉa ,kÉ°†jCG ihÉàØdG ≈∏Yh ,»æjódG º«∏©àdG äÉLôfl ≈∏Y áë°VGƒdG ¬JÉª°üH ¿hó«éj ’ ø‡ ºgQÉ¨°üH ∞«µa ,páYÉæ°s üdG iƒàØdG áYÉæ°U ¿hó«éj ’ ÉfóæY øjódG AÉª∏Y ''.? AÓeE’G ≈àMh IAGô≤dG áæ«H äÉª°S É¡∏c ,øjódG º°SÉH ∞WGƒ©dG ∑Ó¡à°SGh , Úª∏°ùŸG ∫ÉÑ¡à°SGh , ihÉàØdG ≈°Vƒa ìhQ øY IPÉ°T ÉjÉ°†b ‘ iƒàØdG äGhOCG ΩGóîà°SG GhAÉ°SCG ó≤a ,¬HÓWh øjódG AÉª∏©d áë°VGh .√ôgƒLh ΩÓ°SE’G ∂∏ØdGh Ö£dG ‘ ¿ƒKóëàj ôNBG kÉæ«Mh ,áØ«î°ùdG ºgGhÉàØH áfÉgEG ÉªqjGC ICGôŸG ¿ƒæ«¡j Iôe . øjôNB’G ¿ƒ«Y ‘ '' Iôî°ùe'' Éæ∏©L É‡ ,´ƒæ‡ ∫GDƒ°S ºgóæY óLƒj Óa ,É«LƒdƒæµàdGh êGhR á«Yô°T ÚH kÓ«∏b ƒdh É¡à«fÉ°ùfEG øY ¢ûàØJ ¿CG øe kÓãe ICGôŸG ≥M øeh Éæ≤M øe ¢ù«dCG á˘«˘æ˘H êGhõ˘dGh,Ωôn ˘ër nŸG êGhRh π˘ª˘ ©˘ dG êGhRh »˘˘MÉ˘˘°ùdGh ''ó˘˘fô˘˘Ø˘ dG''h ±É˘˘«˘ °üŸG êGhRh QÉ˘˘Ø˘ °ùŸG ∂dPh ''Ωôfi'' ¿hO øe âfÎfE’G ⁄É©d ICGôŸG ∫ƒNO RGƒL ΩóYh , ÒÑµdG ´É°VQEGh ,¥Ó£dG !? ¿ƒYój Éªc åÑN øe É¡Jôjô°S ¬«∏Y …ƒ£æJ ÉŸ »àdG iƒàØdÉc ,º∏©dGh ¿É°ùfE’G áeGôc øe §–h ,π≤©dG Ú¡J »àdG ihÉàØdG øe ∂dÉæg ¿EG øe √ôNBG ¤EGh ,ájhôc â°ù«dh áë£°ùe ¢VQC’G ¿ƒc ‘h ,äÉ©Ñ≤dG ¢ùÑdh , QƒgõdG ™«H Ωô– ⁄É©dG ‘ º¡æe øjÒæà°ùŸG õ«ªæd øjódG AÉª∏Y πHô¨f ¿CG Ωƒ«dG ÉfOQCG ƒd .èjô¡àdG ihÉàa Ée'' Êƒbó°üa ,º¡æe ¿ƒbÉÑdG ÉeCG ,º¡JQóæd ™HÉ°UC’G ≈∏Y ¿hó©oj ºgÉfóLƒd ,»eÓ°SE’G ¢SÉædG ™«ªL íÑ°üj ¿CÉH Üô¨à°ùf π¡a , QÉÑµdG ÚàØŸG ∫ÉM Gòg ¿Éc GPEG .'' ôªMCG kÉ°ù∏a ¿hƒ°ùj ihÉàØdG ¢†©H øjôëÑdG ‘ á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG ¢†©H ÈY GC ô≤f ⁄CG ? º¡Ø∏N øe ¿ƒàØeo ¬fC’ ¬Jƒe ¤EG ∂dP ≈°†aCG ƒd ≈àM »ÑæLC’Gh …ƒ«°SB’G Üô°V RƒŒ ,QÉ¨°üdG øe IÒ£ÿG ¿CG ,ÜÉÑ°ûdG øe IóYÉ≤dG AGôeCG ¢†©H ∑Éæg IPÉ°ûdG ihÉàØdG √òg ™é°ûJ ⁄CG ?Ú°ùæq ÛG øe mOGh ‘ ∫RÉ¡ŸG √òg πc ? Ú«Ñ«∏°üdG OÉØMCG øe ¬fC’ »Hô¨dG πàb RGƒéH ik ƒàa GhQó°üà°ùj ôNB’G ´ÉæbEG øe äGƒæ≤dG √òg âYÉ£à°SG Óa ,ôNBG mOGh ‘ ''áØëàdG '' á«æjódG ÉæJGƒæbh Oƒ©j ∂dP πc ,¬©e …ôµØdG …óëà∏d áæ«°UQ áaÉ≤K AÉæH øe âYÉ£à°SG »g’h ,ΩÓ°SE’ÉH áØ°ù∏ØdGh ôµØdGh øjódG ÚH Gƒ©ªL øjòdG øe ,πFGhC’G RGôW øe møjO AÉª∏©d ÉgQÉ≤àa’ .áªµ◊Gh ºµfCG »Øµj ,ºr µ«∏Y Ör «Y ¬r ∏dGh iôJ ,AÉàaE’G øe áYÉªL Éj ºµ°r ùH ’EG :∫ƒ≤f Ée kGÒNCG ìGQ Êƒbó°üa ,''π°UÉ◊G Gògh''¢TÓÑH ihÉàØdG äQÉ°U GPEG ¿C’ ,¬r ≤∏Nh ¬∏dG ΩÉeCG ¬fƒà∏°ûa .ºµjhÉàa øe π°†aCG √òg ¿ƒµà°Sh ''ΩGôM Éæ«a ¬fhƒ°ùJ øjóYÉb »udGE πc '': ∫ƒbCGh ºµ«d »àaCG tattan86@hotmail.com

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y (2) …OôàdG áYÉ°S ôFÉ°ûH..óYh

™«aôdG äƒ°üdÉH äƒ°q U :»∏Y Éj ∫É≤e ≈∏Y ,kÉHò¡e kÉÑ«≤©J ,ÜQÉM ÇQÉ≤dG Öàc ó≤d , QGƒ°S π«≤Y π°VÉØdG : ¬«a AÉL Éªe AÉ©HQC’G »˘à˘dG ∂J’É˘≤˘e ´ƒ˘ª˘é˘e ≈˘∏˘Y ø˘«˘à˘∏˘NGó˘˘e âÑ˘˘à˘ c âæc ,∞jô°T É¡fÉHQh πª©dG á«©ªL É¡«a â«°üN ΩÓMCG øe óYh »a IƒNC’G ≥«Øj ¿CG …ô«¨c ƒYOCG É˘æ˘c ,ø˘«˘WÉ˘«˘°ûdG ¢ùÑ˘∏˘J º˘¡˘à˘°ùÑ˘∏˘J »˘à˘dG á˘¶˘≤˘«˘ dG ¬˘à˘«˘æ˘Wh »˘a ∞˘jô˘°T »˘dÉ˘¨˘j ’ ¿CG ƒ˘Lô˘f kÉ˘©˘ «˘ ª˘ L ≥dõæe »dEG á∏aÉëdG »ÑcGQ ¬©e òNCÉj ’ »c ôHƒ°ùdG Qƒ°ùc ¬æY èà˘æ˘«˘°S ó˘cDƒ˘e ΩÉ˘£˘JQG ¬˘à˘jÉ˘¡˘f ≥˘«˘ë˘°S Éæc . á«°üî°ûdGh π≤©dG »a äÉLÉéJQGh ¢Vƒ°VQh ) ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CG hCG ≥˘Ø˘æ˘ dG ô˘˘NBG »˘˘a kGQƒ˘˘f π˘˘eCÉ˘ f äÉ˘¡˘Lƒ˘d h ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG π˘˘gC’ ( á˘˘eGô˘˘ch á˘˘ª˘ «˘ °ûM .ºgô¶f ø˘H É˘j ƒ˘LQCG'':kÓ˘FÉ˘b ¬˘à˘∏˘NGó˘e , ÜQÉ˘M »˘¡˘æ˘jh óYh øY ä’É≤e øe âÑàc Ée πc å©ÑJ ¿CG QGƒ°S ¬∏©a √ô«Z óMC’ ¢ù«dh á«©ªédG QƒWÉæd , ∞jô°T/ .(ÜQÉM) .ó¡°ûªdG Ö«JôJ ó«©jh á«æWh ¢†Øàæj IójôédG ™bƒe ≈∏Y ¬æ«M »a ºZÉæJCÉ°S âæc ,AGôb øe √ô«Zh ÜQÉM ¬Ñàc Ée ™e ,»fhôàµdE’G ¿CG á≤«≤˘M ø˘Y kÓ˘«˘∏˘b ó˘©˘HCG ,º˘¡˘ª˘µ˘¡˘J »˘a Gƒ˘Ñ˘gP óYh πNGO øe ¿ÉªdôÑdG »a kÉ«°Sôc ¿hójôj øjòdG …CG ,óYh ( QGQƒch/Qƒc) IQhô°†dÉH ¿ƒ∏ãªj ’ , É˘¡˘ª˘«˘b ¬˘æ˘e ó˘ª˘à˘°ùJ …ò˘dG ,»˘∏˘NGó˘dG É˘¡˘ é˘ «˘ °ùf ™e Gòg øY â©æªJ »æµd... á«æWƒdG É¡à«°üî°Th IAÉ˘˘°SE’G ≈˘˘∏˘ Y âª˘˘°U ø˘˘e ™˘˘æ˘ ª˘ à˘ dG Gò˘˘ g »˘˘ a É˘˘ e ,óYh QOGƒµd AGô≤dG ¢†©H É¡«©j ’ »àdG á«°ûeÉ¡dG ¿EGh ,»HõëdG º¡àª°U ¢Sƒ≤W kÉeÉªJ º¡ØJCG øjòdG á˘«˘MÉ˘f ø˘eh ,á˘«˘MÉ˘f ø˘˘e Gò˘˘g ..., √Qò˘˘YCG ’ âæ˘˘c »a øe ¿CG ±ôYCG á°UôØd kÉàjƒØJ â©æªJ iôNCG É¡fƒÑ∏£j , ¿ÉªdôÑdG »a »°SGôc ≈∏Y ≠jR º¡fƒ«Y IójGõªdG ¢Uôa º¡d í«àJ á«°ûeÉg ∑QÉ©e ∫É©àa’ ΩÉ˘Y) ≈˘à˘M ¿B’G ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘à˘dG ,á˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¿CG óH Óa , óYh »a áHƒ∏£e áéFGQ á∏ªY (π«ØdG Gƒª∏©J ,π«˘°UC’G º˘¡˘©˘Ñ˘£˘d á˘aÉ˘°VEG Gƒ˘ª˘∏˘©˘J A’Dƒ˘g »˘˘a ,Rhô˘˘«˘ a ∫Ó˘˘ L º˘˘ ¡˘ ˘d √Gó˘˘ °SCG …ò˘˘ dG ¢SQó˘˘ dG π°Uh »àdG ,á«æjódG ¬JGójGõeh ájó«µdG √ÉjÉ°†b .¿ÉªdôÑdG »°Sôµd É¡H ¬«JBG …òdG ,º˘jó˘≤˘à˘dG Gò˘¡˘d á˘ë˘∏˘e IQhô˘°V á˘ª˘K …òdG ìƒ°VƒdG ÜÉ°ùM ≈∏Yh Iô°TÉÑªdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ø˘°ùMCÉ˘H π˘°UhCG ¿CG ô˘«˘¶˘f ,AGô˘≤˘dG á˘eÉ˘˘Y ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ j ø˘«˘M ≈˘à˘M π˘«˘eCG ’ »˘æ˘fCG ,™˘«˘£˘à˘ °SCG É˘˘e ≥˘˘ª˘ YCGh º¡æ«©˘H ¢UÉ˘î˘°TCG äÉ˘ë˘jô˘°üJh ä’É˘≤˘ª˘d ¢Vô˘©˘JCG ™ª«°ûe hCG , ídÉ°U »∏Y hCG …ƒ°SƒªdG hCG º«gGôHEÉc Éª˘d É˘ª˘fEGh º˘¡˘°UÉ˘î˘°TCG ó˘°ü≤˘à˘d ,ÜÉ˘gƒ˘dG ó˘Ñ˘Y hCG óYh (QGQƒc) è«°ùf »a ,¢UÉî°TC’G A’Dƒg ¬∏ãªj .»HõëdG »˘à˘dG á˘«˘ë˘FÉ˘°†Ø˘dG á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G ó˘˘©˘ H äCGô˘˘b ó˘˘≤˘ d ≥˘fCÉ˘à˘ª˘dG π˘«˘ eõ˘˘dG ∫É˘˘≤˘ e »˘˘a ,AGô˘˘≤˘ dG äQÉ˘˘ã˘ à˘ °SG ,ô˘NBG k’É˘≤˘e äCGô˘˘b ,…ƒ˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG »˘˘°VQ ,Üò˘˘¡˘ ª˘ dG ,Ωó˘bCG ≥˘«˘aQ h ,Ωó˘bCG π˘«˘eõ˘d RÉ˘«˘à˘eÉ˘H kÉ˘ «˘ æ˘ jƒ˘˘î˘ J »a ¬aôYCG ¢üî°T …CG øe ΩóbCG »æ«à°S ≥jó°Uh øe ójõªdG ™bƒJCGh ,ídÉ°U »∏Y ñC’G ƒgh ,óYh øe πµd ¬Lƒà°S »àdG ,á«æjƒîàdG ä’É≤ªdG √òg ,¬àfÉ£Hh ∞jô°T ä’hÉëe OÉ≤àfG ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ ƒ©bh »àdG áWQƒ˘dG ø˘e π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘H Ühô˘¡˘dG ,»HõM QGô≤d á∏«°üëc »JCÉJ ä’É≤ªdG √ò¡a ,É¡«a , ø˘«˘jó˘Yƒ˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘°ùØ˘f ∞˘jô˘°T º˘«˘gGô˘HEG √Ó˘˘eCG óYh ,…ó≤àæe ™e πeÉ©àdÉH »°†≤j ,kÉ«æ«≤∏J AÓeEG ™LGQ ) IOƒªH ,»eÓYE’G »æjôëÑdG AÉ°†ØdG »a ô¶ædG ±ô°üH øµd (¢ù«ªîdG ï«°ûdG π°ü«a ∫É≤e »˘à˘dGh ,QGô˘≤˘dG Gò˘g »˘a á˘YOÉ˘î˘ª˘ dG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ø˘˘Y √òg »fÉÑe øYh ,»∏Yh »°VQ ä’É≤e É¡ë°†ØJ É¡˘HÉ˘ë˘°UCG ´RGƒ˘f ø˘Yh , kGó˘L á˘£˘«˘Ñ˘¡˘dG ä’É˘≤˘ª˘dG ¿C’ ,Ö«˘Mô˘à˘dÉ˘H ô˘jó˘˘L QGô˘˘b ¬˘˘fCG iQCG ,á˘˘≤˘ «˘ °†dG ,ä’É˘≤˘ª˘dG √ò˘g π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ù«˘˘°S …ò˘˘dG ,ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dG ø«H ∫É˘é˘°ùdG á˘Ø˘c º˘°ùë˘«˘°S ø˘e ƒ˘g ,É˘¡˘J’É˘é˘°Sh .É¡jó≤àæeh óYh ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ,ó˘˘Yh ™˘˘e ¢SÉ˘˘æ˘ dG á˘˘∏˘ µ˘ ˘°ûe ø˘˘ µ˘ ˘J º˘˘ d á©WÉ≤ªdG πjƒëàH ÉªfEGh ,á©WÉ≤ªdG hCG ácQÉ°ûªdÉH ¥ôØdG ÖgGòe äÉª``°S πc πªëj øjO/Ögòe ≈dEG ¢Sƒ≤Wh ô«ØµJh øjƒîJ øe , á«FÉ°übE’G á«LÉædG »a ,ìƒ°VƒH …ô°ûà°ùJ Ωƒ«dG ÉgGôf ,á°UÉN ájô°S ≈∏Y å«ãëdG ¬«©°Sh ,IOƒ≤©ªdG ∞jô°T º«gGôHEG á«f …QÉ˘«˘J ™˘e ,∞˘dÉ˘ë˘à˘∏˘d π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ ª˘ L Iô˘˘Lô˘˘L »Yóà°ùJ ,IôLôL , ø«°ùM ÜÉgƒdG óÑYh ™ª«°ûe ™FÉbƒdG »a ø«∏°VÉØdG QhO øY ±ô©f Ée ,Aƒ°V »a Aƒ˘˘°V »˘˘ah ,á˘˘Ñ˘ ≤˘ Jô˘˘ª˘ dGh á˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ °ùª˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ eC’G (QGôg) Aƒ°V »a kGô«NCGh ,á«ÑgòªdG Éª¡JÉfÉjòg ™e …RGƒàdÉH ,ø«æKE’G á«æWh øY ∞jô°T º«gGôHEG …OÉæf ¿CG »Yóà°ùj ¬∏c Gòg, ,º¡«ØdÉîe øjƒîJ á˘«˘æ˘dG √ò˘g õ˘LÉ˘æ˘æ˘°S , »˘∏˘Y É˘˘j : ™˘˘Ø˘ Jô˘˘e äƒ˘˘°üH ¬∏ãe ∞jô°T º«gGôHEG ™ª°ùj ºd äƒ°üH ,É¡dÉ£HEGh kGQÉà¡à°SG IôLôédG √òg »a iôf ÉæfC’ ,πÑb øe ¿CG πÑb , ¬∏gCG AÉcòHh ó∏ÑdG Gòg áë∏°üªH kÓeÉc »WGô≤ªjódG QÉ«àdGh óYh áë∏°üªH kGQÉ¡à°SCG ¿ƒµj .Éª¡∏gCG AÉcPh óMGh ƒg, íjô°üdG ∫Éé°ùdG Gò¡H ÉæÑ«MôJ ¿EG AGƒ°S ,óYh øe É¡Ñ∏£f »àdG á©LGôªdG »fÉ©e øe ójó°T º¡æH ,É¡JQGOEG ,á©LGôªdG Gòg ∫É£HCG QÉàNG õ˘jõ˘©˘dG É˘æ˘∏˘«˘eR º˘¡˘æ˘c ,á˘WÉ˘°ùÑ˘dG ó˘jó˘°T á˘∏˘Ø˘ ¨˘ dG äGô˘°ûY π˘Ø˘ZCG …ò˘dG ,…ƒ˘°Sƒ˘ª˘dG »˘˘°VQ ≥˘˘fCÉ˘ à˘ ª˘ dG º«gGôHEG É¡fhO »àdG äGhóædGh ä’É≤ªdGh ¥GQhC’G »a »fGóëà«d ,á©WÉ≤ªdG Iôàa ∫GƒWh ,2002 òæe ¬àbQh ¢†≤æJ/»gÉ°†J IóMGh ábQh OƒLh äÉÑKEG õØb »°VQ É¡«∏Y õØ≤j »àdG ,2006 ΩÉY Iô«¡°ûdG …òdG ≈˘æ˘©˘ª˘dG á˘¡˘LGƒ˘eh ø˘e Ühô˘g »˘a ,ô˘¨˘æ˘µ˘dG √óæY º«gGôHEG ¿CG øY ,¢SÉædG ¬«a »æcQÉ°ûjh ¬JOQCG ¿hO ≥HÉ°ùdG åjóëdG ¬H ¢†≤æj ,åjóM çOÉM πµd ádòàÑªdG á≤jô£dÉH hCG ...! á«dhDƒ°ùe hCG QGòàYG ,ídÉ°U »∏Y »≤jó°U Éj âfCG ,ÉgôjóJ »àdG áØ«ØîdG ∫É˘≤˘e ó˘©˘H ,∂d …ô˘jô˘˘≤˘ J ∫É˘˘≤˘ e CGƒ˘˘°SCG »˘˘fÉ˘˘K »˘˘a á˘dÉ˘°U ∞˘≤˘°S º˘«˘eô˘J ΩÓ˘YE’G IQGRƒ˘d ∂à˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e É¡àcO ób ádÉ°üdG Éª«a , á«aÉ≤ãdG ≈°ù«Y áæjóe .Qƒ¡°ûH Gòg πÑb IQGRƒdG äGQRhó∏H øYh ,áæëdG á∏«dh ,øjƒîàdG øY º∏µJCG .. kGóZ .áæédG »a ídÉ°U »∏Y º°ûYh ,áæ°ùdG ÖàY

kÉ°†bÉæJ ∞°ûµJ Éæg iôNCG á∏µ°ûeh .ájQƒëªdG á£≤ædG øY ó«©Hh á˘«˘∏˘ª˘Y ô˘°üà˘≤˘j ø˘«˘M ,¬˘d kGQÉ˘©˘°T á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG ™˘aô˘j ø˘e ió˘˘d É¡«a •ôà°ûjh ,√QÉ«©e Ö°ùM IOóëe äÉÄa ≈∏Y ó≤ædGh áHÉàµdG ¿CG ¬«∏Y Öàµj øe ¿CÉH í°VGh ¿É«ÑH ,¬àjDhQ ™e ≥aGƒàJ kÉWhô°T ’'' ƒ¡a É¡©e ∞∏àîj øeh ,¬«dEG »°†ªJ Éª«a óYh ™e ''≥aGƒàj'' ºd ¿EG'' !?Éæg ádCÉ°ùªdG á≤«≤M »g √ògCG .kÉÄ«°T á°SÉ«°ùdG »a ''¬≤Øj á°UÉN »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG á∏µ°ûe πg .''!?…ó°V âfCÉa »©e øµJ øªe √ô«Z ¿CÉH ¬ÑfP ¿C’ âµ°ùj ¿CG ¬«∏©a ôµa ƒd ¬fCG ¬æe ÜÉ°ûdG !?ôãcCG hCG kÉeÉY ø«KÓãH ¬∏Ñb Ghódh ''∫É°†ædG'' áØ°üH ¿ƒª°Sƒj øe ºgh ,¬eóY øe ôNB’G …CGôdG ∫ƒÑb ô«jÉ©e ¿hOóëj øe º¡fCGh áKQÉµdGh !?’ ΩCG á°SÉ«°ùdG »a ¬≤Øj ¬fCÉH ¿Óa ∞°Uh ≥M ¿ƒµ∏ªj »a kGƒØY) º¡îjQÉJ º¡d ¢UÉî°TCG øe Qó°U ƒd ¬fCÉH Éæg ∫ƒ≤dG QÉWEG »a óYh k’ƒÑ≤e ôeC’G ¿Éµd (∫É°†ædG áØ°U ÜÉë°UCG ø°S ¢ùØf êÉàëj ’h kGóL kÉë°VGh hóÑj ¢†bÉæàdG Éægh ,ô«Ñ©àdG ájôMh ó≤ædG .¿ƒæ°ùdG ¬àcôY ô«ÑN »æ«©d ¬JÉeÉ¡JÉH »≤∏jh ∞°SCÓd Qôµàj ''óYh'' »a øjƒîàdG ÜÉ£N ¿hO ,¬H ôeDƒJ Ée ò«ØæàH Ωƒ≤J IQƒLCÉe kÉeÓbCG ºgôÑà©jh ÜÉàµ∏d ∫ƒNódG ≈∏Y ¿hQOÉb ΩÉ¡J’G Gòg »Lhôe ¿CÉch ,í°VGh …OÉe π«dO ájDhQ øY ¿hõLÉY ∞°SCÓd º¡æµd ,É¡H Ée áaô©eh ¢SÉædG Üƒ∏b »a Gò¡H πg PEG .º¡°ShDhQ ¥ƒa áë£ÑdG ≈∏Y º¡°ù°ùëJ ºZQ á≤«≤ëdG IôÑîdG πg !?''É¡HÉ©°T'' áaô©e »a ø«dÉ°V ''óYh'' πgCG äÉH Qó≤dG ∫É°†ædG πgh ,Oƒ≤©dG QGóe ≈∏Y É¡æY ¿ƒKóëàj »àdG á«°SÉ«°ùdG ''áeÉª¨dG'' ádGREG ≈∏Y QOÉb ô«Z IôÑîdG º¡Ñ°ùcCGh ¬H Ghôe …òdG ?''óYh'' á∏°UƒH âYÉ°V ∞«c Ghô«d º¡æ«YCG ΩÉeCG øe »∏Y ñC’G OQ »a √ÓYCG âÑàc »àdG Qƒ£°ùdG ¿C’ πjƒ£àdG ójQCG ’ Iôe á≤«≤M øY ∞°ûµJ -¬d ójó°ûdG …ôjó≤Jh »eGôàMG ™e- ídÉ°U á«WGô≤ªjódÉH øeDƒj »WGô≤ªjO ∞«£c ''óYh'' ¿CÉH »gh ,ájÉ¨∏d ,πà≤e »a âHGƒãdG √òg πc âHô°V ,ôNB’G …CGôdGh …CGôdG ΩGôàMGh ø˘°ùdG Ö°ùM É˘¡˘∏˘°üØ˘J ''É˘¡˘H á˘°UÉ˘N á˘«˘WGô˘≤˘ ª˘ jO'' ∂∏˘˘ª˘ J âJÉ˘˘Hh .á«©ªédG »a QƒeC’G áaO …ôjóe ¢†©H ¬LƒJ ™e ìô£dG ≥aGƒJh äÉ˘HÉ˘£˘î˘d kGó˘HCG êÉ˘à˘ë˘j ’ á˘à˘HÉ˘K ¢VQCG ≈˘∏˘Y ∞˘≤˘j ø˘e ,kÉ˘ eÉ˘˘à˘ N ≥M ¬°ùØf íæªj ’h ,¢SÉædG Qób øe ¢ü≤àæJ äGQÉÑY hCG øjƒîJ ''QÉÑZ ¬d ≥°ûj ’ π°VÉæe'' k’hCG ¬°ùØf Ö«°üæJ ôÑY kÓ°UCG º¡Ø«æ°üJ øe IôÑîdG ¬àëæe ÉªY ôÑ©j ∞°Uh »a ''í£H ÖFGô°T'' ¬fhO Éeh ÖjôZ ¢†bÉæJ »a ,…CGôdG »a ¬©e ∞∏àîj øe ''ΩôàëJ'' äGQÉÑY ΩGôàMG ¿CÉ°ûH ¢ù«ªîdG √Éfô°ûf …òdG ∞jô°T º«gGôHEG ΩÓc ™e kÉ¡Lh ∞°ûc ó≤a ídÉ°U »∏Y ¬Ñàc Éªd kGôµ°T .¬ÑàµJ Éeh áaÉë°üdG øeDƒj ’ kÉ¡Lh ,ÉgGôf ’CG ≈æªàf Éæc »àdG ''óYh'' √ƒLh øe kGójóL QÉ˘˘«˘ à˘ dG Gò˘˘g QÉ˘˘©˘ °T É˘˘¡˘ ˘fCG º˘˘ ZQ ±Ó˘˘ à˘ ˘N’Gh á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘jó˘˘ dÉ˘˘ H .»WGô≤ªjódG

:¢ùcÉ©e √ÉéJG º«ª°U »a Üô°†J äÉ°†bÉæJ »g ,óYh »a äÉ°†bÉæJ ∑ÉægäÉ≤«∏©àdG ¢†©Ñd Éfô°ûf ó©H PEG .á«WGô≤ªjódG ¬«æ©J ÉªH É¡fÉªjEG ô°ûf ,óYh AÉ°†YC’ á°UÉN ájójôH áYƒªée »gh ''ÜhQO'' »a »°VGôàYG ™e'' :»JB’G Éªc »g ,''á©FGQ'' äÉ≤«∏©J AÉ°†YC’G ¢†©H øe ≈∏Y Ö«©ªdG øe ¬fCG ’EG ,ÜhQO »a ÜÉàµdG Ö«dÉ°SCG ¢†©H ≈∏Y ≈∏©a ,∂dP π©Øj ¿CG êQÉîdG ≈dEG äÓNGóªdG √òg πãe π≤æH ΩÉb øe ¢ù«d ∂dP ¿C’ ,Qòà©jh ÉfCG ∫ƒ≤j ¿CG kÉæ«eCG ¿Éc ¿EG ¢üî°ûdG Gòg ¢†©H iód ±ô°ûdG ¥Éã«eh áfÉeC’G øjCG'' .''¥ÓNC’Gh IQÉ£°ûdG äÉ≤«∏©Jh AGQBG á˘«˘°Uƒ˘°üî˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ÜhQO á˘Yƒ˘ª˘é˘e AÉ˘°†YCG Ée kÉ«aôM ≥«∏©àdG √ÉfOCG ∫É≤ªdG ÖMÉ°U ¢ùÑà≤j ¿CG áLQód AÉ°†YC’G ¬aô©f Éæc ÉªH ìô°üf ¿CÉH ™«£à°ùf ¿B’G òæe'' .''¬ÑJÉc º°SGh OQh ô˘«˘ª˘°†dG »˘ª˘jó˘˘Y ¿C’ GhQò˘˘ë˘ à˘ ∏˘ a ¿PEG ,á˘˘bô˘˘à˘ î˘ e ÜhQO ¿CG ƒ˘˘gh áKÓK √òg .''É¡°ù°ùëà«∏a á°ûjQ ¬°SCGQ ≈∏Y øeh Éægh ¿hOƒLƒe ''ÜhQO'' »a πg PEG ,π©ØdG IOQ øe »HGô¨à°SG ™e ÉgOQhCG äÉ≤«∏©J πgh , ?¬H ¢SÉædG º∏©j ¿CG óYh AÉ°†YCG ójôj ’ ô«£Nh Öjôe A»°T AGREG ≥«°†dG øe áLQódG √òg ≈dEG π°üj á«WGô≤ªjódÉH øeDƒj øe .?…CGôdG ájôMh ±ÓàN’G ≥M

Sat 15 Aug 2009

/g1430 ¿ÉÑ©°T 24 âÑ° ù dG /1344 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

.kÉ«dÉM á°Sƒµ©ªdGh ø«FQÉW ¢SÉfCG øe »JCÉj π©àØªdGh »Mô°ùªdG Ωƒé¡dG Gòg øµd ïjQÉJ º¡d ¢ù«dh ,»°SÉ«°ùdG π«∏ëàdG ≈∏Yh ,á«Øë°üdG áHÉàµdG ≈∏Y á«°SÉ«°S áaÉ≤K ¿ƒµ∏àªj ’h »°SÉ«°ùdG πª©dG »a áHôéJ ≈àM ’h AGQCGh ∞˘bGƒ˘eh ÇOÉ˘Ñ˘e º˘«˘«˘≤˘Jh π˘«˘∏˘ë˘à˘d º˘¡˘∏˘gDƒ˘J á˘«˘WGô˘˘≤˘ ª˘ jOh Öà˘µ˘ª˘dG hCG á˘jõ˘cô˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG »˘a AÉ˘°†YCÉ˘c Gƒ˘Ñ˘î˘à˘fG ø˘«˘«˘°SÉ˘«˘ °S øe Égô«Z hCG óYh á«©ªL »a ájOÉ«b õcGôe »dƒàd hCG »°SÉ«°ùdG .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG º¡fCG GhóLhh ICÉéa º¡fƒ«Y Gƒëàa ¢SÉfCG øe »JCÉj Ωƒé¡dG Gòg ÖJGhQ º¡d â©aOh º°S’ÉH º¡à≤àfG ∞ë°U »a kÉHÉàc GƒëÑ°UCG ób ≈∏Y Ωƒé¡dG »a º¡d Ωƒ°SôªdG ºgQhO GhODƒj ¿CG πLCG øe ájõée ∞bGƒe øe É¡æe Qó°üj Ée πch ,É¡JGOÉ«b ≈∏Yh á°VQÉ©ªdG äÉ«©ªL ,äÉ˘Yƒ˘Ñ˘£˘e ø˘e √Qó˘°üJh äGhó˘f ø˘e ¬˘ª˘«˘≤˘Jh AGQCGh äÉ˘ë˘jô˘°üJh ø˘e É˘gô˘«˘Zh ,¢†FGô˘Yh äÉ˘eÉ˘°üà˘˘YGh äGô˘˘gÉ˘˘¶˘ e ø˘˘e ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ Jh .á«WGô≤ªjódG ô«Ñ©àdG πFÉ°Shh Ö«dÉ°SCG »a ¿hQÉÑàjh Ωƒj πc º¡J’É≤e ¿ƒéHój øjòdG A’Dƒg Ö∏ZG Gƒfƒµ˘j º˘d ó˘Yh É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh á˘°VQÉ˘©˘ª˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘L ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘¡˘dG IOƒ©H áÑdÉ£ª˘dG âfÉ˘c É˘eó˘æ˘Y kÓ˘ã˘e äÉ˘«˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG »˘a ø˘jOƒ˘Lƒ˘e ÜÉ˘à˘µ˘∏˘d π˘ZÉ˘°ûdG π˘¨˘°ûdG »˘g Qƒ˘à˘°Só˘dG π˘«˘©˘Ø˘Jh á˘˘«˘ WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG Gƒ˘Lô˘N Ωƒ˘«˘dG º˘¡˘æ˘µ˘d ,á˘dhó˘dG ø˘eCG ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘eR »˘a ø˘«˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘fƒ˘˘eCÉ˘ ª˘ dG ô˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ à˘ dG á˘˘jô˘˘M ∫É˘˘Ñ˘ M ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘°übô˘˘ j Ghô˘˘ °ûà˘˘ fGh óÑY ≥jó°üdG …CGQ ≈∏Y ''í£ÑdG ÖjGô°T '' πãe kÉeÉªJ ,áeƒYóªdGh ≈àM ¿Gô˘«˘¨˘dG »˘ah IQÉ˘é˘ë˘dG âë˘J Å˘Ñ˘à˘î˘J »˘à˘dG ,™˘jƒ˘«˘£˘e ¬˘∏˘dG Oó˘¡˘ª˘dG AÉ˘ª˘dG ø˘eh êGƒ˘eC’G ø˘e í˘£˘Ñ˘dG ƒ˘∏˘ î˘ jh Qõ˘˘é˘ dG çó˘˘ë˘ j âë˘J ø˘e êô˘î˘Jh ¿É˘eC’É˘H ô˘©˘°ûJ É˘gó˘æ˘ Y ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ Mh É˘˘¡˘ à˘ cô˘˘ë˘ d .IQÉéëdG hCG º∏©H ¿ƒdhÉëjh ,óYh ¿ƒªLÉ¡j øjòdG ºg í£ÑdG ÖjGô°T ¿ƒdõàîj ,ø«°üî°T hCG ¢üî°T »a º«¶æàdG Gòg Gƒdõàîj ¿CG π¡éH øªMôdG óÑY »a á«dÉ°†ædGh ájôµØdG É¡JGRÉéfEGh É¡JOÉjQh É¡îjQÉJ á©«Ñ£H π¡L øY ºæj ∫GõàNG ƒgh ,∞jô°T º«gGôHEG hCG »ª«©ædG äÉ«dhDƒ°ùªdG áÑ«côJh ,»JÉ°ù°SDƒªdG É¡∏ªY á©«ÑWh ,óYh º«¶æJ AGóàHG á«©ªédG πªY ºµëJ »àdG á«WGô≤ªjódG á°SQÉªªdGh ,É¡«a í«àJ á«WGô≤ªjO »gh ,ΩÉ©dGôªJDƒªdÉH AÉ¡àfGh áæéd ô¨°UCG øe ÖàµªdG »a ∫hDƒ°ùe …CG ≈dEG ó≤ædG ¬Lƒj ¿CG º«¶æàdG »a ƒ°†Y …C’ ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Yh ,AÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ¿hó˘H á˘jõ˘cô˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG hCG »˘°SÉ˘«˘ °ùdG ó≤ædG Gòg øY kGó«©H ¢ù«d Ωƒ«dG ∞jô°T º«gGôHEGh ¢ùeC’ÉH »ª«©ædG .âKóM GPEG áÄ£îàdGh áÑ°SÉëªdGh ¿hQhò©e ºàfG -ÖÑ°S ¿hóHh ÖÑ°ùH -ø«ªLÉ¡ª∏d ∫ƒbCG ¿CG »≤H ôKDƒj ød Gòg ºµeƒég øµd ,É¡∏LCG øe ºàØXh »àdG ºµàª¡e √ò¡a ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG á˘eÉ˘bEG π˘LCG ø˘e É˘¡˘dÉ˘˘°†f ø˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ æ˘ ã˘ j ø˘˘dh ó˘˘Yh »˘˘a ød É¡æµd ,äÉ«©ªL â°S hCG á«©ªL ™e ≥°ùæJ ób É¡fCGh »WGô≤ªjódG ∞dÉëàJ ødh ,á«WGô≤ªjódG á«æWƒdG É¡FOÉÑe øY ≈∏îàJ hCG ΩhÉ°ùJ á«©ªL »¡a ,ÇOÉÑªdG √òg øe »°SÉ«°ùdG ¬∏ªY ≥∏£æj ’ óMCG ™e ≈∏Y OÉªàYÓd É¡∏gDƒj Ée äÉ«fÉµeE’Gh äGAÉØµdG øe É¡jód IóFGQ ø˘˘«˘ «˘ æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘µ˘ d Oƒ˘˘©˘ dG â«˘˘Ñ˘ dG á˘˘HÉ˘˘ã˘ ª˘ H É˘˘¡˘ ∏˘ ˘©˘ ˘é˘ ˘jh ,É˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f .ø««WGô≤ªjódGh :Ö«≤©J Éædh ¬îjQÉàd Éfôjó≤Jh ídÉ°U »∏Y π«eõ∏d ójó°ûdG ÉæeGôàMG ™e - √Gôf ¿CG ¬°ùØf âbƒdG »a ÉæØ°SDƒj øµd ,Ωô°†îe ÖJÉch »Øë°üc äÉHÉîàf’G »a ¥ÉaƒdG ™e óYh ∞dÉëJ øe øjQô°†àªdG óMCG ƒgh Ée Ö°ùëH Iô«°ùe â°ù«d ''óYh'' ¿CÉH IôHÉµª∏d »°†ªj -á«°VÉªdG .»ª«©ædG øªMôdGóÑY ó©H É¡≤jôW π°†J ºd É¡fCGh ,¥ÉaƒdG √ójôJ πH ,¬«a ''óYh'' πªY ∫õàîf Éæ°ùd »ª«©ædG øY çóëàf ø«Mh Ghô«°ùj ºd º¡fCÉH √ó©H øe ájGôdG Gƒ∏ªM øªd áë°VGh IQÉ°TEG π°Sôf π©ØdÉH ¿ƒµJ ¿CG óYƒd ójôf ÉæfC’ ∂dP ∫ƒ≤fh ,è¡ædG ¢ùØf ≈∏Y ,»WGô≤ªjódG QÉ«àdG ¢Vƒ¡f IQhô°†H ø«æeDƒªdG øY ¥ó°üH IôÑ©e .''™HÉàdG'' QhO Ö©d »a Iôªà°ùe ÉgGôf ¿CG ’ ,º¡æe øëfh äÉØ∏ªdG IQGOEGh OÉ°ùØdG áHQÉëe »a ''óYh'' QhO øe ¢ü≤àæf ºd kGQôÑe ¢ù«d ∂dP øY ´ÉaódG »dÉàdÉH ,øWƒdG º¡J »àdG Iójó©dG

äÉ`gÉ`ŒG ï«°ûdG π°ü«a

..zí£ÑdG ÖjGô°T{ ÉgÉª©a É¡∏ëµj AÉL ''AGôØ°üdG ΩÓbC’Gh .. óYh''`H ¿ƒæ©ªdG ¢ù«ªîdG ∫É≤e ó©H AÉ˘°†YC’ á˘°UÉ˘î˘dG á˘jó˘jô˘Ñ˘dG Iô˘˘°ûæ˘˘dG ø˘˘e kÉ˘ °ùÑ˘˘à˘ ≤˘ e ¿É˘˘c …ò˘˘dGh ¬LƒªdG OÉ≤àf’G AGREG óYh AÉ°†YCG ∞bGƒe ¢†©H ¬«a kÉæ«Ñe ,''óYh'' º¡«∏Y kGôaÉ°S kÉeƒég ¿ƒjóYƒdG IƒNE’G √ôÑà©j …òdGh ,á«©ªé∏d øe ádÉ°SQ »fhôàµdE’G …ójôH ≈∏Y »æJOQh ,º¡£«≤°ùàd »YÉ°ùeh ÖjGô°T'' :∫ƒ≤j »MÉààa’G É¡°üf ¿Éc ¬°ùØæH ±ô©j ºd ¢üî°T OhOôdG óMCG »a √ô°ûf ºàj ºd ,ídÉ°U »∏Y òØdG ÖJÉµ∏d , í£ÑdG á˘jô˘ë˘dG ø˘eR »˘a É˘¡˘ ª˘ ∏˘ ©˘ f ’ ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’ ø˘˘Wƒ˘˘dG Ió˘˘jô˘˘L ™˘˘bƒ˘˘ª˘ H óYh øY »YÉaO ∫É≤e ™°Vh ºJ ¢üædG Gòg ≈fOCGh ,''á«WGô≤ªjódGh ájõcôªdG áæé∏dG ƒ°†Y ídÉ°U »∏Y õjõ©dG ñC’G ¬ÑJÉc ¿CG QÉÑàYÉH .óYƒH øY kGô°ùØà°ùe ídÉ°U »∏Y π«eõdG ñC’ÉH ∫É°üJ’ÉH âªb kÉ«°üî°T Öàc ¬fCÉH í°VhCG ¬fCG ó«H ,ÜÉéjE’ÉH ÜÉLCÉa ∂∏J Qƒ£°ùdG ÖJÉc ¬fƒc Éæg .''øWƒdG'' »a kGOQ ¿ƒµj »µd ’ ''óYh'' ™bƒªd ´ƒ°VƒªdG ¿EÉ˘a ó˘Yh ¿CÉ˘°ûH É˘æ˘JÉ˘Mhô˘WCG »˘a É˘æ˘Ø˘∏˘à˘NG ƒ˘d ≈˘à˘M É˘æ˘fCÉ˘H ¬˘Jô˘Ñ˘NCG ≈∏Y ∞≤f ÉæfCGh á°UÉN ,á«°†b Oƒ∏d ó°ùØj ¿CG Öéj ’ ±ÓàN’G ¿CG ¢VôàØj ¬fCGh ,á«WGô≤ªjódG á°SQÉªª∏d áÑ°ùædÉH IóMGh á«°VQCG ¬à≤aGƒe âÑ∏W kÉeƒªY .IóMGh ø«©H ’ ø«æ«©H QƒeC’G ¢SÉædG iôj óMCG ´ƒ°VƒªdG π°Sôe ¿CÉH kÉcQóe ,Éæ«∏Y kGOQ ¬fƒc ,¬Ñàc Ée ô°ûf ≈∏Y ≈∏Y kÉªëØe kGOQ ídÉ°U »∏Y ñC’G ¬Ñàc Éª«a iCGQ …òdG óYh AÉ°†YCG ÖÑ°ùH kGô«ãc ±ôëfG É¡£N ¿CG ≈∏Y ô°üf »àdG á«©ªédG ó≤àæj øe Qƒ£°S OQhCG √ÉfOCG .á«HÉîàfG Ö°SÉµe πLCG øe ¥ÉaƒdG ™e É¡ØdÉëJ :É¡«∏Y Ö«≤©J Éædh ídÉ°U »∏Y ñC’G »˘æ˘Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ª˘ dG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG Gò˘˘g'' É¡FOÉÑ˘e »˘ah É˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J »˘a ∂µ˘°ûj …ò˘dGh (ó˘Yh) »˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG OÉ°ùØ∏d ÉgOÉ≤àfGh É¡∏«∏ëJh ,äÉHÉîàf’G ≈dEG É¡Jô¶fh É¡ØbGƒeh É˘¡˘d ió˘°üà˘J »˘à˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘aÉ˘˘µ˘ dh ’ Éeh Qó°üj Ée πc ≈∏Y kÉ°†jCG º¡eƒégh ,ΩÉbQC’Gh äÉeƒ∏©ªdÉH á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ™e ≥«°ùæàdG hCG ∞dÉëàdG ∫ƒM óYh øe Qó°üj É¡d kÉ©HÉJh ¥Éaƒ∏d kÓjP óYh π©L ≈∏Y ºFGódG ºgQGô°UEGh ,iôNC’G ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¿hóH OƒLƒdG ≈∏Y IQOÉb ô«Zh ,É¡æe ájóéà°ùeh ¿ƒµj ¿CG øµªj ¿Éc Ωƒé¡dG Gòg .É¡à«©Lôe ácQÉÑeh É¡JófÉ°ùe ¿Éc ƒd á°ûbÉæªdGh º¡ØàdGh ΩGôàMÓd kÓHÉbh kÉeƒ°†¡eh k’ƒÑ≤e áÑMÉ°Uh á©∏£eh á°Sôªàeh Iô«ÑN äÉ¡L hCG ¢UÉî°TCG øe kGQOÉ°U »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘dG äÉ˘jó˘é˘HCG ¬˘≤˘Ø˘J ,á˘«˘eÓ˘˘YEGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ƒ˘dh á˘Hô˘é˘J É˘¡˘jó˘d ,á˘«˘aÉ˘ë˘°üdG á˘HÉ˘à˘µ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ à˘ eh äÉ˘˘jƒ˘˘dhCGh OhóMh á©«ÑWh »HõëdG πª©dG äÉ«dÉH ájGQOh ∫É°†ædG »a IOhóëe ,Üõ˘ë˘dG ¿ƒ˘∏˘ã˘ª˘j ø˘jò˘dG ¢UÉ˘î˘°TC’É˘H •É˘æ˘J »˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG π«ãªàdÉH É¡ÑLƒªH º¡d íª°ùj »àdGh ,É¡H ¿ƒÑîàæj »àdG á«Ø«µdGh πÑb øe É¡H ¿ƒÑ°SÉëj »àdG á«Ø«µdGh ,º«¶æàdG º°SÉH íjô°üàdÉHh .ájõcôªdG áæé∏dGh »°SÉ«°ùdG ÖàµªdG iƒà°ùªdG Gò¡H ¢UÉî°TCG hCG ¢üî°T øe kGQOÉ°U Ωƒé¡dG ¿Éc ƒdh ájôMh ó≤ædG QÉWCG »a Ωƒé¡dG Gòg ó©dh ,ô«°V ôeC’G »a ¿Éc Éªd ,øeDƒJ »àdG ÇOÉÑªdG øe kÉ«°ù«FQ kCGóÑe ôÑà©J »àdG ô«Ñ©àdGh …CGôdG äÉeƒ≤e óMCGh ,á«LQÉîdGh á«∏NGódG É¡JÉbÓY »a óYh É¡H Ωõà∏Jh π¶à°Sh ,É¡H áÑdÉ£ªdG πLCG øe óYh â°ù°SCÉJ »àdG á«WGô≤ªjódG π«Ñ°ùdG √QÉÑàYGh »WGô≤ªjódG ìÓ°UE’ÉH ÖdÉ£J Éªc ,É¡H ÖdÉ£J á«∏µ°ûdG á«WGô≤ªjó∏d á∏jóH á«≤«≤M á«WGô≤ªjO ΩÉ«≤d ó«MƒdG

falshaikh@alwatannews.net

âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Ö````````````FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¢ù«d øµdh í°TÎdG πÑb A»£ÑdG ¬cGôM ¬d ¿Éc kÉaÉ°üfEG πLôdGh IQƒ°üH ÜGP ¬æµdh ,á∏µ°ûe Óa ÉæfÉŸÈc ¿ƒµj ¿CG ’EG ¿ÉŸôH iƒà°ùŸ πH ôcòj kGOƒLh ¬d ßë∏f ⁄h »°SÉ«°ùdG çó◊G äÉ«W ÚH áàØ∏e äÉLQóe ‘ ¢ù∏éj êôØàe øY åëÑdÉH ¬Ñ°TCG ¬ØbGƒeh ¬æY åëÑdG Ëó≤J øe äAÉL »àdG èFÉàædG π©dh . ÊÉÑ°SE’G …QhódG »FÉ¡f Iô¶ædG ≥ªY øY ∞°ûµJ ¬JôFGO ‘ ¬«°ùaÉæe øe √ÒZ ≈∏Y ÖFÉædG ¿CG ’EG ∂d ¢ù«dh ô°UÉæ©dG √ò¡d IQÉàıG ¿Éé∏dG É¡∏ª– âfÉc »àdG …òdG ±ô£∏d kÉ°†jCG ≥Ø°üJ ¿CG ∂dh.kGóJôe âæc ’EGh ! É¡H ó«°ûJ ∑ôëàdG ‘ ájô◊G πeÉc É¡d ∑ôJh ábóH á«°üî°ûdG √òg ¢üî°T Ó˘H Ö≤˘Ñ˘b '' ô˘ë˘Ñ˘dG π˘gCG ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j É˘ª˘c É˘¡˘fCÉ˘H kGó˘«˘L º˘∏˘©˘ j ¬˘˘fC’ òîJG …òdG ÖFÉædG ∫CÉ°ùæa ∫CÉ°ùf ¿CG Éæd Qób ƒdh .'' ¢†YÉ°†Y ™HÉàjh ¬°ùØf í°TÒ°S πg ¢†©ÑdG Éªc kÉ«éæe kÓ«Ñ°S ¬d âª°üdG .? áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ‘ ¬àª°U

»æjôëH ÖJÉc@

ádOÉ©ŸG ‘ ≈æ©e ≈àM hCG ∑GôM …CG ¬d ¢ù«d QÉÑ¨dG ¬«∏Y ≈∏W óbh º¡fCG ÒZ áª¡e •É≤f ‘ ¿ƒcÎ°ûj ™«ª÷G π©dh .áªFÉ≤dG áÑ©∏dGh .’EG ¢ù«d π«°UÉØàdG ‘ ¿ƒØ∏àîj ∑GôMh •É°ûf ¿hÒãµdG Éªc »ægP ‘ ∫ƒéj ¿CG Ö«é©H ¢ù«dh ø˘˘e √Ò¨˘˘c ÖFÉ˘˘æ˘ dG ñC’G ô˘˘≤˘ e äQR ÊCG ô˘˘cò˘˘ JCGh ,ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ MCG »µd øµdh √Ò¨d ’h ¬d ’ äƒ°UCG º∏a ¬d kGó«jCÉJ ¢ù«d Úë°TÎŸG »°ü«î°ûàHh âfÉc É¡fCG ∂dP , Ò«¨àdGh çGóMC’G øY kGó«©H ¿ƒcCG ’ ¿ƒcC’h ,É¡∏«°UÉØJ øYh É¡æY kGó«©H ¿ƒcCG ’CG Öéj ájÒ«¨J á£ﬁ ,¬«a ∞jR ’ ™bGh øY ôqÑ©J ∞q∏µJ ÓH π°üJ áª∏c ∫ƒbCGh kGô°VÉM »µdh . ácQÉ°ûŸG ‘ Éªc QÉ«àN’G Aƒ°S ‘ øjôNBÓd »jCGQ π°üjh √ô≤e äQõa . kÓeÉc ¬∏«°UÉØJh ¬JÉ«°üî°Th ó¡°ûŸG øe kÉÑjôb ¿ƒcCG ó≤f ≈∏Y iƒ≤j ’ øe áØc íqLôJ ¿CG ∞°SDƒŸG øe kÉ≤Mh »HÉîàf’G ™ªàÛG ‘ ∑GôMh º∏Yh IAÉØc ¬æe ÌcCG ¢üî°T ≈∏Y ∑GôM hCG ÊÉãdGh ∫ƒNódG ‘ ∫hC’G CÉ£ÿG ÖqcÎa ¬JôFGO ‘ ¬°ùaÉæj ¿Éch .QÉ«àN’G Aƒ°S

@êGƒ◊G IõªM

∂JÉfÉµeEG πc ∞XƒJh á«°SÉ«°ùdG ∂bGQhCG Ö«JôJ ó«Œ Éªæ«M ∂æe Ö∏W ≈àe kÉ°VQÉ©eh ∂æe Ö∏W ≈àe kGójDƒe ¿ƒµàd á«aô©ŸG äGƒ˘Ø˘¡˘dG RÉ˘à˘é˘j á˘eÉ˘©˘dG ∂JGÒÑ˘©˘à˘Hh ,OGó˘°VC’G ∂«˘a ™˘ª˘à˘é˘à˘d kÉÑFÉf íÑ°üàd QƒeC’G ∂H Ò°ùàa ,''í°U É¡Ñ©∏à°S'' ÉgóæY ,øeÉµŸGh ’h áYÉé°T øe ’h ICGôL øe kGó«°UQ ∂∏“ ∂fC’ ¢ù«d ÆGôa øe ∑Éæg øµdh , øjÒãµdG Éªc ájÉæ©dG ≥ëà°ùJ äÉeƒ≤e øe ≈àM . É¡°ùØf ∂dòd äQòf É¡fC’ øjôNB’G πªM iƒ¡J ±ÉàcCG øe kGójõe º¡©e âæc GPG ,¿ƒµJ ’ hCG ¿ƒµJ ¿CG GhQôb ¢SÉædG øe ´ƒª› ¿C’h ,áé«àædG ÖJÎJ É¡«∏Yh á≤«≤◊G ∂∏J ,º¡dÉ°üN ∂«a â©ªàLGh É¡d ¢ù«d äGAÉØµdGh ÈcCG ó«°UQ äÉ«Hƒ°ùÙG ¬«a ¿ƒµJ ™ªàÛ πjh ádGó©∏d ¢ù«d ¿Gõ«e ‘ ôNDƒj øe ôNDƒjh Ωó≤j øe Ωó≤«a QÉÑàYG Gƒ˘dÉ˘b Ú°ùjó˘≤˘dG ¿C’ §˘˘≤˘ a ,ø˘˘q©“ hCG ¿É˘˘©˘ eEG ¿hOh §ﬁ ¬˘˘«˘ a äÉØ∏ŸG ™e kÉfƒcôe ÖFÉædG ¿ƒµj ¿CG ‘ á∏µ°ûe ’h .GhQôb º¡fC’h

kÉ«°SÉ«°S ¬bGôMEGh kÉ«bÓNCG »ë£HCG §«≤°ùJ ájõeQ ''»˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘eC’É˘˘H ∫Ó˘˘NE’G''h ,''IQƒ˘˘ã˘ ∏˘ d AGó˘˘©˘ dG''h ,''≈˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘dG IQƒãdG AÉæHCG Ωƒ«dG ºcÉ– »àdG ºcÉÙG äGP É¡fEG .''êQÉî∏d ádÉª©dG''h É¡£«æ– hó¨j ’ »c É¡MÓ°UEG øe óH’ ¬fCG GhCÉJQG øjòdG º¡°ùØfCG .äGAÉ«eƒŸG ∞ëàe ƒëf kÉjODƒe kÉeƒàfi k’ÉB e …QƒfÉ«c øjódGQƒf áªcÉfi ádõ¡e kÉ°†jCG ¿ÉgPC’G ¤EG ó«©J »gh á«fGôjE’G äGôHÉıG Iõ¡LCG ¬àØ£àNG …òdG ÊGôjE’G √OƒJ ÜõM º«YR ¬«∏Y â£∏°Sh 1983 ΩÉY ôjGÈa ô¡°T ‹É«d ióMEG ôéa ¬à«H øe â©°VGƒJ Öjò©àdG øe kÉaƒæ°U ¬fÉ°ùaCG ¬àæHGh Ëôe ¬àLhR ≈∏Yh ó˘j ≈˘∏˘Y √É˘°ûdG ó˘¡˘Y ‘ ¬˘æ˘é˘°S ΩÉ˘jCG É˘¡˘d ¢Vô˘©˘J »˘à˘ dG ∂∏˘˘J É˘˘¡˘ eÉ˘˘eCG IOGõà°S’G ójôj øŸ øµÁh .(√É°ûdG ºµM ¿ÉHEG øeC’G RÉ¡L) ∑ÉaÉ°ùdG øjódG Qƒf º°SÉH åëÑdGh á«bGô©dG ¿ÉeõdG áØ«ë°U ™bƒe ¤EG ´ƒLôdG ¤EG 1989 ôjGÈa 5 ‘ …QƒfÉ«c ¬¡Lh …òdG ÜÉ£ÿG øY …QƒfÉ«c …òdGh »ÄæeÉN »∏Y ¬∏dG ájBG á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ó°Tôe á«ÑbCG ‘ ¬bÉaQh ¬àæHGh ¬àLhRh ƒg ¬d ¢Vô©J Ée πc ≈∏Y ¬«a ¬©∏WCG .øjOÓ÷G …ójCG ≈∏Y øé°ùdG Gƒ££N ¬HõMh ¬fCG ±GÎYÉH …QƒfÉ«c ‹ój ¿CG πLCG øe ∂dP πch kÉ˘Ø˘«˘∏˘M ¿É˘c …ò˘dG ƒ˘gh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ΩÉ˘¶˘f ó˘°V ÜÓ˘≤˘f’ !É¡FÉªYRh IQƒã∏d kGÒ°üfh »ë£HCG »∏Y óªfi á«fGôjE’G äÉ£∏°ùdG Ëó≤J ¿EÉa ∂dP ≈∏Yh kÉeƒj 43`dG AÉæKCG ¬fRh øe kÉeGôZƒ∏«c 25 ó≤a) ¢ùFÉÑdG πµ°ûdG ∂dòH …ƒæ©ŸGh »°SÉ«°ùdG ±ó¡dG ≥≤ëj ⁄ ,kÉfƒª°†eh kÓµ°T (∫É≤àY’G øe QÉ«àdG RƒeQ á©ª°S øe ’h áÁõY øe πæj ⁄ ƒ¡a .≈¨àÑŸG »bÓNC’Gh ÖfGƒ÷G ≈˘∏˘Y ÚYC’Gh ÜÉ˘Ñ˘dG í˘˘à˘ a É˘˘e Qó˘˘≤˘ H ,¢VQÉ˘˘©ŸG »˘˘MÓ˘˘°UE’G á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G çGóMCG âWÉeCG ¿CG ó©H ¬°ùØf ΩÉ¶æ∏d á«bÓNC’G ΩÉeCG áYô°ûe ÜGƒHC’G âëàah á©æbC’G øe Òãc øY ΩÉã∏dG á«°VÉŸG âdGRÉe ,á©bƒàe ÒZ á«°ùØfh á«aÉ≤Kh á«YÉªàLGh á«°SÉ«°S ä’BÉe ≥«ª©dGh ÒÑµdG ñô°ûdG ¿CG ∂dP ,É¡H Qƒ“h ≈∏ÑM á«fGôjE’G áMÉ°ùdG Ò°ù«dG ôeC’ÉH ¢ù«d á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G äÉ«YGóJ ¬àKóMCG …òdG .√ôÑL

