Alwatan 14 NOV 2011 by Alwatan_BH

200 40 ¢ù```∏a áëØ°U

≈dh’CG ÜÉÑ°ûdG áØ«ë°U

E G iƒàÙG IõFÉL 2011 ÊhÎµd’ www.alwatannews.net

Mon 14 Nov 2011 /`g1432 áé◊G hP 18 ÚæK’EG /2165 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

:∂∏ŸG ..ÚæWGƒŸG áeóNh πª©dÉH AÉ≤JQÓd ÊƒfÉ≤dG º°ù≤dG ¬FGOGC Ö≤Y áª°UÉ©dG ßaÉﬁ ¬Lh

áª≤dG ∞«°†à°ùJ ¢VÉjôdG πÑ≤ŸG Èª°ùjO 19 á«é«∏ÿG áª≤dG ¿GC »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉe’CG ‘ Qó°üe ócGC :(Ü ± GC) - ¢VÉjôdG .πÑ≤ŸG Èª°ùjO 20h 19 ó≤©à°S ¢VÉjôdG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG ¢ù∏éª∏d á∏Ñ≤ŸG 23 áª≤∏d ÉkjÒ°†– kÉYÉªàLG ¿hó≤©«°S ¢ù∏ÛG ∫hO á«LQÉN AGQRh ¿GC'' Qó°üŸG ôcPh .''¢VÉjôdÉH ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉe’CG ‘ …QÉ÷G Èªaƒf 19 ôÑc’CG øWƒdG

áFQÉW á«HôY áª≤d ƒYóJ ≥°ûeO

AGóàY’G øjój z¿hÉ©àdG{ ÉjQƒ°ùH ô£bh ájOƒ©°ùdG »JQÉØ°S ≈∏Y »JQÉØ°S ≈∏Y ''AGóàY’G'' ÊÉjõdG ∞«£∏dGóÑY »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG Úe’CG ¿GOGC ¢VÉjôdG äôµæà°SG Éªc .á«°SÉeƒ∏HódG äÉã©ÑdG ájÉªëH ≥°ûeO ÖdÉWh ÉjQƒ°S ‘ ô£bh ájOƒ©°ùdG ,¬JÉjƒàëÃ åÑ©dGh ≥°ûeO ‘ É¡JQÉØ°S ≈æÑe ó°S’CG ΩÉ¶æd ÚdGƒe øjôgÉ¶àe ΩÉëàbG ''Ió°ûH'' ájÉªM á«dhƒD°ùe ≥°ûeO á∏ªﬁ ,''º¡©æŸ á∏«ØµdG äGAGôL’EÉH ájQƒ°ùdG äGƒ≤dG ΩÉ«b ΩóY''h ájQƒ°ùdG áeR’CG á÷É©Ÿ áFQÉW á«HôY áªb ó≤Y ¤GE ÉjQƒ°S âYOh .ÉjQƒ°S ‘ É¡◊É°üeh ÉgÉjÉYQ .»Hô©dG ™°VƒdG ≈∏Y ''á«Ñ∏°ùdG É¡JÉ«YGóJ''h 18 ôÑc’CG øWƒdG

IAÉØµH ÖLGƒdG AGOGCh á«dhƒD°ùŸG πªëàd πgGC øjôëÑdG AÉæHGC ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ócGC πgGC'' ºg øjôëÑdG AÉæHGC ¿GC ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N á∏°UGƒŸ QGóàbGh IAÉØc πµH ÖLGƒdG AGOGCh á«dhƒD°ùŸG πªëàd ójõŸ IƒLôŸG ±Góg’CG πc ≥«≤–h á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG IÒ°ùe ∫ÓN ióØŸG OÓÑdG πgÉY ÜôYGCh .''QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ¢ùeGC ¬àdÓL ∫ÉÑ≤à°SG øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdGh áØ«∏N ∫GB ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ º˘ °ù≤˘ dG ¬˘ à˘ dÓ˘ L ΩÉ˘ eGC iOGC …ò˘ dG á˘ Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫GB ó˘ ˘ªfi ø˘ ˘H øY ,áª°UÉ©dG á¶aÉÙ kÉ¶aÉfi ¬æ««©J áÑ°SÉæÃ ÊƒfÉ≤dG ≥«aƒàdG πc'' ¬d kÉ«æªàe áÑ°SÉæŸG √ò¡H ßaÉëª∏d ¬«fÉ¡J ió˘ ˘HGCh ,''Ëô˘µ˘dG É˘¡˘Ñ˘©˘°Th ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eó˘N ‘ ìÉ˘ é˘ æ˘ dGh øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°û∏d Iójó°ùdG ¬JÉ¡«LƒJ ¬àdÓL ≈∏Y ¢Uô◊Gh áª°UÉ©dG á¶aÉfi »bQ'' ¬«a ÉŸ áØ«∏N ∫GB á¶aÉfi ßaÉfi ÜôYGC ¬à¡L øeh .''É¡«æWGƒe áeóN √òg ≈∏Y ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ √ôjó≤Jh √ôµ°T øY áª°UÉ©dG ¬≤aƒj ¿GC ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG kÉ«YGO ,á«eÉ°ùdG á«µ∏ŸG á≤ãdG .¬àdÓL øX ø°ùM óæY ¿ƒµ«d áª°UÉ©dG ßaÉfih á«∏NGódG ôjRh ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL 2 øWƒdG QÉÑNGC

¿GôjGE ‘ É¡JÉÑjQóJ â≤∏Jh ™ª«°ûe »∏Yh ÖjÉ°ûdG ±hhDôdGóÑY É¡∏µ°T

zè«°SÉÑdG{h …QƒãdG ¢Sô◊ÉH á«HÉgQ’EG á«∏ÿG •ÉÑJQG ∞°ûµJ zäÉaGÎY’G{ kÉeƒj 60 º¡°ùÑ– áHÉ«ædGh Ò°üb ó°SGC ó```j ≈``∏Y ÜQóJ ºgóMGCh πMGôe ≈∏Y ¿Gôj’E GhóahGC ¿ƒ«HÉgQ’EG ¯ á«HÉgQGE ä’hÉﬁ øjôëÑdG ¿hƒD°T ‘ äÓNóàdGh á«∏ÿG ∞°ûµd iOGC »æe’CG ¿hÉ©àdG :ÊÉjõdG ¯

™ª«°ûe »∏Y

ÖjÉ°ûdG ±hhDôdGóÑY

’ πc ¬dhO øeGCh É¡£HGôJh É¡∏eÉµJ ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO Iƒb ¿GC ¤GE π«Øc ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH »æe’CG ¿hÉ©àdG ¿GC ≈∏Y Oó°Th .GCõéàj .¬dhO QGô≤à°SGh øeGC áYõYR ¤GE áaOÉ¡dG ä’hÉÙG πc ∫É°ûaÉEH ¿hƒD˘ °ûdG ‘ Iô˘ ª˘ à˘ °ùŸG äÓ˘ ˘Nó˘ ˘à˘ ˘dGh äÉ˘ ˘£˘ ˘£ıG ¿GC ±É˘ ˘°VGCh .á°ùFÉj á«HÉgQGE ä’hÉﬁ »g ¢ù∏ÛG ∫hOh øjôëÑ∏d á«∏NGódG kÓ˘«˘dO âeóq˘b á˘«˘∏ÿG ¿GC á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘«˘dÉ˘©˘a äGCQ ,É˘¡˘à˘¡˘ L ø˘ e É¡J’hÉﬁh è«∏ÿG øeGC ±Gó¡à°SG ‘ ¿GôjGE •QƒJ ≈∏Y kGójóL .¬«≤ØdG ‹ƒdG IOGQ’E É¡JÉ≤«≤°Th øjôëÑdG ´É°†N’E á°ùFÉ«dG 10-9 øWƒdG QÉÑNGC

áë∏°S’CG ΩGóîà°SG ≈∏Y ÉkÑjQóJ ∑Éæg ≈≤∏Jh è«°SÉÑdGh …QƒãdG á«dÉe ≠dÉÑe á«fGôjGE ô°UÉæY øe ∑GòfGB º∏°ùJ Éªc ,äGôéØàŸGh á°ùªN ¿’BG ≈àM âHƒéà°SG áHÉ«ædG ¿GC ±É°VGCh .áYÉª÷G πjƒªàd kGÒ°ûe ,≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y kÉeƒj Úà°S º¡°ùÑëH äôeGCh Úª¡àe ™ª«°ûe »∏Yh ÖjÉ°ûdG ±hhDôdGóÑY ¿GC âØ°ûc äÉ≤«≤ëàdG ¿GC ¤GE Úª˘¡˘àŸG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘ H á˘ YÉ˘ ª÷G √ò˘ g ÉB˘ °ûfGC êQÉÿÉ˘ H Úª˘ «˘ ≤ŸG Úe’CG ócGC óbh .øjôëÑdG πNGO á«HÉgQGE äÉ«∏ªY ÜÉµJQG ¢Vô¨H ÚH »æe’CG ¿hÉ©àdG ¿GC ÊÉjõdG ∞«£∏dGóÑY ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG kGÒ°ûe ,á«HÉgQ’EG á«∏ÿG §Ñ°Vh ∞°ûc ¤GE iOGC ô£bh øjôëÑdG

Iójó÷G ÚfGƒ≤dGh QGƒ◊G äÉ«Fôe ò«ØæJ ™HÉàj AGQRƒdG ¢ù∏›

øjôëÑdG ‘ z≥FÉ≤M »°ü≤J{ `H ÖdÉ£J ádÉ°SQ º∏°ùJ É¡°†aôd

õcôeh á∏j’BG äƒ«ÑdG AÉæH äGAGôLGE π«¡°ùJ zá«Hƒæ÷G{ `H Oƒ`bh á£ﬁh ¢SQGóeh »`ë°U

á©eÉ÷G ∞°üj »bÉah …OÉ«b zá«µjôeGCƒ«¡°üdG{ `H á«Hô©dG

øH áØ«∏N Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ôeGC π˘ «˘ ¡˘ °ùà˘ H ,AGQRƒ˘ dG ¢ù«˘ FQ á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫GB ¿É˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S áLQóŸG äƒ«ÑdG AÉæH IOÉYGE í«àJ »àdG äGAGôL’EG äÉjó∏ÑdG IQGRh ¬Lhh ,•ƒ≤°ù∏d á∏j’BG ºFGƒb ≈∏Y á«µ∏e ≥FÉKh ∫Éªµà°SGh äÉÑ∏£dG ò«ØæàH AóÑ∏d ò«Øæ˘à˘H Aó˘Ñ˘dGh ,Ék˘≤˘M’ É˘¡˘cÓ˘e π˘Ñ˘b ø˘e ∫RÉ˘æŸG á≤£æŸG ‘ Oƒbh á£ﬁh ¢SQGóeh »ë°U õcôe ¬à°ù∏L ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGhh .á«Hƒæ÷G π˘jó˘©˘à˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe ≈˘∏˘Y ,¢ùeGC á˘«˘Yƒ˘Ñ˘ °S’CG ™HÉJh .á«FÉæ÷G äGAGôL’EG ¿ƒfÉb ΩÉµMGC ¢†©H ≥aGƒàdG QGƒM äÉ«Fôe ò«ØæJ ‘ πª©dG ¢ù∏ÛG äÉYhô°ûe 10 ¿ÉC°ûH ” Ée ¢Vô©à°SGh ,»æWƒdG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ΩÉeGC Ék«dÉM á°Vhô©e ÚfGƒb .á«Fôe 15 ò«ØæJ ≥≤– 4 øWƒdG QÉÑNGC

AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

166 íHôJ zácÈdG{ ô¡°TGC 9 ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e ‘É˘°U á˘«˘aô˘°üŸG á˘cÈdG á˘Yƒ˘ª› â≤˘≤˘ M ô˘¡˘°T’CG ∫Ó˘N Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 166 ≠˘∏˘ H π˘ NO É¡àÑ°ùf â¨∏H IOÉjõH ,2011 øe ¤h’CG á©°ùàdG .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e %13 ï˘«˘ °ûdG ,á˘ Yƒ˘ ªÛG IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«˘ FQ ∫É˘ bh ºZQ ƒªædG õjõ©J ‘ ¿hôªà°ùe'' πeÉc ídÉ°U .''áÑ©°üdG á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G ±hô¶dG … 14 OÉ°üàb’G øWƒdG

¿ƒ«∏e 3.5 »eÓ°S’EG øjôëÑdG ∂æH ≥≤M ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ‘ ìÉHQGC ‘É°U QÉæjO äÉ˘ °ü°üﬂ IOÉ˘ ˘jõ˘ ˘H ¬˘ ˘eÉ˘ ˘«˘ ˘b º˘ ˘ZQ ,…QÉ÷G ∫Ébh .QÉæjO ¿ƒ«∏e 3.2 ≠∏ÑÃ ∫Óëª°V’G ¿GE ΩÉ˘ ˘ °ùÑ˘ ˘ dG ó˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘N ,IQGO’EG ¢ù∏› ¢ù«˘ ˘ ˘FQ ΩÉ©dG ôFÉ°ùN ‘É°U ™e áfQÉ≤e »JÉCJ èFÉàædG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 9.9 â¨∏H »°VÉŸG … O É ° ü à b’G øWƒdG 15

ô`````````````ªM’CÉH º˘ ¡˘ ∏˘ ª–h ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘ æ˘ HGC ∞˘ JÉ˘ µ˘ J ≥«Khh øeGB ≥jôW á«æWƒdG á«dhƒD°ùŸG ..¿Ghó˘©˘dGh ô˘eÉB˘à˘dG äÉ˘£˘ £ﬂ ó˘ °üd ?πÑ≤à°ùŸG øjôëÑd kÉ©e πª©f qÓ¡a IÓ°üdG â«bGƒe 05:55 :¥hô°ûdG 04:36 :ôéØdG 02:27 :ô°ü©dG 11:22 :ô¡¶dG 06:20 :AÉ°û©dG 04:50:Üô¨ªdG IQGô◊G áLQO 20

:iô` ¨°üdG

:≈ª¶©dG

: »°VGQ »∏Y Öàc

É˘¡˘Ø˘°Uhh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘eÉ÷G ≈˘∏˘Y Ék˘eƒ˘é˘g »˘bÉ˘ah …OÉ˘«˘b ø˘ °T ÉgƒYóJ ádÉ°SQ º∏°ùJ É¡°†aQ ÜÉ≤YGC ‘ ''á«µjôe’CG-á«fƒ«¡°üdG''`H ∑É¡àfG'' ¬fGC ºYR Ée ¢SQóJ á«HôY ≥FÉ≤M »°ü≤J áæ÷ π«µ°ûàd .øjôëÑdG ‘ ''¿É°ùf’EG ¥ƒ≤◊ Úeƒj òæe áµ∏ªŸG ‘ á«HÉgQ’EG á«∏ÿG øY ∞°ûµdG ¿GC ÈàYGh á«Mô°ùe'' É˘ jQƒ˘ °S •É˘ °ûf ó˘ «˘ ª˘ é˘ à˘ H á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG á˘ ©˘ eÉ÷G QGô˘ bh ójóL ∞bƒe ‘ ∂dPh ''á©fÉªŸG iƒb á¡LGƒŸ ájô£b á«æjôëH Iôjõ÷G ∞bƒŸ É˘¡˘MGó˘à˘eG ≈˘∏˘Y ''¥ÉaƒdG'' âHGCO »˘à˘dG ô˘ £˘ b ø˘ e .øjôëÑdG çGóMGC AÉæKGC Úéàëª∏d õ«ëàŸG º¡°VÉ©àeG ¤GE ô£b øe ójó÷G »bÉaƒdG ∞bƒŸG ¿ƒ∏∏ﬁ GõYh ∫hó˘dG á˘ ©˘ eÉ˘ L QGô˘ b Qhó˘ °U ‘ »˘ HÉ˘ é˘ j’EG ÊÉ˘ °ùf’EG É˘ gQhO ø˘ e ∞bh πLGC øe …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG ájƒ°†Yh •É°ûf ∞bƒH á«Hô©dG ‘ á˘«˘ HÉ˘ gQ’EG á˘ «˘ ∏ÿG ∞˘ °ûc ‘ É˘ gQhó˘ d á˘ aÉ˘ °VGE Ωó˘ dG äÉ˘ eÉ˘ ª˘ M .øjôëÑdG 11 øWƒdG QÉÑNGC

:»µjôe’CG ÒØ°ùdG ..ácÎ°ûŸG ÉjÉ°†≤dG á«LQÉÿG ôjRh ™e åëH

øjôëÑdG ™e É¡JÉbÓY ôjƒ£J ≈∏Y á°üjôM ø£æ°TGh ∞˘∏˘àﬂ ‘ kGQƒ˘£˘J ΩGhó˘dG ≈˘∏˘Y ó˘¡˘°ûJ Ú≤˘jó˘ °üdG ø˘ jó˘ ∏˘ Ñ˘ dG áµ∏‡ ÚH ôªà°ùŸG ≥«°ùæàdGh π°UGƒàdG á«ªgGC kGócƒDe ,ä’ÉÛG ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h .á≤jó°üdG IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG ΩÉ˘ª˘à˘g’G äGP á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘b’EG É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e Oó˘Y åë˘ H .É¡dƒM ≥«°ùæàdG πÑ°Sh ∑Î°ûŸG 3 øWƒdG QÉÑNGC

ìÉHQGC QÉæjO ¿ƒ«∏e 3.5 z»eÓ°S’EG øjôëÑdG{

¢SÉeƒJ áµ∏ªŸG iód á«µjôe’CG IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S ócGC »FÉæãdG ¿hÉ©àdG äÉbÓY ºYO ≈∏Y √OÓH ¢UôM »µ°ù«LGôc øe .áaÉc ä’ÉÛG ‘ Égôjƒ£Jh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH ôjRh áØ«∏N ∫GB óªﬁ øH óªMGC øH ódÉN ï«°ûdG ∫Éb ,¬ÑfÉL ÚH Iõ«ªàŸG äÉbÓ©dG ¿GE ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN á«LQÉÿG

IOÉÑ©dG Qhód ¢mVGQGC ¢ü«°üîJ :z∫ó©dG{ ≥WÉæŸG á«≤H äÉ££ﬂ á°SGQOh óªM áæjóe ‘

∫ó©dG ôjRh

øY á«HÉgQ’EG á«∏ÿG á«°†b ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG äÉ≤«≤– âØ°ûc ÖjQóJ ±ó¡H è«°SÉÑdG äGƒbh ÊGôj’EG …QƒãdG ¢Sô◊ÉH É¡WÉÑJQG á˘jQÉ˘æ˘dG á˘ë˘∏˘°S’CG ΩGó˘î˘à˘ °SG ≈˘ ∏˘ Y É˘ ¡˘ «˘ a á˘ Wô˘ î˘ æŸG ô˘ °UÉ˘ æ˘ ©˘ dG ±Gó¡à°SÉH É¡JÉ££ﬂ ò«ØæJ ‘ É¡dÉª©à°S’ kGó«¡“ ,äGôéØàŸGh .êQÉÿG øe ºYOh πjƒªàH øjôëÑdG ‘ ¢UÉî°TGCh ájƒ«M äÉB°ûæe »˘jOÉ˘«˘b ¿GC âæ˘«˘H äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG ¿GE á˘HÉ˘«˘æ˘dG º˘°SÉ˘ H çó˘ ë˘ àŸG ∫É˘ bh ¤GE É¡FÉ°†YGC OÉØjÉEH ∂dPh º¡££ﬂ ò«ØæJ ‘ GhhDóH áYÉª÷G ôaÉ°S ¿GC ≥Ñ°S å«M ,äÉ©aO ≈∏Y …ôµ°ù©dG ÖjQóàdG »≤∏àd ¿GôjGE ¢Sô◊É˘H §˘Ñ˘JôŸG ''Ò°üb ó˘ ˘°SGC'' ≈˘Yó˘j øÃ ≈˘ ≤˘ à˘ dGh º˘ gó˘ MGC

»°VGQ’CG OÉªàYG øe AÉ¡àf’G ±Ébh’CGh á«eÓ°S’EG ¿hƒD°ûdGh ∫ó©dG IQGRh âæ∏YGC áæ÷ øe áæjóª∏d ΩÉ©dG §£ıG á°SGQO ó©H óªM áæjóÃ IOÉÑ©dG Qhód á°ü°üıG ôjRh ∫Ébh .äÉjó∏ÑdG IQGRhh ¿Éµ°S’EG IQGRhh ∫ó©dG IQGRh øY Ú∏ã‡ º°†J á°üàﬂ QGó°U’E Ék«dÉM QmÉL πª©dG ¿GE ‘Éë°U íjô°üJ ‘ áØ«∏N ∫GB »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ∫ó©dG äÉ«fGõ«ŸG ¢ü«°üîJ ≈∏Y πª©dG AóH ¤GE kGÒ°ûe ,»°VGQ’CG √òg π«é°ùJh í°ùŸG äGOÉ¡°T ∞µ©J á°üàıG áæé∏dG ¿GC ±OQGCh .óªM áæjóe á≤£æÃ IOÉÑ©dG QhO ó««°ûàd áHƒ∏£ŸG .áµ∏ªŸG ≥WÉæe á«≤H äÉ££ﬂ á°SGQO ≈∏Y 5 øWƒdG QÉÑNGC

záØ∏àﬂ{ øjôëÑdG çGóMGC :zÜô©dG ÚeÉÙG{ á«ÑgòŸG §îH Ö©∏d ±hô¶dG π¨à°ùj ¢†©ÑdGh ∫ÓN øjôëÑdG ‘ π°üM Ée øjR ôªY Üô©dG ÚeÉÙG OÉ–’ ΩÉ©dG Úe’CG ∞°Uh ¤GE kGÒ°ûe ,''∞∏àıG'' ôe’CÉH ''»Hô©dG ™«HôdG'' äGQƒãH áfQÉ≤e IÒN’CG áØ°SƒDŸG çGóM’CG äÉcô◊G ¢†©H π¨à°ùJ ÚM ‘ ,á∏JÉ≤dG á«ÑgòŸG ìhQ AÉØWGE ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j áµ∏ªŸÉH AÓ≤©dG ¿GC áØ«ë°U ™e øeGõàdÉH ô°ûæj ¢UÉN QGƒM ‘ ∫Ébh .á«ÑgòŸG §N ≈∏Y Ö©∏Jh áæ«©e kÉahôX IOÉ«°S ¢ùÁ ´ƒf …GC øe »ÑæLGC πNóJ …GC ó°V πª©j Üô©dG ÚeÉÙG OÉ–G'' ¿GE ,á«∏ﬁ IQÉ°TGE ‘ ,''¬àdhOh ¬°ùæL ¿Éc Éª¡e πYÉØ∏d ió°üàf ¿GC óqHÓa á«HôY ádhO …GC ∫Ó≤à°SGh .øjôëÑ∏d á«∏NGódG ¿hƒD°ûdG ‘ á«fGôj’EG äÓNóà∏d Üô©dG ÚeÉÙG OÉ–’ ΩÉ©dG Úe’CG 17 QGƒ````M

hQƒj 2:ÉHhQhGC - ¿GQ’hO :IóëàªdG äÉj’ƒdG - »æ«dôà°SG ¬«æL :IóëàªdG áµ∏ªªdG - Iô«d

¿GÒ£∏d »HO ¢Vô©e √Qƒ°†M ∫ÓN ó¡©dG ‹h »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

:ó¡©dG ‹h ..¿GÒ£∏d »HO ¢Vô©e øe AõL øjôëÑdG ¿GC ócGC

ìÉéædGh ¿hÉ©àdGh πeÉµàdG ≥≤ëjh ™°SGh á≤£æŸG ¥ƒ°S á≤£æŸG ¥ƒ°S ¿GC ,≈∏Y’CG óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫GB óªM øH ¿Éª∏°S Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócGC ‘ ¬àcQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Y √ƒª°S ∫Ébh .ìÉéædG øe ójõe ≥«≤–h ¿hÉ©àdGh πeÉµà∏d ™°SGh ∫ÉéÃ ™àªàjh ÒÑc Gògh ,Éæà≤£æe ‘ á«ŸÉ©dG ácQÉ°ûª∏d áª«≤dG ¢UôØdG ióMGE ó©j ¢Vô©ŸG ¿GE 2011 ¿GÒ£∏d »HO ¢Vô©e ábÓ£fG øe kGAõL ¿ƒµJ ¿GC ≈∏Y ÉkehO â°UôM øjôëÑdG ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ AÉ≤°TÉCc Éfô°ùj A»°T .É¡bÓ£fG ájGóH òæe á«dÉ©ØdG 7-6 øWƒdG QÉÑNGC

ábÉ£dG ≈∏Y ßaÉ– AÉæH OGƒe ΩGóîà°SG É¡¡LƒJ äócGC

º¡JÉfÉ«H åjóëàd ÚæWGƒŸG ƒYóJ z¿Éµ°S’EG{ ™jQÉ°ûŸG ‘ πª©dG IÒJh'' ¿GC kGócƒDe ,''á«fÉµ°S’EG ¿GE ∫É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh .''kGô˘ª˘à˘°ùe Ék˘YQÉ˘°ùJ ó˘¡˘°ûJ á˘ «˘ fÉ˘ µ˘ °S’EG Iójó÷G ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ ∫ÓN øe ¬éàJ IQGRƒdG'' »àdG AÉæÑdG OGƒe çóMGCh π°†aGC ΩGóîà°SG ¤GE á∏Ñ≤ŸG .''ábÉ£dG ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ º¡°ùJ 12 øWƒdG QÉÑNGC

¤GE Úæ˘WGƒŸG ô˘ª◊G º˘°SÉ˘ H ¿É˘ µ˘ °S’EG ô˘ jRh É˘ YO áØ˘°üH á˘«˘fÉ˘µ˘°S’EG º˘¡˘JÉ˘fÉ˘«˘H åjó– ‘ QGô˘ª˘à˘°S’G Òaƒ˘ J äGAGô˘ LGE ´É˘ Ñ˘ JG IQGRƒ˘ ∏˘ d ≈˘ ˘æ˘ ˘°ùà˘ ˘«˘ ˘d á˘ ˘jQhO ΩÉàdG IQGRƒdG ôjó≤J'' ¤GE ôjRƒdG QÉ°TGCh .äÉÑ∏£dG º¡JÉÑ∏£d ÚæWGƒŸG QÉ¶àfG IÎa ∫ƒ£d É¡ª¡ØJh

:Gƒ©dG ..»∏g’CG º∏°ùdG ≈∏Y á¶aÉëª∏d ÉYO

á«LQÉÿG ´ÉªW’CG øe øjôëÑdG ájÉªëH áÑdÉ£e áe’CG »æjôëH πM OƒLh Ék«æªàe ,¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£Jh √ó¡Y ñÉ°ùæà°SG Gƒ©dG ¢†aQh ΩÉ°ù≤f’G ádÉM AÉ¡f’E »æWh ‘ á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG á˘«˘µ˘∏ŸG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d á˘«˘ Hô˘ ¨˘ dG ÜQÉ˘ é˘ à˘ dG ¬àHôŒh ¬à«°Uƒ°üN ó∏H πµd ¿GC kGÈà©e ,øjôëÑdG .ÉghDÉæHGC É¡©æ°üj »àdG á«°SÉ«°ùdG 13 ¿ÉªdôÑdG

:óªMGC ÜÉ¡jGE Öàc

ó˘ªﬁ .O á˘jô˘°üŸG á˘°SÉ˘Fô˘∏˘d π˘ª˘ àÙG í˘ °TôŸG ó˘ cGC ±ó¡à°ùJ áæàa øjôëÑdG ‘ iôL Ée ¿GC Gƒ©dG º«∏°S á˘«˘eÓ˘°S’EGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘e’CG ¿GCh ,á˘µ˘∏˘ªŸG ø˘e π˘ «˘ æ˘ dG ,á«LQÉÿG ´ÉªW’CG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jÉ˘ª˘ë˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘e ≥˘HÉ˘°ùd ¬˘JOÉ˘YGEh »˘∏˘g’CG º˘∏˘°ùdG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘ d kÉ˘ «˘ YGO

zÎæ°S »à«°S{ `H Úàª¡àe øY êGôa’EG Ö∏Wh z»°ùjôŸG πà≤e{ á«°†b AÉLQGE

Ëó≤dG OÓÑdG Ö¨°T IQÉKÉEH Úª¡àe 3 øY êGôa’EG Ëó≤dG OÓÑdG ‘ Ö¨°T IQÉKGEh ô¡ªŒ á«°†≤H Úª¡àe 3 øY á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG âLôaGC .πÑ≤ŸG ôjÉæj 2 ¤GE »°ùjôŸG »Wô°ûdG πàb á«°†b É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G áªµﬁ äÉCLQGCh .º¡àeÉbGE πﬁ ¿Éª°†H Îæ°S »à«°ùdG ™ª› ΩÉëàbG áKOÉM ‘ º«≤dG iófh »HÉ≤ŸG ¥Gƒ°TGC Úàª¡àŸG øY êGôa’EG Ö∏W áªµÙG äÉCLQGCh .πÑ≤ŸG Èª°ùjO 25 ‘ ºµ◊G QGó°UGE Ú◊ 12 øWƒdG QÉÑNGC

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQ’CG - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉe’EG - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

ÊƒfÉ≤dG º°ù≤dG …OƒDj áª°UÉ©dG ßaÉﬁ

Mon 14 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 18 ÚæK’EG /2165 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

áª°UÉ©dG ßaÉﬁh á«∏NGódG ôjRh kÓÑ≤à°ùe ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

:∂∏ŸG ..ÚæWGƒŸG áeóNh πª©dÉH AÉ≤JQÓd áª°UÉ©dG ßaÉﬁ ¬Lh

QGóàbGh IAÉØc πµH ÖLGƒdG AGOGCh á«dhƒD°ùŸG πªëàd πgGC øjôëÑdG AÉæHGC QÉ``gOR’Gh Ωó`≤àdG øe ó`jõŸ Iƒ`LôŸG ±Gó`g’CG ≥`«≤–h á∏eÉ°ûdG á`«ªæàdG á``∏°UGƒe ¯ á`«eÉ°ùdG á`«µ∏ŸG á≤ã∏d √ô`jó`≤J øY Üô`©jh »`fƒfÉ≤dG º`°ù≤dG …OƒD`j á`ª°UÉ©dG ßaÉﬁ ¯ øX ø°ùM óæY ¿ƒµ«d ¬≤aƒj ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG Ék«YGO .¬àdÓL ó°TGQ ï«°ûdG øcQ ≥jôØdG ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ AÉ≤∏dG ô°†M ß˘aÉÙG Ωó˘b …ò˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H .∂∏ŸG ádÓ÷ ójó÷G

ø˘H ΩÉ˘°ûg ï˘«˘°û∏˘d Ió˘ jó˘ °ùdG ¬˘ JÉ˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘ J ¬˘ à˘ dÓ˘ L ió˘ HCGh á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉfi »˘bQ{ ¬˘«˘a ÉŸ á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ø˘ ª˘ Mô˘ dGó˘ Ñ˘ Y .zÉ¡«æWGƒe áeóN ≈∏Y ¢Uô◊Gh √ôµ°T øY áª°UÉ©dG á¶aÉfi ßaÉfi ÜôYCG ¬à¡L øeh ,á«eÉ°ùdG á«µ∏ŸG á≤ãdG √òg ≈∏Y ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ √ôjó≤Jh

øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG AGOCG ∫ÓN ióØŸG OÓÑdG πgÉY ÜôYCGh áÑ°SÉæÃ ÊƒfÉ≤dG º°ù≤dG áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH øªMôdGóÑY ßaÉëª∏d ¬«˘fÉ˘¡˘J ø˘Y á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉÙ Ék˘¶˘aÉﬁ ¬˘æ˘«˘«˘©˘J á˘eó˘N ‘ ìÉ˘é˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘c{ ¬˘d Ék˘«˘æ˘ª˘à˘e á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H .ËôµdG É¡Ñ©°Th øjôëÑdG

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ócCG π˘ª˘ë˘à˘d π˘gCG{ º˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘æ˘ HCG ¿CG ió˘ ØŸG OÓ˘ Ñ˘ dG π˘ gÉ˘ Y IÒ°ùe á∏°UGƒŸ QGóàbGh IAÉØc πµH ÖLGƒdG AGOCGh á«dhDƒ°ùŸG ø˘e ó˘jõŸ Iƒ˘LôŸG ±Gó˘gC’G π˘c ≥˘«˘≤–h á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG .zQÉgOR’Gh Ωó≤àdG

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Mon 14 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 18 ÚæK’EG /2165 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:AGQRƒdG ¢ù«FQ ..á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG ÚH á≤∏¨e ÜGƒHGC OƒLh ΩóY ócGC

∞°üdG ≥°T ä’hÉﬁ øe øWƒdG »ªëj ´QO π°†aGC ∞bƒŸGh áª∏µdG IóMh

‫ أاعضساء كتلة البحرين النيابية‬Ó ً ‫لكي رئيسس الوزراء مسستقب‬Ÿ‫صساحب السسمو ا‬

á˘æ˘jóŸG ¬˘H ô˘KÉC˘à˘J á˘jô˘≤˘ dG ‘ çó˘ ë˘ j É˘ eh Ió˘ MGƒ˘ dG Iô˘ °S’CG ó˘ ∏˘ H ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ¯ ájô◊G AGƒLGC ™e Ók°UGC »ØàæJ ™aGhód ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ¢†©ÑdG êhôÿ ∞°SÉCf ¯ áª©f QGô≤à°S’Gh ..IQÉ°ùÿG ’GE »æéj ød ábôØàdG QhòH ´QR ∫hÉëj øe ¯ √QGô≤à°SGh ¬æeGC øY ´ÉaódG ≈∏Y ¢Uôëfh ¬eÎëf Ö©°T IOGQGE ¿ƒ∏ãÁ ÜGƒædG ¯ øjôNÓ B d k’Éãe ∫Gõj’h ¿Éc …òdG øWGƒŸG »Yh ‘ IÒÑc á≤ãdG ¯ á«HÉ«ædG øjôëÑ˘dG á˘∏˘à˘c ¢ùeGC á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dG ô˘°ü≤˘H :»JÉYÉ°ùdG øªMôdGóÑY óªMGC ÖFÉædG º¡eó≤àj ¿ƒfÉ≤dG øY ¢†©ÑdG êhôN øe √Gôf ÉŸ ∞°SÉCf'' á°SÉ«°Sh ájô◊G AGƒLGC ™e Ó k °UGC »ØàæJ ™aGhód ƒëf Ò«¨àdGh ìÓ°U’EG ΩÉeGC ÉªFGO ìƒàØŸG ÜÉÑdG .''√ójôj øeh π°†a’CG ÖYƒà°ùj ¿GC IQhô°V ¤GE AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°TGCh ó≤a ¬fÉa √QGô≤à°SGh ¬æeGC ó≤Øj øe ¿ÉCH ™«ª÷G øe ≥ã«dh ,º©ædG ≈∏ZGCh õYGC øe áª«¶Y áª©f ’GE »˘æ˘é˘j ø˘d ¬˘ fÉC˘ H á˘ bô˘ Ø˘ à˘ dG Qhò˘ H ´QR ∫hÉ˘ ë˘ j Ö©°ûdGh IóMGƒdG Iô°S’CG ó∏H øjôëÑdÉa ,IQÉ°ùÿG ‘ øe ¬H ôKÉCàj ájô≤dG ‘ çóëj Éeh óMGƒdG .¢ùµ©dGh áæjóŸG á«HÉ«ædG øjôëÑdG á∏àc âHôYGC ,É¡ÑfÉL øeh ≈∏Y »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG øY á«fÉŸÈdG πàµdG ¬H ≈¶– …òdG IófÉ°ùŸGh ºYódG ΩÉ˘¡˘dG Qhó˘dÉ˘H á˘gƒ˘æ˘e ,¬˘ à˘ °SÉ˘ Fô˘ H á˘ eƒ˘ µ◊G ø˘ e AÉ˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘ ˘ cô˘ ˘ M ‘ AGQRƒ˘ ˘ dG ¢ù«˘ ˘ Fô˘ ˘ d …QƒÙGh øe’CG ¢ùjôµJ ‘h áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG QÉgOR’Gh AGQRƒ˘ ∏˘ d Ëô˘ µ˘ dG √ô˘ eÉC˘ H äOÉ˘ ˘°TGCh ,QGô˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’Gh óæY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› äÉ°ù∏L Qƒ°†◊ .º¡JGQGRƒH á∏°üàŸG äÉYƒ°VƒŸG á°ûbÉæe

ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N Òe’CG »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘ °U É˘ YO ∑Éæg ¿ƒµj ¿GC ¤GE AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S ô˘e’CG §˘Ñ˘ Jô˘ j É˘ ª˘ æ˘ «˘ M í˘ jô˘ °Uh í˘ °VGh ∞˘ bƒ˘ e ,ájƒdhGCh QÉÑàYG πc ¥ƒa »¡a øWƒdG áë∏°üÃ ´QO π°†aGC »g ∞bƒŸGh áª∏µdG IóMh ¿ÉCH Oó°Th ∞°ü∏d ≥°T øe ¢†©ÑdG √ójôj É‡ øWƒdG »ªëj øWGƒŸG »Yh ‘ IÒÑc á≤ãdG ¿GC ¤GE kÉàa’ ,»æWƒdG .øjôNÓ B d k’Éãe ∫Gõj’h ¿Éc …òdG »æjôëÑdG ø˘ ª˘ «˘ a ø˘ WGƒŸG á˘ ≤˘ K ¿GC AGQRƒ˘ dG ¢ù«˘ FQ ó˘ ˘cGCh AÉ°†YGC ÖWÉNh ,IÒÑc ¿ÉŸÈdG ‘ ¬∏ãª«d √QÉàNG Éª°SGC π˘ª– º˘µ˘à˘∏˘à˘c ¿GE'' :kÓFÉb øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘à˘c πeÉCfh øjôëÑdG º°SGC ƒgh øWGƒe πc ≈∏Y É«dÉZ ‹É¨dG º°S’G Gòg øY kGÈ©e ™ªéàdG Gòg ¿ƒµj ¿GC ΩÉ¡dG QhódÉH OÉ°TGCh .''á«eÉ°S ¿mÉ©e øe ¬∏ªëj ÉÃ ‘h »æWƒdG ¿ÉC°ûdG ‘ á«HÉ«ædG πàµ∏d …QƒÙGh á∏àc øe πeƒDŸG QhódÉH Égƒæe ,ÊÉŸÈdG πª©dG .ÊÉŸÈdG πª©dG ‘ á«HÉ«ædG øjôëÑdG ÜGƒHGC óLƒJ ’ ¬fGC »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócGCh ,á«©jô°ûàdGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Úà˘£˘∏˘°ùdG ÚH á˘≤˘∏˘¨˘e √Qó˘≤˘fh ¬˘eÎë˘f Ö©˘ °T IOGQGE ¿ƒ˘ ∏˘ ãÁ ÜGƒ˘ æ˘ dÉ˘ a Ée πµH √QGô≤à°SGh ¬æeGC øY ´ÉaódG ≈∏Y ¢Uôëfh ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫Ó˘ N ∫É˘ bh .IOGQGEh Ωõ˘ Y ø˘ e É˘ æ˘ «˘ JhGC

‫ل اللقاء أامسس‬Ó‫لكي رئيسس الوزراء خ‬Ÿ‫أاعضساء كتلة البحرين النيابية يسستمعون ◊ديث صساحب السسمو ا‬

:»µjôe’CG ÒØ°ùdG ..ácÎ°ûŸG ÉjÉ°†≤dG á«LQÉÿG ôjRh ™e åëH

øjôëÑdG ™e É¡JÉbÓY ôjƒ£J ≈∏Y á°üjôM ø£æ°TGh

‫ ا’مريكي‬Ò‫ل اسستقباله السسف‬Ó‫ارجية خ‬ÿ‫وزير ا‬

ºYO ≈∏Y √OÓH ¢UôM ¤GE »µ°ù«LGôc QÉ°TGC Éª«a Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH »FÉæãdG ¿hÉ©àdG äÉbÓY .áaÉc ä’ÉÛG ‘ Égôjƒ£Jh ø˘ e kGOó˘ Y ´É˘ ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘ N ¿É˘ Ñ˘ fÉ÷G åë˘ ˘Hh ΩÉ˘ª˘ à˘ g’G äGP á˘ «˘ dhó˘ dGh á˘ «˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’EG É˘ jÉ˘ °†≤˘ dG .É¡dƒM ≥«°ùæàdG πÑ°Sh ,∑Î°ûŸG

øH óªMGC øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ∫Éb ÒØ˘ °ùdG ¬˘ dÉ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘ N ,á˘ Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫GB ó˘ ˘ªﬁ ,¢ùeGC »µ°ù«LGôc ¢SÉeƒJ áµ∏ªŸG iód »µjôe’CG Ú≤˘jó˘°üdG ø˘ jó˘ ∏˘ Ñ˘ dG ÚH Iõ˘ «˘ ªŸG äÉ˘ bÓ˘ ©˘ dG ¿GE ,ä’ÉÛG ∞˘∏˘àﬂ ‘ kGQƒ˘£˘J ΩGhó˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ó˘ ¡˘ °ûJ ,Éª¡æ«H ôªà°ùŸG ≥«°ùæàdGh π°UGƒàdG á«ªgGC kGócƒDe

QOƒ÷G áÑFÉædG ™e ¬FÉ≤d ∫ÓN

ô````jƒ````£J å````ëÑJ z∫É¨````°T’CG{ Ió```jó```÷G »```∏HƒJ ‘ á``«bô``£dG áµÑ°ûdG êÉàëj »àdG äÉMÎ≤ŸGh äÉ¶MÓŸG øe OóY ¤GE º˘ ¡˘ JÉ˘ «˘ M π˘ «˘ ¡˘ °ùà˘ d á˘ ≤˘ £˘ æŸG ‘ ‹É˘ g’CG É˘ ¡˘ «˘ ˘dGE .á«eƒ«dG kÉ˘°UÉ˘N Ék˘eÉ˘ª˘à˘ gG ‹ƒ˘ J IQGRƒ˘ dG ¿GE ∞˘ ∏˘ N ∫É˘ bh IQGRƒdG ‹hƒD°ùe ¿GEh ,á≤£æŸG ‘ ™jQÉ°ûŸG áaÉµH É¡à«Ñ∏Jh IôFGódG äÉLÉ«àMG áaô©e ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj É˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘eh ,Ú«˘æ˘©ŸG ™˘e ô˘ª˘à˘ °ùŸG ≥˘ «˘ °ùæ˘ à˘ dÉ˘ H ‘ ¬˘«˘MGƒ˘ °Vh 2190 ≥˘jô˘£˘H á˘≤˘∏˘©˘ àŸG ™˘ jQÉ˘ °ûŸG F181h B181h A181 ≥˘ ˘ jô˘ ˘ ˘Wh ,721 ™˘ ˘ ª› 4394 ≥˘ ˘ jô˘ ˘ Wh ,701 ™˘ ª˘ éÃ H181h G181h ¬«MGƒ°Vh 1101 ≥jôWh 743 ™ªéÃ ¬«MGƒ°Vh ´hô°ûeh ,733 ™ª› ¤GE áaÉ°VGE ,711 ™ªéÃ ,815 ™ª› ≈°ù«Y áæjóe ‘ »ë°üdG ±ô°üdG á˘ ∏˘ MôŸG »˘ bô˘ °ûdG ´É˘ ˘aô˘ ˘dG ‘ ±ô˘ ˘°üdG ´hô˘ ˘°ûeh .939h 929 »©ª› á©HÉ°ùdG ¢üdÉ˘ N ø˘ Y AÉ˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG ΩÉ˘ ˘à˘ ˘N ‘ QOƒ÷G äÈYh IQGRh ‘ Ú∏˘ eÉ˘ ©˘ dG Oƒ˘ ¡÷ É˘ gô˘ ˘jó˘ ˘≤˘ ˘J É˘ ˘gô˘ ˘µ˘ ˘°T ÚæWGƒŸG ÖdÉ£Ÿ á©jô°ùdG º¡àHÉéà°SGh ,∫É¨°T’CG ÜGƒ˘ æ˘ dG ¢ù∏› AÉ˘ ˘°†YGC ™˘ ˘e º˘ ˘FGó˘ ˘dG ¿hÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ø˘ Wƒ˘ dG á˘ ë˘ ∏˘ ˘°üe ¬˘ ˘«˘ ˘a ÉŸ á˘ ˘jó˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛGh .øWGƒŸGh

™e ∞∏N ¬∏dGóÑY øH ΩÉ°üY ∫É¨°T’CG ôjRh åëH ‹ÉgGC äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ,¢ùeGC QOƒ÷G á˘«˘ª˘°S.O á˘Ñ˘FÉ˘æ˘dG π«gÉCJ IOÉYGEh ,≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH ¤h’CG IôFGódG 711 ™ª› Iójó÷G »∏HƒJ ‘ á«bô£dG áµÑ°ûdG .1160 ´QÉ°Th É˘ ¡˘ à˘ ©˘ HÉ˘ à˘ eh QOƒ÷G Oƒ˘ ¡˘ ˘é˘ ˘H ô˘ ˘jRƒ˘ ˘dG OÉ˘ ˘°TGCh º˘¡ŸG Qhó˘dGh ,Iô˘ FGó˘ dG ‹É˘ gGC ¿hƒD˘ °ûd á˘ ∏˘ °UGƒ˘ àŸG ¢ùdÉÛGh ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YGC ¬H ™∏£°†j …òdG ∞∏àﬂ ‘ ‹Ég’CG äÉLÉ«àMG á©HÉàe ‘ ájó∏ÑdG .áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ ÉkªFGO ≈©°ùJ ∫É¨°T’CG IQGRh ¿GC ¤GE ∞∏N QÉ°TGCh Ék˘«˘©˘°S ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛGh ÜGƒ˘æ˘dG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘ ∏˘ d º«≤ŸGh øWGƒª∏d äÉeóÿG π°†aGC Ëó≤àd É¡æe ádhƒD°ùe á«˘æ˘¡˘e á˘°ù°SƒD˘e ∫É˘¨˘°T’CG IQGRh QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H IOƒ÷G á«dÉY á«àëàdG á«æÑdG äÉeóN ÒaƒJ øY .™«ªé∏d ‹ÉgGC äÉLÉ«àMG QOƒ÷G â°Vô©à°SG É¡ÑfÉL øe äÉ˘eóÿGh ™˘jQÉ˘ °ûŸG π˘ ª› ø˘ e ≈˘ £˘ °Sƒ˘ dG ¤hGC ôjƒ˘£˘Jh ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG »˘∏˘Hƒ˘J ‘h Iô˘FGó˘dG Ωƒ˘ª˘Y ‘ É˘¡˘à˘fÉ˘«˘ °Uh ¥ô˘ £˘ dG âbô£Jh ,1160 ´QÉ°Th (711 ™ª›) Iójó÷G

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Mon 14 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 18 ÚæK’EG /2165 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:AGQRƒdG ¢ù∏› ..zá∏j’BG{ äƒ«H ¢†©H AÉæH IOÉYGE äGAGôLGE π«¡°ùJ

QhódGh ôµ°ùYh ƒéH Oƒbh á£ﬁh ¢SQGóeh »ë°U õcôe AÉæH ‘ AóÑdG :äGQGô≤dG ºgGC ¢ùÑ◊G IÎa π˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ d ¿ƒ˘ ˘ fÉ˘ ˘ ˘b ´hô˘ ˘ ˘°ûe ¯ .»WÉ«àM’G .ájQƒà°SódG áªµÙG ΩÉµMGC ¢†©H πjó©J ¯ .∫hódG ¢†©H ™e á«Ñjô°†dG äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJ ¯ .∫hódG øe OóY ™e »Ñjô°†dG êGhOR’G ÖæŒ ¯ á«dhódG á°ù°SƒDŸG á«bÉØJ’ øjôëÑdG ΩÉª°†fG ¯ .á«ªæà∏d á˘HÉ˘bô˘dG ¿Gƒ˘jO ¿ƒ˘fÉ˘b ΩÉ˘µ˘MGC ¢†©˘ H π˘ jó˘ ©˘ J ¯ .á«dÉŸG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,πNódG ≈∏Y ÖFGô°†dG ÖFGô°†dÉH ≥∏©àj Éª«a ∂«°ùµŸGh øjôëÑdG ÚH á«bÉØJ’G ´hô°ûeh ,É¡H ≥aôŸG ∫ƒcƒJhÈdGh πNódG ≈∏Y á°VhôØŸG É«fÉ£jôHh øjôëÑdG ÚH á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ™æeh »Ñjô°†dG êGhOR’G ÖæŒ ¿ÉC°ûH á«dÉª°ûdG GóædôjGCh ìÉHQ’CGh πNódG ≈∏Y ÖFGô°†∏d áÑ°ùædÉH ‹ÉŸG Üô¡àdG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûeh ,á˘«˘dÉ˘ª˘°SGCô˘dG ´hô°ûeh ,IOóéàŸG ábÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘∏˘d »˘°SÉ˘°S’CG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ¤GE ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘ µ˘ ∏‡ ΩÉ˘ ª˘ °†fG ¿ÉC˘ °ûH ¿ƒ˘ fÉ˘ b ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉ˘b ´hô˘°ûeh ,á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘°ù°SƒDŸG á«HÎ∏d IóëàŸG ·’CG áª¶æeh øjôëÑdG ÚH ¥ÉØJG ≈∏Y õ˘ côŸG AÉ˘ °ûfGE ¿ÉC˘ °ûH zƒ˘ µ˘ °ùfƒ˘ «˘ dG{ á˘ aÉ˘ ≤˘ ã˘ dGh Ωƒ˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dGh áª°UÉ©dÉH ∫É°üJ’Gh äÉeƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘d »˘ª˘«˘∏˘b’EG á«bÉØJ’G ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,á«æjôëÑdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH …OÉ°üàb’G ¿hÉ©à∏d ájQÉW’EG .Qƒ°SƒcÒŸGh á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› QGô≤H kÉª∏Y ¢ù∏ÛG òNGCh 2010 á˘ æ˘ °ùd (53) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘°SôŸG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸÉ˘ H ·’CG áª¶æeh øjôëÑdG ÚH á«bÉØJ’G ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ÉC°ûH ,zƒµ˘°ùfƒ˘«˘dG{ á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘dGh á˘«˘HÎ∏˘d Ió˘ë˘àŸG áµ∏‡ ‘ »ŸÉ©dG çGÎ∏d »Hô©dG »ª«∏b’EG õcôŸG AÉ°ûfGE 2010 áæ°ùd (49) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ≈∏Yh ,øjôëÑdG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ¿ƒfÉb ΩÉµMGC ¢†©H πjó©J ¿ÉC°ûH .2002 áæ°ùd (16) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ´ÉªàLG ‘ ácQÉ°ûŸG èFÉàf ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ™∏WGh ≈∏Y ájOÉ©dG ÒZ ¬JQhO ‘ á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ¢ù∏› …òdG ÉjQƒ°S ‘ ´É°Vh’CG äGQƒ£J ¿ÉC°ûH …QGRƒdG iƒà°ùŸG ´ÉªàL’G ‘ ácQÉ°ûŸG èFÉàfh ,kGôNƒDe IôgÉ≤dG ‘ ó≤Y ∫hO ÚH »é«JGÎ°S’G QGƒë∏d ∫h’CG ∑Î°ûŸG …QGRƒdG ,»ÑXƒHGC ‘ ó≤Y …òdG ájOÉ–’G É«°ShQh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh ø˘e ÚYƒ˘aôŸG ø˘jô˘jô˘≤˘à˘dG ∫Ó˘ N ø˘ e .¿ÉC°ûdG Gò¡H

AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L ¬°ShDôJ ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

áæ«fÉCª£H è◊G ôFÉ©°T ájOÉCJ ≈∏Y ¬∏dG â«H QGhR äóYÉ°S ájOƒ©°ùdG äÓ«¡°ùàdG ¯ á«Fôe 15 ò«ØæJ ≥≤– á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ΩÉeGC IQƒ¶æe ÚfGƒb äÉYhô°ûe 10 ¯ iôNGC 16 ò«Øæàd áeRÓdG äGhO’CG OGóYGEh kÉ«fƒfÉb á«Fôe 25 áZÉ«°U á©HÉàe ¯ É¡J’ó©e ¤GE ¬«a á«ë°üdG äÉeóÿG IOƒY ó©H »Ñ£dG ø˘e IÒN’CG çGó˘M’CG ¬˘à˘Ø˘∏˘N É˘ e RhÉŒh ,á˘ «˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG Gò˘¡˘ H á˘ Yƒ˘ aôŸG Iô˘ còŸG ≈˘ ∏˘ Y ¢ù∏ÛG ™˘ ∏˘ WGh ,äGÒKÉC˘ J á˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh ¿É˘ ˘°ùf’EG ¥ƒ˘ ˘≤˘ ˘M Iô˘ ˘jRh ø˘ ˘ e ¢Uƒ˘ ˘ °üÿG .áë°üdG ôjRh ∫ÉªYÉCH ºFÉ≤dG á«YÉªàL’G ™jQÉ°ûe á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¤GE ∫ÉMGCh ¢ù∏ÛG ≥aGhh øjôëÑdG áeƒµM ÚH äÉbÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ÚfGƒb ó˘æ˘∏˘æ˘jô˘Lh Gó˘æ˘∏˘æ˘ah hQÉ˘a Qõ˘Lh ∑QÉ‰ó˘ dG äÉ˘ eƒ˘ µ˘ Mh ‘ äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJ ¿ÉC°ûH ójƒ°ùdGh èjhÔdGh Góæ∏°ùjGBh .á«Ñjô°†dG πFÉ°ùŸG ôjRh øe áYƒaôŸG ôjô≤àH IôcòŸÉH kÉª∏Y ¢ù∏ÛG òNGCh 2011 á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e ¿ÉC°ûH IQÉéàdGh áYÉæ°üdG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U √ÉYôj …òdG øjô°û©dG ¬JQhO ‘ .…QÉ÷G Èªaƒf 26h 22 ÚH Ée AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› QGôbÉEH kÉª∏Y ¢ù∏ÛG òNGCh êGhOR’G ÖæŒ á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûŸ πNódG ≈∏Y ÖFGô°†∏d áÑ°ùædÉH Üô¡àdG ™æeh ,»Ñjô°†dG π˘°û«˘°S äÉ˘eƒ˘ µ˘ Mh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ eƒ˘ µ˘ M ÚH ∫ÉŸG ¢SGCQh ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘ °üà˘ dÉ˘ H ¿ƒ˘ fÉ˘ b ´hô˘ °ûeh ,GOƒ˘ eô˘ Hh É˘ £˘ dÉ˘ eh ¿ÉC°ûH Éjõ«dÉeh øjôëÑdG ÚH á«bÉØJ’G πjó©J ∫ƒcƒJhôH ø˘ e ‹ÉŸG Üô˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG ™˘ ˘æ˘ ˘eh »˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘ ˘°†dG êGhOR’G ÖæŒ

´hô°ûe á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¤GE ∫ÉMGCh ¢ù∏ÛG ≥aGhh á«FÉæ÷G äGAGôL’EG ¿ƒfÉb ΩÉµMGC ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ±ó¡jh ,2002 áæ°ùd (46) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ≥aGƒàdG QGƒM ‘ ¬«∏Y ≥ØJG ÉŸ kÉ«Ñ∏e A»éj …òdG πjó©àdG çGóëà°SGh »WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G IÎa π«∏≤J ¤GE ,»æWƒdG ádÉM ‘ º∏¶àj ¿GC kÉ«WÉ«àMG ¢SƒÑÙG º¡àª∏d í«àj ºµM .¬æY êGôa’EG Ö∏W áeÉ©dG áHÉ«ædG ¢†aQ á˘ ˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ¤GE ∫É˘ ˘ MGCh AGQRƒ˘ ˘ dG ¢ù∏› ≥˘ ˘ aGh É˘ ˘ ª˘ ˘ c Ωƒ°SôŸG ΩÉµMGC ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe á«©jô°ûàdG á˘ª˘µÙG AÉ˘ °ûfÉE˘ H 2002 á˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °ùd (27) º˘ ˘bQ ¿ƒ˘ ˘fÉ˘ ˘≤˘ ˘H á«eƒª©dG á«©ª÷G ¢SGCôj ¿GC πjó©àdG í«àjh ,ájQƒà°SódG É¡JGQGôb Qó°üJh áªµÙG ¢ù«FQ ájQƒà°SódG áªµëª∏d ähÉ˘°ùJ GPGEh ,ø˘jô˘°VÉ◊G äGƒ˘°U’C á˘≤˘ ∏˘ £ŸG á˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ Z’CÉ˘ H πﬁ πëjh ,¢ù«FôdG ¬æe …òdG ÖfÉ÷G íLôj äGƒ°U’CG OƒLh hGC ¬HÉ«Z hGC ¬∏ﬁ ƒ∏N ádÉM ‘ áªµÙG ¢ù«FQ Ö°ùë˘H á˘ ª˘ µÙG AÉ˘ °†YGC ø˘ e ¬˘ «˘ ∏˘ j …ò˘ dG ¬˘ jó˘ d ™˘ fÉ˘ e äGP ¬d ¿ƒµJh ,º¡æ««©àH QOÉ°üdG »µ∏ŸG ôe’CG ‘ Ö«JÎdG .¢ù«Fô∏d IQô≤ŸG äÉ°UÉ°üàN’Gh äÉ«MÓ°üdG Iô˘ª˘à˘°ùŸG á˘eƒ˘µ◊G á˘©˘HÉ˘à˘e ¥É˘«˘°S ‘ ¢ù∏ÛG ™˘∏˘WGh ‘ πª©dG Ò°S ≈∏Y ,á«ë°üdG äÉeóÿG IOƒLh IAÉØµd á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ »∏«¨°ûàdG ™°VƒdGh á«ë°üdG õcGôŸG

,ƒµ°ùfƒ«dG áª¶æŸ ™HÉàdG ‹hódG á«HÎdG Öàµe ájƒ°†©H ΩÉ©dG ô“ƒDŸG OÉ≤©fG ∫ÓN â“ »àdG äÉHÉîàf’G AÉæKGC á≤ãdG ócƒDj RÉ‚’EG ¿GE{ ∫Ébh ,kGôNƒDe ¢ùjQÉH ‘ áª¶æª∏d IÒ°ùŸ ⁄É˘©˘dG ô˘jó˘≤˘Jh ,á˘©˘«˘aô˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘ fÉ˘ µ˘ e ‘ ôjRh É¡dòH »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y kÉ«æãe ,zá«æjôëÑdG º«∏©àdG .¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG π«¡°ùàH ,AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ôeGCh äƒ˘«˘Ñ˘dG ¢†©˘H AÉ˘æ˘H IOÉ˘YGE í˘«˘à˘J »˘à˘ dG äGAGô˘ L’EG ¢†©˘ H òØæJ ⁄ »àdG •ƒ≤°ù∏d á∏j’BG äƒ«ÑdG ºFGƒb ≈∏Y áLQóŸG »àdG ájQGO’EGh á«æØdG äGAGôL’EG øe OóY ÖÑ°ùH ó©H äGAGô˘LGE ∫É˘ª˘µ˘ à˘ °SG Ωó˘ Y É˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ø˘ eh ,∂dP ¿hO ∫ƒ– .É¡cÓe πÑb øe á«µ∏ŸG ≥FÉKh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉÑ∏W ò«ØæJ ‘ AóÑdÉH Oó°üdG Gòg ‘ √ƒª°S ôeGCh äGAGô˘ LGE π˘ ª˘ µ˘ à˘ °ùJ ¿GC ≈˘ ∏˘ Y ,äGó˘ Mƒ˘ dG √ò˘ g ÜÉ˘ ë˘ ˘°UGC ,kÉ˘≤˘M’ É˘¡˘cÓ˘e π˘Ñ˘b ø˘e á˘«˘µ˘∏ŸG ≥˘FÉ˘Kh ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘ °ü◊G ÊGô˘ª˘©˘dG §˘«˘£˘î˘à˘ dGh äÉ˘ jó˘ ∏˘ Ñ˘ dG ¿hƒD˘ °T IQGRh ¬˘ Lhh äGQGRh ø˘e π˘c ¬˘Lh É˘ª˘c ,äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ Aó˘ Ñ˘ dÉ˘ H áYô°ùH ábÉ£dGh áë°üdGh º«∏©àdGh á«HÎdGh äÉjó∏ÑdG »˘ë˘°U õ˘cô˘ e AÉ˘ æ˘ Ñ˘ d á˘ jò˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG äGƒ˘ £ÿG ‘ Aó˘ Ñ˘ dG QhódGh ôµ°ùYh ƒL ‹ÉgGC ΩóîJ Oƒbh á£ﬁh ¢SQGóeh .á«Hƒæ÷G á≤£æŸÉH

∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ôeGC í˘«˘à˘J »˘à˘dG äGAGô˘L’EG π˘«˘¡˘°ùà˘H ,AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘ N ,•ƒ≤°ù∏d á∏j’BG ºFGƒb ≈∏Y áLQóŸG äƒ«ÑdG AÉæH IOÉYGE ∫Éªµà°SGh äÉÑ∏£dG ò«ØæàH AóÑ∏d äÉjó∏ÑdG IQGRh ¬Lhh Aó˘Ñ˘dGh ,kÉ˘≤˘M’ É˘¡˘cÓ˘e π˘Ñ˘b ø˘e ∫RÉ˘æŸG á˘«˘µ˘∏˘e ≥˘ FÉ˘ Kh á≤£æŸG ‘ Oƒbh á£ﬁh ¢SQGóeh »ë°U õcôe ò«ØæàH ¬˘ ˘à˘ ˘°ù∏˘ ˘L ∫Ó˘ ˘ N AGQRƒ˘ ˘ dG ¢ù∏› ≥˘ ˘ aGhh .á˘ ˘ «˘ ˘ Hƒ˘ ˘ æ÷G ¢†©˘H π˘jó˘©˘à˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe ≈˘∏˘ Y ,¢ùeGC á˘ «˘ Yƒ˘ Ñ˘ °S’CG ¢ùÑ◊G IÎa π«∏≤Jh ,á«FÉæ÷G äGAGôL’EG ¿ƒfÉb ΩÉµMGC Ék«WÉ«àMG ¢SƒÑëª∏d í«àj ºµM çGóëà°SGh ,»WÉ«àM’G ,¬æY êGôa’EG Ö∏W áeÉ©dG áHÉ«ædG ¢†aQ ádÉM ‘ º∏¶àdG AÉ°ûfGE Ωƒ°Sôe ΩÉµMGC ¢†©H πjó©àH ôNGB ¿ƒfÉb ´hô°ûeh É¡à«©ªL ¢SGCôj ¿GC πjó©àdG í«àjh ,ájQƒà°SódG áªµÙG á˘«˘Ñ˘∏˘ZÉC˘H É˘¡˘JGQGô˘b Qó˘°üJh á˘ª˘µÙG ¢ù«˘FQ á˘«˘eƒ˘ ª˘ ©˘ dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘ FQ »˘ µ˘ ∏ŸG ƒ˘ ª˘ °ùdG ÖMÉ˘ °U ÉC˘ æ˘ gh .äGƒ˘ °U’CG áª©f øe º¡«∏Y ¬∏dG øqe Ée ≈∏Y ΩGô◊G ¬∏dG â«H êÉéM ¿GC ó©H øWƒdG ´ƒHQ ¤GE IOƒ©dGh ,ΩGô◊G ¬∏dG â«H èëH øe øcôdG Gòg ájOÉCJ ‘ ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG º¡≤ah ájOƒ©°ùdG áeƒµ◊G ¬àeób ÉÃ kGó«°ûe ,ΩÓ°S’EG ¿ÉcQGC ø˘H ¬˘ ∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y ∂∏ŸG ÚØ˘ jô˘ °ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘ N IOÉ˘ «˘ ≤˘ H »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U √ó¡Y ‹hh ,Oƒ©°S ∫GB õjõ©dGóÑY Éeh äÓ«¡°ùJ øe ,Oƒ©°S ∫GB õjõ©dGóÑY øH ∞jÉf Òe’CG â«H êÉéM äóYÉ°S äÉeóN øe øªMôdG ±ƒ«°†d ¬Jô°ùj .áæ«fÉCªW πµH IÒ©°ûdG √òg ájOÉCJ ≈∏Y ΩGô◊G ¬∏dG ò«ØæJ ‘ πª©dG ¬«dGE π°Uh Ée AGQRƒdG ¢ù∏› ™HÉJh ¿ÉC°ûH ” Ée ¢Vô©à°SGh ,»æWƒdG ≥aGƒàdG QGƒM äÉ«Fôe á˘£˘∏˘°ùdG ΩÉ˘eGC Ék˘«˘dÉ˘M á˘°Vhô˘©˘e ÚfGƒ˘b äÉ˘ Yhô˘ °ûe 10 ´hô°ûe É¡æ«H øe ,á«Fôe 15 ò«ØæJ ≥≤– á«©jô°ûàdG ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûeh ,ô˘°ûæ˘dGh á˘YÉ˘Ñ˘£˘dGh á˘aÉ˘ë˘ °üdG ¿ƒ˘ fÉ˘ b ,»˘∏˘g’CG ´É˘ £˘ ≤˘ dG ‘ π˘ ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘ fÉ˘ b ´hô˘ °ûeh ,π˘ Ø˘ £˘ dG ™∏WGh ,´ƒª°ùŸGh »FôŸG ΩÓY’EG ¿ÉC°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,á«Fôe 25 òØæJ »àdG ÚfGƒ≤dG ™jQÉ°ûe äGOƒ°ùe ≈∏Y ¤GE ,kÉ˘«˘fƒ˘fÉ˘b É˘¡˘à˘ZÉ˘«˘°U ¿ÉC˘°ûH äGAGô˘LGE ø˘e ò˘ î˘ JG É˘ eh ‘ á∏°üdG äGP äGQGRƒdG ‘ πª©dG …QÉL á«Fôe 16 ÖfÉL .É¡d áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG äGhO’CG OGóYGE OGó˘ ˘YGE ‘ ´Gô˘ ˘°SÓ E ˘ ˘d äGQGRƒ˘ ˘dG á˘ ˘ aÉ˘ ˘ c ¢ù∏ÛG ¬˘ ˘ Lhh á˘Ä˘«˘gh á˘©˘HÉ˘àŸG á˘æ÷ ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ,™˘jQÉ˘°ûŸG äGOƒ˘°ùe ,á«fƒfÉ≤dG äGhO’CG OGóY’E ÊƒfÉ≤dG ™jô°ûàdGh AÉàa’EG äGAGôLGE äGP á«Fôe 25 ò«ØæJ ΩÉ“GE ¤GE ¢ù∏ÛG ¿ÉCªWGh »bÉH ò«ØæJ á©HÉàe ≈∏Y ∂dòc kÉ©∏q£e ,ájò«ØæJ èeGôHh áæé∏dG É¡JóYGC »àdG á«d’BG ∫ÓN øe É¡∏MGôeh äÉ«FôŸG á©HÉàÃ É¡Ø«∏µJh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S πÑb øe á∏µ°ûŸG Gò¡d áYƒaôŸG ôjô≤àH IôcòŸG ∫ÓN øe äÉ«FôŸG ò«ØæJ .á©HÉàŸG ¿hƒD°ûd ádhódG ôjRh áæé∏dG ¢ù«FQ øe ¢Vô¨dG øjôëÑdG RƒØH √RGõàYG øY AGQRƒdG ¢ù∏› ÜôYGCh

‫‪/`g1432 áé◊G hP 18 ÚæK’EG /2165 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG‬‬

‫‪5‬‬

‫‪Mon 14 Nov 2011‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫‪øWƒdG QÉÑNGC‬‬

‫‪:AGQRƒdG ¢ù«FQ ..á«ŸÉ©dG áeRÓ‬‬ ‫‪C d kÉjOÉØJ …OÉ°üàb’G ™bGƒdG ¢ü«î°ûàd ÉYO‬‬

‫‪ΩÉæàe OmÉ°üàbGh áeGóà°ùe á«ªæàd ¢SÉ°SGC Ö∏£e QGô≤à°S’Gh øe’CG‬‬ ‫‪Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócGC‬‬ ‫‪¢ù«FQ áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N‬‬ ‫‪QGô˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S’Gh ø˘ ˘ ˘e’CG ¿GC ,AGQRƒ˘ ˘ ˘dG‬‬ ‫‪á˘eGó˘à˘°ùe á˘«˘ª˘æ˘ à˘ d ¢SÉ˘ °SGC Ö∏˘ £˘ e‬‬ ‫‪ø˘ e kGó˘ jõ˘ e ¿GCh ,ΩÉ˘ æ˘ à˘ e OmÉ˘ ˘°üà˘ ˘bGh‬‬ ‫‪πX ‘ kÉHƒ∏£e äÉH »Hô©dG ≥«°ùæàdG‬‬ ‫‪kÉ«°SÉ«°S Iô≤à°ùe ÒZ á«ŸÉY ´É°VhGC‬‬ ‫‪¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jOÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGh‬‬ ‫‪»HôY πª©H ’GE íéæJ ød É¡à¡LGƒe‬‬ ‫‪.»∏eÉµJ‬‬ ‫‪Oƒ¡÷G áØYÉ°†e ¤GE √ƒª°S ÉYOh‬‬ ‫‪¿É˘ª˘ °†d á˘ ∏˘ MôŸG √ò˘ g ‘ á˘ «˘ dhó˘ dG‬‬ ‫‪á˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ä’ó˘ ©˘ e ≈˘ ∏˘ Y ®É˘ ˘Ø◊G‬‬ ‫‪∫hó˘dG ¢†©˘H ‘ á˘°UÉ˘Nh ,á˘eó˘ ≤˘ àŸG‬‬ ‫‪.…OÉ°üàbG QGô≤à°SG ΩóY ó¡°ûJ »àdG‬‬ ‫‪∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ∫Ébh‬‬ ‫‪QÉ˘ Ñ˘ c ø˘ e kGOó˘ Y ¢ùeGC ¬˘ ˘dÉ˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG‬‬ ‫‪¢ù«FQ º¡eó≤àj ,áµ∏ªŸÉH ÚdhƒD°ùŸG‬‬ ‫‪á«eÓ°S’EG ¿hƒD°û∏d ≈∏Y’CG ¢ù∏ÛG‬‬ ‫‪∫GB ó˘dÉ˘N ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S‬‬ ‫‪iQƒ˘ °ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘ FQh ,á˘ Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N‬‬ ‫‪IQhô˘ °V ,í˘ dÉ˘ °üdG í˘ dÉ˘ °U ø˘ H »˘ ∏˘ Y‬‬ ‫‪¿GC á°UÉN ,áaô©ŸG OÉ°üàbÉH ΩÉªàg’G‬‬ ‫‡∏ ˘‪QOGƒ˘µ˘dÉ˘H á˘«˘æ˘Z ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ µ‬‬ ‫‪É¡MÉ‚ âàÑKGC »àdG á∏gƒDŸG ájô°ûÑdG‬‬ ‫‘ ‪,á˘ jOÉ˘ °üà˘ b’G ä’ÉÛG ∞˘ ∏˘ ˘àﬂ‬‬ ‫‪á˘jOÉ˘°üà˘b’G çƒ˘ë˘Ñ˘dÉ˘H ΩÉ˘ ª˘ à˘ g’Gh‬‬ ‫‪á˘ ˘«˘ ˘aô˘ ˘°üŸGh á˘ ˘ «˘ ˘ dÉŸG äÉ˘ ˘ °SGQó˘ ˘ dGh‬‬ ‫‪≥˘«˘bó˘dG ¢ü«˘î˘°ûà˘dG ‘ É˘¡˘ eÉ˘ ¡˘ °S’E‬‬ ‫‪ôKÉCàdG …OÉØJh ,…OÉ°üàb’G ™bGƒ∏d‬‬ ‫‪.á«ŸÉY ájOÉ°üàbG äGQƒ£J ájÉCH‬‬

‫‪ÚdhƒD°ùŸG QÉÑc øe k GOóY ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U‬‬

‫‪AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U‬‬

‫¯ ‪Iô`````≤à°ùŸG ô````«Z á````«ŸÉ©dG ´É``°Vh’CG π``X ‘ »``Hô©dG ≥```«°ùæàdG ø``è ó```jõ``ŸG Üƒ```∏£e‬‬ ‫¯ ‪á`èó``≤àŸG á````«ªæàdG ä’ó```©e ≈````∏Y ®É`Ø◊G ¿É```ª°†d á```«dhó``dG Oƒ```¡÷G á````ØYÉ````°†e‬‬ ‫¯ ‪ä’É`ÛG ∞`∏àfl ‘ É`¡MÉ‚ âàÑKGC »`àdG á``∏gƒDŸG á``jô````°ûÑdG QOGƒµdÉH á``````«æZ ø`````jô`ëÑdG‬‬ ‫¯ ‪á«ŸÉ©dG á`èR’CG äGô``«KÉCàd kÉ`jOÉ``ØJ á`````«aô````°üŸGh á``````«dÉŸG äÉ```````°SGQó``dÉH ΩÉ``````ªàg’G‬‬

‫{‪ó``ªM á``æjó``e ‘ IOÉ``Ñ©dG Qhó``d ¢mVGQGC ¢ü«°üîJ :z∫ó`©dG‬‬ ‫‪QhO ø˘e É˘¡˘à˘«˘£˘¨˘Jh ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG ™˘ «˘ ª˘ L äÉ˘ LÉ˘ «˘ à˘ MG á˘°SGQO ≈˘∏˘Y ∞˘µ˘©˘à˘°S á˘ °üà˘ î˘ ª˘ dG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ≈˘ dEG É˘¡˘à˘°ü°üNh »˘°VGQC’G ø˘ e kGOó˘ Y äó˘ ª˘ à˘ YGh ,ó˘ ª˘ M á˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘ ˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘ °ûdGh ∫ó˘ ˘ ©˘ ˘ dG IQGRh â°ü°üN‬‬ ‫‪»a É¡àeÉbE’ É¡°ü«°üîJh »°VGQC’G ô«aƒJh ,IOÉÑ©dG É¡JÉLÉ«àMG ô«aƒàd áµ∏ªªdG ≥WÉæe á«≤H äÉ££îe ä’É°U ,™eGƒL ,ºJBÉe ,óLÉ°ùe'' IOÉÑ©dG QhO áeÉbE’ IOÉÑ©dG QhO IOÉ°TE’ ™bGƒªdG øe áYƒªée ,±ÉbhC’Gh‬‬ ‫‪.óªM áæjóªH‬‬ ‫‪.''äÉÑ°SÉæe‬‬ ‫‪»Øj É˘ª˘H ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘¶˘aÉ˘ë˘eh ≥˘WÉ˘æ˘e ∞˘∏˘à˘î˘e IÉYGôe ™e ,IOÉÑ©dG QhO AÉæÑd á°ü°üîªdG »°VGQCÓd‬‬ ‫‪m‬‬ ‫‪k‬‬ ‫‪k‬‬ ‫‪,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ∫ó©dG ôjRh ∫Ébh‬‬ ‫‪.á≤£æe πµd »fGôª©dG ™°SƒàdGh OGóàe’G äGOÉ˘¡˘°T QGó˘°UE’ É˘«˘dÉ˘M QÉ˘L π˘ ª˘ ©˘ dG ¿CG ±É˘ °VCGh‬‬ ‫‪,óªà©ªdG §«£îà∏d É©˘Ñ˘J á˘≤˘£˘æ˘e π˘c äÉ˘LÉ˘«˘à˘MÉ˘H‬‬ ‫‪äÉ«fGõ«ªdG ¢ü«°üîJh ,»°VGQC’G π«é°ùJh í°ùªdG ∫ó©dG äGQGRh øY ø«∏ãªe º°†J á°üàîe áæéd ¿EG‬‬ ‫‪Qhó˘d ß˘Ø˘ë˘j …ò˘dG º˘«˘∏˘ °ùdG »˘ fƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG π˘ µ˘ °ûdÉ˘ Hh Éeh Ió«°TôdG IOÉ«≤dG äÉ¡«LƒJ ∫ó©dG ôjRh øªKh‬‬ ‫‪.É¡àdÉ°SQ AGOCGh É¡àfÉµeh É¡à«°Sób IOÉÑ©dG á˘°SGQó˘d ø˘jô˘ª˘à˘°ùe ¢Uô˘Mh á˘ ©˘ HÉ˘ à˘ e ø˘ e ¬˘ jó˘ Ñ˘ J kGô«°ûe ,á≤£æªdÉH IOÉÑ˘©˘dG QhO ó˘«˘«˘°ûà˘d á˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘dG áæjóªd ΩÉ©dG §£îªdG â°SQO äÉjó∏ÑdGh ¿Éµ°SE’Gh‬‬

‫‪∫ó©dG ôjRh‬‬

‫‪www.bisb.com‬‬

‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺪﺧﻞ اﻟﻤﻮﺣﺪة‬

‫اﻟﻤﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ اﻟﻤﻮﺣﺪة‬

‫ﻟﻠﺘﺴﻌﺔ أﺷﻬﺮ اﻟﻤﻨﺘﻬﻴﺔ ﻓﻲ ‪ ٣٠‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪) ٢٠١١‬ﻏﻴﺮ ﻣﺪﻗﻘﺔ(‬

‫ﻓﻲ ‪ ٣٠‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪) ٢٠١١‬ﻏﻴﺮ ﻣﺪﻗﻘﺔ(‬ ‫ﻟﻠﺜﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ اﻟﻤﻨﺘﻬﻴﺔ ﻓﻲ ‪ ٣٠‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬

‫ﻟﻠﺘﺴﻌﺔ أﺷﻬﺮ اﻟﻤﻨﺘﻬﻴﺔ ﻓﻲ ‪ ٣٠‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬

‫‪٢٠١١‬‬

‫‪٢٠١٠‬‬

‫‪٢٠١١‬‬

‫‪٢٠١٠‬‬

‫)أﻟﻒ دﻳﻨﺎر ﺑﺤﺮﻳﻨﻲ(‬

‫‪٢٢,٤٤٠‬‬ ‫‪٢,٩٤٣‬‬ ‫‪٢٥,٣٨٣‬‬

‫‪٢٢,٠٩٦‬‬ ‫‪٣,٩٠٢‬‬ ‫‪٢٥,٩٩٨‬‬

‫‪٦,٨٢٧‬‬ ‫‪٩٢٤‬‬ ‫‪٧,٧٥١‬‬

‫‪٦,٧٦١‬‬ ‫‪١,٤٨٨‬‬ ‫‪٨,٢٤٩‬‬

‫اﻟﻌﺎﺋﺪ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎﺑﺎت اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﻤﻄﻠﻘﺔ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺣﺼﺔ اﻟﺒﻨﻚ ﻛﻤﻀﺎرب‬ ‫ﺣﺼﺔ اﻟﺒﻨﻚ ﻛﻤﻀﺎرب‬ ‫اﻟﻌﺎﺋﺪ ﻟﺤﺴﺎﺑﺎت اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﻤﻄﻠﻘﺔ‬ ‫ﺣﺼﺔ اﻟﺒﻨﻚ ﻣﻦ دﺧﻞ اﻟﺘﻤﻮﻳﻼت ا ﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﻛﻤﻀﺎرب ورب اﻟﻤﺎل‬ ‫اﻟﺪﺧﻞ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات‬ ‫ﺣﺼﺔ اﻟﺒﻨﻚ ﻓﻲ رﺑﺢ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺰﻣﻴﻠﺔ‬ ‫رﺳﻮم وﻋﻤﻮﻻت‬ ‫إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﺪﺧﻞ‬

‫‪٢٠,٥٥١‬‬ ‫)‪(٩,٢٤٦‬‬ ‫‪١١,٣٠٥‬‬

‫‪٢١,٧٧٦‬‬ ‫)‪(٧,٩٥٩‬‬ ‫‪١٣,٨١٧‬‬

‫‪٦,١٨٣‬‬ ‫)‪(٢,٨٢٣‬‬ ‫‪٣,٣٦٠‬‬

‫‪٦,٦٦٦‬‬ ‫)‪(٢,٢٩٥‬‬ ‫‪٤,٣٧١‬‬

‫‪١٤,٠٧٨‬‬ ‫‪٢,١٩٤‬‬ ‫‪١٠٧‬‬ ‫‪٤,٧١٢‬‬ ‫‪٢١,٠٩١‬‬

‫‪١٢,١٨١‬‬ ‫)‪(٤٢٢‬‬ ‫)‪(٤٥‬‬ ‫‪٢,٥٠٣‬‬ ‫‪١٤,٢١٧‬‬

‫‪٤,٣٩١‬‬ ‫‪٧٨٥‬‬ ‫‪٨١‬‬ ‫‪٨٤٥‬‬ ‫‪٦,١٠٢‬‬

‫‪٣,٨٧٨‬‬ ‫)‪(٢٩‬‬ ‫)‪(١٩٦‬‬ ‫‪٨٨٤‬‬ ‫‪٤,٥٣٧‬‬

‫اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت‬ ‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ‬ ‫إﺳﺘﻬﻼك ا§ﺻﻮل‬ ‫ﻣﺼﺮوﻓﺎت ﺗﺸﻐﻴﻠﻴﺔ أﺧﺮى‬ ‫إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻤﺼﺮوﻓﺎت‬

‫‪٧,١٣٦‬‬ ‫‪١,٢٦٥‬‬ ‫‪٥,٨٧٥‬‬ ‫‪١٤,٢٧٦‬‬

‫‪٦,٩٤٤‬‬ ‫‪١,١٦١‬‬ ‫‪٥,٣٢٧‬‬ ‫‪١٣,٤٣٢‬‬

‫‪٢,٣٦٥‬‬ ‫‪٤٢١‬‬ ‫‪٢,١١٢‬‬ ‫‪٤,٨٩٨‬‬

‫‪٢,٢٩٠‬‬ ‫‪٤٠٣‬‬ ‫‪١,٨٠٣‬‬ ‫‪٤,٤٩٦‬‬

‫اﻟﺮﺑﺢ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺨﺼﺼﺎت‬ ‫ﻣﺨﺼﺼﺎت ا ﺿﻤﺤﻼل‬ ‫ﺻﺎﻓﻲ رﺑﺢ )ﺧﺴﺎرة( اﻟﻔﺘﺮة‬

‫‪٦,٨١٥‬‬ ‫)‪(٣,٢٩٩‬‬ ‫‪٣,٥١٦‬‬

‫‪٧٨٥‬‬ ‫)‪(١٠,٧٠٣‬‬ ‫)‪(٩,٩١٨‬‬

‫‪١,٢٠٤‬‬ ‫)‪(٨٧٨‬‬ ‫‪٣٢٦‬‬

‫‪٤١‬‬ ‫)‪(٤,٢٨٢‬‬ ‫)‪(٤,٢٤١‬‬

‫اﻟﻨﺼﻴﺐ ا§ﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﺴﻬﻢ ﻓﻲ ا§رﺑﺎح‬ ‫)ﺑﺎﻟﻔﻠﺲ(‬

‫‪٣٫٧٦‬‬

‫)‪(١٠٫٦٠‬‬

‫‪٠٫٣٥‬‬

‫)‪(٤٫٥٣‬‬

‫ا ﻳﺮادات‬ ‫اﻟﺪﺧﻞ ﻣﻦ اﻟﺘﻤﻮﻳﻼت ا ﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪﺧﻞ ﻣﻦ اﻟﺼﻜﻮك وﻣﺮاﺑﺤﺎت اﻟﺴﻠﻊ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬

‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ اﻟﻤﻮﺣﺪة‬

‫‪ ٢٠١١‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬

‫‪ ٢٠١٠‬دﻳﺴﻤﺒﺮ‬

‫)أﻟﻒ دﻳﻨﺎر ﺑﺤﺮﻳﻨﻲ(‬

‫)ﻣﺪﻗﻘﺔ(‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮدات‬

‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺘﻐﻴﺮات ﻓﻲ ﺣﻘﻮق اﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ اﻟﻤﻮﺣﺪة‬

‫اﻟﺮﺻﻴﺪ ﻓﻲ ﺑﺪاﺑﺔ اﻟﺴﻨﺔ‬ ‫زﻳﺎدة رأس اﻟﻤﺎل‬ ‫ﺷﺮاء أﺳﻬﻢ اﻟﺨﺰﻳﻨﺔ‬ ‫زﻛﺎة ﻣﺪﻓﻮﻋﺔ‬ ‫ﺻﺎﻓﻲ رﺑﺢ )ﺧﺴﺎرة( اﻟﻔﺘﺮة‬ ‫ﺻﺎﻓﻲ اﻟﺘﻐﻴﺮات اﻟﻤﺘﺮاﻛﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ‬ ‫اﻟﺮﺻﻴﺪ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻔﺘﺮة‬

‫‪٤١,١٤٩‬‬

‫‪٤٥,٨٣١‬‬

‫ﻣﺮاﺑﺤﺎت‬

‫‪٣٥٩,٨٧٤‬‬

‫‪٤٣١,٦٩٢‬‬

‫ﻣﻀﺎرﺑﺎت‬

‫‪٣٤,٤٣٨‬‬

‫‪٣٧,٣٦٠‬‬

‫ﻣﺸﺎرﻛﺎت‬

‫‪٩٢,٤٩٢‬‬

‫‪٨٠,٢٤٦‬‬

‫إﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻣﺤﺘﻔﻆ ﺑﻬﺎ ﻟﻐﻴﺮ اﻟﻤﺘﺎﺟﺮة‬

‫‪٦٢,٢٣٩‬‬

‫‪٩٤,٦٦٧‬‬

‫إﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺎت زﻣﻴﻠﺔ‬

‫‪٧,١٢٦‬‬

‫‪٦,٧٧٨‬‬

‫إﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻓﻲ ﻣﻮﺟﻮدات ﻣﻘﺘﻨﺎة‬ ‫ﺑﻐﺮض اﻟﺘﺄﺟﻴﺮ‬

‫‪٩,٥٢٩‬‬

‫‪٩,٦٣٥‬‬

‫ا ﺟﺎرة اﻟﻤﻨﺘﻬﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﻤﻠﻴﻚ‬

‫‪١٠٩,١٩٣‬‬

‫‪١١٢,٩٥٥‬‬

‫إﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻋﻘﺎرﻳﺔ‬

‫‪١٠٥,٢١٨‬‬

‫‪١٠٥,١٩٢‬‬

‫ﻣﻮﺟﻮدات أﺧﺮى‬

‫‪٧,٠٥٠‬‬

‫‪١١,٣١٨‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮع اﻟﻤﻮﺟﻮدات‬

‫‪٨٢٨,٣٠٨‬‬

‫‪٩٣٥,٦٧٤‬‬

‫اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﺎت ﺟﺎرﻳﺔ ﻟﻠﻌﻤﻼء‬

‫‪٨٢,٦٠٩‬‬

‫‪٨١,٦٦٠‬‬

‫ﻣﻄﻠﻮﺑﺎت أﺧﺮى‬

‫‪١٣,٣٨٧‬‬

‫‪١٢,٥٧١‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮع اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت‬

‫‪٩٥,٩٩٦‬‬

‫‪٩٤,٢٣١‬‬

‫‪٩٩,٤٢٩‬‬

‫‪١٤١,٣٥٨‬‬

‫ﺣﺴﺎﺑﺎت اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﻤﻄﻠﻘﺔ‪:‬‬ ‫ﺑﻨﻮك وﻣﺆﺳﺴﺎت ﻣﺎﻟﻴﺔ أﺧﺮى‬ ‫ﻋﻤﻼء‬

‫‪٥١١,٦٦٦‬‬

‫‪٦٠٠,٠٢٤‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮع ﺣﺴﺎﺑﺎت اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﻤﻄﻠﻘﺔ‬

‫‪٦١١,٠٩٥‬‬

‫‪٧٤١,٣٨٢‬‬

‫رأس اﻟﻤﺎل‬

‫‪٩٣,٩٦٧‬‬

‫‪٧٢,٨٥٩‬‬

‫أﺳﻬﻢ اﻟﺨﺰﻳﻨﺔ‬

‫)‪(٥٦٣‬‬

‫)‪(٣٠٧‬‬

‫ﻋﻼوة إﺻﺪار أﺳﻬﻢ‬

‫‪٤٣,٩٣٦‬‬

‫إﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎت‬

‫)‪(١٦,١٢٣‬‬

‫)‪(١٦,٥٩٤‬‬

‫ﺣﻘﻮق اﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ‬

‫‪ ٣٠‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪) ٢٠١١‬ﻏﻴﺮ ﻣﺪﻗﻘﺔ(‬

‫‪ ٢٠١١‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬

‫ﻧﻘﺪ وأرﺻﺪه ادى ﻣﺼﺮف اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻤﺮﻛﺰي وﺑﻨﻮك أﺧﺮى‬

‫‪ ٢٠١٠‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬

‫)أﻟﻒ دﻳﻨﺎر ﺑﺤﺮﻳﻨﻲ(‬

‫‪١٠٠,٠٦١‬‬ ‫‪٢١,١٠٨‬‬ ‫)‪(٢٥٦‬‬ ‫)‪(١٦٧‬‬ ‫‪٣,٥١٦‬‬ ‫)‪(٣,٠٤٥‬‬ ‫‪١٢١,٢١٧‬‬

‫‪١٤٠,٥٠١‬‬ ‫‬‫)‪(١٣٤‬‬ ‫)‪(٧٤٧‬‬ ‫)‪(٩,٩١٨‬‬ ‫)‪(٩٧٦‬‬ ‫‪١٢٨,٧٢٦‬‬

‫ﺗﻮزﻳﻌﺎت ﻣﻘﺘﺮﺣﺔ‬

‫‪-‬‬

‫‪١٦٧‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮع ﺣﻘﻮق اﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ‬

‫‪١٢١,٢١٧‬‬

‫‪١٠٠,٠٦١‬‬

‫ا ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﺻﺎﻓﻲ اﻟﺮﺑﺢ )اﻟﺨﺴﺎرة( ﻟﻠﻔﺘﺮة‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻼت ﻟﻠﺒﻨﻮد ﻏﻴﺮ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ‪:‬‬ ‫إﺳﺘﻬﻼك‬ ‫ﻣﺨﺼﺺ إﺿﻤﺤﻼل‬ ‫رﺑﺢ( ﺧﺴﺎرة ﻣﻦ ﺑﻴﻊ إﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ‬ ‫ﺣﺼﺔ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺰﻣﻴﻠﺔ‬ ‫ﺧﺴﺎرة ﻣﻦ ﺑﻴﻊ اﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ‬ ‫اﻟﺮﺑﺢ اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻐﻴﺮات ﻓﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮدات‬ ‫واﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻼت ﻓﻲ رأس اﻟﻤﺎل اﻟﻌﺎﻣﻞ‪:‬‬ ‫إﺣﺘﻴﺎﻃﻲ إﺟﺒﺎري ﻟﺪى ﻣﺼﺮف اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ اﻟﻤﺮﻛﺰي‬ ‫ﻣﺮاﺑﺤﺎت‬ ‫ﻣﻀﺎرﺑﺎت‬ ‫ﻣﺸﺎرﻛﺎت‬ ‫إﺟﺎرة‬ ‫ﻣﻮﺟﻮدات أﺧﺮى‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﺎت ﺟﺎرﻳﺔ ﻟﻠﻌﻤﻼء‬ ‫ﻣﻄﻠﻮﺑﺎت أﺧﺮى‬ ‫ﺻﺎﻓﻲ اﻟﻨﻘﺪ )اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ( ﻣﻦ ا§ﻧﺸﻄﺔ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ا ﻧﺸﻄﺔ ا ﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ‬ ‫ﺷﺮاء إﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻋﻘﺎرﻳﺔ‬ ‫إﺟﺎرة ﻣﻨﺘﻬﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﻤﻠﻴﻚ‬ ‫ﺷﺮاء اﺳﺘﺜﻤﺎرات‬ ‫ﻣﺘﺤﺼﻼت ﻣﻦ إﺳﺘﺒﻌﺎد إﺳﺘﺜﻤﺎرات‬ ‫ﺻﺎﻓﻲ اﻟﻨﻘﺪ ﻣﻦ )اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ( ا§ﻧﺸﻄﺔ‬ ‫اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ‬

‫‪٣,٥١٦‬‬

‫)‪(٩,٩١٨‬‬

‫‪١,٢٦٥‬‬ ‫‪٣,٢٩٩‬‬ ‫)‪(١,٤٩١‬‬ ‫)‪(١٠٧‬‬ ‫‪٣٠٥‬‬

‫‪١,١٦١‬‬ ‫‪١٠,٧٠٣‬‬ ‫‪١,٣٩٩‬‬ ‫‪٤٥‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪٦,٧٨٧‬‬

‫‪٣,٣٩٠‬‬

‫‪١,٢٩٥‬‬ ‫‪٦٩,٨٥٢‬‬ ‫‪٨٩٧‬‬ ‫)‪(٨,٣٤٦‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٣,١٠٨‬‬ ‫‪٩٤٩‬‬ ‫‪٨٢٩‬‬

‫)‪(٣,٥١٠‬‬ ‫)‪(٥٣,٥٥٧‬‬ ‫‪٩,٦٦٨‬‬ ‫)‪(٣٦٥‬‬ ‫‬‫)‪(٣,٩٠٣‬‬ ‫‪١٢,٠١٣‬‬ ‫‪٣٩١‬‬

‫‪٧٥,٣٧٢‬‬

‫)‪(٣٥,٨٧٣‬‬

‫)‪(٢٦‬‬ ‫‪٢,١٥٧‬‬ ‫)‪(٩,٣٢٨‬‬ ‫‪٣٨,٠٥٣‬‬

‫)‪(١٦٨‬‬ ‫‪٨,٣٢٥‬‬ ‫)‪(١١,٤٧٤‬‬ ‫‪٥٢,١٦٨‬‬

‫‪٣٠,٨٥٦‬‬

‫‪٤٨,٨٥١‬‬

‫ا ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﻤﻮﻳﻠﻴﺔ‬ ‫زﻳﺎدة رأس اﻟﻤﺎل‬ ‫ﺷﺮاء أﺳﻬﻢ ﺧﺰاﻧﺔ‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﺎت اﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﺎت إﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﻌﻤﻼء‬ ‫أرﺑﺎح أﺳﻬﻢ ﻣﺪﻓﻮﻋﺔ‬ ‫زﻛﺎة ﻣﺪﻓﻮﻋﺔ‬ ‫ﺻﺎﻓﻲ اﻟﻨﻘﺪ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ا§ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﻤﻮﻳﻠﻴﺔ‬

‫‪٢١,١٠٨‬‬ ‫)‪(٢٥٦‬‬ ‫)‪(٤١,٩٢٩‬‬ ‫)‪(٨٨,٣٥٨‬‬ ‫)‪(٨‬‬ ‫)‪(١٧٢‬‬ ‫)‪(١٠٩,٦١٥‬‬

‫ﺻﺎﻓﻲ )اﻟﻨﻘﺺ( اﻟﺰﻳﺎدة ﻓﻲ اﻟﻨﻘﺪ وﻣﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﻜﻤﻪ‬ ‫اﻟﻨﻘﺪ وﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻜﻤﻪ ﻓﻲ ‪ ١‬ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ ‫اﻟﻨﻘﺪ وﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻜﻤﻪ ﻓﻲ ‪ ٣٠‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬

‫)‪(٣,٣٨٧‬‬ ‫‪١٨,٩٦١‬‬ ‫‪١٥,٥٧٤‬‬

‫‬‫)‪(١٣٤‬‬ ‫)‪(١,٣٦٣‬‬ ‫)‪(٨,١٤٩‬‬ ‫)‪(٤٤‬‬ ‫)‪(٧٠٦‬‬ ‫)‪(١٠,٣٩٦‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮع اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺎت‬ ‫وﺣﺴﺎﺑﺎت اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﻤﻄﻠﻘﺔ وﺣﻘﻮق‬ ‫‪٨٢٨,٣٠٨‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ‬ ‫إرﺗﺒﺎﻃﺎت واﻟﺘﺰاﻣﺎت ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ‬

‫روﺟﻌﺖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺮﻛﺔ إرﻧﺴﺖ وﻳﻮﻧﻎ ﻓﻲ ‪ ١٣‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪٢٠١١‬م‬ ‫ﺧﺎﻟﺪ ﻋﺒﺪا اﻟﺒﺴﺎم‬

‫ﻧﺒﻴﻞ أﺣﻤﺪ أﻣﻴﻦ‬

‫ﻣﺤﻤﺪ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻣﺤﻤﺪ‬

‫رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا دارة‬

‫ﻋﻀﻮ ﻣﺠﻠﺲ ا دارة‬

‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي‬

‫ﻣﺮﺧﺺ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺼﺮف اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ اﻟﻤﺮﻛﺰي ﻛﻤﺼﺮف ﻗﻄﺎع ﺗﺠﺰﺋﻪ )إﺳﻼﻣﻲ(‬

‫‪ ٢٠١١‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬

‫)أﻟﻒ دﻳﻨﺎر ﺑﺤﺮﻳﻨﻲ(‬

‫‪ ٢٠١٠‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬

‫)أﻟﻒ دﻳﻨﺎر ﺑﺤﺮﻳﻨﻲ(‬

‫‪٩,٨٠٧‬‬

‫‪٩٣٥,٦٧٤‬‬ ‫‪١٣,٢٣٠‬‬

‫ﻳﺸﺘﻤﻞ اﻟﻨﻘﺪ وﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻜﻤﻪ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻔﺘﺮة‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫ﻧﻘﺪ ﻓﻲ اﻟﺼﻨﺪوق‬ ‫ارﺻﺪة ﻟﺪى ﻣﺼﺮف اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ اﻟﻤﺮﻛﺰي ﺑﺈﺳﺘﺜﺎء‬ ‫وداﺋﻊ ا ﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ا ﺟﺒﺎري‬ ‫ارﺻﺪة ﻟﺪى ﺑﻨﻮك وﻣﺆﺳﺴﺎت ﻣﺎﻟﻴﺔ أﺧﺮى‬

‫‪٢,٥٨٢‬‬ ‫‪١٢,٦٨٣‬‬ ‫‪١٥,٢٦٥‬‬

‫‪٦,٠٢٠‬‬

‫‪٧,٤١٦‬‬

‫‪٢,٩٦١‬‬ ‫‪٦,٥٩٣‬‬ ‫‪١٥,٥٧٤‬‬

‫‪١,٧٨٢‬‬ ‫‪٦,٠٦٧‬‬ ‫‪١٥,٢٦٥‬‬

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Mon 14 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 18 ÚæK’EG /2165 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

‫ان‬Ò‫ل حضصور معرضض دبي للط‬Ó‫لكي و‹ العهد خ‬Ÿ‫صصاحب السصمو ا‬

:ó¡©dG ‹h ..¬æe AõL øjôëÑdG ¿GC ócGCh ¿GÒ£∏d »HO ¢Vô©e ìÉààaG ‘ ∑QÉ°T

ìÉ``éædGh ¿hÉ``©àdGh π``eÉ``µàdG ≥``≤ëjh ™``°SGh á``≤£æŸG ¥ƒ```°S Éæà≤£æe ‘ á«ŸÉ©dG ácQÉ°ûª∏d áª«qb á°Uôah »JGQÉeGE RÉ‚GE ¢Vô©ŸG

‫ل الزيارة‬Ó‫لكي و‹ العهد خ‬Ÿ‫صصاحب السصمو ا‬

‫عرضض‬Ÿ‫لكي و‹ العهد يتجول بأارجاء ا‬Ÿ‫صصاحب السصمو ا‬

Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócGC ‹h á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫GB ó˘ ª˘ M ø˘ H ¿É˘ ª˘ ∏˘ °S ¥ƒ°S ¿GC ,≈∏Y’CG óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ™°SGh ∫ÉéÃ ™àªàjh ÒÑc á≤£æŸG ójõe ≥˘«˘≤–h ¿hÉ˘©˘à˘dGh π˘eÉ˘µ˘à˘∏˘d .ìÉéædG øe ¬àcQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Y √ƒª°S ∫Ébh ¿GÒ£∏d »HO ¢Vô©e ábÓ£fG ‘ ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ¬˘ë˘à˘à˘ aG …ò˘ dG ,2011 ÖFÉ˘ f Ωƒ˘ à˘ µ˘ e ∫GB ó˘ °TGQ ø˘ H ó˘ ªfi AGQRƒdG ¢ù«FQ äGQÉe’EG ádhO ¢ù«FQ ¢Vô˘©˘ª˘∏˘d √Qƒ˘°†M ¿GE ,»˘ HO º˘ cÉ˘ M á˘ ˘dhO IOÉ˘ ˘b Iƒ˘ ˘N’EG á˘ ˘ cQÉ˘ ˘ °ûŸ AÉ˘ ˘ L á≤«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’EG √ò˘ ˘g ¬˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘°ûJ É˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘a º˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘ Mô˘ ˘ a á˘ Ä˘ æ˘ ¡˘ Jh ,RÉ‚GE ø˘ e äÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘dG Gòg ≈∏Y ≥«≤°ûdG »JGQÉe’EG Ö©°ûdG ó˘ ©˘ j ¢Vô˘ ©ŸG ¿GC á˘ °UÉ˘ N ,ìÉ˘ é˘ æ˘ ˘dG ácQÉ°ûª˘∏˘d á˘ª˘«q˘≤˘dG ¢Uô˘Ø˘dG ió˘MGE A»˘°T Gò˘gh ,É˘æ˘à˘≤˘£˘æ˘ e ‘ á˘ «ŸÉ˘ ©˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ AÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ °TÉC˘ ˘ c É˘ ˘ ˘fô˘ ˘ ˘°ùj ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG kGAõL ¿ƒµJ ¿GC ≈∏Y ÉkehO â°UôM .É¡bÓ£fG ájGóH òæe á«dÉ©ØdG øe ≈˘ ˘∏˘ ˘ Y √OQ ¢Vô˘ ˘ ©˘ ˘ e ‘ ±É˘ ˘ °VGCh ‘ ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ HôŒ ∫ƒ˘ ˘M ∫GƒD˘ ˘°S ,äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe º«¶æJ ∫É› ,É¡˘dÓ˘N äGÈÿG ∫OÉ˘Ñ˘J á˘«˘fÉ˘µ˘eGEh óLƒjh ÒÑc á≤£æŸG ‘ ¥ƒ°ùdG ¿GC ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dGh π˘ eÉ˘ µ˘ à˘ ∏˘ d ™˘ °SGh ∫É› ™é°ûfh ,ìÉéædG øe ójõe ≥«≤–h .√QGôªà°SG ≈∏Y Úª¶æŸG IƒN’EG ∂∏ŸG ¢Vô˘ ˘ ©ŸG ìÉ˘ ˘ à˘ ˘ à˘ ˘ ˘aG ô˘ ˘ ˘°†M ,∫h’CG ¢Sƒ˘ ˘dQÉ˘ ˘c ¿Gƒ˘ ˘N ÊÉ˘ ˘Ñ˘ ˘ °S’EG ó˘FÉ˘≤˘dG ÖFÉ˘f »˘ Ñ˘ Xƒ˘ HGC ó˘ ¡˘ Y ‹hh á«JGQÉe’EG áë∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘∏˘d ≈˘∏˘Y’CG øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S ∫hGC ≥jôØdG ƒª°S »HO ó¡Y ‹hh ,¿É«¡f ∫GB ójGR ó°TGQ øH óªfi øH ¿GóªM ï«°ûdG ƒª°S »HO ºcÉM ÖFÉfh ,Ωƒàµe ∫GB ó°TGQ øH óªfi øH Ωƒàµe ï«°ûdG ‘ ó˘ ˘¡˘ ˘©˘ ˘ dG AÉ˘ ˘ «˘ ˘ dhGCh ,Ωƒ˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ e ∫GB .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’EG ¬˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘°ùf ‘ ¢Vô˘ ˘©ŸG ô˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùj »HO QÉ£e ¢VQGC ≈∏Y Iô°ûY á«fÉãdG .Èªaƒf 17 ájÉ¨d ‹hódG

‫صصاحب السصمو الملكي ولي العهد وسصمو الشصيخ محمد بن زايد في المعرضض‬

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Mon 14 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 18 ÚæK’EG /2165 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

¿GÒ£∏d »HO ¢Vô©e ìÉààaG ô°†ëj øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG

ä’É°üJ’G º¶fh áãjó◊G äGôFÉ£dG êPÉ‰ øjÉY

¿Gô```«£∏d »``HO ¢Vô```©e ìÉ``ààaG »``a ∑QÉ```°ûj ΩÉ```©dG ó```FÉ``≤dG äGQÉ£ŸG äGõ«¡Œh ájô˘µ˘°ù©˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh á˘«˘fóŸGh á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ìÓ°S óFÉb IQÉjõdG ∫ÓN ¬≤aGQ .∫ÉÛG Gòg ‘ á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿGh ,áØ«∏N ∫GB ¬∏dGóÑY øH óªM ï«°ûdG QÉ«W øcôdG ó«ª©dG »µ∏ŸG ƒ÷G .øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb •ÉÑ°V QÉÑch

óFÉ≤dG ™ªà°SGh .á«fóŸGh ájôµ°ù©dG äGôFÉ£∏d Ú©æ°üŸGh á«ŸÉ©dG á˘cQÉ˘°ûe º˘é˘M ∫ƒ˘M ìô˘°T ¤GE ¢Vô˘©ŸG ≈˘∏˘ Y Úª˘ FÉ˘ ≤˘ dG ø˘ e ΩÉ˘ ©˘ dG ,ÊóŸGh …ôµ°ù©dG ™«æ°üàdG ´É£b ‘ á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG äGô˘FÉ˘£˘dG ø˘e IQƒ˘£˘àŸGh á˘ã˘jó◊G äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG êPÉ‰ ≈˘ ∏˘ Y ™˘ ∏˘ WGh

‘ ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘ dG ∫ƒqŒh .»˘HO IQÉ˘eGE º˘ cÉ˘ M AGQRƒ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘ FQ …ô˘µ˘°ù©˘dG ¿GÒ£˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ¬˘«˘dGE â∏˘°Uƒ˘J É˘e ô˘NGB ™˘HÉ˘ Jh ,¢Vô˘ ©ŸG á˘ jƒ÷G á˘ MÓŸG Iõ˘ ¡˘ LGCh äGô˘ FÉ˘ £˘ dG ∫É› ‘ Qƒ˘ £˘ ˘J ø˘ ˘e ÊóŸGh ¿GÒ£dG äÉcô°T iÈc πÑb øe ¢Vô©J »àdG ,ä’É°üJ’G áª¶fGCh

ï˘«˘°ûdG ø˘cô˘dG Ò°ûŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘ ≤˘ dG ∑QÉ˘ °T »˘HO ¢Vô˘©˘e ìÉ˘à˘à˘aG π˘Ø˘M ‘ ,¢ùeGC á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫GB ó˘ ª˘ MGC ø˘ H á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ÖMÉ°U ¬ëààaGh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’EG ádhO ‘ 2011 ¿GÒ£∏d äGQÉe’EG ádhO ¢ù«FQ ÖFÉf Ωƒàµe ∫GB ó°TGQ øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°ùdG

ácÎ°ûŸG ÉjÉ°†≤dG áfhGô£dG ™e ¢Vô©à°SG

õ˘jõ˘ ©˘ J å`ë˘ Ñ˘ j ∑QÉ˘ Ñ˘ e ø`H ó˘ ªﬁ á``«˘fOQ’CG á`«˘æ˘jô`ë˘Ñ˘ dG äÉ˘ bÓ˘ ©˘ dG áfhGô£dG õjÉa QƒàcódG kÓÑ≤à°ùe áØ«∏N ∫GB ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S

ÖFÉ˘fh ,í˘dÉ˘ °üdG í˘ dÉ˘ °U ø˘ H »˘ ∏˘ Y iQƒ˘ °ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘ FQ ÖFÉfh ,áØ«∏N ∫GB ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ øe OóYh hôîa óªﬁ ∫ÉªL.O iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ .øjó∏ÑdG GÒØ°Sh AGQRƒdG ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch ,¢ùeGC OÓÑdG ¤GE π°Uh áfhGô£dG ¿Éch ió˘ ˘ ˘d ÊOQ’CG ÒØ˘ ˘ ˘°ùdGh iQƒ˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘ ˘ ˘FQ ÖFÉ˘ ˘ ˘f .øjôëÑdG

øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ¢Vô©à°SG ÊOQ’CG ¿É«Y’CG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ™e ,áØ«∏N ∫GB ∑QÉÑe øjôëÑdG ÚH áªFÉ≤dG ájƒN’CG äÉbÓ©dG ,áfhGô£dG õjÉa.O øe Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH ºFÉb ƒgÉe QÉWGE ‘ ¿OQ’CGh ,∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dG ¿ÉC°ûH QhÉ°ûJh ≥«°ùæJ .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ Éª¡fhÉ©Jh Égô°†M ,áfhGô£dG ±ô°T ≈∏Y AÉ°ûY áHOÉCe √ƒª°S ΩÉbGCh

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Mon 14 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 18 ÚæK’EG /2165 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

QƒædG á°SQóe ÜÓW êôîJ πØM ¬àjÉYQ ∫ÓN áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

:óªM øH ô°UÉf ..QƒædG á°SQóÃ ÖdÉW 200 êôîJ πØM ≈YQ

ájƒHÎdG á«∏ª©dG ‘ øjôëÑdG IOÉjQ ó«°ùéàH âªgÉ°S á°UÉÿG ¢SQGóŸG ¢ù«˘FQh á˘°SQóŸG ¢ù°SƒD˘eh ,»˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘LÉ˘e.O º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘ «˘ HÎdG äÉéjôÿGh Úéjôî∏d äGOÉ¡°ûdG º«∏°ùàH ø°ùM »∏Y IQGO’EG ¢ù∏› QÉ˘Ñ˘ch º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh ø˘ e ÚdhƒD˘ °ùŸG ø˘ e Oó˘ Y Qƒ˘ °†ë˘ H á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¤GE ¬˘«˘ fÉ˘ ¡˘ J √ƒ˘ ª˘ °S Ωó˘ bh ,Qƒ˘ e’CG AÉ˘ «˘ dhGCh äÉ˘ «˘ °üî˘ °ûdG á°SQóª∏d á«ª«∏©àdGh ájQGO’EG áÄ«¡dGh Qƒe’CG AÉ«dhGCh äÉÑdÉ£dGh .πØ◊G ìÉ‚ ≈∏Y øY …ôÙG ø°ùM á«ŸÉ©dG QƒædG á°SQóe ¢ù«FQ ÜôYGC ,¬ÑfÉL øeh êôîàdG πØ◊ áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ájÉYôd √ôjó≤J á©HÉàeh ΩÉªàgG øe ¢SQGóª∏d √ƒª°S ¬«dƒj ÉŸ OGóàeG É¡fÉCH É¡Ø°Uhh Éeó©H êôîàdG áMôa ÜÓ£dG ∑QÉ°û«d πØ◊G ∞jô°ûJ ≈∏Y ¢UôMh .ájOÉ«≤dGh ájƒHÎdG ÖfGƒ÷G ¤GE áaÉ°VGE ,ó«ØŸG º∏©dÉH Gƒë∏°ùJ ‘ á°SQóŸG ÜÓW É¡≤≤M »àdG IôgÉÑdG èFÉàædÉH …ôÙG OÉ°TGCh á˘jQGO’EG á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘e π˘c QhO ≈˘ ∏˘ Y kÉ˘ «˘ æ˘ ã˘ e ,á˘ eÉ˘ ¡˘ dG äÉ˘ fÉ˘ ë˘ à˘ e’G kÉHô©e ,Iô¡ÑŸG º¡éFÉàfh õ«ªàŸG º¡FGOGC ≈∏Yh ÜÓ£dGh á«ª«∏©àdGh π«°üëàdG á∏°UGƒŸ ÜÓ£∏d ájƒb á©aO êôîàdG πµ°ûj ¿GC ‘ ¬∏eGC øY ÚéjôÿG áÑ˘∏˘£˘dG á˘ª˘∏˘c Oƒ˘ªﬁ Öæ˘jR á˘Ñ˘dÉ˘£˘dG â≤˘dGCh .»ª∏©dG ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ájÉYôd Égôjó≤J øY É¡«a âHôYGC ójhÉL øeƒDe ÖdÉ£dG ∂dòc ≈≤dGCh ,á°SQóŸG êôîJ πØ◊ áØ«∏N ÉjGóg Ëó≤J ” πØ◊G ΩÉàN ‘h ,ÚéjôÿG ÜÓ£dG áª∏c »∏Y .√ƒª°ùd ájQÉcòJ

á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘ d ≈˘ ∏˘ Y’CG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘ FQ ó˘ cGC ¿GC á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘ «˘ ÑŸh’CG iƒà°ùe ≈∏Y Iõ«ªàe ájƒHôJ äGõéæe â≤≤M á°UÉÿG ¢SQGóŸG'' á«∏ª©dG ºYO ≈∏Y øjôëÑdG IOÉjQ ó«°ùŒ ‘ âªgÉ°Sh øjôëÑdG á˘cô◊G É˘ ¡˘ H ≈˘ ¶– »˘ à˘ dG á˘ ª˘ FGó˘ dG á˘ jÉ˘ Yô˘ dG π˘ °†Ø˘ H ,á˘ jƒ˘ HÎdG .''ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ ôgGõdG ó¡©dG ‘ á«ª«∏©àdG πØ◊ √ƒª°S ájÉYQ ∫ÓN ,óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S Oó°Th á°SQóŸG ÜÓ˘W ø˘e Ió˘jó˘L á˘©˘aO è˘jô˘î˘à˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG Qƒ˘æ˘dG á˘°SQó˘e á«ªgGC'' ≈∏Y ,2011 á©aO êójÈeÉc á©eÉL äÉfÉëàe’ ºgRÉ«àLGh èjôîàd á°SQóŸG É¡eó≤J »àdG IôµàÑŸG ájƒHÎdG Ö«dÉ°S’CG á∏°UGƒe ¤GE ÜÓ£dG kÉ«YGO ,''áaô©ŸGh º∏©dÉH Úë∏°ùàŸG ÜÓ£dG øe ójõŸG AÉ≤JQ’G ‘ º¡°ù«°S É‡ ,º¡°ùØfGC ôjƒ£àd Ωƒ∏©dG ™«ªL ≥«Ñ£J'' .''áµ∏ªŸÉH äÉYÉ£≤dG áaÉµH ‘ á«ŸÉ©dG QƒædG á°SQóe QhóH óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S OÉ°TGCh øjòdGh ÖfÉL’CGh Ú«æjôëÑdG áÑ∏£dG øe IójóY êGƒaGC èjôîJ ∫GƒW øjôëÑdG É¡Jó¡°T »àdG á«ªæàdG á«∏ªY ‘ πYÉa πµ°ûH GƒªgÉ°S øe kÓ¡æe ó©J á«ŸÉ©dG QƒædG á°SQóe ¿GC kGócƒDe ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG AGô˘KGE ‘ í˘°VGh π˘µ˘°ûH âª˘gÉ˘°Sh ,á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘aô˘©ŸGh º˘∏˘©˘dG π˘gÉ˘ æ˘ e .øjôëÑdG ‘ á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG ô˘jRh Qƒ˘°†ë˘Hh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘f ï˘ «˘ °ûdG ƒ˘ ª˘ °S ΩÉ˘ bh

πØ◊G øe äÉ£≤d

QƒædG á°SQóe ÜÓW èjôîJ

êôîàdG äGOÉ¡°T ¿ƒª∏°ùàj ÜÓ£dG

¢ùeGC πØ◊G ∫ÓN áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Mon 14 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 18 ÚæK’EG /2165 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:záeÉ©dG áHÉ«ædG{ ..¿GôjGE É¡HQóJh ™ª«°ûe »∏Yh ÖjÉ°ûdG ±hhDôdGóÑY ÉgÉC°ûfGC

è``«`°SÉ`ÑdGh …Qƒ``ã`dG ¢Sô``◊ÉH á``£ÑJôe á``«`HÉ`gQ’EG á``«∏`î`dG äGô˘é˘Ø˘àŸGh á˘jQÉ˘æ˘dG á˘ë˘∏˘°S’CG ΩGó˘î˘à˘°SG ≈˘∏˘Y á˘«˘∏ÿG ô˘ °UÉ˘ æ˘ Y ÜQqO è˘ «˘ °SÉ˘ Ñ˘ dG ¯ ≥````«≤ëàdG á`eP ≈`∏`Y Ék````«WÉ`«àMG Ék``eƒ``j 60 ø`«Hƒ````éà`°ùŸG ø`«ª`¡àŸG ¢ù`ÑM ¯ è˘ «˘ °SÉ˘ Ñ˘ dGh …Qƒ˘ ã˘ dG ¢Sô◊É˘ H §˘ Ñ˘ JôŸG zÒ°üb ó˘ °SGC{ ≈˘ ≤˘ à˘ dG á˘ YÉ˘ ª÷É˘ ˘H ƒ˘ ˘°†Y ¯ »˘LQÉÿG ‹ÉŸG º˘Yó˘dG ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’É˘ H á˘ «˘ HÉ˘ gQ’EG á˘ YÉ˘ ª÷G ¢VGô˘ ZGC ≥˘ «˘ ≤– ¯

áeÉ©dG áHÉ«æ∏d ‘Éë°üdG ô“ƒDŸG

∫ÓN øe äGCóH áYÉª÷G √òg øjƒµJ Iôµa ¿GC ¤GE .á«°VÉŸG ôjGÈa 14 çGóMGC á˘«˘°†≤˘dG ‘ ø˘ jô˘ NGB Úª˘ ¡˘ à˘ e Oƒ˘ Lh ¤GE QÉ˘ °TGCh ÉkXÉØM º¡JÉ«°üî°T hGC ºgOóY øY íjô°üàdG Ék°†aGQ á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¿GC kGó˘cƒD˘e ,≥˘«˘≤˘ë˘à˘ dG äÉ˘ jô› Ò°S ≈˘ ∏˘ Y ‘ ádhƒD°ùŸG äÉ˘¡÷G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S á˘eÉ˘©˘dG ÖjÉ˘°ûdG ±hDhô˘dGó˘Ñ˘Y É˘gó˘æ˘ Y åµÁ »˘ à˘ dGh êQÉÿG .á«°†≤dG ∂∏J ‘ ¿hÉ©à∏d ™ª«°ûe »∏Yh

Éª˘c ,äGô˘é˘Ø˘àŸGh á˘ë˘∏˘°S’CG ΩGó˘î˘à˘°SG ≈˘∏˘Y Ék˘Ñ˘jQó˘J á˘«˘dÉ˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘e á˘«˘fGô˘jGE ô˘ °UÉ˘ æ˘ Y ø˘ e ∑Gò˘ fGB º˘ ∏˘ °ùJ øjòdG Úª¡àŸG ¢†©H ¿Éc Éª«a ,áYÉª÷G πjƒªàd ‘ ájô£≤dG äÉ£∏°ùdG áaô©Ã º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ” .ÖjQóà∏d º¡≤jôW ,™£≤æe ÒZh ™HÉààe ≥«≤ëàdG ¿GC ‘ƒ©dG ócGCh ™e Ú∏°üàŸG hGC äÉWƒÑ°†ŸG øY íjô°üàdG kÉ°†aGQ GkÒ°ûe ,πNGódGh êQÉÿG ‘ á«HÉgQ’EG áYÉª÷G ∂∏J

¤GE ΩÉª°†f’G Gòch ,É¡°VGôZGC ≥«≤– ‘ É¡∏FÉ°Sh øe ôHÉîàdGh ,É¡∏FÉ°Shh É¡°VGôZÉCH º∏©dG ™e áYÉª÷G ∂∏J ÜÉµJQG ó°ü≤H á«ÑæLGC ádhO áë∏°üŸ ¿ƒ∏ª©j øe ™e .øjôëÑdG áµ∏‡ ó°V á«FGóY äÉ«∏ªY Úª˘ ¡˘ àŸG ¢ùÑ˘ ë˘ H äô˘ eGC ó˘ b á˘ ˘HÉ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dG ¿GC í˘ ˘°VhGCh ,≥«≤ëàdG áeP ≈˘∏˘Y Ék˘«˘WÉ˘«˘à˘MG Ék˘eƒ˘j 60 ÚHƒé˘à˘°ùŸG ™£≤æe ÒZ ™HÉàJh I’Gƒe ‘ kGôªà°ùe ∫Gõj’ …òdG ó˘ ˘jó˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dh ,äÉ˘ ˘Wƒ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °†ŸG ¢üë˘ ˘ ah á˘ ˘ dO’CG ™˘ ˘ ª÷ π˘ ˘NGó˘ ˘dG ‘ á˘ ˘YÉ˘ ˘ª÷G ∂∏˘ ˘à˘ ˘H Ú∏˘ ˘°üàŸG ¢UÉ˘ ˘î˘ ˘ °T’CG Ée äÓ«°üØJ øY ∞°ûµdÉH áHÉ«ædG QOÉÑà°Sh .êQÉÿGh .É¡æe AÉ¡àf’G Qƒa äÉ≤«≤ëàdG èFÉàf ¿ÓYGEh ,óéà°ùj äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘ dG ¿GC á˘ eÉ˘ ©˘ dG á˘ HÉ˘ «˘ æ˘ dG ¢ù«˘ FQ ø˘ «q˘ Hh ‘ π©ØdÉH áYÉª÷G »jOÉ«b AóH ¤GE ∂dòc â∏°UƒJ ¿GôjGE ¤GE É¡FÉ°†YGC OÉØjÉEH ∂dPh º¡££ﬂ ò«ØæJ ¿GC ≥Ñ°S å«M ,äÉ©aO ≈∏Y …ôµ°ù©dG ÖjQóàdG »≤∏àd zÒ°üb ó˘°SGC{ ≈˘Yó˘ j øÃ ≈˘ ≤˘ à˘ dGh º˘ gó˘ MGC ô˘ aÉ˘ °S ∑Éæg ≈˘≤˘∏˘Jh è˘«˘°SÉ˘Ñ˘dGh …Qƒ˘ã˘dG ¢Sô◊É˘H §˘Ñ˘JôŸG

Oó°üdG Gòg ‘h .øjó∏ÑdG ÚH §HGôdG ó¡a ∂∏ŸG ô°ùLh É¡æ«H øe êQÉÿG ‘ ájôµ°ùY äÉ¡L ™e ≥«°ùæàdÉH ÉeÉb ÖjQó˘ à˘ d ¿Gô˘ jÉE˘ H è˘ «˘ °SÉ˘ Ñ˘ dG äGƒ˘ bh …Qƒ˘ ˘ã˘ ˘dG ¢Sô◊G ΩGó˘ î˘ à˘ °SG ≈˘ ∏˘ Y á˘ YÉ˘ ª÷G ‘ á˘ Wô˘ î˘ æŸG ô˘ °UÉ˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ‘ É¡dÉª©à°S’ kGó«¡“ ,äGôéØàŸGh ájQÉædG áë∏°S’CG OGó˘Y’EG ‘ ¿hó˘ª˘à˘©˘j º˘¡˘fGE É˘ª˘c ,É˘¡˘JÉ˘£˘£ﬂ ò˘«˘Ø˘æ˘J ºYO øe ¬fƒ≤∏àj Ée ≈∏Y áYÉª÷G ¢VGôZGC ≥«≤ëàd .êQÉÿG øe ‹Ée ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG âdƒ˘J ó˘b á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¿GC ‘ƒ˘©˘ dG ±É˘ °VGCh IQGRh äÉ˘ jô– äô˘ Ø˘ °SGCh á˘ «˘ HÉ˘ gQ’EG á˘ «˘ ˘∏ÿG á˘ ˘«˘ ˘°†b äÉ«∏ªY ÜÉ˘µ˘JQ’ É˘gô˘°UÉ˘æ˘Y §˘«˘£˘î˘J ø˘Y á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ á˘°SÉ˘°ùM äÉB˘°ûæ˘eh QÉ˘≤˘e ±ó˘¡˘ à˘ °ùJ á˘ «˘ HÉ˘ gQGE Úª¡àe á°ùªN ¿’BG ≈àM âHƒéà°SG å«M ,øjôëÑdG É¡æe ¢Vô¨dG á«HÉgQGE áYÉªL AÉ°ûfGE º¡J º¡«dGE â¡Lhh äÉ˘°ù°SƒD˘e ™˘æ˘eh ÚfGƒ˘≤˘dGh Qƒ˘à˘°Só˘dG ΩÉ˘µ˘MGC π˘«˘£˘©˘ J ΩÉ©dG ΩÉ¶ædÉH ∫ÓN’EGh É¡dÉªYGC á°SQÉ‡ øe ádhódG ÜÉgQ’EG ¿Éc ,ô£î∏d É¡æeGCh áµ∏ªŸG áeÓ°S ¢†jô©Jh

:∞°Sƒj áØjòM - Öàc

á«HÉgQ’EG á«∏ÿG •ÉÑJQG øY áeÉ©dG áHÉ«ædG âØ°ûc ÖjQó˘à˘d è˘«˘°SÉ˘Ñ˘dG äGƒ˘bh ÊGô˘j’EG …Qƒ˘ã˘ dG ¢Sô◊É˘ H ,äGôéØàŸGh ájQÉædG áë∏°S’CG ΩGóîà°SG ≈∏Y Égô°UÉæY ±ó¡˘à˘°ùJ äÉ˘£˘£ﬂ ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ É˘¡˘dÉ˘ª˘©˘à˘°S’ kGó˘«˘¡“ øjôëÑdG áµ∏ªÃ Ék°UÉî°TGCh á°SÉ°ùM äÉB°ûæeh äGô≤e .êQÉÿG øe ºYOh πjƒªàH ∫ÓN ,‘ƒ˘©˘dG á˘eÉ˘°SGC á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘bh á˘eÉ˘ ©˘ dG á˘ HÉ˘ «˘ æ˘ dG ô˘ ≤Ã ¢ùeGC AÉ˘ °ùe ‘É˘ ë˘ °U ô“ƒD˘ e ≈àM âØ°ûc äÉ≤«˘≤˘ë˘à˘dG ¿GE ,á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H óÑY ¿GC øY Úª¡àŸG ¢†©H äÉaGÎYG ™bGh øeh ¿’BG ób êQÉÿÉH ¿Éª«≤ŸG ™ª«°ûe »∏Yh ÖjÉ°ûdG ±hhDôdG ¿É«°SÉ°S’CG ¿É°VôÙG Éªgh ,áYÉª÷G √òg AÉ°ûfÉEH ÉeÉb ÜÉ˘µ˘JQG ¢Vô˘¨˘H Úª˘¡˘àŸG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H ,á˘«˘ °†≤˘ dG ‘ ≈æÑe ±Gó˘¡˘à˘°SGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘NGO á˘«˘HÉ˘gQGE äÉ˘«˘∏˘ª˘Y á˘eÉ˘æŸÉ˘H á˘jOƒ˘©˘°ùdG IQÉ˘Ø˘ °ùdG ô˘ ≤˘ eh á˘ «˘ ∏˘ NGó˘ dG IQGRh

:á«°SÉ«°S äÉ«dÉ©a ..á«LQÉÿG ™eÉ£ª∏d ów°Uh ôWÉîª∏d AQO á«dGQóØfƒµdG

è«∏ÿG øeGC ±Gó¡à°SG ‘ ¿GôjGE •QƒJ ócƒDj kÉ¨eGO kÓ«dO âeóqb á«∏ÿG

á©ªL óªMGC

QÉªZƒH ¬∏dGóÑY

Úæ«YƒÑdG óªﬁ

á«fGôj’EG IOGQÓ E d ¿hÉ©àdG ∫hO ´É°†N’E á°ùFÉj ádhÉﬁ §£ıG ¯ á©ªà› è«∏ÿG ∫hO πª°ûj É¡££ﬂh ìƒ°VƒH â∏qŒ ¿GôjGE ´ÉªWGC ¯ á«fGôj’EG ™eÉ£ª∏d …ó°üà∏d áë∏e áLÉM ájôµ°ùY Iƒbh …OÉ°üàbG πàµJ ¯ á«æWƒdG É¡JóMh ßØëj QÉWGE »ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdGh É¡Ñ©°T ‘ øjôëÑdG Iƒb ¯

,º˘¡˘°ùØ˘fGC ø˘Y ´É˘aó˘dG ‘ º˘¡˘≤˘Mh Úª˘¡˘ à˘ ª˘ ∏˘ d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘Hƒ˘≤˘©˘ dG π˘ ≤˘ à˘ °ùŸG AÉ˘ °†≤˘ dG Qô˘ ≤˘ «˘ d ‘ äÉjÉæ÷G ¿ƒfÉb ¿GC ¤GE øjÒ°ûe ,zº¡≤ëH øe É¡«ah ,ÉjÉ°†≤dG √òg πãe èdÉ©j øjôëÑdG ∫ÉªY’CG √òg »ÑµJôe ÓôH á∏«ØµdG äÉHƒ≤©dG .á«HÉgQ’EG äÉ°SQÉªŸGh á«é«∏ÿG á«dGQóØfƒµdG ¿GE Oƒªfi ∫GB ∫Ébh »˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘ ˘£˘ ˘£ıG AQó˘ ˘d Ö°SÉ˘ ˘æŸG Oô˘ ˘ dG »˘ ˘ g ¿hÉ©àdG{ ™HÉJh ,»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ±ó¡à°ùJ ,¬˘æ˘ e Æhô˘ Ø˘ e ô˘ eGC »˘ Hô˘ ©˘ dG è˘ «˘ ∏ÿG ∫hO ÚH ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d É˘¡˘JGOGó˘©˘à˘°SG á˘≤˘ £˘ æŸG ∫hO âà˘ Ñ˘ KGCh ±Gó¡à°SG É¡«a í°†JGh ,IÒN’CG áeR’CG ∫ÓN Oƒªfi ∫GB ∞«£∏dGóÑY .O ,§˘ ≤˘ ˘a ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù«˘ ˘dh É˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘c á˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG O .zº¡dÉªYGC ô°T ‘ ájÉ¡ædG ‘ Gƒ©bhh ôdG Èà©J ¿hÉ©àdG ∫hO ÚH á«dGQóØfƒµdGh á≤£æŸG π°UƒJ »àdG äÉ££ıG ó°V Ö°SÉæŸG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH äÉbÓ©dG{ ±É°VGCh .kGQGô≤à°SG ÌcGCh áæeGB AGƒL’C áfƒµŸG á«é«JGÎ°S’G äÉbÓ©dG á«ªgGC ócƒDJ ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ájƒb á«æÑd á«dƒª°T ájhDQ øe ¬«≤ØdG ‹ƒdG äÉ££fl ,Oƒ≤Y 3 É˘¡˘eÉ˘«˘b ≈˘∏˘Y ≈˘°†e »˘à˘dG »˘é˘«˘∏ÿG ,ÌcGC óMƒJh ôjƒ£J ¤GE á«æÑdG √òg êÉà–h ±Ó˘ à˘ FÓ˘ d É˘ «˘ ∏˘ ©˘ dG á˘ Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘ FQ ∫É˘ bh á˘ «˘ dGQó˘ Ø˘ fƒ˘ c ‘ ∂dP ió˘ °U ó‚ ¿GC ø˘ µÁh ¿GE ,Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ó˘ªfi äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘ d »˘ æ˘ Wƒ˘ dG »ŸÉ˘©˘dG ™˘°Vƒ˘dGh ,á˘≤˘£˘æŸG ∫hO ÚH á˘«˘é˘«˘ ∏˘ N ÈcGC äÉ££fl øª°V »JÉCj »HÉgQ’EG §£ıG ,áæ°S 30 π˘Ñ˘b ´É˘°Vh’CG ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘j ø˘ gGô˘ dG ¤GE ¬∏jƒ–h ,øjôëÑdG ‘ ºµ◊G ΩÉ¶f Ö∏≤d Éªc ,á≤£æŸG ∫hO ÚH IóMƒdG øe óH’ ∂dòd ∞°ûc Ée{ ±É°VGCh ,¬«≤ØdG ‹ƒ∏dh ¿Gôj’E ™HÉJ ø˘ë˘fh ,É˘HhQhGCh É˘«˘≤˘jô˘aGCh É˘ «˘ °SGB ‘ ∫É◊G ƒ˘ g ,á«HÉgQ’EG á«∏ÿG ∫ƒM äÉeƒ∏©e øe kGôNƒDe ,Éæà≤£æe Üƒ©°T ÚH Ék£HGôJ ÌcGC ¿ƒµe Éæjód ΩÉ˘ ¶˘ f Ö∏˘ b ¬˘ H OGô˘ j ÈcGC §˘ £fl ø˘ ˘e Aõ˘ ˘L ºMQ äÓ°Uh ∑Î°ûe Ò°üÃ §ÑJôJ »àdG á©HÉJ áj’h ¤GE É¡∏jƒ–h øjôëÑdG ‘ ºµ◊G øjôëÑdG ‘ iôL Ée{ á©ªL øq«Hh .z≈Hôbh …ƒ˘æ˘J âfÉ˘c á˘«˘∏ÿG ¿GC º˘ ∏˘ ©˘ j π˘ µ˘ dGh ,¿Gô˘ j’E è«∏ÿÉa ,á«é«∏N ádhO …GC ‘ …ôéj …GC øµÁ ÉgôeGC ∞°ûàµj ¿GC πÑb ,á«ÑjôîJ ∫ÉªYGC ÜÉµJQG øjôëÑdG ¢ù«dh ΩÉY πµ°ûH ±ó¡à°ùe »Hô©dG ∞JÉµJ ócƒDj ÉÃ ,Újô£≤dG AÉ≤°T’CG Oƒ¡éH ó˘«˘cÉC˘ à˘ dG ø˘ e ó˘ jõ˘ e ¤GE ƒ˘ Yó˘ j Gò˘ gh ,§˘ ≤˘ a º∏©fh ,á≤«≤°ûdG ∫hódG ÚH ÉgôaÉ°†Jh Oƒ¡÷G ,á«é«∏ÿG IóMƒdG ºFÉYO AÉ°SQGE ‘ ´Gô°S’EGh ,É¡dhO áaÉµd øeGC É¡æe ádhO …GC øeGC ¿GC kGó«L ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ øe πc ≈∏Y ≥jô£dG ™£bh ≈∏Y »æÑe …ƒb ¢SÉ°SGC ≈∏Y áªFÉb ∫hO »¡a Ö∏£àJ á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸGh ,á≤£æŸG ∫hóH åÑ©dG »à˘dG á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dGh á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘dGh á˘jô˘°S’CG §˘HGhô˘dG áaÉc ≈∏Y É¡æY åjó◊Gh ,á«dGQóØfƒµdG OƒLh øe ÈcGC ájƒ≤dG äÉbÓ©dG ∂∏Jh ,É¡æ«H §HôJ á©ªL Oó°Th .zá«ª°SôdGh á«Ñ©°ûdG äÉjƒà°ùŸG ∂«˘µ˘°ûà˘dG hGC É˘¡˘«˘∏˘Y Ö©˘∏˘dG ¢†©˘Ñ˘dG ä’hÉfi .zÉ¡Jƒ≤H AÉ˘°†YGC ó˘°V ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG ≥˘ «˘ Ñ˘ £˘ J IQhô˘ °V ≈˘ ∏˘ Y kÉ©˘jô˘°S É˘¡˘à˘ª˘cÉfi º˘°ùMh ,á˘«˘HÉ˘gQ’EG á˘«˘∏ÿG §£ıG ¤GE Éfô¶f ƒd{ Úæ«YƒÑdG ™HÉJh ±É°VGCh ,ÉµjôeGCh É«fÉ£jôH ‘ çóM Ée πãe ô°ùL ±ó¡à°ùj ¬fGC ó‚ ,»ÑjôîàdG »HÉgQ’EG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh á˘«˘ª˘ °Sô˘ dG Iõ˘ ¡˘ L’CG{ ÚH §HGôdG ó«MƒdG …ÈdG ôªŸG ,ó¡a ∂∏ŸG á∏jƒW IÎa òæeh ÖdÉ£J øjôëÑdG ‘ Ék©«ªL AGóà˘Y’Gh ,¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› »˘bÉ˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É«fÉ£jôH »Øa ,Qƒe’CG º°ùMh ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£àH øe äÉ«°üî°T ±Gó¡à°SGh á«∏NGódG IQGRh ≈∏Y πeÉ©à∏d á«∏«d ºcÉfi π«µ°ûJ ‘ êPƒ‰ Éæjód »gh ,Ú«eÓYGEh Ú«°SÉ«°Sh ,»æWƒdG ¢ù∏ÛG ôNÉCàj ⁄ kÉ°†jGC ∑Qƒjƒ«f ‘h ,ÚÑZÉ°ûŸG ™e ,øjôëÑdG ≈∏Y RÉ¡L’EÉH »¡àæj §£ı ájGóH ‘h ,ÚÑ˘ ˘ ˘ZÉ˘ ˘ ˘°ûŸG ó˘ ˘ ˘°V äÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘cÉÙG QGó˘ ˘ ˘ °UGE Ö©˘°Th ,A»˘°T …GC ø˘e º˘gGC á˘µ˘∏˘ ªŸG á˘ ë˘ ∏˘ °üeh •É≤°S’E ´mÉ°ùeh Öjôîà˘d ¢Vô˘©˘à˘f ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .zá«HÉgQ’EG á«∏ÿG ±Góg’C m´Gh øjôëÑdG A§˘ Ñ˘ H ∂dP º˘ ZQ É˘ ¡˘ ©˘ e ≈˘ WÉ˘ ©˘ à˘ fh ΩÉ˘ ¶˘ æ˘ ˘dG á«é«∏ÿG á«dGQóØfƒµdG ¿GE Úæ«YƒÑdG ∫Ébh ¿GôjGE πNóJ QGôªà°SG á©ªL ôµæà°SGh .zÖjôZ ,≈˘ °†e âbh …GC ø˘ e ÌcGC Ék˘ ë˘ ˘∏˘ ˘e kGô˘ ˘eGC âJÉ˘ ˘H è«∏ÿG ∫hOh øjôëÑ∏d á«∏NGódG ¿hƒD°ûdG ‘ ≥ëH πLÉY πµ°ûHh ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£àH kÉÑdÉ£e πNóàj ¿ÉCH ¿GôjGE íª°ùJ πg ∫AÉ°ùJh ,»Hô©dG Üƒ˘©˘ °ûdG{ ±É˘ °VGCh ,á˘ «˘ HÉ˘ gQ’EG á˘ «˘ ∏ÿG OGô˘ aGC íª°ùJ πg ,É¡eÉ¶f ‘ ÊGƒNGE hGC »Ø∏°S ÜõM ±ó¡H Égó°V ∑Éëj Ée kGó«L º∏©J á«é«∏ÿG ∞˘«˘ ch ?É˘ gó˘ ∏˘ H ‘ QÉ˘ µ˘ a’CG ∂∏˘ J π˘ ã˘ e ô˘ °ûæ˘ H íÑ°UGC á«dGQóØfƒµdGh ,É¡Ø°U ≥jôØJh É¡aÉ©°VGE í˘ª˘°ùf ’GC É˘æ˘«˘∏˘Y ∂dò˘d ?É˘¡˘∏˘ ©˘ a IOQ ¿ƒ˘ µ˘ à˘ °S iƒ˘≤˘c ø˘ë˘fh ,á˘«˘ ª˘ g’CG ≠˘ dÉ˘ H kGô˘ eGC É˘ gOƒ˘ Lh ,á˘ «˘ ∏˘ NGó˘ dG É˘ ˘æ˘ ˘fhƒD˘ ˘°T ‘ π˘ ˘Nó˘ ˘à˘ ˘dÉ˘ ˘H Ò¨˘ ˘∏˘ ˘d ¢ù«˘ ˘°SÉC˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d »˘ ˘©˘ ˘°ùdÉ˘ ˘H ÖdÉ˘ ˘£˘ ˘f á˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘ ˘ «˘ ˘ °S á˘ Ø˘ FÉ˘ ˘£˘ ˘dG ø˘ ˘e ÊóŸG ™˘ ˘ª˘ ˘àÛG äÉ˘ ˘°ù°SƒD˘ ˘eh ,ø˘µ‡ âbh ´ô˘°SÉC˘H á˘«˘é˘«˘∏˘N á˘«˘ dGQó˘ Ø˘ fƒ˘ µ`d äƒ˘°üH ¿Ó˘YÓ E ˘d Iƒ˘Yó˘e ,áÁô˘µ˘dG á˘«˘©˘ «˘ °ûdG ,á˘ «˘ æ˘ e’CGh á˘ ˘jô˘ ˘µ˘ ˘°ù©˘ ˘dG ¿hƒD˘ ˘°ûdG ‘ á˘ ˘°UÉ˘ ˘N Ék˘°†aQ π˘Nó˘à˘dG Gò˘g É˘ ¡˘ °†aQ í˘ jô˘ °Uh í˘ °VGh ≥ëH ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J áYô°ùH IOÉ«≤dG ÖdÉ£fh .kÉJÉH øWƒdG øeÉCH ¿ƒãÑ©j øjòdG º¡dÉãeGCh á«∏ÿG ∞˘°üdG á˘«˘©˘ª˘L ΩÉ˘Y ÚeGC ó˘cGC ¬˘ Ñ˘ fÉ˘ L ø˘ e ,É˘ ¡˘ Ñ˘ ©˘ °T ‘ ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG Iƒ˘ b ¿’C ,¬˘ JGQó˘ ≤˘ eh ä’hÉfi ¿GC ,QÉ˘ ª˘ Zƒ˘ H ¬˘ ∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y »˘ eÓ˘ ˘°S’EG á«©ªàÛG É˘¡˘JÉ˘fƒ˘µ˘e ÚH »˘ª˘∏˘°ùdG ¢ûjÉ˘©˘à˘dGh øe Üô°V ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH á©«bƒdG .zá«æWƒdG É¡JóMh ßØëj QÉWGE ≥°T ádhO hGC áYÉªL …GC ™«£à°ùJ ’h ,∫É«ÿG ∫ÉªY’CG ô°T á˘ ˘YÉ˘ ˘°TGE ∫hÉ˘ ˘ë˘ ˘ j ø˘ ˘ eh ,»˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ∞˘ ˘ °üdG á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘dG ¿’C ,í˘ é˘ æ˘ j ø˘ d äÉ˘ aÓÿG πª©dG ¥Éã«e á«©ªL ¢ù«FQ ócGC ¬à¡L øe äÉbÓYh É«aGô¨÷Gh ïjQÉàdG §HGhôH §ÑJôJ á˘«˘HÉ˘gQ’EG á˘«˘∏ÿG ¿GC ,á˘©˘ª˘L ó˘ª˘MGC »˘æ˘ Wƒ˘ dG Öé˘ ˘j{ QÉ˘ ˘ª˘ ˘Zƒ˘ ˘H ∫É˘ ˘bh .Iô˘ ˘gÉ˘ ˘°üŸGh Ö°ùæ˘ ˘dG zäÉ˘ bÓ˘ ©˘ dG ï˘ a{ ‘ É˘ ˘gô˘ ˘eGC ∞˘ ˘°ûch â£˘ ˘≤˘ ˘°S á˘«˘∏ÿG AÉ˘°†YGC á˘ª˘cÉfih ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG ≥˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ≈˘∏˘Y á˘ æ˘ gGôŸG{ ¬˘ Jô˘ µ˘ a í˘ °VhGCh .á˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG §£ıGh ,≈ª¶©dG áfÉ«ÿG áª¡àH á«HÉgQ’EG ähÉØàdG hGC ,¿hÉ©àdG ∫hO ÚH ±ÓÿG ádÉC°ùe ø˘ ˘e ±ƒÿGh ,Ék˘ ˘©˘ ˘jQP Ó k ˘ ˘ °ûa π˘ ˘ °ûa ÊGô˘ ˘ j’EG º˘à˘j ,É˘¡˘dhO ¢†©˘H ÚH á˘ª˘FÉ˘≤˘dG äÉ˘bÓ˘ ©˘ dG ‘ á˘«˘æ˘Ñ˘dG Üô˘°Vh á˘jOô˘Ø˘dG äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y Ée Gògh ,á°Vôë äÉYÉ°TGE øª°V ¬d èjhÎdG Gògh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏ÛG ∫hO äÉB°ûæeh á«àëàdG É˘gOÉ˘≤˘à˘YÉ˘H ,ï˘Ø˘dG ‘ á˘«˘HÉ˘gQ’EG á˘ «˘ ∏ÿG ™˘ bhGC ±GógÉCH »é«∏N »Ñ©°T »Yh OƒLƒH ≈JÉCàj ød ,¢ù∏ÛG ∫hO ÚH äÉbÓ©dG ‘ øjÉÑJ OƒLh .z»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ‘ É¡©eÉ£eh ¿GôjGE ,º¡£˘£fl í˘dÉ˘°üd ¬˘dÓ˘¨˘à˘°SG ø˘µÁ π˘µ˘°ûHh

