Alwatan 15 APR 2006 by Alwatan_BH

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Oô˘˘ ˘°ùj ¿Gô˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y Üò˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG AÉŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘M 11

¿ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ jõ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘cCÉ˘ ˘ f :á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ g É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°ShDhQ Å˘˘ ˘ ˘ WCÉ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ f ’h

¿É˘˘ ˘ £˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘oj π˘˘ ˘ g ?kÓ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ a ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ‘ 7-6

ÚH á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘ «˘ ª◊G á«ØFÉ£dG »Øæ˘J Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG

áëØ°U 40

¢ù``∏a 200

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

Sat 15 Apr 2006

www.alwatannews.net

Issue no (126)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 17 âÑ°ùdG ¯ (126) Oó©dG

á«Ñ£dG øjôëÑdG á©eÉL äÉLÉM »Ñ∏jh u Gk ôjô°S 312 ™°ùj

óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe AÉ°ûfE’ QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 :»≤jó°üdG á°ûFÉY âÑàc

ójó÷G ≈Ø°ûà°ùŸG äGõ«¡Œ øe ÖfÉL ,500 ¤G Iô°SC’G OóY IOÉjõc ,Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG

ÖfÉéH á«≤aCG m¿ÉÑe áaÉ°VEG hCG ,ôNBG QhO áaÉ°VEGh .á«dÉ◊G ÊÉÑŸG (2¢U π«°UÉØJ)

ø˘˘ ˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ ˘ Yh ,á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ °üdG IQGRh ,¿É˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’Gh .´hô°ûŸG ∫ƒM ºgGDhQ á°ûbÉæŸ ÚjQÉ°ûà°S’G IóY QƒeCG IÉYGôe â“ ¬fEG ídÉ°üdG ∫Ébh ‘ ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG á˘©˘°Sƒ˘J ä’É˘ª˘à˘MÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a

É¡JÉØdÉ– äÉ©ÑJ Ωõà∏J z»eÓ°SE’G ÈæŸG{ :zøWƒdG{ - ¥ôÙG

ƒ°†Y ''»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG'' á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y äócCG áæé∏dG ΩGõàdG Oƒªﬁ AÉØ«g IQƒàcódG äÉHÉîàfÓd ájõcôŸG áæé∏dG øe OóY ™e kÉ«dÉM á«©ª÷G É¡eÈJ »àdG äÉØdÉëàdG èFÉàæH ájõcôŸG πcÉ«¡dG ™°Vhh ±ƒØ°üdG õjõ©J »YÉ°ùe ¥É«°S ‘h ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ºéæj QGôb …CÉH Ωõà∏à°S áæé∏dG ¿CG äócCGh .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd áª¶æŸG ÒZ ≈∏Y ÚHƒ°ùÙG Úë°TôŸG ºYóH kÓãªàe ,äÉØdÉëàdG √òg øY ájõcôŸG áæé∏dG ¿CG QÉÑàYÉH ,kÉjô°ûH Üƒ∏£ŸG ºYódG ¿Éc ∫ÉM ‘ á«©ª÷G áÑJôe πcÉ«g øª°V É¡à– Ú∏eÉ©dG AÉ°†YCÓd »°ù«FôdG ∑ôÙG »g .áª¶æeh

,á˘«˘ ª˘ °SQ IQƒ˘˘°üH á˘˘«˘ ª˘ «˘ ≤˘ dG á˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG á˘˘°SGQO É¡«a ìô£J á«°TÉ≤f á°TQh øY IQÉÑY á°SGQódGh äÉ˘¡÷G π˘˘c ø˘˘Y Ú∏˘˘ã‡ Qƒ˘˘°†ë˘˘H QÉ˘˘µ˘ aCGh AGQBG ∫É¨°TC’G IQGRh »gh ,´hô°ûŸÉH ábÓY É¡d »àdG

‘ á«é«JGÎ°S’G ™jQÉ°ûŸG IQGOEG ôjóe ∫Éb áØ∏µJ ¿EG ídÉ°üdG …RÉZ ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh 50 ƒ˘ë˘æ˘H Qó˘≤˘J ó˘ª˘M ∂∏ŸG ≈˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ´hô˘˘°ûe ≈°ù«Y ï«°ûdG ô°ùL ∫Éª°T ™≤jh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ≈˘∏˘Y ,Úà˘«˘°ùÑ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ¢Uƒ˘¨˘dG ´QÉ˘˘°T ™˘˘e Qó˘˘≤˘ Jh ,™˘˘Hô˘˘ e Îe ∞˘˘ dCG 227 ≠˘∏˘Ñ˘ J á˘˘MÉ˘˘°ùe Îe ∞˘˘dCG 63 ƒë˘æ˘H ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ÊÉ˘Ñ˘e á˘MÉ˘°ùe øjôëÑdG á©eÉL Ωóîj ´hô°ûŸG ¿CG ôcPh .™Hôe á«fÉª∏°ùdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸ kÓ˘ª˘µ˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh á˘«˘Ñ˘£˘dG .ÚæWGƒª∏d á«ë°üdG äÉeóÿG »Ñ∏jh ,»Ñ£dG á«é«JGÎ°S’G ™jQÉ°ûŸG IQGOEG ôjóe QÉ°TCGh ''øWƒdG'' `d á°UÉN äÉëjô°üJ ‘ ídÉ°üdG …RÉZ πªà°ûJ m¿ÉÑe áKÓK øe ¿ƒµàj ≈Ø°ûà°ùŸG ¿CG ¤EG É˘¡˘æ˘e ¤hC’G á˘KÓ˘ã˘dG π˘°üà˘J ,QGhOCG á˘©˘HQCG ≈˘∏˘ Y IQÉÑY ƒ¡a »°VQC’G QhódG ÉeCG ,Ú«°ù«FQ øjôªÃ áÑ°†g â– ΩÉ≤j ,áKÓãdG QGhOCÓd IóYÉb øY äGô°VÉﬁ áYÉb ≈∏Y πªà°ûjh ,á«YÉæ°U á«YGQR á˘©˘ eÉ˘˘L á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d ¢ü°üî˘˘J kÉ˘ °üî˘˘°T 250 `˘ ˘`˘ ˘d ,º«≤©àdG Ió˘Mh ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »©«Ñ£dG êÓ©dG äGóMh ,áMô°ûŸG ,á«dó«°üdG »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ï˘˘ Ñ˘ ˘£ŸGh á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°üdG IQGOEG ,»˘˘ ˘FÉŸGh .≈Ø°ûà°ùª∏d ,kGôjô°S 312 `d ™°ùj ≈Ø°ûà°ùŸG ¿CG í°VhCGh ôjô°S 100h ,áëæLCG IóY ≈∏Y áYRƒe É¡æe 100 100h ,á«MGô÷G äÉ«∏ª©dGh áMGô÷G äGóMƒd º°ùb ‘ kGôjô°S 12h ,á«æWÉÑdG ¢VGôeCÓd ôjô°S .ÇQGƒ£dGh çOGƒ◊G ¬«∏Y ≥Ñ£J ´hô°ûe ∫hCG ƒg ´hô°ûŸG ¿CG ócCGh

™£b ¢†©H ∫GóÑà°S’ á°ü°üﬂ ´hô°ûŸG Gòg á«fGõ«e ¿EG IQGRƒdG RhôH óæYh øjôaÉ°ùŸG ≈æÑe ‘ IOƒLƒŸG Iõ¡LC’Gh øcÉeCÓd QÉ«¨dG ºàj ⁄ Ék°†FÉa Ék¨∏Ñe Èà©j ≠∏ÑŸG Gòg ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ∂dòd áLÉ◊G Éª«a ÉeCG ,πÑ≤à°ùŸG ‘ áLÉ◊G ¬d RÈJ ¿CG øµÁ øµdh ,¬eGóîà°SG ÒZ ≠dÉÑŸG á∏ªL ¿EÉa Capital works Minors ´hô°ûÃ ≥∏©àj É˘˘ ˘gOQ ‘ IQGRƒ˘˘ ˘dG â∏˘˘ ˘°UGhh ,QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘jO ±’BG 10 »˘g á˘eó˘˘î˘ à˘ °ùŸG .iôNC’G á©°ùàdG ™jQÉ°ûŸÉH á≤∏©àŸG äÉMÉ°†jE’G (2¢U π«°UÉØJ)

ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG §HôJ »àdG ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dGh Ú≤jó°üdG QÉ£ŸÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch ø˘˘ H ó˘˘ ªfi ï˘˘ «˘ ˘°ûdG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ô˘˘jRh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ÖFÉ˘˘fh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S äÓ°UGƒŸG §Øf ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ,AGQRƒdG øe OóYh ∫BG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S (ƒµHÉH) øjôëÑdG ß˘aÉfih á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉfi ß˘aÉfih ,á˘Ø˘«˘ ∏˘ N .ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe OóYh ¥ôÙG

á˘˘æ÷ á˘˘Ñ˘ ZQ ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ gOQ õ˘˘ Lƒ˘˘ e ‘ äÓ˘˘ °UGƒŸG IQGRh äOQhCG OQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG á˘«˘fGõ˘«ŸG ‘ ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG iƒ˘à˘°ùe ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG äGQÈe ¿CÉ˘ °ûH »˘˘HÉ˘˘à˘ c ,Ω2004 á«dÉŸG áæ°ù∏d ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿ƒÄ°T ™jQÉ°ûe ÜÉÑd Ióªà©ŸG áªFÉb IQGRƒdG äOôaCGh ÉYhô°ûe 11 RhÉéàj äÉYhô°ûŸG √òg OóY ¿CG Airport spare parts and ´hô°ûe É¡°SCGQ ≈∏Y ,äÉYhô°ûŸG √ò¡H âdÉbh .QÉæjO ∞dCG 15 áeóîà°ùŸG ÒZ ≠dÉÑŸG á∏ªL ≠∏ÑJh work

π˘˘«˘ FGô˘˘°SE’ äGOÉ˘˘≤˘ à˘ ˘f’G π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘j OÉ‚ ¢ùjGQ äGó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘J ¿CÉ˘ ˘°T ø˘˘ e π˘˘ q∏˘ ˘≤˘ ˘jh

ø˘˘ ˘ ˘e Gk QÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘YG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

:ä’Éch ,zøWƒdG{ - ¿Gô¡W

¿GôjEG ÖfÉL øe á«FGó©dG áé¡∏dG IqóM äójGõJ ¢ù«FôdG ócCG Éª«Øa .π«FGô°SEGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ∫É«M ’ á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ¿CG OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ Gõ«dGófƒc á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh äGójó¡àd ¬nHÉC J äGƒ˘≤˘ dG ¿EG ÒÑ˘˘c ÊGô˘˘jEG …ô˘˘µ˘ °ùY ó˘˘FÉ˘˘b ∫É˘˘b ,¢ùjGQ kGQòﬁ ,q¢ûg ™°Vh ‘ á≤£æŸGh ¥Gô©dG ‘ á«µjôeC’G πKÉ‡ ''»é«JGÎ°SG ÉC £N ÜÉµJQG ΩóY'' øe ø£æ°TGh OÉ‚ ∂µ°Th .¿GôjEG áªLÉ¡e ∫ÓN øe ¥Gô©dG hõ¨d .Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ó≤àfGh ''â°Sƒcƒdƒ¡dG'' ‘ kGOó› ''¬˘˘ nHCÉ˘ ˘J ’'' √OÓ˘˘ H ¿CG á˘˘ ©˘ ˘ª÷G ¢ùeCG OÉ‚ ó˘˘ cCGh »àdG ¢ùjGQ á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh äÉëjô°üàd

zøWƒdG{ ¥Gƒ°SCG ¯ …OÉ˘˘ °üà˘˘ bG ≥˘˘ ë˘ ∏˘ e ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e zø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG{ ¯ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

ΩƒWôÿG ™e É¡JÉbÓY ™£≤J Éæ«eÉ‚

øjOôªàŸG ÜÉë°ùfG ó©H OÉ°ûJ ‘ Ahóg Éª«a ,kGOôªàe 287 ô°SCG ”h ,GƒÑ«°UCG á«eƒµ◊G ¤EG Êóe 100 π≤f øY á«fÉ°ùfEG QOÉ°üe âKó– É˘¡˘HGƒ˘HCG ô˘LÉ˘àŸG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z âë˘à˘ah .äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG âë˘˘à˘ ˘ah .É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘eÉ‚ ¤EG Ò°ùdG á˘˘ cô˘˘ M äOÉ˘˘ Yh õjõ©J ºZQ ≈∏Y É¡HGƒHCG kÉ°†jCG á«°ùfôØdG á°SQóŸG .áæjóŸG ‘ …ôµ°ù©dG OƒLƒdG Ωƒég §ÑMCG ¬fCG Ö«HO ΩÉ¶f ócDƒj ÚM ‘h π˘˘NGO ô˘˘≤˘ à˘ °ùe ÒZ ™˘˘°Vƒ˘˘dG π˘˘¶˘ j ,ø˘˘jOô˘˘ª˘ ˘àŸG øY á∏≤à°ùe áeƒ∏©e ájCG ôaGƒàJ ⁄ PEG ,OÓÑdG Ió˘˘MƒŸG á˘˘¡˘ Ñ÷G'' âdÉ˘˘bh .…ô˘˘µ˘ °ù©˘˘ dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG áª¡àe ,''»µ«àµJ ÜÉë°ùfÉH'' âeÉb É¡fEG ''Ò«¨à∏d kGô°üæY 1350 ƒëf OÉ°ûJ ‘ ô°ûæJ »àdG ,É°ùfôa ∞˘˘°ü≤˘˘ H ,''êGÒe'' RGô˘˘ W ø˘˘ e äÓ˘˘ JÉ˘˘ ≤˘ ˘e â°Sh .ájOÉ°ûàdG áª°UÉ©dG É¡àªLÉ¡e AÉæKCG É¡JGƒb

:ÉæH-áeÉæŸG

áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉY ¬∏dG ßØëH øWƒdG ¢VQCG ¤EG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ó©H IóëàŸG áµ∏ªŸG øe kÉeOÉb ¢ùeCG AÉ°ùe ¬àjÉYQh êôîJ πØM É¡dÓN ô°†M ΩÉjCG IóY âbô¨à°SG IQÉjR á«∏µdG øe áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG Ió«ØM .â°SÒg âfÉ°S ájôµ°ù©dG á«µ∏ŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘e äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ e √ƒ˘˘ª˘ °S iô˘˘LCG É˘˘ ª˘ ˘c äÉ˘˘bÓ˘˘Y âdhÉ˘˘æ˘ ˘J Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸÉ˘˘ H ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG

øjôëÑdG ‘ ájQÉªãà°S’G äÉcô°ûdG ¢ü«NôJ :Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

:õjõ©dGóÑY ≈Ø£°üe Öàc

Oó©dG ™e

øjOôªàŸG áë∏°SCG ó≤Øàj …OÉ°ûàdG ¢ù«FôdG

øWƒdG ¢VQCG ¤EG Oƒ©j AGQRƒdG ¢ù«FQ

ÊóŸG ¿GÒ£dG á«fGõ«e ‘ ò«ØæàdG ¢VÉØîfG QÈJ zäÓ°UGƒŸG{

¥Gô©dG ‘ É¡©°Vh á°TÉ°ûg ±ô©J ø£æ°TGh :…ƒØ°U

óæà°ùj ¿GôjEG ó°V QGôb »qæÑJ øeC’G ¢ù∏› øe âÑ∏W …ò˘˘dG Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ¥É˘˘ã˘ «Ÿ ''™˘˘HÉ˘˘°ùdG π˘˘°üØ˘˘ dG'' ¤EG .Iƒ≤dG ΩGóîà°SG õ«éj ¤EG ≈˘bô˘j Êƒ˘«˘¡˘°üdG ΩÉ˘¶˘ æ˘ dG Oƒ˘˘Lh'' ¿EG ∫É˘˘bh ’ å«˘˘ë˘ H Ohóﬁ ’h ¬˘˘d á˘˘jÉ˘˘¡˘ ˘f ’ ó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘J ¢Vô˘˘ a á≤£æŸG ‘ á«eÓ°SE’G ∫hódGh ·C’G øe …CG ™«£à°ùJ .''ójó¡àdG Gòg øe øeCÉe ‘ É¡fCÉH Qƒ©°ûdG É¡LQÉNh ∫GÔ÷G ÊGô˘jE’G …Qƒ˘ã˘ dG ¢Sô◊G ó˘˘FÉ˘˘b Qò˘˘Mh …CG áÑ¨e øe IóëàŸG äÉj’ƒdG …ƒØ°U º«MQ ≈«ëj äGƒ˘≤˘dG ™˘°Vh ''á˘°TÉ˘°ûg'' kGó˘cDƒ˘e ,√OÓ˘H ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘ g kÉeÉ“ ÖbGôf'' ∫Ébh .á≤£æŸGh ¥Gô©dG ‘ á«µjôeC’G ¢†jô©J Ωó©H É¡ë°üæfh á≤£æŸG ‘ á«µjôeC’G äGƒ≤dG .''¿GôjEG ≈∏Y Ωƒég qø°ûH ô£î∏d á≤£æŸG øeCG

OÓÑdG ¤EG ¬dƒ°Uh iód √ƒª°S

:ä’Éch-Éæ«eÉ‚

¢ùeCG »ÑjO ¢ùjQOEG …OÉ°ûàdG ¢ù«FôdG ø∏YCG ™˘˘e á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ™˘˘£˘ b á˘˘©˘ ª÷G á˘¡˘Ñ÷G …Oô˘ª˘à˘e º˘Yó˘H ¬˘ª˘ ¡˘ JG …ò˘˘dG ¿GOƒ˘˘°ùdG kÉeƒé˘g ¢ù«˘ªÿG Gƒ˘æ˘°T ø˘jò˘dG Ò«˘¨˘à˘∏˘d Ió˘MƒŸG á˘«˘eƒ˘µ◊G äGƒ˘≤˘dG ø˘µ˘d É˘˘æ˘ «˘ eÉ‚ ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ jƒ˘˘eO á˘ª˘°UÉ˘©˘dG äOÉ˘©˘à˘°SG ,á˘FOÉ˘g á˘∏˘«˘d ó˘©˘Hh .¬˘Jó˘˘°U IGóZ ¢ùeCG ìÉÑ°U á«©«Ñ£dG ¬Ñ°T É¡JÉ«M ájOÉ°ûàdG ‘ kÉ°üî°T 370 πà≤e øY äôØ°SCG áØ«æY ∑QÉ©e ¢û«÷G ø˘˘e kGô˘˘ °üæ˘˘ Y 30h ø˘jOô˘ª˘ àŸG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ∫GÔ÷G á˘˘«˘ ∏ÙG IQGOE’G ô˘˘jRh í˘˘ °VhCG É˘˘ ª˘ ˘Ñ˘ ˘°ùM . ¬∏dGóÑY »∏Y óªﬁ äGƒ≤˘dG ø˘e ô˘°üæ˘Y 100 ¿EG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh

‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN øjôëÑdG ‘ ájQÉªãà°S’G ∑ƒæÑ∏d ¢ü«NGÎdG äÉÑ∏W OóY ≠∏H øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒÃ äÉ°SÉ«°ùdGh ¢ü«NGÎdG IQGOEG ôjóe ∫Ébh .ájÉæ©H É¡à°SGQO ºàJ ∑ƒæH Iô°ûY ,á«qfCÉàŸG á°SGQó∏d ¿B’G ™°†îJ ¢ü«NGôJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d äÉÑZôdG ∂∏J ¿EG :ΩÉ°ùÑdG õjõ©dGóÑY óªMCG á°ù°SDƒŸÉH ¢ü«NGÎdG •hô°T É¡«∏Y ≥Ñ£æJ »àdG ∑ƒæÑdG ∂∏àd ¢ü«NGÎdG √òg QGó°UEG ºàj ±ƒ°Sh äÉWÉ°ûf âKóëà°SG øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ¿EG :∫Ébh .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á«dhódG ÒjÉ©ŸG ™e ≥aGƒàJ »àdGh ¿EGh ,∫ÉÛG Gòg ‘ øjôëÑdG ¥ƒ°S ™°SƒJ ±ƒ°S ,''ájQÉªãà°S’G äÉcô°ûdG'' `d IójóL ¢ü«NGôJh IójóL ,É¡«∏Y á≤aGƒŸGh É¡à°SGQód á«ÑæLC’G ájQÉªãà°S’G äÉcô°ûdG πÑb øe ¬Áó≤J ” äÉÑ∏£dG øe kGOóY .»Hô©dG ⁄É©dG ‘ πH Ö°ùëa øjôëÑdG ‘ ¢ù«d ,ójóL ƒg ¢ü«NGÎdG øe ´ƒædG Gòg ¿CG kÉë°Vƒe

á˘«˘fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG IQhó˘˘dG è˘˘eGô˘˘H :¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ °ûŸG ™˘˘ ˘ ˘ e á◊É˘˘ ˘ ˘ °üŸG π˘˘ ˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ ˘ e Ió˘˘ ˘ ˘ jó÷G ƒ«fƒj 30 ¤EG …QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHCG ” kÉ›É˘˘fô˘˘ H 17 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j (¿Gô˘˘jõ˘˘M) .øjô¡°T òæe É¡Áó≤àd OGó©à°S’G É˘˘æ˘ fCG »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j ’ ∂dP ¿CG ±É˘˘ °VCGh äGƒ˘æ˘≤˘ dG á˘˘«˘ ≤˘ H ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e ¬˘˘Lƒ˘˘H ™«£à°ùf ’ ÉæfC’ ,á°UÉÿG iôNC’Gh ¿CG ™«£à°ùf øµdh ,Éæ°ùØfCG êô¡Ñf ¿CG PEG ,í˘jô˘°Uh í˘°VGh ¿ƒ˘ª˘ °†Ã ≈˘˘≤˘ Ñ˘ f É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ °SQ ‘ á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ ªŸG π˘˘ ˘ã‰ É˘˘ ˘æ˘ ˘ fEG ,á«æWƒdG É˘¡˘à˘«˘°Uƒ˘°üî˘H á˘«˘eÓ˘YE’G áÑMôdG äGAÉ°†ØdGh ∫ÉÛG í°ùØf Éªc ‘ Ú«˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘YE’Gh ÚYó˘˘ ˘ ˘ÑŸG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ eCG ÊƒjõØ∏àdG êÉàfE’G IOÉjõd øjôëÑdG è˘eGÈdG ø˘e π˘«˘∏˘≤˘à˘dGh ,»˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG øe »∏ÙG êÉàfEÓd ÉŸ ∂dPh ,áÑ∏©ŸG .óFGƒa (3¢U π«°UÉØJ)

:…óæ¡ŸG Ò¡°S âÑàc

‘Éë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

»˘à˘dG è˘eGÈdG Oó˘Y ¿CG ¤EG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G IQhó˘˘dG ‘ ¢Vô˘˘©˘ à˘ °S 15 øe kGQÉÑàYG ô¡°TCG áKÓK ôªà°ùJ

áeÉ©dG áÄ«¡dG ¬Jó≤Y …òdG ‘Éë°üdG Ú∏°SGôŸG …OÉæH ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPEÓd ø˘˘ H á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG QÉ˘˘ ˘°TCGh .¢ùeCG

áÄ«¡d …ò«Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ø˘∏˘YCG ï«°ûdG á˘HÉ˘fE’É˘H ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘YGPE’G ¥ÓWEG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N …ƒà– »àdG Iójó÷G IQhódG èeGôH ájOÉ°üàb’G èeGÈdG øe ójó©dG ≈∏Y á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdGh á˘˘ Yƒ˘˘ æŸGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ ˘dGh ¤EG ±ó¡J »àdG ájô°SC’Gh á«°SÉ«°ùdGh á◊É°üŸG πLCG øe ¥GhPC’G πc AÉ°VQEG ¿CG ócCGh .Ú«æjôëÑdG øjógÉ°ûŸG ™e OGó˘˘YE’G ó˘˘«˘ b iô˘˘NCG è˘˘eGô˘˘H ∑É˘˘ æ˘ ˘g Ò«¨àdG á«∏ªY ¿ƒµJ ≈àM õ«¡éàdGh .á∏eÉ°T ¤hCG Iƒ£N πµ°ûJ É¡fCG í°VhCGh ôjƒ£àdG ƒëf áÄ«¡dG ¬LƒJ QÉWEG ‘ á«FÉ°†ØdG πµ°T ‘ …Qò÷G Ò«¨àdGh ô“DƒŸG ∫ÓN ∂dP AÉL .á«æjôëÑdG

¢SÓaE’G øe ¿ƒ°ùcÉL πµjÉe ¿hò≤æj zõ∏à«ÑdG{ É¡µ∏Á »àdG %50 `dG ∞°üf AGô°T ≥M ''Êƒ°S'' ¬cQÉ°ûJ …òdG »≤«°SƒŸG ÆƒdÉJÉµdG ´hô°ûe ‘ QÉ«∏Ã á«dÉªLE’G ¬àª«b äQóbh ''Êƒ°S'' ¬«a .Q’hO ''∫ÉfQƒL âjÎ°S ∫hh'' ÉàØ«ë°U äôcPh `d í˘˘«˘ à˘ à˘ °S á˘˘≤˘ Ø˘ °üdG ¿CG ''õÁÉ˘˘J ∑Qhƒ˘˘«˘ f''h º°†j …òdG ÆƒdÉJÉµdG øe %75 ∂∏“ ''Êƒ°S'' »FÉæ¨dG ''õ∏à˘«˘Ñ˘dG'' ≥˘jô˘a äÉ˘«˘æ˘ZCG ø˘e äÉ˘Ä˘e ¿ƒ˘°ùcÉ˘L π˘µ˘ jÉ˘˘e ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ jh .ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ÆƒdÉ˘JÉ˘c ø˘e Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 12 kÉ˘jƒ˘æ˘°S Ö°ùµ˘j 30 kÉ˘jƒ˘æ˘°S ≥˘Ø˘æ˘j ¬˘æ˘µ˘d ,''õ˘∏˘à˘«˘Ñ˘dG'' äÉ˘«˘ æ˘ ZCG ‘ IÒNC’G ¬àªcÉﬁ ‘ ôcP ÉªÑ°ùM kÉfƒ«∏e .IóëàŸG äÉj’ƒdG zRƒ«f »∏jO ∑Qƒjƒ«f{ *

:ƒ°ShQÉc π«°û«e -¢ù«∏‚CG ¢Sƒd

πµjÉe »µjôeC’G AÉæ¨dG º‚ ƒ∏ã‡ ø∏YCG ¿ƒ«∏e 300 ádhóL IOÉYEG ‘ í‚ ¬fCG ¿ƒ°ùcÉL ¬˘≤˘JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùŸG ¿ƒ˘˘jó˘˘dG ø˘˘e Q’hO ¬°SÓaEG QÉ¡˘°TEG ≈˘∏˘Y ¬˘eÉ˘ZQEG ∂dò˘H iOÉ˘Ø˘à˘«˘d .''óf’ôØ«f'' IÒ¡°ûdG ¬àYQõe ¥ÓZEGh IOÉYEG ¿EG á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG √ƒ∏ã‡ ∫Ébh ''Êƒ˘˘°S'' É˘˘à˘ cô˘˘°T É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ∑QÉ˘˘ °ûJ á˘˘ dhó÷G ÉªÑ°ùM ,ájQÉªãà°S’G ''¢SôJQƒa'' áYƒª›h √hQó°UCG ¿É«H ‘ ¿ƒ«fƒfÉ≤dG √hQÉ°ûà°ùe ø∏YCG .¿ƒ°ùcÉL º«≤j å«M øjôëÑdG ‘ øµd ,∞°ûµJ ød π«°UÉØàdG ¿CG ¿É«ÑdG ôcPh ¿CG âë˘˘LQ Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ˘e ácô°T ¿ƒ°ùcÉ˘L »˘£˘©˘j ¿CÉ˘H »˘°†≤˘J á˘≤˘Ø˘°üdG

¿ƒ°ùcÉL πµjÉe

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 17 âÑ°ùdG ¯ (126) Oó©dG - Issue no (126)

Sat 15 Apr 2006

á````````````````````dhódG

¢ù«FQ Åæ¡j AGQRƒdG ¢ù«FQ »æjôëÑdG OÉ–’Gh ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe

óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùŸ IQƒ°U

zøWƒdG{ ™e √QGƒM ‘ ídÉ°üdG

QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 ∞∏µàjh Îe ∞dCG 227 áMÉ°ùe ≈∏Y ΩÉ≤j óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe

á«Ñ£dG øjôëÑdG á©eÉL Ωóîjh á«fÉª∏°ù∏d πªµe ≈Ø°ûà°ùŸG :ídÉ°üdG ó˘«˘dGƒŸGh IO’ƒ˘dG »˘ã˘jó˘M Ió˘Mh ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ à˘ °ûJh IO’ƒ˘˘dGh øª°†à«a ÊÉãdG QhódG ÉeCG ,ÒXÉæŸG IóMh GÒNCGh ,Oó÷G ,∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ,á˘˘ MGô÷G ‘ Ú«˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG ≈˘˘ °VôŸG á˘˘ ë˘ ˘ æ˘ ˘ LCG ∂dòc »£¨j ådÉãdG QhódGh ,ÈàıGh á«æWÉÑdG ¢VGôeC’G .''IO’ƒdGh AÉ°ùædGh á«æWÉÑdG ¢VGôeC’G Gôjô°S 312 ƒëf ≈∏Y …ƒàëj ≈Ø°ûà°ùŸG ¿CG ¤G Égƒæe ôjô°S 100 IO’ƒdGh ¢VGôeC’G º°ù≤d ¢ü°üﬂ ,≈°Vôª∏d áMGô÷G äGóMƒd ôjô°S 100 ,áëæLCG IóY ≈∏Y áYRƒe ¢VGô˘eCÓ˘ d ô˘˘NBG ô˘˘jô˘˘°S 100 h ,á˘«˘ MGô÷G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dGh º°ùb ‘ ¿hOƒLƒªa ¿ƒbÉÑdG Gôjô°S 12`dG ÉeCG ,á«æWÉÑdG ∞bƒe 1000 ƒëf ≈Ø°ûà°ùŸG »£¨jh ,ÇQGƒ£dGh çOGƒ◊G ¢ü°üﬂ ôNBG ∞bƒe 100h QGhõ∏d ÉØbƒe 950 ,äGQÉ«°ù∏d .≈Ø°ûà°ùŸG »ØXƒŸ ¬«∏Y ≥Ñ£J ´hô°ûe ∫hCG ƒg ´hô°ûŸG ¿CG ≈∏Y GócDƒe IQÉÑY á°SGQódGh ,á«ª°SQ IQƒ°üH á«ª«≤dG á°Sóæ¡dG á°SGQO Ú∏ã‡ Qƒ°†ëH QÉµaCGh AGQBG É¡«a ìô£J á«°TÉ≤f á°TQh øY ∫É¨°TC’G IQGRh ,´hô°ûŸÉH ábÓY É¡d »àdG äÉ¡÷G πc øY á°ûbÉæŸ ÚjQÉ°ûà°S’G øe OóYh áë°üdG IQGRh ,¿Éµ°SE’Gh .´hô°ûŸG ∫ƒM º¡àjDhQ áÑ°ùædÉH Éª«a IóY QƒeCG IÉYGôe â“ ¬fEG ídÉ°üdG ∫Ébh Iô°SC’G OóY IOÉjõc Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ≈Ø°ûà°ùŸG á©°Sƒàd m¿ÉÑe áaÉ°VG ∫ÓN øe hCG ,ôNBG QhO áaÉ°VG ,ôjô°S 500 ¤G IOÉ˘˘jõ˘˘dG IÉ˘˘YGô˘˘e ™˘˘e ,á˘˘ «˘ ˘dÉ◊G ÊÉ˘˘ ÑŸG ÖfÉ˘˘ é˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘aCG äÉeóN øe á«àëàdG á«æÑdG IÉYGôÃ iôNC’G á«∏Ñ≤à°ùŸG .ä’É°üJGh ,…QÉ› ,ôJƒ«Ñªc

π˘˘NóŸG ´QGƒ˘˘°T ø˘˘Y á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe iô˘˘NCG ´QGƒ˘˘°ûH ±É˘˘©˘ ˘°SE’Gh .»°ù«FôdG ≈∏Y πªà°ûj ∫hC’G QhódG ¿EG '' :ÓFÉb ídÉ°üdG ±OQCGh IóMh É˘¡˘æ˘e á˘«˘°ù«˘Fô˘dG êÓ˘©˘dG äGó˘Mƒ˘d á˘°ü°üﬂ ô˘FGhO ¢VÉıG ,äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ±ô˘˘Z ,á˘˘©˘ °TC’G ,ÇQGƒ˘˘£˘ dGh çOGƒ◊G

»°ù«FôdG πNóŸG CGóÑj h ,ÓÑ≤à°ùe çó– ób »àdG ájQhôŸG ´QGƒ°T ≥jôW øY ∫hC’G QhódG øe QGhõdGh ≈°VôŸG ∫ƒNód πNóŸG áYÉb ¿CG ¤G Éàa’ ,»°ù«FôdG ´QÉ°ûdG øe ó©°üJ ôNBG kÓNóe ∑Éæg ¿CG Éªc ,QGhOCG áKÓK ´ÉØJQÉH »°ù«FôdG ÇQGƒ˘£˘dG ä’É◊ ¢ü°üﬂ á˘«˘bô˘°ûdG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ™˘≤˘ j

:´hô°ûŸG πMGôe ÚjQÉª©e øe ájQÉ°ûà°SG ÖJÉµe áYƒª› øY IQÉÑY »ë°SÉe ,Ú«µ«fÉµ«e ,Ú«FÉHô¡ch Ú«fóe Ú°Sóæ¡eh .»∏NGO º«ª°üJh äÉ«ªc ÚjQÉª©ŸG øe ≈Ø°ûà°ùŸG ºª°üe ¿ƒµj ¿CG »YhQ ‘ õ˘˘FGƒ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jõ˘˘ FÉ◊Gh É˘˘ «˘ dGÎ°SCG ‘ ø˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ °ûŸG .º«ª°üàdG ,õ˘˘«‡h Öjô˘˘Z º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘H º˘˘ª˘ °üe ≈˘˘ Ø˘ °ûà˘˘ °ùŸG Qƒ˘˘ °ùL É˘˘ ¡˘ £˘ Hô˘˘ J AGô˘˘ °†N á˘˘ Ñ˘ °†g ≈˘˘ ∏˘ Y m¿É˘˘ Ñ˘ ˘e á˘˘ KÓ˘˘ K .ôëÑdG ≈∏Y π£j ™bƒŸGh äGô‡h á˘˘ã˘ jó◊G äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG çó˘˘MÉC ˘ H Ohõ˘˘e ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG äGÈàıG äÉæ«Y π≤æJ Ö«HÉfCG ,É«LƒdƒæµJ IQƒ£àŸGh .á«FÉHô¡c ⁄Ó°Sh ,π«∏ëàdG á≤£æŸ π≤æd ÎÑcƒ∏«¡dG äGôFÉ£d §Ñ¡e ¬H ≈Ø°ûà°ùŸG .ÇQGƒ£dG ä’ÉM

2005

¿GôjõM/ƒ«fƒj ‘ äCGóH ¤hC’G á∏MôŸG .≈æÑª∏d á«fÉ°SôÿG õFÉcôdG ™°VƒH ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG ‘ äCGóH á«fÉãdG á∏MôŸG äÉ˘˘«˘°SÉ˘˘°SCG AÉ˘˘°SQEÉ˘H ‹É◊G ¿É˘˘°ù«˘˘f/π˘˘jô˘˘HG ‘ »˘˘¡˘ à˘ æ˘ Jh .≈æÑŸG ôªà°ùJh πÑ≤ŸG QÉjCG/ƒjÉe ‘ GC óÑJ áãdÉãdG á∏MôŸG ™°Vhh ≈æÑª∏d á«°ù«FôdG ∫ÉªYC’G õ«¡éàH Úàæ°S IóŸ ¬∏ØµàJ äGó©ŸG øe AõLh ,á«°SÉ°SC’G á«Ñ£dG äGó©ŸG .áë°üdG IQGRh AÉæH Ú°ü°üîàŸG ÚdhÉ≤ŸG øe QOÉc π«gCÉJ ” Gójó–h ´hô°ûª∏d ádƒªŸG ≥jOÉæ°üdG äÉWGÎ°TG ≈∏Y .ájOÉ°üàb’G á«Hô©dG á«ªæà∏d »àjƒµdG ¥hóæ°üdG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ´hô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG …QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°S’G »˘˘gh ,á˘˘«˘ LQÉÿG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘d á˘˘«˘ dGÎ°SC’G

»≤jó°üdG á°ûFÉY:zøWƒdG{

IQGRh ‘ á˘«˘é˘ «˘ JGÎ°S’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b ´hô˘˘°ûe á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J ¿EG í˘˘dÉ˘˘°üdG …RÉ˘˘ Z ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G ™≤jh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 ƒëæH Qó≤J óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe á≤£æe ‘ ¢Uƒ¨dG ´QÉ°T ™e ≈°ù«Y ï«°ûdG ô°ùL ∫Éª°T Qó≤Jh ,™Hôe Îe ∞dCG 227 ≠∏ÑJ áMÉ°ùe ≈∏Y Úà«°ùÑdG ÉØ«°†e ,™Hôe Îe ∞dCG 63 ƒëæH ≈Ø°ûà°ùŸG ÊÉÑe áMÉ°ùe π˘ª˘µ˘eh á˘«˘Ñ˘ £˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L Ωó˘˘î˘ j ´hô˘˘°ûŸG ¿CG á«ë˘°üdG äÉ˘eóÿG »˘Ñ˘∏˘jh ,»˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸ .ÚæWGƒª∏d …RÉ˘˘Z á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG IQGOG ô˘˘jó˘˘ e QÉ˘˘ °TCGh ≈Ø°ûà°ùŸG ¿CG ¤G ''øWƒ∏d'' á°UÉN äÉëjô°üJ ‘ ídÉ°üdG π°üàJ ,QGhOCG á©HQCG ≈∏Y πªà°ûJ ¿ÉÑe áKÓK øe ¿ƒµàj QhódG ÉeCG ,Ú«°ù«FQ øjôªÃ É¡æe ¤hC’G áKÓãdG QGhOC’G â– ΩÉ≤j ,áKÓãdG QGhOCÓd IóYÉb øY IQÉÑY ƒ¡a »°VQC’G ` d äGô°VÉﬁ áYÉb ≈∏Y πªà°ûjh ,á«YÉæ°U á«YGQR áÑ°†g á©eÉL áÑ∏£d äGô°VÉëª∏d õcôªc ¢ü°üîJ Ék°üî°T 250 ,º«≤©àdG IóMh πª°ûj ¬fG ¤G áaÉ°VG ,á«Ñ£dG øjôëÑdG IQGOG ,»FÉŸGh »©«Ñ£dG êÓ©dG äGóMh ,áMô°ûŸG ,á«dó«°üdG .≈Ø°ûà°ùª∏d »°ù«FôdG ïÑ£ŸGh áfÉ«°üdG ø˘e ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG π˘˘NóŸG ¿CG í˘˘dÉ˘˘°üdG ±É˘˘°VCGh á`` ` jQhô`` e á°SGQO ™`` `°Vh ” PEG ,™bƒ`` ` ª∏d ‹É`` `ª°ûdG ´QÉ`` °ûdG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸÉ˘˘H á˘˘£˘ «ÙG ´QGƒ˘˘°ûdG äÉ`` ` ` Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ó`` ` jó˘˘ë˘ à˘ d äÉeÉMOR’G øe π«∏≤àdGh äGQÉ«°ùdG Qhôe ácôM π«¡°ùàd

AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S å©H ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ¤EG á`````Äæ¡J á````«bôH √É````YQh ¬∏dG ¬``¶ØM É˘˘¡˘ «˘ a Üô˘˘YCG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ````©˘˘dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ á`````Ø˘˘ «˘ ∏˘ N á˘˘ ª˘ FÉ˘˘ b ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ∏‡ Qó˘˘ °üJ á˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æÃ ¬˘˘ «˘ fÉ```¡˘˘ J ø˘˘ Y √ƒ````ª˘˘ °S á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ΩÉ˘˘à˘ N ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ gò˘˘dG äÉ˘˘«˘ dGó˘˘«ŸG ±ô°ûŸG »°VÉjôdG RÉ‚E’ÉH √ƒª°S kGó«°ûe á«MÉ°†dG ¥GÎN’ Iô°ûY »ÑYÓH √RGõàYG øY √ƒª°S ÈY Éªc øjôëÑdG áµ∏‡ ¬à≤≤M …òdG √òg ‘ º¡JAÉØch º¡JQGóL GƒàÑKCG øjòdG øjôëÑdG áµ∏‡ äÉÑY’h .ádƒ£ÑdG óªﬁ øH ∫ÓW ï«°ûdG ¤EG á∏KÉ‡ áÄæ¡J á«bôH √ƒª°S å©H Éªc á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’ »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG RÉ‚E’G Gò¡H ¬«fÉ¡J øY √ƒª°S É¡«a ÈY ádƒ£Ñ∏d É«∏©dG áª¶æŸG .ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc ™«ªé∏d kÉ«æªàe »°VÉjôdG

Åæ¡j ó¡©dG ‹h óªfi øH ∫ÓWh óªfi øH RGƒa óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S å©H √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ΩÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ¤EG áÄæ¡J á«bôH .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æÃ äÉ˘˘ µ˘ jÈà˘˘ dGh ÊÉ```¡˘˘ à˘ dG ¢üdÉ```N √ƒ˘˘ ª˘ °S É˘˘ ¡˘ æ˘ ª˘ °V ó˘˘ bh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ gò˘˘dG äÉ˘˘ «˘ dGó˘˘ «ŸG á˘˘ ª˘ FÉ˘˘ b ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ∏‡ Qó˘˘ °üJ ¢ùeCG âª˘˘ à˘ à˘ NG »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ MÉ˘˘ °†dG ¥GÎN’ Iô˘˘ °ûY á˘˘ æ˘ eÉ``ã˘˘ dG á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG äGRÉ‚E’G ¤EG ±É˘˘ ˘ ˘°†j …ò˘˘ ˘ ˘dG RÉ````‚E’G Gò˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ H √ƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °T kGó````«˘˘ ˘ ˘ °ûe π˘˘ aÉÙG ∞˘˘ ∏˘ àfl ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ∏‡ É˘˘ ¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG .á«°VÉjôdG óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG ¤EG á∏KÉ‡ áÄæ¡J á«bôH √ƒª°S å©H Éªc á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’ »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ìÉéæH √RGõàYG ≠dÉH øY É¡«a √ƒª°S ÈY ádƒ£Ñ∏d É«∏©dG áª¶æŸG RÉ‚E’ÉH √ƒª°S √ƒfh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«Hô©dG ádƒ£ÑdG √òg º«¶æJ ≥«≤– √ƒª°S kÉ«æªàe ádƒ£ÑdG √òg ‘ øjôëÑdG áµ∏ªŸ ≥≤– …òdG .á«°VÉjôdG äGRÉ‚E’G øe ójõŸG

»HÉàc OôH É¡àÑdÉW ÜGƒædG ¢ù∏éªH áqjOÉ°üàb’Gh áq«dÉªdG áæé∏dG

»fóªdG ¿Gô«£dG á«fGõ«e »a ò«ØæàdG iƒà°ùe ¢VÉØîfG QôÑJ äÓ°UGƒŸG IQGRh êQóe ¤EG …ƒfÉãdG êQóŸG πjƒ– ´hô°ûe ∫ÓN øe ∂dP RÉ‚EG ” øe äGôFÉ£dG øµªàJ »°ù«FôdG êQóŸG ≥∏Z AÉæKCG ¬fEÉa ∂dòHh ,ÇQGƒW äGAGô˘LGE π˘ª˘ Y ¿B’G mQÉ˘˘Lh ,´Ó˘˘b’E Gh •ƒ˘˘Ñ˘ ¡˘ ∏˘ d π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG .´hô°ûŸG Gò¡d äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› πÑb øe á«°SÎdG âë°VhCG CAPITAL MAINTENANCE WORKS ´hô°ûe ∫ƒMh BD: 448.000 :á˘eó˘î˘à˘°ùŸG ÒZ ≠˘dÉ˘˘ÑŸG á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG äÓ˘˘°UGƒŸG IQGRh á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°üdG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’ ¢ü°üﬂ ´hô˘˘ ˘°ûŸG Gò˘˘ ˘g ¿CG IQGRƒ˘˘ ˘dG âaÉ˘˘ ˘°VGh ´hô°ûŸG Gòg Èà©jh ,ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°ûd ábôØàŸG á«dÉª°SCGôdG Rhô˘H ióÃ ¿ƒ˘gô˘e ¬˘H ∫É˘ª˘YC’G ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ,Iô˘ª˘à˘ °ùŸG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e á«fGõ«e ‘ ôaƒàŸG ≠∏ÑŸG ¿EÉa Gòd ,áæ°ùdG ‘ ∫ÉªYC’G ∂∏àd áLÉ◊G øe ´hô°ûŸG ¿ƒµd kGô¶f IQƒcòŸG áæ°ù∏d Ék°†FÉa Ék¨∏Ñe Èà©j ´hô°ûŸG NAVIGATIONAL ´hô°ûÃ ≥∏©àj Éª«ah GÒNGh ,Iôªà°ùŸG ™jQÉ°ûŸG ÒZ ≠˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ÑŸG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùf ¿CG äÓ˘˘ ˘ °UGƒŸG IQGRh äOQhCG AIDS STUDY á°†FÉa ≠dÉÑe πãÁ í°VƒŸG ≠∏ÑŸG ¿Gh BD: 178.000 :áeóîà°ùŸG .QƒcòŸG ´hô°ûª∏d

¿É˘˘ ˘cQC’G á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ g ¢ù«˘˘ ˘ FQ äGƒ˘˘≤˘ dG ó˘˘FÉ˘˘b π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùj á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘cÎdG á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ¢ùeCG ô¡X OÓÑdG ¤EG π°Uh á˘«˘cÎdG á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘dG ó˘FÉ˘˘b ∑ƒ˘˘cRhCG »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘M ∫hCG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG IQÉ˘˘ ˘jR ‘ ¬˘˘ ˘d ≥˘˘ ˘aGôŸG ó˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dGh ΩÉ˘jCG Ió˘Y ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùJ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d á«ª°SQ äÉãMÉÑe É¡dÓN …ôéj á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ c ™˘˘e á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘J Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG óbh .Égôjƒ£Jh Égõjõ©J πÑ°Sh ¬˘dƒ˘°Uh ió˘d ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ‘ ¿É˘˘c AGƒ˘˘∏˘ dG ¿É˘˘ cQC’G ¢ù«˘˘ FQ QÉ˘˘ £ŸÉ˘˘ H ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG øcôdG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ˘ª÷G ÒØ˘˘ °Sh á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N øjôë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ió˘d á˘«˘cÎdG QÉÑc øe OóYh Haldun Otman .´ÉaódG Iƒb •ÉÑ°V

Ö°üH CGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘J ¿É˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °SE’G ∫hCG äÉ˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°SCGh ó˘˘ ˘YGƒ˘˘ ˘ b ôgÉe ƒH äƒ«H øe áYƒª› ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TC’G IQGRh äCGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘Jh ¿É˘µ˘ °SE’Gh øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ô˘gÉ˘eƒ˘H á˘dÉ˘M ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ H ô˘˘bƒŸG ¢ùeCG ∫hCG âeÉb å«M ,¥ôÙÉH ºà«°S »àdG äƒ«ÑdG øe áYƒª› ô°†M óbh .á≤£æŸG ‘ É¡æ«°TóJ äÉ°SÉ°SC’Gh óYGƒ≤dG Ö°U á«∏ªY íàØdG ƒHCG óªﬁ π«Ñf QƒàcódG ¿Éµ°SE’G ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG …òdG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒH ´hô˘°ûª˘∏˘d á˘jó˘≤˘Ø˘ J IQÉ˘˘jõ˘˘H ΩÉ˘˘b .¬H πª©dG Ò°S ≈∏Y ´ÓWÓd ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TE’G QóŒh áÁó≤dG äGóMƒ∏d Ωó¡dG ∫ÉªYCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °T ò˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ e äCGó˘˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘b ∂dPh ,»˘°VÉŸG (•É˘˘Ñ˘ °T)ô˘˘jGÈa .á«æµ°S IóMh 57 AÉ°ûfE’ ‘ óYÉ°ùŸG π«cƒdG ≥aGQ óbh øe áYƒª› á˘jó˘≤˘Ø˘à˘dG ¬˘JQÉ˘jR ™˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ °ûŸG IQGOEG »˘˘ ˘ °Só˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ e .IQGRƒdÉH á«fÉµ°SE’G

ô©°S ™°Vh Üƒ∏£ŸG áfÉÿG ‘ ,IóMGh áæ°S IÎØd √ô©°S ∫hÉ≤ŸG ™°Vh Gòg ,´hô°ûŸG AÉ°SQEG πÑb ócCÉàdGh ≥≤ëàdG ≈Yóà°SG É‡ ,Éª¡«a Úàæ°S QƒcòŸG ó≤©dG á«°SôJ â“ óbh ôªà°ùe ´hô°ûŸG Gòg ¿CG º∏©dG ™e äÓ°UGƒŸG IQGRh âdÉbh .2005 ôHƒàcCG 31 ‘ ¬æe AÉ¡àf’G ”h kÉ≤M’ iƒà°ùe ¢VÉØîfG äGQÈe ∫ƒM »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ≈∏Y ÉgOQ õLƒe ‘ ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿ƒÄ°T ™jQÉ°ûe ÜÉÑd Ióªà©ŸG á«fGõ«ŸG ‘ ò«ØæàdG á∏ªL ≠∏ÑJh New control Tower ´hô°ûe ∑Éæg ¿G 2004 á«dÉŸG áæ°ù∏d ™˘aó˘dG ï˘jQÉ˘J ô˘NÉC ˘J å«˘M BD: 1.507.000 :áeó˘î˘à˘°ùŸG ÒZ ≠˘dÉ˘ÑŸG Aƒ°ûf ÖÑ°ùH ∂dPh ,øeõdG øe á∏jƒW IÎØd ™bƒŸG ‘ πª©dG ∞bƒàd á«æa QƒeCG ¢Uƒ°üîH …QÉ°ûà°S’G ¢Sóæ¡ŸGh òØæŸG ∫hÉ≤ŸG ÚH ±ÓN Éª«a É¡∏M ” ,áMÓŸG äGó©eh Ωƒ«æŸC’G íFGƒ∏H ≥∏©àJ äÉØ°UGƒeh áÑ°ùædÉH ÉeG 2006 ôjÉæj ô¡°T ájÉ¡æH ´hô°ûŸG RÉ‚EG ” óbh ,ó©H BD: :áeóîà°ùŸG ÒZ ≠dÉÑŸG ¿EÉa Upgrading of Runway ´hô°ûŸ êQó˘e ∞˘°UQ IOÉ˘YGE ´hô˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘J ÒNCÉ˘J á˘é˘«˘à˘f »˘JÉC ˘ Jh 2.500.000 óbh ,áFQÉ£dG ä’Éë∏d πjóH OÉéjE’ áLÉ◊G ÖÑ°ùH ,»°ù«FôdG QÉ£ŸG

øe á«æeC’G äÉÑ∏£àŸG ≈∏Y kAÉæH áÑbGôe äGÒeÉc áaÉ°VEÉH ´hô°ûŸG äÉ°SGQO πª©d ∂dPh ´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ ôNCÉJ kGôNDƒe á«ŸÉ©dG áª¶æŸG ´hô°ûŸG Gògh ∂dP ó©H iôNCG á«fGõ«e OÉªàYG ” å«M ,¬d á«∏«°üØJ .‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡æH ¬æe AÉ¡àf’G ºàj ±ƒ°Sh ,kÉ«dÉM ò«ØæàdG ó«b ≠∏ÑJ ¬fG IQGRƒdG âdÉb New Fire Station ´hô°ûÃ ≥∏©àj Éª«ah øe AÉ¡àf’G ” å«M BD: 28,000 :áeóîà°ùŸG ÒZ ≠dÉÑŸG á∏ªL Gòg á«fGõ«e ‘ ¢†FÉa ≠∏Ñe ƒg í°VƒŸG ≠∏ÑŸGh ´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ .´hô°ûŸG Replacement of Fire Fighting Vehicle ´hô°ûÃ ≥∏©àj Éª«a ÉeG ” å«˘˘M BD: 11.000 :≠˘∏˘Ñ˘J á˘eó˘î˘à˘°ùŸG ÒZ ≠˘dÉ˘ÑŸG á˘˘∏˘ ª˘ L ¿EÉ˘ a ≥Ñàj ⁄h á∏«≤K äGQÉ«°S ∫GóÑà°S’ πeÉµdÉH ´hô°ûª∏d ≠∏ÑŸG ΩGóîà°SG ∂dPh 2006 ΩÉY ‘ ∫hÉ≤ª∏d Oó°ùj ±ƒ°S GkQÉæjO 93,640 √Qóbh ≠∏Ñe ’EG Airfield Maintenance ´hô°ûe ∑Éæg ∂dòc ,¿Éª°†dG IÎa AÉ¡àfG ó©H äôNCÉ˘J å«˘M BD: 393.000 :áeóî˘à˘°ùŸG ÒZ ≠˘dÉ˘ÑŸG á˘∏˘ª˘L ≠˘∏˘Ñ˘Jh å«M ,áª∏à°ùŸG äÉ°übÉæŸG ióMEG ‘ ÉC £N ÖÑ°ùH ´hô°ûŸG Gòg á«°SôJ

π˘jó˘Ñ˘J hG á˘ZÉ˘Ñ˘°üdG ∫É˘ª˘YCG π˘˘ã˘ e ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùŸG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ‘ á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ≠∏Ñe øY IQÉÑY ƒg ≠∏ÑŸGh IOóﬁ äÉMÉ°ùŸ ∞≤°SC’G hCG äÉ«°VQC’G .¬eGóîà°SG ºàj ⁄ ¢†FÉa Development of ´hô°ûe É`` `°†jG ∑Éæg ¿CG IQGRƒdG â`` `ë°VhGh BD:92.000á˘eó˘î˘à˘°ùŸG ÒZ ≠˘dÉ˘ÑŸG á˘∏˘ª˘L ≠˘∏˘ Ñ˘ Jh Airport Utilities Ú°ù– ∫É˘˘ª˘ YC’ kÉ˘ °ü°üﬂ ¿É˘˘ c Qƒ˘˘ còŸG ≠˘˘ ∏˘ ˘ÑŸG ¿G IQGRƒ˘˘ dG âdÉ˘˘ bh ” ¬fCG ÉÃh øjôaÉ°ùŸG ≈æÑe ‘ IQOÉ¨ŸG äÉHGƒH äÉ«°VQCGh äÉ¡LGh º˘à˘j ⁄ ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùŸG ≈˘˘æ˘ ÑŸ ó˘˘jó÷G á˘˘©˘ °Sƒ˘˘à˘ dG ´hô˘˘°ûe çGó˘˘ë˘ à˘ °SG :»gh iôNCG Oƒ≤©d ¬eGóîà°SG Qô≤Jh ≠∏ÑŸG Gòg ΩGóîà°SG .øjôaÉ°ùŸG ≈æÑŸ á«eÉeC’G á¡LGƒdG ´QÉ°T πjó©J .1 .‹É◊G ájOƒ©°ùdG äGQÉ«°ùdG ∞bƒe ¤EG πNóe AÉ°ûfEG .2 âaÉ°VGh , øjôaÉ°ùŸG ™ªŒ á£Ù á«aÉ°VEG áHGƒH AÉ°ûfEG .3 ≠∏ÑJh B.I.A. Fence Improvement ´hô°ûe É°†jG »JCÉj ¬fCG IQGRƒdG á«fGõ«e ójó– ” å«M BD: 20.000 :áeóîà°ùŸG ÒZ ≠dÉÑŸG á∏ªL äÉÑ∏£àe IOÉjõd kGô¶fh ´hô°ûŸG Gòg ò«Øæàd QÉæjO 566,000 ÉgQóbh

:õjõ©dGóÑY ≈Ø£°üe - zøWƒdG{ ¿ƒÄ°ûdG áæ÷ áÑZQ ≈∏Y ÉgOQ õLƒe ‘ äÓ°UGƒŸG IQGRh äOQhG ¿CÉ°ûH »HÉàc OQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ÜÉ˘Ñ˘d Ió˘ª˘à˘©ŸG á˘«˘fGõ˘«ŸG ‘ ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG äGQÈe √òg OóY ¿CÉH Ω2004 á«dÉŸG áæ°ù∏d ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿ƒÄ°T ™jQÉ°ûe √ò¡H áªFÉb IQGRƒdG äOôaGh ÉYhô°ûe ô°ûY óMC’G RhÉéàj äÉYhô°ûŸG Airport spare parts and work ´hô°ûe É¡°SCGQ ≈∏Y »JCÉjh äÉYhô°ûŸG ¿G IQGRƒdG âdÉbh BD:15.000 áeóîà°ùŸG ÒZ ≠dÉÑŸG á∏ªL ≠∏ÑJh QÉ˘«˘¨˘dG ™˘£˘b ¢†©˘˘H ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °S’ á˘˘°ü°üﬂ ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e áLÉ◊G RhôH óæYh øjôaÉ°ùŸG ≈æÑe ‘ IOƒ``LƒŸG Iõ¡LC’Gh øcÉeCÓd º˘˘à˘ j ⁄ É˘˘k°†FÉ˘˘a É˘˘k¨˘ ∏˘ Ñ˘ e Èà˘˘©˘ j ≠˘˘∏˘ ÑŸG Gò˘˘g ¿EÉ˘ a ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘ Hh ∂dò˘˘ d Éª«a ÉeG ,πÑ≤à°ùŸG ‘ áLÉ◊G É¡d RÈJ ¿G øµÁ øµdh ,¬eGóîà°SG ÒZ ≠˘dÉ˘ÑŸG á˘˘∏˘ ª˘ L ¿EÉ˘ a Minors Capital works ´hô˘°ûÃ ≥˘∏˘©˘à˘ j áfÉ«°üdG ∫ÉªYC’ »g ≠dÉÑŸG √òg ¿Gh BD:10.000 »g áeóîà°ùŸG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 17 âÑ°ùdG ¯ (126) Oó©dG - Issue no (126)

Sat 15 Apr 2006

¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«¡d ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ ¢ù```````LGƒ```````g

Ú«æjôëÑdG øjógÉ°ûŸG zá◊É°üe{ `d Iójó÷G IQhódG èeGôH ¥ÓWEG …óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

QGƒ```°S π```«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!¢SÉ``ædG á`æ£a QÉ`≤àMG A’h ¿CÉ°ûH ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG íjô°üJ ‘ OQGƒdG º«ª©àdG ΩÓ˘˘°SE’G ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ˘˘gQE’G º˘˘«˘ ª˘ ©˘ J í˘˘°üj É˘˘e Qó˘˘≤˘ H §˘˘≤˘ a í˘˘°üj ,¿Gô˘˘ jE’ á˘˘ ©˘ «˘ °ûdG π˘˘¡÷Gh á˘˘©˘«˘°ûdG á˘˘≤˘«˘≤˘ë˘H π˘˘¡÷G ƒ˘˘gh ,ó˘˘MGh Úª˘˘«˘ª˘©˘à˘dG Qó˘˘°üª˘˘a ,Úª˘˘∏˘ °ùŸGh å«M øe Úª«ª©àdG øe πc áfGOEG ¿EÉa Éæg øeh ,Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G á≤«≤ëH ™eh ,ôNBG A»°T …CG πÑb ,á«Yƒ°VƒŸG áfÉeC’Gh ±ô°ûdÉH ≥∏©àj ∞bƒe ƒg CGóÑŸG ,ÉæH º¡fƒæX ø°ùMh ¢SÉædG ÉjGƒæd ¿ÉæÄªW’Gh ,á¡Ñ°ûdG ôjô°S ‘ ΩƒædG ¿EÉa ∂dP á¡Ñ°ûdG √òg ÜÉÑ°SCG èdÉ©f ÚM kÉ°Uƒ°üN ,¬à«dDƒ°ùe ÉfóMh øëf πªëàf CÉ£N ƒg ,Gòg øY ÒÑ©àdGh ∂°ûdGh OÉ≤àYE’G ‘ ¢SÉædG ≥M IQOÉ°üÃ ,É¡«a …OÉªàdÉH kÉ°VƒY (!) ∫Ó¶dG Öàc ¥ôMh ,ÒØµàdGh AÉ°übE’Gh iƒàØdG áæ«µÃ ºgòNCGh !kÉFOÉg kÉ«Yƒ°Vƒe kGQGƒM º¡JQhÉfi øY ÚH ábÓ©dG π°UCG øY åëÑdG ‘ ¢SÉædG ≥M IQOÉ°üe ¿EÉa ,IôŸG áHôéàdÉH á«eÓ°SE’G ¥ôØdG ¢†©H É¡H QÈJ »àdG äÓjhCÉàdG Qó°üe ÚHh ÜÉgQE’G áª¡J ≈∏Y kÉ°ù«°SCÉJ (!á∏KÉªàŸG É¡°†FÉ≤fh ,IóYÉ≤dG) »°SÉ«°S ∞æY ∫ÉªYCG ‘ á©dÉ°†dG É˘˘gOÉ˘˘¡˘£˘°VGh É˘˘¡˘à˘jƒ˘˘eOhh É˘˘¡˘à˘«˘°ùLô˘˘fh É˘˘¡˘à˘«˘æ˘«˘aƒ˘˘°T ‘ á˘˘bô˘˘¨˘e á˘˘«˘æ˘jO äÉ˘˘jô˘˘¶˘f .iôNC’G ∞FGƒ£dGh ¥ôØdGh ¿ÉjOC’Gh ΩGƒbCÓd øY øµdh ,Éæd øjôNB’G º¡a IAÉ°SEG øY §≤a ¢ù«d ,ádƒÄ°ùe IQOÉ°üŸG √òg ™aGófh ÉgÉæÑàf Ió«≤Y ¤EG ,IôHÉY ¿ƒµJ ¿CG øµÁ á¡Ñ°T Oô› ƒg Ée πjƒ– á«îjQÉJ ±hô¶H áeƒµÙG AÉ«°TC’G ≥£æe ™e º«≤à°ùj ’ ,kÉ«Ñ°üY kÉYÉaO É¡æY øe ,¬«≤ØdG áj’h hCG ÚæeDƒŸG IQÉeEG ,äÉjô¶f áë°U ,kÓãe É¡©e RƒŒ ’ ,ádóÑàe ,á«aGôN QÉµaCG øe ∂dP ¤EG Éeh ,¿GôjEG ‘ IRƒM hCG ¿Éà°ùfÉäG ‘ ¢Só≤e QÉZ ‹hódG ¿ƒfÉ≤dÉH §FÉ◊G ¢VôY Üô°†Jh Ohó◊G ºëà≤Jh ¢SÉædG áæ£a ô≤à– .!ô°ü©dG Gòg ‘ ∫hó∏d á«æWƒdG IOÉ«°ùdGh …QÉ≤dG ±ô÷Gh á«aGô¨÷G Ohó◊Gh øjôëÑdG πgCG øëf Éæ«æ©J ,∑QÉÑe äÉëjô°üJ ¿EÉa ,Gòg ≈∏Y kÉ°ù«°SCÉJ å«M øe ,¥Gô©dG ó©H á«fÉãdG áLQódG ‘ »JCÉf øëæa ,á≤£æŸG ‘ ÉfÒZ øe ÌcCG !¿GôjEG ™e ábÓ©dG á¡Ñ°T áKƒ∏H áHÉ°UE’G iƒà°ùe ÜGƒHCG øe ,¥Gô©dG ‘ ÊÉfC’G ÊGôjE’G πNóàdG OÉY Ée ¬fCG ™e ,áKƒd ∫ƒbCG ’h ,QGô°SC’G øe kGô°S ÖgòŸG á«°Uƒ°üNh øjódG ∫ƒ°UCÉH áæYô°ûŸG á°SÉ«°ùdG áj’h CGóÑe ΩGOÉe ,kÉjôgƒL ¥Gô©dG áWQh øY π≤J øjôëÑdG ‘ ÉæàWQh øXCG ihÉ˘˘Yó˘˘H ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ó˘˘¡˘ °ûŸG IQGOEG ‘ π˘˘≤˘ ã˘ dG õ˘˘cô˘˘e π˘˘ãÁ á˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG ≈àM ádhÉfi …CG ÓôJh ,±hô¶dG äÉ«°†à≤e Ö°ùM π°üØJ á«Ñgòe á«°Uƒ°üN πc ,øjôëÑdG á©«°T º°SÉH åjó◊G ‘ ájô¶ædG √òg ÜÉë°UCG ≥M QÉµæà°S’ .!á©«°ûdG ,á°üdÉN ájôµ°ùYh á«°SÉ«°S ájô¶f »g ,π«°üØàdGh CGóÑŸG ‘ ¬«≤ØdG áj’h IÉ«M IQhO ¬H πªàµJ …òdG ≥aódG πã“h ,ÉæF’hh ÉæJOÉ«°S ≈∏Y Iô°TÉÑe ∫hÉ£àJ ∂∏J É¡≤°û©J á∏H iƒ°S Ú£dG ójõj ød ∂dP QÉµfEGh ,á«°SÉ«°ùdG á«ØFÉ£dG IOhódG ,k’hCG ¢ùØædG áYOÉfl äÉ¡Ñ°T øe ,¬«a Ée ¬«a QÉµfEG ƒ¡a ,É¡d ¢ùfCÉJh IOhódG ÉjGƒf ‘ äÉ¡Ñ°ûdGh ∑ƒµ°ûdG áªcGôe ,kÉ©HGQh kÉãdÉKh ,kÉ«fÉK ¢SÉædG ∫ÉØ¨à°SGh √òg ¿CG ÉgôgÉ¶e øe áÑ∏Z ,ÉgôeCG ≈∏Y áHƒ∏¨ŸGh áMhôÛG áæ°ù◊G á©«°ûdG ≥°TCG Óa ,¬ÑMÉ°Uh ∫É≤ŸG Gòg ¬Lh ‘ øjôaÉædG ∫hCG ¿ƒµà°S áæ°ù◊G ÉjGƒædG »àÑgQh ‘ƒN ¿ÉÑdÉ¨j ±ƒNh áÑgôH Gòg π©aCGh ,¬MôL CÉµf iƒ°S ìhôÛG ≈∏Y .!º¡æeh ¢SÉædG ≈∏Y ±ƒÿG »H óà°TG Éª∏c Gòg π©aCÉ°Sh ,IôØædG √òg øe

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

±ƒ˘°S ô˘jƒ˘£˘à˘dG ™˘e á˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG §˘˘£ÿÉ˘˘H »˘˘eÓ˘˘YE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘jƒ˘˘dhG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J . áÄ«¡dÉH º˘FÉ˘≤˘dG ∫É˘b »˘YGPE’G ¬˘Lƒ˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ’ ¬fEG »YÉæŸG óªM áYGPE’G ôjóe ∫ÉªYCÉH ôjƒ£àd áMhô£e á£N ¿B’G ≈àM óLƒJ …QÉÑNE’G ´É£≤dG ‘h ,á«YGPE’G èeGÈdG kÉ«dÉM õ«cÎdG ºàj ¬fG ÊÉjõdG ódÉN ∫Éb »àdG á«°SÉ«°ùdG èeGÈdG øe ójó©dG ≈∏Y ‘ ÊÉŸÈdGh »˘HÉ˘î˘à˘f’G ÖfÉ÷É˘H º˘à˘ ¡˘ J »≤jƒ°ùàdG ´É£≤dG ÉeG ,øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ∞˘«˘ã˘µ˘J É˘æ˘«˘∏˘Y …Qƒ˘N É˘jQÉ˘˘e âdÉ˘˘b ó˘˘≤˘ a ™«°SƒàdGh äGOGôjE’G IOÉjR πLCG øe πª©dG äó˘Ø˘æ˘à˘°SG »˘à˘dGh á˘«˘≤˘jƒ˘°ùà˘dG á˘˘£ÿG ‘ .2005 ΩÉ©dG ‘ IÒÑc áÑ°ùf É¡æe

≈˘∏˘Y É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ‘ ´QÉ˘˘°ùàŸG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ø˘˘ µÁ ’ Qƒ˘˘ eG »˘˘ gh »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG á«∏ªY ¿G kÉØ«°†e Ò°üb âbh ‘ ÉgÒ«¨J π˘µ˘ °ûH º˘˘à˘ J QÉ˘˘WE’G Gò˘˘g ‘ §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG ‘ ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG CGó˘H ó˘bh »˘∏˘ Mô˘˘eh ¢ShQó˘˘e ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ÖfÉ˘˘ L ¤G ,É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘MGô˘˘ e ¢†©˘˘ H §˘˘ £ÿG OGó˘˘ YEGh á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G QOGƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG è˘eGÈdG á˘«˘Yƒ˘f IOÉ˘jõ˘˘d á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ‘ ájQGOE’G á«∏ª©dG øª°V êQóæJ »àdGh º˘YOh ¬˘«˘Lƒ˘à˘H ∂dPh á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d ô˘jƒ˘£˘ à˘ dG óªﬁ QƒàcódG ΩÓYE’G ôjRh øe ôªà°ùe . QÉØ¨dGóÑY §£ÿG ¤G ôNBG ÖfÉL øe QÉ°TGh á«aÉØ°ûdG øe ÒãµdG É¡H »àdGh áYƒ°VƒŸG áfÉ©à°S’ÉH á«HÉîàf’G á«∏˘ª˘©˘dG á˘«˘£˘¨˘à˘d

. º¡JGQóbh º¡JÉbÉW ∫ÉØWC’G èeGÈd áÑ°ùædÉH ÉeG ∫Éb h øe ÉgDhÉæãà°SG ” ó≤a IQhódG √òg øe º˘˘à˘ ˘j ≈˘˘ à˘ ˘Mh kÉ˘ ˘à˘ ˘bDƒ˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘dÉ◊G IQhó˘˘ dG ÉæfC’ ∂dPh á«Ø«°üdG IÎØdG ‘ É¡bÓ£fG èeGÈdG øe á«YƒædG √òg á°SGQóH Ωƒ≤f π˘˘LCG ø˘˘e ¢UÉ˘˘N ™˘˘°Vƒ˘˘H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ J »˘˘à˘ ˘dGh ócG Éªc .áë«ë°Uh áaOÉg ádÉ°SQ π«°UƒJ øe OóY ™e ÉkbÉØJGh ÉkfhÉ©J ∑Éæg ¿G ≈∏Y è˘eGÈdG AÉ˘«˘ ME’ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG -2006 »eÉY ∫ÓN É¡«a πª©∏d á«eGQódG ´É˘£˘≤˘dÉ˘H á˘fÉ˘˘©˘ à˘ °S’G ÖfÉ˘˘L ¤G ,2007 Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ó˘˘ ˘jóŒ ‘ ¢UÉÿG åHh ∫É˘°SQG ø˘e á˘«˘fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG äGó˘˘©ŸGh ácôM ™e Ö°SÉæàj ÉÃ á«FÉ°†a äGõ«Mh

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG

¬Lh ‘ ÉæfCG »æ©j ’ Gòg ¿CG ±É°VCGh äÉfƒjõØ∏àdGh äGƒæ˘≤˘dG á˘«˘≤˘H ™˘e á˘fQÉ˘≤˘e ≈≤Ñf ¿G ™«£à°ùf øµdh á°UÉÿG iôNC’G É˘˘æ˘ fG å«˘˘M í˘˘jô˘˘°Uh í˘˘°VGh ¿ƒ˘˘ª˘ ˘°†e ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G É˘˘æ˘ à˘ dÉ˘˘°SQ ‘ á˘˘µ˘ ∏˘ ˘ªŸG π˘˘ ã‰ ∫ÉÛG í°ùØf Éªc á«æWƒdG É¡à«°Uƒ°üîH ÚYó˘˘ ÑŸG ΩÉ˘˘ ˘eG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG äGAÉ˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘dGh êÉàfE’G IOÉjõd øjôëÑdG ‘ Ú«eÓYE’Gh ø˘e π˘«˘∏˘≤˘à˘dGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Êƒ˘jõ˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG »∏ÙG êÉàfEÓd ÉŸ ∂dPh áÑ∏©ŸG èeGÈdG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG π˘˘≤˘ æ˘ j ¬˘˘fG É˘˘¡˘ æ˘ e ó˘˘FGƒ˘˘a ø˘˘ e ≥«bOh í°VGh πµ°ûH áaó¡à°ùŸG á«eÓYE’G ÚYó˘ÑŸG ™˘«˘é˘°ûJ ≈˘∏˘Y ó˘˘YÉ˘˘°ùj ¬˘˘fG É˘˘ª˘ c »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘YE’G ∫ÉÛG ‘ Ú«˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG RGôHG ƒëf ÈcG πµ°ûH á°UôØdG º¡FÉ£YEGh

á˘Ä˘«˘¡˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘∏˘ YCG áØ«∏N ï«°ûdG áHÉfE’ÉH ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G è˘eGô˘H ¥Ó˘WEG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ƒ˘˘ à– »˘˘ à˘ ˘dGh Ió˘˘ jó÷G IQhó˘˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG è˘˘eGÈdG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG äÉYƒæŸGh á«æjódGh ájOÉ°üàb’G èeGÈdG ájô°SC’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«HÉÑ°ûdG èeGÈdGh øe ¥GhPC’G ™«ªL á«Ñ∏J ¤G ±ó¡J »àdGh Ú«æjôëÑdG øjógÉ°ûŸG ™e á◊É°üŸG πLG OGóYE’G ó«b iôNG èeGôH ∑Éæg ¿G Éªc Ò«˘¨˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ¿ƒ˘µ˘J ≈˘à˘M õ˘«˘¡˘é˘ à˘ dGh Iƒ£˘N á˘jGó˘H π˘µ˘°ûà˘d á˘∏˘eÉ˘°T ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ôjƒ£àdG ƒëf áÄ«¡dG ¬LƒJ QÉWG ‘ ¤hG á˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG π˘˘µ˘ °T ‘ …Qò÷G Ò«˘˘¨˘ à˘ dGh . á«æjôëÑdG »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ô“DƒŸG ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L á˘YGPEÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¬˘˘Jó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ¢ùeG Ú∏˘˘ °SGôŸG …OÉ˘˘ æ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ dGh á˘Ä˘«˘¡˘dÉ˘H π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘˘a ™˘˘«˘ ª˘ L √ô˘˘°†Mh ÊÉjõdG ódÉN QÉÑNC’G ΩÉY ôjóe º¡æeh ó˘ª˘ M á˘˘YGPE’G ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H º˘˘FÉ˘˘≤˘ dGh ¿ƒjõØ∏àdG ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dGh »YÉæŸG êÉ˘˘ à˘ ˘fE’G ¢ù«˘˘ ˘FQh Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘°ùM á˘˘ °ù«˘˘ FQh ø˘˘ Ø÷G …Rƒ˘˘ a Êƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG á°ù«FQh πæjR ájRƒa á«fƒjõØ∏àdG èeGÈdG ø˘e Oó˘Yh …Qƒ˘N É˘jQÉ˘˘e ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG º˘˘°ùb »˘à˘dGh Ió˘jó÷G IQhó˘dG è˘˘eGô˘˘H »˘˘©˘ jò˘˘e ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG É¡dÓN QÉ°TG ‘ ¢Vô˘©˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG Oó˘˘Y ¿CG ¤G ôªà°ùJ »àdGh Iójó÷G á«›GÈdG IQhódG 30 ¤G πjôHG 15 øe kAóH Qƒ¡°T áKÓK »àdGh Ék›ÉfôH 17 ºgOóY ≠∏H ób ƒ«fƒj .Ú∏eÉc øjô¡°T πÑb ÉgOGóYE’ ó©à°SG

âHÉK øH ¿É°ùM ´QÉ°T ôjƒ£J ´hô°ûe ó≤Øàj ∞`∏N

∞∏N ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY

” »˘˘à˘ dG IÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ Ñ˘ fÉ÷G á˘˘Ø˘ ˘°UQC’G ∂dò˘˘ ch ô˘ª˘MC’G ¬˘«˘fƒ˘∏˘H »˘°VQC’G ¥ƒ˘HÉ˘£˘dG ∫É˘ª˘©˘à˘°SÉ˘H É˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J .äGQÉ«°ùdG ∞bGƒŸ ¢ü°üıG »°UÉ°UôdGh â∏˘ª˘°T »˘à˘dG ∫É˘ª˘ YC’G º˘˘¶˘ ©˘ e ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ” ó˘˘bh á˘µ˘Ñ˘°Th »˘ë˘°üdG ±ô˘°üdG á˘µ˘Ñ˘°T ô˘jƒ˘£˘J AÉ˘°ûfEG ¢SÉ˘˘°SC’É˘˘H ™˘°Vƒ˘d á˘aÉ˘°VE’É˘˘H QÉ˘˘£˘ eC’Gh á˘˘«˘ ë˘ £˘ °ùdG √É˘˘«ŸG ∞˘˘jô˘˘°üJ ä’Éª©à°S’ ''Ö«HÉfC’G'' á˘«˘µ˘«˘à˘°SÓ˘Ñ˘dG á˘«˘°VQC’G äGƒ˘æ˘≤˘dG äÉeóÿG ¢†©H πjƒ–h ∫GóÑà°SG ™e kÓÑ≤à°ùe äÉeóÿG kGô¶f iôNCG ™bGƒŸ ¥ôW IQÉfEGh AÉHô¡ch √É«e øe iôNC’G á£N ™e kÉ°VQÉ©àe É¡©bƒe ¿ƒµd hCG É¡eóbh É¡JAÉØc Ωó©d .ôjƒ£àdGh AÉ°ûfE’G

¿CG ôcòjh .áeÉ©dG áë∏°üŸG ™e ¢VQÉ©J ¿hO ´hô°ûŸG á∏ªµJ áeÉæŸÉH á«Ñ«°†≤dGh á«dó©dG á≤£æe ‘ ™≤j ´hô°ûŸG Gòg ´QÉ°T øe óàÁ …òdG 2608 ≥jôW É¡æe ¥ôW IóY πª°ûjh kÉ˘Hƒ˘æ˘L ó˘jR ø˘H ¬˘eÉ˘˘°SCG ´QÉ˘˘°T ¤EG k’É˘˘ª˘ °T âHÉ˘˘K ø˘˘H ¿É˘˘°ùM .2619 ≥jôWh 2617 ≥jôW ∂dòch å«M ΩOÉ≤dG (QÉjCG)ƒjÉe 5 ‘ ¬æe AÉ¡àf’G Qô≤ŸG øeh ∞°UQ ” óbh .kGQÉæjO 449h kÉØdCG 151 á«dhC’G ¬àØ∏c ≠∏ÑJ ¥ƒHÉ£dÉH »bÉÑdG Aõ÷G ∞°UQh â∏Ø°SE’ÉH ´QGƒ°ûdG ¢†©H .»°VQC’G 1240 É˘gô˘jƒ˘£˘J OGôŸG ¥ô˘£˘dG ∫Gƒ˘˘WCG π˘˘ª› ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh ¥ô£dG »ÑfÉL ≈∏Y äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe AÉ°ûfEG πª°ûJh kGÎe

∫É˘¨˘°TC’G IQGRƒ˘H ¥ô˘£˘ ∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG IQGRƒ˘˘dG π˘˘«˘ ch ΩÉ˘˘b ´hô˘°ûŸ á˘jó˘≤˘Ø˘J IQÉ˘jõ˘H ∞˘∏˘N ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ΩÉ˘˘°üY ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh …òdGh áeÉæŸG ‘ 326 ™ªéÃ âHÉK øH ¿É°ùM ´QÉ°T ôjƒ£J ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T ¤EG kÉbô°T áÑàY »æH ´QÉ°T øe óàÁ .¬æe áYôØàŸG ´QGƒ°ûdGh kÉHôZ ≈∏Y ±ô°ûŸG »°Sóæ¡dG ºbÉ£dÉH ™bƒŸG ‘ ∞∏N ≈≤àdGh ™bƒeh »æµ°S »M ‘ ¬fƒµd ÚæWGƒŸG Ωóîj …òdG ´hô°ûŸG ¿BG ‘ á˘Yƒ˘æ˘àŸG á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG á˘˘£˘ °ûfC’G ¢†©˘˘H Ωó˘˘î˘ j …QÉŒ .óMGh ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ∂dò˘˘ch √RÉ‚EG ” É˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘Y ™˘˘ ∏˘ ˘WCG ó˘˘ bh øe øµªà∏d ájƒdhC’G É¡FÉ£YEG á«ªgCÉH ôeCG »àdG äÉbƒ©ŸG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¿CÉ°ûH äGQGôb òîàj zƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG …ò˘«˘Ø˘æ˘J{ óFÉ≤©dG ΩGÎMGh ÒÑ©àdG ájôMh ¢Só≤dG ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh á˘æ˘eBG Qƒ˘°üH »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ∫É˘˘ª˘ ˘YC’Gh QÉ˘˘ KB’G ¿ƒ˘˘ °üH á˘dÉ˘M ‘ É˘¡˘à˘jÉ˘ª˘Mh äÉ˘˘Wƒ˘˘£ıGh ¬≤∏b øY ÜôYCGh í∏°ùŸG ´GõædG ´ƒbh çGÎdG øe ∫ÉæJ »àdG ∫ÉªYC’G AGREG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dGh ‘É˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ∂dò˘ch á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ò˘˘«˘ eÓ˘˘à˘ dG ™˘˘æ“ »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ bƒ˘˘ ©ŸG π˘˘ch Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ÜÓ˘˘ £˘ ˘dGh ’ kGAõ˘˘L Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ¿CG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘NB’G ¿CGh »YÉªàL’G º¡é«°ùf øe GC õéàj ‘ º˘¡˘≤˘M á˘∏˘ eÉ˘˘c IQƒ˘˘°üH Gƒ˘˘°SQÉÁ äÉ°ü°üıG IOÉjR ∂dò˘ch º˘«˘∏˘©˘à˘dG ÜÓ˘£˘∏˘d á˘«˘ dÉŸG á˘˘fƒ˘˘©ŸG è˘˘eÉ˘˘fÈd ¢ù∏ÛG ÜôYCG Éª˘c .Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ±É˘æ˘Ä˘ à˘ °SG ‘ ¬˘˘∏˘ eCG ø˘˘Y ≥≤ë˘à˘j ¿CGh á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘«˘Hô˘©˘dG É˘≤˘ah π˘eÉ˘°Th ∫OÉ˘˘Yh ™˘˘jô˘˘°S ΩÓ˘˘°S áª¶˘æ˘e äGQGô˘bh ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG ¥É˘ã˘«Ÿ Éªc .øeC’G ¢ù∏›h IóëàŸG ·C’G á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ e ¤EG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jóŸG É˘˘ ˘YO á¶aÉÙG á«¨H É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷G »YÉªàL’Gh …ô°ûÑdG è«°ùædG ≈∏Y …Qƒ˘˘ ˘ °ùdG ¿’ƒ÷G ‘ ‘É˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ dGh á˘˘ ˘eRÓ˘˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘¡÷G ∫ò˘˘ ˘Hh π˘˘ ˘àÙG áeRÓdG á«°SGQódG èeGÈdG ôjƒ£àd á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ YE’G ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jõŸGh äÉ°ù°SDƒŸG ¤EG áªFÓŸG äGóYÉ°ùŸGh ¿’ƒ÷G ‘ á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¢ù∏ÛG òîJG Éªc πàÙG …Qƒ°ùdG Qƒ˘˘°†◊ Iƒ˘˘Yó˘˘dG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘H kGQGô˘˘ b »æ©ŸG »˘eƒ˘µ◊G ‹hó˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ¿CÉ˘°ûH ‹hO ÇOÉ˘˘Ñ˘ e ¿Ó˘˘YEG OGó˘˘YEÉ˘ H ø˘˘e á˘˘dƒ˘˘≤˘ æŸG á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ™˘˘£˘ ≤˘ ˘dG á«ŸÉ©dG Üô◊G AGôL øe É¡æWGƒe ƒ˘˘µ˘ °ùfƒ˘˘«˘ dG ô˘˘≤Ã ∂dPh á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG .2006(¿GôjõM)ƒ«fƒj ô¡°T ∫ÓN

»ª«©ædG »∏Y øH óLÉe .O

≈˘∏˘Y É˘¡˘JÉ˘Yƒ˘Ñ˘ £˘ e ™˘˘jRƒ˘˘J ¿É˘˘ª˘ °V ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘h ™°SGh ¥É£f Éªc ,ƒµ°ùfƒ«∏d á«ª˘°Sô˘dG äÉ˘¨˘∏˘dÉ˘Hh ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ¢ù∏ÛG åë˘˘H ≥«≤ëàd á˘«ŸÉ˘©˘dG π˘ª˘©˘dG á˘£˘N ø˘Y IƒYódGh ™«˘ª˘é˘∏˘d º˘«˘∏˘©˘à˘dG ±Gó˘gCG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ M ô“DƒŸ ≥jôa AÉ°ûfEÉH ΩÉ©dG ôjóŸG ∞«∏µJh ÚH ∑Î°ûe iƒ˘à˘°ùŸG ™˘˘«˘ aQ π˘˘ª˘ Y ,™«ªé∏d º«∏©à∏d á«YGôdG ä’ÉcƒdG ‹É◊G ´hô˘˘°ûŸG í˘˘«˘ ≤˘ æ˘ à˘ ˘H ∞˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘j ≥˘Ø˘à˘j á˘«ŸÉ˘Y π˘ª˘Y á˘£˘N ô˘jƒ˘£˘ Jh ô˘jô˘≤˘J ¢ù∏ÛG åë˘H É˘ª˘c .É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y º«˘«˘≤˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ø˘Y ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG -2004 IÎØdG ∫ÓN äõ‚CG »àdG ¿É˘˘é˘ ∏˘ ˘dG QhO kÉ˘ ˘°†jCG åë˘˘ Hh 2005 á˘«˘∏˘ ª˘ Y ‘ ƒ˘˘µ˘ °ùfƒ˘˘«˘ ∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG .ájõcôeÓdG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘˘ f É˘˘ ª˘ ˘c äÉ˘˘°ù°SDƒŸÉ˘˘H Ú≤˘˘∏˘ ©˘ àŸG ø˘˘ jQGô˘˘ ≤˘ ˘dG »°VGQC’G ‘ á«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG Qhó˘dG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG ”h á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ≥◊G ∫ÉªYEG ‘ ƒµ°ùfƒ«dÉH •ƒæŸG ¿Éª°V IQhô°Vh ™«ªé∏d º«∏©àdG ‘ ΩÉ˘¶˘æ˘dÉ˘H Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ¥É˘˘ë˘ à˘ dG

»∏Y øH óLÉe QƒàcódG ìô°U ¿CÉH º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh »ª«©ædG ƒµ°ùfƒ«dG áª¶æŸ …ò«ØæàdG ¢ù∏ÛG øe ó˘jó˘©˘dG ò˘î˘JG 174 ¬˘˘ ˘ JQhO ‘ ¢UÉÿG QGô˘˘≤˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¬˘«˘a ÈY …ò˘dGh ¢Só˘˘≤˘ dÉ˘˘H ∫òH ÉªY ΩÉ©dG ôjóª∏d √ôµ°T øY ‘É˘≤˘ã˘dG çGÎdG ¿ƒ˘°üd Oƒ˘˘¡˘ L ø˘˘e ÜôYCGh ,¢Só≤˘dG á˘æ˘jóŸ »˘©˘«˘Ñ˘£˘dGh äÉ˘˘ bƒ˘˘ ©ŸG AGREG ¬˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘b ø˘˘ Y ¢ù∏ÛG ¿ƒ˘˘°U ¢VÎ©˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸGh á˘æ˘jóŸ »˘©˘«˘Ñ˘£˘dGh ‘É˘≤˘ã˘dG çGÎdG á˘˘ ˘jô˘˘ ˘M ΩGÎMG ∫ƒ˘˘ ˘Mh ,¢Só˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG º«˘≤˘dGh ó˘FÉ˘≤˘©˘dG ΩGÎMGh ÒÑ˘©˘à˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dG Rƒ˘˘ ˘ eô˘˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ °Só˘˘ ˘ ≤ŸG …ò«Øæ˘à˘dG ¢ù∏ÛG ó˘cCG ,á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘æ˘«˘æ˘≤˘à˘dG ≥˘FÉ˘Kƒ˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ gGC ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ©àdG ájôM »ª– »àdG á«dhódG ,ó≤˘à˘©ŸGh Òª˘°†dGh ô˘µ˘Ø˘dG á˘jô˘Mh ƒµ°ùfƒ«dG ∂°ù“ ójóL øe ócCGh ΩGÎMÉ˘Hh ÒÑ˘©˘à˘dG á˘jô˘M ΩGÎMÉ˘˘H á«æjódG RƒeôdGh á«æjódG äGó≤à©ŸG øµÁ ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¿CG ≈∏Y Oó°Th õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ‘ kÉ˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ e kGQhO …ODƒ˘ ˘ J ¿CG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘jOC’G ΩGÎMGh í˘˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩÉ©dG ôjóŸG øe Ö∏Wh äGó≤à©ŸGh Gò˘g ‘ ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG è˘eGô˘˘H Rõ˘˘©˘ j ¿CG ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ÖdÉ˘˘W ∫É˘˘ª˘ ˘c ,∫ÉÛG øe πª©dG á£N ò«ØæJ ‘ ´Gô°SE’ÉH äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†◊G ÚH QGƒ◊G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LCG ∫Ó˘MEG á˘«˘¨˘H Üƒ˘©˘°ûdGh äÉ˘aÉ˘≤˘ã˘dGh .¢ûjÉ©àdGh ΩÓ°ùdG áaÉ≤K Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘˘©˘ eÉ˘˘L ∫ƒ˘˘Mh á∏°UGƒe ¤EG á©eÉ÷G ¢ù∏ÛG ÉYO á˘«˘Ñ˘∏˘J π˘LCG ø˘˘e É˘˘¡›Gô˘˘H õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ¤EG á©eÉ÷G IƒYOh á«eÉædG ∫hódG

ΩÓaCÓd kÉ°VhôYh äÉ≤HÉ°ùeh äGAÉ≤d πª°ûJ

≥˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘aÉÙG ∫É˘Ø˘WCÓ˘d á˘«˘Ø˘«˘≤˘ã˘ à˘ dG á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG á˘˘∏˘ ª◊G ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ™e ¿hÉ©àdÉH ∫ÉØWCÓd á«Ø«≤ãJ kÉ°VôYh á˘jô˘£˘Ø˘dG IÉ˘«◊Gh á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌdG ‘ π˘ã˘ª˘à˘«˘a ÊÉ˘ã˘dG √ÉŒ’G É˘eCG ,á˘«˘Ø˘«˘≤˘ã˘ à˘ dG ΩÓ˘˘aCÓ˘ d ,É¡JÉfƒµeh áÄ«ÑdG á«ªgCÉH ≥∏©àJ äÉ≤HÉ°ùe ™HQCG º«¶æJ π˘ª˘Yh á˘«˘ æ˘ ZC’Gh á˘˘°ü≤˘˘dGh ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °ûJh .äÉ≤°ü∏ŸG èeGÈdÉH á¶aÉÙG ΩÉªàgG ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ò«ØæJ ∞bƒJ »æ©j ∂dP ¿Éc GPEG Éeh ,á«Ä«ÑdG á£°ûfC’Gh OÉ¡L ≈Øf ,á¶aÉÙG É¡H Ωƒ≤J »àdG ájó«∏≤àdG èeGÈdG ,á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG QÉ˘µ˘aC’É˘H kÉ˘£˘Ñ˘Jô˘e ô˘eC’G ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Ωƒ˘˘∏˘ °S ™e πeÉ©àdG ‘ »HÉéjE’G ∑ƒ∏°ùdG ï«°SôJ ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ¿CG øµÁ »àdG èeGÈdG ò«ØæJ QGôªà°SG Ö∏£àj áÄ«ÑdG ájô¶f) ΩÓYE’Gh á«HÎdG AÉª∏Y ¬«ª°ùj Ée É¡«∏Y ≥∏£f AGƒ°S èeGÈdG ò«ØæJ QGôªà°SG Ö∏£àj Gògh ,(¢Sô¨dG ,áeó≤àe πMGôªc IôµàÑe ΩCG ¬JGP ±ó¡∏d IQôµe âfÉcCG äÉÑ«àµdG :πãe á£°ûfCÉH ÉfCGóH PEG ,π©ØdÉH ” Ée Gògh πØ£dG ÜÉàc ÉfQó°UCGh ,Ò¨°üdG »Ä«ÑdG á°TQhh á«Ä«ÑdG è˘eÉ˘fô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘J âbh AÉ˘L ¿B’Gh ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘Ä˘«˘Ñ˘ dG ‘ ó˘bh .¢†©˘Ñ˘dG É˘¡˘°†©˘H π˘ª˘µ˘J É˘¡˘∏˘ch ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh π˘Ø˘ £˘ dG .øjõFÉØ∏d á«dÉe õFGƒL á¶aÉÙG äó°UQ

:á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG - zøWƒdG{

á∏ª◊G äÉ«dÉ©a á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH Ωƒ«dG ≥∏£æJ IQGOEG É˘gò˘Ø˘æ˘J »˘à˘dGh ∫É˘Ø˘WCÓ˘d á˘«˘Ø˘«˘≤˘ ã˘ à˘ dG á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ô°ûY ¢ùeÉÿG ≈àM ôªà°ùJh ,á«ªæàdG èeGôHh äÉeóÿG .πÑ≤ŸG ƒjÉe ô¡°T øe ø°ùﬁ óªMCG á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ßaÉﬁ ¬Lhh ™˘«˘ª˘L ´Ó˘WE’ á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ °S ø˘˘H ≥jOÉæ°üdGh ájófC’Gh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh ¢SQGóŸG º˘˘¡˘ eÓ˘˘YEGh á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘cGôŸGh á˘˘jÒÿG á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG º˘«˘gÉ˘ØŸG ï˘«˘°Sô˘J ¤G ±ó˘¡˘j …ò˘dG •É˘°ûæ˘˘dÉ˘˘H OQGƒ˘ª˘∏˘d π˘ã˘eC’G ∫Ó˘¨˘à˘°SÓ˘d º˘¡˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘Jh ∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d ∂dòch ,º¡˘jó˘d á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘«˘ª˘æ˘Jh á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ≈∏Y ºgõ«˘Ø–h á˘«˘YGó˘HE’Gh á˘«˘æ˘Ø˘dG º˘¡˘JGQó˘b ô˘jƒ˘£˘J .á«Ä«ÑdG äÓµ°ûŸG πM ‘ áªgÉ°ùŸG è˘eGô˘Hh äÉ˘eóÿG IQGOEG ô˘jó˘˘e ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh Gòg ≥«˘Ñ˘£˘à˘d ÚgÉŒG ∑É˘æ˘g ¿EG Ωƒ˘∏˘°S OÉ˘¡˘L á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù«FQ ¬JÉ«dÉ©a ≈∏Y ±Gô°TE’G ‹ƒàj …òdG èeÉfÈdG ,ï˘«˘°ûdG ø˘°ùM á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘eóÿG º˘˘°ùb äGAÉ≤d πª°ûj èeÉfÈ∏d ∫hC’G √ÉŒ’G ¿EG ÓFÉb í°VhCGh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 17 âÑ°ùdG ¯ (126) Oó©dG - Issue no (126)

Sat 15 Apr 2006

π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y á˘˘ ˘°TQh ≈˘˘ ˘Yô˘˘ ˘j á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ß˘˘ ˘ aÉﬁ äGQóıG ô˘˘ ˘ ˘WÉﬂ ø˘˘ ˘ ˘e ÜÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘d

á«©ª÷G AÉ°†YCG ™e á«YÉªL á£≤dh ..

