Alwatan 13 SEP 2009 by Alwatan_BH

´ô`°S’C G GQÉ`°ûàfG øjôëÑdG ‘ 36 áëØ°U 200 ¢ù```∏a www.alwatannews.net

Sun 13 Sep 2009 /`g1430 ¿É°†eQ 23 óMC’G /1373 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

`d áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh

πÑ≤ªdG ô¡°ûdG z∑Óªà°S’G äGQÉ≤Y{ ø«ªãJ áæéd π«µ°ûJ »˘˘ah iô˘˘ ≤˘ ˘dGh ¿ó˘˘ ª˘ ˘dG π˘˘ NGO »˘˘ °VGQC’G äÉ££îe ò«ØæJ »a º¡°ùj ÉªH É¡£«ëe .''á∏eÉ°ûdG ôjƒ£àdG hCG ∑Ó˘˘ª˘ à˘ °S’G Rƒ˘˘é˘ ˘j ’'' ¬˘˘ fCG ó˘˘ cCGh ’EG QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y âbDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG AÓ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°S’G ,∫OÉY ¢†jƒ©J πHÉ≤eh áeÉ©dG á©Øæª∏d äGQÉ≤©dG øY ¢†jƒ©àdG ¿ƒµj ¿CG Rƒéjh ¢VQCÉH kÉæ«Y hCG kGó≤f ∑Óªà°S’G ´ƒ°Vƒe ™e á≤£æªdG äGP »a Éª¡«∏µH hCG á∏jóH .''≥ëà°ùªdG ±ô£∏d ¥ôØdG OGó°S 2 øWƒdG QÉÑNCG

»Ñ©µdG á©ªL .O

.''áeÉ©dG á©Øæª∏d ∑Óªà°S’G ∑Óªà°S’G ¿ƒfÉb Qhó°U ¿CG í°VhCGh »£©«°S'' ióØªdG OÓÑdG πgÉY πÑb øe øe ΩÉeC’G ≈dEG Iô«Ñc á©aO …ó∏ÑdG πª©dG ¢ùdÉ˘˘é˘ ª˘ dG äÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W ¬˘˘à˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ ˘J ∫Ó˘˘ N äGQGô˘b ø˘e kGô˘«˘ã˘c â©˘aQ »˘à˘dG á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG AÉ˘˘¨˘ dEG ¿CG ô˘˘«˘ ˘Z ,∑Ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ c π˘˘«˘ £˘ ˘©˘ ˘J ≈˘˘ dEG iOCG ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG »˘˘ a ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Qhó˘˘ °Uh .äÉ˘˘ Yhô˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG IQGRƒ˘˘dG ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘°S Ió˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dG ¬˘˘ JQƒ˘˘ °U ∑Ó˘˘ª˘ à˘ °SG ø˘˘e á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉ˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dGh

:ó°TGQ ó©°S Öàc

áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ∞°ûc ø«ªãJ áæéd π«µ°ûJ øY »Ñ©µdG á©ªL .O ô˘˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘N z∑Ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘Y{ .πÑ≤ªdG äGQGô˘b ¿EG ''ø˘Wƒ˘dG''`d »˘Ñ˘©˘µ˘ dG ∫É˘˘bh Ö°ùM π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘ H äQó˘˘ °U'' ∑Ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G ≈˘˘dƒ˘˘à˘ Jh ,á˘˘«˘ eó˘˘î˘ dG äGQGRƒ˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘W ¬cÓªà°SG OGôªdG QÉ≤©dG ø«ªãJ áæé∏dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H á˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG äGAGô˘˘ LE’G Ö°ùM zÉæH{ ¢ùeCG á«LQÉîdG ôjRh øe ∂∏ªdG ádÓL ádÉ°SQ º∏°ùàj ø«Øjô°ûdG ø«eôëdG ΩOÉN

:∑QÉÑªdG ..¬«≤ØdG áj’h õjõ©J ≈∏Y â∏ªY z¥ÉaƒdG{ :ø«°ùMƒH

ájƒNC’G äÉbÓ©dÉH ≥∏©àJh á«LQÉÿG ôjRh É¡∏≤f

ø«ÑNÉædG IOGQEG »a ºµëàdG ¢ù«dh á«YƒàdG AÉª∏©dG QhO

ø«eôëdG ΩOÉN ≈dEG ∂∏ªdG øe ádÉ°SQ

≈∏Y Iƒ≤H IôKDƒe ájõcôe äGƒ∏°U ∑Éægh ,¬«LƒàdGh OÉ°TQE’G ø«H QGhOC’G øjO ∫ÉLQ ∑Éægh º¡JGQÉ«J Ö°ùM ¿ƒª°ù≤j ¿ƒÑNÉædÉa ,»HÉîàf’G »YƒdG ¬fCG ó≤àYCÉa 2010 »a ÉeCG 2006 »a ¢SÉædG IOGQEG ≈∏Y ô«Ñc ô«KCÉJ º¡d ¿Éc â∏ªY'' ¥ÉaƒdG'' ø«°ùMƒH OGƒL ï«°ûdG ∫Ébh .''A’Dƒg ºNR ô°ùëæj ød ≈∏Y §∏°ùàdGh ¬«≤ØdG áj’h ï«°SôJ ≈∏Y á«fÉªdôÑdG äGƒæ°ùdG √òg á∏«W .''ø«ª∏°ùªdG ÜÉbQ 7 ¿ÉŸÈdG

äÉHÉîàfG »a π°üM Ée á©˘°SGh á˘«˘FÉ˘ª˘∏˘Yh á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘«˘dÉ˘©˘a äó˘≤˘à˘fG ∫Éb ,¿CÉ°ûdG Gòg »ah .»HÉîàf’G ¿CÉ°ûdG »a øjO ∫ÉLQ πNóJ øe 2006 OÉ°TQE’G »a ≥M øjódG AÉª∏©d'' ∑QÉÑªdG ï«°ûdG ô°UÉf.O øjódG πLQ ¿CG Öéj ºgQGhOCG ¿CG iQCGh ,ø«ÑNÉædG IOGQEÉH ºµëàdG »a ¢ù«dh á«YƒàdGh â£∏N ÉªHQ äGRhÉéJ iôf Éææµdh ,¬«ÑæàdGh á«YƒàdG §N óæY ∞bƒàJ

:ø«°ùM ..ø«ë°TôªdG ø«H OÉ«ëdÉH á«æjódG á«©LôªdG ÖdÉW

áªµëH ™bGƒdG ™e ¬«WÉ©J âÑKCG »fóªdG QÉ«J

πÑ≤à°ùj zá«fÉª∏°ùdG{ z¢VÉjôdG çOÉM á∏FÉY{

´ÉÑJCG ¿EG º«gGôHEG ø«°ùM óªMCG ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG ∫Éb áYÉæ≤dG »a á«Ñ∏ZC’G ºg »fóªdG ¿Éª«∏°S ï«°ûdG QÉ«J ,™«ªédG É¡H øeDƒj »àdG ÇOÉÑªdÉH ΩGõàd’Gh áî°SGôdG âfÉcCG kAGƒ°S ø«æWGƒªdG øe Iô«Ñc áÑ°ùf ¿CG ≈dEG kÉàa’ ¿Éc è¡ædG ¿CG iôJ âJÉH √ô«Z ΩCG ''¥ÉaƒdG'' QÉ«J ™ÑàJ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh .™˘bGƒ˘dG ™˘e ¬˘«˘WÉ˘©˘J »˘a kÉ˘ª˘«˘µ˘M kÉ˘«˘°SÉ˘«˘ °S ®ƒ¶M ¿ƒµ˘J ¿CG ó˘ª˘MCG ™˘bƒ˘J ,á˘eOÉ˘≤˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d »˘a á˘∏˘ã˘ª˘ª˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘eÓ˘°SE’G äGQÉ˘«˘à˘ dG ¢†©˘˘H √òg âæ∏YCG ¿EGh ,¬«∏Y »g Éªe πbCG kÉ«dÉM ¿ÉªdôÑdG á˘¡˘L …CG ™˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG »˘˘a É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ Ωó˘˘Y äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG ,É¡d áÑ°ùædÉH áfƒª°†e ôFGhódG ¢†©H ¿CÉH ÉgOÉ≤àY’ ≈˘≤˘Ñ˘ J ¿C’ ¿ƒ˘˘©˘ ∏˘ £˘ à˘ j ø˘˘«˘ Ñ˘ NÉ˘˘æ˘ dG ¢†©˘˘H ¿CG kGó˘˘cƒD ˘ e ™˘«˘ª˘L ø˘e Ió˘MGh á˘aÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘jó˘dG á˘«˘©˘Lô˘ª˘ dG .ø«∏≤à°ùªdG ø««eÓ°SE’G ø«ë°TôªdG 8 ¿ÉŸÈdG

π°ü«a .O áë°üdG ôjRh ¿CÉªWG á«fÉª∏°ùdG ™ªée »a ¢ùeCG ôªëdG »àdG á«æjôëÑdG á∏FÉ©dG OGôaCG ≈∏Y »˘˘ ˘a º˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dGC çOÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘d â°Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J 14'' IÉàa IÉah ¬æY èàf ,¢VÉjôdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U ¿É˘˘ ˘ch .''kÉ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘Y áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ∫hC’G ¢ùeCG Qó°UCG AGQRƒdG ¢ù«FQ º˘jó˘≤˘à˘H á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘d kÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J á˘jQhô˘°†dG á˘«˘LÓ˘©˘dG äÉ˘LÉ˘˘ë˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ WGC ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûch .á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ ∏˘ ˘d ¿CG »°Vƒ©dG óªﬁ.O á«fÉª∏°ùdG á˘£˘°Sƒ˘à˘e á˘∏˘FÉ˘˘©˘ dG OGô˘˘aGC ä’É˘˘M .Iô≤à°ùeh 2 øWƒdG QÉÑNCG

ø«°ùM óªMCG ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG

`d …RÉZ ójôa ..ΩQÉëªdG ÉfR h ∫ÉØWC’G IQÉYO IôgÉX OƒLh ≈Øf

ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ a á˘˘ ˘ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘f á˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘gQEG É˘˘ ˘jÓ˘˘ ˘N ’ á«∏ëªdG ∞ë°üdG ¢†©H »a ô°ûf Éªc øjôëÑdG ø«H ábÓY OƒLh ≈Øf Éªc ,kGôNDƒe á«é«∏îdGh âjƒµdÉH â£Ñ°V »àdG á«∏îdGh á«æjôëH ÉjÓN .á«µjôeCG ájôµ°ùY ™bGƒe ±ó¡à°ùJ âfÉc »àdGh á«∏îH ø««æjôëÑdG ¬«∏cƒe óMCG ábÓY øYh OƒLh »ØæJ äGóæà°ùe ∂∏ªj'' ¬fEG ∫Éb ,âjƒµdG .''á«àjƒµdG á«∏îdGh ¬∏cƒe ø«H ábÓ©dG √òg í«°TôJ Ωõà©j ’ ¬fEG …RÉZ ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øe ΩÉàdG ÆôØ˘à˘dG kÓ˘°†Ø˘e 2010 äÉHÉî˘à˘f’ ¬˘°ùØ˘f á°UÉN ™jQÉ°ûe IóY RÉéfE’h IÉeÉëªdG áæ¡ªd .¿ƒfÉ≤dÉH 6 øWƒdG QÉÑNCG

…RÉZ ójôa

…RÉZ ójôa ≥HÉ°ùdG ÖFÉædGh »eÉëªdG ∫Éb Oƒ˘©˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a á˘ª˘jô˘é˘dG á˘Ñ˘°ùf OÉ˘jORG ¿EG ™°VƒdG ≈dEG áaÉ°VEG ,øjóaGƒdG OGóYCG ∞YÉ°†àd »a ºgÉ°S Ée ,á«YÉªàLG ±hôXh …OÉ°üàb’G ÜÉ˘°üà˘˘Z’Gh äGQó˘˘î˘ ª˘ dG º˘˘FGô˘˘L á˘˘Ñ˘ °ùf IOÉ˘˘jR .Égô«Zh ÉfõdGh πà≤dGh OƒLh ''øWƒdG''`d åjóM »a ,…RÉZ ≈Øfh ôbCG Éª«ah ,øjôëÑdG »a ∫ÉØWC’G IQÉYO IôgÉX ’'' É˘¡˘fCG ô˘Ñ˘à˘YG ,ΩQÉ˘ë˘ª˘dG É˘fõ˘d É˘jÉ˘°†b Oƒ˘Lƒ˘H .''IôgÉX πµ°ûJ »a áªFÉf á«HÉgQEG ÉjÓN óLƒJ ’ ¬fCG ócCGh

á∏eÉ©ªdG Aƒ°S øe ihÉµ°T ¿ƒeó≤j kÉ«fGôjEG kÓ≤à©e 90 ™aô«°S ∞∏ªdG ¿CG ±É°VCGh .øé°ùdG »a ≈∏Y .≥«≤ëàdG ájÉ¡f »a áªµëªdG ≈dEG ™∏£e »bGôY Qó°üe ∞°ûc ôNBG ó«©°U »fÉª«∏°S º°SÉb ∫GôæédG ø«H kÉYÉªàLG ¿CG …QƒãdG ¢SôëdG »a ¢Só≤dG ≥∏«a ∫hDƒ°ùe »a »fÉÑdÉW ∫ÓL ¢ù«FôdGh ,»fGôjE’G ,á«dÉª°ûdG á«bGô©dG á˘«˘fÉ˘ª˘«˘∏˘°ùdG á˘æ˘jó˘e á˘«˘bGô˘©˘dG á˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG á˘˘°VQÉ˘˘©˘ e AGQh ¿É˘˘c »˘˘µ˘ dÉ˘˘ª˘ dG …Qƒ˘˘f AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Iƒ˘˘Yó˘˘ d

∑QÉÑªdG ï«°ûdG ô°UÉf .O

Ωób :(ä’Éch ,âf á«Hô©dG) - º°UGƒY ∑Gõjô¡c π≤à©e »a kÉ≤HÉ°S kÉaƒbƒe 90 ÜÉµJQ’ äÉ£∏°ùdG ¬à≤∏ZCG …òdG ,»fGôjE’G á∏eÉ©ªdG Aƒ°S øe ihÉµ°T ,¬«a äÉbhôN …ô˘µ˘°ù©˘dG ∫hDƒ˘ °ùª˘˘dG ¬˘˘æ˘ ∏˘ YCG É˘˘e Ö°ùë˘˘H .ô˘¡˘e AÉ˘Ñ˘fCG á˘dÉ˘cƒ˘d »˘eGô˘¡˘ H ¬˘˘∏˘ dGô˘˘µ˘ °T º¡©«ªL ø«ª¡àe 7'' ¿CG »eGô¡H í°VhCGh ¿CGh ,¿B’G øé°ùdG »a ºg ,øeC’G iƒb øe kÉ°†jCG ƒg ¬˘°ùØ˘f π˘≤˘à˘©˘ª˘dG ø˘Y ∫hDƒ˘°ùª˘dG

á°SGQódG AóH ™e »dÉ©dG º«∏©àdG ôjƒ£J á«é«JGôà°SG ¿ÓYEG »˘dÉ˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ó˘˘¡˘ ©˘ e Iô˘˘Ñ˘ N ø˘˘e kÉØdCG 13 ƒëf Oƒ©j iôNCG á¡L øe .»fÉ£jôÑdG á«æØdGh á«ª«∏©àdGh ájQGOE’G äÉÄ«¡dG AÉ°†YCG øe º¡°SQGóe ≈dEG Ωƒ«dG ìÉÑ°U á«eƒµëdG ¢SQGóŸÉH IOƒ©∏d º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘Hô˘à˘dG IQGRh á˘£˘N π˘X »˘a OQGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ HÎdG IQGRh π˘˘«˘ ch ∫É˘˘bh ,á˘˘ æ˘ ˘eB’G ∫BG õ˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ΩÉ˘˘°ûg ï˘˘«˘ °ûdG äÉ˘˘eóÿGh ø««æjôëÑdG ø«ª∏©ªdG ø«H õ««ªJ ’ ¬fEG áØ«∏N .IOƒ©dG ïjQÉJ »a ø««æjôëÑdG ô«Zh 3 øWƒdG QÉÑNCG

¿CG »˘ª˘«˘©˘ æ˘ dG ó˘˘LÉ˘˘e .O á˘˘«˘ Hô˘˘à˘ dG ô˘˘jRh ó˘˘cCG ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°S á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ ª˘ ˘dG Rõ˘©˘J ,»˘dÉ˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG äÉ«∏˘µ˘dGh äÉ˘©˘eÉ˘é˘dG »˘a π˘ª˘©˘dG IQGOEGh º˘«˘¶˘æ˘J ¿EG ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫É˘˘bh .á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dGh ΩÉ©dG ájGóH ™e É¡©°Vh ™eõªdG ,á«é«JGôà°S’G ±GógC’G º˘gCG ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûJ ,ó˘jó˘é˘dG »˘°SGQó˘dG ójóëJh ,»dÉ©dG º«∏©àdG ´É£≤d á«é«JGôà°S’G á˘˘eRÓ˘˘dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh ,´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe IOÉØà°S’G ™e ,á«é«JGôà°S’G ±GógC’G ≥«≤ëàd

Q’hO ¿ƒ«∏e 80 `H z¢UÉHôjEG{ 3 AGô°T Ωõà©J zøjôëÑdG ¿Gô«W{

ôªëdG º«gGôHEG

á˘≤˘Ø˘°U ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG ™˘bƒ˘Jh .¢VGô˘˘bE’G ø˘˘Y ¢Vô©e »a ¢UÉHôjEG ácô°T ™e äGôFÉ£dG AGô°T ô˘NGhCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ó˘≤˘©˘«˘°S …ò˘dG ¿Gô˘«˘£˘dG åMÉÑàJ ácô°ûdG ¿CG kGócDƒe 2010 πÑ≤ªdG ôjÉæj AGô˘°ûd á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG êQÉ˘N á˘˘«˘ ∏˘ jƒ˘˘ª˘ J äÉ˘˘¡˘ L ™˘˘e ∫ÓN äÉëjô°üJ »a ôªëdG Oó°Th .äGôFÉ£dG ±ó¡J ácô°ûdG ¿CG ,∫hC’G ¢ùeCG á«fÉ°†eQ á≤ÑZ .%30 øY π≤J ’ á«bƒ°S á°üM ≥«≤ëàd 11 ∫ÉŸG ⁄ÉY

á«fGõ«e áeƒµ◊G ádÉMEG ∫ÉªàMG πÑ≤ŸG QhódG ∫ÓN 2012/2011 á°ûbÉæe »a IôÑîdG ¢ù∏éªdGh ájOÉ°üàb’Gh á˘˘«˘ ˘°†≤˘˘ dG âfÉ˘˘ c GPEG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,á˘˘ «˘ ˘°†b …CG :í˘à˘Ø˘dGƒ˘HCG ∫É˘bh .á˘«˘fGõ˘«˘ª˘dG π˘ã˘e á˘°SÉ˘˘°ùM IójóL kÉ˘gƒ˘Lh π˘ª˘ë˘«˘°S ΩOÉ˘≤˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG'' π£©àJ »dÉàdÉHh IôÑN É¡jód ¿ƒµj ’ óbh ådÉ˘ã˘dG π˘°üØ˘dG ô˘NBG ÖfÉ˘L ø˘e ,á˘«˘fGõ˘«˘ª˘dG ,áæ°ùH ΩÉ©dG AÉ¡àfG πÑb …CG ôÑªaƒf »a GC óÑ«°S π˘g ¬˘°ùØ˘f ìô˘£˘ j …ò˘˘dG ∫GDƒ˘ °ùdG »˘˘dÉ˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ô˘jô˘ª˘J ó˘jó˘é˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¿É˘µ˘eEÉ˘H ¿ƒ˘µ˘«˘°S ÉfCG ,áKÓK hCG øjô¡°T hCG ô¡°T ∫ÓN á«fGõ«e .''∂dP »a ∂°TCG 7 ¿ÉŸÈdG

:º©dG AÉah âÑàc

ájOÉ°üàb’Gh á«dÉªdG áæé∏dG ƒ°†Y ∫Éb áeƒµë∏d ≥Ñ°S ¬fEG íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG »˘˘a ™˘˘HGô˘˘dG Qhó˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ ª˘ dG âdÉ˘˘ MCG ¿CG Gòg ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG á˘˘dÉ˘˘MEÉ˘ H Qô˘˘µ˘ à˘ j ¿CG π˘˘ª˘ à˘ ë˘ e ƒ˘˘ jQÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG -2011 ø«∏Ñ≤ªdG ø«eÉ©dG á«fGõ«e áeƒµëdG .2012

ádÉMEG øe ô«°V ’ ¬fCG ≈dEG íàØdGƒHCG âØdh kGócDƒe ,πÑ≤ªdG QhódG »a ø«eÉ©dG á«fGõ«e á˘«˘dÉ˘ª˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG ∑Ó˘˘à˘ eG á˘˘«˘ ª˘ gCG

Ghóª°üj ød Ió©°U »a ¿hôHÉµŸG

ôFÉ°ù``N ¿ƒ©`bƒàjh ¿ƒ≤∏`b è`ëdG äÓª`M ÜÉ``ë°UCG

∫É«àM’Gh ¢SÓàN’ÉH ¬∏dG Üõëd ∫ƒªe ΩÉ¡JG

øjódGõY ìÓ°U

»fÉæÑ∏dG »dÉªdG ΩÉ©dG ÖFÉædG ¬Lh :(RôàjhQ) - ähô«H …òdG - øjódGõY ìÓ°U »fÉæÑ∏dG ∫ÉªYC’G πLôd ¢ùeCG káHÉ«f äGQ’hódG øe ø«jÓªdG äÉÄe ôªãà°SG ¬fCG ó≤à©j º¡J - ¬∏dG ÜõM øe ¿ƒdhDƒ°ùe º¡«a øªH AÉjôKCG øY 6 ¿EG á˘˘«˘ FÉ˘˘°†b QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘bh .∫É˘˘«˘ à˘ ˘M’Gh ¢SÓ˘˘ à˘ ˘N’G º¡àdG âæª°†Jh .øjQÉa 5 º¡æ«H Gƒª¡JG øjôNBG ¢UÉî°TCG ,ó«°UQ ¿hO äÉµ«°T AÉ£YEGh ∫É«àM’Gh ¢SÓàN’G ºFGôL »a AÉ°†YCG øjódGõY iód ø«YOƒªdG ø«H øeh ,IÉHGôŸGh áªFÉb øª°V IóëàªdG äÉj’ƒdG ¬àLQOCG …òdG ¬∏dG ÜõM .á«HÉgQEG äÉª¶æe º°†J 20 ÈcC’G øWƒdG

:ø«gÉ°T »∏Y Öàc

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

:…ƒ∏Y ¬W Öàc

¿Gô˘«˘W á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ∞˘˘°ûc ácô°ûdG »YÉ°ùe øY ôªëdG º«gGôHEG øjôëÑdG 80`H ¢UÉ˘˘Hô˘˘jEG RGô˘˘W ø˘˘e äGô˘˘FÉ˘˘ W 3 AGô˘˘ °ûd 9 ≈dEG π°ü«d É¡dƒ£°SCG õjõ©àd Q’hO ¿ƒ«∏e ∞≤J πjƒªàdG á∏µ°ûe ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,äGôFÉW á˘eRC’G äÉ˘«˘YGó˘J ¿ƒ˘c ∫ƒ˘£˘°SC’G õ˘jõ˘˘©˘ J ΩÉ˘˘eCG âªéMCG ÉgQhóH »àdG ∑ƒæÑdÉH äô°VCG á«dÉªdG

`d íàØdGƒHCG

§≤a AÉë°UC’G ∫ƒÑ≤d IOó°ûe •hô°T ≈dEG äGƒYO

è˘ë˘dG äÓ˘ª˘M ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘e Oó˘˘Y ió˘˘HCG ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘bE’G á˘∏˘b ÖÑ˘°ùH º˘¡˘≤˘∏˘ b Iô˘˘ª˘ ©˘ dGh ¢Vôe ≈dEG ∂dP ø«©Lôe ΩÉ©dG Gòg èëdG ≈∏Y AÉHh øe ¬ÑÑ°S Éeh ôjRÉæîdG Gõfƒ∏ØfCG èëdG áã©H Ωƒ°SQ ´ÉØJQG ÖfÉL ≈dEG ,ºdÉ©dG äÓªëdG ÜÉë°UCG p∞îj ºd Éªc .á«æjôëÑdG Ωó˘≤˘ª˘dG ≠˘∏˘Ñ˘e ´É˘«˘°V ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘dG º˘¡˘aƒ˘˘î˘ J á˘˘µ˘ ˘e »˘˘ a ø˘˘ µ˘ ˘°ùdG õ˘˘ é˘ ˘ë˘ ˘d √ƒ˘˘ ©˘ ˘aO …ò˘˘ dG ¢†©H ô««°ùJ ΩóY øjó©Ñà°ùe ô«Z ,áeôµªdG ΩÉ˘©˘dG Gò˘g è˘ë˘dG ≈˘dEG É˘˘¡˘ JÓ˘˘MQ äÓ˘˘ª˘ ë˘ dG É˘˘ª˘ H ø˘˘jó˘˘¡˘ °ûà˘˘°ùe ,±hô˘˘¶˘ dG √ò˘˘ g ÖÑ˘˘ °ùH Gƒ©bƒJh .IhQÉéªdG ∫hódG ¢†©H »a çóëj QÉ˘°TCGh .ô˘FÉ˘˘°ùî˘˘H äÓ˘˘ª˘ ë˘ dG ¢†©˘˘H á˘˘HÉ˘˘°UEG ø˘˘ e ô˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘ch äÓ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ¢†©˘˘ ˘H •hô˘˘°T ™˘˘°Vh IQhô˘˘°V ≈˘˘ dEG ø˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ºàj øªH ≥∏©àj Éª«a ΩÉ©dG Gòg èë∏d IOó°ûe øe ¿ƒfƒµj å«ëH ,á°†jôØdG AGOC’ º¡dƒÑb »˘a ¿É˘æ˘Ä˘ª˘ W’G á˘˘YÉ˘˘°TE’ kÉ˘ eÉ˘˘ª˘ J AÉ˘˘ë˘ °UC’G .èëdG AGƒLCG 5 øWƒdG QÉÑNCG

»ª«©ædG óLÉe .O

%30 øe ÌcCG á«bƒ°S á°üM Éæaóg :ôªëdG

:»fÉjQE’G ¢ù«Fôd »°SÉ«°ùdG QÉ°ûà°ùªdG »fÉjQE’G ºjôµdGóÑY ócCG :(á«Hô©dG ¿EG ¿EG »°S) - AÉ©æ°U »˘a ¿Gô˘e ∫É˘Ñ˘L ø˘e â∏˘WCG »˘à˘dG ¿É˘£˘«˘°ûdG ¿hô˘b Iô˘HÉ˘µ˘e'' ¿CG á˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG Üõëd ™HÉàdG ''âf ôªJDƒªdG'' ™bƒe π≤fh .óª°üJ ødh ôªà°ùJ ød ''Ió©°U á¶aÉëe ºg'' ádhódG ¿hóëàj øjòdG ¿EG'' ¬dƒb »fÉjQE’G øY øª«dG »a ºcÉëdG »Ñ©°ûdG ôªJDƒªdG Éª¡e ádhó∏d á¡LGƒe ájCG ¿EGh ,ïjQÉàdG ¢ShQO øe ¿hó«Øà°ùj hCG ¿ƒª∏©àj ’ øjòdG .''áªjõ¡dGh ΩÓ°ùà°S’G Égô«°üe ¿EÉa ,äôHÉch äôªà°SG 20 ÈcC’G øWƒdG

ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG á˘«˘LQÉ˘î˘dG ô˘jRh π˘≤˘ f á«£N ádÉ°SQ áØ«∏N ∫BG óªëe øH óªMCG ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏˘˘ª˘ dG á˘˘dÓ˘˘L ø˘˘ e ø«Øjô°ûdG ø«eôëdG ΩOÉN ¬«NCG ≈dEG áØ«∏N Oƒ©˘°S ∫BG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏˘ª˘dG ≥∏©˘à˘J á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ∂∏˘e ø«≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ø«H ájƒNC’G äÉbÓ©dÉH

:á«HôàdG ôjRh ..õ««ªJ ¿hO Ωƒ«dG á«eƒµëdG ¢SQGóªdG ≈dEG ¿hOƒ©j º∏©e ∞dCG 13

:Ö«ÑM AGôgR âÑàc

≥°ûeO øe É¡Øbƒe ô««¨àd OGó¨H ≈∏Y §¨°†j …QƒãdG ¢SôëdG øe .ÉjQƒ˘°S ó˘°V á˘«˘dhO á˘ª˘µ˘ë˘e π˘«˘µ˘°ûJ ¢VQÉ©ªdG »MÓ°UE’G º«YõdG ∫Éb ,¬ÑfÉL É˘˘¡˘ Jô˘˘°ûf á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e »˘˘a »˘˘ Hhô˘˘ c …ó˘˘ ¡˘ ˘e ƒd ¬fEG'' á«dÉ£jE’G ''ÉÑeÉà°S ’'' áØ«ë°U á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG ¢ù°SDƒ˘ ˘e ¿É˘˘ c ≈∏Y ∫Gõj ’ »æ«ªîdG ¬∏dG ájBG á«eÓ°SE’G äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ≈˘˘¨˘ dCG ¿É˘˘µ˘ d IÉ˘˘«˘ ë˘ dG ó˘˘«˘ b ∞˘æ˘©˘dG ∫É˘ª˘YCG ¿GOCGh Iô˘«˘NC’G á˘«˘°SÉ˘Fô˘˘dG .''πà≤dGh 21 ÈcC’G øWƒdG

π˘≤˘f É˘ª˘c .∑ô˘à˘°ûª˘dG »˘é˘«˘∏˘î˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dGh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ∂∏ªdG ádÓL äÉ«ëJ ≈dEG ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG »dh ƒª°Sh ø˘˘«˘ Ø˘ jô˘˘ °ûdG ø˘˘ «˘ ˘eô˘˘ ë˘ ˘dG ΩOÉ˘˘ N º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘NCG á˘«˘aÉ˘©˘dGh á˘ë˘°üdG ΩGhó˘H ¬˘d º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ æ˘ ª˘ Jh ø˘e kGó˘jõ˘e ≥˘«˘≤˘°ûdG É˘¡˘Ñ˘©˘°Th á˘jOƒ˘©˘°ù∏˘˘dh .AÉNôdGh Ωó≤àdG

:ô«eC’GóÑY ÖæjR âÑàc

`d ¢†jô©dG

≥HÉ°ùdG zá«ªæàdG{ ôjóe ´GójEG á«``°†``≤dG §≤`°ùj ’ kÉØ`dCG 19 ¿CG ¢†jô˘©˘dG ÜÉ˘HQ á˘«˘eÉ˘ë˘ ª˘ dG äó˘˘cCG á«°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ó˘¡˘©˘e ô˘jó˘e ´Gó˘jEG ió˘˘d »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG .O ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG øe QÉæjO ∞dCG 19 ≠∏Ñe áeÉ©dG áHÉ«ædG §≤°ùj ’ ¬àLhR É¡µ∏ªJ »àdG ácô°ûdG íHôàdG á˘ª˘¡˘à˘H √ó˘°V á˘eÉ˘≤˘ª˘dG á˘«˘°†≤˘dG ¢†jô˘˘ ©˘ ˘dG âdÉ˘˘ bh .ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ∫hC’G º¡àªdG ,»ë«eôdG ¿EG ''øWƒdG''`d ´É˘LQEG √OGó˘©˘à˘°SG ió˘HCG OÉ˘°ùØ˘dG á˘«˘°†≤˘˘H ¬˘˘JGô˘˘Ø˘ °ùH á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ ª˘ ˘dG ∫Gƒ˘˘ eC’G »˘˘ bÉ˘˘ H AGô°Th ,QÉæjO ±’BG 5 âØ∏c »àdG á°UÉîdG 450 áª«≤H ,¬Ñàµe ôjóªdh ¬d zÚà°ûH{ 5 øWƒdG QÉÑNCG .óMGh πµd kGQÉæjO

ô`````````````ªMC’ÉH á˘˘∏˘ µ˘ °ûe êÓ˘˘©˘ H Oƒ˘˘Yƒ˘˘dG ≈˘˘qaƒ˘˘oJ ¿CG ƒ˘˘ Lô˘˘ f π˘˘ Ñ˘ ˘b ó˘˘ ¡˘ ˘a ∂∏ŸG ô˘˘ °ùL ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩÉ˘˘ ˘MOR’G øY ôØ°ùdG á≤°ûe ∞«Øîàd ó«©dG IRÉLEG ÚH á˘˘jQÉ˘˘ é˘ à˘ dG á˘˘ cô◊G IOÉ˘˘ jRh ¢SÉ˘˘ æ˘ dG ΩÉ˘MOR’G ø˘e ¢SÉ˘æ˘ dG π˘˘e ó˘˘≤˘ a ,ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .áéYõŸG √QÉKBGh

¿É°†eQ 23 04:05 11:34 03:02 05:45 07:15

IQGôëdG áLQO zá«Ø«°TQCG{ »°VÉªdG ΩÉ©dG èëdG ∂°SÉæe AGOCG ∫ÓN ¿ƒ«æjôëH êÉéM

:iô`` ¨°üdG

:≈`` ` `ª¶©dG

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Sun 13 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 23 óMC’G /1373 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:»Ñ©µdG .. äÉjó∏ÑdG äÉMƒª£d ¿ƒfÉ≤dG á«Ñ∏J ócCG

πÑ≤ªdG ô¡°ûdG z∑Óªà°S’G äGQÉ≤Y{ ø«ªãJ áæéd π«µ°ûJ RhÉéàJ ’ Iôàa ∫ÓN ∂∏ªà°ùªdG QÉ≤©dG øY ¢†jƒ©àdG á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘æ˘ é˘ d AÉ˘˘°ûfEG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘ª˘ ˘°†Jh .Qƒ˘˘ ¡˘ ˘°T 3 Qó°üj ø«ªãàdG hCG ∑Óªà°S’G äGQGôb øe äÉª∏¶àdÉH øe ≥M øe ¬fCG ≈dEG QÉ°TCG Éªc .ôjRƒdG øY QGôb É¡∏«µ°ûàH »æ∏©dG OGõªdG »a AGô°ûdG ájƒdhCG º¡JGQÉ≤Y ∑Óªà°SG ºJ .™jRƒàdG á«∏ªY ó©H ∑Óªà°S’G øe á«≤ÑàªdG ™£≤∏d ádÉM »a √Oôà°ùj ¿CG √QÉ≤Y ∑Óªà°SG ºJ øªd Rƒéjh »a AóÑdG ¿hO ∑Óªà°S’G ≈∏Y äGƒæ°S 3 Ióe AÉ°†≤fG øe ∑Óªà°S’G ºJ …òdG áeÉ©dG á©ØæªdG ´hô°ûe ò«ØæJ .¬∏LCG »Ñ∏jh kGóL Qƒ£àe ¿ƒfÉ≤dG ¿CG »Ñ©µdG ôjRƒdG ø«Hh á˘jDhô˘dG ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘eh á˘eGó˘à˘°ùª˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG äÉ˘Mƒ˘ª˘W ,ióØªdG OÓÑdG πgÉY É¡æ°TO »àdG 2030 ájOÉ°üàb’G πLCG øe áµ∏ªà°ùªdG á¡édGh ∂dÉª∏d ≥ëdG »£©j å«M .áeÉ©dG á©ØæªdG ,¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’Éc á°üàîªdG äGQGRƒdG'' ¿CG í°VhCGh ¢SQO Égô˘«˘Zh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ,á˘ë˘°üdGh ,AÉ˘ª˘dGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dGh äÉYhô°ûªdG ò«Øæàd áeRÓdG »°VGQC’G øe É¡JÉLÉ«àMG äÉ˘Yhô˘°ûª˘dG √ò˘g á˘eÉ˘˘bEG ™˘˘bGƒ˘˘e Oó˘˘ë˘ J º˘˘K ,á˘˘eRÓ˘˘dG ócCÉàdG ó©H »fGôª©dG §«£îàdG Iõ¡LCG ™e ≥«°ùæàdÉH á˘«˘fGô˘ª˘©˘dG ô˘«˘ jÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d ™˘˘bGƒ˘˘ª˘ dG √ò˘˘g AÉ˘˘Ø˘ «˘ à˘ °SG ø˘˘e øª°V äÉYhô˘°ûª˘dG √ò˘g ±É˘°†J É˘gó˘©˘H ,á˘«˘£˘«˘£˘î˘à˘dG ójóëJh πLC’G á∏jƒWh πLC’G Iô«°üb äGQGRƒdG §£N º˘à˘j ∂dP'' ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe .''É˘¡˘d á˘jô˘jó˘≤˘ à˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ dG »˘à˘dG ≠˘dÉ˘Ñ˘ª˘dG ó˘jó˘ë˘à˘d á˘«˘dÉ˘ª˘dG IQGRh ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dÉ˘˘H øeh á«æ©ª˘dG IQGRƒ˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘fRGƒ˘ª˘dG ø˘ª˘°V êQó˘à˘°S ∑Ó˘e ¢†jƒ˘©˘à˘d â°ü°üN »˘à˘dG ≠˘dÉ˘Ñ˘ ª˘ dG ∂∏˘˘J ø˘˘ª˘ °V .''É¡àª«b øY »°VGQC’G

:ó°TGQ ó©°S - Öàc

»Ñ©µdG á©ªL QƒàcódG

á˘˘æ˘ é˘ d äGQGô˘˘b hCG ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ dG ô˘˘jó˘˘≤˘ J hCG ∑Ó˘˘ª˘ à˘ °S’G ä’ÉëdGh QÉ≤©dG øY ¢†jƒ©àdG ±ô°U ΩÉµMCGh äÉª∏¶àdG Oó˘Mh ,∂∏˘ª˘à˘°ùª˘dG QÉ˘≤˘©˘dG OGOô˘à˘°SG É˘¡˘«˘a Rƒ˘é˘ j »˘˘à˘ dG á«eƒµëdG »˘fÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘©˘Ø˘æ˘ª˘dG ∫É˘ª˘YCG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘dGh ≥˘˘FGó˘˘ë˘ dGh äÓ˘˘°UGƒ˘˘ª˘ dGh ¥ô˘˘£˘ ˘dGh ≥WÉæª˘dG á˘eÉ˘bEGh ø˘eC’Gh »˘fó˘ª˘dG ´É˘aó˘dGh ¢SQGó˘ª˘dGh øe ó©j Éeh ájófC’Gh »fGôª©dG §«£îàdGh á«YÉæ°üdG ¢üf Éªc .ôNBG ¿ƒfÉb …CG »a áeÉ©dG á©ØæªdG ∫ÉªYCG ¿ƒµj äGQÉ≤©dG ≈∏Y âbDƒªdG AÓ«à°S’G ¿CG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG IójôédG »a ô°ûæjh AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ øe QGô≤H ºàjh ,ø«à«eƒj ø«à˘«˘∏˘ë˘e ø˘«˘à˘Ø˘«˘ë˘°U »˘ah á˘«˘ª˘°Sô˘dG

á©ªL QƒàcódG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ócCG ∑Óªà°S’G äGQGô≤d ø«ªãàdG áæéd πµ°û«°S ¬fCG »Ñ©µdG .πÑ≤ªdG ô¡°ûdG ∫ÓN IQGRƒdG øe IQOÉ°üdG QGó˘°UEG º˘J ¬˘fCÉ˘H ''ø˘Wƒ˘dG''`d »˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫É˘˘bh ,á«eóîdG äGQGRƒdG äÉÑ∏W Ö°ùM ∑Óªà°S’G äGQGôb ¬cÓªà°SG OGôªdG QÉ≤©dG ø«ªãJ á«∏ªY áæé∏dG ≈dƒàà°Sh á©Øæª∏d ∑Óªà°S’G ¿ƒfÉ≤H á©ÑàªdG äGAGôLE’G Ö°ùM .áeÉ©dG πgÉY πÑb øe ∑Óªà°S’G ¿ƒfÉb Qhó°U ¿CG í°VhCGh øe ΩÉeC’G ≈dEG Iô«Ñc á©aO …ó∏ÑdG πª©dG »£©j OÓÑdG â©aQ »àdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG äÉMƒª£d ¬à«Ñ∏J ∫ÓN ¿ƒfÉ≤dG AÉ¨dEG ¿CG ô«Z ,∑Óªà°S’G äGQGôb øe ô«ãµdG ¿CGh ,äÉYhô°ûªdG øe ô«ãµdG π«£©J ≈dEG iOCG ≥HÉ°ùdG ø˘µ˘ª˘«˘°S Ió˘jó˘é˘dG ¬˘˘JQƒ˘˘°U »˘˘a ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Gò˘˘g Qhó˘˘°U »˘°VGQC’G ∑Ó˘ª˘à˘°SG ø˘e á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘˘é˘ ª˘ dGh IQGRƒ˘˘dG ò«ØæJ »a º¡°ùj ÉªH É¡£«ëe »ah iô≤dGh ¿óªdG πNGO ∞˘∏˘ à˘ î˘ e ô˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ d á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG äÉ˘˘£˘ £˘ î˘ e .äÉeóîdG âbDƒªdG AÓ«à°S’G hCG ∑Óªà°S’G Rƒéj ’ ¬fCÉH ócCGh ∫OÉY ¢†jƒ©J πHÉ≤eh áeÉ©dG á©Øæª∏d ’EG QÉ≤©dG ≈∏Y ´ƒ˘°Vƒ˘˘e äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘Y ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Rƒ˘˘é˘ jh »a Éª¡«∏µH hCG á∏jóH ¢VQCÉH kÉæ«Y hCG kGó≤f ∑Óªà°S’G .≥ëà°ùªdG ±ô£∏d ¥ôØdG OGó°S ™e á≤£æªdG äGP ∑Ó˘ª˘à˘°S’G äGAGô˘˘LEG ≈˘˘∏˘ Y ¢üf ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿CG ô˘˘cPh ≈∏Y âbDƒªdG AÓ«à°S’G ΩÉµMCGh É¡æe º∏¶àdGh ø«ªãàdGh äGQGô˘˘b »˘˘a »˘˘FÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ø˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘dG ∂dò˘˘ ch äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG

:»°Tƒ∏ÑdG .. »é«∏îdG ≈≤à∏ªdG »a øjôëÑdG πãªJ á«ªæàdG IQGRh

â```°Sô````c AGQRƒ`````dG ¢ù````«FQ á```jDhQ »`èƒ```µëdG AGOC’G »```à õ```«ªàdG á``àÉ`≤K

»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG

äGóbÉ©àdGh ácGô°ûdG ∫ÉªYCG º«¶æàd …QGRh äÉYÉ£≤dG ∞∏˘à˘î˘e ø˘«˘H ¿hÉ˘©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘Jh »˘a ô˘¶˘æ˘dÉ˘H á˘æ˘é˘∏˘dG Ωƒ˘≤˘J PEG ,á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG IQGRƒ˘dG ø˘˘«˘ H á˘˘cGô˘˘°ûdG äGAGô˘˘LEG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J .áØ∏àîªdG äÉ¡édGh AÉ¡àf’G ≈∏Y kÉ«dÉM QÉL πª©dG ¿EG âdÉbh äGó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG äGƒ˘˘£˘ î˘ dG ø˘˘e ôHƒàcCG ™∏£e É¡©«bƒJ ºà«°S »àdG IójóédG QhO IQGOEGh ¢ù«˘°SCÉ˘ J »˘˘a á˘˘cGô˘˘°û∏˘˘d ΩOÉ˘˘≤˘ dG kÓ°†a ,äÉ¶aÉëªdG øe OóY »a øjódGƒ∏d º˘˘Yó˘˘d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘dG ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ø˘˘ Y ºYO ¥hóæ°U ¢ù«°SCÉJh ,á«∏gC’G äÉª¶æªdG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H »˘YÉ˘ª˘à˘L’G »˘∏˘gC’G π˘ª˘©˘dG í˘æ˘ª˘dG è˘eÉ˘fô˘H ¥Ó˘WEGh ¢UÉ˘î˘dG ´É˘£˘≤˘dG õcôe ìÉààaGh ,á«∏gC’G äÉª¶æª∏d á«dÉªdG ácGô°ûdG ô˘Ñ˘Y π˘Ø˘£˘dG á˘jÉ˘ª˘ë˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dhó˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh äQGRh ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘Hô˘à˘dGh ∫ó˘©˘dGh á˘«˘∏˘ NGó˘˘dG) äGô˘Ñ˘î˘Hh (á˘«˘fó˘e äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh á˘˘ë˘ °üdGh õ˘˘ cô˘˘ e ¢ù«˘˘ ˘°SCÉ˘ ˘ Jh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ dhOh á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ë˘ ˘ e ôjƒ˘£˘à˘H ¢UÉ˘î˘dG QÉ˘µ˘à˘H’Gh äÉ˘ª˘«˘ª˘°üà˘dG ™˘e á˘cGô˘°ûdGh ,á˘é˘à˘æ˘ª˘dG ô˘°SC’G äÉ˘é˘à˘æ˘e ∞«Xƒàd Öàµe ¢ù«°SCÉJ »a ø«µªJ èeÉfôH ,ø˘«˘bÉ˘©˘ª˘dG ø˘e π˘ª˘©˘dG ø˘Y ø˘«˘ à˘ ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ dG ô¨˘°üdG »˘gÉ˘æ˘à˘e π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d ∂æ˘H ¢ù«˘°SCÉ˘Jh ácGô°ûdG ôÑY ''ô°SC’G ∂æH'' ≈ª°ùe âëJ ájƒªæàdGh á«dÉªdG äÉ°ù°SDƒªdG øe OóY ™e IQGRƒ˘˘ dG ´hô˘˘ °ûe ƒ˘˘ gh ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ∫É˘˘ ˘LQh äGAGô˘LEG ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G º˘J …ò˘˘dG º˘˘î˘ °†dG á«dÉ˘ª˘dG á˘eRC’G ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘°ù«˘°SCÉ˘J äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG ΩÉ˘¶˘f ø˘Y kÓ˘°†a ,á˘«˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG .2008 ΩÉY »a »YÉªàL’G

á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh âdÉ˘˘ b õ˘˘cô˘˘e ¿EG »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG á˘˘ª˘ WÉ˘˘a IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG π«ãª˘à˘d IQGRƒ˘dG QÉ˘à˘NG õ˘«˘ª˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ùeÉîdG »é«∏îdG ≈≤à∏˘ª˘dG »˘a á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG »a áMhódÉH ó≤©j …òdG õ«ªàdG äÉ≤«Ñ£àd ∫Éée »a É¡bƒØàd ∂dPh ,πÑ≤ªdG ôÑªaƒf .á«©ªàéªdG ácGô°ûdG ôjƒ£Jh á«ªæJ ó©j õ«ªà∏d øjôëÑdG õcôe ¿CG äôÑàYGh ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U á˘˘jDhô˘˘ d á˘˘ ª˘ ˘Lô˘˘ J AGOC’G »a õ«ªàdG áaÉ≤K ¢ùjôµàd AGQRƒdG Iõ¡LC’Gh äÉ°ù°SDƒªdG AGOCG ™aQh »eƒµëdG »˘a á˘«˘°ùaÉ˘æ˘J äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘dEG á˘«˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG É˘˘ gOƒ˘˘ LCGh äÉ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘dG π˘˘ ˘°†aCG º˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ J øjôëÑdG √ó¡°ûJ Ée ÖcGƒj ÉªH ,™ªàéª∏d äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ™˘«˘ª˘L »˘a »˘˘Yƒ˘˘f Qƒ˘˘£˘ J ø˘˘e »a á«ªdÉ©dG äGóé˘à˘°ùª˘dG ™˘e ≈˘°TÉ˘ª˘à˘à˘dh õ˘cô˘ª˘dG ¿CGh ,á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG IQGOE’G º˘«˘gÉ˘Ø˘e äGQOÉÑªdGh äÉ°SQÉªªdG π°†aCG ô°ûæd ≈©°ùj ø˘«˘H á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG Iõ˘¡˘LC’G É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG .áµ∏ªªdG »a äÉYÉ£≤dG á«≤H ¢TQƒ˘˘dGh äGhó˘˘æ˘ dG ¿CG Iô˘˘jRƒ˘˘ dG äô˘˘ cPh á«fGó«˘ª˘dG á˘©˘HÉ˘à˘ª˘dG äGQÉ˘jRh á˘«˘Ø˘jô˘©˘à˘dG õ«ªà∏d øjôëÑdG õcôe ≥jôa É¡H ΩÉb »àdG º«gÉØe õjõ©J »a âªgÉ°S IQGRƒdG äGQGOE’ ,õcô˘ª˘dGh IQGRƒ˘dG ø˘«˘H π˘eÉ˘µ˘à˘dGh õ˘«˘ª˘à˘dG »a IQGRƒdG äÉ°SQÉªe RGôHEG »a âªgÉ°Sh ™˘˘HÉ˘˘à˘ J IQGRƒ˘˘dG ¿CG äó˘˘cCGh .∫É˘˘é˘ ª˘ dG Gò˘˘g ¿Éc ¿CG òæe èeÉfôÑdG Gòg äGQƒ£J ΩÉªàgÉH ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U É¡≤∏WCG IóFGQ Iôµa ´É£≤dÉH πª©dG »a õ«ªàdG π«°UCÉàd AGQRƒdG .»eƒµëdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG'' ¿CG »˘˘ ˘ °Tƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG äCGQh »˘à˘dG äGQGRƒ˘˘dG ≈˘˘dhCG ø˘˘e ''á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ™˘e á˘«˘©˘ª˘à˘é˘ª˘dG á˘cGô˘˘°ûdG CGó˘˘Ñ˘ e â≤˘˘Ñ˘ W äÉ°ù°SDƒe áaÉch ¢UÉîdGh »∏gC’G ´É£≤dG äGQOÉÑ˘ª˘dG ø˘e kGOó˘Y äò˘Ø˘f å«˘M ,á˘dhó˘dG º˘«˘gÉ˘Ø˘e ô˘°ûæ˘d á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûª˘˘dGh äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ j É˘˘ª˘ H ,á˘˘cGô˘˘ °ûdG á«ª«∏bE’Gh á«∏ëªdG äGô«¨àdGh ä’ƒëàdG OƒæÑd kÉ«∏©a kÉ≤«Ñ£J πãªj ÉªHh ,á«dhódGh 2030 á«æWƒdG ájOÉ°üàb’G á«é«JGôà°S’G ácGô°ûdG è¡˘æ˘ª˘H π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y õ˘cô˘J »˘à˘dGh Éª˘gh ø˘«˘eÉ˘g ø˘«˘YÉ˘£˘b ™˘e á˘«˘©˘ª˘à˘é˘ª˘dG ´É˘£˘≤˘dGh »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘ é˘ ª˘ dG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e .¢UÉîdG áæéd ,»°Tƒ∏ÑdG Ö°ùM ,IQGRƒdG â∏µ°Th QGôb ≥ah 2008 ΩÉY á«©ªàéªdG ácGô°ûdG

´ÉªàL’G kÉ°ùFÎe óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S

áÑMÉ°üŸG á«¡«aÎdG äÉ«dÉ©ØdÉH ΩÉªàgÓd ÉYO √ƒª°S

z¿GÒ£dG ¢Vô©e{ á£N ≈∏Y ™∏£j á«Hƒæ÷G ßaÉﬁ á£ÿG Ö°ùM á«FÉ°ûfE’G ∫ÉªYC’G ™«ªL AÉ¡àf’ äÉ˘cô˘°ûdG á˘ª˘FÉ˘b ≈˘∏˘Y ™˘∏˘ WCG ∂dò˘˘c á˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG äGôFÉ£dG áYÉæ°U ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG Gò¡d ÉgQƒ°†Mh É¡àcQÉ°ûe äócCGh âeõàdG »àdG .»ŸÉ©dG çó◊G §£ÿG ´ÉªàL’G ∫ÓN ßaÉÙG ¢ûbÉf Éªc á˘Ñ˘MÉ˘°üŸG á˘«˘¡˘«˘aÎdG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ≥«°ùæàdG ¤EG áæé∏dG AÉ°†YCG kÉ¡Lƒe ¢Vô©ª∏d ¢UÉÿG ´É£≤dGh á«æ©ŸG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ™e ≈∏Y áØ∏àﬂ á«¡«aôJ äÉ«dÉ©a áeÉbEG á°SGQód ÖfÉ÷G ¿ƒµd ¢Vô©ŸG ΩÉjCG ∫GƒW áµ∏ªŸG iƒà°ùe ìÉ«°ùdG ÜòL ô°UÉæY øe ∫É©a ô°üæY »¡«aÎdG …OÉ°üàb’G OhOôŸG ‘ kÉjƒ«Mh kÉª¡e kGQhO Ö©∏jh .áµ∏ªª∏d …QÉ°†◊Gh

™˘˘ª˘ à˘ LG :á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG - ‹Gƒ˘˘ ©˘ ˘dG ¢Vô©Ÿ É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ á«Hƒæ÷G ßaÉﬁ ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ¿GÒ£∏d ‹hódG øjôëÑdG áæé∏dG AÉ°†YCG øe OóY ™e áØ«∏N ∫BG óªM øH ‘h .á¶aÉÙG ≈æÑÃ äÉYÉªàL’G áYÉ≤H ∂dPh Éªc áæé∏dG AÉ°†YCÉH √ƒª°S ÖMQ ´ÉªàL’G ájGóH ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG π˘˘MGô˘˘eh äGƒ˘˘£˘ N ô˘˘NBG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘∏˘ WCG ø˘ª˘°V Òî˘°üdG Ió˘YÉ˘˘b ‘ á˘˘jQÉ÷G á˘˘«˘ FÉ˘˘°ûfE’G ¢Vô©e áaÉ°†à°S’ áYƒ°VƒŸG á£ÿG äÉÑ∏£àe - 21 øe IÎØdG ‘ ¿GÒ£∏d ‹hódG øjôëÑdG ¿hDƒ˘ ˘°T π˘˘ «˘ ˘ ch Ωó˘˘ ˘b å«˘˘ ˘M ,Ω2010 ô˘jÉ˘æ˘ j 23 ó˘ªﬁ ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y QÉ˘˘«˘ £˘ dG ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dG áeOÉ≤dG πMGôª˘∏˘d á˘«˘dÉŸG ∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘dG ¬˘d Oƒ˘©˘≤˘dG á˘˘«˘ ≤˘ Ñ˘ àŸG á˘˘«˘ æ˘ ˘eõ˘˘ dG á˘˘ £ÿGh ¢Vô˘˘ ©ŸG RÉ‚E’

êÓ©dG ≈≤∏àJh Iô≤à°ùe ä’ÉëdG :»°Vƒ©dG

¢VÉjôdG çOÉM »a áHÉ°üªdG á∏FÉ©dG OGôaCG πÑ≤à°ùj zá«fÉª∏°ùdG{ »˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e »˘a âfÉ˘c ±É˘©˘°SE’G º˘bGƒ˘˘W â∏ªM »àdG ájOƒ©°ùdG AÓNE’G IôFÉW •ƒÑg QÉ¶àfÉH º¡∏≤f ºJ á∏FÉ©dG OGôaCG ΩÓà°SG Qƒah ,áHƒµæªdG á∏FÉ©dG å«˘M ,ÇQGƒ˘£˘dGh çOGƒ˘ë˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘H ¢TÉ˘˘©˘ fE’G ±ô˘˘¨˘ d äÉ˘˘°Uƒ˘˘ë˘ ˘Ø˘ ˘dG AGô˘˘ LGE »˘˘ a »˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ô˘˘ °TÉ˘˘ H ΩóY øe ócCÉà∏d ájôÑàîªdGh á«YÉ©°TE’G äÉ°UƒëØdG »˘a äÉ˘HÉ˘°UEG hCG çOÉ˘ë˘dG á˘é˘«˘à˘f »˘˘∏˘ NGO ∞˘˘jõ˘˘f Oƒ˘˘Lh äÉHÉ°UE’G ó˘jó˘ë˘J º˘Jh ,á˘jƒ˘«˘ë˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG Iõ˘¡˘LC’G Gƒ©°Vhh ¢ü«î°ûàdGh äÉ°UƒëØdG á£°SGƒH á«FóÑªdG ä’ÉëdG QGô≤à°SG kGócDƒe ,áÑbGôªdGh á¶MÓªdG âëJ .ájƒ«ëdG º¡JGô°TDƒeh ≥˘jô˘a ¿CG ÇQGƒ˘£˘dGh çOGƒ˘ë˘dG Ió˘˘Mh ¢ù«˘˘FQ ø˘˘«˘ Hh á∏FÉ©dG QÉ¶àfG »a ¿Éc á«fÉª∏°ùdÉH á¨«∏ÑdG äÉHÉ°UE’G áMGôL »«FÉ°üNCG øe ¿ƒµªdGh ,¢TÉ©fE’G ±ôZ »a áeÉ©dG áMGôédGh ájƒeódG á«YhC’Gh Qƒ°ùµdGh ΩÉ¶©dG .ÜÉ°üYC’Gh ïªdGh ôjóîàdGh á«æWÉÑdGh

Gƒ©°†N ¿CG ó©H ΩRÓdG êÓ©dG ¿ƒ≤∏àj çOÉë∏d â°Vô©J á˘©˘°TC’G π˘ã˘e á˘«˘YÉ˘©˘°TE’Gh á˘jô˘Ñ˘à˘î˘ª˘dG äÉ˘°Uƒ˘ë˘Ø˘∏˘ d ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dG âYó˘à˘°SG »˘à˘dG äGô˘jƒ˘°üà˘dGh á˘«˘©˘£˘≤˘ª˘dG .º«dC’G çOÉëdG ó©H äÉHÉ°UE’G ºéM ,á˘˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ e'' É˘˘¡˘ fCÉ˘ H ø˘˘«˘ HÉ˘˘°üª˘˘ dG ä’É˘˘ M ∞˘˘ °Uhh ¢UƒëØdG ¿CG kÉæ«Ñe ,''á¶MÓªdGh áÑbGôª∏d ™°†îJh 47) ÜC’G áHÉ°UEG âØ°ûc É¡d Gƒ©°†N »àdG á«FóÑªdG áHÉ°UEG (kÉeÉY 40) ΩC’Gh ,Qó°üdGh ¢SCGôdG »a (kÉeÉY â°Vô©J äGƒæ°S 9 á¨dÉÑdG á∏Ø£dGh ,¢SCGôdGh Qó°üdÉH …Qó˘°üdG ¢üØ˘≤˘dG »˘a á˘Hô˘°Vh á˘ª˘é˘ª˘é˘dG »˘a ô˘°ùµ˘˘d ¢Vô©J äGƒæ°S (6) ôª©dG øe ≠dÉÑdG øH’Gh áFôdGh ºdh º«∏°S ¬©°Vƒa ™«°VôdG ÉeCG .πLôdG »a áHÉ°UE’ â∏˘˘ ˘≤˘ ˘ f AÓ˘˘ ˘N’E G Iô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘W ¿EG å«˘˘ ˘ M ¿B’G ≈˘˘ ˘ dGE π˘˘ ˘ °üj π˘≤˘f …ò˘dG IÉ˘aƒ˘à˘ª˘dG ¿É˘ª˘ã˘L ™˘˘e §˘˘≤˘ a ø˘˘«˘ HÉ˘˘°üª˘˘dG .á«fÉª∏°ùdG áMô°ûªd ¿EG ´õ¡ªdG º°SÉL QƒàcódG ∫Éb ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh

:…ójƒ°ùdG ..á«ªdÉ©∏d ¬éàjh z2009{ äGQhO øe kGó«Øà°ùe 185

äGQó≤dG AÉæH èeÉfôH ‘ zÜƒ∏Z{h zÎ°ùµf’{ øe AGÈN ôµa …ôãj Éªe iƒà°ùe ≈∏YCG ≥ah êQÉîdG .äÉ¡édG ∂∏J º¡ã©ÑJ …òdG ø«ØXƒªdG

∑Gôà°T’G Ωƒ°SQ ∫ÓN øe πjƒªàdG èeÉfôÑdG IQGOEG ∞∏µJ »àdG áfRGƒªdG ¿CÉ°ûHh …ójƒ°ùdG ∫Éb ,á°ü°üîàªdG äGQhódG ò«Øæàd É«JGP ∫ƒªJ äGQó≤dG AÉæH èeÉfôH áfRGƒe'' ¿EG »àdG äGQhódG »a ∑Gôà°T’G Ωƒ°SQ ∫ÓN øe øe É¡∏«°üëJ ºà˘j »˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG É˘¡˘eó˘≤˘j ∂∏˘J »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘dG »˘˘a á˘˘Ñ˘ ZGô˘˘dG äÉ˘˘¡˘ é˘ dG áeÉbEG èeÉfôÑdG øe Ö∏£J »àdG hCG ,äGQhódG ¿CG ≈˘dEG kÉ˘à˘a’ ,''É˘¡˘«˘a á˘°UÉ˘N á˘jó˘bÉ˘©˘J IQhO ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’É˘H á˘JhÉ˘Ø˘à˘e äGQhó˘˘dG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J GPEG Éeh É¡jô°VÉëe äGôÑNh IQhódG á«Yƒf .êQÉîdG øe hCG ø««∏ëe øjô°VÉëe GƒfÉc øeh á«°SÉ°SC’G èeÉfôÑdG ΩÉ¡e ¤EG QÉ°TCGh ájOÉ«àY’G á«ÑjQóàdG èeGôÑdG ó≤Y :ÉgRôHCG ≈˘qdƒ˘à˘jh ,ä’É˘é˘ª˘dG ∞˘∏˘à˘î˘ª˘H á˘jó˘bÉ˘©˘à˘dGh á«˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGô˘Ñ˘dG ó˘≤˘Y á˘ª˘¡˘e è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG ô˘«˘aƒ˘J å«˘M ø˘e É˘¡˘Ñ˘∏˘£˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d äÉLÉ«àMGh äÉÑ˘∏˘£˘à˘e ô˘«˘aƒ˘Jh äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ≥jƒ°ùàdGh ,á«ÑjQóàdG èeGôÑdG áeÉbEG ¿Éµeh ∞˘∏˘à˘î˘e ió˘d á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG õ˘cô˘ª˘dG è˘eGô˘Ñ˘ d ≈∏Y á©HÉàªdGh ±Gô°TE’Gh ,™ªàéªdG äÉYÉ£b É˘gò˘Ø˘æ˘j »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGô˘Ñ˘dG ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J á«Ø˘jô˘©˘à˘dG äGô˘°ûæ˘dG OGó˘YEG (...) è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG á«ª∏˘©˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGô˘Ñ˘dÉ˘H »˘˘a á˘˘«˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG äÉ˘˘¡˘ é˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ©˘ ˘jRƒ˘˘ Jh ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ,¢UÉ˘î˘dGh ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG èeGôÑdG OGóYEÉH ≥∏©àj Éª«a õcôªdG äGQGOEG ôjQÉ≤àdG OGóYEGh ,Égò«ØæJ á©HÉàeh á«ÑjQóàdG èeÉfôÑ˘dÉ˘H Iò˘Ø˘æ˘ª˘dG è˘eGô˘Ñ˘dG ø˘Y á˘°UÉ˘î˘dG .''áeÉ©dG áfÉeC’G ≈dEG É¡©aQh äGAGô˘˘ ˘ LE’G ¿CG ≈˘˘ ˘ dEG …ó˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘°ùdG âØ˘˘ ˘ ˘dh í˘æ˘e :»˘a ¢üî˘∏˘à˘J è˘eÉ˘fô˘Ñ˘∏˘d á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘ à˘ dG RÉ«àLG äGOÉ¡°T õcôªdG äGQhO »a ø«cQÉ°ûªdG ´É˘˘ ˘°†NEGh ,äGQhó˘˘ ˘∏˘ ˘ d á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûeh Qƒ˘˘ ˘ °†Mh øe ø«cQÉ°ûªdG º««≤J ≈dEG äGQhódGh èeGôÑdG ø«°ùëàd Ωóîà°ùJ º˘«˘«˘≤˘J äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘à˘°SG ∫Ó˘N QÉ˘«˘à˘NGh ,è˘eGô˘Ñ˘dG √ò˘g »˘a AGOC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh Iô˘Ñ˘î˘dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ H ø˘˘jô˘˘°VÉ˘˘ë˘ ª˘ dG ,øjôëÑdG áµ∏ªe êQÉN hCG πNGO øe IQÉ¡ªdGh É¡«ÑfÉéH á∏eÉµàªdG á«ÑjQóàdG IOÉªdG OGóYEGh ≈∏Y ≥ªYCG πµ°ûH õ«côàdGh »∏ª©dGh …ô¶ædG .»∏ª©dG ÖfÉédG ¿CG ø«˘H ,ÖjQó˘à˘dG π˘FÉ˘°Sƒ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah ÖjQóàdG πFÉ°Sh áaÉc ≈∏Y óªà©j èeÉfôÑdG Ió˘˘FÉ˘˘a ≈˘˘°übCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J »˘˘a º˘˘gÉ˘˘°ùJ »˘˘à˘ ˘dG Iô«°ü≤dG äGô°VÉëªdG ≈∏Y ∂dòc OÉªàY’Gh ,Iô°TÉÑªdG áÑWÉîªdGh »dÉéJQ’G Üƒ∏°SC’ÉH πª©dG äÉ≤˘∏˘M ,á˘«˘MÉ˘°†jE’G ¢Vô˘©˘dG í˘FGô˘°T á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh ø˘˘jQÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ë˘ ˘d »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘dG ¢TÉ˘˘≤˘ æ˘ dGh »˘˘æ˘ gò˘˘dG ∞˘˘°ü©˘˘dG ,äÓ˘˘µ˘ °ûª˘˘ dG äÉÄ«ÑdGh QGhOC’G ∫OÉÑJh äGQGƒëdG ,»YÉªédG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’Gh ,á˘˘«˘ °VGô˘˘à˘ ˘a’G .á«©bGh ä’ÉM π«ãªJh äGôÑîdGh

:ø«gÉ°T »∏Y - Öàc

çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe ¬éàj ÜÉ£≤à°S’ á«ªdÉ©dG äÉ©eÉédGh õcGôªdG ≈dEG »æ©ªdG ''äGQó≤dG AÉæH'' èeÉfôH »a É¡FGôÑN äGQGRƒ˘∏˘d á˘jó˘bÉ˘©˘Jh á˘eÉ˘Y äGQhO ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .á°UÉîdGh á«ª°SôdGh äÉÄ«¡dGh …ójƒ°ùdG óªëe õcôªdÉH äGQó≤dG èeÉfôH »˘a á˘«˘°ü°üî˘J äGQhO º˘˘«˘ ≤˘ «˘ °S õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ¿EG ∫ÓN øe ø«∏Ñ≤ªdG ôÑªaƒfh ôHƒàcCG …ô¡°T É¡æe á≤jôY äÉ°ù°SDƒe øe AGôÑN ÜÉ£≤à°SG Ωó≤J »àdG á«fÉ£jô˘Ñ˘dG ''ô˘à˘°ùµ˘f’'' á˘©˘eÉ˘L Dƒ˘Ñ˘ æ˘ à˘ dGh á˘˘fRGƒ˘˘ª˘ dG'' »˘˘a á˘˘«˘ °ü°üî˘˘J IQhO á°ü°üîàe äÉ¡L ácQÉ°ûe ™bƒàjh ,''»dÉªdG áaÉ°VE’É˘H ,á˘«˘dÉ˘ª˘dG ¿hDƒ˘°ûdGh OÉ˘°üà˘b’G »˘a á˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e iô˘˘NCG IQhO ≈˘˘dEG ô˘˘Ñ˘ cCG ió˘˘MEG »˘˘ gh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘dG ''Üƒ˘˘ ∏˘ ˘Z'' .á«dhódG …CGôdG ´Ó£à°SG äÉ°ù°SDƒe ø˘«˘JÉ˘˘g á˘˘cQÉ˘˘°ûe'' ¿EG …ó˘˘jƒ˘˘°ùdG ±É˘˘°VCGh á˘eÉ˘g Iƒ˘£˘N ø˘«˘à˘«˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG ø˘˘«˘ à˘ °ù°SDƒ˘ ª˘ dG ƒ˘ë˘f ¬˘Lƒ˘à˘dG »˘a äGQó˘≤˘dG AÉ˘˘æ˘ H è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ d øjô°VÉëe ΩGó≤à°SG ™e kÉ°Uƒ°üN ,á«ªdÉ©dG »àdG äGQhódG √òg ºjó≤àd ø««dhO AGôÑNh ΩÉ©dG ájGóH òæe É¡æe øjó«Øà°ùªdG OóY ≠∏H äÉ¡édGh äGQGRƒdG ∞∏àîe ¿ƒ∏ãªj kGOôa 185 Oó˘Y ´É˘Ø˘JQG kGó˘cDƒ˘e ,''á˘°UÉ˘î˘dGh á˘«˘ª˘ °Sô˘˘dG ,''…QÉ˘é˘dG ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f ™˘e ø˘jó˘«˘ Ø˘ à˘ °ùª˘˘dG ø˘˘«˘ JQhO º˘˘«˘ ≤˘ «˘ °S õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe áÄ«¡dGh á«∏NGódG IQGRh øe πµd ø«àjóbÉ©J ¥hó˘æ˘°U'' »˘YÉ˘ª˘à˘ L’G ø˘˘«˘ eCÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG .''óYÉ≤àdG õ˘cô˘à˘J äGQó˘≤˘dG AÉ˘æ˘H è˘eÉ˘fô˘H ¿CG í˘˘°VhCGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe §HQ »a ¬àª¡e è˘eGô˘H º˘«˘¶˘æ˘J ô˘Ñ˘Y ™˘ª˘à˘é˘ª˘dÉ˘H çƒ˘ë˘Ñ˘ dGh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ™˘e ΩAÓ˘à˘J á˘«˘Ñ˘jQó˘J á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¬˘JÉ˘°ù°SDƒ˘eh ¬˘˘JÉ˘˘Ä˘ a ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ ª˘ H á˘«˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG ò˘˘Ø˘ æ˘ jh ,á˘˘°UÉ˘˘î˘ dGh áfÉ©à°S’G ºàj AGôÑîdG øe ≥jôa áYƒªée º«ª°üJ ¿CGh ,á≤FÉa ájÉæ©H ºgQÉ«àNGh º¡H ø˘˘e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ j ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘dGh è˘˘ eGô˘˘ Ñ˘ ˘dG √ò˘˘ g πLCG øe ≥«˘bó˘dGh ¢ü°üî˘à˘ª˘dG §˘«˘£˘î˘à˘dG ,èeÉfôÑ∏d á«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’É˘H AÉ˘aƒ˘dG ó≤Y øe õcôªdG IOÉØà°SG º«¶©J áé«àædÉHh √OQGƒe õjõ©Jh πª©dG ¢TQh hCG èeGôÑdG √òg .ájOÉªdG ≈æëæe òNCG èeÉfôÑdG'' ¿EG …ójƒ°ùdG ∫Ébh »˘˘à˘ dG äGQhó˘˘dG Oó˘˘Y å«˘˘M ø˘˘ e kÉ˘ ˘jó˘˘ YÉ˘˘ °üJ ΩÉ©dG òæe É¡æe øjó«Øà°ùªdG OóYh É¡eó≤j äGQhódG èeÉfôH øe √Éª°ùe ô««¨J ó©H 2007 èeÉfôH ƒgh »dÉëdG √Éª°ùe ≈dEG á«ÑjQóàdG äÉ¡édG øe kGô«ãc ¿CG ±É°VCGh .''äGQó≤dG AÉæH ÖÑ˘°ùH äGQhó˘dG √ò˘g ™˘e ÜhÉ˘é˘à˘J á˘«˘æ˘©˘ª˘ dG äÉ°SGQó∏d øjôë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e º˘°SÉ˘H É˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J äGQGRƒ∏d Iô«Ñc á≤K Qó°üe ƒgh çƒëÑdGh äGQhódG º«≤j õcôªdG ¿EG º¡ª∏©d äÉcô°ûdGh ø˘e hCG ø˘«˘«˘∏˘ë˘ e AGƒ˘˘°S AGô˘˘Ñ˘ î˘ dG ô˘˘°†ë˘˘jh

¢ùeCG ôªëdG π°ü«a QƒàcódG áë°üdG ôjRh ¿CÉªWG »˘a çOÉ˘ë˘d â°Vô˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘FÉ˘©˘dG ≈˘∏˘ Y 14) º˘¡˘à˘æ˘HG IÉ˘˘ah É˘˘¡˘ æ˘ Y è˘˘à˘ fh ,∫hC’G ¢ùeCG ¢VÉ˘˘jô˘˘dG óMCGh ΩC’Gh ÜC’G øe πc É¡d ¢Vô©J äÉHÉ°UEGh ,(kÉeÉY ™˘ª˘é˘ª˘ d ¬˘˘JQÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N ` ô˘˘jRƒ˘˘dG ™˘˘∏˘ WGh .º˘˘¡˘ dÉ˘˘Ø˘ WGC ä’É˘ë˘∏˘d »˘ë˘°üdG ™˘°Vƒ˘dG ≈˘∏˘Y ` »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘ ∏˘ °ùdG äÉ˘°Uƒ˘ë˘Ø˘dG AGô˘LEÉ˘H º˘¡˘d á˘«˘Ñ˘£˘dG ¥ô˘Ø˘ dG Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ eh .Ö°SÉæªdG êÓ©dG ºjó≤Jh áeRÓdG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U äÉ¡Lƒàd kGò«ØæJ ∂dP »JCÉj »˘à˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N á˘aÉ˘c º˘jó˘˘≤˘ à˘ H á˘˘ë˘ °üdG IQGRƒ˘˘d ∫hC’G ¢ùeCG É˘˘gQó˘˘°UCG á˘©˘HÉ˘à˘eh º˘¡˘d á˘˘jQhô˘˘°†dG á˘˘«˘ LÓ˘˘©˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G á∏FÉ©∏d …RÉ©àdG ôMCÉH áë°üdG ôjRh Ωó≤Jh .º¡LÓY .É¡àæHG IÉaƒd áHƒµªædG QƒàcódG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªée AÉÑWCG ¢ù«FQ ∫Ébh »˘à˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘FÉ˘©˘dG OGô˘aCG ¿EG »˘°Vƒ˘©˘dG ó˘ª˘ë˘e

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Sun 13 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 23 óMC’G /1373 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:ócDƒj º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh

ËôµdG ¿BGô≤∏d »ª∏©dG RÉéYE’G ≈∏Y ÖfÉLC’G ´ÓWE’

kÉÑjôb ‹É©dG º«∏©àdG ôjƒ£àd á«é«JGÎ°SG øY ¿ÓYE’G

z—ÉØdG{`H zìƒàØŸG Ωƒ«dG{ ‘ áæLC’G º∏©H ¿ƒ°ü°üîàe

,‹É˘©˘dG º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ d á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ,´É£≤dG äÉ«°UƒJh QGhOCGh äÉ«dƒÄ°ùe ójó–h ±Gó˘˘gC’G ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh øe IOÉØà°S’G ™e ,áYƒ°VƒŸG á«é«JGÎ°S’G »˘˘à˘ dG ä’ÉÛG ‘ ÊÉ˘˘£˘ ˘jÈdG ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸG IÈN π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ™˘˘jô˘˘°S º˘˘YOh õ˘˘«˘ ˘cô˘˘ J ¤EG êÉ˘˘ à– .»æjôëÑdG ‹É©dG º«∏©àdG á«é«JGÎ°S’G πª°ûJ ¿CG kÉ°†jCG ™bƒàŸG øeh »àdG ÖfGƒ÷G ¢†©ÑH á≤∏©àe äÉ«°UƒJ ≈∏Y áµ∏‡ ‘ ‹É©dG º«∏©àdG ôjƒ£J É¡fCÉ°T øe ‘ ‹É©dG º«∏©à∏˘d á˘Ñ˘cGƒ˘e ¿ƒ˘µ˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QhO ÖfGƒ÷G √ò˘˘g ø˘˘ eh .á˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘àŸG ∫hó˘˘ dG áÑ˘∏˘£˘dG äÉ˘©˘∏˘£˘J á˘«˘Ñ˘∏˘J ‘ ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ,IQGOE’Gh á˘ª˘cƒ◊G ,π˘ª˘©˘ dG ¥ƒ˘˘°Sh ,»ª∏©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh åë˘Ñ˘dG ,IOƒ÷G ¿É˘ª˘°Vh ÖfÉ÷G πãª«°S ôcòdÉH ôjó÷Gh .πjƒªàdGh ó˘¡˘©˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ‘ »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘jóŸG ,ÊÉ˘£˘jÈdG ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°S á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘éÃ äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG …òdGh ,â°SQƒa øJQÉe QƒàcódG ájOÉ°üàb’G ¢ù∏› ¤EG ájQhódG ôjQÉ≤àdG ™aÒ°S √QhóH ÖFÉf ¬°SCGÎj …òdG ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£J øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ .áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe

»ª«©ædG »∏Y øH óLÉe .O

º««≤àH É¡∏ª©d IOƒ÷G ¿Éª°V áÄ«g Iô°TÉÑe ¿CG ÚÑJ ,‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe øe OóY ÒZ ôjó≤J ≈∏Y π°üM ób äÉ©eÉ÷G ¢†©H ¿CÉH kÉª∏Y ,áÄ«¡dG º««≤J ÒjÉ©e Ö°ùM ,m ¢Vôe º˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒÃ á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¥É˘ë˘à˘dG á˘˘Ñ˘ °ùf .,Oô£°†e ójGõJ ‘ ‹É©dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G π˘˘ª˘ °ûJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘ eh »˘°SGQó˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘jGó˘˘H ™˘˘e É˘˘¡˘ ©˘ °Vh ™˘˘eõŸG ±Gó˘˘gC’G º˘˘gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ω2010/2009 ó˘˘jó÷G