:ÚgÉ°T »∏Y - Öàc

á˘«˘æ˘dG â˘q«˘H …ò˘ dG »˘ HÉ˘ gQ’EG §˘ £ıG Ωóq˘ b kGójóL kÓ«dO ,áµ∏ªŸG ‘ ájƒ«M äÉB°ûæe Üô°†d ‘ ÊÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¬˘ ∏˘ dG Üõ˘ Mh ¿Gô˘ jGE •Qƒ˘ J ≈˘ ∏˘ Y »Hô©dG è«∏ÿG ∫hOh øjôëÑdG øeGC ±Gó¡à°SG ´É˘ ˘°†N’E É˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e á˘ ˘°ùFÉ˘ ˘j á˘ ˘dhÉfi ‘ ,á˘ ˘ aÉ˘ ˘ c ,á˘«˘fGô˘j’EG IOGQÓ E ˘ d É˘ ¡˘ JÉ˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °Th ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG .ájƒØ°üdG ádhódG ΩÉ¶æd É¡YÉÑJGh »àdG á«∏ÿG ¿GC á«°SÉ«°S äÉ«dÉ©a â©ªLGCh øe AõL ,‘Gó¡à°S’G É¡££flh É¡Ø°ûc ” º˘ µ◊G ΩÉ˘ ˘¶˘ ˘f Ö∏˘ ˘b ¬˘ ˘H OGô˘ ˘j ™˘ ˘°ShGC §˘ ˘£fl ,¬«≤˘Ø˘dG á˘j’h ô˘µ˘°ù©Ã ¬˘bÉ◊GEh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬à∏¶Ã πª°û«d óàÁ §£ıG ¿GC ¤GE Úàa’ ´ÉªWGC á∏°ù∏°S øª°V ,á«é«∏ÿG ∫hódG »bÉH áeR’CG ó©H Ék«∏Œh kÉMƒ°Vh ÌcGC âJÉH á«fGôjGE .IÒN’CG á˘ «˘ dGQó˘ Ø˘ fƒ˘ c IQƒ˘ ∏˘ Ñ˘ d äÉ˘ «˘ dÉ˘ ©˘ Ø˘ dG âYOh π«©ØJh ,äÉ££ıG √ò¡d kGóqM ™°†J á«é«∏N ,á˘aÉ˘c á˘«˘é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘ dG ÚH ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG ¬˘ LhGC kGAQO ,á˘«˘æ˘e’CGh á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ¿hƒD˘°ûdG ‘ á˘°UÉ˘ N …OÉ°üàbG πàµJ ≥∏Nh ,É¡H á≤«ÙG ôWÉîª∏d ‘ á«fGôj’EG ™eÉ£ª∏d ió°üàJ ájôµ°ùY Iƒbh .¬gÉ«eh è«∏ÿG §Øf ¢ù°SÉCJ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿GC äôcPh äGÒ¨àŸG ™eh ,kÉeÉY 30 òæe áæ«àe IóYÉb ≈∏Y ô˘jƒ˘£˘J É˘¡˘©˘e âYó˘à˘°SGh ⁄É˘©˘dG âdÉ˘W »˘ à˘ dG ÈY á˘cÎ°ûŸG á˘«˘é˘«˘∏ÿG Ió˘Mƒ˘ dG äGõ˘ µ˘ Jô˘ e »˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¬˘LhGC ∫É˘£˘J á˘«˘dGQó˘Ø˘fƒ˘ c Iƒ˘b ó˘jõ˘J ,»˘æ˘e’CGh …ô˘µ˘°ù©˘dGh …OÉ˘°üà˘b’Gh π˘ ˘Nó˘ ˘J ä’hÉfi hGC ´É˘ ˘ª˘ ˘WGC …GC ó˘ ˘°V É˘ ˘¡˘ ˘ dhO á«dGQóØfƒµdG{ ¿GE ∫Ébh ,É¡fhƒD°T ‘ á«LQÉN åÑ©dG ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ øe ΩÉeGC ≥jô£dG ó°ùJ á˘∏˘MôŸG õ˘cô˘ J ¿GC º˘ ¡ŸG ø˘ eh ,á˘ ≤˘ £˘ æŸG ∫hó˘ H ¿ƒµJ ¿GCh ,á«dGQóØfƒµ∏d ¢ù«°SÉCàdG ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y è˘ «˘ ∏ÿG AÉ˘ æ˘ HGC äÉ˘ °TÉ˘ ≤˘ f Qƒfi .zIOÉ≤dGh Üƒ©°ûdG â©bh á«HÉgQ’EG á«∏ÿG ¿GC äÉ«dÉ©ØdG äGCQh äÉbÓ©dG ¿GC Ó k WÉH ÉgOÉ≤àYÉH ,É¡dÉªYGC ô°T ‘ kÉ˘≤˘ahh ,IOÉ˘°†à˘eh á˘æ˘jÉ˘ Ñ˘ à˘ e è˘ «˘ ∏ÿG ∫hO ÚH ø˘e º˘¡˘£˘£fl ô˘jô“ Gƒ˘dhÉ˘M á˘jhDô˘dG √ò˘¡˘ d §HGÎdG áfÉàÃ º¡à≤K øjOó› ,É¡dhO ióMGE Ö©˘∏˘ dG ä’hÉfi ø˘ e ÈcGC É˘ ¡˘ fGCh ,»˘ é˘ «˘ ∏ÿG .É¡Jƒ≤H ∂«µ°ûàdG hGC É¡«∏Y á«∏ÿG OGôaGC áªcÉfi ‘ ´Gô°S’EÉH âÑdÉWh áYOGôdG ÚfGƒ≤dG ≥«Ñ£Jh ,É¡Ø∏N ∞≤j øeh ∫hOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘eÉC˘H åÑ˘©˘∏˘d ÚYÉ˘°ùdG ≥˘ë˘ H ≈∏Y ádGó©dG ™°Vhh ,á©ªà› »Hô©dG è«∏ÿG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥◊ Ék˘¶˘Ø˘M á˘ë˘«˘ë˘°üdG É˘¡˘à˘µ˘°S ÉÃh ,É˘ ¡˘ JÉ˘ Ñ˘ °ùà˘ µ˘ eh É˘ ¡˘ JGRÉ‚GE ø˘ Y ´É˘ ˘aó˘ ˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‘ á˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ÖdÉ˘ £ŸG ™˘ e ≈˘ °TÉ˘ ª˘ à˘ j .øe’CG πeGƒY AÉ°SQGEh ¿ƒfÉ≤dG

ójóL π«dO ï«°ûdG á«æWƒdG IóMƒdG ™ªŒ ¢ù«FQ ócGCh ÜõMh ¿GôjGE ¿GC ,Oƒªﬁ ∫GB ∞«£∏dGóÑY .O ΩóY ¿hó°ûæj ¿ƒdGõj’ ¬YÉÑJGCh ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG òæe »Hô©dG è«∏ÿG ∫hOh øjôëÑ∏d QGô≤à°S’G π«dO É¡aGógGCh á«∏ÿG ±É°ûàcG{ ∫Ébh ,áeR’CG ÜõMh ¿GôjGE É¡æe äÉ¡L IóY •Qƒàd ójóL ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘eGC ±Gó˘¡˘à˘°SG ‘ ,ÊÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG ¬˘ ∏˘ dG áæe’BG øjôëÑdG ó°V πª©∏dh ,»Hô©dG è«∏ÿGh Üô˘ M AGƒ˘ LGC á˘ YÉ˘ °T’E á˘ dhÉﬁ ‘ ,Iô˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG Ö∏˘bh ,á˘aÉ˘c á˘«˘©˘ª˘àÛG ±Gô˘W’CG ÚH á˘«˘ ∏˘ gGC ΩÉ¶ædG ™e ≈°TÉªàj ΩÉ¶f áeÉbGEh ºµ◊G ΩÉ¶f Aõ˘L §˘£ıG ¿GC ó˘ ≤˘ à˘ YGC{ ±É˘ °VGCh .ÊGô˘ j’EG ,á˘ ∏˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ΩÉ˘ ˘j’CG ∫Ó˘ ˘N ∞˘ ˘°ûµ˘ ˘à˘ ˘J π˘ ˘F’O ø˘ ˘e ∂∏J AÉ°†YGC Ëó≤J ‘ áYô°ùdG ¿’BG Üƒ∏£ŸGh ΩRÓdG øe ÌcGC åjÎdG ΩóYh ,ádGó©∏d á«∏ÿG ’ ¢UÉ°ü≤dGh ,ó∏ÑdG ≈∏Y Qô°†dÉH Oƒ©j ÉÃ ¢VôY »¨Ñæjh ,¿ƒfÉ≤dÉH É‰GEh ÊÉe’CÉH ≥∏©àj ájÉª◊G äGAGôLGE òN’C ºcÉÙG ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Mon 14 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 18 ÚæK’EG /2165 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:¢Sôég ..øjôëÑdG ´ƒHôd øe’CG IOƒY ≈a IQGRƒdG QhO âæªK

øjôëÑdÉH »∏g’CG º∏°ùdGh QGô≤à°S’G áYõYR ä’hÉﬁ âfGOGC

zá˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ NGó˘ ˘ dG{ äÉ˘ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°SGh §˘ ˘ £˘ ˘ N ø˘ ˘ ˘Wƒ˘ ˘ ˘dG äÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ùà˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘e ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y â¶˘ ˘ ˘aÉ˘ ˘ ˘M

áë∏e IQhô°V »é«∏ÿG »æe’CG ¿hÉ©àdG :zÜGƒædG á«LQÉN{

‫إابتسشام هجرسس‬

™˘ ˘e π˘ ˘eÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ Ö«˘ ˘£˘ ˘dG Üƒ˘ ˘ ∏˘ ˘ °SC’Gh π˘ ˘ ˘gCG á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘YGO ,Qƒ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ª÷Gh Úæ˘ ˘ ˘ WGƒŸG º¡JÉfƒµe ∞˘∏˘à˘îÃ AÉ˘«˘ahC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«∏ª©dG ácQÉ°ûŸÉH GhQOÉÑj ¿CG á«©ªàÛG iôb ´ƒHQ ‘ QGô≤à°SE’Gh øeC’G ≥«≤ëàd ∑ôJh ÖæŒ ≥jôW øY ,øjôëÑdG ¿óeh ±ÓÿGh AÉ˘ °†¨˘ Ñ˘ dGh á˘ «˘ gGô˘ µ˘ dG ò˘ Ñ˘ ˘fh óMGh QÉ©˘°T Ú©˘aGQ ,º˘¡˘æ˘«˘H ±Ó˘à˘NE’Gh ,zÉ˘ æ˘ ©˘ ª˘ ˘é˘ ˘j ó˘ ˘MGh øl˘ ˘Wh ó˘ ˘MGh Ö l ©˘ ˘°T{ á˘ ÑÙG á˘ aÉ˘ ˘≤˘ ˘K ô˘ ˘°ûæ˘ ˘H ø˘ ˘jô˘ ˘gÉ˘ ˘¶˘ ˘à˘ ˘eh äÉ˘fƒ˘µ˘e ™˘«˘ª˘L ÚH ∞˘dBÉ˘à˘dGh »˘NBÉ˘ à˘ dGh âÑ˘ ∏˘ W ,´É˘ ª˘ à˘ LE’G ΩÉ˘ à˘ N ‘h .™˘ ª˘ ˘àÛG ô˘ ˘jRh ø˘ ˘ e ¢Sô˘ ˘ é˘ ˘ g ΩÉ˘ ˘ °ùà˘ ˘ HEG ÖFÉ˘ ˘ æ˘ ˘ dG QGôµJ ‘ π°UGƒàdGh »°UGƒàdG á«∏NGódG äÉ˘ MÎ≤ŸG ∫OÉ˘ Ñ˘ à˘ d äÉ˘ YÉ˘ ª˘ à˘ LE’G √ò˘ ˘g Ωó˘ î˘ J »˘ à˘ dG è˘ eGÈdG ™˘ °Vhh QÉ˘ µ˘ ˘aC’Gh á˘cQÉ˘°ûŸG ø˘ª˘°V ™˘ª˘àÛG á˘«˘ª˘æ˘J á˘ ∏˘ é˘ Y ø˘ eC’G è˘ eGô˘ H ô˘ ˘jƒ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘d á˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘àÛG …OÉ˘ °üà˘ bE’Gh »˘ YÉ˘ ª˘ à˘ LE’Gh »˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG ø˘ Wƒ˘ ∏˘ d á˘ eÉ˘ ©˘ dG á˘ ë˘ ∏˘ ˘°üª˘ ˘∏˘ ˘d á˘ ˘eó˘ ˘N .øWGƒŸGh

¿CG ¢Sô˘ ˘é˘ ˘g ΩÉ˘ ˘°ùà˘ ˘HEG ÖFÉ˘ ˘ æ˘ ˘ dG äó˘ ˘ cCG äÉ«é«JGÎ°SE’Gh §£ÿGh äÉ¡«LƒàdG{ á«∏NGódG IQGRh É¡à©°Vh »àdG Iójó°ùdG äÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùà˘ ˘ µ˘ ˘ e ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ®É˘ ˘ ˘Ø◊G ‘ Ö°üJ á˘ æ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘e ,zø˘ ˘WGƒŸGh ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG äGRÉ‚EGh ôjRƒd ∫hC’G »≤«°ùæàdG ´ÉªàLE’G ∫ÓN ø˘ H ó˘ °TGQ ï˘ ˘«˘ ˘°ûdG ô˘ ˘jRƒ˘ ˘dG á˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘NGó˘ ˘dG ¢ù∏› AÉ˘°†YCG ™˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y É˘¡˘dò˘Ñ˘J ≈˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG Oƒ˘ ¡÷G{ ÜGƒ˘ æ˘ dG ø˘ eC’G IOƒ˘ ©˘ d IQGRƒ˘ dÉ˘ ˘H ø˘ ˘eC’G Iõ˘ ˘¡˘ ˘LCG áµ∏ªŸG iôbh ¿óe ´ƒHQ ‘ QGô≤à°SE’Gh äÉ¶aÉﬁ πc ‘ øeC’G ∫ÉLQ QÉ°ûàfÉHh Ék«HÉé˘jEG Ék˘YÉ˘Ñ˘£˘fG ≈˘£˘YCG …ò˘dGh á˘dhó˘dG .zÚæWGƒŸG ™«ªL óæY §£ÿG ´ÉªàL’G ∫ÓN ÜGƒædG åëHh á˘ jÉ˘ ª◊ á˘ Yƒ˘ °VƒŸG äÉ˘ «˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SE’Gh ,á˘ ˘ ˘dhó˘ ˘ ˘ dG ‘ äGRÉ‚E’Gh äÉ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °ùà˘ ˘ ˘ µŸG »àdG äÉ«FÉ°üME’G øe OmóY ≈∏Y Gƒ©∏WGh É¡eó≤j »àdG Oƒ¡÷G ºéM øY ∞°ûµJ ájƒ˘≤˘Jh õ˘jõ˘©˘à˘d IQGRƒ˘dÉ˘H ø˘eC’G Iõ˘¡˘LCG ∂dò˘c ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘ H QGô˘ ≤˘ à˘ °SE’Gh ø˘ eC’G áeÉ¡dG ™«°VGƒŸG øe k GOóY ÜGƒædG ¢ûbÉf øe øWGƒŸGh øWƒdG øeCG ¿hDƒ°ûH á«æ©ŸG ¥ƒ˘ °Sh IOGó◊G ¥ƒ˘ °S á˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe É˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H áãdÉãdG IôFGódG ‘ Ú©bGƒdG ÒaÉØ°üdG äAÉ˘ ˘L »˘ ˘à˘ ˘dGh ,á˘ ˘eÉ˘ ˘æŸG á˘ ˘ ª˘ ˘ °UÉ˘ ˘ ©˘ ˘ dÉ˘ ˘ H »˘à˘dG çGó˘MC’G äÉ˘©˘Ñ˘J ô˘KEG É˘ª˘ ¡˘ à˘ ∏˘ µ˘ °ûe ¿hO á˘≤˘dÉ˘Y äô˘ª˘à˘°SGh OÓ˘Ñ˘dG É˘¡˘H äô˘ e äOCG á∏µ°ûŸG ¿CGh á°UÉN ,ôcòj …QòL πM ¥GRQCG ™˘£˘bh ¥ƒ˘ °ùdG á˘ cô˘ M π˘ £˘ ©˘ J ¤EG ÖFÉ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG äQOÉ˘ ˘ ˘Hh .zäÓÙG ÜÉ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°UCG IóYÉ°ùŸGh ¿ƒ©dG ój óÃ ¢Sôég ΩÉ°ùàHEG èeGÈdGh äÉMÎ≤ŸG Ëó≤J ‘ ácQÉ°ûª∏d ø˘eC’G ≥˘«˘≤– ‘ á˘ª˘gÉ˘ °ùª˘ ∏˘ d QÉ˘ µ˘ aC’Gh ‘ »˘ °SÉ˘ «˘ °ùdGh »˘ YÉ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘LE’G »˘ ˘eƒ˘ ˘≤˘ ˘dG º«∏°ùdG ôµØdG ∫ÓN øe ∂dPh ,øjôëÑdG

:»JÉæjƒ©dG ..á«HÉgQ’EG á«∏ÿG ±É°ûàc’ ájô£≤dGh á«æjôëÑdG á«æe’CG Iõ¡L’CG ¿hÉ©àH Gkó«°ûe

ΩRÉM OQ PÉîJG z¿hÉ©àdG ¢ù∏›{ äÉeƒµM ≈∏Y »HÉgQ’G §£ıÉH ábÓY äGP á¡L …GC ó°V

‫عبدا÷ليل العويناتي‬

ÉkaGógCG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äÉ°ù°SDƒeh ≥aôe ÚH ºgóæY ¥ôa Óa ,º¡HÉgQE’ ¬fCÉH Ékª∏Y ,…Oƒ©°S hCG …ô£b hCG »æjôëH ¿CG á˘«˘HÉ˘gQE’G äÉ˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG √ò˘ ¡˘ d Qó˘ b ƒ˘ d âfÉ˘ ˘µ˘ ˘d ™˘ ˘bGƒ˘ ˘dG ¢VQCG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ≥˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ J á˘aÉ˘c ø˘e AÉ˘jô˘HCGh Úæ˘WGƒ˘e âaó˘¡˘à˘ °SG ¤EG É˘ fƒ˘ Yó˘ j …ò˘ ˘dG ô˘ ˘eC’G ,¢ù∏ÛG ∫hO ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘ à˘ dG ‘ á«æeC’G Iõ¡LC’G áaÉc ÚH πeÉµàdGh AGóàYEG …CG QÉÑàYGh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe ádhO …CG ≈∏Y AGóàYEÓd §«£îJ hCG ∫hó˘ dG á˘ aÉ˘ c ≈˘ ∏˘ Y AGó˘ à˘ YEG ¢ù∏ÛG ∫hO .zá«é«∏ÿG

π«∏÷GóÑY iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ócCG ¢ù∏› ∫hO äÉeƒµM ¿CG ≈∏Y »JÉæjƒ©dG äGAGô˘LEG PÉ˘î˘JE’ Iƒ˘Yó˘e á˘aÉ˘c ¿hÉ˘©˘à˘ dG hCG á«LQÉN á¡L …CG ó°V áeRÉM ácÎ°ûe á˘«˘∏ÿÉ˘H á˘∏˘°U á˘jCG É˘¡˘d ô˘¡˘¶˘j á˘dhO á˘ jCG äÉ˘ £˘ ∏˘ °ùdG ¿CG ≈˘ ∏˘ Y kGOó˘ °ûe ,á˘ «˘ HÉ˘ gQE’G ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO áaÉc ‘ á«©jô°ûàdG √ò˘ ˘g π˘ ˘ã˘ ˘e ó˘ ˘«˘ ˘jCÉ˘ ˘J ø˘ ˘Y ≈˘ ˘ fGƒ˘ ˘ à˘ ˘ J ø˘ ˘ d øe »àdG ,áeRÉ◊Gh áeQÉ°üdG äGAGôL’G ¬d ∫ƒ°ùJ øe πc ≈∏Y Iƒ≤H OôdG É¡fCÉ°T ¢†jô©Jh ÚæWGƒŸG øeCÉH åÑ©dG ¬°ùØf .ô£î∏d ¬Hƒ©°Th ¢ù∏ÛG ∫hO øeCG ¢ù∏› ƒ˘ ˘ °†Y OÉ˘ ˘ °TCG ¬˘ ˘ ˘JGP âbƒ˘ ˘ ˘dG ‘ Oƒ¡éH »JÉæ˘jƒ˘©˘dG π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y iQƒ˘°ûdG á˘ aÉ˘ ch á˘ «˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘NGó˘ ˘dG IQGRh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ á˘ «˘ æ˘ eC’G Iõ˘ ¡˘ LC’G ÚH ¿hÉ©àdG Ékæªãe ,á≤«≤°ûdG ô£b ádhOh ≈˘∏˘Y Iô˘gÉ˘°ùdG ¿ƒ˘ «˘ ©˘ dGh Iõ˘ ¡˘ LC’G √ò˘ g ≥aGôŸGh Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG øeCGh IÉ«M ±É°ûàcG ¬æY º‚ …òdG ôeC’G ,ájƒ«◊G ¿Ó˘ YE’G ” »˘ à˘ dG ,á˘ ˘«˘ ˘HÉ˘ ˘gQE’G á˘ ˘«˘ ˘∏ÿG .∫hC’G ¢ùeCG É¡æY »ª°SôdG äOCG »˘à˘dG Oƒ˘¡÷G{ :»˘JÉ˘æ˘jƒ˘©˘dG ∫É˘ bh ó˘©˘ Jo ,á˘«˘HÉ˘gQ’G á˘«˘∏ÿG √ò˘ g ±É˘ °ûà˘ cE’ »˘à˘dG á˘«˘æ˘eC’G äGRÉ‚E’G ≈˘ ∏˘ Y Ék˘ LPƒ‰CG ÚH ôªãŸG ¿hÉ©àdG ÈY É¡≤«≤ëàd ™∏£àf ¢ù∏› ∫hO á˘aÉ˘ c ‘ á˘ «˘ æ˘ eC’G Iõ˘ ¡˘ LC’G ¿CG ó˘cDƒ˘j çó˘M É˘ e{ ±É˘ °VCGh .z¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG ≥˘ ˘ aGô˘ ˘ ˘e π˘ ˘ ˘c ¿hÈà˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘j Ú«˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘gQE’G

‫جلسس الششورى‬Ã ‫ارجية والدفاع واألمن الوطني‬ÿ‫اجتماع ÷نة الششؤوون ا‬

á°UÉÿG äGAGôL’EG ¢VGôZ’C á≤«bódG äÉæFÉµdG ´GójÉEH ºbôH IójóL IOÉe áaÉ°VÉEH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,äGAGÈdÉH ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉ≤d kGQôµe 172 ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G Aƒ°V ‘ ó©ŸG 1976 áæ°ùd 15 ºbQ »àdG OGƒŸG áæé∏dG â°SQGóJh ,ÜGƒædG ¢ù∏› øe Ωó≤ŸG ¢Uƒ°üîH Égôjô≤J ™aQ äQôbh ,¿ÉYhô°ûŸG É¡æª°†J ∫Ó˘N É˘¡˘ã˘ ë˘ H á˘ ∏˘ °UGƒ˘ e äQô˘ b É˘ ª˘ «˘ a ,∫h’CG ´hô˘ °ûŸG äGP äÉ¡÷G äÉ«Fôe ‘ ô¶ædGh ,áeOÉ≤dG äÉYÉªàL’G .ÊÉãdG ´hô°ûŸG É¡æª°†J »àdG OGƒŸG ∫ƒM ábÓ©dG

ÒÑ˘µ˘dG »˘ MÓ˘ °U’EG ´hô˘ °ûŸG ø˘ ª˘ °V »˘ æ˘ Wƒ˘ dG º˘ gQhO ºgójõJ äÉ££ıG √òg ¿GE πH ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ ø˘Wƒ˘∏˘d á˘eó˘N AÉ˘£˘©˘dG ø˘e ó˘jõŸG ∫ò˘H ≈˘∏˘ Y kGõ˘ «˘ Ø– iQƒ°ûdG É¡«àaô¨H á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG QhóH ¢Vƒ¡ædGh »æjôëÑdG Ö©°ûdGh øWƒdGh ¬∏dG øjógÉ©e ,ÜGƒædGh âfÉ˘ch .zπ˘°†aGC ó˘Z ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d º˘¡˘jó˘d É˘e Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘ Y ób »æWƒdG øe’CGh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hƒD°ûdG áæ÷ ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe É¡YÉªàLG ∫ÓN âãëH ‹hó˘dG ±GÎY’É˘H â°ùHGOƒ˘H Ió˘gÉ˘ ©˘ e ¤GE ΩÉ˘ ª˘ °†f’G

ø˘ e’CGh ´É˘ aó˘ ˘dGh á˘ ˘«˘ ˘LQÉÿG ¿hƒD˘ ˘°ûdG á˘ ˘æ÷ âfGOCG QGô≤à°S’G áYõYR ä’hÉﬁ{ iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ »æWƒdG ∞˘æ˘©˘dG π˘FÉ˘°Sh ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘ H »˘ ∏˘ g’CG º˘ ∏˘ °ùdÉ˘ H ¢SÉ˘ °ùŸGh ≥°T ±ó¡à˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘gQ’EG É˘jÓÿGh äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dGh äÉµ∏àªŸGh ìGhQ’CG ‘ Qô°†dG çGóMGEh »æWƒdG ∞°üdG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G{ ≈∏Y á«æãe ,zá°UÉÿGh áeÉ©dG ‘ á«é«∏ÿG É¡JGÒ¶f ™e ¿hÉ©àdÉH á«∏NGódG IQGRh …òdG iƒà°ùŸG ô¡¶J »àdG ä’hÉÙG √òg πãŸ …ó°üàdG .z‘ƒdG É¡Ñ©°Th áµ∏ªª∏d kGÒN ójôj ’ øe ¬«dGE π°Uh á˘°SÉ˘Fô˘H ¢ùeGC É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG ∫Ó˘ N ,á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG äQÉ˘ °TGCh …òdG »HÉgQ’EG §£ıG •ÉÑMGE{ ¿GC ¤GE ,»∏Y ìÓ°U.O IQÉØ°S ¤GE áaÉ°VGE ,áµ∏ªŸG ‘ ájƒ«M ™bGƒe ±ó¡à°SG É¡æ«H øe á«æWh äÉ«°üî°Th ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG kGRÉ‚GE Èà˘ ©˘ j ,ÜGƒ˘ æ˘ dGh iQƒ˘ °ûdG »˘ ˘°ù∏› ‘ AÉ˘ ˘°†YGC É˘¡˘°û«˘©˘J á˘°SÉ˘°ùMh á˘«˘∏˘°üØ˘e á˘∏˘Mô˘e ‘ Ék˘ª˘¡˘e Ék˘ «˘ æ˘ eGC ¢ù∏› ∫hO ÚH »æe’CG ¿hÉ©àdG{ ¿GC IócƒDe ,záµ∏ªŸG ™˘«˘°Sƒ˘Jh π˘H ,√Oƒ˘Lh IQhô˘°Vh ¬˘JQGó˘L âÑ˘KGC ¿hÉ˘©˘ à˘ dG á«dGQóØfƒµ∏d ’kƒ°Uh á«aÉ°VGE ä’É› πª°ûàd ¬JôFGO Ö©˘ °ûdG É˘ ¡˘ d ™˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘j »˘ ˘à˘ ˘dGh IOƒ˘ ˘°ûæŸG á˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG .z»é«∏ÿG ’ iQƒ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› AÉ˘ ˘°†YGC{ ¿GC á˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG äó˘ ˘ cGCh á°SQÉ‡ ΩÉeGC Ék≤FÉY º¡aGó¡à°S’ §«£îàdG ‘ ¿hóéj

:ÊÉjõdG..¿hÉ©àdG ∫hO ÚH »æe’CG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©à∏d IôªK á«HÉgQ’EG á«∏ÿG §Ñ°V

á°ùFÉj á«HÉgQGE ä’hÉﬁ è«∏ÿGh øjôëÑdG ¿hƒD°T ‘ πNóàdG »àdG á«HÉgQ’EG á«∏ÿG §Ñ°Vh ∞°ûc ¤GE iOGC …òdGh ,á≤«≤°ûdG ±ó¡à°ùJ øjôëÑdG ‘ á«eGôLGE ∫ÉªYGC ÜÉµJQ’ §£îJ âfÉc Iõ¡L’CG ¿hÉ©J ¿GE{ : ∫Ébh ,¢UÉî°T’CGh ájƒ«◊G äÉB°ûæŸG ¢†©H øY ∞°ûµdG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡h ô£b ádhO øe πc ‘ á«æe’CG ‘ ø˘ª˘ µ˘ J ¢ù∏ÛG ∫hO Iƒ˘ b ¿GC ó˘ cƒD˘ j á˘ «˘ HÉ˘ gQ’EG á˘ «˘ ∏ÿG √ò˘ g ∫hO ÚH »˘æ˘e’CG ¿hÉ˘©˘à˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ¿GCh ,É˘¡˘£˘HGô˘Jh É˘¡˘∏˘eÉ˘µ˘ J øeGC áYõYR ¤GE áaOÉ¡dG ä’hÉÙG πc ∫É°ûaÉEH π«Øc ¢ù∏ÛG .zGCõéàj ’ πc ¢ù∏ÛG ∫hO øeGC ¿CG QÉÑàYÉH ,¬dhO QGô≤à°SGh ‘ Iôªà°ùŸG äÓNóàdGh äÉ££ıG √òg ¿GC ,ÊÉjõdG ±É°VGCh ä’hÉﬁ »g ¢ù∏ÛG ∫hOh øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«∏NGódG ¿hƒD°ûdG ÚfGƒ˘≤˘dGh á˘jhÉ˘ª˘°ùdG ™˘FGô˘°ûdG ™˘e ¢VQÉ˘©˘à˘ J á˘ °ùFÉ˘ j á˘ «˘ HÉ˘ gQGE áµ∏‡ Ö©°T áeÓ°Sh øeGC ô£î∏d ¢Vô©Jh ,á«dhódG ±GôY’CGh ø˘e’CG Oó˘¡˘J É˘¡˘fGE É˘ª˘ c ,É˘ ¡˘ «˘ °VGQGC ≈˘ ∏˘ Y Úª˘ «˘ ≤ŸGh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG .⁄É©dG øe ájƒ«◊G á≤£æŸG √òg ‘ QGô≤à°S’Gh

Qƒ˘ à˘ có˘ dG »˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏Û ΩÉ˘ ˘©˘ ˘dG Úe’CG ó˘ ˘cGC ,á£«ÙG á«ª«∏b’EG ±hô¶dG ¿GC ,ÊÉjõdG ó°TGQ øH ∞«£∏dGóÑY øe ÒãµdG Ö∏£àJ ¢ù∏ÛG ∫hO Oó¡J »àdG ábóÙG QÉ£N’CGh á«˘eGô˘L’EG ä’hÉÙG ΩÉ˘eGC á˘°Uô˘Ø˘dG âjƒ˘Ø˘à˘d Qò◊Gh á˘¶˘≤˘«˘dG ídÉ°üe ¢†jô©Jh É¡«a QGô≤à°S’Gh øe’CG áYõYR ¤GE á«eGôdG .ô£î∏d É¡Hƒ©°T äÉÑ°ùàµeh ∫hO ‘ á«æe’CG Iõ¡L’CG äGQó≤H ¬à≤K øY ÊÉjõdG ÜôYGCh ∫É°ûaGE øe É¡æµ“h É¡à¶≤j kÉªFGO âàÑKGC »àdG ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› QGô≤à°S’Gh øe’CG áYõYR ±ó¡à°ùJ »àdG á«eGôL’EG äÉ££ıG §Ñ°Vh ∞°ûµdG ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,É¡FÉæHGC øe Úæe’BG ÜÉgQGEh É¡«a ∫hO ÚH »æe’CG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©à∏d IôªK πãÁ á«HÉgQ’EG á«∏ÿG øeGCh ¢ù∏ÛG ∫hO QGô≤à°S’ kÉªYO »JÉCj …òdGh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¢ùeGC íjô°üJ ‘ ΩÉ©dG Úe’CG OÉ°TGC Éªc .É¡«æWGƒe áeÓ°Sh ô£b ádhOh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ôªãŸGh AÉæÑdG »æe’CG ¿hÉ©àdÉH Ê‫ عبداللطيف الزيا‬.‫د‬

:záaô¨dG{ ..¿ƒfÉ≤dG Iƒbh ΩõëH ¬LGƒj ¿GC óH’ Ò£N ó«©°üJ »eGôL’EG §£ıG

øjôëÑdG ±Gó¡à°S’ »LQÉÿG ôeÉBàdG âØ°ûc á«HÉgQ’EG á«∏ÿG ìÉ˘ ª˘ °ùdG Ωó˘ Yh ,É˘ æ˘ à˘ µ˘ ∏˘ ªÃ ¢Vƒ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ∫Ó˘ ¨˘ à˘ ˘°SG ø˘ ˘e á˘ ˘«˘ ˘LQÉÿG ´É˘ ˘ª˘ ˘WCÓ˘ ˘d ¬jƒ°ûàdGh IAÉ°S’EG ‘ á«∏NGódG ÉæfhƒD°T âYÉ˘ £˘ à˘ °SG »˘ à˘ dG á˘ «˘ dÉ˘ ©˘ dG á˘ fÉ˘ µ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d π˘aÉÙG á˘aÉ˘c ‘ É˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤– ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G ÖfGƒ÷G ™˘«˘ª˘é˘H á˘«˘dhó˘dG ≈˘∏˘Y Oó˘°Th .á˘«˘JÉ˘«◊Gh á˘«˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’Gh äGAGô˘ ˘ L’EG ™˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ´É˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘JGE IQhô˘ ˘ ˘°V É˘æ˘æ˘Wƒ˘d AÉ˘°SGC ø˘e π˘c ≥˘ë˘H á˘«˘fƒ˘fÉ˘ ≤˘ dG ß˘Ø˘ë˘j ¿ÉC˘H ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG Ék˘«˘YGO ,É˘ æ˘ æ˘ eGCh ,ô°T πc øe É¡Ñ©°Th É¡JOÉ«bh øjôëÑdG É˘¡˘JOÉ˘«˘≤˘H Iõ˘jõ˘ Y É˘ æ˘ à˘ µ˘ ∏‡ ≈˘ ≤˘ Ñ˘ J ¿GCh .Ió«°TôdG á˘ ˘ YÉ˘ ˘ æ˘ ˘ °Uh IQÉŒ á˘ ˘ ˘aô˘ ˘ ˘Z âHô˘ ˘ ˘YGCh »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d É˘gRGõ˘à˘YG ø˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ßØ˘Mh ø˘e’CG Iõ˘¡˘LGC É˘¡˘dò˘Ñ˘Jh É˘¡˘à˘dò˘H IQGRƒ˘ H á˘ ∏˘ ã‡ ø˘ jô˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ΩÉ˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG ,ÚæWGƒŸGh øWƒdG ájÉªM ‘ á«∏NGódG »æe’CG ¿hÉ©àdÉH Oó°üdG Gòg ‘ Ió«°ûe ø˘ Y ∞˘ °ûµ˘ dG ‘ í‚ …ò˘ ˘dG »˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ±ó¡à˘°ùJ âfÉ˘c »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘gQ’EG á˘«˘∏ÿG áæªqãe ,áµ∏ªŸG ‘ ájƒ«M äÉB°ûæe Üô°V •É˘ ˘Ñ˘ ˘MGE ‘ ±ô˘ ˘°ûŸG …ô˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Qhó˘ ˘ dG á˘«˘∏ÿG ô˘°UÉ˘æ˘Y ø˘Y ∞˘°ûµ˘dGh §˘ £ıG .øjôëÑdG áµ∏ªŸ º¡ª«∏°ùJh

E d ágƒÑ°ûŸG á«LQÉÿG kÉHô©e ,Ú«HÉgQÓ á˘ ˘aÉ˘ ˘µ˘ ˘d π˘ ˘eÉ˘ ˘µ˘ ˘dG á˘ ˘aô˘ ˘¨˘ ˘ dG º˘ ˘ YO ø˘ ˘ Y É˘gò˘î˘à˘à˘°S »˘à˘dG äGƒ˘£ÿGh äGAGô˘L’EG äÉ˘£˘£ıG √ò˘¡˘d …ó˘ °üà˘ ∏˘ d á˘ eƒ˘ µ◊G ™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SƒD˘e ó˘°TÉ˘fh ,á˘«˘ eGô˘ L’EG π«µdG ΩóYh äÉ££ıG √òg áfGOGE ÊóŸG á˘ ˘«˘ ˘LGhORG ø˘ ˘Y OÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘H’Gh ÚdÉ˘ ˘ «˘ ˘ µÃ πªàëj ’h ∂ÙG ≈∏Y øWƒdÉa ∞bGƒŸG ‘ ¬˘ fGC hô˘ ˘î˘ ˘a ±É˘ ˘°VGCh .∂dP ø˘ ˘e ÌcGC ø˘ Wƒ˘ dG á˘ ë˘ ∏˘ °üe ≥˘ ≤˘ ë˘ ˘j É˘ ˘e π˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°S á«ªæàdG ä’É› ‘ √Qƒ£Jh √QGô≤à°SGh áaô¨dG ¿ÉEa ,ájOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘MÉ˘°ùdG ‘ á˘∏˘YÉ˘Ø˘ dG iƒ˘ ≤˘ dG π˘ c ƒ˘ Yó˘ J äÉ££ıG á≤«≤M Gƒ©j ¿GC ¤GE á«∏ÙG ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,á˘ ˘gƒ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûŸG á˘ ˘ «˘ ˘ HÉ˘ ˘ gQ’EG ¥OÉ˘°U »˘æ˘Wh ó˘¡˘ L …GC º˘ Yó˘ J á˘ aô˘ ¨˘ dG »MÓ°U’EG ´hô°ûŸG ÇOÉÑe øe ≥∏£æj ,OÓÑ∏d É«∏©dG áë∏°üŸGh »æWƒdG ¥Éã«ŸGh »YGôJ áØjô°T ádÉ°SQ …óg ≈∏Y πª©dGh OÓÑdG IOÉ˘«˘b Ωó˘î˘Jh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG ¢ù«˘ FQ É˘ YO É˘ ª˘ c .á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ ˘dG É˘ ˘gRƒ˘ ˘eQh AÉ˘æ˘ HGC ÚH ∞˘ °üdG ó˘ «˘ Mƒ˘ J ¤GE á˘ aô˘ ¨˘ dG á˘ª˘ë˘∏˘dG ¤GE IOƒ˘©˘ dGh ,õ˘ jõ˘ ©˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG òÑfh Éææ«H Éª«a ¢ûjÉ©àdG ÈY á«æWƒdG π˘ «˘ Ñ˘ °S ‘ äGô˘ Jƒ˘ à˘ dGh äGô˘ ©˘ æ˘ dG á˘ ˘aÉ˘ ˘c

‫ عصشام فخرو‬.‫د‬

‘ øjôªãà°ùŸGh ∫Gƒe’CG ¢ShhDQ á≤K øe ,…QÉªãà˘°S’Gh …OÉ˘°üà˘b’G π˘ª˘©˘dG ñÉ˘æ˘e ¤GE Ωƒ«dG ¿ƒµJ Ée êƒMGC »g øjôëÑdÉa OÓÑdG ôL ΩóYh »∏g’CG º∏°ùdG õjõ©J è«°ùædG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh á«æeGC ∫ƒ∏M ¤GE á˘«˘æ˘Whh »˘Yh ¿ÉC˘H kGó˘cƒD˘e ,»˘YÉ˘ª˘à˘ L’G π˘«˘Ø˘µ˘dG ƒ˘g º˘¡˘Jó˘Mhh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘æ˘HGC ¬˘ ˘ æ˘ ˘ eGCh ø˘ ˘ Wƒ˘ ˘ dG ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y á˘ ˘ ¶˘ ˘ aÉÙÉ˘ ˘ ˘H .√QGô≤à°SGh ó«©°üàdG Gòg ¿GC áaô¨dG ¢ù«FQ ôcPh Ió˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ L’CG ∞˘ ˘ ˘ °ûc Ò£ÿG »˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e’CG

á˘ YÉ˘ æ˘ °Uh IQÉŒ á˘ ˘aô˘ ˘Z ¢ù«˘ ˘FQ ∫É˘ ˘b hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG øjôëÑdG á˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ô˘ ˘°UÉ˘ ˘æ˘ ˘Y ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¢†Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¿GE{ »LQÉÿG ôeÉBàdG QhO ∞°ûc á«eGôL’EG »˘ eƒ˘ ≤˘ dG ø˘ e’CG ±ó˘ ¡˘ à˘ °ùj ¿É˘ ˘c …ò˘ ˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘b’G Üô˘°Vh »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG »ØFÉW ≥dõæe ¤GE OÓÑdG ôL ádhÉﬁh áaÉc ∫òH IQhô°V hôîa ócGCh .zÒ£N ‘ á«æe’CG Iõ¡L’CG ÖfÉL øe Oƒ¡÷G ó˘jó˘°ûJh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘eGC ≈˘∏˘ Y ®É˘ Ø◊G á˘jÈdG á˘jOhó◊G ò˘aÉ˘æŸG ≈˘∏˘Y á˘ Ñ˘ bGôŸG ¿GE ¤GE Ék˘ ˘à˘ ˘ a’ ,á˘ ˘ jƒ÷Gh á˘ ˘ jô˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh OóY Üô°†d á«eGôL’EG áÄØdG ä’hÉﬁ IQÉ˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG π˘ ˘ã˘ ˘e á˘ ˘jƒ˘ ˘«◊G ™˘ ˘bGƒŸG ø˘ ˘ e IQGRh ô≤eh ó¡a ∂∏ŸG ô°ùLh ájOƒ©°ùdG ¢†©H ±Gó¡à°SG ¤GE áaÉ°V’EÉH á«∏NGódG ¿GCh ó˘H’ Ò£˘N ó˘«˘ ©˘ °üJ äÉ˘ «˘ °üî˘ °ûdG .¿ƒfÉ≤dG Iƒ≤Hh ΩõëH ¬LGƒj á˘ dÉ˘ ˘M ió˘ ˘e ó˘ ˘cƒD˘ ˘j ∂dP ¿GE{ :∫É˘ ˘bh »˘à˘dG á˘Ä˘Ø˘dG ¬˘ «˘ dGE â∏˘ °Uh »˘ à˘ dG ¢SÉC˘ «˘ dG ø˘ e’CÉ˘ H ∫Ó˘ NÓ E ˘ d á˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG »˘ ˘Yó˘ ˘J ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ø˘Wƒ˘dG ø˘ eGC ≈˘ ∏˘ Y …ó˘ ©˘ à˘ dGh ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,zágƒÑ°ûe á«°SÉ«°S IóæLGC äGõéæŸG Oó¡j Ée πc ó°V ∞≤à°S áaô¨dG õ¡jh ,OÓÑdG ‘ â≤≤– »àdG Ö°SÉµŸGh

:zÈæŸG{ ..á«dhƒD°ùŸG Qób ≈∏Y º¡fGC GƒàÑKGC øe’CG ∫ÉLQ ¿GC ócGC

»˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ∞˘ ˘ dÉ˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG :z¥ôÙG …ó˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘H{ AGó˘ ˘ ˘Y’CG ¬˘ ˘ ˘Lƒ˘ ˘ ˘H ™˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ó˘ ˘ ˘ °U §˘ ˘ ˘ FÉ˘ ˘ ˘ M ¿Éª∏°S áªWÉah ≥æYƒH ódÉN h ´ƒ£ŸG óªﬁ ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› AÉ°†YCG øªK ÖMÉ°U IOÉ«≤H øjôëÑdG áµ∏‡ á≤«≤°T ô£b ádhO ¬H âeÉb …òdG óFGôdG QhódG ‘ óFGôdG ÉgQhO É¡d ¿Éc »àdG ô£b ádhO ÒeCG ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ƒª°ùdG .áµ∏ªŸG QGô≤à°SEGh øeCG áYõYR ±ó¡à°ùj ¿Éc …òdG »HÉgQE’G §£ıG •ÉÑMEG ‘ ±OÉ¡dG ∑Î°ûŸG »é«∏ÿG QhódG á«ªgCG ≈∏Y …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ócCGh »HÉgQEG πªY …CG π∏°ùJ ™æÁ ó°U §FÉM π«µ°ûJh áÑWÉb è«∏ÿG ∫hO øY ´ÉaódG âbƒdG ‘ Úæªãe ,Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG QGô≤à°SGh øeCG ƒØ°U Òµ©J ¬fCÉ°T øe ,Ú°ûe ‘ Ió˘«˘°Tô˘dG É˘ª˘¡˘JOÉ˘«˘bh ÚÑ˘©˘°ûdG ÚH á˘ª˘«˘ª◊G äÉ˘bÓ˘©˘dGh á˘jƒ˘NC’G ô˘YÉ˘°ûŸG ¬˘JGP .ácÎ°ûŸG á«æWƒdG áë∏°üŸGh á«æWƒdGh IƒNC’G º«gÉØe ï«°SôJ ’ k É› ´ój ’ ÉÃ äócCG IÒNC’G áfhB’G ‘ IójGõàŸG á«HÉgQE’G ∫ÉªYC’G ¿CG Úgƒæe º¶æŸG ÜÉgQE’G á°SQÉ‡h á«LQÉÿG É¡JóæLCG ≥«≤– ‘ äÉÄØdG √òg QGôªà°SG ∂°û∏d ±GôYC’Gh ÚfGƒ≤dG áaÉch ∫hódG IOÉ«°ùd ìƒ°†ØŸGh ñQÉ°üdG É¡bGÎNGh ádhódG ó°V É¡àcôM ájGóH òæe É¡d áLhôŸG á«ª∏°ùdG äGAÉYOEG ∂dòH ák«aÉæe á«dhódG ≥«KGƒŸGh .AÉæYôdG AÉæãdGh ôµ°ûdÉH Újô£≤dG º¡FÉ≤°TCGh º¡fGƒNEG ¤EG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¬LƒJh áªë∏dGh óMGƒdG »é«∏ÿG è«°ùædG âë°VhCGh âæ«H »àdG IôeGDƒŸG √òg º¡Ø°ûc ≈∏Y ≈∏Y øjOó°ûe ,IÒÑµdG Iô°SC’G áeƒ¶æe πNGO ‘ »Hô©dG è«∏ÿG AÉæHCG ÚH á«æWƒdG ¿hO ∫ƒ– »àdG áª°SÉ◊G äGƒ£ÿGh äGAGôLE’G PÉîJG IQhô°†H á°üàıG äÉ¡÷G QGô≤à°SG áYõYõd ä’hÉﬁ …C’ ΩRÉ◊G …ó°üàdGh ,á«eGôLE’G ∫ÉªYC’G √òg QGôªà°SG .É¡Ñ©°T ÚH áæàØdG áYÉ°TEGh É¡æeCG ójó¡Jh áµ∏ªŸG

á¶≤«dGh Qò◊G øe óH’h øjôëÑdG øeGC ±ó¡à°ùJ äÉ££ﬂ ∂«– á«ª«∏bGE iƒb π– √ÒZ ’ QGƒ◊ÉH ¿GC GƒàÑã«d QGƒ◊G ¢VôØj ¿GC π«°üØd øµÁ ’ ¬fGCh äÉeR’CG kGOó°ûe ,√ô°SÉCH ™ªà› ≈∏Y äÉ¡LƒJh ¬jGCQ π˘¶˘à˘°Sh §˘≤˘°ùJ ø˘d ø˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG{ ¿GC ≈˘ ∏˘ Y É˘¡˘FÉ˘æ˘HGC ¢UÓ˘NÉE˘H QÉ˘°ùµ˘f’G ≈˘∏˘ Y á˘ «˘ °üY ¬˘JOÉ˘«˘b ∫ƒ˘M ¬˘aÉ˘ Ø˘ à˘ dGh É˘ ¡˘ Ñ˘ ©˘ °T Ió˘ Mhh ,É¡«Ø≤ãeh É¡«eÓYGEh É¡æeGC ∫ÉLQ Oƒ¡éHh Ú◊É˘ ˘ °üdG äGƒ˘ ˘ ˘Yó˘ ˘ ˘H ∂dP π˘ ˘ ˘c π˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘bh k’hO ∑É˘ æ˘ ˘g{ ¿GC Ék˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘ ˘e ,zäÉ◊É˘ ˘°üdGh ôjó°üàd ≈©°ùJ á«ª«∏bGE iôNGCh IQhÉ› QRÉÛG øY ⁄É©dG QÉ¶fGC πjƒ–h É¡∏cÉ°ûe ‘ πbÓ≤dG IQÉKGE ∫ÓN øe É¡ÑµJôJ »àdG OÎ°S áeƒª°ùŸG º¡eÉ¡°S øµd ,øjôëÑdG AÉæHGC ∞JÉµàHh ¬fƒYh ¬∏dG áÄ«°ûÃ º¡«∏Y .zÚ°ü∏ıG øjôëÑdG Ωõà∏J »àdG äÉ«©ª÷G{ ¿GC ï«°ûdG ÈàYGh ∫É˘ ˘ª˘ ˘ YGC ø˘ ˘ e çó˘ ˘ ë˘ ˘ j É˘ ˘ e √ÉŒ âª˘ ˘ °üdG hGC áLQóH á˘Ä˘WGƒ˘à˘e á˘«˘HÉ˘gQGE äÉ˘£˘£ﬂh É¡àª°U ¿’C ∫ÉªY’CG √òg πãe ™e iôNÉCH ∫ƒM ΩÉ¡Øà°S’G äÉeÓY øe ÒãµdG Òãj ±ó¡à°ùJ »àdG ∫ÉªY’CG √òg πãe ‘ ÉgQhO ¬˘Jó˘Mh ∂«˘ µ˘ Ø˘ Jh ø˘ Wƒ˘ dG è˘ «˘ °ùf ≥˘ jõ“ .zá«æWƒdG

øWƒdG øY ´ÉaódG »gh á«æWƒdG äÉÑLGƒH kÉ«eÓYGEh Ék«aÉ≤Kh Ék«YÉªàLGh Ékjôµah Ék«æeGC ÉeGC ,¬JGQó≤˘eh ¬˘JÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘e ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊Gh ¿ƒ˘©˘°ùj ø‡ ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dGh á˘ jô◊G »˘ Yó˘ e Ò«˘¨˘Jh ìGhQ’CG ¥É˘ gRGEh º˘ gó˘ ∏˘ H Òeó˘ à˘ d º˘YR â– á˘«˘eÓ˘°S’EGh á˘«˘Hô˘ ©˘ dG ¬˘ à˘ jƒ˘ g ¬˘ ∏˘ dG Gƒ˘ fÉ˘ N ó˘ b ∂Ä˘ dhÉC˘ a ¥ƒ˘ ˘≤◊G Ö∏˘ ˘W º¡æ°†àMG …òdG º¡æWh GƒfÉNh ¬dƒ°SQh ¢û«˘©˘dG π˘Ñ˘°Sh ¿É˘e’CGh ø˘e’CG º˘ ¡˘ d ô˘ ahh ºgôLÉæN Gƒ∏ªMh ¿GôµædÉH ∂dP Gƒ∏HÉ≤a É¡H Gƒæ©£j ¿GC ¿hójôj øjòdG áeƒª°ùŸG .z¬Ñ∏b AGójƒ°S ‘ øWƒdG πãe ¿GC ¿hó≤à©j øe ≈∏Y{ ï«°ûdG ∫Ébh ø˘Y ∫RÉ˘æ˘à˘∏˘d É˘ æ˘ H ™˘ aó˘ à˘ °S ∫É˘ ª˘ Y’CG √ò˘ g øe Gƒæéj ødh ¿ƒªgGh Éæbƒ≤Mh Éæàjƒg ¿GC º¡«∏Y ¿GCh ,∑ƒ°ûdG iƒ°S ∂∏J º¡dÉªYGC QGƒ◊Gh ≥aGƒàdG ‘ π◊G ¿GC kGó«L GƒcQój πjƒ–h Iƒ≤dGh ∞æ©dG ΩGóîà°SG ‘ ¢ù«dh ó«MƒdG õFÉØdG ¿ƒµ«°S ÜôM áMÉ°ùd OÓÑdG .zøjôëÑdG AGóYGC É¡«a ´Gô°S’EÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ï«°ûdG ÖdÉWh »˘æ˘Wƒ˘dG ≥˘aGƒ˘à˘dG QGƒ˘M äÉ˘«˘Fô˘e ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ‘ ¿ƒ˘ cQÉ˘ °ûŸGh Ö©˘ °ûdG É˘ gô˘ ¶˘ à˘ æ˘ j »˘ à˘ ˘dG

‫عبداللطيف الششيخ‬.‫د‬

∫ÉªY’CG √òg πãe âàØJ ød{ ¬fGC kGócƒDe É˘ æ˘ Ñ˘ ©˘ °Th É˘ æ˘ ˘æ˘ ˘Wh ó˘ ˘°†Y ‘ á˘ ˘«˘ ˘eGô˘ ˘L’EG ™£≤æ°Sh ÉæFÉeOh ÉæMGhQÉCH ¬æY ™aGóæ°Sh ¿’C ¿hó©à°ùeh ,Aƒ°ùH ¬«dGE óà“ ój …GC .z¢ù«ØædGh ‹É¨dG ∂dP π«Ñ°S ‘ ∫òÑf ¿GC ¢†©˘ Ñ˘ dG º˘ gƒ˘ à˘ ˘j{ ï˘ ˘«˘ ˘°ûdG ±É˘ ˘°VGCh º˘¡˘a á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jƒ˘¡˘dG º˘¡˘∏˘ª˘ M Oô› ¿GC á˘ ≤˘ «˘ ≤◊Gh ,¿ƒ˘ «˘ æ˘ jô˘ ë˘ ˘Hh ¿ƒ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Wh ΩÉ˘«˘≤˘dG »˘æ˘©˘j ø˘Wƒ˘∏˘d »˘∏˘ ©˘ Ø˘ dG AÉ˘ ª˘ à˘ f’G

»˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG á˘«˘ ©˘ ª˘ L ΩÉ˘ Y ÚeGC ó˘ cGC ¿GC ï˘ «˘ °ûdG ∞˘ «˘ £˘ ∏˘ ˘dGó˘ ˘Ñ˘ ˘Y.O »˘ ˘eÓ˘ ˘°S’EG ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘ ˘H ∑É– »˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘ ˘£˘ ˘£ıG{ á«eÓX iƒ˘b ó˘jó˘°ûdG ∞˘°SÓ C ˘d É˘gò˘Ø˘æ˘Jh á˘«˘ª˘«˘∏˘bGE iƒ˘b ø˘e á˘eó˘ î˘ à˘ °ùe á˘ «˘ ∏˘ NGO ÉæÑ©°T ÖfÉL øe á¶≤«dGh Qò◊G Ö∏£àJ ø˘jò˘dG π˘°SGƒ˘Ñ˘dG É˘æ˘ æ˘ eGC ∫É˘ LQh º˘ «˘ ¶˘ ©˘ dG Gƒ∏ª–h á«dhƒD°ùŸG Qób ≈∏Y º¡fGC GƒàÑKGC ø˘ eGCh QGô˘ ≤˘ à˘ °SG ≈˘ ∏˘ Y ®É˘ Ø˘ ë˘ ∏˘ d Òã˘ µ˘ dG øjòdG ÚHôıG ÚãHÉ©dG åÑY øe øWƒdG á«ØFÉW Ö°SÉµe ≥«≤ëàd ºgôFÉª°V GƒYÉH kGó«°ûe ,záYhô˘°ûe ¥ƒ˘≤˘M É˘¡˘fGC ¿ƒ˘ª˘gƒ˘à˘j ô£b ádhO øeGC ∫ÉLôd á«æe’CG Oƒ¡÷Gz`H »˘é˘ «˘ ∏ÿG »˘ æ˘ e’CG ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dGh á˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG AÉ°†YGC ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dGE øY ôØ°SGC …òdGh Gƒ˘fÉ˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘j á˘«˘HÉ˘gQGE á˘«˘∏˘ N äÉB˘°ûæŸGh äÉ˘°ù°SƒDŸG Òé˘ Ø˘ J ¿ƒ˘ aó˘ ¡˘ à˘ °ùj º¡æ°†àMGh ºgGhGB …òdG º¡æWh ‘ áeÉ©dG AÉ˘æ˘HGC ï˘«˘°ûdG É˘YOh .z¬˘HGô˘ J ≈˘ ∏˘ Y Gƒ˘ °TÉ˘ Yh óMƒàdGh ∞JÉµàdG{ ¤GE »æjôëÑdG Ö©°ûdG äÉ˘£˘£ıGh äÉ˘ª˘é˘ ¡˘ dG √ò˘ g π˘ ã˘ e ó˘ °üd á«æWƒdG ÉæJóMh øe π«ædG ±ó¡à°ùJ »àdG ,zó˘ MGƒ˘ dG Ö©˘ °ûdG AÉ˘ æ˘ ˘HGC ÚH ÏØ˘ ˘dG ´QRh

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Mon 14 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 18 ÚæK’EG /2165 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

ÉjQƒ°S çGóMGC øe É¡Øbƒeh øjôëÑdG ¤GE ≥FÉ≤M »°ü≤J áæ÷ ∫É°SQÉEH É¡ÑdÉ£J ádÉ°SQ º∏°ùJ É¡°†aQ ôKGE

zá«`µjôeGCƒ«``¡°üdG{ `H á``«Hô©dG á```©eÉ÷G ∞````°üj »bÉ``ah …OÉ````«b á˘jô˘£˘≤˘dG - á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG zá˘«˘Mô˘°ùŸG{ `H á˘«˘HÉ˘ gQ’EG á˘ «˘ ∏ÿG ∞˘ °ûc ∞˘ °Uh »˘ bÉ˘ aƒ˘ dG …OÉ˘ «˘ ≤˘ dG ¯ á«HÉgQ’EG á«∏ÿG ∞°ûch á©eÉ÷ÉH ÉjQƒ°S ájƒ°†Y ≥«∏©àH ÉgQhód ô£b √ÉŒ ójóL »bÉah ∞bƒe ¯ ¬˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG Üõ˘ ˘ ˘ M √ó˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ Hh …Qƒ˘ ˘ ˘ °ùdG ΩÉ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG •ƒ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘°S ø˘ ˘ ˘ ˘e ó˘ ˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘ ˘°T ÊGô˘ ˘ ˘ ˘jGE ±ƒ˘ ˘ ˘ ˘N ¯ ™˘WÉ˘ b π˘ «˘ dO Gò˘ gz¿CG ¤EG ¿ƒ˘ ∏˘ ∏ÙG ¢ü∏˘ Nh •ƒ˘ ≤˘ °S ø˘ e ó˘ jó˘ °ûdG ÊGô˘ jE’G ±ƒÿG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y Ée •ƒ≤°S »æ©j ¬fC’ ΩôÛG …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG ‘ É˘ ¡˘ FÓ˘ ª˘ Y AÉ˘ Ø˘ à˘ NGh ¬˘ ∏˘ dG Üõ˘ ˘ë˘ ˘H ≈˘ ˘ª˘ ˘°ùj ÊGôjE’G ´hô°ûŸG QÉ«˘¡˘fGh á˘≤˘£˘æŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .zá©LQ ÒZ ¤EG »©°SƒàdG ó˘jõŸG á˘≤˘£˘æŸG ó˘¡˘°ûJ ¿CG ¿ƒ˘Ñ˘bGô˘e ™˘bƒ˘à˘jh ádhÉÙ ÊGôjE’G ∞æ©dGh ÜÉgQE’G äÉ«∏ªY øe π˘°Uƒ˘dG π˘µ˘ °ûj …ò˘ dG …Qƒ˘ °ùdG ΩÉ˘ ¶˘ æ˘ dG PÉ˘ ≤˘ fEG ¥Gô©dG øe óàªŸG ÊGôjE’G ∫Ó¡dG ‘ ájƒ≤dG ‘ ¬˘dÉ˘°UhCG â©˘£˘ ≤˘ fGh ¿É˘ æ˘ Ñ˘ d ¤EG É˘ jQƒ˘ °S ¤EG ‘ á˘«˘HÓ˘≤˘f’G á˘dhÉÙG π˘°ûa Ö≤˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .Ú«°VÉŸG ¢SQÉeh ôjGÈa …ô¡°T

πÑb á«bóæa ≥≤°T øe Üô≤dÉH É¡ØbƒJ AÉæKCG ∫ÉLQh IQÉ«°ùdG ÖMÉ°U πÑb øe ≥jô◊G OÉªNEG .zIQƒcòŸG ≥≤°û∏d Ú©HÉàdG Ú«fóŸG øeC’G »˘bÉ˘aƒ˘ dG ∂«˘ à˘ µ˘ à˘ dG ¿CG ¿ƒ˘ ∏˘ ∏ÙG Èà˘ YGh ÚH á©«bƒdG ádhÉﬁ{ π°ûa Ö≤Y »JCÉj ójó÷G äGƒ°UCG ∫Ó¨à°SG ∫ÓN øe øjôëÑdGh ô£b ¿CG ¿É˘ «˘ Ñ˘ à˘ d É˘ ¡˘ °ùØ˘ f ’EG π˘ ˘ã“ ’ á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘H §˘HQh .zá˘jô˘£˘≤˘dG á˘eƒ˘µ◊G √ô˘µ˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¿GôjEG πÑb øe á«HÉgQE’G äÉcôëàdG ¿ƒ∏∏ÙG ΩÉ¶ædG ÒØ°ùd Ò£ÿG íjô°üàdÉH É¡FÓªYh ∞˘°Sƒ˘j á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘©˘eÉ˘L ió˘d …Qƒ˘°ùdG âJƒ°U »àdG ∫hódG πc ¿EG ∫Éb ÉeóæY óªMCG .ΩóæJ ±ƒ°S ÉjQƒ°S ájƒ°†Y ≥«∏©J QGôb ≈∏Y

.¬fƒª°†e áaô©eh √Qhó°U πÑb ≈àM ôjô≤àdG ,äÉeƒ∏©ŸG Ö°ùëH ,»bÉaƒdG …OÉ«≤dG QÉ°TCGh •É˘°ûf É˘gó˘«˘ª˘é˘à˘H á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘eÉ÷G{ ¿CG ¤EG -á˘«˘µ˘jô˘eC’G í˘dÉ˘°üŸG äƒ˘ °U âë˘ Ñ˘ °UCG É˘ jQƒ˘ °S .zá≤£æŸG ‘ á«fƒ«¡°üdG ™e zÉ«gÉ“{ í∏£°üŸG Gòg ‘ ¿ƒ∏∏ﬁ iCGQh ≥˘ ∏˘ £˘ j ⁄ { …ò˘ dG …Qƒ˘ °ùdG ΩÉ˘ ¶˘ æ˘ dG äGOô˘ Ø˘ e 42 òæe πàÙG ¿’ƒ÷G ≈∏Y IóMGh á°UÉ°UQ .záæ°S »˘ à˘ dG AÉ˘ Ñ˘ fC’G âKó– ,á˘ ∏˘ °U …P ¥É˘ «˘ °S ‘h ¢üî°T ±Gó¡à°SG{ øY zøWƒdG{ É¡«∏Y â∏°üM ‘ Oƒ˘ Lƒ˘ e …ô˘ £˘ b ø˘ WGƒ˘ e IQÉ˘ «˘ °ùd »˘ HÉ˘ ˘gQEG ∂dPh É¡«∏Y ±ƒJƒdƒe áLÉLR AÉ≤dEGh øjôëÑdG

ø˘e …Qƒ˘°ùdG ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘jƒ˘ °†Yh •É˘ °ûf ∞˘ bƒ˘ H ‘ É˘gQhó˘d á˘aÉ˘ °VEG Ωó˘ dG äÉ˘ eÉ˘ ª˘ M ∞˘ bh π˘ LCG Òeóàd øjôëÑdG ‘ á«HÉgQE’G á«∏ÿG ∞°ûc ‘ äÉ˘ ˘«˘ ˘°üî˘ ˘°T ∫É˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘ZGh á˘ ˘jƒ˘ ˘«˘ ˘ M äBÉ˘ ˘ °ûæ˘ ˘ e .øjôëÑdG á˘ ©˘ eÉ÷G{ ¿CG »˘ bÉ˘ aƒ˘ dG …OÉ˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG ±É˘ ˘°VCGh á˘°VQÉ˘©˘e ø˘e á˘dÉ˘°SQ º˘ ∏˘ °ùJ â°†aQ á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG ≥FÉ≤M »°ü≤J áæ÷ π«µ°ûàH É¡ÑdÉ£J êQÉÿG .zøjôëÑdG ‘ ºFGôLh äÉcÉ¡àfG á°SGQód á«HôY ΩÉjCG 10 πÑb ádÉ°SôdG √òg øY ∞°ûµdG »JCÉjh »˘°ü≤˘à˘d á˘ «˘ µ˘ ∏ŸG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿Ó˘ YEG ó˘ Yƒ˘ e ø˘ e Ée øjô˘ë˘Ñ˘dG çGó˘MCG ∫ƒ˘M É˘gô˘jô˘≤˘J ≥˘FÉ˘≤◊G ≈˘∏˘Y ÜÓ˘≤˘fÓ˘d á˘ dhÉﬁ ¿ƒ˘ ∏˘ ∏ﬁ ¬˘ «˘ a iô˘ j

: »°VQ »∏Y -Öàc

á˘©˘eÉ÷G ≈˘∏˘Y Ék˘eƒ˘é˘g »˘ bÉ˘ ah …OÉ˘ «˘ b ø˘ °T zá«µjôeC’G - á«fƒ«¡°üdG{`H É¡Ø°Uhh á«Hô©dG π«µ°ûàd ÉgƒYóJ ádÉ°SQ º∏°ùJ É¡°†aQ ÜÉ≤YCG ‘ ¬fCG ºYR Ée ¢SQóJ á«HôY ≥FÉ≤M »°ü≤J áæ÷ .øjôëÑdG ‘ z¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ∑É¡àfG{ ‘ á«HÉgQE’G á«∏ÿG øY ∞°ûµdG ¿CG ÈàYGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘eÉ÷G QGô˘bh Úeƒ˘j ò˘æ˘e á˘µ˘∏˘ ªŸG á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘«˘Mô˘°ùe{ É˘jQƒ˘°S •É˘°ûf ó˘«˘ª˘é˘à˘ H »àdG ô£b øe ójóL ∞bƒe ‘ ∂dPh zájô£b Iôjõ÷G ∞bƒŸ É¡MGóàeG ≈∏Y z¥ÉaƒdG{ âHCGO .øjôëÑdG çGóMCG AÉæKCG Úéàëª∏d õ«ëàŸG zøWƒdG{ É¡˘«˘∏˘Y â∏˘°üM äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e Ö°ùë˘Hh á«∏ÿG ±É°ûàcG{ ¿EG ∫Éb »bÉaƒdG …OÉ«≤dG ¿EÉa á«Mô°ùe …ô£b ºYóH øjôëÑdG ‘ á«HÉgQE’G .zá©fÉªŸG iƒb á¡LGƒŸ ájô£b á«æjôëH á«HÉgQEG á«∏N øjôëÑdG âª∏°S ô£b âfÉch Üô°V ±ó¡H ¿GôjEG ‘ è«°SÉÑdG ój ≈∏Y âHQóJ .äÉ«°üî°T ∫É«àZGh ájƒ«M á«æjôëH äBÉ°ûæe øe ójó÷G »bÉaƒdG ∞bƒŸG ¿ƒ∏∏ﬁ GõYh ÊÉ˘ °ùfE’G É˘ gQhO ø˘ e º˘ ¡˘ °VÉ˘ ©˘ à˘ eG ¤EG ô˘ £˘ ˘b á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL QGôb Qhó°U ‘ »HÉéjE’G

ÖjPÉcÓ C d …ó°üà∏d á«eÓYGE á∏ªëH GƒÑdÉW

zá«dGQóØfƒµdG{ ≥«Ñ£J á«ªgGC ¿hócƒDjh øjôëÑdG ≈∏Y »HÉgQ’EG §£ıG ¿hôµæà°ùj ¿ƒ«é«∏N ,»˘ Ø˘ FÉ˘ W º˘ µ˘ M ¤EG á˘ µ˘ ∏˘ ªŸG π˘ jƒ˘ ë˘ ˘à˘ ˘d É˘ª˘ch ,ÊGô˘jE’G º˘ µ◊G Pƒ˘ Ø˘ f ™˘ «˘ °Sƒ˘ Jh Ωƒégh á≤Ñ°ùe á£N ∑Éæg Ék≤HÉ°S ÉfôcP ≥Ñ°ùe Ö«˘JÎH ¿É˘c á˘jƒ˘Ø˘°üdG äGƒ˘æ˘≤˘dG ,iôNC’G á«ÑæLC’G äGƒæ≤dG ¤EG áaÉ°VEG ”h ø˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ¤EG GhDhÉ˘ ˘ ˘ L å«˘ ˘ ˘ ˘M ,ó˘ MGh ±ô˘ W ø˘ e º˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y AÓ˘ «˘ à˘ ˘°S’G ø˘Y á˘Wƒ˘∏˘¨ŸG äÉ˘eƒ˘ ∏˘ ©ŸÉ˘ H º˘ ¡˘ à˘ jò˘ ¨˘ Jh ⁄ É˘ ˘ æ˘ ˘ fEG å«˘ ˘ M ,á˘ ˘ eƒ˘ ˘ µ◊Gh çGó˘ ˘ MC’G äô˘ ˘°üà˘ ˘bGh Ú∏˘ ˘°SGôŸG A’Dƒ˘ ˘ g ó˘ ˘ gÉ˘ ˘ °ûf ,§˘≤˘a QGhó˘dG çGó˘MCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘ à˘ «˘ £˘ ¨˘ J ÖfÉ˘ L ø˘ e ÒÑ˘ c Ò°ü≤˘ J ∑É˘ ˘æ˘ ˘g ¿É˘ ˘ch É˘æ˘æ˘µ˘d ,á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H ΩÓ˘YE’G π˘ FÉ˘ °Sh ¢†©˘ H ,É¡JOÉ«°S É¡d áµ∏‡ øjôëÑdG ¿CG ócDƒf Iôjõ÷G ´QO ¿CÉH ∫ƒ≤jh §dÉ¨j øe ÉeCGh ¢ù«˘ ˘ d ΩÓ˘ ˘ c ƒ˘ ˘ ¡˘ ˘ a …Oƒ˘ ˘ ©˘ ˘ °S ∫Ó˘ ˘ à˘ ˘ MG ´É˘ aO äÉ˘ ˘«˘ ˘bÉ˘ ˘Ø˘ ˘JG ∑É˘ ˘æ˘ ˘gh , Ék˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U .z∑Î°ûe ΩÉ¶f •ƒ≤°S ó©H{ ¬fCG Iƒæ≤dG ∞«°†jh Pƒ˘Ø˘æ˘dG OGó˘à˘eGh ¥Gô˘©˘dÉ˘H Ú°ùM ΩGó˘ °U ÚjƒØ°üdG ™ªWh ¥Gô©dG ¤EG …ƒØ°üdG π˘«˘©˘Ø˘J ø˘e ó˘HÓ˘ a ,»˘ Hô˘ ©˘ dG è˘ «˘ ∏ÿÉ˘ H ∫hO ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘ «˘ ˘bÉ˘ ˘Ø˘ ˘JG ÉŸ ™°ShCGh ÈcCG πµ°ûHh »Hô©dG è«∏ÿG óŸG ∞˘ ˘bƒ˘ ˘d ∂dPh ,á˘ ˘LÉ◊G ¬˘ ˘«˘ ˘°†à˘ ˘≤˘ ˘J Oƒ˘Lh ™˘e á˘°UÉ˘ N ,è˘ «˘ ∏˘ î˘ ∏˘ d …ƒ˘ Ø˘ °üdG »àdÉ°SQ ∂dòd á°Sô°T á«eÓYEG äÉªég øjôëÑdG áµ∏‡ Ö©°T ¤EG É¡¡LhCG »àdG É˘e π˘µ˘H Gƒ˘©˘aGO »˘ã˘jó˘M É˘¡˘«˘ a º˘ à˘ à˘ NGh ,áÑ«£dG ¢VQC’G √òg øY Iƒb øe ºà«JhCG ’h âfÎfE’G ≈∏˘Yô˘°ûæ˘dÉ˘H É˘¡˘æ˘Y Gƒ˘©˘aGO º˘ °Sô˘ j ¿CG ó˘ °SÉ˘ M hCG ó˘ bÉ˘ ˘M …CG Gƒ˘ ˘Yó˘ ˘J É¡H ÉæaôY …òdG ÒZ øjôëÑ∏d IQƒ°U .zÉ¡gƒ°ûjh á«eÓYE’G ócDƒJ ,¬JGP ó«©°üdG ≈∏Yh øjôëÑdG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J IÉ˘æ˘b ≈˘∏˘Y á˘©˘jòŸGh ™bƒe ≈∏Y á£°TÉædGh QƒØ°ü©dG Ò¡°S ±ò˘ ˘b ‘ QGô˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG{ ¿CG ∑ƒ˘ ˘H ¢ù«˘ ˘ Ø˘ ˘ dG A»°T Ék˘«˘eÓ˘YEG É˘¡˘d IAÉ˘°SE’Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á∏µ°ûe ∑Éæg øµdh ,ÉkJÉàH ¢Vƒaôe á˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘°Sô˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘∏Á º˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘fCG Aƒ˘ ˘ ˘g ¿CG ¿ƒ˘ ˘ cQó˘ ˘ j h Ió˘ ˘ jÉÙG á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘eÓ˘ ˘ ˘YE’G ¿CG ≈˘∏˘Y IQó˘ ≤˘ dG ∂∏Á í˘ Ñ˘ °UCG ó˘ gÉ˘ °ûŸG .á°Vô¨ŸG äÉYÉ°TE’Gh á≤«≤◊G ÚH õ«Á

»˘ gh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ µ˘ ∏‡ ¤EG IAÉ˘ ˘°SEÓ˘ ˘d ó∏ÑdG Gòg øeCG áYõYõd á°ùFÉH ä’hÉﬁ äGhô˘K ø˘e ∂∏Á É˘ª˘«˘ a Ék˘ ©˘ ª˘ Wh ø˘ eB’G á˘ °Vô˘ Y ¬˘ ∏˘ ©˘ é˘ j »˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ™˘ bƒ˘ eh .zRkGõØà°SÓd ™˘ «˘ ˘°ûj ø˘ ˘e{ ¿CG …Òª˘ ˘©˘ ˘dG ∞˘ ˘«˘ ˘°†jh ≈˘ ∏˘ Y ™˘ bh ’kÓ˘ à˘ MG ∑É˘ æ˘ g ¿CÉ˘ H ∫ƒ˘ ≤˘ ˘dG ájOƒ©°ùdG äGƒ≤dG øe øjôëÑdG áµ∏‡ äGƒ˘≤˘dG ∫ƒ˘NO Ghó˘ jCG ø˘ e º˘ ¡˘ °ùØ˘ fCG º˘ g ∑É˘æ˘g ô˘¶˘æ˘dG Gƒ˘°†Zh ¿É˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jQƒ˘°ùdG Éæé«∏N ¿CG ¿ƒª∏©j ’ ºgh ,Éæg Gƒª∏µJh º˘¡˘ fCG ó˘ ≤˘ à˘ YCGh ,¬˘ ∏˘ gCGh ¬˘ eÉ˘ µ˘ ë˘ H …ƒ˘ b »˘ é˘ «˘ ∏ÿG Ö©˘ °ûdG á˘ Ñ˘ «˘ cô˘ ˘J Gƒ˘ ˘∏˘ ˘gÉŒ á˘jô˘µ˘°ùY äÉ˘bÉ˘Ø˘JG ∑É˘ æ˘ g ¿CGh ,ó˘ MGƒ˘ dG Ée πc øY ´Éaó∏d Ékª¶æe Ék°û«Lh á≤Ñ°ùe ≈ ∏ Y ó c D h C G ∂ d ò d , » é « ∏ N mó ∏ H … C G ´ õ Y õ j ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG äÉ«bÉØJG π«©ØJ á«ªgCG π˘ µ˘ °ûH ∂dP IQhô˘ °Vh è˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ∫hO ÚH ÉŸ kGô˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ f IÎØ˘ ˘ ˘ dG √ò˘ ˘ ˘ g ∫Ó˘ ˘ ˘ N ÈcCG ∂°T’ å«M ,áægGôdG ±hô¶dG ¬«°†à≤J á˘LÉ˘M ¿ƒ˘∏˘¡˘é˘j ’ É˘æ˘eÉ˘µ˘M ¿CG ó˘≤˘à˘YCGh ,äÉ«bÉØJ’G √òg πãŸ á«é«∏ÿG ÉæJóMh É˘¡˘æ˘e ó˘jõŸG Ö∏˘£˘fh É˘¡˘«˘ ∏˘ Y ó˘ cDƒ˘ f Gò˘ d ,»˘é˘«˘∏˘N óm˘∏˘H …C’ ó˘à“ mó˘j …CG ∫É˘£˘ à˘ d IÉ˘ æ˘ b ô˘ jQÉ˘ ≤˘ J ø˘ e ¬˘ Ø˘ °SCG ø˘ ˘Y kÉ˘ ˘Hô˘ ˘©˘ ˘e ,ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫ƒ˘ ˘M á˘ ˘∏˘ ˘∏˘ ˘°†ŸG Iô˘ ˘jõ÷G á˘ jõ˘ «˘ ˘∏‚E’G Iô˘ ˘jõ÷G É˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e ¢üî˘ ˘fh ÚH ÏØ˘dG IQÉ˘ KEÉ˘ H ∫RC’G ò˘ æ˘ e á˘ ahô˘ ©ŸG á˘dhó˘dG π˘NGO ÏØ˘dG IQÉ˘KEÉ˘ H π˘ H ,∫hó˘ dG í˘ °VGh É˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘jR ¿CG ó˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘YCGh ,Ió˘ ˘MGƒ˘ ˘dG QÉàîJ Ó k ãe âfÉc PEG ∫ƒ≤©dG ÜÉë°UC’ ,º˘ ¡˘ °ùØ˘ fCG ø˘ jô˘ gÉ˘ ¶˘ àŸG ø˘ e Ú∏˘ °SGô˘ e á˘ ˘ ˘ ˘jOÉ˘ ˘ ˘ ˘«◊G â∏˘ ˘ ˘ ˘gÉŒ É˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ fCG ∂°T’h ôeCG ƒgh ,∂dP ‘ á«eÓYE’G ±GôYC’Gh ‘ IOƒLƒe IÉæb øe Qó°üj ¿CG ∞°SDƒe ¿CG ó˘cDhCG »˘æ˘µ˘d á˘≤˘«˘≤˘°T á˘«˘é˘«˘ ∏˘ N á˘ dhO ø˘e ÈcCG É˘¡˘Ñ˘©˘°Th É˘¡˘JOÉ˘«˘≤˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .zÒãµH ∂dP ™bƒe ≈∏Y §°TÉædG ójDƒj ,¬à¡L øe áµ∏ªŸG øe Iƒæ≤dG ¬∏dGóÑY ∑ƒH ¢ù«ØdG äGAÉ˘ ˘°SE’G{ ¿CG á˘ ˘jOƒ˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG á˘ ˘ «˘ ˘ Hô˘ ˘ ©˘ ˘ dG Ió˘ «˘ dh â°ù«˘ d á˘ µ˘ ∏˘ ªŸG ≈˘ ∏˘ Y Iô˘ ª˘ à˘ °ùŸG äGƒæ°S øe Ió©e á£N É‰EGh çGóMC’G

:´ƒ£ŸG ≈æe - âÑàc

…Òª©dG óªﬁ

äGQÉ˘ ˘ eE’G á˘ ˘ ˘dhO ø˘ ˘ ˘e ¢ùjô˘ ˘ ˘dG ó˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘a ´É˘°VhCÓ˘d ¬˘Ø˘°SCG ø˘Y Ió˘ë˘àŸG á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG ∞°SCÓd{ Ó k FÉb ,øjôëÑdG É¡H äôe »àdG √ò˘ g ´É˘ ª˘ °Sh á˘ jDhQ ó˘ æ˘ Y kGÒã˘ c ¿õ˘ ë˘ ˘f êQÉ˘N ∫hO ∑É˘æ˘g ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘Hh ,äGAÉ˘ °SE’G √ò˘ g ‘ Rô˘ ˘HC’G Qhó˘ ˘dG Ö©˘ ˘∏˘ ˘J á˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG .zácô◊G äÉ«bÉØJG á«ªgCG{ ≈∏Y ¢ùjôdG Oó°Th ,è˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ∫hO ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG √òg ∫ÓN ÈcCG πµ°ûH É¡∏«©ØJ IQhô°Vh ±hô˘ ¶˘ dG ¬˘ «˘ °†à˘ ˘≤˘ ˘J ÉŸ kGô˘ ˘¶˘ ˘f IÎØ˘ ˘dG á≤£æe ≈∏Y ¥ó– QÉ£NCG øe áægGôdG Ö © ° T ø ë æ a , kÉ ≤ H É ° S ä ô c P É ª c , è « ∏ ÿ G ,∑Î°ûe Ò°üeh ±óg Éæ£Hôj óMGh á˘≤˘£˘æŸG ∫hO ÚH äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG ∑É˘æ˘g º˘©˘f òæe ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y É¡≤«Ñ£J ÉæjCGQh É˘æ˘∏˘©˘ dh ,Iô˘ jõ÷G ´Qó˘ c á˘ £˘ «˘ °ùH IÎa ´É˘ ª˘ WCG Oƒ˘ ˘Lh IÎØ˘ ˘dG √ò˘ ˘g ‘ É˘ ˘æ˘ ˘cQOCG Gò˘¡˘dh á˘≤˘£˘æŸG ∫hO ¢†©˘H ‘ á˘ «˘ LQÉ˘ N äÉ«bÉØJ’G ¢†©H π«©ØJh á©LGôe ÖLho »˘ ˘LQÉ˘ ˘N ô˘ ˘£˘ ˘N hCG ó˘ ˘jó˘ ˘¡˘ ˘ J …CG ó˘ ˘ °üd .zÉæ«∏Y ∑ƒH ¢ù«ØdG ™bƒe ≈∏Y §°TÉædG ∫Ébh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ø˘ e …Òª˘ ©˘ dG ó˘ ªﬁ Iôªà°ùe ä’hÉﬁ ∑Éæg{ ¿EG ,ájOƒ©°ùdG

¢ùjôdG ójôa

¿CG ¤EG á˘ ˘ à˘ ˘ a’ ,zÖ«˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘°SC’G ≈˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ûHh á˘«˘eÓ˘ YEG Üô◊ ¢Vô˘ ©˘ à˘ J ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG{ äGƒ˘ æ˘ b ∫Ó˘ N ø˘ e á˘ ˘ë˘ ˘°VGh âë˘ ˘Ñ˘ ˘°UCG ,Iôªà°ùŸG IAÉ°SEÓd ±ó¡J »àdG áæàØdG .zá«ØFÉ£dG Üô◊G è«LCÉJ ¤EGh πH á£∏°S øe »Ñ«©°ûdG ¬∏dGóÑY ócCGh Ék˘bƒ˘≤˘M »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘ °û∏˘ d{ ¿CG ¿É˘ ª˘ Y ‹h á˘ YÉ˘ W ¬˘ JÉ˘ Ñ˘ LGh ø˘ ˘eh ,äÉ˘ ˘Ñ˘ ˘LGhh ¿CG øjôëÑdG ‘ π°üëj Ée øµd ,ôeC’G áYÉ°VEG ≈∏Y πª©J á°Sóæe äÉÄa ∑Éæg π°üëj Ée ¿CGh ,äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G √òg ™«HôdÉH ∞°Uƒj É‡ »Hô©dG øWƒdG ‘ ¢†©˘H QÉ˘é˘Ø˘f’ á˘é˘«˘à˘f ÉÃô˘d »˘Hô˘ ©˘ dG øe É¡˘«˘æ˘WGƒ˘e IÉ˘fÉ˘©Ÿ á˘é˘«˘à˘f Üƒ˘©˘°ûdG ,º¡d ËôµdG ¢û«©dG ôaƒJ Ωó©H ¢SÉ°ùMEG ™˘«˘Hô˘dG Gò˘g ‘ »˘gÉ˘Ñ˘à˘fG âØ˘ d É˘ e ø˘ µ˘ d kGÒ°ùØ˘ ˘J ¬˘ ˘d ó˘ ˘LCG ’ …ò˘ ˘ dGh »˘ ˘ Hô˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø e ø j ô ë Ñ d G ‘ π ° ü M É e ƒ g kÉ « ≤ £ æ e ¬˘ Ñ˘ ©˘ °T á˘ ˘eGô˘ ˘µ˘ ˘d á˘ ˘eGó˘ ˘g äGô˘ ˘gÉ˘ ˘¶˘ ˘e ¬«a ∂°T ’ É‡h ,™ªàéª∏d ôjƒ£àdh á˘ ˘ eƒ˘ ˘ µ˘ ˘ M ¢Uô˘ ˘ M ø˘ ˘ e ™˘ ˘ HÉ˘ ˘ f Gò˘ ˘ g ¿CG ∂dòd ,É¡Ñ©°T AÉæ˘HCÉ˘H »˘bô˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øY øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ∞∏àﬂ ôeC’Éa .ziôNC’G á«Hô©dG ∫hódG »˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘ dG ¿É˘ æ˘ Ø˘ dG Üô˘ YCG ,√Qhó˘ Hh

√ƒæ≤dG ÖjP ¬∏dGóÑY

IQÉ˘ KEG ∫hC’G º˘ ¡˘ ª˘ ˘g á˘ ˘«˘ ˘LQÉ˘ ˘N äÉ˘ ˘¡˘ ˘L ∑Éægh ,è«∏ÿG ‘ äGô©ædGh äÉYGõædG ÖMh RhÈ∏˘ ˘d çó˘ ˘M É˘ ˘e π˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °SG ø˘ ˘ e .Qƒ¡¶dG ≈˘∏˘Y á˘£˘°TÉ˘æ˘dG ∫ƒ˘≤˘J ,É˘¡˘à˘¡˘L ø˘ e øe ¬∏dGóÑY OÉ¡L ∑ƒH ¢ù«ØdG ™bƒe äGAÉ°SEG IóY ∑Éæg{ ¿EG øjôëÑdG áµ∏‡ ,øjôëÑdG ¤EG á¡Lƒe Iôªà°ùe á«LQÉN á˘«˘fGô˘ jEG Iô˘ eGDƒ˘ e ∑É˘ æ˘ g ¿CG ó˘ cDƒ˘ j É‡ √ò˘ ¡˘ a ,ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ≈˘ ∏˘ Y AÓ˘ «˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘ ˘d IóY ídÉ°üŸ ´ÉªàLG á«LQÉÿG äGAÉ°SE’G »ØFÉW ¢ùØfh √ôc É¡æ«H ™ªéj ±GôWCG ±ô˘W ¿Gô˘jEG ¿EÉ˘a ™˘Ñ˘£˘dÉ˘Hh ,…ô˘°üæ˘ Yh Ö°ùë˘ ˘H Gò˘ ˘g ø˘ ˘e ó˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘ °ùeh ¢ù«˘ ˘ FQ .ÉgQƒ¶æe á˘æ˘ WGƒŸG iô˘ J ,¬˘ °ùØ˘ f ¥É˘ «˘ °ùdG ≈˘ ah äGAÉ˘ ˘ °SE’G{ ¿CG ø˘ ˘ ª˘ ˘ Mô˘ ˘ dGó˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ió˘ ˘ ˘f ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG ƒ˘ë˘f Iô˘ª˘à˘ °ùŸG ôeC’G ,™«ª÷G ¢ù“ ∫hódG øe ÒãµdG ´QÉ°ûdG ‘ Ö°†¨dGh AÉ«à°S’G Òãj …òdG Gòg AÉæ˘HCG É˘æ˘fCG QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Èà˘ ©˘ J ¬˘ d IAÉ˘ °SEG …CGh ‹É˘ ¨˘ dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG √ƒ˘°ûJ ¿CG π˘Ñ˘≤˘f ’h , Ék˘©˘«˘ª˘L É˘ æ˘ d IAÉ˘ °SEG π˘ ª˘ ©˘ æ˘ °S π˘ H ‹É˘ ¨˘ dG É˘ ˘æ˘ ˘æ˘ ˘Wh á˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘°S ¥ô£dG áaÉµH á≤«≤◊G ∞°ûµd øjógÉL

á«é«∏N äÉ«˘dÉ˘©˘ah ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘e ó˘≤˘à˘fG π°UGƒàdG ™bƒe ≈∏Y á£°TÉf á«æjôëHh äGAÉ˘°SE’G z∑ƒ˘Ñ˘dG ¢ù«˘Ø˘dG{ ≈˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘ ˘µ˘ ˘∏‡ ≈˘ ˘∏˘ ˘ Y Iô˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG á˘ ˘ «˘ ˘ LQÉÿG ¿CG ≈˘∏˘Y äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG IOó˘°ûe ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∫hO É˘ gOƒ˘ ≤˘ J á˘ «˘ dhO Iô˘ ˘eGDƒ˘ ˘e ∑É˘ ˘æ˘ ˘g{ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘ ∏˘ Y AÓ˘ «˘ à˘ °SÓ˘ d É˘ ¡˘ æ˘ «˘ ©˘ H ¤EG É˘¡˘æ˘e ∫ƒ˘Nó˘∏˘d É˘¡˘«˘∏˘Y Iô˘ £˘ «˘ °ùdGh ™˘bƒ˘e{ ¿CG äó˘cCGh ,zè˘ «˘ ∏ÿG ∫hO »˘ bÉ˘ H ÉkYÉªWCG πµ°ûj »é«JGÎ°S’G øjôëÑdG í˘dÉ˘°üe ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ d É˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y Iô˘ £˘ «˘ °ù∏˘ d É‡ É¡Ø°SCG øY áHô©e ,zá«LQÉN ±GôWCG á˘ «˘ eÓ˘ YE’G äGƒ˘ æ˘ ≤˘ dG ¢†©˘ H ¬˘ ˘°Vô˘ ˘©˘ ˘J »àdG á«é˘«˘∏ÿGh á˘«˘LQÉÿG á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG á˘«˘ eÓ˘ YEG äGAÉ˘ °SEG ¬˘ «˘ Lƒ˘ J ¤EG äó˘ ª˘ Y ¢Vô©˘H á˘HQÉ˘°V ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG IQô˘µ˘à˘e É˘ ¡˘ à˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘eh É˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘bGó˘ ˘°üe §˘ ˘FÉ◊G ™˘bGƒ˘dGh á˘≤˘«˘≤◊G π˘ ≤˘ f ‘ á˘ «˘ eÓ˘ YE’G .øjógÉ°ûŸG ∫ƒ≤Y ΩGÎMGh ¿CG á˘«˘ª˘gCG{ ≈˘∏˘Y äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG äOó˘ °Th ƒ˘ë˘f ¬˘é˘ à˘ J ¿CGh ,è˘ «˘ ∏ÿG ∫hO ó˘ Mƒ˘ à˘ J ≈∏Y πª©J ¿CGh ,á˘«˘dGQó˘Ø˘fƒ˘µ˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J »àdG ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG äÉ«bÉØJG õjõ©J ∞JÉµàj ¿CG IQhô°V{ ¤EG á«YGO ,zÉ¡£HôJ á˘ Ø˘ bh ∞˘ ≤˘ jh Ωƒ˘ «˘ dG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘ °T äGAÉ˘ °SE’G √ò˘ g π˘ c ≈˘ ∏˘ Y Oô˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘ ˘MGh .zÉk«eÓYEGh Ék«fhÎµdEG É¡æY ´ÉaódGh øe …ôª©ŸG ∞WÉY ∫ƒ≤j ,¬ÑfÉL øe âæ˘c{ Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘ dG äGQÉ˘ eE’G á˘ dhO á˘jQÉ˘Ñ˘NE’G äÉ˘£ÙG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ™˘HÉ˘JCG á˘ µ˘ ˘∏‡ á˘ ˘eRCG ó˘ ˘©˘ ˘Hh ,ΩGÎMGh ∞˘ ˘¨˘ ˘°ûH √ò˘ g ø˘ e ó˘ jó˘ ©˘ dG äó˘ ≤˘ a ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ’ âëÑ°UCGh ,…ód É¡à«bGó°üe äÉ£ÙG ∫ƒ≤Y ΩÎ– ⁄ É¡fC’ É¡à©HÉàe π°†aCG ™°ùJ ó©H ¬dƒbCG ΩÓµdG Gògh ,É¡jógÉ°ûe Üô¨à°ùe ÒZ ÉfCGh á©HÉàŸG øe äGƒæ°S ≈˘ ∏˘ Y á˘ «˘ dhO Iô˘ eGDƒ˘ e ∑É˘ æ˘ g ¿ƒ˘ µ˘ ˘J ¿CG ¿CG Üô˘¨˘à˘°SG ø˘µ˘d ¿Gô˘jEG ø˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG IOÉ˘ ˘«˘ ˘°S ΩGÎMG Ωó˘ ˘©˘ ˘H äGƒ˘ ˘æ˘ ˘ b Ωƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ J ßMÓŸÉa ,≥FÉ≤◊G ¬jƒ°ûJh øjôëÑdG ø˘Y É˘æ˘d âØ˘°ûc á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘ eRC’G ¿CG ¿ƒ˘eó˘î˘j Ú«˘æ˘jô˘ë˘H Úæ˘ WGƒ˘ e Oƒ˘ Lh

á«°SÉ«°ùdG äGAÉØµdGh QOGƒµdG øe ÒãµdG É¡jód á«©ª÷G ¿GC ócGC

»æWh ÖLGh »àcQÉ°ûe :ócƒDjh z™ªéàdG{ øe ¬àdÉ≤à°SG »Øæj ¬∏dGóÑY ∫OÉY Öà˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ø˘ ˘ ˘e QÉ˘ ˘ ˘°ùë˘ ˘ ˘f’G ≈˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ∂°ThGC ¬JGQÉ«Jh Ö©°ûdÉa ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘jô˘¶˘æ˘dGh πÑ≤à°ùŸG º°SQh áYÉæ°U ‘ ¢ù«FQ ∑QÉ°ûe É˘ æ˘ jGCQ ó˘ ≤˘ a Gò˘ ¡˘ dh ,á˘ dhó˘ ˘∏˘ ˘d »˘ ˘°SÉ˘ ˘«˘ ˘°ùdG äôKÉCJ ób á«°SÉ«°ùdG äÉcô◊Gh äGÒ¨àdG .ziÈµ˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G äGQÉ˘ «˘ ¡˘ f’G AGô˘ L CÉ°ûf ¬fƒµdh ™ªéàdG{ ¿GC ¤GE ¬∏dGóÑY QÉ°TGCh ¿GC ´É£à°SG ¬fGC ’GE , á«FÉæãà°SG ±hôX ‘ ¿ƒµ˘j ¿GCh ,IÒÑ˘c á˘«˘°SÉ˘«˘°S kÉ˘aGó˘gGC ≥˘≤˘ë˘j OÉc ±QÉL ¢VQÉ©e QÉ«J ΩÉeGC ó°U §FÉM ,á«æeR á∏ØZ ‘ ádhódG äGQó≤e Ö°üà¨j ∫ƒ– »˘°SÉ˘ «˘ °S Üõ◊ ¬˘ dƒ– ó˘ ©˘ H ø˘ µ˘ dh á°UÉN ,á«°SÉ«°S ôWGC ¤GE »Ñ©°ûdG ∑Gô◊G É˘¡˘ª˘°†j »˘à˘dG á˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG ±É˘ «˘ WÓ C ˘ d Gô˘ ¶˘ f ‘ ÉædR Ée øëfh ,É¡àfƒæ«c øe ≥∏£æjh ¿hQOÉb ÉæfGC ó≤àYGC »ææµdh ,OÉ¡ŸG á∏Môe Éæjód ¿’C áeƒ°SôŸG ÉæaGóg’C ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y »°SÉ«°ùdG É¡˘MÉ˘é˘æ˘H äô˘¡˘HGC á˘jQGOGE äGAÉ˘Ø˘c .zøjÒãµdG

â≤˘≤˘M ó˘bh ,™˘ª˘é˘à˘∏˘d »˘eÓ˘Y’EG π˘ª˘©˘ ∏˘ d ™e π°UGƒàe ∫É°üJG ≈∏Y ÉfGCh ,É¡æe ƒLôŸG ,óMGh ó°ùéc πª©fh ,á«eÓY’EG áæé∏dG ø˘ e ‹É˘ ≤˘ à˘ fG Ö∏˘ W ™˘ ˘«˘ ˘ª÷G ¢†aQ ó˘ ˘bh ¿GC ¬∏dGóÑ˘Y ±É˘°VGCh .zá˘«˘eÓ˘Y’EG á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘e äÉ˘¶˘MÓ˘e ¬˘«˘∏˘Y »˘ °SÉ˘ «˘ °S π˘ ª˘ Y …GC{ ,≥«Ñ£àdG äÉ«dGB hGC ò«ØæàdG hGC è¡æŸG å«M á«Ø∏˘N ≈˘∏˘Y kGRÉ˘µ˘JQG Ék˘°SÉ˘°SGC ÉC˘°ûf ™˘ª˘é˘à˘dGh »˘ æ˘ Wh Üõ˘ M ¬˘ fGC »˘ gh á˘ eÉ˘ g á˘ «˘ ˘°SÉ˘ ˘«˘ ˘°S ‘ AÉ˘cô˘°T É˘æ˘ fƒ˘ c ø˘ e Ék˘ bÓ˘ £˘ fG ¢VQÉ˘ ©˘ e »˘à˘dG á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG á˘fÉ˘e’CGh OÓ˘Ñ˘dG á˘«˘dhƒD˘°ùe ∞˘∏˘à˘îÃ äÉ˘eƒ˘µ◊É˘a .™˘ª˘é˘à˘dG É˘¡˘ ∏˘ ª˘ M äGÒ¨˘ ˘à˘ ˘dG π˘ ˘X ‘ í˘ ˘Ñ˘ ˘°üJ ⁄ É˘ ˘¡˘ ˘HQÉ˘ ˘°ûe Ió«MƒdG »˘g á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ,ÚæWGƒŸG QƒeGC IQGOGE ‘ á£∏°ùdG áÑMÉ°U ∫É˘ ˘ H ∫ƒ˘ ˘ ˘Wh È°üd êÉ˘ ˘ ˘à– IOGQ’EG √ò˘ ˘ ˘gh ádhódG Ωƒ¡Øe ¿’C á≤HÉ°S á«°SÉ«°S IÈNh ƒg ΩÉY πµ°ûH á«Hô©dG á«°SÉ«°ùdG áaÉ≤ãdG ‘ √QÉØXGC áeƒ©f òæe OôØ∏d á«YGôdG ádhódG Ωƒ¡ØŸG Gògh ,¬JÉah IOÉ¡°T ¬d ÖàµJ ≈àM

¿É˘ ˘ ch Ö∏˘ ˘ £˘ ˘ dG ¢†aQ Oƒ˘ ˘ ªÙG ï˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG{ Ék˘ ≤˘ «˘ ≤– á˘ fÉ˘ e’CG π˘ NGO »˘ ∏˘ ˘Y ß˘ ˘aÉ˘ ˘ë˘ ˘j ∫ƒMh .záeÉY á«°SÉ«°S ídÉ°üŸh ¿RGƒà∏d ΩÉ˘ ¡ŸG AGO’C ¬˘ Zô˘ Ø˘ J Ωó˘ Y ¿ÉC˘ ˘°ûH OOô˘ ˘J É˘ ˘e ¬∏dGóÑY Oó°T ,z™ªéàdG{ πNGO ¬H áWƒæŸG ∞˘ ˘FÉ˘ ˘Xhh ΩÉ˘ ˘ ¡Ã ∂HÉ˘ ˘ °ûJ ‘{ ¬˘ ˘ fGC ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ,IóMGh á«æWh áë∏°üe ‘ Ö°üJ á«°SÉ«°S ió˘à˘æ˘ e ¢ù«˘ °SÉC˘ à˘ H …ÒZ ™˘ e âª˘ b ó˘ ≤˘ a áµÑ°T ¬dh »Hô©dG è«∏î∏d Iôjõ÷G IóMh Ék«°SÉ«°S kGQÉ°ûà°ùe Êƒµd áaÉ°VGE ,á«é«∏N á˘ ˘«˘ ˘Hô˘ ˘Y IÒã˘ ˘c çƒ˘ ˘ë˘ ˘Hh äÉ˘ ˘°SGQO õ˘ ˘cGôŸ á«FÉ°†ØdG äGƒ˘æ˘≤˘dG ÖfÉ˘L ¤GE ,á˘«˘é˘«˘∏˘Nh ,‘ô˘©ŸGh »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘ dG Qƒ˘ £˘ à˘ ∏˘ d kGô˘ ¶˘ fh ‘ kGóLGƒàe ¿ƒµJ ¿GC …Qhô°†dG øe ¢ù«∏a GPGE á°UÉN ,∂dÉªYGC »¡æJ »c πª©dG ™bƒe ±QÉ©àe ôeGC ƒgh ,ájQÉ°ûà°SG ∂eÉ¡e âfÉc áª¡e ájGC ‘ ô°übGC ødh ⁄{ kGócƒDe ,z¬«∏Y »©eh É˘æ˘ë‚ ó˘≤˘∏˘a ,»˘æ˘e Ö∏˘£˘J á˘«˘æ˘Wh áæé∏dÉ˘H Ú≤˘ë˘à˘∏ŸG ÚYƒ˘£˘àŸG ø˘e á˘Ñ˘î˘f á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG á˘£˘N OGó˘ YGE ‘ á˘ «˘ eÓ˘ Y’EG

äGAGôLGEh äÉ°SÉ«°Sh áeƒ¶æe …P »°SÉ«°S áª¶æŸG ádhódG áª¶f’C ™°†îJ áé¡æ‡ .zä’É◊G √òg πãŸ Iôµa ójƒDj øµj ⁄ ¬fGC ¬∏dGóÑY ∞°ûch kÓ˘FÉ˘b ,»˘°SÉ˘«˘°S Üõ˘M ¤GE ™˘ª˘é˘ à˘ dG ∫ƒ– kÉ«Ñ©°T kÉcGôM ™ªéàdG ≈≤Ñj ¿GC π°†aGC âæc{ ,á∏eÉ°T á«°SÉ«°S á∏¶e π¶«°S ∂dòH ¬f’C ¬˘ ©˘ e äGCó˘ H »˘ °SÉ˘ «˘ °S Üõ◊ ¬˘ dƒ– ó˘ ©˘ Hh äÉæjÉÑà˘dGh IOÉ˘à˘©ŸG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘HPÉ˘é˘à˘dG ™ªéà∏d »ªàæj øe ¿’C áØ∏àıG ájôµØdG kGô¶fh IÒãc äGQƒ°üJh ÜQÉ°ûe øe OGôaGC ,áæjÉÑàŸG ¬˘à˘∏˘«˘µ˘°ûJh á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G ¬˘à˘dÉ◊ á˘«˘∏˘µ˘«˘g äÉ˘aÓÿG √ò˘g âÑ˘Lƒ˘ à˘ °SG ó˘ ≤˘ a á«eƒª©dG á˘«˘©˘ª÷G π˘«˘µ˘°ûJ º˘à˘a ,Ió˘jó˘L ±É°VGCh ,záeÉ©dG áfÉe’CGh ájõcôŸG áÄ«¡dGh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ∫ƒ˘ë˘à˘dG á˘jGó˘H ò˘æ˘e ò˘ Ñ˘ MGC ⁄{ ‘ äÉaÓàNG ∑Éæ¡a ,áeÉ©dG áfÉe’CG ∫ƒNO kGQGôe âeó≤J óbh ,ô¶ædG äÉ¡Lhh ihDôdG øe ∫ƒëà∏d Ö∏˘£˘H ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°û∏˘d ¿GCh ,zájõcôŸG áÄ«¡dG ¤GE áeÉ©dG áfÉe’CG

:â©∏W óªﬁ - Öàc

™˘ª˘ é˘ à˘ d á˘ eÉ˘ ©˘ dG á˘ fÉ˘ e’CG ƒ˘ °†Y ≈˘ Ø˘ f á«eÓY’EG áæé∏dG ¢ù«FQ ,á«æWƒdG IóMƒdG ,™˘ª˘é˘à˘dG ø˘e ¬˘à˘dÉ˘≤˘à˘°SG ¬˘ ∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y ∫OÉ˘ Y á˘«˘dhƒD˘°ùe ™˘ª˘é˘à˘dÉ˘H ó˘LGƒ˘à˘dG{ ¿GC kGó˘cƒD˘e .zkÉØjô°ûJ â°ù«dh ∞«∏µJh á«æWh ø˘ e ¢ù«˘ d{ ¬˘ fGC ≈˘ ∏˘ Y ¬˘ ∏˘ dGó˘ Ñ˘ ˘Y Oó˘ ˘°Th ø˘ Y ó˘ MGC ≈˘ ∏˘ î˘ à˘ j hGC ∑Îj ¿GC á˘ dƒ˘ ¡˘ ˘°ùdG Qƒ°ûæŸG ÈÿG ¿GC ¤GE ákaÉ°VGE ,√ò¡c áª¡e ¿GC kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,zá˘eƒ˘∏˘©ŸG Qó˘°üe í˘ °Vƒ˘ j ⁄ ¢ùeGC »H π°üJG Éªæ«M áØ«ë°üdG Ühóæe{ ™˘ e ´É˘ ª˘ à˘ ˘LG ‘ âæ˘ ˘c ÈÿG ìÉ˘ ˘°†«˘ ˘à˘ ˘°S’ ™ªéàdÉH á«eÓY’EG áæé∏dGh ΩÉ©dG Úe’CG .zOôdG øe »æ©æe …òdG ôe’CG ™˘ª˘é˘à˘dG ¿’C kGô˘¶˘f{ ¬˘fGC ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘cGCh ¬∏dGóÑY »∏Y ∫OÉY ¢VÉﬂh áÑ©°U á«FÉæãà°SG ±hôX ‘ ódh ÜQÉ˘ °ûŸG á˘ aÉ˘ c º˘ °†j π˘ eÉ˘ ˘°Th ΩÉ˘ ˘Y ™˘ ˘ªŒ ódh »àdG á«°SÉ«°ùdG áÄ«ÑdG øµJ ⁄h ,Ò°ùY ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘dGh ô˘¶˘æ˘dG äÉ˘ ¡˘ Lhh äÉ˘¡˘Lh âæ˘jÉ˘ Ñ˘ J ó˘ ≤˘ a ,¬˘ d Iõ˘ ¡› É˘ ¡˘ «˘ a ÜõM ¤GE ∫ƒëàj ¿GC π°†a ôNB’G ¢†©ÑdGh ¿ƒ˘µ˘j ¿GC π˘°†a ¢†©˘Ñ˘dÉ˘ a ,¬˘ dƒ˘ M ô˘ ¶˘ æ˘ dG

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC :…ô°ShódG..2012 πjôHGC ¤GE ´hô°ûŸÉH πª©dG ójó“

π«gÉCJ ‘ í‚ zÚéjôÿG ∞«XƒJ{ π```ª©dG ¥ƒ```°ùH »``©eÉ```L 2000

…ô°ShódG ⁄É°S ìÉÑ°U

hGC »Ø«XƒdG OÉ°TQ’EG iƒà°ùe ≈∏Y AkGƒ°S äÉB˘ °ûæŸ Iô˘ ZÉ˘ °ûdG ∞˘ FÉ˘ Xƒ˘ ∏˘ d í˘ «˘ ˘°TÎdG ‘ Oƒ¡÷G äôªKGC óbh ,¢UÉÿG ´É£≤dG .zÚeÉY ∫ÓN »©eÉL 4500 ∞«XƒJ ´hô˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG{ ¿GC iô˘ ˘ ˘ ˘°Shó˘ ˘ ˘ ˘dG í˘ ˘ ˘ ˘ °VhGCh ,á©é°ûŸG õaGƒ◊Gh ÉjGõŸG øe kGOóYôaƒj øY ÚãMÉÑdG hGC ∫ÉªY’CG ÜÉë°U’C AGƒ°S á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ÖjQó˘ à˘ dG è˘ eGô˘ H Òaƒ˘ J π˘ ª˘ Y ºYóc ,ácQÉ°ûŸG äÉB°ûæª∏d ‹ÉŸG ºYódGh ´hô˘ ˘ °ûŸG ≥˘ ˘ jô˘ ˘ W ø˘ ˘ Y ÚØ˘ ˘ XƒŸG Qƒ˘ ˘ ˘LGC π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢SGCQ ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ÖjQó˘ ˘à˘ ˘ dG Òaƒ˘ ˘ Jh èeGÈdÉH Ú≤ëà∏˘ª˘∏˘d á˘jô˘¡˘°T äÉB˘aÉ˘µ˘eh äÉB°ûæe ∞∏àﬂ ‘ á°ü°üîàŸG á«ÑjQóàdG Ëó˘ ˘≤˘ ˘J ø˘ ˘Y Ó k ˘ ˘°†a ,¢UÉÿG ´É˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘ dG Ú°ùë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ d á˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fÉÛG äGQÉ˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘ ˘ ˘ ˘°S’G IQGRƒ˘ ˘ dG{ ¿GC ¤GE Ék˘ ˘ à˘ ˘ a’ ,zá˘ ˘ «˘ ˘ LÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’EG ójõŸG áMÉJ’E á«eGôdG É¡££N π°UGƒà°S ´hô˘ °ûÃ Ú∏˘ é˘ ˘°ùŸG ΩÉ˘ ˘eGC ¢Uô˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘ ˘e Ú«©˘eÉ÷G Úé˘jôÿG ∞˘«˘Xƒ˘Jh π˘«˘gÉC˘J .zÉkjô¡°T QÉæjO 400 øY π≤J ’ QƒLÉCH

ìÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°U π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘ dG IQGRh π˘ ˘ «˘ ˘ ch ∞˘ ˘ °ûc ∞˘«˘Xƒ˘Jh π˘«˘gÉC˘J ´hô˘°ûe{ ¿GC …ô˘°Shó˘ dG í‚ πª©dG IQGRƒH Ú«©eÉ÷G ÚéjôÿG øY åMÉH »©eÉL 2000 ƒëf π«gÉCJ ‘ ÈY ∂dPh ,»˘ °VÉŸG ô˘ Hƒ˘ à˘ cGC ≈˘ à˘ M π˘ ª˘ Y Égô˘aƒ˘J »˘à˘dG á˘Ø˘∏˘àıG ÖjQó˘à˘dG è˘eGô˘H Oóe …òdG ´hô°ûª∏d Gƒª°†fG øŸ IQGRƒdG π˘ jô˘ HGC ‘ »˘ ¡˘ à˘ æ˘ J iô˘ NGC ô˘ ¡˘ ˘°TGC á˘ ˘à˘ ˘°ùd .z2012 »©eÉL 1001{ ¿GC …ô˘ ˘ °Shó˘ ˘ dG ∫É˘ ˘ bh äGQhO ø˘ ˘e Gƒ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ fG π˘ ˘ ª˘ ˘ Y ø˘ ˘ Y åMÉ˘ ˘ H äGQÉ˘ ˘¡ŸG º˘ ˘YO è˘ ˘eGô˘ ˘H ≈˘ ˘∏˘ ˘ Y ÖjQó˘ ˘ à˘ ˘ dG ≈˘ ∏˘ Y IQGRƒ˘ dG ¢Uô– »˘ à˘ ˘dG á˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘ ˘°S’CG PGE ,É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ´hô˘ °ûŸG ‘ ÚcQÉ˘ °ûŸG ÖjQó˘ J äÉ«°SÉ°SGC øe äGQÉ¡ŸG ºYO èeGôH Èà©J ¥ƒ˘ °S äÉ˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸ π˘ ˘«˘ ˘gÉC˘ ˘à˘ ˘dGh ÖjQó˘ ˘à˘ ˘dG 702 ø˘ ˘ e ÌcGC{ ¿GC ±É˘ ˘ ˘°VGCh .zπ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG è˘eGÈdG ≈˘∏˘ Y ÖjQó˘ à˘ dG Gƒ˘ ¡˘ fGC »˘ ©˘ eÉ˘ L IQGRƒ˘ ˘dG É˘ ˘gô˘ ˘ aƒ˘ ˘ J »˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘ ˘ «˘ ˘ aGÎM’G PGE ,á«°ü°üîàdG ógÉ©ŸG ÈcGC ™e ¿hÉ©àdÉH á«ÑjQóàdG èeGÈdG ‘ Ék«©eÉL 443 ÜQóJ ÖjQóà˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e É˘gò˘Ø˘f »˘à˘dG ógÉ©e øe º¡ÑjQóJ Gƒ¡fGC Ék«©eÉL 259h èeGôH{ ¿GC ¤GE Ékàa’ ,ziôNGC á«°ü°üîJ á˘ «˘ aGÎM’Gh á˘ «˘ ˘°ü°üî˘ ˘à˘ ˘dG ÖjQó˘ ˘à˘ ˘dG á«aGÎM’G èeGÈdGh äGQÉ¡ŸG ºYO πª°ûJ ìhGÎJh ,π˘ ª˘ ©˘ dG ¢SGCQ ≈˘ ∏˘ ˘Y ÖjQó˘ ˘à˘ ˘dGh ¤GE ô¡°TGC áà°S øe É¡«a ÖjQóàdG IÎa .zÚeÉY Ú¡àæŸG Ú«©eÉ÷G OóY{ ¿GC ¤GE QÉ°TGCh πª°ûJ »àdGh ÖjQóàdG èeGôH äGQhO øe ÖjQó˘à˘dGh ÚeÉÙGh Ú°Só˘æ˘¡ŸG è˘ eGô˘ H ÌcGC ¤GE π°Uh äÉcô°û∏d πª©dG ¢SGCQ ≈∏Y ,zπ˘ª˘Y ø˘ Y åMÉ˘ H »˘ ©˘ eÉ˘ L 1200 ø˘ ˘ e Aó˘ H ò˘ æ˘ ˘e ≥˘ ˘≤˘ ˘M ´hô˘ ˘°ûŸG{ ¿GC Ék˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,±Góg’CG øe ÒãµdG ¿’BG ≈àM ¬àbÓ£fG

π``«MQ iô````cP ‘ áØ«∏N ∫GB ∑QÉÑe øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

∑QÉÑe øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

iƒbGC Qó≤dG ¿GC ÊÉÁGE ™ªa ,…ôXÉf ¬∏dG AÉ°†≤H øeƒDe ÉfGC ,¥ƒ∏ﬂ …GC øe .á¨dÉÑdG ¬∏dG áªMôH øeƒDeh √Qóbh ,Ö«£dG ≥jó°üdG É¡jGC ∑GôcP ≈≤Ñà°S ≈˘≤˘Ñ˘«˘°Sh ,QÉ˘é˘°T’CG ¥GQhGC OóŒ É˘ ª˘ ∏˘ c ¥ô˘°TGC É˘ ª˘ ∏˘ c »˘ æ˘ gP ‘ Ék˘ ≤˘ dÉ˘ Y ∂Jƒ˘ °U .ójóL Ωƒj ìÉÑ°U ....è«YO ÉHGC Éj ¬∏dG ∂ªMôj ....è«YO ÉHGC ¬∏dG ∂ªMôj

»îjôŸG óªﬁ øH øªMôdGóÑY

≥jó°üdG É¡jGC ∂∏«MQ ÉCÑf »æ¨∏H ÚM óÑc ‘ Úàbófi …Éæ«Y â∏X ,õjõ©dG ,∂àjhDQ ¤GE Éª¡bƒ°T ∞YÉ°†Jh ,AÉª°ùdG É˘ª˘∏˘ã˘e ,ΩÓ˘µ˘dG ø˘Y »˘Jƒ˘°U ¢ùÑ˘ à˘ MÉ˘ a äô˘é˘Ø˘fG ,Ió˘°ûH √ô˘Jh ¢Sƒ˘≤˘dG ™˘ £˘ ≤˘ j Öµ˘°SGC É˘ª˘∏˘ch ,á˘bQÉ˘M ´ƒ˘ eó˘ H …É˘ æ˘ «˘ Y ,á˘ ∏˘ «˘ Ñ˘ æ˘ dG ∑ô˘ YÉ˘ °ûe ô˘ cò˘ JGC »˘ Yƒ˘ ˘eO ...∂∏«MQ ‘ ≈àëa ábOÉ°üdG ∂JƒNGCh ‘ ≈˘ à˘ Mh ,á˘ ÑÙG π˘ «˘ dÉ˘ cGC π˘ ˘ª– âfGC ó˘≤˘d ,á˘ÑÙÉ˘H è˘ gƒ˘ à˘ J âfGC ...∂∏˘ «˘ MQ ,∂FÉbó°U’C ∂àÑfi ‘ kÉégƒàe âæc ∂FÉæHGC áÑfi ‘ ∂égƒJ πãe kÉeÉ“ É˘ª˘gh zá˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdGh è˘«˘YO ï˘«˘ °ûdG{ ,∞∏°S Òÿ ∞∏N ÒN ,∂°T ≈fOGC ¿ƒfO Iô£©dG ∂JÒ°S ¿Gó∏î«°S ¿Gò∏dG Éªgh π˘µ˘H ∂ª˘°SG ¿Ó˘ª˘ë˘«˘°S ¿Gò˘∏˘ dG É˘ ª˘ gh .RGõY’EGh ôîØdG π˘ «˘ ˘MQ ƒ˘ ˘g è˘ ˘«˘ ˘YO É˘ ˘HGC É˘ ˘j ∂∏˘ ˘«˘ ˘MQ π˘ ãÃ ø˘ eõ˘ dG Oƒ˘ é˘ ˘j ø˘ ˘dh ,AGó˘ ˘©˘ ˘°ùdG .∂àÑë°U ø˘ e Iô˘ FGO ‘ âfGCh É˘ fGC É˘ æ˘ ˘°ûY ó˘ ˘≤˘ ˘d ™˘£˘≤˘j ¿GC ó˘MGC ™˘£˘à˘°ùj ⁄ ,á˘ bGó˘ °üdG ±É˘Ø˘ °T ‘ Iô˘ ≤˘ à˘ °ùe É˘ ¡˘ f’C ,É˘ ¡˘ aGô˘ WGC »˘ æ˘ jOÉ˘ æ˘ ˘J âfGCh ∂Jƒ˘ ˘°U ¿É˘ ˘c ,Ö∏˘ ˘≤˘ ˘dG QGô°SGC ¬µ∏ªàJ Ö∏b øe å©Ñæj ,»ª°SÉH .ábOÉ°üdG IƒN’CG ¬µ∏ªàJh ,áÑÙG ,»eÓc ‘ π°SÎ°SG ∞«c …QOGC â°ùd ΩÉ˘ ˘eGC á˘ ˘°üNÉ˘ ˘°T á˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘ Ñ◊G ∂JQƒ˘ ˘ °Uh

ΩÓY’EG …OÉf ô“ƒDe ∞«°†à°ùJ øjôëÑdG Èª``aƒf 26 ‘ »```ŸÉ©dG »````YÉªàL’G ∫h’CG »ŸÉ©dG »YÉªàL’G ΩÓY’EG …OÉf ô“ƒDe äÉ«dÉ©a øjôëÑdG áµ∏‡ ∞«°†à°ùJ .‹É◊G Èªaƒf 26 ‘ (Think Social) QÉ©°T â– ¿ƒª«e ∫OÉY øjôëÑdG ´ôa »ŸÉ©dG »YÉªàL’G ΩÓY’EG …OÉf IQGOGE ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Ébh ™ªàéª∏d …OÉædG É¡eó≤j ,É¡Yƒf øe Iójôa IQOÉÑe ô“ƒDŸG ¿GE{ áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ΩÓY’EG ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dG ÖfÉL ¤GE ÜÉÑ°ûdG ∫ÉªY’CG OGhQ É¡æe ó«Øà°ù«d ,»æjôëÑdG .zá≤£æŸG ‘ »YÉªàL’G ΩÓY’EG πFÉ°SƒH Úªà¡ŸG áaÉc ¤GE áaÉ°VGE ,áeÉ©dG äÉbÓ©dGh äÉ«dÉ©ØdG ÈcGC øe ,ä’É°üJÓd øjôëÑdG øjR ácô°T √ÉYôJ …òdG ,ô“ƒDŸG Èà©jh 24 ¬«a ∑QÉ°ûjh ,‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN è«∏ÿÉH »YÉªàL’G ΩÓY’ E G πFÉ°SƒH á≤∏©àŸG á˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh á˘«˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’G ΩÓ˘ Y’EG π˘ FÉ˘ °Sh äÉ˘ cô˘ °T iÈc ø˘ e kÉ˘ «ŸÉ˘ Y Ék˘ Kó˘ ë˘ à˘ e ‘ á«∏ÙG äÉ°ù°SƒDŸGh äÉcô°û∏d ìÉ‚ ¢ü°üb ¢Vô©à°ùjh ,⁄É©dG ∫ƒM øe ä’É°üJ’Gh .∫ÉÛG Gòg øY È©j …òdGh (Think Social) ¿ƒµ«d ô“ƒDŸG QÉ©°T QÉ«àNG ” ¬fGC ¿ƒª«e ±É°VGCh ø˘e ¬˘fGC kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’G »˘ª˘bô˘dG ⁄É˘©˘dG ¥Ó˘ £˘ f’G π˘ MGô˘ e ø˘ e á˘ ∏˘ Mô˘ e ∫hGC ¿GC øµÁ »àdGh ∫ÉÛG Gòg ‘ äGÈÿGh ÜQÉéàdG π°†aGC ≈∏Y ´ÓW’G …Qhô°†dG .áeó≤àŸG ∫hódÉH »LƒdƒæµàdG Qƒ£àdG ÖcôH ¥Éë∏d âbƒdG øe ÒãµdG ô°üàîJ OGhQ ÖjQó˘Jh º˘«˘∏˘©˘J 2011 »ŸÉ˘©˘dG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ΩÓ˘Y’EG …OÉ˘f ô“ƒD˘ e ±ó˘ ¡˘ à˘ °ùjh äÉeGóîà°SGh ,»YÉªàL’G ΩÓY’EG πFÉ°Sh äÉ«°SÉ°SGC ≈∏Y Úªà¡ŸGh ÜÉÑ°ûdG ∫ÉªY’CG .z¿GE ¢SGE ΩGE{h ,z¿GEóµæd{ zÜƒ«Jƒj{ ,zÎjƒJ{ z∑ƒH ¢ù«a{`c áØ∏àıG á«fhÎµd’EG ™bGƒŸG

QGòàYGh ¬jƒæJ ¯¯ IQƒ°U ô°ûf ” å«M IOƒ°ü≤e ÒZ á≤jô£H ™bh »æa ÉC£N øY √ƒqæJ ¿GC zøWƒdG{ OqƒJ Qƒ°ûæe ÈN øª°V ,áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N âæH Iƒdƒd áî«°ûdG ƒª°ùd áë«ë°U ÒZ á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ¥hóæ°U ájÉYôH á°†jôØdG GhOGC ÉkLÉM 30{ ¿GƒæY â– ¢ùeGC Oó©H ÒjÉ©ŸÉH É¡eGõàdG ócƒDJh ,Oƒ°ü≤ŸG ÒZ ÉC£ÿG Gòg øY áØ«ë°üdG Qòà©J PGE ,z…ÒÿG .É¡JÉC°ûf òæe áØ«ë°üdG É¡«∏Y âLQO »àdG áë«ë°üdG á«æ¡ŸG §HGƒ°†dGh

Mon 14 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 18 ÚæK’EG /2165 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

Qƒ¡ª÷G ™e π°UGƒàdG õjõ©àd äGQOÉÑŸG øe áeõM âæ∏YGC IQGRƒdG

…QhO πµ°ûH á«fÉµ°S’EG º¡JÉfÉ«H åjóëàd ÚæWGƒŸG ƒYój ôª◊G á˘ ˘cQÉ˘ ˘°ûe ∫Ó˘ ˘N ø˘ ˘e ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘H É˘ ˘j ÒÿG ∫ÓN ”h ,èeÉfÈdÉH IQGRƒdÉH ÚdhDƒ°ùŸG ä’É°üJ’G øe ójó©dG ≈∏Y OôdG ÚJô≤ØdG ¤EG áaÉ°VEG ,á˘«˘°üæ˘dG π˘FÉ˘°Sô˘dGh á˘«˘Ø˘JÉ˘¡˘dG ø˘Y Oô˘ J »˘ à˘ dG ihÉ˘ µ˘ °ûdGh äGQÉ˘ °ùØ˘ à˘ °S’G ø ª ° V ø e { ¬ f C G ¤ E G kÉ à a ’ , z ¢ ù c É Ø d G ≥ j ô W É˘¡˘à˘é˘¡˘à˘fG »˘à˘dG á˘«˘æ˘«˘°ùë˘à˘dG äÉ˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG äÉ˘eóÿG äGAGô˘LEG á˘°Só˘æ˘g IOÉ˘ YEG IQGRƒ˘ dG ,É¡à˘bO ¿É˘ª˘°Vh É˘¡˘©˘jô˘°ùJ ÈY á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G QGó˘°UEG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG âë˘«˘JCG ∂dò˘d á˘é˘«˘à˘æ˘ ch Ú©LGôª∏d á«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG äÉ˘bÉ˘£˘H ,äÉÑ∏£dG á«eóbCG ¿Éª°V ™e ,ájQƒa áØ°üH I Q G R ƒ d G ∫ ƒ ° U h ¤ E G ¬ J G P â b ƒ d G ‘ kÉ g ƒ æ e π«©ØàH ≥∏©àj Ée ‘ á«FÉ¡ædG πMGôŸG ¤EG π˘ ª˘ ˘°ûj ¿CG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ,ÊhÎµ˘ ˘dE’G É˘ ˘¡˘ ˘©˘ ˘bƒ˘ ˘e Ëó≤J ÚæWGƒª˘∏˘d í˘«˘à˘J Ió˘jó˘L äÉ˘eó˘N º˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘d QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H á˘KóqÙG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ™˘ ˘jQÉ˘ ˘°ûŸG ‘ RÉ‚E’G Ö°ùfh á˘ ˘ «˘ ˘ fÉ˘ ˘ µ˘ ˘ °SE’G .zIQGRƒdG ÉgòØæJ »àdG á«fÉµ°SE’G πqM ≈∏Y IQGRƒdG IQób{ ¤EG ôjRƒdG √ƒqfh á˘jƒ˘b IOGQEÉ˘H ™˘à˘ª˘à˘j …ò˘dG ÊÉ˘µ˘°SE’G ∞˘∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¿ód øe Égóªà°ùj ∂∏˘ e á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘ °ù«˘ Y ø˘ H ó˘ ˘ª˘ ˘M ∂∏ŸG Iôªà°ùŸG á©HÉàŸG øY Ó k °†a ,ióØŸG OÓÑdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe áÁôµdG äÉ¡«LƒàdGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG .zAGQRƒdG ¢ù«FQ

¤EG áaÉ°VEG ,á«fÉµ°SE’G º¡JÉÑ∏£H á≤∏©àŸG äÉÑ∏£àŸGh äGOÉ°TQE’G áaÉµd õcôŸG ÒaƒJ ,Ió˘jó÷G á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Ëó˘ ≤˘ à˘ d äÉÑ∏£H á≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘aÉ˘c Ëó˘≤˘Jh Ó k °†a ,á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äGó˘Mƒ˘∏˘d É˘jGhõ˘dG º˘°V ≥˘≤˘°ûdG á˘fÉ˘«˘°U á˘ eó˘ N õ˘ côŸG Òaƒ˘ J ø˘ Y É¡H Ωó≤àj »àdG áfÉ«°üdG äÉÑ∏W á©HÉàeh .z¿ƒæWGƒŸG âfÉ˘ c IQGRƒ˘ dG{ ¿CG ≈˘ ∏˘ Y ô˘ jRƒ˘ ˘dG Oó˘ ˘°Th º««≤J ≈∏Y á«°VÉŸG IÎØdG ∫GƒW á°üjôM ,Ëôµ˘dG Qƒ˘¡˘ª÷É˘H ∫É˘°üJ’G äGƒ˘æ˘b á˘aÉ˘c hCG ,»eÓYE’G ÜÉ£ÿG ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S äÉ˘eóÿG á˘aÉ˘c á˘°Só˘æ˘g IOÉ˘ YEGh á˘ ©˘ LGô˘ e á©HÉàe ô°ùjh ádƒ˘¡˘°S ¿É˘ª˘°†d ,á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G IQGRƒ˘ ˘ dG äÉ˘ ˘ eó˘ ˘ ˘Nh ™˘ ˘ ˘jQÉ˘ ˘ ˘°ûŸ Úæ˘ ˘ ˘WGƒŸG ¿hO ∫ƒ– »àdG äÉbƒ©ŸG ádGREGh ,áØ∏àıG øª°V êQóæj ≥Ñ°S Ée πc{ ¿CG Ékæ«Ñe ,z∂dP IQGRƒ˘ ˘ dG ´É˘ ˘ °VhCG Ö«˘ ˘ Jô˘ ˘ J IOÉ˘ ˘ YEG §˘ ˘ £˘ ˘ ˘N .zá«∏NGódG ≈˘∏˘Y ó˘ «˘ cCÉ˘ à˘ dG ô˘ ª◊G ¢Só˘ æ˘ ¡ŸG Oó˘ Lh á˘ ˘ aÉ˘ ˘ c ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Oô˘ ˘ ∏˘ ˘ d IQGRƒ˘ ˘ dG OGó˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG ø˘e Oô˘ J »˘ à˘ dG ihÉ˘ µ˘ °ûdGh äGQÉ˘ °ùØ˘ à˘ °S’G ≥jôW øY OôJ »àdG AGƒ°S ,ΩGôµdG ÚæWGƒŸG ø˘FÉ˘Hõ˘dG äÉ˘eó˘N º˘°ù≤˘d ihÉ˘µ˘°ûdG Ëó˘≤˘J π˘FÉ˘°Sh ≥˘jô˘W ø˘Y Oô˘J »˘à˘dG hCG ,Iô˘ °TÉ˘ Ñ˘ e ‘ âYô°T IQGRƒdG{ ¿CG ¤EG k GÒ°ûe ,ΩÓYE’G ìÉÑ°U èeÉfÈH Úà«fÉµ°SEG ÚJô≤a Ëó≤J

¿Éµ°S’EG ôjRh

äÉ˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘ à˘ dG ø˘ e Ék˘ bÓ˘ £˘ fG ,º˘ ˘gGƒ˘ ˘µ˘ ˘°Th ¢ù«˘ FQ »˘ µ˘ ∏ŸG ƒ˘ ª˘ °ùdG ÖMÉ˘ °üd Ió˘ jó˘ °ùdG Ëô˘µ˘dG Qƒ˘¡˘ª÷G ™˘e π˘°UGƒ˘à˘ dÉ˘ H AGQRƒ˘ dG ¿CG Ék˘æ˘«˘Ñ˘e ,zìƒ˘à˘ØŸG ÜÉ˘Ñ˘dG á˘°SÉ˘«˘ °S ´É˘ Ñ˘ JGh »JCÉJ ΩÓYE’G πFÉ°Sh ™e π°UGƒàdG Iƒ£N{ É¡à≤∏WCG »àdG äGQOÉÑŸG øe áeõM πX ‘ ™e π°UGƒàdG õjõ©àd k GôNDƒe ¿Éµ°SE’G IQGRh ≈˘ ∏˘ Y Ék˘ °†jCG â∏˘ ª˘ ˘à˘ ˘°TG »˘ ˘à˘ ˘dGh ,Qƒ˘ ˘¡˘ ˘ª÷G õ˘ ˘côŸ á˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ jô˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘ ˘ ∏˘ ˘ MôŸG Ú°Tó˘ ˘ J OôdGh ∫ÉÑ≤à°S’ÉH Ωƒ≤j …òdG ä’É°üJ’G Úæ˘ ˘WGƒŸG ihÉ˘ ˘µ˘ ˘°Th äGQÉ˘ ˘°ùØ˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘ ˘∏˘ ˘ Y

ôª◊G º°SÉH ¢Sóæ¡ŸG ¿Éµ°SE’G ôjRh ÉYO åjó– ‘ QGô˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °S’G{ ¤EG Úæ˘ ˘ ˘ WGƒŸG ≈æ°ùà«d ájQhO áØ°üH á«fÉµ°SE’G º¡JÉfÉ«H ,zäÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG Òaƒ˘J äGAGô˘LEG ´É˘Ñ˘JG IQGRƒ˘∏˘d ™jQÉ°ûŸG ‘ πª©dG IÒJh{ ¿CG ¤EG k GÒ°ûe á«Ñ∏àd kGôªà˘°ùe Ék˘YQÉ˘°ùJ ó˘¡˘°ûJ á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G ≈∏Y áLQóŸG äÉÑ∏£dG øe øµ‡ OóY ÈcCG .zâbh ´ô°SCG ‘h QÉ¶àf’G ºFGƒb 2012 ΩÉY{ ¿CG ¤EG ¿Éµ°SE’G ôjRh QÉ°TCGh ™˘ jQÉ˘ °ûŸG ø˘ e ÒÑ˘ c Oó˘ Y RÉ‚EG ó˘ ˘¡˘ ˘°û«˘ ˘°S Ék˘ «˘ dÉ˘ M IQGRƒ˘ dG Ωƒ˘ ≤˘ J »˘ à˘ ˘dG á˘ ˘«˘ ˘fÉ˘ ˘µ˘ ˘°SE’G ,áµ˘∏˘ªŸG äÉ˘¶˘aÉﬁ ∞˘∏˘àﬂ ‘ É˘gò˘«˘Ø˘æ˘à˘H øe IÒÑc áÑ°ùf »Ñ∏J ¿CG É¡d ™bƒàj »àdGh ó˘¡˘°ûj ¿CG ≈˘∏˘Y ,á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG Oó˘Y ø˘ e iô˘ NCG á˘ eõ˘ ˘M ¥Ó˘ ˘£˘ ˘fG ¬˘ ˘JGP ΩÉ˘ ˘©˘ ˘dG ≈∏Y AGƒ˘°S ,á˘ª˘î˘°†dG á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G ™˘jQÉ˘°ûŸG ¿ó˘ ˘e hCG á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG äÉ˘ ˘©˘ ˘ªÛG ó˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ °U ôjó≤J{ ≈∏Y k GOó°ûe ,zIójó÷G øjôëÑdG QÉ¶àfG IÎa ∫ƒ£d É¡ª¡ØJh ΩÉàdG IQGRƒdG .zá«fÉµ°SE’G º¡JÉÑ∏£d ÚæWGƒŸG IQGRƒ˘ ˘ ˘dG IOƒ˘ ˘ ˘Y{ ¿CG ô˘ ˘ ˘ jRƒ˘ ˘ ˘ dG í˘ ˘ ˘ °VhCGh ìÉ˘Ñ˘°U{ »˘YGPE’G è˘eÉ˘fÈdG ™˘e π˘ °UGƒ˘ à˘ ∏˘ d Iô˘ ≤˘ Ø˘ dG ∫Ó˘ ˘N ø˘ ˘e zø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘H É˘ ˘j ÒÿG »JCÉJ ,óMCG πc ìÉÑ°U Ωó≤J »àdG á«fÉµ°SE’G »eÓYE’G ÜÉ£ÿG ôjƒ£J á°SÉ«°S QÉWEG ‘ ™˘ e π˘ °UGƒ˘ à˘ dG CGó˘ ÑŸ kÓ˘ «˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘Jh ,IQGRƒ˘ ˘∏˘ ˘d º¡JGQÉ°ùØà°SG ™«ªL ≈∏Y OôdGh ÚæWGƒŸG