ÒÿG ôFÉ°ûH á«©ªL øe øjô°VÉÙG ≈∏Y ájôjó≤J äGOÉ¡°T ≈∏Y kGôjó≤J á«æjôë˘Ñ˘dG á˘∏˘FÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQh á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG .áµ∏ªŸG ‘ Égƒ≤dCG »àdG ájƒYƒàdG äGô°VÉÙGh Oƒ¡÷G å«M πªY »àbQh á«àjƒµdG πª©dG á°TQh âæª°†J óbh á∏› ôjô– ¢ù«FQ ó«¡ØdG ó¡a ÜÉgƒdGóÑY QƒàcódG çó– á˘«˘Ø˘«˘c ø˘Y äGQóıG É˘jÉ˘°†≤˘H á˘°üàıG á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ô˘FÉ˘°ûÑ˘dG .¬d »LQÉÿGh »cƒ∏°ùdG ô¡¶ŸG øe øeóŸG ±É°ûàcG á«©ªL ¢ù«FQ ‹ÓÑdG º°SÉL ó«ª◊GóÑY ó«°ùdG ÉeCG êÓ˘˘Y ‘ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G á˘˘HôŒ ø˘˘Y çó– ó˘˘≤˘ a ÒÿG ô˘˘ FÉ˘˘ °ûH πª©dG á°TQh ΩÉàN ‘h ÊÉÁE’G êÓ©dG ∫ÓN øe ÚæeóŸG ∫ÓN øe É¡H Ghôe »àdG πMGôŸG ÚÑFÉàdG øe OóY ¢Vô©à°SG √òg ó©H áeÉàdG º¡àMGQ ióeh äGQóîª∏d º¡«WÉ©J IÎa .ájGó¡dG

ájQÉcòJ ájóg ≈≤∏àj áª°UÉ©dG ßaÉﬁ

kÉHô©e ™ªàÛG ‘ øeC’G ≥≤ëj •É°ûf πc ºYOh »YÉªàL’G øe πµdh á«æjôëÑdG á∏FÉ©dG á«©ª÷ √ôjó≤Jh √ôµ°T øY .ájƒYƒàdG á°TQƒdG √òg ìÉ‚EG ‘ ºgÉ°S ó˘«˘°ùdG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘FÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ≈˘≤˘ dCG É˘˘ª˘ c á«©ª÷G ±GógCG ¤EG É¡«a QÉ°TCG áª∏c ôjô¨dG óªﬁ ¬∏dGóÑY ô°SC’G áeóN ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ Oƒ¡L QÉ¡XEG ∫ÓN øe á«æjôëÑdG á∏FÉ©dG äÉbhCG π¨°Th øjOÉ«ŸG ≈à°T ‘ á«æjôëÑdG á«YƒJh IóFÉØdGh ™ØædÉH º¡«∏Y Oƒ©j ÉÃ kÉHÉÑ°Th kAÉ°ùfh k’ÉLQ ™aQh áeGó¡dG QÉµaC’G øe kÉ«YÉªàLGh kÉ«ë°Uh kÉ«æjO ô°SC’G πª©dG á°TQh º«¶æJ ¿CÉH ±É°VCGh .É¡dƒ≤Y Ú°ü–h É¡«Yh »æ©J »àdGh πeC’G ôFÉ°ûH áæ÷ Oƒ¡L ióMEG »g á«ÑjQóàdG .áaB’G √òg ôWÉﬂ øe á«YƒàdGh äGQóıG øe ÚÑFÉàdÉH ™jRƒàH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ΩÉb ∂dP ó©H

»˘¡˘ à˘ æ˘ J ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh ÊÉµ°SE’G »∏HƒJ ´hô°ûe º«eÉ°üJ øe ´hô°ûe êGQOE’ kÉ«dÉM §£îJ É¡fCG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh âæ∏YCG .2008-2007 »eÉ©d iô≤dG äGOGóàeG èeÉfôH øª°V ÊÉµ°SE’G »∏HƒJ ” ¬fCG ¿Éµ°SE’G ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG íàØdG ƒHCG π«Ñf QƒàcódG ∫Ébh …ò˘dG ´hô˘°ûª˘∏˘d á˘«˘dhC’G º˘«˘eÉ˘°üà˘dGh äGQƒ˘°üà˘dG ™˘°Vh ø˘e AÉ˘¡˘ à˘ f’G øY Ú©Øàæª∏d ¢ü°üîà°S »°VGQCGh äGQÉªYh á«æµ°S äGóMh πª°ûj äÉeóî∏d á≤£æe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿Éµ°SE’G ∂æH øe AGô°T ¢Vhôb ≥jôW òæe âHCGO ób IQGRƒdG ¿CG ¤EG íàØdG ƒHCG QÉ°TCGh .ájQÉéàdG á≤£æŸGh ’h ∂∏“ ’ á«æjôëH Iô°SCG πµd ≥FÓdG øµ°ùdG ÒaƒJ ≈∏Y É¡FÉ°ûfEG øY øµ°ùŸG Gòg ÒaƒJ ºàj å«M ,øµ°ùdG Gòg πãe ÒaƒJ ™«£à°ùJ ¢Vôb hCG á«æµ°S áª«°ùb hCG á≤°T hCG á∏≤à°ùe á«æµ°S IóMh Ëó≤J ≥jôW áÑ°ùædG á«æµ°ùdG ºFÉ°ù≤dG äÉÑ∏W πã“h ,øµ°ùe AGô°T ¢Vôb hCG AÉæH ‘ ºFÉ°ù≤dG äÉÑ∏W ÜÉë°UCG äÉÑZQ õcÎJh ,äÉÑ∏£dG ∂∏J ÚH ≈∏YC’G kGô¶˘f ¬˘fCÉ˘H í˘°VhCGh .º˘¡˘æ˘µ˘°S ≥˘WÉ˘æ˘e QGƒ˘é˘H º˘FÉ˘°ù≤˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G äÉÑ˘∏˘W ‘ IOÉ˘jR ¬˘©˘Ñ˘à˘j …ò˘dG á˘«˘æ˘µ˘°ùdG IOÉ˘jõ˘dG ‘ ô˘ª˘à˘°ùŸG AÉ˘≤˘JQÓ˘d ó≤a äÉÑ∏£dG √òg á«£¨àd IôaƒàŸG »°VGQC’G ájOhófi πHÉ≤e ´ÉØàf’G ‘ á«dÉÿG á«eƒµ◊G »°VGQC’G øe ôaGƒàŸG ¢übÉæJ ¤EG ∂dP iOCG .iô≤dG ¢†©H §«fi ‘ ¢Uƒ°üÿÉHh áµ∏ªŸG ≥WÉæe øe ójó©dG ó≤a ,á«æµ°ùdG ºFÉ°ù≤dÉH ´ÉØàf’G »ÑdÉW äÉÑZôd á«Ñ∏J ¬fCÉH ±É°VCGh QÉªYEGh ôjƒ£J ´hô°ûe ≥jôW øY áeóÿG √òg ôaƒJ IQGRƒdG äCÉJQG Ée kÉÑdÉZ »àdG á«dÉÿG á°UÉÿG »°VGQC’G ∑Óªà°SG ºàj å«M iô≤dG ø˘˘µÁ ’h á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ à˘ °ùe ÒZ ¢VGQCG »˘˘gh iô˘˘≤˘ dG §˘˘«fi ‘ ó˘˘LGƒ˘˘à˘ ˘J É¡d ¢ù«dh ´QGƒ°T ≈∏Y π£J ’ É¡fƒc …Oôa πµ°ûH É¡æe IOÉØà°S’G ‹É˘à˘dÉ˘Hh á˘«˘Fõ÷G É˘¡˘JÉ˘£˘£fl OGó˘YEGh É˘¡˘cÓ˘˘ª˘ à˘ °SG º˘˘à˘ «˘ a ò˘˘aÉ˘˘æ˘ e ≥jôW øY äÉÑ∏£dG ÜÉë°UC’ äÉ££ıG √òg »°VGQCG ™£b ¢ü°üîJ √ò¡H á«æµ°S äGóMh ¢ü«°üîJ ∂dòch AGô°T ¢Vhô≤H hCG kGó≤f ™aódG .äÉ££ıG

z∫É˘¨˘°TC’G{ ÖdÉ˘˘£˘ j ¿Gô˘˘ª˘ Y áHÉ≤Ã 37 ´QÉ°T ∞°UQ áYô°ùH :Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG …ó˘∏˘H ¢ù∏› ‘ á˘°ùeÉÿG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ ó˘˘≤˘ à˘ fG ∫É˘¨˘°TC’G IQGRh É˘¡˘é˘ ¡˘ à˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S Ú°ùM ¿Gô˘˘ª˘ Y Ée ™e á°UÉN áHÉ≤e ‘ 37 ´QÉ°T ∞°UôH ≥∏©àj Éª«a ¿Éµ°SE’Gh IhÉNQ ÖÑ°ùH ∂dPh ô¡°TG IóY òæe •ƒÑg øe ´QÉ°ûdG √ó¡°ûj É‡ √É«ŸG äÉµÑ°ûd á«°VQC’G Ö«HÉfG óMCG QÉéØfG øe áŒÉædG ¢VQC’G . ´QÉ°ûdG ±ôL ¤G iOG π«gCÉJ IOÉYGh ôjƒ£J ¤EG êÉàëj 37 ´QÉ°T ¿G'' Ú°ùM ∫Ébh ¢†Øîæe OƒLhh »°VGÎa’G √ôªY AÉ¡àfG ÖÑ°ùH á∏eÉ°T IQƒ°üH AÉæKG ¥Gƒ°ùdG áYô°S ∞«ØîJ »Yóà°ùj ájô≤dG πNóe óæY »°VQG ´ƒbh ‘ Gô£N πµ°ûj …òdG ôeC’G ΩÉ©dG ™jóÑdG ´QÉ°T øe º¡dƒNO ¬àYô°S øe ≥FÉ°ùdG ∞Øîj »àdG äÉ¶ë∏dG ‘ ájQhôŸG çOGƒ◊G . ™jô°ùdG ≥jô£dG ‘ áÄLÉØe IQƒ°üH á«dÉµ°TE’G ‘ ô¶ædG kGQGôµJh kGQGôe ∫É¨°TC’G ÖdÉW ¬fG í°VhGh …G q≥˘∏˘à˘f ⁄ ƒ˘d ≈˘à˘Mh ø˘µ‡ âbh ´ô˘°SG ‘ É˘˘¡˘ ∏˘ M ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh Ékeƒj kAƒ°S á∏µ°ûŸG ¬«a OGOõJ …òdG âbƒdG ‘ Ö∏£ŸG Gò¡d áHÉéà°SG . …QõŸG ™°VƒdG Gòg øe ¿ƒµà°ûj ‹ÉgC’Gh Ωƒj ó©H ÚJQÉ˘˘°TG ™˘˘ °Vƒ˘˘ H ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G Ú°ùM ÖdÉ˘˘ W ô˘˘ NBG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ‘h ôjƒ£J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ñôŸG ájôb πNóe óæY IÉ°ûª∏d Úà«Fƒ°V . ‹É◊G ΩÉ©dG É¡«a AóÑdG Qô≤ŸG øe ¿Éc »àdG ájô≤dG …QÉ›

ø˘H Oƒ˘ª˘M ï˘«˘°ûdG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ aÉfi ß˘˘aÉfi ÖMQ ô˘˘FÉ˘˘°ûH á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L AÉ˘˘°†YCGh ¢ù«˘˘Fô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y kGó«°ûe øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ÊÉ˘ã˘dG º˘gó˘∏˘H ‘ á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dGÒÿG ø˘e Oó˘Y AÉ˘≤˘dE’ á˘µ˘∏˘ªŸG ¤EG É˘¡˘ H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG IQÉ˘˘jõ˘˘dÉ˘˘H ¤EG kGÒ°ûe äGQóıG ÉjÉ°†≤H á≤∏©àŸG ájƒYƒàdG äGô°VÉÙG áª°UÉ©dG á¶aÉfi Oƒ¡L QÉWEG ‘ »JCÉJ äGô°VÉÙG √òg ¿CG ï«°ûdG ‹É©e øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh øe ¬«LƒàHh .áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ πª˘©˘dG á˘°TQƒ˘d ¬˘à˘jÉ˘YQ ∫Ó˘N á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ß˘aÉfi ∫É˘bh á∏FÉ©dG á«©ªL É¡àª¶f »àdGh äGQóıG ÉjÉ°†b ‘ á«ÑjQóàdG OóY ácQÉ°ûÃh áª°UÉ©dG á¶aÉfi ™e ¿hÉ©àdÉH á«æjôëÑdG á¶aÉÙG ¿EG á«àjƒµdG ÒÿG ôFÉ°ûH á«©ªéH øjô°VÉÙG øe ø˘eC’G ≥˘«˘≤– ¤EG á˘˘aOÉ˘˘¡˘ dG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J

º«gGôHEG ÖFÉædG ™e åëÑj QOƒ÷G ≈£°SƒdÉH á°ùeÉÿG IôFGódG äÉYhô°ûe

QOƒ÷G »∏Y øH »ª¡a

√ô˘˘ µ˘ ˘°T ø˘˘ Y Ú°ùM ó˘˘ ª˘ ˘MCG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘ dG Üô˘˘ ˘YCGh .IQGRƒ˘˘ ˘dG øe IQGRƒdÉH ÚdhDƒ°ùŸGh ôjRƒdG øe ¬°ùŸ ÉŸ √ôjó≤Jh ô˘°†M .á˘≤˘£˘æŸG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MGh É˘jÉ˘°†≤˘˘d º˘˘¡˘ Ø˘ Jh ¿hÉ˘˘©˘ J óªﬁ IQGOE’Gh ¿Éµ°SE’G ¿hDƒ°ûd IQGRƒdG π«ch á∏HÉ≤ŸG ΩÉ˘°üY ó˘«˘°ùdG ¥ô˘£˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dGh ó˘«˘°ùdG π˘«˘∏˘N QƒàcódG ¿Éµ°SE’G ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdGh ∞∏N ¬∏dGóÑY ™jQÉ°ûeh §«£îJ IQGOEG Iôjóe h íàØdG ƒHCG óªﬁ π«Ñf .»ª°TÉ¡dG »∏Y Ió«HR Ió«°ùdG ádÉcƒdÉH »ë°üdG ±ô°üdG

»∏˘Y ø˘H »˘ª˘¡˘a ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’G ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ÖFÉædG ∫É¨°TC’G ¿hDƒ°ûH IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ QOƒ÷G á˘˘ °ùeÉÿG Iô˘˘ FGó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘ã‡ º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG Ú°ùM ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG .≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH kGó˘«˘°ûe Ú°ùM ó˘ª˘MCG ÖFÉ˘æ˘ dÉ˘˘H ô˘˘jRƒ˘˘dG ÖMQ ó˘˘bh á©HÉàe ‘ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷ÉH OGó©à°SG kGócDƒe ,»æjôëÑdG øWGƒŸG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG Ωƒ≤j …òdG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ™e ΩÉàdG ¿hÉ©à∏d IQGRƒdG »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG ¿CÉ˘ °T ™˘˘aQ ‘ º˘˘¡˘ eh ∫É˘˘©˘ a Qhó˘˘H á˘°ûbÉ˘æ˘e ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ”h .¬˘˘JÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W ≥˘˘«˘ ≤–h äÉLÉ«àMG ´hô°ûŸG »Ñ∏j å«ëH ÒeÉ©ŸG ôjƒ£J ´hô°ûe »Ä«H AÖY …CG πãÁ ’ ¬JGP âbƒdG ‘h á≤£æŸG ‹ÉgCG .º¡«∏Y ióHCG ób ôjRƒdG ¿CG ¤EG Ú°ùM óªMCG ÖFÉædG QÉ°TCGh ä’É°üJG ∑Éæg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ ¬ª¡ØJ IOóﬁ iDhQ ≈∏Y ¥ÉØJÓd áYÉæ°üdG IQGRhh IQGRƒdG ÚH åë˘˘H ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ N ” É˘˘ ª˘ ˘c .¢Uƒ˘˘ °üÿG Gò˘˘ g ‘ ¿CÉªW å«M ,ôµ˘©˘dG á˘jô˘b ‘ á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘eó˘N ,kÉÑjôb GC óÑà°S ™jQÉ°ûŸG ¿CÉH Ú°ùM óªMCG ÖFÉædG ôjRƒdG ÒeÉ©ŸGh äGQójƒædG øe πc äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ºà«°S Éªc á«æµ°ùdG äGóMƒdGh ºFÉ°ù≤dÉH ≥∏©àj ÉÃ óæ°Sh ôµ©dGh .äGQójƒædG ´hô°ûe ‘ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áeó≤ŸG äÉÑ∏£dG åëH ∂dòc ”h É¡à°SGQód IQGRƒdG OGó©à°SG ôjRƒdG ióHCG óbh ¢Vhô≤dG ‘ á˘©˘Ñ˘àŸG äGAGô˘LE’G Ö°ùM ¢Vhô˘˘≤˘ dG í˘˘æ˘ e π˘˘«˘ ¡˘ °ùJh

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 17 âÑ°ùdG ¯ (126) Oó©dG - Issue no (126)

Sat 15 Apr 2006

∫ÉªYC’G √òg ¿ƒ°†aôj ÚæWGƒŸG ¿CG GócCG

øªãdG ¿ƒ©aój »dÉgC’Gh áª¶æe ¥ôëdG çOGƒM :≈°SƒªdGh ∞jô£dG iƒà°ùe ≈∏Y kÉÑ∏°S ¢ùµ©æjh äÉ©ªÛG √ò¡H ájGó¡dÉH ∞jô£dG ÉYOh .ó∏ÑdG ‘ OÉ°üàb’G ºgó°TQ ¤EG IOƒ©dG º¡æe kÉ«æªàe ÚHôîª∏d ´É˘˘LÎ°SG ‘ Ëƒ˘˘≤˘ dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°SGh √òg πc ¿CG GkócDƒe ,É¡H ÚÑdÉ£ŸG º¡bƒ≤M ø˘e Ö∏˘£˘e …CG º˘¡˘ d ≥˘˘≤– ø˘˘d äÉ˘˘aô˘˘°üà˘˘dG á©ØæŸG øe ´ƒf …CÉH º¡«∏Y Oƒ©J ødh ÖdÉ£ŸG ÒãµdG OƒLh πX ‘ ,Ékaóg º¡d ≥≤– ødh »˘gh á˘jQÉ˘°†◊É˘H º˘°ùà˘J »˘à˘dG π˘FÉ˘°Sƒ˘dG ø˘˘e âfÉ˘˘ c ¿EG ÖdÉ˘˘ ˘£ŸG º˘˘ ˘¡˘ ˘ d ≥˘˘ ˘≤– ¿CÉ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘YOCG .''áYhô°ûe ÖdÉ£e óÑY ¿ÉŸÈdG ÖFÉf ∫Éb iôNG á¡L øe ÉÑ∏°S ôKDƒJ äÉ«∏ª©dG √òg ¿EG'' :≈°SƒŸG õjõ©dG Ωƒ≤j øe ¿G ó≤à©j ’ ¬fCÉHh ,ó∏ÑdG OÉ°üàbG ‘ .''¬à©aQ ≈æªàjh ¬æWh Öëj ∫ÉªYC’G √ò¡H ióe âÑãJ ÚæWGƒŸG áehÉ≤e ¿G '' ±É°VGh ió˘eh ,¬˘«˘ ∏˘ Y º˘˘g …ò˘˘dG ô˘˘°†ë˘˘à˘ dGh »˘˘Yƒ˘˘dG ±hô¶H º¡YÉæàbGh º¡ª¡ØJh º¡æWƒd º¡ÑM √ò˘˘g π˘˘ãŸ …ó˘˘°üà˘˘dG ó˘˘ jƒD ˘ ˘f ø˘˘ ë˘ ˘fh ,ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ¿G á«ª°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y Öéjh ,äÉaô°üàdG …ó°üàdG ‘ IóYÉ°ùª∏d ¿Éµe πc ‘ óLGƒàJ .''º¡d πµ°ûH çó– ∫ÉªYC’G √òg ≈°SƒŸG ∫Ébh Ωƒ°Sôe §£ﬂ ≥ah »FGƒ°ûY ÒZh º¶æe É˘˘e Gò˘˘gh IQƒ˘˘£ÿG ø˘˘ª˘ µ˘ J É˘˘æ˘ gh ,¢ShQó˘˘ eh ,á«YƒÑ°SC’G äGRÉLE’G ΩÉjC’ ºgQÉ«àNG í°Vƒj ø˘jò˘˘dG QGhõ˘˘∏˘ d É˘˘kÄ˘ q«˘ °S É˘˘kYÉ˘˘Ñ˘ £˘ fG »˘˘£˘ ©˘ j É‡ .ΩÉjC’G √òg ∫ÓN ¿hÌµj

:ó«ÛGóÑY ¿ÉæL -zøWƒdG{

≈°SƒŸG õjõ©dG óÑY

‘ øµ°SG »æfCG ÉÃh ájõıG äÉ«∏ª©dG √ò¡d çGóMC’G √òg ó¡°ûJ »àdGh iô≤dG √òg ióMG øe ‹ÉgC’G Qô°†J ióe iQCGh ,ô°TÉÑe πµ°ûH áã©ÑæŸG äGRÉ¨dG ¬«a ÖÑ°ùàJ …òdG ƒ÷G çƒ∏J QÉ°U ¬fG Éªc ,äÉjÉØædGh äGQÉWE’G ¥ôM AGôL √ò¡d øeC’G äGƒb ôL ¿hóª©àj º¡fG Éë°VGh á˘∏˘«˘°ùŸG äGRÉ˘¨˘dG ΩGó˘î˘à˘°S’ º˘¡˘©˘aOh ≥˘WÉ˘æŸG .ºgó°Uh º¡≤jôØàd ´ƒeó∏d ¿ƒeƒ≤j ÚHôıG ¿CG ¤EG ∞jô£dG QÉ°TCGh áÑjôb ≥WÉæe ‘ äÉ«∏ª©dG √òg øe ÒãµH É˘¡˘«˘∏˘Y OOÎj »˘à˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘©˘ªÛG ø˘e ô°†j É‡ øjôFGõdGh ÚæWGƒŸG øe ÒãµdG

∞jô£dG π«∏÷GóÑY

ø˘˘e º˘˘¡˘ fGC ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j É‡ ,É˘˘¡˘ «˘ a Öjô˘˘î˘ à˘ ˘dG É˘˘¡˘ «˘ a çó˘˘ë˘ j »˘˘à˘ dG iô˘˘≤˘ dG êQÉ˘˘N ≥˘˘WÉ˘˘ æ˘ ˘e ÈcGh ,º¡aô©f ’ ÉæfCG ™bGƒdG øµdh ,ÖjôîJ .º¡d ‹ÉgC’G áehÉ≤e ƒg ∂dP ≈∏Y π«dO ΩÉ˘˘ ˘jGC ‘ çGó˘˘ ˘M’C G √ò˘˘ ˘ g õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ J ∫ƒ˘˘ ˘ Mh …QOG ’'' Ó˘FÉ˘b ≥˘∏˘ Y ,á˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G äGRÉ˘˘L’E G äGRÉLE’G ΩÉjC’ ºgQÉ«àN’ »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿ƒaó¡à°ùj ÉÃQh ,ΩÉjC’G øe ÉgÒZ øY ÉkfhO ‘ êôîJ Ée ÉÑdÉZ πFGƒ©dG ¿C’ ¢SÉædG áMGQ ¿hó˘ª˘©˘ à˘ j º˘˘¡˘ fGC ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cƒD ˘ e .''ΩÉ˘˘j’C G √ò˘˘g ¬°û«©J …òdG QGô≤à°S’Gh øeC’G ƒØ°U Òµ©J É˘jÉ˘ë˘°V ≥˘WÉ˘æŸG √ò˘g ‹É˘gGC h .Ωƒ˘«˘dG á˘µ˘ ∏˘ ªŸG

!zø«ªã∏ªdG{ øY ™aGój »°üØMóédG øH »∏Y ï«°ûdG qô°UCG ¥ô◊ IOhóﬁ k’É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ YGC ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TEGh äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W’E G ≈∏Y »°üØMó÷G óªMCG á˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘ jhÉ˘˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jò˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¿CG äGQÉ°TE’G ¢†©H Ò°ùµJh ∫É˘˘ ª˘ ˘ YCG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘Wô˘˘ ˘î˘ ˘ æ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Fƒ˘˘ ˘ ˘ °†dG º˘˘ ˘ ˘g Ò°ùµ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dGh ¥ô◊G á˘˘ ˘ ˘ fGô˘˘ ˘ ˘ ch ¢ùHÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdGh ÜÉ˘˘ ë˘ ˘ °UCG ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘e ®ƒë∏ŸG ¿CG ’EG ,ÉgÒZh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ £ŸG ƒ˘˘ g ó˘˘ «˘ ©˘ °üdG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y Gò˘˘ ˘ ˘g ‘ ¿hô˘˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ jò˘˘ ˘ ˘ dG á≤MÓŸ ‹ÉgC’G IQOÉÑe ÒÑ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d kÓ˘ «˘ Ñ˘ °S è˘˘ ¡˘ æ˘ dG …ó°üàdGh Úªã∏ŸG A’Dƒg √ÉŒ §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ Y º˘˘ ˘ gOÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HEGh º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d ∫Ó˘˘ N ∫É˘˘ bh .á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ó˘˘bh .äÉ˘˘bô˘˘£˘ dGh iô˘˘≤˘ dG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘©˘ ˘ ª÷G á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ N »˘˘ ˘ ˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ ˘ ˘ Mó÷G Qò˘˘ ˘ ˘ ˘ M :QGƒfC’G óé°ùÃ ÉgÉ≤dCG …ó˘˘ °üà˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Ú∏˘˘ ˘°üŸG º˘˘ ˘ ˘ g º˘˘ ˘ ˘ qã˘ ˘ ˘ ∏ŸG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG kÉØ°UGh Ú£°TÉædG A’Dƒ¡d ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘a …ò˘˘ ˘ dG É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °T É˘˘ ¡˘ fCÉ˘ H äÉ˘˘ aô˘˘ °üà˘˘ dG √ò˘˘ g âbÉ°V ¿CG ó©H á∏°UƒÑdG ’h kÓ˘ ˘ ≤˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ë˘ ˘ LGQ ÒZ'' Gò˘˘ gh ,kÉ˘ YQP É˘˘ «˘ fó˘˘ dG ¬˘˘ H í˘˘ à˘ a kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,''kÉ˘ ˘bÓ˘˘ NGC øe ¤EG êÉàëj ÜÉÑ°ûdG AGƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ M’ QGƒ◊G Üƒ˘˘ ˘ ˘ HCG »°üØMó÷G óªMCG øH »∏Y ≥˘˘ ≤˘ ë˘ ˘jh º˘˘ gó˘˘ «˘ ˘H ò˘˘ NCÉ˘ ˘j .QƒeC’G Gò˘g A»˘é˘jh .''º˘ ¡˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ‘ â©˘˘ Ø˘ JQG ó˘˘ b Ió˘˘ jó˘˘ Y äÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j á˘˘ «˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ °üØ˘˘ Mó÷G ï˘˘ «˘ °ûdG ø˘˘ e í˘˘ jô˘˘ °üà˘˘ dG ≥WÉæŸG ‹ÉgCG È°U OÉØf ¤EG Ò°ûJ IÒNC’G áfhB’G √òg á«∏ÙG ∞ë°üdG ¢†©H ÉgOƒ≤J »àdG á∏ª◊G ¢†©H ´ÉÑJG øe çGóMC’G √òg πãe É¡«a …ôŒ »àdG á˘˘ °Só˘˘ æ˘ e ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ Y º˘˘ g 'Úª˘˘ ã˘ ˘∏ŸG'' ¿CG í˘˘ «˘ ˘LÎd ΩÉ˘˘ jC’G ∂jô–h Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SC’G √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e QÉ˘˘ ¨˘ ˘°üdG Ú≤˘˘ ˘gGôŸG QƒeC’G ËRCÉJ πLCG øe çGóMC’G ∫É©àaÉH É¡d õYƒeh øY ó©àÑJ »àdG êƒ¡ædG √òg πãe ÈY ¢VQÉ©ŸG AGOC’G á˘˘ ˘ æ˘ ˘ eDƒŸG äÉ˘˘ ˘ ¡÷G ¢†©˘˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ °ùﬁ â°ù«˘˘ ˘ dh .∞æ©dÉH äGQó˘≤˘e ±Gõ˘æ˘à˘°S’ ¬˘é˘à˘ Jh »˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG äGƒ˘˘æ˘ b .¢SÉædG ídÉ°üe π«£©Jh OÓÑdG á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN äó¡°T ób OÓÑdG âfÉch

¿É˘Ñ˘FÉ˘æ˘dG iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› Gƒ˘°†Y ≥˘˘Ø˘ JG ‘ ≈°SƒŸG õjõ©dG óÑYh ∞jô£dG π«∏÷GóÑY »˘à˘dG Öjô˘î˘à˘dGh Ö¨˘°ûdG ∫É˘ª˘Y’C É˘ª˘ ¡˘ °†aQ ájÉ¡f ‘ ™jóÑdG iôb øe OóY ‘ ÉgÉMQ QGóJ ÚH ôYòdG øe ádÉM ≥∏îj É‡ ´ƒÑ°SCG πc .iô≤dG √òg ‹ÉgCG ¿CG ≥˘Ñ˘°S'' ∞˘˘jô˘˘£˘ dG ∫É˘˘b ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘ª˘ a ¬jód Ö©°T πc ¿CG á≤HÉ°S äÉëjô°üJ ‘ äôcP É¡≤«≤– øµÁ ’ øµdh ,ÖdÉ£eh äÉLÉ«àMG …òdG ìÉàØf’G πX ‘ á°UÉN á≤jô£dG √ò¡H ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG º˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ eÉE ˘ H ¿EG PEG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG √ó˘˘¡˘ °ûJ iƒ˘à˘°ùe ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ J á˘˘jQÉ˘˘°†M má˘ ≤˘ jô˘˘£˘ H .''áµ∏ªŸG ¬˘«˘ Lƒ˘˘à˘ H Gƒ˘˘eÉ˘˘b Úæ˘˘WGƒŸG ¿G'' ±É˘˘°VCGh º˘˘¡˘ J’hÉﬁ ø˘˘µ˘ dh ,ÚHôıG A’Dƒ˘ ˘g í˘˘ °üfh PEG ,º¡àehÉ≤Ÿ º¡©aój É‡ π°ûØdÉH AƒÑJ kÉªFGO πãŸ º¡dRÉæeh ºgGôb ¢†jô©J ¿ƒÑëj ’ º¡fEG á°UÉN ,IQÈŸG ÒZ á«ÑjôîàdG ∫ÉªYC’G √òg AGôL øe ≥«°†H ¿hô©°ûj GhCGóH ób ¢SÉædG ¿Gh πµ°ûH ∫ÉªYC’G √òg ‹Gƒàd º¡◊É°üe π£©J ÉæYÉªàLG ∫ÓN øe ¬°ùª∏f Ée Gògh ,ôªà°ùe .''º¡H º˘¡˘a º˘¡˘JÉ˘«˘°üî˘°ûd á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eGC ™˘˘HÉ˘˘Jh É˘˘e É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Z ∞˘˘°SCÓ˘ dh º˘˘¡˘ f’C ,Úahô˘˘©˘ e ÒZ äÉjGhQ øe Éæ©ª°S Ée Ö°ùMh ,Úªã∏e ¿ƒfƒµj OGôŸG ≥˘WÉ˘æŸG ¤EG º˘¡˘∏˘°Uƒ˘˘J äGQÉ˘˘«˘ °S Oƒ˘˘Lƒ˘˘H

ó∏ÑdG OÉ°üàbG ‘ ÉÑ∏°S ôKDƒJ Ö¨°ûdG çGóMCG

ø£æ°TGh ôjô≤J ‘ OQhÉe ≈∏Y ≥∏©J á«æWh äÉ«dÉ©a

á«æjôëÑdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d »µjôeC’G ºYódG ¢†aôf :…óæ¡ŸGÒ¡°S_ zøWƒdG{

´õ¡ŸG º°SÉL .O

¿É©ªL º«gGôHEG

äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°Sh äÉ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG øµÁ √QhóH …òdGh á«µjôeC’G IóëàŸG GPG á°UÉN á«æWƒdG IOÉ«°ùdG ≈∏Y ôKDƒj ¿G É¡eÉëbGh á«µjôeC’G IóæLC’G ∫ÉNOG ” . á«æWƒdG IóæLC’G ≈∏Y ø˘˘ehD G ’ ™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘H QÉ˘˘ «˘ ˘°S ∞˘˘ «˘ ˘°†jh ô˘˘°ûf ∫É› ‘ á˘˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’C G ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸÉ˘˘ H É˘¡˘f’C á˘«˘eÉ˘æ˘dG ∫hó˘dG ‘ á˘«˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG á˘«˘µ˘ jô˘˘e’C G äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸ »˘˘JÉC ˘ J ≈∏Y á∏ãeG ∑Éægh ÉgÒZh ájOÉ°üàb’G ø˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘j ø˘˘ e ¿G ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG ,IÒã˘˘ ˘c ∂dP É¡æe ºYódG ≈≤∏àjh á«µjôeC’G á°SÉ«°ùdG á˘˘ ë˘ ˘°VGh âHGƒ˘˘ K √Ò°ùJ ’ ¿É˘˘ °ùfEG ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ÉfG ∂dòdh á«°üî°T hG ÉkHõM ¿Éc AGƒ°S ¿G É˘¡˘JGOÉ˘«˘bh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ƒ˘˘YOG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG §˘˘ ˘ ˘HGƒ˘˘ ˘ ˘°†dG ™˘˘ ˘ ˘°Vh ‘ ´ô˘˘ ˘ ˘°ùJ âbh Üô˘bG ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d äÉ˘«˘©˘ª÷G √ò˘g ø˘¡˘Jô˘J ’ ≈˘˘à˘ M ø˘˘µ‡ øe ÉgÒZh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒ∏d . ∫hódG Oƒ˘ªÙG ∞˘«˘£˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG É˘˘eGC ’h »µjôeC’G ºYódG ≈∏Y ≥aGƒf ’ ∫É≤a '' ¬˘˘JGP ó˘˘ë˘ H »˘˘Ñ˘ æ˘ ˘L’ C G º˘˘ Yó˘˘ dG'' √ÒZ ¿C’ äÉ¡Ñ°û∏d QÉãe ∫hódG ºYO á°UÉNh øe ’G äGóYÉ°ùe Ωó≤J ’ ∫hódG √òg π˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °ùJh á˘˘ ˘°UÉÿG É˘˘ ˘¡◊É˘˘ ˘°üe π˘˘ ˘LG øe kÉbƒH ¿ƒµàd ÉgóYÉ°ùJ »àdG äÉ¡÷G ¢VôØj øe ƒg »£©j øe å«M É¡bGƒHCG ÒZ øe ≈£©J ’ äÉ«£YC’G ¿CG …G ¬àjDhQ √ò˘g ø˘e º˘Yó˘˘dG ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j ø˘˘eh π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ∫Ébh ,√ó∏H ‘ á«Ñ©°T ¬jód ¢ù«d äÉ¡÷G º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ Y IOhÉ˘˘ ˘ ©ŸG ∫OÉ˘˘ ˘ Y ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG ’ ÖjòdG '' ¿CÉH √ÒÑ©J Ö°ùM »µjôeC’G Ωó≤J ’ ÉµjôeG ¿G …G '' åÑY ∫hô¡j âfÉc GPEG á°UÉN ¬∏dG ¬Lƒd Év«dÉe ÉkªYO ’ É˘æ˘fG å«˘M ø˘jô˘˘NÓ B ˘ d í˘˘dÉ˘˘°üe É˘˘¡˘ «˘ a Éæ«ØµJ ¿CG ≈æªàf øµdh ÉgÒN ‘ ™ª£f . Égô°T øe

QÉ«°S ≈°ù«Y

IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG

ÒZ á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ ˘H √ò˘˘ NÉC ˘ ˘J É‰EGh ô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e äÉ˘fƒ˘©ŸGh í˘æŸG º˘YO á˘£˘°SGƒ˘˘H Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ÒKCÉ˘à˘dG á˘«˘¨˘H ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒŸ ∂dòd á«æWƒdG á«°SÉ«°ùdG É¡ØbGƒe ≈∏Y Gòg ‘ πNóàj ¿G ÜGƒædG ¢ù∏› ≈∏Y . á«©jô°ûJ á£∏°S √QÉÑàYÉH ÖfÉ÷G §°SƒdG á«©ªL ¢ù«FQ ócG ÚM ‘ ’ øëf ´õ¡ŸG º°SÉL »eÓ°SE’G »Hô©dG É˘æ˘jó˘dh »˘µ˘jô˘e’ C G º˘Yó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘f ÜhÉéàdG ΩóY ‘ »FóÑeh âHÉK ∞bƒe á˘«˘Ñ˘æ˘LGC ≈˘à˘M hG á˘«˘LQÉ˘N á˘˘¡˘ L …CG ™˘˘e ÉŸ á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG kGójó–h á«Hô©dG áeCÓd ÊGhóY õeQ øe ¬∏ã“ á˘˘æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ ∏˘ ˘d kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh IQGOE’É˘H É˘˘æ˘ à˘ aô˘˘©Ÿ kGô˘˘¶˘ fh ,á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dGh á°VQÉ©ŸG Iƒ≤dG ™e É¡fhÉ©Jh á«µjôeC’G kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ FGO IQGOE’G ¿CG ó‚ ∫hó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ d á˘ë˘∏˘°üeh á˘«˘JGò˘dG É˘¡˘à˘ë˘∏˘ °üŸ ¿hÉ˘˘©˘ à˘ J á°VƒaôŸG á≤∏£ŸG ájQÉª©à°S’G É¡à°SÉ«°S ™˘˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¢Vƒ˘˘ aôŸG π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ gh ∑Éæg âfÉc GPEG øµdh á«ª°SôdG äÉÄ«¡dG Öjôb øe á£ÑJôe ÒZ á«µjôeG äÉÄ«g É¡JÉ°SÉ«°ùH hG á«µjôeC’G IQGOE’ÉH ó«©H hG ó˘©˘Hh Qò˘M ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘j É˘¡˘©˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘˘a äÉ˘¡÷G ¢üî˘j É˘ª˘«˘ah ,á˘˘«˘ fÉC ˘ à˘ e á˘˘°SGQO ø©∏J ôNBG ΩÉ≤e ‘h ºYódG ≈≤∏àJ »àdG É˘væ˘a Èà˘©˘j Gò˘¡˘a á˘«˘µ˘ jô˘˘e’ C G á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ±ô˘Y ‘ ø˘µ˘dh º˘¡˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘H É˘˘v«˘ °SÉ˘˘«˘ °S ’ ¬fC’ á°SÉ«°S ≈ª°ùj ’ Gòg ÉæJÉ«©ªL ÉæFOÉ˘Ñ˘e hG É˘æ˘JÉ˘«˘KGô˘J ≈˘∏˘Y õ˘Ø˘≤˘dG Öé˘j âfÉ˘c á˘«˘µ˘jô˘e’ C G á˘°SÉ˘«˘°ùdÉ˘a á˘«˘°SÉ˘˘°SC’G øµÁ ’h á«Hô©dG áeCÓd GhóY âdGRÉeh .É¡d ÒÿÉH »JCÉJ ¿G º˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d ¬˘˘ ˘ ˘ °†aQ äGQÈe ø˘˘ ˘ ˘ Yh á˘dGó˘Y á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ƒ˘˘°†Y ∫É˘˘b »˘˘µ˘ jô˘˘e’ C G º˘YO »˘µ˘jô˘e’ C G º˘Yó˘dG ¿G QÉ˘«˘°S ≈˘˘°ù«˘˘Y »˘˘ JÉC ˘ ˘j É˘˘ e kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO ¬˘˘ ˘f’ C ∂dPh •hô˘˘ ˘°ûe ÜÉ˘˘ ˘ ˘ °ù◊ í˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üe äGP ¢VGô˘˘ ˘ ˘ ˘ZÉC ˘ ˘ ˘ ˘ H

OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY .O

‹É©dG ø°ùM .O

≥˘«˘≤– ¢Vô˘¨˘H á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG á«°SÉ«°ùdG É¡›GôHh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘¡˘aGó˘gG ≈∏Y óªà©J ¿G Öéj á«æWƒdG √òg πãeh á˘˘jÒgÉ˘˘ª÷Gh á˘˘«˘ KGÎdG É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘eGE hG ÜGõ˘˘M’ C G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¿G kÉ˘ ˘°†jCG ¢VÎØ˘˘ jh ø˘e kÉ˘Yƒ˘f º˘¶˘æ˘j á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G ádhódG πÑb øe ‹ÉŸG ºYó∏d πjƒªàdG É˘æ˘fGE å«˘M ,ÜGõ˘M’ C Gh äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G √ò˘˘¡˘ d kGô¶f øµdh ºYódG Gò¡H ÉæÑdÉW ¿CGh ≥Ñ°S ≈˘∏˘©˘a »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘dG á˘HôŒ á˘KGó◊ ø˘e Aõ˘L ¢ü«˘°üî˘˘à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J ¿G á˘˘dhó˘˘dG áaÉc äÉ«©ª÷G ºYód á«dÉŸG É¡à«fGõ«e øµdh ,¤hC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN kÉ°Uƒ°üNh º˘˘Yó˘˘dG ø˘˘Y åjó◊G ¤G »˘˘JÉC ˘ f É˘˘eó˘˘æ˘ Y äÉ˘j’ƒ˘˘dG ¿G ±ô˘˘©˘ j É˘˘æ˘ ∏˘ µ˘ a »˘˘µ˘ jô˘˘e’ C G ‘ á«ŸÉY ídÉ°üe É¡d á«µjôeC’G IóëàŸG ∫hó˘dG √ò˘g ¿Gh kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ¿Gó˘∏˘ Ñ˘ dG á˘˘aÉ˘˘c ídÉ°üŸG √òg øY ´Éaó∏d äCÉ÷ ≈ª¶©dG ¿G ø˘˘µÁ É˘˘e π˘˘bGC Ö«˘˘dÉ˘˘°SG ≥˘˘jô˘˘ W ø˘˘ Y Ωƒ≤J É¡fG å«M ájQÉª©à°SG É¡fCÉH ∞°UƒJ ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ dG º˘˘ ˘YOh ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ H É¡Jô£«°S ádhÉﬁ ÖfÉL ¤G Êƒ«¡°üdG ‹ÉàdÉHh è«∏ÿG ‘ §ØædG ™HÉæe ≈∏Y ‘ »˘µ˘jô˘e’ C G è˘¡˘æ˘dG ‹É˘˘ª˘ LGE ¿CG ÚÑ˘˘à˘ j ÉæHƒ©°T ídÉ°üŸ …OÉ©ŸG è¡ædG ƒg ÉæfGó∏H √ò˘˘g ¤G kGOÉ˘˘æ˘ à˘ °SGh á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘eGh ºYó∏d ∫ƒÑb …CG ¿EÉa ≥FÉ≤◊G hG âHGƒãdG á«µjôeC’G √óëàŸG äÉj’ƒdG øe …OÉŸG GPEG è¡ædG ∂dP øY äƒµ°ù∏d kÉæªK Èà©j ∂dP ™˘«˘é˘°ûJh »˘WÉ˘©˘à˘∏˘d kÉ˘æ˘ª˘K π˘˘≤˘ f ⁄ ‘ É˘æ˘°ùØ˘fGC ó‚ ±ƒ˘°S ‹É˘à˘dÉ˘˘Hh è˘˘¡˘ æ˘ dG . ÉæHƒ©°T ídÉ°üeh Éæ◊É°üŸ mOÉ©e ™bƒe ºYó∏d ∫ƒÑb …CG ¿CG ‹É©dG ócG Éªc Gògh øªK ¬d ¿ƒµj ¿G óH ’ »µjôeC’G ∞˘˘bGƒ˘˘e ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Yh ß˘˘gÉ˘˘H ø˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dG ™ªéàdG ‘ ÉæfEÉa ∂dòd á«eƒbh á«æWh äÓ˘NGó˘à˘dG ±Gó˘gG É˘æ˘Ñ˘Yƒ˘à˘°SG »˘eƒ˘≤˘dG ºYO á¨«°U òNCÉJ ’ ób »àdGh á«µjôeC’G

ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ ˘dG ¬˘˘ æ˘ ˘Y âØ˘˘ °ûc É˘˘ e ÖÑ˘˘ °ùJ Öà˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ e IQOÉ˘˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘dG πª©˘dGh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘Mh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRƒ˘˘d ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘dG ¿CG øe á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G IQOÉ°üdGh ‘ GÒÑ˘˘c GQhO âÑ˘˘©˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘ dG ‘ »YÉHôdG ∞dÉ˘ë˘à˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘L π˘«˘é˘°ùJ øe ÒÑc ÖfÉL IQÉKG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ •É˘˘ ˘ ˘°ShC’G π˘˘ ˘ ˘NGO ¢TÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dGh ∫ó÷G ºYódG á«gÉe ∫ƒM á«æjôëÑdG á«°SÉ«°ùdG á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG áeó≤J …òdG ≥aGƒJ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G âfÉc ¿G Éeh πgh ? ºYódG øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y π©ØdÉH ä’RÉæJ Ëó≤àH ºYó∏d É¡dƒÑb §ÑJôj ≈≤∏àj øe ∑Éæg πgh ? á«eƒb hG á«æWh äÉ°SÉ«°ù∏d É°†aGQ ¬fƒµH GôgÉ¶àe ºYódG øe GkOóY â∏µ°T á∏Ä°SG áKÓK ,á«µjôeC’G ø˘˘Wƒ˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y äõ˘˘µ˘ ˘JQG »˘˘ à˘ ˘dG QhÉÙG Rƒ˘eQ ø˘e Oó˘©˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ AGQBG ∞˘˘°ûµ˘˘à˘ d ‘ á˘Ø˘∏˘àﬂ á˘«˘∏˘gGC h á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘«˘ ©˘ ª˘ L .øjôëÑdG áµ∏‡ ¿É©ªL º«gGôHEG ™e âfÉc ájGóÑdG »eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf í°VGh á«©ª÷G ∞bƒe ¿EG ÓFÉb çó– …G ¢†aôJh É¡°ù«°SCÉJ òæe ¿É°ûdG Gòg ‘ óªà©j …òdG »˘µ˘jô˘e’C G ΩÉ˘¶˘æ˘dÉ˘H á˘bÓ˘Y äÉ˘Mƒ˘ª˘W π˘µ˘d IQOÉ˘°üŸGh Iô˘˘eGDƒŸG ≈˘˘∏˘ Y É¡àeó≤e ‘h ¿Éµe πc ‘ »Hô©dG Ö©°ûdG πc ¿C’ á«bGô©dGh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG øª°V »JCÉj »µjôeC’G ΩÉ¶ædG øe »JCÉj Ée ´hô°ûŸG É¡Mô£j »àdG iÈµdG IóæLC’G . ÒÑµdG §°ShC’G ¥ô°ûdÉH ≈ª°ùŸG »àdG äÉ¡Ñ°ûdG ∫ƒM ¿É©ªL ∞«°†jh iAGÎj …ò˘˘dG ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ ¡˘ ˘H §˘˘ Ñ˘ ˘Jô˘˘ J á«bƒ≤Mh á«WGôbƒÁO IôgÉX ¬Ø°UƒH »Øîj ¬à≤«≤M ‘ øµdh ICGôª∏d Úµ“h ájƒ¡dG »Øæjh Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG áæª«g á˘≤˘£˘æŸG ∫hO ø˘e á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG »˘JÉC ˘J mIó˘YÉ˘°ùe …G ¢†aô˘˘f ø˘˘ë˘ f ∂dò˘˘d ,⁄É©dG ‘ …QÉª©à°S’G ΩÉ¶ædG ¢SCGQ øe º˘˘YO ∑É˘˘æ˘ g ¿É˘˘c GPEÉ˘ a GC ó˘˘ÑŸG å«˘˘M ø˘˘eh äGóYÉ°ùe Ëó≤J ≈∏Y Ωƒ≤j ºYO hG ‹Ée ≈æãà°ùj ÖfÉ÷G Gò¡a á«ÑjQóJ èeGÈd ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d ±Gó˘˘gGC ø˘˘e ¬˘˘eó˘˘ ≤˘ ˘j ÉŸ ∂dPh ÜQÉé˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J ø˘∏˘©˘j …ò˘dG »˘µ˘jô˘e’ C G ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M AiOÉÑeh á«WGô≤ÁódG ¢ùµ˘Y ¢SQÉÁh »˘µ˘jô˘e’ C G ΩÉ˘¶˘ æ˘ dG ≥˘˘ah ¿G øµÁ QOGƒc OÉéjG ∫ÓN øeh ∂dP »µ˘jô˘e’ C G êPƒ˘ª˘æ˘dG ¤G π˘°†Ø˘dÉ˘H ø˘jó˘J ó˘˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y §˘˘ ≤˘ ˘a ô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ ˘j ’ ƒ˘˘ gh ájOÉ°üàbG äÉWƒ¨°V ∑Éæg πH »°SÉ«°ùdG á˘≤˘£˘æŸG Ωƒ˘ª˘Y ‘ á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘Jh á˘«˘ aÉ˘˘≤˘ Kh Ée ™e kÉ«dÉM ô¡X Ée ∂dP ≈∏Y ∫Éãeh ø˘˘ jò˘˘ dG Oó÷G Ú«˘˘ dGÈ«˘˘ ∏˘ ˘dÉ˘˘ H ≈˘˘ ª˘ ˘°ùj á≤jô£dG ≈∏Y ΩOÉ≤dG ÒÿÉH Éæfhô°ûÑj á«LGhOR’G ¢SQÉÁ øe ÉeG ,á«µjôeC’G ∫hG ΩÉ˘˘eG ∞˘˘°ûµ˘˘æ˘ ˘j ±ƒ˘˘ °ùa ¬˘˘ °üî˘˘ °T ‘ ¥É˘˘Ø˘ æ˘ dG Gò˘˘g ¿EÉ˘ a ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh á˘˘ehÉ˘˘ ≤˘ ˘e í˘˘ dÉ˘˘ °üŸG á˘˘ eó˘˘ N ‘ Ö°üj »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG º°SQ IOÉYEG ¤G ±ó¡J »àdG ,á«µjôeC’G '' ƒµ«H ¢ùµjÉ°S '' á«bÉØJG ≥ah á≤£æŸG . Iójó÷G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e QƒàcódG »WGô≤ÁódG »eƒ≤dG ™ªéàdG ‹Ée ºYO …G ¢†aôf øëf ‹É©dG ø°ùM ÒZ hCG É«µjôeG ÉªYO ¿Éc AGƒ°S »LQÉN ¿G ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H ‹É˘˘©˘ dG Ö≤˘˘Yh .. »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eG É˘æ˘fGó˘∏˘H ‘ »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘ dG äÉ˘˘jó˘˘é˘ HGC á«Hô©dG hG É¡æe á«é«∏ÿG âfÉc AGƒ°S á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ió°üàJ ¿CG ¢VÎØJ á«æWh ÉjÉ°†≤d ¿Gó∏ÑdG √òg ‘ á∏eÉ©dG Ió°S ¤G ∫ƒ°UƒdG πLCG øe π°VÉæJ ¿Gh

∞``````````∏e

@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 17 âÑ°ùdG ¯ (126) Oó©dG - Issue no (126)

Sat 15 Apr 2006

kÓ©a øjôëÑdG ‘ ¿É£«°ûdG óÑ©j πg

»MhôdG AGƒÿGh øjódG øY OÉ©àH’G É¡ÑÑ°S

?¿Ééæa ‘ á©HhR ΩCG á∏µ°ûe ájGóH (¿É£«°ûdG IóÑY) ?º¡«∏Y ΩÉµMC’G â«ÑãJh ÜÉÑ°ûdG ΩÉ¡JG ‘ ´QÉ°ùj º°ùb Úª°ùb ¤EG ™ªàÛG º°ù≤æj Ée iôJ ?ø¶dG ¿É°ùMEGh ±ô£dG ¢†Z ¤EG ƒYójh IôgÉ¶dG ¿CÉ°T øe ¿qƒ¡j º°ùbh ô°TDƒJ áYÉ°TG ΩÉeCG øëf πg ?iôNC’G ΩÓYE’G Iõ¡LCG QhO Éeh ?áaÉë°üdG QhO ?¬d √ÉÑàf’G »¨Ñæj QGòfEG ¢SôL ƒg ΩCG ?™ªàÛG ¿hDƒ°T ‘ ∫hGóàdG äÉ«∏≤Y ΩRCÉàd IAÉ˘˘°VE’G §˘˘∏˘ °ùf ¿CG É˘˘æ˘ à˘ «˘ æ˘ eCG .Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘e kAó˘˘H äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG √ò˘˘ g í˘˘ à˘ Ø˘ J ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ÉfõjõY âfCGh .»≤«≤◊G É¡HÉ°üf ‘ QƒeC’G ™°†æd ±GôWC’G ∞bGƒe »∏éà°ùfh ‘ ºK ±OGôŸG AÉ≤∏dGh Qƒ°ûæŸG ≥«≤ëàdG ‘ Ωƒ«dG Éæà≤aGôŸ ƒYóe ÇQÉ≤dG .±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ºµ◊G ∂dh .kGóZ ô°ûæà°S »àdG á©°SƒŸG ÉæJhóf ø˘˘ eh ,(π˘˘ £ÿG º˘˘ ¡˘ ˘ d ø˘˘ ˘jRh »˘˘à˘ dG Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG √ò˘˘g ¿CG ∞˘˘ °SDƒŸG ÚH IÒNC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘fhB’G ‘ äô˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘X ≈∏Y äÉHÉ°ûdGh ÜÉÑ°ûdG øe IÒÑc áYƒª› ΩÉ¶f ‘ ÒÑc π∏N øY ∞°ûµJ ,¢Uƒ°üÿG ¬Lh ,Iô°SC’G πNGO øjƒHC’G QhO á«bGó°üe ‘h ,¢UÉÿG º«∏©àdGh á«HÎdG ÜGOB’G á˘Wô˘°T ø˘e á˘«˘æ˘eC’G á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e QhOh ,™˘˘ª˘ àÛG QhOh .ÉgÒZh áWô°ûdGh á«°VôŸG IôgÉ¶dG √òg ‘ A»°T πc øe ô£NC’G'' : kÓFÉb ójõjh IôgÉ› â°ù«d É¡fCG ,•É£ëf’Gh •ƒ≤°ùdG áªb πã“ »àdGh ,á©°ûÑdG ôØµdÉH »∏©ah ‹ƒb ¿ÓYEG »g É‰EGh ,§≤a »°ùæLh »cƒ∏°S ±GôëfÉH ,√ó∏H ‘ ¿ƒ°û«©jh ,¬«dEG ¿ƒÑ°ùàæj øjòdG πÑb øe ΩÓ°SE’ÉH OÉ◊E’Gh PEG ,∂dòH IôgÉÛGh ,¬∏ãeh ,¬ª«bh ,¬FOÉÑeh ,¬eÉµMCG πc øY IOôdGh á∏jPQ πc ¿ƒ°SQÉÁh ,ΩÓ°SE’G ¬æY ≈¡f ôµæe πc GƒaÎ≤«d ¿ƒ©ªàéj ’ »àdG á∏µ°ûŸÉa ,á«fÉ°ùfE’G º«≤dGh ôgÉ¶ŸG πc øe ¿ƒî∏°ùæjh ,É¡eôM πµH º¡fhóæ°ùjh ,ºgDhÉæHCG ¬H Ωƒ≤j ÉÃ º¡ª∏Y ºZQ A’Dƒg AÉHBG É¡H º∏©j ∫hDƒ«°S »àdG áé«àædG ¿EG ..¬«∏Y º¡©«é°ûàd ∫Ée øe ¬«dEG ¿ƒLÉàëj Ée ó©H ï°ùØàdGh áYÓÿGh áYÉ«ŸG ádÉM øe º¡dƒ– AÉæHC’G A’Dƒg É¡«dEG ¤EG á«cƒ∏°ùdGh á«bÓNC’G §HGƒ°†dGh Oƒ«≤dG πc øe ΩÉàdG ñÓ°ùf’G πà≤dG Üò©à°ùJh AÉeódÉH ò∏à°ùJ ,É¡dƒM Ée πµH ∂àØJ ájQÉ°V ¢TƒMh ,º¡H π˘«˘µ˘æ˘à˘dGh ø˘jô˘N’B G AGò˘jGE h ÜÉ˘gQE’Gh AÉ«dhCG ºK º¡°ùØfCG º¡æ«HGôb ∫hCG ¿ƒµ«°Sh ‘ π˘Nó˘æ˘°Sh º˘¡˘JÉ˘©˘ª˘à› º˘K º˘˘gQƒ˘˘eCG GPEGh ,ôNBG ’h É¡d ∫hCG ’ áÑ«gQ áeGhO ICÉ˘ ˘Wh â– É˘˘ æ˘ ˘fGó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ‘ ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j ¿É˘˘ ˘c πëà°ùj øe ,…ÒØµàdG »æjódG ±ô£àdG ™˘˘≤˘ à˘ °S ø˘˘jó˘˘ dG º˘˘ °SÉ˘˘ H ø˘˘ jô˘˘ NB’G AÉ˘˘ eO πëà°ùj øe á°TÉªc ‘ É¡æ«M ÉæJÉ©ªà› ø˘e π˘ch ø˘jó˘∏˘d AGó˘©˘dG º˘˘°SÉ˘˘H º˘˘gAÉ˘˘eO .¬JÉ°Só≤e áeôëH Ωõà∏jh ,¬«dEG »ªàæj á˘«˘°ù«˘Fô˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G RÉ˘˘é˘ jEG ø˘˘µÁh :¬dƒb Ö°ùM IôgÉ¶dG √òg »eÉæJh ICÉ°ûæd ±GôëfGh Iô°SC’G πNGO á«HÎdG ΩGó©fÉH'' ø˘˘e É˘˘ª˘ ¡˘ fƒ˘˘µ˘ d kÉ˘ «˘ bÓ˘˘ NCG É˘˘ eEG ø˘˘ jƒ˘˘ HC’G »˘gh kÉ˘ jó˘˘FÉ˘˘≤˘ Y hCG ,kÉ˘ «˘ cƒ˘˘∏˘ °S Úaô˘˘ë˘ æŸG äGQÉ«J OƒLh øY ™ª°ùf øëf ..ô£NC’G É¡æµd ,É˘æ˘JÉ˘©˘ª˘à› ‘ á˘«˘dGÈ«˘dh á˘jQÉ˘°ùj ™bGh øY áÑjôZ QÉµaCG »æÑJ πã“ äGQÉ«J π˘µ˘d IOÉ˘˘°†eh ,º˘˘∏˘ °ùŸG ß˘˘aÉÙG ™˘˘ª˘ àÛG ƒg ôNB’G ÖÑ°ùdGh ,¬aôYh ¬FOÉÑeh ¬ª«b ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ ˘dG äOQhCG å«˘˘ M ,á˘˘ °UÉÿG ¢SQGóŸG IóÑY ÌcCG ¿EG ádhGóàŸG äÉeƒ∏©ŸGh á°UÉÿG á°UÉÿG ¢SQGóŸG »Ñ°ùàæe øe ºg ¿É£«°ûdG ø˘e ÌcCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ó˘Lƒ˘˘j PEG ,É˘˘¡˘ «˘ é˘ jô˘˘Nh Òãµ˘dG É˘¡˘æ˘«˘Hh ,á˘°UÉ˘N á˘°SQó˘e ø˘jô˘°ûYh ¢ùª˘N ¿CG ¢VÎØ˘˘j ¿É˘˘c …ò˘˘dGh ,á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ¢SQGóŸG ø˘˘ e »àdG ∫hó∏d á«ÑæLC’G äÉ«dÉ÷G ≈∏Y kGôµM ¿ƒµJ í˘Ñ˘ °UCGh ,á˘˘eÉ˘˘Y âë˘˘Ñ˘ °UCG ∞˘˘°SCÓ˘ d ø˘˘µ˘ dh ,É˘˘¡˘ ∏˘ ã“ ¢†©H á©«ÑW äCÉ˘«˘g ó˘≤˘∏˘a ,É˘¡˘«˘a ÌcC’G ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘jÌdG π˘˘FGƒ˘˘©˘ ˘dG AÉ˘˘ æ˘ ˘HCG Üò÷ kÉ˘ ˘°Uô˘˘ a ¢SQGóŸG √ò˘˘ g πNGO AÉ≤àd’Gh ∫É°üJÓd ¢Uôa πc âMÉJCGh ,IQƒ°ù«ŸGh ádÉeõdG äÉ«ª°ùe â–h ,Ú°ùæ÷G ÚH á°SQóŸG êQÉNh ±ôZ ‘ ≈àM IôcGòŸGh ,ø∏©dGh AÉØÿG ‘ QhGõàdGh Ú«æjôëÑdG øe ÒãµdG ôKCÉJ óbh ,á°UÉÿG ΩƒædG »àdG ºgQÉµaCGh ,äÉ«dÉ÷G AÉæHCG ¢Sƒ≤Wh äGOÉ©H äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘J Oƒ˘Lh ø˘Y ∂«˘gÉ˘f ,º˘¡˘©˘ e äó˘˘ah π˘ª˘©˘J »˘à˘ dG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ fƒ˘˘°SÉŸÉ˘˘c á˘˘jô˘˘°S ä’ƒ˘˘cƒ˘˘Jhô˘˘H äGQô˘˘≤˘ e ø˘˘e kÉ˘ ˘bÓ˘˘ £˘ ˘fG ,OÉ◊E’G ô˘°ûf ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘«˘¡˘°U AÉ˘ª˘ µ˘ M å«˘˘ ˘M ,⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ HE’Gh

:∑QÉÑŸG áªWÉa - ≥«≤–

GPÉŸ ..?∑GPh Gòg øe ≥ªYCG A»°T »g ΩCG ?á©«∏≤J ΩCG ?IôgÉX ..''¿É£«°ûdG IOÉÑY'' IóÑY øjôëÑdG ‘ πg ?ôNB’Gh Ú◊G ÚH ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ƒÑîj ºK åjó◊G Qƒãj øjódG AÉª∏Yh Ú°üàıG …CGQ Ée ?á«°†≤dG √òg ™ªàÛG ¬LGƒj ∞«ch ?kÓ©a ¿É£«°T ?´ÉªàL’Gh »g πg ?§≤a ≈≤«°Sƒª∏d A…ôH ≥°ûY ƒg πg ?º¡°ùØfCG ÜÉÑ°ûdG …CGQ ƒg Ée πH GPÉŸh ?ô£NCGh ∂dP øe ó©HCG ôeC’G ¿CG ΩCG ?Iô¡°Th ìÉ‚h ≥≤– øY åëÑJ ÖgGƒe

∫ƒ≤j Éªc á∏H Ú£dG ójõ«°S ∞ë°üdG ‘ áÄØdG √òg øY áHÉàµdG ¿CG Ú°üàıGh ¢SÉ˘æ˘dG ¿É˘gPCG ‘ á˘˘≤˘ dÉ˘˘Y â«˘˘≤˘ H á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G √ò˘˘g ?¢†©˘˘Ñ˘ dG .»YÉªàL’G ™bGƒ∏d øjó°UGôdG ∞°ûµj ,á«°†≤dG √ò¡d Ú©HÉàŸGh Úªà¡ŸG óMCG ódÉN óªfi ÖFÉædG …OÉædG ∂dP ádÉ°U ‘ çóM Ée'' :¬dƒ≤H ¢SÉædG øe áÄØdG A’Dƒg AÉª°SCG Gòg ‘ IOƒLƒe âfÉc »àdG √ƒLƒdG ¢ùØæH kÓÑ≤à°ùe Qôµà«°S GôNDƒe á∏Ø◊Gh ,¢†ÑædG ¢ù÷ ájGóH Oô› ƒg ¿B’G çóM Ée ¿C’ ,πØ◊G ,á∏Ø◊G √òg iƒà°ùe ¢ùØæH ¿ƒµà°S kÉ°†jCG kÉÑjôb ΩÉ≤à°S »àdG á«fÉãdG »¡a áãdÉãdG á∏Ø◊G ÉeCG ,äÉHÉ°ûdGh ÜÉÑ°ûdG øe ÒãµdG É¡«dEG ≈Yó«°Sh ´ój ’ ÉÃh ó«cCÉàdÉH A’Dƒg ¿C’ ,É¡dƒNód •hô°ûdG É¡d ™°Vƒà°S »àdG ,Gòg ¤EG Ò°ûJ É‰EG º¡JGQÉ°TEG πch ,¿É£«°ûdG IóÑY øe ∂°û∏d ’É› ’EG ∫óJ ’ äGQÉ°TEÉH GhQÉ°TCGh ,´ƒª°ûdG øe k’óH äÉY’ƒdG Gƒ∏©°TCG ób º¡a .''º¡°Sƒ≤W ¿ƒ°SQÉÁ º¡fCG ≈∏Y »g Ée á∏Ø◊G ¿CG »Yófh çóM ÉªY πaÉ¨àf GPÉŸ '' :ÖFÉædG ∫AÉ°ùàj IQÉYódG ÉædƒM Éªc …OÉY ôeCG ¤EG ádCÉ°ùŸG ∫ƒëf GPÉŸh ?ájOÉY á∏ØM ’EG âbƒdG øëj ⁄CG ?ájOÉY QƒeCG ¤G êÉ°ùŸGh ådÉãdG ¢ùæ÷Gh ôªÿGh ÒN ájÉbƒdG ) QÉ©°T øe òîàf ¿CG ¤EG âbƒdG øëj ⁄G ?Qƒà°ùŸG ∞°ûµd ≈àM ô¶àæf GPÉª∏a ?áØ∏àıG ÉæJÉ«M ÖfGƒL ‘ IóYÉb ( êÓ©dG øe ¿B’G çóëàf ÉfƒYO ?ΩóædG ™HÉ°UCG Égó©H ¢†©æd ¢SCGôdG ‘ ¢SCÉØdG ™≤J ƒgh áë°VGh á∏µ°ûŸG √òg ÜÉÑ°SCÉa ,¬÷É©æd çóëj Ée πc ∞°ûµfh .»MhôdG AGƒÿGh »eÓ°SE’G øjódG øYh ¬∏dG øY ó©ÑdG ËôµdG ¿BGô≤dG É¡HQÉM áÄa √ò¡d »eÓ°SE’G øjódG áHQÉfi ÚÑj QƒØ°ü©dG ø°ùfi ï«°ûdG IOÉÑY Èà©J'' :∫ƒ≤j PEG ,á«fBGôb äÉjBG Ió©H ¬eÓc ≈∏Y πdOh ,á∏µ°ûŸG ,¿É˘°ùfE’G Ωó˘b áÁó˘b ¿É˘˘£˘ «˘ °ûdG AGƒZE’G iƒb πãÁ ¿É£«°ûdGh ™˘Ñ˘æ˘eh ,á˘«˘°ü©ŸÉ˘H AGô˘˘ZE’Gh ≠˘jõ˘dGh ±Gô˘ë˘f’G ô˘gÉ˘¶˘ e ôjôe ´Gô°U ‘ ∫Ó°†dGh IOGQE’Gh IÒÿG iƒ≤dG ™e √ò˘g ‘ Ió˘°TGô˘dGh á˘∏˘«˘ Ñ˘ æ˘ dG n∫É˘˘ ˘ nb ) ,É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘dG IÉ˘˘ ˘ ˘«◊G nÚp©nªrLGnC rºo¡sænjpƒrZÉC nd n∂pJsõp©pÑna º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e ∑OÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ’EG * ∫hCGh ,(82:q¢U) (Ú°ü∏ıG ¿É£«°ûdG ∑ÉÑ°T ‘ ™bh øe ‘ ICGôeG ∫hCGh πLQ ∫hCG ƒg ΩOBG É˘˘æ˘ jƒ˘˘ HCG É˘˘ ª˘ ˘gh Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ dG ¤É˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ b ,AGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Mh Én¡rænY o¿Én£r«s°ûdG Énªo¡sdnRÉnC na): p¬«pa ÉnfÉnc Ésªpe Énªo¡nLnôrNÉnC na rº˘oµ˘o°†˘r©˘nH Gƒ˘o£˘pÑ˘rgG É˘næ˘ r∏˘ obnh »˘pa rº˘ oµ˘ ndnh whoó˘ nY m¢†˘˘r©˘ nÑ˘ pd l´É˘nà˘nenh wô˘ n≤˘ nà˘ r°ù˘˘oe p¢VrQÉnC ˘ rdG ,(36:Iô≤ÑdG) (mÚpM ≈ndGpE ºµ«dEG ó¡YCG ⁄CG ):¬dƒbh GhóÑ©J ’ ¿CG ΩOBG »æH Éj hó˘Y º˘µ˘ d ¬˘˘fEG ¿É˘˘£˘ «˘ °ûdG ¬dƒbh , 60 : ¢ùj ( ÚÑe PEG ¿É£«°ûdG πãªc ) :É°†jCG ôØc Éª∏a ôØcG ¿É°ùfEÓd ∫Éb ±ÉNCG ÊEG ∂æe A…ôH ÊEG ∫Éb : ô°û◊G) * ( ÚŸÉ©dG ÜQ ¬∏dG ¬«∏Y ) »∏Y ΩÉeE’G øYh ,( . 16 - áZÓÑdG è¡f ‘ ∫Éb ¬fG ( ΩÓ°ùdG GhòîJG) : - ¿É£«°ûdG ´ÉÑJCG ΩP ‘ ºgòîJGh , kÉcÓe ºgôeC’ ¿É£«°ûdG , ºgQhó°U ‘ ñôah ¢VÉÑa , ÉcGô°TCG ¬d , º¡æ«YCÉH ô¶æa , ºgQƒéM ‘ êQOh ÜOh , π˘dõ˘dG º˘¡˘H Öcô˘a , º˘¡˘à˘æ˘ °ùdCÉ˘ H ≥˘˘£˘ fh

IóÑ©d áYÉªL OƒLh ÈN É¡«a ´Gòj »àdG ¤hC’G IôŸG »g â°ù«d kGôNDƒe á«æjôëÑdG ∞ë°üdG ‘ ô°ûf Ée ¿CG ’EG ,øjôëÑdG ‘ ¿É£«°ûdG º¶©e ‘ ÒKCG …òdG ÈÿG ∫ƒ≤j PEG ,¢TÉ≤ædGh ∫ó÷G øe ÒãµdG QÉKCG IQƒ¡°ûŸG á«ë°üdG …OGƒædG óMCG ádÉ°U ‘ º«bCG ¬fEG á«æjôëÑdG ∞ë°üdG Ió˘Ñ˘Y äÓ˘Ø◊ á˘¡˘HÉ˘°ûe ¢Sƒ˘≤˘W ¬˘à˘Ñ˘MÉ˘°U ÖNÉ˘°U π˘Ø˘M ,á˘µ˘∏˘ ªŸG ‘ PEG ,áÑjôZ äGRhÉŒ ó¡°T QƒcòŸG πØ◊G ¿CG QOÉ°üŸG äôcPh , ¿É£«°ûdG ¢Sƒ≤W AÉ«MEÉH kÉ°üî°T 150 ºgOGóYCG äRhÉŒ øjòdG ¿ƒcQÉ°ûŸG ΩÉb ¿É°†àMG É¡æe ,πØ◊G AÉ¡àfG ó©H äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe ‘ ≈àM á°†eÉZ .áÑjôZ RƒeôH …ójC’ÉH AÉª°ùdG ¤EG IQÉ°TE’Gh ¢übôdGh âæÑ∏d ódƒdG øe OóY Qhôe äó¡°T …OÉæ∏d IQhÉÛG á≤£æŸG ¿CG ¿É«Y Oƒ¡°T OÉaCGh äÉcôëH É¡dÓN GƒeÉb äGQÉ«°S πNGO πØ◊G ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¢UÉî°TC’G GƒfÉc ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL ¿EG GƒdÉbh ,áÑNÉ°üdG ≈≤«°SƒŸG äGƒ°UCG ™e áÑjôZ πãe ,á«fÉ£«°T kGRƒeQh kGQƒ°U πª– AGôªMh AGOƒ°S ¢ùHÓe ¿hóJôj ¢SCGQh ájô°ûH áªéªLh ,¢ù«HÉHódG É¡«fôb ‘ Rhô¨e Iô≤Ñd áªéªL RƒeôdG É°†jCG πã“ »àdG »∏◊G øe ´GƒfCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÊÉ£«°T .¿É£«°ûdG IóÑ©d á©ÑàŸG IôFÉK äQÉK Gòg πHÉ≤e ‘h A’Dƒ˘ ˘g Qƒ˘˘ eCG AÉ˘˘ «˘ ˘ dhCGh ‹É˘˘ ˘gC’G ∞ë°ü∏d Gƒë°VhCG øjòdG ÜÉÑ°ûdG ’ º«bCG …òdG πØ◊G ¿CG ºgQhóH ,¿É£«°ûdG IóÑ©d á∏°U ájCÉH âÁ »˘≤˘«˘°Sƒ˘e »˘˘æ˘ a π˘˘Ø˘ M ƒ˘˘g É‰EGh áYƒ˘ª› ¬˘ª˘¶˘æ˘J ,ó˘jó˘L …OÉ˘Y ,AÉ˘æ˘ ¨˘ dG IGƒ˘˘g ø˘˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e âdÉ˘˘ ˘bh ,»˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ °SƒŸG ±õ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dGh ø˘ª˘b ø˘¡˘fEG äGô˘°VÉ◊G äÉ˘¡˘eC’G ¤EG ø¡FÉæHCG π«°Uƒ˘à˘H ø˘¡˘°ùØ˘fCÉ˘H øcÎj ⁄h ,»FÉæ¨dG πØ◊G ô≤e Gòg ¿CG ¿ócCÉJ ¿CG ó©H ’EG øgAÉæHCG »≤«°Sƒe »FÉæZ πØM ƒg πØ◊G á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG äGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,kGó˘˘ ˘L …OÉ˘˘ ˘Y ⁄ ø˘¡˘fCGh ,ø˘¡˘JÉ˘æ˘Hh ø˘¡˘FÉ˘˘æ˘ HCÉ˘ H ’EG äÓØ◊G √òg πãÃ øëª°ùj AÉæY øe ø¡FÉæHCG øY íjhÎ∏d ¿CG ø˘Ø˘°VCGh ,á˘∏˘°UGƒ˘àŸG á˘°SGQó˘˘dG ,π˘Ø◊G ¿ô˘°†M äÉ˘¡˘ eC’G ¢†©˘˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ÖgGƒŸÉ˘˘ ˘ H Íé˘˘ ˘ YCGh AÉæ¨dG ⁄ÉY ‘ áHÉ°ûdG Iójó÷G .≈≤«°SƒŸGh ô˘NBGÈN ¬˘≤˘ Ñ˘ °S ÈÿG Gò˘˘g √OÉ˘Ø˘ e ¿B’G ø˘˘e ΩÉ˘˘Y π˘˘Ñ˘ b Öà˘˘c OƒLh øY ábôØàe QÉÑNCG OƒLh ‘ ¿É˘£˘«˘°ûdG Ió˘˘Ñ˘ ©˘ H ≈˘˘ª˘ °ùj É˘˘e IQGRh ¿CG AÉÑfCG äOÉaCGh ,øjôëÑdG ´ƒ˘°VƒŸG Gò˘g ™˘HÉ˘˘à˘ J á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¢†Ñ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Oó˘˘ ˘°üH É˘˘ ˘¡˘ ˘ fCGh √òg ¢SCGÎj ¬fCG íLôj »é«∏N GC óÑj Gòg πc ÚH øeh ,áYƒªÛG ø˘˘ e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ Jh ,´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG π˘˘ g iô˘˘ J ,¬˘˘ dƒ˘˘ ˘M ä’DhÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG ?¿É£«°ûdG IóÑY ºg Ó©a A’Dƒg »HôY ™ªà› ‘ Ghô¡X ∞«ch ¿EGh ?øjôëÑdG ™˘ª˘à˘é˘ª˘c º˘∏˘°ùe GPÉŸh ?êÓ˘˘©˘ dG º˘˘à˘ j ∞˘˘«˘ ˘c ,¿É˘˘ c øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J á≤∏M â©æe É˘˘¡˘ °Vô˘˘Y Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e ¿É˘˘c »˘˘ à˘ ˘dG πgh ?πjôHG 9 óMC’G Ωƒj AÉ°ùe ∞˘≤˘ J IÒ£˘˘N äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ L ∑É˘˘æ˘ g kÓ©a πgh ?áYƒªÛG ∂∏J ∞∏N

∞``````````∏e

@alwatannews.net

(1) ?GƒdÉb GPÉªa Ú«æjôëÑdG ∫hQ ófCG ∑hôdG ÜÉÑ°ûH »≤à∏J z

{

zÚ``«aô◊G IÈ``≤e{ ¢ù°SDƒe É`fCG :º`«°ùf ó`¡a ¿É˘£˘«˘°ûdG Ió˘Ñ˘Y ≈˘∏˘ Y kGô˘˘µ˘ M ¢ù«˘˘d ∑hô˘˘dG qø˘ µ˘ d hCG old school `H ≈˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùj ÉÃ Ωó˘≤˘j ¿É˘˘c …ò˘˘dG Ëó˘˘≤˘ dG ∑hô˘˘dG π˘˘ ˘ã˘ ˘ e IÒ¡˘˘ ˘°T ¥ô˘˘ ˘a ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e â∏≤àfG ºK ,É˘µ˘«˘dÉ˘à˘«˘eh ,ÚHQƒ˘µ˘°S ∫ÉªYCG ´Éª°ùd ôª©dG ‘ »eó≤J ™e thrach π«à«e ¢TGÎH ≈ª°ùj Ée øØdG ´Éª°ùd π«eCG kÉ«dÉMh ,metal π˘°üJ å«˘M ±õ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ó˘˘ª˘ à˘ ©ŸG .á≤«bO 12 óMGƒdG πª©dG Ióe IQó≤dG ∂∏àeG ó¡a ∞«°†jh ∫ƒ˘˘Ñ˘ £˘ dG á˘˘dGB ≈˘˘∏˘ Y ±õ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ,¬˘˘YGƒ˘˘fÉC ˘ H QÉ˘˘à˘ «˘ ¨˘ dGh ''õ˘˘ eGQó˘˘ dG'' ÉfCÉa ∂dòd .äƒ∏ØdG ádBGh ÆQhC’Gh É¡ª°SG ∑hQ ábôa ‘ ¢ù°SDƒe ƒ°†Y Úaô◊G IÈ≤˘˘e hCG Ωƒ˘˘J π˘˘Ñ˘ ˘jGô˘˘ J ìhGÎJ AÉ˘˘ ˘ °†YCG 5 ø˘˘e á˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘e Éªc ,kÉeÉY 20 ¤EG 18 ÚH ºgQÉªYCG iôNCG ∑hQ ábôa ‘ ¢ù°SDƒe »æfCG É¡à°ù°SCG AÉ°†YCG á©HQCG øe áfƒµe ∑hôdG Ëó≤àH ≈æ©J ô¡°TCG 3 òæe »˘æ˘fGC É˘ª˘c ,AÉ˘æ˘¨˘dG ¬˘Ñ˘MÉ˘°üj …ò˘dG »¨jôdG øØH ≈æ©J ábôa ‘ ƒ°†Y ™HGQ ≥jôa ‘ ƒ°†Yh ,»µjÉeÉ÷G ø˘˘ e kGOó˘˘ Y º˘˘ °†j Rƒ˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Ø˘ ˘ d .Ú«æ«Ñ∏ØdG ÚaRÉ©dG ∑hô˘˘ dG äÓ˘˘ Ø˘ ˘M Oó˘˘ Y ø˘˘ ˘Yh :∫ƒ≤j ,øjôëÑdG ‘ âª«bCG »àdG Ω1998 ΩÉY á∏ØM ∫hCG òæe âª«bCG ™bGƒH á˘∏˘Ø˘M 16 ø˘˘e ÜQÉ˘˘≤˘ ˘j É˘˘ e ó˘˘bh ,kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K hCG Úà˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘M âæc å«M ¤hC’G á∏Ø◊G äô°†M áeÉ©dG ∑hôdG äÓØM øY åëHCG IógÉ°ûÃ …ódGh ìÉª°S Ωó©d kGô¶f ÉeóæYh ,¥OÉæØdG ‘ ¢Vhô©dG √òg …ódGh »æe Ö∏W kÉeÉY 15 â¨∏H É˘˘ ª˘ ˘c ,äÓ˘˘ Ø◊G √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ d ÖgPCG ’CG á˘˘ ˘ dGB »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ bGh ±õ˘˘ ˘ ˘YGC ¿CG ¢†aQ ™æàbG …QGô°UEG ™e øµd ,õeGQódG Ö∏W ¬æµd É¡H »©dh Qóbh ódGƒdG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘Y OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘H’G »˘˘ æ˘ ˘e .¥OÉæØdG ‘ ΩÉ≤J »àdG äÓØ◊G áª∏c ¬LhCG ¿CG ΩÉàÿG ‘ qOhCGh qø˘ ˘a ¿CG ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Ò°TCG ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘ d Ió˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘ µ˘ ˘M ¢ù«˘˘ d ∑hô˘˘ dG øe √Éfó°üb Ée πc ¿CGh ,¿É£«°ûdG ÒÑ©àdG ƒg äÓØ◊G √òg áeÉbEG ∫ƒ°Uƒ∏d Égôjƒ£Jh ÉæàjGƒg øY ÉædÉªYCG ¬«a èàæf …òdG Ωƒ«dG ¤EG .á°UÉÿG

øjódG Qƒf Òª°S Öàc

º`«°ùf ó`¡a

.øjôëÑdG …ò˘˘dG ø˘˘e’C G äGAGô˘˘LGE ø˘˘ Yh íjô°üJ òNCG ó©H ¬fEG ∞«°†j É¡©ÑJG ∞Xƒe øe âÑ∏W á∏Ø◊G áeÉbEG ø˘˘e kGOó˘˘Y ‹ ô˘˘aƒ˘˘j ¿CG á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘ ˘eGC ß˘˘ ˘ ˘Ø◊ á˘˘ ˘ ˘Wô˘˘ ˘ ˘°ûdG ∫É˘˘ ˘ ˘ LQ ™aO IQhô°†d kGô¶f øµdh ,á∏Ø◊G ,áeóÿG √òg Ò¶f ∫ÉŸG øe ≠∏Ñe ßØëH »FÉbó°UCG Ωƒ≤j ¿CÉH â«ØàcG 15 âØXh å«M ,á∏Ø◊G ‘ øeC’G É¡æe ,ΩÉ¡e IóY ≈∏Y ÚYRƒe kÉHÉ°T ™˘Ñ˘ W ø˘˘e ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG äGAGô˘˘LGE IQGOEG Qƒ˘°†◊G ¢û«˘à˘Ø˘Jh ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG º˘˘à˘ N ΩÉ¶f ßØMh ,∫ƒNódG áHGƒH óæY …OÉædG IQGOEG ‹ äôah Éªc ,ádÉ°üdG ø˘˘eGC »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘ e kÓ˘ ˘LQh ICGô˘˘ eG øeC’G ∫ÉLQ ‹ ôcòj ⁄h .…OÉædG Qƒ°†M iƒ°S á«fƒfÉb äÉcÉ¡àfG ájCG kÉ«dÉW kÉeÉY 12 √ôªY Ò¨°U πØW ¿ƒ∏dÉH ôNBGh ,Oƒ°SC’G ¿ƒ∏dÉH ¬¡Lh í˘˘ °ùe É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e Ö∏˘˘ £˘ ˘ a ô˘˘ ˘ª˘ ˘ M’C G ,∫ƒ˘Nó˘dÉ˘H É˘ª˘¡˘d ìÉ˘ª˘°ù∏˘d AÓ˘˘£˘ dG ∫ƒNO øe »ÑæLCG ™æe ” ∂dòch ∫ƒM á∏°ù∏°S ¬FGóJQG ÖÑ°ùH ádÉ°üdG ,IOÉ˘M äGô˘Ø˘°T ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– ¬˘≤˘ æ˘ Y äÉ˘«˘à˘Ø˘dG ∫ƒ˘NO ™˘æ˘e º˘à˘j ⁄ ø˘˘µ˘ d ø˘˘gô˘˘aÉ˘˘XGC äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘W ø˘˘ c »˘˘ JÓ˘˘ dG .Oƒ°SC’G ¿ƒ∏dÉH ø¡gÉØ°Th qøa ≈∏Y ¬aô©J ±hôX øYh kÉeÉY 12 πÑb :ó¡a ∫Éb ,∑hôdG ≥jôW øY ∑hôdG øa ÖëH â≤∏©J ≈˘∏˘Y ¢Uô– âfÉ˘c »˘à˘dG »˘˘Jó˘˘dGh ÌcCG ´Éª°ùH âÑéYCG óbh ,¬YÉª°S äCGóH å«M ,∑hôdG øØd ´ƒf øe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 17 âÑ°ùdG ¯ (126) Oó©dG - Issue no (126)

Sat 15 Apr 2006

≈˘∏˘Y ''ø˘Wƒ˘˘dG'' ø˘˘e kÉ˘ °Uô˘˘M ‘ ∑QÉ°ûŸG ÜÉÑ°û∏d á°UôØdG áMÉJEG »àdG äÉeÉ¡J’G ≈∏Y Oô∏d πØ◊G ¢†©˘˘ ˘H π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘¡˘ ˘ d â¡˘˘ ˘ qLoh ™˘˘e É˘˘æ˘ «˘ ≤˘ à˘ dG ,á˘˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG ÚcQÉ°ûŸG øe OóYh á∏Ø◊G º¶æe .è«∏ÿG ¿GÒW πØM ‘ º«°ùf ó¡a ÜÉ°ûdG k’hCG Éæ«≤àdÉa ôª©dG øe ≠dÉÑdG ,Éæ¡e ¬∏dG óÑY π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dGh ,kÉ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûY »˘∏˘jO ∞˘∏˘L'' Ió˘jô˘L ‘ kÉ˘«˘aÉ˘˘ë˘ °U oâª˘˘ b ø˘˘ ne »˘˘ æ˘ ˘ fGE ∫É˘˘ ˘≤˘ ˘ a ,'' Rƒ˘˘ ˘«˘ ˘ f …OÉæH º«bCG …òdG πØ◊G º«¶æàH ¬˘fÉC ˘H º˘˘¡˘ JG …ò˘˘dGh è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW ™e ¿hÉ©àdÉH ¿É£«°ûdG IóÑ©d πØM ø˘˘ª˘ ˘°V ø˘˘ e âfÉ˘˘ c »˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ Jó˘˘ dGh äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ eGC ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ™˘˘ ˘ e Qƒ˘˘ ˘ °†◊G o±ógCG âæch ,πØ◊G ‘ ÚcQÉ°ûŸG á˘˘ °Uô˘˘ ˘a ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ N ¤EG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ eÉ˘˘ ˘bGE ø˘˘ ˘e »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG øe »FÉbó°UC’ ,á«≤«°SƒŸG º¡˘Ñ˘gGƒ˘e ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘∏˘d ™Ñ°S Ωó≤J ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éc óbh Ëó≤J ºàj ⁄ øµdh É¡dÉªYCG ¥ôa Qƒ°†M ÖÑ°ùH ∂dPh É¡æe qâ°S ’EG …É˘˘jGE ¬˘˘à˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ eh …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ e √óYƒe πÑb πØ◊G ±É≤jEG IQhô°†H Ú«Øë°üdG øe OóY Ωó≤àd kGô¶f iƒ˘˘Yó˘˘H iƒ˘˘µ˘ ˘°ûH ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¢†©˘˘ Hh øY QOÉ°üdG Öî°üdG øe êÉYõf’G ,πØ◊G ‘ É¡eó≤f »àdG ≈≤«°SƒŸG OGôaCG øe Qƒ°†◊G ¢†©H ΩÉ«≤dh ‘ áª«≤ŸG á«ÑæLC’G ∫hódG äÉ«dÉL ø˘Y á˘LQÉ˘N äÉ˘«˘cƒ˘∏˘°ùH ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü°üıG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGƒŸG ‘ ÜOC’G á«°üî°T äÉaô°üJ »gh ,äGQÉ«°ù∏d áaÉãµd kGô¶f Égó°UQ øe øµªàf ⁄ 585 ≠˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H …ò˘˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘ °†◊G Oó˘˘ ˘ ˘Y ,á«é«∏N äÉ«°ùæL IóY øe kÉ°üî°T ø˘˘ ˘ ˘ e ¢UÉ˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ °TCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘°†M å«˘˘ ˘ ˘ ˘M âjƒµdG øe kÉ°üî°T 12h ájOƒ©°ùdG á˘eÉ˘˘bÉE ˘ H Gƒ˘˘ª˘ ∏˘ Y äGQÉ˘˘e’E Gh ô˘˘£˘ bh ¿Ó˘˘ YGE ô˘˘ °ûf ≥˘˘ jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y π˘˘ ˘Ø◊G øY ¢ü°üıG Éæ©bƒe ‘ á∏Ø◊G Éªc ,âfÎfE’G áµÑ°T ÈY ∑hôdG OGôaCG øe 100 øe ÜQÉ≤j Ée ô°†M á«µjôeC’Gh á«fÉ£jÈdG äÉ«dÉ÷G ‘ á˘ª˘«˘≤ŸG á˘«˘fÉŸC’Gh á˘«˘ æ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dGh

º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH á«°Vôe á«°VGQ ∂HQ ¤EG »©LQG áæÄª£ŸG ¢ùØædG É¡àjCG Éj} |»àæL »∏NOGh …OÉÑY ‘ »∏NOÉa º«¶©dG ¬∏dG ¥ó°U

IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôjôëàdG ¢ù«FQh áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh

á∏«eõ∏d AGõ©dG ¢üdÉîH ¿ƒeó≤àj

Ú°ùM »∏Y ó«ª◊GóÑY ióg ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉah ‘

É¡ªY ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG Iô°SCÓdh áªMôdG πMGô∏d |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

≈≤Ñf ,óLƒJ ⁄ hCG ,øjôëÑdG ‘ Ú°†aGQ kÉ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘ à› É˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ °üH ≈≤Ñj »µd ¢SÉ°SC’G øe ÉgOƒLh ø˘Y É˘gqõ˘æ˘e ,Gô˘gÉ˘W ø˘Wƒ˘dG Gò˘˘g ≈fOCÉH √AÉæHCG ¢ùÁh ¬°ùÁ Ée πc ’h kÉ˘ «˘ ˘æ˘ ˘jO ’ ≥˘˘ F’ ÒZ ¢SÉ˘˘ °ùe Éªc øjôëÑ˘dG ≈˘≤˘Ñ˘à˘dh ,kÉ˘«˘bÓ˘NGC IQÉ˘°†ë˘∏˘d É˘¡˘Lh É˘ehO É˘gÉ˘fó˘¡˘ Y ≈˘˘ ˘à˘ ˘ °ûH áÁô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ °ùfE’G .É¡YGƒfCG ôµØdG Gòg ICÉ°ûf òæe ±ôëæŸG ôµØdG Gòg ÉC °ûf ‘ ¿ƒNQDƒŸG ∞∏àNG øµdh ,Ωó≤dG Ögò˘a :√Qƒ˘˘¡˘ X á˘˘jGó˘˘Hh ¬˘˘JCÉ˘ °ûf ¿ô˘˘≤˘ dG ‘ CGó˘˘H ¬˘˘fCG ¤EG º˘˘¡˘ ˘°†©˘˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Y OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ∫hC’G Gƒ˘˘fÉ˘˘c A’Dƒ˘ gh ,''Ú«˘˘°Uƒ˘˘æ˘ ¨˘ ˘dG'' ¬fCG ≈˘∏˘Y ¿É˘£˘«˘°ûdG ¤EG ¿hô˘¶˘æ˘j Iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘ ¤É˘˘ ˘©˘ ˘ J ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘d mhÉ˘˘ ˘ °ùe ¤EG A’Dƒg Qƒ£J ºK ,¿É£∏°ùdGh Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c ø˘˘ jò˘˘ dG ''Ú«˘˘ °üdƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG'' ≥dÉN ƒg ¿É£«°ûdG ¿CÉH ¿ƒæeDƒj º¡fCG ÉÃh ,¬æe √òNCG ≈∏Y Qó≤j ⁄ ¬∏dG ¿CGh ,¿ƒµdG Gòg ¬˘≤˘dÉ˘N IOÉ˘Ñ˘Y ø˘e º˘¡˘ d ó˘˘HÓ˘˘a ¿ƒ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g ‘ ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ j ¢†©˘˘H ‘ IOÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ∂∏˘˘J äó˘˘Lh É˘˘ª˘ c .¢ù«˘˘∏˘ ˘HEG ''Ωƒ˘˘ YõŸG'' Gƒ°Vƒî«˘d á˘°ù«˘æ˘µ˘dG º˘¡˘JCÉ˘°ûfCG ø˘jò˘dG ''π˘µ˘«˘¡˘dG ¿É˘°Sô˘a'' ΩÉY øjódG ìÓ°U º¡eõgh ,Ω1118 áæ°S á«Ñ«∏°üdG Ühô◊G ,¬YÉÑJCGh ''‹ƒe …O ∑É`L'' º¡°ù«FQ ΩóYoGC ó`bh ,Ω1291 äó˘Lhh ,Oƒ˘°SCG §˘˘b π˘˘µ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘£˘ «˘ °ûdG GhQƒ˘˘°U ó˘˘bh á˘ª˘é˘æ˘dÉ˘c á˘«˘fÉ˘£˘«˘°ûdG äGhOC’Gh Rƒ˘eô˘dG ¢†©˘H º˘gó˘æ˘ Y ÊGO ∫ƒ≤j Éªc ¢ûÑµdG ¢SCGQ É¡£°Sƒàj »àdG á«°SÉªÿG äCGóH É¡æµdh ,πjƒW øeõd IOÉÑ©dG ∂∏J âØàNG óbh .º°ThCG äÉ˘ª˘¶˘æ˘e äó˘˘Lh ≈˘˘à˘ M Iƒ˘˘≤˘ H åjó◊G ô˘˘°ü©˘˘dG ‘ Oƒ˘˘©˘ J á°ù«æc) Égô£NCGh ÉgÈcCG ¿Éc ¿É£«°ûdG IóÑ©d á«fÉ£«°T ¿ƒ£fG)ôMÉ°ùdG …Oƒ¡«dG øgÉµdG É¡°ù°SCG óbh ,(¿É£«°ûdG Oó˘Y Qó˘≤˘ jh ,1966 á˘˘ ˘æ˘ ˘ °S (‘’ ,ƒ˘°†Y ∞˘dCG 50 `H É˘¡˘«˘dEG Úª˘à˘ æŸG É˘˘HhQhCGh É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ‘ ´hô˘˘ a É˘˘ ¡˘ ˘dh º¡fEG º˘¡˘°Sƒ˘≤˘W ø˘eh .É˘«˘≤˘jô˘aEGh ôHÉ≤ŸG ¤EG kGQÉ¡f ¿ƒÑgòj Ée IOÉY ø˘Y åë˘Ñ˘dGh ¢ûÑ˘æ˘dÉ˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘jh ºgÒÑc ¢übGÎjh ,≈JƒŸG åãL ,É¡«∏Y ¿hÌ©j »àdG áã÷G ¥ƒa åã÷G ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘°†Ø˘˘ j É˘˘ e kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Zh §£≤dG ¿ƒëHòjh ,IÉaƒdG áãjóM ,¿É£«˘°ûdG ø˘e É˘¡˘°Sƒ˘Ø˘f QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ¿ƒî£∏jh É¡FÉeO øe ¿ƒHô°ûjh º˘˘K ,É˘˘¡˘ H º˘˘¡˘ gƒ˘˘Lhh º˘˘gOÉ˘˘ °ùLCG Gƒ°û«©«d AGôë°üdG ¤EG ¿ƒÑgòj á˘©˘ª˘°T ¿ƒ˘Ä˘«˘°†j ’ kÉ˘ eÉ˘˘jCG É˘˘¡˘ «˘ a ,ΩÓ˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘j É‰EGh Ú©Ñ°UEG ™˘aQ º˘¡˘æ˘«˘H º˘¡˘à˘eÓ˘Yh »g IQÉ°TE’G ∂∏Jh ,¿É£«°ûdG õeQ ¿ƒ˘°SQÉÁ .º˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘ a ΩÓ˘˘°ùdG ¢ùHÓe ¿hóJôj h áÑjôZ kÉ°Sƒ≤W øe π°SÓ°ùH ¿hó∏≤àjh áë°VÉa á≤jô£H ¢übôdÉH ¿ƒeƒ≤jh ÖgP á«HôZ ≈≤«°Sƒe ΩÉ¨fCG ≈∏Y IÒãe √ò˘˘ g OGô˘˘ aCG ø˘˘ eDƒ˘ ˘jh ,á˘˘ Ñ˘ ˘NÉ˘˘ ˘°U ΩQÉÙG ¿É«JEG äGòdÉHh ,ôcP πµd ≈ãfCG πc áMÉHEÉH áØFÉ£dG ,¬˘eCG ™˘e ø˘H’É˘c π˘˘°†aCG ¿É˘˘c ÈcCG á˘˘eô◊G âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ ∏˘ ch çÉ˘fE’G äÉ˘eÓ˘Y ø˘eh .Gò˘µ˘gh ,É˘˘¡˘ «˘ HCGh É˘˘¡˘ «˘ NCGh âæ˘˘Ñ˘ dGh ,Oƒ°SC’G ¿ƒ∏dÉH √ÉØ°ûdGh ôaÉXC’G AÓW ¿É£«°ûdG äGóHÉY ôHÉ≤ŸGh ¿É£«°ûdG ¢Tƒ≤f É¡«∏Y ´ƒÑ£ŸG ¢ùHÓŸG AGóJQGh ÒZ ∫É˘˘µ˘ °TC’G äGP á˘˘«˘ °†Ø˘˘dG »˘˘ ∏◊É˘˘ H ø˘˘ jõ˘˘ à˘ ˘dGh ,äƒŸGh ¢ShDhQh ºLÉª÷G πãe ,ºgQÉµaCG øY È©J »àdG áaƒdCÉŸG É¡«a ¿ÉZCG É¡«∏Y kÓé°ùe â«°SÉc §FGô°T ¿õîJh ,¢TÉÑµdG .øjó∏d AGQORG É¡æY á«Hô¨dG ∫hódG ‘ áfÉjódG √òg ¢Sƒ≤W ∞∏àîJh ¿ƒjójR’G hCG ,Újójõ«dG áØFÉW äCÉ°ûf PEG ,¥ô°ûŸG ∫hO ‘ ∑ƒ˘˘gO ‘ ¥Gô˘˘©˘ dG ‘h ,á˘˘µ˘ ˘°ù◊G ‘ É˘˘ jQƒ˘˘ °Sh ,É˘˘ «˘ ˘cô˘˘ J ‘ ‘h ,∞«µ∏Jh ƒNGRh ôØ©∏Jh á≤«°û©Hh ¿Éî«°Th QÉéæ°Sh ,ÈcC’G º¡©ªŒ å«M á«°ShôdG Ohó◊G ≈∏Y ¢SÉ≤Ø≤dG (ä) h (¢T) `H CGó˘Ñ˘J »˘à˘dG äÉ˘ª˘∏˘ µ˘ dG ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ à˘ °ùj ’ º˘˘gh ô˘˘ª˘ ≤˘ dGh ¿É˘˘£˘ «˘ °ûdG ¿ƒ˘˘°Só˘˘≤˘ ˘jh ,Iô˘NB’É˘H ¿ƒ˘æ˘eDƒ˘j ’h Ωƒ˘é˘ æ˘ dGh º˘¡˘jó˘d êGhõ˘dGh IAGô˘≤˘dG Èà˘©˘ Jh ÜƒLƒH ¿hó≤˘à˘©˘jh ,Üƒ˘fò˘dG ø˘e h (7) ºbQ ¿ƒ°Só≤jh ,º∏°ùŸG πàb ¿ƒcõjh ¿ƒéëjh ¿ƒeƒ°üj ,(8) Ühô˘˘¨˘ dG ó˘˘æ˘ Y º˘˘¡˘ JÓ˘˘°U ø˘˘µ˘ ˘dh ¢ùª°ûdG ¤EG ¿ƒ¡éàjh ,¥hô°ûdGh ¿ƒ∏°ù¨j Aƒ°VƒdG óæYh ,¿ƒYójh áª∏ch .§˘≤˘a º˘¡˘jó˘jCG h º˘¡˘¡˘Lh ,¿GOõ˘j hCG OREG ø˘e á˘≤˘ à˘ °ûe ó˘˘jõ˘˘j á˘«˘fGô˘jE’G á˘¨˘ ∏˘ dG ‘ á˘˘ª˘ ∏˘ c »˘˘gh ,''ÒÿG ¬dEG'' :ÉgÉæ©eh áÁó≤dG ÜÉàc''h ,''Oƒ°SC’G ÜÉàc'' º¡Ñàch ø˘jó˘dG Gò˘g ¿ƒ˘Ñ˘ °ùæ˘˘jh ,''Iƒ˘˘∏÷G ø˘˘H ≈˘˘°Sƒ˘˘e ø˘˘H …ó˘˘Y ï˘˘ «˘ ˘°T ¤EG ,π˘˘°UƒŸÉ˘˘H Ω1160 ‘ƒ˘˘ ˘J ,¿Ghô˘˘ ˘ e πÑb ‘ƒJ ¬fCG Gƒª∏Y åëÑdG ó©Hh .Újójõ«dG Öàc ô¡¶J ¿CG