:º«∏©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh - ≈°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ócCG ó¡°ûJ ±ƒ°S á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ¿CG »ª«©ædG »∏Y º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J ∞˘∏Ã kGó˘jGõ˘à˘ e kÉ˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gG äGQOÉÑe øe á°ùeÉÿG IQOÉÑŸG øª°V ,‹É©dG ,ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£àd »æWƒdG ´hô°ûŸG ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ™˘˘°Vh º˘˘à˘ «˘ °S å«˘˘M ‘ πª©dG IQGOEGh º«¶æJ Rõ©J ,‹É©dG º«∏©àdG øeh .á«ª«∏©àdG ógÉ©ŸGh äÉ«∏µdGh äÉ©eÉ÷G ó¡©e ™e óbÉ©àdG Iôµa äAÉL ≥∏£æŸG Gòg …ò˘dG ÊÉ˘£˘jÈdG ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S .∫ÉÛG Gòg ‘ πjƒ£dG ¬YÉHh ¬JÈîH õ«ªàj ÖcGƒàj ôjƒ£àdG Gòg ¿CG ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCGh âJÉH »àdG á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG øe OóY ™e ,…ƒ«◊G ´É£˘≤˘dG Gò˘g ô˘jƒ˘£˘à˘d É˘°ù°SCG π˘µ˘°ûJ AÉ°ûfEGh ,IOƒ÷G ¿Éª°V áÄ«g ¢ù«°SCÉJ É¡æeh ¤EG ,øjôëÑdG ∂«æµ˘«˘à˘dƒ˘Hh Úª˘∏˘©ŸG »˘à˘«˘∏˘c º˘«˘∏˘©˘à˘dG è˘eGÈd ô˘ª˘à˘°ùŸG ô˘jƒ˘£˘à˘ dG ÖfÉ˘˘L äÉ˘°ù°SDƒ˘e ‘ π˘ª˘©˘dG º˘«˘¶˘æ˘ J IOÉ˘˘YEGh ‹É˘˘©˘ dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘ d É˘˘≤˘ ah á˘˘°UÉÿG ‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG º«∏©àdG IOƒL Ωóîj ÉÃ ,Iójó÷G íFGƒ∏dGh ±Gó˘gCG ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘j ÉÃh á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘ë˘∏˘°üeh .Ω2030 ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG ájDhQ ó©Hh ¬fCG ôjRƒdG í°VhCG π°üàe ó«©°U ≈∏Yh

:äÉeóÿGh OQGƒª∏d á«HÎdG π«ch ..ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ó°V äGAGôLEGh Ωƒ«dG ¿ƒehGój kÉØdCG 13

¢SQGó```ª∏d IOƒ``©dG ïjQÉJ »a Ú`ª∏©ŸG ÚH õ««“ ’ .»°SGQódG ΩÉ©dG IQGRh q¿CÉH ΩÉ°ûg ï«°ûdG í°VhCG ôNBG ó«©°U ≈∏Yh á˘ë˘°üdG IQGRh ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘Hh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘˘«˘ HÎdG á˘°UÉÿGh á˘«˘eƒ˘µ◊G ¢SQGóŸG ™˘«˘ ª˘ L ™˘˘e ≥˘˘°ùæ˘˘J π˘eÉ˘©˘à˘dG ¥ô˘Wh á˘«˘FÉ˘bƒ˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘ M’G Òaƒ˘˘à˘ d ∂dP ‘ ÉÃ ,¢VôŸG ±É°ûàcG ádÉM ‘ ∫É°üJ’Gh ∞°ûµdG QGôªà°SGh âbDƒŸG ∫õ©∏d ±ôZ ¢ü«°üîJ ΩÉ©dG AóH øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ IQGô◊G øY »Ñ£dG ΩÉ˘©˘dG AÉ˘æ˘KCG äGRÉ˘LE’G ø˘e IOƒ˘©˘dG ó˘©˘Hh »˘°SGQó˘˘dG .»°SGQódG ób á«°Vôe ádÉM …CG ™e πeÉ©àdG á«Ø«c øYh ,á°UÉN hCG á«eƒµM á«°SQóe á°ù°SDƒe …CG ‘ ô¡¶J ±ƒ°S »àdG äGƒ£ÿG ¿CG ¤EG ΩÉ°ûg ï«°ûdG QÉ°TCG ™e ∫É°üJ’G AGôLEG ‘ πãªàJ ádÉ◊G √òg ‘ òîàJ á°ü°üﬂ áaôZ ‘ ÖdÉ£dG ∫õY ºK ôeC’G ‹h ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¤EG á˘dÉ◊G π˘jƒ– º˘˘K ¢Vô˘˘¨˘ dG Gò˘˘¡˘ d »ÑW ¢üëa AGôLEG ºK ,ôeC’G ‹h ™e ≥«°ùæàdÉH Ωó˘©˘H ¿É˘æ˘Ä˘ª˘WÓ˘d ∞˘°üdG π˘NGO á˘Ñ˘∏˘£˘ dG á˘˘aÉ˘˘µ˘ d ºà«a ¬eóY øe á°SQóŸG ≥∏Z ÉeCG ,ihó©dG ∫É≤àfG QÉ°ûàfG ióe ∫ƒM á«Ñ£dG á¡÷G º««≤J ≈∏Y AÉæH â≤˘˘∏˘ ˘ZCG É˘˘ e GPEGh ,IQƒ˘˘ £ÿG á˘˘ LQO ió˘˘ eh ¢VôŸG ïjQÉJ øe ΩÉjCG á©Ñ°S IóŸ ôªà°ùj ∂dP ¿EÉa á°SQóŸG .É¡aÉ°ûàcG ºàj á«°Vôe ádÉM ôNBG ∞ë°üdG ¢†©H ‘ ô°ûf Ée ≈∏Y √OQ ¢Vô©e ‘h π˘Ñ˘b á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘jQGOE’G äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG IOƒ˘Y ¿EG ø˘e ï«°ûdG ∫Éb ,Ió«Øe ÒZ ´ƒÑ°SCG ƒëæH áÑ∏£dG IOƒY πÑb ájQGOE’Gh á«ª«∏©àdG äÉÄ«¡dG IOƒY ¿EG :ΩÉ°ûg äÉÑ∏£àŸG ºgCG óMCG QGôªà°SÉH ¿Éc IÎØH áÑ∏£dG √ò˘g í˘«˘à˘J å«˘M ,á˘«˘°SQóŸG IOƒ˘©˘dG ìÉ‚ ¿É˘˘ª˘ °†d èeGÈdG á©LGôeh §£ÿG OGóYEG ™«ªé∏d IÎØdG áÑ∏£dG IOƒ©d á°SQóŸG áÄ«¡Jh ¢üFÉ≤ædG ∫Éªµà°SGh √òg ¬ë«àJ Ée ¤EG áaÉ°VE’ÉH , º«∏°S ƒëf ≈∏Y äGQhOh πª©dG ¢TQh ‘ ácQÉ°ûŸG ¢Uôa øe IÎØdG .ájó«¡ªàdG äÉYÉªàL’G Qƒ°†Mh ÖjQóàdG

áØ«∏N ∫BG õjõ©dG óÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG

á«HÓ£dG äÉeóÿGh áë°üdG IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH ó˘˘°TôŸG ¬˘˘FÉ˘˘°†YCG ÚH ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j á˘˘«˘ HÎdG IQGRƒ˘˘H ,áª¡ŸG √òg ‘ π°Uh á≤∏M √QÉÑàYÉH »YÉªàL’G ,ábO πµH ´ƒ°VƒŸG Gòg ™e πeÉ©àdG ≈∏Y º¡ÑjQóàd ≥jôØdG Gò˘g á˘jƒ˘°†Y ø˘e ó˘©˘Ñ˘à˘°ùj ¬˘fCÉ˘H kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ≈˘˘°VôŸGh á˘˘æ˘ eõŸG ¢VGô˘˘eC’É˘˘H ÚHÉ˘˘ °üŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘°TôŸG ø˘˘ ˘e Gƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c ¿Gh ≈˘˘ ˘à˘ ˘ ˘M π˘˘ ˘ eGƒ◊Gh ó˘b IQGRƒ˘dG ¿CÉ˘H kGOó˘°ûe ,¢SQGóŸÉ˘˘H Ú«˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ,áeRÓdG ájÉª◊G πFÉ°Sh áaÉc πª©dG ≥jôØd äôah .º«≤©àdG OGƒeh äGRÉØ≤dGh äÉeÉªµdG πãe á«ªgCG äÉeóÿGh OQGƒª∏d IQGRƒdG π«ch ócCGh äGQGOE’Gh IQGRƒdG ™e áÑ∏£dG QƒeCG AÉ«dhCG ¿hÉ©J ó«ØJ ób äÉeƒ∏©e …CG ÒaƒJ ∫ÓN øe á«°SQóŸG kÉ˘Ñ˘æŒ ¢VôŸG Gò˘¡˘H á˘HÉ˘°UE’G ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ‘ äGQGOE’G ÆÓHEG ∂dP ‘ ÉÃ ,áÑ∏£dG ÚH √QÉ°ûàf’ ⁄h áµ∏ªŸG ¤EG øjóFÉ©dG áÑ∏£dG øY á«°SQóŸG ´ƒÑ°SCG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ºgóLGƒJ ≈∏Y ¢†Á ∫Gƒ˘˘W h ¢SQGóŸG ¤EG IOƒ˘˘©˘ dG π˘˘Ñ˘ b π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y

ìô°U :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ï˘«˘°ûdG äÉ˘eóÿGh OQGƒ˘ª˘∏˘d á˘˘«˘ HÎdG IQGRh π˘˘«˘ ch á«HÎdG IQGRh ¿CÉH áØ«∏N ∫BG õjõ©dG óÑY øH ΩÉ°ûg äòîJG ób áë°üdG IQGRh ™e ≥«°ùæàdGh º«∏©àdGh á«°SQóŸG IOƒ©dG ÚeCÉàd áeRÓdG äÉWÉ«àM’G áaÉc á˘˘jQGOE’G äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG AÉ˘˘°†YC’h á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ æ˘ ˘eB’G ,ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ´ƒ°Vƒe ¢Uƒ°üîH á«ª«∏©àdGh ™e É¡«∏Y ≥ØàŸG á«FÉbƒdG äGAGôLE’G ∂dP ‘ ÉÃ Gòg äGÒKCÉJ øe áÑ∏£dG ÚeÉàd áë°üdG IQGRh .¢VôŸG øe kÉØdCG 13 ƒëf ¿CG ¤EG ΩÉ°ûg ï«°ûdG QÉ°TCGh á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘jQGOE’G äÉ˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG AÉ˘˘°†YCG Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U ¿hOƒ˘©˘j ±ƒ˘°S á˘«˘eƒ˘˘µ◊G ¢SQGóŸÉ˘˘H ” »àdG äÉWÉ«àM’G πX ‘ º¡°SQGóe ¤EG óMC’G π˘Ñ˘b ø˘˘e â©˘˘°Vh »˘˘à˘ dG á˘˘£ÿG ø˘˘ª˘ °V É˘˘gPÉ˘˘î˘ JG IOƒ©dG ÚeCÉàd áë°üdGh º«∏©àdGh á«HÎdG »JQGRh .áæeB’G ‘ äô˘°ûf »˘à˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ΩÉ˘°ûg ï˘˘«˘ °ûdG ≈˘˘Ø˘ fh øjóaGƒdG Ú°SQóŸG íæe ∫ƒM á«∏ÙG áaÉë°üdG ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ùµ˘©˘H ,´ƒ˘Ñ˘°SCG IóŸ á˘«˘aÉ˘°VEG IRÉ˘˘LEG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Úª˘∏˘©ŸG ÚH õ˘«˘«“ ’ ¬˘fCÉ˘H kGó˘cDƒ˘ e AGô˘LE’G ¿CÉ˘H kGô˘cò˘e ,∂dP ‘ Ú«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒZh »˘JQGRh ÚH ¥É˘Ø˘J’G ¬˘æ˘ª˘ °†J …ò˘˘dG »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’G hCG º∏©ŸG AÉ≤H IQhô°V ‘ πãªàj áë°üdGh á«HÎdG ¬JOƒY ó©H øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ´ƒÑ°SCG IóŸ ÖdÉ£dG ¬JCÉJQG ÉŸ kGô¶f ,á°SQóŸG ¤EG IOƒ©dG πÑb ,ôØ°ùdG øe π˘«˘LCÉ˘ à˘ dG ¿CG ø˘˘e ÚJQGRƒ˘˘dG ‘ á˘˘°üàıG äÉ˘˘¡÷G »∏eÉ◊ áÑ°ùædÉH ¢VôŸG ±É°ûàc’ á°Uôa »£©j á˘°UÉ˘N ,º˘¡˘«˘∏˘Y ¢VGô˘YCÓ˘d Qƒ˘¡˘X ¿hO ¢ShÒØ˘dG ´ƒÑ°SCG IóŸ π«LCÉàdGh ,êQÉÿG øe º¡æe øjóFÉ©dG .¢VGôYC’G √òg Qƒ¡¶H kÓ«Øc IOÉ©dG ‘ ¿ƒµj á°SQóŸG πNGO øe áØ∏µŸG á¡÷G ¢Uƒ°üîH ÉeCG ¿CG ¤EG ΩÉ°ûg ï«°ûdG QÉ°TCÉa ,´ƒ°VƒŸG Gòg á©HÉàÃ πeÉµàe πªY ≥jôa π«µ°ûJ ¤EG â¡Lh ób IQGRƒdG

ÒZ ÖfÉLC’G Úª«≤ŸGh ìÉ«°ùdG øe ¢üî°T ±’BG í«˘ë˘°üJh ΩÓ˘°SE’É˘H º˘¡˘Ø˘jô˘©˘J'' ±ó˘¡˘H ,Úª˘∏˘°ùŸG QÉãJ »àdG äÉ¡Ñ°ûdG ádGREGh º¡jód áÄWÉÿG º«gÉØŸG .''Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G ∫ƒM ∞∏àﬂ øe QGhõdG ΩÉeCG á°UôØdG á«dÉ©ØdG í«àJh ¬FOÉÑeh ΩÓ°SE’G ≈∏Y ±ô©à∏d ¿ÉjOC’Gh äÉ«°ùæ÷G Ωƒ˘˘≤˘ J PEG ,kÉ˘ ë˘ «˘ ë˘ °U kÉ˘ ª˘ ¡˘ a É˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ ah á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G º«¶æàH —ÉØdG õcôŸ á©HÉàdG ''äGQÉjõdG áYƒª›'' á˘°ù«˘Fô˘dG ¬˘à˘YÉ˘bh õ˘côŸG AÉ˘˘LQCG ‘ QGhõ˘˘∏˘ d ä’ƒ˘˘L ÇOÉ˘˘ÑŸG ¿ƒ˘˘Mô˘˘°ûj Ú«˘˘æ˘ ˘jO ø˘˘ jó˘˘ °Tô˘˘ e á˘˘ ≤˘ ˘aGôÃ É¡æe ,IóY äÉYƒ°VƒŸ ¬Jô¶fh ΩÓ°SEÓd á«°SÉ°SC’G ΩÓ°SE’G Iô¶fh ,OÉ¡÷Gh ,ΩÓ°SE’G ‘ ICGôŸG áfÉµe áHÉLE’G ÖfÉL ¤EG ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y Ëôe øHG ≈°ù«©d .øjôFGõdG äGQÉ°ùØà°SGh á∏Ä°SCG øY á˘Yƒ˘æ˘à˘e á˘jƒ˘YO kÉ˘fÉ˘cQCG ''ìƒ˘à˘ØŸG Ωƒ˘«˘dG'' º˘°†jh á˘¨˘∏˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘d kÉ˘æ˘cQh ,á˘«˘fÉ› äÉ˘Yƒ˘Ñ˘ £˘ e Ωó˘˘≤˘ J º°ùb πª°ûJ á«¡«aôJ ¿ÉcQCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«Hô©dG .áæ◊G º°ùbh ,äÉjƒ∏◊G º°ùbh ,∫ÉØWC’G

:‹É©dG »∏Y - Öàc

ó˘dÉ˘N ΩÓ˘°SE’G ∞˘°ûà˘˘cG õ˘˘cô˘˘e ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e OÉ˘˘aCG É¡ª«≤j »àdG ''ìƒàØŸG Ωƒ«dG'' á«dÉ©a ¿CG ΩÓ°ùdGóÑY ΩÉjCG ∫ÓN ‹GƒàdG ≈∏Y ô°ûY …OÉ◊G ΩÉ©∏d õcôŸG —É˘˘Ø˘ dG ó˘˘ª˘ ˘MCG õ˘˘ cô˘˘ e ‘ ∑QÉ˘˘ ÑŸG ô˘˘ £˘ ˘Ø˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘Y ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ó˘¡˘°ûà˘°S ,ÖfÉ˘L’C G ìÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d »˘˘eÓ˘˘°SE’G ‘ »˘ª˘∏˘©˘dG RÉ˘é˘YÓ E ˘ d ø˘˘cQ ¢ü«˘˘°üî˘˘J Iô˘˘e ∫hC’h ≥∏©àj Ée ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Yh ,ËôµdG ¿BGô≤dG ácQÉ°ûÃ ,ΩC’G ø£H ‘ Úæ÷G ¿ƒµJ πMGôÃ ¬æe .áæLC’G º∏Y ‘ Ú°ü°üîàe Ú«æjôëH AÉÑWCG Ò°†ë˘˘à˘ ˘dG CGó˘˘ H õ˘˘ côŸG ¿EG ΩÓ˘˘ °ùdG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫É˘˘ bh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ˘°ûdG IQGRh ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘∏˘d »ª∏©dG RÉéYE’G áÄ«gh ,—ÉØdG õcôe IQGOEG ‘ á∏ã‡ áæé∏dG äOhR »àdG ájOƒ©°ùdG øe áæ°ùdGh ¿BGô≤dG ‘ RÉéYE’G ∫ƒM á«©ª°Sh á«Fôe äÉYƒÑ£Ã áª¶æŸG .¿BGô≤dG ‘ 5 ƒëf IQÉjõH ''ìƒàØŸG Ωƒ«dG'' ≈¶ëj ¿CG ™bƒJh

QOÉµdÉH É¡àdOÉ©eh á«ÑjQóJ äÉcQÉ°ûe äGOÉ¡°ûH ±GÎY’G â°†aQ

º`∏``````°ùàj á`````«HÎ`dG ô`````jRh Ö`à`````µe Ö`jQó``àdG IQGOEG ó`````°V Ú````ª`∏©e iƒ`µ````°T ™e Ö°SÉæààd ,º¡JGQóbh º¡JÉfÉµeEG ôjƒ£àd ,…Oôa iƒà°ùe ‘ »æjôëÑdG º∏©ŸG ¿ƒµ«d ,ôjRƒdG äÉ©∏£J º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IÒ°ùŸ Ió˘˘jó÷G á˘˘jƒ˘˘°†¡˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG .''øjôëÑdG áµ∏ªÃ ójó÷G √ò¡H ôjRƒ∏d ¿ƒª∏©ŸG ¬Lƒàj ¿CG πÑb'' :Gƒ∏°UGhh ™e ,Iôe øe ÌcC’ ,¿ƒª∏©ŸG π°UGƒJ ó≤a ,iƒµ°ûdG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘˘dG Ò°üe á˘˘aô˘˘©Ÿ ,ÖjQó˘˘à˘ dG IQGOEG ,ójó÷G Úª∏©ŸG QOÉc ‘ ,É¡«a GƒcQÉ°T »àdG ,IÒãµdG ¢üàıG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dGh IQGOE’É˘˘ H ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG OhOQ ø˘˘ µ˘ ˘ d ºgEGGC GƒdÉb PEG ,á£Ñﬁ âfÉc äGQhódG √òg ádOÉ©Ã ºà˘j ø˘dh ,§˘≤˘a (ICDL) IOÉ¡°T á˘dOÉ˘©Ã ¿ƒ˘Ø˘à˘µ˘«˘°S á«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äÉ˘cQÉ˘°ûŸGh ,äGOÉ˘¡˘°ûdG á˘«˘≤˘Ñ˘H ±GÎY’G .''!IQGRƒdG É¡JòØf »àdG ≈àM ,iôNC’G Úª˘∏˘©ŸG á˘Yƒ˘ª› ™˘°†j'' :º˘¡˘à˘dÉ˘°SQ Gƒ˘ª˘à˘à˘ NGh ‘ ô¶æj ¿CÉH á≤K º¡∏ch ,ôjRƒdG q…ój ÚH º¡Yƒ°Vƒe º˘à˘j å«˘ë˘H ,ÜGƒ˘ã˘dÉ˘H GhRÉ˘é˘«˘d ,º˘¡˘Ø˘°üæ˘jh ,º˘gô˘˘eGC .''Úª∏©ŸG QOÉc ‘ á«ÑjQóàdG äÉcQÉ°ûŸG ádOÉ©e

ó˘LÉ˘e .O º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘˘jRh Öà˘˘µ˘ e º˘˘∏˘ °ùJ ø˘e á˘Yƒ˘ª› ø˘e iƒ˘µ˘°T á˘dÉ˘°SQ kGô˘NƒD ˘e »˘ª˘«˘©˘æ˘dG É˘˘¡˘ °†aô˘˘d IQGRƒ˘˘dÉ˘˘ H ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG IQGOEG ó˘˘ °V Úª˘˘ ∏˘ ˘©ŸG Úª∏©ª∏d á«ÑjQóàdG äÉcQÉ°ûŸG äGOÉ¡°ûH ±GÎY’G ‘ ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©ŸG ∫É˘˘bh .Úª˘˘ ∏˘ ˘©ŸG QOÉ˘˘ µ˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dOÉ˘˘ ©˘ ˘eh ôjRƒ∏d Gƒ©aôj ¿CG Úª∏©ŸG áYƒª› Oƒj'' :º¡àdÉ°SQ IQGRƒ˘dÉ˘H ÖjQó˘à˘dG IQGOEG á˘dOÉ˘©˘e Ωó˘Y ø˘e º˘˘gGƒ˘˘µ˘ °T ácQÉ°ûª∏d óaƒJ hCG É¡ª¶æJ »àdG ,á«ÑjQóàdG äGQhó∏d ™˘e kÉ˘ HQÉ˘˘°†J π˘˘µ˘ °û˘˘oj É˘˘e ƒ˘˘gh ,Úª˘˘∏˘ ©ŸG QOÉ˘˘µ˘ H ,É˘˘¡˘ H QOÉ˘µ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J IQhô˘˘°V ¿CÉ˘ °ûH ,ô˘˘jRƒ˘˘dG äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ÚHQó˘àŸG IGRÉ›h ,ÖjQó˘à˘dG äÉ˘Yô˘é˘H »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG .''QOÉµdÉH º¡©°Vh Ú°ùëàH á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ˘©ŸG ÜCGO ó˘˘ ≤˘ ˘d'' :Gƒ˘˘ aÉ˘˘ °VCGh ÉgOÉb »àdG ,»ª«∏©àdG ôjƒ£àdG á∏Môe äGóéà°ùe AGƒ°S ,á«ÑjQóàdG äGQhódG äGô°ûY ‘ GƒcQÉ°Th ,ôjRƒdG äòØf »àdG hCG IQGRƒdÉH ÖjQóàdG IQGOEG É¡àeqób »àdG π˘µ˘°ûH ¿ƒ˘ª˘∏˘©ŸG É˘¡˘H ∑QÉ˘˘°T »˘˘à˘ dG hCG É˘˘¡˘ aGô˘˘°TEG â–

á«HÎdG ôjRh øe ¬«LƒJ ≈∏Y AÉæH

Ωƒ«dG ¿ƒ°ûbÉæj ¢SQGóŸG hôjóe ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG øe á«FÉbƒdG äGAGôLE’G ,…QÉ÷G Èª˘à˘Ñ˘ °S 27 ≥˘˘ ˘ aGƒŸG ó˘˘ ˘ ˘MC’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘j ¤EG äÉLÉ«àM’G Òaƒàd ¢SQGóŸG ™«ªL ™e ≥«°ùæàdGh á˘˘dÉ˘˘M ‘ ∫É˘˘°üJ’Gh π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ¥ô˘˘Wh á˘˘«˘ FÉ˘˘bƒ˘˘dG ±ô˘˘ ˘Z ¢ü«˘˘ ˘°üî˘˘ ˘J ∂dP ‘ ÉÃ ,¢VôŸG ±É˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘cG ,á©HÉàª∏d á°ü°üîàe ¥ôa π«µ°ûJh ,âbDƒŸG ∫õ©∏d ´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG ™«ªL IQGô◊G øY »Ñ£dG ∞°ûµdGh ∞˘˘°ûµ˘˘dG QGô˘˘ª˘ à˘ ˘°SGh ,á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG IOƒ˘˘ Y ø˘˘ e ∫hC’G IRÉLEG πc ó©H »°SGQódG ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y …QGô◊G ø˘e êQÉÿG ø˘e ô˘Ø˘°ùdG ø˘e ø˘jó˘FÉ˘©˘∏˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ±ô°üàdG á«Ø«ch ,AGƒ°S óM ≈∏Y Úª∏©ŸGh áÑ∏£dG É¡ª««≤J ºàj å«ëH á«°Vôe ádÉM ájCG ±É°ûàcG óæY PÉîJG ºàj ∂dP Aƒ°V ‘h ,Ú£dÉıG ¢üëah kÉ«ÑW á˘«˘HÎdG »˘JQGRh ÚH ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘H Ö°SÉ˘˘æŸG QGô˘˘≤˘ dG ´ÉªàL’G ∫Ó˘N º˘à˘«˘°S É˘ª˘c ..á˘ë˘°üdGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ´ƒ˘°VƒŸÉ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ àŸG …OÉ˘˘°TÎ°S’G π˘˘«˘ dó˘˘dG ™˘˘jRƒ˘˘J .á«FÉbh äGOÉ°TQEG øe ¬«a AÉL Ée ìô°Th

AÉæH :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ¬«LƒJ ≈∏Y ó˘MC’G Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U ¢SCGÎj ,»˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ï«°ûdG ô°UÉf »æØdGh ΩÉ©dG º«∏©à∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ,≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jóÃ º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh á˘dÉ˘˘°üH äGôjóeh …ôjóe ™«ªL º°†«°S …òdG ´ÉªàL’G äGQGOEG …ô˘˘ jó˘˘ e Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H ,á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ¢SQGóŸG »YÉæ°üdGh …ƒfÉãdGh …OGóYE’Gh »FGóàH’G º«∏©àdG ô˘jó˘eh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æŸGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG AÉ˘˘°SDhQh ø˘˘e Oó˘˘Y ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,á˘˘«˘ HÓ˘˘ £˘ ˘dG äÉ˘˘ eóÿG .áë°üdG IQGRh øe Ú°üàıGh ÚdhDƒ°ùŸG äGAGôLE’ÉH ∞jô©à∏d ´ÉªàL’G ¢ü°üîj ±ƒ°Sh á«°SQóŸG äGQGOE’G øe ÉgPÉîJG ÖLGƒdG á«FÉbƒdG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ¿CÉ˘°ûH á˘ë˘ °üdG IQGRh ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ÒcòàdG ∂dP ‘ ÉÃ ,ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ´ƒ°Vƒe á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ‘ áÑ∏£dG IOƒY π«LCÉJ QGô≤H

local@alwatannews.net

Sun 13 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 23 óMC’G /1373 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ådÉãdG É¡YƒÑ°SCG ΩÉàN ‘

õ«```````ªàdG ø``````e ójõ`````Ã É```gQƒ``````¡ªL ó``````©J z

{

:…ódÉîdG ¬∏dGóÑYh …ôjô¨dG ±Gƒf :Öàc

ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G º˘˘à˘ à˘ NG …ÒgÉ˘˘ª÷G AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a ójó©dG ≈∏Y πªà°TG …òdG (õq«“) õFGƒ÷Gh áYƒæàŸG äÉ«dÉ©ØdG øe Ωƒj (øWƒdG) âaÉ°†à°SGh ,áª«≤dG »æjôëÑdG ¿ÉæØdG »°VÉŸG ¢ù«ªÿG øY çó– …òdG ∫ƒ∏gƒH ∞°Sƒj ¬˘˘ £˘ ˘£˘ ˘Nh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ HôŒ ìô˘˘ °ùŸG ∫É› ‘ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG âaÉ˘˘°†à˘˘°SG É˘˘ª˘ c .¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ ˘dGh ¢ù∏› ¢ù«˘FQ »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG §˘°TÉ˘æ˘ dG ∫BG ¿Éª∏°S øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ¬àHôŒ øY çó– …òdG Oƒªﬁ ióeh ,»Yƒ£àdG πª©dG ∫É› ‘ .¬à«°üî°T ≈∏Y É¡°SÉµ©fG 7 ) ódÉN ó¡°T á∏Ø£dG âcQÉ°Th Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ ∫hC’G ¢ùeCG (äGƒ˘˘ æ˘ ˘ °S É˘e ,…ÒgÉ˘ª÷G AÉ˘≤˘ ∏˘ dG äÓ˘˘°Uh Iõ«ªŸG É¡à≤jôW ÈY kÉ°SÉªM √OGR √QÉªYCG ™«ªéH Qƒ¡ª÷G πYÉØJh πjóg á∏Ø£dG âcQÉ°T Éªc .É¡©e ÖM ‘ Ió˘˘«˘ °üb AÉ˘˘≤˘ ˘dEÉ˘ ˘H ó˘˘ eÉ˘˘ M ,Qƒ¡ª÷G ¢SÉªM É¡H äQÉKCG ,∂∏ŸG á˘«˘YGó˘dG ''ø˘Wƒ˘dG'' âaÉ˘˘°†à˘˘°SGh iô˘KCG …ò˘dG ƒ˘æ˘°ûdG ó˘dÉ˘N ï˘«˘ °ûdG .Iõ«ªŸG √ôWGƒîH Qƒ¡ª÷G ójó©˘dG ™˘jRƒ˘J π˘Ø◊G ø˘ª˘°†Jh RÉ¡L É¡æ˘e ,á˘ª˘«˘≤˘dG õ˘FGƒ÷G ø˘e ôjóe Ωóbh 3.'' ø°û«à°S …ÓH'' äƒ˘˘jQÉ˘˘e ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H äÉ˘˘©˘ «˘ ÑŸG IQGOEG IQÉÑ˘Y á˘ª˘«˘b Iõ˘FÉ˘L OGó˘M ¿Ghô˘e .Ú°üî°ûd áeÉbEG øY

{ :Oƒªﬁ ∫BG »eÓ``````YEG º```YGO »HÓ`````£dG π````ª©∏d

á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ W ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫É˘˘ ˘ b ¬˘˘ JQhO ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ƒgh ,Oƒªfi ∫BG ¿Éª∏°S áæeÉãdG ådÉ˘ã˘dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ±ƒ˘˘«˘ °V ó˘˘MCG AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ a ø˘˘ ˘ ˘e (õ˘˘«q “) á˘˘ ∏˘ ˘ª◊ …ÒgÉ˘˘ ª÷G S ∏° Éª ¿ B G á˘ ˘ ∏ ˘ ã ‡ (ø˘˘Wƒ˘˘dG) á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ ˘°U ¿EG'' ∫ Oƒªfi Úª˘YGó˘˘dG ∫hCGh º˘˘gCG ø˘˘e »˘˘é˘ M ∫OÉ˘˘Y É˘˘gó˘˘FÉ˘˘≤˘ H ≈∏Y (øWƒdG) ôµ°TCG :±É°VCGh .''øjôëÑdG á©eÉL ‘ »HÓ£dG πª©∏d É¡ªYO ≈∏Y π«dódGh ,ÜÉÑ°ûdG π«éH É¡eÉªàgG ≈∏Y ∫óJ »àdG É¡JƒYO äÉ«˘≤˘à˘∏ŸG hCG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¢ù∏Û ¬˘eó˘≤˘J É˘e »˘HÓ˘£˘dG •É˘°ûæ˘∏˘d π˘°UGƒ˘àŸG QGôªà°S’Gh ,ájOÉ«àY’G á£°ûfC’G ºYO ‘ ≈àM hCG ,á«HÓ£dG äGô“DƒŸGh Oƒªfi ∫BG ¬Lhh .πÑ≤à°ùŸG π«L AÉæH ¢SÉ°SCG »HÓ£dG πª©dG ºYO ‘ ,π°UGƒàŸG ¬ªYO ≈∏Y ¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY ''øWƒdG'' ôjô– ¢ù«Fôd ôµ°ûdG á∏ªM ôªà°ùJ ¿CG Oƒªfi ∫BG ≈æ“h ,¢ù∏ÛG QÉÑNC’ Iôªà°ùŸG ¬à©HÉàeh .á©eÉ÷ÉH á«HÓ£dG •É°ShC’G ÚH ÉgGó°U ôªà°ù«d É¡≤dCÉJ ‘ ''õ«q “''

:Qƒ¡ª÷G .. πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ÉgQGôµJ ‘ ¿ƒÑZôj

™FGQ º«¶æàdGh ≈ª°ùe ≈∏Y º°SG z :»°Vƒ©dG á«ª°S ,á©ªL ìGôaCG :âÑàc

zá«fhôàµdE’G :¿hô˘˘ °û©˘˘ dGh …OÉ◊G Ωƒ˘˘ «˘ ˘ dG ¯ ¿GOô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘°S ∫Ó˘˘ ˘ ˘ L π˘˘ ˘ ˘ eCG

{ »a ¿hõFÉØdG

,É¡MÉ‚ ≈∏Y (õ«“) ''øWƒdG'' IójôL á∏ªM äÉ«dÉ©Ød øjô°VÉ◊G Qƒ¡ªL ™ªLCG á∏ª◊G øY ÚdhDƒ°ùŸG º¡æe ÒÑc OóY ó°TÉfh ,≈ª°ùe ≈∏Y º°SG É¡fCÉH ÉgƒØ°Uhh .á«aÉ≤ãdG äGAÉ≤∏dG ∂∏J πãe QGôµJ IQhô°V øWƒdG á∏ªM'' ¿EG »µjÉ◊G ¿ÉÁEG ácÈdG øe kGQÉæjO 50 áª«°ù≤H IõFÉØdG âdÉb É¡Jôµah ,»eƒj πµ°ûH áØ«ë°üdG ≥jôW øY É¡d Ú©HÉàŸG øe ÉfCGh á∏«ªL (õ«“) å«M ,á«æjôëÑdG ∞ë°üdG á«≤H øY (øWƒdG) É¡H äõ«“h ,IôµàÑeh IójóLh á∏«ªL IôµØdG √ògh ,ÚæWGƒŸG »°VôJ kÉªFGOh ,ÉgQƒ¡ªL ¤EG Îæ°S »à°ùdG Ö∏b êôîJ É¡fEG .''É¡«æWGƒeh É¡æWh äƒ°U ≈∏Y ßaÉ– »àdG áØ«ë°üdG ≥jƒ°ùàd IójóL á∏ª◊G ¿CÉH ''øWƒdG''`d »µjÈdG á«ëàa ájQÉéàdG äÓÙG óMCÉH áØXƒe äócCGh ,çóëj Ée á©HÉàŸ ¢SÉædÉH ßàµj íÑ°UCÉa Ôà°S »à°ùdG ™ª› ÚJhQ øe äÒZ á«≤H äÓªM øY ∞∏àîJ á∏ª◊G √òg ¿CG ’EG äÉ≤HÉ°ùŸG øe §ªædG Gòg πãe äógÉ°Th ,á«fÉ°†eôdG AGƒLC’G ‘ ácQÉ°ûŸGh ,Qƒ¡ª÷G πÑb øe πYÉØJ ∑Éæg å«M ,∞ë°üdG .á«aÉ≤ãdG á∏Ä°SC’G ∫ÓN øe äÉeƒ∏©ŸGh º°SôdG ‘ ∫ÉØWC’G øe ÖgGƒª∏d á«ªæJh ¿hO »æHòL …òdG èeÉfÈdG Gò¡H kGÒãc äó©°S'' ájOƒ©°ùdG øe »côJ ¿ÉÁEG ∫ƒ≤Jh ,çóëj Ée IógÉ°ûeh ,Qƒ¡ª÷G ÚH …óLGƒJ ‘ IOÉ©°ùdG âfÉch ,≥Ñ°ùe èjhôJ …CG äÒZ ¿ÉLô¡ŸG Iôµa ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .''á«gÉaôdGh ≥jƒ°ùàdG ÚH ™ª÷G ¤EG áaÉ°VEG .π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ ÚJhôdGh IÉ«◊G §‰ ¢Uƒ˘ë˘bƒ˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y AÉ˘YOh á˘˘fõ˘˘e âdÉ˘˘b ,∫É˘˘Ø˘ WC’G ió˘˘d IOƒ˘˘¡˘ ©˘ e IAGô˘˘H ‘h ¿É˘Lô˘¡˘e ô˘°†ë˘æ˘a »˘Yƒ˘Ñ˘°SCG π˘µ˘°ûH »˘JCÉ˘fh Qƒ˘°†◊É˘H ¿É˘Jó˘«˘©˘°S É˘æ˘ fEG'' (ø˘˘Wƒ˘˘dG)`d .''º°SôdÉH kGÒãc ™àªà°ùfh ,á∏ª◊G

ôàæ°S »à«°ùdÉH zõ«ªJ{ ™bƒe π©°ûj Qƒ¡ªédG πYÉØJ

{ á∏ªM

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Sun 13 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 23 óMC’G /1373 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

%100 Ωƒ°SôdG äOGR zôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG{

É¡°†©H AÉ¨dE’ QOGƒHh ∫ÉÑbE’G ∞©°V øe ¿ƒ≤∏b è◊G äÓªM ƒdhÉ≤e .∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«©H áÄæ¡àdG Ωƒj ‘ äÓÑ≤dG

:ÚgÉ°T »∏Y - Öàc

ôKCÉàJ ød áahô©ŸG äÓª◊G :≈°Sƒe

Iôª©dGh è◊G äÓªM ÜÉë°UCG øe OóY ióHCG ,ΩÉ©dG Gò¡d è◊G ≈∏Y ∫ÉÑbE’G á∏b ÖÑ°ùH º¡≤∏b Éeh ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe ¤EG ∂dP Ú©Lôe Ωƒ°SQ ´ÉØJQG ÖfÉL ¤EG ,⁄É©dG ≈∏Y AÉHh øe ¬ÑÑ°S .%100 ÜQÉ≤J π°üJ áÑ°ùæH è◊G ÚæWGƒŸGh äÓª◊G ÜÉë°UCG øe OóY QÉ°TCGh ΩÉ©dG Gòg èë∏d IOó°ûe •hô°T ™°Vh IQhô°V ¤EG ,á˘°†jô˘Ø˘dG AGOC’ º˘¡˘dƒ˘Ñ˘b º˘à˘j øÃ ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a áYÉ°TE’ Ió«÷G áë°üdG …hP øe ¿ƒfƒµj å«ëH .è◊G AGƒLCG ‘ ¿ÉæÄªW’G è˘ë˘∏˘ d ô˘˘gGõ˘˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG á˘˘∏˘ ª˘ M ÖMÉ˘˘°U ó˘˘cDƒ˘ j ¢†©H iód QOGƒH OƒLh ¬∏dG ∫Ée ¿ÉfóY Iôª©dGh Gò˘¡˘d è˘ë˘∏˘d É˘¡˘JÓ˘ª˘M Ò«˘˘°ùJ Ωó˘˘Y ‘ äÓ˘˘ª◊G IÒ¨°U äÓªM ÖdÉ¨dG ‘ É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,ΩÉ©dG .êÉé◊G øe kGÒÑc kGOóY IOÉ©dG ‘ º°†J ’h ÖÑ˘°ùdG ƒ˘g ô˘jRÉ˘æÿG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fCG AÉ˘˘Hh'' ±É˘˘°VCGh AGOCG ø˘˘Y ¢SÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘c ±hõ˘˘Y ‘ »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG è◊G π˘«˘LCÉ˘J π˘˘°†a ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¿CGh ,è◊G á˘˘°†jô˘˘a ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘ bE’G ≈˘˘à˘ Mh ,¢VôŸG ÖÑ˘˘°ùH ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ d øµj ⁄ ¿EG kGóL kÉØ«©°V ¿Éc ∞«°üdG Gòg ‘ Iôª©dG äÓ˘ª◊G ‹hÉ˘˘≤˘ e ø˘˘e Òã˘˘c ∑É˘˘æ˘ gh ,kÉ˘ ehó˘˘©˘ e Gòg ÉghóÑµàj ób »àdG ôFÉ°ùÿG øe ¿ƒaƒîàe .''º°SƒŸG ¬JGÒKCÉJ ¬d øµ°ùdG ´ÉØJQG ¿CG ¬∏dG ∫Ée í°VhCGh ÈcC’G ÖÑ°ùdG ƒg ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe øµdh ¤EG kÉàa’ ,ΩÉ©dG Gò¡d èë∏d Ú∏é°ùŸG ¢VÉØîfG ‘ õéM ≠∏Ñe IQÉ°ùN ƒg ÚdhÉ≤ŸG ≥∏≤j Ée ÌcCG ¿CG πÑb ∫hÉ≤ŸG ¬©aój …òdGh áeôµŸG áµe ‘ øµ°ùdG %50 øe ÜQÉ≤j ƒgh Ωó≤ªc Qƒ¡°T Ió©H º°SƒŸG ’ ≠∏ÑŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,øµ°ùdG áØ∏µJ ‹ÉªLEG øe .QÉæjO ±’BG 10 øY π≤j ócCÉa ó°Tôe º«gGôHEG ∑ƒÑJ á∏ªM ÖMÉ°U ÉeCG áfQÉ≤e ΩÉ©dG Gòg èë∏d Ú∏é°ùŸG ∫ÉÑbEG ∞©°V Ú∏é°ùe ∫ƒÑb ºàj ’ IOÉY »àdG á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’ÉH ¢Vôe ¤EG ∂dP kÉ©Lôe ,Qƒ¡°ûH º°SƒŸG πÑb OóL íÑ°UCG …òdG ¢VôŸG Gòg »°ûØJh ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ÒãµdG ´ÉæàeG ¤EG iOCG É‡ ,Òãµ∏d kÉØ«ﬂ AÉHh ÜÉH øe ¬d º¡∏«LCÉJ hCG è◊G á°†jôa AGOCG øY .Qò◊Gh á£«◊G ∫hO ióMEG ‘ äÓª◊G ¢†©H ¿EG ó°Tôe ∫Ébh ÖÑ°ùH ΩÉ©dG Gò¡d èë∏d É¡JÓMQ Ò°ùJ ød è«∏ÿG ¢†©H ΩGóbEG ÖfÉL ¤EG ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe

ΩÓ°ùdG á∏ª◊ »eÓYE’G ≥°ùæŸG ∫Éb ¬ÑfÉL øe ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ∞©°V ¿EG ≈°Sƒe ódÉN Iôª©dGh èë∏d ±ƒÿG π˘˘X ‘ ™˘˘bƒ˘˘à˘ ˘e ô˘˘ eCG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d è◊G äÉ˘H …ò˘dG ô˘jRÉ˘æÿG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fCG ¢VôŸ …ô˘˘°ûà˘˘°ùŸG iƒà°ùe ≈∏Y πNódG QOÉ°üŸ kÉjƒb kGójó¡J πµ°ûj ,§≤a äÓª◊G ÜÉë°UCG hCG OGôaC’G ¢ù«dh ∫hódG ™bƒàe ΩÉ©dG Gò¡d êÉé◊G ¢VÉØîfG ¿EÉa ∂dòdh …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG »˘˘eÓ˘˘YE’G ìô˘˘£˘ dG ™˘˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN .»ŸÉ©dG AÉHƒdG Gòg ÖMÉ°U Gòg ¿CG ÚH ,√ô©°S ´ÉØJQGh øµ°ùdÉH ≥∏©àj Éª«ah ´ÉØJQG ó©H kÉ°Uƒ°üN Öjô¨H ¢ù«dh OQGh ´ÉØJQ’G %100 ÜQÉ≤J áÑ°ùæH á«æjôëÑdG è◊G áã©H Ωƒ°SQ QÉæjO 200 óMGƒdG OôØdG øY Ωƒ°SôdG ≠∏ÑJ å«M RhÉéàJ ⁄ Éª«a ,ΩÉ©dG Gò¡d áaôYh ≈æe ‘ øµ°ù∏d kÉ©bƒàe ,¢üî°û∏d kGQÉæjO 120 õLÉM ≥HÉ°ùdG ‘ ójõj ’ »àdG - IÒ¨°üdG äÓª◊G ¢†©H π«°†ØJ ΩóY -kÉLÉM 150 øY É¡jód è◊G ‘ Ú∏é°ùŸG OóY ¬˘˘fC’ ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ d è◊G äÓ˘˘MQ Ò«˘˘°ùJh êhôÿG .ôcòdG áØfC’G ÜÉÑ°SCÓd ôFÉ°ùÿG ºgóÑµ«°S áahô©ŸG äÓª◊G ¿CÉH ≈°Sƒe ócCG πHÉ≤ŸG ‘h ‘h É˘¡˘ «˘ a ¿ƒ˘˘≤˘ ã˘ j ø˘˘FÉ˘˘HR É˘˘¡˘ jó˘˘d ¿C’ ô˘˘KCÉ˘ à˘ J ⁄ ¢Uôa ¿ƒµJ ∂dòd º¡d É¡fƒeó≤j »àdG äÉeóÿG IóLGƒàe äÓª◊G ∂∏J ‘ è◊G äÓMQ Ò«°ùJ ƒ˘˘g ÒKCÉ˘ à˘ dG ÉÃQ ¿CG kÉ˘ ˘cQó˘˘ à˘ ˘°ùe ,ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûHh »æ©j ’ ∂dP øµdh ,êÉéë∏d ™bƒàŸG ¢VÉØîf’G É¡JÓMQ Ò«°ùàH Ωƒ≤J hCG ΩÉ©dG Gòg πª©J ød É¡fCG .èë∏d

áë°VGh ÒZ ∫GõJ ’ IQƒ°üdG :ÊÉ£ë≤dG á∏ªM ÖMÉ°U ÊÉ£ë≤dG ¬∏dGóÑY ócCG √QhóHh AGOCG ≈˘∏˘Y ∫É˘˘Ñ˘ bE’G ‘ ∞˘˘©˘ °V Oƒ˘˘Lh ÊÉ˘˘£˘ ë˘ ≤˘ dG ô˘jRÉ˘æÿG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fCG ÖÑ˘°ùH ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d á˘°†jô˘Ø˘dG ‘ ÖÑ°ùJ …òdG ¢VôŸG Gòg øe ™bƒàŸG ±ƒÿGh .ΩÉ©dG Gò¡d èë∏d ÒãµdG π«LCÉJ ÒZ ∫GõJ ’ IQƒ°üdG'' ¿CG ÊÉ£ë≤dG ±É°VCGh çhó˘˘M kÉ˘ ˘©˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘e ,''è◊G ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H á˘˘ ë˘ ˘°VGh ô≤à°ùe ÒZ ™°VƒdG ôªà°SG Ée GPEG áeÉg äGóéà°ùe ,É˘˘gÒZh ø˘˘µ˘ °ùdG π˘˘ã˘ e è◊G ¿hDƒ˘ °T ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H ó©H ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ÌcCG í°†àà°S ájDhôdG ¿CÉH kGócDƒe .∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y

z'á' «Ø«°TQCG{' ΩGô◊G ¬∏dG â«H

¢VôŸG ÖÑ˘˘°ùH ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g è◊G π˘˘«˘ LCÉ˘ J π˘˘ °†a ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG :¬˘˘ ∏˘ ˘dG ∫É˘˘ e á°†jôØdG AGOC’ Ú∏é°ùŸG OGóYCG ¢VÉØîfG ÖÑ°ùH ôFÉ°ùN ™bƒJCG :ó°Tôe ÜÉë°UCG kÉ«YGO ,ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ¢VôÃ áHÉ°UE’G á˘˘ eÓ˘˘ °ùdG π˘˘ FÉ˘˘ °Sh á˘˘ aÉ˘˘ c Òaƒ˘˘ J ¤EG äÓ˘˘ ˘ª◊G ¢ùÑ˘∏˘H êÉ˘é◊G ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘ à˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ eh á˘˘jÉ˘˘bƒ˘˘dGh ¢ü«°üîJh ,äÉYÉ°S ™HQCG πc ÉgÒ¨Jh äÉeÉªµdG ÒaƒJh ,¢VôŸÉH ¬àHÉ°UEÉH ¬Ñà°ûj øŸ ∫õY ±ôZ ,ΩÉ©£dG ±ôZh äÉeÉª◊Gh øµ°ùdG ‘ äGô¡£ŸG ¿Éµe ¤EG ÖjôZ ôFGR …CG ∫ƒNóH ìÉª°ùdG ΩóYh ¿hO §≤a …ójC’ÉH ΩÓ°ùdG ≈∏Y ¢Uô◊Gh ,øµ°ùdG

,á˘˘°†jô˘˘Ø˘ dG AGOC’ Ú∏˘˘é˘ ˘°ùŸG ¢VÉ˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fGh ¢VôŸG º¡˘JQÉ˘°ùN ø˘e äÓ˘ª◊G ÜÉ˘ë˘°UCG ±ƒ˘î˘J kÉ˘jó˘Ñ˘e á˘eô˘µŸG á˘˘µ˘ e ‘ ø˘˘µ˘ °ùdG õ˘˘é◊ Ωó˘˘≤ŸG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ,á«dÉªLE’G øµ°ùdG áª«b øe %50 áÑ°ùæH OóÙGh ÖMÉ˘˘ °U á˘˘ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ e Ωó˘˘ Y ∫É˘˘ M ‘ ¬˘˘ ˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ¿ƒµà°ùa õé◊G ≠∏Ñe ´ÉLQEG ≈∏Y áµe ‘ IQÉª©dG .á∏ª◊G ÖMÉ°üd IÒÑc IQÉ°ùN ø˘˘e »˘˘≤˘ «˘ °S ÉÃQ êÉ˘˘ é◊G º˘˘ «˘ ˘©˘ ˘£˘ ˘J ¿CG √ƒ˘˘ fh

∞bGh ¥ƒ°Sh øªMôdG óé°ùe OGhQ ¬«Ñæàd á«fhÎµdEG áMƒd IôFGódG πã‡ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ∫Éb ” ¬˘fEG »˘Ñ˘©˘µ˘dG ó˘dÉ˘N á˘«˘dÉ˘˘ª˘ °ûdÉ˘˘H á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG ,Ú≤FÉ°ùdG ¬˘«˘Ñ˘æ˘à˘d á˘«˘fhÎµ˘dEG á˘Mƒ˘d Ö«˘cô˘J ó˘˘ é˘ ˘°ùe OGhQ ø˘˘ e IÉ˘˘ °ûŸG Qƒ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘H ìÉ˘˘ ª˘ ˘ °ùdGh .∞bGh ¥Gƒ°SCGh øªMôdG ó©H AÉL áMƒ∏dG Ö«côJ Ö∏W ¿EG ±É°VCGh kÉë°Vƒe .º¡MGhQCG ≈∏Y ÚæWGƒŸG ±ƒN ójGõJ ô£î∏d Gƒ°Vô©J º¡°ùØfCG áWô°ûdG OGôaCG ¿CG ÖÑ°ùH ,á≤£æŸÉH Ò°ùdG º«¶æJ GƒdhÉM ÉeóæY QÉ˘Ñ˘NEG º˘˘à˘ a ,á˘˘°ùcÉ˘˘©˘ dG äGÎ°ùdG AGó˘˘JQG Ωó˘˘Y »˘à˘ dG ¿Gó˘˘«˘ ª˘ M á˘˘«˘ bƒ˘˘°T ¥ô˘˘£˘ dG á˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ e ¬«Ñæ˘à˘d á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘Mƒ˘∏˘dG ™˘°Vƒ˘H âHhÉŒ .Ú≤FÉ°ùdG PEG ,±Éc ÒZ AGôLE’G Gòg ¿CG »Ñ©µdG ócDƒjh Ö«côJ ó©H äƒª∏d ¢Vô©àj Ú∏°üŸG óMCG OÉc Ö«˘cÎH ¿ƒ˘µ˘ j »˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG π◊G ¿CGh ,á˘˘Mƒ˘˘∏˘ dG .á«Fƒ°V IQÉ°TEG

Gòg è◊G øe ÉgÉjÉYQh É¡«æWGƒe ™æe ≈∏Y ∫hódG ¤EG É˘¡˘LÉ˘é˘M OGó˘YCG â°ü∏˘˘b iô˘˘NCG k’hOh ,ΩÉ˘˘©˘ dG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ ˘fCG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOó˘˘ °ûe ,∞˘˘ °üæ˘˘ dG ø˘˘ e ÌcCG ™bƒàe ¢VÉØîf’ ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG ó©J ôjRÉæÿG ∫hó˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g êÉ˘˘é◊G Oó˘˘©˘ d .øjôëÑdG É¡æeh kÉ©«ªL á«eÓ°SE’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jOÉŸG ô˘˘FÉ˘˘°ùÿG ´ƒ˘˘bh ó˘˘ °Tô˘˘ e ™˘˘ bƒ˘˘ Jh ∂dP ÖÑ˘°ùH ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g è◊G ‹hÉ˘˘≤˘ eh ÜÉ˘˘ë˘ °UCG

:¢†jô©dG ..zÚà°ûÑdG{ áª«bh ¬JGôØ°S ∞«dÉµJ ´ÉLQE’ √OGó©à°SG ióHCG

í``HÎdG á``ª¡J §``≤°ùj ’ QÉ``æjO ∞``dCG 19 »``ë«eôdG ´Gó`jEG ¢ù«FQ øe Ωó≤ŸG ÆÓÑdG ‘ É¡JÉ≤«≤– ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘ ¡˘ ˘©Ã AÉ˘˘ æ˘ ˘eC’G ¢ù∏› äGRhÉéàdG ¿CÉ°ûH á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ô˘˘jó˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘Hƒ˘˘°ùæŸG á˘˘jQGOE’Gh á˘˘«˘ dÉŸG ≥°ùæ˘eh ,ó˘¡˘©˘ª˘∏˘d ≥˘HÉ˘°ùdG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ºFÉ≤dGh ,…ò«ØæàdG ôjóŸG Öàµe èeGôH á˘˘ «˘ ˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCÉ˘ ˘ H Qƒ˘˘a ,¬˘˘JÉ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ió˘˘ MEGh ,á˘˘ jQGOE’Gh ôjô≤àdG ≈∏Y â©∏WGh ,ÆÓÑdG É¡«≤∏J â©˘ª˘à˘ °SG É˘˘ª˘ c ,≥˘˘aôŸG …QGOE’Gh ‹ÉŸG á˘˘æ÷ âHó˘˘à˘ fGh ,Oƒ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ∫Gƒ˘˘ bCG ¤EG á˘«˘ dÉŸG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO ø˘˘e á˘˘«˘ KÓ˘˘K ¬˘æ˘ª˘°†J É˘eh ,ó˘¡˘©ŸG ∫É˘˘ª˘ YCG ¢üë˘˘Ø˘ d ±ƒbƒdG á«¨H ,ÆÓÑdÉH ≥aôŸG ôjô≤àdG äGRhÉŒ ø˘˘ e OQh É˘˘ ˘e á˘˘ ˘ë˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ,º˘¡˘«˘dhDƒ˘°ùeh Úª˘¡˘ à˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘Hƒ˘˘°ùæ˘˘e ø˘e Úª˘˘¡˘ àŸG ™˘˘æÃ á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äô˘˘eCGh .''ôØ°ùdG â¡˘˘Lh á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG âfÉ˘˘ ch ó˘ª˘©˘ dG QGô˘˘°VE’G á˘˘ª˘ ¡˘ J Úª˘˘¡˘ à˘ ª˘ ∏˘ d ∫ÉŸG ≈∏Y AÓ«à°S’Gh ,ádhódG ∫GƒeCÉH ¬˘˘«˘ ∏˘ Y AÓ˘˘«˘ à˘ °S’G π˘˘«˘ ¡˘ °ùJh ,ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ôjóŸG π«Ñ°S AÓNEÉH äôeCGh ,íHÎdGh ÉeCG ,QÉæjO ±’BG 10 ádÉØµH …ò«ØæàdG èeGôH ≥°ùæe ådÉãdGh ÊÉãdG ¿Éª¡àŸG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dGh …ò«ØæàdG ôjóŸG Öàµe ó˘≤˘a á˘jQGOE’Gh á˘«˘dÉŸG ¿hDƒ˘°ûdG ô˘˘jó˘˘e ±’BG á°ùª˘N á˘dÉ˘Ø˘µ˘H É˘ª˘¡˘∏˘«˘Ñ˘°S »˘∏˘NCG .QÉæjO

:Ö«ÑM AGôgR - âÑàc

¢†jô©dG ÜÉHQ

.á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG ¢üàîj Éª«a - ¢†jô©dG âë°VhCGh AÉ˘æ˘KCG á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ø˘˘e É˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ H iƒYO ∂jô– »ë«eôdG ™e ≥«≤ëàdG ô˘jó˘e ≥˘«˘≤˘°Th ¬˘à˘LhR ó˘˘°V á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ L ≈∏Y OôJ ⁄ áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿CG - ¬Ñàµe .¿B’G ≈àM Ö∏£dG Gòg âYOhCG á©HGôdG áª¡àŸG ¿CG ¤EG âàØdh »àdG ácô°ûdG ∫GƒeCG øe QÉæjO ∞dCG 18 ” »˘à˘dG ≠˘dÉ˘ÑŸG äOGR ∂dò˘Hh ,É˘¡˘µ˘ ∏“ .QÉæjO ∞dCG 37 øY áHÉ«ædG ‘ É¡YGójEG äô˘°TÉ˘H ó˘b á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG âfÉ˘˘ch

¿CG ¢†jô˘©˘dG ÜÉ˘˘HQ á˘˘«˘ eÉÙG äó˘˘cCG á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG ó¡©e ôjóe ´GójEG øe QÉæjO ∞dCG 19 áeÉ©dG áHÉ«ædG iód §≤°ùj ’ ,¬àLhR É¡µ∏“ »àdG ácô°ûdG ,¬«dEG Ióæ°ùŸG áª¡àdGh áeÉ≤ŸG á«°†≤dG ¢ù«d ¬fƒc ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG øe íHÎdG »gh πªàÙG øeh .áfÉeC’G áfÉ«îH kÉª¡àe ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ ÑŸG ´É˘˘ ˘LÎ°SÉ˘˘ ˘ H ≥◊G •É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°SEG º˘µ◊G ∞˘«˘ Ø˘ î˘ J hCG ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¤ƒ˘˘à˘ °ùŸG .AÉ°†≤dG πÑb øe ¬≤M ‘ QOÉ°üdG ∫hC’G º˘˘¡˘ àŸG'' ¿EG ¢†jô˘˘©˘ dG âdÉ˘˘bh ´ÉLQE’ √OGó©à°SG ióHCG OÉ°ùØdG á«°†≤H ¬˘˘JGô˘˘Ø˘ °ùH á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ ˘àŸG ∫Gƒ˘˘ eC’G »˘˘ bÉ˘˘ H É˘µ˘jô˘eCG ¤EG ô˘Ø˘ °ùdG É˘˘¡˘ æ˘ eh ,á˘˘°UÉÿG (Úà°ûH) AGô°Th ,QÉæjO ±’BG 5 áØ∏µH π˘c ø˘ª˘ K π˘˘°Uhh ,¬˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ô˘˘jóŸh ¬˘˘d .''kGQÉæjO 450 ¤EG Éª¡æe (â°ûH) á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ¿CG ¤EG äQÉ˘˘ °TCGh á˘˘∏˘ °U É˘˘¡˘ d Ió˘˘Y ±Gô˘˘WCG ™˘˘e â≤˘˘ ≤˘ ˘M ,äÉ˘cô˘˘°Th äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e á˘˘«˘ °†≤˘˘dÉ˘˘H áÁôL OƒLh øY äÉ≤«≤ëàdG äôØ°SCGh kágƒæe ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG øe íHÎ∏d áë°VGh É˘¡˘æ˘Y âØ˘°ûc »˘à˘dG ≥˘FÉ˘˘≤◊G ø˘˘e ¿CÉ˘ H Öà˘µ˘e ô˘jó˘e π˘eÉ˘©˘J äÉ˘jô˘ë˘à˘dG √ò˘˘g »àdG äÉ°ù°SDƒŸG ióMEG ™e ''»ë«eôdG'' QÉæjO 7500 ¬àª«b kÉ°Vôb É¡æe Ö∏W ó˘¡˘©˘e ™˘e á˘jQÉŒ äÓ˘eÉ˘©˘e π˘˘HÉ˘˘≤˘ e

zkÉbGô°TEG ÌcCG kÓÑ≤à°ùe ∂d øeDƒf{ á«Ø«°üdG á«YƒàdG á∏ªM øª°V

»YGPE’G É¡›ÉfÈH øjõFÉØdG ΩôµJ zá«fhÎµdE’G áeƒµ◊G{ ∞∏àı äÉeóÿG Ú°TóJ ™e IÒNC’G .á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG »˘˘à˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G ¥Ó˘˘ WEG ¿CG í˘˘ °VhCGh πÑ≤à°ùe ∂d øeDƒf) ¿GƒæY â– äAÉL »˘°SÉ˘°SC’G É˘¡˘aó˘˘g ¿É˘˘c (kÉ˘ bGô˘˘°TEG ÌcCG ≈˘∏˘Y Qƒ˘¡˘ª÷G ™˘«˘é˘°ûJh »˘Yƒ˘dG ô˘˘°ûf á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G áHGƒH ΩGóîà°SG ÜÉ˘gò˘dG ø˘Y kÉ˘°Vƒ˘Y äÓ˘eÉ˘©ŸG AÉ˘¡˘fE’ á˘˘ ˘ ¡÷G hCG IQGRƒ˘˘ ˘ dG ¤EG kÉ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °üî˘˘ ˘ ˘°T ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’G ¤EG á˘aÉ˘°VEG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ,äGQÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °SG ø˘˘e iô˘˘NC’G äÉ˘˘eóÿG øe ÉgÒZh ™aO äÉ«∏ªYh ,äGRƒéMh øWGƒŸG º˘¡˘J »˘à˘dG á˘ª˘«˘≤˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ∞˘˘∏˘ àﬂ ≈˘˘∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh , º˘˘ «˘ ˘≤ŸGh É¡Áó≤J ºàj »àdG iôNC’G äÉeóÿG á˘HGƒ˘H) ø˘e :á˘«˘eó˘N äGƒ˘æ˘b Ió˘Y ø˘e á˘î˘°ùf ô˘aƒ˘J »˘à˘dGh (∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘JÉ˘¡˘ dG á˘eƒ˘µ◊G á˘HGƒ˘H ™˘bƒ˘e ø˘e á˘˘∏˘ ≤˘ æ˘ à˘ e kÉ˘ ˘°ü«˘˘ ˘°üN âª˘˘ ˘ª˘ ˘ °U á˘˘ ˘«˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘dE’G è˘eÉ˘fÈH Iõ˘¡ÛG á˘dÉ˘≤˘æ˘dG ∞˘JGƒ˘˘¡˘ ∏˘ d ¤EG á˘aÉ˘˘°VEG (ÜGh) âfÎfÓ˘˘d í˘˘Ø˘ °üJ G) IÒ°ü≤dG á«°üædG πFÉ°SôdG äÉeóN õ˘˘ ˘ ˘ ˘ cGô˘˘ ˘ ˘ ˘ e) ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ L ¤EG ,(¢SG ΩG ¢S ∑É˘˘ ˘ °ûcC’G)h ,(á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ eóÿG ÒÑ˘c ó˘M ¤EG á˘¡˘HÉ˘°ûŸG (á˘«˘fhÎµ˘˘dE’G ΩÉ˘¶˘æ˘H π˘ª˘©˘Jh ‹B’G ±Gô˘°üdG Iõ˘¡˘LCG .á«JGòdG áeóÿG

øªMôdGóÑY ≈°ù«Y

ô˘°ûf ∂dò˘ch ,á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘ª˘Y á˘«˘ dBG ∫ƒ˘˘M á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG å«ëH á«fhÎµdE’G á«eƒµ◊G äÉeóN ÚcQÉ°ûe øe ™«ª÷G ≈∏Y IóFÉØdG º©f ∂dPh ,¬˘«˘dEG Ú©˘ª˘à˘°ùeh è˘˘eÉ˘˘fÈdG ‘ ‘ IOƒ÷G äÉjƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ¤EG kGÒ°ûe ''á˘˘eó˘˘≤ŸG äÉ˘˘ eóÿG ∂∏˘˘ J äÉ˘eó˘î˘H ‘ ÒgÉ˘ª÷G ΩÉ˘ª˘à˘gG OÉ˘jORG á˘˘ fhB’G ‘ á˘˘ «˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘dE’G á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G

:á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G áÄ«g - áeÉæŸG á«fhÎµdE’G áeƒ˘µ◊G á˘Ä˘«˘g âeô˘c …òdG »YGPE’G É¡›ÉfôH ‘ ÚcQÉ°ûŸG OOôJ) øjôëH ƒjOGQ ≈∏Y ¬Áó≤J ” ≈˘∏˘Y kÉ˘æ˘ ª˘ °†à˘˘e (ΩCG ±CG 93^3 á˘˘ LƒŸG Ú©˘ª˘à˘°ùŸG ™˘e ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘YÉ˘Ø˘Jh QGƒ˘M ∫ƒM áeÉY äÉeƒ∏©e ¢VôY ÖfÉL ¤EG É˘˘eh á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g IóŸ É¡àHGƒH ÈY äÉeóN øe ¬eó≤J OóY ≈∏Y Ó∏îàeh É«eƒj á∏eÉc áYÉ°S è˘˘eÉ˘˘fÈH á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äÉ˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸG ø˘˘ e ø˘ª˘°V ∂dPh ,á˘«˘fhÎµ˘˘dE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ” »àdG á«Ø«°üdG á«YƒàdG á∏ªM QÉWEG ∂d ø˘˘ eDƒ˘ ˘ f) QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °T â– É˘˘ ˘gOGó˘˘ ˘YEG .(kÉbGô°TEG ÌcCG πÑ≤à°ùe RÉ˘¡˘é˘H ø˘jõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG Ëô˘˘µ˘ J ” ó˘˘bh …BG Iõ¡LCGh ÜƒJ Ü’ ∫ƒªﬁ ôJƒ«Ñªc äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG IQGOEG ô˘jó˘e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Oƒ˘˘H áeƒµ◊G áÄ«¡H πª©dG AGôLEG á°Sóægh ó˘ª˘MCG É˘jô˘cR Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G .áLÉÿG á˘«˘Yƒ˘à˘dGh ≥˘jƒ˘°ùà˘dG ô˘jó˘˘e ìô˘˘°Uh ≈˘°ù«˘Y á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘eƒ˘µ◊G á˘Ä˘«˘¡˘H √òg øe ±ó¡f'' :kÓFÉb øªMôdGóÑY ™˘˘ e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ YGPE’G á˘˘ ˘∏˘ ˘ ª◊G ¤EG ´Éªà°S’Gh ô°TÉÑe πµ°ûH Qƒ¡ª÷G è˘eÉ˘fô˘H ∫ƒ˘M º˘¡˘FGQBGh º˘˘¡˘ JÉ˘˘MÎ≤˘˘e

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Sun 13 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 23 óMC’G /1373 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

{`d …RÉZ ójôa ..øjôëÑdÉH ΩQÉëe ÉfR hCG ∫ÉØWCG IQÉYO IôgÉX OƒLh ≈Øf

âjƒµdÉH á«æjôëÑdG á«°†≤dG »ª¡àªd ábÓY ’h áªFÉf á«HÉgQEG ÉjÓN ’

…RÉZ ójôa »eÉëªdG

äGQóîªdG »WÉ©J øe óëdG »a kÉ°ù«FQ Gk QhO Ö©∏J »fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe á«fƒfÉbh ájQƒà°SO áØdÉîe øª°†àj á«Yô°ûdG ÉjÉ°†≤∏d øjO ∫ÉLQ Üóf ìGôàbG »a IOƒLƒªdG äÉ«Ñ∏°ùdG »g Ée ¯ »a É¡jOÉØJ ≈æªàJh ,»dÉëdG ¢ù∏éªdG ?πÑ≤ªdG ¢ù∏éªdG ô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ j ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ¿CG ø˘˘eDƒ˘ ˘e ` ø˘e AÉ˘°†YCG á˘cQÉ˘°ûª˘H ,•Gô˘bƒ˘æ˘µ˘ à˘ d ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ î˘ ˘ eh AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ WC’Gh QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ j ø˘˘ ˘d äÉ˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ dG Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ FÉ˘˘ ˘W äÉ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ gG º˘°ùà˘«˘°S ¢ùµ˘©˘ dÉ˘˘H ,ø˘˘«˘ °ü°üî˘˘à˘ ª˘ dG »˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘dG RGô˘HEÉ˘H á˘˘«˘ aô˘˘ë˘ dÉ˘˘H ,º¡JÉLÉ«˘à˘MGh ¢SÉ˘æ˘dG í˘dÉ˘°üe ¢ùª˘J øe øgGôdG âbƒdG »a ∫DhÉØJ …ódh ô˘°UÉ˘æ˘Y ∫ƒ˘Nó˘H π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ¢ù∏˘é˘ ª˘ dG ø˘à˘«˘Ä˘a ø˘«˘H á˘Ø˘æ˘°üe ô˘«˘Zh ,á˘dÉ˘˘©˘ a .á°VQÉ©e hCG á«dGƒe á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ø˘«˘H π˘°üØ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘H’ ÜGƒædG ¢ù∏ée ≈∏Yh ,ºµëdG ΩÉ¶fh ºµëdG ΩÉ¶f ¿CG áaÉ≤K ô°ûf πÑ≤ªdG ≥jôa π˘ã˘ª˘J »˘à˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ô˘jÉ˘¨˘e Éeóæ©a ,Ö«°üjh Å£îj »ª°SQ πªY »æ©j ’ áæ«©e »eƒµM èeÉfôH ó≤àfG π˘H ,á˘°VQÉ˘©˘ª˘dG á˘fÉ˘N »˘a ∞˘æ˘ °UCG ¿CG áeƒµëdG »a ô°UÉæY ∑Éæg ¿CG ócDhCG ∫É˘ª˘YCGh ,É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Yh É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ó˘˘≤˘ à˘ æ˘ J ø˘˘ e ≈˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘JCGh ,iô˘˘ NC’G äÉ˘˘ ¡˘ ˘ é˘ ˘ dG ¿ƒµ˘j ¿CG π˘Ñ˘≤˘ª˘dG »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG .iôNC’G äÉ£∏°ù∏d πªµe ô°üæY

∂°TCG »æµd IOó°ûàe QÉµaC’ ¢ùªëàªdG »˘a Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘ æ˘ à˘ H É˘˘¡˘ WÉ˘˘Ñ˘ JQÉ˘˘H .êQÉîdG ¢VÉjQ ï«°ûdG πà≤e á«°†b »a ¯ »gh áMÉ°ùdG ≈∏Y äGC ôW äGóéà°ùe º¡dƒª°T ΩóYh ø«˘ª˘¡˘à˘ª˘dG á˘ª˘cÉ˘ë˘e ø˘ Y êGô˘ a’E É˘ ˘H »˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘dG ƒ˘ ˘Ø˘ ˘©˘ ˘dÉ˘ ˘H π¡a ,á«æe’C G ÉjÉ°†≤dG »a ø«ª¡àªdG hGC á˘ ˘jó˘ ˘dG á˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘b »˘ ˘a á˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûª˘ ˘ dG É˘ ¡˘ HÉ˘ ë˘ °U’C ¥ƒ˘ ≤˘ ë˘ dG ´É˘ ˘Lô˘ ˘à˘ ˘°S’ ?¢UÉ°ü≤dGh á«°†≤dÉH á«æ©ªdG äÉ¡édG äCGQ ` ≥˘ë˘dG ß˘Ø˘ë˘d ø˘«˘ª˘¡˘à˘ª˘dG IÉ˘°VÉ˘˘≤˘ e äGôjó≤J ≥ah ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒªH ΩÉ©dG ºJ ¬fCG øe ºZôdG ≈∏Y ,É«∏©dG äÉ¡édG ¿CG É˘ª˘c .á˘jó˘dG ≠˘∏˘Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ¢SÉ˘˘°ùª˘˘dG ™˘˘æ˘ ª˘ jh Qò˘˘ë˘ j ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG .ºgôYÉ°ûe AGòjEGh ¢SÉædG ¥ƒ≤ëH

2010 äÉHÉîàf’ í°TôJCG ød øY ôjÉ¨e QÉWGC »ah ô«NGC ∫GƒD °S ¯ í«°TôJ Ωõà©J πg ,¿ƒfÉ≤dGh AÉ°†≤dG ?2010 äÉHÉîàfG »a ∂°ùØf ÜÉ˘Ñ˘°SCG Ió˘˘©˘ d »˘˘°ùØ˘˘f í˘˘°TQCG ø˘˘d ` IÉeÉëªdG áæ¡ªd ΩÉàdG ÆôØàdG ,É¡ªgCG á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûe Ió˘˘ ˘Y RÉ˘˘ ˘é˘ ˘ fE’h ô°UÉæ©d á°UôØ˘dG á˘MÉ˘JEGh ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dÉ˘H ΩóYh ¿ÉªdôÑdG áÑb ∫ƒNód IójóL .É¡d ÉæàªMGõe

á````«JGòdG Iô```«°ùdG ,(1997) á«Hô¨ªdG ôjOÉZCG á«fóe ºFGódG ÖàµªdG OÉ≤©fG »a ∑QÉ°T É˘ª˘c ,(99 ôHƒ˘à˘cCG) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ºFGódG ÖàµªdG OÉ≤©fG »a ∑QÉ°T »˘a Üô˘©˘dG ø˘˘«˘ eÉ˘˘ë˘ ª˘ dG OÉ˘˘ë˘ J’ ƒjÉe) áª°UÉ©˘dG ô˘FGõ˘é˘dG á˘æ˘jó˘e á˘«˘©˘ª˘é˘d kÓ˘ã˘ ª˘ e ∑QÉ˘˘°T .(2000 OÉ≤©fG »a á«æjôëÑdG ø«eÉëªdG ø«eÉëªdG OÉëJ’ ºFGódG ÖàµªdG - •É˘˘Hô˘˘ dG á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e »˘˘ a Üô˘˘ ©˘ ˘dG ∑QÉ˘°T .(2000 ôÑªaƒf) Üô˘¨˘ª˘dG OÉ˘˘ë˘ JÓ˘˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a π˘ã˘ eh ähô˘˘«˘ H á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ H (2001) º˘FGó˘dG Öà˘µ˘ ª˘ dG »˘˘a á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ôHƒà˘cCG) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ó˘≤˘©˘æ˘ª˘dG .(2001 ¥ƒ≤ëdG Ö«àc OGóYEG »a ºgÉ°S ¯ äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘ dG »˘˘ ˘a äÉ˘˘ ˘eGõ˘˘ ˘à˘ ˘ d’Gh ∫GhCG õcôe øY QOÉ°üdG á«LhõdG .á«fƒfÉ≤dG IóYÉ°ùª∏d »˘˘ ˘a ¿É˘˘ ˘é˘ ˘ d Ió˘˘ ˘Y »˘˘ ˘a ∑QÉ˘˘ ˘°T ¯ á˘æ˘é˘d É˘¡˘æ˘e »˘HÉ˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ d,á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh áæéd ,¢ù«æéàdG ¿CÉ°ûH á«fÉªdôÑdG ¿CÉ˘ °ûH á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG á˘«˘dÉ˘ª˘dG ´É˘°VhC’G »˘a ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dG ¥hó˘æ˘°üd ø˘«˘à˘eÉ˘©˘dG ø˘«˘à˘Ä˘«˘ ¡˘ ∏˘ d á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉ˘à˘dGh ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ¢SÓaEG »a ≥«≤ëàdG áæéd ∂dòch áeÉ©dG áÄ«¡dGh ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ¥hó˘æ˘°U .äÉæ«eCÉà∏d

ÜGƒædG »a É¡∏ãe »àdG IôFGódG Iô˘FGó˘dG - ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉ˘ë˘ ª˘ dG ≈dhC’G

ó˘˘ «˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e …RÉ˘˘ ˘Z ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ¯ áæ¡e »a π¨à°ûe ΩÉëe .áeÉæªdG á«fƒfÉ≤dG äGQÉ°ûà°S’Gh IÉeÉëªdG ΩÉeCG ™aGôà˘∏˘d RÉ˘é˘eh ,º˘«˘µ˘ë˘à˘dGh ¬∏ªY ¢SQÉª˘jh õ˘«˘«˘ª˘à˘dG á˘ª˘µ˘ë˘e .¢UÉîdG ¬Ñàµe ∫ÓN øe á˘«˘∏˘c Iô˘gÉ˘≤˘dG á˘©˘ eÉ˘˘L è˘˘jô˘˘N ¯ É«∏Y äÉ°SGQO Ωƒ∏HO .1990 ¥ƒ≤ëdG

?äÉeƒ∏©ªdG ¿CÉH ábƒKƒªdG äGóæà°ùªdÉH ΩõLCG ` ’ á«æjôëÑdG á«∏îdG »a ø«ª¡àªdG hCG »˘∏˘NGO º˘«˘¶˘æ˘J …CÉ˘ H º˘˘¡˘ d á˘˘bÓ˘˘Y ø˘e É˘gô˘«˘Z hCG âjƒ˘µ˘ dG »˘˘a »˘˘LQÉ˘˘N É¡fGôµf øµªj ’ á©bGh ∑Éæg ,∫hódG ¢ü«˘˘Nô˘˘J ¿hO ìÓ˘˘°ùdG IRÉ˘˘«˘ M »˘˘ gh ƒ˘g IRÉ˘«˘ë˘dG ø˘e ó˘°ü≤˘dG ¢ù«˘d ø˘˘µ˘ d ,øjôëÑ˘dG »˘a »˘HÉ˘gQEG π˘ª˘©˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG á˘Wô˘°ûdG ó˘°TQCG »˘∏˘cƒ˘e ¿CG π˘«˘ dó˘˘dGh IRÉ«ëdGh ,¬«a CÉÑîªdG ìÓ°ùdG ¿Éµªd ,Öjô¨H ¢ù«d ôeCGh ádhGóàe áªjôL ≈ª°ùj Ée ∑Éæg ¢ù«d ¬fCÉH ócDhCG Éªc »˘a á˘£˘°ûæ˘dG hCG á˘ª˘FÉ˘æ˘dG É˘˘jÓ˘˘î˘ dÉ˘˘H .øjôëÑdG º«˘¶˘æ˘à˘H äÉ˘YÉ˘ª˘é˘dG §˘HQ ø˘Y É˘eCG ,ÖFÉ˘°U ô˘«˘Z ±ô˘°üJ ¬˘fÉ˘a ,Ió˘YÉ˘≤˘dG ôãcCG …óFÉ≤Y …ôµa º«¶æJ IóYÉ≤dÉa ≈˘∏˘Y á˘£˘HGô˘à˘e á˘cô˘M ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ø˘˘e ¿CG »≤£æªdG øe πgh ,™bGƒdG ¢VQCG ≈˘≤˘à˘°ùj Oó˘°ûà˘e ¢üî˘°T π˘c ∞˘˘æ˘ °üj Öà˘˘c ø˘˘e hCG âfô˘˘à˘ fE’G ø˘˘ e √QÉ˘˘ µ˘ ˘aCG Oó°ûà˘ª˘dG ÖfÉ˘é˘dG ¬˘dhÉ˘æ˘J hCG ∞˘∏˘°ùdG ¬«∏Y ≥∏£j á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG »a ô˘«˘Z ô˘eCG .?Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ™˘˘Ñ˘ à˘ J É˘˘jÓ˘˘N á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘YÉ˘ª˘é˘dG ¿ƒ˘˘c ÖFÉ˘˘°U ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG »˘˘ a IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e IOó˘˘ °ûà˘˘ ª˘ ˘dG âYô˘Ø˘Jh ó˘«˘©˘H ó˘eCG ø˘˘e »˘˘eÓ˘˘°SE’G º«¶æàdG øµd IOó©àe äÉª«¶æJ É¡æe .''IóYÉ≤dG'' ƒg kGQÉ°ûàfG ôãcC’G •É°ûf hCG º«¶æJ OƒLh ∫ÉM »ah ¿EÉ˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘˘a Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ ∏˘ d …ô˘˘°S »¡a ,¬æY πØ¨J ød á«æeC’G Iõ¡LC’G .ájô°ùdG äÉª«¶æàdG íaÉµJ ÉjÉ°†b Ö∏ZGC »a ∂©aGôJ ºµëH ¯ πg ,OÓÑdG »a áWƒÑ°†ªdG ÉjÓîdG »˘a á˘ ª˘ FÉ˘ f É˘ jÓ˘ N ó˘ Lƒ˘ J ¬˘ fGC iô˘ J ?øjôëÑdG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e á˘˘ë˘ jô˘˘°T ó˘˘ Lƒ˘˘ j `