:zá«HÎdG{ ..¢SQGóŸG ±ó¡à°ùJ ÖjôîJ ∫ÉªYGC á∏°ù∏°S QÉWGE ‘ É¡JÈàYGh É¡H äOóf

áë°ùØdG AÉæKGC äÉæÑ∏d áÑWôb ájOGóYGE ≈∏Y ábQÉM IOÉe ¿ƒ≤∏j ¿ƒHôﬂ πãe øe á˘«˘°SQóŸG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘jÉ˘ª◊ É˘¡˘©˘°Sƒ˘H .zá«ÑjôîàdG ∫ÉªY’CG √òg QÉ˘ ˘ WGE ‘ »˘ ˘ JÉC˘ ˘ j ∂dP ¿GE IQGRƒ˘ ˘ dG âdÉ˘ ˘ ˘bh ¢Vô©àJ »àdG á«Ñ˘jô˘î˘à˘dG ∫É˘ª˘Y’CG á˘∏˘°ù∏˘°S{ .zº«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¢SQGóe É¡d

IÒN’CG á˘fh’BG ‘ äOGR »˘ à˘ dG á˘ «˘ Ñ˘ jô˘ î˘ à˘ dG ádhÉﬁ ‘ ¿ƒfÉ≤dG øY ¿ƒLQÉÿG É¡H Ωƒ≤jh ‘ º¡≤M øe áÑ∏£dG AÉæH’CG ¿Éeô◊ á°ùFÉj ∑ÉHQGEh áæ˘eGB á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J á˘Ä˘«˘H ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G Ée πc ∫òÑJ{ É¡fGC IkócƒDe ,z»°SGQódG Ωƒ«dG

ábQÉM IOÉe Gƒ≤dGC å«M ,áë°ùØdG IÎa ∫ÓN kÉÑ∏°S ÒKÉCàdG ±ó¡H á°SQóŸG QGƒ°SGC êQÉN øe á˘eÓ˘°Sh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dG á˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG Ò°S ≈˘ ∏˘ Y .zá°SQóŸG ‘ ∑ÉHQGE çGóMGEh äÉÑdÉ£dG ∫É˘ ˘ª˘ ˘Y’CG √ò˘ ˘g π˘ ˘ã˘ ˘e{ `H IQGRƒ˘ ˘dG äOó˘ ˘fh

ábQÉM IOÉe ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ¿ƒLQÉN ≈≤dGC ∫ÓN äÉæÑ∏d ájOGóY’EG áÑWôb á°SQóe ≈∏Y á«HÎdG IQGRh âdÉbh .äÉÑdÉ£dG áë°ùa IÎa π˘Ñ˘b ø˘ e AGó˘ à˘ YG{ ¤GE â°Vô˘ ©˘ J á˘ °SQóŸG ¿GE á˘ °SQóŸG êQÉ˘ N ø˘ e ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG ø˘ ˘Y ÚLQÉ˘ ˘N

á©aGôª∏d á∏KÉ‡ ÉjÉ°†b 4 â∏LGC Éª«a

!äGQÉ«°ùdG √RhÉéàJ âfÉc Éª«a ΩÉMOR’G ÉkfÓ£H ¬FÉYO’ Gkô¶f

ô¡ªéàH ºµ◊G AÉLQGE …QÉ```````÷G 29 ¤GE Ö¨°Th

π«£©J á«°†b ‘ ºµ◊G ô```Ñªaƒ```f 28 Qhô````ŸG

Ö¨°ûdGh ô¡ªéàdÉH º¡àe á«°†b ¤hC’G á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG äõéM ïjQGƒJ ¤G Ékª¡àe 24 `d á¡HÉ°ûe ÉjÉ°†b 4 â∏LCG Éªc ,…QÉ÷G Èªaƒf 29 ‘ ºµë∏d .á©aGôª∏d ábôØàe ‘ Údƒ¡› øjôNBG ™e ∑GÎ°TE’ÉH Ö¨°ûdGh ô¡ªéàdG º¡J ¿ƒª¡àŸG ¬LGƒjh Úª¡àe 8 á«°†b â∏LCG å«M ,øeC’ÉH ∫ÓNE’G ¢Vô¨H ¢UÉî°TCG 5 øe ÌcC’ ™ªŒ 22 ‘ äÉÑKE’G ógÉ°T AÉYóà°SGh á©aGôª∏d ôHƒàcCG 9 ïjQÉàH óæ°S ‘ ô¡ªéàdÉH Úª¡àe áà°ùd ¤hC’G ,IÎ°S ‘ ô¡ªéàdÉH Úà«°†b â∏LCG Éªc , …QÉ÷G Èªaƒf Úª¡àe á°ùªÿ á«fÉãdGh ,ôHƒàcCG 20 ‘ á©aGôŸGh ´ÓWÓd ÈªàÑ°S 16 ïjQÉàH π«LÉJ ¤EG áaÉ°VEG ,ôHƒàcCG 23 ‘ á©aGôŸGh ´ÓWÓd ÈªàÑ°S 26 ‘ zÜQÉg ºgóMCG{ .…QÉ÷G Èªaƒf 21 ‘ á©aGôª∏d ‹É©H ô¡ªéàdÉH Úª¡àe 5 á«°†≤d áªµÙG

¤GE ¬àLhR ∫É°üjÉH Ωƒ≤j ¬fGC ôcòa ,¬aÉ≤jÉEH IQGO’EG á©˘LGô˘e ¬˘æ˘e Gƒ˘Ñ˘∏˘£˘a ,Ú©˘e ¿É˘µ˘e ⁄h ∂dòH º≤j ⁄ ¬fGC ’GE ,Qhôª∏d áeÉ©dG IQGO’EG »˘Ø˘Xƒ˘e ä’É˘°üJG ≈˘∏˘Y Oô˘dÉ˘ H º˘ ≤˘ j ¬fGC º¡àŸG ôcP ,¬à¡L øe .Qhôª∏d áeÉ©dG ΩÉ˘MORÓ˘d kGô˘¶˘f á˘Ä˘«˘£˘H á˘Yô˘°ùH Ò°ùj ¿É˘c á«æH √Ò°S øµj ⁄h ,´QÉ°ûdG ≈∏Y OƒLƒŸG »àdG QhôŸG ájQhO ¿GC ’GE ,QhôŸG ácôM π«£©J π«dóH í«ë°U ÒZ ¬eÓc ¿GC äôcP ¬àØbhGC .√RhÉéàH âeÉb ¬Ø∏N ∞≤J »àdG IQÉ«°ùdG ¿GC

á˘ «˘ FÉ˘ æ÷G iô˘ ¨˘ °üdG á˘ ª˘ ˘µÙG äõ˘ ˘é˘ ˘M …ójƒ°ùdG ó˘ª˘M »˘°VÉ˘≤˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H á˘©˘HÉ˘°ùdG º˘ ¡˘ à˘ e á˘ «˘ °†b ¿Gó˘ ª˘ M »˘ ∏˘ ˘Yô˘ ˘°S á˘ ˘fÉ˘ ˘eGCh Èªaƒf 28 ‘ ºµë∏d QhôŸG ácôM π«£©àH .…QÉ÷G á˘ ª˘ ¡˘ J º˘ ¡˘ à˘ ª˘ ∏˘ d QhôŸG á˘ HÉ˘ ˘«˘ ˘f â¡˘ ˘Lhh ¬˘ JQÉ˘ «˘ °ùH QhôŸG á˘ cô˘ M π˘ «˘ £˘ ˘©˘ ˘J á˘ ˘dhÉﬁ áÄ«£H áYô°ùH Ò°ùdG ≥jôW øY zIôL’CG{ ™jô°ùdG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y QhôŸG á˘ jQhO âeÉ˘ ˘bh ,ô˘ ˘Hƒ˘ ˘à˘ ˘cGC 4 ï˘jQÉ˘à˘ H

ÊÉãdG ∞fÉCà°ùŸG »eÉﬁ Qƒ°†◊

ô````jÉæj ¤GE »```°ùjôŸG á``«°†b π```LƒDJ z±É``æÄà°S’G{ IÉ˘«˘M ¢†jô˘©˘Jh ΩÉ˘©˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘ dÉ˘ H ∫Ó˘ NE’G ƒ˘ gh ,»˘ HÉ˘ gQEG ,º˘¡˘©˘jhô˘Jh º˘¡˘ æ˘ «˘ H ÖYô˘ dG åHh ,ô˘ £˘ î˘ ∏˘ d ¢UÉ˘ î˘ °TC’G ‘ ∑GÎ°T’Gh ,É¡dÉªYCG AGOCG øY áeÉ©dG äÉ£∏°ùdG á∏bôYh ΩÉ˘¶˘æ˘dGh ø˘eC’É˘ H ∫Ó˘ NE’G ¢Vô˘ ¨˘ H ΩÉ˘ Y ¿É˘ µÃ ô˘ ¡˘ ªŒ .ΩÉ©dG

,π˘ jƒ˘ £˘ dG ÜÉ˘ gƒ˘ dGó˘ Ñ˘ Y ∞˘ °Sƒ˘ j »˘ ∏˘ Y ,≈˘ ˘∏˘ ˘Y ΩGó˘ ˘YE’É˘ ˘H º¡àfGOEG ó©H ,…ó¡e á«£Y »∏Y ,≈∏Y óHDƒŸG øé°ùdÉHh á≤£æe ‘ ¬àØ«Xƒd ¬àjOCÉJ ÖÑ°ùHh AÉæKCG »Wô°ûdG πà≤H Úª¡àŸG ΩGóîà°SÉH ,ó°UÎdGh QGô°UE’G ≥Ñ°S ™e IÎ°S ¢Vô¨d k Gò«ØæJ ,áÁô÷G ÜÉµJQG ‘ á°UÉÿG Éª¡JQÉ«°ùd

»Wô°ûdG πàb á«°†b É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G áªµfi â∏LCG »eÉfi Qƒ°†◊ 2012 ôjÉæj 2 á°ù∏L ¤EG »°ùjôŸG óªMCG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘eÓ˘ °ùdG á˘ ª˘ µfi âfÉ˘ ch .ÊÉ˘ ã˘ dG ∞˘ fCÉ˘ à˘ °ùŸG á©bGh ¢Uƒ°üîH »°VÉŸG ÈªàÑ°S 29 ‘ â°†b ,á«FGóàH’G IÎ°S ‘ ¬àØ«Xƒd ¬àjOCÉJ AÉæKCG »°ùjôŸG »Wô°ûdG πàb

zÎæ°S »à«°S{ ™ª› ΩÉëàbG áKOÉM á«°†≤H ¿Éàª¡àe

Èª°ùjO 25 ¤GE º«≤dGh »HÉ≤ŸG øY êGôa’EG Ö∏W õé– zá«aÉæÄà°S’G{ kÉ ª ¡ à e 2 3 á d É M E G ∑ G ò f B G á H É « æ d G ä Q ô b h ¤EG É˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°S ≈˘ ˘∏fl iô˘ ˘NCGh kÉ˘ ˘°Sƒ˘ ˘Ñfi áª¡˘à˘dG äƒ˘Ñ˘ã˘d ,á˘∏˘LÉ˘Y á˘«˘FÉ˘æ˘L á˘ª˘cÉfi º˘ ˘¡˘ ˘°†©˘ ˘H äÉ˘ ˘aGÎYG ™˘ ˘bGh ø˘ ˘e º˘ ˘ gó˘ ˘ °V øjôNB’G ∑GÎ°TÉH äÉ≤«≤ëàdÉH ºgQGôbEGh IOÉ¡°T ¬«dEG â°ü∏N Éeh ,çGóMC’G ∂∏J ‘ ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ±ô˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘ ˘ Y kÓ˘ ˘ °†a ,Oƒ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûdG äÓ˘ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ °ùJ ∫Ó˘ ˘ N ø˘ ˘ e º˘ ˘ ¡˘ ˘ °UÉ˘ ˘ î˘ ˘ ˘°TCG ,…QÉ˘é˘ à˘ dG ™˘ ªÛÉ˘ H á˘ «˘ æ˘ eC’G äGÒeÉ˘ µ˘ dG É˘¡˘©˘«˘ ª˘ L â©˘ £˘ b á˘ «˘ aGô˘ Zƒ˘ Jƒ˘ a Qƒ˘ °üdh .º¡«dEG Ióæ°ùŸG ºFGô÷G º¡HÉµJQÉH

øe kÉ˘ª˘¡˘à˘e

≈˘ ∏˘ Y ¢†Ñ˘ ≤˘ ˘dGh ,´hô˘ ˘°ûŸG .¬«a ÚcQÉ°ûŸG á˘ ˘HÉ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dG AÉ˘ ˘°†YCG ø˘ ˘e ≥˘ ˘jô˘ ˘a ô˘ ˘°TÉ˘ ˘Hh ”h ,ÆÓÑdG »≤∏J Qƒa á©bGƒdÉH ≥«≤ëàdG º¡°ùÑëH áHÉ«ædG äôeCGh Úª¡àŸG ÜGƒéà°SG ‘ ∑GÎ°T’G áª¡J º¡«dEG â¡Lh ¿CG ó©H á«gGôc ≈∏Y á«fÓY ¢†jôëàdGh ô¡ªéàdG ‘ ∑GÎ°T’Gh ,¬H AGQOR’Gh ºµ◊G ΩÉ¶f É¡«∏Y ÖJôJ ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMC’ ÉkaÓN IÒ°ùe QGô˘°VE’Gh ΩÉ˘©˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘ dGh ø˘ eC’É˘ H ∫Ó˘ NEG .Ò¨dÉH

º°†J »àdGh zÎæ°S »à«°S{ ô¡ªŒ á«°†b » ° V É Ÿ G ô H ƒ à c C G 2 0 ‘ , á ª ¡ à e h kÉ ª ¡ à e 2 0 á«≤H ¢ùÑM äQôb Éª«a Úª¡àe 6 IAGÈH .PÉØædG ™e ô¡°TCG 6 IóŸ Úª¡àŸG kÉ˘ZÓ˘ H â≤˘ ∏˘ J á˘ eÉ˘ ©˘ dG á˘ HÉ˘ «˘ æ˘ dG âfÉ˘ ch πNGO ¢UÉî°TC’G øe ÒØZ OóY ô¡ªéàH á˘ ˘ ˘jQÉ˘ ˘ ˘ KEG äÉ˘ ˘ ˘ aÉ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ g ¥Ó˘ ˘ ˘ WEGh ,™˘ ˘ ˘ ªÛG ÚæWGƒŸG ´Gõ˘aEG É˘¡˘«˘∏˘Y ÖJô˘J á˘«˘°†jô–h á˘ ˘jQÉ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ∫ÉÙG ‘ π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG π˘ ˘ £˘ ˘ ©˘ ˘ Jh π˘Nó˘J ≈˘Yó˘à˘ °SG …ò˘ dG ô˘ eC’G ,É˘ ¡˘ bÓ˘ ZEGh ÒZ ô¡ªéàdG ¢†Ød ΩÉ¶ædG ßØM äGƒb

Ö∏W É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G áªµfi äõéM iófh »HÉ≤ŸG ¥Gƒ°TCG Úàª¡àŸG øY êGôaE’G »˘à˘«˘°S{ ™˘ª› ΩÉ˘ë˘à˘ bG á˘ KOÉ˘ M ‘ º˘ «˘ ≤˘ dG Èª°ùjO 25 ‘ º˘µ˘ë˘∏˘ d …QÉ˘ é˘ à˘ dG zÎæ˘ °S .πÑ≤ŸG ób ∞∏N ËQ Úàª¡àŸG á«eÉfi âfÉch Qhó°U ≈àM Éª¡æY êGôaE’G Ö∏£H âeó≤J á˘ ˘ª˘ ˘µfi ió˘ ˘d zá˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘ °U ´mGhOz`d ,º˘ ˘ µ◊G É˘¡˘Ñ˘∏˘W ¢†aQ ¿CG ó˘©˘H ,É˘«˘∏˘©˘dG ±É˘æ˘Ä˘à˘ °S’G .ò«ØæàdG »°VÉb ‘ iô¨°üdG á«FÉæ÷G áªµÙG âªµMh

è°Sƒ©dG QÉé°TGC ÚH É¡àãL ≈≤dGCh É¡∏à≤a ¬JódGh âÑ°S áeOÉÿG

»``Yô°ûdG Ö«Ñ£dG á``°ûbÉæŸ IÎ`°S π``JÉb á`«°†b π``«LÉCJ áYƒª›h ÉkæWGƒe ±OÉ°U ¬æµd ,ôëÑdG ‘ áã÷G AÉ≤dEG É¡æe Ö∏W ÉŸh ,¬JódGh Ö°ùH äOôa ∫ƒ≤J ÉªY É¡dCÉ°ùa á°SÉFôH ,á«FÉæ÷G É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G áªµﬁ â∏LCG GhógÉ°T º¡fCÉH »æjôëÑdG GhÈNCG øjòdG Újƒ«°SB’G øe ÉkÑ°†Z QÉãa ,ºà°ûdGh Ö°ùdG ®ÉØdCG äOÉYCG ¬àdÉb Ée QGôµJ ¤EG IÎ°S πJÉb á«°†b ¢ùeCG Üƒ≤©j ¬∏dGóÑY »°VÉ≤dG .IQÉ«°ùdG ¥hóæ°U ‘ áãL ,É¡≤æY øe øÁC’G ÖfÉ÷G ≈∏Y IOÉM ádBÉH É¡Hô°Vh âfÉch ,»Yô°ûdG Ö«Ñ£dG á°ûbÉæŸ 2012 ôjÉæj 15 á°ù∏L ôNCG ™bƒe ¤EG áã÷G º¡àŸG π≤f √ôeCG í°†a Öæéàdh ≈∏Y ºK ,AÉe ¿GõN áaÉM ≈∏Y IóeÉg áãL â£≤°ùa áª¡àH º¡àª∏d óHDƒŸG øé°ùdÉH â°†b áLQO ∫hCG áªµﬁ OÉYh è°Sƒ©dG QÉé°TCG ÚH É¡«eôH ΩÉbh ,IÎ°S á≤£æe ‘ .êGôµdG áÑàY .áeOÉÿG πàb õcôe ¤EG »æjôëÑdG ógÉ°ûdG ¬LƒJ Éªæ«H ,∫õæŸG ¤EG •É˘ ˘°ùH ‘ á˘ ˘eOÉÿG á˘ ˘ã˘ ˘L º˘ ˘¡˘ ˘àŸG ∞˘ ˘ d ∂dP Ö≤˘ ˘ Yh ÜÉH ìÓ°UEÉH º¡àŸG ΩÉ«b ¤EG á«°†≤dG ™FÉbh ™LôJh øY áWô°ûdG º¡àŸG áLhR â¨∏HCG Éªc ,ÆÓHEÓd áWô°ûdG πÑb ÉgQÉ©à°SG »àdG ¬≤jó°U IQÉ«°S ¥hóæ°U ‘ É¡©°Vhh ‘ πª©J áeOÉÿG âfÉc Éªæ«Hh ,√ódGh ∫õæÃ êGôµdG .áeOÉÿG AÉØàNG ÉkjhÉf IÎ°S πMÉ°S ¤EG É¡H ¬LƒJh ,á©bGƒdG øe Úeƒj ,Ö°†Z á˘dÉ˘M ‘ »˘gh É˘¡˘°ùØ˘f çOÉ– É˘ ¡˘ ©˘ ª˘ °S êGô˘ µ˘ dG

local@alwatannews.net

¿É```ªdôÑdG

Mon 14 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 18 ÚæK’EG /2165 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:Gƒ©dG .O ájô°üŸG á°SÉFôdG í°Tôe...»æWh πM OÉéjGEh »∏g’CG º∏°ùdG ≈∏Y á¶aÉëª∏d ÉYO

á«LQÉÿG ´ÉªWC’G øe øjôëÑdG ájÉªM áeC’G ≈∏Yh áæàa áµ∏ªŸG ‘ iôL Ée : óªMGC ÜÉ¡jGE - Öàc

ñÉ˘°ùæ˘à˘°SG ¿hO á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘¡˘à˘HôŒ á˘YÉ˘æ˘°U ‘ ≥◊G á˘ dhO π˘ µ˘ d ¯ á˘Ø˘FÉ˘W ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y á˘Ø˘ FÉ˘ W …CG ¥ƒ˘ ≤˘ ë˘ H ¢SÉ˘ °ùŸG .iôNCG AÉæeCG ¢ù∏› ‘ ƒ°†Y Gƒ©dG í°TôŸG ¿CG ôcòj Ö°üæe π¨°Th ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ájô°üŸG áª¶æŸG AÉ˘ ª˘ ∏˘ ©˘ d »ŸÉ˘ ©˘ dG OÉ–Ó˘ d ≥˘ HÉ˘ °ùdG ΩÉ˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ‘) áØ°ù∏ØdG ‘ √GQƒàcódG áLQO πªëjh Úª∏°ùŸG π˘¨˘°T É˘ª˘c ,¿ó˘æ˘d á˘ ©˘ eÉ˘ L ø˘ e (¿QÉ˘ ≤ŸG ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG Ék«eÉﬁ øq«Yh …ô°üŸG ΩÉ©dG ÖFÉædG π«ch Ö°üæe ¿ƒfÉ≤∏d k GPÉà°SCG πªYh ô°üÃ ádhódG ÉjÉ°†b áÄ«¡H äÉ˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G ø˘ ˘ e Oó˘ ˘ Y ‘ »˘ ˘ eÓ˘ ˘ °SE’G ¬` ` `≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh .á«Hô©dG

Ék˘ ˘°†aGQ ,»˘ ˘°VÉŸG ô˘ ˘ jGÈa 14 π˘ Ñ˘ b ¬˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y âfÉ˘ ˘c ≥«Ñ£J ‘ á˘ë˘LÉ˘æ˘dG á˘«˘Hô˘¨˘dG ÜQÉ˘é˘à˘dG ñÉ˘°ùæ˘à˘°SG πµd ¿CG Ékë°Vƒe ,øjôëÑdG ‘ ájQƒà°SódG á«µ∏ŸG Ö©°T πµ∏a ï°ùæà°ùJ ’ ÜQÉéàdGh á«°Uƒ°üN ó∏H .á«°SÉ«°ùdG ¬àHôŒ ™æ°üj ¿CG ‘ ≥M á˘«˘æ˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ eRC’G π˘ M ¿CG ¤EG Gƒ˘ ©˘ dG QÉ˘ °TCGh πNóJ ¿hO øWƒdG AÉæHCG øe IQOÉÑÃ ºàJ ¿CG »¨Ñæj ≈∏Y IQó≤dG ∂∏à“ ’ »àdG á«LQÉÿG áWÉ°SƒdG »¨Ñæj »LQÉÿG QhódG ¿CG ¤EG Ékàa’ ,äÉeRC’G πM IQhô°V ≈∏Y k GOó°ûe ,∞«≤ãàdGh á«YƒàdG ió©àj ’CG ¿hO ™ªàÛG äÉfƒµe áaÉc ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J

á©LGôŸ áLÉëH áMÉ«°ùdG ´É£b :¢SÉªNƒH »eƒ≤dG π``NódG ‘ ¬eÉ¡``°SGE IOÉ``jõd á∏eÉ``°T

¢SÉªNƒH ø°ùM

QhóH ¿Éeƒ≤j ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏›h ∫Ó˘N ø˘e á˘MÉ˘ «˘ °ùdÉ˘ H ¢Vƒ˘ ¡˘ æ˘ dG ‘ ÒÑ˘ c ,äGô“ƒDŸGh ¢VQÉ©ŸG áMÉ˘«˘°ùd É˘ª˘¡˘©˘«˘é˘°ûJ á˘°ShQó˘e á˘£˘N ¤GE á˘LÉ˘ë˘H É˘æ˘dRÉ˘e É˘æ˘æ˘µ˘d ºYój ÉÃ øjôëÑdG ‘ áMÉ«°ù∏d èjhÎ∏d çƒ˘ ë˘ Ñ˘ dG ∫Ó˘ N ø˘ e ,á˘ dhó˘ dG á˘ ˘«˘ ˘fGõ˘ ˘«˘ ˘e ≈˘ ∏˘ Y õ˘ cô˘ J »˘ à˘ dG á˘ °ü°üî˘ àŸG äGhó˘ ˘æ˘ ˘dGh ,ÜÉ˘ Ñ˘ °ûdG π˘ «˘ ¨˘ ˘°ûJ :π˘ ˘ã˘ ˘e á˘ ˘eÉ˘ ˘g É˘ ˘jÉ˘ ˘°†b äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Üò˘L ,á˘«˘ ∏˘ FÉ˘ ©˘ dG á˘ MÉ˘ «˘ °ùdG πãe áªFÉ≤dG äÓµ°ûŸG á÷É©e ,á«MÉ«°ùdG hGC ájò«ØæJ áÄ«g AÉ°ûfGE ,ÉgÒZh IQÉYódG .áMÉ«°ùdÉH á°UÉN IQGRh

Oƒ˘¡˘é˘ H ¢SÉ˘ ª˘ Nƒ˘ H ø˘ °ùM ÖFÉ˘ æ˘ dG OÉ˘ °TGC ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏›h áaÉ≤ãdG IQGRh IOÉ˘jRh á˘MÉ˘«˘°ùdG ´É˘£˘b ô˘jƒ˘£˘à˘ H á˘ °UÉÿG ¿GC ÈàYG ¬æµd ,»eƒ≤dG πNódG ‘ ¬eÉ¡°SGE ø˘ ˘e kGOó˘ ˘Y ¬˘ ˘LGƒ˘ ˘j ∫GRÉ˘ ˘e ´É˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘ dG Gò˘ ˘ g πNGO ÉkeÉY Ék°TÉ≤f Ö∏£àJ »àdG äÉjóëàdG áMGô°üdÉH º°ùàj ,áæ¡ŸG πgGC ÚH ,™ªàÛG á«∏ªY ¤GE ´É£≤dG áLÉM kGócƒDe ;ìÉàØf’Gh .á°ShQóeh á∏eÉ°T á©LGôe :‘ π˘ã˘ª˘à˘J äÉ˘ jó˘ ë˘ à˘ dG √ò˘ g ¿GC ∞˘ °ûch ‘ á«bÓN’CGh á«Ñ∏°ùdG ôgGƒ¶dG á÷É©e ¢†≤˘ ˘J »˘ ˘à˘ ˘dG ¥OÉ˘ ˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh »˘ ˘ gÓŸG ¢†©˘ ˘ H øe IÒÑc áÑ°ùf π«¨°ûJ ,ÚæWGƒŸG ™LÉ°†e π˘ª˘©˘dG º˘«˘¶˘ æ˘ J ,´É˘ £˘ ≤˘ dG Gò˘ g ‘ ÜÉ˘ Ñ˘ °ûdG á«eƒµ◊G äÉYÉ£≤dG ÚH ¿hÉ©àdÉH ´É£≤dÉH ¿É˘c ∂dP ¿GC Ék˘ gƒ˘ æ˘ e ,á˘ «˘ ∏˘ g’CGh á˘ °UÉÿGh Iô˘jRƒ˘d Ék˘«˘HÉ˘«˘f ’kGƒD˘°S ¬˘ «˘ Lƒ˘ J AGQh ¬˘ ©˘ aGO Èà˘YGh .Ék˘Ñ˘jô˘b ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘éÃ á˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG ¤GE á˘LÉ˘ë˘H á˘MÉ˘«˘°ùdG ´É˘£˘b ¿GC ¢SÉ˘ª˘ Nƒ˘ H áµ∏‡ ¿GCh Ék°Uƒ°üN á∏eÉ°T á©LGôe á«∏ªY »MÓ°U’EG ó¡©dG ∫ÓN äó¡°T øjôëÑdG IQƒ£àe á˘«˘MÉ˘«˘°S á˘«˘æ˘Hh á˘©˘°SGh äÉ˘ã˘jó– ≥aGôŸG É¡°VQGC ≈∏Y óLƒJ å«M á∏eÉµàeh äÉ˘°VÉ˘jô˘ dG ø˘ cÉ˘ eGCh á˘ «˘ MÉ˘ «˘ °ùdG äÉB˘ °ûæŸGh á˘ jô˘ K’CG ⁄É˘ ©ŸG ø˘ e Òã˘ µ˘ dGh á˘ jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥ƒ˘ °ùà˘ dG õ˘ cGô˘ eh IOó˘ ˘©˘ ˘àŸG á˘ ˘«˘ ˘î˘ ˘jQÉ˘ ˘à˘ ˘dG ájó«∏≤àdG äÉ˘é˘à˘æŸG ™˘«˘H ø˘cÉ˘eGCh á˘ã˘jó◊G .á«ŸÉ©dG äÉéàæŸGh á«∏ÙG á˘ ˘aÉ˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG IQGRh ¿GC ó˘ ˘ cƒDŸG ø˘ ˘ e :∫É˘ ˘ bh

¢ûbÉæJ zπØ£dGh IGCôŸG ¿hƒD°T{ ∫ÉØW’CG ÖgGƒe á«ªæàd õ``cGôe AÉ```°ûfGE »æWƒdG ≥aGƒàdG QGƒM äÉ«Fôe Ωƒ«dG É¡YÉªàLG ‘ πØ£dGh IGCôŸG ¿hƒD°T áæ÷ ¢ûbÉæJ ¿GC Qô≤ŸG øe .πØ£dGh IGCôŸG ¿ÉC°ûH á°UÉÿG á«ªæàd á°UÉN õcGôe AÉ°ûfGE ¿ÉC°ûH áÑZôH ìGÎb’G ´ÉªàL’G ‘ AÉ°†Y’CG ÜGƒædG ¢ûbÉæ«°S Éªc ¢ù«FQ Öàµe øe π«MGC ÉŸ ákaÉ°VGE .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ äÉ«àØdGh áÄ°TÉædGh ∫ÉØW’CG ÖgGƒe É¡∏ªY á£Nh ∫h’CG …OÉ©dG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN áæé∏dG AGOGC ¢VGô©à°SG ÖfÉL ¤GE ,á°SGQó∏d ¢ù∏ÛG .á∏Ñ≤ŸG á∏Môª∏d

¿ƒfÉb{ πjó©J ‘ ô¶æJ ziQƒ°ûdG á«©jô°ûJ{ zá«fƒfÉ≤dG ¿hƒD°ûdG{ º«¶æJ IOÉYGEh zäÉÑK’EG »∏ã‡ ™e É¡YÉªàLG ∫ÓN áæé∏dG âÑ∏Wh äÉ˘«˘FôÃ º˘gó˘jhõ˘J AÉ˘à˘a’EGh ™˘jô˘°ûà˘dG á˘Ä˘«˘g ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ¢Uƒ°üîH Ék«HÉàc áÄ«¡dG ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMGC ¢†©H πjó©àH 2010 áæ°ùd (34) º˘«˘¶˘æ˘J IOÉ˘YGE ¿ÉC˘°ûH 2006 á˘ ˘æ˘ ˘°ùd (60) º˘ ˘bQ Égôjô≤J OGóYGE πÑb ,á«fƒfÉ≤dG ¿hƒD°ûdG IôFGO .¬fÉC°ûH »FÉ¡ædG ∫ÓN áæé∏dG äôbGC ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh ´hô°ûŸ ájQƒà˘°Só˘dG á˘eÓ˘°ùdÉ˘H ¬˘JGP ´É˘ª˘à˘L’G (27) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMGC ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ¬à°ûbÉæŸ kGó«¡“ ,º«∏©àdG ¿ÉC°ûH Ω2005 áæ°ùd .á°üàıG áæé∏dG ‘

¢ù∏˘é˘j ¿CGh ,á˘æ˘µ˘ªŸG ¥ô˘£˘dG π˘µ˘H º˘∏˘°ùdG OÉ˘©˘ à˘ °ùj á˘≤˘Ñ˘°ùe •hô˘°T ¿hO ¢†©˘H ™˘e ±Gô˘ WC’G ™˘ «˘ ª˘ L É¡°û«©J »àdG á∏µ°ûŸG AÉ¡fE’ πFÉ°SƒdG ≈∏Y Gƒ≤Øà«d ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ,zø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘à˘°TÉ˘Y …ò˘dG IQƒ˘ °üdÉ˘ H ¬˘ JOÉ˘ YEGh »˘ ∏˘ gC’G º˘ ∏˘ °ùdG ô¨K øjôëÑdG ¿CG k GócDƒe ,É¡îjQÉJ ∫ƒW øjôëÑdG á«Hô©dG áeC’G øe ¬«∏Y á£HGôŸG »¨Ñæj ±ó¡à°ùe .á«LQÉÿG ´ÉªWC’G øe ¬àjÉª◊ á«eÓ°SE’Gh ¿CGh áæàa øjôëÑdG ‘ iôL Ée ¿CG Gƒ©dG iCGQh GƒÑ°ü©àj ’CGh ºgó°TQ ¤EG Oƒ©J ¿CG ¢SÉædG ≈∏Y ÉŸ øjôëÑ˘dG Oƒ˘©˘à˘d á˘æ˘à˘Ø˘dG ø˘e êhô˘î˘∏˘d º˘gGDhô˘d

á«°SÉeƒ∏HódG äGAÉØµdG IOÉjR ìÎ≤J zÚ∏≤à°ùŸG{ á«fÉªdôÑdG ø˘«˘∏˘≤˘à˘°ùª˘dG á˘∏˘à˘c âeó˘≤˘J áÑZôH ìôà≤ªH ,ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ≈dEG Oó©dG ø««©àH á«LQÉîdG IQGRh ΩÉ«b ¿CÉ°ûH á˘∏˘gDƒ˘ª˘dGh IDƒ˘Ø˘µ˘dG QOGƒ˘ µ˘ dG ø˘ e »˘ aÉ˘ µ˘ dG áµ∏ªe äGQÉØ°S »a ø«∏eÉ©∏d Ék«aÉc kÓ«gCÉJ º˘ dÉ˘ ©˘ dG ∫hO ∞˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘e »˘ ˘a ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG kÉ˘°Uƒ˘°üN .iôNC’G á«HhQhC’G ∫hódGh ¿CÉ˘ °ûH á˘ «˘ MÉ˘ °†jE’G Iô˘ cò˘ ª˘ ˘dG âæ˘ ˘«˘ ˘Hh ≈°ù«Y :ÜGƒædG ¬H Ωó≤J …òdG- ìôà≤ªdG ∫OÉ˘Y ,…ô˘°Shó˘ dG ¬˘ ∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y ,»˘ é˘ gƒ˘ µ˘ dG ó˘ª˘MCGh ,Oƒ˘ª˘ë˘ª˘ dG Oƒ˘ ª˘ ë˘ e ,»˘ eƒ˘ °ù©˘ dG ÉkeÉªàgG ºà¡J á«ÑæLC’G ∫hódG ¿CG -ÓªdG ∂∏°ùdG »a ø«ØXƒªdGh ø«∏eÉ©dÉH k Gô«Ñc ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘Jh ,»˘∏˘°üæ˘≤˘dGh »˘ °SÉ˘ eƒ˘ ∏˘ Hó˘ dG

Gƒ©dG º«∏°S óªﬁ .O

:ÊGô¡¶dG ..ÉeƒJQÉŸG á°ù«æµd ≈∏Y’CG ¢ù«FôdG ¬FÉ≤d ∫ÓN

∞FGƒ£dGh ¿ÉjOC’Gh ÖgGòŸG πµd áæ°VÉM ¢VQCG øjôëÑdG

óæ¡dG ‘ ÉeƒJQÉŸG á°ù«æµd ≈∏Y’CG ¢ù«FôdG πÑ≤à°ùj ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ

‘ IójóL ä’É› íàØd »©°ùdGh ácÎ°ûŸG äÉbÓ©∏d .záMÉàŸG Ió©°UC’G áaÉc πY πeÉ°ûdG ¿hÉ©àdG …ô°ShódG ¬∏dGóÑY ÖFÉædG AÉ≤∏dG ô°†M ,¿CG ôcòj ø°ùM ÖFÉædGh ,ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG á˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘ eÉ˘ ©˘ ˘dG ≥˘ ˘aGôŸG á˘ ˘æ÷ ¢ù«˘ ˘FQ …ô˘ ˘°Shó˘ ˘dG äÉ˘ ˘ °ù∏÷G ¿hDƒ˘ ˘ °ûd ó˘ ˘ YÉ˘ ˘ ˘°ùŸG ΩÉ˘ ˘ ˘Y ÚeCGh ,¢ù∏ÛÉ˘ ˘ ˘H á˘°SÉ˘Fô˘dG ¿hDƒ˘°T IQGOEG ô˘jó˘eh ,ó˘jhR ∫É˘ª˘L ¿É˘é˘ ∏˘ dGh áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ΩÓYE’G IQGOEG ôjóeh ,õjÉØdG Òª°S »˘ Ø˘ Xƒ˘ e ø˘ e Oó˘ Yh ,ø˘ °ùÙGó˘ ˘Ñ˘ ˘Y …RÉ˘ ˘Z º˘ ˘°SGôŸGh .ÜGƒædG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G

ø˘Wƒ˘dG AÉ˘æ˘HCG ø˘e ™˘«˘ ª÷G ≈˘ ∏˘ Yh ,Úæ˘ °ùdG ô˘ e ≈˘ ∏˘ Y IQƒ˘°üH á˘cQÉ˘°ûŸG á˘«˘dhDƒ˘°ùe É˘¡˘°VQCG ≈˘∏˘Y Úæ˘WÉ˘ ≤˘ dGh ¥ô°ûŸG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG º˘°SQ ‘ á˘«˘dDhÉ˘Ø˘J Iô˘¶˘æ˘Hh á˘«˘HÉ˘é˘jEG .záµ∏ªª∏d ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG{ ¿CG ¿É˘ à˘ «˘ dƒ˘ HhÎ«˘ e ó˘ cCG ,¬˘ Ñ˘ fÉ˘ L ø˘ eh ‘h ôªà°ùeh ºFÉb óæ¡dGh øjôëÑdG ÚH π°UGƒàdGh á«ªgCG{ ¤EG k GÒ°ûe ,zÚªFGódG AÉ≤JQ’Gh Ωó≤àdG QƒW á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘cÎ°ûŸG äÉ˘bÓ˘©˘dG õ˘jõ˘ ©˘ J ‘ øjó∏ÑdG ÚH …OÉ°üàb’G ∫OÉÑàdG ƒ‰ ¿CGh ,Ió©°UC’G Oô£ŸG Qƒ£àdG ióe ìƒ°Vh πµH ¢ùµ©j IÒNC’G áfhB’G

ó˘ ª˘ MCG ø˘ ˘H á˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ÜGƒ˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘ ˘FQ ó˘ ˘cCG áÑ°üN ¢VQCG âdGRÉeh âfÉc øjôëÑdG{ ¿CG ÊGô¡¶dG ¤ E G kÉ à a ’ , z ∞ F G ƒ £ d G h ¿ É j O C ’ G h Ö g G ò Ÿ G π µ d á æ ° V É M h Ö©°Th áeƒµM É¡H âeÉb »àdG áaô°ûŸG áØbƒdG{ ¿CG πfi á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN á≤jó°üdG óæ¡dG ájQƒ¡ªL ,kÉÑ©°Th ákeƒµMh kIOÉ«b øjôëÑdG øe RGõàYGh ôjó≤J á˘jó˘æ˘¡˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ≈˘∏˘Y Öjô˘¨˘dÉ˘H ¢ù«˘d ô˘ eCG ¬˘ fCGh á«î˘jQÉ˘J äÉ˘bÓ˘Y á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H É˘¡˘£˘Hô˘J »˘à˘dG á˘≤˘jó˘°üdG .z¿hôb òæe áæ«àe ‘ ájóæ¡dG ádÉª©dG ¬H ™àªàJ ÉÃ ÊGô¡¶dG OÉ°TCGh ΩGõ˘ ˘à˘ ˘d’Gh »˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG AGOC’G ‘ Ωó˘ ˘≤˘ ˘J ø˘ ˘e ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ájóæ˘¡˘dG á˘«˘dÉ÷G{ ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,á˘ª˘¶˘fC’Gh ÚfGƒ˘≤˘dÉ˘H IóaGƒdG äÉ«dÉ÷G ÈcCG øe ó©J »àdG OÓÑdÉH áª«≤ŸG ≈∏Y øjôëÑ∏d ÒãµdG ÉgOGôaCÉH â£YCG ¥ÓWE’G ≈∏Y ôjó≤J πfi ôeC’G Gògh ,ä’ÉÛGh Ió©°UC’G ∞∏àfl ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dG ø˘ e ó˘ jõŸ kÉ˘ ©˘ ∏˘ £˘ à˘ e ,zø˘ jÒÑ˘ c ΩGÎMGh ÉŸ á≤jó°üdG óæ¡dG ájQƒ¡ªL iód áeó≤àŸG ä’ÉÛG á˘jOÉ˘°üà˘bGh á˘jô˘°ûHh á˘«˘©˘«˘Ñ˘W äGhô˘K ø˘e ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘J .á«LƒdƒæµJh ≈∏YC’G ¢ù«FôdG ¢ùeCG ¬FÉ≤d ∫ÓN ÊGô¡¶dG QÉ°TCGh ,¿Éà«dƒHhÎ«e ∞jRƒL.O óæ¡dG ‘ ÉeƒJQÉŸG á°ù«æµd Ékaô°ûe kÉLPƒ‰CG πã“ øjôëÑdG{ ¿CG ,≥aGôŸG óaƒdGh ¿É˘jOC’Gh ±É˘«˘WC’G ∞˘∏˘àfl ø˘e kÉ˘°ùfÉ˘é˘à˘e kÉ˘£˘ «˘ ∏˘ Nh á«JÉ«◊G ºMÓàdGh ¿hÉ©àdG Qƒ°U ≈ª°SCG ‘ Gƒ°ûjÉ©J

á«FÉ¡ædG IOƒ°ùŸG áZÉ«°U CGóÑJ z»µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ≈∏Y OôdG{ ¢ù∏˘éÃ »˘ eÉ˘ °ùdG »˘ µ˘ ∏ŸG ÜÉ˘ £ÿG ≈˘ ∏˘ Y Oô˘ dG á˘ æ÷ äGCó˘ H ,OôdG ´hô°ûŸ á«FÉ¡ædG IOƒ°ùŸG áZÉ«°U ¢ùeGC ìÉÑ°U iQƒ°ûdG ÖFÉædG »°û÷G OGƒL á«¡H .O á°SÉFôH áæé∏dG â°ûbÉf å«M ÉgOQhGC »àdG äÉ¶MÓŸG ºgGC iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG IOƒ˘°ùŸG É˘¡˘à˘ æ˘ ª˘ °†J »˘ à˘ dG á˘ «˘ °ù«˘ Fô˘ dG QhÉÙG ≈˘ ∏˘ Y AÉ˘ °†Y’CG .á«FóÑŸG AÉ°†Y’CG äÉ«FôÃ òN’CG ≈∏Y ó«cÉCàdG ” ´ÉªàL’G ∫ÓNh øe áæµ‡ á°Uôa ÜôbGC ‘ OôdG ´hô°ûe øe AÉ¡àfÓd »©°ùdGh ¥ÉØJ’G ó©H ,á«FÉ¡ædG áZÉ«°üdG äGAGôLGE ‘ kÉ«∏ªY AóÑdG ∫ÓN ™«°VGƒŸG áaÉc AÉ£YGE ≈YGÒ°S Éª«a á«°ù«FôdG QhÉÙG ≈∏Y .OôdG ‘ πeÉµdG É¡≤M ÜÉ£ÿG É¡æª°†J »àdG ihDôdGh AÉ°†YGC É¡H ΩÉb »àdG Oƒ¡÷G áæé∏dG âæªK ¬JGP âbƒdG ‘ IócƒDe ,º¡JÉ¶MÓeh º¡JÉ«FôÃ áæé∏dG ójhõJ ‘ ¢ù∏ÛG .äÉMGÎb’Gh ihDôdG áaÉc øe IOÉØà°S’G IQhô°V

»eÉ°ùdG ÜÉ£ÿG ≈∏Y OôdG áæ÷ ´ÉªàLG

ÜÉgQE’G πjƒ“h ∫GƒeC’G π«°ùZ áëaÉµe åëÑJ zÜGƒædG á«LQÉN{

á˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ jô˘ ˘ ˘°ûà˘ ˘ ˘dG ¿hƒD˘ ˘ ˘°ûdG á˘ ˘ ˘æ÷ â°ûbÉ˘ ˘ ˘f É¡YÉªàLG ∫ÓN iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ á«fƒfÉ≤dGh ,ó˘jGõ˘dG ∫’O á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG á˘ °ù«˘ FQ á˘ °SÉ˘ Fô˘ H ¢ùeGC ¿ƒ˘fÉ˘b ΩÉ˘µ˘MGC ¢†©˘H π˘jó˘©˘à˘ H ¿ƒ˘ fÉ˘ b ´hô˘ °ûe QOÉ˘°üdG á˘jQÉ˘é˘ à˘ dGh á˘ «˘ fóŸG OGƒŸG ‘ äÉ˘ Ñ˘ K’EG ,Ω1996 á˘ ˘æ˘ ˘ °ùd (14) º˘bQ ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ H Ωƒ˘ °SôŸÉ˘ H ¿hƒD˘ ˘ °ûdGh ∫ó˘ ˘ ©˘ ˘ dG IQGRh »˘ ˘ ∏˘ ˘ ã‡ Qƒ˘ ˘ °†ë˘ ˘ ˘H ∫ƒM åMÉÑàdG ” å«M ,±Ébh’CGh á«eÓ°S’EG ,Qƒ˘còŸG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG ‘ É˘ ¡˘ ∏˘ jó˘ ©˘ J ìhô˘ £ŸG OGƒŸG äQô˘ bh ,É˘ ¡˘ fÉC˘ °ûH IQGRƒ˘ dG »˘ ∏˘ ã‡ äÉ˘ «˘ ˘Fô˘ ˘eh É¡JÉ°ûbÉ˘æ˘e á˘∏˘°UGƒ˘e ∂dP Aƒ˘°V ≈˘∏˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG .á∏Ñ≤ŸG É¡JÉYÉªàLG ∫ÓN ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûŸ

≥FÉ≤◊G í«°VƒJ ‘ RQÉÑdG ºgQhO ó©H øe º¡æ«˘µ˘ª˘à˘d »˘aÉ˘µ˘dG OGó˘YE’G º˘gOGó˘YEG øY ´ÉaódG »a º¡H áWƒæªdG ΩÉ¡ªdG AGOCG iôNC’G ∫hódG iód É¡ëdÉ°üeh ºgOÓH .á«dhódG äÉª¶æªdGh ç G ó M C ’ G » a kÉ « ∏ L ô ¡ X ó b : â a É ° V C G h á«ªgCG ióe áµ∏ªªdÉH âªdCG »àdG Iô«NC’G ≥FÉ≤˘ë˘dG ìÉ˘°†jEG »˘a á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG QhOh äÉ˘ª˘¶˘æ˘eh ’khO »˘ LQÉ˘ î˘ dG º˘ dÉ˘ ©˘ dG ΩÉ˘ eCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG í˘dÉ˘ °üe ø˘ Y ´É˘ aó˘ dGh ,á˘ «˘ dhO äGAGô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a’Gh ÖjPÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cC’G ¢†MOh Iƒ˘YOh ,É˘gó˘°V âµ˘«˘M »˘à˘dG äGô˘eGDƒ˘ª˘dGh ø«∏eÉ©˘dG OGó˘YEÉ˘H ´Gô˘°SE’G ≈˘dEG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG º¡JAÉØ˘c ™˘aQh »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG π˘≤˘ë˘dG »˘a ΩÉ˘ «˘ ≤˘ dG ø˘ e º˘ ¡˘ æ˘ µ˘ ˘ª˘ ˘j É˘ ˘ª˘ ˘H º˘ ˘gOGó˘ ˘YEGh .πªcC’G ¬LƒdG ≈∏Y º¡JÉÑLGƒH

óªﬁ .O πªàÙG ájô°üŸG á°SÉFôdG í°Tôe ócCG á˘ æ˘ à˘ a ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ iô˘ L É˘ e ¿CG Gƒ˘ ©˘ dG º˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°S á˘eC’G ≈˘ ∏˘ Y ¿CGh ,á˘ µ˘ ∏˘ ªŸG ø˘ e π˘ «˘ æ˘ dG ±ó˘ ¡˘ à˘ °ùJ ø˘e ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ jÉ˘ ª˘ M á˘ «˘ eÓ˘ °SE’Gh á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG º∏˘°ùdG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d kÉ˘«˘YGO ,á˘«˘LQÉÿG ´É˘ª˘WC’G ,¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£Jh √ó¡Y ≥HÉ°ùd ¬JOÉYEGh »∏gC’G ádÉM AÉ¡˘fE’ »˘æ˘Wh »˘æ˘jô˘ë˘H π˘M Oƒ˘Lh kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ΩÉ°ù≤f’G ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d á˘«˘Hô˘¨˘dG ÜQÉ˘é˘à˘dG ñÉ˘°ùæ˘ à˘ °SG ¢†aQh ó∏H πµd ¿CG k GÈà©e ,øjôëÑdG ‘ ájQƒà°SódG á«µ∏ŸG .É¡©æ°üj »àdG á«°SÉ«°ùdG ¬àHôŒh ¬à«°Uƒ°üN √É°ûNCG Ée ¿EG{ :zøWƒdGz`d íjô°üJ ‘ Gƒ©dG ∫Ébh ¿CG Öéjh »∏gC’G º∏°ùdG ó≤ØJ ¿CG øjôëÑdG ≈∏Y

Ω2011 Èªaƒf 13 iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ »æWƒdG øe’CGh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hƒD°ûdG áæ÷ ´ÉªàLG

á˘ Ñ˘ Zô˘ H äÉ˘ MGÎb’G ¢VGô˘ ©˘ à˘ °SG º˘ à˘ «˘ °S É˘ ª˘ ˘c ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G :É¡æe áæé∏dG ¤EG ádÉÙG ,áeÉbE’G Ωƒ°SQ øe É¡FÉæHCGh á«æjôëÑdG êhR AÉØYEG áæWGƒŸG êhR áeÉbEG ójó“ ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’Gh .ΩGƒYCG á°ùªN ¤EG ÚeÉY øe É¡FÉæHCGh á«æjôëÑdG

ºbQ ¿ƒfÉ≤H QOÉ°üdG á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb ¿ ƒ f É ≤ H ì G Î b Ó d kÉ ≤ a h ó © Ÿ G { 2 0 0 2 á æ ° ù d ( 4 6 ) ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ H ìGÎb’Gh ,zÜGƒ˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ø˘ ˘e Ωó˘ ˘≤ŸG º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘°SôŸG ΩÉ˘µ˘MCG ¢†©˘H π˘jó˘©˘J ¿CÉ˘ °ûH .äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb QGó°UEÉH 1976 áæ°ùd (15)

á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ûbÉæJ ¿CG Qô≤ŸG øe Ωƒ˘«˘dG É˘¡˘YÉ˘ ª˘ à˘ LG ‘ »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ø˘ eC’Gh ´É˘ aó˘ dGh ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe ,…ƒ˘≤˘J ø˘ °Sƒ˘ °S ÖFÉ˘ æ˘ dG á˘ °SÉ˘ Fô˘ H (4) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘°SôŸG ΩÉ˘µ˘MCG ¢†©˘H π˘ jó˘ ©˘ à˘ H ∫GƒeC’G π«°ùZ áëaÉµeh ô¶M ¿CÉ°ûH 2011 áæ°ùd áæ°ùd (54) ºbQ ¿ƒfÉ≤dÉH ∫ó©ŸG ÜÉgQE’G πjƒ“h øe Ωó≤ŸG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G Aƒ°V ‘ ó©ŸG{ 2006 IOÉŸG πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’Gh ,ziQƒ°ûdG ¢ù∏› .äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe (168) ìGÎb’G ´ÉªàL’G äGP ‘ áæé∏dG ¢ûbÉæà°S Éªc IQGRƒ˘ H á˘ ˘∏˘ ˘ã‡ á˘ ˘eƒ˘ ˘µ◊G ΩÉ˘ ˘«˘ ˘b ¿CÉ˘ ˘°ûH á˘ ˘Ñ˘ ˘Zô˘ ˘H á«°ùæ÷G íæe äGAGôLEG Ò°ù«Jh π«¡°ùàH á«∏NGódG ø˘e á˘Lhõ˘àŸG á˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G á˘ Lhõ˘ ∏˘ d á˘ «˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ≥˘ah á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG •hô˘°ûdG ô˘aGƒ˘J ó˘©˘H ,»˘æ˘ jô˘ ë˘ H ,1963áæ°ùd á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘°ùæ÷G ¿ƒ˘fÉ˘b ΩÉ˘µ˘MCG ,‹B’G Ö°SÉ◊G ºFGôL ¿CÉ°T ‘ ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,Ω2009 áæ°ùd (47) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ó©ŸG{ ‹B’G Ö°SÉ◊G ºFGôL ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ¢ù∏› ø˘ ˘e Ωó˘ ˘ ≤ŸG ¿ƒ˘ ˘ fÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ H ìGÎb’G Aƒ˘ ˘ °V ‘ ΩÉ˘µ˘MCG ¢†©˘H π˘jó˘©˘à˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘ °ûeh ,zÜGƒ˘ æ˘ dG

Üô¨ŸGh øjôëÑdG ÚH »MÓŸG ¿hÉ©àdG á«bÉØJG ¢ûbÉæJ z≥aGôŸG{ .2011 áæ°ùd (104) ºbQ »µ∏ŸG ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe á˘°ûbÉ˘ æÃ AÉ˘ °†Y’CG ÜGƒ˘ æ˘ dG Ωƒ˘ ≤˘ «˘ °Sh Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb ΩÉµMGC ¢†©H πjó©àH (38) ºbQ ¿ƒfÉ≤dÉH ∫ó©ŸG ,2001 áæ°ùd (35) ºbQ ¿ƒfÉ≤H áeƒµ◊G ΩÉ«b ¿ÉC°ûH áÑZôH ìGÎb’G á°ûbÉæe ,2006 áæ°ùd ∑É˘ª˘°S’CG ó˘«˘°U ¢üNQ ¢ü«˘∏˘≤˘à˘d IQOÉ˘Ñ˘ e ìô˘ £˘ H Iô˘ bƒŸG øY »∏îàdG ‘ ÖZôj øe ¢†jƒ©J ∫ÓN øe ¿É«HôdGh .’kOÉY Ék°†jƒ©J ¢üNôdG √òg

´hô°ûeh ,2011 áæ°ùd (91) ºbQ Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ,ájÈdG ΩGOô˘JhQ á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ¤GE ΩÉ˘ª˘°†f’G ≈˘ ∏˘ Y á˘ ≤˘ aGƒŸÉ˘ H ¿ƒ˘ fÉ˘ b OGƒe ≈∏Y º∏Y øY á≤Ñ°ùŸG á≤aGƒŸG AGôLGE ≥«Ñ£àH á≤∏©àŸG ‘ á˘dhGó˘à˘e Iô˘£˘N á˘æ˘«˘©˘e äÉ˘aGB äGó˘«˘Ñ˘ eh á˘ «˘ FÉ˘ «˘ ª˘ «˘ c ,2011 áæ°ùd (69) ºbQ Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG á«dhódG IQÉéàdG π≤ædG á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûŸ áaÉ°V’EÉH á˘ µ˘ ∏‡ á˘ eƒ˘ µ˘ M ÚH á˘ jQÉ˘ é˘ à˘ dG ¢VGô˘ ZÓ C ˘ d …ô˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ωƒ°Sôª˘∏˘d ≥˘aGôŸG É˘«˘cô˘J á˘jQƒ˘¡˘ª˘L á˘eƒ˘µ˘Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG

á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘eÉ˘©˘dG ≥˘ aGôŸG á˘ æ÷ ¢ûbÉ˘ æ˘ J ¿GC Qô˘ ≤ŸG ø˘ e ¿ƒfÉb ´hô°ûe ,Ωƒ«dG É¡YÉªàLG ∫ÓN ÜGƒædG ¢ù∏éÃ á˘MÓŸG ∫É› ‘ ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG á˘ «˘ bÉ˘ Ø˘ JG ≈˘ ∏˘ Y ≥˘ jó˘ °üà˘ dÉ˘ H áµ∏ªŸG áeƒµMh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÚH ájQÉéàdG .2011 áæ°ùd (105) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG á«Hô¨ŸG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸÉ˘H ¿ƒ˘ fÉ˘ b ´hô˘ °ûe ¢VGô˘ ©˘ à˘ °SG º˘ à˘ «˘ °S É˘ ª˘ c ´Gƒf’CG ‘ á«dhódG IQÉéàdG ¿ÉC°ûH á«bÉØJG ¤GE ΩÉª°†f’G äÉ˘JÉ˘Ñ˘æ˘dGh ¿Gƒ˘«◊G äÉ˘Yƒ˘ª› ø˘e ¢VGô˘≤˘f’É˘H IOó˘ ¡ŸG

Mon 14 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 18 ÚæK’EG /2165 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG business@alwatannews.net

:õÁÉJ π°ûææjÉa ..…QÉªãà°S’G èjhÎdG á«é«JÎ°SG áÄa øª°V ô°TÉ©dG Ö«JÎdÉH äAÉL

≥˘ ˘ ˘ ˘aGôŸG π˘ ˘ ˘ ˘°†aÉC˘ ˘ ˘ ˘c Ék˘ ˘ ˘ ˘«ŸÉ˘ ˘ ˘ ˘Y á˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ dG zIô◊G ≥˘ ˘ ˘ ˘ WÉ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG{ á˘ æ÷ ÈY AGÈÿG ø˘ e á˘ Ñ˘ î˘ ˘f á˘ ˘£˘ ˘°SGƒ˘ ˘H ø˘ e ÌcGC ‘ ô˘ ¶˘ æ˘ J á˘ ∏q˘ ≤˘ à˘ ˘°ùe º˘ ˘«˘ ˘µ– á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y á˘LQó˘eo á˘«˘à˘°ùLƒ˘d á˘≤˘£˘æ˘e ó˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘YGh .§˘ ˘°Sh’CG ¥ô˘ ˘°ûdG ‘ Iô˘ ˘ °üàıG ÒjÉ˘ ©ŸG ø˘ ˘e ∞˘ ˘∏˘ ˘àﬂ Oó˘ ˘Y ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ΩÉ˘ ˘µq◊G º˘¡˘JÉ˘Ø˘ «˘ æ˘ °üJh º˘ ¡˘ JGQÉ˘ «˘ à˘ NG ‘ á˘ °ù«˘ Fô˘ dG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ™˘e ,á˘«˘à˘°ùLƒ˘∏˘dG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘ ∏˘ d »˘à˘dG äÉ˘ fÉ˘ µ˘ e’EGh äÓ˘ «˘ ¡˘ °ùà˘ dGh õ˘ aGƒ◊G ÉeqGC .á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G ≥WÉæŸG É¡eóq≤J ó≤a ,ájOÉ°üàb’G á«q˘∏˘YÉ˘Ø˘dG á˘Ä˘Ø˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ø˘ e Oó˘ Y ¢SÉ˘ °SGC ≈˘ ∏˘ Y ∞˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘°üà˘ ˘dG ≥˘ ˘Ñq˘ ˘W o áMÉ°ùe ∞«dÉµJ ≈∏Y πªà°ûJ »àdGh πeGƒ©dG .ájQÉéàdG ≥aGôŸGh ¿RÉıG

óLÉŸG ¿É°ùM

π˘ ©˘ L É˘ æ˘ aó˘ g{ :ó˘ LÉŸG ¿É˘ °ùq M ,á˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘∏˘Ñ˘≤˘dG á˘«˘à˘°ùLƒ˘ ∏˘ dG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ,á˘fôŸG á˘ «˘ à˘ °ùLƒ˘ ∏˘ dG ∫ƒ˘ ∏◊G äGP á˘ ∏˘ °†q ØŸG á˘ ˘aÉ˘ ˘ °†ŸG á˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ dG äGP IOƒq÷G á˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘ ˘ Y .zøjôªãà°ùª∏d ≈∏Y ócƒDj ±GÎY’G Gòg{ :óLÉŸG ∫Ébh á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘fÉ˘ µ˘ e’EG ø˘ e ÒÑ˘ µ˘ dG ióŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e É˘¡˘jƒ– »˘à˘dG á˘«˘ dÉ˘ ©˘ dG ΩGõ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ìƒ˘ °Vƒ˘ H ∫qó˘ jh ,á˘ «˘ à˘ °ùLƒ˘ ∏˘ dG π˘°†aCÉ˘H á˘«˘à˘°ùLƒ˘∏˘dG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ ≤˘ £˘ æ˘ e É˘¡˘≤˘aGô˘eh É˘ ¡˘ JÉ˘ eó˘ N ‘ á˘ «ŸÉ˘ ©˘ dG ÒjÉ˘ ©ŸG ≥˘ ˘ WÉ˘ ˘ æŸG ¿GC ¤GE QÉ˘ ˘ °ûj .zá˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùLƒ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG É¡ª««≤Jh É¡∏«é°ùJ q” áë°TôqŸG á«à°ùLƒ∏dG

.Qƒq£àŸG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉæ«e øe É¡Hôbh ‘ IôaƒqàŸG áæ«àŸG á«qàëàdG á«æÑdG ¿GE Éªc á≤£æe §HQ ≈∏Y ádƒ¡°ùHh óYÉ°ùJ áµ∏ªŸG á«ª«∏b’EG ¥Gƒ°S’CÉH á«˘à˘°ùLƒ˘∏˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ¶fGC § q ﬁ É¡∏©L ‘ º¡°ùjo Ée ,á«ŸÉ©dGh ô≤e ¢ù«°SÉCàd ábÓ©dG äGP äÉcô°ûdG áaÉc »àdG äÉeóÿG óYÉ°ùJh .øjôëÑdG ‘ É¡d á˘«˘à˘°ùLƒ˘∏˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘æ˘ e É˘ ¡˘ eóq˘ ≤˘ J »àdG IOó©àŸG π≤ædG πFÉ°Sh øe IOÉØà°SÓd äGP äÉ˘cô˘°ûdG á˘aÉ˘ c ÒÑ˘ c π˘ µ˘ °ûHh ó˘ YÉ˘ °ùJ ‘ á˘«˘ª˘ «˘ ∏˘ b’EG ¥Gƒ˘ °S’CG ∫ƒ˘ Nó˘ d á˘ bÓ˘ ©˘ dG .ájqóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°Th »Hô©dG è«∏ÿG ∫Éª°T Å˘fGƒ˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SƒDŸG ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ∫É˘bh

ájOÉ°üàb’G ±hô¶dG ºZQ Égƒ‰ π°UGƒJ áYƒªÛG :πeÉc ídÉ°U

á≤£æe π°†aGC áÄa øª°V Iô°TÉ©dG áÑJôŸG ÚH øe zájOÉ°üàb’G á«q∏YÉØdG{ á«à°ùLƒd Ée IÎØ∏d πÑ≤à°ùª∏d Iôq◊G IQÉéàdG ≥WÉæe øjôëÑdG á≤£æe Èà©Jh .2012h 2011 ÚH õ«qªàJ IôqM á˘«˘cô˘ª˘L á˘≤˘£˘æ˘e á˘«˘à˘°ùLƒ˘∏˘dG å«M ,áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y á«côªL äÉeóîH áÑ°ùædÉH áaÉ°†e áª«b øjôLÉCà°ùª∏d í«àJ IOÉ˘ YGEh OGÒà˘ °S’Gh ô˘ jó˘ °üà˘ dG äÉ˘ «˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘d .ôjó°üàdG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ ≤˘ £˘ æ˘ e õ˘ «˘ ª˘ ˘à˘ ˘J ,∂dP ¤GE QÉ˘©˘°SGCh »˘é˘«˘JGÎ°SG ™˘ bƒÃ á˘ «q˘ à˘ °ùLƒ˘ ∏˘ dG á«dÉY á«ŸÉY IOƒL äGP äÉeóNh áq«°ùaÉæJ ™FÉ°†ÑdG ádhÉæe áYô°S ∫ÓN øe iƒà°ùŸG

∞°Sƒj ¿ÉfóY

…Oƒ©°ùdG ¬∏dG óÑY

πeÉc ídÉ°U ï«°ûdG

á˘ «˘ JÉC˘ àŸG ó˘ FGƒ˘ ©˘ ˘dG º˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘J ‘ ÒÑ˘ ˘c ìÉ‚ á˘ Yƒ˘ ªÛG ‘ ø˘ jô˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùŸGh Úª˘ gÉ˘ °ùª˘ ∏˘ d ‘ É˘¡˘µ˘∏˘à‰ »˘à˘dG á˘©˘°SGƒ˘dG äGÈÿG π˘°†Ø˘ H OQGƒŸG ≈∏Y IhÓY ,É¡«a πª©f »àdG ¥Gƒ°S’CG á«aGô¨÷G áµÑ°ûdGh IÒÑµdG á«æØdGh á«dÉŸG .záYƒªéª∏d á©HÉàdG äGóMƒ∏d á©°SGƒdG kÉ≤ah πª©dG π°UGƒàj Éªc{ ,¿ÉfóY ±É°VGCh ≈æÑŸG ó««°ûJ ‘ ,¬«∏Y ≥ØàŸG »æeõdG ∫hóé∏d è˘«˘∏˘N ‘ ™˘bGƒ˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ÖJÉ˘µŸ ¢ù«˘ Fô˘ dG äÉcô°T ÈcGC ióMGE √òØæJ …òdGh øjôëÑdG á˘ cô˘ °T »˘ ˘gh »˘ ˘Hô˘ ˘©˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ‘ AÉ˘ ˘°ûf’EG kGó˘ «˘ °ùŒh{ :±OQGCh .zä’hÉ˘ ≤˘ ª˘ ∏˘ d ∂«˘ à˘ HGQGB è˘eGô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘ ©˘ HÉ˘ à˘ dG É˘ æ˘ JGó˘ Mh á˘ ∏˘ °UGƒŸ ” ó˘≤˘a ,á˘Yƒ˘°VƒŸG §˘£˘î˘∏˘d Ék˘≤˘ah ™˘°Sƒ˘à˘dG ô≤ŸG AÉ˘°ûfÉE˘H á˘°UÉÿG Oƒ˘≤˘©˘dG ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG áª°UÉ©dG ‘ ôFGõ÷G ácÈdG ∂æÑd ¢ù«FôdG ‘ Oƒ˘≤˘©˘dG ≈˘ ∏˘ Y ™˘ «˘ bƒ˘ à˘ dG ”h .á˘ jô˘ FGõ÷G √ò˘Ø˘æ˘J ±ƒ˘°Sh á˘«˘cÎdG ∫ƒ˘Ñ˘æ˘£˘ °SGE á˘ æ˘ jó˘ e ó˘jó÷G ô˘≤ŸG ™˘≤˘jh .É˘ «˘ cô˘ J ¿Ó˘ °SGC á˘ cô˘ °T á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ »˘é˘«˘JGÎ°SG ™˘bƒ˘e ‘ ∂æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘ °ù«˘ Fô˘ dG õ˘ cGôŸG ø˘ e Üô˘ ≤˘ dÉ˘ H á˘ jô˘ FGõ÷G kÉ≤HÉW 16 øe ¿ƒµàjh ,ôFGõ÷G ‘ áeÉ¡dG áMÉ°ùŸG ≠∏ÑJh .¢VQ’CG â– ≥HGƒW 4 É¡æe .™Hôe Îe 17.470 ´hô°ûª∏d á«dÉªL’EG

,á˘ ˘ ˘Yƒ˘ ˘ ˘ªÛG IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«˘ ˘ ˘FQ ∫É˘ ˘ ˘ bh ∫É˘ª˘YGCh ó˘FGƒ˘Y äGCó˘H{ :π˘eÉ˘c í˘dÉ˘°U ï˘«˘°ûdG É˘«˘ª˘«˘∏˘bGE É˘¡˘à˘fÉ˘µ˘e Rõ˘©˘Jh »˘eÉ˘æ˘J á˘ Yƒ˘ ªÛG …òdG ΩÉ©dG ƒgh ,ΩÉ©dG ájÉ¡f Üôb ™e É«ŸÉYh ô˘¶˘æ˘dÉ˘H ¢ù«˘jÉ˘≤ŸG π˘µ˘ H Ék˘ «˘ FÉ˘ æ˘ ã˘ à˘ °SG Èà˘ ©˘ j á˘ «˘ dÉŸGh á˘ jOÉ˘ °üà˘ b’G ±hô˘ ¶˘ ˘dG π˘ ˘°UGƒ˘ ˘à˘ ˘d á˘«˘°SÉ˘ «˘ °ùdG äGQƒ˘ £˘ à˘ dGh á˘ Ñ˘ ©˘ °üdG á˘ «ŸÉ˘ ©˘ dG .zó«≤©àdG á¨dÉÑdG á«Hô©dG IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ,¬ÑfÉL øe â∏˘ °UGh{ :…Oƒ˘ ©˘ °ùdG ¬˘ ∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y ,á˘ Yƒ˘ ˘ªÛG Égƒ‰ á©HÉàdG É¡JGóMhh áYƒªÛG á£°ûfGC äÉ«é«JGÎ°SG ìÉ‚ ócƒDj …òdG ôe’CG äÉÑãH ÉgOQGƒe ¤GE Ióæà°ùŸGh ÉgòØæJ »àdG ∫ÉªY’CG ,IÒÑ˘µ˘dG á˘«˘æ˘≤˘à˘dGh á˘jô˘°ûÑ˘dGh á˘«˘dÉ˘ª˘°SGCô˘ dG .zá©°SGƒdG É¡Yhôa áµÑ°T ≈∏Y IhÓY IQGO’EG ¢ù∏› ƒ˘ ˘°†Y ∫É˘ ˘b ¬˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘ ˘ L ø˘ ˘ e ¿É˘fó˘Y ,á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘ Fô˘ dGh ÉgÉæ≤≤M »àdG Iõ«ªàŸG èFÉàædG ¿GE{ :∞°Sƒj ΩÉ˘ ©˘ dG ø˘ e ¤h’CG á˘ ©˘ °ùà˘ ˘dG ô˘ ˘¡˘ ˘°T’CG ∫Ó˘ ˘N »˘ ˘à˘ ˘dG äGQOÉ˘ ˘ÑŸG á˘ ˘ Yƒ˘ ˘ ª› ó˘ ˘ °ùŒ …QÉ÷G á∏°UGƒ˘e ‘ π˘ã˘ª˘à˘Jh ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N É˘gÉ˘æ˘≤˘∏˘WGC á˘eó˘≤ŸG äÉ˘eóÿGh äÉ˘é˘à˘ æŸG IOƒ˘ L Ú°ù– .zIôµàÑŸG äÉéàæŸG øe ójõŸG ìôWh â≤˘ ≤˘ M äGQOÉ˘ ÑŸG √ò˘ g ™˘ «˘ ª˘ L{ ,±É˘ ˘°VGCh

.ájô°ûÑdGh á«æ≤àdG á«æÑdG 16.4 áYƒªÛG äGOƒLƒe ´ƒª› ≠∏H Éªc IOÉjõH ,»°VÉŸG ÈªàÑ°S ájÉ¡æH Q’hO QÉ«∏e ¬˘ «˘ ∏˘ Y ¿É˘ c …ò˘ dG iƒ˘ à˘ ˘°ùŸG ø˘ ˘Y %3 É˘gQó˘ b äGOƒ˘ ˘ LƒŸG â¨˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Hh .2010 ΩÉ˘ ©˘ dG á˘ jÉ˘ ¡˘ æ˘ ˘H 11.4 zäGQÉªãà°S’Gh äÓjƒªàdG{ á«∏«¨°ûàdG .»°VÉŸG ÈªàÑ°S ájÉ¡æH Q’hO QÉ«∏e AÓ˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ™˘ ˘ FGOh äÉ˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘°ùM äó˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°Th QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘ HÉ˘ °ùMh iô˘ N’CG äÉ˘ HÉ˘ °ù◊Gh QÉ«∏e 13.6 ø˘ ˘ ˘ e %4 É˘gQó˘b IOÉ˘jR á˘ ≤˘ ∏˘ £ŸG QÉ«∏e 14.1 ¤GE 2010 Èª°ùjO ájÉ¡f ‘ Q’hO ¤GE Ò°ûj É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ,2011 Èª˘ ˘ à˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°S ‘ Q’hO ÉeGC .áYƒªÛÉH AÓª©dG ΩGõàdGh á≤K á∏°UGƒe ‘ Q’hO QÉ˘«˘ ∏˘ e 1.8 ≠˘∏˘Ñ˘a ¥ƒ˘ ≤◊G ´ƒ˘ ª› è˘FÉ˘à˘f ¢üî˘j É˘ª˘«˘ah .2011 Èªà˘Ñ˘°S á˘jÉ˘¡˘f äô˘ ¡˘ XGC ,…QÉ÷G ΩÉ˘ ©˘ dG ø˘ e ådÉ˘ ã˘ dG ™˘ Hô˘ dG πNódG ‘É°U ¿GC áYƒªéª∏d á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG ¿ƒ«∏e 53 ™e áfQÉ≤ŸÉH Q’hO ¿ƒ«∏e 56 ≠∏H ÉgQób IOÉjõH 2010 øe ådÉãdG ™Hô∏d Q’hO 182 »˘∏˘«˘¨˘ °ûà˘ dG π˘ Nó˘ dG ´ƒ˘ ª› ≠˘ ∏˘ Hh .%7 ‘É˘ ˘°Uh %16 É˘¡˘à˘Ñ˘°ùf IOÉ˘ jõ˘ H Q’hO ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e IOÉ˘jõ˘H Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 82 »∏˘«˘¨˘°ûà˘dG π˘Nó˘dG áfQÉ≤ŸÉH 2011 øe ådÉãdG ™Hô∏d %9 É¡àÑ°ùf .2010 ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ™e

`d ¿Éª∏°S .. ™bsƒàe ¢ü≤f …GC á«£¨àd Ió©à°ùe z»°TGƒŸG{

‹GÎ`°SGC º`æZ ¢SGCQ ∞`dGC 65 2011 á``jÉ¡f ≈``àM á```µ∏ªŸG ‘

ô¡°TGC 9 »`a zá`cÈdG{ ìÉHQGC Q’hO ¿ƒ`«∏e 166 ‘É°U á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª› â≤≤M ô¡°T’CG ∫ÓN Q’hO ¿ƒ«∏e 166 √Qób πNO â¨˘ ∏˘ H IOÉ˘ jõ˘ ˘H ,2011 ø˘ ˘e ¤h’CG á˘ ˘©˘ ˘ °ùà˘ ˘ dG øe IÎØdG ¢ùØf πNO ‘É°U øY %13 É¡àÑ°ùf .2010 ΩÉ©dG kGƒ‰ á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘fGõ˘«ŸG Oƒ˘æ˘ H â≤˘ ≤˘ M É˘ ª˘ c äGOƒ˘ LƒŸG ´ƒ˘ ª› ™˘ Ø˘ JQG å«˘ ˘M ,k’ó˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘e ájÉ¡æH %4 áÑ°ùæH ™FGOƒdG ´ƒª›h %3 áÑ°ùæH á˘jÉ˘¡˘f ™˘e á˘fQÉ˘≤ŸÉ˘H ∂dPh »˘°VÉŸG Èª˘ à˘ Ñ˘ °S .2010 Èª°ùjO á∏°UGƒe IóYÉb ≈∏Y èFÉàædG √òg »JÉCJh ¤GE ó˘æ˘ à˘ °ùŸG õ˘ «˘ ªŸG ‹ÉŸG É˘ gAGOGC á˘ Yƒ˘ ªÛG øe âYÉ£à°SG áØ«°üM ∫ÉªYGC äÉ«é«JGÎ°SG ±hô¶∏d á«Ñ∏°ùdG äÉ«YGóàdG RhÉŒ É¡dÓN ,á«ª«∏b’EGh á«ŸÉ©dG á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G ´hôØdG áµÑ°Th ∫ÉªY’CG ‘ ™°SƒàdG á∏°UGƒeh .IójóL ¥Gƒ°SGC ¤GE ∫ƒNódGh á˘Yƒ˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d á˘ «˘ dÉŸG äÉ˘ HÉ˘ °ù◊G ø˘ u«˘ Ñ˘ Jh ¿GC …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ¤h’CG á©°ùàdG ô¡°TÓ C d kÉHÉéjGE ¢ùµ©fG ∫ÉªY’CG ‘ ™°SƒàdG á∏°UGƒe πNódG ´ƒª› ≠∏H å«M ,äGOGôj’EG OƒæH ≈∏Y É¡àÑ°ùf IOÉjõH Q’hO ¿ƒ«∏e 535 »∏«¨°ûàdG .2010 øe IÎØdG ¢ùØf ™e áfQÉ≤ŸÉH %15 ≠∏H ,á«∏«¨°ûàdG ∞jQÉ°üŸG áaÉc º°ùM ó©Hh ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 252 »∏«¨°ûàdG πNódG ‘É°U %11 IOÉjõH ,2011 øe ¤h’CG á©°ùàdG ô¡°T’CG ¢ùØ˘f ∫Ó˘N »˘∏˘«˘ ¨˘ °ûà˘ dG π˘ Nó˘ dG ‘É˘ °U ø˘ Y .2010 ΩÉ©dG øe IÎØdG Q’hO ¿ƒ«∏e 166 ≠∏Ña ,πNódG ‘É°U ÉeGC ™e áfQÉ≤ŸÉH 2011 ¤h’CG á©°ùàdG ô¡°T’CG ‘ øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN Q’hO ¿ƒ«∏e 147 .%13 ÉgQób IOÉjõH ,2010 »∏eÉM ¥ƒ≤◊ óFÉ©dG πNódG ‘É°U ≠∏Hh IOÉjõH Q’hO ¿ƒ«∏e 97 Ω’CG ácô°ûdG º¡°SGC ΩÉ˘ ©˘ dG ø˘ e IÎØ˘ dG ¢ùØ˘ f ™˘ e ák˘ ˘fQÉ˘ ˘≤˘ ˘e %17 ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H IOÉ˘jõ˘ dG √ò˘ g äAÉ˘ L PGE ,»˘ °VÉŸG á∏°UGƒe ÖÑ°ùH á«∏«¨°ûàdG ∞jQÉ°üŸG ´ÉØJQG õjõ©Jh ´hôØdG áµÑ°T ‘ ™°SƒàdG áYƒªÛG

á˘«˘à˘°ùLƒ˘∏˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e âØ˘æuo ˘°oU á˘ª˘«˘≤˘dGh »˘cô˘ª÷G AÉ˘Ø˘Y’EÉ˘H õ˘«q˘ª˘à˘J »˘à˘dG IóFGôdG Iôq◊G ≥WÉæŸG π°†aGC øª°V áaÉ°†ŸG á˘ Ñ˘ JôŸG â∏˘ à˘ ˘MG É˘ ˘ª˘ ˘c ,§˘ ˘°Sh’CG ¥ô˘ ˘°ûdG ‘ ≈∏Y á«fÉãdGh ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y áãdÉãdG π°†aGC áÄa øª°V §°Sh’CG ¥ô°ûdG iƒà°ùe .≥aGôŸG á©HÉ°ùdGh Ék«ŸÉY Iô°TÉ©dG áÑJôŸG â∏àMGh á˘Ä˘a ø˘ª˘°V §˘°Sh’CG ¥ô˘°ûdG iƒ˘à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G è˘ jhÎd á˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SG π˘ °†aGC ¬˘ Jô˘ °ûf ô˘ jô˘ ≤˘ J ‘ OQh ÉŸ Ék˘ ≤˘ ah ,»˘ Ñ˘ æ˘ L’CG .õÁÉJ π°ûææjÉØ∏d á©HÉàdG zfDi{ á∏› ‘ á˘ ≤˘ £˘ æŸG äAÉ˘ L ,ô˘ jô˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG Ö°ùë˘ ˘Hh

:»égƒµdG óeÉM - Öàc

¿Éª∏°S º«gGôHGE

IÒÑc áµ∏ªŸG ‘ IôaƒàŸG Ωƒë∏dG äÉ«ªc ¿CG π°UGƒJ ¤EG k GÒ°ûe ,»∏ÙG Ö∏£dG »£¨Jh ¤EG á˘«˘dGÎ°SC’G ΩÉ˘ æ˘ ZC’G äÉ˘ æ˘ ë˘ °T ∫ƒ˘ °Uh .Iôªà°ùe áØ°üH áµ∏ªŸG »˘Ø˘µ˘J Iô˘aƒ˘àŸG ΩÉ˘æ˘ZC’G äÉ˘«˘ª˘ c{ :∫É˘ bh á˘ ∏˘ jƒ˘ W äGÎØ˘ d á˘ ˘«˘ ˘∏ÙG ¥ƒ˘ ˘°ùdG á˘ ˘LÉ˘ ˘M º˘æ˘ Z ¢SCGQ ∞˘ dCG 25 ∫ƒ˘ °Uh ™˘ e Ék˘ °Uƒ˘ °üN iôNCG äÉæë°T øe É¡©Ñàj Éeh ∫hC’G ¢ùeCG .z…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM ‘ Ωƒë∏dG ôLÉJ ∞°Uh iôNCG á¡L øe »Ñ«∏◊G ô°UÉf ó«°S ,…õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S ∑QÉ˘ÑŸG ≈˘ë˘°VC’G ó˘«˘Y ó˘©˘H ¥ƒ˘ °ùdG á˘ cô˘ M ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,¢ùeCG Ék˘°Uƒ˘°üNh zá˘£˘°ûæ˘dGz`H .ΩÉæZC’G øe ¢ShDhQ 5`H »¶M ÜÉ°üb πc ≈∏Y Ö∏£dG ácôM ´ÉØJQG »Ñ«∏◊G ócCGh ∫ós˘ ©Ã …õ˘ côŸG á˘ eÉ˘ æŸG ¥ƒ˘ °S ‘ Ωƒ˘ ë˘ ∏˘ dG ø˘ ˘e Òã˘ ˘µ˘ ˘dG π˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘ j PEG ,%70 ¤EG π˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uh ∫ƒNO Üô≤d k Gô¶f AGô°ûdG ≈∏Y Úµ∏¡à°ùŸG IOÉ˘jR »˘Ñ˘«˘∏◊G ™˘bƒ˘Jh .ËQÉ˘ë˘à˘ dG º˘ °Sƒ˘ e …QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN Ωƒë∏dG ≈∏Y Ö∏£dG IOÉ˘jR Ék˘©˘ bƒ˘ à˘ e ,π˘ Ñ˘ ≤ŸG ´ƒ˘ Ñ˘ °SC’G ™˘ ∏˘ £˘ eh 5h 4 »eƒj %80 ¤EG π°üJ áÑ°ùæH Ö∏£dG .πÑ≤ŸG Ωôﬁ

ΩÉæZC’G øe ¢SCGQ ∞dCG 25 áµ∏ªŸG πÑ≤à°ùJ 15 ÖfÉL ¤EG Èªaƒf 24 ‘ á«dGÎ°SC’G ∫ƒ°Uh ó©H ∂dPh Èª°ùjO 10 ‘ ¢SCGQ ∞dCG É˘ e ‹É˘ ª˘ LEG í˘ Ñ˘ °ü«˘ d ¢ùeCG ¢SCGQ ∞˘ ˘dCG 25 ≈ë°VC’G ó«Y ó©H øe k GQÉÑàYG ¬î°V ºà«°S .¢SCGQ ∞dCG 65 ‹GƒM 2011 ájÉ¡f ≈àMh ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘ ˘cô˘ ˘°T ΩÉ˘ ˘Y ô˘ ˘jó˘ ˘e ∫É˘ ˘ bh í˘jô˘°üJ ‘ ¿É˘ ª˘ ∏˘ °S º˘ «˘ gGô˘ HEG ,»˘ °TGƒ˘ ª˘ ∏˘ d iód ôaGƒàŸG »°TGƒŸG ¿hõﬂ ¿EG zøWƒdGz`d ∞dCG 36 ƒ˘ë˘f ¤EG π˘°üj á˘ cô˘ °ûdG ô˘ FÉ˘ ¶˘ M Ö∏£dG áLÉM »ØµJ »gh ºæ¨dG øe ¢SCGQ 2750 ìôW ” ¬fCG ,¿Éª∏°S ±É°VCGh .»∏ÙG , ¢ ù e C G ¥ ƒ ° ù d G ‘ á L R É £ d G Ω ƒ ë ∏ d G ø e kÉ ° S C G Q ,ô˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘ ˘e ¢SCGQ 300 ¤EG á˘ ˘aÉ˘ ˘ °VE’É˘ ˘ H äÉ˘ «˘ ª˘ c ∂∏˘ J ¿CG âbƒ˘ ˘dG äGP ‘ Ék˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘ ˘e .»∏ÙG Ö∏£dG áLÉM »£¨J áÑgCG ≈∏Y ácô°ûdG ¿CG ¤EG ¿Éª∏°S âØdh ‘ çóëj ób ¢ü≤f …CG ¢†jƒ©àd OGó©à°S’G ¿CG ¤EG ¬˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Y âbƒ˘ ˘dG ‘ kÉ˘ ˘à˘ ˘a’ ,¥Gƒ˘ ˘ °SC’G ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM áLÉ◊ÉH »Øà°S Ωƒë∏dG :¿Éª∏°S ™HÉJh .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájGóHh …QÉ÷G ≈˘∏˘Y á˘LRÉ˘£˘dG Ωƒ˘ ë˘ ∏˘ dG ìô˘ £˘ J á˘ cô˘ °ûdG{ ¢SCGQ 2700 ìô£f .. ¥ƒ°ùdG áLÉM Ö°ùM ÖfÉL ¤EG ,Ék«eƒj á«dGÎ°SC’G ΩÉæZC’G øe ÚJô˘ ˘e ∫ó˘ ˘ ©Ã ô˘ ˘ ≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘ ˘ e ¢SCGQ 300 »àdG äGAGôLE’ÉH ≥∏©àj Éª«ah .z´ƒÑ°SC’ÉH ‘ ΩÉ˘MOR’G …OÉ˘Ø˘à˘d á˘cô˘ °ûdG É˘ gò˘ î˘ à˘ à˘ °S iô˘NC’G ï˘dÉ˘°ùŸGh á˘cô˘°û∏˘d ™˘HÉ˘à˘ dG ï˘ ∏˘ °ùŸG ∑Éæg ¿CG ¿Éª∏°S ócCG ,á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ÉgPÉîJG ºà«°S áÑ≤Jôe á«ª«¶æJ äGAGôLEG ‘ º « ¶ æ à d G á « ∏ ª Y ¿ C G ó c C G ¬ f C G ’ E G , kÉ ≤ M ’ .äÉjó∏Ñ∏d ™°†îJ iôNC’G ïdÉ°ùŸG á≤HÉ°S äÉëjô°üJ ‘ ócCG ,¿Éª∏°S ¿Éch

»æWƒdG OÉ°üàb’G QGô≤à°SG ócƒDJ É«°SGB ∫hO ácQÉ°ûe

Ωƒ«dG áØ«∏N AÉæ«Ã RÉ¨dG π≤æd zøjôëÑdG ÉjhDQ{ áæ«Ø°S Ú°TóJ ¥ô°T ÜƒæL ¤GE è«∏ÿG á≤£æe øe ájhÉª«chÎÑdG äGRÉ¨dGh ∫É°ùŸG .Ú°üdG ójóëàdÉHh É«°SGB øLƒµ°S .ΩGE .…GB{ ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb iôNGC á¡L øe ™ªŒ{ :¢ùeGC ‘Éë°U ô“ƒDe ∫ÓN øLƒµ°S ¢ùàjôe ,z…GE ¢SGE ájƒ«°S’BG á©æ°üdGh ,IQƒ£àŸG á«éjhÔdG É«LƒdƒæµàdG ÚH áæ«Ø°ùdG á≤£æe øe äÉéàæŸG π≤f ¤ƒàJ ájQƒaÉ¨æ°S ácô°T ÉgôjóJh ,IôgÉŸG QGóà°S .. É«°SGB ‘ AÓªY ¤GE á≤£æŸG ‘ AÓªY ídÉ°üd è«∏ÿG »ŸÉ©dG ¿hÉ©à∏d kÉ«≤«≤M ÉkLPƒ‰ ó©j Ée ,øjôëÑdG øe áæ«Ø°ùdG .πÑ≤à°ùŸG Oƒbh »©«Ñ£dG RÉ¨dG ó©jh .zäÉ«°ùæ÷G IOó©àe ácGô°ûdGh áLQO -162 IQGôM áLQO óæY ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨dG ójÈJ ºàjh .Iôe 600 ¬ªéM ¢†ØN ºK øeh ,RÉ¨dG π««°ùJ ºàj å«M ,ájƒÄe ácô°ûd ádÉcƒdÉH ΩÉ©dG ôjóŸGh IQGO’EG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ,∂dP ¤GE øjôëÑdG ájhDQ ¿GE{ :Ú©e áeÉ°SGC ,zRôjQÉc ºµàH ∞∏L øLƒµ°S{ äGRÉ˘Z ´Gƒ˘fGC º˘¶˘©˘e π˘ ª˘ M ™˘ «˘ £˘ à˘ °ùJh ,≥˘ ë˘ H Iõ˘ «˘ ª˘ à˘ e á˘ æ˘ «˘ Ø˘ °S .z∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨dG ∂dòch äÉjhÉª«chÎÑdG äÉæë°T π≤æd kÉ°ü«°üN âªª°U ábÉ£∏d Iôaƒe áæ«Ø°ùdG ¿GC ócGCh áæ«Ø°ùdG ôaƒJ Éªc ,á∏KÉªŸG ádÉ°ùŸG äGRÉ¨dGh ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨dG ÉgójhõJ ”h .âbƒdG ¢ùØf ‘ áfôeh áæeGBh á£«°ùH π≤f ∫ƒ∏M ºK ,áYô°ùH ójÈàdG ºàj å«ëH ,π««°ùàdG IOÉY’E IQƒ£àe Iõ¡LÉCH .RÉ¨dG ÖFGƒ°T ádGRGEh ,RÉ¨dG äÉæë°T π««°ùJ IOÉYGE ÚLhÎæ˘∏˘d Ió˘Mƒ˘H Ék˘°†jGC á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG õ˘ «˘ ¡Œ ” É˘ ª˘ c{ :π˘ °UGhh IAÉØµH äÉfGõÿG ∞«¶æJ äÉ«∏ªY π«¡°ùàd í£°S’CG ≈∏Y äÉfGõNh ¤GE á˘LÉ◊G ¿hó˘H RÉ˘¨˘dG äÉ˘LQO Ò«˘¨˘J äÉ˘«˘∏˘ª˘Y õ˘jõ˘ ©˘ Jh ,á˘ «˘ dÉ˘ Y .zÈdG ≈∏Y á«à– á«æH hGC äÉB°ûæe

:ájOÉ°üàb’G ¿hƒD°ûdG Qôﬁ - Öàc

‘Éë°üdG ô“ƒDŸG AÉæKGC Ú©e áeÉ°SGCh øLƒµ°S ¢ùàjôe

,zôjôc ºµàH ∞∏L øLƒµ°S{ IQGOGE ¢ù∏› ƒ°†Yh ,GRÒe »∏Y øH ¢ù«FQ zøLƒµ°S ΩGC.…GC{ ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ,Ú©e áeÉ°SGC .øLƒµ°S ¢ùàjQƒe ,z∞∏L øLƒµ°S{ IQGOGE ¢ù∏› ∫hÎÑdG RÉZ π≤æd è«∏ÿG √É«e ‘ zøjôëÑdG ÉjhDQ{ ôëÑà°Sh

á˘cô˘°ûdG É˘¡˘«˘a º˘gÉ˘°ùJ á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘ª˘gÉ˘°ùe á˘cô˘ °ûc 2010 á˘jÉ˘¡˘f á«éjhÔdG zøLƒµ°S ΩGC.…GCzh %35 áÑ°ùæH RÉ¨dGh §Øæ∏d á°†HÉ≤dG áÑ°ùæH ∫ÉŸG IQGOGE â«Ñd á©HÉàdG øjôëÑdG øØ°S ácô°Th %35 áÑ°ùæH Ú°ù◊GóÑY.O ,ábÉ£dG ôjRh :øe Óc çó◊G ‘ ∑QÉ°û«°Sh .%30

áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈Yôjh zøjôëÑdG ÉjhDQ{ áæ«Ø°ùdG Ú°TóJ πØM Ωƒ«dG ìÉÑ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ á≤£æÃ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉæ«Ã ∫É°ùŸGh »©«Ñ£dG RÉ¨dG π≤æd .IOó©àe äGõ«eh áãjó◊G á«æ≤àdÉH RÉà“ »àdGh ó◊G ÖMÉ˘°U Ú°Tó˘J ¿GE GRÒe Ú°ù◊Gó˘Ñ˘ Y.O ,á˘ bÉ˘ £˘ dG ô˘ jRh ∫É˘ bh √ƒ˘ª˘°S ΩÉ˘ª˘à˘gG ≈˘∏˘Y π˘«˘dO á˘æ˘«˘Ø˘°ù∏˘d AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ ª˘ °ùdG á©aO »£©j Ée ÚæWGƒŸGh øWƒdG áë∏°üe ‘ Ö°üj Ée πc ájÉYôH .ó¡÷G øe ójõŸG ∫òH πLGC øe ájƒb ácQÉ°ûeh IÎØdG √òg ‘ πØ◊G Gòg áeÉbGE ¿GC ôjRƒdG ±É°VGCh ¢UÉ°üàN’Gh ábÓ©dG ÜÉë°UGCh ∫ÉªY’CGh ∫ÉŸG ∫ÉLQ øe ÒãµdG .iƒ°ü≤dG ¬à«ªgGC ≈∏Y ∫ój OÓÑdG êQÉN øe Ú°üdGh èjhÔdG øe Ú°üàıG øe IÒÑc áYƒª› ∑QÉ°û«°Sh ∫ÉªY’CGh ∫ÉŸG ∫ÉLQ ácQÉ°ûe øY Ó k °†a óæ¡dGh É«°ShQh IQƒaÉ¨æ°Sh ≈∏Y ócƒDjh áµ∏ªŸG ‘ ´É°Vh’CG QGô≤à°SG ∫ój Ée ,áµ∏ªŸG πNGO øe Üò÷ á˘≤˘£˘æŸG ‘ º˘¡˘e õ˘cô˘ª˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘ª˘°Sh ™˘bƒ˘e á˘«˘ ª˘ gGC äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dG ó˘≤˘Yh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG á˘eÉ˘bGEh äGQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G »˘g »˘à˘dGh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘g π˘ã˘e ¿GC ô˘jRƒ˘dG ±É˘°VGCh .á˘jOÉ˘°üà˘b’G OÉ˘°üà˘b’G …ƒ˘≤˘jh Rõ˘©˘«˘°S ,∑Î°ûŸG QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’Gh ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG OÉ˘ °üM QÉªãà°S’G øµÁ »àdG ¢UôØdG øe Oó©d ≥jô£dG ó¡Áh »æWƒdG .áµ∏ªŸG á©Øæeh ídÉ°U ‘ Ö°üJ iôNGC ä’É› ‘ É¡«a øLƒµ°S{ ácô°T á£°ûfGC IQƒcÉH ƒg áæ«Ø°ùdG Ú°TóJ ¿GC ¤GE QÉ°TGCh ‘ RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG É¡à°ù°SGC »àdG zôjQÉc ºµàH ∞∏L

QÉæjO ¿ƒ«∏e 1348 »∏ÙG ΩÉ©dG øjódG ¯ Q’hO QÉ«∏e 221^8 ‘ô°üŸG RÉ¡é∏d IóMƒŸG á«fGõ«ŸG ¯ %7^7 á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG ≈∏Y IóFÉØdG §°Sƒàe ¯

business@alwatannews.net

…OÉ`°üàb’G

Mon 14 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 18 ÚæK’EG /2165 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

á«dÉŸG áeR’CG πMGôe Ö©°UGC RhÉéàj ∂æÑdG :ΩÉ°ùÑdG

ådÉãdG ™HôdÉH z»eÓ°S’EG øjôëÑdG{ ìÉHQGC ‘É°U QÉæjO ¿ƒ«∏e 3.5

º«gGôHG óªﬁ

ΩÉ°ùÑdG ódÉN

≈∏Y ∂æÑdG ∫ƒ°üM øY º«gGôHEG ø∏YCGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘∏˘d ÊhÎµ˘dEG ™˘bƒ˘e π˘°†aCG Iõ˘ FÉ˘ L ∞˘ «˘ æ˘ °üJ Ö°ùM ,2011 ΩÉ˘©˘d á˘«˘eÓ˘ °SE’G ø˘ e å«˘ M ,á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG ™˘ bGƒŸG ´QO Iõ˘ FÉ˘ L ô˘ ¡˘ °ûdG ∫Ó˘ ˘N Iõ˘ ˘FÉ÷G ΩÓ˘ ˘à˘ ˘°SG π˘ ˘eDƒŸG ó°ûM ΩÉeCG ΩÉ≤«°S …òdG πØ◊G ‘ …QÉ÷G Gò¡d Ú«eÓYE’Gh Ú«aô°üŸG øe ÒÑc .¢Vô¨dG ¢ù«FQ ºYO ¿CG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCGh á˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g AÉ˘ ˘°†YCGh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘ ˘°†YCGh Ió˘fÉ˘°ùe ÖfÉ˘ L ¤EG ,á˘ «˘ Yô˘ °ûdG á˘ HÉ˘ bô˘ dG ±Gó˘ ˘gC’G ≥˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ d iOCG Úª˘ ˘ gÉ˘ ˘ °ùŸG .IƒLôŸG

Oó˘ ˘ Y IOÉ˘ ˘ ˘jR ∂dò˘ ˘ ˘ch ∂æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG AÓ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y ø˘FÉ˘Hõ˘d á˘Mƒ˘æ˘ ªŸG á˘ «˘ aô˘ °üŸG äÓ˘ eÉ˘ ©ŸG »˘à˘dG IÒÑ˘ µ˘ dG á˘ ≤˘ ã˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ∫ó˘ j ∂æ˘ Ñ˘ dG ™˘ «˘ ª˘ L π˘ Ñ˘ b ø˘ e ±ô˘ °üŸG É˘ ¡˘ H »˘ ¶˘ ë˘ j .OGôaCGh äÉcô°T øe áµ∏ªŸG ‘ äÉYÉ£≤dG á˘ Yƒ˘ °VƒŸG á˘ ˘£ÿG Ö°ùë˘ ˘H{ :π˘ ˘°UGhh á«dÉe äÉ©ª› 5 AÉæH ‘ πª©dG CGóH ó≤a ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e ,™˘jó˘Ñ˘dG ,´É˘aô˘dG ,OGô˘ Y :‘ øe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG ≈∏Y ≈°ù«Y áæjóeh ô˘aƒ˘à˘ °S ..π˘ Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘ ©˘ dG ô˘ NGhCG É˘ gó˘ «˘ °ûJ áMGQh áªFÓe ÌcCG πªY áÄ«H äÉ©ªÛG øe ∂æÑdG á°üM IOÉjõdh ∂æÑdG AÓª©d .øFÉHõdG IóYÉbh á«aô°üŸG äÓeÉ©ŸG

RÉ«àLG ∂æÑdG ´É£à°SG{ :ΩÉ°ùÑdG ™HÉJh á˘eRC’G ø˘e á˘Ñ˘©˘°üdG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG π˘ MGô˘ e ´É£≤dG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH äôKCG »àdG á«dÉŸG ,Ú°VÉŸG Ú«˘ ˘ ˘eÉ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ∫Ó˘ ˘ ˘ N ‘ô˘ ˘ ˘ °üŸG ‘ á«éjQóàdG IOÉjõdG ≥«≤– ‘ ôªà°ùjh ábƒeôŸG ¬àfÉµe ≈∏Y á¶aÉÙGh á«ëHôdG .záµ∏ªŸÉH á∏eÉ©dG ±QÉ°üŸGh ∑ƒæÑdG ÚH …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘ Fô˘ dG ó˘ cCG ,¬˘ à˘ ¡˘ L ø˘ e ´É£à°SG ∂æÑdG ¿EG ,º«gGôHEG óªﬁ ∂æÑ∏d á¶aÉÙGh áHƒ∏£ŸG ádƒ«°ùdÉH ®ÉØàM’G â¨∏H »àdGh ∫ÉŸG ¢SCGQ ájÉØc ∫ó©e ≈∏Y .%17 ™˘ FGOh ‘ á˘ Xƒ˘ ë˘ ∏ŸG IOÉ˘ jõ˘ dG ¿EG ∫É˘ ˘bh

ø˘e »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∂æ˘ H ø˘ µs“ QÉæjO ¿ƒ«∏e 3 . 5 ≠∏H íHQ ‘É°U ≥«≤– …QÉ÷G ΩÉ˘©˘ dG ø˘ e ådÉ˘ ã˘ dG ™˘ Hô˘ dG ∫Ó˘ N IOÉ˘ jõ˘ H ∂æ˘ Ñ˘ dG ΩÉ˘ «˘ b ø˘ ˘e º˘ ˘Zô˘ ˘dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y äÉ˘ °ü°üıGh ∫Ó˘ ë˘ ª˘ ˘°V’G äÉ˘ ˘°ü°üﬂ ∂dòHh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 3 . 2 ≠∏ÑÃ áeÉ©dG 1.2 √Qób kÉ«aÉ°U ÉkëHQ ≥≤M ∂æÑdG ¿ƒµj ô˘ ¡˘ °TCG á˘ KÓ˘ ã˘ ˘dG IÎØ˘ ˘d QÉ˘ ˘æ˘ ˘jO ¿ƒ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘e .IÒNC’G ódÉN ,∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh ™e áfQÉ≤e »JCÉJ èFÉàædG √òg ¿EG ΩÉ°ùÑdG QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 9,9 É˘gQó˘ b ô˘ FÉ˘ °ùN ‘É˘ °U .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæd

ácÎ°ûe äÉ«dÉ©a áeÉb’E IƒYódG

»°VÉŸG ƒ«fƒj 2819 ¤GE ÉgOóY ™ØJQG

Gô°ùjƒ°S ™e …QÉéàdG ¿hÉ©àdG õjõ©J åëÑJ záaô¨dG{

ájQÉ°ûà°SG ábQh ìô£j z…õcôŸG{ ájQÉ``ªãà°S’G ≥jOÉ```æ°üdG π``ªY º``«¶æàd

ájô°ùjƒ°ùdG á«Hô©dG áaô¨dG óaƒH ¬YÉªàLG ∫ÓN hôîa ΩÉ°üY

º«gGôHEG ,áaô¨∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ,êGƒ◊G OGƒL IQGRƒH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG IQGOEG ôjóeh ,…hÉéæ∏dG ¿CG ô˘ cò˘ j .¿Gô˘ ª˘ ©˘ dG ô˘ aÉ˘ X.O ÒØ˘ °ùdG á˘ «˘ LQÉÿG áYÉæ°üdGh IQÉéà∏˘d á˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘aô˘¨˘dG ôjƒ˘£˘Jh ≥˘«˘°ùæ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘Jh 1974 ‘ â°ù°SCÉ˘ ˘ ˘ J á«dÉŸGh á«YÉæ°üdGh á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG π˘«˘¡˘°ùJh ™˘«˘°Sƒ˘Jh Ú°ù–h ,»˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dGh Gô˘°ùjƒ˘ °S ÚH Gô°ùjƒ°S ÚH »æ˘Ø˘dGh »˘YÉ˘æ˘°üdG ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d ¢Uô˘Ø˘dG ÚH ≥˘«˘Kƒ˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e ,»˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dGh .á¡HÉ°ûàŸG ±GógC’G äGP áeÉ©dGh á°UÉÿG äÉª¶æŸG

…QÉªãà°S’G ∫OÉÑàdG ºéM IOÉjR πbô©J ¿CG É¡fCÉ°T äGAÉ≤∏dG á«ªgCÉH Ékgƒæe ,øjó∏ÑdG ÚH …QÉéàdGh ‘ QhO øe É¡d ÉŸ ácÎ°ûŸG äÉ«dÉ©ØdGh á«FÉæãdG .ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG äÉbÓ©dG ôjƒ£Jh á«ªæJ á˘ ˘ «˘ ˘ Hô˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘ ˘ aô˘ ˘ ¨˘ ˘ dG ¿CG ‹ô˘ ˘ HhCG ó˘ ˘ cCG √Qhó˘ ˘ H ájQÉŒ äÉcGô°T áeÉbEG ≈∏Y á°üjôM ájô°ùjƒ°ùdG Újô˘°ùjƒ˘°ùdG ∫É˘ª˘YC’G ÜÉ˘ë˘°UCG ÚH á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SGh äÉfÉµeE’Gh ¢UôØdG øe IOÉØà°S’Gh ,Ú«æjôëÑdGh .áµ∏ªŸG OÉ°üàbG É¡H ôNõj »àdG ,IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y :øe Óc ´ÉªàL’G ô°†Mh

∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Z âã˘ ë˘ H ájô°ùjƒ°ùdG á«Hô©dG áaô¨dG øe óaƒH É¡YÉªàLG ácÎ°ûŸG ájOÉ°üàb’G §HGhôdG ≥«KƒJ πÑ°S ,¢ùeCG ,ájô°ùjƒ˘°ùdGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YC’G äÉ˘YÉ˘£˘b ÚH ±ô˘¨˘dG ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG IOÉ˘jR ∫Ó˘ N ø˘ e Ék˘ °Uƒ˘ °üNh ,á˘jQÉ˘é˘à˘dG Oƒ˘aƒ˘dG ∫OÉ˘Ñ˘Jh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ‘ á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘ jQÉ˘ é˘ à˘ dGh á˘ jOÉ˘ °üà˘ b’G äÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘ ˘eÉ˘ ˘bEGh .ácÎ°ûŸG ÚH QÉéàdG â«ÑH ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h á˘aô˘¨˘dG ¢ù«˘ FQh hô˘ î˘ a ΩÉ˘ °üY.O ,á˘ aô˘ ¨˘ dG ¢ù«˘ FQ ¢VGô˘©˘à˘°SG ‹ô˘HhCG ô˘fô˘jh ,á˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG á˘«˘Hô˘ ©˘ dG ÚH á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùÃ AÉ˘≤˘ JQ’G π˘ Ñ˘ °S .ácÎ°ûŸG äGQÉªãà°S’G §«°ûæJh á«ªæJh ,øjó∏ÑdG äÉcô°ûdG óLGƒJ ∞«ãµJ ¤EG áaô¨dG ¢ù«FQ ÉYOh ‘ á˘°UÉ˘N ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG äGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’Gh á˘ª˘«˘≤˘dG äGP ™˘jQÉ˘ °ûŸGh ‹ÉŸG QÉ˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G ä’É› »˘ à˘ dG äÉ˘ «˘ dÉ˘ ©˘ Ø˘ dG ¢VGô˘ ©˘ à˘ °SG ” É˘ ª˘ c ,á˘ aÉ˘ ˘°†ŸG á∏Ñ≤ŸG á˘Ñ˘jô˘≤˘dG IÎØ˘dG ∫Ó˘N á˘µ˘∏˘ªŸG É˘gó˘¡˘°ûà˘°S .É˘¡˘«˘a á˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG äÉ˘cô˘°ûdG á˘cQÉ˘°ûe á˘«˘ fÉ˘ µ˘ eEGh ‘ »æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ™ªà› ™∏£J hôîa ócCGh ™˘e á˘jQÉ˘é˘à˘ dGh á˘ jOÉ˘ °üà˘ b’G äÉ˘ bÓ˘ ©˘ dG ô˘ jƒ˘ £˘ J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ´É˘ °VhC’G á˘ eÓ˘ °S kGó˘ cDƒ˘ e ,Gô˘ °ùjƒ˘ °S .á«JGƒe ájOÉ°üàbG ¢Uôa OƒLh ≈∏Yh øjó∏ÑdG ÚH á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉbÓ©dG QÉ°ùe ¿EG ∫Ébh ´É£≤dG ¿EG Éªc ,áYƒæàe ¢Uôah äÉfÉµeEG πªëj ¿Gƒ˘ ˘ Yó˘ ˘ e …ô˘ ˘ °ùjƒ˘ ˘ °ùdGh »˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢UÉÿG .É¡æe IOÉØà°S’Gh ÉgQÉªãà°S’ äÉ˘¡÷G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘∏˘d á˘aô˘ ¨˘ dG OGó˘ ©˘ à˘ °SG ó˘ cCGh øe »àdG äGAGôLE’G áaÉc π«dòàd áµ∏ªŸÉH á«æ©ŸG

π˘ «˘ ¡˘ °ùJ ‘ º˘ gÉ˘ °ùJ Ió˘ jó˘ L á˘ jQÉ˘ ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°SG äGhOGC OGôa’CG ±ó¡à°ùJ »gh ,¢UÉÿG QÉªãà°S’G äÉ«∏ªY äÉ˘ ˘ ˘ °ù°SƒDŸGh á˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG á˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dÉŸG IAÓŸG …hP .zájQÉªãà°S’G QGô˘ ˘bGE º˘ ˘à˘ ˘j ¿GC z…õ˘ ˘côŸG ±ô˘ ˘°üŸG{ ™˘ ˘ bƒ˘ ˘ à˘ ˘ jh ÉgQGó°UGEh äÉ¡«LƒàdGh íFGƒ∏dG ≈∏Y äÓjó©àdG ΩÉY øe ∫h’CG ™HôdG ájÉ¡f ™e »FÉ¡ædG É¡∏µ°ûH ∫ƒ°üØdGh óYGƒ˘≤˘∏˘d º˘«˘¶˘æ˘J IOÉ˘YGE π˘ª˘°ûJh ,2012 ä’É› ∫hÉæàJ IójóL ∫ƒ°üa áaÉ°VGE ,á«dÉ◊G äÉ˘ Ñ˘ LGhh ,á˘ ª˘ cƒ◊G äÉ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e π˘ ˘ã˘ ˘e iô˘ ˘NGC IQGOÉE˘ H á˘ «˘ æ˘ ©ŸG ±Gô˘ W’CG ø˘ ˘e π˘ ˘c äÉ˘ ˘«˘ ˘dhƒD˘ ˘°ùeh .ájQÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üdG π«¨°ûJh äÉ°ù°SƒDŸG áÑbGôe IQGOGE ôjóe ∫Éb ¬ÑfÉL øe ôLÉàdG óªﬁ ,…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üÃ á«dÉŸG º¶æJ »àdG äÉ¡«LƒàdGh íFGƒ∏dG º«¶æJ IOÉYGE ¿GE π¡°ùj ¿GC ¬fÉC°T øe ájQÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üdG πªY øe äÉ¡«˘Lƒ˘à˘dGh í˘FGƒ˘∏˘dG √ò˘g ΩGó˘î˘à˘°SG á˘«˘∏˘ª˘Y .á«æ©ŸG ±GôW’CG πÑb äGhOGC ìô˘ £˘ j ∫ó˘ ©ŸG QÉ˘ W’EG ¿GE ô˘ LÉ˘ à˘ dG ∫É˘ bh ≥jOÉæ°üdG ´ƒæJ ‘ ºgÉ°ùJ ¿GC É¡fÉC°T øe IójóL øY ,áµ∏ªŸG ‘ É¡°ù«°SÉCJ øµÁ »àdG ájQÉªãà°S’G ó¡˘Y π˘ª˘Y º˘¶˘æ˘J á˘ª˘¶˘fGCh ó˘YGƒ˘b á˘aÉ˘°VGE ≥˘jô˘W ™e ≥aGƒàj ÉÃ ,(B-REITs) …QÉ≤©dG QÉªãà°S’G äÉLÉ«àMG IÉYGôe ™e ,á«dhódG äÉ°SQÉªŸG π°†aGC .á«ª«∏b’EGh á«∏ÙG ¥Gƒ°S’CG ¿ÉC˘°ûH Ió˘jó÷G ó˘YGƒ˘≤˘dG ¿GC ¤GE ô˘ LÉ˘ à˘ dG √ƒ˘ fh ‘ ºgÉ°ùJ ¿GC É¡fÉC°T øe ,…QÉ≤©dG QÉªãà°S’G ó¡Y πÑb øe ájQÉªãà°SG äGhOGC á∏µ«g á«∏ªY π«¡°ùJ ‘ ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ≈∏Y õcôJ »àdG äÉ°ù°SƒDŸG .á≤£æŸG ‘ …QÉ≤©dG ´É£≤dG

…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ìôW :(ÉæH) - áeÉæŸG ìÎ≤ŸG äÉ˘ã˘jó˘ë˘à˘dG ¢Uƒ˘°üî˘H á˘jQÉ˘ °ûà˘ °SG á˘ bQh πªY º¶æJ »àdG äÉ¡«LƒàdGh íFGƒ∏dG ≈∏Y É¡dÉNOGE øe ¢SOÉ°ùdG ó∏ÛG øª°V ájQÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üdG .±ô°üª∏d äÉ¡«LƒàdG π«dO ∫h’C äÉ¡«LƒàdGh íFGƒ∏dG √òg ±ô°üŸG Qó°UGCh »HÉbôdG QÉW’EG πﬁ πëàd ,2007 ƒ«fƒj ‘ Iôe .1992 ΩÉY ‘ QOÉ°üdG Ëó≤dG ≥jOÉæ°üdG OóY ¿GC ±ô°üŸG øY QOÉ°U ¿É«H ôcPh OGORG …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ±ô˘ °üe ió˘ d á˘ ∏˘ é˘ °ùŸG ájÉ¡æH Ékbhóæ°U 2819 ¤GE π°ü«d ,∂dòd áé«àf kÉjQÉªãà°SG Ékbhóæ°U 2374 `H áfQÉ≤e ,2011 ƒ«fƒj ‘ äGOƒLƒŸG ‹ÉªLGE ≠∏H Éªc ,2007 ƒ«fƒj ájÉ¡æH .2011 ƒ«fƒj ‘ Q’hO QÉ«∏e 8,7 ≥jOÉæ°üdG √òg ájQÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üdG OóY ¿GE ±ô°üŸG ∫Ébh ájÉ¡æH Ékbhóæ°U 127 ¤GE π°Uh kÉ«∏ﬁ á°üNôŸG ∂∏˘J ‘ äGOƒ˘LƒŸG ‹É˘ª˘LGE ≠˘∏˘ Hh ,»˘ °VÉŸG ƒ˘ «˘ fƒ˘ j 108 Oó˘©˘H á˘fQÉ˘ ≤˘ e Q’hO QÉ˘ «˘ ∏˘ e 5.2 ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG 3,7 ≠˘∏˘Ñ˘J äGOƒ˘Lƒ˘e á˘ª˘«˘≤˘H á˘°üNô˘e ≥˘jhOÉ˘ æ˘ °U .2007 ΩÉY ‘ É¡°ùØf IÎØ∏d Q’hO QÉ«∏e á«dÉŸG äÉ°ù°SƒDŸG áHÉbôd …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh :ôcÉÑdG øªMôdGóÑY ,…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üÃ ≥jOÉæ°üdG áYÉæ°U ´É£b ‘ π°UÉ◊G Ωó≤àdG ™e{ ø˘ e ¬˘ fGC …õ˘ côŸG ±ô˘ °üŸG iÉC˘ JQG ,á˘ jQÉ˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G í˘ ˘FGƒ˘ ˘∏˘ ˘dG ô˘ ˘jƒ˘ ˘£˘ ˘J á˘ ˘∏˘ ˘MôŸG √ò˘ ˘g ‘ …Qhô˘ ˘°†dG ≥˘ jOÉ˘ æ˘ °üdG π˘ ª˘ Y º˘ ¶˘ æ˘ J »˘ à˘ ˘dG äÉ˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘ ˘à˘ ˘dGh π«°UÉØàdG øe ójõÃ èdÉ©J å«ëH ájQÉªãà°S’G π˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘ ∏˘ Y á˘ ª˘ cƒ◊G ÖfÉ˘ é˘ c Ió˘ jó˘ Y ÖfGƒ˘ L .z∫ÉãŸG »g á°UÉÿG QÉªãà°S’G ≥jOÉæ°U ¿GC{ ,±É°VGCh

ácô°ûdG ∫Ée ¢SGCQ ájÉØc ∫ós©e %64.4

ô¡°TGC 9 ‘ zƒµ«°S{ ôFÉ°ùN ‘É°U QÉæjO ∞dGC 364 QÉæjO ¿ƒ«∏e 35 . 397 ∫OÉ©j Ée hCG ∞bƒŸG ¢ùµ©j Ée ;2010 ájÉ¡æH √PÉîJG ƒµ«°S π°UGƒJ …òdG Qò◊G á˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÙG ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥Gƒ˘ ˘ ˘°SCG √ÉŒ á«dÉŸG ¥GQhC’G äó¡°Th .á«dhódGh ÈªàÑ˘°S á˘jÉ˘¡˘f ‘ ™˘«˘Ñ˘∏˘d á˘MÉ˘àŸG ≠˘∏˘Ñ˘à˘d Ék˘Ø˘ «˘ Ø˘ W Ék˘ YÉ˘ Ø˘ JQG »˘ °VÉŸG π˘HÉ˘≤˘ e QÉ˘ æ˘ jO ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e 25 . 938 á˘jÉ˘¡˘æ˘H QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e 24 . 375 .2010 äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘ª˘«˘b â©˘LGô˘Jh íHôdG ∫ÓN øe ádOÉ©dG áª«≤dÉH ¿ƒ«∏e 14 . 87 ¤EG IQÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùÿG hCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 16 , 643 πHÉ≤e QÉæjO äGhOCG πµ°ûJh .2010 ΩÉY ájÉ¡f ‘ ∫hód áà˘HÉ˘ã˘dG á˘«˘eƒ˘µ◊G π˘Nó˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’Gh ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› k GÒÑc k GAõL ióŸG IÒ°üb á«µæÑdG .¥ƒ°ùdG ‘ ÉæJGQÉªãà°SG øe Ωó˘ Y º˘ ˘ZQ{ :¢ù«˘ ˘dÉ˘ ˘e ∫ƒ˘ ˘≤˘ ˘jh ,ådÉã˘dG ™˘Hô˘dG è˘FÉ˘à˘f ø˘Y É˘fÉ˘°VQ π˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùÃ ¿ƒ˘ ∏˘ FÉ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘e É˘ ˘æ˘ ˘fEÉ˘ ˘a §˘ ˘°Sƒ˘ ˘àŸG ióŸG ≈˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘ ˘ cô˘ ˘ °ûdG É˘ ˘fDhÓ˘ ˘ª˘ ˘Y ∫GRÉ˘ ˘ e ..ó˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh π˘°UGƒ˘æ˘ °S ..É˘ æ˘ JÉ˘ eó˘ N ¿hQó˘ ≤˘ j äÉ˘ LÉ˘ M á˘ eó˘ N ≈˘ ˘∏˘ ˘Y õ˘ ˘«˘ ˘cÎdG ∫É˘ ˘ ˘ e ¢SCGQ IQGOEGh É˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ FÓ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘Y ΩGõ˘à˘ dG ƒ˘ gh - Qò˘ ë˘ H Úª˘ gÉ˘ °ùŸG ≈∏Y áª«≤dG Éæ°VhôY ‘ …Qƒﬁ zó«©ÑdG ióŸG »˘ ˘ ˘g á˘ ˘ ˘cô˘ ˘ ˘°ûdG ¿CG ¤EG QÉ˘ ˘ ˘ °ûj. Ωó≤j πeÉ°T ¢ü«NôJ hP ±ô°üe äÉ˘eóÿG ø˘e IQÉ˘àﬂ á˘ Yƒ˘ ª› π˘ª˘°ûJ á˘jQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘ «˘ aô˘ °üŸG πjƒ“h áWÉ°SƒdGh ∫ƒ°UC’G IQGOEG ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘ °Uh äÉ˘ °ù°SDƒŸG ¢UÉN õ«côJ ™e »ª«∏bEG ¢SÉ°SCG .øjôëÑdG ≈∏Y ∫Ó˘N ø˘e ,ƒ˘µ˘«˘°S Ωó˘≤˘J É˘ª˘ c ≥jOÉæ°üdG äÉeóÿ ƒµ«°S ácô°T ácô°T »gh (SFS) ájQÉªãà°S’G ,π˘ eÉ˘ µ˘ dÉ˘ H É˘ ¡˘ d á˘ cƒ˘ ∏‡ á˘ ©˘ HÉ˘ ˘J á˘ ˘«˘ ˘dÉŸG ¥GQhC’G ß˘ ˘ Ø˘ ˘ M ∫É˘ ˘ ª˘ ˘ YCG ≥˘ jOÉ˘ æ˘ °ü∏˘ d á˘ jQGOE’G äÉ˘ eóÿGh .á≤£æŸG ¥É£f ≈∏Y ájQÉªãà°S’G

ºbÉØJ ¤EG Ió≤©ŸG ÉjÉ°†≤dG √ò¡d ácQÉ°ûŸG ±GôWC’G iód ±hÉıG ™˘ ˘ LGô˘ ˘ J ¤EG iOCG É˘ ˘ e ,¥ƒ˘ ˘ °ùdG ‘ πªëàd »ŸÉ©dG OGó©à°S’G ‘ ÒÑc .ôWÉıG ±hÉıG äOCG{ ,¢ù«dÉe ±É°VCGh IOÉjR ¤EG hQƒ«dG á≤£æÃ á≤∏©àŸG √ò˘ g ÒKCÉ˘ à˘ H á˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG ±hÉıG ájOÉ°üàb’G ¥ÉaB’G ≈∏Y äGÒ¨àdG »˘g É˘ª˘ch ..Ió˘ë˘ àŸG äÉ˘ j’ƒ˘ dG ‘ ¥Gƒ˘ °SCG äó˘ ¡˘ ˘°T ,É˘ ˘HhQhCG ‘ ∫É◊G ‘ kGó˘ ˘ ˘jGõ˘ ˘ ˘J ø˘ ˘ ˘j ós˘ ˘ ˘dGh º˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°SC’G π˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùÃ á˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ àŸG ±hÉıG .z»µjôeC’G OÉ°üàb’G ó˘fBG OQó˘fÉ˘à˘°S{ ô˘°TDƒ˘e ™˘LGô˘Jh áÑ°ùæH ácô°T (500) ÈcC’ zRQƒH ô˘ ˘ ˘ °TDƒ˘ ˘ ˘ e ™˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘JQG ÚM ‘ ,%14 òæe ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG Ö∏≤àdG .ÚeÉY øe ÌcCG ±hÉıG äQÉKCG ,∂dòd áé«àfh äÉj’ƒdGh ÉHhQhCG ‘ ájOÉ°üàb’G ‘ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùŸG ±hÉﬂ Ió˘ ë˘ àŸG k GÒÑc k Gƒ‰ ó¡°ûJ »àdG ¥Gƒ°SC’G º˘«˘«˘≤˘J ™˘ LGô˘ J ø˘ e ô˘ ¡˘ ¶˘ j É˘ ª˘ c ¢ù∏› ∫hO ¥Gƒ˘ ˘ ˘°SCG ‘ ô˘ ˘ ˘ WÉıG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ó˘fBG OQó˘fÉ˘ à˘ °S{ ô˘ °TDƒ˘ e ó˘ ¡˘ °Th ∫hO ¥Gƒ˘ ˘°SCG ‘ QÉ˘ ˘©˘ ˘°SCÓ˘ ˘d zRQƒ˘ ˘ H kÉ˘«˘∏˘°üa kÉ˘©˘LGô˘J ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¢ù∏› á˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf ≠˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ d ;%6 . 7 á˘ ˘Ñ˘ ˘°ùæ˘ ˘ H ¿B’G ≈˘à˘Mh ΩÉ˘Y ò˘æ˘e ¬˘°VÉ˘ Ø˘ î˘ fG .%10 . 7 IóYÉb ≈˘∏˘Y zƒ˘µ˘«˘°S{ â¶˘aÉ˘Mh ¥ƒ≤M â¨∏H å«M ájƒb ∫Ée ¢SCGQ ô˘ ¡˘ °TC’G ‘ Úª˘ gÉ˘ ˘°ùŸG á˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘e ƒëf 2011 ø˘ e ¤hC’G á˘ ©˘ ˘°ùà˘ ˘dG áÑ°ùf âfÉch ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 52 , 44 PEG ájƒb óMƒŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ájÉØc ≈˘ ∏˘ YCG á˘ Ñ˘ ˘°ùf »˘ ˘gh %64 . 4 â¨˘ ∏˘ H É¡WÎ°ûj »àdG áÑ°ùædG øe ÒãµH .…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ™˘FGOƒ˘dGh ó˘≤˘æ˘dG á˘Ñ˘ °ùf ≠˘ ∏˘ Ñ˘ Jh ø˘ ˘ ˘ e %53 Ék˘ ˘«˘ ˘dÉ˘ ˘M ∂æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ió˘ ˘d ∫OÉ©j Ée hCG á«eƒª©dG ¬à«fGõ«e %44 πHÉ≤e ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 51 . 157

ó˘FGƒ˘©˘dG äGOGô˘jEG ‘É˘°U â¨˘∏˘Hh Ωƒ˘ ˘ °Sô˘ ˘ dG ø˘ ˘ e π˘ ˘ Nó˘ ˘ dG ‘É˘ ˘ ˘°Uh äGOGô˘ ˘ ˘jEG ‘É˘ ˘ ˘°Uh ä’ƒ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dGh iô˘ ˘NC’G äGOGô˘ ˘jE’Gh á˘ ˘WÉ˘ ˘°Sƒ˘ ˘dG ∞dCG 785 ¤hC’G ô˘¡˘°TCG á˘©˘°ùà˘ ∏˘ d 792 h QÉæjO ∞dCG 1 . 607 h QÉæjO »∏«¨°ûàdG πNódG øe QÉæjO ∞dCG .‹GƒàdG ≈∏Y ô˘ ˘ ˘FÉ˘ ˘ ˘°ùN â¨˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ H É˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ H .QÉ˘æ˘ jO ∞˘ dCG 378 äGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G á˘«˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG äÉ˘ ≤˘ Ø˘ æ˘ dG â©˘ Ø˘ JQGh 2011 øe ¤hC’G á©°ùàdG ô¡°TCÓd ¿ƒ«∏e 3 . 17 ≠˘∏˘Ñ˘à˘d %7 . 5 áÑ˘°ùæ˘H äÉ˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘f π˘ ˘ª˘ ˘°ûJ »˘ ˘à˘ ˘ dGh QÉ˘ ˘ æ˘ ˘ jO á˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG IQGOE’Gh ÚØ˘ ˘ ˘ ˘ XƒŸG ∫Óëª˘°VGh iô˘NC’G ∞˘jQÉ˘°üŸGh ™«Ñ∏d áMÉàŸG äGQÉªãà°S’G áª«b QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e 2 , 949 π˘ HÉ˘ ˘≤˘ ˘e á˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ø˘ ˘ e É˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùØ˘ ˘ f IÎØ˘ ˘ ∏˘ ˘ d .á≤HÉ°ùdG …ò˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘ ˘Fô˘ ˘ dG ∫É˘ ˘ bh ó¡°T{ :¢ù«dÉ˘e Êƒ˘à˘fCG ,á˘cô˘°û∏˘d äÉÑ∏≤J 2011 ø˘e ådÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘ dG ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥Gƒ°SCG ‘ ábƒÑ°ùe ÒZ Iô˘ ˘KCÉ˘ ˘à˘ ˘e ;⁄É˘ ˘©˘ ˘dGh á˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸÉ˘ ˘ H ∞©°†dG ádÉëH á≤∏©àŸG ±hÉıÉH OÉ˘ °üà˘ b’G É˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e ÊÉ˘ ˘©˘ ˘j »˘ ˘à˘ ˘dG .z»ŸÉ©dG äõ˘ ˘ cô˘ ˘ ˘J{ :¢ù«˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘e ™˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘Jh ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¢ù«˘ ˘ FQ π˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûH ¥Gƒ˘ ˘ ˘°SC’G á≤£æe øª°V ájOÉ«°ùdG ôWÉıG ∫É≤˘à˘fG ô˘WÉﬂ É˘ª˘«˘°S’h hQƒ˘«˘dG œÉ˘ æ˘ dG äGP ∫hó˘ dG ø˘ e ihó˘ ©˘ dG ¤EG Ò¨˘ ˘°üdG ‹É˘ ˘ª˘ ˘ LE’G »˘ ˘ ∏ÙG »˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÙG œÉ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG äGP ∫hó˘ ˘ ˘ ˘ dG .zÒÑµdG ‹ÉªLE’G ÒKCÉJ ≈∏Y õ«cÎdG Ö°üfEG Éªc ≈∏Y á˘jOÉ˘«˘°ùdG ô˘WÉıG ∞˘«˘Ø˘î˘J á«aô°üŸG º¶ædGh hQƒ«dG á≤£æe ¢TÉª˘µ˘f’G á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y á˘«˘dhó˘dG OÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’G ¬˘ ˘ æ˘ ˘ e ÊÉ˘ ˘ ©˘ ˘ j …ò˘ ˘ dG kÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ ah ,ΩÉ˘ ˘ ˘Y π˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûH »˘ ˘ ˘HhQhC’G .¢ù«dÉŸ §˘ ˘«– »˘ ˘à˘ ˘ dG ∑ƒ˘ ˘ µ˘ ˘ °ûdG äOCGh á∏ªàÙG á«°SÉ˘«˘°ùdG á˘HÉ˘é˘à˘°S’É˘H

á˘ «˘ dÉŸG ¥GQhC’G á˘ cô˘ °T â≤˘ ≤˘ M ôFÉ°ùN ‘É°U zƒµ«°S{ QÉªãà°S’Gh ø˘ ˘e ¤hC’G 9`dG ô˘ ¡˘ °TC’G ∫Ó˘ ˘N ∞dCG 364 â¨˘ ˘∏˘ ˘H …QÉ÷G ΩÉ˘ ˘©˘ ˘ dG ìÉ˘ ˘HQC’G ‘É˘ ˘°üH á˘ ˘fQÉ˘ ˘≤˘ ˘e QÉ˘ ˘æ˘ ˘jO …òdG 2010 ø˘e É˘¡˘°ùØ˘f IÎØ˘ ∏˘ d ÚM ‘ ,QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e 2 , 3 ≠˘∏˘ H ¢ù∏a 0 . 85 º˘¡˘°ùdG IQÉ˘°ùN â¨˘ ∏˘ H IÎØ∏d º˘¡˘°ù∏˘d á˘«˘ë˘Hô˘H á˘fQÉ˘≤˘e â¨∏H »àdG 2010 ΩÉY øe É¡°ùØf .¢ù∏a 5 . 36 ™Hô∏d »∏˘«˘¨˘°ûà˘dG π˘Nó˘dG ≠˘∏˘Hh á˘fQÉ˘≤˘e QÉ˘ æ˘ jO ∞˘ dCG 93 ådÉ˘ ã˘ dG ΩÉ˘ Y ø˘ e É˘ ¡˘ °ùØ˘ f IÎØ˘ dG π˘ Nó˘ ˘H ¿ƒ«∏e 1 . 71 ≠˘ ˘∏˘ ˘H …ò˘ ˘dG 2010 á˘ cô˘ °ûdG â∏˘ é˘ °S É˘ ª˘ æ˘ «˘ H ,QÉ˘ æ˘ ˘jO QÉ˘æ˘ jO ∞˘ dCG 863 â¨˘ ˘∏˘ ˘H IQÉ˘ ˘ °ùN IÎØ˘ ∏˘ d ìÉ˘ HQC’G ‘É˘ °üH á˘ fQÉ˘ ≤˘ ˘e 743 â¨∏H 2010 ΩÉY øe É¡°ùØf IQÉ˘ °ùN â¨˘ ∏˘ H É˘ ª˘ c .QÉ˘ ˘æ˘ ˘jO ∞˘ ˘dCG á˘ fQÉ˘ ≤˘ e ¢ù∏˘ ˘a 2 . 03 º˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ùdG øe É¡°ùØf IÎØ∏d º¡°ùdG á«ëHôH .¢ù∏a 1 . 75 â¨∏H »àdG 2010 ΩÉY ‘ á«dÉªLE’G ∫ƒ°UC’G â©ØJQGh 30 ‘ »g Éªc á«eƒª©dG á«fGõ«ŸG 96 . 9 ≠˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ d »˘ ˘ ° V É Ÿ G È ª˘ ˘ à˘ ˘ Ñ˘ ˘ ° S ¿ƒ«∏e 81 . 2 πHÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e .2010 ΩÉY ájÉ¡f ‘ QÉæjO IQGOE’G â– ∫ƒ˘ ˘°UC’G â¨˘ ˘ ∏˘ ˘ Hh ‹GƒM 2011 ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡æH ÚM ‘ ,QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 181 , 152 ßØ◊G â– ∫ƒ°UC’G áª«b â¨∏H äÉ˘ eóÿ zƒ˘ µ˘ «˘ ˘°S{ á˘ ˘cô˘ ˘°T ió˘ ˘d á©HÉ˘à˘dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ¥GQhC’G ácô°ûd πeÉµdÉH ácƒ∏ªŸGh ¿ƒ«∏e 913 . 2 QÉªãà°S’Gh á«dÉŸG .QÉæjO ó˘FGƒ˘Ø˘dG äGOGô˘jEG ‘É˘°U â¨˘∏˘Hh Ωƒ˘ ˘ °Sô˘ ˘ dG ø˘ ˘ e π˘ ˘ Nó˘ ˘ dG ‘É˘ ˘ ˘°Uh á˘WÉ˘°Sƒ˘ dG äGOGô˘ jEGh ä’ƒ˘ ª˘ ©˘ dGh ™HôdG ∫ÓN iôNC’G äGOGôjE’Gh 301 ƒëf 2011 ΩÉY øe ådÉãdG 173 h QÉæjO ∞dCG 488 h QÉæjO ∞dCG »∏«¨°ûàdG πNódG øe QÉæjO ∞dCG .‹GƒàdG ≈∏Y

á°SGQódG Ëó≤J ∫ÓN á∏«ªL ƒHGC Qƒ°üæe .O åMÉÑdG

™fÉ°üŸG ‘ êÉàf’EG •ƒ£N ¿GõJG á∏µ°ûe π– á«ãëH ábQh

™``àôj »°VÉ``jQ êPƒ``‰ º`«ª°üJ %99 »`````YÉæ°üdG êÉ`````àf’EG IAÉ````Øc º˘à˘¡˘J »˘à˘ dG á˘ eÉ˘ ¡˘ dG Ö«˘ dÉ˘ °SC’G ó˘ MCG êÉ˘ à˘ fE’G π˘ µ˘ °ûdÉ˘ Hh á˘ bó˘ H êÉ˘ ˘à˘ ˘fE’G •ƒ˘ ˘£˘ ˘N Ö«˘ ˘JÎH π˘ ¡˘ °ùdG ÜÉ˘ «˘ °ùf’G çó˘ ë˘ j …ò˘ dG Üƒ˘ ˘∏˘ ˘°SC’Gh ió˘MEG ø˘e á˘«˘LÉ˘à˘fE’G äÉ˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d º˘ ¶˘ à˘ æŸGh ¿CG ∑P ≈æ©jh ,iôNC’G ¤EG πª©dG äÉ£fi ≈∏Y á«LÉàfE’G äÉ«∏ª©dG øe á«∏ªY πc òNCÉJ ,Ék˘Ñ˘jô˘≤˘J É˘gRÉ‚E’ âbƒ˘dG ¢ùØ˘f êÉ˘ à˘ fE’G §˘ N á£fi ájCG ‘ ™FÉ°†dG âbƒdG Ωó©æj ∂dòHh ¿GõJ’ÉH ≈ª°ùj Ée çóë«a ,¥ÉæàN’G Ωó©æjh øe º¶àæe πµ°ûH äGóMƒdG ≥aóàJ å«M ,ΩÉàdG .iôNCG á∏Môe ¤EG á«LÉàfEG á∏Môe ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ¿CG á˘ ∏˘ «˘ ª˘ L ƒ˘ HCG ±É˘ °VCGh êÉàfE’G §«£îJ ‘ áãjó◊G á«ª∏©dG Ö«dÉ°SC’G •ƒ£N IAÉØc Ú°ù– ‘ ÒÑc Qó≤H ºgÉ°ùj ∫Éª©dG OóYh πª©dG äÉ£fi ójó–h ,êÉàfE’G äÉ«∏ª©dGh äÉ«dÉ©ØdG ójó–h ,óbÉØdG π«∏≤Jh ø˘eR π˘«˘∏˘≤˘Jh ,á˘£fi π˘c π˘NGO ò˘ Ø˘ æ˘ J »˘ à˘ dG ,á«∏µdG ∞«dÉµàdG π«∏≤Jh ,OGƒŸG π≤f ∞«dÉµJh ‘ ∑ÉHQE’G ÖæŒ ¤EG áaÉ°VEG ,á«LÉàfE’G IOÉjRh .á«LÉàfE’G á«∏ª©dG

á«æ≤àdG IQGOEG èeÉfÈH óYÉ°ùŸG PÉà°SC’G Ωób á∏«ªL ƒHCG Qƒ°üæe.O ,»Hô©dG è«∏ÿG á©eÉéH »°VÉjQ êPƒ‰ ≥«Ñ£J ¤EG ±ó¡J á«ãëH ábQh ,™fÉ°üŸG ‘ êÉàfE’G •ƒ£N ¿GõJG á∏µ°ûe π◊ ƒgh zCycle Time { êÉàfE’G øeR π«∏≤J ±ó¡H á˘ ˘£ﬁ ≈˘ ˘∏˘ ˘Y á˘ ˘ª˘ ˘¡ŸG RÉ‚E’ ΩRÓ˘ ˘dG âbƒ˘ ˘ dG .%99 áÑ°ùf ¤EG π°üàd IAÉØµdG ™aQh πª©dG ¢Vô˘ ©˘ eh ô“Dƒ˘ e ‘ á˘ ∏˘ «˘ ª˘ L ƒ˘ HCG ∑QÉ˘ ˘°Th …òdG äÉ«∏ª©dG á°Sóæ¡d ∫hC’G §°ShC’G ¥ô°ûdG Ú°Só˘æ˘¡˘ª˘∏˘d á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘ «˘ ©˘ ª÷G ¬˘ à˘ ª˘ ¶˘ f ™e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘jOƒ˘©˘°ùdG ´ô˘a - Ú«˘FÉ˘«˘ª˘«˘µ˘dG ‹GƒM ácQÉ°ûÃ á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ,⁄É˘©˘dG AÉ˘ ë˘ fCG ø˘ e ¢ü°üî˘ à˘ eh åMÉ˘ H 300 ácQÉ˘°ûeh ,á˘«˘ã˘ë˘H á˘bQh 100 ‹Gƒ˘ M π˘ ª˘ °Th äÉ«∏ª©dG á°Sóæ¡H áªà¡e á°ù°SDƒe 30 áHGôb .⁄É©dG ∞∏àﬂ øe ¢ùaÉæàdG IOÉjõd k Gô¶f ¬fCG ¬àbQh ‘ ócCGh Égó˘¡˘L iQÉ˘°üb ∫ò˘Ñ˘J äÉ˘cô˘°ûdG ¿EÉ˘a »ŸÉ˘©˘dG §˘«˘£˘î˘J ‘ á˘«˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG Ö«˘ dÉ˘ °SC’G ≥˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ d •ƒ˘ £˘ N ¿Gõ˘ JG ´ƒ˘ °Vƒ˘ ˘e Èà˘ ˘©˘ ˘j PEG ,êÉ˘ ˘à˘ ˘fE’G

business@alwatannews.net

…OÉ`°üàb’G

Mon 14 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 18 ÚæK’EG /2165 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:ÉeÉHhGC .. Ú°üdG OÉ©Ñà°SG ™e ¿ÉHÉ«dGh IóëàŸG äÉj’ƒdG º°†J