»æjôëH ÖJÉc@

á˘˘¶◊ ≈˘˘à˘ M ∫GRÉ˘˘eh ¿É˘˘c »˘˘ë˘ £˘ HCG »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ªfi ‹ƒ˘dG ¢û«˘ª˘¡˘à˘ d …ƒ˘˘°Sƒ˘˘e Ú°ùM Òe ô˘˘°SÉÿG á«æeC’G Iõ¡LC’G É¡JOôL »àdG á∏ª◊G ‘ ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ..»ÄæeÉN »∏Y ¬∏dG ájBG IQƒãdG ó°Tôe ¬«≤ØdG ¤EG âLô˘N »˘à˘dG á˘«˘fGô˘jE’G á˘°VQÉ˘©ŸG ó˘°V á˘«˘ fGô˘˘jE’G πµdh »FÉbó°UCG πµd ócDhGC '' :∫ƒ≤dG ‘ kGOô£à°ùe á˘«˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G è˘FÉ˘à˘ f ≈˘˘∏˘ Y è˘˘à˘ ë˘ à˘ d ´QÉ˘˘°ûdG ôjhõàdG ´ƒ°Vƒe ¿EG ,Éæfƒ©ª°ùj øjòdG AÉbó°UC’G ¥É£ædG ™°SGh ôjhõàdG ihÉYO á«Ø∏N ≈∏Y á«fGôjE’G πLCG øe É¡bÓàNG ” áHòc ¿Éc äÉHÉîàf’G ‘ Oƒªfi ΩÉ¶ædG í°Tôe áØc í«LôJ ¤EG ≈°†aCG …òdG π˘˘ã˘ e ¿Gô˘˘jEG í˘˘Ñ˘ °üJ »˘˘c Ö¨˘˘ °ûdG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG IQÉ˘˘ KEG Ú°ùM Òe á°VQÉ©ŸG í°Tôe áØc ≈∏Y OÉ‚ …óªMCG ƒ˘dh ,ø˘jô˘e’C G »˘˘°SÉ˘˘≤˘ Jh ¥Gô˘˘©˘ dGh ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aGC ¢ù«˘Fô˘dG ø˘e ÚHô˘˘≤ŸG ∫É˘˘Lô˘˘dG ó˘˘MCG ¿É˘˘c - …ƒ˘°Sƒ˘e øe É¡d »≤H ÉŸh IQƒãdG º°SG ôîÑàd ∂dP π°üM »“ÉN ¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf ¿Éc πH ,»“ÉN óªfi ≥HÉ°ùdG ?∫ƒ≤©e Gòg πg .''ôKCG ∫ÉªµdGh ΩÉªàdÉH kÉeƒj 43 ôeC’G ¥ô¨à°SG ó≤d .¬à°SÉFQ ¿ÉHEG @OÉ«°üdG óªfi Iõ˘˘¡˘ LC’G á˘˘aÉ˘˘ch …Qƒ˘˘ã˘ dG ¢Sô◊G í˘˘é˘ ˘æ˘ ˘j »˘˘ c ä’Ó˘˘ WE’G Òã˘˘ c ¬˘˘ Lƒ˘˘ c ,»˘˘ ë˘ ˘£˘ ˘ HCG ±ô˘˘ ˘oY ó˘˘ ˘bh ácôM ™ª≤d äôØæoà°SG »àdG ájôµ°ù©dGh á«æeC’G ¬à¨d áMÉ°üØH ,á«Hô©dG Éjó«ŸG Iõ¡LCG ‘ äÉaÉ°†à°S’Gh Iôª∏d OÉ‚ …óªMCG Ëƒ©J ó°V äÉLÉéàM’G ¢ùµ˘©˘j …ò˘dG ∫ó˘à˘©ŸG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ¬˘HÉ˘£˘î˘Hh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ≈∏Yh Ú∏≤à©ŸG øe ¤hC’G ''áÑLƒdG'' Ëó≤J ‘ ,OÓÑ∏d kÉ°ù«FQ á«fÉãdG ∫ƒ˘M Qƒ˘ë˘ª˘à˘j …ò˘dGh ¬˘∏˘ãÁ …ò˘dG »˘MÓ˘°UE’G QÉ˘«˘à˘dG ô˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh »∏Y óªfi ƒgh á«MÓ°UE’G ácô◊G ‘ IRQÉÑdG RƒeôdG óMCG º¡°SCGQ á˘©˘°ùH ±hô˘©ŸG »“É˘N ó˘ªfi ≥˘HÉ˘°ùdG ÊGô˘jE’G ¢ù«˘Fô˘dG á˘˘«˘ °üî˘˘°T ΩÉ¶æ∏d á©HÉàdG ΩÓYE’Gh AÉ°†≤dGh øeC’G Iõ¡LCG äóª©J …òdG »ë£HCG á˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jC’G äÉ˘gƒ˘HÉ˘à˘∏˘d IRhÉ˘é˘àŸG á˘jOó˘©˘à˘dG ¬˘à˘aÉ˘≤˘ Kh ¬˘˘YÓ˘˘WG äÉaGÎY’ÉH ‹ój »µd á°üæŸG √ó«©°üJ ºK ∫hC’G ∞°üdG ‘ ¬°ù«∏Œ .á«æjódG ¿ƒjõØ∏àdG ΩÉeCG ÉgójOÎd øé°ùdG á«ÑbCG ‘ ¬©e ¥ÉØJ’G ” »àdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶æ∏d Ú«Yô°ûdG AÉæHC’G óMCG ƒg »ë£HCG »∏Y óªfih ,1979 ΩÉY ‘ √É°ûdG ºµëH âMÉWCG »àdG á«fGôjE’G IQƒãdG ¬àéàfCG …òdG ±ƒØ°U ‘ á∏Ñ∏ÑdGh ÜGô£°V’Gh áeó°üdG çGóMEG ±ó¡H »eƒµ◊G ‘ Ö∏≤J …òdG É¡JGQÉ©°ûdh IQƒã∏d ¢ùªëàŸG ÜÉ°ûdG π«÷G øe ƒgh äGOÉ˘«˘b á˘«˘∏˘≤˘©˘d ''»˘∏˘é˘à˘dG Qƒ˘°U ≈˘˘gRCGh ≈˘˘¡˘ HCG'' ‘ ∂dPh ,á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ä’ƒëàdG É¡àªàM »àdG á«Yƒ°VƒŸG É¡JÉHÉ£≤à°SGh É¡J’ƒ– º°†N º˘é˘M GhQƒ˘°üà˘J ¿CG º˘µ˘∏˘a .''ådÉ˘˘ã˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG'' ‘ á˘˘«˘ æ˘ eC’G Iõ˘˘¡˘ LC’G .IQƒãdG ôªY øe 30`dG äGƒæ°ù∏d á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G ¬d ¢Vô©J …òdG »bÓNC’Gh »°SÉ«°ùdG RGõàH’Gh Öjò©àdGh ¢û£ÑdG IQƒK ,IQƒãdG ‘ IQƒK çGóMEG ≥jôW GhQÉàNG øe øª°V øe ƒg ¿Éch á˘Ñ˘jô˘¨˘dG ∫Gƒ˘bC’G √ò˘¡˘H ‹ó˘j »˘µ˘d »˘ë˘£˘ HCG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ¿ƒ˘˘∏˘ ≤˘ à˘ ©ŸG ¬JOÉ°TCG …òdG »eÓ°SE’G ΩÉ¶ædG ‘ IÉ«◊Gh ìhôdG åH ó«©J á«MÓ°UEG .áµë°†ŸGh ¥óæîàJh Ö°ûîàJ Éªæ«M á«ŸÉ©dG äGQƒãdG ∫Éëc ¬Wƒ≤°S ¿hO ∫ƒ–h º˘cÉfi'' `H ≈˘ª˘°ù˘oJ É˘e äÉ˘˘ª˘ cÉfi ¿É˘˘gPC’G ¤EG ó˘˘«˘ ©˘ j ó˘˘¡˘ °ûe ƒ˘˘g π˘LCG ø˘e 1979 á˘æ˘°S á˘«˘fGô˘j’E G IQƒ˘ã˘dG ó˘«˘©˘oH âÄ˘°ûfCG »˘à˘ dG ''IQƒ˘˘ã˘ dG .áµ∏¡ŸG É¡à«°ùLôf ∞∏N ,É¡JÉeÉYRh É¡FOÉÑeh IQƒãdG AGóYCÉH ¿rƒsª°ùoj øe á«Ø°üJh á≤MÓe ¿CG πÑb ¬eó°Uh ÊGôjE’G ´QÉ°ûdG ÉC LÉa Gòg »ë£HCG »∏Y óªfi øe äÉÄŸG ‘ ΩGóYE’G ΩÉµMCG kÉeÉY ÚKÓK πÑb äòØfh äQó°UCG »àdGh ióMEG πNGO Ú∏≤à©ŸG ¢†©H ™e πKÉe ƒgh »MÓ°UE’G √QÉ«J ÅLÉØj ∂dPh (k’hDƒ°ùe 550 ‹GƒM) √É°ûdG øeR Ú«fGôjE’G ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ,(øé°ùdG ¢SÉÑd É¡fEG ∫É≤j) ΩƒædG äÉeÉé«H GhóJQG óbh ºcÉÙG äÉYÉb ±ô˘˘Y …ò˘˘dG ‹É˘˘î˘ ∏˘ N ¥OÉ˘˘°U ∑Gò˘˘fBG ''IQƒ˘˘ã˘ dG »˘˘°VÉ˘˘b'' ø˘˘ e ô˘˘ eCÉ˘ ˘H ácôM äGOÉ«≤d ΩÉ¡J’G ¬Lƒjh ¬°ùØf É¡«a øjój äÉaGÎYÉH ¬F’OEÉH ‘ áLQGódG º¡àdG ¬«LƒàH ∂dPh (ΩódG øY ájÉæc) ôªMC’G »°VÉ≤dÉH ¬fCÉH ¬ª¡JG …òdG »“ÉN óªfi ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG kGójó–h ìÓ°UE’G á˘fÉ˘«ÿG'' π˘ã˘e ''á˘«˘ã˘ dÉ˘˘K ⁄É˘˘©˘ dG'' á˘˘«˘ HÓ˘˘≤˘ f’G ä’É◊G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e í°TôŸGh ÊÉéæ°ùaGQ »ª°TÉg ≥Ñ°SC’G ¢ù«FôdG ™e §£fl ‘ ™dÉ°V

ÈcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net

Sat 15 Aug 2009

/g1430 ¿ÉÑ©°T 24 âÑ° ù dG /1344 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:á«æg .. Égó°V zá``«FÉYódG π«FGô°SEG ÜôM{ ó≤àæJ z¢ûJhh ¢ùàjGQ øeƒ«g{

Êƒ`«¡°üdG Qƒ`¶æŸG ≥ah zΩƒª°ùe ΩÓ°S{h zá`Nƒ°ù‡ ádhO{ `H πÑ≤f ød ''»ŸÉ©˘dG OÉ˘¡÷G''h ''Ió˘YÉ˘≤˘dG'' º˘«˘¶˘æ˘J ø˘e AGQh QGô‚’G ø˘˘ e Qò˘˘ Mh .Iõ˘˘ Z ¤EG â∏˘˘ ˘NO ’EG ∫ÉN ´É£≤dG'' ¿CG kGócDƒe AÉÑfC’G √òg πãe .''áë°üdG øY QÉY ∂dP ¿hOh ¬∏gCG øe á˘˘ ˘ cô◊Gh Ö©˘˘ ˘ °ûdG ¿CG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ g QÉ˘˘ ˘ ˘°TCGh á˘cô˘M'' »˘g Ú£˘°ù∏˘a ¢VQCG ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äÉë∏˘£˘°üeh ÒØ˘µ˘à˘dG ø˘Y ó˘©˘à˘Ñ˘J á˘«˘£˘°Sh á˘ª˘FÉ˘b »˘£˘°Sh ô˘µ˘a äGP á˘cô˘M »˘˘gh IOô˘˘dG IOóﬁ É˘˘¡˘ aGó˘˘gCGh ΩÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ £˘ °Sh ≈˘˘∏˘ Y .''áë°VGhh øeƒ«g áª¶æe äó≤àfG ,ôNBG ÖfÉL øe É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘°ûJ ''á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ YO kÉ˘ ˘Hô˘˘ M'' ¢ûJhh ¢ùà˘˘ jGQ »˘à˘dG äGOÉ˘¡˘°ûdG •É˘≤˘°SE’ É˘¡˘«˘ ∏˘ Y π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG Ú«æ«£°ù∏˘a Ú«˘fó˘e π˘à˘≤˘e ∫ƒ˘M É˘¡˘à˘©˘ª˘L ‘ IõZ ´É£b ≈∏Y »∏«FGô°SE’G Ωƒé¡dG ∫ÓN ø˘˘jÉ˘˘jG ø˘˘∏˘ YCGh .Ú«˘˘°VÉŸG ô˘˘jÉ˘˘æ˘ jh Èª˘˘ °ùjO ¢ûJhh ¢ùàjGQ øeƒ«g èeÉfôH ôjóe ÚØ«d äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á÷É˘©˘e ø˘˘e k’ó˘˘H'' ¬˘˘fCG ¿É˘˘«˘ H ‘ ¥ƒ˘≤˘M ø˘Y ´É˘aó˘dG äÉ˘ª˘¶˘æ˘e ø˘˘e IÉ˘˘≤˘ à˘ °ùŸG á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G âæ˘˘ ˘°T É˘˘ ˘jó˘˘ ˘L Iõ˘˘ ˘Z ‘ ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ∂∏˘˘J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ FÉ˘˘YO kÉ˘ ˘Hô˘˘ M á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G .''äÉª¶æŸG

zÜ.±.CG{ IõZ ‘ äÉÑjQóJ ∫ÓN ¢SÉªM ácô◊ á°UÉÿG äÉ«∏ª©dG äGƒb

zÜ.±.CG{ IõZ ´É£b ∫Éª°T ójGR ï«°ûdG óé°ùe ‘ á©ª÷G áÑ£N »≤∏j á«æg

á«ë°U äÉNÉæe ≥∏Nh ¥ÉØJ’G Öéj ∂dòd .''äÉfÉª°Vh äÉ˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J Oƒ˘˘Lh Ió˘˘°ûH á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘g ≈˘˘ Ø˘ ˘fh AÉÑfCG ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,IõZ ‘ á«LQÉN ô°UÉæYh äÉ«°üî°Th äÉYÉ˘ª˘L Oƒ˘Lh ø˘Y á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG

ä’É˘ª˘à˘MG ø˘e kÉ˘aƒ˘î˘à˘e ,á˘¡˘jõ˘f äÉ˘HÉ˘î˘à˘ fG ø˘˘e ''¢SÉ˘˘ª˘ M'' êGô˘˘NEG ±ó˘˘¡˘ H É˘˘gô˘˘ jhõ˘˘ à˘ ˘d .á«Yô°ûdG á˘˘cô˘˘ M äGOÉ˘˘ «˘ ˘b ¢†©˘˘ H âfÉ˘˘ c GPEG'' ∫É˘˘ bh ácô◊G øe iôNCG äGOÉ«b ¿ƒª¡àj ''íàa''

ÜÉîàf’) äÉHÉîàf’G ‘ äQhR É¡fCG É¡°ùØf (…Qƒ˘ã˘dG ¢ù∏ÛGh á˘jõ˘côŸG á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCG ¿Éc GPEG ∫AÉ°ùJCG ,âjƒ°üàdG …ô› äÒZh Éªa á«ª«¶æJ äÉHÉîàfG ‘ ™bh ôeC’G Gòg ,äÉHÉîàfG …CG ‘ ôjhõJ ´ƒbh ΩóY øª°†j

ádhÉﬁh RGõàHG øe π«b Ée'' ∫Ébh .''ôØ°ùdG Éæëª°S ÉæfCG å«M ,¬d áë°U ’ ô“DƒŸG ∫É°ûaEG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ô“DƒŸG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y π˘˘µ˘ d .''RGõàHG …CG øY Gó«©H GƒcQÉ°Th âjƒ°üàdG AGô˘˘LE’ äÉ˘˘NÉ˘˘æŸG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ J IQhô˘˘ °V ó˘˘ cCGh

:z¢ùJQBÉg{ ..•hô°ûŸG QGô≤dÉH Ö«HCG πJ â¨∏HCG ø£æ°TGh

¿É£«à°S’G ó«ªŒ •ô°T π«FGô°SEG ™e äÉbÓ©d ¿ÉJó©à°ùe ¿ÉªYo h ô£b

.ƒgÉ«æàfh ÉeÉHhCG ÚH AÉ≤d ó≤©H É«∏«FGô°SEG ÉÑ∏W ¿ƒ«µjôeC’G ‘ ájQÉL ájô°S äÉ°VhÉØe ¿EG ''äƒfhôMCG äƒ©jój'' âdÉbh ÚHhóæeh Ú«µjôeC’G IQGOE’G ‘ ÚdhDƒ°ùe ÚH IÒNC’G ™«HÉ°SC’G Éª«a É¡«∏Y ≥Øàe ádOÉ©e ¤EG π°UƒàdG ¿CÉ°ûH π«FGô°SEG áeƒµM øY .¿É£«à°S’G ó«ªéàH ≥∏©àj ÉgOGóYEG ” ,''∞bƒe ¥GQhCG'' øe ô¡¶j ¬fCG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh - ƒgÉ«æàf AÉ≤d á«°ûY π«FGô°SEG ‘ QGô≤dG ´Éæ°U ≈∏Y É¡©jRƒJh QÉ˘L ''äÉ˘æ˘Wƒ˘à˘ °ùe á˘˘≤˘ Ø˘ °U'' √ÉŒÉ˘˘H Ò°ùJ Qƒ˘˘eC’G ¿CG ,π˘˘°ûà˘˘«˘ e ¬qLƒà«°S ¥É«°ùdG Gòg ‘h ,IóëàŸG äÉj’ƒdGh π«FGô°SEG ÚH É¡JQƒ∏H IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ,ƒÿƒe ¥Éë°ùàj »eÉÙG ,ƒgÉ«æàf QÉ°ûà°ùe .π°ûà«e AÉ≤∏d

Öjô≤dG AÉ≤∏dG ∫ÓN ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ºàj ¿CG kGócDƒe ¢ù«d'' ìÉààaG πÑb ôNBG AÉ≤d ó≤©d áLÉM ∑Éæg ¿ƒµà°S ÉÃQh ,π°ûà«Ã .πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S 22 ‘ ''IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G IQhO ¥ÉØJG øY ø∏©j ¿CÉH ºà¡e ƒgÉ«æàf ¿EÉa ''¢ùJQBÉg'' Ö°ùëHh ¢ù«˘Fô˘dÉ˘H AÉ˘≤˘d ∫Ó˘N á˘à˘ bDƒ˘ e IQƒ˘˘°üH ¿É˘˘£˘ «˘ à˘ °S’G ó˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ d .áeÉ©dG á«©ª÷G ìÉààaG ¢ûeÉg ≈∏Y ÉeÉHhCG ∑GQÉH »µjôeC’G ÚH ±ÓÿG ¿CG äOÉ˘aCG ''äƒ˘fhô˘MCG äƒ˘©˘jó˘j'' á˘Ø˘«˘ ë˘ °U ø˘˘µ˘ d ¿É£«à°S’G ó˘«˘ªŒ ¿CÉ˘°ûH π˘«˘FGô˘°SEG á˘eƒ˘µ˘Mh á˘«˘µ˘jô˘eC’G IQGOE’G IQGOE’G ÖdÉ˘£˘J å«˘M ,¿É˘£˘«˘à˘°S’G ó˘«˘ªŒ IÎa ∫ƒ˘M Qƒ˘ë˘ª˘ à˘ j ø˘Y ƒ˘gÉ˘«˘æ˘à˘f Üô˘YCG É˘ª˘ «˘ a Úà˘˘æ˘ °S IóŸG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CÉ˘ H á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ¢†aôj ∂dP ÖÑ°ùHh Qƒ¡°T áKÓãd ¿É£«à°S’G ó«ªéàd √OGó©à°SG

¿CG ¢ùeCG á«∏«FGô°SEG ∞ë°U äôcP :(…CG »H ƒj) - Ö«HCG πJ »àdhO ¿CG ÒNC’G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN π«FGô°SEG â¨∏HCG IóëàŸG äÉj’ƒdG á£jô°T π«FGô°SEG ™e äÉbÓ©dG ±ÉæÄà°S’ ¿ÉJó©à°ùe ¿ÉªYh ô£b ‘ äÉæWƒà°ùŸG ‘ AÉæÑdG ∫ÉªYCG ó«ªŒ ≈∏Y IÒNC’G ≥aGƒJ ¿CG .á«Hô¨dG áØ°†dG kÉ«HÉéjEG kGOQ §©J ⁄ π«FGô°SEG ¿CG ''¢ùJQBÉg'' áØ«ë°U äôcPh øµd ,¿B’G ≈àM ¿É£«à°SÓd âbDƒe ó«ªŒ ¿CÉ°ûH IóëàŸG äÉj’ƒ∏d Gò˘g ¢ûbÉ˘æ˘«˘°S ƒ˘gÉ˘«˘æ˘à˘ f ÚeÉ˘˘«˘ æ˘ H »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ êQƒL §°ShC’G ¥ô°ûdG ¤EG ¢UÉÿG »µjôeC’G çƒ©ÑŸG ™e ´ƒ°VƒŸG .…QÉ÷G ¢ù£°ùZCG 26 ‘ ¿óæd ‘ Éª¡FÉ≤d ∫ÓN π°ûà«e ¬˘fEG ¬˘dƒ˘b »˘∏˘«˘FGô˘°SEG »˘°SÉ˘«˘°S Qó˘°üe ø˘Y á˘Ø˘«˘ë˘ °üdG â∏˘˘≤˘ fh

IõZ ‘ á«eÓ°SEG IQÉeE’ ƒYój zájOÉ¡÷G{ º«YR »°Só≤ŸG QƒædGƒHCG

zIóYÉ≤dG{ øe Üô≤e º«¶æJh z¢SÉªM{ ÚH äÉcÉÑà°TÉH 50 áHÉ°UEGh 6 πà≤e

zÜ.±.CG{ íaQ ‘ á«ª«J øHG óé°ùÃ á©ª÷G áÑ£N ∫ÓN IõZ ‘ á«eÓ°SEG IQÉeEG áeÉbEG øY ø∏©j z»°Só≤ŸG QƒædG ƒHCG{ `H Ö≤∏ŸG ≈°Sƒe ∞«£∏dGóÑY

¿CG πÑb ,á«ª∏°S á«Ø∏°S áYÉªL »gh áæ°ùdGh ÜÉàµdG QGO á«©ªL AÉ£YEGh á©ª÷G Ö£N AÉ≤dEÉH IÎa òæe GC óH å«M kÉjôµa ∫ƒëàj Ö©°üe ƒHCGh …ôgGƒ¶dG øÁCGh ¿O’ øH áeÉ°SC’ IójDƒŸG ¢ShQódG .…OGó¨ÑdG ôªY ƒHCGh …hÉbQõdG ádÉ≤ŸG áeƒµë∏d á©HÉàdG á«∏NGódG IQGRh â≤∏Y É¡ÑfÉL øe ¬fEG É¡dƒ≤H á«eÓ°SEG IQÉeEG ΩÉ«b ≈°Sƒe ∞«£∏dG óÑY ¿ÓYEG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤∏d ∞dÉﬂ …CG'' ¿CG IócDƒe ''á«∏≤Y áKƒ∏H Ö«°UCG ¬fCG hóÑj'' ∫Ébh .''¬dÉ≤àYGh ¬à≤MÓe ºàà°S ¿Éà∏ØdG ô°ûæd ìÓ°ùdG πªëjh ¿ÓYEG ¿EG íjô°üJ ‘ …ôgR ƒHCG »eÉ°S ¢SÉªM º°SÉH çóëàŸG äÉWÉÑJQG …CÉH É¡d ábÓY ’ ájôµa äÉb’õfG øY ÒÑ©J'' ≈°Sƒe òNCÉH OGôaCG hCG á¡L …C’ ìƒª°ùe ÒZ ¬fCG'' ≈∏Y kGOó°ûe ''á«LQÉN .''á«æeC’G äÉ¡÷G á«dhDƒ°ùe √ò¡a ó«dÉH ¿ƒfÉ≤dG

.''Éæ∏JÉ≤j øe πJÉ≤æ°S'' ∫Ébh .¬àYÉªL ¤EG πNGO GhóLGƒJ Úªã∏e kÉë∏°ùe 40 - 30 ÚH Ée ¿EG Oƒ¡°T ∫Ébh §°Sh ¢SÉª◊ á«dGƒŸG á«æeC’G iƒ≤dG ¬Jô°UÉM …òdG óé°ùŸG ‘ QÉf ¥ÓWEG ¤EG Qƒ£J á≤£æŸG ‘ ójó°ûdG ôJƒàdG øe ádÉM äôcPh .äÉHÉ°UE’G øe OóY ´ƒbh øY AÉÑfCG §°Sh AÉ°ùŸG äÉYÉ°S á˘dÉ˘≤ŸG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ø˘eC’G iƒ˘b ¿EG á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dG ™˘˘bGƒ˘˘e øjódG πLQ QÉ°üfCG øe ¢UÉî°TCG 10 øY π≤j ’ Ée â∏≤àYG .óé°ùŸG ¤EG ¬LƒàdG GƒdhÉM øjòdG Oó°ûàŸG ,ÉkeÉY 50 ôª©dG øe ≠∏Ñjh IõZ ´É£b ó«dGƒe øe ≈°Sƒeh á˘jQó˘æ˘µ˘°SE’G á˘©˘eÉ˘L ø˘e Ö£˘dG ‘ ¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘H ≈˘∏˘Y π˘°UÉ˘Mh ‘ ¿É˘LôŸGh äƒ˘bÉ˘«˘dG'' É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e Öà˘µ˘dG ¢†©˘H ¬˘dh .á˘˘jô˘˘°üŸG ‘ kGÒÑc kGƒ°†Y Öjôb âbh ≈àM ¿Éch .''¿ÉÁE’G πgCG Ió«≤Y

ìhôéH 50 Ö«°UCGh Ú«æ«£°ù∏a 6 πàb :(ä’Éch) - IõZ ƒ°†Y ‹Éª°ûdG óªﬁ º¡æª°V øe ,ô£ÿG ∫ÉM ‘ 8 º¡æ«H íaQ áæjóe ‘ z¢SÉªM ácô◊ …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G{ ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc áWô°T ÚH Iôªà°ùe ∫GõJ ’ äÉcÉÑà°TG ‘ IõZ ´É£b ÜƒæL QÉ°üfCG óæL'' π«°üa ¬«a ø°üëàj kGóé°ùe âªëàbG »àdG ¢SÉªM .»ÑW Qó°üe ócCG Éªc ,Oó°ûàŸG ''¬∏dG íaQ ‘ QƒædG óé°ùe âªëàbG ¢SÉªM Iƒb ¿CG ¿É«Y Oƒ¡°T ócCGh ∫GõJ ’ âfÉc äÉcÉÑà°T’G ¿CGh ,á©ª÷G IÓ°U ó«©H Ωƒ«dG ô°üY á«Ø∏°ùdG ácôë∏d kÉæWƒe íaQ á≤£æe πµ°ûJh .AÉ°ùŸG ‘ Iôªà°ùe áHô≤ŸGh ¬∏dG QÉ°üfCG óæL áYƒª› É¡«dEG »ªàæJ »àdG ájOÉ¡÷G .IóYÉ≤dG º«¶æJ øe É«LƒdƒjójEG ¢SÉªM âªLÉg ÉeóæY â©dófG äÉcÉÑà°T’G ¿EG Oƒ¡°T ∫Ébh √ò˘g º˘«˘YR ¿Ó˘YEG Ö≤˘Y ó˘˘é˘ °ùŸG π˘˘NGO Úæ˘˘°üë˘˘àŸG Úë˘˘∏˘ °ùŸG .''á«eÓ°SEG IQÉeEG'' ΩÉ«b øY á«Ø∏°ùdG áYÉª÷G IQÉ˘˘eEG á˘˘eÉ˘˘bEG ¢ùeCG Iõ˘˘Z ‘ Oó˘˘°ûà˘˘ e ø˘˘ jO π˘˘ LQ ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ó˘˘ bh ,IóYÉ≤dG ôµa ≈æÑàJ áYÉªL øe á©jÉÑe ≈≤∏Jh IõZ ‘ á«eÓ°SEG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµë∏d á«æeC’G Iõ¡LC’G ™e ójó°T ôJƒJ πX ‘ .''á«∏≤Y áKƒd'' ∂dP äÈàYG »àdG ''¢SÉªM'' ácô◊ á©HÉàdG ¬«∏Y ≥∏£j …òdG ≈°Sƒe ∞«£∏dG óÑY Oó°ûàŸG øjódG πLQ ∫Ébh óé°ùe ‘ á©ª÷G áÑ£N ∫ÓN ,''»°Só≤ŸG QƒædG ƒHCG'' √QÉ°üfCG IOÉ˘«˘≤˘dG º˘°SÉ˘H ø˘˘∏˘ YGC '' Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b Üƒ˘˘æ˘ L í˘˘aô˘˘H á˘˘«˘ ª˘ «˘ J ø˘˘HG ±ÉæcCG ‘ á«eÓ°SE’G IQÉeE’G ΩÉ«b á«ª«J øHG óé°ùŸ ájôµ°ù©dG √QÉ°üfCG øe äGô°û©dG øe ÒÑµJ äÉaÉàg §°Sh ''¢Só≤ŸG â«H .kÉë∏°ùe º¡°†©H ¿Éc øjòdG ±ÉæcCG ‘ ¬∏dG QÉ°üfCG óæL áYÉªL'' âdÉb ,≥M’ Qƒ£J ‘h ø∏©J É¡fEG ÊhÎµd’G É¡©bƒe ≈∏Y ô°ûf ¿É«H ‘ ,''¢Só≤ŸG â«H IQÉeEÉH ,¢Só≤ŸG â«H ±ÉæcCG ‘ á«eÓ°SE’G IQÉeEÓd'' ΩÉàdG A’ƒdG ÒeCG √É˘YQh ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘ Ø˘ M »˘˘°Só˘˘≤ŸG Qƒ˘˘æ˘ dG »˘˘HCG ï˘˘«˘ °ûdG É˘˘f’ƒ˘˘e πc ¿ÉHhP øY ø∏©f'' âdÉbh .''á«eÓ°SE’G IQÉeE’G ‘ ÚæeDƒŸG â«˘H ±É˘æ˘cCG ‘ á˘«˘eÓ˘°SE’G IQÉ˘eE’G ‘ ,á˘jô˘µ˘°ù©˘dG É˘æ˘ JÓ˘˘«˘ µ˘ °ûJ .''¢Só≤ŸG πÑb âdhÉMh »°VÉŸG ΩÉ©dG ôNGhCG äô¡X áYÉª÷G √òg âfÉch ¿ÉÑ°T á£°SGƒH »∏«FGô°SEG ™bƒe ≈∏Y Ωƒég ò«ØæJ ™«HÉ°SCG IóY AGôL »æeC’G êÉ«°ùdG øe º¡HGÎbG πÑb Gƒ∏àb k’ƒ«N ¿ƒ£àÁ ácôM ¬àÑ£N ‘ ,≈°Sƒe ∞«£∏dG óÑY ºLÉgh .»∏«FGô°SEG ∞°üb ΩÉª°†f’Gh ¬àë∏°SCG º«∏°ùJ ¤EG í∏°ùŸG É¡YGQP ÉYOh ,Ió°ûH ¢SÉªM

± CG ,…CG »H ƒj) - á∏àÙG ¢Só≤dG ,IõZ ádÉ≤ŸG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ∫Éb :(Ü πÑ≤J ¿CG øµÁ ’ ¬àeƒµM ¿EG á«æg π«YÉª°SEG ,»∏«FGô°SE’G Qƒ¶æŸG ≥ah ''áNƒ°ù‡'' ádhóH ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d QGƒ◊É˘˘H ∂°ùª˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kGOqó˘ °ûe áÑ£N ‘ á«æg ∫Ébh .á«æ«£°ù∏ØdG á◊É°üŸG ∫Éª°T ójGR ï«°ûdG óé°ùe øe ¢ùeCG á©ª÷G …OÉæj …òdG Ωƒª°ùŸG ΩÓ°ùdG'' ¿EG ,IõZ ´É£b Qhój …òdGh ¿ƒ«∏«FGô°SE’Gh ¿ƒ«µjôeC’G ¬H ≥jôW Üô©dGh ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¢†©H ¬µ∏a ‘ .''∑Ó¡dGh QÉeódG ,á◊É°üŸG ≥«≤ëàd QGƒ◊ÉH ∂°ùªàdG ócCGh ÚH ¬fC’ QGƒë∏d QÉÑàYG IOÉYEG Öéj'' ∫Ébh hCG Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eCG ÚH ¢ù«˘˘dh Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG .''Ú«ª«∏bEG ¬àeƒµM ¬JòîJG …òdG QGô≤dG ¿CG ÈàYGh ‘ ÚcQÉ°ûŸG ''íàa'' óah AÉ°†YCG êhôN ™æÃ ¬d ábÓY ’'' ,º◊ â«H ‘ ¢SOÉ°ùdG ô“DƒŸG ,ô“DƒŸG π°ûa hCG ìÉéæH ó«©H hCG Öjôb øe ‘ Ú«˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘e É‰EGh ∫É°SQEGh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ á£∏°ùdG ¿ƒé°S øe ¿ƒæ˘WGƒŸG ø˘µ˘ª˘à˘«˘d Iõ˘¨˘d ô˘Ø˘°S äGRGƒ˘L

»Øæj »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G …ó`æ`L ∞``£`N ø``Y äÉ``©`FÉ``°T kÉ«ª°SQ »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ≈Øf :(Ü ± GC ) - á∏àÙG ¢Só≤dG Iõ¡LCG ™°Vh ¤EG iOCG É‡ Ö«HCG πJ Üôb …óæL ∞£N ∫ƒM äÉ©FÉ°T .QÉØæà°SG ádÉM ‘ øeC’G ¢û«˘é˘ ∏˘ d ≥˘˘«˘ ≤– ó˘˘©˘ H'' ¿É˘˘«˘ H ‘ ¢û«÷G º˘˘°SÉ˘˘H ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘bh …CG ∞£N ó©Ñà°SG (â«H Ú°T) »∏NGódG øeC’G RÉ¡Lh áWô°ûdGh É¡fCÉH äó¡°T ájóæL'' ¿CG ∫hC’G ¢ùeCG ø∏YCG ¢û«÷G ¿Éch .''…óæL ,¬∏≤àd IQÉ«°S ±É≤jEG ∫hÉëj ¿Éc kÉjóæL Iƒ≤dÉH ¿É©aój Ú°üî°T äCGQ .''Éª¡JQÉ«°S πNGO ¤EG IOÉ¡°ûdG √òg áë°U ∫ƒM ∑ƒµ°T ¤EG äQÉ°TCG á«æeCG QOÉ°üe øµd .…ôµ°ùY …CG AÉØàNG øY ≠∏Ñj ⁄ ÉŸÉW

áØ°†dÉH Ú«æ«£°ù∏a 7 π≤à©jh .. Ú«æ«£°ù∏a 7 »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G π≤àYG :(…CG »H ƒj) - ¬∏dG ΩGQ .¢ùeCG ôéa á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ºgO á∏ªM ∫ÓN á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ π≤àYG ¢û«÷G ¿EG á«∏«FGô°SE’G áYGPE’G âdÉbh .á«∏«≤∏bh ¬∏dG ΩGQh ¢ù∏HÉf ≥WÉæe ‘ Ú«æ«£°ù∏a ''ÚHƒ∏£e'' 7

π«FGô°SEG ÖdÉ£J IóëàŸG ·C’G äÉ``````æWƒà°ùŸG ™`````«°SƒJ ∞```bƒH ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«eÉ°ùdG á°VƒØŸG âYO :(ä’Éch) - ∞«æL ¤G á«eGôdG É¡à°SÉ«°S ∞bh ¤EG π«FGô°SEG …Ó«H ‘Éf IóëàŸG ·C’G ôjô≤J ‘ ∂dPh ,''á«Yô°T ÒZ'' É¡fCG IÈà©e ,äÉæWƒà°ùŸG ™«°SƒJ ≈∏Y Ωƒé¡dG ∫ÓN äôL »àdG ''IÒÑµdG äÉcÉ¡àf’G'' `H ¬«a äOóf ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ´É°VhCG ∫ƒM ¿É«ÑdG ∫Ébh .»°VÉŸG Èª°ùjO ‘ IõZ Èª°ùjO ‘ IõZ ≈∏Y Ωƒé¡dG ÚH IÎØdG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ™«°SƒJ ∞bh á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G ≈∏Y'' πjôHCGh Ú«°VÉŸG ôjÉæjh .''á«Yô°T ÒZ »gh É¡JÉæWƒà°ùe ¢ù∏› IQhO ¤G É¡eó≤à°S »àdG á≤«KƒdG √òg ‘ …Ó«H âÑdÉWh ∞bƒdÉH'' π˘Ñ˘≤ŸG Èª˘à˘Ñ˘°S 14 ‘ ∞˘˘«˘ æ˘ L ‘ ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ∫ƒ˘˘ M .''º¡dRÉæe øe º¡LGôNEGh Ú«æ«£°ù∏ØdG OÉ©HEG äÉ«∏ª©d …QƒØdG

:¿ÉæÑ∏H IóëàŸG ·C’G πã‡ 1701 QGô≤dG ò«ØæJ ‘ Ωó``≤J ¿ÉæÑd ‘ IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ≥°ùæŸG ÈàYG :(Ü ± G) - ähÒH ‹hódG QGô≤dG ò«ØæJ ‘ ''kÉª¡e kÉeó≤J'' ∑Éæg ¿CG ¢ùeÉ«dh πµjÉe ,2006 ‘ ¬∏dG ÜõMh π«FGô°SEG ÚH Üôë∏d kGóM ™°Vh …òdG 1701 π◊G''h QÉædG ¥ÓWEG ∞bh »gh ''áeÉ©dG ¬aGógCG'' ≥≤ëàJ ¿CG ¿hO ‘ ''QÉ˘¡˘æ˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U ‘ ô˘°ûf ∫É˘≤˘ e ‘ ¢ùeÉ˘˘«˘ dh ∫É˘˘bh .''º˘˘FGó˘˘dG á˘KÓ˘ã˘d kGó˘M ™˘˘°Vh …ò˘˘dG 1701 QGô˘≤˘dG Qhó˘°üd á˘ã˘dÉ˘ã˘dG iô˘˘cò˘˘dG π©ØdÉH iOCG'' QGô≤dG ¿EG ,¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ ´GõædG øe kÉeƒj ÚKÓKh á«∏«FGô°SE’G á«fÉæÑ∏dG Ohó◊G ≈∏Y QGô≤à°S’G øe IÎa ∫ƒWCG ¤EG .''¿ôb ™HQ òæe á∏Ñæb QÉéØfÉH ¿GôNBG ¿ÉæKG ìôLh …Qƒ°S πàb ,π°üàe ¿CÉ°T ‘h ™˘e Ohó◊G ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ¿É˘æ˘Ñ˘d ¥ô˘°T ‘ º˘¡˘dõ˘æ˘e êQÉ˘N á˘jOƒ˘˘≤˘ æ˘ Y .ÊÉæÑd »æeCG ∫hDƒ°ùe ø∏YCG Ée Ö°ùM ,ÉjQƒ°S

…QÉ``Ñ`NEG ô``jô``≤`J ¯¯

AÉª°SC’Gh ÖFÉ≤◊G í«°TÎH …ôjô◊G ∞«∏µJ ≈∏Y ™«HÉ°SCG 7 Qhôe ó©H

Ió```jó``÷G á``«fÉæÑ∏dG á`èƒ`µ◊G π``«µ°ûJ ‘ á``«°SÉ«°S á`èRCG ¿hó`©Ñà°ùj ¿ƒ∏∏fi .¿GôjEGh ÉjQƒ°S øe áeƒYóŸG iƒb øe ¬LhôN •ÓÑæL ¿ÓYEG ¿CG ⁄É°S ócCGh á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ≈∏Y ¥GQhC’G §∏N ó«©j'' QGPBG 14 á∏µ°ûŸG'' ¿CG í°VhCGh .''IójóL áeƒµM π«µ°ûJ ôNDƒjh `dG óYÉ≤ŸG øe GOóY ¿G ‘ øªµJ QGPBG 14 ¤EG áÑ°ùædÉH ’ »gh ,•ÓÑæL Ö«°üf øe ¿ƒµà°S É¡d IóFÉ©dG 15 √ò˘g »˘∏˘ZÉ˘°T ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’G É˘¡˘fÉ˘˘µ˘ eEG ‘ ¿É˘˘H ô˘˘©˘ °ûJ QGƒ◊G ¤EG …ô˘˘ ˘jô◊G Iƒ˘˘ ˘YO ¢ùµ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Jh .''ó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ≤ŸG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G IOGQEG IOQÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ ª˘ «˘ ˘∏˘ ˘bE’G AGƒ˘˘ LC’Gh ä’Éé°ùdG ºZQh ó≤©dG √òg πc ºZQ ,¿ÉæÑd ‘ Ahó¡dG .ôNB’Gh Ú◊G ÚH ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ ¬∏dG ÜõM ∞bƒe ∫ÓN øe kÉë°VGh ∂dP hóÑjh º«gGôHEG Üõ◊G ‘ »eÓYE’G ∫hDƒ°ùŸG √ô°üàNG …òdG á«≤«≤M ácQÉ°ûe ™e ¬∏dG ÜõM'' ¿EG ∫ƒ≤dÉH …ƒ°Sƒe ’'' ¿CG ÈàYGh .''á«æWh IóMh áeƒµM ‘ á∏YÉah âbh ‘ áeƒµ◊G ∞«dCÉJ ¢VÎ©J ''IÒÑc π«bGôY π«µ°ûJ ™bƒàj ’ ¬fCG ,¬∏dG ÜõM ∞«∏M ¿ƒY ø∏YCG .∞jôÿG π°üa πÑb áeƒµ◊G

¬FÉ≤HEÉH ¿ƒY ÖdÉ£j »àdG ä’É°üJ’G IQGRh ∫ÉªYC’G ,¬à∏àc ‘ ÜGƒf Ö°ùëH …ôjô◊G ∂°ùªàj Éªæ«H É¡«a .äÉHÉîàf’G ‘ ÚÑ°SGôdG ôjRƒJ Ωó©H á˘˘ ˘ jÌcC’G ¿CG ¬˘˘ ˘ d í˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °üJ ‘ ó˘˘ ˘ cG ¿ƒ˘˘ ˘ Y ¿CG ’EG á˘eƒ˘µ˘M ∞˘«˘dCÉ˘ J ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ J ⁄ É˘˘¡˘ fC’ ¬˘˘aó˘˘¡˘ à˘ °ùJ ø˘˘Y ÚdhDƒ˘ °ùŸG'' ¿CG ±É˘˘°VCGh .''AÉ˘˘£˘ Z ¤EG êÉ˘˘ à–h'' ’ ∂dò˘d ,êQÉÿG ™˘e ¿ƒ˘˘WQƒ˘˘à˘ e á˘˘eƒ˘˘µ◊G ∞˘˘«˘ dÉ˘˘J ø˘e í˘°VGh í˘jô˘˘°üà˘˘H ’EG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ∞˘˘«˘ dCÉ˘ J º˘˘¡˘ æ˘ µÁ .''êQÉÿG ‘ É¡H ¿ƒ£ÑJôj »àdG äÉ£∏°ùdG äôØ°SCG áeƒµ◊G π«µ°ûJ ∫ƒM äÉ°VhÉØŸG âfÉch á∏«µ°ûàd á¨«°U ≈∏Y ¥ÉØJG øY á≤HÉ°ùdG IÎØdG ∫ÓN É¡«a á«HÉ«ædG ájÌcC’G á°üM GôjRh 30 øe á«eƒµM á˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¢ù«˘˘Fô˘˘d AGQRh 5h ,10 á˘«˘∏˘ bC’Gh 15 .¿Éª«∏°S ∫É°û«e »≤aGƒàdG …Oƒ©°ùdG ÜQÉ˘≤˘à˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y äÓ˘«˘∏˘ë˘à˘dG â©˘ª˘LCGh ºgÉ°S IÒNC’G ™«HÉ°SC’G ∫ÓN π°üM …òdG …Qƒ°ùdG É˘¡˘«˘∏˘Y â≤˘Ø˘JG »˘à˘dG á˘¨˘ «˘ °üdG √ò˘˘g ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ‘ á«∏bC’Gh Üô¨dGh ájOƒ©°ùdG øe áeƒYóŸG ájÌcC’G

zÜ.±.CG{ Iójó÷G á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G π«µ°ûJ ∫ƒM …ôjô◊G ó©°S ™e ¬JÉãMÉÑe ∫ÓN ¿Éª«∏°S π«°û«e

.ÚàjOÉ«°S ÚàÑ«≤M ≈∏Y ¬à∏àc ∫ƒ°üëHh π«°SÉH ¢ù∏ÛG ‘ á«HÉ«f á∏àc ÈcCG ÊÉK ¿ƒY ¢SCGôjh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¤EG π˘«˘°SÉ˘H í˘°Tô˘Jh .»˘HÉ˘«˘ æ˘ dG ∞jô°üJ áeƒµM ‘ ¤ƒàj ƒgh .§≤°S ¬æµd ,IÒNC’G

QÉ˘ª˘Y ÖFÉ˘æ˘dG Ωõ˘é˘jh .´É˘aó˘dGh á˘«˘dÉŸGh á˘˘«˘ LQÉÿGh á˘°SÉ˘Fô˘H ''π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG QÉ˘«˘J'' á˘∏˘à˘c ¤G »˘ª˘à˘æŸG …Qƒ˘˘M á˘Ñ˘dÉ˘£˘e ‘ ø˘ª˘µ˘J á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘∏˘ µ˘ °ûŸG ¿G …ô˘˘jô◊G ¿GÈL √ô¡°U ôjRƒàH ¿ƒY ∫É°û«e »ë«°ùŸG ÖFÉædG

≈∏Y kÉÑjô≤J ™«HÉ°SCG 7 ó©H :(Ü ± CG) - ähÒH á«HÉ«ædG ájÌcC’G ÜÉ£bCG RôHCG …ôjô◊G ó©°S ∞«∏µJ IO’h ≈∏Y ó©H äGô°TDƒe ’ ,IójóL áeƒµM π«µ°ûJ Ió˘jó˘L á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘£˘jô˘N Rhô˘H ™˘e IQGRƒ˘∏˘d á˘Ñ˘jô˘˘b .AÉª°SC’Gh ÖFÉ≤◊G ™jRƒJ ∫ƒM äÉHPÉéàdG QGôªà°SGh ¥ô°û∏˘d äÉ˘°SGQó˘∏˘d »˘¨˘«˘fQÉ˘c õ˘cô˘e ô˘jó˘e ∫ƒ˘≤˘jh á˘«˘aÓ˘à˘F’G äÉ˘eƒ˘µ◊G π˘c'' ¿EG ⁄É˘˘°S ∫ƒ˘˘H §˘˘°ShC’G Gòg ,É¡Ø«dCÉJ πÑb kÉàbh âbô¨à°SG ¿ÉæÑd ‘ Ió≤©ŸG áeRCG çhóM OÉ©Ñà°SG ™e ,…OÉ«àY’G ÒZ ôeC’ÉH ¢ù«d ∞∏µŸG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ¿Éch .''É¡∏«µ°ûJ ‘ á«°SÉ«°S á¨«°U ≈∏Y ¥ÉØJG ¤EG π°UhCG AiOÉ¡dG QGƒ◊G ¿CG ø∏YCG ™˘jRƒ˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘J É˘«˘dÉ˘M äÉ˘Hƒ˘˘©˘ °U ∑É˘˘æ˘ gh á˘˘eƒ˘˘µ◊G »˘à˘dG ¿É˘ª˘à˘µ˘dG á˘°SÉ˘«˘°S ÖÑ˘°ùHh .AÉ˘ª˘°SC’Gh ÖFÉ˘˘≤◊G »˘à˘dG ≥˘FGƒ˘©˘dG ó˘jó– Ö©˘°üj ,…ô˘jô◊G É˘gó˘ª˘à˘ ©˘ j äÉ˘ë˘jô˘°üJ π˘ª– É˘ª˘«˘a á˘eƒ˘µ◊G π˘«˘µ˘°ûJ ¢VÎ©˘˘J äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e É˘˘«˘ eƒ˘˘j ∞˘˘ë˘ °üdG ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ Jh Ú«˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ á«°SÉ°SC’G ÖFÉ≤◊G ≈∏Y äÉaÓN ∫ƒM á°†bÉæàe á«∏˘NGó˘dG …CG ''á˘jOÉ˘«˘°ùdG'' É˘¡˘æ˘e É˘ª˘«˘°S ’ ,á˘eƒ˘µ◊G

ÈcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net

Sat 15 Aug 2009

/g1430 ¿ÉÑ©°T 24 âÑ° ù dG /1344 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ø«°VQÉ`©ªdG ¥Ó`WE’ Üô¨dG •ƒ¨°V á`ehÉ≤ªH ÖdÉ£j »“ÉN óªMCG ¯ §`≤a äƒ`°U ø«``jÓ`e 4 ≈∏Y π```°üM OÉ```éf :»FÉ``°ûe ¯

»Hhô``ch …ƒ``°Sƒe ∫É`≤àYG ¢SQó`j ÊGô`jE’G »eƒ`≤dG ø`eC’G ¢ù`∏› IQÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ N ¿Gô˘˘ ˘ jEG ‘ äGQÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ùdG äGô˘˘eGDƒŸG ¢†©˘˘H ‘ âWQƒ˘˘J á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG äÉLÉé˘à˘M’G ‘ Gƒ˘cQÉ˘°T É˘¡˘«˘Ø˘Xƒ˘e ¢†©˘Hh ™bƒàJ'' ±É°VCGh .''äÉHÉîàf’G âÑ≤YCG »àdG á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘e á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘eC’G .''á«HhQhC’G ∫hódG ÈŒ áehÉ≤e ‘ ô°SÉÿG »MÓ°UE’G í°TôŸG QÉKCG óbh øjOó°ûàŸG Ö°†Z »Hhôc …ó¡e äÉHÉîàf’G ó˘˘©˘ H Gƒ˘˘∏˘ ≤˘ à˘ YG ø˘˘jò˘˘dG ¢†©˘˘H ¿CG º˘˘ YR ÚM .äƒŸG ≈àM GƒHòY äÉHÉîàf’G âfÎf’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘©˘ bƒÃ º˘˘ YR ó˘˘ b ¿É˘˘ ch ø˘˘é˘ °S ‘ äÓ˘˘≤˘ à˘ ©ŸGh Ú∏˘˘≤˘ ˘à˘ ˘©ŸG ¿CG kÉ˘ ˘°†jCG ¬˘˘à˘ Ø˘ f ΩÉ˘˘¡˘ JG ƒ˘˘gh Gƒ˘˘Ñ˘ ˘°üà˘˘ ZG ∑Gõ˘˘ jô˘˘ gÉ˘˘ c .''¬d ¢SÉ°SCG ’'' ¬Ø°UƒH äÉ£∏°ùdG ¿EG »Hhôµd íjô°U OÉ≤àfG ‘ »“ÉN ∫Ébh äó˘˘©˘ °SCG'' ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ¿ÉŸÈdG ¢ù«˘˘ FQ º˘˘ YGõ˘˘ e .''øjôNBG AGóYCGh π«FGô°SEGh ÉµjôeCG áHÉ°ûdG á«°ùfôØdG â≤àdG ,π°üàe ¿É°T ‘h ∫hC’G òæe ¿GôjEG ‘ áfƒé°ùŸG ¢ùjQ ó∏«Jƒ∏c ‘ »˘°ùfô˘Ø˘dG ÒØ˘˘°ùdÉ˘˘H »˘˘°VÉŸG ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ø˘˘e ¬JQÉjR ∫ÓN ¢ùeCG ¿Gô¡W ‘ øjƒjG øé°S ‘ á«LQÉÿG IQGRh iód º∏Y Ée ≈∏Y ,É¡d ¿ÉehQ IQÉØ°ùdG º°SÉH ≥WÉædG ìô°Uh .¢ùjQÉH »à«dƒH QÉfÒH »°ùfôØdG ÒØ°ùdG ¿CG'' ∫GOÉf êGôaE’G πLCG øe äGQOÉÑÃ kÉ«eƒj Ωƒ≤j …òdG .''¢ùeCG ô¡X ó©H ÉgQGR ¢ùjQ ó∏«Jƒ∏c øY

zÜ.CG{ ¢ùeCG ¿Gô¡W á©eÉL ‘ á©ª÷G áÑ£N ∫ÓN »“ÉN óªMCG

zÜ.±.CG{ »Hhôc …ó¡e

zÜ.±.CG{ …ƒ°Sƒe Ú°ùM Òe

‘ É¡JGQÉØ°S â∏¨à°SG iôNCG ∫hOh É«fÉ£jôH .¿GôjEÉH á«æjódG IOÉ«≤dG ó°V ôeBÉà∏d ¿Gô¡W á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ L äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ cÉﬁ ¿Gô˘˘ ˘jEG äô˘˘ ˘LCGh »°VÉŸG ƒ«fƒj 12 äÉHÉîàfG ó©H Ú∏≤à©ª∏d ¿ƒ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘eh á˘˘«˘ °ùfô˘˘a ICGô˘˘eG º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘eh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘ jÈdG ÚJQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdÉ˘˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ fGô˘˘ ˘jEG çÉãàLG ¤EG ±ó¡J á«∏ªY »gh á«°ùfôØdGh .äÉLÉéàMÓd ájÉ¡f ™°Vhh á°VQÉ©ŸG ¢†©˘H ¿CG kÉ˘ë˘ °VGh í˘˘Ñ˘ °UCG'' »“É˘˘N ∫É˘˘bh

çÓ˘˘ ã˘ ˘dG äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¿CGh ,¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘eCG ™˘°†î˘J ¿ÉŸÈdGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dGh á˘˘«˘ FÉ˘˘°†≤˘˘dG IOÉ˘«˘b ø˘Y Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ∫hDƒ˘°ùŸG ¬˘fCGh ,¬˘aGô˘˘°TE’ »àdG ,…QƒãdG ¢Sô◊Gh »∏NGódG øeC’G iƒb á˘˘≤˘ ã˘ dG Ö©˘˘°ûdG äó˘˘≤˘ aCGh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dG äRhÉŒ ™HÉW ≈∏Y »ÄæeÉN ™bh ,¬ÑfÉL øe .ΩÉ¶ædÉH ,á«°SÉFôdG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ø˘Y …QÉ˘cò˘J …ó˘jô˘H ∫ƒ∏M …CG ¢†aQh É¡àë°U ≈∏Y ó«cCÉà∏d ∂dPh .§°Sh

¿ÉŸÈdG »˘˘ ˘∏˘ ˘ ã‡ ™˘˘ ˘ª› ¬˘˘ ˘Lh ,IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ™«ªL º°†jh ,á≤HÉ°ùdG äGQhódG ‘ ÊGôjE’G ò˘æ˘ e á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG äGQhó˘˘dG ‘ ¿ÉŸÈdG AÉ˘˘°†YCG AGÈÿG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ¤EG á˘˘ dÉ˘˘ ˘°SQ ,1980 ‘ ≥«≤– íàØH √ƒÑdÉWh ÊÉéæ°ùaQ »ª°TÉg .»ÄæeÉN πªY á˘Ñ˘°SÉ˘ëÃ ¬˘à˘Ñ˘dÉ˘£˘e ‘ ™˘ªÛG ó˘æ˘à˘ °SGh ¿CG ‘ Qƒ˘à˘°Só˘˘dG ø˘˘e 57 IOÉŸG ¤EG »˘Ä˘æ˘ eÉ˘˘N ¿hhÉ˘°ùà˘e Úæ˘WGƒŸG »˘bÉ˘Hh ¬˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG ‹ƒ˘˘dG

ÊGô˘˘jEG ø˘˘jO π˘˘LQ ∫É˘˘b ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e á«˘FÉ˘°†≤˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ≈˘∏˘Y Öé˘j ¬˘fEG Oó˘°ûà˘e §¨°†∏d á«HhQhC’G iƒ≤dG ä’hÉﬁ áehÉ≤e ø˘˘jò˘˘dG Ú∏˘˘≤˘ à˘ ˘©ŸG ø˘˘ Y êGô˘˘ aEÓ˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ÖÑ°ùH GhõéàMGh Üô¨dÉH äÓ°üH ¿ƒ£ÑJôj äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G âÑ˘˘≤˘ YCG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ HGô˘˘ £˘ ˘°V’G É¡àãH áÑ˘£˘N ‘h .É˘¡˘«˘∏˘Y ´RÉ˘æ˘àŸG á˘«˘°SÉ˘Fô˘dG RQÉ˘Ñ˘dG ø˘jó˘dG π˘LQ ∫É˘b á˘«˘eƒ˘µ◊G á˘˘YGPE’G ¿EG ¿Gô¡W á©eÉéH Ú∏°üª∏d »“ÉN óªMCG

º¡æe 4 Ghô°SCGh º¡«ØWÉN ≈∏Y GƒÑ∏¨J øFÉgôdG

äôcP :(âf á«Hô©dG ,ä’Éch) - º°UGƒY øeCÓd ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¿CG ájQÉÑNEG ôjQÉ≤J ∫É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘YG ¢SQó˘˘ ˘ j ÊGô˘˘ ˘ jE’G »˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG »˘˘∏˘ Yh …ƒ˘˘°Sƒ˘˘e Ú°ùM Òe Ú«˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ,»˘˘ ˘Hhô˘˘ ˘c …ó˘˘ ˘¡˘ ˘ eh ,Qƒ˘˘ ˘H »˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûàfi ÈcCG ,»“É˘˘ N É˘˘ °VQ ó˘˘ ªfih …ô˘˘ jƒ˘˘ dG ø˘˘ °ùfih ,ÊÉ˘é˘æ˘°ùa »˘ª˘°TÉ˘g AÉ˘æ˘HCG ó˘˘MCG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG óªMCG ó«°S ¬∏dG ájBG ¿CÉH ôjQÉ≤J ∂dòc äOÉaCGh ∫Éª°T ó¡°ûe áæjóe á©ªL ΩÉeEG ió¡dG º∏Y »Hhôc áªcÉfi ÜƒLƒH ≈àaCG ¿GôjEG ¥ô°T …ƒ°Sƒeh ,á«°ùæ÷G äÉcÉ¡àf’G á°üb ¬Ø°ûµd IÉæb ¬JôcP ÉŸ kÉ≤ah ,∂dP ‘ »Hhôc √ó«jCÉàd .âfÎfE’G ≈∏Y É¡©bƒe ‘ á«Hô©dG á«YƒÑ°SCG áØ«ë°U âØ°ûc ,ôNBG ÖfÉL øe …ó˘ª˘MCG Oƒ˘ªfi ÊGô˘jE’G ¢ù«˘Fô˘∏˘d Ió˘jDƒ˘ e ô˘jó˘˘e É˘˘¡˘ H ¤OCG IÒ£˘˘N äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ OÉ‚ QÉjóæØ°SEG ¢UÉÿG √QÉ°ûà°ùeh ¢ù«FôdG Öàµe 4 ¿CG ÉgGODƒe ,¢UÉN ´ÉªàLG ‘ »FÉ°ûe º«MQ ‘ OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MC’ Gƒ˘˘Jƒ˘˘ °U §˘˘ ≤˘ ˘a ÚjÓ˘˘ e ¿EG »˘˘ FÉ˘˘ °ûe ∫É˘˘ bh .IÒNC’G äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G »˘à˘ dG iô˘˘NC’G kÉ˘ fƒ˘˘«˘ ∏˘ e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG äGƒ˘˘°UCG ,ΩÉ¶ædG …ó≤àæŸ »g OÉ‚ …óªMC’ âØ«°VCG .''á«Hô©dG'' IÉæ≤d ôjô≤J Ö°ùM äÉq«H'' ÊGôjE’G »æjódG ™LôŸG ÉYO Éª«ah ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¤EG AGÈÿG n¢ù∏› ''ÊÉ‚R •hô°T ó≤a ób »ÄæeÉN ¿CÉH ìƒdh ¬JÉÑLGƒH