,¬àæHGh ÜCG á«°†b kÉ«°üî°T »d äOQh ™e ,ájOh IQƒ°üH ádCÉ°ùªdG πM ºJh ø°S πÑb ¿ƒµj ΩQÉëªdG ÉfR ¿CG º∏©dG OôªàdG ø°ùdG Gòg »a CGóÑj PEG ,''14'' ¿ƒ˘µ˘j É˘e kÉ˘Ñ˘dÉ˘Zh ,IÉ˘˘à˘ Ø˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e .kÉ«°ùØf ¢†jôe ΩôéªdG

záKQÉc{ ¥ÉaƒdG ìGôàbG á˘∏˘à˘c ìô˘ à˘ ≤˘ e ≈˘ dGE ∫É˘ ≤˘ à˘ f’É˘ H ¯ øY »°VÉ≤à∏d øjO ∫ÉLQ ÜóæH ¥ÉaƒdG á«Yô°ûdG É˘jÉ˘°†≤˘dG »˘a ø˘jQô˘°†à˘ª˘dG ?ájôØ©édG ºcÉëªdG ΩÉeGC ,''á˘KQÉ˘c'' ìô˘à˘≤˘ª˘dG Gò˘g ô˘Ñ˘à˘YG ` ¿CÉ˘°T ø˘e º˘¶˘©˘ f …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘Ø˘ a á˘¨˘Ñ˘°üdG AÉ˘£˘YEGh AÉ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dGh º˘˘∏˘ ©˘ dG ∂∏˘J π˘cƒ˘J ¿CG ø˘µ˘ª˘j ’ á˘«˘ ª˘ jOÉ˘˘cC’G Ωƒ∏˘Y kÉ˘eƒ˘j 15 ¢SQO ø˘ª˘d á˘ª˘ ¡˘ ª˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ió˘˘MEG »˘˘ a á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûdG ΩÉeCG ™˘aGô˘à˘dÉ˘H ¬˘d ìÉ˘ª˘°ùdG ,á˘«˘æ˘jó˘dG áØ˘dÉ˘î˘e ¬˘«˘ah ,ø˘«˘«˘Yô˘°ûdG IÉ˘°†≤˘dG ™aGôàdG ô¶ëj PEG ,á«fƒfÉbh ájQƒà°SO ø˘˘«˘ eÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ ˘d ’EG º˘˘ cÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG ΩÉ˘˘ eCG kÉ≤ahh ,∫ó©dG IQGRh »a øjóªà©ªdG ¿ƒfÉb É¡«∏Y ¢üæj »àdG äÉWGôà°TÓd ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d AÉ˘˘L …ò˘˘dG ,IÉ˘˘eÉ˘˘ë˘ ª˘ dG ój »a ¿ƒµJ ’ ≈àM Ωƒ°üîdG ídÉ°üe ô˘«˘Z »˘a hCG ø˘«˘∏˘gDƒ˘e ô˘«˘Z ¢UÉ˘î˘°TCG .Üƒ∏£ªdG iƒà°ùªdG Iô°SC’G ΩÉµMC’ ¿ƒfÉb ∑Éæg ¿CG Éªc ''∫hC’G ≥°ûdÉH ''kGôNDƒe Qó°U …òdG øµªjh ,á«æ˘°ùdG á˘«˘Yô˘°ûdG º˘cÉ˘ë˘ª˘∏˘d ,ø««Yô°ûdG IÉ°†≤dG ΩÉeCG É¡H ΩÉµàM’G ≥°ûdÉH ¿ƒfÉ≤dG QGó°UEG ™bƒàªdG øeh á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG º˘˘cÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ''»˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG'' .ô°üb hCG øeõdG ∫ÉW ¿EGh ájôØ©édG Iô˘ ˘«˘ ˘N’C G Iô˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘dG »˘ ˘a äOOô˘ ˘J ¯ ø˘ ˘«˘ ˘H á˘ ˘bÓ˘ ˘Y Oƒ˘ ˘Lh ø˘ ˘Y ä’ƒ˘ ˘≤˘ ˘e »a á«HÉgQ’E G á«∏îdG »a ø«ª¡àªdG »a â£Ñ°V »àdG á«∏îdÉH øjôëÑdG √ò˘ ˘g á˘ ˘ë˘ ˘°U ió˘ ˘e É˘ ˘ª˘ ˘a ,âjƒ˘ ˘µ˘ ˘ dG

.2004

á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ƒ˘˘ °†Y ¯ çÓ˘ã˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘eÉ˘˘ë˘ ª˘ dG ` 98/96 á˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ ˘fG äGQhO .2003/2001 ` 2001/99 ø«eÉëªdG äÉHÉ≤f OÉëJG ƒ°†Y ¯ .»dhódG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ƒ˘˘ °†Y ¯ iô≤˘dGh á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e .IQhÉéªdG

:áeÉ©dG äÉeÉªàg’G äÉeÉ˘ª˘à˘g’G ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¬˘jó˘d ¯ ô˘°ûæ˘H ¢UÉ˘N π˘µ˘ °ûH »˘˘æ˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ˘dG ,á°UÉN áeÉ©dG äÉjôëdGh ¥ƒ≤ëdG ójó©dG ∂dP ≥«≤ëJ π«Ñ°S »a ¬dh »˘a äGhó˘æ˘dGh äGô˘°VÉ˘˘ë˘ ª˘ dG ø˘˘e »˘˘ ˘ah ¿ƒ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ YGPE’G ¢SQGó˘ª˘dGh á˘jó˘fC’Gh äÉ˘«˘©˘ª˘é˘ dG .äÉæHh ø«æH ájƒfÉãdG ∫ÓN øe á«HôY äÉcQÉ°ûe ¬d ¯ É˘¡˘æ˘e ,Üô˘©˘dG ø˘«˘eÉ˘ë˘ª˘dG OÉ˘ë˘ JG ø˘˘«˘ eÉ˘˘ë˘ ª˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L π˘˘«˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘J ΩÉ˘©˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG »˘a á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ùfƒ˘J »˘a ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG OÉ˘˘ë˘ JÓ˘˘d »˘a á˘«˘©˘ª˘é˘dG π˘ã˘e É˘ª˘c ,(1997) »a OÉëJÓd ºFGódG ÖàµªdG OÉ≤©fG

( ø°ùM ¬∏dGóÑY :ôjƒ°üJ) zøWƒdG{ `d kÉKóëàe …RÉZ ójôa »eÉëªdG

∑É˘˘æ˘ g ø˘˘ µ˘ ˘d ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ø˘˘ e ÖÑ˘˘ °S QÉ˘°ûà˘fGh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG É˘¡˘æ˘e ±hô˘˘X øY ∂«gÉf ,™ªàéªdG »a äGQóîªdG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ™˘˘ aO ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG í˘˘ °T ¿CG äGQóîªdG »˘a º˘¡˘JÉ˘bÉ˘W ∞˘«˘Xƒ˘à˘d ¿ƒaôàëe QÉéJ ∑Éæg íÑ°UCG ≈àM .øjôëÑdG »a É¡YGƒfCÉH äGQóîª∏d QÉ˘˘°ûà˘˘fG Oó˘˘°üdG Gò˘˘ g »˘˘ a ô˘˘ cPCGh ≈∏Y »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG IÉah IôgÉX äÉ˘Yô˘L º˘¡˘«˘WÉ˘©˘J AGô˘L π˘MGƒ˘°ùdG IôàØd âØàNGh ,áæ°S 29 πÑb IóFGR iôNCG Iôe â©LQ É¡æµd ,øeõdG øe .Iô«NC’G áfhB’G »a »˘a Iô˘°ûà˘æ˘ ª˘ dG º˘ FGô˘ é˘ dG ø˘ e ¯ ≈∏Y ¢†jô˘ë˘à˘dGh IQGO’E G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«∏˘L âJÉ˘H »˘à˘dG IQÉ˘Yó˘dG á˘°SQÉ˘ª˘e ∑Éæ˘g π˘¡˘a ?Iô˘«˘N’C G äGƒ˘æ˘°ùdG »˘a á°UÉN ∫ÉØW’C G IQÉYód IójóL ¥ƒ°S á«bÉØ˘J’G ≈˘∏˘Y â©˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿GC ø˘°S ¿ƒ˘µ˘j ¿GC á˘dƒ˘Ø˘£˘ ∏˘ d á˘ «˘ dhó˘ dG ?áæ°S 18 πØ£dG ¥ƒ˘˘°S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a ó˘˘Lƒ˘˘ j ’ ` ¿ƒµJ äóLh ¿CGh ,∫ÉØWCÓd IQÉYód ôjhõàdG ºàj å«M á«ÑæLCG äÉ«°ùæL º˘¡˘æ˘°S ™˘aô˘d OÓ˘«˘ª˘dG äGOÉ˘¡˘°T »˘˘a øjôëÑdG º¡dÉNOEG ºàjh ,»˘≤˘«˘≤˘ë˘dG º˘˘ ˘à˘ ˘ j ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d Ió˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ M ¢VGô˘˘ ˘ZC’ .iôNCG ∫ÉªYCG »a º¡dÓ¨à°SG á˘jÉ˘˘ª˘ M ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘¡˘é˘dG ¿EÉ˘a á˘dƒ˘˘Ø˘ £˘ dG »ah ,á«dhódG á«bÉØJ’G ™e ≈°TÉªàJ Üô˘bCG »˘a ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG QGó˘°UEG QÉ˘˘¶˘ à˘ fG çóëdG ø°S ™aQ ºà«°S å«M á°Uôa .15 øe k’ óH áæ°S 18 ≈dE G »àdG ô¶ædG äÉ¡Lh ™e âfGC πg ¯ ¢†©H »a äÉHƒ≤©dG ójó°ûàH ÖdÉ£J IQÉ˘Yó˘ dGh äGQó˘ î˘ ª˘ dÉ˘ c º˘ FGô˘ é˘ dG ?πà≤dGh ádCÉ°ùe ºFGôédG áHƒ≤Y ójó°ûJ ` ’ ó≤a ,á˘«˘fƒ˘fÉ˘b ô˘¶˘f á˘¡˘Lh É˘¡˘«˘a OÉ˘¡˘à˘LÓ˘d ∫É˘é˘e »˘°VÉ˘≤˘∏˘d ∑ô˘˘à˘ j ≈dEG CÉé∏jh áHƒ≤©dÉH ºµë∏d á°Uôah áÑ°ùædÉH áHƒ≤©dG Ió°ûd kGô¶f ¬àFôÑJ …ò˘dG ó˘jó˘°ûà˘dG ™˘e ø˘ë˘f ,Ωô˘˘é˘ ∏˘ d ’ kÓãªa ,ΩôédG ºéM ™e Ö°SÉæàj ≈∏Y ÜÉ°üàZ’G ™e π˘eÉ˘©˘à˘dG ø˘µ˘ª˘j á˘Hƒ˘≤˘Y ™˘°†fh á˘jOÉ˘Y á˘˘ª˘ jô˘˘L ¬˘˘fCG øe óH’ ∂dòd ,Ö°üà¨ª∏d á°†Øîe ,ô˘°UÉ˘≤˘dGh Ió˘°TGô˘dG ø˘«˘H á˘bô˘Ø˘à˘ dG .¿CÉ°ûdG Gòg »a π°üa ¿ƒfÉ≤dGh QGô°UE’G ™e Iô°UÉ≤dG ÜÉ°üàZÉa áHƒ≤Y É˘¡˘Ñ˘µ˘Jô˘e ¬˘LGƒ˘j ó˘°Uô˘à˘dGh ≈∏Y ≥Ñ£æj ¬°ùØf ôeC’Gh ,ΩGóYE’G ÜÉ°üàZG ∫ÉM »a øµd ,ΩQÉëªdG ÉfR kÉ˘≤˘ah á˘Hƒ˘≤˘©˘dG ó˘jó˘°ûJ º˘à˘j Ió˘˘°TGQ »˘a Öjô˘¨˘dG .ÜÉ˘°üà˘Z’G ±hô˘¶˘ ∏˘ d ÖbÉ˘˘©˘ j Ö°üà˘˘ ¨˘ ˘ª˘ ˘dG ¿CG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG »àdG IÉàØdG Éªæ«H ô°UÉ≤d ¬à©bGƒªd Gò˘¡˘a ,ÖbÉ˘©˘J ’ É˘¡˘à˘©˘bGƒ˘e â∏˘˘¡˘ °S ô¶ædG IOÉYEG Öéj ¿ƒfÉ≤dG øe óæÑdG äÉ˘˘°Tô˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ´Oô˘˘d ¬˘˘«˘ ˘a ¢ü°ü≤dG äGô°ûY ∑Éæ˘¡˘a ,∫É˘Lô˘dÉ˘H ICGôeG á«ë°V πLôdG É¡«a ¿ƒµj »àdG »gh É¡HÉ°üàZG hCG ¢TôëàdÉH ¬àª¡JG ¬˘YGó˘jEG º˘Jh ,¬˘æ˘e kÉ˘eÉ˘≤˘ à˘ fG ô˘˘°UÉ˘˘b êGhõ˘dG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘eÉ˘˘ZQCG hCG ø˘˘é˘ °ùdÉ˘˘H Ωƒ˘≤˘j á˘£˘ «˘ °ùH Iô˘˘à˘ a ó˘˘©˘ Hh É˘˘¡˘ æ˘ e %80 ø˘e ô˘ã˘cCG ∑É˘æ˘¡˘a ,É˘¡˘≤˘«˘∏˘£˘à˘H IÉàØdÉH Ö°üà¨ªdG êGhR IÉ«M »¡àæJ Iƒ˘£˘î˘dG √ò˘g É˘£˘N ¬˘fC’ ¥Ó˘£˘dÉ˘H ø˘e IÉ˘é˘æ˘ ∏˘ d π˘˘H É˘˘¡˘ «˘ a kÉ˘ Ñ˘ M ¢ù«˘˘d .áHƒ≤©dG øY á≤HÉ°ùdG áHÉL’E G »a äôcP ¯ ¢SÉµ©fG ƒg Éªa ,ΩQÉëªdG ÉfR áªjôL ?øjôëÑdG »a áª∏µdG √òg øjôëÑdG »a ΩQÉëªdG ÉfR áªjôL ` »˘˘a õ˘˘cô˘˘à˘ J »˘˘¡˘ a ,Iô˘˘gÉ˘˘ X â°ù«˘˘ d ø˘e ô˘ã˘cCG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘©˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG »˘à˘dG ¢ü°ü≤˘dG ø˘eh ,á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG

:Ö«ÑM AGôgR - ¬JQhÉM

OƒLh …RÉZ ójôa »eÉëªdG ≈Øf ,øjôëÑdG »a ∫ÉØWC’G IQÉYO IôgÉX É˘˘fõ˘˘d É˘˘jÉ˘˘°†b ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ø˘˘«˘ M »˘˘ a IôgÉX πµ°ûJ ’ É¡fCG ºZQ ΩQÉëªdG .ÉgAÉØàfG ∂dP »æ©j ’ øµd É˘jÓ˘N ó˘Lƒ˘˘J ’ ¬˘˘fCG …RÉ˘˘Z ó˘˘cCGh É˘ª˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a á˘ª˘FÉ˘f á˘«˘HÉ˘˘gQEG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG ∞˘˘ ë˘ ˘ °üdG »˘˘ ˘a ô˘˘ ˘°ûf á˘bÓ˘Y ø˘Yh .kGô˘NDƒ˘e á˘«˘é˘«˘∏˘î˘ dGh âjƒ˘µ˘dÉ˘˘H â£˘˘Ñ˘ °V »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG á˘bÓ˘Y ø˘Yh ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H É˘˘jÓ˘˘î˘ H âfÉc »àdG âjƒµdÉH á«∏îdÉH ¬∏cƒe ,á«µjôeCG ájôµ°ùY ™bGƒe ±ó¡à°ùJ »˘Ø˘æ˘J äGó˘æ˘à˘°ùe ∂∏˘˘ª˘ j'' ¬˘˘fEG ∫É˘˘b ¬˘∏˘cƒ˘e ø˘˘«˘ H á˘˘bÓ˘˘©˘ dG √ò˘˘g Oƒ˘˘Lh .''á«àjƒµdG á«∏îdGh äOGR á˘˘ª˘ jô˘˘ é˘ ˘dG ¿CG …RÉ˘˘ Z iCGQh ô˘˘«˘ ¨˘ à˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ˘°ùf OGóYCG ∞YÉ°†Jh ,á«fÉµ°ùdG áÑ«côàdG IOÉ˘jR »˘˘a º˘˘gÉ˘˘°S É˘˘ª˘ e ,ø˘˘jó˘˘aGƒ˘˘dG ÜÉ°üàZ’Gh äGQóîªdG ºFGôL áÑ°ùf .ºFGôédG øe Égô«Zh ÉfõdGh πà≤dGh »Øë°üdG QGƒëdG ¢üf »∏j Éª«ah :…RÉZ ójôa »eÉëªdG ™e Iô˘ «˘ N’C G á˘ fh’B G »˘ a :ø˘ Wƒ˘ ˘dG ¯ »˘ ˘a á˘ ˘ª˘ ˘jô˘ ˘é˘ ˘dG á˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf â©˘ ˘Ø˘ ˘ JQG É˘ ¡˘ «˘ Ñ˘ µ˘ Jô˘ e ¿ƒ˘ µ˘ jh ,ø˘ jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¬¡Lh øe ∂dP ÜÉÑ°SGC Ée ,¿ƒæWGƒe ?∑ô¶f »a øjóaGƒdG áÑ°ùf IOÉjR :…RÉZ á˘Ñ˘°ùf ´É˘Ø˘JQG »˘a º˘gÉ˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG äÉaÉ≤K ≈∏Y º˘¡˘YÓ˘WÉ˘H ,á˘ª˘jô˘é˘dG ,∞˘æ˘©˘dG á˘Yõ˘f É˘¡˘jó˘d ¿ƒ˘µ˘ j iô˘˘NCG áfhB’G »˘a º˘FGô˘é˘dG âYƒ˘æ˘J ¬˘«˘∏˘Yh π˘à˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘J º˘˘dh Iô˘˘«˘ NC’G ÜÉ°üàZ’Gh ,äGQó˘î˘ª˘dGh á˘bô˘°ùdGh ,á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G º˘˘FGô˘˘é˘ dG â¨˘˘∏˘ H π˘˘H .OGôaC’G ≈∏Y ∫É«àM’Gh Ö°üædGh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG IQGRh Qhó˘˘ H ó˘˘ «˘ ˘°TCGh ø˘e ó˘ë˘∏˘d AÉ˘aô˘°ûdG ø˘Wƒ˘dG AÉ˘æ˘HCGh ™˘˘ª˘ à˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a º˘˘ FGô˘˘ é˘ ˘dG √ò˘˘ g á˘WÉ˘°ùÑ˘dÉ˘H ±hô˘©˘ª˘dG »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .ΩÓ°ùdG ÖMh »WÉ˘©˘Jh ™˘«˘H á˘ª˘jô˘L äô˘°ûà˘fG ¯ øé°ùdG ΩÉµMGC âëÑ°UGC h äGQóîªdG »˘a kÉ˘«˘eƒ˘ j á˘ dhGó˘ à˘ e äGƒ˘ æ˘ °S 10 ±ƒ˘dÉC ˘ª˘dG ø˘e í˘ Ñ˘ °UGC h ,º˘ cÉ˘ ë˘ ª˘ dG »˘ g É˘ ª˘ a ,äGQó˘ î˘ ˘e QÉ˘ ˘é˘ ˘J Oƒ˘ ˘Lh ?áa’B G √òg QÉ°ûàfG ÜÉÑ°SGC »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ` ø˘e ó˘ë˘dG »˘a kÉ˘ «˘ °ù«˘˘FQ kGQhO Ö©˘˘∏˘ J »˘˘ a äGQó˘˘ î˘ ˘ª˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘Hh »˘˘ WÉ˘˘ ©˘ ˘ J á«æjódG äÉ°ù°SDƒªdG É¡æe øjôëÑdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh á°UÉîHh ,ájƒHôàdGh á˘˘∏˘ bh IOÉ˘˘jR »˘˘a »˘˘°ù«˘˘ FQ QhO É˘˘ ¡˘ ˘d ’ ∫É˘ã˘ª˘dG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘©˘a ,º˘˘FGô˘˘é˘ dG IôgÉX Iôàa πÑb äô°ûàfG ô°üëdG øµd ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y í˘∏˘°ùª˘dG ƒ˘£˘°ùdG äCGóH øµd ,âØàNG Oƒ¡édG ôaÉ°†àH ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ Kó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùe Iô˘˘ gÉ˘˘ ˘X ¿B’G OGôaC’G ≈∏Y AGóàY’G »gh ™ªàéªdG ájOôa âfÉc AGƒ°S ¢†«HC’G ìÓ°ùdÉH .á«YÉªL hCG OóY IOÉjR ≈dEG ∂dP ÖÑ°S ™LQCGh øY π≤J äÉaÉ≤K πNGóJh ,øjóaGƒdG Ö©˘˘ ˘°ûd …QÉ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ dG ΩGóîà°SG ≈∏Y OÉàYG …òdG ,øjôëÑdG IQƒ˘˘ã˘ dG Ió˘˘°T ≠˘˘∏˘ H ∫É˘˘M »˘˘a ¬˘˘ jó˘˘ j »a á«°ù«FôdG áª°ùdG ÉeCG ,Ö°†¨dGh π˘≤˘©˘à˘dG »˘¡˘a »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdG .IôjõL É¡fƒc Ahó¡dGh

áªjôédG IOÉjR ÜÉÑ°SCG á˘ ˘jOÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’G ±hô˘ ˘¶˘ ˘ dG π˘ ˘ g ¯ πà≤dG áÑ°ùf IOÉjR AGQh á«YÉªàL’Gh ?äÉeOÉîdG á°UÉN …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¿CG ,º˘˘©˘ f `

¿ÉŸÈdG

local@alwatannews.net

Sun 13 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 23 óMC’G /1373 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

á°SÉ«°ùdG ‘ øjódG ∫ÉLQ ¢Vƒîj ÉeóæY

?zá˘«˘fÉÁE’G º˘FGƒ˘≤˘dG{h zá˘jõ˘côŸG äGƒ˘˘∏˘ °üdG{ ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ °S Qô˘˘µ˘ à˘ j π˘˘g :ÒeC’GóÑY ÖæjR - âÑàc

Ú°ùMƒH OGƒL ï«°ûdG

∑QÉÑŸG ô°UÉf .O

ÖLQ IÒª°S

»LGƒ∏◊G …OÉg óªﬁ

¬˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ à˘ dGh á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG §˘˘N ó˘˘æ˘ Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ J ¿CG Öé˘˘j º˘˘gQGhOCG ø˘˘jó˘˘dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ˘Y :∑QÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ «˘ ˘Hõ˘˘ M äGó˘˘ æ˘ ˘LCG ï˘˘ «˘ ˘°Sô˘˘ J ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ dGh Iõ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘L ÒZ zá˘˘ ˘jõ˘˘ ˘côŸG IÓ˘˘ ˘°üdG{ :Ú°ùMƒ˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ d è˘˘ ˘ jhÎ∏˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ah á˘˘ ˘ dhÉfi …Î°ùdG á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ N :ÖLQ ø˘˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘àÛG ø˘˘ ˘ jó˘ q ˘ ˘ à˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S ∫Ó˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g :»˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ ∏◊G ‘ kÉ©°SGh ¿ƒµj ødh Ò«¨àdG øe ´ƒf ±É°†«°S ß˘MÓ˘æ˘°S á˘«˘∏˘ª˘©˘dG âeó˘≤˘J É˘ª˘∏˘ch á˘jGó˘Ñ˘dG Ö°UÉ˘æŸG â∏˘ª˘°T É˘ª˘∏˘ch ,ÈcCG π˘µ˘°ûH Ò«˘¨˘à˘dG º¡˘à˘jÒgÉ˘ª˘L äô˘°ùë˘fG É˘ª˘∏˘c ¥É˘aƒ˘dG QOGƒ˘c ø˘ª˘a ,∞˘°ûµ˘æ˘j »˘°SÉ˘«˘°ùdG º˘¡˘FGOCG ¿C’ º˘¡˘ æ˘ Y ÉeóæY »∏©ØdG AGOC’G øµdh á°VQÉ©ŸG π¡°ùdG ÇhÉ°ùŸG ô¡¶J å«M á£∏°ùdG ™bƒe ‘ ¿ƒµf .''äÉ«HÉéjE’Gh iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ e Iõ«e »˘g ø˘jó˘à˘dG'':»˘LGƒ˘∏◊G …OÉ˘g ó˘ªfi π˘Ñ˘b ø˘e â∏˘¨˘à˘°SG ó˘bh »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdG »¨Ñæjh ,á«°SÉ«°ùdG ±GógC’G Ú≤∏àd ¢†©ÑdG ,á°SÉ«°ùdG õ«dÉgO øY ó©àÑj ¿CG øjódG ⁄É©d »àdG ¬HQBÉeh ¬à«bGó°üe √ó≤ØJ á°SÉ«°ùdG ¿C’ ™ª°ùfh iôf Éæ∏ch ,øjO ⁄É©c ¬æe É¡©bƒàf ∫É˘LQ ø˘˘e ∞˘˘°SCÓ˘ d IQOÉ˘˘°üdG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG øY ¿ƒµJ Ée ó©HCG »g »àdGh ÉgÒZh øjódG ¢VGô˘ZCG ¢Vƒ˘˘N π˘˘LCG ø˘˘e ,¬˘˘gƒ˘˘°ûJh ø˘˘jó˘˘dG ’ ¬˘fCÉ˘H ó˘≤˘à˘ YCGh ,2010 ‘ »˘¡˘à˘æ˘J á˘«˘°SÉ˘«˘ °S ¬˘˘∏˘ dÉ˘˘H •É˘˘Ñ˘ JQ’G ø˘˘e ¢Só˘˘ bCGh õ˘˘ YCG ó˘˘ Lƒ˘˘ j ¢SóbCGh õYCG óLƒj ’ ‹ÉàdÉH ,¤É©Jh ¬fÉëÑ°S A’Dƒg ≈∏Y »¨Ñæjh ,øjódG øY •ÉÑJQ’G øe ø˘jó˘dG ‘ á˘fÉ˘eC’G á˘«˘dhDƒ˘°ùe Gƒ˘∏˘ª˘ M ø˘˘jò˘˘dG Gò˘g º˘é˘ë˘H Gƒ˘fƒ˘µ˘j ¿CÉ˘H »˘æ˘jó˘dG ¬˘«˘Lƒ˘à˘ dGh AGƒ˘˘LC’G √ò˘˘g ø˘˘Y ø˘˘jó˘˘dG Ghó˘˘©˘ Ñ˘ jh ,™˘˘ bƒŸG ¿ƒµà°S kÉªàM èFÉàædG ¿C’ ,á«°SÉ«°ùdG ágƒÑ°ûŸG ôµfCG ’h.∞°üæe ¿É°ùfEG πc ¬∏eCÉj ÉŸ áØdÉfl øeDhCG âdR Ée »æfC’ ,ájõcôŸG IÓ°üdG ÒKCÉJ ø˘˘jó˘˘à˘ eh ø˘˘eDƒ˘ e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdG ¿CÉ˘ H ∫ÉLQ øe ƒLQCG ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh ¬Jô£ØH .''áª«∏°ùdG Iô£ØdG √òg Gƒ∏¨à°ùj ’CÉH øjódG

á°üb á°ü≤dG â°ù«dh äGƒæ°S ióe ≈∏Y øjódG »˘°SÉ˘«˘°S QÉ˘«˘J ƒ˘g É˘e Qó˘˘≤˘ H á˘˘jõ˘˘cô˘˘e IÓ˘˘°U √óYGƒb ¬«LƒJ ≈∏Y πª©j QÉ«àdG Gò¡a ,¬Lƒe âbh â°ù«dh ,ΩÉ©dG QGóeh Ωƒ«dG QGóe ≈∏Y »àdG »g á«æjO áaÉ≤K ∑Éæg ,§≤a IÓ°üdG ó«Øà°ùJ »àdG »gh äGQÉ«˘à˘dG √ò˘g É˘¡˘∏˘ª˘©˘à˘°ùJ »˘Ø˘a á˘jƒ˘Ä˘Ø˘dG É˘¡◊É˘˘°üe ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d É˘˘¡˘ æ˘ e ‘ QhO á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘aÉ˘≤˘ ã˘ ∏˘ dh ,äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G πc âØàNG ó≤a ,ÒgÉª÷G »Yh ≈∏Y ÒKCÉàdG ≈∏Y »àdG äÉaÉ≤ãdG ∂∏J ,iôNC’G äÉaÉ≤ãdG IQóbh »Yhh IAÉØµH ¿É°ùfE’G QÉàîj É¡°SÉ°SCG ’h Ú«eƒ≤dG ¿hójôj ’ ºg ,á∏°VÉØŸG ≈∏Y ≈∏Y ¿hOƒLƒŸG ºg ¿ƒ«eÓ°SE’Gh ÚjQÉ°ù«dG .''¿B’G áMÉ°ùdG QÉ«J iƒbCG ºg Ωƒ«dG ¤EG ¥ÉaƒdG'':âaÉ°VCGh Éeh ,»∏ÙG ´QÉ°ûdG ‘ iƒbC’G ¢ù«dh »©«°T è˘jhô˘J ≈˘∏˘Y π˘«˘dO …Î°ùdG á˘Ñ˘ £˘ N ‘ çó˘˘M Qó˘«˘M ≥˘∏˘WCG ó˘≤˘a ,¬˘«˘≤˘ Ø˘ dG á˘˘j’ƒ˘˘d ¥É˘˘aƒ˘˘dG IÒã˘c AÉ˘«˘°TCG π˘ª– »˘à˘dG ¬˘à˘Ñ˘ £˘ N …Î°ùdG á«bÉaƒdG ±ƒØ°üdG ⁄ ádhÉﬁ É¡æeh á«ØN Égó≤àØJ »àdG á«æjódG á«©LôŸG IAÉÑY â– Gƒµ°ùªàj ¿CG ¿ƒdhÉëj ºgh á«©«°ûdG áëæLC’G kGOGó˘˘©˘ à˘ °SGh É˘˘¡˘ fƒ˘˘µ˘ ∏Á »˘˘ à˘ ˘dG Iõ˘˘ «ŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘H ió˘d á˘«˘©˘LôŸG Qhó˘d kGõ˘jõ˘©˘Jh äÉ˘HÉ˘î˘à˘ fÓ˘˘d è˘¡˘ f hCG á˘˘jDhQ ¢Vô˘˘Ø˘ d á˘˘dhÉﬁh ,ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG AÉ˘L Gò˘g π˘c â– .ó˘∏˘Ñ˘dG ‘ ¬˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG á˘˘j’h Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g π˘˘c Üô˘˘°†«˘˘d …Î°ùdG í˘˘jô˘˘°üJ .''IóMGh IôéëH á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘«˘©˘LôŸG º˘˘NR QÉ˘˘°ùë˘˘fG ∫ƒ˘˘Mh ¿ƒ˘µ˘«˘°S '' âdÉ˘b á˘eOÉ˘≤˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ∫Ó˘N π°üa πc ‘ ó≤àYCG ÉfCGh »FõL Ò«¨J ∑Éæg

á˘˘ ˘ jÒgÉ˘˘ ˘ ª÷G Ihó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dGh …õ˘˘ ˘ côŸG ÖcƒŸGh ácôM ôgGƒX ’EG √òg Ée ™bGƒdG ‘h ,iÈµdG ï«°SôJ É¡H Oƒ°ü≤ŸG á«FÉHƒW QÉµaCGh á«HõM Rƒéj ’h »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ á«HõM IóæLCG ƒ∏a ,ájõcôŸG IÓ°üdÉH äGƒ∏°üdG √òg á«ª°ùJ IÓ°U âMóŸ ΩÓ°SE’G ‘ IÓ°U ìó“ âfÉc É˘˘¡˘ æ˘ Y ∫É˘˘≤˘ j ¿CG ¢VÎØŸG »˘˘gh ¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘ °SQ AÉ˘˘«˘ dhC’G IÓ˘˘°U âMóŸh ,á˘˘ jõ˘˘ côŸG IÓ˘˘ °üdG ÊÉà°ù«°ùdG »∏Y ó«°ùdÉc AÉ¡≤ØdGh Ú◊É°üdG ±ô°TC’G ∞éædG IRƒM ‘ âæc ÉfCGh »FƒÿGh IÒÑµdG Oƒ°û◊G âjCGQh »FƒÿG ∞∏N â«∏°Uh ⁄h á«ª∏©dG IRƒ◊G º«YR ƒgh Ú∏°üŸG øe á¡Lh øe ÉfCG ,ájõcôŸG IÓ°üdÉH ¬JÓ°U ìó“ ¬˘˘ JÓ˘˘ °U ó˘˘ MCG »˘˘ ª˘ ˘°ùj ¿CG ø˘˘ µÁ ’ …ô˘˘ ¶˘ ˘ f ádÓ°V ´óÑdGh áYóH √ò¡a ájõcôŸG IÓ°üdÉH ∞bGƒŸG √òg ¢†aÒd ™«ª÷G ∞≤j ¿CG »¨Ñæjh ™˘bGh ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘jô˘Z äGó˘æ˘ LCG ø˘˘e ìô˘˘£˘ j É˘˘eh ≥°Th Ïa øe çóëj Éªa ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ™˘WÉ˘≤˘ à˘ dG ÖÑ˘˘°ùH ’EG ƒ˘˘g É˘˘e Úª˘˘∏˘ °ùŸG É˘˘°üY ’ A’Dƒg ,iôNC’G ±GôWCÓd √ôµdGh ôHGóàdGh ájõcôŸG ÉfC’G É‰EGh ájõcôe IÓ°U ¿ƒµ∏Á º¡jód ºg ,π°ùædGh çô◊G âµ∏gCG »àdG »gh â∏˘˘NOCG ø˘˘e »˘˘gh ó˘˘MhC’G π˘˘Lô˘˘ dG á˘˘ jô˘˘ ¶˘ ˘f ÚHÉe ™WÉ≤àdGh ôHGóàdGh ábôØàdGh ¥É≤°ûdG AÉæHCG ÚHÉe iôMC’ÉHh ,óMGƒdG øWƒdG AÉæHCG …ò˘dG ™˘bGƒ˘dG ≈˘Ø˘î˘j ’h Ió˘MGƒ˘dG á˘Ø˘FÉ˘˘£˘ dG QÉ˘«˘à˘dG ø˘ª˘°V ø˘˘e É˘˘fCG ∫ƒ˘˘≤˘ j Gò˘˘¡˘ a ¬˘˘°û«˘˘©˘ f ,ô˘NBG QÉ˘«˘J ¤EG ¬˘°ùØ˘f Ö°ùæ˘˘j ô˘˘NBGh ÊÓ˘˘Ø˘ dG .''áaƒµdG ‘ ÉæëÑ°UCG ÉæfCÉch ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y âdÉ˘˘ b ,π˘˘ °üà˘˘ e ¥É˘˘ «˘ ˘ °S ‘h ∫ÉLQ ÒKCÉJ ôªà°ù«°S'':ÖLQ IÒª°S iQƒ°ûdG

ódÉN ∞bƒe kÉªYGO

ò˘æ˘e »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ÜÉ˘˘£ÿG ô˘˘¡˘ X ''±É˘˘°VCGh AÉ£©dG á∏Môe ‘ á«°VÉŸG äGƒæ°S ™HQC’G IÎa ¿CÉ˘H Qƒ˘¡˘ ª˘ é˘ ∏˘ d í˘˘°VGh í˘˘Ñ˘ °UCGh ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Ée πch »°SÉ«°ùdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ôØ°U ÉgAÉ£Y QÉµaC’ ï˘«˘°Sô˘Jh ±Gó˘gCGh É˘jÉ˘°†b ƒ˘g ¬˘eó˘≤˘J IQÉÑ©Hh ,É¡H á°UÉN äGóæLCGh áæ«©e á«HõM ∑Éægh ,¬«≤ØdG áj’ƒd á°UÉN IóæLCG í°VhCG ’ ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘LQh ÚØ˘˘≤˘ ãŸG ø˘˘e ÒÑ˘˘ c º˘˘ °ùb …CG ≠∏Ñj ⁄ å«M kGóHCG ¬«≤ØdG áj’ƒH ¿hÈà©j ™˘«˘ª˘ é˘ ∏˘ d »˘˘eGÎMG ™˘˘eh ¿B’G ≈˘˘à˘ M ¬˘˘«˘ ≤˘ a ¿Éc óbh ,iƒàØdG §FGô°ûd á©eÉ÷G Ohó◊G ÊGô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘°Sƒ˘«˘ c ≈˘˘eGó˘˘b ï˘˘jÉ˘˘°ûe ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ©eÉL AÉ˘¡˘≤˘a A’Dƒ˘¡˘a ,…Î°ùdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh Qó≤d »°UÉ≤æà°SG ΩóY ™e iƒàØdG §FGô°ûd kÉ˘Ñ˘dÉ˘˘W º˘˘¡˘ à– É˘˘fCGh ,AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ø˘˘e ó˘˘MCG …CG ¬˘˘≤˘ Ø˘ dG ∫É˘˘LQ ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y â°SQOh ¤hC’G á˘LQó˘dÉ˘H º˘gh º˘¡˘eƒ˘∏˘Y ø˘˘e â∏˘˘¡˘ fh ‘ ÉæfCÉH ,™bGƒdG øY çó–CG »ææµdh »JGOÉ°S §˘FGô˘°ûd kÉ˘©˘eÉ˘L kÉ˘¡˘«˘≤˘a ∂∏‰ ’ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .''≈eGó≤dG AÉ¡≤ØdG ÒZ iƒàØdG É¡fEÉa ¥ÉaƒdG äGóæLCG ¤EG IOƒYh ''±É°VCGh ï«°SÎd á«fÉŸÈdG äGƒæ°ùdG √òg á∏«W â∏ªY AGô©°ûdG óMCG ∫ƒb Êô°†ëjh ¬«≤ØdG áj’h É¡«˘é˘ë˘H ∑É˘jh ¤É˘©˘J) ∫É˘b ÚM Ú«˘bGô˘©˘dG ?áMÉ«ædG …Égh ÉµÑdÉg øª«∏Y ... áMGô°üH ¿ƒ∏°T ¬∏dG ájBG Éj ÉjÉZG áª∏ch ÉZBG áª∏c ≈∏Y ,±GógC’G √òg ‘ IQƒ°üﬁ á«°†≤dÉa (?ájBG ôeBÉà˘dGh §˘∏˘°ùà˘dGh ¬˘«˘≤˘Ø˘dG á˘j’h ï˘«˘°Sô˘J ‘ .''Úª∏°ùŸG ÜÉbQ ≈∏Y kGÒãc Éæ©ª°S'':∫Éb ájõcôŸG IÓ°üdG ∫ƒMh …õ˘˘côŸG AÉ˘˘Yó˘˘dGh á˘˘ jõ˘˘ côŸG äGƒ˘˘ ∏˘ ˘°üdG ø˘˘ Y

‘h ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘LQ ¢VÉ˘˘N ƒ˘˘d çó˘˘ë˘ j GPÉ˘˘e IôFGO ‘ èFÉàædG º°ùM Ò°üe ¿Éch ,á°SÉ«°ùdG ‘ ájõcôe IÓ°U ó©H ≈≤∏oJ áÑ£N øgQ Ée √òg øe Ú∏°üŸG Oƒ°ûM √ô°†ëj Ò¡°T ™eÉL á°SÉ«°ùdG ‘ øjódG ∫ÉLQ πNóJ ...?IôFGódG É˘¡˘ª˘gCG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘jÉ˘Yó˘dG á˘ª˘ ∏˘ °SCG ô˘˘Ø˘ °ùj ’h ,á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘«˘©˘ LôŸGh á˘˘jõ˘˘côŸG IÓ˘˘°üdG RƒeôdG á«dÉ©ah Qƒ°†M ióe ‘ ¿ÉæKG ∞∏àîj á˘«˘∏˘ª˘©˘dG QÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ LôŸGh á˘«˘æ˘jO äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ a äQÉ˘˘°TCG ó˘˘bh ,á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á«æjódG äÉ«©LôŸG ºµ– áÑ°ùf ¿CÉH á«°SÉ«°Sh »˘˘ Yƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ jõ˘˘ côŸG äGƒ˘˘ ∏˘ ˘°üdG ÒKCÉ˘ ˘Jh ¢ùeÓ˘j OÉ˘µ˘j á˘æ˘jó˘à˘e Iô˘˘FGO ‘ »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äGƒ˘∏˘°ü∏˘d ¿É˘c ó˘bh..á˘˘∏˘ eÉ˘˘c á˘˘jƒ˘˘Ä˘ e á˘˘Ñ˘ °ùf á˘˘ ©˘ ˘WÉ˘˘ ≤Ÿ è˘˘ jhÎdG ‘ ÒÑ˘˘ ˘c QhO á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘côŸG á«fÉÁE’G ºFGƒ≤∏d èjhÎdGh 2002 äÉHÉîàfG QhO á«æjódG äÉ«©Lôª∏d ¿Éc Éªæ«H ,2006 ‘ äÉ«©ª÷G ÉgÉæÑàJ »àdG ∞bGƒŸÉH ºµëàdG ‘ .ÊÉŸÈdG ∑Gôë∏d ácôÙG á«eÓ°SE’G äÉ˘˘«˘ ©˘ Lô˘˘ª˘ ∏˘ d äÉ˘˘HPÉ˘˘é˘ à˘ dG √ò˘˘ g §˘˘ °Shh ‘ kGôKDƒe kGQhO âÑ©d »àdGh ájõcôŸG äGƒ∏°üdGh ô˘FGhó˘dG ‘ …ÒgÉ˘˘ª÷G ΩÉ˘˘é˘ ME’Gh ∫É˘˘Ñ˘ bE’G »©«Ñ£dG ìÉé˘æ˘dG ô˘°UÉ˘æ˘Y âØ˘à˘NG ''á˘≤˘∏˘¨ŸG'' ‘ º«∏°ùdG »WGô≤ÁódG πª©dG äÉeõ∏à°ùeh »àdGh QÉ«àN’ÉH ÚÑNÉædG IOGQEG øY ÒÑ©àdG è˘eGÈ∏˘d ÖNÉ˘æ˘∏˘d á˘jDhô˘˘dG ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J ø˘Y É˘gõ˘jÉ“h á˘ë˘°TôŸG º˘FGƒ˘≤˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG .¢†©ÑdG É¡°†©H ∑QÉ˘˘ÑŸG ó˘˘«˘ ˘ª˘ ˘M ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ô˘˘ °UÉ˘˘ f .O ∫É˘˘ bh á˘«˘Yƒ˘à˘dGh OÉ˘°TQE’G ‘ ≥˘M ø˘jó˘˘dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ d'' ¿CÉH iQCG ,ÚÑNÉædG IOGQEÉH ºµëàdG ‘ ¢ù«dh á«YƒàdG §N óæY ∞bƒàJ ¿CG Öéj ºgQGhOCG iô˘f ø˘ë˘ f á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ‘ ø˘˘µ˘ dh ,¬˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ à˘ dGh OÉ°TQE’G ÚH QGhOC’G â£∏àNG ÉÃQ äGRhÉŒ IôKDƒ˘e á˘jõ˘cô˘e äGƒ˘∏˘°U ∑É˘æ˘gh ,¬˘«˘Lƒ˘à˘dGh ¿ƒ˘Ñ˘NÉ˘æ˘dÉ˘a ,»˘HÉ˘î˘à˘f’G »˘Yƒ˘dG ≈˘˘∏˘ Y Iƒ˘˘≤˘ H øjO ∫ÉLQ ∑Éægh º¡JGQÉ«J Ö°ùM ¿ƒª°ù≤j 2006 ‘ ¢SÉædG IOGQEG ≈∏Y ÒÑc ÒKCÉJ º¡d ¿Éc ºNR ô˘°ùë˘æ˘j ø˘d ó˘≤˘à˘YCG É˘fCÉ˘a 2010 ‘ É˘˘ ˘eCG .''A’Dƒg OGƒ˘˘ ˘ ˘L ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûdG ∫É˘˘ ˘ ˘b ,¬˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘e …ÒgÉ˘ª÷G º˘Nõ˘dG ÚH á˘fQÉ˘˘≤ŸG'':Ú°ùMƒ˘˘H á˘jõ˘côŸG äGƒ˘∏˘°üdGh á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘«˘©˘ Lô˘˘ª˘ ∏˘ d áfQÉ≤e ƒg 2010 h 2006 ÚH øjódG ∫ÉLQh çó˘ë˘«˘°S ó˘≤˘à˘YCG ,Úà˘Ø˘∏˘àﬂ Úà˘∏˘Mô˘˘e ÚH hCG ∞˘bGƒŸG ¢†©˘Ñ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H kGÒÑ˘c kÉ˘aÓ˘˘à˘ NG IÎØa ,IÎØdG √òg ‘ âKóM »àdG äGQÉÑàY’G øY ∞∏àîJ ∂°T ÓH á«°VÉŸG äGƒæ°S ™HQC’G á˘≤˘MÓ˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘à˘°Sh á˘«˘ °VÉŸG É˘¡˘°TÉ˘Y »˘˘à˘ dG ¤hC’G IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘à˘ a ,kÉ˘ ª˘ à˘ M ≈∏Y AÉ£©dG äGÎa π°†aCG øe »g ¢ù∏ÛG »°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Y AGƒ°S Ió©°UC’G ™«ªL É˘eCG ‘É˘≤˘ã˘dG hCG »˘YÉ˘ª˘à˘ L’G hCG »˘˘JÉ˘˘eóÿG hCG πà˘µ˘dG ¢†©˘H ¿EÉ˘a É˘¡˘°û«˘©˘f »˘à˘dG IÎØ˘dG √ò˘g ¢SÉ˘æ˘dG ™˘e çó˘ë˘à˘J ¥É˘aƒ˘˘dG á˘˘∏˘ à˘ c äGò˘˘dÉ˘˘Hh ¬˘˘Mô˘˘£˘ J ΩÉ˘˘Y ÜÉ˘˘£˘ N ,ÚHÉ˘˘£˘ Nh Ú¡˘˘Lƒ˘˘H ÜÉ˘£ÿG É˘ª˘æ˘«˘H ,É˘gô˘¶˘f á˘¡˘Lh ¬˘fCÉ˘H ∫ƒ˘≤˘Jh í˘˘ dÉ˘˘ °üŸG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG …ƒ˘˘ ë˘ ˘j »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘ ≤◊G kÉÑ«¨e kÉHÉ£˘N ¿ƒ˘µ˘jh á˘jƒ˘Ä˘Ø˘dG hCG á˘«˘°üî˘°ûdG »˘à˘dG á˘°†jô˘©˘dG É˘¡˘jÒgÉ˘ª˘ Lh á˘˘MÉ˘˘°ùdG ø˘˘Y ≈∏˘Y á˘°†jô˘©˘dG É˘¡˘dÉ˘eBGh É˘¡˘JÉ˘Mƒ˘ª˘W â©˘°Vh .''¥ÉaƒdG

{`d íàØdGƒHCG ..IÈÿGh âbƒdG ó≤àØ«°S ójó÷G ¢ù∏ÛG ¿CG iôj

πÑ≤ŸG QhódÉH ¥OÉæØdG ∞«æ°üJ øY ΩÓYE’G ádAÉ°ùÃ óYƒàj OGôe á∏ªàﬁ πÑ≤ŸG QhódG ‘ 2012h 2011 á«fGõ«e áeƒµ◊G ádÉMEG

OGôe º«∏◊GóÑY

,ÉæÑ∏W ≈∏Y IôjRƒdG OôJ ⁄ á«dÉ◊G É˘æ˘H ´É˘ª˘à˘L’G ó˘jô˘J ’ É˘¡˘fCG hó˘˘Ñ˘ jh Gò˘˘ ¡˘ ˘H QÉ˘˘ ãŸG §˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG º˘˘ ZQ kÓ˘ ˘ °UCG .''¿CÉ°ûdG ¬dƒ≤H QGô≤dG ≥«Ñ£àd OGôe ÉYOh QGô˘˘≤˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª◊ Iô˘˘jRƒ˘˘dG Gƒ˘˘Yó˘˘f'' kÉ˘«˘aô˘M ¬˘≤˘«˘Ñ˘ £˘ Jh ¬˘˘Jò˘˘î˘ JG …ò˘˘dG ¬dƒM ±ÉØàd’G ä’hÉﬁ ¢VÉ¡LEGh ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ûŸ kGRGõ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °SG ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ c (...) ≈∏Y ¢SQÉÁ kÉ°ù«dóJh ,Ú«æjôëÑdG øY ádhódG »æK πLCG øe ΩÉ©dG …CGôdG Gòg ¿CG º∏©j πµdG'' ±É°VCGh ,''QGô≤dG »˘°ù«˘FQ õ˘cô˘e ¥OÉ˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG óM ≈∏Y ''QƒªÿG ∫hGóJh IQÉYó∏d IôjRh á∏FÉ°ùÃ OGôe óYƒJh .¬dƒb ∫Éb å«M ,πÑ≤ŸG QhódG ‘ ΩÓYE’G Qòëfh ,Iƒ£ÿG Gò¡d Éæ°†aQ Qôµf'' øY ∞bƒà∏d ÉgƒYófh ΩÓYE’G IQGRh πFÉ°ùæ°S ÉæfCG ócDƒfh ,ÜGƒædG RGõØà°SG ∞≤f ødh ,πÑ≤ŸG QhódG ‘ IôjRƒdG .''…ójC’G ‘ƒàµe

Gò˘˘ g ∫ƒ˘˘ M äÉ˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘ °T ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¿CÉ˘ ˘ H .''∞«æ°üàdG Iƒ˘˘ £ÿG √ò˘˘ g'' kÓ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Jh IQGRƒ˘dG QGô˘b ≈˘∏˘Y kÉ˘NQÉ˘°U kÉ˘aÉ˘Ø˘à˘ dG 2009 πjôHC G 13 ‘ QOÉ°üdG (21) ºbQ Éª«°S’ ,IQRGDƒŸGh ºYódG πc Éæe ∫Éfh øjQƒ«¨dG äƒ°Uh ÉæJƒ°U íq Ho ¿CG ó©H √ô˘°ûæ˘j …ò˘dG OÉ˘°ùØ˘dGh IQÉ˘Yó˘dG ø˘e á©ª°S π©Lh ¥OÉæØdG øe ´ƒædG Gòg ..''√GƒaC’G É¡cƒ∏J ÉfOÓH kÉ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ ˘ °T â∏˘˘ ˘ ˘ °üJG'' ±OQCGh π˘˘LCG ø˘˘e ≥˘˘HÉ˘˘°S âbh ‘ Iô˘˘jRƒ˘˘dÉ˘˘ H »µdh ,QGô≤dG ∫ƒM É¡©e AÉ≤d Ö«JôJ πµ°ûdÉH ¬≤«Ñ£J ” πg É¡æe ±ô©f ò˘˘æ˘ e çó˘˘M GPÉ˘˘eh ,’ ΩCG í˘˘«˘ ë˘ ˘°üdG ,‹É◊G âbƒ˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Mh √Qhó˘˘ ˘ ˘°U ÉgÉæ©ª°S »àdG QÉÑNC’G ™e Éª«°S’h á°SGQód á«eƒµM áæ÷ π«µ°ûJ ∫ƒM √ò˘g ÜÉ˘ë˘°UCG ≈˘∏˘Y á˘©˘ bGƒ˘˘dG QÉ˘˘KB’G QGô≤dG á˘©˘LGô˘e á˘«˘fÉ˘µ˘eEGh ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG á˘¶˘ë˘∏˘dG ≈˘à˘M ø˘µ˘dh ,!É˘¡˘«˘∏˘Y AÉ˘æ˘H

º˘«˘∏◊Gó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘b á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y OGôe ï˘«˘ °ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘e º˘˘Yó˘˘j ¬˘˘fEG äÉ˘cÉ˘¡˘à˘fG Oƒ˘Lh ∫ƒ˘M ó˘dÉ˘N ó˘ªﬁ IQGRh π˘Ñ˘b ø˘˘e ™˘˘LGô˘˘Jh á˘˘jQƒ˘˘à˘ °SO áëaÉµÃ ¢UÉÿG QGô≤dG øY ΩÓYE’G ” …ò˘˘dG Qƒ˘˘ªÿG ∫hGó˘˘Jh IQÉ˘˘Yó˘˘ dG .»°VÉŸG πjôHCG ô¡°T ‘ √PÉîJG IQGRƒ˘˘ dG ΩÉ˘˘ «˘ ˘b ¿EG'' OGô˘˘ e ±É˘˘ °VCG á˘Ä˘a ø˘e ¥OÉ˘˘æ˘ a 5 ∞˘«˘æ˘°üJ ™˘˘aô˘˘H ∫ÓN Ωƒ‚ çÓãdG ¤EG ÚàªéædG å©Ñj ôeCG ƒ¡d á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ⁄ å«M ;ÜGô¨à°S’Gh IÒ◊G ≈∏Y ≥HÉ°ùdG ΩÓYE’G IôjRh QGôb ≈∏Y ôÁ ,ÒZ ’ §˘≤˘a ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘°ùª˘˘N iƒ˘˘°S øe øµªàJ ¿CG ¥OÉæØdG √ò¡d ∞«µa ∫ÓN áYô°ùdG √ò¡H É¡Ø«æ°üJ ™aQ »˘˘ g É˘˘ eh ?IÒ°ü≤˘˘ dG IÎØ˘˘ dG √ò˘˘ ˘g ‘ IQGRƒ˘dG É˘¡˘Jó˘ª˘à˘YG »˘à˘dG ÒjÉ˘˘©ŸG ?¥OÉæØdG √òg AÉª°SCG »g Éeh ?∂dP GhôbCG IQGRƒdÉH ÚdhDƒ°ùe ¿CG á°UÉN

äÉ˘˘jƒ˘˘dhCG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dÉ˘˘ H .ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMG IOƒLƒŸG πàµdG ¿CG íàØdGƒHCG ÚHh ΩOÉ˘˘≤˘ dG ¿ÉŸÈdG ‘ ó˘˘LGƒ˘˘à˘ à˘ ˘°S ¿B’G IOƒLƒe äÉLÉ«˘à˘M’G ¿EÉ˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,áahô©eh πàµdG äGóæLCG ≈∏Y AÉæH QOÉ°üeh ÖFGô°V ∑Éæg âfÉc GPEG ÉeCG ø˘˘ Y åjó◊G ø˘˘ µÁ É˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘a iô˘˘ NCG ø˘˘ µ˘ ˘dh ,∞˘˘ ∏˘ ˘ àﬂ π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH Qƒ˘˘ ˘eC’G á˘˘ahô˘˘©˘ e É˘˘ ¡˘ ˘JGOGô˘˘ jEG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥ô˘Wh ¿É˘µ˘ °SEG ø˘˘e É˘˘æ˘ JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MGh iƒà°ùŸG Ú°ù–h ¢SQGóeh …QÉ›h ,±hô˘©˘e kÉ˘°†jCG ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d »˘˘°û«˘˘©ŸG .''≥jô£dG áWQÉN º°SQ ¿ÉµeE’ÉHh á˘jDhô˘dG á˘ª˘Lô˘J IQhô˘°V ó˘cCG É˘ª˘c ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e 2030 á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ÊÉãdG π°üØdG ‘ áeOÉ≤dG á«fGõ«ŸG QƒeCÉH ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG π¨°ûæj ’ ≈àM ∫ƒ˘˘Mh .¬˘˘∏˘ ª˘ Y π˘˘£˘ ©˘ ˘J ó˘˘ b IÒã˘˘ c π°üØdG ‘ á«fGõ«ŸG á°ûbÉæe äÉ«Ñ∏°S á˘°ûbÉ˘æ˘e'' :í˘à˘Ø˘ dGƒ˘˘HCG ∫É˘˘b ™˘˘HGô˘˘dG ¿CG »æ©j ™HGôdG π°üØdG ‘ á«fGõ«ŸG âbƒdG ¢ùØf ‘ øµdh ,ÜGƒædG π¨°ûæj ¿CG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘ª˘«˘ ¶˘ Y á˘˘°Uô˘˘a »˘˘g ‘ ¬˘˘JÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MGh ¬˘˘ Whô˘˘ °T ™˘˘ °†j ⁄ »àdG ™jQÉ°ûŸG ‘ áeOÉ≤dG á«fGõ«ŸG ’ É˘fCGh ,™˘˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘LÎJ »°SÉ«°S Ö«Y hCG π∏N ∑Éæg ¿CG iQCG ÚeÉ©dG á«fGõ«e QGôbEG øe ‹Ée hCG ájÉ¡f ‘h ,ΩOÉ≤dG QhódG ‘ ÚeOÉ≤dG óªà©j á«fGõ«ŸG ´ƒ°Vƒe ¿EÉa ±É£ŸG QÉ©°SCG É¡æe QƒeC’G øe ójó©dG ≈∏Y á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘ Ñ˘ ˘ZQ ió˘˘ eh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e ¢VGÎbÓ˘˘ d ¢ù∏ÛGh á˘˘ dƒ˘˘ «˘ ˘°ùdG ô˘˘ aGƒ˘˘ J ió˘˘ ˘eh ¢UÉÿG ™jQÉ˘°ûŸG ¢VGô˘bEG ‘ ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG á˘Ñ˘ZQh .''á«eƒµ◊G

:º©dG AÉah - âÑàc

íàØdGƒHCG ≈°ù«Y

≈∏Y ójóL ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ¿Éc ÉÃQh ≈≤ÑJ øµdh ,∞∏ŸG Gòg ™e πeÉ©àdG ™«ª÷ áÑ°ùædÉH ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMG .''IóMGh πàµdG IQƒ°U ∑Éæg ¿CG ó≤àYCG'' ±É°VCGh ,Úæ˘˘WGƒŸG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘M’ á˘˘ ë˘ ˘°VGh ≈∏Y óªà©J øjôëÑdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN π˘Nó˘˘∏˘ d »˘˘°ù«˘˘FQ Qó˘˘°üª˘˘c §˘˘Ø˘ æ˘ dG äGOGôjE’Gh äÉahô°üŸG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh äÉLÉ«àM’G ójó– øµÁh áahô©e ,™˘HGô˘dG OÉ˘≤˘©˘f’G QhO ‘ É˘˘gô˘˘jô“h QÉ©°SC’G ‘ Ò«¨J ∑Éæg ¿Éc GPEG ≈àM á˘«˘fGõ˘«ŸG ™˘e ¢ûjÉ˘©˘à˘dG ô˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°Sh .''É¡JÉfƒµe óMG õé©dGh ¿É˘˘µ˘ eEÉ˘ H ¬˘˘fCG í˘˘à˘ Ø˘ dGƒ˘˘HCG í˘˘°VhCGh á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG QGô˘˘ ˘bEG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ áeOÉ≤dG Úà˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG ÚH ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ” GPEG ¿EG É˘ª˘c ,á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh á˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG π˘˘ª˘ Y π˘˘¡˘ °ù«˘˘ °S É˘˘ gQGô˘˘ bEG ¢ù∏Û Rƒéj ’ ¬fCÉH ∫ƒ≤dGh ,ådÉãdG á«fGõ«e ô≤j ¿CG ¬JÉ«MÓ°U á«¡àæe Ωƒ≤f ÉæfC’ í«ë°U ÒZ ΩÓc Gò¡a

á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘°†Y ∫É˘˘ ˘b íàØdGƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ájOÉ°üàb’Gh âdÉ˘˘MCG ¿CG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S ¬˘˘ fCG π˘°üØ˘dG ‘ ™˘HGô˘dG Qhó˘dÉ˘H á˘«˘fGõ˘˘«ŸG ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘à˘ ˘a’ ,∫hC’G »˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG π˘˘ «– ¿CG π˘˘ ª˘ ˘àÙG ƒ˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG -2011 »˘eÉ˘˘Y á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e á˘˘eƒ˘˘µ◊G .πÑ≤ŸG QhódG ‘ 2012 Ò°V ’ ¬˘fCG ¤EG í˘à˘Ø˘ dGƒ˘˘HCG âØ˘˘dh QhódG ‘ ÚeÉ©dG á«fGõ«e ádÉMEG øe AÉ°†YCG ∑ÓàeG á«ªgCG kGócDƒe ,πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛGh ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG áæé∏dG ,á˘˘ ˘«˘ ˘ °†b …CG á˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ‘ IÈÿG á°SÉ°ùM á«°†≤dG âfÉc GPEG kÉ°Uƒ°üN í˘˘à˘ Ø˘ dGƒ˘˘HCG ∫É˘˘bh .á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG π˘˘ ã˘ ˘e kÉ˘gƒ˘Lh π˘ª˘ ë˘ «˘ °S ΩOÉ˘˘≤˘ dG ¢ù∏ÛG'' IÈN É˘¡˘ jó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ’ ó˘˘b Ió˘˘jó˘˘L π˘£˘©˘à˘J ¿CG ø˘µ˘ªŸG ø˘ª˘ a ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ¿EÉ˘ a ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ eh ,á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG …CG Èªaƒf ‘ CGóÑ«°S ådÉãdG π°üØdG ,Ió˘MGh á˘˘æ˘ °ùH ΩÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘¡˘ à˘ fG π˘˘Ñ˘ b π˘˘g ¬˘˘°ùØ˘˘f ìô˘˘£˘ j …ò˘˘ dG ∫GDƒ˘ ˘°ùdGh ó˘˘jó÷G ¢ù∏ÛG ¿É˘˘µ˘ eEÉ˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘°S hCG ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘e ô˘˘ jô“ π°†aCG ≈∏Y ô¡°TCG çÓK hCG øjô¡°T .''∂dP ‘ ∂°TCG ÉfCG ,ôjó≤J AGREG √ô¶f á¡Lh ¿CG íàØdGƒHCG ócCGh ™˘˘HGô˘˘dG Qhó˘˘dG ‘ á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG á˘˘dÉ˘˘ MEG kGÒ°ûe ,∂dòd áeƒµë∏d IƒYO â°ù«d ´ƒ°VƒŸG ¤EG ¥ô£àdG ºàj ⁄ ¬fCG ¤EG IQGRh ™˘˘e ¬˘˘d ¥ô˘˘£˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ à˘ ˘j ø˘˘ dh á˘«˘∏˘ª˘Y á˘«˘MÉ˘f ø˘e'' ™˘HÉ˘Jh .á˘«˘ dÉŸG IÈN ¤EG áLÉëH á«fGõ«ŸG ¿CG iQCG AÉ˘°†YCG ø˘e AGƒ˘°S ÜGƒ˘æ˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ,¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ∫ÓN øe hCG áæé∏dG

¿ÉŸÈdG

local@alwatannews.net

Sun 13 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 23 óMC’G /1373 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

{ `d Ú°ùM óªMCG ..™bGƒdG ™e »WÉ©àdG ‘ ¬àªµM âÑKCG zÊóŸG{ QÉ«J ¿CG ócCG

ájƒb Ú∏≤à°ùŸG •ƒ£Nh ..á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG ô°†J IóFGõdG á≤ãdG :º©dG AÉah - QGƒM

QÉ«J ™ÑàJ âfÉcCG AGƒ°S ÚæWGƒŸG øe IÒÑc áÑ°ùf ¿CG ¤EG kÉàa’ ,™«ª÷G É¡H øeDƒj »àdG ÇOÉÑŸÉH ΩGõàd’Gh áî°SGôdG áYÉæ≤dG ‘ á«Ñ∏ZC’G ºg ÊóŸG ¿Éª«∏°S ï«°ûdG QÉ«J ´ÉÑJG ¿EG º«gGôHEG Ú°ùM óªMCG ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG ∫Éb .™bGƒdG ™e ¬«WÉ©J ‘ kÉª«µM kÉ«°SÉ«°S ¿Éc è¡ædG ¿CG iôJ âJÉH IÒZ ΩCG ¥ÉaƒdG ºFGƒb OGóYEG óæY AGƒ°S QGô≤dG PÉîJG ‘ ¬à«dÓ≤à°SGh ÖNÉædG IQób OGOõà°S âbƒdG QhôÃ ¬fCG ó≤àYCG Éªc ,kÉ«dÉM á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG πÑb øe ¬°ùØf è¡æ∏d á°SQÉ‡ øe ¬¶MÓf Ée Gòg'' :''øWƒdG'' ™e QGƒM ‘ ±É°VCGh .''A∞µdG í°TôŸG QÉ«àNG ‘ ΩCG Úë°TÎŸG ÉgOÉ≤àY’ á¡L …CG ™e ≥«°ùæàdG ‘ É¡àÑZQ ΩóY äGQÉ«àdG √òg âæ∏YCG ¿EGh ¬«∏Y »g É‡ πbCG kÉ«dÉM ¿ÉŸÈdG ‘ á∏ãªŸG á«°SÉ«°ùdG á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG ¢†©H ®ƒ¶M ¿ƒµJ ¿CG óªMCG ™bƒJ ,áeOÉ≤dG äÉHÉîàfÓd áÑ°ùædÉHh .Ú°ùaÉæŸG πÑb øe É¡bGÎNG Ö©°üjh É¡«∏Y ôµM »gh É¡d áÑ°ùædÉH áfƒª°†e ôFGhódG ¢†©H ¿CÉH ÚæWGƒŸG IÉ«M ¢ùeÓJ á«HÉîàfG èeGôH Ëó≤J ‘ º¡à«dhDƒ°ùe ≈∏Y kGOó°ûe ,ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG áÑ«côJ ‘ ICGôeG øe ÌcCG ∫ƒNO ™bƒJ Éªc ,¿B’G ¬«∏Y »g É‡ ≈∏YCG ¿ƒµà°S É¡fCG óªMCG ÚH ó≤a ,Ú∏≤à°ùŸG ®ƒ¶M øY ÉeCG IóMGh áaÉ°ùe ≈∏Y á«æjódG á«©LôŸG ≈≤ÑJ ¿CG ¿ƒ©∏£àj ÚÑNÉædG ¢†©H ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,á«æWƒdG áªë∏dG õjõ©J ≈∏Y ¿ƒ∏ª©jh á«ª«∏©àdGh á«æµ°ùdGh á«ë°üdG º¡JÉLÉ«àMG ¬«Ñ∏Jh »°û«©ŸG ºgGƒà°ùe Ú°ù– ≈∏Y πª©Jh .º¡àaô©e ≥ah í∏°UC’G QÉ«àNG øe Gƒæµªà«d Ú∏≤à°ùŸG Ú«eÓ°SE’G Úë°TÎŸG ™«ªL øe :á∏HÉ≤ŸG ¢üf »∏j Ée ‘h .´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM åjóë∏d kGôµÑe ∫GRÉe âbƒdG ¿CG iCGQ ,áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ‘ ¬ë°TôJ IOÉYE’ áÑ°ùædÉHh ?‹É◊G ÜGƒædG ¢ù∏› AGOGC ‘ ∂jGC Q Ée ¯ ,á∏«∏b áÑ°ùæH øµdh á«dÉ◊G äÉ«£©ª∏d kÉ≤ah ΩCG Ú∏˘≤˘à˘°ùª˘c »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ±É˘«˘WCG »àdG ÇOÉÑŸÉH ΩGõàd’Gh áî°SGôdG áYÉæ≤dG ‘ ¢ù∏› øe ≈∏YCG áÑ°ùæ˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘«˘©˘ª˘L ‘ √DhÉ£Y ¿ƒµj ¿CG kÉ©bƒàe ¿Éch ,m ¢Vôeo ¿CG ¿ƒ©∏£àj ÚÑNÉædG ¢†©H ¿CG ≈°ùæf ’h ø˘e IÒÑ˘c á˘Ñ˘ °ùf ¿CGh ™˘˘«˘ ª÷G É˘˘¡˘ H ø“Dƒ˘ j ƒg É‡ π°†aCG »©jô°ûàdGh »HÉbôdG ÚÑfÉ÷G ÚfhÉ˘˘©˘ à˘ ˘e ¬˘˘ FÉ˘˘ °†YCG Ö∏˘˘ ZCG ¿É˘˘ ch 2006 IóMGh áaÉ°ùe ≈∏Y á«æjódG á«©LôŸG ≈≤ÑJ ΩCG ¥ÉaƒdG QÉ«J ™ÑàJ âfÉcCG AGƒ°S ÚæWGƒŸG ø˘ª˘°V Ú≤˘HÉ˘°S AÉ˘°†YCG Oƒ˘Lƒ˘d kGô˘¶˘f ¬˘«˘∏˘ Y ìôW …CG ≥Ñ°ùj ¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ ≥«°ùæàdGh Ú∏≤à°ùŸG Ú«eÓ°SE’G Úë°TÎŸG ™«ªL øe kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘«˘ °S ¿É˘˘c è˘˘¡˘ æ˘ dG ¿CG iô˘˘J âJÉ˘˘H √ÒZ ” É˘e ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °†jCG AÉ˘˘æ˘ Hh ¢ù∏ÛG á˘˘Ñ˘ «˘ cô˘˘J ≈∏Y πª©J á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘dG âfÉ˘ch ,π˘°ûØ˘dG ‘Ó˘à˘d .º¡àaô©e ≥ah í∏°UC’G QÉ«àNG øe Gƒæµªà«d ¬ààÑKCG Ée Gògh ™bGƒdG ™e ¬«WÉ©J ‘ kÉª«µM .á«HÉîàfG èeGôH øe áMôW á˘cQÉ˘°ûŸG ∫É› ‘ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘HôŒ ìÉ‚EG ‘ Ú∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ®ƒ˘ ˘¶˘ ˘M iô˘ ˘ J ∞˘ ˘ «˘ ˘ c ¯ á˘°SQÉ‡ ø˘e ¬˘¶˘MÓ˘f É˘e Gò˘˘gh ,ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ÜGƒ˘f ¢ù∏› ∞˘ ∏˘ à˘ î˘ j É˘ e ‘ ¯ .QGô≤dG ™æ°U ‘ á«Ñ©°ûdG á˘«˘ª˘gGC ¿hô˘J ∞˘«˘ch á˘eOÉ˘≤˘dG äÉ˘ HÉ˘ î˘ à˘ f’G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘≤˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘°ùØ˘f è˘¡˘ æ˘ ∏˘ d äÉHÉîàf’G ‘ í°TÎdG ¤GE ≈©°ùJ πg ¯ ‘ ÜGƒ˘ æ˘ dG ¢ù∏› ø˘ ˘Y 2002 ?ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ºgOƒLh OGOõà°S âbƒdG QhôÃ ¿CG ó≤àYCG Éªc ,kÉ«dÉM ¿ É Ÿ È d á « H É « æ d G ? áÑ«côJ ó«©°U ≈∏Y 2006 2010 ÈcCG º˘¡˘Xƒ˘¶˘M ¿ƒ˘µ˘à˘ °S âØ˘˘∏˘ °SCG É˘˘ª˘ c QGô≤dG PÉîJG ‘ ¬à«dÓ≤à°SGh ÖNÉædG IQób ?¢ù∏ÛG .¬fGhC’ ≥HÉ°S ∫GDƒ°ùdG Gòg ≈∏Y ÜGƒ÷G ¢ùeÓJ á«HÉîàfG èeGôH Gƒeó≤j ¿CG º¡«∏Yh ‘ ΩCG Úë˘˘°TÎŸG º˘˘FGƒ˘˘b OGó˘˘YEG ó˘˘æ˘ Y AGƒ˘˘ °S áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G á£jôN GC ô≤J ∞«c ¯ ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ f ¢ù∏› Ú°ù– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ Jh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG IÉ˘˘ ˘«˘ ˘ M ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ◊G ¿CGh ,A∞˘˘µ˘ dG í˘˘°TôŸG QÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘NG ?áMÉ°ùdG ≈∏Y á«dÉ◊G äÉ«£©ŸG ≥ah âfÉc 2002 º˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ¬˘«˘Ñ˘∏˘Jh »˘˘°û«˘˘©ŸG º˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùe èFÉàf ≈∏Y AÉæ˘H á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG QÉ˘«˘à˘dG ®ƒ˘¶˘M á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG ¢†©˘˘H ®ƒ˘˘¶˘ M ¬àÑ«côJ ≈∏Y Gƒ∏ª©jh á«ª«∏©àdGh á«æµ°ùdGh á«ë°üdG QÉÑàY’G ‘ ÉfòNCG Ée GPEG ,kÉ≤«bO ¢ù«d á≤HÉ°S ¿ƒµà°S kÉ«dÉM ¿ÉŸÈdG ‘ á∏ãªŸG á«°SÉ«°ùdG á∏ã‡ »˘JAGô˘b Ö°ùMh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ª˘ë˘∏˘dG õ˘jõ˘©˘ J •ƒ¨°†dGh áÄWÉÿG äÉ°SQÉªŸGh äGRhÉéàdG äGQÉ«àdG √òg âæ∏YC G ¿E G h ¬«∏Y »g É‡ πbC G º¶©Ÿ ¿ƒ˘∏˘°†Ø˘˘j ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ¢†©˘˘H ¿EÉ˘ a á˘˘MÉ˘˘°ù∏˘˘d ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ≈˘∏˘Yh QÉ˘«˘à˘dG ó˘°V â°SQƒ˘e »˘à˘ dG á˘˘¡˘ L …CG ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ‘ É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ˘ZQ Ωó˘˘ Y º˘¡˘à˘°ûjÉ˘©˘e ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H √ÒZ ≈˘∏˘Y π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG á˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG π˘˘NGO ≈˘˘à˘ M â∏˘˘°Uh ¬˘fƒ˘ª˘°†e ô˘FGhó˘dG ¢†©˘˘H ¿CÉ˘ H É˘˘gOÉ˘˘≤˘ à˘ Y’ ,º¡MôWh á«°SÉ«°ùdG πàµdG AÉ£©d á«dÉ◊G .IôŸG √òg ≈°TÓàJ ¿CG ≈æ“CGh Ö©˘°üjh É˘¡˘«˘∏˘Y ô˘µ˘M »˘˘gh É˘˘¡˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H QÉ˘ é˘ à˘ ∏˘ d á˘ ª˘ FÉ˘ ˘b ø˘ ˘Y åjó˘ ˘M ∑É˘ ˘æ˘ ˘g ¯ ™˘°ShCG Iô˘FGO ‘ ∑ô˘ë˘à˘j kÉ˘ª˘FGO π˘≤˘ à˘ °ùŸG ¿C’ ®ƒ˘¶˘M É˘eCG ,Ú°ùaÉ˘æŸG π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘ bGÎNG »àdG äGô°TƒD ŸG »g Ée ,ÚeÉÙGh øjOÉ«°üdGh ¬«a ∂°T’ É‡h ,QGô≤dG PÉîJG ‘ ájDhQ ÌcCGh ,¿B’G ¬«∏Y »g É‡ ≈∏YCG ¿ƒµà°ùa Ú∏≤à°ùŸG ?áeOÉ≤dG äÉHÉîàfÓd ºFGƒ≤dG √òg É¡«£©J ¢ù∏ÛG á˘Ñ˘«˘cô˘J ø˘ª˘°V Ú∏˘≤˘à˘°ùŸG Oƒ˘Lh ¿CG ‘ ICGô˘˘ eG ø˘˘ e ÌcCG ∫ƒ˘˘ NO ™˘˘ bƒ˘˘ JCG É˘˘ ª˘ ˘c É‡ iDhô˘˘dG ‘ ´ƒ˘˘æ˘ Jh ìô˘˘£˘ ∏˘ d AGô˘˘KEG ¬˘˘ «˘ ˘a ‘ ácQÉ°ûŸG QÉ«N ÜGƒ°U ≈∏Y π«dO Gòg .ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG áÑ«côJ .¢ù∏ÛG AÉ£Y ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùµ©æj á∏˘«˘µ˘°ûJ ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ‘ á˘Ñ˘Zô˘dGh ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¿ÉC H iôj øe ∑Éæg ¯ ¥ÉaƒdG øY ∞∏àîj QÉ«J ¤GE »ªàæJ âfGC ¯ »æjôëÑdG ™ªàÛG ±É«WCG πc º°†J ¢ù∏ÛG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ΩÓ˘°S’E G QÉ˘ «˘ J á«é¡æe ‘ ÊóŸG ¿Éª«∏°S ï«°ûdG QÉ«J ƒgh ™æ°U ‘ á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG ¢ùdÉ› ™«°SƒJh Ée 2010 ‘ ™˘ ˘LGÎ«˘ ˘ °S ≈∏Y ∂dP ôKƒD j ’GC , kÉjôµah kÉ«°SÉ«°S ¬∏eÉ©J á°SGQóH äÉÄØdG √òg Ωƒ≤J ¿CG iQCGh ,QGô≤dG ?∂dP ¿ÉC °ûH ∂jGC Q ?äÉHÉîàf’G ‘ ºµXƒ¶M á˘Ñ˘°ùf ™˘aô˘d É˘¡˘Mô˘W π˘Ñ˘b kGó˘«˘L á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG …C G ô˘ ˘ d G Gò˘ ˘g ™˘˘ e É˘˘ fCG á«Ñ∏ZC’G ºg QÉ«àdG Gòg ´ÉÑJCG ¿EÉa º∏©∏d .áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ‘ ÉgRƒa