øe IójóL á≤∏M kGóZ z¿É£«°ûdG IóÑY{ ∞∏e

‘ IÒÑc πFGƒY ºgh ,‹ÉgC’G ™e É˘jÉ˘ë˘°V º˘g QÉ˘¨˘ °üdÉ˘˘a ,™˘˘ª˘ àÛG äGOÉ˘«˘≤˘dG ¢†©˘˘H ÖÑ˘˘°ùH ±Gô˘˘ë˘ fG AõL πM ºà«°S Ahó¡dÉHh ,IÒÑµdG ,É¡∏c á∏µ°ûŸG â°ù«dh ,á∏µ°ûŸG øe √ò˘˘g ø˘˘e ÚbRÎ°ùe ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿C’ AÉ˘˘°†≤˘˘dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf ’ á˘˘«˘ °†≤˘˘ dG .''á«ŸÉY äÉ«aÉe º¡fC’ º¡«∏Y á°ûFÉY .O Oó°ûJ É¡ÑfÉL øeh ‘ á–É˘ØŸG IQhô˘°V ≈˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ,¬˘LÓ˘Y º˘à˘j ≈˘à˘M ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g ´ƒ°Vƒe …CG ‘ á–ÉØŸG'' :∫ƒ≤Jh ‘ ,OGôaC’G »Yh iƒà°ùe øe ójõj OóY ´ƒbh ¤EG ºàµàdG …ODƒj ÚM ¿EÉ˘ a Gò˘˘¡˘ d ,É˘˘jÉ˘˘ ë˘ ˘°†dG ø˘˘ e ÈcCG √òg ≈∏Y ΩÓYE’G πFÉ°Sh õ«côJ πNGóŸGh ÉjGƒædG ∞°ûµj á«°†≤dG ¢SƒØf ¤EG A’Dƒg É¡æe òØæj »àdG ‘ ´ƒ˘bƒ˘dG ø˘e º˘¡˘«˘≤˘«˘a É˘˘æ˘ FÉ˘˘æ˘ HCG »˘˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG √ò˘˘ g ø˘˘ KGô˘˘ H ¢†©H iód »Hô¨dG ¬LƒàdG ¢ùµ©J ‘ º¡à≤K ΩóY ¤EG áaÉ°VEG ,ÜÉÑ°ûdG ‘ á«ÑæLCG á«HôJ GƒHôJ øjòdG ∂ÄdhG kÉ°Uƒ°üN ,º¡©ªà› ¿ƒÑ°ùàµj º¡fEÉa ,ÖfÉLC’ÉH ÚµàÙGh á°UÉÿG ¢SQGóŸG ¿hô˘°ùµ˘«˘a ,¢ùÑ˘∏˘eh ΩÓ˘c ø˘e »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG ÇOÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ´ƒbƒ∏d á∏¡°S á°ùjôa ¿ƒfƒµjh ,™ªàÛG ‘ º«≤dG IóYÉb º¡H Qô¨j øeh ,ådÉãdG ¢ùæ÷Gh ¿É£«°ûdG IóÑY øKGôH øe º¡˘«˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùj ,º˘¡˘à˘«˘Lƒ˘dƒ˘µ˘«˘°S ±ô˘©˘jh º¡ª°†«a ,á«YÉªàL’G πcÉ°ûŸG hCG …ô°SC’G ∂µØàdG πNóe √ò˘˘g äÓ˘˘Ø◊ »˘˘LQÉ˘˘N π˘˘jƒ“ ∑É˘˘æ˘ gh ..á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ¤EG ’ kÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG á˘¡˘Lƒ˘e á˘cô˘M É˘¡˘fCG ó˘≤˘ à˘ YCGh ,äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘fÉ˘°ùfE’G º˘˘«˘ ≤˘ dG Üô˘˘°†d ±ó˘˘¡˘ J ,kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘«˘ °S .ájƒeódG º¡°Sƒ≤W ∫ÓN øe á«Hô©dG á«HÉÑ°ûdG •É°ShC’G ‘ áeó°U √ò˘˘ ¡˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG IAGô˘˘ ≤˘ ˘dG äÓ«∏ë˘à˘dG ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘J á˘∏˘µ˘°ûŸG ¬LGƒJ PEG ,á«°ùØædGh á«YÉªàL’G á∏µ°ûŸG √òg á«HÉÑ°ûdG äÉ«dÉ©ØdG »˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘ ∏◊G Ú°ùë˘˘ ˘a ,¢†aô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H á«æjôëÑdG áÑ«Ñ°ûdG á«©ªL ¢ù«FQ á˘«˘°†≤˘∏˘d ó˘jó˘°ûdG ¬˘˘°†aQ …ó˘˘Ñ˘ j Iô˘gÉ˘¶˘dG √ò˘g'' : kÓ˘FÉ˘b É˘¡˘à˘eô˘H ⁄ ÉæfC’ ,IOƒLƒe ÒZh ácÈØe iód áÑjô¨dG äGOÉ©dG √òg ¢ùª∏àf äGOÉ˘˘Y É˘˘¡˘ fC’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T ¬˘∏˘«˘î˘à˘j É‡ ÈcCG π˘µ˘°ûH á˘à˘«˘≤˘ e øjó∏d áÄ«°ùe ÒZ »¡a ,¢†©ÑdG á«fÉ°ùfEÓd πH Ö°ùëa »eÓ°SE’G Ò°TCG É˘eh ,ÒÑ˘c π˘µ˘°ûHh AÉ˘˘©˘ ª˘ L QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NCG »˘˘ g ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ‘ ¬˘˘ ˘«˘ ˘ dEG ¿CG hóÑjh ,áë«ë°U ÒZ äÉHÉàch IÒÑ˘c í˘dÉ˘°üe É˘¡˘d äÉ˘¡˘L ∑É˘æ˘g º˘˘¡˘ d π˘˘H çó˘˘M É˘˘e π˘˘ c AGQh ø˘˘ e É˘e ..ó˘«˘©˘°üà˘dG AGQh ø˘e í˘dÉ˘°üe ≈˘≤˘«˘°SƒŸ á˘∏˘Ø˘M Oô› ƒ˘g çó˘˘M ¿ƒ˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ e ø˘˘ a ƒ˘˘ gh ,∑hô˘˘ dG ¢†©Ñ˘dG É˘¡˘∏˘«˘î˘à˘j ó˘b á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG ’EG ,¿É£«°ûdG IOÉÑY ¢Sƒ≤W óMCG øµÁ ’h ,ádƒ≤©e ÒZ ¢Sƒ≤W É¡fC’ ,É¡æY áØ∏àﬂ É¡fEG ¥ÓNC’G ¬cÓàe’ É¡∏ãe ¤EG »æjôëÑdG ÜÉ°ûdG ôéæj ¿CG É‡ AÉHB’Gh OGóLC’G ÈY áKQGƒàŸG á∏«ª÷G º«≤dGh á«dÉ©dG .AÉcP øe â¨∏H Éª¡e ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¬«a ôKDƒj ¿CG øµÁ ’ øY åëÑdG ÒÑµdG ΩÉ¡J’G Gò¡H ÉæHÉÑ°T º¡JG øe ≈∏©a ∫hCG ÉæfC’ ,çóëàj GPÉe øY ±ô©j ≈àM áÄØdG √òg ¢Sƒ≤W ,øjôëÑdG ‘ GhóLh GPEG ¿É£«°ûdG IóÑY ¬Lh ‘ ∞≤«°S øe »àdG äÉ°SQÉªŸG √òg ó°V ô£ÿG ¢ù«bGƒf Éæ©«ªL ¥óæ°Sh .ájhÉª°ùdG ¿ÉjOC’G πc É¡°†aôJ πÑ≤à°ùŸG ÜÉÑ°Th ∫ÉØWCG á«©ªL ¢ù«FQ ÊÉjõdG ìÉÑ°U ¿CG »gh ,kGóL áª¡e á£≤f ≈∏Y õcôjh ¬jCGQ »Ñ«∏◊G ≥aGƒj ¿ƒfƒµ«°S ó«cCÉàdÉÑa øjôëÑdG ‘ äóLh GPEG áYƒªÛG √òg áÄa Éæjód óLGƒàJ ¿CG π«ëà°ùe'' :∫ƒ≤jh ,Ú«æjôëH ÒZ áÄa º¡a GhóLGƒJ ¿EGh ,¿É£«°ûdG IóÑY øe øjôëÑdG ‘ ‘ ôcP ÉªÑ°ùMh ¬fG PEG ,Ú«æjôëH ÒZ ¿ƒfƒµ«°Sh á£«°ùH á˘Yƒ˘ª› Gƒ˘˘fÉ˘˘c º˘˘¡˘ fEG ∞˘˘ë˘ °üdG ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’G Gƒ˘˘∏˘ ¨˘ à˘ °SG Ú«˘˘é˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘jô◊Gh Éfô¶f GPEGh ,º¡˘°Sƒ˘≤˘W Gƒ˘°SQÉ˘ª˘«˘d á«≤£æŸG É¡àjhGR øe á«°†≤dG ¤EG √ò˘˘ ˘ ˘g ‘ π˘˘ ˘ ˘Nó˘˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ e ¿G ó‚ á≤Ñ£dG øe ÜÉ°T ƒg äÉYƒªÛG ,ó˘«˘L π˘˘NO ¬˘˘d π˘˘dó˘˘e ,á˘˘«˘ bGô˘˘dG ’ Gò˘˘ gh ,ÆGô˘˘ Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ÊÉ˘˘ ˘©˘ ˘ jh øjôëÑdG ÜÉÑ°T ÌcCG ≈∏Y ≥Ñ£æj áaÉ≤ãdGh »YƒdG ¬æY ±ôY …òdG πZÉ°ûŸGh Ωƒª¡dG øe ¬jód …òdGh ∫É› ¬˘jó˘d ´ó˘j ’ É˘e á˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG ø˘˘ë˘ ˘æ˘ ˘a ,¬˘˘ «˘ ˘aÎ∏˘˘ d âbƒ˘˘ dG ø˘˘ e ¢†aôf á«HÉÑ°T á«©ªL ÉfQÉÑàYÉH »˘à˘dG äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dG ø˘e ´ƒ˘æ˘ dG Gò˘˘g ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ dh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d A»˘˘ ˘°ùJ äÉ˘˘¡÷G ó˘˘°TÉ˘˘æ˘ fh ,»˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á∏ØM ájC’ ìÉª°ùdG ΩóY ádhDƒ°ùŸG ¿hO ø˘˘ e ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘J ¿CG á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘e .ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G øe ¢ü«NôJ ¿É£˘«˘°ûdG Ió˘Ñ˘Y ó˘Lh AGƒ˘°Sh

ô˘°ûf …CG ,√ó˘jƒ˘¡˘J ø˘˘Y ¿hõ˘˘é˘ ©˘ j ºK .¬FÉæHCG ÚH ájOƒ¡«dG áfÉjódG ∂∏˘àÁ ’ å«˘M ,Ió˘«˘ ≤˘ ©˘ dG OÉ˘˘°ùa äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG √ò˘˘¡˘ d »˘˘ª˘ ˘à˘ ˘æŸG ÜÉ˘˘ °ûdG »˘à˘dG Ió˘«˘≤˘©˘dG IQƒ˘©˘°ùŸG á˘dÉ˘°†dG ø˘e á˘©˘æŸGh ,á˘fÉ˘°ü◊G ¬˘d π˘Ø˘ µ˘ J ,äÉ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘J π˘˘ c AGQh ±Gô‚’G ∫Éb , áeGó¡dG äGQÉ«àdG äGAGôZEGh o∫pOÉnéoj røne p¢SÉsædG nøpenh) :¤É©J sπ˘oc o™˘pÑ˘sà˘njnh mº˘ r∏˘ pY pô˘ r«˘ n¨˘ pH p¬˘ s∏˘ dG »˘˘pa ∫Ébh ,(3:è◊G) (mójpône m¿Én£r«n°T o¿Én£r«s°ûdG »p≤r∏oj Éne nπn©rén«pd) É°†jCG l¢Vnône rºp¡˘pHƒ˘o∏˘ob »˘pa nø˘jpò˘s∏˘pd ká˘næ˘rà˘pa nÚpªpdÉs¶dG s¿GpE nh rºo¡oHƒo∏ob pán«p°SÉn≤rdGnh .(53:è◊G) (mó˘«˘p©˘nH m¥É˘˘n≤˘ p°T »˘˘pØ˘ nd π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dGh ΩGô◊G π˘˘ cCG ¿EG É˘˘ ª˘ ˘c √ò˘˘ g ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ó˘˘ MCG ƒ˘˘ g É˘˘ Hô˘˘ dÉ˘˘ H »àdG ºYÉ£ŸG ÌcCG Éeh ,á∏µ°ûŸG ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùJh è˘˘ jhô˘˘ J ‘ π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ J QÉKBG É¡d »àdGh ,áeôÙG áª©WC’G ,ìhô˘˘dG á˘˘eÉ˘˘≤˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘°S Gò˘g ,ô˘µ˘Ø˘dGh ,Ö∏˘≤˘dGh ,¢ùØ˘˘æ˘ dGh .¬∏cCGh ÉHôdG »WÉ©J iôNCG á¡L øeh ,á¡L øe ´ÉæbEG øjógÉL ÉædhÉM'' : kÓFÉb QƒØ°ü©dG Oô£à°ùjh ΩÉ˘¶˘æ˘dG ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘dÉ˘H iÈµ˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¢†©˘˘H á°SGQO OGóYE’ ácô°ûd ôeC’G πchCG á≤aGƒŸG ó©Hh ,»eÓ°SE’G øe ÒãµdG ¿CG ÖÑ°ùH ,±hõ©dG áé«àædG âfÉch ,ihóL ¬˘˘ª˘ °SG A»˘˘°ûH ¿ƒ˘˘KÎµ˘˘j ’ kGô˘˘gÉ˘˘X Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG Úæ˘˘ WGƒŸG hCG ,º¡ª¡j ’h ,ÉHQ ¬ª°SG A»°T øY ¿ƒYQƒàj ’h ,ΩÓ°SEG A»°T øe ¿ƒaÉîj ’h ,ΩGôM hCG ∫ÓM ¬ª°SG A»°T º¡«æ©j AÉ°ûj Ée º¡H ¤É©J ¬∏dG π©Ø«dh ,º«ëL hCG ºæ¡L ¬ª°SG Énj ) :GhAÉ°T Ée ¬eÉµMCG ¿hóëéjh ¿ƒØdÉîj QGôMCG ºgh r¿GpE ÉHuôdG nøpe n»p≤nH Éne GhoQnPnh n¬s∏dG Gƒo≤sJG GƒoæneGB nøjpòsdG Én¡tjGnC p¬˘s∏˘dG nø˘pe mÜrô˘në˘pH Gƒ˘fo nPÉrC ˘na Gƒ˘o∏˘n©˘rØ˘nJ rº˘nd r¿ÉpE ˘na nÚ˘pæ˘ peƒrD ˘ oe rº˘ oà˘ ræ˘ oc ’nh n¿ƒoªp∏r¶nJ ’ rºoµpdGnƒreGnC o¢ShohD oQ rºoµn∏na rºoàrÑoJ r¿GpE nh p¬pdƒo°SnQnh ,(279 ` 278:Iô≤ÑdG) (n¿ƒoª˘n∏˘r¶˘oJ ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G ∂∏˘˘ J π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∞˘˘ °VCG ä’É˘Ø˘à˘M’Gh ,á˘eôÙG äGƒ˘˘∏ÿG ¥OÉ˘˘°üdG ΩÉ˘˘eE’G ∫É˘˘b ,á˘˘£˘ ∏˘ àıG Ée ∫ÉÑj ⁄ øe : (ΩÓ°ùdG ¬«∏Y) ∑ô˘˘°T ƒ˘˘¡˘ a ¬˘˘«˘ a π˘˘«˘ b É˘˘eh ∫É˘˘ b √Gô˘j ¿CG ∫É˘Ñ˘j ⁄ ø˘˘eh ,¿É˘˘£˘ «˘ °T ∑ô˘˘ ˘°T ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ a kÉ˘ ˘ Ä˘ ˘ «˘ ˘ °ùe ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG á˘Ñ˘ëÃ ∞˘¨˘°T ø˘eh , ...¿É˘£˘«˘ °T ∑ô˘°T ƒ˘¡˘a É˘fõ˘dG Iƒ˘˘¡˘ °Th ΩGô◊G ..( 40 / 216 : ∫É°üÿG) ¿É£«°T á˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG äÉ˘˘£˘ ë˘ ª˘ ˘∏˘ ˘dh Gò˘˘ g á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G ™˘˘ bGƒŸGh á˘˘ æ˘ ˘LÉŸG Gòg ô°ûf ‘ ÒÑc QhO á«MÉHE’G πFÉ°Sh ô£NCG øe »¡a ,OÉ°ùØdG Ωógh á«bÓNC’G Oƒ«≤dG º«£– ƒﬁh á∏°VÉØdG á«cƒ∏°ùdG ÒjÉ©ŸG .áª«≤à°ùŸG Iô£ØdG ´RGƒf Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG º˘˘à˘ ˘î˘ ˘jh PEG á˘∏˘µ˘°ûŸG π˘M á˘«˘Ø˘«˘µ˘ H ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ™jô°ùdGh ó«MƒdG π◊G'' :∫ƒ≤j ƒg ¿É£«°ûdG IóÑY IôgÉX êÓ©d ,º˘˘¡˘ æ˘ e ¢ùÑ˘˘∏˘ àŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢†Ñ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘jƒ˘Hô˘J äÉ˘˘ë˘ °üe ‘ º˘˘¡˘ dÉ˘˘NOEGh AÉ°†≤∏d á«æWh á£N ™°Vhh ,º¡Áƒ≤Jh ,º¡LÓ©d á°UÉN ≈∏Y åYÉÑdG π∏ÿG ìÓ°UEGh ,±Gôëf’G ÜÉÑ°SCG πc ≈∏Y á«æeC’Gh ,á«HÉbôdGh ,á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ™«ªL ‘ ¬JCÉ°ûf ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬dƒ≤H ΩÉàÿG ‘ »Øàµfh ,É¡«dEG Éfô°TCG »àdG nôp°ùnN rón≤na p¬s∏dG p¿hoO røpe kÉq«pdnh n¿Én£r«s°ûdG pòpîsànj rønenh) : whoónY rºoµnd n¿Én£r«s°ûdG s¿GpE ) (119:AÉ°ùædG) (kÉæ«pÑoe kÉfGnôr°ùoN pÜÉ˘në˘r°UnCG rø˘pe Gƒ˘ofƒ˘oµ˘n«˘pd o¬˘nHrõ˘pM ƒ˘oYró˘nj É˘nª˘sfpEG kGqhoó˘nY o√hoò˘pî˘sJÉ˘˘na .'' (6:ôWÉa) (pÒp©s°ùdG

:QƒØ°ü©dG ø°ùﬁ Iô˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ M ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¢†Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG º¡dÉNOEGh Ú°ùÑ∏àŸG êÓ˘˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °üe

:ódÉN óªﬁ π˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ f GPÉŸ É˘˘ ˘ ˘e ¿CG »˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘fh ’EG ƒ˘˘ g É˘˘ e çó˘˘ M ?á˘˘jOÉ˘˘ Y á˘˘ ∏˘ Ø˘ M

:ï«°ûdG á°ûFÉY .O á˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘M kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘«˘ °S ’ kÉ˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ LG á«fÉ°ùfE’G º«≤dG Üô°†J á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘

:OƒªÙG ióg .O GhÒã˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ’ º¡˘∏˘NGó˘H …ó˘ë˘à˘dG ¿ƒ≤°û©j QÉ¨°U º¡a ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dCÉŸG ÒZ

:ÊÉjõdG ìÉÑ°U äÉ˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸG √ò˘˘ ˘g ’h á˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ Z º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ fGE ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘YG ¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ H

kÉ«°ùØfh kÉ«YÉªàLG ¿hPƒÑæe

øjódG AÉª∏Y ÚH ∞∏àîJ ób ÜÉÑ°SCG á«°†≤dG √ò¡d .O ô°ùØJ á«YÉªàLG IAGôb »Øa ,Ú«YÉªàL’G Ú∏∏ÙGh É˘eó˘æ˘Y'':É˘¡˘dƒ˘≤˘H á˘˘«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG Oƒ˘˘ªÙG ió˘˘g QÉªYCG øe º¡Ñ∏ZCG ¿CG ó‚ áYƒªÛG ∂∏J QÉªYCG ‘ ø©ªàf É˘˘¡˘ jó˘˘d RÈjh ,Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e ±ƒ˘˘dCÉŸG ÒZ ≥˘˘°û©˘˘ J IÒ¨˘˘ °U …ó–) …ó˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ °ùMEG É˘ª˘c ,(¢ùØ˘æ˘dGh π˘gC’Gh á˘£˘ ∏˘ °ùdG ’h ,CÉ£ÿG π©a ¤EG ¿ƒ∏«Á º¡fEG ,¬fƒ∏©Øj ÉŸ ∑GQOEG º¡jód óLƒj ,Iô˘°UÉ˘b IÉ˘«◊G ‘ º˘˘¡˘ à˘ Hô˘˘é˘ à˘ a ≥Ñ£æJ áeÉY äÉØ°U É¡∏c √ògh - 12 ÚH √ôªY ™≤j øe πc ≈∏Y Éæ˘JÉ˘©˘ª˘à› ∞˘°SCÓ˘dh ,kÉ˘eÉ˘Y 18 á«HÉÑ°T äÉ©ªà› É¡Ñ∏ZCG á«Hô©dG ÒZ ÚfGƒ˘≤˘dGh ÆGô˘˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ H ô˘˘KCG øëf Gò¡d ,âfÎfE’Gh áeQÉ°üdG äÉ˘˘Yƒ˘˘ ªÛG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ aó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùe òæe äGQóıGh É«aÉŸÉc ,á«dhódG ¿CG »æ©j ’ Gòg øµdh ,äÉæ«fÉªãdG á«Ñ°üYh IQÉãà°SÉH ´ƒ°VƒŸG èdÉ©f πNGóH …óëàdG Òãà°ùf ’ »µd IQÉãà°SG áHÉàµdÉa ,QÉ¨°üdG A’Dƒg GƒëÑ°üj ¿CG Ò¨∏d IQÉãà°SGh ,º¡d ¿CG …ô˘¶˘f á˘˘¡˘ Lh ø˘˘eh ,º˘˘gó˘˘°V ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘àÁ ø˘˘ jò˘˘ dG ¢UÉ˘˘ î˘ ˘ °TC’G ,á˘˘YÉ˘˘ª÷G √ò˘˘g ø˘˘Y äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ´ÉªàLÓd áæ÷ Gƒ∏µ°ûj ¿CG º¡«∏Y

:»Ñ«∏◊G Ú°ùM ÒZ Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh IOƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ e ±ô©j ¿CG ¿ÉÑ°ûdG º¡JG çó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j GPÉ˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘Y

≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤–

Features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 17 âÑ°ùdG ¯ (126) Oó©dG - Issue no (126)

Sat 15 Apr 2006

á°VÉjôdGh á°SÉ«°ùdGh OÉ°üàb’G ¤EG ábGó°üdGh IÒ÷Gh êGhõdG øe

á«ØFÉ£dG »ØæJ Ú«æjôëÑdG ÚH á«YÉªàL’G á«ª«ª◊G º¡JG øe ∑Éæ¡a ,»eƒ«dG åjó◊G øe kGÒÑc kGõ«M òNCÉj CGóHh πH ,á«ØFÉ£dG ´ƒ°Vƒe IÒNC’G áfhB’G ‘ RôH ‘ ,É¡àë∏°üŸ á∏µ°ûŸG √òg QÉf ∫É©°TEG ≈∏Y óªà©J ô°UÉæ©H ó«©°üàdG §HQ ôNBGh ,ádCÉ°ùŸG ó«©°üàH ΩÓYE’G ,á«°üî°ûdG ¬JÉYÉæbh ¬JGP OôØdG ≈∏Y óªà©J πH AGQBÉH hCG áæàØH ≥∏©àJ ’ É¡àeôH ádCÉ°ùŸG ¿CG ôNBG ¢†©H iCGQ ÚM »£îJ ¤EG áë∏ŸG áLÉ◊G ó«cCÉJ Oó°üH πH ,É¡æY ∫ƒÄ°ùŸG hCG á∏µ°ûŸG ÖÑ°S ójó– Oó°üH Éæ°ùd A’Dƒg πc ÚHh ,Öjô≤dG »°VÉŸG ¤EGh AGQƒdG ¤EG ô¶ædG øe óH Óa áeRC’G »q£îJ ó°ûæf Éæc ¿EÉa ,É¡∏«°UÉØJ πµH á∏µ°ûŸG √òg .ÚYC’G Ö°üf É¡©°†f ¿CG π«ª÷G øe á«JÉ«M kÉ°ShQO ¢ùµ©J »àdG ÉfOGóLCGh ÉæFÉHBG IÉ«M ¤EG Iô¶f ¤EG π°üàd ±ÓàN’G iƒà°ùe äqó©J á«fÉ°ùfEG äÉbÓ©d áÄ«°†e ÖfGƒL ..ábGó°üdG ..IÒ÷G ..êGhõdG IóMƒdG ºYóJ ,Éæ©ªà› ÉjÉæK ‘ ≈q∏éàJ iôNCG äGAÉ°VEG ó‚ »YÉªàL’G ¤EG ÊÉ°ùfE’G ó©ÑdG øeh ,πeÉµàdG OÉ°üàb’G ¤EG ôeC’G π°Uh πH ,Ö°ùëa Gòg ¢ù«d ,…ÒÿGh »YÉªàL’Gh …ƒ°ùædG πª©dG É¡æe ,á«ØFÉ£dG »ØæJh πc É¡©e âHqhP ,á≤«bO á«YÉªàLGh á«JÉ«M ÖfGƒL ≈∏Y â°ùµ©fG äGAÉ°VE’G √òg πc ..á°VÉjôdGh á°SÉ«°ùdGh ..É¡æY åjó◊G øµÁ »àdG ¥QGƒØdG äÉ≤«≤ëàdG º°ùb hQôﬁ - Öàc ¥QGƒ˘˘Ø˘ dG Gƒ˘˘©˘ °†j ¿CGh í˘˘eÉ˘˘°ùJh º˘˘gÉ˘˘Ø˘ Jh IOƒ˘˘ eh ÖM ø˘˘ e ÉeóæY ∂dP ó©H GƒØ∏àîj ’ ≈àM ,ºgQƒ¡X AGQh á«ÑgòŸG ΩGó£°U’G GC óÑj Égó©Hh ,á∏jƒW Úæ°S êGhõdG QÉ£b »°ûÁ ΩGó˘˘£˘ °U’G Gò˘˘g á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°V Ögò˘˘ jh (í˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG) »˘˘ Ñ˘ ˘gòŸG .''(AÉæHC’G) á«ØFÉ£dG ¥ƒa Éæà«fÉ°ùfEG

ÖgGòŸG ø˘˘ Y kGó˘˘ «˘ ©˘ H ΩÉ˘˘ é˘ °ùfE’G ≥˘˘ ≤˘ M ¬˘˘ à˘ jGó˘˘ H ‘ »˘˘ FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¯ Ió˘˘Mƒ˘˘∏˘ d kÉ˘ LPƒ‰ âfÉ˘˘µ˘ a Úà˘˘Ø˘ FÉ˘˘W ÚH π˘˘°üØ˘˘dG ±ô˘˘ ©˘ J ⁄ á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ¯ âbô£J »àdG QhÉÙG øª°V øeh Iô°SC’G ΩÉµMCG ¿ƒfÉb øY ÖgòŸG ‘ äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢†©˘˘Ñ˘ d äGOÉ˘˘≤˘ à˘ fG Ihó˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘dG øe ÚKóëàŸG óMCG ΩÉ≤a ICGôŸG ≥M º°†¡J »àdG …ôØ©÷G ÖgòŸG øe ¢SÉfC’ ≥ëj ’ ¬fCÉH kÉéàﬁ ∫Ébh áYÉ≤dG §°Sh áYÉ≤dG âé°†a ,…ôØ©÷G ÖgòŸG äÉ©jô°ûJ º««≤J »æ°ùdG ø˘jô˘°VÉÙG ¿CÉ˘H º˘gó˘MCG ¬˘«˘∏˘Y OQh ¬˘dÉ˘b É˘e ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ µ˘ ë˘ °V ,ÖgòŸG ‘ º¡æY ÚØ∏àﬂ ¢UÉî°TCG øe ÚLhõàe º¡©«ªL ,∑GP hCG ÖgòŸG Gòg áfÉgEG ƒëf óqª©J óLƒj ’ Éæg ‹ÉàdÉHh ICGôŸGh øWƒdG »gh QÉÑàYG πc ¥ƒah ÈcG á∏ë°üe ∑Éæ¡a Ωôéj ¿ƒfÉb ø°ùH πª©dG á«©ªL âÑdÉW ∂dòdh ,Iô°S’Gh .''á«ØFÉ£dÉH πeÉ©àj øe ºcÉëjh øjôëÑdG Ö©°T'' :¬ãjóM ‘ øjódG ∫Éªc π°SÎ°ùjh ,¬°†©H ™e èeóæeh ÜÉëàe ƒg É‰EGh ,kÉ«ØFÉW kÉÑ©°T ¢ù«d ,¬aÉ©°VE’ Ö©°ûdG º«°ù≤J QGôªà°SG ójôJ äÉ¡L ∑Éæg øµdh áHÉ≤f πãe áªë∏dG øe π«ªL êPƒªæH ìôØf Ωƒj πc øëæa á«dÉªY IóMh Óµ°Th ÚÑgòŸG OGôaCG É¡«a ô¡°üfG »àdG ƒµHÉH .''á©FGQ ÉææWh Éæà°VÉjQ

≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘°†bh Ió˘˘Mƒ˘˘dG º˘˘Lô˘˘J ô˘˘ NBG ∫É› á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ôjóeh »∏gC’G …OÉæH …QGOEG ƒ°†Y »LÉ◊G QOÉf ,á«ØFÉ£dG ‘ á°VÉjôdG äCGóH ¿CG òæe'' :∫ƒ≤j ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ÚàØFÉ£dG AÉæHCG ÚH π°üØdG Ωƒ¡Øe ±ô©J ⁄ øjôëÑdG ‘ π˘FGhC’G Ú«˘°VÉ˘jô˘dG ¢Sƒ˘eÉ˘b ‘ ø˘˘µ˘ j º˘˘∏˘ a ,ÚàÁô˘˘µ˘ dG ƒg øWGƒŸG ¿Éc πH ,»©«°T Gògh »æ°S Gòg ¿CG øjôëÑdG ÖæL ¤EG kÉÑæL ¿ƒÑ©∏j á©«°Th áæ°S GƒfÉch ,á°VÉjôdG Ö∏o°U πc óæY Ωƒ«dG á«ØFÉW ’ ¿CG ΩõLCG ÊCG Éªc ,øWƒdG πLC’ ,øWƒdG πLCG øe Ö©∏j ™«ª÷Éa ,øjôëÑdG ‘ Ú«°VÉjôdG ≈àëa ,kÉ«©«°T hCG kÉ«æ°S ¬fƒµd kGóMCG »æãà°ùj mOÉf ∑Éæg ¢ù«dh øe ¬«æWGƒe á«ÑdÉZ §°Sh ‘ √ô≤e ¿ƒµj …òdG …OÉædG ¢ùµ˘©˘dGh á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘Ø˘FÉ˘£˘dG ø˘e ÚÑ˘Y’ ¬˘«˘a óŒ á˘˘æ˘ °ùdG ´É˘aô˘dGh ¥ôÙGh »˘∏˘gC’É˘c IÒÑ˘µ˘dG …OGƒ˘æ˘dG É˘eh ,í˘«˘ë˘ °U ≈àM πH ,áæWGƒŸG Ωƒ¡Øe Qƒ∏ÑJ ≈∏Y í°VGh π«dO ’EG ÉgÒZh ’ ÜÉ˘©˘dC’G π˘c ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ π˘ã“ »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘î˘ à˘ æŸG ™«ª÷G ≈∏Yh ,(á«ØFÉ£dG) ¢ûMƒàŸG ¢SÉ«≤ŸG Gò¡d ™°†îJ É¡∏c äÉbhôØdG √òg GƒHGPCG øjòdG Ú«°VÉjôdG πµH Ghòàëj ¿CG ''.øjôëÑdG πLCG øe í°VGh êPƒ‰ »∏gC’G …OÉf ‘ Éædh'' :»LÉ◊G ∞«°†jh ¬°ù«°SCÉJ òæe Gòg ¿Éch ,á◊É°üdG áæWGƒŸG ìhQ áYÉ°TEG ‘ …OÉædG Gòg ‘ ÉfCÉ°ûf òeh øëæa ,øeõdG øe Oƒ≤Y πÑb ájÉ¡ædG »Øa ,¢SÉæLC’Gh ¥GôYC’Gh ¿ÉjOC’G πc øe §«∏N â– ÉæYôYôJh Éæ°ûYh ,øWƒdG Gò¡d »ªàæf ¿ƒ«æjôëH Éæ∏c ÒZh »Hô©dGh ,»©«°ûdGh »æ°ùdG º°†j »∏gC’Éa ,óMGh m∞≤°S Ωƒ¡Øe óLƒj ¿CG πÑb øe ¥GôYC’Gh ¢SÉæLC’G πc øe »Hô©dG ™ªéj …òdG √óé°ùe ƒg »∏gC’G ‘ π«ª÷Gh ,±GÎM’G IQGOEG óªà©J Éªc ,ÖæL ¤EG kÉÑæL ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG AÉæHCG ¢ù«dh ,É¡JAÉØc ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«æjôëÑdG √ƒLƒdG ≈∏Y ÉæjOÉf ,¬Ñ°ùfh ¬Ñ°ùM hCG ¬à«eƒb hCG …QGOE’G Ögòe ¢SÉ°SCG ≈∏Y .''á«≤«≤◊G áæWGƒŸG ≈æ©e ƒg Gògh ábôØe ’ á©eÉL ádÉ°SQ øØdG

kGQhO áÑ°ûÿG âÑ©d å«M ,ìô°ùŸG ¤EG á°VÉjôdG øeh ∫É°üjEG ¿Éch ,ÚÑgòŸG OGôaCG ÚH ¥QGƒØdG áHGPEG ‘ ÒÑc ΩÉ˘˘ eCG Èc’Gh ∫h’G ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘g á˘˘ ˘«˘ ˘ Mô˘˘ ˘°ùŸG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG ∫ƒbCG ¿CG ™«£à°SCG'' :OGƒY óªfi ¿ÉæØdG ∫ƒ≤j PEG ;Ú«Mô°ùŸG ƒgh ¢ù°SCÉJ ¿CG òæe »æjôëÑdG ìô°ùŸG ¿EG RGõàYGh á≤K πµHh ï«°SÎH π¨°ûfG É‰Gh ,äGAÉªàfG hCG OhóëH ¬°ùØf ó«≤j ⁄ hCG á«°ùæ÷G hCG ájƒ¡dG Oófi ÒZ »YÉª÷G πª©dG GC óÑe ÒZ ™eÉL ƒ¡a á«eÉ°S á«fÉ°ùfEG ±GógG ¬d ìô°ùŸÉa ,ÖgòŸG ,¬JÉMhôWCGh ¬°VhôY ‘ ÊÉ°ùfEG ,Çõéàe ÒZ πeÉ°T ,¥ôØe IóFGQ ÜQÉŒ Éædh ¢SÉæLC’G ájOó©Jh ,á«ØFÉ£dG øe Oqôéàe ±É«WC’G ∞∏àfl ¬«a ¢ûjÉ©àJ …òdG »æjôëÑdG ìô°ùŸG ‘ ºZÉæJh ΩÉé°ùfG ‘ ÉgQhO …ODƒJh äÉ«°ùæ÷Gh äÉgÉŒ’Gh ádhO …CG ‘ Ée ìô°ùÃ ™ª°SCG hCG QCG ⁄ kÉ«°üî°T ÉfCGh ,»©«ÑW ájô°üæY á«°ùæL hCG óMGh »Ñgòe ô°üæY øe ¿ƒµJ á¡L hCG ,ácÉqàØdG áaB’G √òg ó°V øq°üfi ìô°ùŸG ¿CG ΩõLCGh ,IóMGh IôLÉàŸG ÇhÉ°ùeh IQƒ£N ióe ¿ƒcQóe ¬«a ¿ƒ∏eÉ©dGh .á°Vƒaôe á«ØFÉ£dGh á«°SGƒ°S πµdG ìô°ùŸG »Øa ,á«ØFÉ£dÉH

º∏YCG ’ ÊEG πH ,Úª∏°ùŸG øe Gƒ°ù«d AÉcô°T …ódh ,ÉHhQhCG hCG Úª∏°ùe GƒfÉc ¿EG (»JQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh »FÉcô°T ºgh) áë∏°üŸ ájÉ¡ædG ‘ ≈©°ùj ∫ÉªYC’G πLôa ,Úª∏°ùe ÒZ ¢SÉ˘˘æ˘ LC’Gh ¥Gô˘˘YC’G ¬˘˘ª˘ ¡˘ J ’ ¬˘˘æ˘ Wh á˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘°üeh ¬˘˘ JQÉŒ øe ™«£à°ùfh áYhô°ûe ídÉ°üe ídÉ°üŸG √ògh ,äÉfÉjódGh ¿CG í«ë˘°U ,á˘q«˘bô˘©˘dGh á˘«˘æ˘jó˘dG ¥QGƒ˘Ø˘dG π˘c á˘HGPEG É˘¡˘dÓ˘N Ghô¶æj ⁄ º¡æµdh á∏«∏b áÄa (áÑîf ºgh) ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ á«ÑgòŸG ÉjÉ°†b ¤EG øjôëÑdG ‘ ÉfóæY ¿ÉeõdG Ëób òæeh º¡◊É°üe ¿ƒæÑj …PƒÑdGh »ë«°ùŸG ÖæL º∏°ùŸÉa ,á≤«°†dG πqã“ ’ á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g ø˘µ˘dh ,(ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) º˘¡˘æ˘Wh í˘dÉ˘°üeh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe ™ªàÛG OGôaCG πc ¢ù«dh ,™ªàÛG íFGô°T Éªch ,á«ÑgòŸGh á«ØFÉ£dG ÜÉH ¥ôW ΩóY º¡æe »Œôf ≈àM ,á˘«˘aÉ˘≤˘Kh á˘jƒ˘Hô˘J á˘dCÉ˘°ùe ¤hC’G á˘LQó˘dÉ˘H á˘dCÉ˘°ùŸÉ˘˘a â∏˘˘b √ò˘˘g á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J ‘ RQÉ˘˘ H QhO ΩÓ˘˘ YEÓ˘ ˘dh ø˘e Ö∏˘£˘f Gò˘˘¡˘ dh ,É˘˘gOCGh hCG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ∞˘˘ë˘ °üdG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ¬àØFÉ£H hCG ¬ÑgòÃ OôØdG π«jòJ ΩóY OôØdG øY çóëàf ¿CG Öéj πH ,¬æjO hCG É˘e Gò˘gh äGQÉ˘Ñ˘à˘Y’G π˘c π˘Ñ˘ b ø˘˘WGƒŸG .''OGóLC’Gh AÉHB’G øe √Éæªq∏©J IóMƒ∏d ∫Éãe á«æWƒdG ácô◊G

»˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L Rô˘˘ ˘ HCG ø˘˘ ˘ e (ó˘˘ ˘ Yh) »˘˘ ˘ ˘WGô˘˘ ˘ ˘≤Áó˘˘ ˘ ˘dG ¿CG âYÉ£à°SG »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G â– ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG ÚH ™ªŒ ƒ°†©dG ∫ƒ≤j PEG ,á«æWƒdG IóMƒdG QÉ©°T ∫É˘˘ª˘ c º˘˘«˘ ˘gGô˘˘ HGE á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷É˘˘ H …QGOE’G øjôëÑdG ‘ ‹É°†ædG ïjQÉà∏d'' :øjódG ™ª÷Gh á«æWƒdG IóMƒdG ï«°SôJ ‘ QhO á˘°SÉ˘«˘ °S âfÉ˘˘c ó˘˘≤˘ a ,Úà˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ÚH ''ó˘°ùJ ¥qô˘a'' ÊÉ˘˘£˘ jÈdG QÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G ≈∏Y ¬Jô£«°S ¢VôØj ¿CG ™«£à°ùj ≈àM ¿CG ∫hÉM PEG ;øjôëÑdG ‘ ºµ◊G QƒeCG »YƒdG ¿CG ’EG äÉÄa ¤EG Éæ©ªà› º°ù≤j √ò˘˘g RhÉ˘˘é˘ à˘ j ¿CG ´É˘˘£˘ ˘à˘ ˘°SG »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG á«˘æ˘Wƒ˘dG ¬˘à˘cô˘M ∫Ó˘N ø˘e á˘°SÉ˘«˘°ùdG º¡∏µa ,á©«°ûdGh áæt°ùdG ÚH â©ªL »àdG πÑb øe øjónÑ©à°ùoeh øjônª©à°ùe GƒfÉc Iƒb ácô◊G √òg Ö°ùcCG É‡ ,ôª©à°ùŸG »àdG »æWƒdG OÉ–’G áÄ«g ‘ â∏ã“ ô˘cÉ˘Ñ˘dG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘e π˘˘c É˘˘gOÉ˘˘b õjõ©dG óÑYh øjódG ∫Éªc »∏Y ó«°ùdGh º˘«˘gGô˘HEGh ô˘LÉ˘à˘dG ø˘°ùﬁh ¿Ó˘˘ª˘ °ûdG º«gGôHGh äGƒ˘«˘∏˘©˘dG »˘∏˘Y ó˘Ñ˘Yh hô˘î˘a √òg âëàah .ÖjO ƒHCG ¬∏dGóÑYh ≈°Sƒe π«µ°ûàd ¬«YGô°üe ≈∏Y ÜÉÑdG ácô◊G ôª©à°ùŸG ÉgOCGh Éeó©H ájô°ùdG ÜGõMC’G ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘¡˘ Ñ˘ L π˘˘ã˘ ˘e ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG Üô˘˘©˘ dG Ú«˘˘eƒ˘˘≤˘ dG á˘˘cô˘˘Mh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG πµa ,å©ÑdG ÜõMh Újô°UÉædG ácôMh ¢SÉ˘˘°S’G ≈˘˘∏˘ ˘Y â«˘˘ æ˘ ˘H äGRGô˘˘ a’G √ò˘˘ g ¬˘«˘∏˘Y äQÉ˘°S …ò˘dG »˘æ˘Wƒ˘˘dG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dGh âØàNÉa ,øjôëÑdG ‘ á«æWƒdG ácô◊G ÚH QÉ¡°üf’G GC óHh á«ØFÉ£dG ¥QGƒØdG ±GógCG Ö°ùM äÉª«¶æàdG √òg AÉ°†YG ±GógCG ÜQÉ– É¡∏ch á«eƒb hCG á«‡CG ƒëf ≈©°S …òdG ÊÉ£jÈdG QÉª©à°S’G QÉ˘©˘°T Gƒ˘©˘ aô˘˘a ™˘˘ª˘ àÛG Ió˘˘Mh ô˘˘£˘ °T ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ HQÉﬁh ò˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘f'' √ò˘g äÉ˘Ñ˘«˘cô˘˘J ó‚ Gò˘˘d ,''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ Y iCÉ˘ ˘æ˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ °ûJh ÜGõ˘˘ ˘MC’G êGhõàdG çhóM ƒg π«dódGh á«ØFÉ£dG πµ°T É‡ äÉª«¶æàdG √òg AÉ°†YCG ÚH ¬H iòàëoj êPƒ‰h É¡FÉ°†YCG ÚH áª◊ √ò˘¡˘d OGó˘à˘eG ’G π˘ª˘©˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L É˘˘eh ƒ˘˘ë˘ f á˘˘«˘ YÉ˘˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG äÉ˘˘ cô◊G äGhó˘˘æ˘ dG ió˘˘MEG ‘ ô˘˘cò˘˘JCGh .Ió˘˘Mƒ˘˘ dG çóëàJ âfÉ˘c á˘«˘©˘ª÷G É˘¡˘à˘eÉ˘bCG »˘à˘dG

≥jOÉæ°üdG á«ØFÉW á∏µ°ûe OƒLh ‹É◊G Éæ©bGh ¢ùµ©j PEG ≈∏Y É¡JÉeóN Ωó≤J É¡fCÉH âª¡JG πH ,äÉ«©ª÷Gh ájÒÿG á«Fõ÷G √òg øYh ,áLÉ◊G ¢SÉ°SG ≈∏Y ’ áØFÉ£dG ¢SÉ°SCG ó˘˘©˘ °ùdG ó˘˘ªfi …ÒÿG Rƒ˘˘MÉŸG ¥hó˘˘æ˘ °U ¢ù«˘˘FQ çó˘˘ë˘ à˘ j ≈∏Y Iójó÷ÉH ≥jOÉæ°üdG á«ØFÉW á∏µ°ûe øµJ ⁄'' :kÓFÉb ¥hó˘˘æ˘ °üdG ¿CG ó‚ π˘˘°UC’G ¤EG IOƒ˘˘©˘ dÉ˘˘H ø˘˘ µ˘ ˘dh ,á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ¿EGh ,á≤£æŸG πgCG øe ÚLÉàÙG IóYÉ°ùÃ »æY …ÒÿG QÉ«àN’G á∏µ°ûe øµJ ⁄ ¬«∏©a á£∏àfl kÉ≤HÉ°S ≥WÉæŸG âfÉc Ò«¨J ≈∏Y ôqKGC Ée øµdh ,¢SÉ°SC’G øe áMhô£e AÉ≤àf’G hCG á˘£˘jô˘N ô˘q«˘¨˘ Jh ,ÊÉ˘˘µ˘ °ùdG ™˘˘bGƒ˘˘dG Ò¨˘˘J ƒ˘˘g ™˘˘bGƒ˘˘dG Gò˘˘g ≈æ©J ≥WÉæe âëÑ°UCG å«ëH ¿Éµ°ùdG OóY ójGõJh ,≥WÉæŸG Iô˘°üæ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J á˘dCÉ˘°ùŸG Ωƒ˘ª˘©˘dG ‘ ø˘µ˘dh ,iô˘NCG ¿hO á˘Ä˘Ø˘H ∞˘«˘µ˘a »˘Ñ˘æ˘LC’G Ò≤˘Ø˘dG ó˘YÉ˘˘°ùf ø˘˘ë˘ æ˘ a ,¿É˘˘c kÉ˘ jCG êÉ˘˘àÙG ∂dP ±ÓN á°SQÉ‡ …CGh ,»æjôëÑdÉH ø˘˘ ˘µÁ ’ á˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘ °T k’É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘aCG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J .''É¡ª«ª©J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ â°ù«˘d á˘∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘g ,™˘ª˘ LCG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ‘ π˘˘H ,§˘˘≤˘ a ¬˘∏˘c »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘˘dG'' :∫ƒ˘˘≤˘ j É˘˘¡˘ æ˘ Yh IÒÑ˘c á˘∏˘µ˘°ûe ø˘e ÊÉ˘˘©˘ f PEG ;¥õ˘˘ª˘ à˘ j ácÎ°ûŸG ÖfGƒ÷G ≈∏Y πª©dG ƒg É¡q∏M á˘˘jGó˘˘ H âfÉ˘˘ c ¿Gh ,Ió˘˘ Mƒ˘˘ ∏˘ ˘d Ió˘˘ cDƒŸGh Öë°ùæj Gò¡a kÉLPƒ‰ »Yƒ£àdG πª©dG óH ’ Éægh ,iôNC’G ä’ÉÛG áaÉc ≈∏Y Ö©°T øjôëÑdG Ö©°T ¿CG ≈°ùæf ’CG øe ,¢Uƒ˘¨˘dG ø˘eR ò˘æ˘e á˘Ñ˘«˘£˘ dG π˘˘°UCÉ˘ à˘ e ΩóY øe óH ’ ¬°ùØf âbƒdG ‘ øµdh óªMCG óªfi πãe á∏°üdG äGP ™ªàÛG πcÉ°ûe RÉ«àLG »˘°û«˘©ŸG iƒ˘à˘°ùŸGh ¿É˘µ˘°SE’Gh á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG .''ÊóàŸG ™bGƒH á«°†≤dG √òg ó©°ùdG §Hôjh ¬LƒJ ∑Éæg ¿Éc PEG ,ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG kGô˘˘¶˘ f ø˘˘µ˘ dh ,É˘˘¡˘ d ΩÉ˘˘Y OÉ–G OÉ˘˘ é˘ ˘jE’ ó˘YÉ˘≤˘e á˘«˘Ñ˘∏˘ZCG ò˘NCÉ˘H á˘Ä˘a π˘c á˘Ñ˘Zô˘d ó˘˘ ˘ ˘ °ùaCG …ò˘˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘eC’G IQGOE’G ¢ù∏› §‰ ƒ˘g √ó˘jô˘f É˘˘e ..¬˘˘à˘ eô˘˘H ´hô˘˘°ûŸG πc ‘ ÉC ØcC’G QÉ«àNG ¬«a ºàj ΩÉY »JÉ«M .IÉ«◊G ÖfGƒL ¥QGƒØdG ÜGPCG OÉ°üàb’G ídÉ°üdG ∞°Sƒj

øjódG ∫Éªc º«gGôHG

OGƒY óªﬁ

∫É˘˘ ˘LQ ó˘˘ ˘MCG ,í˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °üdG ∞˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ j :ó˘cDƒ˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J ‘ ¢VƒÿG ÖMCG ’ á˘˘jGó˘˘H'' √Gô˘f ÉŸ á˘«˘Ñ˘gòŸGh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e √òg è«LCÉJ ¢†©ÑdG ádhÉﬁ øe Ωƒ«dG iôf ÉæfEGh ,Üƒ∏≤dG »eóJ »àdG ÉjÉ°†≤dG Ée á≤q«°†dG á«ÑgòŸG ÉjÉ°†b øe Ωƒ«dG ΩÉ˘˘ ˘ jCG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y √ó˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘°ûf ⁄h √ô˘˘ ˘ ˘f ⁄ .''OGóLC’G ´QR ¿CG …OÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ YÉ˘˘ ˘H'' :∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†jh ÉC °ûæj á«æWƒdG áªëq∏dG áaÉ≤Kh Ωƒ¡Øe ,ô¨°üdG òæe É¡«∏Y ≈HÎjh ¿É°ùfE’G ™e »àdG - á©°SGƒdG áæWGƒŸG º«gÉØe GC óÑJh -á«bô©dGh á«ÑgòŸGh á«ØFÉ£dG ó°V »g º˘˘ ˘K á˘˘ ˘°SQóŸG º˘˘ ˘K Iô˘˘ ˘°SC’G π˘˘ ˘ NGO ø˘˘ ˘ e √òg ¿CG Éªc ,óé°ùŸGh …OÉædGh ™ªàÛG ôNCÉàe âbh ‘ »JCÉJ ¿CG øµÁ ’ áaÉ≤ãdG Oƒ˘Lh ™˘e CÉ˘°ûæ˘˘J π˘˘H ,Oô˘˘Ø˘ dG IÉ˘˘«˘ M ø˘˘e RQÉÑdG QhódG ΩÓYEÓd ¿CG Éªc ,¿É°ùfE’G ¿CÉ°ûH ≈æ©J »àdG áaÉ≤ãdG √òg á«ªæJ ‘ á«eÓYE’G πFÉ°SƒdG √ò¡d Éªc ,øWƒdG IÒÿG º«gÉØŸG √òg á∏î∏N ‘ QhO øe .''OôØdG Òª°V πNGO øe ∫É˘˘ LQ ó˘˘ MCG í˘˘ dÉ˘˘ °üdG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YÉ˘˘ Hh çóëàj øjôëÑdG ‘ øjRQÉÑdG ∫ÉªYC’G øe áYƒª› ôjOCG'' :kÓFÉb ¬àHôŒ øY …ó˘dh ,á˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äGQGOE’G AGƒ˘°S ,⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘fCG á˘aÉ˘c ø˘e AÉ˘˘cô˘˘°T ≈àM hCG É«°SBG øe hCG »Hô©dG øWƒdG øe

√ôcCG'' :á∏FÉb ôîØH É¡«µ– iôNCG á°üb É¡d ájOÉf ‘ »g äÉÄa ¤EG ™ªàÛG ºq°ù≤J »àdG ¬aGƒàdG ‘ ÒµØàdG ’CG Öéj É¡fCG ó≤àYG »©«°Th »æ°S áª∏µa ,IóMƒe π°UC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à› ø˘ë˘fh ,ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH IÉ˘«◊G ‘ Ωó˘î˘à˘ °ùJ âYôYôJh â«HôJ ÉfCÉa ,áæ«¨°†dG ±ô©j ’ íeÉ°ùàe ™ªà› ∫ÓNh ,kÉeÉY 17 ÉæàbGó°U ôªY ≠∏Ñjh ,»à≤jó°U â«H ‘ ‘ â«˘Hô˘J »˘æ˘fEG ∫ƒ˘≤˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG ∫Gƒ˘˘£˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG √ò˘˘g âæc ÉeóæY á«dƒØW äÉcôëH äCGóH ábGó°üdG √òg ..É¡dõæe ábÓ©dG âfÉc OóL ¿GÒL …CG πãeh ,…ôªY øe á°SOÉ°ùdG ‘ ó©HCG ¤EG Qƒ£àJ ¿CG ¿ÉÑ°ù◊G ‘ øµj ⁄h á«ë£°S ájGóÑdG ‘ »àdG ÚJô°SC’G ÚH ábGó°U IÒ÷G âëÑ°UCG PEG ,∂dP øe øe OGR É‡ ,QÉªYC’G ¢ùØf øe k’ÉØWCG Éª¡jód ¿CG ±OÉ°U Úàª«ªM Úà≤jó°U ÉàëÑ°UCG É¡eCGh »eCÉa ,ábÓ©dG óWƒJ åjó◊Gh IôeÉ°ùŸGh ¢Sƒ∏÷G ‘ á∏jƒ£dG äÉbhC’G Éª¡©ªŒ øe IóMGh »æfCÉH ô©°TCG QÉ°üàNÉH ,ácÎ°ûŸG Éª¡JÓµ°ûe øY É˘¡˘J’É˘Nh É˘¡˘Jó˘L â«˘˘H ¤EG É˘˘¡˘ ©˘ e ÖgPCGh É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ FÉ˘˘Y OGô˘˘aCG Éæ˘c É˘æ˘fEÉ˘a É˘æ˘«˘Ñ˘gò˘e ±Ó˘à˘NG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Yh .É˘¡˘JÉ˘ª˘Yh kÉeƒj ÉædÉÑH ô£îj ¿CG ¿hO ,IóMGh IOÉé°S ≈∏Y kÉ©e »∏°üf ÚFõ˘L É˘æ˘ë˘Ñ˘°UCG É˘æ˘fCG ó˘≤˘à˘ YCGh ,á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ¥hô˘˘Ø˘ dG ∂∏˘˘J OGô˘aCG ÚH á˘«˘fÉ˘°ùfE’G äÉ˘bÓ˘˘©˘ ∏˘ d êPƒ‰h π˘˘H ,Ú≤˘˘HÉ˘˘£˘ à˘ e Éæ«HôJ »àdG áÄ«ÑdG øe áŒÉf ÉæàbÓ©a ,óMGƒdG ™ªà› ,¥hôØdG øY åjó◊G kÉeƒj Gƒ∏Ñ≤àj ⁄ »∏gCG ¿EG PEG ,É¡«a IÎa ∫Gƒ˘˘ ˘W ”BÉŸG ¤EG Ögò˘˘ ˘J âfÉ˘˘ ˘c »˘˘ ˘Jó˘˘ ˘L ¿CG á˘˘ ˘LQó˘˘ ˘d ¿ƒØ∏àîj ¢UÉî°TCG øe á∏FÉ©dG AÉbó°UCG º¶©eh ,AGQƒ°TÉY .''ÖgòŸG ‘ ÉæY iôNCG IAÉ°VEG …ƒ°ùædG πª©dG

™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SDƒÃ ≥˘q∏˘©˘à˘J iô˘NCG •É˘≤˘ f á˘˘ª˘ K ∑É˘˘æ˘ g π«Ñ°S ≈∏Y »FÉ°ùædG πª©dÉa ,É¡JÉ°ü°üîJ ±ÓàNÉH ÊóŸG çóëàJ ¬æYh ,ÒÑc πµ°ûH ΩÉé°ùf’Gh IóMƒdG ºLôJ ∫ÉãŸG áXƒ˘fƒ˘Ñ˘dG á˘Ø˘«˘£˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÉ˘à˘a á˘°†¡˘f á˘«˘©˘ª˘L Iƒ˘°†Y ,»°üî°ûdG ó«©°üdG ≈∏Y á∏µ°ûŸG √òg øe ÊÉYCG ’'' :á∏FÉb ¤EG á˘Hƒ˘£ﬂ »˘à˘æ˘HGh ,»˘©˘«˘°T ø˘e á˘Lhõ˘à˘e »˘FÉ˘æ˘HCG á˘ª˘©˘ a ¿ƒµJ ób øµdh ,á∏µ°ûe …CG ¢ùŸCG ’ »£«ﬁ ‘h ,»©«°T hCG ¢†©H óæY kÉÑ©°U kGôeCG ÚàØFÉ£dG øe êhGõàdG ádCÉ°ùe É¡àeôH ≥∏©àJ ádCÉ°ùŸG øµdh ,ádƒÑ≤e ÒZ ôNBG ¢†©H ÉgGôj .''IóFÉ°S áeÉY áaÉ≤ãd ¢ù°SDƒJ »àdG OGôaC’G áaÉ≤ãH ¿É˘˘jOC’G ÚHh π˘˘H ∞˘˘FGƒ˘˘£˘ dG ÚH ΩDhGƒ˘˘à˘ dGh ¢ûjÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ò˘NDƒ˘J ’'' :∫ƒ˘≤˘ J É˘˘¡˘ æ˘ Yh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG IQhô˘˘°V á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ≈∏Y áÄa ¢û«ª¡J hCG áÄa AÉ°übEG ºàj ’h ,Ió◊ÉH äÉaÓàN’G á¨˘«˘°U ≥˘∏˘Nh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG IQhô˘°V ´ƒ˘æ˘à˘dÉ˘a ,iô˘NCG ÜÉ˘°ùM ‘ É˘fOGó˘˘LCGh É˘˘fDhÉ˘˘HBG É˘˘¡˘ °ùµ˘˘Y IQhô˘˘°V ¢SÉ˘˘æ˘ dG ÚH ΩÉ˘˘é˘ °ùfG √ò¡d RhôH øe Ωƒ«dG π°üëj Éeh ,á≤HÉ°ùdG á£«°ùÑdG º¡JÉ«M ø˘e IÒNC’G çGó˘MCÓ˘d á˘é˘«˘à˘f ƒ˘¡˘a í˘£˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘∏˘µ˘°ûŸG πch ,™ªàÛG ‘ IóFÉ°S áYÉæb øY kGRGôaEG ¢ù«dh ∞æYh Ö¨°T QGƒ◊G ≈˘∏˘Y º˘FÉ˘b »˘˘≤˘ aGƒ˘˘J π˘˘µ˘ °ûH π– ¿CG ø˘˘µÁ π˘˘FÉ˘˘°ùŸG .''»YƒdG øe ‹ÉÿG ¥É«°ùf’G ’ ´Éæb’Gh áYÉ°ùdG Ió«dh â°ù«d ¿B’G É¡°ùª∏J ÉfCGóH »àdG á∏µ°ûŸG º˘¡˘d ¢UÉ˘î˘°TCG π˘Ñ˘ b ø˘˘e QGó˘˘oJ É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh á˘˘Xƒ˘˘fƒ˘˘Ñ˘ dG Ö°ùM ¿ƒ˘µ˘J ó˘b'' :∫ƒ˘≤˘J ¬˘æ˘Yh ,™˘°Vƒ˘dG ô˘Jƒ˘J IOÉ˘jR ‘ á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ⁄ É¡æµdh ,á«æ«eƒÿG IQƒãdG ¤EG IóFÉY á∏µ°ûŸG √òg QhòL êqhôj øe Éæjód ¿Éc ¿EGh ,ìƒ°VƒdG Gò¡H hCG Ió°ûdG √ò¡H øµJ áØ∏àıG OÓÑdG äGOÉ«b Ωƒ≤J ¿CG øe óH Óa á∏µ°ûŸG √ò¡d ΩÓYE’G πFÉ°Shh øjódG AÉª∏Yh AÉÑ£ÿG πãe ,ÉgQhO òNCÉH .''ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh √òg RÉ«àLG á˘«˘Ø˘«˘ch »˘Yƒ˘£˘à˘dG »˘FÉ˘°ùæ˘dG π˘ª˘©˘dG ø˘Yh ájGóH ‘ ¬LƒàdG ¿Éc'' :á∏FÉb áXƒfƒÑdG çóëàJ á∏µ°ûŸG âfÉch ,∞jôdG ‘ ICGôŸG √ÉŒG ‘ ÖgGP »Yƒ£àdG πª©dG á∏µ°ûŸG øµdh ,ICGôŸG á«ªæàd É¡∏c Ö°üæJ äÉeóÿGh á£°ûfC’G πª©dG IôFGO øe Qôëàj GC óH »FÉ°ùædG πª©dG ¿CG »g ¿B’G á˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ã˘e iô˘NCG kGOÉ˘©˘ HCG ò˘˘NCÉ˘ «˘ d …ƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dGh …ÒÿG ø˘e »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘ dG OqôŒ ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ,á˘˘«˘ Hõ◊G ±Gó˘˘gC’Gh ôJh ≈∏Y ±õ©dG ¢†aôfh ,»ØFÉ£dG Ö«∏≤àdG ¢†aôf .¬°ù°SCG á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùŸG ìhQ ï˘«˘°Sô˘J ¤EG É˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ≈˘˘©˘ °ùfh ,á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ádCÉ°ùŸG ¿CG ’G ±É«WC’G Oó©J øe ºZôdG ≈∏©a ,á«YÉªàL’G á˘æ˘WGƒŸG π˘ã˘e âHGƒ˘ã˘dG ≈˘˘∏˘ Y ´É˘˘ª˘ L’É˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J É˘˘¡˘ à˘ eô˘˘H πª©dG kÉ©«ªL Öéj …òdG …ƒªæàdG §ÿGh áeÉ©dG áë∏°üŸGh .''¬≤«≤– ≈∏Y á˘Ø˘∏˘àıG ¢Sƒ˘≤˘£˘ dG ÚH á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh IÉ˘˘«◊G π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J ™˘e ¢ûjÉ˘©˘à˘f ¿CG ≈˘∏˘Y É˘æ˘«˘Hô˘J'' :á˘Xƒ˘fƒ˘Ñ˘dG É˘¡˘æ˘Y çó˘ë˘ à˘ J Iƒ˘°ùæ˘˘dG âfÉ˘˘c π˘˘H ,AÉ˘˘°ùæ˘˘c ”CÉŸG ¤EG Ögò˘˘f É˘˘æ˘ µ˘ a É˘˘æ˘ °†©˘˘H ∫ÉLôdG ¿Éc É˘ª˘c ,á˘©˘«˘°Th á˘æ˘°S Ú°ùë˘∏˘d ï˘Ñ˘£˘dG ø˘cQÉ˘°ûà˘j ¤EG ô¶æj øne ∑Éæg íÑ°UCG øµdh ,AGõ©dG ÖcGƒe ‘ ¿ƒcQÉ°ûj ¢üî°T ¬fCÉc hCG πqØ£àe ¬fCG ≈∏Y ÖcƒŸG ¤EG Ωƒ«dG Ögòj øe ..≥HÉ°ùdG ‘ OƒLh ¬d øµj ⁄ Ée §Ñ°†dÉH Gògh ,¢Vƒaôe πª©f ’ GPÉŸh ?êRÉªàdG ºàj ’ GPÉŸ ?Éæ°†©H ™e »∏°üf ’ GPÉŸ Rõ©J áë°VGh ájDhQ πq°UDƒJ IójóL áaÉ≤K ≥∏N ≈∏Y kÉ©«ªL .''?»MÓ°U’G ´hô°ûŸG ôNBG óaGQ …ÒÿG πª©dG

;á«ØFÉ£dÉH º¡àe ôNBG »YÉªàLG ÖfÉL …ÒÿG πª©dG

ÉfÒæàd äGAÉ°VE’G √òg øe ÜÎ≤f Ωƒ«dG Éæ≤«≤– ‘ ⁄É©e ,¿ƒµj ¿CG Öéj …òdG πÑ≤à°ùŸG ⁄É©e Éæd í°Vƒàdh øeh ÉæîjQÉJ QhòL øe »g É‰EGh IójóéH â°ù«d πÑ≤à°ùe .ÉæàaÉ≤K ∫ƒ°UCG ‘ ÉC °ûf (ÖgòŸG »©«°T) »æjôëH ÜÉ°T »∏Y óÑY ¥OÉ°U Iô˘°SCG ¿É˘°†MCG ÚH ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘£˘«˘°ùÑ˘dG iô˘≤˘ dG ió˘˘MEG âdBG ,á≤£æŸG ‘ É¡fGôbCG ™e á«YÉªàLG ,áæjóàeh áeõà∏e ‘ (ÖgòŸG »æ°S) óªMCG óªfi ≈∏Y ±ô©àj ¿CG áaó°üdG ,2001 ΩÉ©dG ™∏£e á©eÉ÷ÉH ∫hC’G »°SGQódG π°üØdG ájGóH ¿Éc ÚM ‘ á°UÉÿG äÉcô°ûdG ióMEÉH kÉØXƒe ∫qhC’G ¿Éµa á∏gƒ∏d hó˘Ñ˘jh ,á˘«˘eƒ˘µ◊G äGQGRƒ˘dG ió˘MEÉ˘H π˘ª˘©˘j ÊÉ˘ã˘dG ,ÒãµdG ôNB’G ≈∏Y ßØëàdG øe ¬jód Éª¡æe kÓc ¿CG ¤hC’G äÉeÉ°ùàH’G ∂∏J A≈£îJ ¿CG kGóHCG á°üMÉØdG Ú©∏d øµÁ ’h .®ƒë∏ŸG πgÉéàdGh á°†Ñà≤ŸG ‘ óªfi ΩÉeCG ¢ù∏éj ¥OÉ°U iôf äGô°VÉÙG ¤hCG ‘ ™£˘≤˘jh ô˘°VÉÙG º˘î˘°†dG √ó˘°ùé˘H »˘£˘¨˘«˘d π˘HÉ˘≤ŸG ó˘©˘≤ŸG äÉbQÉØŸG äQôµJh - ¬dƒb óM ≈∏Y - óªfi øY AGƒ¡dG ’EG ∫hC’G ¢ù∏éj ’CG Qó≤dG AÉ°T Iô°VÉfi πc ™ªa ,áØjô£dG ,óªëÃ Ö°†¨dG πëØà°SG ≈àM ôeC’G ôªà°SGh ,ÊÉãdG ΩÉeCG kÉehO √QÉ«àNG ÖÑ°S øY ¬dCÉ°ù«d π°üØdG êQÉN ¥OÉ°U ô¶àfÉa âfÉµa ,áØjôW áæMÉ°ûe ‘ ¿ÉæK’G πNOh ¬d πHÉ≤ŸG ó©≤ª∏d Ú«˘æ˘jô˘ë˘H ÚHÉ˘°T §˘Hô˘J á˘ª˘ «˘ ª˘ M á˘˘bÓ˘˘Y QGƒ˘˘°ûe á˘˘jGó˘˘H .»æ°S ôNB’Gh »©«°T ÉªgóMCG ,Ú£«°ùH ¿B’G â∏°Uh »àdG äGƒæ°ùdGh Qƒ¡°ûdGh ΩÉjC’G Qhôe ™eh ÉëÑ°UCÉa ,ÚHÉ°ûdG ÚH áª«ªM á£HGQ â≤p∏oN ,ΩGƒYCG áà°S ¤EG á©eÉ÷G ‘ ÉªgGôf ,∑GP hCG Gòg ∫õæe ‘ ÉerhO ¿GôeÉ°ùàj Ú°SQóŸG hCG áÑ∏£dG ¢†©H ∫AÉ°ùàj .ÉehO Éjƒ°S Égõ«dÉgóHh ¢†©ÑdGh ,(?∂é«aQ øjh) √óMh Ò°ùj ÉªgóMG GhCGQ Ée PEG É˘ª˘¡˘æ˘e π˘c CGó˘H âbƒ˘dG ™˘˘eh ,(?OQƒ˘˘dÉ˘˘j ∂∏˘˘X ø˘˘jh) ∞˘˘à˘ g ,kÉ°†jCG ¬Ñgòe ‘h ôNB’G ‘ á©FGQ á«HÉéjEG ÉjGõe ∞°ûàµj ’ IóY äGƒéah kGÒÑc kÓ∏N ∑Éæg ¿CG ∑Qój Éª¡«∏c GC óHh ôNB’G øY á≤«à©dGh áÁó≤dG á«aÉ≤ãdG Éª¡à«Ø∏N ‘ ≈°üëoJ .¬Ñgòe øYh ‘ iô≤dG πgCG ¿CG ≈∏Y k’Éãe óªfi óLh πHÉ≤ŸG ‘h ±ô¶dGh áWÉ°ùÑdG ,≠dÉÑdG Ωô˘µ˘dG º˘¡˘«˘∏˘Y ≈˘¨˘£˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈°üëoJ hCG ó©oJ ’ á∏ªL É¡©eh ,∞«°†dG ∫ÉÑ≤à°SG IhÉØMh ,º¡æe πc QhòéH á∏°UCÉàŸG á«eÓ°SE’G º«≤dGh ±GôYC’G øe ,π¶æ°Sh ºgÉæaôY Gòµg ,Ωnóp≤dG òæe øjôëÑdG πgCG ºg Gòµg ∫õæe ‘ óªfih ¥OÉ°U ôeÉ°ùJ AÉæKCGh äGôŸG ióMEG ‘h ,ájô≤dG ”CÉe øe Iòjòd AÉ°ûY áÑLh Éª¡«∏c ∫hÉæJ ,∫hC’G ió˘e Üô˘¨˘à˘°SGh ΩÉ˘©˘£˘dÉ˘H ¬˘HÉ˘é˘YEG ió˘e ø˘Y ó˘ªfi ô˘˘qÑ˘ Y ,ádƒgCÉŸG ájô≤dG ¿Éµ°S OGóYCG ºéëH áfQÉ≤e ¬îÑW ¿É≤JEG ,»©«°ûdG ÖgòŸÉH á©FGQ ÖfGƒéH ¬HÉéYEG ≈∏Y ≥∏©j GC óÑa á˘«˘JÉ˘«◊G »˘MGƒ˘æ˘dG ™˘«˘ª˘L ‘ á˘≤˘£˘æŸG ¿É˘µ˘°ùd ”BÉŸG º˘Yó˘c øY ¥OÉ°U ôqÑY á¡HÉ°ûe ∞bGƒe ‘h ,á«MhôdGh á«æjódGh .É¡°ùØf ájDhôdGh ¬°ùØf ∞bƒŸG IÒL Égó©H Ée IÒL

’ IôcGP ‘ áfõàﬂ ¢ûjÉ©J á°üb »µ– ,¬∏dG óÑY ìÉª°S ∫Éãe ¬∏dG ¬ªMQ »HCGh ÉfQÉL ¿Éc ó≤d'' :ìÉª°S ∫ƒ≤J ,≈ë“ ,ÚØ∏àﬂ ÚÑgòe øe Ú∏LQ â©ªL á«bGQ á∏«ªL ábÓ©d ∫õæe »æÑj ¿Éch ,OÓÑdG êQÉN πª©j ¬∏dG ¬ªMQ »HCG ¿Éc ÜÉ«Z AÉæKCG QƒeC’G Ö«JÎH π°ü«a ÉfQÉL ΩÉb ¬«∏Yh ,á∏FÉ©dG á˘æ˘«˘Ø˘dG ÚH º˘¡˘«˘∏˘Y ±ô˘°ûjh ∫É˘qª˘©˘dG ™˘HÉ˘à˘j ¿É˘µ˘ a ,ó˘˘dGƒ˘˘dG ¬æÄª£«d √ôØ°S AÉæKCG …ódGh ™e π°UGƒàj ¿Éch ,iôNC’Gh ≈∏Y ±ô°ûH πeÉ©àj ¿Éc ¬∏d IOÉ¡°ûdGh ,πª©dG Ò°S ≈∏Y ∫Ó◊Gh ,¬˘à˘«˘H â«˘Ñ˘dG ¿É˘c ƒ˘d É˘ª˘c ∫É˘ª˘©˘ dG ¬˘˘qLƒ˘˘jh ∫õ˘˘æŸG ¬àLhR âfÉc πH √óMh ¬«∏Y ´ƒ°VƒŸG ô°üà≤j ⁄ ..¬dÓM áÑ«£dG êPÉªædG √òg πãe á≤«≤M ,»JódGƒd âNC’G º©f kÉ°†jCG .øjôëÑdG πgCG ¿ó©e ≥ëH øq«ÑJ óMGh ΩÓ°SE’ IóMGh Iô°SCG

¢TÉY ,iƒ¡dG »qæ°S ÖgòŸG »©«°T ,´ƒ£ŸG óªMCG óªfi ÚH π°UGƒØdG πc ô°ùc ,(π°VÉØdG èjôa) ábRCG ‘ ´ôYôJh ,¬Ñgòe ÒZ øe ICGôeG ≥°ûY …òdG ¬Ñ∏≤H ≥ëàdGh ÖgGòŸG A’Dƒg øe πch ,kGOÉØMCGh kÉJÉæHh kGO’hCG ÉÑ‚CGh øjó«©°S É°TÉ©a ¬Ñgòe QÉàNG »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’Gh á«ÑgòŸG §¨°V ¿hO øeh √ò˘g IÉ˘«˘M º˘ë˘à˘≤˘J É˘eó˘æ˘©˘a ,á˘˘≤˘ ∏˘ £ŸGh Iô◊G ¬˘˘JOGQEG ≥˘˘ah ,É˘¡˘«˘a á˘«˘ Ñ˘ gòŸG á˘˘ª˘ °üÑ˘˘dG ¢ùª˘˘∏˘ J ¿CG Ö©˘˘°üdG ø˘˘e Iô˘˘°SC’G ,∫Éà≤dG ÚæeDƒŸG ¬∏dG ≈Øch ΩÓ°SE’G ÉgOGôaCG ÚH ∑Î°ûoŸÉa áÑ«à©dG áæ«eCG ¬àLhR â∏MQh ´ƒ£ŸG óªfi πMQ ÚM ó©Hh ¿ÉHhòdGh êÉeóf’Gh Ö◊G øe kÉKQEG ÚcQÉJ Éª¡HQ QGƒL ¤EG :á∏FÉb Éæd ócDƒJ ájQób IÒ¨°üdG ¬àæHG √ò¡a ,øWƒdG ‘ øe øjódGh ∞æc ‘ øëfh ÉgÉæ°ûY »àdG äÉ¶ë∏dG πªLCG'' Ú¡HBG ÒZ Éæc PEG ,ádƒØ£dG á∏Môe ‘ ÚØ∏àfl ÚÑgòe ÉfÈc ÉŸ øµdh ,πNGódG øe ÖgGòŸG ¿GQóL ÚH Qhój ÉÃ Iô°SC’ èjõe êÉàf É˘æ˘fCG É˘æ˘aô˘Y ™˘ª˘àÛÉ˘H É˘æ˘£˘∏˘à˘NGh É˘æ˘°ûYh √ò˘¡˘H ™˘ª˘àÛG É˘fô˘©˘°TCG ó˘≤˘a ∞˘°SC’G ™˘eh ,á˘«˘©˘«˘°Th á˘˘«˘ æ˘ °S ,¤hC’G É˘˘æ˘ JÉ˘˘«˘ M IÎa ∫Gƒ˘˘W É˘˘gô˘˘©˘ °ûf ⁄ »˘˘à˘ dG ¥QGƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ¥QGƒØdG √òg ¢ùª∏j Èµj Éªæ«M ¿É°ùfE’G ¿EÉa áeÉY IQƒ°üHh ÚH á«°SÉ°ù◊G OGOõJ ób ΩÉjC’G √òg ¿CG ó≤àYCGh ,í°VhCG πµ°ûH AGQBG Oƒ˘˘Lh ™˘˘e ,ø˘˘jó˘˘dG ™˘˘e á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘NGó˘˘à˘ ˘d ÚÑ˘˘ gòŸG Ωóîà°SG QÉª©à°S’G ¿CG Éªc ,ÚÑgòŸG Óc øe kGóL áaô£àe .''(ó°ùJ ¥ôa) á°SÉ«°S AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ HCG ÚH êGhõ˘˘ ˘dG ¢VQÉ˘˘ ˘YCG ’'' :á˘˘ ˘jQó˘˘ ˘b ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†Jh êGhõdG Gòg ºFÉYO ôaGƒàJ ¿CG á£jô°T ,ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG

¥QGƒ˘˘ Ø˘ dG ÜGPCGh Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG ï˘˘ q°SQ ‹É˘˘ °†æ˘˘ dG ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG ¯ á˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG √ó˘˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ ˘oJ É˘˘ ˘ ˘e í˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ü˘˘ ˘ ˘oJ IQÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ¯

≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤–

9 Üƒ````∏≤dG ™``ªéj ˜ ≈Ø£°üŸG ÖM

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 17 âÑ°ùdG ¯ (126) Oó©dG - Issue no (126)

Features@alwatannews.net

Sat 15 Apr 2006

Úª˘∏˘°ùŸG »˘à˘Ø˘FÉ˘W ÚH Ió˘Mƒ˘dG ó˘qcDƒ˘J ¢Vhô˘Ø˘dGh ¿BGô˘≤˘dGh ø˘jó˘˘dG âHGƒ˘˘K :…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj - ¿ÉààdG Ú°ùM - ≥«≤–

º¡©ªŒ ¿CGh ,ÈcC’G º∏◊G ≈∏Y ß≤«à°ùJ ¿CÉH º∏–h ¿ƒØ÷G ¢†ª¨J ¢VQC’G ´É≤H ‘ Úª∏°ùŸG ¿ƒ«Y âdGRÉe øe êôîJ ¿CGh ,á«∏©ØdG á«eÓ°SE’G IóMƒdG äƒ°U ≈∏Y ß≤«à°ùJ ¿CÉH º∏– .ΩÓ°SE’G ájGQ »gh IóMGh ájGQ ¿ƒµJ ¿CÉH ¿ƒª∏ëj ,Üƒ∏≤dG ¤EG äGQhÉæŸG ádhÉW øeh äÉYÉªàL’G øeh ,á≤«≤◊Gh ™bGƒdG ¢VQCG ¤EG äÓeÉÛG .AÉNE’Gh Ö◊G ádÉ°SQ π°SôJ ,áaÉc ¢SÉædG ¤EG …óªÙG ΩÓ°SE’G ádÉ°SQ π°SôJ IóMGh Iƒb º¡d á≤ãdG Qƒ°ùL »æÑf ¿CGh k’hCG »eÓ°SE’G â«ÑdG óMƒf ¿CG Éæ«∏Y »¨Ñæj ájóªÙG ΩÓ°SE’G ádÉ°SQ π°Sôf »µdh ¢ü¨æj Ée πc ∑ôJh ,»bÓJ á£≤f ÜôbCG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh äÉaÓÿG òÑfh ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’ÉH ÚàØFÉ£dG ÚH Ö◊Gh .»eÓ°SE’G πª°ûdG q⁄

øjôëÑdG ójôf Gòµg ..»æjódG ºMÓàdG

Éeóæ©a ,ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y IóMƒdÉH ô°†J á«æjódG IÉ«◊G øµdh ,q»∏Y §¨°†Jh »æHQÉ– âfCÉa ∫RÉæJCG ¿CG »æe Ö∏£J ÚY ƒ˘g Gò˘¡˘a ,ô˘NGB ´ƒ˘f ø˘e ä’RÉ˘æ˘J ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ f É˘˘eó˘˘æ˘ Y ÖgGòŸG øe Ögòe πc ¿CG Éæg ä’RÉæàdÉH ó°übCGh ,ÜGƒ°üdG ƒ˘gh ,AÉ˘£˘NC’Gh Üƒ˘«˘©˘dG ø˘Y ∫RÉ˘æ˘à˘ j ¿CG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G øe AGƒ°S óFÉ≤©dG ‘ ∫RÉæJ óLƒj ’ ¬fCG Éªc ,ó«ª◊G ∫RÉæàdG AÉ¨dEG πLCG øe ä’RÉæàdÉa ,»©«°ûdG ÖfÉ÷G hCG »æ°ùdG ÖfÉ÷G πLCG øe ∑GòH hCG ÖgòŸG Gò¡H ≥∏©àJ óFÉ≤Yh á°UÉN º«gÉØe á≤£æŸG çGóMCG ≈≤ÑJh .''ájÉ¨∏d kGÒ£N kGôeCG ó©oJ IóMƒdG ≈∏Y É¡dÓ¶H »≤∏J ≥«≤°ûdG ¥Gô©dG ‘ çóëj Ée ¢Uƒ°üÿÉHh ócDƒj ¥É«°ùdG Gòg ‘h ,Éæ«HCG ΩCG ∂dP ÉæÄ°T ,»∏ÙG Éæ©°Vh Ö˘qæ‚ ¿CG »˘¨˘Ñ˘ æ˘ j'' :kÓ˘ FÉ˘˘b …ô˘˘ª÷G ø˘˘°ùÙG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ΩÓ˘YE’G ¢Vqhô˘j ¿CGh ,á˘≤˘£˘æŸG çGó˘MCG äÉ˘°SÉ˘µ˘©˘fG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áæàØdG ó°ùL ‘ ìhôdG ïØæJ á«eÓX kÉ°Uôa ≥∏îj ’ »c ¬°ùØf Éªc á«∏gCG ÜôM ¬H ¢ù«d ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ¥Gô©dÉa ,áªFÉædG ÜôM ∑Éæg âfÉc ƒdh ,ójó°ûdG ∞°SC’G ™e ΩÓYE’G ÉgQqƒ°üj ,á∏KÉ‡ á«∏gCG ÜôM ‘ É¡∏c á≤£æŸG â∏Nód á«≤«≤M á«∏gCG Üô◊G π˘˘NOG ¥Gô˘˘Y É˘˘j ¿CÉ˘ H Úë˘˘°VGh õ˘˘ª˘ ˘Zh lõŸ Gò˘˘ g »˘˘ Ø˘ ˘a ÉfCGh .''»Hô¨dGh »Hô©dG ΩÓYE’G ∫ƒ≤j ¿CG ójôj Gòµg ,á«∏gC’G IÒ£Nh áë°VGh äÉ°SÉµ©fGh äÉ«YGóJ óLƒJ ’ ¬fCG ó≤àYCG ≈æªàj ’ Éæ∏c πH ,¥Gô©dG ‘ kÉ°Uƒ°üN á≤£æŸG çGóMCG AGôL Ée è«∏ÿG á≤£æeh ¥Gô©dG ‘ AGƒ°S Ωƒ≤dG AÓ≤Y ¿CG Éªc ,∂dP ¿ƒ°VÉà©j ’h ,á«°SÉ«°ùdG IOôØŸG Ahóg ≈∏Y ¿ƒ¶aÉëj GƒdGR á«∏gC’Gh á«ØFÉ£dG Üô◊Éc ,á¡jôµdG á¶«∏¨dG äGOôØŸÉH É¡æY ,áæàØdG ÜÉH íàØd IõqØÙGh á°VqôÙG äGOôØŸG øe ∂dP ÒZh øe ÒãµdG ∞∏N QGô‚’G Ωó©H ±É«WC’G πc í°üfCG Éægh .á«eÓ°SE’G IóMƒdG ídÉ°U ÒZ ‘ QƒeC’G ∫ƒ¡J »àdG QÉÑNC’G ≥«Ñ£àdGh ájô¶ædG ÚH ¥ôa

çóëàj ¬fEÉa ,ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ô£e »∏Y ï«°ûdG ÉeCG ¤hC’G IôµØdG ≥∏£æe øe á«eÓ°SE’G IóMƒdG äÉeqƒ≤e øY ƒg ¬«∏Y õ«cÎdGh ¬à¶MÓe Öéj Ée ºgCG'' :∫ƒ≤j å«M ÖgGòŸG π˘c ¿EG å«˘M ,™˘eÉ÷G »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jó˘˘dG äÉ˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG ,Úª∏°ùŸG øe ¿ÉæKG É¡«∏Y ∞∏àîj ’ ácÎ°ûe º°SGƒb É¡©ªŒ ÜQ ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG øjódG Gòg Qó°üeh óMGh øjódÉa Gògh ,''¢U'' óªfi Éæ«Ñf ≈∏Y øjódG Gòg ∫õfh ,ÚŸÉ©dG ËôµdG ¿BGô≤dG ∫ÓN øe AÉL …óªÙG …hÉª°ùdG ™jô°ûàdG ≥£ædG ƒg ¿ƒª∏°ùŸG ¬«∏Y ≥Øàj Ée ¿CG Éªc ,¬∏dG ÜÉàc ƒgh ‘ ¿ÉcQCG óLƒJ Éªc ,ΩÓ°SE’G ¥ÉæàYG πLCG øe ÚJOÉ¡°ûdÉH á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ÉeCG ,áÑWÉb ¿ƒª∏°ùŸG É¡«∏Y ≥Øàj øjódG …CG øe á«dÉN É¡fEÉa ,''¢U'' óªfi ËôµdG »ÑædG É¡H AÉL »àdG ,á≤HÉ°ùdG ájhÉª°ùdG ÖàµdGh ¿ÉjOCÓd ∂dP çóM Éªc m∞jô– ÚH áØ∏àfl á«¡≤a äGOÉ¡àLG ∂dÉæg ¿CG ôeC’G ‘ Ée πc øµdh ¿BGô≤dG É¡Ñ°üe á«¡≤ØdG AGQB’G √òg ¿CG ºZQ Úª∏°ùŸG AÉª∏Y ¬«∏Y ≥Øàf Ée Éæª¡a GPEÉa ,Iô¡£ŸG ájƒÑædG áæ°ùdGh ËôµdG IóMƒdG ≥≤ëàà°S ,¬dƒM ±ÉØàd’G πLCG øe ÉfOƒ¡L ÉfõqcQh ‘ í˘Ñ˘°ùJ »˘¡˘ a Qƒ˘˘e’C G »˘˘bÉ˘˘H É˘˘eGC ,ó˘˘«˘ cÉC ˘ J π˘˘µ˘ H á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ≈˘Ø˘£˘°üŸG Ö«˘Ñ◊G ó˘dƒ˘e ‘h ,»˘¡˘≤˘Ø˘dG ±Ó˘à˘N’G äGAÉ˘°†a .¬«∏Y Éæ≤ØJG Ée ≈∏Y õ«cÎdG πLCG øe IóFGQ áÑ°SÉæe ,''¢U'' ¬«dEG ÉfƒYO ,kGóL Ëób ´hô°ûe á«eÓ°SE’G IóMƒdG ´hô°ûeh ¢ù«dh ,á∏µ°ûŸG Éæg â°ù«d øµdh ,¬d ƒYóf ÉædR Éeh πÑb øe øq‡ ºg IóMƒ∏d ¿ƒYój øq‡ ¿hÒãµdÉa ,kÉ°†jCG π◊G Éæg É˘¡˘«˘a RÈJ á˘∏˘gh ∫hC’ ¬˘©˘e ¿ƒ˘Ø˘∏˘à˘î˘j ø˘e ™˘e ¿ƒ˘eó˘£˘°üj ø˘e Ió˘Mƒ˘dÉ˘H ¿ƒ˘æ˘eDƒ˘j ø˘jÒã˘µ˘dG iÎa ,±Ó˘à˘N’G ⁄É˘©˘e ájô¶ædG √ò¡d óŒ ’ ¢VQC’G ≈∏Y øµdh ,ájô¶ædG á«MÉædG .''¢Sƒª∏e ôKCG …CG ‘ ÉgÉMQ QhóJ áØ°SDƒe QƒeCG øe çóëj Ée ¢Uƒ°üîH ÉeCG áMÉ°ùdG ≈∏Y á“Éb ∫ÓX øe ¬«≤∏J Éeh ,á«Hô©dG á≤£æŸG ’CG ¢VÎØŸG øe'' :kÓFÉb ô£e »∏Y ï«°ûdG ócDƒj ,á«æjôëÑdG ,áæàØdGh á«ØFÉ£dG áëFGQ É¡æe ìƒØJ »àdG çGóMC’G OQƒà°ùf ∞WGƒ©dG OÉ©Ñà°SGh π≤©dG º«µ– ∫ÓN øe ’EG ∂dP ¿ƒµj ’h ¬≤jÈH »eÓ°SE’G øjódG ¤EG Éæe πc Oƒ©j ¿CGh ,á«ë£°ùdG -∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y- ¥Gô©dG ‘ çóëj Éeh ,™`` ` °UÉædG ∞«`¶ædG ÉŸ πjƒ¡J ∑Éæ¡a ,kÉ¡jõf kÓ≤f ΩÓYE’G πFÉ°Sh ÈY π≤æj ’ ¬∏dh Éægh ,»µjôeC’G ΩÓYE’G ÖfÉL øe kÉ°Uƒ°üN ,çóëj ¬«∏˘Y á˘ª˘é˘¡˘∏˘d ¢Vô˘©˘à˘j É˘eó˘æ˘Y »˘©˘«˘°ûdG »˘bGô˘©˘dÉ˘a ó˘ª◊G º˘˘¡˘ à˘ j ’ ∂dò˘˘c »˘˘ æ˘ ˘°ùdGh ,á˘˘ æ˘ ˘°ùdG ¬˘˘ fGƒ˘˘ NEG ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘JG ¢†aô˘˘ j Gò¡dh ,ô˘£˘î˘∏˘d ƒ˘g ¢Vô˘©˘à˘j É˘eó`` æ˘Y »`` `©` ` `«˘°ûdG »˘bGô`` ` ` ` ` ©˘dG çGóMC’G äÉ°SÉµ©fG Öæéàf ¿CG øjôëÑdG ‘ øëfh Éæ«∏Y Öéj ¬∏dh øëfh ,(á≤«°V á«Ñgòe) IAGôb É¡JAGôb ΩóYh ,á«bGô©dG ≈∏Yh ,ÚfhÉ©àe ÚHÉëàe IƒNCG Éæàµ∏‡ ‘ ¢û«©f óª◊G ™aO ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh ¿ÉŸÈdGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿CG Éæ«∏Y πH ,á«æWƒdG IóMƒdG Ωƒ¡Øe ï«°SôJh IóMƒdG iôY ∫hO øe ÉgÒZh ,¥Gô©dG ‘ çó– »àdG ¢ShQódG øe ó«Øà°ùf º˘¡˘Hhô˘M ø˘e É˘¡˘«˘a AÉ˘bô˘Ø˘ dG π˘˘c ó˘˘Ø˘ à˘ °ùj ⁄ »˘˘à˘ dG ,⁄É˘˘©˘ dG ,º¡fÉWhCG ‘ ájô°ûÑdG Qƒ£àdG IÒ°ùe â∏£Y »àdGh ,á«∏NGódG ∫GƒW å«M ,∫ƒ≤f Ée ≈∏Y mógÉ°T ÒN ’EG ÊÉæÑ∏dG ¢SQódG Éeh ¿ƒ«fÉæÑ∏dG øéj ⁄ á«∏gC’G Üô◊G É`` ` `¡Jó¡°T »àdG ΩGƒYC’G ™eÉ`` L È`` ` cGC ¿CG ó≤àYCG ÉfCGh ,äƒŸGh ΩPô°ûàdGh QÉ`` èódG iƒ°S ≈Ø£°üŸG Ö`` ` M ƒg ó«MƒàdG ájGQh ≥◊G á`` ` ` ª∏c ≈∏Y É`` ` ` æ`d .Iô¡£ŸG ¬JO’h iôcP ‘ ''¢U''

Ée ≈àªa ,AÉæëf’G »æ©j ’ ∂dP øµdh ≠dÉÑdG ÉgÒKCÉJ É¡d øe ó◊G ¿ÉµeE’ÉÑa á«ØFÉ£dG áæàa ó°V ±ƒbƒ∏d IOGQEG äóLh IóMƒdG GC óÑe ï«°SôJ ¤EG áaÉë°üdG ƒYójh ,É¡∏¨∏¨Jh ÉgPƒØf ¿CG ßMƒd ,á∏eÉÛG øY kGó«©Hh'' :∫ƒ≤j å«M ,ábôØdG òÑfh »g kÉÑ∏°S çGóMC’ÉH ôKCÉJh ÜÉéà°SG øe ´ô°SCGh ÚWÉ©àŸG ∫hCG ¿CG ¢VÎØj …òdG âbƒdG ‘ ÜÉàµdG ¢†©H ∫ÓN øe áaÉë°üdG »gh ô£ÿG Gòg øe øWƒdG »ª– á©∏b áaÉë°üdG ¿ƒµJ ≈∏Y Üô°†dG ’ IóMƒdG áaÉ≤K áYÉ°TEÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ióMEG .''á«ØFÉ£dG ôJh :êGƒ◊G ∫ƒ≤j ,ÚàØFÉ£dG ÚH OƒLƒŸG ¢ûjÉ©àdG øYh OGôaCG ÚH äÉbÓ©dG ºµ– Iô£ØdG IQÉ¡Wh ájƒØ©dG âdGR Ée'' á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘bÓ˘©˘dG ‘ ô˘¡˘¶˘Jh ,ÚàÁô˘µ˘dG Úà˘Ø˘FÉ˘£˘ dG IÒ÷G ø°ùM ,¿GõMC’Gh ìGôaC’G ‘ ácQÉ°ûeh QhGõJ áª«ª◊G äGô°TDƒŸG øe ÉgÒZh áLÉ◊G â°†àbG ¿EG á«dÉŸG IófÉ°ùŸGh ,¿Gó∏ÑdG øe Òãµ∏d áÑ°ùædÉH áeó≤àe ábÓ©dÉa ,á«HÉéjE’G Ö©°û∏d áÑ«£dG áæ«£dG ¤EG ™Lôj äÉbÓ©dG õq«“ ™Ñ£dÉHh Ö∏£àJ áª©ædG √òg øµdh ,¬«∏Y ÖdÉ¨dG íeÉ°ùàdGh ¬«àØFÉ£H .''É¡H §jôØàdG ΩóYh É¡«∏Y á¶aÉÙG ™«ª÷G øe ¢UÉÿG É¡é«°ùf IóMh πµd

õ˘µ˘Jô˘J »˘à˘dG É˘¡˘JÉ˘eƒ˘≤˘eh ¢UÉÿG É˘¡˘é˘«˘°ùf Ió˘Mh π˘˘µ˘ d ¢ù°SC’G √òg á«eÓ°SE’G IóMƒ∏d ¿ƒµJ ¿CG kÉeGõd ¿Éµa ,É¡«∏Y ø°ùÙG óÑY ï«°ûdG ócDƒj Éægh ,É¡«∏Y Ωƒ≤J »àdG äÉeƒ≤ŸGh äÉeqƒ≤e IóY ∂dÉæg ¿CG ó≤àYCG'' :kÓFÉb QƒeC’G √òg …ôª÷G ™ªàÛG »Yh ÉgRôHCG øe π©d ,á«eÓ°SE’G IóMƒdG É¡«∏Y Ωƒ≤J á˘eC’G »˘Yhh ,Ió˘Mƒ˘˘dG √ò˘˘g á˘˘«˘ ª˘ à˘ Mh á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H »˘˘eÓ˘˘°SE’G äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ª˘ c ,á˘˘cÎ°ûŸG É˘˘¡˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘gh É˘˘ ¡◊É˘˘ °üÃ IóMh ƒëf ¬H ¢Vƒ¡ædGh ±ÓàN’G áaÉ≤K »©J ¿CG á«eÓ°SE’G ∞«c ±ô©j ’ øe å«M ,Úª∏°ùŸG πc ™ªŒ IQÉÑL ájƒ°†¡f .''óëàj ∞«c ±ô©j ød ¬fEÉa ∞∏àîj ,¬ª«gÉØe á©°SƒJ ±ÓàN’G áaÉ≤K º«gÉØe RôHCG øeh ‘h º«gÉØŸGh Ió«≤©dGh ÒµØàdG ‘ ±ÓàN’G πª°ûj ≈àM áeÉYO ∂dÉæg ¿CG Éªc ,äÉ©ªàÛGh OGôaC’G äÉ«cƒ∏°Sh •É‰CG ‘ ôNB’G …CGôdG ΩGÎMG ƒgh ,äÉeƒ≤ŸG √òg Ö∏°U ‘ á«°SÉ°SCG Éªc ,∞∏àıG ôNB’G ¢û«ª¡J ΩóYh ,øjódGh π≤©dG ègÉæe ôWCG √Ò°ùØ˘Jh ,(∞˘∏˘àıG) IAGô˘bh ,ô˘NB’G ±ô˘£˘ dG º˘˘¡˘ a É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y øe êôîf …óFÉ≤Y Ò°ùØJ …C’ kÉÑæŒ ,kÉaôp°U kÉ«¡≤a kGÒ°ùØJ ≈∏Y ¬bƒ°ùf ΩÓµdG Gògh ,áaô£àe ájÒØµJ º«gÉØÃ ¬dÓN øe AGƒ°S ,áØ∏àıG á«eÓ°SE’G ¢SQGóŸGh ÖgGòŸGh ó©°üdG πc »àdG ä’RÉæàdG Ωƒ¡Øe øY çóëàf ÉeóæYh .áæ°ùdG hCG á©«°ûdG ÖgGòŸG ø˘e Ió˘Mƒ˘dG Iô˘FGO ±Gô˘WCG ø˘˘e ±ô˘˘W …CG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ j ¿CG Ωõ˘LCG »˘˘æ˘ fEG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b …ô˘˘ª÷G Ò°ûj ,ká˘ aÉ˘˘c á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G πLCG øe ∑GP hCG ÖgòŸG Gòg ´ÉÑJCG É¡eó≤j »àdG ä’RÉæàdG ΩóîJ ’ ä’RÉæàdÉa ,IQƒ£ÿG ≠dÉH ôeCG á«eÓ°SE’G IóMƒdG äÉ«°SÉ°SCG ‘ ä’RÉæàdG ¿CG Éªc ,á«eÓ°SE’G IóMƒdG ´hô°ûe

øe ¿ƒYQƒàj ’ øjòdG øe áæàØdG …Òãe äGƒ°UCG ‹É©Jh ,á°†aGôdG øe ΩÉ≤àf’G hCG ,á«eCG »æH øe QCÉãdG äGQGòfEG ¥ÓWEG óàªŸG øjôëÑdG ïjQÉJ ÈY Égóà©f ⁄ IójóL äÉHÉ£N »gh Oƒ≤Øe πeC’G ∂dP ™e ≈≤Ñjh ,ΩÉFƒdGh íeÉ°ùàdGh ¢ûjÉ©àdG øe IOÉYEGh áæàØdG AGƒàMÉH AÓ≤©dGh AÉªµ◊G øe áeC’G ∫ÉëH »g »àdG á«æWƒdG IóMƒdG ƒëf í«ë°üdG ÉgQÉ°ùe ¤EG QƒeC’G .á«eÓ°SE’G IóMƒdG ¤EG ≥jô£dG ájGóH Úª∏°ùŸG ÚH IóMƒdG äÉeƒ≤e