Ú«s eƒµM Újs óæLh Gk Oôªàe 16 πà≤e øY äôØ°SCG äÉ¡LGƒŸG

Ú«`dÉ`eƒ°U áæ°UGôb øe Úàjô°üe ó«°U »àæ«Ø°S QGôa ø«`«KƒëdG π`bÉ©e ≈∏Y ájƒL äÉªég ø°ûj »æª«dG ¢û«÷G ™«ªL øY êGôaE’G ájô°üŸG á«LQÉÿG âæ∏YCG ,É¡ÑfÉL øe ,á«dÉeƒ°üdG πMGƒ°ùdG ádÉÑb øjõéàÙG Újô°üŸG øjOÉ«°üdG ô¶àæŸG øeh Ió«L áë°üH º¡fCG IócDƒe ,ájóa …CG ™aO ¿hO .øª«dG ¤EG äÉYÉ°S ¿ƒ°†Z ‘ º¡dƒ°Uh ¿ƒÄ°û∏d á«LQÉÿG ôjRh óYÉ°ùe ¥RQ óªMCG ÒØ°ùdG ∫Ébh ºgOóYh ,øjOÉ«°üdG ¿EG '' êQÉÿG ≈a Újô°üŸGh á«∏°üæ≤dG ™e á«LQÉÿG É¡H âeÉb »àdG ä’É°üJ’G ó©H ¿B’G QGôMCG ,34 .''ºgôjô–h º¡æY êGôaE’G ‘ âë‚h áæ«Ø°ùdG ∂dÉe ¤EG º¡dƒ°Uh ÚeCÉàd á«æ©ŸG äÉ¡÷ÉH ∫É°üJ’G ” ¬fCG ócCGh øe º¡æe ÖZôj øe π≤æd OGó©à°SG ≈∏Y á«LQÉÿG ¿CGh ,øª«dG äÉ¡˘«˘Lƒ˘à˘d kÉ˘≤˘ah ,¿GÒ£˘∏˘d ô˘°üe ≈˘∏˘Y Iô˘gÉ˘≤˘dG ¤EG ø˘ª˘«˘dG .…ô°üŸG á«LQÉÿG ôjRh §«¨dGƒHCG óªMCG A’Dƒg ∑ÎJ ⁄ ájô°üŸG á«LQÉÿG ¿CG çóëàŸG í°VhCGh »Yô°T ÒZ πµ°ûH OÓÑdG øe GƒLôN º¡fCG ºZQ øjOÉ«°üdG Oƒ¡÷G âë‚h ,Oó°üdG Gòg ‘ á«YôŸG §HGƒ°†dG GƒØdÉNh ⁄h ,º¡«ØWÉN …ójCG øe kÉeÉ“ ºgôjôëàd É¡H âeÉb »àdG .º¡æY êGôaE’G AGôL ájóa …CG ™aO ºàj á˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG á˘˘«˘ LQÉÿG ¬˘˘H âeÉ˘˘b …ò˘˘dG Qhó˘˘dÉ˘˘H ¥RQ OÉ˘˘°TCGh º˘¡˘JOƒ˘Yh Újô˘°üŸG ø˘jOÉ˘«˘°üdG ô˘jô˘ë˘à˘d ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùŸGh óYGƒ≤H ΩGõàd’G Újô°üŸG øjOÉ«°üdG kGó°TÉæe ,ÚŸÉ°S øWƒ∏d º¡°Vô©J Ωó©d á«dhódG ∂dòch ,á«ª«∏bE’G √É«ŸG ‘ ó«°üdG .áæ°UGô≤dG øe ∞£î∏dh á«fƒfÉ≤dG ôWÉîª∏d πMGƒ°ùdG ádÉÑb GƒØ£àNG ób ¿ƒjô°üŸG ¿hOÉ«°üdG ¿Éch »Ñcôe Ïe ≈∏Y GƒfÉch ,»°VÉŸG πjôHCG 31 ‘ á«dÉeƒ°üdG ''1 RÉà‡'' ÖcôŸGh ,kGOÉ«°U 16 πªëjh ''IQÉª°S óªMCG'' ó«°üdG .kGOÉ«°U 18 πªëjh

óMCG ∫Éb :(RÎjhQ ,Ü ± GC ,CG ¢T GC ) - ƒ«°ûjó≤e ,IôgÉ≤dG »˘bQhR »˘ª˘bÉ˘W ¿EG ¢ùeCG Ú«˘dÉ˘eƒ˘°U á˘æ˘°UGô˘˘b ø˘˘e ÚHô˘˘≤ŸG ≈˘∏˘Y Gƒ˘Ñ˘∏˘¨˘J ¿CG ó˘©˘H á˘æ˘°UGô˘˘≤˘ dG ø˘˘e Ghô˘˘a Újô˘˘°üe ó˘˘«˘ °U .º¡æe 4 Ghô°SCGh º¡«ØWÉN GƒØ£˘à˘NG ¿CG ò˘æ˘e ø˘FÉ˘gQ kGOÉ˘«˘°U 34 ¿ƒØ˘WÉÿG õ˘é˘à˘MGh ≈æLh ,»°VÉŸG πjôHCG ‘ (IQÉª°S óªMCG)h ( 1 RÉà‡) ÚbQhõdG É¡ª©J »àdG »≤jôaC’G ¿ô≤dG ‘ á©bGƒdG ádhódG øe ¿ƒë∏°ùe ó©H ióa IQƒ°U ‘ äGQ’hódG øe ÚjÓŸG äGô°ûY ≈°VƒØdG .»é«JGÎ°S’G ¿óY è«∏N ‘ øØ°S áªLÉ¡e Ghôa Újô°üŸG ¿CG áæ°UGô≤dG øe Üô≤ŸG ¢üî°ûdG ≠∏HCGh øe ¿ÉæKG πàbh .¬FÓeR áë∏°SCG GhõéàMG ¿CG ó©H ∫hC’G ¢ùeCG PÉ≤fEG ” Éª«a º¡æe OóY õéàMGh ¿GÒæ∏d ∫OÉÑJ ‘ áæ°UGô≤dG .ôëÑdG ‘ ¬FÉ≤dEGh ¬æ©W ó©H ôNBG ¬ª°SG ¿CG ôcP …òdG áæ°UGô≤dG øe Üô≤ŸG ¢üî°ûdG ∫Ébh …GQƒc ¢S’ ‘ áæ°UGô≤dG π≤©e øe ∞JÉ¡dG ≥jôW øY ìôa .»FÉbó°UCG ™e ácô©e ó©H kGó«©H ¿Éjô°üŸG ¿ÉbQhõdG ôëHCG'' ø˘˘e »˘˘≤˘ dGh Ö«˘˘°UCG ó˘˘b ¿É˘˘c kGó˘˘MGh É˘˘fò˘˘≤˘ fCGh É˘˘ bQhR É˘˘ fò˘˘ NCG ''.¥QhõdG πﬁ πM kGójóL kÉ≤jôa GƒfÉc Úë∏°ùŸG ¿CG ìôa ±É°VCGh .±É£àN’G á«∏ª©H GƒeÉb øjòdG áæ°UGô≤dG »MÓe IóYÉ°ùe áYÉªL ‘ ≥°ùæŸG GQƒ‚Gƒe hQófCG ∫Ébh ¤EG ¿B’G ≥jô£dG ‘ ÚbQhõdGh øjOÉ«°üdG ¿EG É«≤jôaCG ¥ô°T .áæ°UGô≤dG øe º¡æFÉgQ ™e ô°üe ¢VhÉ˘Ø˘à˘j ¿É˘c ø˘°ùM ≈˘Yó˘j ‹É˘eƒ˘°U ∫É˘ª˘ YCG π˘˘LQ ≠˘˘∏˘ HCGh ájóa Gƒ°†aQ áæ°UGô≤dG ¿EG Újô°üŸG ÚbQhõdG ìGô°S ¥ÓWE’ .»°VÉŸG AÉ©HQC’G Q’hO ∞dCG 200 É¡àª«b

zRÎjhQ{ Ú«Kƒ◊Gh »æª«dG ¢û«÷G ÚH äÉ¡LGƒŸG AGôL äôeO »àdG ∫RÉæŸG óMCG

º¡æ«H kÉæWGƒe 15h ∫õ©dG á∏«Ñb ñƒ«°T øe .∫ÉØWCGh AÉ°ùf áfóg ∫hC’G ¢ùeCG Gƒ°†aQ ¿hOôªàŸG ¿Éch ¿CÉ˘H »˘°†≤˘Jh á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘à˘°Vô˘Y á˘Whô˘°ûe »àdG á«eƒµ◊G ÊÉÑŸG OôªàdG ô°UÉæY »∏îj Gƒ˘≤˘∏˘£˘jh á˘ë˘∏˘°SC’G Gƒ˘ª˘∏˘ °ùj ¿CGh É˘˘gƒ˘˘∏˘ à˘ MG AÉ˘æ˘KCG º˘gƒ˘∏˘≤˘à˘YG ø˘˘jò˘˘dG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ìGô˘˘°S .∑QÉ©ŸG

äÉ˘ª˘∏˘c º˘¡˘YÉ˘ª˘°SEGh º˘¡˘d º˘FÉ˘à˘°ûdG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘Jh Ö¡˘æ˘H ø˘jOô˘ª˘àŸG kÉ˘ª˘¡˘à˘e ''á˘˘Ä˘ jò˘˘H ®É˘˘Ø˘ dCGh ‘ ''ó˘˘æ˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ jô˘˘ jó˘˘ e ‘ á˘˘ YGQõ˘˘ dG Öà˘˘ µ˘ ˘e ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ¿CG kÉ˘ °†jCG ó˘˘cCGh .Ió˘˘©˘ °U á˘˘¶˘ ˘aÉﬁ á«°VÉŸG á©HQC’G ΩÉjC’G ∫ÓN äOô°T'' OôªàdG äÉjôjóe ‘ ''É¡dRÉæe øe Iô°SCG ∞dCG 17 ƒëf .á¶aÉÙG øe áØ∏àﬂ 4 Gƒ∏àb øjOôªàŸG ¿EG kÉ°†jCG ßaÉÙG ∫Ébh

:ΩƒWôÿG .. ¬d kÉØ∏N ¤ƒŸG É£Y óªﬁ øeC’ÉH ÊÉãdG πLôdG

¢TƒZ ìÓ°U

ó©à°ùJ âfÉc »àdG á«dhódG á«FÉæ÷G áªµëª∏d ô˘ª˘Y ¢ù«˘Fô˘dG ≥˘ë˘ H ∞˘˘«˘ bƒ˘˘J Iô˘˘cò˘˘e QGó˘˘°UE’ ó°V ºFGôLh ÜôM ºFGôL ÜÉµJQG áª¡àH Ò°ûÑdG .QƒaQGO º«∏bEG ‘ á«fÉ°ùfE’G ¢SCGQ ≈∏Y kGÒ«¨J ¿CG Ú∏∏ÙG øe OóY ÈàYGh Qó°U ó©H Óªàﬁ ¿ƒµ«°S á«fGOƒ°ùdG ádhódG ø˘˘Y Ò°ûÑ˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ≥˘˘ë˘ H ∞˘˘«˘ bƒ˘˘J Iô˘˘ cò˘˘ e ¢TƒZ ìÓ°U ‘ GhCGQh á«dhódG á«FÉæ÷G áªµÙG ≈∏Y Ò°ûÑdG áaÓÿ Ú∏ªàÙG Úë°TôŸG óMCG .ádhódG ¢SCGQ øe ¬Hô≤H ±hô©ŸG ¢TƒZ ìÓ°U ∞∏î«°Sh ,Ò°ûÑdG ¢ù«FôdG …óYÉ°ùe RôHCG ,™aÉf »∏Y ™aÉf ¿B’G ≈àM ¿Éc …òdG ¤ƒŸG É£Y óªﬁ ∫GÔ÷G .á«fGOƒ°ùdG äGôHÉıG Iõ¡LCG ‘ ÊÉãdG πLôdG

äGôHÉıG äÉ«æ«©°ùàdG ájÉ¡f òæe ¢SCGÎj ¢TƒZ ¢Tƒ˘˘Z ìÓ˘˘°U ≈˘˘≤˘ Ñ˘ ˘j ,∂dP ™˘˘ eh ,á˘˘ «˘ ˘fGOƒ˘˘ °ùdG RôHCG óMCG ,á«Øë°U äÓHÉ≤e »£©j ’h ßØëàŸG .¿GOƒ°ùdG ‘ PƒØædG »©°SGƒdG IOÉ≤dG äÉ«˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG ™˘∏˘£˘e ø˘eCG ó˘b ¿GOƒ˘°ùdG ¿É˘ch 11 äGAGóàYG ó©H ≈©°Sh ¿O’ øH áeÉ°SE’ ÉC é∏e º«¶æJ º«YR øe ¢ü∏îàdG ¤EG 2001 ÈªàÑ°S áëFÓdG øY ¬Ñ£°T kÉ°Uƒ°üN πeCG ≈∏Y IóYÉ≤dG .á«HÉgQEG äÉª¶æe …hDƒJ »àdG ∫hó∏d á«µjôeC’G ¢Tƒ˘˘Z ìÓ˘˘°U Rõ˘˘Y ,äGAGó˘˘à˘ Y’G √ò˘˘g ó˘˘©˘ Hh ádÉchh á«fGOƒ°ùdG äGôHÉıG Iõ¡LCG ÚH ¿hÉ©àdG .(¬jG …BG »°S) á«µjôeC’G ájõcôŸG äGôHÉıG ,»˘˘ ˘°VÉŸG AÉ˘˘ ˘à˘ ˘ °ûdG ‘ ¢Tƒ˘˘ ˘Z ìÓ˘˘ ˘ °U Qò˘˘ ˘ Mh ójDƒe »æ∏Y ∞bƒe …CG PÉîJG øe Ú«fGOƒ°ùdG

¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚY :(Ü ± G) - Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WôÿG øeC’G ‘ ÊÉãdG πLôdG Ò°ûÑdG ôªY ÊGOƒ°ùdG ô˘˘ jóŸ kÉ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘N ¤ƒŸG É˘˘ £˘ ˘Y ó˘˘ ªﬁ »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG …ò˘dG ¢Tƒ˘Z ìÓ˘°U Pƒ˘Ø˘æ˘ dG ™˘˘°SGƒ˘˘dG äGô˘˘HÉıG Ωƒ°Sôe ‘ AÉL Ée Ö°ùM ,kÉ«°SÉFQ kGQÉ°ûà°ùe ¬æ«Y ¢ùeCG π«d á«ª°SôdG á«fGOƒ°ùdG AÉÑfC’G ádÉch ¬àãH .∫hC’G Qó°UCG'' Ò°ûÑdG ¢ù«FôdG ¿EG ádÉcƒdG âdÉbh kGQÉ°ûà°ùe ¬∏dGóÑY ìÓ°U ¬ÑLƒÃ ÚY kÉeƒ°Sôe kÉeƒ°Sôe Qó°UCG ¢ù«FôdG'' ¿CG áë°Vƒe ''kÉ«°SÉFQ ¤ƒŸG É£Y óªﬁ ∫GÔ÷G ¬ÑLƒÃ ÚY ôNBG ''äGô˘˘HÉıGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘eCÓ˘ d kÉ˘ eÉ˘˘ Y kGô˘˘ jó˘˘ e .Ò«¨àdG Gòg ÜÉÑ°SCG ôcòJ ⁄ É¡æµdh ìÓ°U º°SÉH ±hô©ŸG ¬∏dGóÑY ìÓ°U ¿Éch

»Hô``cƒ`d AGó``àYG »`a ¬à`fGOEÉH º`µM ±É`æÄà°SG Öë°ùj »Mô≤ŸG IQÉjR ôKEG Ò°üb ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ÚcÉe ¿ƒL QƒJÉæ°ùdG ∫Ébh ÉæfCG á«Ñ˘«˘∏˘dG äÉ˘£˘∏˘°ù∏˘d É˘æ˘ë˘°VhCG'' á˘YÉ˘°S 24 âbô˘¨˘à˘°SG É˘«˘Ñ˘ «˘ d ¤EG »˘˘µ˘ jô˘˘e’G Qƒ˘˘JÉ˘˘æ˘ °ùdG í˘˘°VhCGh .''¬˘˘MGô˘˘°S ¥Ó˘˘WEG Ωõ˘˘ ë˘ ˘H ¢VQÉ˘˘ ©˘ ˘f 2008 ‘ á˘«˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ fÓ˘˘d kÉ˘ ë˘ °Tô˘˘e ¿É˘˘c …ò˘˘dG …Qƒ˘˘¡˘ ª÷G øY êGôaE’G ¿CÉ°ûH ó©H òîàj ⁄ QGôb …CG ¿CG ó≤à©f'' óaƒdG ¢SCGÎjh äÉbÓ©dG'' ¿CG ¿ÉeÈ«d ±RƒL π≤à°ùŸG QƒJÉæ°ùdG ÈàYGh .''»Mô≤ŸG GPEG á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ QÉÑàN’G ó«b ¿ƒµà°S É«Ñ«dh IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH 189'' ¿CÉH kGôcòe ''Góæ∏àµ°SG ‘ »Mô≤ŸG §°SÉÑdG óÑY øY êGôaE’G ” 270 ™bhCG …òdG 1988 ‘ IôFÉ£dG ≈∏Y AGóàY’G ‘ Gƒ∏àb kÉ«µjôeCG .''kÓ«àb

ácô°ûd á©HÉJ IôFÉW ÒéØàH ¬àfGOE’ ,áæ°S 27 øY π≤j ’ Ée ∫É≤àY’G øY ôØ°SCG Ée ájóæ∏àµ°S’G »Hôcƒd Ió∏H ¥ƒa 1988 Èª°ùjO ‘ ΩÉfÉH øe º˘¡˘ª˘¶˘©˘eh 259 º˘˘gOó˘˘Yh Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG º˘˘ bÉ˘˘ Wh ÜÉ˘˘ cQ π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘e .¢VQC’G ≈∏Y IôFÉ£dG º£– óæY kÉ°üî°T 11 ¤EG áaÉ°VEG Ú«µjôeC’G âbƒdG ‘ »Mô≤ŸG øY ''êGôaE’G ºàj'' ¿CG »°S »H »ÑdG âëLQh ¤EG …QÉ÷G ¢ù£°ùZCG 21 ‘ ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M ™e Oƒ©«d Ö°SÉæŸG .ÈÿG ájóæ∏àµ°S’G áeƒµ◊G ócDƒJ ⁄ ÚM ‘ .É«Ñ«d ‘ ¬dõæe »µjôeC’G ñƒ«°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe áã©H âæ∏YCG ,π°üàe ¿CÉ°T ‘h IóëàŸG äÉj’ƒdG á°VQÉ©e á«Ñ«∏dG äÉ£∏°ùdG â¨∏HCG É¡fCG ¢ù∏HGôW ‘ .»Mô≤ŸG øY êGôaE’G

§°SÉÑdG óÑY »Ñ«∏dG ƒeÉfi ø∏YCG :(Ü ± CG) - ¢ù∏HGôW ,¿óæd Ö∏W øY ≈∏îJ º¡∏cƒe ¿CG ,»Hôcƒd AGóàYÉH øjOCG …òdG »Mô≤ŸG á«fÉ£jÈdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh çóëàJ Éªæ«H ,¬àfGOEG ó°V ¿ÉK ±ÉæÄà°SG .á«ë°U ÜÉÑ°SC’ kÉÑjôb ¬MGô°S ¥ÓWEG ∫ÉªàMG øY »Ñ«∏dG áë°U ¿CG »∏«c ófG Qƒ∏jÉJ IÉeÉfi Öàµe º°SÉH ≥WÉf ø∏YCGh πµ°ûH äQƒgóJ'' IÒNC’G ¬à∏Môe ‘ ÉJÉà°ShÈdG ¿ÉWô°ùH ÜÉ°üŸG ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dG Úeƒ˘˘j π˘˘Ñ˘ b √GÈfOG á˘˘ª˘ µfi ø˘˘e Ö∏˘˘W ¬˘˘fCGh ''ÒÑ˘˘c ¿CG ''íLôŸG'' øe ¿CG »°S »H »ÑdG á£fi äOÉaCGh .¬àfGOEG ±ÉæÄà°SG ‘ ¬«∏Y ºµM øjòdG (áæ°S 57) »Mô≤ŸG ìGô°S πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ≥∏£j ó«b ¬FÉ≤H IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e IÉ«◊G ióe øé°ùdÉH 2001

≥WÉæŸG ∂∏àH QGô≤à°S’G AÉ°SQEG ‘ kÓeCG

¿É`à°ùcÉ`ÑH »∏`Ñ≤dG ΩGõ`◊É`H á`«°SÉ`«°S äÉMÓ°UEG ∞°ûµj …QGOQR èjhÎ∏d óLÉ°ùŸG ΩGóîà°SGh ,øjódG QÉà°S â– OhOh øµdh .''OôªàdG …ò¨j Gòg ¿Éc .É¡›GÈd ó¡°ûj …òdG »∏Ñ≤dG È«N º«∏bEG ∫hDƒ°ùŸG ,…ójôaG ‘ á˘«˘dhó˘dG äGƒ˘≤˘dG OGó˘eEG ÖcGƒ˘e ó˘°V äÉ˘˘ª˘ é˘ g á£ÿG √òg ¿CG ÈàYG ,√ÈY ô“ »àdG ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ ≈˘˘ °Vƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ dÉ˘˘ M ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ N'' ¤EG …ODƒ˘ ˘ à˘ ˘ °S ¿CG áeƒµ◊ÉH QóLC’G ¿EG …ójôaG ∫Ébh .''á≤£æŸG á«∏ÙG á«∏Ñ≤dG ¢ùdÉÛG ájƒ≤Jh AÉ«MEG ≈∏Y πª©J .á«eÓ°SEG ºcÉﬁ π«µ°ûJh

AÉÑfC’G ádÉch ¬HÉ£N â∏≤f …òdG …QGOQR ∫Ébh Ö∏¨àf ¿CG Éæ«∏Y Öéj ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y'' á«∏ÙG ÉæJÉ°ù°SDƒeh ÉfOÓH øY ´ÉaódGh OôªàdG á«∏≤Y ≈∏Y …QGOQR º°SÉH çóëàŸG ∞°Uhh .''ÉæJÉ«M §‰h .á«îjQÉJ É¡fCÉH ìÓ°UE’G á£N QÉHÉH ¬∏dG áMôa áeƒµ◊G ¿CG øgôH Gòg .…QƒK Ò¨J Gòg'' ∫Ébh ‘ Oô˘ª˘à˘dG á˘∏˘ µ˘ °ûe π˘˘M ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ eõ˘˘Y ‘ á˘˘jó˘˘L ÜGõ˘˘ MC’G âfÉ˘˘ c ,¿B’G ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M'' ±É˘˘ ˘°VCGh .''CÉ˘ ˘ °ûæŸG á˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘°SQÉ‡ ÈY ,á˘∏˘YÉ˘a É˘gó˘Mh á˘«˘æ˘jó˘˘dG

,''»JGP ¬Ñ°T ºµëH ™àªàJ »àdG á«∏Ñ≤dG ≥WÉæŸG ‘ .¿Éà°ùfÉäCG ™e ájOhó◊G ™Ñ°ùdG äÉ©WÉ≤ŸG »gh ¿É˘Ñ˘dÉ˘£˘ d π˘˘bÉ˘˘©˘ e ¤EG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ∂∏˘˘J âdƒ–h 2001 ájÉ¡˘f ò˘æ˘e Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ‘ É˘¡˘FÉ˘Ø˘∏˘Mh IóëàŸG äÉj’ƒdG √Oƒ≤J ‹hO ∞dÉ– ìÉWCG ÉeóæY …QGOQR ¿ÓYEG hóÑjh .¿Éà°ùfÉäCG ‘ ¿ÉÑdÉW ΩÉ¶æH IOô˘˘ ª˘ ˘àŸG ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ∂∏˘˘ J π˘˘ ©÷ á˘˘ dhÉfi ¬˘˘ fCÉ˘ ˘ch iƒ˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG •É˘˘°ûæ˘˘dG ‘ •ô˘˘î˘ æ˘ J .»æWƒdG

¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YCG :(Ü ± CG) - OÉ˘˘ ˘ ˘HBG ΩÓ˘˘ ˘ ˘°SEG ìÉª°ùdG ºà«°S ¬fCG …QGOQR »∏Y ∞°UBG ÊÉà°ùcÉÑdG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ »˘°SÉ˘«˘°ùdG •É˘°ûæ˘˘dG á˘˘°SQÉ˘˘ªÃ kGOó› ¿CG πeCÉj Iƒ£N ‘ ¿Éà°ùcÉH ÜôZ ∫Éª°T á«∏Ñ≤dG »˘˘à˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ∂∏˘˘J ‘ ΩÓ˘˘°ùdG AÉ˘˘°SQEG ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùJ .IóYÉ≤dGh ¿ÉÑdÉW …OôªàŸ kÓFƒe πµ°ûJ ó˘«˘Y á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ √É˘≤˘ dCG ÜÉ˘˘£˘ N ‘ …QGOQR ∫É˘˘bh øe kGQÉÑàYG'' Úà°ùdGh ÊÉãdG ¿Éà°ùcÉH ∫Ó≤à°SG »°SÉ«°ùdG •É°ûædG á°SQÉªÃ kGOó› íª°ù«°S Ωƒ«dG

»˘˘æ˘ eCG Qó˘˘°üe ∫É˘˘b :(Ü ± CG) - AÉ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘°U ‘ Gƒ˘∏˘à˘b kGOô˘ª˘à˘ e 16h Újó˘˘ æ˘ ˘L ¿EG »˘˘ ˘æÁ ‘ øª«dG ∫Éª°T ¢ùeCG â©dófG IójóL ∑QÉ©e 15 ∞£îH ¿hOôªàŸG ¬«a º¡àj …òdG âbƒdG ∞dCG 17 Òé¡Jh ÊÉ°ùfE’G π≤◊G ‘ kÓeÉY ¢†aQ …ò˘˘dG »˘˘æ˘ eC’G Qó˘˘°üŸG ∫É˘˘bh .á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y kGOôªàe 16h ÚjóæL'' ¿EG ¬ª°SG øY ìÉ°üaE’G õcôe øe â∏≤àfG »àdG ¢ùeCG ∑QÉ©e ‘ Gƒ∏àb Ohó˘˘M Üô˘˘b Üƒ˘˘æ÷G ¤EG Ió˘˘©˘ °U á˘˘¶˘ aÉfi ¿EÉ˘ a Qó˘˘°üŸG Ö°ùë˘˘Hh .''¿Gô˘˘ª˘ Y á˘˘ ¶˘ ˘aÉfi ÉÃ áë∏°SC’G ´GƒfCG ∞∏àfl Ωóîà°SG ¢û«÷G ÚjójõdG ø˘jOô˘ª˘àŸG Üô˘°†d ¿GÒ£˘dG É˘¡˘«˘a .Ió©°U ÜƒæL øjô°ûàæŸG ø˘˘Y á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh â∏˘˘≤˘ ˘fh √ó«cCÉJ ´Éæe óªfi ø°ùM Ió©°U ßaÉfi ød'' ΩÉjCG 3 òæe ø∏©ŸG ÇQGƒ£dG ∫ÉM ¿CG ¢ùeCG .''OôªàdG ô°UÉæY ≥ë°S πÑb ™aôj ´É˘˘aó˘˘dG IQGRƒ˘˘d ÊhÎµ˘˘dE’G ™˘˘bƒŸG ¿É˘˘ ch øjOôªàŸG ¿EG ∫hC’G ¢ùeCG ¬dƒb ´Éæe øY π≤f ∫Ó¡dG ‘ kÓeÉY 15 ¬°ùØf Ωƒ«dG ‘ GƒØ£N .ÚMRÉæ∏d õcôe øe ôªMC’G óæ©dG º«fl øe º¡Ø£N iôL'' ¬fEG ∫Ébh .''á«fÉ°ùfE’G º¡àª¡e ¿hODƒj ºgh ÚMRÉæ∏d IQƒ˘°üH âeÉ˘˘b ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ∂∏˘˘J'' ¿CG ±É˘˘°VCGh ÚYCG Ö°ü©˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘ F’ ÒZh á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘°ùfEG ÒZ Üô˘˘°†dÉ˘˘H º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y AGó˘˘ à˘ ˘Y’Gh Úaƒ˘˘ £ıG

kÉ`HôM ó``©Ñà°ùj ¬```∏dGô°üf ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘ jô˘˘b á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG ¬∏dGô°üf ø°ùM ¬∏dG Üõ◊ ΩÉ©dG ÚeC’G ó©Ñà°SG :(Ü ± CG) - ähÒH ™°Vh ‘'' ¬HõM ¿CG kGócDƒe ,¿ÉæÑd ≈∏Y áÑjôb á«∏«FGô°SEG kÉHôM ¢ùeCG .2006 ƒ«dƒj ÜôM ‘ ¬«∏Y ¿Éc É‡ ''π°†aCG ‹hOh »ª«∏bEGh »∏ﬁ ¬eÉbCG …òdG ''QÉ°üàf’G ¿ÉLô¡e'' ‘ ∫ÉØàMG ‘ ¬∏dGô°üf çó–h á«MÉ°†dG ‘ ƒ«dƒj ÜôM AÉ¡àf’ áãdÉãdG iôcòdG AÉ«ME’ ¬∏dG ÜõM IÎØdG ∫ÓN á«∏«FGô°SE’G äGójó¡àdG øY kÓjƒW ,ähÒÑd á«Hƒæ÷G ô°TDƒj è«é°†dG Gòg πch äGójó¡àdG √òg ¿CG ó≤à©f ’'' ∫Ébh ,IÒNC’G .''¿ÉæÑd ≈∏Y áÑjôb á«∏«FGô°SEG ÜôM ≈∏Y ∫ój hCG ÒZ ¬fCG »æ©j kGÒãc Oó¡j …òdGh ∞«îj ’ kGÒãc º∏µàj øe'' :∫Ébh á«∏«FGô°SE’G Üô◊G á«°Vôa ¿CG ÈàYG ¬∏dGô°üf ¿CG ’EG .''A»°T ≈∏Y QOÉb ,Ú«∏«FGô°SE’G ¤EG kÉ¡Lƒàe ∫Ébh .''â«bƒàdG øY ∫õ©Ã'' áªFÉb ≈≤ÑJ Ωƒ«dGh .Ö«HCG πJ ∞°ü≤æ°S ähÒH ºàØ°üb GPEG ºµd Éæ∏b ,ƒ«dƒj ÜôM ‘'' .''Ö«HCG πJ ∞°ü≤æ°S á«Hƒæ÷G á«MÉ°†dG hCG ähÒH ºàØ°üb GPEG ºµd ∫ƒ≤f

á``cQÉ`°ûe ¢†`aôJ ôFGõ÷G »≤jôaCG »æ`eCG ´É`ªàLÉH ø£æ°TGh ôFGõ÷G ¿EG »eÓYEG Qó°üe ∫Éb :(…CG »H ƒj ,Ü ± G) - ôFGõ÷G á˘˘dÉ˘˘ch á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H »˘˘µ˘ jô˘˘eCG …ô˘˘µ˘ °ùYh »˘˘æ˘ eCG ó˘˘ah á˘˘cQÉ˘˘°ûe â°†aQ ó≤©fG »ª«∏bEG »æeCG ´ÉªàLG ‘ (¬jEG …BG »°S) ájõcôŸG äGQÉÑîà°S’G .OÓÑdG ÜƒæL ≈°übCG ‘ â°SGÔ“ áj’ƒH Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG á«µjôeC’G ´ÉaódG IQGRh ¿CG ájôFGõ÷G ''ÈÿG'' áØ«ë°U äôcPh …òdG »æeC’G ´ÉªàL’G ‘ ácQÉ°ûª∏d Ö∏£H âeóq ≤J (¿ƒZÉàæÑdG) ,É«fÉàjQƒeh ôé«ædGh ‹Éeh ôFGõ÷G ¢Tƒ«L ¿ÉcQCG AÉ°SDhQ √ô°†M ´Ó˘˘WEÉ˘ H π˘˘HÉ˘˘≤ŸÉ˘˘H äó˘˘¡˘ ©˘ Jh â°†aQ á˘˘jô˘˘FGõ÷G äÉ˘˘£˘ ∏˘ ˘°ùdG ø˘˘ µ˘ ˘d .AÉ≤∏dG Gòg èFÉàf ≈∏Y Ú«µjôeC’G ¿CG ¿hO ∫hC’G ¢ùeCG ¬dÉªYCG ≈¡fCG AÉ≤∏dG ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh .´ÉªàL’G èFÉàf øY ∞°ûµj kÉfÉ«H Qó°üj

äÉ`jó`ëàH ô`≤j ¢ù`à«Z ¿É``à˘˘ ˘°ùfÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ aCG »`à á˘˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùY äÉjó– ¬LGƒJ É¡fCG IóëàŸG äÉj’ƒdG äôbCG :(ä’Éch) - ø£æ°TGh ≈∏Y §¨°†dG øe ¬°ùØf âbƒdG ‘ IQòfi ¿Éà°ùfÉäCG ‘ IójGõàe .¥Gô©dG ÖÑ°ùH ∑Éæg ájôµ°ù©dG É¡JÉ«fÉµeEG »Øë°U ô“Dƒe ‘ ¢ùà«Z äôHhQ »µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh ióHCGh á¡LGƒŸ ¿Éà°ùfÉäCG ¤EG äGƒ≤dG øe ójõe ∫É°SQEG á«fÉµeEG ø£æ°TGƒH .¥Gô©dÉH ∂dP §HQ ¬æµd ,¿ÉÑdÉW πbC’G ≈∏Y ¿Éà°ùfÉäCG ¤EG á«aÉ°VEG äGƒb ∫É°SQEG øµÁ ’ ¬fEG ∫Ébh .πÑ≤ŸG ôjÉæj ‘ á«bGô©dG äÉHÉîàf’G ó©H Ée ’EG ‘ …ó˘æ˘ L ∞˘˘dCG 132 ‹Gƒ˘M ô˘˘°ûæ˘˘J Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ∫Gõ˘˘J ’h .2011 ΩÉY ájÉ¡f ‘ OÓÑdG øe GƒÑë°ùæj ¿CG ¢VÎØŸG øeh ,¥Gô©dG ,á£∏àfl IQƒ°U ¬fCÉH ¿Éà°ùfÉäCG ‘ øgGôdG ™°VƒdG ¢ùà«Z ∞°Uhh .OÓÑdG ‘ GOƒLh É¡d â°ù°SCG ¿ÉÑdÉW ácôM ¿CÉH kGô≤e

ΩÓµdG ≈∏MC G ∞∏ÿG óªﬁ :±Gô°TGE ¯

local@alwatannews.net

‘ ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûj ìGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏÷G ÊOQC’G á˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ dÉÿG ¿É˘˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘e

π``µ`dG â``°S ¢ùjhôdG ójGR

ÜÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°ùdG åjó˘˘ ˘ Mh í˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°üdGh Qƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ W Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ c (π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG â°S) ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘MC’G ΩCG ÜGƒ÷G ™˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°†j É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘JhÓ˘˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘a Üƒ˘˘ ˘ ˘ fò˘˘ ˘ ˘ dG äƒ“ É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘e √ô˘˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘W ÜÉ˘˘ ˘é˘ ˘ M É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ e m ¢ùª˘˘ ˘ °T π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ °S Üƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ e m ø˘ ˘ ˘ °üZ π˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘bQƒ˘˘ ˘ ˘e ÜÉ˘˘ ˘ ˘H ∞˘˘ ˘ ˘dGh âØ˘˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘ e’ ™˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¥ô˘˘ ˘ ˘ °ùJ Ühô˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘dG ¢ùª˘˘ ˘ °T π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘e â˘˘ ˘ £q ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘J ’ í˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘j ÜÉ˘˘ ˘ ˘°ù◊G ∂«˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Yh ≥˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ W É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘c ¬flÉ˘˘ ˘ ˘ °T Ühò˘˘ ˘ ˘ J …Qó˘˘ ˘ ˘ e Ühò˘˘ ˘ ˘ ˘j Úd º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘°†– ÜGô˘˘ ˘ ˘ ˘°S í˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °üj Úd ™˘˘ ˘ ˘ ˘bGh π˘˘ ˘ ˘ ˘c ô˘˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ J Üƒ˘˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ gô˘˘ ˘ ˘ eGhG π˘˘ ˘ ˘ ˘c ¬˘˘ ˘ ˘ ˘aÎe ÜÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘L á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °Sh É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °VGƒ˘˘ ˘ ˘J ‘ ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ péfl Üƒ˘˘ ˘ °ü¨˘˘ ˘ e √Gô˘˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ f ™˘˘ ˘ ˘aQ ø˘˘ ˘ ˘e ÜÉ˘˘ ˘ ˘£ÿG ø˘˘ ˘ ˘°ù˘˘ ˘ ˘Mo h É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘J ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ °SQó˘˘ ˘ ˘ e Üƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H »q ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ qfG ¢ùë˘˘ ˘ j É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘e ÜÉ˘˘ ˘ ˘Lh É˘˘ ˘ ˘ gÈN iOq h É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘fG É˘˘ ˘ ˘ gô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘Y Üƒ˘˘ ˘ ˘°ùë˘˘ ˘ ˘ re rπ˘ ˘ ˘ ˘LQ π˘˘ ˘ ˘ ch π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘K m π˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ c ÜÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°†dG π˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘e ¢ùH É˘˘ ˘ ˘ gGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°S ¬˘˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûJ É˘˘ ˘ ˘ ˘e Ühò˘˘ ˘ ˘c ¬˘˘ ˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘ °Uh √ÒZ ø˘˘ ˘ ˘ Y Ú©˘˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘j ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ °üdGh É˘˘ ˘ ˘ ˘£ÿG ÚHÉ˘˘ ˘ ˘ ˘e ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ c (Üƒ˘˘ f º˘˘ ∏˘ ˘M É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ Yh) (Üƒ˘˘ ˘f º˘˘ ˘∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ M) ÜGò˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ J âeÉ˘˘ ˘ ˘g ¿Gh âª˘˘ ˘ ˘ °üH ≥˘˘ ˘ ˘ °û©˘˘ ˘ ˘ J Üƒ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°T …hGƒ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ Lh É˘˘ ˘ ˘ °VQ Ö∏˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ J Úd ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H √Qôq “h π˘˘ ˘ ˘ ˘ Yõ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ÜhQó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘j mô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S âr °VQ ’ É˘˘ ˘ ˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ dGh ÜÉ˘˘ ˘°ü˘˘ ˘oe »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘b â∏˘˘ ˘ b »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ N É˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ c Üƒ˘˘ ˘ ˘JG ’ ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dGh â∏˘˘ ˘ ˘b »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘àfiÉ˘˘ ˘ ˘ °S É˘˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ch ÜÉ˘˘ ˘ °T âbƒ˘˘ ˘ dGh â©˘˘ ˘ °V É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘eh É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e â©˘˘ ˘ ˘°V Ühô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ c âØ˘˘ ˘ ˘°T É˘˘ ˘ ˘gGQh Oô˘˘ ˘ ˘WG É˘˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ c ÜÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ dG ìô˘˘ ˘ ˘L ∫ »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Nh »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ q∏˘ ˘ ˘ Y Üƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘re ÜÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘dG ìhô˘˘ ˘ L ô˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ °UG QÉ˘˘ ˘ ˘°U Úd ÜÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°ùdG ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ c âØ˘˘ ˘ ˘°T »˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ d äOq Q Ωƒ˘˘ ˘ ˘jh Üƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ dG √Gó˘˘ ˘ ˘ ˘f »˘˘ ˘ ˘ ˘ëq ˘ ˘ ˘ ˘ °üjh ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘MCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘£Á

Sat 15 Aug 2009

…QÉ÷G ¢ù£°ùZCG 14 ≈àM 11 øe áMÉ°ùdG Ωƒ‚ øe áÑîf ácQÉ°ûÃ ô˘jó÷Gh Gò˘g ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘jô˘˘©˘˘°ûdG ƒ˘g á˘jó˘dÉÿG ¿É˘Lô˘¡˘e ¿CG ô˘cò˘dÉ˘H óbh ¿OQC’G ‘ …ô©°T ™ªŒ ÈcCGh ô˘°ûY á˘©˘HQCG ió˘e ≈˘∏˘Yh ¬˘˘H ∑QÉ˘˘°T .»Hô©dG øWƒdG ‘ ô©°ûdG kÉeÉY

ìGƒ∏÷G óªﬁ ôYÉ°ûdG

á˘˘˘aÉ˘˘˘≤˘˘˘ã˘˘˘˘dG IQGRh ø˘˘˘˘e Iƒ˘˘˘˘Yó˘˘˘˘H ô˘YÉ˘°ûdG ∑QÉ˘°ûj á˘«˘fOQC’G ΩÓ˘˘YE’Gh ‘ ìGƒ˘˘˘∏÷G ó˘˘˘ªﬁ »˘˘˘æ˘˘˘jô˘˘˘ë˘˘˘Ñ˘˘˘˘dG »Hô©dG ájódÉÿG ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a »˘˘Ñ˘˘©˘˘˘°ûdG ô˘˘˘©˘˘˘°û∏˘˘˘d ô˘˘˘°ûY ™˘˘˘HGô˘˘˘dG á˘˘«˘˘fOQC’G á˘˘µ˘˘˘∏˘˘˘ªŸG ‘ »˘˘˘£˘˘˘Ñ˘˘˘æ˘˘˘dGh IÎØdG ‘ ¥ôØŸG á¶aÉﬁ á«ª°TÉ¡dG

»HÉÑ°ûdG ô©°ûdG á≤HÉ°ùe ‘ ∫hC’G õcôŸG ó°üëj »YÉæŸG ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y »YÉæŸG óªMCG øH ⁄É°S ôYÉ°ûdG π°üM ≈°ù«Y áæjóe …OÉf É¡eÉbCG »àdG ∫hC’G »HÉÑ°ûdG ô©°ûdG á≤HÉ°ùe Éª«a …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y »µdÉŸG ¿ÉfóY ó«°ùdG ájÉYQ â– ôYÉ°ûdGh ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y …ô°ShódG IQƒf IôYÉ°ûdG â∏°üM º«µ– áæ÷ QGôb Ö°ùM ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y »∏Y øH ∫BG ∑QÉÑe ÉªX IôYÉ°ûdGh …hÉbô°ûdG »∏Y ôYÉ°ûdG âª°V »àdG á≤HÉ°ùŸG .…hGÎ°ùdG »∏Y ôYÉ°ûdGh ¿GóLƒdG √ò¡H ó«©°S ¬fCÉH ìô°U »YÉæŸG ⁄É°S ôYÉ°ûdG ™e ∫É°üJG ‘h √òg áeÉbEG ≈∏Y ≈°ù«Y áæjóe …OÉf ‘ Úª¶æŸG ôµ°Th áé«àædG Éªc …óëàdGh áHÉàµdG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG AGô©°ûdG õØ– »àdG á≤HÉ°ùŸG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG AGô˘©˘°û∏˘d kÉ˘©˘aGO Èà˘©˘J äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG √ò˘g π˘ã˘e ¿CÉ˘H ó˘˘cCG äÉ≤HÉ°ùŸÉH á°UÉÿG óFÉ°ü≤dG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN º¡JÉHÉàc ôjƒ£àd äGhOCG øe ájódÉe π°†aCG RGôHEG ¤EG É¡dÓN øe ôYÉ°ûdG ≈©°ùj ‘ º«˘µ˘ë˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘d √ô˘µ˘°T Ωó˘b É˘ª˘c .Rƒ˘Ø˘∏˘d ¬˘∏˘gCÉ˘à˘d á˘jô˘©˘°T .á≤HÉ°ùŸG

»YÉæŸG óªMCG øH ⁄É°S ôYÉ°ûdG

»°Sôc ±GÎ```````Y’G

AGô˘©˘°ûdÉ˘H á˘°UÉ˘˘N á˘˘MÉ˘˘°ùe ±GÎYÓ˘˘ ˘d äGô˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ûdGh º˘˘¡˘ FGQBG ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ ˘dGh .á«aÉØ°T πµH á°UÉÿG äÉ˘aGÎY’G ™˘«˘ª˘ Lh äÉ˘˘¡˘ Lh π˘˘ã“ É˘˘ æ˘ ˘g É˘˘ ¡˘ ˘HÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UCG ô˘˘ ˘¶˘ ˘ f .§≤a

ôYÉ°ûdG øªMôdGóÑY ™aóŸG ódÉN øH …ôª◊G ø°ùﬁ :Ëó≤J

ø˘e ¬˘dƒ– q ¿É˘«˘MC’G ¢†©˘H ô˘˘YÉ˘˘°ûdG IIôô¡¡° °TT ¯ !!''QÉÑq L'' ¤EG ''QGôq W'' øe áYÉ≤a ‘ »°ûÁ ¬∏©éj ôYÉ°ûdG QQhhôôZZ ¯¯ .(áª¶©dG ¿ƒæL) ¥ÉØædGh ÜòµdG ÜÉ˘˘H ø˘˘ e ó˘˘ FÉ˘˘ °üb âÑ˘˘ à˘ ˘c ÊCÉ˘ ˘H ±±ÎÎ˘ ˘ ˘ ˘YYGC GC ¯¯ ÖdÉ˘˘ë˘ W'' ø˘˘e ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d ,''á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G äÉ˘˘ eóÿG'' !!Ωô¡dG áªb ‘ º¡°ùØfCG ¿hôj øjòdG ''áMÉ°ùdG ¿GóLƒdG ÉªX IôYÉ°ûdG

…hGÎ°ùdG »∏Y ôYÉ°ûdG

…hÉbô°ûdG »∏Y ôYÉ°ûdG

áÄæ¡J

áMÉ°ùdG ò≤æe ƒg …QÉª©dG ∑QÉÑe PPÉÉàà°S°S’C ’C GG ¯¯ √ô˘˘c ƒ˘˘dh ,á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ÜCGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG !¿hóbÉ◊G

≈∏MCG áëØ°U ∑QÉÑJ ΩÓµdG ≈æªàJh øjõFÉØ∏d ≥«aƒàdG ΩGhO º¡d

dareen111@w.cn

∞°ûàcC’ ,''»ÑæàŸG'' ô°üY ‘ ódhCG ¿CG ââ««æq æ“ “ ¯¯ ! πLôdG Gòg ¢TÉY ∞«c ''á˘MÉ˘°ùdG Iô˘bÉ˘Ñ˘Y'' ¢†©˘H ø˘˘e ÜÜôô¨¨˘à˘à˘°˘S°SGC GC ¯¯ ''á«Øë°U ä’É≤Ã'' ¬Ñ°TCG øjhGhO ¿hQó°üj øjòdG !!kÉÄ«°T ô©°ûdG øe ∂∏“ ’ »∏Y øH ∫BG ∑QÉÑe ôYÉ°ûdG

…ô°ShódG IQƒf IôYÉ°ûdG

…ó```æ```dG ¥ƒ```°û`dG π˘µ˘dh ..¬˘≤˘jô˘W ø˘Y ¬˘«˘dEG π˘°üf ó˘b ìÉ˘à˘ Ø˘ e Ö∏˘˘b π˘˘µ˘ d ** ..É¡H ¬µ∏à‰ ób ∞©°V á£≤f ¢üî°T ™e ôq«¨àJ ób ∂∏J ∞©°†dG •É≤f q¿GC ôeC’G ‘ π«ª÷Gh ..≈à°T í«JÉØŸG q¿GC Éæd âÑãàd ..âbƒdG ..áHôéàdGh ôª©dGh ádÉ◊Gh ƒ÷G Ö°ùM Ò¨àJ ..kGóHCG É¡≤∏¨f ’h ,kÉehO áMƒàØe ÜGƒHC’G ∑Îæd ¿PEG ** ..¢†Ñæj Ö∏≤dG Gòg ΩGO Ée ,Ö∏b Ò«¨J ádÉëà°SÉH ºµëf ’h ..Éæ◊É°üd É¡∏¨à°ùæd á°UôØdG ô¶àæfh ..πeC’ÉH ≈q∏ëàædh ΩÉjCG øe ÉæJÉa Ée πc Éæ°ùØfCG ¢Vƒ©fh ÖbÎdGh QÉ¶àf’G ‘ ÉgÉæ«°†b ΩÓMCGh á˘ª˘∏˘c ..á˘jó˘g ..á˘eÉ˘°ùà˘HG Ö≤˘Y Ö∏˘≤˘dG É˘æ˘d RÉ˘ë˘æ˘ j ó˘˘b ** ..IƒYO ..áÑ«W ¿ƒµf ¿CG Éæ«∏Y §≤a ..áLÉ◊G óæY IóYÉ°ùe ..ábOÉ°U áØbh ..¿ƒµ«°S Ée πc ÜÉ©«à°S’ Ú¶≤j ..äGQÉ°TE’G GC ô≤fh ¬qÑæàf ..ìÉéædG QhôZ ÉfòNCÉj ¿CG Öéj ’ ,Gòg πc çóëj ÚMh ** kÉéYõe kGôeCG ,Ωƒ«dG √Gƒ¡f Ée íÑ°üjh ..ôYÉ°ûŸG ∫óÑàJ ó≤a ..ó¨dÉH ≈˘©˘°ùf á˘ª˘≤˘f ,É˘¡˘H É˘fô˘NÉ˘˘Ø˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ©˘ æ˘ dG ∂∏˘˘J í˘˘Ñ˘ °üJh ..É¡æe ¢ü∏îà∏d ¿CG Éæ«∏Y ,Ö∏b ∑ÓàeG Éæ©£à°SG ¿EG :IÒNC’G »àë«°üf ** ,CGó°üj ’ »c kÉehO ¬MÉàØe Oqó‚ ≈°ùY) Ëó≤dG ÉæJGóq L AÉYO π°†ØH (»c Î°SÉe) íÑ°ü«°Sh ..? (Éæ«∏Y Ò¨j ’ ¬∏dG

øµ`[m]``j ¯

»YÉæŸG óªMCG øH ⁄É°S :ô©°T …ó`¡˘ ˘ ˘ ˘Lr h »`∏˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘°ûH ¬`Jô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘Y ¿É`c Ωó`fÉ˘˘ ˘ ˘ e ¿ƒ`∏˘ ˘ ˘ ˘ °Th π`«`MQ á`°üb ∑ô`ã˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘HG π`é˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ∂`©˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °†e »`∏˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘j …ó`ZBGh ∂`JÉ˘˘ à˘ ˘°T øè »`d ≈˘˘ ≤˘ ˘H »˘˘ ∏˘ ˘dG …É˘˘ ©˘ ˘e π˘˘ ª˘ ˘ ë˘ ˘ Hh π`«˘ ˘ª˘ ˘ L …ó`æ˘ ˘ Y ∂`d ¿É`c »`æ˘ ˘ jó˘˘ ˘j ‘ ∂dÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ H »˘˘ ˘∏˘ ˘ dÉ˘˘ ˘°T …ó`j »à m »`°T OÉ`YÉ˘˘ ˘ ˘ e ∞`°SCÓ˘ ˘ ˘ ˘d …ô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ Y â©˘˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘e π`«˘ ˘°S â`bƒ˘˘ dGh ¥Qƒ`dG π`ã˘ ˘e ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ΩÓ˘˘ MG §˘˘ bÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘J …ó`¡˘ ˘ °SG ¬`Lh »à â`MQÉ˘˘ ˘e ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ °q ûc ìô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dGh π`«Á »`˘ ˘ ˘ ¶q ˘ ˘ ˘ M ≈`¨˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘e π`c …ô`WÉ˘˘ ˘ ˘N Ö`˘ ˘ ˘ q«˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘H É`fG …ó`Z π`°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¢ù`H »˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùeG â°ûY iô˘˘ ˘ ˘ ˘ cP âfG ’h π`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dO ô`NBG ’h ∫hG â`fG Óà »`fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¿G …ó`à˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ e ∂`∏˘ ˘ ˘ ãÃ »`fG …É`£˘ ˘ ˘ N »`æ˘ ˘ ˘ dPÉ˘˘ ˘ ˘N â`æ˘ ˘ ˘ c ¿Gh π`«˘ ˘≤˘ ˘ K √Qò`Y É`£ÿG π`©˘ ˘ a ió˘˘ ˘à˘ ˘ HG Úd ô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘H …ó`à˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘j’ π`Ñ˘ ˘ ˘b øè ≈`à˘ ˘ ˘M Qhò`©˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ Hh π`«˘ ˘dP ™`Lô˘˘ ˘Jh »`£˘ ˘ î˘ ˘ JÉ˘˘ ˘e ó`©˘ ˘ H ∂d ≈˘˘ ˘°VQÉ˘˘ ˘e âfG ’h …Oô`` dG ß˘˘ ˘ ˘ ë`dÉ˘˘ ˘ ˘ H ß˘˘ ˘ ˘ ë`dG »q `æ˘ ˘ ˘ ˘Z ≈˘˘ ˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ ˘ j É`ª˘ ˘ ˘ ˘ c ’G π`«˘ ˘ °UCG É`¡˘ ˘ fó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ¢SÉ`æ˘ ˘ ˘dG øèG ó`MÉ˘˘ ˘ e ∂æ˘˘ ˘ e âaô˘˘ ˘ Y …ó`◊G Üƒ`°U »`fôŒG …GQh øè ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J π`«˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG õ`Y »à ´É˘˘ ˘°V »˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ¶q ˘ ˘ ˘M »˘˘ ˘ YGQG …Qó˘˘ ˘ e …ó`j »à â`JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eh ∑ó`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘H â`HQ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ’h

π`jƒ˘˘ W »`∏˘ ˘«˘ ˘d »`Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °UÉ˘˘ j ∂`©˘ ˘ e »`fò˘˘ ˘N ô`ë˘ ˘ HÉ˘˘ ˘j º˘˘ ˘b …ó`MhG ≥`«˘ ˘°†dG ™è …ô˘˘ °SGh »˘˘ à˘ ˘ Mô˘˘ ˘a »˘˘ ˘æ˘ ˘ eG âÑ˘˘ ˘©˘ ˘ J π`«˘ ˘NGh ∂`Lƒ˘˘ e »à ìÉ˘˘ JQG ¢TÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘à˘ ˘ M’ OÉ˘˘ ˘Y ¢Th …ó`à˘ ˘ ˘ ˘ YGh »`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Ö`°üZ …Qƒ`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ∂JAGô˘˘ ˘ ˘ ˘ H π`«˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ≈`°Vô˘˘ ˘ f »q `°T π`c π`Ñ˘ ˘ ˘b É`æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘q∏˘ ˘ ˘Y ô`ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG …ó`©`fGh ¢†`˘ ˘ ˘ ˘ ˘qª`¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘f É`fô˘˘ ˘ ˘ ˘ °r ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ j Üƒ`K É`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ d GPGh π`jó˘˘gh ô`«˘ aÉ˘˘ °üY á`Ñ˘ ˘î˘ ˘f É`ª˘ ˘°ùdÉ˘˘ H º˘˘ ∏˘ ˘MG É˘˘ fGh ‹ º˘˘ c …ó`°ü≤˘˘ ˘ ˘ e Gò`g ¿É`«˘ ˘ ˘ ˘MG ∫ƒ`bGh IQƒ˘˘ ˘ ˘ °üdG ÖYƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °SGh π`«˘ ˘ dh m í`Ñ˘ ˘ °U ≈`°ûZ »`∏˘ ˘ dG ΩÓ`µ˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ M É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘H ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘LCG …ó`æ˘ ˘dG ¥ƒ`°ûdG …hô˘˘ jÉ˘˘ e ≈˘˘ ª˘ ˘°†dG ¢SÉ˘˘ °ùMEG ø˘˘ e ò˘˘ NCGh π`«˘ ˘ M ô`Ñ˘ ˘ °U øèG ‹É˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ fGh ¢ùeC’G ¥É˘˘ ˘ °V Ωƒ˘˘ ˘ j ø˘˘ ˘ e …ó`Yƒ˘˘ ˘ H »àhh ¥ó`°UG ¢ù`H ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘MG Úë˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d π`«˘ ˘ °ùJ’ â`˘ ˘ «q ˘ ˘ Y ø`«˘ ˘ æ˘ ˘ °SG çÓ`K »`æ˘ ˘ «˘ ˘ Y §˘˘ ˘°Sh á˘˘ ˘©˘ ˘ ˘eO …ó`¡˘ ˘ ˘°ûe É`¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a â`Qƒ˘˘ ˘ °U Ö`Ñ˘ ˘ ˘°ùdGh É`¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y »`Jƒ˘˘ ˘ ˘e π`«`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ô`HÉ`Y É`¡`à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NO ø`à`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fO ÓhCG É`fGh …ó`dƒ˘˘ ˘ e á`YÉ˘˘ ˘ °Sh »èƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y »`°SÉ˘˘ ˘ f É`¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e â`©˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Wh π`«˘ ˘ NO ¬`æ˘ ˘ «˘ ˘ ˘Y »à äô`°UÉ˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ e ≈ŒQG âª˘˘ ˘ b …ó`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGh »`ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YO π`ch …É`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¬`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ’h ≈`Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGh π`«˘ ˘î˘ ˘æ˘ ˘dG ñƒ`ª˘ ˘ °r Th ó`‚ áèGô˘˘ ˘°U øè ò˘˘ ˘NÉ˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ H

** ÉfQÉµaCG Ò¨àJ , ÉæHƒ∏b äÒ¨J ¿EG **

ôeCG ó¨dG ‘ ÒµØàdGh ..π«ëà°ùe ôeCG »°VÉª∏d IOƒ©dG ** ** ≥gôe ** Éfôª©d kGójóL kÉeƒj ∞«°†æ°S º°ùàÑf ÚM ** Ö◊ ™°ùàj ¿CG øe π°†aCG ,™«ª÷G Ö◊ ÉæÑ∏b ™°ùqàj ¿CG ** ** §≤a óMGh Ö∏b

∂°ùe É¡eÉàN ¯ äƒ``«`Hh ô`˘ ˘ ˘ ˘ ˘°r ü`b »`∏`NGO »`à ∂``d â`«`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H …ò``dG â``fEG ∑ô`` èGhC’ â``æ`ë`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rfG ø``«`d Ó``¨`dG ¿É`Ø`«`b â`` °Vhq Q äƒ``Ñ`K ∂``˘H ¿ƒq ˘`˘`˘Nh ∂˘`˘à˘`˘bh É˘`˘¨˘`˘W ƒ˘`˘`˘d »˘`˘fÉC ˘`˘H ±ô˘`˘`˘YGE ∑QPÉ`` `Y »``Ñ`∏`b ΩGO É`` è Ó``¨`dÉ`g ´õ`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yr õ`à`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jr Éè ’

ó`Lh

´É≤H ≈fOCG ‘ ÉgôYÉ°ûH í«£J »àdG ááªª∏∏µ µddGG ¯¯ !''ÉfCG'' »g π°ûØdG

äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿õ◊Gh ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG âHô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh √ô˘˘ ˘ ˘ ˘°S â«˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ NGh π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ jh äGôÛG Òæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ‘ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùMG â«ﬁ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCGh ÒHÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë“ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «ﬁGh .. Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S Öà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cCG äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ °Uh ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J

IÈY §ÿG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y âdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S (¿)á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eO É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j äÉ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘°U ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ a º˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ MCG ø˘˘ ˘ ˘ °†– √ÈY ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ¥Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lh ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eO äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ’h Êƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ iQGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M IÌYh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ÚH »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M âMGQ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gBGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ÚH ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†b …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh √ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M âbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j