É¡fhÉ©J ΩóY øe á«HÉ«f ihÉµ°T

ÜGƒædG QÉÑNCÉH ΩÉªàgÓd áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¬Lƒj ÊGô¡¶dG

ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N

á˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ô˘˘jóÃ GPEÉ˘ a ∞˘˘ë˘ °üdG º˘«˘ª˘©˘à˘dG á˘é˘ ë˘ H ¬˘˘dÉ˘˘°SQEG ™˘˘æÁ ΩÓ˘˘YE’Gh ¤EG ´ƒ˘˘Lô˘˘dG ó˘˘©˘ Hh ,¬˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ î˘ ˘°ùf ≥˘˘ aôŸG ∫É˘°SQEG ø˘ª˘°†à˘j ’ ¬˘fCG â¶˘˘M’ º˘˘«˘ ª˘ ©˘ à˘ dG á˘˘¡˘ L á˘˘ jCG ¤EG ¢ùcÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ H ÈN hCG á˘˘ dÉ˘˘ °SQ ≈∏Y º«ª©àdG ô°üà≤j É‰EGh ,ÖFÉædG Égójôj hCG QÉ˘˘Ñ˘ NC’G á˘˘ZÉ˘˘ «˘ ˘°U ‘ á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùŸG Ωó˘˘ Y á«Øë°üdG äÓHÉ≤ŸG hCG OhOôdG hCG äGAÉ≤∏dG .''ÜGƒædG IOÉ°ù∏d IQhô°V ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ …ô°ShódG ó°TÉfh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG Gƒ˘˘æ˘ °ùë˘˘«˘ d ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ J .ÜGƒædG ™e πeÉ©àdGh

á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ¬˘˘ Lh ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG ÊGô¡¶dG QÉÑNCÉH ΩÉªàgÓd ø°ùÙGóÑY …RÉZ á°SÉFôH ¬∏dGóÑY ÖFÉædG É¡H Ωó≤J iƒµ°T ôKEG ÜGƒædG äÉbÓ©dG ¿hÉ©J ΩóY É¡«a Éµ°T …ô°ShódG .ÜGƒædG QÉÑNCÉH ¢ù∏ÛG ‘ áeÉ©dG ¢ù∏ÛG ΩÉ˘Y ÚeCG ∫É˘ª˘YCÉ˘H º˘FÉ˘≤˘dG π˘≤˘ fh …RÉZ ¤EG ÊGô¡¶dG äÉ¡«LƒJ ójhR ∫ÉªL äÉ¡«LƒJ ≈∏Y kAÉæH'' É¡«a ∫Éb ø°ùÙGóÑY ihÉ˘˘µ˘ °ûdG ¢†©˘˘Ñ˘ d kGô˘˘¶˘ ˘fh ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ ¿hÉ©J ΩóY ¿CÉ°ûH ÜGƒædG ¢†©H øe áYƒaôŸG ºgQÉÑNCG ô°ûæH ≥∏©àj Éª«a º¡©e ºµJQGOEG ™e ¿hÉ©àdÉH Gƒ∏°†ØàJ ¿CG OhCG (...) á°UÉÿG á«æ©ŸG äÉ¡é∏d øjQƒµ°ûe GhõYƒJh ÜGƒædG º¡H á°UÉÿG QÉÑNC’G áaÉc ∫É°SQEÉH ºµjód .''∂dP GƒÑ∏W Ée ≈àe ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ¿É˘˘ ch í°VhCG AÉ˘«˘à˘°SG á˘dÉ˘°Sô˘H å©˘H ó˘b …ô˘°Shó˘dG á˘∏˘eÉ˘©ŸG AGô˘L ø˘e ó˘jó˘°ûdG √AÉ˘«˘à˘°SG É˘¡˘«˘a ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ¢†©˘˘ ˘H ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘≤˘ ˘ FÓ˘˘ ˘dG ÒZ ¿CG º˘˘ ˘¡˘ ˘ H ¢VÎØŸG ø˘˘ ˘e'' ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ''á«HÉ«ædG º¡àdÉ°SQ AGOCG ‘ ÚfhÉ©àe Gƒfƒµj ¿CG É¡«a ôcP »àdGh ádÉ°SôdG ‘ AÉL Ée ≥ah kÉª«¶æJ ºµ«dÉ©e ÉgQó°üj »àdG º«eÉ©àdG'' ,êôM ‘ Éæ©bƒJh É¡eGóîà°SG AÉ°ùj πª©∏d ¤EG kGÈN âã©H »æfCG ΩÉjCG πÑb çóM ó≤a ≈˘∏˘Y ¬˘˘ª˘ «˘ ª˘ ©˘ à˘ d ¢ù∏ÛG ‘ ΩÓ˘˘YE’G º˘˘°ùb

:…ô°ShódG ..áæjóŸG á≤«Kh ºq∏°ùJ ó©H

ΩÉ©dG ájÉ¡f Égôjô≤J Qó°üJ zá«dÉª°ûdG{ ≥«≤– áæ÷ :áHÉ°ûædG ≈æe - âÑàc

…ô°ShódG Ú°ùM

kGQÉ£NEG áæé˘∏˘dG å©˘Ñ˘J''…ô˘°Shó˘dG ™˘HÉ˘Jh ‘h ,™HGôdG QhódG ájGóH ™e á«æ©ŸG äÉ¡é∏d Gòg Èà©æ°ùa ,OQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ΩóY ∫ÉM á£∏°ùdG ™e ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ¿hÉ©J ΩóY ≈∏Y πª©à°S áæé∏dG ¿CG kÉæ«Ñe .''á«©jô°ûàdG É¡©aQh ôjô≤àdÉH á«FÉ¡ædG É¡JÉ«°UƒJ áHÉàc á˘jÉ˘¡˘f ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ‘ Öà˘µŸG á˘˘Ä˘ «˘ g ¤EG ≈∏Y OôdG áeƒµë∏d ≈æ°ùà«d ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ,∞˘°üfh ø˘jô˘¡˘°T ∫Ó˘N á˘æ˘é˘∏˘dG äÉ˘«˘ °Uƒ˘˘J ≈∏Y Oôd áeƒ˘µ˘ë˘∏˘d ìƒ˘æ˘ªŸG âbƒ˘dG kGÈà˘©˘e .''kÉ«aÉc ôjô≤àdG

¿CÉ°ûH á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éb ÖFÉ˘æ˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘æ˘jóŸG ´hô˘°ûe ò˘«˘Ø˘ æ˘ J Qó˘˘°üà˘˘°S á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿EG …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ø˘˘ °ùM Qhó˘dG á˘jGó˘H ø˘e ø˘jô˘¡˘°T ó˘©˘ H É˘˘gô˘˘jô˘˘≤˘ J .…QÉ÷G ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘æ˘H …CG ÒNC’Gh ™˘˘HGô˘˘dG π˘˘à˘ µ˘ dG π˘˘°SGÎ°S á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe É¡JÉMÎ≤e áaô©Ÿ QhódG ájGóH ™e á«HÉ«ædG ôeC’G .á«dÉª°ûdG áæjóŸG ¿CÉ°ûH É¡JÉ¶MÓeh ±Gh ôjô≤J QGó°UEG øe áæé∏dG øµª«°S …òdG .´ƒ°VƒŸG ¿CÉ°ûH πeÉµàeh ≥«≤ëàdG áæ÷ º∏°ùJ ¿CG …ô°ShódG ÈàYGh äGRÉ‚G º˘˘gCG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘æ˘ jóŸG á˘˘≤˘ ˘«˘ ˘Kh ó©j á≤«KƒdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G'' ∫Ébh ,áæé∏dG áæé∏dG ¿CG kÉØ«°†e ,´hô°ûŸG ‘ ºgC’G øcôdG á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG Qƒ˘˘eC’G á˘˘aÉ˘˘c ¿É˘˘«˘ H ¤EG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ AÉ°ûfEG π˘MGô˘e ìÉ˘°†«˘à˘°SG É˘¡˘æ˘«˘Hh ,á˘æ˘jóŸÉ˘H .''á«LPƒªædG áæjóŸG ™e kÉYÉªàLG ó≤©à°S áæé∏dG ¿CG ±É°VCGh ó˘Yƒ˘e á˘aô˘©Ÿ ¿É˘µ˘ °SE’G IQGRh ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ,´hô˘˘ °ûŸG ø˘˘ ˘e ¤hC’G á˘˘ ˘∏˘ ˘ MôŸG ‘ Aó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG .πMGôŸG πjƒ“ á≤jôWh ,ΩÉ©dG èeÉfÈdGh øe OóY OQ QÉ¶àfÉH áæé∏dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe É˘¡˘JGQÉ˘°ùØ˘à˘°SG ¢†©˘H ≈˘∏˘Y á˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡÷G IQGRh É¡æ«H øeh ,äÉ¶MÓŸG øe OóY ∫ƒM áMÉ°ùŸG RÉ¡Lh ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG .…QÉ≤©dG π«é°ùàdGh

Ú°ùM óªMCG

:»eƒ≤dG QÉ«àdG ...QÉéàdG áÄa ∫ƒNOh ÚJCGôeG RƒØH äÉ©bƒJ

2010 ¿ÉŸôH ‘ ∞«ØW Ò«¨Jh ..zô°ùëæà°S{ á«æjódG äGQÉ«àdG

»°û÷G ∫ƒ°SQ

¿É©ªL º«gGôHEG

ÒZ Gògh Úª˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘NE’Gh ∞˘∏˘°ùdG á˘æ˘ª˘«˘g ®ƒ¶ëc Ú«eƒ≤dG ®ƒ¶M ¿EÉa ∂dòd í«ë°U ¿CG º˘¡˘«˘∏˘Yh ‹GÈ«˘∏˘dGh »˘WGô˘≤Áó˘dG QÉ˘«˘à˘ dG »Ñ©°ûdG º¡HÉ˘£˘N ó˘«˘Mƒ˘J ‘ º˘gó˘¡˘L Gƒ˘dò˘Ñ˘j iƒ≤dG √òg ¿CGh ká°UÉN »YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdGh ‘ ¿ƒ˘∏˘ãÁ ’ ¿CG »˘≤˘£˘æŸG ÒZ ø˘ª˘a á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ .''á«©jô°ûàdG á°ù°SDƒŸG ¿ƒµà°S Ú∏≤à°ùŸG ®ƒ¶M ¿CG ¿É©ªL ÚHh ødh π≤J ødh Qó≤dG ¢ùØæH ôªà°ùà°Sh Ió«L ≈∏Y óªà©J º¡Xƒ¶ëa …OóY π«ãªàc ójõJ √Qƒ˘˘ ˘°†Mh »˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG √Qƒ˘˘ ˘ °†Mh í˘˘ ˘ °TÎŸG CGóÑà°S á˘«˘æ˘jó˘dG äGQÉ˘«˘à˘dG ¿CG kÉ˘à˘a’,»˘Ø˘FÉ˘£˘dG .áeOÉ≤dG äGQhódG ∫ÓN QÉ°ùëf’ÉH ™˘ª˘é˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘L ƒ˘˘°†Y ó˘˘cCG ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e äGÒ«¨J çhóM ΩóY »°û÷G ∫ƒ°SQ »eƒ≤dG :∫Ébh ,2010 ¢ù∏› á˘˘Ñ˘ «˘ cô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y IÒÑ˘˘ c π˘g ø˘µ˘dh √ƒ˘Lƒ˘dG Ò«˘˘¨˘ J ‘ â°ù«˘˘d IÈ©˘˘dG'' »àdG Oƒ«≤dG ∫ÓN øe ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ™«£à°ùj ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏Û á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dG É˘¡˘°Vô˘Ø˘J ,á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘ Y A»˘˘°T …CG Ò¨˘˘j ¿CG Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dGh ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘Ñ˘ °S Qhô˘˘e ó˘˘©˘ H á˘˘°UÉ˘˘N ¢Vôa ÜGƒædG ™«£à°ùj ⁄h á«HÉ«ædG áHôéàdG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ‘ ΩÉ˘˘©˘ dG í˘˘dÉ˘˘°üdG Ωó˘˘î˘ ˘j ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ®ƒ¶M ¢VÉØ˘î˘fG »˘°û÷G ™˘bƒ˘Jh.''á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ¿CG kÉ˘ à˘ a’ ,A»˘˘°ûdG ¢†©˘˘H »˘˘eÓ˘˘°SE’G QÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘dG ‘ π¨∏¨àdG ™£à°ùJ ⁄ á«eÓ°SEG Ò¨dG äGQÉ«àdG äGQÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘dG'' :∫É˘˘ bh ,Ú«˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U QÉ˘˘«˘ à˘ dG π˘˘°ûa ∫Ó˘˘N ø˘˘e í˘˘é˘ æ˘ à˘ °S iô˘˘ NC’G øe Ú«eÓ°SE’G áLƒe ô°ùëæà°Sh »eÓ°SE’G .''áMÉ°ùdG ,RƒØdÉ˘H »˘eƒ˘≤˘dG QÉ˘«˘à˘dG ®ƒ˘¶˘M ¿CÉ˘°ûH É˘eCG ƒgh áØ«©°V QÉ«àdG ®ƒ¶M ¿CG »°û÷G ócCG ó≤a Ωƒé¡dG ó©H ¬°SÉØfCG ó«©«d âbh ¤EG áLÉëH âbh ¤EG áLÉëH QÉ«àdG '': ∫Ébh ,¬«∏Y õcôŸG .''´QÉ°ûdG Ö°ùµ«d ∫ƒWCG áÄ«¡dG ô°S ÚeCG ó©Ñà°SG ,¥É«°ùdG ¢ùØf ‘h »eÓ°SE’G »Hô©dG §˘°Sƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘H á˘jõ˘côŸG ≈˘∏˘Y á˘jQò˘L äGÒ«˘¨˘J çhó˘M …QGƒ˘µ˘dG ô˘°SÉ˘j äGÒ¨J çóëà°S'' :∫Ébh ,2010 ¿ÉŸôH á∏«µ°ûJ IQÉ°ùîH ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG á˘Ñ˘«˘cô˘J ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘Ø˘W …QGƒµdG ôcPh .''Ú«eÓ°SE’G óYÉ≤e ‘ á∏«∏b øe ¿ƒµà°S ºgóYÉ≤Ÿ Ú«eÓ°SE’G IQÉ°ùN ¿CG .Ú∏≤à°ùŸG ßM

AGƒ°S ™«ª÷G øe kÉÑ∏£e √ƒLƒdG ¢†©H Ò«¨àd äÉ«©ª÷G äGƒ°UCG hCG ÚÑNÉædG hCG ΩÉ¶ædG øe øe Úªª©ŸG ™æe ∂dP ≈∏Y k’Éãe kÉ«dÉM á∏ãªŸG Ωó˘Y É˘¡˘«˘∏˘Y ¬˘à˘eÉ˘°U äGƒ˘°UCG Oƒ˘˘Lhh í˘˘°TÎdG .iôNCG Iôe É¡°ùØf í«°TôJ IOÉYEG øe …ƒæ©ŸG ºYódGh ‹ÉŸG ºYódG ¿CG QÉ°TCGh hCG á˘«˘æ˘ jO äÉ˘˘gÉŒG ø˘˘e Iô˘˘KDƒŸG iƒ˘˘≤˘ dG π˘˘Ñ˘ b á∏YÉØdG äÉ°ù°SDƒŸG ∫ÓN øe hCG ∫GƒeCG ¢ShDhQ ‘ »°SÉ°SCG QhO Ö©∏à°S ô°UÉæY É¡∏c ™ªàÛG ‘ QhO âÑ©d Éªc 2014 h 2010 ¢ù∏› á∏«µ°ûJ .2006 ¢ù∏›h ,2002 ¢ù∏› ‘ »°ù«FQ áÑ«côJ ≈∏Y äGÒ«¨J çhó◊ ¬©bƒJ ∫ƒMh á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H'' :¿É˘˘©˘ ª˘ L ∫É˘˘b ,2010 ¢ù˘∏˘ › ΩÉY πµ°ûH á≤£æŸG ‘ çó– »àdG äGÒ«¨à∏d É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¢UÉ˘N π˘µ˘°ûH è˘«˘∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ eh A»°T Gògh á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG ≈∏Y äÉ°ùcÉ©fG ÉgôKCÉJh É¡îjQÉJ ºµ˘ë˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘©˘«˘Ñ˘W ‘ çó– çGóMCG …CG ¿EÉa ,¬«a §ÑJôŸG §«ÙÉH ,øjôëÑdG ‘ äÉ°SÉµ©fG É¡d óŒ è«∏ÿG ∫hO á˘«˘dÉ◊G á˘˘jô◊G á˘˘MÉ˘˘°ùe ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘°UÉ˘˘N Gòg πc ÜQÉéàdG ∫É≤àfGh äÉ«FÉ°†ØdG ÒKCÉJh IôgÉ¶dG √òg òNCÉf ¿CG Öéjh ΩÉg πYÉØJ ≥∏N ¿ÉŸô˘H á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ‘ çó˘ë˘«˘°S ÉŸ QÉ˘Ñ˘à˘Y’G Ú©˘˘H .''2014h 2010 ¿É©ªL ∫Éb ,‹GÈ«∏dG QÉ«àdG ®ƒ¶M ∫ƒMh ó©≤e ‹GÈ«∏dG QÉ«àdG πãÁ ¿CG íLôŸG øe ¬fG ¬dƒ°üM ∫ÓN øe 2010 ¿ÉŸôH ‘ øjó©≤e ¤EG ¤EG kÉàa’ ,™ªàÛG øe áæ«©e äÉÄa ºYO ≈∏Y …ò˘˘dGh »˘˘æ˘ jó˘˘dG äƒ˘˘°üdG ø˘˘e π˘˘ª˘ ∏“ Oƒ˘˘ Lh ,iôNC’G äGQÉ«àdG ®ƒ¶M IOÉjR ¤EG …ODƒ«°S ¿Gó˘≤˘a ø˘Y º˘LÉ˘f π˘∏˘ª˘à˘dG ¿CG ó˘≤˘ à˘ YCG'':∫É˘˘bh äGAÉØc OƒLhh »æjó˘dG QÉ˘«˘à˘dG ió˘d á˘∏˘°Uƒ˘Ñ˘dG .''iôNC’G äGQÉ«àdG iód IÒÑc ™«£à°ùf ’'' :∫Éb ,Ú«eƒ≤dG ®ƒ¶M ¿CÉ°ûHh äGQÉ˘«˘J ∑É˘æ˘¡˘a Ió˘˘MGh á˘˘∏˘ à˘ c ‘ º˘˘¡˘ Ø˘ «˘ æ˘ °üJ Ú«eƒ≤dG ®ƒ˘¶˘Mh ,Ú«˘eƒ˘≤˘dG ió˘d IOó˘©˘à˘e iód √Qƒ°†Mh í°TÎŸG ¢üî°ûdG ≈∏Y óªà©J ‘ á«dÉY ¬à°Uôa ¿ƒµà°S óLho GPEÉa ÒgÉª÷G :¿É©ªL ∫Éb á≤∏¨ŸG ôFGhó∏d áÑ°ùædÉHh ,''RƒØdG QƒW ‘ âëÑ°UCG á≤∏¨ŸG ôFGhódÉH ≈ª°ùj Ée'' ó˘˘©˘ J ⁄ Úà˘˘HôŒ Oƒ˘˘Lh º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘H QÉ˘˘ °ùë˘˘ f’G »àdGh á«æ°ùdG ôFGhó∏d áÑ°ùædÉH á°UÉN á«≤«≤M ó«cCÉàd áYóH hCG IQƒ£°SCÉc ôFGhódG Iôµa â≤∏N

…QGƒµdG ô°SÉj :áHÉ°ûædG ≈æe -âÑàc

»˘eƒ˘≤˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG »˘à˘«˘©˘ª˘ é˘ H AÉ˘˘°†YCG ó˘˘cCG QÉ°ùë˘fG á˘«˘ª˘à˘M »˘eÓ˘°SE’G »˘Hô˘©˘dG §˘°Sƒ˘dGh ÜGƒædG ¢ù∏› á∏«µ°ûJ øe á«æjódG äGQÉ«àdG çhó˘˘M Úë˘˘Lô˘˘e ,á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG äGQhó˘˘dG ∫Ó˘˘N .2010 ¿ÉŸô˘H á˘Ñ˘«˘cô˘J ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘Ø˘W äGÒ«˘¨˘ J ''ø˘Wƒ˘dG'' ¬˘Jô˘LCG ´Ó˘£˘à˘°SG ‘ A’Dƒ˘g ™˘bƒ˘Jh ‘ QÉ˘é˘à˘dG á˘Ä˘a ∫ƒ˘˘NOh ø˘˘jó˘˘©˘ ≤Ã ICGôŸG Rƒ˘˘a ®ƒ¶M ¿CG ¤EG Úàa’ ,πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG áÑ«côJ ¿ÉŸÈdG ó˘˘YÉ˘˘≤Ã Rƒ˘˘Ø˘ dG ‘ »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG QÉ˘˘«˘ à˘ ˘dG Ö°ùµ˘d π˘jƒ˘W âbh ¤EG á˘LÉ˘ë˘H º˘gh á˘Ø˘«˘©˘ °V .»æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ø˘e π˘ª˘∏“ Oƒ˘Lh ¤EG ¿ƒ˘©˘∏˘£˘ à˘ °ùŸG QÉ˘˘°TCGh ®ƒ˘˘¶˘ M ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘«˘ °S É‡ »˘˘æ˘ jó˘˘dG äƒ˘˘ °üdG π°ûa ∫ÓN øe íéæà°S »àdG iôNC’G äGQÉ«àdG Ú∏≤à˘°ùŸG ®ƒ˘¶˘M ø˘Y É˘eCG ,»˘eÓ˘°SE’G QÉ˘«˘à˘dG Ió˘˘«˘ L ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S º˘˘¡˘ Xƒ˘˘¶˘ M ¿EÉ˘ a A’Dƒ˘ ˘g ÚH ød h π≤J ødh ‹É◊G Qó≤dG ¢ùØæH ôªà°ùà°Sh .…OóY π«ãªàc ójõJ §°SƒdG á«©ªéH ájõcôŸG áÄ«¡dG ƒ°†Y íLQh çhó˘M ¿É˘©˘ª˘L º˘«˘gGô˘HEG »˘eÓ˘°SE’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG ÜGƒ˘f ¢ù∏› á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘Ø˘W äGÒ«˘¨˘J ‘ á«dÉ◊G äGQÉ«àdG π«ã“ á«MÉf øe 2010 á˘Ñ˘«˘cô˘J ≈˘∏˘Y Ò«˘¨˘J çhó˘M kÉ˘©˘bƒ˘à˘ e,¢ù∏ÛG øe ∫ƒNOh %20 ¤EG 15 áÑ°ùæH ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG áæª«¡ŸG äGQÉ«àdG êQÉN øe OóL ÜGƒf 5 ¤EG 4 .‹É◊G ¢ù∏ÛG ≈∏Y ∫ƒNOh QÉéàdG áÄa ∫ƒNO ¤EG ¿É©ªL âØdh ¿CG ó˘©˘ H ΩOÉ˘˘≤˘ dG »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ ÚJCGô˘˘eG ¿CG kGÒ°ûe ,á«≤ÑdG á«¡°T IóMGh ICGôeG âëàa ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG Qhó˘˘dG ∫ƒ°Uƒ∏d äÉë°TôŸG ºYO ƒg »FÉ°ùædG OÉ–Ódh .¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG ¢ù∏ÛG áÑ«côJ ≈∏Y Ò«¨àdG ¿CG ¿É©ªL ÚHh ¢ù∏ÛG ‘ á˘˘«˘ dÉ◊G √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG ¢ùª˘˘ «˘ ˘°S ‹É◊G …CGQ Ö˘°ù˘M - ÌcCG ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ j ⁄ GPEG %50 áÑ˘°ùæ˘H AGOCG øe πª∏“ ádÉM OƒLh ¤EG kGÒ°ûe ,¿É©ªL ,‹É◊Gh ≥˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ °ùdG Ú°ù∏ÛG ‘ ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG áeóN ƒëf âbÉ°ùfG IOƒLƒŸG äÓàµàdG'':∫Ébh ‹ÉàdÉHh áeÉ©dG áë∏°üŸG ΩóîJ ’ äGQƒ°üJh ≈∏Y â°ùµ©fGh á«ØFÉW äGôJÉ¡e ƒëf â≤dõfG á˘˘LÉ◊G ¿CG kGó˘˘≤˘ à˘ ˘©˘ ˘e,''º˘˘ gGDhQh º˘˘ ¡◊É˘˘ °üe

9 !...ø``µdh »`````FÉ````bh AGô```LEG ..»```°SGQódG ΩÉ©dG π````«LCÉ`J

≥```«≤–

Feature@alwatannews.net

Sun 13 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 23 óMC’G /1373 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:¿ÉààdG Ú°ùM ` ≥«≤–

Gõfƒ∏ØfCÉH áHÉ°UE’G øe áÑ∏£dG ájÉª◊ »FÉbhh …RGÎMG AGôLEÉc ∂dPh ,§≤a óMGh ´ƒÑ°SCG IóŸ …QÉ÷G »°SGQódG ΩÉ©dG AóH óYƒe kGôNDƒe º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh â∏LCG ¿CG AGÈN iôjh ,πeÉc π°üØd ≈àM hCG ´ƒÑ°SCG øe ÌcC’ á°SGQódG π«LCÉJ ójóªàH áÑdÉ£ŸÉH Ú°SQóŸG ¢†©H ≈àMh QƒeC’G AÉ«dhCGh áÑ∏£dG ¢†©H iôZCG π«LCÉàdG ,ôjRÉæÿG á«YÉªàL’G »MGƒædG ≈∏Y á«Ñ∏°S äGÒKCÉJ ¬d ¿ƒµà°S Éªc ,áÑWÉb øjôëÑdG ‘ á«ª«∏©àdG ácô◊ÉH ô°†j ób ,πªàﬁ hCG ¬«Lh ÖÑ°ùd ¿Éc ¿EGh á°SGQódG π«LCÉJ ..á°UÉN IQƒ°üH äÉ©eÉ÷G áÑ∏Wh ,áeÉY IQƒ°üH áÑ∏£dG á«©°VƒH ô°†j ób á∏jƒW äGÎØd á°SGQódG π«LCÉJ ¿CG øe Qòëj øne ∑Éæg ¿EÉa ∂dP ™eh ,ájOÉ°üàb’Gh .áeRC’G √òg øe á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ∫hódG ∞bƒeh ,á°SGQódG π«LCÉàd á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G á°ûbÉæe ∫hÉæàJ Éªc ,á∏µ°ûŸG √òg á÷É©e ∫hÉæàJ ''øWƒdG''

π«LCÉàdG äGQÈe êGƒ◊G ¬∏dGóÑY .O

:êGƒ◊G .O

iƒà°ùe å«M äÉ©eÉ÷G ≈∏Y ≥Ñ£æJ ’ ™ØJôe »YƒdG

≠FÉ°üdG ôØ©L .O

á°SGQódG ÒNCÉJ

:≠FÉ°üdG .O

Úª°†æŸGh ÚéjôÿG OGóYCG ≈∏Y ôKDƒj πª©dG ¥ƒ°ùd ΩÉ˘˘©˘ dG π˘˘«˘ LCÉ˘ J AGô˘˘L ø˘˘Wƒ˘˘dG É˘˘¡˘ ©˘ aó˘˘«˘ °S πÑb'' ∫ƒ≤«a ÌcCG hCG óMGh π°üØd »°SGQódG äGAGô˘˘ LE’G ¿CG ±ô˘˘ ©˘ ˘f ¿CG Öé˘˘ j A»˘˘ °T π˘˘ c ádhódG Égòîà˘J »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘bƒ˘dGh á˘«˘ë˘°üdG ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe QÉ°ûàfG øe óë∏d ÖYÉàe É˘¡˘d ÖÑ˘°ùj ¬˘fCG É˘ª˘c ,kGÒã˘c É˘¡˘Ø˘∏˘µ˘j π˘«˘ LCÉ˘ J ¿EÉ˘ a Gò˘˘¡˘ dh ,á˘˘aÉ˘˘°†e á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG ¢VôŸG Gò˘˘g ÖÑ˘˘°ùH á˘˘∏˘ jƒ˘˘ W IóŸ á˘˘ °SGQó˘˘ dG äGQGôb ¤EG ¢ù«dh ,á≤ª©e á°SGQO ¤EG êÉàëj ¢SQGóŸG ¿CG ±hô©ŸG øe ¬fCG Éªc ,á«dÉŒQG á«ª«∏©J äÉ°ù°SDƒe »g á°UÉÿG äÉ©eÉ÷Gh »˘æ˘©˘j É˘¡˘«˘a á˘°SGQó˘dG π˘«˘ LCÉ˘ J ¿EGh á˘˘«˘ ë˘ HQ ∫É◊G ∂dò˘ch ,Òã˘µ˘ dG A»˘˘°û∏˘˘d É˘˘¡˘ fGô˘˘°ùN .''¢UÉÿG º«∏©àdG äÉYÉ£b áaÉµd π˘˘ «˘ ˘LCÉ˘ ˘J ø˘˘ e ó˘˘ H’ ¿É˘˘ c GPEG'' ∞˘˘ «˘ ˘°†jh IóŸ ¿ƒ˘µ˘j ¬˘fEÉ˘ a ∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ e ÖÑ˘˘°ùd á˘˘°SGQó˘˘dG π°Uh ób ¢VôŸG ¿CG í«ë°U ,kGóL IÒ°üb »˘à˘dG IQƒ˘°üdÉ˘H ¢ù«˘d ø˘µ˘d ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG Éªc ,É«dGÎ°SCGh ÉHhQhCGh ÉµjôeCÉH É¡«a ô°ûàfG øe ÉfAÉL ¢VôŸG Gòg ¿CG ±ô©f ¿CG Öéj òNCG Öé«a Qò◊G øe óH’ ¿Éc ¿EGh ,êQÉÿG ÖfÉLC’G áÑ∏£dGh Ú°SQóŸG ≈∏Y äGAGôLE’G .''§≤a ≈˘∏˘Y π˘«˘LCÉ˘à˘dG äÉ˘«˘YGó˘J ¢Uƒ˘°üî˘˘H É˘˘eCG áeRC’G πX ‘'' ≠FÉ°üdG ∫ƒ≤«a πª©dG ¥ƒ°S øe ÉgÒ¨˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿EÉ˘a á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘dÉŸG iôNCG ,ájOÉ°üàbG äÉHô°V πªà– ’ ∫hódG π«˘LCÉ˘à˘dG ¿EGh ,º˘«˘∏˘©˘à˘dG ´É˘£˘b ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üN ¤EG Ú∏NGódG ≈∏Y ôKDƒ«°S πjƒ£dG »°SGQódG ∂dòch π≤«°S ºgOóY ¿CG PEG ,πª©dG ¥ƒ°S ¢†Ø˘î˘æ˘ à˘ °S »˘˘°SGQó˘˘dG ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d ÚLô˘˘î˘ àŸG äÉ°ù°SDƒŸG ÜÉë°UCG óÑµ«°S Gògh ,ºgOGóYCG ’ ób .áMOÉa ô˘FÉ˘°ùN á˘°UÉÿG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ¿ƒµJ ÚM IÒÑc IQƒ°üH πª©dG ¥ƒ°S ôKCÉàJ ƒd ¬fCGh ,á£°Sƒàe hCG IÒ°üb π«LCÉàdG Ióe äô˘˘ £˘ ˘°VGh ¢VôŸG ô˘˘ °ûà˘˘ fGh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Qó˘˘ ˘b ’ π°üa IóŸ »˘°SGQó˘dG ΩÉ˘©˘dG π˘«˘LCÉ˘à˘d á˘dhó˘dG ‘ øªµj …OÉ≤àYG Ö°ùM π◊G ¿EÉa ,πeÉc .''áeOÉ≤dG πMGôª∏d á°SGQódG ∞«ãµJ

áÑ∏£dG πÑ≤à°ùe ≈∏Y ±hÉﬂ É¡∏HÉ≤J ¢VôŸG øe ±hÉﬂ

:¿ƒæWGƒe .. á«Ñ∏°S Gk QÉKBG ¬d ¿CG GhócCG

IóŸ á°SGQódG π«LCÉJ Å`WÉÿG √É`Œ’G ‘ Iƒ£N á∏jƒW øY »ª«∏©àdG ºbÉ£dGh QƒeC’G AÉ«dhCGh áÑ∏£dG øe ¿ƒæWGƒe ÜôYCG ,´ƒÑ°SCG øe ÌcC’ »°SGQódG ΩÉ©dG π«LCÉàd ójó°ûdG º¡°†aQh º¡≤∏b áÑdÉ£ŸG ¿EG GƒdÉbh ,á«HÎdG IQGRh É¡JOóM »àdG á«æeõdG IÎØdG »gh ÅWÉÿG √ÉŒ’G ‘ Iƒ£N Èà©J ,º¡°†©H πÑb øe π«LCÉàdG ójóªàH .áµ∏ªŸG ‘ ájOÉ°üàb’Gh á«ª«∏©àdG ácô◊G IÒ°ùŸ ÒãµdG ™ª°SCG'' :kÓFÉb π«LCÉàdG øY çóëàj »HÉ≤ŸG »∏Y ÖdÉ£dG ¿CG …OÉ≤àYG ‘ øµd ,á°SGQódG π«LCÉJ ‘ ¿ƒÑZôj øjòdG áÑ∏£dG øe πLCÉàJ ¿CG ójôj øen ¿EG .á«≤£æe ÒZh á«dÉ©ØfG ¿ƒµJ ób AGQB’G √òg ÖMh IhÉ≤°ûdG ÜÉH øe ádCÉ°ùª∏d ¿hô¶æj ób áÑ∏£dG øe á°SGQódG ,»°SGQódG ºgôªY øe äGƒæ°S ´É«°V IQƒ£N ¿ƒ∏¡éj º¡æµd ,áMGôdG áë∏°üª∏d ∂dPh ,á°SGQódG π«LCÉJ Ωó©H ÖdÉ£f ÉæfEG .äGhõf ÖÑ°ùH á«HÎdG IQGRh ÖdÉ£f Éªc ,AGƒ°S óM ≈∏Y øWƒdGh áÑ∏£∏d áeÉ©dG .''á°SGQódG π«LCÉàd ™aóJ »àdG äGƒ°UC’G √ò¡d AÉ¨°UE’G Ωó©H º«∏©àdGh ‘ ¬°ùØf (áÑ∏£dG QƒeCG AÉ«dhCG óMCG) óªﬁ Oƒ©°S øWGƒŸG óéjh IÒﬁ ádCÉ°ùe á°SGQódG π«LCÉJ ádCÉ°ùe'' :∫ƒ≤jh ´ƒ°VƒŸG øe IÒM Gõfƒ∏ØfCG ÖÑ°ùH Ö«°ü©dG ±ô¶dG Gòg ‘ É¡à«≤£æe ºZQ »¡a ,ájÉ¨∏d π«LCÉJ IÎa ∫ƒ£J ÚMh .Iôeóe á«Ñ∏°S kGQÉKBG É¡d ¿CG ’EG ,ôjRÉæÿG ÖdÉ£dG ƒg ÈcC’G ô°SÉÿG ¿EÉa ,á©æ≤e äGQÈe ¿hO øeh ,á°SGQódG Éæd áeó°U πãÁ á∏jƒW IóŸ á°SGQódG π«LCÉJ ¿C’ ,OÉ°üàb’Gh øWƒdGh º¡à°SGQO OóŸh ,áÑ∏£∏d äÉHÉ°ù◊G πc ∂Hôj ¬fCG Éªc ,QƒeCG AÉ«dhCÉc ,äÉ˘©˘eÉ÷G á˘Ñ˘∏˘£˘d kÉ˘°Uƒ˘˘°üN ,kÉ˘ °†jCG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdh ,á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG QGôb ¿ƒµj ¿CG ≈æªàf ÉæfEG .êôîàdG ÜGƒHCG ≈∏Y ºg ønŸ ¢üNC’ÉHh ºg øjòdG ,ÉæFÉæHCG πÑ≤à°ùe ≈∏Y ôKDƒj ’ ¿CGh ,kÉ°ShQóe kGQGôb π«LCÉàdG .''õjõ©dG øWƒdG Gòg êGô°S øe ¬fCG iÒa óªMCG º°SÉL º∏©ŸG ƒgh º«∏©àdG ºbÉW OGôaCG óMCG ÉeCG º˘¡˘à˘ë˘∏˘°üe ø˘ª˘µ˘J ø˘jCG ¿ƒ˘cQó˘j ’ á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ¿CG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG º˘¡˘æ˘e QÉ˘¨˘°üdG kÉ˘°Uƒ˘°üN π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘∏˘d hCG ô˘°VÉ˘ë˘∏˘d AGƒ˘°S ,á˘«˘°SGQó˘˘dG Ö°üf º¡æWh áë∏°üe ¿ƒ©°†j øjòdG º¡æe π«∏≤dG GóY ,Ú≤gGôŸGh ,á©æ≤e äGQÈÃh IÒ°üb IÎØd á°SGQódG π«LCÉJ ™e ÉæfEG .º¡æ«YCG ¢Vôe øe áHÉ°UE’G øe ÉæàÑ∏W ßØ◊ áeRÓdG äGAGôLE’G òNCÉc ∂dP .''π«LCÉàdG ¢†aôf øëæa ôeC’G Gòg ¿hO Éeh ,ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG »°SGQódG ΩÉ©dG π«LCÉJ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh äQôb ƒd'' ∞«°†jh ,kÉ°†jCG áÑ∏£∏dh πª©dG ¥ƒ°ùdh øWƒ∏d áKQÉc ¿ƒµà°ùa óMGh π°üa IóŸ ’ ø‡ n ,º¡°†©H •ƒ¨°†d ádhódG Ö«éà°ùJ ’CG …Qhô°†dG øªa Gò¡dh .''øWƒdG Gòg áë∏°üe ≈∏Y ¢Uô◊G Ú©H ô¶æj

¬∏dGóÑY QƒàcódG á«∏gC’G á©eÉ÷G ¢ù«FQ »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG QÉ˘KB’G ø˘Y çó˘ë˘ à˘ j êGƒ◊G ó˘b IóŸ »˘°SGQó˘dG ΩÉ˘©˘dG π˘«˘LCÉ˘J É˘¡˘Ø˘∏˘î˘«˘°S ¿CG ó≤àYCG ’'' :∫ƒ≤«a πeÉc π°üØd π°üJ »˘°SGQó˘dG π˘°üØ˘dG π˘«˘LCÉ˘à˘ d kÉ˘ «˘ YGO ∂dÉ˘˘æ˘ g ,∑QÉ˘ÑŸG ¿É˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ø˘˘e ó˘˘©˘ HC’ Ωó˘Y ó˘cDƒ˘J IÒNC’G äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG ¿CGh á˘˘°UÉ˘˘N ó©H ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCÉH äÉHÉ°UEG ájCG OƒLh Gò˘¡˘d É˘¡˘ HGƒ˘˘HCG á˘˘°UÉÿG ¢SQGóŸG âë˘˘à˘ a ¿CG AGƒLC’G ƒ∏N ≈∏Y ∫ój Gògh ,»°SGQódG ΩÉ©dG .''¢VôŸG Gòg øe á«ª«∏©àdG IQƒ˘£˘N ø˘Y çó˘ë˘à˘f É˘eó˘æ˘Y'' ∞˘«˘ °†jh øY çóëàf ÉæfEÉa Ú«©eÉ÷G áÑ∏£dG áHÉ°UEG ºg äÉ©eÉ÷G áÑ∏W ¿C’ ,πªàﬁ ÒZ ôeCG º˘¡˘a ,™˘ª˘ àÛG ‘ kÉ˘ «˘ Yh ÌcC’G á˘˘ë˘ jô˘˘°ûdG PEG ,¢VôŸG ÖæŒ á«Ø«c ¿ƒcQójh ¿ƒª∏©àe QÉ˘Ñ˘c ÚH ''¢VôŸG''ô˘°üë˘æ˘ j IOÉ˘˘©˘ dG ‘ ¬˘˘fCG ÒZ ¢UÉ˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ °TC’Gh ∫É˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘WC’Gh ø˘˘ ˘ ˘ °ùdG .''Úª∏©àŸG m ´GhO ∑Éæg øµJ ⁄ GPEG'' :êGƒ◊G ∫ƒ≤jh ∂dÉæg ¢ù«˘∏˘a ô˘°ûà˘æ˘e AÉ˘Hh Oƒ˘Lƒ˘c á˘FQÉ˘W ,πeÉc π°üa IóŸ á°SGQódG π«LCÉàd QÈe øe ádhódG ¬JOóM …òdG πLDƒŸG âbƒdG ¿CG PEG QÈe ø˘˘e ∂dÉ˘˘æ˘ g ¿É˘˘c GPEG .kÉ˘ «˘ aÉ˘˘c Èà˘˘©˘ ˘j ¿ƒ˘µ˘j ¬˘fEÉ˘a ,¢SQGóŸG ‘ á˘°SGQó˘dG π˘«˘ LCÉ˘ à˘ d º¡æ°S ô¨°üdh É˘¡˘«˘a á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘aÉ˘ã˘c ÖÑ˘°ùH ∫É◊G á©«Ñ£H ≥Ñ£æj ’ Gòg øµd ,kÉ°†jCG áÑ˘∏˘£˘dG OGó˘YCG ¿ƒ˘µ˘J »˘à˘dG äÉ˘©˘eÉ÷G ≈˘∏˘Y âfQƒ˘˘b É˘˘e GPEG á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ ˘bh IQƒ˘˘ °üﬁ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a á˘Ñ˘bGô˘e ‘ ø˘ª˘µ˘j π◊É˘a Gò˘¡˘dh ,¢SQGóŸÉ˘H Oƒ¡÷G ∞«ãµJh ,áÑ˘∏˘£˘∏˘d »˘ë˘°üdG ™˘°Vƒ˘dG É˘ª˘c ,Qò◊Gh á˘£˘ «◊G ò˘˘NC’ º˘˘¡˘ à˘ «˘ Yƒ˘˘à˘ d ΩÉ«˘≤˘dÉ˘H á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘H ÚdhDƒ˘°ùŸG ÖdÉ˘£˘f ¢SQGóŸG á˘Ñ˘∏˘W á˘«˘Yƒ˘à˘d á˘«˘cƒ˘µ˘ e äGQÉ˘˘jõ˘˘H äGQÉ˘jõ˘dG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘b π˘˘H ,äÉ˘˘©˘ eÉ÷Gh .''ÉæFÉæHCG ÚH »ë°üdG »YƒdG ô°ûæd á°Uôa IóŸ »°SGQódG ΩÉ©dG π«LCÉJ ¿EG'' ∞«°†jh ø˘˘e Qƒ˘˘¡˘ °T 4 ¿Gó˘˘≤˘ a »˘˘æ˘ ©˘ j π˘˘eÉ˘˘c π˘˘°üa èFÉà˘æ˘dG ¿Gó˘≤˘a kÉ˘°†jCG »˘æ˘©˘j É˘ª˘c ,º˘«˘∏˘©˘à˘dG ,º«∏©àdGh OÉ°üàb’G ≈∏Y IôKDƒŸGh á«HÉéjE’G Ö°ùM êô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S …ò˘˘ dG ÖdÉ˘˘ £˘ ˘ dÉ˘˘ ˘a π«LCÉà˘dG ¿EÉ˘a ,¬˘d Qô˘≤ŸG »˘æ˘eõ˘dG è˘eÉ˘fÈdG π«LCÉàdG ¿CG Éª˘c ,á˘jÉ˘¨˘∏˘d √ô˘°†«˘°S π˘jƒ˘£˘dG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG IQhó˘dG π˘£˘©˘J ó˘b á˘∏˘jƒ˘W OóŸ .''kGójó– ÜÉÑ°û∏d á«JÉ«◊Gh ájOÉ°üàb’Gh IôaƒàŸG äÉeƒ∏©ŸG Ö°ùMh ¬fEG'' :∫ƒ≤jh π°üj ⁄ øjôëÑdG ‘ ¢VôŸG ¿EÉa ÉæjójCG ÚH øcÉeCG øY çóëàf Éæc GPEG ÉeCG ,AÉHƒdG á∏MôŸ â°ù«d ∫É◊G á©«Ñ£H É¡fEÉa ¢VôŸG QÉ°ûàfG øcÉeCG ∑Éæg πH ,¢SQGóŸG ≈àM hCG äÉ©eÉ÷G äÉ©ªéàdÉc ,ihó©dG É¡dÓN øe ô°ûàæJ ób ≈˘à˘Mh ,á˘«˘æ˘jó˘dG ä’É˘˘Ø˘ à˘ M’Gh á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ‘ ¬dƒ≤f Ée øµd ,√ÒZh è◊Éc ájOÉÑ©dG â– ∫GRÉe øjôëÑdG ‘ ¢VôŸG ¿EG ájÉ¡ædG É˘¡˘dò˘Ñ˘J »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G π˘˘°†Ø˘˘H Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG .''ádhódG

OÉ°üàb’G ≈∏Y ôKDƒj π«LCÉàdG Qƒ˘à˘có˘dG …OÉ˘°üà˘b’G åMÉ˘˘Ñ˘ dG çó˘˘ë˘ à˘ j »àdG ájOÉ°üàb’G áØ∏µdG øY ≠FÉ°üdG ôØ©L

¿É˘ª˘Y Gó˘Y IÒ°üb IÎØ˘d π˘«˘LCÉ˘à˘dG QGô˘b äò˘î˘JG ∫hó˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘˘Z ¿ÉªY ‘ ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©dG AóH AÉLQEG ¿ÉªY áæ£∏°S äQôb 29 ‘ kGQô≤e ¿Éc ¿CG ó©H Èª°ùjO 26 ¤EG á«FGóàH’G ¢SQGóŸG ¢ShÒØH ihó©dG ôWÉı kÉjOÉØJ ∂dPh ,‹É◊G ô¡°ûdG øe QGô≤dG ¿CG á«fÉª©dG AÉÑfC’G ádÉch äôcPh .ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG âfÉch ,∫ÉØWC’G ¢VÉjQh ,áeÉ©dGh á°UÉÿG ¢SQGóŸG πª°ûj π«é°ùJ ¿hO ,¢ShÒØdÉH áHÉ°UEG 577 äó°UQ ób ¿ÉªY áæ£∏°S .IÉah ádÉM …CG

äGQÉeE’G áfÉ°†◊G QhO ¥ÓZEG á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh äQôb øe »FÉbh AGôLEÉc ábÉYE’G …hP õcGôe ‘ á°SGQódG π«LCÉJh .ôNBG QÉ©°TEG ≈àM ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe ¿hDƒ˘°ûdG Iô˘jRh »˘ehô˘dG ¿É˘˘Ø˘ ∏˘ N ó˘˘ªﬁ Ëô˘˘e âdÉ˘˘bh âeÉb á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh á°SÉ«°S ¿EG á«YÉªàL’G ájÉªMh ≈∏°†ØdG πØ£dG ídÉ°üŸ ∫hC’G QÉÑàY’G AÓjEG ≈∏Y ¬˘d Gƒ˘°Vô˘©˘à˘j ¿CG ø˘µÁ iPCG π˘c ø˘e º˘¡˘à˘jÉ˘˘bhh ∫É˘˘Ø˘ WC’G .Ω1983 áæ°ùd (5) ºbQ äÉfÉ°†◊G ¿ƒfÉb ∫ÓN øe ∂dPh »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ¢ù∏›h »˘Ñ˘Xƒ˘˘HCÉ˘ H á˘˘ë˘ °üdG á˘˘Ä˘ «˘ g â©˘˘°Vhh ø˘e ,ô˘jRÉ˘æÿG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fCG á˘¡˘LGƒŸ á˘∏˘eÉ˘°T á˘£˘N º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d AÉ˘HB’Gh Ú∏˘eÉ˘©˘ dGh ¢SQGóŸG äGQGOEG õ˘˘«˘ ¡Œh OGó˘˘YEG ∫Ó˘˘N QÉ°ûàfG øe ó◊Gh ™æŸ ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©∏d ò«eÓàdGh .¢VôŸG äGAGôLE’G øe áYƒª› ácÎ°ûŸG πª©dG á£N πª°ûJh ,¢SQGóŸG ‘ Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fC’G QÉ˘°ûà˘fG ø˘e ó˘ë˘ ∏˘ d äÉ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh øjòdG ò«eÓàdG ™e ¤hC’G πeÉ©àdÉH á°UÉÿG äÉ«∏ª©dGh á£ÿG ¿CG Éªc ,Gõfƒ∏ØfCÓd á¡HÉ°ûe ¢VGôYCG º¡«∏Y ô¡¶J øe πc ‘ äÉ°VôªŸGh ¢SQGóŸG ‘ Ú∏eÉ©dG ÖjQóJ »£¨J á˘¡˘HÉ˘°ûŸG ¢VGô˘eC’G ó˘jó– á˘«˘Ø˘«˘c ≈˘∏˘Y Ú©˘dGh »˘Ñ˘Xƒ˘HCG .ä’É◊G √òg πãe ™e πeÉ©àdG á«Ø«ch Gõfƒ∏ØfCÓd

iôNCG ∫hO ¢†©Hh øª«dGh ¿OQC’G πãe á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H âeóbCG ¥Ó˘ZEGh á˘°SGQó˘dG π˘˘«˘ LCÉ˘ J ≈˘˘∏˘ Y É˘˘°ùfô˘˘Ø˘ c á˘˘«˘ HhQhC’G ∫hó˘˘dG AÉHh QÉ°ûàf’ kÉjOÉØJ á°SGQódG AóH øe á∏«∏b ΩÉjCG ó©H ¢SQGóŸG äGAGô˘˘LE’G PÉ˘˘î˘ J’h ,ò˘˘«˘ eÓ˘˘à˘ dG ÚH ô˘˘jRÉ˘˘æÿG Gõ˘˘fƒ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘fCG äÉ˘°ù°SDƒŸGh ¢SQGóŸÉ˘H ¢ShÒØ˘dG QÉ˘°ûà˘fG ø˘e ó˘ë˘∏˘d á˘«˘FÉ˘bƒ˘dG .á«ª«∏©àdG

¿ƒ˘µ˘à˘d äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dGh ÜÓ˘£˘∏˘d á˘jô˘é˘g 1431/1430 ΩOÉ˘˘≤˘ dG .2009-10-14 âÑ°ùdG Ωƒj º«∏©àdG πMGôe ™«ªL ‘ ¬àjGóH ™aôdG ≈∏Y …ƒHÎdG πª©dG IOÉb ´ÉªàLG ‘ á≤aGƒŸG â“h ΩOÉ˘≤˘dG ΩÉ˘©˘∏˘d á˘°SGQó˘dG Aó˘H π˘«˘LCÉ˘J ¿CÉ˘°ûH »˘˘eÉ˘˘°ùdG ΩÉ˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ d IOƒ˘Y ¿ƒ˘µ˘Jh §˘≤˘a ÜÓ˘£˘∏˘d ∫Gƒ˘°T 14 Ωƒ˘j ¿ƒ˘µ˘à˘d kÉ˘Yƒ˘Ñ˘°SCG .¢SQGóŸG áÄ«¡àd ∫Gƒ°T 7 Ωƒj Úª∏©ŸG

âjƒµdG ¢SQGóŸÉH »°SGQódG ΩÉ©dG AóH ‘ êQóàdG AGQRƒdG ¢ù∏› Qôb …òdG ,ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe QÉ°ûàf’ kÉjOÉØJ ,á«eƒµ◊G äó¡°T ¿CG ≥Ñ°S á°SQóe ‘ ÖdÉ£d ¬H á«fÉK áHÉ°UEG äô¡X .¢ShÒØdÉH äÉHÉ°UE’G ¤hCG ó≤Y ,óª◊G »°Vƒe ‹É©dG º«∏©àdGh á«HÎdG IôjRh âdÉbh ¿EGh ,2009-9-7 Ωƒ˘j ,AGQRƒ˘dG ¢ù∏Û »˘Yƒ˘Ñ˘ °SC’G ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ,…QÉ÷G ÈªàÑ°S 27 ‘ GC óÑà°S ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ á°SGQódG GC óÑ«°S …òdG óYƒŸG ƒgh ,ôHƒàcCG 4 ‘ á£°SƒàŸG á∏MôŸG É¡«∏J á∏MôŸG øe ¢ùeÉÿGh ™HGôdG ÚØ°üdG ‘ ¢ùjQóàdG kÉ°†jCG ¬H á∏MôŸG øe áãdÉãdGh á«fÉãdGh ¤hC’G ±ƒØ°üdG ÉeCG .á«FGóàH’G Ée Ö°ùëH ,ΩOÉ≤dG ôHƒàcCG 18 ‘ É¡aƒØ°U GC óÑà°ùa á«FGóàH’G .á«àjƒµdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤f

ô£b áë°üdG ôjóe ÊÉK ∫BG óªM øH óªﬁ ï«°ûdG QƒàcódG ≈Øf Gõfƒ∏˘Ø˘fGC ÖÑ˘°ùH á˘°SGQó˘dG ó˘Yƒ˘e π˘«˘LÉC ˘à˘d á˘«˘f Oƒ˘Lh á˘eÉ˘©˘dG ’h ø˘Ä˘ ª˘ £˘ e á˘˘dhó˘˘dG ‘ ¢VôŸG ™˘˘°Vh ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ô˘˘jRÉ˘˘æÿG ¬JGP âbƒdG ‘ kGÒ°ûe ¢SQGóŸG ¥ÓZEÉH QGôb PÉîJG »Yóà°ùj áØ°üH ¢VôŸG »°ûØJ äGQƒ£J ÖbGôJ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¿CG ¤EG …CG çhó˘˘M ∫É˘˘M ‘ á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG äGAGô˘˘LE’G PÉ˘˘î˘ J’ Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe .IójóL äGQƒ£J á°ù∏÷G ∫ÓN ÊÉK ∫BG óªM øH óªﬁ QƒàcódG í°VhCGh á≤«≤M) ¿Gƒæ©H AGô°†ÿG áª˘«ÿG É˘¡˘à˘ª˘¶˘f »˘à˘dG á˘«˘°TÉ˘≤˘æ˘dG á«ë°üdG ádÉ◊G ÖbGôJ áë°üdG IQGRh ¿CG (ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG »°SGQódG ΩÉ©dG äCGóH ádhódG ‘ á«ÑæLCG á°SQóe 30 ÜÓ£d Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fCG ¢VôÃ á˘«˘Yƒ˘à˘∏˘d á˘˘«˘ fGó˘˘«˘ e äGQÉ˘˘jR º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ÈY …CG IOÉYEÉH ¢SQGóŸG ∂∏J äGQGOE’ äÉª«∏©J â¡Lhh ôjRÉæÿG ócCÉà∏d ¬dõæŸ kGQƒa IQGô◊G áLQóH ´ÉØJQG øe ÊÉ©j ÖdÉW »˘°ûØ˘J ∫ó˘©˘e ¿CÉ˘H Úæ˘WGƒŸG kÉ˘æ˘Ä˘ª˘£˘e á˘«˘ë˘°üdG ¬˘à˘dÉ˘M ø˘e ä’ÉM ™«ªL AÉØ°T ºàj å«M ,kÉ£«°ùH ∫Gõj’ ô£b ‘ ¢VôŸG .§≤a IóMGh IÉah ádÉM iƒ°S çó– ⁄h áHÉ°UE’G

¢†©Hh »Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äQôb QÉ˘°ûà˘˘fG ÖÑ˘˘°ùH á˘˘°SGQó˘˘dG π˘˘«˘ LCÉ˘ J iô˘˘NC’G á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘HÉ˘°UEG Ωó˘©˘d kGRGÎMG ∂dPh ,ô˘jRÉ˘æÿG Gõ˘fƒ˘∏˘ Ø˘ fGC äòîJG ∫hódG ∂∏J ¿CG ’EG ,AÉHƒdG Gò¡H äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ,¿ÉªY áæ£∏°S GóY ,IÒ°üb äGÎØd á°SGQódG π«LCÉàH ÉgQGôb Éªc ,áeó≤àe πMGôŸ É¡«a π°Uh ób AÉHƒdG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y .äÉ«aƒdGh äÉHÉ°UE’G ‘ IÒÑc ä’ó©e ¿ÉªY â∏é°S

øjôëÑdG óLÉe ôjRƒdG ‘ á∏ã‡ á«HÎdG IQGRh âæ∏YCG øjôëÑdG ‘ .á«eƒµ◊Gh á°UÉÿG ¢SQGóŸG ‘ á°SGQódG AóH π«LCÉJ »ª«©ædG ôjRh Qƒ°†ëH ≥HÉ°S âbh ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ôjRƒdG í°VhCGh ¿CG ÚJQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh ôª◊G π°ü«a áë°üdG k’óH ,ÈªàÑ°S 6 ¤EG πLDƒà°S á°UÉÿG ¢SQGóŸG ‘ á°SGQódG'' Ωƒj á«eƒµ◊G ¢SQGóŸÉH á°SGQódG GC óÑJ Éª«a ,ÈªàÑ°S 1 øe á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh äQó˘°UCG É˘˘ª˘ c .23 ø˘˘e k’ó˘˘H Èª˘˘à˘ Ñ˘ ˘°S 27 äÉ˘fÉ˘°†◊G π˘µ˘d kÉ˘ª˘«˘ª˘©˘J »˘°Tƒ˘∏˘ Ñ˘ dG á˘˘ª˘ WÉ˘˘a á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G 52 ÉgOóYh á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ±Gô°TEG â– á©°VÉÿG 4 ≈àM äÉfÉ°†◊G ‘ ∫ÉØWC’G ∫ÉÑ≤à°SG AóH π«LCÉàH ,áfÉ°†M É¡JòîJG »àdG á«WÉ«àM’G äGAGôLE’G øª°V ∂dPh ,ôHƒàcCG ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe QÉ°ûàfG á∏µ°ûe øe óë∏d IQGRƒdG ≥«°ùæàdÉH á«ë°üdG ájÉYôdG ´GƒfCG OƒLCG Ëó≤J ≈∏Y É¡°UôMh Qô˘≤˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ÷ á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG .á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ™˘˘e π°üØ∏d á°SGQódG AóH π«LCÉJ kÉãjóM øjôëÑdG á©eÉL ¢ù∏› ó©H Ée ¤EG 2010/2009 »©eÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G »°SGQódG .Iô°TÉÑe ô£ØdG ó«Y IRÉLEG ¢ù∏› ÉgòîJG äGQGôb áeõM øª°V QGô≤dG Gòg »JCÉjh øe á«FÉbƒdG äGAGôLE’G ≥«Ñ£J ¤EG ±ó¡J kGôNDƒe á©eÉ÷G º˘«˘gGô˘HEG Qƒ˘à˘có˘dG á˘©˘ eÉ÷G ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh 1¿EG1¢ûJCG ¢Vô˘˘ e á°SGQO ó©H ¢ù∏ÛG √òîJG …òdG QGô≤dG Gòg »JCÉjh ,»MÉæL ójõŸ áµ∏ªŸG ‘ á«æ©ŸG ±GôWC’G ™e äGQhÉ°ûŸG øe á∏°ù∏°Sh øjôëÑdG á©eÉL »Ñ°ùàæe ™«ªL áeÓ°S ≈∏Y ¢Uô◊G øe .¢VôŸG Gòg ≈∏Y áæµªŸG òaÉæŸG ™«ªL ó°Sh »ÁOÉcC’G Ëƒ≤àdG ∑ÉHQEG ádƒ¡°ùdG øe øµj ⁄ ±É°VCGh ¬fCG äCGQ á©eÉ÷G ¿CG ’EG ,2010/2009 ΩÉ©∏d ¬©°Vh ≥Ñ°S …òdG .…RGÎM’G AGôLE’G Gò¡H ΩÉ«≤dG IQhô°†dG øe

ájOƒ©°ùdG »°SGQódG ΩÉ©dG óYƒe πjó©J ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGh

∫ÉŸG ⁄ÉY

business@alwatannews.net

Sun 13 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 23 óMC’G /1373 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

{ `d º«gGôHEG ..áeRC’G ÖÑ°ùH ∑ƒµ°üdG QGó°UEG kÓLDƒe

ôµ°ù∏d ™æ°üŸ z»eÓ°SE’G øjôëÑdG{ πjƒ“ ºéM Q’hO ¿ƒ«∏e 70

»æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S

º«gGôHEG óªﬁ

.RÎjhQ ádÉch ÜÉ°ù◊ kÉ≤ah ,QÉæjO ÚjÓe ∂æÑd kÉ«ª°SQ kGQGòfEG ¬Lq h …õcôŸG ±ô°üŸG ¿CG ¤EG QÉ°ûj kGÈN √ô°ûf ÖÑ°ùH ,»°VÉŸG ô¡°ûdG »eÓ°SE’G øjôëÑdG ≈∏Y ¬«a õcQ ,ÊÉãdG ™Hô∏d á«dÉŸG ¬éFÉàf øY kÉ«aÉë°U »æe »àdG á«aÉ°üdG ôFÉ°ùÿG ≈ØNCGh á«∏«¨°ûàdG ìÉHQC’G IQhô°V ''»eÓ°SE’G ∂æÑdG'' øe ''…õcôŸG'' Ö∏Wh .É¡H ,á«≤«≤◊G ΩÉbQC’G øª°†àj ¿CG ≈∏Y ÈÿG ô°ûf IOÉYEG ∫ƒª©ŸG á«aÉØ°ûdGh ìÉ°üaE’G áª¶fCGh äÉª«∏©à∏d k’ÉãàeG .É¡H

á∏ª©dG

»æjôëH QÉæjO

1.6091 1.8629 2.6525 0.6066 0.7023

:óªMCG ÜÉ¡jEG - Öàc

0.5694

»eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ø∏YCG ΩÉ©dG ∫ÓN ∫ƒª«°S ∂æÑdG ¿CG kGôNDƒe º«gGôHEG óªﬁ 70 á˘ª˘«˘≤˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ô˘µ˘ °ù∏˘˘d ™˘˘æ˘ °üe AÉ˘˘°ûfEG …QÉ÷G »àdG á¡÷G ∫ƒM äÉeƒ∏©e AÉ£YEG kÉ°†aGQ .Q’hO ¿ƒ«∏e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ™˘˘bhh .É˘˘¡˘ ©˘ e π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ó˘˘≤˘ Y º˘˘à˘ «˘ °S π˘˘jƒ“ ó˘˘≤˘ ˘Y è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¿GÒW á˘˘ cô˘˘ °T ™˘˘ e »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ,Q’hO ¿ƒ«∏e 70 áª«≤H äGƒæ°S 4 IóŸ πLC’G §°Sƒàe ¢UÉ˘Hô˘jEG'' äGô˘FÉ˘W 8 AGô˘˘°ûd »˘˘Fõ˘˘ L π˘˘ jƒ“ Òaƒ˘˘ à˘ ˘d ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éc »àdG ∑ƒµ°üdG QGó°UEG ∫ƒMh .''320¬jEG ¢ûeÉg ≈∏˘Y ''ø˘Wƒ˘dG''`d º˘«˘gGô˘HEG ∫É˘b ,∂æ˘Ñ˘dG É˘¡˘≤˘∏˘£˘j »˘MÉ˘æ˘L ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ‘ô˘˘°üŸG ÒÑÿG ¢ù∏Û ¬˘˘JQÉ˘˘jR ô©°S ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ƒg ∑ƒµ°üdG QGó°UEG øe ±ó¡dG'' ÒÑc πµ°ûH ‹É◊G »ŸÉ©dG ‹ÉŸG ™°VƒdG ôKCÉJh ,ó«L ,kGÒãc QÉ©°SC’G ™aQ Ée ƒgh ,á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G ÖÑ°ùH äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jó˘˘°ûdG ±QÉ˘˘°üŸG ß˘˘Ø– ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ∂æÑdG ¿Éch .''™jQÉ°ûŸG √òg πãe ‘ ∫ƒNódGh πjƒªàdG áª«≤H ÉgQó°üj ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éc ∑ƒµ°U QGó°UEG πLq GC âbh ¤EG ¬©jQÉ°ûe øe OóY ‘ ™°Sƒà∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 250 .≥M’ ôKEG ÊÉãdG ™HôdG ∫ÓN á«aÉ°U ôFÉ°ùN ∂æÑdG πé°Sh ‘ ∑ƒ˘˘ µ˘ ˘°ûe ¢Vhô˘˘ b á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘d äÉ˘˘ ˘°ü°üﬂ Ö«˘˘ ˘æŒ ó˘©˘°S »˘à˘Yƒ˘ª› ∞˘˘∏˘ î˘ J äÓ˘˘µ˘ °ûe Ö≤˘˘Y ,É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ °ü– 3^83 áª«≤H Éª¡fƒjO OGó°S øY ÚàjOƒ©°ùdG »Ñ«°ü≤dGh

∑ƒµ°üdG QGó°UEG πLDƒj ∂æÑdG

0.3770 »µjôeCG Q’hO

1.4239 0.5368

hQƒj

1.1577 1.6484 0.6214 »æ«dÎ°SEG ¬«æL

áæ«ªãdG ¿OÉ©ŸGh §ØædG QÉ©°SCG

BD 0.181

BD12.423

á°†a

ÖgP

$74.16

âfôH

z»YƒÑ°SC’G{ á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e º¡°S ¿ƒ«∏e á≤Ø°U á£≤f

9.74 45.2 366

1,515.07

∫hGóàdG ºéM º¡°SC’G OóY äÉ≤Ø°üdG OóY ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe

%0.35

áæ°S ∫ÓN %15 áÑ°ùæH â©LGôJ

ƒ«dƒj ‘ Q’hO äGQÉ«∏e 9 ó≤ØJ ‘ô°üŸG RÉ¡÷G áfRGƒe :»∏Y ôeÉY - Öàc

áaÉ°VEG ÒaƒàdGh πLC’G ¢UÉÿG ´É£≤dG ™FGOh §°SƒàŸG ™˘°SGƒ˘dG ó˘≤˘æ˘dG ¢Vô˘Y π˘ª˘°ûj É˘ª˘«˘a ,≥˘«˘°†dG ó˘≤˘æ˘ dG ¤EG .á«eƒµ◊G ™FGOƒdG ¤EG áaÉ°VEG √ôcP ≥Ñ°S Ée ™«ªL å«M QÉæjO ¿ƒ«∏e 1038 ≠∏Ña »∏ÙG ΩÉ©dG øjódG ÉeCG äGhOC’G ø˘˘ª˘ °V êQó˘˘æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ fGõÿG äÉ˘˘ fhPCG â∏˘˘ µ˘ ˘°T ‹É˘ª˘LEG â¨˘∏˘H ÚM ‘ ,QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 325 ájó«∏≤˘à˘dG ,QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 713 á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G äGhOC’G ÈY ø˘˘ jó˘˘ ˘dG IGOCG »gh - á«eÓ°SE’G IQÉLE’G ∑ƒµ°U ÚH Ée kÉYRƒàe 6h 5h 3 ÚH É¡bÉ≤ëà°SG IÎa óà“ πLC’G á∏jƒW á«dÉe ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 695 â¨˘˘∏˘ H »˘˘à˘ dG - äGƒ˘˘æ˘ °S .QÉæjO ¿ƒ«∏e 18 ≠∏ÑJ »àdG á«eÓ°SE’G º∏°ùdG ∑ƒµ°U

¬fCG Éªc ,ƒ«fƒj ájÉ¡f ‘ QÉæjO QÉ«∏e 6^68 ™e áfQÉ≤e ô¡°T ‘ √Gƒà°ùe ™e áfQÉ≤e %3^7 áÑ°ùæH kÉ©ØJôe Èà©j .QÉæjO QÉ«∏e 6^4 ƒëf ¿Éc å«M ,2008 ΩÉ©dG øe ƒ«dƒj ájÉ¡f ‘ )3(M ™°SGƒdG ¬eƒ¡ØÃ ó≤ædG ¢VôY ≠∏Hh %0^6 áÑ°ùæH kÉ©LGÎe ,QÉæjO äGQÉ«∏e 8 »°VÉŸG πjôHCG ó≤ædG ¢VôY ÉeCG ,¬≤Ñ°S …òdG ô¡°ûdG ‘ √Gƒà°ùe øY ,QÉæjO QÉ«˘∏˘e 1^9 ƒ˘ë˘f ≠˘∏˘Ñ˘a )1(M ≥˘«˘°†dG ¬˘eƒ˘¡˘ØÃ .¬≤Ñ°S …òdG ô¡°ûdG ‘ √Gƒà°ùe øY %10 áÑ°ùæH kÉ©LGÎe øY IQÉÑY ≥«°†dG ¬eƒ¡ØÃ ó≤ædG ¢VôY ¿CG ôcòj ¢UÉÿG ´É£≤dG ™FGOhh ,±QÉ°üŸG êQÉN ∫hGóàŸG ó≤ædG ¬˘eƒ˘¡˘ØÃ ó˘≤˘æ˘ dG ¢Vô˘˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a ,Ö∏˘˘£˘ dG â–

‘ô˘°üŸG RÉ˘¡˘é˘∏˘d Ió˘MƒŸG á˘«˘fGõ˘˘«ŸG ‹É˘˘ª˘ LEG ™˘˘LGô˘˘J π°üàd Q’hO QÉ«∏e 9 QGó≤Ã »°VÉŸG ƒ«dƒj ô¡°T ∫ÓN áfQÉ≤e ,(QÉæjO QÉ«∏e 85^7) Q’hO QÉ«∏e 227 ƒëf ¤EG ƒjÉe ô¡°T ‘ (QÉæjO QÉ«∏e 89) Q’hO QÉ«∏e 236 ƒëf ™e .%3^8 ¬àÑ°ùf ¢VÉØîfÉH …CG ,¬≤Ñ°S …òdG á«fGõ«ª∏d …ƒ˘æ˘°ùdG Ò¨˘à˘dG iƒ˘à˘°ùe á˘¶˘MÓ˘e ó˘æ˘Yh â©LGôJ É¡fCG í°†àj ,áæ°S ∫ÓN ‘ô°üŸG RÉ¡é∏d IóMƒŸG âfÉc å«M ,2008 ƒ«dƒj òæe Q’hO QÉ«∏e 42 QGó≤Ã ‘ô˘˘°üŸG RÉ˘˘¡÷G á˘˘fRGƒ˘˘e π˘˘ª˘ °ûJh .Q’hO QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 269 ±ô°üe AÉæãà°SÉ˘H á˘∏˘ª÷Gh á˘Fõ˘é˘à˘dG ±QÉ˘°üe »˘YÉ˘£˘b .…õcôŸG øjôëÑdG ƒ«dƒj ô¡°T ∫ÓN áfRGƒŸG ‘ ÒÑµdG ™LGÎdG iõ©jh ±QÉ°üŸG iód á«ÑæLC’G äGOƒLƒŸG ºéM ¢VÉØîfG ¤EG á«∏ÙG äGOƒLƒŸG â©LGôJ Éªc ,Q’hO QÉ«∏e 4^7 QGó≤Ã .Q’hO QÉ«∏e 4^3 QGó≤Ã ±ô°üe øY IQOÉ°U ájô¡°T áãjóM Iô°ûf äô¡XCGh ±QÉ°üe iód äGOƒLƒŸG ‹ÉªLEG ¿CG …õcôŸG øjôëÑdG QÉ«∏e 22^5 ƒ˘«˘dƒ˘j ô˘¡˘°T ∫Ó˘N â¨˘∏˘H á˘Fõ˘é˘à˘dG ´É˘˘£˘ b áÑ˘°ùæ˘H) QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 367 QGó˘˘≤Ã á˘˘©˘ LGÎe ,QÉ˘˘æ˘ jO âfÉc å«M ¬≤Ñ°S …òdG ô¡°ûdG ‘ ÉgGƒà°ùe øY (%1^6 øe πc ™LGÎd áé«àf ∂dP »JCÉjh ,QÉæjO QÉ«∏e 22^9 %2^2 áÑ°ùæH á«∏ÙGh ,%1 áÑ°ùæH á«ÑæLC’G äGOƒLƒŸG .É¡JGP IÎØdG ∫ÓN á˘˘∏˘ ˘ª÷G ´É˘˘ £˘ ˘b ±QÉ˘˘ °üe äGOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG É˘˘ eCG ,ƒ«dƒj ô¡°T ∫ÓN Q’hO äGQÉ«∏e 8 QGó≤Ã â©LGÎa ô¡°ûdG ‘ 175 ™e áfQÉ≤e ,Q’hO QÉ«∏e 167 â¨∏H å«M á«ÑæLC’G äGOƒLƒŸG •ƒÑg ¤EG ∂dP ™Lôjh ,¬≤Ñ°S …òdG QÉ«∏e 3^36 QGó≤Ã á«∏ÙGh ,Q’hO QÉ«∏e 4^4 QGó≤Ã ¿CG í°†à«a ,É¡d …ƒæ°ùdG Ò¨àdG á¶MÓe iódh .Q’hO .Q’hO QÉ«∏e 42 QGó≤Ã â©LGôJ ∫ƒ°UC’G ‹ÉªLEG ájÉ¡f ‘ )2(M §°SƒàŸG ¬eƒ¡ØÃ ó≤ædG ¢VôY ≠∏Hh ,%0^9 áÑ°ùæH kÉ©LGÎe QÉæjO QÉ«∏e 6^68 ƒ«dƒj ô¡°T

…ôJ ¿É«æH »ØXƒe ™e zQÉ°ùj{ Ó«°SÉH

´É£≤dG π«ãªàd á∏eÉµàe á¨«°U :∂∏e

Èªaƒf ájÉ¡f á°ü°üîàe á∏› Qó°üJ á«aô°üŸG á«©ª÷G

Iójó÷G á∏ÛG ÈY »æjôëÑdG ‘ô°üŸG ´É£≤∏d èjhÎ∏d ≈©°ùJ á«©ª÷G

‘ô°üŸG á∏› ≈©°ùà°Sh .á≤ãdG ´ƒ°Vƒe ´É£≤dG ÚH Éª«a á≤ãdG AÉæÑd »æjôëÑdG Ú«ª«∏bE’G ,Ú«∏ÙG AÉcô°ûdGh ‘ô°üŸG øjôëÑdG iódh .Ú«°ù«FôdG Ú«dhódGh á˘«˘HÉ˘é˘j’G á˘«˘Ø˘ë˘°üdG OGƒŸG ø˘e Òã˘µ˘dG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ø˘˘jô˘˘NB’G ´Ó˘˘ WEG ø˘˘ µÁ »˘˘ à˘ ˘dG ô˘°ûæ˘d á˘«˘dÉ˘ãŸG á˘∏˘«˘°Sƒ˘dG ø˘ë˘f ô˘aƒ˘æ˘ °Sh .''OGƒŸG √òg ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ ∏ÛG ™˘˘ jRƒ˘˘ J º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°Sh ±ô°üŸG ,äGQGRƒdG ,á«æjôëÑdG äGQÉØ°ùdG ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ,…õ˘˘côŸG á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘ ©˘ e ‘ á«aô°üŸG äÉ«©ª÷G ∂dòch ,á«dÉŸGh ¿GÒ£˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°T ,äGô“DƒŸG ,êQÉÿG IQÉàﬂ äÓﬁh äGQÉ£ŸG äÉMGÎ°SGh kÉ˘°Uô˘a Ωó˘≤˘à˘°S É˘ª˘c .á˘Fõ˘é˘à˘dG IQÉ˘˘é˘ à˘ d »àdG ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒª∏d äÉcGÎ°TÓd øe Ú°ü°üîàŸGh ‘ô°üŸG ´É£≤dG ΩóîJ ´É£≤dG ™e πeÉ©àdG ‘ ájóéH ÚÑZGôdG 5 øe ÌcCG ™jRƒJ Qô≤ŸG øe .‘ô°üŸG .OóY πc øe áî°ùf ±’BG

πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ,Úµ“ ,2030 ΩÉ©d .äÉµ∏à‡ ácô°T ΩÉ¡e á˘˘ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘°üŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª÷G ¿CG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ j øe É°ü°üîàe É≤jôa âØXh øjôëÑdÉH .IójôØdG á∏ÛG √òg QGó°UEGh OGóYEG πLCG ‘ ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a á˘˘°SÉ˘˘FQ ¤ƒ˘˘à˘ «˘ °Sh ô°TÉædG ,¢S’Gh ¿ÉKÉfƒL ¬∏d GóÑY á∏ÛG â°ùjEG ∫ó˘˘«˘ e) ''ó˘˘«˘ ˘e'' á˘˘ ∏Û ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ¿ƒ°ùÑ«L πéjÉfh (â°ùéjGO ∂«eƒfƒcEG á˘˘ ∏› ‘ É˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °S π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘c …ò˘˘ ˘dG π«˘dO'' ∞˘dDƒ˘e ¬˘fCG É˘ª˘c ,â°ù«˘eƒ˘fƒ˘µ˘jE’G ''á«eÓ°SE’G á«dÉŸGh á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G Ωƒ˘˘≤˘ Jh .∫Ó˘˘¡˘ dG á˘˘cô˘˘°T √Qó˘˘ °üJ …ò˘˘ dG äÉ©«Ñe ≥jôa ∫ÉªYCGh º«ª°üàdG ΩÉ¡Ã ióMEG »gh ,QƒaÉà«e ádÉch äÉfÓYE’G Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘ahô˘©ŸG äÉ˘fÓ˘˘YE’G ä’É˘˘ch ä’É°üJ’G ΩÉ¡eh ∫ÉªYCG ∞∏àîÃ É«dÉM .á«©ªé∏d »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ≈fÉY'' ¢S’Gh ∫Ébh º˘˘gCG ø˘˘eh IÒ£˘˘N Oƒ˘˘cQ á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ e ø˘˘ e ‘ô°üŸG ´É£≤dG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG

á«Ø˘ë˘°U IOÉ˘e Ωó˘≤˘æ˘°S Gò˘¡˘d .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ôaƒàj É‡ π°†aCG á«Yƒfh iƒà°ùe äGP Ωõ˘à˘©˘fh .‹É◊G âbƒ˘dÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ è˘°†æ˘dGh »˘æ˘¡ŸG ™˘HÉ˘£˘dG ≈˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG ô¶ædÉH ‘ô°üŸG ´É£≤dG ¬H ™àªàj …òdG kÓjƒW kÉîjQÉJ É¡jód øjôëÑdG ¿CG ¤EG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ∫É› ‘ kÉ˘ ˘Xƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘e kGQƒ˘˘ £˘ ˘Jh .''á≤£æŸÉH ‘ô°üŸG ‘ á∏éª∏d »˘°ù«˘Fô˘dG ¢Vô˘¨˘dG π˘ã˘ª˘à˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H ‘ô˘°üŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d è˘˘jhÎdG ∫ÓN øe ,á˘dÉ˘©˘ah á˘jOÉ˘°üà˘bG á˘≤˘jô˘£˘H á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ™˘˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dÉ– äÉ«©ª÷G øe OóY ∂dòch ájOÉ°üàb’G .iôNC’G á«dhódG á«aô°üŸG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ IOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ ˘cÎ°Sh ¿CÉ˘ ˘°ûH ÌcCG »˘˘ Yh ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ d ‘ô˘˘ ˘°üŸG å«M øe - á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G AÉëfCG ™«ªL ‘ - É¡JÉ°SQÉ‡h É¡FOÉÑe É¡J’É≤e ‘ á∏ÛG ∫hÉæàà°S Éªc .⁄É©dG É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG äGQOÉ˘˘ ÑŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘jDhQ π˘˘ã˘ e á˘˘eƒ˘˘µ◊G

‘ á«aô°üŸG á«©ª÷G Qó°üJ - áeÉæŸG á˘˘ ˘∏› ∫hCG ΩOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Èª˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘f á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f á˘˘∏›'' º˘˘ °SEÉ˘ ˘H á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üe ™HQ Qó°üJ ¿CG ≈∏Y ,''»æjôëÑdG ‘ô°üŸG ,™«HôdG ‘ äGQGó°UEG ∫ÓN øe ájƒæ°S iƒà˘ë˘à˘°Sh .AÉ˘à˘°ûdGh ∞˘jôÿG ,∞˘«˘°üdG äÉ˘˘≤˘ «˘ ≤–h äÓ˘˘HÉ˘˘≤˘ eh ä’É˘˘≤˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ájô˘µ˘Ø˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG ™˘HÉ˘W ó˘cDƒ˘J á˘«˘Ø˘ë˘°U ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ á«aô°üŸG ∫ÉªYCÓd QÉÑc äÉYƒ°VƒŸGh ä’É≤ŸG ÜÉàc º°†«°Sh ,ÚjOÉ°üà˘b’G ,Ú°ü°üî˘àŸG Ú«˘aô˘°üŸG AGÈNh Ú«˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG Ú«˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °üNC’G ÚdƒÄ°ùŸG øe OóYh áª¶fC’ÉH ΩGõàd’G ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VEG ,…õ˘˘ ˘côŸG ±ô˘˘ ˘°üŸG ‘ á«aô°üeh á«dÉe ä’ÉéÃ Ú°ü°üîàŸG á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G π˘˘ ã˘ ˘e á˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ e .á«eÓ°SE’G á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh ∂æ˘˘H »˘˘à˘ «˘ ˘°ùd …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dGh QGó°UEÉH ôîØf'' ∂∏e ∂fÉjÉe øjôëÑdG iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùŸG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘∏ÛG √ò˘˘ ˘ ˘g É¡fCG ó≤à©fh ,øjôëÑdG ‘ á°ü°üîàŸGh π«ãªàd á∏eÉµàŸGh IõFÉØdG á¨«°üdG πã“ á«©ª÷G AÉ°†YCGh á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d äÉ˘˘ ˘eóÿG …Ohõ˘˘ ˘e á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ch Ö°SÉ˘˘ ˘ æŸG âbƒ˘˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ g Gò˘˘ ˘ gh .‘ô˘˘ ˘ °üŸG Éª«a »æjôëÑdG ‘ô°üŸG á∏› QGó°UE’ ΩÉ©d ÉæJÉ«é«JGÎ°SG ™°VƒH É©«ªL Ωƒ≤f ¬∏©÷ ‘ô°üŸG ´É£≤dG AÉæH IOÉYEGh 2010 ‘ óLƒJ ’h .IAÉØch kÉµ°SÉ“h Iƒb ÌcCG ‘ É¡∏ãe iôNCG á∏› ô°VÉ◊G âbƒdG .''øjôëÑdG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘b iô˘˘ ˘ NCG á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ e ød'' »æ˘jGC äô˘HhQ á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG πH É¡©HÉW ‘ á«æ¡e á∏› √òg ¿ƒµJ ÒµØàdG ≈∏Y ÉgAGôb õØ– á∏› ¿ƒµà°S É¡Ñàµj äÉYƒ°Vƒeh ä’É≤e øª°†àà°Sh ‘ ‘ô˘˘°üŸG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ ¿ƒ˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °üNC’G

√QÉ©°SCG ™aôj …ôJ ¿É«æH ¥óæa

z…ô``J ¿É``«æH{ ¥ó``æa 2010 ∫ƒ``∏ëH %15 √QÉ``©°SCG ó``jõj ≈˘˘∏˘ Y ‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘ É˘˘æ˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y õ˘˘ cÎj »JCÉJ å«˘M ,á˘«˘°ùæ˘L 40 ¤EG 30 á˘˘°SGQO ,¤hC’G á˘˘Ñ˘ JôŸÉ˘˘H á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘°ùæ÷G .''ÊÉãdG õcôŸÉH ¿ƒ«æjôëÑdGh ¢SQój ¥óæØdG ¿CG ¤EG Ó«°SÉH âØdh äGô“DƒŸG á˘YÉ˘æ˘°U ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °†jCG õ˘˘«˘ cÎdG äGô“DƒŸG áeÉbE’ Iõ«‡ ≥aGôe ôaGƒàd .á∏≤à°ùe äÉYÉbh äÉ©é˘à˘æ˘e á˘∏˘°ù∏˘°S äGó˘é˘à˘°ùe ∫ƒ˘Mh ¿CG Ó«°SÉH ∫Éb ,⁄É©dG ∫ƒM …ôJ ¿É«æH ‘ Ú©éàæ˘e kÉ˘Ñ˘jô˘b ø˘°Tó˘à˘°S á˘Yƒ˘ªÛG ¤EG áaÉ°VEG ,»HOh áª«ÿG ¢SGQ »JQÉeEG á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘e Aõ˘L ƒ˘gh ,''É˘˘eÉ˘˘°S'' ¥ó˘˘æ˘ a »HO ‘ kGôNDƒe íààaG …òdG ,…ôJ ¿É«æH OƒLh ≈∏Y IhÓY ,ójGR ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y .¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ´ôa ìÉààa’ á«f 2013 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH'' Ó«°SÉH ±É°VCGh ¿É«æH ™éà˘æ˘e 30 á˘HGô˘b Ú°Tó˘J º˘à˘«˘ °S á≤£æe á°üM ,⁄É©dG ∫ƒM ójóL …ôJ äÉ©éàæe 6 ¤G 5 É¡æe §°ShC’G ¥ô°ûdG .''øjôëÑdG AÉæãà°SÉH IójóL ¥ó˘æ˘Ø˘ dG ‘ á˘˘eÉ˘˘bE’G QÉ˘˘©˘ °SCG ¿CG ô˘˘cò˘˘j .QÉæjO 800-200 ÚH Ée ìhGÎJ …òdG ,øjô©dG …ôJ ¿É«æH ¥óæa º°†jh …ô˘J ¿É˘«˘æ˘H ™˘˘é˘ à˘ æ˘ e ø˘˘e kGAõ˘˘L Èà˘˘©˘ j Ó«a 78 ,…hGô˘ë˘°üdG »˘ë˘°üdG ø˘jô˘©˘dG π˘˘∏˘ a »˘˘g ´Gƒ˘˘fCG 3 ≈˘˘∏˘ Y ´Rƒ˘˘à˘ J Iô˘˘NÉ˘˘a ≈∏Y óà“ ájhGôë°U ácôH π∏a ,¢ùcƒ∏jO ácôH π∏ah ,™Hôe Îe 400 ≠∏ÑJ áMÉ°ùe 740 ¤EG É¡æe πc áMÉ°ùe π°üJ á«µ∏e .kÉ©Hôe kGÎe

:»°Sƒ«÷G óªﬁ - Öàc

‘ ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«ÑŸG IQGOG ôjóe ∫Éb ¿EG Ó«°SÉH …R ,øjô©dG …ôJ ¿É«æH ¥óæa ‘ áeÉbE’G QÉ©°SCG πjó©J Oó°üH ¥óæØdG É¡JOÉjR ºà«°S å«M ,2010 ΩÉ©∏d π∏ØdG áÑWÉı %15-%5 ÚH Ée ìhGÎJ Ö°ùæH ∫Ó˘˘N ø˘˘e ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG Üò˘˘Lh .áaÉ«°†dG äÉeóîH OôØàdG äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üJ ‘ Ó˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ H ±É˘˘ ˘ °VGh á˘dhó˘L IOÉ˘YE’ ≈˘©˘°ùf ø˘ë˘f'' á˘«˘aÉ˘ë˘°U 5 Éæjód ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,π˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘©˘∏˘d QÉ˘©˘°SC’G Ωóîj ÉÃ ájô©°ùdG äÉØ«æ°üàdG øe ´GƒfG »àdG IójôØdGh á«bGôdG ÉæJÉeóN á«Yƒf ¥Gƒ˘˘ ˘ °S’G ø˘˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG ±ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùJ .''äÉ«°ùæ÷Gh ±ó¡à°ùJ ¥óæØdG IQGOG ¿G Ó«°SÉH ócCGh ,2010 ΩÉ©∏d %55-%45 ∫É¨°TEG ä’ó©e á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ¿G ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘ kGÒ°ûe ≈∏Y õcÎJ 2010 ΩÉ©d Iójó÷G ¥óæØdG á«é«∏ÿG äÉ˘«˘°ùæ÷G ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SGh Üò˘L ájô£≤dGh á«àjƒ˘µ˘dGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG É˘gRô˘HG ±Gó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SG ¤G á˘˘ aÉ˘˘ °VG ,á˘˘ «˘ ˘JGQÉ˘˘ e’Gh ™˘˘e ,á˘˘«˘ fÉŸC’Gh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG ¥Gƒ˘˘ °S’G á˘˘«˘ °ùæ÷G ≈˘˘∏˘ Y IôŸG √ò˘˘g ÌcCG õ˘˘«˘ cô˘˘ J ≈˘∏˘Y ÜÉ˘Ñ˘dG í˘à˘ a ™˘˘e á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘«˘ °Shô˘˘dG äGÒ°TCÉàdG íæe ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y ¬˘«˘YGô˘°üe .áµ∏ªŸG ‘ ¢Shô∏d ≥˘jƒ˘°ùJ ≥˘jô˘a É˘æ˘jó˘d'' Ó˘«˘°SÉ˘H ™˘HÉ˘Jh ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G Ö∏˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ °SGQó˘˘ d äÉeóN øe ´ƒædG Gòg πãe ≈∏Y á«°ShôdG âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘ .á˘˘bó˘˘æ˘ Ø˘ dGh á˘˘aÉ˘˘«˘ °†dG

∫ÉŸG ⁄ÉY

business@alwatannews.net

%30 á«bƒ°S á°üM ±ó¡à°ùJ ácô°ûdG

Sun 13 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 23 óMC’G /1373 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

á«fÉ°†eôdG øjôëÑdG ¿GÒW á≤ÑZ äÉ«dÉ©a øe

∞éædGh OGó¨H ó©H Iô°üÑ∏d äÓMQ ô«q °ùJ

Q’hO ¿ƒ``«∏e 80 `H äGô```FÉ``W 3 …ô```à°ûJ zø``jôëÑdG ¿Gô```«W{ ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ ˘d ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG %30 ø˘˘Y π˘˘≤˘ J ’ á˘˘«˘ ˘bƒ˘˘ °S á˘˘ °üM ¤G kGÒ°ûe ''¥ƒ°ùdG ‘ AÉ≤ÑdGh IÒ°ùŸG á«bƒ°S á°üM ≥«≤ëàd ±ó¡J ¬àcô°T ¿G .%30 øY π≤J ’ ¿GÒW ácô°T ¢ù«°SCÉJ ” ¬fCG ôcòj ‘ ¿GÒW ácô°T ÊÉK »gh ` øjôëÑdG ∫Éª°SCGôH 2007 ΩÉ˘Y á˘jÉ˘¡˘f ` ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG QÉ˘æ˘jO ÚjÓ˘e 8 ƒ˘ë˘æ˘H Qó˘≤˘j ´ƒ˘˘aó˘˘e .QÉæjO ÚjÓe 10 √Qób Öààµeh á˘˘Ä˘ a á˘˘«˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H á˘˘ cô˘˘ °T ∫hCG »˘˘ gh ´hô˘˘ °ûe »˘˘ gh ,…OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ¿GÒ£˘˘ ˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘H ∫É˘˘ª˘ YCG ∫É˘˘LQ ÚH ∑Î°ûe ≈˘˘∏˘ ˘Y %32h %68 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ÚjOƒ˘˘©˘ °Sh ƒjÉe ‘ âæ∏YCG ácô°ûdG âfÉch .‹GƒàdG ™˘e äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e ‘ â∏˘˘NO É˘˘¡˘ fCG »˘˘°VÉŸG ™˘˘ HQCG ƒ˘˘ ë˘ ˘ f AGô˘˘ ˘°ûd á˘˘ ˘«˘ ˘ HhQhCG ∑ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ H 200 ƒ˘ë˘f ¤EG π˘°üJ á˘ª˘ «˘ ≤˘ H äGô`` ` `FÉ˘˘W .Q’hO ¿ƒ«∏e

.¢VGôbE’G øY á≤Ø°U ≈∏Y ™«bƒàdG ºàj ¿CG ™bƒJh ‘ ¢UÉHôjG ¬cô°T ™e äGôFÉ£dG AGô°T ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ ˘°S …ò˘˘ dG ¿GÒ£˘˘ dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ΩÉ©dG øe ôjÉæj ô¡°T ôNGhCG øjôëÑdG åMÉÑàJ ácô°ûdG ¿CG kGócDƒe ,2010 πÑ≤ŸG AGô°ûd áµ∏ªŸG êQÉN á«∏jƒ“ äÉ¡L ™e .äGôFÉ£dG ´É£b á¡LGƒŸ áæµªŸG Ö«dÉ°SC’G øYh âbƒdG ‘'' ôª◊G ∫Éb áeRCÓd ¿GÒ£dG ¿GÒ£˘dG äÉ˘cô˘°T ≈˘∏˘ Y Öé˘˘j ô˘˘°VÉ◊G hCG ∞˘«˘dÉ˘µ˘ à˘ dG á˘˘°†Ø˘˘î˘ æ˘ e AGƒ˘˘°S á˘˘aÉ˘˘c AGƒ˘˘ à˘ ˘MG á˘˘ jOÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¿GÒ£˘˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ ˘°T á«ëHôdG ¢ûeÉg ¿C’ ∞«dÉµàdG ¢ü«∏≤Jh á˘°SGQO iƒ˘°S QÉ˘«˘N ∑É˘æ˘g ¢ù«˘dh π˘«˘ ∏˘ b É¡°†«ØîJ ádhÉﬁh ∞«dÉµàdG äÉfƒµe á∏°UGƒe äÉ˘cô˘°ûdG ∂∏˘J ™˘«˘£˘à˘°ùJ »˘µ˘d

ôª◊G º«gGôHEG

¿Gó∏ÑdG Iƒ£ÿG √òg ™é°ûJ ¿CG Úæªàe »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG hCG è˘«˘ ∏ÿG ‘ iô˘˘NC’G .É¡H AGóàb’G ≈∏Y á˘cô˘˘°ûdG »˘˘©˘ °S ô˘˘ª◊G ó˘˘cCG ∂dP ¤EG ¢UÉ˘Hô˘jG RGô˘W ø˘e äGô˘FÉ˘˘W 3 AGô˘˘°ûd É˘¡˘dƒ˘£˘°SCG õ˘jõ˘©˘à˘d Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 80`H ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ ,äGô˘˘FÉ˘˘ W 9 ¤EG π˘˘ °ü«˘˘ d õ˘jõ˘©˘ J ΩÉ˘˘eCG ∞˘˘≤˘ J π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe á˘«˘dÉŸG á˘eRC’G äÉ˘«˘YGó˘J ¿ƒ˘c ¬˘dƒ˘£˘ °SCG âªéMCG ÉgQhóH »àdG ∑ƒæÑdÉH äô°VCG

ájôjƒ£àdG áª¶fC’G ≈∏Y ¥ÉØfE’G áé«àf â©LGôJ

∫hC’G ∞°üædÉH ¿Éµ°SE’G ∂æH ìÉHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^4 ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG ∫ÓN QÉæjO ∞dCG 819 á«aÉ°U kÉMÉHQCG ¿Éµ°SE’G ∂æH ≥≤M - áeÉæŸG ‹ÉªLEG π°ü«d ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN QÉæjO ∞dCG 598 ™e áfQÉ≤e ‹É◊G ¿ƒ«∏e 1^5 πHÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^4 ¤EG ‹É◊G ΩÉ©dG øe ¤hC’G Qƒ¡°T áà°ù∏d ∂æÑdG ìÉHQCG .2008 øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ájƒæ°S ∞°üædG ∂æÑdG ìÉHQCG ‘ ∞«Ø£dG ¢VÉØîf’G ™Lôj'' ∂æÑdG øY QOÉ°U ¿É«H ∫Ébh πÑ≤à°ùŸG ‘ ¬à«˘∏˘YÉ˘a IOÉ˘jõ˘d á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG ¬›Gô˘Hh ¬˘à˘ª˘¶˘fCG ≈˘∏˘Y ∂æ˘Ñ˘dG ¥É˘Ø˘fEG ´É˘Ø˘JQ’ ‘ É˘¡˘é˘FÉ˘à˘f »˘æ˘é˘j ¿CG ∂æ˘Ñ˘dG ™˘bƒ˘à˘jh ,IQƒ˘£˘à˘e á˘«˘aô˘°üe äÉ˘eó˘N Ëó˘≤˘à˘H ¬˘YÓ˘˘WEGh .''Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘e Òã˘µ˘H âØ˘°üY »˘à˘dG á˘«˘dÉŸG á˘eRC’G ø˘Y iCÉ˘æÃ'' ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ™˘˘HÉ˘˘Jh %9 áÑ°ùæH ¬dƒ°UCG â©ØJQG PEG ,ó«L ƒ‰ ∫ó©e ≥«≤– øe ∂æÑdG øµ“ ,á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’G 355‹GƒM ¤EG 2008 ΩÉY ájÉ¡f ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 325^5 ‹GƒM øe ¤hC’G Qƒ¡°T 6`dG ∫ÓN Éeh ∂æÑdG á£°ûfCG ‘ ÒÑµdG ™°SƒàdG ¢ùµ©«d ,2009 øe ∫hC’G ∞°üædG ájÉ¡æH kÉfƒ«∏e §£ÿGh äÉ©∏£àdG πX ‘ Éª«°S’ ,Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸÉH ƒªædÉH óYGh πÑ≤à°ùe øe √ô¶àæj ∫Ó˘N ∂æ˘Ñ˘dG É˘¡˘∏˘¡˘à˘°ùj ¿CG ™˘bƒ˘à˘j IÒÑ˘c äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ‘ ∂æ˘Ñ˘dG ∫ƒ˘Nó˘d á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ¬JGQÉªãà°SG ºéM ≠∏ÑJ …òdG …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ¥hóæ°üH ‹É◊G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ∞°üædG ™ª› ôjƒ£àd ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T ™e ácGô°ûdG ´hô°ûeh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 øe ÌcCG .''ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ™∏£e ™e GC óÑJ iôNCG ™jQÉ°ûeh ,QÉ°S áæjóÃ ÒÑc …QÉŒ ¢Vhô≤dG ºéM ‘ Oô£°†ŸG ´ÉØJQÓd Oó°üdG Gò¡H IQÉ°TE’G øe óH’'' ∂æÑdG ¿É«H ∫Ébh ∞°üædG ∫ÓN Ωób å«M ,∂æÑdG É¡eó≤j »àdG áeƒµ◊G øe áeƒYóŸGh Iô°ù«ŸG á«fÉµ°SE’G ‹ÉªLEG ™ØJÎd QÉæjO ¿ƒ«∏e 15^8 áª«≤H IójóL á«fÉµ°SEG kÉ°Vhôb ΩÉ©dG øe ∫hC’G 228^02 ¤EG 2008 ΩÉY ájÉ¡æH QÉæjO ¿ƒ«∏e 212^2 øe áeó≤ŸG á«fÉµ°SE’G ¢Vhô≤dG ∂æÑdG ¿CÉH kÉª∏Y ,Qƒ¡°T 6 IÎa ∫ÓN %7^5 áÑ°ùæH IOÉjõH ,2009 ƒ«fƒj ájÉ¡æH kÉfƒ«∏e …òdG ¢Vô≤dG ≠∏Ñe ‹ÉªLEG øe % 1^5 áÑ°ùf ió©àJ ’ ájõeQ ájQGOEG kÉeƒ°SQ ≈°VÉ≤àj Ëó≤J øe Qƒ¡°T 6 »°†e ó©H •É°ùbC’G OGó°S CGóÑjh ,kÉeÉY 25 ¤EG √OGó°S IÎa π°üJ .''¢Vhô≤dG ¿CÉH ¬àYÉæb øY áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG ∂æÑdG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôÑq Yh πª©dG ∫É› ‘ IÒÑc á«dÉe á°ù°SDƒe ¬æe π©éà°S ∂æÑ∏d á«é«JGÎ°SE’G äÉ¡LƒàdG áª«b ∫ƒ°UCGh ≈°VGQCG øe ¬µ∏Á ÉŸ ∂æÑdG ∫Ó¨à°SG óæY Éª«°S’ ,¢ü°üîàŸG ‘ô°üŸG .IÒÑc IQƒ°üH ∂æÑdG ∫ƒ°UCG ™aQ ‘ á«∏©ØdG É¡àª«b ºgÉ°ùJ ¿CG øµÁ ¬dƒ– ¿CG ™bƒàj …òdG ∂æÑ∏d »∏©ØdG ºé◊G ¢ùµ©à°S áeOÉ≤dG äGQÉªãà°S’G'' ™HÉJh ¬dƒ«°Sh IRÉà‡ IAÓÃ ™àªàj øjôëÑdG ‘ ∑ƒæÑdG ÈcCG øe óMGh ¤EG äGQÉªãà°S’G ∂∏J ,πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊G ‘ á«fÉµ°SE’G ∫ƒ∏◊G OÉéjEG ‘ óFGôdG √QhO á∏°UGƒe øe ¬æµ“ Ió«L ‘ IRQÉH äGƒ£N ¿B’G ∂æÑdG É£N »àdG ájQÉéàdG á«aô°üŸG äÉeóÿG Ëó≤J ‘ ™°SƒàdGh ‹B’G ±Gô°üdG Iõ˘¡˘LCGh äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dGh á˘ª˘¶˘fC’G çó˘MCG ≥˘ah Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d É˘¡Áó˘≤˘J π˘«˘Ñ˘°S .''á«aô°üŸG ∂æÑdG äÉeóNh á£°ûfC’ á∏ªµŸG ÚeCÉàdG äÉeóNh IóY É£N ∂æÑdG ¿CG ¤EG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ QÉ°TCG ,»YÉªàL’G √QhO ó«©°U ≈∏Yh äÉ˘eóÿG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ¤EG »˘eGô˘dG »˘é˘«˘JGÎ°S’G ¬˘¡˘Lƒ˘J ó˘cDƒ˘J á˘jò˘«˘ Ø˘ æ˘ J äGƒ˘˘£˘ N ÜÉ«°ùfG ¿Éª°Vh á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y ¬aô°U á∏°UGƒÃ ∂dPh ,á«YÉªàL’G á«fÉµ°SE’G ôjƒ£J á°SGQOh ,á«©ªàÛG ájQÉ≤©dG ≥aGôŸG ôjƒ£J ‘ ™°SƒàdGh ,É¡d ΩRÓdG πjƒªàdG Ú≤ëà°ùŸG OhóÙG πNódG ihòd áªFÓe ¿ƒµJ á°†Øîæe ∞«dÉµàH á«æµ°S äÉYhô°ûe ôjƒ£àd øjôëÑdG ‘ »còdG AÉæÑdG OGƒe õcôe ´hô°ûe á°SGQOh ,á«fÉµ°SE’G ¢Vhô≤∏d QGó˘dG äÓ˘jƒ“ ≈˘∏˘Y Úæ˘WGƒŸG ∫ƒ˘°üM π˘˘«˘ ¡˘ °ùJh ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG .á«eƒµ◊G á«fÉµ°SE’G ¢Vhô≤dG á∏ªµàd ∂æÑdG É¡eó≤j »àdG á«fÉµ°SE’G IQGOEGh á«fÉµ°SE’G ¢Vhô≤dG ±ô°U ¢Vô¨d 1979 ‘ ¢ù°SCÉJ ,¿Éµ°SE’G ∂æH ¿CG ôcòj ‘ ¬JÉeóNh ¬JÉWÉ°ûf á©°SƒJ òæe ,≈©°ùjh ,á«eƒµ◊G á«fÉµ°SE’G äGóMƒdG äÉHÉ°ùM ôjƒ£J ‘ áªgÉ°ùª∏d ÚæWGƒª∏d á«fÉµ°SE’G á«∏jƒªàdG ∫ƒ∏◊G ‘ óFGôdG ¿ƒµ«d ,2005 ‘h OÓÑdG Égó¡°ûJ »àdG á«FÉ°ûfE’Gh ájQÉ≤©dG á«ªæàdG QÉWEG ‘ …QÉ≤©dG ¢VGôbE’G ¥ƒ°S .2030 ájOÉ°üàb’G ájDhôdG QÉWEG QÉæjO ¿ƒ«∏e 40 ìô°üŸG ¬dÉª°SCGQ ≠∏Ñj øjôëÑdG áeƒµ◊ πeÉµdÉH ∑ƒ∏ªŸG ∂æÑdGh »àdG ''áMÉ«°ù∏d Üƒæ÷G'' ácô°T Éªg Úà©HÉJ Úàcô°T ∂æÑ∏dh .QÉæjO ¿ƒ«∏e 15 ´ƒaóŸGh »∏ÙG OÉ°üàb’G ‘ óYGƒdG áMÉ«°ùdG ´É£b ôjƒ£J ‘ áªgÉ°ùŸG ±ó¡H 2000 ‘ âÄ°ûfCG ÉgQhO áaÉ°VE’ÉH ,ájôëÑdG áØ°UQC’Gh á°UÉÿG äÉ©éàæŸG ôjƒ£Jh IQGOEG ‘ á°ü°üîàŸGh ‘ â°ù°SCÉJ »àdG ''ájQÉ≤©dG ¿Éµ°SE’G'' ácô°Th ,á«MÉ«°ùdG Qõ÷G ¤EG »°ù«FQ …ôëH πbÉæc .…QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ∫ÉªYCG ‘ á°ü°üîàŸG 2007

,kGQÉæjO 120 ¤EG 180 ÚH Iô˘˘cò˘˘ à˘ ˘dG πq ˘X ‘ kGó˘L »˘°ùaÉ˘æ˘J ô˘©˘°S ¬˘˘fCG kGó˘˘cDƒ˘ e ¥ƒ°ùdG QÉ©°SCG øY π≤jh á«dÉ◊G QÉ©°SC’G ™bGh øe'' ∫Ébh .%30 RhÉéàJ áÑ°ùæH ô˘Ø˘°ùdG ä’É˘ch ΩÉ˘ª˘à˘gGh äGQÉ˘°ùØ˘à˘ °S’G ¥Gô©∏d ÉæJÉ¡Lh ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàf ÉæfEÉa QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H »˘©˘«˘Ñ˘W A»˘°T Gò˘gh ,á˘˘ë˘ LÉ˘˘f ,¥Gô˘˘©˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG äGQÉ˘jõ˘dÉ˘˘H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘j É˘˘ª˘ «˘ a kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ±ô°TC’G ∞éædG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,''á«æjódG .Ú«æjôëÑdG iód á°UÉN áfÉµe πàëj …ƒ÷G π˘≤˘æ˘dG ‘ Úª˘˘à˘ ¡˘ e Ö°ùë˘˘Hh ¥Gô˘©˘dÉ˘H É˘æ˘ à˘ µ˘ ∏‡ §˘˘HQ ¿EÉ˘ a ¥Gô˘˘©˘ ∏˘ d ÚH π°UGƒàdG ≈∏Y ôKC’G ÈcCG ¬d ¿ƒµ«°S ¿CG ¬fCÉ°T øeh ,»MGƒædG áaÉc ‘ øjó∏ÑdG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG á˘˘∏˘ é˘ ©˘ H ™˘˘aó˘˘j äÉ˘bÓ˘©˘dG ô˘°UGhCG …ƒq ˘≤˘j ¿CGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘∏˘d π˘˘q¡˘ °ùj ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e É˘˘ ª˘ ˘c ,ÚÑ˘˘ ©˘ ˘°ûdG ÉfOÓH ‘ á«æjódG áMÉ«°ùdG ≈∏Y ™é q °ûjh .¿ƒ«æjôëÑdG É¡«∏Y πÑ≤j »àdG Éeh Ú°TóàdG Gòg ¿CG ¿ƒªà¡ŸG iôjh ô˘KC’G ¬˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S äÓ˘MQ ø˘e ¬˘©˘Ñ˘à˘«˘°S á«aÉ≤ãdG äÉYÉ˘£˘≤˘dG á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y ÒÑ˘µ˘dG ,ájOÉ°üàb’Gh á«˘°VÉ˘jô˘dGh á˘«˘eÓ˘YE’Gh

Iô˘˘°üÑ˘˘dG ¤EG äÓ˘˘MQ Ò«˘˘ °ùJ É˘˘ ¡˘ ˘eõ˘˘ Y .ôHƒàcCG ájÉ¡f kÉ«YƒÑ°SCG Úà∏MQ ™bGƒH ¥É˘Ø˘ J’G ô˘˘KEG äÓ˘˘Mô˘˘dG ∂∏˘˘J »˘˘JCÉ˘ Jh …òdG ¥Gô©dGh øjôëÑdG ÚH ΩôHCG …òdG …ƒ÷G ∫OÉ˘Ñ˘à˘dÉ˘H ìÉ˘˘ª˘ °ùdG ¬˘˘Ñ˘ LƒÃ ” ¿CG è«∏ÿG ¿GÒ£d ≥Ñ°Sh ,øjó∏ÑdG ÚH É¡JÓMQ ¤hCG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G â≤ÑWCG ∫Ó˘˘N â∏˘˘°Uh É˘˘ª˘ c ,OGó˘˘¨˘ H QÉ˘˘£˘ e ¤EG á˘˘∏˘ MQ ∫hCG á˘˘«˘ ˘°VÉŸG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘dG ΩÉ˘˘ jC’G QÉ£e ¤EG á«bGô©dG ájƒ÷G •ƒ£î∏d 20 ΩGO ´É˘£˘≤˘fG ó˘©˘H ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .kÉeÉY πqã“ Iô°üÑdG ¿EÉa ,ôª◊G Ö°ùëHh ,ácô°û∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H 20 º˘˘bQ á˘˘¡˘ ˘Lƒ˘˘ dG øe ójõŸG íàa ácô°ûdG ΩõY ¤EG kÉgƒæe ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb Égó°ü≤J »àdG äÉq£ÙG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ ZÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Lh É˘˘ ˘ cO »˘˘ ˘ gh …QÉ÷G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ πeCÉJ Éªc ,¢TOÓéæH »˘˘LGô˘˘c) ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H ¤EG π˘˘ ≤˘ ˘f ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M á˘jÉ˘¡˘f É˘˘gOó˘˘Y π˘˘°ü«˘˘°S å«˘˘M (Qƒ˘˘g’h .áq£ﬁ 25 ¤EG …QÉ÷G ΩÉ©dG ìô˘˘£˘ J ¬˘˘à˘ ˘cô˘˘ °T ¿CG ô˘˘ ª◊G í˘˘ °VhCGh OGó¨H ¤EG É¡JÓMQ ‘ á«°ùaÉæJ kGQÉ©°SCG ô©°S ìhGÎ«°S å«M Iô°üÑdGh ∞éædGh

:…ƒ∏Y ¬W - Öàc

á˘cô˘°ûd …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∞˘˘°ûc ø˘Y ô˘ª◊G º˘«˘gGô˘HEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¿GÒW ¤EG áª¶àæe äÓMQ Ò«°ùJ ¬àcô°T ΩõY OGó˘˘¨˘ H ó˘˘©˘ H ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘ã˘ dÉ˘˘K ¬˘˘ ¡˘ ˘Lh ájÉ¡f ‘ ∂dPh Iô°üÑdG »gh ,∞éædGh äÓMQ ‹ÉªLEG íÑ°ü«d ,ΩOÉ≤dG ôHƒàcCG ‘ äÓ˘˘ ˘ MQ 9 ¥Gô˘˘ ©˘ ˘ dG ¤EG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG .´ƒÑ°SC’G áaÉë°ü∏d íjô°üJ ‘ ,ôª◊G ±É°VCGh á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Z ∫Ó˘˘ ˘ N á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÙG äÉ¡Lh'' ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe á«fÉ°†eôdG ΩÉªàgG ≈˘∏˘Y Pƒ˘ë˘à˘°ùJ ¥Gô˘©˘∏˘d á˘cô˘°ûdG kÉ©bƒàe ''ôØ°ùdG ä’Éch πÑb øe ójó°T OƒªL ô°ùµj ¿CGh ,kGÒÑc kÉMÉ‚ ≈≤∏J ¿CG IÎØdG ‘ A»°ûdG ¢†©H ôØ°ùdG ácôM .á∏Ñ≤ŸG ¤hCG ∫hC’G ¢ùeCG ¬˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °ûdG âæ˘˘ ˘ °TOh Úà˘˘∏˘ MQ ™˘˘bGƒ˘˘H OGó˘˘¨˘ H ¤EG É˘˘¡˘ ˘JÓ˘˘ MQ …ƒ˘æ˘Jh ,á˘©˘ ª÷Gh AÉ˘˘©˘ HQC’G kÉ˘ «˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG ±ô˘°TC’G ∞˘é˘æ˘dG ¤EG É˘¡˘JÓ˘MQ Ú°Tó˘J äÓMQ 5 ™˘bGƒ˘H ΩOÉ˘≤˘ dG ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘j ,AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ,Úæ˘˘KE’G :ΩÉ˘˘jCG á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ÖfÉ˘˘L ¤EG ,ó˘˘ MC’Gh âÑ˘˘ °ùdG ,¢ù«˘˘ ªÿG

»æ«°üdG ¢SƒaGO ióàæÃ ∑QÉ°ûj z»ÑXƒHCG â«H{ `d ÜóàæŸG ƒ°†©dG

ƒªædG ¢TÉ©fE’ ¢UÉÿGh »eƒµ◊G ÚYÉ£≤dG ÚH QGhOC’G º°SÉ≤àd ƒYój »MÉæL

ióàæŸÉH kÉKóëàe »MÉæL OÉ°TQ

ádhO ‘h ,¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y »ÑXƒHCG ºYódG Gò¡H ™à“ Éªc ,kÉeƒªY äGQÉeE’G É¡à≤∏WCG »àdG äGõØÙG øe »eƒµ◊G äÉcGô°ûdG ÈY á≤£æŸG ∫hO äÉeƒµM .IQƒcòŸG á«é«JGÎ°S’G 1300 ‹Gƒ˘˘ M ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ‘ ∑QÉ˘˘ °T ‘ ∫ÉªYC’G IOÉb øe ádhO 86 øe ƒ°†Y á˘Yƒ˘ª›h á˘°SÉ˘«˘°ùdG ƒ˘©˘fÉ˘°Uh ⁄É˘˘©˘ dG ø˘e ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘e IQÉ˘˘àﬂ OGô˘aC’Gh ,»ŸÉ˘©˘dG …OÉ˘°üà˘b’G ió˘˘à˘ æŸG ‘ IÒÑ˘c á˘«˘dhO IÈN º˘˘¡˘ jó˘˘d ø˘˘jò˘˘dG áHÉãÃ Gƒfƒµ«d »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G AÉæH ¢Sƒ˘aGO õ˘cô˘j .´É˘ª˘à˘L’G ‘ ¿ƒ˘˘¡˘ LƒŸG á«°SÉ°SCG ÖfGƒL 5 ≈∏Y 2009 »Ø«°üdG OÉ˘°üà˘b’G ¢Uô˘a á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J ÈY …OÉ°üàb’G ƒªædG ™aO ,ô°†NC’G ,É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh »˘˘ª˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ø˘e á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘LÉ◊G á˘¡˘ LGƒ˘˘eh ∫É˘ª˘YCG •É‰CG ≥˘∏˘ Nh ,QÉ˘˘µ˘ à˘ H’G ∫Ó˘˘N ,ƒ˘ª˘æ˘dG ™˘aO ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b ¿ƒ˘µ˘J Ió˘˘jó˘˘L ‘ á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG §‰ ‘ Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG IOÉ˘˘YEGh .É«°SBG

á`` ` ` ` ` ` ` ` ` «¡«aÎdG áæjóŸG ´hô`` ` ` `°ûe ∂dP á˘˘Yƒ˘˘ ª› ™˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘cGô˘˘ °Th ô˘˘ £˘ ˘b ‘ ‘ Ühô˘˘¨˘ dG ∫Ó˘˘J ´hô˘˘°ûeh º˘˘«˘ £˘ ˘Ø˘ ˘dG √ôjƒ`` ` ` ` ` ` ` `£à˘d É˘¡˘à˘cGô˘°Th ø`` ` ` ` ` ` jô˘ë˘Ñ˘dG á«àjƒµdG QÉªãà°SÓd ìhô°U ácô°T ™e â`` ` ` ` «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG á˘˘ ˘cGô˘˘ ˘°ûdGh ¬˘˘ JQó˘˘ bh ¥Ó˘˘ WE’ ∫Ó˘˘ ¡˘ ˘dG ±ô˘˘ °üeh äÉ˘°SQÉ˘ªŸG π˘°†aCG ´É˘Ñ˘JG ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ÈY Ió˘˘ ˘ YGh ¢Uô˘˘ ˘ a ≥˘˘ ˘ ˘∏ÿ ´hô°ûe ∂dP ≈∏Y ∫Éãe ,á«é«JGÎ°SG É¡àcGô˘°Th ô˘£˘b ‘ á˘«˘¡˘«˘aÎdG á˘æ˘jóŸG ∫Ó˘J ´hô˘°ûe ,º˘«˘£˘Ø˘dG á˘Yƒ˘˘ª› ™˘˘e É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘cGô˘˘ °Th ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ Ühô˘˘ ¨˘ ˘dG QÉªãà°SÓd ìhô°U ácô°T ™e √ôjƒ£àd â«ÑdG ÚH áªFÉ≤dG ácGô°ûdGh ,á«àjƒµdG è˘˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ e ¥Ó˘˘ ˘W’ ∫Ó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘°üeh ¬H ™àªàj Ée ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,…QÉªãà°SG ó˘MCG ¬˘fƒ˘c QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HG â«˘˘H øe ÒÑc ºYO øe á«JGQÉeE’G äÉcô°ûdG á˘˘aÉ˘˘c ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘°S’G ÈY á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ºYó˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dGh É˘gô˘aƒ˘J »˘à˘dG π˘Ñ˘°ùdG IQÉ˘eEG ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG õ˘˘«˘ Ø–h

≈∏Y ºFÉb º«≤∏d ΩÉ¶f ójó– áLÉ◊G πNGO áë°VGƒdG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸGh á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG ™˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ûJ ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùj äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG π˘˘ ˘ c ™˘˘«˘ ª˘ L ÚH É˘˘ª˘ «˘ a ∫É˘˘°üJ’G IOÉ`` ` ` ` ` ` jRh .''äÉ°ù°SDƒŸG QhO á°ûbÉæe ∫ÓN ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ‘ áHƒ©°üdGh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ¿EG'' kÓFÉb »MÉæL ≥q∏Y ,∫GƒeC’G ™ªL áµæ◊G øe ÒãµdG º¡jód øjôªãà°ùŸG ¢Uô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG ∑GQOEG ø˘˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ µ“ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ÚH Ió˘«÷G á˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ÈY É˘æ˘µ“ ∫É˘ãŸG π˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ ©˘ a ,ìÉ˘˘àŸG á«ªc ™ªL øe …QÉªãà°SG ¥hóæ°U ìôW ô¡°TCG 4`dG ∫Ó˘˘N ∫Gƒ˘˘eC’G ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c øe ºZôdG ≈∏Y ΩÉ©dG Gòg øe ¤hC’G ≈˘˘∏˘ Y kGOÉ˘˘æ˘ à˘ ˘°SG ∂dPh ,¥ƒ˘˘ °ùdG ±hô˘˘ X É˘¡˘H ™`` ` ` ` `à˘ª˘à˘j »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘ £˘ dG á˘˘©˘ ª˘ °ùdG ió˘˘d QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°SÓ˘˘ d »˘˘ Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HG â`` ` ` ` «˘ ˘H .øjôª`` ` ãà°ùŸG ´ÉÑJEG ≈∏Y á«dÉ©dG ¬JQób ¤G áaÉ°VG Ió˘YGh ¢Uô˘a ≥˘˘∏ÿ äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG π˘˘°†aCG ≈∏˘Y ∫É˘ã˘e ,á˘«˘é˘«˘JGÎ°SEG äÉ˘cô˘°T ÈY

Üó˘à˘æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dG ∑QÉ˘˘°T - »˘Ñ˘Xƒ˘˘HCG »MÉæL OÉ°TQ QÉªãà°SÓd »ÑXƒHCG â«Ñd ¢SƒaGO'' »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG ‘ ¿É˘«˘dGO á˘æ˘jóÃ º˘«˘bCG …ò˘dG ''»˘Ø˘«˘°üdG íà˘à˘aGh …QÉ÷G 12-10 ø˘e á˘«˘æ˘«˘°üdG »æ«°üdG ádhódG ¢ù∏› ¢ù«FQ ájÉYôH ƒ‰ ¢TÉ˘©˘fEG π˘Ñ˘°S åë˘Ñ˘ d ,hÉ˘˘H É˘˘«˘ L ¿h .»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ådÉãdG ´ÉªàL’G'' ‘ »MÉæL Ωó≤J ø˘Y ≥˘ã˘ Ñ˘ æŸG ''2009 Oó÷G OGhô˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d π˘jƒ“'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H π˘ª˘Y á˘bQƒ˘H ió˘˘à˘ æŸG êPƒ‰ ™°Vƒd ¿GhC’G ¿BG ,»ŸÉ©dG ƒªædG ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ¢TÉ˘˘ ©˘ ˘fE’ ó˘˘ jó˘˘ L …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘bG .''…OÉ°üàb’G »˘˘MÉ˘˘æ˘ L ™˘˘ªŒ á˘˘°üæ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘eh á˘°UQƒ˘H ¢ù«˘FQ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh áµ∏ªŸG - ∑Qƒjƒ«f NYSE Euronext ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQh ,âæ˘˘ ˘ ˘c ó˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘fhQ Ió˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘àŸG Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘«ÁOÉ˘˘ ˘ cC’G ô˘jRh ,≠˘˘fÉ˘˘j ¤ "CASS" á«YÉª˘à˘L’G á˘˘ MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdGh á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdGh IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù«FQ ;ÉJÓH ΩhQƒ∏L ¢ùjƒd É«ÑeƒdƒµH π˘˘ jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› ôaƒà°ùjôc IóëàŸG áµ∏ªŸÉH »°üî°ûdG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸGh ¢ù«˘Fô˘dGh õ˘¨˘jQOhQ ø˘°ûjQƒ˘HQƒ˘c ∫É˘à˘«˘HÉ˘c ∫É˘fƒ˘«˘°TÉ˘fÎf’ ô˘˘jó˘˘jh ,ƒ˘˘°ûJ ∫É˘˘bh hP ø˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘d Ú°üdG ádÉch π°SGôe ,π‚G øØ«à°S É¡à°ûbÉæe ábQh ¢ûbÉf ,Ú°üdG ‘ êÈeƒ∏H AÉÑfCG ´É˘£˘≤˘dG QhO É˘¡˘«˘a ∫hÉ˘æ˘J »˘à˘dG π˘ª˘ ©˘ dG »˘˘HÉ˘˘ é˘ ˘jG QhO ≥˘˘ ∏˘ ˘N IQhô˘˘ °Vh ¢UÉÿG á«HÉ˘é˘jEG á˘ª˘gÉ˘°ùe ¬˘dÓ˘N ø˘e º˘gÉ˘°ùj πÑ°ùdG ≥∏ÿ äÉeƒµ◊G ÖæL ¤EG kÉÑæL ƒªædG ¥ÓWEG IOÉYEG ¤EG ájODƒŸGh á«JGƒŸG ¢Vô©àj á«dÉe áeRCG πX ‘ …OÉ°üàb’G .»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G É¡d »˘°ù«˘Fô˘dG ´ƒ˘°VƒŸG »˘MÉ˘æ˘L ∫hÉ˘æ˘ Jh ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ÈY πª©dG ábQƒd ‘ á«aÉØ°ûdG øe Òãµd áë∏ŸG áLÉ◊G á˘jƒ˘˘b äGhOC’ á˘˘LÉ◊Gh ‹ÉŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG .ôWÉıG IQGOE’ áãjóMh ÜÉÑ°SC’G óMCG'' kÓFÉb »MÉæL ≥q∏Yh IÒNC’G ájOÉ°üàb’G áeRCÓd á«°ù«FôdG ÉææµÁh ,¢VGôbE’G ‘ •ôØŸG ™°SƒàdG AGô˘˘ ˘°T ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ W ø˘˘ ˘ Y ∂dP êÓ˘˘ ˘ Y ¿B’G ¥hóæ°U ‘ º¡°SCG ÈY IÌ©àŸG ¿ƒjódG »˘˘eƒ˘˘µ◊G ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ∑QÉ˘˘ °ûà˘˘ j â°ûbƒf iôNC’G QÉµaC’G øeh ¢UÉÿGh

∫ÉŸG ⁄ÉY

business@alwatannews.net

Sun 13 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 23 óMC’G /1373 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

Gk ÒÑN 150 ácQÉ°ûÃ ∫ÉªYC’G äGó«°S á«©ªL ¬ª¶æJ OÉ«°üdG óªﬁ

IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG º«YóJ åëÑj äGÈÿG ∫OÉÑàd ÊÉãdG ióàæŸG

á«bGó°üe ióe á«dhódG ∞«æ°üàdG ä’Éch (Moody's)

''õjOƒe'' ádÉcƒd ôjô≤J ôNBG ‘ AÉL äÉ˘cô˘°û∏˘d á˘«˘ dÉŸG ´É˘˘°VhC’G QÉ˘˘Ñ˘ à˘ NG ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG ‘ »µæÑdG ´É£≤dG ¿CÉH ,¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y É¡Ø«æ°üJh Qƒ¡°ûdG ∫ÓN ÖYÉ°üeh ÖYÉàe ¬LGƒ«°S øjôëÑdG á˘é˘«˘à˘f á˘eOÉ˘≤˘dG ô˘°ûY á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG hCG ô˘˘°ûY »˘˘æ˘ K’G …OÉ°üàb’G DƒWÉÑà∏d á«˘Ñ˘∏˘°ùdG äÉ˘°SÉ˘µ˘©˘f’G á˘∏˘°UGƒŸ .∫ÉªYC’G ºéMh ∫ƒ°UC’G QÉ©°SCG ≈∏Y ''õ˘jOƒ˘e'' ¬˘JQó˘°UCG …ò˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG Gò˘g Ö°ùë˘Hh ΩÉ¶æ˘∏˘d á˘«˘aGô˘°ûà˘°SG Iô˘¶˘f'' ¿Gƒ˘æ˘Y â– ΩÉ˘jCG π˘Ñ˘b (Banking System Outlook øjôëÑdG ‘ ‘ô°üŸG ''MEED'' á∏› RÉé˘jEÉ˘H ¬˘à˘dhÉ˘æ˘Jh for Bahrain) (Mathew Martin) øJQÉe ƒ«KÉe ÉgQôfi ój ≈∏Y ádÉcƒdG ¿EÉa ,Ωô°üæŸG ¢ù£°ùZCG øe ô°ûY ™HÉ°ùdG Ωƒj ¢VGôbE’G äÉHƒ©°U QGôªà°SG ™bƒàJ (õjOƒe) á«dhódG QGô˘ª˘à˘°SG Aƒ˘°V ‘ ∫É˘ª˘YC’G ´É˘£˘b ±hô˘X π˘cÉ˘˘°ûeh ‘ (Economic Slowdown) …OÉ°üàb’G DƒWÉÑàdG ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG ÖYÉ˘°üŸGh ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO á˘«˘≤˘ H AÉ˘°ûfE’G ´É˘£˘b É˘ª˘«˘°S’ »˘YÉ˘£˘≤˘dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ¥ƒ˘˘°S .QÉ≤©dG ´É£bh IQGOEÓd »HO á«∏c âæ∏YCG ôNBG kGôjô≤J ¿EÉa πHÉ≤ŸÉH ô¡°ûdG øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG Ωƒj √Qhó°U øY á«eƒµ◊G ô˘jô˘≤˘J Qhó˘°U ø˘e §˘≤˘a ó˘˘MGh Ωƒ˘˘j π˘˘Ñ˘ b …CG ,¬˘˘JGP ájOÉ˘°üà˘b’G çƒ˘ë˘Ñ˘dG ió˘à˘æ˘e π˘Ñ˘b ø˘e ,''õ˘jOƒ˘e'' ¿CG ¤EG QÉ˘°TCG ,¬˘d kGô˘≤˘e Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘e ò˘˘î˘ à˘ j …ò˘˘dG ´ô˘˘ °SCG ø˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘j ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘bG'' ∂dPh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘ æŸG ‘ kGƒ‰ äGOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G á«dÉŸG äÉ°SÉ«°ùdGh É¡«a ºî°†àdG ä’ó©e ¢VÉØîf’ º«∏°ùdG ‹ÉŸG ´É£≤dG ™°Vh ™e πeÉµàJ »àdG áªFÓŸG .''OÓÑdG ¬H RÉà“ …òdG êQO ájOÉ°üàb’G çƒëÑdG ióàæe ¿CG √ôcP ôjóLh ôjQÉ≤J QGó°UEG ≈˘∏˘Y »˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘dG äÉ˘«˘æ˘«˘©˘°ùJ ò˘æ˘e AÉ≤JQ’G ≈∏Y πª©J á«ª«∏bEG áµÑ°T √QÉÑàYÉH ájô£ob áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ‘ áªgÉ°ùª∏d …OÉ°üàb’G åëÑdÉH óbh .É«côJh ¿GôjEG ¤EG áaÉ°VEG áaÉc á«Hô©dG ∫hó∏d ∂dòch øjôëÑdG áµ∏ªŸ …ô£o≤dG ôjô≤àdG øª°†J ,»∏µdG OÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°S ∫ƒM k’ƒ°üa ¿ÉªYo áæ£∏°S ¥ƒ°Sh ,QÉªãà°S’Gh IQÉéàdG äÉ«dBGh ,á«dÉŸG áª¶fC’Gh .øjó∏ÑdG Óc ‘ ó«°TôdG ºµ◊Gh πª©dG ƒg Éªc ÚJOÉ°†àe Úà°UÓîH GAÉL ¿Gôjô≤àdG ,∫ÉM ájCG ≈∏Y IQÈeh áeƒ¡Øe áé«àf »gh ,í°VGh ¬˘fÉ˘«˘£˘¨˘j …ò˘dG »˘æ˘eõ˘dG π˘°UÉ˘Ø˘dG ±Ó˘à˘N’ kGô˘¶˘f ióàæe ôjô≤J ∫hÉæ˘à˘j ÚM »˘Ø˘a .É˘ª˘¡˘ã˘ë˘H ¥É˘£˘fh âKóM »àdG ájOÉ°üàb’G ä’ƒëàdG á∏«°üM çƒëÑdG IQƒ˘°üH »˘£˘¨˘jh IÒNC’G äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ,»∏µdG OÉ°üàb’G iƒà°ùe ≈∏Y AGOC’G äGô°TDƒe πª°TCG »g IOófi á«æeR IÎa ∫hÉæàj õjOƒe ôjô≤J ¿EÉa ´É£≤dG ƒg Oófi …OÉ°üàbG ´É£bh á«dÉ◊G IÎØdG .‹ÉŸG …òdG πMƒdG ¿CÉ°T øe π∏≤j ’ Gòg ¿EÉa ∂dP ™eh á˘«˘dhó˘dG ∞˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ä’É˘˘ch á˘˘©˘ ª˘ °S ï˘˘£˘ ∏˘ j ∫GR’ ¿CG ò˘˘ æ˘ ˘e (International Rating Agencies) äQÉ˘¡˘fG É˘ª˘æ˘«˘M á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘eRC’G É˘˘¡˘ à˘ ë˘ °†a á«YÉæ°Uh ájQÉŒ äÉJƒ«Hh iÈc á«dÉe äÉ°ù°SDƒe ó˘bh .IRÉ˘à‡ á˘«˘dÉ˘e äÉ˘Ø˘«˘æ˘°üJ É˘¡˘à˘£˘ YCG ó˘˘b âfÉ˘˘c ÉÃ ¢ù«d øµdh á«dhódG ∞«æ°üàdG äÉ°ù°SDƒe âÑbƒY ∑ƒ˘µ˘°U í˘fÉ˘e'' QhO Ö©˘d ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘ J »˘˘µ˘ d »˘˘Ø˘ µ˘ j IÌ©˘˘àŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d ''AÉ˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘dGh IAGÈdG äGóæ°ùdG …Qó°üe ≈∏Yh äÉ«fƒjóŸG ≈∏Y É¡≤jó°üàH AÉL ∂dòdh .á≤ëà°ùŸG ÒZ äGOÉ¡°ûdG øe ÉgÒZh »µjôeC’G ¢ù«FôdG IQGOEG ¬H âeó≤J …òdG ìGÎb’G øjô°û©dGh …OÉ◊G ‘ ¢Sô‚ƒµdG ¤EG ÉeÉHhCG ∑GQÉH ÖfGƒL á÷É©e ¤EG »eôj …òdGh »°VÉŸG ƒ«dƒj øe äÉ˘°SQÉ‡h ∫É˘ª˘YCG âHÉ˘°T »˘à˘dG OÉ˘°ùØ˘dGh ¢ù«˘˘dó˘˘à˘ dG ídÉ°üŸG ÜQÉ°†J É¡æeh á«ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG äÉ°ù°SDƒe ‘ á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG OÉ˘ª˘à˘ YGh (Conflict of interest) á˘≤˘«˘≤˘M ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG ∂dP π˘ª˘ °ûj ÉÃ É˘˘¡˘ JÓ˘˘eÉ˘˘©˘ e á«é¡æeh ,á«æ©ŸG ácô°ûdG ∞«æ°üJ ïjQÉJh ,É¡HÉ©JCG .Ióªà©ŸG ∞«æ°üàdGh º««≤àdG ô¡°T ‘ ¥OÉ°Uh óªàYG ób »HhQhC’G OÉ–’G ¿Éch ≈∏Y É¡Øæ°U ,§HGƒ°V áYƒª› ≈∏Y »°VÉŸG πjôHCG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ˘e äÉ˘˘ °SQÉ‡h ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’ äÉ˘˘ MÓ˘˘ °UEG É˘˘ ¡˘ ˘fG .á«dhódG ∞«æ°üàdG á˘˘«˘ dhó˘˘dG ∞˘˘«˘ æ˘ ˘°üà˘˘ dG ä’É˘˘ ch ¿CG √ô˘˘ cP ô˘˘ jó˘˘ L ,¿ƒ˘dƒ˘˘ªŸGh ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG É˘˘¡˘ eó˘˘î˘ à˘ °ùj Iô˘°SÉ˘ª˘°ùdG hCG AÉ˘£˘°Sƒ˘dGh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dÉ˘˘a Éªæ˘«˘H ,º˘¡˘¶˘aÉfi ô˘WÉfl ÜÉ˘°ù◊ É˘¡˘fƒ˘eó˘î˘à˘°ùj ¿hôjój øjòdG AÉ£°SƒdGh ∑ƒæÑdG QÉÑc É¡eóîà°ùj √òg ôWÉfl äÉHÉ°ùM ≥«bóàd ,º¡°ùØfCÉH ºgôWÉfl √ò¡d É¡°ùØf »g É¡JÓ«∏– ™e É¡àfQÉ≤eh äÉ°ù°SDƒŸG .ôWÉıG ∑ƒæHh äÉcô°T Ì©Jh ¢SÓaEG QÉKCG ó≤∏a ∂dòdh h ''Fitch'' πãe á«dhódG ∞«æ°üàdG äÉ°ù°SDƒe âfÉc É¡àëæe ób ,''Mody's'' h ''Standard & Poor'' ∞˘«˘æ˘°üJ) á˘«˘fÉ˘ª˘à˘F’G IQGó÷G ø˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘Y äÉ˘˘LQO »àdG §Ñ°†dG äÉ£∏°Sh øjôªãà°ùŸG ≥∏b QÉKCG ,(‹ÉY .äÉ°ù°SDƒŸG √òg äÉª««≤J ≈∏Y IÒÑc IQƒ°üH óªà©J äGQÉ«¡f’G íFÉ°†a ÜÉ`≤YCG ‘ ÜÉ≤ædG ∞°ûoc óbh Ak É˘æ˘ã˘à˘°SG ø˘µ˘J ⁄ »˘˘gh) á˘˘«˘ dGƒ˘˘àŸG IÒ`NC’G á˘˘«˘ dÉŸG ¿hôfG'' ácô°T áë«°†a ∂dÉæg âfÉc ó≤a áÑ°SÉæŸÉH ,(¬≤ëà°ùJ …òdG ΩÉªàg’G §©oJ ⁄ »àdGh ''ábÉ£∏d äGQGOEGh ∞«æ°üàdG äÉ°ù°SDƒe ÚH äÉbÓY OƒLh øY ,∞«æ°üàdG äGOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á`ÑdÉW äÉ`cô°ûdG á˘æ˘é˘∏˘dG ió˘d IQƒ˘£ÿG á˘¨˘dÉ˘H É˘jÉ˘°†b â©˘ªŒ É˘ª˘c ‘ á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ≈∏Y áHÉbôdG øY ádƒÄ`°ùŸG Securities & Exchange Commission ∑Qƒjƒ«f ∞«æ°üàdG äÉcô°T ¢†©H Ëó≤J É¡æ«H øe ,(SEC) AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ¢†©˘˘H º˘˘¡˘ °SCG ø˘˘Y á˘˘Wƒ˘˘∏˘ ¨˘ e äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©Ÿ iôNCG (äÉcô°T) AÓ˘ª˘Y äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ≈˘∏˘Y á˘bOÉ˘°üŸGh .¢SÓaE’G ≈∏Y ±ô°ûŸG hCG Ì©àŸG ‹ÉŸG É¡©°Vh ºZQ

ôØ°U ∫BG ∫OÉY

Ú°ùM º°TÉg

»ª°SÉ≤dG ¬dE’GóÑY

.¿OQCÓd á∏ã‡ ô°ù∏d º˘K ΩÉ˘Y IóŸ º˘¡˘Ñ˘°UÉ˘æ˘e ¿ƒ˘Ñ˘î˘à˘æŸG π˘˘¨˘ °ûj á«µ«eÉæjódG ¿Éª°†d ójóL ¢ù∏› Öîàæj äGó˘«˘°S á˘µ˘Ñ˘°T ¿CG ô˘cò˘j ,Qƒ˘˘£˘ à˘ dGh Ò¨˘˘à˘ dGh ó«b É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°û∏d ∫ÉªYC’G .øjôëÑdG ‘ Égô≤e ¿ƒµ«°Sh ¢ù«°SCÉàdG ™e ¿hÉ©àdÉH ióàæŸG Gòg á«©ª÷G º¶æJh áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H ∫ÉªYC’G äGó«°S áæ÷ á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G IQOÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e º˘˘Yó˘˘Hh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á©HÉàdG (MEPI) á˘«˘£˘°ShCG ¥ô˘°ûdG á˘cGô˘˘°û∏˘˘d ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘Hh á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRƒ˘˘d .RÔJQÉH πHƒ∏L ¢ùjƒa πàjÉa á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG IQGRh ió˘˘ à˘ ˘æŸG Gò˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘Yô˘˘ ˘jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Zh IQÉ˘é˘à˘dGh ''Úµ“''h á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘dG ¢ù∏›h Oô˘JQÉ˘°ûJ OQó˘fÉ˘à˘°Sh ‹ÉŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG CÉ˘ aô˘˘eh É˘Ñ˘dCG á˘cô˘°Th á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Hh ∂æ˘H øjôëHh ΩÉjC’G »àØ«˘ë˘°Uh »˘à˘«˘æ˘Ø˘fG á˘cô˘°Th .IÒ°†M ácô°Th ICGôŸG áHGƒHh ¿ƒ«HôJ

.ô“DƒŸG kÉ°üî°T 150 ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûj ¿CG ™bƒàjh ô°ûæà°S å«M á«≤Ñ°SC’ÉHh ÊÉ› ∑GÎ°TÉHh ™˘˘bƒŸGh ∞˘˘ë˘ °üdG ‘ π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dG IQÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨d ÊhÎµd’G »˘gh ¿õ˘jGQƒ˘g ø˘jô˘ë˘H ™˘bƒ˘eh ICGôŸG á˘HGƒ˘˘Hh .ióàæª∏d áª¶æŸG ácô°ûdG ∫hC’G ióàæŸG ìÉ‚ ó©H ióàæŸG Gòg »JCÉj kÉcQÉ°ûe 150 ø˘˘ ˘e ÌcCG Ö£˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG …ò˘˘ ˘ dG äGAÉ˘≤˘d ió˘à˘ æŸG π˘˘Ñ˘ b ó˘˘≤˘ ©˘ à˘ °Sh .á˘˘cQÉ˘˘°ûeh ¥ô˘°û∏˘d ∫É˘ª˘YC’G äGó˘«˘°S á˘µ˘ Ñ˘ °T IQGOEG ¢ù∏Û ó˘MCG ‘ ∑QÉ˘°ûjh É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ∫É˘˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G å«M É«Ñ«dh ¥Gô©dG øY ¿Éà∏ã‡ äÉYÉªàL’G ∫hCG áµÑ°ûdG â∏µ°Th .áµÑ°û∏d kÉÑjôb ¿Éª°†æ«°S äGOÉ«≤dG ´ÉªàLG ‘ É¡H π≤à°ùe IQGOEG ¢ù∏› ô£≤H áMhódG ‘ 2009 ƒ«fƒj ‘ ó≤Y …òdG ¢ù∏Û ¢ù«˘˘Fô˘˘c ÊÉ˘˘jõ˘˘dG ¿É˘˘æ˘ aCG âÑ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fGh kÉÑFÉf ΩÉª°TƒH ∫ÉeBGh øjôëÑ∏d á∏ã‡ IQGOE’G kÉæ«eCG ÊÉLódG Éf’h ¢ùfƒàd á∏ã‡ ¢ù«Fô∏d

»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG á˘˘°ù«˘˘FQ h Iô◊G IQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG .»æjOG Góæ«d AÉ°ùædÉH á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒª∏d á«©ªL ìGÎbG ´hô°ûe ∫ƒM ådÉãdG QƒÙG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ¬Áó˘≤˘J ™˘eõŸG ∫É˘˘ª˘ YC’G äGó˘˘«˘ °S á˘˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘jÎ°ûe ø˘˘e Aõ˘˘L ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ ˘d Ée QGôZ ≈∏Y á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ¬H ∫ƒª©e ƒg á˘æ˘é˘∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘«˘ a çó˘˘ë˘ à˘ j .iô˘˘NCG ∫hOh ΩÉ°üYh πHCG õjõY.O ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ á«dÉŸG IQÉŒ á˘˘aô˘˘¨˘ ˘H Êƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùŸG Qƒ˘˘ ª˘ ˘c ¢ù∏› ø˘˘Y π˘˘ ã‡h ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQGRh ø˘˘e π˘˘ã‡h á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫ƒHƒg Rƒdh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG IQGOEÉ˘ ˘H á˘˘ «ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG IQGOEG .á«µjôeC’G áeƒµ◊G ‘ IÒ¨°üdG ±ô©à∏d á˘«˘fGó˘«˘e äGQÉ˘jR ô“DƒŸG ™˘Ñ˘à˘«˘°Sh äÉcô°ûdG ∫ÓN øe øjôëÑdG ⁄É©e ºgCG ≈∏Y AÉ≤∏dGh ájôKC’Gh á«MÉ«°ùdG ™bGƒŸGh iÈµdG Iô˘˘FGO êQÉ˘˘N ø˘˘e ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ ˘H

∫É˘ª˘YC’G äGó˘«˘°S á˘«˘©˘ª˘L º˘¶˘æ˘J - á˘˘eÉ˘˘æŸG ∫OÉ˘Ñ˘à˘d ÊÉ˘ã˘dG ió˘à˘æŸG kÉ˘Ñ˘jô˘b á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG-∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G ∫É› ‘ äGÈÿG èeÉfÈd kÉéjƒàJ ∂dPh ,á«µjôeC’G á«æjôëÑdG ∞«°†à°ùj .2009 ΩÉ˘©˘d ÚKó˘˘ë˘ àŸG ió˘˘à˘ æ˘ e øe IOÉØà°SÓd äÉ«µjôeCG äGÒÑN 3 ióàæŸG …òdG ióàæŸG QhÉﬁ ¢üîj Éª«a ø¡HQÉŒ ø°ùM IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ájÉYôH ΩÉ≤j .hôîa ÉgQÉÑàYÉH á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘g á˘«˘©˘ª÷G º˘¶˘æ˘J ¥ô˘˘°û∏˘˘d ∫É˘˘ª˘ Y’C G äGó˘˘«˘ °S á˘˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ‘ kGƒ˘˘ °†Y ádhO 11 º°†J »àdG É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ,¿OQC’G ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG »˘˘g á˘˘«˘ Hô˘˘Y ,ô˘£˘b ,Ú£˘°ù∏˘a ,ô˘FGõ÷G ,¢ùfƒ˘˘J ,äGQÉ˘˘eE’G .Üô¨ŸGh ,ô°üe ,¿ÉæÑd ,âjƒµdG :»˘g á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG QhÉﬁ 3 ió˘à˘æŸG ∫hÉ˘æ˘ à˘ j IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG äÉ˘˘ eóÿG äÉj’ƒdGh ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG ‘ á£°SƒàŸGh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG QƒÙG Gò˘˘g ‘ çó˘˘ë˘ à˘ jh .Ió˘˘ë˘ àŸG ¢ù«FQ ,»ª°SÉ≤dG ¬d’GóÑY Úµªàd …ò«ØæàdG ‘ É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G è˘jhô˘J Öà˘˘µ˘ e á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘ª˘¶˘æ˘ e õ˘˘cô˘˘e á˘˘°ù«˘˘FQ ,Ú°ùM º˘˘°TÉ˘˘g.O hó˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘dG á˘«˘bô˘°ûdG IQÉ˘é˘à˘dG á˘aô˘¨˘ H ∫É˘˘ª˘ Y’C G äGó˘˘«˘ °S ø˘e …É˘LCG ó˘«˘eQGh ,ó˘gGõ˘dG ó˘æ˘g á˘jOƒ˘©˘°ùdÉ˘H áeóN ‘ IÒÑN ∂æH OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S ∂æH …ÒLh ,á˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘àŸGh IÒ¨˘˘ ˘°üdG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ‘ äGó˘«˘°ùdG ∫É˘˘ª˘ YCG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J á˘˘°ù«˘˘FQ åaƒ˘˘°S (WBDC).

IQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘ JG ÊÉ˘˘ã˘ dG QƒÙG ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ j É¡dÓN øe áMÉàŸG ¢UôØdGh FTA`dG Iô◊G çóëà«°Sh .á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d IQÉéàdG áaôZ ¢ù«FQ øe πc QƒÙG Gòg ‘ ∫OÉY (AMCHAM) á«æjôëÑ˘dG á˘«˘µ˘jô˘eC’G ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d Ú∏˘˘ ã‡h ,ô˘˘ Ø˘ ˘°U ∫BG á«bÉØJG ò«ØæJ á©HÉàe áæ÷ AÉ°†YCG ¢UÉÿG

¢ùµà«L ‘ á©°SGh ácQÉ°ûŸ ó©à°ùJ

2013 ΩÉ``Y á``jô°üŸG äÉ`eƒ∏©ŸG ¥ƒ`°S º`éM Q’hO QÉ«∏e 1^9 ™aO ‘ kGÒÑc kGQhO âÑ©d áÄ«¡dG ¿CG º«¶©dGóÑY äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ¥ƒ˘°ùd ƒ˘ª˘æ˘dG á˘˘∏˘ é˘ Y ‘ Ió˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘°ùŸG ÈY ,ô˘˘ ˘ ˘°üe ‘ ä’É˘˘ ˘ ˘ °üJ’Gh ,OÓÑdG ¤EG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ÜÉ£≤à°SG ´ƒÑ°SCG ‘ kGOó› ácQÉ°ûŸG ¤EG ™∏£àf'' ∫Ébh ∫ÉÛG í˘«˘à˘j ¬˘fC’ kGô˘¶˘f á˘«˘æ˘ ≤˘ à˘ ∏˘ d ¢ùµ˘˘à˘ «˘ L ™aO ‘ óYÉ°ùJ ¢Uôa ≈∏Y ´ÓWÓd ÉæeÉeCG É˘˘fó˘˘YÉ˘˘°ùj É˘˘ª˘ c ,…ô˘˘°üŸG OÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘Y kÉ≤«≤– ⁄É©dG ΩÉeCG ÉæJGÈN ¢VôY ‘ çó◊G .''¿hÉ©àdG øe ójõŸ ‘ »æ≤àdG ´É£≤dG ‘ ƒªædG QGôªà°SG ™eh ¬«a ó¡°ûJ …òdG âbƒdG ‘ ,§°ShC’G ¥ô°ûdG kGƒD WÉÑJ áeó≤àŸG ∫hódG ‘ ¥Gƒ°SC’G øe ójõe õcôJ âJÉH á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ¿EÉa ,ƒªædG ‘ ÉgQƒ°†M õjõ©J ≈∏Y ≈°†e âbh …CG øe ÌcCG .á≤£æŸG ‘ á«∏ÙG AÉª°SC’G RôHCG øe ÒÑc OóY óqcCGh Gò˘g ¢ùµ˘à˘«˘L ¢Vô˘©˘e ‘ ¬˘à˘cQÉ˘°ûe á˘«ŸÉ˘©˘ dGh ,ä’É°üJG ácQÉ°ûŸG AÉª°SC’G RôHCG º°†Jh ,ΩÉ©dG ,¢ùÑ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘a »˘˘ °S …EG ¿EGh ,É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘aCGh ,»˘˘ ˘H ¢ûJEGh ,π˘˘jOh ,hOh ,É˘˘jô˘˘Kh ,∂«˘˘fƒ˘˘°SÉ˘˘fÉ˘˘ Hh ,π˘˘ cGQhCGh ,âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘eh ,ÜQÉ˘°Th ,Êƒ˘°Sh ,ƒ˘µ˘ °ù«˘˘°Sh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG äÉ˘˘ Ä˘ ˘e ÚH OóY ¢Vô©ŸG ‘ ∑QÉ°ûj Éªc .iôNC’G á«∏ÙGh ,É˘˘ eõ˘˘ jQÉ˘˘ c π˘˘ ã˘ ˘e ,Iô˘˘ e ∫hC’ äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e .Góæc »e ähQh ,»°ûJÉà«gh ,¢ùæ«°ùjEGh ‹É◊G ΩÉ©∏d ¬JQhO ‘ çó◊G ¢ü°üî«°Sh øeh ácQÉ°ûŸG á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒª∏d á≤£æe ,»HO ájó∏Hh ,á«fhÎµdE’G »HO áeƒµM É¡æ«H á©˘HÉ˘à˘dG á˘eÉ˘bE’Gh á˘«˘°ùæ˘é˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’Gh IQGRhh ,OÉ˘˘°üà˘˘b’G IQGRhh ,á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRƒ˘˘ d ¥ô˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘gh ,á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG .ÉgÒZh ,äÓ°UGƒŸGh ‹É◊G ΩÉ©∏d ¬JQhO ‘ ¢ùµà«L ójóL øeh ,∫É˘ª˘YC’G OGhô˘d á˘«˘MÉ˘Ñ˘°üdG QÉ˘£˘aE’G äÉ˘°ù∏˘L ÖfÉ˘˘L ¤EG ,Újò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ ˘d á˘˘ ª˘ ˘ª˘ ˘°üŸG É¡«a ô°VÉëjh Égôjój »àdG á°üàıG äGhóædG ÚH øeh .»æ≤àdG ´É£≤dG øe ¿hRQÉH ¢UÉî°TCG …QƒN ófƒÁQ .O äGhóædG √òg ‘ ÚKóëàŸG ÖFÉf ¿hÒeÉc »HƒH ,ÊÉÑeƒc ófBG RƒH ¢ù«FQ É«JÉc ,§°ShC’G ¥ô°ûdG Î°ùjQƒa ‘ ¢ù«FôdG ,ÔJQÉ˘Z ió˘d Ió˘æ˘LC’Gh çÉ˘ë˘ HC’G ô˘˘jó˘˘e OhQ áYƒª› äGƒæ≤d ¢ù«FôdG ÖFÉf ôJQÉc …ófÉ°S .ΩEG »H …BG iód á«ŸÉ©dG ΩEG »H …BG äÉ«›ôH

ájô°üŸG ¥ƒ°ùdG ¤EG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ÜÉ£≤à°SG ‘ á«æ≤à∏d ¢ùµà«L ´ƒÑ°SCG óYÉ°ùj

Gòg á«æ≤à∏d ¢ùµà«L ´ƒÑ°SCG ô°üe øe QGô≤dG »°VÉŸG ΩÉ©dG çó◊G Gòg ó¡°T Éeó©H ,ΩÉ©dG .ô°üe øe QGhõdG OóY ‘ kÉ«°SÉ«b kÉªbQ á˘«˘ª˘æ˘J á˘Ä˘«˘¡˘d …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘qcGC h ΩRÉM ô°üe ‘ äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ áYÉæ°U

∫Ó˘˘N %12 á˘Ñ˘°ùæ˘H º˘bô˘dG Gò˘g ´É˘˘Ø˘ JQG í˘˘°q TQ ‘ äGQOÉ˘˘ÑŸG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G ‘ kGò˘˘ NGB ,2013 ΩÉ˘©˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Hh ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ´É˘˘£˘ b .»eƒµ◊G ''â«H πµd ôJƒ«Ñªc'' »©fÉ°U øe ÒÑc OóY IQÉjR ™bƒàŸG øeh

ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM πé°S - »HO QÉ«∏e 1^4 »°VÉŸG ΩÉ©dG ô°üeh äGQÉeE’G ádhO äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G º˘˘ é˘ ˘M ™˘˘ Ø˘ ˘JQG ÚM ‘ ,Q’hO .Q’hO QÉ«∏e 13^4 ƒëf ¤EG ô°üe ‘ á«ÑæLC’G ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ¥ƒ°S πµ°ûJh Èà©Jh ,ô°üe ‘ QÉªãà°S’G ¥Gƒ°SCG RôHCG ióMEG ‘ kGƒ‰ ¥Gƒ˘˘ °SC’G ´ô˘˘ °SCG ø˘˘ e Ió˘˘ MGh kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M ¢ùfõ˘H ¬˘Jô˘°ûf åjó˘M ô˘jô˘≤˘à˘d kÉ˘ ≤˘ ah ⁄É˘˘©˘ dG π°üj ¿CG ¬«a â©bƒJ ,∫Éfƒ°TÉfÎfEG Î«fƒe Q’hO QÉ«∏e 1^9 ¤EG ô°üÃ ¥ƒ°ùdG √òg ºéM .2013 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ájô°üe ácô°T 30 øY ójõj Ée ∑QÉ°ûjh á«æ≤à∏d ¢ùµà«L ´ƒÑ°SCG ‘ »æ≤àdG ´É£≤dG øe ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG »HO ‘ ΩÉ≤j …òdG ΩÉ©dG Gòg äGQÉªãà°S’G øe kGójõe ÜÉ£≤à°S’ É¡æe kÉ«©°S ájô°üŸG äÉcô°ûdG â©à“ ÉŸÉ£dh .´É£≤dG ¤EG ‘ »˘˘JCÉ˘ j ,¢ùµ˘˘à˘ «˘ ˘L çó˘˘ M ‘ RQÉ˘˘ H Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H É«LƒdƒæµJ áYÉ˘æ˘°U á˘«˘ª˘æ˘J á˘Ä˘«˘g'' É˘¡˘à˘©˘«˘∏˘W IQGRƒd ájò«ØæàdG á«æ≤àdG ´GQòdG ,''äÉeƒ∏©ŸG ,ájô°üŸG äÉeƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘Jh ä’É˘°üJ’G .%15 áÑ°ùæH ΩÉ©dG Gòg É¡àcQÉ°ûe ™°Sƒà°S »àdG »˘˘ HO õ˘˘ côŸ …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫É˘˘ bh äGQOÉ˘˘ÑŸG ¿EG …ôŸG ∫Ó˘˘g »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG π©L ‘ äóYÉ°S ájô°üŸG áeƒµë∏d ádÉ©ØdG ájô˘°üŸG ä’É˘°üJ’Gh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J ¥ƒ˘°S iƒà°ùe ≈∏Y á°ùaÉæe äÉYÉ£≤dG ÌcCG ióMEG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ¿CG ¬˘˘«˘ a ∂°T ’ É‡'' ™˘˘HÉ˘˘Jh ,⁄É˘˘©˘ ˘dG ájô°üŸG äÉcô°ûdG óYÉ°ù«°S á«æ≤à∏d ¢ùµà«L •É°ShC’G ™e ájƒ«Mh áª¡e äÉbÓY AÉæH ≈∏Y âbƒ˘dG ‘ π˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¤EG É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J IOÉ˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘gGô˘˘dG .''Éæà≤£æe …OÉ˘°üà˘b’G Dƒ˘WÉ˘Ñ˘à˘dG º˘ZQ'' …ôŸG ±É˘°VCGh ¤EG ,»eƒµ◊G ¥ÉØfE’G ¿EÉa ,øgGôdG »ŸÉ©dG QGô˘ª˘à˘°SGh ,®ƒ˘ë˘∏ŸG ÊÉ˘µ˘°ùdG ƒ˘ª˘ æ˘ dG ÖfÉ˘˘L á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ‘ á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG kGQƒeCG ,á«˘MÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘fGô˘ª˘©˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh äÉcô°T ΩÉeCG ájõ›h á«≤«≤M kÉ°Uôa í«àà°S .''ájô°üŸG ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ´É£b ‘ äÉeóÿG ≈∏Y ¥ÉØfE’G ºéM ≠∏Hh ô˘°üe ‘ ä’É˘°üJ’Gh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ™HQ πµ°û«d Q’hO QÉ«∏e 283 ƒëf »°VÉŸG ΩÉ©dG kÉ≤ah ,´É£≤dG Gòg ‘ kÉÑjô≤J »∏µdG ¥ÉØfE’G …òdG ,∫É˘fƒ˘°TÉ˘fÎfEG Î«˘fƒ˘e ¢ùfõ˘H ô˘jô˘≤˘à˘d

Gk ó`jóL kÉ`jò«ØæJ kÉ°ù«FQ …QÉ°üfC’G Òª°S Ú©J z∫Éà«HÉc ´É©°T{ á˘˘ cô˘˘ °ûdG IQGOEG ¢ù∏› á˘˘ °SÉ˘˘ ˘FQ ¤ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ jh ,''»˘˘ ˘L ¬˘˘ ˘jGE QRhÉ˘˘ ˘e''h ,''∫É˘à˘«˘HÉ˘c »˘HO ¿OQC’G'' IQGOEG ¢ù∏›h ''¥Gô˘°TEG'' á˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SE’G ''√hQƒÑa’'' á©eÉL øe ájôîa √GQƒàcO IOÉ¡°T …QÉ°üfC’G º∏°ùJh ‘ ¬JOÉ«bh ¬JGRÉ‚EG ≈∏Y kAÉæH ∂dPh »°VÉŸG ƒ«dƒj ‘ á«fÉ£jÈdG .∫ÉªYC’G ∫É› ä’É› ‘ á˘jOÉ˘jQ á˘fÉ˘µ˘e ≈˘∏˘Y ''∫É˘˘à˘ «˘ HÉ˘˘c ´É˘˘©˘ °T'' ß˘˘aÉ–h áWÉ°SƒdG ,∫ƒ˘°UC’G IQGOEG ,á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘aÒ°üdG ,äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ‘ »°ù«FôdG Égô≤e øeh ,çÉëHC’Gh πjƒªàdG ¤EG áaÉ°VEG ,á«dÉŸG ,»˘Ñ˘Xƒ˘HCG ‘ »˘ª˘«˘∏˘bEG ó˘LGƒ˘à˘H ''∫É˘à˘«˘HÉ˘˘c ´É˘˘©˘ °T'' ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J ,»˘˘HO πé°ùH ™àªàJh ,∫ƒÑæ£°SEGh ,ähÒH ,IôgÉ≤dG ,áMhódG ,¢VÉjôdG á©°SGh áYƒª› Ωó≤J PEG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ πaÉM äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh äÉ˘˘ eƒ˘˘ µ◊Gh ,äÉ˘˘ cô˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG äÉ˘˘ ˘eóÿG ø˘˘ ˘e .øjôªãà°ùŸGh º˘°SQ ‘ »˘°SÉ˘˘°SCG Qhó˘˘H 1979 ΩÉ˘©˘dG ò˘æ˘e á˘cô˘°ûdG â©˘∏˘£˘°VGh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«dÉŸG äÉeóÿG ´É£b íeÓe ôjóJh ,á«dÉŸG É¡JGQóbh »∏«¨°ûàdG É¡∏µ«g õjõ©J ‘ äôªà°SGh 9 øe ÌcCG ''∫Éà«HÉc ´É©°T'' øe º°ùb »gh ∫ƒ°UC’G IQGOE’ ´É©°T IQGOE’ ´É©°T ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ájQÉªãà°SG ≥jOÉæ°U äÉ°ù°SDƒŸ á©HÉJ iôNCG ≥jOÉæ°U 9 IQGOEG ≈∏Y kÉ°†jCG ±ô°ûJ ∫ƒ°UC’G .⁄É©dG ∫ƒMh á≤£æŸG ‘ IóFGQ á«dÉe

¢ù∏› ¢ù«Fôc ‹É◊G ¬Ñ°üæe ‘ ''∫Éà«HÉc ´É©°T''`d …ò«ØæàdG kÉ≤HÉ°S …QÉ°üfC’G ¤ƒJh ,''∫Éà«HÉc ∫Éfƒ«°TÉfÎfG »HO'' ‘ IQGOEG ï«°û∏d …ò«ØæàdG ÖàµŸG ‘ áYƒªéª∏d ‹ÉŸG ¢ù«FôdG Ö°üæe ™jQÉ°ûe IQGOEG øY k’hDƒ°ùe ¿Éc PEG Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ 2004 ΩÉY ‘ ''á°†HÉ≤dG »HO'' ¢ù«°SCÉJ ‘ kÉ°†jCG ∑QÉ°Th ,áØ∏àﬂ øe ôHƒàcCG ‘ ''∫Éà«HÉc ∫Éfƒ«°TÉfÎfEG »HO'' ÉgQhóH â°ù°SCG »àdG .¬°ùØf ΩÉ©dG ‘ ±ô˘°ûdG á˘Ñ˘JôÃ ¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘Ñ˘dG IOÉ˘¡˘°T …QÉ˘°üfC’G π˘ª˘ë˘jh ø˘e á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘°SGQó˘dG ‘ Ωƒ˘˘∏˘ HOh á˘˘«˘ dÉŸG IQGOE’Gh á˘˘Ñ˘ °SÉÙG òæe ÊƒfÉb Ö°SÉëªc πgq ƒD e ƒgh ,GÎ∏‚EG ‘ ''hQƒHƒd'' á©eÉL GÎ∏‚EG ‘ Ú«fƒfÉ≤dG ÚÑ°SÉÙG ó¡©e ‘ π«eRh 1987 ΩÉY ‘ ''hCG …O »H'' áÑ°SÉÙG ácô°T ™e á«æ¡ŸG ¬JÉ«M GC óHh ,õ∏jhh ófBG â°ùfQEG'' ™e 1987 ΩÉY ‘ »HO ¤EG π≤àfG ºK øeh ,¿óæd …QÉ°üfC’G ¤ƒJ …ò«ØæàdG ÖàµŸG ¤EG ¬eÉª°†fG πÑbh ,''≠fƒj Ö©d PEG ,(∫ÉHhO) ''Ωƒ«æŸCÓd »HO ácô°T'' ‘ ‹ÉŸG ¢ù«FôdG ΩÉ¡e .ácô°ûdG ôjƒ£J ‘ kÉª¡e kGQhO ,äÉcô°ûdG øe OóY IQGOEG ¢ù∏› ájƒ°†Y …QÉ°üfC’G π¨°ûjh ¬fCG Éªc ,''»ŸÉ©dG ‹ÉŸG »HO õcôe''h ''á°†HÉ≤dG »HO'' É¡«a ÉÃ »˘˘ HO'' É˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘∏“ »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ¢†©˘˘ H ‘ IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ''êOƒ˘∏˘aGô˘J''h ''RÎ°SÉ˘µ˘fhO'' π˘˘ã˘ e ''∫É˘˘à˘ «˘ HÉ˘˘c ∫É˘˘fƒ˘˘«˘ °TÉ˘˘fÎfEG

Òª˘˘°S Ú«˘˘©˘ J ''∫É˘˘à˘ «˘ HÉ˘˘c ´É˘˘©˘ °T'' IQGOEG ¢ù∏› ø˘˘∏˘ YCG - »˘˘HO øe kGAóH ∂dPh ,ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Ö°üæe ‘ …QÉ°üfC’G Ωób …òdG »LhódG OÉjEG ¿Éµe …QÉ°üfC’G πëjh .πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S 1 ¢ù«Fôc ''∫Éà«HÉc ´É©°T'' ‘ ¬∏¨°T …òdG Ö°üæŸG øe ¬àdÉ≤à°SG ´É©°T'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh .…QÉ÷G ô¡°ûdG ∫ÓN …ò«ØæJ á«°üî°T Ú«©J øY ø∏©f ¿CG Éfó©°ùj'' :ôjô¨dG óLÉe ''∫Éà«HÉc ¬JÒ°S πØ– …òdG …QÉ°üfC’G πãe (∫Éà«HÉc ´É©°T) IOÉ«≤d IRQÉH ó˘à“ á˘∏˘jƒ˘W IÈN ≈˘∏˘Y ó˘æ˘à˘°ùJh iÈµ˘˘dG äGRÉ‚E’É˘˘H á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG Ωƒ≤«°S ¬fCG á≤K ≈∏Y ÉæfEGh ,‹hódG …QÉªãà°S’G ∫ÉÛG ‘ äGƒæ°ùd ƒªædGh ™°Sƒ˘à˘dG ø˘e Ió˘jó˘L á˘∏˘Mô˘e ƒ˘ë˘f á˘cô˘°ûdG ™˘aó˘H kÉ˘ª˘à˘M ¬JÈNh Iójó©dG ¬JGRÉ‚EG ≈∏Y Ak ÉæH ∂dPh áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN .''…ò«ØæJ ¢ù«Fôc á∏jƒ£dG áeÓY AÉæH (∫Éà«HÉc ´É©°T) âYÉ£à°SG'' :…QÉ°üfC’G ±É°VCGh ™àªàJ Ωƒ«dG »gh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á©°SGh á©ª°S äGP ájQÉŒ ¿CG á°UÉN äGRÉ‚E’G øe πaÉM πé°Sh Ió«Wh äÉbÓY áµÑ°ûH ¥Gƒ˘°SC’G ‘ á˘jOÉ˘«˘b õ˘˘cGô˘˘e CGƒ˘˘Ñ˘ à˘ J á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G á˘˘cô˘˘°ûdG äGó˘˘Mh ≈∏Y AÉæÑdG ¤EG ™∏£JCG »æfEÉa Éæg øeh ,É¡«a πª©J »àdG á«°ù«FôdG äGó˘Mh ∞˘∏˘àﬂ á˘«˘ª˘æ˘Jh á˘≤˘HÉ˘˘°ùdG á˘˘cô˘˘°ûdG äGRÉ‚EGh äÉ˘˘MÉ‚ .''á≤£æŸG ‘ É¡dÉªYCG ¢ù«FôdG Ö°üæe ‘ ¬æ««©J ¤EG áaÉ°VE’ÉH …QÉ°üfC’G ≈≤Ñ«°Sh

á«fÉ°†eQ ¢ùdÉ› 13

www.alwatannews.net

Sun 13 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 23 óMC’G /1373 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

…ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG á«HÉ«ædG πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ ¢ù∏›

:…ô°ShódG ø°ùM ¢ù∏› OGhQ ..2010 ‘ º¡d ó°SC’G Ö«°üf º¡d Gƒ©bƒJ

á«HõM äGóæLCG ¿hO ¿ƒ∏ª©j ÉgOGôaCGh ¿ÉŸÈdG ¿ÉeCG ΩÉª°U ¿ƒ∏≤à°ùŸG ÉeCG º¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘W ≈˘∏˘Y ¿hô˘¡˘°ùjh äÉ˘«˘©˘ª˘é˘H Ú£˘Ñ˘JôŸG ÜGƒ˘æ˘dG ôKDƒJ á˘°UÉ˘N Ió˘æ˘LCG º˘gó˘æ˘©˘a ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,''º¡∏ªY ≈∏Y ÈcCG º¡à«dÉ©a âfÉc Ú∏≤à°ùŸG ±É˘˘°VCGh »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ äÉÑ∏£dG ¢†©H ÉæØ°T áMGô°U'' ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘fh â≤˘˘ ≤– Ú∏˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG Ö∏˘˘ ˘ ZCG ''Ö©˘˘°ûdG Ió˘˘æ˘ ˘LCG ¿ƒ˘˘ Mô˘˘ £˘ ˘j ¿CÉ˘ H ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG »˘˘ ©˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ jh á£˘«˘°ùH äÉ˘Ñ˘∏˘W ¬˘jó˘d Ö©˘°ûdG Ö«˘˘∏˘ ¨˘ J Ωó˘˘Y º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ©˘ a Gò˘˘dh ÖfÉ÷G ≈∏Y »°SÉ«°ùdG ÖfÉ÷G πª©dG ¿CG π«dO Gò¡a »°û«©ŸG ¢üî˘°ûdG ¿É˘c É˘ª˘ ∏˘ c ÊÉŸÈdG ¿É˘˘c kÓ˘ ≤˘ à˘ °ùe ¬˘˘«˘ dEG »˘˘ª˘ à˘ æŸG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ` ` ` `j ¿CG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†aCG á`` ` `«©ªL ¤EG ¬«`` `a kÉ«`` ` ` ` ` `ªàæe .á``«°SÉ«``°S ÜGƒ˘æ˘∏˘d º˘¡˘JÉ˘©˘ bƒ˘˘J ∫ƒ˘˘Mh ,π˘Ñ˘ ≤ŸG ¢ù∏ÛG ‘ Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG …ô¶f á¡Lh øe'' ⁄É°S ∫Éb »˘˘Yh √ó˘˘æ˘ Y QÉ˘˘°U ÖNÉ˘˘æ˘ dG ¿EG QÉ˘à˘ NG ¿CG ¬˘˘d ≥˘˘Ñ˘ °S ƒ˘˘¡˘ a ÈcCG á˘˘«˘ ©˘ ª÷É˘˘H §˘˘Ñ˘ JôŸG ÖFÉ˘˘æ˘ dG iCGQh ,∞˘˘«˘ ©˘ °†dG √AGOCG º˘˘ «˘ ˘bh ¿CG í°†JGh π≤à°ùŸG ÖFÉædG AGOCG ø˘˘e ¢ùª˘˘∏˘ ˘Jh kGQƒ˘˘ £˘ ˘J ∑É˘˘ æ˘ ˘g äÉÑ∏£d π≤à°ùŸG ÖFÉædG ÖfÉL Qƒ˘£˘à˘ d π˘˘«˘ dO Gò˘˘gh ÖNÉ˘˘æ˘ dG »˘˘ ˘Yh ¿EGh ÊÉŸÈdG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG kGQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘J OGORG ó˘˘ ˘ b ÖNÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG øe ÌcCG kÉØ≤ãe QÉ°U ÖNÉædÉa ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U ¤EG É˘˘ æ˘ ˘MQ ,2002 π¡‚ Éæc h2002 ‘ ´GÎb’G øµdh kÉ«FÉ¡f ÊÉŸÈdG πª©dG ΩÓ˘˘YE’Gh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG QhO ™˘˘ e ká˘ aÉ˘˘≤˘ K ÌcCG ÖNÉ˘˘æ˘ dG í˘˘Ñ˘ °UCG AGOCG ¿CG π˘˘ «˘ ˘dO Gò˘˘ gh kÉ˘ ˘≤˘ ˘ª˘ ˘ Yh AGOCG øe π°†aCG π≤à°ùŸG ÖFÉædG .á«©ªéH §ÑJôŸG ôNB’G

ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿ƒµJ ’ ¿CG øµÁ ,ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH ø˘WGƒŸG á˘ë˘∏˘ °üe á˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘°üe ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG Öé˘˘ «˘ ˘a äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘∏ŸG π˘˘ ˘ c ¥ƒ˘˘ ˘ a ø˘˘ ˘ WGƒŸG ,∂dP ÒZ ΩCG âfÉ˘˘c á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ˘°S πLCG øe ¬HÉîàfG ” ÖNÉædÉa πLCG øe ’ øWGƒŸG áë∏°üe ó˘jô˘J ¢SÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘a ô˘˘NBG A»˘˘°T …CG Ωó˘N ó˘˘YÉ˘˘≤˘ àŸGh É˘˘¡˘ à˘ ë˘ ∏˘ °üe ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘∏˘ ˘g ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ∏˘ ˘ g'' ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG .''óYÉ≤àŸG …ò˘dG ⁄É˘°S ó˘dÉ˘N √ó˘˘jDƒ˘ jh º¡d Ú∏≤à°ùŸG ÜGƒædG ¿CG iôj ¢ù∏ÛG ‘ ÈcCG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘a π˘˘à˘ µ˘ dG ÜGƒ˘˘ f ø˘˘ e »˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG äÉ˘«˘©˘ª÷ Ú«˘ª˘à˘ æŸG iô˘˘NC’G É˘fó˘gÉ˘°T'' ±É˘°VCGh .á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S ¥É˘aƒ˘dG á˘∏˘à˘c »˘gh á˘∏˘à˘c ÈcCG äô˘KCG ó˘bh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G â∏˘NO ¢†©˘˘ H ‘ »˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG kÉ«Ñ˘∏˘°S äô˘KCG É˘¡˘æ˘µ˘dh ÖfGƒ÷G πª©dG ‘ ÖfGƒ÷G Ö∏ZCG ≈∏Y á«fÉÁE’G á∏àµdG ¿EG PEG »HÉ«ædG ƒ˘gh ,á˘«˘Ø˘FÉ˘W Ió˘æ˘LCÉ˘H äAÉ˘L äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ÜGƒ˘˘f ∫É˘˘M ¢ùØ˘˘ f ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘àÁ ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG iô˘˘ ˘NC’G º˘¡˘JÉ˘¡˘Lƒ˘à˘H á˘°UÉ˘N äGó˘æ˘ LCG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KCG »˘˘Ñ˘ ∏˘ °S A»˘˘°T Gò˘˘gh .»HÉ«ædG πª©dG »àdG »g äGóæLC’G ¿CG ôcPh ÜGƒædG ¢†©H ÚH ó©H â≤∏N π˘˘ c'' kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘dGh ¿CG ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘ ˘j Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿Éµ°SE’G »g ÚæWGƒŸG äÉLÉM AÉ≤JQ’G h º«∏©àdGh áë°üdGh ¿CG kGÒ°ûe ,''á°û«©ŸG iƒà°ùÃ ¿hQhõ˘˘ ˘ j ’ ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ ˘H ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ ≤˘ ˘WÉ˘˘ æ˘ ˘e .''É¡∏cÉ°ûeh É¡JÉ«LÉM ô˘˘ NB’G ÖfÉ÷G ‘'' ™˘˘ HÉ˘˘ ˘Jh Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¿CG ó‚ Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùj

¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ãÁ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG :…ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Shó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ™˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘àÛG ‘ ≈˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ °ûdG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ fÉŸÈdG ‘ √ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG Ò«˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J :»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG kGô˘˘ ˘KDƒ˘ ˘ e kGQhO ¿ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ °S ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸGh »˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘W ô˘˘ ˘ eCG ÈcCG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ™˘˘e ¬˘˘∏˘ °UGƒ˘˘Jh ™˘˘°ShCG π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG ÖFÉ˘˘æ˘ dG Òµ˘˘Ø˘ ˘J ÌcCG ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe iô˘˘j ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dÉ˘˘ a ô˘˘ NBG Oô˘˘ a …CG ø˘˘ ˘e á˘ë˘∏˘ °üª˘˘∏˘ d π˘˘ª˘ ©˘ j π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG äGAÉ˘ª˘à˘fG ¿hO ÌcCG á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG .''á«HõM ¿CG Ghó˘gÉ˘°T ¢SÉ˘æ˘dG ''™˘HÉ˘˘Jh á˘ë˘∏˘°üŸ ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘ j Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ÖNÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dGh ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J iô˘˘ N’C G äÉ˘˘ YÉ˘˘ ˘ª÷G º¡àÑîàfG »àdG áÄØdG áë∏°üŸ Gò˘g º˘¡˘«˘∏˘ Y ô˘˘µ˘ æ˘ f ’h §˘˘≤˘ a ¬à˘∏˘à˘c á˘ë˘∏˘°üe ø˘µ˘dh A»˘°ûdG õcôj ¿CG ≈æ“CGh .''k’hCG É¡©°†j á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°†b ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ÌcCG ¢ù∏ÛG Gƒ˘eó˘N º˘¡˘fƒ˘µ˘d ø˘jó˘YÉ˘˘≤˘ àŸG kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùd ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG áeóN »g øjóYÉ≤àŸG áeóN'' Ωƒ˘j ¬˘«˘JCÉ˘«˘°S π˘µ˘dÉ˘a ™˘«˘ª˘é˘∏˘d .''óYÉ≤àjh äÉØ∏ŸG âfÉc GPEG Ée ∫ƒMh â∏˘£˘Y »˘à˘dG »˘g á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘H ¢ù∏ÛG ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ gG ∫É˘˘b ,Úæ˘˘WGƒŸG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MGh á«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘Ø˘∏ŸG''…ô˘°Shó˘dG

á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOEG (á«fÉãdG) á«aÉ≤ãdG ¿É°†eQ á≤HÉ°ùe :¿hô°û©dGh ådÉãdG ∫GDƒ°ùdG ô£ØdG RGƒL ≈∏Y áæ°ùdG øe π«dódG ƒg Ée ¯ ?™°VôŸGh πeÉë∏d

ÈL óªﬁ »∏Y ≥Øàj Éªc Oƒ˘Lh ¿CÉ˘H π˘FÉ˘˘≤˘ dG …CGô˘˘dG ™˘˘e ¢ùdÉÛG ‘ Ú∏≤˘à˘°ùª˘∏˘d á˘∏˘à˘c πª©J É¡fC’ í∏eh …Qhô°V ôeCG π˘˘ NGO ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘dG ≥˘˘ ∏˘ ˘ N ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .''á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ ˘e Gò˘˘ ˘g ¢ù∏ÛG iô˘NCG á˘«˘MÉ˘f ø˘˘eh'' ±É˘˘°VCGh óLƒJ ’ Ú∏≤à°ùŸG ÜGƒædG ¿EÉa É¡Whô°T º¡«∏Y ≈∏“ á¡L …CG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e kAGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S êQÉÿG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e äÉ°ù°SDƒe …CG øe hCG äÉ«©ª÷G ¿CG kGÒ°ûe .''iôNCG äÉ¡L hCG øe kÉªFGO »g Ú∏≤à°ùŸG á∏àc ´É˘°VhC’G á˘Fó˘¡˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J .äÉYGô°üdGh äÉaÓÿG AÉæKCG Ú«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘©˘ bƒ˘˘J ø˘˘Yh Ú∏≤à°ùŸG ÜGƒædG OóY IOÉjõH ™˘˘bƒ˘˘JCG'' ÈL ∫É˘˘b ,2010 ‘ π≤à°ùŸG ÖFÉædG √GóHCG ÉŸ ∂dP ‘ ájôMh IQó≤eh IAÉØc øe ≈∏Y IhÓY ,¬FGQBG øY ÒÑ©àdG ¿Éc Ú∏≤à°ùŸG á∏àc ¿EÉa ∂dP óYÉ≤J ¿CÉ°ûH í°VGh …CGQ º¡d äó˘jCG π˘à˘µ˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ a ÜGƒ˘˘æ˘ dG É¡àë∏°üe ‘ ¬fC’ ¿ƒfÉ≤dG Gòg »˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ à˘ YÉ˘˘ª˘ L á˘˘ë˘ ∏˘ °üeh äÉHÉ˘î˘à˘f’Gh .''É˘¡˘«˘dEG »˘ª˘à˘æ˘J á∏àc ídÉ˘°üd ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘eOÉ˘≤˘dG ±É°VCGh .''∂°T ÓH Ú∏≤à°ùŸG º¡d ¿ƒµ«°S ßM º¡d ¿ƒµ«°S'' .''ó°SC’G Ö«°üf äGAÉªàf’G øY kGó«©H ájôM á«Hõ◊G äGóæLC’Gh º«gGôHEG π«∏N ócCG √QhóHh Ú∏≤à°ùŸG ÜGƒædG ¿CG …ô°ShódG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jô◊É˘˘ H ¿hõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ j ¿CG QÉ˘˘°TCGh .''É˘˘¡˘ H ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ™°†j Ée kÉªFGO π≤à°ùŸG ÖFÉædG ,kGÒNCGh k’hCG øWƒdG áë∏°üe QÉµfEG »æ©j ’ Gògh'' kÉØ«°†e ,øjôNB’G iód »æWƒdG ¢ù◊G π˘≤˘à˘°ùŸG ¿CG …ô˘¶˘f ø˘e ø˘µ˘dh

........................................................... :º°SC’G ............................................... :»°üî°ûdG ºbôdG .................................................... :∞JÉ¡dG ºbQ :ÊhÎµdE’G ójÈdG ≈∏Y 2009 ôHƒàcCG 19 äÉHÉLE’G ΩÓà°S’ óYƒe ôNBG ¯¯ áeÉæŸG-5513 :Ü.¢U :á«æ°ùdG ±Ébh’G ójôH ¥hóæ°U hCG info@sunniwaqf.org

∞JÉ¡dG ºbQh »°üî°ûdG ºbôdGh π°SôŸG º°SG ôcP ™e ¯¯

á`` ` jÉYôH

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

Qhó˘˘dG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘j Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG øY kGó«©H ¢ù∏ÛG ‘ »£°SƒdG .ÜõëàdGh áæaCÉ£dG ™˘˘bƒ˘˘ à˘ ˘H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah IOÉjõH ¿ƒ«°SÉ«°ùdGh ¿ƒÑbGôŸG ¢ù∏ÛG ‘ Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG OGó˘˘ YCG ¿ƒµj ¿CG ≈æªàf'' ∫Éb ,πÑ≤ŸG ’ ≈àM ÌcCG kÉëàØàe ÖNÉædG OôÛ AÉØcCG ÒZ ÜGƒæH »JCÉj hCG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ c âjƒ°üJ ¿CG kGÒ°ûe ,''¬≤jó°U º˘˘ ˘¡˘ ˘ fCGh á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘eCG ÚÑ˘˘ ˘NÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG É˘«˘fó˘dG ‘ ¬˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ «˘ °S ¬˘˘ eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ∫É˘˘ ˘M Iô˘˘ ˘NB’Gh .áë«ë°U ÒZ IQƒ°üH äÉ«©ª÷G »YGôJ ¿CG ≈æ“h É˘˘ gQÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°TôŸ IÈÿGh IAÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG •hô˘˘ ˘ ˘°T ÚÑNÉædG áeóN ≈∏Y IQó≤dGh Gƒeó˘î˘j ¿CG Gƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ≈˘à˘M .π°†aCG πµ°ûH º¡æWh ¿CG ,»∏Y ó©°S óªMCG ócDƒjh ™æ°üj øe kÉªFGO ºg Ú∏≤à°ùŸG ¢ùdÉÛG ‘ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fRGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÒµØJ ¿CG kGÒ°ûe ,á«©jô°ûàdG ô˘eC’G ;™˘°ShCG π˘≤˘à˘°ùŸG ÖFÉ˘æ˘dG á˘˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ eEG ¤EG …ODƒ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª÷G ™˘˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ ˘J ÜGƒ˘æ˘dG ¢ùµ˘©˘H º˘¡˘HÉ˘£˘≤˘à˘ °SGh iôNCG á∏àc …CG øe øjôNB’G áfhôŸG äGP ¿ƒµ∏àÁ ’ º¡fC’ ™˘e π˘°UGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dGh º˘˘ ¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘cô– ¿ƒ˘˘ ˘c ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷G .''áWhô°ûeh IOhóﬁ ®ƒ¶M IOÉjR ¿CG ¤EG QÉ°TCGh π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¢ù∏ÛG ‘ Ú∏˘˘≤˘ à˘ ˘°ùŸG ôµah IOGQEG Ò«¨àd ™LGQ ôeCG ø˘˘ e ™˘˘ °SGh Oó˘˘ Y ‘ ÖNÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG AGOCG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ d ∂dPh ,ô˘˘ ˘ FGhó˘˘ ˘ dG kÉ˘©˘æ˘≤˘e ø˘µ˘j ⁄ ÜGƒ˘æ˘dG ¢†©˘H .ÚÑNÉædG øe ™°SGh OóY iód

.''∂dP ‘ ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàf'' ±É°VCGh IÒÑ˘c á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘∏˘ à˘ c 2010 ‘ ¥’õf’G øe ¢ù∏ÛG ™æ“ ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j ’ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘ ˘eC’G .''É¡HÉ≤Y Ú∏˘≤˘à˘°ùŸG ¿CG QÉ˘Ñ˘ à˘ YG ø˘˘Yh k’hCG øWƒdG áë∏°üe ¿ƒ∏ãÁ áë∏°üŸG ΩGó©f’ kGô¶f kGÒNCGh ’ øëf'' ∫Éb ,º¡jód á«Hõ◊G ™˘«˘ª˘L A’h ‘ kÉ˘ ≤˘ ∏˘ £˘ e ∂°ûf ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘ fh ,ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d π˘˘à˘ µ˘ dG øWƒdG áë∏°üe ™«ª÷G ™°†j äÉjƒdhC’G º∏°S ≈∏Y øWGƒŸGh ,iô˘NC’G í˘dÉ˘°üŸG ø˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H º¡a Ú∏≤à°ùª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG Iô¶ædG øY ó©ÑdG πc ¿hó«©H º˘˘ ˘gh á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°†dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hõ◊G ™°SGh ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘e ¿ƒ˘≤˘∏˘£˘æ˘j á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG º˘¡˘ ª˘ ¡˘ Jh .''QÉÑàYG πc ¥ƒa º¡jód »gh

ä’ÉÛG πc ‘ πYÉa QhO …ó˘∏˘Ñ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y É˘˘eCG á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘©˘HGô˘dG Iô˘˘FGó˘˘∏˘ d …ô˘°Shó˘dG ∑QÉ˘Ñ˘e á˘«˘dÉ˘˘ª˘ °ûdG √QhO π≤à°ùŸG ÖFÉædG ¿CG iÒa πµ°ûjh π˘≤˘à˘°ùe ¬˘fC’ ∞˘∏˘à˘î˘j ‘ √QhOh ±É«WC’G πc kÉÑjô≤J ≥«˘aƒ˘à˘dG ƒ˘g »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG .''¢ù∏ÛG AÉ°†YCG AGQBG ÚH Ú∏≤à°ùŸG á∏àc á«ªgCG øYh …ô˘˘°Shó˘˘dG ∫É˘˘b äÉ˘˘ fÉŸÈdG ‘ ¢ù∏ÛG øe ÉæjCGQ Ée Ö°ùM'' ¿EÉa kÉ°Uƒ°üN ‹É◊Gh ≥HÉ°ùdG Qhó˘H âeÉ˘b Ú∏˘≤˘ à˘ °ùŸG á˘˘∏˘ à˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y RQÉ˘˘ Hh ô˘˘ KDƒ˘ ˘e Qƒ˘˘ °†Mh .''ä’ÉÛG á˘˘aÉ˘˘c ‘ á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ‘ πNóJ ¿CG ¬à«æeCG øY ÜôYCGh á∏≤à°ùe √ƒLh πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG äÉ˘YRÉ˘æŸG ø˘e π˘«˘∏˘≤˘ à˘ ∏˘ d ÌcCG ¿CG kGÒ°ûe ,äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdGh

¢†©H Aƒé∏H ≥∏©àj Éª«ah ‘ É¡d Úë°TôÃ ™aó∏d πàµdG Oó˘Y IOÉ˘jR OôÛ äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G Gò˘g'' …ô˘°Shó˘dG ∫É˘b ,á˘∏˘à˘µ˘ dG ôKƒj ójó°ûdG ∞°SCÓdh ôeC’G ¢ù∏ÛG AGOCG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH π˘à˘µ˘dG ¢†©˘H ∑É˘æ˘gh »˘HÉ˘«˘æ˘dG π˘µ˘°ûH É˘gOó˘Y π˘°üj ¿CG ó˘˘jô˘˘J ¿ƒªà¡j ’h øjôNB’G øe ÈcCG ÖFÉ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fEG hCG IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ H ø˘˘ jò˘˘ dG Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ¢ùµ˘˘ ˘©˘ ˘ H ó˘˘©˘ H π˘˘à˘ ˘µ˘ ˘J ‘ ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘j ¿ƒ˘µ˘J É˘e kÉ˘Ñ˘dÉ˘Zh äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘∏˘°üÙGh è˘FÉ˘à˘æ˘ dG AGOC’Gh IAÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ dG å«˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e .''Ú∏≤à°ùŸG ÜGƒæ∏d

ÒãµdG GhCÉØWCG ¢ù∏ÛG ‘ äÉaÓÿG øe ¢†©˘˘ ˘H ∞˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üJ ∫ƒ˘˘ ˘ Mh ≈∏Y Ú∏≤à°ùŸG á∏àµd ÚÑbGôŸG ¿CG ócCG ,á«£°SƒdG á∏àµdG É¡fCG 2002 ‘ âà˘˘ Ñ˘ ˘KCG á˘˘ Hô˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ΩÉª°U ºg Ú∏≤à°ùŸG ¿CG 2006h ÉÃQ'' kÉ˘Ø˘«˘ °†e ,¢ù∏ÛG ¿É˘˘eCG ‘ á˘˘ë˘ °VGh IQƒ˘˘°üdG ø˘˘µ˘ ˘J ⁄ ‘ í°VhCG âfÉc É¡fCG ’E GE 2002 …òdG QhódÉH ≥∏©àj Éª«a 2006 (...) ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ j Oó˘˘ ˘ ˘Y ¿CG ø˘˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ Zô˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ Hh 2006 ‘ π˘˘bCG ¿É˘˘c Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG ≈àM ÒÑc ÒKCÉJ º¡d ¿Éc øµd ÜÉàµdGh Ú«aÉë°üdG ¢†©H ¿EG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ ˘Y ≥˘˘ ∏˘ ˘WCG »à˘cGô˘°T º˘µ˘ë˘Hh Ú«˘FÉ˘Ø˘WE’G ó˘≤˘a á˘«˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ‘ Ú«FÉØWE’G áHÉãÃ kÓ©a GƒfÉc ø˘e Òã˘µ˘dG GhCÉ˘Ø˘ WCG ø˘˘e º˘˘gh çó– ¿CG πÑb ≈àM äÉaÓÿG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eEG ø˘˘ ˘Yh .''kÉ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘«˘ ˘ MGC ô˘˘ FGhó˘˘ d Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ¥GÎNG ∑É˘æ˘g'' ∫É˘b ,2010 ‘ Ì˘˘ ˘ ˘cCG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCGh äGô˘˘°TDƒ˘ e É¡bGÎNG ºà«°S ôFGhódG ¢†©H .''Ú∏≤à°ùŸG πÑb øe ÖFÉ˘æ˘dG ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ø˘˘e ¬˘˘fEG »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG ¢ù«˘˘ª˘ ˘N ‘ √ƒLƒdG Ò¨àJ ¿CG »©«Ñ£dG ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ äÉ˘˘ HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ fG π˘˘ ˘c çóM ÉÃ ¬eÓc ≈∏Y k’óà°ùe Éã∏˘K π˘NO'' 2006 ¢ù˘˘∏˘ › ‘ Iójó÷G √ƒLƒdG øe ¢ù∏ÛG »˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG å∏˘˘ ã˘ ˘dG ß˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ MGh .''ºgóYÉ≤Ã ‘ ¬fCG …OÉ≤àYG ‘ ''±É°VCGh ‘ »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¥É˘˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°S’G √ƒLh Ò«˘¨˘J çó˘ë˘«˘°S 2010 ®ƒ¶M ∑Éæg ¿ƒµ«°Sh ,kÉ°†jCG ∫ƒ˘Nó˘∏˘d Ú∏˘≤˘à˘°ùª˘˘∏˘ d IÒÑ˘˘c QhO É¡d ¿ƒµ«°Sh IÒÑc á∏àµc √òg ¿ƒµà°Sh ,¢ù∏ÛG ‘ ÒÑc á«£°SƒdG á∏àµdG áHÉãÃ á∏àµdG Ú∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG ¿EG PEG ¢ù∏ÛG ‘ ⁄É©dG äÉfÉŸôH ™«ªL ‘h IOÉY ‘ »˘£˘°Sƒ˘dG QÉ˘«˘à˘dG ¿ƒ˘˘∏˘ µ˘ °ûj âØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NG ¿EGh ¢ùdÉÛG á«Hô¨dG ÉHhQhCG »Øa äÉ«ª°ùŸG Úª«H á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG π˘à˘µ˘∏˘d õ˘eô˘j ,iô˘NCG äÉ˘˘«˘ ª˘ °ùe hCG §˘˘°Sƒ˘˘dG Ú∏≤à°ùŸG ®ƒ¶M ¿CG ó≤àYCGh ¿ƒµà°S 2010 ¿ÉŸô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ‘ .''IÒÑc Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ∫ƒ˘˘ Mh ∫É˘b ,¢ùdÉ˘é˘ª˘∏˘d ¿É˘˘eCG ΩÉ˘˘ª˘ °U á∏àµdG ó«cCÉJ πµH'' »ë«eôdG â©°ùJGh äÈc Éª˘∏˘c á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG ¢ùdÉÛG ‘ Ú∏≤à°ùŸG áëjô°T ΩÉ˘˘ª˘ °U »˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J á˘˘«˘ fÉŸÈdG äÉ˘˘ ˘ ˘ b’õ˘˘ ˘ ˘ f’G ø˘˘ ˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘ ˘ eC’G π˘µ˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘˘Ø˘ cÉ˘˘æŸGh â∏£©J 2006 ΩÉ˘˘Y ‘ º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘j ø˘e ÌcCG á˘«˘ FGô˘˘LE’G á˘˘°ù∏÷G ‘ äÉ˘HÉ˘ë˘°ùfG âKó˘Mh á˘˘°ù∏˘˘L …òdG ôeC’G ;á°ù∏L øe ÌcCG ¢ù∏ÛG ∫ÉªYCG π£©J ¤EG iOCG á«°SÉ«°ùdG äÉØcÉ˘æ˘ª˘∏˘d á˘é˘«˘à˘f á∏≤à°ùe á∏àc ∑Éæg âfÉc ƒdh çó˘˘ ˘ ˘ ˘M ÉŸ ¢ù∏ÛG ‘ IÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘c

:ÜhóŸG óªMCG - Öàc

¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ ¢ù∏› OGhQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘cCG ÖFÉædG á«HÉ«ædG πÑ≤à°ùŸG á∏àc ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¿CG …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ø˘˘ °ùM ¿É˘eC’G ΩÉ˘ª˘°U º˘g Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG øjÒ°ûe ,⁄É©dG ‘ ¿ÉŸôH …C’ ¿CG ¤EG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JGP âbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ 2010 äÉHÉîàfG ‘ º¡Xƒ¶M »˘˘Yƒ˘˘∏˘ d kGô˘˘¶˘ f ÈcCG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ ˘°S ÖNÉ˘˘ æ˘ ˘dG ió˘˘ ˘d çó˘˘ ˘M …ò˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG Úà˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G Úà˘˘Hô˘˘é˘ à˘ ˘dG .Úà≤HÉ°ùdG ¿CG ¤EG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†◊G QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh ¿ƒ˘fƒ˘µ˘j É˘e kÉ˘ª˘ FGO Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG äƒ˘˘ ˘ ˘°U ø˘˘ ˘ ˘ Y kGÒÑ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘J ÌcCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘WGƒŸG ¿C’ Úà˘˘ ˘ ˘ a’ ,á˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üdG k’hCG øWƒ∏d ¿ƒ∏ª©j Ú∏≤à°ùŸG .kGÒNCGh á∏àc ¢ù«FQ ∫Éb ,¬à¡L øeh ÖFÉ˘æ˘dG á˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c ¿EG …ô˘˘ ˘°Shó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘°ùM á˘eÉ˘¡˘dG π˘à˘µ˘dG ø˘e Ú∏˘≤˘à˘°ùŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y §˘˘ ≤˘ ˘a ¢ù«˘˘ d iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y π˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘ã“ »˘gh'' kÉ˘Ø˘«˘°†e ,»ŸÉ˘©˘ dG á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤◊G ‘ É¡Jƒ°U π°üj ’ »àdG áàeÉ°üdG .''iôNC’G πàµdG ≥jôW øY á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ c Oƒ˘˘ ˘ ˘Lh ¿CG ô˘˘ ˘ ˘cPh á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Z ‘ ô˘˘ ˘ eCG Ú∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG ¿ƒµj ¿CG Öéj'' kÓFÉb á«ªgC’G ¿CGh ÈcCG Ú∏≤à°ùŸG á∏àc OóY ¿ƒµJ ¿CGh ÈcCG ÉgÒKCÉJ ¿ƒµj äGQGô≤∏d áëLôŸG á∏àµdG »g ¢ù∏ÛG É˘˘ ˘ gò˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG .''»HÉ«ædG QhódG øY »ãjóM'' ±É°VCGh ó˘©˘j ’ Ú∏˘≤˘à˘°ùª˘∏˘d ¢VÎØŸG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG Qhó˘˘ ˘ d kÉ˘ ˘ ˘°û«˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘J π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘∏˘à˘c hCG Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG ¿Éc ó≤d ¢ùµ©dÉH πH á«dÉ◊G kGó˘L ∞˘bGƒ˘e É˘¡˘dh Oƒ˘Lh É˘˘¡˘ d ‘ ∑ô– ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ gh á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ °ûe √ò¡d ¿ƒµ˘«˘d 2010 äÉHÉî˘à˘fG ¿ƒµj »µd …ƒb óLGƒJ á∏àµdG ø˘˘ ˘ e ÈcCG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ °†YCG Oó˘˘ ˘ Y ™«£à°ùj ≈˘à˘M kÉ˘«˘dÉ˘M Oƒ˘LƒŸG π˘˘«˘ ã“ ¿ƒ˘˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e ≈˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûdG í°VhCGh ÈcCG πµ°ûH ÚæWGƒŸG êQÉÿG øe äGÒKCÉJ …CG ¿hóHh .''ìƒ°Vhh á«aÉØ°T πµHh ¬ãjóM ¿CG …ô°ShódG ócCGh Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG QhO ø˘˘ Y øe kÉ°UÉ≤àfG ó©j ’ ¬à«ªgCGh ≈æ˘ª˘à˘f'' ¬˘dƒ˘≤˘H ø˘jô˘NB’G QhO √ò˘g á˘«˘ª˘gCG ÖNÉ˘æ˘ dG »˘˘©˘ j ¿CG É˘e ¤EG OÉ˘˘≤˘ æ˘ j ’ ¿CGh á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dEG êhÒ°S ’ øëfh ,πàµdG øe Úë°TôŸG ójôf øµdh ºgQhO øe ¢ü≤æf •ƒ¨°†dG ¿ƒÑNÉædG ¬LGƒj ¿CG Ée Ö°ùM ÖNÉædG äƒ°üj ¿CGh ≈˘˘ ∏Á É˘˘ ˘e Ö°ùM ’ ƒ˘˘ ˘g √Gô˘˘ ˘j .''¬«∏Y »YƒdG IOÉjõH ≥∏©àj Éª«ah äÉHÉîàf’G ‘ ÚÑNÉædG iód ™bƒJCG'' …ô°ShódG ∫Éb ,á∏Ñ≤ŸG iô˘˘ f ¿CG 2010 äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ fG ‘ øëfh ÖNÉæ∏d kGÒÑc kÉLƒ°†f ∑É˘˘æ˘ gh ,ô˘˘eC’G √ò˘˘¡˘ H ô˘˘ ©˘ ˘°ûf ídÉ°U ‘ Ö°üJ ájƒb äGô°TDƒe ±ƒ˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG Ú∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ÈcCG Oó˘©˘ H ¿ƒ˘˘∏˘ °üj äÉHÉîàfG ‘ ÈcCG ÒKCÉJ º¡d »˘˘ Yƒ˘˘ ˘d ™˘˘ ˘LGQ Gò˘˘ ˘gh 2010 .»æjôëÑdG ÖNÉædG êƒ°†fh Gò˘˘g ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCG'' ±É˘˘ °VCGh º˘˘¡˘ a á˘˘é˘ «˘ à˘ f AÉ˘˘L êƒ˘˘ °†æ˘˘ dG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ™˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ùdG ÚÑ˘˘ ˘NÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG Úà∏dG Úà«fÉŸÈdG ÚàHôéàdG »˘gh á˘µ˘ ∏˘ ªŸG É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y äô˘˘e ôeCG ƒgh á∏jƒW IÎa â°ù«d »˘Yƒ˘dG ≈˘∏˘Y Üô˘¨˘à˘°ùÃ ¢ù«˘˘d ’h »cP Ö©°T ƒ¡a »æjôëÑdG .''OÉ≤æj ¿CG πÑ≤j

äÉ«fÉ°†eQ 14

www.alwatannews.net

ΩÓY ìÉª°S :±Gô°TEG

Sun 13 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 23 óMC’G /1373 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

Qƒ```````f øe ój :¬∏dGóÑY º°SÉL ..¬JÉæH ≈∏Y ±Éîjh ÜGƒHCG ÓH ¬dõæe

»˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùj ’ »``Ñ˘˘ ˘ JGQh Oô``£˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H IOó``¡˘˘ ˘ e »``Jô˘˘ ˘ °SCG ádhÉﬁ πc ó©H êôîJ áé«àædG øµdh ,á«©eÉ÷G É¡à°SGQO »¡a á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G πª– ’ É¡fEG å«M ,øjó«dG ôØ°U ∞XƒJ ’ É¡fCG π≤©j π¡a ,á«æjôëH É¡JódGhh »àLhR áæHG .''?á«°ùæ÷G ÖÑ°ùH äCÓ˘à˘eG'' :∞˘«˘°†j º˘˘∏˘ ¶˘ dG IQGô˘˘e π˘˘µ˘ H á˘˘∏˘ ªﬁ IÈæ˘˘Hh »˘˘¡˘ à˘ æ˘ e É˘˘¡˘ KÉ˘˘KCGh ,äÉ˘˘ ≤˘ ˘≤˘ ˘°ûà˘˘ dGh ô˘˘ Ø◊É˘˘ H ∫õ˘˘ æŸG ¿GQó˘˘ L ídÉ°U ÒZ ΩÉª◊Gh ,¥õªàJ ¿CG ôFÉà°ùdG OÉµJh z,á«MÓ°üdG{ ‘ ¢SQÉ◊G QhO Ö©dCG Gòd ÜGƒHCG ¿hO ±ô¨dGh ,∫Éª©à°SÓd ô¶ædG ÚdhDƒ°ùŸGh IOÉ«≤dG ó°TÉfCGh ,»JÉæH ≈∏Y kÉaƒN π«∏dG .''á«æµ°S IóMh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ÉæJóYÉ°ùe ¤EG

IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

Ö∏£dG ¿Éc ¿EGh ,2004 ‘ (2574)Ö∏W â– á«æµ°S IóMh ±hô¶dG ¤EG ™LôJ ádCÉ°ùŸGh π£J áLÉ◊G äƒ°U øµd ójóL ¿CG ≈æ“CG Gòd ,áÑ©°üdG äÉ£ÙÉH Å∏à“ IÉ«◊Gh á«°SÉ≤dG á«æµ°ùdG äGóMƒdG ™jRƒJ á«°†b ‘ ¿Éµ°SE’G IQGRh á«°SÉ«°S á˘˘°SGQOh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘dÉ◊G CGó˘˘Ñ˘ e â– ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Öé˘˘ j .''ºµ– »àdG »g ±hô¶dÉa ±hô¶dG ¬«a Ö¡àd ,äÉ¶ë∏d ¬ãjóM øY ¬∏dGóÑY º°SÉL ∞bƒàjh äÉæH ™HQCG …ód'' :∫ƒ≤j ∞Œôj äƒ°üHh ICÉéa ìô÷G IQGôM ¿Éµe ¤EG áLÉëH ºgh ,áØ∏àﬂ á«°SGQO πMGôÃ ÚæH á©HQCGh ≠∏ÑJ »àæHGh ,ÖFGƒ°T ¿hO º¡JÉ«M ôªà°ùJ ≈àM ºFÓe øµ°Sh Ú°ùëàd »JóYÉ°ùe ‘ ádhÉﬁ áØ«Xh øY åëÑJh ,áæ°S 22 á∏°UGƒe ‘ πãªàŸG É¡ª∏M ≥≤–h áÑ©°üdG á«°û«©ŸG ÉæahôX

:»°Tƒ∏ÑdG IójÉY - âÑàc

QÉf ‘ ô°SC’G ¢†©H ¢û«©J ¿CG QGóbC’Gh ±hô¶dG äAÉ°T ºg ¤EG É¡JÉ«M ∫ƒëàJh áÑ©°üdG á«°û«©ŸG ±hô¶dGh IÉfÉ©ŸG ÜQ øe kGóMGh ¿Éc ¬∏dGóÑY º°SÉL »æjôëÑdG øWGƒŸG ..⁄CGh ∫ƒYCG'' :kÓFÉb ≈°SC’Gh ¿õ◊G äƒ°üH çóëàj ,ô°SC’G ∂∏J 150 ≠∏ÑÃ QÉéjEG â«H ‘ ¢û«©fh ,OGôaCG 10 øe áfƒµe Iô°SCG ,∫õ˘æŸG ÖMÉ˘°U ø˘e QGò˘fE’G â– Oô˘£˘dÉ˘H ø˘jOó˘˘¡˘ e kGQÉ˘˘æ˘ jO ó©H kÉeƒj ´ÉØJQG ‘ äGQÉéjE’Gh ,kGQÉæjO 317 RhÉéàj ’ »ÑJGQh äÉ˘eõ˘∏˘à˘ °ùe QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e kGó˘˘L π˘˘«˘ Ä˘ °V ÖJGô˘˘dGh ,Ωƒ˘˘j ∞«ch ,?ÉæjhCÉj kÉà«H ôLCÉà°ùf ¿CG Éæd ∞«µa ,IÉ«◊G äÉ«°SÉ°SCGh .?Ögòf øjCG ¤EGh ,?â«ÑdG øe êôîf ¿CG Éæd ≈∏Y âeób'' :kÓ˘FÉ˘b ,¬˘JÉ˘fÉ˘©˘e Oô˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Oô˘£˘à˘°ùjh

á«aÉYh á``ë``°U ∂ n JÉ°Vôen ¤EG p¬«a ‹ πr ©n Lr G ºs ¡o q∏dCG »s n∏Yn p¬«a p¿É£«r °û∏s pd πr ©n énJ ’h ,kÓ«dOn k’õp ˘ ˘ær ˘ ˘en ‹ án ˘ ˘æs n÷Gp π˘˘ ©n ˘ ˘Lr Ghn ,kÓ˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ °Sn p Éj ,kÓ«≤en hn .Ú n ÑdÉ£dG èFGƒMn »n °VÉb

IQhõa ÆÉÑ°üdG áªWÉa :É¡eó≤J

Ωƒj πc Êhô¶àæj ¬∏dG OÉÑY IôØ°ùdG ≈∏Y Ú©ªéàe ºgh ?ΩƒH ΩƒH ∫ƒ≤j ≈àe ¬Á :∫ÉØWC’G ÉgóFGƒe ≈∏Y ΩÉ©£dG ±Éæ°UCG Oó©àJ √ô¶àæf áYÉ°S òæeh Éæ©L øëf äÉjƒ∏◊G ¥ÉÑWC’ äÉª«≤∏dGh ô¡°TC’G ájôëÑdG äÓcC’G ..á«fÉ°†eôdG á≤Ñ¨dG Ωƒjôeh Oƒq∏N Gk È°U Gk È°U :ΩC’G ájôëÑdG ¥ÉÑWC’G ...ágôH ’EG âbƒdG øe ≥n Ñj ⁄ Ωƒ£a ΩCG É¡ãjóM πªµJ ⁄h ΩhhƒH :»Jƒ°U ÓY ≈àM äÓcC’G øe á∏°ù∏°S

á∏°UCÉàe á«é«∏N IOÉY .. á≤Ñ¨dG

ájôëÑdG ¥ÉÑWC’G ≈∏Y …ƒà– á≤Ñ¨dG'' :óªﬁ Ú°SÉj çóëàjh Éæà≤ÑZ AGƒàMG ≈∏Y ¢Uôëfh ,áãjó◊Gh á«Ñ©°ûdG É¡YGƒfCG ∞∏àîÃ ,á«FGò¨dG OGƒŸÉH á«æZh Ió«Øe É¡fC’ ájôëH ¥ÉÑWCG ≈∏Y á«fÉ°†eôdG ¿É«HôdG hCG RQC’G ™e »∏≤ŸG ∂ª°ùdG OƒLh øe óH’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a »∏L øY IQÉÑY äÉjƒ∏◊Gh ,êÉLódGh ºë∏dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,∂dòch .''áYƒæe äÉjƒ∏Mh IóHõdÉH Ëôc ¢ùjBGh π«eGôc Ëôch ¿ƒ˘µ˘J »˘à˘dG äÓ˘cC’G É˘æ˘°Vô˘©˘à˘ °SG GPEG'' :∞˘˘°Sƒ˘˘j ìÓ˘˘°U ∫ƒ˘˘≤˘ jh IOó©àe É¡fCG óéæa ¿É°†eQ ô¡°T ‘ äÉ≤Ñ¨dG áªFÉb ≈∏Y IôaGƒàe Òãc ‘ CGóÑJ äÉÑLƒdG øe á∏°ù∏°S »¡a ,ÜÉWh Gòd ÉÃ áYƒæàeh á˘ª˘©˘WC’G ø˘e êÉ˘Ló˘dG hCG º˘ë˘∏˘dG ¿EG å«˘M …Rƒ˘¨˘dÉ˘˘H ¿É˘˘«˘ MC’G ø˘˘e ∂ª°ùdG OƒLh π°†ØJ ô°SC’G ¢†©H ∑Éægh ,äÉ≤Ñ¨dG ‘ á«°SÉ°SC’G äGhô°†ÿG ¤EG áaÉ°VEG ,kÉNƒÑ£e hCG kÉjƒ°ûe hCG kÉ«∏≤e ¿Éc AGƒ°S .''á≤Ñ¨dG hCG áª«dƒ∏d kÉ°UÉN kÉ≤fhQ »£©J »àdG ¬cGƒØdGh

kÓãe äÉjƒ∏◊G Ωó≤J ∂dòc ,¢SƒÑµŸG kÉfÉ«MCGh ,(ôªàdG π°ùY É¡«dEG ±É°†e ájô©°ûdG) §«dÓÑdG hCG Ió«°ü©dG hCG äÉª«≤∏dGh Iƒ¡≤dGh …É°ûdGh ôªàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,(iôNCG äÉaÉ°VEGh Íd ≈∏Y ¢Uôëf ¿É«MC’G ¢†©H ‘ Éææµdh áÁób äÓcC’G √ògh ±Éæ°UCG Ωó≤àa Ωƒ«dG ÉeCG ,á«fÉ°†eôdG äÉ≤Ñ¨dG ‘ ÉgOƒLh ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Yh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ ¿Gƒ˘˘dCG äGP IOó˘˘©˘ à˘ eh á˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e ÉŸ á«fÉ°†eôdG äÉÑ≤©dG ‘ óLGƒàdG ≈∏Y ¢UôMCG »°üî°ûdG ™ªàéª∏d á∏«ªL IQƒ°U ¢ùµ©J á°UÉN á¡µfh ¿ƒd øe É¡d .''»æjôëÑdGh »Hô©dG

áYƒæàe äÉjƒ∏M É¡˘fCÉ˘H Ωƒ˘«˘dG äÉ˘Ñ˘≤˘¨˘dG õ˘«Á É˘e'' :¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘æ˘e ∫ƒ˘≤˘Jh äÉÑ≤©dGh ,á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ä’ƒcCÉŸG ´GƒfCG ≈à°ûH IôeÉY ∫É˘µ˘°TC’G á˘Ø˘∏˘àﬂ á˘fhô˘µ˘©ŸGh RQC’G ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– É˘e kÉ˘Ñ˘dÉ˘˘Z .''Öæ©dG ¥Qhh ,(..π«ª°ûÑdÉH áfhôµ©eh áà°SÉÑdG) áØ∏àıG äÉjƒ∏◊G OƒLh ≈∏Y ¢Uôëf'' :≈æe π°UGƒJh .''äÉ≤Ñ¨dG äÓcCG áªFÉb ‘ á«eÉ°T ¥ÉÑWCGh áYƒæàŸGh

:»°Tƒ∏ÑdG IójÉY - âÑàc

äGOÉ©dG øe ó©Jh ,Qƒë°ùdGh QÉ£aE’G ÚH áÑLh á≤Ñ¨dG ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hóH ¿É°†eQ ‹É«d õ«“ »àdG á≤jô©dG ó˘≤˘a á˘∏˘°UCÉ˘àŸG IOÉ˘©˘dG √ò˘g É˘¡˘∏˘à– »˘à˘dG á˘«˘ª˘gCÓ˘d kGô˘¶˘ fh ±Éæ°UCG ô¡°TCG Éªa ,äÉ≤Ñ¨dG ô¡°T ¿É°†eQ ô¡°T ≈∏Y Gƒ≤∏WCG …CGh ?äÉ˘˘≤˘ Ñ˘ ¨˘ dG ∫Ó˘˘N Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Hhô˘˘°ûŸGh ä’ƒ˘˘cCÉŸG ''ø˘Wƒ˘dG'' ..?É˘gó˘FGƒ˘e ≈˘∏˘Y kGQGô˘µ˘J ÌcCG ΩÉ˘©˘£˘dG ±É˘æ˘ °UCG ¢üî˘j É˘ª˘«˘a AGQB’G ø˘e á˘Yƒ˘˘ª› ó˘˘°Uô˘˘d ÜGƒ˘˘HC’G âbô˘˘W .É¡bÉÑWCG ±Éæ°UCG ô¡°TCGh äÉ≤Ñ¨dG øe IOó©àe kÉYGƒfCG øª°†àJ á≤Ñ¨dG'' :ø°ùM óªﬁ ∫ƒ≤j á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG äÉ˘˘jƒ˘˘∏◊G ´Gƒ˘˘ fCG ¢†©˘˘ H ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,ä’ƒ˘˘ cCÉŸG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏ÙGh Î°ùµ˘˘dGh äÉ˘˘ª˘ «˘ ≤˘ ∏˘ dGh á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ¡ŸGh á˘˘«˘ H’õ˘˘dÉ˘˘ c .''»∏÷Gh á˘«˘fÉ˘°†eô˘dG äÉ˘≤˘Ñ˘¨˘dG ‘ ƒ˘˘∏◊G äÉ˘˘Ñ˘ Lh ô˘˘¡˘ °TCG ø˘˘Y É˘˘eGC ¢Tƒ«fÈdG É¡dÓN Ωó≤j ¿Éc kÉÁób'' :ø°ùﬁ ó©°S ∫ƒ≤«a hCG ôªàdG á°UÓN ƒg …òdG ¢ùHódG hCG ôµ°ùdÉH ñƒÑ£e ¢û«Y)

:¢ùeC’G IQhõa ÜGƒL ¥ÉbôdG

É`Ø°ûdGh Éæ¡dÉH .¿É°†eQ QÉ£aEG IóFÉe Újõàd á«¡°ûdG áª©WC’G øe ÜÉWh òd Ée kÉ«eƒj Ωó≤J ó«ÑY ¥hQÉa ádÉg

ó«ÑY ¥hQÉa ádÉg :É¡eó≤J

ƒ∏HÓbÉH :ôjOÉ≤ŸG ¿hó˘H äÉ˘Ñ˘©˘µ˘e ™˘£˘≤˘e º◊ ƒ˘∏˘ «˘ c

º¶Y íFGô°T á©£≤e ºé◊G IÒÑc á∏°üH 2 á«dƒW ºé◊G Ò¨°U ô°†NCG ∫ƒa ƒ∏«c 1/4 OQh AÉe Üƒc 1/4 ¿GôØYõdG øe •ƒ«N …É°T á≤©∏e 1 á«fGôjEG äGQÉ¡H ΩÉ©W á≤©∏e 1 í∏e …É°T á≤©∏e 1 1/2 í«ë°U Oƒ°SCG πØ∏a äÉÑM 5 ºë∏dG á°UÓN Üƒc 1/2 :RQC’G ≥∏°S ôjOÉ≤e RQCG Üƒc 2 ΩhôØe âæÑ°TCG ábÉH G í∏e ΩÉ©W á≤©∏e 1

:á≤jô£dG ™e âæÑ°TC’G ±É°†j π«∏≤H ™aôjh è°†æj ≈Ø°üj ºK »≤ÑàŸG ô°†NC’G ∫ƒØdG ,í∏ŸG .kÉÑfÉL ∑Îjh RQC’G Öµ°ùJ ºé◊G §°Sƒàe Qób ´Éb ‘ -6 É˘˘¡˘ bƒ˘˘ a ∞˘˘ °üJ º˘˘ K RQC’G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘c ∞˘˘ °üf RQC’G ø˘e »˘≤˘Ñ˘àŸG º˘˘K º˘˘ë˘ ∏˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ e ≈°SÎ«d ∑Îj ºK ΩÉµMEÉH Qó≤dG ≈£¨jh .á≤«bO 25

Ö∏≤j ¬æe ÜƒµH ßØàëjh ¥ƒ∏°ùŸG ∫ƒØdG ≥FÉbO 10 IóŸ íjõŸG ∑Îj ºK ™«ª÷G .áFOÉg QÉf ≈∏Y •ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘N ™˘˘ ˘ ˘e OQƒ˘˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ ˘e êõÁ -4 ™e ºë∏dG èjõe ≈∏Y ±É°†jh ¿GôØYõdG ∞˘°üf è˘jõŸG ∑Îj º˘K º˘ë˘∏˘ dG á˘˘°UÓ˘˘N .áYÉ°S ¿CG πÑbh m±Éc AÉe ‘ RQC’G ≥∏°ùj -5

‘ ≥∏°ùj ºK π°ù¨jh ∫ƒØdG ô°û≤j -1 ≈Ø°üj ºK §≤a á≤«bO 40 IóŸ m±Éc AÉe .kÉÑfÉL ™aôjh m±Éc AÉe ‘ ºë∏dG äÉÑ©µe ≥∏°ùJ -2 Úà˘YÉ˘°S IóŸ Oƒ˘°SC’G π˘Ø˘∏˘Ø˘dG äÉ˘Ñ˘ M ™˘˘e á˘˘°UÓ˘˘N ø˘˘e Üƒ˘˘ c 1/2 `H ß˘˘Ø˘ à˘ ë˘ ˘jh .ºë∏dG ±É°†Jh âjõdG ‘ π°üÑdG ôªëj -3 ,í∏ŸG .á«fGôjE’G äGQÉ¡ÑdG ,ºë∏dG äÉÑ©µe

êÉLódG ™HÉ°UCG :ôjOÉ≤ŸG ™˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘e êÉ˘˘ LO Qó˘˘ °U 2 900) áµ«ª°S á«dƒW íFGô°T (ΩGôL âjR ΩÉ˘˘ YÉ˘˘ W ≥˘˘ YÓ˘˘ ˘e 4 ¿ƒàjõdG Ò°üY ΩÉ˘˘©˘ W ≥˘˘ YÓ˘˘ e 4 êRÉW ¿ƒª«d ΩÉ©˘W ¿ƒ˘d …É˘°T á˘≤˘©˘∏˘e 1 ôØ°UCG ’É°SÉe ΩGQÉc …É°T á≤©∏e 1 ¥ƒ˘ë˘°ùe …É˘°T á˘≤˘©˘ ∏˘ e 1 ôªMC’G πØ∏ØdG êÉLO QGõ˘H …É˘°T á˘≤˘©˘∏˘e 1 (õgÉL ´ÉÑj) í∏e …É°T á≤©∏e 1

:á≤jô£dG êÉ˘Ló˘dG í˘˘FGô˘˘°T π˘˘Ñ˘ à˘ J -1 ‘ ∑ÎJh ô˘˘jOÉ˘˘≤ŸG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ˘H ‘ áYÉ°S 12 IóŸ »LÉLR AÉfEG .áLÓãdG ‘ êÉLódG íFGô°T ∂°ûJ -2 á˘˘£˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°ûN OGƒ˘˘ YCG ∂Ñ˘˘°T ¥ƒ˘˘ a iƒ˘˘ °ûJh º˘˘ é◊G .ºëØdG ≈∏Y

äÉ«fÉ°†eQ 15

www.alwatannews.net

Sun 13 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 23 óMC’G /1373 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

¿É°†eQ øe ôNGhC’G ô°û©dG ‘ ÌµJ äÉYÉ£dGh äGOÉÑ©dG

É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Z’ ¿ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùj ô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °T ∞˘˘ ˘ ˘dCÉ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ d :áLÉÿG ¿ÉÁEG - âÑàc

ΩÉ˘jC’G äCGó˘Hh ,π˘«˘°†Ø˘dG ô˘¡˘°ûdG AÉ˘¡˘à˘f’ ‹RÉ˘æ˘à˘dG ó˘˘©˘ dG CGó˘˘H øe ≥à©dGh IôØ¨ŸGh áªMôdG ô¡°T Gò¡a ,kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T »°†≤æJ ,¬dÉÑ≤à°S’ ¢SÉædG ó©à°SG Éªch ,AÉ¡àf’G ≈∏Y ±QÉ°T ób QÉædG É¡d »àdG ôNGhC’G ô°û©∏d º¡dÉÑ≤à°SÉH ¬YGOƒd ¿hó©à°ùj ºgGôf äGOÉÑ©dG øe ¿hÌµj ºgóéæa ,º¡°SƒØf ‘ IÒÑc á«°Uƒ°üN ,¿BGô≤dG IAGôb øe ¿hÌµj ,óLÉ°ùŸG ‘ ¿ƒØµà©j ,äÉYÉ£dGh »àdG ΩÉ«≤dG IÓ°U AGOCG ≈∏Y GƒÑXGƒj ¿CG ¿ƒdhÉëj º¡æe ÒãµdGh ∞dCG øe ÒN á∏«d ¿ƒcQój º¡q∏Y ôNGhC’G ô°û©dG ájGóH ™e GC óÑJ Ú∏˘dò˘à˘e Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG É˘¡˘«˘a ∫õ˘fCG »˘à˘dG Qó˘≤˘dG á˘∏˘«˘ d ,ô˘˘¡˘ °T ¬àª˘MQ ¿ƒ˘Lô˘j ,¬˘fGô˘Ø˘Zh √ƒ˘Ø˘Y ¬˘fƒ˘dCÉ˘°ùj ¤É˘©˘J ¬˘∏˘d ÚÑ˘«˘æ˘e ,¿É˘˘°†eQ á˘˘jGó˘˘Ñ˘ d ∫hGó˘˘L â°ü°üN É˘˘ ª˘ ˘ch ,ÜÉ˘˘ ≤˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ °ûî˘˘ jh √òg ‘ óLÉ°ùŸG èeGôHh äGô°VÉëª∏dh áªFÓd ∫hGóL ¢ü°üîJ èeÉfôH É¡d ¿ƒµj »àdG Qó≤dG á∏«d ‘ kÉ°Uƒ°üNh ôNGhC’G ô°û©dG .kÉeÉ“ ∞∏àﬂ

ôNGhC’G ô°û©dG ∫Ó¨à°SG

Úª∏°ùŸG ¢SƒØf ‘ IÒÑc á«°Uƒ°üN ôNGhC’G ô°û©∏d

¢ùdÉ````› :âÑ°ùdG .(ÒØ÷G) »°Vƒ©dG á∏FÉY ¢ù∏› ¯ .(ƒL) »ë«eôdG óªM ¢ù«ªN ÖFÉædG ¢ù∏› ¯ .(≈°ù«Y áæjóe) RhÒa ∫ÓL ÖFÉædG ¯

:óMC’G .(´ÉaôdG) ÊGô¡¶dG áØ«∏N ¯ .(¥ôÙG) íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ¯ .(¥ôÙG) QOƒL ∫BG ¯

âbƒdG ≥«°ùæJ

IÒãc ÒÿG ÜGƒHCG

øe √QƒeCG Ö«JÎH ôNGhC’G ô°û©∏d ó©à°ùj ¥GRôdGóÑY »∏Y Ö«JôJh ,‹É«∏dG √òg ∫ƒ∏M πÑb ó«©dG äÉ«LÉMh äÉeõ∏à°ùe ‘ ¬àbh ôªãà°ùj ¿CG ™«£à°ùj ≈àM ¬à°SGQOh á«©eÉ÷G √QƒeCG ™«°†J ¿CG ójôj ’ ƒ¡a ,QÉªãà°SG ÒN ¬JOÉÑYh ¬∏dG áYÉW Ée á°SGQóH Ωƒ≤«a ,¥ƒ°ùdG QƒeCG ‘ ácQÉÑŸG ΩÉjC’G √òg ¬«∏Y ÌcCG kÉ˘à˘bh ô˘aƒ˘j ≈˘à˘M ô˘˘NGhC’G ô˘˘°û©˘˘dG ∫ƒ˘˘NO π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘«˘ ∏˘ Y IOÉ˘Ñ˘Y π˘ª˘©˘dG ¿C’ ¬˘à˘°SGQO ‘ ø˘≤˘à˘j ¿CG ∫hÉ˘˘ë˘ jh ,á˘˘YÉ˘˘£˘ ∏˘ d AGOCG ≈∏Y ÖXGƒj ¿CG ∫hÉëj ¬fCG Éªc ,¿É°ùfE’G ¬«∏Y ôLDƒjh ¿CG ∫hÉëjh ,√óMƒd hCG áYÉª÷G ™e óLÉ°ùŸG ‘ ΩÉ«≤dG IÓ°U …ô– ‘ ógÉéjh ,¬∏dG ¬æY ≈°Vôj …òdG πª©dG øe Ìµj øe á∏«d ô°ùN ób ¿ƒµj ∂dòHh ¬JƒØJ ’ ≈àM Qó≤dG á∏«d ôNGhC’G ô°û©dG »Øa ,ËôµdG ô¡°ûdG Gòg ‘ ‹É«∏dG º¶YCG ó˘ªﬁ Ëô˘µ˘dG É˘æ˘dƒ˘°SQ É˘æ˘ã˘M ó˘bh ,kÉ˘Ø˘YÉ˘°†e ô˘LC’G ¿ƒ˘µ˘ j ‹É˘«˘∏˘dG √ò˘g ‘ ÌcCG OÉ˘¡˘à˘L’É˘H º˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U .ácQÉÑŸG

ô°û©˘dG √ò˘g ‘ Qó˘≤˘dG á˘∏˘«˘d ø˘°ù◊G º˘°SÉ˘L ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y iô˘ë˘à˘j hCG ¿É°†eQ øe 27 á∏«d É¡fƒc ∫ƒM ∫GƒbC’G âØ∏àNG »àdG ôNGhC’G ‹É«∏dG √òg ¿EG ∫ƒ≤jh ,ôNGhC’G ô°û©dG ‘ ájOôØdG ‹É«∏dG ióMEG ó˘jõ˘j ¿CG ¿É˘°ùfE’G ≈˘∏˘Yh ,ó˘é˘°ùŸG ‘ ±É˘µ˘à˘Y’G á˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üN É˘˘¡˘ d ‘ ¬«a ¬«∏Y ¿Éc ÉªY ¿BGô≤dG IAGôb øe ójõjh •É°ûædGh IOÉÑ©dG Æô˘˘Ø˘ à˘ «˘ d √Qƒ˘˘eCG §˘˘Ñ˘ °†j ¿CG ∫hÉ˘˘ë˘ j ø˘˘°ù◊É˘˘a ,¿É˘˘°†eQ á˘˘jGó˘˘H ô°û©dG ∫ƒNO πÑb ¥ƒ°ùdG ‘ √QƒeCG ™«ªL »¡æj kÓãªa ,IOÉÑ©∏d ,ó«Øe ƒg Ée πc ‘ √ôªãà°ùj πH ¬àbh ™«°†j ’CG ∫hÉëjh ,ôNGhC’G §≤a ô°üà≤j ’ ÒÿGh ,á©°SGh ¬∏dG áªMQh IÒãc ÒÿG ÜGƒHCÉa ‹ ≥jó°U øY ∫GDƒ°ùdG ,ºMôdG á∏°U ∑Éæ¡a ,¿BGô≤dG IAGôb ≈∏Y kÉ«ØJÉg ¬H ∫É°üJ’G ∫ÓN øe AGƒ°S ,√QÉÑNCG øY º∏YCG ’ IÎa òæe ,á˘bó˘°U á˘«˘Ñ˘£˘dG á˘ª˘∏˘ µ˘ dG ,á˘˘bó˘˘°üdG ∑É˘˘æ˘ g ,¬˘˘d è˘˘°ùe ∫É˘˘°SQEG hCG ≈àM ¬∏©Øf ¿CG ∫hÉëf ¬∏ªY øµÁ ÒN πµa ,ábó°U áeÉ°ùàH’G A»∏ŸG ô¡°ûdG Gòg π¨à°ùfh ¬JOÉÑYh ¬∏dG áYÉW ‘ Éæàbh ôªãà°ùf .áæ°S πc IóMGh Iôe ’EG Éæ«JCÉj ’ …òdGh IôØ¨ŸGh áªMôdÉH

¿CÉH QGòfEG IQÉØ°U Éæ«£©J ôNGhC’G ô°û©dG'' ¿CG IQƒf ΩCG ÉfÈîJ AÉ¡àf’G ≈∏Y ±QÉ°T ób QÉædG øe ≥à©dGh IôØ¨ŸGh ìÓØdG ô¡°T 10`dG ‘ ô°übh ,¤hC’G 10`dG ‘ ¿É°ùfE’G ô°üb GPEÉa .π«MôdGh øe ≈≤ÑJ Ée ∑QGóà«d IÒNC’G ô°û©dG ’EG ¬d ≥n Ñj ⁄ ≈£°SƒdG ≈°†e ô¡°ûdG ¿CG ±ô©j ¿CG ¬«∏©a É¡∏¨à°ùj ⁄ GPEG ¬fC’ ,ô¡°ûdG Gòg ¿CG ¿É°ùfE’G ≈∏Y'' ¿CG IQƒf ΩCG ∞«°†Jh ,''kÉÄ«°T ¬æe óØà°ùj ⁄h ,Qó≤dG á∏«d É¡æe IóMGh ¿ƒµJ »àdGh ájOôØdG ‹É«∏dG ÖbÎj ô¡°T π¨à°ùj ⁄ ¬fCG º∏©«∏a kÉ°†jCG É¡dÓ¨à°SG ø°ùëj ⁄ GPEÉa »¡æJ ¿CG IógÉL ∫hÉ– »¡a ,¬«∏Y IÒãc ¢Uôa ´É°VCGh ¿É°†eQ ø˘e π˘∏˘ ≤˘ J ¿CGh ,ô˘˘NGhC’G ô˘˘°û©˘˘dG π˘˘Ñ˘ bh ¿É˘˘°†eQ π˘˘Ñ˘ b É˘˘gQƒ˘˘eCG »JCÉJ ’ ¢Uôa ™«°†J ’ ≈àM ,‹É«∏dG ∂∏J ‘ á°UÉN äÉ©ªéàdG .''áæ°ùdG ‘ IóMGh Iôe ’EG »MƒJh ,π«∏dG IÓ°Uh ΩÉ«≤dGh óÑ©àdG øe ÌµJ óªMCG IÒª°S º¡fCÉHh AÉ¡àf’G ≈∏Y ±QÉ°T ób ¿É°†eQ ¿CÉH ôNGhC’G ô°û©dG É¡d ΩCG áeOÉ≤dG áæ°ùdG √ÉjEG ¬∏dG Éæ¨∏Ñ«°S πg óMCG …Qój Óa ,¬fƒYOƒj IÓ°üH ≥ë∏àd ájQhô°†dG É¡JGQÉjR »¡æJ ¿CG ∫hÉ– ∂dòd ,’ Ögò˘J ’h ,¿BGô˘≤˘dG IAGô˘b ø˘e QÉ˘ã˘cE’G ø˘e ø˘µ˘ª˘ à˘ à˘ dh ,ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ¬˘JGõ˘«˘¡Œh ó˘«˘©˘dG ´hó˘≤˘ c á˘˘jQhô˘˘°†dG äÉ˘˘LÉ˘˘ë˘ ∏˘ d ’EG ¥ƒ˘˘°ù∏˘˘d ¿CG ó©H hCG ΩÉMOR’G É¡«a π≤j »àdG äÉbhC’G QÉàîJ ¿CG ∫hÉ–h .É¡JÓ°U »¡æJ

ΩÉ«≤dG äÉYÉ°S ádÉWEG ,óLÉ°ùŸG óMCG ‘ ójƒéàdG á°SQóe »∏Y á°ûFÉY º¡cQÉ°ûJh Éªc ,óLÉ°ùŸG ‘ É¡FGOCG ‘ ∑QÉ°ûJh ΩÉ«≤dG IÓ°üd ó©à°ùJ »¡a øe QÉãcE’Gh IOGõà°S’G ,∫õæŸG ‘ É¡Jóe π«£Jh É¡æe ÌµJ É¡fCG ÜGÎb’G ádhÉﬁ ,QÉØ¨à°S’Gh í«Ñ°ùàdG IÌch ¿BGô≤dG IAGôb QÉãcE’G ™e ,á∏«°†ØdG ácQÉÑŸG ΩÉjC’G √òg ‘ ¤É©J ¬∏dG øe ÌcCG É¡eÉ«°U πÑ≤àjh É¡æe ¬∏Ñ≤àj ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùJ »àdG AÉYódG øe ‹É«d ióMEG É¡H ¬∏dG ¢üN »àdG Qó≤dG á∏«d É¡¨∏Ñjh ÉgAÉYOh .ájOôØdG ôNGhC’G ô°û©dG

:ÚæKE’G .(á«Ñæ÷G) π°VÉØdG óªﬁ õjõ©dGóÑY ¯ .z¥ôÙG{ - ËÉædG Qƒ°üæe øH º°SÉL øH Ú°ùM êÉ◊G ¢ù∏› ¯ .»égƒµdG QÉÑ÷GóÑY ¢ù∏› ¯ .(´ÉaôdG) ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY .O ÖFÉædG ¯ .(´ÉaôdG) ºà¨dG º°SÉL øH óªﬁ .O ¯ .ÚŸÉ°S ≈°ù«Y ¯ .»ª«©ædG ÜÉjP ¯

:AÉKÓãdG

¿É°†eQ ¥Gƒ°SCG :áYÉH .. á«YÉªàL’G äGAÉ≤∏dGh äÉjQÉÑŸÉH áeƒYóe

á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG »˘˘ gÉ˘˘ ˘≤ŸG äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ e ¢û©˘˘ ˘æ˘ ˘ J ¿É˘˘ ˘°†eQ ‹É˘˘ ˘«˘ ˘ d :»ÑædGóÑY ø°ùM - Öàc