ƒgh ’CG ÒÑc ¿GƒæY ‘ ádõàfl ¢ù°SC’Gh äÉeƒ≤ŸG πc ¬Yhôa ≈àM Ió«≤©dG πqã“ »àdG ¬dƒ°UCG øe GkAóÑa ,ΩÓ°SE’G Ée Gòg ,á«eÓ°SE’G IóMƒ∏d ¢SÉ°SC’G Iõ«côdG ΩÓ°SE’G Èà©j PEG ,á«eÓ°SE’G á«YƒàdG á«©ªL ¢ù«FQ êGƒ◊G ôbÉH ï«°ûdG √Gôj ΩÓ°SE’G »Ñfh ,IóMƒ∏d óaGQh Ωqƒ≤e ËôµdG ¿BGô≤dG'' :∫ƒ≤j ≥˘ª˘©˘à˘dG ó˘æ˘Yh ,Ió˘Mƒ˘∏˘ d ô˘˘NGB Ωƒ˘˘≤˘ e ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘ªfi ‘ AGƒ°S - ∂∏J hCG IOÉÑ©dG √òg π«°UÉØJ ≈àM óéæ°S á°SGQódGh ó©ÑdG Rõ©J É¡∏c - á«Ø«µdG hCG ¿ÉµŸG hCG ¿ÉeõdG hCG •hô°ûdG ôNB’ÉH Qƒ©°ûdGh IóMƒdG ƒëf ¿É°ùfE’ÉH ¬éàJh »YÉªàL’G .¬H •ÉÑJQ’Gh äÉ˘˘eƒ˘˘≤˘ e ô˘˘ qaƒ˘˘ J ‘ á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe ’ ¿PEG'' :êGƒ◊G ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ¤EG É¡©e Úª∏°ùŸG »WÉ©J á«Ø«c ‘ á∏µ°ûŸG É‰EGh ,IóMƒdG ¢†©H ÚH á©«£b ¬Ñ°T ¤EG á∏µ°ûŸG ¬«a π°üJ …òdG qó◊G ™˘e ΩÓ˘°SE’G º˘°SÉ˘Hh ¬˘FÉ˘Ø˘°Uh ΩÓ˘˘°SE’G AÉ˘˘≤˘ f ÚHh Úª˘˘∏˘ °ùŸG º°SGƒ≤dG ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG Ωƒ«dG ¬LÉàëf Ée ¿EÉa ,∞°SC’G á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG á˘˘aô˘˘©ŸGh ,á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ÖgGòŸG ÚH á˘˘ cÎ°ûŸG ô¶ædG áaÉ°VEG ,ôNB’G Ögòª∏d ÖgòŸG AÉæHCG º¡ØJh ÖgGòª∏d ,ΩÉ©dG QÉWE’G ‘ ¬∏c Oó©àdG Gòg ¿Gh ÖgGòŸG á«eÓ°SEG ¤EG Ö©∏J á«°SÉ«°S πeGƒY ábôØdG πeGƒY âfÉc ¬∏c ÉæîjQÉJ »Øa Ωó˘gh ΩPô˘˘°ûà˘˘dG ≥˘˘∏˘ N ‘ kGQhO iƒ˘˘≤˘ dGh äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G í˘˘dÉ˘˘°üe ƒg ¿ƒª∏°ùŸG ¬°TÉY …òdG ∞∏îàdGh π¡÷G ¿CG ’EG ,á≤ãdG Qƒ°ùL ,äÉ˘aÓÿG √ò˘g ¬˘«˘a â‰ …ò˘˘dG ñÉ˘˘æŸGh á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘c ô˘˘N’B G ¿Óqµ°ûj ’GR Ée »LQÉÿGh »∏NGódG »JGòdG ¿ÓeÉ©dG ¿Gògh .''Úª∏°ùŸG âà°ûJh ábôa πeÉY π˘c É˘¡˘eó˘≤˘J ¿CG Öé˘j »˘à˘dG ä’RÉ˘˘æ˘ à˘ dG QGó˘˘≤˘ e ø˘˘Y É˘˘eCG ádCÉ°ùŸG'' :êGƒ◊G ∫ƒ≤j ,≥aGƒàdG ádÉM ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ±GôWC’G äÉ«Ñ°ü©dG øY ∫RÉæJ »g áHƒ∏£ŸG ä’RÉæàdGh Ió≤©e â°ù«d øe ÌcCG Üƒ∏£ŸG ¢ù«∏a ,ÒØµàdGh π¡÷Gh ∞∏îàdG øYh Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG ≥˘˘ ≤– ¿É˘˘ ª˘ ˘°†d ¬˘˘ «˘ ˘ dEG IOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ΩÓ˘˘ ˘°SE’G º˘˘ ˘¡˘ ˘ a á«eÓ°SE’G IóMƒ∏d ´hô°ûe ∑Éæg ¿Éc GPEG ÉªYh .''á«eÓ°SE’G ájhóMh ™jQÉ°ûe ≥∏ÿ ä’hÉfih äGƒYO ∑Éæg ¿CG iôj ¬fEÉa ’h ô˘ª˘à˘°ùJ ’ É˘¡˘æ˘µ˘ d ,á˘˘°ü∏fl »˘˘gh ∑É˘˘æ˘ gh É˘˘æ˘ g ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J ádÉM äGAÉ≤∏dGh äGô“DƒŸG ÉeCG ,∑QÉÑJh ºYóJ ’h ø°†àëoJ .Qƒ£àJh ≈≤ÑJ ¿CG Öéjh á«HÉéjEG ⁄É˘˘©˘ dG ø˘˘e Aõ˘˘L »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘dG ¿CG êGƒ◊G iô˘˘j á≤£æŸG ‘ çGóMCG øe π°üëj ÉqªY iCÉæÃ ¢ù«dh »eÓ°SE’G

ô°†j ôKCG É¡«a ±ÓàN’G ≈∏Y ÖJÎj ¿CG »¨Ñæj Óa á©jô°ûdG .É¡µ°SÉ“h áeC’G IóMƒH ΩGÎMG ‘ É˘gGô˘j á˘dÉ˘°†Ø˘dG ¿EÉ˘a ,á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG á˘˘£˘ ≤˘ æ˘ dG É˘˘eCG QGƒ◊G á«é¡æe OÉªàYGh ±ÓÿG ÜOCG ‘ ΩÓ°SE’G äÉ«bÓNCG IƒNC’ áeÉ©dG ¥ƒ≤◊G IÉYGôeh ,ø°ùMCG »g »àdÉH ∫Gó÷Gh …ó©à∏d á©jQP …CGôdG ‘ ±ÓàN’G òîàoj ’CGh ,øWƒdGh øjódG ,º˘¡˘jó˘d á˘æ˘ WGƒŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M ¢Tó˘˘N hCG ,ø˘˘jô˘˘NB’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y ,≥«°ùØàdGh ™jóÑàdGh ÒØµàdG Ö«dÉ°SCG øY OÉ©àH’G »¨Ñæjh øjòdG É¡jCG Éj'' :¬fÉëÑ°S ¬∏dG ∫ƒ≤H kÉeGõàdG ,ÜÉ≤dC’ÉH õHÉæàdGh ’h ,º¡æe kGÒN Gƒfƒµj ¿CG ≈°ùY Ωƒb øe Ωƒb ôî°ùj ’ GƒæeBG ºµ°ùØfCG Ghõª∏J ’h ø¡æe kGÒN øµj ¿CG ≈°ùY AÉ°ùf øe AÉ°ùf øeh ¿ÉÁE’G ó©H ¥ƒ°ùØdG º°S’G ¢ùÄH ÜÉ≤dC’ÉH GhõHÉæJ ’h .''¿ƒŸÉ¶dG ºg ∂ÄdhCÉa Öàj ⁄ á˘eC’G AÉ˘æ˘HCG äÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG ¬˘«˘Lƒ˘J ƒ˘g •É˘≤˘æ˘ dG √ò˘˘g ô˘˘NBGh á£«ÙG äÉjóëàdGh QÉ£NC’G á¡LGƒŸ á«ªæàdGh AÉæÑdG ácô©Ÿ ,É¡∏Ñ≤à°ùeh Égô°VÉM ‘ áeCÓd ™ØfCGh ióLCG ∂dòa ,áeC’ÉH äGQÉãdÉH ∫É¨°ûf’Gh á«îjQÉàdG äÉaÓÿG QGÎLG øe k’óH .ájô¶ædGh áÁó≤dG É¡eó≤j ¿CG »¨Ñæj »àdG ä’RÉæàdG QGó≤Ã ≥∏©àj Éª«ah Ió˘˘Mƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸ á˘˘eó˘˘N ∞˘˘FGƒ˘˘£˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘°T ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG É˘jGƒ˘æ˘dG AÉ˘Ø˘ °U ø˘˘e ó˘˘H ’ ¬˘˘fCG á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG iô˘˘j ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G íeÉ°ùàŸGh ,´ÉÑJC’G ™e Ö°ü©àŸG ,êhOõŸG ÜÉ£ÿG øY OÉ©àH’Gh ‘ ™«ª÷G ¿CÉH »©bGƒdG »YƒdG ¤EG áaÉ°VEG ,ΩÉ©dG …CGôdG ΩÉeCG ºMÓàdG ¿CGh ,AÉæaE’Gh ÒeóàdG ∞°UGƒY ¬LGƒj óMGh ÜQÉb ºàj ’CG »¨Ñæj Éªc ,¢Vôah ÖLGhh IQhô°V íÑ°UCG ¿hÉ©àdGh Ö°ùc πLCG øe á«°SÉ«°S äGQhÉæe É¡fCG ≈∏Y ádCÉ°ùŸG ™e πeÉ©àdG ¬fCGh ,ÖgòŸG hCG áØFÉ£∏d QÉ°üàfÓd kGó«¡“ âbƒdG øe ójõŸG á˘˘°SQÉ‡h á˘˘æ˘ WGƒŸG ‘ ™˘˘«˘ ª÷G ≥˘˘ ë˘ ˘H ±GÎY’G ø˘˘ e ó˘˘ H ’ .iôNC’G ¿hO áÄa ‘ ≥◊G QÉµàMG ΩóYh ¥ƒ≤◊G »ØWÉ©dG øë°ûdG øY OÉ©àH’G Öéj ¬fCG ádÉ°†ØdG iôjh ºµëàdGh IOÉ«≤dGh ádƒ£ÑdG Ö°SÉµe ≥«≤– πLCG øe ´ÉÑJCÓd øeDƒJ »àdG á≤◊G áæWGƒŸG ™e ≈aÉæàj Üƒ∏°SCG Gò¡a ,´QÉ°ûdG ‘ ¢û««éàdGh ¿É≤àM’G ∫Éµ°TCG πc øY kGó«©H ¢ûjÉ©àdG á«ªgCÉH iôf ’h Gòg ,øWƒdG ‘ iôNC’G ÖgGòŸG ó°V ¢†jôëàdGh øe ∑ôëàe ∫É©a í°VGh ´hô°ûŸ ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y kGOƒLh ∑Éæg É‰EG ,OÓÑdG ‘ á«æWƒdG IóMƒ∏d kÉ«©°S á≤ãdG AÉæH πLCG …òdG ´hô°ûŸG ¿CG iôjh ,á«°SÉ«°ùdG πàµdG ÚH IOÉL ä’hÉﬁ øe ,ÚàØFÉ£dG Éà∏c ‘ ´QÉ°ûdG ‘ IôKDƒŸG äÉ«°üî°û∏d ¬H Ωó≤J »ØFÉW ó«©°üJ …CG AGƒàM’ IGƒf ó©j ≥aGƒàdGh π°UGƒàdG πLCG ≈∏Y kÉ°SÉ°SCG ´hô°ûŸG Gòg ìÉ‚ óªà©jh ,±GôWC’G øe …CG øe øjòdG ºgóMh º¡a ;äÉ«©Lôeh äGOÉ«b øe ¬«a ÚcQÉ°ûŸG »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ¢ûjÉ˘©˘à˘dG ƒ˘ë˘f ¬˘«˘Lƒ˘à˘dGh »˘Yƒ˘dG åH º˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ eÉE ˘ H ±GôWC’G ΩÉeCG Iô¨K …CG íàa ΩóYh á«æWƒdG IóMƒdG õjõ©Jh ÈY hCG kÉ«∏NGO AGƒ°S ¥É≤°ûdGh ¿É≤àM’G ádÉM øe Ió«Øà°ùŸG .êQÉÿÉH á©eÉ£dG iƒ≤dG øe Ohó◊G ,IóMƒdG ´hô°ûe ≈∏Y á≤£æŸG çGóMCG ÒKCÉJ ióe øYh É˘e á˘°UÉ˘î˘Hh á˘≤˘£˘æŸG çGó˘˘MCG ¿CG ∂°T ’z :á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ j ¿É˘≤˘à˘M’G á˘dÉ˘M ‘ kÉ˘ «˘ °ù«˘˘FQ kÉ˘ Ñ˘ Ñ˘ °S ó˘˘©˘ J ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ çó˘˘ë˘ j AÉªàf’Gh ájƒ¡dG ≈∏Y πà≤oj øe ∑Éæ¡a ,OÓÑdG ‘ »ØFÉ£dG ¿EÉa ∂°T ’h ,¥Gô©dG ‘ ∞FGƒ£dG πc øe »ØFÉ£dGh »ÑgòŸG AÉ˘æ˘HGC h Ögò˘ª˘∏˘d QÉ˘°üà˘f’G π˘LGC ø˘e á˘æ˘à˘Ø˘dG QÉ˘f »˘˘cò˘˘j ∂dP ádÉ◊G ¿ƒ£≤°ùojh ,áà«≤ŸG á«ØFÉ£dG ∂dP ‘ º¡°ùj ,áØFÉ£dG …ODƒj É‡ øjôëÑdG ‘ »ÑgòŸG ¢ûjÉ©àdG ™aGO ≈∏Y á«bGô©dG ø˘˘Y ∂«˘˘gÉ˘˘f ,kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MCG QCÉ˘ ã˘ dÉ˘˘H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸGh π˘˘H ,á˘˘∏˘ °UÉ˘˘ØŸG ¤EG ≥˘jô˘W ≈˘˘∏˘ Y ∂Ø˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ cõ˘˘dG AÉ˘˘eó˘˘dÉ˘˘H ±É˘˘Ø˘ î˘ à˘ °S’G Ωó≤oJ ÚHGôb iƒ°S â°ù«d ™bGƒdG ‘ »g »àdGh ,á«ØFÉ£dG AÉ˘eó˘d ¬˘°û£˘Y …hô˘j ø˘d …ò˘dGh ,∑É˘æ˘g º˘KÉ÷G ∫Ó˘à˘ MÓ˘˘d QÉ°üàf’G QÉ©°T â– πà≤dGh íHòdG ôªà°SG GPEG ’EG Úª∏°ùŸG ødh kGQƒMóe kGô°SÉN ™«ª÷G êôî«°S ∞°SCG πµHh ,áØFÉ£∏d ¥ô˘a'' CGó˘Ñ˘e ìÉ‚ ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘æ˘gGô˘j …ò˘dG IGõ˘¨˘dG ’EG ó˘«˘ Ø˘ à˘ °ùj .''ó°ùJ ‘ »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ¢ûjÉ˘©˘à˘dG ¿CÉ˘H ¬˘ã˘jó˘˘M á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG º˘˘à˘ î˘ jh ,á˘∏˘°UÉ˘ØŸGh ó˘«˘©˘°üà˘dG ø˘e Ò£˘N ∞˘£˘©˘æÃ ôÁ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG

äÉ˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dGh §˘˘ ˘ HGhô˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ÒKCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e AÓ˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ dGh Ú°Vô˘˘ ˘ ¨ŸG ™˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ H ’ :®ƒ˘˘ ˘ ØÙG ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘≤◊G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y …ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ jQP …CGô˘˘ ˘ ˘dG ‘ ±Ó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ N’G ò˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ oj ’CG Öé˘˘ ˘ ˘ j :á˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ f

ô£e »∏Y ï«°ûdG

…ôª÷G ø°ùÙGóÑY ï«°ûdG

ádÉ°†ØdG ô°UÉf ï«°ûdG

®ƒØÙG »∏Y óªﬁ ï«°ûdG

Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °†J ÖgòŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ‘ ä’RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG :…ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùÙG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ï˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ΩPô˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ dGh AÉ˘˘ ˘ °†¨˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG äGƒ˘˘ ˘ ˘YO ø˘˘ ˘ ˘e Qò◊G É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y :ô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûdG ÖFÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG

π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ,®ƒ˘˘ØÙG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG áeC’G IóMh á«°†b âæÑJ ΩÓ°SE’G º«dÉ©J ¿CG iôj »eÓ°SE’G k’hCG OôØdG øe GC óÑJ ,á«bÓNC’G ¢ù°SC’G øe áYƒª› ≈∏Y ¢ù°SC’G √ò˘˘g ø˘˘e â∏˘˘©˘ Lh á˘˘e’C G OGô˘˘aGC á˘˘aÉ˘˘c ¤EG »˘˘¡˘ à˘ ˘æ˘ ˘Jh ájƒg πã“ ¿CG »¨Ñæj »àdG á¨Ñ°üdG πã“ á«cƒ∏°S áeƒ¶æe Iƒ˘˘ ˘NC’G ¢ù°SC’G √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e ¿CG iô˘˘ ˘jh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G á˘˘ ˘ eC’G Úª˘˘∏˘ °ùŸG (¢U) ¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘°SQ ™˘˘aO'' :∫ƒ˘˘≤˘ j PEG ,á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G kGQƒﬁ ¿ÉÁE’G π©Lh ,á«∏gÉ÷G äÉ«Ñ°üY øY kGó«©H »NBÉà∏d ≈∏Y ájƒÑædG äÉjGhôdGh á«fBGô≤dG äÉjB’G âãMh ,IƒNC’G √ò¡d …hoQh ,''IƒNCG ¿ƒæeDƒŸG É‰EG'' πLh õY ÉæHQ ∫ƒ≤j ,√ÉŒ’G Gòg º¡àeòH ≈©°ùjh ºgDhÉeO ÉC aÉµàJ ¿ƒª∏°ùŸG'' (¢U) ∫ƒ°SôdG øY .''ºgGƒ°S øe ≈∏Y ój ºgh ºgÉfOCG kÉ°†jCG πã“ ≥◊G ¢SÉ°SCG ≈∏Y IóMƒdG ¿CG ®ƒØÙG iôjh ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¬H AÉL ÉÃ ∂°ùªàdG ∫ÓN øe ¢ù°SC’G √òg ióMEG ≈∏Y ∂dP ≥«Ñ£Jh á«dÉ°SQ º«bh á«¡dEG äÉ©jô°ûJ øe (¢U) è¡˘f »˘æ˘Ñ˘Jh ,kÉ˘jOÉ˘°üà˘bGh kÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S ,™˘bGƒ˘dG ¢VQCG øe É¡JóMh õjõ©Jh É¡à∏eÉ©eh áeC’G IOÉ«b ‘ (¢U) ∫ƒ°SôdG á«°SGƒ°S ¢SÉædG'' ¿hÉ©àdGh ∫ó©dGh IGhÉ°ùŸG ¤EG ¬JGƒYO ∫ÓN äÉ˘˘«˘ Ñ˘ °ü©˘˘dG ø˘˘Y OÉ˘˘©˘ à˘ H’G'' ÖfÉ˘˘ L ¤EG .''§˘˘ °ûŸG ¿É˘˘ æ˘ ˘°SCÉ˘ ˘c º«≤H ΩGõ˘à˘d’Gh á˘jô˘FÉ˘°û©˘dGh á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘dGh á˘jƒ˘Ä˘Ø˘dGh á˘«˘∏˘gÉ÷G É¡d »àdGh ,®ƒØÙG ÉgGôj »àdG πeGƒ©dG ¢†©Hh ''ΩÓ°SE’G π˘˘Lh õ˘˘Y ¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘H √Rõ˘˘ ©˘ ˘jh ,Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG Qhò˘˘ L Üô˘˘ °V ‘ ô˘˘ KCG .''GƒbôØJ ’h kÉ©«ªL ¬∏dG πÑëH Gƒª°üàYGh'' ôaÉæàdGh ôHGóàdG ΩóYh π°UGƒàdG ¿EG'' :®ƒØÙG ∫ƒ≤jh ø˘°ùMh »˘YGƒ˘dG ´É˘ª˘à˘°S’Gh QGƒ◊G ∫Ó˘˘N ø˘˘e ô˘˘NB’G º˘˘¡˘ ah .''á«eÓ°SE’G IóMƒdG øe Rõ©j ø¶dG IóMƒdG õ«côJ πeGƒY øª°V øe ¬fCG ®ƒØÙG iôjh ¢†©ÑdG iôj ÉeóæY ∂dPh á«≤Ñ£dGh AÓ©à°S’G øY OÉ©àH’G hCG √ÉL hCG ∫ÉŸ hCG Ö°ùf hCG Ö°ù◊ øjôNB’G øe π°†aCG ¬°ùØf ∫ÓN øe ábÓ©dG √òg ΩÓ°SE’G º«dÉ©J äóq°TQ Éªæ«H ,¿É£∏°S õY ∫ƒ≤j ,(¢U) ∫ƒ°SôdG åjOÉMCGh ¿BGô≤dÉH ájQÉ°†M º«b ºcÉæ∏©Lh ≈ãfCGh ôcP øe ºcÉæ≤∏N ÉfEG ¢SÉædG É¡jCG Éj'' πLh ºgCÉa .''ºcÉ≤JCG ¬∏dG óæY ºµeôcCG ¿EG GƒaQÉ©àd πFÉÑbh kÉHƒ©°T á«eÓ°SE’G IóMƒdG õjõ©àd ¬H ΩÉ«≤dG Úª∏°ùŸG ≈∏Y »¨Ñæj Ée ÌcCG ΩÓ°SE’G º«b ≈∏Y ÉæëàØfG Éªq∏µa ,kGóq«L ΩÓ°SE’G º¡a Ée AGóYCG ¢SÉædÉa ,π°†aCG πµ°ûH ÉfÉjÉ°†b èdÉ©f ¿CG Éæ©£à°SG ¿CG Éæ«∏Y ,ôNBG ÖfÉL øeh ,(¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫ƒ≤j Éªc Gƒ∏¡L øY kGó«©H á«Yƒ°Vƒeh á«fÓ≤Yh áªµëH áeC’G ïjQÉJ ™LGôf Ée ºq«≤fh ïjQÉàdG Gò¡d á≤«bO á©LGôÃ Ωƒ≤æa ,äÉ«Ñ°ü©dG Gòg äÉ©ÑJ πªëf ¿CG øe k’óH Éæ°ùØfCG ∞°üææa ,¬ª««≤J »¨Ñæj º°SGƒ≤dG ≈∏Y ≥aGƒàf ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ,¬«a Ée πµH ïjQÉàdG .''ÌcCG ƒg ÉŸ É¡æe ≥∏£ææa IÒãc »gh ácô°ûŸG iô˘j »˘eÓ˘°SE’G ™˘bGƒ˘∏˘d ¬˘Jô˘¶˘f ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ®ƒ˘˘ØÙG …òdGh ,∑Î°ûŸG ¢û«©dG ƒg IóMƒ∏d ó«°ùŒ ÈcCG ¿CG kÉ°†jCG ø˘µ˘dh ,¬˘H Gƒ˘eƒ˘≤˘j ¿CG º˘¡˘Ø˘FGƒ˘W ∞˘∏˘à˘îÃ ¢SÉ˘æ˘ dG ´É˘˘£˘ à˘ °SG ,áeC’G ≥jõªàd áªFGódG QÉª©à°S’G äGôeGDƒe ‘ øªµJ á∏µ°ûŸG äôªà°SG É˘æ˘JÉ˘©˘ª˘à› ‘ á˘«˘Ø˘FÉ˘W äÉ˘ª˘«˘°ù≤˘J ø˘e É˘¡˘©˘Ñ˘J É˘eh ÚfGƒ˘≤˘dG ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘ î˘ «˘ °Sô˘˘Jh É˘˘¡˘ à˘ «˘ cõ˘˘J ‘ äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘ª˘©˘Jh á˘Ø˘°üæ˘e á˘ª˘¶˘fC’G âfÉ˘c ƒ˘dh ,á˘gƒ˘Ñ˘°ûŸG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸGh ∫ƒ°SQ É¡H πªY »àdG º«≤dG ∫ÓN øeh ¬ª¶fh ΩÓ°SE’G ºµëH á«aGô¨÷G õLGƒ◊Éa ,á∏µ°ûe øe ÊÉ©f Éæc ÉŸ (¢U) ¬∏dG ‘ ÒÑc πµ°ûH âªgÉ°S á«ë∏°üŸGh á«°SÉ«°ùdGh ájôFÉ°û©dGh º˘¡˘µ˘«˘µ˘Ø˘J π˘¡˘°ùa ,¢†©˘Ñ˘dG º˘¡˘°†©˘H ø˘˘Y á˘˘eC’G AÉ˘˘æ˘ HCG π˘˘°üa ÉeCG ,á«∏ªY hCG ájôµa »g É‡ ÌcCG á«°ùØf á«°†≤dGh ,kÉ«ØFÉW ƒg ¬«∏Y ™ªàŒ ¿CG áeC’G ™«£à°ùJ ´hô°ûe º¶YCGh π°†aCG (¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¬H πªY …òdG »bÓNC’Gh »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG áØ«©°†dG áeC’G ∂∏J ∫qƒëj ¿CG ¬dÓN øe ´É£à°SG …òdGh ¿CG øXCG ’h ,»°SÉ«b øeR ∫ÓN á«æZ ájƒb áeCG ¤EG IÒ≤ØdG .(¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ ´hô°ûe ™e ∞∏àîj øe ∑Éæg ‘ Úà˘Ø˘FÉ˘£˘dG ÚH ¢ûjÉ˘©˘ à˘ dG á˘˘HôŒ ®ƒ˘˘ØÙG ∞˘˘°üjh áé«àf ƒgh ôjó≤àdGh ÜÉéYE’ÉH ¬«dEG QÉ°ûj ôeCG ¬fCÉH øjôëÑdG Ö©˘°T É˘¡˘H ±ô˘©˘j »˘à˘dG á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dGh ƒ˘˘Ø˘ ©˘ dGh í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘dG ìhô˘˘d ™˘˘e ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘j'' (¢U) ¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘°SQ ∫É˘˘b ,Ëô˘˘µ˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG kÉ«ØFÉW Éæªq°ù≤oJ »àdG ÚfGƒ≤dG ™é°ûf ’CG Éæ«∏Y ¿EG ,''áYÉª÷G ≥˘˘jõ“ ‘ ô˘˘©˘ °ûf ’ hCG ô˘˘©˘ °ûf å«˘˘M ø˘˘e º˘˘gÉ˘˘°ùf É˘˘æ˘ fEÉ˘ a ’EGh .¬∏dÉH PÉ«©dGh ÉææjO øe π«ædGh ÉæJóMh k’hCG øjó∏d AÉªàf’G

≥aGƒàdGh π°UGƒàdG áæé∏d ¢ù°SDƒe ƒ°†Y ,ádÉ°†ØdG ô°UÉf ≈∏Y Ωƒ≤J É¡JÉ«°SÉ°SCGh á«eÓ°SE’G IóMƒdG äÉeƒ≤e ¿CG iôj ,ÚŸÉ©∏d áªMQ AÉL …òdG º«¶©dG ΩÓ°SE’G øjód k’hCG AÉªàf’G ’ Gòd ,Úª∏°ùª∏d á«≤«≤◊G Iƒ≤dG Qó°üe »g IóMƒdG √ògh πeGƒY òÑfh á«eÓ°SE’G IóMƒdG õjõ©J ≈∏Y ó«cCÉàdG øe óH .Úª∏°ùŸG ±É©°VEG ¬fCÉ°T øe Ée πch ,±ÓÿGh ábôØdG Oƒ˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G Iƒ˘˘ ë˘ ˘°üdG ¿EG'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j å«˘˘ M É¡æjO ¤EG áeC’G IOƒ©d kGRQÉH kGô¡¶e πqµ°ûJ Ωƒ«dG äÉ©ªàÛG ≈∏Y á∏«NódG ÇOÉÑŸGh QÉµaC’G π°ûa øY È©Jh ,É¡Jó«≤Yh øY Úª∏°ùŸG OÉ©HEG ≈∏Y á∏jƒW ¿hô≤d â∏ªY »àdGh ÉæàeCG ,º¡FÉæHCG ±ƒØ°U ‘ ±ôëæŸG »Hô¨dG ôµØdG áYÉ°TEGh º¡æjO º˘¡˘ Jõ˘˘Y Qó˘˘°üe ¤EG Úª˘˘∏˘ °ùª˘˘∏˘ d á˘˘bOÉ˘˘°U IOƒ˘˘Y π˘˘ã“ »˘˘gh ¢Vô©àJ PEG Iƒë°üdG √ògh ,º«¶©dG º¡æjO ‘ á∏ãªàŸG º¡Jƒbh áLÉëH »¡a ,ΩÓ°SE’G AGóYCG πÑb øe áŸÉX äÓªM ¤EG Ωƒ«dG »àdG äÉ«Ñ∏°ùdGh AÉ£NC’G RhÉéààd »°SÉ«°Sh …ôµa ó«°TôJ ¤EG ø˘jó˘dG IOÉ˘YEÉ˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG π˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG π˘˘µ˘ H É˘˘¡˘ ª˘ YOh ,É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ aGQ IÉ˘«˘M ‘ kÉ˘ª˘cÉ˘M kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S kÉ˘eÉ˘¶˘f É˘æ˘à˘eCG ™˘bGh ¤EG »˘˘eÓ˘˘°SE’G .''ΩÓ°ùdGh ádGó©dGh øeC’Gh ÒÿG ≥≤ëj Úª∏°ùŸG ’ ¬fCÉH ádÉ°†ØdG iôj Éæ©ªà› ‘ IóMƒdG õ«côJ øYh ±ô¶dG ‘ á°UÉNh ÉæHÉ£N ‘ ¬H Ωõà∏f »eÓ°SEG ¥Éã«e øe óH äÉjó– áeC’G ¬LGƒJ å«M IÎØdG √òg ¬H ô‰ …òdG Ò£ÿG õµJôj ¿CG Öéj ¥Éã«ŸG Gòg ¿CG iôj å«M ,ÉgAÉ≤H Oó¡J iÈc á«°SÉ°SCG áª«≤c IóMƒdG ≈∏Y ó«cCÉàdG É¡dhCG ,•É≤f IóY ≈∏Y Óa ,á«∏«ªµJ á«bÓNCG áØ°U Oô› â°ù«dh ΩÓ°SE’G º«b øe øe QÉµaCÉH ∂°ùªàdG πLCG øe áeC’G IóMh ≥jõ“ kGóHCG í°üj ’ kGQƒﬁh kÉ°SÉ°SCG IóMƒdG QÉÑàYG Öéj Éªc ,∑Éæg hCG Éæg .¬àYÉ°VEG hCG ¬H ¢SÉ°ùŸG Rƒéj ≈∏Y õcôf ¿CGh óH’ ,á«fÉãdG á£≤ædGz :ádÉ°†ØdG ∞«°†jh ¿ƒª∏°ùŸG É¡«∏Y ™ªéj »àdG øjódG âHGƒKh ¿ÉÁE’G ∫ƒ°UCG IÓ°üdÉc øjódG ¿ÉcQCÉH ΩGõàd’Gh ,∑Î°ûŸG º°SÉ≤dG ÉgQÉÑàYGh ‘ á˘«˘Yô˘Ø˘dG π˘FÉ˘°ùŸG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J É˘eCG ,IÉ˘cõ˘dGh è◊Gh ΩÉ˘«˘°üdGh

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

á˘eƒ˘µ◊G ∫õ˘Y ä’hÉÙ º˘∏˘°ùà˘°ùf ø˘d :á˘˘«˘ æ˘ g

AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ«àNG äÉ°VhÉØe Ì©J §°Sh

:(Ü ±G)- É«dÉÑL º«ﬂ

É«dÉÑL º«ﬂ ‘ AÉØ∏ÿG óé°ùÃ á©ª÷G IÓ°U ó©H ¢SÉªM AÉ°†YCG øe Oƒ°ûM §°Sh á«æg π«YÉª°SEG

¬«˘≤˘aGô˘e ø˘e Oó˘©˘H §˘«˘MCG ó˘bh ¬˘˘ jó˘˘ ˘«˘ ˘ H ìƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ j IÒ°ùŸG §˘˘ ˘°Sh .ÚcQÉ°ûª∏d äGô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘J â≤˘˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ fGh ‘ ≥˘˘WÉ˘˘æŸG á˘˘aÉ˘˘c ‘ á˘˘∏˘ ˘KÉ‡ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ∑QÉ˘˘ °T ,Iõ˘˘ Z ´É˘˘ £˘ ˘ b ¢UÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘ °TC’G ±’BG äGô˘˘ ˘ ˘°ûY á˘˘cô˘˘M ø˘˘e Iƒ˘˘Yó˘˘d á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘eƒ˘˘µ◊G ó˘˘«˘ jCÉ˘ à˘ ˘d ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGQGô˘≤˘ dG ¢†aQh .äGóYÉ°ùŸG ≥«∏©àd á«HhQhC’Gh

ó˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ƒ˘˘ HCG É˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘c'' Gƒ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘gh ''áeƒµ◊G Éæ∏c (á«æg π«YÉª°SEG) º˘˘ ∏˘ ˘ °ùà˘˘ ˘°ùf ø˘˘ ˘dh äƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ °S''h á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ °†∏˘˘ ˘ ˘d .''á«fƒ«¡°üdGh »˘˘à˘ dG Iô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘dG âHÉ˘˘ Lh ô°UÉæY øe äGô°û©dG É¡«a ∑QÉ°T …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc AÉ˘°ùæ˘dG äÉ˘˘Ä˘ eh ¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘cô◊ ¿Éc Éªæ«H ,º«ıG ábRCGh ´QGƒ°T áaƒ°ûµe IQÉ«°S ≈∏Y Ò°ùj á«æg

äÉ˘˘ HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ‘ í˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ƒ˘˘ fÉ˘˘ ehQ IÒNC’G á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jE’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y √Rƒ˘˘ ˘ a í˘˘ ˘ LôŸG ,…Ohô˘˘ ˘ H .IÒNC’G ¬ØbGƒe ∑QÉ˘°T á˘©˘ª÷G IÓ˘°U ó˘©˘Hh É«dÉÑL º«ﬂ ‘ IôgÉ¶J ‘ á«æg ±’BG Iô°ûY øe ÌcCG É¡«a ∑QÉ°T .¢üî°T äÉ˘˘aÉ˘˘à˘ g ¿hô˘˘gÉ˘˘¶˘ àŸG OOQh »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H Oó˘˘ ˘æ˘ ˘ J äGóYÉ°ùŸG ≥«∏©J ∫ƒM »HhQhC’Gh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 17 âÑ°ùdG ¯ (126) Oó©dG - Issue no (126)

Sat 15 Apr 2006

¢ù«FQ á«æg π«YÉª°SEG ÈàYG Ωƒ˘«˘dG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G º∏°ùà°ùJ ød ¬àeƒµM ¿CG á©ª÷G ¿CG ø˘˘e kGQòfi É˘˘¡˘ dõ˘˘Y ä’hÉÙ .''IÒ£N'' á∏jóÑdG äGQÉ«ÿG á©ª÷G áÑ£N ‘ á«æg ∫Ébh §˘°Sh ‘ ''AÉ˘Ø˘ ∏ÿG'' ó˘˘é˘ °ùe ‘ Ú∏°üŸG ±’BG ΩÉeCG É«dÉÑL º«fl π˘c í˘é˘æ˘ J ø˘˘dh º˘˘∏˘ °ùà˘˘°ùf ø˘˘d'' ™HÉJh ''áeƒµ◊G ∫õY ä’hÉfi ¿EG ±Gô˘˘ ˘ ˘ WC’G π˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘d ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ bCG'' ≈∏Yh IÒ£N á∏jóÑdG äGQÉ«ÿG .''∂dP ∑QóJ ¿CG ±GôWC’G πc äGQGô≤dG ¿EG'' á«æg ±É°VCGh äGójó¡àdGh (äGóYÉ°ùŸG ≥«∏©àH) ¥GQhC’G Éæe ´õàæJ ¿CG ¤EG ±ó¡J ,´Ó˘˘ ≤˘ ˘dG §˘˘ ˘≤˘ ˘ °ùJ ¿CGh Ohó◊Gh ’h ´Ó˘˘≤˘ dG §˘˘≤˘ °ùJ ø˘˘d ∫ƒ˘˘≤˘ fh âHGƒK ™e ¢VQÉ©àJ »àdG ∞bGƒŸG .''ÉæÑ©°T ∫hÉëj ¢†©ÑdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ≈˘≤˘ Ñ˘ J ø˘˘d á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ dG ∞˘˘ °üfh ô˘˘ ¡˘ ˘°T hCG ô˘˘ ¡˘ ˘ °T iƒ˘˘ ˘°S ¿EG ∫ƒ˘bCG »˘æ˘µ˘dh'' §˘≤˘ a ô˘˘¡˘ °ûdG á˘jÉ˘¡˘f ¤EG »˘˘°†ª˘˘à˘ °S á˘˘eƒ˘˘µ◊G ™˘˘HQCG …CG á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘JÎa ¤EG Oƒ˘©˘f ∂dP ó˘˘©˘ H º˘˘K äGƒ˘˘æ˘ °S »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘ ˘°ûdG .''äÉHÉîàfÓd º˘«˘°SGôŸG'' º˘ZQ ¬˘fCG í˘˘°VhCGh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG äGQGô˘˘b ¤EG IQÉ˘˘°TEG ‘) »˘à˘dG (¿RÉ˘e ƒ˘HCG ¢SÉ˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U Öë˘˘ °S ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘J á≤∏©e áeƒµM íÑ°üàd áeƒµ◊G .. äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘ °U Ó˘˘ Hh AGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ‘ Éæª∏°ùJ..Ò«¨àdGh ìÓ°UE’G ójôf á«fƒjóe É¡«˘∏˘Yh á˘ZQÉ˘a á˘æ˘jõ˘N Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 650Ü á˘˘«˘ ∏˘ NGO ∞°üfh QÉ«∏e á«LQÉN á«fƒjóeh .''Q’hO QÉ«∏ŸG Ö©˘˘ ˘°ûdG ¿EG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g ∫É˘˘ ˘ bh ø˘Y ≈˘∏˘î˘à˘j ø˘d'' »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG •ƒ¨˘°†dG âfÉ˘c É˘ª˘¡˘e ¬˘à˘eƒ˘µ˘M ÎYõ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘cCÉ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°Sh QÉ˘˘ ˘ °ü◊Gh A≈˘WCÉ˘£˘of ø˘dh í˘∏ŸGh ¿ƒ˘à˘jõ˘˘dGh âHGƒK ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘eCG É˘æ˘fC’ É˘æ˘°ShDhQ .''ÉæÑ©°T iô˘˘ LCG ¬˘˘ ˘fCG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ g ó˘˘ ˘cCGh AÉ˘˘°SDhQ ø˘˘ e Oó˘˘ Y ™˘˘ e ä’É˘˘ °üJG ¿hO á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG AGQRhh AGQRƒ˘˘ ˘dG ø˘˘e kGOó˘˘Y π˘˘ °SQCG ¬˘˘ fGh º˘˘ gô˘˘ cP º˘°UGƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ¤EG ¬˘˘FGQRh ∑É˘æ˘gh'' á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘˘©˘ dG »˘˘ HhQhC’G OÉ–’G ‘ ≈˘˘ à˘ ˘ M ∫hO ™˘˘ ˘ ˘e ''ä’É˘˘ ˘ ˘°üJG …ôŒ äCGó˘˘ ˘ ˘ H √ô˘˘ µ˘ ˘°T ø˘˘ Y kGÈ©˘˘ e ,á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G

¥Gô©dG øe ábqôØàe AÉëfCÉH ≈Mô÷Gh ≈∏à≤dG äGô°ûY

¢û«÷G º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ à˘ e ∫É˘˘b Iô˘˘°üÑ˘˘dG ‘h ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ÖfÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘b ¿EG ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG πàbh Iô°üÑdG áæjóe Üôb á©ª÷G ¢ùeCG äôéØfG á©HQCG Ö«°UCGh Ú«bGô©dG øe ÚæKG QÉéØf’G ‘ .Ú«fÉ£jôH OƒæL IQÉ«°ùH ºLÉg ÉjQÉëàfG ¿EG áWô°ûdG âdÉbh ∫Éª°ûH π°UƒŸG áæjóe ‘ áWô°û∏d Gõcôe áeƒ¨∏e É¡dÉLQ ¿EG áWô°ûdG äôcPh ,á©Ñ°S ÜÉ°UCGh OÓÑdG øe ¬JQÉ«°ùH ÜÎ≤j ƒgh ôéØŸG ≈∏Y QÉædG Gƒëàa .õcôª∏d á«°ù«FôdG áHGƒÑdG QOÉ˘°üeh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh âdÉ˘˘b OGó˘˘¨˘ H ‘h øe IÒÑc áYƒª› ¿EG á©ª÷G Ωƒ«dG áWô°û∏d OGó¨H Üôb áWô°T äÉHôY ¿ƒ∏≤æj áWô°ûdG ∫ÉLQ ¿EGh ≥jô£dG ÖfÉL ≈∏Y á∏Ñæ≤H Ωƒé¡d Gƒ°Vô©J ‘ ô˘˘FÉ˘˘°ùÿG ô˘˘°üM ∫hÉ– âdGR É˘˘e äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ó≤a hCG πà≤e ≈°ûîJ É¡fEG QOÉ°üŸG âdÉbh .ìGhQC’G ™bh …òdG Ωƒé¡dG ∫ÓN áWô°ûdG OGôaCG øe 30 .¢ù«ªÿG Ωƒj ™«aôdG ∫hDƒ°ùŸG óªﬁ ¢SÉÑY AGƒ∏dG ìqô°Uh á˘Wô˘°ûdG ∫É˘LQ ø˘e 88 ¿CÉ˘H ∞˘é˘æ˘ dG á˘˘Wô˘˘°T ‘ QÉ˘°†ME’ OGó˘¨˘H á˘«˘bGô˘©˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¤EG Gƒ˘∏˘°SQCG ìôLh Gƒ∏àb πbC’G ≈∏Y áà°S ¿EGh áWô°ûdG äÉHôY √ó˘©˘H í˘à˘a …ò˘dG QÉ˘é˘Ø˘ f’G ó˘˘©˘ H 50 ó˘≤˘ ah 10 ‘ ∫hDƒ°ùe ìô°Uh .á∏aÉ≤dG ≈∏Y QÉædG ¿ƒ∏JÉ≤ŸG ‘ ÉØXƒe 11 ¿EG á©ª÷G ¢ùeCG á«bGô©dG áWô°ûdG ¥Gô©dG ÜƒæéH Iô°üÑdG áæjóe ‘ AÉ°ûfEG ácô°T Ωƒj GƒØ£N º¡fCG ∫hDƒ°ùŸG ôcPh .Gƒàbh GƒØ£N ‘ ¿ƒ˘˘ë˘ ∏˘ °ùe º˘˘¡˘ Ø˘ £˘ Nh .Gƒ˘˘∏˘ à˘ b º˘˘K ¢ù«˘˘ªÿG ô≤e ¿hQOÉ¨j ºgh AÉ°ùŸGh ìÉÑ°üdG ‘ äÉYƒª› .¢UÉ°UôdÉH É«eQ ºgƒ∏àbh ácô°ûdG

¬fEG »©«°ûdG óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G ∫Ébh Úæ˘˘K’G Ωƒ˘˘j IQô˘˘≤ŸG ¿ÉŸÈdG á˘˘°ù∏˘˘L ô˘˘°†ë˘˘«˘ ˘°S ¥ÉØJG IQhô°†H á≤HÉ°S ÖdÉ£e øY É«∏îàe πÑ≤ŸG ¢ù«˘FQ ≈˘∏˘Y á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG π˘˘à˘ µ˘ dGh ÜGõ˘˘MC’G á˘˘aÉ˘˘c √Qƒ°†M πÑb ¢ù«FôdGh AGQRƒdG ¢ù«FQh ¿ÉŸÈdG ƒgh »©«°ûdG ±ÓàF’G ¬LGƒjh .¿ÉŸÈdG á°ù∏L áæ°ùdG øe ájƒb ÉWƒ¨°V ¿ÉŸÈdG ‘ á∏àc ÈcCG º˘˘«˘ gGô˘˘HE’ ¬˘˘ë˘ «˘ °Tô˘˘ J ø˘˘ Y ™˘˘ LGÎ∏˘˘ d OGô˘˘ cC’Gh .AGQRƒdG ¢ù«FQ Ö°üæe ‹ƒàd …ôØ©÷G ø˘Y ∞˘˘°ûc …ò˘˘dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ÆGô˘˘Ø˘ dG »˘˘JCÉ˘ jh IóMƒe âfÉc »àdG á∏àµdG πNGO äÉeÉ°ù≤fG OƒLh ≈°ûîJ »àdG AÉeódG ábGQEG ¬«a óYÉ°üàJ âbh ‘ ó≤©Jh á«∏gCG ÜôM ôéØJ ¤EG …ODƒJ ¿CG ø£æ°TGh äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG π˘˘Ñ˘ ˘b á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Öë˘˘ °S Èªaƒf ‘ iôéà°S »àdG »µjôeC’G ¢Sô‚ƒµdG á°SÉ°ùdG ¢†©H ìÎbGh .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ò°üe Gó©≤e 275 øe ¿ƒµŸG ¿ÉŸÈdG Qô≤j ¿CG √Qô˘˘ ˘≤˘ ˘ j ⁄ GPEG Úæ˘˘ ˘K’G á˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘L ‘ …ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘©÷G ±ÓàF’G ¿EG QOÉ°üe âdÉbh .»©«°ûdG ±ÓàF’G ô≤e å«M ∞éædG ¤EG Góah π°SQCG óMƒŸG »bGô©dG ó≤à©j …òdGh ÊÉà°ù«°ùdG »∏Y ≈ª¶©dG ¬∏dG ájBG IóYÉ°ùŸ ÉÑ∏W ¥Gô©dG ‘ GPƒØf iƒbC’G πLôdG ¬fCG »æeC’G ™°VƒdG ™aójh .á«©«°ûdG á«æjódG á°ù°SDƒŸG ø˘e QGô˘Ø˘dG ¤EG Ú«˘bGô˘©˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG Qƒ˘˘gó˘˘àŸG ¤EG º¡Jƒ«H øe Ghôa øjòdG OóY ™ØJQGh ,º¡Jƒ«H ¿Éc ¿CG ó©H ô¡°T øe πbCG ‘ ÉØdCG 60 ≠∏Ñ«d Ú∏ãŸG QGPBG /¢SQÉe ôNGhCG ‘ ÉØdCG 30 øY Ó«∏b ójõj äÉ¶aÉﬁ ÌcCG OGó¨H ¿CG ábQÉØŸG øeh .»°VÉŸG ÒãµdG Égó°ü≤j »àdG á¡÷G »g IQƒ£N ¥Gô©dG .ÚMRÉædG äÓFÉY øe

á«∏«FGô°SE’G zäƒfhôMCG äƒ©jój{ áØ«ë°U ºYR Ö°ùM

¬àeƒµ◊ ‹ÉŸG ºYódG ¿Éª°†d á«HôY ádƒL ¤EG QÉgõdG

ô°üÃ z¿ƒª∏°ùŸG ¿Gƒ``NE’G{ ó``°Tôe í˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °ùJ iƒ``à˘˘ ˘ ˘ a QGó``°UEG Oó```°üH π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEÉ˘ ˘ ˘H ±GÎY’É˘˘ ˘ H ¢SÉ˘˘ ˘ ª◊

ô˘˘ ˘°üe ¤EG »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG ô˘˘ ˘jRh ∫ƒ˘˘ ˘°Uh

:…CG »H ƒj- IôgÉ≤dG

¿EG :á˘˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°SEG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âdÉ˘˘b Úª∏°ùŸG ¿GƒNEG ácô◊ ΩÉ©dG ó°TôŸG Qó˘˘ °ü«˘˘ °S ∞˘˘ cÉ˘˘ Y …ó˘˘ ¡˘ ˘e á˘˘ jô˘˘ °üŸG á˘˘ cô◊ í˘˘ «˘ à˘ J á˘˘ °UÉ˘˘ N iƒ˘˘ à˘ a É˘˘ Ñ˘ jô˘˘ b .π«FGô°SEÉH ±GÎY’G ¢SÉªM ácô◊ äƒfhôMCG äƒ©jój áØ«ë°U Ö°ùëHh ájô°S äÉeƒ∏©e ¿EÉa ,á©ª÷G Ωƒ«dG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ø˘˘ e kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘jƒ– ” á˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¤EG á˘˘jô˘˘°üŸG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘dG OGó˘˘ ˘YEG º˘˘ ˘à˘ ˘j' ¬˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ H äOÉ˘˘ ˘aCG ΩÉ¶ædG IOÉ«b ‘ äÉ¡L øe §¨°†H ∞cÉY …ó¡e á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG â©˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘Jh .''ô˘ ˘ ˘°üe ‘ (¢SÉ˘˘ª˘ M ÖfÉ˘˘L ø˘˘e) ±GÎY’G'' ¿CÉ˘ H ô˘˘ °ùØ˘˘ à˘ °S iƒ˘˘ à˘ Ø˘ dG ¿CG á˘˘ «˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G ΩÉeCG ≥jô£dG íàØd ±ó¡Jh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ídÉ°U ‘ ¿ƒµ«°S π«FGô°SEÉH ácôM ¿CG ¤EG QÉ°ûj .'π' «FGô°SEG ™e ä’É°üJG AGôLEG ‘ ´hô°ûdÉH ¢SÉªM ¿EG ,âaÉ°VCGh .π«FGô°SEG ™e ∫É°üJG …CG AGôLEG ¢†aôJ Úª∏°ùŸG ¿GƒNC’G â∏≤fh áeƒYõŸG iƒàØdG ¢SÉªM πgÉŒ ∫ÉªàM’ ó©à°ùJ ájô°üŸG IOÉ«≤dG π¨à°ù«°S'' ádÉ◊G √òg ‘ ¬fEG :¬dƒb ™«aQ …ô°üe »°SÉ«°S Qó°üe øY AÉYOÉH áeƒµ◊G πë«°Sh ¬à«MÓ°U ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG áØ«ë°üdG âdÉbh .'»' æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG √ÉŒ É¡ÑLGƒH áeƒµ◊G ΩÉ«b ΩóY .√ò¡c Iƒ£N ¿GójDƒà°S Éª¡fCÉH ¢SÉÑY É¨∏HCG ¿OQC’Gh ô°üe ¿EG :á«∏«FGô°SE’G

¬```∏dG ƒ``Yój »æ`°S »bGô`Y ΩÉ``eEG ¿hQÉ°T πãe ¢TƒH ájÉ¡f π©éj ¿CG :(Ü ±G)- OGó¨H

ájÉ¡f π©éj ¿CG ¬∏dG ¢ùeCG á©ª÷G áÑ£N ‘ òaÉf »æ°S ΩÉeEG ÉYO á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¢ù«˘˘FQ ¿hQÉ˘˘°T π˘˘«˘ jQG á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ c ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ôjÉæj øe ¢ùeÉÿG òæe á≤«ªY áHƒÑ«Z ‘ πNO …òdG á≤HÉ°ùdG á«∏«FGô°SE’G Ö«˘˘£˘Nh ΩÉ˘˘eGE …hÉ˘˘°ù«˘˘©˘dG Oƒ˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘bh .»˘˘°VÉŸG(ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) äÉÄe ΩÉeCG ¬àÑ£N ‘ OGó¨H §°Sh ÊÓ«µdG QOÉ≤dG óÑY ï«°ûdG óé°ùe º˘˘ ˘¡˘ ˘°SCGQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Yh Ú«˘˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘e’C G ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸGh ∫Ó˘˘ ˘à˘ ˘M’G äGƒ˘˘ ˘b' ¿EG ,Ú∏˘˘ ˘°üŸG kÉ«dÉM ¥Gô©dG ‘ π°üëj ÉªY ¿ƒdhDƒ°ùŸG ºg ,¢TƒH êQƒL ÒÑµdG ¿É£«°ûdG .'Ò ' é¡Jh πàb øe ºàjh ÉæàeGôc ∫Ph Ú«bGô©dG ΩO ∂Ø°S …òdG ƒg ¢TƒH'' ¿EG ±É°VCGh .'¬' ∏dG IQób ≈°ùfh ÉædÉØWCG »µÑj ƒgh AÉª°ùdG ¤EG ¬jój kÉ©aGQ ∫ƒ≤j ƒgh √AÉYO …hÉ°ù«©dG ™HÉJh ‘ ¬HòY º¡∏dG ,¿hQÉ°T ΩôÛG Ò°üªc ¢TƒH ΩôÛG Ò°üe π©LG º¡∏dG'' ,∂JQób ºgQCGh Ú«µjôeC’G ≈∏Y ∑AÓH ∫õfCG º¡∏dG ,IôNB’G πÑb É«fódG ΩO Gƒ˘˘µ˘ Ø˘ °S É˘˘ª˘ c º˘˘gAÉ˘˘eO ∂Ø˘˘°SGh º˘˘gAÉ˘˘°ùf π˘˘eQh º˘˘¡˘ dÉ˘˘Ø˘ WCG º˘˘à˘ j º˘˘¡˘ ∏˘ dG ,á∏ª÷ÉH Ú«bGô©dG πà≤J ∫ÓàM’G äGƒb'' ¿CG …hÉ°ù«©dG ÈàYGh .'Ú ' «bGô©dG »c ºFÉæ¨dG ≈∏Y ¿ƒYQÉ°üàjh ¿ƒ«bGô©dG ¿ƒdhDƒ°ùŸG êôØàj …òdG âbƒdG ‘ .'É' ¡æe OóY ÈcCG ≈∏Y Gƒ∏°üëj

âdÉbh .É«dÉ˘e á˘µ˘¡˘æŸG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¢SQÉe 29 ‘ á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG âdƒ˘˘J »˘˘à˘ ˘dG ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M ’h á˘˘ °ù∏˘˘ Ø˘ ˘e Ió˘˘ jó÷G á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G ¿EG :(QGPBG) ∞˘˘Xƒ˘˘e ∞˘˘dGC 140 ÖJGhQ ™˘˘ aO ™˘˘ «˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ øe ¢ù«ªÿG ¢ùeCG á«dÉŸG ôjRh QòMh .»eƒµM ó˘©˘Hh ,ô˘¡˘°TCG ∫Ó˘N …OÉ˘°üà˘bG QÉ˘«˘¡˘ fG çhó˘˘M ¿OQC’Gh á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ gõ˘˘ dG Qhõ˘˘ ˘«˘ ˘ °S ô˘˘ ˘°üe ∫É˘bh .á˘«˘é˘«˘ ∏˘ N á˘˘«˘ Hô˘˘Y ∫hO Ió˘˘Yh É˘˘jQƒ˘˘°Sh á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ dG Iô˘˘NÉC ˘ à˘ e á˘˘YÉ˘˘°S ‘ RÎjhô˘˘d QÉ˘˘gõ˘˘dG åë∏d Üô©dG AÉªYõdG ™e »≤à∏«°S ¬fEG :á«°VÉŸG Ö©°û∏d »°SÉ«°ùdGh ‹ÉŸG ºYódG Ëó≤J ≈∏Y .»æ«£°ù∏ØdG

á˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘Y á˘˘ ˘«˘ ˘ HhQhC’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ e’C G º˘Yó˘dG á˘«˘ª˘gGC QÉ˘gõ˘dG ó˘˘cGC h .á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ù∏˘d »˘eÓ˘°SE’Gh »˘Hô˘˘©˘ dG ô◊G ⁄É©dG ∫hO ÖdÉWh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdGh ¬bƒ≤M π«æd »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™e ±ƒbƒdÉH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh á«WGô≤ÁódG ºYOh áYhô°ûŸG Ö©°ûdG áÑbÉ©e ¤EG √ÉŒ’G ΩóYh »æ«£°ù∏ØdG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG √QÉ˘«˘à˘NG AGô˘L »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .»©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ‘ ¬«∏ã‡ QÉ«àNG ‘ ¬≤Mh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ ˘ jRh QÉ˘˘ ˘ gõ˘˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘ ªﬁ QOÉ˘˘ ˘ ˘Z πeCG ≈∏Y á©ª÷G ¢ùeCG ìÉÑ°U IõZ »æ«£°ù∏ØdG ∫õ˘©˘d á˘«˘Hô˘¨˘dG Oƒ˘¡÷G •É˘Ñ˘MGE h ∫Gƒ˘eGC ™˘ª˘L

¿GOƒ°ùdG ™e É¡àbÓY ™£≤J OÉ°ûJ : (RÎjhQ)- Éæ«eÉ‚

™˘£˘b á˘©˘ª÷G Ωƒ˘«˘dG »˘Ñ˘ jO ¢ùjQOG …OÉ˘˘°ûà˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘∏˘ YCG äÉ˘˘ª˘ é˘ g ó˘˘©˘ H ¿GOƒ˘˘°ùdGh √OÓ˘˘H ÚH á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ¢ù∏› ¿É˘ch .É˘¡˘ª˘Yó˘H Ωƒ˘WôÿG º˘¡˘à˘j √OÓ˘H ≈˘∏˘Y ø˘jOô˘ª˘à˘ª˘∏˘d å«M ,OÉ°ûJ á∏µ°ûe åëH ¢ù«ªÿG ∫hC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U GC óH ób øe’G Éªc »ÑjO ¢ùjQOG ¢ù«FôdG ΩÉ¶f •É≤°SÉH áë∏°ùe Oô“ ácôM Oó¡J ÉÑdÉW QOÉ°üŸG √òg øe óMGh í°VhCGh .á«°SÉeƒ∏HO QOÉ°üe äOÉaG á°SÉFQ ¤ƒàJ »àdG π«aGRGôH ƒ¨fƒµdG ájQƒ¡ªL ¿CG ¬ª°SG ôcP ΩóY Qô≤ŸG øeh .¢ù∏ÛG ¤EG ádCÉ°ùŸG â©aQ »àdG »g »≤jôaC’G OÉ–’G ‘ ƒ°†©d ôjô≤J ¤EG á≤∏¨e äGQhÉ°ûe á°ù∏L ‘ ¢ù∏ÛG ™ªà°ùj ¿CG Qó°üŸG í°VhCGh .OÉ°ûJ ‘ ™°VƒdG øY IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG áfÉe’G Qó°üe í°VhCGh .äGQhÉ°ûŸG √òg ôKEG kGQGôb óªà©«°S ¢ù∏ÛG ¿CG ¬°ùØf ¢ù∏HGôW äÉ«bÉØJG ΩGÎMG ¤EG ±GôWC’G ƒYój ¿É«ÑdG Gòg ¿CG ôNBG OÉ°ûJ ≈∏Y äô¶M »àdGh ,(•ÉÑ°T)ôjGÈa øe øeÉãdG ‘ á©bƒŸG É˘ª˘gó˘MCG ΩÉ˘«˘b hCG É˘ª˘¡˘«˘ °VGQG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jOô˘˘ª˘ à˘ e ÖjQó˘˘J ¿GOƒ˘˘°ùdGh øjOôªàŸG ¿É«ÑdG ƒYój ¿CG ™bƒàj Éªc .ôNB’G ó°V ájOÉ©e äÉWÉ°ûæH ΩÉ˘©˘dG ÚeC’Gh »˘˘≤˘ jô˘˘aC’G OÉ–’Gh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ∞˘˘bh ¤EG ÚjOÉ˘˘°ûà˘˘dG .ôJƒàdG áFó¡àd πNóàdG ¤EG ¿ÉfCG ‘ƒc IóëàŸG ·CÓd

áeÉY äÉHÉîàfG ¤EG ƒYój ∫ÉÑ«ædG ∂∏e : Ü ±G- hófÉ“Éc

AGôLG ¤EG ¢ù«ªÿG ∫hC’G ¢ùeCG GQóæ«fÉ«L ∫ÉÑ«ædG ∂∏e ÉYO OÓÑdG Éª«a ,‹ÉÑ«ædG ¿ƒjõØ∏àdG ¬ãH ÜÉ£N ‘ áeÉY äÉHÉîàfG ôKCÉà°SG òæe á«LÉéàMG ácôM ™°ShCG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G òæe ó¡°ûJ áÑ°SÉæÃ ¬HÉ£N ‘ ∂∏ŸG ∫Ébh .2005 ΩÉY äÉ£∏°ùdG πeÉµH ∂∏ŸG ÜGõMC’G πµd á«∏©ØdG ácQÉ°ûŸG ™e ≈æªàf'' :á«dÉÑ«ædG áæ°ùdG ¢SCGQ ≥˘˘Ñ˘ £˘ J ¿CG á˘˘«˘ WGô˘˘bƒÁó˘˘ dGh ΩÓ˘˘ °ùdÉ˘˘ H á˘˘ µ˘ ˘°ùª˘˘ àŸG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ÉYOh .''áeÉY äÉHÉîàfG ÈY ΩÉJ πµ°T ‘ ájOó©àdG á«WGôbƒÁódG ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸGh É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe π˘˘ª–'' ¤EG á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ÜGõ˘˘ MC’G øjòdG ÚjhÉŸG øjOôªàŸG ¤EG Ò°ûj ¿CG ¿hO øe ,''á«WGôbƒÁódG »àdG äGôgÉ¶àdG äôØ°SCGh .âFÉØdG ΩÉ©dG á°VQÉ©ŸG iƒb ™e GƒØdÉ– á©HQCG πà≤e øY ´ƒÑ°SCG øe ÌcCG òæe ∫ÉÑ«ædG ‘ ΩÉY ÜGô°VG É¡ÑcGh .øeC’G äGƒb ™e äÉ¡LGƒe ∫ÓN Ú°VQÉ©e

: ä’Éch- OGó¨H

IQÉ˘˘«˘ °ùdG QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG ¿EG »˘˘ æ˘ ˘eCG Qó˘˘ °üe ø˘˘ ∏˘ ˘YCG á«dÉª°ûdG »MGƒ°†dG ióMEG ‘ ¥ƒ°S ‘ áîîØŸG ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe á«bGô˘©˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘∏˘d á˘«˘©˘«˘°ûdG 22 áHÉ°UEGh É°üî°T 15 πà≤e ¤EG iOCG ¢ù«ªÿG .ÉjÉë°†∏d IójóL á∏«°üM Ö°ùëH ìhôéH øjôNBG ô˘˘NBG AGó˘˘à˘ ˘YG IGó˘˘ Z AGó˘˘ à˘ ˘Y’G Gò˘˘ g »˘˘ JCÉ˘ ˘jh OGó˘¨˘ H ∫É˘˘ª˘ °T ‘ É˘˘«˘ ©˘ «˘ °T É˘˘«˘ M É˘˘°†jCG ±ó˘˘¡˘ à˘ °SG 70h Ó«˘à˘b 26 ™bhCGh áî˘î˘Ø˘e IQÉ˘«˘°S á˘£˘°SGƒ˘H ‘ AÉ˘˘°ùe ™˘˘bh …ò˘˘dG QÉ˘˘é˘ Ø˘ f’G AÉ˘˘Lh .É˘˘ë˘ jô˘˘L øe Ωƒj ó©H á«˘©˘«˘°T á˘«˘Ñ˘∏˘ZCG É˘¡˘æ˘£˘à˘≤˘J á˘≤˘£˘æ˘e Ió˘˘∏˘ H ‘ π˘˘KÉ‡ QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG ‘ É˘˘°üî˘˘°T 29 π˘à˘≤˘e …QÉëàfG Ωƒég øe ´ƒÑ°SCG ó©Hh áª°UÉ©dG ‹Éª°T øY ôØ°SCG áæjóŸG ‘ »©«°T óé°ùe ≈∏Y »KÓK .Ó«àb 90 ¤EG π°üj Ée •ƒ≤°S Ió˘jGõ˘˘àŸG á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG AÉ˘˘eó˘˘dG á˘˘bGQEG Òã˘˘Jh á˘«˘Ñ˘∏˘ZC’G ÚH á˘«˘ ∏˘ gCG Üô˘˘M Üƒ˘˘°ûf ø˘˘e ±hÉﬂ ÌcCG π©ØdÉH â©˘aOh á˘«˘æ˘°ùdG á˘«˘∏˘bC’Gh á˘«˘©˘«˘°ûdG AÉLQCG ‘ º¡dRÉæe øe QGôØ∏d ¢üî°T ∞dCG 60 øe ≥˘«˘≤˘°T ó˘ª˘MCG Oƒ˘ªﬁ ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùe π˘à˘ bh .OÓ˘˘Ñ˘ dG ‹ƒàd í°Tôªc ¬ª°SG OOÎj …òdG »ª°TÉ¡dG ¥QÉW ⁄ øµd ójó÷G »bGô©dG ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ Ö°üæe ¬LGhh .∫É«àZ’G AGQh ™aGódG QƒØdG ≈∏Y í°†àj GOhó°ùe É≤jôW ¿ƒ«bGô©dG ¿ƒ«°SÉ«°ùdG AÉªYõdG òæe IójóL á«bGôY áeƒµM π«µ°ûàH ≥∏©àj Éª«a ∫hC’G ¿ƒfÉc/ Èª°ùjO ‘ á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G π«µ°ûàd IóëàŸG äÉj’ƒdG •ƒ¨°V ºZQ »°VÉŸG ∫hó˘dG ¢†©˘H äGô˘jò–h á˘«˘æ˘Wh Ió˘Mh á˘eƒ˘µ˘ M .á«∏gCG ÜôM ¤EG ¥Gô©dG ¥’õfEG øe á«Hô©dG

zIqƒ˘ ˘ b ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ‘{ ¿Gô˘˘ ˘jEG : OÉ‚ …ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG …hƒædG É¡›ÉfôH ∫ƒM Üô¨dG ™e É¡aÓN ‘

:ä’Éch- íaQ

Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG …ô˘˘ ˘°üe …Ohó˘˘ ˘M ∫hDƒ˘ ˘ °ùe ∫É˘˘ ˘b á˘«˘LQÉÿG ô˘˘jRh QÉ˘˘gõ˘˘dG Oƒ˘˘ªﬁ ¿EG á˘˘©˘ ª÷G ÉeOÉb …Ohó◊G íaQ È©e ÈY »æ«£°ù∏ØdG AÉ≤∏d IôgÉ≤dG ¤EG ¬≤jôW ‘ IõZ ´É£b øe á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ΩÉY ÚeCG ≈°Sƒe hôªY ∞˘∏˘àﬂ ø˘e á˘©˘eÉ÷É˘H ÚdhDƒ˘°ùŸG ø˘˘e Oó˘˘Yh Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d QÉ˘˘gõ˘˘dG ∫É˘˘bh .á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ‘ »JCÉJ IQÉjõdG ¿EG :íaQ È©e √QƒÑY ∫ÓN á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äGó˘˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG åë˘˘ ˘ H QÉ˘˘ ˘ WGE äGó˘YÉ˘°ùŸG ™˘£˘ b Aƒ˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG

Ωƒég ‘ kÉëjôL 17h π«àb ájQóæµ°SE’ÉH ¢ùFÉæc ≈∏Y :Ü ±G - IôgÉ≤dG 17 øY π≤j ’ Ée Ö«°UCGh πàb É°üî°T ¿EG áWô°ûdG ‘ Qó°üe OÉaCG

Úë˘∏˘°ùe ¢UÉ˘î˘°TCG á˘KÓ˘K É˘¡˘æ˘°T äÉ˘ª˘é˘g ‘ á˘©˘ ª÷G Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘jô˘˘NBG .(ô°üe ∫Éª°T) ájQóæµ°SE’G ‘ á«£Ñb ¢ùFÉæc çÓK ≈∏Y ÚcÉµ°ùH ¬˘˘dÉ˘˘NOEG ó˘˘©˘ H ¬˘˘Mhô˘˘é˘ H Gô˘˘KCÉ˘ à˘ e ¢ùLô˘˘L É˘˘£˘ Y »˘˘ë˘ ˘°üf ‘ƒ˘˘ Jh ô°ûH …ó«°S ‘ Ú°ùjó≤dG á°ù«æc ≈∏Y Ωƒé¡dG ‘ Ö«°UCG óbh .≈Ø°ûà°ùŸG Ée ≈∏Y πbC’G ≈∏Y ¿GôNBG ¿É°üî°T ìôL å«M (ájQóæµ°SE’G ¥ô°T) º¡æe óMGh πc ¿Éc øjòdG áKÓãdG ¿ƒªLÉ¡ŸG ø°Th .¬JGP Qó°üŸG í°VhCG á©°SÉàdG áYÉ°ùdG áHGôb ÉÑjô≤J øeGõàdÉH º¡eƒég ,Úæ«µ°ùH Éë∏°ùe áKÓK ‘ ¢ùFÉæc çÓK ≈∏Y (.Æ.ä á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG) »∏ÙG â«bƒàdÉH .•ÉÑbCG Ú∏°üe ø©£H GƒeÉbh áæjóŸG ‘ áØ∏àﬂ AÉ«MCG

»∏«FGô°SEG »YÉæ£°UG ôªb ¿GôjEG ≈∏Y ¢ù°ùéà∏d ójóL :…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ

Gk ô˘˘ª˘ b …QÉ÷G(¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HEG ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘J iô› áÑbGôe ≈∏Y õcÎ«°S ¢ù°ùéàdG ¢VGôZC’ kGójóL kÉ«YÉæ£°UG Ö«˘˘°üî˘˘J ø˘˘e É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘µ“ ø˘˘ Y IÒNC’G ¿Ó˘˘ YEG ó˘˘ ©˘ ˘H ,¿Gô˘˘ jEG ‘ Qƒ˘˘ eC’G ¿CG á˘˘©˘ ª÷G ¢ùeCG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG ΩÓ˘˘YEG π˘˘FÉ˘˘ °Sh äOÉ˘˘ aCGh .Ωƒ˘˘ «˘ ˘fGQƒ˘˘ «˘ ˘dG ¢ShôjEG'' ójó÷G »∏«FGô°SE’G »YÉæ£°U’G ôª≤dG ¥ÓWE’ äGOGó©à°S’G π≤f ”h .AÉ¡àf’G ∂°Th ≈∏Y á«°ShôdG ÊOƒaƒØ°ù«H IóYÉb øe ''»H á°SGôM §°Sh á«°ShôdG IóYÉ≤dG ¤EG »∏«FGô°SE’G »YÉæ£°U’G ôª≤dG á˘©˘HÉ˘à˘dG äÉ˘°ùéÁEG á˘cô˘°T ''»˘H -¢Shô˘jEG'' ≥˘∏˘£˘à˘°Sh .á˘jÉ˘¨˘∏˘ d IOó˘˘°ûe â«ÑdEG'' ácô°T IóYÉ˘°ùÃ á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘jƒ÷G äÉ˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d (∂J-…Ég) á©«aôdG á«LƒdƒæµàdG äÉYÉæ°üdÉH á°ü°üîàŸG ''Iõ¡LCÓd ‘ â≤∏WCG π«FGô°SEG âfÉch .ÉHhQhCGh IóëàŸG äÉj’ƒdG øe øjôªãà°ùeh .ôjƒ°üàdG ¢VGôZC’ ''¢ShôjEG'' áYƒª› øe á«YÉæ£°UG kGQÉªbCG »°VÉŸG •É≤àdG ¬æµÁh kGQƒ£J ÌcCG »YÉæ£°UG ôªb ƒg ''»H - ¢ShôjEG'' øµd .kGÎª«àæ°S 70 ºéëH ¢VQC’G ≈∏Y ΩÉ°ùLC’ Qƒ°U

OÉ‚ …óªMCG ÊGôj’G ¢ù«FôdG

:(Ü ± G)- ¿Gô¡W

∫Éª°T ‘ √É≤dCG ÜÉ£N ‘ OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ø∏YCG É¡aÓN ‘ ''Iƒb ™bƒe ‘'' ¿GôjEG ¿EG ÊGôjE’G ¿ƒjõØ∏àdG ¬∏≤f OÓÑdG ¥ô°T Ωƒ≤j …òdG OÉ‚ …óªMCG ∫Ébh .…hƒædG É¡›ÉfôH ∫ƒM á«Hô¨dG ∫hódG ™e Ωƒ«dG á«fGôjE’G áeC’G âJÉH'' ¿GôjEG ¥ô°T ∫Éª°ûd IQÉjõH ΩÉjCG á©°†H òæe ±É°VCGh .''Gòg Iƒ≤dG ™bƒe øe ⁄É©dG QhÉëæ°Sh ,≈ª¶Y Iƒb ¬∏d óª◊Gh ¢Vô©àdG AÉæÑ÷G øe áæØM ™«£à°ùJ ødh ¬∏d ∂∏e ƒg ¬µ∏‰ Ée πc'' .á«Hô¨dG ∫hódG ¤EG IQÉ°TEG ‘ ''ÊGôjE’G Ö©°û∏d ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG IQÉjR ó©H äÉëjô°üàdG √òg »JCÉJh Ú«˘fGô˘jE’G ÚdhDƒ˘°ùŸG ´É˘æ˘bEG ‘ í˘é˘æ˘ j ⁄ …ò˘˘dG »˘˘YOGÈdG ó˘˘ªfi á˘˘jQò˘˘dG ÖdÉW Éªc (¿É°ù«f) πjôHCG 28 ∫ƒ∏ëH Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ á£°ûfCG ≥«∏©àH âë‚ É¡fEG AÉKÓãdG ¿GôjEG ¿ÓYEG ó©H »YOGÈdG IQÉjR »JCÉJh .øeC’G ¢ù∏› á∏°ù∏°S á£°SGƒH %3^5 áÑ°ùæH Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ‘ πjôHCG øe ™°SÉàdG ‘ ájBG ¢†aQ á©ª÷G áÑ£N ∫ÓNh .…õcôe OôW RÉ¡L 164 øe á£HGÎe äGójó¡àdG ,GóL òaÉædG …QƒãdG ¢Sô◊G ¢ù∏› ¢ù«FQ »àæL óªMCG ¬∏dG Gõ«dhófƒc á«cÒeC’G á«LQÉÿG IôjRh ¢ù«ªÿG É¡H âMƒd »àdG á«cÒeC’G á«aÉµdG áYÉé°ûdG º¡d ¢ù«d ¿C’ ÉæØ«îJ ’ äGójó¡àdG √òg ¿EG'' ∫Ébh .¢ùjGQ .¿GôjEG ó°V ''Iƒ£N …CG PÉîJE’ É°Uƒ°üN (...) iôNCG ádhO …CÉc â°ù«d ¿GôjEG ¿EG ±ô©j hó©dG'' ¿EG ™HÉJh ∞°Uhh ''≈°†e âbh …CG øe iƒbCG Ωƒ«dG ÉæfEG'' í°VhCGh .''¿Éà°ùfÉäCGh ¥Gô©dG ¢ù∏› ¢ùjGQ âYO ¢ù«ªÿGh .''á∏aBG ≈ª¶Y ádhO'' É¡fCÉH IóëàŸG äÉj’ƒdG π˘˘°üØ˘˘dG'' ÖLƒÃ ¿Gô˘˘jEG ¿CÉ˘ °ûH ó˘˘jó˘˘L QGô˘˘b OÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘YG ¤EG ‹hó˘˘ dG ø˘˘ eC’G á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ≈˘∏˘Y É˘°Uƒ˘°üN ¢üæ˘j …ò˘dG Ió˘ë˘ àŸG ·C’G ¥É˘˘ã˘ «˘ e ø˘˘e ''™˘˘HÉ˘˘°ùdG .Iƒ≤dG ΩGóîà°SG

≈˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘e zø˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ e{ É˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ zƒLƒg Qƒà˘µ˘«˘a{

¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j kÉ«Yƒ«°T ¿Éc ƒd ΩÉªàgÉH ≈¶ëd OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

Gô˘˘ jó˘˘ fƒ˘˘ ˘c ¿Ó˘˘ ˘«˘ ˘ e ∂°ûdG ÖJÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«ÿGh …Oô°ùdG ÖjôîàdGh

Sat 15 Apr 2006

Issue no (126)

Qƒ``````°ù`````L ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 17 âÑ°ùdG ¯ (126) Oó©dG

Culture@alwatannews.net

¢†```Ñf …hGÎ°ùdG »∏Y asatrawi@alwatannews.net

øWh É¡æ«æM .. áæµeCG áªK Èc Éª∏ch ,»Ñ∏b •É«æH âãÑ°ûJ É¡fÉ«°ùf âdhÉM Éª∏c .. AÉ«°TCG áªK ™bGƒe É¡fEG ,IôcGòdG πØ°SCG É¡H QGóëf’G øY äõéY ôª©dG ºq∏°S »H øe ±ô©j’ m πØW ó°ùL É¡îÑ°S ‘ »ææé©Jh ,¤hC’G É¡nJsô°o S q‹EG ó«©J ,kÉæWh É¡à∏qµ°T »àdG Ohó◊G ∂∏J ÒZ ,áæµeC’G ∂∏J ÒZ É¡©HGôe ó©H ôª©dG ÉgGõZ ógGƒ°ûdh ,ÉgÌcCG ∞L AÉe ¿ƒ«©d äÉjÉµM É¡à∏µ°T ∂∏˘˘J ,É˘˘¡˘ fÉ˘˘°üZCG ¿É˘˘æ˘ aCG ≈˘˘∏˘ Y Ò£˘˘ dG É˘˘ ¡˘ «˘ a í˘˘ Ñ˘ °ùj AGô˘˘ °†N âfÉ˘˘ c ¿CG ≈°ûîf ’ ,ádƒØ£dG IAGÈH Ö©∏f QÉ¨°U øëfh ÉæH â≤∏Y »àdG áæµeC’G .áæµeC’G ∂∏J QƒÑM ‘ Éæeƒj »°†≤f ¿CG ÉfGƒg ,kÉÄ«°T ⁄h ,π˘˘«˘ ë˘ æ˘ dG …ó˘˘°ùL É˘˘¡˘ JhÉ˘˘≤˘ °ûH äõ˘˘ Z áŸDƒŸG •É˘˘ «˘ °ùdG ø˘˘ e º˘˘ c Éæd âfÉµa ,ÉgÉæØpdGC áÑ©d øY kÉYƒLQ hCG ,kÓ°ùc ÉgôYCG ⁄ ,á©eO ÉgôYCG .IhÉ≤°ûdÉH Ò£ŸG Éæeƒj OGR É˘˘¡˘©˘ª˘L ‘ âfÉ˘˘µ˘a ,É˘˘æ˘©˘e äÈc ≈˘˘à˘M ,Ö∏˘˘≤˘dG É˘˘¡˘æ˘°†à˘˘MG á˘˘æ˘ µ˘ eGC äÉjÉµ◊G ∂∏J ,áæµeC’G ∂∏J Éæà©LQCG É¡æY OÉ©àH’G ÉædhÉM Éª∏c ,kÉæWh .äGó÷Gh Ohó÷G øe ø°ùdG QÉÑc É¡æe πÁ ⁄ »àdG ø˘˘e É˘˘¡˘æ˘µ˘d ,É˘˘æ˘HÉ˘˘Ñ˘°Th É˘˘æ˘ à˘ dƒ˘˘Ø˘ W ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kGAõ˘˘L â∏˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ µ˘ eCG Òà≤àdGh ´ƒ÷G IÒ°üM ≈∏Y É¡«a Éæ©ªŒ »àdG ™HGôŸG ∂∏J IôcGòdG É¡qØd ájôb áæµeC’G √òg âfÉµa ,Éæ©e øWƒdG Èch ÉfÈc ,øWƒdGh . ™«HôdG äÉjÉµMh ô°ùÑdÉH ≥°SÉÑdG Éæ∏îf : »eCG âdÉb √QƒîHh ¬àæîH ™«HôdG ¬fÉL ...OÉYh qπM ' á' ŸÉ°S »àª«eGh ôØ°U ™∏W AÉ˘˘e ‘ í˘˘Ñ˘°ùJ á˘˘î˘«˘dR ,äÉ˘˘«˘à˘ah kÉ˘fÉ˘˘«˘à˘a É˘˘æ˘æ˘°†à– á˘˘æ˘eRCG ,á˘˘æ˘ µ˘ eGC øe Üô≤dÉHh π' °ûædG'' É¡HƒK ∂«– º∏◊G ájQÉ°S ≈∏Y ºWÉah ,É¡Jƒ∏N óªMCG ƒHCG Gòg ,º¡eƒj ìóc ájÉµM ‘ ∫ÉLôdG ™ªéàj Ühô¨dG ¢ù∏› áãY'' øe ¬cÉÑ°T ∞¶æj ó°TGQ ƒHCG ∑GPh ,ôªMC’G ô' °ùÑdG'' ¥òY πªëj ¢†ØfG ¿CG ó©H »°ûÁh ,ôëÑdG ∂ª°S øe √OÉ£°UG Ée πªëjh ,'ô' ëÑdG .º¡àæµeCG áëFGQ â∏ªM äÉjÉµM øeh ,º¡eƒj ¢ù∏› øe ∫ÉLôdG ,ÜÉë°ùdG äÉëWÉæH AÉæÑdG ™ØJQG Éª∏c øWh É¡aÉØ°V ,áæµeCG É¡fEG âdGR’ ,IôcGòdG ‘ á≤dÉY âdGR ’ áæµeCG øe ÉæJôo°S ™bƒŸ Éæ≤à°TG Éª∏c áª«Z øe ΩOÉ≤dG ôëÑdG ¢SQGƒf øe Üô°ùdG ∂dP ƒëf ,Égô°†NCÉH ìqƒ∏J É˘˘gƒ˘˘∏˘ Y ‘ π˘˘¶˘ J äÈc É˘˘ª˘ ¡˘ e É˘˘¡˘ fEG ,ÜGÎdÉ˘˘H á˘˘ ≤˘ dÉ˘˘ Y á˘˘ bô˘˘ Hh Iô˘˘ WÉ˘˘ e . (kÉæWh) ¿ÉµŸG ¢†«ØH ¿ƒµ°ùŸG É¡jCG äGhÉª°ùdG êÉàH π¨°ûæŸG É¡jCG :∂ÑMCG ... ¤hC’G »Jôo°S ¬dƒdÉH »æ£ª≤j …òdG …QÉ¡f .. øWh .. ¬fÉµe QOÉZCG ødh .. º∏MCG .. äódh »àdG »àjÉµM .. áæµeCG Ö«∏ëH ÉgQÉ¨°U ™°VôJ âdGR’h .. IôcGòdG ‘ π©à°ûJ . äÉ¡eC’Gh AÉHC’G πc øWhÉj .øWh É¡æ«æM áæµeCG áªK

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

ÚfÉ˘˘æ˘ a á˘˘°ùªÿ »˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ¢Vô˘˘©˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L AÉ˘˘ °†YCG ø˘˘ e

ó«ªÙG »∏Y

áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e

óYÉ°ùŸG π«cƒdG áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG ájÉYQ â– ¿ƒ˘˘æ˘Ø˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘©˘ª˘L á˘˘dÉ˘˘°U ‘ Ωƒ˘˘«˘dG í˘˘à˘ à˘ Ø˘ J çGÎdGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ∏˘ d á°ùªN º°†j …òdG á°ùªÿG ¢Vô©e kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdÉH á«∏«µ°ûàdG ,¿ÉMôa ódÉN ,ó«ªÙG »∏Y :ºgh á«©ª÷G AÉ°†YCG ÚfÉæØdG øe ¢Vô©dG ôªà°ùjh ,»Ñjô©dG ôØ©L ,óªMC’G ¿ÉfóY ,á£°SƒÑdG óeÉM .…QÉ÷G πjôHCG øe 23 ≈àM

á°SGQO ‘ ájOƒ©°ùdG ICGôŸG äGRÉ‚EG »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¬˘˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ e ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj ,á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d ¥GhôdG ádÉ°U ∞«°†à°ùJ ,»ª∏©dG ¬∏dGóÑY PÉà°SC’G AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG 2006 πjôHCG 15 kÉ«ª∏Y kÉ°TÉ≤f Ωó≤j …òdGh ájOƒ©°ùdG ICGôŸG ∫ƒM Ωó≤ŸG åëÑdG ìô£d ìô˘˘°ûj É˘˘ª˘c ,á˘˘jOƒ˘˘©˘°ùdG ICGôŸG ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dGh ¢Uô˘˘Ø˘ dG ø˘˘Y …òdG âbƒdG ¢ùØf ‘ É¡JQGóL äÉÑKE’ ICGôŸG Oƒ¡éH ≥∏©àJ »àdG QƒeC’G ∂dòc åëÑdG øª°†àj .ΩÉY πµ°ûH á«LQÉN •ƒ¨°†d ¬«a ¢Vô©àJ Ωƒ˘˘ ∏˘ ©˘ dGh Ö£˘˘ dG ä’É› ‘ äÉ˘˘ ë˘ ˘LÉ˘˘ f äÉ˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°S äGó˘˘ «˘ ˘°ùd ¢Vô˘˘ Y .¿ƒæØdGh ΩÓYE’Gh ÜOC’Gh OÉ°üàb’Gh

Qƒ°ùL ΩCG ÚY ÉjÉ≤H

kÉÁób äóH Éªc …QGòY ÚY

Üò````©```dG AÉ``````ŸG äÉ`````jÉ``µ`M Oô````°ù`j ¿Gô`````ª`Y ¬```∏``dGó`ÑY

Ωƒ©°T ΩCGÉj »MôaGh …QGòYÉj …OôZR ΩÉªëà°SÓd ¢ùjô©dG AÉL øWƒdG - ¢UÉN

ΩÉ¡H ƒHCG ájô≤d ΩÉY ô¶æe

,§≤a á˘jhó˘«˘dG IQÉ˘é˘æ˘dG äGhOCG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H IÒ¨˘°üdG »æjôëÑdG ácGƒØdG ôLÉJ π≤«°ü∏d É¡©«Ñj ºK øeh êÉ◊G ¤EG É˘˘ª˘ ∏˘ °ùj å«˘˘ M ,á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ¥ƒ˘˘ °S ‘ ±hô˘˘ ©ŸG ,á˘cGƒ˘Ø˘dG ™˘«˘H ‘ π˘≤˘«˘°üdG ™˘e π˘ª˘ ©˘ j …ò˘˘dG Qƒ˘˘°TÉ˘˘Y ´GƒfCG ∞∏àﬂ ¬©«Ñjh ,¬«∏Y ≥ØàŸG ≠∏ÑŸG …óL »£©jh AÉ≤ÑdG πªà– ’ É¡fC’ ∂dPh ,Ió«gR QÉ©°SCÉH ácGƒØdG »g ¿EG øØ©à∏d É¡à«∏HÉbh É¡é°†æd ôNB’G Ωƒ«dG ¤EG IôaGƒàe ácGƒØdG ¿ƒµJ ∂dòHh ,ôNB’G Ωƒ«∏d â«≤H ¿ÉÑëj ¿ÉàLhR ¬jód …òdG …óL ∫õæe ‘ ΩÉ©dG ∫GƒW ≈∏Y kÉ«HÉéjEG ∂dP ¢ùµ©fGh ,Éª¡fó©e Ö«£d Éª¡°†©H ,ódGƒdG IÉah ó©Hh ,kÉ°†©H º¡°†©H ™e IƒNC’G ábÓY ¿CG ó©H âµædGh ∂ë°†∏d kGQó°üe ácGƒØdG ∂∏J âfÉc ºZQ ¬cGƒØdG Gƒ∏cCG º¡fEG ¿ƒdƒ≤j å«M ,AÉæHC’G Èc ’EG ,iôNC’G ∫RÉæŸG øe ÒãµdG ‘ √ôaƒJ ΩóYh ô≤ØdG πÑb á¡cÉØdG øe ∞dÉàdG Aõ÷G ™£≤J ¿CG óH’ ∂fCG ∫ƒ≤j ¿Éc Éªc ''IÒ£e ácGƒa'' º«∏°ùdG Aõ÷G πcCG .''∞dÉàdG Aõ÷G É¡æe ´ƒ£≤e …CG ''óªMCG ‹ÉN ∫õ˘æ˘e ‘ AÉ˘°û©˘dG á˘Ñ˘ Lh ∫hÉ˘˘æ˘ J ó˘˘©˘ Hh AÉ˘˘°ùŸG ‘h Ö©˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jÉ˘˘ Z ‘ ø˘˘ ë˘ ˘fh IQƒ◊G ¤EG ™˘˘ Lô˘˘ f …ó˘˘ L ∂dP øµdh ,≈¡àfG ób …òdG Ωƒ«dG ∂dP ≈∏Y ∞°SC’Gh ‘ »°Sƒ∏L óæYh ,ájÉ¡f A»°T πµd PEG ,IÉ«◊G áæ°S ƒg ø˘e Üô˘¨˘à˘°SCG âæ˘˘c ÜÉ˘˘jE’Gh ÜÉ˘˘gò˘˘dG AÉ˘˘æ˘ KCG IQÉ˘˘«˘ °ùdG ≈∏Y áàÑãŸG IQÉfE’G IóªYCG iQCG âæc ÊCG Éª¡dhCG ,ÚÄ«°T »g ∑ôëàJ »àdG Éªæ«H ,∑ôëàJ É¡fCÉch ,≥jô£dG ∫ƒW ‘ áàÑãŸG ájQƒØ°ùØdG äÉeÓ©dG ôNB’G ôeC’Gh ,IQÉ«°ùdG Oóëàd äGQÉ«°ùdG Aƒ°V ¢ùµ©J »àdGh ≥jô£dG §°Sh ‘ áàÑãe á«FÉ˘Hô˘¡˘c í˘«˘HÉ˘°üe É˘¡˘fCÉ˘H ó˘≤˘à˘YCG ,äGQÉ˘°ùŸG kÉàbh ¥ô¨à°ùf Éæc Éªc ,ô°ùµæJ ’ ¬fCG ∞«ch ¢VQC’G πg ¿B’G ¤EG …QOCG ’h ,IQƒ◊G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d kÓjƒW É˘¡˘à˘Yô˘°Sh á˘eó˘î˘à˘°ùŸG äGQÉ˘«˘°ùdG á˘«˘Yƒ˘f ÖÑ˘˘°ùH »˘˘g .áaƒ°UôŸG ¥ô£dG á∏b ÖÑ°ùH hCG áÄ«£ÑdG :IOGóp◊G áëFGQ øe ÉfOÉ°ùLCG …ô¡W Ωƒ©°T ΩCG ÚY Éj

ÊEG ,¿ƒ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ Y á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ª÷G äÉ˘˘ jô˘˘ ˘cò˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eh ìÉ˘Ñ˘°üdG ‘ kÉ˘eƒ˘j Ögò˘f É˘æ˘c á˘˘«˘ Ñ˘ °üdG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª›h å«M ,á«Ø«°üdG á∏£©dG ∫ÓN IOGó◊G ¥ƒ°S ¤EG ôcÉÑdG áeÉæŸÉH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ´QÉ°T øe »Hô¨dG Aõ÷G ‘ ™≤J ‘ âbƒdG ¢†©H ¢ù∏‚h ,…QÉë°U ¥óæa øe Üô≤dÉH OGƒŸG π˘˘ª˘ ë˘ j π˘˘ µ˘ ˘dG º˘˘ K ø˘˘ eh ,OGó˘˘ LC’Gh AÉ˘˘ HB’G ¥ƒ˘˘ °S äÉ˘YÉ˘°S ‘ π˘°Uƒ˘˘J ¿CG Öé˘˘j »˘˘à˘ dGh ¬˘˘à˘ ∏˘ FÉ˘˘©˘ H á˘˘°UÉÿG á˘Ñ˘Lh ó˘©˘J ¿CG π˘FGƒ˘©˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùJ »˘µ˘d ¤hC’G ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ¢†©Hh ,º◊h ,∂ª°S øY IQÉÑY »g OGƒŸG √ògh ,AGó¨dG ,¥ƒ°ùdG øe kÉ«eƒj iÎ°ûJ »àdG ácGƒØdGh äGhô°†ÿG Ωó©d ∂dPh ,âbƒdG ∂dP ‘ øjõîàdG ±ô©j ’ å«M OGƒŸG π˘˘cDƒ˘ J ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘ Hh ,∫RÉ˘˘ æŸG ‘ äÉ˘˘ LÓ˘˘ ã˘ ˘dG ô˘˘ aGƒ˘˘ J Ωƒ˘≤˘f ≥˘jô˘Ø˘dG ¤EG É˘æ˘dƒ˘°Uh ó˘©˘ Hh ,á˘˘LRÉ˘˘W á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG Ωƒ≤f ºK kÓ«∏b íjÎ°ùfh ,É¡HÉë°UCG ¤EG OGƒŸG π«°UƒàH ¤EG Éædƒ°Uh ∫ÉMh ,RƒMÉŸÉH Ωƒ©°T ΩCG ÚY ¤EG ÜÉgòdÉH ,kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U Iô˘°TÉ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ±QÉ˘°T ó˘b âbƒ˘dG ¿ƒ˘µ˘j Ú©˘˘dG É¡˘gÉ˘«˘e ‘ ¿ƒ˘ë˘Ñ˘°ùj ø˘jò˘dG á˘«˘Ñ˘°üdÉ˘H IAƒ˘∏‡ Ú©˘dGh ìôŸG á˘HÉ˘Z ‘ º˘gh ¿É˘µ˘e π˘˘c ‘ (¿hõ˘˘aÉ˘˘≤˘ à˘ j) IOQÉ˘˘Ñ˘ dG ΩGó˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ °ûe á˘˘YÉ˘˘°S ∞˘˘°üf ‹Gƒ˘˘ M ìGô˘˘ °ûf’Gh iQCG ’ OÉcCG Iôé◊G ‹ƒNO óæYh ,≥jôØ∏d ∫ƒ°Uƒ∏d »°SCGQ ≈∏Y á£bÉ°ùdG ¢ùª°ûdG á©°TCG Ió°T øe »eÉeCG kÉÄ«°T .≥jôØdG ¤EG Ωƒ©°T ΩCG ÚY øe »°ûŸG Ióe ∫GƒW á∏bh ô≤ØdG ºZQ Iƒ∏Mh á£«°ùH ΩÉjCG ¬∏dGh É¡fEG :Ωƒ©°T ΩCG øY π«b kÉÁóbh , IôaGƒàŸG OQGƒŸG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ΩCG'' ''¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùZh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c

¢†©H É¡©e â«ÑJ PEG ,»∏Y ó«°S âæH ÉæJóL ∫õæe ΩÉª◊G ¤EG É¡©e ∫õæf ôéØdG IÓ°U πÑbh ,‹É«∏dG IÓ˘°ü∏˘d ¬˘˘«˘ a ¿hCÉ˘ °Vƒ˘˘à˘ j …ô˘˘é˘ M º˘˘∏˘ °S ∫Ó˘˘N ø˘˘e kÉØ«°U IOQÉ˘Ñ˘dG ¬˘gÉ˘«˘e ‘ iô˘NCG kÉ˘fÉ˘«˘MCG ¿ƒ˘ª˘ë˘à˘°ùjh .kAÉà°T áÄaGódGh √OÉØMCGh ¬àæHG iôj ∫õæª∏d …óL ∫ƒ°Uh óæYh kÉeGôcEGh kAÉØàMG ¬ëHòd ∑ƒjódG óMCG QÉ°†MEÉH ôeCÉjh ó©Jh ,êÉLódG ∫hÉæàd IOÉ©°ùdG ájÉZ ‘ ¿ƒµf å«M ,Éæd äÉÑ°SÉæŸG ‘ ’EG º¡∏dG ,IQOÉædG QƒeC’G øe áÑLƒdG √òg Ú◊G ∂dP ‘ ™ØJôe êÉLódG ô©°S ¿CG PEG ,IÒÑµdG IÒ≤˘Ø˘dG Iô˘°SC’G π˘NO ‘ á˘jOÉ˘°üà˘b’G ¬˘à˘fÉ˘µŸ kGô˘˘¶˘ f ÜÉ˘˘«˘ Z ÖÑ˘˘°ùH ,»˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG ô˘˘©˘ °ùdÉ˘˘H √ô˘˘aGƒ˘˘ J Ωó˘˘ Yh .åjó◊G ¢û«àØàdG :…QÉ°üb ÜÉ°S ‘ áMÉÑ°ùdG ó©H »FÉHô¡µdG ´ÉjòŸG ¤EG ¤EG ™Lôf ÜÉ°ùdG ‘ á©àªŸG áMÉÑ°ùdG ó©H êÉ˘LO-Iò˘jò˘∏˘dG AGó˘¨˘dG á˘Ñ˘Lh ∫hÉ˘æ˘ à˘ d …ó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e Iƒ˘¡˘≤˘dG ∫hÉ˘æ˘à˘f AGó˘¨˘dG ó˘©˘Hh ,ô˘≤˘H ø˘gO ø˘e ¢û«˘Yh ôª÷G øe áFOÉg QÉf ≈∏Y ''QóıG-ôsµ°ùoŸG'' …É°ûdGh IQhódG ¬d ∫É≤j óbƒe ≈∏Y »Ñ°ûÿG ºëØdÉH ∫ƒª©ŸG ∫ƒ˘¨˘°ûe …ó˘Lh ,IQGô◊G π˘ª˘ë˘à˘ J á˘˘«˘ LÉ˘˘LR ¿GhCG ‘ ‘ ó«MƒdG »FÉHô¡µdG ´ÉjòŸG äƒ°U ¤EG ´Éªà°S’ÉH Iójó©dG ¿RGhôdG äGP áÁó≤dG Iôé◊G πNGO ,∫õæŸG ≈∏Y Ióªà©ŸG áÁó≤dG ™HQC’G á«£FÉ◊G äÉYÉ°ùdGh á˘£˘°SGƒ˘H á˘à˘HÉ˘K äÉ˘bhCG ‘ »˘eƒ˘«˘dG …hó˘«˘ dG ø˘˘ë˘ °ûdG ,∂jƒµàdG á«∏ª©dG √òg ≈ª°ùJ å«M ,»LQÉN ìÉàØe â«bƒàdG ≈∏Y ¿ÉàæKGh ,»ŸÉ©dG â«bƒàdG ≈∏Y ¿ÉàæKG ÜPÉ˘é˘à˘fh Iƒ˘¡˘≤˘dGh …É˘°ûdG ∫hÉ˘æ˘à˘f É˘gó˘©˘H ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ™˘˘e Ωƒ˘˘≤˘ f º˘˘K ,kÓ˘ «˘ ∏˘ b ΩÉ˘˘æ˘ ˘f ó˘˘ bh ,åjó◊G ±Gô˘˘ WCG ¿GPCG ≈àM kGô°üY AÉbó°UC’Gh πgC’G IQÉjõH IódGƒdG á∏FÉ©dG êQÉN øe äƒ«ÑdG √òg ¢†©H ôcPCGh ,Üô¨ŸG É˘æ˘d Ωó˘≤˘ j å«˘˘M ,π˘˘°†a ø˘˘H â«˘˘H IQÉ˘˘L ´É˘˘Ñ˘ °S ΩCG ÚH ,ñƒN ,äÉÑ∏©ŸG ¢†©H øY IQÉÑY ƒg …òdG ''´hóµdG'' ,≥ÑædG …CG (QÉæcE’G)h ,¢SÉfÉfEG …CG (¢üfGôY) ,¬Ñªg Iƒ˘¡˘≤˘∏˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H ,¢ûgô˘dGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG iƒ˘∏◊Gh ’ »àdG äÓcC’G ∂∏àH ™àªà°ùf Éæch ,…É°ûdGh á«Hô©dG …óL ∫õæe ¤EG ™Lôf Égó©H ,äÉÑ°SÉæŸG ‘ ’EG Ωó≤J øjô°û©dG äGƒæ°ùdG ‘ ¬àjCGQ óbh ,kGQÉ‚ πª©j …òdG Qƒ«£∏d ¢UÉØbCG ™æ°U ‘ πª©j ¬JÉ«M øe IÒNC’G