óMhC’G ÈæŸG »g »Ñ©°ûdG ô©°ûdG áá««©©ªªLL ¯¯ Óa) Úµµ°ûŸG øY kÉªZQ ,áµ∏ªŸG ‘ ô©°û∏d ∫hC’Gh .(IôªãŸG Iôé°ûdG ’EG ≈eôoJ âÑ∏bh ÒãµdG »æàªq∏Y êQÉÿG ‘ áá°S°SGGQQóóddGG ¯¯ .Ö≤Y ≈∏Y kÉ°SCGQ ájô©°ûdG »JÉ«M PÉà°SC’G ‹ É¡dÉb Éªc) IÉ«◊G ‘ »»ààªªµ µMM ¯¯ óMGh hóYh ... π«∏b ≥jó°U ∞dCG :(…QÉª©dG ∑QÉÑe !!Òãc ‹ É˘¡˘à˘eÉ˘bCG »˘à˘dG á˘«Áô˘µ˘ à˘ dG áá˘ ˘««˘ ˘° °ùùee’C ’C GG ¯¯ ïjQÉJ á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH »Ñ©°ûdG ô©°ûdG á«©ªL .»JôcGP øe ≈ë“ ød äÉ¶◊ ... øjôëÑdG QÉKBGh ø˘e kÉ˘ª˘∏˘Y í˘Ñ˘°UC’ ,Gkô˘YÉ˘°T ''ô˘∏˘à˘g'' ¿É˘c ƒƒ˘ ˘dd ¯¯ !!ô©°ûdG ΩÓYCG âfÉ˘c ,''É˘jÌdG Ωƒ‚'' á˘˘«˘ °ùeC’ »»Á Áóó≤≤˘J˘J ¯¯ .áÄLÉØeh IójóL áHôŒ π˘°†aCG ø˘e ó˘©˘J ''ΩÓ˘µ˘dG ≈˘˘∏˘ MCG'' ááëëØØ˘ °˘ °U U ¯¯ Ωƒj πc Égô¶àfGh ,è«∏ÿG ‘ ájô©°ûdG äÉëØ°üdG .''∫ÓW ƒH Éj ∂≤aƒj ¬∏dG'' È°üdG ÆQÉØH âÑ°S ≈∏Y ¿hqó©j ''∞°SCÓd'' øjôëÑdG ääGGôôYYÉÉ°T°T ¯¯ !!IóMGƒdG ó«dG ™HÉ°UCG ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ‹É©e ……óóddGGhh ¯¯ ‘ É˘¡˘à˘∏˘HÉ˘b »˘à˘dG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG π˘ª˘LCG ø˘e ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ƒH Éj áë°üdGh ôª©dG ádƒW ∂«£©j ¬∏dG'' »JÉ«M .''¬∏dG óÑY ódÉN øH óªMCG ôYÉ°ûdG …PÉà°SCGh ÈcC’G »»NNGC GC ¯¯ »æ¡Lƒj øe ƒgh …óFÉ°ü≤d ™ªà°ùj øe ∫hCG ,™aóŸG .í«ë°üdG ≥jô£dG ¤EG Êó°Tôjh ™e ''‘Gƒ≤dG QƒëH'' èeÉfôH ‘ ……QQƒƒ¡¡X X ¯¯ øH óªM PÉà°SC’G ÒÑµdG …ô£≤dG »eÓYE’Gh ôYÉ°ûdG ,ÒãµdG ‹ ±É°VCG ô£b ¿ƒjõØ∏J ‘ »ª«©ædG ø°ùﬁ .…Qó°U ≈∏Y kÉeÉ°Sh Èà©J ¬JOÉ¡°Th PÉà°SC’G ¬H »æÑ≤d …òdG ''ô©°ûdG ™aóe'' ÖÖ≤≤dd ¯¯ »Ñ∏b ¤EG ÜôbC’G ƒg …QÉª©dG hôªY ∑QÉÑe ódGƒdG .Éªk FGO ¬æX ø°ùM óæY ¿ƒcCG ¿CG ≈æ“CGh ÈcCG º˘gh IÒÑ˘c á˘∏˘°†©˘e π˘˘µ˘ °ûJ ÜÜÉÉ≤≤˘ d˘ d’C ’C GG ¯¯ .áMÉ°ùdG AGô©°T ¢†©Ñd

¢SÉædG ™e 17235235 17289092 17288888 17766666

people@alwatannews.net

80001810 39609331 17574700 17339339

...........…QÉ`` ` ` ` ` ` ` `ÛG ¯ .......... á`` ` ` ` ` ` ` ` jó∏ÑdG ¯ .... ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM IQGOEG ¯ .... ¿GÒ£dG äÉeÓ©à°SG ¯

999 ...±É©°SE’G ,AÉØWE’G ,áWô°ûdG ¯ 199 ............. Qhô`` ` `ŸG çOGƒ`` ` ` ` ` `M ¯ 17700000 ..... πMGƒ`` ` ` ` ` °ùdG ô``ØN ¯ 17515555 ......AÉ`` ` ` ` ` `ŸGh AÉHô¡µdG ¯

´ƒÑ°S’C G Gòg øWƒdG ,á˘˘ ë˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U IQƒ˘˘ ˘°üH á˘˘ ˘«˘ ˘ JGò˘˘ ˘dG IÒ°ùdG ,∞˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤Ÿ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘Jh ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ e π˘˘ª˘ Y á˘˘°Uô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d Ωƒ«dG ,IOƒ÷G á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf É¡eó≤j á˘˘ °SOÉ˘˘ ˘°ùdG ΩÉ“ ‘ ¢ù£˘˘ ˘°ùZCG 15 âÑ˘˘ °ùdG .á«©ª÷G ô≤Ã ∞°üædGh

∞JGƒg ∂ª¡J

Sat 15 Aug 2009

Iô`````°ûf .Ió≤Y 20 ¤EG π°üJh Ió≤Y 15 ¤EG 10 øe á«HôZ á«dÉª°T :ìÉ`` ` ` ` `jôdG ¯ ¢ù≤£dG .±ÉLh QÉM :¢ù≤£dG ¯ .ôëÑdG ¢VôY ‘ ΩGóbCG 5 ¤EG 3 øe ,πMGƒ°ùdG Üôb ΩGóbCG 3 ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ¯ 35 :iô¨°üdG IQGô◊G ¯

™ªàéª∏d IÒãµdG äÉªgÉ°ùŸG √òg πc Ëó≤J Éæd áÑ°ùædÉH ¿CG ôcòj .''á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G ‘ ¬Áó≤J ≈∏Y Éæ∏ªY Éª∏ãe Ö©∏e ≈∏Y ΩÉ≤J ∂«°SÓc ófÓjBG ájÒÿG ∞dƒ÷G IQhO áµ∏‡ πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†ëH ¢UÉÿG ∞dƒ÷G ¬∏dG á¶ØM áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ióØŸG øjôëÑdG Èªaƒf 7 ¤EG 5 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ‘ á˘˘jô˘˘aÉ˘˘°üdG ‘ √É˘˘ YQh .2009

mail@alwatannews.net

people@alwatannews.net

.''πFGhC’G ÉfOGhQ ÉgQƒ°üJ Éªc É¡àdÉ°SôH AÉaƒdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸÉ˘˘H ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG á˘˘≤˘ °ùæ˘˘e âdÉ˘˘bh ø˘ë˘f'' :¢SÉ˘Ñ˘Y RÉ˘æ˘¡˘H,∂«˘°SÓ˘c ó˘fÓ˘jEG IQhO á˘ª˘¶˘æ˘eh øe êGƒ◊G áYƒª› øe Ωó≤ŸG ºYódG »≤∏f ¿CÉH AGó©°S ¤hC’G Iƒ£ÿG ƒg Éæ«ªYGOh ÉæJÉYQ AÉî°S ¿EG .ójóL á˘jÉ˘YQ Ëó˘≤˘J π˘LCG ø˘e É˘æ˘à˘jDhQh É˘æ˘JQƒ˘°üJ ‘ á˘eÉ˘¡˘ dGh ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d º˘˘Yó˘˘dG ¿hó˘˘H .π˘˘°†aCG á˘˘«˘ ë˘ ˘°U

∞dƒ÷G IQhód ºYódG Ëó≤J êGƒ◊G áYƒª› âæ∏YCG É¡ª¶˘æ˘J »˘à˘dGh ''2009 ∂«˘˘°SÓ˘˘ c ó˘˘ fÓ˘˘ jBG'' á˘˘ jÒÿG ´É˘˘ª˘ à˘ LG ‘ ∂dPh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘«˘ dÉ˘˘°SQE’G ≈˘˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe »àdG êGƒ◊G áYƒª› Ωó≤à°Sh .Úà°ù°SDƒŸG Éà∏c ‹hDƒ°ùŸ ,iÈµdG ájÒÿG ∞dƒ÷G IQhód IÉYôdG ΩóbCG øe âfÉc √ò¡d »æ«©dG ºYódG Ωó≤j …OôeR m´Gôc IQhó∏d É¡JófÉ°ùe á˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ªÛ ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ jóŸG ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ f ó˘˘ ˘ ˘ cCGh .IQhó˘˘ ˘ ˘ dG ôîØJ'' :IQhódG √ò¡d ¬ªYO ,êGƒ◊G ÜÉgƒdGóÑY,êGƒ◊G ‘ ≈Ø°ûà°ùe ΩóbCG ºYO ‘ ∑QÉ°ûJ ¿CG êGƒ◊G áYƒª› É¡eGõàd’h ,øjôëÑdG ™ªà› áeóN ±ó¡H øjôëÑdG ÉgOƒ¡˘L QGô˘ª˘à˘°SGh Ö©˘°û∏˘d á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dG Òaƒ˘à˘H ôjóL ôeCG ƒg øjôëÑdG ‘ áë°üdG iƒà°ùÃ ¢Vƒ¡æ∏d ‘ É¡d ºYódG Ωó≤f ¿CG Éfô°ùj øëfh IOÉ°TE’Gh ôjó≤àdÉH …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b ¬˘d í˘jô˘°üJ ‘h .''¿CÉ˘ °ûdG Gò˘˘g .∫EG ∫ƒH QƒàcódG,≈Ø°ûà°ùŸÉH á«Ñ£dG äÉeóÿG ¢ù«FQh ,íHôdG ≥«≤ëàd ±ó¡J ’ á°ù°SDƒe ÉæàØ°üH'' :≠æjOôeQCG ¢Uôëf Éæc ó≤a øjôëÑdG ‘ ≈Ø°ûà°ùe ∫hCG ÉfQÉÑàYÉHh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG º˘YO ≈˘∏˘Y É˘æ˘î˘ jQÉ˘˘J ™˘˘∏˘ £˘ e ò˘˘æ˘ e ô˘µ˘°ûdG ô˘aGh ø˘Y È©˘f ¿CG Oƒ˘fh .¬˘à˘eó˘N ‘ π˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ dGh ≈∏Y ≈Ø°ûà°ùŸG º¡ªYO óYÉ°ùj øjòdG êGƒ◊G πãe IÉYô∏d

õcôŸG IõFÉL É¡ëæe ,áµ∏ªŸG ‘ óFGôdG ´hô°ûŸG ,bahrain@ âæ∏YCG .øjôëÑdG ∂æµ«àdƒH á©eÉL ÜÓW øe ÜÓW áKÓãd ∫hC’G »∏Y øe ¿ƒs µŸG πª©dG ≥jôa ácQÉ°ûeh ,…RGQódG Qƒf ácQÉ°ûe âfÉch øe IÒÑc áYƒª› ÚH øe äÉcQÉ°ûŸG iƒbCG øe ,»LÉf ¬∏dG óÑY,á©ªL áÑ∏£dG ∞∏ch ,ÊhÎµdE’G bahrain@ ™bƒe ôjƒ£J á≤HÉ°ùŸ Úeó≤àŸG ÊhÎµdE’G ™bƒŸG πﬁ πë«d ácô°û∏d ÊhÎµdEG ™bƒe ôjƒ£J áª¡Ã (www.atbahrain.com.bh). ‹É◊G ™˘«˘ª˘L ΩÉ˘˘eCG ,bahrain@ ™˘bƒŸG ô˘jƒ˘£˘Jh º˘«˘ª˘°üJ á˘≤˘HÉ˘°ùe âë˘à˘ah äÉcQÉ°ûŸG ‘ á°ù«FôdG ô°UÉæ©dG ≈∏Y Iõucôoe ,øjôëÑdG ∂æµ«àdƒH áÑ∏W ÇOÉÑŸG QÉWEG ‘ πª©dG ≈∏Y IQó≤dGh º«ª°üàdG ÒjÉ©e øª°V øe ¿ƒµàd á«æØdG ô°UÉæ©dG øª°V πª©dG ∂dòch ,ájQÉéàdG áeÓ©∏d á«¡«LƒàdG .™˘bGƒŸG äÓ˘«˘∏– á˘eõ˘Mh iƒ˘àÙG IQGOEG á˘ª˘¶˘fC’ á˘«˘æ˘ ≤˘ à˘ dG ÖfGƒ÷Gh .kÉ°†jCG äÉjƒdhC’G øe ™bƒª∏d IójóL QÉµaCG ìôWh ôµàÑŸG ¢Vô©dG Èà©jh

,áæ°ùdG ¢ùØf øe πjôHCG ‘ QOÉ°üdG á«fhÉ©àdG »æWÉb ÚH »cÓ¡à°SG §‰ OÉéjE’ ±ó¡Jh Úª˘gÉ˘°ùŸG Oó˘Y ≠˘∏˘H å«˘M á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘WÉ˘æŸG ≈˘˘ ©˘ ˘ °ùJh ƒ˘˘ ˘°†Y (5000) ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÌcCG ¿B’G …OÉ°üàb’G …ƒà°ùŸG ™aQh Ú°ùëàd á«©ª÷G .AÉ°†YCÓd »YÉªàL’Gh

ΩqÓ````Y ìÉª```°S :±Gô``°TEG AGô≤dG äÉªgÉ°ùÃ ÖMôJ z¢SÉædG ™e{ áëØ°U 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y »`` ` ` ` ` ` ` ` fhÎµdE’G ó`` ` ` ` ` `jÈdG ≥`` ` ` `jô`` ` W ø`` ` Y hCG

ÊhÎµdE’G @bahrain ™bƒe ôjƒ£àH øjõFÉØdG ¿ÓYEG

§ÿG ¢SQGóeh ´GƒfCG øY,Ú°ùæ÷G øe ÜÉÑ°û∏d πªY á°TQh kGôNDƒe ''QGƒM'' á«©ªL âª¶ ,§ÿG Ú°ùëàd ÚcQÉ°ûª∏d äÉæjô“ Ωsób å«M.¿óªN ó«¡°ûdGóÑY •É£ÿG É¡eqób ,»Hô©dG ÚeCÉJ á≤jôW ≈∏Y ±ô©àdG øYkÓ°†a §ÿG ´ƒfh ºé◊ Ö°SÉæŸG Ö°ü≤dG á«Yƒf ójó– á«Ø«ch .§ÿG Ú°ù– ∫ÓN øe ™«bƒà∏d á«YGóHE’G ¥ô£dG ∫hÉæJ Éªc .Ö°ü≤dG ´ƒæd áÑ°SÉæŸG IÈÙG óYGƒbh ¢ù°SCG ™°Vh øe ∫hCG ¤EG IQÉ°TE’ÉH §ÿG øa OGhôd kÉ«îjQÉJ kGõLƒe ¿óªN Ωóbh øHG º°SÉH ±hô©ŸG) á∏≤e øH Ú°ù◊G øH »∏Y øH óªﬁ »∏Y ƒHCG ƒgh ,»Hô©dG §î∏d áHƒàµe ô°ü©dG »WÉ£N ô¡°TCG øe Èà©ojh ,Ω939 ΩÉY ‘ ‘ƒJh Ω886 ΩÉY ‘ OGó¨H ‘ ódh …òdG ,(á∏≤e ÒNC’G øµd Ω927 ΩÉY ‘ ¬∏dÉH Qóà≤ŸG »°SÉÑ©dG áØ«∏ÿG ó¡Y ‘ kÉjQGRh kÉÑ°üæe ¤ƒJh ,»°SÉÑ©dG .Ω929 ΩÉY ‘ ¢SQÉa OÓH ¤EG √ÉØfh á∏≤e øHG ™e ∞∏àNG »∏«µ°ûJ ¿Éæah ,á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d øjôëÑdG á«©ªL ô°S ÚeCG ¿óªN ó«¡°ûdGóÑY ¿CG ¤EG QÉ°ûj .á«LQÉÿGh á«∏NGódG ¢VQÉ©ŸG øe Òãc ‘ ∑QÉ°Th ΩÉbCG

ÖLQ øH º°SÉL

z∂«°SÓc ófÓjCG{ ájÒÿG ∞dƒ÷G IQhO ºYóJ êGƒ◊G

»˘≤˘à˘∏˘j ∞˘°Sƒ˘j »˘eÉ˘°S »ŸÉ˘©˘ dG ó˘˘°ûæŸG ¯ øe ô°ûY ™HÉ°ùdG ‘ øjôëÑdG ‘ ¬bÉ°û©H áæeÉãdG ΩÉ“ ‘ ¢VQÉ©ŸG ¢VQCÉH ¢ù£°ùZCG .AÉ°ùe ∞°üædGh ,π˘ª˘Y á˘°TQh ''QGƒ˘M'' á˘«˘©˘ª˘L º˘¶˘æ˘ J ¯ á˘HÉ˘à˘c á˘«˘Ø˘«˘c ø˘Y ,Ú°ùæ÷G ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d

ådÉãdG πØ◊G øY ádhDƒ°ùŸG áæé∏dG π°UGƒJ øjô°û©dG ‘ ¬àeÉbCG Qô≤ŸG ÚbƒØàŸG Ëôµàd É˘˘¡˘ JÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ‹É◊G ¢ù£˘˘°ùZCG ô˘˘¡˘ ˘°T ø˘˘ e á˘æ˘jó˘e ‘ ø˘FÉ˘µ˘dG á˘«˘©˘ª÷G ô˘˘≤Ã á˘˘jQhó˘˘dG ô˘¡˘¶˘«˘d π˘Ø˘ë˘∏˘d Ö«˘JÎdGh OGó˘YEÓ˘d ≈˘°ù«˘Y Oƒ¡Lh äGRÉ‚EG ºéM ÖcGƒj ‹Éãe πµ°ûH AÉ˘°†YC’G ø˘e äÉ˘bƒ˘Ø˘àŸGh Úbƒ˘Ø˘ àŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ¢ù∏› ƒ˘°†Y í˘°VhCGh .º˘¡˘JÉ˘˘æ˘ Hh º˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HCGh á˘˘«˘ fhÉ˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e á˘˘«˘ ©˘ ª˘ ˘L IQGOEG á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘FQh ,á˘˘«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G º˘«˘¶˘æ˘J ø˘˘Y á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh ,ΩÓ˘˘YE’Gh πØ¨f ’ ¿CG Öéj'' ÖLQ øH º°SÉL ,πØ◊G ™«ª÷ IófÉ°ùŸGh ºYódG Ëó≤J ‘ IQGOE’G QhO πØ◊G êGôNE’ á≤ãdG º¡ëæeh áæé∏dG AÉ°†YCG ø˘e ΩÉ˘©˘dG Gò˘g π˘Ø◊É˘a ,á˘Hƒ˘∏˘£ŸG IQƒ˘°üdÉ˘˘H áæjóÃ ìGôaC’G áæjR áYÉb ‘ ¬àeÉbEG Qô≤ŸG ¬∏∏îàJ kÉØ«£d kÉ«∏FÉY kGƒL ó¡°û«°Sh .≈°ù«Y ¿CG ôcòj .''™«ªé∏d Ö«MôJh ËôµJh èeGôH á«cÓ¡à°S’G á«fhÉ©àdG ≈°ù«Y áæjóe á«©ªL äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ÖLƒÃ 1972 áæ°S â°ù°SCÉJ

∫É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ dhÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ¢ùæ˘˘ ˘ J IQhO º˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e

.iôNC’G á£°ûfC’G øe ójó©dGh É¡eÉàN ‘ ”h õcôŸG ádÉ°üH âª«bCG IQhódG ¿CG ôcòj ‘ øjõFÉØdG ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y äÉ«dGó«ŸGh ¢ShDƒµdG ™jRƒJ äGQhó˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d º˘¡˘d kGõ˘aÉ˘˘M ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸG AGƒàM’ ΩÉ©dG ióe ≈∏Y õcôŸG É¡ª¶æj »àdG áeOÉ≤dG .ájô≤dG AÉæHCG

ÊhÎµdE’G ójÈdG ≥jôW øY hCG 17496603 ∞JÉg hCG

38801

™e Ö°SÉæàJ »àdGh ájô≤dG AÉæHC’ ájódG õcôe É¡ª¶æj É˘e ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,IOó˘©˘àŸG äÉ˘jGƒ˘¡˘dGh á˘Ø˘∏˘ àıG QÉ˘˘ª˘ YC’G IÎa ∫Ó˘N ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÜGò˘à˘LG ø˘e õ˘˘côŸG ¬˘˘«˘ dGE í˘˘ª˘ £˘ j øª°V øeh .º¡jód áØ∏àıG äGQÉ¡ŸG á«ªæJh ∞«°üdG Iô˘c ‘ IQhO õ˘côŸG É˘¡˘ª˘¶˘f »˘à˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG á˘˘£˘ °ûfC’G IôFÉ£dG IôµdG ‘ IQhOh QÉ¨°ü∏d iôNCGh ∫ÉLô∏d Ωó≤dG

¬à£°ûfCG øª°V »°VÉjôdGh ‘É≤ãdG ¬jódG õcôe º¶f ∫É˘Lô˘∏˘d ''á˘dhÉ˘£˘dG ¢ùæ˘J'' ‘ IQhO á˘Yƒ˘æ˘àŸG á˘«˘Ø˘«˘°üdG ∫É› ‘ ájô≤dG ÜÉÑ°T ÖgGƒe RGôHE’ IQhódG ±ó¡Jh á˘jô˘≤˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T ¿É˘°ùë˘à˘°SG á˘≤˘HÉ˘°ùŸG âb’ å«˘M á˘Ñ˘©˘∏˘dG .á«Ø«°üdG IRÉLE’G IÎa ∫ÓN º¡à©àeCGh »àdG á«°VÉjôdG á£°ûfC’G á«ªgCG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG QÉ°TCGh

ójôH ¥hóæ°U ÈY π°UGƒà∏d OGôaC’Gh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ƒYóJh ,ºµ∏°UGƒàH zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ

äÉcGÎ°T’G ™aO ∫ÓN øe áfÉ«°üdG QƒeCGh ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdG ∞jQÉ°üe º«gÉØŸ É«∏©dG IQGOE’G øe kÉcGQOEG πãÁ …OÉædG Gòg AÉ°ûfEÉa ,ájQhódG ¬à«ªæJh …ô°ûÑ˘dG ô˘°üæ˘©˘dÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘ã˘jó◊G IQGOE’G ≥«≤–h á«LÉàfE’G IOÉjR ‘ º¡°ùj ÉÃ ¬d áÑ°SÉæŸG AGƒLC’G áÄ«¡Jh .OÓÑ∏d ájƒªæàdG ±GógC’G iôNCG QƒeCÉH ¬£HQh …OÉædG AÉ°ûfEG ≈∏Y ¢†©ÑdG ¢VGÎYG Üô¨à°ùfh AÉ≤àdG á£ﬁ ¬fƒc ó©j ’ …OÉædG Gòg ¿C’ ,IQGRƒdG hCG äÉjó∏ÑdG ¢üîJ ≥«≤– ≈∏Y ábƒeôŸG äÉ°ù°SDƒŸG ∞∏àﬂ ¢Uô– ÚØXƒª∏d kÉ©ªŒh .á«YÉªàL’G ¬aGógCG øe »àdG á∏«ª÷G áàØ∏dG √òg ≈∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ôjRh kGôµ°ûa ÒaƒJ ∫ÓN øe ÚØXƒŸG äÉÑZQh äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àH Ωƒ≤J É¡dÓN É¡dÓN øe »àdGh ,áeÉ©dG ÉæJÉYÉ£b ‘ É¡«dEG ô≤àØf »àdG äÉeóÿG √ò˘˘g π˘˘ãŸ äÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘d’G á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ c åë˘˘ f h º¡JÉjGƒg Rõ©Jh ÚØXƒŸG QƒeCÉH »æà©J ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG äÉYhô°ûŸG á˘jÉ˘¡˘f ‘ º˘«˘≤ŸGh ø˘WGƒŸG Ωó˘î˘j ÉÃ º˘¡˘LÉ˘à˘fEG ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘HÉ˘é˘jEG ¢ùµ˘©˘æ˘J .≥jô£dG

áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh »ØXƒe øe áYƒª›

å©Ñf áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh »ØXƒe øe áYƒª› øëf ‘ É«∏©dG IQGOE’Gh ,ôjRƒ∏d Éfôµ°T øY ¬dÓN øe È©æd ÉæHÉ£îH ºµ«dEG øe ¬∏ãÁ ÉŸ ;IQGRƒdG …OÉf AÉ°ûfEG ‘ ÉgƒdòH »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y ,IQGRƒdG øe ø°ùëjh ,πª©dG ‘ ÉæFGOCG ≈∏Y kÉ«HÉéjEG ¢ùµ©æj πµ°ûH Éæd ¢ùØæàe äGQOÉÑe »eƒµ◊G ´É£≤∏d ¿ƒµj ¿CG kGóHCG óà©f ⁄ ÉæfEG å«M ,ÉæJÉ«LÉàfEG ¬«∏Y ÉæJOƒY …òdG OÉà©ŸG »æ«JhôdG ¥É£ædG øY ¬LQÉN äÉWÉ°ûf hCG ¢ùØæH É¡H Ωƒ≤J »àdG á«ª°SƒŸG ¬Ñ°T É¡JÉ«dÉ©a ∫ÓN øe ádhódG äGQGRh kGÒNCG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ¬JòîJG Éeh ,¿ƒª°†ŸGh ºé◊G ,»eƒµ◊G ´É£≤dG äÉaƒdCÉe øY kÉLQÉN kÉWÉ°ûfh kGójóL kÉé¡æe ó©j ¬æª°†àj ÉÃ Ò¨°U »°VÉjQ mOÉf AÉ°ûfEÉH IQGRƒdG QOÉÑJ ¿CG π«ª÷G øªa IQGRƒdG ¢VQCG øe á«≤ÑàŸG áMÉ°ùŸG ∫Ó¨à°SÉH ..á£«°ùÑdG ≥aGôŸG ¢†©ÑH .»∏HƒàH …ó∏ÑdG ÖjQóàdG õcôeh πeÉ°ûdG …ó∏ÑdG õcôŸG É¡«∏Y »æH »àdG §HGhôdG ájƒ≤Jh ÚØXƒŸG ™ªéàd á£≤f …OÉædG Gòg πµ°û«°S å«M á«°VÉjQh á«ë°U AGƒLCG ôaƒj ¿CG …OÉædG ¿CÉ°T øe ¿EG .º¡æ«H á«YÉªàL’G ¬ãjó–h πª©dG ôjƒ£J ‘ º¡°ùj ÉÃ ÖfGƒ÷G ∞∏àﬂ øe ÚØXƒª∏d ìô°üdG áHÉãÃ …OÉædG Gòg ¿ƒµ«°S ,∞XƒŸG AGOCG ≈∏Y ∂dP ¢SÉµ©f’ ø˘e ¬˘Ñ˘ë˘f É˘e á˘°SQÉ˘ªŸ á˘°Uô˘Ø˘dG º˘¡˘d í˘«˘à˘j ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘¡˘ «˘ aÎdG ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG ÚØ˘˘XƒŸG á˘˘aÉ˘˘c º˘˘gÉ˘˘°ù«˘˘°S å«˘˘M ,á˘˘∏˘ °†ØŸG É˘˘æ˘ JÉ˘˘ °VÉ˘˘ jQ

äGQóıG áëaÉµe IQGOEG ‘ IôgÉ°ùdG ¿ƒ«©∏d á«– äGQóıG ∂∏J É¡æe á©æ°üŸG OGƒŸG IQƒ£ÿ kGóHCG ¿ƒ©j ’ Ωƒª°ùdG √òg .ïŸG ÉjÓÿ ∞∏àdGh øWô°ùàdG ÖÑ°ùJ »àdG áXƒë∏ŸGh IÒÑµdG äGRÉ‚E’G πgÉéàj hCG »Øîj ¿CG ™«£à°ùj óMCG ’ áëaÉµe ‘ á∏ãªàŸG á«∏NGódG IQGRh äGQGOEG ºgCG øe IQGOEG É¡à≤≤M »àdG ¿ƒ∏ª©j øjòdG Údƒ¡ÛG Ú°ü∏ıG É¡dÉLQ π°†ØH OÓÑdÉH äGQóıG .Òãc ¥ó°üHh QÉà°ùdG ∂dP AGQh øe ÒãµdG á«dÉŸG Iƒ°TôdG ¿ƒ∏Ñ≤j ’h ¿ƒdRÉæàj ’ äGQóıG áëaÉµe IQGOEG ∫ÉLQ .õjôHE’Gh ÖgòdG áµ«Ñ°S áª«≤d hCG …OÉŸG AGôZEÓd ¿ƒØ©°†j ’h âdAÉ˘°†J ¿CG º˘˘¡˘ dƒ˘˘°üﬁ OÉ˘˘°üM ¿É˘˘ch Gƒ˘˘YQR É˘˘e Ghó˘˘°üM º˘˘g É˘˘g ÉªY IÒNC’G á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ‘ äGQóıG »WÉ©Jh IQÉŒ â°ü∏≤Jh ôjóeh ÉgóFÉb ºK øeh ¬∏dG øe ≥«aƒJh π°†ØH ≥HÉ°ùdG ‘ ¬«∏Y âfÉc Údƒ˘¡ÛG É˘˘¡˘ WÉ˘˘Ñ˘ °Vh IQGOE’G Oƒ˘˘æ˘ Lh …ôqŸG ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ó˘˘«˘ °ùdG É˘˘¡˘ JQGOEG äGQóıG QÉŒh »Lhôe ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á≤«bódG äÉjôëàdG π°†ØHh .á«fÉ°ùfE’Gh Òª°†dG »ÁóY ÜÉë°UCGh AÉØcCG ∫ÉLQ π°†ØH â≤≤– IÒÑµdG äGRÉ‚E’G ∂∏J πc Ωƒª°ùdG √òg QÉŒ ≈∏Y Iô£«°ùdG øe kGó«L º¡àæµe á«dÉY äÓgDƒe ∑Oƒ˘æ˘Lh ¢ü∏ıG ó˘«˘°ùdG É˘¡˘jCG ∑ó˘j ≈˘∏˘Y qó˘°ûf ô˘î˘a π˘µ˘Ñ˘a ,á˘∏˘JÉ˘˘≤˘ dG óMGh Ö∏≤Hh kÉ©«ªL ∫ƒ≤æd OGôaCGh •ÉÑ°V øe Ú°ü∏ıG Údƒ¡ÛG q’EG IôîàØe É¡JÉeÉg Ö∏°üJ ’ äÉ©ªàÛG ¿EG'' :∫Éb øe ¥ó°U ,¿EG .''áWô°ûdGh øeC’G ∫ÉLôH

»ª«©ædG IQƒf

™«ªL ¤EG ,øWƒdG Gòg øeCG πLCG øe á¶≤«àŸG IôgÉ°ùdG ¿ƒ«©dG ¤EG ¤EG !Údƒ¡› kGOƒæL äGQóıG áëaÉµe IQGOEG ‘ ÚªàæŸGh Ú∏eÉ©dG ºgOƒ¡L π°†ØHh ,äGQóıG áaBG qó°V á°Sô°T kÉHôM ¿ƒ°Vƒîj øjòdG ¤EG .øWGƒŸG øeCGh øWƒdG ájÉªM ƒgh ¬∏LC’ Gƒ©°S Ée º¡d ¿Éc á«æØŸG ∞dCG OGôaCGh •ÉÑ°V øe äGQóıG áëaÉµe IQGOEG ‘ Ú∏eÉ©dG ™«ªL ∫ÉLQ Gƒ°ù«dh ÖLGh ∫ÉLQ º¡fCÉH GƒàÑKCG º¡fC’ ôjó≤Jh ∫ÓLEG á«– ∂dòH Gƒ∏µ°T ¬FÉØZEÉH πÑ≤J ’h πØ¨J ’ ¿ƒ«Yh º¡°UÓNEÉH ,ÖJGhQ »bÓNC’G QÉ«¡f’G ‘ ¬d π«ãe ’ …òdG ΩGôLE’G Gòg ó°V ¿ÉeCG ΩÉªq °U ’h ™Øàæj ’ »c ™«æe ó°U §FÉM Gƒfƒc øWƒdG ÖM á¨∏H .ÊÉ°ùfE’Gh kÉ«Ñ∏°Sh kÉ«°ùµY ÉgOhOôe »JCÉj Ée kÉÑdÉZ »àdGh IôFÉÑdG IQÉéàdG ∂∏J ÈµJ .OÉÑ©dGh OÓÑdG ≈∏Y ÚæWGƒŸGh øWƒdG ó°ùL ‘ â∏¨∏¨Jh âæµ“ ¿EG É¡JQƒ£ÿ Gƒ¡ÑæJ É¡fC’ ,¬«dEG ¿ƒªàæj …òdG √OGôaCGh ™ªà› …CG Ωó¡d m∫ƒ©e ´ô°SCG »¡a IÉ«M É«ë«a »æjódGh ÊÉ°ùfE’Gh ÊÉÁE’G √Gƒàﬁ øe ¿É°ùfE’G ÆqôØJ .IÒNC’G É¡dƒ°üah É¡∏MGôe ‘ á«ª«¡ÑdG óFÉb º°SG â– á°†jôYh á∏jƒW kÉWƒ£N ™°†f ¿CG ÉæJƒØj ’ Éªc …ôqŸG ¬∏dGóÑY øH ∑QÉÑe Égôjóe ájÉYôH äGQóıG IQGOEG IQGOE’G √òg ÖM ∂dòH ¬©aój å«M ó¡÷G øe ójõŸG ∫òHh ¢UÓNEÉH πª©j …òdG âq∏M ¿EG áKQÉµdG √ò¡d kGóL ¬Ñq æJ …òdG ¬°SÉfh øWƒdG Gò¡d ¢üdÉN É˘¡˘JÉ˘«˘Ñ˘∏˘°S ó˘MCG ≈˘∏˘Y ≈˘Ø˘î˘j ’ PEG ¬˘dÉ˘LQh ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g ø˘˘e âæ˘˘µ“h πLCG øe ≥M ¬Lh ¿hóH OÓÑdG OQGƒŸh ∫GƒeCÓd QGógEG øe ÉgOÉ©HCGh »Lhôe ¿CG Éæª∏Y Ée GPEG á°UÉN ,ºgGôZCGh º¡d ¿É£«°ûdG ¬æjR ÖfP §≤a

á```````MGƒ`dG friday@alwatannews.net

Ωƒ«dG Gòg πãe ‘ »°S'' á«µjôeC’G ¿ƒjõØ∏àdG á£ﬁ -1932 .É¡ãH GC óÑJ ''¢SG »H »˘˘∏˘ JG âæ˘˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ch ¿É˘˘ ehô˘˘ J …QÉ˘˘ g -1945 AÉ˘¡˘à˘fG ¿ƒ˘æ˘∏˘©˘j ÚdÉ˘à˘ °S ±Rƒ˘˘Lh ó˘˘©˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG Üô◊G .¿ÉHÉ«dG ΩÓ°ùà°SG ¢ùjƒd OQƒ∏dG óæ¡dG ‘ ∂∏ŸG ÖFÉf -1947 OÉ–G ∫Ó≤à°SG ø∏˘©˘j ø˘JÉ˘Ñ˘à˘fhÉ˘e .¿Éà°ùcÉHh óæ¡dG .á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ¿ÓYEG -1948 É˘°ù«˘FQ »˘∏˘ Jƒ˘˘≤˘ dG …ô˘˘µ˘ °T ÜÉ˘˘î˘ à˘ fG -1955 .ÉjQƒ°S ‘ ájQƒ¡ªé∏d Ö«› ¢TOÓ˘˘¨˘ æ˘ H ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘«˘ à˘ ˘ZG -1975 .øªMôdG ·C’G ‘ ÉgÒØ°S ÈŒ ø£æ°TGh -1979 ádÉ≤à°S’G ≈∏Y ≠fƒj hQófG IóëàŸG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸ π˘˘ã‡ ™˘˘e ¬˘˘FÉ˘˘≤˘ ˘d ó˘˘ ©˘ ˘H ∑Qƒjƒ«f ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG .ƒ«dƒj 26 ‘ CGó˘Ñ˘j ÊÉ˘à˘ °SOô˘˘µ˘ dG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG Üõ˘˘M -1984 äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Oô“ á˘˘ ˘cô˘˘ ˘M .á«cÎdG ¿Gô˘jEG •hô˘°T ≈˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘j ¥Gô˘˘©˘ dG -1990 kGOó› ±Î©˘˘ jh Üô◊G AÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ fE’ …òdG 1975 ΩÉY ôFGõ÷G ¥ÉØJÉH Üô◊G ‘ ÖÑ˘˘ ˘°ùdG √DhÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ c .(1988-1980) ¢Vô©J á«µjôeC’G ΩG »H …BG ácô°T -2001 ¢SG ¬jG) ⁄É©dG ‘ ôJƒ«Ñªc iƒbCG .(…BG »°S ø˘˘e »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’G Aó˘˘H -2005 π«jQ’ á£N ÖLƒÃ IõZ ´É£b 21 AÓ˘˘ ˘ ˘NEÉ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘°†≤˘˘ ˘ ˘J ¿hQÉ˘˘ ˘ ˘°T IõZ ´É£b ‘ ájOƒ¡j áæWƒà°ùe ádhõ©e iôNCG äÉæWƒà°ùe ™HQCGh .á«Hô¨dG áØ°†dG ‘

∂∏ŸG ÚØ˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ °ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘ ˘ ˘ N ¬˘˘ ˘ ˘ qLh ä’ÉM ™«ªL á÷É©Ã õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒŸG ø˘e ô˘˘jRÉ˘˘æÿG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fCG .ádhódG á≤Øf ≈∏Y øjôªà©ŸGh øjôFGõdGh Gò˘˘g ¿CG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘ dÉ˘˘ ch äô˘˘ cPh ΩOÉN áeƒµM ¬«dƒJ ÉŸ kGQGôªà°SG »JCÉj ¬«LƒàdG áeó≤àe á«ë°U ájÉYQ øe ÚØjô°ûdG Úeô◊G ‘ øjôFGõdGh øjôªà©ŸGh Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d »°ûØJ øe ΩÉjC’G √òg ⁄É©dG ¬LGƒj ÉŸh áµ∏ªŸG ø˘e ¬˘Ñ˘MÉ˘°üj É˘eh ô˘jRÉ˘æÿG Gõ˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fCG ¢Vô˘˘e .äÉØYÉ°†e Ëô˘µ˘dG ¬˘«˘Lƒ˘à˘dG Gò˘g ¿CG á˘dÉ˘cƒ˘dG âaÉ˘˘°VCGh ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T Üôb ™e kÉæeGõàe »JCÉj ,á˘°Só˘≤ŸG ø˘cÉ˘eÓ C ˘d ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ±ƒ˘˘«˘ °V Ωhó˘˘bh äÉ«Ø°ûà°ùŸG πc πª°T ób ôeC’G ¿CG ¤EG IÒ°ûe .áµ∏ªŸG ‘ á°UÉÿGh á«eƒµ◊G

á«Ñ∏≤˘dG á˘Hƒ˘æ˘dG ó˘©˘H IÉ˘aƒ˘dG ô˘£˘N ¢†Ø˘î˘J ’ƒ˘cƒ˘°ûdG º˘gC’G ≈˘≤˘Ñ˘jh .ÒKCÉ˘à˘dG ø˘Y á˘˘dhDƒ˘ °ùe ,’ƒ˘˘cƒ˘˘°ûdG ’ ¢†©ÑdG ¿CG ∂dP ,’ƒcƒ°ûdG ìGƒdCG ‘ hÉcÉµdG áÑ°ùf áÄŸG ‘ Iô°ûY ¢ùªN ¤EG Iô°ûY øe ÌcCG …ƒàëj .¬æe QOÉb ’ƒcƒ°ûdG ¿CG ¤EG á≤HÉ°S äÉ°SGQO äQÉ°TCGh Úæ°ùŸG ∫ÉLôdG iód äÉ«aƒdG áÑ°ùf ¢†ØN ≈∏Y .kÉ°†jCG AÉ°ùædG iódh Ió«L áë°üH Ú©àªàŸGh ¤EG ¿hÒ°ûj Iójó÷G á°SGQódG »©°VGh ¿CG ÒZ ‘ ’ƒ˘cƒ˘°û∏˘d QhO ø˘Y çó˘ë˘à˘J »˘˘à˘ dG ¤hC’G É˘˘¡˘ fCG ≈∏Y ∂dPh ,á«Ñ∏b áeRCG AGôL øe äÉ«aƒdG ¢†ØN ø˘jò˘dG AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ¿CG ÒZ .¤hCG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ b á˘˘Hƒ˘˘f ô˘˘KEG ºgÉ°Vôe IÉfÉ©e øe ¿É«MC’G º¶©e ‘ ¿ƒµà°ûj í˘°üæ˘j ÖÑ˘°ùdG Gò˘˘¡˘ d .Qò◊G ¿ƒ˘˘∏˘ °†Ø˘˘j á˘˘æ˘ ª˘ °ùdG äÉj’ƒdG ‘ ø£°SƒH øe ∫ÉeÉcƒe å«æ«c QƒàcódG ∫hÉæàH á°SGQódG √òg »©°VGh óMCG ƒgh ,IóëàŸG .''á∏«∏b äÉ«ªµH'' ’ƒcƒ°ûdG

,…ôµ°ùdÉH ÚHÉ°üe ÒZ Újójƒ°S Ió«°Sh kÓLQ Ú©˘˘ ˘ ˘HQC’Gh á˘˘ ˘ ˘°ùeÉÿG ÚH º˘˘ ˘ ˘gQÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YCG ìhGÎJ á˘˘jGó˘˘H ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ b á˘˘eR’ Gƒ˘˘ °Vô˘˘ ©˘ ˘J ,Ú©˘˘ Ñ˘ ˘°ùdGh .»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«©°ùàdG ∫Ó˘˘N á˘˘°SGQó˘˘dG ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘e â“h π˘˘Ñ˘ bh .º˘˘¡˘ FÉ˘˘Ø˘ °ûà˘˘°SG ô˘˘KEG ≈˘˘∏˘ Y äGƒ˘˘æ˘ °S ÊÉ˘˘ª˘ K º˘¡˘cÓ˘¡˘à˘°SG ø˘Y Gƒ˘∏˘Ä˘°S ,≈˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG º˘˘¡˘ JQOÉ˘˘¨˘ e Oƒ°SC’G) ’ƒcƒ°û∏d …ô¡°ûdGh »YƒÑ°SC’Gh »eƒ«dG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ ª˘ µ˘ dG ø˘˘Yh ,(Ö«˘˘∏◊É˘˘ H ’ƒ˘˘ cƒ˘˘ °ûdG hG kÉª∏Y .á«°VÉŸG ô°ûY »æK’G Qƒ¡°ûdG ∫ÓN ÉgƒdhÉæJ π˘˘ã˘ ª˘ c ¿É˘˘Ñ˘ °ù◊G ‘ iô˘˘NCG ÒjÉ˘˘©˘ e ò˘˘NCG ” ¬˘˘fCG ,á˘æ˘ª˘°ùdG ø˘Y kÓ˘°†a ≠˘Ñ˘à˘dGh ∫ƒ˘ë˘µ˘dG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SG ±ô©Jh .á≤«bO èFÉàf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLG øe ∂dPh ≈∏Y ,kÉ«dÉJ Oƒ°SC’G ’ƒcƒ°ûdG óFGƒah hÉcÉµdG óFGƒa .ΩódG ¿Ó«°Sh ÚjGô°ûdG §¨°V iƒà°ùe ‘ IOƒ˘˘ LƒŸG Ió˘˘ °ùcC’G äGOÉ˘˘ °†e ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ ©˘ ˘ jh

ÌcCG hCG ÚJô˘˘ ˘e ’ƒ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘°ûdG ∫hÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘J ¿CG ÚÑ˘˘ ˘ J AGôL øe IÉaƒdG ô£N å∏ãdG ¤EG ¢†Øîj kÉ«YƒÑ°SCG ø˘e ¢üî˘°ûdG ¿É˘c ∫É˘M ‘ ,»˘FÉ˘˘Yh »˘˘Ñ˘ ∏˘ b ¢Vô˘˘e á°SGQO ‘ AÉL Ée ≈∏Y ,á«Ñ∏b áeRCG øe ÚLÉædG .ájójƒ°S øe ÈªàÑ°S OóY ‘ ô°ûæJ »àdG á°SGQódG äQÉ°TCGh ¿CG ¤EG ''Ú°ùjó˘˘ «˘ ˘e ∫É˘˘ fQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ fG ±hG ∫É˘˘ ˘fQƒ˘˘ ˘L'' âa’ ƒ˘ë˘ f ≈˘˘∏˘ Y •ƒ˘˘æ˘ e'' ’ƒ˘˘cƒ˘˘°ûdG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SG »FÉYh »Ñ∏b ¢Vôe AGôL øe äƒŸG ô£N ¢†ØîH …ô˘˘µ˘ °ùdG AGó˘˘ H ÚHÉ˘˘ °üŸG ÒZ ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’G ió˘˘ d ä’ÉM ‘h .á«Ñ∏b áHƒf øe kÉ≤HÉ°S Gƒ‚ øjòdGh ∫hÉ˘æ˘à˘H …ô˘µ˘°ùdG AGó˘H ÚHÉ˘°üŸG í˘°üæ˘˘j ’ ,IÒã˘˘c ¿ƒ˘gó˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘fÉ˘«˘MCG ¬˘FGƒ˘à˘ MG ÖÑ˘˘°ùH ’ƒ˘˘cƒ˘˘°ûdG ±ô˘°TCG »˘à˘dG á˘°SGQó˘dG â∏˘ª˘°Th .äGQó˘«˘gƒ˘Hô˘˘µ˘ dGh ó¡©e øe √DhÓeRh »µ°ùfÉj …ôÁG QƒàcódG É¡«∏Y 1169 ⁄ƒ¡cƒà°S ‘ ''äƒ«à˘«˘à˘°ùæ˘jG É˘µ˘°ùæ˘«˘dhQÉ˘c''

IÉ```ah ä’É```˘`˘M 404 ô˘˘jRÉ˘˘æÿG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fCÉ˘ ˘H Úà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQC’G »``a OóY ¿CG á«æ«àæLQC’G áë°üdG IQGRh âæ∏YCG 357 øe ™ØJQG ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ÉjÉë°V »àdG ÚàæLQC’G ‘ ´ƒÑ°SCG ∫ÓN 404 ¤G äÉHÉ°UE’G å«M øe kÉ«ŸÉY ÊÉãdG ó∏ÑdG ≈≤ÑJ äÉ˘j’ƒ˘dG ó˘˘©˘ H (1¿G 1¢ûJG) …CG ¢ShÒØ˘˘ ˘ ˘H .IóëàŸG ¬Yƒª› Ée'' ¿EG IQGRƒ∏d ¿É«H ‘ AÉLh QÉ˘°ûà˘fG Aó˘˘H ò˘˘æ˘ e â∏˘˘é˘ °S á˘˘dÉ˘˘M 793637 ócCÉJh .πjôHCG ‘ ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe øe áj’h 20 ‘ ¢VôŸÉH ¢UÉî°TCG 404 IÉah .''24 π°UCG õ˘˘ ˘ ˘côŸG çó– ,ÒNC’G √ô˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘J ‘h ádÉM 436 øY ¢VGôeC’G áÑbGôŸ »µjôe’G ‘ (1¿G 1¢ûJG) …CG ¢ShÒØH á£ÑJôe IÉah .IóëàŸG äÉj’ƒdG

ICGôeG 200 ≈≤àdG ¬eÓMCG IÉàa óéj º``dh IÉ˘˘à˘ a AÉ˘˘≤˘ ∏˘ H π˘˘eC’G »˘˘æ˘ «˘ °U ÜÉ˘˘°T ó˘˘ ≤˘ ˘a ICGôeG 200 óYGh Éeó©H á«LhõdG ¬eÓMCG .kÉ©«ªL ¬æÑé©J ⁄h á«æ«°üdG ''»∏jGO ÉæjÉ°T áØ«ë°U äôcPh hGó¨æ«c áæjóe øe (áæ°S 29) hÉg ‹ ¿G πª©dG ¬∏¨°T á«æ«°üdG ≠fhó¨fÉ°T á©WÉ≤Ã ∫ÉM Ée á©eÉ÷G øe êôîàdG ó©H √ôéàe ‘ .ICGôeG ájCG ¬JóYGƒe ¿hO äGAÉ≤d IóY ¬d ÉÑJQ √GódGh ¿G âaÉ°VCGh ó©Ña ,kGóL kÉÄ«°S ¿Éc ¬¶M øµd äÉ«àa ™e kÉØFÉN ∫GR ’ ICGôeG 200 ÜQÉ≤j ÉÃ ≈≤àdG ¿CG .IóYGƒŸG øe kGóL

!É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ah z∑ƒ˘˘ ˘H ¢ù«˘˘ ˘a{ `dG »``a √QÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ fG ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ¿EG ,''∫Éfƒ°TÉfÎfEG ¢SôH óàjÉfƒj'' ádÉcƒd ¢ûdGh ∫Ébh ≈∏Y IOƒLƒŸG ∂∏J ÒZ ádÉ°SQ ájCG ∑Îj ⁄'' …ƒcÉe .≈¡àfG IÉaƒdG ‘ áWô°ûdG ≥«≤– ¿G ¤EG kÉàa’ ,''™bƒŸG ÒZ ∑ÒcƒÑdCG ‘ …ƒcÉŸ ÜQÉbCG ’ ¿CG áWô°ûdG äôcPh ≥æ°T »°VÉŸG ôjGÈa ‘ ¬fCG ¤EG QÉ°ûj .á≤HÉ°ùdG ¬àLhR ô°ûf ó©H ∑Qƒjƒ«f ‘ ¬°ùØf …õ«dhR ∫ƒH AÉjRC’G ¢VQÉY .QÉëàf’G ¬à«f øY É¡«a çó– ™bƒŸG ¢ùØf ≈∏Y ádÉ°SQ

øª°†àJ ádÉ°SôdG ô°ûf ¬fG Éfƒ¨∏HCG'' ,á«µjôeC’G ''∫ÉfQƒL â¡LƒJh .''QÉëàfÓ˘d ¬˘£˘«˘£˘î˘J á˘≤˘jô˘W ø˘Y π˘«˘°UÉ˘Ø˘J .kGóMCG óŒ ⁄ É¡æµd πLôdG ∫õæe ¤EG áWô°ûdG êQÉN kGOó‡ kÉ°üî°T iCGQ IQÉŸG óMCG ¿CG ¤EG ¢ûdGh QÉ°TCGh .…ƒcÉe ∫õæe øe kÉÑjôb ,¢Só°ùe ¬Hô≤Hh ¬JQÉ«°S AGôL kÉà«e πLôdG ≈∏Y ÌY ≥«≤ëàdG ≥jôa ¿G ±É°VCGh .¬°ùØf ≈∏Y QÉædG ¬bÓWEG

ô°ùN- á«µjôeC’G ƒµ«°ùµe ƒ«f áj’h øe πLQ ΩóbCG ¥ÓWEG ≈∏Y -∫õæe ¿Gó≤a ≈∏Y ±QÉ°ûjh kGôNDƒe ¬àØ«Xh QÉëàf’G ≈∏Y ¬eõY øY ¿ÓYE’G ó©H ¬°ùØf ≈∏Y QÉædG ¢ûdGh ¿ƒL ∫Ébh .»YÉªàL’G ''∑ƒH ¢ù«ØdG'' ™bƒe ≈∏Y ¿ƒ˘°ùjÉ˘L á˘dÉ˘°SQ ¿EG ,∑Òcƒ˘Ñ˘dCG á˘Wô˘°T º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG ¬FÉbó°UCG ÜGô¨à°SG äQÉKCG ™bƒŸG ≈∏Y (áæ°S 33) …ƒcÉe ∑ÒcƒÑdCG'' áØ«ë°üd ¢ûdGh ∫Ébh .ƒµ«°ùµe ƒ«f êQÉN

ΩÉ`Y ∞`dCG 72 π`Ñb ¬`JGhOCG ™`æ°üd QÉ`ædG Ωó`îà°SG ¿É°ùfE’G AÉ˘˘ ˘cò˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e óq – á˘˘ ˘ª˘ ˘ °Só˘˘ ˘dG ä’ƒ˘˘ ˘ cCÉŸG »˘∏˘jO á˘Ø˘«˘ë˘°U É˘¡˘é˘FÉ˘à˘f äô˘°ûfh á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG êó˘jÈeÉ˘c á˘˘©˘ eÉ˘˘L É˘˘¡˘ Jô˘˘LCG á˘˘°SGQO â°ü∏˘˘N äÉÑLhh …QÉµdGh ÜÉÑµdG πãe ¿ƒgódÉH áÄ«∏ŸG ä’ƒcCÉŸG ∫hÉæJ ¿CG ¢ùeCG IQOÉ°üdG ¢ùjÈ°ùcEG áªLÉædG πªãdG ádÉëH kÉ¡«Ñ°T IôcGò∏d kÉàbDƒe kÉØ©°V ÖÑ°ùJ ôZÈdG ôFÉ£°T πãe á©jô°ùdG ºYÉ£ŸG øe øµªàJ ⁄ É¡fCG äóLh ¿GôÄa ≈∏Y É¡JôLCG ÜQÉŒ ¿CG âaÉ°VCGh .á«dƒëµdG äÉHhô°ûŸG ∫hÉæJ øY .º°SódG IÒãc áª©WCÉH É¡àjò¨J øe ΩÉjCG á©°ùJ ó©H É¡eÉeCG â©°Voh »àdG äÉgÉàŸG øe êhôÿG πãe á«ë°üdG πcÉ°ûŸG øe ÒãµdÉH §ÑJôJ áª°SódG á«Hô¨dG á«FGò¨dG äÉ«ª◊G ¿CG á°SGQódG äôcPh .Ò°ü≤dG ióŸG ≈∏Y É¡JÉØYÉ°†Ã ΩÉªàg’G øe π«∏≤dG ∑Éæg øµd ,Ö∏≤dG ¢VGôeCG

»Ñ∏J á«dGÎ°SCG áªµﬁ äƒ`ŸÉH ±Gô`WC’G ∫ƒ`∏°ûe á`ÑZQ ''çÒH'' ‘ ájÉYQ QGód ìÉª°ùdÉH ¥ƒÑ°ùe ÒZ kGQGôb É«∏©dG É«dGÎ°SCG ÜôZ áªµﬁ äòîJG .kGóYÉ°üa ¿B’G øe ¬eÉ©WEG øY ∞bƒàdGh ,äƒŸÉH ±GôWC’G ∫ƒ∏°ûe πLQ áÑZQ á«Ñ∏àH áYƒª›'' ¿EG ¬dƒb øJQÉe øjGh »°VÉ≤dG øY (»H …BG …BG) á«dGÎ°SC’G AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh Î«°ShQ ¿É«à°ùjôc Ió©e OGóeEG ∞bh óæY á«eôL á«dhDƒ°ùe ájCG πªëàJ ød ''ájÉYô∏d ôJGƒàjGôH .¢UÉN ÜƒÑfCG ∫ÓN øe ÜGô°ûdGh ΩÉ©£dÉH (áæ°S 49) ¬e’BG øe ∞«ØîàdG ≈∏Y πª©jh Î«°ShQ ó«°ùdG ≈Yôj ¢üî°T …CG ¿CG øJQÉe »°VÉ≤dG ±É°VCGh ºµëàdG ≥M ∂∏Á Î«°ShQ ¿CG í°VGƒdG øe ¬fCG iCGQh .kÉ°†jCG á«eôL á«dhDƒ°ùe ájCG πªq ëàj ød .''¬æY kÉªZQ ∂dP ¬«£©f ¬fCG øµÁ ’''h ¬Hô°Th ¬FGòZh ¬LÓ©H

.''IQƒ£àe áaô©e ¿ƒµ∏Á GƒfÉc πFGhC’G QÉKB’G √òg OƒLh ¿CG ¿ÉjQÉe ±É°VCGh É˘«˘≤˘jô˘aCG Üƒ˘æ÷ »˘Hƒ˘æ÷G π˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y Gò˘g ¿CG ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘aÉ˘°VEG kÓ˘ «˘ dO É˘˘æ˘ d Ωó˘˘≤˘ j'' ¿É˘˘°ùfE’G OGó˘˘LCG CÉ˘ °ûæ˘˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ó˘˘ b ¿É˘˘ µŸG áÄe ÚH É«≤jôaCG ‘ ô¡X …òdG åjó◊G .''áæ°S ∞dCG »àÄeh ∞dCG ∞dCG Úà°S hCG Ú°ùªN πÑb ¬fCG ™HÉJh ñÉ˘æ˘ e åjó◊G π˘˘Lô˘˘dG Gò˘˘g QOÉ˘˘Z'' á˘˘æ˘ °S É˘HhQhCG á˘Ä˘«˘H ‘ Ωó˘≤˘ à˘ «˘ d QÉ◊G É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG π˘˘LQ ≈˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG å«˘˘ M á˘˘ jó˘˘ «˘ ˘∏÷G É˘˘ «˘ ˘°SBGh ∫É˘˘ ˘ LQ ¿CG ±É˘˘ ˘ °VCGh .''∫É˘˘ ˘ JQó˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ∞dCG 35 ¤Gƒ˘M π˘Ñ˘b Gƒ˘dGR ∫É˘JQó˘fÉ˘«˘ æ˘ dG É«fÉÑ°SEG øe åjó◊G ¿É°ùfE’G øª«gh áæ°S iô˘˘LCGh .É˘˘ «˘ ˘dGÎ°SCÉ˘ ˘H kGQhô˘˘ e Ú°üdG ¤EG äÉ©eÉL øe ¿ƒãMÉH kÉ°Uƒ°üN á°SGQódG ‘ ≠fƒ¨fƒdhh GÎ∏‚EG ‘ ∫ƒHôØ«dh ÜÉµdG .É°ùfôa ‘ hOQƒHh É«dGÎ°SCG

ÉjÉ≤H âØ°ûàcG óbh .''Qƒ£Jh ábóH QÉædÉH É˘˘¡˘ ˘à÷É˘˘ ©˘ ˘e ø˘˘ µÁ IQÉ˘˘ é◊G ø˘˘ e ´Gƒ˘˘ fCG ™bƒe ‘ ¿ôa OÉeQ ‘ áfƒaóe IQGô◊ÉH .É«≤jôaG ÜƒæL ‘ âæjƒH πcÉæjÉH π˘Ñ˘b É˘e ⁄É˘Y ¿É˘jQÉ˘e ¢ù«˘˘JQƒ˘˘c ∫É˘˘bh ¿EG É˘fhõ˘jQG á˘©˘eÉ˘L ‘ PÉ˘à˘°SC’Gh ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ≈˘eGó˘≤˘dG ¬˘∏˘©˘a É˘˘e GhQô˘˘c QÉ˘˘KB’G AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y ™˘HÉ˘Jh .''á˘°ûgó˘e è˘FÉ˘à˘f'' ¤EG Gƒ˘∏˘°Uƒ˘˘à˘ a ,IQÉé◊G √òg øe ÉYƒf Gƒæî°S Éeó©H'' íÑ°UCGh ”É≤dG ôªMC’G ¤EG É¡fƒd ∫ƒ– ÒÑc óM ¤EG ¬Ñ°ûJh É¡∏≤°U π¡°ùdG øe kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ,''™˘˘ ˘bƒŸG ‘ ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ÌY É˘˘ ˘e øjQOÉb Éæc IQÉé◊G √òg øe kÉbÓ£fG'' .''äGhOC’G øe á«≤«≤M êPÉ‰ êÉàfG ≈∏Y ∞dCG 72 ¤EG Oƒ©J »àdG äGhOC’G √òg øeh ó«°U áë∏°SCGh ÚcÉµ°S'' ≈∏Y ÌY ,áæ°S ¿EG ¬˘˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ ˘f ⁄É˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ˘bh .''IRÉ˘˘ ˘ ˘à‡ Úãjó◊G ∫ÉLôdG ¿CG ≈∏Y ∫ój ÉæaÉ°ûàcG''