.(¥ôÙG) Úæ«YƒÑdG π°†a øH ÂÉZ ¢ù∏› ¯ .(Úà«°ùÑdG) IOhÉ©ŸG øªMôdGóÑY ∫OÉY ÖFÉædG ï«°ûdG ¢ù∏› ¯ .(¢†jô©dG ”CÉe) ¢†jô©dG ¢ù∏› ¯ .(¥ôÙG) ÚeC’G ó°TGQ »∏Y ¯ .(IQƒ◊G) »eƒ°ù©dG øªMôdGóÑY ∫OÉY ÖFÉædG ¢ù∏› ¯ .¿Éªã©dG óªﬁ ¯ .(á«æ«æ◊G) »©jhôdG ∫OÉY ¯ .(¥ôÙG) …óæg øH ¢ù∏› ¯

:AÉ©HQC’G .»YGõÿG óªﬁ .O ¯ .iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y »°û÷G á«¡H .O ¯ .(OGôY) ádÉ°†ØdG ô°UÉf ÖFÉædG ¯ .(RƒMÉŸG) …QÉ°üfC’G óªMCG øH ËôµdGóÑY ΩƒMôŸG AÉæHCG ¯ .(≈°ù«Y áæjóe) …OÉ◊G º«gGôHEG ÖFÉædG ¯

:¢ù«ªÿG .(´ÉaôdG) »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe .O ¯ (OGôY) ¬«æÑWƒH º°SÉL ¯ .(¥ôÙG) Úæ«YƒÑdG π°†a øH ÂÉZ ¢ù∏› ¯

:á©ª÷G ‘ »Ñ©µdG óªMCG øH á©ªL .O áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ¯ .(ôµ°ùY) á≤£æe .(RƒMÉŸG) á≤£æe ‘ ÖLQ øH ø°ùM Qƒ°üæe ádhódG ôjRh ¯ .(QÉHQÉH) êGƒ◊G ÜÉgƒdGóÑY ∞°Sƒj ¯ .¿Gôª©dG óªMCG ΩƒMôŸG ∫õæe (á«dó©dG) ¿Gôª©dG óªMCG .CG AÉæHCG ¯ .(‹ÉY) ‹É©dG ®ƒØfi óªMCG ¯ .(á«Ñ«°†≤dG) ¢ûjhQO Qó«M ø°ùM AÉæHCG ¯ .(Ëó≤dG OÓH) …hÓ÷G ídÉ°U ¯ .(™Ñ«°UƒHCG) ¬∏dG ∞£d ¬∏dGóÑY º«gGôHEG ¯ .(óLÉŸG ≥FGóM) óLÉŸG ó«› ó«°ùdG AÉæHCG ¯ .(¿Éà°ùeO) ∞«°V ∫BG óªfi ôØ©L ¯ .(á«Ñæ÷G) ¬fGƒNEGh »égƒµdG Ö«‚ - »égƒµdG á∏FÉY ¢ù∏› ¯ .(‹ÉY ájôb) »∏Y ΩÉeE’G ”CÉÃ IOÉ°ùdG ¢ù∏› ¯ .(¥ôÙG) IOÉªM º°SÉL øH óªfi ¢ù∏› ¯ .(…QƒH) QƒØ°ü©dG óªMCG ï«°ûdG ¯ .(¢üØMóL) πjƒ£dG »∏Y êÉ◊G ¯ .(RGQódG) …RGQódG ºXÉc ó«°ùdG ¯ πc AÉ°ùe ËÉædG Qƒ°üæe øH º°SÉL øH Ú°ùM êÉ◊G ¢ù∏› ΩÉ≤j ¯ .¥ôÙG ‘ kAÉ°ùe 8 áYÉ°ùdG óæY Ωƒj !»gÉ≤ŸG ¢û©fCG ÊÉÑ°SE’G …QhódG

ÊÉÑ°SE’G …QhódG ¿CG á«Ñ©°T »gÉ≤e ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe ócCG »pgÉ≤ŸG ≈∏Y Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ∫ÉÑbEG ¢û©fCG ,Ωó≤dG Iôµd .äÉjQÉÑŸG IógÉ°ûeh á°û«°ûdG ÚNóàd á«Ñ©°ûdG ≈∏Y »FÉ°ùædG ∫ÉÑbE’G ‘ IOÉjR OƒLh ¤EG ¿hôNBG QÉ°TCGh ≈¡≤ŸG πNGO á°û«°ûdG ÚNóJ ¿CG QÉÑàYÉH ,á°û«°ûdG ÚNóJ .áeÉ©dG äÉbô£dG ‘ IQÉé«°ùdG ÚNóJ øe kÉfÉeCG ÌcCG ¬˘∏˘dG QÉ˘L É˘«˘æ˘ jõ˘˘jR ≈˘˘¡˘ ≤˘ e ‘ äÉ˘˘©˘ «˘ ÑŸG ±ô˘˘°ûe ∫É˘˘bh ’ »gh ,á°Vƒe É¡fCG OôÛ ÒÑc πµ°ûH á°û«°ûdG äô°ûàfG'' ,á«YÉªàLG AGƒLCG »g É‰EG ,É¡«a Ée Iõ«Ÿ hCG É¡JGòd øNóJ ¬°ùØf óéj ÉeóæY á°û«°ûdG øNój ÜÉ°ûdG óŒ ∂fCG ≈æ©Ã ,kÉ°†jCG á°û«°ûdG ¿ƒæNój ÜÉÑ°ûdG øe áYƒª› ™e kÉ°ùdÉL ≈˘ª˘°ùj É˘ª˘c hCG ,¬˘cGƒ˘Ø˘dÉ˘H •ƒ˘∏ıG ≠˘Ñ˘ à˘ dG ´Gƒ˘˘fCG Qƒ˘˘¡˘ Xh QÉ˘°ûà˘fG ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°S ''É˘gÒZh..''Öæ˘Y'' ,''ìÉ˘Ø˘ J π˘˘°ù©˘˘e'' .á°û«°ûdG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ á°û«°ûdG »gÉ≤e ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¿CG ÚHh ∫ó˘©˘e ¿ƒ˘µ˘j á˘æ˘°ùdG ô˘¡˘°TCG »˘bÉ˘H ‘ ¬˘fCG QÉ˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ,»˘˘Yƒ˘˘f 24 áæ°S 40 ¤EG 18 ø°S ‘ ÜÉÑ°ûdG øe ≈¡≤ŸG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ’ º¡°†©Ña ,ÜÉÑ°SCG IóY ¤EG Oƒ©j ∂dPh ,Ωƒ«dG ‘ áYÉ°S ¿hôNBGh ,¬FÉbó°UCG ™e ¬d kÉæeBG kGPÓe ,≈¡≤ŸG ¿ƒµ«a πª©j .º¡∏ªY äÉHƒf Ö°ùëH á°û«°ûdG ™«Ñf ’h ∞«°†à°ùf ’ ≈¡≤ŸG ‘ øëf'' ±É°VCGh …òdG ¿ƒfÉ≤dÉH kÉeGõàdG ∂dPh ,áæ°S 18 ø°S ¿hO ºg øŸ ºgC’G ôeC’Gh ,∫ÉØWCÓd ≠ÑàdG ´GƒfCG øe ´ƒf …CG ™«H ™æÁ .''¿ƒ∏ª©j Ée º¡cGQOEG Ωó©d º¡©e πcÉ°ûe ‘ ´ƒbƒ∏d kÉÑæŒ ¢TÉ©fEG IOÉjR ‘ ΩÉ©dG Gòg ºgÉ°S Ée ¿CG ¬∏dG QÉL í°VhCGh ™e ¬æeGõJ ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ΩÉY πµ°ûH »gÉ≤ŸG äÉ©«Ñe ÌcCG ¿EG PEG ‹É◊G º°Sƒª∏d Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G …QhódG ôeC’G ,Ωó≤dG Iôc Ú©é°ûeh Ú©HÉàe øe »gÉ≤ŸG OGhQ äÉ˘˘Hhô˘˘°ûŸGh á˘˘°û«˘˘°ûdG äÉ˘˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e ‘ IOÉ˘˘ jR π˘˘ µ˘ ˘°ûj …ò˘˘ dG .iôNC’G ø˘ë˘f'' ∫É˘≤˘a ó˘«› »˘∏˘Y ≥˘«˘à˘©˘dG ≈˘¡˘≤ŸG ÖMÉ˘˘°U É˘˘eCG Éª¡«a ¿ƒµjh ,§≤a AÉ°ùæ∏d ´ƒÑ°SC’G øe Úeƒj ¢ü°üîf øe ≈¡≤ŸG óYÉ≤e πc π¨°ûJ å«ëH ,kGóL ÒÑc ∫ÉÑbE’G äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘à˘ °T ø˘˘e ,á˘˘ °û«˘˘ °û∏˘˘ d äÉ˘˘ æ˘ ˘NóŸG äÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘dG áÑë°üH hCG º¡«dÉgCG áÑë°üH hCG ºgOôØÃ ÉeEG á«YÉªàL’G .''äÉ≤jó°üdG ºgQƒ©°ûd ≈¡≤ª∏d ¿ƒJCÉj äÉ«àØdG ¢†©H'' ó«› ÚHh ,ô˘˘FÉ˘˘é˘ °ùdG ÚNó˘˘J ø˘˘e kÉ˘ fÉ˘˘eCG ÌcCG á˘˘°û«˘˘°ûdG ÚNó˘˘J ¿CG ,´QÉ°ûdG ‘ ôFÉé°ùdG ÉeCG ,≈¡≤ŸG πNGO á°û«°ûdG ¿CG å«ëH ≈˘¡˘≤˘ª˘∏˘d º˘¡˘HÉ˘gP ∫É˘M ‘ Qô˘ë˘à˘dÉ˘H ¿hô˘©˘°ûj º˘˘¡˘ °†©˘˘Hh .''á°û«°ûdG ÚNóJh ¤EG ÖgPCG'' Ú°ùM º˘˘°SÉ˘˘ L ø˘˘ WGƒŸG ∫É˘˘ b ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e ô¡°ùdGh »FÉbó°UCG AÉ≤∏d äÉbhC’G ÌcCG ‘ á«Ñ©°ûdG »gÉ≤ŸG ¤EG áaÉ°VEG ,ÉæãjóMh ÉæFÉ≤àdG ¿Éµe ≈¡≤ŸG ¿EG å«M ,º¡©e .''á«Hô©dGh á«ŸÉ©dG äÉjQÉÑŸG ¢†©H IógÉ°ûe

islami@alwatannews.net :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y øjôëÑdG äÉ«©ªLh óLÉ°ùe á£°ûfCG QÉÑNCGh AÓ°†ØdG ïjÉ°ûªdG ä’É≤ªH z»eÓ°S’G øWƒdG{ ÖMôj

www.alwatannews.net

¿É`````°†eQ É```j ¢†`````ªJ ’ p G ™n `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wn o¿É`æ`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ln Ün GP Ün GPh ¿É`æ÷ p º`«`ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG pô`«ÿG p ∫hGó`÷ râ`˘ ˘ n¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ Jh o¿É`æ`°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG nß˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ s≤`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh lá`YÉ`ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ¬l `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘sdƒè pÜÉ`à`ŸG pá`¡`cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H πw ` c o¿É`à˘ ˘ ˘ °ùH É`j päGô`ª˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘dG ∂`H »`æ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘j rº`gnÎ°S läÉ`bOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U l´ƒèO râ`µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g o¿Ó`` YEG ºr `gôs `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°n ù˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ na ∑ n hr GC Q É`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªs `d âr `ë‰É˘˘ ˘a ´l ƒ`°ûN ºr `¡˘ ˘ ∏˘ ˘ °ù˘˘ ˘r¨˘ ˘ jn ∑ n hAÉ`L o¿GQOCG râ`ë`‰Gh lÜƒ``fP rº`¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ränô˘ u¡˘ ˘Wo »˘˘ °UÉ˘˘ ©ŸG p ¢ùLQ rø˘ ˘pe ¢o VQC’Gh o¿É`°ù`fE’G ôn `˘ ˘ ˘ ¡u `˘ ˘ ˘ Wo h ø`jô˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ H ¬o `˘ ˘ ˘o∏`©˘ ˘ ˘a p∂`FÓŸÉ˘˘ ˘ ˘c ín `Ñ˘ ˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ ˘d É`ª˘ ˘ ˘ °Sh o¿Gƒ`«`◊G o¬`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ sfCÉ`c n¿É`ch Gkô`¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wo É`æ`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pFGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gCG ≈``dEG É`æ`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ocÎJ ¿B’Gh Gƒ`fÉ˘˘ ˘ ˘c Éè ≈`dEG Gƒ`fÉ˘˘ ˘ ˘c øè On ƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘d É`¡`˘ ˘ s∏˘ ˘ ©˘ ˘ dh É`æ`˘ ˘ pfÉ˘˘ ˘°†MCG ør `˘ ˘ pe πt `˘ ˘ ˘°n ù˘˘ ˘ ær ˘ ˘ ˘nJ o¿É`°†`MC’G n∂`H iô`NCG »`≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’ É`æ`˘ ˘ ˘ nfGó˘˘ ˘ ˘HCG É`æ`Ø˘ ˘ ˘ dG …ƒ`£`j É`æ˘ ˘ ˘ ˘s∏˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dh o¿É`Ø`cC’G É`fpô`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b »`à É`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘tØ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh É`fpÈb »à É`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°n ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCG o¿ƒ`µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J iô`JCG o¿É`°†eQ É`j pô`°û◊G ‘ É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ n©˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °Th •Gô`°üdG n¥ƒà É`æ˘ ˘ n∏˘ ˘ «˘ ˘ dO o¿ƒ`µ˘ ˘ J iô˘˘ ˘JCG o¿Gô`«`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ºo `˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wn É`ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J É`æ`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àn –h É`¡`˘ ˘ ˘sfCG Ωr CG »`à`˘ ˘ ˘sØ˘ ˘ ˘ pc πo `˘ ˘ ˘ p≤`˘ ˘ ˘ rã˘ ˘ ˘ ào ˘ ˘ ˘ °S iô`JCG o¿Gõ`«ŸG oÖ`˘ ˘ °n ü˘˘ ˘ræ˘ ˘ oj ná`˘ ˘ nYÉ˘˘ ˘ °S t∞`˘ ˘ ˘pî˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S áèÉ`«˘≤˘dG Ωƒ`j »`Ñ˘ MÉ˘˘°U hó`¨˘ «˘ °S iô˘˘JCG o¿Gƒ``°VQ ¬`à`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d É`j ∂ l `dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É`¡`˘ ˘ ˘ ˘ pJGsò˘ ˘ ˘ ˘ d ≈`∏`Y »èÉ`˘ ˘ ˘ ˘ js CG âo `©˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V oø`ª`Mô˘˘ ˘ ˘dG n»` d É`goô˘ ˘ ˘ ˘pØ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°S iô`JCG rº`¡˘ ˘ ˘ ¶s ˘ ˘ ˘ M Gƒ`dÉ˘˘ ˘ ˘f ∂`«˘ ˘ ˘ ˘a p ≥`FÓÿG tπ`c o¿Gô`°ù`ÿGh ¢o SDƒ`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »`¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M …n ’EG ¬`˘ ˘ àn ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dh âo `˘ ˘ ˘r≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘No Éè »`fCG ân `«˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ j ¿É`°ù`fE’G n∂` dP ná`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eC’G n¿É`°U

o¿É`°†eQ É`j p ¢†`“ ’ ’ o¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†eQ o¿BÉ`ª`X l™`FÉ`L n∂`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ uÑ`◊ »``˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ufGE Ül sò`˘ ˘ ˘ ©n `˘ ˘ ˘ ˘eo ∂`«`∏˘ ˘ ˘ ˘Y É`fCGh »`æ˘ ˘ ˘ ˘oJƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘JGC o¿É`cô˘˘ ˘H …ô`YÉ˘˘ ˘ °ûeh ≈`˘ ˘ ˘¶k ˘ ˘ ˘d …ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°p T »`é˘ FGƒ˘˘ M pAÉ`≤˘ ˘∏˘ ˘dG nø`˘ ˘pe oó`©˘ ˘H p ¢†bCG ⁄ o¿É`ª`«˘ ˘ ¡˘ ˘ dG o¬`˘ ˘ oJÉ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘ M »`°†≤˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J π`g p G∂ ká`©`jô˘˘ ˘ ˘ °S o¿É`°ù◊ n `«˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ d är ôè o¿ÉèRC’G É`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »`°†“ Éè n¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yôr ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °o S lá`jQƒ˘˘ ˘ M Ö`YÉ˘˘ ˘ c ∂`˘ ˘ ˘p¡˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘H räô`Ø˘ ˘ ˘ °S o¿É`ë˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘dGh oìhr sô`dG ∂`˘ ˘ ˘ rjó˘˘ ˘ ˘j ≈`∏˘ ˘ ˘ ˘Yh lá`æ`jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùf âr `°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGh Ol hQh âr `MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a o¿É`°üZCG är ôn `ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘KCGh än ôr `°†M É`Ÿ kIsô` ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nK ∑pô`«`N oQGƒ`fCG râ`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ n≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh o¿Gƒ`cC’G päAÉ`°Vh pOÉ`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG n¥ƒà kIô`è m ΩÉ``Y πs ` c É`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dEG »`JCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J o¿GOõ`J É`ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdGh ƒ`gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¢o VQC’Éà p Gh o≥`˘ ˘ n∏˘ ˘ r¨˘ ˘ ˘oJ oQÉ`æ˘ ˘ ˘dGh râ`˘ ˘ në˘ ˘ à˘ ˘ nØ˘ ˘ nJ ¿É`æ÷ o¿É`£`«`°ûdG nó`˘ ˘ ˘ uØ`˘ ˘ ˘ °o Uh ø`«`≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d »`°ûà˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J ío `fGƒ÷Gh ôo ˘ ˘ ˘ gõ˘˘ ˘ ˘oJ ìo hô˘˘ ˘ ˘dGh o¿É`æ`Ä˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘WG É`¡˘ ˘ ˘d lá`«˘ ˘ ˘°VGQ ¢o ù`Ø˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dGh ió`¡˘ ˘dGh oá`æ˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ °ùdG ∂`«˘ ˘ a râ`dsõ˘ ˘ æ˘ ˘ Jh o¿BGô`≤`dGh päÉ`ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG oÖ`FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sh É`¡`˘ ˘en É˘˘ «˘ ˘°U Oo É`Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ∂`«˘ ˘ a âr `≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùJh o¿É`°ù`ME’G ón `jGõ`Jh É`¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nJÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uh ló`LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S hCG l™`cGQ mô`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T uπ`c »à o¿É`é`dGh É`¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘sHQ oó`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¢o ù`f’E Gh É`gQo Ghs R É`HQ ó`b óo `LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG GPEGh o¿É`ë`dG É`¡˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘FGR ør `˘ ˘ ˘ pe âr `∏˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ Jh l™`é˘ ˘ °†e º`«˘ ˘ ¡˘ ˘ H m í`æ˘ ˘ L »à ¢s †˘˘ ˘ob º˘˘ ˘c o¿É`Ø`LCG räƒ`à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cGh lAÉ`µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Ó`Yh ôl `WÉ˘˘ ˘ N »`°UÉ˘˘ ˘ ©ŸG pô`cpP ør ˘ ˘ ˘ pe ºs ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ZGh o¿É˘˘ `˘ ˘°ù˘˘ d p¬˘ ˘`˘ ˘dE’G pô˘ ˘`˘ ˘cP »˘˘ `˘ ˘a Ün É˘˘ `˘ ˘°ù˘˘ ˘fGh iƒ`¡˘ ˘ dG oí`jQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘J má`MQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘H râ`ª˘ ˘ ˘°Sh

ΩOBGOƒªëe ô©°T ¯

∫ó©dG IQGRh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh á«eÓ°SC

Sun 13 Sep 2009

»eÓ°SE’G øWƒdG

/`g1430 ¿É°†eQ 23 óMC’G /1373 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

¿É˘˘ ˘ ˘°†``eQ ø˘˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ NGhC’G ô˘˘ ˘ ˘ °û``©˘˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ °†``a

.áYhô°ûŸG QƒeC’G øe ƒgh .¤É©J ¬∏dG áYÉ£d ¬˘∏˘©˘ah º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U »˘Ñ˘æ˘dG ¬˘∏˘©˘ a ó˘˘bh á˘°ûFÉ˘Y ø˘Y Úë˘«˘ë˘°üdG »˘Ø˘a ,√ó˘©˘H ø˘˘e ¬˘˘LGhRCG ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¿Éc âdÉb É¡æY ¬∏dG »°VQ ≈˘à˘M ¿É˘°†eQ ø˘e ô˘NGhC’G ô˘°û©˘dG ∞˘µ˘à˘©˘j º˘∏˘ °Sh øe ¬LGhRCG ∞µàYG ºK - πLh õY - ¬∏dG √ÉaƒJ ‘ ∞µàYG ¿É°†eQ ‘ Iôe ±ÉµàY’G ∑ôJ ÉŸh (√ó©H »°VQ á°ûFÉY åjóM ‘ Éªc ,∫Gƒ°T øe ∫hC’G ô°û©dG .Úë«ë°üdG ‘ É¡æY ¬∏dG øY º∏YCG ’ :- ¬∏dG ¬ªMQ - óªMCG ΩÉeE’G ∫Éb ¿ƒ˘æ˘°ùe ±É˘µ˘à˘Y’G ¿CG kÉ˘aÓ˘˘N AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ø˘˘e ó˘˘MCG »ÑædG ¿É˘c É˘ª˘c kÉ˘©˘«˘ª˘L ô˘°û©˘dG ±É˘µ˘à˘YG π˘°†aC’Gh hCG kÉeƒj ∞µàYG ƒd øµd π©Øj º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¿Éc GPEG ¬∏bCG :±É°üfE’G ‘ ∫Éb .RÉL ÌcCG hCG πbCG .kÉãH’ kÉØµà©e ¬H ≈ª°ùj Ée kÉ≤∏£e kGQòf hCG kÉYƒ£J ¢ù«˘dh :¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ RÉ˘H ø˘HG ï˘«˘°ûdG á˘MÉ˘ª˘°S ∫É˘bh .º∏©dG πgCG ∫GƒbCG í°UCG ‘ Ohóﬁ óM ¬àbƒd QÉØ¨à°S’Gh ôcòdÉH π¨à°ûj ¿CG ∞µà©ª∏d »¨Ñæjh ,¬˘°ùØ˘f Ö°SÉ˘ë˘j ¿CGh ,IOÉ˘Ñ˘©˘dGh IÓ˘°üdGh IAGô˘≤˘dGh ¬«æ©j ’ Ée Öæàéj ¿CGh ,¬JôNB’ Ωób Éª«a ô¶æjh øHG ∫Éb .≥∏ÿÉH á£∏ÿG øe π∏≤jh ,åjóM øe Öëà°ùj ’ ∞µà©ŸG ¿CG ¤EG óªMCG ΩÉeE’G ÖgP :ÖLQ AGôbEGh º∏Y º«∏©àd ’h ≈àM ,¢SÉædG á£dÉﬂ ¬d »˘∏˘ë˘à˘dGh ¬˘°ùØ˘æ˘H OGô˘Ø˘f’G ¬˘d π˘°†aC’G π˘˘H ,¿BGô˘˘b .¬FÉYOh √ôcPh ¬HQ IÉLÉæÃ

¬∏dG ≈∏°U ¬dƒ≤d ,ÜôbCG ôNGhC’G ™Ñ°ùdG ‘ »gh ¿EÉa ,ôNGhC’G ô°û©dG ‘ Égƒ°ùªàdG) :º∏°Sh ¬«∏Y ™˘Ñ˘°ùdG ≈˘∏˘Y Í∏˘¨˘ j Ó˘˘a õ˘˘é˘ Y hCG º˘˘có˘˘MCG ∞˘˘©˘ °V á∏«d ôNGhC’G ™Ñ°ùdG ÜôbCGh .º∏°ùe √GhQ (»bGƒÑdG ¬∏dG »°VQ Ö©c øH »HCG åjó◊ øjô°ûYh ™Ñ°S »˘g á˘∏˘«˘d …CG º˘∏˘YC’ ÊEG ¬˘∏˘ dGh) :∫É˘˘b ¬˘˘fCG ¬˘˘æ˘ Y º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ÉfôeCG »àdG á∏«∏dG .º∏°ùe √GhQ (øjô°ûYh ™Ñ°S á∏«d »g É¡eÉ«≤H ™«ªL ‘ áæ«©e á∏«∏H ¢üàîJ ’ á∏«∏dG √ògh ¬˘∏˘dG á˘Ä˘«˘°ûŸ kÉ˘©˘Ñ˘J ‹É˘«˘∏˘dG ‘ π˘≤˘ à˘ æ˘ J π˘˘H ΩGƒ˘˘YC’G .¬àªµMh á˘∏˘«˘d ‘ ∫Gƒ˘bC’G ¬˘à˘jÉ˘µ˘M Ö≤˘Y ô˘é˘ M ø˘˘HG ∫É˘˘b ô˘°û©˘dG ø˘e ô˘Jh ‘ É˘¡˘fCG É˘¡˘∏˘ c É˘˘¡˘ ë˘ LQCGh :Qó˘˘≤˘ dG ‘ áªµ◊G :AÉª∏©dG ∫Éb ...π≤àæJ É¡fCGh ôNGhC’G Qó≤dG á∏«d AÉØNEG ƒd Ée ±ÓîH ,É¡°SÉªàdG ‘ OÉ¡àL’G π°üë«d ..É¡«∏Y ô°üàb’ á∏«d É¡d âæ«Y IÌch kÉ©«ªL ô°û©dG √òg ΩÉ«b ‘ ó¡àLÉa ¬«∏Yh ¿PEÉH kÉæ«≤j É¡H ôØ¶à°Sh É¡«a á◊É°üdG ∫ÉªYC’G .πLh õY ¬∏dG É¡H º∏Y øŸ π°UÉM É¡eÉ«b ≈∏Y ÖJôŸG ôLC’Gh ⁄ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¿C’ , º∏©j ⁄ øeh .ôLC’G Gòg ∫ƒ°üM ‘ É¡H º∏©dG •Î°ûj ô°û©dG √òg ‘ ±ÉµàY’Gh AÉYódG ≈∏Y ¢UôMG -3 ÆôØà∏d óé°ùŸG Ωhõd :±ÉµàY’Gh .â©£à°SG ¿EG

∑Qóà°ùæ∏a ,≈°†e É‡ π°†aCG ∫É«d øe ≈≤ÑJ Ée ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿Éc Gò¡dh ,»≤H ÉÃ ≈°†e Ée ,√Qõ˘Ä˘e ó˘°T ô˘°û©˘dG π˘NO GPEG'' º˘∏˘°Sh ¬˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG åjóM øe ¬«∏Y ≥Øàe ''¬∏gCG ß≤jCGh ,¬∏«d É«MCGh ¿Éc) :º∏°ùe ájGhQ ‘h .É¡æY ¬∏dG »°VQ á°ûFÉY (√ÒZ ‘ ó¡àéj ’ Ée ôNGhC’G ô°û©dG ‘ ó¡àéj ø˘e ô˘°û©˘dG √ò˘g π˘°†ah á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ∫ó˘˘j Gò˘˘gh GPEG ¿Éc º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬fCG :ÉgóMCG :√ƒLh øY ájÉæc ¬fEG π«b Gògh ,QõÄŸG ó°T ô°û©dG â∏NO ∑ôJ øY ájÉæc :π«bh ,IOÉÑ©dG ‘ Òª°ûàdGh ó÷G ¬∏dG ≈∏°U ¬fCG :É¡«fÉKh .ø¡H ∫É¨°ûf’Gh AÉ°ùædG IÓ°üdGh ôcòdÉH π«∏˘dG É˘¡˘«˘a »˘«˘ë˘j º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘fCG :É˘¡˘ã˘dÉ˘Kh .äÉ˘Hô˘≤˘dG ô˘FÉ˘˘°Sh ¿BGô˘˘≤˘ dG IAGô˘˘bh ≈∏˘Y kÉ˘°Uô˘M ô˘cò˘dGh IÓ˘°ü∏˘d É˘¡˘«˘a ¬˘∏˘gCG ß˘bƒ˘j ¿Éc ¬fCG :É¡©HGQh .á∏°VÉØdG äÉbhC’G √òg ΩÉæàZG ó¡àéj É‡ ÌcCG áYÉ£dGh IOÉÑ©dÉH É¡«a ó¡àéj .ô¡°ûdG ‹É«d øe ÉgGƒ°S Éª«a ¤EG ∂Hôu ≤j É˘ª˘«˘a ∑ô˘¡˘°T á˘«˘≤˘H º˘æ˘à˘ZÉ˘a ¬˘«˘∏˘Yh :»∏j ÉÃ ∂eÉ«b ∫ÓN øe ∂JôNB’ Oht õàdÉHh ,∂HQ á∏˘°VÉ˘Ø˘dG ‹É˘«˘∏˘dG √ò˘g AÉ˘«˘MEG ≈˘∏˘Y ¢Uô◊G -1 äÉHô≤˘dG ô˘FÉ˘°Sh ¿BGô˘≤˘dG IAGô˘bh ô˘cò˘dGh IÓ˘°üdÉ˘H ¿Éc Éªc ∂dòH Gƒeƒ≤«d πgC’G ®É≤jEGh ,äÉYÉ£dGh ‹EG ÖMCG :…QƒãdG ∫Éb .π©Øj º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ó¡àéjh π«∏dÉH óé¡àj ¿CG ôNGhC’G ô°û©dG πNO GPEG GƒbÉWCG ¿EG IÓ°üdG ¤EG √ódhh ¬∏gCG ¢†¡æjo h ¬«a ΩÉeE’G ™e ΩÉ«≤dG »∏°üj ¿CG ≈∏Y ¢Uôë«dh .∂dP »ÑædG ∫ƒ≤j ,á∏«d ΩÉ«b ¬d π°üë«d ±ô°üæj ≈àM ΩÉeE’G ™e ≈∏°U øe ¬fEG'' :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U °ùdG πgCG √GhQ ''á∏«d ΩÉ«b ¬d Öàc ±ô°üæj ≈àM .í«ë°U ø°ùM :…òeÎdG ∫Ébh ô°û©dG √òg ‘ Qó≤dG á∏«d …ô– ‘ ó¡àLG -2 p∞rdnCG røpe lôr«nN pQrón≤rdG oán∏r«nd) :¤É©J ¬∏dG ∫Éb ó≤a ¿ƒfÉªKh çÓK Úæ°ùdÉH ÉgQGó≤eh .3:Qó≤dG (mô¡r °n T ÒN É¡«a πª©dG :»©îædG ∫Éb .ô¡°TCG á©HQCGh áæ°S º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫Ébh .ô¡°T ∞dCG ‘ πª©dG øe Ωó≤J Ée ôØZ kÉHÉ°ùàMGh kÉfÉÁEG Qó≤dG á∏«d ΩÉb øe) º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬dƒbh .¬«∏Y ≥Øàe (¬ÑfP øe ≈∏Y ÖJQ ÉÃ kÉ≤jó°üJh ¬∏dÉH kÉfÉÁEG …CG (kÉfÉÁEG) ÜGƒãdGh ôLCÓd (kÉHÉ˘°ùà˘MG)h .ÜGƒ˘ã˘dG ø˘e É˘¡˘eÉ˘«˘b ≈∏°U »ÑædG ∫Éb Éªc ôNGhC’G ô°û©dG ‘ á∏«∏dG √ògh ô˘°û©˘dG ‘ Qó˘≤˘dG á˘∏˘«˘d Ghô–) º˘∏˘°Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG .¬«∏Y ≥Øàe (¿É°†eQ øe ôNGhC’G »ÑædG ∫ƒ≤d ,´ÉØ°TC’G øe ÜôbCG QÉJhC’G ‘ »gh ôJƒdG ‘ Qó≤dG á∏«d Ghô–) :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U .…QÉîÑdG √GhQ (¿É°†eQ øe ôNGhC’G ô°û©dG øe

á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ìÓ°UE’G á«©ªéH áaÉ≤ãdGh IƒYódG áæ÷ Égó©J á°ü°üîàe á«eƒj ájhGR

»æ≤Ñ°ùj ød ó``MCG ¬∏dG ≈`dEG áaÉ≤ãdGh IƒYódG áæé∏H á«eÓYE’G áæé∏dG :OGóYEG ¯

:¿ÉehR ..¬JGQGó°UEG ∫hCG z¬∏dG äÉjBG ∂∏Jh{

¤É©J ¬∏dG RÉéYEG ¤EG »∏Nóe âfÉc á«◊G äÉæFÉµdG Ωƒ∏Y ,QÉ¡ædGh π«∏dG ‘ á«ª∏©dG ΩÓaC’G øe ≥∏ÿG ø˘e IÒÑ˘˘c á˘˘°üM Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ ∏˘ d kÉ˘ °†jCGh ,π˘«˘°†Ø˘dG ô˘¡˘°ûdG Gò˘g ‘ »˘eƒ˘«˘ dG »˘˘WÉ˘˘°ûf óLÉ°ùŸG óMCG ‘ Iô°VÉfi …ód kÓ«d øµdh Iô°VÉfi 27 øe ÌcCG …ódh .øjôëÑdG ‘ ‘ É˘¡˘à˘«˘≤˘dCG »˘à˘dG äGô˘°VÉÙG á˘∏˘ «˘ °üM »˘˘g É˘¡˘JOÉ˘jR ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ YCGh ,¿B’G ≈˘˘à˘ M ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh Iƒ˘˘Yó˘˘dG á˘˘æ÷ ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘H .ìÓ°UE’G á«©ªéH ?É¡≤«≤ëàd ≈©°ùJ »àdG ±Góg’C G »g Ée ¯ »˘JGô˘˘°VÉfi »˘˘≤˘ dCG kÉ˘ eÉ˘˘Y 13 ò˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e ’h ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG É°VQ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¤EG ≈©°SCG ’ ÉfCÉa ,√É°VQ ÒZ kÉÄ«°T Ö∏WCG ƒg …Éæeh »MƒªW πc πH ∫Ée hCG Iô¡°T ∫hC’G »ªg ¿B’Gh ,¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG É°VQ äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊G ƒ˘˘ ˘g ÒNC’Gh IOÉ˘Ñ˘Y AÉ˘«˘MEG ƒ˘g É˘¡˘ æ˘ e ó˘˘°ü≤˘˘dGh åë˘˘Ñ˘ dGh .¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ≥∏N ‘ ôµØàdG á˘æ˘é˘∏˘d ¬˘«˘∏˘Y ó˘«˘cÉC ˘à˘ dG Oƒ˘ J º˘ ¡˘ e ô˘ eGC ¯ ?ìÓ°U’E G á«©ªéH áaÉ≤ãdGh IƒYódG ,™FGôdG •É°ûædG Gòg ôªà°ùj ¿CG ≈æ“CG ¬à°ùÑd …òdG ójó÷G ÜƒãdG ≈≤Ñj ¿CG »∏eCGh ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ó˘˘©˘ H ≈˘˘à˘ M á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π©éj ¿CGh º¡≤aƒj ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°SCGh .∑QÉÑŸG ,¤É©J ¬∏dG AÉ°T ¿EG º¡JÉæ°ùM ¿Gõ«e ‘ ∂dP º¡dh ,º¡˘ª˘Yó˘fh º˘¡˘Ñ˘fÉ˘é˘Hh º˘¡˘©˘e ø˘ë˘fh .ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πc »æe

ΩÓ˘˘ aC’G π˘˘ é˘ ˘°SCG âæ˘˘ c ô˘˘ eC’G ÇOÉ˘˘ ˘H ‘ ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Vô˘YCG âæ˘ch RÉ˘Ø˘∏˘à˘dG ø˘e á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äQƒ£J kÉ«dÉMh ,äGƒæ°S 6 ‹GƒM øe ¢SÉædG ¢†©˘˘H Ö∏˘˘WGC âë˘˘Ñ˘ ˘°UCG PEG ,kGÒã˘˘ c Iô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG äGƒ˘˘æ˘ b ø˘˘e kÉ˘ fÉ˘˘ «˘ ˘MCGh êQÉÿG ø˘˘ e ΩÓ˘˘ aC’G √ò˘g í˘Ñ˘°üJ á˘˘æ˘ °S ø˘˘Y á˘˘æ˘ °Sh ,á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e âëÑ°UCGh ,¢SÉædG óæY k’ƒÑb ÌcCG ΩÓaC’G å«M ¿É°†eQ ô¡°T ‘ kÉ°Uƒ°üN kGÒãc Ö∏£oJ äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ó˘˘ MCG ‘h .¢ShQó˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g Ìµ˘˘ ˘J 104 øe ÌcCG ¤EG »JGô°VÉﬁ OóY â∏°Uh ,πLh õY ¬∏d ¬∏c Oƒ©j π°†ØdGh äGô°VÉﬁ π˘°†Ø˘dG »˘JCÉ˘j ¤É˘©˘Jh ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG ó˘˘©˘ Hh ìÓ°UE’G á«©ªéH ájÒÿG ∫ÉªYC’G áæé∏d ñC’Gh ø˘°ù◊G º˘«˘gGô˘HEG ñCÓ˘ d ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘Hh ‘ ÒÑµdG QhódG º¡d ¿Éc ó≤a ,ÚeCG ódÉN øe Òãc ÒaƒJ ≥jôW øY ´hô°ûŸG Gòg ºYO ¿É˘˘c É˘˘gô˘˘NBGh ,Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸGh á˘˘ª˘ ¡ŸG Iõ˘˘¡˘ LC’G ÜÉàc ∫hCG ƒgh (¬∏dG äÉjBG ∂∏J) ÜÉàc áYÉÑW ”h ¬æe áî°ùf ∞dCG áYÉÑW â“h √Qó°UCG èeÉfôH πª©H 2003 ΩÉY âªb óbh ,É¡©jRƒJ øjôëÑdG IÉæb ≈∏Y ¢VôY »ª∏Y ÊƒjõØ∏J ¿É˘ë˘Ñ˘°S) è˘eÉ˘fÈdG º˘°SG ¿É˘ch ,á˘«˘FÉ˘°†Ø˘˘dG ‘ Qƒ¡ª÷G øe kGÒÑc k’ƒÑb ≈b’h (¬∏dG .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh øjôëÑdG ô˘ ¡˘ °ûdG ∫Ó˘ N ∂à˘ £˘ °ûfGC »˘ ˘g ∞˘ ˘«˘ ˘ch ¯ ?π«°†ØdG ‘ RÉ˘é˘YE’G á˘°SGQO ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘eƒ˘˘j ∞˘˘µ˘ YCG -

¿ÉehR »eÉ°S

øe kGÒãc ¿CG ¤EG Oƒ©j ÖÑ°ùdGh ,≥∏ÿG ‘ øe »ª∏©dG RÉéYE’G ‘ ¿ƒ°ü°üîàe AÉª∏©dG âfÉch √ÒZh QÉéædG ∫ƒ∏ZR QƒàcódG ∫ÉãeCG øµj ⁄h áMÉ°ùdG ≈∏Y áMhô£e º¡©«°VGƒe øeh ,»ª∏©dG RÉéYE’G ‘ ójóL …CG ∑Éæg ‘ ÒÑc ∞¨°T ‹ ¿Éc ájOGóYE’G á∏MôdG ΩÉjCG ‘ Öjô˘¨˘ dG ø˘˘µ˘ dh á˘˘«◊G äÉ˘˘æ˘ FÉ˘˘µ˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ Y AÉ«MC’G Ωƒ∏Y ‘ ¢ü°üîJCG ⁄ »æfCG ´ƒ°VƒŸG .AÉ«ª«µdG Ωƒ∏Y á°SGQód â∏≤àfG πH ?É¡H ô¡à°ûJ »àdG ΩÓa’C G á°üb Ée ¯

øjôëÑdG áµ∏‡ ΩÓYCG óMCG ¿ÉehR »eÉ°S ,ËôµdG ¿BGô≤∏d »ª∏©dG RÉéYE’ÉH Úªà¡ŸG Oƒ˘©˘°S ∂∏ŸG á˘©˘eÉ˘é˘H AÉ˘«˘ª˘«˘µ˘dG Ωƒ˘∏˘Y ¢SQO ΩÉbh ,1986 ΩÉY øjôëÑ∏d OÉY ºK ,¢VÉjôdÉH 15 IóŸ äÉ«°VÉjôdGh Ωƒ∏©dG ¢ùjQóàH Égó©H »˘æ˘jó˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d ô˘˘jó˘˘e ¿B’G ƒ˘˘gh ,kÉ˘ eÉ˘˘Y .»FGóàH’G π˘«˘Ñ˘°S ‘ ¬˘WÉ˘˘°ûf ∫Gõ˘˘j’h ¿É˘˘ehõ˘˘d ¿É˘˘c ¬∏dG ≥∏N ‘ ôµØàdG ≥jôW øY øµdh IƒYódG Ωƒ∏Y ‘ ¢ü°üîàdG QÉàNG å«M ,πLh õq Y ∂dP π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ Qó˘˘°UCGh ,á˘˘«◊G äÉ˘˘æ˘ ˘FÉ˘˘ µ˘ ˘dG ÖfÉ˘˘L ¤EG ,á˘˘«˘ ª˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘eÓ˘˘ aGC ∂∏˘Jh) ÜÉ˘à˘c É˘¡˘æ˘eh ,á˘«˘ bQƒ˘˘dG äGQGó˘˘°UE’G ¿ÉehR ™e AÉ≤∏dG Gòg Éæd ¿Éch .(¬∏dG äÉjBG .á«ª∏©dG ¬JÒ°ùe ™eh ?á«ª∏©dG ∂JÒ°ùe øY áÙ øe πg ¯ äGò˘˘dÉ˘˘Hh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H ∞˘˘ ¨˘ ˘°T …ó˘˘ d ¿É˘˘ c …ó˘d âfÉ˘c …ô˘¨˘°U ‘h ,»˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG RÉ˘˘é˘ YE’G á«◊G äÉæFÉµdG ≥∏N ‘ äGAGô≤dG øe Òãc äQƒ∏ÑJ ≈àMh ,º∏©∏d äGAGôb Oô› âfÉch äÉæ«˘fÉ˘ª˘ã˘dG ø˘e ÊÉ˘ã˘dG ∞˘°üæ˘dG ‘ Iô˘µ˘Ø˘dG AÉ«°TCG óYCG âæch á©eÉ÷ÉH kÉÑdÉW âæc ÚM øY IQÉÑY âfÉc ,»ª∏©dG RÉéYE’G ‘ á£«°ùH øeh ,»°ùØæH ÉgóYCG âæc (äGójÓ°S)h Qƒ°U øY âfÎfE’G ‘ åëÑ∏d IôµØdG äQƒ£J ºK ‘ Êó˘˘«˘ Ø˘ J ó˘˘b »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh Qƒ˘˘ °üdG RÉéYE’G ‘ ¢ü°üîàdG äÎNG óbh .»KÉëHCG

™eÉéH …hGõ©dG óªﬁ ï«°ûdG ΩÉ«≤dG IÓ°üd á∏«∏dG Ú∏°üŸG ΩDƒj .11 áYÉ°ùdG CGóÑJ IÓ°üdG ¿CG kÉª∏Y ,¥ôÙÉH ìÓ°UE’G øe ôNGhC’G ô°û©∏d É¡›GôH ∫hóL ¿CG ¤EG á«ÑæàdG áæé∏dG OƒJh .áaÉ≤ãdGh IƒYódG áæ÷ ™eGƒLh óLÉ°ùe ™«ªL ‘ ôaƒàe ¿É°†eQ

:øjô°û©dGh ådÉãdG

∞dDƒe ƒg øe ¯ ?ΩC’G ÜÉàc ìÓ°U ™eÉéH ó«°ùdG Oƒªﬁ ï«°ûdG É¡«≤∏j ΩÉ«≤dG IÓ°U ‘ á«fÉÁEG IôWÉN Égõjõ©Jh ¢SƒØædG ºYód øjódG

¬«∏Y ΩÓ°ù∏d ΩÉ«≤dG IÓ°U ó©H »eÉ£≤dG ô°UÉf ï«°ûdG ∫ƒM Ú∏°üŸG ô¡ªŒ

áaÉ≤K

culture@alwatannews.net

Sun 13 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 23 óMC’G /1373 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

Ú«æjôëÑdG ÚYóÑŸÉH Ak ÉØàMGh kÉÁôµJ

»˘˘ª˘ é˘ ©˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG á˘˘HôŒ ÜÉ˘˘ MQ ‘ ¿ƒ˘˘ Hƒ˘˘ gƒŸG á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG :…hGÎ°ùdG »∏Y - á©HÉàe

hôîa á°ù«fCG IQƒàcódG á«°ùeC’G áØjôY ÚÁ ≈∏Y »ªé©dG óªMCG

™HÉàdG ÚHƒgƒŸG áÑ∏£dG ájÉYQ õcôe ±É°†à°SG ¥ôÙG áæjóÃ √ô≤e ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒd ¬˘˘à˘ HôŒ ¢Vô˘˘Y …ò˘˘dG »˘˘ª˘ é˘ ©˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ô˘˘YÉ˘˘ °ûdG áÑdÉWh kÉÑdÉW 30 ≈∏Y ô©°ûdG áHÉàc ‘ á«YGóHE’G Úà˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ YGó˘˘HE’G á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG ‘ ÚHƒ˘˘gƒŸG ø˘˘e .ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG Ú«æjôëÑdG AGô©°û∏d kÉÁôµJ á«dÉ©ØdG √òg »JCÉJ øY È©J Éªc ,áµ∏ªª∏d ±ô°ûŸG º¡∏«ãªàH kÉaGÎYGh äGQó˘b ô˘jƒ˘£˘à˘H º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh ΩÉ˘ª˘ à˘ gG á˘«˘ª˘∏˘©˘ dG ÖfGƒ÷G ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ÚHƒ˘˘gƒŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG .´GóHE’ÉH º¡£HQh á«HOC’Gh ôYÉ°ûdG ¢VôY á«fÉ°†eôdG áMƒÑ°UC’G √òg ‘ øe äÉ«HCG IAGô≤H áÑ∏£dG ≈∏Y ¬àHôŒ øe kÉÑfÉL áHôŒ ‘ »g øjhGhódG √òg πch ,12`dG ¬æjhGhO √òg'' ∫ƒ≤dÉH ôYÉ°ûdG É¡Ø°Uh »àdG ÌædG Ió«°üb ô©°ûdG πÑ≤à°ùe É¡fCG ó≤àYCGh ,É¡ÑMCG »àdG Ió«°ü≤dG ≈∏Y É¡JQób É¡ªgCG øeh ,¢üFÉ°üN øe ¬H RÉà“ ÉŸ .øeõdG ´QÉ°ùJ ‘ ô°ü©dG á©«ÑW ™e ≥aGƒàdG ¬˘JÉ˘jGó˘H »˘ª˘é˘©˘dG ô˘YÉ˘°ûdG ô˘cP ¬˘°Vô˘˘Y ∫Ó˘˘Nh ‘ É¡æe kÉ°†©H ô°ûf »àdG ,á∏«©ØàdG Ió«°üb áHÉàµH ,ÌædG Ió«°üb ÖjôéàH ôYÉ°ûdG ΩÉb ºK ,∞ë°üdG - iDhQh Iƒ∏L »g É‰EG) ∫hC’G ¬fGƒjO ‘ Gòg çóMh .(1978 ΩÉY QOÉ°üdG

Qƒ°†◊G øe

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JGQGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e hCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gƒŸG âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡ŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¯ á˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ K IBGô˘˘ ˘ e ‘ ô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘j π˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘jh º˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j ’ CGô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ j ’ ø˘˘ ˘ ˘e ¯ »ØàcCG πg ?»JÉ«◊G »Yhô°ûe ƒg Ée hCG ?¿ƒcCG ¿CG ÒZ IQƒ°üH ,äGòdG øY ÒÑ©àdG øe iƒà°ùŸG Gò¡H ?Ió«°üb âÑàc ΩÉ¡dE’G ÊAÉL Ée ≈àe …CG á«aGÎMG ∫ÉM ‘h ?Égôjƒ£Jh »àHôéàH »eÉªàgG QGó≤e Ée ô˘ª˘°†Jh ∞˘é˘à˘°S á˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ¿EÉ˘ a ∂dò˘˘H AÉ˘˘Ø˘ à˘ c’G ¬˘«˘a ô˘˘µ˘ Ø˘ j ¿CG ó˘˘H’ π˘˘ª˘ Y …CG ìÉ˘˘é˘ æ˘ dh ,iQGƒ˘˘à˘ Jh äÉ«dBGh •hô°ûd ™°†îj kGôªà°ùe kÉYhô°ûe √QÉÑàYÉH .¬MÉ‚ ≈∏Y πª©J áë°VGhh IOóﬁ á∏Ø£àe áàÑf ¢ù«dh ´hô°ûe ƒg ¿ÉæØdGh ôYÉ°ûdG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ¿CG ó˘H’ ¬˘«˘∏˘ Yh ,±hô˘˘¶˘ ∏˘ d á˘˘©˘ °VÉ˘˘N ø˘˘ª˘ °V kÉ˘ «˘ aGÎMG kÉ˘ Yhô˘˘°ûe √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ¬˘˘ à˘ ˘HôŒ ,ájô◊Gh ,áaÉ≤ãdG ‘ πãªàJ »àdG ¬JÉ«dBGh ¬Whô°T øjQÉªàdGh ,IôeÉ¨ŸGh ,∫É«ÿGh ,á°ûbÉæŸGh ,QGƒ◊Gh ó˘≤˘æ˘dG ,Iô˘HÉ˘ãŸGh QGô˘˘°UE’G ,ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG Öjô˘˘é˘ à˘ dGh .QGôªà°SÉH É¡FGôKEGh á¨∏dG π≤°Uh ,áHôéà∏d »JGòdG

ájƒg ábÉ£H AGô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘MGh »˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ ©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ °ûdG ƒgh ,1958 ΩÉY ‘ ódh ,øjô°UÉ©ŸG Ú«æjôëÑdG ¢ùdÉ› ‘ ∑QÉ°Th ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG ‘ ƒ°†Y IÎØ˘˘ dG ‘ IQGOE’G ¢ù∏› ¢SCGô˘˘ J É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ JQGOEG á∏› ôjô– ¢ù«FQ Ö°üæe π¨°Th ,2001-1999 Iô°SC’G É¡JQó°UCG á«∏°üa á«HOCG á∏› »gh (Rôc) ,ájô©°T á˘Yƒ˘ª› 12 ô˘YÉ˘˘°ûdG Qó˘˘°UCG .2005 ‘ º˘˘¶˘ fh ,(OGó˘˘¨˘ H) ó˘˘HôŸG äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘ ¡˘ ˘e ‘ ∑QÉ˘˘ °Th ‘ ø˘jó˘jó˘Y AGô˘©˘°ûd á˘˘jô˘˘©˘ °T äGAGô˘˘b ‘ ∑QÉ˘˘°Th .ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG

.AGô©°ûdGh ∞˘«˘ã˘µ˘J ¤EG ÚHƒ˘gƒŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ô˘YÉ˘°ûdG ƒ˘Yó˘˘jh ≈≤Ñjh Ωó≤àj ’ CGô≤j ’ øe ¿CG kÉë°Vƒe ,IAGô≤dG ºàgCG âæc :∫ƒ≤jh ,áàHÉãdG IBGôŸG ‘ ¬JGP ¤EG ô¶æj OGRh ,âjƒµdG ‘ …OƒLh ∫ÓN ÒÑc πµ°ûH IAGô≤dÉH á˘Ñ˘à˘µ˘e äó˘«˘°Th ,ô˘NBG ó˘©˘H kÉ˘eƒ˘j IAGô˘≤˘dÉ˘H »˘Ø˘ ¨˘ °T ô¡°T πc ‘ ≠∏Ñe ¢ü«°üîJ ∫ÓN øe »H á°UÉN »˘˘æ˘ ah »˘˘HOCG ƒ˘˘g É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y äõ˘˘cQh ,Öà˘˘ µ˘ ˘dG AGô˘˘ °ûd .‘É≤Kh ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘˘e QGƒ◊G á˘˘£˘ ≤˘ f ¤EG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG QÉ˘˘°TCGh π≤Y ÚH ábÓY »g ÜÉàµdGh äGòdG ÚH ábÓ©dG øeh ,É¡jód Ée Ωó≤J áàHÉK ¬Ñ°T áfƒ≤jCGh ∑ôëàe QOÉb ∑ôëàe π≤©H Gòg óbƒj ¿CG …Qhô°†dG øe Éæg ≈˘∏˘ Yh ,IOó˘˘©˘ à˘ e É˘˘jGhR ø˘˘e IQƒ˘˘°üdG ∂jô– ≈˘˘∏˘ Y øeh .∫É«ÿG õ«Ø–h ,äÉÑZÉ°ûŸGh á∏Ä°SC’G ¥ÓWEG äGP ‘ kÉ˘ cQÉ˘˘°ûe π˘˘≤˘ ©˘ dG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ¿CG …Qhô˘˘ °†dG .ΩÉªàg’Gh ∫ÉÛG â∏ã“ áª¡e á£≤f øY ¬ãjóM ôYÉ°ûdG π°UGhh ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG º¡ŸG øe :kÓFÉb ó≤ædGh º««≤àdG ‘ äGQÉ°ùeh »HOC’G êÉàæ∏d Oóéàe …ó≤f ∑ƒ∏°Sh áYõf ô˘jƒ˘£˘J ‘ ∂dP º˘¡˘°ùj »˘c ,´ó˘ÑŸG ió˘d á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG º˘¡˘°ùj É˘ª˘c ,ó˘©˘ HCG ä’É› ‘ É˘˘¡˘ bÓ˘˘WEGh ¬˘˘à˘ HôŒ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d è˘˘ °VÉ˘˘ æ˘ ˘dG »˘˘ HOC’G ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¿CG ´óÑŸG ≈∏Yh ,áHôéàdG á«æH ∞°ûc ‘ Ú°ü°üîàe .ájó≤ædG äÉLÉàædG √òg ¢üëØàjh â°üæj âØ°ûoc ¿CG ó©H :ôYÉ°ûdG ∫Éb ¬ãjóM ΩÉàN ‘h ójQCG GPÉe ƒg …ôgƒL ∫GDƒ°S ∞≤j ¿CG óH’ ,áÑgƒŸG

,kÉjô°S kÓ©a ÉgQÉÑàYG ºK øeh ,É¡JGQGóe hCG áÑgƒŸG É˘¡˘à˘Ä˘«˘H ‘ É˘¡˘bÓ˘WEG ø˘e ó˘˘HÓ˘˘a ,§˘˘≤˘ a äGò˘˘∏˘ d hCG ôFGhódG óæY ió°üdG Gòg ¢SÉ«bh ,ÉgGó°U çóëàd ¤EG kÉ¡Lƒe ,kÉ°†jCG É¡©«é°ûJh É¡ª««≤Jh ,á£«ÙG á∏gÉL áÄ«˘H ¿ƒ˘µ˘J ó˘b »˘à˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG √ò˘¡˘d √É˘Ñ˘à˘f’G É¡d IOÉ°†e hCG ,kÉeÉ“ É¡d ácQóe ÒZ hCG áÑgƒŸÉH .ôéq ØàJ ¿CG πÑb ÉgôeóJ ‹ÉàdÉHh ,kÉfÉ«MCG å«M ,kGóL kÉXƒ¶ﬁ kÉ°†jCG âæc ∞bƒŸG Gòg ‘h ¤hC’G áæ°ùdG ‘ ÖdÉW ÉfCGh ô©°ûdÉH ÈYCG äòNCG á«æWƒdG ÊÉZC’G áHÉàc ∫ÓN øe ,âjƒµdG á©eÉéH OÉ–’G AÉ°†YCG áÑ∏£dG Ö©dh ,(∫GhCG »æWh) É¡æeh AÓeõ˘dGh AÉ˘bó˘°UC’Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ácô◊ÉH »Øjô©J ‘h ,»©«é°ûJ ‘ kGOƒ¡°ûe kGQhO ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCÉH á∏ãªŸG øjôëÑdG ‘ á«HOC’G ácô◊ÉH kÉ°†jCGh ,á˘jó˘≤˘æ˘dGh á˘jô˘©˘°ûdG É˘¡˘JÉ˘LÉ˘à˘æ˘Hh p∞àcCG ⁄ ,»˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘jô˘©˘°ûdG …óFÉ°ü≤H å©HCG äòNCGh äCGôŒ É‰EGh ,ÒÑ©àdG Gò¡H Gògh ,Égô°ûæd âjƒµdGh øjôëÑdG ‘ ∞ë°üdG ¤EG .äGò∏d ™°SGh ∞°ûc

ôµØdGh øØdG •É°ShCG ™e π°UGƒàdG πª©∏˘d á˘Ñ˘∏˘£˘dG »˘ª˘é˘©˘dG ó˘ª˘MCG ô˘YÉ˘°ûdG åë˘jh §˘°Sƒ˘dÉ˘H ∫É˘°üJ’G ∫Ó˘N ø˘e á˘Ñ˘gƒŸG π˘≤˘°U ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘HOC’G Iô˘°SCGh ,ô˘µ˘Ø˘dGh ø˘Ø˘dGh á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘ d ø˘˘°VÉ◊G Qƒ°†ëH äCGóH å«M ,kGóL áÑ°SÉæe áÄ«H »g ÜÉàµdGh ‘h ,ÖgGƒŸG π≤°U èeÉfôH ‘ ácQÉ°ûŸGh É¡JÉ«dÉ©a OÉ≤˘æ˘dG ø˘e AÉ˘°†YC’G ≈˘∏˘Y …ô˘©˘°ûdG »˘LÉ˘à˘f ¢Vô˘Y

:è«æ°U ™jóH - Öàc

ÜÉàµdG ±ÓZ

Iõ˘˘«˘ ªŸG É˘˘¡˘ °üFÉ˘˘°üN É˘˘¡˘ d á˘˘¨˘ ˘d ΩÉ˘˘ bQC’G á˘jó˘æ˘¡˘dG ΩÉ˘bQC’G ¤EG É˘˘gó˘˘©˘ H π˘˘≤˘ à˘ æ˘ «˘ d ΩÉ˘¶˘æ˘dG ∂dP ó˘©˘ H è˘˘dÉ˘˘©˘ «˘ d É˘˘¡˘ «˘ fÉ˘˘©˘ eh ≈˘ª˘°ùj É˘e hCG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘¨˘ ∏˘ d »˘˘ª˘ bô˘˘dG ’ÉHÉµdG ÚH ¿QÉ≤j ºK ,á«Hô©dG ’ÉHÉµdG ΩÉ˘˘¶˘ f ø˘˘ª˘ °V á˘˘«˘ fÉ˘˘fƒ˘˘ «˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG º«ª°üJ á°Sóæg ‘h á«°ùª°ûdG áYƒªÛG .¿É°ùfE’G º°ùL ÒgR ∞dDƒª∏d ÊÉãdG ƒg ÜÉàµdG Gògh ìhô˘˘dG ÚY'' ∫hC’G ¬˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘c ó˘˘ ©˘ ˘H É˘˘ fÉ˘˘ °S ¿CG ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ó˘˘cCG …ò˘˘dG ''∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’Gh AÉ˘˘«˘ °TC’G iô˘˘J á˘˘«˘ MhQ kÉ˘ æ˘ «˘ Y ¿É˘˘°ùfEÓ˘ d .ájOÉŸG Ú©dG øY ∞∏àﬂ πµ°ûH

ÖJÉµdG Ö°ùM ¬«a …ƒ∏©dG øFÉµdG Ú©H ¬˘«˘∏˘Y ƒ˘˘g É˘˘e ¢ùµ˘˘Y ≥˘˘∏ÿG á˘˘YhQ iÒd ó˘°ùL ΩGó˘î˘à˘°SG å«˘M ø˘e Ωƒ˘«˘ dG ô˘˘eC’G .ÒZ ’ πLôdG iód AGôZEÓd ICGôŸG ∫hC’G Úª°ùb ¤EG ¬HÉàc ÖJÉµdG º°ù≤j k’hÉæàe »¡dE’G ôµØdG ‘ RƒeôdÉH ¢UÉN á˘ª˘µ◊Gh »˘˘¡˘ dE’G ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ≥˘˘£˘ æ˘ e ¬˘˘«˘ a á≤∏©àe äÉYƒ°Vƒe ¤EG áaÉ°VEG á°Só≤ŸG õ««ªà∏d π≤àæj É¡æeh »MhôdG ∑GQOE’ÉH á˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘dG ÚH ¢UÉÿG ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e Ö°ùM .í«Ñ≤dGh π«ª÷G øØdG ÚHh ΩÓ°ùdGh ΩÉbQC’ÉH ¢üàîªa ÊÉãdG º°ù≤dG ÉeCG QÉÑàYÉH ÖJÉµdG √CGóÑjh »¡dE’G ôµØdG ‘

ô```«gÉ`````°ûe 5 Ωô````µj …ó``````æ«c õ`````cô``````e IÉ«◊G ‘ á«∏YÉØH GƒªgÉ°S øjòdG ¢UÉî°TC’G RôHCG øe á°ùªN ΩÉ©dG ΩÓaC’ÉH õ«“ ¢ùchôH π«e ¿CG âaÉ°VCGh .⁄É©dGh ÉµjôeCG ‘ á«aÉ≤ãdG ∂HQƒ˘H ∞˘jO RÉ÷G »˘≤˘«˘°Sƒ˘e OÉ˘YCG É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘jó˘«˘eƒ˘µ˘ dG äÉ˘˘Mô˘˘°ùŸGh ≥FÉY …ÈeÉH ¢ùjGôZ GôHhC’G á«æ¨e äô°ùch ,»µjôeC’G øØdG π«µ°ûJ πã‡ ƒ¡a hÒæjO äôHhQ ÉeCG ,IôgÉH á«dGôHhCG IÒ°ùe â≤≤Mh ¿ƒ∏dG ,⁄É©dG ‘ á«FÉªæ«°ùdG äÉfÉLô¡ŸG ºgCG óMCG πjƒ“ ‘ ºgÉ°Sh πgòe øe Oôa πq c Ö∏b ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe øµ“ Úà°ù¨æjÈ°S ¢ShôH ¿CG Éªc ..ÉµjôeCG ¢†Ñf øY äôÑq Y »àdG ¬«fÉZCG ∫ÓN

ΩÉ©dG Gòg …óæ«c õcôe Ωôµj -- (…CG »H ƒj) 10 WA ,ø£æ°TGh äô˘˘HhQh …ÈeÉ˘˘H ¢ùjGô˘˘Zh ∂Hhô˘˘H ∞˘˘jGOh ¢ùchô˘˘H π˘˘«˘ e ø˘˘e kÓ˘ c .Úà°ù¨æjÈ°S ¢ShôHh hÒæjO ‘ πØ◊G Gòg á«µjôeC’G ''¢SCG »H »°S'' IÉæb åÑJ ¿CG Ö≤JôŸG øeh øe kGó°ûM ¿CG ¬«a äôcP kÉ«aÉë°U kÉfÉ«H äQó°UCG óbh ,Èª°ùjO 29 √ô°†ë«°S …òdG πØ◊G Gòg ‘ ¿ƒcQÉ°û«°S ⁄É©dGh Ohƒ«dƒg Ωƒ‚ .π«°û«e ¬àLhRh ÉeÉHhCG ¢ù«FôdG Gòg Ωôµj õcôŸG ¿EG ,…óæ«c õcôe º°SÉH áKóëàŸG âdÉb ,É¡à¡L øe

¿É˘°ùfEG π˘µ˘d ¿EG å«˘M ,õ˘«q ˘ª˘à˘Jh á˘«˘fÉ˘°ùfE’G äGQó˘≤˘ dG »àdG äGQó≤dG IôFGO øª°V øe IõjÉªàe á°UÉN IQób hCG ,á«æa hCG ,á«HOCG IQó≤dG √òg ¿ƒµJ ó≤a ;É¡H ™àªàj √òg iƒà°ùe ähÉØàjh .ïdEG ....ájó°ùL hCG ,á«ª∏Y ‘ ∂dP kÓ°üØe ,´GóHE’Gh áÑgƒŸG ºq∏°S ≈∏Y äGQó≤dG áÑgƒŸG ÖMÉ°üd kGóL º¡ŸG øe ¬fCGh ,áÑgƒŸG ¢ùª∏J ÈYh ,»JÉ«◊G ¬cƒ∏°S ÈY Égô¡¶jh É¡æY È©j ¿CG Gò˘˘g √ó˘˘YÉ˘˘°ùjh ,¬˘˘eÓ˘˘MCGh ¬˘˘JÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ Wh ¬˘˘JÉ˘˘Ñ˘ ˘ZQ ¬˘æ˘e Ak Gƒ˘˘°S á˘˘Ñ˘ gƒŸG √ò˘˘g ±É˘˘°ûà˘˘cG ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG hCG ,Iô°SC’Éc á£«ÙG áÄ«ÑdG ∫ÓN øe hCG ,kÉ«°üî°T ±É°ûàcG ºàj ÉÃQh ,ïdEG ...,á°SQóŸG hCG ,AÉbó°UC’G á∏Môe ájCG ‘ hCG ,ádƒØ£dG ‘ kGôµÑe áÑgƒŸG √òg âfÉc kGôµÑe ±É°ûàc’G ” Éª∏ch ,ôª©dG πMGôe øe .π°†aCG ÉgQÉªãà°SGh É¡∏≤°üd ¢UôØdG ÊC’ kÉXƒ¶ﬁ âæc ,Aƒ°†dG øe á©≤ÑdG √òg ‘ »J’hÉﬁh ô©°û∏d »ÑM ¢ùª∏J ‘ kGÒãc ôNCÉJCG ⁄ πeGƒY »æJóYÉ°S ÉÃQh ,¬dÓN øeh ¬H ÒÑ©àdG óæY ΩC’G äGógóg'' ,á£«ÙG áÄ«ÑdG É¡æe áª¡e ,AGõ©dG ÖcGƒeh ”BÉŸG ,ËôµdG ¿BGô≤dG π«JôJ ,ΩƒædG ∫ÓN øe ÊÉZC’G ,óFÉ°ü≤dÉH áÄ«∏ŸG »ªY ¢ü°üb ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG ô˘˘©˘ °ûdGh ó˘˘«˘ °ûæ˘˘dG ¢ü°üMh ,ƒ˘˘ jOGô˘˘ dG .''á°SQóŸG ô˘˘©˘ °ûdÉ˘˘H ó˘˘jó˘˘°ûdG »˘˘©˘ dh ¤EG ká˘ aÉ˘˘°VEG :∫ƒ˘˘≤˘ ˘jh âæ˘c ,¬˘dGƒ˘æ˘e ≈˘∏˘Y è˘˘°ùæ˘˘dGh ,¬˘˘Ø˘ jô–h ,¬˘˘¶˘ Ø˘ Mh ‘ √ôKCG ∑ôJ Gògh ,øjƒ∏àdGh º°SôdÉH kÉ°†jCG kÉ©dƒe .»àHôŒ ‘ ájô©°ûdG IQƒ°üdG πµ°ûJ âÑ˘c Ωó˘Y kGó˘˘L º˘˘¡ŸG ø˘˘e ¬˘˘fCG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j

á˘à˘°ùdG ¬˘æ˘jhGhO »˘ª˘é˘©˘dG ó˘ª˘ MCG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ™˘˘Ñ˘ W ΩÉ˘eCG ±Î©˘˘j ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,¢UÉÿG ¬˘˘HÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ¤hC’G ÊGƒjO øe ¤hC’G á©Ñ£dG âbôMCG'' kÓFÉb áÑ∏£dG ⁄ ¿GƒjódG ±ÓZ ¿C’ (ájõeô≤dG ∂°SÉæŸG) ådÉãdG .''iôNCG Iôe ¬àYÉÑW äóYCGh ,»æÑé©j ∫Gõf’ :ÚYóÑŸG IÉfÉ©e øY ôYÉ°ûdG çóëàjh ,á«HOC’G ÉæJÉLÉàf ≥jƒ°ùJh ™jRƒJ ‘ kGÒãc ÊÉ©f AÉ˘HOC’G ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ‘ äGAGó˘gE’G ≈˘∏˘Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ fh øe ÒãµdG á©HÉàe øY ∞bƒJ ¬fCG ôcPh .øjôNB’G ¿hÉ©J Éªc ,…ô©°ûdG ¬Yhô°ûŸ kÉ°UÓNEG ¬JÉYhô°ûe iQCG :Éªg ÚfGƒjO ‘ ßaÉM á°ûFÉY áfÉæØdG ™e øØdÉH ô©°ûdG πNGóJ ƒgh ,Ö◊G ¬fCÉch ≈≤«°SƒŸG .»∏«µ°ûàdG :»g äÉ¨d ¢ùªîH áHƒàµe ≈≤«°SƒŸG iQCG ¬fGƒjO ,á˘«˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ,á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’G ,á˘˘«˘ °SQÉ˘˘Ø˘ dG ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ,á«°ùfôØdG ¤EG ¬dÉªYCG ¢†©H ºLôJ Éªc ,á«fÉÑ°SE’Gh .á«fÉÑ°SE’Gh ájQÉ¨∏ÑdG ,ájOQC’G ,ájõ«∏‚E’G äGQÉ°ùŸ IòaÉf Ωƒ«dG íàaCG ÉeóæY'' ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤j »˘JGƒ˘£ÿ á˘jDhô˘dG ø˘e »˘æ˘æ˘ µ“ á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG ø˘˘eõ˘˘dG »àHôŒ ‘ á£ÙG √òg ¤EG »æà∏°UhCG »àdG á«°VÉŸG ¿CG óH ’ »æfEÉa ,Ahógh ájhôH É¡∏eCÉJ ÈY ,ájô©°ûdG ó≤àYCG »àdG äÉeÓ©dG øe áYƒª› ΩÉeCG ∞bƒJCG ¬à∏ªM ÉÃh ÉgQƒ°üH áHôéàdG √òg ‘ π°UÉØe É¡fCÉH §«∏°ùJ ∫ÓN øe í«°VƒàdG »ææµÁh ;RÉ‚EG øe .''´hô°ûŸGh áÑgƒŸG ≈∏Y Aƒ°†dG

áÑgƒŸG øY ÒÑ©àdG É˘¡˘«˘a õ˘jÉ˘ª˘à˘J »˘à˘dG á˘°UÉÿG á˘µ˘∏ŸG »˘˘g á˘˘Ñ˘ gƒŸG

..Qƒn °üdG t ¿ƒ`µdG ¿É````jOC’Gh äÉØ°ù∏ØdGh AÉ``jõ``«ØdG ‘ ¥GQhCG

»fÉ°ùfE’G ≥£æª∏d ôjÉ¨e ΩGóîà°SGh ΩÉbQCGh RƒeQ ÜÎ¨ŸG …Qƒ˘°ùdG ÖJÉ˘µ˘ dG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj ≥£æe ø˘Y kÉ˘Ø˘∏˘àﬂ kÉ˘≤˘£˘æ˘e É˘fÉ˘°S ÒgR ‘ »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dG ‘ ô˘°UÉ˘˘©ŸG ¿É˘˘°ùfE’G ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘ ΩÉ˘˘ bQC’Gh Rƒ˘˘ eô˘˘ dG'' ¬˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘c 344 ‘ πFGhC’G QGO øY QOÉ°üdG ''»¡dE’G .§°SƒàŸG ™£≤dG øe áëØ°U øµj ⁄ ƒ°SÉµ«H ¿CG ÖJÉµdG Gòg âÑãj ¿CGh ,kGOôb ¢ù«d ¿É°ùfE’G π°UCG ¿CGh ,kÉfÉæa ¬˘æ˘e ÊÉ˘©˘J …ò˘dG »˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG Qƒ˘˘gó˘˘à˘ dG Qƒ˘˘ gó˘˘ à˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘ eh á˘˘ ˘«˘ ˘ °VQC’G Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ÊÉ˘©˘J ø˘jò˘˘∏˘ dG »˘˘≤˘ ∏ÿGh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G Iô˘˘£˘ «˘ °S ¬˘˘Ñ˘ Ñ˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e .¿É°ùfE’G π˘≤˘Y ≈˘∏˘Y á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äÉ˘aGôÿG ¿CG ¤EG ,¿Éfƒ«dG ‘ º«≤ŸG ÖJÉµdG âØ∏jh á˘˘cô˘˘M π˘˘ch ¿ƒ˘˘µ˘ dG ó˘˘«˘ °S ƒ˘˘ g ¿É˘˘ °ùfE’G ±ó¡J ¿ƒµdG Gòg ‘ çó– hCG âKóM ¤EG k’ƒ˘˘°Uh √Qƒ˘˘£˘ Jh ¿É˘˘ °ùfE’G ™˘˘ aO ¤EG á˘°Só˘æ˘¡˘a ,…ó˘°ù÷Gh »˘Mhô˘dG ∫É˘˘ª˘ µ˘ dG á˘˘bÓ˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘«˘ ˘°ùª˘˘ °ûdG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ,¿É°ùfE’G º°ùL º«ª°üJ á°Sóæ¡H Iô°TÉÑe øY kGÒÑ©J ’EG â°ù«d á«MhôdG ¢ü°ü≤dGh ∫ƒ≤j .á«fÉ°ùfE’G ¢ùØædG Qƒ£J πMGôe ô˘¡˘ ¶˘ J ⁄ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘¨˘ ∏˘ dG ¿EG ÖJÉ˘˘µ˘ dG ¬«a »ªbQ ΩÉ¶f øª°V äCÉ°ûf øµd áaó°U óªà©j »¡dE’G ôµØdG ¿CG í°Vƒj Éªc ≈æ©e ¤hC’G á∏gƒ∏d hóÑj ób »ªbQ ΩÉ¶f ≈∏Y ø˘e Òã˘µ˘dGh á˘°Só˘≤ŸG Öà˘µ˘∏˘ d kÉ˘ °VQÉ˘˘©˘ e ÉgÈà©j »àdG áeÉ©dG äÉjô¶ædGh AGQB’G ∫É› ’ á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °U ÚfGƒ˘˘b ¿hÒã˘˘µ˘ dG .É¡«a ∂°û∏d ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ∏˘ d ÖJÉ˘˘µ˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘c øe ÒãµdG É¡dÓN øe âÑãj äÉYƒ°VƒŸG ‘ kÉ˘eó˘î˘à˘ °ùe Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jDhô˘˘H QÉ˘˘µ˘ aC’G äôL Éªc πLôdG ’ ICGôŸG º°ùL ¬à°SGQO ,á˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ìô˘˘W ‘ IOÉ˘˘©˘ dG ICGôŸG ¤EG πLôdG ô¶æj ¿CG á«¨H ∂dPh

ôYÉ°ûdG ¥ôMCG GPÉŸ ?ådÉãdG ¬fGƒjO øe ¤hC’G á©Ñ£dG

ÜÉàµdG ±ÓZ

?¿ƒµdG ΩCG ¢VQC’G ΩóbC’G Ée ?¿ƒµdG ´QÉ°ùàj GPÉŸ ?ájóHC’Gh âbƒdG Ée ?áæ÷G áÑjôb »g ºc ?Éæ«JCG øjCG øe ?¢VQC’G ≈∏Y Éæaóg Ée ?IÉ«◊Gh äƒŸG ≥∏N GPÉŸ .?¿ƒµdG ‘h ,¢VQC’G ≈∏Y ¢û«©j øen

ÜÉ˘à˘c ,Iô˘gÉ˘≤˘dÉ˘H ΩÓ˘YE’Gh ô˘°ûæ˘∏˘d ¢ùª˘˘°T á˘˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘Y Qó˘˘°U ‘ ''Qƒn °t üdG ¿ƒµdG'' ÜÉàc ''äÉMôa OGDƒa πeCG'' áÑJÉµdGh áãMÉÑ∏d .ÒÑµdG ™£≤dG øe áëØ°U 280 IÌ©Ñe ¥GQhCG oå«M ,º«¶©dG ¿ƒµdG ‘ ÉjDhQ ''Qƒn °t üdG ¿ƒµdG'' ÜÉàc âqØ°o U ºK øeh ,äRôa ºK â°Sóq oc ¿ÉjOC’Gh äÉØ°ù∏ØdGh AÉjõ«ØdG ‘ .ËôµdG ¿BGô≤dG øe QƒæH ,ójóL Ö«JÎH É©k e ºëà∏Jh IójóY äÉjô¶f ™ªàŒ oå«M ƒg ''Qƒn °t üdG ¿ƒµdG'' øjódGh º∏©dG ≈bÓàj å«M ,≈k æ©e Ö°ùàµàd á«éMC’G ™£b πãe .º«¶©dG ¿ƒµ∏d á∏eÉ°T ájDhQ É©k e Gƒëæª«d áØ°ù∏ØdGh »©°VGh ´ÓWG ΩóY ≈∏Y ∞°SC’G øe äGƒæ°S Ió«dh ájDhôdG √òg ,Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG ≥˘FÉ˘≤˘M ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘dG Ωƒ˘∏˘Y ‘ AÉ˘jõ˘«˘Ø˘ dG äÉ˘˘jô˘˘¶˘ f ∫É«ÿGh º∏©dG ÚH π°UÉØdG ó◊Gh ,º¡à∏Ä°SCG äÉHÉLEG ¿CÉH ¿ÉÁE’Gh ÉeóæY ,A»°T πc ‘ π°üØdG ºnµn◊G ƒ¡a ,ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ ,»ª∏©dG øe ¬æY åëÑf Ée ≈∏Y AÉæH ,ÉæfÉgPCG ‘ Ö«JÎdG ó«©àd ¬JÉjBG ∑ÎJ .áaô©e äÉjô¶f ‘ kÉæ«©e kÉÑfÉL øjÉ©j ,''Qnƒt°üdG ¿ƒµdG'' øe π°üa πc ‘ ËôµdG ¿BGô≤dG iód Éeh ,Qnƒt°üdG ¿ƒµdG ™e ≥aGƒàj ∞«c ,¿ƒµdG .∂dP ¢†©˘H ≈˘∏˘Y Ö«˘é˘jh ,á˘jƒ˘«˘M á˘∏˘Ä˘°SCG ÖWÉ˘î˘j ''Qnƒ˘ t°üdG ¿ƒ˘˘µ˘ dG'' ájô˘¶˘æ˘dG Rhô˘H Iõ˘LÉ˘M ,Ωõ˘ë˘H ø˘eõ˘d âØ˘bh »˘à˘dG á˘≤˘dÉ˘©˘dG Qƒ˘eC’G :á«FÉ¡ædG ?¿ƒµdG ≈JCG øjCG øne ?QÉJhC’G ájô¶f QÉJhCG á≤«≤M Ée ?iôNC’G OÉ©HC’G ™≤J øjCG ?»≤«≤◊G ¿ƒµdG πµ°T Ée ?É¡JGQÉ°ùe Oóëjh É¡∏µ°T äGôÛG »£©j Ée ƒg πg QÉÑZ ‹RÉZ ΩCG AGOƒ°ùdG Üƒ≤ãdG »g πg ,äGqôÛG Ö∏b ‘ GPÉe ?ΩƒéædG ?»°ù«FQ RÉµJQG Qƒﬁ ¿ƒµ∏d ¿ƒµj ¿CG ≈æ©e Ée ?πØ°SCGh ≈∏YCG ,ÚgÉŒG ¿ƒµ∏d ¿CGh