¿GôªY ¬∏dGóÑY

óªﬁ …óL ∫õæe å«M ,Ëó≤dG OÓÑdG ¤EG IódGƒdG óæYh ,Éæ∏Ñb øe ójó°T ìÉ◊EG ó©H π°†a øH »∏Y øH ‘ ó˘«˘Mƒ˘dG »˘°ùcÉ˘à˘dG ≥˘˘FÉ˘˘°S ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ à˘ f É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ aGƒ˘˘e ,óYƒŸG øe Ωƒj πÑb …hÉ°ù◊G ídÉ°U êÉ◊G Éæà≤£æe ,á£Ñ¨dGh ìGô°ûf’G ájÉZ ‘ á∏«∏dG ∂∏J ‘ ¿ƒµf å«M ‘h ,ÉæàMôa Ió°T øe øjôµÑe ΩƒædG øe ƒë°üf PEG ¬«∏Y ó«cCÉà∏d ídÉ°U êÉ◊G ¤EG Ögòf ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG Ió˘dGƒ˘dG Ωƒ˘≤˘à˘a .¥ƒ˘°ùdG ‘ ¬˘∏˘ª˘Y ¤EG ¬˘Lhô˘˘N π˘˘Ñ˘ b É˘˘¡˘ Jó˘˘dGƒ˘˘d É˘˘gAGó˘˘gEG ó˘˘jô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘©˘ ˘à˘ ˘eC’G Ωõ˘˘ ë˘ ˘H ¢†©˘H É˘¡˘«˘dGE ±É˘°†j ó˘bh ''á˘°û≤˘H'' ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘≤˘ jó˘˘°Uh ÈcCG óL ¤EG áLÉëH ¿ƒµJ »àdG ∞°TGô°ûdGh ¢ùHÓŸG ¢ùHÓŸG √ò˘g ¿ƒ˘µ˘J ó˘bh ,…QÉ˘˘°üb ÜÉ˘˘°S ‘ É˘˘¡˘ ∏˘ °ù¨˘˘d É¡∏gCG IQÉjõd áÑgGP É¡fCG Gƒ©ª°S …òdG øjôNB’G ¢üîJ .Ëó≤dG OÓÑdG ‘ äÉbô£dG ‘ ÉæH ≥∏£æJh IQÉ«°ùdG Öcôf Éeó©Hh óæYh ,ΩÉMOR’G øe á«dÉÿG Oó©dG IOhóÙG IóÑ©ŸG ™˘e ¥ƒ˘°ùdG ‘ ƒ˘g ¿ƒ˘µ˘ j …ó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e ¤EG É˘˘æ˘ dƒ˘˘°Uh .»∏Y º¡≤FÉ°Sh ôØ©Lh º«gGôHEG ¬jƒNCG ∫É˘ª˘°T …QÉ˘°üb ÜÉ˘˘°S ¤EG Ögò˘˘f É˘˘æ˘ dƒ˘˘°Uh ∫É˘˘M …QÉ°üb ÚY ‘ íÑ°SCG ⁄ ÊCG √ôcPCG Éeh ,…óL ∫õæe É¡«a ¥ô¨dG ≈∏Y âaQÉ°T å«M ,§≤a IóMGh Iôe ’EG ¿CG ó©H ,‹ GRÒe »àdÉN êhR PÉ≤fEGh ¬∏dG ájÉæY ’ ƒd »àdÉN êhR »˘æ˘©˘ª˘°ùa Ió˘é˘æ˘∏˘d kÉ˘Ñ˘∏˘W ñGô˘°üdÉ˘H âª˘b ‘ áMÉÑ°ù∏d ÜÉ°ùdG ¤EG ÖgPCG âæc »æµdh ,Êò≤fCGh ,∞«°üdG π°üa ‘ á°UÉN Ëó≤dG OÓÑ∏d IQÉjR πc ÊGhC’G π˘°ù¨˘H ä’ƒ˘¨˘°ûe É˘æ˘ dƒ˘˘M ø˘˘e AÉ˘˘°ùæ˘˘dG å«˘˘M ò˘æ˘e IOÉ˘Y AÉ˘°ùæ˘dG á˘cô˘˘M CGó˘˘Ñ˘ Jh ,¢ùHÓŸGh á˘˘«˘ dõ˘˘æŸG á«aÉ°üdG √É«ŸG π≤æH ôéØdG IÓ°U ó©H ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ¢ùHÓŸG π˘°ù¨˘d AÉ˘°ùæ˘dG ∫hõ˘f CGó˘˘Ñ˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b Üô˘˘°û∏˘˘d ôµ©à«a áMÉÑ°ù∏d ∫ÉØWC’G ∫hõfh á«dõæŸG ÊGhC’Gh Éªc ,Üô°û∏d í∏°üj ’ ‹ÉàdÉHh ,ácôë∏d áé«àf AÉŸG Éæc Éªc ,º∏«¨dGh Ú°SGô◊Gh Æó°ûØdG OÉ«£°UÉH Ωƒ≤f ≈ª°ùJ áHGòL ¿GƒdCG äGP IÒ¨°U Iô°ûM ∞∏N …ô‚ ™e πeÉ©àdG ‘ kÉ«°SÉb âæc ÊCG ’EG ,Ò°ûHƒHCG ∫GõZ É˘¡˘Hô˘°†H Ωƒ˘bCG É˘gGó˘MEG OÉ˘˘£˘ °UCG ¿CG ó˘˘©˘ Ñ˘ a ,Æó˘˘°ûØ˘˘dG ,∫ÉØWC’G IhÉ≤°T ’EG ÖÑ°S ¿hO øe É¡∏àbh QGó÷ÉH ,…QÉ°üb ¢UÉH ™e äÉjôcP óªﬁ ΩCG »àLhõd âfÉch ÖfÉL øe ôÁh ¢VQC’G â– øe ≥jô£dG ™£≤j PEG

ó˘«˘ ©˘ Ñ˘ d π˘˘î˘ æ˘ dG ∑GP Ú≤˘˘°ùJ ≈˘˘àŸ …QGò˘˘Y'' ó«©fh ÉæJƒ°U ™aôfh ∂Á »îàæf ≈°û£Y ó«Y É«∏H ÉæMEGh πîædÉH ó«Y ß«µdG ±ƒ‚ ÊhO øe …ÉŸG …ôŒ ÜÉ°ùd É¡H ≈àŸ …QGòY ÊhódG èYQR ∂côJ Ö«YÉj Ö°û©dG èjQ ∞°ûf ÊhOh ÒÿG πgCG Éj Ú£©J ÉaƒdG ¢ùµY ÖéY ''ó«©HCG »∏dEG »≤°ùJ âMGQh É¡Á âæc Ú©dG ‹Éª°T áØ«∏N ¬∏dGóÑY »∏Y ôYÉ°ûdG -1™bGƒe ∫ƒW ≈∏Y áHò©dG ¿ƒ«©dGh …QGòY â∏µ°T ¿É°ùfE’G É¡©e ≈WÉ©J á«M IôcGP É¡°VôYh øjôëÑdG QOÉ¨j ¿CG øµÁ ’ »YÉªàLG ¢ù≤W øª°V »æjôëÑdG ¤EG ó◊G (ÖcGƒc) øe ,É¡jhôjh É¡°TÉY øe IôcGP âdGRÉ˘e »˘˘à˘ dGh RGQó˘˘dG á˘˘jô˘˘b ‘ (Qƒ˘˘é˘ °ùdG ΩCG ÚY) á˘Ø˘«˘∏ÿG ¿EG ∫É˘≤˘j »˘à˘dGh ,¿B’G ≈˘à˘M ó˘˘Lƒ˘˘J É˘˘gQÉ˘˘KBG âfÉ˘˘ch ,É˘˘¡˘ eOQ Qó˘˘b ¿Ghô˘˘e ø˘˘H ∂∏ŸGó˘˘Ñ˘ Y …ƒ˘˘eC’G Éªc ,øjôëÑdG ‘ áHò©dG ¿ƒ«©dG iƒbCG øe Èà©J øe ∫hC’G Aõ÷G ‘ ÊGôëÑdG ∞°Sƒj ï«°ûdG ÉgGhQ .¬dƒµ°ûc ‘ AÉŸG ,¬JôcGP kÉ°†jCG AÉª∏∏a ,¬JôcGP øWƒ∏d ¿C’h .É¡°ù≤W πµ°ûjh ,√ƒëf äÉ©ªàÛG Üòéj ƒgh ¬àbÉW ÚY ¤EG ∞˘˘«˘ °üdG äÓ˘˘MQ ô˘˘cò˘˘à˘ j ’ ø˘˘e É˘˘ æ˘ ˘e ø˘˘ e ÚY â∏µ°T ó≤d .É¡FÉÃ ô¡£àj ⁄ Éæe øe ,…QGòY äÉ«æ«©Ñ°ùdG ∫É«LCG ≈àM ,ÉæJÉ¡eCGh ÉæFÉHBG IÉ«M …QGòY hCG ,OQÉÑdG É¡FÉe ‘ Gƒ°ù£Z øjòdG äÉæ«fÉªãdG ájGóHh .kÉbôZ GƒJÉeh Égô¡©b ‘ º¡MhQ GƒcôJ øjòdG kÉ˘ bÉ˘˘°ûY É˘˘¡˘ dhGó˘˘ L Üô˘˘ b â∏˘˘ ∏˘ ˘X »˘˘ à˘ ˘dG …QGò˘˘ Y ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘fhò˘˘ NCÉ˘ ˘ j Gƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c kGOó˘˘ ˘L ¿É˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘Yh Ö©J øe º¡fƒªªëj ,±ÉaõdG á∏«d πÑb º¡fhô¡£«d AÉ˘˘æ˘ ¨˘ dGh ìô˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘°UÉ˘˘H ‘ º˘˘¡˘ H GhOƒ˘˘©˘ «˘ ˘d ,IÉ˘˘ «◊G .»Ñ©°ûdG äÉ«∏ªY ó©Hh ,…QGòY ÚY âØL ¿CG ó©Hh Ωƒ«dGh á«∏«ªŒ äÉ«∏ªY AGôLEG Qô≤J ,É¡©e óØJ ⁄ á«MGôL AÉÃ Iô˘˘cGP ¤EG ¬˘˘∏˘ jƒ–h ,¿É˘˘µŸG §˘˘«˘ æ– hCG ,§˘˘≤˘ ˘a ´RƒàJh QÉé°TC’G É¡«£¨J á∏«ªL á≤jóMh »YÉæ£°UG ¥É°ûY ÒZ kGOóL kÉbÉ°ûY ô¶æJ óYÉ≤e É¡dÓX â– Ió˘jó˘L kÉ˘°ü°üb ¿ƒ˘µ˘«˘ë˘j kÉ˘bÉ˘°ûY ,áÁó˘˘≤˘ dG …QGò˘˘Y π˘¶˘J É˘¡˘æ˘µ˘ dh ,Ió˘˘jó˘˘L Iô˘˘cGP ¿É˘˘µ˘ ª˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘©˘ æ˘ °üjh .ÚdhC’G É¡bÉ°ûY iƒàMG …òdG ¬°ùØf ¿ÉµŸÉH á£ÑJôe ø°ùM ¬∏dGóÑY PÉà°SC’G Oô°ùj ,IôcGòdG IòaÉf øe :á«©«Ñ£dG ¿ƒ«©dGh ,∞«°üŸG äÉjôcP ¿GôªY …QGòYÉj …OôZR ΩÉªëà°SÓd ¢ùjô©dG AÉL

¿ô≤dG øe äÉ«æ«à°ùdG ‘ Ò¨°U πØW ÉfCGh ôcPCG ¿GôªY øH Üƒ≤©j êÉ◊G º©dG ™e Ögòf Éæc ,»°VÉŸG á∏£©dG ∫ÓN ÚJôe hCG Iôe ∫ó©Ã …QGòY ÚY ¤EG ôM ÅØ£J »àdG IOQÉÑdG √É«ŸG ‘ áMÉÑ°ù∏d á«Ø«°üdG ∫hÉæàfh ,AÉ°ùŸG ¤EG ìÉÑ°üdG øe åµ‰ å«M ,∞«°üdG øe kÉ≤Ñ°ùe Éæd äóYCG ób »àdG AGó¨dG áÑLh É¡dÓN Éæ©aO ób ∂dP πÑb Éæch ,ø°ùﬁ ΩCG º©dG áLhR πÑb ¿CG Öéj ∂dòch ,(¬à°ûµdG)á∏MôdG ôLCG øe Éæ«∏Y Ée ÉgôªY ‘ ¬∏dG ∫ÉWCG IódGƒdG á≤aGƒe ≈∏Y π°üëf »°SÉ°SCG •ô°T Gògh ¬à°ûµdG ∂∏àd »ªY ™e ÜÉgò∏d .»ªY á≤aGƒŸ ≥˘jô˘Ø˘ dG π˘˘gCGh ¢Sô˘˘©ŸG ™˘˘e Ögò˘˘f É˘˘æ˘ c ∂dò˘˘ch …QGòY ÚY ¤EG á∏NódG á∏«d IÒ¡X ∫ÉØWCG Éæ©eh Ö°ûÿG ø˘˘e »˘˘LQÉÿG ¬˘˘∏˘ µ˘ «˘ g ´ƒ˘˘æ˘ °üŸG ¢UÉ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H √òg πãe ‘ IOÉ©dG äôL Éªc ,øjôëÑdG ‘ ∑Gòæ«M ,Ú©dG ¤EG ÜÉÑ°ûdG Ögòj å«M ,Ió«©°ùdG äÉÑ°SÉæŸG ΩÉ¡H ƒHCG óé°ùe ≈∏Y ∫ÉØWC’Gh ø°ùdG QÉÑc Ögòjh »˘æ˘à˘©˘j å«˘M ,…QGò˘Y ÚY ÜÉ˘°S ¬˘Ñ˘fÉ˘˘é˘ H ôÁ …ò˘˘dG ô˘©˘°ûdG á˘dGREGh ,¬˘ª˘°ùL ∞˘«˘¶˘æ˘J å«˘M ø˘e ¢ùjô˘©˘dÉ˘H ,IQƒædG ¬d ∫É≤jh ,ï«fQõdG á£°SGƒH ¬«a ÜƒZôŸG ÒZ ∞˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H-kÉ˘ °†jCG ¢ùjô˘˘©˘ dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘£˘ «ÙG º˘˘¡˘ j É˘˘ª˘ c ó©j …QGòY ÚY ≈∏Y ¢ùjô©dÉH ÜÉgòdGh ,º¡eÉ°ùLCG ¿C’ ,AÉà°ûdG ‘ ΩCG ∞«°üdG ‘ ¿ÉcCG AGƒ°S kÉÁób kGó«∏≤J ,∞«°üdG ‘ IOQÉHh ,AÉà°ûdG ‘ áÄaGO ¿ƒµJ Ú©dG √É«e ‘ RƒMÉŸÉH Ωƒ©°T ΩCG ÚY ¤EG ¢ùjô©dG ¿hòNCÉj GƒfÉch ∫hCG ¿Éch ,∂dP øY ÉfDhÉHBG ÉæKóëj Éªc ,Ëó≤dG øeõdG êGhR ≥jôØdG πgCG ™e …QGòY ÚY ¤EG ¬«a ÖgPCG êGhR ΩÉY ‹GƒM ''…ó¡e ƒHCG'' º«gGôHEG øH π«∏N êÉ◊G .Ω1957 :¥ôZCG ’ »c kGôµÑe ÚeÉæJ ’ …QÉ°üb ÜÉ°S

òNCÉJ å«M ,…QÉ°üb ÜÉ°S ™e äÉjôcP ‹ âfÉc

Qƒ``````````°ù`````````L

Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 17 âÑ°ùdG ¯ (126) Oó©dG - Issue no (126)

Sat 15 Apr 2006

»`````ª`gƒ`dG ï````jQÉ`à`dG ∫É`````é`°S á````jGhô``dG

…Oô°ùdG ÖjôîàdGh áfÉ«ÿGh ∂°ûdG ÖJÉc Gôjófƒc ¿Ó«e ¿ô≤dG òæe á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG ¬˘J’É˘ª˘à˘MG ‘ ô˘©˘°ûdG ™˘e kGô˘KCÉ˘Jh kÉ˘Hô˘b ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG â©bh »àdG áàHÉãdG É¡°üFÉ°üN ≈∏Y á¶aÉﬁ ájGhôdG âfÉc ,ô°ûY øeÉãdG Éª∏ãe ,IójóL äÉØ£©æe ƒëf ÉgòNG GƒdhÉM øjòdG ÜÉàµdG ¢†©H ∑ô°T ‘ »KÓK) º¡fCÉH Gôjófƒc º¡Øæ°üj øjòdG Ú«FGhôdG ÜÉàµdG øe áKÓK π©a ¿G øµÁ ’ øjòdG ,(ÉµaÉch ,¢ùjƒL ,â°ShôH) :ºgh (¢Só≤ŸG ájGhôdG Ée ∫ƒ≤J ¿G âYÉ£à°SG »àdG ájGhôdG ∫ÓN øe ’G º¡JÉaÉ°ûàcG Gƒ≤≤ëj ìhQ »g ájGhôdG ìhQ) ¿CG ¬aGÎYG ºZQ .¢UÉÿG É¡°üf ∫ÓN øe ójôJ á«dóéH ºq∏°ùoj É‡ (á≤HÉ°ùdG äÉYóÑŸG øY ÜGƒL ƒg ´óÑe πc :QGôªà°S’G .Qƒq£àdG ‘ º¡eh »°ù«FQ Qó°üªc ïjQÉàdG É˘¡˘æ˘e ó˘ª˘à˘°ùj »˘à˘dG ÖdGƒ˘≤˘dG √ò˘g hCG ⁄É˘©˘dG º˘£˘ë˘ j ’ Gô˘˘jó˘˘fƒ˘˘c ¿CG ¬fCÉ°T è«é°V É‰hO á°UÉÿG ¬à≤jô£H á©£b á©£b É¡µØj) πH ,¬°Uƒ°üf Ì©˘Ñ˘à˘J ’ É˘˘ª˘ c kÓ˘ eÉ˘˘c QÉ˘˘¡˘ æ˘ j A»˘˘°T Ó˘˘a ∂dò˘˘dh .(…qô˘ °ùdG ÈıG ¿CÉ˘ °T óæY á°UÉN ,¢üædG ≈∏Y ô¡¶j í°VGh Ò«¨J ’h ¢VQC’G ≈∏Y ¢VÉ≤f’G Ée ºZQ ,á«∏°ùàdGh á©àŸG øY …ôjófƒµdG ¢üædG ‘ åëÑj …òdG ÇQÉ≤dG øe IôgÉ˘¶˘c ÖJÉ˘µ˘dG ô˘¡˘¶˘J á˘«˘°SÉ˘«˘°S OÉ˘©˘HG ø˘e ¢Uƒ˘°üæ˘dG √ò˘g ¬˘∏˘ª˘à– ,≈ØæŸG ,ô°ûædG øY õé©dG ,»°SÉ«°ùdG OÉ¡£°V’Éc áahô©ŸG ¥É≤°ûf’G ôgGƒX Éªc ájGhôdG ¬JÉ«°üî°Th Gôjófƒc ≈∏Y ≥Ñ£æJ »àdG ôgGƒ¶dG øe ÉgÒZh º˘ZQ (ø˘FÉ˘µ˘dG á˘Ø˘N) ‘ (É˘æ˘«˘HÉ˘°S)h (Gõ˘jô˘J)h (¢SÉ˘eƒ˘J)Qƒ˘à˘có˘∏˘d çó˘˘M QƒàcódÉa ,¬©e ¢ûjÉ©àJ »àdG ™bGƒdG øe á«°üî°T πc ∞bGƒe ±ÓàNG OÉ–’G ∫ƒNO ó©H ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ πª©dG ∫óH ´QGõªc πª©dG π°†Øj …òdG ΩÉeCG ô°UÉ©ŸG ⁄É©dG ‘ øØdG QhOh ,Ω1968 ΩÉY ‘ ÆGôH ¤EG »à«aƒ°ùdG »àdG á«ØjôdG ádOÉædG »gh (GõjôJ) á«°üî°T ‘ Éª∏ãe OÉ¡£°V’G áeƒ¶æe IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°üe ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘ J á˘˘«˘ aGô˘˘Zƒ˘˘Jƒ˘˘a øe ∫ÓàM’G ™bGh π«é°ùJ ¢†«˘≤˘æ˘dGh .GÒeÉ˘µ˘ dG ∫Ó˘˘N »g IÉ«◊G) áàjGhQ ‘ ∑Éæg ôYÉ°ûdG ∫ƒM (ôNBG ¿Éµe ‘ ‘ í˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°UCG …ò˘˘ ˘ dG Üƒ˘˘ ˘ ˘gƒŸG ΩÉ¶æ∏d kÉ«æ¨e É¡°ùØf IÎØdG ‘ ó˘˘ ˘jó÷G »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùdG .∂«°ûàdG ÖjôéàdG á˘bÉ˘W ø˘ª˘°Vh ‘ Gôjó˘fƒ˘c É˘¡˘MÎé˘j »˘à˘dG ‘ hCG ,á˘˘ «˘ ˘FGhô˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üf IOƒ˘¡˘©ŸG ÖdGƒ˘≤˘∏˘d ¬˘Ñ˘ jô˘˘î˘ J ¤EG CÉ˘ é˘ ∏˘ j ¬˘˘ fCÉ˘ ˘a ,á˘˘ jGhô˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘HÉ˘˘à˘ c ‘ »˘˘J’É˘˘≤ŸG π˘˘ µ˘ ˘°ûdG »˘à˘dG ä’É˘≤ŸG √ò˘˘g ,á˘˘jGhô˘˘dG iôNCG ájGhQ á˘˘ jGhô˘˘ dG Qƒ˘˘ £˘ ˘°S ÚH ó˘˘ à“ (…Ghô˘dG) Gô˘jó˘fƒ˘µ˘d ∑Îà˘d πª©dG AGõLG ™«ªL ¿CG .Éæd ôgÉ¶dG çó◊G ∞°ù∏Øj ,IÉ«◊G ∞°ù∏Øj »c ø˘ª˘°V ¬˘cGQOEGh çó◊G Qƒ˘£˘Jh ,Iô˘µ˘Ø˘dG IQƒ˘∏˘H ‘ ô˘µ˘Ø˘dG á˘cô˘M É˘¡˘ª˘ ¶˘ æ˘ J .…Oô°ùdG AÉæÑdG π°ù∏°ùJ äÉ«£©e ƒëf ójó÷G ¬°üæH êhôÿG Gôjófƒc ∫hÉëj äÉ«£©ŸG √òg øª°V ô°VÉ◊Gh ,ó«©ÑdG »°VÉŸG Ωó°U ∫ÓN øe ,Iô°UÉ©ŸG IÉ«ë∏d »Ø°ù∏a ∑GQOG ‘ ≥◊G ∂∏Á ’ »FGhôdG ¿EG) iôj ƒgh .¢ùæ÷Gh ô©°ûdGh á°SÉ«°ùdG ,ÊB’G ,Ió«≤©dG ¤EG ’h ,»°SÉ«°ùdG ÖgòŸG ¤EG ’ RÉ«ëf’Gh AÉªàf’ÉH ¬°ùØf ó««≤J É«LƒdƒjójE’G ¤EG ’h ?Gôjófƒc ƒ«°ùe Éj »Yƒ«°T âfCG .»FGhQ ÉfCG ,’ ?≥°ûæe âfCG .»FGhQ ÉfCG ,’ ?»æ«Á ΩCG ,…QÉ°ùj âfCG (.»FGhQ ÉfCG ,∑GP ’h Gòg â°ùd ........ áHôŒ ∫ƒM IójóY á«°üî°T QÉµaCGh ¢ùLGƒg ÈY ádÉ≤ŸG √òg âÑàc ∫ÓN øe Iôª°†eh áæ∏©e äOQh QÉµaC’ äGAÉë«à°SG É¡àæª°†J , ÖJÉµdG Gòg .áªLÎŸG QOÉ°üŸG øe ójó©dG

áaÉc QÉØæà°SG πLCG øe πH ,áØ°ù∏a ¤EG ájGhôdG á«°ü°ü≤dG ,á«∏≤©dG ÒZh á«∏≤©dG πFÉ°SƒdG ¿É°ùfE’G áfƒæ«c IAÉ°VEG ≈∏Y IQOÉ≤dG á«∏eCÉàdGh »FGóH πµ°ûH ≥≤– Ée ƒgh ,¢ü≤dG ¢SÉ°SCG ≈∏Y .(ñhôHh πjRƒe) óæY ájGhôdÉH ∫ƒ°UƒdG Öéj :øeõdG AGóf -4 ÉHQhCG ,ÉHQhCG ¿ÉeR ,»YÉª÷G ¿ÉeõdG õ¨d ¤EG É˘¡˘°ùØ˘f Ö°SÉ–h É˘¡˘«˘°VÉ˘e iÎd âØ˘à˘∏˘J »˘à˘ dG RƒéY πLQ ¿CÉ°T ∂dòH É¡fCÉ°T ,É¡îjQÉJ ∑QóJh ó˘bh.¬˘eô˘°üæŸG ¬˘JÉ˘«˘M π˘c Ió˘MGh Iô˘¶˘æ˘H q∞˘∏˘j .(¢ù«àæjƒa) h (¿ƒZGQBG) øe πc ∂dP ∫hÉM √ò˘˘g ≥˘˘≤˘ ë˘ j ¿CG Gô˘˘jó˘˘ fƒ˘˘ c ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG π˘˘ g ¬JÉfÉ«N âfÉc πg .á«FGhôdG ¬àHôŒ ‘ äGAGóædG á˘jGhô˘∏˘d Ió˘jó˘L º˘LÉ˘æ˘e ±É˘°ûà˘cG ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b ≈∏Y ∞bƒà∏d ó«cCÉàdÉH Éæ©aój Ée Gòg .?áãjó◊G ¬˘˘à˘ HôŒ ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dG »˘˘Ñ˘ jô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘dG ÖfÉ÷G øY ø∏©J ’ áHôŒ .»æ∏Y ÒZ πµ°ûH á«FGhôdG ÚH äÉjô¶f ìÎ≤J ’h Üôﬂ πª©c É¡°ùØf ô˘µ˘æ˘à˘°ùJ á˘«˘dÉ˘Y äÉ˘ë˘«˘°U ≥˘∏˘£˘J ’h É˘¡˘°Uƒ˘°üf äGÒéØJ øª°†àJ …ó«∏≤J ô¡¶Ã ∞°üàJ å«M ∂dP ¢ùµ©H πH ,É¡©bGh ôgÉ˘¶˘dG »˘°ü°ü≤˘dG §˘ª˘æ˘dÉ˘H á˘≤˘KGh ÒZ á˘«˘µ˘«˘µ˘°ûJ IAGô˘b Ö∏˘£˘à˘J á˘«˘°üf .ÉæeÉeCG »Ñ∏°S ô¡¶Ã Gôjófƒc ô¡¶j (ôNBG ¿Éµe ‘ »g IÉ«◊G) ¬àjGhQ ‘ ¬˘HÉ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y AÉ˘¨˘dEG á˘eÓ˘Y ™˘°†j ¬˘fCÉ˘ ch ,¤hC’G á˘˘jô˘˘©˘ °ûdG ¬˘˘à˘ HôŒ √ÉŒ :ô£°ùdG Gòg Oôj ÚM ,⁄É©∏d ÊGóLƒdG Ωƒ¡ØŸG ÈY »°üî°ûdG …ô©°ûdG ,ô©˘°ûdG ó˘FÉ˘°üb ø˘e kÉ˘«˘æ˘Ñ˘e ,¿ƒ˘∏˘≤˘à˘©ŸG ¬˘Ø˘∏˘N ÊÉ˘©˘j …ò˘dG ,QGó÷G ¿É˘c) (¿ƒ°übôj GƒfÉc ¬JGPÉëÃh ÖjôîàdG áªµMh Gôjófƒc

ÖjôéàdG ™e á«°ü°ü≤dGh á«FGhôdG Gôjófƒc ¿Ó«e áHôŒ »WÉ©àJ äóØæà°SG ób ájGhôdG ¿CG ¬dƒb ™e á°UÉN áHôéàdG ≥ëà°ùJ á«fÉµeEG ¬àØ°üH ƒg ÖjôéàdG ¿ƒµ«°S Gòd .É¡aQÉ©eh É¡JÉ«fÉµeG πc äôªãà°SGh ,ÉgGƒb πc ,ójóL πµ°ûH ájGhôdG ¬«a ≥≤ëàJ å«M ôNB’G ⁄É©dG ƒëf ájGhôdÉH ÜÉgP ¬JÉHÉàc ¿EÉa ∂dòd ,ºFÓe πµ°ûH á«fB’G IÉ«◊G º¡Ød ádhÉﬁ ¿ƒµà°Sh ¿ƒµà°Sh ,A»°T πc ‘ ∂°ûJ πH ,A»°T …CG §°ùÑoJ’ ¿É°ùfE’G IóYÉ°ùe ≈∏Y IôeÉ¨ŸG √òg ∫ÓN øe IQOÉb ∂dP ¿Éc ƒdh ,ô°UÉ©ŸG ⁄É©dG ‘ ¬gÉŒG Oóëj »c ∂∏°ùà°S É¡æµdh ,áÄ«£H ó«cCÉàdÉHh ,IÒ¨°U Iƒ£îH .É¡«dG ≈©°ùj »àdG áæ«µ°ùdG ≥jôW á˘˘ «˘ ˘FGhô˘˘ dG Gô˘˘ jó˘˘ fƒ˘˘ c á˘˘ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘d ÇQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿CG - kÉ«∏µ°T- ¬°Uƒ°üf ¿CG á¶MÓe ¬æµÁ á«°ü°ü≤dGh Égójó– øµÁ ôWGh ,…ó«∏≤J ô¡¶e äGP hóÑJ äÉ«°üî°Th ¬àµÑMh ¬fÉµe ,¢ü≤dG ¿ÉeR :ádƒ¡°ùH áØ∏àﬂh áë°VGh äÉjƒ¡H ¢üædG ábÉW øª°V ódGƒàJ ø˘Y Ió˘«˘©˘H äÉ˘HÉ˘à˘c á˘£˘«˘°ùH á˘ë˘ª˘∏˘H É˘¡˘ fG .•É‰’G ∞°ûàµf IAGô≤dG AÉæKCG ÉæfG ’G .á«°üædG äGÒéØàdG øe É¡eÉeCG ™«£à°ùf ød áeOÉ°U äÉjÉµM ΩÉeCG ÉæfCÉH øe Òã˘µ˘H CGô˘≤˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Y »˘¨˘Ñ˘æ˘j É˘¡˘æ˘«˘M ,äÓ˘a’G ÉæeÉeCG …òdG ¢üædÉa ,á≤ãdG ΩóYh Qò◊Gh ∂µ°ûàdG øe ÌcG É¡fG ,ábƒ°ûeh á«∏°ùe ájÉµM Oô› ó©j ⁄ ,kÉ«FGhQ hCG kÉ«°ü°üb kÉ°üf ≈ë°†j ’ ¢üædG å«M ,∂dP äÉ«°üî°ûdG ¿CGh ,∫Éµ°T’G √òg øe √ÉÑ°TG ƒg πH .¿É«ªgh øeRh ¿Éµe ‘ áYhQõe äÉ«°üî°T ìÉÑ°TCG »g ÉæeÉeCG ô¡¶J »àdG äGòdG ‘ ∂°ûdG ƒëf É¡H π°ü«d IAGô≤dG ™e á°ù∏N π∏°ùàj …òdG ∂°ûdG ¬fCG . GC ô≤J »àdG (ÉfC’G) Qó≤H É¡d Å«°ùj ’ ÖdGƒ≤dG √òg ‘ Gôjófƒc áKóëj …òdG ÖjôîàdG ¿CG .∫Éµ°TC’G hCG ÖdGƒ≤dG √òg É¡∏ªà– á«ÑjôŒ äÉ«£©e ƒëf ÉgòNCÉj Ée πªàëj ¿CG ¬d Qóqb …òdG ô©°ûdÉa .ô©°ûdÉH AGô©°ûdG π©a Éª∏ãe §Ñ°†dÉH ÌcG á°ü≤dG âfÉc ,á°UÉÿG º¡°Uƒ°üf ƒëf º¡HÉgP ‘ AGô©°ûdG Ö«dÉ°SCG

(¢VQC’G ÒZ ô˘˘NBG m¿É˘˘µ˘ e ‘ É˘˘gOƒ˘˘Lh ø˘˘e ó˘˘ H óÛG AGQh èFÉ¡dG »©°ùdG ≈∏Y ∂dòH kÉªµ¡àe ∞˘WGƒ˘©˘∏˘ d •ô˘˘ØŸG º˘˘î˘ °†à˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ,ó˘˘dÉÿG ¬˘eÉ˘˘eCG ™˘˘°†j ’ ∂dò˘˘H ƒ˘˘gh ,á˘˘°UÉÿG É˘˘fCÓ˘ dh QGƒ˘˘M ø˘˘e ,±Ó˘˘ à˘ ˘N’G π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘J ’ äÉ˘˘ °Só˘˘ ≤˘ ˘e OÉ˘≤˘à˘YÓ˘d - á˘«˘ °VQC’Gh á˘˘jhÉ˘˘ª˘ °ùdG äÉ˘˘°Só˘˘≤ŸG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘°T ≈˘˘ à˘ ˘M hCG - ø˘˘ ¶˘ ˘f É˘˘ e Ö°ùM ≥˘˘ HÉ˘˘ ˘°ùdG (π˘¨˘«˘g)h (¬˘°ûà˘«˘f) π˘ã˘e á˘ã˘jó◊G á˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG (πaÉg) πãe ¿ƒ«°SÉ«°Sh ,ÉªgÒZh (¢ùcQÉe)h ™e ’G ¬àæj ⁄ …ôµa ∫óL ‘ ¬©e πNO …òdG .É«cÉaƒ∏°Sƒµ«°ûJ øe Gôjófƒc êhôN Öéj ’ ájGhôdG ¿G QGôµJ øe πÁ ’ ¬fG ≥FÉ≤◊G ócDƒJ ¿G Öéj ’h ,kGóMG »HôJ ¿G óæà°ùf ¿G ≥ëà°ùJ á≤«≤M óLƒJ ’ PG ,áàHÉãdG ¿Éµe ‘ »g πH ,Éæg â°ù«d IÉ«◊Éa ,É¡«∏Y .ôNBG Gôjófƒc ¿Ó«e

:áfÉ«ÿG áªµMh Gôjófƒc

≈˘∏˘Y á˘«˘FGhô˘dG Gô˘jó˘fƒ˘c á˘HôŒ ¢†¡˘æ˘ J ,á«YGóH’G ¢SÉæL’G ™e »WÉ©àdG ‘ »°üî°ûdG iƒà°ùŸG ≈∏Y iƒ°üb áfÉ«N …ô©°T ¿GƒjO ∫hCG Qó°UG áØ°ù∏ØdG ¢SQO …òdG Gôjófƒc ¿Ó«e ôYÉ°ûdÉa Ió«°ü≤H É¡©ÑJ 1953 ΩÉ©dG ‘ (áë«°ùa á≤jóM ¿É°ùfE’G ) ¿GƒæY â– º°SÉH iôNCG ájô©°T áYƒª› ºK ,(ÒNC’G ƒjÉe) ¿GƒæY â– ádƒ£e ÜQÉéàdGh Ö◊G äÓµ°ûe É¡«a èdÉY »àdGh 1957 ΩÉ©dG ‘ (äÉLƒ∏fƒe) ó≤a áHôéàdG √òg ¬à≤≤M »àdG ìÉéædG ºZQh .á«LhõdG áfÉ«ÿGh ,á∏°TÉØdG .ájó≤ædG äÉcô◊G øe áfGOEGh QÉµæà°SG â¡LGh QGó°UEG å«M ,á«Mô°ùŸG á«eGQódG áHÉàµdG áfÉ«N ¤EG ô©°ûdG áfÉ«N øeh ó°ùé«d (áµë°†e ÖM ¢ü°üb) ¿Gƒæ©H 1963 ΩÉY ‘ ¬d ájÌf áHôŒ ∫hCG ,á°UÉN á¡µæH º©£ŸG ájGhôdG ¢ùæL ™e »WÉ©àdG ‘ ≈ª¶©dG ¬àfÉ«N ∂dòH OƒLƒdG ¢üëa ‘ πH ,á«FÉµ◊G ¬JÉ«£©eh ™bGƒdG ¢üëØd ≈©°ùJ ’ »¡a π≤ëc OƒLƒdG πH ,…ôéjÉe hCG çóëj Ée ≈æ©Ã ¢ù«d OƒLƒdG ,¬°ùØf ∫ƒ≤j .¬«∏Y QOÉb ƒg Ée πc ,√Ò°üoj ¿CG ¿É°ùfEÓd øµÁ Ée πc .ÊÉ°ùfEG ∫Ó˘N ø˘e ,Oƒ˘Lƒ˘dG á˘˘£˘ jô˘˘N Gƒ˘˘ª˘ °Sô˘˘j ¿G Ú«˘˘FGhô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ) Gô˘˘jó˘˘fƒ˘˘c á«FGhôdG äÉ«°üî°ûdG É¡H ≈WÉ©àJ »àdG ájô°ûÑdG äÉ«fÉµe’G º¡aÉ°ûàcG .(ÉµaÉc iód kÉë°VGh ¿Éc Ée Gògh ,É¡ŸÉY ±É°ûàcGh á˘ª˘µ˘M ™˘e »˘WÉ˘©˘à˘dG ó˘«˘ cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H Ö∏˘˘£˘ à˘ j Gò˘˘g ¿G õéæŸG »FGhôdG çGÎdG ó««– ¢SÉ°SCG ≈∏Y áfÉ«ÿG É¡≤jôW ≥°T øe Iójó÷G ájGhôdG ™æÁ ’ πµ°ûH å«M ,ÉæŸÉY ÒZ ôNBG ¿Éµe ‘ ™≤j ôNCG ⁄ÉY ƒëf »ØàîJ ¿CG ájGhôdG ≈∏Y ¿Éc GPEG ) ¬dƒ≤H ∂dP ócDƒj É˘¡˘fC’ É‰EGh ,É˘˘gGƒ˘˘b äò˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °SG ó˘˘b É˘˘¡˘ fC’ ¢ù«˘˘∏˘ a …OÉæj ÚM ƒgh .(É¡ŸÉY ó©j ⁄ ⁄ÉY ‘ óLGƒàJ ¤EG â∏°Uh ób ájGhôdG) ¿CÉH ó≤à©j ƒ¡a ∂dòH ób É¡fGh ,»∏NGódG É¡≤£æe á£°SGƒH É¡≤jôW ájÉ¡f π˘ch ,É˘¡˘aQÉ˘©˘e π˘ch ,É˘¡˘JÉ˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eG π˘˘c äô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG É¡æe óØf »àdG ºëØdG ºLÉæÃ É¡fQÉ≤j ¬fG (É¡dÉµ°TCG ájGhôdG ∫É°ûàfG πLG øeh .πjƒW øeR òæe ºëØdG øe »FGhôdG çhQƒŸG Gòg áfÉ«N »¨Ñæj ÉgOÉ°ùc øe á˘°UÉÿG Ió˘jó÷G É˘¡˘JGAGó˘f ™˘e »˘WÉ˘©˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N :‘ É¡°üî∏j »àdGh áHôé˘à˘dG ™˘e »˘WÉ˘©˘à˘dG ƒ˘gh :á˘Ñ˘©˘∏˘dG AGó˘f -1 ¬JÉjGhQ ióMEG É¡≤≤– ¿G ™£à°ùJ ⁄ áªî°V áÑ©d É¡fƒc á«FGhôdG ∑ÉL) h ,¿hÎ°T ¢ùfQƒ∏d (…ófÉ°T ¿Éà°ùjôJ) ájGhQ Éªg ¿ÉàjGhQ iƒ°S .hQójód (…Qó≤dG kÉMƒªW ≥«≤ëàd ™bGƒdGh º∏◊G ô¡°U ∫ÓN øe :º∏◊G AGóf -2 (ÉµaÉc) iƒ°S É¡Ø°ûàµj ⁄ AÉ«ª«c GP kÉqæa Ö∏£àj …òdGh ,ájGhô∏d kÉ«dÉªL Égƒ≤≤ëj ¿G ¿hO É¡H ¿ƒÑdÉ£j ƒfÉc øjòdG ¿ƒ«dÉjô°ùdG É¡æY õéY »àdGh .¬dƒb óM ≈∏Y ,kÓ©a πjƒëàd ¢ù«d ,IÉ«◊G ‘ ájôgƒ÷G QÉµaC’G ∫ÉNOCG ÈY :ôµØdG AGóf -3

¿É°†eQ ójôa -Öàc

iógCG ób ,âª°üdG ≈∏Y Gôjófƒc ¿Ó«e QÉÑLEG OGQCG …òdG ΩÉ¶ædG ¿EG'' ‘ ájGhôdG ÜÉàc ÈcCG øe kGóMGh »HQhC’G ÜOC’G ¤EG ±ƒdCÉe ÒZ ƒëf ≈∏Y z∂«JGƒN ±Ó°Sƒà«Øc{ ''.øjô°û©dG ¿ô≤dG Gƒ°ùfGôa { ''¢ù«∏HEG ô¶f á¡Lh ≈qæÑàf ¿CG ¿PEG ƒg Gôjófƒc CGô≤f ¿CG'' zQÉµjQ ∑GQOE’ ¬à«°Uƒ°üN ¬d »Ñ«côJ è¡æe Gôjófƒc Öàµj ∂°ûdG øe ÒãµH ≈˘∏˘Y Gô˘jó˘fƒ˘c Öµ˘æ˘j »˘à˘dG á˘jGhô˘dG ¿CÉ˘a ô˘NBG ≈˘æ˘©Ã hCG .IÉ˘«˘ë˘∏˘ d º˘˘FÓ˘˘e ¿C’ ∂dP ,á˘∏˘Ä˘°SC’G ìô˘£˘d Iƒ˘YO »˘g á˘«˘°Uƒ˘°üÿG ø˘e Òã˘µ˘H É˘˘¡˘ à˘ ZÉ˘˘«˘ °U äGhóY É¡d ≥≤– É¡fCG ∂dP ,∂°ûdG áªµM π≤æd hCG ,∂°ûdG ádÉªM ájGhôdG OƒLƒdG ó°UQ ‘ ∂dP ió©àJ πH §≤a ™bGƒdG ¢ù«d ó°UôJ É¡fCG .≈°ü–’ .º∏©dGh ™bGƒdG RhÉéàJ »àdG äÉaÉ°ûàc’G áYÉæ°Uh ,äGòdG ôgƒL …CG ,¬°ùØf äÉ≤Ñ£dG ´Gô°Uh ,ójhôa πÑb »YhÓdG âaôY ájGhôdG) :Gôjófƒc ∫ƒ≤j ºZQh (á«JGôgÉ¶dÉH Ú∏FÉ≤dG πÑb É«Lƒdƒæ«eƒæ«ØdG â°SQOh ,¢ùcQÉe πÑb ,§Ñ°†dG áÁóYh ,º¶æe hCG èeÈe ÒZ ¢üf É¡fEG ,∂dP ÒZ »¡a Gòg πc πc PÉØf ºZQ ,É¡«∏Yh É¡d ÉÃ ájGhôdG •hô°T øY É¡°ùØf ∫õ©J É¡fCG …CG É¡fEG .Ωó©dG øe ≥∏îàJ »àdG äÉ«°üî°ûdG áWÉ°Sh ÈY É¡«dEG äÉMhôWC’G ádhÉfi ‘ ÒµØàdG ¥ôW ™«ªL ∫ÓN øe π«≤ãdG AÖ©dG Gòg πµH ¢†¡æJ .¢UÉÿG ÉgôgƒL ≥ªY ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d É¡Jôµa ™e ,¤hC’G ÉgQƒ£°S òæe ,á«YGƒW ∂°ûdG áªµëH ∂àØJ É¡fG ÈY hCG ,ôNBG ´ƒf øe ∑É¡àfG ¤EG iôNC’G »g ¢Vô©àJ »àdG á«°SÉ°SC’G ø˘Y êQÉÿG »˘FGhô˘˘dG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG …ò˘˘dG »˘˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG OÉ˘¡˘à˘LÉ˘H äÉ˘HÉ˘à˘ µ˘ dG ¬˘˘à˘ °Sô˘˘c ¿CG ¿hO CGó˘˘ Ñ˘ ˘j ¬˘˘ fCG .•ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ e Ögò˘˘e …CÉ˘ ˘H ¬˘˘ °ùØ˘˘ f §˘˘ Hô˘˘ j ¬JÉ˘jGhQ í˘Ñ˘°üà˘a .¿É˘c É˘ª˘¡˘e É‰G ´É˘˘ æ˘ ˘bÓ˘˘ d ¢ù«˘˘ d »˘˘ ©˘ ˘ °S ,ΩÉ˘¡˘ d’Gh »˘˘Mƒ˘˘∏˘ d ,∫GDƒ˘ °ù∏˘˘d ô˘µ˘Ø˘dG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘˘∏˘ Y åë˘˘∏˘ d .ôNB’G »˘g Gô˘jó˘fƒ˘c á˘HÉ˘à˘c ¿G Ée πµH ∂°ûdG ƒëf êGQóà°SG ∂°ûdG ,≈˘æ˘©˘ e ø˘˘e á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdÉ˘˘ H CGó˘˘ Ñ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ‘ óàÁ πH ,ÉgóæY »¡àæj’h ¬æe π©éj ≈àM ¢üædG ≥°ùf ø˘e ≥˘∏˘£˘æ˘j kÉ˘Ñ˘¡˘ °T hCG kAÉ˘˘°†a ¬JÉØdDƒe øe §Ñ°†dÉH . É¡d ájÉ¡f ’ á£≤f …ò˘dG º˘∏˘¶ŸG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG π˘ã˘ e ôNB’G ÉfCG âæc ,»°VÉŸG ‘ ) : ∂dP ‘ ∫ƒ≤j å«M ,ÚYóÑŸGh ´óÑŸG ô¶àæj .ÉædÉªYCGh ÉæJÉYóÑÃ ô¶ædG ‘ ¢üàıG ó«MƒdG »°VÉ≤dG πÑ≤à°ùŸG ÈàYG ¿G (∫Éãàe’G Ühô°V AGƒ°SCG »g πÑ≤à°ùŸG ádRÉë ¿CG kGôNCÉàe ’EG º¡aCG ⁄h ,É˘gô˘°VÉ˘Mh É˘¡˘«˘°VÉ˘e ,É˘¡˘ °ùØ˘˘f IÉ˘˘«◊G ‘ ∂°T ƒ˘˘g π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG √ÉŒ ∂°ûdG Éæg É¡fG .É¡æe äÓa’G ™«£à°ùJ ’ Gôjófƒc äÉ«°üî°Th ,ïa IÉ«◊Éa ¬à°üb òæe ,iôNC’G äÉ«°üî°ûdG á£∏°S hCG ,ÖJÉµdG á£∏°S πÑb øe áµ¡àæe á«°ü°ü≤dG ¬àYƒª› ‘ (Auto Stop Game) (±É≤«à°S’G áÑ©d) IÒ°ü≤dG ‘ (¢SÉ˘eƒ˘Jh Gõ˘jÒJ) ¬˘JÉ˘«˘°üî˘°ûH kGQhô˘eh ,(á˘Mô˘˘e äÉ˘˘«˘ eGô˘˘Z) ¤hC’G Iôµa Éª¡dÓN øe ó«©à°ùj ƒgh (πªà– ’ »àdG øFÉµdG áØN) ¬à©FGQ ‘ á«fÉ°ùfG IôeÉë º¶YÉc ,∂°ûdG ábÉW πc πªà– »àdG …óHC’G ´ƒLôdG á˘HÉ˘à˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘ª˘µ˘¡˘J ‘ (π˘«˘ehQÉ˘˘L ) ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ™˘˘e hCG .IÉ˘˘«◊G á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ójó©dG É¡dƒM ÒKG »àdGh (ôNBG ¿Éµe ‘ »g IÉ«◊G ) áàjGhQ ‘ á«YGóH’G ∂dP ≈˘∏˘Y kGQGô˘ª˘à˘°SGh . …ô˘jó˘˘fƒ˘˘µ˘ dG ÜÉ˘˘£ÿG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ‘ á˘˘∏˘ Ä˘ °S’G ø˘˘e ôNBG É©bƒe ¬æe ∂°ûdG òîàj …òdGh (¿É«°ùædGh ∂ë°†dG) ¬HÉàc äÉ«°üî°T ¬é¡àæj …òdG »FGhôdG ÜÉ£ÿG •hô°Th ,…Oô°ùdG AÉæÑdG á©«ÑW ‘ π°üàj .Gôjófƒc á˘«˘µ˘«˘µ˘°ûà˘˘dG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ìÉ◊EÉ˘ Hh ¬˘˘HÉ˘˘£˘ N ‘ Gô˘˘jó˘˘fƒ˘˘c Oó˘˘°ûj ’) Ée ≥FÉ≤M øY Ohòj ∂°T ¿hO ¬æµdh ,»FGhôdG AÉ°ü≤à°SÓd á«eÉ¡Øà°S’G

ºLÎŸG oâ∏àbh zIó«÷G{ áªLÎdG ¢†aQCG :Gôjófƒc :áfGó∏°S á°ûFÉY-âÑàc

¤EG ¬dÉªYCG áªLôJ â“ óbh ,á«µ«°ûàdGh á«°ùfôØdÉH ¬JÉjGhQ Gôjófƒc ¿Ó«e Öàµj âeób »àdG äÉªLÎdG ¢†©H øe kÉ«°VGQ øµj ⁄ Gôjófƒc ¿EÉa ∂dP ™eh ,IÒãc äÉ¨d .ºLÎŸG QhO ∫ƒM kGóL OÉM …CGQ ¬dh ,¬dÉªYCG »àdGh ,(áàµædG) ¬àjGhQ ™e ¬à«°†b »g ¬dÉªYCG áªLôJ ¿CÉ°ûH kGQƒ°†M á∏ãeC’G √òg ÌcCGh âLôNh ,Ω1967 ΩÉY ‘ ∂«°ûàdG ‘ É¡àYÉÑW â“ óbh ,äGôe ¢ùªN ájõ«∏‚EÓd âªLôJ ≈YOG ∞dDƒŸG øµdh ,Ω1969 áæ°S ¿óæd á«fÉ£jÈdG áª°UÉ©dG øe ájõ«∏‚E’G ¤EG áªLôJ ∫hCG äGQÉ°üàN’G å«M øe AGƒ°S ,πeÉc πµ°ûH É¡H åÑ©dG ” ¬àjGhQ øe ájõ«∏‚E’G áî°ùædG ¿CG √òg áYÉÑW πLCG øe kÉ«æ°†e kGó¡L ∫òÑj ¿CG ∞î°ùdG øe óLhh ,É¡dƒ°üa ‘ ±ò◊G hCG ,∂dP ò«ØæJ ´É£à°SG ájÉ¡ædG ‘h á«Yƒ«°ûdG É«cÉaƒ∏°Sƒµ«°ûJ ‘ πeÉµdG É¡∏µ°T ‘ ájGhôdG .¬fPEG ¿hO øe ájGhôdG QÉ°üàNGh ±òM ” ô' ◊G'' Üô¨dG ‘ πHÉ≤ŸÉH øµdh

¬JÉØdDƒe ¢†©H áØ∏ZCG

øe iôNCG ∫Éµ°TCG ¤EG ¢SÉÑàb’G øe ≈àM πH º˘˘ à˘ ˘j ¬˘˘ «˘ ˘a A»˘˘ °T π˘˘ c í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG âbh ‘ ,¿ƒ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ,º˘˘∏˘ «˘ a ¤EG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ,¬˘˘ ∏˘ jƒ– á˘˘cô˘˘ë˘ à˘ e Ωƒ˘˘°SQ ,á˘˘cô˘˘ë˘ à˘ e Ωƒ˘˘°SQ ¤EG ÜÉ˘˘ ©˘ dC’G á«Mô°ùŸGh ,á«Mô°ùe ¤EG ÜÉàµdGh ,Öàc ¤EG ≈˘˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G Gô˘˘ jó˘˘ fƒ˘˘ c ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘j ,º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a ¤EG π«ëà°ùj ôeCG ƒgh ,πeÉµdÉH á«YGóHE’G áHÉàµdG ò≤æ«°S ájGhôdG ≈æ©e ¿Éc GPEG) :∫ƒ≤j ,√ó«∏≤J ÒZ π˘˘ «˘ dO Gò˘˘ ¡˘ a ,É˘˘ ¡˘ à˘ HÉ˘˘ à˘ c IOÉ˘˘ YEG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ≈∏Y ,(ájGhôdG √òg iƒà°ùe ÊóJ ≈∏Y ô°TÉÑe ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ b’G ÚH õ˘˘ ˘«Á ¬˘˘ ˘fEÉ˘ ˘ a Gò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘Zô˘˘ ˘dG øjôNB’G ∫ÉªYCG äÉª°S πª©à°ùj ¬fC’ ,ôjÉ¨àdGh .áØ∏àﬂ IQƒ°üH øµdh ¬dÉªYCG ‘ kGÒãc (Oô°ùdG øa) á«HQhC’G ájGhôdG øY ¬HÉàc ‘ ô˘˘ °TÉ˘˘ æ˘ dG ¿C’ ô˘˘ °ûf QGO ∑ô˘˘ J ¬˘˘ fGE Gô˘˘ jó˘˘ fƒ˘˘ c ∫É˘˘ b ¬°üf ‘ áWƒ≤æŸG π°UGƒØdG ¢†©H Ò«¨J ∫hÉM ø˘˘ e kÉ˘ «˘ ∏˘ L ô˘˘ ¡˘ ¶˘ j É˘˘ e ø˘˘ µ˘ dh ,∞˘˘ bƒ˘˘ J •É˘˘ ≤˘ f ¤EG ƒ˘˘ g ¬˘˘ °Uƒ˘˘ °üf »˘˘ ª˘ LÎe √ÉŒ Gô˘˘ jó˘˘ fƒ˘˘ c ∞˘˘ bƒ˘˘ e …òdG ∞dDƒŸG) ƒgh ,¬°ùØf ÜÉàµdG ‘ ¬≤«∏©J ¬°ùØf óéj ,¬Ñàc áªLôJ ≈∏Y ±Gô°TE’G Qô≤j º˘˘æ˘ Z »˘˘ YGQ π˘˘ ã˘ e äÉ˘˘ ª˘ ∏˘ µ˘ dG ø˘˘ e Oƒ˘˘ °ûM ≥˘˘ MÓ˘˘ j ‘ ¬°ùØf iÒ°S ,¢ûMƒàe ºæZ ™«£b ≥MÓj á˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ Hh ,¬˘˘ °ùØ˘˘ f ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ ≤˘ Ø˘ °û∏˘˘ d ƒ˘˘ Yó˘˘ J á˘˘ dÉ˘˘ M .(∂ë°†e IQƒ°üH ¬fhôj øjòdG øjôNBÓd

¿EÉa ,QÉµaC’G √òg IóYÉ°ùŸ á«d’O áØ«Xh ƒg áaOGôe áª∏µH ¬dGóÑà°SG øµÁ ’ áª∏µdG QGôµJ .(É¡d ≈∏Y (≈YOG hCG) ±ÎYG ¬fCG øe ºZôdÉH ºLÎŸG (áàµædG) ájGhQ ¢üf øe ≥≤ëàj ⁄ ¬fCG Öjƒ˘˘ °üà˘˘ H ΩÉ˘˘ b Gô˘˘ jó˘˘ fƒ˘˘ c ¿EÉ˘ a ,á˘˘ ©˘ HGô˘˘ dG Iô˘˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ ¨˘ ∏˘ dG ‘ AGƒ˘˘ °S ,¬˘˘ dÉ˘˘ ª˘ YCG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ dG π˘˘ jó˘˘ ©˘ Jh á˘«˘fÉ˘Ñ˘°SE’Gh á˘«˘dÉ˘£˘jE’Gh á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh á˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG ∑É˘˘ æ˘ g âfÉ˘˘ c 1987 ò˘˘ æ˘ ˘eh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉŸC’G ≈˘˘ ˘à˘ ˘ Mh á£°SGƒH â©ÑW »àdG ¬Ñàc πc øª°V á¶MÓe ócCÉJ ”) :»gh ,OQÉª«∏L »°ùfôØdG ô°ûædG QGO ,(á«∏°UC’G á¨∏d ≥HÉ£e ƒgh ,¢üædG øe ∞dDƒŸG »àjGhQ âÑàc) :¬àjGhQ ióMEG ≈∏Y kÉ≤∏©e ∫Ébh â«£YCG ó≤dh ,∞°üfh áæ°S ∫ÓN Òãc AÉØ°üH á°SÉ©J πµH Úàæ°S Ióe ájGhôdG √òg ºLÎe .(AÉØ°U ¿hO øeh ∞˘˘ bƒ˘˘ e ø˘˘ µ˘ j ⁄ É˘˘ °ùfô˘˘ a ¤EG ¬˘˘ Jô˘˘ é˘ g π˘˘ Ñ˘ b ,á≤ãdG ËóYhCG kÉ«FGóY áªLÎdG √ÉŒ Gôjófƒc º˘˘LÎeh ô˘˘YÉ˘˘°ûc äÉ˘˘«˘ æ˘ «˘ ©˘ HQC’G ‘ ¬˘˘ à˘ æ˘ ¡˘ e CGó˘˘ H äÉ¨dh) »°ùfôØdGh ÊGôchC’Gh »°ShôdG ô©°û∏d ±ôX ¿EG ∫ƒ≤j Ω1967 ΩÉY ≈àM ¿Éc ,(iôNCG øe ºLÎŸG π©L É«cÉaƒ∏°Sƒµ«°ûJ ‘ áaÉ≤ãdG .™ªàÛG ‘ áfÉµe ≈∏YC’Gh áª¡ŸG äÉ«°üî°ûdG ,§≤a áªLÎdG øe ¢ù«d Gôjófƒc QòM ¿Éc

áª∏µdG QGôµàH πÑ≤J ’ »àdG äÉ¨∏dG ‘ kÉ°Uƒ°üN √ò¡d áÑ°ùædÉH Å«°S ôeCG ∂dP ¿ƒµd ,IóMGƒdG á˘˘ ª˘ ∏˘ µ˘ dG âfÉ˘˘ c GPEG ∫É˘˘ ãŸG π˘˘ «˘ Ñ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ Yh ,á˘˘ ¨˘ ∏˘ dG »˘˘ ˘∏˘ ˘ °UC’G ¢üæ˘˘ ˘dG ‘ É˘˘ ˘gQGô˘˘ ˘µ˘ ˘ J ”h (á˘˘ ˘ fõﬁ) ájOÉ«àYG IQƒ°üH Ωƒ≤«°S ºLÎŸG ¿EÉa ÚJôŸ ¬˘˘ fGC ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ ª˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG QGô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘LÎH .(ΩDhÉ°ûJ) ÚªLÎŸG ±ƒN ióe ¤EG Gôjófƒc QÉ°TCG Ée IOÉY »àdGh ,ájOÉ©dG äÉª∏µdG øe ⁄É©dG ‘ ÌcCG ¿ƒµàd É¡fhÈà©j äÉª∏µH É¡dGóHEÉH ¿ƒeƒ≤j Éªa ,É«Lƒdƒµ«°S Ωƒ¡Øe √ÉŒ’G Gògh ,IQÉKEG ≈∏Y ºLÎŸG ¬dÓN øe π°üë«°S …òdG ÖÑ°ùdG ¢UÓ˘˘ ˘ N’E G ƒ˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ g ,!∂dP ÒZ ¿É˘˘ ˘ °ùë˘˘ ˘ à˘ ˘ °S’G π©éj ’ Ée §Ñ°†dÉH ƒg ∂dPh ?»∏°UC’G ¢üæ∏d ‘h ,ºµ◊G ≈∏Y IQOÉb áªLÎdG ∫hO ‘ AGô≤dG »˘˘æ˘ ¨˘ dG iÎ°S á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W IQƒ˘˘ °üH ¢SÉ˘˘ æ˘ dG π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG .¬fÉ≤JEGh ºLÎŸG Iƒb ≈∏Y äÉÑKEÉc »¶Ø∏dG QGô˘˘ µ˘ à˘ dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gÉC ˘ ˘H Gô˘˘ jó˘˘ fƒ˘˘ c ø˘˘ eƒD ˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘c øe QGôµàdÉa ,áªLÎdG ∫ÓN ¬«∏Y ®ÉØ◊Gh ,á£≤f øe ÌcCG ∫ÓN øe º¡e √ô¶f á¡Lh hCG AÉ£HE’GhCG ¢üædG ≈≤«°Sƒe ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh ìÎ≤˘˘j ,á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG É˘˘ ¡˘ à˘ «˘ ª˘ gCG á˘˘ ∏˘ ª÷G AÉ˘˘ £˘ YEG ÖÑ˘°ùH á˘ª˘∏˘µ˘ dG Qô˘˘µ˘ J) á˘˘£˘ «˘ °ùH ó˘˘YGƒ˘˘b Gô˘˘jó˘˘fƒ˘˘c QGôµàdGh QÉµaC’G Qƒ£j ∞dDƒŸG ¿Éc GPEG ,É¡à«ªgCG

á˘˘ ª˘ ˘LÎdG √ò˘˘ g ¿CG ÇQÉ˘˘ ≤˘ ˘dG √ó˘˘ é˘ ˘ «˘ ˘ °S É˘˘ ˘eh ±òM ” ó≤a ,ºLÎe É¡d óLƒj ’ Ió«cC’G áª∏µHh ,∂dP ¤EG IQÉ°TEG ¿hO øe ºLÎŸG º°SG ÖÑ°ùH ,ºLÎŸG πà≤H kGÒNCG ∞dDƒŸG ΩÉb iôNCG Ö°SÉæJ áªLôJ Ëó≤J ≈∏Y ºLÎŸG IQób ΩóY Gôjófƒc ó≤à©j ?∂dP QÈe Éeh ,∞dDƒŸG ìƒªW ΩGó˘˘ e) ¬˘˘ à˘ jGhQh ÒHƒ˘˘ ∏˘ ˘a ±É˘˘ à˘ ˘°ùZ ó˘˘ ¡˘ ˘Y ò˘˘ æ˘ ˘e ≈∏Y äõcôJ á«HQhCG ájGhQ ∫hCG »gh ,(…QÉaƒH ≈∏Y ÉHhQhCG ‘ ájGhôdG â∏°üM ,á«dÉY á«HOCG á¨d ¿Éc ó≤a ,ô©°û∏d Ωó≤j …òdG ¬°ùØf ΩGÎM’G í˘˘Ñ˘ °UCG ¿CG ó˘˘©˘ H ø˘˘µ˘ dh ,IOÉ˘˘ Y á˘˘ «˘ ∏˘ °†aC’G ô˘˘ ©˘ °û∏˘˘ d ƒg Éªc áª∏c πc ‘ IOGôa ¬°üf »£©j »FGhôdG ÖLƒ˘˘ à˘ °ùJ á˘˘ ª˘ «˘ b á˘˘ jGhô˘˘ ∏˘ d âë˘˘ Ñ˘ °UCG ,ô˘˘ ©˘ °ûdG ‘ .ájÉæ©H É¡àªLôJ á«°ùfôØdGh ájõ«∏‚E’G á¨∏dG Gôjófƒc ¢†aQ ¿C’ ,¢SQGóŸG ‘ ¢SQóJ »àdG I' ó«÷G'' á«fÉŸC’Gh ™WÉ≤ŸGh ¢Uƒ°üædG áªLÎH ΩÉb GPEG ºLÎŸG Ió«Lh ájó«∏≤J IQƒ°üH Ée á¨d ¤EG á«°ù«FôdG :∫Éb ,»∏°UC’G ¢üædG øe IOGôØdG ´õàæj ƒ¡a ø˘˘e ±QÉ˘˘©˘ à˘ ª˘ ∏˘ d RhÉ˘˘ é˘ à˘ e ƒ˘˘ g ó˘˘ «˘ L ∞˘˘ dDƒ˘ e π˘˘ c) ¿CG ºLÎª∏d áÑ°ùædÉH º¡ŸG ôeC’Gh ,Üƒ∏°SC’G .(áª°ùdG √òg º¡Øj Úª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LÎŸG ¿CG ¤EG Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c Ò°ûj ,•Gô˘˘ ˘aEÉ˘ ˘ H á˘˘ ˘aOGôŸG äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘eó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùj

á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ W IOÉ˘˘ ˘ YEG ìGÎbG ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ H QÉ˘˘ ˘ °TBG ¿ô˘˘ ˘ jBG á˘˘ª˘ Lô˘˘J IAGô˘˘b Gô˘˘jó˘˘fƒ˘˘c Qô˘˘b É˘˘¡˘ æ˘ «˘ M ,á˘˘jGhô˘˘ dG ¿CG óLh ÚM Ωó°U ¬æµd ,á≤«bO IQƒ°üH 1982 Éª¡àªLôJ â“ ájGhôdG øe ÚdhC’G Ú∏°üØdG kGóYÉ°üa ådÉãdG π°üØdG ÉeCG ,Ió«L IQƒ°üH :∫Ébh ,ó°üb É‡ ÉaÓàNG ÌcCG ¢üædG íÑ°UCG ¿CG Éªch ,¬àÑàc ÉªY Ió«©H äÉª∏µdG ÌcCG ¿EG) ¿EG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh ,kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†jCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘àfl Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ cGÎdG ,(á˘˘°UÉÿG É˘˘¡fiÓ˘˘e π˘˘jó˘˘Ñ˘ J ” äÉ˘˘«˘ °üî˘˘ °ûdG ⁄) :á˘˘KOÉ◊G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y É˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ e Gô˘˘ jó˘˘ fƒ˘˘ c ∫É˘˘ b ∂dP AGQh ¿CG ¥ó°UCG ⁄ ÊCG ÖÑ°ùH kGó«©°S øcCG Ωó˘˘ ˘ Y hCG ¬˘˘ ˘ JQó˘˘ ˘ bh º˘˘ ˘ LÎŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ eEG Ωó˘˘ ˘ ˘Y º˘˘LÎŸG ¿CG ø˘˘ eDhCG ,á˘˘ Ä˘ «˘ °S É˘˘ jGƒ˘˘ f hCG ,ΩÉ˘˘ ª˘ à˘ g’G »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ LÎdG ø˘˘e á˘˘«˘ Yƒ˘˘f Ωó˘˘b á˘˘æ˘ °ùM É˘˘jGƒ˘˘ æ˘ H »æ©Jh ,áØ«µàe áªLôJ É¡«∏Y ≥∏£f ¿CG øµÁ áªLÎdG âbƒd ™°†îJ É¡fCG áØ«µàŸG áªLÎdG ,ºLÎŸG á≤FGòdh ,¬«a áªLôJ …òdG ¿ÉµŸGh ø˘˘ ˘ e ,?¿B’G IOÉ˘˘ ˘ Y çó– »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ eC’G √ò˘˘ ˘ gCG ÒZ ¬˘˘ æ˘ µ˘ dh ,kÉ˘ «˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W Gò˘˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ø˘˘ µ˘ ˘ªŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‹ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H k’ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘dh ,∫ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ e .¢Uƒ°üÿG πª©dG √Qôfih ∞dDƒŸG GC óH ?π◊G ƒg Ée GC óH á©HGôdG áªLÎ∏d IÒÑc áî°ùf ‘h ,áYô°ùH ,áª∏µH áª∏c á«∏°UC’G ájGhôdG áªLÎH Gôjófƒc äÉªLÎdG ¢†©H ≈∏Y ≈≤HCG ¬°ùØf âbƒdG ‘h ø˘˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘∏◊G ¢†©˘˘ ˘Hh á˘˘ ˘©˘ ˘ HGô˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ î˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ,?áé«àædG »g Éeh ,áãdÉãdGh ¤hC’G ÚàªLÎdG (á˘˘ à˘ µ˘ æ˘ dG) ¬˘˘ à˘ jGhô˘˘ d á˘˘ °ùeÉÿG á˘˘ ª˘ ˘LÎdG â“ É˘˘ ¡˘ ˘fCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gô˘˘ jó˘˘ fƒ˘˘ c É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘°Uhh …õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’É˘˘ H .Ió«cC’G áªLÎdG

á˘˘ î˘ °ùæ˘˘ dG Ò«˘˘ ¨˘ J ” Gô˘˘ jó˘˘ fƒ˘˘ c ihÉ˘˘ µ˘ °T ó˘˘ ©˘ H ,»∏°UC’G É¡∏µ°T ‘ ∫ƒ°üØdG ™°VƒH áªLÎŸG ,Ω1970 ΩÉY ‘ ¿óæd ‘ πª©dG Gòg Qó°Uh âdGRÉe áªLÎdG √òg ¿EG Gôjófƒc …CGQ ‘ øµdh .á≤«bO ÒZ âfÉc áªLÎdG øe Úàî°ùædG ÚJÉg ÚH ‘ ∑Qƒjƒ«f áæjóe øe äQó°U áî°ùf ∑Éæg ∫É˘˘ ˘ b ,kÉ˘ ˘ °†jCG Iô˘˘ ˘ °üàﬂ âfÉ˘˘ ˘ ch ,Ω1969 ΩÉ˘˘ ˘ Y ≈∏Y ¿ƒ«µjôeC’G ¿hô°TÉædG) kGõÄª°ûe Gôjófƒc á˘HÉ˘bô˘dG π˘©˘ a ¿CÉ˘ °ûH º˘˘¡˘ Ø˘ £˘ Y QÉ˘˘¡˘ X’ OGó˘˘©˘ à˘ °SG ¬˘˘ æ˘ µ˘ dh ,á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ «˘ ˘°ûdG ∫hó˘˘ dG ‘ ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,(áàëH ájQÉŒ ÜÉÑ°SC’ ¬°ùØf π©ØdÉH ¿ƒeƒ≤j ô°ûæH á°ü°üîàe á«ÁOÉcCG á∏› âeÉb ÚM ¬˘˘ à˘ ˘jGhQ ø˘˘ e É˘˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ aò˘˘ ˘M ” Ú©˘˘ ˘£˘ ˘ ≤Ÿ á˘˘ ˘ª˘ ˘ Lô˘˘ ˘J √òg øe ÒÑc ôKCÉàH Gôjófƒc ô©°T (áàµædG) áªLÎdG √òg ,¬©e øeÉ°†à∏d á∏«ÑædG IQOÉÑdG »µjôeC’G Qƒ°ùahÈdG ËÉg …Ôg πµjÉe ÉgóYCG ô°ûf ô°TÉædG Qôb ÚMh ,á«aÓ°ùdG äÉ°SGQó∏d ËÉg áªLôJ ÖÑ°ùHh ,á∏eÉc É¡dƒ°üØH ájGhôdG ËÉ˘˘ ¡˘ H á˘˘ fÉ˘˘ ©˘ à˘ °S’G â“ ,á˘˘ ahòÙG ™˘˘ WÉ˘˘ ≤˘ ª˘ ∏˘ d ,á∏eÉµdG É¡JQƒ°üH iôNCG Iôe ájGhôdG áªLÎd IAGô˘˘ ˘≤˘ ˘ H º˘˘ ˘≤˘ ˘ j ⁄ ËÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ H ≥˘˘ ˘ Kh Gô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ c ¿C’h πbC’G ≈∏YhCG ,á«∏©a IQƒ°üH Iójó÷G áªLÎdG ájGhôdG áeó≤e ‘ Öàc ,kÉ≤M’ √ÉYOG Ée Gòg á˘˘ ª˘ ˘LÎdG kÉ˘ ˘Ø˘ ˘°UGh Ω1982 á˘˘ ˘æ˘ ˘ °S äó˘˘ ˘YGC »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ £˘ e á˘˘ ª˘ Lô˘˘ J ∫hCG »˘˘ g) :É˘˘ ¡˘ fCÉ˘ H Ió˘˘ jó÷G çóëàJ »àdG ájGhôdG √ògh ,ájGhô∏d á«≤«≤Mh Iôe øe ÌcC’ É¡HÉ°üàZG ” ÜÉ°üàZ’G øY .(áÄ«°ùdG äÉªLÎdG ÖÑ°ùH Gôjófƒc Qôﬁ ΩÉb ÚM 1990 ∞jôN ‘

Qƒ``````````°ù`````````L

Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 17 âÑ°ùdG ¯ (126) Oó©dG - Issue no (126)

Sat 15 Apr 2006

OÉ````≤`æ`dG ΩÉ````ª`à`gÉ`H ≈````¶`ë`d kÉ```«`Yƒ`«`°T ¿É``c ƒ``d ¬``fCG iô``j

ÜÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °ùf’G ‘ kÉ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘L ô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘aCG :±Gõ÷G ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°S á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dÉ◊G ìô˘˘ ˘ ˘ °ùŸG ´É˘˘ ˘ ˘ °VhCG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y kÉ˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘MG

ÌcCG êÉàëj øjôëÑdG ‘ »Mô°ùŸG ´É£≤dG ¿CG …OÉ≤àYG ‘ ‘ ƒgh á°ShQóŸG á©HÉàŸGh Oƒ¡÷G ∞«ãµJ ¤EG πÑb …P øe á˘°UÉ˘N ,ìô˘°ùŸÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d á˘ª˘«˘∏˘°S ¢ù°SCG ™˘°Vh ¤EG á˘LÉ˘˘M ÒZ ø˘eh ,¬˘î˘jQÉ˘Jh ¬˘à˘©˘ª˘ °S ¬˘˘d …ò˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ìô˘˘°ùe øe Ö∏£fh ,¿B’G É¡«∏Y ƒg »àdG IQƒ°üdÉH ∑Îj ¿CG ∫ƒ≤©ŸG ¿CGh ÚfÉæØdÉH º¡eÉªàgG ÌcCÉa ÌcCG GhRõ©j ¿CG ÚdhDƒ°ùŸG Ωó˘b ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘J ¿CGh á˘jQhô˘°†dG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’G º˘˘¡˘ d Ghô˘˘aƒ˘˘j øØdG øXCGh ,∫ÉÛG Gòg ‘ ÚYóÑŸG ™«ªL ÚH IGhÉ°ùŸG ™àªàjh »Mô°ùŸG πª©dG Qó≤j ∫hDƒ°ùe ¤EG áLÉëH ™HGôdG ºµëàJ q’GC h øjôNB’G ¬FÓeR ™e πYÉØàjh ¢ùë«d »æa ¥hòH ¿CÉ°T ‘ á˘«˘dÉ˘Ñ˘dG á˘jô˘µ˘Ø˘dGh á˘«˘°üî˘°ûdG äÉ˘bÓ˘©˘dGh AGƒ˘gC’G ìô˘°ùe'' ß˘M á˘∏˘b ¤EG IQÉ˘°TE’G OhCG É˘˘æ˘ gh »˘˘Mô˘˘°ùŸG º˘˘Yó˘˘dG .ΩÉªàg’Gh ájÉYôdG øe ''Iôjõ÷G ‘ á∏jƒ£dG IÒ°ùŸG √òg ∫GƒW A»°T ≈∏Y âeóf πg ¯ ?¿ô≤dG å∏K äRhÉŒ »àdGh q»Mô°ùŸG πª©dG âæc ƒ∏a (!!) kÉ«Yƒ«°T øcCG ⁄ »æfC’ âeóf ,º©f q¿ÉE a º∏©J Éªµa ,á¨dÉH IOÉ°TEGh á©°SGh Iô¡°ûH â«¶◊ ∂dòc òæe ìô°ùŸG ‘ »æfCG π≤©ojGC ,!™≤J É¡dÉµ°TCG ≈∏Y OÉ≤ædG πaÉëL ‘ ∑QÉ˘˘°TCG ¿CÉ˘ H Ió˘˘MGh Iô˘˘e ƒ˘˘dh ‹ í˘˘ ª˘ ˘°ùj ⁄h á˘˘ æ˘ ˘°S 34 …QOCG ’ ∂d ∫ƒbCG ? GPÉŸ ‹ ∫ƒ≤J ,q»Mô°ùŸG è«∏ÿG ¿ÉLô¡e !!…QOCG ’ !! ?QGƒ◊G Gòg ájÉ¡f ‘ ∫ƒ≤J GPÉe ¯ ¬«∏Y ºãéjh áHÉJôdG √Oƒ°ùJ »Mô°ùŸG ™°VƒdG ¿Éc GPEG ábhQCGh ìô˘°ùŸG ‘ Iô˘ª˘à˘°ùeh Iô˘£˘«˘°ùe á˘«˘∏˘µ˘°ûdGh ∫É˘ª˘gE’G IOÉ˘YE’ Ú«˘dhDƒ˘°ùŸG ø˘e π˘Nó˘J ¿hó˘H ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ à˘ dGh á˘˘YGPE’G ø˘e ÜÉ˘ë˘°ùf’G ‘ kÉ˘jó˘L ô˘µ˘aCG »˘æ˘fEÉ˘a É˘˘¡˘ HÉ˘˘°üf ¤EG Qƒ˘˘eC’G .á«dÉ◊G ´É°VhC’G √òg ≈∏Y kÉLÉéàMG ìô°ùŸG ∑ôJh áMÉ°ùdG

âfÎfGh Éªæ«°Sh ¿ƒjõØ∏J øe ìô°ùŸG QhO ¿CG »Yóf ¿CG ’h ...äÉ«FÉ°†ah ƒjó«ah q»˘cÓ˘¡˘à˘°S’G õ˘gÉ÷G ó˘jô˘j Qƒ˘¡˘ª÷G á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’É˘˘ H q»˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘e ÒZh ô˘˘ é˘ ˘Mh ¢SÉ˘˘ °SC’G π˘˘ H ...á˘˘ ˘«˘ ˘ bGô˘˘ ˘dG ióe ƒg á«°†≤dG √òg ‘ ájhGõdG ¤EG É¡jODƒj ádÉ°SôH ¿ÉæØdG ΩGõàdG ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ j ⁄ GPEÉ˘ ˘ a .Qƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª÷G á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG ∂∏˘˘ J Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷G ,π˘bC’G ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘Ñ˘≤˘e π˘˘µ˘ °ûH ÉC £N óLƒj ¬qfGC ∂dP ≈æ©ªa …CG - π°SôŸGh ,ìô°ùŸG ‘ Ée πªëàj …òdG ƒg - ¿ÉæØdG πÑ≤àŸÉa ,CÉ£ÿG ∂dP äÉ©ÑJ ,¬d ÖfP ’ - Qƒ¡ª÷G …CG ÒZ ¬fCÉH ¬eÉ¡J’ ≈æ©e ’h AÖ©a , ´Gh ÒZ hCG ∞≤ãe kÉ«bhP ¬Ñjò¡Jh kÉ«æa ¬Ø«≤ãJ .ìô°ùŸG πLQ πgÉc ≈∏Y ™≤j ±Gõ÷G ó©°S ¿ÉæØdG ÌcCG ∂°ùØf iôJ øjCG ¯ qπµd á°UÓN âfCG ΩCG ,kGóbÉf ,kÓã‡ ,kÉLôﬂ ,kÉ«Mô°ùe kÉØdDƒe ?∂dP kGó˘˘ L kÉ˘ ˘°üjô˘˘ M ÊóŒ ∂dò˘˘ dh ¬˘˘ Jô˘˘ cP É˘˘ e qπ˘ ˘c É˘˘ ˘fCG .Qƒ¡ª÷G ¤EG »Mô°ùe πª©H Ωó≤JCG ÉeóæY ±ƒÿG »æHÉàæjh ÚHh »æ«H ÉC °ûf ób π°UGƒàdGh áØdC’G øe kÉYƒf ¿CG ó≤àYCG ÉfCÉa ø°ùM óæY ¿ƒcCG »c ÈcCG á«dhDƒ°ùe »æ∏ªëj Gògh ,Qƒ¡ª÷G ¬«∏Y GhOqƒ©J …òdG iƒà°ùŸG øY ∫õfCG Óa ,»H A’Dƒg qøX Ωƒ˘ª˘g ™˘e ó˘Mƒ˘J ø˘e ¬˘H »˘°ùØ˘f oâeõ˘dCG É˘ª˘ Y kÓ˘ °†a ,»˘˘æ˘ e ,º¡∏cÉ°ûeh ºgÉjÉ°†bh º¡JÉ©∏£J øeh É¡æe »≤à°SCG ¢SÉædG øe IÒãc ∫ÉªYCG ‘ í°VGh Gògh ,á«Mô°ùŸG ‹ÉªYCG ™«ªL ,Ö©°ûdG πã‡h ,ÜGƒædG IOÉ°ùdGh ,ÜôY Éj ÒÿG ìÉÑ°U πãe á«fƒØª°ùdG'' øY IPƒNCÉe) ó«°ùdGh ,ó©°ùdGh ,¿Éc Ée Éj ¿Éch ¢†©H Éæ°VôY óbh ,(ÉjQƒ°S øe π°VÉa ó«dh ∞«dCÉJ ''áFOÉ¡dG πYÉØJh âjƒµdGh ¿OQC’Gh IôgÉ≤dGh Üô¨ŸG ‘ ∫ÉªYC’G √òg .q»Hô©dG Qƒ¡ª÷G É¡©e Qƒ˘˘¡˘ª˘L ¬˘˘fCG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ J π˘˘g :»˘˘Hô˘˘©˘ dG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ô˘˘cP ≈˘˘∏˘ Y ¯ ?áæ«©e á«ª«∏bEG hCG ájô£b äÉ«°Uƒ°üN óLƒJ ΩCG ,¢ùfÉéàe GP ⁄É©ŸG í°VGh kÉé°VÉf ¿ƒµj ÉeóæY q»Mô°ùŸG πª©dG ,Gó«L Ú∏ãªŸG iƒà°ùe ¿ƒµjh ¢SÉædG ΩÉªàgG ó°ûj ´ƒ°Vƒe ¿Éµe πc ‘ íéæàa ,∑ój ‘ ôcƒ÷G πãe á«Mô°ùŸG íÑ°üJ Üô¨ŸG ‘ ÉgÉæ°VôY »àdG ''ó«°ùdG'' á«Mô°ùe ¿CG ∂dP øe) π˘˘X å«˘˘M Ò¶˘˘æ˘ dG ™˘˘£˘ ≤˘ æ˘ e É˘˘MÉ‚ â«˘˘≤˘ d ó˘˘ b ≈˘˘ °übC’G ≈àMh •ÉHôdG ¤EG ¢ûcGôe øe É¡°VhôY ≥MÓj Qƒ¡ª÷G π˘Nó˘J ≈˘Yó˘à˘°SG É‡ ,Qƒ˘¡˘ª÷É˘H á˘YÉ˘˘≤˘ dG âbÉ˘˘°Vh ,»˘˘Ø˘ °SBG IOƒ˘L á˘eÓ˘Yh π˘ª˘©˘∏˘d Iô˘î˘Ø˘e ó˘©˘j ìÉ˘é˘æ˘dG Gò˘gh ,ø˘˘eC’G .Qƒ¡ª÷G IOÉ¡°T »g IOÉ¡°T π°†aCÉa(RÉ«àeÉH ?¿B’G á«Mô°ùŸG áMÉ°ùdG ‘ ∂jCGQ Ée ¯

øe kÉæjƒµJ ¿ƒµJh Ö©°ûdG øe ,´QÉ°ûdG øe q»qæØdG ¬HÉ£N iô˘NC’G í˘dÉ˘°üŸÉ˘˘H ¬˘˘cÉ˘˘µ˘ à˘ MGh ™˘˘bGƒ˘˘dÉ˘˘H ¬˘˘cÉ˘˘µ˘ à˘ MG ∫Ó˘˘N »°ù«FôdG ¢ùLÉ¡dG ¿Éc óbh ,øjôNB’G ÚfÉæØdGh á«LQÉÿG ¿ƒµJ q»Ñ©°T ìô°ùe ≥∏N ƒg ''Iôjõ÷G ìô°ùe'' ¤EG áÑ°ùædÉH ∫É°üjE’ óYÉ°ùe ô°üæY êô¡ÑdGh ,¢SÉ°SC’G »g ¬«a áª∏µdG ƒg ÉfóæY ≈æ©ŸG ∂dòd á«æØdG áLÉ◊G â°†àbG ¿EG ,áª∏µdG ácô◊G ,¢ùµ©dG ’ ,á«Mô°ùŸG ácô◊G √óæ°ùJ ºK ,¢SÉ°SC’G πÑb ,ΩÉªàgG q…GC ¬«£©f ’h kÉ°Só≤e ¢ù«d »LQÉÿG πµ°ûdGh …CÉH íª°ùf ’ Iôjõ÷G ìô°ùe ‘ ÉfóæY ,kGó«L kÉª¡a ¬ª¡Øf ¿CG ó°ü≤H A»°ûH ΩÉ«≤dÉH óMCG …C’ íª°ùf ’ ,Ωƒ¡Øe ÒZ ∫hÉæJ .áë°VGh áaÉ≤K ¬ØæàµJh ¬≤Ñ°ùJ ⁄ Ée ÖjôéàdG ≥ëH áØëÛG •hô°ûdGh ≥Ñ°ùŸG ºµ◊G Gòg …ODƒj ’CG ¯ á«Mô°ùŸG ∫ÉªYC’G íÑ°üJ å«M ,¢ù∏µàdGh Oƒª÷G ¤EG øØdG ?QGÎL’G ‘ ™≤J óbh kÉØ∏°S á∏qµ°ûeh áÑdƒ≤e ¿CG ∂d ìƒª°ùe âfCG :»∏j Ée »g ÉæàjDhQ ¢ùµ©dÉH ,’ øµdh ,¢VQC’G ¤EG ΩƒéædG Ö∏Œ ¿CGh AÉª°ùdG ¤EG ó©°üJ πàb'' áØ°ù∏a ¢†aôf øëf ,≈æ©e ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG •ô°ûH .''≈æ©ŸG ?ájhÉÿG á«∏µ°ûdGh áZQÉØdG á«fÉÛG qó°V ¿PEG ºàfCG ¯ .kÉeÉ“ º©f ?»æjôëÑdG ìô°ùŸG ‘ ±Gõ÷G ó©°S äÉeÉ¡°SEG »gÉe ¯ õ«“ ‹ ¢ù«d ,kGóL kÉqjOÉY kÉfÉ°ùfEG »°ùØf ∞qæ°UCG ÉfCG •ôîfCG ÉeóæY »æfCG »à©«ÑW øe ,ôNBG ¿Éæa …CG øY OôØJh ÜhPCG á«°üî°ûc - kÓã‡ hCG âæc kÉLôﬂ - Ée q»qæa πªY ‘ ∂dP ∫ÓN øe º∏©JCGh ,kGQÉ¡°üfG ¬«a ô¡°üfCGh πª©dG ‘ âëÑ°UCG ÉÃ »FÉ£NC’ øjóe ÉfCÉa ;ÒãµdGh ÒãµdG πª©dG ‘ q…ƒ°Vƒa ÉfCÉa ∂dP ™eh ,∞gôe q»æa q¢ùM øe ¬H ™à“CG ¤EG ô¶fCG πH ,kGóÑà°ùe ’h kÉeQÉ°U ’h kÉ«°ùLôf â°ùd ,πª©dG ô°UÉæY É¡Ø°UƒH ,ΩÉY πµ°ûH ìô°ùŸG ¤EGh πãªŸG ¤EGh πª©dG ,kÉ≤HÉ°S â∏b Éªch ,πÑ≤àª∏d ¬Áó≤J qOƒf ≈æ©e êÉàfE’ πYÉØàJ Gòg ≈∏Y qídCG kÉªFGO ,ìô°ùŸG ‘ á°Só≤e â°ù«d ácô◊G q¿CG QôcCG õ˘˘é˘ æŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ÌcCG äÉ˘˘°ûbÉ˘˘ æŸGh äÉ˘˘ ahÈdG ‘ ô˘˘ eC’G .¢SÉædG ≈∏Y ¢Vô©oj …òdG »FÉ¡ædG ¥É«°ùdG ‘ ≈' æ©ŸG'' Éªa ≈' æ©e'' áª∏c ∂eÓc ‘ äQôµJ ¯ ?¬«a •ôîæJ …òdG q»Mô°ùŸG ≥«≤– »æ©j »YGóHEG AÉ°†a ìô°ùŸG IôµØdG ƒg ≈æ©ŸG Ú∏ãªŸGh ∞dDƒŸG ÚH »KÓK QGƒM ¬fEG ,π°UGƒàdGh ∫É°üjE’G øe πÑ≤àŸG Qƒ¡ª÷Gh ,¤hCG á¡L øe kÉ©«ªL A’Dƒg ÚHh kÉ«bGQ ¿ƒµj ¿CG Öéj ≈æ©ŸG áYÉæ°üd AÉ≤d ¬fEG ,á«fÉK á¡L ¬d ≥≤ëààd πª©dG ‘ ¥ó°üdG Ö∏£jh êôØàŸG ΩÎëj kÓ«Ñfh .Qƒ¡ª÷G iód á«bGó°üŸG π≤f ⁄ ¿EG kÉHòHòJ ó¡°ûJ ,ìô°ùŸGh Qƒ¡ª÷G ÚH ábÓ©dG ¯ ∞«c ,™HGôdG øØdG ¢VhôY IógÉ°ûe ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ‘ kÉØ©°V ?áeRC’G ¢üqî°ûJ ∞˘˘©˘ °V hCG ìô˘˘°ùŸG ø˘˘Y ¢SÉ˘˘æ˘ ˘dG ¢VÉ˘˘ °†Ø˘˘ fG q¿CG Èà˘˘ YCG ¿CG Öéj Óa ,kÉeƒªY ¿ÉæØdGh πãªŸG ¤EG √qOôe ¬«∏Y º¡dÉÑbEG ¢ûª¡J »àdG á«dÉ°üJ’G πFÉ°SƒdG ≥JÉY ≈∏Y á«dhDƒ°ùŸG »eôf

¢UÉN -øWƒdG

AGƒg ìô°ùŸG iôj πLQ ,¬°Uƒ°üæd á°TÉ°ûgh √QƒeC’ k’É©ØfGh ìô°ùŸÉH kÉ≤∏©J ’EG ¿ƒæ°ùdG √OõJ ⁄ πLQ ƒg ‘ kÓ©a ìô°ùª∏d ¬qæµj …òdG ≥°û©dG ICÉWƒH ¬Jƒ°U ∂d »Mƒj .Qƒ¡ª÷Gh ∞dDƒŸGh πãªŸG ¬≤°TGÎj kÉbó°Uh ¬°ùØæàj á«°ùLÔdG øY ±õ©jh ábÓN ájƒ°VƒØH »°ûàæj ™HGôdG øØdG iƒ¡H n»∏oàHG §«°ùH ¿É°ùfEG iƒ°S ¬°ùØf iôj ’ ™bGƒdG .¿ƒµJ ’ hCG ádÉ°SQ áªK ¿ƒµJ ¿CG ÉqeÉE a ,áØFGR ájƒÑ©°ûdGh ájƒÑîædG á«FÉæK iôj ,áà«≤ŸG á«∏∏°ûdGh áHPÉµdG ∫õàîj πLQ ¬qfGE , á«Yƒ°VƒŸGh á«JGòdG ÚH ádƒª©ŸG π°UGƒØ∏d kÉ«MÉe ¬fƒé°Th ìô°ùŸG ¿hDƒ°T ‘ ¬©e QGƒ◊G GóH ´É©°TEG ‘ ÚªgÉ°ùŸG RôHCG øe É¡«a ¿Éc ¿ôb å∏K ≈∏Y äóàeG áHôŒ ÈY ,øjôëÑdG ‘ ìô°ùŸG ôªY øe áÑ≤M .''Iôjõ÷G ìô°ùe'' âeóf º©f :ÜÉLCG ,á∏jƒ£dG IÒ°ùŸG √òg ∫GƒW A»°T ≈∏Y âeóf πg :√ÉædCÉ°S ÉqŸh äÉjGóÑdG øe QGƒ◊G ÉfCGóH !!kÉ«Yƒ«°T øcCG ⁄ »æfC’ ?q»Mô°ùŸG øØdG πÑ≤Jh êÉàfEG á«MÉf øe ¢UÉN á°ü°üîàŸG á«Mô°ùŸG ¥ôØdG π«µ°ûJh ¿qƒµJ IÎa »g ø°†à– á°ü°üîàŸG ÒZ …OGƒædG âfÉc ¿CG ó©H ,ìô°ùŸG ‘ »˘à˘dG »˘g á˘«˘Mô˘°ùŸG ¥ô˘˘Ø˘ dG âë˘˘Ñ˘ °UCG ,q»˘ Mô˘˘°ùŸG •É˘˘°ûæ˘˘dG á«Mô°ùe ábôa ∫hCG âfƒµJ ,¿Gó«ŸG Gòg ‘ ÚYóÑŸG ø°†à– ÚfÉæØdG πc º°†j ƒgh 1970 áæ°S »Ñ©°ûdG OÉ–’G ìô°ùŸ º˘¶˘©˘e ,kÉ˘«˘HÉ˘Ñ˘°T kÉ˘©˘ªŒ í˘Ñ˘°UCG ,¿É˘µ˘e π˘c ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¢ù«˘˘d - Gƒ˘˘Lô˘˘î˘ J ó˘˘b , êQÉÿÉ˘˘H Ú°SQGó˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG áÑîf óLƒJ âëÑ°UCG øµdh - IQhQô°†dÉH ìô°ùŸG ¢UÉ°üàNG ôªà°ùj ⁄h ,Ú«Mô°ùŸÉH §«– »YGƒdG ∞≤ãŸG ÜÉÑ°ûdG øe .A’Dƒg ÚH äÉaÓN â∏°üM PEG ™ªéàdG Gòg ?∑ô¶f ‘ äÉaÓÿG √òg á©«ÑW »gÉe ¯ äQƒë“h kÉ°SÉ°SCG ájôµØdG äÉ¡LƒàdG ‘ äÉaÓàNG »g á∏µ°ûŸGh ,Qƒ¡ª÷G ≈∏Y ÉjÉ°†≤dG ìôW πÑ°Sh ≥FGôW ∫ƒM Ée Gògh ,¢ùµ©dG ¢ù«dh ìô°ùŸG ¿hOƒ≤j GƒëÑ°UCG OÉ≤ædG ¿CG ¢†©˘˘ ˘H â°ùMCGh á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG OGô˘˘ ˘ aCG ÚH ±ÓÿG ‘ ÖÑ˘˘ ˘ °ùJ á«Ø«c ≈∏Y ÚØ≤ãŸG ¢†©H øe Iô£«°S ∑Éæg ¿CG ô°UÉæ©dG ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ¢†©˘˘H QÉ˘˘°üa ,π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG QÉ˘˘ °ùeh ™˘˘ «˘ ˘°VGƒŸG ìô˘˘ W á˘Yƒ˘ª› â∏˘°üØ˘fG ¬˘°SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y ±Ó˘N çó˘ë˘a ,ø˘jó˘«˘≤˘e Éª«a É¡ª°SG Ò¨J »àdGh ''øjôëÑdG ìô°ùe'' ábôa âfƒch ∂∏J ‘h ''∫GhCG ìô°ùe'' ¤EG ºK ''øjôëÑdG'' ábôa ¤EG ó©H ‘ Éæ©bƒÃ Úµ°ùªàe - ¿B’G ¤EGh - ∫Gõf Ée Éæc IÎØdG .''Iôjõ÷G ìô°ùe'' ìô˘˘°ùe'' ¬˘˘é˘à˘æ˘j É˘˘e á˘˘©˘«˘Ñ˘ W ÚH á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ¥QGƒ˘˘Ø˘ dG »˘˘gÉ˘˘e ¯ ,áMÉ°ùdG ≈∏Y IOƒLƒŸG ìQÉ°ùŸG øe √ÒZ ¬éàæj Éeh I' ôjõ÷G ?õ«‡ »æa §N ≈∏Y ºà¶aÉM πg iôNCG IQÉÑ©H ,á«æa ¥QGƒØH É¡à«ª°ùJ øµÁ ’ ¥QGƒa øe óLƒj Ée ∂dP ø˘e ,¢SÉ˘°SC’É˘H á˘˘jô˘˘µ˘ a ,iô˘˘NCG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ø˘˘e »˘˘g π˘˘H »˘˘¡˘ a ,''∫GhCG ìô˘˘°ùe'' π˘˘«˘ µ˘ ˘°ûJ ¤EG Úª˘˘ à˘ ˘æŸG á˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ÒZ ,Ú«ÁOÉ˘cC’G ø˘e É˘gOGô˘aCG º˘¶˘ ©˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ j á˘˘Yƒ˘˘ª› äÉYÉæ≤dG ¢†©H ∫ƒM ¿ƒ≤à∏j øµd ,ìô°ùŸG ‘ Ú°ü°üîàŸG òîJG ób ''Iôjõ÷G ìô°ùe'' q¿GC ÚM ‘ ,ácÎ°ûŸG ájôµØdG AÉ≤à°SG ≈∏Y Ωƒ≤˘J á˘«˘aÉ˘≤˘K á˘«˘dhCG á˘«˘æ˘jƒ˘µ˘J á˘©˘«˘Ñ˘W ¬˘°ùØ˘æ˘d

É¡H äQôe »àdG äÉ£ÙG ºgCG Éeh ∂JÉjGóH âfÉc ∞«c ¯ ?ìô°ùŸG ™e πjƒ£dG QGƒ°ûŸG Gòg ∫ÓN π«ãªàdG ¿Éc ó≤a ,á°SGQódG ΩÉjCG kGÒ¨°U π«ãªàdG äCGóH ≈∏Y êôØàf Éæc ,¥ÉãÑf’G ¤EG ™∏£àJ áæ«aO áÑgƒªc q‘ kÉæeÉc Iô°TÉ©dG OhóM ‘ âæch ,Éªæ«°ùdG ‘ ¢Vô©J »àdG ΩÓaC’G º∏a ,á∏«d πc º∏«ØdG ¤EG Ögòf »HGôJCGh âæc ,ôª©dG øe ’h ¿ƒjõØ∏J áªK øµj º∏a ,Éæd kÉ°ùØæàe Éªæ«°ùdG ÒZ øµj πFGhCG ‘) ájô°ü©dG ∞«≤ãàdGh ¬«aÎdG πFÉ°Sh øe √ÒZ Gƒ©°†j ¿CG ¤EG §jô°ûdG IógÉ°ûe Qôµf Éæch ,(äÉæ«°ùªÿG π«ã“ ó«©æa ,q»◊G ¤EG Oƒ©f ºK .∂«dGhO Gòµgh ¬fÉµe ôNBG ,π«ãªàdG qÖëf Éqæch kGQÉ¨°U Éqæc ,q»◊G ‘ §jô°ûdG ógÉ°ûe AÉæKC’G ∂∏J ‘ ,Ö∏b ô¡X øY §jô°ûdG ßØM ‘ iQÉÑàæa øe ‘É°ûàcG ”h ,¥ôÙG ‘ ''á°VhôdG'' á°SQóÃ ¢SQOCG âæc ¿ƒaô°ûj GƒfÉc å«M ,ïjQÉàdGh á«Hô©dG á¨∏dG q»°SQóe πÑb á°UÉN »gh) ΩÉ©dG ôNBG ‘ ¢Vô©oJ äÉ«∏«ã“ RÉ‚EG ≈∏Y äÉ«°üî°ûdG ä’ƒ£Hh ∫ÉªYCGh Ò°S ∫hÉæàJ ™«°VGƒe ¢Vô©H á°UÉN q»∏Y ¿hõcôj ¿ƒ°SQóŸG GC óHh (á«îjQÉàdG á«eÓ°SE’G áª«∏°S á«Hô©dG »à¨d π©L É‡ ,ËôµdG ¿BGô≤dG ßØMCG »æfCGh kÉë«ë°U kÉ≤£f É¡LQÉﬂ øe ±hô◊G ≥£f øe »ææµeh ,•ƒÑ°†e ¢ù∏°Sh π¡°S πµ°ûH IAGô≤dG ‘ »JQÉ¡e øY kÓ°†a á°SQóŸG ≥jôW øY π«ãªàdG øa ‘ »àbÓ£fG ô°ùj ¬∏c Gògh ™e á«æØdG »JÒ°ùe ⁄É©e º°SQ ‘ »°ù«FQ QhO É¡d ¿Éc »àdG .ó©H Éª«a ìô°ùŸG π˘˘ã“ âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG á˘˘jó˘˘fC’G ÈY QhôŸG ¿É˘˘c ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H ƒgh ,Iôjõ÷G …OÉf ∫ÓN øe ,»Mô°ùŸG AÉ£©∏d Éæ°†ﬁ øe á«Mô°ùe ábôa ∫hCG â∏µ°ûJ ¿CG ¤EG ,q»◊G ‘ OƒLƒŸG âfƒ˘µ˘Jh ÜÉ˘é˘YE’É˘H ¿hô˘jó˘L AÉ˘°†YCG É˘¡˘«˘a …OÉ˘˘æ˘ dG ∫Ó˘˘N ìô°ùŸGh π«ãªàdG ¿ƒÑëj GƒfÉc ,∫É≤j ≥◊Gh áÑ«W áYƒª› á≤JƒH ‘ ™bƒ≤àf ¿CG ¿hO Éæà«é°S ≈∏Y Éæc ,q‘GôN πµ°ûH øe π¡æf Éæµa ,IóMGh ájôµa á∏¶e â– ô°ûëæf hCG á«aÉ≤K ¥ô˘˘Ø˘ dG âfƒ˘˘µ˘ J ¿CG ¤EG ,Üqô‚ ,π˘˘ã‰ ,Öà˘˘µ˘ f ∫hGó÷G π˘˘ c ‘ á˘«˘Ñ˘gò˘dG IÎØ˘dG »˘gh ,äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘ °ùdG IÎa ‘ á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG .•É°ûædG ñÉæÃ RÉà“ âfÉc πg ,IÎØdG √òg ¢üFÉ°üN »gÉe ¯