πFGhC’G ∫ÉLôdG ¿CG á«dhO á°SGQO äOÉaCG ¿ƒ˘eó˘î˘à˘°ùj Gƒ˘fÉ˘c á˘ã˘jó◊G Qƒ˘°ü©˘˘dG ‘ 72 πÑb IQÉé◊G øe äGhOCG êÉàfE’ QÉædG .É«≤jôaCG ÜƒæL ‘ áæ°S ∞dCG ‘ ÜÉµdG á©eÉL øe ¿hGôH »∏jÉc ∫Ébh á˘°SGQó˘˘dG …ó˘˘©˘ e ó˘˘MCG É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG Üƒ˘˘æ˘ L πFGhC’G Úãjó◊G ∫ÉLôdG ¿CG ÉæØ°ûàcG'' á˘æ˘°S ∞˘˘dCG 72 ò˘æ˘e ¿ƒ˘eó˘î˘ à˘ °ùj Gƒ˘˘fÉ˘˘c Üƒ˘˘æ˘ L π˘˘MÉ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ø˘ dGC 164 ≈˘˘à˘ ˘Mh ¿ƒªµëàj kÉfGôaCG ¿ƒµ∏Á á«dÉ◊G É«≤jôaCG Úî˘°ùà˘d ,Ió˘≤˘©˘e á˘«˘∏˘ª˘Y ‘h á˘bó˘H É˘˘¡˘ H .''É¡JÉØ°U Ò«¨Jh IQÉé◊G ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘J É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y QÉ˘˘ KBG Ωó˘˘ bCG âfÉ˘˘ ch ¤EG Oƒ©J ,äGhOCG ™æ°üd IQGô◊G ΩGóîà°SG .ÉHhQhCG ‘ É¡«∏Y ÌYh áæ°S ∞dCG 25 á≤˘jô˘£˘d É˘æ˘aÉ˘°ûà˘cG'' ¿CG ¿hGô˘H ìô˘°Uh πFGhC’G ¿CG ≈∏Y ∫ój QÉædÉH √òg á÷É©ŸG ¿ƒ˘ª˘µ˘ë˘ à˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘c á˘˘ã˘ jó◊G Qƒ˘˘°ü©˘˘dG ‘

!ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¢ü∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùj ø˘µ˘d ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¬˘JÉ˘bhô˘°ùe ™˘«˘Ñ˘j ¿É˘c ¬˘fCG âaÉ˘°VCGh .≠˘fÉ˘«˘¨˘æ˘°T ≈∏Y ÉgòØf »àdG ábô°ùdG äÉ«∏ªY kGôNDƒe âØ°ûàcG áWô°ûdG ¬HGƒéà°SG ∫ÓN πLôdG ∫Ébh .IójóL á«∏ª©H ≥«≤– á«Ø∏N »àdG IôjôŸG ¬JóMhh ¬HÉÄàcG øe ∞«Øîà∏d ábô°ùdG ¤EG ÉC ÷ ¬fEG .¬bÓW ó©H É¡æe ÊÉ©j

ábô°S IOÉY QƒW ¬fG á«æ«°üdG ≠æfhÉ«d á©WÉ≤e ‘ πLQ ∫Éb ¬bÓW ôKEG ¬æe ÊÉ©j ÜÉÄàcG øe ¢ü∏îà∏d ájQÉædG äÉLGQódG .äGƒæ°S πÑb ¬àLhR øe ¥ô°S ,»°VÉŸG ¢SQÉe òæe ¬fCG ''»∏jGO ÉæjÉ°T'' áØ«ë°U äOÉaCGh á˘˘æ˘ jó˘˘e AÉ˘˘ë˘ fCG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ äGQÉ˘˘«˘ °Sh á˘˘«˘ dBG äÉ˘˘LGQO π˘˘ Lô˘˘ dG

»˘≤˘j »˘˘ë˘ °üdG AGò˘˘¨˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘dG äGƒ˘˘ ˘°üM ø˘˘ ˘e ΩÉ¶f ´ÉÑJEG ≈∏Y ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒãMÉH åM ó˘b ¬˘fC’ QÉ˘°†ÿGh á˘¡˘cÉ˘Ø˘dÉ˘H »˘æ˘Z »˘FGò˘˘Z .≈∏µdG ‘ ≈°ü◊G ¿ƒµJ ¿hO óYÉ°ùj á∏éÃ äô°ûf á°SGQO ‘ ÚãMÉÑ∏d ÚÑJh ¿ƒdhÉæàj øjòdG ¿CG ,''»µjôeC’G ™ªàÛG'' ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ‘ É˘˘ ¡˘ ˘H ≈˘˘ °Uƒ˘˘ e á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U á˘˘ jò˘˘ ˘ZCG §¨°V ´ÉØJQG øe óë∏d á«FGòZ äÉHQÉ≤e'' .≈∏µdG ≈°üM Ω’BG øe ¿ƒ°ü∏îàj ób ''ΩódG »°†≤j Gòg »FGò¨dG ΩÉ¶ædG ¿CG Gƒë°VhCGh hCG AGôª◊G Ωƒë∏dGh í∏ŸG áÑ°ùf ¢†«ØîàH ‘ QÉ˘˘ã˘ cE’Gh ,IÓÙG äÉ˘˘Hhô˘˘ °ûŸGh á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘©ŸG äÉ˘é˘à˘æ˘eh QÉ˘°†ÿGh á˘¡˘cÉ˘Ø˘dG ø˘˘e π˘˘HÉ˘˘≤ŸG .ÜƒÑ◊Gh º°SódG á∏«∏b ¿ÉÑdC’G ΩÉ¡¨jôH'' ≈Ø°ûà°ùe ‘ ¿ƒãMÉÑdG óªYh Qƒ˘à˘có˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H ø˘˘£˘ °Sƒ˘˘H ‘ ''¿É˘˘eh ó˘˘fEG ‘ »˘Ñ˘£˘dG ø˘jÉ˘e õ˘cô˘e ø˘e Qƒ˘∏˘jÉ˘J ∂jô˘˘jEG kÓLQ 45821 AGòZ áÑbGôe ¤EG ófÓJQƒH ,áHÉ°T 101837h äÉ˘˘ æ˘ ˘°ùe AÉ˘˘ °ùf 94108h ≈°üëH áHÉ°UEG ádÉM 5645 º¡æ«H â∏é°ùa Gƒ˘©˘Ñ˘JG ø˘jò˘dG ¿CG åë˘Ñ˘dG äô˘¡˘XCGh .≈˘∏˘µ˘dG ´ÉØJQG øe óë∏d á«FGòZ äÉHQÉ≤e'' ΩÉ¶f á°VôY πbCG %45 ¤EG 40 ¿ƒfÉc ''ΩódG §¨°V ¿ƒãMÉÑdG QÉ°TCGh .≈∏µdG ≈°üM øe IÉfÉ©ª∏d øY ô¶ædG ¢†¨H π°üM ôeC’G Gòg ¿CG ¤EG ø˘˘e É˘˘gÒZh π˘˘FGƒ˘˘°ùdGh º˘˘é◊Gh ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG .iôNC’G πeGƒ©dG

»˘˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ j ¢ü````d !á«fÉ£jÈdG áWô°ûdG á«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘Wô˘°ûdG IÉ˘°VÉ˘≤Ã ¢üd Oóq ˘g AÉæKCG á«°ù«dƒÑdG É¡HÓc óMCG √OQÉW ¿CG ó©H ¬fPCG øe ¬°q †Yh áÁô÷G ìô°ùe øe √QGôa ¿ƒ«d ¿EG á«fÉ£jôH áØ«ë°U âdÉbh .É¡ª°†≤a ¬˘˘ª˘ LÉ˘˘g ¿CG ó˘˘©˘ H ⁄C’G ø˘˘e ñô˘˘°üj ¿É˘˘ c ó˘˘ jQ ≥˘˘ jô˘˘ a ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,¬˘˘ fPCG ™˘˘ £˘ ˘bh Ö∏˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ‘ ¥QÉ˘˘°ùdG ¿PCG ™˘˘°Vh ô˘˘°†M …ò˘˘dG ±É˘˘©˘ ˘°SE’G ¢ü∏˘dG ¤EG É˘¡˘JOÉ˘YEÉ˘H ¿ƒ˘˘MGô÷G ΩÉ˘˘bh è˘˘∏˘ ã˘ dG .á˘«˘MGô˘L á˘«˘∏˘ª˘Y ó˘©˘ H ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ‘ kÉ˘ ≤˘ M’ ójQ â∏≤àYG áWô°ûdG ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh øe á∏°ù∏°S ó©H πª©dG øY πWÉ©dG (kÉeÉY 31) ÜƒæL á©bGƒdG ¢Shôc ƒ«f á≤£æe ‘ äÉbô°ùdG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ΩÉjCG á©HQCG ≈°†eCGh ,¿óæd ¥ô°T ¬˘fPCG ∞˘∏˘j ƒ˘˘gh á˘˘ª˘ µÙG ΩÉ˘˘eCG π˘˘ãÁ ¿CG π˘˘Ñ˘ b á˘˘ª˘ ˘µﬁ äô˘˘ eCGh .¢†«˘˘ HCG ìÉ˘˘ °Tƒ˘˘ H ≈˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘dG »WÉ«àM’G õé◊G øgQ ójQ AÉ≤HEÉH ¢ûà«æjôZ ¿B’G §˘˘£˘ î˘ ˘j ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ,…QÉ÷G ÜBG 20 ≈˘˘à˘ M áª°UÉ©dG áWô°T ó°V á«FÉ°†b iƒYO ∂jôëàd ¤EG áØ«ë°üdG âÑ°ùfh .äÉ°†jƒ©àH É¡àÑdÉ£Ÿ ÜÓµdG ¿EG'' ¬dƒb ¿óæd áWô°T º°SÉH çóëàe ,áë∏˘°SC’G á˘ª˘LÉ˘¡˘e ≈˘∏˘Y á˘HQó˘e á˘«˘°ù«˘dƒ˘Ñ˘dG »°ù«dƒÑdG Ö∏µdG √OQÉW ¢ü∏dG qôa ÚM øµd .''¬fPCG ºLÉgh

zRÎjhQ{ ájô°ùjƒ°ùdG ¢ùfÉà°ùfƒc IÒëH ‘ ∫ÉeôdG ≈∏Y âëædG øa ¿ÉLô¡e ∫ÓN ∫ÉeôdG øe ´ƒæ°üe ∫Éãªàd ô¶æj πLQ

:ôjôëàdG ¢ù«FQ

IÒNC’G

»éM ∫OÉY

www.alwatannews.net

Sat 15 Aug 2009

È«ŸG ÒJÉµjQÉc

OQh AÉ````ah

:ø°ùﬁ ∫OÉY - Öàc

ΩÉY ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ∫Éb á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉﬁ á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°T á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e kÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘H kÉ˘æ˘WGƒ˘e ¿CÉ˘H á˘ª˘°UÉ˘©˘dG AÉ°ùe IOÉ˘M á˘dBÉ˘H ø˘©˘£˘∏˘d ¢Vô˘©˘J »˘˘≤˘ ∏˘ J Qƒ˘˘a ¬˘˘fCG kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ,¢ùeCG ™ª› ¤EG ÜÉ°üŸG π≤f ” ÆÓÑdG QƒØdG ≈∏Y ”h »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG …ô˘ë˘à˘dGh åë˘Ñ˘∏˘d ≥˘jô˘a π˘«˘µ˘°ûJ Ö£˘dGh á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG QÉ˘£˘ NEGh áÁô÷G ìô°ùe ºbÉWh »Yô°ûdG kÉ°üî°T ¿CG áWô°ûdG ∫ÉLôd ÚÑJh ‘ É˘ª˘¡˘æ˘«˘H ±Ó˘N ô˘KEG ¬˘æ˘©˘W ó˘˘b óbh áeÉæŸG á¶aÉëÃ ÖJÉµŸG óMCG ¢†Ñ˘˘≤˘ dGh ÊÉ˘˘é˘ ∏˘ d π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ” äGAGô˘˘ ˘L’E G PÉ˘˘ ˘î˘ ˘ JG ”h ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ≈˘∏˘Y ¬˘°Vô˘©˘d kGó˘«˘¡“ á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ô˘NBG ÖfÉ˘˘L øe .áeÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ÚH ±Ó˘˘ ˘N Oƒ˘˘ ˘Lh Qó˘˘ ˘°üe ó˘˘ ˘ cCG ÊÉ÷Gh »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘°üŸG ,á˘«˘ dÉ˘˘e Qƒ˘˘eCÉ˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j »˘˘Hô˘˘©˘ dG ‘ á«°†b OƒLh øY Qó°üŸG ∞°ûch .±ÓÿG Gò¡H á≤∏©àe áªµÙG

É`````ª``HQ ..≥jô£dG äGAÉæëfG ‘ ..∫ÉeôdG ≈∏Y Iƒ£N hCG ..Úæ°ùdG É¡ë“ ⁄ .....ÉÃQ ..OQh ¢†©H hCG áª°ùf ‘ ¥QRC’G ÜÉÑdG äÉ°Tƒ°Th ‘ ióŸG ø°†– âdGRÉe ..Iô¶f ‘ ...IôKÉæàŸG øØ°ùdGh ¥QRCG í£°S ¥ƒa É¡°VÉ«ÑH IƒgõŸG ¢ùª°T ≥jôH ¬æe ¢ùµ©æj ..¥ÉH πÑL ‘ hCG ..¬aGôWCGh AÉª°ùdG ‘ ¬æ«ÑL ..¿ÉæM ‘ ¬æ°†– ôëÑ∏d óà“ ..∫ƒ≤J ’ á°ùªg ‘ ..ÉÃQ ..¥ƒ°T ôªY ‘ ...∫ƒaC’G ¬°ùª°T ±ô©J ’ ...ÉÃQ ..øjó©≤ŸG á°ù∏L ‘ ..Úæ◊G ≈∏Y π£J áaô°T ‘ ..ôëÑdG Gòg ≥°û©J ¿ƒ«Y ‘ hCG ájÉ¡f hCG ..Oƒ«b hCG ..•hô°T ÓH í∏ŸG PGPQh ..¢ùª°ûdG áëØd ‘ ...πéY ‘ IôaÉ°ùŸG áLƒŸGh ..πMÉ°ùdG πeQ É¡°VÉ«H ¢ùª∏j ....π°ùc ‘ ºFÉædG ..πØW áÑZÉ°ûÃ ¬¶bƒJ ...≈¡àæeÓH √óYƒJ ..ÉjÉµM ¬d »µ– ...QõLh ÅWGƒ°T ...∫É«Nh ∫ÉªLh ..∫Éëª∏d á¶◊ ‘ √òNCÉJ ......ÉÃQ π«°UÉØJ hCG á«æeCG ¢SÉØfCG ‘ ......∫É«N íeÓe hCG º∏M »°ùæe ø◊ ‘ ..ÉÃQ ...√ƒLƒdG ΩÉMORG h ..πÑ÷G ∞∏N ∞à∏j ≥jôW h ..áaGôÿG OhóM AGQƒd ∑òNCÉj ..ôëÑ∏d kÉ°ùeÓe ≈≤Ñj h .......¬bQÉØj ’ kGóHCG ....ICÉéØ∏d ∑òNCÉj á°ûgódG AÉª°S ‘ AÉ°†J QGƒfCGh ......ÉÃQ .√É«°V ¿ƒµdG Òæj kÉbôH íª∏J

¬àHƒJ πÑb áÄjòÑdG ®ÉØdC’ÉH áÄ«∏e m¿ÉZCÉH ô¡à°TG

ôFGõ÷G »Hô£e áHÉàà°S’ á«fÉÁEG á∏ªM ≥∏£j ÖFÉJ Üô£e ø˘˘ e ø˘˘ µ‡ Oó˘˘ Y ÈcCG ´É˘˘ æ˘ ˘ bEG ÈY ¬˘˘ ˘Ä˘ ˘ £˘ ˘ N º˘¡˘Jƒ˘˘YOh ,AÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG ø˘˘Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H ÚHô˘˘£ŸG ‘ á°ûMÉØdGh Aƒ°ùdG ΩÓc øe ÊÉZC’G á«≤æàd ΩGõ˘à˘dÓ˘d º˘¡˘Jƒ˘YO ÖfÉ˘L ¤EG ,á˘«˘fÉ˘K á˘∏˘Mô˘e ≥jôW ≈∏Y ¬H ¿ƒeƒ≤j ∑ƒ∏°S ≈fOCÉc IÓ°üdÉH .√ÒÑ©J óM ≈∏Y ,''áHƒàdG ó°ûæŸG ≥∏£«°S ,πÑ≤ŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓNh kÉ«°üî°T ƒg ¬«a ∑QÉ°ûj kÉjOÉ°ûfEG kÉeƒÑdCG ∫ƒ∏L πHhO »Ø£d Qƒ¡°ûŸG ÜGôdG »æ¨e ÖfÉL ¤EG ÜÉ˘¡˘jEG »˘Hô˘©˘dG ¿É˘æ˘Ø˘dGh Qƒ˘fCG ÜÉ˘°ûdGh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘YGPE’G ¿PDƒ˘e ø˘Y kÓ˘°†a ,Ωô˘˘cCG ¿Gôgh áæjóe ø°†à– ÚM ‘ ,¢VÉjQ Çô≤ŸG äÉ˘≤˘∏˘Mh á˘jOÉ˘°ûfEG äGô˘¡˘°S ''RÓ˘Ø˘«˘d'' AÉ˘°†Ø˘H .AÓLCG ñƒ«°T É¡£°ûæj ôcP

Gƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘J ÊÉ˘˘ ˘ZCG …ODƒ˘ ˘ j ƒ˘˘ ˘gh Å˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ØŸG äƒŸG .áYÓî∏d ‘ ΩÉb'' ¬fEG çóëàŸG ∫Éb ,áHôéàdG øYh ¬«∏Y Üƒàj ¿CG ¬∏dG ÉYOh ÒNC’G π«∏dG å∏K Iójó÷G ¬JÉ«M GC óH ìÉÑ°üdG ‘h ,¬Ñ∏b Ò¨jh Ò«˘˘¨˘ Jh ∫Gƒ÷G ¬˘˘Ø˘ JÉ˘˘g á˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °T Ò°ùµ˘˘ à˘ ˘H .''¬£«ﬁ á˘˘«˘ æ˘ ZCG …ODƒ˘ j ¿É˘˘c …ò˘˘dG ó˘˘ °ûæŸG ±Î©˘˘ jh äÉ˘ª˘∏˘c π˘ª˘©˘à˘°ùjh äÉ˘˘¡˘ jQÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG ‘ ''…Gô˘˘dG'' ¬˘fCG ,¬˘JÉ˘eƒ˘Ñ˘dCG ø˘e Òã˘c ‘ á˘Ä˘ jò˘˘Hh á˘˘«˘ bƒ˘˘°S ø˘e äÉ˘HÉ˘°ûdGh ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ''ó˘˘°ùaCG'' kÉLGhQ ≈≤∏Jh É¡jODƒj ¿Éc »àdG ¬«fÉZCG ∫ÓN .áeÉY ÜÉÑ°ûdGh á°UÉN Ú≤gGôŸG áÄa iód í«˘ë˘°üJ'' »˘æ˘©˘J ¬˘à˘Hƒ˘J ¿CG ∫ƒ˘q∏˘L ó˘≤˘à˘©˘jh

ΩÉ˘«˘≤˘dG ,≥˘HÉ˘°S ''äÉ˘¡˘jQÉ˘Ñ˘c'' »˘æ˘¨˘e Ωõ˘à˘ ©˘ j πÑ≤ŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ''á«fÉÁEG á∏ªM''`H »Hô£e øe øµ‡ OóY ÈcCG ´ÉæbE’ ±ó¡J á˘˘«˘ æ˘ ZCG …ODƒ˘ e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,á˘˘Hƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H ô˘˘FGõ÷G •É°ShCG ‘ kÉÑ«gQ kÉLGhQ ≈≤∏J »àdG ''…GôdG'' .…ôFGõ÷G ÜÉÑ°ûdG ±ô©jo íÑ°UCG …òdG ∫ƒq∏L ÜÉ°ûdG øgGôjh IÒãe Iôµa ≈∏Y ,∫ƒq∏L ó°ûæŸÉH ¬dGõàYG ó©H ÚHô£ŸG áÄah kÉeƒªY ÚfÉæØdG ±ƒîH ≥∏©àJ ∫ƒ≤j Éªc ''á«°ü©e ≈∏Y äƒŸG'' øe kÉ°Uƒ°üN ∂dP ‘ kGóæà°ùe ,''âf á«Hô©dG ''`d ¬ãjóM ‘ π˘Ñ˘b É˘¡˘H ôq ˘ e »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ¬˘˘à˘ HôŒ ¤EG kÉ«aƒàe ¬d ≥jó°U õYCG É¡dÓN ó≤ah ,ÚeÉY ±hÉﬂ ¬«a QÉKCG …òdG ôeC’G ,á«Ñ∏b áàµ°ùH

∫ƒq∏L ï«°ûdG

Qƒ°U ‘ ⁄É©dG

salshaer@batelco.com.bh

»¡æj »JGhôc á˘˘ jhó˘˘ j á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘H ÖM á˘˘ °üb ,¬©e ¬àÑ«ÑM â∏àb ájhój á∏Ñæb ÒéØàH »JGhôc ÜÉ°T ôëàfG íLQC’G ≈∏Y ƒg ÖÑ°ùdG ¿EG âdÉb »àdG ¢ùeCG áWô°ûdG äôcP ÉªÑ°ùM .Éª¡àbÓ©d óM ™°Vh áHÉ°ûdG QGôb ¿EG Ú«aÉë°ü∏d ¢ûà«LÒZ ƒµ«∏jR áWô°ûdG ‘ §HÉ°†dG ∫Ébh »àdGh IÉàØ∏d kGóYƒe OóM kÉeÉY 23 ôª©dG øe ≠∏Ñj …òdG ÜÉ°ûdG'' ±É°VCGh .''IOÉY É¡eÉeCG ¿É«≤à∏j ôÄH Üôb kÉeÉY 16 ôª©dG øe ≠∏ÑJ .''kÉ©e Éª¡∏à≤e ¤EG iOCG É‡ ájhój á∏Ñæb ÒéØàH ΩÉb ¬dƒ°Uh Qƒa'' 140 ó©H ≈∏Y É°ûà«aƒ«°S Ió∏H ‘ ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe çOÉ◊G ™bhh .ÜôZ ¥ô°T º∏c

áëFÉ°S ¢Shój π«a √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ H â````èÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b QƒØdG ≈∏Y É¡∏à≤a óæ¡dG äÉHÉZ ióMEG ‘ á«°ùfôa Ió«°S π«a ¢SGO kÓ«a ¿CG ájóæ¡dG ''â°SôJ ¢SôH'' ádÉch äôcPh .ìhôéH É¡æHG ÜÉ°UCGh ‘ (kÉeÉY 39) É¡æHGh (kÉeÉY 66) á«°ùfôa Ió«°S ÉªLÉg √Ò¨°Uh π«eÉJ'' áj’h ÜƒæL ¢ùjÒé∏«f º«∏bEG ‘ …’ÉeÉfGófÉ°ûJ äÉHÉZ Ió«°ùdG ≈∏Y π«ØdG ¢SGOh .Qƒ°üdG ¿É£≤à∏j ¿ÉæK’G ¿Éc å«M ''hOÉf ó˘«˘ dG ‘ ìhô˘˘é˘ H É˘˘¡˘ æ˘ HG ÜÉ˘˘°UCGh Qƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JÉ˘˘ah ¤EG iOCG É‡ ‘ ¿ÉãµÁ ÉfÉc ÚæK’G ¿EG ¿ƒ«∏fi ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .±ÉàcC’Gh øjó°Tôe ™e ádƒL ∫ÓN Éª¡«∏Y Ωƒé¡dG ™bhh ,Öjôb ™éàæe .áYƒªéª∏d π«ØdG áªLÉ¡e ∫ÓN Gôa Ú«∏fi Ú«MÉ«°S

kÉ`æ`«`æL 12 `H π`eÉ`M á`«°ùfƒJ ICGô˘eG ¿CG á˘©˘ª÷G á˘«˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ¥hô˘˘°ûdG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cP .OÓÑdG ‘ É¡Yƒf øe ádÉM ∫hCG ‘ kÉeCGƒJ 12`H πeÉM á«°ùfƒJ É¡àdÉM ¿ƒ©HÉàj øjòdG AÉÑWC’G ¿CG áØ«ë°üdG âë°VhCGh .''IóMGh á©aO kÉæ«æL 12 É¡æ£H ‘h πeÉM É¡fCG Gƒæ∏YCG'' Ωõ˘˘∏˘ à˘ °SG É˘˘e ''¢ùfƒ˘˘ J ‘ Ió˘˘ jô˘˘ a á˘˘ dÉ˘˘ M'' É˘˘ ¡˘ ˘fCG Ghó˘˘ cCGh áØ«ë°üdG âë°VhCGh .''Iôªà°ùe á«ÑW áÑbGôŸ É¡Yƒ°†N'' Ió«L áë°üH ™àªàJ ™°SÉàdG Égô¡°T â¨∏H »àdG ICGôŸG'' ¿CG É˘¡˘«˘æ˘«˘©˘H º˘¡˘à˘jDhô˘d È°üdG ÆQÉ˘Ø˘ Hh ¥ƒ˘˘°ûH ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ Jh (...) ¿CG áØ«ë°üdG âdÉbh .É¡dƒb óM ≈∏Y ,''kÉ©«ªL º¡ª°†Jh á°üØb áæjóe ‘ ø£≤Jh ájƒfÉãdG á∏Môª∏d á°SQóe ICGôŸG âfÉch .QƒcP áà°Sh çÉfEG â°ùH πeÉM »gh ,¢ùfƒJ ÜƒæL .2008 ÈªàÑ°S ‘ ¢ùfƒJ ‘ ºFGƒJ áà°ùd IO’h â∏é°S

www.alwatannews.net

zRÎjhQ{ …ô°ûH Ωôg ÈcCG π«µ°ûàd á≤HÉ°ùe ‘ ájóæ¡dG …ÉÑeƒe ‘ ÒÑc ™ªŒ

zRÎjhQ{ óæ¡dG ∫Ó≤à°SÉH ä’ÉØàM’G á«°ûY AÉæ◊ÉH øjõàj äÉÑdÉW

:»``fhÎµdE’G ™`bƒŸG

80001133

:ÊÉÛG ºbôdG ≈∏Y äÉcGÎ°T’G

17496633

:™`jRƒàdG

17496677

:äÉ``fÓYE’G

17496678

:¢ùcÉØdG

17496666

:ôjôëàdG

P3 sport@alwatannews.net

Ωƒ«dG QCGõJ

.¿ƒJôØjEG …ƒ≤dG ¬Ø«°†Ã ÊÉãdG Éªæ«H ΩÉ¡æJƒJ Ió˘˘YGƒ˘˘dG Iô˘˘¡˘ ˘°ûdGh AGƒ˘˘ °VC’G ÖMÉ˘˘ °U »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S Î°ù°ûfÉ˘˘ e É˘˘ eCG ¬LGƒj ÉeóæY IôµÑŸG √ÉjGƒf ∞°ûµjh á¡L øe ¬JGQób Èàî«°ùa . ÒNC’G Ö©∏e ≈∏Y RÒahQ ¿ÒÑcÓH 7 π«°UÉØàdG

.. õ«Ø«J ¢SƒdQÉc »æ«àæLQC’Gh hódÉfhQ ƒdQÉc ‹É£jE’G »æØdG √ôjóe IOÉ«≤H »°ù∏«°ûJ ¿ƒµ«°S πHÉ≤ŸG ‘ . »à«°S ∫Ég »bÓj ÉeóæY kÉ«Ñ°ùf á∏¡°S áª¡e ‘ »Jƒ∏«°ûfCG ∫É˘æ˘ °SQBGh ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ¿ó˘˘æ˘ d É˘˘Ñ˘ £˘ b ¢Vƒ˘˘î˘ j ô˘˘NB’G ÖfÉ÷G ‘ ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘«˘°V ∫hC’G π˘ë˘«˘°S å«˘M á˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG á˘˘jÉ˘˘Z ‘ Úà˘˘¡˘ LGƒ˘˘e

äÉëØ°U 8

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - »HO

ÚWÉ«°ûdG ™e ¬°ùØf ±É°ûàcG ó«©«°S øjhCG ..øµdh ô£b ‘ Ö©∏dG øe kÉÑjôb âæc …QGOE’Gh »æØdG QGô≤à°SÓd áLÉëH zRQƒÑ°S{ á°ùaÉæª∏d √ó«©à°S »à«°S Î°ù°ûfÉe ÚjÓe

π«°UÉØàdG

z∞«£∏dG{ Ò°üe Oóëj AÉKÓãdG :¬∏dGóÑY ºXÉc - Öàc

π«YÉª°SEG »æWƒdG ÖîàæŸGh …OÉædG ΩÉ¡e Ò°üe ¿CÉH ádÉ◊G …OÉf øe Öjôb Qó°üe ócCG …òdGh πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj ó≤©«°S …òdG IQGOE’G ¢ù∏› ´ÉªàLG ∫ÓN Oóëà«°S ∞«£∏dGóÑY ¿CÉH Qó°üŸG ôcPh .‹ÉŸG ÚeC’Gh …OÉædÉH ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ádÉ≤à°SG kÉ°†jCG É¡«a ¢ûbÉæ«°S ™e AÉ≤Ñ∏d •ô°ûc ≥HÉ°S âbh ‘ É¡H Ωó≤J »àdG ÖYÓdG äÉÑ∏W ¢ûbÉæ«°S IQGOE’G ¢ù∏› π«MôdG hCG ≥jôØdG ™e QGôªà°S’G ‘ ÖYÓdG áÑZQ √QÉÑàYG ‘ ¢ù∏ÛG òNCÉ«°S Éªc ,…OÉædG ádÉ◊G …OÉf ¤EG Ú«ª°SQ ÚHÉ£îH Éeó≤J ´ÉaôdGh ¥ôÙG ÉjOÉf ¿CÉH ôcòj .ôNBG OÉf ¤EG »˘Hô˘©˘dG …OÉ˘f ±ƒ˘Ø˘°U ‘ ±Îë˘ª˘c √ó˘≤˘Y AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘H ÖYÓ˘dG äÉ˘eó˘N ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d ábQÉaCG ÚÑY’ áKÓK …QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN øjôëÑdG π°üj ôNBG ÖfÉL øe .»àjƒµdG â– ≥jôØdG ™e á«æØdG áHôéà∏d ´ƒ°†î∏d ¿hÒeÉµdGh ÉfÉZh ÉjÒé«f øe ójóëàdÉHh ≈©°ùj å«M ,º¡æe π°†aC’G ™e óbÉ©à∏d kGó«¡“ óªMCG º«gGôHEG »æWƒdG ÜQóŸG ±Gô°TEG ≥jôa ¿Éch .»L’ƒHG ±ÎÙG ÖfÉL ¤EG øjôNBG ÚaÎëÃ Éª¡aƒØ°U õjõ©J ¤EG ádÉ◊G ≥∏£æà°S …òdG ójó÷G …hôµdG º°Sƒª∏d kGOGó©à°SG »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj √OGóYEG CGóH ób ádÉ◊G .πÑ≤ŸG ôHƒàcCG ‘ ¬JÉ°ùaÉæe

¿Gô`````jEG ‘ Üƒ```∏£e OÉ```«Y

Gô`à∏‚EG Oƒ``°SCG

»˘g á˘jó˘fCG á˘˘°ùª˘˘N ÚH Ö°üJ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ë˘ «˘ °TÎdG π˘˘X ‘ á˘˘jó˘˘fh Oƒ°SC’G ¿É°ü◊Gh ∫Éæ°SQBGh ∫ƒHôØ«dh »°ù∏«°ûJh óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ≥jôa Ö≤∏dG πeÉM ¿ƒµ«°Sh .»à«°S Î°ù°ûfÉe ΩÉ˘eGC ¬˘JGAÉ˘≤˘d ¤hCG ¢Vƒ˘î˘j É˘eó˘˘æ˘ Y ∂dPh ™˘˘«˘ ª÷G QÉ˘˘¶˘ fGC §ﬁ ƒfÉ«à°ùjô˘c ‹É˘¨˘JÈdG ¬˘«˘ª‚ ÜÉ˘«˘Z §˘°Sh ΩÉ˘¡˘¨˘æ˘«˘eô˘H ó˘YÉ˘°üdG

π°†aC’G »°ù«eh hódÉfhQh ..iƒbC’G …õ«∏‚E’G …QhódG

Sat 15 Aug 2009

kGOó› Ωƒ«dG IÉ«◊G Oƒ©J .. QÉ¶àfG ∫ƒW ó©H :ä’Éch - ¿óæd ⁄É©dG ‘ ™àeC’G …QhódG ™e kGójó–h ájõ«∏‚E’G ÖYÓŸG ¤EG äÉ¡LGƒe 10 ≈˘∏˘Y kGó˘Zh Ωƒ˘«˘dG QÉ˘à˘°ùdG ™˘˘aÒ°Sh ,(≠˘˘«˘ dôÁÈdG) ójó÷G ¬ª°Sƒe ‘ …õ«∏‚E’G …QhódG øe ¤hC’G ádƒ÷G øª°V Iƒb ÌcC’G …QhódG ¬fCG ¿ƒÑbGôŸG √Èà©j …òdGh 2010 - 2009

ô``ªMC’G ±ƒ``Ø°U ¤EG ¿É``ª°†æj É`HÉ`Hh ó`ªﬁ ó`«°ùdG ¢ù«FQ ÖFÉf É°ùªædÉH √ôµ°ù©Ã Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe óaƒH ≥ëàdG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG Ωó≤dG Iôµd á«æWƒdG äÉÑîàæŸG áæ÷ ¢ù«FQ OÉ–’G .»LQÉÿG √ôµ°ù©e ‘ IÎa øe ≈≤ÑJ Éª«a ÖîàæŸG óah ¢ShDq Îd áØ«∏N ∫BG óªﬁ …ô£≤dG QƒÿG …OÉfh »æWƒdG ÉæÑîàæe äÉYÉaO º‚ º°†fGh ‘ Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe áã©H ¤EG ¢ùeC’G ìÉÑ°U ¿ÉfóY ó«°ùdG ‘ ÚÑ˘YÓ˘dG √AÓ˘eR ∑QÉ˘°Th .É˘°ùª˘æ˘dÉ˘H kÉ˘«˘dÉ˘M ΩÉ˘≤ŸG »˘Ñ˘jQó˘à˘dG √ô˘µ˘ °ù©˘˘e .á«FÉ°ùŸG äÉÑjQóàdG ÜÉÑ°ûdG …OÉf ‘ ±ÎÙG ÉHÉH Ú°ùM ºéædG kÉ°†jCG Ωƒ«dG ìÉÑ°U π°ü«°Sh ó¨dG ‘ ≥jôØdG IGQÉÑe ‘ ácQÉ°ûª∏d ÖîàæŸG áã©H ¤EG ΩÉª°†fÓd »JGQÉeE’G .‹É£jE’G ¿Ó«e ÎfEG ΩÉeCG á«FÉ°ùŸGh á«MÉÑ°üdG ¬JÉÑjQóJ Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe π°UGh Éª«a ’É˘°ûJÉ˘˘e ¿Ó˘˘«˘ e »˘˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG ÜQóŸG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H ¢ùeCG …hÉ˘˘°ùª˘˘æ˘ dG ô˘˘µ˘ °ù©ŸG ‘ á«MÉÑ°üdG äÉÑjQóàdG ‘ ∑QÉ°Th ,ó«Y ¿ÉLôeh ƒcƒg ¿ÉØjG ¬jóYÉ°ùeh .ÚÑYÓdG ™«ªL á«FÉ°ùŸGh

á«fÉãdG áÑJôŸG ÉHhQhCG ∫ÓàMGh zH1N1{ ¢Vôe ójGõJ ºZQ

É°ùªædG ôµ°ù©Ÿ ô°†NC’G Aƒ°†dG ôªMC’G áã©H âëæe áë°üdG ió˘e á˘aô˘©Ÿ É˘°ùª˘æ˘dG ¤EG ô˘Ø˘°ùdG π˘Ñ˘b á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘ë˘ °üdG …CG OƒLh øY QÉ°ùØà°S’Gh ádhódG √òg ¤EG ôØ°ùdG ‘ IQƒ£ÿG ΩóY áë°üdG IQGRh äócCG å«M ,¢VôŸG Gò¡d á°UÉN äÉª«©£J ô˘ª˘MC’G á˘ã˘©˘H âfCÉ˘ª˘Wh ¢VôŸG Gò˘˘¡˘ H ¢UÉ˘˘N º˘˘«˘ ©˘ £˘ J Oƒ˘˘Lh ‘ á∏˘ã˘ª˘àŸG í˘FÉ˘°üæ˘dG ø˘e Oó˘Y ¬˘«˘Lƒ˘J ™˘e ô˘Ø˘°ùdG á˘«˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H áaÉ¶ædG äGAGôLEG ´ÉÑJGh äÉ©ªéàdG ≥WÉæe øY OÉ©àH’G á«ªgCG ádhÉ˘æ˘àŸG á˘«˘FGò˘¨˘dG á˘ª˘©˘WC’G ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dGh kÉ˘ª˘FGO ∫É˘°ùà˘Z’É˘H ¿CÉªWh .á©jô°ùdG äÉÑLƒdGh á«LQÉÿG ºYÉ£ŸG øY OÉ©àH’Gh áã˘©˘H ≈˘∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘°VÉ˘jô˘dG ´QÉ˘°ûdG ó˘ªﬁ ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y ÚÑYÓdG ™«ªL ¿CÉH ócCG å«M ,É°ùªædG ‘ IóLGƒàŸG ôªMC’G .Ió«L áë°üH ¿ƒ©àªàj

¬àæ∏YCG Ée ∂dPh ¢VôŸG Gòg QÉ°ûàfG ºéM å«M øe á«fÉãdG ‘ kGó˘jó–h É˘¡˘d åjó– ô˘NBG ‘ á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e áHÉ°UE’G ∫ó©e ≠∏H å«M …QÉ÷G ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe ¢SOÉ°ùdG ‘ƒJ ádÉM ∞dCG 32 øe ÌcCG ¤EG ÉHhQhCG IQÉb ‘ ¢VôŸG Gò¡H ∞˘˘∏ŸG Gò˘˘g í˘˘à˘ a ''»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG'' .kÉ˘ °üî˘˘ °T 53 É˘¡˘æ˘ e ‘ kÉ˘«˘dÉ˘M ó˘LGƒ˘à˘e ∫hC’G »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿CÉ˘H kÉ˘°Uƒ˘˘°üNh ´É°VhCG ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ä˘ª˘WÓ˘d (á˘«˘HhQhC’G ∫hó˘dG ió˘MEG) É˘°ùª˘æ˘dG øe á«fÉãdG »g ÉHhQhCG IQÉb ¿CÉH kÉ°Uƒ°üNh ÖîàæŸG »ÑY’ ±ô˘°ûe .Úà˘«˘µ˘jô˘eC’G ÚJQÉ˘≤˘dG ó˘©˘H QÉ˘°ûà˘˘f’G º˘˘é˘ M å«˘˘M ¿CÉ˘H ''»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Wƒ˘dG''`d ó˘cCG ó˘ªﬁ ¥GRô˘dGó˘Ñ˘ Y Öî˘˘à˘ æŸG IQGRh ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¢Uô˘M Öî˘à˘æ˘ª˘ ∏˘ d …QGOE’G RÉ˘˘¡÷G

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc

É¡bô°T øeh É¡HƒæL ¤EG É¡dÉª°T øe á«°VQC’G IôµdG ÊÉ©J âæ∏YCG …òdG ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe QÉ°ûàfÉH É¡HôZ ¤EG AÉHh ¤EG ∫ƒ– ¢VôŸG Gòg ¿CÉH kGôNDƒe á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe ÚH ™jô°ùdG ¬dÉ≤àfG ÖÑ°ùH ¬«∏Y Iô£«°ùdG øµÁ ’ »ŸÉY ¿CG ó©H ⁄É©dG AÉLQCG ‘ ¢VôŸG Gòg ô°ûàfG Ée ¿ÉYô°ùa ,ô°ûÑdG ,¢VôŸÉ˘H ¿É˘JAƒ˘HƒŸG ¿É˘à˘dhó˘dG É˘ª˘g É˘˘µ˘ jô˘˘eCGh ∂«˘˘°ùµŸG âfÉ˘˘c ójGõàJ ⁄É©dG äGQÉb º¶©e ‘ áHÉ°UE’G ä’ó©e âëÑ°UCGh OGôaE’ á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe ÉYO Ée ∂dPh ,»eƒj πµ°ûH á°UÉÿG äÉãjóëàdG ôNBG ô°ûæd »ª°SôdG É¡©bƒe ‘ áMÉ°ùe IQÉ˘≤˘dG »˘g É˘HhQhCG IQÉ˘b ó˘©˘Jh .ô˘ª˘à˘°ùe π˘˘µ˘ °ûHh ¢VôŸG Gò˘˘¡˘ H

ôªMC’G ™e ¬à¡LGƒe ¿CÉ°ûH

Ú«eÓYEÓd π«é°ùàdG ÜÉH ≥∏¨j ÎfE’G

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc

:QƒfCG ¿RÉe -Öàc

OhOôŸG ó©H ∂dPh »LQÉÿG ±GÎMÓd kÉHƒ∏£e OÉ«Y Ú°ùM áeÉæŸG …OÉf ÖY’ äÉH øª°V á«°VÉŸG á«aGÎM’G ¬àHôŒ ‘ ¬eóbh ¬«∏Y ô¡X …òdG õ«ªàŸG iƒà°ùŸGh »æØdG ¢Vƒÿ øgGôdG âbƒdG ‘ OÉ«Y ó©à°ùj PEG ,Úª°Sƒe IóŸh »àjƒµdG π«ë«ëØdG …OÉf ±ƒØ°U á«é«∏ÿG ájófC’G êQÉN πH Ö°ùëa øWƒdG ¥É£f êQÉN ¢ù«d IójóL á«aGÎMG áHôŒ QÉªZ OÉ«Y ™°†îj ¿CG ™bƒàŸG øe PEG ,á«fóÑdG ¬Jƒ≤H ±hô©ŸGh …ƒ≤dG ÊGôjE’G …QhódG ‘ kGójó–h ájófCG øe óMGh ±ƒØ°U ‘ ´ƒÑ°SCG øe ÌcC’ óà“h ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G CGóÑf á«æa áHôŒ IÎØd óFÉ©dG ™e kÉ°Uƒ°üN ÒµØJ ¿hO ¬«dEG â¡Lh »àdG IƒYódG ≈∏Y OÉ«Y ≥aGhh ,õjÈJ áæjóe ≈∏Y IhÓY ,ó≤©dG ™«bƒJh áHôéàdG ‘ ¬MÉ‚ ∫ÉM ‘ ¬«∏Y π°üë«°S …òdG ™ØJôŸG …OÉŸG .¬YÉØJQGh √Gƒà°ùe ôjƒ£J πLCG øe »LQÉÿG ±GÎM’G á∏°UGƒe ‘ ¬àÑZQ

ÜÉH IóMGƒdG áYÉ°ùdG ‘ kGójó–h ¢ùeCG Ωƒj ô¡X ‹É£jE’G ¿Ó«e ÎfEG …OÉf ≥∏ZCG ™ªéà°S »àdG ájOƒdG IGQÉÑŸG Qƒ°†M ‘ ÖZôJ »àdG ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG πFÉ°Sƒd π«é°ùàdG ‘ óMC’G óZ Ωƒj ∂dPh Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G »æWƒdG ÉæÑîàæÃ ‹É£jE’G ¿Ó«e ÎfEG ≥jôa ‹É£jE’G ¿Ó«e ÎfEG …OÉæd »ª°SôdG ™bƒŸG ≈∏Y ∂dP AÉL ,ájhÉ°ùªædG ÆÒÑØæHÉc áæjóe .âfÎfE’G áµÑ°T ÈY …ƒ«°SB’G ≥ë∏ŸG »JGQÉÑŸ kGOGó©à°SG É°ùªædG ‘ √ôµ°ù©e kÉ«dÉM º«≤j ÉæÑîàæe ¿CG ¤EG QÉ°ûj å«M ,ΩOÉ≤dG ÈªàÑ°S ‘ …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ™e ¬©ªéà°S Úà∏dGh 2010 ⁄É©dG ¢SCÉµd πgDƒŸG .…QÉ÷G ¢ù£°ùZCG 19 ájÉ¨d É°ùªædG ‘ ôªMC’G ôµ°ù©e ôªà°ùj

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Sat 15 Aug 2009

πª°ûdG º∏d á«∏YÉØH ∑ôëàJ IQGOE’G

¿GƒæY ¿hóH

¬∏dGóÑY ºXÉc

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc

Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG äÉÑjQóJ ÊÉ©J øe »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G äCGóH »àdG OÉ–’G …OÉæH IÒÑµdG äÉHÉ«¨dG áé«àf ójó°Th í°VGh ¢ü≤f hó˘˘Ñ˘ Jh ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ Rô˘˘HCG ø˘˘e IÒã˘˘µ˘ dGh ∑Éæg ¿CGh Éª«°S ’ á°†eÉZ ¿B’G ≈àM QƒeC’G √ò˘g π˘c ÖÑ˘°S ¿CG ó˘cDƒ˘J äÉ˘«˘£˘©˘ eh äGô˘˘°TDƒ˘ e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ¤EG Oƒ˘˘©˘ ˘j äÉ˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘dG ,…OÉædGh º¡£HôJ Oƒ≤Y ≈∏Y ™«bƒàdG IQhô°†H äÉÑjQóàdG øY ÚÑFÉ¨dG ÚÑYÓdG RôHCG øeh Ú°ùM §˘˘ °Sƒ˘˘ ˘dG §˘˘ ˘N ÖY’ ƒ˘˘ ˘g ¿B’G ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ’ ó˘≤˘©˘dG ™˘«˘bƒ˘J ≈˘∏˘Y ô˘°üj …ò˘dG »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y òæªa ¬d â«£YCG ób kGOƒYh ∑Éæg ¿CGh Éª«°S ¢†©˘H äÉ˘HÉ˘«˘ ¨˘ dG π˘˘ª˘ °ûj É˘˘ª˘ c ,»˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG .øjôNB’G ≥jôØdG »ÑY’ ó©°S ≥jôØdG ÜQóe ≈£YCG ôNBG ÖfÉL øe á˘«˘æ˘eR IÎa ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dGh …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOEG ¿É˘˘°†eQ ≥˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ Jh ¥GQhC’G Ö«˘˘ Jô˘˘ J π˘˘ LCG ø˘˘ ˘e IOóﬁ ΩGõàdG ¿Éª°V πLCG øe ÚÑYÓdG ™e ´É°VhC’G ¿CG kÉ°Uƒ˘°üN äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dÉ˘H ÚÑ˘YÓ˘dG •É˘Ñ˘JQGh ‹RÉæàdG ó©dG CGóHh ™«ª÷G ºgGój CGóH âbƒdG ÜÎ≤j á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘LQó˘dG …QhO á˘≤˘HÉ˘°ùe Aó˘Ñ˘d

É«°SBG ÜôZ OÉ–G ÖFÉéY

kahmed@alwatannews.net

∫hC’G ≥jôØdG ±ƒØ°U º«Yóàd

≈eôe ¢SQÉM øY åëÑJ zOÉ–’G ój{

Ωó≤dG Iôµd OÉ–’G ≥jôa

ÖYÓ˘˘dG ∫É˘˘ã˘ eCG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¢†©˘˘ H IOƒ˘˘ Y ø˘˘ Y IQGOE’G ¿CG ócDƒŸG øeh ,ÜhOô°ùdG »∏Y Ú°ùM ΩÉFƒdG IOƒY π«Ñ°S ‘ kGó¡L ƒdCÉJ ød ájOÉ–’G .áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ‘ ∫hC’G É¡≤jôØd

AGƒ˘à˘M’ á˘«˘HÉ˘é˘jE’G É˘¡˘JÉ˘cô– á˘«˘é˘ °ùØ˘˘æ˘ Ñ˘ dG Iôªà°ùeh á∏°UGƒàe äÉYÉª˘à˘LG ó˘≤˘©˘H á˘∏˘µ˘°ûŸG ÚÑYÓdG ¢†©Hh É¡æ«Hh á¡L øe É¡æ«H Éª«a äÉcôëàdG √òg ¢†©H äôªKCGh iôNCG á¡L øe

á˘°ù°SDƒŸG ¿CÉ˘H ±Gô˘°TC’G õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y ±É˘˘°VCGh á°SGQód kÉ«dÉM ≈©°ùJ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ø˘e Oó˘Y è˘eGÈd »˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G º˘Yó˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e ÜÉ˘˘©˘ dC’G ¢†©˘˘ H º˘˘ YO ó˘˘ °ü≤˘˘ H ∂dPh äGOÉ–’G Iô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘c Ió˘˘ ˘ jó÷G äÉ˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dGh .á`` ` ` «ÄWÉ°ûdG á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG ôjóe Ö«≤©J AÉLh …òdG ÈÿG ≈∏Y ±Gô°TC’G õjõ©dGóÑY ádÉcƒdÉH ¿CÉ°ûH ¢ùeCG Ωƒj »°VÉjôdG ≥ë∏ŸG Qó°U ≈∏Y ô°ûof äÉ≤ëà°ùe á¶ë∏dG ≈àM á°ù°SDƒŸG ±ô°U ΩóY .Ωó≤dG Iôµd ÅWGƒ°ûdG ôªMCG ôµ°ù©e

ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘µ˘ dh ¿Gô˘˘ jEG ¤EG âdƒ– º˘˘ K ¿É˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dG ⁄ äÉ«Ø°üàdG ¿EÉa ¿GôjEG ‘ á«æeC’G ´É°VhC’G .ó©H É¡àjDhQ í°†àJ ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¿CÉH ±Gô°TC’G ∫Ébh á˘«˘Ä˘WÉ˘˘°ûdG Iô˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ e ‹ƒ˘˘J á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ¬«LƒàH ∂dPh É¡eÉªàgG πL ä’É°üdG Öîàæeh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘ e ¢UÉ˘˘ N ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªﬁ ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG á˘°VÉ˘jô˘˘dGh ô˘µ˘°ù©˘e äÉ˘≤˘ ë˘ à˘ °ùe ±ô˘˘°U Ωó˘˘Y ¿CÉ˘ H kGó˘˘cƒD ˘ e á˘jDhQ ìÉ˘°†JG Ωó˘˘©˘ d ™˘˘LGQ Å˘˘WGƒ˘˘°ûdG Öî˘˘à˘ æ˘ e .á¶ë∏dG ≈àM äÉ«Ø°üàdG

:…ƒ≤J Oƒªﬁ - Öàc

óbÉ©àdÉH á∏°ùdG ≥jôa ±Îﬁ ôeCG ájhÓgC’G IQGOE’G âª°ùM ¿Éaô£dG π°UƒJ ÉeóæY ≥HÉ°ùdG ≥jôØdG ÖY’ ''Qƒ∏jÉJ ÊƒL '' ™e Ò¶f ÖYÓdG √É°VÉ≤à«°S …òdG …OÉŸG ≠∏ÑŸG ∫ƒM »FÉ¡f ¥ÉØJ’ ¤EG â∏°Uh ób QƒeC’G âfÉc ¿CG ó©H ôNBG º°SƒŸ ≥jôØdG ¬∏«ã“ .ÒÑc ÖJGôH ÖYÓdG áÑdÉ£Ÿ kGô¶f Ohó°ùe ≥jôW ∂dPh ΩOÉ≤dG ÈªàÑ°S ô¡°T ájGóH øjôëÑdG ¤EG ÊƒL π°ü«°Sh ‘ ¤hC’G ácô©ŸG ¢Vƒÿ kGOGó©à°SG ≥jôØdG ™e ™«bƒàdG πLCG øe ôHƒàcCG øe ÊÉãdG ‘ ΩÉ≤«°S …òdGh áeÉæŸG ΩÉeCG ôHƒ°ùdG ¢SCÉc »FÉ¡f ¢SCÉc á≤HÉ°ùe á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G çóëà°SG ¿CG ó©H π£Hh ''»∏gC’G'' …QhódG π£H ™ªŒ IóMGh IGQÉÑe øe ôHƒ°ùdG ÚaÎÙG Rô˘HCG ó˘˘MCG Qƒ˘˘∏˘ jÉ˘˘J Êƒ˘˘L Èà˘˘©˘ jh .á˘˘eÉ˘˘æŸG '' ¢SCÉ˘ µ˘ dG »∏gC’G …OÉfh áeÉY á«æjôëÑdG á∏°ùdG ≈∏Y Ghôe øjòdG ¿ÉµjôeC’G √õ«“ ÖfÉéH Iõ«‡ äGQÉ¡eh á∏FÉg äÉ«fÉµeEG ¬jód å«M ,á°UÉN .Ö©∏ŸG ‘ …OÉ«≤dG √QhOh á«KÓãdG äÉÑjƒ°üàdÉH å«M AÉ£©dG π°UGƒj ∫GRÉe ¬fCG ’EG ¬æ°S Èc øe ºZôdG ≈∏Y NBA ÚaÎëª∏d »µjôeC’G …QhódG ‘ ±ÎMCG ¿CGh ¬d ≥Ñ°S »∏gCÓd ¬ehób ™eh ,∂«LÉe hóf’QhCG ≥jôa »ÑY’ óMCG ¿Éch …ò˘dG ∫ƒ˘¡ÛG …ó˘æ÷É˘c ÖYÓ˘dG ¿É˘˘c »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e äÉjQÉÑeh »FÉ¡ædG ‘ π©a Éªc RƒØ∏d ¬≤jôa Oƒ≤jh ICÉéa ô¡¶j ™e ∑QÉ°T ÉeóæY …QhódG AÉ¡àfG Qƒa ¬≤dCÉJ OGORGh ,»ÑgòdG ™HôŸG Ö°ùc å«M ¿ÉæÑd ‘ âª«bCG »àdGh á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ áeÉæŸG .¥ÓWE’G ≈∏Y ≥jôØdG ‘Îﬁ RôHCG ¿Éch ™«ª÷G IOÉ°TEG

á˘˘«˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e í˘˘ °VhCG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ádÉcƒdÉH ''»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Wƒ˘dG''`d ±Gô˘°TC’G õ˘jõ˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y äCÉJQG á°ù°SDƒŸG ¿CÉH ¢ùeCG Ωƒj √GôLCG ∫É°üJG ÈY ójõŸ á«ÄWÉ°ûdG IôµdG Öîàæe ôµ°ù©e ´É°†NEG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG OÉ–G π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ⁄ 2009 É˘«˘°SBG äÉ˘«˘Ø˘°üJ ¿CÉ˘ H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,óYƒŸGh áeÉbE’G ¿Éµe å«M øe ó©H í°†àJ ‘ ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘ J ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ ˘e âfÉ˘˘ ˘c ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H

kÉÑbGôe 13 Qƒ°†ëH º°SÉL óªMCG É¡«a ô°VÉM

ΩÉµ◊G »ÑbGôeh »ª«≤e IQhO øe »¡àæJ Iôµ∏d á«ª«¶æàdG áæé∏dG óªMCGh (âjƒµdG) …õæ©dG óªﬁh (ô£b) π˘˘°UGƒ˘˘à˘ à˘ °Sh Gò˘˘ g .(¿É˘˘ ª˘ ˘Y) »˘˘ °Tƒ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,Ωƒ˘«˘dG Gò˘g á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äÉ˘WÉ˘°ûf ájófC’G ¥ôa AGQóŸ πªY á°TQh ΩÉ≤à°S å«M á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG º˘à˘«˘°S å«˘M ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh á˘˘°ùeÉÿG í˘˘ FGƒ˘˘ d ìô˘˘ °T á˘˘ ˘°TQƒ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N ‘ ô˘°VÉ˘˘ë˘ «˘ °Sh ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ °†Y á˘˘ ˘ °TQƒ˘˘ ˘ ˘dG OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘–’G IQGOEG ó˘˘ª˘ M …ô˘˘£˘ ≤˘ dG .»YÉæŸG

Éªgh ÚÑfÉL ≈∏Y IQhódG äƒàMGh ,º°SÉL »˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ÖfÉ÷G º˘˘K …ô˘˘¶˘ æ˘ dG ÖfÉ÷G â©ªL ájOh IGQÉÑe ≈∏Y ¬≤«Ñ£J ” …òdG ÖYÓŸG ≈˘∏˘Y ¢ùeCG Ωƒ˘j ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Öî˘˘à˘ æ˘ e .IôµdG OÉ–’ á©HÉàdG á«LQÉÿG kÉÑbGôe 13 á«ÑjQóàdG IQhódG ‘ ∑QÉ°Th ôØ©Lh Oƒªﬁ º°SÉL ºgh ΩÉµë∏d kÉª«≤eh (ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) …ô˘˘°Shó˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ Nh RÉ˘˘ÑÿG ¿Gó«©˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Yh …ô˘°Shó˘dG Öé˘©˘eh óª˘MCGh (á˘jOƒ˘©˘°ùdG) ÊGô˘gõ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh …OÉ˘ª◊G ô˘°UÉ˘fh ±ƒ˘∏ﬂ »˘˘∏˘ Yh Üƒ˘˘≤˘ ©˘ j ⁄É˘°S »˘˘∏˘ Yh (äGQÉ˘˘eE’G) »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG Qó˘˘Hh

z¢SÉ`ÑY{ ∫ƒ`M »`∏gC’G ¢Vô`Y ‘ ô`¶ææ°S :∫É``ªcƒ`H ¤EG Ωó≤ŸG ¥ôÙG ¢Vô©d ájhÓgC’G IQGOE’G ¬fCG kÉØ«°†e ,∞«°S øªMôdGóÑY ≥jôØdG ÖY’ ‘ …hÉ˘˘ bôÙG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG ¢†aQ º˘˘ à˘ ˘j ∞˘˘ «˘ ˘ c »˘∏˘gC’G Ωó˘≤˘à˘ j ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCÉ˘ H É˘˘gó˘˘©˘ Hh á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ∫hC’G ≥˘jô˘˘Ø˘ dG º‚ ™˘˘e ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ¢Vô˘˘©˘ H kGócDƒe .º¡jOÉf ¤EG ∫É≤àfÓd ¢SÉÑY π°VÉa ÚH äÉ°VhÉØŸG ¬Lh ‘ ∞≤j ød ôeC’G Gòg ¿CG ô˘˘eC’G ø˘˘µ˘ dh ,¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘≤˘ à˘ f’ Ú≤˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG Gòg ∫ƒM IQGOE’G ¢ù∏› QGôb k’hCG Ö∏£àj ΩÉ≤j ¿CG ¢VÎØŸG øe …òdG ´ÉªàL’Gh ôeC’G ≈≤∏Jh .ΩÉjCG IóY ó©H ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ∫É≤˘à˘fÓ˘d …hÓ˘gC’G ¢Vô˘©˘dG ¢SÉ˘Ñ˘Y π˘°VÉ˘a ΩOÉ˘≤˘dG º˘°SƒŸG Qƒ˘˘°ùæ˘˘dG Iô˘˘FÉ˘˘W ±ƒ˘˘Ø˘ °U ¤EG Iô˘µ˘d RÉ˘à˘ªŸG …Qhó˘dG ∞˘«˘°Uh ™˘e á˘cQÉ˘˘°ûŸGh .IôFÉ£dG