ÇOÉ¡dG §«ÙÉH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG á≤£æŸ á°†jô©dG •ƒ£ÿG ™°†J ∫hO 10 ¤EG áª°SÉM áfÉª°V AÉ£YE’ ™°ShCG πµ°ûH á«HhQhC’G áYƒªÛG ‘ .zÉ¡æjO πjƒ“ ÉgQhó≤Ã ¿ƒµ«°S É«dÉ£jEG πãe ’khO ¿CÉH ¥Gƒ°SC’G Gòg øµdh É«dÉ£jEG É¡÷É©J ¿CG Öéj á∏µ°ûŸG √òg{ ,±É°VCGh ¿CG º¡ŸG øe ∂dòdh ,ÉgÉë°Vh á∏«d ÚH π°üëj ¿CG øµÁ ’ ôeC’G .zhQƒ«dG á≤£æe ‘ É¡FÉcô°T ™e Égô°SCÉH ÉHhQhCG øeÉ°†àJ Oƒ˘¡˘L ‘ á˘«˘HÉ˘é˘jEG äÉ˘eÓ˘Y iô˘j ¬˘fEG É˘eÉ˘ HhCG ∫É˘ b ,π˘ HÉ˘ ≤ŸG ‘ ≈∏Y §≤a ¢ù«d AÉªYõdG õ«côJ ™e É¡fƒjO áeRCG á÷É©Ÿ ÉHhQhCG πµ°ûH hQƒ«dG á≤£æe ≈∏Y ôKDƒJ »àdG äÓµ°ûŸG ≈∏Y É‰EGh ¿Éfƒ«dG .™°ShCG ÚH É¡à÷É©e øµÁ ’ É«dÉ£jEG äÓµ°ûe ¿CG ÉeÉHhCG ±É°VCGh ‘ É¡FÉ°†YCG AGQh ÉHhQhCG ∞≤J ¿CG º¡ŸG øe øµdh ÉgÉë°Vh á«°ûY .hQƒ«dG á≤£æe ¿EG ¢†«˘HC’G â«˘Ñ˘ dG ‘ QÉ˘ Ñ˘ c ¿ƒ˘ dhDƒ˘ °ùe ∫É˘ b ,ô˘ NBG ÖfÉ˘ L ø˘ e ÚL ƒg »æ«°üdG ¢ù«FôdG åM ÉeÉHhCG ∑GQÉH »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¿RGƒ˘ J IOÉ˘ YEG IQhô˘ °†Hh ´É˘ Ø˘ JQ’É˘ H ¿Gƒ˘ «˘ ∏˘ d ìÉ˘ ª˘ ˘°ùdG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y hÉ˘ ˘J k GQòﬁ ,âÑ°ùdG ¢ùeCG Éª¡æ«H ó≤Y ´ÉªàLG ∫ÓN »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ¿CÉ°ûH óØæj CGóH Ú«µjôeC’G È°U ¿CG øe .á«æ«°üdG á«µjôeC’G ∞jó«aóe …ÎÁO ,»°ShôdG ¢ù«FôdG OÉ°TCG ,ôNBG ó«©°U ≈∏Y ¬fCG kGócDƒe ,hQƒ˘«˘dG PÉ˘≤˘fEG Oƒ˘¡˘é˘Hh Ió˘MGƒ˘dG á˘«˘HhQhC’G á˘∏˘ª˘©˘dÉ˘H .»ŸÉ©dG …ó≤ædG ΩÉ¶ædG πª©d …Qhô°V ≈˘∏˘Y äÉ˘cô˘°ûdG AÉ˘°SDhQ ø˘e ÒÑ˘c Oó˘Y ΩÉ˘eCG ∞˘jó˘ «˘ aó˘ e ∫É˘ bh ¿EG{ :ÇOÉ¡dG §«ÙG É«°SB’ ájOÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG ióàæe ¢ûeÉg ™£≤dG »WÉ«àMG ∞°üf ‹GƒM ..hQƒ«dG …ójDƒe ÈcG øe ¢ShôdG .zhQƒ«dG øe É«°ShQ ¬µ∏“ …òdG á˘∏˘ª˘©˘c ìô˘£˘j ⁄ hQƒ˘«˘dG ¿CG ƒ˘d{ ,»˘ °Shô˘ dG ¢ù«˘ Fô˘ dG ±É˘ °VCGh Ö©°UCG Q’hódG AÉ≤Hh ÉfDhÉ≤H ¿Éµd 2009h 2008 ‘ »ŸÉY •É«àMG πª˘Y ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùj ‹hO •É˘«˘à˘MG á˘∏˘ª˘©˘c hQƒ˘«˘dG Oƒ˘Lh ..Òã˘µ˘H .z‹ÉŸG ΩÉ¶ædG πª› hQƒ«dG á≤£æe ∫hO IOÉb ¿CG ∞jó«aóe iCGQ ,iôNCG á¡L øe »àdG øjódG áeRCG áëaÉµŸ º¡∏ªY ‘ zí«ë°üdG ≥jô£dG{ GhQÉàNG hó˘Ñ˘J hQƒ˘«˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ¿CÉ˘H Ék˘aÎ©˘e ,zkGó˘L á˘ Ñ˘ ©˘ °üdÉ˘ H{ É˘ ¡˘ Ø˘ °Uh ™˘bGƒ˘dG Gò˘g Ò«˘¨˘à˘d ¿GhC’G äÉ˘a ø˘µ˘d Ék˘jOÉ˘°üà˘bG kGó˘L á˘ JhÉ˘ Ø˘ à˘ e .»îjQÉàdG

(Ü ± GC) ´ÉªàL’G ∫ÓN kÉKóëàe ÉeÉHhGC ∑GQÉH

‘ á∏°UÉ◊G zá«HÉéjE’G äGQƒ£àdG{ ºZQ ∂dPh ,hQƒ«dG á≤£æe .É«dÉ£jEGh ¿Éfƒ«dG øe πc ÇOÉ¡dG §«ÙG -É«°SB’ …OÉ°üàb’G ióàæŸG áªb ¢ûeÉg ≈∏Yh Ú«HhQhC’G IOÉ≤dG ¿CG ßM’ Éeó©H z√É°VQ{ øY ÉeÉHhCG ÜôYCG áeRÓd §≤a ¢ù«d ,πM OÉéjEG IQhô°V ó÷G πªﬁ ≈∏Y ¿hòNCÉj . π µ c h Q ƒ « d G á ≤ £ æ e ‘ á e R Ó d kÉ ° † j C G É ‰ E G h á « f É f ƒ « d G :á«HÉéjEG äGQƒ£J …QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN â∏°üM{ ,±É°VCGh ‘ IójóL áeƒµMh É«dÉ£jEG ‘ á∏ªàﬁ IójóL áeƒµM ∑Éæg ób ájƒ«æH äÉMÓ°UEG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘∏˘Y á˘ª˘ª˘°üe É˘ª˘gÉ˘à˘∏˘c ,¿É˘fƒ˘«˘dG .z¥Gƒ°SC’G ¤EG á≤ãdG ó«©J ¬H ΩÉ«≤dG Ú©àj ∫Gõj’ πªY ∑Éæg ≈≤Ñj øµdh{ :ÉeÉHhCG ™HÉJh

á«Ñ∏£H RƒØJ z¢ùjhQ õdhQ{ zájOƒ©°ùdG •ƒ£ÿG{ øe äÉcôfi π°üJ äÉcôfi á«Ñ∏£H äRÉa É¡fGE ,¢ùeGC á«fÉ£jÈdG z¢ùjhQ õdhQ{ ácô°T âdÉb :(RÎjhQ) - »HO ìÉààaG ‘ âæ∏YGC »àdG á≤Ø°üdG πª°ûJh .ájOƒ©°ùdG ájƒ÷G •ƒ£ÿG øe Q’hO ¿ƒ«∏e 500 ¤GE É¡àª«b É¡àÑ∏W ºé◊G á£°Sƒàe ¬jG-330 ¢UÉHôjG äGôFÉW 4`d ºYOh äÉcôfi ÒaƒJ ,¿GÒ£∏d »HO ¢Vô©e øe á©aO ¬jG-330 ¢UÉHôjG IôFÉ£dG äÉ©«Ñe â≤∏Jh .äGQÉ«N 4 ¤GE áaÉ°V’EÉH π©ØdÉH ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG õdhQ{ á£°ûfGC RõY …òdG ôe’CG 787 zÔjÓÁQO{ Iójó÷G É¡JGôFÉ£d á°ùaÉæŸG èæjƒH ácô°T º«∏°ùJ π«LÉCJ .700 âæjôJ É¡côfi ∫ÓN øe ¬jG-330 IôFÉ£dG ¥ƒ°S øe %75 ≈∏Y ô£«°ùJ É¡fGE ∫ƒ≤J »àdG z¢ùjhQ

øe ÉgÒZh á«côª÷G Ωƒ°SôdG AÉ¨dEG ¤EG äÉ°VhÉØŸG ±ó¡Jh á˘YGQõ˘dGh á˘«˘YÉ˘æ˘°U äÉ˘é˘à˘æ˘e{ ä’OÉ˘ÑŸG ¢VÎ©˘J »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG .AÉ°†YC’G ∫hódG ‘ äGQÉªãà°S’Gh ,zè«°ùædGh ‘ Ék˘°Uƒ˘°üNh IQƒ˘ £˘ àŸG äÉ˘ é˘ à˘ æŸG IQÉŒ ¥É˘ Ø˘ J’G ™˘ é˘ °û«˘ °Sh ábÉ£dG QOÉ°üe πãe á©«Ñ£∏d áªFÓŸG äGó©ŸGh »ªbôdG ´É£≤dG áÄ«ÑdG ájÉªM õjõ©J ≈∏Y ¢üæJ k GOƒæH ¥ÉØJ’G øª°†àjh .á∏jóÑdG ´ ƒ æ à d G h ∂ ª ° ù d G ó « ° U ∫ É › ‘ kÉ ° U ƒ ° ü N h A É ° † Y C ’ G ∫ h ó d G ‘ ΩGõàdÉH ¥ÉØJ’G »°†≤j ¿CG ¢VÎØj Éªc .»NÉæŸG Ò¨àdGh …ƒ«◊G .∫Éª©dG ájÉªM ÒjÉ©e ΩGÎMG AÉ°†YC’G ∫hódG ¿CG ∫hC’G ¢ùeCG »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG ø˘∏˘ YCG ,ô˘ NBG ó˘ «˘ ©˘ °U ≈˘ ∏˘ Y ‘ ‹ÉŸG QGô˘≤˘à˘°S’G AÉ˘°SQE’ √ô˘¶˘à˘æ˘j ∫Gõ˘j’ π˘ª˘©˘dG ø˘e Òã˘ µ˘ dG

ÉeÉHhCG ∑GQÉH »µjôeC’G ¢ù«FôdG ø∏YCG :(ä’Éch) - ƒdƒdƒfƒg •ƒ£ÿG{ ¤EG â∏°UƒJ ÇOÉ¡dG §«ÙG ≈∏Y á∏£e ∫hO 10 ¿CG º°†J ô◊G …QÉ˘é˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘∏˘d á˘≤˘£˘æ˘e ΩÉ˘«˘b z¥É˘Ø˘J’ á˘°†jô˘©˘dG . Ú ° ü d G ó © Ñ à ° ù J É ¡ æ µ d h ¿ É H É « d G h I ó ë à Ÿ G ä É j ’ ƒ d G kÉ ° U ƒ ° ü N ‘ ƒ˘dƒ˘dƒ˘fƒ˘g ¬˘°SCGQ §˘≤˘ °ùe ‘ ´É˘ ª˘ à˘ LG ∫Ó˘ N É˘ eÉ˘ HhCG ∫É˘ bh ÈY ácGô°ûdG{ ´hô°ûe ‘ ¬FÉcô°T ™e á«µjôeC’G …GhÉg IôjõL ,ájƒ°ùà∏d áLÉëH π«°UÉØàdG ¢†©H ∑Éæg ∫GõJ ’{ ¬fEG zÇOÉ¡dG .z∂dP π©a ‘ íéææ°S ÉæfCÉH ÒÑc Éæ∏eCG øµdh √ò˘g á˘eÉ˘bE’ äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e Ió˘ ë˘ àŸG äÉ˘ j’ƒ˘ dG äCGó˘ H 2008 ‘h »g iôNCG ∫hO 9 É¡«dEG º°†à°S »àdG Iô◊G ájQÉéàdG á≤£æŸG ,hÒÑdG ,GófÓjRƒ«f ,Éjõ«dÉe ,¿ÉHÉ«dG ,»∏«°ûJ ,…ÉfhôH ,É«dGÎ°SCG Gòg ¤EG É¡eÉª°†fG á©ª÷G ¿ÉHÉ«dG âæ∏YCGh .ΩÉæà«ah IQƒaÉ¨æ°S .´hô°ûŸG 2`1 dG ∫hó˘ dG á˘ ª˘ b ø˘ e ∫hC’G Ωƒ˘ «˘ dG ‘ ¿Ó˘ ˘YE’G Gò˘ ˘g »˘ ˘JCÉ˘ ˘jh z∂«HBG{ ÇOÉ¡dG §«ÙG -É«°SB’ …OÉ°üàb’G ióàæŸG ‘ AÉ°†YC’G .…GhÉg ‘ Ió≤©æŸG ádhO 11 Gòg ô◊G …QÉéàdG ∫OÉÑàdG á≤£æe ´hô°ûe »°ü≤jh Góæc πãe k GóL ájƒb äGOÉ°üàbG äGP ∫hO É¡æ«H ,z∂«HBG{ ‘ Gƒ°†Y OÉ°üàbG ÈcCG ÊÉK ,Ú°üdG ¢UÉN πµ°ûHh øµdh á«Hƒæ÷G ÉjQƒch .⁄É©dG ‘ á˘≤˘£˘æ˘e ´hô˘ °ûe ‘ IOQGƒ˘ dG •hô˘ °ûdG ¢†©˘ H Úµ˘ H äó˘ ≤˘ à˘ fGh ΩGÎMÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ∂∏˘J É˘ª˘«˘°S’h ,√ò˘g ô◊G …QÉ˘é˘ à˘ dG ∫OÉ˘ Ñ˘ à˘ dG .á«Ä«H hCG á«YÉªàLG ÒjÉ©e Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh »˘∏˘ «˘ °ûJh …É˘ fhô˘ Hh É˘ «˘ dGÎ°SCG â°VhÉ˘ Ø˘ Jh •ƒ£ÿG ≈∏Y ΩÉæà«ah IQƒaÉ¨æ°Sh hÒÑdGh Góæ∏jRƒ«fh Éjõ«dÉeh á©ª÷G ¿ÉHÉ«dG âæ∏YCGh √OGóYEG ôéj …òdG ¥ÉØJÓd á°†jô©dG .äÉ°VhÉØŸG ¤EG É¡eÉª°†fG ¤EG 2012 ‘ π°UƒàdG ƒg ±ó¡dG ¿EG »µjôeC’G ¢ù«FôdG ∫Ébh Ú°VhÉØ˘ª˘∏˘d ´É˘ª˘à˘LG ∫hCG ó˘≤˘©˘«˘°Sh .π˘eÉ˘c ¥É˘Ø˘J’ Êƒ˘fÉ˘b ¢üf .πÑ≤ŸG Èª°ùjO ™∏£e øe %35 ácGô°ûdG √òg ‘ AÉ°†YC’G ô°û©dG ∫hódG πãªà°Sh »HhQhC’G OÉ–’G øe ÈcCG »gh .»ŸÉ©dG »∏NGódG œÉædG ‹ÉªLEG øe %26 πµ°ûjh ô◊G ∫OÉÑà∏d á≤£æe ÈcCG Ωƒ«dG ó©j …òdG .»∏NGódG œÉædG ‹ÉªLEG

%3.5 áÑ°ùæH ¿OÉ©ª∏d ¿óæd ô°TƒDe ¢VÉØîfG

2011 ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YGC øe ÜÎ≤j hQƒ«dG á≤£æe ∫hóH §ØædG á˘Ñ˘gCG ≈˘∏˘Y ø˘ jô˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ¿CG ó˘ cDƒ˘ J á˘ °UQƒ˘ Ñ˘ dG ø˘µ˘d ,QÉ˘©˘°SC’G ‘ ΩOÉ˘≤˘dG ´É˘Ø˘JQÓ˘d OGó˘©˘ à˘ °S’G ‘ πLC’G á∏jƒW õcGôŸG øe ÒãµdG AÉ°ûfEG ™eh ¤EG ¿hôªãà°ùŸG π«Á ó≤a ,Ék«Ñ°ùf IÒ°üb IÎa .ºYódG Iƒb øe ≥≤ëàdG πLCG øe õcGôŸG ¢†ØN

ÉHhQhCG ‘ …OÉ°üàbG OƒcQ

Q’hO QÉ«∏e 18 `H z777 ≠æjƒH{ IôFÉW 50 …Î°ûJ äGQÉe’EG ∫GB ó«©°S øH óªMGC ï«°ûdG »HO IQÉe’E á©HÉàdG äGQÉe’EG ¿GÒW ácô°T ¢ù«FQ ø∏YGC :(Ü ± GC) - »HO øe ∫h’CG Ωƒ«dG ‘ ∂dPh ,Q’hO QÉ«∏e 18 áª«≤H z777 ≠æjƒH{ IôFÉW 50 AGô°ûd IójóL á«Ñ∏W øY Ωƒàµe äGQÉe’EG ¿GÒW âeó≤J ó≤d{ ‘Éë°U ô“ƒDe ‘ óªMGC ï«°ûdG ∫Ébh .¿GÒ£∏d ‹hódG »HO ¢Vô©e iôNGC IôFÉW 20 AGô°T ∫ÉªàMG ≈∏Y AÉ≤H’EG ™e á«aÉ°VGE zQG …G 300 777 ≠æjƒH{ IôFÉW 50 AGô°ûd á«Ñ∏£H øe ≠æjƒH ïjQÉJ ‘ á«Ñ∏W ÈcGC É¡fGE PGE á«ªg’CG á¨dÉH á«Ñ∏£dG{ ¿GC óªMGC ï«°ûdG ôcPh .RGô£dG Gòg øe áª«b kÉ°†jGC ÉkÑ°ùàﬁ Q’hO QÉ«∏e 26`H á≤Ø°üdG áª«b óªMGC ï«°ûdG Qóbh .zQ’hódÉH áª«≤dG å«M .Q’hO äGQÉ«∏e 8`H É¡FGô°T ∫ÉªàMG ≈∏Y ácô°ûdG â≤HGC »àdG á«aÉ°V’EG øjô°û©dG äGôFÉ£dG

ådÉãdG ™HôdÉH %25 âjƒµdG äGQÉ≤Y ìÉHQGC ™LGôJ É¡MÉHQGC ™LGôJ ¢ùeGC âjƒµdG äGQÉ≤Y ácô°T É¡àæ∏YGC »àdG á«dÉŸG èFÉàædG äô¡XGC :(RÎjhQ) - âjƒµdG .2010 øe á∏HÉ≤ŸG IÎØdÉH áfQÉ≤e …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ‘ %25 áÑ°ùæH kÉMÉHQGC â≤≤M ácô°ûdG ¿GC -âfÎf’EG ≈∏Y âjƒµdG á°UQƒH ™bƒÃ äô°ûf »àdG- äÉfÉ«ÑdG âë°VhGCh πÑb ¿ƒ«∏e 1.15 ÉgQób ìÉHQGC πHÉ≤e 2011 ådÉãdG ™HôdG ‘ (Q’hO ¿ƒ«∏e 3.11) QÉæjO ∞dGC 859 â¨∏H â¨∏H á«ëHQ πHÉ≤e ådÉãdG ™HôdG ‘ ¢ù∏a 0.95 â¨∏H óMGƒdG º¡°ùdG á«ëHQ ¿GC ¤GE äÉfÉ«ÑdG äQÉ°TGCh .ΩÉY 9`dG ô¡°T’ C G ‘ ácô°ûdG ìÉHQGC ¿GC äÉfÉ«ÑdG âë°VhGCh .2010 øe á∏KÉªŸG IÎØdG ‘ ¢ù∏a 1.27 ‹GƒM .2010 øe Iô¶àæŸG IÎØdG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 2.57 πHÉ≤e QÉæjO ∞dGC 877 â¨∏H 2011 øe ¤h’CG

%25 zπàfÉªY{ ìÉHQGC ‘É°U ´ÉØJQG áÑ°ùæH äOGR á«∏°üØdG É¡MÉHQGC ¿GE ¢ùeGC zπàfÉªY{ ä’É°üJÓd á«fÉª©dG ácô°ûdG âdÉb :(RÎjhQ) - »HO kÓ«∏b πbGC äAÉL èFÉàædG øµd áæ°ùdG ióe ≈∏Y OóL ÚcÎ°ûŸ ádhó∏d ácƒ∏ªŸG ácô°ûdG Ö°ùc ™e %25 ‘É°U ¿GE á°UQƒÑ∏d ¿É«H ‘ - kÉ≤HÉ°S ´É£≤dG ôµà– âfÉc »àdG - ácô°ûdG âdÉbh .Ú∏∏ÙG äÉ©bƒJ øe ™e áfQÉ≤ŸÉH ÈªàÑ°S 30 ‘ »¡àæŸG ådÉãdG ™HôdG ‘ (Q’hO ¿ƒ«∏e 72.7) ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 28 ≠∏H É¡MÉHQGC ™bƒJ zRÎjhQ{ ¬JôLGC ´Ó£à°SG ‘h .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ‘ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 22.4 ≠∏H íHQ ‘É°U .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 28.9 ≠∏Ñj ÉkëHQ §°SƒàŸG ‘ ¿ƒ∏∏ÙG

:…hÉbô°ûdG .. äÓeÉ©àdG óYGƒb Ò«¨J ó©H

É¡J’hGóJ ÖbGÔ°Sh ÖYÓà∏d kÉfÉµe â°ù«d π«ædG á°UQƒH á£°SƒàŸG äÉcô°û∏d ájô°üŸG π«ædG á°UQƒH ¿GE ¢ùeGC »eƒµM ∫hƒD°ùe ∫Éb :(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG ájGóH É¡H ∫hGóàdG óYGƒb Ò«¨J ó©H kGó«L É¡J’hGóJ áÑbGôe …ôé«°Sh ,ÖYÓà∏d kÉfÉµe â°ù«d IÒ¨°üdGh :IôgÉ≤dÉH ó≤Y ‘Éë°U ô“ƒDe ‘ …hÉbô°ûdG ±ô°TGC ,á«dÉŸG áHÉbôdG áÄ«g ¢ù«FQ ±É°VGCh .¢ùeGC á°ù∏L øe .z∂dòH ¿ƒªà¡e øëf ..kGó«L É¡J’hGóJ áÑbGôe …ôé«°Sh ÖYÓà∏d kÉfÉµe â°ù«d π«ædG á°UQƒH ¿GE{ iôNGC äÓjó©J IóY øª°V π«ædG á°UQƒH ‘ IójGõŸG ΩÉ¶f AÉ¨dGE ôHƒàcGC ‘ á«dÉŸG áHÉbôdG áÄ«g äQôbh .IÒ¨°üdGh á£°SƒàŸG äÉcô°û∏d á°ü°üıG á°UQƒÑdG ‘ ∫hGóàdG õ«Ø– ±ó¡à°ùJ Ék°VÉØîfGh ÉkYÉØJQG %5 ájô©°ùdG Ohó◊G ¿ƒµà°Sh ójó÷G ΩÉ¶ædÉH IóMGh áYÉ°S ∫hGóàdG Ióe ¿ƒµà°Sh ÜÉ°ùàM’ ¬«æL ∞dGC 20 øY º¡°S’CG øe …GC ≈∏Y ∫hGóàdG áª«≤d ≈fO’CG ó◊G π≤j ’GC óH’h º¡°S’CG ≈∏Y äÉcô°ûd É¡«a íª°ùj IójGõe á°ù∏L ∫ÓN øe π«ædG á°UQƒH ‘ kÉ≤HÉ°S ∫hGóàdG …ôéj ¿Éch .∫ÉØb’EG ô©°S 10 ôNGB ∫ÓN ¥ƒ°ùdÉH OGõŸG á°ù∏L ≥∏¨Jh .ájô©°S OhóM ¿hóHh äÉÑ∏£dGh ¢Vhô©dG ∫ÉNOÉEH Iô°ùª°ùdG π«ædG á°UQƒH{ :…hÉbô°ûdG ∫Ébh .º¡°S’CG AGOGC øY È©j ¥ƒ°ù∏d ô°TƒDe óLƒj ’h á°ù∏÷G øe ≥FÉbO á°UQƒÑdÉH Ió«≤ŸG äÉcô°ûdG ≥M øe ..¢ù«FôdG ¥ƒ°ùdÉH ìÉ°üa’EGh áÑbGôŸG óYGƒb ¢ùØf É¡«∏Y ≥Ñ£«°S ‘ äÉcô°ûdG ó«≤d ≈°üb’CG ó◊G π°üjh .z(Q’hO ¿ƒ«∏e 16.75) ¬«æL ¿ƒ«∏e 100 ≈àM É¡dÉª°SGCQ IOÉjR .á°UQƒÑ∏d ÊhÎµd’EG ™bƒª∏d kÉ≤ah ¬«æL ¿ƒ«∏e 50 ¤GE IÒ¨°üdGh á£°SƒàŸG äÉYhô°ûª∏d π«ædG á°UQƒH IÒ¨°üdG äÉcô°ûdG íæe ±ó¡H 2010 ƒ«fƒj ‘ É¡WÉ°ûf ÉkLQóe kÉª¡°S 20 º°†J »àdG π«ædG á°UQƒH äGCóHh .∑ƒæÑdG øe ¿ÉªàFG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G áHƒ©°U πX ‘ ‘ô°üe ÒZ πjƒ“ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á°Uôa á£°SƒàŸGh â°ù«d π«ædG á°UQƒH{ :‘Éë°üdG ô“ƒDŸG ∫ÓN ¿GôªY óªﬁ ,ájô°üŸG á°UQƒÑdG ¢ù«FQ ∫Éb √QhóH .zäÉcô°ûdG äGQÉªãà°SG ™«°SƒJh πjƒªà∏d á∏«°Sh πH äÉcô°ûdG êQÉîàd á∏«°Sh

ø˘ e ±hÉıG ó˘ jGõ˘ J iOCG ,iô˘ NCG á˘ ¡˘ ˘L ø˘ ˘e ¢VÉØîfG ¤EG ÉHhQhCG ‘ …OÉ°üàbG OƒcQ çhóM ∫ÉÑbEG ™e %3 . 5 áÑ°ùæH ¿OÉ©ª∏d ¿óæd ô°TDƒe iôNCG Iôe ºgõ«côJ ∫ƒ– ≈∏Y øjôªãà°ùŸG ¿Ó˘YEG Ö≤˘Y π˘bC’G ≈˘ ∏˘ Y ,Ö∏˘ £˘ dG Dƒ˘ WÉ˘ Ñ˘ J ¤EG ¿É˘ ˘ c É‡ ô˘ ˘ ¨˘ ˘ °UCG …QÉŒ ¢†FÉ˘ ˘ ˘a ø˘ ˘ ˘Y Ú°üdG .Ék©bƒàe ΩÉ˘«˘ b AÉ˘ Ñ˘ fC’ ¿É˘ c ,Ú°üdÉ˘ H ≥˘ ∏˘ ©˘ à˘ j É˘ ª˘ «˘ ah ‘ ¢SÉ˘ë˘æ˘ dG ä’ó˘ ©˘ e ≈˘ ∏˘ YCG OGÒà˘ °SÉ˘ H Ú°üdG ¿Éc å«M Ohóﬁ ôKCG 2010 ƒjÉe òæe ôHƒàcCG ≈∏Y π©a Oôc ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ ∂dP ¤EG ô¶æj øe ¿hõıG IOÉYE’ áLÉ◊Gh QÉ©°SC’G ¢VÉØîfG π˘°üa ∫Ó˘N ¥ƒ˘°ùdG ø˘Y É˘¡˘HÉ˘«˘ Z Ö≤˘ Y ™˘ ∏˘ °ùdG .∞«°üdG ÉgQÉ©°SCG â°†ØîfÉa ,ÜƒÑ◊ÉH ≥∏©àj Éª«ah áeƒµ◊G ôjô≤J ∫GRCGÉe Ö≤Y »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¿CÉ˘°ûH ±hÉıG ¢†©˘H π˘«˘°UÉ˘ë˘ª˘∏˘d á˘«˘µ˘jô˘eC’G âbh ‘ ´É˘ £˘ ≤˘ dG Gò˘ g äOÉ˘ °S »˘ ˘à˘ ˘dG äGOGó˘ ˘eE’G .ΩÉ©dG Gòg øe ≥HÉ°S ¢Vô˘ ˘©˘ ˘J ‘ Q’hó˘ ˘dG ô˘ ˘©˘ ˘°S ´É˘ ˘Ø˘ ˘JQG ÖÑ˘ ˘°ùJh áé«àf IójGõàe •ƒ¨°†d á«µjôeC’G äGQOÉ°üdG ø˘e í˘ª˘≤˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘°ùaÉ˘æ˘ J ÌcCG QÉ˘ ©˘ °SCG Oƒ˘ Lh ø˘ e É˘ jƒ˘ °üdG ∫ƒ˘ a ≈˘ ∏˘ Yh ,É˘ «˘ fGô˘ chCGh É˘ ˘«˘ ˘°ShQ .á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ≈˘ fOCG ¤EG É˘ jƒ˘ °üdG ∫ƒ˘ a QÉ˘ ©˘ °SCG â°†Ø˘ î˘ ˘fGh ≈∏Y π°ü– ¿CG πÑb óMGh ô¡°T IóŸ É¡d iƒà°ùe πÑb É¡à≤≤M »àdG É¡JÉjƒà°ùe ≈fOCG øe ºYódG .ôHƒàcCG ô¡°T

IQòdG ¢Vhô©e ¢VÉØîfG IQò˘ dG QÉ˘ ©˘ ˘°SCG ¿CG hó˘ ˘Ñ˘ ˘j ,¬˘ ˘°ùØ˘ ˘f âbƒ˘ ˘dG ‘h iOCG å«M ,ºYódG øe ÈcC’G ÖfÉ÷ÉH ≈¶– ‘ ¢VÉØîf’G øY ºLÉædG ¢Vhô©ŸG ¢VÉØîfG ´ÉØJQGh »æ«°üdG Ö∏£dG IOÉjR ¤EG π«°UÉÙG .∫ƒfÉãjE’G êÉàfEG ºYóJ »àdG ábÉ£dG QÉ©°SCG ÖÑ°ùàj ¿CG á«dÉªàMG ‘ ¿B’G ≥∏≤dG πãªàjh ¢Vôa ¤EG IÒNC’G áfhB’G ‘ QÉ©°SC’G ¢VÉØîfG á˘°†Ø˘î˘ æŸG ¿hõıG äÉ˘ jƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y •ƒ˘ ¨˘ °V áªLÉædG Ö∏£dG äÉjƒà°ùe IOÉjõd k Gô¶f π©ØdÉH .∂dP øY á˘HQÉ˘°†ŸG õ˘cô˘e ø˘e •ƒ˘Ñ˘¡˘dG ô˘ £˘ N »˘ JCÉ˘ jh •ƒ˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘ ˘jOÉ˘ ˘æ˘ ˘°U ¬˘ ˘µ˘ ˘∏“ »˘ ˘à˘ ˘dG IÒÑ˘ ˘µ˘ ˘dG Úé˘à˘ æŸG ΩÉ˘ «˘ b ô˘ WÉﬂ ¢†©˘ H ¤EG á˘ aÉ˘ °VE’É˘ H ájDhQ ‘ ¿ƒ∏eCÉj GƒfÉc ¿CG Ö≤Y ™«H äÉ«∏ª©H π˘«˘°UÉÙG ô˘jô˘≤˘J ÜÉ˘≤˘YCG ‘ QÉ˘ ©˘ °SC’G ‘ IOÉ˘ jR .√ÓYCG QƒcòŸG iƒà°ùe ≈fOCG ¤EG hÉcÉµdG ô©°S ¢†ØîfG Éªc ¢VÉØîfG äÉ©bƒJ äOCG å«M ,kGô¡°T 28 òæe ¬d ÈcCG Èà©J »àdG - ÉHhQhCG ‘ Ék°Uƒ°üNh ,ƒªædG ø˘ jÎ°ûŸG ΩÉ˘ «˘ b ¤EG ,á˘ J’ƒ˘ cƒ˘ °û∏˘ d ∂∏˘ ¡˘ à˘ °ùe ´ƒbh øe ±hÉﬂ á«Ø∏N ≈∏Y º¡JÉÑ∏W ¢†ØîH á˘ jOÉ˘ °üà˘ b’G Iô˘ NÉ˘ Ø˘ dG ™˘ ∏˘ °ùdG ≈˘ ∏˘ ˘Y Ö∏˘ ˘£˘ ˘dG .•ƒ¨°†dG IôFGO ‘ hÉcÉµdG πãe á°SÉ°ù◊G hÉcÉµdG Oƒ≤Y ™«H ‘ •ƒëàdG ≥jOÉæ°U äCGóHh É¡fCG ó«H ,ÈªàÑ°S òæe ±ƒ°ûµŸG ≈∏Y á∏LB’G ¢†©H »æ÷ IÒNC’G ™«ÑdG á«∏ªY âeóîà°SG ôJƒàdG IóM ∞«ØîJ ¤EG ∂dòH áaOÉg ìÉHQC’G .∞jôÿG π°üa ∫ÓN

ø°ùfÉg ¢SGE ‹hGC

.»Hô©dG ™«HôdG ÜÉ≤YCG ‘

§ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG É¡d ôjô≤J ‘ ,á«dhódG ábÉ£dG ádÉch äQòMh iƒà°ùe ¤EG π°üàd §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG øe ó©H π«eÈ∏d k GQ’hO 147 ∫OÉ©j ¥ƒÑ°ùe ÒZ ¥ÉØfE’G ¢†ØN è«∏ÿG ∫hO äQôb GPEG 2015 ΩÉY ¥ÉØfE’G IOÉjR ídÉ°üd §ØædG øY Ö«≤æàdG ≈∏Y .»YÉªàL’G ,Q’hó˘dG ´É˘Ø˘JQG QGô˘ª˘à˘°SG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘ Yh ¬˘YÉ˘Ø˘JQG §˘«˘°Sƒ˘dG ¢SÉ˘°ùµ˘J Üô˘Z ΩÉ˘N π˘°UGƒ˘ j Q’hO 100 ≥˘≤˘ë˘«˘d »˘ æ˘ Ø˘ dG ±ó˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ƒ˘ ë˘ f ô˘ ©˘ °S ¢VÉ˘ Ø˘ î˘ fG º˘ °†N ‘ ó˘ MGƒ˘ dG π˘ «˘ eÈ∏˘ d QGô˘ª˘à˘°SG ™˘ e iô˘ NCG Iô˘ e âfô˘ H ΩÉÿ º˘ °üÿG ´ô°SCG πµ°ûH ¥ƒ°ùdG ¤EG »Ñ«∏dG §ØædG ∫ƒ°Uh .Ék©bƒàe ¿Éc É‡ »˘ à˘ dG ≥˘ «˘ °†dG á˘ ˘dÉ˘ ˘M äOCG ,ô˘ ˘NBG ÖfÉ˘ ˘L ø˘ ˘e IOÉ˘jR π˘«˘Ñ˘b á˘bÉ˘£˘dG äÉ˘é˘à˘æ˘e ¥ƒ˘°S É˘ gó˘ ¡˘ °ûJ äGô˘Jƒ˘à˘dG ÖfÉ˘L ¤EG AÉ˘à˘ °ûdG π˘ °üa ‘ Ö∏˘ £˘ dG ™LGÎdG ƒëf π«e çhóM ¤EG á«°SÉ«°Sƒ«÷G º«∏°ùà∏d õgÉ÷G §ØædG π©éj Ée ¥ƒ°ùdG ≈a .πLDƒŸG §ØædG øe áØ∏µJ ÌcCG …QƒØdG QÉ©°SCG ‘ ÒNC’G ´ÉØJQ’G »¶M ,∂dP ¤EG Q’hO 1800 iƒà°ùe ¤EG π°Uh …òdGh ,ÖgòdG ºYóH ,¬bGÎNG øY k GõLÉY zá°üfhC’G{ á«bhCÓd ∫hGó˘J í˘dÉ˘°üd äAÉ˘L »˘à˘dG ¢TÉ˘©˘à˘f’G á˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ á˘dhGó˘ àŸG äÉ˘ é˘ à˘ æŸG á˘ ª˘ FÉ˘ b ø˘ ª˘ °V Ögò˘ dG .á°UQƒÑdG ” »àdGh áahô©ŸG äGRÉ«◊G ‹ÉªLEG ™ØJQGh ôHƒàcCG ‘ ÉkæW 66 ÆÈeƒ∏H á£°SGƒH É¡HÉ°ùM ÉkæW 20 áÑ°ùæH IOÉjR πãÁ Ée ,¿ÉæWCG 2310 ¤EG .¢ù£°ùZCG ‘ á≤≤ÙG ä’ó©ŸG ≈∏YCG øe ádhGóàŸG äÉéàæŸG ‘ øjôªãà°ùŸG ¤EG ô¶æjoh ≥˘aCÉ˘ H ¿ƒ˘ ¶˘ ë˘ j º˘ ¡˘ fCÉ˘ H Ék˘ eƒ˘ ª˘ Y á˘ °UQƒ˘ Ñ˘ dG ‘ ÒZ èàæŸG ó©j å«M ÒãµH ∫ƒWCG …QÉªãà°SG Oƒ˘ ≤˘ ©˘ dG ¢ùµ˘ Y ≈˘ ∏˘ Y ,‹ÉŸG ™˘ aô˘ dÉ˘ H ∫ƒ˘ ª˘ ˘°ûe ‹hGóàe ÚH π°†ØŸG èàæŸG Èà©J »àdG á∏LB’G .•ƒëàdG ≥jOÉæ°U É¡˘à˘Ñ˘°ùf á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG í˘«˘ë˘°üà˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ∫Ó˘Nh ‘ ÖgòdG QÉ©°SCG ¢†ØN ¤EG äOCG »àdGh %15 äÉ˘é˘à˘æ˘e ‘ äGQÉ˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G â¡˘ LGh ,Èª˘ à˘ Ñ˘ °S á Ñ ° ù æ H kÉ ° V É Ø î f G á ° U Q ƒ Ñ d G ‘ á d h G ó à Ÿ G Ö g ò d G QÉ˘ Ñ˘ LEG Ωó˘ Y ™˘ e Ék˘ æ˘ ˘W 86 ∫OÉ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘j ÉÃ %3 . 7 ¿Éc É‡ ÜÉë°ùf’G ¤EG º¡∏«e hCG øjôªãà°ùŸG k hGóJ hóÑj .ájÉ¨∏d ÉkëHôe ’ ‘ ádhGóàŸG äÉéàæŸG ¥ƒ°S ¿CG hóÑj ºK øeh

hQƒ«dG á≤£æe ∫hO ‘ §ØædG ô©°S ÜÎbG ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN ¬J’ó©e ≈∏YCG øe ÜÎ≤j ô˘¡˘°ûdG ∫Ó˘ N §˘ Ø˘ æ˘ dG QÉ˘ ©˘ °SCG ´É˘ Ø˘ JQ’ ¿É˘ c PEG ¢TÉ©àfÓd á°û¡dG ádÉ◊G ≈∏Y »Ñ∏°S ôKCG »°VÉŸG .…OÉ°üàb’G áØ∏µJ âfÉc ,hQƒ«dG á≤£æe ∫hóH áfQÉ≤ŸÉHh πbCG ΩÉÿG âfôH §ØædG øe óMGƒdG π«eÈdG k GQÉÑNCG πãÁ Ée ,πjôHCG QÉ©°SCG øY %5 áÑ°ùæH ƒëf π©ØdÉH ¬éàJ »àdG á≤£æŸG √ò¡d IQÉ°S ÒZ .AÉà°ûdG π°üa ‘ Ö∏£dG IOÉjR ¬LGƒJh ,OƒcôdG ¿ƒ˘ jó˘ dG á˘ eRCG âÑ˘ °ùà˘ ˘cG ,iô˘ ˘NCG á˘ ˘¡˘ ˘L ø˘ ˘e ø˘e kGó˘jõ˘e »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘ N á˘ jOÉ˘ «˘ °ùdG ¤EG ¿É˘fƒ˘«˘dG ø˘ e ΩÉ˘ ª˘ à˘ g’G ∫ƒ– ™˘ e º˘ Nõ˘ dG ‘ ¿ƒ˘ £˘ ÑÙG ¿hô˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG CGó˘ H PEG ,É˘ «˘ dÉ˘ ˘£˘ ˘jEG ™«H ‘ Ωó≤J RGôMEG ΩóY AGREG ≥∏≤dÉH Qƒ©°ûdG ‘ â∏°Uh »àdGh ,á«dÉ£jE’G á«eƒµ◊G äGóæ°ùdG ÒZ á˘ «˘ dÉ˘ ˘Y äÉ˘ ˘jƒ˘ ˘à˘ ˘°ùe ¤EG çGó˘ ˘MC’G º˘ ˘°†N .%7 ¬àÑ°ùf Ée RhÉéàJ áeGóà°ùe É«dÉ£jEG ‘ á«eƒµ◊G äGóæ°ùdG ¿ƒjO πà–h »gh É¡àeÉî°V å«M øe Ék«ŸÉY áãdÉãdG áÑJôŸG ‘ áHô£°†ŸG iôNC’G ™HQC’G ∫hódG øe ÈcCG É«dÉ£jEG ¿CG ™bGƒdG ‘ »æ©j Ée ,hQƒ«dG á≤£æe ÈcCG âbƒdG äGP ‘h π°ûØJ ¿CG øe ÒãµH ÈcCG ‘ »¡a ºK øeh ,ÉgPÉ≤fEG Ö©°üj å«ëH ÒãµH .á«dÉŸG É¡YÉ°VhCG Ö«JôJ IOÉYEG ¤EG á°SÉe áLÉM

z»HhQhC’G ≥ØædG{ ájÉ¡f »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jÉ˘ ¡˘ f ‘ ô˘ ¡˘ X ,∂dP ™˘ eh ™˘e z»˘HhQhC’G ≥˘Ø˘æ˘dG{ á˘jÉ˘ ¡˘ f ‘ π˘ eCG ¢ü«˘ °üH Ék°ù«FQ ¢SƒÁOÉHÉH Ú«©àH kGÒNCG ¿Éfƒ«dG ΩÉ«b hó˘ Ñ˘ J ÚM ‘ ,á˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG Ió˘ ˘Mƒ˘ ˘dG á˘ ˘eƒ˘ ˘µ◊ »˘à˘ fƒ˘ e ƒ˘ jQÉ˘ e QÉ˘ «˘ à˘ NG ∂°Th ≈˘ ∏˘ Y É˘ «˘ dÉ˘ £˘ jEG ≈¶ëj …òdG ≥HÉ°ùdG »HhQhC’G OÉ–’G ¢VƒØe IOÉ˘«˘≤˘d á˘«˘dÉ˘£˘jE’G •É˘°ShC’G ‘ ≠˘dÉ˘ H ΩGÎMÉ˘ H .Iójó÷G áeƒµ◊G å«M hQƒ«dG πHÉ≤e √Oƒ©°U Q’hódG π°UGƒjh ¤EG á«fÉŸC’G IóFÉØdG QÉ©°SCG äÉjƒà°ùe â°†ØîfG á«µ˘jô˘eC’G Ió˘FÉ˘Ø˘dG QÉ˘©˘°SCG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ø˘e π˘bCG .kGô¡°T 11 òæe ¤hC’G Iôª∏d ≈∏Y á«dÉ◊G áfhB’G ‘ ¿hôªãà°ùŸG π°üëjh á˘«˘eƒ˘µ◊G äGó˘æ˘°ùdG AGô˘°T ≈˘∏˘Y »˘ Ñ˘ ∏˘ °S ó˘ FÉ˘ Y ¿CG ¤EG Ò°ûj Ée πLC’G IÒ°üb áæeB’G á«fÉŸC’G πZÉ°ûdG π¨°ûdG íÑ°UCG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≈∏Y ®ÉØ◊G .øjÒãµdG iód ºàj å«M ÉkeÉ“ áØ°UÉ©dG øe ™∏°ùdG â‚h ≈∏Y z»H QBG »°S õjôØ«L RÎjhQ{ ô°TDƒe ∫hGóJ iOCG Éªc ,´ƒÑ°SC’G ióe ≈∏Y âHÉK ô©°S ¢SÉ°SCG ¢VÉØîf’G ¢†jƒ©J ¤EG ábÉ£dG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¿OÉ˘ ˘©ŸGh á˘ ˘«˘ ˘YGQõ˘ ˘dG ™˘ ˘∏˘ ˘°ùdG QÉ˘ ˘©˘ ˘°SCG ‘ ‹hC’G .á«°SÉ°SC’G ‘ z∂HhCG{ áª¶æe äô°ûf ,ôNBG ó«©°U ≈∏Y á˘«ŸÉ˘©˘dG §˘Ø˘æ˘dG äÉ˘©˘bƒ˘à˘d …ƒ˘æ˘°ùdG É˘ gô˘ jô˘ ≤˘ J ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘∏˘d §˘°Sƒ˘àŸG ióŸG ≈˘∏˘ Y É˘ ¡˘ JÉ˘ ©˘ bƒ˘ J ¢TÉ˘©˘à˘f’G AGREG É˘¡˘à˘°ûgO ø˘ Y ák˘ Hô˘ ©˘ e ,§˘ Ø˘ æ˘ dG ó«H ,Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ióe ≈∏Y …OÉ°üàb’G ÌcCG í˘ ˘Ñ˘ ˘°UCG ¢TÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘f’G ¿CG ¤EG äQÉ˘ ˘°TCG É˘ ˘¡˘ ˘ fCG OÉ©Ñà°SG øµÁ ’h IÒNC’G ô¡°TC’G ‘ á°TÉ°ûg .OƒcôdG øe IójóL ádÉM ‘ ∫ƒNódG ô˘ ©˘ °ùdG ™˘ aô˘ H kÉ˘ ˘°†jCG á˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG âeÉ˘ ˘b É˘ ˘ª˘ ˘c Q’hO 10ƒë˘æ˘H ó˘≤˘©˘dG Gò˘¡˘d §˘Ø˘æ˘∏˘d »˘©˘LôŸG 95h 85 ÚH Ée ìhGÎj ¥É£f ¤EG ô©°ùdG π°ü«d ¢†©˘ ˘H ¿CG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y π˘ ˘dó˘ ˘j É˘ ˘e ,π˘ ˘«˘ ˘eÈ∏˘ ˘ d kGQ’hO QÉ˘©˘°SC’G ™˘ aô˘ d á˘ LÉ˘ ë˘ H á˘ ª˘ ¶˘ æŸG ‘ AÉ˘ °†YC’G IOÉjõ∏d áé«àf É¡JÉfRGƒe ÚH ¿RGƒàdG ≥«≤ëàd á°UÉîHh ,»YÉªàL’G ¥ÉØfE’G ºéM ‘ IÒÑµdG

QGƒ```````````M

local@alwatannews.net

Mon 14 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 18 ÚæK’EG /2165 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:Üô©dG ÚeÉÙG OÉ–G ΩÉY ÚeGC ..áµ∏ªª∏d á«∏NGódG ¿hƒD°ûdÉH á«ÑæL’CG äÓNóàdG ¢†aQ

á«ÑgòŸG §îH Ö©∏d ±hô¶dG π¨à°ùj ¢†©ÑdGh záØ∏àﬂ{ øjôëÑdG çGóMGC .ÚæWGƒŸG ÚH IGhÉ°ùŸGh »æWƒdG ¥Éã«ŸG ≥«Ñ£J πX ‘ âbh ´ô°SCÉH á∏eÉ°T øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ π°üM Ée øjR ôªY Üô©dG ÚeÉÙG OÉ–’ ΩÉ©dG ÚeC’G ∞°Uh ¢SƒØædG CGó¡J »àdG áÑ«£dG ∫ƒ∏◊G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d º«∏°ùdG ≥jô£dG á«£°SƒdG ¿CG í°VhCGh ™«HôdG'' äGQƒãH áfQÉ≤e Ú«°VÉŸG ¢SQÉeh ôjGÈa …ô¡°T ‘ áØ°SDƒŸG çGóMC’G ∫ÓN ≈∏Y AÉ°†≤∏d á£∏°ùdG ™e Ö©°ûdG πc ºëà∏j ÉgóæYh ,ôµ©dG AÉŸG ‘ øjOÉ£°üŸG ó©ÑJh ìhQ AÉØWEG ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j áµ∏ªŸÉH AÓ≤©dG ¿CG ¤EG k GÒ°ûe ,''∞∏àıG'' ôeC’ÉH ''»Hô©dG ¬JOÉ«bh áÑ«£dG ∂∏ŸG IOGQEG ¿CG kGócDƒe ,OÓÑdG Ò°üÃ Ö©∏dG ¬°ùØf ∫ƒq°ùJ øe πc .á«ÑgòŸG §N ≈∏Y Ö©∏Jh áæ«©e ÉkahôX π¨à°ùJ äÉcô◊G ¢†©H ¿CGh ,á∏JÉ≤dG á«ÑgòŸG »æWƒdG ¥Éã«ŸGh ≥aGƒàJ »àdG á©jô°ùdG ∫ƒ∏◊G ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH π«Øc OÓÑ∏d áª«µ◊G ¿EG ,á«∏ﬁ áØ«ë°U ™e øeGõàdÉH ô°ûæj ¢UÉN QGƒM ‘ ,øjR ôªY »eÉÙG ∫Ébh .AÓ≤©dG πc ™e ¿hÉ©àdÉH IOÉ˘ «˘ °S ¢ùÁ ´ƒ˘ f …CG ø˘ e »˘ Ñ˘ æ˘ LCG π˘ Nó˘ J …CG ó˘ °V π˘ ª˘ ©˘ ˘j Üô˘ ˘©˘ ˘dG ÚeÉÙG OÉ–G'' ¢†a ‘ ∫É©a QhO Ö©d ¿ƒ©«£à°ùj º¡fCG Üô©dG ÚeÉÙG OÉ–’ ΩÉ©dG ÚeC’G ôcPh ‘ ,''¬àdhOh ¬°ùæL ¿Éc Éª¡e πYÉØ∏d ió°üàf ¿CG óqHÓa á«HôY ádhO …CG ∫Ó≤à°SGh .øjôëÑ∏d á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ‘ á«fGôjE’G äÓNóà∏d IQÉ°TEG ‘ º¡fCG ¤EG k GÒ°ûe ,AÉæ«ŸG AÉæH ¿CÉ°ûH âjƒµdGh ¥Gô©dG »àdhO ÚH ºFÉ≤dG ±ÓÿG .QhódG Gòg πãÃ ΩÉ«≤∏d OGóYE’G á∏Môe OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¿CG ¤EG QÉ°TCGh kGócDƒe ,»ÑæLC’G πÑb øe áHƒ∏°ùŸG á«Hô©dG »°VGQC’G πµH »æ©e OÉ–’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh QGƒM ¥ÓWEGh ≥FÉ≤◊G »°ü≤àd á∏≤à°ùŸG áæé∏dG π«µ°ûJ ‘ Ékª¡e kGQhO Ö©d ióØŸG »°VGQC’G ∫ÉM ƒg Éªc ÉæJÉÑLGh øe çÓãdG á«JGQÉeE’G Qõ÷G ´ƒ°Vƒe á©HÉàe ¿CG äGAGôLEG É¡fCG k GócDƒe ,á«©ªàÛGh á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG á«ÑdÉZ ácQÉ°ûÃ »æWƒdG ≥aGƒàdG .Ö©°ûdG πµd ídÉ°üdG ÜC’G πãÁ ¬àdÓLh ,áë«ë°U .iôNC’G á«Hô©dG äÉcô°T AÉ°ûfEGh ''»Hô©dG IÉeÉÙG ó¡©e'' ¥ÓWEG ≈∏Y πª©j OÉ–’G ¿CG ±É°VCGh ô˘°ûdG ó˘jô˘j ø˘e π˘¨˘à˘°ùj ¿CG ø˘µÁ ÒNCÉ˘à˘dÉ˘a ,™˘jô˘°ùdG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ø˘ e óq˘ H’ ¬˘ fCG ó˘ cCGh ìô˘°üc ''»˘Hô˘©˘dG »˘eÉÙG â«˘H'' ó˘ «˘ «˘ °ûJ ‘ Aó˘ Ñ˘ dGh Üô˘ ©˘ dG ÚeÉ˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d iÈc ¬àdÓL iód áÑ«£dG á«ædG ¿CG kÉæ«qÑe ,™FGQòdG ÜÉH ó°ùj ™jô°ùdG ò«ØæàdGh ,øjôëÑ∏d .¬µ∏Á …òdG QÉ≤©dG ‘ OÉ–Ód á◊É°üe AGôLEGh ,º¡«dEG ´Éªà°S’G øe óqH’h á°VQÉ©ŸG ‘ AÓ≤©dG É¡«bÓj ¿CG óqH’

øjR ôªY

óMCG ’h ô≤ØdG ™e óMCG ’h º∏¶dG ™e .óLh ¿EG ÚæWGƒŸG ÚH õ««ªàdG ™e QGó˘ °UEG ø˘ e óq˘ H’ √Oƒ˘ ˘Lh ∫É˘ ˘M ‘h äGQGô˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dGh º˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°SGôŸGh ÚfGƒ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG OÉ˘©˘j É˘ ¡˘ dÓ˘ N ø˘ e »˘ à˘ dG á˘ «˘ FGô˘ LE’G .™ªàéª∏d ¿RGƒàdG ø˘ e óq˘ H’ ∫Gƒ˘ MC’G π˘ c ‘h :Ék˘ «˘ fÉ˘ ˘K ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ¢SÉædG ÖdÉ£Ÿ ´Éªà°S’G ¢†©˘H ¿CG kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ,π˘ NGó˘ dG ø˘ e ∫ƒ˘ ∏˘ M ,á˘ æ˘ «˘ ©˘ e kÉ˘ ahô˘ X π˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùJ äÉ˘ ˘cô◊G …ODƒj Gògh á«ÑgòŸG §N ≈∏Y Ö©∏Jh .OGóLC’Gh AÉHB’G √ÉæH Ée Ωóg ¤EG á˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ ˘J ø˘ ˘e kÉ˘ ˘°†jCG óq˘ ˘H’h :Ék˘ ˘ã˘ ˘dÉ˘ ˘K ÜGô°VEG ¿hóH ¢SÉæ∏d á≤ÙG ÖdÉ£ŸG ≥˘M ô˘gÉ˘¶˘ à˘ dG ¿CG ,Ék˘ ª˘ ∏˘ Y ,ô˘ gÉ˘ ¶˘ J hCG ,É˘¡˘YÉ˘Ñ˘JG »˘°†à˘≤˘j ∫ƒ˘°UCG ¬˘dh »˘Yô˘°T ¿EG Éªc ,Ék°†jCG »Yô°T ≥M »g ÖdÉ£ŸGh QGô≤H ∑QÉ°ûj ¿CG ‘ ≥◊G ¿É°ùfEG πµd ∫ÓN øe ¬∏Ñ≤à°ùeh ¬©ªà›h √ó∏H Ωóq≤J Ée πc øeh ,ájQƒà°SódG º¶ædG ƒ˘ g ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ π˘ °üM É˘ e ¿qCG iô˘ f AÓ˘ ≤˘ ©˘ dG ¿CG ÉŸÉ˘ W ∞˘ ∏˘ àﬂ ´ƒ˘ °Vƒ˘ ˘e á˘«˘Ñ˘ gòŸG ìhQ AÉ˘ Ø˘ WEG ≈˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘ ∏˘ ª˘ ©˘ j .á∏JÉ≤dG ™e ∂∏ŸG ádÓL πeÉ©J CGô≤J ∞«c ¯ ?øjôëÑdG ‘ çGóMGC øe π°üM Ée Ö©˘d ∂∏ŸG á˘ dÓ˘ L ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ á∏≤à°ùŸG áæé∏dG π«µ°ûJ ‘ ÉkeÉg kGQhO äÉ˘«˘°üî˘ °T º˘ °†J ≥˘ FÉ˘ ≤◊G »˘ °ü≤˘ à˘ d ≥˘ aGƒ˘ J QGƒ˘ M ≥˘ ˘∏˘ ˘WCG Ék˘ ˘°†jCGh ,á˘ ˘«˘ ˘dhO iƒ˘≤˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ¬˘«˘a âcQÉ˘ °Th »˘ æ˘ Wh ∂∏ŸG ádÓLh ,á«©ªàÛGh á«°SÉ«°ùdG ,Ö©˘ ˘°ûdG π˘ ˘µ˘ ˘ d í˘ ˘ dÉ˘ ˘ °üdG ÜC’G π˘ ˘ ãÁ øe IòîàŸG äGAGôLE’G ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ò«ØæJ øe óqH’ øµd áë«ë°U ¬àdÓL øe π¨à°ùj ¿CG øµÁ ÒNCÉàdÉa ,™jô°S ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dGh ,ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ô˘ °ûdG ó˘ jô˘ j Éæg øeh ,™FGQòdG ÜÉH ó°ùj ™jô°ùdG ¬˘à˘dÓ˘L ió˘d á˘Ñ˘«˘£˘dG á˘«˘ æ˘ dG ¿CG iQCG á°VQÉ©ŸG ‘ AÓ≤©dG É¡«bÓj ¿CG óqH’ AGô˘LEGh ,º˘¡˘«˘dEG ´É˘ª˘ à˘ °S’G ø˘ e óq˘ H’h πX ‘ âbh ´ô°SCÉH á∏eÉ°T á◊É°üe ÚH IGhÉ°ùŸGh »æWƒdG ¥Éã«ŸG ≥«Ñ£J ≥jô£dG á«˘£˘°Sƒ˘dG ≈˘≤˘Ñ˘Jh ,Úæ˘WGƒŸG áÑ«£dG ∫ƒ∏◊G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d º«∏°ùdG øjOÉ£°üŸG ó©ÑJh ¢SƒØædG CGó¡J »àdG π˘c º˘ë˘ à˘ ∏˘ j É˘ gó˘ æ˘ Yh ,ô˘ µ˘ ©˘ dG AÉŸG ‘ πc ≈∏Y AÉ°†≤∏d á£∏°ùdG ™e Ö©°ûdG Ò°üe ‘ Ö©∏dG ¬°ùØf ∫ƒq°ùJ ¬d øe .OÓÑdG ?IÒNCG áª∏c ∂jód πg ¯ Ú«˘eÉÙG á˘«˘©˘ª˘ L »˘ «q˘ MCG ¿CG OqhCG AÉ˘Ñ˘≤˘æ˘dG AÉ˘°SDhô˘dG π˘ µ˘ H á˘ «˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG h ,»˘ Hƒ˘ jC’G »˘ ∏˘ Yh ,»˘ °Vô˘ ˘dG ø˘ ˘°ùM.O ¿É˘ ª˘ ∏˘ °S ¬˘ ∏˘ «˘ ˘ª˘ ˘Lh ,∫Ó˘ ˘g ¢SÉ˘ ˘Ñ˘ ˘Y.O GƒfÉch É¡«∏Y GƒÑbÉ©J øjòdG AÉ°†Y’Gh º¡æ«Hh Éææ«H ¿hÉ©àdG äÉLQO ≈°übCÉH áÑ«£dG ìhôdG √òg QGôªà°SÉH ÖZôfh á˘ eC’G ÒN ¬˘ «˘ a ÉŸ ∑Î°ûŸG π˘ ª˘ ©˘ dGh .øWƒdGh ¬˘ ˘JOÉ˘ ˘«˘ ˘bh á˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘dG ∂∏ŸG IOGQEG ¿EG ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH π«Øc OÓÑ∏d áª«µ◊G ¥Éã«ŸGh ≥aGƒàJ »àdG á©jô°ùdG ∫ƒ∏◊G ,AÓ˘≤˘©˘dG π˘c ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H »˘ æ˘ Wƒ˘ dG á˘µ˘∏‡h ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T ¬˘∏˘dG ≈˘ª˘ M ≈˘∏˘Y QÉ˘°üà˘fÓ˘d É˘ª˘¡˘fÉ˘YCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .AGóYC’G

ÚeÉÙG á˘«˘©˘ª˘L º˘µ˘ «˘ dGE â©˘ aQ ∫É˘ M äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG ´ƒ˘ °Vƒ˘ e á˘ «˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG áHhôY â°ùe »àdG á«ª°SôdG á«fGôjE’G kÓ˘ã˘e á˘«˘°†b Gƒ˘©˘aô˘J »˘µ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘ ˘ Hhô˘ ˘ ©˘ ˘ H äÓ˘ ˘ ˘Nó˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG √ò˘ ˘ ˘g ó˘ ˘ ˘°V ?øjôëÑdG ÚeÉÙG OÉ–G ‘ ™aôf ÉeóæY »æ©j ''áHhô©dGh ≥◊G'' QÉ©°T Üô©dG »ÑæLCG πNóJ …CG ó°V πª©f ÉæfCG ∂dP ¢ùe …CG π°üM Ée GPEGh ,¿Éc ´ƒf …CG øe á˘«˘ Hô˘ Y á˘ dhO …CG ∫Ó˘ ≤˘ à˘ °SGh IOÉ˘ «˘ °ùH ¿Éc Éª¡e πYÉØ∏d ió°üàf ¿CG óqHÓa .¬àdhOh ¬°ùæL ™«°†f ’h kGó«L ¬Ñàæf ¿CG óqH’ Éægh hó©dG ó°V ¬LƒJ ¿CG Öé«a á∏°UƒÑdG É˘æ˘à˘eC’ ∫hC’G hó˘©˘dG ƒ˘¡˘a Êƒ˘«˘¡˘ °üdG É˘æ˘Ø˘∏˘î˘Jh É˘æ˘∏˘¡˘Lh É˘fô˘≤˘ a ÖÑ˘ °S ƒ˘ gh ÉæîjQÉJh ÉæKGôJ ≈∏Y AÉ°†≤∏d πeÉ©dGh πeÉ©dG πH Éæjód ÚØ≤ãŸGh ÉæFÉª∏Yh ≈˘ à˘ °ûH »˘ Hô˘ ©˘ dG É˘ æ˘ fÉ˘ °ùfEG π˘ à˘ b ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¤EG áLÉëH øëfh ,¬d áMÉàŸG πFÉ°SƒdG á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG πc IQRGDƒe .á«eÓ°SEG hCG á«HôY âfÉc AGƒ°S çóM Éeh øjôëÑdG ¤GE áÑ°ùædÉH ¯ á¡˘Lƒ˘H ,á˘«˘°VÉŸG ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N É˘¡˘«˘a ‘ π˘ °üM ÉŸ ¬˘ HÉ˘ °ûe ƒ˘ ˘g π˘ ˘g ∑ô˘ ˘¶˘ ˘f ´ƒ°VƒŸG ¿CG hGC iôNC’G á«Hô©dG ∫hódG ? ∞∏ àî j ¿hRÉëæe ÉæfCG Ékë°VGh øµ«d :’ k hCG ¤EG ø˘ ˘jRÉ˘ ˘ë˘ ˘æ˘ ˘e ÒZh Üƒ˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG ¤EG Ö©°û∏d ¥ƒ≤M øe ¿Éc GPEGh ,≈°VƒØdG É¡°SQóJ ¿CG äÉ£∏°ùdG ≈∏Y ¬æe áÄØd hCG É˘ ¡˘ ˘HÉ˘ ˘ë˘ ˘°UC’ ¥ƒ˘ ˘≤◊G √ò˘ ˘g ø˘ ˘eDƒ˘ ˘Jh »˘g á˘jÉ˘Yô˘dG ‘ ¢SÉ˘°SC’G ¿CG QÉ˘ Ñ˘ à˘ YÉ˘ H ,äÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘LGƒ˘ ˘ ˘dGh ¥ƒ˘ ˘ ˘≤◊É˘ ˘ ˘ H IGhÉ˘ ˘ ˘ °ùŸG á©HÉàe øe óqH’ øjôëÑ∏d áÑ°ùædÉÑa óMCG ’h ,OÉ°ùØdG ™e óMCG Óa ,™°VƒdG

äÉØ∏eh ÉjÉ°†b Ék°†jCG ∑Éægh ‘ »˘ ˘ ˘Hô˘ ˘ ˘Y ó˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘H π˘ ˘ ˘c ¢üî˘ ˘ ˘ J É˘ jQƒ˘ °Sh Üô˘ ˘¨ŸGh ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘c ,á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘ eE’G á˘ dhOh ¿hÉ˘©˘ à˘ dG É˘ æ˘ e »˘ Yó˘ à˘ °ùj ∂dP äÉ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ™˘ ˘e π˘ ˘eÉ˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dGh á«Hô©dG äÉª¶æŸGh äÉ˘Ä˘«˘¡˘dGh πªëj …òdG ÉæJƒ°U π°Uƒæd äÉ«©ª÷G πc ¤EG ÉfÉjÉ°†b äGOÉ–’Gh äÉ˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dGh ¥ƒ˘ ≤˘ ë˘ H á˘ ª˘ à˘ ¡ŸG á˘ «˘ dhó˘ ˘dG ™ªàÛG ‘ á∏eÉ©dGh ¿É°ùfE’G ºYódG É¡æe Ö∏£æd ÊóŸG §¨°†dÉH Ωƒ≤àdh IófÉ°ùŸGh ¤EG ∞≤J »c É¡JÉeƒµM ≈∏Y å«M ,Éæ˘d ô˘°üà˘æ˘Jh É˘æ˘Ñ˘fÉ˘L ø˘ ˘ ˘e ó˘ ˘ ˘H’h É˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘d ≥◊G ¿EG .√OGOÎ°SG á˘ ˘ Hhô˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¿CG ”ô˘ ˘ ˘cP ¯ ø˘ ˘ ˘e k GÒÑ˘ ˘ ˘c k GAõ˘ ˘ ˘L π˘ ˘ ˘ à– ´ƒ°VƒŸ Ó k ãe ¿hó°üàà°S π¡a ºµ∏ªY É¡∏à– »àdG çÓãdG á«JGQÉe’ E G Qõ ÷ G ?¿GôjEG Qõ÷Gh Ú£˘ ˘ ˘ ˘°ù∏˘ ˘ ˘ ˘a ´ƒ˘ ˘ ˘ ˘°Vƒ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿hQó˘ æ˘ µ˘ °SE’Gh çÓ˘ ã˘ ˘dG á˘ ˘«˘ ˘JGQÉ˘ ˘eE’G Üô˘ ¨˘ ª˘ ∏˘ d çÓ˘ ˘ã˘ ˘dG Qõ÷Gh ¿’ƒ÷Gh á˘Hƒ˘∏˘°ùe ¥ƒ˘≤˘Mh m¢VGQCG ø˘ e É˘ gGƒ˘ °Sh É¡à©HÉàe ÉæÑ˘LGh ø˘e á˘«˘Hô˘©˘dG á˘eCÓ˘d π˘FÉ˘°Sƒ˘dGh ¥ô˘ £˘ dG π˘ µ˘ H É˘ gOGOÎ°SGh É˘ ˘ æ˘ ˘ ˘JGQGô˘ ˘ ˘b π˘ ˘ ˘c ó˘ ˘ ˘cDƒ˘ ˘ ˘Jh .á˘ ˘ ˘MÉ˘ ˘ ˘àŸG ‘ øëfh ,∞bƒŸG Gòg ≈∏Y ÉæJÉ«°UƒJh πµd Ékµ∏e ¥ƒ≤◊G √òg Èà©f ∫ÉM πc »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒŸG ¿CG Èà˘©˘fh »˘Hô˘Y √ÒZ Éªc á«HôY ÜGôJ áÑM πµH »tæ©e ø˘ ˘ ˘e ∂dPh Üô˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG Úæ˘ ˘ ˘WGƒŸG ø˘ ˘ ˘e .è«∏ÿG ¤EG §«ÙG ™˘«˘£˘à˘°ùj »˘Hô˘ Y ¿É˘ °ùfEG ó˘ Lƒ˘ j ’h ∂∏e É¡fC’ ¥ƒ≤◊G √òg øY ∫RÉæàdG Éfôµa øe ≥∏£æj ∞bƒŸG Gògh ,áeC’G Èà˘©˘J á˘Hhô˘ ©˘ dG ¿EG å«˘ M ,…hó˘ Mƒ˘ dG ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,OÉ–Ó˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘ ∏˘ ¶ŸG …CG π˘Ñ˘bh ’ k hCG á˘Hhô˘©˘dÉ˘H ø˘eDƒ˘f ø˘ ë˘ f ,''á˘ Hhô˘ ©˘ dGh ≥◊G'' É˘ fQÉ˘ ˘©˘ ˘°Th A»˘ ˘°T äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG ™˘e ∞˘ ≤˘ f É˘ æ˘ fEÉ˘ a ‹É˘ à˘ dÉ˘ Hh ÉgQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H É˘gÉ˘jÉ˘°†b π˘c ‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG áHhô©dG å«M áeC’G ÉjÉ°†b øe k GAõL ,ÜôY ÚeÉëªc ’ k hCG ÉfóMƒJh Éæ©ªŒ ¿EÉ˘a ∂dò˘d ,Üô˘Y Úæ˘WGƒ˘ª˘ c Ék˘ «˘ fÉ˘ Kh π˘ZÉ˘°ûdG É˘æ˘∏˘¨˘°T »˘g á˘«˘Hhô˘©˘dG ìhô˘ dG ≈∏Y ôqe Éª¡e É¡à∏©°T ≈≤ÑJ ¿CG óH’ â«àØJh ºFGôLh ÖYÉ°üe øe áeC’G á˘«˘Ñ˘gòŸG ø˘e É˘æ˘°UÓ˘ N ≥˘ jô˘ W »˘ ¡˘ a ø˘e É˘gGƒ˘°Sh á˘«˘≤˘WÉ˘æŸGh á˘«˘Ø˘FÉ˘ £˘ dGh .¢VGôeC’G çÓãdG á«JGQÉe’ E G Qõ÷G ´ƒ°Vƒe ¯ äÓNóàdG ´ƒ°Vƒe ¤EG Ék°†jGC Éfôéj ,øjôëÑdG ¿hƒD°T ‘ IôaÉ°ùdG á«fGôj’ E G ‘ áµ∏ªŸG ™e áØbh ºµd ¿ƒµà°S πg

á˘ ˘dhOh ¿É˘ ˘ª˘ ˘Yh ô˘ ˘£˘ ˘bh á˘ ˘ jOƒ˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG º˘ ˘°†d É˘ ˘gÒZh á˘ ˘«˘ ˘Hô˘ ˘©˘ ˘ dG äGQÉ˘ ˘ eE’G √òg ‘ ÚeÉÙG øe á«Hô©dG äÉbÉ£dG .Üô©dG ÚeÉÙG OÉ–G ¤EG ¿Gó∏ÑdG QhO Ö©˘ ˘d OÉ–Ó˘ ˘d ø˘ ˘µÁ ∞˘ ˘«˘ ˘ c ¯ ¿CG øµÁ ±ÓN …GC ¢†a ‘ »≤«aƒJ ?iôNGCh á«HôY ádhO ÚH π°üëj áÄ«g ≈∏YCG Üô©dG ÚeÉÙG OÉ–G É¡æµÁh á˘«˘Hô˘©˘dG OÓ˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘bƒ˘≤˘M á«HôY äGÈN øe É¡jód ÉÃ ‹ÉàdÉH óYÉ°ùJ ¿CG á«ÑæLCG äGÈN ™e ∞dÉ–h á˘«˘ Hô˘ ©˘ dG äÉ˘ aÓÿÉ˘ H qâÑ˘ dG ‘ kGÒã˘ c hCG √É˘ «˘ e hCG (Qõ˘ L) m¢VGQCÉ˘ H á˘ ≤˘ ∏˘ ˘©˘ ˘àŸG á£°SGƒH ÉjÉ°†≤dG øe ÉgGƒ°S hCG OhóM áMhô£ŸG á«°†≤dÉH á°ü°üîàe äÉÄ«g ¥ƒ≤◊G ßØëj …òdG º«µëàdG ÈYh ,º∏Yh ICGôLh á«aÉØ°Th á«dhDƒ°ùe πµH Üô©dG ÚeÉÙG OÉ–’ øµÁ Ó k ãªa ±ÓÿG ¢†a ‘ ∫É©a QhO ¬d ¿ƒµj ¿CG âjƒ˘µ˘dGh ¥Gô˘©˘dG »˘à˘ dhO ÚH º˘ FÉ˘ ≤˘ dG õ«¡Œ ‘ ÉfCGóH óbh ,AÉæ«ŸG AÉæH ¿CÉ°ûH IôaƒàŸG äGÈî∏d ¢VôY Ëó≤àd ∞∏ŸG Gò˘ ¡˘ H É˘ ¡˘ YÉ˘ Ñ˘ JG ÖLGƒ˘ dG äGAGô˘ LE’Gh .øjó∏ÑdG Óµd ¢Uƒ°üÿG ¿hÉ©à∏d á£N ºµjód óLƒJ πg ¯ OÉ–Éc á«æ¡ŸG á«Hô©dG äGOÉ–’G ™e ?Üô©dG Ú«aÉë°üdG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘ æ˘ à˘ dÉ˘ °SQ º˘ µ˘ ë˘ H É˘ æ˘ fEG á˘ ª˘ °UÉ˘ ©˘ dG ‘ É˘ fOƒ˘ Lhh á˘ ˘«˘ ˘eƒ˘ ˘≤˘ ˘dGh ÒÑ˘c Oó˘Y Oƒ˘Lhh Iô˘gÉ˘ ≤˘ dG á˘ jô˘ °üŸG ¢VôØj á«Hô©dG á«æ¡ŸG äGOÉ–’G øe , k’ h C G É ¡ H ∫ É ° ü J ’ G Ö L G h ∂ d P É æ « ∏ Y Éææ«H ∑Î°ûe ¿hÉ©J ´hô°ûe ¢VôYh ™˘ ˘ ˘e ∂dò˘ ˘ ˘ ch ,√Ò°†ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ H Ωƒ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ f ‘ áªFÉ≤dG á«Hô©dG á«æ¡ŸG äGOÉ–’G IOÉ˘ ˘YEG ´hô˘ ˘°ûŸG Gò˘ ˘g á˘ ˘jÉ˘ ˘Zh ,É˘ ˘jQƒ˘ ˘°S √ò˘ g ÚHh É˘ æ˘ æ˘ «˘ H á˘ bÓ˘ ©˘ dG π˘ «˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘J OÉ–G É˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °V ø˘ ˘ ˘ ˘eh äGOÉ–’G É˘¡˘©˘e Ωƒ˘≤˘f »˘c Üô˘©˘ dG Ú«˘ aÉ˘ ë˘ °üdG á«eƒ≤dG ÉfÉjÉ°†b πµd »YÉªL πª©H OhCGh ,á«˘æ˘¡ŸGh á˘«˘fÉ˘°ùfE’Gh á˘«˘æ˘Wƒ˘dGh ≥◊É˘H ≥˘∏˘©˘à˘ J á˘ dCÉ˘ °ùe í˘ «˘ °Vƒ˘ J É˘ æ˘ g ,á«Hô©dG ÉæfGó∏H øe ó∏H πµd »æWƒdG ÉjÉ°†b ¢ùªN Éæjód Ó k ãe ¿ÉæÑd »Øa ÉægÉ«e ¥ô°ùJ π«FGô°SEG :áª¡e á«æWh ¥Îî˘ Jh ,É˘ æ˘ ˘°VQCG ø˘ ˘e kGAõ˘ ˘L π˘ ˘à–h ,Ék˘ «˘ eƒ˘ j kGô˘ ë˘ Hh kGô˘ Hh kGƒ˘ L É˘ æ˘ JOÉ˘ «˘ ˘°S É˘ æ˘ ˘gÉ˘ ˘«˘ ˘e ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ió˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘J ¿CG ∫hÉ–h ÉæJGhôK ≈∏Y Égój ™°†J »c á«ª«∏bE’G »˘gh RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ø˘e á˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ≥ëH á«fÉ°ùfE’G ó°V ºFGô÷ áaÎ≤e π˘HÉ˘æ˘≤˘dG ‘ ∂dPh ,¿É˘ æ˘ Ñ˘ d ‘ É˘ æ˘ Ñ˘ ©˘ °T É˘æ˘«˘°VGQCG ‘ É˘¡˘à˘YQR »˘à˘dG á˘jOƒ˘≤˘æ˘©˘dG ≈˘ ∏˘ Y á˘ jô˘ µ˘ °ù©˘ dG äGAGó˘ à˘ Y’G ∫Ó˘ N ≈˘Mô˘Lh AGó˘¡˘°T ∑É˘æ˘ g ¿EG PEG ,¿É˘ æ˘ Ñ˘ d áLQód ¬àHÉ°UEG â∏°Uh º¡°†©H Ék«eƒj .ábÉYE’G

.IÉeÉÙG ÉjÉ°†≤dG ‘ πª©dG π©Øf ±ƒ°S ÉæfEGh Ú∏≤à©ŸGh iô°SC’ÉH á≤∏©àŸG äÉØ∏ŸGh ,Êƒ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘°üdG ∫Ó˘ ˘à˘ ˘M’G ¿ƒ˘ ˘é˘ ˘°S ‘ »àdG ºFGô÷ÉH á≤∏©àŸG ∂∏J á°UÉNh Öjò˘ ©˘ J ø˘ e iô˘ °SC’G ≥˘ ë˘ ˘H Öµ˘ ˘Jô˘ ˘J á˘ eô˘ M ∑É˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘fGh ,»˘ ˘°ùØ˘ ˘fh …ó˘ ˘°ùL ø˘é˘°ùdÉ˘H π˘ª˘©˘dGh ,∫É˘Ø˘WC’Gh AÉ˘°ùæ˘ dG hCG »Yô°T QÈe …CG ¿hóH …OGôØf’G ,…QGOE’G ∞˘«˘bƒ˘à˘ dG ó˘ jó“h ,Êƒ˘ fÉ˘ b ≥«KƒJ õcôe π«©ØàH Ωƒ≤æ°S ‹ÉàdÉHh á˘ ˘ «˘ ˘ fƒ˘ ˘ fÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG á˘ ˘ ≤˘ ˘ MÓŸGh º˘ ˘ FGô÷G áeÉbE’ ΩRÓdG ∫ÉŸG ÚeCÉJh √ôjƒ£Jh ÚeôÛG á˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘MÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ihÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YO ‘ »˘Hô˘©˘dG É˘æ˘ Ñ˘ ©˘ °T ≥˘ ë˘ H ÚÑ˘ µ˘ JôŸGh É˘jQƒ˘ °Sh ¿É˘ æ˘ Ñ˘ dh ¥Gô˘ ©˘ dGh Ú£˘ °ù∏˘ a .ÉgÒZh »àdG iôN’ C G äÉØ∏ŸG RôHGC »g Ée ¯ ?OÉ–Ód ΩÉY ÚeÉCc É¡H ºà¡J ±ƒ°S áÑ°ùædÉH ájõcôŸG á«°†≤dG ≈≤ÑJ á˘ «˘ °†≤˘ ˘dG »˘ ˘g Üô˘ ˘©˘ ˘dG ÚeÉ˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d πª©dG ÉæÑLGh øe »àdG á«æ«£°ù∏ØdG äÉ˘ HÉ˘ ≤˘ æ˘ dG π˘ c ¢VÉ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°S’ Iƒ˘ ˘≤˘ ˘Hh ⁄É˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ á˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ¡ŸG äGOÉ–’Gh ¤EG ∞≤àd á«bƒ≤◊G ÒZh á«bƒ≤◊G á˘ ˘°UÉ˘ ˘N ,á˘ ˘eÉ˘ ˘©˘ ˘dG É˘ ˘fÉ˘ ˘jÉ˘ ˘°†b ÖfÉ˘ ˘ L ≥M Iô°UÉæÃ á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘dG á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘dhó˘dG á˘eÉ˘bEGh IOƒ˘©˘dG É˘¡˘à˘ª˘ °UÉ˘ Yh ô˘ ë˘ Ñ˘ dG ¤EG ô˘ ¡˘ æ˘ dG ø˘ e .∞jô°ûdG ¢Só≤dG ΩGÎMG ≈∏Y πª©dG ƒg ôNB’G ∞∏ŸGh á°UÉN ÉæJÉ©ªà› ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á≤£æŸG ‘ π°UÉ◊G ∑Gô◊G Aƒ°V ‘ ¿ƒfÉ≤dG ºµ˘M IOÉ˘«˘°S AÉ˘°SQEGh á˘«˘Hô˘©˘dG ∑Qój »WGô≤ÁO »HôY øWGƒe AÉæÑd á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dGh á˘ ˘«˘ ˘°üî˘ ˘°ûdG ¬˘ ˘ bƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ M √òg ¢SQÉÁ ¿CG ™«£à°ùjh á«eƒ≤dGh á˘jô˘ë˘Hh í˘«˘ë˘°üdG π˘µ˘ °ûdÉ˘ H ¥ƒ˘ ≤◊G ¥ƒ˘ ˘≤˘ ˘Mh á˘ ˘ jô˘ ˘ M ΩGÎMG ™˘ ˘ e á˘ ˘ eÉ˘ ˘ J .øjôNB’G AÉæH ≈∏Y πª©dG Ék°†jCG ôNB’G ∞∏ŸGh ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùj …ò˘ dG »˘ Hô˘ ©˘ dG »˘ eÉÙG ‘ ÚeÉÙG ¬àaÉ˘≤˘Kh ¬˘∏˘ª˘©˘H »˘gÉ˘°†j A’Dƒ˘ g ¿CGh á˘ °UÉ˘ N É˘ ˘µ˘ ˘jô˘ ˘eCGh É˘ ˘HhQhCG äÉ˘cô˘ °ûdG ™˘ e É˘ fOÓ˘ H ¤EG ¿hô˘ °†ë˘ j πªY π£©j É‡ iÈµdG ájQÉªãà°S’G äÉØ∏ŸGh ÉjÉ°†≤dG ‘ Üô©dG ÚeÉÙG .IÒÑµdG ∞∏e ‘ ¬dòÑf ±ƒ°S ÒÑµdG ó¡÷Gh ¥Ó˘WEGh IÉ˘eÉÙGh AÉ˘°†≤˘dG ∫Ó˘≤˘à˘°SG äÉcô°T AÉ°ûfEGh »Hô©dG IÉeÉÙG ó¡©e ‘ Aó˘Ñ˘dGh Üô˘©˘ dG ÚeÉ˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d iÈc ''»Hô©dG »eÉÙG â«H'' ìô°U ó««°ûJ ¬µ∏Á …òdG QÉ≤©dG ‘ OÉ–Ód AÉæÑc .ájÉ¨dG √ò¡d hCG äÉ˘ «˘ ©˘ ª˘ L AÉ˘ °ûfEG ≈˘ ∏˘ Y π˘ ª˘ ©˘ dGh ø˘ ˘e π˘ ˘ c ‘ ÚeÉ˘ ˘ ë˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d äÉ˘ ˘ HÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ f

á˘ ˘©˘ ˘jô˘ ˘°ùdG ∫ƒ˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d ∫ƒ˘ ˘°Uƒ˘ ˘dÉ˘ ˘H á˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ c á˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ µ◊G ¬˘ ˘ JOÉ˘ ˘ «˘ ˘ bh ∂∏ŸG IOGQGE ¯ á˘ ˘ ∏˘ ˘ JÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG á˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ gòŸG ìhQ AÉ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘WGE ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ¿ƒ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘j á˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ªŸG AÓ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘Y ¯ zQGƒ◊G{ ¥Ó˘ ˘ WGEh z≥˘ ˘ FÉ˘ ˘ ≤◊G »˘ ˘ °üq ≤˘ ˘ J{ π˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûJ ‘ kÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘e GkQhO Ö©˘ ˘ ˘d ∂∏ŸG ¯ á˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U Iò˘ ˘î˘ ˘àŸG ¬˘ ˘JGAGô˘ ˘LGEh Ö©˘ ˘°ûdG π˘ ˘µ˘ ˘d í˘ ˘dÉ˘ ˘°üdG Ü’CG π˘ ˘ãÁ π˘ ˘gÉ˘ ˘©˘ ˘dG ¯ ™FGQòdG ÜÉH ó°ùj ™jô°ùdG ò«ØæàdGh êÓ©dG ôNÉCJ ¿ƒ∏¨à°ùj øjôëÑ∏d ô°ûdG hójôe ¯ á˘ ˘ jQƒ˘ ˘ à˘ ˘ °Só˘ ˘ dG º˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ÈY √ó˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘H QGô˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘H á˘ ˘ ˘cQÉ˘ ˘ ˘°ûŸG ≥˘ ˘ ˘M ¿É˘ ˘ ˘°ùfGE π˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘d ¯ ≈˘ ˘ ˘ °Vƒ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG ¤GE ø˘ ˘ ˘ jRÉ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e ÒZh Üƒ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ûdG ¤GE ¿hRÉ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘f ¯ »eƒb ÖLGh áHƒ∏°ùŸG á«Hô©dG »°VGQ’CGh çÓãdG á«JGQÉe’EG Qõ÷G á«°†b á©HÉàe ¯ z»```Hô©dG »````eÉÙG â«H{ ó```««°ûJ Aó``Hh »````Hô©dG IÉ```eÉÙG ó`````¡©e ¥Ó`````WGE ¯

Ék˘«˘ª˘°SQ ∂eÉ˘¡˘e º˘ ∏˘ °ùà˘ à˘ °S ≈˘ à˘ e ¯ ?Üô©dG ÚeÉÙG OÉ–’ ΩÉY ÚeÉCc Èª°ùjO 11 ‘ »ª°SôdG »∏ªY CGóHG º«∏°ùàdGh ΩÓà°S’G ºqàj ±ƒ°Sh πÑ≤ŸG Öàµª∏d á˘«˘fÉ˘ã˘dG IQhó˘dG OÉ˘≤˘©˘fG AÉ˘æ˘KCG ‘ Üô˘ ˘ ©˘ ˘ dG ÚeÉÙG OÉ–’ º˘ ˘ FGó˘ ˘ ˘dG á˘«˘ª˘°TÉ˘¡˘dG á˘«˘fOQC’G á˘µ˘∏˘ ªŸG - ¿É˘ ª˘ Y Öà˘µŸG É˘ ¡˘ à˘ HÉ˘ ≤˘ f ∞˘ «˘ °†à˘ °ùà˘ °S å«˘ M Èª°ùjO 19-17 ø˘ ˘e IÎØ˘ ˘ dG ∫Ó˘ ˘ N â– á˘«˘fÉ˘ã˘dG ¬˘ JQhO ó˘ ≤˘ ©˘ j PEG π˘ Ñ˘ ≤ŸG »Hô©dG ∑Gô◊G Oƒ≤j øjCG ¤EG'' :QÉ©°T äÉ˘«˘WGô˘≤ÁOh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG º˘µ˘ M IOÉ˘ «˘ °S .''?á«Hô©dG Üƒ©°ûdG OÉ–G É¡H Ωƒ≤j »àdG ΩÉ¡ŸG »g Ée ¯ ?Üô©dG ÚeÉÙG ¢üf äÉ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘eh ±Gó˘ ˘gCG OÉ–Ó˘ ˘d á°ù°SDƒe ƒgh ,»°SÉ°SC’G ¬fƒfÉb É¡«∏Y ™˘«˘ª˘L ¬˘à– …ƒ˘°†æ˘J á˘«˘ eƒ˘ µ˘ M ÒZ ≠˘∏˘Ñ˘J »˘à˘ dG Üô˘ ©˘ dG ÚeÉÙG äÉ˘ HÉ˘ ≤˘ f 700 ‹GƒM º°†Jh áHÉ≤f 26 ‹GƒM .mΩÉfi ∞dCG á˘«˘ æ˘ Whh á˘ «˘ eƒ˘ b OÉ–’G ±Gó˘ gCGh ¥ƒ≤ëH ≥∏©àJ É¡∏ch á«æ¡eh á«fÉ°ùfEGh .á«Hô©dG áeC’Gh ¿ÉWhC’Gh ¢UÉî°TC’G ∂∏J AGƒ°S É¡æY ´ÉaódG ÖLGh Éæ«∏Yh hCG Ú«©«Ñ£dG ¢UÉî°TC’ÉH ≥∏©àJ »àdG ,á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ ˘dG º˘ ˘cÉÙG ΩÉ˘ ˘eCG Újƒ˘ ˘æ˘ ˘©ŸG ¿É˘WhC’É˘H ≥˘∏˘©˘à˘ J »˘ à˘ dG ∂∏˘ J ∂dò˘ ch øe á«dhódG πaÉÙG πc ΩÉeCG áeC’Gh ·C’G äÉ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘eh º˘ ˘cÉfih äÉ˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘g .IóëàŸG ôjƒ£J Ék°†jCG OÉ–’G ±GógCG øeh ø˘ Wƒ˘ dG ‘ IÉ˘ eÉÙG á˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘e á˘ ˘jÉ˘ ˘YQh Üô˘ ©˘ dG ÚeÉÙG ø˘ µÁ ÉÃ »˘ Hô˘ ˘©˘ ˘dG óYGƒb AÉ°SQEG ‘ »°SÉ°SCG QhóH ΩÉ«≤dG É˘¡˘«˘MÉ˘æ˘L ó˘MCG º˘¡˘fEG å«˘ M ,á˘ dGó˘ ©˘ dG ¿É˘ c É˘ æ˘ g ø˘ eh (IÉ˘ °†≤˘ dGh ÚeÉÙG) Òaƒ˘J ≈˘ ∏˘ Y π˘ ª˘ ©˘ dG OÉ–’G ΩÉ˘ ª˘ à˘ gG ÉfOÓH ‘ IÉeÉÙGh AÉ°†≤dG ∫Ó≤à°SG .á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG á£∏°ùdG øY ò˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e Üô˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ÚeÉÙG OÉ–Gh πLCG øe πª©j 1944 ΩÉY ‘ ¬°ù«°SCÉJ øe »Hô©dG øWƒdG ‘ ¿É°ùfE’G ôjô– ∞˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dGh º˘ ˘∏˘ ˘¶˘ ˘dG ô˘ ˘ gÉ˘ ˘ ¶˘ ˘ e π˘ ˘ c õ««ªàdGh π¡÷Gh ô≤ØdGh ∫Ó¨à°S’Gh ‘ øWGƒŸG ≥M »g ôjôëàdG áfÉª°Vh á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG á˘ «˘ WGô˘ ≤Áó˘ dG á˘ °SQÉ˘ ªŸG ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG ø˘Y kGó˘«˘©˘H ,á˘ «˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’Gh »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘ eC’É˘ H ∫Ó˘ NE’Gh Ö¨˘ °ûdGh ¥ÓWEÉH áÑdÉ£ŸG ¤EG áaÉ°VEG ,»eƒ≤dGh á˘jÉ˘ª˘Mh á˘«˘HÉ˘≤˘æ˘dGh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘jô◊G Öjò˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘ ˘ e »˘ ˘ Hô˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘ ˘ WGƒŸG ¬bƒ≤M ÚeCÉJh ájó°ù÷G äÉ«Ø°üàdGh ™FGô°ûdG ¢Uƒ°üf ‘ IOQGƒdG á«°SÉ°SC’G ÉÃh ,á«dhódG ≥«KGƒŸG ‘h ájhÉª°ùdG á˘cQÉ˘°ûŸG ø˘e »˘Hô˘©˘ dG ¿É˘ °ùfE’G ø˘ µÁ ¿CÉ°ûH QGô≤dG PÉîJGh ™æ°U ‘ á«∏©ØdG √O’hCG πÑ≤à°ùeh ¬˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh √ô˘°VÉ˘M .√OÉØMCGh OÉ–’G ¬≤≤M Ée πg ΩÉY ÚeÉCc ¯ ?’ ΩGC ∂«°Vôj ¿’ B G ≈àM ¬°ù«°SÉCJ òæe IOó©àe äGÎa ≈∏Y OÉ–’G Ö©d ,á˘«˘Hô˘©˘ dG äGQÉ˘ °ùŸG ¢†©˘ H Öjƒ˘ °üJ ‘ ô°üe ÚH á©WÉ≤e ∑Éæg ¿Éc ,Ó k ãªa ,…ƒ÷G π≤ædÉH ≥∏©àj Ée ‘ ÉjQƒ°Sh ≥°ûeO ‘ ΩÉ©dG ô“DƒŸG OÉ≤©fG AÉæKCGh §ÿG íàa OÉ–’G ´É£à°SG 1989 ΩÉY π˘ ˘ª˘ ˘ Yh ,ô˘ ˘ °üeh É˘ ˘ jQƒ˘ ˘ °S ÚH …ƒ÷G ø˘ ˘Y êGô˘ ˘aE’G ‘ º˘ ˘FGO π˘ ˘µ˘ ˘ °ûH OÉ–’G á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG ‘h Ú«˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG Ú∏˘ ≤˘ à˘ ©ŸG äGQhO øe »Hô˘©˘dG »˘eÉ˘ë˘ª˘∏˘d á˘«˘æ˘¡ŸG ‘h ,äGô“Dƒeh äGô°VÉfih äGhófh ‘ π˘ª˘©˘f É˘æ˘c É˘æ˘fEG ∫ƒ˘≤˘f ∫Gƒ˘ MC’G π˘ c ó«˘Mƒ˘à˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äÉ˘°SGQó˘dG õ˘cô˘e ≈∏˘Y ÖjQó˘à˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG ´É˘ª˘ à˘ L’ ¿É˘ c ó˘ bh .¿É˘ °ùfE’G ¥ƒ˘ ≤˘ M ‘ iôL …òdGh á«Hô©dG ICGôŸG áæ÷ á˘eÉ˘æŸG ¿Ó˘YEGh ,äGƒ˘æ˘°S ò˘æ˘ e á˘ eÉ˘ æŸG á«Hô©dG ICGôŸG ¢Uƒ°üîH Qó°U …òdG ºYódG πc Éæ«≤d å«M .Ö«£dG ôKC’G √ò˘ g ìÉ˘ é˘ æ˘ d ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘ ˘µ˘ ˘∏‡ ‘ ¿ƒ˘ Ñ˘ dÉ˘ £˘ e Ωƒ˘ «˘ ˘dG ø˘ ˘ë˘ ˘fh ,Iƒ˘ ˘£ÿG »Hô©dG »eÉÙG AÉæÑd áaÉãµH πª©dÉH ∞≤ãŸG »eÉÙGh á°ùaÉæŸG ≈∏Y QOÉ≤dG á˘dÉ˘°SQ π˘ª˘ë˘H ≥˘«˘∏˘J á˘«˘fƒ˘fÉ˘b á˘aÉ˘ ≤˘ K

foreign@alwatannews.net

ôÑc’CG ø`WƒdG

zÜ ± GC{ ¢SƒWôW ‘ ó°S’CG QÉ°ûH ¢ù«Fô∏d IójƒDe äGôgÉ¶J

Mon 14 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 18 ÚæK’EG /2165 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

zÜ ± GC{ ÖdOGE ‘ ÉjQƒ°S ájƒ°†Y ≥«∏©àH á«Hô©dG á©eÉ÷G QGôb ójƒDJ äGôgÉ¶J

óZ ó©H •ÉHôdG ‘ …Qƒ°ùdG ∞∏ŸG åëÑd »HôY …QGRh ´ÉªàLG :ôFGõ÷G

ÉjQƒ°S ‘ ô£bh ájOƒ©°ùdG »JQÉØ°S ≈∏Y AGóàY’G øjój ¿hÉ©àdG ¢ù∏› É˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ eRGC á÷É˘ ˘ ˘ ©Ÿ á˘ ˘ ˘ FQÉ˘ ˘ ˘ W á˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Hô˘ ˘ ˘ Y á˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ b ¤GE ƒ˘ ˘ ˘ Yó˘ ˘ ˘ J ≥˘ ˘ ˘ °ûeO AÉ˘Ñ˘fGC …ô˘ FGõ÷G á˘ «˘ LQÉÿG ô˘ jRh ∂dò˘ H ó˘ cGCh á«LQÉÿG AGQRh ´ÉªàLG ¤GE äQÉ°TGC âfÉc á«aÉë°U ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y AÉ˘©˘HQ’CG ó˘ Z ó˘ ©˘ H •É˘ Hô˘ dG ‘ Üô˘ ©˘ dG ¢ù«FQ ∞°Uh ,á¡L øe .»cÎdG »Hô©dG ióàæŸG zÖ«©ŸG{ `H …ôjô◊G ó©°S ≥HÉ°ùdG ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG É¡JòîJG »àdG äGAGôL’EG ó°V âjƒ°üàdÉH ¿ÉæÑd ΩÉ«b .…Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG ó°V á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ‘ ÚjQƒ°ùdG øe ±’’BG äÉÄe ™ªŒ ,∂dP ¤ÉZ º˘gó˘«˘jÉC˘J ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘∏˘d Ió˘Y á˘jQƒ˘ °S ¿ó˘ eh ≥˘ °ûeO QGô˘ ≤˘ d º˘ ¡˘ °†aQh ó˘ °S’CG QÉ˘ °ûH …Qƒ˘ °ùdG ¢ù«˘ ˘Fô˘ ˘∏˘ ˘d ø˘ Wƒ˘ dG á˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U âfƒ˘ æ˘ Yh .á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG á˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G ¿ƒ°†aôj ¿ƒjQƒ°ùdG{ á£∏°ùdG øe áHô≤ŸG ájQƒ°ùdG É¡à∏°UGƒe É«°ShQ âæ∏YGC ,Ék«dhOh .zzájÈ©dG{ QGôb ÖÑ°ùH ÉjQƒ°S ¤GE áë∏°S’CG äÉæë°T Oƒ≤Y ΩGÎMG äôcP Éªc ,∂dP øe É¡©æÁ ‹hO QGôb …GC ÜÉ«Z ‘ ÒÑ˘ ˘c ∫hƒD˘ ˘°ùe ø˘ ˘Y Ó˘ ˘≤˘ ˘f z¢ùcÉ˘ ˘aÎfG{ á˘ ˘dÉ˘ ˘ch .»HO ‘ ¿GÒ£dG ¢Vô©e ∫ÓN ´É£≤dG á«°ùfôØdG á«LQÉÿG IQGRh âæ∏YGC ,É¡à¡L øe ¿GC ¤GE IÒ°ûe É°ùfôa ‘ ájQƒ°ùdG IÒØ°ùdG AÉYóà°SG Ö∏˘Mh á˘«˘bPÓ˘dG ‘ á˘jô˘î˘Ø˘dG É˘ °ùfô˘ a »˘ à˘ «˘ ∏˘ °üæ˘ b º˘FÉ˘≤˘dG É˘«˘cô˘J âYó˘à˘°SG É˘ª˘c .äÉ˘ª˘é˘¡˘ d É˘ à˘ °Vô˘ ©˘ J Iô˘ ≤˘ fGC ‘ á˘ «˘ LQÉÿG IQGRh ¤GE …Qƒ˘ °ùdG ∫É˘ ª˘ Y’CÉ˘ H .á«°SÉeƒ∏HódG É¡JÉã©H ≈∏Y äÉªé¡dG ÖÑ°ùH É¡«ØXƒeh É¡««°SÉeƒ∏HO äÓFÉY AÓLGE äQôbh AÉÑfGC ádÉch äOÉaGC Éªc ÉjQƒ°S øe Ú«°SÉ°S’CG ÒZ ¤GE á˘«˘dhó˘ dG á˘ Yƒ˘ ªÛG Iô˘ ≤˘ fGC âYOh .∫ƒ˘ °VÉ˘ f’CG .ÉjQƒ°S ‘ ™°VƒdG AGRGE zóMGh äƒ°U{ `H ∑ôëàdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG Úe’CG ¿GOGC Éªc »˘JQÉ˘Ø˘°S ≈˘∏˘Y zAGó˘à˘Y’G{ ÊÉ˘jõ˘ dG ∞˘ «˘ £˘ ∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y ájÉªëH ≥°ûeO ÖdÉWh ÉjQƒ°S ‘ ô£bh ájOƒ©°ùdG .á«°SÉeƒ∏HódG äÉã©ÑdG ΩÉ˘ ë˘ à˘ bG zIó˘ °ûH{ ¢VÉ˘ jô˘ dG äô˘ µ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°SG É˘ ˘ª˘ ˘c åÑ©dGh ≥°ûeO ‘ É¡JQÉØ°S ≈æÑe ÚdGƒe øjôgÉ¶àe á˘ ˘jQƒ˘ ˘°ùdG äGƒ˘ ˘≤˘ ˘dG ΩÉ˘ ˘«˘ ˘ b Ωó˘ ˘ Yzh ,¬˘ ˘ JÉ˘ ˘ jƒ˘ ˘ à˘ ˘ ëÃ ≥˘ °ûeO á˘ ∏˘ ªﬁ ,zº˘ ¡˘ ©˘ æŸ á˘ ∏˘ «˘ ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘dG äGAGô˘ ˘L’EÉ˘ ˘H Éªc ,ÉjQƒ°S ‘ É¡◊É°üe ÉgÉjÉYQ ájÉªM á«dhƒD°ùe .»ª°SQ Qó°üe OÉaGC á˘jQƒ˘°ùdG á˘£˘HGô˘dG âHô˘YGC ,á˘ «˘ fÉ˘ K á˘ ¡˘ L ø˘ eh AGRGE ≠dÉÑdG É¡≤∏b øY{ ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M øY ´Éaó∏d Úæ˘WGƒŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ø˘e É˘gOô˘J »˘à˘dG äÉ˘eƒ˘ ∏˘ ©ŸG ∫É˘≤˘à˘YÉ˘H á˘jQƒ˘°ùdG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ΩÉ˘ «˘ b ø˘ Y ÚjQƒ˘ °ùdG ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†∏˘d ø˘FÉ˘gô˘c Ú£˘ °TÉ˘ æ˘ dG ÜQÉ˘ bGCh OGô˘ aGC .zº¡°ùØfGC º«∏°ùàd Ú£°TÉædG ‘ º˘¡˘æ˘Y êô˘ØŸG º˘¶˘©˘ e ø˘ Y á˘ £˘ HGô˘ dG â∏˘ ≤˘ fh π˘ NGO Úaƒ˘ bƒŸG ø˘ e ó˘ jó˘ ©˘ dG ¿GC{ IÒN’CG IÎØ˘ dG äGô˘HÉ˘î˘ª˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG RÉ˘é˘à˘M’Gh ∞˘«˘bƒ˘à˘dG õ˘cGô˘e ∫ÉØWGC º¡æ«H øeh øFÉgôc ¿ƒaƒbƒe ºg ájQƒ°ùdG .zájÉ¨∏d áÑ©°U á«fÉ°ùfGE ±hôX ‘ AÉ°ùfh ÉkjQƒ°S Ék°VQÉ©e 80 ƒëf ó≤Y ,iôNGC á«MÉf øe ájÉYô˘H …QÉ÷G ´ƒ˘Ñ˘°S’CG á˘jÉ˘¡˘f É˘æ˘«˘«˘a ‘ Ék˘YÉ˘ª˘à˘LG Qƒ˘ ˘ °†ë˘ ˘ Hh ,êQÉÿG ‘ Úª˘ ˘ «˘ ˘ ≤ŸG ÚjQƒ˘ ˘ °ùdG OÉ–G º°†j …òdG …Qƒ°ùdG »æWƒdG ¢ù∏ÛG øe AÉ°†YGC º°SÉH ≥WÉf ø∏YGC Ée ≥ah á°VQÉ©ŸG äGQÉ«J º¶©e .OÉ–’G

É¡◊É°üe ájÉªM á«dhƒD°ùe ÉjQƒ°S πªu–h ≥°ûeóH É¡JQÉØ°S ΩÉëàbG ôµæà°ùJ ¢VÉjôdG ¯ á«°SÉeƒ∏HódG É¡JÉã©H ≈∏Y äÉªé¡dG ôKGE …Qƒ°ùdG ∫ÉªY’CÉH ºFÉ≤dG »Yóà°ùJ É«côJ ¯ á˘ «˘ °ùfô˘ a í˘ dÉ˘ °üe ≈˘ ∏˘ Y äÉ˘ ª˘ é˘ ˘g ó˘ ˘©˘ ˘H ¢ùjQÉ˘ ˘H ‘ …Qƒ˘ ˘°ùdG ÒØ˘ ˘°ùdG AÉ˘ ˘Yó˘ ˘à˘ ˘°SG ¯ GkóZ Ú°VQÉ©e »≤à∏Jh …Qƒ°ùdG Ö©°û∏d ájÉªM Òaƒàd á«dGB ó©J á«Hô©dG á©eÉ÷G ¯ ¢ùeGC á`````jQƒ```````°ùdG ø`````````e’CG äGƒ````````b ¢UÉ`````````°Uô````H kÓ`````````«àb 26 ¯ ≥˘ ˘°ûeO ∫ƒ˘ ˘M Üô˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d z´É˘ ˘ é˘ ˘ °ûdGh …ƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG{ QGô˘ ˘ ≤˘ ˘ dÉ˘ ˘ H ÖMô˘ ˘ J Ió˘ ˘ ë˘ ˘ àŸG ·’CG ¯ ø˘FÉ˘gô˘c Ú£˘°TÉ˘f ÜQÉ˘bGC á˘jQƒ˘°ùdG äÉ˘£˘∏˘°ùdG RÉ˘é˘ à˘ MG ó˘ cƒD˘ J á˘ «˘ bƒ˘ ≤˘ M á˘ ª˘ ¶˘ æ˘ e ¯ Ö«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ e É˘ ˘ ˘ jQƒ˘ ˘ ˘ °S ø˘ ˘ ˘ e á˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ fÉ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dG á˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘ ˘ ˘ ˘µ◊G ∞˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘ ˘ ˘ ˘e :…ô˘ ˘ ˘ ˘jô◊G ¯ á«Hô©dG á©eÉ÷G ‘ ÉjQƒ°S ájƒ°†Y ≥«∏©J ™aQ ¿Éµe’EÉH :ôFGõ÷G á«LQÉN ôjRh ¯ ∫ƒ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ e ÒZ á˘ ˘ «˘ ˘ Hô˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘ ˘ ©˘ ˘ eÉ÷É˘ ˘ H ≥˘ ˘ °ûeO á˘ ˘ jƒ˘ ˘ °†Y ≥˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ J :¥Gô˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¯

zÜ ± GC{ çGóM’CG ÖÑ°ùH ≥°ûeO IQOÉ¨e ó©H Iô≤fGC º¡dƒ°Uh iód Ú«côJ Ú«°SÉeƒ∏HO äÓFÉY

É¡jód ∫hO AGRGE kGQGôb òîàj ⁄ ¬fGC äócGCh ,z∫ƒÑ≤e .ájQƒ°ùdG áeR’CG øe ÈcGC äÉeRGC OGôe …ôFGõ÷G á«LQÉÿG ôjRh ø∏YGC ,¬à¡L øe …ô°üŸG √Ò¶f ™e √ó≤Y ‘Éë°U ô“ƒDe ‘ »°ùdóe âbƒDe ÉjQƒ°S ájƒ°†Y ≥«∏©J{ ¿GC hôªY πeÉc óªﬁ .zøµ‡ âbh ÜôbGC ‘ ¬©aQ øµÁh

»àdG äGQGô≤dG ò«ØæJ ≈∏Y ¢ù∏ÛG ¿É«H åMh É¡dÓ¨à°SG øe ΩÉ¶ædG ™æŸ{ GQƒa á©eÉ÷G É¡JòîJG .zøjôgÉ¶àŸGh Ú«fóŸG øe ójõe πàb ‘ QGô˘b Ió˘°ûH äó˘≤˘à˘fG á˘«˘bGô˘©˘dG á˘ eƒ˘ µ◊G ¿GC ’GE ‘ É˘ jQƒ˘ °S á˘ cQÉ˘ °ûe ≥˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ H á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG á˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G ÒZ ô˘eGC{ ¬˘fGC IÈà˘©˘e ,É˘¡˘JÉ˘YÉ˘ ª˘ à˘ LGh É˘ ¡˘ JÉ˘ WÉ˘ °ûf

Ö«MôJ øY ÜôYGC Qó°üŸG ¿GC ádÉcƒdG âaÉ°VGCh ÉjQƒ°S ¤GE á«Hô©dG ájQGRƒdG áæé∏dG Ωhó≤H{ IOÉ«≤dG .z…QÉ÷G ô¡°ûdG 16 πÑb ió˘d º˘FGó˘dG É˘jQƒ˘°S Ühó˘æ˘e ∫É˘b Iô˘ gÉ˘ ≤˘ dG ‘h ¬˘fGE Ú«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d ó˘ª˘MGC ∞˘°Sƒ˘j á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘ eÉ÷G .kÉ«ª°SQ á«HôY áªb ó≤Y Ö∏£H Ωó≤à«°S á«Hô©dG á©eÉ÷G ‘ »ª°SQ Qó°üe ∫Éb ¬à¡L øe .z¿’BG ≈àM Ö∏W …ÉCH Ωó≤àJ ⁄ ÉjQƒ°S{ ¿GE ≥˘ «˘ ∏˘ ©˘ J GhQô˘ b Üô˘ ©˘ dG á˘ «˘ LQÉÿG AGQRh ¿É˘ ch ,á«Hô©dG á©eÉ÷G äÉYÉªàLG ‘ ÉjQƒ°S óah ácQÉ°ûe .≥°ûeO øe Üô©dG AGôØ°ùdG Öë°S ¤GE GƒYOh ÉgƒYOh ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸÉH kÉæª°V GƒaÎYG Éªc á˘ ∏˘ MôŸG{ åë˘ Ñ˘ d á˘ ©˘ eÉ÷G ô˘ ˘≤˘ ˘e ‘ ´É˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘LG ¤GE .zá∏Ñ≤ŸG á«dÉ≤àf’G π˘«˘Ñ˘f á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘eÉ˘é˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG Úe’CG ø˘∏˘ YGCh Òaƒ˘à˘d á˘ «˘ dGB OGó˘ YGE Oó˘ °üH{ á˘ ©˘ eÉ÷G ¿GC »˘ Hô˘ ©˘ dG .z…Qƒ°ùdG Ö©°û∏d ájÉªM ¿ƒ≤à∏«°S á©eÉ÷G øe ÚdhƒD°ùe ¿GE »Hô©dG ∫Ébh ¢ù«Fô∏d á°VQÉ©ŸG ájQƒ°ùdG äÉYÉª÷G øY Ú∏ãªÃ .AÉKÓãdG kGóZ ó°S’CG QÉ°ûH …Qƒ°ùdG á©eÉ÷G ΩGóbGE kGóL ôµÑŸG øe ¬fGC »Hô©dG ±É°VGCh á«Yô°T á£∏°ùc ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸÉH ±GÎY’G ≈∏Y .ÉjQƒ°S ‘ IóY º°†j …òdG …Qƒ°ùdG »æWƒdG ¢ù∏ÛG Qó°UGCh QGô≤H ¬«a ÖMQ kÉfÉ«H ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG øe ±É«WGC √ÉŒ’G ‘ Iƒ£N{ É¡fGC kGÈà©e ,á«Hô©dG á©eÉ÷G …òdG …Qƒ°ùdG ΩÉ¶æ∏d áë°VGh áfGOGE πã“h í«ë°üdG .zÒeóàdGh πà≤dG äÉ«∏ªY ‘ ø©eGC

áªb ó≤Y ¤GE ÉjQƒ°S âYO :(ä’Éch) - º°UGƒY É¡JÉ«YGóJzh ájQƒ°ùdG áeR’CG á÷É©Ÿ áFQÉW á«HôY »˘Hô˘Y QGô˘b IGó˘Z »˘Hô˘©˘dG ™˘°Vƒ˘dG ≈˘∏˘Y zá˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG á˘©˘eÉ÷G äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ‘ É˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe ≥˘«˘∏˘©˘à˘ H ≈˘ °†b á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàŸG ø∏YGC Éª«a .á«Hô©dG kÉ˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ¿GC ÊÓ˘«˘H QÉ˘ ª˘ Y á˘ jô˘ FGõ÷G •ÉHôdG ‘ óZ ó©H ó≤©«°S Üô©dG á«LQÉÿG AGQRƒd ¢ù∏Û ΩÉ©dG Úe’CG ¿GOGC Éªc .…Qƒ°ùdG ∞∏ŸG åëÑd zAGóàY’G{ ÊÉjõdG ∞«£∏dGóÑY »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ÖdÉ˘Wh É˘jQƒ˘°S ‘ ô˘£˘bh á˘jOƒ˘©˘°ùdG »˘JQÉ˘Ø˘°S ≈˘ ∏˘ Y .á«°SÉeƒ∏HódG äÉã©ÑdG ájÉªëH ≥°ûeO øjôgÉ¶àe ΩÉëàbG zIó°ûH{ ¢VÉjôdG äôµæà°SGh åÑ˘ ˘©˘ ˘dGh ≥˘ ˘°ûeO ‘ É˘ ˘ ¡˘ ˘ JQÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ °S ≈˘ ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e ÚdGƒ˘ ˘ e á˘ ˘jQƒ˘ ˘°ùdG äGƒ˘ ˘≤˘ ˘dG ΩÉ˘ ˘«˘ ˘ b Ωó˘ ˘ Yzh ,¬˘ ˘ JÉ˘ ˘ jƒ˘ ˘ à˘ ˘ ëÃ ≥˘ °ûeO á˘ ∏˘ ªﬁ ,zº˘ ¡˘ ©˘ æŸ á˘ ∏˘ «˘ ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘dG äGAGô˘ ˘L’EÉ˘ ˘H ≥ah ,ÉjQƒ°S ‘ É¡◊É°üeh ÉgÉjÉYQ ájÉªM á«dhƒD°ùe IóY ó¡°ûJ âbh ‘ ,∂dP »JÉCj .»ª°SQ Qó°üe OÉaGC Ée øjòdG ÚjQƒ°ùdG ±’GB äÉÄŸ äÉ©ªŒ ájQƒ°S ¿óe ÚHô©e ,á«Hô©dG á©eÉ÷G QGô≤H ójóæà∏d GƒLôN Éª«a ,ó°S’CG QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«Fô∏d ºgó«jÉCJ øY á˘ ©˘ eÉ÷G QGô˘ ≤˘ H ¢VQÉ˘ ©ŸG »˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ÖMQ .zí«ë°üdG ≥jô£dG ‘ Iƒ£N{ ¬fGC kGÈà©e ¿GC ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤◊ …Qƒ°ùdG ó°UôŸG ôcP ,Ék«fGó«e IÉªM ‘ …Qƒ°ùdG øe’CG ¢UÉ°UôH Gƒ∏àb kÉ«fóe 26 .ÖdOGEh QhõdG ôjOh ¢üªMh ¿ÉH IóëàŸG ·Ó C d ΩÉ©dG Úe’CG OÉ°TGC ,¬à¡L øe á˘©˘eÉ÷G ¬˘Jò˘î˘JG …ò˘dG QGô˘≤˘dÉ˘H ¿É˘«˘H ‘ ¿ƒ˘ e »˘ c .z´Éé°ûdGh …ƒ≤dG{ QGô≤dÉH √ÉjGE ÉkØ°UGh ,á«Hô©dG ™e ÜhÉéàdG{ ¤GE ájQƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG ¿É«ÑdG ÉYOh ∞˘bƒ˘dG É˘¡˘æ˘e Ö∏˘W …ò˘dG á˘«˘Hô˘ ©˘ dG á˘ ©˘ eÉ÷G AGó˘ f ó°V ¢û«÷G πÑb øe ¢SQÉÁ …òdG ∞æ©∏d …QƒØdG è˘eÉ˘fÈd ™˘jô˘°ùdGh π˘eÉ˘ µ˘ dG ≥˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dGh ,Ú«˘ fóŸG πµ°ûH ÉYOh á«Hô©dG á©eÉ÷G øY Qó°U …òdG zπª©dG ô˘ gÉ˘ ¶ŸG Öë˘ °Sh ∞˘ æ˘ ©˘ dG ∫É˘ ª˘ YGC ∞˘ bh ¤GE ¢UÉ˘ ˘N `H kÉ°†jGC ΩÉ©dG Úe’CG ÖMQ Éªc .¿óŸG øe áë∏°ùŸG Ëó˘≤˘à˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘eÉ÷G É˘¡˘Jó˘HGC »˘à˘dG á˘Ñ˘ Zô˘ dG{ ºYódG Ëó≤àd √OGó©à°SG ÉkjóÑe ,Ú«fóª∏d ájÉªM ¢ù«FôdG ÜôYGCh .z∂dP ¬æe Ö∏W ∫ÉM ‘ Ö°SÉæŸG ∑ô˘jô˘£˘H ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘ N ó˘ °S’CG QÉ˘ °ûH …Qƒ˘ °ùdG ø˘Y{ ¢Sƒ˘∏˘jÒc É˘«˘°ShQ ‘ á˘«˘°ùcPƒ˘ KQ’G á˘ °ù«˘ æ˘ µ˘ dG á«˘°Shô˘dG IOÉ˘«˘≤˘∏˘dh Ö©˘°û∏˘dh ∑ô˘jô˘£˘Ñ˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘J .z…Qƒ°ùdG Ö©°ûdG ÖfÉL ¤GE É¡aƒbƒd ≈˘∏˘Y …Qƒ˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘«˘cÉC˘J á˘dÉ˘cƒ˘dG â∏˘ ≤˘ fh ø˘ jó˘ ∏˘ Ñ˘ ˘dG ÚH á˘ ˘«˘ ˘î˘ ˘jQÉ˘ ˘à˘ ˘dG á˘ ˘bÓ˘ ˘©˘ ˘dG á˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘gGC{ ∑ô˘ jô˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG Üô˘ ˘YGC ,¬˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘ ˘e .zÚ≤˘ ˘jó˘ ˘°üdG …Qƒ°ùdG Ö©°ûdG RhÉéàj ¿GC ‘{ ¬∏eGC øY ¢Sƒ∏jÒc ó∏H ÉjQƒ°S π¶J ¿GCh OÓÑdG É¡H ô“ »àdG áeR’CG á«HôY áªb ó≤©d ÉjQƒ°S âYOh .zΩÓ°ùdGh áÑÙG ‘ ô˘¶˘æ˘dGh É˘¡˘«˘a á˘eR’CG á÷É˘©Ÿ á˘°ü°üﬂ á˘ FQÉ˘ W ¿’C kGô¶f ,z»Hô©dG ™°VƒdG ≈∏Y zá«Ñ∏°ùdG É¡JÉ«YGóJ{ ø˘ e’CG ¢ù“ ¿GC ø˘ µÁ á˘ jQƒ˘ °ùdG á˘ eR’CG äÉ˘ «˘ YGó˘ ˘J »˘Hô˘©˘dG π˘ª˘©˘ dÉ˘ H Ék˘ MOÉ˘ a kGQô˘ °V ≥˘ ë˘ ∏˘ Jh »˘ eƒ˘ ≤˘ dG ¬˘à˘ ∏˘ ≤˘ f ∫hƒD˘ °ùe Qó˘ °üŸ í˘ jô˘ °üJ Ö°ùë˘ H z∑Î°ûŸG .zÉfÉ°S{ á«ª°SôdG AÉÑf’CG ádÉch

ájôµ°ù©dGh á«æe’CG Úà°ù°SƒDŸG á∏µ«g IOÉYGE ¢†aôj ídÉ°U :ôjô≤J

ájQƒà°SO á≤«Kh Öë°ùd óZ ó©H ¤GE áeƒµ◊G ¿ƒ∏¡Á ¿ƒ«eÓ°S’EG

∫ÉæŸG Öjôb á£∏°ùdG º«∏°ùJ ¥ÉØJG :»æª«dG ¢ù«FôdG ÖFÉf

•É«eóH Úéàﬁh …ô°üŸG ¢û«÷G ÚH äÉcÉÑà°TG ‘ ÚHÉ°üe 10h π«àb

(RÎjhQ) õ©J ‘ á«æª«dG áeƒµë∏d á°†gÉæe äGôgÉ¶J

á«dÓ B d kÉ≤ah ,á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G AGôLGE øY Ó k ≤f ,á«é«∏ÿG IQOÉÑª∏d ájò«ØæàdG .ájOƒ©°ùdG zøWƒdG{ áØ«ë°U ió˘ HGC í˘ dÉ˘ °U ¿GC á˘ Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äô˘ ˘cPh ó˘ª˘MGC ó˘«˘ª˘©˘dG ¬˘∏‚ QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H ¬˘µ˘°ù“ Úæ˘KGh Èc’CG ¬˘≤˘«˘≤˘°ûd Èc’CG π˘é˘æ˘ dGh äGó˘ ˘ Mƒ˘ ˘ dG ¢SGCQ ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¬˘ ˘ FÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°TGC ø˘ ˘ ˘e Ék«dÉM É¡fhOƒ≤j »àdG á«æe’CGh ájôµ°ù©dG .á°VQÉ©ŸG ÜGõMGC ¢†aôH πHƒb Ée ƒgh

äÉ˘LÉ˘é˘à˘M’G Oƒ˘≤˘ j ¢VQÉ˘ ©˘ e ±Ó˘ à˘ F’ »g ôªY øH áª¡e ¿GE{ ídÉ°üd á°†gÉæŸG ójõe ¤GE ÉYOh ¥ÉØJ’G ™«bƒJ á°ûbÉæe ≈∏Y ™˘«˘bƒ˘à˘∏˘d í˘dÉ˘°U ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dG ø˘e .zá«é«∏ÿG IQOÉÑŸG á«°SÉ«°S QOÉ°üe âdÉb ,¬JGP âbƒdG ‘ πµ°ûHh ¢†aQ »æª«dG ¢ù«FôdG ¿GE á«æÁ á˘ ∏˘ µ˘ «˘ g IOÉ˘ YÉE˘ H ≥˘ ∏˘ ©˘ àŸG ó˘ æ˘ Ñ˘ dG ™˘ WÉ˘ ˘b π˘«˘Ñ˘b á˘jô˘µ˘°ù©˘ dGh á˘ «˘ æ˘ e’CG Úà˘ °ù°SƒDŸG

ÖFÉ˘ ˘ f ∫É˘ ˘ b : (ä’É˘ ˘ ch) - º˘ ˘ ˘°UGƒ˘ ˘ ˘Y Qƒ°üæe …OÉg ¬HQ óÑY »æª«dG ¢ù«FôdG ΩÉ“GE øe ÉHÎbG á°VQÉ©ŸGh áeƒµ◊G ¿GE{ ¢ù«FôdG êhôN π«¡°ùJ ¤GE ±ó¡j ¥ÉØJG Ωƒj ó©H á£∏°ùdG øe ídÉ°U ¬∏dG óÑY »∏Y .zõ©J ‘ ΩGO äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG ¢VQÉ˘©˘ e º˘ «˘ YR ¢†aQh áeR’CG AÉ¡f’E ó«MƒdG ≥jô£dG ¿GE ∫Ébh hGC ¥ÉØJ’G ≈∏Y ídÉ°U ™«bƒJ ƒg øª«dG ‘ .Gòg π©Ød ¬ÑFÉæd á«MÓ°U AÉ£YGE á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘dG AÉ˘ ˘Ñ˘ ˘ f’CG á˘ ˘ dÉ˘ ˘ ch âdÉ˘ ˘ bh Qƒ˘°üæ˘e ¬˘HQ ó˘Ñ˘Y ¿GE zÉC˘Ñ˘°S{ á˘ «˘ eƒ˘ µ◊G ∫Ó˘ N äÉ˘ ë˘ jô˘ °üà˘ dG √ò˘ ¡˘ H ¤OGC …OÉ˘ ˘g ·’CG çƒ©Ñe ôªY øH ∫ÉªL ™e ´ÉªàLG ∫hódG AGôØ°Sh øª«dG Qhõj …òdG IóëàŸG øe’CG ¢ù∏éÃ ájƒ°†©dG áªFGO ¢ùªÿG .AÉ©æ°U áª°UÉ©dG ‘ ¢ù«ªÿG øª«dG ¤GE ôªY øH π°Uhh ¢ù∏› QGô˘ b ≥˘ «˘ Ñ˘ £˘ J á˘ °ûbÉ˘ ˘æŸ »˘ ˘°VÉŸG ójƒDj …òdG IóëàŸG ·Ó C d ™HÉàdG øe’CG ƒYójh è«∏ÿG ∫hO ¬à©°Vh …òdG ¥ÉØJ’G ÉkeÉY 33 òæe ôªà°ùŸG ¬ªµM AÉ¡f’E ídÉ°U .¬ÑFÉæd á£∏°ùdG º«∏°ùJh º˘ ˘«˘ ˘YR ƒ˘ ˘gh ¿É˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ f Ú°SÉ˘ ˘ j ∫É˘ ˘ bh

±É°VGCh .zá«M IÒNP É¡eóîà°ùj »àdG äÉ≤∏£dG ¢†©H ¿GC íLôj øµd ‘h .™æ°üdG á«∏fi áë∏°SÉCH hóÑj Éª«a ¿ƒë∏°ùe ÚéàÙG ¢†©H ¿GC ≈∏Y ÉkLÉéàMG á≤£æŸG ‘ ÉkbôW ¿Éµ°ùdG øe äÉÄe ≥∏ZGC »°VÉŸG AÉKÓãdG Ú©æ°üe áeÉbGE AÉæ«ŸÉH Iô◊G á≤£æŸG ‘ ájhÉª«c Ióª°SGC ™æ°üe ΩGõàYG .á≤£æŸG ‘ øjôNGB .á˘YGQõ˘dGh ¿É˘°ùf’EÉ˘H IQÉ˘°V ™˘ æ˘ °üŸG ΩOGƒ˘ Y ¿GE ¿ƒ˘ é˘ àÙG ∫ƒ˘ ≤˘ jh .AÉæ«ŸG ¿ƒéàÙG ≥∏ZGC ΩÉjGC 3 πÑb √ôcP ôjóLh ÚéàÙG øµd AÉæ«ŸG íàa IOÉYGE øe âæµ“ äÉHÉHO ¿GE{ Qó°üŸG ∫Ébh ∫ƒ°Uh É¡fÉC°T øe ¿Éc äƒ°üdG äGÈµÃ ‹Ég’CG ¤GE äGAGóf Gƒ¡Lh Oƒ¡°T ∫Ébh .z¢û«÷G ™e äÉcÉÑà°T’G ´ƒbhh ¿ÉµŸG ¤GE º¡æe ±ƒdGC ™bƒe øe Üô≤dÉH ∞≤J ±É©°SGE IQÉ«°S 12 ¿GE{ á«ØJÉg ä’É°üJG ‘ ¿É«Y ≈∏Y äGƒæ°S πÑb â∏°üM ájóæµdG ΩƒjôLGC ácô°T âfÉch z.äÉcÉÑà°T’G Üôb ájhÉ˘ª˘«˘c Ió˘ª˘°SGC ™˘fÉ˘°üe ™˘ª› á˘eÉ˘bGE ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ◊G á˘≤˘aGƒ˘e áeƒµ◊G äÈLGC ¿Éµ°ùdG äÉLÉéàMG øµd ,Öjô≤dG ÈdG ¢SGCQ ™éàæe »àdG ájóæµdG ácô°û∏d óMGh ™æ°üe áeÉbÉEH AÉØàc’Gh ´hô°ûŸG AÉ¨dGE ≈∏Y Iô◊G á≤£æŸG ‘ ájô°üŸG ƒµHƒe ácô°T ™e ô°üe ‘ É¡Yôa èeófG ™æ°üª∏d á«°SÉ°S’CG äÉLÉ«àM’G á≤£æŸG ‘ óLƒJh .•É«eO AÉæ«Ã .»©«Ñ£dG RÉ¨dG OQGƒeh AÉæ«ŸGh áHò©dG √É«ŸG ‘ πãªàJh ôëÑdG √É«e á«∏ëàd á£fi ™æ°üŸG º«≤j ¿GC GƒÑdÉW ¿ƒéàÙG ¿Éch GƒÑdÉW Éªc .zº¡JÉYGQR »ØµJ ’ á≤£æŸG ‘ π«ædG ô¡f √É«e ¿GE{ Ú∏FÉb á£fi ¿GE{ Ú∏FÉb ¬H á°UÉN »ë°U ±ô°U á£fi AÉ°ûfÉEH ™æ°üŸG ÖdÉ£jh .z™æ°üŸG ±ô°U Ék°†jGC πªëàJ ’ ÈdG ¢SGCQ ™éàæe ‘ ±ô°üdG .™æ°üŸG ≥∏¨H ¿’BG ¿ƒéàÙG

ÜõM º¡eó≤àj ô°üe ‘ ¿ƒ«eÓ°S’EG π¡eGC :(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG ¿hô˘NGB ¿ƒ˘«˘°SÉ˘«˘°Sh ¿Gƒ˘N’EG á˘YÉ˘ª˘L ø˘Y ≥˘ã˘ Ñ˘ æŸG á˘ dGó˘ ©˘ dGh á˘ jô◊G ’GEh ájQƒà°SO ÇOÉÑe á≤«Kh Öë°ùd AÉ©HQ’CG óZ ó©H ¤GE áeƒµ◊G .πÑ≤ŸG á©ª÷G Ió°TÉM äGôgÉ¶e º«¶æJ GƒãëH äGƒ˘≤˘∏˘d ≈˘∏˘Y’CG ¢ù∏ÛG »˘£˘©˘J É˘¡˘fGE á˘≤˘«˘Kƒ˘dG ƒ˘°VQÉ˘ ©˘ e ∫ƒ˘ ≤˘ jh á«fGõ«e ¥ÉØfGE ∫É› ‘ áfÉ°üM OÓÑdG ¿hƒD°T ôjój …òdG áë∏°ùŸG ‘ ájôµ°ù©dG ¿hƒD°ûdG ≈∏Y Iô£«°ùdG ¢ù∏éª∏d øª°†J Éªc ¢û«÷G á˘≤˘«˘Kƒ˘∏˘d ¿ƒ˘°VQÉ˘©ŸG ÖdÉ˘Wh .Ú«˘fó˘ª˘∏˘d á˘£˘∏˘°ùdG π˘≤˘f ó˘©˘H OÓ˘ Ñ˘ dG øª°†j »æeR ∫hóL ¿ÓYÉEH Ék°†jGC áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏Y’CG ¢ù∏ÛG ó«YGƒŸG ¿GE ¿ƒÑbGôe ∫ƒ≤j Éªæ«H πÑ≤ŸG πjôHGC ∫ƒ∏ëH á£∏°ùdG º«∏°ùJ Qƒà°SO ™°Vhh á«°SÉFôdGh á«©jô°ûàdG äÉHÉîàfÓd ¢ù∏ÛG ÉgQôb »àdG .2013 π˘FGhGC π˘Ñ˘b á˘£˘∏˘°ùdG º˘«˘∏˘°ùà˘H í˘ª˘ °ùJ ø˘ d ÉÃQ OÓ˘ Ñ˘ ∏˘ d ó˘ jó˘ L äÉHÉîàf’ πªàÙG í°Tôª∏d Ó k ã‡ ∞°Sƒj ΩÉ°ûg ´ÉªàL’G ô°†Mh á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ÷ ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG Úe’CG ≈°Sƒe hôªY á°SÉFôdG óÑYh Gƒ©dG º˘«˘∏˘°S kÉ˘°†jGC á˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’ ¿ƒ˘∏˘ª˘àÙG ¿ƒ˘ë˘°TôŸGh hGC AÉ°ShDQ Ék°†jGC ´ÉªàL’G ô°†Mh .π©°T’CG ¬∏dG óÑYh ìƒàØdG ƒHGC º©æŸG äÉaÓàFGh á«fÉª∏Y ÜGõMGCh á«Ø∏°Sh ádóà©e á«eÓ°SGE ÜGõMGC ƒ∏ã‡ QÉ˘«˘J ‘ …OÉ˘«˘≤˘dG º˘¡˘æ˘«˘H ¿ƒ˘∏˘≤˘à˘°ùe ¿ƒ˘«˘°SÉ˘«˘°S ô˘ °†M É˘ ª˘ c .AÉ˘ £˘ °ûf áªµfi ¢ù«FQ ÖFÉf …Ò°†ÿG Oƒªfi QÉ°ûà°ùŸG AÉ°†≤dG ∫Ó≤à°SG πàb Ék°üî°T ¿GE{ á«æeGC QOÉ°üe âdÉb ,iôNG á«MÉf øe .≥HÉ°ùdG ¢†≤ædG …ô˘ °üŸG ¢û«÷G ø˘ e äGƒ˘ ˘b ÚH äÉ˘ ˘cÉ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°TG ‘ ¿hô˘ ˘NGB 10 Ö«˘ ˘°UGCh §°SƒàŸG ôëÑdG ≈∏Y •É«eO AÉæ«Ÿ á«°ù«FôdG áHGƒÑdG ΩÉeGC Úéàfih äƒ°U äÉ≤∏W Ωóîà°ùj ¢û«÷G ¿GE{ Qó°üe ∫Ébh .zOÓÑdG ∫Éª°T ≈°übGC

foreign@alwatannews.net

ôÑc’CG ø`WƒdG

Mon 14 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 18 ÚæK’EG /2165 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

¿Gô¡W ¿ÉC°ûH Ú°üdGh É«°ShQ ≈∏Y §¨°†j ÉeÉHhGC

ÊGôj’EG …QƒãdG ¢Sô◊G ‘ á«à°ùdÉÑdG äGóMƒ``dG ¢ù°SƒD```e π`````à≤e á°†eÉZ ±hôX ‘ ¿GôjGE ΩÉ¶f áë∏°üe ¢ü«î°ûJ ™ª› ÚeGC π‚ IÉah ¯ ¢ù°ùé˘ à˘ dG á˘ ª˘ ¡˘ ˘à˘ ˘H Ú«˘ ˘à˘ ˘jƒ˘ ˘c ∞˘ ˘«˘ ˘bƒ˘ ˘J :ÊGô˘ ˘j’EG ¿ƒ˘ ˘jõ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG ¯ ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ø˘∏˘ YGC ,π˘ HÉ˘ ≤ŸG ‘ .z…ô˘ gƒ˘ L ¿ÉŸÈdG ¿GC ÊÉéjQ’ »∏Y ÊGôj’EG iQƒ°ûdG ‘ ô˘ ¶˘ æ˘ dG IOÉ˘ YGE{ …Qhô˘ °†dG ø˘ e ¬˘ fGC iô˘ j ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ™e ¿Gô¡W z¿hÉ©J Égôjô≤J ‘ z»FGó©dG É¡ØbƒŸ{ kGô¶f ájQòdG .…hƒædG ¿GôjGE èeÉfôH ∫ƒM ÒN’CG ÜGƒædG ΩÉeGC √ÓJ ¿É«H ‘ ÊÉéjQ’ ∫Ébh á«dhódG ádÉcƒdG ∞bƒe ¿GC iôj ¿ÉŸÈdG{ ¿GE ôeGh’C ´É°üæjh kÉjOÉ©e Èà©j ájQòdG ábÉ£∏d á˘«˘MÉ˘f ø˘e .zÊƒ˘«˘¡˘°üdG ΩÉ˘¶˘æ˘dGh É˘ µ˘ jô˘ eGC ¿GOÉÑY ‘ ¿É«àjƒc ¿ÉæWGƒe π≤àYG ,iôNGC É˘ª˘c ,¢ù°ùé˘à˘dG á˘ª˘¡˘à˘H ¿Gô˘jGE Üô˘ Z Üƒ˘ æ˘ L ¬˘æ˘Y π˘≤˘ f É˘ e Ö°ùë˘ H á˘ æ˘ jóŸG º˘ cÉ˘ M ø˘ ∏˘ YGC Ωô˘ ˘¡˘ ˘H º˘ ˘cÉ◊G ∫É˘ ˘bh .ÊGô˘ ˘jGE ¿ƒ˘ ˘jõ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘J Éª¡JRƒM ‘h ¿É«àjƒc π≤àYG{ IOGR ¢UÉÿG áæjóŸG ÖFÉf Ö°ùëHh .z¢ù°ùéà∏d äGó©e πÑb Ó≤àYG Ú«àjƒµdG{ ¿ÉEa ,»Ñ©c ¬∏dGóÑY ÒZ IQƒ°üH ¿GôjGE ¤GE Éª¡dƒNO ó©H Úeƒj .zá«fƒfÉb

OQ OÉ˘é˘jGE π˘LGC ø˘e π˘ª˘©˘dG É˘ª˘¡˘eõ˘Y ó˘ jó˘ L É¡JÉeGõàdÉH AÉaƒdG ¤GE ¿GôjGE ™aód ∑Î°ûe .z…hƒædG É¡›ÉfÈH ≥∏©àj Ée ‘ á«dhódG ¿GE Ú«aÉë°ü∏d ∞jó«aóe ∫Éb ,¬à¡L øe .¿GôjGE ´ƒ°Vƒe ÉãëH ÚÑfÉ÷G ´ƒ˘°Vƒ˘e ¤GE Ék˘°†jGC É˘æ˘∏˘Y É˘eÉ˘ HhGC ¥ô˘ £˘ Jh ÉYO å«M ,»æ«°üdG ¢ù«FôdG ¬FÉ≤d πÑb ¿GôjGE Ωõà∏J ¿GôjGE πãe k’hO ¿GC ¿Éª°†d Oƒ¡L{ ¤GE .zá«dhódG ±GôY’CGh ¿ƒfÉ≤dÉH â«˘Ñ˘dG º˘°SÉ˘H çó˘ ë˘ àŸG ∫É˘ b ,¬˘ à˘ ¡˘ L ø˘ e ±ÓàNG ∑Éæg ¢ù«d{ ÊQÉc …ÉL ¢†«H’CG É˘ ¡˘ JÉ˘ ˘eGõ˘ ˘à˘ ˘dÉ˘ ˘H ¿Gô˘ ˘jGE AÉ˘ ˘ah IQhô˘ ˘°V ∫ƒ˘ ˘M äÉ˘ ˘ ˘aÓ˘ ˘ ˘N ø˘ ˘ ˘Y åjó˘ ˘ ˘M …GC hGC á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dhó˘ ˘ ˘ dG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ôjô≤J ¢Uƒ°üîH IOOÎe Ú°üdG hóÑJ ,É¡à¡L øe .zájQòdG ¿Gô˘jGE ≈˘∏˘Y á˘«˘ aÉ˘ °VGE äÉ˘ Hƒ˘ ≤˘ ©˘ H ìÉ˘ ª˘ °ùdG ‘ á˘ «˘ LQÉÿG º˘ °SÉ˘ H ≥˘ WÉ˘ æ˘ dG ø˘ ˘∏˘ ˘YGC É˘ ˘eó˘ ˘©˘ ˘H äGAGôL’EG √òg πãe ¿GC ‹ ≠fƒg á«æ«°üdG πµ°ûH á«fGôj’EGC ádÉ°ùŸG π– ¿GC øµÁ ’{

ÊGô˘j’EG …Qƒ˘ã˘dG ¢Sô˘ë˘∏˘d ≥˘HÉ˘°ùdG ó˘ FÉ˘ ≤˘ dG á˘ ë˘ ∏˘ °üe ¢ü«˘ î˘ ˘°ûJ ™˘ ˘ª› ÚeGC Ö°üæ˘ ˘e äGQÉ°ûà°S’G Ωó≤J ájƒb á°ù°SƒDe ƒgh ΩÉ¶ædG »˘ ∏˘ Y ¬˘ ∏˘ dG á˘ jGB ≈˘ ∏˘ Y’CG ÊGô˘ j’EG º˘ «˘ Yõ˘ ∏˘ ˘d äÉ˘ HÉ˘ î˘ à˘ f’G »˘ FÉ˘ °VQ ¢VÉ˘ ˘Nh .»˘ ˘Ä˘ ˘æ˘ ˘eÉ˘ ˘N Oƒ˘ ªﬁ ‹É◊G ¢ù«˘ Fô˘ dG ó˘ °V á˘ «˘ ˘°SÉ˘ ˘Fô˘ ˘dG ,ôNGB ÖfÉL øe .2009 ΩÉY OÉ‚ …óªMGC ¤GE É˘eÉ˘HhGC ∑GQÉ˘H »˘µ˘jô˘e’CG ¢ù«˘Fô˘dG ≈˘©˘ °S Éª¡Øbƒe ¿ÉC°ûH Ú°üdGh É«°ShQ ¢†Ñf ¢ùL äÉ˘Hƒ˘≤˘Y ¢Vô˘a ¤GE É˘ YO É˘ eó˘ ©˘ H ¿Gô˘ jGE ø˘ e ô˘jô˘≤˘J ó˘©˘H É˘¡˘dõ˘Yh ¿Gô˘¡˘W ≈˘ ∏˘ Y Ió˘ jó˘ L ¿ÉC˘°ûH á˘jQò˘dG á˘ bÉ˘ £˘ ∏˘ d á˘ «˘ dhó˘ dG á˘ dÉ˘ cƒ˘ dG .…hƒædG É¡›ÉfôH »˘ ˘°Shô˘ ˘dG Ú°ù«˘ ˘Fô˘ ˘dG É˘ ˘eÉ˘ ˘HhG ≈˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dGh hÉ˘à˘æ˘L ƒ˘g »˘æ˘«˘°üdGh ∞˘jó˘«˘aó˘ e …Î«ÁO …OÉ˘°üà˘b’G ¿hÉ˘©˘à˘dG ió˘ à˘ æ˘ e á˘ ª˘ b á˘ «˘ °ûY äÉj’ƒdG ‘ …GhÉg ‘ AiOÉ¡dG §«ÙG É«°S’B ∞jó«aóe ™e AÉ≤d ó©H ÉeÉHhGC ∫Ébh .IóëàŸG ø˘ e É˘ Jó˘ cGC{ É˘ «˘ °ShQh Ió˘ ë˘ àŸG äÉ˘ ˘j’ƒ˘ ˘dG ¿GE