¬dÉªYCG óMCG ‘ ±Gõ÷G

¢ùfƒàH QÉæŸG á©eÉL

zÉ˘˘«˘ Hô˘˘Y Gó˘˘jQO{ CGô˘˘≤˘ J

»µæÑdG óªMCG óªﬁ

ΩÉjC’G ‘ ácQÉ°ûª∏d »µæÑ∏d ºà«°S å«M ÜÉàµ∏d á«Hô©dG ∫ƒ˘˘ M á˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J øª°V ∂dPh zÉ«HôY GójQO{ ‘ á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°üŸG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ ˘dG ƒjÉe 14 ¤EG 12 øe IÎØdG .πÑ≤ŸG

Ió˘˘Mh è˘˘eGô˘˘H QÉ˘˘ WEG ‘ á«∏jhCÉàdGh É«`Lƒdƒ`æ«eƒæ``«ØdG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ ∏˘ d ‹É˘˘©˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸÉ˘˘ H á©eÉL) ¢ùfƒà˘H á˘«˘fÉ˘°ùfE’G á˘≤˘∏˘M ¢ü«˘°üî˘J ” (QÉ˘æŸG á°ûbÉæŸ á°ü°üîàe á«aô©e Gó˘˘ ˘jQO{ ÜÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘c Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Jh ‘ ∂«˘µ˘Ø˘à˘dG IAGô˘b :É˘«˘Hô˘Y z»˘Hô˘©˘ dG …ó˘˘≤˘ æ˘ dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG óªMCG óªﬁ óbÉædG ¬ØdDƒŸ ô˘˘ jô– ¢ù«˘˘ FQ ,»˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .øWƒdG áØ«ë°U IAGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG Ωó˘˘ ˘ ˘b ó˘˘ ˘ ˘bh …ô˘µ˘ °T »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ó˘˘bÉ˘˘æ˘ dG ‘ ¢ü°üî˘˘ àŸG …RÉ˘˘ ¡˘ ˘ dƒ˘˘ ˘dG .GójQO ∑ÉL áØ°ù∏a π˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘e ¥É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S ‘h áÑàµŸG AÉÑMCG á«©ªL â¡Lh IƒYO ¢ùfƒJ -πHÉæH ÜÉàµdGh

π«Ñ˘MGô˘°TÉ˘H Iõ˘FÉ˘é˘H Rƒ˘Ø˘J ¢ù«˘ª˘N Ió˘ª˘M Iô˘YÉ˘°ûdG çGÎdG ìhQ π˘˘ ˘ã“ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘≤˘ ˘ FÉ˘˘ ˘a IQó˘˘ ˘≤˘ ˘ H ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘˘ ˘°UÓ˘˘ ˘î˘ ˘H É˘˘ ˘¡˘ ˘Lõ˘˘ ˘eh …ó˘˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG .ô°UÉ©ŸG âª˘°SÉ˘b »˘à˘dGh »˘˘Ñ˘«˘gƒ˘˘dG á˘˘ª˘WÉ˘˘a É˘˘eCG á˘˘ ˘æ÷ ƒ˘˘ ˘°†Y QÉ˘˘ ˘°TCÉ˘ ˘ a ,Iõ˘˘ ˘FÉ÷G ≥˘˘ ˘«˘ ˘ aƒ˘˘ ˘J π«∏– IOÉYEG ≈∏Y É¡JQób ¤EG º«µëàdG É¡JÉ°SGQO ∫ÓN øe »Hô©dG ó≤ædG ¿ƒàe É˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘°SGQOh »˘˘ ˘æ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘Wô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ΩRÉ˘˘ ˘M ø˘˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ JGOô˘˘ Ø˘ eh ICGôŸG á˘˘ jGhQ ø˘˘ Y Iô˘˘ °UÉ˘˘ ©ŸG ájDhQh âHÉK è¡æÃ ó°ù÷Gh ⁄É©dGh á¨∏dG .IòaÉf ób ¤hC’G É¡JQhO ‘ IõFÉ÷G âfÉch á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG á˘˘©˘eÉ˘˘é˘∏˘d ΩÉ˘˘©˘dG ÚeCÓ˘ d âë˘˘æ˘ e á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ H ´ÈJ …ò˘˘dG ≈˘˘°Sƒ˘˘e hô˘˘ª˘ Y ¿Éch .¢ù«fhOCG ÒÑµdG ôYÉ°ûdGh á«Hô©dG É¡JQhO ‘ IõFÉ÷G π«æd Úeó≤àŸG OóY º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ á˘˘∏˘ Ø˘ M ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh .kGÒÑ˘˘ c á˘˘ «˘ fÉ˘˘ ã˘ dG .π˘˘ Ñ˘ ≤ŸG (ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j) ¿Gô˘˘ jõ˘˘ M ‘ Iõ˘˘ FÉ÷G ≈∏Y IÒ°üb IÎa Qhôe øe ºZôdG ≈∏Yh Ö£≤à°ùJ âëÑ°UCG É¡fCG ’EG ,IõFÉ÷G √òg øe ÒÑc ΩÉªàgÉH ≈¶–h áª¡e AÉª°SCG .á«YGóHC’G äÉ°ù°SDƒŸG

¢ù«ªN IóªM IôYÉ°ûdG

ø˘˘ ˘ ˘e Oƒ˘˘ ˘ ˘dƒŸG »˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ⁄É˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ jDhQ ájôeƒ°ùdGh á«∏HÉÑdG áÁó≤dG äGQÉ°†◊G ⁄É©dG Gòg IQób ≈∏Y kGócDƒe ,á«fƒYôØdGh âbƒ˘˘ ˘ dG ‘ …QÉ˘˘ ˘ °†◊G ΩÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °SE’G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y .ô°VÉ◊G ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘J …ó› ¿CG π˘˘ ˘ ˘°†a í˘˘ ˘ ˘°VhCGh ™àªàj (áØ°UÉæe) ó≤ædG ∫É› ‘ õFÉØdG

ÊGƒ°SC’G AÓY

»˘˘à˘ dG ä’ƒ˘˘ë˘ à˘ dGh á˘˘ jô˘˘ °üŸG á˘˘ ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ dG ‘ É˘˘¡˘ ©˘ e á˘˘jGhô˘˘dG í˘˘Ñ˘ °üJ á˘˘LQó˘˘d É˘˘¡˘ à˘ MÉ˘˘à˘ LG .áª¡e ájô°üe á≤«Kh á˘˘ ˘ HôŒ ø˘˘ ˘ Y π˘˘ ˘ °†a ìÓ˘˘ ˘ ˘°U çó–h IÎa ¬˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °†eEG ¤EG kGÒ°ûe ,»˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ dG ¤EG ¬JOƒYh …óædƒ¡dG ôé¡ŸG ‘ äÉà°ûdG ó«©jh ≥°ûeO ‘ º«≤«d ;¬æWh ±QÉ°ûe

ø˘˘e »˘˘KQÉ◊G ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ,…OÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ó°SC’G øjódG ô°UÉf QƒàcódGh ,ájOƒ©°ùdG øe ÜÉ¡°T ó«Øe QƒàcódGh ,¿OQC’G øe .ô°üe 25 `H á˘˘ jOÉŸG Iõ˘˘ FÉ÷G á˘˘ ª˘ «˘ b Qó˘˘ ≤˘ Jh .IõFÉ÷G ∫ƒ≤M øe π≤M πµd Q’hO ∞dCG ¿ƒµààa IõFÉé∏d ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG ÉeCG ,(ô˘˘ ˘ °üe) π˘˘ ˘ °†a ìÓ˘˘ ˘ °U :OÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ‹É˘˘ Yh ,(¢ùfƒ˘˘ J)…ó˘˘ °ùŸG ΩÓ˘˘ °ùdGó˘˘ Ñ˘ ˘Yh .(ájOƒ©°ùdG)»°Tô≤dG øY π°†a ìÓ°U QƒàcódG QÉ°TCG óbh ‘ ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ‘ º«µëàdG áæ÷ IôYÉ°ûdG ¿CG ¤EG »ª«∏bE’G ΩGôgC’G ó¡©e Éeh ì' hôdG ÜGôJ' É¡fGƒjO ‘ äÈY IóªM ¢†Ñf øY ájô©°T äÉYƒª› øe ¬≤Ñ°S ¿ÉµŸÉH ≥«ªY ¢SÉ°ùMEGh ,∞gôe ÊÉ°ùfEG A’ƒ˘˘ dG ô˘˘ YÉ˘˘ °ûe ø˘˘ e Ö∏˘˘ ≤˘ dG ‘ ¬˘˘ ã˘ Ñ˘ j É˘˘ eh .áØdC’Gh ‘ ÊGƒ˘˘ ˘ ˘°SC’G AÓ˘˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘FGhô˘˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘eGC êPÉ‰ Ωób ó≤a ¿' É«Hƒ≤©j IQÉªY'' ¬àjGhQ ,á˘˘ d’ó˘˘ dG á˘˘ ≤˘ «˘ ª˘ Y á˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ LGh á˘˘ «˘ fÉ˘˘ °ùfEG ¢SÉædG IÉ«◊ áMƒd É¡fCÉc ájGhôdG äAÉéa

Qó«M Ö«ÑM :√QqôM

á˘˘ æ÷'' á˘˘ jQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG â¡˘˘ à˘ ˘fG ídÉ°U ï«°ûdG á°ù°SDƒe IõFÉ÷ º' «µëàdG ‘ ‘É˘≤˘ã˘dG ´Gó˘˘HEÓ˘ d π˘˘«˘ MGô˘˘°TÉ˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ω2006/2005 »˘˘ eÉ˘˘ ©˘ d á˘˘ «˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘JQhO øe ,¢ù«ªN IóªM IôYÉ°ûdG º°SG ¿ÓYEÉH ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ûdG ∫É› ‘ Iõ˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ a ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG .IõFÉ÷ÉH IõFÉ÷G âëæe ,ájGhôdG ∫É› ‘h ¬dÉªYCG á∏ªL »∏Y ÊGƒ°SC’G AÓY »FGhô∏d .'¿' É«Hƒ≤©j IQÉªY'' ¬àjGhQ á°UÉN ,á«æØdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ °ùfE’G äÉ˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG ∫É› ‘h ÖJÉ˘˘µ˘ ∏˘ d Iõ˘˘FÉ÷G âë˘˘æ˘ e ,á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸGh IQƒ˘à˘có˘˘dG ™˘˘e á˘˘Ø˘°UÉ˘˘æ˘e ,»˘˘©˘«˘Hô˘˘dG π˘˘°VÉ˘˘a É¡à°SGQO øY ,ájOƒ©°ùdG »Ñ«gƒdG áªWÉa ,»˘˘ ˘æ˘ ˘LÉ˘˘ ˘Wô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ΩRÉ˘˘ ˘M ø˘˘ ˘Y á˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG ó°ù÷Gh ¿ÉµŸG øY á≤MÓdG É¡JÉ°SGQOh äÉ˘˘ Yó˘˘ ÑŸG ô˘˘ ©˘ ˘°T á˘˘ HôŒ ‘ Ió˘˘ «˘ ˘°ü≤˘˘ ˘dGh .äÉjOƒ©°ùdG »∏Y ôµØŸG ∂dòc IõFÉ÷G ∫Éf óbh »∏Yh ,™aGôdG º«gGôHEGh ,¿ÉæÑd øe ÜôM

Qƒ`````````°ù`````````````L

Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 17 âÑ°ùdG ¯ (126) Oó©dG - Issue no (126)

Sat 15 Apr 2006

äƒ`````°U …óæ°ùdG ájRƒa www.fawzia-alsindi.com

ΩÓ¶dG áæJÉa Éj ∂d ..á©ª°û∏d (1)

OGORG Éª∏c ,≥«ªY âª°U ‘ ¥ô¨J ∂Yój ,∞«ﬂ Qƒ°†M á©ª°û∏d ¿ƒµ°S ,∂∏¡e ¢†«eƒH ∑GôJ É¡fCÉc ,∂H ¥ó– âMGQ ,∂«∏Y π«∏dG ∂MhQ AÖY ø˘˘°†à– á˘˘©˘ª˘°T ,¢û©˘˘Jô˘˘j π˘˘«˘ à˘ Ø˘ d á˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ W á˘˘ë˘ FGQ ,π˘˘FÉ˘˘g ,È°üdG ±õæà°ùJ á≤°TÉY IhGô°†H ¥ó– ,¢Vƒª¨dG ôjôM øe IAÉÑ©c ≥°TÉ©c âfCGh ,∑ƒëf π¡e ≈∏Y ÉgGƒg ±QòJ áµ«∏ªc ≈eGÎJ ÉgóMh .∂àª°üd â°üæJ ójôa

ájôjƒ°üàdG ≈≤«°SƒŸG zøµ«æe{ É¡d ∞dCG »àdG ∫ÉØWC’G ΩÓaCG ¢†©H

zƒLƒg Qƒàµ«a{ Éæ©ª°ùJ zøµæ«e{ ≈≤«°Sƒe

(2)

,É¡«∏Y âaô©J AÉ°ùe ∫hCG ,ádƒØ£dG πgP ôgÉ°U á©ª°ûdG ≥°ûY âæc ,AGƒ¡dG ∫ƒM ¢übGÎJ ,ó«©H OÓ«e ó«Y óªZ ‘ ábQÉH âfÉc ,AÉ˘˘°†«˘˘H âfÉ˘˘c ,Qƒ˘˘°†◊G Öî˘˘°U ≈˘˘¨˘ dCG …ò˘˘dG É˘˘¡˘ °†«˘˘eh ø˘˘e á˘˘dƒ˘˘gò˘˘e ,kÉehO á°TƒYôe ,¢SÉØfC’G áªég É¡àZhGQ Éª∏c ∞æ©H õà¡J ,á∏«ëf ,ÉgƒcÎj ⁄ ,º¡æµd É¡æY kGó«©H OÉ°ùLC’G ∫ƒ°†a ™aOCG âæc ,á≤Ø°ûH øe kÉØYGQ kÉ£«N ,…ƒëf π°SÎd ,É¡∏c ÉghóeQ ∞°ü©dÉc óMGh ÒaõH ’ áæàa , ´ƒª°ûdG áæëÃ ™dƒdG »æbQÉØj ⁄ ,Égòæe .ô°†àëj ¿ÉNO á©ª°T ¿hO GC ôbCG ’ ,º∏≤∏d ΩCGƒàc hóÑàd ,áHÉàµdG iƒg ÒZ É¡«gÉ°†j π«∏dG ±ôYCG ’ ,¥QƒdG ≈∏Y É¡dÓ¶H ≈eGÎJ ¿CG ¿hO ÖàcCG ’ ,π©à°ûJ øe ÜòYC’G É¡Fƒ°†H ¬YQÉ°†J QÉ¡ædG ≈àM ,¬H ∞Ø°ûàŸG ÉgQhôZ ¿hO Gòg áµ«∏e ..áæàa OGOõàd »H âbƒdG »°†Á Gòµg ,¬à©°TCG ™°ùd QÉª¡fG .AGƒ¡dG

ƒ«dƒj 22 ‘ ódh ôYÉ°Th ,≈≤«°Sƒe èàæeh ÊÉZCG øë∏eh »≤«°Sƒe ∞dDƒe á©eÉL ‘ á«≤«°SƒŸG ¬à°SGQO êƒJ ∑Qƒjƒ«æH √ójó÷G π«°ThQ ‘ 1949 ΩÉY(Rƒ“) , ∑Qƒjƒ«f ìô°ùe »≤«°Sƒe ‘ kÉ©WÉ°S kAƒ°V πãÁ ƒgh ,≈≤«°SƒŸG º°ùb - ∑Qƒjƒ«f .»≤«°SƒŸG ∞«dCÉàdGh ÊÉZC’G áHÉàch êÉàfE’G π≤M ‘h , ¿Éª°TCG OQhÉg ™e ¬fhÉ©J ‘ , ΩÓaC’G π≤M ‘ ôjó≤J º¶YCG RÉM (øµæ«e ¿’BG) á«Ñ©°T ∫ÉªYC’G ÌcCG øe Ú∏ª©H »≤«°SƒŸG »µjôeC’G º∏«ØdG AÉ«MEG ‘ øµæ«e óYÉ°S (¢ûMƒdGh á∏«ª÷G)h 1989 (IÒ¨q°üdG ájQƒ◊G) Éªgh (ÊõjO âdGh) ácô°T iód kGQƒ˘¡˘ª˘L Ghó˘Lh å«˘M Ohƒ˘«˘dƒ˘g ¤EG …GhOhô˘H ∫É˘ª˘YCG ¿É˘ª˘°TCGh ƒ˘g Ö£˘˘≤˘ à˘ °SGh1991 .¿ƒæØdG øe ´ƒædG Gòg ∫ÉÑ≤à°S’ kGó©à°ùe kÉªî°V

(3)

»°†Á ,OQƒdG ≥«MQ ∞°ûJôj πëf :äÉæFÉµdG ¥QCG ™«æ°U ™ª°ûdG πëædG ìGóæj ,≥∏ÿG áYhQ øe ¢VQC’G ¬àYóHCG Ée ∞°ûàµ«d ,¬∏c QÉ¡ædG πëædG »¡àæj ¿CG ó©H .∑Éæg ≈°ûØàj ô£Y πµH ≈eÉ°ùàj ,ÉgQGƒZCG ‘ á˘°Só˘˘æ˘g ,á˘˘¨˘dÉ˘˘H IQÉ˘˘¡Ã É˘˘¡˘ZÉ˘˘°U á˘˘«˘∏˘N ƒ˘˘ë˘f ô˘˘ª˘¡˘æ˘j ,√Rƒ˘˘æ˘c »˘˘æ˘L ø˘˘e ,Ögò∏d kGPÓe Ò°üàd ,á«°†a øFGõîc ¢UGÎJ kÉJƒ«H ôª¨j ,á«fƒc ÚH É˘˘¡˘ «˘ Ø˘ î˘ j ,ô˘˘gGƒ÷G á˘˘≤˘ ã˘ H ¤ó˘˘à˘ J ,ô˘˘ª˘ ©˘ dG Ö©˘˘à˘ H á˘˘∏˘ «˘ ≤˘ °U á˘˘µ˘ ∏‡ .ìhôdG ôÄH ¢SÉædG ∂¡àæj ÓÄd ,ó«MƒdG ¬MÓ°ùH É¡«ªëj ,¿ƒ°ü¨dG ,¬©°ùd Ió°T øY kÉªZQ ,πëædG â«H ºëà≤J ¿É°ùfE’G ój ÉgóMh ‘ ÉgôNóàd ,¬Ñ∏b IÒNP …OÉjC’G ∂¡àæJ ,á«ØÿG ¬JÉNô°U ,¬æ«æW ÖdGƒ˘˘b ‘ ™˘˘ª˘ °ûdG ó˘˘ªŒ ,π˘˘ë˘ æ˘ dG á˘˘°Só˘˘æ˘ g Öjò˘˘ Jh ,á˘˘ «˘ LÉ˘˘ LR ÊÉ˘˘ æ˘ b π©ØJ GPÉe ,ó≤ædG ¥Qh »Ñàéàd ¥ƒ°ù∏d ¬∏°SôJh ,ôjôe π«àØH ábÎﬂ !?á©ª°ûdG (4)

≈àM π©à°ûJ ¿EG Ée :¬∏©ØJ Ée πbCG !?π©ØJ ¿CG á©ª°ûdG ≈∏Y GPÉe º≤àæJ É¡fCÉc ,∫hC’G â«ÑdG IôcGòd kGó«©H ∑òNCÉJ ,É¡∏c ∂°SGƒM ÖjòJ øY πØ¨J ’ É¡æµd ,!?Éª¡jCG ..±ôYCG ’ ,∂àdõ©H ±CGôJ hCG É¡«°VÉe øe π«ªà°ùJ ,∂Ñ∏b ¢†ÑæH É¡°†«eh ≈gÉªàj ≈àM ,π©à°ûJ ¿CG Ée .∂dP πc π¶J ,ô¶ædG ≈∏Y Pƒëà°ùJ ,∑ô°SCÉJ ≈àM ..∂H ¥ó– ,∑ƒëf π«∏dG Ée »©J ¿CG ¿hO áà¨H ,⁄C’G A§ÑH πWÉ¡àJ »gh ,É¡MhQ äGô£b ÖbGôJ ,⁄É©dG øY kÉMô°ùæe ,∂JGP ÖgÉ«Z ‘ ≥∏– áª«¨c ∑GôJ ,∂d çóëj ⁄Ó°S §Ñ¡J ,ójóŸG πeCÉàdG ÉjÉØN ‘ kÉbQÉZh kÉ«îJôe ,óMC’ ≠°üJ ’ ÉgGôJ ,≥dC’G ájGƒ¨d ÚJó°ûæe ÚàbóëH ,iôNC’G ƒ∏J áÑàY ,äGòdG »àdG ∂JôcGP ±õæà°ùJ âfCGh ,Qóëàj …òdG ™eódG ±õæJ »g ,∑GôJ ¿BGóÑJ ,á«°ü≤dG ∂JGP ¢ùª¡d »¨°üJ ,∑ÉjÉØN ≈°ü≤àJ ,kÉ°†jCG ôª¡æJ ƒëf π°SÎ°ùJ âfCGh Iô£b Iô£b É¡«°VGƒe Ö©°U Oô°ùJ á©ª°ûdG ,É©e ∂HÉàæj ,∂æe ≈°†e Ée ÖgÉ«Z ‘ á©eO á©eO ...¬H ≥æàîJ kÉHGòY ÜÉ«Z ¬Ñ°T ,∂aGôWCG äÉjÉ¡f ‘ OÎÑjh ∂°SGƒëH óÑà°ùj ,kÉ«àY kGQóN áé¡H áªK ,∂àª°U íeÓe ≈∏Y ôé°ûàJ á£ÑZ áªK ,∂°SÉØfCG ≈Yôj .∂MhQ OÉeQ ‘ ôgõJ äóH ÉfÉaÒf ¬Ñ°T ‘ ∂dƒ∏M OÎ°ùJ ≈àM ..π«∏dG AGƒg ‘ ¥óM ,É¡æY ó©àHG ..≥Øàd ∂HÉàfG AÉ°ùeh ,∂d ™Ø°ûj ⁄ QÉ¡f á∏«W ,∂H π©a Ée ≈°ùæJ ød ⁄ÉY ™e ∂°SÉ“ ó«©à°ùJ âfCG Ég !? ÉfCG GPÉŸ ¬dCÉ°ùJ ∞«c ±ô©J ⁄ ¿õëH πH ..IÉ«◊G AÖ©H kÓ≤ãe ó©J ⁄ ,∂«∏Y Iƒ°ùb πbCG ,ôNBG πµ°ûH IÉ«◊G .ôcòààd Gòg πc ∂H π©a øe á©ª°ûdG ..IÉ«◊ÉH π≤ãe ÖëH (5)

ádhÉﬁ ≈∏Y -äGòdÉH »Lƒdƒµ«°SGQÉÑdG- ¢ùØædG AÉª∏Y ∞µàYG √ò˘˘g É˘˘¡˘d ∞˘˘«˘c ,´ƒ˘˘ª˘°ûdG É˘˘¡˘≤˘∏˘î˘J »˘˘à˘dG √ò˘˘g á˘˘jGƒ˘˘¨˘dG Iô˘˘gÉ˘˘X ∞˘˘jô˘˘©˘ J äÉ°SGQódG Ö∏ZCG äõZ Gòd ,äGòdG πjƒ– ,ìhôdG π°ùZ ≈∏Y IQó≤dG äGOôØe øe IOóﬁ äGôKDƒe IQób ¢üëØd ,ájô©°ûdG Qƒ°†ëH á«æ©ŸG .»YhÓdÉH ≈ª°ùj Ée hCG á«aÉÿG äÓé°ùH ÒKCÉàdG ‘ ,¿ƒµdG ÒZ ájÒÑ©àdG É¡àbÉ£a ,∞°UƒdG ≈∏Y »°ü©à°ùJ á©ª°ûdG ájôYÉ°T É¡àdõY øe πH ,É¡æªK AÓZ hCG É¡fƒd hCG É¡ªéM hCG É¡∏µ°T øe Ióªà°ùe äGò˘˘ dG ,¬˘˘ JGP ¥É˘˘ ª˘ YGC ø˘˘ e ô˘˘ ©˘ °ûdG Æƒ˘˘ °üj É˘˘ eó˘˘ æ˘ Y ó˘˘ °ù÷É˘˘ c ,π˘˘ «˘ ∏˘ dGh π°üj ób ¢†«eh ¤EG ¬∏«– ¬H AƒæJ Ée ,kÉeÉ“ á©ª°ûdÉc IôYÉ°ûdG »YÎ°ù«d ,á«aÉØ°T ÌcCG á«°ùM äÉØ°U ≈∏Y π°üëàŸG ôNB’G ,ôNBÓd IQó˘˘≤˘ H ¥ó˘˘ ë˘ j ¿CG Qó˘˘ ≤˘ j …ò˘˘ dG ô˘˘ N’B G ,¢SÉ˘˘ ª˘ à˘ dG Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ e ¬˘˘ gÉ˘˘ Ñ˘ à˘ fG πªàëj ’ øe ,äGòdG ÉjGôe øe ‹ÉÿG ,º«ë÷G ôNB’G ’ ,¢†«eƒdG kÉ©e ¿ÉØ°ûàµJ á©ª°ûdGh IôYÉ°ûdG äGòdG ,øjôNB’G iDhQ ∞«°†à°ùj ¿CG ¿ÉÑàµjh ô¶æ∏d á©àe ¿Ó©°ûj É©e ,ΩÓ¶dG Gòg ‘ IÒ¨°U áaô°T AÉµHh ™ª°ûdG AÉµH ÚH ¥ôa ’ å«M ,π¡e ≈∏Y ¿ÉÑëàæj ,Ö∏≤dG ≥ØîH ∞«c ,ó°ù÷G Gò¡d çóM Ée ôNBÓd í°üØJ áª∏c Iô£b πc ,È◊G ∞∏àîj ’ ∂«æ«Y ‘ á©ª°ûdG ¢†«eh ≥jó– ,iôj hCG Öàµj Éª«a Ühòj É¡àbÉW á©ª°ûdG óªà°ùJ ,∂JôcGP ‘ ô¶ædG ÈY äÉª∏µdG ≥jó– øY âfGQ á˘˘ °ûMh ø˘˘ e É˘˘ gGƒ˘˘ b åàŒ ìhô˘˘ dGh ,π˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘dG ¬˘˘ dõ˘˘ à˘ ˘YG ´Gó˘˘ HEG ø˘˘ e …òdG ¿ƒµdG AÉ¡H øY kÉYÉaO ¿Ó°ùÑà°ùj Éªgh ¿ÉYóÑj ÉªgÓc ,ó°ùé∏d AGƒ¡H óÑà°ùàd øjôNB’G ájôM ≈∏Y ∫õJ ⁄h âdhÉ£J ój πc ¬°TóîJ .ΩÓ¶dG Gòg πc πéî«d »Øµj ób Aƒ°†dG øe π«∏b ,¢VQC’G áæJÉa á©ª°T .. AGƒ¡dG É¡d ≈eGôJ Éª∏c .áÑ©°U AGQò©c äQGóJ »eO ôjôM ∞àg ¿hO ..∞LCG áª«¨dÉc OÉcCG …ÈM ¥hôH ∂àg ¿hO .¿ƒcCG ’ OÉcCG

.(»æ«L) πãe áÑgQ É¡d á«°üî°ûd äGQƒ£àdG AGôL øe ¿Éª°TCG äƒe ó©H ‘ RójC’G ¢Vôe øe ¬d âKóM ‹G ÖJÉµdG ™e kÉfhÉ©àe ,´hô°ûŸG øµæ«e ≈¡fG »˘˘à˘ dG ÊÉ˘˘ZC’Gh , (¢ùjGQ º˘˘«˘ ˘J) »˘˘ FÉ˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘dG (ø˘jó˘dG AÓ˘Y) ‘ ¿É˘ª˘°TCGh ø˘µ˘æ˘«˘e â©˘ª˘L ≥˘jó˘°U'' , ''á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ‹É˘˘«˘ ∏˘ dG'' âæ˘˘qª˘ °†J .''»∏Y ÒeC’G''h ''»∏ãe ™˘˘Lô˘˘a (¢SÉ˘˘à˘ fƒ˘˘gÉ˘˘cƒ˘˘H) º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ H É˘˘eCG 1995 ΩÉY ÊõjO ™e Qƒ¡¶dG ¤EG øµæ«e , ¬«≤HÉ°S øY kGõ«“ π≤j’ ôNBG º∏«a Gògh ø˘Ø˘«˘à˘°S) »˘FÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG ÖJÉ˘˘µ˘ dG ™˘˘e kÉ˘ fhÉ˘˘©˘ à˘ e äGÒKCÉ˘ ˘ qà˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y QÉ˘˘ ˘ °S å«˘˘ ˘ M , (RQGƒ˘˘ ˘ °T ™˘˘ e á˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘Jô˘˘ ˘e ÊÉ˘˘ ˘ZCÓ˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ chQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG øe π°VÉf ¬æµd Ú«fÉ£jÈdG ÚæWƒà°ùŸG á˘«˘µ˘jô˘eC’G ΩÉ˘¨˘fCÓ˘ d á˘˘dÉ˘˘°UC’G ¢†©˘˘H π˘˘LCG ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸ ´É˘˘ª˘ à˘ °SE’G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y á˘˘«˘ ˘∏ÙG (¢ùæjƒµfƒ÷Gh á«bôq°ûdG ájóæ¡dG πFÉÑ≤dG Êõjód πªY ‘ RQGƒ°T ™e kÉ°†jCG ∑Î°TGh º˘∏˘«˘Ø˘dG , (1996) ΩÉ˘Y ΩGOô˘˘Jƒ˘˘f Üó˘˘MCG ƒ˘˘g Ö©˘°UCG ø˘e á˘jGhQ ó˘«˘©˘ j …ò˘˘dG Êƒ˘˘JQÉ˘˘µ˘ dG É˘¡˘Ñ˘à˘c »˘à˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G äÉ˘˘jGhqô˘ dG ≥˘˘ª˘ YCGh ÖMÉ˘˘ ˘°U ƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘g Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ a »˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG .''AÉ°SDƒÑdG'' Ωó≤˘f ∞˘«˘c) ‘ ø˘ª˘µ˘J É˘æ˘g á˘Hƒ˘©˘°üdGh kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘c ¢ù«˘˘ ˘d ƒ˘˘ ˘gh ?π˘˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ d ƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘g Ió˘YÉ˘°ùeh êGô˘NE’G AÉ˘˘cò˘˘Ñ˘ a (!!∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d ´É˘£˘à˘°SG á˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dGh ÚYQÉ˘˘Ñ˘ dG ÚeÉ˘˘°Sô˘˘dG Gƒ˘Ø˘°†jh äÉ˘«˘°üî˘°ûdG Gƒ˘°ùÑ˘∏˘j ¿G ¿ƒ˘∏˘ã˘ªŸG å«M πØ£dG ÒµØJ øe áÑjôb ìhQ É¡«∏Y ,1991

zøµæ«e{ »≤«°SƒŸG ∞dDƒŸG

¬«fÉZCG èàfCGh ø◊ IÒ¨q°üdG ájQƒ◊G ¯ .1989 ΩÉY á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘ZCG ø◊ ¢ùeÉÿG Aõ÷G »˘˘ chQ ¯ .1990 º∏«ØdG ÊÉ˘˘ ZC’G ø◊ ¢ûMƒ˘˘ dGh AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ù◊G ¯ .1991 ¬d ≈≤«°SƒŸG Öàch Öà˘˘ch ÊÉ˘˘ZC’G ø◊ ø˘˘ jó˘˘ dG AÓ˘˘ Y ¯ .1992 ≈≤«°SƒŸG ‘ ™˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°V : 2 ∫õ˘˘ ˘ ˘ ˘æŸG ‘ …ó˘˘ ˘ ˘ ˘Mh ¯ .1992 ¬«æZC’G Úë∏J ∑Qƒjƒ«f ≈˘≤˘«˘°SƒŸGh ,ÊÉ˘ZC’G ¢SÉ˘à˘ fƒ˘˘gÉ˘˘cƒ˘˘H ¯ .1995

QÉµ°ShCÓd ¬dÉªYCG ¢†©H âë°TQ óbh ¯ :É¡æe √óY äGôe IõFÉ÷G ≈∏Y RÉMh Iõ˘˘FÉ˘˘L h ≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e π˘˘°†aCG Iõ˘˘FÉ˘˘ L ¯ IÒ¨q°üdG ájQƒ◊G : º∏«a øY á«æZCG π°†aCG ,1989

π˘°†aCGh ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e π˘°†aCG »˘Jõ˘FÉ˘˘Lh ¯ AÉ˘æ˘°ù◊G : Êƒ˘JQÉ˘µ˘dG º˘∏˘«˘Ø˘dG ø˘˘Y á˘˘«˘ æ˘ ZCG .1991 ¢ûMƒdGh h ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e π˘°†aCG »˘Jõ˘˘FÉ˘˘L ∂dò˘˘c ¯ .1992 øjódG AÓY : º∏«a øY á«æZCG π°†aCG π°†aCG h ≈≤«°Sƒe π°†aCG »JõFÉLh ¯ .1995 ¢SÉàfƒgÉcƒH : º∏«a øY á«æZCG

GódGÒeREG äƒ°U AGOCG ‘ Qƒe »ÁO äõ«“ ‘ ¢ù∏g ΩƒJ ´óÑŸG ÖfÉéH ájôé¨dG √ÉàØdG ∞˘˘°üà˘˘ æ˘ ˘e ‘ ≥˘˘ dCÉ˘ ˘J …ò˘˘ dG hOƒÁRGƒ˘˘ c QhO h ó°ùL å«M ¢SƒjOÉeCG º∏«a ‘ äÉæ«fÉªãdG …hÉ°ùªædG »≤«°SƒŸG ∞dDƒŸG á«°üî°T ¿É≤JEÉH ,IhÉ≤°Th ájƒ«M øe É¡«a Ée πµH äQÉ°ùJƒe äÉ«°üî°ûdG ÌcG ¢üª≤J πª©dG Gòg ‘ øµd ¤G É˘˘¡˘ ∏˘ ˘jƒ– ‘ ø˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘J á˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°üdGh ,kÉŸCG ¿CG ¿hO ∫ÉØWC’G É¡Ñëj ¿G øµ‡ á«°üî°T ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG »˘˘JCÉ˘ J kÉ˘ ©˘ Ñ˘ W !!É˘˘¡˘ æ˘ e Gƒ˘˘aÉ˘˘î˘ j ¤G ¬˘LƒŸG ´Gó˘HE’G Gò˘g è˘jƒ˘˘à˘ à˘ d ÊÉ˘˘ZC’Gh áª«ªM ÌcG IQƒ°üdG π©éàa ,AÉcòH πØ£dG ø˘e á˘°ü≤˘dG ¬˘«˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J …ò˘˘dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Ö◊Gh ™˘ª˘àÛG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG Iô˘˘£˘ «˘ °S √ò˘˘ g π˘˘ ch ÇOÉ˘˘ ÑŸG ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ dGh ô˘˘ ˘°SÉÿG π˘Ø˘£˘dG π˘≤˘Y ¤G π˘Nó˘J »˘à˘dG äÉ˘WÉ˘≤˘°SE’G .(âbƒdG ¢ùØf ‘ IÒ£Nh) IÒÑc á°SÓ°ùH øe ÌcCG Ëó≤J ‘ ºgÉ°S øµæ«e ødCG á˘«˘µ˘jô˘eC’G É˘ª˘æ˘«˘°ùdG äÉ˘eÓ˘Y ø˘e á˘eÓ˘˘Y :É¡æe πØ£dG Éªæ«°S ‘ kÉ°Uƒ°üN ΩÉ˘˘ Y ¬˘˘ d ÊÉ˘˘ ZC’G ø◊ å«˘˘ ˘M §ÿG ¯ .1980

Öàc …òdG ÖYqôdG øe Ò¨°U ¿ÉcO ¯ .1986 ΩÉY √É≤«°Sƒe

ƒLƒg Qƒàµ«a

ìÉ‚EG ‘ kGÒ¨°U ¢ù«d kGQhO âÑ©d ¿Éª°TCGh º∏˘«˘Ø˘dÉ˘H á˘°UÉÿG á˘«˘æ˘ZC’É˘a ; º˘∏˘«˘Ø˘dG Gò˘g πªY ôNBGh .É°†jCG äÉ«æZC’G ¥ÉÑ°S äQó°üJ ƒg ÊõjO º°SEG â– kÉ©e »FÉæãdG Gòg ™ªL ¬˘«˘ a äõ˘˘«“ …ò˘˘dG 1992 (ø˘˘jó˘˘dG AÓ˘˘ Y) πãªŸG É¡FGOCÉH ΩÉb »àdG ''»æ«L'' á«°üî°T AGOCG ‘ ô¡ÑŸG áYƒæàH (õeÉ«dh øHhQ) ´óÑŸG √ó¡©f ⁄ kÉfƒd É¡°ùÑdG »àdG á«°üî°ûdG √òg

OGó◊G óªﬁ - º∏≤H

á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ‘ ¬˘˘ à˘ ˘°SGQO ≈˘˘ ¡˘ ˘ fCG ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H (π˘˘ «‚EG ¿É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ d) á˘˘ ˘°TQhh ∑Qƒ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ f ÖJÉµdG πÑb øe øµæ«e ÒàNG , á«≤«°SƒŸG ¿hÉ©àj »µd ¿Éª°TCG OQhÉg ÒÑµdG »Mô°ùŸG äQƒ˘˘ c ‘ »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸG ìô˘˘ °ùŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘©˘ ˘ e (ôJGhRhQ ó«°S Éj ,¬∏dG ∂cQÉH) äƒé«fƒa .1978 ΩÉY Gòg πÑ˘≤˘à˘°SG ¿hÉ˘©˘à˘dG Gò˘¡˘d á˘é˘«˘à˘fh ó≤ædGh á«Ñ©°ûdG äÉaÉà¡dG 1982 ‘ »FÉæãdG ,á˘˘MôŸG á˘˘«˘ cò˘˘dG º˘˘¡˘ JÉ˘˘Ø˘ dDƒ˘ e iô˘˘KCG …ò˘˘dG .áÄ«°†ŸGh (≥˘jô˘Ø˘∏˘d »˘°SÉ˘°SC’G ø˘ë˘ ∏ŸG) ø˘˘µ˘ æ˘ «˘ e É÷ÉY (á«FÉ˘æ˘¨˘dG ó˘FÉ˘°ü≤˘dG ó˘«˘°S) ¿É˘ª˘°TCGh ¿ÉcO) º∏«Ø∏d âfÉc »àdG º¡à«æZCG áfhóe ájGóH πÑb 1986 ΩÉY (ÖYqôdG øe Ò¨°U .ÊõjO ™e IôªãŸG º¡àcQÉ°ûe Iô˘µ˘ÑŸG á˘ª˘¡ŸG ∫É˘ª˘YCÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘H É˘˘eCG »àdG ''ôëÑdG â–'' á«æZCG âæqª°†àa ,Éª¡d º∏«ØdG ‘ »µjÉª÷G ¿ÉWô°ùdG ÉgAÉæ¨H ΩÉb âb’ »àdG , (IÒ¨q°üdG ájQƒ◊G) ÊƒJQÉµdG Gòg ¬H õ«“ …òdG Üƒ∏°SCÓd kGôgÉH kÉMÉ‚ iôNCG á«æZCG iOCG …òdG …ôëÑdG ¥ƒ∏ıG iôNCG á«MÉf øe h ,''IÉàØdG πqÑb'' ¿Gƒæ©H äGhOC’G á˘bô˘a AGOCG ''É˘˘æ˘ Ø˘ «˘ °V ø˘˘c'' á˘˘«˘ æ˘ ZCG AÉ˘˘æ˘ °ù◊G) º˘˘∏˘ «˘ a ‘ á˘˘ cqô˘ ˘ë˘ ˘àŸG á˘˘ «˘ ˘dõ˘˘ æŸG øe √òg âfÉc å«M ,1991 ΩÉY (¢ûMƒdGh iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y Êõ˘jó˘d á˘à˘Ø˘∏ŸG äÉ˘MÉ˘é˘ æ˘ dG ∫hCG Gò˘g ¿É˘µ˘a ,kÉ˘°†jCG …ó˘≤˘ æ˘ dGh …QÉ˘˘é˘ à˘ dG í˘˘«˘ °Tô˘˘J ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ °üë˘˘ j Êƒ˘˘ JQÉ˘˘ c º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a Úµæe áªgÉ°ùeh .IQƒ°U π°†a’ QÉµ°ShCÓd

? ∫GDƒ°ùdG ƒg Gòg .. ôNB’G ΩCG ÉfC’G Öàµj øe …CG ¤EGh ,‘É˘ë˘°üdG Oƒ˘eÉ˘©˘dG ÖJÉ˘˘c ø˘˘Y GPÉ˘˘e ø˘˘µ˘ dh ‘ ô˘˘NBÓ˘ d Qƒ˘˘°†◊G Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ¬˘˘eó˘˘î˘ j ó˘˘b ió˘˘e ióe »æYCG ’ Éægh ?‘Éë°üdG √OƒeÉY hCG ¬àdÉ≤e ∂dP ó˘˘ °übCG ø˘˘ µ˘ ˘dh ,ô˘˘ NB’G ™˘˘ e ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ jQGƒ˘˘ ˘M ÖJÉ˘˘µ˘ dG çó˘˘ë˘ à˘ ˘j ÚM çó˘˘ ë˘ ˘j …ò˘˘ dG ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘d’G ™ªàÛG ÉjÉ°†≤H …OÉæjh ,´QÉ°ûdG ¢†Ñf øY ‘Éë°üdG ôµØdG äƒ°U É‰EGh ,¬Jƒ°U ¢ù«d äƒ°üH ¬JÓµ°ûeh ,ÉHõM √ôcP âØ∏°SCG …òdG ôNB’G hCG ¬«dEG »ªàæj …òdG ÇQÉ≤dG πeÉ©àj ¿CG øµÁ ∞«c ....ïdG á«eƒb á≤ÑW kÉLhôe ¬H πÑ≤j πg ?ÖJÉµdG Gòg πãe ™e kÉ©HÉJ √CGô≤j ΩCG ¬æY ∞∏àîj ôNB’ kÉbƒ°ùeh ‹ÉàdÉHh ¬MôW ‘ äÉÑãdG πeÉ©e ó≤Øj ¢†aôdGh IQÉJ ∫ƒÑ≤dG ÚH Ée íLQCÉàj ¿CG É˘æ˘d ∞˘˘«˘ c ∂dò˘˘c ?Öà˘˘µ˘ j ÉŸ iô˘˘NCG Qƒ°†M ióe ‘ á«LGhOR’G √òg CGô≤f ‘ åëÑf ÚM øëfh ,ôNB’Gh ÉfC’G ´É˘Ñ˘°TEG ±ó˘¡˘f á˘«˘eƒ˘«˘dG á˘aÉ˘ë˘°üdG ÈY ¬˘æ˘∏˘ ©ŸG ÒZ á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ´ƒ˘˘L ÖJÉc º∏b ÈY á«ª°SôdG äGƒæ≤dG ‘ ´Èj Ée ÉÑdÉZ …òdG OƒeÉ©dG ’ É˘˘ eh ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘ j ’ É˘˘ ˘e ô˘˘ ˘jô“ ™«°VQ ∫GR Ée ¬fC’ ¬H øeDƒj …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘NB’G á˘˘ ˘°SQó˘˘ ˘ e ‘ .¬éàfCG kGÒNCG Gòg òNDƒj ’ ¿CG ƒLQCG ø˘e á˘≤˘«˘≤˘ M ∫ƒ˘˘M ∫GDƒ˘ °ùdG ≈∏Y ôNB’G ΩCG ÉfC’G ?Öàµj ÜÉàc ≈∏Y ¢UÉN »æŒ ¬fCG É‰EGh ,á˘«˘Ø˘ë˘°üdG Ió˘ª˘YC’G ∂dP áMõMõd ádhÉﬁ ƒg ¿CÉ˘ ˘H ÇQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ió˘˘ ˘d º˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘dG ,Öà˘µ˘ j É˘˘e »˘˘g ÖJÉ˘˘µ˘ dG á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M ¢TÉ˘˘©˘ fE’ á˘˘dhÉﬁ »˘˘ g É˘˘ °†jCGh øe ¢†©H iód ≈∏YC’G ÉfC’G Gƒ˘Ñ˘à˘µ˘«˘d º˘gô˘FÉ˘ª˘°V âJÉ˘e á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘eh ¥ó˘˘ ˘ ˘°üH â– πµ˘dG ™˘Ñ˘≤˘j ™˘Ñ˘£˘dÉ˘Hh ¢ù«˘˘ d ¬˘˘ fC’ ∫GDƒ˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ™«°Vô∏d IƒYO É‰EGh kÉeÉ¡JG .ΩÉ£ØdG QGôb ƒëf

ÉædGDƒ°S ≈∏Y áHÉLE’G QÉWEG ‘ Éæ∏Nój Ée Gògh ,iôNCG ¿CG ™«£à°ùj ’ ∞dDƒŸG ¿CG Éæd ócDƒjh ?Öàµj øe ∫ƒM ¬H ≥°üà∏ŸG ôNB’G ∑ÉÑ°T hCG ¬JÉ°UÉgQEG øe Oôéàj √ó˘≤˘ Ø˘ j iQCG É˘˘ª˘ c Gò˘˘g ¿EÉ˘ a ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,Öà˘˘µ˘ j ÚM ™«ªŒ ó«©j (…hÉM) iƒ°S ¢ù«d ¬fC’ ¬àjÒgÉªL ¬fCG kGóHCG »æ©J ’ á«°ü°üb á«HOCGh á«æØH ôNB’G ájÉµM ∞dDƒe ™e Ωó£°üj ’ ób Ée kÉYƒf Gògh ¢üædG ôµàÑe Oô°ùdG ‘ ôNB’G Üô°ùJ ióe Éæª¡j ’ ¬fC’ ;ájGhôdG øY kGó«©H ájGhôdG ¬Ñ©∏J …òdG QhódG ¿ƒc »FGhôdG ∞°ûch ôNB’G QÉ°†ë˘à˘°SG ƒ˘g É˘¡˘à˘«˘æ˘a ™e ¬ªZÉæJ hCG áaÓàNG ,äGòdG

Ahô˘≤ŸG ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh ƒ˘ë˘f ¬˘é˘à˘ f ÚM É˘˘«˘ eÓ˘˘YEG øY kGó«©H »æYCG …OÉ©dG ÇQÉ≤dG iód kÉLGhQ ÌcC’Gh »˘æ˘©˘j ’ ™˘Ñ˘£˘dÉ˘H ∂dPh ,á˘°UÉÿG ÚØ˘˘≤˘ ãŸG á˘˘≤˘ Ñ˘ W øe ∫GDƒ°S øY ôµØŸGh åMÉÑdG hCG ôYÉ°ûdG OÉ©Ñà°SG hCG áeÉ©dG äÉ≤Ñ£dG á°ùeÓe ±ó¡f øëf πH ?Öàµj ôNBGh »FGhQ ¢üæd ¬dÉÑ≤à°SG á«dBGh »eƒ«dG ÇQÉ≤dG ≥ªY ‘ Ö©∏J ácôfi á£∏°S Ée kÉYƒf πãÁ ‹É≤e ±É˘à˘°Sƒ˘Z'' É˘gÉ˘ª˘°SG É˘ª˘c ÒgÉ˘ª÷G á˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘«˘ µ˘ °S Éæ∏«ªà°ùJ ájõeQ äÓã“ ôjô“ ‘ º¡°ùJh ''øHƒd ¿CG Éæ«∏Y ºàëj Gò¡dh Ú°VQÉY hCG øjójDƒªc kÉ«ØWÉY ‘ ¬à«°Uƒ°üd ¢SQÉÁ kÉ°üd ∞dDƒŸG ¿Éc GPEG Ée ∫CÉ°ùf k’Éàfi ΩCG ÉfC’G øY Öàµj ƒg ÚM ‘ ,ôNB’G ábô°S ?¬àjOÉ«Mh ¬à«bGó°üe »Yójh kÉ°üf ôNB’G Öàµj ájGhôdG ¿C’ »FGhôdG Oô°ùdÉH CGóÑæd Ωƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dCGh ï˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘ g »˘˘ ˘g π˘˘ ˘H äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘àÛG ¬H Ö°üJ …òdG …hÉ◊G äÉ˘≤˘Ñ˘Wh äÉ˘fƒ˘µ˘e π˘c ™˘LÔdh ô˘˘NB’Gh É˘˘fC’G ∫ó÷G ∂dP óæY kÉjƒ°S á˘˘ jGhQ Qƒ˘˘ ˘M QGO …ò˘˘ ˘dG ¿É˘˘c É˘˘e PEGh ''É˘˘«˘ Hƒ˘˘fR'' ''Ú°ùM ΩGó°U'' É¡ØdDƒe Oó°üH Éæg øëæa √ÒZhCG ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ø˘˘ ˘Y ∫GDƒ˘ ˘ °ùdG ƒ˘˘ë˘ f É˘˘æ˘ H ™˘˘aó˘˘J »˘˘ à˘ ˘dG ∞˘˘ dDƒŸ É˘˘ e á˘˘ jGhQ Ö°ùf ƒg πg .¬JGòH Oófi ™˘˘ ˘ e ¢üæ˘˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ûJ GPEGh ?á˘°UÉÿG ¬˘à˘jÉ˘µ˘ M ájGhQ ájCG ¿EÉa Gò¡H Éæª∏°S ™˘˘e á˘˘ aó˘˘ °U ∞˘˘ ∏˘ ˘JCÉ˘ ˘J ó˘˘ b ,ÉæJÉ«M á˘°üb »˘g É˘æ˘à˘jÉ˘µ˘M √Éæ©e ´GóHE’G ó≤a ‹ÉàdÉHh áYGôH »g ΩCG ,∞dDƒª∏d áÑ°ùædÉH ¥É˘˘ ˘ ˘°ùfC’G ∞˘˘ ˘ ˘°ûc ‘ ÇQÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘jƒ˘˘g π˘˘µ˘ °ûJ »˘˘à˘ ˘dG äÓ˘˘ NóŸGh º˘˘ °SG âë˘˘ °†a ‹É˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ Hh ¢üæ˘˘ ˘dG ≥Øàj ¿CG øµÁ ’ Ée Gògh ∞dDƒŸG Iójôa ájƒ¡dG ¿ƒc iôNCG ájƒg ™e ™˘˘e ¬˘˘HÉ˘˘°ûà˘˘J ¿CG ø˘˘µÁ ’h á˘˘Ñ˘ cô˘˘eh

∑ÎdG ájOÉ°T - º∏≤H ’ Éæe øeh ?ÖàcCG ÚM ¿ƒcCG øeh ,Öàµj øe Üô°ùàjh Qƒ©°TÓdG ‘ ™Ñ≤j ôNBG ¬æe AõL ‘ πªëj ∫É˘µ˘°TCG π˘c ÈYh ¬˘JÉ˘YGó˘HEGh ¬˘JÉ˘˘HÉ˘˘à˘ c ÈY ¬˘˘JGP ¤EG ?ÉæJGP É¡æY Qƒë˘ª˘à˘Jh É˘æ˘à˘jƒ˘g π˘µ˘°ûJ »˘à˘dG Oƒ˘Lƒ˘dG áÄ«g ‘ Qƒ∏Ñàj ób …òdG ôNB’G hCG ÉfC’G Öàµj øªa ∞∏àîJ áaÉ≤K hCG ¬H ∑Î°ûf ÜõM hCG ¬«dEG »ªàæf ôµa π˘©˘d π˘H ¬˘æ˘Y É˘æ˘Lhô˘N »˘Yó˘f ™˘ª˘ à› ÉÃQ hCG É˘˘æ˘ Y Üô°ùàJh Qƒ©°TÓdG ‘ ¢û«©J »àdG (øëf) ƒg ôNB’G ∫GDƒ°ùdG ƒg Gòg.?ÉæJÉHÉàch ÉæLÉàfEG ¤EG øe á≤«≤M ∫ƒM ¢ùLÉ¡dG Gòg »æ∏¨°ûj áMGô°üH Ée á≤«≤M ÖàµJ ÉgCGô≤f »àdG ΩÓbC’G πc πg ?Öàµj π≤©dG äÉØ∏fl øe ÖJÉµdG Oôéàj πg ?¬H øeDƒJ »°SÉ˘«˘°ùdG hCG »˘YÉ˘ª˘à˘LG hCG …ô˘µ˘Ø˘dG çQE’Gh ø˘WÉ˘Ñ˘dG ájGhQ hCG ádÉ≤e ‘ Éæ©dÉ£H ÚM ¬àjƒg πµ°T …òdG ?á«bGó°üe ¢üædG πªëj ióe …CG ¤EGh ? Ió«°übh ¬fiÓe πªëj ¢üf ‘ kÉfÓa CGô≤f ÉæfCG í«ë°U πgh ÉæfC’ ΩCG ,¬à≤jôWh ¬Hƒ∏°SCG Gòg ¿C’ §≤a ¬«dEG Ò°ûjh ≥HÉ°S ¿hO ¢üædG ≈∏Y º«îJ »àdG ¬MhQh √ôµa CGô≤f áHÉLE’G äGQÉ«N »g á∏«∏b á∏Ä°SC’G »g IÒãc ?QGòfEG É¡≤∏àNG ÊCG ºYRCG ød »àdG á«°†≤dG √òg Qƒfi ¿ƒc ÊC’ ∞≤ãŸG ∫ƒbCG ødh ∞dDƒŸG äGP ,IóMGh äGP »g ,¢üæ˘dG ∞˘dDƒ˘e ∫CÉ˘°SCG ¿CG ¢Uƒ˘°üÿG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jQCG É˘˘æ˘ g QÉWEG øY áLQÉÿG ¥É°ùfC’G Üô°ùJ ióe ‘ åëHCGh ∞bCÉ°S ÌcCG kÉ≤«ªY πNOCG »µdh ;¬°üf ™æ°U ‘ ¬àjƒg ÖJÉ˘c ó˘æ˘Y iô˘NCGh ,á˘jGhô˘dG ∞˘dDƒ˘e ó˘æ˘ Y IQÉ˘˘J É˘˘æ˘ g øe Üôb ÌcC’G º¡fC’ ;‘Éë°üdG OƒeÉ©dG hCG ∫É≤ŸG ´ƒª°ùŸG äƒ°üdG º¡fC’h áeÉ©dG Éæ∏cÉ°ûeh Éæà«fÉ°ùfEG

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 17 âÑ°ùdG ¯ (126) Oó©dG - Issue no (126)

Sat 15 Apr 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

…QÉŒ º°SG π«é°ùJ (17648) ºbQ ¿ÓYEG 11/4/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ

Ωó≤àdG ÊƒfÉb ¢VGÎYEG …G ¬jód øe πc ≈∏©a ,…QÉŒ º°SG Ö∏£H √ÉfOCG ø∏©ŸG ó«°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J .¬°VGÎYEG Rõ©j Ée ¬H kÉ≤aôe ÜÉàµH ¿ÓYE’G ïjQÉJ øe kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ∫ÓN IQGOE’G ¤EG »ÑcGôŸG óªﬁ Oƒªﬁ áªWÉa :ôLÉàdG º°SEG á°SÉeódG äÉjƒ°ûeh ÉjÒàØc :‹É◊G …QÉéàdG º°SE’G »©HÉàdG äÉjƒ°ûeh ÉjÒàØc :Üƒ∏£ŸG …QÉéàdG º°SE’G (áØ«ØN äÉÑLh) ÉjÒàØc ,äÉjƒ°ûŸG ∑Éª°SC’Gh Ωƒë∏dG:•É°ûædG :™ª› 428

:ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T 2827

:≈æÑe -

:πﬁ 2210

:ó«≤dG ºbQ 19134-1

…QÉéàdG πÙG øY - ∫RÉæJ (7470) ºbQ ¿ÓYEG 11/04/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ äÓÙG πjƒ– Ö∏£H âØ∏J øªMôdGóÑY º°SÉL ¬jOÉf IOÉ°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J »µdÉŸG ∫Óg óªﬁ π°ü«a /ó«°ùdG ¤EG á«dÉàdG ájQÉéàdG

•É°ûædG ´ƒf

…QÉéàdG º°SE’G

¢ùHÓŸG »µd »HhO

99 ¢ùHÓŸG »µd

:áæjóŸG »bô°ûdG ´ÉaôdG

:™ª› 925

:ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T 0979G

ó«≤dG ºbQ 42602-1 :≈æÑe

:πﬁ

1403

UCO Travel ‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

Iô`«°üb IRÉ```LE’ ™```FGQ ¢Vô``Y ‹É`` `«d 6 ähô`«H

AL - AHMADY …ó````````ª````MC’G AÉ`````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

á«°VÉjQõcGôe

ió˘d É˘æ˘JQƒ˘°U ø˘e %90 ô˘¡˘¶ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ’h ∂£Ñ– áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G ø˘˘ë˘ f - á˘˘aÉ˘˘ë˘ æ˘ dG êÓ˘˘Y ø˘˘e ¢SCÉ˘ ˘«˘ ˘J ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘cG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∑ó`` YÉ˘˘ ˘°ùf ‘ - ≥˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘eh ÜGò`` ` ` L »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘ jQ π°†aCGh Ú``HQóŸG É`ØcCG »`ë°üdG É`` `æjOÉf - ΩÉ˘°ùLCG ∫É˘ª˘ c - ¢ù«˘˘°ùî˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H É˘æ˘î˘jQÉ˘J ó˘¡˘°ûj É˘ª˘c - á˘«˘fó˘H á˘jƒ˘˘≤˘ J øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH (á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) - ¢ùØædG 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG -

- ΩÓ°ùdG ¢Vô©e -

- (å```«¨dG ™````æ°üe) -

äÉ˘Ø˘°UGƒŸG π˘eÉ˘c äƒ˘˘M ¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘e í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ «˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 2001 S320 í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ «˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 1995 S320 318i ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ HO ΩG »˘˘ ˘H - 1992 S500 - 2002 ≈cƒH ™e 2005 Oó› ¬«Hƒc äÉØ°UGƒŸG πeÉc 528i ƒ«∏HO ΩG »H - 2002 LS430 ¢Sõ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d - 1998 ¢Sõµd - 2005 RX330 Ö«L ¢Sõµd É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘ J - 2005 GS300 ¿ƒ˘dÉ˘˘°U - 1999 + 2001 + 2002 …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c - 2003 ÜGƒHCG á©HQCG 4 ±Q ÉJƒjƒJ ÉJƒjƒJ - 1998 ÚHÉH 4 ±Q ÉJƒjƒJ + 2003 ’hôc ÉJƒjƒJ - 1998 ¿ƒ∏aCG 1993 Gó«°Sôc ÉJƒjƒJ - 1998 + 2002 Ö«L hÒLÉH »°û«Hƒ°ùà«e - 1992 + - 1998 ¿Éa »°ùjOhCG Gófƒg - 2003 - 2001 …OÉY Òb VTI OQƒcCG Gófƒg X ¿É`` ` `°ù«f - 1997 Oƒ`` ` «∏jôH Gó`fƒg »˘˘æ˘ °U ¿É˘˘°ù«˘˘f - 2003 Ö«˘˘L π˘˘ Hô˘˘ J .2001 + 2002 kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e - 39796633 - 39799793 17689853

á«Ø«°U á«éjhôJ ¢VhôY ’h Ωó≤e ¿hóH ∫hC’G ¢Vô©dG §≤a ÜÉ°ùM ∞°ûc ’h π«Øc ∂æÑdG ≈∏Y ÖJGôdG πjƒ– 150 ÖJGhô∏d ÊÉãdG ¢Vô©dG Ωó≤e %30 ™aój QÉæjO ™e %10 ™aOG ådÉãdG ¢Vô©dG .óMGh ô¡°T ÜÉ°ùM ∞°ûc - 2005 + 2003 Qõ˘˘ ˘jô˘˘ ˘ H π˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ J - 2003 + 2005 ’hô˘˘ c É˘˘ Jƒ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘J - 2003 + 2005 …ôeÉc ÉJƒjƒJ - 2001 õ˘˘dÎ«˘˘H ø˘˘LGh ¢ùµ˘˘dƒ˘˘ a Ö«˘˘ ˘L - 2001 ƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘j ¢ùµ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘ a 2004 XAÉJƒjƒJ - 2000 ôdƒµfQ 323 GORÉe - 2003 »æ°U ¿É°ù«f S520 ¢Só«°Sô - 2004 πjOƒe Gófƒg - 2005 OQƒcG Gófƒg - 95 2002 ¿Éaô∏°SGôc - 2003 CRV 4 Oó©dG 2003 ƒµjG ÉJƒjƒJ - 97 + - 2003 SS Éæ«eƒd á«dôØ°T GMC - 99 ô˘Hƒ˘∏˘ L …Gó˘˘fƒ˘˘«˘ g - 2001 πjOƒe ÖcGQ 12 »∏FÉY - 99 ÖcGQ 16 ¿É°ù«f ¢UÉH »æe ¢ùàjôL É«c - 2000 ∫ÉØfôc É«c 99 ÜÉcQ 9 HI…Gófƒ«g - 2003 Ö«L - 92 GQƒeƒc á«dôØ°T iGófƒg - 2003 Qóæa çÉH ¿É°ù«f - 2004 ÉJƒjƒJ ÜG ∂H - 99 ÎædG ΩG »˘˘ ˘ ˘H - 2001 ¿É˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ f ÜG ∂H Éª«°ùµe ¿É°ù«f - 2001 Ωƒ«∏HO 2004 RX330 ¢Sõµd - 99 + 2001 .2005 6 GORÉe :QÉ`` ` °ùØà°SÓd 17401177 :∞JÉg 17401413 :¢ùcÉa 39658449 :∫É≤f

ï˘HÉ˘£ŸGh Ωƒ˘«˘æŸC’Gh ´hÉ˘£ŸG ó˘jó˘ë˘ ∏˘ d √QGô÷G ÜGƒ˘HC’Gh á˘«˘Ñ˘°ûÿG ÜGƒ˘˘HC’Gh ájô¨ŸG ÉgQÉ©°SCÉHh ∫hÎæc äƒÁôdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ L ¢UÉ˘˘ N ¢Vô˘˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dh QÉ˘˘æ˘ jO 60 ô˘˘©˘ ˘°ùHh ∫hÎæ˘˘ c äƒÁô˘˘ dG . IOhóﬁ IóŸh §≤a 17774247 :∫É°üJÓd

``````````````````````````````````````````````````````````

- ídÉ°U óªﬁ á°TQh -

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG -

∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG ¬˘Ø˘∏˘ àﬂ ´Gƒ˘˘fG Ωó˘˘≤˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘H’G ∫hÎfƒc äƒeôdGh √QGô÷G ÜGƒH’G øe .¬jOƒ©°ùdG , Ú°üdG , Gó∏jRƒ«f øe ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``ﬂ QÉ`` ` ©°SG 17211749 :¢ùcÉa -17211735 :¿ƒØ∏J

- 2000 - 99 - 98 ’Qƒc ÉJƒjƒJ 2003 …ôeÉc ,2005 - 2004 - 2002 Gófƒg ,2001 Qƒa ±GQ ,99 - 97 2003 - 99 - 98 OQƒcG ,98 CRV »°S …OhG ,2005 OQƒcG ,ø°ûHCG ∫ƒa ∫ƒa 2000 -99 Éª«°ùµe ,98 á«∏FÉY ∫ƒa 95 πjOƒe BMW 740 ,ø°ûHCG ,ø°ûHCG ∫ƒa 98 »chô°T OGôc ,ø°ûHCG ,94 »˘˘æ˘ °U ,99 »˘˘∏˘ ˘FÉ˘˘ Y ô˘˘ ∏˘ ˘°ùjGô˘˘ c .ø°ûHCG ∫ƒa S4303¢Sõµd ¿hóHh π«Øc ¿hóH •É°ùbC’ÉH ™«Ñf øjóYÉ≤àª∏d ÖJGQ πjƒ– ,QÉéàdGh äÉcô°ûdG ÚØXƒŸh äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL AGô°T Üƒ∏£e 17682191 :∞JÉg 17686533 :¢ùcÉa

- ‹ÉgC’G êGôc äÉ˘cô`` ` `ﬁ í`` ` «˘∏˘°üJ ‘ ¿ƒ`` °ü°üî˘˘à˘ e ™«ªL Éæjód ôaƒàJ Éªc VOLVO ` `dG Ωƒ˘≤˘f ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e QÉ˘©˘°SÉ˘H QÉ˘«˘¨˘ dG ™˘˘£˘ b äGQÉ`` ` «°ùdG AÉ`` Hô`` `¡ch É``µ«fÉµe í«∏°üàH .áeó≤àe äÉeóîH iôN’G :≈°ù«Y áæjóe 17877118 - 39441554

¥hRôŸG OGDƒ`````a - AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ±hô˘Hô˘JGƒ˘dG π˘ª˘Yh ¢ùÑ÷G Ö«˘˘cô˘˘Jh .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH •ÓÑdG Ö«côJh 39694509 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- á«ŸÉ©dG hó°T ácô°T ä’hÉ˘˘≤ŸG ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ,πeÉc AÉæH ,Oƒ°SG ó°ùL AÉæH ,á«FÉ°ûf’G Ö«˘˘ cô˘˘ J ,ÊÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°Uh º˘˘ «˘ ˘eô˘˘ J ,ΩÉ˘˘ ˘ Nô˘˘ ˘ dGh •Ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ,∂«˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ °ùdG .QƒµjOh ¢ùÑL ,áZÉÑ°U ä’hÉ≤e :≈∏Y ∫É°üJÓd 39250149 - 36488411 :∫É`` ≤f 17311973 :¢ùcÉ`` a 17311993 :Ö`` àµŸG

QGhO QhôŸG

QGhO ‹ÉY

¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

ø``jô``ëÑdG á``µ∏ªÃ π``°†aC’G ø``ëf º``µæe Ö`°ùµdG ¢ù«`dh º`µÑ°ùc ÉfQÉ©°T IQÉ``````````````````°S ICÉ```````LÉ``````Øe kGó````≤f ™``aódGh ¬````∏ª©à°ùŸG äGQÉ```«°ùdG …Î``°ûf ∂∏`````````ªàd ô````````LCÉ``````````à°SEG Rent To Own Ö````JGQ π```jƒ– ¿hó```````````H - π`````«Øc ¿hó`````````H

36660667 - 17642377 :∫É``°üJEÓ``d

AÉ``æÑdG ä’hÉ`` ≤Ÿ á``«fÉë°ûdG á°ù`°SDƒ`e ÊOQ’G ôé◊G Ö«côJh ™«H øY ø∏©J äÉHÓ◊G ôéMh »æ«£°ù∏ØdGh

ºcÉJƒe ÜGƒK ‘ ∞ë°üŸG ájóg

GóL á°ùaÉæeh ájô¨e QÉ©°SÉHh

§```≤a QÉ``æjO ∞``°üæH GC ó````ÑJ

äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG á°SQóŸG πHÉ≤e »Hô¨dG ´ÉaôdG ™bƒŸG

36661106 - 39862611 :∫É``≤f

- äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd ∞«°ùdG/ 2005 äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Éæjód ôaƒfh Ωƒ«∏d QÉæjO 7 øe CGóÑJ 2006 π˘NGO ≥˘FÉ˘°S ™˘e ø˘jRƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ dG á˘˘eó˘˘N .áYÉ°S 24 áµ∏ªŸG êQÉNh 17292123 :∞JÉg ,äÉæ«eCÉàdG ™ª› ,17292191 :¢ùcÉa ,37290962 / 39979931 :∫É≤f :ìƒàØe ÖàµŸG .kAÉ°ùe 10 ≈àM kÉMÉÑ°U 9 øe

§≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH

äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG

``````````````````````````````````````````````````````````

- »°VÉjôdG …hódG õcôe -

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

ábÉ«°ùdG ÖjQóJ á°SQóe

- ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe á«∏«gCÉàdG √QhódG CGóH øY õcôŸG ø∏©j 50`H Qƒ˘¡˘°T 3 √Qhó˘dG Ió˘e äÉ˘˘HQó˘˘ª˘ ∏˘ d áãjóM √õ¡LCG Éæjód óLƒj Éªc ,QÉæjO ô¡¶dGh Qó°üdG ó°Th ±GOQC’h ø£Ñ∏d âÑ°ùdG øe óMGh ô¡°T ÖjQóàdG Ióe ÖjQóàdG ¬∏eÉ°T QÉæjO 15 ¢ù«ªÿG ¤EG ó˘˘«˘ Ø˘ e »˘˘FGò˘˘Z ΩÉ˘˘¶˘ f ™˘˘e Iõ˘˘¡˘ ˘LC’Gh .¬jòZCG …QÉ°ûà°SG πÑb øe »ë°Uh 36410144 - 17660144:QÉ°ùØà°SEÓd (√QGƒcƒHG √õàæŸG ¥Gƒ°SCG øe Üô≤dÉH)

17292402 :¢ùcÉa - 39856485 - 39425995 - 39323098 :∫É≤f

N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLÉC ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ %15 º````°üN AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

QÉ```````Ø``°SCG ≥`≤°ûdGh ¥OÉ````æØdG äGRƒ``éM »``a ¿ƒ`°ü°üîàe ø```jôëÑdG á``µ∏‡ êQÉ````Nh π``NGO á``«bó``æØdG

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 17 âÑ°ùdG ¯ (126) Oó©dG - Issue no (126)

Sat 15 Apr 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG ¿hó``©à°ùe

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á``````µ∏‡ ‘ ΩÉ```````«î∏d »°VÉ```≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral DO OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó nly ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh á`````Y2É`4``` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód 17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

:‹ÉàdG ºbôdG ≈∏Y ∫É°üJC’ÉH ƒYQÉ°S

17466111

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

ä’hÉ````````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ````````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh π∏ØdG á «ªLh ™ ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

ájó«∏≤àdG á«æjôëÑdG ä’ƒcCÉŸG ≈bQCGh òdCG ...kÉ«dÉM ºF’ƒdG ™«ªL πª©d ΩÉJ OGó©à°SG á«HôY Ωƒ◊ á©ª÷Gh ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G Ωƒj

á«∏NGódG äÉ«°VQC’G Ú∏°SQƒHh •ÓH øe IójóL á©aO ∫ƒ°Uh øY ø∏©f ¿GƒdCG ,IRÉà‡ áLQO ‹É£jEG •ÓH ...ïHÉ£ŸGh äÉeÉª◊Gh á«LQÉÿGh ,¢TÓ˘H É˘j §˘≤˘a QÉ˘æ˘jO 2.900 `H ¥GhPC’G ™˘«˘ ª˘ L Ö°SÉ˘˘æ˘ J á˘˘HGò˘˘Lh á˘˘©˘ FGQ .á«ªµdG PÉØf ≈àM ôªà°ùe ¢Vô©dG ...õé◊ÉH GƒYQÉ°S

QÉ©°S’C G πbCÉH π°†aC’G Ωó≤f

QGƒ`````````````M

Ió``«Mƒ`` `dG á`cô`` `°ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

çÉ````KCÓ```d …Ò``ª÷G ™```æ°üe

á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd ±Gô°TEG â– á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG

- RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG -

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{

º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG 17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

√RÉ````à‡ Ωƒ````f ±ô````Z á````````«æjôëH á`````ZÉ``````Ñ°U IQÉ```````éædG ∫É````ªYCG ™````«ªLh

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG - 36099194 :πjÉHƒe

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e IôØ°ûŸG ¢Sõµdh ÉJƒjƒJ í«JÉØe πªY äGQÉ«°ùdG ∫ÉØbG í«∏°üJ áYÉ°S 24 äGQÉ«°ùdG íàa áeóN

π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG

39298181 :∫É≤f - IQGƒcƒH ´QÉ°T - ´ÉaôdG

10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J

- ™`````«Ñ∏d »``°VGQCG LGC Iõ¡ ª°†e 0 áfƒ %10

``°S Ô```àaƒ ™```e á`jóg

á`````«°ùaÉæJ QÉ````````©°SCG + RÉ`````‚’G ‘ á````````Yô°S + á```«dÉY IOƒ```````L

39911205 - 39911206 - 17763091 :»bô```````°ûdG ´É````aôdG

IójóL áYÉ°†H ∫ƒ°Uh ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG øe 17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

- ¢SÈ°ùcCG â°Sh â°ùjBG -

- ¢ùjhô°ShÉHƒc -

á˘dÉ˘ª˘Y ,‹hOh »˘∏ﬁ ∞˘«˘∏˘¨˘Jh ø˘ë˘ °T π˘≤˘fh ∂«˘µ˘Ø˘J ‘ á˘°ü°üî˘à˘eh Iô˘˘gÉ˘˘e ‘ ÖJÉ˘˘ ˘µŸGh ∫RÉ˘˘ ˘ æŸG çÉ˘˘ ˘ KGC Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Jh ø˘jõ˘î˘à˘d äÉ˘eó˘N , á˘Ø˘∏˘ ¨˘ e äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°T OGÒà˘˘°SG , á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ e Ió˘˘e …’ çÉ˘˘ K’C G äÉeóNh …ƒLh …ôëHh …ôH ôjó°üJh É˘æ˘JÉ˘eóÿ á˘aÉ˘°VEG ,»˘cô˘ª˘L ¢ü«˘∏˘ î˘ J .πeÉ°T ÚeCÉJ Éæjó∏a áfƒª°†ŸG 17811414 /39726222 :∞JÉg 17811484 :¢ùcÉa

OÉ˘˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ ,á˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ J áfÉ«°Uh ™«ª∏˘J ,ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H äÉ˘Ñ˘æ˘µ˘dGh πªY á«fÉµeG ™e ó«eô≤dGh ΩÉNôdG ™˘˘e á˘˘jô˘˘¡˘ °T hCG á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JEG á˘aÉ˘¶˘f ,É˘gÒZh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh äÉ˘cô˘˘°ûdG π°†aCG äÉeóN ø°ùMCG ájÉæY ....Ió«L 39178552 36694406 :∫É°üJÓd

``````````````````````````````````````````````````````````

¿GôaC’G ´GƒfCG ™«ªL Ö«côJh í«∏°üJ -1 ”BÉŸGh ÊÉÑŸGh ºYÉ£ª∏d RÉ¨dG Ö«HÉfCG ∂«∏°ùJ -2 QÉ©°SC’G ¢üNQCÉH IOƒ÷G á«dÉY ¿GôaCG Éæjód -3 IOƒ÷G á«dÉY ájƒb ójóL óbGƒe Éæjód -4 17272214 - 17234218 - 39814853 :∞JÉg - º«©ædG - áeÉæŸG

™eÓdG â«ÑdG- äÉØ«¶æà∏d

º˘µ˘ KÉ˘˘KG π˘˘≤˘ fh ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘Jõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh Éªc ájÉæ©H ójó÷G ºµdõæÃ É¡Ñ«côJh .áfÉ«°üdG ´GƒfCG ™«ªéH Ωƒ≤f 1 7262637 /39286795 ∞JÉg

ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H OÉ˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ QÉ˘˘æ˘ jO 5 ,QÉ˘˘æ˘ jO 10 ¢Sƒ˘˘∏÷G º˘˘≤˘ ˘WCG ô˘˘ £˘ ˘©ŸG π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘Ñ˘ dGh ΩÉ˘˘Nô˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e , IÉ˘˘ «ŸG ¿Gõ˘˘ N Ò¡˘˘ £˘ ˘Jh ¢ü«∏îJ πª°ûJ ÉæJÉeóNh äGô°û◊G ,á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG .äÉØ«¶æàdG Öàµe 39898865 :∫É≤f

- »L …O ÒeCG -

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉeóî∏d …QGòY -

F ick y ¥OÉ```````°üdG RÉ```````Z Che ree Qu iver ck l up Quick Service ÊÉ```› ¢üë`a De

``````````````````````````````````````````````````````````

¿hó©à°ùe ábôah »L …O Éæjód ôaƒàe π˘ª˘LÉC ˘H äÉ˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸGh äÓ˘˘Ø◊G AÉ˘˘«˘ M’C á«fGôjC’Gh á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ÊÉZC’G á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘£ÿGh á˘˘ ˘ °UÉÿG äÓ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d êGhõ˘˘ ˘dGh OÓ˘˘ ˘«ŸG OÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YGC h äÉ˘˘ ˘ °ù∏÷Gh êQÉ˘˘ Nh π˘˘ NGO ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh á˘˘ ˘æ◊Gh »˘eÓ˘°SEG »˘L …O ô˘aƒ˘à˘eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÓØM ™«ªL AÉ«MEG ‘ ¿ƒ°ü°üîàeh .IÒÑN á«æjôëH IÉàa ∑Éæg ,∫ÉØWC’G (ÒeCG) QÉ°ùØà°SE’Gh õéë∏d 39297777:∞JÉg

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d OÉé°ùdG ∞«¶˘æ˘J ,á˘eÉ˘Y äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J ,¢Sƒ∏÷G º≤WCG ∞«¶æJ ,ƒÑeÉ°ûdÉH á˘dGREG ,∂eGÒ°ùdGh ΩÉ˘Nô˘dG ™˘«˘ª˘∏˘J .á˘jô˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ¢TQh ™˘˘≤˘ Ñ˘ dG .ájƒæ°Sh ájô¡°T äÉ«bÉØJG πªY - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

§˘˘£ﬂ (13) QGhO ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e ™Hôe Îe 466 áMÉ°ùŸG ,äÓ«¡°ùàdG .QÉæjO 10 Ωó≤dG ô©°S ô©°S ™Hôe Îe 464 áMÉ°ùŸG ,¬HÉ≤e .QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe 369 áMÉ°ùŸG ,ó◊G .QÉæjO 11 Ωó≤dG 39275399:∫É°üJ’G

T.B.M

- ∫RÉæŸGh ÊÉÑŸG áfÉ«°U áHÉéà°S’G ‘ áYô°S @ AGOC’G ‘ ábO @ π°üJEG ,ô©°ùdG ‘ IÉYGôe @ 36486600/36476600 ¿B’G