ôeCG º°ùëj »∏gC’G z»```fƒL{ `d Oó``éjh ±ô``àÙG

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

‘ OÉ–’G …OÉæH ó«dG Iôc RÉ¡L ¿CÉH ''»°VÉjôdG øWƒdG'' º∏Y ≥jôØdG ∑ÉÑ°T ájÉªM ¬fÉµeEÉH ≈eôe ¢SQÉM øY åëÑdG Oó°U øe á«dÉ◊G IÎØdG ‘ ÊÉ©j ≥jôØdÉa ,…OÉædÉH ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ™e óLGƒàŸG ¢SQÉ◊Gh ,∫hC’G ≥jôØ∏d ¢SQÉM OƒLh ΩóY .kÉeÉY 18 ø°S â– ÖY’ ¬fCG …CG Ω1991 ó«dGƒe øe ≥jôØ∏d ≈eôe ¢SQÉM º°V ¤EG …OÉædÉH ó«dG Iôc RÉ¡L ≈©°ùjh óMCG πÑb øe IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y ƒdh ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG øe kGAóH óMCG ™e á«¡Ø°ûdG äÉãMÉÑŸG ¢†©H …OÉædG iôLCGh ,á«∏ÙG ájófC’G ≈∏Y …OÉædG IQób ¥ƒØJ âfÉc ¢SQÉ◊G äÉÑ∏W ¿CG ’EG ¢SGô◊G ô°UÉf …ô°üŸG ÜQóŸG IOÉ«b â– ≥jôØdG ™e Ö©∏d ¬HÉ£≤à°SG áª°SÉMh IÒãe áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG øeh .ÊGôîØdG ¬˘aƒ˘Ø˘°U º˘«˘Yó˘J ¤EG ≥˘jô˘Ø˘dG »˘©˘ °S ‘ OÉ–’G …OÉ˘˘æ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ‹hódG ¢SQÉ◊G ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh ,ójóL ≈eôe ¢SQÉëH õ˘˘cô˘˘e OÉ˘˘b ø˘˘e ƒ˘˘g ¿É˘˘c hÒg ó˘˘dÉ˘˘N »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ dGh ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ¤EG ójóL øe ¬JOƒY πÑb á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ OÉ–’ÉH á°SGô◊G RÉ¡÷Gh OÉ–’G IQGOEG π©L Ée ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ »∏gC’G ¬jOÉf √Qhó≤Ã ¢SQÉM øY åëÑ∏d »≤«≤M ¥RCÉe ‘ ∫hC’G ≥jôØ∏d »æØdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G OÉ–’G ∫hÉ˘ë˘jh .ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e OÉ–’G á˘˘aO IOÉ˘˘«˘ b äÉãMÉÑŸG ¿ƒµà°Sh ,≥jôØ∏d »YÉaódG §ÿG ájƒ≤J √Qhó≤Ã ÜQóe Aƒ°V ≈∏Y …OÉædG É¡H ™àªàj »àdG ájOÉŸG äÉ«fÉµeE’G Ö°ùM áeOÉ≤dG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG πÑb øe ó«dG Iôc áÑ©∏d ó°UôJ »àdG á«fGõ«ŸG ,á˘°SGô◊G õ˘cô˘e ≈˘∏˘Y ô˘eC’G ô˘°üà˘≤˘j ø˘dh .á˘«˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ô˘°UÉ˘˘f …ô˘˘°üŸG ÜQóŸG ™˘˘e IRÉ˘˘à‡ è˘˘FÉ˘˘à˘ f ≥˘˘≤˘ M …ò˘˘dG OÉ–’É˘˘a áYƒªéÃ ∫hC’G ≥jôØdG ±ƒØ°U º«YóJ QÉ«N ¿ƒµ«°S ÊGôîØdG ó«dG Iôc RÉ¡Lh IQGOE’G ¢ù∏Û ∫hC’G QÉ«ÿG ƒg ÚÑYÓdG øe π°†aCG èFÉàf ≥«≤– ‘ ≥jôØ∏d áÑ°ùædÉH IÒÑc á°UôØdÉa ,…OÉædÉH ó˘jóŒ ó˘©˘H kÉ˘°Uƒ˘°üN ,»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ‘ É˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J ø˘˘e .ÊGôîØdG ô°UÉf ÜQóŸG ™e óbÉ©àdG

…OÉædG IQGOEG ¿É°†eQ ÖdÉW Gòdh ,ájGóÑdG øe AóÑ∏d áFQÉ£dG á∏µ°ûŸG πM ‘ ´Gô°SE’G IQhô°†H ‘ ∫ƒNódG πLCG øe πãeC’Gh OÉ÷G OGó©à°S’ÉH IQGOE’G äCGóH É¡ÑfÉL øeh ,Iƒb πµH äÉ°ùaÉæŸG

:±Gô°TC’G ..á°SGQódG øe Gk ójõe âÑ∏W á°ù°SDƒŸG

º°SÉL óªMCG

πc π°ûØJ GPÉŸ kÉªFGO ∫AÉ°ùàJ á«°VÉjôdG ÒgÉª÷G º¶©e ¬«æ©J Ée πµH ádƒ£H ógÉ°ûf ’ GPÉŸh ,?á«Hô©dG ä’ƒ£ÑdG ÉHhQhCG ‘ º¶æJ »àdG ä’ƒ£ÑdG »gÉ°†J ≈æ©e øe áª∏µdG ∫ƒ≤j Éªc Öé©dG π£H ÖÑ°ùdG ±ôY PEG øµd ,?⁄É©dG á«≤Hh .»Ñ©°ûdG πãŸG áµ˘∏˘ªŸG ‘ kÉ˘«˘dÉ˘M á˘eÉ˘≤ŸG ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘d É˘«˘°SBG Üô˘Z á˘dƒ˘£˘H øe πµd ±É°T ÜGƒLh íjô°U OôH äAÉL á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G ádƒ£ÑdG ΩÉ¶f ¿CG PEG ,á≤HÉ°ùdG ä’DhÉ°ùà∏d áHƒLCG øY åëÑj ⁄É©dG ‘ ¿Éµe …CG ‘ çóëj ¿CG øµÁ ’h ájôî°ù∏d ƒYój ìhGôJ π¶à°S É¡fCG hóÑj »àdG á«Hô©dG Éæà≤£æe ‘ iƒ°S â∏°Uh Ée ¤EG π°üJ ≈àM äGƒæ°ùd ¢ù«dh ¿hô≤d É¡fÉµe .Ωó≤dG Iôc ⁄ÉY ‘ á«µjôeC’Gh á«HhQhC’G ∫hódG ¬«dEG ihóL …CG ∑Éæg ¢ù«dh ÉC £N ¿Éc É«°SBG Üô¨d OÉ–G AÉ°ûfEG ’ »àdG áª¶æŸG √òg ‘ øjôëÑdG ∫ƒNOh ,kÓ°UCG √OƒLh øe äÓeÉÛG ÖÑ°ùH ¢SÉ°SC’G ‘ äóLhh GC óÑJ øjCG øe ±ô©J kÉ«dÉM …ôéj Ée ∫ƒ≤f Ée ≈∏Y π«dódGh ,ÈcC’G ÉC £ÿG ƒg ¬fEÉa A»°T ≈∏Y ∫O ¿EG …òdGh ÚÄ°TÉæ∏d É«°SBG ÜôZ ádƒ£H ‘ §«£îàdG ≈∏Y ¬JQób ΩóYh OÉ–’G Gòg ∞©°V ≈∏Y ∫ój ƒgh á≤£æŸG ‘ Ωó≤dG Iôc ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùj …òdG º«∏°ùdG .OÉ–’G Gòg OƒLh øe »°ù«FôdG ±ó¡dG Úeƒj ‘ ÚJGQÉÑe ¢VÉN ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ΩÉ˘˘eCGh ¢ù«˘˘ªÿG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ¿OQC’G ΩÉ˘˘eCG Ú«˘˘ dÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘e óMGh Ωƒj ≈∏Y π°üëj ¿CG ¿hO á©ª÷G ¢ùeCG Ωƒj Ú£°ù∏a …òdG É«°SBG ÜôZ OÉ–G ÖFÉéY øe áHƒéYCG √ògh ,áMGô∏d ≈∏Y ¿Éc ƒd ≈àM âfÉc á≤jôW …CÉH ádƒ£ÑdG áeÉbEG OGQCG .á≤£æŸG ∫hO ‘ πÑ≤à°ùŸG Ωƒ‚ ÜÉ°ùM Qƒ£«°S …òdG ƒg ä’ƒ£ÑdG º«¶æJ ‘ Üƒ∏°SC’G Gòg πg ∫ÉØWC’G A’Dƒg ≈∏Y »°†≤æ°S á≤jô£dG √ò¡H ,Ωó≤dG Iôc »ÑY’ ¿CÉH ócCÉàe ÉfCGh ,kGóHCG ºgGƒà°ùe Qƒ£àj ødh óHC’G ¤EG ÉæÑ˘î˘à˘æ˘e º˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG äÉ˘HÉ˘°UE’Gh »˘∏˘°†©˘dG ó˘°ûdG ø˘e kGÒã˘c ¿ƒ˘fÉ˘©˘«˘°S »˘æ˘Wƒ˘˘dG Oƒ¡ÛG ÖÑ°ùH ádƒ£ÑdG øe á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ iôNC’G ÉgógÉ°ûf ⁄ á≤jô£dG √ògh ,äÉjQÉÑŸG ‘ ¬fƒdòÑj …òdG §¨°V πª– ¿ƒ©«£à°ùj …òdG QÉÑµdG äÉ°ùaÉæe ‘ ≈àM ádƒ£ÑdG Gòg ¢Vôa ôbƒŸG É«°SBG ÜôZ OÉ–EG øµd äÉjQÉÑŸG .É«°SBG ÜôZ ∫hód IóYÉ≤dG ôjƒ£J QÉWEG â– ™«ª÷G ≈∏Y »æjôëÑdG OÉ–E’G πÑb øe áØbh ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG Öéj á∏¶e â– ájƒ°†æŸG á«æWƒdG äGOÉ–’G á«≤Hh Ωó≤dG Iôµd Ghó°üàj ¿CGh ,QÉà¡à°S’G Gò¡d kGóM ™°†J ¿CG É«°SBG ÜôZ OÉ–EG øe ójõà°S πH kGóHCG áÑ©∏dG Qƒ£J ød »àdG äGQGô≤dG √ò¡d øµj ⁄ GPEGh ,iôNCG Éfhôb AGQƒdG ¤EG Éæ©LÎ°Sh É¡JÉfÉ©e êõdÉH Úeõ∏e Éæ°ùd øëæa …QGOE’G ÖfÉ÷G ‘ Qƒ£J ∑Éæg ¢ù°SCG §°ùHCG ¤EG ó≤àØJ »àdG ä’ƒ£ÑdG √òg ‘ ÉæFÉæHCÉH ¬˘˘à˘ eÉ˘˘fRhQ ø˘˘ e OÉ–E’G Gò˘˘ g ∫ó˘˘ ©˘ ˘j ⁄ GPEGh ,º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ÉæFÉæHC’h Éæd ÒN ¿ƒµ«°S ¬æe ÜÉë°ùf’G ¿EÉa ¬JÉ≤HÉ°ùeh .πFÉW ¿hO ¬«a QGôªà°S’G øe ÚÑYÓdG

:»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc

∫ÉªcƒH ∞°Sƒj

∫ÉªcƒH ∞°Sƒj ¥ôÙG …OÉf ô°S ÚeCG ócCG kÉHÉ£N âeób ób »∏gC’G …OÉædG IQGOEG ¿CG ≈∏Y ™e óbÉ©àdG ‘ º¡à«f ∫ƒM ¬jOÉf ¤EG kÉ«ª°SQ π˘°VÉ˘a Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e º‚ …òdG »ª°SôdG ÜÉ£ÿG ÈY ∂dPh ¢SÉÑY .∂dP øe ÚYƒÑ°SCG πÑb º¡jOÉf ¬H Ωó≤J OôdG ºàj ⁄ ¿B’G ≈àM ¬fCG ∫ÉªcƒH í°VhCGh ¿CG kÉë°Vƒe ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM »∏gC’G ≈∏Y ´ÉªàLG ™e º°ùëà°S ôeC’G Gòg ∫ƒM QƒeC’G ¿CG ™bƒàŸG øe …òdGh ΩOÉ≤dG IQGOE’G ¢ù∏› ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ∫hC’G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ ΩÉ˘˘≤˘ j QÉÑc IOƒY ™e ´ÉªàL’G ΩÉ≤«°S å«M ,∑QÉÑŸG IRÉLE’G øe …hÉbôÙG â«ÑdG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG IRÉ˘LE’G º˘¡˘ª˘¶˘©˘e »˘°†≤˘j å«˘M ,á˘«˘Ø˘«˘°üdG ¿CG kÉØ«°†e .‹É◊G âbƒdG ‘ OÓÑdG êQÉN

?»æWƒdG ÜQóª∏d πªLC’G ¿ƒµj πg ójó÷G QÉÑàN’G

èjƒààdG äÉ°üæe ¤EG IQÉëÑdG IOÉ«b ¿ÉëàeG ΩÉeCG …ó◊G ÜQÉ˘é˘à˘dGh ¬˘˘FÉ˘˘cPh ÜQóŸG IÈN ¿CG ’EG ,á˘˘Ñ˘ ©˘ °U äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ™˘˘e AGƒ˘˘°S É˘˘gÉ˘˘°†b »˘˘à˘ ˘dG IÒã˘˘ µ˘ ˘dG ¬˘à˘Ø˘c í˘Lô˘J á˘«˘∏ÙG á˘jó˘fC’G ™˘e hCG á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG ΩÉeCG É¡«a ¿ƒµ«°S »àdG áª¡ŸG √òg ‹ƒàd ÒãµH ≥jôØ∏d áægGôdG á«©°VƒdÉa ,ΩÓYE’Gh ÒgÉª÷G π©Œ ôjód áÑ°ùædÉH Ωô°üæŸG º°SƒŸG ¬Ø∏N Éeh ¬˘Lƒ˘J π˘˘©˘ dh ,á˘˘Hƒ˘˘©˘ °Uh kGó˘˘«˘ ≤˘ ©˘ J ÌcCG á˘˘ª˘ ¡ŸG øe k’óH …ó◊G ÜÉ£≤à°SÉH …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› º¡©e ¢VhÉØàdG ” øjòdG ÚHQóŸG øe ójó©dG hóÑj ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ájGhôjódG ó«dG IOÉ«≤d ¢ù∏› QÉ°üàfGh ìÉéædG ÉeEÉa ,øjóM hP QÉÑàNG …hGôjódG ´QÉ°ûdG ¿Éé«g hCG ‹É◊G …OÉædG IQGOEG ‘ IQGOE’G ¬˘Jó˘ª˘à˘YG …ò˘dG ÒNC’G QGô˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y …ó◊G ≈∏Y á£∏°ùe ¿ƒµà°S QÉ¶fC’G .IôŸG √òg ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y ±ô˘°TCG »˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘¡ŸG ó˘˘©˘ Ñ˘ a ,IôŸG √ò˘˘g ΩCG …OÉ˘f ≈˘∏˘Y ±Gô˘˘°TE’É˘˘c ,á˘˘eô˘˘°üæŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG É˘gó˘©˘H ø˘eh ,Ú«˘dÉ˘˘à˘ à˘ e Úª˘˘°Sƒ˘˘e ‘ º˘˘°ü◊G ,¬àdÉ≤à°SG ºK ájõ«Lh IÎØd øjôëÑdG ój IOÉ«b øY ÜQóŸG OÉ©àHÉa ,áHƒ©°U ÌcCG ôeC’G π©Œ äÉbÉ£ÑdG ≈∏Y á°ùaÉæŸGh IÒÑµdG ¥ôØdG AGƒLCG ¬∏©Œ ,¢SCÉµdG ádƒ£Hh ΩÉ©dG …QhódG ‘ ¤hC’G IQÉKEG ÌcC’Gh Ö©°UC’G QÉÑàN’G ΩÉeCG ójóL øe ÜÉ°ùM ≈∏Y ,Ú«∏ÙG Ú«HQóŸG áfÉµe äÉÑKE’ ¢†©˘H É˘¡˘H ÖdÉ˘£˘J »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äÉ˘¡˘Lƒ˘˘à˘ dG .ájófC’ÉH ájQGOE’G äÉ«°üî°ûdG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - ôjô≤J

…ó◊G ódÉN

IQób äÉÑKEG ƒg ÖÑ°ùdGh ,IÒÑc IQƒ°üH kÉØ∏àﬂ ¥ôØdG π°†aCGh iƒbCG IOÉ«b ≈∏Y »æWƒdG ÜQóŸG ÜQóŸG IQGóL π©dh ,ó«dG Iôc áÑ©d ‘ á«∏ÙG ¿ƒµà°S ÜÉÑ°ûdG ó«d ¬JOÉ«b ‘ ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY hóÑJ á°ùaÉæŸG ¿C’ ,IôŸG √òg ™«ª÷G QÉ¶fCG ΩÉeCG ójGõJ ™e ,Ú«æWƒdG ÚHQóŸG ÚH á°SGô°T ÌcCG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ‘ ÖZô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘jó˘˘fC’G OGó˘˘YCG ø˘Y ó˘jó˘L ø˘e OÉ˘˘©˘ à˘ H’Gh Ú«˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÚHQóŸG ó˘dÉ˘N ô˘eÉ˘¨ŸG .á˘«˘HhQhC’Gh á˘«˘≤˘ jô˘˘aC’G ¢SQGóŸG É˘¡˘©˘ bGh ‘ hó˘˘Ñ˘ J á˘˘ª˘ ¡˘ e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ƒ˘˘g …ó◊G

…ó◊G ódÉN »æWƒdG ÜQóŸG QÉ«àNG ¿CG hóÑj ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ≈∏Y »æØdG ±Gô°TEÓd ,™«ªé∏d áÑ°ùædÉH kÉ©bƒàe øµj ⁄ ôjódG …OÉæH É˘¡˘«˘a ó˘©˘à˘HG »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ó˘˘©˘ Ñ˘ a ,ôjódG …OÉf ‘ πª©dG øY ¿ƒ«æWƒdG ¿ƒHQóŸG IQGOEG ¢ù∏› OÉ˘˘Y ,á˘˘£˘ «˘ °ùH ΩGƒ˘˘YCG AÉ˘˘æ˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H »æWƒdG QÉ«ÿG ¤EG ‹É◊G º°SƒŸG ‘ IQÉëÑdG ÚHQóŸG ÜÉÑ∏L øY ≈∏îJh ,ó«dG Iôc áaO IOÉ«≤d øY á«°VÉŸG IÎØdG á∏«W GhõéY …òdG ÖfÉLC’G »àdG ájô≤dG äÉMƒªW »°Vôj Ö≤d …CG ≥«≤– ¿ƒµJ »µd á«æØdG äÉ«fÉµeE’Gh ÖgGƒŸÉH ôNõJ ÜQóŸG .á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘«˘dG Iô˘c ‘ kÉ˘©˘ e’ kÉ˘ Ñ˘ £˘ b ∂°T ≈˘fOCG ¿hO ¿ƒ˘µ˘«˘°S …ó◊G ó˘dÉ˘˘N »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¬JGQób äÉÑKE’ IôŸG √òg »≤«≤M QÉÑàNG ΩÉeCG ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG á∏«W É¡Ñ°ùc »àdG á«ÑjQóàdG ¿ƒµà°S ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ôjódG ó«d ¬JOÉ«b π©dh ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ aƒ˘˘ Øﬁh IÒã˘˘ e πeÉ©àdG øe …ó◊G ≈∏Y óH’ »àdG ôWÉıGh ∫ƒ˘°Uƒ˘dG π˘LCG ø˘˘e á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG IQƒ˘˘°üdÉ˘˘H É˘˘¡˘ ©˘ e ∫hCÉ˘H ô˘Ø˘¶˘dGh ,è˘jƒ˘à˘à˘dG äÉ˘°üæ˘e ¤EG ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘˘H .ΩOÉ˘≤˘dG º˘°SƒŸG ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG IQÉ˘ë˘Ñ˘dG ó˘«˘d Ö≤˘˘d ÜQóª∏d ¬Yƒf øe ∫hC’G ød ójó÷G QÉÑàN’G QÉÑàN’G ¿ƒµ«°S IôŸG √òg ¿CG ’EG ,…ó◊G ódÉN

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc

¢ù∏› ∫hód á«ª«¶æàdG áæé∏dG âeÉbCG É˘gô˘≤˘eh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘ dG ÖbGôŸ á«ÑjQóJ IQhO ¢ùeCG Ωƒj øjôëÑdG QÉ˘˘ ˘ ˘WEG ‘ ∂dPh ΩÉ˘˘ ˘ ˘ µ◊G »˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘eh á˘jƒ˘°†æŸG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG Aó˘Ñ˘d É˘¡˘JGOGó˘˘©˘ à˘ °SG äÉjQÉÑª∏d ÚÑbGôŸG áÄ«¡Jh É¡à∏¶e â– .áeOÉ≤dG ô˘≤˘e ‘ á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG IQhó˘dG âª˘«˘bCG ó˘˘bh ô°VÉM óbh Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ó˘ª˘MCG Iô˘µ˘dG OÉ–G ΩÉ˘©˘ dG ÚeC’G É˘˘¡˘ dÓ˘˘N

ôjódG IôFÉW OGóYEG AóH

¤EG áfhôg óªMCG IôFÉ£dG Iôµd ∫hC’G ôjódG ≥jôa ÜQóe QÉ°TCG kGOGó©à°SG ∂dPh …QÉ÷G ô¡°ûdG ájGóH òæe GC óH ób ≥jôØdG OGóYEG ¿CG Iô˘µ˘d ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG …QhO äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ø˘˘ª˘ °V ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸ ô¡°TCG ó©H ≥∏£æJ ¿CG ô¶àæŸG øe …òdGh ΩOÉ≤dG º°SƒŸG IôFÉ£dG ≈∏Y ¿hóªà©«°S ‹É◊G âbƒdG ‘ º¡fCG ôjó≤dG ÜQóŸG ócCGh .á∏«∏b øe Oó©H ≥jôØdG º«©£J á«fÉµeEG ™e ≥jôØdG ‘ ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG ájófC’G ¢†©H á≤aGƒe ≥jôØdG ô¶àæj å«M ,Ú«∏ÙG ÚÑYÓdG ±Îfi ÜÉ£˘≤˘à˘°SG ø˘Yh .º˘¡˘æ˘e ÚÑ˘YÓ˘dG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°S’ iô˘NC’G ,ôeC’G Gò¡H ¬àÑWÉN ób …OÉædG IQGOEG ¿CG áfhôg í°VhCG ó≤a ≥jôØ∏d ¿CG á°UÉNh ôeC’G Gòg ‘ ¬dÉé©à°SG Ωó©H º¡«∏Y OQ ¬fCG kÉë°Vƒe ≥jôØdG Ò°ù«°S ∞«c ójôj ¬fCG kÉØ«°†e ,º°SƒŸG ¥Ó£f’ âbh ∑Éæg ÖY’ º˘°†d ∑ô˘ë˘à˘dG É˘gó˘˘©˘ H º˘˘à˘ j ≈˘˘à˘ M …Qhó˘˘dG á˘˘bÓ˘˘£˘ fG ™˘˘e ∫ÉÛG Gòg ‘ …OÉædG IQGOEG øe áMÉàŸG äÉ«fÉµeE’G Ö°ùM ±Îfi Ö°ùc ádhÉfih áeó≤ŸG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ôjódG OGQCG ∫ÉM ‘ ∂dPh Ö«°üf ó¡à› πµd ¿CG áfhôg ócCGh .RÉàªŸG …Qhó∏d Oƒ©°üdG ábÉ£H ºà«°S ¬fEÉa ≥jôØ∏d ó«L ±Îfi ™e óbÉ©àdG ” ∫ÉM ‘ ¬fCGh ¥ô˘a ø˘e ÜGÎb’G á˘dhÉfih π˘°†aCG iƒ˘à˘°ùe Ëó˘≤˘à˘d OÉ˘˘¡˘ à˘ L’G ¢†©H ¿CG ÜQóŸG QÉ°TCGh .∂dòd øµ‡ ó¡L π°†aCG ∫òHh áeó≤ŸG ∂dPh ó«L πµ°ûH πª©dÉH ‹É◊G âbƒdG ‘ Ωƒ≤J á«∏ÙG ájófC’G ÚÑ˘YÓ˘H º˘¡˘aƒ˘Ø˘°U º˘«˘Yó˘J ™˘e ΩOÉ˘≤˘dG º˘°SƒŸG Oƒ˘©˘ °üdG ¿É˘˘ª˘ °†d »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG Èà˘©˘jh .á˘˘«˘ dÉ˘˘Y IAÉ˘˘Ø˘ c hP ÚaÎfih Ú«˘˘∏fi ‘ IÒÑc IÈN ¿ƒµ∏àÁ øjòdG ÚHQóŸG øe áfhôg óªMCG ôjó≤dG ¥ôa ÖjQóJ ≈∏Y Gƒaô°TCG øjòdG ∂dòch ,IôFÉ£dG Iôc áÑ©d ∫É› IóYÉb ∂∏àÁ …òdGh »°VÉjôdG Ö«∏c QGO …OÉf ‘ á«æ°ùdG äÉÄØdG .áÑ©∏dG ‘ ÖgGƒŸGh ÚÑYÓdG øe IÒÑc

Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG øe êôN

ô°ùîJ ÚÄ°TÉædG IôFÉW ô£b ΩÉeCG áãdÉãdG É¡à¡LGƒe :»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc

ÖîàæŸG ΩÉeCG áãdÉãdG ¬JGQÉÑe ¢ùeCG Ωƒj ÚÄ°TÉæ∏d ÉæÑîàæe ô°ùN Iôµd ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘d á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘ª˘°V …ô˘£˘≤˘dG ≈àMh ô°TÉ©dG øe á«JGQÉeE’G »HO áæjóe ‘ ΩÉ≤J »àdGh IôFÉ£dG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ô˘˘°ùN É˘˘eó˘˘©˘ H ∂dPh ‹É◊G ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ô˘˘°ûY ¢SOÉ˘˘°ùdG »g IQÉ°ùÿG √òg »JCÉJh .óMGh •ƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG áKÓK áé«àæH ¬«à¡LGƒe ‘ ô°ùN ÉeóæY ∂dPh ádƒ£ÑdG √òg ‘ ÉæÑîàæŸ áãdÉãdG áKÓK áé«àæHh ájOƒ©°ùdGh âjƒµdG øe πc ΩÉeCG á«fÉãdGh ¤hC’G ≥jôØdG ≈∏Y √Rƒa ™e .ÚJGQÉÑŸG Éà∏c ‘ ÚWƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG Ωƒj ƒg Ωƒ«dG Èà©jh .óMGh •ƒ°ûd •Gƒ°TCG áKÓK áé«àæH ÊÉª©dG á«dÉààe ΩÉjCG ™HQCG ó©H ∂dPh ádƒ£ÑdG ‘ ≥jôØ∏d ó«MƒdG áMGôdG .ádƒ£ÑdG ¥ôa ÚH äÉ¡LGƒŸG øe

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Sat 15 Aug 2009

Ωƒ«dG AÉ°ùe »àjƒµdG ÖîàæŸG ¬LGƒj

ÜÉ°ùM ≈∏Y ∫hC’G √QÉ°üàfG ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ≥≤M ¤hC’G è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ¢VQC’G ÖMÉ˘˘ °U ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe âª«bCG »àdG IGQÉÑŸG ‘ 52-89 áé«àæH äÉÑîàæª∏d .ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ìÉààaG ‘ ∂dPh áaGô¨dG …OÉf ádÉ°U AGOC’G ‘ á«YÉª÷Gh »YÉaódG ó«©°üdG ≈∏Y ≥jôØdG ≥dCÉJ ºgÉ°Sh òæe ¥QÉØdGh áé«àædÉH ≥jôØdG Ωó≤J øe RÉµJQ’G »ÑY’ É°Uƒ°üNh OÉªàY’G »gh áë°VGh ≥jôØdG á«é«JGÎ°SEG âfÉc å«M ájGóÑdG ™jƒæJ ádhÉﬁh äÉbGÎN’G ÖfÉéH ∂jôH â°SÉØdGh áYô°ùdG ≈∏Y …ô£≤dG ÖîàæŸG QÉÑLEG »g á«YÉaódG á£ÿG âfÉc Éª«a ,Ö©∏dG .»HÉæ©dG ¬æe ÊÉ©j …òdGh …OôØdG Ö©∏dG ≈∏Y

äGòdG äÉÑKEG …òdG ÉæÑîàæe ÖfÉL øe É©jô°S AÉ≤∏dG øe ∫hC’G ™HôdG GC óH ´É£à°SG Gõ«‡h Éjƒb É«YÉaO AGOCG ≥ÑW ¿CG ó©H 0-6 áé«àædÉH Ωó≤J äÉªég øe •É≤f 6 π«é°ùJh á«dÉààe äGôc 3 ∞£N øe áYô°ùH πc ≈∏Y §ZÉ°†dG ´ÉaO á£N ≥jôØdG ≥ÑWh ,''∂jôH â°SÉØdG'' …òdG …ô£≤dG ÖîàæŸG •É≤f π«é°ùJ øe ó◊G ‘ í‚h Ö©∏ŸG ∞«ãµJ ≈∏Y OÓ«e π«≤Y óªY PEG ,ôªMC’G ¿ƒ°üM ¥GÎNG ‘ ≈fÉY ≈˘∏˘Y Ö©˘∏ŸG ∞˘°üà˘æ˘e ø˘e §˘¨˘°†dG ÖfÉ˘é˘H ≥˘∏◊G â– á˘≤˘£˘ æ˘ e OGQCG Ée ¬d ¿Éµa ìÉæ÷G »ÑY’h ÜÉ©dC’G ™fÉ°U …ô£≤dG »KÓãdG Ö©∏dGh ∫hC’G ™HôdG ‘ äGôc 5 ábô°S øe ÖîàæŸG ´É£à°SG ÚM »¡àæ«d ´ÉaódG ¤EG ô£b »ÑY’ IOƒY A§H ∫Ó¨à°SGh áYô°ùdG ≈∏Y .11-27 áé«àæH ∫hC’G ™HôdG

õ«ªàdG á∏°UGƒe

ádƒ£Ñ∏d ≈æëæŸG »g âjƒµdG IGQÉÑe :π«ÑM ÚÄ°TÉædG ÖîàæÃ π«ÑM ±hDhQ ≥jôØdG ÜQóe óYÉ°ùe OÉ°TCGh è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ‘ ∫hC’G QÉ˘˘°üà˘˘fÓ˘˘d º˘˘¡˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤– Ö≤˘˘ Y …òdG iƒà°ùŸG :∫Ébh ≥jôØdG ¬«∏Y ô¡X …òdG iƒà°ùŸÉH äÉÑîàæª∏d …òdG íLÉædG ôµ°ù©ŸG ÖÑ°ùH ∂dPh É«FÉæãà°SG ¿Éc ≥jôØdG ¬eób âfÉc ÚÑYÓdG ÚH ΩÉé°ùf’Gh ºgÉØàdG :±É°VCGh .ô°üe ‘ º«blCG ¿EG å«M IGQÉÑŸG øe ÉgÉæÑ°ùcCGh »°VÉŸG ‘ ÉgÉfó≤àaG »àdG Iõ«ŸG Ée Gògh ÒZ’h RƒØdG πLCG øe óMGƒdG ≥jôØdG ìhôH Ö©d ≥jôØdG »àjƒµdG ÖîàæŸG ΩÉeCG Ωƒ«dG IGQÉÑe ∫ƒMh .AÉ≤∏dG øe Éë°VGh ¿Éc ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG ¬JógÉ°ûe ó©H Ö©°U Öîàæe »àjƒµdG ÖîàæŸG :∫Éb ∫hÉëæ°S øµdh ,ádƒ£Ñ˘∏˘d ≈˘æ˘ë˘æ˘e âjƒ˘µ˘dG ™˘e É˘æ˘JGQÉ˘Ñ˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh .ÚÑYÓdG áÑZQh áÁõ©H RƒØdG ≥«≤–h ÉæJÉjGƒà°ùe π°†aCG Ëó≤J

ÖîàæŸG Åæ¡j ±Gô°TC’G ô˘jó˘e ±Gô˘°TC’G õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ó˘«˘ °ùdG ΩÉ˘˘b IGQÉ˘˘ÑŸG AÉ˘˘¡˘ à˘ fG Qƒ˘˘ah ÚÑYÓdG ÉÄæ¡e óaƒdÉH ∫É°üJ’ÉH ádÉcƒdÉH á«°VÉjôdG äGOÉ–’G ,…ô£≤dG ÖîàæŸG ≈∏Y ÒÑµdG RƒØdG ≈∏Y »æØdGh …QGOE’G RÉ¡÷Gh ≥«≤– ≈∏˘Y º˘¡˘ã˘Mh á˘ã˘©˘Ñ˘dGh ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘L ¬˘JÉ˘«– ≠˘∏˘H ó˘bh .ádƒ£ÑdG ≥«≤–h áeOÉ≤dG äÉjQÉÑŸG ‘ á«HÉéj’G èFÉàædG

á«fÉãdG IGQÉÑŸG ¿GOƒ≤j π«∏°Uh ¢†jô©dG â©ªL »àdGh á«fÉãdG IGQÉÑŸG ádƒ£Ñ∏d á«æØdG áæé∏dG äóæ°SCGh ¿ƒµe …ô£b »æjôëH º«µ– ºbÉ£d …Oƒ©°ùdGh »àjƒµdG ÖîàæŸG ¢†jô©dG ∫OÉY ¿Éªµ◊Gh á≤«≤°ûdG ô£b ádhO øe ô¶f º°SÉL øe áÑ«W IGQÉÑe Éeób óbh ,»æWƒdG Öîàæª∏d ¿É≤aGôŸG π«∏°U π«≤Yh .Ú©HÉàŸGh Qƒ°†◊G Éª¡H OÉ°TCGh

…òdGh »àjƒµdG ÖîàæŸG á©HÉàŸ ∂dPh ¤hC’G IGQÉÑŸG AÉ¡àfG Ö≤Y ,GAÉ°ùe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ‘ Ωƒ«dG AÉ°ùe »æWƒdG ÖîàæŸÉH »≤à∏«°S Iƒ≤dG ÖfGƒLh äÉeƒ∏©ŸG ™«ªL Öîàæª∏d …QGOE’G RÉ¡÷G ¿hO óbh .Ωƒ«dG IGQÉÑŸ GOGó©à°SG ∂dPh »àjƒµdG ÖîàæŸG iód ∞©°†dGh

ÖîàæŸG á©HÉàŸ óLGƒàj ó«ª◊GóÑY ádÉ°U ‘ º«gGôHEG ó«ª◊GóÑY äÉÑîàæª∏d »æØdG ôjóŸG óLGƒJh ¢ùeCG AÉ°ùe ô£b ¤EG π°Uh å«M ÖîàæŸG IófÉ°ùŸ ∂dPh IGQÉÑŸG .¬ªYOh ÖîàæŸG á©HÉàe ‘ áÑZQ ∂dPh øjòdG ÚÑYÓdG ¢SƒØf ‘ á«HÉéj’G ó«ª◊GóÑY á©HÉàŸ ¿Éch º«gGôHEG ó«ª◊GóÑY ÜQóŸG É¡eób »àdG äGOÉ°TQE’G ¢†©H Gƒ≤ÑW ø˘˘Y ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ÈYh á˘˘MGÎ°S’G ‘h IGQÉ˘˘ÑŸG á˘˘bÓ˘˘ £˘ ˘fG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘b AÉæKCG ≥jôØdG ™e º«gGôHEG ó«ª◊GóÑY ÜQóŸG óLGƒàH º¡JOÉ©°S .ádƒ£ÑdG

áÑ©°U ádƒ£ÑdGh áHQÉ≤àe äÉjƒà°ùŸG :OÓ«e ¿CG OÓ˘«˘e π˘«˘≤˘Y ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ÜQó˘˘e QÉ˘˘°TCGh …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG :∫É˘bh Gó˘L á˘HQÉ˘≤˘à˘e äÉ˘Ñ˘î˘ à˘ æŸG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ™˘«˘ª˘L IGQÉ› ™˘«˘£˘à˘°ùj É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘eh Gó˘L ¿É˘HQÉ˘≤˘à˘e »˘à˘jƒ˘µ˘dGh ø˘e ¬Áó˘≤˘Jh ¬˘«˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G ” É˘e ≥˘«˘Ñ˘£˘J ∫É˘˘M ‘ äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ôµ°ù©ŸG ‘ ÉgÉæ¡LGh »àdG ¥ôØdG ¿EG å«M ,ôµ°ù©ŸG ‘ iƒà°ùe .á°UÉÿG É¡ahôX IGQÉÑe πµd øµdh ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG øe iƒbCG áé«àædGh ¥QÉØdÉH Ωó≤àdG øe Éæ©£à°SG Ωƒ«dG IGQÉÑe :±É°VCGh ¤hC’G IGQÉÑŸG øµdh GôµÑe AÉ≤∏dG ≈¡fCG Ée Gògh ájGóÑdG òæe IGQÉÑªa ,äÉÑ˘î˘à˘æŸG iƒ˘à˘°ùŸ É˘°SÉ˘«˘≤˘e É˘gÈà˘©˘f ’ ¥ô˘Ø˘dG ™˘«˘ª÷ á˘é˘«˘à˘æ˘dG ≥˘«˘≤– ø˘e ∫hÉ˘ë˘æ˘°Sh É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æŸ ¢SÉ˘˘«˘ ≤ŸG »˘˘g Ωƒ˘˘«˘ dG .á«HÉéj’G

:»≤J ..ìƒàØŸG …QGƒ◊G èeÉfÈdGh á«°VÉjôdG IÉæ≤dG Oƒ¡éH OÉ°TCG

¢ùjQ ÆGQódG ºYój »JGQÉeEGh Ú≤HÉ°ùàŸGh ¥ôØdG ó«H èeódG QGôb ,¬à«°VQCGh ¥ÉÑ°ùdG QÉª°†eh …OÉædG ¬LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG ¿CG ócCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¿CG »≤J í°VhCG å«M …OÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh º˘˘Yó˘˘dG Ëó˘˘≤˘ à˘ d Ió˘˘©˘ à˘ °ùe á˘˘Ñ˘ ∏◊G ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG QƒeC’G ¤EG π°UƒàdG ºà«°Sh ,Ú≤HÉ°ùàŸGh .Ú«æjôëÑdG Ú≤HÉ°ùàŸG áë∏°üeh áÑ©∏dG ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùJ ¢†©Ñd èeódG Iôµa ¤EG »≤J ó¡a ¥ô£J ôNBG ó«©°U ≈∏Yh º°SƒŸG ‘ èeódG QGôb ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,º°SƒŸG äÉbÉÑ°S äÉÄa ,¥ôØdGh Ú≤HÉ°ùàŸG ó«H ¿ƒµ«°S kÉÑjôb ≥∏£æ«°S …òdG ójó÷G hCG èeódG ≈∏Y âjƒ°üàdGh ΩÉY AÉàØà°SG ∑Éæg ¿ƒµ«°S å«M áÑZQ Ö°ùM Ö°SÉæŸG QGô≤dG PÉîJG ºà«°S ¬dÓN øeh ,¬eóY èeódG ¿ƒµ«°S ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ¿CG »≤J ócCGh .Ú≤HÉ°ùàŸGh ¥ôØdG »eÉeC’G ™aódG ƒ∏JhC’G áÄa ‘ ,Ú≤HÉ°ùàŸG ™«ª÷ kÉjQÉÑLEG »˘eÉ˘eC’G ™˘aó˘dG âjÎ°ùdGh »˘˘Ø˘ ∏ÿGh ™aódG âjÎ°S ôHƒ°ùdGh »Ø∏ÿGh ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,»˘Ø˘∏ÿGh »˘˘eÉ˘˘eC’G í˘dÉ˘°U ø˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S è˘˘eó÷G á˘ª˘«˘≤˘a ,¥ô˘Ø˘dGh Ú≤˘HÉ˘°ùàŸG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘°Sh ó˘˘ jõ˘˘ J õ˘˘ FGƒ÷G ¥ôØdG ºg ÈcC’G ó«Øà°ùŸG .Ú≤HÉ°ùàŸGh

ó¡a »≤J

ìÉÑ°U ÖYÓdG IGQÉÑŸG »ÑY’ RôHCG ¿Éch á«YÉaO É¡æe 20 á©HÉàe á«YÉaO äÉ©HÉ˘à˘e 5 ≈˘∏˘Y π˘°üMh á˘£˘≤˘ f 12 π˘˘é˘ °S …ò˘˘ dG Ú°ùM .Iôµ∏d ™£b »Jôch IóMGh áª°SÉM Iôjô“h Iôµ∏d Úàbô°Sh

øjôëÑdG ¤EG IOƒ©dÉH ÖZôj »°ùjÉà°S …OÉf ádÉ°U ‘ »°ùjÉà°S ÜÉÑ°û∏d …ô£≤dG Öîàæe ÜQóe óLGƒJ ¬¡Lh ≈∏Y äóH GPEG ,»æWƒdG ÉæÑîàæe IGQÉÑe ábÓ£fG πÑb áaGô¨dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SÉ˘H ΩÉ˘b å«˘M á˘eOÉ˘b Öî˘à˘ æŸG á˘˘ã˘ ©˘ H á˘˘jhD Q ió˘˘d IOÉ˘˘©˘ °ùdG .IQGôëH øjQGOGôdGh ÚÑYÓdG GÈà©e ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG ÖîàæŸG ≈∏Y »°ùjÉà°S ÜQóŸG ≈æKCGh GÒ°ûe ¬aÉ≤jEG Ö©°üj á©jô°Sh áãjóM á∏°S Iôc Ωó≤j ≥jôØdG ¿CG º˘«˘gGô˘˘HEG ó˘˘«˘ ª◊Gó˘˘Ñ˘ Yh OÓ˘˘«˘ e π˘˘«˘ ≤˘ Y ÚHQóŸG äÉ˘˘ª˘ °üH ¿CG ¤EG .ÖîàæŸG ≈∏Y áë°VGh ¿CGh ≥Ñ°S …òdG »°ùjÉà°S »µjôeC’G ÜQóŸG ™e ∞WÉN åjóM ‘h øjôëÑdG ¢VhôY äô¶àfG ó≤d :∫Éb äGQójƒædGh áeÉæŸG »jOÉf ÜQO áØ∏àﬂ AGƒLC’Éa øjôëÑdG ¤EG IOƒ©dÉH áÑZQ …ód âfÉch GÒãc ÒgÉªLh ΩÓYEGh áÑ©∏d ÒÑc ÖM ∑Éægh è«∏ÿG ∫hO πc øY É«∏c √òg ™˘«˘ª÷ ô˘≤˘à˘Ø˘J »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘dG ¢ùµ˘©˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ .πeGƒ©dG IÎa AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG IOƒ˘©˘ dG ≈˘˘æ“CG âæ˘˘c :±É˘˘°VCGh ø˘e äÉŸÉ˘µŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ≈˘∏˘ Y â∏˘˘°üë˘˘a É˘˘«˘ æ˘ «˘ aƒ˘˘∏˘ °S ‘ ‘GÎMG ÖfÉéH ,á«eÉæŸG ÒgÉª÷G øe äÓ°SGôŸG ¢†©H É°†jCGh øjôëÑdG ∫É≤àf’G »∏Y ¢VôY ÒÑc …OÉf ‘ ÚjQGOE’G óMCG øe ¢VhôY .!¢ùaÉæe …OÉæd ∫É≤àf’G »∏Y ¢VôY ºK øe ¬jOÉæd

‘ É°Uƒ°üNh IGQÉÑŸG ‘ í°VGƒdG º¡≤dCÉJ ôªMC’G ƒÄ°TÉf π°UGh óªMCG ¬ª‚h ≥jôØdG óFÉb êhôN øe ºZôdG ≈∏Y »YÉaódG ÖfÉ÷G ,óYƒŸG ≈∏Y ¿Éc ¿Éª∏°S Ú°ùM πjóÑdG ¿CG ’EG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ∫ÉªL ÊÉãdG ™HôdG ájGóÑa ,IGQÉÑŸG ó«°ùJ ‘ OÓ«e π«≤Y ábôa âëéæa ∫Ó¨à°SG ó©H AÉ≤∏dG ¤EG IOƒ©dG ádhÉﬁ ‘ …ô£≤dG ÖîàæŸG ¿Éc ìÉ˘Ñ˘°U ÖYÓ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ »˘YÉ˘aó˘dG ÖfÉ÷G ‘ IÒÑ˘µ˘ dG Iô˘˘¨˘ ã˘ dG âbƒdG ¿CG ’EG ,¬ª°üN áÑbGôŸ ¬à≤£æe ∑Îj ¿Éc …òdG Ú°ùM ÖîàæŸG ¿CG É°Uƒ°üNh í«ë°üdG ™°VƒdG ¤EG ≥jôØdG OÉYCG ™£≤à°ùŸG ôªMC’G ´É£à°ùd …òdGh äÉjOôØdG ≈∏Y √OÉªàYG πL ¿Éc …ô£≤dG Öjƒ°üàdG ‘ ∫Éé©à°S’Gh ÚJÎØdG QGóe ≈∏Y äGôc 10 ábô°S øe á«dÉààe äÓ°S ¤EG É¡∏jƒ–h á«Ñ∏°ùdG √òg OÓ«e AÉæHCG π¨à°ù«d πé°S …òdG Qƒ°üæe Ú°ùM äGQójƒædG …OÉf »ª‚ øe É°Uƒ°üNh â©°Sh á£˘≤˘f 12 π˘é˘°S …ò˘dG π˘°VÉ˘a ó˘ªﬁ ¬˘∏˘«˘eRh á˘£˘≤˘ f 11 .28-52 áé«àæH ÊÉãdG ™HôdG ájÉ¡f ™e á£≤f 24 ¤EG ¥QÉØdG

äÉ«KÓãdG ™HQ 3

πé°S …òdG ∫ÉªL óªMCG ÖYÓdG IÎa áãdÉãdG IÎØdG âfÉch ,ájGóÑdG òæe Ú≤jôØdG ÚH ¥QÉØdG â©æ°U áëLÉf á«KÓK äÉ«eQ »ÑY’ ≥˘dCÉ˘J ó˘©˘H á˘£˘≤˘f 30 ¤EG ¥QÉ˘Ø˘dG π˘˘°Uh ™˘˘Hô˘˘dG á˘˘jGó˘˘H ™˘˘e ,Qƒ˘˘°üæ˘˘e Ú°ùM ÖfÉ˘˘é˘ H »˘˘£˘ H ó˘˘ªﬁh Ú°ùM ìÉ˘˘Ñ˘ °U RÉ˘˘ µ˘ ˘JQ’G .37-78 á£≤f 40 ¤EG »éjQóJ πµ°ûH ™°ùJG ¥QÉØdÉa

ÒNC’G ™HôdG A’óÑdG ácO ∫ƒNóH ó«L ™HQ ÖîàæŸG iOCG ÒNC’G ™HôdG ‘ »àdG äÉª«∏©àdGh §£ÿG ¢†©H Gƒ≤ÑWh Ió«L IÎa Gƒeób øjòdG øe ΩÉJ ΩÓ°ùà°SG §°Sh ,≥jôØdG OGôaCG ¤EG OÓ«e π«≤Y É¡¡Lh π«é°ùJh Ωƒé¡dG ‘ IÒÑc áHƒ©°U ¬LGh …òdG …ô£≤dG ÖîàæŸG Öîàæª∏˘d ÒÑ˘c Rƒ˘Ø˘H AÉ˘≤˘∏˘dG »˘¡˘à˘æ˘«˘d É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘∏˘°S ‘ •É˘≤˘æ˘dG .52-89 áé«àæH »æjôëÑdG

IGQÉÑŸG äÉ«FÉ°üMEG ÖîàæŸG óFÉbh ÖYÓdG IGQÉÑŸG ‘ •É≤æ∏d πé°ùe ≈∏YCG ¿Éch á£≤f 12 Qƒ°üæe Ú°ùMh á£≤f 16 πé°S …òdG ∫ÉªL óªMCG ábô°S 16 ¤EG Ò°ûJ äÉ«FÉ°üME’G âfÉch ,á£≤f 12 Ú°ùM ìÉÑ°Uh 34 ÖfÉéH áØdÉﬂ 13h áª°SÉM Iôjô“ 19h IGQÉÑŸG ‘ Iôµ∏d

¤hC’G ≈``£°SƒdG IQhO »`FÉ``¡f ¤EG Iô``cƒdGh ó``°ùdG

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

ó¡a (¢ùjQ ÆGQódG) áYô°ùdG äÉbÉÑ°S …OÉf ¢ù«FQ ióHCG ∫ƒ˘M á˘«˘HÉ˘é˘jE’G π˘©˘Ø˘dG OhOô˘H ¬˘JOÉ˘©˘°Sh ¬˘MÉ˘«˘JQG ø˘Y »˘˘≤˘ J …ò˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG IÉ˘æ˘≤˘ dG ø˘˘e ¢UÉÿG »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ø˘Y âØ˘°ûc á˘˘eÉ˘˘g ÖfGƒ˘˘L ∫hÉ˘˘æ˘ Jh »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¢Vô˘˘Y ¥ô˘Ø˘dGh …OÉ˘æ˘ dG AÉ˘˘°†YCG É˘˘¡˘ H ôÁ »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG ±hô˘˘¶˘ dG .Ú«æjôëÑdG Ú≤HÉ°ùàŸGh øjôëÑdG IÉæb AÉ°†YCG É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷ÉH »≤J OÉ°TCGh äÉ«dÉ©ah èeGÈd á°UÉÿG º¡à©HÉàeh º¡eÉªàgGh á«°VÉjôdG »àdG ±hô¶dGh Ú≤HÉ°ùàŸG ¿ƒé°Th Ωƒªg á©HÉàeh ,…OÉædG ¿CG »˘≤˘J ó˘cCGh ,º˘Yó˘dG ÜÉ˘˘«˘ Z ∫Ó˘˘N ø˘˘e …OÉ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a ôÁ ¬∏dGóÑY ™jòŸG ∫ÓN øe èeÉfÈdG É¡dhÉæJ ” »àdG ™«°VGƒŸG óÑc âHÉ°UCG QOƒ÷G ∫ÉªL èeÉfÈdG ó©eh êôﬂh Qƒ°TÉY ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG É¡d ¢Vô©àj »àdG Ωƒª¡dG øY âØ°ûch á≤«≤◊G Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e IÉ˘˘Yô˘˘dGh º˘˘Yó˘˘dG ÜÉ˘˘«˘ Z ™˘˘e á˘˘ °UÉ˘˘ Nh ≈∏Y IÒÑµdG ìÉHQC’G ≥≤– »àdG ájQÉéàdG á°UÉÿG äÉcô°ûdGh ió˘˘ °üdG ≈˘˘ ≤˘ ˘d êÉ˘˘ eÈdG ¿CG ¤EG »˘˘ ≤˘ ˘J QÉ˘˘ °TCGh .ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG QGó˘˘ ˘e â“ ºK øeh Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y ¢VôY ¿CG ó©H »HÉéjE’G Ú°UÉÿG IÉYôdGh ÚªYGódG ¢†©H πÑb øe ΩÉjCG πÑb ¬JOÉYEG ºYódG Ëó≤Jh ä’ƒ£ÑdG ájÉYôd ºgOGó©à°SG GhóHCG øjòdG á«HÉéjEGh ájƒb âfÉc π©ØdG OhOQ ¿CG »≤J ó¡a í°VhCGh .…OÉæ∏d Úªà¡ŸG ∫ÓN øe ,øjôëÑdG áµ∏‡ êQÉN øe âjƒµdG ádhO øe äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd Ú©HÉàŸGh .ájOƒ©°ùdGh äGQÉeE’Gh øe ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ óMCG OƒLh øY ∞°ûch á˘˘jÉ˘˘YQ ‘ ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ZQ ió˘˘ HCG äGQÉ˘˘ eE’G á˘˘ dhO ºYódG Ëó≤Jh 7^5 áÄa äÉbÉÑ°S äÉ°ùaÉæe ≥«°ùæàdG ºà«°Sh ,¬JÉ«dÉ©a ∞∏àı …OÉæ∏d ájÉYôdG πÑ°Sh ¥ôW ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ¬©e .áeOÉ≤dG äÉYÉªàL’G ∫ÓN øe ¢ù«˘˘FQ OÉ˘˘°TCG ¬˘˘°ùØ˘˘f ó˘˘«˘ ©˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh OÉ–’G ¢ù«FQ Oƒ¡éH »≤J ó¡a …OÉædG äÉLGQódGh äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd »æjôëÑdG ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘jQÉ˘˘æ˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y OÉ–’G ô˘˘jó˘˘ eh á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N º˘Yó˘˘dGh IÒÑ˘˘µ˘ dG Oƒ˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y …OGhò˘˘dG ,º˘˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ b ø˘˘e ÒÑ˘˘µ˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh π˘˘°UGƒ˘˘àŸG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘àŸG π˘˘ c Òaƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘°Uô˘˘ Mh .…OÉæ∏d á°UÉÿG äÉLÉ«àM’Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ¿CG »˘≤˘J ó˘cCGh ≈˘∏˘Y äó˘cCG É˘¡˘à˘¡˘L ø˘e á˘«˘dhó˘˘dG π˘«˘dò˘Jh ¿hÉ˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ °Uô˘˘M

ô≤°üdG óªﬁ

óªﬁ øH RGƒa

ÜÉÑ°T õcôe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÉYO Éªc ÒgÉ˘˘ ª÷G ô˘˘ ≤˘ ˘ °üdG ó˘˘ ˘ªﬁ ≈˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘dG ≈∏Y ócCG å«M »FÉ¡ædG IógÉ°ûŸ Qƒ°†ë∏d ( á˘«˘æ˘«˘Yh á˘jó˘≤˘f ) á˘˘ª˘ «˘ b õ˘˘FGƒ˘˘L Oƒ˘˘Lh . IóLGƒàŸG ÒgÉªé∏d øe áeó≤e Qƒ¡ª÷G õFGƒL ¿CÉH ôcòj , …ô˘˘J Ë Ë º˘˘©˘ £˘ e ,ô˘˘eÉ˘˘°ùdG á˘˘©˘ Ñ˘ £˘ e ∞˘JGƒ˘¡˘dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H êGô˘˘HC’G º˘˘©˘ £˘ e . ∞JGƒ¡∏d Üô©dG êôH øe áeó≤ŸG ádÉ≤ædG

¿Gò˘∏˘dGh »˘°Vƒ˘©˘dG ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Yh Oƒ˘˘ªÙG kÓ°†a ¥GÎN’G ‘ áYô°Sh IQÉ¡e ¿Éµ∏Á √ÉŒ á˘˘jƒ˘˘b äGó˘˘jó˘˘°ùJ É˘˘ª˘ ¡˘ cÓ˘˘à˘ eG ø˘˘ Y ¤EG ≥jôØdG èFÉàf ‘ π°†ØdG Oƒ©jh ,≈eôŸG ¬cÓàeGh √OGôaCG ÚHÉe ÒÑµdG ¢ùfÉéàdG ≈©°ù«°S Éªc .¥QÉØdG ™æ°üJ áHÉ°T ô°UÉæY ó«cCÉJh ó°ùdG ≈∏Y ¬bƒØJ ó«cCÉàd IôcƒdG IQGó˘˘L ø˘˘Y kÓ˘ £˘ H êƒ˘˘à˘ «˘ d ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG . ¥É≤ëà°SGh

á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d óMC’G á∏«d âÑ°ùdG Ωƒ«dG ΩÉ≤j áØ«∏N ∫BG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T õ˘˘cô˘˘e IQhO »˘˘FÉ˘˘¡˘ f 2009/8/15 áæjóe …OÉf ÖYÓe ≈∏Y ¤hC’G ≈£°SƒdG ÚH kAÉ˘°ùe á˘©˘°SÉ˘à˘dG á˘YÉ˘°ùdG ó˘˘æ˘ Y ≈˘˘°ù«˘˘Y h ÂÉ˘˘¨˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H ó˘˘°ùdG »˘˘≤˘ jô˘˘a . ô≤°U ø°ùM IOÉ«≤H IôcƒdG …QhO ‘ É«≤àdG ¿CG Ú≤jôØ∏d ≥Ñ°S å«M ¿ÉJGQÉÑŸG äôØ°SCGh kÉHÉjEGh kÉHÉgP äÉYƒªÛG ¿CG ó©H ÚJGQÉÑŸG ‘ IôcƒdG ≥jôa Rƒa øY ø˘˘e ÒÑ˘˘c ¢SÉ˘˘ª˘ Mh á˘˘jƒ˘˘b á˘˘jó˘˘f äó˘˘¡˘ ˘°T . Ú≤jôØdG ÚJQÉ˘˘°ùÿG ø˘˘e QCÉ˘ ã˘ ∏˘ d ó˘˘°ùdG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùjh QhO ‘ IôcƒdG ≥jôa øe Éª¡H »æe Úà∏dG êƒà«d á«FÉ¡ædG IGQÉÑÃ RƒØdGh äÉYƒªÛG ≥jôØdG ∫ƒ©˘j å«˘M á˘≤˘HÉ˘°ùª˘∏˘d kÓ˘£˘H É˘¡˘H π«ªL ≈°ù«Y ádƒ£ÑdGh ¬≤jôa ±Góg ≈∏Y óªà©«°S Éªc RƒØdG ≥«≤– ‘ (kÉaóg 13) ´ÉaódG ‘ ≥dCÉàŸG √Éeôe ¢SQÉM IÈN ≈∏Y . ¬cÉÑ°T øY »∏c πµ°ûH óªà©«°ùa IôcƒdG ≥jôa ÉeCG ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘ Y ÚHÉ˘˘°ûdG ¬˘˘£˘ °Sh §˘˘N ≈˘˘∏˘ Y

á°SÉFô∏d á«cõàdG ƒëf OGƒ°ùdG Ò°ùj Éª«a

ÊÉjOƒdG óªMCG

πeô÷G π«∏÷GóÑY

¤EG áaÉ°VE’ÉH kGƒ`` ` ` ` ` ` ` °†Y 11 QÉ`` ` ` `«àN’ …OÉ˘æ˘dG IQGOEG ¢ù∏› π˘«˘ã˘ª˘ à˘ d ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .á∏Ñ≤ŸG