…QÉ÷G Èªaƒf 23 á«LQÉÿG AGQRƒd …Ò°†– ´ÉªàLG

πÑ≤ŸG Èª°ùjO 19 á«é«∏ÿG ¢VÉjôdG áªb ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉe’CG ‘ Qó°üe ∫Éb :(Ü ± GC) - ¢VÉjôdG ‘ ó≤©à°S ¢VÉjôdG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG ¢ù∏éª∏d á∏Ñ≤ŸG áª≤dG ¿GE »é«∏ÿG .πÑ≤ŸG Èª°ùjO 20h 19 kÉYÉªàLG ¿hó≤©«°S â°ùdG ¢ù∏ÛG ∫hO á«LQÉN AGQRh ¿GC{ Qó°üŸG ôcPh ‘ ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘ dG á˘ fÉ˘ e’CG ‘ …QÉ÷G Èª˘ aƒ˘ f 23 á˘ª˘≤˘∏˘d Ék˘jÒ°†– .z¢VÉjôdG É¡≤Ñ°ùj ¿GC ≈∏Y zπÑ≤ŸG Èª°ùjO 20h 19 ‘ ó≤©à°S{ áª≤dG ¿GE ±É°VGCh .á«LQÉÿG AGQRƒd ôNGB …Ò°†– ´ÉªàLG Ék°†jGC É¡fGC ’GE ,á∏Ñ≤ŸG á«é«∏ÿG áª≤dG áeÉæŸG ∞«°†à°ùJ ¿GC ¢VÎØj ¿Éch É˘¡˘à˘aÉ˘°†à˘°SG »˘à˘dG á˘«˘°VÉŸG á˘ª˘≤˘dG ∫Ó˘N ¢VÉ˘jô˘dG í˘dÉ˘°üd É˘¡˘æ˘Y âdRÉ˘æ˘ J .»°VÉŸG Èª°ùjO »ÑXƒHGC

13 º```¡æ«H 20 á``HÉ``````°UGE

OGó```¨ÑH Úeƒég ‘ Ék````«fGô````jGE 20

áHÉ°UGE á«bGô©dG á«∏NGódG IQGRh ‘ Qó°üe ø∏YGC :(Ü ± G) - OGó¨H AÉ°ùf ºgOGóY ‘ kÉ«fGôjEG 13 º¡æ«H ,Ú∏°üØæe Úeƒég ‘ ìhôéH kÉ°üî°T .OGó¨ÑH á«ªXÉµdG á≤£æe ‘ kGQGhR π≤J á∏aÉM ó°V áØ°SÉf IƒÑYQÉéØfÉH π≤J á∏aÉM ±ó¡à°SG áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG{ ¿GE á«∏NGódG IQGRh ‘ Qó°üe ∫Ébh .zìhôéH AÉ°ùf º¡æ«H Ék«fGôjGE 13 áHÉ°UGE ¤GE iOGC Ée Ú«fGôjGE kGQGhR zá«ªXÉµdG á≤£æe ‘ äÓaÉë∏d ÜGCôe πNGO ™bh QÉéØf’G{ ¿GC í°VhGCh .OGó¨H ∫Éª°T ,ºXÉµdG ≈°Sƒe ΩÉe’EG óbôe å«M .¬JGP QÉéØf’G ‘ ìhôéH IQÉŸG Ú«bGô©dG øe ÚæKGE áHÉ°UGE ¤GE QÉ°TGCh ÚJƒÑY QÉé˘Ø˘fÉ˘H ìhô˘é˘H ¢UÉ˘î˘°TGC 5 Ö«˘°UGC ,ô˘ NGB π˘ °üØ˘ æ˘ e Ωƒ˘ é˘ g ‘h .Qó°üª∏d kÉ≤ah ,OGó¨H ∫Éª°T »LÉàdG AÉHô¡c á£ﬁ Üôb ÚàØ°SÉf .OGó¨H ∫Éª°T »LÉàdG AÉHô¡c á£ﬁ Üôb â©bh äGQÉéØf’G ¿GC ¤GE QÉ°TGCh

zâf á«Hô©dG{ »FÉ°VQ ø°ùﬁ óªMGC

zÜ ± GC{ Ωó≤e ø°ùM π«à≤dG ∫GÔ÷G

»Yô°ûdG Ö£dG ôjô≤J Qhó°U ™bƒàŸG øeh âfÎf’EG ≈∏Y z∑ÉæHÉJ{ ™bƒe øµd .Ωƒ«dG ∫Éb óªMGC ódGh »FÉ°VQ ø°ùﬁ øe Öjô≤dG .zäÉ¡Ñ°ûdG{ É¡Wƒ– IÉaƒdG ¿GE á°VÉaGE ¿hO ¤GE ¿Gô˘ jGE QOÉ˘ Z ó˘ b »˘ ˘FÉ˘ ˘°VQ ó˘ ˘ª˘ ˘MGC ¿É˘ ˘ch ó˘≤˘à˘ fG å«˘ M ,1998 ΩÉ˘Y Ió˘ ë˘ àŸG äÉ˘ j’ƒ˘ dG Oƒ©j ¿GC πÑb Ékæ∏Y á«fGôj’EG áeƒµ◊Gh √ódGh Iôe ¿GôjGE QOÉZ ºK .ΩGƒYGC 5 ó©H √OÓH ¤GE »FÉ°VQ ø°ùﬁ π¨°ûjh .2009 ΩÉY iôNGC

.π«FGô°SGE Æƒ∏H ≈∏Y IQOÉb »gh º∏c á˘Wô˘°ûdÉ˘H ∫hƒD˘ °ùe ∫É˘ b ,ô˘ NGB ¥É˘ «˘ °S ‘h Qƒã©dG ” ¬fGE âfÎf’EG ≈∏Y ÊGôjGE ™bƒeh »˘°SÉ˘«˘°S ø˘HG á˘ã˘L ≈˘∏˘Y »˘HO ¥OÉ˘ æ˘ a ó˘ MGC ‘ ≥HÉ°ùdG ‘ √ódGh ™e ∞∏àNG ßaÉﬁ ÊGôjGE .áeƒµ◊G ó≤àfGh ΩóY Ö∏W »HO áWô°T ‘ ∫hƒD°ùe ∫Ébh óªMGC IÉah ‘ ≥≤– áWô°ûdG ¿GE ¬ª°SG ô°ûf kGQÉëàfG ¿ƒµJ ¿GC πªàëj É¡fGC ≈∏Y »FÉ°VQ

∞©°†dÉH ÉeÉHh’C ÉkeÉ¡JG âæª°†J á«fƒjõØ∏J IôXÉæe ‘

ó°SC’G •É≤°SEGh z¿GôjEG …hƒf{ ÒeóàH ¿hOó¡j á«µjôeC’G á°SÉFô∏d ¿ƒjQƒ¡ªL ¿ƒë°Tôe ,¿ƒé°ùdG ‘ ¥GôZ’EG ∫Éª©à°SÉH íª°ùà°S É¡fGE ¥ô˘¨˘«˘°S ¬˘fGC π˘≤˘à˘©˘ª˘∏˘d »˘Mƒ˘J á˘«˘æ˘ ≤˘ J »˘ gh äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G á˘dÉ˘ch É˘¡˘à˘∏˘ª˘©˘à˘°SG ,π˘©˘ Ø˘ dÉ˘ H ódÉN IóYÉ≤dG º«¶æJ π≤à©e ó°V ájõcôŸG â– ÜGƒéà°S’G ¿GC äócGCh ,óªﬁ ï«°ûdG ó°V IójóL äGôeGƒDe øY ∞°ûc Öjò©àdG ¿ƒ˘ ˘L í˘ ˘°TôŸG ø˘ ˘ µ˘ ˘ d .á˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘ ˘ eGC ±Gó˘ ˘ gGC ,í˘°VGh π˘µ˘°ûH Öjò˘©˘à˘dG ¢VQÉ˘Y ¿É˘ª˘°ùà˘fÉ˘ g É˘¡˘ª˘«˘≤˘H ô˘î˘à˘Ø˘J Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¿GE ∫É˘bh øY ºqæJ ’ Öjò©àdG á°SQÉ‡h ,á«bÓN’CG ‘ á«µjôeGC áeÉYõd êhqôJ ’h ,äÉ«bÓNGC ájGC ¿GC Èà˘ ˘YÉ˘ ˘a ∫ƒ˘ ˘H ¿hQ í˘ ˘°TôŸG É˘ ˘eGC .⁄É˘ ˘©˘ ˘dG ∫Ébh ,¥GôZ’EG ∂dòch ÊƒfÉb ÒZ Öjò©àdG .kÉ«µjôeGC ’h kÉjQÉ°†M ¢ù«d ¬fGE ¿GC Iô˘ XÉ˘ ˘æŸG ∫Ó˘ ˘N í˘ ˘°VGƒ˘ ˘dG ø˘ ˘e ¿É˘ ˘ch ‘ kGOó˘ ˘ ˘°ûJ ÌcGC ÚjQƒ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ª÷G Úë˘ ˘ ˘ °TôŸG »µjôe’CG ¢ù«FôdG øe á«LQÉÿG ÉjÉ°†≤dG πµ°ûH º¡°†©H ¬ª¡JGh ,ÉeÉHhGC ∑GQÉH ‹É◊G É¡›ÉfôH á©HÉàÃ ¿Gôj’E íª°S ¬fÉCH ¢UÉN …ó– á˘ ˘∏˘ ˘°UGƒ˘ ˘e Ú°ü∏˘ ˘d ìÉ˘ ˘JGCh ,…hƒ˘ ˘ æ˘ ˘ dG áÑ˘°SÉ˘æ˘e Iô˘XÉ˘æŸG âfÉ˘ch .Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¿hQ AÉæã˘à˘°SÉ˘H ,¢ù«˘Fô˘dG ≈˘∏˘Y Ió˘jGõŸÉ˘H º˘¡˘d äGƒ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG Öë˘ ˘ ˘°S ¤GE ƒ˘ ˘ ˘Yó˘ ˘ ˘j …ò˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘ ˘ ˘H äÉj’ƒdG åëjh ,⁄É©dG ∫ƒM øe á«µjôe’CG .É¡fÉC°ûH ΩÉªàg’G ≈∏Y IóëàŸG ó≤a …ÒH ∂jQ ¢SÉ°ùµJ áj’h ºcÉM ÉeGC ô˘¶˘æ˘dG IOÉ˘ YGE ìô˘ W É˘ eó˘ æ˘ Y ™˘ «˘ ª÷G ÉC˘ LÉ˘ a .á«µjôe’CG á«LQÉÿG äGóYÉ°ùŸÉH

zRÎjhQ{ á«Hƒæ÷G Éæ«dhQÉc ‘ á«fƒjõØ∏J IôXÉæe ∫ÓN ájQƒ¡ª÷G á°SÉFôdG ƒë°Tôe

GƒHôYGCh ,¿Éà°ùcÉÑH á≤K ΩóY ™«ª÷G ióHGC …hƒ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ìÓ˘ ˘ ˘°ùdG ø˘ ˘ ˘e º˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ahÉﬂ ø˘ ˘ ˘ Y .ÊÉà°ùcÉÑdG Úë˘ ˘ °TôŸG ÚH OÉ˘ ˘ M ±Ó˘ ˘ N ô˘ ˘ é˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘fGh É˘eó˘æ˘Y á˘«˘µ˘jô˘e’CG á˘°SÉ˘Fô˘∏˘ d ÚjQƒ˘ ¡˘ ª÷G øe º¡∏«eR ºK èeÉfÈdG Ékeóq≤e º¡«∏Y ìôW »°Sóæ«d QƒJÉæ«°ùdG á«Hƒæ÷G Éæ«dhQÉc áj’h ,ƒeÉæàfGƒZ ôµ°ù©eh Öjò©àdG á«°†b ΩÉgGôZ º¡fGC ¤GE 8 π°UGC øe Úë°Tôe 6 QÉ°TGC ó≤a ´Gõ˘à˘f’ Öjò˘©˘à˘dG á˘ °SQÉ‡ ≈˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘ ≤˘ aGƒ˘ j Ió˘ YÉ˘ ≤˘ dG ø˘ e Ú∏˘ ≤˘ à˘ ˘©ŸG ø˘ ˘e äÉ˘ ˘eƒ˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘e .ÉgQÉ°üfGCh áMGô°U ¿ÉªcÉH π«°û«e áë°TôŸG âdÉbh

IQGO’EG ¤GE äGOÉ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ¿ƒ˘ ˘jQƒ˘ ˘¡˘ ˘ª÷G ¬˘ ˘qLh πµ°ûH kÉ«îjQÉJ πeÉ©àJ âfÉc É¡f’C á«µjôe’CG ¿Gôj’E á˘Ø˘«˘∏˘M É˘¡˘fGC ™˘e É˘jQƒ˘°S ™˘e »˘HÉ˘é˘jGE ¿É˘ë˘°TôŸG ó˘cGCh .Ió˘ë˘àŸG äÉ˘ j’ƒ˘ ∏˘ d Ihó˘ Yh äÉ«∏ª©dG ¿ÉªYój Éª¡fGC »æehQh ¢ûàfô¨æ«Z .¬WÉ≤°SGE ±ó¡H …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG ó°V ájô°ùdG ´ƒ˘ ˘ °Vƒ˘ ˘ ˘e ìô˘ ˘ ˘W ió˘ ˘ ˘d kÉ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°VGh Gó˘ ˘ ˘Hh äÉ°SÉ˘«˘°ùdG ⁄É˘©˘e ¿GC ¿É˘à˘°ùcÉ˘Hh ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aGC ΩGO ÜÉ«Z ó©H á¡LGƒdG ¤GE äOÉY ájQƒ¡ª÷G ó˘jó– ¿ƒ˘ë˘°TôŸG ¢VQÉ˘Y ó˘≤˘ a ,äGƒ˘ æ˘ °S 3 º˘¡˘æ˘µ˘d ,á˘«˘µ˘jô˘e’CG äGƒ˘≤˘ dG Öë˘ °ùd á˘ ∏˘ ¡˘ e º¡«∏Y ìôW o ÉeóæY IOOÎe ∞bGƒe GhRôHGC å«M ,¿Éà°ùcÉH ¤GE OƒæL ∫É°SQGE ∫ƒM ∫GƒD°S

É«dÉ£jEÉH OÉ°ùØdGh íFÉ°†ØdG øe kÉeÉY 2 0 ó©H Êƒµ°SƒdôH ádÉ≤à°SG PÉîJG ∞∏µJ áeƒµ◊ Égó«jÉCJ øY ÜGõM’CG πc äÈY ,QÉ°ù«dG ≈∏Y áëàØæe Êƒµ°SƒdôH ¿Éch .IÒ£N á«dÉe áeRGC É«dÉ£jGE Ö«æéàd áeRÓdG äGAGôL’EG ,OÓÑdG á«bGó°üÃ QGô°V’EÉH º¡JGh IÒÑc á«eÓYGE ájQƒWGÈeGC ∂∏Á …òdG á˘fÉC˘ª˘W ¤GE ±ó˘¡˘J á˘jOÉ˘°üà˘bG äGAGô˘LGE ¿ÉŸÈdG »˘æ˘Ñ˘J ó˘©˘H ¬˘à˘dÉ˘≤˘ à˘ °SG º˘ ∏˘ °S á˘dÉ˘≤˘à˘°SG ƒ˘ fÉ˘ à˘ «˘ dƒ˘ HÉ˘ f π˘ Ñ˘ bh .É˘ «˘ dÉ˘ £˘ j’E ÚjQÉ˘ é˘ à˘ dG AÉ˘ cô˘ °ûdGh ¥Gƒ˘ °S’CG ¿’C »˘Ø˘∏˘N ÜÉ˘H ø˘ e »˘ °SÉ˘ Fô˘ dG ô˘ °ü≤˘ dG IQOÉ˘ ¨Ÿ ô˘ £˘ °VG …ò˘ dG Êƒ˘ µ˘ °Sƒ˘ dô˘ H kÉMôa ¿ƒ≤Ø°üj GƒfÉc ô°ü≤∏d »°ù«FôdG πNóŸG ΩÉeGC Gƒ©ªŒ øjòdG øjôgÉ¶àŸG äÉaÉà¡H ó°û◊G ¬∏Ñ≤à°SG ∂dP øe áYÉ°S πÑbh .zêô¡e êô¡e{ ±Éàg ¿hOOôjh ‘ zzGÒaÉÁôH GÒaÉÁôH{ ™«HôdG ™«HôdGzh z!øé°ùdGzh z!QÉYzh z!É«aÉe{ á«dÉ£j’EG AÉÑf’CG ádÉch âdÉbh .á«Hô©dG á«LÉéàM’G äÉcô◊G ¤GE IQÉ°TGE äô˘ ª˘ à˘ °SGh .zá˘ ≤˘ «˘ ª˘ Y IQGôÃ{ √Qƒ˘ ©˘ °T ø˘ Y ¬˘ æ˘ e ÚHô˘ ≤Ÿ ô˘ ˘qÑ˘ ˘Y ¬˘ ˘fGE zÉ˘ ˘°ùfGC{ Êƒµ°SƒdôH ádÉ≤à°SG á«dÉ£j’EG ∞ë°üdG âØ°Uhh .áª°UÉ©dG ‘ ä’ÉØàM’G ÉÃ zQƒîa{ ¬fGC Êƒµ°SƒdôH ø∏YGCh .zô°üY ájÉ¡f{ πµq°ûj z»îjQÉJ Ωƒj{ ¬fÉCH záeƒµ◊G ¤GE IOƒ©dG{ ójôj ¬fGC kGócƒDe ,ájOÉ°üàb’G áeR’CG ∫ÓN √õ‚GC .¬àdÉ≤à°SG IGóZ Úª«dG ÜõM ¤GE É¡¡Lh ádÉ°SQ ‘ ∂dPh

äGQhÉ°ûe ƒfÉà«dƒHÉf ƒLQƒL ‹É£j’EG ¢ù«FôdG GCóH : (Ü ± G) - ÉehQ ∫É≤à°SG …òdG Êƒµ°SƒdôH ƒ«Ø∏«°ùd ÉkØ∏N áeƒµë∏d ¢ù«FQ QÉ«àN’ á«°SÉ«°S ≥HÉ°ùdG »HhQh’CG ¢VƒØŸG Ö°üæŸG Gòg ‘ ¬Ø∏îj ¿GC íLôjh ∫h’CG ¢ùeGC AÉ°ùe .IÒÑc IÉCLÉØe çó– ⁄ Ée »àfƒe ƒjQÉe …ƒ£«d ¬d á°†gÉæe äÉaÉàgh ºFÉà°T §°Sh á£∏°ùdG Êƒµ°SƒdôH QOÉZh ‘ OÉ°ùa ÉjÉ°†bh á«°ùæL íFÉ°†a É¡à∏∏îJ ºµ◊G øe kÉeÉY 20 áëØ°U ∂dòH »àdG ¬JGQhÉ°ûe ƒfÉà«dƒHÉf GCóHh .Ék≤fÉN kÉ«dÉe Ék©°Vh ¬LGƒJ »àdG É«dÉ£jGE .áeƒµM π«µ°ûàd √QÉàîj ¢üî°T ∞«∏µJ øe øµªàj ¿GC πÑb Qƒà°SódG É¡°VôØj ¢ù«FQ ¬«∏j ÊÉØ«µ°S ƒJÉæjQ ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™e ∫h’CG √AÉ≤d ó≤Y óbh πàµdG ∞∏àﬂ ƒfÉà«dƒHÉf πÑ≤à°ù«°S ∂dP ó©H .»æ«a ƒµfGôØfÉL ÜGƒædG ¢ù∏› º°SG ¿ÓYGE ™bƒàŸG ÒZ øe ,∂dòd ,Ú≤HÉ°ùdG ájQƒ¡ª÷G AÉ°ShDQh á«fÉŸÈdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG IôjóŸG ºYO ≈∏Y »àfƒe π°üMh .ójó÷G áeƒµ◊G ¢ù«FQ ∂æÑ∏d ójó÷G ôjóŸG ™e äÉKOÉﬁ iôLGCh OQÉZ’ Úà°ùjôc ‹hódG ó≤ædG ∫Éª°ûdG á£HGQ »jƒÑ©°T AÉæãà°SÉHh .»ZGQO ƒjQÉe ¬æWGƒe »HhQh’CG …õcôŸG áeƒµM ‘ ácQÉ°ûŸG ¿ƒ°†aôj øjòdG Êƒµ°SƒdôH ÜõM ‘ øjOó°ûàŸG ¢†©Hh

ÒJÉµjQÉc ¯¯

™bGƒe ∞°ü≤J á«cÎdG äGƒ≤dG ¥Gô©dG ∫Éª°T zÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG{ ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ÜõM º°SÉH çóëàe OÉaGC :(Ü ± GC) - π«HQGC á«cÎdG á«Hô◊G äGôFÉ£dG ΩÉ«b øY É«côJ ó°V kÉHôM ¢Vƒîj …òdG .¢ùeGC kGOó› ¥Gô©dG ∫Éª°T πjóæb ∫ÉÑL ‘ ™bGƒe ∞°ü≤H äGôFÉ£dG{ ¿GE ƒªM QGORhO ∫Éª©dG ÜõM ‘ ΩÓY’EG ∫hƒD°ùe ∫Ébh .záYÉ°S ióe ≈∏Y πjóæb πÑL âØ°üb á«cÎdG á∏JÉ≤ŸG äÉªég á∏°ù∏°S á«°VÉŸG ™«HÉ°S’CG ∫ÓN á«cÎdG äGƒ≤dG âæ°Th .¥Gô©dG ∫Éª°T ≈°übGC ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ÜõM πbÉ©e ≈∏Y Ék≤ah ,ΩÉjGC 10 òæe πeÉc ¬Ñ°T πµ°ûH á«cÎdG äÉªé¡dG âØbƒJh »˘ ˘°VGQ’CG π˘ ˘NGO »˘ ˘cÎdG ¢û«÷G Ωƒ˘ ˘é˘ ˘g AÉ˘ ˘Lh .á˘ ˘jOô˘ ˘ c QOÉ˘ ˘ °üŸ 19 ‘ Oôªàe 200 øe ÌcGC É¡æ°T IóY äÉªég ≈∏Y k GOQ á«bGô©dG ,¥Gô©dG ™e Ohó◊G ≈∏Y á«côJ ájôµ°ùY õcGôe ≈∏Y »°VÉŸG ôHƒàcGC .18 áHÉ°UGEh kÉjóæL 24 πà≤e ¤GE iOGC Ée ∫É˘ ª˘ ©˘ dG Üõ˘ M »˘ HhQh’CG OÉ–’Gh Ió˘ ë˘ àŸG äÉ˘ j’ƒ˘ dG Èà˘ ©˘ ˘Jh .á«HÉgQGE áª¶æe ÊÉà°SOôµdG òæe ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ÜõM É¡æ°T »àdG äÉªé¡dG äôØ°SGCh .π«àb ∞dGC 45 øe ÌcGC øY 1984

äó˘ ˘¡˘ ˘°T :(âf á˘ ˘«˘ ˘Hô˘ ˘©˘ ˘dG) - ø˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘°TGh É˘æ˘«˘ dhQÉ˘ c á˘ j’h ‘ ÚjQƒ˘ ¡˘ ª÷G Iô˘ XÉ˘ æ˘ e Úë˘ °Tô˘ ª˘ ∏˘ d kGOó˘ °ûà˘ e Ék˘ Ø˘ bƒ˘ e á˘ «˘ ˘Hƒ˘ ˘æ÷G É˘¡›É˘fô˘Hh ¿Gô˘jGE É˘jÉ˘°†b ø˘ e Ú«˘ °SÉ˘ Fô˘ dG Ú∏≤à©ŸGh ÉjQƒ°S áeRGC √ÉŒ ∂dòch ,…hƒædG ¿ƒ˘ ˘ ë˘ ˘ °TôŸG OOÎj ⁄h .ƒ˘ ˘ eÉ˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ fGƒ˘ ˘ ˘Z ‘ kGô£N πµ°ûJ ¿GôjGE ¿GE ∫ƒ≤dG ‘ ¿ƒjQƒ¡ª÷G ø˘µ‡ ƒ˘g É˘e π˘c π˘©˘a Ωõ˘ ∏˘ jh ,¬˘ Ø˘ bh Öé˘ j .…hƒædG ìÓ°ùdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe É¡©æŸ äƒ˘ ˘ fh »˘ ˘ æ˘ ˘ ehQ â«˘ ˘ e ¿É˘ ˘ ë˘ ˘ °TôŸG ó˘ ˘ cGCh Iƒ˘≤˘dG ¿Ó˘ª˘ ©˘ à˘ °ù«˘ °S É˘ ª˘ ¡˘ fGC ¢ûà˘ jô˘ ¨˘ æ˘ «˘ Z ,ÊGôj’EG …hƒædG ´hô°ûŸG Òeóàd ájôµ°ù©dG áë°SÉµdG ájOÉ°üàb’G äÉHƒ≤©dG íéæJ ⁄ ¿GE ¢ù«˘ Fô˘ dG ÉC˘ £˘ ˘N ¿GC ¤GE GQÉ˘ ˘°TGCh ,¿Gô˘ ˘jGE ó˘ ˘°V ¿GôjGE ™e »WÉ©àdG ‘ ÉeÉHhGC ∑GQÉH ‹É◊G QÉ˘«ÿÉ˘H í˘jƒ˘∏˘à˘dG ‘ Ék˘jó˘L ø˘ µ˘ j ⁄ ¬˘ fGC ƒ˘ g º˘ ˘YO ‘ Qƒ˘ ˘°ü≤˘ ˘dG ø˘ ˘Y Ó k ˘ ˘°†a ,…ô˘ ˘µ˘ ˘°ù©˘ ˘dG .á«fGôj’EG á°VQÉ©ŸG QÉ˘ «ÿG ™˘ aQ ø˘ jÉ˘ c ¿É˘ eô˘ g í˘ °TôŸG ø˘ µ˘ d Öéj ¬fGE ∫Éb ÉeóæY ,ádhÉ£dG øY …ôµ°ù©dG ô˘ ˘°ûf ìÎbGh ,á˘ ˘«˘ ˘fGô˘ ˘ j’EG á˘ ˘ °VQÉ˘ ˘ ©ŸG º˘ ˘ YO äÉHƒ≤Y ¢Vôah ïjQGƒ°ü∏d IOÉ°†e ïjQGƒ°U ôjó°üJ ô¶M ¬«a ÉÃ ¿GôjGE ≈∏Y áë°SÉc »˘g äÉ˘Hƒ˘≤˘ ©˘ dG ¿GE ∫É˘ bh .ÊGô˘ j’EG §˘ Ø˘ æ˘ dG ¤GE á˘ë˘°VGh IQÉ˘°TGE ‘ ,Ió˘ «˘ Mƒ˘ dG á˘ ∏˘ «˘ °Sƒ˘ dG .…ôµ°ù©dG QÉ«ÿG ¬°†aQ É˘jQƒ˘°S ´ƒ˘°Vƒ˘e Ék˘°†jGC ¿ƒ˘ë˘°TôŸG ¢ûbÉ˘ fh óbh IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬∏©ØJ ¿GC Öéj Éeh

Ék«eƒj §ØædG êÉàfGE π«eôH ∞dGC 600

á°†gÉæe äÉaÉàgh ºFÉà°T §°Sh »Ø∏ÿG ÜÉÑdG øe »°SÉFôdG ô°ü≤dG QOÉZ

zRÎjhQ{ Êƒµ°SƒdôH ƒ«Ø∏«°S

¢Sô◊G ø˘ ˘ ∏˘ ˘ YGC :(ä’É˘ ˘ ch) - º˘ ˘ ˘°UGƒ˘ ˘ ˘Y âfÎf’EG ≈∏Y ¬©bƒe ≈∏Y ÊGôj’EG …QƒãdG äGƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dGh á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘aóŸG ìÓ˘ ˘ ˘°S ¢ù°SƒD˘ ˘ ˘e ¿GC ø°ùM ∫GÔ÷G …QƒãdG ¢Sô◊G ‘ á«à°ùdÉÑdG ¿õﬂ ‘ ™bh …òdG QÉéØf’G ‘ πàb Ωó≤e .¿Gô¡W Üôb IÒNP ¿É«H ‘ ÊGôj’EG …QƒãdG ¢Sô◊G ±É°VGCh ‘ π˘ ˘ à˘ ˘ b …ò˘ ˘ dG Ωó˘ ˘ ≤˘ ˘ e ø˘ ˘ °ùM ∫GÔ÷G ¿GC çÉ˘ ˘ ë˘ ˘ H’CG ø˘ ˘ Y ’khƒD˘ ˘ °ùe ¿É˘ ˘ c QÉ˘ ˘ é˘ ˘ Ø˘ ˘ f’G AÉ˘Ø˘à˘c’G ¿É˘ª˘ °V ¤GE á˘ «˘ eGô˘ dG á˘ «˘ YÉ˘ æ˘ °üdG .í∏°ùàdG ∫É› ‘ ¿GQó°SÉÑ∏d »JGòdG á«©aóŸG äGóMh ¢ù°SƒDe ∂dP πÑb ¿Éch É˘ª˘c ,…Qƒ˘ã˘dG ¢Sô◊G ‘ á˘«˘à˘°ùdÉ˘Ñ˘dG Iƒ˘≤˘dGh ¿GC äÉ˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG âæ˘ ˘∏˘ ˘YGCh .¿É˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ±É˘ ˘ °VGC IóYÉb ‘ IÒNP ¿õı »°Vô©dG QÉéØf’G ¿Gô¡W »MGƒ°†H áfÉZóH ‘ …QƒãdG ¢Sôë∏d 17 •ƒ˘≤˘°S ø˘Y ô˘Ø˘°SGC ,á˘«˘Hô˘¨˘ dG á˘ «˘ Hƒ˘ æ÷G º˘°SÉ˘H ≥˘WÉ˘æ˘dG ó˘cGCh .Ék˘ ë˘ jô˘ L 23h kÓ˘«˘à˘b ¿GC ∞˘jô˘°T ¿É˘°†eQ ¿Gó˘æ˘eƒ˘≤˘dG ¿GQó˘°SÉ˘ Ñ˘ dG ìô°ûj ¿GC ¿hO ôFÉNP π≤f AÉæKGC ™bh QÉéØf’G .¬æ«Y ¿ÉµŸG ‘ Ωó≤e ∫GÔ÷G OƒLh ÖÑ°S ≈∏Y ±ô°ûj …òdG ƒg …QƒãdG ¢Sô◊Gh É˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh ,OÓ˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘à˘°ùdÉ˘Ñ˘dG è˘ eGÈdG 2000 ÉgGóe ≠∏Ñj »àdG z3 ÜÉ¡°T{ ïjQGƒ°U

ÚH äÉcÉÑà°TG ‘ ≈∏àb 3 É«Ñ«d ÜôZ Úë∏°ùe Ú∏«°üa ÚH äQGO äÉcÉÑà°TG ‘ Úë∏°ùe 3 πàb : (ä’Éch) - º°UGƒY ∫hƒD°ùe OÉaGC Éªc ,¢ù∏HGôW ÜôZ ,ÉjÉŸG á≤£æe ‘ Úë∏°ùe Ú∏«°üa 3 ¿GE{ »˘°Sƒ˘f ø˘jó˘ dG Qƒ˘ f É˘ jÉŸG á˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ∫hƒ D ˘ °ùŸG ∫É˘ bh .»˘ Ñ˘ «˘ d ™e äÉcÉÑà°TG ‘ Gƒ∏àb ájhGõdG áæjóe QGƒK ÖFÉàc øe Ú∏ë°ùe .zIQhÉÛG áfÉØ°TQh á≤£æe øe áë∏°ùe áYƒª› áfÉØ°TQh `dG ƒë∏°ùe ΩÉbGC Éeó©H â©dófG äÉcÉÑà°T’G ¿GC í°VhGCh ¢†©H Gƒ©æeh ájhGõdG ¤GE ájOƒDŸG ≥jô£dG ≈∏Y ájôµ°ùY õLGƒM .º¡æe 15 Gƒ∏≤àYGh QƒÑ©dG øe áæjóŸG ¿Éµ°S ™°VƒdG ≈∏Y Iô£«°ùdG GƒdhÉM{ ájhGõdG áæjóe »∏JÉ≤e ¿GC ±É°VGCh .zº¡æe 3 Gƒ∏à≤a Iô°TÉÑe º¡«∏Y QÉædG Gƒ≤∏WG áfÉØ°TQh `dG øµdh QÉædG Gƒ≤∏WGC áfÉØ°TQh `dG »ë∏°ùe ¿ÉEa »∏ÙG ∫hƒD°ùŸG Ö°ùëHh ,Gƒ°SÎ“ øjòdG ájhGõdG »ë∏°ùe ≈∏Y ïjQGƒ°U äÉaPÉbh áHÉHO øe äÉaPÉbh ±ƒµ«æ°TÓc äÉ°TÉ°TôH Úë∏°ùàe á«∏MÉ°ùdG ≥jô£dG ≈∏Y äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e Ghô˘°TÉ˘H{ á˘jhGõ˘ dG á˘ «˘ fó˘ e ‘ ÚdhƒD˘ °ùŸG ¿GC ±É˘ °VGCh πMGôdG ó«≤©dG ΩÉ¶æd A’ƒdÉH áfÉØ°TQh `dG Ékª¡àe ,zπM ¤GE π°Uƒà∏d á«æWƒdG §ØædG ácô°T ¢ù«FQ ø∏YGC ,iôNGC á¡L øe .‘Gò≤dG ôª©e ¤GE ΩÉÿG §ØædG øe É¡LÉàfGE â©aQ É«Ñ«d ¿GC øjhôH …Qƒf á«Ñ«∏dG QGó≤Ã êÉàf’EG ™aôJ ¿GC ™bƒàŸG øe Éª«a ,Ωƒ«dG ‘ π«eôH ∞dGC 600 .áæ°ùdG ájÉ¡f πÑb á«aÉ°VGE π«eôH ∞dGC 200

≥jôW áWQÉÿ ï°VôJ á«fÉfƒ«dG áeƒµ◊G ó≤ædG ¥hó`æ°Uh »```HhQh’CG OÉ````–’G ¥hóæ°Uh »HhQh’CG OÉ–’G øe ôªà°ùe §¨°†H :(Ü ± GC) - Éæ«KGC ¢SÉ˘cƒ˘d ó˘jó÷G ÊÉ˘fƒ˘ «˘ dG AGQRƒ˘ dG ¢ù«˘ FQ Oó˘ ë˘ j ,‹hó˘ dG ó˘ ≤˘ æ˘ dG ™e Égóªà©«°S »àdG ≥jô£dG áWQÉN Ωƒ«dG øe kGQÉÑàYG ¢SƒÁOÉHÉH áæFGódG äÉ¡÷G É¡H ÖdÉ£J »àdG ∞°û≤àdG äGAGôLGE ≥«Ñ£J á∏°UGƒe Ωƒ˘≤˘«˘°Sh .OÓ˘Ñ˘dG ø˘Y ¿ƒ˘jó˘dG ó˘jó˘°ùJ ø˘Y ∞˘∏˘î˘à˘ dG í˘ Ñ˘ °T OÉ˘ ©˘ H’E á«ÑdÉZ É¡«∏Y øª«¡J á«æWh IóMh áeƒµM ¢SGCÎj …òdG ¢SƒÁOÉHÉH ¢Vô©H ,±ô£àŸG Úª«dGh Úª«∏d ácQÉ°ûe ™e Ú«cGÎ°T’G øe á≤ãdG ≈∏Y âjƒ°üàdG πÑb ¿ÉŸÈdG ΩÉeGC áeÉ©dG ¬à°SÉ«°ùd π°üØe AGÈN ∫ƒ°Uh ™bƒàj ,mRGƒe §N ≈∏Yh .óZ ó©H ™bƒàŸG áeƒµ◊ÉH ‹hó˘dG ó˘≤˘æ˘dG ¥hó˘æ˘°Uh »˘HhQh’CG OÉ–’G »˘ ∏˘ ã‡ ø˘ e ,É˘ µ˘ jhÎdG ≥«Ñ£J º««≤àd Éæ«KGC ¤GE ´ƒÑ°S’CG Gòg ,»HhQh’CG …õcôŸG ∂æÑdGh .OÉ°üàb’G Ò¡£J ¤GE á«eGôdG äGAGôL’EG

opinion@alwatannews.net

…GCô``````````dG

Mon 14 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 18 ÚæK’EG /2165 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

ôM …GCôdGh .. ¢Só≤e ô`ÑîdG o p i n i o n @ a l w a t a n n e w s . n e t áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

QÉ˘Ñ˘à˘YG ¢†aô˘J âHGƒ˘K »˘gh ,á˘jQƒ˘°ùdG á˘eRC’G ø˘e á˘«˘ fGô˘ jE’G ,»Hô©dG ™«HôdG øe AõL ¬fCG hCG IQƒK ¬fCÉH ≥°ûeO ‘ ™°VƒdG ,º˘gÒ°üe ô˘jô˘ ≤˘ J ‘ ÚjQƒ˘ °ùdG á˘ «˘ ≤˘ MCG Ωó˘ Y iô˘ J âHGƒ˘ Kh √òg .AÉjôHC’G ÚjQƒ°ùdG AÉeO ßØ◊ á«ªgCG iôJ ’ âHGƒKh ,á«dÉ˘µ˘jOGô˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°VQÉ˘©ŸG ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘J ’ âHGƒ˘ã˘dG ,á«fÉæ˘Ñ˘∏˘dGh á˘«˘bGô˘©˘dG á˘«˘ª˘°Sô˘dG ∞˘bGƒŸG ∂dò˘c π˘ª˘°ûJ É‰EGh øe ΩƒYóŸG ¬«≤ØdG áj’h QÉ«J PƒØf ÖÑ°ùH ±hô©e ÖÑ°ùdGh .ähÒHh OGó¨H øe πc ‘ ¿Gô¡W π«µ°ûJ Ö∏W ,á«°†≤dG √ò¡d Éæª««≤J ‘ iôNC’G ádCÉ°ùŸG íjô°U ô°TDƒe »gh ,øjôëÑdG ‘ ≥FÉ≤◊G »°ü≤àd á«HôY áã©H ±GÎY’G Ωó˘ Y ≈˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S á˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG äGƒ˘ ˘£ÿG ¿CG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y Qô≤ŸG ≥FÉ≤◊G »°ü≤àd á∏≤à°ùŸG á«dhódG áæé∏dG äÉLôîÃ √ò˘g ¿EG É˘ª˘c .…QÉ÷G ô˘¡˘°ûdG á˘jÉ˘¡˘ f π˘ Ñ˘ b É˘ gô˘ jô˘ ≤˘ J Qhó˘ °U ∫ É ◊ G ƒ g É ª c kÉ ≤ M ’ È c C G I ƒ £ ÿ ó ¡ “ ¿ C G ø µ Á I ƒ £ ÿ G øeC’G ¢ù∏› øe ≥FÉ≤ë∏d »°ü≤J áæé∏H áfÉ©à°SÓd áÑ°ùædÉH ƒgh ,Ò°üŸG ôjô≤àd AÉàØà°SG áeÉbEG ¤EG …ODƒJ ób ‹hódG .¬JÉ«Ø∏N áahô©eh Ëób Ö∏£e âJÉ˘H »˘¡˘a ,¿B’G Ö©˘°U ∞˘bƒ˘e ‘ á˘«˘ dÉ˘ µ˘ jOGô˘ dG á˘ °VQÉ˘ ©ŸG Ö∏£H …QÉ÷G ΩÉ©dG ™∏£e âeÉb ÉeóæY Ék«é«∏N á°Vƒaôe ¿B’Gh ,á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ø˘e É˘¡˘°†aQ ” á˘«˘à˘jƒ˘c á˘ WÉ˘ °Sh á « H ô © d G ∫ h ó d G á © e É L â ° † a Q É e ó æ Y kÉ « H ô Y á ° V ƒ a ô e ä Q É ° U kÉ˘«˘∏˘NGO â¡˘à˘fG É˘¡˘à˘«˘bGó˘°üe ¿CG ∂dP ø˘e º˘ gC’Gh .É˘ ¡˘ JÉ˘ Ñ˘ ∏˘ W á°VQÉ©e É¡fEÉa Ék«LQÉN ÉeCG .ÉgÒgÉªL øe áëjô°T AÉæãà°SÉH ´Éæàb’G øµÁ ’h ,áaô°U á«fGôjEG IóæLCÉH á£ÑJôe á«ØFÉW IóYÉ°üdG Iójó÷G á«Hô©dG ÖîædÉH •ÉÑJQÓd ≈©°ùJ É¡fCÉH . ¬ ° ù Ø f ™ « H ô d G ¿ G ó ∏ H Ò Z ‘ h C G » H ô © d G ™ « H ô d G ¿ G ó ∏ H ‘ kA G ƒ ° S

ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hGC zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ ÉkØbƒe hGC kÉjGCQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h ..ºgóMh É¡HÉë°UGC AGQGB ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµa’CGh AGQ’BG

á¨«°U ‘ ¿ƒµà°S É¡fC’ ,Ék«∏c áØ∏àﬂ áMÎ≤ŸG áØ°üdG âfÉc ádhÉÙG √òg äCGóH .á«æjôëÑdG áeRCÓd Ú«HôY πNóJh ºYO á«æjôëÑdG á°VQÉ©ŸG É¡H âeó≤J ádÉ°SôH Iõ«Lh IÎa πÑb á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ΩÉY ÚeCG ¤EG êQÉÿG ‘ á«dÉµjOGôdG Ée êGQOEGh ,áeÉæª∏d ≥FÉ≤◊G »°ü≤J áæ÷ ∫É°SQEG É¡«a Ö∏£J ∫hó˘L ≈˘∏˘Y zø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘ «˘ MÓ˘ °UE’G ÖdÉ˘ £ŸG{ `H ¬˘ à˘ ª˘ °SCG .á©eÉ÷G ∫ÉªYCG Ée ƒgh ,ádÉ°SôdG ΩÓà°SG ¢†aQ á«Hô©dG á©eÉ÷G π©a IOQ ô≤e ΩÉeCG ΩÉ°üàYÉH ΩÉ«≤dG ¤EG á«dÉµjOGôdG á°VQÉ©ŸG óah ™aO ‘ Ú«æjôëÑdG áÑ∏£dG øe OóY ácQÉ°ûÃ IôgÉ≤dG ‘ á©eÉ÷G É¡é¡àæJ »àdG ÒjÉ©ŸG á«LGhORG Ghó≤àfGh ,ájô°üŸG äÉ©eÉ÷G .á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H ‘ çGóMC’G ™e É¡«WÉ©J ‘ á©eÉ÷G ≥˘ °ûeO ≈˘ ∏˘ Y •ƒ˘ ¨˘ °†∏˘ d á˘ ©˘ ˘eÉ÷G á˘ ˘°SQÉ‡ É˘ ˘æ˘ ˘g Oƒ˘ ˘°ü≤ŸGh .kGójó– øjôëÑdG É¡∏gÉŒh ?ó¡°ûŸG Gòg CGô≤f ∞«c á˘ eRC’G á˘ ª˘ ∏˘ bCG hCG π˘ jhó˘ à˘ d á˘ ˘«˘ ˘fÉ˘ ˘ã˘ ˘dG á˘ ˘dhÉÙG ¿CG hó˘ ˘Ñ˘ ˘j π˘°ûØ˘dÉ˘H äAÉ˘H á˘«˘dÉ˘µ˘jOGô˘dG á˘°VQÉ˘©ŸG π˘Ñ˘b ø˘e á˘«˘æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG …òdG â«bƒàdG πeÉY É¡«a ÈcC’G CÉ£ÿG ¿ƒµj óbh ,Ék©jô°S ‘ ÉjQƒ°S ájƒ°†Y ó«ªŒ ™e øeGõàdÉH á°VQÉ©ŸG ¬«∏Y âdƒqY á«Hô©dG á«Yô°ûdG ™aQ ¿CÉH ™bƒJ ∑Éæg ¿CG hóÑj PEG ,á©eÉ÷G IôµØdG ¢ùØf ìô£H AóÑdG ‘ ºgÉ°ùà°S …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG øY á˘«˘Hô˘Y á˘©˘HÉ˘à˘e á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ º˘à˘ j å«˘ ë˘ H ,ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG √ÉŒ ¢ † a ô d G á d É M ‘ h , á « H ô Y I Q O É Ñ e ì ô W º à j kÉ ≤ M ’ h , á e É æ ª ∏ d .ºcÉ◊G »æjôëÑdG ΩÉ¶ædG øY á«Yô°ûdG ™aQ ºàj á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°VQÉ˘©ŸG Ió˘æ˘LCÉ˘a ,kÉ˘Ø˘∏˘àﬂ äÉ˘H ™˘°Vƒ˘dG ø˘µ˘d âHGƒãdG ¢ùØæH ∂°ùªàJ É¡fC’ ,áë°VGhh áahô©e á«dÉµjOGôdG

äGô````¶f π«∏îæÑdG ∞°Sƒj

á«Hô©dG á©eÉ÷G á©Ø°U á``«æjô```ëÑdG á``°VQÉ``©ª∏d ..»Hô©dG ™«HôdG ºYóJ á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘dÉ˘µ˘jOGô˘dG á˘°VQÉ˘©ŸG Üƒ˘©˘°ûdG ÖdÉ˘£˘e º˘Yó˘J á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘dÉ˘µ˘jOGô˘dG á˘ °VQÉ˘ ©ŸG á˘ °VQÉ˘ ©ŸG ..á˘ Yhô˘ °ûŸG É˘ ¡˘ bƒ˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘H á˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘ ˘£ŸG ‘ á˘ ˘«˘ ˘Hô˘ ˘©˘ ˘dG á˘°VQÉ˘©ŸG ..á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG Üƒ˘ ©˘ °ûdG á˘ jô˘ M º˘ Yó˘ J á˘ «˘ dÉ˘ µ˘ jOGô˘ dG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩGÎMG ÉgOƒ°ùj äÉ©ªàÛ ≈©°ùJ á«dÉµjOGôdG ..¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°Sh á˘«˘dÉ˘µ˘jOGô˘dG á˘°VQÉ˘©ŸG É˘æ˘à˘©˘Ñ˘°TCG »˘à˘dG äGQÉ˘©˘°ûdG »˘g √ò˘ g πjhóàd ¤hC’G ádhÉÙG ó©Hh ,IóY Qƒ¡°T òæe É¡H á«æjôëÑdG áj’h ™e ≥«°ùæàdÉH â“ ádhÉﬁ »gh ,á«æjôëÑdG áeRC’G á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh π˘°SQCG É˘eó˘æ˘Y »˘°VÉŸG π˘ jô˘ HCG 16 ‘ ¬˘«˘≤˘Ø˘dG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ¤EG ádÉ°SQ »◊É°U ÈcCG »∏Y ÊGôjE’G ‹hódG øeC’G ¢ù∏› πNóJ É¡«a Ö∏£j ¿ƒe »c ¿ÉH IóëàŸG .(»æjôëÑdG Ö©°ûdG ≥ëH IQõÛG) `H √Éª°SCG Ée ∞bƒd ¿EGh ,á«æjôëÑdG áeRC’G πjhóàd á«fÉãdG ádhÉÙG ¿B’G äCGóH

yfbink@gmail.com

≥£æŸG øY ó«©H ó«YƒdGh ójó¡àdÉH A»∏ŸG ¿É«ÑdG ‘ AÉL Ée ó˘∏˘Ñ˘dG Gƒ˘∏˘©˘°û«˘d á˘é◊G ø˘Y ¿ƒ˘ã˘ë˘Ñ˘j A’ƒD˘g ¿ÉC˘ch hó˘ Ñ˘ j ƒ˘ gh ¬fGC ¬«a º°ûj Gòg πãe kGQGôb ¿GE πH ,¢ùHÉ«dGh ô°†N’CG Gƒbôëjh ôeGC ¬ª¡j ’ √AGQh ∞≤j øe ¿GCh πNGódG ‘ kÉNƒÑ£e ¢ù«d ºàj á©«W IGOGC Ωƒ«dG ºg øjòdGh GhQô°†J øjòdG AÉ£°ùÑdG ¢SÉædG .É¡◊É°U Ò¨d É¡Ø«XƒJ øµdh ¬H Ék©æà≤e IQhô°†dÉH â°ùdh Gòg ∫ƒ≤j …òdG ÉfGC â°ùd πH Gò¡c êÉàæà°SG ¤GE ∫ƒ°UƒdG øe ™æÁ ’ Gò¡c kGQGôbh ÉkØbƒe ó˘jó˘¡˘à˘ dG Gò˘ g »˘ æ˘ ©˘ j GPÉ˘ e ’GEh ¬˘ «˘ dGE ∫ƒ˘ °Uƒ˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ó˘ YÉ˘ °ùj ?ó«YƒdGh ∞∏àﬂ ÈY ¬dhGóJ ” …òdGh á°VQÉ©ª∏d Üƒ°ùæŸG ¿É«ÑdG ôjô≤J Qhó°U øe ÚYƒÑ°SGC πÑb »YÉªàL’G π°UGƒàdG ™bGƒe ±òM ó©H √ô°ûf IOÉYGE ºK ÅLÉØe πµ°ûH ¬Ñë°S πÑb áæé∏dG Qó°üj ⁄h ±ƒJƒdƒŸG ΩGóîà°SG ¤GE IƒYódG πãe πª÷G ¢†©H ÈY √ó˘ «˘ cÉC˘ J ” π˘ H º˘ ¡˘ æ˘ Y √Qhó˘ °U »˘ Ø˘ æ˘ j É˘ e Ú«˘ æ˘ ˘©ŸG ø˘ ˘e »eôjh Qƒ¡àe ¿É«H äÉ«FÉ°†ØdG ¢†©Ñd êQÉÿG ‘ äÉëjô°üJ ¬fÉEa ” ¿GE Gògh ,≈°Vƒa ≥∏Nh ójóL øe áMÉ°ùdG ∫É©°TGE ¤GE ∫É©aGC øe ¬à°SQÉ‡ ºàj Ée ¿ƒ©°†j »àdG zá«ª∏°ùdG{ ‘ ∂µ°ûj √ò¡d íª°ùj ødh É¡à∏¶e â– »°VÉŸG ôjGÈa òæe á«ª∏°S ÒZ ‘ »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘ ©˘ dG ¢Sƒ˘ eÉ˘ b ‘ ¿É˘ µ˘ e É˘ ¡˘ d ¿ƒ˘ µ˘ j ¿GC IOô˘ ØŸG âjõdG Öµ°Sh äGQÉW’EG ¥ôëH ¿ƒµJ ’ á«ª∏°ùdÉa .øjôëÑdG áÁóà°ùe äÉgÉY çGóMÉEH ¿ƒµJ ’ á«ª∏°ùdGh ,´QGƒ°ûdG ¥ÓZGEh äGó˘jó˘¡˘à˘dÉ˘H Å˘ ∏˘ à˘ ªŸG ¿É˘ «˘ Ñ˘ dG ‘ AÉ˘ L É˘ ª˘ c ..ø˘ e’CG ∫É˘ LQ ‘ .áªµ◊G øe …hÉÿGh

¬«dGE â∏°UƒJ ÉÃ ™«ª÷G ÈîJ ¿GC É¡àª¡e ¿GCh ,á∏≤à°ùe áæé∏dG âeÉb ihÉµ°T øe É¡∏°Uh Ée ≈∏Y AÉæH äÉ«°UƒJh ΩÉµMGC øe ≈∏Y óªàYG ¿É«ÑdG ¿GC í°VGƒdG kÉ©ÑW .É¡à°SGQOh É¡«a ≥«≤ëàdÉH »g É¡fGCh IOÉ«≤dG øe QGô≤H äQó°U áæé∏dG ¿GC √OÉØe êÉàæà°SG á˘gGõ˘æ˘dG ô˘°üæ˘Y ¿EÉ˘ a ‹É˘ à˘ dÉ˘ Hh Êƒ˘ «˘ °ùH Ú«˘ ©˘ à˘ H âeÉ˘ b ø˘ e áaÉë°ü∏d äGôe ìô°U Êƒ«°ùH QƒàcódG ¿GC á°UÉN ¬«a ∑ƒµ°ûe ô˘jô˘≤˘J π˘Ñ˘≤˘à˘d kGó˘«˘¡“ ¢†©˘Ñ˘dG √Èà˘YG ÉÃ á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘ ∏ÙG .á°VQÉ©ŸG ídÉ°U ÒZ ‘ ¿ƒµ«°S zIQhô°†dÉH{ …òdG áæé∏dG º˘à˘jh É˘¡˘°ù«˘Fô˘Hh á˘æ˘é˘∏˘dÉ˘H ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG º˘ à˘ j ¿GC ∂°T ’h Öjô˘ Z ,É¡jód ºgGhÉµ°T ≥«Kƒàd ¢SÉædG ™aOh É¡©e ¿hÉ©àdGh π°UGƒàdG ‘ ¬∏c ôjô≤àdG ¿ƒµj ¿GC ÉeGE áWÉ°ùÑH ∫ƒ≤àd zá°VQÉ©ŸG{ »JÉCJ ºK ” kGPGE GPÉª∏a .zójóL øe ó∏ÑdG ÜôNGCh Ö°†ZGC{ hGC »◊É°U ?áæé∏dÉH ∫ƒÑ≤dG É˘¡˘FÉ˘°†Y’Ch É˘¡˘°ù«˘Fô˘d Oƒ˘¡˘°ûe ‹hO π˘ª˘ Y ≥˘ jô˘ a á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG øe k’ƒÑb â«≤dh ,áÑ«£dG á©ª°ùdGh ádGó©dGh IAÉØµdGh IÈÿÉH ¿GC »©«Ñ£dG øeh ,É¡aÉ«WGC πµH zá°VQÉ©ŸG{ øeh ⁄É©dG πc ,á˘eƒ˘µ◊G º˘¡˘«˘a øÃ ø˘jQô˘°†àŸG ™˘«˘ª˘L ¤GE á˘æ˘é˘∏˘dG ™˘ª˘à˘°ùJ ‘ É˘¡˘d ≈˘æ˘°ùà˘«˘d π˘«˘°üØ˘à˘ dÉ˘ H çó˘ M É˘ e π˘ c ±ô˘ ©˘ J ¿GC ∫hÉ–h ∫ÉM ¤GE ±ô°üæJ ºK É¡JÉ«°UƒJh É¡jGCQh É¡ªµM QGó°UGE ájÉ¡ædG …òdG Gòg ƒg ¬éFÉàfh ôjô≤àdG øe ∞bƒŸG ¿Éc GPEÉa .É¡∏«Ñ°S É˘¡˘H ∫ƒ˘Ñ˘≤˘ dG ” ¢SÉ˘ °S’CG ø˘ e GPÉ˘ ª˘ ∏˘ a ¿’BG ¬˘ H ó˘ jó˘ ¡˘ à˘ dG º˘ à˘ j ≈∏Y ôaƒj ¿GC Gò¡H ∫ƒ≤j …òdÉH kÉjôM øµj ⁄GC ?É¡©e ¿hÉ©àdGh ‘ √ƒYÉ°VGC …òdG º¡àbh ¢SÉædG ≈∏Y ôaƒjh ¬àcQÉ°ûe ¬°ùØf ?áæé∏dG ™e π°UGƒàdG

âø°ùbMhóªIMôGC£ b ójôa ójó¡J ádÉ°SQ Êƒ«°ùH ¤GE IójóL ≥FÉ≤◊G »°ü≤˘à˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ¤GE á˘dÉ˘°SQ ‘ ídÉ°U ‘ ôjô≤àdG ¿ƒµj ¿GC ¤GE ±ó¡J Êƒ«°ùH Oƒªﬁ QƒàcódG øe âæ∏YGC ÉkfÉ«H zá°VQÉ©ŸG{ äQó°UGC ;É¡ÑfÉL ƒg óMGh ÖfÉL ¬«a ºà«°S zOƒ°SGC Ö°†Z Ωƒj{ ôjô≤àdG º«∏°ùJ Ωƒj QÉÑàYG ¬dÓN ΩGó˘î˘à˘ °SGh âjõ˘ dG Öµ˘ °Sh É˘ ¡˘ bô˘ Mh äGQÉ˘ W’EÉ˘ H ´QGƒ˘ °ûdG ó˘ °S øe’CG ∫ÉLQ äÉªég ó°üd{ ≥WÉæŸG πc ‘ IÌµH ±ƒJƒdƒŸG äGQÉW’EG ¥ôM Ék°†jGC ºà«°Sh ,zº¡«a áÁóà°ùe äÉgÉY çGóMGEh Üƒ˘∏˘°SGC OÉ˘ª˘à˘YG ™˘e ,¿É˘Nó˘dG Ió˘ª˘YGC ™˘aô˘d á˘aÉ˘ã˘ µ˘ H iô˘ ≤˘ dG ‘ .´QGƒ°ûdG ó°S ‘ zQôc ..ÜôgG ..≥∏ZG{ Qƒàcó∏d á¡˘Lƒ˘e á˘ë˘°VGh ó˘jó˘¡˘J á˘dÉ˘°SQ ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ¿É˘«˘Ñ˘dG ∂«∏Y ¿GE QÉ°üàNÉH ∫ƒ≤J »gh ,≥FÉ≤◊G »°ü≤J áæ÷h Êƒ«°ùH ¿GC Ú°SÉæàe ,Éæ«∏Y âfÉCa ’GEh Éæ©e ¿ƒµJ ¿GC Êƒ«°ùH QƒàcO Éj

fareedesa@hotmail.com

¢ùFÉ«dG ¿É°ù∏H çóëàf ¿CG πLCG øe ∑Éægh Éæg á«bôYh á«ØFÉW .?(áHQÉN áHQÉN) »gh É¡ë∏°UCG GPÉŸ ∫ƒ≤j ÚM ,º∏°ùà°ùŸG ¥GQhC’G §∏îH Ωƒ≤f ¿CG ∂dP »æ©j ’ á«°SÉ«°S áeRCG ¢û«©f ¿CG ∂dP »æ©j ’h ,¢†©ÑdG É¡°†©H ™e ÉgÒZh á«°SÉ«°ùdG äÉØ∏ŸGh ô°uûÑf ¿CGh ,á«gGôµdGh á«ØFÉ£dG p¥õnfn ¤EG IƒYódÉH Ωƒ≤f ¿CG á°Uô˘Ø˘dG É˘æ˘d âë˘æ˘°S É˘ª˘∏˘c AÉ˘«˘ª˘©˘dG ÏØ˘dGh Üô◊Gh ó˘≤◊É˘H .∂dòd øY çóëàf ’ ÉæfEÉa á«∏ﬁ á«°SÉ«°S áeRCG øY çóëàf ÚM ÉeÉgƒcƒj »µjôeC’G É¡«dEG ÉYO Éªc ,ô°ûÑdG ”ÉNh ïjQÉàdG ájÉ¡f áFó¡àdG πLCG øe ójõŸG πªY ÉæàYÉ£à°SÉH øëæa ,¬HÉàc ‘ πÑb Éæ°ùØfCG ΩGÎMGh ,áÑÙGh áØdC’G ìhQ AÉ«MEGh ∞°üdG ¢UQh .A»°T πc πÑb øWƒdG á°SGób ΩGÎMGh ,ÉfÒZ ΩGÎMG √ôµfh ´QÉ°üàfh πJÉ≤àf ¿CG »æ©j ’ á«°SÉ«°S áeRCG ¢û«©f ¿CG »æ©j ’h ,Éæ©ªà› ‘ ô°ûdG ÊÉ©e πc ¢Sôuµf ¿CG hCG ,Éæ°†©H πc ÊÉ°ùfE’Gh »æjôëÑdG Éæ°SƒeÉb øe »¨∏f ¿CG É°†jCG ∂dP .É¡ë∏eh IÉ«◊G áæ°S »g »àdG øjÉÑàdGh ±ÓàN’G ÊÉ©e ¿CG Öéj πH ,(áHQÉN áHQÉN) QÉ©°T ™aôf ¿CG »àÑMCG »¨Ñæj ’ È°üdGh Ö◊G ÊÉ©e â«ÑãJ ¤EG Iƒb øe Éæ«JhCG Ée πµH ƒYóf ßaÉëf ¿CG πLCG øe πJÉ≤f ¿CGh ,∫Éª÷Gh Òª°†dGh á«dhDƒ°ùŸGh Éªc ,⁄É©dG πc ¬«∏Y Éfó°ùëj …òdG ∞jô°ûdG ¢ùfÉéàdG ≈∏Y »àdG ∂∏J ,Iõ«ªŸG Éfó«dÉ≤Jh ÉæJGOÉYh ÉæKGôJ ßØëf ¿CG Éæ«∏Y .Üô◊G Ïa øe ’ ôëÑdG ±ó°U øe OGóLC’G É¡Lôîà°SG

Ωƒj ƒfO Üôb »æ©j ’h ,⁄É©dG ájÉ¡f ∂dP »æ©j ’ (IÒÑc ‘ º¡°†©H ôµØj ,ójó°ûdG ∞°SC’G ™e ,Gò¡d .ΩƒàÙG áeÉ«≤dG . ! ! ( » F G ó Y C G ≈ ∏ Y h s» ∏ Y ) Q É © ° T â – ø j ô ë Ñ d G ¥ ô M ÉæJÉÑ°ùàµe πc ¥ôëf ¿CG »æ©j ’ á«°SÉ«°S áeRCG ¢û«©f ¿CG ,§≤a Éæd â°ù«d øjôëÑdÉa ,ÉædÉeBG πc ≈∏Y »°†≤fh ÉæJGRÉ‚EGh Gòg ÖYƒà°ùj ¿CG ójôj ’ øeh ,áeOÉ≤dG ∫É«LC’G πµd »g πH ¬JÉ«YGóJh »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG áHƒ©°U ≈∏Y È°üj ¿CG hCG Ωƒ¡ØŸG . A É æ H C ’ G ø e Ú e O É ≤ ∏ d ø j ô ë Ñ d G kÉ c Q É J A É ° û j å « M ¤ E G π M Ò ∏ a Ö◊ÉH Üô°†f ¿CG ∂dP »æ©j ’ á«°SÉ«°S áeRCG ¢û«©f ¿CG ¿CGhCG ,§FÉ◊G ¢VôY »©ªàÛG ºZÉæàdGh ¢ûjÉ©àdGh ΩÉFƒdGh ø˘jò˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘ e ±’B’G äÉ˘ Ä˘ e ô˘ YÉ˘ °ûe ¥ƒ˘ a ¢Shó˘ f ¬«∏Y »g Ée ≈∏Y á«©ªàÛGh á«æWƒdG áªë∏dG AÉ≤H ¿hójôj .IQÉ¡Wh AÉ≤fh AÉØ°U øe ÉfOÉ°üàbG ôeóf ¿CG ∂dP »æ©j ’ á«°SÉ«°S áeRCG ¢û«©f ¿CG πc ‘ øjôëÑdG ÜQÉëfh ,ÉfOÓH á©ª°S √ƒu°ûfh ,ÉfQÉŒ …PDƒfh ÉæJGhP Üò©fh Éæ°ùØfCG ó∏‚h ,ÉææWh ô≤Øfh ,á«dhódG πaÉÙG π c ≥ æ N h ´ G Q ò d G u‹ h Ω É ¶ © d G ô ° ù µ H Ω ƒ ≤ f ¿ C G h , É f Ò Z ä G h P h .Úë°†ŸG ¥ôY øe âàÑf á∏«ªL IôgR ´QGƒ˘°ûdG ≥˘∏˘¨˘f ¿CG ∂dP »˘æ˘©˘j ’ á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °S á˘ eRCG ¢û«˘ ©˘ f ¿CG Égô°UÉëfh ¥ô£dG ™£≤f ¿CG hCG QÉædGh âjõdG É¡«a Öµ°ùfh .ÉæJGQÉWEG ¥ôëfh ÉæJGQóæ∏°S ôéØfh ,ójó◊Gh π°SÓ°ùdÉH Ïa ∫É©°TEÉH Ωƒ≤f ¿CG ∂dP »æ©j ’ á«°SÉ«°S áeRCG ¢û«©f ¿CG

ihDQ ¿ÉààdG Ú°ùM

?áHQÉN áHQÉN ..»g πg ádhódG â°ù«d »gh á«°SÉ«°S áeRCG ¢û«©J øjôëÑdG ¿CG ÉæaôY Ió≤©e á«°SÉ«°S áeRCG ¢û«©J »àdG ⁄É©dG ∫hO ÚH Ió«MƒdG ¤EG ¢VQC’G ≈˘°übCG ø˘e …ÒgÉ˘ ª˘ L ∑Gô˘ M ∑É˘ æ˘ ¡˘ a ,É˘ e Ék˘ Yƒ˘ f ó©H GPÉe ..(øjó©Hh) ƒg º¡ŸGh ÒNC’G ∫GDƒ°ùdG øµd ,ÉgÉfOCG .?áeRC’G ™«ª÷G ≈∏Y Öéjh á«°SÉ«°S áeRCG Éæjód ¿CG ÉæaôY ..º©f ôFÉ°ùÿG øe øµ‡ Qób πbCÉH É¡æe êhôÿGh É¡∏M ‘ ácQÉ°ûŸG á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘°SÉ˘°ùM É˘æ˘à˘eRCG ¿CG É˘æ˘ aô˘ Yh ,QGô˘ °VC’Gh ∞˘ «˘ dÉ˘ µ˘ à˘ dGh ¿EG Éªc ,øNÉ°S ¢SÉ“ §N á≤£æe ‘h Ö©°U øeR ‘ É¡Yƒbƒd ¿GƒdCG øe ôNBG Ékfƒd ÉæàeRCG Ö°ùµJ øjôëÑdG á«aGô¨L á©«ÑW .‹hódGh »ª«∏bE’G ΩÉªàg’G ΩCG âfÉc IÒ¨°U) á«∏ﬁ á«°SÉ«°S áeRCG πX ‘ ¢û«©f ¿CG

tattan86@hotmail.com

ºNRh á«Yƒf ≈∏Y É¡∏¶H âeQ áeRCG ‘ øëfh Ék°Uƒ°üN ó˘aÉ˘f Ék˘Ø˘aC É˘à˘e Ék˘Ñ˘bGô˘e Ék˘©˘HÉ˘à˘e ¬˘à˘∏˘©˘Lh ΩÉ˘©˘ dG …C Gô˘ dG ¬«æ«©H iôjh ,´óHCG ’h á«ª∏°S äÉHÉ£N ™ª°ùj ,È°üdG Gkôµa ≥æà©J ’ áYƒªÛG √òg ¿C’ ÉeEG ,ìÉÑ°U πc äƒŸG ≈∏Y §Ñ°Vh ÒKCÉJ É¡d ó©j ⁄ äÉeÉYõdG ¿C’ hCG Ék«ª∏°S .Ò£N ™°VƒdG ÚàdÉ◊G Óc ‘h ,É¡YÉÑJCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘cô◊G ÚH Ék˘bÉ˘Ø˘ JG ∑É˘ æ˘ g ¿CG í˘ °VGh É˘ª˘c π˘NGó˘dÉ˘H ≈˘à˘Mh- êQÉÿÉ˘H ±Gô˘WCGh äÉ˘ ª˘ ¶˘ æ˘ eh ⁄ ¿CÉc A»°T πc ôª«d ÖbGƒ©dG øe ¢ü∏ªà∏d -º∏©f ó˘∏˘Ñ˘dG ÜÉ˘°UC G …ò˘ dG π˘ ∏˘ °ûdGh ÊóŸG ¿É˘ «˘ °ü©˘ dG ,ø˘ µ˘ j ¢Uƒ˘î˘°Th ¢SÉ˘æ˘dG ó˘°V á˘«˘ FGó˘ Yh ∞˘ æ˘ Y ‘ •Qƒ˘ à˘ dGh I ƒ ¡ d G h kÉ f É « M C G π à ≤ d G á L Q ó d ø e C ’ G ∫ É L Q h á e ƒ µ ◊ G . kÉ ° † j C G á « H É g Q E ’ G á « ∏ ÿ G É Ã Q h , â ∏ ° ü M » à d G á « Ñ g ò Ÿ G ó©àH ¬«∏Y DhôéàdG ≈∏Y ™é°ûj ¿ƒfÉ≤∏d ∑É¡àfG Gògh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d ÈcCG ±É˘Ø˘ î˘ à˘ °SGh ø˘ eC ’G ∫É˘ LQ ≈˘ ∏˘ Y ÈcCG ΩÉª¡dG »bƒ≤◊G AGõ¡à°SG ‘ ÉæjCGQ Éªc ¬≤«Ñ£J QÉµfEGh ,á«HÉgQE’G á«∏ÿG CÉÑæd á«∏NGódG ¿ÓYEG âbh ¬YÉÑJCGh Ö°üH Ú«fóŸG πàb ‘ ócDƒŸG ´hô°ûdÉH AkÉ¡àfG ¢ù«dh º˘ g h IQÉŸ É˘ H QGô˘ °V CG ¥É◊EG ¢V ô˘ ¨˘ H ´QÉ˘ °ûdG ‘ âjõ˘ ˘dG . øeCG äGƒb ’h áeƒµM Gƒ°ù«d amani.alabsi@gmail.com

Oƒ°SGCh ¢†«HGC »fÉjõdG ΩÉ°ûg

..?á«∏ÿG âLôN ∞«c ?á````≤«∏W á```«∏N º`````ch ¿CG ∞jô°ûdG »æjôëÑdG øWGƒª∏d í°VGƒdG øe â¡˘ ˘à˘ ˘fG ,∞˘ ˘bƒ˘ ˘à˘ ˘J ø˘ ˘d ÜÉ˘ ˘gQE’G äÉ˘ ˘£˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ e ôNB’G ∂«àµàdG CGóHh ,π°ûØdÉH Iô«ÑµdG ádhÉëªdG Gò˘gh »˘©˘ª˘à˘é˘ª˘dG ÜÉ˘gQE’G ≈˘dEG í˘°VGh ƒ˘g É˘ª˘c ø˘e º˘K ø˘eh ’ k hCG ¬˘«˘≤˘Ø˘dG »˘dƒ˘dG ø˘e ¬˘«˘Lƒ˘ à˘ H π˘ ˘gC’ ¿ƒ˘ ˘ahô˘ ˘©˘ ˘e º˘ ˘gh ,¬˘ ˘fhô˘ ˘¨˘ ˘ °üj ø˘ ˘ jò˘ ˘ dG .øjôëÑdG »˘à˘dG á˘dhó˘∏˘d Ék˘ ë˘ °VGh ¿ƒ˘ µ˘ j ¿CG Öé˘ j ø˘ µ˘ d √ÉéJÉH AGQƒ∏d Iƒ£Nh ΩÉeCÓd ø«Jƒ£N ƒ£îJ §Ñ°†J ¿CÉH áeõ∏e ádhódG ¿CG ,ÜÉgQE’G áHQÉëe »˘NGô˘ à˘ dG ¿CG á˘ dhó˘ dG ±ô˘ ©˘ J ¿CG Öé˘ j ,Qƒ˘ eC’G π˘NGó˘ ∏˘ d ¿ƒ˘ cQh ∞˘ ©˘ °V ’EG ƒ˘ g É˘ e ™˘ LGô˘ à˘ dGh á˘dhó˘dG IOÉ˘«˘°S ™˘e º˘«˘≤˘à˘°ùj ’ Gò˘gh ,êQÉ˘ î˘ dGh .É¡æeCG ≈∏Y ®ÉØëdGh ô˘£˘b »˘a É˘¡˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG º˘J »˘ à˘ dG á˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ø«H »æeC’G ≥«˘°ùæ˘à˘dG ô˘µ˘°ûf ø˘ë˘fh) á˘≤˘«˘≤˘°ûdG êôN ∞«˘c ∫AÉ˘°ùà˘f É˘æ˘∏˘©˘é˘j (ô˘£˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ?≥HGƒ°ùdG ÜÉë°UCG øe ºgh A’Dƒg ?IQhõe äÉbÉ£ÑH ô°ùédG GhQOÉZ πg ≈˘ ˘dEG ô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≥˘ ˘jô˘ ˘W ø˘ ˘Y GhQOÉ˘ ˘Z º˘ ˘ g π˘ ˘ g ?ô£b ≈dEG ºK øeh ájOƒ©°ùdG »¨Ñæj ’ áë°VGh AÉ£NCG ∑Éæg ø«àdÉëdG »a ∞˘ «˘ c ±ô˘ ©˘ f ¿CG ó˘ jô˘ f ,ΩGô˘ µ˘ dG Qhô˘ e ô˘ ª˘ J ¿CG ájôëÑdG OhóëdG πgh ?ájOƒ©°ùdG ≈dEG GhQOÉZ º˘¡˘«˘∏˘Y âJÉ˘a ô˘°ùé˘dG ƒ˘Ø˘Xƒ˘e π˘g ,?á˘bô˘à˘î˘e ?IQhõªdG äÉbÉ£ÑdG ºK ,É¡æY äÉHÉLEG ójôf áMhô£e á∏Ä°SCG É¡∏c ?A’Dƒg Gƒ°VôM …òdG ºg øe ?∫GƒeC’G º¡d Gƒ©aO øjòdG øeh ≈˘dEG êÉ˘à˘ë˘Jh Iô˘ «˘ ã˘ c á˘ Mhô˘ £˘ ª˘ dG á˘ ∏˘ Ä˘ °SC’G ,áeÉ©dG áHÉ«ædG hCG á«∏NGódG øe á«aÉ°T äÉHÉLEG º˘ à˘ j º˘ d á˘ °ùª˘ î˘ dG A’Dƒ˘ g Gƒ˘ ˘°Vô˘ ˘M ø˘ ˘e π˘ ˘gh ?¿ƒ°Vôëj º¡côJ ºJh º¡H ∑É°ùeE’G ó˘©˘H ø˘e á˘dhó˘∏˘ d kGó˘ ≤˘ f ¬˘ Lƒ˘ f É˘ æ˘ ∏˘ ©˘ é˘ j É˘ e π°üëj Ée ƒg á˘∏˘°TÉ˘Ø˘dG á˘«˘HÓ˘≤˘f’G á˘dhÉ˘ë˘ª˘dG ¢SÉfCG ´ÉLQEG øeh ,äÉ©LGôJ øe ôJGƒàe πµ°ûH ¢SÉ˘fCGh ,á˘«˘HÓ˘≤˘f’G á˘dhÉ˘ë˘ ª˘ dG »˘ a ø˘ «˘ ©˘ dÉ˘ °V ≈˘ dEG º˘ ¡˘ JOÉ˘ YEG º˘ J ΩÉ˘ ¶˘ æ˘ dG •É˘ ≤˘ °SEÉ˘ ˘H Gƒ˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘g »Ñ£dG ºbÉ£dG øY º¡àdG •É≤°SEG ºJh ,º¡dÉªYCG A’Dƒg Oƒ©j ¿CG »°SBÉªdG ΩCG √ògh ,ΩôLCG …òdG »àdG º¡JÉ˘aGô˘à˘YG ó˘©˘H ø˘e º˘¡˘∏˘ª˘Y ø˘cÉ˘eCG ≈˘dEG .º¡eGôLEÉH É¡«a GhôbCG ø˘ ˘WGƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ó˘ ˘∏˘ ˘N »˘ ˘a Qhó˘ ˘j …ò˘ ˘dG ∫GDƒ˘ ˘ °ùdG ?á«∏îdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ó©H GPÉe ,§«°ùÑdG ±ƒ˘°S π˘g , Ék˘Ñ˘jô˘b º˘¡˘æ˘Y êGô˘aE’G º˘à˘ «˘ °S π˘ g º˘à˘J ±ƒ˘°S π˘g , Ék˘Ñ˘jô˘b º˘¡˘æ˘Y º˘¡˘à˘dG ¿ƒ˘£˘≤˘°ùJ .IOÉ©dG »g Éªc ÉkÑjôb º¡àFôÑJ ∫É≤j Ée »a á≤ãdG ∂∏àªj øWGƒªdG ó©j ºd k GóZ ,º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ºJh GƒeôLCG º¡fCG º¡æY Oƒ©Jh ,äÉHƒ≤©dG ∞ØîJh ,iôNCG ájGhQ ™ª°ùf .øµj ºd k GôeCG ¿CÉch QƒeC’G Iƒ˘ ˘≤˘ ˘dGh á˘ ˘eGô˘ ˘°üdG ≈˘ ˘ dEG êÉ˘ ˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ J á˘ ˘ dhó˘ ˘ dG ø˘ ˘Y Gƒ˘ ˘Ø˘ ˘bƒ˘ ˘à˘ ˘j ø˘ ˘d ¿ƒ˘ ˘«˘ ˘HÉ˘ ˘gQE’G ,IOÉ˘ ˘ «˘ ˘ °ùdGh ,√òg ô«Z ÉjÓN ∑Éæg ó«cCÉàdÉHh ,§«£îàdG øjCG ,º¡£Ñ°V πLCG øe ádhódG π©ØJ GPÉe øµd πÑb ø«eôéªdÉH ∑É°ùeEÓd »bÉÑà°S’G πª©dG ?áKQÉµdG ™≤J ¿CG ™bGƒªdG áÑbGôe øjCG ,?âfôàfE’G áÑbGôe øjCG á˘«˘ë˘jQCÉ˘H ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ¿ƒ˘«˘HÉ˘gQE’G ,?á˘«˘fhô˘à˘µ˘dE’G ób ƒà∏d øëfh ∂dP ºàj ∞«c ±ô©f ’h ,áeÉJ .åjóëdG ÉæîjQÉJ »a áKQÉc ôÑcC’ Éæ°Vô©J á≤«∏W ∫GõJ’ á«∏N ºch ..?á«∏îdG ó©H GPÉe êÉàëJ á∏Ä°SCG É¡∏c ,?á«HÉgQEG ∫ÉªYC’ §£îJh .äÉHÉLEG ≈dEG riffa3al3z@gmail.com

…òdG ó¡°ûŸG ó°UQ ‘ ójó°ûdG ∫É°SÎ°S’Gh ∞°UƒdG ‘ ó Œ ø d kÉ e ƒ ª Y ø µ d , ™ æ ≤ e h » e G Q O ¿ ƒ µ j ¿ G Ö é j ¿ƒ˘µ˘j ó˘b …ò˘dG ∫É˘≤˘à˘Y’G ÖÑ˘°S QÉ˘ Ñ˘ NC’G √ò˘ g Ö∏˘ ZCG »≤∏àŸG ,ôHÉîJ hCG ¢†jô– hCG πàb áÁôL ‘ •QƒJ ø˘dh á˘eƒ˘µ◊G ≈˘∏˘Y CÉ˘£˘N ó˘«˘°ü à˘H »˘Ø˘à˘µ˘«˘°S õ˘«˘ë˘àŸG .¬ÑÑ°Sh ∫É≤àY’G π«°UÉØJ øY åëÑj ≈∏Y ìƒ°VƒH º°ùJôJ π°ûØdG äÉeÓYh ,¿B’G ¬LƒàdG π˘ ˘ ˘bCÉ˘ ˘ ˘H êhôÿG ¤EG ƒ˘ ˘ ˘g ,ÊGô˘ ˘ ˘jE’G §˘ ˘ ˘ £ıG ¬˘ ˘ ˘ Lh Öµ˘ °S É˘ eh º˘ °üÿÉ˘ H IQÉ˘ ˘°ùN ÈcCG ¥É◊EGh ô˘ ˘FÉ˘ ˘°ùÿG ‘ á≤K áeRCG ≥∏ÿ á≤jôW ’EG ´QÉ°ûdG ™£bh âjõdG Ék°†jCG Gògh áeƒµ◊G ‘ ¢SÉædG Ö°†Z ÒéØJh øeC’G IQGRhh ó˘¡˘a ∂∏ŸG ô˘°ùL Üô˘°†d §˘ «˘ £˘ î˘ à˘ dGh ,π˘ °ûa .√ôNBG º∏©f ’ …òdG π°ù∏°ùŸG øe AõL ƒg á«∏NGódG …CGôdG ¬°ûjÉ©j ÉªY áeƒµ◊G iód Iôµa ∑Éæg πg º∏©J πg ?ºgô¶f ‘ ádGó©dG IQƒ°U RGõàgG øYh ΩÉ©dG ºZQ ÉæfEGh ,á«HÉgQEG á«∏N …CG ÖbÉ©à°S É¡fCG ∂°ûf ÉæfCG Qƒ©°T Èà˘î˘f É˘æ˘dRÉ˘e ÚdhD ƒ˘°ùŸ G ≥˘jó˘°üà˘d É˘æ˘à˘dhÉﬁ ?π°üJ ¿CG Öéj å«M ¤EG π°üJ ⁄ á«HÉgQEG á«∏N ôNBG øe ,≥◊G ¥É≤MEG ≈∏Y πH º∏X ≈∏Y ¢Vôëf ’ øëf ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘d ™˘°†î˘j π˘à˘≤˘d §˘£˘ N ø˘ eh π˘ à˘ b

¢ùØæH ÉkfÉ«MCG äOÉY πH ,´OôJ ⁄h ¿ƒfÉ≤dG äó–h äGÎa ‘h ,É˘ ¡˘ °ùØ˘ f ∫É˘ ª˘ YC ’É˘ H Ωƒ˘ ≤˘ à˘ d É˘ ˘¡˘ ˘°Uƒ˘ ˘î˘ ˘°T ‘ ¿Éµe …CG ‘ á≤HÉ°S ¬d ¿CG ∂°TCG …òdG ôeC’G ,á«°SÉ«b . ⁄É©dG √ò˘g •É˘Ñ˘ME’ AGó˘©˘°üdG É˘æ˘°ùØ˘æ˘Jh É˘fó˘©˘°S π˘©˘Ø˘dÉ˘ H π˘ °ù∏˘ °ùŸ ±É˘ °†J ¿CG π˘ Ñ˘ ˘bh É˘ ˘¡˘ ˘Khó˘ ˘M π˘ ˘Ñ˘ ˘b áÁô÷G ójõe ∂Ø°ùj ¿CG πÑbh ,áÑ«£dG Éæ°VQCG ≈∏Y ÜÉgQE’G á«ª∏°S ióe ≈∏Y IógÉ°T áKOÉM íÑ°üàdh ,ΩódG øe øeCÉHh øjô˘ë˘Ñ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùÃ ÖYÓ˘à˘J »˘à˘dG á˘HÉ˘°ü©˘dG É˘eh QÈŸG É˘e ?ó˘©˘H GPÉ˘e ø˘µ˘ d .º˘ ¡˘ Jƒ˘ ≤˘ Hh Úæ˘ WGƒŸG ?¿ƒfÉ≤dG PÉØfEG Ωó©d IôŸG √òg êôıG É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e ¢SGó˘cC G ∑É˘æ˘g á˘KOÉ◊G √ò˘ g π˘ HÉ˘ ≤˘ e Ωƒj πc ™°VƒJ áeƒ˘µ˘ë˘∏˘d á˘¡˘Lƒ˘e á˘©˘«˘¶˘a äÉ˘eÉ˘¡˘JGh Ú«˘aÉ˘ë˘°üdGh ø˘eC’G ¢ù∏› ‹hD ƒ˘ °ùe ÖJÉ˘ µ˘ e ≈˘ ∏˘ Y iôf ¿CG ÉææµÁh ,á«bƒ≤◊G äÉª¶æŸGh Ú«eÓYE’Gh ≈˘∏˘à˘b Qƒ˘°U RGô˘HE’ á˘cô◊G â«˘ª˘à˘°ùJ ∞˘ «˘ c ìƒ˘ °Vƒ˘ H ‹É˘«˘N É˘¡˘ª˘¶˘©˘e Ék˘°ü°üb ¥ƒ˘°ùJh ÚHò˘©˘eh ≈˘Mô˘Lh øY ôNB’G ƒ∏J ÈÿG ,QÉÑNC’G ¥ƒ°ùJ ,É¡Øbƒe õjõ©àd ∫ÉM º¡YÉÑJCG øe …CG º°SG Gògh- §°TÉf ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ø˘e ò˘Nh ,¬˘«˘∏˘ Y ¢†Ñ˘ ≤˘ dG á˘ «˘ Ø˘ «˘ ch -¬˘ «˘ ∏˘ Y ¢†Ñ˘ ≤˘ dG

ôÑ``M á£≤f »°ùÑ©dG áØ«∏N »fÉeGC

ÉjÓ`N ≈∏Y ¢†Ñ≤dG !?ó`````©Hh ..ÜÉ```gQGE á˘«˘∏ÿG ÈN ´É˘ª˘°S É˘æ˘é˘YRCG π˘ g …Qó˘ f ’ á˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M »˘à˘dGh -∞˘°SCÓ˘d- Ú«˘æ˘jô˘ë˘H ø˘e á˘fƒ˘µŸG á˘«˘ HÉ˘ gQE’G ájƒ«M ™bGƒŸ ¬Lƒe »eGôLEG πªY ÜÉµJQG Ωõà©J âfÉc ÚëØ°üe Éfô°U ÉæfEG hCG ó¡a ∂∏ŸG ô°ùLh øjôëÑdG ‘ É¡fEG Éªc ¤hC’G IôŸG ¢ù«d √ò¡a .QÉÑNC’G √òg ó°V ¬H ÅÑæj Éeh »îjQÉàdG ¥É«°ù∏d ô¶ædÉH IÒNC’G â°ù«d â££N á«eGôLEGh á«HÉgQEG ÉjÓN øe ºc ,Ó k Ñ≤à°ùe ∞æ©dG â°ûaCGh øWƒdÉH äô°VCG Ék££N äòØf ÉkfÉ«MCGh

opinion@alwatannews.net

…GCô``````````dG

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

!áaÉ≤ãdG IôjRh z¬«°Sôe{ ô¡X øY IQƒ◊G πgGC É¡¶Øëj áaôW ‘ á©ªL »æ«à°ùdG Éæ≤jó°U »Hhô©dG óŸG IhQP øe á∏MôŸG ∂∏J ÜÉÑ°T º∏ëj ¿Éc Ée ƒëæH êhõJ Ö∏b πªY Ωƒj ∫h’C ¬HÉgPh π°ù©dG ô¡°T ó©Hh ..á∏°VÉa ájô°üÃ …ô°UÉædG ï«Ñ£dG É˘¡˘ª˘∏˘©˘Jh ¬˘à˘Lhõ˘H º˘à˘¡˘J ¿GC -¬˘∏˘dG É˘¡˘ª˘Mô˘j- Ió˘dGƒ˘dG ≈˘°UhGC ∂∏J πgGC ∂∏Á Ée õYGC ÚæK’G ∞°UƒH á«æjôëÑdG áé¡∏dGh »æjôëÑdG .(ájƒ¡dGh / á≤FGòdG) áÑ≤◊G Ωƒj ∫hGC AÉ°†≤H áMôa ¬àLhR ¬à∏Ñ≤à°SG ¬∏ªY øe á©ªL OÉY ÚM ôµ°û«d Ögòa ,Ió«©°ùdG Ωƒ«dG ™FÉbƒH ¬JÈNGCh ,¬fhóH IódGƒdG ™e äOôa ,á«æjôëÑdG äGOôØŸG ¢†©H ¬àLhõd É¡ª«∏©Jh ..É¡©«æ°U IódGƒ∏d !!…ó«dh Éj z»°Sôe{ :á∏FÉb √ôµ°T ≈∏Y IódGƒdG ¢ùeGC OƒªY ™e ¢üaÉZGC âæc Éª«a âÑ°ùdG ìÉÑ°U ..ÒÿG ìÉÑ°U áLGôM ±ô©j øŸh »à¨d ‘ ájô°ùdG ¢Sƒ≤W GCô≤j øŸ Ö©°U’CG ,óM’CG »e áî«°ûdG áaÉ≤ãdG IôjRh ‹É©e ‹ âã©H ..´ƒ°VƒŸG áLGôMh âbƒdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG{ º˘°SÉ˘H :É˘¡˘°üf Gò˘g á˘«˘°üf á˘dÉ˘°SQ á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫GB ó˘ ªﬁ âæ˘ H ‘ â«H ∫hGC IòNƒædG â«H ìÉààaG Qƒ°†◊ ∂d IƒYódG OóLGC z√ó«°TôdG Üƒ∏bh ∂Ñ∏b ≈∏Y Iõjõ©dG á«ª°ùàdG ™Ø°ûJ ¿GC ≈æ“GCh ,zƒDdƒD∏dG QÉ°ùe{ AÉàdG ÜÉÑ°Th ÉfôYÉ°T ,ó≤◊G ¿ÉaƒW ó°V Ö◊Gh πe’CÉH í∏°ùàj øe πc ìôØ∏d GQÉ°üàfG ..ácQÉ°ûŸÉH ∂àbh íª°ùj ¿GC πeGC »∏c ,Éæ©e ¿ƒfƒµ«°S .»e ..Ió«°TôdG ÉææjôëH ÖëH ó≤àŸG πeÓ C dh !IôjRƒdG ‹É©e z¬«°Sôe{ : á©ªL ΩGC ∫ƒ≤H Ékæª«àe Ékª°SÉH É¡d âÑàc ∂∏àH …OƒªY áHÉàc â∏°UGhh ..OôdG ∫É°SQGE øY ô¶ædG âaô°U »æµd Éª«a óM’CG Ωƒ«dG ôéa ≈àM »æbQÉØJ ⁄ »àdG á«æ«à°ùdG áeÉ°ùàH’G πc ‘ äOÉàYG »àdG á≤«bôdG IôjRƒdG ¿GC ÖÑ°ùdGh ,Oƒª©dG Gòg ÖàcGC á¨«f øe ‹É°ûàfG ‘ É¡àÑZôH ábOÉ°U ´QòàJ ¿GC ‹ á≤HÉ°ùdG É¡JGƒYO ‘ ,»ªàfGC »æfGC ó≤à©J å«M »©°Vhh ∑ƒÑ°ù«ØdGh ÎjƒàdGh á°SÉ«°ùdG .∫Éª÷Gh ≈≤«°SƒŸGh ìôØdGh áaÉ≤ãdG ácôH Éªa ,áHÉéà°SG ∞°üf IôjRƒ∏d Ö«éà°SGC á≤HÉ°ùdG äGôŸG πc ‘ âæch ¬æe äÈY ’GE IÒãµdG á«aÉ≤ãdG É¡JÉ«dÉ©Ød á«Ñ∏J ´ƒ°Vƒe …GC âÑàc äóLh óbh ,Ée ´ƒf øe »°SÉ«°S ¿ÉC°ûd ∫É©àaG ¿hO Qƒ°üdG øe IQƒ°üH ∞«c »ª«∏©J øY §≤a ô¶ædG ±ô°üJ ⁄ IÒN’CG É¡àdÉ°SQ ‘ É¡fGC πNóJ ∞«c …QóJ ¿GC ¿hO »æe âª∏©J πH ;á°SÉ«°ùdG á¨«f øe »LGôNGE õ˘YGC Ωó˘î˘à˘°ùJ ÚM kÉ˘°Uƒ˘°üN zÉ˘gô˘jOGQO{ ™˘°ShGC ø˘e á˘°SÉ˘«˘ °ùdG á˘ ¨˘ «˘ f ¿ƒë°ûe ΩÓµd áæ°VÉM ¬æe òîàJh ,zIó«°TôdG øjôëÑdG{ »æjhÉæY ,Ió˘«˘°Tô˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y É˘ª˘¡˘«˘a ∫É˘©˘à˘aG ’ »˘YÉ˘ ª˘ à˘ LG º˘ gh IÒ¨˘ H .!(ó≤◊G ¿ÉaƒW) πãe äGOôØe É¡ë°†ØJh á¨«f ‘ »©e É¡∏ãe á≤«bQ Ió«°S §eôeGC ¿GC kGQƒîa ’h kGó«©°S â°ùd ó«©°S »æµd ,∫ÉM …GC ≈∏Y Gòg π©Øà°S IôjRƒdG ¿GC øXGC ’h ,á°SÉ«°ùdG …òdG Qhó¨ŸG ÉfôYÉ°T á©bGh πãe ™FÉbh ¬H Éæ«∏Y â∏°†ØJ ÉÃ ÉkªàM ºgÉ°ùe øe §≤a äÉYÉ°S ¢ùªN ±ôX ‘ á°SÉ«°ùdG z∂JÉæa{ ¬àdÉMGC ø˘e É˘gÒZh 2012 á˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘ª˘°UÉ˘Y á˘eÉ˘æŸGh ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG AÉ˘ J ‘ ∫É˘ ©˘ a ÒZ Ék¡Lh ¬«∏Y Gƒ¨Ñ°SGh π£Hh á«ë°V ¤GE √ƒdÉMGC ,á«aÉ≤K äÉ«dÉ©a ≈æ©e á©bGƒdG √òg íLÎd ,¬fÉ°ùd ÒZ ÉkfÉ°ùdh ¬Ñ∏b ÒZ ÉkÑ∏bh ¬¡Lh ,»æ«à°ùdG »∏«L É¡≤æà©jh É¡≤æàYG Éªch ,Éª¡Øjh É¡ª¡aGC Éªc á°SÉ«°ùdG ÒZ ,IÒædG ¬gƒLh øe óMGC ’ ¿GC äGƒ°U’CG ≈∏YÉCH Ωƒ«dG ºYRÉC°S …òdG ,¥ÉaƒdG ¬£°SƒàJ »°SÉ«°S ∑Gô◊ ¿ƒªàæj ,øjó«dG ™HÉ°UGC ≈∏Y ó©J á∏b ø˘e Ió˘ FGR á˘ Yô˘ é˘ H äƒÁ …ò˘ dGh ,Ó k ˘ £˘ H ÖZÉ˘ °ûŸG ô˘ eÉ˘ ¨ŸG π˘ ©˘ é˘ jh ,kÉ˘ª˘«˘µ˘M ≥˘gGôŸGh ,¿É˘°ùfGE ¥ƒ˘≤˘M á˘«˘ YGO ÜGò˘ µ˘ dGh ,kGó˘ «˘ ¡˘ °T äGQóıG Ö©°ûdG ∞°üfh ,á«fóe ∞∏îàdGh kGQƒf ΩÓ¶dGh ,kÓ£Hh ÉkHÉ°T πØ£dGh .ádÉÑWh á«é£∏H πb’CG ≈∏Y πlc ,øWGƒe πµH •Éæe »YÉªàLG π©Øc á°SÉ«°ùdG ±É£àNG ” ó≤d √ƒ°ûe »°SÉ«°S π©a ¿ƒJGC ‘ É¡H ≈≤∏«d ,á«fÉ°ùf’EG ¬Jô£ah ¬àbÉ£H á˘«◊G ™˘ª˘àÛG iƒ˘b ¬˘«˘a ∞˘dÉ˘ë˘à˘Jh â«˘bGƒŸGh äÉ˘aÉ˘°ùŸG ¬˘«˘a ™˘«˘ °†J ‘ É¡à≤FGPh øjôëÑdG ájƒg øY âbƒdG πc â©aGO »àdG á°VGÎa’G É˘¡˘FÉ˘≤˘°T ø˘e Gò˘g Ò¶˘f â©˘aOh ,É˘¡˘JÉ˘«˘Mô˘°ùeh É˘¡˘ JÉ˘ jGhQh É˘ gQÉ˘ ©˘ °TGC É¡à≤FGòdh øjôëÑdG á˘jƒ˘¡˘d á˘jOÉ˘©ŸG á˘°†«˘≤˘æ˘dG iƒ˘≤˘dG ™˘e ∞˘dÉ˘ë˘à˘à˘d .á«YÉªàL’G á«Fôe{ áYóÑeh á«æjôëÑdG áaÉ≤ãdG áæ°VÉM áØ«∏N ∫GB »e kGGôµ°T .¢Uƒ¨dG áµ°S{

¿GCh á°UÉN ,ó∏ÑdG Gòg ‘ øe’CG QGô≤à°SG áYõYR ±ó¡à°ùJ áª¶æe IQÉ˘Ø˘°ùdGh á˘«˘∏˘NGó˘ dG IQGRhh ó˘ ¡˘ a ∂∏ŸG ô˘ °ùé˘ H â∏˘ ã“ ±Gó˘ g’CG .ájOƒ©°ùdG ⁄É˘©˘dG IÉ˘æ˘≤˘a ,á˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ Ék˘ eÉ“ ó˘ cƒD˘ e ÊGô˘ j’EG ´ƒ˘ ∏˘ °†dG øY ´ÉaódG ¿ÉC°ûH »°VÉŸG ôjGÈa òæe âJÉªà°SG »àdG á«fGôj’EG á«∏ÿG OGôaGC øY ´ÉaódÉH âYQÉ°S ,øjôëÑdG ‘ ÜÓ≤f’G ádhÉﬁ ¬˘à˘ª˘°SGC É˘ª˘«˘a º˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe ÖÑ˘°ùH º˘¡˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘ ≤˘ dG ¿ÉC˘ H á˘ YQò˘ à˘ e á«æjôëÑdG á«∏˘NGó˘dG IQGRh ¿É˘«˘H ≈˘à˘M á˘≤˘Ñ˘à˘°ùe ,äÉ˘LÉ˘é˘à˘M’É˘H ôNGB ¿É«°ùf ¿hO ,í°VGh ´ÉaO ‘ ,á«∏ÿG §Ñ°V øY ¬«a âæ∏YGC »àdG »˘eÓ˘°S’EG iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ø˘e á˘«˘fGô˘j’EG äÉ˘ ë˘ jô˘ °üà˘ dG øjôëÑ∏d ¥ô£J Éªæ«M ΩÉjGC á°ùªN πÑb ÊÉéjQ’ »∏Y ÊGôj’EG kÉfÉ«H 50 øe ÌcGC ‘ ó°UQ …òdG øë∏dG ¢ùØf kGQôµe ,kGOó› äÉ«°üî°ûd §≤a »æeR OGóàeÉc ÚeÉY øe πbGC ∫ÓN kÉëjô°üJh øY çóëàJ ∫hƒD°ùe ô¨°U’C ≈∏Y’CG ó°TôŸG øe AGóàHG á«fGôjGE .¿Gôj’E É¡à«©ÑJh øjôëÑdG IÎa »˘ ˘Ø˘ ˘a ,ÌcGC ™˘ ˘bƒ˘ ˘àŸG π˘ ˘H ,IÒN’CG á˘ ˘«˘ ˘∏ÿG â°ù«˘ ˘d »˘ ˘ g Iô£«°ùdG IOÉ©à°SGh á«æWƒdG áeÓ°ùdG ádÉM ¿ÓYGE ó©Hh çGóM’CG ∫ÉªYÉCH ºFÉ˘≤˘dG AÉ˘Yó˘à˘°SG ” ,π˘àÙG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ≈˘∏˘Y ™HÉJ ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ∞°ûàcG åH RÉ¡L ¬ª«∏°ùJh á«fGôj’EG IQÉØ°ùdG QÉæŸGh ⁄É©dG »JÉæ≤d äÓHÉ≤eh äÉgƒjó«a åÑd Ωóîà°SG ,IQÉØ°ù∏d äÉgƒjOƒà°SGE OGóYGE ” ¿GC ó©H ≈Ø°ûà°ùŸG ™bƒe øe Úà«fGôj’EG π˘FÉ˘°Sh ¬˘«˘a â©˘æ˘e âbh ‘ ó˘jó˘ë˘à˘dÉ˘H ÚJÉ˘æ˘≤˘dG ÚJÉ˘¡˘d Iõ˘gÉ˘L ™bƒe ∫ƒNO øe ≈àM ¿GE ¿GE »°ùdGh »°S »H »ÑdG πãe á«ŸÉY ΩÓYGE ‘ Ióà‡ ´QPGC É¡jód ¿GôjGE ¿GC iƒ°S ∂dP πdój GPÉªa ,≈Ø°ûà°ùŸG è«∏ÿG ∫hO ô¨°UGC â°ù«d É¡aógh ,âdGRÉeh ,Oƒ≤Y òæe øjôëÑdG á«Hô©dG áµ˘∏˘ªŸG É˘¡˘°SGCQ ≈˘∏˘Y ¬˘à˘eô˘H è˘«˘∏ÿG É˘¡˘aó˘g π˘H ,á˘MÉ˘°ùe .ÊGôj’EG ™°SƒàdG §£ﬂ QÉWGE ‘ ájOƒ©°ùdG hGC »æjôëÑdG ¬∏dG ÜõM øe ÉkjQÉµæà°SG ÉkfÉ«H GCô≤j ¿GC ô¶àæj øŸ ,º¡«££îJh OÉ«°S’CG π©Ød ´ÉÑJ’CG áfGOGE Ghô¶àæJ ’ :∫ƒ≤f ¬dÉjPGC É¡æeh øjôëÑdG á«gGôc ,óMGh ±óg ≈∏Y º¡©«ªL GƒbÓJ A’ƒD¡a á©HÉJ áj’h øeR òæe ÉæëÑ°U’C ºgó«H ôe’CG ¿Éc ƒdh ,è«∏ÿG ¤GE .OOôJ ÓH ¬«≤ØdG ‹ƒ∏d

Mon 14 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 18 ÚæK’EG /2165 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

ÈY ∫hGóJ ÉÃ §HôJ ádÉC°ùŸG √ògh ,™ªàÛG ‘ áeÉY äÉ«°üî°T á«∏ª˘Y º˘Yó˘J »˘à˘dG ∂∏˘J kGó˘jó–h »˘YÉ˘ª˘à˘L’G π˘°UGƒ˘à˘dG ™˘bGƒ˘e ¿ƒæ©e ÜPÉc AÉ£Z â– øjôëÑdG ‘ ≈°VƒØdG IQÉKGEh ÜÓ≤f’G ±Gó¡à°S’ á˘ë˘jô˘°U Iƒ˘Yó˘dG âfÉ˘c å«˘M ,zá˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQƒ˘ã˘dGz`H äGQGRh ∫ÓàMGh ,ô°ù÷G É¡æª°V øe øjôëÑdG ‘ ájƒ«M ™bGƒe ΩÓYGE ∫ÉLQ ≈àM º¡æª°V øe äÉ«°üî°T ±Gó¡à°SGh á«eƒµM .áaÉë°Uh ≈∏Y Gƒ£Ñ°V º¡£Ñ°V ” øªa ,øjôëÑdG øe ÈcGC Éæg á«∏ª©dG ‘ ºgh ,ô£b ‘ IƒNÓ E d ∫ƒ°Uƒe ôµ°ûdGh ,ájô£≤dG »°VGQ’CG ,á≤£æŸG ‘ ÊGôjGE ´Gô°U IQƒDH Ó k °UGC »g »àdG ÉjQƒ°S ¤GE º¡≤jôW ∫ƒbGC ødh ÊGôj’EG ¬∏dG ÜõM ‘ ÚjOÉ«b AÉ≤∏d Ék©£b Ú¡Lƒàe §£ıG Gòg ò«ØæJ ¿ÉC°ûH äÉ¡«LƒJh äÉª«∏©J »≤∏àd ,ÊÉæÑ∏dG ¤ƒW ójh ,áë°VGh äÉª°üH ¬d âfÉc ¬∏dG ÜõM ¿ÉCH Ékª∏Y ,ójó÷G ôjGÈa …ô¡°T ∫ÓN ´QGƒ°ûdG ¥ÓZGEh äÉLÉéàM’G ∂jô– ‘ ácôM ΩÉY ÚeGC ™ª«°ûe ø°ùM ™ªL AÉ≤d ó©H Ú«°VÉŸG ¢SQÉeh ¿ÉæÑd ‘ ¬∏dG ÜõM ΩÉY ÚeGC ¬∏dG ô°üf ø°ùëH á°üNôŸG ÒZ ≥M ÉjÉ°†b ‘ Úª¡àŸG øY ƒØY Qhó°U ó©H øjôëÑ∏d ∫h’CG ¬LƒJ πÑb ΩÉ«b ø∏©jh ´QÉ°ûdG ‘ ≈°VƒØdG Oƒ≤«d ΩÉ¶ædG ≈∏Y ¢†jôëàdG ‘ Úª¡àª∏d äÉaGÎYG É°VƒY ,¿Gôj’E ™HÉJ ´ôa É¡fÉCch ájQƒ¡ªL ‘h á«fGôjGE ô°UÉæY øe º¡«JÉCJ âfÉc äÉª«∏©J ¿ÉCH ÜÓ≤f’G á«∏ªY .¢VQ’CG ≈∏Y äÉcôëàdG ¿ÉC°ûH ¬∏dG ÜõM á≤£æe øeGC ±ó¡à°ùJ É¡f’C ,øjôëÑdG øe ÈcGC á«∏ª©dG ∫ƒbGC .É¡∏c è«∏ÿG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dGh ,á˘ jô˘ £˘ ≤˘ dG »˘ °VGQ’CG ≈˘ ∏˘ Y á˘ «˘ ∏ÿG ±É˘ °ûà˘ cG ” »˘bô˘°ûdG π˘NóŸG π˘ã“ É˘¡˘fƒ˘c ÊGô˘j’EG Oó˘ª˘à˘∏˘d Ék˘aó˘ g âë˘ Ñ˘ °UGC ,è«∏î∏d »©bGƒdG ´QódG Èà©J »àdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªª∏d º˘∏˘°S …ò˘dG ¥Gô˘©˘dÉ˘H π˘ã˘ªŸG ‹É˘ª˘°ûdG ´Qó˘dG »˘YGó˘J ó˘©˘ H á˘ °UÉ˘ N .á«fGôj’EG ájÉ°Uƒ∏d á«µjôeGC ájó¡c ,á°üNôŸG ÒZ z≥M{ ácô◊ ¿É«ªàæe º¡£Ñ°V ” ø‡ ¿ÉæKG πã“ º¡JRƒëH §Ñ°V Éeh ,¿óæd ‘ øjôëÑdG QGôM’C »ªàæj ôNGBh π«°UÉØJh á≤«bO äÉeƒ˘∏˘©˘e ø˘ª˘°†à˘J Üƒ˘°SÉ˘M RÉ˘¡˘Lh äÉ˘eƒ˘∏˘©Ã Ée ó«©°üà˘d §˘«˘£˘î˘à˘dG É˘¡˘æ˘e ±ó˘¡˘dG ,á˘jƒ˘«◊G äÉB˘°ûæŸG ¢†©˘Ñ˘d äÉ«∏ªY ¤GE ∞æY ∫ÉªYGCh »eƒj ÜÉgQGE øe øjôëÑdG ‘ π°üëj

äÉ`gÉ`éJG ï«°ûdG π°ü«a

!ÉjÓÿG ÌcGC Éeh .. ø˘e á˘≤˘HÉ˘°S â°ù«˘d Ió˘jó˘L á˘«˘HÉ˘gQGE á˘«˘∏˘N ø˘e ¬˘£˘Ñ˘ °V ” É˘ e OGóàeG ≈∏Y É¡aÉ°ûàcG ” IójóY ÉjÓÿ OGóàeG »g πH ,É¡Yƒf zÉk«ØN{ ∫GRÉe ÉÃQ É¡°†©Hh ,øjôëÑdG ‘ Oƒ≤Y áKÓK øe ÌcGC .ôØ°üdG áYÉ°S QÉ¶àfÉH Èµjh ´ôYÎj IQGOÉE˘H á˘«˘HÓ˘≤˘fG á˘dhÉﬁ ∑É˘æ˘g âfÉ˘c äÉ˘æ˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG ™˘ ∏˘ £˘ e ‘ øe √OÉ©HGE ” …òdG »°SQóŸG …OÉg ¢VôÙG ÈY áëjô°U á«fGôjGE »æjôëÑdG ΩÉ¶ædG ó°V ¢†jôëàdG ¢SQÉÁ ∫GRÉe ƒgh ,øjôëÑdG .Ωƒ«dG ≈àM »°VÉŸG ôjGÈa ‘ ÜÓ≤f’G ádhÉﬁ òæe kGAóH ” 1996 ‘ kGójó–h »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«©°ùJ ∞°üàæe ‘ ‘ áë∏°ùe äÉÑjQóJ Gƒ≤∏J Ú«æjôëH º°†J Ék°†jGC á«∏N §Ñ°V Öjô°ùàH GƒeÉbh ,¿Gôj’E …ôµ°ù©dG ´GQòdG ¬∏dG ÜõM äGôµ°ù©e .á«HÉgQGE äÉ«∏ªY ò«ØæJ ±ó¡H øjôëÑ∏d áë∏°SGC Ú°VQÉ©ŸG øe áµÑ°T §Ñ°V ” 2009 ‘ kGójó–h ÚeÉY πÑb Ée ¢ù«FQ »HÉ¡˘°ûdG ó˘«˘©˘°S º˘¡˘°SGCÎj ,á˘∏˘KÉ‡ äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d Gƒ˘£˘£˘N ¿óæd øe òîàJ »àdG á«Yô°ûdG ÒZ øjôëÑdG QGôMGC ácôëH ≈ª°ùj πÑb øe kÉ«à°ùLƒdh Ék«dÉe ΩƒYóe »HÉ¡°ûdG ¿ÉCH ±hô©eh ,É¡d kGô≤e ,¿Gô˘j’E á˘cƒ˘∏‡ ÖJÉ˘µ˘e ‘ π˘ª˘©˘j ƒ˘¡˘a ,á˘«˘ fGô˘ j’EG á˘ jQƒ˘ ¡˘ ª÷G »˘à˘dG á˘«˘fGô˘j’EG QGô˘HGC á˘cô˘°T ÈY ¬˘∏˘°üJ É˘¡˘ µ˘ ∏Á »˘ à˘ dG ¬˘ dGƒ˘ eGCh .∑Éæg √ôeÉCH ¿hô“ÉCj øe ≈∏Y ±ô°üj É¡dÓN øeh ,É¡H §ÑJôj õ«cÎdG ,IQƒ£N ÌcGC Üƒ∏°SÉCH øµd ,ádhÉÙG OóéàJ Ωƒ«dG ÚH §HGôdG ô°ù÷G É¡°SGCQ ≈∏Y ájƒ«M ™bGƒe ±Gó¡à°SG ≈∏Y É¡«a ±Gó˘¡˘à˘°SG ¤GE á˘aÉ˘°VGE ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸGh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG

alshaikh.faisal@gmail.com

,RÉ¨dGh §ØædG ¿hõﬂ øe áªî°†dG äÉ«ªµdG áª©æH É¡«∏Y ¬∏dG á°†¡ædG çGóMGE øe É¡àæµe ájó≤f ádƒ«°S É¡jójGC ÚH ôah …òdG .á«é«∏ÿG ¿óŸG ‘ Égó¡°ûf »àdG á«fGôª©dG á˘«˘dÉŸG á˘dƒ˘«˘°ùdÉ˘H â°ù«˘d ,kÉ˘Ñ˘ «˘ °üe ¢†©˘ Ñ˘ dG ∫ƒ˘ ≤˘ j É˘ ª˘ ch ø˘ µ˘ d IQÉeGE âfÉµd ’GEh ,¿ÉWh’CG ≈æÑJ ΩÉÿG OGƒŸG ™«H øe á∏°üëà°ùŸG ,RÉ¨dGh §ØædG É¡«a ÉÃ á«©«Ñ£dG OQGƒŸG á∏«Ä°V ,áMÉ°ùŸG IÒ¨°U ‘ Ωƒ«dG »g ÚM ‘ ,á«é«∏ÿG äGQÉe’EG áªFÉb πjP ‘ »HO πãe äÉ˘≤˘aó˘à˘dG º˘é˘Mh ,á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG á˘fÉ˘à˘e å«˘M ø˘e É˘¡˘à˘eó˘≤˘e á˘YÉ˘æ˘°U ‘ Ωó˘≤˘à˘dG iƒ˘à˘°ùeh ,á˘«˘LQÉÿG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d Iô˘°TÉ˘ ÑŸG ∂dP ¤GE É¡à≤Ñ°Sh ,zájƒHódG{ ádÉ◊G ¬dƒ≤J Ée .ïdGE ..ä’É°üJ’G ,èàæe ∫Éª°SGCQ ºgGC ¿GC ƒg ,ájQƒaÉ¨æ°ùdG áHôéàdG ,Ωó≤àŸG ™bƒŸG É˘ ˘¡˘ ˘JÉ˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°Th ,zá˘ ˘«˘ ˘YGó˘ ˘H’EG äGOÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’G{ ô˘ ˘°üY ‘ á˘ ˘ °UÉ˘ ˘ Nh √ò¡a ,á«dÉŸG ájó≤ædG ádƒ«°ùdG ¢ù«dh ¿É°ùf’EG ƒg ,zájQÉµàH’G{ ô˘î˘Ñ˘à˘∏˘d á˘°Vô˘Y …QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G ∫ÉŸG ¢SGCQ äÉ˘ fƒ˘ µ˘ e ´ô˘ °SGC IÒN’CG ô°üæ©dG ¢ù«d ¬æµd ,πMGôŸG ¢†©H ‘ ÉgQhO ∫ÉªgGE ¿hO ,»°TÓàdGh .¿É°ùf’EG ƒg …òdGh ,¢SÉ°S’CG ÉæYÉ°VhGC ¤GE iôNGC Iôe ô¶ædG ó«©f »c ¿Gh’CG ¿GB ÉÃQ Gòd Éæ∏°Uh »àdG äÉjÉ¡ædGh ,»°SÉ«°ùdG Éæ©bGh øe Ú≤∏£æe ,á«∏NGódG ádhƒD°ùe áë«ë°U IAGôb øe ,ôHÉµf ¿GC øe ’kóH ,ó«Øà°ùfh ,É¡«dGE ≈˘∏˘Y Ék˘°ù«˘°SÉC˘J ,∂dP π˘c ≈˘∏˘Y »˘æ˘Ñ˘fh ,É˘gÉ˘æ˘Ñ˘µ˘JQG »˘à˘ dG AÉ˘ £˘ NÓ C ˘d á˘jhDQ ,»˘MÓ˘°U’EG ´hô˘ °ûŸG ¿É˘ °†MGC ‘ É˘ gÉ˘ æ˘ ≤˘ ≤˘ M »˘ à˘ dG Ö°SÉ˘ µŸG ¤GE Qƒ˘£˘à˘dG á˘∏˘é˘Y ™˘Lô˘J ò˘«˘Ø˘æ˘à˘∏˘d á˘∏˘HÉ˘b á˘jQÉ˘°†M á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe Ωó≤àdG Úé°ùchGC ¥É°ûæà°SG ≈∏Y IQó≤dG øjôëÑdG »£©Jh ,É¡fGQhO .¬d áLÉ◊G ¢ùeGC ‘ »g …òdG ó«°ûj ¿GC ’GE AôŸG ∂∏Á ’ ,áHQÉ°†àŸG ôYÉ°ûŸG √òg πc øY kGó«©Hh ø˘ e á˘ Yƒ˘ ª› ø˘ °†à˘ ë˘ j …ò˘ dG Òæ˘ à˘ °ùŸG ‘É˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG »◊G ∂dò˘ ˘H ‘h ,¥ôÙG ‘ º«gGôHGE ï«°ûdG õcôÃ á£«ÙG á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SƒDŸG ≥°ûæà°ùj ,äÉ°ù°SƒDŸG ∂∏J ¿GQóL ÚÑa .zIòNƒædG{ â«H É¡æe Ö∏≤dG Oô› ¢ù«˘dh ,á˘«˘aÉ˘≤˘K á˘YÉ˘ æ˘ °U Úé˘ °ùchGC ,É˘ ¡˘ JÉ˘ gOQ ‘ ∫ƒ˘ é˘ àŸG Ée GPGE ,¤h’CG á∏gƒdG øe hóÑJ ób Éªc IÌ©Ñe á«aÉ≤K ™jQÉ°ûe ‘ øjôëÑdG ™°Vh IOÉYGE ‘ É¡àªgÉ°ùe É¡d ¿ƒµà°S ƒªædG É¡d Qób .åjó◊G …ôjƒæàdG ¢ùaÉæàdG ¥ÉÑ°S ‘ Ωó≤àŸG É¡©bƒe

‘ Ωƒ«dG Qƒe’CG ¬«dGE âdGB Ée ¿QÉ≤J ÉeóæY ,á°ü¨dÉH áHƒ°ûe IQGôe ¢ù∏› ∫hO ø˘e äÉ˘jô˘N’CG É˘¡˘JÉ˘≤˘«˘ ≤˘ °T ™˘ e á˘ fQÉ˘ ≤˘ e ,ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ø¡˘∏˘°üØ˘J ,ô˘°ûY ™˘°SÉ˘à˘dG ¿ô˘≤˘dG ‘ ,É˘¡˘æ˘«˘M ø˘c »˘JGƒ˘∏˘dG ,¿hÉ˘©˘à˘dG …QÉ°†◊G ¿óªàdG ¥ÉÑ°S ‘ øjôëÑdG øY IÒ°ü≤dÉH â°ù«d áaÉ°ùe .¬«dGE Ò°ûf …òdG É‰GEh ,á«FÓ©à°SG äÉ≤∏£æe øe IôgÉ¶dG √òg øY çóëàf ’ ,ôjó≤Jh º¡a Éæd ≈æ°ùàj »c ,Ö°ùëa ÒcòàdGh ôcòàdG πLGC øe ,…OÉ°üàbG π∏°T øe Ωƒ«dG øjôëÑdG ¬æe ÊÉ©J Ée ,Ëƒ≤J ºK øeh âfÉc ,øjôëÑdG …GC ,É¡fGC ºZQ ,…ƒÄa ¿É≤àMGh ,»°SÉ«°S ¥óæîJh ,äQOÉH ÉeóæY ,¿ô≤dG Gòg ™∏£e óæYh ,ïjQÉàdG ∂dP òæe ,ábÉÑ°S áYƒª› ≈∏Y âeóbGCh ,äÉjôN’CG äÉ«é«∏ÿG É¡JÉ≤«≤°T IRhÉéàe ,á«eó≤àdG áYõædG √òg ,ÉgôgƒL ‘ ¢ùµ©J ,»àdG äGƒ£ÿG øe .ô°UÉ©ŸG øjôëÑdG ïjQÉJ É¡H ôNõj »àdG …òdG ,»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ∑Éæg ¿Éc ,ºµ◊G iƒà°ùe ≈∏©a RÉ‚EG ô¶àæf ÉædRÉe …òdG ,øjôëÑdG πNOCGh ,∂∏ŸG ádÓL √OÉb ÉÃ »Hô©dG ™«HôdG ≥Ñ°S …Qô– ™«HQ ‘ ,¬JÉMƒªW øe ójõŸG Ωó≤àdG iƒà°ùe ≈∏Yh ,∂dP øjôëÑdG â©ÑJCG .ó≤©dG ≈∏Y ójõj Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ™«bƒàH ,áª∏µ∏d ô°UÉ©ŸG »æ©ŸÉH …QÉ°†◊G É¡fCG ,øjÒãµdG ô¶f ‘ É¡æ«M äÈàYG »àdGh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ÉeCG ,ºµ◊G iƒà°ùe ≈∏Y ¿Éc ∑GP .A»°ûdG ¢†©H áYô°ùàe äAÉL ,á«æjôëÑdG á«°SÉ«°ùdG ácô◊G âØ≤∏J ó≤a ,øWGƒŸG iƒà°ùe ≈∏Y ,IQOÉÑŸG ∂∏J ,Ωó≤àe »°SÉ«°S …QÉ°†M iƒà°ùe øY É¡æ«M IÈ©e ,»˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûŸG äGAGó˘æ˘d á˘Ñ˘«˘é˘à˘ °ùe ,iô˘ NC’G »˘ g äQOÉ˘ Hh ,øjôëÑdG QÉŒ ´ô°T Éªc ,á°VQÉ©ŸG á«°SÉ«°ùdG É¡JÉª«¶æJ â∏µ°ûa ƒ°ùc πLCG øe πª©dG ‘ ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ºgOƒ≤J ≈∏Y É˘¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ¿ƒ˘dhÉ˘ë˘j Gƒ˘MGô˘a ,Ék˘ª◊ á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ΩÉ˘¶˘Y iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y É˘¡˘ª˘ «˘ ª˘ ©˘ à˘ d É˘ ¡˘ d è˘ jhÎdGh ,»˘ ∏˘ NGó˘ dG ó˘ «˘ ©˘ °üdG .»LQÉÿG ƒgh ,∂∏Á ’ ,ô°UÉ©ŸG øjôëÑdG ïjQÉJ ¬JôcGP ‘ ó«©à°ùj øe ƒ∏a ,¬«æ«Y øe ôîJ ⁄GC á©eO ™æÁ ¿GC ,Ωƒ«dG øjôëÑdG ádÉM iôj ™°Vh ‘ Ωƒ«dG ¿Éµd ,…Qƒ£J ÜQO ‘ Ò°ùj ¿GC Ö©°ûdG Gò¡d Qób º©fGC »àdG ∂∏J É¡«a ÉÃ ,IQhÉÛG á≤«≤°ûdG ∫hódG øe ÒãµH π°†aGC

ò```aGƒ```f ‹ó```«Ñ©dG ‹ó```«ÑY

IòNƒædG â«H ∫ÓN øjôëÑdG âMÉàLG »àdG (á«Ñ°ùf Qƒe’CG) OÈdG áLƒe íØ°üàd ,∫õæŸG ‘ AÉ≤ÑdG ≈∏Y AôŸG ™é°ûJ ,á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG ∫h’CG äÉëØ°U ÚÑa .á«FÉ°†ØdG äÉ£ÙG ióMGE IógÉ°ûŸ hGC ,ÜÉàc ∑Éæg iôN’CG äÉ°TÉ°T ≈∏Yh ,ΩÉj’CG √òg …óëàdG Òãj É‡ ÒãµdG »≤∏J øµd .¢VÉ©àe’Gh RGõÄª°T’G ≈∏Y å©Ñj …òdG ,ÒãµdG Ék°†jGC áÑZôdG ÒãJ Ée ÉkÑdÉZ ,º«gGôHGE øH óªﬁ ï«°ûdG õcôe øe IƒYO ´ƒ°VƒŸG §ÑJôj ÉeóæY ∞«µa ,ábÓ©dG äGP á«dÉ©ØdG Qƒ°†M ‘ .É¡îjQÉJh ,øjôëÑdÉH zIòNƒædG â«Hzh ,Ék«îjQÉJ ,zêÉé©dG º°SÉL{ â«H øe êôîJ ¿GC Ée áÑ°SÉæÃ ,IòNƒæ˘dG â«˘H äÉ˘°Vhô˘©Ÿ á˘©˘jô˘°S á˘æ˘jÉ˘©˘e ó˘©˘Hh ,Ék˘«˘dÉ˘M á≤«Kh óæY ∂ØbƒJh ,zƒDdƒD∏dG ≥jôW{ ´hô°ûe øe Aõéc ¬æ«°TóJ á°üNQ øY IQÉÑY »gh ,Ékjôég 1399 ΩÉ©dG ‘ äQó°UGC áÁób á≤«Kh ÉgQhÉéj ,øjôëÑdG ‘ ƒDdƒD∏dG IQÉŒh ¢Uƒ¨dG áæ¡e á°SQÉªŸ ‘ zøjôëÑdG áeƒµM{ øY QOÉ°U ôØ°S RGƒL øY IQÉÑY »g iôNGC øe A»°T ∫h’CG :¿ÉHQÉ°†àe ¿GQƒ©°T ∂MÉàéj ≈àM ,1898 ΩÉ©dG ÖcôH òN’CG ¤GE ábÉÑ°ùdG IQÉe’EG âfÉc øjôëÑdG ¿ƒµd ,ôîØdG á°üNôa ,É¡«a IÉ«◊G ≥aGôe º«¶æJ ∫ÓN øe ,Iô°UÉ©ŸG IQÉ°†◊G ΩÉ¶ædG IQòH øY ÉªgôgƒL ‘ ¿GÈ©j ,ôØ°ùdG RGƒLh ,¢Uƒ¨dG πeÉ©àdÉH »æjôëÑ∏d íª°ùjh ,Ωƒ«dG äÉbÓ©dG ºµëj …òdG …QÉéàdG ƒ¡a ôN’BG Qƒ©°ûdG ÉeGC .iôN’CG áeó≤àŸG áª¶f’CG ™e …QÉ°†◊G

baydli@alnadeem.com

aqswar@batelco.com.bh

IójóL IOQÉH ÜôM ¤GE ¥ƒàdGh »eƒ≤dG øe’CG ádhO kGOófi ,(Éfó°V ƒ¡a Éæ©e øµj ⁄ øe)IÒ¡°ûdG ¬àdƒ≤Ÿ kÉ≤ah ,kGôëHh kGƒLh ≈∏Y ójõj Ée πª°û«d á«°VQ’CG IôµdG ≈∏Y ÜÉgQ’EG Gòg óLGƒJ øcÉeGC áãdÉKh (ábQÉe)iôNGCh (ô°ûdG Qƒfi) :ÉgÉª°S ’khO QÉàNGh ,ádhO Ú©°ùJ Ö°ùëH Üô°†dGh hõ¨∏d ájôµ°ù©dG §£ÿG ™°Vh ”h .(ÜÉgQÓ E d áªYGO) .Ék«µjôeGC óªà©ŸG ÜÉgQ’EG º∏°S ‘ ádhódG É¡«∏Y â∏°üM »àdG áLQódG á«µjôe’CG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿GC á≤MÓdG çGóM’CG äÉjô› Ò°ûJh øe É¡àæµe PGE ,á«HÉgQ’EG ÈªàÑ°S 11 çGóMGC øe ∫h’CG ó«Øà°ùŸG âfÉc IhÌdG ≥WÉæe ≈∏Y ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdGh ájôµ°ù©dG É¡àæª«g ¢Vôa ¥Gô©dG ∫ÓàMÉH ,»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ÚŸÉ©dG ‘ óLGƒàJ »àdG §ØædGh ,çGóM’CG ó©H IójóL á«fƒ«¡°U á«µjôeGC ™jQÉ°ûe äRôH Éªc ,¿Éà°ùfÉäGCh §˘°Sh’CG ¥ô˘°ûdG ¢SÉ˘°SGC ≈˘∏˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG º˘«˘°ù≤˘J IOÉ˘ YGE ¤GE ƒ˘ Yó˘ J ¤GE ∫hódG ¬«a ∫ƒëàJh ,á≤£æŸG Ö∏b π«FGô°SGE ¬«a ¿ƒµJ …òdG …ó÷G á£HGQ ≈àM hGC IóMh ¿hóHh ,´hô°ûe ¿hóH áµdÉ¡àe á«ØFÉW äÉfÉ«c Oô› π˘ «˘ gÉC˘ à˘ dG IOÉ˘ YGE) è˘ eÉ˘ fô˘ H ìô˘ ˘W ø˘ ˘eGõ˘ ˘à˘ ˘e âbh ‘ ” É˘ ˘ª˘ ˘c ,á˘ ˘«˘ ˘eƒ˘ ˘b πÑb øe ¬MôW ób ¿Éch .2003 ΩÉ©dG ‘ ,(á≤£æŸG ∫hód »WGô≤ÁódG Üô◊G ø°T π«Ñb ∫hÉH ødƒc á«LQÉÿG ôjRh »µjôe’CG ¢Sô¨fƒµdG ΩÉeGC á≤£æŸG AÉæH IOÉYGE ¤GE …OƒDà°S Üô◊G √òg ¿ÉCH ìô°U ÚM ,¥Gô©dG ≈∏Y .á«µjôe’CG ídÉ°üŸG ≥ah

á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG √ò˘g á˘©˘LGô˘e á˘«˘ dÉ◊G É˘ eÉ˘ HhGC ¢ù«˘ Fô˘ dG ä’hÉﬁ á«dÉŸG áeR’CÉH kÉeƒYóe -¿ƒàæ«∏c ¢ù«FôdG Üƒ∏°SGCh ≥£æe ¤GE É¡H IOƒ©dGh »˘YÉ˘æ˘°üdG ™˘ªÛG ¿’C í˘LQ’CG ≈˘∏˘Y í˘é˘æ˘J ø˘d -á˘ «˘ dÉ◊G á˘ jOÉ˘ °üà˘ b’Gh ¿’Ch ,á«µjôe’CG IÉ«◊G ‘ á°ù«FôdG ™bGƒŸG ≈∏Y ≥Ñ£j ∫GRÉe …ôµ°ù©dG …ôµ°ù©dG ™ªÛG õjõ©J ¤GE êÉàëjh kGÒÑc ∫Gõj’ ‹ÉjÈe’EG AGôZ’EG »ŸÉY ΩÉ¶f ájhDQ ≈∏Y Ωƒ≤J Iójó÷G IOQÉÑdG Üô◊G øe ´ƒf QGôªà°SG ¤GEh ≈∏Y πª©dG á∏°UGƒe QÉ«Nh ,iƒ≤dG ¿Gõ«e »g Ió«Mh áÑ©d ≈∏Y §≤a ºFÉb á«æWƒdG áë∏°üª∏d kGóL ≥«°V Ωƒ¡Øe ÉgOóëj »àdG Iƒ≤dGh IhÌdG ±GógGC ô£ÿGzh ÊGôj’EG ô£ÿG ¿ÉEa ,¢ùe’CG ‘ ¥Gô©dG Éªch .á«µjôe’CG zá«æ≤àdG á©«aQ{ ájôµ°ùY áÄÑ©J á«∏ª©d á©jQP Ωƒ«dG ¿Éeóîà°ùj z»æ«°üdG ÉÃ …GC ,áæ°ùdG ‘ Q’hO QÉ«∏e 320 ¤GE ¿ƒZÉàæÑdG áfRGƒe ™aQ ‘ óYÉ°ùà°S Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG zAGó˘YGC{ ™˘«˘ ª÷ á˘ jô˘ µ˘ °ù©˘ dG äÉ˘ fRGƒŸG ´ƒ˘ ª› ¥ƒ˘ Ø˘ j ¢ü∏≤àJ Éª«a ,ádhO 90 `H ºgójó– ¢TƒH ¢ù«Fô∏d ≥Ñ°S øjòdGh Ú∏ªàÙG .¢UÉN ´ƒf ‘ É¡æe á«YÉªàL’G ,iôN’CG äÉfRGƒŸG ™«ªL á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG á˘°Uô˘Ø˘dG Èª˘à˘ Ñ˘ °S ø˘ e ô˘ °ûY …OÉ◊G çGó˘ MGC âfÉ˘ c ó˘ bh á˘Yõ˘æ˘dG äGAGƒ˘Z’E á˘«˘µ˘jô˘ e’CG Ió˘ ë˘ àŸG äÉ˘ j’ƒ˘ dG Ö«˘ é˘ à˘ °ùà˘ d á˘ Ñ˘ °SÉ˘ æŸG ∂∏J Ö≤Y ¢TƒH êQƒL ≥HÉ°ùdG »µjôe’CG ¢ù«FôdG ø∏YÉCa ,á«dÉjÈe’G kÉ°VQGC á«°VQ’CG IôµdG πª°ûàd ,(ÜÉgQ’EG) √Éª°SGC Ée ≈∏Y Üô◊G çGóM’CG

Üô◊G òæe ,á«µjôe’CG IóëàŸG äÉj’ƒdG AÉ°ShDQ ¿Éc »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG π˘ª˘©˘ ∏˘ dh á˘ jOÉ˘ °üà˘ b’G Iƒ˘ ≤˘ ∏˘ d á˘ MÉ˘ °ùdG zÜôM AÉ°ShDQ{ øH’G ¢TƒH êQƒL ≈àMh á«fÉãdG á«ŸÉ©dG .⁄É©dG IOÉ«b ∫ƒM äÉ≤aGƒà∏dh ¿ƒàæ«˘∏˘c π˘«˘H ¢ù«˘Fô˘dG AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H , ÊÉ˘©ŸG ø˘e ≈˘æ˘©Ã Ö∏˘ b ¬˘ MGÎbÉ˘ H ,¿ƒ˘ à˘ æ˘ «˘ ∏˘ ˘c ¢ù«˘ ˘Fô˘ ˘dG ∫hÉ˘ ˘M ó˘ ˘bh á°SÉFô∏d ¬ë°TôJ πÑb ≈àMh ,1992 ΩÉ©dG ‘ ø∏YGC …òdG OƒLh ¤GE áLÉ◊G ióe ‘ åëÑdG ìôW{ ,äÉjƒdh’CG ¿ƒµà°S ájQÉéàdG ä’OÉÑŸGh OÉ°üàb’G ôjô– á«∏ªY ¿GC Üô◊É˘H á˘°UÉÿG »˘eƒ˘≤˘dG ø˘e’CG á˘ «˘ æ˘ Hh ¿ƒ˘ ZÉ˘ à˘ æ˘ Ñ˘ dG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘∏˘d á˘∏˘°†ØŸG π˘ FÉ˘ °Sƒ˘ dG kGó˘ YÉ˘ °Uh ¿’BG ø˘ e ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y É˘ gQGô˘ ª˘ à˘ °SG ¤GE á˘ LÉ◊G ió˘ eh IOQÉ˘ Ñ˘ dG ∫OÉÑàdG IógÉ©e ‘ QÉ«ÿG Gòg ó°ùŒ óbh .á«cÒe’CG ô£°VG ó≤a .íéæJ ⁄ äGQOÉÑŸG √òg ¿GC ÒZ ,™bÉØdG á≤aGƒŸG ‘h ,1993 ΩÉ©dG ‘ Góæch ∂«°ùµŸG ™e ô◊G ÖfÉL øe á°Sô°ûdG áehÉ≤ŸG ΩÉeGC ñƒ°VôdG ¤GE ¿ƒàæ«∏c ‘h ,1994 ΩÉ©dG ‘ á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe AÉ°ûfGE ≈∏Y AGó©dG ¬Ñ°UÉæj ¿Éc …òdG …ôµ°ù©dG »YÉæ°üdG ÖcôŸG ÖjòdG ∫Éªc º˘ bô˘ dG ≈˘ ∏˘ Y »˘ ˘≤˘ ˘HGC ,1994 ΩÉ˘ ˘©˘ ˘dG ‘ Gò˘ ˘µ˘ ˘gh ,Ék˘ ˘°SÉ˘ ˘ °SGC zΩGõàd’G{ á°SÉ«°S ‘h É«°SGB ¥ô°T ‘ ∫ÉŸG ¥Gƒ°SGC ôjô– ∫OÉ©j Ée …GC ,Q’hO QÉ«∏e 280 ´ÉaódG IQGRƒd ¢ü°üıG .É«°ShQh Ú°üdG ™e ÚH Ée IOQÉÑdG Üô◊G áfRGƒe ∫ó©e øe áFÉŸG ‘ 88 ≈˘∏˘Y …OÉ˘ °üà˘ b’G Ëó˘ ≤˘ J »˘ ≤˘ £˘ æŸG ø˘ e ¿É˘ c ó˘ bh Ée πc ¿ƒZÉàæÑdG ¿ƒàæ«∏c ≈£YGC ,∫RÉæJ ¤GE ∫RÉæJ øeh ,1990h 1975 ób Ö£≤dG á«FÉæãdG á¡LGƒŸG âfÉc GPÉEa ,É«é«JGÎ°S’G √òg ‘ …ôµ°ù©dG øe’CG ádhO äOÉY Gòµgh ,‹ÉjÈe’G AGƒZ’EG áYõf äRõ©Jh ,ÉkÑjô≤J √OGQGC ΩÉeGC ≥jô£dG íàa É¡dGhR ¿ÉEa ,…ôµ°ù©dG QÉØæà°S’G øe áæ°S Ú©HQGC äQôH ¿ƒàæ«∏c IQGOGE ¢ùµ©Hh ájƒb IOƒY ¢TƒH ƒ«∏HO êQƒL ¢ù«FôdG ™e »eƒ≤dG ÖcGƒàd É¡∏NóJ ∫Éµ°TGC øe Ò¨J ¿GC ádhódG ≈∏Y ¿Éch ,äÉjƒdh’CG Ö∏b QGô≤dG ™bGƒe ¢TƒH ºµM IÎa ∫ÓN GƒdƒJ øjòdG ºg Üô◊G ä’ÉLQ ¿ÉEa äÉ˘jOÉ˘°üà˘b’G ‘ ™˘eÓ˘dG Qƒ˘£˘à˘dG ø˘eh ,¬˘æ˘e ó˘«˘ Ø˘ à˘ °ùJh Ú°üdG ìÉ˘ à˘ Ø˘ fG õ˘à˘jƒ˘Ø˘dhh ó˘∏˘«˘ Ø˘ °ùeGQh ∫hÉ˘ H ø˘ dƒ˘ ch »˘ æ˘ «˘ °ûJ ∂jO IOÉ˘ °ùdG ∫É˘ ã˘ eGC ø˘ e ≈£°SƒdG ÉHhQhGC ‘ ájQÉ÷G ∫ƒëàdG äÉ«∏ªY øeh É«°SGB ¥ô°T ‘ á°†gÉædG ¿ÉE˘a ∂dò˘ dh .á˘ jô˘ µ˘ °ù©˘ dG á˘ ª˘ é˘ ¡˘ dG ÒgÉ˘ °ûe ø˘ e º˘ gÒZh ,êÉ˘ à˘ «˘ eQGh »∏îJ ¿GC »eƒ≤dG øe’CG ádhO ≈∏Y ¿Éc ∫Éµ°T’CG øe πµ°T ‘h ,á«bô°ûdGh

áÑ∏£∏d »æWƒdG »YƒdG åH ‘ º«∏©àdG QhO èàæoŸG ¿É°ùf’EG ≥∏N ‘ ºgÉ°ùjo ¬f’C ,¬æY AÉæ¨à°S’G øµÁ ’h ,AGƒ¡dGh º˘gGC ¿GE .É˘gƒ˘Ø˘°U ô˘µ˘©˘j É˘ e ó˘ °ü˘ jnh ¬˘ à˘ eGCh ¬˘ æ˘ Wh AÉ‰ ‘ π˘ YÉ˘ Ø˘ dGh ¬H ΩÉªàg’Éa ,¬H ‘ÉµdG ΩÉªàg’G ΩóY ƒg »æWƒdG »YƒdG äÉbƒ©e ,Ék˘°ùØ˘fh kGô˘µ˘ap º˘¡˘dhÉ˘æ˘à˘J ¿GC ∫hÉ– »˘à˘dG ∂dÉ˘¡ŸG ø˘Y É˘æ˘à˘Ñ˘∏˘W ó˘©˘ Ñ˘ j ÚæeGB ¿ƒ°û«©j º¡∏©éjnh ,º¡àeGCh º¡©ªà›h º¡°ùØfGC ‘ º¡¶Øëjh á«aÉ≤ãdGh ájôµØdGh á«æWƒdG º¡˘à˘«˘°üî˘°T äÉ˘fƒ˘µ˘eo ≈˘∏˘Y Úæ˘Ä˘ª˘£˘eo IóaGƒdG AGôØ°üdG äGQÉ«àdG á¡LGƒe É¡H ¿ƒ©«£à°ùj »àdG á∏«°U’CG êQÉÿG ø˘ ˘e AGƒ˘ ˘à˘ ˘M’GhGC ¥GÎN’G ø˘ ˘e É˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘fÉ˘ ˘«˘ ˘°Uh ,á˘ ˘gƒ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûŸGh Iõ«cQ Èà˘©˘jo »˘æ˘Wƒ˘dG »˘Yƒ˘dG ¿ÉE˘a ,Gò˘d .±Gô˘ë˘f’G ø˘e º˘¡˘à˘fÉ˘«˘°Uh ¿GC Öéjh ,É¡JQÉ°†Mh ·’CG Ωó≤àd Ék°SÉ«≤eh á«°SÉ°SGCh áeÉg á«æWh á«HÎdG IQGRƒd á«æWƒdG IóæL’CG ‘ ¤h’CGh áeÉ¡dG áfÉµŸG πà– áª¡ŸG √òg ≥«≤ëàd ¿hQRÉBàjh Úª∏©ŸG ™«ªL ∞JÉµàj ¿GCh ,º«∏©àdGh áaôëæŸG ájôµØdG äGQÉ«àdG π¨∏¨J ™æe πL’C Éæ°SQGóe ‘ áª«¶©dG ø˘eC’G ≥˘≤˘ë˘jo É‡ É˘æ˘à˘ Ñ˘ ∏˘ W ÚH »˘ æ˘ Wƒ˘ dG Qƒ˘ ©˘ °ûdG âà˘ °ûà˘ d Ék˘ ©˘ æ˘ eh .áeGC πµd á«°SÉ°SGC Iõ«cQ ¬fƒµd ,Éæ°SQGóe ‘ »YÉªàL’G QGô≤à°S’Gh É¡égÉæe øe ÒãµdG Rõ©J ¿GC á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SƒDŸG ≈∏Y ¿ÉEa ,¬«∏Yh ‘É≤ãdG ±Gôëf’G øe ájÉbƒdG IÉæb ‘ Ö°üJ á«M IOÉÃ á«°SQóŸG áÁƒ˘≤˘dG á˘jô˘µ˘Ø˘dG ÇOÉ˘ÑŸG ô˘°ûf ≥˘jô˘W ø˘Y ∂dPh ,…ô˘µ˘ Ø˘ dG hõ˘ ¨˘ dGh Úª˘∏˘©ŸoG ø˘e á˘Ñ˘î˘f ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’É˘Hh ,¥Ó˘N’CGh á˘∏˘«˘°†Ø˘dG ÇOÉ˘Ñ˘eh .∂dP áªLôJ ≈∏Y IQó≤dÉH õ«ªàJ

ÉÃ É¡d IójóL QÉµaGC áaÉ°VGEh á«°SGQódG ègÉæŸG ôjƒ£J ‘ QGôªà°S’G á«HÎdG IQGRh É¡à©°Vh »àdG ájƒHÎdG áØ°ù∏ØdG ÇOÉÑe ™e Ö°SÉæàJ º˘∏˘©ŸoG ¤GE êÉ˘à– Ék˘«˘fÉ˘Kh ,»˘æ˘Wƒ˘dG ìÓ˘°U’EG ´hô˘°ûe ™˘e á˘ ª˘ ZÉ˘ æ˘ àŸG ≥FÓdG πµ°ûdÉH É¡àªLôJ ≈∏Y QOÉ≤dGh áØ°ù∏ØdG √ò¡H øeƒDŸG »æWƒdG ™ªàÛ á«æWƒdG áaÉ≤ãdG AÉæH ™e Ö°SÉæàj ÉÃ kÉ«fÉ°ùfGEh Ék«aÉ≤Kh Ék«æWh .»WGô≤ÁO ÊÉ°ùfGE Êóe √QÉµŸG øY ºgó©Ñj »æWh »Yh ¤GE ¿ƒLÉàëjn Ωƒ«dG ÉæàÑ∏W ¿GE áæ«µ°ùdG º¡©ªàÛh º¡∏g’Ch º¡d ≥≤ëjo »æWh »Yhh ,πbÓ≤dGh øY ºgó©Ñj »æWh »Yh ,»Ñ∏≤dG ¿ÉæÄªW’Gh »°ùØædG QGô≤à°S’Gh »æWh »Yh ,Aƒ°ùdÉH IQÉeq’CG ájô°ûÑdG ¢ùØædG øe ±ƒÿG ôYÉ°ûe ,¬JÉeRGCh ¬àæﬁ ‘ øWƒdG º¡«∏Y óªà©jn AGó°TGC k’ÉLQ º¡æe ≥∏îjn øe áe’CGh øWƒdG ájÉªM ‘ ºgÉ°ùjo Ée ,á«æWƒdG âHGƒãdÉH º¡jò¨joh ≈∏Y πª©jnh ,»∏NGódG ¥õªàdG øe ¬«éæjoh »ÑæL’CG AGóàY’G ô£N ádhódG IOÉ«°S πX ‘ kÉ«YÉªàLGh ÉkjOÉ°üàbGh Ék«°SÉ«°S ¬à«ªæJh √Qƒ£J ø˘WGƒŸG ≥˘∏˘î˘jn …ò˘dG ƒ˘g »˘≤˘«˘≤◊G »˘æ˘Wƒ˘dG »˘Yƒ˘dG ¿GE .É˘gQƒ˘ à˘ °SOh ä’ÉÛG áaÉc ‘ á«≤«≤◊G ¬JGQób á«ªæJ ≈∏Y πª©jn …òdGh ídÉ°üdG Ék«°ùØf ÉkæeGC º¡d ≥≤ëjo »æWh »Yh ¤GE áLÉëH ºgoh ,Ó k Ñ≤à°ùeh kÉ«fGB ájôµØdG äÉ≤dõæŸG øe º¡d ájÉbh ¿ƒµ«d ,ÉkjOÉ°üàbGh kÉjôµah Ék«aÉ≤Kh .áµdÉ¡dG ΩÉ©£dG ¤GE ¬àLÉëc »YƒdG øe ÒÑc Qób ¤GE êÉàëjn ¿É°ùf’EG ¿GE

»æWƒdG »YƒdG åH ‘ õ«ªàeh ÒÑc QhO º«∏©à∏d ™˘e ΩAÓ˘à˘J º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘ «˘ HÎdG IQGRƒ˘ d á˘ ∏˘ YÉ˘ ah øWƒdG ¤GE áÑ°ùædÉH ƒ¡a ,øWƒdG AÉæHGC øe áÑ∏£∏d Égó¡°ûJ »àdG á«WGô≤ÁódGh á«fÉ°ùf’EG á°†¡ædG º«∏©àdG ¿’C ,§≤a IAGô≤dGh áHÉàµdG º∏©J »æ©j ’ ÇOÉ˘ Ñ˘ e ï˘ «˘ ˘°Sô˘ ˘J π˘ ˘LGC ø˘ ˘e ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘ ˘µ˘ ˘∏‡ ó«°TôdG øWGƒŸG ≥∏N ¤GE ±ó¡j ™ªà› …GC ‘ iódh áÑ∏£dG iód ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤Mh á«WGô≤ÁódG ™eh .á«æWƒdG ¬JÉ«dhƒD°ùŸ ∑QóŸGh »YGƒdGh èàæŸGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äGÒ¨˘àŸG ™˘e º˘ZÉ˘æ˘à˘ J »˘ gh ,™˘ ª˘ àÛG »àdG á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG äGÒ¨àŸG ‘ Ió˘FÉ˘°ùdG á˘jô˘µ˘Ø˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘YÉ˘ ª˘ à˘ L’Gh ¬˘HQÉŒ ∫Ó˘ N ø˘ eh ô˘ °†ë˘ àŸG ⁄É˘ ©˘ dG É˘ gó˘ ¡˘ °ûj .ô°†ëàŸG »WGô≤ÁódG ⁄É©dG ™e §ÑJôJ äGÒ¨àŸG √òg ¿GC ó‚ á«WGô≤ÁódG »æWƒdG »YƒdG åH ájƒHÎdG ÇOÉÑŸG ∂∏J øeh ‘ á«°SGQódG É¡égÉæeh ájƒHÎdG ∫hódG áØ°ù∏a Ió˘jó˘L º˘«˘gÉ˘Ø˘e ï˘«˘°Sô˘J Ö∏˘£˘à˘J »˘à˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘ ∏˘ d » àdG ∂∏J á°UÉîHh ,á«ª«∏©àdG É¡∏MGôe ∞∏àﬂ è¡æª∏d ¿GC á°UÉN »WGô≤ÁódG ôµØdÉH á©Ñ°ûàe Iô°ù¨dG »∏YóÑY ÊÉ˘°ùf’EGh ‘É˘≤˘ ã˘ dGh »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ÖfÉ÷É˘ H ≥˘ ∏˘ ©˘ à˘ J »YƒdG åH ‘ kÉª¡eoh Ék«°SÉ°SGC kGQhO º∏©ŸoGh »°SGQódG .Ék©e ™ªàÛGh øWGƒª∏d π«L ≥∏Nh ,ájƒHÎdG á«∏ª©dG AGƒLGC ‘ »æWƒdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ ô˘µ˘ÑŸoG º˘«˘∏˘©˘à˘ dG QhO ¿É˘ ch ¿É˘°ùf’EG ¥ƒ˘≤˘M ÇOÉ˘ÑÃh á˘«˘WGô˘≤Áó˘ dÉ˘ H ø˘ eƒD˘ jo á«°üî°T ≥∏N ≈∏Y πª©j É‡ ôN’BG …GCôdG ∫ƒÑbh »ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdGh á˘jOÉ˘ °üà˘ b’Gh á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG ø˘ jOÉ˘ «ŸG ∞˘ ∏˘ àﬂ ‘ É˘ gQƒ˘ £˘ J ‘ kGÒÑ˘ c º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ègÉæe øe ¬¶MÓf É‡h .ó¨dG øWh ¿É°ùfGE ´mGh ™˘ª˘à› ≥˘∏˘N ‘ á˘«˘°SGQó˘dG É˘¡˘é˘gÉ˘æ˘e âª˘gÉ˘°Sh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’Gh ,ø˘Wƒ˘dG ) äÉ˘Yƒ˘°VƒŸ á˘∏˘«˘∏˘≤˘dÉ˘H â°ù«˘d á˘MÉ˘ °ùe ∑É˘ æ˘ g ¿GC Ió˘ jó÷G OÓÑ˘dG ‘ ô˘µ˘Ø˘dGh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ⁄É˘©˘e â°SQGC á˘Ø˘≤˘ã˘e á˘Ñ˘î˘f ¬˘æ˘e äRô˘Hh ÇOÉÑŸ ¥ô£àJ »àdG ( ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M ÇOÉÑe ,á«WGô≤ÁódG ,áæWGƒŸG OÓÑdG AÉæHGC øe ÒãµdG iód »æWƒdG »YƒdG IQƒ∏H ‘ ºgÉ°S …òdGh ™Ñ°ûàJh º¡JôcGP õØëàd Ωƒ«dG π«L ôµa ‘ É¡°SôZh ájô◊Gh IGhÉ°ùŸG Ió˘FÉ˘°ùdGh á˘Ä˘WÉÿG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G º˘«˘gÉ˘ØŸG ø˘e Òã˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ≈˘°†bh ¤GE áLÉëH ºgh πÑ≤à°ùŸG IOÉb ºg Ωƒ«dG π«L ¿GC á°UÉN ,º¡dƒ≤Y É¡H ´hô˘°ûŸG ‘ π˘ã˘ª˘àŸG ó˘ jó÷G »˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG ó˘ ¡˘ ©˘ dG º˘ gÉ˘ °S ó˘ bh .∑Gò˘ fGB ¤GE ’khGC êÉàëj AÉæÑdG Gògh .π«°UGC »WGô≤ÁOh ÊÉ°ùfGEh ‘É≤K AÉæH IOÉL ájƒHôJ á«Ø°ù∏a ÇOÉÑeh ºFÉYO AÉ°SQGE ‘ »æWƒdG »MÓ°U’EG

www.alwatannews.net

äGQÉ≤©dGh ä’hÉ≤ª∏d √OÉ°ùdG ódÉN ≥```≤```°```T 8 ó````````````◊G ‘ ¬``````jÉ``````æ``````H :™````«````Ñ````∏````d ≥`````≤`````°`````T 7 OGô`````````````````````````Y ‘ ¬``````````jÉ``````````æ``````````H ≥``````≤``````°``````T 8 ‹Ó`````````````````````b ‘ ¬```````````jÉ```````````æ```````````H ¥ô``````````ë``````````ŸG ‘ á``````````````jQÉ``````````````Œ á``````````jÉ``````````æ``````````H ±ô`````````````Z 5 ó``````````````````````````◊G ‘ Ó`````````````«````````````à ±ô`````````````Z 5 OGô```````````````````````````````Y ‘ Ó`````````````«````````````à ±ô`````````````Z 4 ‹Ó``````````````````````````b ‘ Ó`````````````«````````````à ±ô`````````Z 5 Ú```````à```````«```````°```````ù```````Ñ```````dG ‘ Ó`````````«````````à QÉ```é```jEÓ```d hCG ™``«``Ñ``∏``d QÉ```≤```Y …CG ∂````dÉ````ŸG ø```è Üƒ```∏```£``è

17675509 ¢ùcÉa - 36700068: ∞JÉg N10753-W011211

øjôëÑdG IQO ‘ ™«Ñ∏d π∏a QÉæjO ∞dCG 800 ô©°ùH (1) πJCG …ôéµd Îe 1500 Ó«a . QÉæjO ∞dCG 420 ô©°ùH (3) πJCG ∂°ù∏c Îe 1000 Ó«a . QÉæjO ∞dCG 340 ô©°ùH (2) πJCG …ôéµd Îe 750 Ó«a .