äÉeóÿ áaôY á∏ªM - Iôª©dGh è◊G ±ƒ˘«˘°†d ø˘∏˘©˘J ¿CG á˘aô˘Y á˘∏˘ª˘ M ô˘˘°ùj øY Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG øe øªMôdG ∫Éª©dG Ωƒj IRÉLEÉH IôªY á∏MQ Ò°ù«J ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G Ωƒ˘˘ ˘ j ø˘˘ ˘ e ∂dPh ï˘jQÉ˘˘à˘ H Úæ˘˘KE’G Ωƒ˘˘j ¤EG 2006/4/26 á˘˘ eô˘˘ µŸG á˘˘ µ˘ ˘e ø˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘ d 2006/5/1 QÉ`` æjO 29 á`` `Ø∏µàHh IQƒæŸG áæjóŸGh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °S ¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘e ´ƒ˘˘f äÉ˘˘°UÉ˘˘Ñ˘ ˘dG GóL áëjôeh (2003 πjOƒe) áãjóM ƒ÷G ≥jôW øY äGRƒéM Éæjódh Éªc Ωƒ‚ ™HQC’Gh ¢ùªÿG ¥OÉæØdG ≈bQCÉHh .GóL á°ùaÉæe QÉ©°SCÉHh Éæd ±ô°T ºµàeóN :∫É°üJ’G AÉLôdG QÉ°ùØà°S’G hCG õéë∏d 39892320 :∫É`` ` ` ≤f 17414764 :Ö``àµŸG 211 ºbQ IRÉLEG

``````````````````````````````````````````````````````````

ó``````ªMh óªMCG - øcÉ°ùŸG áfÉ«°üd

AGôgõdG äÉeóN - á∏eÉ©dG …ójCÓd

,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ,á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ,IQÉ˘é˘æ˘dG ,äÉ˘fÉ˘î˘ °ùdGh √É˘˘«ŸG Ò°SGƒ˘˘e ,äÉ˘˘ ˘LÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ,äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «ŸG ,á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üdG ¿GôaC’G äÓ°ù¨dG 17340709/17340711 ∞JÉg áYÉ°S 24 äÉeóN

Ωóÿ äÉfÉ«ÑdG çóMCG ∫ƒ°Uh øY ø∏©J É«°ù«fhófCG / óæ¡dG / ÚÑ∏ØdG øe ∫RÉæŸG øe ¥Gƒ°S Éæjódh ¢TÓéæH / ∫ÉÑ«ædG / ,á«æjôëH ábÉ«°S á°üNQ º¡jód ∫ÉÑ«ædG ø˘˘¡ŸG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H Qƒ˘˘gR äÉ˘˘≤˘ °ùæ˘˘ eh ¥OÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘a äÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ e iô˘˘ ˘ ˘N’C G óæ¡dG øe äÉ°Vô‡ á«FÉ°ùf äÉfƒdÉ°Uh è«∏ÿG á≤£æe ‘ IÈN ø¡Ÿ ÚÑ∏ØdG ¢ü«∏îàd OGó©à°SEG ≈∏Y øëf .ø¡ŸG πµd . á«ª°SôdGh á«eƒµ◊G äÓeÉ©ŸG 39454056 / 17230786 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

- »©«aQ ô°UÉf á°ù°SDƒe AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ ˘°ùe AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ä’hÉ˘˘ ≤Ÿ á˘˘fÉ˘˘«˘ °U π˘˘∏˘ ˘ah äGQÉ˘˘ ª˘ ˘Y -äÉ˘˘ ©˘ ˘ª› äÉ˘˘YGô˘˘eh AGOC’G ‘ á˘˘Yô˘˘°S º˘˘ «˘ ˘eô˘˘ Jh . ô©°ùdG 39900443 :∫É≤f ∫É°üJÓd 17700474 :¢ùcÉa ```````````````````````````````````````````````````````````

- õà©ŸG ádÉch YOMIZ

ÊÉ˘ÑŸG á˘ZÉ˘Ñ˘°üd OGó˘©˘à˘ °S’G ”G ≈˘˘∏˘ Y .á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh AGÈN …ójG ≈∏Y :≈∏Y ∫É°üJÓd 17712718 - 39889964 - 39464462

- QÉ```````````````````````éjEÓ``d í˘∏˘ °üj ÖfÉ˘˘LÓ E ˘ d kGó˘˘L »˘˘bGQ ø˘˘µ˘ °S í˘˘ ∏˘ ˘°üj ∂dò˘˘ ch ¢üî˘˘ °T 20 Oó˘˘ ©˘ ˘ d ,±ôZ 6 øe ¿ƒµàj ,äÉcô°û∏d ÖJÉµŸ .kGóL IÒÑc ïÑ£eh äÉeÉªM 4 500 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¢VhÉØà∏d πHÉb ÒZ (§``≤a ø`` jOÉé∏d) 39675445:∫É≤f

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 17 âÑ°ùdG ¯ (126) Oó©dG - Issue no (126)

Sat 15 Apr 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ájQÉ`≤©dG ï``«°ûdG ádÉ``ch

™`````«Ñ∏```d ,Ωób 90*60 (19) QGhO ,óªM áæjóe ‘ Ó«a @ á˘≤˘jó˘M ,Úà˘dÉ˘°U ,Ωƒ˘f ±ô˘Z 4 π˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H á˘˘°Thô˘˘Ø˘ e .QÉæjO ∞dCG 75 Üƒ∏£ŸG ,IÒÑc .QÉæjO ∞dCG 50 Üƒ∏£ŸG ,≥≤°T 3 ,Úà«°ùÑdG ‘ ájÉæH @ ,πjƒM øH óé°ùe Üôb »bô°ûdG ´ÉaôdG á«æµ°S ¢VQCG @ .64*70 áMÉ°ùŸG Îe 396 áMÉ°ùŸG ,»eÓ°S’G §£ﬂ ,ó◊G ‘ »°VGQCG @ .™Hôe IôLDƒe ,IójóL ÒØ÷G ‘ øjQhO øe ¢ùcƒ∏jO Ó«a @ ∞dCG 180 Üƒ∏£ŸG ,πeÉµdÉH á°ThôØe ,Éjô¡°T QÉæjO 1600 .QÉæjO ,QÉæjO 950 …ô¡°ûdG πNódG ,≥≤°T 10 ,¥ôÙG ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG .ádÉ°U ,Ωƒf ±ôZ 3 ,á«Ñ«°†≤dG ‘ QÉéjEÓd ≥≤°T @

á```∏a ™```«Ñ∏``d QÉæjO 12.500 Üƒ∏£ŸG 60*75 ô‡h ÚYQÉ°T ≈∏Y ™≤J ó◊G á≤£æe ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d áMÉ°ùŸG ô‡h ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J IÒëÑdG πHÉ≤e »æµ°S êGƒeCG IôjõL ‘ ¢VQCG .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób 8200 IRÉLE’G ™e Ωó≤∏d QÉæjO 55 Üƒ∏£ŸG Ωób 2647 áMÉ°ùŸG á«dó©dG ‘ ¢VQCG .§FGôÿGh .Ωó≤∏d QÉæjO 110 ÚYQÉ°T Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 32 ÚYQÉ°T Ωób ∞dCG 15B20 ÒØ÷G ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 26 ´QÉ°T Ωób ∞dCG 21 ájQÉªãà°SCG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG

.Ωó≤∏d QÉæjO 45 Ωób 9200 áMÉ°ùŸG B10 á«dó©dG ‘ ¢VQCG .QÉæjO ∞dCG 650 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 750 πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 16 QGhOCG 10 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 440 πeÉµdÉH á°ThôØe ≥≤°T 5 QGhOCG 3 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

∫ƒNóŸG πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 19 QGhOCG 8 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ¿ƒ«∏e ™«ÑdGh QÉæjO 9000 .QÉæjO ∞dCG 650 äÓﬁ 5 á≤°T 15 øe ¿ƒµàJ á«Ñ«°†≤dG ‘ IójóL IQÉªY ™«Ñ∏d

,RÉà‡ ™bƒe ∞«°ùdG ‘ áªîa .äÉeÉªM ™Ñ°S ,±ôZ ™Ñ°S Üƒ```````∏£e Iô````°TÉ`````Ñe ∂```dÉ``````ŸG ø`è ø```````jô``ëÑdG ≥``````WÉ`````æe ™````«```ª```L »``à π`∏`à

17294447 :¢ùcÉa

17296444 :∞JÉg 39613332 :∫É≤f

17742240 :¢ùcÉa - 36513909 :∫É```≤f 39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ`à - 17760106 :∞JÉ`````g »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -11 QÉ˘˘æ˘ jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG 72*72 .Ωó≤∏d 11.500 ô©°ùdG è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQCG 12 .Ωó≤∏d QÉæjO ™˘jó˘Ñ˘dÉ˘H Qƒ˘˘°ù÷Gh ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘e ¢VQCG -13 ô˘˘©˘ °ùdG ≥˘˘≤˘ °T 6 IRÉ˘˘ LGE ™˘˘ e 60*30 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG .QÉæjO 39500 ≥˘˘≤˘ °Th äÓfi á˘˘jQÉŒ ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H ¢VQCG -14 .Ωó≤∏d QÉæjO 20 ô©°ùdG 70*60 á˘jQÉŒ ´QÉ˘°T »˘bô˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H á˘˘jÉ˘˘æ˘ H -15 .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ≥≤°Th äÓfi Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG -16 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.800 ô©°ùdG øjQhO øe √QGƒµH »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a -17 .ójóL QÉæjO ∞dCG 130 ô©°ùdG 100*50 ¬∏ª©à°ùe 100*60 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a 18 .QÉæjO ∞dCG 125 ô©°ùdG …õcôe ∞«µe 11 ô©°ùdG Ωób 600 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -19 .Ωó≤∏d QÉæjO

∞˘˘ ˘∏˘ ˘ N á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ¢VQCG -1 11 á˘MÉ˘°ùŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘°ûdG .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób ∞dCG ™≤J äGQójƒf ‘ ájQÉŒ á«YÉæ°U ¢VQCG -2 .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ÚYQÉ°T ≈∏Y √QGƒ˘µ˘H »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dÉ˘H á˘«˘YÉ˘æ˘°U ¢VQCG -3 .QÉæjO ∞dCG 88 ô©°ùdG .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG ÒØ÷ÉH ¢VQCG -4 äÓﬁh ø˘jQhO ø˘e á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dÉ˘H á˘jÉ˘æ˘ H -5 .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ájQÉŒ Ωób ∞dCG 34 áMÉ°ùŸG ΩÉN óæ°S ‘ ¢VQCG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 4.800 ô©°ùdG ô©°ùdG Ωób ∞dCG 33 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -7 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.500 IójóL ≥≤°T 7 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -8 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG 27 ô©°ùdG »bô°ûdG ´É`` ` ` `aôdG ‘ â`` «H -9 .QÉæjO ∞dCG ô©°ùdG »bô°ûdG ´ÉaôdÉH øjQhO øe â«H -10 .QÉæjO ∞dCG 63

™`` ` `«Ñ∏``d

…QÉ``````≤©dG ∑ƒ````Ñ``J õ``cô```è ™````è ∂ª∏M ≥````≤``M ™«Ñ∏d äÉ££flh »°VGQCGh äÉjÉæH ¢Vhô`≤∏`d Iõ````gÉ````L π`∏ah äƒ`«Hh á˘˘ ˘ «``dÉ`à˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ °SE’G É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c .(‹Ó`bh OGô˘˘ ˘ ˘ Y ,ó``ë``dG) ‘ º˘«˘°ù≤˘à˘ ∏˘ d »˘˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j .áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ∂dÉ````ŸG ø``è Üƒ````∏£e - »˘˘ ˘ °VGQCG Iô˘˘ ˘ °TÉ````Ñ˘˘ ˘ e äƒ«H - π∏a - äGQÉ`ªY ≈Lôj QÉ``°ùØà°SÓ````d . :≈∏Y ∫É```°üJ’G

39666255 :∫É````≤f 17335555 :Ö`àµŸG 17334337 :¢ùcÉa

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch ø````jôëÑdG ≥``````WÉ```æe ™````````«ªL ‘ äGQÉ`````≤Y Üƒ```∏£e º```µJGQÉ≤Y á````fÉ«°Uh IQGOE’ OGó`````©à°SG ≈````∏Yh :á````«dÉ```àdG äGQÉ`````≤©dG É````æjód ó```LƒJ Úà˘≤˘°T É˘¡˘H Ú≤˘HÉ˘W á˘˘«˘ ≤˘ °ùdG ‘ IQÉ˘˘ª˘ Y -6 ∞dCG 75 Üƒ∏£e ™Hôe Ωób 2100 É¡àMÉ°ùe .QÉæjO 88.9 ¬àMÉ°ùe á«≤°ùdG ‘ Ú≤HÉW â«H -7 .QÉæjO ∞dCG 45 Üƒ∏£e ™Hôe Îe É˘¡˘∏˘NO á˘≤˘°T 14 É˘¡˘H ™˘˘jQGQõ˘˘dG ‘ IQÉ˘˘ª˘ Y -8 QÉæjO ∞dCG 225 Üƒ∏£e QÉæjO 2345 …ô¡°ûdG ™HQCG øe áMƒàØe ™Hôe Îe 312 É¡àMÉ°ùe .äÉ¡÷G 35 Üƒ∏£e …õcôŸG ¥ƒ°ùdG Üôb ¢V QCG -9 .™Hôe Ωób 8865 É¡àMÉ°ùe Ωó≤∏d QÉæjO Ú≤HÉW »Hô¨dG ôµ©dG ‘ Ó«a QÉéjEÓd -10 ádÉ°Uh ïÑ£e äÉeÉªM 6 Ωƒf ±ôZ 5 É¡H ÚJQÉ«°ùd ™°ùj êGôch IôØ°S áaôZh áMƒàØe π˘HÉ˘b QÉ˘˘æ˘ jO 700 ¢Thô˘˘Ø˘ e ∞˘˘°üf ¿ƒ˘˘Ñ˘ ª˘ ch .¢VhÉØà∏d

Îe 1652 áMÉ°ùŸG ójhR ¢SCGQ ‘ Ú°VQCG -1 ™˘Hô˘e Îe 3029 É˘¡˘à˘MÉ˘˘°ùe iô˘˘NCGh ™˘˘Hô˘˘e .QÉæjO 9.500 Ωó≤dG ô©°S + á≤°T 17 É¡H »eô°†◊G ´QÉ°T ‘ IQÉªY -2 É¡∏NO ™bƒàe ÚHGõ«e + ájQÉŒ äÓfi 4 .QÉæjO ∞dCG 385 Üƒ∏£e QÉæjO 3700 …ô¡°ûdG QGhOCG 10 á˘˘≤˘ °T 24 É˘˘¡˘ H ÒØ÷É˘˘ H IQÉ˘˘ ª˘ ˘Y -3 ∑QÉH 16 É¡H QÉæjO 9000 óMGh ∂«°ûH IôLDƒe .QÉæjO ∞dCG 950 »FÉ¡f ô©°S ó˘˘MGh ∂«˘˘°ûH Iô˘˘LDƒ˘ e á˘˘eÉ˘˘æŸG ‘ IQÉ˘˘ª˘ Y -4 3 h á˘≤˘ °T 12 É˘˘¡˘ H É˘˘jô˘˘¡˘ °T QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 3000 Ωó˘˘b 1980.57 É˘˘¡˘ à˘ ˘MÉ˘˘ °ùe á˘˘ jQÉŒ äÓfi .QÉæjO ∞dCG 315 Üƒ∏£e ™Hôe ‘ AÉHô¡µdGh AÉŸG πeÉ°T ÒÑc Óƒà°ùe -5 ô˘©˘°S ™˘Hô˘e Îe 1459 ¬˘˘à˘ MÉ˘˘°ùe OÉ˘˘HÉ˘˘ª˘ ∏˘ °S .QÉæjO 30 Ωó≤dG

äGQÉ`````````≤©∏d ó````````````«©°ùdG â``````«H Al Saeed House for Properties

¤hC’G ∂Jƒ£N øµà∏a .. Iƒ£îH GC óÑJ π«e ∞dC’G áaÉ°ùe ¿ÉqªY ‘ ∂Ñ°SÉæj …òdG QÉ≤©dG ∑ÓàeÉH .á```````````````«˘˘dÉ``````````è äÓ`````````````````````````«˘˘ ¡˘ °ùJ AGô```````````````````````°ûdG ó```````æY %50 ™```````àOG .á```````≤«KƒdG ΩÓ```````````à°SEG ó````````````æY %50 h .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á``````jQÉ````ª˘˘ã˘ à˘ °SEG ¢Uô````à .áµ∏ªŸG ≥WÉ``æe ™```«ªL ‘ ΩÉ```N »`°VGQCG .äÉ````````££îª∏``d á````````«dÉe äÓ````````«¡°ùJ -

QGô≤dG ∑PÉîJÉH OOÎJ ’ ÚJôe »JCÉJ ’ á°UôØdÉa

ájQÉ≤©dG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe

äGQÉ`````````≤`©`∏`d ó````Yƒ```ŸG @ Îe 407 á«Ñæ÷G ‘ ¢VQCG @ Îe 284.5 áMÉ°ùŸG ‹ÉY ‘ ¢VQCG @ QÉæjO 11.400 ô©°ùH Îe 388 QÉ°S ‘ ¢VQCG @ QÉæjO 28 ô©°ùdG 1260 áMÉ°ùŸG QGhOCG 10 ÒØ÷ÉH ¢VQCG @ QÉæjO ∞dCG 75 »∏YóL ‘ Ó«a @ ±’G 110 ‹É`Y ‘ Ó«a äÓﬁ ™e á«fÉª∏°ùdG ‘ äÉjÉæH @ QÉæjO ∞dCG 160 h 150 óæ°S ‘ Úà∏a @ QÉæjO ∞dCG 170 ´ÉaôdG ‘ Ó«a @ Ωó≤∏d ‘ ¢VQG @ QÉéjEÓd ≥≤°T Éæjód óLƒj @ QÉæjO 950 πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH @ ∞dCG 142 / ∞dCG 145 ájQÉŒ ∞dCG 88 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 350 á«bGQ RƒMÉŸG ‘ äÉjÉæH @ Ωó≤∏d QÉæjO 16 Îe 513 áMÉ°ùŸG „õdG QÉæjO 8 Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG @ Ωó≤∏d QÉæjO 33 - 6426 áMÉ°ùŸG áeƒµ◊G ´QÉ°T ájQÉŒ ¢VQG @ QÉæjO 750 πNódG …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 950 ÒØ÷G ‘ ájÉæH @ ∞dCG 200 ¿É°ûW ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 77 óªM áæjóe ‘ â«H @ Ωó≤∏d IQGƒµH ´ÉaôdG ‘ QÉéjEÓd Ó«a @ QÉæjO 2900 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 335 á≤°T 18 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ QÉæjO 9000 .QÉæjO 2550 …ô¡°ûdG πNódG á≤°T 15 ∞dCG 300 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ ∞dCG 160 ´ÉaôdG ‘ ™«Ñ∏d Ó«a @ QÉæjO 600

øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG QÉæjO 2900

âeó≤J ób áfCÉH IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒH äÉcô°ûdG ¿ƒÄ°T IQGOEG ø∏©J ï«°ûdG øY AÓch ºgQÉÑàYÉH ºgÉcô°Th Î°S Qƒa Òc π«fÉH IOÉ°ùdG É¡«dEG ájOôØdG á°ù°SDƒŸG ÖMÉ°U áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY óªfi øªMôdGóÑY óªfi ø˘˘e ¢SOÉ˘˘°ùdG ´ô˘˘Ø˘ dG π˘˘ jƒ– ÚÑ˘˘ dÉ˘˘ W 15535 º˘˘ bQ ó˘˘ «˘ ≤˘ dG â– á˘˘ ∏˘ é˘ °ùŸG :á«dÉàdG á£°ûfC’ÉH πeÉ©àjh ¢ShhÉ£dG ∂«JƒH º°SG â– πé°ùŸGh πé°ùdG äÉLƒ°ùæeh á°ûªbCGh ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG IõgÉ÷G ¢ùHÓŸG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ájhó«dG §æ°ûdGh ájòMC’G ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh π«ªéàdG OGƒeh Qƒ£©dGh áæjõdG äGhOCG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh IOhófi á˘˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe äGP á˘˘ cô˘˘ °T ¤EG (IÒ¨˘˘ °U) á˘˘ «˘ FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG á˘˘ WÉ˘˘ «ÿGh QÉæjO (25000) »æjôëH QÉæjO ∞dCG ¿hô°ûYh á°ùªN IQóbh ∫Éª°SCGôH …QÉeRhQh /Ió«°ùdGh Òf ¿ÉJƒc °ûjôc’ÉHƒc /ó«°ùdG ∫ÉNOEÉH ∂dPh Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG äÉcô°ûdG ¿ƒfÉb ΩÉµME’ É≤ÑW ∂dPh π«jÉaGQ ∫Éµ«dƒH 2001 áæ°ùd (21) IQƒ˘˘còŸG IQGOE’G ¤EG ¬˘˘°VGÎYÉ˘˘H Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ¢VGÎYG ¬˘˘jó˘˘d ø˘˘e π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ©˘ a Gò˘˘g ô˘˘°ûf ï˘˘jQÉ˘˘ J ø˘˘ e É˘˘ eƒ˘˘ j ¿ƒ˘˘ à˘ °S ∫Ó˘˘ N IQÈŸG äGó˘˘ æ˘ à˘ °ùŸÉ˘˘ H É˘˘ Yƒ˘˘ Ø˘ °ûe .¿ÓY’G

ô`````«``æe ƒ````HCG äGQÉ````````≤Y ,≥WÉæŸG ™«ªL ‘ áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«ªL ‘ IÒÑc »°VGQCGh á«æµ°Sh ájQÉªãà°SG »°VGQCG .≥`` ` `WÉ`` `æŸG ™`` «ªL ‘ ó`` `MGh ≥HÉ`` `Wh Ú``≤HÉ`` ` ` W ø`` e π`` `∏a ,≥``WÉ`` `æŸG

™````«Ñ∏d

≥```WÉæŸG ™``````«ªL »````a ≥```≤°Th π```∏a QÉ````éjEÓd .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh :∫É```°üJ’G 36355511 17280008 17280008 :¢ùcÉa

øjôëÑdG áµ∏‡ +973 17731214 :∞JÉg +973 17730171 :¢ùcÉa +973 39766558 :∫É```≤f

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e

IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh äÉcô°ûdG ¿ƒÄ°T IQGOEG Ω2006 áæ°ùd (7466) ºbQ ¿ÓYEG IOhóﬁ á«dhDƒ°ùe äGP ácô°T ¤EG ájOôa á°ù°SDƒe øe ´ôa πjƒ– ¿É°ûH

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

17277287 :¢ùcÉa - 39405777 / 17277247 :∞JÉg

.á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEGh á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘«˘ YGQR »˘˘°VGQCG .™Hôe Îe 10000 øe GC óÑJ äÉMÉ°ùe .á`````jƒ`````«˘˘ ˘ ˘ Mh Iõ`````````«‡ ™`````bGƒ`````````e .kGó``````````L á`````````°UÉ``````````N QÉ`````````````©˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG -

∂«∏«ªà∏d Iõ«‡ ájQÉ≤Y ¢Uôa á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ áµ∏ªŸG øe Ióªà©e á«µ∏e

.QÉæjO 8.700 Ωó≤dG ô©°S - zIõ¡e{ IÎ°S ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 13 Ωó≤dG ô©°S - RÉà‡ ™bƒe ,ájhGR ≈∏Y ÜGOôL ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO ∞dCG 145 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≥≤°T 6 øe ¥ôÙG ‘ ájÉæH @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG π∏a ΩÉ¶f áªîa ≥≤°T 3 »∏HƒJ è«∏N ‘ ájÉæH @ .äGQÉ«°ù∏d á°UÉN ∞bGƒe ™e RÉà‡ ™bƒe ‘ QÉæjO ∞dCG 175 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG RÉà‡ ™bƒÃ óæ°S ‘ øjQhO øe ™«Ñ∏d Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 125

™«Ñ∏d π∏ah »°VGQCG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ Éæjód óLƒJ

≈∏Y »∏HƒJ ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ ™˘Hô˘e Ωó˘b 53*50 É˘¡˘à˘MÉ˘˘°ùe ÚYQÉ˘˘°T ô©°ùdG ,≥≤°T ™°ùJ á«FÉ¡f IRÉLEG É¡«∏Y .QÉæjO ∞dCG 53 Üƒ∏£ŸG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S IQÉ˘˘ª˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T ¿ÉªK øe »∏YóL .QÉæjO ∞dCG 170 618 É¡àMÉ°ùe ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ QÉ˘æ˘jO 11 Üƒ˘∏˘£ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe .™HôŸG Ωó≤∏d ø˘˘e ó˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘jó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,™Hôe Ωób 70*60 É¡àMÉ°ùe ,Ú≤HÉW .QÉæjO ∞dCG 98 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô˘µ˘©˘dG ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ É¡àMÉ°ùe ,ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d áÑjôb »bô°ûdG AÉ˘˘æ˘ H IRÉ˘˘LEG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ,™˘˘Hô˘˘e Îe 318 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T â°S ≥HÉW áKÓK .QÉæjO 33500

»˘∏˘Hƒ˘J ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 11 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ °S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ,QÉ˘æ˘jO 940 á˘jÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d …ô˘¡˘°ûdG π˘Nó˘dGh .QÉæjO ∞dCG 127 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è«∏N ‘ áªîa ¢ùcƒ∏jO ¬∏a ™«Ñ∏d @ áMÉÑ°S ácôH ™e ÚYQÉ°T ≈∏Y »∏HƒJ Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe ácôH ™e QÉ°S ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ≥˘HÉ˘W ø˘e ÜGOô˘L ‘ ∫õ˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ 4 ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,70*55 ¬˘˘ ˘à˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°ùe ,ó˘˘ ˘MGh .QÉæjO ∞dCG 77 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,äGƒæ°S ‘ Ú≤˘HÉ˘W ø˘e Ió˘jó˘L ¬˘∏˘a ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,2ÉjGô°S

39000134 :∫É≤f 17277009 :¢ùcÉa - 17277331 :∞JÉg

(QÉ©°S’G ∞∏àîÃh øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG ∞∏àﬂ Éæjód óLƒJ Éªc )

ájQÉ≤©d’ ´ƒ£ŸG Qƒ°üæe ádÉch

ä’hÉ``````≤ŸGh äGQÉ``````≤©∏d Iô`````Ñ``ÿG

(2ÉjGô°S) - 170/135/130 (1ÉjGô°S) - 125 á«Ñæ÷G ‘ :π∏«a ™«Ñ∏d AÉæÑdG πªàµJ ⁄ á∏a »∏HƒJ - 130/125/95 /π∏«a óæ°S - 140/135 »°ûÑM á∏ÑL ,QÉæjO ∞dCG 60 ≥HÉW â«H ≈°ù«Y áæjóe - QÉæjO ∞dCG100 QÉæjO ∞dCG 60 Ú≤HÉW â«H 10 QGhódG óªM áæjóe ,QÉæjO ∞dCG 145 Ó«a .QÉæjO ∞dCG 83 ≥HÉW Ó«a ÜGOôL ,QÉæjO ∞dCG 32 Ú≤HÉW â«H ¢ùHÉæ°ùdG á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 85 ≥≤°T 4 ¿ÉjOGh IÎ°S :äÉjÉæH ™«Ñ∏d äÓﬁ 6 OÉHÉª∏°S - QÉæjO ∞dCG 140 ≥≤°T 10 IQƒ◊G - QÉæjO ∞dCG 180 - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 110 ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 7 ¥ôÙG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ ˘dGC 180 ÒÑ˘˘ ˘c ¿õﬂh .QÉæjO ∞dCG 185 ≥≤°T 10 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 145 ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG Ωó≤dG ô©°S 6243.12 ájQÉªãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d ô©°S 4653.2 (4)QGhO - QÉæjO 9 Ωó≤dG ô©°S 6953.53 - QÉæjO 10.500 QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 8923.3 - 8578.9 óæ°S - QÉæjO 8.700 Ωó≤dG .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 6641.3 »∏HƒJ -

39952233 - 39408448 :QÉ°ùØà°SÓd 17779978 :∞JÉg -39636463 :∫É```≤f

:™``````````«`Ñ``∏``d .QÉæjO 1920 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 16 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -1 .QÉæjO 1770 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 14 ´ÉaôdG ‘ ájÉæH -2 5 øe ¿ƒµàJ á«µdÉŸG (13) QGhO óªM áæjóe ‘ øjQhO øe Ó«a -3 ™e äGQÉ«°S 3 êGôc ≥aGôeh ¢ù∏›h ádÉ°U äÉeÉªM 5 ,Ωƒf ±ôZ .áMÉÑ°S ácôH .Ωób 8000 áMÉ°ùŸG ,Iô°TÉÑe …OGƒdG ≈∏Y ÒëÑdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -4 .Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ™∏°†dG ™ª› πHÉ≤e á∏ª¡dG ‘ »°VGQCG -5 á«°VQCG IÒÑc ≥≤°T »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ IójóL ájÉæH QÉéjEÓd -6 …ô¡°ûdG QÉéjE’G ïÑ£eh ¬dÉ°Uh ÚeÉªM + ÚàaôZ ∂«eGÒ°S .QÉæjO 140

39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

¬```````fGó```dG äGQÉ```````≤Y ô°ü≤dG ´QÉ°T Üôb IQƒ◊G ‘ ájQÉªãà°SG ájQÉŒ ¢VQCG @ ∞°üfh ÚYQÉ°T ≈∏Y ,™Hôe Ωób 32324 áMÉ°ùŸG Ëó≤dG .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG á°ThôØe ,∞°üfh Ú≤HÉW OGôY ‘ ¢ùcƒ∏jO Ó«a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO 1800 QÉéjEÓd hCG QÉæjO ∞dCG 230 ≠∏ÑŸG πeÉµdÉH á≤°T πc á≤°T 25 øe ¿ƒµàJ √OhGhòdG ≥jôa ájÉæH ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 280 ô©°ùdG ïÑ£eh ΩÉªM+ádÉ°U+IôéM (êGƒeCG) ájQÉªãà°SG ∞«°ùdG ‘ »°VGQCG ™«Ñ∏d @

95 ô©°ùdG ƒjOƒà°SG ≥≤°T 10 IOhGhòdG ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG ,Ωób 17600 áMÉ°ùŸG ájQÉªãà°SG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .Ωó≤∏d QÉæjO 28 ô©°ùdG ô©°S ™Hôe Ωób 5513 RƒMÉŸG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .QÉæjO 20 Ωó≤dG π˘Nó˘dG ≥˘≤˘°T 10 IQƒ◊G ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘jÉ˘æ˘H ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 170ô©°ùdG QÉæjO 1450 …ô¡°ûdG

QÉ`` ` ` ` ` éjEÓ` d π`` ∏` ah ≥`` ` ` ` ` ≤°T É`` ` ` `æjó`` d ó`` ` ` ` Lƒ`` `J É`` ` ` ª`c 39844889 - 39466616 :∫É≤f - 17210202:∞JÉg

Ió``jóL äÉ````jÉæH ™``«Ñ∏d

äGQÉ```≤©∏d äGQÉ```e’G êGô``HG

ô©°ùdG Ú`YQÉ°T ≈∏Y äÓ````ﬁ 7 á≤°T 14 á«Ñ«°†≤dG @ .QÉæjO ∞dCG 480 .QÉæjO ∞dCG 260 ô©°ùdG äÓﬁ 3 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG @ .QÉæjO ∞dCG 650 á≤°T 18 ÒØ÷G @

- ¥ô```ÙG á``````¶aÉëÃ äGQÉ```≤©dG ÒLCÉ``J ‘ ¿ƒ```°ü°üîàe QÉæjO 280 ¤EG QÉæjO 130 øe ‹Ób - ¥ôÙÉH ≥≤°T @ QÉæjO 400 øe ‹Óbh - ó◊G - OGôY - Úà«°ùÑdG - ¥ôÙÉH π∏a @

36335666 :∫É```````≤f

36443777 :∫É```°üJÓ``d

IQGOEÓd äGQÉ≤Y Üƒ∏£e @

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 17 âÑ°ùdG ¯ (126) Oó©dG - Issue no (126)

Sat 15 Apr 2006

á«eÓ°SE’G IƒYódG ÜõM

?¥Gô©dG ‘ á«eÓ°SE’G IóMƒ∏d á©aGôdG QhóH Ωƒ≤j πg ¤EG ∫ƒ– ¬fEÉa ,√QÉµaC’ πeÉM hCG ¬©e ∞WÉ©àe ¬WÉ°ûf ¿Éc GPEGh .IójóY kÉHGõMCG º°†j ¢†jôY QÉ«J ,áæ«©e á∏Môe ‘ ¥Gô©dG ‘ ¢ü∏≤J ób »ª«¶æàdG kGƒ˘°†Y ¿EÉ˘a ,¬˘«˘∏˘Y »˘eGó˘°üdG ΩÉ˘¶˘æ˘dG õ˘«˘cô˘J ó˘©˘H ó«°ùdG ò«eÓJ øe kGò«ª∏Jh ,¬FÉ°†YCG øe kÉÁób ó˘˘ªfi ó˘˘ªfi ó˘˘«˘ °ùdG ƒ˘˘g ,Qó˘˘°üdG ô˘˘bÉ˘˘H ó˘˘ªfi äÉæ«©°ùàdG ‘ ¥Gô©dG ‘ ¢ù°SCG ób ,Qó°üdG ¥OÉ°U .á˘©˘ª÷G äGƒ˘∏˘°U AÉ˘£˘Z â– á˘jÒgÉ˘ª˘ L á˘˘cô˘˘M ∫É˘˘«˘ à˘ ZG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d ¢Vô˘˘©˘ J ¿CG åÑ˘˘∏˘ j ⁄ ¬˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘dh OƒªN øe ºZôdÉHh .¬YÉÑJCG ±ƒØ°U ‘ ä’É≤àYGh äCÉ˘LÉ˘a É˘¡˘fCG ’EG äGƒ˘æ˘ °S ™˘˘°†H á˘˘jQó˘˘°üdG á˘˘cô◊G ,ΩÉ¶ædG •ƒ≤°S ó©H …ÒgÉª÷G É¡ªéëH ⁄É©dG ó«°ùdG ƒgh »≤ÑàŸG ó«MƒdG Qó°üdG øHÉH â©aOh ‘ »˘°SÉ˘«˘°ùdG ó˘¡˘°ûŸG á˘¡˘LGh ¤EG Qó˘°üdG ió˘˘à˘ ≤˘ e ¿Éc kGÒÑc kÉZGôa ácô◊G √òg äCÓe óbh .¥Gô©dG kÉjƒÑîf kÉHõ˘M √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H Iƒ˘Yó˘dG Üõ˘M ¬˘æ˘e ÊÉ˘©˘j ¬JCÓ˘e …ò˘dG …ÒgÉ˘ª÷G ó˘©˘Ñ˘dG ƒ˘gh ,ÚØ˘≤˘ã˘ª˘∏˘d .Qó°üdG ácôM √É˘˘°UhCG ó˘˘b ó˘˘«˘ ¡˘ ˘°ûdG √ó˘˘ dGh ¿CG Qó˘˘ °üdG ´GPCGh ¬«≤a ,…ôFÉ◊G ºXÉc ó«°ùdG ó«∏≤àH ¬YÉÑJCG ≈°UhCGh óªfi ó«°ùdG óæY ¬à°SGQO π«eRh ,≥HÉ°ùdG IƒYódG ÜõM ÜQÉ≤àd AGƒLC’G óq¡e Ée ƒgh .Qó°üdG ôbÉH á˘˘cô◊Gh …ô˘˘Ø˘ ©÷G º˘˘«˘ gGô˘˘HEG IOÉ˘˘«˘ ˘≤˘ ˘H Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ∞˘∏˘àfl ÚH äÉ˘aÓÿG ¿EÉ˘a ™˘Ñ˘£˘dÉ˘Hh .á˘jQó˘˘°üdG QOGƒµdGh ¥Gô©dG º«¶æJh IƒYódG) Üõ◊G áëæLCG π«µ°ûJ QÈJ å«ëH IÒÑc øµJ ⁄ (IƒYódG ÜõMh á«FõL QƒeCG ∫ƒM QhóJ âfÉc É‰EGh áØ∏àfl ÜGõMCG á≤JƒH ‘ QÉ¡°üf’Gh Üõ◊G Ö«JôJ IOÉYEÉH íª°ùJ áëæLCG ôFÉ°S ™e äÉaÓÿG »g Éªc kÉeÉ“ ,IóMGh ,á«æ°ùdGh á«©«°ûdG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘cô◊G É¡æe á«°üî°ûdG ¤EG ÜôbCG âfÉc äÉaÓÿG øµdh ø˘e Òã˘µ˘H ™˘aO …ò˘dG ô˘eC’G ,á˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jC’G ¤EG Iƒ˘Yó˘dG Üõ˘M ´hô˘˘a êÉ˘˘eó˘˘fG ™˘˘bƒ˘˘J ¤EG ÚÑ˘˘bGôŸG ¿GƒæY â– ájƒ°S πª©J »àdG ∂∏J á°UÉN ,áØ∏àıG .óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G É¡H ôÁ »àdG á«FÉæãà°S’G ±hô¶dG âfÉc ÉÃQh ó˘˘Mƒ˘˘e ô“Dƒ˘ e ó˘˘≤˘ Y ¿hO ∫ƒ– »˘˘ à˘ ˘dGh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG â©aO hCG ,kÉªFÉb ΩPô°ûàdG â≤HCG »àdG »g Üõë∏d AÉª°SCG øY ¿ÓYE’G ¤EG iôNC’G áëæLC’G ¢†©ÑH .á«µe ¿RÉe IOÉ«≤H IƒYódG QÉ°üfCG º«¶æàc IójóL π˘˘FGhCG ø˘˘e á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G Iƒ˘˘Yó˘˘dG Üõ˘˘M ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ ˘d Ωõà∏Jh øeDƒJ »àdG á«©«°ûdG ÜGõMC’G ∂dòdh ,á«WGô≤ÁódG äÉHÉîàf’G hCG iQƒ°ûdÉH äÉHÉîàfG AGôLEG ¤EG kÉ©jô°S QOÉÑj ¿CG ¬æe ô¶àæj πLCG øe á«Hõ◊G äGô“DƒŸG è¡æe OÉªàYGh á«∏NGO í˘°ùah ,É˘gõ˘jõ˘©˘ Jh Üõ◊G Ió˘˘Mh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG ‘ ÉgQhO òNCÉJ »µd áHÉ°ûdG äGOÉ«≤dG ΩÉeCG ∫ÉÛG .…ƒYódG πª©dG IOÉ«b áëæLC’G ¢†©H ÚH ±ÓN øe ∂dÉæg ¿Éc GPEGh á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ™e ábÓ©dG ∫ƒM Üõ◊G ‘ QGô˘≤˘à˘°SG ¿EÉ˘a ,¬˘«˘≤˘Ø˘dG á˘j’h á˘jô˘¶˘fh á˘«˘ fGô˘˘jE’G »˘˘bGô˘˘©˘ dG Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG º˘˘ °ùMh ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ Üõ◊G Qhó˘˘dG í˘˘dÉ˘˘°üd ,¬˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG á˘˘j’h ´ƒ˘˘°VƒŸ ó˘˘ jó÷G ó˘«˘°ùdG ≈˘∏˘YC’G ™˘LôŸG »˘˘æ˘ Ñ˘ J Ωó˘˘Yh ,…ÒgÉ˘˘ª÷G á˘ë˘æ˘LCG π˘µ˘H ™˘aó˘j ,á˘jô˘¶˘æ˘dG ∂∏˘à˘d ÊÉ˘à˘°ù«˘˘°ùdG ∫ƒ˘M ó˘Mƒ˘à˘dGh »˘˘°VÉŸG äÉ˘˘aÓ˘˘N ò˘˘Ñ˘ f ¤EG Üõ◊G .óMGh »°SÉ«°Sh …ôµa èeÉfôH ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘æ˘ eDƒŸG ÒgÉ˘˘ª÷G ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ÜõM ¢Uƒ°üÿÉHh á«eÓ°SE’G ÜGõMC’G øe ô¶àæJ πLCG øe πª©dG »eÓ°SE’G Üõ◊G ¬≤«≤°Th IƒYódG ,á«ØFÉ£dG á˘æ˘à˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dGh ¥Gô˘©˘dG ó˘«˘Mƒ˘J .πÑ≤à°ùŸG ‘ IóMGh á«HÉîàfG áªFÉb π«µ°ûàH ∂dPh

ÖJÉµdG óªMCG ahmad@alkatib.co.uk

¿óæd ‘ º«≤e »bGôY ÖJÉc á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G π˘˘ X ‘ 1980 ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ÉeEG :ójóL ¥ÎØe ΩÉeCG º¡°ùØfCG GhóLh ,á«fGôjE’G ÒZ ájÒgÉª÷G á«˘fGô˘jE’G IQƒ˘ã˘dG á˘≤˘jô˘W »˘æ˘Ñ˘J ,¬∏dG ÜõM á≤jô£H É¡æY È©j ¿Éc »àdG ,á«Hõ◊G ¿Éµa ,Ëó≤dG »Hõ◊G º«¶æàdG Üƒ∏°SCÉH ∂°ùªàdG hCG (Ú°SÉ˘j »˘HCG) IOÉ˘«˘≤˘H Iô˘°üÑ˘dG á˘Yƒ˘˘ª› ¥É˘˘≤˘ °ûfG º˘˘°SG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°UCG …ò˘˘dG ÊGQƒ˘˘µ˘ dG »˘˘∏˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdGh ‘ ¬∏dG ÜõM á≤jôW) Öàch (á«eÓ°SE’G IƒYódG) .(»eÓ°SE’G πª©dG ΩÉ˘«˘bh ¬˘«˘≤˘ Ø˘ dG á˘˘j’h á˘˘jô˘˘¶˘ f QÉ˘˘°üà˘˘fG ™˘˘eh Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ¬Øbƒe ø∏©j ¿CG IƒYódG ÜõM ≈∏Y ¿Éc ,¢SÉ°SC’G ¬˘æ˘µ˘dh ,kÉ˘eÉ“ É˘¡˘d ´ƒ˘°†ÿGh ,á˘jô˘¶˘æ˘dG ∂∏˘J ø˘˘e ¬˘FÉ˘°†YCG ó˘˘MCG ÚY å«˘˘M ,kÉ˘ £˘ °Sh kÉ˘ ≤˘ jô˘˘W QÉ˘˘à˘ NG Ö°üæÃ …ô˘FÉ◊G º˘XÉ˘c ó˘«˘°ùdG ƒ˘gh ø˘jó˘˘¡˘ àÛG ø˘˘µ˘ dh .kÉ˘ jQÉ˘˘°ûà˘˘°SG kGQhO √É˘˘£˘ ˘YCGh ,Üõ◊G ¬˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘a ≈∏Y Üõ◊G ≈∏Y ¬àj’h ¢VôØj ¿CG ∫hÉM …ôFÉ◊G Üõ◊G ó˘˘FÉ˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh á˘˘«˘ ˘fGô˘˘ jE’G á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘dG ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ e Ö∏˘˘ ˘Wh ∂dP Üõ◊G ¢†aô˘˘ ˘a ,»˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤◊G ΩÉ˘eE’G Öà˘µ˘e ™˘e ô˘eC’G ÖJô˘j »˘˘µ˘ d á˘˘dÉ˘˘≤˘ à˘ °S’G Ö∏£H Üõ◊G Ωó≤Jh ,…ôFÉ◊G ∫É≤à°SÉa ,»æ«ªÿG Ú©«d ,…ô¶àæŸG ï«°ûdG ¬ÑFÉf Öàµe ÈY ,ΩÉeEÓd AÉ˘£˘ ¨˘ dG Òaƒ˘˘à˘ H π˘˘Ø˘ µ˘ à˘ j Üõ◊G ‘ ¬˘˘d kÉ˘ Hhó˘˘æ˘ e Ωó©H Üõë∏d ≈àaCG …ô¶àæŸG ï«°ûdG ¿CG ’EG .»Yô°ûdG øe á«Yô°ûdG Ö°ùàµj ¬∏ªY ¿CGh ∂dP ¤EG áLÉ◊G ôNBG kÉeÉ°ù≤fG Üõ◊G ó¡°T ¿CG ¿Éµa .¬JGP ∫ÓN .¬«≤ØdG áj’h §N …CG (áj’ƒdG §N) º°SÉH äÉæ«fÉªãdG ‘ ¢û«©j ¿Éc IƒYódG ÜõM ¿CG ™eh É¡JOÉ«b ™e ≥°ùæjh ,Üô◊G ‘ •ôîæjh ¿GôjEG ‘ IQƒ˘˘ã˘ ∏˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e kÉ˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S áaÉ°ùÃ ßØàëj ¿Éc ¬fCG ’EG ,¥Gô©dG ‘ á«eÓ°SE’G ≥WÉædG ádhÉfi ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H ,á˘©˘°SGh á˘«˘dÓ˘≤˘à˘°SG …ó¡e óªfi ï«°ûdG ,IÎØdG ∂∏J ‘ Üõ◊G º°SÉH kÉ˘£˘HQ á˘«˘fGô˘jE’G IOÉ˘«˘≤˘dÉ˘H Üõ◊G §˘˘HQ ,»˘˘Ø˘ °UB’G ≈∏Yh Üõ◊G …OÉ«b øe Oó©H iOCG Ée ƒgh ,kÉ≤«Kh ¤EG ¿GôjEG øe Iôé¡∏d …ôØ©÷G QƒàcódG º¡°SCGQ …òdG »Ø°UB’G ï«°ûdG áMhôWCG ¢†aQh ,É«fÉ£jôH á˘bÓ˘Y) ¿Gƒ˘æ˘Y â– kÉ˘°UÉ˘N kÉ˘HÉ˘˘à˘ c É˘˘¡˘ dƒ˘˘M Öà˘˘c ¿É˘c ÉÃQh .(¬˘«˘≤˘Ø˘dG á˘j’ƒ˘H á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘cô◊G IƒYódG ÜõM ‘ ójóL ¥É≤°ûf’ kÉ°SÉ°SCG ÜÉàµdG ∂dP .(¥Gô©dG º«¶æJ ` IƒYódG ÜõM) º°SG â– kÉ˘Mô˘˘°ùe äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘dG ‘ É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H âfÉ˘˘ch óªfi IOÉ«≤H (IƒYódG QOGƒc) ƒg ôNBG ¥É≤°ûf’ ™°ShCG IQƒ°üH •ôîfG …òdG ,•ƒÑ°ûdG QÉÑ÷G óÑY Iójó°ûdG äÉHô°†dG ºZQh .á«°SÉ«°ùdG äÉWÉ°ûædG ‘ ¤EG ≥HÉ°ùdG ΩÉ¶ædG øe IƒYódG ÜõM ÉgÉ≤∏J »àdG hCG Üõë∏d Ö°ùàæe …CG ΩGóYEÉH ¿ƒfÉb QGó°UEG óM

ô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ c »˘©˘«˘°ûdG »˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ‘ kGó«©H äÉæ«°ùªÿG á˘dhó˘dG Iô˘˘µ˘ a ø˘˘Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G ¬˘˘eÉ˘˘¡˘ JG á˘˘LQO ¤EG IOÉ˘˘°†ŸG ∞˘˘bGƒŸG ¢†©˘˘ H √ó˘˘ °V áeÉbEG ¤EG IƒYódG ‘ AGƒ°S ,»æ°ùdG ôµØdÉH ôKCÉàdÉH á˘˘cô˘˘ë˘ ∏˘ d ¢SÉ˘˘°SCÉ˘ c iQƒ˘˘°ûdG OÉ˘˘ª˘ à˘ YG hCG á˘˘ dhó˘˘ dG Üõ◊G É¡«≤d á°VQÉ©e ó°TCG âfÉc ÉÃQh .ºµ◊Gh ‘ …RGÒ°ûdG ó˘˘ªﬁ ó˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ cô˘˘ M …ó˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,á«©LôŸG ácô◊ÉH ó©H Éª«a âaôY »àdGh ,AÓHôc ≈∏Y òNCÉJ âfÉc »àdGh ,»eÓ°SE’G πª©dG áª¶æe hCG âfÉc »àdG »©LôŸG πª©dG á≤jô£d √òÑf Üõ◊G πª©˘dG ‘ Ió˘«˘Mƒ˘dG á˘«˘Yô˘°ûdG á˘≤˘jô˘£˘dG É˘gÈà˘©˘J óbh .ô¶àæŸG …ó¡ŸG ΩÉeE’G áÑ«Z ô°üY ‘ »°SÉ«°ùdG (ΩÓ°SE’G áª∏c) …RGÒ°ûdG ø°ùM ó«°ùdG ÜÉàc AÉL .¥É«°ùdG Gòg ‘ 1963 ΩÉ©dG ‘ ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y ΩGƒYCG Iô°ûY ‹GƒM Qhôe ó©Hh á˘≤˘jô˘£˘d á˘«˘©˘LôŸG á˘cô◊G ¢†aQh Iƒ˘Yó˘dG Üõ˘M ƒ«dƒj 17 ÜÓ≤fG ó©H ójóëàdÉHh ,»Hõ◊G πª©dG á£∏°ùdG ¤EG å©ÑdG ÜõëH AÉL …òdG 1968 (Rƒ“) πª©dG IQhô°†H …RGÒ°ûdG ácôM â©æàbG ,OGó¨H ‘ ™e øµdh ,ÉgÉjÓN ¤hCG π«µ°ûàH äCGóÑa »ª«¶æàdG áj’ƒd É¡Yƒ°†N hCG É¡d ™LGôŸG IOÉ«b ≈∏Y Égõ«côJ .AÉ¡≤ØdG ™e ,áàeÉ°üdG á¡LGƒdG øe äGƒæ°S ô°ûY ó©Hh ‘ ¬°ùØf IƒYódG ÜõM óLh »ã©ÑdG OGó¨H ΩÉ¶f á˘∏˘ã‡ AÉ˘¡˘≤˘Ø˘dG IOÉ˘˘«˘ b ø˘˘e ÜÎ≤˘˘j 1978 ΩÉ˘©˘ dG …òdG ,Qó°üdG ôbÉH óªﬁ ó«°ùdG Üõ◊G ¢ù°SDƒÃ OÉ˘©˘a ,kÉ˘jÒgÉ˘ª˘L kÉ˘«˘æ˘jO kÉ˘©˘ Lô˘˘e í˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘b ¿É˘˘c øeGõàdG ‘ ΩÉ¶ædG á¡LGƒe ‘ ¬dƒM ∞à∏«d Üõ◊G É¡dÉ≤àfG ∫ÉªàMGh ,¿GôjEG ‘ á«eÓ°SE’G IQƒãdG ™e .¥Gô©dG ¤EG ¿GôjEG ¤EG IƒYódG ÜõM IOÉb π≤àfG ÉeóæYh º¡d ô“Dƒe ∫hCG Ghó≤Yh ,ÉgôéØJ øe äGƒæ°S ó©H

hCG ,á˘ã˘jó◊G á˘«˘bGô˘©˘dG á˘dhó˘dG ¢ù«˘°SCÉ˘J ò˘˘æ˘ e á©«°ûdG ±ôY ,øjô°û©dG IQƒK òæe …CG ,π«∏≤H É¡∏Ñb πLCG ø˘e π˘ª˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ÜGõ˘MC’G Iô˘gÉ˘X á˘dGó˘©˘ dG hCG ø˘˘Wƒ˘˘dG hCG ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G hCG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ,á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘Ø˘FÉ˘£˘dG ¥ƒ˘≤˘M ≈˘à˘M hCG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ôNGhCG ‘ á«eÓ°SE’G IƒYódG ÜõM ¢ù«°SCÉJ øµdh kGójóL kGQƒ£J ¿Éc »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«°ùªÿG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ΩÉb Üõ◊G ¿C’ ∂dPh ,π«ãe ¬d ¢ù«d π˘µ˘H ™˘ª˘àÛGh Oô˘Ø˘∏˘d π˘eÉ˘°ûdG Ò«˘¨˘à˘ dG á˘˘jô˘˘¶˘ f IOÉYEG πLCG øe πª©dGh ,¬æ«fGƒbh √ó«dÉ≤Jh ¬aGôYCG .á«eÓ°SE’G ádhódG ¢ù«°SCÉJh ,á«eÓ°SE’G IQÉ°†◊G ¿GƒNC’G ™e ¬àbÓ©d IôµØdG √ò¡H Üõ◊G ôKCÉJ óbh øe ¿Óª©j ÉfÉc øjò∏dG ,ôjôëàdG ÜõMh Úª∏°ùŸG ÜõM ¿Éc øÄdh .á«eÓ°SE’G áaÓÿG IOÉYEG πLCG ’EG ,áaÓÿÉH øeDƒj ’ á«©«°ûdG Qhò÷G hP IƒYódG á«eÓ°SE’G ádhódG »gh É¡æe áÑjôb IôµØH øeBG ¬fCG ÜõM π°†a ‹É©dG ¬MƒªW ≈∏Y AÉæHh .ájóFÉ≤©dG ìÓ˘˘°UE’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ¢VƒÿG ÜÉ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘LG Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG øeDƒj ójóL π«L AÉæH π°†ah ,á«°SÉ«°ùdG á«Fõ÷G ó«°ùdG Üƒ∏°SC’ kÉaÓN ,¬∏LCG øe πª©jh ΩÓ°SE’ÉH ,äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ ¿ÉæÑd ‘ ¬©ÑJG …òdG Qó°üdG ≈°Sƒe ÚehôÙG ídÉ°üe ≥«≤– πLCG øe πª©dG ƒgh ∞˘bƒŸG ø˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘H ,á˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG AÉ˘˘æ˘ HCG ø˘˘e »˘æ˘ jó˘˘dG ΩGõ˘˘à˘ d’G hCG …ƒ˘˘HÎdG hCG »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jC’G .ácô◊G AÉ°†YC’ Ió˘«˘©˘H Iƒ˘Yó˘dG Üõ˘M á˘£˘ N äAÉ˘˘L É˘˘æ˘ g ø˘˘eh πµ°ûJ ájƒb IóYÉb AÉæH ≈∏Y õcôJ ,ióŸG á∏jƒWh …ÒgÉªL QÉ«J ¤EG ∫ƒëàJ ¿CG πÑb áæeDƒŸG á©«∏£dG ≈∏Y AÓ«à°S’G á«∏ªYh á«°SÉ«°ùdG á∏Môª∏d ó¡Á π˘ª˘©˘dGh º˘˘à˘ µ˘ à˘ dG ¤EG Üõ◊G ô˘˘£˘ °VGh .á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ‘ ,‘É≤ãdGh …ôµØdG πª©dG ≈∏Y õ«cÎdGh ,…ô°ùdG ,kÉeÉY øjô°ûY ‹GƒM äôªà°SG »àdG ¤hC’G á∏MôŸG ôNGhCG ‘ á«°SÉ«°ùdG á∏MôŸG ¤EG ∫É≤àf’G Qôb ≈àM ,¿GôjEG ‘ á«eÓ°SE’G IQƒãdG ôéØJ ó©H ,äÉæ«©Ñ°ùdG .á£∏°ùdG áYQÉ≤Ã ¬d íª°ùJ »àdG ±hô¶dG êƒ°†fh äÉ«©LôŸG ΩÉeCG kÓ¡°S Üõ◊G πªY øµj ⁄h kÉ©bƒe πà– ∫GõJ ’h âfÉc »àdG á«©«°ûdG á«æjódG ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùJ »˘à˘dGh ,á˘©˘«˘°ûdG ±ƒ˘Ø˘°U ‘ kÉ˘ jOÉ˘˘«˘ b í˘ª˘°ùJ ’h ,á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdGh ∫ÉŸG á˘˘cô˘˘M ádhO ¿Éc GPEG ≈àM É¡d »°SÉ«°S º«¶æJ …CG á°ùaÉæÃ á°UÉN ?ó«dh ÜõëH ∞«µa ¿GôjEG ‘ √É°ûdG ádhóc iQƒ°ûdG ájô¶f ¬JO’h òæe ìôW IƒYódG ÜõM ¿CGh ¬˘FÉ˘æ˘H ‘ …CG ,êQÉÿGh π˘NGó˘dG ‘ ¬˘∏˘ª˘©˘ d ¢SÉ˘˘°SCÉ˘ c ¿Éch .IOƒ˘°ûæŸG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘dhó˘dG AÉ˘æ˘Hh ,»˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ‘ ΩÉ˘˘jC’G ∂∏˘˘ J ‘ »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°ûdG »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG iQƒ˘˘°ûdG ø˘˘e ô˘˘Ø˘ æ˘ j äÉ˘˘æ˘ «˘ ˘à˘ ˘°ùdGh äÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ùªÿG ø˘e Ió˘aGƒ˘dG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG »˘gÉ˘°†J É˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H .Üô¨dG hCG »æ°ùdG ôµØdG øe áehÉ≤e ¬LGh hCG IƒYódG ÜõM πNO ∂dòdh ,∞˘é˘æ˘ dGh AÓ˘˘Hô˘˘c ‘ äÉ˘˘«˘ ©˘ LôŸG ø˘˘e Oó˘˘Y π˘˘Ñ˘ b óªﬁ ó«°ùdÉc ÜÉÑ°ûdG Üõ◊G »°ù°SDƒe äÈLCGh ó«°ùdG ¬«NCGh º«µ◊G …ó¡e ó«°ùdGh Qó°üdG ôbÉH äGƒæ°S ó©H Üõ◊G ∑ôJ ≈∏Y ,º«µ◊G ôbÉH óªﬁ .…ÒgÉª÷G »©LôŸG πª©∏d ÆôØàdGh ,¬°ù«°SCÉJ øe á∏Môe ‘ »©«°ûdG »°SÉ«°ùdG ôµØdG ¿Éc ó≤d Iô˘µ˘a ø˘Y kGó˘L kGó˘«˘©˘ H äÉ˘˘æ˘ «˘ à˘ °ùdGh äÉ˘˘æ˘ «˘ °ùªÿG á˘jô˘¶˘ æ˘ H ø˘˘eDƒ˘ j ¿É˘˘c ¬˘˘fC’ ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘dhó˘˘dG ≥ëj …òdG ,ô¶àæŸG …ó¡ŸG ÖFÉ¨dG ΩÉeEÓd QÉ¶àf’G √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dhó˘dG ¢ù«˘°SCÉ˘J √ó˘˘Mh ¬˘˘d ÜõM ôµa ¿Éµa .¤É©J ¬∏dG πÑb øe kÉæ«©e kÉeÉeEG ô°üY ‘ á«eÓ°SEG ádhO áeÉbEG ¤EG ¬JƒYOh IƒYódG Òãà°ùJ ¿CG óH’ ,ôµØdG ∂dP ‘ IQƒK Èà©J ,áÑ«¨dG

¿ƒé°T ¿hDƒ°T ∞∏N óªMCG ∞∏N Khalaf_hawar@yahoo.com

ádhÉﬁ É‰EG ..AÉKpôpH ƒg Ée z2 ` 1{ !º¡ØdGh ¢ü«î°ûà∏d ¿Éc ,É¡«dEG Ö°ùàfCG »àdG á«©ª÷G ô≤Ã AÉ°†YC’G ™°†H ™e »æàª°V á°ù∏L ‘ É¡«dEG â∏°Uh »àdG ájQõŸG ádÉ◊G Éæ°Vô©à°SG ,IóMGƒdG ó«dG ™HÉ°UCG RhÉéàj’ ÉfOóY óMCG É¡Ø°Uh »àdG ,á«°VÉŸG á∏MôŸG ∫ÓN âfÉc Éªæ«H ,‹É◊G âbƒdG ‘ Éæà«©ªL á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG äÉ˘˘ jô◊G âÑ˘˘ c äGƒ˘˘ æ˘ °S ,(ô˘˘ ª÷G ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ °ûŸG äGƒ˘˘ æ˘ °S) `H AÓ˘˘ eõ˘˘ dG ‘ Éæà«©ªL âfÉc ,QƒÑ≤ŸG ádhódG øeCG ¿ƒfÉb ∫ÓX â– äGójó¡àdGh äÉ≤MÓŸGh kÉ≤ah É¡H á°UÉÿG É¡JóæLCG ò«ØæJ ó«©°U ≈∏Y ¢ù«d á£°TÉædG äÉ«©ª÷G áeó≤e iô˘˘NCG kÉ˘fÉ˘˘«˘MCG á˘˘ª˘YGó˘˘dGh kÉ˘fÉ˘˘«˘MGC IQOÉ˘˘ÑŸG âfÉ˘˘c É‰EGh ,á˘˘«˘ °ü°üî˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ à˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ d âfÉc Ée á¡LGƒŸ ,É¡aÓàNG ≈∏Y äÉ«©ªé∏d ácÎ°ûe äÉcô–h á«YÉªL á£°ûfC’ ¿Éc Ée hCG ,áØ∏àıG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y ¬°Vôa ∫hÉ– ∑GòfBG á£∏°ùdG ,ô≤e á«©ªé∏d øµj ⁄ ¢ù«°SCÉàdG ó©H Ée äGƒæ°S ‘ .ΩÉ©dG »°SÉ«°ùdG ™°VƒdÉH π°üàj kÉYOƒà°ùe ¿Éc ô≤e ‘ äô≤à°SG ºK ,iôNCG äÉ«©ªL QÉ≤e ‘ áaÉ°†à°ùe âfÉc É‰EGh å«M ,ÒØ÷ÉH á«µjôeC’G IóYÉ≤∏d ∂FÉ°ûdG Qƒ°ùdG QGƒéH äGQGRƒdG ióME’ kÉ≤HÉ°S ,ΩÉjC’ ¬dƒNO øe Éæ©æ“ ô≤ŸG ¥ƒa á°SôªàŸG á°SGô◊G äÉ°TÉ°TQ Éæ«dEG ¬LƒJ âfÉc ’ π°UGƒàe •É°ûf øe á∏©°T á«©ª÷G â∏X ∂dP ™eh ,âjƒµdG ôjô– ÜôM ∫ÓN º«¶æJh äÉ°SGQód ô°ûfh OGóYEG ÚHÉeh ,áeÉYh á«∏NGO äÉjóàæe ÚHÉe ,ÎØj ó«©°üdG ≈∏Yh ,á«é«∏N äÉ«≤à∏e ó≤©d äGQOÉÑeh Öàµd äÉ©LGôeh ,πªY ¢TQƒd á«Ø«XƒdG ´É°VhC’G Ú°ùëàd á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ™e IôµÑe Oƒ¡L âdòH »∏NGódG ¿hóH ÚLÉàÙG AÉ°†YC’G ¢VGôbE’ ¥hóæ°U ¢ù°SCG Éªc ,á«©ª÷G É¡∏ã“ »àdG áÄØ∏d á∏°UGƒe ‘ ÚÑZGôdG AÉ°†YC’G IóYÉ°ùŸ òØæj ⁄ ìƒªW ôNBG ´hô°ûe ™°Vhh ,óFGƒa á˘˘«˘Ñ˘dÉ˘˘Z ™˘˘e π˘˘YÉ˘˘Ø˘à˘Hh Iô˘˘HÉ˘˘ã˘e á˘˘HÉ˘˘Kh ìhô˘˘H º˘˘à˘ j ¿É˘˘c ∂dP π˘˘c ,É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG º˘˘¡˘ JÉ˘˘°SGQO ’CG ¬∏dG øe ƒLQCGh) ÒNC’G Égô≤e ≈∏Y á«©ª÷G â∏°ü– ¿CG ó©Hh ,¿B’G .AÉ°†YC’G IQGRƒd ™aój …ô¡°T QÉéjEG πHÉ≤e ,Úà≤°T øe ¿qƒµŸGh (!ÒNC’G ÉgGƒãe ¿ƒµj QGôªà°SG Oó¡jh ,kÓ°UCG OQGƒŸG áë«ë°Th á©°VGƒàŸG É¡à«fGõ«e ±õæà°ùj ,á«dÉŸG ,á«©ª÷G ¢TÉ©fEG IOÉYE’ âdòH »àdG ä’hÉÙG πc ¿EÉa ,∂«°TƒdG É¡°SÓaEÉH ¬©aO ôNBG ‘ iôL Ée π©dh ,π°ûØdÉH É¡©«ªL äAÉH ,≥HÉ°ùdG É¡WÉ°ûf øe AõéH ƒdh ójó÷G É¡JQGOEG ¢ù∏› π«µ°ûJ iôMC’ÉH hCG ÜÉîàfGh á«eƒª©dG É¡à«©ª÷ OÉ≤©fG ô°TDƒŸG »£©j OÉµj ,É¡«a º¡Ñ°UÉæe ∫ƒÑ≤d É¡FÉ°†YCG ≈∏Y §¨°†dG ≥jôW øY .É¡à£°ûfCG ‘ ∑QÉ°T hCG É¡°ù«°SCÉJ ‘ ºgÉ°S ƒ°†Y πµd áŸDƒeh áfõﬁ ájÉ¡f ájGóÑd âbh ≈àMh Gòg á«©ª÷G ™°Vh ¿CÉH ¬jƒæàdÉH Éæg ∑GQóà°S’G º¡ŸG ¿CG ™eh IOÉ©à°SG øe Oƒ¡÷G ¢†©H âYÉ£à°SG PEG ,§ÑÙG OƒcôdG Gò¡H øµj ⁄ ,Öjôb á«©ªé∏d •É°ûf ò«ØæJ ‘ kGOó› áªgÉ°ùª∏d AÉ°†YC’G øe ¬H ¢SCÉH’ OóY õ«Ø– É˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùÃh É˘˘gRÉ‚EG Èà˘˘ YG É‡ ,äGQGRƒ˘˘ dG ió˘˘ MEG ø˘˘ e ∞˘˘ «˘ ∏˘ µ˘ à˘ H ,¥ƒ˘˘ Ñ˘ °ùe ÒZ .á«©ª÷G AÉ°†YCG äGAÉØch äGQób ‘ á≤ãdG RõY kÉÑ°ùµe ,≥≤ëàŸG ’ OÉµJ kÉ«dÉM á«©ª÷G É¡æe ÊÉ©J »àdG áÑ«ÄµdGh á«ZÉ£dG IQƒ°üdG √òg á«æ¡e ,IójóY äÉ«©ªL ≈∏Y É¡ª«ª©J øµÁ ádÉM »g É‰EGh ,ÉgóMh É¡«∏Y ô°üà≤J »∏gC’G πª©dG áMÉ°S ≈∏Y á«∏YÉØdGh •É°ûædG á∏©°T kÉeƒj âfÉc ,á«FÉ°ùfh á«YÉªàLGh ,™°†©°†Jh Qƒàa øe á«©ª÷G ¬H âÑ«°UCG Ée ¿CÉH ºYõdÉH Éæd íª°ùj É‡ ,»Yƒ£àdG ¬¶MÓj ¿CG øµÁ Ée ƒgh ,ÉgGó©àJ IôgÉX ƒg É‰EGh ,ÉgóMh É¡°üîj kÉ°Vôe ¢ù«d É‰EG ,á«©ª÷G √òg á«©°Vƒd Éæ°ü«î°ûJh ÉæàØbh ≥∏£æe ¿ƒµj ‹ÉàdÉHh ,™HÉàe …CG ÊÉ©J »àdG äÉ«©ª÷G øe ÉgÒ¨d á∏ã‡ áæ«Y πµ°ûJ ,ádÉM á°SGQóc É¡à«©°Vƒd äÉ°ù°SDƒŸ ºYOh ¢Vƒ¡f á∏Môe ¿ƒµJ ¿CG kÉjô¶f ¢VÎØj á∏Môe ‘ ,¬«fÉ©J Ée ¢ùØf ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d kGô˘˘ KƒD ˘ e kÉ˘ µ˘ jô˘˘ °T É˘˘ gQÉ˘˘ Ñ˘ à˘ YÉ˘˘ H É˘˘ gQhO π˘˘ «˘ ©˘ Ø˘ à˘ d ,ÊóŸG ™˘˘ ª˘ àÛG .á«≤H ´ƒ°Vƒª∏dh .Oƒ°ûæŸG »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G äÉÑ∏£àeh »WGô≤ÁódG

»````æ````Wh ¢Sôég º«gGôHEG opinion@alwatannews.net

πÑ≤ŸG »æjôëÑdG »HÉîàf’G ó¡°ûŸG AGô≤à°S’ ádhÉfi äGõ˘˘ ˘Øfi ø˘˘ ˘e ∂dP ¤EG É˘˘ ˘ eh ¿DƒŸG ™˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ Jh .á«éjhôJ äÉjôëh ø˘e Úë˘°TÎŸG ÖdÉ˘µ˘à˘d á˘é˘«˘ à˘ fh :kÉ©HGQ ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ÜQÉ˘˘°ûŸGh äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG ≈˘˘à˘ °T ¿B’G ≈àM í°TQ Ée Aƒ°V ‘h ,ÊÉŸÈdG »°SôµdG Úë˘˘°TÎe AÉ˘˘ª˘ °SCG ø˘˘e äÉ˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d á˘°Uô˘a ¿EÉ˘a ,á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¢†©˘˘Ñ˘ d ≈˘¶˘ë˘j ¿CG ‘ ,¬˘à˘«˘∏˘µ˘H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG á«æ¡ŸGh á«˘ª˘∏˘©˘dG IAÉ˘Ø˘µ˘dG »˘¨˘dÉ˘H Úë˘°TÎÃ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G º˘¡›Gô˘H É˘¡˘°ùµ˘©˘ J á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh ™˘bGƒ˘d á˘Ñ˘bÉ˘ã˘dG É˘¡˘à˘jDhô˘H Iõ˘«˘ª˘ àŸG á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ™˘bƒ˘à˘j ,ô˘°UÉ˘©ŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘˘ª˘ àÛ √òg ®ƒ¶M ¢VÉØîf’ kGô¶f ∂dPh ,á∏«Ä°V Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH Rƒ˘˘Ø˘ dG ‘ á˘˘ë˘ ˘°TÎŸG äGAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG â– ™˘bGƒ˘˘dG ´QÉ˘˘°ûdG ‘ ±É˘˘c º˘˘Yó˘˘H É˘˘¡˘ ©˘ à“ ’ ,IOÉ˘Y,…ò˘dG »˘˘FÉ˘˘ª˘ Zhó˘˘dG ÜÉ˘˘£ÿG Iƒ˘˘£˘ °S äÉMhô˘£˘dGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äÉ˘«˘Fô˘ª˘∏˘d kÉ˘fRh º˘«˘≤˘j ¤EG ô˘°üÑ˘J Ó˘H RÉ˘ë˘æ˘j É˘e Qó˘≤˘ H ,á˘˘«˘ Yƒ˘˘°VƒŸG Æó˘˘Zó˘˘J äÉ˘˘Mhô˘˘W ¤EG Ió˘˘æ˘ ˘à˘ ˘°ùŸG äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ãŸG .π≤©dG ¢ùeÓJ ¿CG ¿hO øe áØWÉ©dG á˘˘∏˘ °Uƒ˘˘M ¿EÉ˘ a ,Ωó˘˘≤˘ J É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °ù«˘˘°SCÉ˘ ˘J É˘æ˘fCÉ˘H É˘æ˘Ä˘Ñ˘æ˘oJ ô˘cò˘dG á˘Ø˘fBG Iô˘°ù«˘˘àŸG äGô˘˘°TDƒŸG ÉgRƒ©j á«fÉŸôH áÑ«côJ ™e óYƒe ≈∏Y ¿ƒµæ°S »æ¡ŸG iƒà°ùŸG á¡÷ ÉeEG ,iôNCG Iôe ¢ùfÉéàdG äÉjƒàÙG äGP äÉeÉªàg’G á¡÷ hCG ‘GÎM’G á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G .ó«cCÉàdÉH á«°SÉ«°ùdGh áÑ«côJ òîàJ ¿CG ™bƒàŸG ¿EÉa ,≈æ©ŸG Gò¡Hh á˘«˘aGÎMG π˘˘bCG ¿Ó˘˘«˘ e á˘˘LQO π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¿ÉŸÈdG ÒZ á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äÉ˘˘gÉŒ’G á˘˘Ñ˘ ∏˘ ¨˘ ˘d á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f á˘˘ ˘jOGó˘˘ ˘JQ’G äÉ˘˘ ˘Yõ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG äGP á˘˘ ˘«˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ °UE’G á˘˘«˘ bÓ˘˘NCG äÉ˘˘ Mƒ˘˘ °ùÃ á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘¨ŸG á˘˘ jQÉ˘˘ °†◊G ™˘ª˘àÛG ≈˘∏˘Y ó˘jGõ˘J ,kÓ˘µ˘°T á˘bGô˘H á˘jQƒ˘¡˘Wh ¿ÉŸôH ™e óYƒe ≈∏Y ¿ƒµf π¡a .¬JÉ«ÑbÉæeh kÉ°VƒY ádhódG áfRGƒe øe Aõ÷ ±õæà°ùoe ôNBG ?Égõjõ©J ‘ kÉªgÉ°ùe ¿ƒµj ¿CG øY

OÉ«°üdG óªﬁ alsayyad10@hotmail.com

»æjôëH …OÉ°üàbG åMÉHh ÖJÉc

mRGƒ˘˘ ˘e π˘˘ ˘©˘ ˘ a Oô˘˘ ˘c ∂dPh (¥ôÙG ‘ á˘˘ ˘ FÉŸÉ˘˘ ˘ H AÉ°†YC’ ™°VGƒàŸG AGOC’G ¬Øs∏N …òdG •ÉÑMEÓd ,äÉYÓ£à°S’G √ò¡a .¬àj’h á«¡àæŸG ¿ÉŸÈdG ô°TDƒJ π¶J É¡fCG ’EG ,á°üdÉN á«ª∏Y øµJ ⁄ ¿EGh .¬∏gÉŒ øµÁ ’ ájÉ¨∏d ΩÉg ≈£©oe ¤EG É¡«a ÉÃ ,áMÉàŸG äÉ«£©ŸG Aƒ°V ‘ :kÉ«fÉK ¿ÉŸÈdG ájƒ°†Y ÉgôaƒJ »àdG IÒãµdG äÉjô¨ŸG äÉHÉîàf’G ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fEÉa ,ÖFÉæ∏d Úë°TÎŸG ÖfÉ˘L ø˘e kÉ˘ë˘°VGh kÉ˘Ñ˘dÉ˘µ˘J á˘∏˘Ñ˘≤ŸG »àdG äGRÉ«à˘e’Gh ÊÉŸÈdG »˘°Sô˘µ˘dÉ˘H ô˘Ø˘¶˘∏˘d ¿CG kÉÑjôZ ¿ƒµj ødh .ÒKƒdG √ó©≤e É¡H πØëj º¡°ùØfCG ÒaƒdG ∫ÉŸG ÜÉë°UCGh AÉ£°ùÑdG ºë≤j ,¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘cô˘˘©ŸG √ò˘˘g ‘ kÉ°Shô°V ,É˘¡˘JGô˘°TDƒŸ á˘«˘dhC’G äGAGô˘≤˘dG Ö°ùë˘H ∂ÄdhCG ÖfÉ˘L ø˘e É˘ª˘«˘°S’ ,¢ù«˘Wƒ˘dG á˘«˘eÉ˘Mh º¡°SC’G ¥ƒ°S ¿ƒ∏Nó˘j É˘ª˘c É˘¡˘fƒ˘∏˘Nó˘j ø˘jò˘dG ™jô°ùdGh ‹É©dG íHô∏d IQóŸG áHQÉ°†ŸG ¢Vô¨H .πLC’G πjƒW QÉªãà°S’G ¢Vô¨H ¢ù«dh ™bƒàŸG øe ¬fEÉa ∂dP ≈∏Y kÉØ£Y :kÉãdÉK øe Òãµd á«HÉîàf’G äÓª◊G »°ùàµJ ¿CG kGóL ,ÚﬁÉ˘£˘dG Ú∏˘≤˘à˘°ùŸG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,Úë˘°TÎŸG ájÉYódG Ö«dÉ°SCG ¢†©H Ò©à°ùj kÉ«dÉØàMG kÉ©HÉW äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G õ˘q«“ »˘à˘dG »˘HÉ˘î˘à˘f’G è˘jhÎdGh ≥∏£dG AGƒ¡dG ‘ ºF’ƒdG áeÉbEG øe ,á«àjƒµdG ,á˘é˘FGQ á˘©˘∏˘°S í˘Ñ˘°üà˘°S »˘à˘dG º˘˘«ÿG π˘˘NGO hCG

‘ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á«fÉŸôH áÑ«côJ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¢ùfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ´GÎb’G ¥hóæ°U ¤EG ¬LƒàdG á«ªgCÉH ÚÑNÉædG ∂dPh ,ójó÷G ¢ù∏éª∏d π°†aCG AGOCÉH óYƒdGh äÉYÓ£à°S’G ¢†©H ¬æY âØ°ûc Ée Aƒ°V ‘ ¿ƒ˘µ˘à˘°S ÚYÎ≤ŸG á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG ø˘˘e á˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °üdG Ú©˘æ˘ à˘ ªŸG á˘˘Ñ˘ °ùf äQsó˘ ob) á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ «˘ ©˘ °V 68 ‹GƒëH º¡JGƒ°UCÉH A’OE’G øY Ú∏ªàÙG

á©«ÑW øY åjó◊G ôµÑŸG øe ¿ƒµj ób ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »à á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘«˘fÉŸÈdG äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G ∂«gÉf ,kÉfƒª°†eh kÓ≤K ,(πÑ≤ŸG ôHƒàcCG ô¡°T) çGóMC’G QÉ°ùe ƒjQÉæ«°S AGô≤à°SG ádhÉfi øY äÉ˘˘«˘ £˘ ©ŸG ó˘˘jó˘˘Y Aƒ˘˘°V ‘ √ò˘˘î˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘°S …ò˘˘ dG »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG ≈∏Y äCGôW »àdG äGóéà°ùŸGh ™˘˘HQC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ΩÉ˘˘©˘ ˘dG .IÒNC’G ó˘Yƒ˘e ø˘Y É˘æ˘∏˘°üØ˘J Qƒ˘¡˘°T á˘à˘°S âdGRÓ˘˘a ¿C’ á«aÉc IÎa »gh ,»HÉîàf’G ¥É≤ëà°S’G çó– ¿CGh ,á«dÉ◊G äÉ«£©ŸG É¡dÓN ∫óÑàJ kÉ˘ ©˘ °Vh â≤˘˘∏˘ ˘N ÉÃQ äGó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùeh äGQƒ˘˘ £˘ ˘J ¿Ó`ªëj ø`jó`jó`L kÉ«˘HÉ˘î˘à˘fG kÉ˘NÉ˘æ˘e âYÉ˘°TCGh (Comparative á˘«˘Ñ˘°ùæ˘dG É˘˘jGõŸG ø˘˘e kÉ˘ é˘ jõ˘˘e .ôNB’G ¢†©Ñ∏d É¡°ùµYh edge) ƒ˘dh ,á˘ë˘«˘ë˘°U á˘«˘°Vô˘Ø˘dG √ò˘g âfÉ˘˘c GPEGh ø˘˘e IOÉ˘˘Y ÚÑ˘˘bGôŸG ™˘˘æ“ ’ É˘˘¡˘ fEÉ˘ a ,kÉ˘ «˘ ˘Fõ˘˘ L É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG ,≥˘˘aC’G AÓ˘˘é˘ à˘ °SG á˘˘ dhÉfi äÉ«£©ŸG ¢†©H ô°ù«J πX ‘ Éª«°S’ ,kÉ°Uƒ°üN ‘h .á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ä’OÉ˘©ŸG π◊ IOÉ˘Y á˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG ø˘e »˘Ø˘ µ˘ j É˘˘e ∂dÉ˘˘æ˘ g á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘dÉ◊G hCG DƒÑæàdG IôeÉë Üƒcôd ''IQsônöŸG'' äGô°TDƒŸG äÉHÉîàf’G ‘ ∫É◊G ¬«dEG ∫hDƒà°S ÉªY ™bƒàdG ¢†©H »∏j Éª«ah .á∏Ñ≤ŸG á«æjôëÑdG á«fÉŸÈdG §jô°T ‘ É¡JógÉ°ûe ™bƒàf »àdG äÉ£≤∏dG ºgCG :äÉHÉîàf’G √òg çGóMCG ¬˘˘LGh …ò˘˘dG …ó˘˘ë˘ à˘ ˘dG ¿É˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘d :k’hGC á«HÉîàf’G äÓª◊G ¥ôa AÉ°†YCGh Úë°TôŸG ∫ó˘L ≈˘∏˘Y kÉ˘ qÑ˘ °üæ˘˘oe á˘˘«˘ °VÉŸG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ ácQÉ°ûŸGh äÉHÉ˘î˘à˘f’G á˘©˘WÉ˘≤˘e ÚH á˘∏˘°VÉ˘ØŸG ´É˘˘æ˘ bEG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG ‘ É˘˘gQƒ˘˘ë“ …CG ,É˘˘¡˘ «˘ ˘a .á©˘WÉ˘≤ŸG ≈˘∏˘Y á˘cQÉ˘°ûŸG á˘«˘∏˘°†aCÉ˘H ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG kGô¶f kÉ«Ñ°ùf áÑ©°U â°ù«d áª¡e ∂∏J âfÉch á©æà≤e ÒZ á©°SGh á«YÉªàLG íFGô°T OƒLƒd ≥˘jƒ˘°ùà˘d É˘¡˘æ˘«˘M ≥˘«˘°S …ò˘˘dG ΩÓ˘˘µ˘ dÉ˘˘H kÉ˘ eÉ“ ¿ÉŸÈdG øe kGÒN É¡∏eCÉJh ,á©WÉ≤ŸG ôjÈJh ¬˘˘ LGƒ˘˘ «˘ ˘°S …ò˘˘ ˘dG …ó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG É˘˘ ˘eCG .ó˘˘ ˘jó÷G á∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ º˘gQÉ˘°üfCGh Úë˘°TÎŸG ´É˘˘æ˘ bEG ƒ˘˘gh ,A»˘˘°ûdG ¢†©˘˘H kÉ˘ Ñ˘ ©˘ °U ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °ùa

z1{ ?∂dòc á©«°ûdG πg á«Hô©dG á£ﬁ ‘ á∏HÉ≤e AÉæKCG »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj …ô°üŸG ¢ù«FôdG ¤OCG ‘ á©«°ûdG á«ÑdÉZ AÉªàfG ∫ƒM á«eƒª©dGh ICÉWƒdG Iójó°T äÉëjô°üàH á«FÉ°†ØdG ¢ù«dh ¿GôjE’ ƒg á≤£æŸG ‘ á©«°ûdG á«ÑdÉZ A’h ¿EG' kGójó– ∫Ébh ,¿GôjE’ á≤£æŸG Ö°ùæHh ∫hódG √òg πc ‘ á©«°T ∑Éægh ,Ú«bGô©dG øe áFÉŸÉH 65 á©«°ûdG ,º¡dhód .'.' ..º¡dhód ¢ù«dh ¿GôjE’ ºgDh’h º¡à«ÑdÉZ ,¿GôjE’ ºgDh’h kÉªFGO á©«°ûdGh ,IÒÑc â©bh óbh .áæ°ùdGh á©«°ûdG øe áØ«æY ∫É©aCG OhOQ äQÉKCG äÉëjô°üàdG √òg ¢ù«FQ øe IQOÉ°U »¡a ,IóY äGQÉÑàY’ kÉÄ«°S kÉ©bh ,øjôNB’G ≈∏Y »g Éªc ,Éæ«∏Y ≥WÉæe ‘ á«ØFÉW ´QGƒ°T ÜôM ¬«a èLCÉàJ âbh ‘ »JCÉJh ,á«HôY ádhO ÈcCG Gòg è«LCÉàd ájƒØ°Uh á«fƒ«¡°Uh á«µjôeCG á«JGQÉÑîà°SG á¨eGO ádOCG ôaGƒàJh ,¥Gô©dG ≥≤– GPEG É¡eóîJ »àdG É¡◊É°üeh É¡JÉHÉ°ùM É¡æe ádhO πµdh ,»ØFÉ£dG ∫Éààb’G ΩÓ°ùà°SG ™e á°UÉN ,á≤£æŸG ‘ »ØFÉ£dG º«°ù≤àdGh ,»ØFÉ£dG ∫Éààb’G êPƒ‰ ,§ÑÙG ™bGƒdG Gòg á¡LGƒŸ Iƒbh ’h ∫ƒM ÓH ¬Nƒ°VQh ,»ª°SôdG »Hô©dG ΩÉ¶ædG πãe äÉ«YGóJ ó°UÔdh .»Hô©dG øWƒdG ∫hOh Üƒ©°ûd πÑ≤à°ùe …CG º°Sôj ’ …òdGh äÉëjô°üàd ájGóH »gh ,¥Gô©dG á°UÉNh ,á≤£æŸG â∏NOCG »àdG äÉëjô°üàdG √òg Ωƒ≤J ,¢VQC’G ≈∏Y ≥FÉ≤M ¬«∏Y ≈æÑà°S ™bGh ôeCG ó«cCÉJ ¤EG ƒfôJ ,ÉgGôf Éªc á∏Ñ≤e »µjôeC’G ò«ØæàdGh á«fƒ«¡°üdG ájDhôdG ≥ah ,ójóL øe á≤£æŸG º°SQ IOÉYEG ≈∏Y øY GƒKó– Ú∏∏ÙGh øjôµØŸG øe Òãc ¿CG ¤EG Éæg á¶MÓŸG QóŒh .…ƒØ°üdG ` Ú«µjôeC’G ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ` ¬°ùØf πàÙG É¡æY çó– ºK ,á«ØFÉ£dG áæàØdG √òg á«©bGƒdG ÆÉÑ°SEG ºàj ∞«c »©e Gƒ¶M’ ,»Hô©dG ΩÉ¶ædG RƒeQ §ÿG ≈∏Y πNój ºK ¤EG áehÉ≤ŸG á∏Môe øe É¡H k’ƒ°Uh ,á≤£æŸÉH ∞°ü©J »àdG çGóMC’G ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG ÉæaôŒ ’ ≈àM π°üëj Ée π∏ëædh .áæµªŸG ôFÉ°ùÿG πbCÉc É¡H ∫ƒÑ≤dG á∏Môe Oóëj øe ÉfÒZ ¿hO øëf ¿ƒµf ≈àM ` ó≤àYCG Éªc ` º¡Øf ¿CG º¡ŸÉa ,(IƒdƒdG) .ÉgGƒ°S ¿hO áehÉ≤ŸG ≈∏Y QGô°UE’G ≈∏Y ºFÉ≤dG ÉæØbƒe ƒg »ØÿG Gògh .»ØN ôNBGh ôgÉX ÜÉ£N óLƒj kÉªFGO á°SÉ«°ùdG »Øa Ú°ù– »g á°ù«FôdG ¬àØ«Xƒa ôgÉ¶dG ÜÉ£ÿG ÉeCGh ,¬≤«≤– OGôj …òdG ¢SÉ°SC’G ƒ¡a .ÒgÉªL ΩCG á«°SÉ«°S º¶f GƒfÉc kAGƒ°S ,Ú«dGƒŸG hCG Ωƒ°üÿG ΩÉeCG ™bGƒdG ‘ kÉªFGO øªµJ á≤«≤◊G hCG IQƒ£ÿGh .πbCG ’h ÌcCG ’ áeÉY äÉbÓY áHÉãÃ ΩÓ°ùdG á«∏ª©H ±ôY Éª«a çóM Ée GhòN ,kGóL IÒãc É¡à∏ãeCGh .á«ØÿG ±GógC’G ‘h ,¢SÉædG ≈∏Y É¡MôW ‘ ÉgƒLhôe ±ô°SCG »àdGh OƒYƒdGh ,á«∏«FGô°SE’G ` á«Hô©dG ≈˘˘∏˘Y á˘˘Ä˘«˘°ùdG á˘˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸGh á˘˘«˘dÉ◊G É˘˘gQÉ˘˘KCGh á˘˘°SÉ˘˘«˘°ùdG √ò˘˘g è˘˘FÉ˘˘à˘f Gƒ˘˘∏˘ eCÉ˘ J π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ±Gô˘˘W’C Gh ,â«˘˘L ¿Gô˘˘jGE á˘˘ë˘«˘°†Ø˘˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ WGC É˘˘e á˘˘«˘ fÓ˘˘≤˘ ©˘ H Gƒ˘˘∏˘ eÉC ˘ Jh ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG §°ShCG ¥ô°T øe ,á≤£æŸG ‘ »µjôeC’G ìÓ°UE’G äGQOÉÑe ∂dòch ,É¡«a ácQÉ°ûŸG ,á«ªæàdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh á«WGô≤ÁódG øY çóëàJ »gh ÉgÒZh ácGô°Th ,ÒÑc ≈∏Y áæª«¡dGh ,Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ™e ™«Ñ£àdG πãe iôNCG ±GógCG ≈ØîJ É¡æµdh ∫Éãeh ,á«eÓ°SE’G á«Hô©dG á≤£æŸG ájƒog í°ùeh á≤£æŸG â«àØJh ,ábÉ£dG QOÉ°üe §£ıG á≤«≤M »ØîJ »àdGh ,ájhƒædG ¿GôjEG IQób ∫ƒM áZQÉØdG á«∏«ãªàdG √òg ôNBG ¿É˘˘«˘µ˘∏˘d kGó˘˘jó˘˘¡˘ J ∫É˘˘M …CÉ˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d …ò˘˘dG ,á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’E G iƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ d »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G ‘ Ú«˘˘°SÉ˘˘°SC’G ÚÑ˘˘YÓ˘˘∏˘ d ΩOÉ˘˘≤˘ dG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ dG IOÉ˘˘YE’ Ö«˘˘Jô˘˘J ƒ˘˘ g É‰EGh ,Êƒ˘˘ «˘ ¡˘ °üdG ,¥Gô©dG É¡à∏Jh ,á«ª«∏bE’G äÉfRGƒàdG øe áHhô©dG ô°üe Öë°S ” ¿CG ó©H ,á≤£æŸG Ò°üe á¡LGƒe ‘ kGÈà©e kÓ≤K πã“ ¿CG ≈∏Y IQób á«Hô©dG áª¶fC’G øe …CG ó©j ⁄h IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉgOƒ≤J »àdG á«°SÉ«°ùdG ™jQÉ°ûŸG ¿CG á°UÓÿGh .ΩOÉ≤dG áeC’G É˘˘¡˘ ©˘ e ÜhÉ˘˘é˘ à˘ J »˘˘à˘ dG äGQÉ˘˘©˘ °ûdG âcô˘˘Jh ,kGó˘˘L IÒÑ˘˘c è˘˘FÉ˘˘à˘ f â≤˘˘≤˘ M á˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ e’C G ≈àM »bô©dG hCG »ØFÉ£dG iƒà°ùŸG ≈∏Y IôKDƒŸG äÉHÉ£ÿG ÜÉë°UC’ ÒgÉª÷G πÑ≤à°ùŸG ‘ ÜÉ£ÿG Gòg ÉgOƒ≤j ÉŸ ∑GQOEG ¿hO É¡dƒM ÒgÉª÷G ¢UôH Gƒ∏Øµàj .∫É°üJG Éædh .ΩOÉ≤dG ¿Gƒ¡dGh â«àØàdG íHòe ƒëf

…CGô`````````````````````````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 17 âÑ°ùdG ¯ (126) Oó©dG - Issue no (126)

Sat 15 Apr 2006

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c Ú``gÉ`` ` ` ` °T:á`` ` °ûjôH ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

è```°Sƒ``©``dG

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

ôjôëàdG ôjóe

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e

opinion@alwatannews.net

ôjôëàdG ÒJôµ°S

?∑QÉÑe äÉëjô°üJ ‘ ÉC £ÿG øjCG øªMôdGóÑY Öàc ôcPCG Ée ≈∏Y »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«à°ùdG ‘ π°†ØdG ¿CG É¡«a í°VhCG ájô°üŸG ∞ë°üdG ióMEG ‘ k’É≤e …hÉbô°ûdG hCG »HƒjC’G øjódG ìÓ°üd áæ°S ¤EG ô°üe ‘ Ú«ªWÉØdG ∫ƒëàd ™Lôj AÉëfCG πc ‘ á©«°ûdG óæY áeÉ«≤dG âeÉb É¡eƒj ,∂dP øe kÉÑjôb kÉeÓc â¡LƒJh ÉgÒZh ¿Éà°ùcÉHh ¿GôjEGh ∞éædG øe Oƒah âLôNh ,⁄É©dG .πWÉÑdGh ìQÉ÷G ΩÓµdG Gòg ≈∏Y É¡JÉLÉéàMG Ωó≤àd ô°UÉædGóÑY ¤EG á©«°ûdG IƒNE’G øµd ,á≤«≤◊G ≈∏Y kÉLhôN ¬«a ¿Éc ¬eÓc ¿CG øXCG ’ ≈àM ´Éª°S º¡éYõj ¬fCG áLQód á«°SÉ°ù◊G ¢VôÃ ÚHÉ°üe º¡à©«Ñ£H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ÖJÉ˘˘µ˘ dG ¢ùØ˘˘f ô˘˘ cPCG É˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y äGƒ˘˘ æ˘ °S ó˘˘ ©˘ Hh ,≥˘˘ FÉ˘˘ ≤◊G (Ú≤˘˘àŸG ΩÉ˘˘eGE »˘˘∏˘ Y) ¿Gƒ˘˘ æ˘ Y â– É˘˘ ª˘ gó˘˘ MGC ÚHÉ˘˘ à˘ c ∞˘˘ qdGC …hÉ˘˘ bô˘˘ °ûdG øe ¬°ùØf ƒg …hÉbô°ûdG ¿CG í°†JGh ,(ÚHò©ŸG ΩÉeEG »∏Y) ôNB’Gh áÑ°ùædÉH ¿ÉHÉàµdG ¿Gòg QÉ°Uh (¢U) ∫ƒ°SôdG ádÓ°S øe …CG IOÉ°ùdG å«ëH áæ°ùdG óæY º∏°ùeh …QÉîÑdG í«ë°U áHÉãÃ ó©H Éª«a á©«°û∏d á«°SÉ°ù◊G √òg .≥jô◊G øe ¬¶Øëj â«H …CG ‘ √OƒLh ¿CG ¿hó≤à©j Éªc ≥FÉ≤◊G ìôW ¿hÌµà°ùj å«ëH kÉØ«fl iƒà°ùe â¨∏H á©«°ûdG iód ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG äÉëjô°üJ º¡°†aôd kGôNDƒe çóM ¿GôjE’ ºgDh’h Üô©dG á©«°ûdG ¿CG (á«Hô©dG) á«FÉ°†Ø∏d ìqô°U ÉeóæY ‘ á«∏gC’G Üô◊G ¥É£f OGóàeG ôWÉfl øe QòM ÚM º¡dhód ¢ù«dh ºZQ ∞°üæe …CG óéj ’ á≤«≤◊G ‘h .Égô°SCÉH á≤£æŸG ¤EG ¥Gô©dG äÉ«WGô≤ÁódGh äÉjô◊G ∫É› ‘ ∑QÉÑe äÉ°SÉ«°S ≈∏Y ÉæJÉ¶Ø– AÉL ôjòëàdG ¿EG ,áé°†dG √òg πc »Yóà°ùj ¬dÉb Ée ¿CG ô°üe πNGO ¿CG ø˘˘e á˘˘©˘ «˘ °ûdG Üô˘˘©˘ dG ió˘˘d ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOÉ˘˘YEG IQhô˘˘°†H á˘˘ë˘ «˘ °üf á˘˘HÉ˘˘ ãÃ è˘˘FÉ˘˘à˘ f ¬˘˘ d á˘˘ Hhô˘˘ ©˘ dGh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ÜÉ˘˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ Ñ˘ gòŸG ¢ù◊G ‘ I’É˘˘ ¨ŸG Æ’ƒ°Uh …ôØ©÷Gh º«µ◊G á∏°T ¿CG ôµæj øe ∑Éæg ¿CG øXCG ’h ,áª«Nh ºgA’h ¿CÉH ßØ– ¿hóHh º¡«dEG Ò°ûJ ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCG ¿CG º¡Ød ∞d øeh äGQÉÑîà°S’G ∫ƒNO áª¡e π«¡°ùJh ÊGôjE’G π¨∏¨àdG AGQh ºgh ¿GôjE’ ,≥£æŸG øY ó«©ÑH ∂dP ¢ù«dh .≥jô©dG »Hô©dG ó∏ÑdG Gòg ‘ á«fGôjE’G ,¥Gô©dG ÜƒæL ‘ kÉ°Uƒ°üN á«©°SƒJ ´ÉªWCG É¡d πjƒW øeR òæe ¿GôjEÉa √òg ≥ëà°ùJ ’ äÉªq∏°ùe √ògh á©«°ûdG áªFCG óbGôeh äGQGõŸG å«M Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ø˘˘e Òã˘˘c …Èæ˘˘j å«˘˘ë˘ H äÉ˘˘LÉ˘˘é˘ à˘ M’G √ò˘˘ g π˘˘ ch á˘˘ é˘ °†dG Gò˘˘ ¡˘ d âjƒ˘˘ µ˘ dGh á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG á˘˘ ©˘ «˘ °T ¢†©˘˘ H ≈˘˘ à˘ ˘Mh ¿Gô˘˘ jEG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸGh á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ e ‘ iô˘˘ L ÉÃ ‹ ó˘˘ ¡˘ ˘°ûà˘˘ °ùj ó˘˘ MGC ’ .√QÉ˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°SGh í˘˘ jô˘˘ °üà˘˘ dG áHhôY ≈∏Y áæ°Sh á©«°T ™«ª÷G äqƒ°U ÉeóæY çóM …òdG ¿É«Ñà°S’G å«ëH »∏ãe øjÒãµdG øX Ö«îjh kÉÄ£fl ¿ƒcCG ¿CG ƒLQCGh øjôëÑdG äÉæ«à°ùdG ôNGhCG ‘ AÉL ¿É«Ñà°S’G ¿CG øjôëÑdG ßM ø°ùM øe ¿CG ¿hôj ¿Éch kGó≤àe »æWƒdG ¢ù◊Gh »eƒ≤dG óŸG ¿Éc ÉeóæY »°VÉŸG ¿ô≤dG øe πãe É¡àfÉµe ≠∏ÑJ óµJ ⁄ ∞éædGh ºb áfÉµeh ,‹ÓŸG ÒZ ¿GôjEG ºµëj πc ‘ πH ,Ö°ùëa ¥Gô©dG ‘ ¢ù«d kGÒãc ó¡°ûŸG ôq«¨J ó≤a ¿B’G ÉeCG Ωƒ«dG ÖfÉéj ⁄ ,ájÉ¨∏d ∞«fl ôeCG Gògh ,∂dòc øjôëÑdG ‘h á≤£æŸG ∫hO ‘ áæàØdG áMÉ°ùe ´É°ùJG øe QòM ÉeóæY ÜGƒ°üdG ∑QÉÑe íjô°üJ ¬˘˘≤˘ aGô˘˘jh í˘˘jô˘˘°üà˘˘dG Gò˘˘g ¿CG ø˘˘XCGh ,É˘˘¡˘ ∏˘ c á˘˘≤˘ £˘ æŸG ¥É˘˘ aBG ¤EG ¥Gô˘˘ ©˘ dG Iƒë°U ájGóH …Oƒ©°ùdG á«LQÉÿG ôjRh π°ü«ØdG Oƒ©°S ÒeC’G íjô°üJ »àdG º¡Hƒ©°T ¿É°ù∏H ¿ƒKóëàj ∂dòH º¡a IôNCÉàe äAÉL ¿EGh á«HôY GƒcôJh áLQódG √òg ¤EG GƒfhÉ¡J GPÉŸ ∫AÉ°ùàJh º¡«∏Y §¨°†J äCGóH .ÊGôjE’G π¨∏¨à∏d áMÉ°ùdG

á````«°SÉ``«°S äGô``¶f π«∏îæÑdG ∞°Sƒj yalbinkhalil@alwatannews.net

QÉ`` ` `s°üf ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa

- 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg 38801 :Ü.¢U

™```«``ª``é``dG ø``````Wh ±ó¡J ábƒÑ°ùe ÒZ kÉªFGO ∂«∏ŸG äGQOÉÑe âfÉc ó≤d áëjô°U IƒYOh »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ºYO ¤EG ¢SÉ°SC’G ‘ π˘µ˘°ûH ¬˘«˘ a á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘Ä˘ a ™˘˘«˘ ª÷ á«LQÉN •ƒ¨°†H äCÉj ⁄ ´hô°ûŸG ¿CGh á°UÉN »HÉéjEG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¿Éc ó≤d ,á«∏NGO áYÉæ≤H ¿Éc øµdh ¿CG ó˘cGC É˘eó˘æ˘Y ¬˘JOÉ˘©˘c kÉ˘aÉ˘Ø˘ °T ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ™˘˘e á˘˘ã˘ jó˘˘M ‘ ™˘˘æ˘ °üd º˘˘¡˘ eÉ˘˘eGC ≥˘˘jô˘˘£˘ dG í˘˘à˘ ˘a »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûŸG ⁄É˘©˘dG Gò˘˘g π˘˘X ‘ ¿É˘˘µ˘ e ’ ¬˘˘fGC h ,π˘˘°†aC’G π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ≥˘˘ M ø˘˘ e ¿CGh ,OÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘L’Gh ó˘˘ ¡÷É˘˘ H ’EG Ò¨˘˘ àŸG ≥˘M ƒ˘g …ò˘dG ''IÉ˘˘«◊G ìô˘˘a'' `H Ghô˘˘©˘ °ûj ¿G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG á˘eÉ˘°ùà˘H’G Oƒ˘©˘J ¿CGh á˘°†¨˘dG º˘˘¡˘ °Sƒ˘˘Ø˘ æ˘ d »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ºgQÉÑàYÉH ÉfOÓH ‘ πÑ≤à°ùŸG ¬Lh ƒg …òdG º¡gƒLh á˘LÉ˘M ‘ É˘æ˘fG ¬˘à˘dÓ˘L ó˘cGC ó˘≤˘ d .á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G É˘˘æ˘ Jhô˘˘K õ«“ hCG áæaCÉW ¿hóH kÉ©«ªL Éæd øjôëÑdG ¿CÉH Qƒ©°û∏d ™aód ºZÉæàe ƒL ¤EG áLÉM ‘ ÉæfEGh ...iôNCG ≈∏Y áÄa øY kGó«©˘H Ió˘FÉ˘Ø˘dÉ˘H É˘æ˘«˘∏˘Y Oƒ˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IÒ°ùe …òdG …ƒ°VƒØdG πª©dGh á«eÓ¶dG äGójGõŸGh äGQÉ©°ûdG ‘ É©aO ¬©aOh ÜÉÑ°ûdG ΩGóîà°SG øe ¢†©ÑdG ™æÁ ⁄ .á«°üî°ûdG á◊É°üe ≥«≤ëàd á¡LGƒŸG ...ÉfOÓH ‘ çóëj ÉŸ ≥ªYCG º¡a ¤EG áLÉM ‘ ÉæfEG ’h ÜÉéM Óa Ö©°ûdG ¤EG ¿ƒfƒµj Ée ÜôbCG ôeC’G I’ƒa √ógÉ°ûf Ée ¿CGh ºcÉ◊G øY ¢SÉædG áeÉY π°üØJ ÜGƒHCG πª©dG øY ¿ƒµj Ée ó©HCG Éæg á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ≈∏Y ¬˘Ñ˘°TCG äÉ˘«˘©˘ª÷G ¢†©˘H ¬˘H Ωƒ˘≤˘J É˘eh ,Ωõ˘à˘∏ŸG »˘°SÉ˘«˘°ùdG πc ‘ ¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ÖbÉ©j …òdG »°†jôëàdG πª©dÉH ôHÉæe »∏à©J á«æjO RƒeQ OƒLh ∂dP øe ÌcC’Gh ,¿Éµe Öjô˘˘î˘ à˘ dGh á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ¢Vô– ó˘˘ LÉ˘˘ °ùŸG áªFÉ≤dG áë«ë°üdG Ió«≤©dG ó°V ¬H Ωƒ≤J Ée ¿CG á«°SÉæàe ¢SÉæ∏d á∏°SôŸG ídÉ°üŸG ∑GQOE’ »©°ùdGh ó°SÉØŸG AQO ≈∏Y ¿CG IQhô°†H kÉë°VGh ∂∏ŸG ádÓL åjóM AÉL ∂dòdh IOÉÑ©∏d ¿Éµªc óé°ùª∏d …OÉjôdG …ôjƒæàdG QhódG Oƒ©j á«°SÉ«°ùdG ¢VGôZC’G øY ¬¡jõæJh º∏©dGh »YƒdG ô°ûædh .¬àdÉ°SQ ôgƒ÷ á°†bÉæŸG á«°üî°ûdGh á«Hõ◊Gh á˘HôŒ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ¿EG ádÓL OÓÑdG ‘ ìÓ°UE’G óFGQ QGóàbÉH ÉgOƒ≤j ,IóFGQ ¿CG ócDƒJ áHôŒ ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ióØŸG ∂∏ŸG ΩÎ– á˘˘dhO ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘dhO π˘˘¶˘ Jh âfÉ˘˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈∏Y √ôjó≤Jh ôNB’ÉH ±GÎY’Gh ájQƒà°SódG É¡JÉ°ù°SDƒe Oƒ≤J »àdG äGQÉ«àdG äGQÉ©°T øY kGó«©H Ió©°UC’G áaÉc áHôŒ ,øWƒdG äÉ°ù°SDƒe ó°V Ò¡°ûJh ¢†jô– á∏ªM .™«ª÷G øWh øjôëÑdG ¿CG Ωƒj πc ócDƒJ