IÎ°S …OÉf IQGOEG ¢ù∏› Gƒ°†Y πNO óª˘MCGh π˘eô÷G π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y ¿É˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘˘ jƒ˘˘ °†©˘˘ d í˘˘ °TÎdG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S ÊÉ˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ f’G ‘ …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› .…QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f É¡àeÉbEG ™eõŸG ¤EG ÊÉ˘˘jOƒ˘˘dGh π˘˘eô÷G ∫ƒ˘˘NO ™˘˘eh ájƒ°†©d Úë°TÎŸG OóY íÑ°UCG ¥ÉÑ°ùdG Úà˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘d IÎ°S …OÉ˘˘ ˘ ˘f IQGOEG ¢ù∏› »˘∏˘Y Ò°ùj É˘ª˘ «˘ a ,kGƒ˘˘°†Y 16 Úà˘∏˘Ñ˘≤ŸG …OÉ˘æ˘dG á˘°SÉ˘Fô˘d á˘«˘cõ˘˘à˘ dG ƒ˘˘ë˘ f OGƒ˘˘°ùdG óMC’G óZ Ωƒj í°TÎdG ÜÉH ≥∏¨«°S å«M Ö°üæŸ ô˘˘ ˘NBG í˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘e …CG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ˘j ⁄h .¢ù«FôdG á˘cQÉ˘°ûŸG ÊÉ˘jOƒ˘dGh π˘eô˘é˘∏˘d ≥˘Ñ˘°Sh á≤HÉ°ùdG äGQGOE’G øe ójó©dG ™e πª©dG

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

»∏Y Qƒ°üæe ∫ÓH

Sat 15 Aug 2009

Îe 1500 äÉ«Ø°üàH ÉæÑîàæe QGƒ°ûe ¿Ó¡à°ùj Qƒ°üæeh πeÉc

ÚdÈH iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dC’ Iô˘˘ °ûY á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¥Ó˘˘ ˘£˘ ˘ fG ¬˘˘d É˘˘¡˘ Jô˘˘ah »˘˘à˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ à˘ dGh OGó˘˘ YE’G ™˘˘e á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ ˘dG ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG .»æWƒdG ÉæÑîàæe ∫ÓÑd á«fÉãdG ácQÉ°ûŸG √òg Èà©Jh ,iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ⁄É©dG ádƒ£H ‘ Qƒ°üæe ⁄É©dG ádƒ£ÑH 2007 ΩÉ©dG ‘ ∑QÉ°T PEG É˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘°ShCG á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ e ‘ ô˘˘ ˘ °ûY á˘˘ ˘ jOÉ◊G .á«fÉHÉ«dG èFÉàf Qƒ°üæe ≥≤ëj ¿CG ™bƒàŸG øeh kÉØ£Y Îe 800h 1500 »bÉÑ°S ‘ Ió«L ‘ ¬˘eó˘b …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ≈∏Y ¬bƒØJh IÒNC’G á«dhódG äÉ«≤à∏ŸG π˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ d Úë˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘eh Ú«ŸÉ˘˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘£˘ ˘ HCG ÊGOƒ˘°ùdG ∫É˘ã˘eCG á˘«˘ Ñ˘ gò˘˘dG äÉ˘˘«˘ dGó˘˘«ŸG ≈≤à∏Ÿ Îe 800 ¥ÉÑ°S ‘ »cÉc ôµHƒHCG .…ójƒ°ùdG ⁄ƒ¡cƒà°S ô°ûY ¢ùeÉÿG õcôŸG Qƒ°üæe πàëjh ¥ÉÑ°ùd »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG Ö«JôJ º∏°S ‘ ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘j »˘˘ °üî˘˘ °T ø˘˘ ˘eõ˘˘ ˘H Îe 1500 .(≥FÉbO 3^32^10)

á«fÉãdG É¡àî°ùf ‘ iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ⁄É©dG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe âÑ°ùdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe Iô°TÉ©dG óæY ≥∏£æJ :¿ÉæY óªMCG -ÚdôH ácQÉ°ûÃ …QÉ÷G ¢ù£°ùZCG øe ô°ûY ådÉãdG ≈àM ôªà°ùJ »àdGh ÚdôH á«fÉŸC’G áª°UÉ©dG ‘ »ÑŸhC’G OÉà°SE’G ≈∏Y Iô°ûY .ádhO 202 ¿ƒ∏ãÁ Ú°ùæ÷G øe (»°SÉ«b OóY) »°VÉjQ á∏eÉM øe kGAóH ,¿ƒKGQÉŸGh ¿Gó«ŸGh QÉª°†ŸG äÉ°ùaÉæe ‘ Ú°ùæ÷G øe ÚÑY’ Iô°û©H iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æWƒdG ÉæÑîàæe ∑QÉ°ûjh ó©°S ∞°Sƒjh Qƒ°üæe ∫ÓH ÚÑYÓdG h ∫ÉªL Ëôe á∏£ÑdG Îe 1500 ¥ÉÑ°S ‘ á«ÑgòdG π«æd ¤hC’G áë°TôŸGh »°VÉŸG ΩÉ©dG Ö≤d ∫Éªc ódÉNh ó«©°S ô≤°U ô°UÉfh ,Îe ±’BG 10h Îe ±’BG 5 »àaÉ°ùe ‘ ÜƒÑﬁ ø°ùMh ,Îe 1500h Îe 800 »bÉÑ°S ‘ πeÉc ,Îe 200h 100 »bÉÑ°S ‘ Iô°ù¨dG á«bQ á∏£ÑdGh ,™fGƒe Îe ±’BG 3 ¥ÉÑ°S ‘ ôgÉW ∑QÉÑe ¥QÉWh ¿ƒKGQÉŸG ¥ÉÑ°S ‘ Ú°SÉj .»KÓãdG ÖKƒdG ‘ »HÉ¡°ûdG ∞°Sƒj óªﬁ ÜÉÑ°û∏d É«°SBG π£Hh ,Îe 1500 ‘ »à«∏H »ª«eh

≥Ñ°S »àdG äÉ«Ø°üàdG ‘ ¿hÉ¡àdG ΩóYh ∫É˘˘ £˘ ˘HC’G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG â£˘˘ ≤˘ ˘°SCG ¿CGh ó«÷G ºgÒ°†– ΩóY ÖÑ°ùH Ú«ŸÉ©dG á˘dƒ˘¡˘°ùH ≥˘Ñ˘°ùŸG º˘˘gOÉ˘˘≤˘ à˘ YGh ¥É˘˘Ñ˘ °ù∏˘˘d .»FÉ¡ædG ¥ÉÑ°ùdG ¤EG º¡dƒ°Uh ‘ IOÉ÷G ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ZQ ø˘˘ Y π˘˘ eÉ˘˘ c ÈYh ø˘e á˘«˘HÉ˘é˘jG á˘é˘ «˘ à˘ f π˘˘°†aCÉ˘ H êhôÿG ‘ ¬dòH …òdG Oƒ¡ÛG π«∏µJh ,ádƒ£ÑdG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ HhQhC’G äGô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ù©ŸÉ˘˘ ˘ ˘H OGó˘˘ ˘ ˘ YE’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ d Ò°†ë˘˘ ˘à˘ ˘ dGh á«dhódG äÉ˘«˘≤˘à˘∏ŸG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùH ¬˘JÉ˘cQÉ˘°ûe .IÒNC’G

¿hÉ¡à∏d ∫É› ’ :∫ÓH OÉ```°ü◊G º```°Sƒe ¿É``Mh iƒ≤˘dG ÜÉ˘©˘dC’ É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÖY’ ô˘Ñq ˘Y ‘ IOÉ÷G √É˘˘ jGƒ˘˘ f ø˘˘ Y Qƒ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘e ∫Ó˘˘ ˘H ¤EG ∫ƒ°UƒdGh á˘«˘HÉ˘é˘jEG á˘é˘«˘à˘f ≥˘«˘≤– .⁄É©dG ádƒ£H èjƒàJ á°üæe ≈∏Y á∏¡°S hóÑJ QGƒ°ûŸG ájGóH ¿EG ∫Ébh 800 »bÉÑ°ùd á«dhC’G äÉ«Ø°üàdÉH ¥QƒdG iƒ≤dG ÜÉ©dCG á°VÉjQ ¿CG ’EG ,Îe 1500h ,¿hÉ˘¡˘à˘∏˘d ∫É› …CG ÚÑ˘˘YÓ˘˘d í˘˘«˘ à˘ J ’ ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘J ¤EG √ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘«˘ ˘ °S …ò˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ eC’G á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y √Oƒ˘˘ ¡› ÚbÉÑ°ùdG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ¬∏gCÉJ á«≤£æe .Ú«FÉ¡ædG ádƒ£H ‘ ¬àcQÉ°ûe ¿CÉH ∫ÓH ó≤à©jh ™e ¥ÓWE’G ≈∏Y á∏¡°S ¿ƒµJ ød ⁄É©dG 800 ¥É˘˘Ñ˘ ˘°S ‘ á˘˘ jƒ˘˘ b á˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e Oƒ˘˘ Lh AÉ˘˘ ª˘ ˘°SC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘Ø˘ ˘£˘ ˘Y Îe 1500h .ácQÉ°ûŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ¬àÑZQ ¿CÉH ±É°VCGh ⁄É©dG ádƒ£H ‘ RÉ‚EG ≥«≤–h á°üæŸG ø˘jò˘dG ø˘jô˘˘NB’G äÉ˘˘Ñ˘ ZQ kÉ˘ eÉ“ …RGƒ˘˘j ±ó˘¡˘dG ¤EG ƒ˘Ñ˘°ü«˘d Ghó˘¡˘à˘ LGh Gƒ˘˘∏˘ ª˘ Y .¬°ùØf ób âbƒdG ¿CÉH (kÉeÉY 21) ∫ÓH iôjh äGƒ˘æ˘°S π˘«˘∏˘ch ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ó˘°ü◊ ¿É˘˘M

™∏£j »æØdG ôjóŸG ádƒ£ÑdG äGÒ°†– ≈∏Y »æjôëÑdG OÉ–’ÉH »æØdG ôjóŸG ™∏WG ≈∏Y ¢ùeCG ¢SÉfƒdG ¿GOÉe iƒ≤dG ÜÉ©dC’ á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°†à˘˘ ˘°S’ Údô˘˘ ˘ H äGÒ°†– ô˘˘ ˘ NBG ÜÉ˘©˘dC’ ô˘°ûY á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H .iƒ≤dG á«˘YÓ˘£˘à˘°SG á˘dƒ˘L ¢SÉ˘fƒ˘dG iô˘LCGh OÉ˘˘à˘ °SE’G) »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG Ö©˘˘ ∏Ÿ äGó˘é˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh ,(»˘˘ÑŸhC’G ≥WÉæe á«˘MÉ˘f ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG Ö©˘∏˘ª˘∏˘d º˘¡˘dƒ˘NO á˘≤˘jô˘Wh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG AÉªME’G á≤˘£˘æ˘eh π˘«˘é˘°ùà˘dG äGAGô˘LEGh .π«é°ùàdG äGAGôLEGh IGOÉæŸG ±ôZh AGQóŸG óah øª°V ¿GOÉe IQÉjR »JCÉJh kGó˘˘ «˘ ˘¡“ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ∫hó˘˘ ∏˘ ˘d Ú«˘˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ô°ûY á«fÉªãH Ωƒ«dG ádƒ£ÑdG ¥Ó£f’ .á≤HÉ°ùe

2101

óªﬁ øH ∫ÓW ï«°ûdG

‘ ≥≤– …òdG »îjQÉàdG RÉ‚’G QGôµJ .ádƒ£ÑdG øe á≤HÉ°ùdG ï°ùædG ∫ÓW ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ ¢UôMh ø˘e ó˘aƒ˘dG AÉ˘°†YCG á˘©˘HÉ˘˘à˘ e ó˘˘ªﬁ ø˘˘H øe Üôb øY ÚHQóeh ÚjQGOEGh ÚÑY’ ¬æe kÉ«©°S ,ádƒ£ÑdG ‘ √óLGƒJ ∫ÓN øY øjôëÑ∏d ±ô°ûŸG π«ãªàdG ¿Éª°†d »˘à˘dGh iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘dCG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ≥˘˘jô˘˘W ≈˘∏˘Y IAhô˘≤˘eh á˘«˘Fô˘e á˘©˘HÉ˘àÃ ≈˘¶– .áÑWÉb ⁄É©dG ∫hO øe ™°SGh ó«©°U

»JÉMƒªW :πeÉc äÉ```«Ø°üàdG ió```©àJ ¿CG π˘eÉ˘c ó˘©˘ °S ∞˘˘°Sƒ˘˘j AGó˘˘©˘ dG iô˘˘j 800 »bÉÑ°S ‘ äÉ«Ø°üàdG á£ﬁ RhÉŒ ø˘jAGó˘©˘∏˘d kÉ˘ aó˘˘g ó˘˘©˘ J ⁄ Îe 1500h ≈©°ùj ƒ¡a ,¥ÓWE’G ≈∏Y Ú«æjôëÑdG äÉbÉÑ°ùdG ‘ á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤– ¤EG äÉ˘«˘ dGó˘˘«ŸG ió˘˘MEG ∞˘˘£˘ Nh á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG .ôjó≤J πbCG ≈∏Y áfƒ∏ŸG ÖZôj »àdG ∂∏àc äÉMƒªW ¿EG ∫Ébh ‘ ÆGô˘˘ a ø˘˘ e »˘˘ JCÉ˘ ˘J ’ ,É˘˘ ¡˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤– ‘ ÜÉ©dC’ ⁄É©dG ádƒ£H ºéëH äÉ°ùaÉæe êÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ¤EG kGÒ°ûe ,iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¤hC’G äÉÑà©dG RhÉéàd ∂dÉ°ùdG ≥jô£dG

≈˘∏˘Y IhÓ˘Y »˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf Qhó˘˘dG ¤EG ,äÉYƒª› çÓãdG øe áæeRCG 6 π°†aCG πÑb QhódG ‘ Ú≤HÉ°ùàŸG ´ƒª› ¿ƒµ«d .kÉÑY’ 24 »FÉ¡ædG

:óªﬁ øH ∫ÓW á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤ëàH ¿ƒ∏FÉØàe ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ôÑq Y ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe óah ¢ù«FQh iƒ≤dG Údô˘H) iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘dC’ ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘ H è˘FÉ˘à˘ f ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H ¬˘˘dDhÉ˘˘Ø˘ J ø˘˘Y (2009 áØ∏àıG äÉ°ùaÉæŸG ó«©°U ≈∏Y á«HÉéjG .ádƒ£ÑdG äÉbÉÑ°ùd ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ¿EG ∫Ó˘˘ ˘ W ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG ∫É˘˘ ˘ bh øe ádƒ£Ñ∏d kGó«L Ghó©à°SG ÚÑYÓdG É˘HQhCG ‘ á˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äGô˘˘µ˘ °ù©ŸG ∫Ó˘˘N á«dhódG äÉ«≤à∏ŸG ‘ ájƒ≤dG äÉcQÉ°ûŸGh √òg á«ªgCG ¤EG kGÒ°ûe ,…QÉ÷G º°Sƒª∏d ó˘¡˘°ûJ »˘à˘dGh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG Ú∏gCÉàŸG ÚÑYÓdG øe áÑîf ácQÉ°ûe .ΩÉªàg’ÉH IôjóL ΩÉbQCÉH øe ÚÑYÓdG A’Dƒg OƒLh ¿CG ±É°VCGh ¤EG ƒYój ,IOƒ¡°ûŸG äGRÉ‚E’G ÜÉë°UCG èFÉàf ≥«≤ëàH áã©ÑdG ±ƒØ°U ‘ ∫DhÉØàdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘∏˘Y ™˘aQ ‘ º˘gÉ˘°ùJ á˘aô˘°ûe ‘ ácQÉ°ûe ádhO 200 øe ÌcCG ÚH kÉ«dÉY .»ŸÉ©dG πØÙG Gòg »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ OÉ˘˘ ˘°TCGh ‘ º¡àÑZQh ÚÑYÓdG ¢SÉªMh ájóéH

á˘«˘FÉ˘°ùŸG IÎØ˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘ e CGó˘˘Ñ˘ à˘ °Sh ácQÉ°ûÃ ∫ÉLô∏d Îe 1500 äÉ«Ø°üàH ∫ÓHh πeÉc ó©˘°S ∞˘°Sƒ˘j Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É¡«∏J kGAÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ Qƒ°üæe äGó«°ù∏˘d á˘∏˘¨˘dG ™˘aO »˘YÉ˘Ñ˘°S äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ∫ÉLQ Îe 100 »FÉ¡f ™HQh (20:07) ¢Uô˘˘ ≤˘ ˘ dG »˘˘ ˘eQ äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ °üJh (50:07) ±’BG 10 »˘˘FÉ˘˘¡˘ ˘fh (00:08) äGó˘«˘°ù∏˘d ™˘aO »˘FÉ˘˘¡˘ fh (25:08) äGó˘˘«˘ °ù∏˘˘d Îe ¥ÉÑ°S äÉ«Ø°üJh (15:09) ∫ÉLQ á∏¨dG (20:09) ∫É˘˘ Lô˘˘ ∏˘ ˘d ™˘˘ fGƒ˘˘ e Îe 100 äGó˘«˘ °ùdG »˘˘YÉ˘˘Ñ˘ °ùd Îe 200 ¥É˘˘Ñ˘ °Sh äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S ™˘˘«˘ ª˘ L ¿ƒ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘°Sh .(10:10) Iô˘jõ÷G IÉ˘æ˘b ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘≤˘æ˘e á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG .á«°VÉjôdG

‘ QGƒ°ûŸG π¡à°ùj ôªMC’G 1500 äÉ«Ø°üJh ¿ƒKGQÉŸG ‘ √QGƒ°ûe »æWƒdG ÉæÑîàæe π¡à°ùjh Iô°ûY á«fÉãdG ⁄É©dG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe äÉ«Ø°üàdG ‘ ácQÉ°ûŸÉH iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Îe 1500 ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùd ¤hC’G ∫Ó˘Hh π˘eÉ˘˘c ó˘˘©˘ °S ∞˘˘°Sƒ˘˘j ø˘˘jAGó˘˘©˘ dG á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e ó˘¡˘ °û«˘˘°Sh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG â«˘˘bƒ˘˘à˘ H kGAÉ˘˘°ùe .kÉÑY’ 50 øe ájƒb ácQÉ°ûe ¤hC’G á«Ø°üàdG ‘ ¿ƒÑYÓdG ´Rƒ«°Sh πgCÉàj äÉ˘Yƒ˘ª› 3 ≈˘∏˘Y ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ø˘˘e Iô°TÉÑe áYƒª› πc øe πFGhC’G áà°ùdG

á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ∫hC’G Ωƒ˘«˘dG ó˘¡˘°û«˘°Sh ∞°Sƒj Ú«æjôë˘Ñ˘dG ø˘jAGó˘©˘dG á˘cQÉ˘°ûe á˘dƒ÷G ‘ Qƒ˘°üæ˘e ∫Ó˘Hh π˘˘eÉ˘˘c ó˘˘©˘ °S ‘ Îe 1500 ¥ÉÑ°S äÉ«Ø°üJ øe ¤hC’G 55 á˘cQÉ˘°ûÃ kGAÉ˘˘°ùe á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG .ádhO 33 ¿ƒ∏ãÁ kGAGóY ádƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ∫hC’G Ωƒ˘«˘dG π˘ª˘°û«˘°Sh ‘ É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ∑QÉ˘°ûj ,¥É˘Ñ˘°S 18 á˘eÉ˘˘bEG GC óÑJh ,(Îe 1500) §≤a É¡æe IóMGh ≥˘˘FÉ˘˘ bO ¢ùª˘˘ Nh Iô˘˘ °TÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ‘ ™aO äÉ«Ø°üJ äÉ°ùaÉæe áeÉbEÉH kÉMÉÑ°U Îe 100 ¥É˘Ñ˘°S É˘¡˘«˘ ∏˘ jh ,∫É˘˘LQ á˘˘∏÷G á˘YÉ˘°ùdG ‘ äGó˘«˘°ùdG »˘YÉ˘˘Ñ˘ °ùd õ˘˘LGƒ˘˘M ádƒ÷G ºK øeh ≥FÉbO ô°ûYh Iô°TÉ©dG ‘ äGó«°S ™fGƒe Îe ±’BG 3 `d ¤hC’G ,á≤«bO ¿ƒ°ùªNh ô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG »˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ÖKƒ˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ °üJ ∂dò˘˘ ˘ch øeh ô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ‘ äGó«°ù∏d »˘YÉ˘Ñ˘°ùd ‹É˘©˘dG õ˘Ø˘ ≤˘ dG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e º˘˘K ô˘˘°ûY á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ‘ äGó˘˘ «˘ ˘°ùdG ¤hC’G á˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dGh á˘˘≤˘ «˘ ˘bO ø˘˘ jô˘˘ °ûYh á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ °ùdG ‘ ∫É˘˘ ˘ LQ Îe 100 ¥É˘˘Ñ˘ °ùd .á≤«bO ¿ƒ©HQCGh Iô°TÉ©dG áeÉbEG kÉ°†jCG ¤hC’G IÎØdG ó¡°ûà°Sh á˘˘ bô˘˘ £ŸG »˘˘ eQ äÉ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üJ äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e ¥ÉÑ°S »FÉ¡fh (kGô¡X IóMGƒdG) ∫ÉLô∏d (00:02) »˘˘°ûe Îeƒ˘˘∏˘ ˘«˘ ˘c ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dG äGó˘«˘°ù∏˘˘d Îe 400 ¥É˘Ñ˘°S äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üJh á˘˘ bô˘˘ ˘£ŸG »˘˘ ˘eQ äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ °üJh (05:02) .(20:02) ∫ÉLô∏d

á```dƒ£ÑdÉH »``≤JÒ°S »`∏Ñ≤à°ùŸG ¥ôÙG QÉjO ºYO .ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a ìÉ‚EG ‘ GƒªgÉ°S ¤EG ô˘˘µ˘ °T á˘˘dÉ˘˘°SQ ´Gõ˘˘ gƒ˘˘ H ¬˘˘ Lh É˘˘ ª˘ ˘c ∞ë°üdG É¡°SCGQ ≈∏Yh á«eÓYE’G äÉ¡÷G QÉÑNCG ™e É¡∏YÉØJh É¡fhÉ©J ≈∏Y á«∏ÙG âªgÉ°S á˘aÉ˘ë˘°üdG ¿CÉ˘H kGó˘cDƒ˘e ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dGh IQhó˘dG í˘æ˘ e ‘ í˘˘°VGh π˘˘µ˘ °ûH πµ°ûH QÉÑNC’G ô°ûf ∫ÓN øe ™°SGh ió°U IÉ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘H ´Gõ˘˘ gƒ˘˘ ˘H ±É˘˘ ˘°VCGh ,»˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘j ôµ°ûdG ≥ëà°ùJ kÉ°†jCG á«æjôëÑdG á«°VÉjôdG .ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a øe kÉÑfÉL É¡à«£¨àd ‘ ™«ª÷G ¿hÉ©J ¿CÉH ´GõgƒH í°VhCGh kÉHÉéjEG ¢ùµ©fG ádƒ£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG âØ˘˘ ˘°Uh »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh IQhó˘˘ ˘ dG AGƒ˘˘ ˘ LCG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y .¢ù«jÉ≤ŸG πµH áëLÉædÉH ∫ò˘Ñ˘ à˘ °S á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CÉ˘ H ´Gõ˘˘gƒ˘˘H ó˘˘cCGh Ö«˘˘ JÎdG π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘gó˘˘ ˘¡˘ ˘ L iQÉ˘˘ ˘°üb ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ádƒ£H º«¶æàd OGó©à°S’Gh ¿CÉ˘ H í˘˘°VhCG å«˘˘M ,(á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG) IójóL äÉ«dÉ©a OÉéjE’ ≈©°ùà°S á«©ª÷G π°†aC’G ¤EG IQhódG ôjƒ£J ≈∏Y πª©à°Sh ‘ ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ¿É˘˘ c É‡ ÈcCG kGõ˘˘ «˘ ˘M ò˘˘ NCÉ˘ ˘à˘ ˘ d .á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG

´GõgƒH ø°ùM

πµ°ûH ÉgGó°U ´É°ùJGh ΩÉ©dG Gò¡d ¥ôÙG …òdG ÒÑµdG ºYódG ≈∏Y AÉæH AÉL âa’ QÉjO ácô°T πÑb øe á«©ª÷G ¬«∏Y â∏°üM ∫hC’G ∂jô˘˘ ˘°ûdG Èà˘˘ ˘©˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh ¥ôÙG .ádƒ£ÑdG ìÉ‚ ‘ »°SÉ°SC’Gh ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘e ô˘˘µ˘ °ûdG ¿CÉ˘ H ´Gõ˘˘gƒ˘˘H ™˘˘ HÉ˘˘ Jh á˘°ù°SDƒŸG »˘gh á˘fhÉ˘˘©˘ àŸG äÉ˘˘¡÷G ™˘˘«˘ ª÷ ¥ôÙG …OÉfh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ø˘jò˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’Gh

á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ Èà˘˘ ˘YG ádƒ£Ñd áª¶æŸG á¡÷G) áÑ«£dG áª∏µdG º˘YO ¿CÉ˘H ´Gõ˘gƒ˘˘H ø˘˘°ùM (¥ôÙG ¿É˘˘Lô˘˘a ¿É˘˘Lô˘˘a á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘d ¥ôÙG QÉ˘˘ jO á˘˘ cô˘˘ °T π˘µ˘H …ODƒ˘«˘°S á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ù∏˘˘d ¥ôÙG ¤EG É˘¡˘FÉ˘≤˘JQGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ìÉ˘˘é˘ æ˘ d ó˘˘«˘ cCÉ˘ J ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ´Gõ˘˘gƒ˘˘H ô˘˘ µ˘ ˘°Th ,π˘˘ °†aC’G º˘˘ «˘ ˘µ◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¥ôÙG QÉ˘˘ jO á˘˘ cô˘˘ °T IQGOEG OhóﬁÓ˘˘ dG ¬˘˘ eÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y •É˘˘ ˘«ÿG á˘«˘eÉ˘àÿG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ¬˘à˘jÉ˘YQh á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘ YO π˘˘ °UGƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √ó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘Jh QÉ˘°TCGh ,á˘eOÉ˘˘≤˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘YO á˘˘∏˘ ˘°UGƒ˘˘ e ¿CG ¤EG ´Gõ˘˘ gƒ˘˘ H äÉ˘jó– ΩÉ˘eCG á˘«˘©˘ª÷G ™˘°†j á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d .á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ‘ ÈcCG ¢ù«Fô∏d ôµ°ûdG ´GõgƒH ø°ùM ¬Lh Éªc ±QÉ˘˘Y ¥ôÙG QÉ˘˘jO á˘˘cô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘∏˘ Y …OGhò˘˘dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¬˘˘Ñ˘ FÉ˘˘fh ¢Sô˘˘é˘ ˘g á˘æ˘é˘∏˘dG ™˘e º˘FGó˘dGh ô˘ª˘à˘°ùŸG É˘ª˘¡˘ fhÉ˘˘©˘ J êhôÿ iOCG …òdGh ádƒ£ÑdG AÉæKCG áª¶æŸG .Iõ«ªŸG IQƒ°üdG √ò¡H ádƒ£ÑdG ¿ÉLôa ádƒ£H ìÉ‚ ¿CÉH ´GõgƒH ócCGh

øjôëÑdG øjR ádƒ£Ñd kÉªµM Éã«fÉaCG QÉàîj ¢ùæà∏d øjôëÑdG ‘h . »°Sôc ºµëc ô°ûJƒ«ØdGh õ«ØjO ¢SCÉc áæé∏dG â¡àfEG ádƒ£Ñ∏d äGOGó©à°S’G QÉWEG áëØ°Uh ácQÉ°ûŸG êPÉ‰ OGóYEG øe áª¶æŸG É¡dÉ°SQEG ”h ádƒ£ÑdÉH á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG kGQƒ˘a ΩÉ˘b …ò˘dG ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–Ó˘˘d áµÑ°T ≈∏Y »ª°SôdG ¬©bƒe ≈∏Y Égô°ûæH ø˘˘ ˘ e ÖY’ …C’ ø˘˘ ˘ ˘µÁ å«˘˘ ˘ ˘M ,âfÎfE’G áaÉc ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ øµÁ Éª˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ ÚÑZGôdG ÚÑYÓd á˘cQÉ˘°ûŸG êPÉ‰ ø˘˘e ï˘˘°ùf ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‹hó˘dG OÉ–E’G ™˘˘bƒ˘˘e ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y AGƒ˘˘°S ø`` ` ` ` `Y hCG www.itftennis.com ¢ù`` ` ` æà∏d ≈∏Y ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ™bƒe ≥jôW âfÎfE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T å«M www.bahraintennisclub.com ø˘Y äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG π˘c ¿É˘©˘bƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘aƒ˘˘à˘ J . ádƒ£ÑdG

’Éª«fGQƒ°S Éã«fÉaCG 8

h áæ°S 18 ø°S ÚÄ°TÉæ∏d á«dhO ä’ƒ£H ,áæ°S 14 ø°S ÚÄ°TÉæ∏d ájƒ«°SBG ä’ƒ£H ‘ IÒãc äÉcQÉ°ûÃ ôNGP ºµ◊G πé°Sh ä’ƒ£Hh á«dhódG ä’ƒ£ÑdG øe ójó©dG

º˘µ◊G ¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘˘f QÉ˘˘à˘ NG ¿ƒµ«˘d ’É˘ª˘«˘fGQƒ˘°S É˘ã˘«˘fÉ˘aCG »˘µ˘f’Ò°ùdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘jR á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG º˘˘µ◊G »˘à˘dGh ¢ùæ˘à˘dG »˘˘Ä˘ °TÉ˘˘æ˘ d ‹hC’G á˘˘«˘ dhó˘˘dG ∫Ó˘N ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d …OÉ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ j ìô°U ,ΩOÉ≤dG ôHƒàcCG 17 ¤EG 12 øe IÎØdG í°VhCGh ,ádƒ£ÑdG ôjóe »éæN ≈∏Y ∂dòH ó©H AÉL ºµ◊G Gò¡d …OÉædG QÉ«àNG ¿CÉH ÉgÉ≤∏J »àdG äÉÑ∏£dG πµd á«fCÉàe á°SGQO ¢ùæà∏d ‹hódG OÉ–’G ≥jôW øY …OÉædG ºZôdG ≈∏Yh ,¢ùæàdG äGOÉ–G øe IÒZ hCG OƒdƒŸG »µf’Ò°ùdG ºµ◊G ø°S ô¨°U øe á«JGP IÒ°S ∂∏àÁ ¬fCG ’EG 1982/2/2 ‘ ≈∏Y ÉgQGOCG »àdG ä’ƒ£ÑdÉH IôNGPh IÒÑc ójóëàdÉHh á«°VÉŸG â°ùdG äGƒæ°ùdG ióe IQÉ˘°ûdG ≈˘∏˘ Y π˘˘°üM É˘˘eó˘˘æ˘ Y 2003 ò˘˘æ˘ e IÎØ˘dG ∂∏˘J ∫Ó˘˘Nh á˘˘«˘ °†Ø˘˘dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG 6 É¡æe ádƒ£H 14 Oó©d ΩÉY ºµëc πªY

‹hódG OÉ–’G ô°S ÚeCG ™e äGAÉ≤d …ôéj iƒ≤dG OÉ–G .iƒ≤dG ÜÉ©dC’ á«æØdGh ájQGOE’G ÖfGƒ÷G ‘ Ò«H iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ‹hódG OÉ–’ÉH ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG π≤fh AGOC’ ∑É˘˘ ˘jO Úe’ á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘Fô˘˘ ˘H √OÉ–G IQGOEG ¢ù∏› ìÉ˘˘ ˘«˘ ˘ JQG ,¢ùjGh ¥ô°ûdGh è«∏ÿG »à≤£æÃ áÑ©∏dG QhO π«©ØJ ‘ »æjôëÑdG OÉ–’G IQÉ˘≤˘dÉ˘H á˘Ñ˘©˘∏˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQ ‘ ¬˘˘à˘ ª˘ gÉ˘˘°ùe ÖfÉ˘˘L ¤EG §˘˘°ShC’G á˘«˘dhó˘dG äÉ˘«˘≤˘à˘ ∏ŸG ‘ ¬˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘d á˘˘à˘ aÓ˘˘dG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dGh á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G .á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdGh OÉ–’G è˘eGô˘H π˘«˘©˘Ø˘à˘ d ¢ùjGh ™˘˘e ¥É˘˘Ø˘ JG ¤EG ô˘˘µ˘ °ùY π˘˘°Uƒ˘˘Jh ó˘æ˘Y ±ƒ˘bƒ˘dGh ¥É˘Ø˘J’Gh iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘dCG ¢SQGó˘e á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ d ‹hó˘˘dG óæY áÑ©∏dG áaÉ≤K ô°ûf ‘ øjôëÑdG QhO π«©Øàd á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG OÉ–Ó˘d ÚHƒ˘gƒŸG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¢ùjGh ìó˘˘à˘ eCGh .á˘˘Ä˘ °TÉ˘˘æ˘ dGh QÉ˘˘¨˘ °üdG ‹hódG OÉ–’G øe áã«ãM á©HÉàe OƒLh ¤EG kGÒ°ûe ,»æjôëÑdG ≈∏Y Ò°ùJ á«é«∏N ádhO ∫hCG É¡fƒc ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ áµ∏ªŸG á°SÉ«°ùd .¢ùjGh Ö°ùëH ,è¡ædG Gòg

äGAÉ˘≤˘∏˘dG ø˘e kGOó˘Y iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘dC’ »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G iô˘˘LCG Ò«H iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ‹hódG OÉ–Ód ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ™e á«FÉæãdG kGOóYh …ójGõdG ¿Éª«∏°S …Oƒ©°ùdG »Hô©dG OÉ–’G ¢ù«FQh ¢ùjGh á«fÉãdG ⁄É©dG ádƒ£H ¢ûeÉg ≈∏Y áÑ©∏d á«Hô©dG äGOÉ–’G øe 15 øe IÎØdG ‘ ÚdôH á«fÉŸC’G áª°UÉ©dG ‘ kÉ«dÉM áeÉ≤dGh Iô°ûY .…QÉ÷G ¢ù£°ùZCG 13 ≈àMh ó˘Ñ˘Y iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘dC’ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ≈˘˘≤˘ à˘ dGh »˘æ˘jõ˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y …ô˘£˘≤˘dG äGOÉ–’G AÉ˘°SDhô˘˘H ô˘˘µ˘ °ùY ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ‹ÉªµdG óªMCG »JGQÉeE’Gh QÉ¨°üdG ≈Ø£°üe ó«ª©dG ÊGOƒ°ùdGh ÚeCG ÖfÉL ¤EG ¢SÉÑ©dG ø°ùﬁ …Qƒ°ùdGh π°ü«a ÖdÉW »bGô©dGh ¿É˘ª˘«˘ ∏˘ °S »˘˘Hô˘˘©˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQh ‹hó˘˘dG OÉ–’É˘˘H ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘°ùdG .á«fÉª©dGh á«Ñ«∏dG äGOÉ–’G AÉ°SDhQh …ójGõdG äGOÉ–’G ÚH á˘«˘≤˘«˘°ùæ˘J äÉ˘˘KOÉﬁ ≈˘˘∏˘ Y äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG â∏˘˘ª˘ à˘ °TGh ¿hÉ©àdG ÇOÉÑe øe Rõ©J ¿hÉ©J äÉ«dBG OÉéjE’ ≈©°ùJ »àdG á«æWƒdG

Ωƒ«dG äÉbÉÑ°S ‘ á«æjôëÑdG äÉcQÉ°ûŸG ∫hóL á∏bÉædG IÉæ≤dG á«°VÉjôdG Iôjõ÷G á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

ádƒ÷G ¤hC’G á«Ø°üàdG ¤hC’G á«Ø°üàdG

â«bƒàdG

á°ùaÉæŸG

ÖYÓdG

AÉ°ùe 07:00 AÉ°ùe 07:00

Îe 1500 Îe 1500

πeÉc ∞°Sƒj Qƒ°üæe ∫ÓH

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

¬«jƒH QhÉ– z'»' °VÉjôdG øWƒdG{''

Sat 15 Aug 2009

…õ«∏‚E’G …QhódG ‘ kÉ≤dCÉàe ¬«jƒH

è«∏ÿG ‘ πª©dG ™fÉeCG ødh π°†aC’Gh iƒbC’G …õ«∏‚E’G …QhódG QGô≤à°SÓd áLÉëH RQƒÑ°S Êóæ∏dG ¬≤jôa ¿CG ΩÉ¡æJƒJ ‘ óYÉ°ùŸG ÜQóŸG í°VhCG øe ¬°ùØf ∫É°ûàfG ≈∏Y kGQOÉb ¿ƒµ«°S RQƒÑ°ùJ ≥HÉ°ùdG äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ ¬˘«˘∏˘Y äô˘e »˘à˘dG á˘Ñ˘ ©˘ °üdG ±hô˘˘¶˘ dG »˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG ∂dP ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO ÒNh ,á˘˘«˘ °VÉŸG å«˘M ,º˘°SƒŸG á˘jGó˘H ‘ »˘æ˘Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G É˘˘¡˘ ©˘ Ñ˘ JG ó≤∏a ,»˘æ˘Ø˘dG RÉ˘¡÷Gh ÚÑ˘YÓ˘dG ‘ QGô˘≤˘à˘°S’G äÉ˘≤˘Ø˘°üdG ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘H Ωƒ˘≤˘j ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘c øµdh ,áàHÉK á∏«µ°ûàdG øµJ ⁄h ä’É≤àf’Gh ó˘«˘©˘j ¿CG ≈˘æ“h ,Iô˘jÉ˘¨˘e Qƒ˘eC’G º˘°SƒŸG Gò˘˘g áeó≤ŸG ¥ôa ÚH ¿ƒµjh ¬bGQhCG Ö«JôJ ≥jôØdG »æØdG QGô≤à°S’Gh õ«cÎdG ∫ÓN øe GOó› .ÚÑYÓdGh …QGOE’Gh

»æa ôjóe ¬˘à˘£˘N ø˘Y ±Gó˘¡˘dG ÜÉ˘˘©˘ dC’G ™˘˘fÉ˘˘°U ∞˘˘°ûc ¿ÉM ¬fCG kGócDƒe ,ÖjQóàdG ⁄ÉY ‘ á«∏Ñ≤à°ùŸG ¥ôØdG óMC’ kÉ«æa kGôjóeh kÉHQóe πª©∏d âbƒdG ¬dGõàYG ó©H ájófCG çÓK ‘ GóYÉ°ùe πªY ¿CG ó©H .Ö©∏dG πª˘©˘∏˘d á˘ë˘fÉ˘°ùdG á˘°Uô˘Ø˘dG QÉ˘¶˘à˘fÉ˘H ¬˘fCG ¬˘«˘jƒ˘H QÉ˘°TCGh …QhódG ‘ ¿ƒµj ¿CG kÉ«æªàeh ,¥ôØdG óMC’ kÉ«æa kGôjóe Ú– ‘ ÖZô˘˘j ¬˘˘fCGh ,∑É˘˘æ˘ g ¢û«˘˘©˘ j å«˘˘ M …õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G π˘c á˘©˘HÉ˘àÃ ÖdÉ˘£˘e ¬˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘°Uô˘Ø˘ dG Ì©J ∫ÉM ‘ ’EG ¬à°Uôa ∫Éæj ø∏a ,äÉ°ùaÉæŸGh äÉjQÉÑŸG .ºgOƒ≤Y â«¡fCGh ¿hôNB’G êQÉN ádhO …CG ‘ ÖjQóà∏d √OGó©à°SG ¬«jƒH ióHCGh hCG á«é«∏ÿG ∫hódG ‘ πª©dG ™fÉÁ ’h ,É«fÉ£jôH øe kGOÉL ¢Vô©dG ¿ƒµj ¿CG •Î°TG ¬æµdh ,á«Hô©dG Éªc …OÉŸG ÖfÉé∏d ô¶æj ’ ƒ¡a ,»∏ª©dG ÖfÉ÷G ¿CG π˘Ñ˘b ¬˘fCG QÉ˘°TCGh ,ÚHQóŸG ¢†©˘˘H ¬˘˘d ô˘˘¶˘ æ˘ j ¬˘«˘∏˘Y ¥ô˘Ø˘dG ó˘MC’ kÉ˘«˘Ñ˘jQó˘˘J kÉ˘ °Vô˘˘Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ j √ÉjGƒf »g Éeh ≥jôØdG Gòg ±GógCG áaô©e ∑É˘æ˘g ΩCG á˘°ùaÉ˘æŸG ó˘˘jô˘˘j π˘˘¡˘ a ,á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G .iôNCG ±GógCG ¿hôj ÚHQóŸG ¢†©H ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¬˘dÓ˘˘N ø˘˘e ¿ƒ˘˘Ñ˘ °ùµ˘˘j kÓ˘ ª˘ Y á˘˘ª˘ ¡ŸG ¿ƒµj ød Gòg øµdh ,§≤a º¡bGRQCG kÉë°Vƒe ,¬é¡æeh ¬à°SÉ«°S øª°V ¬˘°ùØ˘f ´ó˘î˘ j ¿CG ó˘˘jô˘˘j ’ ¬˘˘fCG .øjôNB’G ´óîjh

kÉØ«°V ¿ƒµ«°S ¬«jƒH ‘ ËÉJƒ°T ≈∏Y øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G …õ«∏‚E’G …QhódG

´RÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e Ó˘˘ ˘ H π˘˘ ˘ °†aC’G É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘g »˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘eh hó˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘fhQ ÚWÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ™˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ±É˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘cG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ °S ø˘˘ ˘jhCG

¬LGƒJ »àdG áØ∏àıG ±hô¶dG ‘ ±ô°üàdGh Oƒ©àdG ≈∏Y ∑É˘æ˘g ±hô˘¶˘dGh AGƒ˘LC’G ¿EG '':∫É˘bh ,∑É˘æ˘g Ú«˘Ñ˘YÓ˘dG ∑Éæ¡a ,á«˘Ñ˘fÉ÷G π˘eGƒ˘©˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘H á˘£˘«ﬁ ¿ƒ˘µ˘J äGÌYh QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NC’G IOQÉ˘˘ £˘ ˘eh á˘˘ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘YE’G äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ MÓŸG (…õJGQÉHÉÑdG) ø˘jQƒ˘°üŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∑É˘æ˘gh ,ÚÑ˘YÓ˘dG ájô°ü◊G IÒãŸG Qƒ°üdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿hójôj øjòdG .''QÉ©°SC’G ≈∏ZCÉH É¡©«Hh ‘ á˘Ñ˘FÉ˘Z ¬˘Ñ˘°T ¿ƒ˘µ˘J Qƒ˘eC’G √ò˘g π˘˘ã˘ e ¿CG '':±É˘˘°VCGh Iô˘jÉ˘¨˘e AGƒ˘LC’É˘a ,á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG ¿óŸG ø˘˘e …CG hCG ¿ó˘˘æ˘ d »àdG ÒgÉª÷G ΩGÎMGh ÖëH ≈¶ëj ÖYÓdGh ,kÉeÉ“ .º¡bôØd ÚÑÙGh Ú°ü∏ıG ÚÑYÓdG AGOCG Qó≤J

ΩOÉb øjhCG ¿ƒµ«°S øjhCG πµjÉe …õ«∏‚E’G ºéædG ¿CG ¬«jƒH iôjh …õ«∏‚’G …QhódG ‘ ¿ƒ≤dCÉà«°S øjòdG ΩƒéædG øe kGóMGh á˘jó˘˘fC’G ¥ô˘˘YCG ó˘˘LCG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ kGô˘˘NDƒ˘ e º˘˘°†fG ¿CG ó˘˘©˘ H áÑ˘gƒ˘e ø˘jhCG '':∫É˘bh ,ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e ƒ˘gh É˘gGƒ˘bCGh ‘ kÉ˘©˘FGQ kÉ˘aó˘g π˘é˘°Sh 98 ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c ‘ ≥˘dCÉ˘ J á˘˘jhô˘˘c Gò˘g ø˘µ˘d ,IÒÑ˘µ˘dG ¬˘à˘Ñ˘gƒ˘e ó˘cCG É‡ Úà˘æ˘LQC’G ≈˘eô˘˘e kGÒãc ó©àHGh ,äÉHÉ°UE’G ™e kÉXƒ¶ﬁ øµj ⁄ ÖYÓdG Ωó©H ¿hÒãµdG CÉLÉØJ ó≤d '':¬«jƒH ±OQCGh ,''ÖYÓŸG øY ,IòØdG ¬˘à˘Ñ˘gƒ˘e ∞˘°ûà˘cG …ò˘dG ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ¤EG ø˘jhCG IOƒ˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S …ò˘˘dG ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘J ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ¢ùµ˘˘ «˘ ˘dCG ÜQóŸG IOÉ˘˘ «˘ ˘b ÈY ó˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ e ¬˘˘ ˘à˘ ˘ bÓ˘˘ ˘£˘ ˘ fG .''¿ƒ°ùLÒa

¿ƒ°ùLÒa AÉgOh áµæM ¢SÉZ …GƒLhQhCG ÖîÑàæe ‘ ≥HÉ°ùdG ‹hódG ºéædG ócCG ƒg ¿ƒ°ùLÒa ¢ùµ«dCG Ò°ùdG ÊÉ£jÈdG ÜQóŸG ¿CG ¬«jƒH áµæ◊Gh AÉgódG øe ¬jódh ⁄É©dG ∫ƒM ÚHQóŸG RôHCG óMCG ó«cCÉJ ‘ í‚h ,º°SƒŸG ‘ äÉjôÛG ∞∏àN ™e πeÉ©à∏d ¥ô˘£˘Jh ,á˘jõ˘«˘∏‚E’G Iô˘µ˘dG ÒWÉ˘°SCG ó˘MCG ¿ƒ˘µ˘«˘d ¬˘°ùØ˘˘f ∫ÓN øe ¿ƒ°ùLÒa ¬é¡àæj …òdG Üƒ∏°SC’G ¤EG ¬«jƒH ¿CG kGócDƒe ,ÚHQóŸG ™e áªFGódG ¬JÉ°ThÉæeh ¬JÉëjô°üJ ≈˘∏˘Y ÒKCÉ˘à˘dG ‘ í˘LÉ˘f ƒ˘˘gh ¬˘˘jó˘˘d Iõ˘˘«‡ á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S √ò˘˘g .Ö©∏ŸG êQÉNh Ö©∏ŸG ‘ ¬eƒ°üN

»à«°S Î°ù°ûfÉe ICÉLÉØe GƒÑbôJ Öë˘°ù«˘˘°S »˘˘à˘ «˘ °S ô˘˘°ùà˘˘°ûfÉ˘˘e …OÉ˘˘f ¿CG ¬˘˘«˘ jƒ˘˘H í˘˘°VhCG ΩƒéædG ÜÉ£≤à°SG ‘ í‚ ¿CG ó©H º°SƒŸG Gòg ‘ AGƒ°VC’G ¤EG ≥jôØdG IOÉYE’ äGQ’hódG øe ÚjÓŸG ±ô°Uh QÉÑµdG ádhO øe øjôªãà°ùŸGh …OÉædG IQGOEG ¿CG QÉ°TCGh ,√ó¡Y ≥HÉ°S …OÉædG PÉ≤fEG ≈∏Y πª©à°S á≤aƒe á°SÉ«°S Gƒª°SQ äGQÉeE’G π˘c º˘¡˘d ¬˘«˘jƒ˘H ≈˘æ“h ,è˘jƒ˘à˘ à˘ dG äÉ˘˘°üæ˘˘e ¤EG ¬˘˘JOÉ˘˘YEGh ∑Óe É¡ª°SQ »àdG ±GógC’Gh ìÉéædG ≥≤ëj ≈àM ≥«aƒàdG .≥jô©dG …OÉædG

»YÉHQ ´Gô°U

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - »HO

‘ ¬àÑZQ øY ¬«jƒH ¢SÉZ ÊÉjƒLQhC’G ÜQóŸG ∞°ûc ¥ôØdG ióME’ »æa ôjóªc ÖjQóàdG ⁄ÉY ∫É› ∫ƒNO äGƒæ°ùdG ‘ kGóYÉ°ùe kÉHQóe πªYh ≥Ñ°S ¿CG ó©H ájófC’Gh óàjÉfƒj Ró«dh ¿hÉJ ¿hóæjƒ°S ájófCG ‘ á«°VÉŸG çÓãdG ¬fCG kGócDƒe ,…õ«∏‚E’G …QhódÉH RQƒÑ°S ΩÉ¡æJƒJ ‘ kGÒNCGh ó–h ó˘jó˘L ∫É› ∫ƒ˘NOh á˘«˘dÓ˘≤˘à˘ °SÓ˘˘d âbƒ˘˘dG ¿É˘˘M .ôNBG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ™˘˘ e ™˘˘ jô˘˘ °ùdG √QGƒ˘˘ M ‘ ¬˘˘ ˘«˘ ˘ jƒ˘˘ ˘H í˘˘ ˘°VhCGh ájófC’G óMCG ‘ kÉHQóe πª©dG kGóHCG ™fÉÁ ’ ¬fCG ''»°VÉjôdG ≥Ñ°S ¿EGh kÉ°Uƒ°üNh ,ô£b ádhO ‘ kGójó–h á«é«∏ÿG ‘ ÖYÓd ájô£≤dG ájófC’G óMCG øe kÉ°VôY ≈≤∏J ¿CGh ¬jOÉf ™e √QGƒ°ûe ≈¡fCG ¿CG ó©H 2004 ΩÉY ÚaÎÙG …QhO â∏°Uh äÉ°VhÉØŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,¬JGP ΩÉ©dG ‘ ΩÉ¡æJƒJ ø˘e ó˘jó˘©˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d ô˘£˘b QGRh ,á˘eó˘≤˘à˘e á˘∏˘MôŸ ,á«é«∏ÿG ádhódG ó«dÉ≤Jh äGOÉY ≈∏Y ±ô©àdGh QƒeC’G øe á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG ≈∏Y ±ô©Jh ¢SQGóŸG IQÉjõH ΩÉbh …CG ¿hO ICÉ˘é˘a âØ˘bh äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ø˘µ˘dh ,QGô˘≤˘ à˘ °S’G π˘˘LCG ¬éà«d ,∂dP ∫ƒM ÜÉÑ°SC’G º∏©j ¿CG ¿hóHh QGòfEG ≥HÉ°S .ÖjQóàdG ⁄É©d Iô°TÉÑe Égó©H

⁄É©dG ‘ iƒbC’G ±Gó˘˘¡˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ (kÉ˘ eÉ˘˘Y 42) ¬˘˘«˘ jƒ˘˘H í˘˘°VhCGh øe kÉeOÉb …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ ≥dCÉJ …òdG ¥Óª©dGh »°ù∏˘°ûJ ¤EG kÉ˘¡˘é˘à˘e 97 ΩÉ˘Y ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’G GRƒ˘˘LGô˘˘°S ∫É˘˘jQ 105 ‘ ∑QÉ°T å«M á∏aÉM äGƒæ°S 4 ∑Éæg ≈°†bh …óæ∏dG Ö©dh ΩÉ¡æJƒJ ¤EG Égó©H ¬LƒJh ,kÉaóg 36 πé°Sh IGQÉÑe …QhódG ¿CG IGQÉÑe 18 πé°Sh IGQÉÑe 82 ‘ ∑QÉ°T äGƒæ°S 3 Ió˘Y ø˘e ´RÉ˘æ˘e Ó˘˘H ⁄É˘˘©˘ dG ‘ π˘˘°†aC’G ƒ˘˘g …õ˘˘«˘ ∏‚E’G π˘˘©Œ »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G Rô˘˘HCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ìGƒ˘˘ fh ÖfGƒ˘˘ L …ÒgÉ˘˘ª÷G Qƒ˘˘°†◊G ‘ π˘˘ °†aC’G …õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G …Qhó˘˘ dG IGQÉÑe …CG óLƒJ ’ ¬fCG kGócDƒe ,RÉàªŸG …QhódG äÉjQÉÑŸ øY kÓ°†a ,ôNB’G ≈∏Y áÄ∏à‡ ÒZ äÉLQóŸG É¡«a ¿ƒµJ É‡ ,…QhódG ábÓ£fG πÑb º°SƒŸG äÉjQÉÑŸ ôcGòàdG PÉØf πHÉ≤ŸG ‘h ,IÒÑch ájƒb á©HÉàÃ ≈¶ëj …QhódG ¿CG ócDƒj ä’ƒ£ÑdGh äÉjQhódG äÉjQÉÑe øe ójó©dG ¿CG ¤EG QÉ°TCG ÊÉŸC’G hCG ÊÉÑ°SE’G hCG ‹É£j’G πãe IÒÑµdG á«HhQhC’G …QhódÉH ƒg Éªc ôNB’G ≈∏Y äÉLQóŸG AÓàeG ΩóY ßMÓj äÉLQóŸGh äÉjQÉÑŸG øe ÒãµdG ∑Éæg ¿ƒµJh ,…õ«∏‚E’G …Qhó˘˘ dG ‘ π˘˘ °üë˘˘ j ’ A»˘˘ °ûdG Gò˘˘ gh ,á˘˘ Ä˘ ˘∏˘ ˘à‡ ∞˘˘ ˘°üf .…õ«∏‚E’G äÉëª∏dG ∑Éæg ,õ«ªŸG …ÒgÉª÷G Qƒ°†◊G ÖfÉL ¤EGh ≈àM …QhódÉH Ö≤∏dG º°ùMh á°ùaÉæŸG Iƒbh IÒÑµdG á«æØdG ÖfÉL ¤EGh ,á∏©à°ûe á°ùaÉæŸG ¿CG ócDƒ«d IÒNC’G ¬à∏Môe ÖfÉ˘L ¤EG QÉ˘Ñ˘µ˘dG Ú«ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘é˘æ˘∏˘d á˘jó˘fC’G ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG á˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘∏‚’G Iô˘˘ µ˘ ˘ dG Ωƒ‚ .⁄É©dG Ωƒ‚ ÚH Ú≤dCÉàŸG

á«JGòdG IÒ°ùdG

´RÉæe ÓH π°†aC’G á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ¿CG ¬˘˘«˘ jƒ˘˘H ó˘˘cCG ‘ RôHC’G …QhódG Ö≤∏dG ≈∏Y ÚªéædG ¿CG ¬«jƒH ócDƒj ƒaÉà°SƒL :º°S’G ÚH GQƒ°üﬁ ¿ƒµ°S ⁄É©dG ¨«æ«ehO ¬«jƒH ƒà°ùZhƒfGC 15 :OÓ«ŸG ïjQÉJ hódÉfhQh »°ù«e Ú«dhódG õ« πeÉM »g §≤a ¥ôa á©HQCG ÉeÉY 42) 1967 Èªa«Øàfƒe :OÓ«ŸG πﬁ ⁄É˘˘©˘ ˘dG ‘ π˘˘ °†aC’G É˘˘ ª˘ ˘g (k ó˘à˘jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e Ö≤˘˘∏˘ dG …GƒLhQhC’G ,ƒjó e 1^88 :∫ƒ£dG É˘ª˘¡˘a ,´RÉ˘æ˘e Ó˘Hh kÉ˘«˘dÉ˘M Î ,∫Éæ°SQBGh »°ù∏°ûJh ∫ƒHôØ«dh äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘≤ŸG π˘˘ ˘c ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏Á G C ’ óf áà°S hCG á°ùªN ´QÉ°üàJ Éª«a L :É¡d Ö©d »àdG áj«Ø jô ƒæ πH ) 88 e 89 »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG Qƒ˘˘ eC’Gh ( fƒ h «à jQ âjÓH ôØ ¤EG π˘˘ gCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘jó˘˘ ˘fCG ∫ÉjQh (90-89) ƒ«é 01-97) °S bô °ù á£ ) 90 Rô˘˘ ˘ ˘HC’G É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘©Œ 97 ( »°ù∏°ûJh ΩÉ¡æJƒJh (20 »˘˘gh á˘˘«˘ HhQhC’G ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG .(2004-2001) RQƒÑ°S26 :á«dhódG äÉjQÉÑŸG É˘˘ª˘ ¡˘ ˘fCG iQCGh ,π˘˘ °†aC’Gh ΩÉ¡æ˘Jƒ˘Jh Ó˘«˘a ¿ƒ˘à˘°SCG á˘jó˘fCG IGQÉÑe áØ°üdG √ò¡H ¿É¶Øàë«°S e °û jƒ°S :»ÑjQóàdG √QGƒ 06) »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S Î°ù°ûfÉ˘˘ eh RQƒ˘˘ Ñ˘ ˘ °S óæ ¿h ÉJ ¿h ) 04 20 ( ‘ á˘˘ ˘∏˘ ˘ jƒ˘˘ ˘W äGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùd h «d 20 óàjÉfƒj Ró kGó©Ñà°ùe ¿ƒµj ødh ,¿ƒJôØjGh QƒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJh (2007 .á«HhQhC’G ÖYÓŸG 2008-2007) .( ≈∏Y á°ùaÉæŸGh º¡æe …CG ICÉLÉØe ¿CG ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘cCGh á˘˘ jó˘˘ fC’G á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H É˘˘ eCG ,Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG ‘ ≥dCÉJ ¿CG ó©H ójQóe ∫ÉjQ ‘ ìÉéædG ≈∏Y QOÉb hódÉfhQ AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dG π˘˘ LCG ø˘˘ e ´QÉ˘˘ °üà˘˘ à˘ ˘°S QOÉbh »cP ÖY’ hódÉfhôa ,óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ±ƒØ°U .•ƒÑ¡dG íÑ°T øe Ühô¡dGh

..ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dh ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b ‘ Ö©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e kÉ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘b âæ˘˘ ˘ ˘c …QGOE’Gh »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d á˘˘ LÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ H zRQƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S{ á˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d √ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ °S »˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °S Î°ù°ûfÉ˘˘ ˘e ÚjÓ˘˘ ˘e QÉ˘Ñ˘µ˘dG á˘©˘HQC’G ÚH Ö≤˘∏˘dG ≈˘∏˘ Y ´Gô˘˘°üdG ‘ ó˘˘jó˘˘L ’ ¢SƒeGQ …ófGƒÿ óYÉ°ùŸG »æØdG ºbÉ£dG øª°V πªY ÉeóæY ¬«jƒH

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Sat 15 Aug 2009

:∑QÉÑŸG ¿hó∏N »à«°S Î°ù°ûfÉe …OÉf ¢ù«FQ z∫Éfƒ«°TÉf GP{ áØ«ë°U ™e AÉ≤d ‘

äÉ≤Ø°U ‘ áfƒæ› k’GƒeCG »≤∏f ’ !ójQóe ∫ÉjQ Ghô¶fGh .. ÚÑYÓdG …EG øe ÉcÉc ∫É≤àf’ ¬Jô¶f É°†jCG ∑QÉÑŸG ióHCGh »à«°S ΩÉªàgG Aƒ°V ‘ ójQóe ∫ÉjQ ¤EG ¿Ó«e »°S Éfô¶f ÚM'' .»°VÉŸG ôjÉæj ‘ »∏jRGÈdG ºéædÉH ,á˘fƒ˘æ› ô˘jÉ˘£˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘bQC’G âfÉ˘˘c ,É˘˘cÉ˘˘c ¤EG ''¿ƒæ› »à«°S'' QÉÑNC’G ‘ iôf ÉæëÑ°UCG ICÉéah .''Î¡à°ùe »à«°S''h ∫É˘jQ Ωƒ˘˘≤˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ Y GPÉŸ '' ∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H Oô˘˘£˘ à˘ °SGh ΩÉ“EÉ˘H π˘©˘Ø˘dÉ˘H π˘H ,§˘≤˘a ΩÓ˘µ˘ dÉ˘˘H ¢ù«˘˘d ,ó˘˘jQó˘˘e ,É¡H GƒeõàdG »àdG ΩÉbQC’ÉHh â“ »àdÉc Úà≤Ø°U ∑QÉÑŸG øµd , ''?ΩGôj Ée ≈∏Y ¬fCG ≈∏Y ôeC’G Èà©j ÚHQÉﬁ Oƒ˘˘ ˘Lh ‘ ø˘˘ ˘ª˘ ˘ µ˘ ˘ J á˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûŸG ¿CG Èà˘˘ ˘YG ¥QRC’G ≈˘∏˘Y IÒZ É˘¡˘fCÉ˘ch .IÒÑ˘µ˘dG É˘æ˘ JÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ £˘ d .…hÉª°ùdG