+973 39000886 - 77177266 : ¢ùcÉa N10928-W

Mon 14 Nov 2011

ájQÉ≤©dG Qó`````````dƒ``````°S á```````cô```°T 17772515 : ¢ùcÉa - 36772702 - 39645446 - ™Hôe Îe 69^3 ÒØ÷G ‘ ≥≤°T ™«Ñ∏d QÉæjO ∞dCG 45^000 ô©°ùdG - QÉæjO 400 πNódG πNódG - ™Hôe Îe 86^8 ÒØ÷G ‘ ≥≤°T QÉæjO ∞``dCG 54^000 ô©°ùdG - QÉ``æ``jO 450 πeÉµdÉH¬°ThôØeh√ójóLÒØ÷G‘¬≤°T™«Ñ∏d QÉæjO ∞dCG 75 ô©°ùdG - Îe 141 ¬MÉ°ùŸG -

6 ø``è ¿ƒ``µ``à``J Ió```jó```L ¬``jÉ``æ``H ™``«``Ñ``∏``d Ú`èhQÉ``°``T- ±ô```Z çÓ```K - ¬``≤``°``T 11 - QGhOCG QÉ``æ``jO ∞````dCG 650 ô``©``°``ù``dG - QÉ``Ñ``c Ú```fGõ``è ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T »MGƒ°V ‘ √ójóL ¬jÉæH ™«Ñ∏d ¬``jQÉ``Œ äÓ```fi 6 + QGhOCG 7 ø``è ¿ƒ``µ``à``J - á```jQÉ```Œ Ö``JÉ``µ`è QGhOCG 5 äÉ``èó```N QhOh ¢VhÉØà∏d π``HÉ``b - ∞```dCG 200h ¿ƒ``«``∏`è ô©°ùdG

7 ø`è ¿ƒµàJ ¥ô``ë``ŸG ‘ ¬jÉæH ™«Ñ∏d ¬≤°Th ÚeÉªMh ÚàaôZ - ≥≤°T 6 - ≥≤°T QÉ``æ``jO ∞```dCG 155 ô©°ùdG - ΩÉ``ª``Mh ¬`àô``Z - ≥≤°T 3 + Ú∏fi ´É`àô``dG ‘ ¬jÉæH ™«Ñ∏d QÉæjO ∞dCG 120 ô©°ùdG - QÉæjO 800 ∫ƒNóŸG 6 ø`è ¿ƒ``µ``à``J º``°``ü``◊G ΩCG ‘ ¬``jÉ``æ``H ™«Ñ∏d ∫ƒNóŸG - âØd + ≥≤°T 8 + ¬jQÉŒ äÓfi QÉæjO ∞dCG 550 ™«ÑdG ô©°S - 4700 …ô¡°ûdG

‘ äÉ``jÉ``æ``Hh »```°```VGQCGh π``∏`à Üƒ``∏``£`è 1000 Ó``«`à ø``jô``ë``Ñ``dG IQO ‘ ™``«``Ñ``∏``d Gk ó```L π``LÉ``Y π``µ``°``û``H ´É``àô```dGh Ú``à``«``°``ù``Ñ``dG QÉæjO ∞```dCG 415 ô©°ùH (1)π````JCG …ôéµd Î`è - QÉæjO ∞dCG 315 ô©°S (1) πJCG Îe 750 …ôéµd πLÉY êGƒeCG QõLh øjôëÑdG IQO ‘ π∏a Üƒ∏£e QÉæjO ∞``dCG 220 (1) πàH - Î`è 500 …ôéµd

äÉeÉªM 6 + ±ôZ 5 óæ°S ‘ Ó«a ™«Ñ∏d QÉæjO ∞dCG 165 ô©°ùdG - Îe 467 ¬MÉ°ùŸG ¬``æ``jó``ŸG ‘ êGƒ``````èCG Qõ````L ‘ Ó``«`à ™``«``Ñ``∏``d 4 + Î````è 400 Ò```````÷G - á````ª````FÉ````©````dG QÉ``æ``jO ∞`````dCG 230 ™``«``Ñ``dG ô``©``°``S - ±ô````Z ôëÑdG øe Üô≤dÉH Úà«°ùÑdG ‘ Ó«a ™«Ñ∏d ≥ë∏e - äÉeÉªM 8 + ä’É°U 3 + ±ôZ 5 - ÚJQÉ«°ùd êGô```c + ìÉ``Ñ``°``S á``cô``H - Ωó```N QÉæjO ∞``dCG 280 ô©°ùdG - ∫GÎæ°S ∞««µàdG

¬```jQÉ```ª```ã```à```°```SEGh á````jQÉ````Œ ´É````àô`````dG ‘ äÉ```jÉ```æ```H ™``«``Ñ``∏``d ¬```Ø```∏```à```fl äÉ``````MÉ``````°``````ù`````è ‘ ∂`````«`````∏`````“ ≥``````≤``````°``````Th N10666-W1805012

»MÉ«°ùdG ´Gô°ûdG ≈≤à∏e ÜÓÿG ôëÑdG ô¶æe AGƒLCÉH Gƒ©àªà°SEG - »¡≤eh º©£e OGó©à°SEG - øjôëÑdG ‘ ¤hC’G äÓFÉ©dG ≈≤à∏Ã ∂∏ŸG ´QÉ°T ¢û«fQƒc - á°UÉÿG äÓØ◊G ™«ª÷ ΩÉJ áYÉ°ùdG »àM Ék MÉÑ°U 9 áYÉ°ùdG øe - áeÉæŸG π°ü«a ºàæc ÉªæjCG ºµ«dEG π°üf - π«∏dG ∞°üàæe ó©H á«fÉãdG

/`g1432 áé◊G hP 18 ÚæK’EG /2165 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

Ωƒ```f ±ô``````Z 2(7 AÉ````æ````«```è) QÉ````é````jEÓ````d á```°```Thô```Ø``è á```≤```°```T : êGƒ`````````èCG QÉ``````°``````S ∫GÎ`````````æ`````````°`````````S ‘ ™``````«``````Ñ``````∏``````d π```````∏```````«``````à : QÉ``````````°``````````S »°ù«FôdG âjƒµdG ´QÉ°T »∏Y á°ThôØe á≤°T 14 øe ájÉæH QÉéjEÓd : º°ü◊G ΩCG Ωó```b 300^000 : á``«``YÉ``æ``°``ü``dG á``≤``£``æ``ŸG ‘ ¢```````VQCG ™``«``Ñ``∏``d : IÎ```°```S hÌ```«```g QÉ`````£````è Üô```````b ( ô``````M ∂`````∏`````“) ™```«```Ñ```∏```d º```FÉ```°```ù```b : ¿ó`````æ`````d

17228311 : Ǘůƾƀ N11152W171011

‘ á``jQÉ``Œ äÓ``fi QÉéjEÓd - 1 ‘ - ájôë QÉ©°SCÉH - óªM áæjóe ¬JhÉØàe äÉMÉ°ùÃh ™bGƒe ¢ùªN á``jQÉ``Œ äÓ````fi QÉ``é``jEÓ` d - 2 á``∏``ª``¡``dG ‘ á``jô``¨`è QÉ```©```°```SCÉ```HIôNÉa á«æµ°S ≥≤°T QÉéjEÓd - 3 äÉ°ThôØe øe Üô≤dÉH ∫GõZ ƒHCG ‘ »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG »Ø°ûà°ùeh QƒLCG 37772757 : ¿ƒØ«∏J 17290661 - 36313535 N10977-W041111

‫ ﻻ ﻟﻠﺘﺄﺟﻴﺮ‬٫ ٫ ‫ﻧﻌﻢ ﻟﻠﺘﻤﻠﻴﻚ‬ ¬dÉ°Uh ÚeÉªMh ÚàaôZ øe ≥≤°T »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ïÑ£eh »æjôëH QÉæjO ±’CG 7 ¤hCG á©aO »æjôëH QÉæjO 200 …ô¡°T §°ùb

39636463 : QÉ°ùØà°SEÓd N11205-W241011

N10293-W2904012

N10679-W190512

QÉ```éjÓd √QÉªY QÉ``é``jÓ``d ø``è ¬`````fƒ`````µ````è ƒ``jOƒ``à``°``SG 24 ¬``©``°``SGh ¬``àô```Z 4 ^ 5 ×4 ^ 5 ™`````è Î`````````````````è ¬``ã``KDƒ` e ìƒ``à``Ø`è ï``Ñ``£`èh ΩÉ```ª```M AÉ````ŸGh AÉ```Hô```¡```µ```dG ™``è π`èÉ``µ``dÉ``H äÉ```«```fhÎ```µ```dCÓ```d hô````î```à ∞```∏```N ¢VQÉ©ŸG ´QÉ``°``û``H π``èC’G äÉjôØ°Sh ó````fÓ````jQÉ```è ¥ó`````æ````à É````≤````HÉ````°````S

39464077 : ΩÉ°ûg ∫É°üJCÓd

N10960-W081011

äÓ```eÉ```©```ŸG ¢```ü```«```∏```î```Jh äGQÉ````≤````©````dG Ò`````LCÉ`````Jh ™```«```Ñ```d ¿ƒ```jó```dG π```«```°```ü```–h äÉ```µ```∏```à```ª```ŸG ô```jƒ```£```Jh IQGOEGh

êô```````ØdG

ô©°ùdG Ωƒf ±ôZ 4 Îe 420 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ á∏a ™«Ñ∏d .(95x75) QÉæjO 180000 ô©°ùdG Ωƒf ±ôZ 5 Îe 397 áMÉ°ùŸG ÜGOôL ‘ á∏a ™«Ñ∏d .áMÉÑ°S ácôH ,QÉæjO 185000 ájhGR ,Ωƒf ±ôZ 3 Îe 355 áMÉ°ùŸG ‹Ób ‘ á∏a ™«Ñ∏d .QÉæjO 130000 ô©°ùdG 530 áMÉ°ùŸG (13 QGhódG) óªM áæjóe ¿Éµ°SEG â«H ™«Ñ∏d .∞dCG 100 ô©°ùdG Oó› Îe 80000 ô©°ùdG 357 áMÉ°ùŸG ÜGOôL ‘ á«æµ°S ¢VQCG ™«Ñ∏d .(¢VhÉØà∏d πHÉb) QÉæjO Îe 173 áMÉ°ùŸG êGƒeCG ‘ ∂«∏“ á≤°T QÉéjEÓd hCG ™«Ñ∏d .QÉæjO 700 QÉéjEÓd QÉæjO 90000 ™«ÑdG .QÉæjO 21 Ωó≤dG Îe 423 áMÉ°ùŸG ó◊G ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d 1160 ∫ƒNóŸG ±ôZ 3 øe ≥≤°T 7 ó◊G ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d .QÉæjO 140000 ô©°ùdG Îe 195 áMÉ°ùŸG QÉæjO .QÉæjO 33000 øe GC óÑJ ∂«∏“ ≥≤°T ™«Ñ∏d 404 áMÉ°ùŸG Ωƒf ±ôZ 4 (ÚYQÉ°T) á«Ñæ÷G ‘ á∏a ™«Ñ∏d .QÉæjO 255000 ô©°ùdG Îe …QÉŒ (á```jhGR) ÚYQÉ°T ≈°ù«Y áæjóe ‘ â«H ™«Ñ∏d QÉæjO 130000 ô©°ùdG (80x55) áMÉ°ùŸG

39209019 : ¿ƒØ«∏J 17340149 : ¢ùcÉa N10989-W151211

k Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe ™«Ñ∏d

á```ª```î``à Ó`````«````à ¿ƒµàJ πeÉµdÉH á°ThôØe ó◊G ‘ ¢ùªN - Ωƒ```f ±ô```Z ¢ùªN ø`è áaôZ - ä’É°U çÓK - äÉeÉªM Ωóî∏d ≥ë∏e - ÚîÑ£e - Öàµe ácôH É¡Hh - ÚJQÉ«°ùd êGô``c …õcôe ∞««µJ áØ«µe - áMÉÑ°S

39933291 - 33988999 N12030-W101011

AÉjRC’Gh äÓëŸG ÜÉë°UC’ á°Uôa (¬«∏«JG) πﬁ QÉéjEÓd ..äGQGƒ°ù°ùc’Gh ´QÉ°T ≈∏Y áMhódG ‘ ™FÉ°†ÑdG ¢Vô©d ¿hóHh …ô¡°T hCG »eƒj QÉéjEG ..…ƒ«M á«ª°SQ ¥GQhCG ’h …ô£b πé°S 38817578 - 33925538: õéë∏d N11316-W301111

N10659-W060512

T +973 17 49 66 77

F +973 17 49 66 73

P.O.BOX. 38801

East Riffa, Kingdom of Bahrain

ºµàeó```N ‘ ÉæHhóæe ..ÉæJÉ`ëØ°U ‘ ¿Ó`YÓ E d

www.alwatannews.net

N10118-W0908011

N10286-W190511

‫ﻟﺘﺄﺟﻴﺮ اﻟﺴﻴﺎرات‬

Mon 14 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 18 ÚæK’EG /2165 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

N10760-W300612

N10288-W906012

‫ﺷﺮﻛﺔ ﺗﻮب داﻳﻒ‬

øe IójóL äÓjOƒe ÒLCÉJ ÒLCÉJ - ’hQƒc hCG ¢SQÉj äGQÉ«°S ÜÉë°UC’ á°UÉN QÉ©°SCG - §≤a …ƒæ°S äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG 36080777 Topdrivebahrain@gmail.com

N10975-W0101111

‫ﻣﻄﻠﻮب ﺣﺎﻻً ﻓﻲ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‬

¢`````ù`````µ`````«````àGô`````L º`````ª`````°`````ü````è ó©H ø``è ΩGhO - »```Fõ```L ΩGhO (´hô°ûŸG) á©£≤dG ΩÉ¶æH πª©dG á````«````JGò````dG IÒ````°````ù````dG π````°````Sô````J »∏Y ¬≤HÉ°ùdG ∫É```ª```YC’G êPÉ````‰h i n f o @ m a w h i b a .n e t N10983-W181111

N10956-W2911011

N10786-W110712

T +973 17 49 66 77

F +973 17 49 66 73

P.O.BOX. 38801

East Riffa, Kingdom of Bahrain

ºµàeó```N ‘ ÉæHhóæe ..ÉæJÉ`ëØ°U ‘ ¿Ó`YÓ E d

www.alwatannews.net

Mon 14 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 18 ÚæK’EG /2165 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

IOƒ©dG

ÜÉgòdG

á````````¡LƒdG

2011/11/10

2011/10/31

á`æjóŸGh áµe

2011/11/9

2011/11/1

á```````````````µe

2011/11/8

2011/11/3

(™jô°ùdG)áµe

ÉæJÉeóN

N10299-W210412

πc - á«MÉ«°ùdG áLQódG »∏Y ¿GÒ£dG : á«°†ØdG áeóÿG 24 ìƒàØe á«aƒH- á«aƒÑdG ΩÉ¶æH äÉÑLh çÓK - ΩÉªëH ¬aôZ äÉaôY º«ﬂ - êÉM πµd ôjô°S -»æe º«ﬁ (Üƒ°T ‘ƒc) áYÉ°S áYÉ°S 24 IOÉ«Y - á°UÉN √É«e äGQhOh áØ«µe á«YÉªL áª«N - AÉª∏©dGh Ωô◊G áªFC’ ßYGƒeh OÉ°TQEG - ÉjGóg 10 øe ÌcCG …ó¡dG - á«bGQ á«MÉ«°S á∏aÉM á«KÓKáaõZ-QÉæjO 2800á«FÉæK áaôZ:OôØ∏d :á````````«`°†ØdG QÉ©°SC’G QÉæjO 1500-á«°SÉªNáaôZ-QÉæjO 1700á«YÉHQáaôZ-QÉæjO 2200 QÉæjO 1400 á«°SGó°S - QÉæjO 1300 - ∑Î°ûe ΩÉªM á«°SÉªN

N10272-W120412

Iôª©dGh èë∏d ádÉ°SôdGh ádÉ°UC’G (áæ÷G ’EG AGõ`L ¬d ¢ù`«d Qhô`ÑŸG è◊G) π«é``````°ùàdG Aó````````H øY ø∏``©f `g 1432 ΩÉ````©dG Gòg è````◊

∫ÉLQ ä’É°U ,óYÉ°üe 4 á«bóæa IQÉªY :øµ°ùdG ..ΩÉªëH áaôZ πc ,AÉ°ùfh ,á«°SÉªN ,á«YÉHQ ,á«KÓK ,á«FÉæK :±ô¨dG ´GƒfCG ..á«°SGó°S ÚÑZGô∏d á°UÉN ±ôZ óLƒJ Éªc ..Ú∏gDƒe øjó°Tôe :OÉ°TQE’G ..¬«aƒÑdG ΩÉ¶f :äÉÑLƒdG :á«Ñ£dG áæé∏dG ..á∏jƒW IÈN hP ÚjQGOEG:IQGOE’G á«FÉ°ùfh á«dÉLQ IOÉ«Y ,áÑ«ÑWh Ö«ÑW

N9573-W1511011

- ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ áLQO »∏Y ¿GÒ£dG : á«ÑgòdG áeóÿG äÉeóN õcôe - ôNÉa …ƒà°ùe ¢UÉN ¬«aƒH - á«bóæa áaôZ áª«N) äÉaôY º«ﬂ (»HôY ¢ù∏›) »æe º«ﬂ - ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ô°ûY øe ÌcCG - »ë°U ÚeCÉJh ¬«ÑW áeóN (√É«e IQhO ™e á°UÉN Ωô◊G áªFC’ áYƒæàe ßYGƒeh OÉ°TQEG - √ƒ∏M äBÉéØeh ÉjGóg …ó¡dG - á«bGQ ¬«MÉ«°S á∏aÉM - AÉª∏©dGh á«KÓK áaôZ - QÉæjO 3800 á«FÉæK áaôZ : OôØ∏d á«ÑgòdG QÉ©°SCG á∏Môd - QÉæjO 3000 á«°SÉªN - QÉæjO 3400 á«YÉHQ - QÉæjO 3600 ÉæjO 150 - á«YÉHôdG áaô¨∏d ÉæjO 100 ≠∏Ñe ±É°†j IQƒæŸG áæjóŸG á«KÓãdGh á«FÉãdG áaô¨∏d

™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ ÉfQÉ©°SCGh Iõ«‡ ÉæJÉeóN Éæd ±ô```°T ºµàeó```N -39446177 -17342121 :OOÎJ ’h π°üJG 33053503 -39659939 -39623151 -39411997 N10756-W041211

N10258-W280512

áMÉ«°ùdGh Iôª©∏d IOhGhòdG á∏ªM :‹ÉàdG èeÉfÈdG Ö°ùM Iôª©∏d π«é°ùàdG ÜÉH íàa øY ø∏©J QÉæjO 190 øe kAGóàHEG kGƒL (Ωƒ‚ 4) Ω2011/11/24 ïjQÉàH ájôé¡dG áæ°ùdG ¢SCGQ IRÉLEG :’hCG (ΩÉjCG 4)h QÉæjO 50 øeAGóàHE G kGôH (ΩÉjCG5) Ω2011/12/1 ïjQÉàH AGQƒ°TÉY IRÉLEG :Ék «fÉK k QÉæjO 190 øe AGóàHE G kGƒL k 4)h QÉæjO 50 øe AGóàHE G kGôH (ΩÉjCG 5) Ω2011/12/15 ïjQÉàH »æWƒdG Ωƒ«dG IRÉLEG :Ék ãdÉK k QÉæjO 190 øe AGóàHE G kGƒL (ΩÉjCG k k QÉæjO 190 øe kAGóàHEG kGƒL (ΩÉjCG 4) Ω2011/12/29 ïjQÉàH ájOÓ«ŸG áæ°ùdG ¢SCGQ IRÉLEG :É©HGQ á£°SGƒH π≤ædGh ,(¿ƒà∏g áµe êGôHCG) Ωô◊G ≈∏Y π£e Ωƒ‚ 5 ¥óæa ‘ øµ°ùdG å«M ,≥jô£dG ‘ áÑLhh ,õ«‡ …QGOEG QOÉch »æjO OÉ°TQEGh ,áØ«µe IójóL äÓaÉM ..Éæ©e ºcQÉ¶àfG ‘ äÉÄLÉØŸG øe ÒãµdGh ,ÉjGóg äÉ≤HÉ°ùeh ôµÑŸG õéë∏d á°UÉN QÉ©°SCG -ß«ØëàdG õcGôeh äÉYƒªéª∏d á°UÉN ¢VhôY w w w . 4 o m r a h . c o m ™bƒŸG »∏Y ÉfhQhR QÉ°ùØà°SE’Gh äGRƒéë∏d

36668435 - 36861105: ∞JÉg

N10290-W190412

N10783-W121011

N10991-W141111

Iôª©dG äÉeóÿ ¢SGôaƒHCG §≤a áµe ΩÉjCG 5 IóŸ Ωôﬁ á∏£©d π«é°ùàdG CGóH øe AGóàHG áæjóŸGh áµe ΩÉjCG 10 IóŸ Ék °†jCGh »æWƒdG ó«©dG á∏£©d π«é°ùàdGh Ω2011/12/1 Ω2011/12/15 øe AGóàHG §≤a áµe ΩÉjCG 5 IóŸh IôFÉ£dÉH ôØ°ùdGh Ωô◊G Üôb IRÉà‡ ¥OÉæØdG º°üN ™e áÑ°SÉæe QÉ©°SC’Gh áãjó◊G äÓaÉ◊ÉHh äÉYƒªéª∏d 17415046 :ÖàµŸG -39461115 - 39616137 :∞JÉg :õéë∏d N10992-W151211

12 ºbQ IRÉLEG

Iôª©∏d ácÈdG á∏ªM

(12)á°üNQ Iôª©d ácÈdG á∏ªM ø∏©J

øe Gk QÉÑàYG Ωôﬁ á∏£Y ‘ Iôª©∏d π«é°ùà∏d CGóH ΩÉjCG 5 IóŸ 2011/12/5 ájÉ¨d 2011/12/1 /Ωƒ‚ 5 ∫ÉjhQ ¿ÉÁE’G QGO ¥óæa ‘ §≤a áµe 3 øµ°ùdG ¿ƒ````µjh QÉ````£aE’G áÑ``Lh π```eÉ°T Gk ƒLh Gk ôH ‹É«d : á«dÉàdG ΩÉbQC’G ≈∏Y ∫É°üJE’G QÉ°ùØà°SÓd

33535883 - 39610432(≈°ù«YƒH) ≈°ù«Y ó«Mh 33929563 (ó«MhƒH) ó«Mh ÊÉg

N10790-W180811

N10298-W300412

N10990 - 151211

N10693-W300611

T +973 17 49 66 77

F +973 17 49 66 73

P.O.BOX. 38801

East Riffa, Kingdom of Bahrain

ºµàeó```N ‘ ÉæHhóæe ..ÉæJÉ`ëØ°U ‘ ¿Ó`YÓ E d

…ôµ©dG ÖæjR :±Gô°TGE panorama@alwatannews.net

∫É`ªY’CG ™ªàée AÉ©HQ’CG ≈àMh Ωƒ«dG øe GkAóH zøjôëÑdG áæ°UGôb{ Qƒ°†◊

/`g1432 áé◊G hP 18 ÚæK’EG /2165 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

zá«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG{ ™e ¿hÉ©àdG õjõ©J åëÑJ zá«≤«Ñ£àdG{

kÉ°VôY Ωóu≤Jo z¿ƒŸO áæL{ ¢SQGóŸGh äÉ©eÉ÷G ÜÓ£d Ékjô°üM ≈°ù«Y ,IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæ÷ ΩÉ©dG ôjóŸG óYÉ°ùe ∫Ébh ‘ ºgÉ°S Ée ,Ék«eƒj ¢VhôY 4 øª°†àj ¢Vô©dG ¿GE ,ôª°SGC IOƒY ó©H è«∏ÿG ∫hOh øjôëÑdG øe QGhõdG ÜÉ£≤à°SG .áµ∏ªŸG ‘ áMÉ«°ùdG ´É£b ¤GE QÉgOR’G ,Ék«eƒj ¢VhôY á©HQGC ¢ü«°üîJ ” ¬fGC ôª°SGC ócGCh ¢Vhô©dG √òg IógÉ°ûe QGhõdG áYÉ£à°SÉH ¿ƒµ«°S å«M .á«FÉŸG á≤jó◊G ‘ º¡eƒj AÉ°†b ∫ÓN äÉjQÉ°ùHh É«fÉŸGC øe IÒÑµdG áæ°UGô≤dG áæ«Ø°S ¿GE Éªc ¿ƒµà°S ¢Uƒ¨∏d äÉ°üæeh kGÎe 35 ¤GE π°üj É¡YÉØJQG .§°Sh’CG ¥ô°ûdG ‘ êGƒeGC ácôH ÈcGC ¥ÉªYGC ‘ á©HÉb ,Qƒ°†◊G ÚYGC ΩÉeGC º¡°VôY AGOÉCH áæ°UGô≤dG Ωƒ≤«°Sh ∫ÉªY’CÉH ¿ƒeƒ≤j ¿Éµe πc ‘ áæ°UGô≤dG ¿ƒµ«°S å«M .QGhõdG áeÓ°S ≈∏Y ®ÉØë∏d øjò≤æŸG OƒLh ™e IÒãŸG QÉ°TGC ,QGhõ˘∏˘d ô˘cGò˘à˘dG ó˘LGƒ˘J ø˘cÉ˘eÉC˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah É¡æe ,ôcGòàdG ™«Ñd øcÉeGC IóY OÉªàYG ” ¬fGC ¤GE ôª°SGC ‘ âcQÉe ÈjÉg ¿É«L ,∞«°ùdG ™ªéÃ ÉjQƒØjGE πﬁ ¿ƒŸO áæL á«FÉŸG á≤jó◊G ‘ kÉ°†jGCh øjôëÑdG ™ª› .IOƒ≤ØŸG ôcGò˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°S PGE ,kGQÉ˘æ˘jO 22 Iôcò˘à˘dG ô˘©˘°S ≠˘∏˘Ñ˘jh AÉ˘¡˘à˘fG ≈˘à˘M ∂dPh ¢Vô˘©˘dG ∫Ó˘N á˘æ˘«˘©˘e ΩÉ˘j’C á˘YÉ˘ÑŸG .πÑ≤ŸG AÉ©HQ’CG Ωƒj ¢Vhô©dG 2007 ΩÉY É¡MÉààaG ” IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL ¿GC ôcòj ≈∏Y ™HÎJh Q’hO ¿ƒ«∏e 60 ÜQÉ≤J á«dÉªLGE áØ∏µàHh øe ÌcGC πÑ≤à°ùJ ¿GC É¡æµÁh ,™Hôe Îe ∞dGC 77 áMÉ°ùe . Ék«eƒj ¢üî°T 5500

Mon 14 Nov 2011

kÉ˘°Vô˘Y zIOƒ˘≤˘ØŸG ¿ƒŸO á˘æ˘L{ á˘«˘FÉŸG á˘≤˘ jó◊G Ωóu˘ ≤˘ Jo √ƒdòH ÉŸ IÉCaÉµªc ¢SQGóŸGh äÉ©eÉ÷G ÜÓ£d Ék«éjhôJ ∫ƒ°ü◊G ‘ πãªàj ,∫h’CG »°SGQódG π°üØdG ‘ Oƒ¡L øe ¢Vhô©d{ IóMGh IôcòJ AGô°T óæY kÉfÉ› IôcòJ ≈∏Y 16 ≈àMh Ωƒ«dG øe k GQÉÑàYG zøjôëÑdG ‘ áæ°UGô≤dG .Èªaƒf ô©°ùdÉH ôcGòJ 5 ¤GE π°üj Ée AGô°T ÖdÉW πµd øµÁh 5 ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ,k GQÉæjO 22 IóMGƒdG Iôcòà∏d πeÉµdG ‘ §≤a ôaGƒàe ôcGòàdG AGô°T ¢VôYh ,ÉkfÉ› ôcGòJ .á«FÉŸG á≤jó◊ÉH ôcGòàdG ™«H õcôe á¡Lh ¤GE { IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL{ ∫ƒëàJ ¿GC ™bƒàjh ¢VhôY ∫ÓN øe á∏FÉ©dG OGôaGC ™«ª÷ IQÉK’EGh á©àŸG ,á˘«˘dÉ˘©˘dG äÉ˘YÉ˘Ø˘JQ’G ø˘e ¢ù£˘¨˘dÉ˘c É˘¡˘YGƒ˘fÉC˘H ¢ù£˘¨˘ dG ‘ kGQGhOGC ¿hOƒDŸG ¿ƒ∏ãªŸG Ωƒ≤«°S Éªc ,±ƒ«°ùdÉH IRQÉÑŸG á∏©°T ¤GE ¿ƒdƒëà«°S å«M ,Òãeh πgòe AGOÉCH á«Mô°ùŸG .ájƒÄe áLQO 700 ¤GE É¡JQGôM π°üJ QÉf á«fGƒ∏¡H äÉcôM AGOÉCH ¿ƒHQóŸG ¿ƒ«fGƒ∏¡ÑdG Ωƒ≤«°Sh ‘ ∑QÉ°ûj PGE ,áMÉÑ°ùdG ∑ôH ¤GE á©FGQ äGõØ≤H É¡fƒ©Ñàj ø˘e ¢ù£˘¨˘dG ‘ ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG Ú°SÉ˘£˘¨˘ dG á˘ Ñ˘ î˘ f ¢Vô˘ ©˘ dG .á©ØJôŸG øcÉe’CG á°VÉjôdG √òg ‘ Ékæ°S Èc’CG ¢SÉ£¨dG ¬«a ∑QÉ°ûjh ™HÎJ Éªc , ¬FGOGC áYhQh ¬JGÈîH ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ¢Vhô©dG ‘ ádƒ£ÑdG ≈∏Y Ék°†jGC ¢ù£¨dG ‘ ⁄É©dG á∏£H øe ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ¢UGƒZ π°†aGC ÊÉK ÖfÉL ¤GE .∫ÉLôdG

…ò«ØæàdG ôjóŸG ¬FÉ≤d ∫ÓN áLÉÿG Ö«gh.O ,á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á©eÉL ¢ù«FQ åëH óeh á«FÉæãdG äÉbÓ©dG õjõ©J πÑ°S •É«ÿG ≈°ù«Y.O ,á°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ó¡©Ÿ ó˘ª˘M ,á˘©˘eÉ÷É˘H á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘ dG ô˘ jó˘ e Qƒ˘ °†ë˘ H ,Úà˘ °ù°SƒDŸG ÚH ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG Qƒ˘ °ùL .…ôHÉ÷G ‘ Ékàa’ ,»ª∏©dG åëÑdG ºYO ≈∏Y á°üjôM á©eÉ÷G IQGOGE ¿GC áLÉÿG ócGC ¬à¡L øe ájQGO’EGh á«°SÉ«°ùdG ÖàµdG øe á∏°ù∏°S ¥É«°ùdG Gòg ‘ äQó°UGC á©eÉ÷G ¿GC ¤GE âbƒdG äGP äÉ©eÉ÷G ÚH ôªà°ùe π°UGƒJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿GC ≈æªàJ á©eÉ÷G IQGOGE{ ,±É°VGCh .á«fƒfÉ≤dGh π°†a’CG Ëó≤J ‘ º¡°ùjh Úaô£∏d ácÎ°ûŸG IóFÉØdG ≥≤ëj ÉÃ á«æWƒdG äÉ°ù°SƒDŸGh ≈∏Y Ió«L á©ª°ùH ≈¶– á©eÉ÷G ¿GC •É«ÿG ócGC iôNGC á¡L øe .zAÉ£©ŸG øWƒdG Gò¡d ™e ¿hÉ©àdG ≈∏Y ¢üjôM ó¡©ŸG ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh øjôëÑdG iƒà°ùe á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG ¢ü°üîàH •É«ÿG OÉ°TGCh .…ƒ≤dG Qƒ°†◊G äGP á«ÁOÉc’CG äÉ°ù°SƒDŸG ¿GC kGócƒDe ,¢ü°üîàdG Gòg ‘ á©eÉ÷G »éjôÿ »ª∏©dG iƒà°ùŸGh ,á©eÉ÷G ¬°SQóJ …òdG Ék«ÁOÉcGC Ú∏gƒDe áÑ∏W èjôîJ ‘ º¡°SGC øjõ«ªàŸG IòJÉ°S’CGh á©eÉé∏d Ió«÷G á©ª°ùdG .•É«ÿG ≈°ù«Y Qƒàcó∏d á©eÉ÷G ´QO áLÉÿG º∏s°S Éªc .Ék«∏ªYh

øjôëÑdG ¢Vô©e ‘ É¡JÉÑcôe ¢Vô©J äGQÉ«°ù∏d zÊÉjõdG{

zAÉjR’CG ∞jôN{ ¿Éªààîj zófGôZ »µ°ùæÑªc{h zÎæ°S »à«°S øjôëÑdG{ ThinkPink Bahrain

á°ù°SƒDŸ äGóFÉ©dG áaÉµH ´ÈàdG ¿É˘Wô˘°S ¢VôÃ á˘aô˘©ŸGh »˘ Yƒ˘ dG õ˘ jõ˘ ©˘ à˘ H á˘ «˘ æ˘ ©ŸG .áµ∏ªŸG ‘ …óãdG º˘«˘¶˘æ˘J ” å«˘ M ,¿É˘ Lô˘ ¡ŸG äÉ˘ «˘ dÉ˘ ©˘ a âYƒ˘ æ˘ Jh AÉ˘jR’CG •ƒ˘£˘N çó˘M’C Qƒ˘°üdG •É˘≤˘ à˘ d’ á˘ «˘ dÉ˘ ©˘ a á˘jô˘°ü©˘dG á˘bÉ˘fÓ C ˘d ¢Vô˘Y ¤GE á˘aÉ˘ °V’EÉ˘ H ,á˘ °VƒŸGh º°SƒŸ AÉjR’CG º«eÉ°üJh äÉ¡LƒJ ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°S ™˘ ª› ø˘ ª˘ °V ô˘ LÉ˘ àŸG Rô˘ HGC ¢†©˘ ˘H ió˘ ˘d ∞˘ ˘jôÿG ,zƒ«æ«aGC åØ«a ¢ùcÉ°S{ πãe Îæ°S »à«°S øjôëÑdG QƒJÉØ∏°Sh z¢ùHƒµ«L ∑QÉe …ÉH ∑QÉe{ ,z»°ûJÉ°SÒa{ .ƒeÉZÒa

∞jôN ¿ÉLô¡e ,zÎæ°S »à«°S øjôëÑdG{ ºààNG á˘bÉ˘f’CGh á˘°Vƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘dÉ˘©˘a º˘«˘¶˘æ˘à˘H õ˘ «˘ ªŸG AÉ˘ jR’CG ófGôZ »µ°ùæÑªc{ ¥óæa ‘ äÉ«°üî°ûdG QÉÑµH á°UÉN ‘ çó˘ ˘M’CG zÎæ˘ ˘°S »˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ °S ø˘ ˘ jô˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ò°ùcGEh …òdG ¿ÉLô¡ª∏d ΩÉààN’G á«dÉ©a âª«bGCh .øjôëÑdG á˘°ü°üî˘àŸG zÉ˘jõ˘JGô˘Z{ á˘ ∏› ™˘ e ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dÉ˘ H º˘ ¶˘ f Ωƒ˘j ,á˘jô˘°ü©˘dG á˘ bÉ˘ f’CG äÉ˘ ¡˘ Lƒ˘ Jh AÉ˘ jR’CG ¿hƒD˘ °ûH »∏°†Øe øe OóY IƒYO ” å«M ,Èªaƒf 2 AÉ©HQ’CG .á«dÉØàM’G á«°ùe’CG √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d á°VƒŸG ¢VôÃ á«YƒàdG ô¡°ûd ÉkªYOh ∂dP ¤GE áaÉ°V’EÉHh ” å«˘M âeÉ˘°U OGõ˘e º˘«˘¶˘ æ˘ J ” ,…ó˘ ã˘ dG ¿É˘ Wô˘ °S

äGQÉ«°ù∏d ådÉãdG ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©e ‘ ÊÉjõdG ácô°T ìÉæL

.á≤«fGC äÉ˘eóÿG π˘°†aGC Òaƒ˘ J ≈˘ ∏˘ Y π˘ ª˘ ©˘ dG ∫Ó˘ N ø˘ eh ÒjÉ˘©ŸGh äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG π˘°†aGC ≈˘∏˘ Y kGOÉ˘ æ˘ à˘ °SG ¢Vhô˘ ©˘ dGh á˘aÉ˘c ÈY á˘cô˘°ûdG ≈˘©˘°ùJ ,á˘ª˘ FÓŸG ≥˘ aGôŸGh á˘ «˘ æ˘ ¡ŸG ¥É˘aGB Æƒ˘∏˘H ¤GE É˘¡˘JÉ˘«˘dÉ˘©˘ah É˘¡˘à˘£˘°ûfGC ä’É›h ¬˘ LhGC .äGQÉ«°ùdG ⁄É©d É¡JOÉjQ á∏°UGƒeh ÖMQGC

N10961180912-W

äÉØ«¶æà∏d ¿Gƒ«∏dG - ≥≤°ûdG - π∏ØdG - ÊÉÑŸG ∞«¶æJ á°UÉN QÉ©°SCÉH äƒ«ÑdG

ÊÉjõdG ácô°T äÉ«dÉ©a âæª°†J ,ôNGB ó«©°U ≈∏Y QÉ¨°üdG ¬«aÎd Ékª°ùb ¢Vô©ŸG ¢ûeÉg ≈∏Y äGQÉ«°ù∏d QGhR π°üM Éªc á≤«°ûdG IÉcÉÙG ÜÉ©dGC øe áYƒªéÃ •É≤àdG á°UôØd áaÉ°VGE á«bGQ ÉjGóg º≤WGC ≈∏Y ìÉæ÷G ø˘e á˘∏˘°†ØŸG º˘ ¡˘ JGRGô˘ W ÖfÉ˘ é˘ H á˘ jQÉ˘ cò˘ à˘ dG Qƒ˘ °üdG õjhGôH ‘ É¡H ®ÉØàM’G ºK øeh á°Vhô©ŸG äGQÉ«°ùdG

óªà©ŸG π˘«˘cƒ˘dG- äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ÊÉ˘jõ˘dG á˘cô˘°T âcQÉ˘°T ‘ -á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H »˘L ΩGEh ƒ˘é˘«˘Hh »˘°û«˘Hƒ˘°ùà˘«˘ e äGQÉ˘ «˘ °ùd º«bGC …òdG äGQÉ«°ù∏d ådÉãdG ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©e .kGôNƒDe á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ kGôNƒDe kGõ˘«‡ kGQƒ˘°†M äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ÊÉ˘jõ˘dG á˘cô˘°T â∏˘ és˘ °Sh ≥ah ºª°U …òdG É¡MÉæL ∫ÓN øe ¢Vô©ŸG ‘ kÉàa’h ø˘e á˘Yƒ˘ª› ¬˘ «˘ a â°Vô˘ Y …ò˘ dGh äÉ˘ jƒ˘ à˘ °ùŸG ≈˘ bQGC ΩGE äGQÉ«°S ∂dP ‘ ÉÃ zƒé«Hzh z»°û«Hƒ°ùà«e{ äGRGôW .¥Gƒ°S’CG ‘ kGôNƒDe áMhô£ŸG 550 »L äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ÊÉ˘jõ˘dG á˘cô˘°ûH ≥˘jƒ˘ °ùà˘ dG ô˘ jó˘ e ∫É˘ bh É¡«a ó¡°ûj »àdG áãdÉãdG IôŸG »g √òg{ :∞°Sƒj óªﬁ ó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG ¤h’CG IôŸG É˘¡˘æ˘ µ˘ dh É˘ æ˘ à˘ cQÉ˘ °ûe ¢Vô˘ ©ŸG äGQÉ«°S øY kÓ°†a ƒé«H äGQÉ«°S øe Éædƒ£°SGC ¢VôY .zIójó÷G IôNÉØdG 550 »L ΩGE ≈∏Y á˘°Vhô˘©ŸG ƒ˘é˘«˘H äGQÉ˘«˘°S á˘Yƒ˘ª› â∏˘ª˘à˘°TGh ’kÉ˘ Ñ˘ bGE »˘ bÓ˘ J »˘ à˘ dG á˘ ahô˘ ˘©ŸG äGRGô˘ ˘£˘ ˘dG ø˘ ˘e Oó˘ ˘Y »°S »°S 207 h 308 ,3008 ,OR »°S QGB πãe ,kGóYÉ°üàe äGRGôW âæª°†J »àdG »°û«Hƒ°ùà«e áYƒª› ÖfÉéH ,¢ùcGE ¢SGC …GC ,Qó˘ ˘ fÓ˘ ˘ JhGC ,âf’É˘ ˘ L ,»˘ ˘ J »˘ ˘ L ô˘ ˘ °ùf’ .200 ∫GEh hÒLÉH á˘ °üæ˘ e á˘ ˘HÉ˘ ˘ãÃ ¢Vô˘ ˘©ŸG ó˘ ˘©˘ ˘j{ ,∞˘ ˘°Sƒ˘ ˘j ±É˘ ˘°VGCh ÉæJÉéàæe ¢Vô©d áeRÓdG äÉfÉµe’EG Éæd í«àJ á∏eÉµàe ¢Vô˘ ©ŸG Èà˘ ©˘ j É˘ ª˘ c ..äGQÉ˘ «˘ °ùdG ´Gƒ˘ fGC ∞˘ ∏˘ àﬂ ø˘ e ábÉH ≈∏Y º¡YÓWGh øFÉHõdÉH AÉà≤dÓd áª«b á°Uôa .zIõ«ªŸG Éæ°VhôYh ÉæJÉeóN

‫ا ﻣﻮاج ﻟﻠﺴﻔﺮﻳﺎت واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬ SPECIAL FARE FOR LONDON LONDON STARTING FROM: BD231 - ROUND TRIP Europe Cruise Starting - From: BD800 - 15 Days Include Return Air Ticket - We provding cheap fare to rest of the world. Terms & Condition apply.

17294447 ¢ùcÉa 39436399 ∫É≤f 17296444 ÖàµŸG

Mob.: +973 39 79 22 79

N10962-W101011

ôjƒ°üàd ¿hó©à°ùe ìGôaC’G ™«ªL äÉeóNh äÉÑ°SÉæŸGh Ëó≤J ™e áaÉ«°†dG - √ƒ¡≤dGh …É°ûdG QÉ©°SC’G πbCÉH ó°TGQƒH - õéë∏d 33762053- 36633035 N10275-W30312

U11233-W1311011

T +973 17 49 66 77

F +973 17 49 66 73

P.O.BOX. 38801

East Riffa, Kingdom of Bahrain

ºµàeó```N ‘ ÉæHhóæe ..ÉæJÉ`ëØ°U ‘ ¿Ó`YÓ E d

26 á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG á˘°SQóŸG ∞˘ «˘ °†à˘ °ùJ zá˘ «˘ LPƒ˘ ª˘ æ˘ dG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘ «˘ H{ pepole@alwatannews.net

Mon 14 Nov 2011

¢SÉædG ™e

Úà°SQóŸG ÜÓ£d á«YÉªL IQƒ°U

zÜƒãdG{ »æjôëÑdG …ó«∏≤àdG ¢SÉÑ∏dÉH ¿ƒ«fÉHÉj ÜÓW

/`g1432 áé◊G hP 18 ÚæK’EG /2165 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

ø˘e kGó˘ah ΩÉ˘jGC π˘Ñ˘b á˘«˘LPƒ˘ª˘æ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘«˘H á˘°SQó˘e â∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ÈY óbh .øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«fÉHÉ«dG á°SQóŸG øe áÑ∏£dGh ÚjƒHÎdG á˘Hô˘é˘à˘dG ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ E ˘d ÒÑ˘µ˘dG º˘¡˘Ø˘¨˘°T ø˘Y ÊÉ˘HÉ˘«˘dG ó˘aƒ˘ dG AÉ˘ °†YGC .á«LPƒªædG øjôëÑdG ¿É«H á°SQóŸ áëLÉædGh á≤jô©dG á«ª«∏©àdG ÉÃ kGó«°ûe ,á«°SGQódG ±ƒØ°üdGh á°SQóŸG ΩÉ°ùbGC ‘ óaƒdG ∫ƒqŒh ôNGB áÑcGƒeh ,¢ùjQóàdG ¥ôW å«M øe á°SQóŸG ‘ Qƒ£J øe √ógÉ°T .…ƒHÎdG QÉW’EGh ÜÓ£dG πYÉØJh º«∏©àdG ∫É› ‘ á«ª∏©dG äGQƒ£àdG É¡dÓN ¢Vô©à°SG ,äGô≤ØdG øe ójó©dG IQÉjõdG èeÉfôH øª°†J óbh ø˘ e á˘ Yƒ˘ ª› ¿É˘ «˘ Ñ˘ dG á˘ ˘°SQóÃ »˘ ˘FGó˘ ˘à˘ ˘H’G ¢ùeÉÿG ∞˘ ˘°üdG ÜÓ˘ ˘W äÉfƒµe óMGC ÉgQÉÑàYÉH ÊÉHÉ«dG óaƒdG É¡H GƒaôqYh ,á«æWƒdG äÉKhQƒŸG á«æjôëÑdG ájƒ¡dG RGôHGE ‘ πYÉØdG ÉgQhO QÉÑàYÉHh ,á«æWƒdG áaÉ≤ãdG RƒeôH IôNGR øjôëÑdG áµ∏‡ ¿GC øjócƒDe ,øjOÉ«ŸG ∞∏àﬂ ‘ Égõ«“h Ëó˘≤˘dG É˘¡˘î˘jQÉ˘J ió˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘Whh á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ LG äÉ˘ KhQƒ˘ eh ΩÓ˘ YGCh óaƒ∏d ¿É˘«˘Ñ˘dG á˘°SQó˘e á˘Ñ˘∏˘W í˘°VhGCh .ä’ÉÛG ∞˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ ‘ åjó◊Gh πgÉŒ ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿ƒµj ’GC Öéj áãjó◊G á«fóŸG QÉªK ∞£b ¿GC ôFGõdG »æjôëÑdG Ö©°ûdG ádÉ°UGC øY È©J »àdG á«HÉéj’EG á«YÉªàL’G äÉKhQƒŸG .ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dÉH ¬µ°ù“h

É«Lƒdƒæµà∏d áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©e ‘ »FGôL’EG åëÑdG ∫ƒM á°TQh º«∏©àdG áæ÷ âeÉbGC ï˘«˘°ûdG ó˘¡˘©Ã º˘∏˘©˘à˘dGh ¿É˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S ø˘ ˘H á˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N πªY á°TQh É«Lƒdƒæµà∏d Úaô˘ °ûŸGh Úª˘ ∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d ó˘¡˘©ŸÉ˘ H Ú«˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’G åë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG{ ∫ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ±ó˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ H z»˘ ˘ ˘ FGô˘ ˘ ˘ L’EG äÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SQÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªŸG Ú°ù– - á«ª«∏˘©˘à˘dGh á˘jƒ˘HÎdG ¢SQó˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘ ˘ ˘ ˘ ˘gò˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘f óªMGC ΩÉ°ùM äÉ«°VÉjôdG .(áæé∏dG ƒ°†Y) ¢ù«ªN á°TQƒdG º¶f áæ÷ ≥°ùæe º°SÉL »∏Y ±ô°TGCh º∏©àdGh º«∏©àdG º«¡a ó¡©ŸG ôjóe É¡«∏Y .êôa ÉæM

»FGôL’EG åëÑdG á°TQh øe ÖfÉL

zá˘ ˘ jOGó˘ ˘ Y’EG ∫GhGC{ `H ‹É˘ ˘ ãŸG ÖdÉ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG á˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘°ùe á˘ ˘°SQó˘ ˘e IQGOGE âæ˘ ˘ ∏˘ ˘ YGC ¿hÉ©àdÉHh ájOGóY’EG ∫GhGC á«°SQóŸG áYGP’EG áæ÷ ™e ó˘ YÉ˘ °ùŸG ô˘ jóŸG á˘ ˘°SÉ˘ ˘Fô˘ ˘H ø˘ Y π˘ «˘ ∏˘ °U ó˘ ª˘ MGC »˘ ∏˘ ˘Y á` «YƒÑ°SGC á` ≤HÉ°ùe á` eÉbGE ÖdÉ˘ ˘ £˘ ˘ dG) ¿Gƒ˘ ˘ æ˘ ˘ Y â– .(‹ÉãŸG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ¢ù«˘ ˘FQ ∫É˘ ˘bh …ó˘¡˘dG ø˘°ùM á˘«˘eÓ˘ Y’EG á≤HÉ°ùŸG GhôKGC Úª∏©ŸG ¿GE º˘ ¡˘ WÉ˘ °ûfh º˘ ¡˘ ˘°SÉ˘ ˘ª˘ ˘ë˘ ˘H í˘ ˘«˘ ˘°Tô˘ ˘J ‘ º˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘jó˘ ˘Lh .RƒØ∏d º¡HÓW øe ÖdÉW

»MÉÑ°üdG QƒHÉ£dG ∫ÓN ‹ÉãŸG ÖdÉ£dG ËôµJ

…OÉædG ìÉààaG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d á«YÉªL IQƒ°U

ÚæÑ∏d ájOGóY’EG »HGQÉØdG á°SQóe ‘ »HÓ£dG •É°ûæ∏d OÉf ÚæÑ∏d ájOGóY’EG »HGQÉØdG á°SQóe ‘ »HÓ£dG •É°ûædG …OÉf íààaG á«æØdGh á«°VÉjôdGh á«aÉ≤ãdG á£°ûf’CG ∞∏àﬂ º°†j …òdGh ΩÉjGC πÑb ôØ©L ó«°ùdG AÉ«°V á°SQóŸG ôjóe ájÉYQ â– á«fhÎµd’EGh á«ª∏©dGh å«M ,Ωô◊G ódÉNh …õ«æÿG ó«ª◊GóÑY øjóYÉ°ùŸG øjôjóŸGh óªﬁ .á°SQóŸÉH »YÉªàL’G OÉ°TQ’EG Öàµe ´hô°ûŸG Gò¡H ΩÉb ¢ù∏› øY á∏ã‡ Tina walcom øe πc ìÉààa’G πØM ô°†M ≥jôa øª°V »ª°TÉ¡dG »∏Yh ‘Ò°üdG º°SÉLh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG øªMôdGóÑY ô°†M Éªc ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ IófÉ°ùŸGh ºYódG k ã‡ ó«°ùdG π«≤Yh …OGóY’EG º«∏©àdG IQGOGE »FÉ°üNGC »©aÉ«dG øY Ó AÉH’BG ¢ù∏› AÉ°†YGC øe áÑîfh á«HÓ£dG á£°ûf’CGh äÉeóÿG IQGOGE PGE á«HÓ£dG á£°ûf’CG øe áYƒæàe áYƒª› ¢VGô©à°SG ” .á°SQóª∏d ¢Vô˘©˘à˘°SG º˘K ,ø˘Wƒ˘dG ÖM ‘ á˘jô˘©˘°T Ió˘ «˘ °üb ÜÓ˘ £˘ dG ó˘ MGC ≈˘ ≤˘ dGC á˘jõ˘«˘∏‚’EG á˘¨˘∏˘dG IOÉ˘e ‘ ∫h’CG çó– Ék˘«˘ fhÎµ˘ dGE Ék˘ °SQO ¿É˘ Ñ˘ dÉ˘ £˘ dG º°ù› ¢Vô©H ÜÓ£dG óMGC ΩÉb ºK äÉ«YÉªàL’G IOÉe ‘ ôN’BGh ßØM OÉLGC ôNGB ÖdÉWh ∫R’õdG ¢SÉ«≤e (±GôZƒª°ù«°ùdG) ∫ƒM »ª∏Y »æa º°Sôe ∫ÉØàM’G π∏îJ Éªc .ø≤àe ójƒéàH É¡∏JQh ∂∏ŸG IQƒ°S .áÑ∏£dG äÉYGóHGE øe á«ª∏©dG äÉª°ùéª∏d ¢Vô©eh á«Øjô©àdG ádƒ÷G ∫ÓN

á```````MGƒ``dG

friday@alwatannews.net

Ωƒ«dG Gòg πãe ‘

Mon 14 Nov 2011

ÉC`````£ÿÉH ‹GÎ`````°SGC Ió``````©e ∫É``````°üÄà°SG ΩÉeGC iƒYóH Ωó≤J É¡∏cƒe ¿GC OQƒd á«eÉﬁ å«ª°S ÉfGB ∫Ébh ÅWÉÿG ¢ü«î°ûàdG ” å«M áë°üdG áÄ«g ó°V É«∏©dG áªµÙG .»FÉ«ª«µdG êÓ©dGh øe QGòàYÉEH ÖdÉ£j ¬fGC{ ,z»°S »H ¬jG{ áYGP’E ¢ûdGh âdÉbh äÉHÉ°U’EG ≈∏Y ¢†jƒ©Jh á«dhƒD°ùŸÉH QGôbGE πµ°T ≈∏Y ≈Ø°ûà°ùŸG .z¬H â≤◊ »àdG ƒgh ¿’BG »FGò¨dG ¬eÉ¶æH ≥∏©àJ ÉjÉ°†b ∑Éæg{ âaÉ°VGCh √óYÉ°ùJ á«°ùØf ájÉYQh á∏°UGƒàe á«ÑW IóYÉ°ùe ¤GE êÉàë«°S .z™«¶ØdG ôe’CG Gòg RhÉŒ ≈∏Y

ôjÉæj ‘ ¬Jó©e øe Èc’CG Aõ÷G π°UÉCà°ùj ¿GC πÑb »FÉ«ª«µdG .2010 ¬àé°ùfGC ≈∏Y á«MGô÷G á«∏ª©dG ó©H âjôLGC äÉ°Uƒëa ¿GC ’GE ≈Ø°ûà°ùe ‘ AÉÑW’CG ∫Ébh .¿ÉWô°ùdÉH ÜÉ°üe ÒZ ¬fGC äô¡XGC ∫h’CG ¢üë˘ Ø˘ dG ¢ü«˘ î˘ °ûJ ¿GC Êó˘ «˘ °S ‘ zQƒ˘ °T çQƒ˘ f ∫É˘ ˘jhQ{ .áë«ë°U øµJ ⁄ »ª«∏b’EG ÈàıG ‘ …ôLGC …òdG äÉYõî∏d áeó°üH âÑ°UGC { ,z±Gô¨∏J …Góæ°U{ áØ«ë°üd OQƒd ∫Ébh ¥ó°UGC ⁄h ,¿ÉWô°ùdÉH ÜÉ°üe ÒZ ÊGC âª∏Y ÉeóæY IÒÑc .z¿’BG ≈àM ÉkÑ°VÉZ âdR ’ .∂dP

¬àLhR ”ÉN PÉ≤f’E äÉjÉØædG øe ¿ÉæWGC 9 ‘ ¢Uƒ¨j 1975 ΩÉY á«Hô¨ŸG AGôë°üdG øe ÊÉÑ°S’ E G ÜÉë°ùf’G

.ÚjRÉædG Üô◊G »eôÛ ÆÈeQƒf äÉªcÉﬁ AóH -1945 .⁄É©dG ‘ á«Yƒ«°ûdG ÜGõMCÓd »ŸÉY ô“Dƒe ∫hCG OÉ≤©fG -1957 á«Hô¨dG AGôë°üdG ∫ƒM É«fÉàjQƒeh É«fÉÑ°SEGh Üô¨ŸG ÚH ¥ÉØJG -1975 á≤£æŸG §°Shh ∫Éª°T øY É«fÉÑ°SEG âdRÉæJ :ôFGõ÷G ¬°VQÉ©J .É«fÉàjQƒŸ É¡HƒæLh Üô¨ª∏d kÉ « ª ° S Q º ¡ à J á « f É £ j È d G h á « µ j ô e C ’ G á « F É ° † ≤ d G ä É £ ∏ ° ù d G - 1 9 9 1 »Hôcƒd AGóàYG ‘ ´ƒ∏°†dÉH á«Ñ«∏dG äGQÉÑîà°SÓd Ú∏«ªY .(1988) IQÉ˘é˘à˘dG ∞˘°üf π˘µ˘°ûJ ÇOÉ˘¡˘ dG §˘ «ÙG ¢Vƒ˘ M ‘ á˘ dhO 18 -1994 Qô≤J IóëàŸG äÉj’ƒdGh ¿ÉHÉ«dGh Ú°üdG É¡æ«H øeh á«ŸÉ©dG .óM ó©HCG ≈∏Y 2020 ‘ á≤£æŸG ‘ IQÉéàdG ôjô– ‘ á£∏°ùdG Ú¶aÉÙG QÉµàMG øjój …ô¶àæe Ú°ùM ¬∏dG ájBG -1997 ájBG á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ó°TôŸ »°SÉ«°ùdG πNóàdGh ¿GôjEG .»ÄæeÉN »∏Y ¬∏dG

…GQƒeÉ°S ∞«°ùH ¬æHG ø©£j ¬æe ¿Éc Éªa ,kÉeÉY 27 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ¬∏‚ ™e ‹GÎ°SGC πLQ ∫OÉŒ .¬H ¬æ©Wh ,¬H ßØàëj ºî°V …GQƒeÉ°S ∞«°S πà°SG ¿GC ’GE ‘ ÇQGƒ£dG áeóN ¿GC z»H ¬jGC ¬jGC{ á«dGÎ°S’CG AÉÑf’CG ádÉch äôcPh äÌY ∫õæŸG ¿GƒæY ¤GE â∏°Uh ÚMh ,k’É°üJG â≤∏J õ∏jGh çhÉ°S ƒ«f á≤£æe .¬æ£H ‘ ≥«ªY ìôL øe ÊÉ©j ƒgh ¢VQ’CG ≈∏Y ó‡ ÜÉ°T ≈∏Y ¬æHG ™e ∫ƒëµdG Üô°ûj ¿Éc kÉeÉY 45 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ódGƒdG ¿GC ó«aGCh .…GQƒeÉ°ùdG ∞«°ùH ¬æ©£a ,∫Gó÷G ‘ GBóH ÚM .ódGƒdG ∞«bƒJ ” Éª«a ≈Ø°ûà°ùŸG ¤GE ÜÉ°ûdG π≤f óbh

ô£«°ùJ á«∏jRGÈdG áWô°ûdG í``````«Ø°üdG á````æjóe ≈``````∏Y ,QÉf ¥ÓWGE …GC ¿hO äô£«°S øe’CG äGƒb ¿GC »∏jRGÈdG ¿ƒjõØ∏àdG ø∏YGC ƒ˘Hô˘¡˘e É˘¡˘«˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùj hÒfÉ˘L …O ƒ˘jQ ‘ É˘æ˘«˘°ShQ í˘«˘Ø˘°üdG á˘æ˘jó˘e ≈˘∏˘Y .Oƒ≤Y òæe äGQóﬂ (ÜƒH) á°UÉÿG äÉ«∏ª©dG ÉjGô°S{ ¿GE ƒHƒ∏Z ¿ƒjõØ∏àdG á£ﬁ âdÉbh .zí«Ø°üdG áæjóe ≈∏Y äô£«°S É¡fGC Éæd äócGC äGóMh øe äÉÄe ácQÉ°ûÃ ∂dP øe ÚàYÉ°S πÑb äGCóH äÉ«∏ª©dG âfÉch .äÉ«Mhôeh OƒæLh áWô°ûdG ‘ áÑîædG .∫É¨jó«a IQhÉÛG í«Ø°üdG áæjóe ≈∏Y øe’CG äGƒb äô£«°S Éªc

¬˘ ˘eó˘ ˘b ¿É˘ ˘ c …ò˘ ˘ dGh ,•GÒb 1.5 πﬁ ¤EG øjƒ¨cÉe ´QÉ°Sh .¬àLhõd ”ÉÿG ¬d ∞¶f …òdG äGôgƒÛG π˘ ˘ ˘ ˘ eÉ◊G ¬˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ LhR ¤EG √ò˘ ˘ ˘ ˘ ˘NCGh .∫hC’G ÉªgOƒdƒÃ ó˘ b âfÉ˘ c »˘ à˘ dG á˘ Lhõ˘ dG âdÉ˘ bh 5 πÑb øjƒ¨cÉe ≈∏Y É¡fGôb äó≤Y ”ÉÿG ™˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘J ø˘ ˘d É˘ ˘¡˘ ˘fEG äGƒ˘ ˘æ˘ ˘ °S .kGOó›

∑QOCG ¬æµdh √ÉeQ …òdG ¢ù«µdG ≈∏Y â©˘bh ó˘≤˘a ,kGó˘«˘L ¬˘ £˘ Hô˘ j ⁄ ¬˘ fCG ø˘µ˘ª˘à˘j ⁄h ,¢VGô˘ZC’G ¢†©˘H ¬˘æ˘e ¢ù°ù– ø˘ ˘ ˘e äGRÉ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ÖÑ˘ ˘ ˘ °ùH É˘¡˘©˘∏˘î˘a ,É˘¡˘ °ùª˘ ∏˘ j »˘ à˘ dG AÉ˘ «˘ °TC’G á˘ eÉ˘ ª˘ ≤˘ dÉ˘ H á˘ jQÉ˘ ©˘ ˘dG √ó˘ ˘j π˘ ˘NOCGh ¬fCG ó≤àYG ÉkÑ∏°U ÉkÄ«°T ¢ùŸ kGÒNCGh ¬fCG ∞°ûàcG ºK ájGóÑdG ‘ QÉª°ùe ¬˘ª˘é˘M ≠˘∏˘ Ñ˘ j …ò˘ dG »˘ °SÉŸG ”ÉÿG

¿ÉæWCG 9 ‘ »µjôeCG πLQ ¢UÉZ ,º˘î˘°V Öµ˘e π˘NGO äÉ˘jÉ˘ Ø˘ æ˘ dG ø˘ e íFGhôdG Ékjóëàe ¬«a åëÑj πqXh ≥˘ ≤˘ M ¿CG ¤EG IQGò˘ ≤˘ dGh á˘ ¡˘ ˘jô˘ ˘µ˘ ˘dG …òdG ¬àLhR ”ÉN ≈∏Y ÌYh ¬àjÉZ .CÉ£ÿG ≥jôW øY √ÉeQ zódGÒg »eÉ«e{ áØ«ë°U äôcPh á˘≤˘£˘æ˘e ø˘e ø˘jƒ˘ ¨˘ cÉ˘ e ø˘ jGô˘ H ¿CG ò˘NCG Gó˘jQƒ˘ ∏˘ a ‘ ¢ûà˘ «˘ H ƒ˘ fÉ˘ Ñ˘ eƒ˘ H âfÉ˘ c É˘ ª˘ «˘ a É˘ ¡˘ æ˘ ˘e ¬˘ ˘à˘ ˘LhR ”É˘ ˘N CÉ˘£ÿG ≥˘jô˘W ø˘Y √É˘eQh ,º˘ë˘à˘ °ùJ äÓª¡e á∏°S ‘ iôNCG ¢VGôZCG ™e .ΩÉª◊G É˘ e ø˘ ˘jƒ˘ ˘¨˘ ˘cÉ˘ ˘e ∑QOCG É˘ ˘eó˘ ˘æ˘ ˘Yh ób äÉ˘jÉ˘Ø˘æ˘dG á˘æ˘MÉ˘°T âfÉ˘c ,π˘°üM â∏˘ ≤˘ ˘fh ,≥˘ ˘FÉ˘ ˘bO ô˘ ˘°û©˘ ˘H ¬˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘°S ¢UÉÿG ºî°†dG ÖµŸG ¤EG áeÉª≤dG kGó˘ gÉ˘ L π˘ Lô˘ dG ∫hÉ˘ Mh .á˘ æ˘ jóŸÉ˘ ˘H ΩÉeCG √óMh ∞bƒa ,”ÉÿG IOÉ©à°SG …óJôj ƒgh äÉjÉØædG øe ¿ÉæWCG 9 É˘¡˘«˘∏˘Y π˘°üM äGRÉ˘Ø˘bh á˘°UÉ˘N Iõ˘ H .áeÉª≤dG øe ¢ü∏îàdG ácô°T øe ¬dÓN ¢UÉZ πjƒW åëH ó©Hh áî˘°Sh äÉ˘°VÉ˘Ø˘Mh ø˘Ø˘©˘e ¢†«˘H ‘ ø˘ ˘e É˘ ˘gÒZh êÉ˘ ˘Ló˘ ˘dG äÉ˘ ˘Ø˘ ˘∏ﬂh ô˘é˘àŸG ø˘e á˘Ñ˘ ∏˘ Y ó˘ gÉ˘ °T ,IQGò˘ ≤˘ dG ¬ë°üf ¿CG ó©H ¬àLhR iód π°†ØŸG Ö∏≤ŸG ‘ åëÑdG ‘ áæMÉ°ûdG ≥FÉ°S .ÖµŸG øe ÒNC’G ÌY ,åë˘Ñ˘dG ø˘e π˘«˘∏˘≤˘ dG ó˘ ©˘ Hh

á≤«bO 32 øe ÌcGC QGô°S’CÉH ßØà– ’ á«fÉ£jÈdG åjOÉMGCh QGô°S’CG π≤æ˘d É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG …ô˘é˘j á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G IóMGh óŒ »JÓdGh ,äÉ«fÉ£jÈdG πÑb øe ∫É≤dGh π«≤dG .¿ÉªàµdG »W É¡FÉ≤HGE ‘ áHƒ©°U ø¡æe 10 πc øe øaÎYG äÉ«fÉ£jÈdG AÉ°ùædG øe %85 ¿GC ¤GE äQÉ°TGCh QGô˘°SGCh á˘ª˘«˘ª˘æ˘dG åjOÉ˘MGC ¤GE ´É˘ª˘à˘°S’G ø˘≤˘ °û©˘ j ø˘ ¡˘ fÉC˘ H ó©H ÖfòdÉH ¿ô©°T ø¡fGC ø¡æe %25 äôqbGC Éª«a ,øjôN’BG ió˘MGE ™˘e ±Ó˘ à˘ N’É˘ H %10 h ,ø˘jô˘N’BG ≈˘∏˘Y á˘ª˘«˘ª˘ æ˘ dG .QGô°S’CG øY ∞°ûµdG ÖÑ°ùH äÉ≤jó°üdG ≈˘∏˘Y iƒ˘ ≤˘ J ’ á˘ «˘ fÉ˘ £˘ jÈdG IGCôŸG ¿GE á˘ °SGQó˘ dG âdÉ˘ bh øµ˘d ,á˘≤˘«˘bO 32 ø˘ e ÌcGC ¢SÉ˘ æ˘ ˘dG QGô˘ ˘°SÉC˘ ˘H ®É˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘M’G ∫ÓN QGô°S’CG √òg ô°ûæJ ¿GC øµÁ áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG .⁄É©dG AÉëfGC ™«ªL ‘h ô°übGC IÎa

ÅÑàîJ IGCôeG ∫ÉLô∏d øé°S ‘ AÉ°†≤dG øe kÉHôg á˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘e ICGô˘ ˘eG äCÉ˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ NG ø˘ e á˘ ˘HÉ˘ ˘°üY ¤EG AÉ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘f’É˘ ˘H ‘ Ú«˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘dƒ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚHÉ˘ ˘ °üæ˘ ˘ dG øé°S ‘ É¡FÉcô°T óMCG áfGõfR kÉ˘ Hô˘ g ΩÉ˘ jCG á˘ ©˘ HQCG IóŸ RÉ˘ H’ ‘ ô˘ cP É˘ e ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ,á˘ ˘dGó˘ ˘©˘ ˘dG ø˘ ˘e .»FÉ°†b Qó°üe ôª˘©˘dG ø˘e á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG ICGôŸGh áKÓ˘K É˘¡˘jó˘d »˘à˘dGh kÉ˘eÉ˘Y 38 ∞dCG 54 Öë˘°ùH á˘ª˘¡˘à˘e AÉ˘æ˘HCG É¡dÉª©à°SÉH ±ô°üe øe Q’hO í˘°VhCG É˘e ≈˘ ∏˘ Y ,IQhõ˘ e á˘ jƒ˘ g É¡fCG ±É°VCG …òdG ¬°ùØf Qó°üŸG ‘ âeÉ˘ ˘ ˘ f ,IÒNC’G ΩÉ˘ ˘ ˘ jC’G ‘{ zhQó«H ¿É°S øé°S ΩÉ°ùbCG óMCG á˘ ª˘ °UÉ˘ ˘©˘ ˘dG §˘ ˘°Sh ‘ ™˘ ˘bGƒ˘ ˘dG óMCG É¡«∏Y ìÎbGh .á«Ø«dƒÑdG ô˘ ˘ °ûY á˘ ˘ ©˘ ˘ HQC’G É˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘FÉ˘ ˘ ˘cô˘ ˘ ˘°T ∂dP ‘ ¢Sƒ˘ ˘ ˘ÑÙG Úeƒ˘ ˘ ˘ YõŸG .¬àfGõfR ‘ AÉÑàN’G øé°ùdG ΩÓ˘ ˘YEG π˘ ˘FÉ˘ ˘°Sh Ö°ùë˘ ˘ Hh ¿É˘ °S ø˘ é˘ ˘°S Èà˘ ˘©˘ ˘j ,á˘ ˘«˘ ˘∏ﬁ kÉ˘jô˘°S kÉ˘«˘MÉ˘«˘°S kGõ˘ cô˘ e hQó˘ «˘ H AGQh Ék˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ °S ÖfÉ˘ ˘ LCG z√Qhõ˘ ˘ j{ .äGQóıG …ò˘dG ø˘é˘°ùdG π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùjh ÌcC’G ø˘ é˘ °ùdG{ ¬˘ ˘fCÉ˘ ˘H ∞˘ ˘°Uh ÜÉ˘ à˘ ˘c ‘ z⁄É˘ ˘©˘ ˘dG ‘ Ék˘ ˘fƒ˘ ˘æ˘ ˘L ,≠˘ ˘ fƒ˘ ˘ j »˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SGQ ‹GÎ°SCÓ˘ ˘ ˘d ‘ k GQ’hO 35 πHÉ≤e ‘ QGhõdG ´É˘Ñ˘Jh .á˘ YÉ˘ °S ô˘ ª˘ à˘ °ùJ á˘ dƒ˘ L QGhõ˘ ˘ ˘ ˘dG ¤EG ¬˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ a äGQóıG .Ék°†jCG ÖfÉLC’G ø˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °ùdG Gò˘ ˘ ˘ g ø˘ ˘ ˘ eh Üô◊G Ωô› ó«àbG ójóëàdÉH …ò˘ dG »˘ HQÉ˘ H ¢ShÓ˘ c …RÉ˘ æ˘ ˘dG º˘ °SG â– É˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘dƒ˘ ˘H ¤EG CÉ÷ Gô°S QÉ£e ¤EG ,¿ÉªàdCG ¢ShÓc ¤EG ¬˘ æ˘ e ¬˘ Lƒ˘ ˘J 1983 á˘ æ˘ °S .áªcÉëª∏d ™°†î«d É°ùfôa

Ö– á˘ «˘ fÉ˘ ˘£˘ ˘jÈdG IGCôŸG ¿GC Ió˘ ˘jó˘ ˘L á˘ ˘°SGQO äô˘ ˘¡˘ ˘XGC ÌcGC øjôN’BG QGô°SÉCH ®ÉØàM’G ≈∏Y iƒ≤J ’h áª«ªædG .á≤«bO 32 øe ø˘©˘°†î˘j äÉ˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘«˘Ñ˘dÉ˘ Z ¿GC á˘ °SGQó˘ dG äó˘ Lhh »˘à˘dG QGô˘°S’CG ø˘Y ∞˘°ûµ˘∏˘d áﬁÉ÷G ø˘¡˘JÉ˘Ñ˘Zô˘ d á˘ Yô˘ °ùH ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘e äÓ˘«˘eõ˘dGh äÉ˘≤˘jó˘°üdG ø˘e É˘¡˘«˘∏˘Y ø˘∏˘ °üM .á≤ãdG ájô°ùdG äÉeƒ∏©ŸG IOÉY øª°SÉ≤àj äÉ«fÉ£jÈdG ¿GE âdÉbh π«ªéàdG äÉ«∏ªYh á«ØWÉ©dG äÉbÓ©dG πãe ,ÉjÉ°†b ∫ƒM ø¡JÉ≤jó°U hGC ø¡FÉHôbGCh ø¡LGhRGC ™e ,äÉbÓ©dG πcÉ°ûeh .äÉHô≤ŸG äÉµÑ°ûdG ™bGƒeh á«°üædG πFÉ°SôdG ¿GC á°SGQódG âaÉ°VGCh

»FÉ«ª«µdG êÓ©dG øe ä’ƒL ™Ñ°ùd ‹GÎ°SGC πLQ ™°†N ÜÉ˘ °üe ¬˘ fGE ¬˘ d π˘ «˘ b É˘ eó˘ ©˘ ˘H ¬˘ ˘Jó˘ ˘©˘ ˘e ø˘ ˘e %80 ∫É˘°üà˘Ä˘ °S’h .ÅWÉN ¢ü«î°ûJ ¬fGC kÉ≤M’ ÚÑà«d ,¿ÉWô°ùdÉH ÚdhƒD˘°ùŸG Ék˘«˘ FÉ˘ °†b ≥˘ MÓ˘ j (Ék˘ eÉ˘ Y 59) OQƒ˘ ˘d ΩÉ˘ ˘gGô˘ ˘Z 20 ¬˘ JQÉ˘ °ùN ¤GE äOGC …ò˘ dG √ò˘ g ¬˘ ˘JÉ˘ ˘fÉ˘ ˘©˘ ˘e ∫ƒ˘ ˘M Ú«˘ ˘ë˘ ˘°üdG ,¢ùdÉL ƒgh πc’CG øY kGõLÉY íÑ°UGC Éª«a ,¬fRh øe kÉeGôZƒ∏«c .2009 ΩÉY ¿ÉWô°ùdÉH ¬àHÉ°UGE ¢ü«î°ûJ ôKGE ¬fGE ,¬æe äÉYõN òNÉCH äÉ°Uƒëa AGôLGE ó©H OQƒ∏d π«bh êÓ˘ ©˘ dG ø˘ e ä’ƒ˘ L ™˘ Ñ˘ °ùd ™˘ ˘°†î˘ ˘a …ƒ˘ ˘b ¿É˘ ˘Wô˘ ˘°ùH ÜÉ˘ ˘°üe

á«ë°V …óæc íFÉ°S ó«©°üdG ‘ Úà∏FÉY ÚH QÉCK ∫OÉÑJ ∫ÓN ,ΩÉjGC πÑb …QÉf ≥∏£H ¬àHÉ°UGE AGôL …óæc íFÉ°S ‘ƒJ äôcP Éªc ,ô°üe ó«©°U ‘ ÚJôMÉæàe Úà∏FÉY ÚH QÉædG ¥ÓW’E ¿GC áØ«ë°üdG âë°VhGCh .ÊhÎµd’EG É¡©bƒe ≈∏Y ΩGôg’CG áØ«ë°U »˘à˘dG á˘MGô÷G º˘ZQ ¬˘à˘HÉ˘°UÉE˘H kGô˘KÉC˘à˘e ‘ƒ˘J Gƒ˘°ùfô˘ a ¿É˘ L í˘ FÉ˘ °ùdG ÉeóæY á°UÉ°UôH Ö«°UGC íFÉ°ùdG ¿GC áØ«ë°üdG âë°VhGCh .¬d âjôLGC ¬eÉbGC õLÉM óæY ∞bƒàdG É¡≤FÉ°S ¢†aQ ,IôLGC IQÉ«°S π≤à°ùj ¿Éc øY kÉãëH ,Éæb áæjóe øe áÑjô≤dG ÉJÉª°üdG ájôb ‹ÉgGC øe OóY áæjóe ¤GE kÉ¡Lƒàe íFÉ°ùdG ¿Éch .QÉCK º¡æ«Hh É¡æ«H á∏FÉY øe πLQ IôgÉ≤dG ‘ ájóæµdG IQÉØ°ù∏d ø°ùàj ⁄h ,…ôKGC óÑ©e IQÉjõd êÉgƒ°S É˘JÉ˘ª˘°üdG ¿É˘µ˘°S ¿GC á˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âë˘ °VhGCh .ÈÿG »˘ Ø˘ f hGC ó˘ «˘ cÉC˘ J ¤GE ¬Lƒà«°S º¡æe kGóah ¿GC Gƒæ∏YGCh ,íFÉ°ùdG IÉaƒd ¿õ◊ÉH ¿hô©°ûj QÉCãdG ∫ÉªYGCh á«∏FÉ©dG äÉYGô°üdGh .AGõ©dG ÖLGh Ëó≤àd IQÉØ°ùdG .Oƒ≤©d ÉfÉ«MGC ôªà°ùJ ¿GC øµÁh ,ô°üe ó«©°U ‘ ™FÉ°T ôeGC

ƒfƒjhOƒj ≠fÉÑeÉH ƒ∏«°Sƒ°S É«°ù«fhófG ¢ù«FQ

»°ù«fhóf’CG ¢ù«FôdG »`NÎ``°ù«d ÊÉ`Z’CG Öà`µj á«°ShôØdG hGC ∞dƒ¨dG á°VÉjQ iôNGC ∫hO IOÉb ¢SQÉÁ ÚM ‘ ¤GE ƒfƒjhOƒj ≠fÉÑeÉH ƒ∏«°Sƒ°S É«°ù«fhófGC ¢ù«FQ óª©j ,AÉNÎ°SÓd ¤ƒàj ¿GC πÑb áÄ«ÑdG ∫ƒM ¬«fÉZGC ióMGE âãH óbh .ÊÉZ’CG áHÉàc -É«°SGB …OÉ°üàb’EG ióàæŸG áªb ¢ûeÉg ≈∏Y ∫ÉªYGC ∫ÉLQ ΩÉeGC ΩÓµdG óYÉ≤àŸG ∫GÔ÷G ∫Ébh .…GhÉg ‘ ƒdƒdƒfƒg ‘ ÇOÉ¡dG §«ÙG ¬jód ⁄É©dG ‘ ¿Éc ÉªæjGC º«YR πc{ ∫GƒD°S ≈∏Y kGOQ ÉkeÉY 62 ≠dÉÑdG ¢SQÉÁ ô˘ N’BG ¢†©˘ Ñ˘ dGh π˘ «ÿG á˘ °VÉ˘ jQ ¢SQÉÁ º˘ ¡˘ °†©˘ H ,á˘ jGƒ˘ g »g »àjGƒ¡a ÉfGC ÉeGC{ í°VhGCh .z∑Éª°S’G ó«°U ≈àMh ∞dƒ¨dG á°VÉjQ ∑Éæg ÉeóæY πH ,ΩGhódG ≈∏Y ∂dòH ΩƒbGC ’ ,É¡Ø«dÉCJh ÊÉZ’CG áHÉàc ºLÎe ÈY ¢ù«FôdG ±É°VGCh .zá«JGƒDe »YÉÑW ¿ƒµJ ÉeóæY »Mh »°SÉ«°ùdG ΩÓµdG âeóîà°SG GPGE ,Ö©°ûdG ™e π°UGƒà∏d »à≤jôW √òg{ .zÒ°ùØJ Aƒ°S kÉªFGO ∑Éæg ¿ƒµj

:…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

¢Sôég ÉjôcR .O :ôjôëàdG ¢ù«FQ

¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY :ôjôëàdG ôjóe

¿ƒàjRƒHGC óæ¡e

2011 ÊhÎµd’ E G iƒàÙG IõFÉL

www.alwatannews.net

Iô«N’CG

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ôÑ«ªdG ô«JÉµjQÉc Iô©°T ¬°ùØf πªëj ¿CG ¿hO õLÉ◊G Gòg Ωó¡J ¿CG á£∏°ùdG øe ójôj Ωƒ«dGh ,kGõLÉM á˘«˘Ñ˘ dÉ˘ ¨˘ dG ÚH π˘ H Üõ◊Gh á˘ £˘ ∏˘ °ùdG ÚH â°ù«˘ d Ωƒ˘ «˘ dG õ˘ LGƒ◊G ,á˘ «˘ dhDƒ˘ °ùŸG ø˘ e ≥Ø°TCGh ∞°SC’G ójó°T ™e ∂dP QôcCGh ,∞°SC’G ™e á«©«°ûdG áØFÉ£dG ÚHh á«é«∏ÿG Üõ◊G ájÉæL »g ∂∏Jh ≈MôdG …ôéM ÚH É¡°ùØf äóLh »àdG á«©«°ûdG ô°SC’G ≈∏Y ájQƒWGÈeE’G ΩÓMC’ k GOƒbh É¡eóîà°ùj ¬H GPEÉa ,¬H â≤Khh ¬àæªàFG áYÉªL ≈∏Y .á«°SQÉØdG »àdG á«é«∏ÿG hCG á«æjôëÑdG á«Ñ©°ûdG äÉcôëàdG ¿B’G ™HÉàj ¿CG ÖbGôŸG ≈∏Y É¡≤ëH âfhÉ¡J »g ¿EG á£∏°ùdG Oó¡Jh πH á£∏°ùdG ôeGhC’ ≈àM Ö«éà°ùJ ’ âëÑ°UCG (á«gGôµdG) πeÉY øY ó¨dG ¤EG Ωƒ«dG øe åjó◊G Ékjôµa ¿ƒ≤gGôŸG ™«£à°ùjh ,ΩÉ©dG AÉ¡àfG ó©H ¢SQGóŸG ∫É«Y á°Tƒg) ¢ü«î°ûàd í∏°üJ á«ë£°S äÓ«∏– øe √ÒZh ø e kÉ Ä « ° T ¿ C G h Ò ã µ H ∂ d P ø e È c C G á K Q É µ d G ¿ C G A ’ D ƒ g ô c ò à « d É ‰ E G ( » ° S Q ó Ÿ G Ω G h ó d G ¢SƒeÉb ±ô©j º∏a ,ôjGÈa 14 πÑb OƒLh ¬d øµj ⁄ (á«gGôc) √ó≤à©J …òdG ∂dP ,zá©WÉ≤e{ áª∏c ôjGÈa 14 πÑb á«é«∏ÿG Üƒ©°ûdGh áàeÉ°üdG á«æjôëÑdG á«ÑdÉ¨dG ,ôjGÈa øe ô°ûY ™HGôdG ó©H ’EG á©WÉ≤ŸG ºFGƒb º«ª©àd á«é«∏N äÉYÉªL óëàJ ⁄h ‘ ¬˘∏˘dG Üõ˘M äÉ˘cô˘ë˘à˘H kÉ˘«˘æ˘©˘e ô˘°ûY ™˘HGô˘dG π˘Ñ˘b Îjƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘é˘«˘ ∏˘ N ó‚ ⁄ Ú«˘ à˘ jƒ˘ ch Újô˘ £˘ bh ÚjOƒ˘ ©˘ °S ø˘ e á˘ Ø˘ dDƒ˘ e ±’BG ∑É˘ æ˘ g ¿B’G É‰EG ;ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG áKóëà°ùŸG Iójó÷G Qƒ°üdG √òg ,..h ..h ∞WÉ©àdGh …CGôdG ¿ƒdOÉÑàj Ú«JGQÉeEGh Ée πc ó°V »é«∏N ΩÉY …CGQ π«µ°ûàd IÒãc ôjGÈa øe ô°ûY ™HGôdG ó©H â≤∏N »àdG áØFÉ£dG ≈∏Y ∞bƒŸG Gòg Öë°ùæj ¿CG ¿B’G ±ƒÿG ?É¡æY ∫hDƒ°ùe øe »©«°T ƒg IQÉKEG ‘ ôNB’G ƒg ºgÉ°S Oó©dG OhóÙG »àjƒµdG ¬Yôa ¿C’ è«∏ÿG ‘ á«©«°ûdG ¬∏©a Éªa ,IOƒ©dG ÖcGôe øe k Gójõe ¥ôMCGh á«é«∏ÿG Üƒ©°ûdG iód ¢ùLGƒ¡dG .ácÉª°S QGó÷G OGRh ÌcCG ìô÷G ≥ªY (Qó«Mh »£°ûdGh »à°TO) áØFÉ£∏d Ékª°üN øµJ ⁄h πÑb øe ´Gô°üdG IôFGO ‘ πNóJ ⁄ á«é«∏ÿG Üƒ©°ûdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«∏bCG áØFÉ£dG √òg ¿CG ºZQ á«é«∏ÿG hCG á«æjôëÑdG á«©«°ûdG ,»é«∏N øWGƒe …CG ¬H ™àªàj ÉÃ ¿ƒ©àªàj GƒdGRÉeh GƒfÉc ÉgAÉæHCG ¿CG ’EG ;»é«∏ÿG …CGh ,á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘«˘Jƒ˘Ñ˘ã˘dG ¥GQhC’G hCG äÉ˘jƒ˘¡˘dG ‘ »˘Ñ˘gò˘e ∞˘«˘æ˘ °üJ ∑É˘ æ˘ g ¢ù«˘ ∏˘ a .ôKC’G IOhófih IQƒ°üfi âfÉc á«ØFÉW äÉ«°SÉ°ùM ,»àjƒµdGh »æjôëÑdG ´ôØdG Üõ◊G ∑ô– ó©H øe ¿B’G ∞∏àNG ™°VƒdG É‰EG çGóMCG ó©H ¬JóM äOGR ∞«c âjƒµdG ádhO ‘ »ØFÉ£dG ôJƒàdG iôf ¿CG ™«£à°ùfh áØFÉ£dG ÚH ábôØàdG Ωƒ«dG É¡«∏Y Ö©°ü«°S á«é«∏ÿG Üƒ©°ûdG ¿CG á∏µ°ûŸG ,øjôëÑdG .Üõ◊G ÚHh ™e πeÉ©à∏d ±hô¶dG ºgô£°†J øjòdG Ú«æjôëÑdG óæY É¡JóM RÈJ á∏µ°ûŸG ‘ áHƒ©°U ¿hóéj A’Dƒg íÑ°UCG ,Ú∏eÉY hCG Ú«aô°üe hCG k GQÉŒ á«é«∏ÿG ∫hódG .ôjGÈa 14 πÑb øµj ⁄ ôeCG ∂dP πch ,πª©dG ‘h π≤æàdG Üõ◊G Gòg ¬LGƒj ¿CG ô¶àæf πg ?¬∏©a Öéj …òdG Ée áMOÉØdG ôFÉ°ùÿG √òg ΩÉeCG ôeCG Gòg ?ôFÉ°ùÿG øe π∏≤jh ∫õà©jh ¬Ä£îH ô≤j A…ôL »©bGh ¢ü«î°ûàHh ¬°ùØf ¢ù«d Üõ◊G QGôbh ,ó©H É¡JÉbÉ≤ëà°SG ±ƒà°ùJ ⁄ á«fGôjE’G áë∏°üŸÉa ó©Ñà°ùe ÜÉë°ùfG ó©H ¥Gô©dG ≥jƒ£J ΩÉ“E’ ÒÑc •ƒ°T É¡eÉeCG ¿GôjEÉa ;™æ°üdG »∏fi Óa ,á∏£©e á«fGôjEG ídÉ°üe É¡∏ch ,Rhõ¡e ÉjQƒ°S ‘ ™°VƒdGh ,á«µjôeC’G äGƒ≤dG QGôbh ó«©°üàdG QGôb ,√ó«H ¢ù«d ôeC’Éa ,¿B’G ™LGÎj ¿CG è«∏ÿG ‘ Üõ◊G ™«£à°ùj .á≤£æŸG ‘ á«fGôjE’G áë∏°üŸÉH ¿ƒgôe ÊGôjEG QGôb §FÉ◊ÉH ΩGó£°U’G øe ÌcCG á«fGôjE’G IóæLCÓd Üõ◊G ºgôéj ¿CG è«∏ÿG á©«°T ô¶àæj πg ∫GDƒ°ùdG ä É © « b Î d G ∂ ∏ J π c ¿ E É a ’ E G h º ¡ F É ° ü b E G h z ä G O É « b { ∫ õ © H kÉ Y É é ° T k G Q G ô b G h ò î à j Ω C G ∂ d P !äÉ©bƒàdG πc ¥Éa É¡©bQ áMƒàØe áHôb ‘ ïØf iƒ°S ¿ƒµJ ød

Iô«NGC áª∏c ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

áØFÉ£dG AÉ°übGE ’h Üõ◊G IOÉ«b AÉ°übGE ¬d ¿ƒµ«d ô£b á≤«≤°ûdG ‘ ¬∏dG ÜõM AÉ°†YCG øe á©HQCG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ÈN »JCÉj ÉgÉæMôW »àdG ¢ùeC’G á«°†≤d ’kÉªµà°SG √QÉÑàYG ‘ Üõ◊G É¡©°†j ¿CG óH’ ä’’O .è«∏ÿG ‘ á©«°ûdG ≈∏Y øjôëÑdG ‘ ¬∏dG ÜõM äÉ°SQÉ‡ ôKCG ∫ƒM äGP AÉª°SC’G ≈∏Y Ék°Uƒ°üN ,ÈcCG πµ°ûH IOó°ûe âëÑ°UCG ¿B’G á«æeC’G äGAGôLE’Éa QGôb Éeh ,ôjGÈa øe ô°ûY ™HGôdG πÑb k GOƒLƒe øµj ⁄ Ée Gògh ,á«ÑgòŸG ä’’ódG áªb iƒ°S á«é«∏ÿG »°VGQCÓd ∫ƒNódG øe ¬«dGƒe hCG Üõ◊G AÉ°†YC’ ìÉª°ùdG ΩóY áëjô°T ≈∏Y É¡°VôØJ è«∏ÿG Üƒ©°T äCGóH »àdG ádõ©dG äGAGôLEG øe …ó«∏L πÑ÷ ⁄ á«ÑZ áeÉ©f ’EG ÉgQÉµfEÉH ôHÉµj ’ IQÉ°ùN ∂∏Jh ,øjôëÑdG Ö©°T AÉæHCG øe IÒÑc øe ¢ùª°ûdG »Øî«°S É¡«æ«Y ¢VÉªZEG ¿CG É¡°ùØf âªghCG πH ;Ö°ùëa É¡°SCGQ øaóJ .QÉ¡ædG á©HGQ á©«°T ’ áaÉc è«∏ÿG πgCG á©«°T Üõ◊G É¡«a ™bhCG »àdG záKQÉµdG{ √òg ó©H Ωƒ«dG ¿EÉa ;º¡©e IQƒ°ûŸG ≈àM ¿hOh º¡FÉàØà°SG ¿hOh º¡JQÉ°ûà°SG ¿hO Ö°ùëa øjôëÑdG ≈àM hCG äÉªcÉÙG ∞bh hCG Údƒ°üØŸG ´ÉLQEG ¿ƒµj ødh ,º¡«∏Y ÉkMOÉa ¿ƒµ«°S øªãdG ≈∏Y Üõ◊G ¬H êôîj Ékæµ°ùe ’khóæH ’EG kGójóL kGQƒà°SO ≈àM hCG ÚaƒbƒŸG êGôNEG ÉkÄ«°T ó©J ’ ìÉHQC’G ∂∏J πc É‰EG ,Ék«ªgh ÉkØjõe kGô°üf É¡«a »Yój ¬jójôe ¢†©H øY ÉkªZQ è«∏ÿG á©«°T ¬∏dG ÜõM É¡H êRh ™aO »àdG iÈµdG áeÉ£dG ΩÉeCG kGQƒcòe .º¡ØfCG Ò¨˘J ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùJ ø˘d ∂æ˘µ˘d ,ï˘jQÉ˘à˘dG Ò«˘¨˘à˘H ∂°ùØ˘f º˘ gƒ˘ J ¿CG ™˘ «˘ £˘ à˘ °ùJ ∂fEG äÉeóN AÓchh ∫ÉªYCG ÜÉë°UCGh ¿ƒ°SQóeh AÉÑWCGh QÉŒ Ögò«°S øjCÉa !É«aGô¨÷G Gƒ©aój ¿CG º¡«∏Y πg ?á≤£æŸG √òg AÉæHCG ºgh ..h ..h ¿ƒµ∏¡à°ùeh ¿GÒLh áÑ∏Wh AÉ°übE’Gh ∫õ©dG QGôb ¿ƒ¡LGƒ«°S ∞«c ?º¡ÑfP Ée ?¬«a ój º¡d øµj ⁄ QmGôb øªK Q É ° ü ◊ G h ∂ d É H É ª a º ¡ « ∏ Y kÉ Ñ © ° U √ ó M h » æ j ô ë Ñ d G A É ° ü b E ’ G ¿ É c ¿ E É a ? » é « ∏ ÿ G ?Ò°üŸG Gòg ¿ƒ¡LGƒ«°S ∞«c ?¿ƒ∏©Ø«°S GPÉe ?Ék«é«∏N ¿B’G óà‡ á˘ë˘∏˘°üe ≈˘∏˘Y Üõ◊G Gò˘g ó˘æ˘Y á˘eó˘≤˘e Ωƒ˘«˘dG á˘«˘fGô˘jE’G á˘«˘eƒ˘≤˘dG á˘ ë˘ ∏˘ °üŸÉ˘ a »Hhô©dG AÉªàf’Gh ájƒ¡dG äÉbÉ≤ëà°SG ΩÉeCG IÈ› É¡°ùØf áØFÉ£dG óéàd ,áØFÉ£dG .?QGô≤dG ÜÉë°UCG øY ∫É°üØf’G ≈∏Y IQOÉb »g ’h QGôb áÑMÉ°U »g Óa ,»é«∏ÿGh ÜõM ™«£à°ùjh ,áª∏µdG ≈æ©Ã ¬∏c è«∏ÿG ‘ áØFÉ£dG ≈∏Y á«KQÉc QGô≤dG äÉ©ÑJ ™«£à°ùjh IôHÉ˘µŸÉ˘H ¬˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y ∂ë˘°†dG ™˘«˘£˘à˘°ùjh á˘KQÉ˘µ˘dG QÉ˘µ˘fEG »˘é˘«˘∏ÿG ¬˘∏˘dG Ú«bGô©dG øe ¬FÓch ÈY hCG ô°TÉÑe ÊGôjEG ¢†jôëàH ádhÉÙG ‘ QGôªà°S’G AÉ°übE’G QGôb AGQh »g á«æjôëÑdG á£∏°ùdG ¿CG ¬°ùØf ΩÉ¡jEG ™«£à°ùjh ,Ú«fÉæÑ∏dGh ’ ¬æµd ,ÜÉÑ°SC’G ‘ åëÑdG ¿hO èFÉàædG ≈∏Y k GõaÉbh √QhO k Gôµæe ,∂«µ°ûàdGh ∫õ©dGh »Ñ©°T π©a OQ »g Ée Qó≤H ájƒ£∏°S â°ù«d Ö°†¨dG áLƒe ¿CG πgÉéàj ¿CG øµÁ áàeÉ°U âfÉc »àdG á«ÑdÉ¨dG QGôb Ò°ùJ âJÉH »g á«©«ÑW π©a IOQh »FÉ≤∏Jh …ƒØY ≈ æ H h kÉ ª ° ü N Ü õ ◊ G ≥ ∏ N ó ≤ d , á « ª ° S ô d G ä G Q G ô ≤ d G ø e I h G ô ° V h I ƒ ° ù b ó ° T C G â ë Ñ ° U C G

õcôŸG ∫ƒNO πÑb »FÉHƒdG óÑµdG ÜÉ¡àdG ¢VôÃ ¬àHÉ°UGE äócGC

äGQófl á«°†b áeP ≈∏Y ±ƒbƒe IÉah :zá«∏NGódG{ ‘ƒJ äGQófl á«°†b áeP ≈∏Y Ékaƒbƒe ¿GE å«¨dG Ö«ÑM º«gGôHGE AGƒ∏dG á«∏NGódG IQGRƒH ΩÉ©dG ¢ûàØŸG ∫Éb ∞«bƒàdG õcôŸ á©HÉàdG äÉeÉª◊G óMÉCH ¢VQ’CG ≈∏Y ≈≤∏e ±ƒbƒŸG ≈∏Y Qƒã©dG ” ¬fGC í°VhGCh .¢ùeGC AÉ°ùe âeÉb ºK ,¬d á«dh’CG äÉaÉ©°S’EG õcôŸÉH á«ë°üdG IOÉ«©dÉH ÜhÉæŸG Ö«Ñ£dG iôLGC QƒØdG ≈∏Yh ,±É÷G ¢Vƒ◊ÉH ¢üàıG Ö«Ñ£dG πÑb øe ¬°TÉ©f’E ä’hÉfi IóY ó©Hh ,»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ¤GE ¬∏≤æH ±É©°S’EG IQÉ«°S á©bGƒdÉH áeÉ©dG áHÉ«ædG QÉ£NGE ” ¬fGC ¤GE å«¨dG Ö«ÑM º«gGôHGE AGƒ∏dG QÉ°TGCh .¬JÉah ¿ÓYGE ” ≈Ø°ûà°ùŸÉH á˘jƒ˘eó˘dG IQhó˘dG ‘ ∞˘bƒ˘à˘d ™˘Lô˘j IÉ˘aƒ˘dG ÖÑ˘°S ¿GC √ô˘jô˘≤˘J OÉ˘aGC …ò˘dG »˘ Yô˘ °ûdG Ö«˘ Ñ˘ £˘ dG âHó˘ à˘ fG »˘ à˘ dGh .∞«bƒàdG õcôe ¤GE ¬dƒNO πÑb »FÉHƒdG óÑµdG ÜÉ¡àdG ¢VôŸ kÓeÉM ¿Éc ≈aƒàŸG ¿GC kÉØ«°†e ,á«°ùØæàdGh

áeÉæŸÉH äGôgƒÛG πﬁ »àbQÉ°S ≈∏Y ¢†Ñ≤dG á˘Ø˘∏˘àﬂ á˘jGhR ø˘e á˘Ñ˘ bGôŸG äGÒeÉ˘ c É˘ ¡˘ £˘ ≤˘ à˘ dG …óJôJ Éª«a ìƒ°VƒH øgGóMGE ¬Lh ô¡¶jn ÚJGCôeG ∫ƒ˘Mh .IÒ¨˘°U IÉ˘à˘a É˘ª˘¡˘à˘≤˘aô˘Hh ,kÉ˘HÉ˘≤˘f iô˘N’CG ÚJó«°ùdG ¿GC äÉeƒ∏©ŸG ó«ØJ ábô°ùdG çhóM á«Ø«c ø˘e É˘à˘æ˘µs“ äGô˘gƒ˘é˘ª˘∏˘d É˘ª˘¡˘°VGô˘ ©˘ à˘ °SG AÉ˘ æ˘ KGCh ∂∏J πÙG ‘ øjOƒLƒe Ú©FÉH áKÓK ∫ÉØ¨à°SG Qó≤J á«°SÉeh á˘«˘Ñ˘gP á˘©˘£˘b 39 áÄÑ˘î˘Jh á˘YÉ˘°ùdG â– »˘ æ˘ jô˘ ë˘ H QÉ˘ æ˘ ˘jO ∞˘ ˘dGC 12 ƒ˘ë˘æ˘H É˘¡˘à˘ª˘ «˘ b .óMGC √ÉÑàfG ¿hO ∂dP ó©H ÉLôîàd Éª¡«JAÉÑY

øe ÚJó«°S ≈∏Y ¢†Ñ≤dG á«∏NGódG IQGRh â≤dGC ‘ äGôgƒÛG äÓfi óMGC Éàbô°S á«HôY á«°ùæL kÉ≤ah ∂dPh ,…QÉ÷G Èªaƒf øe øeÉãdG ‘ áeÉæŸG ¢ùeGC ÎjƒJ ≈∏Y É¡àëØ°U ÈY IQGRƒdG ¬H äOÉaGC ÉŸ ô¡¶J Qƒ°U ≈∏Y â∏°üM zøWƒdG{ âfÉch .(óM’CG) ‘ áZÉ°üdG πfi ábô°S á«∏ªY áØ∏àfl ÉjGhR øe 8 AÉ˘ KÓ˘ ã˘ dG âKó˘ M »˘ à˘ dG á˘ eÉ˘ æŸÉ˘ H Ögò˘ dG ¥ƒ˘ ˘°S á«°ùæL øe ÚJGCôeG É¡H âeÉbh ,…QÉ÷G Èªaƒf »àdG Qƒ°üdG ô¡¶Joh .πÙG ÖMÉ°U OÉaGC Éªc á«HôY

salshaer@batelco.com.bh

ô`°ûæ∏d ΩÉj’CG á°ù`°SƒDe »`a ™Ñ`£J ¯ w w w . al w atannew s . net :»fhôàµd’EG ™bƒªdG

80001133

:z»fÉée ºbQ{ äÉcGôà°T’G

17496633

:™`jRƒàdG

17496677

:äÉfÓY’EG »bô°ûdG ´ÉaôdG - 38801 :Ü.¢U

17496678

:¢ùcÉØdG

17496666

:ôjôëàdG

2 4 9 11

sport@alwatannews.net Mon 14 Nov 2011

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

Oó©dG πNGO ¤hC’G á≤«bódG òæe ácQÉ°ûŸG ≈æ“CG :ôªY ¬∏dGóÑY áæjóŸG RÉàéj OÉ–’Gh IQÉëÑdG ¥ô¨j äGQójƒædG óMGh ’ƒeQƒØ∏d »ÑXƒHGC IõFÉ÷ Ó k £H ¿ƒà∏«eÉg

ÊÉ˘ ˘Ñ˘ ˘ °S’EG QhOÉ˘ ˘ JÉŸG ¢Vhô˘ ˘ J á˘ ˘ KÓ˘ ˘ ã˘ ˘ dG Oƒ˘ ˘ °S’CG

øjôëÑdG ‘ ádhÉ£dG á«ŸÉY

ó``ª`M ø```H ô°UÉ`````f ¢ùeGC É¡àbÓ£fG ø∏YGC

áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

ìÉààa’G πØM øe ÖfÉL

¢ù«FQ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏Y’CG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S íààaG ∫ÓN ¬àjÉYQ â– áeÉ≤ŸG ÜÉÑ°û∏d ádhÉ£dG Iôµd ⁄É©dG ádƒ£H ¢ùeGC á«æjôëÑdG á«ÑŸh’CG áæé∏dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ádÉ°U ≈∏Y ìÉààa’G πØM º«bGCh ,…QÉ÷G Èªaƒf 20 - 13 øe IÎØdG á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG äGô˘≤˘Ø˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG á˘eÉ˘bGE ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ±ƒ˘«˘°V ™˘«˘ª˘L Qƒ˘°†M §˘°Sh Iô˘FÉ˘ £˘ dG .á«KGÎdGh ájQƒ∏µ∏ØdG äÉMƒ∏dGh AÉ°†bh áeÉb’EG Ö«W º¡d kÉ«æªàe øjôëÑdG ±ƒ«°†H áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ÖMQh Iôª∏d è«∏ÿG á≤£æeh øjôëÑdG QhõJ »àdG ádƒ£ÑdG √òg πé°ùJ ¿GC ‘ ¬∏eGC øY ÜôYGCh äÉbh’CG ™àeGC iƒà°ùŸG ≈∏Y ÚØæ°üŸGh áÑ©∏dG Ωƒéæd âØ∏e óLGƒJh ádhO 37 â¨∏H á©°SGh ácQÉ°ûe º°†Jh ¤h’CG πØM ‘ á«∏NGódG IQGRƒd á©HÉàdG á«≤«°SƒŸG ábôØdG âcQÉ°Th .ÉHQhGCh É«°SGB ¥ô°T ∫hO øe ‹hódG ,…ôeÉ°ùdG ,á°Vô©dG πãe π«°U’CG øjôëÑdG áµ∏‡ çGÎH â£ÑJQG áYƒæàe äGô≤a Ëó≤àH ìÉààa’G Ëó≤J ≈∏Y á«≤«°SƒŸG ábôØdG â°UôMh ,π«µ°ûàdG ™e ájôµ°ù©dG äÉ°TQÉŸG ¢†©Hh ,√GOGôŸG ,…Qƒ°TÉ©dG øe GhAÉL øjòdG OƒaƒdGh ÚcQÉ°ûŸG ∞jô©J πLGC øe ájôµ°ù©dG á¨Ñ°üdÉH á«KGÎdG ¢Vhô©dG √òg .çGÎdGh ábGô©dG øe Ó k jƒW ÉkîjQÉJ ∂∏àÁ …òdGh AÉ£©ŸG ó∏ÑdG Gò¡d ⁄É©dG AÉëfGC ∞∏àﬂ

á«FÉ°ùŸG IÎØdG èFÉàf äó˘¡˘°Th O’h’CG äÉ˘«˘à˘Ø˘∏˘d ¥ô˘Ø˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùŸ ∫h’CG Qhó˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e á˘«˘FÉ˘°ùŸG IÎØ˘dG ‘ âØ˘fÉC˘à˘ °SGh ÉµjôeGC ≈∏Y ≠fƒc ≠fƒg ,1/3 É«°ShQ ≈∏Y ójƒ°ùdG ,ôØ°U/3 ófÓjÉJ ≈∏Y Ú°üdG Rƒa äÉ«àØdG á≤HÉ°ùe Ú°üdG ΩÉ˘eGC ô˘°üe äô˘ °ùNh ,ô˘ Ø˘ °U/3 hÒH ≈˘∏˘Y É˘jQƒ˘c ,ô˘ Ø˘ °U/3 ƒµ˘jQƒ˘JQƒ˘H ≈˘∏˘Y É˘«˘fÉ˘ehQ ,1/3 .ôØ°U/3 óæ¡dG ≈∏Y ¿ÉHÉ«dGh 2/3 É«JGhôc ≈∏Y É«fÉŸGC äRÉa Éªæ«H ,3/ôØ°U (¬«ÑjÉJ) á«Ñ©°ûdG ≈∏Y óæ¡dG ,1/3 GÎ∏‚GE ≈∏Y ÉjQÉ¨∏H ,2/3 ójƒ°ùdG ≈∏Y É«°ShQ Rƒa O’h’CG äÉ°ùaÉæe äó¡°Th É«fÉŸGC ≈∏Y ¿ÉHÉ«dG ,ôØ°U/3 ôÛG ≈∏Y ¬«ÑjÉJ ,2/3 ≠fƒc ≠fƒg ≈∏Y á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ,ôØ°U/3 ô°üe áæé∏dG πªµ˘à˘°ùJh .ô˘Ø˘°U/3 ƒµ˘jQƒ˘JQƒ˘H ≈˘∏˘Y É˘°ùfô˘ah ô˘Ø˘°U/3 Úà˘æ˘LQ’CG ≈˘∏˘ Y Ú°üdG ,ô˘ Ø˘ °U/3 kGóZ á≤HÉ°ùŸG πªµà°ùJ ¿GC ≈∏Yh »FÉ¡ædG πÑbh ÊÉãdG QhódG áeÉbÉEH Ωƒ«dG ¥ôØdG á≤HÉ°ùe áª¶æŸG .áeó≤ŸG õcGôÃ øjõFÉØdG èjƒàJh á«eÉàÿG IGQÉÑŸG áeÉbÉEH

ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûŸG …óæ¡dG óaƒdG

ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûŸG ÊÉHÉ«dG óaƒdG

ÊÉHÉ«dG ºµ◊G GQƒª«°û«f

»˘°ûà˘jƒ˘j IOÉ˘«˘≤˘H ÊÉ˘HÉ˘j º˘«˘µ– º˘bÉ˘W Ú«˘ ©˘ J Ωó˘ ≤˘ dG Iô˘ µ˘ d …ƒ˘ «˘ °S’BG OÉ–’G ø˘ ∏˘ YGC á˘dƒ÷G ‘ π˘Ñ˘≤ŸG AÉ˘KÓ˘ã˘dG Ωƒ˘j ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ô˘£˘b IGQÉ˘Ñ˘e IQGO’E GQƒ˘ª˘«˘°û«˘ f ⁄É©dG ¢SÉCµd ájƒ«°S’BG äÉ«Ø°üà∏d áãdÉãdG á∏MôŸÉH á°ùeÉÿG áYƒªÛG øe á°ùeÉÿG »ZÉf ÊÉãdG óYÉ°ùŸGh GQÉLÉ°S hQƒf ∫h’CG óYÉ°ùŸG »°û«Jƒj ¿hÉ©jh .πjRGÈdÉH 2014 ∞«jÉHÉcƒJ π«eÉc É¡ÑbGÒ°S »àdG IGQÉÑª∏d kÉ©HGQ kÉªµM ƒJÉ°S »LƒjQ ÒàNGh »cƒµ«°TƒJ .¿Éà°Sõ«Lôb øe

ójó÷G º°SƒŸG äÉ°ùaÉæŸ Ékª«YóJ

∑QÓc ¬æWGƒŸ kÉØ∏N

º```°†`J ΩÓ``M’CG Iô``FÉ`W z¿ƒ``gô`e{h zhQó```«H …O{ »``Hƒ``µdG

!»bôﬁ zÊƒL{ :»égƒµdG ¿RÉe - Öàc

¿ƒgôe ø°ùM

hQó«H …O »HƒµdG

Úæ˘K’EG Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U ø˘ e ô˘ µ˘ Ñ˘ e âbh ‘ OÓ˘ Ñ˘ dG ¤GE π˘ °Uh Iôµ∏d ∫h’CG ≥jôØdG ™e ácQÉ°ûª∏d hQó«H …O »HƒµdG ±ÎÙG øe …OÉædG ≈¡àfG Éeó©H ,º°SƒŸG Gòg ¥ôÙG …OÉæH IôFÉ£dG IôFÉW ±ƒØ˘°üd Ék˘ª˘«˘Yó˘J ¬˘ª˘°Vh kGô˘NƒD˘e ÖYÓ˘dG ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG ádƒ£ÑdGh á«∏ÙG IôFÉ£dG äÉ°ùaÉæe øª°V ácQÉ°ûª∏d ΩÓM’CG ¥ôÙG Iô˘FÉ˘W º˘«˘Yó˘J »˘ JÉC˘ jh .2012/2011 º°SƒŸ á˘«˘é˘«˘∏ÿG á¶aÉÙGh ≥dÉCàdG á∏°UGƒŸ ∂dPh ±Îﬁ ÖYÓH É¡aƒØ°üd ÖfÉL ¤GE ‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG º°Sƒª∏d IôFÉ£dG IôµdG Ö≤d ≈∏Y ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d Úe’CG ó¡©dG ‹h »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢SÉCc øe ÉkÑjôb ¿Éc …òdG »é«∏ÿG Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸGh ‹GƒàdG õ˘côŸG ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG π˘°üM É˘eó˘©˘H ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ΩÓ˘ M’CG Iô˘ FÉ˘ W ¢SQÉe ô¡°T ∫ÓN áMhódG ‘ ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe øª°V ådÉãdG á˘ jó˘ f’CG ø˘ e Oó˘ ˘Y ‘ ±ÎÙG ÖYÓ˘ ˘dG ∑QÉ˘ ˘°T ó˘ ˘bh .»˘ ˘°VÉŸG ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e Oó˘Y ÖfÉ˘L ¤GE IÒÑ˘µ˘dG á˘«˘∏˘ jRGÈdGh á˘ «˘ Hƒ˘ µ˘ dG Öî˘à˘æ˘e ™˘e á˘Ñ˘©˘∏˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ¿ƒ˘°Vƒ˘î˘j ø˘jò˘dG Ú«˘∏˘jRGÈdG √OÓH Öîàæe ™e äGƒæ°S Ió©d hQó«H …O Ö©d Éª«a ,ºgOÓH ÖY’ …GC ™æÁ …òdG ¿ƒfÉ≤∏d kGô¶f ∂dP øY ∞bƒJ Égó©Hh ÉHƒc .»æWƒdG ÖîàæŸG ™e ácQÉ°ûŸG øe ÉHƒc êQÉN ±Îﬁ …OÉ˘æ˘H Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘dG á˘Ñ˘©˘ d ô˘ jó˘ e ó˘ cGC ,ô˘ NGB ÖfÉ˘ L ø˘ eh ™e óbÉ©àdG øe ≈¡àfG ób …OÉædG ¿GC »°ùjódG ¢SGôa ¥ôÙG ∂dPh ¿ƒgôe ø°ùM ÅWGƒ°û∏d ÉæÑîàæeh áªéædG ≥jôa ÖY’ ó˘jó÷G º˘°SƒŸG äÉ˘°ùaÉ˘æŸ ΩÓ˘M’CG Iô˘ FÉ˘ W ±ƒ˘ Ø˘ °üd Ék˘ ª˘ «˘ Yó˘ J ±ƒØ°U ¤GE ÖYÓdG ∫É≤àfG ¿GC »°ùjódG ±É°VGCh .2012/2011 äÉ°VhÉØŸG ó©H ∂dPh áªéædG øe Ék«FÉ¡f ’kÉ≤àfG Èà©j ¥ôÙG øY áÑ©∏dG ôjóe ÜôYGCh .á«°VÉŸG IÎØdG ∫GƒW áªéædG ™e ¤GE ¿ƒgôe ø°ùMh hQó«H …O ±ÎÙG ÖYÓdG º°†H ¬JOÉ©°S ±ƒØ°U º«YóJ ƒg ±ó¡dG ¿GC kGócƒDe ,¥ôÙG IôFÉW ±ƒØ°U »©°ùdGh »∏ÙG ≥dÉCàdG ≈∏Y á∏°UGƒŸG πLGC øe ∫h’CG ≥jôØdG .áeOÉ≤dG á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe Ö°ùc ƒëf Ékeób

ÊƒL

QOÉ˘ ˘ °üe ø˘ ˘ e zø˘ ˘ ˘Wƒ˘ ˘ ˘dG{ âª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y Iôµd ¥ôÙG ≥jôa ΩÉ“GE øY ábƒKƒe ±ÎÙG ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG á˘≤˘Ø˘°U á˘ ∏˘ °ùdG …ò˘ ˘dGh ,Qƒ˘ ˘∏˘ ˘jÉ˘ ˘J Êƒ˘ ˘L »˘ ˘µ˘ ˘jô˘ ˘e’CG á˘ ∏˘ «˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dG ΩÉ˘ ˘j’CG ‘ ¬˘ ˘dƒ˘ ˘°Uh ÖbÎj Oó÷G ¬FÓeR ¤GE ΩÉª°†fÓd á∏Ñ≤ŸG ¿ƒ˘°ùaÉ˘æ˘«˘°S ø˘ jò˘ dG zÖjò˘ dG{ á˘ ∏˘ °S ‘ »àdƒ£H :º°SƒŸG Gòg ‘ ÜÉ≤dGC 3 ≈∏Y h ø˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ø˘ ˘ ˘jR{ ¢SÉC˘ ˘ ˘ch …QhO ∫É£H’CG ájófÓ C d á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ É˘¡˘æ˘°†à˘ë˘à˘°S »˘à˘ dG .ΩOÉ≤dG πjôHGC ‘ á«dÉ¨dG ™˘ e zÖjò˘ dG{ á˘ ∏˘ °S ó˘ bÉ˘ ©˘ J »˘ JÉC˘ ˘jh GôjGC ¬æWGƒe ∞∏î«d ÊƒL »µjôe’CG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG ‘ ≈≤∏J …òdG ∑QÓc 250`H Qób kÉjô¨e ÉkjQƒc kÉ°VôY á«°VÉŸG !Qƒ¡°T á°ùªN ‘ »µjôeGC Q’hO ∞dGC ∑QÓ˘c »˘µ˘ jô˘ e’CG ÈLGC …ò˘ dG ô˘ e’CG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¢VQGC IQOÉ˘¨˘ e ≈˘ ∏˘ Y øµªàj »µd ,¢ùeGC Ωƒj AÉ°ùe á«dÉ¨dG ™˘ e ó˘ bÉ˘ ©˘ à˘ dG äGAGô˘ LGE á˘ ∏˘ ª˘ µ˘ ˘J ø˘ ˘e ™aO É¡eó≤àj »àdGh ,…QƒµdG ≥jôØdG QÉæ˘jO ∞˘dGC 18 ≠˘∏˘ÑŸ …Qƒ˘µ˘dG ≥˘jô˘Ø˘ dG ≥˘ Ñ˘ °S …ò˘ dG - ¢†jƒ˘ ©˘ à˘ c »˘ ˘æ˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘H á˘ ∏˘ °ùd - ¬˘ «˘ ˘dGE äQÉ˘ ˘°TGC ¿GC zø˘ ˘Wƒ˘ ˘∏˘ ˘d{ ∑QÓc »µjôe’CG ï°ùa øY zÖjòdG{ á∏°S ¢Vôa …òdG ôe’CG ,É¡©e √óbÉ©àd ÖYÓ˘dG á˘bÉ˘£˘H AÉ˘≤˘ HGE ≈˘ ∏˘ Y zÖjò˘ dG{ »æjôëÑdG OÉ–’G äÓé°S ‘ á«dhódG º¡dÉ°SQGE ΩóY ∫ÓN øe á∏°ùdG Iôµd .¬©e óbÉ©àdG ï°ùØH ≥∏©àJ ádÉ°SQ …GC

zôªM’CG{ á```MhódG π```°üj

^ ^

:»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc

sport@alwatannews.net

e ƒ f ó j É ∫ 2014

äÉ```«`Ø`°ü`J

Mon 14 Nov 2011

»æWƒdG ÉæÑîàæe äÉÑjQóJ øe ÖfÉL

É`æ`«`ÑY’ äÉ``ëjô``°üJ :™cGQ ..áMhódG ‘ RƒØdG ≈∏Y ¿hQOÉb

™cGQ óªM

á˘ª˘°S õ˘«˘cÎdG ¿ÉC˘H kGÈà˘ ©˘ e ,á˘ Mhó˘ dG »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG IQÉ˘°ùÿG ò˘æ˘e ™˘ «˘ ª÷G ¿Gô˘ ˘¡˘ ˘W ‘ ô˘ ˘ ª˘ ˘ M’CG É˘ ˘ ¡˘ ˘ d ¢Vô˘ ˘ ©˘ ˘ J .á«°SGó°ùH

Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÖY’ ó˘ cGC øWƒdGz` `d íjô°üJ ‘ ™cGQ óªM Ωó≤dG ‘ ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e ¿ÉCH z»°VÉjôdG kÉ«aÉf ,ájÉ¨∏d á©ØJôe ÖîàæŸG ±ƒØ°U ¬˘ «˘ a ™˘ bh …ò˘ dG ∫OÉ˘ ©˘ à˘ dG ¿ƒ˘ µ˘ j ¿ÉC˘ H ôKƒD«°S ÊGôj’EG ÖîàæŸG ™e ôªM’CG kÉæ«Ñe ,ÚÑYÓdG QGô°UGEh áÁõY ≈∏Y π˘gÉC˘à˘«˘d Rƒ˘Ø˘ j ¿GC Öé˘ j ô˘ ª˘ M’CG ¿ÉC˘ H QÉ«N ¿ÉEa Gòd ,äÉ«Ø°üàdG ∫ÉM Gògh ¿É˘ ˘gPGC ‘ ¿ƒ˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘°S Rƒ˘ ˘Ø˘ ˘dG Òµ˘ ˘ Ø˘ ˘ Jh ÚÑYÓc ÉæfÉCH ™cGQ ±É°VGCh ,ÚÑYÓdG å«˘M É˘æ˘HÉ˘°UGC …ò˘ dG QÉ˘ «ÿÉ˘ H ¿ƒ˘ °VGQ …òdG RƒØdÉH ôØ¶dG πLGC øe πJÉ≤æ°S ¿ÉC˘H ™˘HÉ˘ Jh ,ó˘ «˘ Mƒ˘ dG É˘ fQÉ˘ «˘ N Èà˘ ©˘ j ‘ ø˘ jó˘ «˘ L ÚÑ˘ ˘Y’ º˘ ˘°†j ≥˘ ˘jô˘ ˘Ø˘ ˘dG IQó˘ ˘b ‘ ¬˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘K kÉ˘ ˘jó˘ ˘Ñ˘ ˘e ,¬˘ ˘aƒ˘ ˘Ø˘ ˘ °U ¢VQGC øe RƒØdG ≥«≤– ≈∏Y ÚÑYÓdG

Qƒ∏jÉJ Î«H

»æWƒdG ÉæÑîàæe äÉÑjQóJ øe ÖfÉL

:QƒfGC ¿RÉe - áMhódG

:ôªY ..á¡LGƒª∏d ¬àjõgÉL ócGC

¤h’CG á≤«bódG øe ácQÉ°ûŸG ≈æ“GC

ôªY ¬∏dGóÑY

Rƒ˘ Ø˘ ˘dG π˘ ˘LGC ø˘ ˘e Qƒ˘ ˘¡˘ ˘ª÷Gh ¢VQ’CG ¿ÉC˘ H Èà˘ YG ¬˘ æ˘ µ˘ dh ,¬˘ ∏˘ gÉC˘ J ¿É˘ ˘ª˘ ˘°Vh á˘ ˘Yhô˘ ˘°ûe π˘ ˘¶˘ ˘J ô˘ ˘ª˘ ˘M’CG ®ƒ˘ ˘¶˘ ˘ M ø˘ e ¬˘ æ˘ µqÁ Rƒ˘ Ø˘ dG ¬˘ fÉC˘ ˘H kÉ˘ ˘°Uƒ˘ ˘°üNh »˘à˘bÉ˘£˘H ió˘MGE ≈˘∏˘Y Iƒ˘ ≤˘ H á˘ °ùaÉ˘ æŸG .á«FÉ¡ædG á∏Môª∏d πgÉCàdG

Iôµd »æWƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÖY’ ¿ÉC˘ª˘W ÒgÉ˘ ˘ª÷G ô˘ ˘ª˘ ˘Y ¬˘ ˘∏˘ ˘dGó˘ ˘Ñ˘ ˘Y Ωó˘ ˘≤˘ ˘dG z»°VÉ˘jô˘dG ø˘Wƒ˘dG{ ÈY á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖîàæŸGh ÉæÑî˘à˘æ˘e IGQÉ˘ÑŸ ¬˘à˘jõ˘gÉ˘é˘H ‘ ôªY ∫Ébh ,kGóZ áMhódG ‘ …ô£≤dG z»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Wƒ˘dGz` `d ¢UÉ˘N í˘jô˘°üJ »g »àdG ¬àHÉ°UGE ‘ ø°ùëàH ô©°ûj ¬fÉCH ±É˘°VGCh ,á˘£˘«˘°ùH äÉ˘eó˘ c ø˘ Y IQÉ˘ Ñ˘ Y QÉ«N ¿GCh …OÉ«àYG πµ°ûH ÜQóJ ¬fÉCH ¬fGC ¤GE kGÒ°ûe ,ÜQóŸG ó«H ¬àcQÉ°ûe á≤«bódG òæe ∑QÉ°ûj ¿GC πeÉCjh ≈æªàj ,¬˘ eÉ˘ eGC á˘ °Uô˘ Ø˘ dG âë˘ æ˘ °S ƒ˘ d ¤h’CG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ≥˘Ñ˘ °S ¬˘ fÉC˘ H ô˘ ª˘ Y ±É˘ °VGCh …ô£≤dG ÖîàæŸG á¡LGƒe »æjôëÑdG ,Ö©∏ŸG äGP ≈∏Yh á¡HÉ°ûe äÉ«Ø°üJ ‘ ,É˘¡˘ahô˘X ∞˘∏˘à˘î˘J IGQÉ˘ÑŸG ∂∏˘J ø˘µ˘dh Ö°üæ˘e ÚÑ˘YÓ˘dG Òµ˘Ø˘J ¿ÉC˘H Ék˘æ˘«˘ Ñ˘ e çÓãdG •É≤ædÉH êhôÿG á«Ø«c ∫ƒM …ò˘ ˘dG º˘ ˘°üÿG Öî˘ ˘à˘ ˘æŸG ΩGÎMG ™˘ ˘e »˘∏˘eÉ˘Y ∫Ó˘¨˘ à˘ °SÉ˘ H ô˘ N’BG ƒ˘ g π˘ eÉC˘ j

πFÉØàeh ó«©°S Ö«£dG É˘ æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e º˘ LÉ˘ ¡˘ e Ö«˘ £˘ ˘dG ó˘ ˘ªﬁ ió˘ ˘HGC ÊGôj’EG ÖîàæŸG ≈eôe ‘ ±ó¡dG ÖMÉ°Uh ,ÒN’CG AÉ˘≤˘∏˘dG ‘ ±ó˘¡˘∏˘d √ô˘eÉ˘¨˘dG ¬˘ JOÉ˘ ©˘ °S Öî˘ à˘ æŸG á˘ ≤˘ aô˘ H ∫h’CG ¬˘ aó˘ g Èà˘ ©˘ j å«˘ ˘M √QGƒ˘ °ûe ‘ ¬˘ d Iõ˘ «˘ ªŸG á˘ bÓ˘ ˘£˘ ˘f’EG á˘ ˘HÉ˘ ˘ãÃ ≥jôa ≈eôe ‘ AÉL ¬fÉCH kÉ°Uƒ°üN ÖYÓc kGó˘cƒD˘e ,ÊGô˘ j’EG Öî˘ à˘ æŸÉ˘ c …ƒ˘ bh ¢ùaÉ˘ æ˘ e ‘ π˘«˘é˘°ùà˘dG á˘∏˘°UGƒ˘ e ƒ˘ ë˘ f ÒÑ˘ µ˘ dG ¬˘ «˘ ©˘ °S ¿GC ≈∏Y Ö«£dG Oó°Th ,móZ Ωƒj »HÉæ©dG ≈eôe π˘JÉ˘ ≤˘ «˘ °S ¬˘ ∏˘ LGC ø˘ e …ò˘ dG ≈˘ ª˘ °S’CG ±ó˘ ¡˘ dG ô¶ædG ¢†¨H √ÒZ ’h RƒØdG ƒg ÚÑYÓdG …òdG ÒÑµdG ¢SÉª◊G ¤GE Ékàa’ ,πé°ùj øªY iƒà°ùŸG πX ‘ ÚÑYÓdG ™«ªL ¬H ≈∏ëàj ΩÉ˘eGC Öî˘à˘æŸG ¬˘H ô˘¡˘X …ò˘dG õ˘«˘ª˘ àŸG »˘ æ˘ Ø˘ dG .¿GôjGE

Ö«£dG óªﬁ

‘ »Hƒæ÷G …QƒµdG ÖîàæŸG OƒLƒH Ωó≤dG ÖîàæŸG º«≤j å«M áMhódG äƒjQÉe ¥óæa »JCÉjh ,¥óæØdG äGP ‘ »Hƒæ÷G …QƒµdG ” ÉeóæY áMhódG ‘ ÖîàæŸG Gòg óLGƒJ á˘MGÎ°SGh OGó˘©˘à˘°SG á˘£˘ë˘ª˘c É˘gQÉ˘«˘ à˘ NG Ö©d …QƒµdG ÖîàæŸG ¿CÉH Ék°Uƒ°üNh º¡d á˘©˘HGô˘dG á˘dƒ÷G ‘ ¬˘ JGQÉ˘ Ñ˘ e äGQÉ˘ eE’G ‘ ádƒ÷G ∫ÓN ähÒH ‘ Ö©∏d π≤àæ«°Sh ¥QÉ˘ a ¿CG å«˘ M ,AÉ˘ KÓ˘ ã˘ dG kGó˘ Z á˘ °ùeÉÿG Öî˘ à˘ æŸG π˘ ©˘ L ÚJGQÉ˘ ÑŸG ÚH â«˘ bƒ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ áeÉbE’G QÉ«N òîàj »Hƒæ÷G …QƒµdG .áMhódG