…ô°ShódG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG øjôëÑdG áµ∏‡h ΩÉeódÉH ô°SGhódG á∏«Ñb ï«°T ÖFÉf √ÈàYG …òdGh ¬àdÓ÷ ådÉãdG åjó◊G AÉL ºK .ÊóŸG ... ÜÉÑ°ûdG ¤EG'' ¿GƒæY πªMh ºgC’G …ô¶f ¬Lh øe ¬˘Lƒ˘e ¬˘fGC ø˘e ¬˘à˘«˘ª˘gGC ™˘Ñ˘æ˘ Jh ''π˘˘≤˘ ©˘ dGh Ö∏˘˘≤˘ dG AGó˘˘f ±É°†j π°†ah IÒ°ùŸG óFÉ≤d iôNCG Iõ«e √ògh ÜÉÑ°û∏d çó˘ë˘à˘j kÉ˘ª˘cÉ˘M ó‚ É˘ª˘∏˘ ≤˘ a ,¬˘˘∏˘ FÉ˘˘ª˘ °Th ¬˘˘∏˘ FÉ˘˘°†a ¤EG ÜC’G á¨∏H Iôe ,º¡©e çóëàjh º¡æe ÜÎ≤jh ÜÉÑ°û∏d IhÌdG º˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T ¿C’ ≥˘jó˘˘°üdG á˘˘¨˘ ∏˘ H Iô˘˘eh Ö°†æj ’ …òdG ∫hÎÑdG ôÄHh ÖgòdG ºéæeh á«≤«≤◊G ’ ø˘˘jò˘˘dG Úã˘˘HÉ˘˘©˘ dG åÑ˘˘Y ø˘˘e º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ®É˘˘ Ø◊G ÖLh ‘ ¬H ¿ƒLõj º¡HQBÉe π«f π«Ñ°S ‘h ,º¡«∏Y ¿ƒaÉîj ¬fƒ≤°ùjh ïe π«°ùZ äÉ«∏ªY º¡d ¿hôéjh ,QÉædG ¿ƒJBG .ôNB’G ¿Gôµfh ¢ù««°ùàdGh áæaCÉ£dG Ωƒª°S øe ‘ ¬à≤K ójóL øe ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ócCG ó≤d Ióªà©ŸG åjóëàdGh ìÓ°UE’G ‘ øjôëÑdG áHôŒ ìÉ‚ áfÉª°†dG ƒg …òdG ÊóŸG ™ªàÛG äÉfƒµe ≈∏Y kÉ°SÉ°SCG kÓãe Éæd Üô°†j ióØŸG ∂∏ŸÉa ,ìÓ°UEG …C’ á«≤«≤◊G ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe åëj ÉeóæY IOÉ«≤dG øa ‘ kGójôa ≈˘∏˘Y á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L É˘˘¡˘ «˘ a ÉÃ ÊóŸG »°SÉ«°ùdG πª©dG πMGôe ≈à°T ‘ ∫É©a πµ°ûH ácQÉ°ûŸG á«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG AGô˘KGE ≈˘∏˘Y ∂dP ¢ùµ˘©˘æ˘j ≈˘à˘M πc ‘ ºcÉ◊Éa ,™ªLCG ⁄É©dG ‘ çóëj ’ Å°T Gògh hCG ¬«°VQÉ©e øe ¢UÓÿG ¥ôW ≈∏Y kÉªFGO åëÑj ¿Éµe ÜÉH ¥ÓZEG ≈àM hCG ¿ÉµeE’G Qób º¡°û«ª¡Jh º¡FÉ°übEG äGOÉ˘¡˘°ûHh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ É˘æ˘g É˘eGC ,º˘¡˘©˘ e QGƒ◊G á˘°VQÉ˘©ŸG Iƒ˘YO ≈˘∏˘Y á˘°üjô˘M IOÉ˘«˘≤˘dÉ˘˘a á˘˘∏˘ YÉ˘˘a á˘˘«˘ dhO äÉbÉ≤ëà°S’G ‘ ácQÉ°ûª∏dh ™ªàÛG á«ªæJ ‘ ácQÉ°ûª∏d ≥£æÃ ™«ª÷G ™e πeÉ©àJ »¡a ,áØ∏àıG á«°SÉ«°ùdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘°ùfE’G ¿CÉ˘H iƒ˘≤˘dG ¬˘fÉÁE’ á˘∏˘FÉ˘©˘ dG ÒÑ˘˘c .»°SÉ«°ùdG ¬Øbƒe ¿Éc Éª¡e á«ªæàdG ô°UÉæY ÓZCGh øªKCG

∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L âÑ˘˘ KCG ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UE’G ¿CG ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ kGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d §˘˘ ˘ ≤˘ ˘ a kÉ˘ ˘ «˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG QGôªà°SGh AÉ≤H ≈∏Y ∫hC’G áãjóM AGƒ°S ™«ª÷G øWh »g øjôëÑdG ¿CGh »°VÉª∏d IOƒY ’CGh IOÉ«°Sh Qƒà°SódGh ¿ƒfÉ≤dG á∏¶e ¿CGh AÉæãà°SG ÓHh AGƒ°ùH .™«ª÷G ƒ∏©J ¿ƒfÉ≤dG ™˘˘ª˘ àÛG ™˘˘FÓ˘˘W ... É˘˘æŸÉ˘˘Y'' ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG åjó◊G É˘˘ eGC ¬«a QÉ°TCÉa (QÉjCG) ƒjÉe øe ∫hC’G ±OÉ°U …òdGh ''ÊóŸG IÒ°ùe á˘˘∏˘ °UGƒŸ ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘«˘ ª˘ gGC ¤EG ¬˘˘à˘ dÓ˘˘ L ¥Ó˘˘ £˘ ˘f’ ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG ¢SÉ˘˘ °SC’G π˘˘ ãÁ …ò˘˘ dGh ìÓ˘˘ °UE’G ´hô°ûŸG ¢Vô©à°SG åjó◊G Gòg ‘h …Qƒà°SódG ójóéàdG IOGQEÉHh ¢†ﬁ »æWh ´hô°ûe ¬fCGh óFGôdG »MÓ°UE’G ¢ù«dh øWƒdG Gòg äÉLÉ«àMG øe ™Ñæjh IOÉ«≤dGh Ö©°ûdG ≈∏Y Ö©°ûdG Gòg OGó©à°SG ó°ùéjh êQÉÿG øe kÉ°VhôØe äÉYÉ£≤dGh ∫ƒ≤◊G áaÉc ‘ á«YGóHE’G ¬JÉbÉW ¥ÓWEG ´hô°ûŸG Gòg πãŸ ¬àbhh ¬°ùØf ¢Sqôc óFÉb øe IOGQEGh á≤ãH ¿EG ÒÑ©àdG ájô◊ OhóM ’ ¬fCG ójóL øe kGócDƒe º«¶©dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG π˘˘X â– âfÉ˘˘c ¿EGh á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘Wh ±Gó˘˘ g’C âfÉ˘˘ c ¢SÉædG ô˘YÉ˘°ûÃ åÑ˘©˘dGh ±ƒ˘L’C G è˘«˘«˘¡˘à˘dG ø˘Y Ió˘«˘©˘Hh ™ªàÛG áeƒ¶æe ∞°ùæJ çQGƒc ’EG É¡æY èàæj ’ »àdGh

..Üƒ∏≤dG ¤EG É¡Lƒàe Ö∏≤dG øe êôN åjóM ‘ OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ôqÑY »æWƒdG ¬ãjóM á∏°ù∏°S øª°V áãdÉãdG ¬à≤∏M ‘ ióØŸG ÉqªY ''π≤©dGh Ö∏≤dG AGóf ...ÜÉÑ°ûdG ¤EG'' ¿GƒæY â– GÒ°ûe ,A’ƒdGh AÉªàf’G ÉjÉ°†b øe Qhó°üdG ‘ πªà©j »àdG äÉ˘©˘∏˘£˘à˘dGh äÉ˘Mƒ˘ª˘£˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ¤EG ¬˘à˘dÓ˘L ≥˘a’C G äGP IOÉ˘qbƒ˘dG á˘«˘Yƒ˘°VƒŸG ¬˘à˘°SÉ˘«˘°S ÈY É˘¡˘ ª˘ °Sô˘˘j ádÉ˘M ø˘Y ó˘©˘Ñ˘dGh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J ¤EG á˘aOÉ˘¡˘dGh ô˘q«˘æ˘dG ≈∏Y IójGõŸGh á≤«°†dG á«LƒdójC’Gh á«ØFÉ£dG ¢ùjó≤J ’h kÉ©«ªL ÚæWGƒŸG ∫GƒMCÉH ¢Vƒ¡ædGh øWƒdG ÜÉ°ùM QÉ°TCG Éªc ,ÉgOƒªYh OÓÑdG OÉªY ºgQÉÑàYÉH ÜÉÑ°ûdG Éªq«°S ájQÉ°†◊G âHGƒãdÉH A¢ûædG ájò¨J IQhô°V ¤EG ¬àdÓL í˘eÉ˘°ùà˘dG º˘«˘gÉ˘Ø˘e ï˘«˘°Sô˘J É˘¡˘ fÉC ˘ °T ø˘˘e »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ q«˘ ≤˘ dG ø˘Y Ó˘°†a á˘µ˘∏˘ªŸG ¬˘H äô˘NÉ˘Ø˘J ÉŸÉ˘W …ò˘˘dG ¢ûjÉ˘˘©˘ à˘ dGh ó≤d .Ò¨àŸG ⁄É©dG Gòg ‘ Égôjƒ£Jh ∫ƒ≤©dG åjó– kÉaÉØ°T kÉªFGO ÉfOƒY Éªch ¬JOÉ©c ∂∏ŸG ádÓL åjóM AÉL ‘ AÉL Éªc ,¢ùfódG øe ¢†«HC’G ÜƒãdG AÉØ°U kÉ«aÉ°Uh »HÉîàfG ¥É≤ë˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘eó˘≤˘e ø˘ë˘fh á˘°UÉ˘N ¬˘à˘bh πµd ''kÉ°ù««°ùJ''h ''Gó«©°üJ'' ∑Éæg ¿CG ßMÓŸÉa ,ójóL êõdG ” ∞°SCÓdh ,áµ∏ªŸG áMÉ°S ≈∏Y áMhô£ŸG ™«°VGƒŸG ,É¡FGQh øe πFÉW ’ »àdG ácô©ŸG √òg ¿ƒJBG ‘ ÜÉÑ°ûdÉH ÜÉÑ°ûdG ábÉW ¿ƒ∏¨à°ùj øjòdG ∂ÄdhCG ≈∏Y ™≤j Öà©dGh Ú∏¨à°ùe ÖjôîàdGh åÑ©∏d º¡fƒ¡Lƒjh ó«Øj ’ Éª«a º¡∏cÉ°ûe ÉÃQh º¡YÉaófGh º¡JÈN á∏bh º¡æ°S áKGóM ∂dò˘Hh ⁄É˘©˘dG OÓ˘H π˘˘c ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG π˘˘cÉ˘˘°ûe »˘˘g »˘˘à˘ dG ´õf ≥jôW øY kÉ¨dÉH kGQô°V øjôëÑdÉH Ghô°VCG ób Gƒfƒµj ¿CG Öéj …òdG âbƒdG ‘ øWƒdG AÉæHCG ¢SƒØf øe A’ƒdG º˘¡˘jó˘d AÉ˘ª˘à˘f’Gh A’ƒ˘dG ÖM ´QR ≈˘∏˘Y kÉ˘©˘«˘ª˘L ¿hÉ˘©˘à˘f »˘à˘dG á˘«˘≤˘«˘≤◊G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iƒ˘b Gƒ˘dGR É˘eh Gƒ˘fÉ˘c º˘˘¡˘ f’C øe áFÉŸÉH 70 ¿CG Éæª∏Y GPEG á°UÉN ·C’G ΩÉeCG É¡H ≈gÉÑàJ .ÚKÓãdG ø°S ¿hO ¿Éµ°ùdG ø°†àëj øWƒH âª∏M'' ∫hC’G åjó◊G ¿Éc Éªch πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y AÉàØà°S’G ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ''™«ª÷G á¨«°U ƒg É‰EG äGƒæ°S ™HQCG πÑb ≥∏£fG …òdG »æWƒdG á˘˘ jQƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG IÉ˘˘ «◊G IOƒ˘˘ ©˘ ˘ d IOó˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ e á˘˘ ˘jó˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J Ú°ù∏˘˘éÃ á˘˘«˘ fÉŸô˘˘H á˘˘°ù°SDƒ˘ e π˘˘X ‘ á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dGh Ö©˘˘°T »˘˘ Yh ¤EG ¬˘˘ à˘ ˘dÓ˘˘ L kGÒ°ûe kÉ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Wh kÉ˘ ˘°†jƒ˘˘ Ø˘ ˘Jh .»°SÉ«°ùdG ¬é°†fh √ô°†–h øjôëÑdG øjôëÑdG ‘ ìÓ°UE’G ¿CG ióØŸG ∂∏ŸG âÑKCG ó≤d Ée Qó≤H á«ÑæLCG íFÉ°üf ƒg ’h §≤a É«°SÉ«°S GQÉ«N ¢ù«d ‘ ócCG ó≤d ,¬àdÓL ¢ùØfh π≤Y ‘ á«°üî°T äÉYÉæb ƒg

¥ôëª∏d »YôØdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ‘ øjódG »YôØdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ‘ ájô°SC’G iƒ≤dG QhO øY kÉ≤HÉ°S ÉæKó– ⁄ Éææµdh .ΩÉ¶ædG Gòg ‘ Ú«°SÉ«°ùdG Ú∏YÉØdG øe ÉgQÉÑàYÉH ¥ôëª∏d .¬°ùØf »YôØdG ΩÉ¶ædG ‘ øjódG ¬Ñ©∏j …òdG QhódG á©«ÑW øY çóëàf AÉª∏©dG øe ÒÑc Oó©H É¡Jô¡°T á≤jô©dG áæjóŸG øY ±hô©ŸG øe ,á«∏ÙG áaÉ≤ãdG ¢ù«°SCÉJ ‘ áª¡e QGhOCG º¡d âfÉc øjòdG á©«°ûdGh áæ°ùdG QhódG á©«ÑW âÑãJh ócDƒJ á«îjQÉJ ádOCGh äÉjGhQ OƒLh ΩóY âaÓdG ¿CG ’EG Qƒ£J øª°V á«æeõdG πMGôŸG ±ÓàNG ≈∏Y á«æjódG á°ù°SDƒŸG ¬àÑ©d …òdG ¿ÉµÃ áHƒ©°üdG øe ¬fEÉa ∂dP Aƒ°V ‘h .»YôØdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG áægGôdG äÉ«£©ª∏d kÉ≤ÑW øµdh .¥ôÙG ΩÉ¶f ‘ øjódG QhO Qƒ£J π«∏– øY kÉeÉ“ ∞∏àîj ¥ôÙG ΩÉ¶f ‘ øjódG QhO ¿EÉa ,ô°UÉ©ŸG âbƒdG ‘ øµÁ IOó©àe ÜÉÑ°SC’ ∂dPh ,ΩÉ©dG »æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ‘ √QhO äÉ°ù°SDƒŸG ¬°SQÉ“ …òdG QhódG ájOhóﬁ :k’hCG :ÚÑÑ°S ‘ É¡ªgCG RÉéjEG »àdG »YÉ°ùŸGh Oƒ¡÷ÉH QhódG Gòg §ÑJôj å«M ,ΩÉ¶ædG πNGO á«æjódG ΩGó©fG ¢ùµ©j É‡ .¥ôÙG ‘ á«eÓ°SE’Gh á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG É¡H Ωƒ≤J »àdG ádÉ◊G AÉæãà°SÉH ,äÉ°ù°SDƒŸG √òg ≈∏Y áë°VGh á«FÉª∏Y Iô£«°S RhÈd ájQÉ÷G ä’hÉÙG ∫ÉØZEG ΩóY ™e .»JÉ‚ Ú°ùM ï«°ûdG É¡∏ãÁ É¡∏ãÁ »àdG ádÉ◊Éc á«æ°S á«FÉª∏Y äÉ«°üî°ûH á£ÑJôe á«æjO äÉ°ù°SDƒe √òg ‘ »æ°ùdG ‘Gô¨ÁódG õcôªàdG :kÉ«fÉK .»Hô©dG »LÉf QƒàcódG ï«°ûdG á°ù°SDƒe Qƒ¡X ¿hO ∂dP ∫ÉM ó≤a »æ°ùdG ÖgòŸG á©«Ñ£d kGô¶æa ,áæjóŸG •É˘˘Ñ˘ JQ’G π˘˘ã˘ e ,iô˘˘NCG π˘˘eGƒ˘˘Y Oƒ˘˘Lh π˘˘X ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üN ,á˘˘ ∏˘ YÉ˘˘ a á˘˘ «˘ æ˘ jO iƒ≤dG QhO ,º¡¡«LƒJh AÉª∏©dG Ú«©àH IÒNC’G ΩÉ«bh ,á£∏°ùdÉH »îjQÉàdG ¿hO âdÉM IOó©àe ÜÉÑ°SCG OƒLh ™e .á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG QhO ,ájô°SC’G …CG - ¬fCG ’EG ,¥ôëª∏d »YôØdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ‘ øjódG QhO π«©ØJ ádCÉ°ùe ∂dP ÖÑ°Sh ,2002 ΩÉ©dG òæe kÉ«°SÉ«°S kÓYÉa íÑ°UCG - øjódG iƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘a .ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ e ÊÉ˘˘©˘ j »˘˘à˘ dG ø˘˘jó˘˘dG ∞˘˘ «˘ Xƒ˘˘ J ≈∏Y QGôªà°SÉH ¢Uô– ΩÉ¶ædG Gòg πNGO É¡JÉ¡LƒJ ∞∏àîÃ á«°SÉ«°ùdG Ö°SÉµŸG øe ójõŸG ≥«≤– πLCG øe É¡◊É°üd ¬Ø«XƒJh øjódG ∫Ó¨à°SG ,á≤HÉ°S ä’É≤e ‘ ∂dP ÜÉÑ°SCG ÉædhÉæJ óbh .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG áKGóM ƒgh ,¬«dEG IQÉ°TE’G ¿ÉµÃ IQhô°†dG øe kÉ«aÉ°VEG kÉÑÑ°S ∑Éæg ¿CG ’EG í°VhCG πµ°ûH ¥ôÙG ΩÉ¶f ‘h ,øjôëÑdG ‘ »æ∏©dG »°SÉ«°ùdG πª©dG É¡fCG ’EG ,É¡d IOóﬁ IóæLCGh äÉHÉ£N OƒLh ™e á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dÉa ,kÉ°†jCG á«°SÉ«°ùdG ` á«eÓYE’G É¡∏FÉ°SQ ∫É°üjEG ≈∏Y IQOÉb ÒZh IõLÉY âdGR Ée ≥≤ëj ¿CG øµÁ πeÉY …CG øe IOÉØà°S’G ¤EG É¡©aój É‡ ,ÉgÒgÉªL ¤EG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SÓ˘˘d kÓ˘ ¡˘ °S kÓ˘ eÉ˘˘Y ø˘˘jó˘˘dG π˘˘ µ˘ °ûj ™˘˘ Ñ˘ £˘ dÉ˘˘ Hh .±ó˘˘ ¡˘ dG Gò˘˘ g É˘˘ ¡˘ d ¿CÉH ∫ƒ≤dG øµÁ ¬fEÉa ,∂dP Aƒ°V ‘h .Ö°SÉµŸG π«f πLCG øe ∞«XƒàdGh á∏YÉa á«°SÉ«°S Iƒb ó©j ¥ôëª∏d »YôØdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ‘ øjódG Ωƒ˘˘≤˘ J iô˘˘NCG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S Iƒ˘˘b ∑É˘˘æ˘ g ¿CG …CG .π˘˘≤˘ à˘ °ùe ÒZ π˘˘ µ˘ °ûH Iô˘˘ KDƒ˘ eh ô˘˘°ùØ˘˘j É˘˘e Gò˘˘gh .É˘˘¡˘HQBÉ˘e ≥˘˘«˘≤– π˘˘LCG ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdÉ˘˘H QGô˘˘ª˘ à˘ °SÉ˘˘H á¨Ñ°U AÉØ°VEG ≈∏Y á«°SÉ«°ùdGh á«eÓ°SE’G äGQÉ«à∏d ¥ƒÑ°ùŸG ÒZ ¢ùaÉæàdG á˘˘cô˘˘M ¤EG ô˘˘¶˘æ˘dG ø˘˘µÁh .É˘˘¡˘JÉ˘˘«˘dÉ˘˘©˘ah É˘˘¡›Gô˘˘Hh É˘˘¡˘JÉ˘˘HÉ˘˘£˘ N ‘ á˘˘«˘ æ˘ jO ,∫ƒ≤dG á°UÓN .¬LƒàdG Gòg ¢ùµ©j ájÉ¨∏d íjô°U ∫Éãªc á«æWƒdG ádGó©dG Ú∏˘˘YÉ˘˘Ø˘dG ø˘˘e ø˘˘µ˘ª˘à˘j ø˘˘eh ,á˘˘∏˘≤˘à˘ °ùe ÒZ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S Iƒ˘˘b ó˘˘©˘ j ø˘˘jó˘˘dG ¿EG Pƒ˘˘Ø˘æ˘dGh Iƒ˘˘≤˘dG º˘˘é˘M á˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†e ¬˘˘fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG Ú«˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG .¥ôëª∏d »YôØdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG πNGO »°SÉ«°ùdG

∫ƒëàe ⁄ÉY ‘ á«Hô©dG áaÉ≤ãdG øe GC óÑŸG Gòg ¿CG QÉÑàYÉH ,á«ŸÉ©dGh ájô£≤dGh á«∏ÙG ’ GC óÑe ƒgh ,äÉ«dÉãŸGh É«LƒdƒjójC’G ô°üY äÉØ∏ﬂ ≈˘∏˘Y Qó˘bCG º˘gh ,ÈcCG kGó˘¡˘ L ¿ƒ˘˘dò˘˘Ñ˘ j ø˘˘jò˘˘dG ∞˘˘°üæ˘˘j ájÉYôdG ádhO ¿ƒ°VQÉ©j º¡a Gòdh ,IôWÉıGh IQOÉÑŸG Ú«dGÈ«∏dG ∫GõàNG ¤EG ÜÉàµdG ∞dDƒe √qƒæjh .ádÉØµdGh Ωóîj »µ˘d ,»˘FÉ˘°†≤˘dG ¬˘Ñ˘fÉ˘é˘H á˘dGó˘©˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e Oó÷G ôjôëàH º¡˘à˘Ñ˘dÉ˘£˘e ¤EGh ,º˘¡˘JGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh º˘¡˘J’hÉ˘≤˘e ≈∏Y á¶aÉÙG ≈∏Y ádhódG áØ«Xh QÉ°üàbÉHh OÉ°üàb’G Éªc ∞°SCÓdh ,ájOÉ°üàb’G º¡◊É°üe ájÉªëH øeC’G ∫ÉLQ øe ºgójDƒj øe ¿hóéj A’Dƒg ¿CG π«∏ehCG Ò°ûj ™°VƒdG Gòg ¿CG å«M ,Üô©dG OÉ°üàb’G IòJÉ°SCGh ∫ÉªYC’G ,∫É˘ª˘©˘∏˘ d á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ¥ƒ˘˘≤◊Gh ÖFGô˘˘°†dG ¢†Ø˘˘î˘ j äGRÉ˘˘«˘ à˘ e’G ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘jh ΩÉ˘˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¢üî˘˘°üî˘˘jh ’ OÉ˘˘°üà˘˘b’G ô˘˘jô– ¿hó˘˘jô˘˘j º˘˘ ¡˘ ˘fCG …CG ,äGAÉ˘˘ Ø˘ ˘YE’Gh øY ¬Ø°ûc »Hô©dG ôµØŸG Gòg π°UGƒjh .øWGƒŸG ôjô– á«bô©dG) ∫ƒdóÃ É¡æY ôqÑY »àdGh Ú«dGÈ«∏dG ÉjGƒf (åjó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG) ÚH ¿ƒ˘˘ aOGô˘˘ j É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ,(á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG Ëôµàd Ió«Mƒc á«Hô¨dG º«≤dÉH ¿hOÉæjh ,(áæHô¨dG)h .¥ƒ°ùdG OÉ°üàbG ¢ù«°SCÉJh á«WGô≤ÁódG AÉæHh ,¿É°ùfE’G ⁄ÉY äÉ˘aÉ˘≤˘K ø˘e Ió˘MGh á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ø˘µ˘dh º«≤dG ó°V ≥aGƒàJh QhÉëàJh πYÉØàJ ¿CG É¡«∏Yh Ωƒ«dG Oô› ¢ù«˘˘d äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG QGƒ˘˘ M .á˘˘ cÎ°ûŸG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G :∫AÉ°ùàj ,âfÉc Éª¡e á«dƒ°UCG ∂°ùªàdG ¿CGh ,IôXÉæe ⁄ GPÉŸh ?øjOhó©e kGOGôaCG Üô©dG ¿ƒ«dGÈ«dG πX GPÉŸ á˘cô˘˘M ¤EG ‹GÈ«˘˘∏˘ dG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ j âfÉc ájƒdhC’G ¿C’ ?»Hô©dG ™bGƒdG ‘ á∏YÉa á«°SÉ«°S (á˘˘°VQÉ˘˘©ŸGh á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¢Sƒ˘˘b ó˘˘æ˘ Y) á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘°†b ¿ÉHEG) áeÉ©dG äÉjô◊ÉH á≤ë∏e á«°üî°ûdG äÉjô◊Éa ‘ á˘∏˘µ˘°ûŸG OGOõ˘˘J .(∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G ó˘˘¡˘ Y ‘ hCG ,∫É˘˘°†æ˘˘dG É¡ª˘µ–h á˘jOó˘©˘à˘dG ò˘Ñ˘æ˘J »˘à˘dG á˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jC’G ∫hó˘dG ‘ ¿B’G ÉeCG .Ò«¨àdG ‘ É¡«∏Y ∫ƒ≤J á«HÓ≤fG á«∏≤Y á˘«˘dGÈ«˘∏˘dG Öî˘æ˘dÉ˘H ô˘KCÉ˘à˘j ™˘°Vƒ˘dG ¿EÉ˘a áŸƒ˘©˘dG ô˘˘°üY äÉ˘jô◊É˘H á˘à˘ª˘ ¡ŸG ÒZh ¥ƒ˘˘°ùdG OÉ˘˘°üà˘˘b’ á˘˘°ùª˘˘ë˘ àŸG áJƒÑµe äÉjƒg óq©°U ¥ÉØNE’G ∂dP .á«°SÉ«°ùdG á«fóŸG á°ùfÉéàŸG á«aÉ≤ãdG ájƒ¡dG áŸƒ©dG çó–h í£°ùdG ¤EG ΩÉ©dG …CGôdG ÚH kGQÉ£°ûfG âKóMCGh ,á£∏°ùdG É¡àYOG »àdG ‘ ∫Éµ°TE’G ¿CG π«∏ehCG iÒd ICGôŸGh øjódG ∫ƒM ÖîædGh AÉ°SQEG ∫hÉëj …OÉ°üàbG ºcGôJ :k’hCG :ƒg »Hô©dG øWƒdG »°SÉ«°S ºcGôJ :kÉ«fÉK .ájOÉ°üàbG IóYÉb ≈∏Y á«WGô≤ÁO á«°SÉ«˘°S /á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG ÚH á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ∫ƒ˘M ∫hÉ˘ë˘j .kÉÑjôb π◊G Gòg óéj ødh

áÑjGôZ π°ü«a .O øjôëÑdG á©eÉéH PÉà°SCG á˘«˘WGô˘≤ÁO á˘aÉ˘≤˘K »˘˘£˘ ©˘ J ’ π˘˘«˘ ∏˘ ehCG …CGô˘˘H á˘˘dhó˘˘dG ¤EG Ú°ùM ¬˘W Iƒ˘Yó˘d √ó˘≤˘f ¢Vô˘˘©˘ e ‘h ,á˘˘«˘ ã˘ jó–h ÒZ á˘dhO á˘jÉ˘Yô˘H ¿É˘c …ò˘dG º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG É¡æe kGAõL Ú°ùM ¬W ¿Éch ,á«ãjó– ÒZh á«WGô≤ÁO Ú°ùM ¬W IƒYóH Éæg Oóæjh ,É¡«a ¬Ñ°üæe ∫ÓN øe ,É¡∏Ñb Ée âî°ùf ÉgQÉÑàYÉH ,á«Hô¨dG áaÉ≤ãdG »æÑJ ¤EG .Oƒ°ùJ ¿CG Öéj »àdG IQÉ°†◊G ÜÉë°UCGh ¥ÓNC’G áMhôWCG) È«a ¢ùcÉe ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh øe ΩÉY áFÉe) πÑb (á«dÉª°SCGôdG ìhQh á«àfÉà°ùJhÈdG ’ …òdG ∫GDƒ°ùdG ƒgh ?á«ªæàdG áaÉ≤ãdG ™æ°üJ ∞«c (¿B’G π˘˘µ˘ °ûà˘˘ dG ¿CG ¿hÈà˘˘ ©˘ ˘j º˘˘ ¡˘ ˘fC’ ,¿ƒ˘˘ «˘ ˘°ùcQÉŸG ¬˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘j ™˘æ˘°üj …ò˘dG ƒ˘g ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d »˘YÉ˘ª˘à˘ L’G …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ÚH ábÓ˘©˘dG äÉ˘Ñ˘KEG ∫hÉ˘ë˘j È«˘a ¿É˘c É˘ª˘æ˘«˘H .á˘aÉ˘≤˘ã˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ÚHh á˘˘«˘ à˘ fÉ˘˘à˘ °ùJhÈdG á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ô°TDƒÃ ,¥ƒ°ùdG OÉ°üàbGh IhÌdG ≥∏N …òdG ‹Éª°SCGôdG ,Üô¨dG IQÉ°†M É¡H âª°üàNG ób áãjó◊G á«fÓ≤©dG ¿CG ób ,á«Hô¨dG IQÉ°†◊G …CG ,É¡fEGh ,äGQÉ°†◊G »bÉH ¿hO Üƒ˘˘à˘ µŸG É˘˘gQƒ˘˘à˘ °Só˘˘H ,á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘dhó˘˘dG º˘˘FÉ˘˘YO â°SQCG ¬˘Lƒ˘J π˘˘«˘ ∏˘ ehCG »˘˘∏˘ Y ¢†aô˘˘jh .á˘˘Yô˘˘°ûŸG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ fGƒ˘˘bh RÉ˘˘«˘ à˘ e’G Gò˘˘ ¡˘ ˘H Ghò˘˘ NCG ø˘˘ jò˘˘ dG ,Oó÷G Ú«˘˘ dGÈ«˘˘ ∏˘ ˘dG »àdG áKGó◊G ¿CG GhÈàYGh ,á«Hô¨dG áaÉ≤ã∏d »FÉæãà°S’G ’ ¬˘fC’ ,¥ƒ˘°ùdG OÉ˘°üà˘bGh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ≈˘∏˘Y ¢ù°SCÉ˘ à˘ J ,»Hô¨dG ‘É≤ãdG »ª«≤dG QÉWE’G êQÉN É¡≤«≤– øµÁ ‘ É˘¡˘JGQhÉ›h Ú°üdGh ¿É˘HÉ˘«˘dG äGõ˘é˘æÃ kGó˘¡˘ °ûà˘˘°ùe Qƒ¶æŸG ó≤àæj ¬fCG Éªc .É«°ù«fhófEGh Éjõ«dÉªc É«°SBG ¥ô°T ÊÉ˘°ùfE’G ∑ƒ˘∏˘ °ùdG ƒ˘˘ë˘ f Oó÷G Ú«˘˘dGÈ«˘˘∏˘ d »˘˘©˘ Ø˘ æ˘ dG Ωó˘Yh ,ÊÉ˘°ùfE’G ∑ƒ˘∏˘°ùdG π˘˘ª› ≈˘˘∏˘ Y ∂dP º˘˘«˘ ª˘ ©˘ Jh ∂dòH ¿ƒ°†aôj º¡a ,…OÉ°üàb’G ∑ƒ∏°ùdG ≈∏Y √ô°üb äÉjƒà°ùŸG ≈∏Y ,á«YÉªàL’G ádGó©dGh øeÉ°†àdG GC óÑe

¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M OGOõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGÈ«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ °ùdG OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘b’ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘gÉŒ OGOõ˘˘ ˘ jh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘˘jô˘˘ë˘ ∏˘ d áŸƒ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °üY ‘ .ójó÷G êÉàfE’G ácôMh OÉ°üàb’G IôjÉ°ùeh É˘¡˘æ˘jƒ˘µ˘J É˘¡˘Ø˘©˘°ùj ’ IÌc ¬˘∏˘ã“ :ÊÉ˘ã˘dG º˘˘°ù≤˘˘dG ∑Gô◊Gh …OÉ°üàb’G è«°ùædG ‘ êÉeóf’G ‘ …ó«∏≤àdG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘£˘ °ûf’G Gò˘˘g iOÉ˘˘ª˘ à˘ jh .»˘˘LÉ˘˘à˘ ˘fE’G íÑ°ü«d »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ºª©à«d ,óMGƒdG ™ªàÛG Éªc É¡JÉ˘Ø˘°UGƒ˘eh á˘Ñ˘î˘æ˘dG º˘é◊ Oó› ÒZ º˘«˘∏˘©˘à˘dG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ähÉ˘Ø˘à˘∏˘d Oó› ƒ˘g π˘H ,»˘¨˘Ñ˘æ˘j h ™˘bƒ˘˘à˘ j √ò¡Hh ,™ªàÛG ‘ IhÌdGh á£∏°ù∏d »≤Ñ£dG çQGƒàdGh á∏«°Sh ’h ,á«WGô≤ÁódG ô°ûæd á∏«°Sh ó©j ⁄ á«Ø«µdG á˘KGó◊G ô˘°üb É‰EG ,á˘KGó◊G ≈˘∏˘Y º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎ∏˘˘d IóYÉ≤dG ∞©°V ô°ùØj É‡ Gògh , ™ªàÛG ‘ á«∏bCG ≈∏Y ∞«c π«∏ehCG ôcòà°ùj .ÉæfGó∏H ‘ áKGóë∏d á«YÉªàL’G á˘jQô˘ë˘à˘dG äÉ˘cô◊G ‘ á˘«˘ª˘gCG á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘d ¿É˘˘c ¿É˘c É˘eó˘æ˘Y ,á˘«˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG º˘˘«˘ ≤˘ dG åjó– ‘h á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG kGQhO Ö©d ób º∏©àdG ¿C’ ,É¡JÉjƒdhCG øe ájƒdhCG º«∏©àdG ,åjóë˘à˘dGh ô˘jƒ˘æ˘à˘dGh á˘«˘HhQhC’G á˘°†¡˘æ˘dG ‘ kÉ˘jô˘gƒ˘L á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G »˘˘æ˘ Ñ˘ dG á˘˘∏˘ î˘ ∏˘ Nh ,Ió˘˘jó˘˘L Öî˘˘f Qhõ˘˘jh ¿EÉa ,¬«£©j ’ A»°ûdG óbÉa ¿CG IóYÉ≤d kÉ≤ahh .ájó«∏≤àdG

''±ÓàN’G á«Yô°T'' π«∏ehCG »∏Y ¢ûbÉf ¿CG ó©H á£∏°ùdGh á«aÉ≤ãdG á£∏°ùdG''h ''RhÉéàdG h çGÎdG''h ''áŸƒ©dG ô°üY ‘ »Hô©dG ‘É≤ãdG πeÉµàdG''h ''á«°SÉ«°ùdG áaÉ≤ãdG øY k’GDƒ°S »Hô¨ŸG »Hô©dG ôµØŸG Gòg ìô£j ‘ á«Hô©dG áaÉ≤ãdG'' ⁄É©e ¬dDhÉ°ùJ ∫ÓN øe º°SÒd √ô°ûf …òdG ¬Ñàc çóMCG ¿GƒæY ƒg Gògh ,''∫ƒëàe ⁄ÉY ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N AÉ˘°†«˘Ñ˘dG QGó˘dG ‘ »˘Hô˘©˘dG ‘É˘≤˘ã˘ dG õ˘˘côŸG .§°SƒàŸG ºé◊G øe áëØ°U 160 ‘ Ωô°üæŸG ≥∏îj ,kGQÉªãà°SG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG QÉ˘Ñ˘à˘YG ø˘e ≥˘∏˘£˘æ˘j ƒ˘gh »˘gh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y ¢ù°SCÉ˘à˘J »˘à˘dG ¢SÉ˘˘°SC’G á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG å«M øe äÉ©ªàÛG ÚH äÉaÓàNG OƒLh ™e ,¿É°ùfE’G á˘aÉ˘≤˘ K π˘˘c â°ù«˘˘d ¬˘˘fCG å«˘˘M ø˘˘eh ,…ô˘˘°ûÑ˘˘dG ∫ÉŸG ¢SCGQ äÉaÉ≤K ∑Éæg ¿CG Éªc ,á«ªæà∏d kÉéàæe kGQÉªãà°SG πµ°ûJ ‘ á«Hô©dG áaÉ≤ãdG ™°Vh ¢ûbÉæj ºK .É¡d áéàæe ÒZ ádGó©dG Iôµa π«∏©J ∫ÓN øe ,(∫ƒëàe) Ò¨àe ⁄ÉY QGƒM ¥ÉaBG ¤EG IQÉ°TE’ÉHh ,áØ∏àﬂ á«aÉ≤K äGQƒ¶æe øe á˘dhó˘dG á˘bÓ˘Y á˘°ûbÉ˘æŸ ó˘¡˘ª˘«˘d ,¬˘˘≤˘ FGƒ˘˘Yh äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG á«aÉ≤ãdG ¢ù°SC’G Ú«©J ∫ÓN øe É¡©ªàéÃ á«eÉædG øY åjó◊G ‘ ±ÓàN’G ádÉM ∞°üjh .ábÓ©dG √ò¡d øe ¬«∏Y ¿Éc ÉªY øjô°û©dG ¿ô≤dG ôNGhCG òæe áaÉ≤ãdG ,™°SGh ¢TÉ≤f QÉãe á«aÉ≤ãdG ádCÉ°ùŸG âëÑ°UCG ¿CG ó©H ,πÑb á©«ÑW øe äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ IQƒK äôq«Z ¿CG ó©Hh π˘≤˘à˘æ˘J ∫Gƒ˘eC’G ¢ShDhQh äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG äQÉ˘˘°U PEG ,AÉ˘˘«˘ °TC’G á˘aÉ˘≤˘ã˘dG âë˘Ñ˘°UCÉ˘ a äGAÉ˘˘°†Ø˘˘dGh Ohó◊G ÈY á˘˘Yô˘˘°ùH äÉcô°T É¡≤˘jƒ˘°ùJh É˘¡˘LÉ˘à˘fEG ‘ º˘µ˘ë˘à˘J ,êÉ˘à˘fE’G áŸƒ˘©˘e É¡≤jƒ°ùJh á«aÉ≤ãdG á˘YÉ˘°†Ñ˘∏˘d §˘«˘ª˘æ˘J OÉ˘°Sh ,á˘bÓ˘ª˘Y ∫hO ø˘e) á˘«ŸÉ˘Y äÉ˘cô˘°T É˘¡˘ «˘ a º˘˘µ˘ ë˘ à˘ J äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °T ÈY ÉgƒdƒM óbh ,É¡«a ¿hòØæàŸG ºµëàjh .(kÉÑdÉZ ∫Éª°ûdG »eÓYEG ÖdÉ≤H ‘É≤K èàæe πµ°T ≈∏Y áŸƒ©e á©∏°S ¤EG ‘ áaÉ≤ãdG π«∏ehCG »∏Y Èà©j Gò¡dh .»¡«aôJ ≈àMh √õ««“ ¢Vô©e ‘h .á«é«JGÎ°SG á«°†b ádÉ◊G √òg »LƒdƒHhÌfCG ∫hC’G :Éªg áaÉ≤ãdG äÉjƒà°ùe øe ÚæK’ ó«dÉ≤Jh º«bh äGOÉY øe çGôJ áaÉ≤ãdG ¿CG ≈∏Y ∫ój …ƒÑîf ÊÉãdGh .∑ƒ∏°ùdG É¡«∏Y ≈æÑjh ¿GóLƒdG ™Ñ£J ¿CG ó‚ PEG ,º˘«˘∏˘©˘à˘dÉ˘H §˘Ñ˘Jô˘J á˘«ŸÉ˘Y á˘aÉ˘≤˘K ≈˘∏˘ Y ∫ó˘˘j ÚgÉŒG óMCG òNCÉj øgGôdG Éfô°üY ‘ »Hô©dG º«∏©àdG ÖLƒ˘à˘°ùj º˘«˘∏˘©˘J ƒ˘g ∫hC’G :á˘aÉ˘≤˘ã˘dG Gò˘˘g ø˘˘e »˘˘Mƒ˘˘H º«∏©J ÊÉãdGh .Ωƒ«dG ⁄ÉY ‘ áHƒ∏£ŸG Iójó÷G áaô©ŸG ‘ ±ƒbƒdGhCG áØ«Xh hCG áæ¡e ájCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ΩÉY ¤EG ™ªàÛG áaÉ≤ãdG âª°ùb Gòµgh .ádÉ£ÑdG ±ƒØ°U áÑcGƒe ≈∏Y IQOÉb á∏b ¬∏ã“ :∫hC’G º°ù≤dG :Úª°ùb

âª˘˘ ˘ ˘°U á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ bh fismail@alwatannews.net

äƒ``µ∏ŸG »`a

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 17 âÑ°ùdG ¯ (126) Oó©dG - Issue no (126)

Sat 15 Apr 2006

¬````∏`d ΩGhó``dG

IódGh »∏Y ≈°Sƒe »∏Y ºã∏c ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ 84 õgÉf ôªY øY ¬∏dGóÑYh óªﬁh ∫OÉYh ∞°Sƒjh ∫Óg øe πc ‘ AÉ°ùæ∏dh ájÒÿG ó◊G ádÉ°U ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY Üôb 102 ó◊G 201 ≥jôW 7 ºbQ ÓŸG ¿É°†eQ ∞°Sƒj É¡æHG ∫õæe .IQƒcòŸG ádÉ°üdG ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

?Ωƒ«dG ó©H É¡dƒ≤«°S øe

πjôHG 15 Ωƒ«dG Gòg πãe ‘ Gƒ∏MQ

zô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘M ∑Qƒ˘˘ ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘ Y …Ò£˘˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ j …Ò£˘˘ ˘ ˘ e{

QÉ°ù«dG √ôØc h Úª«dG ¬æe ôî°S (1980 -1905)ôJQÉ```°S ∫ƒ``H ¿É``L

á«˘∏˘ª˘©˘dG ¬˘JÉ˘«˘M CGó˘H .»˘Mô˘°ùe ∞˘dDƒŸGh »˘FGhô˘dGh ±ƒ`°ù∏˘«˘Ø˘dG ƒ˘g ÚM .á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ∫ÓN .É«fÉŸCG ‘ áØ`°ù∏ØdG ¢SQO .kGPÉà°SCG á˘ehÉ˘≤ŸG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ ô˘˘JQÉ˘˘°S •ô˘˘î˘ fG É˘˘°ùfô˘˘a á˘˘jRÉ˘˘æ˘ dG É˘˘«˘ fÉŸCG â∏˘˘à˘ MG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ó˘FGQ ô˘˘JQÉ˘˘°S í˘˘Ñ˘ °UCG Üô◊G ó˘˘©˘ H .á˘˘jô`°ùdG á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG á«Ñ©°T âdÉf »àdG - ájOƒLƒdG ¬àØ°ù∏a äôKCG óbh .É°ùfôa ‘ ÚØ≤ãŸG .1964 ΩÉY ÜGOBÓd πHƒf IõFÉL íæe .IÎØdG ∂∏J AÉHOCG º¶©e ‘ - á©°SGh áLÉM ‘ ¢ù«dz ¬fCÉH ø∏YG å«M áé¡∏dG ójó°T É°†aQ É¡°†aQ ¬fG ’G ¬JÉ«°üî°T äõ«“ .{É¡jójôŸ IõFÉ÷G É¡ëæ“ »àdG ¿GôØ¨dG ∑ƒµ°üd ∫GóL äÉYƒ°Vƒe É¡fCÉ`ch äóHh ¬æY ∫É`°üØf’ÉH á«Mô°ùŸG h á«FGhôdG ‘ ¬dÉ£HCG ™°VƒH õ«“ ¬fCG ÒZ , ájô°ûH äÉbƒ∏fl É¡æe ÌcCG QGƒMh ó≤a ‹ÉàdÉHh kÉaÎfi kÉ«Mô°ùe kÉØdDƒe ôJQÉ°S øµj ⁄ .√QÉµàHG øe ⁄ÉY ô˘JQÉ˘°S äÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘e äõ˘«“ .á˘«˘©˘«˘Ñ˘W á˘jƒ˘Ø˘Y ìô˘°ùŸÉ˘˘H ¬˘˘à˘ bÓ˘˘Y âfÉ˘˘c ¬JÉ«Mô°ùeh .áWQƒdG hCG ¥RCÉŸG ¤EG ÜôbCG ádÉM ≈∏Y õ«cÎdÉH á«eGQódG ‘ hCG Öjò©`àdG ±ôZ ‘ QhóJ ''¿hô°üàæŸG'' ''êôflÓdG '' ''ÜÉHòdG '' É¡ª¶©e QhóJh .ÜÉHòdG √Qó°üe ¿ƒYÉW øY »µ– hCG ºæ¡L ‘ áaôZ ÖZô˘j É˘ª˘c É˘¡˘Hƒ˘∏˘°SCGh ¬˘JÉ˘«˘M QÉ˘à˘î˘«˘d AôŸG ¬˘dò˘Ñ˘j …ò˘dG ó˘¡÷G ∫ƒ˘˘M …òdG …ó«∏≤àdG ⁄É©dG ‘ ájó«∏≤àdG iƒ≤dG øe èàæj …òdG ´Gô°üdGh ¬˘˘°ûjƒ`°ûJh ¬˘˘H ´É`≤˘ jE’Gh ¬˘˘Jô˘˘°UÉfi ∫hÉ˘˘ë˘ jh ¥RCÉ˘ e ‘ π`£˘ Ñ˘ dG ™˘˘bƒ˘˘ j ‘ ¤hC’G Iƒ˘˘£ÿG »˘˘g É˘˘¡˘ «˘ Yhh á˘˘ jô◊G ∑GQOEG ¿É˘˘ c GPEGh .¬˘˘ ¡˘ ˘jƒ˘˘ °ûJh - É¡H ¬aô°üJh ájô◊G √ò¡d ¬eGóîà`°SG ¿EÉa ájôJQÉ°ùdG á«bÓNC’G ôªãà°ùjh ¬àjôM »©j ¿CG πÑb ¿É°ùfE’Éa .á«fÉãdG Iƒ£ÿG ƒg -¬eGõàdG AÉ«`°TC’G ¤EG ÜôbCG ¬fCG …CG ''Å«`°ûe'' Oô› ƒg hCG ΩóY ƒg ájô◊G √òg ¬d kÉYhô`°ûe »°ùÁ ¬àjôM »©j ¿CG ó©H ¬fCG ’EG .»◊G øFÉµdG ¤EG ¬æe (1956) ''±hRGÒµ˘˘f'' ÚJÒNC’G ¬˘˘«˘ à˘ «˘ Mô˘˘°ùe ‘ .Iõ˘˘ «˘ ˘ªŸG ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘b .á«ªgC’G á¨dÉH á«°SÉ«°S πFÉ°ùe ôJQÉ°S ìô£j (1959) ''ÉfƒàdG AÉæé°S''h ¤EG Üô˘˘bCG É˘˘¡˘ ∏˘ ˘©Œ iô˘˘ NCG π˘˘ FÉ˘˘ °ùe ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ J ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ °ùe ¿CG ÒZ á«Yô°T :πãe ™«°VGƒe ∫hÉæàj ƒ¡a .á°SÉ«`°ùdG ¤EG É¡æe É«≤jõ«aÉà«ŸG ÚHh , ™ªàÛGh OôØdG ÚH ábÓ©dG , π©ØdG èFÉàf , ∞æ©dG ΩGóîà`°SG ∫É`LQ'' h ''OQƒ∏dGh ¿É£«`°ûdG'' : kÉ°†jCG ¬JÉ«Mô°ùe øe .ïjQÉàdGh OôØdG .''∫Ó`X ÓH ¬JÉMhôWG øe áYƒª› øµd h ¢VQ’G √òg øY πMQ ôJQÉ°S hG ( Ωó©dG h OƒLƒdG ) ¬HÉàc ÈY AGƒ°S , ∫ó÷G ÒãJ âdGRÉe á«Ø°ù∏ØdG . ájôµØdG ¬JÉ«Mô°ùe ∫ÓN øe hG , ÜO’G ‘ ΩGõàd’G

§°Sh øe »JCÉj …òdG πLôdG ∂dP QGƒfƒH Éæg ôcòJCÉ°S á˘˘aÉ˘˘°ùŸG ™˘˘£˘ ≤˘ j ,âª˘˘°üHh Öë˘˘H ,Ωƒ˘˘j π˘˘c ô˘˘ ¡˘ ˘X ¥ôÙG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G Ö©∏e å«M ∞jQBG ôH ¤EG ’ƒ°Uh ‘ á∏jƒW äGƒæ°S É¡«∏Y ΩhGO »àdG QGƒfƒH áª¡e ..Ωó≤dG ócCÉàdGh Ö©∏ŸG §«£îJ »g ≈°ù«Y áæjóe ‘ ºK ¥ôÙG ,¬ÑbGôf QÉ¨°U øëfh Éæµa .IGQÉÑe πc πÑb ¬àjõgÉL øe ¢ùª°ûdG õY ‘ çÓK hCG ÚàYÉ°ùH IGQÉÑŸG πÑb ,ó«©H øe OhóM ≈∏Y É¡°VÉ«H ≥dójh ''IQƒædG'' ¢SÉ«cCG íàØj ábQÉ◊G á£≤fh 6 `dG §˘˘ ˘ Nh 18 `dG §˘N É˘à˘Ñ˘ ã˘ e Ö©˘˘∏ŸG •ƒ˘˘£˘ Nh ø˘e kGó˘cÉC ˘à˘eh á˘«˘æ˘cô˘dG äÉ˘jGô˘dG É˘°üë˘Ø˘à˘e º˘K .»˘à˘∏˘æ˘ Ñ˘ dG É˘ª˘ch ..äÉ˘LQóŸGh Ö©˘∏ŸG ÜGƒ˘˘HGC h ≈˘˘eôŸG ∑É˘˘Ñ˘ °T á˘˘eÓ˘˘°S ƒH ∫Éf ó≤a Ú©é°ûŸG äÓ«°T ‘ …Ò£e á«°üî°T â°TÉY ∂Ñ°ûdG ≥°T'' IÒ¡°ûdG á∏«°ûdG âfÉµa ∂dP øe Ö«°üf QGƒf »àdG á∏côdG Iƒb ≈∏Y π«dóà∏d ''ÉæﬁÉ°S QGƒf ƒH ¬æÑY’ ÖMÉ˘˘°U ƒ˘˘g QGƒ˘˘f ƒ˘˘H É‰CÉ˘ ch ,±Gó˘˘g’C G ø˘˘e É˘˘aó˘˘ g Rô– !¬d QGòàY’G ∫òH ÖLƒàj …òdG ∂Ñ°ûdG áæ«cÉe ÖcQCGh π«é°ùJ RÉ¡L πªMCG ¿CG ≈æ“CG âæc πé°SCG ≈àM äGƒæ°ùdG ∂∏J äÉLQóe ¤EG Êó«©àd øeõdG AÉLQC’G ‘ ô°ûàæj Éeh ¬JÉµfh ¬JÓ«°Th …Ò£e äÉ≤«∏©J ≈∏Y Ìæ«a ¬ªa øe ¬Hô≤j …òdG …hó«dG ¬fƒaôµ«e øe ´hQCGh ÚÑYÓd ÜÉ≤dC’G πªLCGh äÉë«°üdG ÜòYCG É«fódG ôª¨àd äÉaÉ°ûµdG AGƒ°VCG ™e øcÉ°ùàJ »àdG IõØÙG πª÷G ⁄ÉY ‘ IOÉ©à°S’G Ö©°U ≈æ©ŸG øe A»°ûH äÉjQÉÑŸG ƒL GPÉŸ ..''ô˘˘ª˘ M ∑Qƒ˘˘Yô˘˘ Y …Ò£˘˘ e É˘˘ j …Ò£˘˘ e'' .Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ójóL øe É¡≤∏£æd !?ÒgÉª÷G âàµ°Sh ?ø°ùdC’G âÑ∏∏ÑJ …Ò£˘e É˘j …Ò£˘e ..É˘«˘dÉ˘˘Y äÉ˘˘LQóŸG ó˘˘«˘ °ûf ™˘˘Ø˘ JÒdh ..ôªM ∑QƒYôY ≈˘∏˘YGC ..É˘æ˘©˘e ΩÉ˘ª˘°†fÓ˘d Iƒ˘Yó˘e á˘à˘aÉÿG äGƒ˘˘°UC’G ..IôcGòdG ¢†¡æàd ,º«fÎdG ™ØJÒd ,ßØ∏dG ƒ∏©«d ≈∏YCÉa Üƒ˘˘∏˘ ≤˘ dGh äÉ˘˘LQóŸG ìÉ˘˘à˘ é˘ jh õ˘˘¡˘ j ,ó˘˘MGh äƒ˘˘°üHh É˘˘ ©˘ ˘e .. ô˘˘ ª˘ ˘M ∑Qƒ˘˘ Yô˘˘ Y …Ò£˘˘ e É˘˘ j …Ò£˘˘ e .äÉ˘˘ MÉ˘˘ °ùdGh ..…Ò£e Éj …Ò£e

…Ò£ŸG ¢ù«ªN óªﬁ

á˘˘ª˘ é˘ g äÉ˘˘¶◊ ‘ …Ò£Ã ¬˘˘Ä˘ Ñ˘ Y Qó˘˘b IGQÉ˘˘ÑŸÉ˘˘H ÉC ˘ Ñ˘ ©˘ j ô˘˘gÉ˘˘¶˘ à˘ dG ’EG ∂∏˘˘à˘ eG Ó˘˘a .IÒ£˘˘ N á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘d hCG á˘˘ ª˘ ˘°SÉ˘˘ M ™HÉJCG ÉfCG Éªæ«H ''¬∏«∏ë°T ¬aƒ°TG ¬Ñj …EG'' .¬«dEG ¬HÉéà°S’ÉH .ΩÉªàgG πµH »Ñ∏b ≈∏Y …ójh áªé¡dG á∏«°ûdG √òg ..''ôªM ∑QƒYôY …Ò£e Éj …Ò£e'' ‘ º¡d ¢UÉî°TCG ó°ùéj »LPƒ‰ ∫Éãªc »JôcGP ‘ óbôJ ø°ùëj ’ Ö∏≤dG ‘ ™°VGƒe á«æjôëÑdG IôµdG ïjQÉJ ºcGôJ ó˘˘°übCG ΩÓ˘˘µ˘ dG Gò˘˘¡˘ H ..ó˘˘«˘ ∏˘ î˘ J ¿hO Ö«˘˘¨˘ ˘J hCG ≈˘˘ °ùæ˘˘ J ¿CG ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘ Y Gƒ˘˘fÉ˘˘c ø˘˘jò˘˘dG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ∂Ä˘˘dhCG á˘˘WÉ˘˘°ùÑ˘˘H ïjQGƒJ ‘ º¡JÉª°üH ¿ƒcÎjh ¿ƒHCGójh ¿ƒ∏ª©j äÉjQÉÑŸG áª∏c º¡≤M ‘ ∫É≤j ¿CG ¿hO Gƒ∏MQ Ωƒ«dG º¡æµd á«°VÉe .óMCG ºgGôcP ≈«ëj ¿CG ¿hOh AÉæK

…RGQódG Ò¶f ó¡L QÉ°†ëà°SG ¿hO OÉ©à°ùJ ’ IÎØdG Oƒ˘ª˘Mh ô˘©˘jƒ˘°T π˘«˘∏˘Nh ∑QÉ˘˘Ñ˘ e º˘˘«˘ ∏˘ °Sh ô˘˘≤˘ °Tƒ˘˘H OGDƒ˘ ah ‘ ï«dR ø°ùMh ójhR º«gGôHEGh ÊÉjõdG óªfih ¿É£∏°S ƒJô°ûfƒµdG QÉ°†ëà°SG ¿hO OÉ©à°ùJ ’ É¡fEÉa ,Ö©∏ŸG ¢VQCG ó˘˘ªfi º˘˘Kh IOhÉ˘˘©ŸG ó˘˘ªfi :É˘˘ °†jCG ÖMÉ˘˘ °üŸG »˘˘ Jƒ˘˘ °üdG …Ò£ŸG ó˘ªfih ÒKC’G ÈY …ô˘˘°Shó˘˘dG ô˘˘HÉ˘˘Lh ΩÉ˘˘¡˘ æ˘ dG øe Qƒ°ùædG …OÉf ™é°ûe ¢SÉÑYh QƒØfƒH ≈°ù«Y ódGhh .√óMƒd á°SQóe …Ò£e ¿Éc .Qƒ¡ª÷G óYÉ≤e ∫ÓN IôµdG IôcGP …hÒa Ée mΩƒj ‘ mhGQ »JCÉj ¿CG ∞«◊G øeh .äÉLQóŸG ∂∏e …Ò£ŸG ≈∏Y êô©j ¿CG ¿hO á«æjôëÑdG π°üØŸG ,IôµØdG ´É°TCG øe ∫hCG ¿Éch ,¬HƒãH √ôcòJCG ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ÚH √ô˘˘cò˘˘JGC ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘∏˘ Y π˘˘µ˘ °T ≈˘˘∏˘ ˘Y øe ƒ∏îJ ’ á«°VÉjQ áã©H …CG áªFÉb âfÉc Ωƒj äGôØ°ùdG ÖæL ¤EG ÉÑæL Égóah Qƒ£°S ÚH …Ò£ŸG óªfi º°SG !»©«ÑÑ£dG êÓ©dG »FÉ°üNCGh ÜQóŸGh ÚÑYÓdG ™e »˘˘cô◊G AGOC’G ø˘˘Y õ˘˘jõ˘˘©˘ dG »˘˘FQÉ˘˘b ∫CÉ˘ °ùJ ’ É˘˘©˘ Ñ˘ ˘W §˘˘°Sh …Ò£ŸG ¢üª˘˘≤˘ J …ò˘˘dG π˘˘¶˘ dG ∞˘˘«˘ Ø˘ Nh …ƒ˘˘ «◊G »˘˘æ˘ ¨˘ jh ¢übô˘˘j :™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘dG ø˘˘e á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ä’É◊G òN :»YÉ≤jE’G AGOC’G ∫OÉÑàjh á°UÉÿG ¢ùHÓŸG …óJôjh ÜhÉéàJ ∞«c ±ô©J »àdG á≤«°ü∏dG ÒgÉª÷G ™e äÉgh !Üô£dGh Iƒ°ûædG ∫ÉM ‘ ¬dÉNOE’ -√ôªY ‘ ¬∏dG ∫ÉWCG- ódGƒdG π«dóJ øµd ,âæc kGÒ¨°U äÉjQÉÑŸG πc ¤EG »àÑMÉ°üe AÉæY º°ûŒ ¤EG ¬©aój ¿Éc ,≈°ù«Y áæjóe OÉà°SG ‘ É¡JógÉ°ûŸ ¥ô–CG »æfCG ±ô©j »àdG √QƒÑM Qó≤H IGQÉÑŸG çGóMCÉH GÒãc É«æ©e ódGƒdG øµj ⁄h ø©Á ódGƒdG ¿Éc ,äÉjôÛG ‘ èeóæj …òdG √ódh IOÉ©°ùH π˘°üà˘J É˘ª˘«˘a ''∂µ˘æ˘©˘dG'' ¢Vô˘≤˘ H ¬˘˘°ùØ˘˘f ø˘˘Y í˘˘jhÎdG ‘ âbh ∫ƒW ¬æY …ô°ùoj …Ò£ŸG AGOCG ¿Éch ,IGQÉÑŸG çGóMCG ±ƒ˘°T ¬˘Ñ˘j'' ÜGò‚Gh IOÉ˘©˘ °ùH »˘˘gÉ˘˘Ñ˘ à˘ fG âØ˘˘∏˘ «˘ a Ö©˘˘∏˘ dG ±ƒ°T πµ°ûµj ..¬«∏Y ¬∏dG §∏°S ..ÉgÉg ..…ƒ°ù«°T …Ò£e ∂ë°†dG ÒãJ äÉcôëH Ωƒ≤j ¬fCG ó°ü≤j) ±ƒ°T …ƒ°ù«°T ’ …òdG …ódGh äÉÑ∏W äAÉL ÉÃQh .''(áé¡ÑdGh ¢ùfC’Gh

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :º∏≤H

òæe çGóMC’G ¥É«°S ‘ É¡fÉµe äòNCG »àdG ∂JÉah ‘ .. óMCG ¬H »æÑdÉ£j ⁄ ∂d øjO áHÉàµdG óLCG ΩÉjCG ÖàcCG ∂d AÉahh ¬∏dG ∂ªMQ …Ò£ŸG ¢ù«ªN óªfi øe .»HÉÑ°T øe ÉÄ«°T ó«©à°SG ¿CG ójQCG »æfC’ ∂æY ÖàcCG .. ÉÃQh ⁄É©∏d …Qƒ¶æe Qƒ∏ÑJ äôjÉ°Sh »æà∏µ°T »àdG º«≤dG ..iQOCG ¿CG ¿hO ¬«a äôKCG GPÉŸ ..IÒã˘c Iô˘c ÒgÉ˘˘ª˘ L Qƒ˘˘°U Iô˘˘cGò˘˘dÉ˘˘H ±ƒ˘˘£˘ J ÒgÉ˘˘°ûe π˘˘c ÚH ø˘˘e ∂«˘˘∏˘ Y Iô˘˘cGò˘˘dG GÒeÉ˘˘ c ∞˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘J ?äÉLQóŸG º«YR ..π«ª÷G …hôµdG øeõdG ™é°ûe ƒg …Ò£e ‘ ΩÉªàg’G ô°üM øe ≈bQCG ..∞∏àfl ´ƒf øe äÉLQóe øa ‘ PÉà°SCG ..(´ÉaôdG ™é°ûj ¿Éc ¬fCG ºZQ) Ú©e mOÉf hCG á∏fÉØdG √ò¡d OhóÙG AÉªàf’G √ô°üëj ’ ™«é°ûàdG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y è˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘j ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ƒ÷G ¿É˘˘ c ¿CG Ωƒ˘˘ jh ..∂∏˘˘ J ™bƒ≤àdG øe ÈcCG AÉªYR ‘É≤ãdGh »YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG hCG áØFÉ£dG äGRÉ«àeG hCG Üõ◊G É«LƒdƒjójCG ‘ Ö°ü©àŸG è˘à˘æ˘J ∂dò˘c äÉ˘LQóŸG âfÉ˘c á˘YÉ˘˘ª÷G h á˘˘Ä˘ Ø˘ dG í˘˘dÉ˘˘°üe ¤EG ¿ƒYQÉ°ùjh Iƒ∏◊G áÑ©∏d ¿hô°üàæj Ú©é°ûe ñƒ«°T »ÑY’ Qób øe §◊G hCG ìó≤dG hCG ºà°ûdG ®ÉØdCG äÉµ°SEG ÖM ¬ëæe Ée Gògh …Ò£e ¿Éc Gòµg .á°ùaÉæŸG ¥ôØdG ÒgÉªL πÑb iôNC’G ¥ôØdG ÒgÉªL ΩGÎMGh ™«ª÷G ..¬≤jôa QOÉ¡dG äƒ°üdG ƒg ¿Éc …Ò£ŸG ¢ù«ªN øH óªfi ≈∏Y Ö©∏dG ´É≤jEG §Ñ°†H ’EG IGQÉÑe áé¡H πªàµJ ’ …òdG .¬JÉæjƒ∏Jh ¬JÉ≤«∏©Jh ¬JÓ«°T ΩÉ¨fG á«æ«fÉªK hCG á«æ«©Ñ°S IGQÉÑe Ωƒ«dG Éfó©à°SG ÉæfG ƒdh ÉæfEG ø≤«àæ°S ÉæfEÉa …Ò£ŸG äƒ°U IQƒ°üdG Öë°üj ¿CG ¿hO ÒãµdG ‘ ∫ƒ≤f ÉÃQh ÓeÉc »°VÉjôdG çó◊G ó©à°ùf ⁄ !¬«a Ée πªLCG ó©à°ùf ⁄ ÉæfEG ¿É«MC’G øe ∂∏˘J ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ e äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e âfÉ˘˘c GPEG

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ bh letters@alwatannews.net

á«WGô≤ÁódG ! á«dƒ°UC’Gh á«∏Ñ≤dG áeóN ‘ ±ÓàN’G áaÉ≤K ≈∏Y CÉ°ûæJ ⁄ »àdG á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ á«WGô≤ÁódG πH ,Ö°ùëa Ú«∏Ñ≤dGh øjOó°ûàŸGh Ú«dƒ°UC’G ÒZ ΩóîJ ⁄h ,´ƒæàdGh RƒØJh äÉHÉîàfÓd í°TÎJh πª©J äQÉ°U »àdG äÉ¡LƒàdG √òg øe äRõY äÉ«∏bC’Gh ¿ƒ«eó≤àdG ÉeCG ,kGóL ''ÊƒfÉbh »WGô≤ÁO'' QÉWEG ‘ óYÉ≤ŸÉH ,Égó©H ’h ''áWô≤eódG'' πÑb ’ ßM É¡d øµj º∏a ájƒ°ùædG äÉcô◊Gh πÑb ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ âjƒµdG ‘ πFÉÑ≤dG ióMEG í°Tôe Rƒa ¢ù«dh ,≥HÉ°ùdG ‘ äQôµJ Qƒ°U øe IóMGh IQƒ°U ’EG ICGôeG áë°Tôe ≈∏Y ΩÉjCG QÉ°U …òdGh »∏Ñ≤dG ‹ƒ°UC’Gh …QƒcòdG ''óŸG'' πX ‘ kÓÑ≤à°ùe Qôµàà°Sh ¿CG ≈˘∏˘Y í˘°VGh π˘«˘dO ‘ ,á˘à˘ë˘H á˘«˘WGô˘≤ÁO AGƒ˘°VCG â– ƒ˘ª˘ æ˘ jh ™˘˘°ùà˘˘j ≈∏Yh §≤a ´GÎb’G ≥jOÉæ°U AÉ°ûfEÉH âªàgG »àdG- á«Hô©dG Éæà«WGô≤ÁO äGQÉ«à∏d ''á«Yô°ûdG'' áØ°U íæŸ ’EG päCÉJ ⁄ -ÚÑNÉædG »Yh ójóŒ ÜÉ°ùM §b ±Î©˘J ⁄ »˘à˘dG äGQÉ˘«˘à˘dG √ò˘g ..á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘dGh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dGh á˘«˘dƒ˘°UC’G äGQÉ«àdG ∂∏J º∏Y ’ƒd É¡JÉ«£©e øe ó«Øà°ùàd øµJ ⁄h á«WGô≤ÁódÉH ’ Úë°TôŸG ¿C’h ,ÚÑNÉædG øe ÈcC’G áëjô°ûdG πÑb øe áeƒYóe É¡fCÉH ºg øjõFÉØdG Úë°TôŸG ¿C’h ,áaó°üdG ≥jôW øY óYÉ≤ŸG ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ≈∏Y á«ZÉ£dG á¨Ñ°üdG ¿EG ¿PEG ∫ƒ≤dG øµÁ ..ÚÑNÉædG ∫ƒ«Ÿ ¢SÉµ©fG á«∏Ñ≤dGh á«dƒ°UCÓ˘d π˘«“ á˘¨˘Ñ˘°U »˘g á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘©˘ª˘àÛG ‘ ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG Úë˘°TôŸG á˘«˘Yƒ˘f ‘ AÓ˘é˘H ¢ùµ˘©˘æ˘ j É˘˘e ƒ˘˘gh ,á˘˘jQƒ˘˘cò˘˘dG .á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G »ØFÉ£dG ìô£dG …hP ¢ùdÉÛG AÉ°†YCGh ÜGƒædG Ωƒd ¢†©Ñ∏d ƒ∏ëjh ¢ùdÉÛGh ¿ÉŸÈdG ‘ Ghô¡¶j ⁄ A’Dƒg ..kÓ¡e øµd ,Oó°ûàŸGh »∏Ñ≤dGh ¿ƒÑNÉædG º¡°SôZ πH ÜÉÑ°SCG ’h äÉeó≤e ¿hO øe ''™≤ØdG'' πãe ájó∏ÑdG ≈∏Y π°üëà°Sh kÉæ«YCGh ÚÑNÉf »æ£YCG ..á£«°ùH áÑ°ù◊Gh ºgóYÉ≤e ‘ ¬ÑdÉ£f πgh ¿PEG ™ªàÛG Ωƒ∏f πg ..AÉØcCGh ÚYCGh Ö©°T »∏ã‡h ÜGƒf ¿CG ádƒ¡°ùH ÉææµÁ øµd ,øµ‡ ÒZ kÉ«©bGhh kÉ«∏ªY Gòg ?π°†aCG AGOCÉH ôHÉæeh ¢SQGóe øe ™ªàÛG »Yh ≠Ñ°üJh ™æ°üJ »àdG áaÉc Iõ¡LC’G ó≤àæf πµ°ûJ »àdG »g √ò¡a ,ájƒHôJ äÉ°ù°SDƒe øeh ,ΩÓYEGh á«°SÉ«°Sh á«æjO ™ªàÛG ≈∏Y ¢ùµ©æj ±ƒ°S Iõ¡LC’G √òg Üƒ°ûj π∏N …CGh ,™ªàÛG »Yh ™ªàÛG AÉæHCG √QÉàîj øe ¬«Yƒf ≈∏Y √QhóH ¢ùµ©æj …òdGh ,√OGôaCGh .¬æY Ú∏ãªªc

º∏jƒ°ùdG ódÉN

É¡«a ≠ndÉÑe IOÉjR …ƒ∏©dG ≥HÉ£dG ‘ ∞«°ùdG ™ª› äGQÉ«°S ∞bGƒe øe »LhôN óæY ∫ó©Ã ∞bƒŸG ΩGóîà°SG QÉ©°SCG ™aQ ºà«°S ¬fCG ¥hóæ°üdG ÚeCG ‹ ôcP √òg ¿CG ’EG ,∞bƒŸG ‘ IQÉ«°ùdG ±ƒbh øe ¤hC’G áYÉ°ùdG ó©H %300 á©aO QÉ©°SC’G ‘ ÚØ©°†dG ∫ó©Ã ''IõØ≤dG'' √ògh ,É¡«a ≠dÉÑe IOÉjõdG ƒ˘g Gò˘g π˘¡˘a .∞˘bƒŸG ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘e ¢SÉ˘æ˘dG ô˘Ø˘qæ˘j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,Ió˘˘MGh ?Üƒ∏£ŸG

ádGREG π°†aC’G äÉØ£©æŸG øe ¿ÉÑ°†≤dG ´QGƒ°ûdG ‘ äÉØ£©æŸG óæY kGôNDƒe â©°Vh »àdG Iójó◊G ¿ÉÑ°†≤dG CÉLÉØjh ,Ö°SÉæe ÒZ πµ°ûH áYƒ°Vƒe »¡a ,çOGƒM ‘ ÖÑ°ùàJ óbh Iô£N .∞«ﬂ É¡∏µ°Th É¡H ¿ƒ≤FÉ°ùdG ,äÉØ£©æŸG óæY Ò°ùdG º«¶æàd áÑ°SÉæe ÒZ á≤jô£dG √òg ¿CG ó≤àYCG ¬àÑcôÃ IÒÑc kGQGô°VCG ≥ë∏à°S Ú≤FÉ°ùdG óMCG É¡eó°U ƒd ¿ÉÑ°†≤dG √ò¡a ÌcCG á«∏ªY äÉØ£©æŸG óæY áeƒ°SôŸG •ƒ£ÿG ¿EG .m´GO …CG ¿hO øe ¬Hh ¿ÉÑ°†≤dG ´ƒ°Vƒe áYô°ùH ™LGôJ QhôŸG IQGOEG â«∏a ,ÈcCG πµ°ûH áæeBGh .√òg Iô£ÿG ø°ùM º«MôdGóÑY

ô````«JÉ```µjô`c

π°Uh ºµHÉ£N ¿Éæ°SC’G Ëƒ≤J ÒHGƒW ‘ ÜGƒædG á∏Ä°SCG »∏Y Ö«Œ »gh áë°üdG IôjRh iQCGh ™ª°SCG ÉeóæY ≈àM hCG ,â≤≤– »àdG äGRÉ‚E’Gh ΩÉbQC’Gh äÉ«FÉ°üME’G ™ª°SCGh º¡°ù∏› »àdG á«æjôëÑdG ICGôª∏d IôîØe É¡fCG ô©°TCG á«∏Ñ≤à°ùŸG ™jQÉ°ûŸGh §£ÿG ,πÑb øe AGQRƒdG øe ÒãµdG ¬MÓ°UEG ™£à°ùj ⁄ Ée í∏°üJ ¿CG ∫hÉ– ⁄ IQGRƒ∏d á¶MÓe …ódh .É¡≤aƒjh IôjRƒdG Ú©j ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°SCG »æfEGh »àdG QÉ¶àf’G ÒHGƒWh ¿Éæ°SC’G Ëƒ≤J á∏µ°ûe »gh ÒãµdG É¡«dEG ¥ô£àj hCG »≤∏N Ö«Y øe ÊÉ©j …òdG øWGƒª∏d á∏µ°ûe »gh äGƒæ°S ¥ô¨à°ùJ QƒeCG ‘ hCG ΩÓµdG hCG πcC’G ‘ AGƒ°S kÉ«eƒj ¬«∏Y ôKCÉJ á«ë°U á∏µ°ûe ≈àM ÚÑ«ÑW hCG kÉÑ«ÑW ∑Éæg ¿CÉH øªµJ á∏µ°ûŸG .É¡H »æe º∏YCG AÉÑWC’G ,…ôNCG ∂dP ó©J ⁄ øjôëÑdGh ,»ë°üdG º«©ædG õcôe ‘ øjôëÑdG …ƒà°ùe »∏Y π◊ áYô°ùH ∑ôëàdG øe óH’h á«fÉµ°S IOÉjR ‘ øëæa Ò¨°üdG ó∏ÑdG ¿Éæ°SC’G êÓ©d º°ùb óLƒj ,IQGRƒ∏d ìGÎbG …ód ÉfCGh ,áYô°ùH á∏µ°ûŸG √òg ºbÉW óLƒj ¿CG ƒg ìGÎb’Gh ,á¶aÉﬁ πc ‘ øjôëÑdG õcGôe º¶©e ‘ ‘ á¶aÉÙG πcÉ°ûe π◊ ±Éc ¿ƒµj å«ëH á¶aÉﬁ πc ‘ ¿Éæ°SCG Ëƒ≤J .á∏«∏b äGƒæ°S »ã«eôdG ó°TGQ óªM

OQ :¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh

2007 á£N ‘ êQóe óë∏d »ë°üdG ±ô°üdG

¿ƒ˘˘ ˘JQÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ u∏˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘oj »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘HG ÒãµdG É¡æe ÊÉ©J »à∏µ°ûe ¿CG ó≤àYCG »æHG ¿CG »g á∏µ°ûŸGh ,kÉ°†jCG äÉ¡eC’G øe ΩÓaCG ‘ ÚHƒÑÙG ¬dÉ£HCG ó«∏≤J Öëj ¬°ùØf πq«îàj kIQÉàa ,¿ƒJQÉµdG äÓ°ù∏°ùeh ’h ,ô˘FÉ˘£˘dG π˘Lô˘dG kIQÉ˘Jh ,''¿É˘eô˘Hƒ˘°S'' ádhÉW ¥ƒa ¬JóLhh ’EG kÓ«∏b ¬æY πØZCG ¿GÒ£˘dG ∫hÉ˘ë˘«˘ d ,™˘˘Ø˘ Jô˘˘e ¿É˘˘µ˘ e …CG hCG !¬fÉeR ¢SÉfôa øH ¢SÉÑY ¬fCÉch á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ fƒ˘˘ JQÉ˘˘ µ˘ ˘dG äÓ˘˘ °ù∏˘˘ °ùŸG ,á˘˘«˘ dÉ˘˘«˘ N äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T É˘˘¡˘ «˘ a ∫É˘˘Ø˘ WC’É˘˘ H º˘µ˘∏˘ jh Üô˘˘°†jh ∞˘˘«˘ æ˘ Y É˘˘¡˘ æ˘ e Òã˘˘µ˘ dGh ø˘˘jò˘˘dG ∫É˘˘Ø˘ WC’G π˘˘¡˘ a ,π˘˘cô˘˘ jh Ò£˘˘ jh áLÉëH ó«∏≤˘à˘dG ¤EG º˘¡˘à˘©˘«˘Ñ˘£˘H ¿ƒ˘∏˘«Á ƒ˘é˘à˘æ˘e ó˘é˘j ⁄CG ?äÓ˘°ù∏˘˘°ùŸG √ò˘˘g π˘˘ãŸ iô˘NCG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T ∫É˘˘Ø˘ WC’G äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùe ¿CG ≈∏Y ,πØ£∏d É¡fƒeó≤j √òg øe π°†aCG á«©bGhh áfõàeh áFOÉg äÉ«°üî°T ¿ƒµJ äÓ˘°†©˘dG ÒZ Ió˘«˘L äÉ˘Ø˘°üH ≈˘∏˘ ë˘ à˘ Jh ?Üô°†dGh ±ôYCG ’h »æHG ™e ¿B’G IôFÉM ÉfCG ø˘e ¬˘à˘©˘æ˘e ¿CG ó˘©˘Ñ˘a ,¬˘©˘e π˘eÉ˘©˘JCG ∞˘«˘c ≥Ñ£j ¿B’G QÉ°U A»°ùdG ¿ƒJQÉµdG IógÉ°ûe Üô°†dGh ¬«JGQÉµdG äÉcôM øe ¬ª∏©J Ée ’ kÉ«Ñ°üY QÉ°Uh ,¬fGƒNEG ≈∏Y ¿ƒJQÉµdG ‘ .¢ùaôdGh ºµ∏dÉH ’EG ºgÉØàj ô°UÉf ΩCG

2006 ¢SQÉ˘˘e 24 ‘ QOÉ˘˘ ˘°üdG 104 Oó˘˘©˘ dG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ‘ ô˘˘°ûf É˘˘ e ¤EG IQÉ˘˘ °TEG .ó◊G áæjóŸ mQÉ› áµÑ°T AÉ°ûfEG Ö∏W ¢Uƒ°üîH á˘ª˘FÉ˘b ≈˘∏˘Y êQó˘e ó◊G á˘æ˘jóŸ »˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘°üdG ´hô˘˘°ûe ¿CÉ˘ H IOÉ˘˘aE’G Oƒ˘˘f ´hô°ûŸG ¿CÉH kÉª∏Y ,2007 ΩÉ©d »ë°üdG ±ô°üdG ™jQÉ°ûeh §«£îJ IQGOEG ™jQÉ°ûe ‘ AóÑdG πeDƒŸG øe å«M ,á°übÉæŸG ≥FÉKh OGóYEGh º«ª°üàdG á∏Môe ‘ kÉ«dÉM .2007 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN √ò«ØæJ ™ªàÛG áeóN áYƒª› ™ªàÛG áeóNh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh

!êÉYREG ¿hóH GƒMôaG äGQÉ«°ùdG ‘ IÒ°ùe ‘ êhôÿÉH Oó÷G ¿É°Sô©dG ‹ÉgCG ¢†©H Ωƒ≤j ≈˘gOC’Gh ,π˘°UGƒ˘à˘e π˘µ˘°ûH äGQÉ˘«˘°ùdÉ˘H ¿hô˘eõ˘jh ,Ú°Shô˘©˘dÉ˘H k’É˘˘Ø˘ à˘ MG ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘£˘ dG ¿hó˘˘°ùjh º˘˘¡˘ JGQÉ˘˘«˘ °ùH kGó˘˘L á˘˘Ä˘ «˘ £˘ H äÉ˘˘Yô˘˘°ùH ¿hÒ°ùj ó°S ºµ≤M øe ¢ù«d øµd ,GƒMôØJ ¿CG ºµ≤M øe áYÉªL Éj ...øjôNB’G !øjôNB’G êÉYREGh ≥jô£dG ÖdÉW ¿RÉe

…ó«H ôeC’G ¿Éc ƒd π≤f äÉÑcôe ¥Gƒ°S ≈∏Y äÉHƒ≤©dG ≈°ùbCG âdõfC’ …ó«H ôeC’G ¿Éc ƒd Ωó©H ´QÉ°ûdG ‘ ô£î∏d ¢SÉædG IÉ«M ¿ƒ°Vô©j øjòdG á∏«≤ãdG ™FÉ°†ÑdG óéàa ,øeBGh ó«L πµ˘°ûH É˘¡˘fƒ˘∏˘≤˘æ˘j »˘à˘dG á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG á˘dƒ˘ª˘ë˘∏˘d º˘¡˘à˘«˘Ñ˘ã˘J …CG ‘ ´QÉ°ûdG ‘ •ƒ≤°ù∏d á°Vô©eh ∫Éª°ûdGh Úª«dG ¤EG õà¡J ádƒª◊G ΩÉ˘©˘ dG ´QÉ˘˘°ûdG ‘ ä’ƒ˘˘ª◊G √ò˘˘g äô˘˘KÉ˘˘æ˘ à˘ J ¿CG kGQGô˘˘e çó˘˘M ó˘˘bh ,âbh Ú≤˘FÉ˘°ùdG A’Dƒ˘g ∫É˘ª˘gEG ÖÑ˘°ùH á˘©˘°ûH á˘jQhô˘e çOGƒ˘˘Mh á˘˘KQÉ˘˘c çó–h .É¡H ¿ƒ∏ª©j »àdG º¡JÉcô°Th º¡JÉ°ù°SDƒeh ⁄É°S ôéa

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 17 âÑ°ùdG ¯ (126) Oó©dG - Issue no (126)

Sat 15 Apr 2006

äGQÉ¶ædG ⁄ÉY ‘ á°VƒŸG äÉë«°U çóMCG Ωó≤j øjôëÑdG ‘ ∫hC’G ´ôØdG zø°TÉØ«àHhCG{ ø°ùﬁ áÑg - IÎ°S ø°TÉØ«àHhCG ¢Vô©e ô£b äGQÉ¶f ácô°Th ¿É°ùMEG äGQÉ¶f ácô°T ¢ùeCG ∫hCG ô°üY âæ°TO ‘ ácô°û∏d ∫hC’G ´ôØdG ¿ƒµ«d ƒ∏«aÉ°S ácô°T øe π«cƒàH ∂dPh ∫ƒe IÎ°S ‘ Optifashion áµ∏ªŸGh âjƒµdG ádhO ‘ óLGƒàj å«M è«∏ÿG ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y ¬MÉ‚ ó©H øjôëÑdG áµ∏‡ πØM ô°†M ób .¿ÉªY áæ£∏°Sh ô£b ádhOh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG äÉ°Vhô©ŸG áYhôH OÉ°TCG …òdG »°Vƒ©dG »◊GóÑY QƒàcO áë°üdG IQGRh ∫hCG π«ch ìÉààa’G .ìÉéædGh ≥«aƒàdG ΩGhO º¡d kÉ«æªàe πª©dG Gòg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ≈∏Y ≈æKCGh äÉcQÉŸG øe äGQÉ¶ædG ⁄ÉY ‘ á°VƒŸG äÉë«°U ôNBG ‘ ø°TÉØ«àHhCG ¢Vô©e ¢ü°üîàjh øe IQÉàﬂ áYƒª› º°†jh á«°ùª°T hCG á«ÑW âfÉc AGƒ°S ¥GhPC’G áaÉc Ö°SÉæJ »àdGh á«ŸÉ©dG .á«∏«ªéàdGh á«Ñ£dG á≤°UÓdG äÉ°Só©dG ‘ 2009 ΩÉY ‘ íààØ«°S πÑ≤ŸG ¢Vô©ŸG ¿CG ¿É¡Ø°UCG ¿É°ù«e ¢Vô©ŸG ôjóe ócCG óbh å«M ΩC’G ácô°ûdG º«ª°üJ øY ádƒ≤æŸGh º«eÉ°üàdG ≈bQCÉH ¢Vô©ŸG º«ª°üJ ” ,Îæ°S »à«°S ≈∏Y â©°Vh »àdGh äGQÉ¶ædG ¢VôY á≤jôWh Ö«JÎdGh º«¶æàdG å«M øe ójôa ™HÉ£H õ«ªàj õ«ªàjh .ájôëH áÑ°SÉæŸG IQÉ¶ædG áHôŒh QÉ«àNÉH AÓª©∏d íª°ùJ áMƒàØe ¢VôY äÉMƒd ‘ ¢Vô©J »àdGh ƒ∏«aÉ°S ácô°T É¡bƒ°ùJh É¡éàæJ »àdG äÓjOƒŸG çóMCG ≈∏Y ¬FGƒàMÉH ¢Vô©ŸG :á«dÉàdG á«ŸÉ©dG äÉcQÉŸG øe ,¥Gƒ°SC’ÉH É¡MôW øe kÉeƒj Ú©°ùJ ¤EG Úà°S πÑb ø°TÉØàHhCG Dior- Giorgio Armani- Emporio Armani- Gucci- Valentino- Yves Saint Laurent- Polo Ralph Lauren- Burberry- Stella McCartney- Alexander McQueen- Diesel- Max Mara - Boucheron- Pierre Cardin- Bottega Veneta - Oliver- Oxydo- Carrera and Blue Bay.

Qó«M óªMCG

¢Vô©ŸG ó≤Øàjh ...

á°üàıG Iõ¡LC’G çóMCÉH Iõ¡› á≤«fCG ¢üëa áaôZ ≈∏Y ¬FGƒàMÉH ¢Vô©ŸG õ«ªàj Éªc ¢VôY á°TÉ°Th ≥«fCG çÉKCÉH õ¡› QGhõdG áMGÎ°S’ ¿Éµe ¢ü«°üîJ ” óbh ô¶ædG ¢üëØH .ºgQÉ¶àfG AÉæKCG Iƒ¡≤dG ∫hÉæJh á«ŸÉ©dG äÉcQÉŸG ´GƒfCG ≈bQCG IógÉ°ûe øe º¡æµ“

¢Vô©ŸG ¬MÉààaG AÉæKCG »°Vƒ©dG »◊GóÑY.O

õFGƒéH ¿hRƒØj óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG AÓªY øe á°ùªN

áq«ÑW çƒëH áKÓK

íHGôdG OÉ°ü◊G õFGƒ÷ »YƒÑ°SC’G Öë°ùdG ‘

¢VÉjôdG ‘ ¿ƒ«©dG áMGôLh ÖW ô“Dƒe ‘ øjôëÑdG ácQÉ°ûe

»µjôeCG Q’hO 500^000 áª«≤H iÈc ájô¡°T ¿ƒ˘«˘∏˘e á˘ª˘«˘≤˘H á˘ª˘î˘°V á˘jƒ˘æ˘°S ™˘HQ Iô˘FÉ˘Lh .»µjôeCG Q’hO ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘˘d Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ≈˘˘fOC’G ó◊G ¿EG GQÉæjO 50 √Qó˘b §˘«˘°ùH ≠˘∏˘ Ñ˘ e ƒ˘˘g è˘˘eÉ˘˘fÈdG øe É«æjôëH GQÉæjO 50 πc πHÉ≤eh É«æjôëH π˘«˘ª˘©˘dG π˘°üë˘j í˘HGô˘dG OÉ˘°ü◊G ‘ ó˘«˘°Uô˘dG .Öë˘°ùdG ‘ ∑GÎ°TÓ˘d Ió˘˘MGh á˘˘°Uô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y .áWÉ°ùÑdG ájÉZ ‘ ôeC’Éa øY äÉeƒ∏©ŸG øe ójõe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d í˘˘HGô˘˘ dG OÉ˘˘ °ü◊G äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T Òaƒ˘˘ J è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H RƒØ∏d ¥É≤ëà°S’G ÒjÉ©eh õFGƒ÷G º«¶æJh ´hôa øe ´ôa …CG IQÉjR AÓª©∏d øµÁ ,É¡H .óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG

ó˘˘ªfi ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ e π˘˘ c ô˘˘ °†M õ˘˘ FGƒ÷G ó˘fCG â°ùfô˘jEG'' á˘˘cô˘˘°T ø˘˘e ≥˘˘bó˘˘e ,»˘˘ª˘ °ù÷G äÉeƒ∏©e π∏fi ,…hGôîa óªMCG »∏Yh ,''≠fƒj πã‡ …ƒ¡≤ŸG QÉªY ,óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ‘ ,¢VQÉ˘˘©ŸGh äGô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Öà˘˘ µ˘ ˘e ,∂æÑdG ‘ á˘«˘∏˘NGO á˘≤˘bó˘e …ô˘µ˘°ùdG Ió˘«˘ª˘Mh óªfih IQÉéàdG IQGRh πã‡ ¿ÉMô°S óªfi .∂æÑdG ‘ êÉàfE’G ôjƒ£J ∫hDƒ°ùe ÈcCG è˘˘ eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘H í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCG ,ô˘˘ ˘°VÉ◊G âbƒ˘˘ ˘dG ‘ èeÉfôH ÈcCG íHGôdG OÉ°ü◊G ÒaƒJ äGOÉ¡°T Iô°ûY É¡Yƒª› ≠∏Ñj ájó≤f õFGƒéH Òaƒà∏d ºà«°S å«M É¡H RƒØ∏d »µjôeCG Q’hO ÚjÓe É˘¡˘Yƒ˘ª› ≠˘∏˘ Ñ˘ j õ˘˘FGƒ˘˘L ™˘˘jRƒ˘˘J ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG π˘˘c IõFÉL ¤EG áaÉ°VE’ÉH »µjôeCG Q’hO 50^000

Öë°ùdG èFÉàf óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ø∏YCG èeÉfôH QÉWEG ‘ ΩÉ≤j …òdG ÊÉãdG »YƒÑ°SC’G ” ó≤a .''ójó÷G íHGôdG OÉ°ü◊G'' ÒaƒàdG ß◊G ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘e ø˘jõ˘FÉ˘a á˘°ùª˘˘N QÉ˘˘«˘ à˘ NG ô˘˘ ≤ŸG ‘ º˘˘ «˘ ˘bCG …ò˘˘ ˘dG Öë˘˘ ˘°ùdG ‘ ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG á˘«˘MÉ˘°V ‘ ó˘ë˘àŸG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘∏˘d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG .∞«°ùdG Ëôe áî«°ûdG :øe πc AÓª©dG RÉa óbh óªMCG ¬∏dGóÑY ºã«g ,áØ«∏N ∫BG IÉ«M áî«°ûdGh ≠˘˘æ˘ °S É˘˘°û«˘˘fÉ˘˘L ,…ó˘˘dÉÿG ∫É˘˘ Ñ˘ ˘bEG ,º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG íHGôdG OÉ°ü◊G äGOÉ¡°T øe »Ñ©µdG áØ«£dh »µjôeCG Q’hO 10^000 É¡æe πc áª«b õFGƒéH .Gó≤f ≈˘∏˘Y Öë˘°ùdG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TEÓ˘ dh ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG §°Sƒàj ¢†jô©dG ø°ùM.O

¿OQCÓd á«°SGQódG á∏Mô∏d kÉÑdÉW ºYój πeÉ°ûdG ±ô°üe

ΩÉ¡ædG º«gGôHEG ÖdÉ£dG Éª¡dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ô≤°U øH ≈°ù«Y ó«°ùdGh ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj ó«°ùdG ¬˘fCÉ˘a ∂dò˘d ,É˘¡˘∏˘gCGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖdÉ˘˘ £˘ ˘dG Ö∏˘˘ W É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘J ÚM ¤EG É˘æ˘YQÉ˘˘°S ,á˘˘∏˘ Mô˘˘∏˘ d ¬˘˘ª˘ Yó˘˘H ø˘˘e »˘˘à˘ dG π˘˘Ñ˘ °ùdG á˘˘aÉ˘˘c Òaƒ˘˘ J ‘ äÉ˘Ñ˘≤˘Y á˘˘jCG π˘˘dò˘˘J ¿CG É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ìÉ˘é˘ æ˘ dG ¬˘˘d É˘˘«˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,¬˘˘≤˘ jô˘˘W .''≥«aƒàdGh

.áHôéàdG ∂∏J øe IOÉØà°SC’G ó«°ùdG ≥∏Y ∂dP ¥É«°S ‘h '' :ÓFÉb ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj á˘˘eóÿ π˘˘eÉ˘˘ °ûdG ±ô˘˘ °üe º˘˘ YO ,»˘˘©˘ eÉ÷G ÖdÉ˘˘£˘ ˘dGh ™˘˘ ª˘ ˘àÛG RQÉÑdG √OƒLƒd GOGóàeG ’EG ¢ù«d á˘eó˘N ¢ùjô˘˘µ˘ J ‘ ¬˘˘JCÉ˘ °ûf ò˘˘æ˘ e

≥˘˘WÉ˘˘æŸG º˘˘gCG ¤EG äGQÉ˘˘jõ˘˘dG ø˘˘e É°VCGG IQÉjRh ,á«fOQC’G á«MÉ«°ùdG ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ,ÊOQC’G »˘˘MÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dÉ˘˘ H ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ´Ó˘˘ WG ±ó˘˘ ¡˘ ˘H √ó˘FGô˘˘dG á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch ,¿OQC’É˘˘H

±ƒ«°†dG ∫ÉÑ≤à°SG ágOQ ‘ ó˘«˘°ùdG π˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ,π˘˘eÉ˘˘°ûdG êÈH ∫hCG ôjóe ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûdGh á˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ ˘ dG OQGƒŸG ô≤°U øH ≈°ù«Y ó«°ùdGh ájQGOC’G ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °T ô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘gÓ÷G º˘«˘gGô˘˘HEG ÖdÉ˘˘£˘ dG ... ÚØ˘˘XƒŸG Ëó˘˘≤˘ à˘ d ∂dPh ΩÉ˘˘¡˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ∂æÑdG ájÉYôd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG áæ°ùdG ‘ ¢SQój …òdG ÖdÉ£∏d äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘˘Ñ˘ ©˘ °T ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG áMÉ«°ùdGh ΩÓYC’G º°ù≤H áeÉ©dG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ‘ ¿ƒ˘æ˘ Ø˘ dGh º˘˘ gÉ˘˘ ˘°S É‡ ¬˘˘ ˘d ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG º˘˘ ˘YOh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG IQÉ˘jõ˘dÉ˘H ¬˘bÉ˘ë˘à˘dÉ˘H á˘©˘eÉ˘L É˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘H Ωƒ˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘«˘fOQC’G á˘µ˘∏˘ªŸG ¤EG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .á«ª°TÉ¡dG á˘˘∏˘ ˘Mô˘˘ dG √ò˘˘ g äAÉ˘˘ L ó˘˘ bh á˘˘£ÿ GOGó˘˘à˘ ˘eG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ΩÓYE’G º°ùb É¡H Ωƒ≤j áMƒªW Úà≤HÉ°S Úà∏MQ Ú°TóJ ” PEG É˘˘ ª˘ ˘gGó˘˘ MGE ,Ú«˘˘ °VÉŸG ÚeÉ˘˘ ©˘ ˘dG ,ô˘˘°üŸ iô˘˘NC’Gh ¢ùfƒ˘˘à˘ ˘d âfÉ˘˘ c ≈∏Y ΩÉ©dG Gòg á∏MQ πªà°ûà°Sh ø˘˘e Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ eh Ió˘˘jô˘˘a á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘L ø˘e »˘à˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG IAÉ˘˘ Ø˘ ˘c ø˘˘ e ™˘˘ aô˘˘ J ¿CG É˘˘ ˘¡˘ ˘ fÉC ˘ ˘ °T á∏°ù∏°ùH ΩÉ«˘≤˘dG É˘gRô˘HCG ,á˘Ñ˘∏˘£˘dG

ó˘˘ah ø˘˘e á˘˘ã˘ dÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ bQƒ˘˘ dG âeó˘˘ bh Ú©˘˘ dG ‘ âKó–h Ö«˘˘ Ñ˘ ˘°T ÉÁQ IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫É˘°üÄ˘à˘°S’ á˘ã˘jó◊G á˘≤˘jô˘£˘dG ø˘˘Y IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG Gƒæµ“ É¡dÉ°üÄà°SG ó©Hh Ú©dG ôéﬁ ‘ ΩGQhCG âjôLCG óbh »©«Ñ£dG É¡∏µ°ûd Ú©dG ´ÉLQEG øe ÒeC’G ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ‘ »˘Ñ˘W ≥˘jô˘a ™˘e á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¢†jô©dG ø°ùM QƒàcódG ôcPh .»°ü°üîàdG ódÉN Qó˘b ó˘bh Qƒ˘˘°†◊G ¬˘˘d ¿É˘˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘ah ¿CG ¥ô£dGh á«˘ã˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘Y’G iƒ˘à˘°ùe Ú©˘ª˘à˘°ùŸG Gòg ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘Ñ˘WCG É˘¡˘eó˘b »˘à˘dG á˘ã˘jó◊G É˘jƒ˘æ˘°S ó˘≤˘©˘j …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ø˘e AÉ˘˘Ñ˘ WC’G QÉ˘˘Ñ˘ c √ô˘˘°†ë˘˘jh äÉj’ƒdGh §°ShC’G ¥ô°ûdGh è«∏ÿGh ájOƒ©°ùdG ∫hó˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e ∂dò˘˘ ch Üô˘˘ ¨˘ ˘dGh Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG .á«Hô©dG

≈àdG á≤jô£dG √òg ¿CG âÑKh áFÉŸÉH 99 ∂dP øe ∑õ«dÉH áahô©ŸG äÉ«∏ª©dG É¡©e ™Øæj ’h iôŒ õ˘cGôŸG ‘ É˘¡˘é˘FÉ˘à˘æ˘H ¿QÉ˘≤˘j è˘˘FÉ˘˘à˘ f ¤EG äOCG ó˘˘b .Üô¨dG ‘ áeó≤àŸG á«ª∏©dG ádÉM 25 á°SGQO É¡«a â“ á«fÉãdG ábQƒdGh Ú©dG ô˘Ø˘°V ∫É˘°üÄ˘à˘°SG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y É˘¡˘«˘∏˘Y âjô˘LCG á˘≤˘jô˘£˘H á˘«˘fô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ƒ˘˘ª˘ æ˘ J á˘˘«˘ ª˘ ë˘ °T »˘˘gh ™˘æ“ á˘jhÉ˘ª˘ «˘ c OGƒ˘˘e ∫É˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG ™˘˘e á˘˘£˘ °ùÑ˘˘e Iôe á«ªë°ûdG ƒ‰h Qƒ¡X hCG π°ûØdG ä’ÉªàMG á©HÉàe É¡«a ” »àdGh á°SGQódG âàÑKCGh iôNCG ¿EG ÚeÉ˘˘Y IóŸ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘dG AGô˘˘ LEG ó˘˘ ©˘ ˘H ä’É◊G ƒ‰ ∞bƒJ ¤EG äOCGh GóL ájó› âfÉc '≥jô£dG ó«cCÉJ Gògh % 96 ìÉéædG áÑ°ùf âfÉch ádÉ◊G â∏∏b ób âjôLCG »àdG áãjó◊G á≤jô£dG ¿CG ≈∏Y á«ªë°ûdG hCG ôaƒ°†dG ƒ‰ ´ƒLQ ä’ÉªàMG øe

QGPBG/¢SQÉe 29 ¤EG 25 øe IÎØdG ‘ ó≤Y ‘ ¿ƒ«©dG áMGôLh Ö£d ô“Dƒe ÈcCG »°VÉŸG á˘£˘HGQ AÉ˘°†YCG ¿ƒ˘«˘©˘dG AÉ˘Ñ˘WCG ∑QÉ˘°Th ¢VÉ˘jô˘˘dG AÉÑWC’G øe ÒÑc Oó©H á«æjôëÑdG ¿ƒ«©dG AÉÑWCG âeób óbh ,¢†jôªàdGh äÉjô°üÑdG »«FÉ°üNCGh QƒàcódG É¡æe Ωób á«ÑW çƒëH áKÓK øjôëÑdG á˘˘MGô˘˘Lh ¢VGô˘˘eCG …QÉ˘˘°ûà˘˘°SG ¢†jô˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ °ùM äÉ«∏ªY çóMCG øY åëÑdG ¿Éch ÚãëH ¿ƒ«©dG í∏°üJ ’ ≈àdG Ió≤©ŸG ä’Éë∏d ô°üÑdG í«ë°üJ â“ óbh ∑õ«∏dÉH ≈ª°ùJ »àdG äÉ«∏ª©dG É¡©e ≈ª°ùJ á≤˘jô˘£˘H É˘°†jô˘e 50`H á˘dÉ˘M 99 á˘˘°SGQO ób iôŒ »àdG á≤jô£dG ¿CG ÚÑJ óbh ∑Gõ«`∏dG ¿ƒ∏°üëj øe áÑ°ùf π°üJ IRÉà‡ èFÉàf ¤EG äOCG 91 øe ÜQÉ≤j ÉÃ 6/6 á«FÉ¡ædG áLQódG ≈∏Y ø°ùMCG hCG 12/6≈∏Y π°üëj øeh áFÉŸÉH ádÉM

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ jhÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ chÎÑ˘˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘a

øªMôdGóÑY ¿ÉfóY ó«°ùdG ¤EG IOÉ¡°ûdG º∏°ùj …ôgGƒL º«MôdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG

ƒ˘°†Y »˘∏˘Yƒ˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘ có˘˘dG IOÉ˘˘©˘ °S Qƒ˘˘°†ë˘˘H ôjóe …ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG ΩÉb ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› IOÉ¡°ûdG º«∏°ùàH äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T ΩÉY øe øªMôdGóÑY ¿ÉfóY /ó«°ùdG ¤EG ájôjó≤àdG IõFÉ÷Gh ô¡°ûd ‹ÉãŸG ∞XƒŸG Ö≤∏H RÉa …òdG ™fÉ°üŸG äÉ«∏ªY IôFGO .Ω2006 •ÉÑ°T/ôjGÈa Ú∏˘eÉ˘˘©˘ dG ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ƒ˘˘g Ëô˘˘µ˘ à˘ dG Gò˘˘g ±ó˘˘g ¿CGô˘˘cò˘˘j ≈∏Y ∞XƒŸG AGOCGh ácô°ûdG ôjƒ£Jh Ú°ùëàd ∂dPh ácô°ûdÉH .AGƒ°S óM

ÚLÉàëª∏d zôFGõdG Ö«Ñ£dG{ ´hô°ûe ‘

zá˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ «˘ ˘ HÎdG{h z»˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG{ ÚH …ÒN ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y ¢UÉ˘N ¢†«˘Ø˘î˘J á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ≥˘˘jô˘˘W Gò˘˘g ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG ‘ IOƒ˘˘ LƒŸG äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘dG ìô°üdG Gòg ™e ¿hÉ©àdG Gòg IQƒcÉH ¿ƒµà°Sh Qƒàcó˘dG Qƒ˘°ù«˘ahÈdG á˘aÉ˘°†à˘°SG »˘g »˘Ñ˘£˘dG ‘ ¢ü°üîàe Ö«ÑW ƒgh ,Ú°ùM êÉ◊G AÉ«°V ΩÉ¶©dG áfƒ°ûîc) ΩÉ¶©dG ¢VGôeCG øe OóY á˘˘°TÉ˘˘°ûgh AGô˘˘ª◊G á˘˘Ñ˘ Fò˘˘dGh ó˘˘jƒ˘˘JÉ˘˘ehô˘˘dGh Ω’BGh AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ¥ô˘˘Yh ô˘˘¡˘ ˘¶˘ ˘dG Ω’BGh ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘dG ø˘e ƒ˘gh (Öcô˘dG ⁄BGh ∞˘à˘µ˘ dG Ω’BGh á˘˘Ñ˘ bô˘˘dG ,Ωõ«JÉehôdG ‘ Òà°ùLÉŸGh √GQƒàcódG á∏ªM á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘µ˘∏ŸG á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG ‘ »ŸÉ˘˘Y π˘˘«˘ eRh á˘«˘©˘ª÷G ‘ ∑QÉ˘°ûe ƒ˘°†Yh ,Ωhõ˘˘«˘ JÉ˘˘ehô˘˘∏˘ d á˘«˘©˘ª÷G ‘ ƒ˘˘°†Yh ,á˘˘jò˘˘¨˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G .á«æ«°üdG ôHE’Gh ô¡¶dG Ω’B’ á«fÉ£jÈdG øe ¿ƒµj ¿CG Éfqô°S ó≤a ôNBG ÖfÉL øeh …òdG -AÉØ°ûdG ¥hóæ°U- ìô°üdG Gòg ≥aGôe ¢üî˘fh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘FÉ˘≤˘dG ¬˘˘H Ωô˘˘µ˘ J ÊÉjõdG ó°TGQ PÉà°SC’G ¬«LƒdG ‹É©e ôcòdÉH A»˘°T ≈˘∏˘ Y ô˘˘eC’G Gò˘˘g ∫O ¿EGh ,¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘¶˘ Ø˘ M øe ≈°VôŸG äÉLÉM ¬°ùª∏J ≈∏Y ∫ój É‰EÉa ¬jRÉéj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S ,AGô≤ØdG ¿CG ¬∏dG ƒYóf ÉæfEGh ,AGõ÷G ÒN ºµæYh ÉæY áaÉc ƒYófh ,ìô°üdG Gòg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ≥aƒj äÉYhô°ûŸG √òg πãe ºYód ÚªgÉ°ùŸGh QÉéàdG ¬fEG ,»æWƒdG OÉ°üàb’G á«ªæJ ≈∏Y πª©J »àdG .''≥aƒŸG ¬∏dGh ¬«∏Y QOÉ≤dGh ,∂dP ‹h

ô˘FGõ˘dG Ö«˘Ñ˘£˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘ °SÉ˘˘H ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG QOÉ˘˘H ¢Vô©˘H á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘°Uô˘Ø˘dG á˘MÉ˘JEG ‹É˘à˘dÉ˘Hh .¬«∏Y ÚLÉàÙG øe ÈcCG áYƒª› ô“Dƒ˘e ó˘≤˘©˘fG ,¥É˘Ø˘J’G Gò˘˘g á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃh »°ü°üîàdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ‘ »˘Ø˘ë˘°U ‘ Ω2006 ¿É°ù«f/πjôHCG 9 ≥aGƒŸG óMC’G Ωƒj ó˘«˘°ùdG ø˘e π˘c √ô˘°†Mh ,≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸG á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ≈Ø°ûà°ùe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÊÉjõdG ó°TGQ º˘˘°SÉ˘˘b Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ,»˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ió«°ùdGh ,ádÉcƒdÉH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG »JGOôY ó«°ùdGh ,…QGOE’G ≈Ø°ûà°ùŸG ôjóe ÊÉjõdG A’BG äÉ˘eóÿG á˘æ÷ ô˘jó˘e …Ó˘Yƒ˘H Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘ Y å«M ,á«eÓ˘°SE’G á˘«˘HÎdG á˘«˘©˘ª˘é˘H á˘«˘Ñ˘£˘dG »Ñ£dG ìô°üdG Gòg IQÉjõH Éæªb ó≤d'' :ìô°U É˘e É˘fô˘°S ó˘≤˘dh á˘«˘dÉ˘¨˘dG É˘æ˘à˘µ˘∏‡ ‘ õ˘˘«˘ ª˘ àŸG Gòg ‘ »bQh Ωó≤J øe ¬«∏Y Éæ©∏WCG Éeh √Éæ°ùŸ ¿ƒµj ¿CG IôîØe ≥ëH Èà©j …òdG ≈Ø°ûà°ùŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤c øëfh .áÑ«Ñ◊G ÉfOÓH ‘ √ô≤e á˘«˘©˘ª÷ á˘©˘HÉ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ÷ Úª˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûf á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G á˘˘ ˘«˘ ˘ HÎdG ìô˘˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ã˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘°ûfEG ‘ Úª˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘ °ùŸGh ¬«∏Y ÚªFÉ≤dG ≥aƒj ¿CG ¬∏dG ƒYófh ¥Óª©dG É˘¡˘«˘dƒ˘J »˘à˘dG á˘jÒÿG äÉ˘Yhô˘°ûŸG º˘YO ≈˘˘∏˘ Y Iôcòe ™«bƒJ ” óbh .''≠dÉH ΩÉªàgG áæé∏dG »°ü°üîà˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ™˘e º˘gÉ˘Ø˘J ø˘˘Y Ú∏˘˘°SôŸG ≈˘˘°VôŸG í˘˘æ˘ e É˘˘¡˘ Ñ˘ LƒÃ º˘˘à˘ ˘j

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ÚH …ÒN ¿hÉ˘˘©˘ J ‘ á«eÓ°SE’G á«˘HÎdG á˘«˘©˘ª˘Lh »˘°ü°üî˘à˘dG ÚLÉàëª∏d ''ôFGõdG Ö«Ñ£dG'' ´hô°ûe ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùe ÚH kGô˘˘ ˘NDƒ˘ ˘ e ¥É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J’G ” á˘«˘HÎdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh »˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘«˘ °ùdÉ˘˘H ká˘ ∏˘ ˘ã‡ á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G Ö«˘Ñ˘£˘dG ´hô˘°ûe ‘ ¿hÉ˘©˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y …Ó˘˘Yƒ˘˘H á˘«˘©˘ª˘ L âÑ˘˘JQ å«˘˘M .ÚLÉ˘˘à˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d ô˘˘FGõ˘˘dG ‘ Qƒ˘˘°ùahô˘˘H IQÉ˘˘jõ˘˘d á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ «˘ ˘HÎdG êÓYh áæjÉ©Ÿ øjôëÑdG ¤EG ΩÉ¶©dG ¢VGôeCG ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùe äAÉ˘˘ Lh .ÚLÉ˘˘ ˘àÙG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG Ëó˘≤˘à˘H »˘°ü°üî˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢†jôªàdG äÉeóNh IOÉ«©dÉc ôFGõdG Ö«Ñ£∏d ø˘e IÉ˘Ø˘©˘e á˘jÒN á˘ª˘gÉ˘˘°ùª˘˘c ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’Gh Qƒ˘˘°Uh á˘˘jÈıG äÉ˘˘°ü«˘˘ î˘ ˘°ûà˘˘ dGh ,Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H Gò˘g .á˘˘jõ˘˘eQ Ωƒ˘˘°Sô˘˘H á˘˘©˘ °TC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ÚH ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG äÉ˘˘ eóÿG ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G á˘˘ ˘«˘ ˘ HÎdG …òdG AÉØ°ûdG ¥hóæ°U ∫ÓN øe ÚLÉàëª∏d â°S º˘˘°†jh Ωô˘˘°üæŸG ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T ‘ ¢ù°SCG .iôNCG ájÒN äÉ«©ªL ‘ …ÒÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG IQOÉ˘˘ H äAÉ˘˘ L ó˘˘ bh ≥˘jô˘£˘dG ô˘°üà˘î˘à˘d ô˘FGõ˘dG Ö«˘Ñ˘£˘dG ´hô˘˘°ûe OóY ÈcCG êÓ©d á«eÓ°SE’G á«HÎdG á«©ª÷ áYƒª› ôØ°S ∫óÑa .ÚLÉàÙG øe øµ‡ ,êQÉÿG ¤EG á˘«˘©˘ª÷G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ≈˘˘°VôŸG ø˘˘e

¢SÉædG ™e

people@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 17 âÑ°ùdG ¯ (126) Oó©dG - Issue no (126)

Sat 15 Apr 2006

äÉeóN

øWƒdG ¢ùªg

IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG 3:56

ôéØdG