GPEG - á°VhÉØŸG øe πFÉW ’ á£≤ædG √òg óæY ¬fC’ ,kÉæ°ùM ,Éæ«∏Y áfƒæ› kÉeÉbQCG ¿ƒ≤∏j ¢†©ÑdG ¿Éc (»à«°S ∂dÉe) ¤EG Ghô¶fG'' ''.ºàJ ød äÉ≤Ø°üdG πLQ ¬fCG ;¿É«¡f ∫BG ójGR øH Qƒ°üæe ï«°ûdG ƒª°S ™aGOCÉ°S .±Îﬁ Üƒ∏°SCÉH ±ô°üàjh º«µM ∫ÉªYCG ''ÉgÉæeôHCG á≤Ø°U πc áª«b øY .. ¬˘jOÉ˘f ‘ á˘Ñ˘bÉ˘ã˘dG Iô˘˘¶˘ æ˘ dG ø˘˘Y ∑QÉ˘˘ÑŸG ó˘˘cCGh ób ¿Éc ƒd .ƒ«æ«HhQ á≤Ø°U ¤EG Ghô¶fCG '' QÉ°TCGh ô©°ùdG ¢ùØæH á«dÉ◊G ä’É≤àf’G IòaÉf ‘ π≤àfG ¿EG .ájõ› á£ÑN ∂dP ÈàYC’ ]¬«æL ¿ƒ«∏e 32.5[ »àdG ájófCÓd ádOÉY áª«b πã“ ¿B’G ≈àM ÉæJÉ≤Ø°U á«Yƒæd êPƒ‰ »gh ,Éæd ádOÉY áª«bh ,É¡æe º¡Ñ∏‚ .''É¡eÉ“E’ íª£f »àdG äÉ≤Ø°üdG

πeÉ°ûdG º«¶æàdG ƒg ÊÉãdGh ,Üô©dG øjôªãà°ùª∏d …OGƒædG øe áYƒª› óLƒJ å«M Ωó≤dG Iôc ‘ ¢ù«dh ¬LQÉN ™≤J iôNCGh ,º«¶æàdG Gòg øª°V ™≤J ≈àM É¡d ≥ëj ’h πH ,ádhÉ£dG ≈∏Y óYÉ≤e É¡d .∂dòH áÑdÉ£ŸG ÉæfCG ¿ƒ°VÎØj øjòdG ∂ÄdhCG øe ô©°TCG »æfEG'' ÉæfCGh ,äÉ≤Ø°üdG ≈∏Y áfƒæ› ∫GƒeCG AÉ≤dEÉH Ωƒ≤æ°S ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùf ’ É˘æ˘fCGh ,á˘«˘≤˘«˘≤◊G º˘«˘≤˘dG ∑Qó˘f ø˘d .ÖYÓdG øe áª«≤dG ≈∏Y π°üëf ¿CG hCG ¢VhÉØàf .áàµf Èà©J ΩÉbQCG Éæ«∏Y â«eQ ó≤d 10 √ô©°S …hÉ°ùj ÖYÓa áÑjôZ ä’ÉM ∑Éæg'' 20 ''»à«°S ô©°ùH'' É¡«a Éæ«∏Y ¢Vô©j ¬«æL ¿ƒ«∏e QOÉ¨f ¿CG ƒg ∂dP óæY ¬∏©Øf Ée πc ! ¬«æL ¿ƒ«∏e

πª©H Ωƒ≤j Rƒ«g ∑QÉe '' …õ∏jƒdG '' »æØdG ôjóŸG ø˘e ó˘jõŸG AGô˘°T ¤EG ±ó˘˘¡˘ j å«˘˘M ,π˘˘«˘ ª˘ Lh ™˘˘FGQ ¿EG '' :∑QÉÑŸG ∫ƒ≤jh .Ió«÷G áª«≤dG …hP ÚÑYÓdG óªà©J ¿CGh ∑QÉe ‘ ≥ãf ¿CG ƒg Éæd …ôgƒ÷G ôeC’G .''√Gôj Ée ≈∏Y AGô°T äÉ≤Ø°U …CG äÉæ«ªîJ kÉÑjô≤J ô¡°T òæe …QÉH ΩÉª°†fG ≥∏WCGh ¤EG kÉ°†jCG º°†æj ¿CG øµÁ øe øY ΩÓYE’G ‘ IOÉM ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ø˘µ˘d ,¢ù£˘°ùZCG á˘jÉ˘¡˘f π˘Ñ˘ b »˘˘à˘ «˘ °S á«©bGh ájDhQ òNCÉ«°S …OÉædG ¿CG ≈∏Y ô°üj IQGOE’G ¥ƒ˘°S ¥Ó˘ZEG π˘Ñ˘b AGƒ˘°S Ú∏˘˘ª˘ àÙG Úª˘˘°†æŸG ø˘˘Y .áeOÉ≤dG ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G hCG äGóbÉ©àdG ¿GôeCG ∑Éæg'' :¥É«°ùdG Gòg ‘ ∑QÉÑŸG ±É°VCGh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG Iô˘˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘g ∫hC’G .É˘˘ ˘©˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘jô˘˘ ˘é˘ ˘ j

á˘˘jó˘˘fC’G ÌcCG »˘˘à˘ «˘ °S Î°ù°ûfÉ˘˘ e …OÉ˘˘ f Èà˘˘ ©˘ ˘j øe ójQóe ∫ÉjQ ÊÉÑ°SE’G ¥Óª©dG ó©H á«HhQhC’G πLC’ äÉ¡«æ÷G øe ÚjÓŸG äGô°ûY ±ô°U å«M »à«°ùdG '' º°Vh . ΩƒéædG ÚÑYÓdG øe áÑîf º°V ºg π«≤ãdG ¿RƒdG øe ÚÑY’ á°ùªN ¿B’G ó◊ '' ¢SƒdQÉc »æ«àæLQC’Gh …QÉH çQÉZ »∏ÙG ‹hódG ƒ˘dƒ˘c »˘LÉ˘©˘dGh Rhô˘c É˘à˘fÉ˘°S ÊÉ˘jƒ˘ZÈdGh õ˘«˘Ø˘«˘J QƒjÉÑjOCG ‹ƒZƒàdGh ¬jQƒJ »à«°S Î°ù°ûfÉe …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ìô°Uh GP'' á˘Ø˘«˘ë˘ °U ™˘˘e ¬˘˘d á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e ‘ ∑QÉ˘˘ÑŸG ¿hó˘˘∏˘ N ¿CG »ÑXƒHCG ‘ ájõ«∏‚E’ÉH Qó°üJ »àdG ''∫Éfƒ«°TÉf

É¨«∏°SófƒÑdG ‘ ødƒc ≈∏Y kÓ«≤K kÉØ«°V πëj ÆQƒÑ°ùØdƒa

•É≤f çÓãdG ≈∏Y ¬æ«Yh øÁôH ™e ájQÉf á¡LGƒe ‘ …QÉaÉÑdG ≥jôØdG .''ºàà°S á≤Ø°üdG á©HQCG IóŸ πeƒH ¿Éa ∑QÉe »µ«é∏ÑdG óFÉ≤dG ÜÉ«Z πX ‘h ‹ƒ˘JÉ˘fG ÊGô˘chC’G ‹hó˘dG π˘°üë˘j ó˘b ,á˘HÉ˘°UE’G ÖÑ˘˘°ùH ™˘˘«˘ HÉ˘˘°SCG á°Uôa ≈∏Y »°ShôdG ÆQƒÑ°Sô£H ¿É°S â«æjR øe ΩOÉ≤dG ∑ƒ°Tƒª«J øe ÌcCG ÉfCG'' kÓFÉb ´ƒ°VƒŸG Gòg ≈∏Y ≥∏Y ƒgh ,kÉ«°SÉ°SCG Ö©∏j ¿CG .á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG ‘ ÊÉµe ≈∏Y π°üMCG ¿CG ÊÉµeEÉH ¬fCG ócCÉàe .''¬∏©a ÊÉµeEÉH Ée ™«ªé∏d ô¡XG ¿CG á°UôØH ßMCG ⁄ ,¿B’G ≈àM á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ ¬Wƒ≤°S ¢†jƒ©J ¤EG øÁôH ≈©°ùj √QhóHh ≥≤ëj ¿CG πeCG ¿CG ≈∏Y ,3-2 äQƒØµfGôa âNGÎæjG ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y õfÉ«dG'' ¤EG IÒNC’G ¬JQÉjR ‘ É¡≤≤M »àdG ∂∏àd á∏KÉ‡ áé«àf ¬°VQCG ≈∏Y ¬d áÁõg π≤KG …QÉaÉÑdG ≥jôØdÉH ≥◊G ÉeóæY ''ÉæjQG º˘˘°SƒŸG ÜÉ˘˘ gP ‘ 2-5 ¬«˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dÉ˘H 1979 ò˘˘æ˘ e √ÒgÉ˘˘ª˘ L ÚHh .»°VÉŸG ¿Éª°ùæ«∏c øZQƒj ÜQóŸG ¢SCGôH É¡æ«M áÁõ¡dG √òg âMÉWCGh …OÉ˘æ˘dG ™˘e º˘°SƒŸG ≈˘¡˘fCG …ò˘˘dG ¢ù«˘˘µ˘ æ˘ jÉ˘˘g Üƒ˘˘j ¬˘˘æ˘ e k’ó˘˘H π˘˘Mh .ÊÉãdG õcôŸG ‘ …QÉaÉÑdG º°SƒŸG áé«àf QôµàJ ¿CG õàjôa õæª«∏c øÁôH ÖY’ ó©Ñà°SGh áé«àf QGôµJ øe øµªàæ°S ÉæfCG OÉ≤àY’G Öéj ’'' ÉØ«°†e ,»°VÉŸG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G π˘LG ø˘e ∑É˘æ˘g ¤EG Ögò˘æ˘°S É˘æ˘ æ˘ µ˘ d ,IGQÉ˘˘ÑŸG ∂∏˘˘J .''•É≤ædG Éeó©H çÉZÉe ™e Ió«÷G ¬àjGóH π°UGƒj ¿CG ¬µdÉ°T πeCÉj √QhóHh …QhO ¤EG kGOó› ó˘˘FÉ˘˘©˘ dG ÆÈfQƒ˘˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¤hC’G á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ‘ RÉ˘˘ a É˘eó˘æ˘Y ∂dPh ,»˘«˘fGQƒ˘c ÚØ˘c ø˘e Úaó˘g π˘˘°†Ø˘˘H 1-2 AGƒ˘˘°VC’G .ΩƒNƒH óMC’G kGóZ ∞«°†à°ùj É«°ShQƒH ¬Ø«°V ™e ÆQƒÑeÉg á¡LGƒe á∏MôŸG √òg ‘ RÈJ Éªc ÉjOÉH’ ƒfhôH º°SƒŸG Gòg ¬«∏Y ±ô°ûj …òdG ∫hC’G ¿Éc ,ófƒ“QhO ¢ùcÉ˘jCG ¬˘æ˘WGƒ˘e ¤EG π˘˘≤˘ à˘ æŸG ∫ƒ˘˘j ø˘˘JQÉ˘˘e …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ø˘˘e k’ó˘˘H ,1-1 ÆQƒÑjGôa ™e ∫OÉ©àdÉH ¤hC’G á∏MôŸG ‘ ≈ØàcG ,ΩGOÎ°ùeEG .ôØ°U-1 ødƒc ≈∏Y ÊÉãdG Ö∏¨J Éª«a ™e ¿RƒcôØ«d ôjÉH âÑ°ùdG Ωƒ«dG Ö©∏j ,iôNC’G äÉjQÉÑŸG ‘h ,ÆQƒ˘Ñ˘jGô˘a ™˘e äQÉ˘¨˘Jƒ˘à˘°Th ,¢ùà˘æ˘jÉ˘e ™˘e ô˘aƒ˘fÉ˘gh ,ËÉ˘¡˘ æ˘ aƒ˘˘g .ÆÈfQƒf ™e äQƒØµfGôa âNGÎæjGh

ó«cCÉàd Ö≤∏dG πeÉM ÆQƒÑ°ùØdƒa ≈©°ùj ;(Ü ± GC ) - ÚdôH ¿ôjÉH ≈©°ùj Éª«a ,ødƒc ≈∏Y kÉØ«°V πëj ÉeóæY ájƒ≤dG ¬àjGóH iƒ˘bCG ‘ øÁô˘H QOÒa π˘Ñ˘≤˘à˘°ùj É˘eó˘æ˘Y ¢†jƒ˘©˘à˘dG ¤EG ï˘«˘fƒ˘˘«˘ e .Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G …QhódG øe á«fÉãdG á∏MôŸG äÉjQÉÑe ¬«a ÚeQCG ójó÷G ÆQƒÑ°ùØdƒa ÜQóe πeCÉj ,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ π°UGƒj ¿CG ,¬µdÉ°T ¤EG π≤àæŸG äÉZÉe ¢ùµ«∏«a øe k’óH πM …òdG ≥dCÉàdG ƒµjO øjOG »æ°SƒÑdGh »à«aGôZ »∏jRGÈdG ¿Gõ«ªŸG √ÉªLÉ¡e ‘ Óë«d kÉaóg 54 kÉ©e Óé°S ÉeóæY »°VÉŸG º°SƒŸG √Gô¡XCG …òdG ¿CGh ,‹GƒàdG ≈∏Y ÚaGó¡dG Ö«JôJ áëF’ ≈∏Y ÚdhC’G øjõcôŸG ájƒ≤dG ájGóÑdG ó«cCÉJ πLCG øe ødƒc ∑ÉÑ°T ¤EG Éª¡≤jôW Góéj äQÉ¨Jƒà°T ≈∏Y RƒØdÉH ójó÷G º°SƒŸG §jô°T ¢üb ¿CG ó©H π£Ñ∏d ¿GOõ˘«˘aR ô˘NB’G »˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG É˘ª˘ ¡˘ ∏˘ é˘ °S ÚØ˘˘«˘ ¶˘ f Úaó˘˘¡˘ H …ƒ˘˘≤˘ dG .»à«aGôZh ¢ûà«aƒª«°ù«e ¢†jƒ©J áª¡e ΩÉeCG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¿ƒµ«°S ,…QÉaÉÑdG ôµ°ù©ŸG ‘h .''ÉæjQG õfÉ«dG'' ‘ øÁôH πÑ≤à°ùj ÉeóæY ''ájOÉ©dG'' ¬àjGóH ‘ 1-1 ËÉ¡˘æ˘aƒ˘g ™˘e ∫OÉ˘©˘à˘dÉ˘H ≈˘Ø˘à˘cG ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jÉ˘H ¿É˘ch ¬ªLÉ¡eh …ÒÑjQ ∂fGôa »°ùfôØdG ¬ª‚ ÜÉ«Z ‘ ¤hC’G á∏MôŸG ¿Éa ¢ùjƒd …óædƒ¡dG ójó÷G ¬HQóe øµd ,ÊƒJ Écƒd ‹É£jE’G ôjQÉ≤àdG §°Sh øÁôH IGQÉÑe ‘ ∫hC’G ≈∏Y πjƒ©àdG Ωõà©j ∫ÉZ ójQóe ∫ÉjQh …õ«∏‚E’G óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ¿CG øY çóëàJ »àdG …òdG ≥HÉ°ùdG É«∏«°Sôe º‚ äÉeóîH Éª¡eÉªàgG GOóL ÊÉÑ°SE’G øª°V (ôØ°U-1) hQÉa QõL ó°V √OÓH Öîàæe IGQÉÑe ‘ ∑QÉ°T É«≤jôaCG ÜƒæL ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f ¤EG á∏gDƒŸG á«HhQhC’G äÉ«Ø°üàdG .2010

õ«eƒZ ƒjQÉe ™e ÒNC’G óbÉ©J ó©H É°Uƒ°üN ï«fƒ«e ¿ôjÉH ‘ ≥jôØdG øY π«MôdG IôµØH ÖMôj ƒgh ¢ûà«dhG Éµ«ØjG »JGhôµdGh .Éæ«àfQƒ«a øe ¬«dEG π≤àfG ¿CG òæe ÒNC’G ™e ¬≤dCÉJ ºZQ …QÉaÉÑdG á«fÉµeEG øe kÓFÉØàe ,»JÈdG …RƒL ,ÊƒJ ∫ÉªYCG ôjóe GóHh ¬dƒb ''¿ÉjOQÉZ …P'' ¬æY â∏≤f óbh ΩÉg â°Sh ¤G ¬∏cƒe ∫É≤àfG ¿CG ó≤àYCG .¬«∏Y õjõY ≥jó°U ’hRh ,¿ôjÉH ‘ Ö©∏j ’ (ÊƒJ) ¬fEG''

ø˘e ¬˘dÉ˘≤˘à˘fGh …ÒÑ˘jQ á˘dCÉ˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y Ö°üæŸG õ˘˘«˘ cÎdG π˘˘X ‘h kÉ°†jCG …QÉaÉÑdG …OÉædG ™e Ö©°U ™°Vh ‘ ÊƒJ ¬∏«eR hóÑj ,¬eóY É¡æWGƒe ¿CG kGôNDƒe á«fÉ£jÈdG ''¿ÉjOQÉZ …P'' áØ«ë°U äôcP PEG ƒµfGôØfÉL ≥HÉ°ùdG ‹É£jE’G ºéædG ¬«∏Y ±ô°ûj …òdG ΩÉg â°Sh .≥HÉ°ùdG Éæ«àfQƒ«a º‚ äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤EG ≈©°ùj ’hR ¬©°Vh øY ¢VGQ ÒZ ,áHÉ°UE’G øe ÊÉ©j …òdG ÊƒJ ¿CG hóÑjh

»°ùfôØdG …QhódG øe á«fÉãdG á∏MôŸG øª°V ƒ°Tƒ°S ¬LGƒj hOQƒH

¤hC’G ádƒ÷G ‘ πHƒfhôZ ≈∏Y RƒØdG ≥≤M É«∏«°Sôe

QÉ«H ¬jQófG ‹hódG ºLÉ¡ŸG Üƒ°U á¡éàe QÉ¶fC’G ¿ƒµà°Sh Rƒ˘˘Ø˘ dG ±ó˘˘g π˘˘é˘ °S …ò˘˘dG »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ±Gó˘˘g ∑É˘˘«˘ æ˘ «˘ ˘L äÉ«Ø°üàdG øª°V hQÉØdG QõL ó°V IGQÉÑŸG ‘ É°ùfôØd Ió«MƒdG Üƒ˘æ˘L ‘ IQô˘≤ŸG ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f ¤EG á˘˘∏˘ gDƒŸG É˘˘HhQhCG .2010 ΩÉY É«≤jôaCG ¿É˘°S ¢ùjQÉ˘H IOÉ˘«˘b ¬˘jQGƒ˘Ñ˘eƒ˘c ¿Gƒ˘£˘fG ÜQóŸG ∫hÉ˘ë˘«˘ °Sh ´ƒÑ°SC’G É¡≤≤M »àdG ∫OÉ©àdG øe π°†aCG áé«àæd ¿ÉeÒL ∑QÉH'' ‘ ¿Éeƒd πÑ≤à°ùj ÉeóæY ∂dPh ,¬««∏Ñfƒe ó°V »°VÉŸG ’ ¤hC’G õcGôŸG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¿C’ ,âÑ°ùdG kGóZ ''¢ùæjôH …O .•É≤ædÉH §jôØàdG πªà– ™e ¿ÉjQƒdh ,Ò°ùchG ™e ¢ùæd Ö©∏j ,iôNC’G äÉjQÉÑŸG ‘h π˘ë˘j ÚM ‘ ,âÑ˘°ùdG kGó˘Z ƒ˘cÉ˘fƒ˘e ™˘e »˘°ùfÉ˘fh ,¬˘«˘«˘∏˘ Ñ˘ fƒ˘˘e .óMC’G kGóZ øjQ ≈∏Y ¢ù«fh ,πHƒfhôZ ≈∏Y kÉØ«°V ÊƒdƒH

Oƒ∏c ¬HQóe ióHCGh ,´ƒÑ°SC’G Gòg ¿’ÒL OÉà°S ≈∏Y ¿É«°ùædÉa »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ â≤≤– »àdG áé«àædG øe √AÉ«à°SG π«jƒH Gòg .IGQÉÑŸG IÎa á∏«W ÌcCG Ú£HGÎe ¿ƒµf ¿CG Éæ«∏Y'' ∫Ébh .''ájÒ°†ëàdG ÉæJÉjQÉÑe πc ‘ ¬æY åëÑf Éæc Ée …ƒ˘b ´É˘aó˘H AÉ˘≤˘∏˘dG ¢Vƒ˘î˘j ¿É˘«˘°ùæ˘dÉ˘a'' ¿CG π˘jƒ˘H Èà˘˘YGh IQô≤ŸG IGQÉÑŸGh âÑ°ùdG óZ IGQÉÑe ÚH ¿QÉb Éªc ,''∂°SÉªàeh …Qhód ådÉãdG …ó«¡ªàdG QhódG ‘ »µ«é∏ÑdG âÿQófG ó°V IGQÉ˘˘ÑŸG π˘˘Ñ˘ b …Qhó˘˘dG IGQÉ˘˘Ñ˘ ˘e »˘˘ JCÉ˘ ˘J'' ∫É˘˘ bh É˘˘ HhQhCG ∫É˘˘ £˘ ˘HCG .''kÉeÉ“ ∞∏àﬂ Üƒ∏°SCÉH ¿ÉÑ©∏j Ú≤jôa ó°V Éªgh á«HhQhC’G •É≤f ∫hCG ≥«≤– ¿É«JG âfÉ°Sh RƒdƒJ øe πc ∫hÉë«°Sh ∫hC’G ≈∏Y ÉØ«°V ÊÉãdG πëj ÉeóæY º°SƒŸG Gòg Éª¡æe πµd ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ¢ù«fh ƒcÉfƒe ΩÉeCG kGô°ùN Éeó©H ,âÑ°ùdG AÉ°ùe .¤hC’G á∏MôŸG

óMCÉc ¬©bƒe â«ÑãJ É«∏«°Sôe ∫hÉë«°S :(Ü ± G) - ¢ùjQÉH π«d πÑ≤à°ùj ÉeóæY º°SƒŸG Gòg Ö≤∏dÉH RƒØ∏d Úë°TôŸG iƒbCG …QhódG øe á«fÉãdG á∏MôŸG øª°V óMC’G AÉ°ùe ''¬°VQCG'' ≈∏Y .Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG ∫Gõj ’ ''ΩhQOƒ∏«a'' Ö©∏e ¿C’ ¬««∏Ñfƒe ‘ IGQÉÑŸG ΩÉ≤à°Sh á˘∏˘Ø˘M É˘ª˘¡˘Jó˘gÉ˘°ûe ∫Ó˘N Ú°üî˘°T π˘à˘≤Ÿ á˘é˘ «˘ à˘ f kÉ˘ ≤˘ ∏˘ ¨˘ e .»°VÉŸG ô¡°ûdG ÉfhOÉe á«µjôeC’G á«æ¨ª∏d ¿ƒ˘µ˘d ¬˘ª˘¡˘Ø˘J hÒ°T Gƒ˘æ˘«˘H É˘«˘∏˘«˘°Sô˘e §˘˘°Sh ÖY’ ió˘˘HCGh É˘¡˘fGE '' ∫É˘bh ¬˘«˘«˘∏˘Ñ˘fƒ˘e ‘ AÉ˘≤˘∏˘dG ¢Vƒÿ kGô˘£˘ °†e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ΩÉ˘eCG ΩhQOƒ˘∏˘«˘a ‘ É˘¡˘°Vƒ˘î˘f ¿CG π˘˘°†Ø˘˘f É˘˘æ˘ c ,Iõ˘˘«‡ IGQÉ˘˘Ñ˘ e π≤ædG Gòg AGQh áæeÉµdG ÜÉÑ°SC’G ±ô©f .Éæ£«ﬁh ÉfÒgÉªL .''ôNBG QÉ«N Éæjód ¢ù«dh (≥jôØdG äÉjQÉÑŸ) IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG øe ¿É°ûjO ¬«jójO ÜQóŸG ≥jôa øµ“h .¿ÉjQƒd ΩÉeCG π«d ô°ùN âbh ‘ ,πHƒfhôZ ≈∏Y ¤hC’G ø˘˘e ÌcCG âfÉ˘˘c á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G •É˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¿CG ¿É˘˘ °ûjO Èà˘˘ YGh ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ «˘ °S ¬˘˘fCGh ¤hC’G IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°ùdG áaôY øH ”ÉM ÉeCG ,π«d ó°V ó«÷G ´ÉÑ£f’G ≈∏Y á¶aÉëª∏d Gògh (ÚÑY’ 10) Oó÷G ÚÑYÓdG øe ójó©dG ∑Éæg'' ∫É≤a Éæ«∏Y .»°VÉŸG º°SƒŸG ™e áfQÉ≤ŸÉH IÒãc kGQƒeCG ÒZ ôeC’G ∂dòH Éfô©°Th ó«L ñÉæe ∑Éæg .º∏bCÉà∏d âbƒdG ¢†©H º¡ëæe .''πHƒfhôZ ‘ Ωó≤àj ¿CG Ö≤∏dG πeÉM hOQƒH Qhó≤Ã ¿ƒµ«°S ,πHÉ≤ŸG ‘ πëj ÉeóæY πbC’G ≈∏Y áYÉ°S 24∫ •É≤ædÉH É«∏«°Sôe ≈∏Y ≥≤M ¿ÓH ¿GQƒd ÜQóŸG ≥jôa ¿CG kÉª∏Y ,ƒ°Tƒ°S ≈∏Y kÉØ«°V ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,á˘«˘°VÉŸG á˘˘dƒ÷G ‘ 1-4 ¢ùæ˘d ≈˘∏˘Y É˘˘°†jô˘˘Y kGRƒ˘˘a ñÉª°ûdG ¿Ghôe »Hô¨ŸGh ±ƒcQƒZ ¿Égƒj ¤EG á¡Lƒe QÉ¶fC’G ,ä’É≤àf’G ¥ƒ°S ‘ Iƒ≤H OOÎj ∫GR ’ Éª¡ª°SG ¿C’ ójóL øe ‹É£jE’G ¿Ó«e ÎfG Ωó≤J ¤EG Ò°ûJ âfÉc QÉÑNC’G ôNBGh .∫hC’G ™e óbÉ©à∏d hQƒj ¿ƒ«∏e 25 ¬àª«b ¢Vô©H á©Ñ°ùd ádƒ£ÑdG ≈∏Y ¬àæª«g âØbƒJ …òdG ¿ƒ«d â∏aCGh áÁõ¡dG øe ,»°VÉŸG º°SƒŸG hOQƒH ój ≈∏Y á«dÉààe äGƒæ°S »˘æ˘«˘à˘æ˘ LQCÓ˘ d ±ó˘˘g π˘˘°†Ø˘˘H »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¿É˘˘eƒ˘˘d ΩÉ˘˘eCG ‘ ‹É˘¨˘JÈdG ƒ˘JQƒ˘H ø˘e kGô˘NDƒ˘e π˘≤˘à˘æŸG õ˘˘«˘ Hƒ˘˘d hQó˘˘fÉ˘˘°ù«˘˘d ≥jôa πÑ≤à°ù«°S ƒgh ,2-2 áé«àædG ∫OÉ©«d IÒNC’G á≤«bódG

øe ¬«aÉ©J ó©H ÖYÓŸG ¤EG …ÒÑjQ IOƒY ≈∏Y ∫ÉZ ¿Éa ≥∏Yh ‘ ¬›OCG ¿CG »∏Y øµd ,¿B’G OÉY ∂fGôa'' ÓFÉb ¬∏MÉc ‘ áHÉ°UEG .''øÁôH ΩÉeCG á≤«bO 20 ‹GƒM íLQC’G ≈∏Y Ö©∏«°S .≥jôØdG ™e ¥ÉH …ÒÑjQ ¿CG ¢ù«fƒg ‹hG …OÉædG ΩÉY ôjóe ócCG √QhóHh ÊƒYO'' ∫Éb ƒgh ,¬JÉeóîH ∫ÉjQh Î°ù°ûfÉe ΩÉªàgG ºZQ ¿ôjÉH ó≤d .¿ôjÉH ‘ ¥ÉH …ÒÑjQ ∂fGôa :Ú©°ùàdG áæeÉãdG Iôª∏d É¡dƒbCG äAÉL »àdG ¢Vhô©dG πc .»°VÉŸG ô¡°ûdG kÉ«FÉ¡f ´ƒ°VƒŸG Gòg πØbG ≈˘∏˘Y ΩÉ˘ª˘ à˘ gG …CG É˘˘gÒ©˘˘f ø˘˘d kÉ˘ ≤˘ M’ »˘˘JCÉ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG hCG ∂dP ó˘˘©˘ H .''¥ÓWE’G

ÆQƒÑ°Sô£H ¿É°S â«æjR Oƒ≤j »à«dÉÑ°S 2006

) ÚJô˘˘e É˘˘«˘ dÉ˘˘ £˘ ˘jEG ‘ ÜQó˘˘ e kÉÑjôb ó≤©dG ≈∏Y ¿É©bƒ«°S (2007h ≈∏˘Y ¬˘Ñ˘LƒÃ »˘à˘«˘dÉ˘Ñ˘°S π˘°üë˘«˘°Sh hQƒj ÚjÓe 4 √Qób …ƒæ°S ÖJGQ Rƒ˘Ø˘dG ó˘æ˘Y äÉ˘aÉ˘µ˘e ¤G á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H .kÉ«HhQhCG hCG kÉ«∏ﬁ ä’ƒ£ÑdÉH ¢SCÉ˘c á˘≤˘HÉ˘°ùe π˘£˘H â«˘æ˘jR ¿É˘ch …ôéj 2008 ΩÉY »HhQhC’G OÉ–’G ƒg ôNBG ‹É£jEG ÜQóe ™e äÉ°VhÉØe ⁄ äÉ°VhÉØŸG øµd »æ«°ûfÉe ƒJôHhQ .Iôªãe áé«àf ¤EG π°üJ

…OÉf π°UƒJ :(Ü ± GC ) - ƒµ°Sƒe Iôµd »°ShôdG ÆÈ°Sô£H ¿É°S â«æjR ‹É£jE’G ÉehQ ≥jôa ÜQóeh Ωó≤dG ∫ƒM ¥ÉØJG ¤G »à«dÉÑ°S ƒfÉ«°ûJƒd ∫hC’G ÖjQóJ á«dhDƒ°ùe ÒNC’G ‹ƒJ ∫É≤ŸG äÉcƒaOG ∂jO …óædƒ¡∏d kÉØ∏N äô˘˘ cP É˘˘ ˘e Ö°ùë˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e ¢ùeCG á«°ShôdG ''¿O …ƒØJ'' áØ«ë°U .á©ª÷G ¿CG Égôjô≤J ‘ áØ«ë°üdG äôcPh π°†aCG ÒàNG …òdG »à«dÉÑ°Sh â«æjR

2013 ≈àM RƒdƒJ ™e √ó≤Y OóÁ ∑É«æ«L

∑É«æ«L …QófCG

‹hódG ºLÉ¡ŸG Oóe :(Ü ± G) - RƒdƒJ ™e √ó≤Y ∑É«æ«L QÉ«H-…QófG »°ùfôØdG ä’hÉëª∏d kGóM kÉ©°VGh ,2013 ≈àM RƒdƒJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe ¿ƒ«d É¡H ΩÉb »àdG …òdG (ÉeÉY 23) ∑É«æ«L ¿Éch .¬JÉeóN º˘˘°SƒŸG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG …Qhó˘˘∏˘ d kÉ˘ aGó˘˘ g êƒ˘˘ J ΩÉªàgG §ﬁ ,kÉaóg 24 ó«°UôH »°VÉŸG ¤EG áÁõæH Ëôc π«MQ ÆGôa ó°ù«d ¿ƒ«d .ÊÉÑ°SC’G ójQóe ∫ÉjQ ∑É«˘æ˘«˘L ó˘≤˘Y ó˘jó“ á˘«˘∏˘ª˘Y π˘µ˘°ûJh ¿GQOÉ°S ¬««Ø«dhG RƒdƒJ ¢ù«FQ øe ádÉ°SQ ¢S’hG ∫É°û«e ¿ÉL ¿ƒ«d ‘ √Ò¶f ¤EG ≈∏Y π°üëj ¿CG kGógÉL ∫hÉM ÒNC’G ¿C’ ∑É«æ«L ¿CÉH ìô°U ƒgh ±Gó¡dG äÉeóN ø˘˘ ˘e â∏˘˘ ˘aG …ò˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘«˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘dG ÖYÓ˘˘ ˘ dG'' kGOó› ∫hÉ˘˘ë˘ «˘ °S ¬˘˘fCG kGó˘˘cDƒ˘ e ,''É˘˘æ˘ jó˘˘ jG .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ¬©e óbÉ©àdG ó˘˘≤˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jó˘˘L ΩÉ˘˘Y á˘˘ aÉ˘˘ °VEÉ˘ ˘Hh ¿Éc RƒdƒàH ≥HÉ°ùdG ¬WÉÑJQG ¿C’ ,∑É«æ«L ¿G ¿ƒ˘«˘d ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘°S ,2012 ‘ »˘¡˘à˘æ˘ j ¬˘WÉ˘Ñ˘JQG ∂Ø˘d ∫Gƒ˘eC’G ø˘e ó˘jõŸG ™˘˘aó˘˘j ÉC é∏j »àdG ''áÑ©∏dG'' »gh ,‹É◊G ¬jOÉæH .IOÉY ¢S’hG É¡«dG

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Sat 15 Aug 2009

zIƒÑµdG{ ¿É«°ûîj ∫Éæ°SQBGh ∫ƒHôØ«dh .. ¬JÓ°†Y ∞°ûµd »°ù∏«°ûJh .. óYƒàj Î°ù°ûfÉe ¤h’G ádƒ÷G »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °S ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘g Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g â°Sh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÒH »˘˘ à˘ ˘ «˘ ˘ °S Î°ù°ûfÉ˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SQBG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘ H ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d

* »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ * ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H * ¿ƒ˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘eÉ˘˘ ˘gô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dh * Ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘a ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°SCG * çƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H * »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ∑ƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S * ¿ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H * ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGE * ó˘à˘jÉ˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e * ÒÑ˘°ùJƒ˘g ΩÉ˘¡˘æ˘Jƒ˘˘J

¢ùjQÉH øe É¨æ«aÉe ¢ùjôc ÜÉ°ûdG »°ùfôØdG ™aGóŸGh ƒ˘˘ JÈdG ‹É˘˘ £˘ ˘jE’G §˘˘ °Sƒ˘˘ ˘dG ÖY’h ¿É˘˘ ˘eô˘˘ ˘L ¿É˘˘ ˘°S º˘é˘æ˘dG äÉ˘eó˘˘N OÉ˘˘©˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ c ,É˘˘ehQ ø˘˘e ÊÓ˘˘jƒ˘˘cG É˘Jô˘˘g ¤EG √QÉ˘˘YCG É˘˘eó˘˘©˘ H ÚfhQƒ˘˘a …Qó˘˘fG ÊGô˘˘chC’G .»°VÉŸG º°SƒŸG ÊÉŸC’G ÚdôH øØ«à°S ''ôª◊G'' óFÉb ≈∏Y õ«à«æ«H πjƒ©J ≈≤Ñjh ÖÑ˘°ùH ΩÉ˘¡˘æ˘Jƒ˘J IGQÉ˘Ñ˘e ø˘Y Ö«˘˘¨˘ j ó˘˘b …ò˘˘dG OQGÒL ¢ùjQƒ˘J hó˘fÉ˘fô˘a ±Gó˘¡˘dG ¬˘æ˘WGƒ˘e ≈˘˘∏˘ Yh ,á˘˘HÉ˘˘°UE’G ÊÓjƒcG ¿ƒµ«°S Éª«a ,≥jôØ∏d ¢†HÉædG Ö∏≤dG Éfƒµ«d π«MQ ÆGôa ó°S øe øµªà«°S GPEG áaô©Ÿ ô¡ÛG â– .ƒ°ùfƒdG »HÉ°ûJ ¬˘˘dÉ˘˘ LQh ô˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘d ∫hC’G QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘N’G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh ¿ƒJôØjG ΩÉeCG ''∑QÉH ¿ƒ°ùjOƒZ'' Ö©∏e ≈∏Y(∫Éæ°SQBG) ÜÉ«¨H º°SƒŸG CGóÑ«°S Êóæ∏dG ≥jôØdG ¿CÉH kÉª∏Y ,ó«æ©dG ó©àÑ«°S …òdG …ô°üf Òª°S »°ùfôØdG ¬HÉ©dCG ™fÉ°U ¿ƒà°SG ÉeCG .¬bÉ°S ‘ ô°ùc ÖÑ°ùH øjô¡°ûd ÖYÓŸG øY π˘ë˘j É˘ª˘«˘a ,¿É˘¨˘jh á˘aÉ˘°†à˘°SÉ˘H √QGƒ˘°ûe CGó˘Ñ˘«˘a Ó˘«˘a º˘gRô˘HCG Ωƒ˘é˘æ˘dG ø˘e á˘Ñ˘ cƒ˘˘c ÈY »˘˘à˘ «˘ °S Î°ù°ûfÉ˘˘e ‹ƒZƒàdGh õ«Ø˘«˘J »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’Gh ƒ˘¡˘æ˘«˘HhQ »˘∏˘jRGÈdG .¿ÒÑcÓH ≈∏Y kÉØ«°V QƒjÉÑjOCG ,óf’Qóæ°S ™e ¿ƒàdƒH Ö©∏j ,iôNC’G äÉjQÉÑŸG ‘h »∏fQÉH ™˘e »˘à˘«˘°S ∑ƒ˘à˘°Sh ,ΩÉ˘¡˘dƒ˘a ™˘e çƒ˘ª˘°ùJQƒ˘Hh ™˘˘e ΩÉ˘˘g â°Shh ,AGƒ˘˘°VC’G …QhO ¤EG ó˘˘jó÷G ó˘˘ aGƒ˘˘ dG .kÉ°†jCG º°SƒŸG Gòg √QhóH óYÉ°üdG ¿ƒàÑeÉgôØdhh

∫É˘g ΩÉ˘eCG √QGƒ˘°ûe CGó˘Ñ˘j …ò˘dG »˘°ù∏˘°ûJ π˘˘î˘ à˘ j ⁄h πH ¬«ÑY’ øe …CG øY ,''êójôH OQƒØfÉà°S'' ‘ »à«°S »˘˘Lƒ˘˘j »˘˘ °Shô˘˘ dG ‹hó˘˘ dG §˘˘ °Sƒ˘˘ dG ÖY’ Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ºLÉ¡ŸG äÉeóN OÉ©à°SGh ƒµ°Sƒe Éµ°ù°S øe ±ƒcÒL º˘°SƒŸG √QÉ˘YCG É˘eó˘˘©˘ H ƒ˘˘µ˘ æ˘ °ûà˘˘Ø˘ °T …Qó˘˘fG ÊGô˘˘chC’G .‹É£jE’G ¿Ó«e ¤EG »°VÉŸG ÉÑZhQO ¬˘«˘jó˘jO »˘LÉ˘©˘dG º˘LÉ˘¡ŸG ≈˘∏˘Y ß˘aÉ˘M É˘ª˘c ÜQóŸG øY ≥jôØdG »∏îJ òæe π«MôdÉH Oó¡j ¿Éc …òdG .ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG º°SƒŸG GóL ÉÑjôb ¿Éc …òdG ∫ƒHôØ«d á«MÉf øe ÉeCG ™°SÉàdGh 1990 òæe ∫hC’G ¬Ñ≤∏H ôØ¶dG øe »°VÉŸG QÉ˘Ñ˘à˘N’ ó˘«˘L ™˘°Vh ‘ ¬˘fCG hó˘Ñ˘«˘a ,¬˘î˘jQÉ˘˘J ‘ ô˘˘°ûY ‘ √QGƒ°ûe CGóÑj ƒgh º°SƒŸG Gòg IójóL Iôe ¬Xƒ¶M kÉØ«°V πë˘«˘°S PEG á˘«˘MÉ˘à˘à˘a’G á˘∏˘MôŸG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e iƒ˘bCG ¬˘JGOGó˘©˘à˘°SG º˘é◊ »˘∏˘©˘a QÉ˘Ñ˘à˘NG ‘ ΩÉ˘¡˘ æ˘ Jƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y .ójó÷G º°Sƒª∏d ¤EG õ«à«æ«H π«jÉaGQ ÊÉÑ°SE’G ÜQóŸG ≥jôa πNójh »HÉ°ûJ ¿É«fÉÑ°S’G Éªg ¬eƒ‚ øe ÚæKG ¿hO º°SƒŸG ,ójQóe ∫ÉjQ ¤EG Ó≤àfG ¿Gò∏dG ƒ∏«HQG hQÉØdGh ƒ°ùfƒdG É«˘Ñ˘«˘g »˘eÉ˘°S Ωô˘°†ıG …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG ¬˘YÉ˘aO Ö∏˘b ¿hOh ''ôª◊G'' øY ÓMQ øjò∏dG âfÉæ«H øjÉeÒL ¬MÉæLh .kÉ°†jCG ™e óbÉ©à˘dÉ˘H º˘¡˘∏˘«˘MQ ¢Vƒ˘©˘j ¿CG õ˘«˘à˘«˘æ˘«˘H ∫hÉ˘Mh çƒ˘˘ª˘ °ùJQƒ˘˘ H ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ L Ú∏˘˘ Z ‹hó˘˘ dG ™˘˘ aGóŸG

»˘˘ YÉ˘˘ Hô˘˘ dG ´Gô˘˘ °üdG ¿CG hó˘˘ Ñ˘ ˘j :(Ü ± CG) - ¿ó˘˘ ˘æ˘ ˘ d º°Sƒe ‘ »°SÉªN ¤EG ∫ƒëà«°S …ó«∏≤àdG ΩÉ˘˘ª˘ °†fG ™˘˘e Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d …õ˘˘«˘ ∏‚E’G …Qhó˘˘dG ø˘˘e êƒàŸG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe √QÉL ¤EG »à«°S Î°ù°ûfÉe »°ù∏°ûJh ∫ƒHôØ«dh IÒNC’G çÓãdG º°SGƒŸG ‘ Ö≤∏dÉH ÌcCG ¿É˘c É˘eó˘©˘H ¢Tô˘©˘dG ≈˘∏˘Y á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ‘ ∫É˘˘æ˘ °SQBGh .ä’É˘≤˘à˘ f’G ¥ƒ˘˘°S ‘ ¥Ó˘˘WE’G ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ WÉ˘˘°ûf ¥ô˘˘Ø˘ dG Ö≤∏dÉH ôØ¶dG ‘ óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe áª¡e ¿ƒµà°Sh ¬îjQÉJ ‘ Iô°ûY á©°SÉàdGh ‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG Iôª∏d ó©H ájÉ¨∏d áÑ©°U (É≤≤– ∫ÉM ‘ ¿É«°SÉ«b ¿GRÉ‚EG) ,hó˘dÉ˘fhQ ƒ˘fÉ˘«˘à˘°ùjô˘c ‹É˘¨˘JÈdG ¬˘ª‚ ø˘Y ¬˘«˘ ∏˘ î˘ J ≥jôØdG ÜQóe ∫hÉM óbh ,õ«Ø«J ¢SƒdQÉc »æ«àæLQC’Gh πµjÉÃ Éª¡°†jƒ©J ¿ƒ˘°Sƒ˘ZÒa ¢ùµ˘«˘dG …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°S’G øe É«°ùædÉa ƒ«fƒ£fCG …QhOGƒcE’Gh π°SÉcƒ«f øe øjhCG .∂«à∏KG ¿É¨jh º¡˘Ñ˘©˘∏˘e ≈˘∏˘Y º˘gQGƒ˘°ûe ¿ƒ˘°Sƒ˘ZÒa ∫É˘LQ CGó˘Ñ˘jh ΩÉ¡¨æeÈH º¡©ªŒ á∏¡°S á¡LGƒe ‘ ''OQƒaGôJódhG'' Èà˘©˘jh .AGƒ˘°VC’G …QhO ¤EG kGOó› ó˘˘YÉ˘˘°üdG »˘˘à˘ «˘ °S á˘MGRE’ kÉ˘¶˘M ô˘ahC’G ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ∫ƒ˘Hô˘Ø˘ «˘ dh »˘˘°ù∏˘˘°ûJ ≈˘∏˘Y É˘¶˘aÉ˘M É˘ª˘¡˘fC’ ¬˘°Tô˘Y ø˘Y ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e …òdG Êóæ∏˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG É˘°Uƒ˘°üN ,É˘ª˘¡˘eƒ‚ á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z »Jƒ˘∏˘«˘°ûfCG ƒ˘dQÉ˘c ‹É˘£˘j’G ÜQóŸG äÉ˘eó˘î˘H ¿É˘©˘à˘°SG ±Gô°TEÉH ¬≤Ñ°S …òdG πªcCG ¿CG ó©H º°SƒŸG Gòg √Oƒ≤«d .∂æjó«g ¢SƒZ …óædƒ¡dG

2010 2009

!ÒNC’G ¬Ñ≤d òæe kÉeÉY 20 .. ∫ƒ`HôØ«d

Gk ô```«ãe kÉ``jõ``«∏‚EG kÉª°Sƒe ™````bƒàj ó```fÉ```æjOô`«a

…Qhó˘dG Ö≤˘d kGó˘jó–h ÜÉ˘≤˘dC’É˘H Rƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y QOÉ˘b ¬˘≤˘jô˘a ¿CG õ˘à˘«˘æ˘H π˘«˘FÉ˘˘aQ ÜQóŸG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j . º°SƒŸG Gòg …õ«∏‚E’G òæe ôªà°ùe ÜÉ≤dC’G øY kÉeÉ«°U »¡æj ¿CG √Qhó≤Ã ≥jôØdG ¿CG kÉ©æà≤e õà«æH ÊÉÑ°S’G hóÑjh .äGƒæ°S çÓK RÉàªŸG …QhódG Ö≤∏H ∫ƒHôØ«d É¡«a RÉa Iôe ôNB’ øjô°û©dG iôcòdG π– πÑ≤ŸG QÉjCG ƒjÉe ‘h ïjQÉàdG ÖMÉ°U ∫ƒHôØ«d πãe ≥jôØd áÑ°ùædÉH á∏jƒW á«æeR IÎa »gh Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G .äGRÉ‚E’Gh πjƒ£dG …QhódG ádƒ£H ‘ …OÉæ∏d »°SÉ«b ºbQ ƒgh »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ á£≤f 86 Éæ©ªL'' õà«æH ∫Ébh ''.ø°ùëàdG øe ójõª∏d áLÉM ∑Éæg âdGR Ée øµd RÉàªŸG IQÉ°ùN øe ºZôdÉÑa ...∫ƒHôØ«∏d áÑ°ùædÉH ô°ùdG áª∏c ƒg ¿ƒµ«°S iƒà°ùŸG äÉÑK ¿CG GhóÑjh ÉeóæY •É≤ædG øe ÒãµdG QógCG ∞«°UƒdG ¿CG ’EG Ö≤∏dG πeÉM óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe øe πbCG ÚJGQÉÑe .Qôµàj ’CG Öéj ôeC’G Gòg ¿CG õà«æH º∏©jh ¬Ñ©∏e ≈∏Y IÒãc äÉjQÉÑe ‘ ∫OÉ©J

»YÉHQ ¿CG ''ófÉæjOÒa ƒjQ'' óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ´ÉaO Ö∏b ™bƒàj º°SƒŸG Gòg ºgõcGôÃ ¿ƒ¶Øàë«°S á«°VÉŸG º°SGƒŸG ‘ áª≤dG πgCG ¬jód ºgC’Gh ,ádƒ£ÑdG ¬«∏Y »¡àæà°S ÉŸ ¬dÉH π¨°ûj ¿CG ójôj ’ øµd .¬aGógCG ≥«≤– óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe πªµà°ùj ¿CG ƒg õcGôŸG QÉÑµdG á©HQC’G πàëj ¿CG ™bƒJCG'' :kÓFÉb ófÉæjOÒa ìô°Uh ,Éæ«°ùaÉæe º««≤J Éæ«∏Y øµdh ,á«°VÉŸG º°SGƒŸG ‘ çóM Éªc ¤hC’G º°SƒŸG Gòg ∂dP ¿ƒ∏©Øj ÉÃQh »°VÉŸG º°SƒŸG ∞«°UƒdG ¿Éc ∫ƒHôØ«d QÉµaCÉH ójóL »æa ôjóe ¬jód »°ù∏«°ûJh ,π°†aCG õcôŸ ¿ƒeó≤àj hCG .''áHƒgƒe áHÉ°T ô°UÉæY º°†j ∫Éæ°SQB’Gh ,IôµàÑe ,º«∏°S Üƒ∏°SCÉH ¬dGƒeCG ∞Xh ó≤a »à«°S Î°ù°ûfÉe ÉeCG'' :™HÉJh ,QhO º˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘j ÉÃQ ΩÉ˘¡˘æ˘Jƒ˘Jh Ó˘«˘a ¿ƒ˘à˘°SCGh ¿ƒ˘Jô˘Ø˘jEG »˘KÓ˘ã˘dGh .''º°SƒŸG Gòg ICÉLÉØe óàjÉfƒj ΩÉ¡à°ùjh π©Øj ¿CG ™bƒJCG kÉ«°üî°Th

Ö≤∏dÉH RƒØdG ≈``∏Y QOÉ```b »≤jô``a :ô``éæ«a

- ÊÉ¨dG - »°ù∏«°ûJ º‚ ∫Éb »∏jO á˘Ø˘«˘ë˘°üd ¿É˘«˘°ùjG π˘µ˘jÉ˘e kÉ˘Ñ˘jô˘b äÉ˘˘H Ö≤˘˘∏˘ dG ¿EG ¢SÈ°ùcG ‘ ±É˘˘°VCGh »˘˘°ù∏˘˘ «˘ ˘°ûJ ø˘˘ e ¿B’G º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g '' ¢ùeCG ¬˘˘ë˘ ˘jô˘˘ °üJ §ÑJôj øe πµd kGÒãe ¿ƒµ«°S Qƒ˘©˘°T …ó˘d ¿CG å«˘M »˘°ù∏˘«˘°ûà˘˘H .''Éæd óFÉY ó«÷G øeõdG ¿CÉH É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y '': ¿É˘˘ «˘ ˘°ùjEG QÉ˘˘ ˘°TCGh »æfEÉa ó«÷G øeõdG øY çó–CG …õ˘«˘∏‚E’G …Qhó˘dG Ö≤˘d »˘æ˘ YCG Éfõa »àdG áà°ùdG ÜÉ≤dC’G áaÉch çÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG äGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùdG ‘ É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ H .''IÒNC’G '': ∫Éb , ÒÑµdG º∏◊G øYh …QhO Ö≤˘∏˘H Rƒ˘Ø˘ dG ó˘˘jô˘˘j É˘˘æ˘ ∏˘ c ÜQóŸG ¿CG ≥˘˘ KGh É˘˘ ˘fCGh ∫É˘˘ ˘£˘ ˘ HC’G .''Gòg ≈∏Y ÉfóYÉ°ù«°S ójó÷G

á∏«µ°ûJ ¿CÉH Oƒ¡©ŸG ¬eÓµd ôéæ«a ø°SQBG OÉY Rƒ˘Ø˘∏˘d á˘jÉ˘Ø˘µ˘dG ¬˘«˘a ÉÃ á˘é˘°VÉ˘f á˘HÉ˘°ûdG ¬˘≤˘jô˘a .º°SƒŸG Gòg …õ«∏‚E’G …QhódG Ö≤∏H çóëàdG '': ¢ùeCG ø°üdG áØ«ë°üd ôéæ«a ∫Ébh øµd ,¬fGhC’ ≥HÉ°S …õ«∏‚E’G …QhódÉH RƒØdG øY Ö≤∏dG Gòg ≥«≤– ójQCGh ≥jôØdG Gòg AÉæÑH âªb kÉé°VÉf ≥jôØdG ¿ƒµj 23 hCG 22 ø°S óæ©a º¡©e á«≤«≤◊G ÜÉÑ°SC’G øY ''ôéæ«a '' ∞°ûch .''RƒØ∏d ó˘∏˘≤˘J …ò˘dG ó˘jQó˘e ∫É˘˘jQ ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¬˘˘°†aô˘˘d ΩÉbh ∞«°üdG Gòg ájGóH õjÒH ƒæ«àfQƒ∏a ¬à°SÉFQ ⁄É©dG Ωƒ‚ π°†aCÉH ¬Wƒ£N Ö∏ZCG á∏µ«g IOÉYEÉH ..á«µ∏a QÉ©°SCÉH ójQóe ∫ÉjQ ójôj GPÉe âaôY ó≤d '': ±É°VCGh ¬JCGóH ó≤dh ∑Éæg kÉYhô°ûe ∂∏àeCG »ææµd ,π©Øj ¿CG ''¿B’G IQOÉ¨ŸG ™«£à°SCG ’h ΩGƒYCG ™HQCG òæe

.. ∫É````````````æ°SQBG ! áÁó≤dG áfGƒ£°SC’Gh

»°ù∏«°ûJh Î°ù°ûfÉe ‘ â°ù«d Éæà∏µ°ûe :¢ùjQƒJ ¢ùjQƒJ hófÉfÒa ∫ƒHôØ«d ºLÉ¡e iôj ¿ƒ˘à˘°SCGh È°ùJƒ˘g ΩÉ˘¡˘æ˘Jƒ˘˘J π˘˘ã˘ e kÉ˘ bô˘˘a ¿CG ‘ ÈcC’G ≥FÉ©dG Gƒfƒµ«°S ΩÉg â°ùjhh Ó«a ¢ù«˘dh …Qhó˘dG ¤EG ∫ƒ˘Hô˘Ø˘ «˘ d Rƒ˘˘a ≥˘˘jô˘˘W .∫Éæ°SQBGh »°ù∏«°ûJh óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe '': ø°üdG áØ«ë°üd ¢ùjQƒJ ƒæ«ædG ∫Ébh Î°ù°ûfÉ˘e Ωõ˘¡˘f ¿CÉ˘H á˘∏˘µ˘ °ûe É˘˘æ˘ jó˘˘d ¢ù«˘˘d π˘ã˘e äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ø˘µ˘d ,»˘°ù∏˘˘«˘ °ûJh ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j ≈˘∏˘Y É˘æ˘JGQó˘b QÉ˘¡˘XE’ º˘gC’G »˘g ΩÉ˘¡˘æ˘Jƒ˘˘J .''Gò¡H ÉæàÑZQh Ö≤∏dÉH RƒØdG ,Ö≤˘∏˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘dÉ˘H ¬˘≤˘jô˘˘a ®ƒ˘˘¶˘ M ø˘˘Yh å«M QƒeC’G º°ùM ≈∏Y kÉeRÉY ¢ùjQƒJ ô¡X Rƒ˘˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf É˘˘æ˘ c ¿EG ô˘˘µ˘ aCG ’ '': ∫É˘˘b Rƒ˘Ø˘dG É˘æ˘«˘∏˘Y ¿CÉ˘H ô˘˘µ˘ aCG »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d ,Ö≤˘˘∏˘ dÉ˘˘H .''Ö≤∏dÉH ó˘˘ ≤˘ ˘Y ¢ùeCG ≈˘˘ °†eCG ó˘˘ ˘b ¢ùjQƒ˘˘ ˘J ¿É˘˘ ˘ch ™e 2014 ΩÉY ≈àM óàÁ ¬jOÉf ™e ójóL . Iójó÷G á«dÉŸG ÉjGõŸG ¢†©H

≈∏Y Ωƒ«dG ≥«∏©àdÉH ¿Óª°ûdG óªM ≥dCÉàŸG »æjôëÑdG ≥∏©ŸG Ωƒ≤j ±ô˘°û«˘°S å«˘M ,á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ''ËÉ˘Jƒ˘°T'' á˘bÉ˘H ≈˘∏˘Y ∂dPh ÚJGQÉ˘Ñ˘ e »à«°S ∑ƒà°S »≤jôa øe kÓc ™ªéà°S »àdG IGQÉÑŸG ≈∏Y ¿Óª°ûdG …Qhó˘˘ dG ø˘˘ e ¤hC’G á˘˘ dƒ÷G äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e ø˘˘ ª˘ ˘°V ∂dPh »˘˘ ∏˘ ˘ fÒHh IGQÉÑŸG ≥«∏©J ≈∏Y ±ô°û«°S Éª«a ,Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG …õ«∏‚E’G ∫Éfƒ«°SÉf »≤jôa øe πc ÚH ™ªéà°S »àdGh Ωƒ«dG ¢ùØf ‘h á«fÉãdG .‹É¨JÈdG …QhódG ‘ áfƒÑ°ûd ≠æ«JQƒÑ°Sh GôjOÉe

Úbƒeôe ÚÑY’ π«MQ ≈∏Y á≤aGƒŸG ó©H ôéæ«a Ú°SQG ÜQóŸG πeCÉj ∫Éæ°SQBG á∏«µ°ûJ ‘ hOQGhOGh »µjRhQ ¢SÉeƒJ »µ«°ûàdG ó«©à°ùj ¿CG IOÉ˘«˘b ‘ É˘ë˘é˘æ˘j ¿CGh É˘ª˘¡˘«˘à˘bÉ˘«˘d É˘Ø˘∏˘ «˘ °S GO äOGORGh .º°SƒŸG Gòg ÜÉ≤dC’G RGôME’ ≥jôØdG ∞bƒH ôéæ«a ÜQóŸG ΩÉ«b ‘ Ú©é°ûŸG áÑZQ ø˘˘Y …OÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘Y Úbƒ˘˘eôŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG π˘˘«˘ ˘MQ óbÉ©J Éeó©H øjRQÉH ÚÑY’ ™e óbÉ©àdG ≥jôW ¬˘˘jQƒ˘˘J ƒ˘˘dƒ˘˘c ™˘˘ aGóŸG ™˘˘ e »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S Î°ù°ûfÉ˘˘ e .∫Éæ°SQBG øe QƒjÉÑjOG πjƒfÉÁG ºLÉ¡ŸGh ™˘e ¿B’G ≈˘à˘ M §˘˘≤˘ a ó˘˘bÉ˘˘©˘ J ∫É˘˘æ˘ °SQG ø˘˘µ˘ d ΩGOÎ°ùeG ¢ùcÉjG ´ÉaO Ö∏b ÚdÉeÒa ¢SÉeƒJ ÖY’ »˘µ˘jRhQ ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ±ƒ˘°Sh …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG »˘JGhô˘µ˘ dG º˘˘LÉ˘˘¡ŸGh »˘˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG §˘˘°Sƒ˘˘dG §˘˘N Ö≤∏H ∫Éæ°SQG É¡«a RÉa Iôe ôNBG âfÉch .hOQGhOG ó©H 2004 ΩÉY »g …õ«∏‚’G RÉàªŸG …QhódG º°SƒŸG ∂dP ‘ É¡dÓN Ωõ¡j ⁄ á©FGQ IÒ°ùe ≥jôØdG ‘ IOƒLƒe ó©J ⁄ á∏«µ°ûàdG ∂∏J øµd .‹É◊G

IÒNC’G

sport@alwatannews.net

Sat 15 Aug 2009