ƒjó«ØdG áWô°TCG ô°†ëj hôîa »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’É˘H »˘ æ˘ Ø˘ dG ô˘ jóŸG ÜÉ˘ Z ø˘Y hô˘î˘a Oƒ˘ªﬁ ÏHÉ˘µ˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘ µ˘ d Ωƒ˘j »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æŸ »˘FÉ˘°ùŸG ÖjQó˘à˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dÉ˘H hô˘î˘a π˘¨˘ °ûfG å«˘ M ,¢ùeCG ø˘Y á˘ °UÉÿG ƒ˘ jó˘ «˘ Ø˘ dG á˘ Wô˘ °TCG õ˘ «˘ ¡Œ ÜQóª∏d É¡jó¡«°S »àdG …ô£≤dG ÖîàæŸG Ö©d á≤jôW ìô°ûj ±ƒ°S …òdGh Qƒ∏jÉJ ´É˘ª˘à˘LG ‘ ÚÑ˘YÓ˘ d …ô˘ £˘ ≤˘ dG Öî˘ à˘ æŸG .IGQÉÑŸG ≥Ñ°ùj

hôîa Oƒªﬁ

áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG

. kÉ e É “ á © H É ° ù d G ‘ ≥ ∏ £ æ à ° S h ó ° ù d G … O É æ H âHÉZ:ôªMC’G øY Ö«¨j …ô£≤dG ΩÓYE’G øY í°VGh πµ°ûH ájô£≤dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ⁄ å«˘ ˘M ¢ùeCG Ωƒ˘ ˘j ô˘ ˘ª˘ ˘MC’G äÉ˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘ ˘ J ≈˘ à˘ M ’h ø˘ jQƒ˘ °üŸG äÉ˘ ˘°Só˘ ˘Y ó˘ ˘LGƒ˘ ˘à˘ ˘J Iôjõ÷G IÉæb â°UôM å«M ,Ú««Øë°üdG ÖjQóàdG øe äÉ£≤d ôjƒ°üJ ≈∏Y §≤a OGô˘aCG ¢†©˘H ™˘e äGAÉ˘≤˘∏˘ dG ¢†©˘ H AGô˘ LEGh á«°VÉjôdG äÉ«dÉ©ØdG ¿CÉH hóÑjh ,ÖîàæŸG ‘ á˘∏˘ã˘ ª˘ àŸG Ék˘ «˘ dÉ˘ M á˘ Mhó˘ dG ‘ IOƒ˘ LƒŸG ô˘ jÉ˘ Ñ˘ °SG á˘ «ÁOÉ˘ cCG ‘ ô“Dƒ˘ ˘eh ¢Vô˘ ˘©˘ ˘e »˘∏˘jRGÈdGh …ô˘°üŸG ÚÑ˘ î˘ à˘ æŸG IGQÉ˘ Ñ˘ eh .∂dP AGQh ÖÑ°ùdG »g ájOƒdG ™e ≥«°ùæàdÉHh ÖîàæŸG IQGOEG ¬éàJh Gòg ô˘ª˘MC’G äÉ˘Ñ˘jQó˘J ¥Ó˘ZE’ »˘æ˘Ø˘dG RÉ˘¡÷G OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘ Y ΩÉ˘ ≤˘ à˘ °S »˘ à˘ dGh Ωƒ˘ «˘ dG AÉ˘ °ùe ∫ÉÛG íàa ó°ùdG …OÉæH óªM øH º°SÉL á˘ ˘jGó˘ ˘H ‘ IOhó˘ ˘©˘ ˘e ≥˘ ˘FÉ˘ ˘bó˘ ˘H ΩÓ˘ ˘YEÓ˘ ˘ d .Qƒ°üdG ¢†©H •É≤àd’ §≤a ÖjQóàdG

.Öîàæª∏d á«°ù«FôdG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘Ñ˘Y’ ≈˘ ∏˘ Y ¢SÉ˘ ª◊G ≈˘ ¨˘ Wh ≥«≤– º¡àÑZQ øY GƒØ°ûc øjòdG »æWƒdG Èà©j ¬fCGh Éª«°S ’ ó¨dG AÉ≤d ‘ RƒØdG OGQCG Ée GPEG ≥jôØ∏d IÒNC’G á°UôØdG AÉ≤d .äÉ«Ø°üàdG ‘ √QGƒ°ûe á∏°UGƒe á Y É ° S ‘ π ° U h , kÓ « d π ° U h á Ø « ∏ N ø H » ∏ Y áª°UÉ©dG ¤EG ¢ùeCG Ωƒj AÉ°ùe øe IôNCÉàe OÉ–’G ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f á˘ Mhó˘ dG á˘ jô˘ £˘ ≤˘ dG áæ÷ ¢ù«FQh á«æØdG ¿hDƒ°û∏d »æjôëÑdG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG äÉÑîàæŸG ,á˘ Mhó˘ dG ‘ ô˘ ª˘ ˘MC’G ó˘ ˘ah ¢SCGÎd ∂dPh ‘ ø µ ° ù d G ¤ E G kI ô ° T É Ñ e » ∏ Y ï « ° û d G π ≤ à f G h ÖîàæŸG ¬æ£≤j …òdG áeÉbE’G ô≤e äGP QÉ˘ ˘ £Ÿ QhÉÛG á˘ ˘ Mhó˘ ˘ dG äƒ˘ ˘ jQÉ˘ ˘ e ƒ˘ ˘ ˘gh .‹hódG áMhódG

Ωƒ«dG ¿Éà«ÑjQóJ ¿Éà°üM ∫hC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe GƒÑY’ ™°†î«°S ,Ωƒ«dG Úà«ÑjQóJ Úà°üM ¤EG Ωó≤dG Iôµd á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ ¤hC’G ¿ƒµà°S å«M É˘ª˘«˘a ,á˘eÉ˘bE’G ¥ó˘æ˘Ø˘d »˘ë˘°üdG …OÉ˘æ˘dÉ˘H á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ á«fÉãdG á°ü◊G ¿ƒµà°S óªM øH º°SÉL Ö©∏Ã IGQÉÑŸG Ö©∏e ≈∏Y

Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe iôLCG »˘ °VGQC’G ≈˘ ∏˘ Y ¢ùeCG Ωƒ˘ j ∫hC’G ¬˘ Ñ˘ jQó˘ ˘J á˘ª˘°UÉ˘ ©˘ dG ¤EG ¬˘ dƒ˘ °Uh ó˘ ©˘ H á˘ jô˘ £˘ ≤˘ dG á˘¡˘LGƒŸ kGOGó˘©˘à˘°SG ,¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘ Mhó˘ dG ø ª ° V A É K Ó ã d G mó Z Ω ƒ j … ô £ ≤ d G Ö î à æ Ÿ G á˘°ùeÉÿG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d á˘°ùeÉÿG á˘ dƒ÷G á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG øe á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG øY 2014 ⁄É©dG ¢SCÉµd óªM øH º°SÉL OÉà°SG É¡æ°†àë«°S »àdGh .kGAÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ó°ùdG …OÉæH ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj ôªMC’G ÖjQóJ º«bCG óbh ∑QÉ°T å«M ,»YôØdG IôcƒdG …OÉf Ö©∏e ÖYÓdG GóY ÚÑYÓdG º¶©e ÖjQóàdG ‘ π˘ µ˘ °ûH ÜQó˘ J …ò˘ dG ó˘ «˘ ©˘ °S AÉ˘ «˘ °V ó˘ «˘ °S »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dG »˘FÉ˘ °üNCG ™˘ e Oô˘ Ø˘ æ˘ e ¬Ñ˘jQó˘J ø˘ª˘°†J É˘ª˘c ¿ƒÁÉ˘°S Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d AÉ«°V ÊÉ©j å«M ,è∏ãdG ΩGóîà°S’ IÎa ¿Gô˘jEG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ É˘¡˘d ¢Vô˘©˘ J á˘ HÉ˘ °UEG ø˘ e IGQÉÑe øY ¬bƒ©J ’ ób É¡æµdh IÒNC’G ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y »˘gh kGó˘Z …ô˘ £˘ ≤˘ dG Öî˘ à˘ æŸG ⁄ É˘ª˘c ,≈˘æ˘ª˘«˘dG ¬˘eó˘ b π˘ MÉ˘ c ‘ á˘ eó˘ c ¿GôŸG ‘ É˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘H Ú°ùM ÖYÓ˘ ˘ ˘dG ∑QÉ˘ ˘ ˘ °ûj ¬ëæe Qƒ∏jÉJ Î«H ÖîàæŸG ÜQóe π°†ah …ò˘dG OÉ˘¡˘LE’G ó˘ ©˘ H á˘ MGô˘ dG ø˘ e kÉ˘ £˘ °ùb á˘ «˘ ≤˘ H É˘ eCG ,¿Gô˘ jEG IGQÉ˘ Ñ˘ e ‘ ¬˘ d ¢Vô˘ ©˘ ˘J äóHh äÉÑjQóàdG ‘ GƒcQÉ°T ó≤a ÚÑYÓdG Éª«a ,Ió«L á«˘fó˘Ñ˘dGh á˘«˘°ùØ˘æ˘dG º˘¡˘à˘dÉ˘M óªﬁ ó«°S ºgh áKÓãdG ¢SGô◊G ™°†N Ωô˘ ˘M Ú°ùMh ó˘ ˘ª˘ ˘MCG ¢SÉ˘ ˘Ñ˘ ˘ Yh ô˘ ˘ Ø˘ ˘ ©˘ ˘ L .¢SGô◊G ÜQóe øe ájOGôØfG äÉÑjQóàd áYÉ°S ¢ùeCG Ωƒj ôªMC’G ÖjQóJ ôªà°SGh Qƒ∏jÉJ Î«H …õ«∏‚’G √OÉb å«M IóMGh ôjôªàdGh AÉªME’G äÉ«∏ªY ≈∏Y iƒàMGh …òdG ∂«à˘µ˘à˘dG Qƒ˘∏˘jÉ˘J ≥˘Ñ˘W º˘K Ò°ü≤˘dG áYƒªÛG ≈∏Y ô£b IGQÉÑe ‘ √óªà©«°S

ÒØ°ùdG ôµ°ûj ó©°ùdG óªﬁ ¬HGô¨à°SGE ΩóY kGócƒDe ,∫ÉÑ≤à°S’EG ø°ùM ≈∏Y ô£b ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°S QÉ«°S ó«Mh IOÉ©°ùd √ôµ°T ó©°ùdG óªﬁ ÉæÑîàæe ôjóe áLh √ôµ°T É°†jGC ó©°ùdG Ωóbh ,¿Éµe πc ‘ »æjôëÑdG Ö©°ûdG øY áahô©ŸG ¥ÓN’CG Ωôc øe »æjôëÑdG ∫hƒD°ùŸG ¬H ™àªàj ÉŸ kGô¶f ∂dP øe ™e á°UÉN áÑ©°U IGQÉÑe É¡fGC kGóZ ô£bh ÉæÑîàæe IGQÉÑe ¿ÉC°ûH ó©°ùdG ∫Ébh ,Ö«MÎdG IhÉØMh ∫ÉÑ≤à°S’G ø°ùM ≈∏Y ô£b ‘ AÉ≤°TÓ C d º¡d πØµJ »àdG áé«àædG ≥«≤ëàd ÉæÑîàæe »ÑY’ ‘ IÒÑc á≤ãdG ¿GC kGócƒDe ,áHƒ∏£ŸG áé«àædG ≥«≤– ‘ ÚÑîàæŸG øe IÒÑµdG áÑZôdG πLGC øe IGQÉÑŸG ¢Vƒîæ°S ÉæfGC ’GE …ô£≤dG Öîàæª∏d ΩGÎM’Gh ôjó≤àdG πc ™e{ ±É°VGCh ,πgÉCàdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG IôFGO øª°V AÉ≤ÑdG .zäÉ«Ø°üàdG ‘ ÉfQGƒ°ûe á∏°UGƒe πLGC øe RƒØdG ƒgh áHƒ∏£ŸG áé«àædG ≥«≤–

ó©°ùdG óªﬁ

sport@alwatannews.net

e ƒ f ó j É ∫ 2014

¿GôjGE ™e »æWƒdG ÉæÑîàæe AÉ≤d øe ÖfÉL

äÉ```«`Ø`°ü`J

Mon 14 Nov 2011

øjôëÑdG ‘ ô£b ™e ÉæÑîàæe AÉ≤d øe

:Qƒ∏jÉJ ôªM’CG ÜQóe zRÎjhQ{ ™e ájô°üM á∏HÉ≤e ‘

í«ë°üdG ≥jô£dG ‘ Ò°ùfh ..ÚàeOÉ≤dG Úà¡LGƒŸG QÉ©°T RƒØdG RƒØdG øe Úà≤«bO ó©H ≈∏Y Éæch áYƒªÛG ‘ ≥jôa π°†aGC ∫hGC ¿Éc …òdG ÜQóŸG ±É°VGCh .''•ÉÑM’EG ¢†©ÑH ô©°TGC ∂dòdh øµf ⁄'' …õ«∏‚’EG ÖîàæŸG IOÉ«b IQÉ°T ΩÉµ«H ó«ØjO íæÁ øe ∞bƒŸG øµj ⁄ øµd á«fÉãdG IGQÉÑŸÉH RƒØdG ΩóY ‘ ÚXƒ¶ﬁ ‘ ¬fGC Qƒ∏«J ócGCh .''áfÉeÉCH çó–GC Ê’C ¤h’CG IGQÉÑŸG ‘ ∂dòc »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–Ó˘d ô˘ e’CG ∑Î«˘ °S π˘ gÉC˘ à˘ dG ‘ ¥É˘ Ø˘ N’EG ∫É˘ M RÎjhôd ∫Éb IôµdG OÉ–G ƒ°†Y É°TÉÑdG »∏Y øµd ∞bƒŸG á°ûbÉæŸ »°ù«FôdG ±ó¡dG ¿’C ÜQóŸÉH kGÒÑc Ékµ°ù“ ∑Éæg ¿GE ∞JÉ¡dG ÈY óæY'' Qƒ∏«J ∫Ébh .…ƒbh ÜÉ°T ≥jôa AÉæH ƒg ¬©e óbÉ©àdG øe ó≤àYGCh »ÑŸh’CG ÖîàæŸG øe ÚÑY’ Iô°ûY º°†H âªb »ehób ¿ƒaô©j º¡f’C ¬H kGó«©°S »æjôëÑdG OÉ–’G ¿ƒµj ób Ée Gòg ¿GC ÜQóŸG QÉ°TGCh .''πÑ≤à°ùŸG ¤GE πH á«dÉ◊G èFÉàædG ¤GE ô¶fGC ’ ÊGE øjƒµJ ¤GE ⁄É©dG ¢SÉCc äÉ«Ø°üJ ó©H ™∏£à«°S ¬fGC ¤GE …õ«∏‚’EG πH QÉÑµdG ÚÑYÓdG OÉ©Ñà°SG »æ©j ’ Gòg'' ∫Ébh ,ô¨°UGC á∏«µ°ûJ kÉjƒb Ék≤jôa ¿ƒcGC ¿GC »à£N ..Ékæ°S ô¨°UGC á∏«µ°ûàdG íÑ°üJ ¿GC .''á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°S â°ùdG hGC ¢ùªÿG ‘ ™FGQ πµ°ûH …OƒDjh kGó«Lh ¿GC ô£b IÉbÓe πÑb ∫hDÉØàdG ¢†©H »æWƒdG ÉæÑîàæe íæÁ Éeh AÉL äÉ«Ø°üàdG ‘ ÖîàæŸG ™e Qƒ∏«J ¬≤≤M …òdG ó«MƒdG RƒØdG Öî˘à˘æŸG Gò˘g iƒ˘à˘°ùe ¿GC º˘ZQ É˘ «˘ °ù«˘ fhó˘ fGE ΩÉ˘ eGC ¬˘ °VQGC êQÉ˘ N .»Hô©dG ¢ùaÉæŸG øY ó«cÉCJ πµH ∞∏àîj

AÉæH ƒëf í«ë°üdG ≥jô£dG ‘ Ò°ùj ¬fGC iôj ¬JGP âbƒdG ‘ ¬æµd Ωó≤dG Iôµd ∫h’CG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe ócGC :RÎjhQ ` IôgÉ≤dG .…ƒbh ÜÉ°T ≥jôa ≈∏Y ¬°VQGC êQÉN RƒØdG IQhô°V ±ô©j ¬fGC Qƒ∏jÉJ Î«H …õ«∏‚’EG »°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj Úàæ«ªK Úà£≤f »æWƒdG ÉæÑîàæe QógGCh πgCÉàdG ‘ ¬à°Uôa ≈∏Y ®ÉØë∏d AÉKÓãdG kGóZ ô£b Öîàæe ™e ¬°VQGC ≈∏Y ∫OÉ©à«d IÒN’CG äÉ¶ë∏dG ‘ kÉaóg ≈≤∏J ÉeóæY 2014 Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SÉCc äÉ«Ø°üJ øe IÒN’CG á∏Môª∏d á°ùeÉÿG áYƒªÛÉH •É≤f ¢ùªN √ó«°UQ íÑ°üjh 1-1 ¿GôjGE .…ô˘£˘ ≤˘ dGh ÊGô˘ j’EG ÚÑ˘ î˘ à˘ æŸG ø˘ Y •É˘ ≤˘ f çÓ˘ ã˘ H Gô˘ NÉC˘ à˘ e á°ùeÉÿG ádƒ÷G ‘ ô£b áaÉ«°V ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe Ö©∏«°Sh ≈∏Y IÒN’CG ádƒ÷G ‘ ô¡°TGC áKÓK øe ÌcGC ó©H Ö©∏j ¿GC πÑb ó≤Øj ób AÉ≤d ‘ á£≤f …GC ∂∏“ ’ »àdG É«°ù«fhófGE ™e ¬°VQGC ≥jôa ≈∏Y ¬JGP Ωƒ«dG ‘ ¿GôjGE äRÉah Qƒ∏«J ô°ùN GPGE √Éæ©e ø˘e ∞˘JÉ˘¡˘dG ÈY RÎjhQ ™˘e á˘∏˘ HÉ˘ ≤˘ e ‘ Qƒ˘ ∏˘ «˘ J ∫É˘ bh .π˘ jò˘ dG ¿ƒµj ≈àM Úà∏Ñ≤ŸG ÚJGQÉÑŸG ‘ RƒØdG ¤GE êÉàëf'' áMhódG ¿G ó≤àYGC ’ .¬∏©a ∫hÉëæ°S Ée Gògh πgÉCàdG ‘ á°Uôa Éæjód ''.á∏¡°S ¿ƒµJ iƒà°ùŸG Gòg øe IGQÉÑe …GC ∑Éæg Öéj'' ô¡°TGC á©HQGC ƒëf òæe ¬Ñ°üæe ¤ƒJ …òdG ÜQóŸG ±É°VGCh ¥QÉØH ô£b ídÉ°U ‘ ±Góg’CG ¥QÉa ¿’C RƒØdG ≈∏Y Ö©∏f ¿GC π«b øµd Iô°TÉÑŸG á¡LGƒŸÉH º°ù◊G ¿ƒµj ¿GC ≈æ“GC âæch ÒÑc ájOÉY äÉ«Ø°üJ …GC πãe ¬fGC ó≤àYGC âæc ..±Góg’CG ¥QÉØH ¬fGE ‹ .''±Gó˘g’CG ¥QÉ˘Ø˘H ¢ù«˘dh Iô˘°TÉ˘ÑŸG á˘¡˘LGƒŸÉ˘H π˘gÉC˘à˘ dG ¿ƒ˘ µ˘ j »∏jRGÈdG ¬HQóeh ô£b ÖîàæÃ …õ«∏‚’EG ÜQóŸG OÉ°TGCh ™˘ FGQ π˘ µ˘ °ûH âÑ˘ ©˘ d ô˘ £˘ b'' ∫É˘ bh ,ÊhQGR’ hÉ˘ «˘ à˘ °SÉ˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°S (ôØ°U-4 É˘«˘°ù«˘fhó˘fGE ≈˘∏˘Y á˘©˘ª÷G Ωƒ˘j) Rƒ˘Ø˘dG ≥˘ ë˘ à˘ °ùJh ‹ IGQÉÑe ∫hGC .ôjó≤àdGh IOÉ°T’EG ≥ëà°ùj É¡HQóeh ÜQóŸG Gògh ô£b ó°V âfÉc (øjôëÑdG ™e) ≥≤M ¿’BGh OÉ≤àfÓd É¡æ«M ¢Vô©àj ¿Éc Ωƒ˘≤˘j ƒ˘¡˘a ∂dò˘dh ÚdOÉ˘©˘ Jh ø˘ jRƒ˘ a .''™FGQ πª©H º˘ ˘ ˘°ùà˘ ˘ ˘j …ò˘ ˘ ˘dG Qƒ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ J ¢†aQh Aƒ˘°S ≈˘∏˘Y Ωƒ˘∏˘dG AÉ˘≤˘dGE á˘«˘©˘bGƒ˘dÉ˘H ΩÉ˘ ˘eGC IÒÑ˘ ˘µ˘ ˘dG ¬˘ ˘JQÉ˘ ˘°ùN ‘ ß◊G ô¡°ûdG ‘ ôØ°U-6 ¿Gô¡W ‘ ¿GôjGE ó˘©˘H ô˘µ˘Ñ˘e Oô˘£˘H kGô˘KÉC˘ à˘ e »˘ °VÉŸG .ájGóÑdG øe §≤a Úà≤«bO Qhôe ÖjQó˘ ˘ J ¤ƒ˘ ˘ J …ò˘ ˘ ˘dG ÜQóŸG ∫É˘ ˘ ˘bh Ió˘ MGh IGQÉ˘ Ñ˘ e ‘ GÎ∏‚GE Öî˘ à˘ æ˘ ˘e ¬f’C Oô£∏d ÉæÑY’ ¢Vô©J'' §≤a ≈∏Y .ó«L ÒZ πµ°ûH πNóJ Ö©˘∏˘ dG ø˘ e iƒ˘ à˘ °ùŸG Gò˘ g ô°üæY ôaGƒàj ¿GC Öéj É˘ e ƒ˘ gh •É˘ Ñ˘ ˘°†f’G É˘æ˘Ñ˘ ©˘ d .çó˘ ë˘ j ⁄ ¿GôjGE Öîàæe ΩÉeGC (á˘ ˘©˘ ˘ ª÷G Ωƒ˘ ˘ j) ó˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ j …ò˘ ˘ ˘ ˘dG

..™FGQ πµ°ûH Ö©∏J ô£b ≥ëà°ùj ÊhQGR’ É¡HQóeh ôjó≤àdG ≥jôa AÉæH »``g »à```£N äGƒæ`°ùdG »`a …ƒ``bh ÜÉ``°T á∏`Ñ`````≤ŸG 6 `dG á∏«µ°ûJ øjƒµàd ™∏£JGC äÉ«Ø°üJ ó©H ô¨°UGC !⁄É©dG ¢SÉCc

e ÉæÑîàæe AÉ≤d ø e ™ b £ ô ‘ G d øjôëÑ

ÊhQGR’ hÉ«à°SÉÑ«°S

áª°SÉ◊G äÉ¡LGƒŸG ‘ É¡àÑÑ°S »àdG IQÉ°ùÿG QGôZ ≈∏Y

?ô£b ‘ QôµàJ ΩGC ..zá«°Vô©dG äGôµdG{ á∏µ°ûe »æØdG RÉ¡÷G èdÉ©j πg ∂dP ÖîàæŸG É¡«a ô°ùN »àdG ÜÉÑ°S’CG ºgGC øe âfÉch É¡©e πeÉ©àdG πLGC øe º«∏°ùdG á∏«≤K áé«àæHh ájƒ«°S’BG äÉ«Ø°üàdG øe áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ á«fGôj’EG »°VGQ’CG ≈∏Y AÉ≤∏dG âbQGC »àdG á«°Vô©dG äGôµdG á∏µ°ûŸ kÓM Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡÷G óéj ¿GC Éæ©bƒJ É¡æ«M ΩÉjGC πÑb âª«bGC »àdG IÒN’CG ¿GôjGE IGQÉÑe ‘ áeó°üdG äAÉL øµdh á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G πeÉ©àj ⁄ á«°VôY Iôc øe 93 á≤«bódG ‘h ôNÉCàŸG ÊGôj’EG ∫OÉ©àdG ±óg AÉL Éªæ«M ‘ Éæ©bƒe â«ÑãJh RƒØdG øe ÉæeôM …òdG ±ó¡dG πé°ù«d ó«L πµ°ûH ÖîàæŸG É¡©e ΩÉ≤à°S »àdG áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ƒg ¿’BG Éæª¡j Éeh »°VÉŸG øe ¿Éc √ÉfôcPh ≥Ñ°S Ée πc ,áeó≤ŸG RÉ¡÷G ≈∏Yh ájƒ«°S’BG äÉ«Ø°üà∏d á°ùeÉÿG ádƒ÷G øª°V …ô£≤dG ÖîàæŸG ™e kGóZ ÖîàæŸG É¡æe ÊÉ©j »àdG á«°Vô©dG äGôµdG á∏µ°ûe ¬JÉHÉ°ùM ‘ ™°†j ¿GC Öîàæª∏d »æØdG ∫GƒW ÚÑYÓdG øe kGOóY …ô£≤dG ÖîàæŸG ∂∏àÁ å«M º«∏°ùdG õcôªàdG ∫ÓN øe øe ±GógGC ¢UÉæàbG º¡æcÉeÉEH Ö©∏ŸG ±GôWGC ≈∏Y ÚÑYÓH RÉàÁh áeó≤ŸG §N ‘ áeÉ≤dG IGQÉÑŸG ‘ AÉ£N’CG √òg Qôµàà°S π¡a ,É¡d kÉ¡Ñàæe ÖîàæŸG øµj ⁄ GPGE á«°VôY äGôc .É¡à÷É©e øe »æØdG RÉ¡÷G øµªàj ΩGC áeOÉ≤dG

:»LÉf óªﬁ - Öàc

É¡°ùØf ÜÉÑ°S’CG »g ¿ƒµJh ∫h’CG »æWƒdG ÖîàæŸG IQÉ°ùN øY kGÒãc çóëàf Ée ÉªFGO IÉ°SÉCe »gh ó«L πµ°ûH É¡©e πeÉ©àj ’ »àdG á«°Vô©dG äGôµdG ¢üN’CÉHh ´ÉaódG á∏µ°ûe ¿GC ÉfóLƒd á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ¤GE kÓ«∏b ÉfóY ƒdh á∏jƒW IÎa òæeh Öîàæª∏d á«≤«≤M D ŸG »FÉ¡ædG ≥ë∏ŸG øe ÖîàæŸG êhôN ÖÑ°S 2006 É«fÉŸGC ⁄É©dG ¢SÉCc äÉ«FÉ¡f ¤GE πgƒ ™˘e Öî˘à˘æŸG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ∂dP í˘°†JG ó˘bh á˘ «˘ °Vô˘ ©˘ dG äGô˘ µ˘ dG ƒ˘ g 2010 É«≤˘jô˘aGC Üƒ˘æ˘Lh É¡©e πeÉ©àj ⁄ á«°VôY Iôc ƒgh ÖÑ°ùdG ¿Éch OQ ¿hO ±ó¡H ô°ùN ÚM ƒZÉHƒJh OGó«æjôJ øe Éæeôë«d ≈eôŸG ‘ IôµdG kÉ©°VGh ¬°SGCôH »ZÉHƒàdG ºLÉ¡ŸG É¡∏¨à°ù«d ó«L πµ°ûH ´ÉaódG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ iô˘NGC Iô˘e äQô˘µ˘J IÉ˘°SÉCŸG ¢ùØ˘f .á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Iô˘ µ˘ dG ï˘ jQÉ˘ J ‘ ∫h’CG π˘ gÉC˘ à˘ dG ºLÉ¡ŸG É¡∏¨à°SG »àdG á«°Vô©dG IôµdG ™e ÖîàæŸG OGôaGC πeÉ©àj ⁄ Éªæ«M Góæ∏jRƒ«f ¤GE ∫h’CG πgÉCàdG øe ÖîàæŸG ÉkeQÉM ÖîàæŸG ∑ÉÑ°T É¡fÉµ°SGE ‘ OOÎj ⁄ …òdG …óædRƒ«ædG Éªæ«M »æWƒdG ÖîàæŸG ‘ äGôeh äGôe QôµàJ âdGRÉe AÉ£N’CG ¢ùØf »ŸÉ©dG ∫ÉjófƒŸG ∞bƒŸG ∞≤j ÉæYÉaO É¡«a øµj ⁄ á«°VôY äGôc øe ±GógGC á©HQGC ÊGôj’EG ÖîàæŸG πé°S

ÜQóŸG «H Qƒ∏«J Î

sport@alwatannews.net Mon 14 Nov 2011

zøjR{ á∏°ùd ¤h’CG ádƒ÷G äGAÉ≤d øª°V

záæjóŸG Qƒ°S{ RÉàéj OÉ–’Gh zIQÉëÑdG{ ¥ô¨j äGQójƒædG :»égƒµdG ¿RÉe - Öàc

,º°SƒŸG Gòg ‘ á«dÉãŸG ¬àbÓ£fG äGQójƒædG ≥jôa Qôc -80 áé«àæH IÎ°S ≥jôa ≈∏Y RƒØdG øe øµ“ ¿GC ó©H ≥jôa ≈∏Y RƒØdG øe OÉ–’G ≥jôa øµ“ ÚM ‘ ,72 ádƒ÷G äGAÉ≤d øª°V 66-72 áé«àæH ≈°ù«Y áæjóe á˘ ˘∏˘ ˘°ùdG Iô˘ ˘µ˘ ˘d ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG zø˘ ˘jR{ …QhO ø˘ ˘e ¤h’CG ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeGC AÉ°ùe âª«bGC »àdGh ,2012/2011 .º°ü◊G ΩGC ‘ ájhÓ°ùdG zøjR{

IÈÿG Ωõ¡j zäGQójƒf{

OÓ«e π«≤Y ÜQóŸG áµæM π°†ØH RƒØdG ≥≤Mh áæjóŸG ´É°VhGC Aƒ°S π¨à°SG OÉ–’G

,AÉ˘≤˘∏˘dG ø˘ e ¤hC’G ≥˘ FÉ˘ bó˘ dG ‘ á˘ æ˘ jóŸG á˘ ∏˘ °S Ωƒ‚ ¤hC’G AÉ≤∏dG ≥FÉbO ‘ Ωó≤àdÉH º¡d íª°S …òdG ôeC’G ¤EG zQƒ£àŸG{ Ωƒ‚ IOƒY áYô°S øµdh ,•É≤f 5 ¥QÉØH øe º¡àæµe ,º¡JÉjƒà°ùŸ º¡JOÉ©à°SGh AÉ≤∏dG äÉjô› â¶aÉM .15-20 áé«àæH º¡◊É°üd ∫hC’G ™HôdG AÉ¡fEG ø˘e ÊÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘dG ‘ É˘¡˘eó˘≤˘J ≈˘∏˘ Y zQƒ˘ £˘ àŸG{ á˘ ∏˘ °S … ò d G ô e C ’ G kÉ « e ƒ é g h k É « Y É a O ‹ É ã Ÿ G É g õ « c ô J ∫ Ó N º¡◊É°üd AÉ≤∏dG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG AÉ¡fEG øe º¡æµe .38-40 áé«àæH IOÉL áÑZôH ÊÉãdG •ƒ°ûdG OÉ–’G á∏°S Ωƒ‚ πNO óbh ,º¡eó≤J IOÉ©à°SGh AÉ≤∏dG äÉjô› ¤EG IOƒ©dG ‘ ±ÎÙG »˘ FÉ˘ æ˘ ã˘ dG ≥˘ dCÉ˘ J π˘ °†Ø˘ H ∂dP ø˘ e Gƒ˘ æ˘ ˘µ“ Éæµ“ øjò∏dG óªfi ó«°Sh º«MôdGóÑY ìÉ‚ »Hô¨ŸG ídÉ°üd AÉ≤∏dG øe ådÉãdG ™HôdG AÉ¡fEG ‘ áªgÉ°ùŸG øe á˘ ∏˘ °S Ωƒ‚ π˘ ¨˘ à˘ ˘°SG .55-57 á˘é˘«˘à˘ æ˘ H OÉ–’G á˘ ∏˘ °S á˘ ˘ æ˘ ˘ jóŸG á˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ±Îfi êhô˘ ˘ N á˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘ ˘ ãÃ OÉ–’G ™˘HGô˘dG ™˘Hô˘dG á˘jÉ˘ ¡˘ f π˘ Ñ˘ b ΩÉ˘ «˘ H π˘ é˘ «˘ f »˘ µ˘ jô˘ eC’G AÉ£NCG á˘°ùªÿ ¬˘HÉ˘µ˘JQ’ kGô˘¶˘f ,≥˘FÉ˘bO 3`˘H Ò˘NC’Gh á˘ ∏˘ °S ±Îfi ≈˘ ∏˘ Y π˘ ¡˘ °S …ò˘ dG ô˘ eC’G ,á˘ «˘ ˘°üî˘ ˘°T ¬≤jôa IOÉ«b øe øµªà«d ¬≤dCÉàd ¬à∏°UGƒe OÉ–’G .66-72 áé«àæH RƒØdG ¤EG

øµdh ,AÉ≤∏dG ‘ RƒØdÉH º¡≤jôa áØc í«LÎd ådÉãdG ¬≤jôØd á©FGQ øe Ìc’CG ∂æ«ehO »µjôe’CG ájOÉ«b »ÑY’ IÈÿ Ék©«æe kGó°U âØbh ,Ék«eƒégh kÉ«YÉaO .72-80 •É≤f 8 ¥QÉØH AÉ≤∏dG Ghô°ùN øjòdG IÎ°S

zQƒ£àŸG{ RÉàéj OÉ–’G øe ôNB’G ƒg OÉ–’G ≥jôa øµ“ ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘h -72 áé«àæH ≈°ù«Y áæjóe ≥jôa ¬«°ùaÉæe ∫hCG RÉ«àLG zøjR{ …QhO øe ¤hC’G ádƒ÷G äGAÉ≤d ™HGQ ‘ 66 .2012/2011 á∏°ùdG Iôµd øjôëÑdG ìÉ‚ »˘ ˘ Hô˘ ˘ ¨ŸG ±ÎÙG OÉ–’G á˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°S É˘ ˘ ˘ª‚ OÉ˘ ˘ ˘b ó˘©˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d É˘ª˘¡˘≤˘jô˘a ó˘ ªﬁ ó˘ «˘ °Sh º˘ «˘ Mô˘ dGó˘ Ñ˘ Y ÚM ‘ ,á£≤f 18 ÊÉãdGh á£≤f 19 ∫hC’G π«é°ùJ »µjôeC’G ±ÎÙG zQƒ£àŸG{ á∏°S ±ƒØ°U ‘ ≥dCÉJ óbh .á£≤f 13 RÉÑÿG º«gGôHEGh á£≤f 18 ΩÉ«H πé«f áæjóe) 15-20 :‹ÉàdÉc AÉ≤∏dG äGÎa èFÉàf äAÉL »ª«µ– ºbÉW ÉgQGOCG »àdG (OÉ–’G) 20-23 (≈°ù«Y ó«©°Sh Ö«µ°T ËôµdGóÑY ,»MÉæL ¢ùfƒj øe ¿ƒµe .¿GôªY ‹É˘ ã˘ e iƒ˘ à˘ °ùÃ AÉ˘ ≤˘ ∏˘ dG OÉ–’G ≥˘ jô˘ ˘a Ωƒ‚ CGó˘ ˘H ¬«∏Y ô¡X …òdG iƒà°ùŸG Aƒ°S ∫Ó¨à°SG øe º¡æµe

‘ IÎ°S á∏°S Ωƒ‚ IÈN ™Ø°ûJ ⁄ ∫h’CG AÉ≤∏dG »Øa Rô˘ HGC ó˘ MGC ≈˘ ∏˘ Y Rƒ˘ Ø˘ dG ‘ º˘ ¡˘ ≤˘ jô˘ a á˘ Ø˘ ˘c í˘ ˘«˘ ˘Lô˘ ˘J ÖgGƒe âæµ“ ¿GC ó©H ,zäGQójƒædG ≥jôa{ º¡«°ùaÉæe zIQÉ˘ë˘Ñ˘dG{ á˘∏˘°S ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ø˘e á˘ HÉ˘ °ûdG äGQó˘ jƒ˘ æ˘ dG ‘ á˘ «˘ dÉ˘ ãŸG É˘ ¡˘ à˘ ˘bÓ˘ ˘£˘ ˘fG kIQô˘ ˘µ˘ ˘e ,72-80 á˘é˘«˘à˘æ˘ H .»°VÉŸG º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe »˘ µ˘ jô˘ e’CG äGQó˘ jƒ˘ æ˘ ˘dG á˘ ˘∏˘ ˘°S ±Îfi ¢Vô˘ ˘a ó˘ ˘bh ‘ á£≤f 31 ¬∏«é°ùJ ó©H AÉ≤∏d Ékª‚ ¬°ùØf ∂æ«ehO 17 ∞°Sƒj ø°ùM øe πc ¬ÑfÉL ¤GE ,zIQÉëÑdG{ á∏°S .•É≤f 10 Ö«ÑM ø°ùM ,á£≤f ±ÎÙG IÎ°S ≥jôa øe Ú≤dÉCàŸG RôHGC ¿Éc ÚM ‘ 16 …ó˘¡˘e ¥OÉ˘°U ,á˘ £˘ ≤˘ f 24 Ωƒ˘µ˘jÉ˘°S ÊhÒeÉ˘µ˘ dG èFÉàf äAÉL óbh ,á£≤f 15 »ÑædGóÑY ø°ùMh á£≤f 11-26 (äGQójƒ˘æ˘dG) 9-25 :‹É˘à˘dÉ˘c AÉ˘≤˘∏˘ dG äGÎa (äGQójƒædG) 17-23 (äGQójƒ˘æ˘dG) 20-21 (IÎ˘ °S) ,≈°ù«Y óLÉe øe ¿ƒµe »ª«µ– ºbÉW ÉgQGOGC »àdG .¢Thócôc π°VÉah óªMGC ø°ùMh IÎ°S á˘ ∏˘ °S Ωƒ‚ äGQó˘ jƒ˘ æ˘ dG á˘ ∏˘ °S ÖgGƒ˘ e äÉC˘ LÉ˘ a ¿GC ó©H ,AÉ≤∏dG ájGóH ‘ á©FGQ øe Ìc’CG É¡àbÓ£fÉH ≈˘∏˘Y »˘∏˘c ¬˘Ñ˘°T π˘µ˘°ûH É˘¡˘Jô˘£˘«˘°S ΩÉ˘µ˘MGE ø˘e âæ˘ µ“ ¤GE Gƒ˘©˘°†N ø˘jò˘dG zIQÉ˘ë˘ Ñ˘ dG{ á˘ ∏˘ °S Ö©˘ d í˘ «˘ JÉ˘ Ø˘ e Ωó˘Y ó˘¡˘°T …ò˘dG ,™˘Hô˘dG Gò˘g ‘ á˘«˘ YÉ˘ aó˘ dG á˘ HÉ˘ bô˘ dG ÖgGƒ˘e ø˘µ˘ª˘à˘à˘d Ék˘«˘YÉ˘ aO º˘ ¡˘ ª˘ gÉ˘ Ø˘ Jh º˘ ¡˘ eÉ˘ é˘ °ùfG zIQÉ˘ ë˘ Ñ˘ dG{ Qƒ˘ ¡˘ X Ωó˘ Y ∫Ó˘ ¨˘ à˘ °SG ø˘ e äQGó˘ jƒ˘ æ˘ ˘dG º¡æµe ‹Éãe øe ÌcGC πµ°ûH »≤«≤◊G ºgGƒà°ùÃ 9-25 á£≤f 16 ¥QÉØH ™HôdG ájÉ¡f ™e Ωó≤àdG øe ó¡°T .∂æ«ehO äGQójƒædG á∏°S ±Îfi õ«“ π°†ØH ±ô˘°TGC ,á˘jhGÎ°S Iƒ˘ë˘°U AÉ˘≤˘∏˘ dG ø˘ e ÊÉ˘ ã˘ dG ™˘ Hô˘ dG á∏°S ô£eGC …òdG »ÑædGóÑY ø°ùM ™HôdG º‚ É¡«∏Y ¢ü«∏≤J ‘ kGÒÑc kGQhO âÑ©d ,•É≤f 10`H äGQójƒædG -36 ∫h’CG •ƒ°ûdG ájÉ¡f ™e Ió«Mh á£≤f ¤GE ¥QÉØdG .35 ∂æ«ehO »µjôe’CG äGQójƒædG á∏°S ±Îfi OÉ©à°SG ™˘Hô˘dG ‘ kGó˘jó–h ÊÉ˘ã˘ dG •ƒ˘ °ûdG á˘ jGó˘ H ‘ ¬˘ ≤˘ dÉC˘ J øe πbGC ‘ á£≤f 30`dG Æƒ∏H øe øµ“ ÉeóæY ,ådÉãdG á∏°S ≥jôa IOÉ«b ‘ ¢ù«FQ πµ°ûH âªgÉ°S ,á≤«bO 30 ¬◊É˘°üd ådÉ˘ã˘dG AÉ˘ ≤˘ ∏˘ dG ™˘ HQ AÉ˘ ¡˘ fGE ¤GE äGQó˘ jƒ˘ æ˘ dG ∫Ó¨à°SG ¤GE IÎ°S á∏°S Ωƒ‚ ≈©°S .55-57 áé«àæH ÊƒjôeÉµdG ±ÎÙG :‘ á∏ãªàŸG á«KÓãdG º¡JÈN ™˘Hô˘dG ‘ º˘«˘ gGô˘ HGE OGô˘ eh …ó˘ ¡˘ e ¥OÉ˘ °Uh ,Ωƒ˘ µ˘ jÉ˘ °S

áæjóŸG á∏°S ‘ Üƒ°üj ΩÉ«H πé«f OÉ–’G ±Îﬁ

zøjR{ á∏°S øe ¤h’CG ádƒ÷G ΩÉàN ‘

áé«àf ≈∏YGC ¿É≤≤ëj á«µdÉŸGh IÎ°Sh IQGó°üdG ‘ Oô¨j ÜÉÑ°ûdG

á∏°ùdG Iôµd áªéædG …OÉf ≥jôa

á∏°ùdG Iôµd áeÉæŸG …OÉf ≥jôa

¬«dEG äQÉ°TCG Ée Ö°ùëH á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ∞˘∏˘î˘j »˘µ˘d ,á˘ «˘ ∏ÙG ∞˘ ë˘ °üdG ió˘ MEG …ò˘ ˘dG π˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘M ±hDhQ »˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘ ˘ dG ÜQóŸG á«dÉ¨dG øjôëÑdG áµ∏‡ êQÉN óLGƒàj äÉÑ∏£àe á∏ªµàd ,ΩOÉ≤dG ôjGÈa ájÉ¨d ‘ É˘«˘∏˘©˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äGOÉ˘ ¡˘ °ûdG ió˘ MEG ¿CG ÒNCÓd ≥Ñ°S å«M ,ÖjQóàdG ∫É› áÄa Ωƒ‚ ≈∏Y »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ óªàYG ‘ »˘ JCÉ˘ jh ,»˘ ∏˘ c ¬˘ Ñ˘ °T π˘ ˘µ˘ ˘°ûH ÜÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG óMCG ¿Éª∏°S óªﬁ ¥Óª©dG º¡àeó≤e ¢SCÉch …QhO ‘ RÉµJQ’G »ÑY’ π°†aCG ¬ÑfÉL ¤EG ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG áÄa º˘ °SÉ˘ b ≥˘ jô˘ Ø˘ dG ÜÉ˘ ©˘ dCG ™˘ fÉ˘ °U ø˘ e π˘ c á˘«˘dÉ˘Y äGQÉ˘¡Ã õ˘«˘ª˘à˘j …ò˘dG º˘ «˘ gGô˘ HEG »eƒé¡dG OGóJQ’G ≥«Ñ£J ¬«∏Y π¡°ùJ ó˘ ˘ ªﬁ ≥˘ ˘ jô˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ±Gó˘ ˘ gh á˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘ ˘ ãÃ ¢SÉÑY ¬∏dG π°†a ¤EG ákaÉ°VEG á£°SƒÑdG .ôHÉL Ú°ùMh

,Ú°ùM óªfi :øe ¿ƒµŸG ÖYôŸG å∏ãŸG ¤EÉa ,RhÒf Ú°ùMh õjõ©dGóÑY óªMCG ÖgGƒ˘e ó˘LGƒ˘à˘J Ωƒ˘é˘æ˘ dG A’Dƒ˘ g ÖfÉ˘ L zìƒ˘fƒ˘H{ É˘¡˘ë˘æÁ ¿CG ô˘¶˘à˘ æŸG ø˘ e á˘ ∏˘ °S ¬æe áÑZQ ,Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ ôahC’G á°UôØdG πX ‘ á°UÉN ,QÉÑµdG ¬eƒ‚ áMGQEG ‘ äÉfÉµeE’ áHÉ°ûdG ÖgGƒŸG √òg ∑ÓàeG ‘ º˘¡˘Ñ˘bÎd á˘eÉ˘æŸG á˘∏˘ °S ¥É˘ °ûY ƒ˘ Yó˘ J √òg áeó≤e ‘ »JCÉjh ,Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ¿É°†eQ ¿Éª∏°S óªMCG ÖYÓdG ÖgGƒŸG ø˘ °ùfi ,ÒeCG ó˘ ˘ªfi π˘ ˘c ¬˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ˘ ˘L ¤EG .≈°ù«Y QóHh »∏Y ódÉN ,É°VôdGóÑY á˘ ∏˘ ˘°S π˘ ˘é˘ ˘°ùJ ⁄ ,á˘ ˘∏˘ ˘HÉ˘ ˘≤ŸG á˘ ˘¡÷G ‘h »˘æ˘Ø˘dG É˘¡˘≤˘jô˘a RÉ˘¡˘L ¢ù«˘FQ zÖ«˘gô˘dG{ Gò˘g á˘HÉ˘à˘c á˘YÉ˘°S ó˘M ¤EG º˘ °SƒŸG Gò˘ ¡˘ d ¿ƒ˘ ˘ µ˘ ˘ j ¿CG í˘ ˘ LôŸG ø˘ ˘ e …ò˘ ˘ dGh ,ÈÿG øe Ö«gôdG á∏°S âæµ“ Ék«µjôeCG ÉkHQóe ΩÉjC’G ‘ ¬©e óbÉ©àdGh ¬©«bƒJ ∞£N

:»égƒµdG ¿RÉe - Öàc

: »LÉf óªﬁ - Öàc

á˘ dƒ÷G äGAÉ˘ ≤˘ d Ωƒ˘ «˘ dG AÉ˘ °ùe º˘ à˘ à˘ î˘ ˘J Iôµd øjôëÑdG zøjR{ …QhO øe ¤hC’G á˘eÉ˘ bEÉ˘ H ,2012/2011 ∫É˘ Lô˘ ∏˘ d á˘ ∏˘ °ùdG ™˘e á˘eÉ˘æŸG ≥˘jô˘a ™˘ª˘é˘«˘°S ó˘«˘Mh AÉ˘≤˘ d á˘©˘HÉ˘°ùdG ‘ zÖ«˘gô˘dG{ á˘ª˘ é˘ æ˘ dG ≥˘ jô˘ a ø˘ ˘ jR á˘ ˘ dÉ˘ ˘ °U ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y AÉ˘ ˘ °ùe ∞˘ ˘ °üæ˘ ˘ ˘dGh .º°ü◊G ΩCG ‘ ájhÓ°ùdG ,á˘«˘µ˘«˘à˘µ˘à˘dG äÉ˘fÉ˘µ˘ eE’G ¥QÉ˘ a í˘ ª˘ °ù«˘ °S É¡°VƒîH áeÉæŸG á∏°ùd ájOôØdGh á«æØdG Gò˘g ‘ ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘ ∏˘ Y É˘ ¡˘ JGAÉ˘ ≤˘ d ÊÉ˘ ã˘ d á˘ ∏˘ °S ™˘ e É˘ ¡˘ ©˘ ª˘ é˘ «˘ ˘°S …ò˘ ˘dGh ,º˘ ˘°SƒŸG ó≤˘a ,¿É˘æ˘Ä˘ª˘WGh á˘«˘ë˘jQCG π˘µ˘H á˘ª˘é˘æ˘dG §jô°T ¢üb ≈∏Y âaô°TCG ¿CG É¡d ≥Ñ°S É˘ ˘ gRƒ˘ ˘ a ∫Ó˘ ˘ N ø˘ ˘ e º˘ ˘ °SƒŸG ìÉ˘ ˘ à˘ ˘ à˘ ˘ ˘aG π£H{ ádÉ◊G ≥jôa ≈∏Y »°VGô©à°S’G ‘ ,72-93 á£˘≤˘f 21 ¥QÉ˘Ø˘ H z…Qhó˘ dG ø˘e ø˘ ∏˘ YCG …ò˘ dGh ,ô˘ Hƒ˘ °ùdG ¢SCÉ˘ c AÉ˘ ≤˘ d á∏˘°ùdG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¬˘dÓ˘N ÚKÓ˘ã˘dGh ø˘eÉ˘ã˘dG ¬˘ª˘ °Sƒ˘ e á˘ bÓ˘ £˘ fG Èª˘aƒ˘ f ø˘ e 2 AÉ˘ ˘©˘ ˘ HQC’G Ωƒ˘ ˘ j AÉ˘ ˘ °ùe .…QÉ÷G øe πFÉg OóY º°†H áeÉæŸG ∞àµj º∏a Gòg ‘ ¬à∏°S ¤EG z¢SƒµàcÓ÷G{ ΩƒéædG »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG ™˘e ó˘ bÉ˘ ©˘ J π˘ H ,º˘ °SƒŸG Rô˘ ˘HCG ó˘ ˘MCG ¿É˘ ˘°†eQ ¿É˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S ô˘ ˘jó˘ ˘≤˘ ˘dG ⁄ ¿EG - ∫ÉLôdG áÄa - Ú«∏ÙG ÚHQóŸG ¬à«∏°†aCG kGócDƒe ,ÉkbÓWEG º¡∏°†aCG øµj IÒNC’G º°SGƒŸG ‘ ¬≤≤M …òdG ìÉéædÉH Iôc äÉ°ùaÉæe ‘ √óLGƒJ äó¡°T »àdG ¬àëæe ÉgQhóH »àdGh ,á«àjƒµdG á∏°ùdG IOÉ˘ «˘ b ≈˘ ˘∏˘ ˘Y GOó› ±Gô˘ ˘°TE’G á˘ ˘°Uô˘ ˘a ô˘µ˘ eCG ó˘ MCG Ió˘ YÉ˘ °ùÃ z¢Sƒ˘ µ˘ à˘ cÓ÷G{ IÉ‚ ó˘ª˘MCG »˘æ˘Wƒ˘ dG Ú«˘ ∏ÙG ÚHQóŸG øe øµ“ ¿CG ¬d ≥Ñ°S …òdG zƒ¡æjQƒe{ äÉ˘Ä˘Ø˘dG ä’ƒ˘£˘H ø˘e ÒÑ˘c Oó˘Y ∞˘£˘ N ,á˘«˘∏ÙG á˘ jó˘ fC’G ¥ô˘ YCG ø˘ e á˘ jô˘ ª˘ ©˘ dG á«æØdG Iõ¡LC’G ¢SCGQ ≈∏Y óLGƒJ ÉeóæY á«°VÉŸG ΩGƒYC’G ‘ zÖjòdG{ á∏°S äÉÄØd ≈∏Y ¢VôØj ΩƒéædG øe πFÉg ºc óLGƒJ áeÉæŸG á∏°S ¢VƒN OÉ©Ñà°SG ΩóY ™«ª÷G ó˘©˘ H á˘ °UÉ˘ N ,¿É˘ K ∞˘ °üH Ωƒ˘ «˘ dG AÉ˘ ≤˘ ∏˘ d â˘ bh ‘ 12`dG É¡˘eƒ‚ á˘aÉ˘µ˘d É˘¡˘cGô˘°TEG π£H{ ΩÉeCG ôHƒ°ùdG ¢SCÉc AÉ≤d øe ôµÑe ‘ É˘¡˘æ˘e É˘à˘Ñ˘ZQ á˘dÉ◊G ≥˘ jô˘ a z…Qhó˘ dG Ωƒ‚ á˘Ñ˘cƒ˘c Ωó˘≤˘à˘ jh ,É˘ ¡˘ eƒ‚ á˘ MGQEG á˘ ˘ ˘ eÉ˘ ˘ ˘ æŸG á˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°S ‘ 7`˘ ˘ ˘ dG IÈ˘ ˘ ˘ ÿG Oƒ˘ªfi ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘FÉ˘b z¢Sƒ˘µ˘ à˘ cÓ÷G{ ,ø°ùM óªfi ¬ÑfÉL ¤EG z¢TÉe{ Ωƒ∏Z º˘°SÉ˘L ,º˘«˘gGô˘HEG ≈˘°ù«˘Y ,´ƒ˘ £ŸG ó˘ ª˘ MCG ±ÎÙGh É˘°Vô˘dGó˘Ñ˘Y ¿Gô˘ ª˘ Y ,ó˘ ªfi ¤EG ák˘ aÉ˘ °VEG ,¢ùjGQ ¢Sƒ˘ jQGO »˘ µ˘ jô˘ eC’G

á˘LQó˘ dG …Qhó˘ d á˘ ©˘ HGô˘ dG á˘ dƒ÷G äó˘ ¡˘ °T ÖMÉ˘°U •ƒ˘≤˘°ùH IÒÑ˘c ICÉ˘LÉ˘Ø˘e á˘ «˘ fÉ˘ ã˘ dG á∏«≤K á˘é˘«˘à˘æ˘H ‹Ó˘b ≥˘jô˘a ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ≥jôa ΩÉeCG OQ ¿hO ±GógCG á©Ñ°S É¡eGƒb ¿É«°ùæ∏d ≥jôØdG ÉgÈà©j IGQÉÑe ‘ á«µdÉŸG k Gó«Mh √ójô¨J ÜÉÑ°ûdG ≥jôa π°UGh Éªæ«H RhÉŒ ¿CG ó©H áÁõg …EG ¿hóHh IQGó°üdG ‘ OÉY ó≤a IÎ°S ≥jôa ÉeCG øeÉ°†àdG ≥jôa ≥jôa ≈∏Y Ö∏¨J ¿CG ó©H á°ùaÉæŸG ¤EG k GOó› ¥ôØdG íeÓe ,OQ ¿hO ±GógCG áà°ùH áæjóŸG á˘ bÉ˘ £˘ H ≈˘ ∏˘ Y á˘ °ùaÉ˘ ˘æŸG ¤EG ≈˘ ˘©˘ ˘°ùJ »˘ ˘à˘ ˘dG äCGó˘ H ¤hC’G á˘ ˘LQó˘ ˘dG …QhO ¤EG Oƒ˘ ˘©˘ ˘°üdG ¤EG áë°TôŸG ¥ôØdG â°†ØàfG ó≤a ô¡¶J ∫É˘ ˘ eC’ á˘ ˘ Ñ˘ ˘ «ﬂ á˘ ˘ jGó˘ ˘ H ó˘ ˘ ©˘ ˘ H Oƒ˘ ˘ ©˘ ˘ °üdG á°ùaÉæŸG íeÓe ó«©à°ùJ äCGóHh ÉgÒgÉªL ‘h á˘ ˘©˘ ˘HGô˘ ˘dG á˘ ˘dƒ÷G ‘ ∂dP í˘ ˘°†JG ó˘ ˘bh ∫hC’G º°ù≤dG ΩÉàN ¿EÉa »°üî°ûdG …OÉ≤àYG ‘ Oƒ©˘°ü∏˘d á˘ë˘°TôŸG ¥ô˘Ø˘dG Rô˘HCG π˘ª˘ë˘«˘°S ø˘ ˘e ÌcC’ ∞˘ ˘bƒ˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘°S á˘ ˘≤˘ ˘HÉ˘ ˘ °ùŸG ¿CG ÚM π˘ LCG ø˘ e ¥ô˘ Ø˘ ∏˘ d á˘ °Uô˘ a »˘ gh ÚYƒ˘ Ñ˘ °SCG É¡ë«ë°üJ ≈∏Y πª©dGh É¡FÉ£NCG ±É°ûàcG É˘ eCG , á˘ °ùaÉ˘ æŸG ‘ QGô˘ ª˘ à˘ ˘°S’G äOGQCG É˘ ˘e GPEG ≈˘∏˘Y á˘ë˘°VGh âdGR É˘ª˘a Öé˘©˘à˘dG äÉ˘eÓ˘ Y ÖYÓŸG øY ±É©°SE’Gh øeC’G ∫ÉLQ ÜÉ«Z IQÉ˘°TEG ‘ ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘©˘HGô˘dG á˘dƒ˘é˘ ∏˘ dh Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ΩÉªàgG ΩóY ≈∏Y á©HÉàe ΩóYh á«fÉãdG áLQódG …QhóH Ωó≤dG ÌcCG GƒÑàc …òdG äÉjQÉÑŸG »ÑbGôe ôjQÉ≤J ÜÉ˘«˘Z §˘°Sh á˘£˘ ≤˘ æ˘ dG √ò˘ g ø˘ Y Iô˘ e ø˘ e .OÉ–’Gh á«æ©ŸG äÉ¡÷G ÚH ≥«°ùæàdG

‹Ób ÜÉ°ùM ≈∏Y GÒÑc GQÉ°üàfG ≥≤M á«µdÉŸG

¢ü≤ædG ºZQ í«ë°üdG ≥jô£dG ‘ ™jóÑdG ¬°ùaÉæŸ ádƒ¡°S π˘µ˘H É˘¡˘æ˘Y ≈˘∏˘î˘à˘jh á˘∏˘«˘≤˘K ™jóÑdG ≥jôa ¬æe ÊÉ©j …òdG ¢ü≤ædG ºZQ ‘ kÉ ° U ƒ ° ü N h ø j ô K D ƒ Ÿ G Ú Ñ Y Ó d G ø e O ó Y ‘ Ék«dÉM ¬H Ö©∏j …òdG ≈eôŸG á°SGôM õcôe ≥jôØdG ¿CG ’EG …OÉædÉH ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ¢SQÉM á˘ bÓ˘ £˘ fG ò˘ æ˘ e Ió˘ «˘ L äÉ˘ jƒ˘ à˘ ˘°ùe Ωó˘ ˘≤˘ ˘j π°UCG øe •É≤f 5 ó°üM ∫ÓN øe á≤HÉ°ùŸG ¬˘∏˘dG ó˘ Ñ˘ Y ≥˘ jô˘ Ø˘ dG ÜQó˘ e äÉ˘ jQÉ˘ Ñ˘ e ™˘ HQCG ƒgh ≥jôØdÉH OƒLƒe ƒg ÉÃ Ö©∏j ∞°üædG ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æŸG ø˘e ø˘µ˘ª˘ à˘ j ø˘ d ¬˘ fCG ∑Qó˘ j ¢†©H Ö∏L ´É£à°SG GPEG ’EG Oƒ©°üdG ábÉ£H ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G IÎa ∫ÓN ÚÑYÓdG ¬d á£≤f ∫hCG ó°üM ó≤a ¥ÉØJ’G ≥jôa ÉeCG …Oó˘©˘dG ¢ü≤˘æ˘dG ø˘e OÉ˘Ø˘à˘°SGh á˘≤˘HÉ˘ °ùŸG ‘ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ Ék°Uƒ°üNh ™jóÑdG ≥jôØd á˘ ˘bÓ˘ ˘£˘ ˘f’G »˘ ˘g √ò˘ ˘g ¿ƒ˘ ˘µ˘ ˘J ¿CG π˘ ˘ eCÉ˘ ˘ fh .á≤HÉ°ùŸG ∫ÓN ≥jôØ∏d áë«ë°üdG

ÜÉ«¨dG ¿ƒ∏°UGƒj øeC’G ∫ÉLQh ±É©°SE’G Ú©˘ HÉ˘ ˘àŸG ÚjQGOE’G h ÚHQóŸG ¢†©˘ ˘H ¬˘ ˘Lh á∏Ä°SC’G øe k GOóY á«fÉãdG áLQódG …Qhód ÖÑ°S øY Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¤EG ø˘Y ø˘eC’G ∫É˘LQh ±É˘©˘°SE’G IQÉ˘ «˘ °S ÜÉ˘ «˘ Z hCG á≤HÉ°ùŸÉH ΩÉªàgG ΩóY ƒg πgh ÖYÓŸG ÖbGôe …CG óLGƒàj ⁄ ÚM ‘ É¡æe π«∏≤J GƒÑdÉWh á≤HÉ°ùŸG ¥Ó£fG òæe äÉjQÉÑª∏d Gòg øY ádhDƒ°ùŸG á¡÷G áÑWÉﬂ IQhô°†H ä’ƒ÷G ‘ º˘ ˘gó˘ ˘LGƒ˘ ˘J π˘ ˘LCG ø˘ ˘e Qƒ˘ ˘ eC’G øeC’G ßØM ∫ÓN øe º¡à«ªgC’ áeOÉ≤dG »àdG áFQÉ£dG ä’É◊G ±É©°SEGh ÖYÓŸG ‘ .¬∏dG íª°S ’ ÖYÓŸG ‘ çó– ób

±GógCG á©Ñ°ùH ¬«∏Y RÉa …òdG á«µdÉŸG ≥jôa ¬æe ô¶àæŸG AGOC’G Ωó≤j ⁄ ≥jôØdG OQ ¿hO ¬˘ ˘eƒ‚ Ωó˘ ˘ ≤˘ ˘ j ⁄h Ö©˘ ˘ ∏ŸG §˘ ˘ °Sh ´É˘ ˘ °Vh á«µdÉŸG πNO ÚM ‘ ôcòj »°T …CG QÉ¨°üdG ób IQÉ°ùN hCG ∫OÉ©J …CG ¿CG ∑Qój ƒgh IGQÉÑŸG Oƒ˘©˘°üdG á˘bÉ˘£˘H ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æŸG ø˘Y √ó˘©˘Ñ˘ J Ö©∏dG äÉjô› ≈∏Y ájGóÑdG òæe ô£«°ùa ≈˘ ∏˘ Y √ó˘ YÉ˘ °S É˘ e ƒ˘ gh ,¬◊É˘ °üd É˘ ¡˘ dƒ˘ Mh ÚWƒ°ûdG QGóe ≈∏Y ±GógCG á©Ñ°S π«é°ùJ Gkó«L ¬JÉHÉ°ùM ™LGôj ¿CG ¬«∏Y ‹Ób ≥jôa ø˘ ˘e IOÉ˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ,∞˘ ˘bƒ˘ ˘à˘ ˘dG IÎa ∫Ó˘ ˘ N π˘ ˘LCG ø˘ ˘e É˘ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ a ™˘ ˘ bh »˘ ˘ à˘ ˘ dG AÉ˘ ˘ £˘ ˘ NC’G . áeOÉ≤dG ä’ƒ÷G ∫ÓN É¡ë«ë°üJ

áæjóŸG ≈eôe ‘ á«°SGó°ùH GkOó› Oƒ©j IÎ°S iôNCG Iôe á°ùaÉæŸG ¤G IÎ°S ≥jôa OÉY ≈°ù«Y áæjóe ≥jôa »£îJ øe ¬æµ“ ó©H ‘ ∫ÉLh ∫É°U ≥jôØdG OQ ¿hO ±GógCG áà°ùH »˘ ˘Wƒ˘ ˘°T ∫Ó˘ ˘N ±Gó˘ ˘gC’G π˘ ˘é˘ ˘°Sh Ö©˘ ˘ ∏ŸG ≥jôØdG ¬eób …òdG ¬°ùØf AGOC’G ƒgh IGQÉÑŸG ≥jôØdG ¿CG ócDƒj É‡ á≤HÉ°ùdG ádƒ÷G ∫ÓN ≈∏Y á°ùaÉæª∏d ΩOÉb ƒgh ¬≤jôH OÉ©à°SG ób ≥jôØdG AGƒ°VC’G …QhO ¤EG Oƒ©°üdG ábÉ£H ¬fCG ócDƒj Ée ƒgh •É≤f 7 ¤EG √ó«°UQ ™aQ ∫ÓN É¡H ™bh »àdG AÉ£NC’G øe OÉØà°SG ⁄ ¬fEÉa áæjóŸG ≥jôa ÉeCG á≤HÉ°ùdG ä’ƒ÷G ¥Ó£fG òæe IGQÉÑe …CG ‘ RƒØdG øe øµªàj øe ábOÉ°U áØbh ¤EG êÉàëj ƒgh á≤HÉ°ùŸG ÚÑ˘ ˘YÓ˘ ˘dG ¤EG ´É˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°S’Gh …OÉ˘ ˘æ˘ ˘dG IQGOEG ó¡÷G ºZQ á«dÉààŸG ºFGõ¡dG ÖÑ°S áaô©Ÿ .…ô°ShódG ¢SQÉa ÜQóŸG øe í°VGƒdG

IQGó°üdG ‘ Gkó«Mh Oô¨j ÜÉÑ°ûdG ≈˘∏˘Y ™˘HGô˘dG √QÉ˘°üà˘fG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≥˘jô˘a ≥˘≤˘M á˘«˘fÉ˘ã˘ dG á˘ LQó˘ dG …QhO kGQó˘ °üà˘ e ‹Gƒ˘ à˘ dG 12 ¤EG √ó˘ ˘«˘ ˘°UQ Ék˘ ˘©˘ ˘ aGQ áÁõ˘ ˘ g …CG ¿hó˘ ˘ H ≈∏Y AÉL ≥jôØ∏d ójó÷G QÉ°üàf’G .á£≤f ¿hO ±GógCG áKÓãHh øeÉ°†àdG ≥jôa ÜÉ°ùM πeÉc ≈∏Y ≥jôØdG É¡«a ô£«°S IGQÉÑe ‘ OQ ¤EG Rƒ˘ Ø˘ dG ‘ π˘ °†Ø˘ ˘dG ó˘ ˘©˘ ˘jh É˘ ˘¡˘ ˘JÉ˘ ˘jô› øe Úaóg πé°S …òdG OGƒL »∏Y ÖYÓdG iƒ˘à˘°ùŸG Ωó˘b ≥˘jô˘Ø˘ dG ,á˘ KÓ˘ ã˘ dG ±Gó˘ gC’G á≤HÉ°ùdG ä’ƒ÷G ‘ ¬«∏Y ô¡X …òdG ¬°ùØf …òdG øeÉ°†àdG ≥jôa ≈∏Y RƒØdG ≥ëà°SGh ºZQ IGQÉÑŸG √òg ‘ ôcòj A»°T …CG Ωój ⁄ Ée ƒgh ≥jôØdG iód ´ÉaódG iƒà°ùe ø°ù– ¤EG ≈©°ùj …òdG Ö«ÑM ≈°Sƒe ÜQóŸG ìGQCG øe áeOÉ≤dG º°SGƒŸG ‘ ¢ùaÉæe ≥jôa AÉæH ø˘ ˘e á˘ ˘Yƒ˘ ˘ª› ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y OÉ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ Y’G ∫Ó˘ ˘ N .ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG

á«µdÉŸG á«YÉÑ°S ó©H áaÉ°UƒdG ó≤Øj ‹Ób ≥jôa øe ÚªFÉ°ûàŸG ó°TCG Qƒ°üàj øµj ⁄ á˘é˘«˘à˘æ˘Hh ÊÉ˘ã˘dG õ˘ côŸG ó˘ ≤˘ Ø˘ j ¿CG ‹Ó˘ b

sport@alwatannews.net Mon 14 Nov 2011

»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SGE øe ÖfÉL

QOƒ÷G ΩÉ°ûg ™e º«gGôHGE øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

õ«¡éàH á«æjôëÑdG á«ÑŸh’CG áæé∏dG ¢ù«FQ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏Y’CG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ áØ«∏N ádhòÑŸG IÒÑµdG Oƒ¡÷ÉH âbƒdG äGP ‘ kGó«°ûe è«∏ÿG ¢SÉCc áaÉ°†à°S’ á«°VÉjôdG äÉB°ûæŸG ìÉéædGh ¥ƒØàdG πeGƒY ÚeÉCJ ¤GE á«eGôdGh á«∏g’CGh á«ª°SôdG äÉYÉ£≤dG áaÉc πÑb øe øjôëÑdG áµ∏‡ IQGóL äÉÑK’E πãe’CG π«Ñ°ùdG Èà©j ™«ª÷G ∞JÉµJ ¿GC kGócƒDe è«∏ÿG ¢SÉCµd .á«ŸÉ©dGh á«é«∏ÿG á«°VÉjôdG ä’ƒ£ÑdG ÜÉ£≤à°SG ‘

á˘aÉ˘c ÚeÉC˘J ¤GE É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ±ó˘¡˘f »˘à˘dGh á˘Yƒ˘°VƒŸG á˘£˘î˘∏˘d Ék˘≤˘ah ∂dPh õ˘«˘ª˘à˘e π˘µ˘ °ûH øjôëÑdG ¿GC kGócƒDe á«é«∏ÿG ¢SÉCµdG áaÉ°†à°S’ øjôëÑdG áµ∏‡ øe áHƒ∏£ŸG äÉWGÎ°T’G Iô£©dG á©ª°ùdÉH ≥«∏j ÉÃ »MGƒædG áaÉc øe õ«ªàŸG πµ°ûdÉH è«∏ÿG ¢SÉCc êGôNGE ¤GE ≈©°ùà°S ï«°ûdG OÉ°TGCh .á«°VÉjôdG ä’ƒ£ÑdG ∞∏àı ôgÉÑdG É¡ª«¶æJ AGôL É¡àÑ°ùàcG »àdGh áµ∏ª∏d ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¬jóÑj …òdG ÒÑµdG ΩÉªàg’ÉH áØ«∏N ∫GB º«gGôHGE øH ¿Éª∏°S

á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏Y’CG ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG Úe’CG áØ«∏N ∫GB º«gGôHGE øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¿ÉCªWG øjôëÑdG OÉà°SGE ôjƒ£J ´hô°ûe ‘ πª©dG Ò°S ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ z21 »é«∏N{ Ωó≤dG Iôµd è«∏ÿG ¢SÉCc äÉjQÉÑeh ìÉààaG πØM ∞«°†à°ù«°S …òdGh »æWƒdG .2013 ΩÉY øe ôjÉæj ô¡°T ∫ÓN ΩÉ≤à°S »àdGh ¬≤aGôj áØ«∏N ∫GB º«gGôHGE øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG É¡H ΩÉb »àdG ájó≤ØàdG IQÉjõdG ∫ÓN ∂dP AÉL ¥OÉ°U øªMôdGóÑYh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SƒDŸG ¢ù«FQ QOƒ÷G óªﬁ ΩÉ°ûg É¡«a ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫GB áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ¿hƒD°T ΩÉY ôjóe ôµ°ùY .Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G áeÉ©dG á°ù°SƒDŸG ¢ù«FQ πÑb øe π°üØe ìô°T ¤GE áØ«∏N ∫GB º«gGôHGE øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ™ªà°SGh á£N ≈∏Y ™∏WG Éªc ¬≤aGôeh »æWƒdG OÉà°S’EG ôjƒ£J ‘ πª©dG Ò°S øY á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áaÉc øe AÉ¡àfÓd ∫É¨°T’CG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH áeÉ©dG á°ù°SƒDŸG πÑb øe áYƒ°VƒŸG πª©dG ÒÑµdG »é«∏ÿG »°VÉjôdG çó◊G áaÉ°†à°S’ kGõgÉL íÑ°ü«d OÉà°S’EÉH ájôjƒ£àdG ∫ÉªY’CG ∫É¨°T’CG IQGRh ¬H Ωƒ≤J »àdG Iõ«ªàŸGh IÒÑµdG Oƒ¡÷ÉH QOƒ÷G óªﬁ ΩÉ°ûg OÉ°TGC å«M ‘ áØ∏àıG á«°VÉjôdG ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ á©HÉàe ‘ ∞∏N ¬∏dGóÑY øH ΩÉ°üY ¢Sóæ¡ŸG á°SÉFôH .¢UÉN πµ°ûH »æWƒdG OÉà°S’EG ôjƒ£J ´hô°ûeh ΩÉY πµ°ûH áµ∏ªŸG á≤ãdÉH √RGõàYG øY á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏Y’CG ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG Úe’CG ÜôYGC áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh πLGC øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¤GE »Hô©dG è«∏ÿG ∫hóH ájhôµdG äGOÉ–’G É¡J’hGC »àdG IÒÑµdG ¬à≤≤M …òdG âaÓdG ìÉéædG ¿GC ¤GE kGÒ°ûe z21{ É¡àî°ùf ‘ »Hô©dG è«∏ÿG ¢SÉCc áaÉ°†à°SG kGÒÑc kGõaÉM πµ°ûj áØ∏àıG á«°VÉjôdG ä’ƒ£ÑdGh çGóM’CG áaÉ°†à°SG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ º«¶æJ ‘ áµ∏ªŸG IQGóL ó«cÉCJh á«é«∏ÿG ¢SÉCµ∏d É¡àaÉ°†à°SG óæY Ö°SÉµŸG õjõ©J πLGC øe .áeÉ¡dG á«é«∏ÿG á«°VÉjôdG çGóM’CG √òg πãe »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SGE ôjƒ£Jh õ«¡Œ ºà«°S áØ«∏N ∫GB º«gGôHGE øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ±É°VGCh

ó«dG AÉjƒbGC ä’ƒL ™HGQ ‘

AÉjƒbGC …QhO øe á©HGôdG ádƒ÷G øª°V øjAÉ≤d ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ádÉ°U ø°†à– É¡«∏j ٥:30 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ øjôëÑdGh QÉHQÉH øe Óc ¤h’CG IGQÉÑŸG ‘ »≤à∏«°S å«M ó«dG .7:00 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ »∏g’CGh ôjódG ÚH ´ƒÑ°S’CG áªb AÉ≤d ¥QÉØH ¥ôØdG Qó°üàe QÉHQÉH ≥jôa áãdÉãdG ádƒé∏d ÊÉãdG Ωƒ«dG øe ¤h’CG IGQÉÑŸG ‘ »≤à∏j øjôëÑdG …OÉf ≥jôa ™e äGQÉ°üàfG çÓK øe •É≤f 6 ó«°UôH ÜÉÑ°ûdG ≥jôa øY ±Góg’CG ºFGõg çÓK øe •É≤ædG øe ó«°UQ …GC ¿hO º°ü◊G ΩGC øY ±Góg’CG ¥QÉØH Ö«JÎdG πjòàe ‘ ÒÑµdG ¥QÉØ∏d kGô¶f QÉHQÉH ƒg óMGh ±ôW øe IGQÉÑŸG ¿ƒµJ ¿GC ™bƒàŸG øe ,á«dÉààe ó©H ¬aƒØ°U ∫ÉªàcG ™e kÉ°Uƒ°üN QÉHQÉH áØc íLôJ »àdG á«fGó«ŸG IÈÿGh »æØdG iƒà°ùŸG .»°VÉŸG »FÉæãà°S’G º°SƒŸG :»∏g’CGh ôjódG ‘ áª≤dG AÉ≤d ƒg »∏g’CG ≥jôa ™e »°VÉŸG º°Sƒª∏d …QhódG Ö≤d πeÉM ôjódG AÉ≤d Èà©j ¿GCh Ék°Uƒ°üN ¢SÉª◊Gh ájóædG øe ÒãµdG IGQÉÑŸG ó¡°ûJ ¿GC ™bƒàŸG øe ¬fGE å«M ádƒ÷G √òg øe Ö≤∏dG πeÉM ô°ùN å«M áãdÉãdG ádƒ÷G øe Úëjô÷G Ú≤jôØdG ¿GÈà©j Ú≤jôØdG áÑ°ùædÉH ÉkHô¨à°ùe ¿Éc …òdG ôe’CG óMGh ±ôW øe âfÉc IGQÉÑe ó©H áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ QÉHQÉH ó«dG Iôc »HôjO ‘ …ó«∏≤àdG Ëô¨dG øe ô°ùN …òdG »∏g’CG …OÉædG óæY ∫É◊G ƒg Éªc ôjó∏d ¢ùµY AÉL …òdG ôe’CG Ék°†jGC óMGh ±ôW øe âfÉc Ék°†jGC IGQÉÑe ó©H á«fÉãdG ádƒ÷G ìÉààaG ‘ …òdG iƒà°ùŸG ≈∏Y kÉØ£Yh º°SƒŸG Gòg áªéædG É¡H ôÁ »àdG ±hô¶∏d kGô¶f ™«ª÷G äÉ©bƒJ .Úà«dh’CG Úàdƒ÷G ‘ ≥jôØdG ¬eób √hô°ùN Ée ¢†jƒ©J ¿Gójôj øjòdG Ú≤jôØdG øe kGÒÑc kÉ°SÉªM AÉ≤∏dG ó¡°ûj ¿GC ™bƒàŸG øe ó≤àØ«°S ÚM ‘ IÒÑµdG IÈÿG ô°UÉæ©d Ú≤jôØdG ∑ÓàeG ¤GE áaÉ°VGE á≤HÉ°ùdG ádƒ÷G ‘ ºbôdG ƒg ¿ƒµj Ée IOÉY …òdG Ú°ù◊GóÑY óªﬁ ‹hódGh »°SÉ°S’CG ¬°SQÉM Oƒ¡÷ ôjódG …OÉæd ¬JQÉY’E ∂dPh áLô◊G äÉbh’CG ‘ ôjódG áØc íLôj øe IOÉY ƒgh ≥jôØdG ‘ Ö©°üdG ‘ kÉ«dÉM áeÉ≤ŸG …QhódG ∫É£HGC ájófÓ C d ájƒ«°S’BG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d …Oƒ©°ùdG ô°†e .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ á«bô°ûdG á≤£æŸÉH ΩÉeódG

ó«dG Iôµd øjôëÑdG …OÉf ≥jôa

ó«dG Iôµd »∏g’CG …OÉædG ≥jôa

ó«dG Iôµd ôjódG …OÉf ≥jôa

ó«dG Iôµd QÉHQÉH …OÉf ≥jôa

äÉ````````ëjô````````°üJ

ó«dG AÉjƒbGC …QhO ‘

¥ÉØJ’G ≥jôa ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ≥jôa RÉa Éª«a 23/27 áé«àæH OÉ–’G ≥jôa ≈∏Y è«gÉª°S ≥jôa RÉa •ƒ°ûdG äÉjô› ≈∏Y è«gÉª°S ô£«°S .…QhódG ∞bƒàj ¿GC πÑb Éª¡d IGQÉÑe ôNGB ‘ 22/27 áé«àæH ⁄h ¬«HGC IôµH øY •ƒ°ûdG Gò¡d è«gÉª°S ó«°ùJ å«M 10/14 ∫h’CG •ƒ°ûdG áé«àæH Ωó≤Jh ∫h’CG ´É£à°SGh ájOÉ–G äAÉL ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ¿GC ’GE ,¬àjÉ¡f ≈àM Ωó≤à∏d ’kÉ› OÉ–Ód ∑Îj Iôe Ωó≤àdG è«gÉª°S OhÉ©j ¿GC πÑb ¤h’CG ¢ùªÿG ≥FÉbódG ‘ ∫OÉ©àdG øe ÊÓHƒàdG AÉæHGC É¡«a øe •É≤f 10 ¤GE √ó«°UQ ™aôjh 23/27 áé«àæH IGQÉÑŸG ájÉ¡f ≈àM áeó≤J ≈∏Y ßaÉëjh iôNGC √ó«°UQ íÑ°ü«d áÁõ¡dG á£≤æH OÉ–’G ≈ØàcG Éª«a ,ôjódG ΩÉeGC Ió«Mh áÁõgh äGQÉ°üàfG áKÓK •ƒ°ûdG ÜÉÑ°ûdG ≈¡fGC å«M ,¥ÉØJ’G ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ≥jôa RÉa Éª«a .ºFGõg çÓKh ∫OÉ©J øe •É≤f ٥ ,Ék°ùØæàe ¥ÉØJÓd ∑Îj ⁄h ¬JÉjô› ≈∏Y ¬Jô£«°S ºµMGC ¿GC ó©H 1٥/9 áé«àæH Ékeó≤àe ∫h’CG çóMGC ¿GC ó©H Ék°Uƒ°üN ,óMGh iƒà°ùe ≈∏Y ÉkàHÉK øµj ⁄ ¥ÉØJ’G ¿GE å«M ,AGƒ¡dGh AÉŸG ¬æY ™£≤a …òdG ôe’CG ,IóMGh á©aO Úà≤«bO IóŸ ¥ÉØJ’G øe ÚÑY’ OÉ©Ñà°S’ ¬dÓ¨à°SG ó©H ¥QÉØdG ÜÉÑ°ûdG Gòg ‘ äGôe IóY IOƒ©dG ¥ÉØJ’G ∫hÉMh .4/2 Iôe ∫h’C Úaóg ¤GE ¥ôØdG ójõ«d ÜÉÑ°ûdG ¬∏¨à°SG IóqJôŸG äÉªé¡dÉH ¢UôØdG π¨à°ù«d ,¬J’hÉﬁ πc π°ûaGC …ójóM ´ÉaóH ¬∏HÉb ÜÉÑ°ûdG øµd •ƒ°ûdG .1٥/9 áé«àæH Ékeó≤àe ∫h’CG •ƒ°ûdG »¡æ«d á©jô°ùdG ≥FÉbódG ‘ ó«Mh ±óg ¤GE ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ¥ÉØJ’G ´É£à°SGh ,¬≤HÉ°ùc ¿Éc ó≤a ÊÉãdG •ƒ°ûdG ÉeGC äGQÉ¡ŸG ‘ áæWÓ°ùdG º°SÉL ¬ÑY’ ≥dÉCJ π°†ØH IGQÉÑŸG ¤GE OÉY ÜÉÑ°ûdG ¿GC ’GE ¤h’CG ¢ùªÿG ¥ÉØJ’G ≈ØàcG Éª«a á£≤f 12 ¤GE √ó«°UQ ™aôjh 27/22 áé«àæH Ékeó≤àe IGQÉÑŸG »¡æjh ,ájOôØdG .•É≤f 8 √ó«°UQ íÑ°ü«d RƒØdG á£≤æH

Ö≤∏dG πeÉM ΩÉeGC Ö©∏æ°S ≥jôa ΩÉeGC ¿ƒµà°S Ωƒ«dG É¡Ñ©∏«°S »àdG IGQÉÑŸG ¿ÉCH …QÉ°ùdG π°VÉa »∏g’ C G …OÉædÉH ó«dG Iôµd ∫h’ C G ≥jôØdG ôjóe ócGC ∫GRÉe ¬fGC ’GE ôjódG É¡d ¢Vô©J »àdG áÁõ¡dG ºZQ QÉHQÉH ≥jôa ΩÉeGC ≥jôØdG ó°UQ ó©H Ék°Uƒ°üN ôjódG ≥jôa ƒg Qƒ£àe RÉ¡÷G ¿ÉEa Gòd ,»°VÉŸG º°Sƒª∏d ¢SÉCµdGh …QhódG »Ñ≤d πeÉM ≥jôØdG ¬fGC ádÉC°ùe πØ¨f ¿GC Öéj ’h Ó k £Hh Ékjƒb Ék≤jôa QÉHQÉH IQÉ°ùN ó©H ¢†jƒ©àdG …ƒæj ƒgh IGQÉÑŸG √òg ‘ kÓ£H É≤jôa »bÓ«°S ¬fƒc iôNGC äÉHÉ°ùM IGQÉÑŸG √ò¡d ™°Vh »æØdG â°ù«d IÎØd ∞bƒàà°S á≤HÉ°ùŸG ¿ƒc áªéædG ÉeGC ¬JÉa Ée ¢†jƒ©J ójôj »∏g’ C Éa »∏g’ C G …OÉædG ™e ∫É◊G ƒg Éªc ∑QÉ°û«°S AÉæK’ C G √òg ‘h ⁄É©dG ¢SÉCc äÉ«Ø°üJ øe ∫h’ C G ÖîàæŸG AÉ¡àfG Ú◊ ΩOÉ≤dG ôjGÈa ô¡°T ≈àM IÒ°ü≤dÉH å«M πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe ôjGÈa ‘ âjƒµdG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ¢SÉCµdG ∫É£HGC ájófÓ C d ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ádƒ£H ‘ »∏g’ C G …OÉædG »∏g’ C G IGQÉÑe ‘ âKóM »àdG AÉ£NC’Gh äGƒØ¡dG ∑QGóJ ≈∏Y kGócƒDe ,äôe »àdG øe ÌcGC ºFGõg ¿hO ÜÉgòdG »∏g’ C G ójôj .á≤HÉ°ùdG ádƒ÷G ‘ áªéædG ΩÉeGC

…QÉ°ùdG π°VÉa

Ú°ù◊GóÑY óªﬁ Oƒ¡L ó≤àØæ°S

¿óe π«∏N

¬°SQÉM Oƒ¡÷ ó≤àØ«°S ≥jôØdG ¿ƒc á∏¡°ùdG IGQÉÑŸÉH ¿ƒµJ ød IGQÉÑŸG ¿CG ≈∏Y ¿óe π«∏N ôjódG ≥jôa ôjóe ócCG Éª«a øµÁ ôNBG ¢SQÉM ¬jód ôjódG ¿CG ’EG ≥jôØdG ‘ π≤K øe Ú°ù◊GóÑY ¬∏ãÁ Éeh Ú°ù◊GóÑY óªﬁ »°SÉ°SC’G πªàµj ⁄ ∫GRÉe ≥jôØdG ¿CG ≈∏Y k GOó°ûe ¬≤HÉ°S øY IAÉØc π≤j ’ …òdG øeDƒŸG »∏Y ƒgh ’CG âbh …CG ‘ ¬«∏Y OÉªàY’G å«M QÉHQÉH ΩÉeCG çóM Ée Gògh ájƒ≤dG äGAÉ≤∏dG ‘ ≥jôØdG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj …òdG ôeC’G ôNCÉàŸG OGóYEÓd kGô¶f Ék«bÉ«d ≥jôW øY âfÉc QÉHQÉH ±GógCGh äÉªég ¿EG å«M IGQÉÑŸG ‘ ábQÉØdG áeÓ©dG ƒg ¿Éc á«fóÑdG ábÉ«∏dG πeÉY ¢ü≤f ¿EG ÚM ‘ ,ÒµØàdG â«à°ûJh õ«cÎdG ¿Gó≤a ¤EG ≥jôØdG π°UhCG …òdG ábÉ«∏dG ¢ü≤f ÖÑ°ùH á©jô°ùdG IóJôŸG äÉªé¡dG Éªc ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d RƒØ∏d íª£j ƒgh QÉHQÉH IGQÉÑe AÉ£NCG ∑QGóJ ∫hÉëj »æØdG RÉ¡÷G ¿CÉH ócCG .»∏gC’G …OÉædG

ÜQÉ`````ÙG á``MGÎ`````°SGh ..á```dÉ```◊G á∏````°S :»égƒµdG ¿RÉe - Öàc

á∏°ùdG Iôµd ádÉ◊G …OÉf ≥jôa

¤hC’G ádƒ÷G äGAÉ≤d øY z…QhódG π£H{ ádÉ◊G ≥jôa ÜÉZ ÜÉ˘«˘Z ,∫É˘Lô˘dG á˘Ä˘Ø˘d á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG zø˘ jR{ …QhO ø˘ e Oó©∏d áé«àf π°UÉ◊G z…ÉH{ ¬«∏Y ≥∏£j ádƒ÷G √òg ‘ ádÉ◊G ó©H ,º°SƒŸG Gòg ‘ ∫ÉLôdG …QhO äÉ°ùaÉæe ‘ Ék≤jôa 11 …OôØdG ‘ Iôe ∫hC’ ¬JÉ°ùaÉæe ¤EG á∏°ùdG Iôµd è«gÉª°S ≥jôa ΩÉª°†fG ‘ è˘«˘gÉ˘ª˘°S á˘∏˘°S âæ˘µ“ ó˘≤˘a ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘°ùdG Iô˘c ï˘ jQÉ˘ J äÉÄØdG ä’ƒ£H ‘ Iõ«ªàe äÉjƒà°ùe Ëó≤J øe á«°VÉŸG º°SGƒŸG ¢ù∏› ÈLCG …òdG ôeC’G ,á«æjôëÑdG á≤dÉª©dG áÑ©∏d ájôª©dG äÉ°ùaÉæe ¢VƒN ‘ πãªàj A…ôL QGôb PÉîJG ≈∏Y …OÉædG IQGOEG »©Ñààe øe ÒÑc OóY ¬Ø°Uh …òdGh ,º°SƒŸG Gòg ‘ ∫ÉLôdG áÄa ¤EG ºgóLGƒJ áKGó◊ k Gô¶f ,πé©à°ùŸÉH á«∏ÙG á≤dÉª©dG áÑ©d !ó©H äGƒæ°S 6`dG óLGƒàj ⁄ …òdG á≤dÉª©dG áÑ©d ⁄ÉY ób »°VÉjôdG è«gÉª°S …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G zø˘ jR{ …QhO äÉ˘ °ùaÉ˘ æ˘ e ¢Vƒÿ ‹É˘ ãŸG √GOGó˘ ©˘ à˘ °SG ø˘ Y ∞˘ °ûc QÉjO{ ÜÉ£≤à°SG øe ¬æµ“ ∫ÓN øe ,á∏°ùdG Iôµd øjôëÑdG ΩÉb ¿CGh z¥ôÙG QÉjO{ ¬d ≥Ñ°S …òdGh ,¬≤jôa ájÉYôd z¥ôÙG ‘ zÖjòdG{ ¥ôÙG …OÉf á«é«∏ÿG ájófC’G ï«°T á∏°S ájÉYôH .á«°VÉe º°SGƒe

sport@alwatannews.net Mon 14 Nov 2011

ΩÉeódÉH ¥ÉØJ’G …OÉf ádÉ°U ≈∏Y

z∫É°ùJƒØdG{ ä’É°ü∏d Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe

»˘à˘dGh äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘ ∏˘ d ÚÑ˘ YÓ˘ d OÉªàYG ºà«°S å«M .kÉÑY’ 14 ºgOóY ≠∏Ñ«°S »æWƒdG ÖîàæŸG ÜQóe πÑb øe á∏«µ°ûàdG ô˘ µ˘ °ù©ŸG ¢Vƒ˘ ˘N π˘ ˘Ñ˘ ˘b »˘ ˘°SÉ˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ¿É˘ ˘°ùMGE ÖîàæŸG ¿GC kÉØ«°†e ,zábQÉ°ûdG ‘ »ÑjQóàdG ¤GEh äÉ«Ø°üàdG ‘ áaô°ûŸG ácQÉ°ûª∏d ™∏£àj øe ¬æµ“ »àdG á«HÉéj’EG èFÉàædG ≥«≤– ájƒ«°S’BG äÉÑîàæŸG ÖfÉL ¤GE √ó©≤e õéM ‘ 2012 É˘«˘ °SGB ¢SÉC˘ c äÉ˘ «˘ FÉ˘ ¡˘ æ˘ d á˘ ∏˘ gÉC˘ àŸG .äGQÉe’EG

ΩÉeGC ÖîàæŸG ÉJGQÉÑe Èà©J{ :»YÉæŸG ∫Ébh ÚJGQÉ˘ ˘Ñ˘ ˘e ≥˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûdG …Oƒ˘ ˘©˘ ˘°ùdG Öî˘ ˘à˘ ˘ æŸG »˘ ˘à˘ ˘dG äGÒ°†ë˘ ˘à˘ ˘dG QGƒ˘ ˘°ûe ‘ Úà˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ e äÉ˘«˘Ø˘°üJ QÉ˘ª˘Z ¢Vƒÿ Öî˘à˘ æŸG É˘ ¡˘ jô˘ é˘ j ô˘¡˘°ûdG âjƒ˘µ˘dG ‘ ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘ dG É˘ «˘ °SGB ¢SÉC˘ c ‘ øjAÉ≤∏dG øjòg á«ªgGC øªµJ å«M .πÑ≤ŸG ≥jôØdG iƒà°ùe ≈∏Y »æØdG RÉ¡÷G ±ƒbh ¬˘ ˘ «˘ ˘ dGE â∏˘ ˘ °Uh É˘ ˘ ˘eh ,»˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dGh Êó˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG øe øjô¡°T òæe ÉgGCóH »àdG äGÒ°†ëàdG á˘ «˘ FÉ˘ ¡˘ æ˘ dG á˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘ dG OÉ˘ ª˘ à˘ YG π˘ Ñ˘ b ,¿’BG

¢SÉCc äÉ«FÉ¡æd á∏gƒDŸGh πÑ≤ŸG Èª°ùjO 16 kGÒ°ûe .2012 äGQÉe’EG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG É«°SGB ¬˘dƒ˘NO ø˘ ª˘ °†à˘ j Öî˘ à˘ æŸG è˘ eÉ˘ fô˘ H ¿GC ¤GE 29 -25 ø˘ e IÎØ˘ dG ‘ kÉ˘ «˘ ∏˘ NGO k Gô˘ µ˘ ˘°ù©˘ ˘e ï˘ «˘ °ûdG ƒ˘ ª˘ °S ¬˘ d Qƒ˘ Ø˘ ¨ŸG õ˘ côÃ Èª˘ ˘aƒ˘ ˘f á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ¿É˘ª˘∏˘ °S ø˘ H ó˘ ªﬁ ø˘ H ¿É˘ ª˘ ∏˘ °S πÑb Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód ™HÉàdG ábQÉ°ûdG áæjóÃ »ÑjQóàdG ôµ°ù©ŸG ¢VƒN ájÉ¨dh Èªaƒf 30 øe IÎØdG ‘ á«JGQÉe’EG .Èª°ùjO 7

»YÉæŸG ±QÉY

¿Éàª¡e ¿ÉJGQÉÑe ¬˘JÉ˘Ñ˘jQó˘J º˘à˘à˘NG ó˘b ä’É˘°üdG ô˘ª˘MGC ¿É˘ ch á˘ æ˘ é˘ ∏˘ H ä’É˘ °üdG Öî˘ à˘ æ˘ ˘e ±ô˘ ˘°ûe ó˘ ˘cGCh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ–’É˘ H ä’É˘ °üdGh Å˘ WGƒ˘ °ûdG ÚJGQÉ˘ ÑŸG ¿GC »˘ YÉ˘ ˘æŸG ±QÉ˘ ˘Y Ωó˘ ˘≤˘ ˘dG Iô˘ ˘µ˘ ˘d ΩÉeGC ÖîàæŸG Éª¡°Vƒî«°S Úà∏dG ÚàjOƒdG ¿Éª¡e ¿GAÉ≤d Éªg ≥«≤°ûdG …Oƒ©°ùdG √Ò¶f »˘à˘dG á˘«˘dÉ◊G ¬˘ JGÒ°†– ∫Ó˘ N ≥˘ jô˘ Ø˘ ∏˘ d äÉ˘«˘Ø˘°üJ QÉ˘ª˘Z ¢Vƒÿ kGOGó˘©˘à˘°SG É˘¡˘jô˘é˘ j É˘ ¡˘ JÉ˘ °ùaÉ˘ ˘æ˘ ˘e ø˘ ˘°†à– »˘ ˘à˘ ˘dG É˘ ˘«˘ ˘°SGB Üô˘ ˘Z -7 øe IÎØdG ‘ âjƒµdG á«àjƒµdG áª°UÉ©dG

,…Oƒ˘ ©˘ °ùdG ô˘ °†N’CG ΩÉ˘ eGC ¤h’CG á˘ ahÈ∏˘ ˘d ΩÉ°ûg ∫Éjófƒe Ωƒ‚ ≥jôa ΩÉeGC …Oh AÉ≤∏H ≈˘ ¡˘ à˘ fG …ò˘ dGh »˘ ˘°VÉŸG âÑ˘ ˘°ùdG Ωƒ˘ ˘j P’ƒ˘ ˘a .±ó¡d Úaó¡H ÖîàæŸG ídÉ°üd Éæ˘Ñ˘î˘à˘æŸ á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘jOƒ˘dG IGQÉ˘ÑŸG iô˘é˘à˘°Sh Ωƒj …Oƒ©°ùdG √Ò¶f ™e ä’É°ü∏d …hôµdG ≈∏Y AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ AÉ©HQ’CG óZ á˘«˘fóÃ á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N á˘æ˘ jó˘ e á˘ dÉ˘ °U .≈°ù«Y

á˘æ÷ - Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G á˘©˘HGô˘dG ‘ É˘fQOÉ˘¨˘ j :ä’É˘ °üdGh Å˘ WGƒ˘ ˘°ûdG Ωó≤dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ó˘ah kGô˘°üY ô˘°ùL ÈY Ék˘¡˘Lƒ˘à˘e z∫É˘°ùJƒ˘Ø˘dG{ ä’É˘ °ü∏˘ d ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ΩÉ˘eó˘ dG á˘ æ˘ jó˘ e ¤GE ó˘ ¡˘ a ∂∏ŸG …ò˘ ˘dG ∫h’CG …Oƒ˘ ˘dG AÉ˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¢Vƒÿ ∂dPh ‘ …Oƒ˘ ©˘ °ùdG ô˘ °†N’CG √Ò¶˘ æ˘ ˘H ¬˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘j …OÉf ádÉ°U ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG .…Oƒ©°ùdG ¥ÉØJ’G ä’É°üdG Öîàæe ±ô°ûe øe óaƒdG ¿ƒµàjh OÉ–’É˘ ˘H ä’É˘ ˘°üdGh Å˘ ˘WGƒ˘ ˘°ûdG á˘ ˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ H »˘ YÉ˘ æŸG ±QÉ˘ Y Ωó˘ ≤˘ dG Iô˘ µ˘ d »˘ ˘æ˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG º˘ µ◊Gh ô˘ eÉ˘ ©˘ dG ó˘ ª˘ MGC á˘ æ˘ é˘ ∏˘ d …ƒ˘ °†Yh »æØdG RÉ¡÷G ,¬∏dGOGO »∏Y ä’É°U -‹hódG RÉ˘ ¡÷Gh »˘ °SÉ˘ Ñ˘ ©˘ dG ¿É˘ °ùMGE ÜQóŸG IOÉ˘ «˘ ≤˘ ˘H ôHÉL ódÉN ÖîàæŸG ôjóe øe ¿ƒqµŸG …QGO’EG º°SÉH êÓ©dG »FÉ°üNGCh Ú°ùM ø°ùM QóHh ,ó˘«˘ª˘M ó˘«˘°S ó˘ªfi :º˘g Ék˘Ñ˘ Y’ 20h ìÉ˘ HQ Oƒ˘ªfi ,¿É˘£˘∏˘°S π˘°SÉ˘H ,…hÉ˘bô˘°ûdG ó˘ ªfi ,…hÉ˘bô˘°ûdG Oƒ˘ªfi ,í˘dÉ˘°U »˘ ∏˘ Y ,¿ƒ˘ gô˘ e »∏Y ,ÊhQRÉc Ú°ùM ,z»°Tƒe{ »°VQ óªfi óªM ,π«˘YÉ˘ª˘°SGE ø˘°ùM ô˘°SÉ˘j ,∫ƒ˘°Sô˘dGó˘Ñ˘Y º°SÉL ,¢ûjhQO óªfi ,¢Sƒª°T ôeÉK ,¢SÉ°SO ,ó˘ ©˘ °S Oƒ˘ ˘©˘ ˘°ùe ,¿É˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘°S ó˘ ˘ªfi ,ìÓ˘ ˘°U óªfi ,»°SÉÑ©dG øÁGC ,…hÉ¨dG øªMôdGóÑY .øªMôdGóÑY ódÉNh …hGÎ°ùdG

¢SÉé«a ¢S’ ‘ ≠æ«dƒÑdG ∫É£HGC ≥dÉCJ

ìÓah RGƒa »FÉæãdG »LhõdG »FÉ¡æd ¿ÓgÉCàj ∫h’CG õcôŸG ≈∏Y π°UÉ◊G π°TQÉe hQófGC ÊÉ£jÈdG ÖYÓdG

¬∏dGóÑY RGƒa

ìÓa ∞°Sƒj 193

∫ó©Ã 1547 ¢ThhÉ°ûdGh 201 ÚÑYÓdG øjòg IÉfÉ©e ºZQh .á£≤f π°†ØdG º¡d ¿Éc º¡fCG ’EG äGQÉë∏d ¿GôNB’G Ú≤jôØdG ™«é°ûJ ‘ ÈcC’G .»æØdG iƒà°ùŸG Gò¡H ÉªgQƒ¡X ‘ Qƒ˘ ˘¡˘ ˘¶˘ ˘d ÈcC’G π˘ ˘°†Ø˘ ˘ dG ™˘ ˘ Lô˘ ˘ jh º˘Yó˘∏˘d äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG √ò˘ ¡˘ H ÚÑ˘ YÓ˘ dG ï˘«˘ °ûdG ƒ˘ ª˘ °S ¿ó˘ d ø˘ e OhóﬁÓ˘ dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘ ª˘ M ø˘ H ô˘ °UÉ˘ f á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG á«æjôë˘Ñ˘dG á˘«˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ≠æ«dƒÑ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ∂dòch …ò˘dG …ô˘°Shó˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y á˘ °SÉ˘ Fô˘ H ∑Ée º«J »µjôeC’G ÜQóŸG ™e óbÉ©J ÚÑ˘ ˘ ˘YÓ˘ ˘ ˘dG á˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ K ø˘ ˘ ˘ e OGR …ò˘ ˘ ˘ dG äÉjƒà°ùŸG √ò¡H Qƒ˘¡˘¶˘dGh º˘¡˘°ùØ˘fCÉ˘H á«HÉ˘é˘jE’G è˘FÉ˘à˘æ˘dG RGô˘MEGh á˘«˘dÉ˘©˘dG º∏Y ™aQh èjƒààdG äÉ°üæe AÓàYGh á˘«˘dhó˘dG π˘aÉÙG ‘ kÉ˘«˘ dÉ˘ Y á˘ µ˘ ∏˘ ªŸG »˘ à˘ dG á˘ «˘ æ˘ eõ˘ dG IÎØ˘ dG ô˘ °üb º˘ ZQ Öî˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æŸG ÖjQó˘ ˘ ˘J É˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ a ¤ƒ˘ ˘ ˘ J .≠æ«dƒÑ∏d »æjôëÑdG

RGƒ˘ a »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG »˘ FÉ˘ æ˘ ã˘ ˘dG π˘ ˘gCÉ˘ ˘J Qhó˘dG ¤EG ìÓ˘a ∞˘ °Sƒ˘ jh ¬˘ ∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y ÚaÎÙG á˘ dƒ˘ £˘ H ø˘ ˘e »˘ ˘FÉ˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG ¢S’ ‘ kÉ˘ «˘ dÉ˘ M á˘ eÉ˘ ≤ŸG ≠˘ æ˘ «˘ dƒ˘ Ñ˘ ∏˘ d Ió˘ ˘ ë˘ ˘ àŸG äÉ˘ ˘ j’ƒ˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘H ¢SÉ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a kÉ « ° V É j Q k G R É ‚ E G Ú ≤ ≤ fi á « µ j ô e C ’ G ≈˘ ∏˘ Y kGó˘ jó˘ L kÉ˘ «˘ Hô˘ ˘Yh kÉ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘H ¬˘ dÓ˘ N ø˘ e Gó˘ cCG »ŸÉ˘ ©˘ dG ó˘ «˘ ©˘ °üdG ÚÑ˘ YÓ˘ dG IGQÉ› ≈˘ ∏˘ Y É˘ ª˘ ¡˘ ˘JQó˘ ˘b á˘ dƒ˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ÚcQÉ˘ ˘°ûŸG ÚaÎÙG 203 ¤ E G º˘ ˘ g O ó˘ ˘ Y π˘ ˘ ° U h ø˘ ˘ ˘ j ò˘ ˘ ˘ d G h á˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ HÉ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ‘ ÚaÎfi ÚÑ˘ ˘ ˘ ˘Y’ .»LhõdG »æWƒdG ÉæÑîàæe ƒÑY’ »¶M óbh ΩGÎMÉH ádƒ£ÑdG √òg ‘ ÚcQÉ°ûŸG ‘ Iô˘ °VÉ◊G ÒgÉ˘ ª÷Gh ÚdhDƒ˘ °ùŸG ™FGQ iƒà°ùe øe √ƒeób ÉŸ ádÉ°üdG á˘©˘«˘ aQ ¥Ó˘ NCG ø˘ e ¬˘ H Ghô˘ ¡˘ X É˘ eh .™«ª÷G ΩGÎMG ÉgôKCG ≈∏Y GƒdÉf ÖMÉ°U ¬∏dGóÑY RGƒa »FÉæãdG Ö©dh …OôØdG ¬dƒ£H ‘ πeÉ°ûdG •ƒ°ûdG 223 ∫ ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ © Ã … C G 1787 ´ ƒ˘ ª˘ ˘ é Ã ´ƒªéÃ ìÓa »ÑgòdG ¬∏«eRh á£≤f 2540 É © ª˘ é˘ «˘ d 219 ∫ ó˘ ˘ © Ã 1752 •Gƒ˘°TCG ÊÉ˘ª˘K Ö©˘d ¿CG ó˘©˘H á˘ £˘ ≤˘ f å«˘ M »˘ FÉ˘ ¡˘ æ˘ dG Qhó˘ ∏˘ d ¿Ó˘ gCÉ˘ à˘ «˘ ˘d äÉjQÉÑŸG ô°ûY áà°ùdG ¥ôØdG Ö©∏à°S »˘bÓ˘«˘°S å«˘M ¢ü≤ŸG á˘≤˘jô˘W ≈˘∏˘ Y ±ÎÙG ≥˘ ˘jô˘ ˘Ø˘ ˘ dG ∞˘ ˘ °Sƒ˘ ˘ jh RGƒ˘ ˘ a ¿Rôµg πµjÉe øe ¿ƒµŸG »µjôeC’G ¤hC’G IGQÉ˘ ˘ ÑŸG ‘ õ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ShQ ∫hDhQh .•Gƒ°TCG ¢ùªN øe áfƒµŸG ß◊G ∞˘ bh á˘ dƒ˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùØ˘ ˘f ≈˘ ˘ah ó°SCG …ó¡e »FÉæã∏d OÉ°UôÃ ôKÉ©dG •ƒ˘ °ûdG ‘ á˘ °UÉ˘ Nh »˘ ≤˘ J ó˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘Mh Qhó∏d πgCÉàdG øe Éª¡eôë«d ÒNC’G ∞°Sƒjh RGƒa Éª¡«∏«eR ™e »FÉ¡ædG ¤EG áÑ°ùædÉH á°UÉN áÑ°ûN 49 ¥QÉØH ø˘ ˘e Ωô˘ ˘ M …ò˘ ˘ dG …ó˘ ˘ ¡˘ ˘ e ÖYÓ˘ ˘ dG âØ˘ ˘ bh ¿CG ó˘ ˘ ©˘ ˘ H π˘ ˘ eÉ˘ ˘ °ûdG •ƒ˘ ˘ °ûdG ‘ Iô˘ °ûYh á˘ ©˘ Ñ˘ °S º˘ bQ ¿É˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘°ûÿG ‘ Iô°ûY ºbQ áÑ°ûÿGh ™°SÉàdG ™HôŸG ¬˘ ˘ d IÒNC’Gh Iô˘ ˘ °TÉ˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘ ˘ Hô˘ ˘ °†dG á j É ¡ f ‘ kÉ © e É © ª é « d ó « ª M ¬ ∏ « e õ d h ⁄h .¬£˘≤˘f 3354 ´ƒ˘ ª› ±É˘ ˘£ŸG ó˘ ˘ªfi »˘ ˘FÉ˘ ˘æ˘ ˘ã˘ ˘dG ß◊G ∞˘ ˘dÉ˘ ˘ ë˘ ˘ j º˘ ZQ …ô˘ HÉ˘ ˘°U Oƒ˘ ˘©˘ ˘°ùeh ¢ThhÉ˘ ˘°ûdG ∫ƒ∏◊G OÉéjEG ‘ IOÉ÷G Éª¡àdhÉfi äGQÉ◊G É˘ jÉ˘ Ñ˘ N á˘ ˘aô˘ ˘©Ã á˘ ˘eRÓ˘ ˘dG ∫ó©Ã …CG 1622 Oƒ©°ùe Ö©d å«M

∂dòch .(∑QÉH ó«ØjO) …óæ∏àµ°S’G á«fÉãdG áî°ùædG π£H ≥Ñ°S øjòdG á≤£æŸG ‘ øjRQÉÑdG ÚÑYÓdG øe OóY IƒYO »˘ª˘«˘∏˘b’EG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘jOô˘a äGRÉ‚GE Gƒ˘≤˘≤˘ M ¿GC º˘ ¡˘ d äGRÉ‚’EG ÜÉë°UGC »æWƒdG ÉæÑîàæe »ÑY’ ¤GE áaÉ°V’EÉH .»Hô©dGh »é«∏ÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y å«M Ö©∏ŸG ‘ ájQGO’EG äÉeóÿG á°ûbÉæe ” ∂dP ó©H ¿ÉCH í°†JG óbh ,»µ∏ŸG …OÉædG ™e äÉYÉªàLG IóY ó≤Y ” á˘aÉ˘°†à˘°S’ õ˘«˘ª˘à˘e iƒ˘à˘°ùe ‘ ¿ƒ˘µ˘«˘ d õ˘ ¡˘ L ó˘ b Ö©˘ ∏ŸG ó≤a ádƒ£Ñ∏d á«æØdG ÖfGƒ÷G ¤GE áÑ°ùædÉH ÉeGC .ádƒ£ÑdG áaÉ°V’EÉH ∞dƒé∏d ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ≈∏Y ó«cÉCàdG ” IQGO’E ø˘jó˘jÉﬁ ΩÉ˘µ˘ë˘H á˘fÉ˘ ©˘ à˘ °S’Gh »˘ ∏ÙG ¿ƒ˘ fÉ˘ b ¤GE .ádƒ£Ñ∏d á«fƒfÉ≤dGh á«æØdG ¿hƒD°ûdG πÑb øe ádƒ£Ñ∏d á«YGôdG äÉcô°ûdG ¢VGô©à°SG ” Éªc ácô°T á∏°UGƒe ó«cÉCJ ™e ádƒ£Ñ∏d áeÉ©dG áfÉe’CG ¢ù«FQ ≈∏Y á©HGôdG Iô˘ª˘∏˘d ¢ù«˘FQ ´Gô˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘jÉ˘Yô˘d ƒ˘µ˘∏˘à˘H ΩÉY πµ°ûH á°VÉjôdG ºYO ≈a …OÉjôdG ÉgQhO kGócƒDe ‹GƒàdG ácô°Th ¢UÉN πµ°ûH ∞dƒ÷G á°VÉjQh á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ ≈a RÉZ »æH ácô°Th ÉÑdGC ácô°T ∂dòc ,»æ«JÓH ´Gôc ƒµHÉH »àjƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Hh QÉ˘ª˘K’EG ∂æ˘Hh ¿hô˘Ø˘«˘°T á˘cô˘°Th .ôØë∏d IÉYôc ï˘°ùæ˘dG ∫Ó˘N É˘ gõ˘ «“h á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG √ò˘ g ìÉ‚ ó˘ YÉ˘ °Sh ºYóH ∑ƒæÑdGh äÉcô°ûdG √òg ΩÉ«b ≈∏Y á≤HÉ°ùdG çÓãdG ióØŸG OÓÑdG ∂∏e º°SG πª– É¡fGC á°UÉN ádƒ£ÑdG √òg áaÉ°V’EÉH .á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ ‘ á«°VÉjôdG á°†¡ædG »YGQh »æjôëÑdG OÉ–’G É¡H ΩÉb »àdG á«ª«¶æàdG Oƒ¡÷G ¤GE ±ô°ûŸG iƒà°ùŸÉH ádƒ£ÑdG √òg QÉ¡XGE πLGC øe ∞dƒé∏d º«¶æàdG ø°ùëH âaôY »àdGh á«dÉ¨dG Éæàµ∏ªÃ ≥«∏j …òdG äGÈÿG ÜÉ˘ °ùà˘ cG ó˘ ©˘ H á˘ °UÉ˘ N äÉ˘ jƒ˘ à˘ °ùŸG ™˘ «˘ ª˘ L ≈˘ ∏˘ Y .á≤HÉ°ùdG ä’ƒ£ÑdG ∫ÓN øe á«ª«¶æàdG

Ö°SÉæŸG πµ°ûdÉH ádƒ£ÑdG êGôNGE ≈∏Y º¡°UôMh á«ª«¶æàdG Éæàµ∏‡ ≈a á°VÉjôdG øY ÚdhƒD°ùŸG ìƒªW »°Vôj iò∏dG .á«dÉ¨dG ádƒ£ÑdÉH ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG AÉª°SGC ∫ƒ°Uh GóH óbh á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL) ácQÉ°ûe ócÉCJ óbh ,∫hO IóY øe áµ∏ªŸG -- ÉjQƒc - ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG - ¿ÉæÑd OóYh (IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’EG - ¢ùfƒJ -ô£b - á«Hô¨ŸG è˘ «˘ ∏ÿG ∫hO ‘ ø˘ jó˘ LGƒ˘ ˘àŸG Ú«˘ ˘HhQh’CG ÚaÎÙG ø˘ ˘e iƒà°ùŸG ≈∏Y IÒÑc äGÒKÉCJ º¡JÉcQÉ°ûŸ ¿ƒµà°S øjòdGh AGO’CÉH ´Éàªà°SÓd ÒgÉª÷G ∫ÉÑbGE IOÉjRh ádƒ£Ñ∏d »æØdG .ádƒ£ÑdG ‘ ¬fƒeó≤«°S …òdG »bGôdG ∫OÉY ÏHÉµdG Ωób ó≤a áaÉ«°†dG Qƒe’C áÑ°ùædÉH ÉeGC ƒgh áaÉ«°†∏d óªàYG …òdG ¥óæØdG øY kGRÉéjGE ¢VÉ«ØdG áeRÓdG ±ô¨dG õéM ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” å«M ,ÉØjO ¥óæa Qƒ˘e’CG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G ” É˘ª˘ c á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG ±ƒ˘ «˘ °†d .ÉgÒZh ájò¨Jh äÓ°UGƒe øe ájQGO’EG á˘ °UÉÿG á˘ «˘ eÓ˘ Y’EG Qƒ˘ eÓ C ˘ d ¥ô˘ £˘ à˘ dG ” ∂dP ó˘ ˘©˘ ˘H óªﬁ ¬∏dGóÑY á«eÓY’EG áæé∏dG ¢ù«FQ Ωóbh ádƒ£ÑdÉH ádƒ£Ñ∏d á«eÓY’EG á«£¨àdG øY Ó k eÉµàe kGQƒ°üJ ∫ÉÑ◊G ¿ƒjõØ∏àdGh áYGP’EG áÄ«g ™e ≥«°ùæàdG ≥jôW øY ∂dPh IÉæ≤dG ÈY ádƒ£ÑdÉH á°UÉÿG á«eÓY’EG ádÉ°SôdG πª©d ‘ á«°VÉjôdG ≥MÓŸG ™e ≥«°ùæàdG ¤GE áaÉ°VGE ,á«°VÉjôdG á°UÉN ≥FÓdG πµ°ûdÉH ádƒ£ÑdG QÉ¡X’E ∞ë°üdG ™«ªL ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” Éªc ,ióØŸG OÓÑdG ∂∏e º°SG πª– É¡fGC IOÉŸG ôjƒ£J ádhÉﬁh ádƒ£ÑdG Ö«àµH ¢UÉÿG Qƒ°üàdG ¤GE áaÉ°VGE á≤HÉ°ùdG á°UÉÿG Qƒ°üdÉH É¡bÉaQGEh á«eÓY’EG .á≤HÉ°ùdG ä’ƒ£ÑdG èFÉàf π˘£˘Ñ˘dG Iƒ˘YO ∫ƒ˘M ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ¢VGô˘©˘ à˘ °SG ” ∂dP ó˘ ©˘ H ¤GE áaÉ°V’EÉH (π°TQÉe hQófGC) …õ«∏‚’EG ádƒ£Ñ∏d ≥HÉ°ùdG

óªM ∂∏ŸG ¢SÉCc ádƒ£Ñd É«∏©dG áª¶æŸG áæé∏dG äó≤Y …OÉædG ÖYÓe ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdGh ∞dƒé∏d á©HGôdG á«dhódG Èªaƒf ô¡°T øe 26-24 øe IÎØdG ∫ÓN ∞dƒé∏d »µ∏ŸG äGOGó©à˘°S’G ∫É˘ª˘µ˘à˘°S’ ∂dPh ådÉ˘ã˘dG É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG ‹É◊G ¿ÉCH ôcòdÉH ôjó÷G ,Ö°SÉæŸG πµ°ûdÉH ádƒ£ÑdG √òg QÉ¡X’E øeh ,∞dƒé∏d ≈æjôëÑdG OÉ–’G É¡ª¶æj ádƒ£ÑdG √òg ÖY’ π˘ ˘°†aGC 100 ø˘ ˘e ÌcGC É˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘a ∑QÉ˘ ˘°ûj ¿GC ™˘ ˘bƒ˘ ˘àŸG ó˘ ©˘ H á˘ °UÉ˘ ˘N ,⁄É˘ ˘©˘ ˘dG ∫hO ∞˘ ˘∏˘ ˘àfl ø˘ ˘e hÉ˘ ˘gh ±Îfi å«M .IGƒ¡˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG Ö«˘JÎdG ä’ƒ˘£˘H ø˘ª˘°V É˘gOÉ˘ª˘à˘YG ≈©°ùj »àdG á«ª«∏b’EG äÉ°ùaÉæŸG øe ádƒ£ÑdG Iòg âëÑ°UGC .É¡«a ácQÉ°ûŸG ≈a øjRQÉÑdG ÚÑYÓdG øe ójó©dG ¬∏dGóÑY ó«°ùdG ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeGC ÖMQ ´ÉªàL’G ájGóH ‘ AÉæÑdG ¿hÉ©àdG ≈∏Y ºgôµ°Th Qƒ°†◊ÉH »Ñ©µdG Éæ¡e ó«©°S á°ûbÉæe ” ºK ,ádƒ£ÑdG ìÉ‚’E ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ≈∏Yh ádƒ£Ñ∏d É«∏©dG áª¶æŸG áæé∏dG äôbGC å«M ∫ÉªY’CG ∫hóL ó˘ª˘MGC á˘Ø˘«˘∏˘N OÉ˘ª˘à˘YG ” å«˘M á˘∏˘eÉ˘©˘dG ¿É˘é˘∏˘dG π˘«˘µ˘ °ûJ »ª«©ædG ô≤°U »∏Y ,É«∏©dG áª¶æŸG áæé∏d kÉ°ù«FQ ádÉ°†ØdG ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d kGô˘jó˘e ó˘«˘©˘°S á˘Ø˘«˘∏˘N è˘«˘YO ,¢ù«˘Fô˘ ∏˘ d kÉ˘ Ñ˘ FÉ˘ f ¬∏dGóÑY ,áeÉ©dG áfÉ˘eÓ C ˘d kÉ˘°ù«˘FQ »˘Ñ˘©˘µ˘dG ó˘«˘©˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘ ∏˘ Y ∫OÉ˘ Y ,á˘ «˘ eÓ˘ Y’EG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ d kÉ˘ °ù«˘ FQ ∫É˘ Ñ◊G ó˘ ªfi ìÉÑ°üe ó°TGQ ,∫ÉÑ≤à°S’Gh áaÉ«°†dG áæé∏d kÉ°ù«FQ ¢VÉ«ØdG Ék°ù«FQ ¬∏dGóÑY á©ªL ídÉ°U ,á«æØdG áæé∏d kÉ°ù«FQ ódÉN .äÉeóÿG áæé∏d »àdGh ,ádƒ£ÑdG ‘ á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG AÉ°†YGC OÉªàYG ” Éªc Qƒe’CG ™«ªL ≈∏Y ±Gô°T’EG πLGC øe kGƒ°†Y 25 øe ¿ƒµàJ ΩÉ˘eGC ±ô˘°ûŸG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H É˘ gQÉ˘ ¡˘ XGEh á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dÉ˘ H á˘ °UÉÿG øe ¬˘«˘∏˘Y ™˘«˘ª÷G Oƒ˘©˘J É˘ª˘c ,á˘µ˘∏˘ªŸG ±ƒ˘«˘°Vh ÚcQÉ˘°ûŸG º«¶˘æ˘à˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ÜQÉŒ Ió˘Y ó˘©˘H º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ø˘°ùM ¿Éé∏dG ≈a ÜÉÑ°ûdG ôaÉ¶àH ¿GE å«M á«ŸÉ©dG ä’ƒ£Ñ∏d

∞dƒé∏d óªMGC øH áØ«∏N ádƒ£H π£H ºµ◊G ¬∏dGóÑY

óªMGC øH áØ«∏N ï«°ûdG ó«≤©dG ¤GE ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG äÉjGB ∞dƒé∏d øjôëÑdG …OÉæd π°UGƒàŸG ¬ªYO ≈∏Y áØ«∏N ∫GB .∞dƒ÷G á°VÉjQ ∫É› ‘ ¬à£°ûfGCh á›GôHh

iƒà°ùe ≈∏Y ∂dP ¿Éc AGƒ°S Iójó©dG ä’ƒ£ÑdG ‘ áeó≤àŸG ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ≈˘æ“h á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG ∫hó˘ dGh ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ≈ª°SGC ∞dƒé∏d øjôëÑdG …OÉf IQGOGE ¢ù∏› ™aQh .™«ªé∏d

Ω2011/11/12 ≥˘ aGƒŸG âÑ˘ °ùdG Ωƒ˘ j ìÉ˘ Ñ˘ °U Ò°TÉ˘ Ñ˘ J ™˘ ˘e á˘¶˘aÉÙG á˘Wô˘°T á˘jô˘jó˘e ΩÉ˘Y ô˘jó˘e á˘dƒ˘£˘H â≤˘∏˘ £˘ fG ∫BG óªfi øH óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG ó«≤©dG á«Hƒæ÷G 6/30 á˘ YÉ˘ °ùdG ΩÉ“ ‘ á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG äCGó˘ H å«˘ M ,á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N øjôëÑdG …OÉf AÉ°†YCG øe ÉkÑY’ 70 ácQÉ°ûÃ ,kÉMÉÑ°U .∞dƒé∏d ÚÑYÓdG ÚH ájóædGh á°ùaÉæŸÉH ádƒ£ÑdG √òg âª°ùJGh á˘ µ˘ ∏‡ ∫É˘ £˘ HCG ø˘ ˘e ∫hC’G ∞˘ ˘°üdG kÉ˘ ˘°Uƒ˘ ˘°üN ÚcQÉ˘ ˘°ûŸG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g á˘«˘ª˘gC’h .á˘°VÉ˘ jô˘ dG √ò˘ g ‘ ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ’EG ádƒ£ÑdG √ò¡H RƒØdG ±ô°T π«æd ≈©°ùj ™«ª÷Éa ¿É˘£˘∏˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘dƒ˘é˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Öî˘ à˘ æŸG ÖY’ ¿CG ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘à˘ j ¿CG ´É˘ £˘ à˘ °SG º˘ µ◊G áØ«∏N ï«°ûdG ádƒ£H π£H ¿ƒµ«d ádƒ£ÑdG √òg Qó°üàj IQƒ°üdÉH ádƒ£ÑdG èFÉàfh ∞dƒé∏d áØ«∏N ∫BG óªMCG øH :á«dÉàdG ÊÉãdG ,∫ó©ŸG â– ÚàHô°†H 69 π£ÑdG ºµ◊G ¬∏dGóÑY .∫ó©ŸG â– IóMGh áHô°V 70 ∫ó©Ã ìÉÑ°üe »∏Y ÖYÓ˘dG ådÉ˘ã˘dG õ˘cGôŸÉ˘H AÉ˘L Å˘aÉ˘µ˘à˘dG •É˘≤˘f ìô˘W ó˘©˘ Hh .(67 - 81) áØ«∏N ⁄É°S π«Ñf ¢ùeÉÿG õcôŸG ,(68 - 74) ó°TGQ óªfi ™HGôdG õcôŸG ø˘ e Oó˘ Y ô˘ N’CG õ˘ cGôŸÉ˘ H RÉ˘ ˘ah (69 - 74) ó˘ ªfi âÑ˘ ˘°S ï«°ûdG ≈≤dGC øjõFÉØdG ËôµJ πØM AÉæKGC ‘h .ÚÑYÓdG øjõFÉØdG É¡«a ÉCæg áª∏c áØ«∏N ∫GB óªMGC øH áØ«∏N ó«≤©dG ≈∏Y …OÉædG AÉ°†YGCh …OÉædG IQGOGE ôµ°Th ádƒ£ÑdG √òg ‘ õ˘«˘ª˘à˘e iƒ˘à˘°ùe ¤GE á˘Ñ˘©˘ ∏˘ dG √ò˘ ¡˘ H AÉ˘ ≤˘ JQ’É˘ H º˘ gOƒ˘ ¡˘ L õ˘cGôŸG ≥˘«˘≤– ¬˘dÓ˘N ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ µ˘ ∏‡ âYÉ˘ £˘ à˘ °SG

sport@alwatannews.net Mon 14 Nov 2011

º°SƒŸG Gòg RQÉc ôHƒ°S zWGA{ ¥ÉÑ°S ¥Ó£fG ™e

á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëH á«æWƒdG äÉbÉÑ°ùdG ¿ÉLô¡e ‘ Òãe èeÉfôH

™˘«˘ª˘L ø˘e ÒgÉ˘ª÷G ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG π˘ LGC ø˘ e AÉ°†b πLGC øe ∫ÉØW’CG ¢üN’CÉHh QÉªY’CG ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f á∏£©H ´Éàªà°S’Gh ™à‡ âbh .áÑ∏◊G ‘ äÉbÉÑ°ùdG §°Sh ÒfÉfO 5 á˘ª˘«˘≤˘H ¿É˘Lô˘¡ŸG ô˘cGò˘J ´É˘Ñ˘ à˘ °Sh á«æjôëH ÒfÉfO 7h áMGƒdG á°üæŸ á«æjôëH á◊É˘°U Iô˘ cò˘ à˘ dG ¿ƒ˘ µ˘ à˘ °Sh ,ÆGQó˘ dG á˘ °üæŸ .ΩÉj’CG ™«ªL ‘ ∫ƒNó∏d

º˘ ˘bQ π˘ ˘é˘ ˘°S É˘ ˘eó˘ ˘æ˘ ˘Y ¤h’CG á˘ ˘ dƒ÷G º‚ Gò˘gh ,ø˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ ó˘ jó˘ L »ŸÉ˘ Y »˘ °SÉ˘ «˘ b ø˘ e Ú≤˘ HÉ˘ °ùàŸG ´É˘ aó˘ fG ‘ º˘ gÉ˘ °ùj RÉ‚’EG ô°ùc ádhÉﬁh á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤– πLGC ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ M ≈˘ ∏˘ Y á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ ≤˘ dG ΩÉ˘ bQ’CG á˘ ˘°ùaÉ˘ ˘æŸG AGƒ˘ ˘LGC ø˘ ˘Y kGó˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘Hh .á«dhódG êQÉN á«¡«aÎdG äÉ«dÉ©ØdG ΩÉ≤J äÉbÉÑ°ùdGh á˘°ü°üıG ≥˘ WÉ˘ æŸG ‘ ∂dPh á˘ Ñ˘ ∏◊G QÉ˘ °ùe

zWGA{ RQÉcôHƒ°S »bÉÑ°S øe πc ΩÉ≤«°Sh á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M á˘ dƒ˘ £˘ H …ó–h 19h 18 âÑ°ùdGh á©ª÷G »eƒj ‘ cc2000 á˘ dƒ˘ £˘ H A»˘ °†à˘ °S É˘ ª˘ c .2011 Èª˘ ˘aƒ˘ ˘ f áÑ˘∏◊G AÉ˘ª˘°S á˘Yô˘°ùdG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùd ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ádƒ£ÑdG øe á«fÉãdG ádƒ÷G ∫ÓN øe kÓ«d IQÉK’EG π°UGƒàà°S å«M .ΩÉ©dG Gòg ΩÉ≤J »àdG á˘ ≤˘ £˘ æŸG ‘ Ú≤˘ HÉ˘ °ùàŸG Rô˘ HGC á˘ cQÉ˘ ˘°ûe ™˘ ˘e ≥«≤– πLGC øe π«ŸG ™HôdG QÉ°ùe ≈∏Y ∂dPh .πbGC hGC ¿GƒK 6 ‘ øµ‡ âbh ´ô°SGC ‘ AÉ©HQ’CG Ωƒj ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG ∑QÉ°ûj ±ƒ°Sh Ωƒ˘ j äÉ˘ «˘ Ø˘ °üà˘ dG ΩÉ˘ ≤˘ J ¿GC ≈˘ ∏˘ Y ÜQÉ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG øjôëÑdG ádƒ£H ¥ÉÑ°S ≥∏£æ«°Sh .¢ù«ªÿG á˘ ©˘ ª÷G Ωƒ˘ j zÆGQó˘ dG{ á˘ Yô˘ °ùdG äÉ˘ bÉ˘ Ñ˘ ˘°ùd ≈àM á«dÉ©ØdG ôªà°ùJ ¿GC ™bƒàŸG øeh ΩOÉ≤dG ácQÉ°ûÃh âÑ°ùdG ìÉÑ°U øe ¤h’CG äÉYÉ°ùdG .ájQÉædG äÉLGQódGh äGQÉ«°ùdG iƒbGC ƒfÉc º«gGôHGE »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG ≥dÉCJ óbh

á˘ eÉ˘ bÉE˘ H ∂dPh º˘ ˘°SƒŸG ∫Gƒ˘ ˘W ä’ƒ˘ ˘L â°ùH ≈àM ä’ƒ÷G ΩÉ≤à°Sh .ádƒL πc ‘ ÚbÉÑ°S ¿ƒµàd ,2012 ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe πjôHGC ô¡°T øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°S ™e á«eÉàÿG ádƒ÷G .1 ’ƒeQƒØ∏d è«∏ÿG ¿GÒ£d iÈµdG ø˘ e ó˘ jó˘ ©˘ dG IOƒ˘ Y º˘ °SƒŸG Gò˘ g ó˘ ¡˘ °û«˘ ˘°Sh »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ øjõ«ªŸG Ú≤FÉ°ùdGh ¥ôØdG èæjó˘«˘Ñ˘°Sh ƒ˘µ˘∏˘à˘H ^É˘Ñ˘dGC ≥˘jô˘a º˘¡˘°SGCQ ≈˘∏˘Y …ó– ¥ÉÑ°S ¿ÉCa âbƒdG ¢ùØf ‘h .õ∏JÉ°S cc2000 á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M á˘dƒ˘ £˘ H ™˘e º˘°SƒŸG Gò˘g á˘«˘fÉ˘ã˘dG ¬˘à˘dƒ˘é˘H π˘°UGƒ˘ à˘ j ¿ÉLô¡Ÿ ¤h’CG á«dÉ˘©˘Ø˘dG ∫Ó˘N ¬˘à˘bÓ˘£˘fG øH óªM ï«°ûdG ≈©°ùjh .á«æWƒdG äÉbÉÑ°ùdG øe á«°VÉŸG áî°ùædG π£H áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y ájƒ≤dG ácQÉ°ûŸG §°Sh Iƒ≤H ¬Ñ≤d øY ´ÉaódG ≈∏Yh º°SƒŸG Gòg ∫ÓN Ú≤FÉ°ùdG RôHGC øe ,Ωƒ∏Z øªMôdGóÑ˘Y ,Æƒ˘∏˘«˘c ø˘Ø˘«˘à˘°S º˘¡˘°SGCQ .ºgÒZh ôHõc óªMGC ,ÚcÒH º«J

¥ÉÑ°S ä’ƒL ¤hGC ≥∏£æJ ¿GC ô¶àæŸG øeh »àdGh §°Sh’CG ¥ô°ûdG RQÉc ôHƒ°S zWGA{ º°SƒŸG Gòg á©FGQ É¡àbÓ£fG ¿ƒµJ ¿GC ™bƒàj ≈˘ ∏˘ ˘Y ¢ùeÉÿG ΩÉ˘ ˘©˘ ˘dG É˘ ˘¡˘ ˘dƒ˘ ˘NO ™˘ ˘e ∂dPh â©°Vh å«M ,‹GƒàdG ÚH É˘ ¡˘ °ùØ˘ f RQÉ˘ ˘c ô˘ ˘Hƒ˘ ˘°S zWGA{ äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y äÉ˘«˘ dÉ˘ ©˘ Ø˘ dG á˘ eÉ˘ fRQ á«°ùaÉæà˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG iƒ˘bGC ó˘MÉC˘c á˘«˘dhó˘dG á˘ ˘cQÉ˘ ˘°ûÃ ∂dPh Òî˘ ˘°üdG ‘ ΩÉ˘ ˘≤˘ ˘J »˘ ˘à˘ ˘ dG ¥ô˘ °ûdGh è˘ «˘ ∏ÿG á˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ø˘ ˘e Ú≤˘ ˘FÉ˘ ˘°S .Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG πLGC øe §°Sh’CG zSC09{ á˘Ä˘a á˘cQÉ˘°ûe »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ó˘ ¡˘ °Th É¡MÉ‚ øY âæ∏YGC »àdGh ¥ÉÑ°ùdG ‘ áÑîædG SC06 áÄa â∏X Éª«a .ábôØdG ΩÉ¶æd ÒÑµdG ≈∏YGC ó¡°T …òdGh ≥HÉ°ùdG ΩÉ¶ædG ¢ùØf ≈∏Y .ÚcQÉ°ûŸG ÚH ¢ùaÉæàdG äÉjƒà°ùe ¥ÉÑ°S ¿ÉCa 20112012 º°Sƒe ¥Ó£fG ™eh ≥∏£æà°S §°Sh’CG ¥ô°ûdG RQÉcôHƒ°S zWGA{

øWƒe{ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ∞«°†à°ùJ ádƒ÷G z§°Sh’CG ¥ô°ûdG ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG ¿É˘Lô˘¡˘e ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG ‘ …QÉ÷G ´ƒ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°S’CG á˘ ˘ ˘jÉ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘f ™˘ ˘ ˘ e ∂dPh áKÓK IóŸ çó◊G Gòg ≥∏£æjh .Òî°üdG 17 `d ±OÉ°üŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj øe kAGóàHG ΩÉjGC Ωƒj á«dÉ©ØdG ºààîJ ¿GC ≈∏Y 2011 Èªaƒf √ò˘g RÉ˘à˘ª˘à˘ °Sh ,2011 Èª˘aƒ˘ f 19 âÑ˘ ˘°ùdG ¥ô°ûdG RQÉc ôHƒ°S ádƒ£H ¥Ó£fÉH ádƒ÷G ÖfÉ˘ ˘L ¤GE º˘ ˘°SƒŸG Gò˘ ˘¡˘ ˘d zWGA{ §˘ ˘°Sh’CG á«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M …ó– äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e á≤£æŸG ‘ á«Ñ©°T Ìc’CG á«dÉ©ØdGh cc2000 á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ H á˘ ∏˘ ã˘ ª˘ àŸGh Gòg º«¶æJ ”h .zÆGQódG{ áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd …OÉfh áÑ∏◊G äÉbÉÑ°S …OÉf πÑb øe çó◊G â– ¿ÉLQóæ˘j É˘ª˘gÓ˘ch ÆGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd »æjôëÑdG OÉ–’G á∏¶e .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ™e ¿hÉ©àdÉH

ádƒ£ÑdG ìÉéæH OÉ°TGC OÉ–’G ¢ù«FQ

IôFÉ£dG á°ûjô∏d á«dhódG øjôëÑdG ádƒ£Ñd …OôØdG π£H ÉHGôjƒ°S …óæ¡dG IôFÉ£dG á°ûjô∏d »æjôëÑdG OÉ–’G - á«eÓY’EG áæé∏dG :¢TGƒµ°S’EGh

èjƒààdG πØM øe ÖfÉL

¿GOô◊G Ú°ùM

ËôµàdG πØM ∫ÓN ∫Éªc º«gGôHGE

á«dhódG øjôëÑdG ádƒ£H º«¶æJ ≈∏Y Ú∏eÉ©dG ™«ª÷ ≈∏Y ‹hódG çó◊G Gòg ìÉ‚ ≈∏Y IôFÉ£dG á°ûjô∏d á˘µ˘∏˘ªŸG ≈˘∏˘Y Öjô˘¨˘H ¢ù«˘∏˘a ,ø˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ µ˘ ∏‡ ¢VQGC á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh çGó˘M’CG º˘«˘¶˘æ˘Jh á˘aÉ˘°†à˘°SG OÉ–’G í‚ ó˘ ≤˘ d { :±É˘ °VGCh .zá˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG á˘ ˘«˘ ˘dhó˘ ˘dG áaÉ°†à°SG ‘ ¢TGƒµ°S’Gh IôFÉ£dG á°ûjô∏d »æjôëÑdG ¬ªYój …òdGh ,IôFÉ£dG á°ûjô∏d ‹hódG çó◊G Gòg áæé∏dG âdòH óbh ,áÑ©∏d ‹hódGh …ƒ«°S’BG øjOÉ–’G Gò˘g QÉ˘¡˘XGE π˘LGC ø˘e kGÒÑ˘c kGó˘¡˘L á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘ ¶˘ æŸG ìÉ‚h RGôHGE ‘ OÉ–’G äÉ©∏£Jh ≈°TÉªàj ÉÃ çó◊G ∫GB ≈°ù«Y øH ΩÉ°ùM ï«°ûdG ‹É©e ÜôYGCh .zçó◊G Gòg ¬˘à˘aÉ˘°†à˘°SG ≈˘∏˘Y …ó˘æ˘¡˘dG …OÉ˘æ˘∏˘d √ô˘µ˘°T ø˘Y á˘Ø˘«˘ ∏˘ N …OÉædG ¢UôM ióe ¢ùµ©j …òdGh ,ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©Ød á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘g º˘«˘¶˘æ˘J ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG ìÉ‚ ≈˘∏˘Y …ó˘æ˘¡˘dG .á«dhódG á«°VÉjôdG

..áëLÉf ádƒ£ÑdG

èjƒààdG πØM øe ÖfÉL

ô°S ÚeGC kGôcÉ°T ,áÑ©∏dG AÉ≤JQGh ôjƒ£J πLGC øe áØ«∏N kÉ©°SGh kGó°U âb’ ádƒ£ÑdG ¿GCh Ék©FGQ ¿Éc º«¶æàdG ¿GC Ú°ùM á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘ «˘ eÓ˘ Y’EG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘ FQ ó˘ cGCh »æjôëÑdG OÉ–’G AÉ°†YGC ™«ªLh ¿ÉÿG ΩÉ°ûg OÉ–’G âbƒ˘dG ‘ kGó˘«˘°ûe ,‹hó˘dGh …ƒ˘«˘°S’BG Újƒ˘à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y »àdG ó«÷G ô¡¶ŸÉH äô¡X ádƒ£ÑdG ¿GC ≈∏Y ¿GOô◊G √ò˘g ìÉ‚GE ‘ äõ˘cô˘J »˘à˘ dG IÒÑ˘ µ˘ dG º˘ gOƒ˘ ¡˘ L ≈˘ ∏˘ Y »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷ÉH ¬JGP IôFÉ£dG á˘°ûjô˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G äÉ˘©˘∏˘£˘J â°ùµ˘Y .á«dhódG ádƒ£ÑdG ∫GB ≈°ù«Y øH ΩÉ°ùM ï«°ûdG ¢TGƒµ°S’EGh IôFÉ£dG á°ûjô∏d ¤GE kGÒ°ûe ,‹hódG çó◊G Gòg ìÉ‚GE ‘ ¢TGƒµ°S’EGh

áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH ΩÉ°ùM ï«°ûdG

áÑYÓdG êƒqJ Éª«a ,∫ÉLôdG »Lhõd ∫h’CG õcôŸG ¢SÉCµH äGó«°ùdG …Oôa áÄa ¢SÉCµH »æjôé∏dG ¢ùæ«LG á«dÉ£j’EG »˘LhR ¢SÉC˘ µ˘ H ø˘ jÒ°Sh QPGô˘ L ∫ƒ˘ µ˘ «˘ f ¿É˘ à˘ jó˘ æ˘ µ˘ dGh ÉØ«°ùjƒc ÉfGBh ±ƒµ«°TôJG ‹Òa Ú«fGôch’CGh äGó«°ùdG .§∏àıG »LhõdG áÄa ¢SÉCµH

ádƒ£ÑdG ìÉéæH ó«°ûj ≈°ù«Y øH ΩÉ°ùM Iô˘ FÉ˘ £˘ dG á˘ °ûjô˘ ∏˘ d »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘ FQ OÉ˘ ˘°TGC áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH ΩÉ°ùM ï«°ûdG ‹É©e ¢TGƒµ°S’EGh á°ûjô∏d á«dhódG øjôëÑdG ádƒ£H ¬à≤≤M …òdG ìÉéædÉH ,∫h’CG ¢ùeGC Ωƒ˘j É˘¡˘JÉ˘°ùaÉ˘æ˘e âª˘à˘à˘NG »˘à˘dG Iô˘ FÉ˘ £˘ dG IQó˘b ió˘e ¢ùµ˘©˘J ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘ g π˘ ã˘ e ¿GC Ék˘ Ø˘ «˘ °†e äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh çGó˘M’CG º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¿GC ¤GE ¬˘«˘dÉ˘©˘e kGÒ°ûe .á˘Ø˘∏˘àıG á˘«˘dhó˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘ dG iƒà°ùŸÉH ádƒ£ÑdG √òg QÉ¡X’E kGógÉL ≈©°S OÉ–’G Gòg ìÉ‚’E áHƒ∏£ŸG ±Góg’CGh äÉ©∏£àdG ¢ùµ©j …òdG ¬JGP âbƒdG ‘ kGó«°ûe ,áµ∏ªŸG ¢VQGC ≈∏Y ‹hódG çó◊G á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG É˘¡˘H âeÉ˘b »˘à˘dG Oƒ˘¡÷É˘ H äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e á˘aÉ˘°†à˘°SG ≈˘ ∏˘ Y …ó˘ æ˘ ¡˘ dG …OÉ˘ æ˘ dG kGô˘ cÉ˘ °Th .á«dhódG ádƒ£ÑdG ∑QÉ˘HGC á˘jGó˘H{ :≈˘°ù«˘Y ø˘H ΩÉ˘°ùM ï˘«˘°ûdG ‹É˘ ©˘ e ∫É˘ bh

ΩÉµM 8 OÉªàYGh ..kÉYÉÑJ óaGƒàJ ácQÉ°ûŸG ∫hódG

á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ¬˘ ∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y ø˘ H á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘ «˘ °ûdG OÉ–’G ¢ù«˘ FQ √ô˘ °†ë˘ «˘ °S π«ch äGôgƒéª∏d øjôëÑdG õcôe ΩÉY ôjóe …RGÒ°ûdG º°SÉ≤dGƒHGCh .ádƒ£Ñ∏d »ª°SôdG »YGôdG á«ŸÉ©dG É¨«ehGC ácô°T ∫ƒ°ü◊G ‘ í‚ ób ájôëÑdG äÉ°VÉjô∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¤GE QÉ°ûj äGôgƒéª∏d øjôëÑdG õcôe É¡°SGCQ ≈∏Yh äÉ¡÷G øe OóY ájÉYQ ≈∏Y (RÉZÉæH) øjôëÑdG RÉZ ácô°T h á«ŸÉ©dG É¨«ehGC äÉYÉ°ùd »ª°SôdG »YGôdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°Th (…ô˘°SGC) ø˘Ø˘°ùdG ìÓ˘°U’E á˘«˘Hô˘©˘dG á˘cô˘°ûdGh áaÉ°V’EÉH (∂Ñ«L) äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°Th (ƒµHÉH) »gh Iô°TÉÑŸG ádƒÄ°ùŸG á¡÷G øe OÉ–’G ¬«∏Y π°üëj …òdG ºYó∏d .á«æjôëÑdG á«ÑŸh’CG áæé∏dG

™«ªL øH º°SÉb

(É«fÉehQ) »é«JÉe ¿GOh (É°ùfôa) »àfÉe OƒjÉfQGh …ôjGƒH …ÒK ºgh (Gô˘ °ùjƒ˘ °S) ô˘ ZÈæ˘ «˘ ¨˘ jG ¢ùjƒ˘ µ˘ fGô˘ ah (É˘ «˘ dÉ˘ £˘ jG) ƒ˘ à˘ «˘ °ThGC hÒ«˘ Hh .(ô°üe) »°Sôe ó«ª◊GóÑYh (É«°ShQ) ±ƒ∏aÉH ÒÁódÉah ¤GE ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG ∫ƒ°Uh á«∏ªY â∏°UGƒJ QÉW’EG äGP ‘h ÖîàæŸG óah ∫ƒ°UƒH AÉ©HQ’CG Ωƒ«dG øe ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæe áµ∏ªŸG ‘ óæ∏jÉJh ô°üe äÉÑîàæe Oƒah π°üà°S Éª«a ,»°ShôdGh …Òé«ædG ¤GE ∫ƒ°UƒdÉH ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG ó≤Y πªàµ«°S kGóZh ,á«FÉ°ùŸG IÎØdG 15 Qƒ°†ëH ¢ùeGC Ωƒj πªàcG ób ÊÉª©dG ÖîàæŸG óah ¿Éch ,áµ∏ªŸG »æjôëÑdG OÉ–’G ô≤e ó¡°û«°Sh Gòg .ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ÉkÑY’ …ò˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ìÉ˘à˘à˘aG π˘Ø˘M AÉ˘KÓ˘ã˘dG ó˘Z Ωƒ˘j á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘°VÉ˘jô˘∏˘ d

ÚcQÉ°ûŸG ¬«ÑY’ AÉª°SGC ájôëÑdG äÉ°VÉjô∏d »æjôëÑdG OÉ–’G óªàYG »˘à˘dG á˘«˘YGô˘°ûdG ÜQGƒ˘≤˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘µ˘∏˘ ªŸG á˘ dƒ˘ £˘ H äÉ˘ Ä˘ a ™˘ «˘ ª˘ L ‘ ‘ ôFGõ÷G êÓH ÅWGƒ°T ≈∏Y É¡JÉ°ùaÉæe ΩÉ≤à°Sh OÉ–’G É¡Ø«°†à°ù«°S øe 19 ájÉ¨d ôªà°ùà°Sh Èªaƒf 15 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG óZ Ωƒj øe IÎØdG ájƒ«°S’BGh á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ∫hódG øe OóY ácQÉ°ûÃ ¬JGP ô¡°ûdG √ò˘g ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘e π˘ã˘ª˘ «˘ °Sh Gò˘ g .á˘ «˘ HhQh’CGh á˘ «˘ ≤˘ jô˘ a’CGh 24 »L áÄa á«YGô°ûdG ÜQGƒ≤∏d ¢ùjQ ¢ûJÉŸG áÄa ‘ k Gójó–h ádƒ£ÑdG ≈Ø£°üeh ¬∏dGóÑY óªMGChh QÉ©ædG óªMGCh ¬∏dGóÑY º«gGôHGE øe πc â«∏ØdG áÄa ‘ »æjôëÑdG ÖîàæŸG πãª«°S Éª«a ,âØ∏J Ëôeh »MÉæL º«gGôHGE øe πc áæ°S 15 øe πb’C â°ùªàHh’CG áÄa kGójó–h ¢ùjQ Qõ«∏dG áÄa ÉeGC ,ô£jƒ°T º°SÉLh Ëõg ôªYh QÉ©ædG Oƒ©°Sh ô£jƒ°T OhhGOh QÉ˘©˘æ˘dG π˘°ü«˘a ø˘e π˘c »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æŸG π˘ã˘ª˘«˘ °ùa ∫É˘ jó˘ jQ »MÉ˘æ˘L ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÖYÓ˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S kGÒNGCh ,è˘«˘YO º˘«˘gGô˘HGEh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y .QófÉà°S Qõ«∏dG áÄa ‘ kGó«Mh »°ùfƒàdG á«YGô°ûdG ÜQGƒ≤∏d øjôëÑdG Öîàæe ÜQóe ócGC ¿ÉC°ûdG ò¡Hh √òg ∫ÓN øe ≈©°ùj »æjôëÑdG ´Gô°ûdG Öîàæe ¿ÉCH ™«ªL øH º°SÉb kGÈà©e ,èjƒààdG á°üæe ≈∏Y óLGƒà∏dh á«HÉéjGE èFÉàf ≥«≤ëàd ádƒ£ÑdG ∑QÉ°û«°S »àdG á«Hô©dG ÜÉ©d’CG IQhód OGó©à°SG ÒN ádƒ£ÑdG √òg ¿ÉCH ±É°VGCh ,ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ô£b ádhO ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh ´Gô°ûdG Öîàæe É¡«a kGô¶f ádƒ£ÑdG √òg ‘ ájƒb á°ùaÉæŸG ¿ƒµJ ¿GC ™bƒàj ¬fÉCH ™«ªL øH øjôëÑdG Öîàæe »ÑY’ ∞dÉëj ¿ÉCH Ék«æªàe ,áØ∏àﬂ äÉÑîàæe OƒLƒd ó≤àØ«°S øjôëÑdG Öîàæe ¿GC ¤GE kGÒ°ûeh ,ádƒ£ÑdG √òg ‘ ≥«aƒàdG áaÉ°V’EÉH á«∏ª©dG ¬ahôX ÖÑ°ùH »égƒµdG »eÉ°S Éªg ÚæKG ÚÑY’ ¬˘WÉ˘Ñ˘JQ’ kGô˘¶˘f ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQÉ˘N ó˘LGƒ˘àŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¤GE »æjôëÑdG OÉ–’G óªàYG ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh .¢UÉN …OGóYGE ôµ°ù©Ã äÉbÉÑ°ùdG IQGOÉEH ¿ƒeƒ≤«°S øjòdG ΩÉµ◊G AÉª°SGC ájôëÑdG äÉ°VÉjô∏d

øjôëÑdG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ∫h’CG ¢ùeGC Ωƒj âªààNG OÉ–’G É˘ ¡˘ ª˘ ¶˘ f »˘ à˘ dG ,Iô˘ FÉ˘ £˘ dG á˘ °ûjô˘ ∏˘ d á˘ «˘ dhó˘ dG ÖYÓe ≈∏Y ¢TGƒµ°S’EGh IôFÉ£dG á°ûjô∏d »æjôëÑdG Èªaƒf 12 -8 øe IÎØdG ‘ z¬«≤°ùdGz`H …óæ¡dG …OÉædG áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH ΩÉ°ùM ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ ájÉYôH .áÑ©∏d ‹hódGh …ƒ«°S’BG øjOÉ–’G øe ºYóHh äÉ°ùaÉæe øª°V á«FÉ¡f äÉ¡LGƒe ¢ùªN âª«bGC óbh äGó˘ ˘«˘ ˘°ùdG »˘ ˘LhRh …Oô˘ ˘a ,∫É˘ ˘ Lô˘ ˘ dG »˘ ˘ LhRh …Oô˘ ˘ a .§∏àıG »LhõdGh …ó˘æ˘¡˘dG ÖYÓ˘dG ≥˘≤˘M ,∫É˘Lô˘dG …Oô˘ a »˘ FÉ˘ ¡˘ f »˘ Ø˘ a ¢TGC ¬æWGƒe ≈∏Y Ö∏¨J ¿GC ó©H á≤HÉ°ùŸG Ö≤d ÉHGôjƒ°S »FÉ¡f ‘ ÉeGCh .21/12h 25/23 áé«àæH …ƒfGôH ¢SGE Éà°ù«fGE …QófGC ¿É«°ù«fhóf’EG ≥≤M ó≤a ,∫ÉLôdG »LhR á˘î˘°ùæ˘dG »˘∏˘£˘H ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dÉ˘H á˘Ä˘ LÉ˘ ØŸG ô˘ aƒ˘ à˘ °ùjô˘ ch áé«àæH ¢SÉeƒ˘Jh QÉ˘eƒ˘c Újó˘æ˘¡˘dG Újó˘æ˘¡˘dG á˘«˘°VÉŸG â≤≤M äGó«°ùdG áÄa »FÉ¡fh .21/13h 21/17h 14/21 á≤HÉ°ùŸG Ö≤˘d »˘æ˘jô˘é˘∏˘dG ¢ùæ˘«˘LGC á˘«˘dÉ˘£˘j’EG á˘∏˘£˘Ñ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ¤h’CG á˘Ø˘æ˘°üŸG ≈˘∏˘Y ≥˘ ë˘ à˘ °ùŸG É˘ gRƒ˘ Ø˘ H 14/21h 21/14 áé«àæH â«cÉL ÉæjôHÉ°S ájô°ùjƒ°ùdG QPGôL ∫ƒµ«f ¿ÉàjóæµdG ¿ÉàÑYÓdG â≤≤Mh .17/21h ÉªgRƒa ó©H ,äGó«°ùdG »LhR áÄa Ö≤d ójQ øjÒ°Sh …ójQ »µ«°Sh ¿ÓH ÉfQÉHGC Úàjóæ¡dG ÚàÑYÓdG ≈∏Y í‚ ó˘ ˘ ˘ bh .19/21h 10/ 21 á˘é˘«˘à˘æ˘H …ó˘æ˘¡˘dG ø˘ e ‹Òa ÖYÓ˘ ˘ dG ø˘ ˘ e ¿ƒ˘ ˘ µŸG ÊGô˘ ˘ ch’CG »˘ ˘ FÉ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG áÄa Ö≤d ≥«≤– øe ÉØ«°ùjƒc ÉfGB áÑYÓdGh ±ƒµ«°TôJG …ô°ùjƒ°ùdG ≥jôØdG ≈∏Y Éª¡Ñ∏¨J ó©H ,§∏àıG »LhõdG É˘æ˘ jÒ°S á˘ Ñ˘ YÓ˘ dGh …ô˘ KQÉ˘ eƒ˘ jO ÖYÓ˘ dG ø˘ e ¿ƒ˘ µŸG .20/22h 21/15h 19/21 áé«àæH

∫É£H’CG èjƒàJ OÉ–’G IQGOGE ¢ù∏› ƒ°†Y êƒqJ ,äÉjQÉÑŸG ájÉ¡f ‘h ∫Éªc º«gGôHGE ¢TGƒµ°S’EGh IôFÉ£dG á°ûjô∏d »æjôëÑdG ÉHGôjƒ°S …óæ¡∏d º∏°S å«M ,¢ùªÿG äÉ≤HÉ°ùŸG ∫É£HGC ≥jôØdG êƒqJ Éª«a ,∫ÉLôdG …OôØd ∫h’CG õcôŸG ¢SÉCc ô˘aƒ˘à˘°ùjô˘ch É˘à˘°ù«˘fGE …Qó˘ fGC ø˘ e ¿ƒq˘ µŸG »˘ °ù«˘ fhó˘ f’EG

‘ »é«JGÎ°S’G §«£îàdG IQhO GkóZ »`°VÉjôdG ∫É`ÛG ÖjQó˘ à˘ dG á˘ æ÷ è˘ eGô˘ H ø˘ ª˘ °V á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d IOÉ≤dG OGóYGEh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG º°ùb º¶æj …ƒ°SƒŸG É°VôdGóÑY á˘«˘ÑŸh’CG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dÉ˘ H »˘ °VÉ˘ jô˘ dG ∫ÉÛG ‘ »˘é˘«˘JGÎ°S’G §˘«˘£˘î˘ à˘ dG IQhO á˘ «˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ájQGO’EG QOGƒµ∏d »°VÉjôdG á˘ YÉ˘ ≤˘ H …QÉ÷G Èª˘ aƒ˘ f 17-15 ø˘ ˘ ˘e IÎØ˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘ ˘ ˘ N 35 IQhódG ‘ ∑QÉ°ûj ±ƒ°Sh »æWƒdG OÉà°S’ E ÉH äGô°VÉÙG Ú∏eÉ©dGh á«°VÉjôdG ájóf’CGh äGOÉ–’G øe ájQGOGEh ÉkjQGOGE ø˘e á˘Yƒ˘ ª› ÖfÉ˘ é˘ H iô˘ N’CG á˘ «˘ °VÉ˘ jô˘ dG ä’ÉÛG ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH »°VÉjôdG ∫ÉÛG ‘ ájQGO’EG QOGƒµdG ÒÑN …ƒ°SƒŸG É°VôdGóÑY IQhódG ‘ ô°VÉëjh »é«∏ÿG .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SƒDŸÉH á«°VÉjôdG ¿hƒD°ûdG ´ÓWÓd á°UôØdG ÚcQÉ°ûŸG AÉ£YGE ¤GE IQhódG ±ó¡Jh »é«JGÎ°S’EG §«£îàdG ‘ áeó≤àŸG äÉ¡÷G äGÈN ≈∏Y Ö«˘dÉ˘°SGCh º˘«˘gÉ˘ØÃ º˘gó˘jhõ˘J ¤GEh ,»˘°VÉ˘ jô˘ dG ∫ÉÛG ‘ ∫OÉÑJ á°Uôa ÚcQÉ°ûª∏d í«àj Éªc §«£îàdG ‘ áãjóM .á«°VÉjôdG IQGOÓ E d §«£îàdG ‘ á©ÑàŸG Ö«dÉ°S’CGh QÉµa’CG Ωƒ˘ ¡˘ Ø˘ e ,»˘ é˘ «˘ JGÎ°S’EG §˘ «˘ £˘ î˘ ˘à˘ ˘dG IQhO π˘ ˘ª˘ ˘°ûà˘ ˘°Sh ájhDôdG ‘ á«°SÉ°S’CG ¬JÉfƒµeh »é«JGÎ°S’EG §«£îàdG ,»˘Ä˘«˘Ñ˘dG π˘«˘∏˘ë˘à˘dG ,±Gó˘g’CGh á˘dÉ˘°Sô˘dGh á˘«˘é˘«˘ JGÎ°S’G AGO’CG äGô˘°TƒD˘e ,á˘«˘cò˘dG ±Gó˘g’CG ,á˘«˘∏˘«˘¨˘ °ûà˘ dG ±Gó˘ g’CG §˘«˘£˘î˘à˘dG ‘ IOÉ˘«˘≤˘dG QhO ,á˘jQhô˘°†dG ìÉ˘é˘æ˘dG π˘eGƒ˘ Yh ÖfÉ÷Gh .äÉeƒ∏©ŸG ™ªLh ¢SÉ«≤dG ¥ôWh »é«JGÎ°S’EG »àdG ÚcQÉ°ûª∏d á«∏ª©dG äÉ≤«Ñ£àdG ≈∏Y πªà°ûjh »∏ª©dG .»°VÉjôdG ∫ÉÛG ‘ ¬à«ªgGCh §«£îàdG Ωƒ¡Øe Rõ©J

sport@alwatannews.net Mon 14 Nov 2011

:ádhÉ£dG Iôc OÉ–G - á«eÓY’ E G áæé∏dG

ájGóÑdG áÑgQ ,π°†a’CG ∂∏‰ ÉæfGC ’GE Iõ«‡h Ió«L ÚÑYÓd áÑ°ùædÉH ±ƒÿG øe Ék°ùLÉg πµ°ûJ âfÉc √òg πãe ‘ IÈN ¿ƒµ∏Á ’ øjòdGh øjóéà°ùŸG ⁄ ∫hGC ÉkWƒ°T Éæeób ÉæfGC iQGC ,á«dhódG ä’ƒ£ÑdG ºZôdÉH Ékjƒb AÉL ÊÉãdG •ƒ°ûdG ,¿ÉÑ°ù◊G ‘ øµj º˘ ˘FGO âæ˘ ˘c ,π˘ ˘°†a’CG ∂∏˘ ˘eGC »˘ ˘æ˘ ˘fGC ’GE …Rƒ˘ ˘ a ø˘ ˘ e É˘e ¢ùµ˘©˘ H AÉ˘ L …ò˘ dGh ∫h’CG •ƒ˘ °ûdG ‘ Òµ˘ Ø˘ à˘ dG øµf πH º°üÿG ΩÎëf ’ ÉæfGC »æ©j ’ Gòg ,™bƒàf ΩƒéædG IÒN øe ºg äôcP Éªµa ΩGÎM’G πc ¬d .ÉHhQhGC ‘ ÚÑYÓdG RôHGCh ÉfÉ£YGC ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ RƒØdG ¿GC ∑ƒdÒH ÚHh AÉL Gòd ,∫OÉ©àdG ≥«≤– ™e ¢†jƒ©à∏d ÈcGC á°Uôa ¿GC ’GE kGõ«‡ É«àæH ¢ùª«L Ò¨°üdG ÖYÓdG QhO áKÓãH ¬JQÉ°ùN ó©H á∏eDƒŸG áé«àædÉH êƒàj ⁄ ¬≤dÉCJ »àdG »g IÈÿG ¿GC kÉØ«°†e ,ÚWƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TGC ⁄ …ò˘dGh ÖYÓ˘dG Gò˘g ó˘æ˘ Y É˘ ¡˘ æ˘ Y çó˘ ë˘ à˘ j ¿É˘ c .ÉkeÉY kGô°ûY á°ùªN RhÉéàj …òdGh ƒ«KÉe ÖYÓdG ≥«≤°T …óæµdG ≥jôØdG º°†jh øY ÜôYGC å«M ,ÉkeÉY ô°ûY á°ùªN ôª©dG øe ≠∏Ñj Ö°ùàµj ¿GC ócƒDŸG øe »àdGh ácQÉ°ûŸG √ò¡d ¬JOÉ©°S Ëó≤˘J ƒ˘ë˘f á˘jƒ˘æ˘©˘e á˘©˘aO ¬˘«˘£˘©˘à˘°S IÈN É˘¡˘æ˘e Ió˘ ˘dGh ¿GC ô˘ ˘cò˘ ˘j ,á˘ ˘eOÉ˘ ˘≤˘ ˘dG äÉ˘ ˘ °ùaÉ˘ ˘ æŸG ‘ ó˘ ˘ jõŸG Góæc ‘ á«fÉãdG áØæ°üŸG Èà©J ä’ƒjÒK Ú≤«≤°ûdG √ôcP ôjó÷Gh ádhÉ£dG Iôc áÑ©∏H á≤HÉ°S IÎa ‘ »cƒg áÑ©∏H á«°VÉjôdG Éª¡JÉ«M GAóH ÚÑYÓdG ¿ÉCH á˘Ñ˘©˘∏˘d k’ƒ˘°Uh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d É˘©˘e Ó˘ ≤˘ à˘ fGh ó˘ «˘ ∏÷G Iô˘c á˘ Ñ˘ ©˘ d ‘ kGÒNGC Ghô˘ ≤˘ à˘ °SG º˘ ¡˘ fGC ÒZ è˘ dõ˘ à˘ dG Öîàæª∏d º¡dƒ°UƒH QÉ«àN’G Gòg ÉLƒJh ádhÉ£dG .…óæµdG »æWƒdG

IQÉ˘≤˘ dG »˘ Ñ˘ Y’ π˘ °†aGC ó˘ °V Ö©˘ ∏˘ j ¬˘ fGCh Ék˘ °Uƒ˘ °üN .á«HQh’CG GÎ∏‚G Öîàæe ΩÉeGC IQÉ°ùÿG øe ºZôdÉH'' ∫Ébh âfÉc ÉæàbÓ£fG ¿GC ó≤àYGCh Ió«L ádÉM ‘ »æfGC ’GE

,Qƒcò∏d ¥ôØdG á≤HÉ°ùe äÉ°ùaÉæe ìÉààaG ‘ ¢ùeGC ⁄ »àdG IÈÿG ¤GE ¬≤jôa IQÉ°ùN ∑ƒdÒH GõYh ∫h’CG •ƒ˘°ûdG ‘ Ék˘°Uƒ˘°üN ¬˘≤˘ jô˘ a »˘ Ñ˘ Y’ Ωó˘ î˘ J ¬˘ ≤˘ jô˘ a AGOGC ø˘ ˘e ¬˘ ˘fÉ˘ ˘°ùë˘ ˘à˘ ˘°SG Ék˘ ˘jó˘ ˘Ñ˘ ˘e ,ÒN’CGh

ádhÉ£dG Iôc ‘ á≤HÉ°S á∏£H Éª¡JódGh ∑ƒ˘dÒH …ó˘æ˘ µ˘ dG Öî˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ∫h’CG ÖYÓ˘ dG ó˘ cGC øe ºZôdÉH Ió«L IGQÉÑe Ωób ¬≤jôa ¿GC ä’ƒjÒK AÉ°ùe Éª¡©ªL …òdG GÎ∏‚GE Öîàæe ΩÉeGC ¬JQÉ°ùN

kÉeÉY 30 πÑb ÉkÑY’ øjôëÑdG äQR :¢ùjƒcÉL »àdG ΩÉj’CG ∫ÓN kGóL á«bGQ ádhÉW Iôc äÉjƒà°ùe .ádƒ£ÑdG √òg ™e É¡°û«©f øjôëÑdG Qhõj ¬fGC É°ùfôa Öîàæe ÜQóe í°VhGCh πÑb âfÉc ¤h’CG IôŸG ¿GE PGE ,¬JÉ«M ‘ á«fÉãdG Iôª∏d ió©àj ’ kÉÑY’ ∫GRÉe ¿Éc É¡æ«M kÉeÉY 30 øe ÌcGC á«˘Ñ˘jQó˘à˘dG IQÉ˘jõ˘dG ∂∏˘J äAÉ˘Lh ,Ék˘eÉ˘Y 15 √ô˘ª˘Y âbƒdG ∂dP ‘ øjôëÑdÉH »ÑjQóàdG ôµ°ù©ŸG áHÉãÃ á˘ «˘ °ùfô˘ Ø˘ dG á˘ °VÉ˘ jô˘ dG IQGRh çÉ˘ ©˘ à˘ HG ∫Ó˘ N ø˘ ˘e ‘ ádhÉ£˘dG Iô˘µ˘H Úbƒ˘Ø˘àŸGh ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG ÚÑ˘YÓ˘d øµJ ⁄ âbƒdG ∂dP ‘ øjôëÑdG ¿ÉCH QÉ°TGCh ,É°ùfôa âfÉch ,QÉgORGh ¿GôªY øe IQƒ£àŸG IQƒ°üdG √ò¡H ó∏H √ógÉ°T Éªa Ωƒ«dG ÉeGC ,äÉB°ûæŸGh ÊÉÑŸG á∏«∏b äÉB°ûæe ∂∏àÁh kGÒãc »°VÉŸG øY ∞∏àîJ Qƒ£àe ó∏ÑdG IOÉ«b ¿GC hóÑjh ,áãjóMh áªî°V á«°VÉjQ á°VÉjôdÉH ÉkeÉªàgG ¿ƒdƒj Ú«°VÉjôdG ÚdhƒD°ùŸGh ôeGC ƒgh ¢UÉN πµ°ûH ádhÉ£dG Iôch ΩÉY πµ°ûH øe ójõŸG É˘¡˘æ˘e Ö∏˘£˘à˘j »˘à˘dG á˘Ñ˘©˘∏˘dG √ò˘¡˘d ó˘«˘L .ájƒb IóYÉb AÉæHh ÖgGƒŸG ±É°ûàcG

¢ùjƒcÉL ø°ù«eƒe

ádƒ£H ¿ƒµà°S É¡fÉCH Éæd í°†àj áÑ©∏dG ‘ á≤jô©dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG Rô˘HGC π˘©˘dh ,á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘ jƒ˘ bh á˘ «˘ °ùaÉ˘ æ˘ J ø˘e Iƒ˘≤˘H É˘¡˘«˘a ¿hó˘LGƒ˘à˘«˘°S ø˘ jò˘ dG ÚÑ˘ YÓ˘ dGh iÔ°Sh ,ó˘æ˘¡˘ dG ≈˘ à˘ Mh É˘ jQƒ˘ ch ¿É˘ HÉ˘ «˘ dGh Ú°üdG

¢ùjƒcÉL ø°ù«eƒe »°ùfôØdG ÖîàæŸG ÜQóe ócGC ‘ º¡°ùJ ÜÉÑ°û∏d á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdG √òg πãe ¿GC ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ ¤h’CG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d ∫É˘£˘HGC á˘YÉ˘æ˘°U áÄØdG √ò¡d kGóL áª¡e ä’ƒ£ÑdG √òg ¿GE ∫Ébh Qƒ£à∏d á°Uôa É¡fGE å«M ÚÑYÓdG øe ájôª©dG ‘ É˘æ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh ,»˘æ˘Ø˘dG º˘gGƒ˘à˘ °ùe ø˘ e ™˘ aÎdh áÑY’h ÚÑY’ á©HQÉCH ÉæÄL ó≤a »°ùfôØdG ÖîàæŸG ,Ωó≤àŸG ‹hódG ∞«æ°üàdG …hP øe º¡∏ch IóMGh Ö°ùë˘H ådÉ˘ã˘dG õ˘côŸG π˘à˘ë˘j »˘°ùfô˘Ø˘dG Öî˘à˘ æŸGh ≥«≤– πLGC øe ÉæÄL óbh ‹hódG OÉ–’G ∞«æ°üJ √ò˘ ¡˘ d ÚÑ˘ YÓ˘ dG OGó˘ YGE ¿É˘ ch ,á˘ eó˘ ≤˘ à˘ e è˘ FÉ˘ à˘ ˘f GƒcQÉ°T ¿GCh º¡d ≥Ñ°S óbh ,§≤a Ék«∏ﬁ ádƒ£ÑdG ∂dòd áØ∏àﬂ á«°VÉjQ äÉ©ªŒh ä’ƒ£H IóY ‘ äÉcQÉ°ûe hGC á«LQÉN äGôµ°ù©Ÿ »YGO’ ¬fÉCH ÉfóLh √ò¡d ÉfOGóYÉEH ≥∏©àj Éª«a ÖîàæŸG iƒà°ùe ≈∏Y .ádƒ£ÑdG ∫hódG OóY ∫ÓN øe :Ó k FÉb ¢ùjƒcÉL ±É°VGCh äÉ˘Ñ˘î˘ à˘ æŸG ó˘ LGƒ˘ Jh á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG √ò˘ g ‘ á˘ cQÉ˘ °ûŸG

ÊÉãdG …QhódG ¤EG πgCÉàdG á°Uôa ÉæÑîàæe ó≤a »àdG IGQÉÑŸG ‘ 3/ôØ°U É«°ShQ ΩÉeCG ¬JQÉ°ùN ó©H ìÉÑ°U øe ∞°üædGh Iô°ûY ájOÉ◊G ‘ Éª¡à©ªL O’hCÓd ¥ôØdG á≤HÉ°ùe äÉ°ùaÉæe øª°V ¢ùeCG Ωƒj á˘eÉ˘≤ŸG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘dhÉ˘£˘dG Iô˘µ˘d ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â– ¢ù«FQh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ - 13 øe IÎØdG ∫ÓN á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ≈∏Y á˘Ñ˘©˘∏˘dG OÉ–G É˘¡˘ª˘¶˘æ˘jh …QÉ÷G Èª˘aƒ˘f 20 ‘ Úà©bGƒdG IôFÉ£dG IôµdG OÉ–G ádÉ°Uh ¬àdÉ°U á≤£æÃ á«°VÉjôdG ≈°ù«Y áæjóÃ ä’É°üdG ™ª› .´ÉaôdG IOÉ˘«˘≤˘H ∑QÉ˘°ûj …ò˘dG ø˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG Öî˘ à˘ æ˘ e π˘ ã˘ eh øe πc ∫É«fGO √óYÉ°ùeh ¢SQƒH »JGhôµdG ÜQóŸG IGQÉÑŸG øe ¤hC’G ádƒ÷G ô°ùN …òdG ∫ÉªL …Dƒd »Ñ«∏°TƒH óªfi ,ÉkÑ«W AGOCG Éeób ¿CG ó©H 3/ôØ°U iƒà°ùe Ωóbh 3/1 á«fÉãdG ádƒ÷G ô°ùN …òdGh áãdÉãdG ádƒ÷G ô°ùN …òdGh ¢SÉÑY óªfi ,kGó«L ø°ùM ÖYÓdGh ó«L πµ°ûH RôHh Ék°†jCG 3/1 áé«àæH IGQÉÑŸG AÉ¡àf’ k Gô¶f Ö©∏j ⁄ …òdG º«MôdGóÑY Ió˘«˘L IGQÉ˘Ñ˘e É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e Ωó˘ bh ,á˘ é˘ «˘ à˘ æ˘ dG √ò˘ ¡˘ H »˘ °Shô˘ dG Öî˘ à˘ æŸG IGQÉ› ø˘ ˘e ø˘ ˘µ“h iƒ˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ‹hódG ¬Ø«æ°üJh ‹É©dG »æØdG √Gƒà°ùÃ ±hô©ŸG ≥˘ ˘jô˘ ˘W ø˘ ˘Y Ú∏˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L ÚWƒ˘ ˘°T Rô˘ ˘MCGh Ωó˘ ˘≤˘ ˘àŸG √ò¡Hh ,¢SÉÑY óªfih »Ñ«∏°T ƒH óªfi ÚªéædG á≤HÉ°ùŸG êQÉN »æjôëÑdG ÖîàæŸG ¿ƒµj áé«àædG ∂dPh ÊÉãdG QhódG ¤EG »°ShôdG ÖîàæŸG πgCÉàjh êGôNEG ΩÉ¶æH ™ÑàŸG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe áeÉbEG ≥jô£d .Üƒ∏¨ŸG ‘ º˘gQGƒ˘°ûe á˘∏˘°UGƒŸ ø˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘ æ˘ HCG ó˘ ©˘ à˘ °ùjh ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe ¤hC’G á«dhódG º¡àHôŒ AÉæHCG ΩÉeCG ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,…Oô˘Ø˘dGh »˘Lhõ˘dG »˘à˘≤˘HÉ˘°ùe ÉÃ áÑ©∏dG á≤dÉªY á∏HÉ≤Ÿ Ió«L á°Uôa øjôëÑdG áYôb º¡à©bhCG ¿CG ó©Hh ádƒ£ÑdG áYôb ¬æY ôØ°ùJ ÖîàæŸG CGóHh ,É«°ShQ á¡LGƒe ‘ ¥ôØdG á≤HÉ°ùe øe ¬JOƒY ó©H Iô°TÉÑe ádƒ£Ñ∏d √OGóYEG »æjôëÑdG ∫hO ádƒ£H ‘ ¬àcQÉ°ûeh ∂«°ûàdGh É«JGhôc ôµ°ù©e ≈˘∏˘Y âª˘«˘bCG »˘à˘dGh äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¢ù∏› .»°VÉŸG ƒ«dƒj ô¡°T ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏‡ ¢VQCG

ô°üe äÉæHh O’hGC πgÉCJ ÊÉãdG …QhódG ¤GE O’hÓ C d …ô°üŸG ÖîàæŸG πgÉCJ Öîàæe πgÉCJ Éªc ,2/3 ¢ùfƒJ ≈∏Y Ö©°üdG √Rƒa ó©H äó¡°Th ,ô˘Ø˘°U/3 É˘«˘ dGÎ°SGC ≈˘ ∏˘ Y √Rƒ˘ a ó˘ ©˘ H ôÛG »˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÚH äÉ˘jQÉ˘ÑŸG iƒ˘bGC ø˘e Ió˘MGh á˘≤˘ HÉ˘ °ùŸG ó©Hh 1/3 áHƒ©°üH GÎ∏‚GE äRÉah Góæch GÎ∏‚GE Ωƒ‚ É˘¡˘«˘ a ô˘ ¡˘ XGC á˘ jÉ˘ ¨˘ ∏˘ d IÒã˘ eh á˘ jƒ˘ b IGQÉ˘ Ñ˘ e äÉÙh áÑ©∏dG ¿ƒæa øe kÓ«ªL kÓ°üa ÚÑîàæŸG »æa iƒà°ùe ¤GE IGQÉÑŸG √òg »≤JÎdh á«dÉY á«æa .ájÉ¨∏d Qƒ£àe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ‘ âª«bGC »àdG äÉ«àØdG á≤HÉ°ùe ‘h ºYGƒf ¢Vôa Ék°†jGC á«MÉÑ°üdG IÎØdG øe ∞°üædGh ™e ø¡à©ªL »àdG IGQÉÑŸG ≈∏Y á«æØdG ø¡JQób ô°üe ôØ°U/3 …ô°üŸG ÖîàæŸG RÉah É«≤jôaGC ÜƒæL äÉ«àa …ô°üŸG ÖîàæŸÉH ≥ë∏jh ÊÉãdG QhódG ¤GE πgÉCà«d á˘ «˘ ≤˘ H ‘h ,¬˘ ∏˘ gÉC˘ J ô˘ N’BG ƒ˘ g º˘ °ùM …ò˘ dG O’hÓ C ˘d ô°ùN äÉ«àØdG á˘≤˘HÉ˘°ùŸ á˘«˘MÉ˘Ñ˘°üdG IÎØ˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e 3/ôØ°U ≠fƒc ≠fƒg Öîàæe ΩÉeGC …ôFGõ÷G ÖîàæŸG ¬à«≤MGC ™fƒc ≠fƒg Öîàæe É¡«a ô¡XGC IGQÉÑe ‘ ‘ ô˘FGõ÷G äÉ˘ «˘ à˘ a ió˘ d π˘ e’CG ≈˘ ≤˘ Ñ˘ jh π˘ gÉC˘ à˘ dÉ˘ H ójƒ°ùdG Öîàæe RÉah ,…OôØdGh »LhõdG »à≤HÉ°ùe É«JGhôc Öîà˘æ˘eh ô˘Ø˘°U/3 É˘«˘dGÎ°SGC Öî˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y á≤HÉ°ùŸG πªµ˘à˘°ùJh .ô˘Ø˘°U/3 »à«gÉ˘J Öî˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y äÉ˘jQÉ˘ÑŸGh ÊÉ˘ ã˘ dG Qhó˘ dG äÉ˘ jQÉ˘ Ñ˘ e á˘ eÉ˘ bÉE˘ H Ωƒ˘ «˘ dG .á«FÉ°ùŸGh á«MÉÑ°üdG ÚJÎØdG ∫ÓN á«FÉ¡ædG

sport@alwatannews.net Mon ١4 Nov 20١١

١ ’ƒ`eQƒa :Ú≤FÉ°ùdG ádƒ£H Ö«JôJ á£≤f 374 πà«a -1 255 ¿ƒJÉH -2 245 ƒ°ùfƒdGC -3 233 Èjh -4 227 ¿ƒà∏«eÉg -5 108 É°SÉe -6 83 ÆôHRhQ -7 76 ôNÉeƒ°T -8 36 ±hÎH ‹Éà«a »°ShôdG -9

Ö«JôJ :Ú≤FÉ°ùdG ádƒ£H •É≤f 607 ƒæjQ -∫ƒH ójQ -1 482 ¢Só«°Sôe -øjQÓcÉe -2 353 …QGÒa -3 159 »H »L ¢Só«°Sôe -4 72 ƒæjQ -¢SƒJƒd -5

Ö«JÎdG »ÑXƒHCG ¥ÉÑ°ùd »FÉ¡ædG

»```````````ÑXƒHCG ‘ á```©FGQ á```ªë∏e ô£```°ùJ ø``jQÓµŸG ,á∏Môe 20 òæe …GC »°VÉŸG ΩÉ©dG á«Hƒæ÷G ÉjQƒc IõFÉL ‘ ¢VÉaƒdG 13 RƒØdG ≥≤Mh Iôe 18 èjƒààdG á°üæe ¤GE Oƒ©°üdG øe øµ“ å«M .iÈµdG É«fÉŸGC IõFÉL ‘ ™HGôdG õcôŸG ¬d áé«àf GCƒ°SGC âfÉch ,Iôe 2011 ΩÉY áæµ‡ á£≤f 425 π°UGC øe á£≤f 374 πà«a ™ªLh .‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG »ŸÉ©dG Ö≤∏dÉH GôµÑe èjƒààdG ¬àdƒN ‘ äGQÉ°üàf’G OóY ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG ádOÉ©e ‘ πà«a º∏M ôîÑJh 13 ÖMÉ°U ƒgh ôNÉeƒ°T πµjÉe ¬æWGƒe IRƒëH OƒLƒŸG óMGh º°Sƒe ‘ kGRƒa 12 øY ∞bƒà«°S πà«a ó«°UQ ¿’C ,2004 ΩÉY ¬∏é°Sh kGRƒa .‹É◊G Èªaƒf 27 ‘ iÈµdG πjRGÈdG IõFÉL Ö≤∏H èjƒàJ ∫ÉM

..äGQÉ````°üàf’G áµ°S ¤GE Oƒ```©j ¿ƒ`````````à∏«eÉg .»°VÉŸG º°SƒŸG øe ‘ Iô°ûY á©HGôdG Iôª∏d -Ú≤∏£æŸG ∫hGC ¿Éc …òdG- πà«a ≥∏£fGh QÉWGE ¿GC ó«H ∫h’CG õcôŸG ≈∏Y ßaÉMh ™FGQ πµ°ûH ,º°SƒŸG Gòg kÉbÉÑ°S ≈àM áØ∏dG ∫ÉªcGE ¤GE ô£°VGh ÊÉãdG ∞£©æŸG óæY ôéØfG ¬JQÉ«°S ¤GE ô£°VÉa IÒÑc âfÉc QGô°V’CG øµd ,√Ò«¨J πLGC øe ÜGBôŸG πNO ‹É˘N ¬˘Lhô˘N ò˘æ˘e á˘©˘FGQ è˘FÉ˘à˘f π˘à˘«˘a ≥˘ ≤˘ Mh .¬˘ HÉ˘ ë˘ °ùfG ¿Ó˘ YGE

.á«fÉK 25Q881 ¥QÉØH ¿ƒJÉHh ,¿GƒK 8Q457 ¥QÉØH ¿É«à°SÉÑ«°S ÊÉŸ’CG ƒæjQ -∫ƒH ójQ ≥FÉ°S ÜÉë°ùfG ¥ÉÑ°ùdG ó¡°Th ÖÑ°ùH ¤h’CG áØ∏dG òæe ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d Ó£H êƒàŸG πà«a .øÁ’CG »Ø∏ÿG QÉW’EG QÉéØfG òæe kGójó–h ΩÉ©dG Gòg πà«a É¡«a Öë°ùæj »àdG ¤h’CG IôŸG »gh Iô°ûY áæeÉãdG á∏MôŸG ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG á«Hƒæ÷G ÉjQƒc IõFÉL ¥ÉÑ°S

øjQÓµe ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd -1 …QGÒa ƒ°ùfƒdGC hófÉfôa -2 øjQÓµe ¿ƒJÉH ¿ƒ°ùæL -3 ∫ƒH OQ Èjh ∑QÉe -4 …QGÒa É°SÉe »Ñ«∏«a -5 ¢Só«°Sôe êôHRhQ ƒµ«f -6 ¢Só«°Sôe ôNÉeƒ°T πµjÉe -7 ÉjófG ¢SQƒa π«Jƒ°S ¿ÉjQOGC -8 ÉjófG ¢SQƒa Éà°ùjQ …O ∫ƒH -9 ôHhÉ°S »°TÉjÉHƒc …ƒeÉc -10

ÊÉ£jÈdG ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≥FÉ°S RôMGC : (Ü ± G) - »ÑXƒHGC ,iÈµ˘dG »˘Ñ˘Xƒ˘HGC Iõ˘FÉ˘L ¥É˘Ñ˘°S ‘ ∫h’CG õ˘côŸG ¿ƒ˘à˘ ∏˘ «˘ eÉ˘ g ¢ùjƒ˘ d äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H øe IÒN’CG πÑb Iô°ûY áæeÉãdG á∏MôŸG .ÉæjQÉe ¢SÉj áÑ∏M ≈∏Y óM’CG ¢ùeGC óMGh ’ƒeQƒa ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°S’EG …QGÒa ≥FÉ°S ≈∏Y ¿ƒà∏«eÉg Ωó≤Jh ¿ƒ˘°ùæ˘L ô˘N’BG ÊÉ˘£˘jÈdG ÊÉ˘ã˘dG ¢Só˘«˘°Sô˘e ø˘ jQÓ˘ cÉ˘ e ≥˘ FÉ˘ °Sh ƒgh .2008 π£H ¿ƒà∏«eÉ¡d º°SƒŸG Gòg ådÉãdG RƒØdG ƒgh .¿ƒJÉH ∫ó©Ã …GC ,áYÉ°S 1Q37Q11Q886 øeõH º∏c 305Q361 áaÉ°ùe ™£b ƒ°ùfƒdGC ≈∏Y Éeó≤àe ,áYÉ°ùdG ‘ º∏c 188Q498 ≠∏H »£°Sh áYô°S

RÒµdG ΩÉ¶f Ωƒ∏j ¿ƒJÉH ¿QÓµe ≥FÉ°S ¿ƒJÉH ø°ùæL ìôq°U ΩÉ˘¶˘æ˘H É˘¡˘¡˘LGh »˘à˘dG á˘∏˘µ˘°ûŸG ¿qÉC˘ H á˘ ˘ ˘bÉ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG IOÉ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG- RÒµ˘ ˘ ˘ dG ≥˘«˘≤– ‘ √ó˘YÉ˘°ùJ ⁄ -á˘ «˘ cô◊G ≈˘∏˘Yh .ådÉ˘ã˘ dG ø˘ e π˘ °†aGC õ˘ cô˘ e ‘ É¡¡LGh »àdG á∏µ°ûŸG øe ºZôdG ¿qGC ’qGE ¥ÉÑ°ùdG øe ∫h’CG ∞°üædG øY ´ÉaódG øe øµ“ ÊÉ£jÈdG Èjh ∑QÉ˘ e ø˘ e π˘ c ó˘ °V √õ˘ cô˘ ˘e .É°SÉe »Ñ«∏«ah RÒµ˘dG ΩÉ˘¶˘f ∞˘bƒ˘J{ ¿ƒ˘JÉ˘H ∫É˘ bh 13/14 á˘Ø˘∏˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘H π˘ª˘©˘ dG ø˘ Y ⁄ …ò˘ ˘ ˘dG ô˘ ˘ ˘e’CG ,¥É˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ùdG ø˘ ˘ ˘ e ∞bƒàdG ‘ øµdh .kGÒãc ÊóYÉ°ùj »ææµÁ Ée ≥jôØdG ‹ ∫Éb ‹ÉàdG ,ójóL øe ΩÉ¶æ˘dG π˘«˘©˘Ø˘à˘d ¬˘∏˘ª˘Y ∂dòd ÚàØ∏d πª©dÉH ôªà°SG ¬æµdh ø˘ e ¬˘ «˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ ˘J IOÉ˘ ˘Y’E äQô˘ ˘£˘ ˘°VG .zójóL ø˘ Y ´É˘ aó˘ dG »q˘ ∏˘ Y ¿É˘ c{ º˘ à˘ ˘à˘ ˘NGh ¿Éc å«M ,É°SÉeh Èjh øe …õcôe .RÒµdG ΩÉ¶f ¿hóH ájÉ¨∏d kGÒãe .zådÉãdG õcôŸG RGôM’E ó«©°S ÉfGC ådÉãdG õcôŸG ¢SÉCc ™aôj ¿ƒJÉH

¢ùeÉÿG õcôŸG øe ¬àbÓ£fG ºZQ ÊÉãdG õcôŸG ∞£N ƒ°ùfƒdGC

á©jô°S äÉØ∏H ΩÉ«≤dG ∫hÉM ¬fGE ƒ°ùfƒdGC hófÉfôa ÊÉÑ°S’EG ∫Éb ¿QÓµe ≥FÉ°S á°ùaÉæŸ ádhÉﬁ ‘ á«∏«gÉCàdG ÜQÉéàdG ‘ Éªc .¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ó©H ÊÉãdG ¤GE ¢ùeÉÿG õcôŸG øe …QGÒa ≥FÉ°S Ωóq≤Jh ‘ ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eÉ˘g á˘YQÉ˘°üe á˘ °Uô˘ a ¬˘ d ìÉ˘ JGC É˘ e ,¤h’CG á˘ Ø˘ ∏˘ dG ó©H ƒ°ùfƒdGC ∫Ébh .¢SÉj ≈°Sôe ¥ÉÑ°S øe áØ∏àﬂ πMGôe ÉkjOôa ÉkbÉÑ°S ¿Éc .¥ÉÑ°ùdG ∫GƒW kGógÉL âdhÉM ó≤d{ ¥ÉÑ°ùdG ÜQÉéàdÉH á¡«Ñ°T á©jô°S äÉØ∏H ΩÉ«≤dG âdhÉM .âbƒdG ó°V .z¿ƒà∏«eÉg ™e IƒéØdG ≥∏Z’C á«∏«gÉCàdG º°SƒŸG Gòg óMGh ¥ÉÑ°ùH RƒØdG øe …QGÒØdG IQÉ«°S âæµ“h kGQÉ°üàfG 11h ¿QÓµª∏d äÉbÉÑ°S 6 ™e áfQÉ≤e ,É«fÉ£jôH ‘ Ωhó≤d √OGó©à°SG øY íjô°üà∏d ƒ°ùfƒdGC ™aO Ée ,∫ƒHójô∏d .z¥ÉÑ°S ôNGB ‘ IOÉ«≤dG ójQGC áMGô°U πµH{ ΩOÉ≤dG º°SƒŸG

¬HÉë°ùfG ÖÑ°S ìô°ûj π«à«a øjô°SÉÿG ÈcGC ÜGBôe ¤GE »JOƒY Qƒah .áÑ∏◊G ≈∏Y â≤dõfGh …QÉWGE ‘ ¤GE IOƒ˘©˘dG ™˘£˘à˘°SGC ⁄h ≥˘«˘∏˘©˘à˘dG RÉ˘ ¡˘ L Qô˘ °†J á˘ fÉ˘ «˘ °üdG ¿Éc á¶ë∏dG ∂∏J ≈àM{ ∫É≤a ¥ÉÑ°ùdG øY ÉeGC .zQÉª°†ŸG ójó– Ö©°üdG øe .IQÉ«°ùdÉH kGóL kGó«©°S âæc .kGó«L kÉbÉÑ°S .zIó«L Èjh ∑QÉe áYô°S âfÉc øµdh ¥ÉÑ°ùdG ‘ ÉæàYô°S ¿ƒà∏«eÉgh ƒ°ùfƒdGC IÒJh âfÉc iôNGC á«MÉf øe{ πªcGCh âfÉc ∞«c ºµd ∫ƒbGC ¿GC Ö©°üdG øe ¬fÉCH ó≤àYGC .Ió«L øµªàf ⁄ Éæf’C A»°T çóëj ⁄ ájÉ¡ædG ‘ .Qƒe’CG …ôéà°S .z§≤a IóMGh áØd øe ÌcGC Oƒª°üdG øe º¡a ≈∏Y πª©dÉH GCóH ∫ƒHójôdG ≥jôa q¿GC π«à«a í°VhGCh áÄLÉØe IQƒ°üH Éfó≤a ÉæfGC hóÑj{ á«≤«≤◊G á∏µ°ûŸG ÖÑ°S AGQh »˘≤˘«˘≤◊G ÖÑ˘°ùdG º˘ ∏˘ YGC ’ .QÉ˘ W’EG ‘ AGƒ˘ ¡˘ dG §˘ ¨˘ °V Gò¡d iOqGC …òdG ÖÑ°ùdG º¡a ¤GE áLÉëH øëf øµdh .∂dP .zÖ≤ãdG

πà«a ≈∏Y ájOÉH Iô°ù◊G

πà«Ød »Ø∏ÿG QÉW’EG ÜÉ°UGC …òdG Ö≤ãdG á¶◊

IõFÉL ¥ÉÑ°S øe π«à«a ¿É«à°SÉÑ«°S ÊÉŸ’CG ≥FÉ°ùdG Öë°ùfG .º°SƒŸG Gòg Iôe ∫h’C ¤h’CG áØ∏dG ‘ »ÑXƒHGC ¿ÉYô°S ¬æµdh ,∫h’CG õcôŸG øe ¬bÉÑ°S ∫ƒHójQ ≥FÉ°S GCóHh ≈æª«dG á¡÷G øe »Ø∏ÿG √QÉWGE ‘ á∏µ°ûe øe ≈fÉY Ée .áÑ∏◊G øe ÊÉãdG ∞£©æŸG óæY ¬b’õfG ¤GE iOGC É‡ Qô°†dG øµdh áfÉ«°üdG á≤£æe ¤GE IOƒ©dG π«à«a ∫hÉMh ¤h’CG Iôª∏d ÜÉë°ùf’G ≈∏Y √ÈLGC ¬JQÉ«°ùH ≥◊ …òdG .á«dÉààe iÈc IõFÉL 19 òæe πc{ »°S.»˘H.»˘H á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘YGP’EG á˘Ä˘«˘¡˘d π˘«˘à˘«˘a ∫É˘bh ,∫h’CG ∞£©æŸG øe »LhôN Qƒa ΩGôj Ée ≈∏Y GóH A»°T äô©°T ÊÉãdG ∞£©æŸG ∫ƒNód OGó©à°S’G äGCóH ÉŸÉM øµdh ÅLÉØe πµ°ûH Iô£«°ùdG »q∏Y ¿Éch ,»Ø∏ÿG QÉW’EG ‘ A»°ûH Iô£«°ùdG âdhÉM á«fÉãdG IôŸG ‘h{ ±É°VGCh .zIQÉ«°ùdG ≈∏Y Ö≤K øe â«fÉY .∂dP øe øµ“GC ⁄ øµdh (IQÉ«°ùdG) É¡«∏Y

»JÉbÉÑ°S π°†aGC óMGC â°†N : ¿ƒà∏«eÉg ¬JOƒ©d ájGóH iÈµdG »ÑXƒHGC IõFÉL ¥ÉÑ°S ‘ √Rƒa ¿ƒµj ¿GC ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd πeÉCj .1’ƒeQƒØdG ⁄ÉY ‘ äGQÉ°üàf’G RGôMGE ¤G øe á∏°ù∏°S ó©H »°VÉŸG ƒ«dƒj ô¡°T òæe »ÑXƒHGC ‘ ∫h’CG ¬bÉÑ°ùH ¿ƒà∏«eÉg RÉah .hOÉfhódÉe Qƒà°SÉH »∏jhõæØdGh É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG ™e ájOÉ«≤dG πcÉ°ûŸG ó«©à°ù«d »ÑXƒHGC ‘ óM’CG Ωƒ«dG ådÉãdG √Rƒa RGôMGE øe ¿ƒà∏«eÉg øµ“ øµdh .πjRGÈdG ‘ º°SƒŸG Gò¡d IÒN’CG iÈµdG IõFÉ÷G ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ¬≤jôH ≈∏Y õcÔ°S Gòd ,πjRGÈdG ‘ ôNGB ¥ÉÑ°S Éæjód{ ¥ÉÑ°ùdG ájÉ¡f ó©H ¿ƒà∏«eÉg ∫Ébh .z…õ«côJ ≈∏Y á¶aÉÙG q»∏Y ÖLƒàj .ºNõdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ∫hÉëfh ôe’CG Gòg ≥jôØ∏d áÑ°ùædÉH QOÉædG øe ¬fGC ó≤àYG{ Ó k FÉb »ÑXƒHGC ¥ÉÑ°S ≈∏Y ¿ƒà∏«eÉg ≥q∏Yh ≈∏Y QOÉb âæc .¥ÉÑ°ùdG äÉjô› ≈∏Y á∏eÉµdG Iô£«°ùdG á°Uôa ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‹h ¬«dGE âdGB ÉÃ ó«©°S ÉfGC .¬àYô°S øe ƒ°ùfƒdGC hófÉfôa OGR ÉeóæY »JÒJh ≈∏Y ®ÉØ◊G .zájÉ¡ædG ‘ Qƒe’CG ¬fGC ó≤àYGC{ ¬JÒ°ùe ‘ äÉbÉÑ°ùdG π°†aGC øe óMGƒH »ÑXƒHGC ¥ÉÑ°S ¿ƒà∏«eÉg ∞°Uhh .z1’ƒeQƒØdG ‘ »JÉbÉÑ°S π°†aGC øe óMGh

sport@alwatannews.net

É«≤jôaGC ∫É£HGC

Ö≤∏dÉH »LÎdG RƒØH πØà– á«°ùfƒàdG ÒgÉª÷G

»```````FÉ````¡f

Mon 14 Nov 2011

É````«≤jôaGC ∫É```£HGC …QhO Ö``≤d Rô``ëj »``LÎdG É«≤jôaGC ∫É£HGC …QhóH øjõFÉØdG πé°S

(¢ùfƒJ) »LÎdG 2011 (á«WGô≤ÁódG ƒ‚ƒµdG) ÒÑ∏‚G »ÑÁRÉe 2010 (á«WGô≤ÁódG ƒ‚ƒµdG) ÒÑ∏‚G »ÑÁRÉe 2009 (ô°üe) »∏g’CG 2008 (¢ùfƒJ) »∏MÉ°ùdG ºéædG 2007 (ô°üe) »∏g’CG 2006 (ô°üe) »∏g’CG 2005 (ÉjÒé«f) ÉÑª«fGC 2004 (ÉjÒé«f) ÉÑª«fGC 2003 (ô°üe) ∂dÉeõdG 2002 (ô°üe) »∏g’CG 2001 (ÉfÉZ) ∑hGC ±hGC ¢ùJQÉg 2000 (Üô¨ŸG) …hÉ°†«ÑdG AÉLôdG 1999 (êÉ©dG πMÉ°S) ∂«°SGB 1998 (Üô¨ŸG) …hÉ°†«ÑdG AÉLôdG 1997 (ô°üe) ∂dÉeõdG 1996 (É«≤jôaGC ÜƒæL) ¢ùJôjÉH hóf’QhG 1995 (¢ùfƒJ) »LÎdG 1994 (ô°üe) ∂dÉeõdG 1993 (Üô¨ŸG) OGOƒdG 1992 (¢ùfƒJ) »≤jôa’CG 1991 (ôFGõ÷G) πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T 1990 (Üô¨ŸG) …hÉ°†«ÑdG AÉLôdG 1989 (ôFGõ÷G) ∞«£°S ¥Éah 1988 (ô°üe) »∏g’CG 1987 (ô°üe) ∂dÉeõdG 1986 (Üô¨ŸG) »µ∏ŸG ¢û«÷G 1985 (ô°üe) ∂dÉeõdG 1984 (ÉfÉZ) ƒcƒJƒc »àfÉ°TGC 1983 (ô°üe) »∏g’CG 1982 (ôFGõ÷G) πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T 1981 (¿hÒeÉµdG) …ófhÉj ¿ƒfÉc 1980 (¿hÒeÉµdG) ’GhO ¿ƒ«fƒj 1979 (¿hÒeÉµdG) …ófhÉj ¿ƒfÉc 1978 (É«æ«Z) …ôcÉfƒc É«aÉg 1977 (ôFGõ÷G) ôFGõ÷G ájOƒdƒe 1976 (É«æ«Z) …ôcÉfƒc É«aÉg 1975 (ƒ‚ƒµdG) π«aGRGôH GQÉc 1974 (á«WGô≤ÁódG ƒ‚ƒµdG) Üƒ∏c Éà«a 1973 (É«æ«Z) …ôcÉfƒc É«aÉg 1972 (¿hÒeÉµdG) …ófhÉj ¿ƒfÉc 1971 (ÉfÉZ) ƒcƒJƒc »àfÉ°TGC 1970 (ô°üe) »∏«YÉª°S’EG 1969 (á«WGô≤ÁódG ƒ‚ƒµdG) ÒÑ∏‚G »ÑÁRÉe 1968 (á«WGô≤ÁódG ƒ‚ƒµdG) ÒÑ∏‚G »ÑÁRÉe 1967 (êÉ©dG πMÉ°S) ¿ÉLó«HGC OÉà°S 1966 (¿hÒeÉµdG) ’GhO ¢ùµjQhGC 1965 ∫É£HGC ájófÓ C d É«≤jôaGC ¢SÉCc øe ádƒ£ÑdG º°SG Ò¨J * .1997 ΩÉY òæe É«≤jôaGC ∫É£HGC …QhO ¤GE …QhódG

øe ÒÑc OóY √ófÉ°S …òdG »LÎdG ∂dP ó©H óéj ∫OÉ©J …òdG - OGOƒdG ≈eôe ójó¡àd ’ƒ∏M √QÉ°üfGC Gòg ádƒ£ÑdG ‘ äGôe çÓK »°ùfƒàdG ≥jôØdG ™e .áàHÉãdG äGôµdG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH óªàYGh - ΩÉ©dG Ωó≤àdG íæÁ ¿GC …hGôJ …ó› §°SƒdG ÖY’ OÉch É˘¡˘∏˘°SQGC Iô˘c ¢SGCQ á˘Hô˘°†H ∫ƒ˘M É˘ eó˘ æ˘ Y »˘ LÎ∏˘ d ≈eôŸG ¥ƒa äôe É¡æµd IôM á∏cQ øe »Hô≤dG ódÉN óæY π◊G ¢ùfƒJ π£H óLhh .Úà≤«bO ó©H π«∏≤H ≈˘æ˘ª˘«˘dG á˘¡÷G ‘ á˘∏˘jƒ˘W Iô˘c ≈˘≤˘ ∏˘ J …ò˘ dG ∫ƒ˘ aG Ú©aGóŸG óMGC kGRhÉéàe OGOƒdG AGõL á≤£æe πNó«d á˘©˘FGQ Ió˘jó˘°ùà˘H ∑É˘Ñ˘ °ûdG ‘ Iô˘ µ˘ dG ™˘ °†j ¿GC π˘ Ñ˘ b ó©H OGOƒ∏d á«ÑgP á°Uôa âM’h .iô°ù«dG Ωó≤dÉH ºLÉ¡ŸG óLh ÉeóæY É©jô°S ∫OÉ©àdG ∑GQO’E π«∏b OGôØfG ™°Vh ‘ ¬°ùØf ÉeGófhG ¢ùjôHÉa ‹ƒ‚ƒµdG Iôc Oó°Sh AGõ÷G á≤£æe ¬dƒNO óæY Ì©J ¬æµd .á˘«˘Ø˘jô˘°T ø˘H õ˘©˘e ¢SQÉ◊G É˘¡˘d ió˘°üJ á˘Ø˘ «˘ ©˘ °V ¤GE ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG ‘ kÉ˘eÉ“ Iô˘£˘ «˘ °ùdG â∏˘ ≤˘ à˘ fGh Rôë«d »HÉéj’EG ∫OÉ©àdG ¬«Øµj ¿Éc …òdG OGOƒdG ‘ íéæj ⁄ ¬æµd ¬îjQÉJ ‘ á«fÉãdG Iôª∏d Ö≤∏dG …òdG ¢ùfƒJ π£H ≈eôe ≈∏Y á«≤«≤M ¢Uôa ™æ°U áØYÉ°†e øe ÜÎbGh IóJôŸG äÉªé¡dG ≈∏Y óªàYG …õYƒH …óLh AÉ°SGCh .áÑ°SÉæe øe ÌcGC ‘ ¬à∏Z ‘ »˘ LÎ∏˘ d IÒ£˘ N á˘ °Uô˘ ˘a Qó˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘d ±ô˘ ˘°üà˘ ˘dG ó°ùL ‘ „É‚ Oó°S Éªc ÊÉãdG •ƒ°ûdG ∞°üàæe 77 á≤«bódG ‘ ƒfƒH Ú°SÉj ÜÉ°ûdG OGOƒdG ¢SQÉM .OGôØfG ™°Vh ‘ ƒgh

…hÉ°†«ÑdG OGOƒdGh »LÎdG AÉ≤d øe ÖfÉL

OQ á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘≤˘«˘bó˘ dG ‘ ≈˘ eôŸG ¥ƒ˘ a äô˘ e AGõ÷G á«°VQGC Iójó°ùàH á«dÉàdG á≤«bódG ‘ OGOƒdG É¡«∏Y ¢SQÉ˘M á˘«˘Ø˘jô˘°T ø˘H õ˘©˘ e ≈˘ ∏˘ Y Gô˘ £˘ N π˘ µ˘ °ûJ ⁄ º˘ ˘LÉ˘ ˘¡˘ ˘e „É‚ ÊhÒeÉ˘ ˘µ˘ ˘dG ÜÎbGh .»˘ ˘LÎdG Iôjô“ ≈≤∏J ÉeóæY π«é°ùàdG ìÉààaG øe »LÎdG øµd ≈eôŸG ƒëf ™aófG ºK AGõ÷G á≤£æe êQÉN ⁄h .Iô°TÉ©dG á≤«bódG ‘ IôµdG ó©HGCh ¬≤Ñ°S ´ÉaódG

ÒÑ˘ ∏‚G »˘ ÑÁRÉ˘ eh 2000 ΩÉ˘ ˘ ˘ Y ÊÉ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘dG ∑hG IQÉ°ùîH »æe ÉeóæY »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ‹ƒ‚ƒµdG ¿É≤jôØdG Ωóbh .ÜÉgòdG AÉ≤d ‘ ôØ°U-5 á∏«≤K º˘ZQ Ék˘©˘à‡ AÉ˘ ≤˘ ∏˘ dG ¿É˘ ch ´É˘ ≤˘ j’EG ™˘ jô˘ °S É˘ °Vô˘ Y .á∏«∏≤dG á«≤«≤◊G ¢UôØdG Iójó°ùJ øe ¢ùfƒJ π£H ä’hÉﬁ ¤hGC äAÉLh á≤£æe êQÉN øe »LGQódG áeÉ°SGC Ö©∏dG ™fÉ°üd

kGó˘ M »˘ °ùfƒ˘ à˘ dG »˘ LÎdG ™˘ ˘°Vh :RÎjhQ - ¢ùfƒ˘ ˘J OGOƒdG ≈∏Y ôØ°U-1 √RƒØH ÉkeÉY 17 ΩGO QÉ¶àf’ Iô˘µ˘d É˘«˘≤˘jô˘aGC ∫É˘£˘HGC …QhO Ö≤˘d Rô˘ë˘«˘d »˘ Hô˘ ¨ŸG π˘é˘°Sh .âÑ˘°ùdG ¬˘î˘jQÉ˘J ‘ á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d Ωó˘≤˘ dG »˘ LÎdG ±ó˘ g ∫ƒ˘ aG ¿ƒ˘ ˘°ùjQÉ˘ ˘g ÊÉ˘ ˘¨˘ ˘dG ™˘ ˘aGóŸG áª°UÉ©dG ‘ ¢SOGQ OÉà°SÉEH á≤«bO 22 ó©H ó«MƒdG »JGQÉÑe ´ƒª› ‘ ôØ°U -1 »LÎdG RƒØ«d ¢ùfƒJ ¿hó˘ H ∫OÉ˘ ©˘ à˘ dG ¢Vô˘ a ¿GC ó˘ ©˘ H ÜÉ˘ ˘j’EGh ÜÉ˘ ˘gò˘ ˘dG ´ƒÑ°S’CG ‘ AÉ°†«ÑdG QGódG ‘ OGOƒdG ≈∏Y ±GógGC •ƒ˘ °ûdG ‘ ÚÑ˘ Y’ Iô˘ °û©˘ H OGOƒ˘ dG Ö©˘ dh .»˘ °VÉŸG ¬˘«˘jó˘fÉ˘eƒ˘f ¬˘jô˘jõ˘jO º˘µ◊G Oô˘W É˘eó˘©˘ H ÊÉ˘ ã˘ dG ó°V Iôc ¿hóH áØdÉﬂ ÖÑ°ùH ø°ùŸ OGôe ™aGóŸG äÉ˘ ¶˘ ë˘ ∏˘ ˘dG ‘ »˘ ˘LÎdG º˘ ˘LÉ˘ ˘¡˘ ˘e „É‚ ∂«˘ ˘fÉ˘ ˘j Ö≤d ådÉK ƒg Gògh .∫h’CG •ƒ°ûdG øe IÒN’CG √OÉb …òdG ∫ƒ∏©e π«Ñf ÜQóŸG ™e »LÎdG √Rôëj »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ Ú«∏ÙG ¢SÉCµdGh …QhódG »Ñ≤∏d ‘ ájófÓ C d ⁄É©dG ¢SÉCc ‘ IQÉ≤dG π«ãªàd ó©°U Éªc É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°û«˘°S »˘à˘dGh ΩOÉ˘ ≤˘ dG ô˘ ¡˘ °ûdG ‘ ¿É˘ HÉ˘ «˘ dG ¢Sƒ˘ à˘ fÉ˘ °Sh É˘ ˘HhQhGC π˘ ˘£˘ ˘H ÊÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°S’EG á˘ ˘fƒ˘ ˘∏˘ ˘°Tô˘ ˘H …ô£≤dG ó°ùdGh á«Hƒæ÷G ÉµjôeGC π£H »∏jRGÈdG òæe Ö≤∏dG »°ùfƒàdG ≥jôØdG Rôëj ⁄h .É«°SGB π£H ó«MƒdG ¬Ñ≤d AÉLh 1997 ‘ ádƒ£ÑdG ΩÉ¶f Ò«¨J ∂dÉeõdG ≈∏Y RÉa ÉeóæY ΩGƒYGC áKÓãH ∂dP πÑb ≠˘ ∏˘ H IÎØ˘ dG ∂∏˘ J ∫Ó˘ Nh .»˘ ˘FÉ˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ …ô˘ ˘°üŸG ΩÉ˘eGC ô˘°ùN ¬˘æ˘µ˘ d äGô˘ e çÓ˘ K »˘ FÉ˘ ¡˘ æ˘ dG »˘ LÎdG ±hG ¢ùJQÉgh 1999 ‘ »Hô¨ŸG …hÉ°†«ÑdG AÉLôdG

Ék`````«îjQÉJ GkRÉ````‚GE É````æ≤≤M :∫ƒ````∏©e ≈∏Y Ö∏¨àdG Ö≤Y Ωó≤dG Iôµd É«≤jôaGC ∫É£HGC …QhóH ¬≤jôa Rƒa »°ùfƒàdG »LÎdG ÜQóe ∫ƒ∏©e π«Ñf ∞°Uh :RÎjhQ - ¢ùfƒJ RƒØdG'' IGQÉÑŸG Ö≤Y »Øë°U ô“ƒDe ‘ ∫ƒ∏©e ∫Ébh .''»îjQÉJ RÉ‚GE'' ¬fÉCH âÑ°ùdG »FÉ¡ædG QhódG ÜÉjGE ‘ ôØ°U-1 »Hô¨ŸG OGOƒdG k jƒW √Éfô¶àfG »îjQÉJ RÉ‚GE É«≤jôaGC ∫É£HGC …QhO Ö≤∏H kGÒÑc kGOƒ¡› GƒdòH øjòdG ¿ÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG áYƒª› π°†ØH ≥≤–h Ó …QhóH ÖYÓc »LÎdG ™e RƒØdG ‹ ≥Ñ°ùj ⁄'' »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«fÉªK ‘ »LÎdG §°Sh ÖY’ ∫ƒ∏©e ±É°VGCh ''.á≤HÉ°ùŸG ∫ÓN πLGC øe Éæàª¡e π¡°S øe πch ÚÑYÓdG ôµ°TGCh èjƒààdG Gò¡H ó«©°S ..ÜQóŸG Ö°üæe øe º∏◊G ≥≤– Ωƒ«dGh É«≤jôaGC ∫É£HGC .∫É£H’CG …QhO ‘ ≥jôØdG QGƒ°ûe ‘ Ö©°U’CG âfÉc »FÉ¡ædG ‘ OGOƒdG á¡LGƒe ¿GC »LÎdG ÜQóe ÈàYGh ''.º∏◊G Gòg ≥«≤– ƒgh Ö©d ¬fGC ºZQ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¢ùaÉæŸG Éæ«∏Y §¨°V PGE ádƒ£ÑdG ‘ Ö©°U’CG IGQÉÑŸG âfÉc Ék≤HÉ°S â©bƒJ Éª∏ãe'' Ó k FÉb ≈°†eh »LÎdG OÉb …òdG ∫ƒ∏©e í°VhGCh ''.∫h’CG •ƒ°ûdG øe IÒN’CG äÉ¶ë∏dG ‘ ¬«©aGóe óMGC OôW ó©H …OóY ¢ü≤f øe ÊÉ©j AÉ≤ÑdG ≈∏Y πª©«°S ¬≤jôa ¿GC Ú«∏ÙG ¢SÉCµdGh …QhódG »Ñ≤d ¤GE »≤jôa’CG Ö≤∏dG ±É°VGC ¿GC ó©H ΩÉ©dG Gòg ÜÉ≤d’CG øe á«KÓãd •ÉÑ°†fGh IÒÑc á«æah á«fóH äÉ«fÉµeÉEH ¿ƒ©àªàj øjRÉà‡ ÚÑY’ ∂∏‰'' ™HÉJh .á∏Ñ≤ŸG ΩGƒY’CG ∫ÓN É«≤jôaGC ‘ IôµdG áªb ≈∏Y ‘ §≤°ùf ¿GC Öéj ’'' Ó k FÉb ∫ƒ∏©e ±OQGCh ''.á∏Ñ≤ŸG ΩGƒY’CG ‘ IQÉ≤dG ‘ IôµdG ≈∏Y Iô£«°ùdG á∏°UGƒŸ ≈©°ùæ°Sh RÉà‡ »££N ≈∏Y AÉ≤Ñ∏d kÉ«aÉ°VGE kGó¡L ∫òÑfh ájóéH πª©dG π°UGƒf ¿GC Öéj πH ¬«dGE íª£f ÉŸ Éæ∏°Uh ÉæfGC OÉ≤àY’ÉH Ék≤HÉ°S ¬«a Éæ©bh …òdG ïØdG ''.É«≤jôaGC ‘ IôµdG ¢TôY

∫ƒ∏©e π«Ñf

!AGô````ª◊G á```bÉ£ÑdG Ωƒ````∏j πà````°SÉµjO ‘ Ö©∏ŸG §°Sh ‘ ºµëàf ∞«c ÉæaôYh ájƒb IGQÉÑe ÉæÑ©d'' Ú«Øë°ü∏d áHô°†dG á°Uôa Éæ©°VGC ºK ÉkàZÉÑe Ékaóg Éæ∏Ñb Éææµd ∫h’CG •ƒ°ûdG ájGóH ¿ƒ°ùjQÉg ÊÉ¨dG ™aGóŸG ≥jôW øY ó«MƒdG »LÎdG ±óg AÉLh ''.á«°VÉ≤dG ≥FÉbO ô°ûY ó©H ∫OÉ©àdG ∑GQOGC á°Uôa QógGC OGOƒdG øµd 22 á≤«bódG ‘ ∫ƒaG øe π«é°ùàdG ‘ ÉeGófhG ¢ùjôHÉa ‹ƒ‚ƒµdG ºLÉ¡ŸG ≥ØNGC ÉeóæY iôNGC »LÎdG ™e ¢ùfƒJ ‘ πª©dG ¬d ≥Ñ°S …òdG πà°SÉµjO ±É°VGCh .OGôØfG ™°Vh Ó k eÉc ÊÉãdG •ƒ°ûdG Ö©∏d ≥jôØdG ô£°VG'' »∏MÉ°ùdG ºéædGh »°ùbÉØ°üdGh ÉæJÉ«fÉµeGE õjõ©àH ÉfôNÉCJ ¢†jƒ©J ÉædhÉMh êPÉ°S ÉC£N ó©H …OóY ¢ü≤æH ‘ í‚h kGõ˘gÉ˘L ¿É˘c »˘LÎdG ø˘µ˘d Iô˘ µ˘ dG ≈˘ ∏˘ Y Iô˘ £˘ «˘ °ùdGh á˘ «˘ eƒ˘ é˘ ¡˘ dG ''.¬eó≤J ≈∏Y á¶aÉÙG

≈∏Y Ωƒ∏dÉH »Hô¨ŸG OGOƒdG ÜQóe πà°SÉµjO π«°û«e ≈≤dGC :RÎjhQ - ¢ùfƒJ »FÉ¡f ‘ »°ùfƒàdG »LÎdG ΩÉeGC ôØ°U-1 ¬≤jôa IQÉ°ùN ‘ ¬«ÑY’ óMGC OôW π©ØdÉH Ò°ûJ áé«àædG âfÉch .âÑ°ùdG Ωó≤dG Iôµd É«≤jôaGC ∫É£HGC …QhO áª°UÉ©dG ‘ ¢SOGQ OÉà°SÉEH »FÉ¡ædG QhódG ÜÉjGE ‘ ±ó¡H »LÎdG Ωó≤àd ¬Lh ‘ AGôª◊G ábÉ£ÑdG ¬«jófÉeƒf ¬jôjõjO ºµ◊G ô¡°TGC ÉeóæY ¢ùfƒJ Ö©dh .∫h’CG •ƒ°ûdG øe IÒN’CG äÉ¶ë∏dG ‘ OGOƒdG ™aGóe ø°ùŸ OGôe ÊÉãdG •ƒ°ûdG - ÉkeÉY 19 òæe »≤jôa’CG Ö≤∏dG Rôëj ⁄ …òdG - OGOƒdG ´ƒª› ‘ ôØ°U-1 ô°ùî«d √ôNÉCJ ¢†jƒ©J ‘ ≥ØNGCh ÚÑY’ Iô°û©H ¬∏ªcÉCH IGQÉÑŸG ‘ »LÎdG ™e ±GógGC ¿hóH ¬dOÉ©J ó©H ÜÉj’EGh ÜÉgòdG »JGQÉÑe πà°SÉµjO …ô°ùjƒ°ùdG ∫Ébh .»°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG ‘ AÉ°†«ÑdG QGódG ‘ ¤h’CG

πà°SÉµjO π«°û«e

»LÎdG zº``∏M ≥≤ëàH{ π``Øà– ¢ù``fƒJ ∞ë°U ¤GE IQÉ°TGE ‘ ''∂∏ŸG'' áª∏µH á«°ù«FôdG É¡àëØ°U íjô°üdG áØ«ë°U IGQÉÑª∏d π«∏– ‘h .á«≤jôa’CG IôµdG ¢TôY ≈∏Y ¢ùfƒJ π£H ™HôJ ¢ùÑdh RÉ‚’EG ≥≤M »LÎdG'' ¿Gƒæ©H ∫É≤e ‘ áØ«ë°üdG âdÉb ¿ƒ°ùjQÉg ÊÉ¨dG Ωó≤H ≥≤M'' ≥jôØdG ¿GE ''RÉ«àeÉH êÉàdG (ióJQG) ¥ÓªY ¬æµd ¬àé«àf ‘ Ò¨°U RƒØH ≈∏Z’CG »≤jôa’CG Ö≤∏dG ∫ƒaG ÊÉ¨dG √RôMGC …òdG ±ó¡dG áØ«ë°üdG âØ°Uhh ''.¬à∏°üﬁ ‘ ∫ƒ˘aG Iô˘c'' âdÉ˘bh ô˘MÉ˘°ùdÉ˘H …hÉ˘°†«˘Ñ˘ dG OGOƒ˘ dG ≈˘ eô˘ e ‘ ∫ƒ˘ aG ó©H »LÎdG ≥jôa ¥hô°ûdG áØ«ë°U âMóeh .''∫ƒ≤©dG äôë°S É˘j ∑ó˘Mh'' ¢ù«˘Fô˘dG É˘¡˘dÉ˘≤˘e âfƒ˘æ˘Yh »˘≤˘ jô˘ a’CG Ö≤˘ ∏˘ dÉ˘ H √Rƒ˘ a ⁄É˘©˘dG ¢SÉC˘c ‘ á˘«˘≤˘jô˘a’CG IQÉ˘≤˘ dG »˘ LÎdG π˘ ã˘ ª˘ «˘ °Sh .''»˘ Lô˘ J .πÑ≤ŸG Èª°ùjO ô¡°T ‘ ¿ÉHÉ«dG ‘ ájófÓ C d

Gƒ˘æ˘¨˘Jh AGOƒ˘°ùdGh AGô˘ ª◊Gh AGô˘ Ø˘ °üdG ¿Gƒ˘ d’CÉ˘ H ≥˘ jô˘ Ø˘ dG ΩÓ˘ YG 47) §°SÉÑdG óÑY ∫Ébh .QÉ¶àfG ∫ƒW ó©H ≥≤– …òdG RÉ‚’ÉH ≥≤– kGÒNGC .∞°UƒJ ’ ÉæJOÉ©°S'' »LÎdG »©é°ûe óMG (ÉeÉY É«≤jôaG ‘ π°†a’CG øëf .πjƒW QÉ¶àfG ó©H Ö≤∏dG ÉfRôMGCh º∏◊G ∞˘ë˘°üdG â∏˘Ø˘à˘MG É˘ª˘c ''.á˘ jó˘ fÓ C ˘ d ⁄É˘ ©˘ dG ¢SÉC˘ c ‘ ∑QÉ˘ °ûæ˘ °Sh âdÉ˘b å«˘M ,»˘LÎdG è˘ jƒ˘ à˘ à˘ H ó˘ M’CG ¢ùeGC IQOÉ˘ °üdG á˘ «˘ °ùfƒ˘ à˘ dG º∏◊G ≥≤–h'' á«°ù«FôdG É¡àëØ°U ‘ á«eƒ«dG ìÉÑ°üdG áØ«ë°U ‘ »LÎdG äGRÉ‚ÉEH áaÉë°üdG áØ«ë°U âæ¨Jh .''kÉeÉY 17 ó©H QÉ¶àfG ‘ á«KÓãdG ó≤Y πªàcG'' ¿GƒæY â– âdÉbh º°SƒŸG Gòg Ö≤d ¬ª°†H Ék«îjQÉJ kGRÉ‚GE ≥≤M ≥jôØdG ¿GE ''á«ŸÉ©dG ádƒ£ÑdG âfƒæYh .Ú«∏ÙG ¢SÉCµdGh …QhódG á«FÉæãd É«≤jôaGC ∫É£HGC …QhO

ôNÉCàe âbh ¤GE ¢ùfƒJ ‘ ä’ÉØàM’G äôªà°SG :RÎjhQ - ¢ùfƒJ Iôª∏d Ωó≤dG Iôµd É«≤jôaGC ∫É£HGC …QhóH »LÎdG Rƒa ó©H âÑ°ùdG ∞°üàæe ‘ kÉaóg ∫ƒaG ¿ƒ°ùjQÉg ÊÉ¨dG πé°Sh .¬îjQÉJ ‘ á«fÉãdG OGOƒdG ¬Ø«°V ≈∏Y ôØ°U-1 RƒØ∏d »LÎdG Oƒ≤«d ∫h’CG •ƒ°ûdG IGQÉÑe â¡àfG Éeó©H âÑ°ùdG ¢ùeGC IOƒ©dG AÉ≤d ‘ »Hô¨ŸG …hÉ°†«ÑdG ΩÉY Ö≤∏dG »LÎdG RôMGCh .»°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG ±GógGC ¿hóH ÜÉgòdG 1999 ‘ ∂dP ó©H äGôe çÓK »FÉ¡ædG QhódG ‘ ô°ùN ¬æµd 1994 áMôa âªY ájÉ¡ædG IôaÉ°U ºµ◊G ≥∏WGC Éeó©Hh .2010h 2000h …òdG ¢SOGQ OÉà°SG äÉLQóe ‘ IOƒLƒŸG »LÎdG ÒgÉªL áeQÉY ∫ÉØàMÓd »LÎdG ÒgÉªL â≤∏£fGh .êôØàe ∞dGC 50 ƒëf ™°ùj Gƒ©aQh º¡JGQÉ«°S ¥GƒHG ¿ƒ©é°ûŸG ≥∏WGCh …OÉædG π≤©e ‘ Ö≤∏dÉH

sport@alwatannews.net Mon 14 Nov 2011

!z¢SGCQ á``Hô`°†H{ QhOÉJÉŸG ¢VhôJ áKÓãdG Oƒ°S’CG

.ÉkeÉ“ á©æ≤e - øÁ’CG §°SƒdG ÖY’ õcôe ‘ ≈˘eôŸG ≈˘∏˘Y Ió˘ «˘ Mƒ˘ dG GÎ∏‚GE Iô˘ c OQÉ˘ Ñ˘ e’ Oó˘ °Sh kGÎe 30 ø˘e á˘jó˘«˘ ∏˘ ≤˘ J Ió˘ jó˘ °ùJ âfÉ˘ ch ∫h’CG •ƒ˘ °ûdG …òdG ¢SÉ«°SÉc ôµjGE É«fÉÑ°SGE ¢SQÉM ádƒ¡°ùH É¡d ió°üJ ºbôdG ∫OÉ©˘«˘d 126 º˘bQ á˘«˘dhó˘dG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ¢Vƒ˘î˘j ¿É˘ c .ÉàjQGõ«HhR Êhóf’ ÊÉÑ°S’EG »°SÉ«≤dG …GC Gƒ©æ°üj ⁄ º¡fGC ’GE ±ƒ«°†∏d »æØdG ¥ƒØàdG ºZQh »HÉ˘°ûJ Qô˘e É˘eó˘æ˘Y 37 á≤«bó˘dG ≈˘à˘M á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘°Uô˘a ≈eôŸG êQÉN Oó°S …òdG ¢ùà«µ°SƒH ƒ«LÒ°S ¤GE ƒ°ùfƒdGC .äQÉg ƒL GÎ∏‚GE ¢SQÉëH OGôØfG ™°Vh ‘ ƒgh »˘ ˘FÉ˘ ˘æ˘ ˘ã˘ ˘dG Ö©˘ ˘dh ÊÉ˘ ˘ã˘ ˘dG •ƒ˘ ˘°ûdG ‘ ´É˘ ˘ ≤˘ ˘ j’EG OGORGh ó©H kGó«L ∂Ñ∏jh ÊGOh πjhOhQ ∑ÉL ójó÷G …õ«∏‚’EG .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ Éª¡àcQÉ°ûe 23 ôNGC ‘ §≤a Iôe ™HGôd äô°ùN »àdG É«fÉÑ°SGE âHÎbGh ∂°ù«°S πjóÑdG øµd 89 á≤«bódG ‘ ∫OÉ©àdG øe IGQÉÑe …õ«∏‚’EG ≥jôØdG πØàë«d á∏¡°S á°Uôa QógGC ¢SÉ¨jôHÉa .ÚªK QÉ°üàfG ≥«≤ëàH ÜÉ°ûdG

IÒN’CG ≥FÉbódG ‘ áæ«ªãdG á°UôØdG ´É«°V ≈∏Y ¢SÉ¨jôHÉa Iô°ùM

øe IQÉKGE ÌcGC ÊÉãdG •ƒ°ûdG ¿Éch .1980 ΩÉY »∏ÑÁh IôaÉ°U òæe Ö©∏dG ≈∏Y É«fÉÑ°SGE ¬«a äô£«°S …òdG ∫h’CG π°†ØH á˘∏˘jƒ˘W äGÎØ˘d õ˘«˘∏‚’EG ≈˘∏˘Y âbƒ˘Ø˘Jh á˘jGó˘Ñ˘dG É¡æµd IÒ°ü≤dG äGôjôªàdG ≈∏Y óªà©j …òdG É¡Ñ©d Üƒ∏°SGC .±GógGC ¤GE ∂dP áªLôJ ‘ â∏°ûa »HÉ°ûJh »HÉ°ûJ É«fÉÑ°SGE §°Sh »FÉæK Iô£«°S πX ‘h ô°ùc ‘ GÎ∏‚GE íéæJ ⁄ ÉÑjô≤J ∑ô– πc ≈∏Y ƒ°ùfƒdGC ≈∏Y äPƒëà°SG Ée kGQOÉf É¡f’C AÉ≤∏dG ≈∏Y ¿ÉÑ°S’EG Iô£«°S .IôµdG ¢†bÉæàe É¡Hƒ∏°SGC ¿Éc É¡«dGE π°üJ IôµdG âfÉc ÉeóæYh ∫É°SQGE øY åëÑj ¿Éc IôµdG ¬JRƒM ‘ ¿Éc kÉjGCh kÉeÉ“ .á∏jƒW äGôc ÉeóæY ≥FÉbO çÓK ó©H á©jô°S IóJôe áªég øY kGó«©Hh øµj ⁄ Ô∏«e É¡∏°SQGC á«°VôY Iôc ÊÉÑ°S’EG ´ÉaódG ó©HGC .AÉ≤∏dG ájGóH ‘ Ωƒé¡dG ‘ ôcòj OƒLh GÎ∏‚’E ÜQó˘e É˘¡˘H ™˘aO »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ø˘µ˘ J ⁄h ‘ õfƒL π«a ™aGóŸG É¡«a Ö©dh - ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa GÎ∏‚GE

´QÉÑdG ´ÉaódG Ö∏≤H ¢SƒeGQ ∞°Uh

äGQÉ°üàfG 9 É¡©Ñàà°S GÎ∏‚GE øe IQÉ°ùN :‘É°ûJ ≈∏˘Y á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ≥˘jô˘a º‚ õ˘jó˘fÉ˘fÒg ‘É˘°ûJ ≈˘æ˘KGC ΩÉeGC ÊÉÑ°S’EG ÖîàæŸG ‘ √hDÓeR ¬eób …òdG AGO’CG IGQÉ˘ ÑŸG ‘ 1-0 IQÉ˘°ùÿG ø˘ e º˘ Zô˘ dG ≈˘ ∏˘ Y GÎ∏‚GE .âÑ°ùdG ∫h’CG ¢ùeGC Ú≤jôØdG â©ªL »àdG ájOƒdG »æe »àdG ∂∏àH GÎ∏‚GE ΩÉeGC IQÉ°ùÿG ‘É°ûJ ¬Ñq°Th ‘ º˘¡˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘ e ¤hGC ‘ Gô˘ °ùjƒ˘ °S ΩÉ˘ eGC QhOÉ˘ JÉŸG É˘ ¡˘ H ^RƒØdG ≥ëà°ùJ ⁄ GÎ∏‚GE{ :∫Ébh ^2010 ∫Éjófƒe Éææµd ô£N’CG Éæch É¡∏ªcÉCH IGQÉÑŸG ≈∏Y Éfô£«°S ó≤d çóM Éªc ÉkeÉ“ ±GógGC ¤GE ¢UôØdG áªLÎH Éæ∏°ûa .z⁄É©dG ¢SÉCc ‘ Gô°ùjƒ°S ΩÉeGC Éæµ“ ƒd{ :∫Ébh AGO’CG øY √É°VQ øY ‘É°ûJ ÜôYGCh ‘ ô°ùîf ób äÉjQÉÑe 10 ‘ AGO’CG Gò¡H Ö©∏dG øe ß◊G Aƒ°S ÖÑ°ùH GÎ∏‚GE ™e çóM Ée πãe IGQÉÑe ≈¡fGCh .zá«≤ÑàŸG 9`dG äÉ˘jQÉ˘ÑŸÉ˘ H Rƒ˘ Ø˘ æ˘ °S É˘ æ˘ æ˘ µ˘ d ¢SƒeGQ ƒ«˘LÒ°S ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘ã˘dÉ˘H ¬˘ã˘jó˘M õ˘jó˘fÉ˘fÒg ‘ ´QÉH ¬fGC kGócƒDe ,ÊÉÑ°S’EG ÖîàæŸGh ∫ÉjôdG ™aGóe .øÁGC Ò¡¶c ¬æe ÌcGC ´ÉaódG Ö∏b

GÎ∏‚GE »ÑY’ øe ô°UÉﬁ ‘É°ûJ

:áæ°SƒÑdG ÖîàæŸ á«dÉ¨JôH áØ«ë°U

Ékª«ëL º¡d ó©æ°S ¿’BGh ..¢ùWÉ£H π≤M ‘ ÉfƒaÉ°†à°SG ∫Ébh .‹Gƒà˘dG ≈˘∏˘Y á˘°ùeÉÿG á˘«˘HhQh’CG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG Ωó≤dG Iôµd ‹É¨JÈdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ƒdÉaQÉc …O ƒjófÉeGC êÉàëf , ≥jôØdG Éæd ¬eób Ée ô£NGC ƒg »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG Gòg{ .zRƒØdG ≥«≤ëàd ¿’BG øe QÉCãdÉH ‹É¨JÈdG ÖîàæŸG »ÑY’ (OQƒµjQ) áØ«ë°U âÑdÉWh Ö©∏e ≈∏Y ÜÉgòdG IGQÉÑe ±É°†à°SG …òdG »æ°SƒÑdG ÖîàæŸG π≤M ‘ ÉfƒaÉ°†à°SG{ É¡fGƒæY ‘ áØ«ë°üdG äôcPh .ájÉ¨∏d Å«°S .zÉkª«ëL º¡d ó©æ°S , ¿’BGh ..¢ùWÉ£H º‚h ÊÉÑ°S’EG ójQóe ∫ÉjQ ºLÉ¡e hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ócGCh §˘°Sh ÜÉ˘j’EG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ Rƒ˘Ø˘dG ≥˘≤˘ ë˘ æ˘ °S{ ‹É˘ ¨˘ JÈdG Öî˘ à˘ æŸG zAƒ°†dG{ hGC zRƒd ’{ OÉà°SGC ≈∏Y óZ IGQÉÑŸG ΩÉ≤Jh .zÉfÒgÉªL ¿GC ô˘¶˘à˘æ˘jh ∑QÉ˘à˘°T „É˘é˘Ø˘dƒ˘a ÊÉŸ’CG º˘µ◊G É˘gô˘jó˘ j å«˘ M .äÉLQóŸG ‘ ™é°ûe ∞dGC 60 OÉ°ûàMG ó¡°ûJ ≈∏Y ΩÓY’EG πFÉ°Sh õ«côJ Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG ‘ hódÉfhQ ó≤àfGh »æ°SƒÑdG ÖîàæŸG ÒgÉªL ¤GE ¬©HÉ°UGC óMÉCH áÄjòÑdG ¬JQÉ°TGE í«°VƒJ ΩóYh ÜÉgòdG AÉ≤d πÑb ‹É¨JÈdG ÖîàæŸG ¿Gôe ∫ÓN ¿Éc »àdGh ÒgÉª÷G √òg πÑb øe É¡d ¢Vô©J »àdG äÉ≤jÉ°†ŸG ∂dP ºZQh .âbƒdG ∫GƒW ¬¡Lh ≈∏Y Qõ«∏dG á©°TGC Öjƒ°üJ É¡æe ™«ª÷G ‹É¨JÈdG Öîàæª∏d »æØdG ôjóŸG ƒàæ«H ƒdhÉH ÖdÉW , IGQÉÑe ‘ É©FGQ AGOGC Ωób ¬≤jôa ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,Ahó¡dG ΩGõàdÉH âëæ°S »àdG ¢UôØdG ∫Ó¨à°SG ‘ π°ûa ¬æµdh áæ°SƒÑdÉH ÜÉgòdG .ó«≤©àdGh áHƒ©°üdG ájÉZ ‘ ÜÉj’EG IGQÉÑe ¿ƒµà°S Éªæ«H ¬d »˘ æ˘ Ø˘ dG ô˘ jóŸG ¢ûà˘ °ùjƒ˘ °S äƒ˘ Ø˘ °U ÜQóŸG Üô˘ ˘YGC , π˘ ˘HÉ˘ ˘≤ŸG ‘h âdGR Ée{ ∫Ébh .ÜÉj’EG AÉ≤d πÑb ¬dhDÉØJ øY »æ°SƒÑdG Öîàæª∏d ™Ñ°ùdG ÉæJÉjQÉÑe øe …GC ô°ùîf ⁄ ..áªFÉb ä’ÉªàM’G ™«ªL .zAGõ˘L á˘Hô˘°V ø˘e kGó˘MGh Ék˘aó˘g É˘æ˘cÉ˘Ñ˘°T â∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °SGh á˘ «˘ °VÉŸG ¢ùjQƒ˘Hh ∑É˘HÉ˘H É˘°SÉ˘°S Ú©˘ aGóŸG IOƒ˘ Y ÜÉ˘ j’EG IGQÉ˘ Ñ˘ e ó˘ ¡˘ °ûJh ÜÉgòdG AÉ≤d øY ÉHÉZ Éeó©H »æ°SƒÑdG ÖîàæŸG ±ƒØ°üd GRófÉH …òdG , ƒµjRO øjOGE »æ°SƒÑdG ºLÉ¡ŸG π°ûah .±É≤j’EG ÖÑ°ùH Ö∏¨àdG ‘ , º°SƒŸG Gòg ¬jOÉf ™e IGQÉÑe 14 ‘ kÉaóg 13 πé°S ≈©°ùj ∂dòdh ÜÉgòdG AÉ≤d ∫ÓN »Ñ«H ‹É¨JÈdG ™aGóŸG ≈∏Y .zÜÉj’EG IGQÉÑe ‘ ¬≤jôa ¢†jƒ©J ¤GE

IGQÉÑŸG πÑb äGOGó©à°S’G áLQO ÜÉ¡àdG ™e : Éµ«ØæH - GC Ü O πgÉCàdG ´Gô°U ‘ »æ°SƒÑdGh ‹É¨JÈdG ÚÑîàæŸG ÚH áª°SÉ◊G óŒ ⁄ , z2012 hQƒj{ áeOÉ≤dG á«HhQh’CG ·’CG ¢SÉCc äÉ«FÉ¡æd AÉ≤∏dG áHƒ©°U øY ÒÑ©à∏d kÉfGƒæY á«dÉ¨JÈdG (OQƒµjQ) áØ«ë°U , ¿’BGh ..¢ùWÉ£H π≤M ‘ ÉfƒaÉ°†à°SG{ ∫ƒ≤j …òdG ¿Gƒæ©dG ’GE .zkÉª«ëL º¡d ó©æ°S ‘ áfƒÑ°ûd á«dÉ¨JÈdG áª°UÉ©dÉH AÉKÓãdG kGóZ ¿ÉÑîàæŸG »≤à∏jh kÉ«Ñ∏°S ¿É≤jôØdG ∫OÉ©J Éeó©H äÉ«Ø°üàdÉH π°UÉØdG ≥ë∏ŸG ÜÉjGE .áæ°SƒÑdÉH ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ áé«àf ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG ¿GC áØ«ë°üdG äÈàYGh áLÉëH íÑ°UGC …òdG ‹É¨JÈdG ÖîàæŸG ≈∏Y IQƒ£ÿG ájÉZ ‘ ‘ √ó˘©˘≤˘ e õ˘ é◊ ó˘ Z ó˘ ©˘ H ÜÉ˘ j’EG AÉ˘ ≤˘ d ‘ Rƒ˘ Ø˘ dG ≥˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ d

Éfõa :OQÉÑe’ π°†aC’G É¡æµd É«fÉÑ°SGE ≈∏Y ÖîàæŸGh »°ù∏°ûJ ≥jôa º‚ OQÉÑe’ ∂fGôa QòM ÖîàæŸG ≈∏Y ¬Ñîàæe Rƒa ó©H Qhô¨dG øe …õ«∏‚’EG ÚH â©˘ª˘L »˘ à˘ dG á˘ jOƒ˘ dG IGQÉ˘ ÑŸG ‘ 0-1 ÊÉ˘Ñ˘°S’EG Gò˘¡˘H ¬˘JOÉ˘©˘°S OQÉ˘Ñ˘e’ p∞˘î˘j ⁄h .¢ùeGC Ú≤˘ jô˘ Ø˘ dG π˘£˘H ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘f ¿GC IOÉ˘©˘°ùdÉ˘H ô˘ ©˘ °TGC{ :∫É˘ bh Rƒ˘ Ø˘ dG ø˘µ˘d ,™˘FGQ ô˘eGC ⁄É˘©˘dG ‘ Öî˘à˘ æ˘ e π˘ °†aGCh ⁄É˘ ©˘ dG É«fÉÑ°SGE ¿GC OQÉÑe’ ócGCh .zQhô¨dG Öæéàf ¿GC Éæ«∏Y ≈∏Y Éfõa{ :∫Ébh ,π°†a’CG ≥jôØdG ∫GõJÉeh âfÉc .zπ˘°†a’CG Gƒ˘dGRÉ˘eh π˘°†a’CG Gƒ˘fÉ˘c º˘¡˘æ˘µ˘d É˘«˘fÉ˘Ñ˘ °SGE ¬FÓeR ≈∏Y AÉæãdÉH ¬ãjóM …õ«∏‚’EG ºéædG ≈¡fGCh .kGóL IÒÑc IGQÉÑe Gƒeób øjòdG ´ÉaódG §N ‘

ƒ`∏«HÉ`c ¬«ÑYÓH ó«°ûj ¿É`Ñ``°ûdG πeÉµH É«fÉÑ°SGE ΩÉeGC ¿ÉÑ°T ÚÑYÓH ™aódG ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa QGôb GóH :( RÎjhQ) - ¿óæd GÎ∏‚GE ≥≤ëàd ó«L πµ°ûH äQÉ°S Qƒe’CG øµd ôWÉıÉH ÉkaƒØﬁ »∏ÑÁh OÉà°SGE ‘ É¡Jƒb .âÑ°ùdG ∫h’CG ¢ùeGC ájOh Ωób Iôc IGQÉÑe ‘ ÉHhQhGCh ⁄É©dG ∫É£HGC ≈∏Y ôØ°U-1 RƒØdG ÖY’ π˘jhOhQ ∑É˘Lh ∂Ñ˘∏˘jh ÊGO ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e ‘ ¬˘ ∏˘ «˘ eRh õ˘ fƒ˘ L π˘ «˘ a ∫É˘ fh ôchh πjÉc ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒàd øÁ’CG Ò¡¶dG É°†jGC ∑QÉ°T Éªæ«H ƒ∏«HÉc IOÉ°TGE ¿ƒJôØjG .ájÉ¡ædG Üôb Iôe ∫h’C É«dhO ‘ §°Sh ÖYÓc ∑QÉ°T ¬æµd óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ‘ Ék©aGóe Ö©∏j …òdG - õfƒL ∞∏ch á°ù∏°ùdG äGôjôªàdG ±É≤jGE »gh É¡«∏Y ó°ùëj ’ áª¡Ã - GÎ∏‚GE ™e ‹hO AÉ≤d ÊÉK .äÉbh’CG ¢†©H ‘ Ék¡FÉJ ¿Éc ¬fGC ºZQ kGó«L ¬àª¡e iOGCh ¿ÉÑ°SÓ E d á∏gòŸG IÒ°ü≤dG ÖÑ°Sh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ πjóÑc GÎ∏‚G ™e ¤h’CG á«dhódG ¬JGQÉÑe ‘ πjhOhQ ∑QÉ°Th Ö∏ZGC ¿GC ºZQ ∂Ñ∏jh ôN’G πjóÑdG ™e ¿hÉ©àj ¿Éc ÉeóæY ¬WÉ°ûæH ÊÉÑ°S’G ´Éaó∏d É≤∏b Éª¡e RƒØdG ¿Éc{ Ú«Øë°ü∏d ƒ∏«HÉc ∫Ébh .Ö©∏ŸG øe ôN’G ÖfÉ÷G ‘ ºàj ¿Éc Ö©∏dG z.õfƒLh ∂Ñ∏jhh πjhOhQ AGOGC ¿Éc A»°T ºgGC øµd .ÒgÉª÷Gh ÚÑYÓdG á≤K πLGC øe ‘ á«ªg’CG ájÉZ ‘ ¿ƒfƒµ«°S ÚÑYÓdG A’ƒDg ¿GC iQGCh ¿hó«L ¿ƒÑY’ º¡fGE{ ±É°VGCh ¿hó©à°ùe º¡fGC kÉ«fóHh Ék«æa Ghô¡XGCh á«°üî°ûHh ±ƒN ÓH GƒÑ©d ó≤d .áeOÉ≤dG ΩGƒY’CG z.∫h’CG ≥jôØdG ™e Ö©∏d ájGóÑdG òæe ¿ÉcQÉ°û«°S ôchh á«dhO äÉjQÉÑe çÓK ¢VÉN …òdG ∂Ñ∏jh ¿GE ƒ∏«HÉc ∫Ébh .AÉKÓãdG Ωƒj »∏ÑÁh OÉà°SÉH ójƒ°ùdG ó°V ôNG …Oh AÉ≤d ‘ â©dófG »àdG áeR’CG ºZQ á∏«µ°ûà∏d …ÒJ ¿ƒL óFÉ≤dG IOƒY ‹É£j’EG ÜQóŸG ócGC Éªc ∑QÉH õæjƒc ™aGóe ófÉæjOôa ¿ƒ£fG ¤GE ájô°üæY áfÉg’E ¬¡«LƒJ ∫ƒM ºYGõe ÖÑ°ùH .RÉàªŸG …õ«∏‚’EG …QhódÉH IGQÉÑe ‘ RôéæjQ

ádOÉY ÒZ GÎ∏‚GE øe IQÉ°ùÿG :¢SÉ«°SÉc

´ƒæ‡ »°SÒH ¿Éa É«fÉŸGC AÉ≤d ¢VƒN øe

áµdÉ¡àŸG á«°VQ’CG §°Sh IôµdG ≈∏Y ´Gô°U ‘ »Ñ«Hh ƒµjRO

¿É˘a äÒH …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG ô˘jóŸG ≥˘aGh áMGQ »°SÒH ¿Éa øHhQ ¬ªLÉ¡e íæe ≈∏Y ∂«aQÉe AÉæH ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG Ωƒj É«fÉŸGC ΩÉeGC ájOƒdG IGQÉÑŸG øe ÖÑ°ùH ôéæ«a Ú°SQGB ∫Éæ°SQGB ÜQóe ¬eób Ö∏W ≈∏Y IGQÉÑe 16 ‘ ∫Éæ°SQGB óFÉb ∑QÉ°Th .ÖYÓdG OÉ¡LGE 13 πé°Sh ‹É◊G º°SƒŸG ‘ ¿’ B G ≈àM ¬≤jôa ™e øe ÊÉ©jo ÖYÓdG ¿GC ôéæ«a ó≤à©j å«M ,Ékakóg ∞˘°ûch .äÉ˘jQÉ˘ÑŸG §˘ ¨˘ °V ÖÑ˘ °ùH ó˘ jó˘ °T OÉ˘ ¡˘ LGE ¿Éa ácQÉ°ûe ≈∏Y ôéæ«a ™e ≥ØJG ¬fGC ∂«aQÉe ΩÉ˘ ˘eGC §˘ ˘≤˘ ˘a Ió˘ ˘MGh á˘ ˘jOh IGQÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e ‘ »˘ ˘ °SÒH ∫OÉ˘©˘à˘dÉ˘H â¡˘à˘fG »˘°VÉŸG á˘©˘ª÷G Ωƒ˘ j Gô˘ °ùjƒ˘ °S ∫Ébh .É«fÉŸGC IGQÉÑe øe áMGQ ¬ëæª«°Sh ,»Ñ∏°ùdG ¿GC øµªŸG øe ¿Éc GPGE »ædÉC°S Ú°SQGB{ ∂«aQÉe ¿Éa ó˘≤˘ d ,Úà˘ jOƒ˘ dG ÚJGQÉ˘ ÑŸG ‘ ø˘ HhQ ø˘ Y »˘ æ˘ ¨˘ à˘ °SGC ∫ƒ˘M ¥É˘Ø˘J’ É˘æ˘∏˘°Uƒ˘Jh ¬˘©˘e á˘Ñ˘«˘W á˘°ù∏˘L äó˘ ≤˘ Y Oƒ©«°S Égó©Hh ,§≤a á©ª÷G Ωƒj ÖYÓdG ácQÉ°ûe .záMGôdG øe Ék£°ùb ¬ëæe ÉfQôb ó≤d ,¬jOÉæd

Ωó≤dG Iôµd GÎ∏‚GE Öîàæe ≥≤M : ( RÎjhQ) - ¿óæd ⁄É©dG á∏£H É«fÉÑ°SGE ≈∏Y ôØ°U πHÉ≤e 1 ™bƒàe ÒZ kGRƒa OQÉÑe’ ∂fGôa óFÉ≤dG ¬∏é°S ¢SGCQ áHô°†H ±óg π°†ØH ÒãŸG AÉ˘≤˘∏˘dG ø˘e IÒN’CG äÉ˘¶˘ë˘∏˘ dG ∫Ó˘ N …ƒ˘ b ´É˘ aOh .âÑ°ùdG ∫h’CG ¢ùeGC »∏ÑÁh OÉà°SÉCH º«bGC …òdG ¿GC ó˘©˘H 49 á˘≤˘«˘bó˘ dG ‘ Rƒ˘ Ø˘ dG ±ó˘ g OQÉ˘ Ñ˘ e’ Rô˘ MGCh •ƒ°ûdG ‘ Ö©∏dG ≈∏Y Ék°†jGC ÉHhQhGC á∏£H É«fÉÑ°SGE äô£«°S .π«é°ùà∏d á«≤«≤M ¢Uôa …GC ™æ°U ‘ â≤ØNGC É¡æµd ∫h’CG á∏cQ øe Iôc Ô∏«e ¢ùª«L π°SQGC ¿GC ó©H ±ó¡dG AÉLh ºFÉb øe äóJQG ¢SGCQ áHô°†H âæ«H øjQGO É¡∏HÉb IôM •ƒ≤°S ó©Hh .πjóÑdG É«fÉÑ°SGE ¢SQÉM ÉæjQ »Ñ«H ≈eôe ™°Vhh ´ô°S’CG OQÉÑe’ π©a OQ ¿Éc ≈eôŸG §N ΩÉeGC IôµdG øe πbGC ó©H ≈∏Y øe á«dÉÿG ∑ÉÑ°ûdG ‘ ¢SGCôdÉH IôµdG .óMGh Îe ¢SÉCc Ö≤d πªëj ≥jôa ≈∏Y GÎ∏‚’E Rƒa ∫hGC ƒg Gògh 1πHÉ≤e 3 Ö∏˘¨˘à˘dG ò˘æ˘e ⁄É˘©˘dG OÉ˘ ˘à˘ ˘°SÉC˘ ˘H Úà˘ ˘ æ˘ ˘ LQ’CG ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y

¢SÉ«°SÉc

Öîàæe ¢SQÉM ¢SÉ«°SÉc ôµjGE ÜôYGC :á«fÉÑ°S’EG AÉÑf’CG ádÉch ·’CG ádƒ£ÑH èjƒààdG á«fÉµeGE ‘ ¬à≤K øY √óFÉbh É«fÉÑ°SGE AGó˘°UGC º˘ZQ ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘ ã˘ dG Iô˘ ª˘ ∏˘ d 2012 á˘«˘ HhQh’CG ±ó¡H …õ«∏‚’EG ÖîàæŸG øe »∏ÑÁh Ö©∏e ≈∏Y IQÉ°ùÿG Ö≤˘Y »˘Ø˘ë˘°U ô“ƒD˘e ‘ ¢SÉ˘«˘ °SÉ˘ c í˘ °VhGCh .OQÉÑ˘e’ ∂fGô˘a ‹ áÑ°ùædÉH ..IQÉ°ùÿG ÖÑ°ùH Ωƒ∏dG ≈≤∏àf ¿GC Öéj ’{ IGQÉÑŸG ‘ É«∏©dG áª∏µdG Éæd âfÉc ó≤d ..ádOÉY ÒZ áé«àædG ÈàYGC hGC IócƒDe âfÉc AGƒ°S ,π«é°ùà∏d ÌcGC ¢Uôa Éæd âM’h IGQÉÑŸG ójQóe ∫ÉjQ øjôY ¢SQÉM QÉ°TGCh .zπ°†a’CG Éæc ó≤d ..áµ«°Th OQÉÑeÓd äÉC«¡J záª«àj á°Uôa{ øe AÉL GÎ∏‚GE ±óg ¿GC ¤GE .(49¥) RƒØdG RÉ‚GE QGôµJ ‘ ôªM’CG ÖîàæŸG ®ƒ¶ëH ≥∏©àj Éª«ah ¿’C ,á∏¡°S ¿ƒµJ ød áª¡ŸG{ ¿ÉCH ¢SÉ«°SÉc ±ÎYG 2008 hQƒ«H Ö©∏ŸG ‘ πJÉ≤Jh Égó¡L ∞YÉ°†J Éæ¡LGƒJ ÉeóæY äÉÑîàæŸG .z⁄É©dGh ÉHhQhGC ∫É£HGC ÉæfGC QÉÑàYÉH ÉkÑdÉ£e ,záéYõŸGz`H GÎ∏‚GE øe áÁõ¡dG ¢SQÉ◊G ∞°Uh ,É˘¡˘JÉ˘«˘Ñ˘∏˘°S ø˘e ÌcGC IGQÉ˘ÑŸG äÉ˘«˘HÉ˘é˘jGE ≈˘ ∏˘ Y õ˘ «˘ cÎdÉ˘ H π©dh .á∏Ñ≤ŸG É˘µ˘jQÉ˘à˘°Sƒ˘c IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ´É˘°Vh’CG í˘«˘ë˘°üJh »g AÉ≤∏dG øe ¢SÉ«°SÉc É¡æe êôN »àdG Èc’CG áæ°ù◊G ácQÉ°ûŸÉH ÉàjQGõ«HhR ÊhófGC ≥HÉ°ùdG ¢SQÉ◊G ºbQ ádOÉ©e »ÑY’ ó«ª˘Y Ö≤˘∏˘H Ék˘«˘ª˘°SQ êƒ˘à˘«˘d ,á˘«˘dhO IGQÉ˘Ñ˘e 126 ‘ ,¥É«°ùdG Gòg ‘h .ÉµjQÉà°Sƒc ΩÉeGC á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG ‘ É«fÉÑ°SGE ,¬©bƒàj ⁄ …òdG RÉ‚’EG Gò¡H ÅLƒa ¬fGC ¤GE ¢SÉ«°SÉc QÉ°TGC .ÉgOóY AÉ°üMGE ¿hO äÉjQÉÑŸG Ö©d ‘ §≤a π¨°ûæj ¬f’C

»WÉHôŸG ÜQóŸG …õ©J »æWƒdG ÜQóŸG ¤EG IÉ°SGƒŸGh …RÉ©àdG ôMCÉH zøWƒdG{ Iô°SCG Ωó≤àJ ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ∂dPh ¬Jô°SCGh »WÉHôŸG óªﬁ ôjó≤dG ÚYGO ,∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj É¡HQ QGƒL ¤EG â∏≤àfG »àdG z¬àæHG{ ¤É©J É¡æµ°ùj ¿CGh ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG É¡∏gCG º¡∏j ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¤ƒŸG .z¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG{ ¬JÉæL í«°ùa Üôb á©bGƒdGh ¥ôÙÉH ¿É©ªL ádÉ°U ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤Jh .»°VÉjôdG øjôëÑdG …OÉf

sport@alwatannews.net Mon 14 Nov 2011

»WÉHôŸG óªﬁ ÜQóŸG

ô«JÉµjQÉc

≈Ø£°üe ø°ùM

¢ù«FQ ¢ûàØJ Gô°ùjƒ°S áWô°T ó«dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ∫É˘ H á˘ Wô˘ ˘°T äô˘ ˘cP : (Ü ± GC) - ∞˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘L ¢û«àØàH âeÉb É¡fG óM’CG ¢ùeGC ájô°ùjƒ°ùdG AÉæH áæjóŸG ‘ ó«dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ô≤e IQGRh É˘¡˘à˘eó˘b á˘«˘FÉ˘°†b Ió˘YÉ˘°ùe Ö∏˘W ≈˘∏˘Y á«fÉŸ’CG ÆQƒÑeÉg á©WÉ≤e ‘ áeÉ©dG ¿hƒD°ûdG ∫hƒD°ùe ócGCh .OÉ°ùa á«°†b ‘ ≥≤– »àdG ‘ ô≤ŸG ¢ûà«ØàH Éæªb{ ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ø˘ °ùM …ô˘ °üŸG ,zOÉ–’G ¢ù«˘ FQ ∫õ˘ æ˘ eh ∫É˘ H º˘«˘∏˘bGE ‘ ¿ó˘∏˘«˘Ø˘æ˘jGQ ‘ ø˘FÉ˘ µ˘ dG ,≈˘ Ø˘ £˘ °üe ≈∏Y ô°ûf kGÈN ∂dòH kGócƒDe ,QhÉÛG É«aƒZQG ≈Ø£°üe ø°ùM øµj ⁄h .zRƒ«fófÉg{ ™bƒe OÉ˘aGCh .¢û«˘ à˘ Ø˘ à˘ dG á˘ ∏˘ ª˘ M ∫Ó˘ N ¬˘ dõ˘ æ˘ e ‘ ≈∏Y Qƒã©dG ” ¬fGC ∫ÉH áWô°T º°SÉH çóëàe ¿hƒD˘ °ûdG IQGRh ¤GE â∏˘ ˘≤˘ ˘f á˘ ˘∏˘ ˘°U äGP ≥˘ ˘FÉ˘ ˘Kh z¿ƒ˘Yô˘Ø˘dG{ ¢Vô˘©˘à˘jh .ÆQƒ˘Ñ˘eÉ˘g ‘ á˘eÉ˘ ©˘ dG ¬fÉH ¬Ñà°ûjh áØ«æY äGOÉ≤àf’ ≈Ø£°üe ø°ùM π˘ ≤˘ æ˘ dG ¥ƒ˘ ≤˘ M í˘ æ˘ e ó˘ ©˘ ˘H ä’ƒ˘ ˘ª˘ ˘Y ¢†Ñ˘ ˘b ácô°T ¤GE ⁄É©dG ádƒ£H äÉjQÉÑŸ ÊƒjõØ∏àdG QÉ°TGC …òdG ¬JGP ™bƒŸG Ö°ùM ,zäQƒÑ°SÉaƒj{ z∞˘ jÉ˘ a äQƒ˘ ˘Ñ˘ ˘°S{ Iô˘ ˘°SÉÿG á˘ ˘cô˘ ˘°ûdG ¿GC ¤GE .¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ iƒYO âeÉbGC

ÜQƒK ¿ÉjG

ÜQƒK ≥MÓj ¥ÉØN’EG ƒ`````````````````«cƒW ‘ ‹GÎ°S’CG áMÉÑ°ùdG IQƒ£°SGC ¢Vô©J :(RÎjhQ) - ƒ«cƒW á«ª°SôdG äÉ°ùaÉæŸG ¤GE ¬JOƒY Ö≤Y ójóL ¥ÉØN’E ÜQƒK ¿ÉjG 100 ¥ÉÑ°S äÉ«Ø°üJ ‘ 26 õcôŸG ‘ πM Éeó©H πjƒW ÜÉ«Z ôKGE ⁄É˘ ©˘ dG ¢SÉC˘ c äGAÉ˘ ≤˘ d á˘ ∏˘ °ù∏˘ °S ø˘ ª˘ °V AÉ˘ ≤˘ d ‘ á˘ °TGô˘ a Îe IÒ°ùe â¡àfGh .kÉ«dÉM ƒ«cƒW á«fÉHÉ«dG áª°UÉ©dG ¬Ø«°†à°ùJ á∏°ù∏°S ‘ á«ÑŸhGC á«ÑgP äÉ«dGó«e ¢ùªN ≈∏Y õFÉ◊G ÜQƒK ºZQ ∫ÉeÓ B d Ö«ﬂ πµ°ûH É«°SGB ‘ áeÉ≤ŸG ⁄É©dG ¢SÉCc äGAÉ≤d ÚµH ‘ ¬≤≤M ób ¿Éc …òdG øeõdG øe á«fÉK ƒëf ¢ü∏b ¬fGC ‘ ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°ùe ‹GÎ°S’CG ìÉÑ°ùdG ≈¡fGCh .»°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG äÉ«Ø°üàdG ‘ øeR ´ô°SGC øY ÒÑc ¥QÉØH kGôNÉCàe á«fÉK 53.59 .á«fÉK 51.39 ≠dÉÑdGh GOƒ°ùJÉe »°û«cÉJ ÊÉHÉ«dG ¬∏é°S …òdG ΩGO ÜÉ«Z ó©H äÉ°ùaÉæŸG ¤GE óFÉ©dG ÜQƒK ÈY ∂dP ™e øµd OÉ«ÑŸh’C πgÉCàdG ƒëf ¬à∏ªM ¿GC ‘ ¬à≤K øY äGƒæ°S ¢ùªN .Ωƒ°SôŸG É¡≤jôW ‘ »°†“ πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ¿óæd zäÉjóëàdÉH Ó k aÉM kÉYƒÑ°SGC ¿Éc{ Ú«Øë°üdG ÜQƒK ≠∏HGCh ÚÑbGôŸG ÚYGC øY kGó«©H Éæg á°ùaÉæŸG ≈æ“GC âæc{ ±É°VGCh z.ójQGC Éªc Qƒe’CG ô°ùJ ⁄ ∞°SÓ C d øµd ¥ÉÑ°S »FÉ¡æd πgÉCàdG ‘ kÉ°†jGC π°ûa …òdG ÜQƒK ±É°VGCh z¬«dGE â∏°Uh ÉŸ ójó°T ìÉ«JQÉH ô©°TGC{ ∫ÉLô∏d IôM Îe 100 …Oô˘ Ø˘ dG ¥É˘ Ñ˘ °S ø˘ ek É˘ °†jGC ‹GÎ°S’CG ìÉ˘ Ñ˘ °ùdG Öë˘ °ùfGh 100 ¥ÉÑ°S ‘ ¬bÉØNGE ó©H ƒ«cƒW ‘ Îe 100 áaÉ°ùŸ ´ƒæàŸG .≥HÉ°ùdG ‘ ¬«∏Y øª«¡j ¿Éc …òdG IôM Îe

ƒ¨fÉàdG ∞jõf øe A…ôH »°ù«e :ÉfhOGQÉe …òdG ™FGôdG √Gƒà°ùÃ Qƒ¡¶dG ‘ ÚeÉY ôNBG ‘ ⁄É©dG ‘ ÖY’ ≥HÉ°ùdG ÚàæLQC’G ÜQóe ∫Ébh .ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH ™e ¬eó≤j Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d RÉ‚EG ≥˘«˘≤– ‘ á˘ Ñ˘ ZQ ¬˘ jó˘ d »˘ °ù«˘ e ¿CÉ˘ H ≥˘ KCG É˘ fCG{ »æ«àæLQC’G OÉ–’G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¿CG ó≤àYCG »æµd »æ«àæLQC’G ‘ ÖZQCG ’{ ±É°VCGh .zäÉbÉØNE’G øY ÖÑ°ùdG ºg Ωó≤dG Iôµd ™«£à°SCG ’ øµd »æ«àæLQC’G OÉ–’G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øY åjó◊G ÉgOƒ≤j »àdG á«æ«àæLQC’G Ωó≤dG Iôµd çóëj …òdG øY âª°üdG á∏µ°ûŸG ¿CG ÉfhOGQÉe ÈàYGh .zΩó≤dG IôµH º¡d ábÓY ’ ¢UÉî°TCG ÚdhDƒ°ùŸG ‘ πH É«HÉ°S hQófÉî«dG ÜQóŸG ‘ ’h »°ù«e ‘ â°ù«d .á«æ«àæLQC’G Ωó≤dG Iôc øY

ÉfhOGQÉe ƒé«jO »æ«àæLQC’G IQƒ£°SC’G ™aGO :(RÎjhQ) - »HO á˘«˘dhDƒ˘°ùe π˘ª˘ë˘à˘j ’ ¬˘fCG kGó˘cDƒ˘e »˘°ù«˘e π˘«˘fƒ˘«˘d ¬˘æ˘WGƒ˘ e ø˘ Y á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG äÉ«Ø°üJ ‘ √OÓH ÖîàæŸ á©°VGƒàŸG èFÉàædG .2014 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG á∏gDƒŸG ≈∏Y ôØ°U-1 ¬≤jôa Rƒa ó©H π°UƒdG ÜQóe ÉfhOGQÉe ∫Ébh ÚaÎÙG ¢SCÉc øe á°ùeÉÿG ádƒ÷G ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG Ú©dG ¥É˘Ø˘NEG π˘c ó˘æ˘Y ¬˘≤˘MÓ˘J »˘à˘ dG äÉ˘ eÉ˘ ¡˘ J’G ø˘ e A…ô˘ H »˘ °ù«˘ e{ ó©H IójóL äGOÉ≤àf’ »°ù«e ¢Vô©Jh .z»æ«àæLQC’G Öîàæª∏d É«Ø«dƒH Öîàæe ™e 1-1 ¬°VQCG ≈∏Y ÚàæLQC’G Öîàæe ∫OÉ©J π˘°†aCG »˘°ù«˘e π˘°ûah .á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘µ˘jô˘eCG äÉ˘«˘Ø˘°üJ ‘ ™˘°VGƒ˘àŸG

»°ù«eh ÉfhOGQÉe

ÖFÉ¨dG ô°VÉ◊G ÉÑZhQOh ÉkãdÉK ñÉª°ûdGh Ék«fÉK ¿É«L √GƒeÉ°SGC

»`````ÑgòdG ó````°S’CG Iõ```FÉL º∏``°ùàj hƒ````àjG

É¡JOÉjR á«fÉµeGE øe ±hÉﬂ πX ‘

ÉØ«ØdG ó°V á∏ªM Oƒ≤j óàjÉfƒj ¿Ée á````«dhódG äÉ```jQÉÑŸG ÖÑ`````````°ùH

.ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y iôéJo »àdG ∞°ûc á«aÉë°U äÉÑjô°ùJ ôKGE ∂dP AÉL Gò˘g OÉ˘ª˘à˘YG …ƒ˘æ˘j É˘Ø˘«˘Ø˘ dG ¿GC ø˘ Y ÜÉ˘ ≤˘ æ˘ dG É˘¡˘«˘a ΩÉ˘ ≤˘ J ’ »˘ à˘ dG º˘ °SGƒŸG ∫Ó˘ N QGô˘ ≤˘ dG ¢SÉC˘ c ä’ƒ˘ £˘ H hGC ⁄É˘ ©˘ dG ¢SÉC˘ ˘c äÉ˘ ˘jQÉ˘ ˘Ñ˘ ˘e á˘ «˘ ˘HhQh’CG á˘ ˘jó˘ ˘f’CG á˘ ˘£˘ ˘HGQ ¿GC ’GE ,É˘ ˘HhQhGC øe 30 ¬˘Yƒ˘ ª› É˘ e º˘ °†J »˘ à˘ dG iÈµ˘ dG â°†ØàfG ÉHhQhGC AÉëfGC πc ‘ »∏ÙG …QhódG .QGô≤dG Gòg ¬Lh ‘ ‘ ΩÉ˘ jGC 5 êGQOGE É˘Ø˘«˘Ø˘dG QGô˘b ø˘ ª˘ °†à˘ jh í˘Ñ˘°ü«˘d ,á˘«˘dhó˘dG á˘jOƒ˘dG äÉ˘jQÉ˘ÑŸG Ëƒ˘ ≤˘ J ∫ÓN á«dhódG äÉjQÉÑª∏d ‹ÉªL’EG Oó©dG .IGQÉÑe 17 ¤GE 12 ø˘ e ó˘ ˘MGƒ˘ ˘dG ΩÉ˘ ˘©˘ ˘dG QGô≤dG Gòg ¿ÉEa ,ÚÑbGôeh Ú∏∏ﬁ Ö°ùëHh kÉjOÉe ¬aóg ¿ƒµ«°S ÉØ«ØdG √òîàj ób …òdG äGOÉ–G ¢†©Ñ˘dh ,É˘Ø˘«˘Ø˘∏˘d ¤h’CG á˘LQó˘dÉ˘H Üòéj ób »àdG IÒ¨°üdG á«HhQh’CG ∫hódG ¥ƒ≤M øe πNódG øe ójõŸG QGô≤dG Gòg É¡d ¥ƒ˘≤◊G á˘jÉ˘YQ á˘≤˘Ø˘°Uh Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG åÑ˘dG ÚM ‘ .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ É¡«∏Y â≤ØJGC »àdG ∑Éæg ¿GC á«HhQh’CG ájóf’CG á£HGQ ∞°ûµJ Iô˘µ˘d »˘HhQh’CG OÉ–’G ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°S π˘cÉ˘«˘ g ™e QhÉ°ûàdG ¿hO øe QGô≤dG Gòg ºYóJ Ωó≤dG .ôe’CG Gòg ≈Øf ÉØ«ØdG øµd ,ájóf’CG

á˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhó˘ ˘ ˘dG äÉ˘ ˘ ˘jQÉ˘ ˘ ˘ÑŸG á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°†b äOÉ˘ ˘ ˘Y kGOó› ÉØ«ØdG ΩÉjÉCH ±ô©j Éª«a äÉÑîàæª∏d óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe OhÉY ÚM ,á¡LGƒdG ¤GE ó°V ¬˘Wƒ˘¨˘°Vh ¬˘à˘∏˘ª˘M ∞˘«˘ã˘µ˘J …õ˘«˘∏˘µ˘f’EG ™˘°Vh ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dÉ˘H √É˘jGE É˘Ñ˘ dÉ˘ £˘ e É˘ Ø˘ «˘ Ø˘ dG øe á«∏ÙG äGOÉ–’G ≈∏Y Oƒ«bh •hô°T ¢Vô©J ∫ÉM ‘ ájóf’CG ¥ƒ≤M ¿Éª°V πLGC ™e ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN áHÉ°UÓ E d É¡«ÑY’ óMGC IQô˘≤ŸG á˘jOƒ˘dG äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ‘ √OÓ˘H Öî˘ à˘ æ˘ e .ÉØ«Ø∏d á«dhódG IóæL’CG øª°V óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉŸ …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh á˘ jó˘ f’CG á˘ «˘ ≤˘ Hh ¬˘ ˘jOÉ˘ ˘f ¿GE π˘ ˘«˘ ˘L ó˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘jO Gò¡d óM ™°Vh ÉØ«ØdG øe ójôJ á«HhQh’CG kÉ«YGO ,»¡àæj ’ ¬fÉCH ¬Ø°Uh …òdG π°ù∏°ùŸG »˘à˘dG á˘jó˘f’CG ÖfÉ˘L ¤GE ±ƒ˘bƒ˘∏˘ d É˘ Ø˘ «˘ Ø˘ dG øe É¡«ÑY’ á÷É©Ÿ áMOÉa ôFÉ°ùN óÑµàJ ¬˘d ¿ƒ˘ °Vô˘ ©˘ à˘ j …ò˘ dG ¥É˘ gQ’EGh äÉ˘ HÉ˘ °U’EG .á«æWƒdG º¡JÉÑîàæe ™e º¡JÉcQÉ°ûe AÉæKGC ¢ù«˘ FQ á˘ ≤˘ aô˘ H ó˘ ≤˘ Y …ò˘ dG π˘ ˘«˘ ˘L ó˘ ˘cGCh »˘ HhQh’CG OÉ–Ó˘ d á˘ jOÉ˘ °üà˘ b’G á˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢†©˘Hh ,¬˘é˘«˘æ˘«˘ehQ õ˘æ˘jÉ˘g É˘«˘fÉŸGC IQƒ˘£˘ °SGC äÉ˘YÉ˘ª˘ à˘ LG ,»˘ HhQh’CG OÉ–’G ø˘ Y ÜGƒ˘ æ˘ dG ‹hódG OÉ–’G ¿GC ÉØ«ØdG ô≤e ‘ á«dÉààe ä’RÉ˘æ˘J Ëó˘≤˘ à˘ d ¿’BG ≈˘ à˘ M ó˘ ©˘ à˘ °ùe ÒZ ∑Îd äÉ˘ °†jƒ˘ ©˘ J á˘ jó˘ ˘f’CG í˘ ˘æÃ »˘ ˘°†≤˘ ˘J hGC ÉØ«ØdG ™«HÉ°SGC øe ´ƒÑ°SGC πc πÑb É¡«ÑY’ ¬˘ ˘°Vô˘ ˘©˘ ˘J ∫É˘ ˘M ‘ ÖYÓ˘ ˘ dG ÚeÉC˘ ˘ J ≈˘ ˘ à˘ ˘ M .áHÉ°UÓ E d QÉ˘ WGE ‘ ¢SÉC˘ «˘ J ø˘ d á˘ jó˘ ˘f’CG ¿GC ±É˘ ˘°VGCh √ò˘g ¿GC kÉ˘ë˘°Vƒ˘ e ,É˘ Ø˘ «˘ Ø˘ dG ΩÉ˘ eGC É˘ ¡˘ bƒ˘ ≤˘ M ÉŸ á«HhQh’CG ájóf’CG iÈc É¡ªYóJ ÖdÉ£ŸG .É¡JÒ°ùe ‘ IÒÑc á«ªgGC øe É¡d ó˘ b á˘ «˘ HhQh’CG á˘ ˘jó˘ ˘f’CG á˘ ˘£˘ ˘HGQ âfÉ˘ ˘ch ø˘e É˘Ø˘«˘Ø˘dG »˘°VÉŸG ƒ˘«˘fƒ˘ j ô˘ ¡˘ °T ‘ äQò˘ M ÉØ«ØdG …ƒæj IójóL ΩÉjGC (5) êGQOGE áÑ¨e ájOƒdG á«dhódG äÉjQÉ˘ÑŸG Ëƒ˘≤˘à˘d É˘¡˘à˘aÉ˘°VGE

hƒ˘à˘jG π˘jƒ˘ª˘°U ÊhÒeÉ˘µ˘dG º˘∏˘°ùJ :RÎjhQ - •É˘ Hô˘ dG Öî˘à˘æŸG á˘Ø˘«˘ë˘°U É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG »˘Ñ˘gò˘ dG ó˘ °S’CG Iõ˘ FÉ˘ L É«≤jôaÉCH ÖY’ π°†aGC ¬JQÉàNG ¿GC ó©H á«Hô¨ŸG á«°VÉjôdG Öîàæe ™e ¬àcQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Y ∂dPh âÑ°ùdG ∫h’CG ¢ùeGC Üô¨ŸG Ék°†jGC º°†J Ωó≤dG Iôµd ájOh IQhO ‘ ¿hÒeÉµdG .GóæZhGCh ¿GOƒ°ùdGh QóHh áØ«ë°üdÉH ∫hƒD°ùŸG ôjóŸG …QóH ≈Ø£°üe º∏°Sh ÖY’ hƒ˘à˘j’ Iõ˘FÉ÷G ô˘jô˘ë˘à˘dG ¢ù«˘FQ »˘ °ùjQO’EG ø˘ jó˘ dG πØM ‘ »°ShôdG »‚G …OÉf ºLÉ¡eh ¿hÒeÉµdG Öîàæe ¿Éa’ ¢ù«æjO »°ùfôØdG Qƒ°†ëH ¢ûcGôe ¥OÉæa óMÉCH º«bGC Iôµd »Hô¨ŸG OÉ–’G AÉ°†YGCh ¿hÒeÉµdG Öîàæe ÜQóe .Ú«eÓY’EG øe áYƒª›h Ωó≤dG Öî˘à˘æŸG á˘Ø˘«˘ë˘ °üd √ô˘ µ˘ °T ø˘ Y hƒ˘ à˘ jG π˘ jƒ˘ ª˘ °U ÈYh .á«≤jôa’CG Ωó≤dG Iôc »ÑY’ ËôµJ ≈∏Y É¡°Uô◊

…Gƒ`````LhQh’CG á```aÉë```°U z»°ù«e{ `H õjQGƒ```°S ¬Ñ```°ûJ õjQGƒ°S ¢ùjƒd

ôJÓH

z.áãdÉãdG Iôª∏d IQÉ≤dG ‘ ÖY’ π°†aÉCc hƒàjG áØ«ë°üdG äQÉàNGh ‘ AÉL Éªæ«H 2004 ΩÉY òæe áãdÉãdGh ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG ó˘f’Qó˘æ˘°S º˘LÉ˘¡˘e ¿É˘«˘L √Gƒ˘eÉ˘°SG ÊÉ˘¨˘dG ÊÉ˘ã˘ dG õ˘ côŸG .…õ«∏‚’G ≈∏Y kÉeó≤àe ådÉãdG õcôŸG ñÉª°ûdG ¿Ghôe »Hô¨ŸG πàMGh ™˘aGóŸGh ™˘HGô˘dG õ˘côŸG π˘à˘MG …ò˘dG ø˘ °ùM ó˘ ª˘ MGC …ô˘ °üŸG ¢ùeÉÿG õ˘ côŸG ‘ AÉ˘ ˘L …ò˘ ˘dG Iô˘ ˘bƒ˘ ˘H ó˘ ˘«› …ô˘ ˘FGõ÷G .™°SÉàdG õcôŸG ÖMÉ°U (hóL) »LÉf óªfih √ò¡H RÉa …òdGh êÉ©dG πMÉ°S óFÉb ÉÑLhQO ¬«jójO π°ûah ‘ 2007h 2006h 2005 ΩGƒYGC á«dÉààe äGôe çÓK IõFÉ÷G ƒàjGE ™fÉ°U πàëj ⁄ Éªæ«H ¢SOÉ°ùdG øe π°†aGC õcôe ∫ÓàMG â≤≤M ób ¿ƒcGC ¿GC ƒLQGC{ Qƒ°†◊G kÉÑWÉfl hƒàjG ∫Ébh Iô°û©dG ÚH õcôe …GC áµjôJƒHGC óªfi …ô°üŸG ÜÉ©d’CG Iôª∏d »ÑgòdG ó°S’CÉH RƒØ∏d ‹ ™Ø°ûj Ée 2011 ΩÉY ‘ .2008 ΩÉY IõFÉ÷ÉH RƒØdG ¬d ≥Ñ°S …òdG ƒgh πFGh’CG Iô˘ª˘∏˘d É˘¡˘«˘∏˘Y â∏˘°üM ¿GC ó˘©˘H (π˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘©˘dG ‘) á˘ ©˘ HGô˘ dG

¬JÉjQÉÑe ióM’E á£≤dh õjQGƒ°S ¢ùjƒd

¬∏«é°ùJh ¬°ùØf ≈∏Y ¬bƒØJ ó©H , »∏«°ûJ ΩÉeGC IGQÉÑŸG øe IÒN’CG .±GógGC á©HQGC »æà∏©L Ú©é°ûŸG øe IOÉ©°ùdGh Ö◊G Gòg πc{ õjGQƒ°S QÉ°TGCh πµ°ûH »∏ª©H ΩƒbGC »æfGC ≈∏Y ´Ó£à°SG ¬f’C áWôØe IOÉ©°ùH ô©°TGC ,»°ù«eh õjQGƒ°S ÚH …GƒLhQhGC ‘ áaÉë°üdG ∫ÉLQ ¿QÉbh .zó«L π°†aGC ƒg πH{ ,ÊÉÑ°S’EG áfƒ∏°TôH ±Góg øe π°†aGC ¬fGC GhócGCh ¤GE √ó«°UQ z…hÉª°ùdG{ …GƒLhQhGC Öîàæe ™aQh .z⁄É©dG ‘ ÖY’ äÉ«Ø°üàdG ∫hóL IQGó°U ‘ kGOôØæe √ójô¨J π°UGƒ«d •É≤f ™Ñ°S ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U »æ«àæLQ’CG ÖîàæŸG ΩÉeGC •É≤f çÓK ¥QÉØH .≥jôa πµd äÉjQÉÑe çÓK ó©H ∂dPh ºLÉ¡e ÊÉaÉc ¿ƒ°ùæjOGE ™e Ék©FGQ kÉ«eƒég kÉ«FÉæK õjQGƒ°S πµ°Th IGQÉÑe ‘ ±Góg’CG øe Ék°†jGC ójó©dG GQógGC Éª¡æµdh ‹É£j’EG ‹ƒHÉf ¬ªLÉ¡e ÜÉ«¨H kGÒãc …GƒLhQhGC Öîàæe ô©°ûj ⁄h .IQÉK’EÉH á∏aÉM áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH IGQÉÑŸG √òg øY ÜÉZ …òdG ¿’Qƒa ƒé«jO Ò£ÿG GôjÒH ƒfÉ«∏«ª«°ùcÉe ¬©aGóe ÜÉ«Z ≈∏Y Ö∏¨àdG ‘ ≥jôØdG í‚ Éªc .±É≤j’EG ÖÑ°ùH

π˘ ˘ ˘ FÉ˘ ˘ ˘ ˘°Sh âë˘ ˘ ˘ ˘LQ :GC Ü O ¿ƒµj ¿GC óM’CG ∫h’CG ¢ùeGC á«fGƒLQh’CG ΩÓY’EG …õ˘«˘∏‚’EG ∫ƒ˘ Hô˘ Ø˘ «˘ d º˘ LÉ˘ ¡˘ e õ˘ jQGƒ˘ °S ¢ùjƒ˘ d …GƒLhQhGC ÖîàæŸ á©HQ’CG ±Góg’CG πé°S …òdGh á˘©˘ª÷G (ô˘Ø˘°U/4) »˘ ∏˘ «˘ °ûJ ≈˘ ∏˘ Y Rƒ˘ ˘Ø˘ ˘dG ∫Ó˘ ˘N , πjRGÈdÉH 2014 ⁄É©dG ¢SÉCc äÉ«Ø°üJ ‘ »°VÉŸG .»°ù«e π«fƒ«d »æ«àæLQ’CG ºéædG øe π°†aGC z¢ùjÉH ∫G{ áØ«ë°U ™e πHÉ≤e ‘ õjQGƒ°S ∫Ébh ¿GC ó≤àYGC ,áMGôdG ¢†©H »æëæÁ Gòg{ óM’CG ¢ùeGC äGCóH ¿GC ó©H Iƒ°ûædÉH ô©°ûJ äGCóH …GƒLhQhGC ‘ ¢SÉædG .zkGôNƒDe ó«L πµ°ûH Ò°ùJ Qƒe’CG ≥FÉbódG ‘ ÒgÉª÷G øe íjóŸGh IOÉ°T’EG õjQGƒ°S ≈≤∏Jh