äÉ˘˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘a OGDƒ˘ ˘ ˘ a π˘˘ ˘ ˘eCG ájõ«∏‚EÓd ¢ù«°SCÉàd ä’hÉﬁ ‘ âªgÉ°Sh âfÎfE’G ÈY äÉ°SGQO äô°ûf äÉ°ù°SDƒŸG ™bGƒe ÈY ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ »ª∏©dG åëÑ∏d á«©ªL 2004 ΩÉY òæe âfÎfE’G ≈∏Y áaOÉ¡dG …òdGh äƒe Üôb áHôŒ ‘ ÜÉàc á«Hô©dG á¨∏dG ¤EG âªLôJ .á¨d 27 ¤EG ºLôJ QhòL'' É¡JÒ°S ÜÉàc ΩÉ“EG ≈∏Y πª©Jh ¿ÉæÑd ‘ kÉ«dÉM º«≤J .ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG Úà¨∏dÉH ''áëæLCGh ájDhQ ƒgh ,ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH kÉÑjôb ôaƒà«°S Qƒ°üdG ¿ƒµdG ÜÉàc .√OÉ©HCGh ¿ƒµdG πµ°T ‘ á«fBGôb ™ªàéª∏d ô°ûY ™HÉ°ùdG ´ÉªàL’G ‘ Qƒ°üdG ¿ƒµdG ÜÉàµH ∑QÉ°ûJ øe IÎØdG ‘ ,ájQóæµ°SE’G ‘ äGQÉ°†◊G ‘ ∂∏ØdG Ωƒ∏©d »HhQhC’G ÖFÉ˘f äƒ˘à˘∏˘°T º˘∏˘°ùe Qƒ˘°ùahÈdG á˘°SÉ˘Fô˘H .2009 ôHƒ˘à˘cCG 31-25 .AÉ°†ØdGh ∂∏ØdG Ωƒ∏©d »Hô©dG OÉ–’G ¢ù«FQ

1978 ΩÉY ¿ÉæÑd øe ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ‘ IOÉ¡°T ≈∏Y â∏°üM ƒHCG ‘ ‘É≤ãdG ™ªÛG øe »àjõdG º°SôdG ‘ Ωƒ∏HO ≈∏Y â∏°üM 1985 ΩÉY »ÑX .1988 - 1985 »ÑX ƒHCG ‘ á«æa ¢VQÉ©e ‘ âcQÉ°T 1995 ΩÉY âLôîJ , Góæc -…QÉ÷Éc ‘ »∏NGódG QƒµjódG â°SQO ‘ á˘«˘æ˘a ¢VQÉ˘©˘ e ‘ âcQÉ˘˘°Th »˘˘à˘ jR º˘˘°SQ äGQhó˘˘H â≤˘˘ë˘ à˘ dG 1996 - 1993 …QÉ÷Éc á«Yƒ£àdG äÉWÉ°ûædGh á«æØdG äGQhódG øe ójó©dG ‘ âcQÉ°T .1996 -1993 …QÉ÷Éc ‘ á«YÉªàL’G Ωƒ∏©dG ÚH áfQÉ≤ŸG äÉ°SGQód 2001 ΩÉY òæe ô£b ‘ âZôØJ á©°SGƒdG äGAGô≤dG øe äGƒæ°S ó©H ∂dPh ,ËôµdG ¿BGô≤dGh á«fƒµdG ¿BGô≤dGh áÁó≤dG ¬JÉØ°ù∏ah áãjó◊G á«ª∏©dG ¿ƒµdG äÉjô¶f ‘ .ËôµdG á«˘fBGô˘b äÉ˘°SGQOh á˘«˘Hô˘©˘∏˘d á˘«˘ª˘∏˘Y ä’É˘≤˘eh çÉ˘ë˘HCG âª˘Lô˘J

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

Sun 13 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 23 óMC’G /1373 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ôM …CGôdGh .. ¢Só≤e ô`ÑîdG o p i n i o n @ a l w a t a n n e w s . n e t áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ∫ÓN øe ¿B’G ≈àM ¬H ΩÉ«≤dG ” Ée í«°VƒJh ìô°ûd ¿G ¿h êG'' Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe á¡LGƒe ¿CÉ°ûH º«∏©àdGh á«HÎdGh áë°üdG »JQGRh ''¿h .. IôgR á∏°VÉØdG »àNCG IƒYO √ògh ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ÉæJÉYÉªàLG óMCG Éæ©e …ô°†– ¿CG ≈æ“CG ¿CG ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdÉHh ºµdÓN øeh kÉ©«ªL øµªàæd ,ËôµdG ºµ°üî°T ¤EG OGôaCÉc kÉ©«ªL Éæ«∏Y ™≤J á«dhDƒ°ùŸÉa ¢VôŸG Gòg á¡LGƒe πLCG øe óYÉ°ùàf AÉ£©ŸG øWƒdG Gò¡d á°ü∏ıG Oƒ¡÷G πc ∞JÉµàd êÉàëf øëfh ,äÉ°ù°SDƒeh .''¬à«YQ øY ∫hDƒ°ùe ºµ∏ch ´GQ ºµ∏µa'' ºcÉjEGh ¬∏dG Éæ≤ahh .. ¬FÉæHCGh øWƒdG áë°U ≈∏Y ºµaƒN ≈∏Y ºµd kGôµ°ûa .¬FÉæHCGh øWƒdG Gòg áeóÿ ΩGÎM’Gh ôµ°ûdG ≥FÉa Gƒ∏°†ØJh ‘ áMhô£ŸG á˘∏˘Ä˘°SC’Gh äÉ˘ë˘«˘°Vƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Ëô˘e IQƒ˘à˘có˘∏˘d ô˘µ˘°ûdG π˘jõ˘L ÒµØàdG ‘ ™«ªé∏d Ék cGô°TEGh ™ªàÛG ¢ùLGƒ¡d kÓ≤f âfÉc (¢SôØdG §Hôe) ºµ∏Ñb øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷G øY ΩÉã∏dG áWÉeEG ‘ º¡°ùj ºµÑ«≤©Jh ∫ÉY äƒ°üH ÜGÎbG íÑ°UCG øjòdG ÜÓ£dG áeÓ°S ≈∏Y ®ÉØë∏d á«æ©ŸG äÉ¡÷G πÑb øeh .≥∏≤∏d kGQÉãe á«°SQóŸG º¡JOƒY óYƒe

:äÉ£ﬁ ¯ ,''âf øWƒdG'' ™bƒe ≈∏Y Ö«≤©J ≈∏Y OQ ¬d ¿Éc …QÉÙG π«∏÷GóÑY PÉà°SC’G πH ¢Vƒaôe ≥£æe Gò¡a á°SGQó∏d ìƒàØe π«LCÉJ ¤EG ´OCG ⁄ »æfCG √ƒfCG ¿CG OhCGh áÑ°ùædÉHh ,É¡«∏Y ∞©°VC’G íFGô°ûdG ∫ƒ°üM ÚeCÉJh äÉMÉ≤∏dG ∫ƒ°Uh ÚM ¤EG ó≤a ´QGƒ°ûdGh äÉ©ªÛG ≈∏Y ÚªFGO kÉaƒ«°V ¿ƒfƒµ«°S ÜÓ£dG ¿EG ∫ƒ≤∏d ¢SóµJ »æ©j á°SQóŸG ‘ Qƒ°†◊G ¿CG ‘ π«∏÷GóÑY π°VÉØdG PÉà°SC’G »æ≤aGƒj Qƒ°†◊G Iôµa ¬«æ©J Éeh kÉ«eGõdEG óMGh âbh ‘ áæ«©e á©≤H ‘ IÒÑc OGóYCG …CG ‘ Qƒ°†M øY ∞∏àîj Gògh ,á¶àµe ±ƒØ°U ‘ ô°TÉÑe ∑ÉµàMG øe »°SQóŸG ¢üdÉ˘N ∂d .. ¥ƒ˘°ùà˘dGh ¬˘˘«˘ aÎdG »˘˘YGhó˘˘d »˘˘eGõ˘˘dEG ÒZ π˘˘µ˘ °ûH ô˘˘NBG ™˘˘bƒ˘˘e .ôµ°ûdGh ôjó≤àdG

ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h ..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G

¢SôØdG §Hôe ídÉ°U IôgR

¢†«HCG ¥Qh ¯ ÉJƒµdG'' ¿CG Ú£°TÉædGh Ú«°SÉ«°ùdG øe Òãc iôj ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,Qƒ˘à˘°Só˘∏˘d á˘ë˘jô˘°U á˘Ø˘dÉﬂ ''á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG øµd ,¿ÉŸÈdG ¤EG á«æjôëÑdG ICGôŸG ∫É°üjE’ É¡fƒ°†aôj πª©j å«ëH ∂dòH á°UÉÿG ÚfGƒ≤dG πjó©J ” GPEG á°Uôa ¿ƒµà°S É¡fCG ó≤àYÉa IOóﬁ á«æeR IóŸ ÉJƒµdÉH äÉ«˘fÉ˘µ˘eE’G ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d ™˘ª˘àÛG AÉ˘æ˘HC’ á˘«˘≤˘«˘≤˘M É˘¡˘JQó˘bh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG É˘¡˘µ˘ ∏“ »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG ..»©jô°ûàdG πª©dG ≈∏Y á«gÉæàeÓdG

øWƒdG Iô°SCG øe @

¢ù«æéàdG ∫ƒM ôjRƒdG íjô°üJ

∫É≤e ≈∏Y º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ùb Ö«≤©J ô°ûf ó©H øe OQ »æ∏°Uh (º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRƒ˘d Iô˘FÉ˘M á˘∏˘Ä˘°SCGh á˘°SGQó˘dG π˘«˘LCÉ˘J) ≈∏Y kÉÑ«≤©J …ôLÉ¡dG ¢ùeôg Ëôe IQƒàcódG á«°SQóŸG áë°üdG äÉeóN á°ù«FQ :¬«a âdÉb ∫É≤ŸG áeÎÙG ídÉ°U IôgR á∏°VÉØdG âNC’G ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG AGQBGh ™«°VGƒe øe ¬æ«eó≤J ÉŸ ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG πjõéH ºµ«dEG Ωó≤JCG ájGóH .''¢SôØdG §HôÃ »æ©j'' ÉÃh áª«b á˘«˘HÎdG IQGRh ¤EG Iô˘FÉ˘M á˘∏˘Ä˘°SCGh á˘°SGQó˘dG π˘«˘LCÉ˘J'' ´ƒ˘°VƒŸG ¢Uƒ˘°üî˘Hh ≥∏£æe øªa ,ÈªàÑ°S 9 AÉ©HQC’G Ωƒj 1369 Oó©dG øWƒdG IójôéH ''º«∏©àdGh …òdG …OÉ°TQE’G π«dódG øe áî°ùf ºµ«dEG π°SQCG ¿CG Êó©°ùj ¥ó°üdGh á«dhDƒ°ùŸG ¢UÉÿGh áë°üdGh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ÚH ∑Î°ûe ¿hÉ©àH ¬©°Vh ” »àdGh á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ''¿h ¿G ¿h êG'' Gõfƒ∏ØfCG ™e πeÉ©àdG á«Ø«µH ,á«ª«∏©àdG á°ù°SDƒŸG πÑb øe É¡YÉÑJEG ÖLGƒdG ájRGÎM’G äGAGôLE’G í°VƒJ äÉ°ù°SDƒŸG ™e ºàJ ±ƒ°Sh â“ »àdG πª©dG ¢TQhh äÉYÉªàL’G øe áî°ùfh πª°ûJ »àdGh ,¢VôŸG Gòg øe ájÉbƒ∏d ájRGÎM’G äGAGôLE’G ¿CÉ°ûH á«ª«∏©àdG äÉ«∏µdGh ógÉ©ŸGh á°UÉÿGh á«eƒµ◊G ¢SQGóŸGh ∫ÉØWC’G ¢VÉjQh äÉfÉ°†M .á«∏gCÉàdG õcGôŸGh äÉ©eÉ÷Gh OGó©à°SG ”CG ≈∏Y ÉæfCG Éªc ,ºµà∏Ä°SCG ¢†©H ≈∏Y Ö«Œ äÉ≤aôŸG √òg π©d

ôjRh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG π°VÉØdG πLôdG íjô°üJ ó©°SCG á°SÉ«°S á©LGôe Öéj ∫Éb ÚM á«°SÉ«°Sh á«©ªà› IÒãc §°SGhCG á«∏NGódG .¿ƒfÉ≤dG Ö°ùëHh á«°ùæ÷G íæe GóZ …òdG ,∞∏ŸG Gòg ™e π°VÉØdG ôjRƒdG πeÉ©J ‘ á«Yƒf á∏≤f ƒg ÉÃQ ¿É˘°ùfEÓ˘d á˘°û«˘©ŸG ™˘bGh ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jó˘˘°ûdG ¬˘˘°SÉ˘˘µ˘ ©˘ f’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘gGC ¥QDƒ˘ j ∫ÓN øe ΩCG (∞∏e ô£NCG ƒgh) ¿Éµ°SE’G ∫ÓN øe ∂dP ¿ÉcCG ,»æjôëÑdG á˘«˘°SÉ˘°SC’G É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e É˘gÒZh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘ë˘ °üdG iô˘˘N’C G äÉ˘˘eóÿG .IÒÑµdG ÉÃQ ¢ù«æéàdG ä’ÉM ¢†©H øe π°üM Ée ¿EÉa ,™bGƒdG á¨∏H º∏µàf Éæc ¿EG …ƒ˘Ä˘a π˘µ˘°ûH ó˘«˘°üà˘J »˘à˘dG ±Gô˘WC’G ±Ó˘î˘H) IÒã˘c kÉ˘ aGô˘˘WCG »˘˘°Vô˘˘j ’ º¡fóeh º¡FÉ«MCG ‘ ¢SÉædG á°û«©e ≈∏Y ≈àM ¢ùµ©fG πH ,OÓÑdG ‘ (»ØFÉW è«°ùf Oó¡j …òdG ‘GôZƒÁódG Ò«¨àdG ∂dP ,¬d ∞°SDƒj ôeCG Gògh ,ºgGôbh .áaÉc »æjôëÑdG ™ªàÛG Gƒ°ùæŒ ¿CG ójôf ÉæfEÉa ,ÊÓ≤Y πµ°ûH ¢ù«æéàdG ìô£f ¿CG ójôf Éæc GPEG ó˘jô˘fh ,OÓ˘Ñ˘dÉ˘H á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ™˘jQÉ˘°ûe ¿ƒ˘ª˘«˘≤˘ j ø˘˘jò˘˘dG äGhÌdG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ,OÉ°üàb’Gh AÉªædG IÒ°ùe ¿ƒªYój øeh ,áaô©ŸGh º∏©dG ÜÉë°UCG ¢ù«æŒ .ºgƒëf hCG AÉÑWCG hCG äÉ©eÉL IòJÉ°SCG GƒfÉcCG ’ ø‡ ¢†©H OƒLh ¬æY èàæj ,¬ægGƒY ≈∏Y Gòµg ¢ù«æéàdG ¿ƒµj ¿CG ’ º¡ªFGôL ÌµJ πH ,¿ƒfÉ≤dG ¿ƒeÎëj ’h ,É¡∏gCG ’h OÓÑdG ¿ƒeÎëj hCG ´ƒÑ°SCG πc á«°†b øY ™ª°ùf Éfô°U ≈àM AÉ«MC’Gh ¢SQGóŸG ‘ º¡∏cÉ°ûeh .πbCG ¢üî°T »JCÉj ¿CG ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øªa ,ìô£f Ée Éæe ™ª°ùJ ¿CG ádhódG ≈∏Y π°üëjh ∂dP øe πbCG ÉÃQh áKÓK hCG ÚeÉY ∫ÓN á«°ùæ÷G ≈∏Y π°üM ¿hô¶àæj øWƒdG Gòg AÉæHCGh (ÜGôÙG ¤EG ÜÉÑdG øe) á«æµ°S IóMh ≈∏Y !.1992. ΩÉ©dG òæe ≈∏Y Gƒ∏°üM øjòdG ≈àM ¿EG ∫ƒ≤f ∂dP πLCG øe ,Òãc ÍZ ¬«a Gòg QÉ¶àf’G ºFGƒb »¡àæJ ≈àM Ghô¶àæj ¿CG º¡«∏Y ¿ƒfÉ≤dG Ö°ùëH á«°ùæ÷G .º¡JÉÑ∏W ‘ ô¶ædG ºàj ∂dP ó©H ,á∏jƒ£dG ≈∏Y ¿Éµ°SEG â«ÑH º©æj á«°ùæ÷G ≈∏Y π°üëj øeh (âà°ûe ó∏ÑdG ódh) Öéj πH ,¬«a ™≤J ¿CG ádhó∏d »¨Ñæj ’h ,ÒÑc ÍZ Gòg ,áYô°ùdG ¬Lh .äóLh ÉªæjCG AÉ£NC’G √òg í«ë°üJ πjó©J ºàj ¿CG ≈æªàf ÉæfEÉa ,á«∏NGódG ôjRh íjô°üJ ó«©°U äGP ≈∏Y Öë°S ø˘µÁ ≈˘à˘M á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG hCG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG π˘Ñ˘b ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Óa ..?(Ú°übÉf ÉæMEG »æ©j) ºgÉjÉ°†bh º¡ªFGôL QôµàJ ø‡ á«°ùæ÷G √ó°V AGôLEG PÉîJG ºàj ’h ¬ªFGôL QôµàJh ¢ùæ› »JCÉj ¿CG ó∏H …CG ‘ πÑ≤j .ÉHhQhCG ‘ ≈àM AÉ˘°ùf) á˘«˘bÓ˘NCG äÉ˘Ø˘dÉﬂ Öµ˘Jô˘J »˘à˘dG äÉ˘˘«˘ °ùæ÷G ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y É˘˘eCG øe äÉ«°ùæ÷G √òg ™æe ºàj ¿CG ìô°U Éªc ôjRƒdG øe ≈æªàf ÉæfEÉa (∫ÉLQh .™ª°ùf Ée »Øµj ,ÌcCG É¡à©ª°S Éfó∏H ó≤ØJ ¿CG ójôf ’ ,OÓÑdG ∫ƒNO øeh áaô©ŸGh º∏©dGh ∫ƒ≤©dG ÜÉë°UCG øe Üô©dG ¢ùæéj ¿CG ™e kÉ«°üî°T ’ ∂dP ∞°SCÓd øµd ,Üô©dG ÒZ ≈àMh ,øWƒdG Gòg πÑ≤à°ùÃ ¿ƒ°†¡æj !..ÌcCG ∫ƒ≤f ¿CG ójôf ’h ,Qóf Éª«a ’EG çóëj

OÉéjEG IQhô°V øY IÎa πÑb ÉæÑàc â∏Nh ,ºFÉ≤dG ™°VƒdG Ò«¨J ‘ ÒÑµdG ≈∏Y óªà©J á«ª∏Y äÉ°SGQO øe ÉgOƒ¡L ≈∏Y πª©J á«é«JGÎ°SEG á«æWh á£N πµd á«fÉµ°ùdG áÑ«cÎdG á©«ÑWh ΩÉbQC’G ¿ÉŸô˘˘H ¤EG AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ∫É˘˘ °üjEG º˘«˘∏˘©˘à˘dG iƒ˘à˘°ùe å«˘M ø˘˘e á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ™«ªL ¤EG Éæã˘jó˘ë˘H É˘æ˘¡˘Lƒ˘Jh ,2010 ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dG ‘ º˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘°S …ò˘˘ ˘dGh ,¿CÉ˘ °ûdG Gò˘˘g ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG .IOƒ°ûæŸG ±GógC’G …òdG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG kGójó–h äÉ¡÷G √òg ¿CG ¤EG √ƒæf ¿CG óH’ Éæg áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ¬°SCGôJ »àdG ≥WÉæŸG ≈∏Y É¡∏ªY õcôJ ¿CG Öéj äÉ«fÉµeE G øe ∂∏Á ÉŸ ,º«gGôHEG âæH øe kÉÑjôb kÉ«HÉ«f ICGôŸG ìÉ‚ É¡H ¿ƒµj πjƒªàdGh AGOC’Gh IÈÿG iƒà°ùe ≈∏Y IôFGO πc á°SGQO ºàj ¿CG ≈æ©Ã ,¿ƒª°†ŸG @ ±É°ùY ≈°Sƒe ô˘°ùµ˘j π˘eÉ˘°T »˘æ˘Wh π˘ª˘©˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d äGÒKCÉàdG ójó–h IóM ≈∏Y á«HÉîàfG ∫ƒ°Uƒd »YÉªàL’Gh »˘°ùØ˘æ˘dG ≥˘FÉ˘©˘dG ,É˘¡˘fÉ˘µ˘°S ≈˘∏˘Y á˘jô˘µ˘Ø˘dGh á˘«˘Lƒ˘dó˘jC’G .¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG á«æjôëÑdG ICGôŸG ICGôŸG ¤EG º˘˘¡˘ à˘ ˘jDhQ á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W á˘˘ °SGQOh äÉ˘ ˘ ¡ ÷Gh äÉ˘ ˘ ª ˘ ¶ ˘ æ ŸG ø˘˘e kGÒã˘˘c ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG ±ô˘˘ YCG ∂∏˘J ‘ ÌcCG hCG á˘˘ë˘ °Tô˘˘e º˘˘YO º˘˘K ø˘˘eh ,''ÖFÉ˘˘æ˘ dG'' IC G ôŸG Úµ“ á«dhD ƒ °ùe É¡≤JÉY ≈∏Y äòNCG ób á«∏ÙG ¿CG π«ëà°ùŸG øe ôFGhO ‘ AÉ°ùf ºYO ºàj ¿CG ’ ,IôFGódG á˘ « ˘ æ ˘ j ô˘ ˘ ë ˘ Ñ ˘ d G IC G ôŸG ¿C G É k ˘ °Uƒ˘˘°üN ,ÊÉŸÈdG ∫ÉÛG ‘ íÑ°ü«°S πª©dG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,áÑ≤dG ¤EG ICGôŸG π°UƒJ ájò«ØæàdG IQGOE ’ G iƒà°ùe ≈∏Y Ö°UÉæŸG ≈∏YCG â∏àMG .πWÉH ’ ¿ƒµà°S ádhòÑŸG Oƒ¡÷Gh ≈æ©e ÓH IQGOE G ‘ É¡«∏Y Ö°UÉæŸ É¡FƒÑJ ¤EG áaÉ°VEG ,á«FÉ°†≤dGh øe ÌcCG ó«cCÉJ πµH êÉàëj ¿ÉŸÈ∏d ICGôŸG ∫É°üjEG á«ª«∏bE ’ Gh á«∏ÙG á«∏gC ’ G äÉª¶æŸGh ¢UÉÿG ´É£≤dG πªY ¤EG êÉàëj ¬fEG ,πª©dG ¢TQhh äGhóædGh äGQhódG É¡à∏gC G IÒÑc äGQób øe ¬µ∏“ ÉŸ ∂dPh ,á«dhódGh äÉ˘˘Mƒ˘˘°ùeh á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y äÉ˘˘°SGQO ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘°ù°SDƒ˘ ˘e .Ö°UÉæŸG ∂∏àd π«gCÉJ ºK øeh ,ôFGhódG ‘ ä’É◊G á°SGQód ,á«fGó«e ⁄ ,¬dòÑJ …òdG ó¡÷G ºZQ ,äÉª¶æŸG √òg ¿E G ∫ƒbC G ø˘¡˘ª˘YOh ô˘FGhó˘˘dG √ò˘˘g ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d äÉ˘˘ë˘ °TÎŸG IC G ôŸG Úµ“ πLC ’ á«æWh á£N hC G á°SGQóH Éæ«∏Y êôîJ ™bGƒ˘d »˘JAGô˘b Ö°ùMh ¬˘fC’ ,kÉ˘«˘dÉ˘eh kÉ˘«˘æ˘ah kÉ˘«˘eÓ˘YEG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ ª› ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG É‰EGh ,kÉ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûJ ,2006h 2002 á«°VÉŸG äÉHÉîàf’G ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG ôKC’G É¡d øµj ⁄ ,∑Éægh Éæg äGhóædGh äGô°VÉÙG ICGôŸG ∫ƒ°Uh ¥ÉYCG Ée ÌcCG øe …OÉŸG πjƒªàdG ¿Éc ó≤a

»æjô``````````ëÑdG ΩÓ```````````YE’G ƒ````````HCG âëÑ°UCG ∂dòd áé«àfh ,á«æWƒdG äÉÑ°SÉæªdG »a ¬FÉ«MEG ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘H ¿Gô˘Nõ˘J ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘YGPE’G É˘˘à˘ Ñ˘ à˘ µ˘ e .É¡fGƒdCG πµH á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØ∏d áYƒæàªdG äÓ«é°ùàdG QhO ¬eÉjCG »a ΩÓYE’G IQGRƒd ¿Éc ;iôNCG á£ëe »ah »Ñ©°ûdG øØdG OGhQh á«Ñ©°ûdG QhódG ¿É°†àMG »a ô«Ñc Gò¡d ¿Éc óbh kÉjƒæ©eh kÉ«dÉe º¡ªYO »a ∂dP ≈∏éJh øØdG Gòg OGhQh QhódG √òg õ«ØëJ »a ôKC’G ôÑcCG ºYódG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘dGh AÉ˘£˘©˘dG »˘a QGô˘ª˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y π˘˘«˘ °UC’G π≤f »a âªgÉ°S -ΩÓYE’G IQGRh …CG - É¡fCG πH ,çGôàdG øeh øWƒdG OhóM AÉ°†a êQÉN ≈dEG »æjôëÑdG çGôàdG É¡dh áahô©e á«æjôëÑdG á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØdG âëÑ°UCG Éæg ∫hó˘dG »˘a ¿ƒ˘æ˘Ø˘ dG á˘˘«˘ ≤˘ H ø˘˘Y É˘˘gõ˘˘«˘ ª˘ j ¢UÉ˘˘N ¥Gò˘˘e »˘a õ˘«˘ª˘eh RQÉ˘H Qƒ˘˘°†M É˘˘¡˘ d ¿É˘˘c É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG âfÉc É¡fC’ á«dhódGh á«Hô©dGh á«é«∏îdG äÉfÉLô¡ªdG .øjôëÑ∏d á«æWƒdG ájƒ¡dG øY ≥ëH ôÑ©J øY áÑFÉZ øµJ ºd iôNC’G »¡a ,á«Ñ©°ûdG ±ôëdG ÉeCG É¡J’ÉLQh ±ôëdG √òg âfÉµa ,ΩÓYE’G IQGRh äÉeÉªàgG ø««aôëdG π©L …òdG ôeC’G ,√ôjó≤Jh ¬eÉªàgG §ëe QÉîØdG áYÉæ°U ;πãe ±ôëdG √òg ádhGõe »a ¿hôªà°ùj IQGRh QhO ¿hô˘cò˘à˘°ùj A’Dƒ˘ g π˘˘c .∫Ó˘˘°ùdGh è˘˘«˘ °ùæ˘˘dGh ±ôë∏d Iô°ùédG â«H ∫ÓN øe º¡fÉ°†àMG »a ΩÓYE’G QGhõ˘d á˘∏˘Ñ˘b â«˘Ñ˘ dG Gò˘˘g π˘˘©˘ L …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,á˘˘jhó˘˘«˘ dG .»Ñ©°ûdG É¡KGôJ ≈∏Y ±ô©àdG ¿hójôj øªe øjôëÑdG iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘JGRÉ˘é˘fEG ¢†©˘H É˘fô˘cP ó˘b É˘˘æ˘ c GPEGh »˘Hô˘©˘dG ø˘«˘jƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘JGRÉ˘˘é˘ fEG ¿EÉ˘ a ,»˘˘∏˘ ë˘ ª˘ dG âÑ©d ó≤a ,äGRÉéfE’G ∂∏J øY á«ªgCG π≤J ’ »é«∏îdGh »°ù∏ée »a É¡àjƒ°†Y ∫ÓN øe kGô«Ñc kGQhO øjôëÑdG ø˘jò˘g »˘a É˘gQƒ˘°†ë˘d ¿É˘ch Üô˘©˘dG ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ΩÓ˘YE’G ≈˘£˘YCG ¬˘fCG É˘ª˘c ,RQÉ˘Hh õ˘«˘ª˘e QhO ø˘«˘°ù∏˘é˘ª˘dG ácQÉ°ûªH ΩÉªàg’G Gòg ôªKCGh ¬eÉªàgG πq L »é«∏îdG øe ójóY IO’h øY ø««é«∏îdG ΩÓYE’G AGQRh ¬FÓeR êÉàfE’G á°ù°SDƒe ;πãe ácôà°ûªdG á«é«∏îdG äÉ°ù°SDƒªdG âéàfCG »àdG á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód ∑ôà°ûªdG »éeGôÑdG Égô¡°TCG π©d ,ácôà°ûªdG á«é«∏îdG ∫ÉªYC’G øe ójó©dG ¿ƒjõØ∏Jh ,''º°ùª°SÉj íàaG'' ô«¡°ûdG ∫ÉØWC’G èeÉfôH .Égô«Zh è«∏îdG AÉÑfCG ádÉchh ,è«∏îdG ôcP »a Oô£à°ùf ¿CG ÉfOQCG ƒd ÉæfEG ∫ƒ≤dG á°UÓNh ™°ùàj ’ ∫ÉéªdG ¿EÉa ΩÓYE’G π≤M »a πLôdG Gòg ôKBÉe ø˘µ˘dh ,Ió˘MGh á˘dÉ˘≤˘e »˘a äGRÉ˘é˘fE’G ∂∏˘J ≥˘«˘ Kƒ˘˘J ≈˘˘dEG äAÉ˘L ¬˘ª˘°SÉ˘H Iõ˘FÉ˘L ¥Ó˘WEÉ˘H ΩÉ˘jC’G á˘°ù°SDƒ˘ e IQOÉ˘˘Ñ˘ e ∂dòdh ,∫ÉéªdG Gòg »a kÉZGôa ó°ùàdh ¬ÑbÉæªH ô«còà∏d »˘a ´Gô˘°SE’G Iõ˘FÉ˘é˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y ø˘«˘ª˘FÉ˘≤˘dG ø˘˘e π˘˘eCÉ˘ f ó≤d º¡d ∫ƒ≤f kGô«NCGh ,»°SÉ°SC’G É¡eÉ¶f øY ¿ÓYE’G ä’ÉLQ óMCG iôcP ¿ƒ«ëà°S ºµfC’ kÉ≤aƒe ºcQÉ«àNG ¿Éc .º¡æWƒd á∏«∏L äÉeóN Gƒeób øjòdG øjôëÑdG

»æjôëH ÖJÉc @

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

…QÉëª∏d á£ﬁh .. á«°SQóŸG áë°üdG Ö«≤©J

zÖFÉ˘˘ ˘ f{ í˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°üJ É˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y ..á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ôFGhódG ¢†©H á©«ÑW øY ∂«gÉf Gòg ,¿ÉŸÈdG ¤EG hCG QÉµaCG hCG äÉ¡L ¤EG É¡JOÉ«b âª∏°S »àdG á«HÉîàf’G ºZQ ,''á≤∏¨e'' ôFGhO âëÑ°UCG ‹ÉàdÉHh ,äÉ«LƒdójCG á«∏ª©dG ‘ í∏£°üŸG Gòg πãe ∑Éæg ¿CG ÊÉÁEG ΩóY ìôW ¢Uôa ‘ ¿hhÉ°ùàj ™«ª÷G ¿C’ ,á«WGô≤ÁódG íÑ°ü«°S ºµ◊G ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,ájôëH º¡FGQBGh ºgQÉµaCG .Öîàæ«°S øe Qô≤«°S …òdG √óMh ƒgh Qƒ¡ªé∏d â∏˘gÉŒ ,ICGôŸÉ˘H á˘«˘æ˘©ŸG ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘ª˘¶˘ æ˘ e ‘ á∏ãªŸG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¢†©Ñd ÒÑµdG π≤ãdG åM á«fÉµeEG á°SGQO ≈∏Y πª©J ⁄ ‹ÉàdÉHh ,¿ÉŸÈdG º˘˘FGƒ˘˘b ¤EG AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ¢†©˘˘H á˘˘aÉ˘˘°VEG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G √ò˘˘ g øª°†à°S íéæJ ¿CG É¡d Qób ¿EG Iƒ£N »gh ,É¡«ë°Tôe .¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG πbC’G ≈∏Y äGó«°S çÓK ∫ƒ°Uh

Oƒ°SGC h ¢†«HCG

ÉgôjRh ó©H ΩÓYE’G áÑ«≤M º∏°ùàj ôjRh ΩÉ˘˘ jC’G á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ≥˘˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ J ¿CG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG ∫hC’G IõFÉL ¢ü«°üîàH É¡JQOÉ˘Ñ˘e á˘«˘Ø˘ë˘°üdG ô˘˘ jRhh »˘˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ô˘jRh ó˘jDƒ˘ª˘ dG ¥QÉ˘˘W Ωƒ˘˘Mô˘˘ª˘ dG º˘˘°SÉ˘˘H ó˘jDƒ˘ª˘dG ΩÉ˘b ó˘≤˘a .≥˘˘HÉ˘˘°ùdG á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG ¥QÉ˘W Iõ˘FÉ˘L) º˘˘°SÉ˘˘H ≥˘˘Ñ˘ °SC’G ΩÓ˘˘YE’G É¡àª°SQ »àdG á«eÓYE’G á°SÉ«°ùdG ò«ØæàH kGó«˘∏˘î˘J (ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d ó˘jDƒ˘ª˘dG ¿CG hô˘˘Z ’ ∂dò˘˘d ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ΩÉb …òdG ô«ÑµdG QhódÉH kÉfÉaôYh √Gôcòd IOÉ«≤dG IófÉ°ùeh ºYóH É¡àbh »a ≈¶ëj á˘«˘eÓ˘YE’G á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ¢ù«˘°SCÉ˘ J »˘˘a ¬˘˘H á«eÓYE’G á°SÉ«°ùdG ò«ØæJ »a áª«µëdG á˘HÉ˘à˘c »˘a âYô˘°T ó˘b âæ˘c ,á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG AÉ°†ØdG »a äRôH ∂dòd áé«àfh ,ádhó∏d »a ''áeÉ°SCG ƒHCG'' QhO ¬«a ôcòà°SG ∫É≤e äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ Y »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG @ πaƒfƒH º°SÉL IQOÉ˘Ñ˘e äAÉ˘Lh ,ΩÓ˘YE’G á˘°ù°SDƒ˘e AÉ˘˘æ˘ H äGQÉæe äóZ »àdG á«aÉ≤ãdGh á«eÓYE’G Gòg ¿CG »°SÉ°ùMEG ócDƒàd ΩÉjC’G á°ù°SDƒe ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG ïjQÉJ πé°S »a áÄ«°†e á«dÉ©q ah IAÉØc πµH √QhO iOCG ób ôjRƒdG øjôëÑdG ∞ëàe ÉgRôHCG π©d »æjôëÑdG ¬«dEGh ,øjôëÑ∏d »aÉ≤ãdGh …QÉ°†ëdG ¬LƒdG RGôHEG »a ,Iô°ùédG â«Hh ,»∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG â«Hh »æWƒdG …QÉ˘°†ë˘dG ¬˘Lƒ˘dG äRô˘HCG iô˘NCG ™˘jQÉ˘˘°ûe ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VEG á«eÓYE’G áWQÉîdG ≈∏Y OÓÑdG ™°Vh »a π°†ØdG ™Lôj ,OGôY á©∏bh ,øjôëÑdG á©∏b πãe øjôëÑ∏d »aÉ≤ãdGh .á«Hô©dG OÓÑdG »a ¿É˘c É˘ª˘c .É˘gô˘«˘Zh ó˘ª˘MCG ø˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘©˘ ∏˘ bh áaÉë°üdGh ΩÓYE’G ä’ÉLQ øe ≥ëà°ùj π©ØdÉH ¬fEG ø˘e ô˘«˘Ñ˘c Ö«˘°üf É˘ª˘gô˘jƒ˘£˘Jh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘YGPEÓ˘ d ¬˘ª˘∏˘°ùJ ò˘æ˘e π˘ª˘Y ¬˘fC’ º˘jô˘µ˘à˘dGh ô˘jó˘≤˘ à˘ dGh IOÉ˘˘°TE’G »fƒjõØ∏àdG åÑdG ¥Ó£fG òæªa ,áeÉ°SCG ƒHCG äÉeÉªàgG ÉæfCG Éªc ,»eÓYE’G â«ÑdG óYGƒb AÉ°SQEG ≈∏Y ¬Ñ°üæe á£jôN »˘a ¬˘©˘bƒ˘e â«˘Ñ˘ã˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘Y 1973 ΩÉ˘˘Y »˘˘a ¬˘JGRÉ˘é˘fEG É˘æ˘fƒ˘«˘Y ΩCÉ˘H É˘fó˘gÉ˘°Th É˘æ˘ °ùª˘˘d ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ c ¿ƒjõØ∏àdG ¿ƒµj ¿CG kÉ°üjôM ¿Éch ,á≤£æªdG äÉfƒjõØ∏J ºjôµàdG AÉL GPEG ∫ƒ≤f ∂dòdh ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y Iójó©dG ¿ƒµj ¿CGh ΩÓYE’G IQGRh IóæLCG »a äÉjƒdhC’G ¢SCGQ ≈∏Y ô˘«˘Z IOÉ˘¡˘°T É˘¡˘ fEÉ˘ a á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdGh ΩÓ˘˘YE’G ä’É˘˘LQ ø˘˘e âëÑ°UCÉa ,¬àaÉ≤Kh øjôëÑdG Ö©°T IQÉ°†M øY kGôÑ©e ,É¡HÉ©°ûH iQOCG áµe πgCG ¿C’ πLôdG Gòg ≥ëH áMhôée å«M øe ¬d áÑ°ùædÉH ájƒdhCG πµ°ûJ á«∏ëªdG èeGôÑdG √òg ΩÉjC’G á°ù°SDƒªd ∑QÉÑf ÉæfEÉa ∂dP ≈∏Y kÉ°ù«°SCÉJh ´É£b »a ø«∏eÉ©∏d ¬JÉ¡«LƒJ âfÉc Éæg øeh ,ΩÉªàg’G √ÉéJ’G »a Iƒ£N É¡fCG iôfh ,Égój ≈∏Y ó°ûfh Iƒ£îdG áMÉ°ùe á«∏ëªdG ÉeGQódGh èeGôÑdG AÉ£YEÉH ¿ƒjõØ∏àdG É˘æ˘à˘MÉ˘°S ¬˘«˘a ô˘≤˘à˘Ø˘J âbh »˘a äAÉ˘L É˘¡˘fC’ ;í˘«˘ë˘°üdG ôeC’G á«fƒjõØ∏àdGh á«YGPE’G èeGôÑdG á£jôN »a ôÑcCG ¬˘JGP âbƒ˘dG »˘ah õ˘FGƒ˘é˘dG √ò˘g π˘ã˘ e ≈˘˘dEG á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G á˘«˘eGQó˘dG ∫É˘ª˘YC’G ø˘e Oó˘Y Qƒ˘˘¡˘ X ≈˘˘dEG ≈˘˘°†aCG …ò˘˘dG äÉª°üH º¡d øjòdG øjôëÑdG ä’ÉLQ óMCG º°SÉH äAÉL â∏˘©˘L ∑QÉ˘Ñ˘ª˘dG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T »˘a á˘°UÉ˘˘N á˘˘«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG »a ójóëàdÉHh áãjóëdG øjôëÑdG á°†¡f »a áë°VGh π˘«˘°†Ø˘dG ô˘¡˘°ûdG Gò˘g »˘a kGõ˘«˘ª˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘ ∏˘ J ∂∏˘J »˘a ¬˘©˘e π˘ª˘Y ø˘eh º˘gÉ˘°S å«˘M ,ΩÓ˘˘YE’G ´É˘˘£˘ b ø˘jó˘gÉ˘°ûª˘dG ø˘˘e QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dGh QÉ˘˘¨˘ °üdG ¬˘˘dƒ˘˘M ≥˘˘∏˘ ë˘ à˘ jh äÉYhô°ûªdG øe Oó©d ¢SÉ°SC’G ôéM ™°Vh »a IôàØdG »a ÉªfEGh øjôëÑdG »a §≤a ¢ù«d Qƒ¡ªédG Ö£≤à°ùjh ,ájô°ü©dG ádhó˘∏˘d kGRQÉ˘H kÉ˘fGƒ˘æ˘Y âJÉ˘H »˘à˘dG á˘«˘eÓ˘YE’G É˘˘¡˘ é˘ à˘ fCG »˘˘à˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G âb’ PEG ,IQhÉ˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ó˘©˘H É˘e Iô˘à˘a »˘a »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÓ˘YE’G ƒ˘HCG ≥˘ë˘H ó˘˘©˘ jh Qƒ¡ªédG É°VQh ¿É°ùëà°SG IôàØdG ∂∏J »a ¿ƒjõØ∏àdG .∫Ó≤à°S’G »àdG ∂∏J á°UÉN AGƒ°S óM ≈∏Y »é«∏îdGh »æjôëÑdG á©ª°S øe ºZôdÉH ¬fCG ∫ƒ≤dG øµªj ;iôNCG á¡L øe ∫ÉªYCÉa ,É¡JÉjÉµM »a »Ñ©°ûdG çhQƒªdG ≈∏Y äóªàYG ,»Hô©dG øWƒdGh á≤£æªdG ∫hO »a á«aÉ≤ãdG øjôëÑdG ihGõ˘M'' ,''Oƒ˘©˘dG â«˘Ñ˘dG''h ,''ó˘jhÉ˘jC’G ≈˘˘Ø˘ ∏˘ e'' π˘˘ã˘ e çGó˘ë˘à˘°SG »˘a ∫hó˘dG √ò˘g ø˘Y kGô˘«˘ã˘c É˘fô˘NCÉ˘J É˘æ˘ fCG ’EG âYÉ£à°SG á«eGQO ∫ÉªYCG É¡∏c ''∫hC’G ¿ÉLôa''h ,''QGódG ,ôµØdGh ÜOC’Gh ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ä’ÉLQ ΩôµJ õFGƒL ¢û©J ºd »àdG ∫É«LC’G ≈dEG π«°UC’G øjôëÑdG çGôJ π≤f äAÉL ''ójDƒªdG'' º°SÉH IõFÉL ¥ÓWEG ¿CG …OÉ≤àYG »ah øe øµj ºd ∂dòdh ,π«ªédG øeõdG øe IôàØdG ∂∏J ≈∏Y kGô«Ñc kGQƒ£J ÉæàaÉë°U ¬«a ó¡°ûJ …òdG âbƒdG »a áeó≤àe õcGôe ≈∏Y ∫ÉªYC’G √òg ∫ƒ°üM Üô¨à°ùªdG ´hô˘˘°ûª˘˘dG π˘˘°†Ø˘˘H »˘˘Yƒ˘˘æ˘ dGh »˘˘ª˘ µ˘ dG ø˘˘ «˘ ˘jƒ˘˘ à˘ ˘°ùª˘˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡˘ ª˘ dG »˘˘a õ˘˘FGƒ˘˘é˘ dG ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ Y É˘˘ gó˘˘ °üMh …CGôdG ájôM øe π©L …òdG ∂∏ªdG ádÓéd »MÓ°UE’G ’ »æjôëÑdG Qƒ¡ªédÉa Éæg øe ,á«Hô©dGh á«é«∏îdG .´hô°ûªdG Gòg »a kÉ«°SÉ°SCG kGQƒëe »a IQƒØëe âëÑ°UCG É¡fC’ IódÉîdG ∫ÉªYC’G ∂∏J ≈°ùæj ™°Vh ób ¬∏dG ¬ªMôj ójDƒªdG ¿EG ∫ƒ≤f AóH ≈∏Y kGOƒYh .ø«æWGƒª∏d á«©ªédG IôcGòdG »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÓ˘YEÓ˘d á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘∏˘d ≈˘dhC’G ¢ù°SC’G ôÑcCG »Ñ©°ûdG çGôàdÉH ΩÓYE’G IQGRh ΩÉªàg’ ¿Éc Éªc äÉ«æ«©Ñ°S »a á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IOÉ˘«˘≤˘dG ø˘e Ió˘fÉ˘°ùeh º˘Yó˘H á˘˘YGPEG ô˘˘«˘ KCG ô˘˘Ñ˘ Y AGƒ˘˘°S çGô˘˘à˘ dG Gò˘˘g RGô˘˘HEG »˘˘a ô˘˘KC’G »fÉ˘K ƒ˘gh 1973 ΩÉY »a ó˘jó˘ë˘à˘dÉ˘Hh »˘°VÉ˘ª˘dG ¿ô˘≤˘dG ∫ÓN øe hCG á«°†ØdG á°TÉ°ûdG ∫ÓN øe hCG øjôëÑdG

h_alzayani@hotmail.com

È``M á£≤f »°ùÑ©dG áØ«∏N ÊÉeCG

áµjódG ´Gô°Uh QGƒ◊G á¨d ¬LƒJ ƒgh ¢ù«æéàdG á«∏ª©d ¥OCG Úæ≤J ƒëf ¿B’G »eƒµ◊G ¬LƒàdG ±ó¡dG ¿CG ó«©H øe kÉ°ûjƒ°ûJ ™ª°ùJ ∂æµd ,ÉæàeƒµM ¬«∏Y ôµ°ûJ ÖFÉ°U ô°ûdG ∑ƒ∏J áæ°ùdCG kÉªFGO ∑Éæg ;ô°T ≈∏Y …ƒ£æj á«∏NGódG ∑ô– øe .ΩDhÉ°ûàdGh •ÉÑME’G Éæd ÖÑ°ùJh Éfó∏H ‘ AÓ≤©dG ihõfG É¡àeGôc äQógCGh ''IôgR'' âHô°V ÚM ‘ ¢ü°üb πch ¢SÉÑY π°VÉa …ó∏ÑdG âdÉf »àdG á≤∏©dG ∫ƒM ¿ƒæ°SÓàj ÉÃôa IôgR øe ÉfƒYO ,¿ÉŸÈdG áªb â– áeÉ≤ŸG áµjódG áYQÉ°üe áÑ∏M √ÉÑàf’ kGQƒah á¶ë∏dG √òg ‘ êÉà– »àdG á∏µ°ûŸG ,''á«bÉah'' â°ù«d »g OGhQ º¡∏Ñbh áaÉë°Uh ΩÓYEGh ÚØ≤ãeh Ú«°SÉ«°S ™ªàÛG ±GôWCG πc ¢SQGóŸG äGQGOEGh äƒ«ÑdG ‘ äÉ¡eC’G ≈àMh äÉjóàæŸGh »gÉ≤ŸGh ¢ùdÉÛG .ÉfóæY QGƒ◊G á¨d ‘ »°ûØàŸG ∞æ©dGh IAGòÑdG π«°S ∞bh »g ,ó«°ûëà˘dGh ¢†jô˘ë˘à˘dGh ìQÉ÷G ΩÓ˘µ˘dG CGô˘≤˘fh ™˘ª˘°ùf ø˘ë˘fh É˘æ˘∏˘∏˘e åÑj øeh ,ôNBG A»°T ÉæØdÉîj øe πµd ºFÉà°ûdG äÉë°Tƒeh A»°T OÉ≤àf’G ,êQÉÿG ‘ ó∏ÑdG á©ª°ùd A»°ùjh äÉjóàæŸGh ôHÉæŸGh áaÉë°üdG ‘ ábôØdG á«°†b πãe ájÒ°üe á«°†≤d É¡dƒë«d çOGƒ◊G ô¨°UCG π¨à°ùj øeh ¢SÉÑY á«°†b hCG ,OÉ°ùØ∏d kGõeQ QÉ°U …òdG ∞ë°üdG ióMEG πµ«°SôJƒe .É¡∏c áÑ∏÷G √òg ¿hO á°üàıG áªµÙG ‘ hCG kÉjOh ÉeEG É¡∏M øµÁ »àdG º¡ØdG í°UC’ÉH hCG- á«WGô≤ÁódG É¡JRôaCG á¡aÉJ äÉaÓàNG πLCG øe ΩÉjC’G √òg É¡©ª°ùf áª∏c π¡°SCG »æ©j ,ÉæJGOôØŸ Ghô¶fG -É¡d ÅWÉÿG …CG øe …QOCG ’h ..''∫ÉÑW'' hCG ''»°ûJôe'' hCG ''π«ªY'' hCG ''¢ùæ›'' äÉª∏c âªëbCGh ,á«MGó°ùf’Gh á«MÉ£Ñf’G πãe äÉª∏c âLôN ¢SƒeÉb ≈∏Y ''ÖîJ'' âfÉc ƒd ≈àM Iõ«H ≈∏Y ÜÉ≤dC’Gh ,''∞∏Lh ¬bõJôe'' πãe - Ú«∏°UC’G ¿Éµ°ùdG øe ¬fCGh áæWGƒŸÉH ¬à«≤MCG »Yój πch ,É¡HÉë°UCG ?äÉgÎdG √òg AGQh πFÉ£dG Ée ƒg ∫GDƒ°ùdGh -Ú«æjôëH ƒe ôªM Oƒæg »˘°†aGQ Gò˘gh …ó˘jõ˘j Gò˘˘gh »˘˘Ñ˘ °UÉ˘˘f Gò˘˘g ?Úª˘˘∏˘ °ùe ¥Ó˘˘NCG √ò˘˘gCG ácô©e ‘ ¬Ø°U ‘ â«ÑdG ∫BGh ¬dƒ°SQh ¬∏dG π©éj πch ,á«eCG ƒæH ∂ÄdhCGh »bÉah ÉªgóMCG ¿CG ±ó°U ¿ÓLQ ∑QÉ©J ƒdh ,Iô°SÉN á°ûFÉW ájƒ«fO π«µj Éª¡æe πc ,øjôµ°ù©e Éfô°U ¢û«÷ÉH ó«≤Y ≈àM hCG …óæL ôNB’Gh .áÄjòÑdG äƒ©ædGh áMQÉ÷G ®ÉØdC’G ôNBÓd πbCG º∏µàf ’ GPÉŸ !?ÉæJGOôØeh Éæà¨d ‘ ∞°SDƒŸGh Ò£ÿG …OÎdG GPÉŸ πãe É¡∏c ÉæJÉ«M â«d !?ÉæbôØJ ’ Éæ©ªŒ ¢Uôa ≥∏îfh ÌcCG πª©fh ¥ôa ’ √ƒLƒdG â∏∏H »àdG ìôØdG ´ƒeOh ¢VÉjôdG ‘ ÖîàæŸG ™e ÉæàØbh »˘Yó˘eh äÉ˘eRC’G »˘∏˘©˘à˘Ø˘e ø˘˘e á˘˘MGô˘˘°üH É˘˘æ˘ ∏˘ ∏˘ e ,»˘˘©˘ «˘ °Th »˘˘æ˘ °S ÚH √òg ™HÉàj …òdG »æjôëÑdG ƒg Ωƒ∏¶ŸG ,…ófÉZh ≠æc ôKƒdh á«eƒ∏¶ŸG .äÉaÉî°ùdG ,á«eÓYE’G äÉ©bôØdGh ÏØdG IQÉKEG ‘ ØàdGh ºFGódG ôeòàdG Gòg ⁄ ,ÉæeÓMCG ó©°SCG ‘ É¡«a º∏ëf øµf ⁄ ájQÉ°†M á∏≤f Ωƒ«dG ¬°û«©f Ée ¿EG ø˘jCGh äGƒ˘æ˘°S ô˘°ûY ò˘æ˘e É˘æ˘c ø˘˘jCG ,É˘˘æ˘ FÉ˘˘æ˘ HC’ ¬˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ f ¿CG Öé˘˘j É˘˘e Gò˘˘g äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N k’É˘M π˘°†aCG í˘Ñ˘ °üæ˘˘°S ¬˘˘∏˘ dG ¿PEÉ˘ H ∞˘˘«˘ ch !?É˘˘æ˘ ë˘ Ñ˘ °UCG §«ÑãàdGh ΩDhÉ°ûàdG ∫ƒ°UCGh ôeòàdG ¢ù°SCG º¡æ«≤∏J øe k’óH !?áeOÉ≤dG .ôNBG ’h É¡d ∫hCG ’ »àdG á«eÓµdG ≈°VƒØdGh ∫É°ûàfGh ™°VƒdG Gòg ™e πeÉ©àdG á«dhDƒ°ùe πªëàj ¿CG Öéj Éæe πc êGõeh ƒéH ¿ƒÑ©∏j øe ¢†aôf ¿CG kÉ©«ªL Éæ«∏Y ,áeGhódG √òg øe ó∏ÑdG á£≤æd IOƒ©dG øe »WGô≤ÁódG Éæ∏Ñ≤à°ùeh ÉæJÉÑ°ùàµe »ªëf ¿CGh ó∏ÑdG ,Ωƒj πc QÉãJ »àdG äÉ©HhõdÉH íª°ùJ ’ ¬à©«ÑWh Ò¨°U Éfó∏H ,ôØ°üdG IÒ£ÿG äGójGõŸG ∞bƒjh á«dhDƒ°ùŸG Qó≤H ¬fCG âÑãj ¿CG Éæe πc ≈∏Yh §°Sh ÉædÉØWCG »Hôf ¿CG ójôf ,á¶≤«dG ΩÉghCG øe k’óH ™bGƒdG ¢û«©jh ÚªFÉ°ûàŸG ∞fCG ºZQ Éæ©bGƒa ,™bGƒdG ™e ídÉ°üàe kÉ«°ùØf ≈aÉ©e ™ªà› .ÒîH ô°ûÑeh óYGh amani.alabsi@gmail.com

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e

∞`bƒ«``°S ∞«`c ?á```KQÉ`µdG ø```ª«dG á˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘°VQÉ˘©ŸG IQOÉ˘Ñ˘e ø˘Y ¿Ó˘YE’G ≈˘JCG ÜÉ˘˘£˘ bCG ó˘˘MCG ô˘˘ª˘ MC’G ó˘˘«˘ ª˘ M É˘˘¡˘ ∏˘ °üa »˘˘à˘ ˘dG ó˘˘©˘ H ∑Î°ûŸG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG º˘˘°†J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG »æª«dG ¢û«é∏d ∞æYC’G Ωƒé¡∏d âbDƒŸG ∞bƒàdG á∏«°üM ó©Hh Ió©°U ‘ Ú«Kƒ◊G ≥WÉæe ≈∏Y ¿hO á«fÉ°ùfE’G ádÉ◊G ΩRCÉJh ≈∏à≤dG øe IÒÑc πH kÉjôµ°ùY á«°†≤dG º°ù◊ áë°VGh IQÉ°TEG …CG ´Gô˘˘ °üdG ‘ ô˘˘ Jƒ˘˘ à˘ ˘dG Rõ˘˘ ©˘ ˘Jh ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG Qƒ˘˘ £˘ ˘J Ió˘Mƒ˘dG π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jõ˘˘côŸG ¬˘˘JGÒKCÉ˘ Jh ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG á˘∏˘Mô˘e ‘ •ƒ˘≤˘°ùdGh π˘H á˘˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ dG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸ Iô˘˘ ˘ eóŸG äÉ˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ‘ Qhó˘˘ J å«˘˘ M »˘˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°S’Gh ’ áØ«æY äÉLÉéàMGh á«°SÉ«°S ∑QÉ©e á«Hƒæ÷G .Ú«Kƒ◊G áeRCG øY IQƒ£N π≤J ºµ◊G á«dhDƒ°ùe ¤EG á°VQÉ©ŸG IQOÉÑe äQÉ°TCG Rõ©Jh OÉ°ùØdG ≥qª©Jh áeRC’G ºbÉØJ ‘ …OôØdG ¿É˘˘ch ,´Gô˘˘°üdG è˘˘«˘ LCÉ˘ ˘J ‘ º˘˘ gQhOh ¬˘˘ HÉ˘˘ £˘ ˘bCG πŒôŸG ¬HÉ£N ‘ ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y ¢ù«FôdG Ωƒé¡dG ≥Ñ°S …òdGh »æª«dG ¢û«÷G ä’ÉØàMÉH ø∏YCG ÚM ôNBG ióe á«°†≤dG ≈£YCG ób ÒNC’G ∞bƒàà°S á«ªæàdG ¿CGh ,¢SQÉàe πH ¢SQGóe ’ ¬fCG ád’O ‘ Ú«Kƒ◊G ™e Üô◊G ’EG ∑Éæg ¢ù«dh »æª«˘dG ¢ù«˘Fô˘∏˘d á˘eRC’G ÜÉ˘©˘«˘à˘°SG º˘é˘M ≈˘∏˘Y á˘jQƒ˘¡˘ª÷G á˘°SÉ˘FQ ‘ …Oô˘Ø˘dG √ó˘©˘Ñ˘H ¬˘dƒ–h »gh ,óMGƒdG √ÉŒ’G äGP áÄÑ©àdG øe ádÉëc ∑ôëàJ ¿CG á«æWƒdG iƒ≤∏d íª°ùJ ’ á«©°Vh á˘∏˘ eÉ˘˘°T á˘˘«˘ æ˘ Wh á◊É˘˘°üŸ á˘˘«˘ °VQCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d π˘ª˘ë˘j ìÉ˘à˘e ∞˘≤˘°S π˘X ‘ É˘¡˘à˘WÉ˘°Sh ¢SQÉ“h áeRCGh á«Hƒæ÷G á«°†≤∏d iÈc ìÓ°UEG äGQGôb IOÉYEG Ωƒ¡Øe ¤EG äÉ«°üî°ûdG RhÉéàJ Ú«Kƒ◊G .ójóL ó≤Y ‘ á«YÉª÷G ádhódGh øWƒdG áª◊ á≤Ñ£dG ‘ IOÉ«≤dG ¿ÉcQCGh ¢ù«FôdG ¿Éc ÉÃQ √òg Iô°TÉÑ˘e ø˘e ¿ƒ˘°ûî˘j Iò˘Ø˘æ˘àŸG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿CG øe á«°ûN áeRC’G É¡LÉà– »àdG äÉKOÉÙG ´ó°üàdG Gòg πX ‘ á«eGõdE’G É¡JGQô≤e ¿ƒµJ hCG kádÉbEG Éeq CG º˘¡˘°ù“ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘dÉ˘ë˘∏˘d ÒÑ˘µ˘dG Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ø˘˘e qó˘ M hCG äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°ü∏˘˘d ó˘˘ jó– ¿hO ádhódG äGQób ≈∏Y ¢ù«FôdG áÑîæd á∏eÉµdG äÉÄ«¡dG hCG Ö©°ûdG »∏ãªŸ ájQƒà°SO ácQÉ°ûe …CG Ö°ùëH ¢ù«FôdG ™aój Gòdh ,á«æWƒdG á«°SÉ«°ùdG ´É˘°VhC’G ÒJƒ˘J ™˘aQ ¤EG ¢†©˘Ñ˘dG √ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j É˘˘e ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ∞˘˘∏˘ N »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG á˘˘ bó˘˘ æÿ äÉÑÑ°ùª∏d äÉ©LGôe …CG ¿hO Üô◊Gh á¡LGƒŸG ¿É˘cQCG ‘ ó˘YÉ˘°üàŸG ÆGô˘Ø˘dG Rhô˘H ‘ á˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG .ádhódG RôH Ú«Kƒ◊G á¡ÑL ≈∏Y ôNB’G ÖfÉ÷G ‘ kÉ«°SÉ«°Sh kÉ«eÓYEG ácô©ŸG ôjƒ£J IÒÑc IQƒ°üH ô°TÉÑe »°SÉ«°Sh »eÓYEG »YGôc ¿GôjEG ∫ƒNOh ß˘Ø˘ë˘à˘dG á˘∏˘Mô˘e ø˘e ¿Gô˘¡˘W âLô˘N ¿CG ó˘©˘H Ò£N »ØFÉW QÉWEG ‘ Ú«Kƒ◊G ÜôM âæÑJh π˘µ˘c á˘≤˘£˘æŸGh É˘¡˘é˘«˘°ùfh ø˘ª˘«˘ dG Ió˘˘Mh ≈˘˘∏˘ Y OOô˘˘J ó˘˘°Uô˘˘ Hh ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG IÉ˘˘ æ˘ ˘b ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘j …ò˘˘ dGh ‘ â«˘Ñ˘dG ∫BG ´É˘˘Ñ˘ JCG ≈˘˘∏˘ Y Üô◊G äÉ˘˘ë˘ ∏˘ £˘ °üe ‘ ∂dò˘˘ch IÒNC’G ø˘˘ª˘ «˘ dG Üô◊ É˘˘gô˘˘jƒ˘˘ °üJ á«ŸÉY ÜôM ∑Éæg q¿CG ¬«dEG π«q îjo iôNCG ™bGƒe Ò£˘˘N Úî˘˘°ùJ Gò˘˘gh ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ á˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ W á˘Ñ˘ZQ ≈˘∏˘Y ô˘°TDƒ˘ eh á˘˘ehRCÉŸG ´É˘˘°VhC’G AGƒ˘˘LC’ Ú«˘Kƒ◊G á˘cô˘M ¿É˘°†à˘˘MÉ˘˘H á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG ¿Gô˘˘¡˘ W ájQƒ¡ª÷G ™°SƒàH ¢UÉN ´hô°ûªc Égôjƒ£Jh á«ØFÉ£dG á«°†≤dG ¿CG ±ô©j ™«ª÷Gh ,á«fGôjE’G ÚH ábÓ©dG ¿CGh kÓ°UCG øª«dG ‘ É¡d ¿Éµe ’ ∞«æY ÜPÉŒ πﬁ øµJ ⁄ ájójõdGh á«©aÉ°ûdG ,Úaô£dG øe ƒ∏¨dG äGƒ°UCG ¢†©H äóLh ¿EGh ÒNC’G Ú«Kƒ◊G Ωƒég çGóMCG IQƒ£N ºZôHh q’EG íjhGÎdG IÓ°U ‘ Ú«Ø∏°ùdG óLÉ°ùe ≈∏Y øe á≤MÉ°ùdG á«Ñ∏ZC’G ‘ ºFÉb ΩÉ©dG ¿RGƒàdG ¿CG πµH áeRC’G √òg AGƒàMG ≈∏Y QOÉbh øª«dG AÉª∏Y âfÉ˘c »˘à˘dG áÁó˘≤˘ dG É˘˘¡˘ dƒ˘˘°UCGh É˘˘¡˘ JÉ˘˘©˘ jô˘˘Ø˘ J Ú«Kƒ◊G ≥WÉæe øe IójóY iƒµ°T øª°†àJ Oó°ûàdG IÓZ ¢†©H øe äGRGõØà°SG øe ºgÒZh á˘˘dÉ◊G AGó˘˘©˘ à˘ °SG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ÖJô˘˘J É˘˘ e »˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘°ùdG .É¡àæ°†àMGh ¿GôjEG É¡à£≤àdG »àdG á«ØFÉ£dG É¡à«dhDƒ°ùe øe á£∏°ùdG »Ø©oj ’ Gòg ¿CG ÒZ ÈY á˘Lô◊G á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘¡˘ d ™˘˘°Vƒ˘˘dG ∫É˘˘°üjE’ äGƒ˘YOh ä’hÉﬁ π˘c ø˘e π˘˘°üæ˘˘à˘ dGh ô˘˘µ˘ æ˘ à˘ dG É¡q∏c â£≤°SoCG »àdG πeÉ°ûdG »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G ó©H Ió©°U ‘h Üƒæ÷G ‘ ™°VƒdG ºbÉØJ RôHh ,»˘ª˘∏˘°ùdG »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ìÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûe •É˘˘Ñ˘ MEG äÉaÓÿG √òg Ò©°ùJ ¤EG ΩÉ¶ædG ´hõf ∂dòch ¬HÉ£≤à°SGh ™°VƒdG QGô˘ª˘à˘°SG ÚeCÉ˘à˘d á˘«˘Ñ˘gòŸG ™°VƒdG óq≤Y Ée ƒgh á«ÑgòŸG ±GôWC’G ¢†©Ñd ÈcCG ÊGôjEG PƒØæd áMÉ°ùe ≈£YCGh øª«dG ‘ .É¡HhôMh ÉgQÉKBG øe ó«Øà°ù«d áæàØdG ôq©°ùj ¢ù«˘Fô˘dG ¬˘eó˘˘≤˘ «˘ °S …ò˘˘dG É˘˘e ¿B’G ∫GDƒ˘ °ùdGh QGôbE’ ≈©°ùj πgh ?áeOÉb äGƒ£N øe »æª«dG kGóZ ¬æY çóëàf ,PÉ≤fEÓd πeÉ°T »æWh èeÉfôH .¬∏dG ¿PEÉH

∫hó÷G ôNCÉJ ‘ í°VGh ôKCG ¬d ¿Éc å«ëH Ú©WÉ≤àdG ´hô°ûe .´hô°ûª∏d »æeõdG äGQÉ°TE’G óæY (êôŸGh êô¡dÉH) √ƒªàØ°Uh Ée ¿EG :kÉ°ùeÉN ¢†©˘H ô˘jó˘≤˘J Ωó˘Y ø˘e ™˘HÉ˘f ¬˘fEÉ˘a ™˘WÉ˘≤˘à˘dG Üô˘b á˘˘«˘ Fƒ˘˘°†dG ´QGƒ°T ôjƒ£J π«Ñ°S ‘ IQGRƒdG ¬dòÑJ …òdG Oƒ¡éª∏d ¥Gƒ°ùdG º˘˘¡˘ à˘ eó˘˘N ‘ Ö°üJ ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g π˘˘ c ¿CGh á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¥ô˘˘ Wh äGQÉ˘˘°TE’É˘˘H ¿ƒ˘˘eõ˘˘à˘ ˘∏˘ ˘j ’ ¥Gƒ˘˘ °ùdG ¢†©˘˘ H ¿CG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ájQhôŸG ácô◊G ÜÉ«°ùfG ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG ájQhôŸG äGOÉ°TQE’Gh ∂∏àH ΩGõàd’G IQhô°†H ¥ƒ°ùdG ™«ª÷ ÉæJó°TÉæe øe ºZôdÉH áeÓ°Sh º¡àeÓ°S ≈∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d äGOÉ˘°TQE’Gh äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG .øjôNB’G á˘ë˘°üdG π˘c ï˘«˘°ûdG π˘°ü«˘˘a PÉ˘˘à˘ °SCÓ˘ d ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f ΩÉ˘˘àÿG ‘h kGó«L kÉ©HÉàe ¿ƒµj ¿CGh á£∏÷G AÓH ¬∏dG ¬Ñæéj ¿CGh á«aÉ©dGh iôjh áµ∏ªŸG ´QGƒ°T ™«ªL Égó¡°ûJ »àdG ôjƒ£àdG ™jQÉ°ûŸ øe ¬Jó¡°T Ée ó©H øjôëÑdG á£jôN íeÓe âëÑ°UCG ∞«c Ée Gògh kÉYƒfh kÉªq c Qƒ°ù÷Gh ¥ÉØfC’G AÉæHh É¡YQGƒ°T ‘ á©°SƒJ ¿CG ™«ªé∏dh ºµd ócDƒfh ,øjôëÑdG QGhRh ¿ƒæWGƒŸG ¬H ó«°ûj áaÉµd É¡JÉeóN Ëó≤J ¤EG É¡«©°S π°UGƒJ ±ƒ°S ∫É¨°TC’G IQGRh èeGÈdGh §£ÿGh Ö«dÉ°SC’G ≈bQCG ≥ah Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG kÉaGõL º¡àdG π«ch πjƒ¡àdG ΩóY ƒg √ƒLôf Ée πch Ió©ŸG ¿hO äÉ«HÉéjE’G ¤EG ¥ô£àdGh äÉeóÿG iƒà°ùe øe π«∏≤àdGh …CG ¢VÎ©J ¿CG øe óH ’ »àdG á£«°ùÑdG äÉ«Ñ∏°ùdG ¤EG äÉØàd’G .íLÉf πªY ,,,Éæ©e ôªà°ùŸGh ºµfhÉ©J øjQó≤eh øjôcÉ°T

∫É¨°TC’G IQGRh :Ö«≤©J Éædh í«°VƒàdGh OôdG ≈∏Y ∫É¨°TC’G IQGRh ‘ ΩGôµdG IƒNE’G ôµ°ûf »ª¡a ôjRƒdG õjõ©dG ñC’G ój ≈∏Y ó°ûfh ,ËôµdG Qƒ¡ªé∏d √òg πãe IQÉKEG ¿CG IQÉ°TE’G ≈≤ÑJ .¬JôHÉãeh √Oƒ¡L ≈∏Y QOƒ÷G hCG ''kÉaGõL º¡àdG π«c'' hCG ''ó«°üàdG'' ™aGóH »JCÉJ ’ ™«°VGƒŸG Éeh ¢SÉædG Qhó°U ‘ è∏àîj ÉŸ π≤f »g πH ,''á©HÉàŸG ΩóY'' ádCÉ°ùe √ògh ,á«©ªàÛG QƒeC’G øe ójóY ¿CÉ°ûH ¬æY ¿hÈ©j ¬à°ûjÉ©e ™bGh øeh kÉeÉ“ É¡cQój π°VÉØdG ôjRƒdG ¿CG øeDƒf .´QÉ°ûdG ¢†Ñf ∫É°üjEG ‘ ÉgQhóH Ωƒ≤J É‰EG áaÉë°üdGh ,¢SÉæ∏d í˘«˘ë˘°üdG É˘¡˘≤˘jô˘W ‘ »˘°†“ ¿CG IQGRƒ˘dG §˘˘£ÿ ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f IQGRƒ∏d ¢SÉædG Qó≤j Ée Qó≤H PEG ,IOóÙG Égó«YGƒe ‘ õéæJh êÉYRE’G ≈∏Y ÉgQGòàYG øY É¡«a È©J »àdG Iójó©dG É¡JÉMƒd äÉ˘eÉ˘MOR’G á˘∏˘µ˘°ûe â∏˘˘M »˘˘g ¿EG É˘˘¡˘ d ¿hQó˘˘≤˘ «˘ °S É˘˘e Qó˘˘≤˘ H áë°üdÉH Éæd ºµJÉ«æ“ ºµd ôµ°ûf kÉeÉàN .áHƒ∏£ŸG áYô°ùdÉH óMCG ‘ kÉ≤dÉY âæc ¿EG ∂dP øª°VCG ’ »æfCG ºZQ'' á«aÉ©dGh …QhóHh ,''á≤«bO 45`dG ≈∏Y ójõJ IóŸh á«eƒj IQƒ°üH ´QGƒ°ûdG π©a OhOôd ''áªFGO á©HÉàe'' ºµÑfÉL øe ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ≈æ“CG ,É¡jÎ©J »àdG äÉbƒ©ŸGh ™jQÉ°ûŸG AGREG ¬æY ¿hÈ©j Éeh ¢SÉædG πbÉf ’EG áaÉë°üdG Éeh ,kGÒNCGh k’hCG ¢SÉæ∏d ™jQÉ°ûŸG √ò¡a .ÚŸÉ°S ºàeOh .É¡d ÚeCG

Sun 13 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 23 óMC’G /1373 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

É˘¡˘«˘dEG á˘jQhôŸG á˘cô◊G π˘jƒ– º˘à˘j »˘à˘dG á˘MÉ˘˘°ùŸG á˘˘jOhóﬁ ΩCG ™WÉ≤àH á«°VQC’G äÉeóÿG øe πFÉ¡dG ºµdG ∂dP ¤EG áaÉ°VEG »˘ë˘°üdG ±ô˘°üdGh ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dGh AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG π˘˘ã˘ e º˘˘°ü◊G ≈∏Y ¢Vôa …òdG ôeC’G É¡àjÉªM ÖLƒàj »àdG RÉ¨dG •ƒ£Nh êQÉN ´hô°ûŸG ¿Éc ƒdh AÉ°ûfE’G ∫ÉªYC’ kÉæ«©e kÓ°ù∏°ùJ ácô°ûdG â°ü∏≤àd áØ«ãµdG ájQhôŸG ácô◊G øY kGó«©Hh áeÉæŸG á≤£æe óªM ∂∏ŸG ´QÉ°T AÉ°ûfEG ∂dP ≈∏Y ∫Éãe ÜôbCGh ,ò«ØæàdG IÎa âfÉc å«M Qƒ°ùL 5 AÉ°ûfEG øª°†J …òdGh kGÎeƒ∏«c 25 ∫ƒ£H øjòg RÉ‚EG ¬Ñ∏£àj »àdG IÎØdG øe ÒãµH πbCG √ò«ØæJ IÎa .Ú©WÉ≤àdG QOƒ÷G »˘∏˘Y ø˘H »˘ª˘¡˘a ¢Só˘æ˘¡ŸG IQÉ˘jõ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H :kÉ˘ «˘ fÉ˘˘K ≈˘∏˘Y ô˘jRƒ˘dG ¿CG º˘µ˘d ó˘cDƒ˘f ¿CG Oƒ˘f É˘æ˘fEÉ˘a Ú©˘˘WÉ˘˘≤˘ à˘ dG ´hô˘˘°ûŸ ¢Uôëj PEG ,ÚYhô°ûŸG øjòg ò«ØæJ πMGôŸ Iôªà°ùe á©HÉàe ™HÉf Gògh áØ∏àﬂ äÉbhCG ‘h ÅLÉØe πµ°ûH ™bƒŸG IQÉjR ≈∏Y ΩÉMOR’Gh Ú©WÉ≤àdG øjòg »eóîà°ùe IÉfÉ©Ÿ ¬°SÉ°ùMEG øe ø˘jò˘g RÉ‚EG º˘à˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ¬˘°Uô˘Mh kÉ˘«˘eƒ˘j ¬˘˘fƒ˘˘¡˘ LGƒ˘˘j …ò˘˘dG øe ¿ÉµeE’G Qób ≈©°ùj ¿Éc å«M OóÙG âbƒdG ‘ ÚYhô°ûŸG .´hô°ûŸG ò«ØæJ É¡«∏Y ÖJÎj »àdG á«Ñ∏°ùdG äGÒKCÉàdG øe ó◊G »àdG §«£îàdG á«∏ªY ≈∏Y ºµà¶MÓe ¤EG áÑ°ùædÉH :kÉãdÉK ¿EÉa ,øjôëÑdG ´QGƒ°Th ¥ôW ôjƒ£àd ∫É¨°TC’G IQGRh É¡é¡àæJ á˘«˘æ˘Ñ˘dG Ú°ùë˘à˘d á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG âé˘˘¡˘ à˘ fG IQGRƒ˘˘dG ÊGô˘˘ª˘ ©˘ dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘cGƒŸ ∂dPh á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG á˘eƒ˘µ◊G äó˘°UQ å«˘˘M ,√ó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG Oô˘˘£ŸG …OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh IÎa ∫ÓN »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 200 øe ÌcCG ≠∏Ñe IôbƒŸG ¿É˘ch ,É˘gô˘jƒ˘£˘Jh ¥ô˘£˘dG Ú°ùë˘à˘d á˘«˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°S çÓ˘ã˘ dG øµ‡ OóY ÈcCG ò«ØæJ ‘ AóÑdG ƒg IQGRƒ∏d »°SÉ°SC’G ΩÉªàg’G ‘ AóÑdG ¿C’ á«dÉŸG äGOÉªàY’G ôaGƒJ πX ‘ ™jQÉ°ûŸG øe áÑcGƒŸ áë∏e IQhô°V âfÉc áµ∏ªŸG ¥ôWh ´QGƒ°T ™«ªL ôjƒ£J »àdGh áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG ájOÉ°üàb’Gh á«fGôª©dG ™jQÉ°ûŸG ájQÉéàdG äÉ«dÉ©ØdG øe ójóY πÑb øe IOÉ°TEG ™°Vƒe âfÉc »˘HÉ˘«˘æ˘dG Ú°ù∏ÛG AÉ˘°†YCG ø˘Y kÓ˘°†a ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG êQÉ˘˘Nh π˘˘NGO â≤˘dCG »˘à˘dG á˘«ŸÉ˘©˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘eRC’G çhó˘˘M ’ƒ˘˘dh ,…ó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh »àdGh øjôëÑdG áµ∏‡ É¡«a ÉÃ ∫hódG ™«ªL ≈∏Y É¡dÓ¶H áØYÉ°†e ºàd ΩÉ©dG Gò¡d IQGRƒdG á«fGõ«e ¢ü«∏≤J ¤EG äOCG ò«ØæJ ‘ AóÑdG π«LCÉJ ¤EG iOCG á«fGõ«ŸG ¢ü«∏≤J øµd ,™jQÉ°ûŸG ™WÉ≤J ôjƒ£J É¡æ«H øe OÓÑdG ‘ ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG øe OóY ób »°VÉŸG ΩÉ©dG òæe IQGRƒdG ¿CÉH kÉª∏Y ÉÑdCG QGhOh ¿Éª∏°S AÉæ«e .™jQÉ°ûŸG ∂∏àd á«FÉ¡ædG äÉª«ª°üàdG øe â¡àfG AÉ˘˘æ˘ H ∫É˘˘ª˘ YCG ¿CG ƒ˘˘gh ¬˘˘«˘ dEG Ò°ûf ¿CG Oƒ˘˘f ô˘˘NBG ô˘˘eCG :kÉ˘ ©˘ ˘HGQ ø˘e ‹É˘ª˘°ûdG §˘jô˘°ûdG §˘«˘£˘î˘J IOÉ˘YEG â°†à˘bG Ú©˘WÉ˘≤˘à˘ dG OGóàeG ≈∏Y ≥Øf AÉ°ûfEG ¢Vô¨H á«YÉæ°üdG ¿Éª∏°S AÉæ«e á≤£æe Üƒæ÷G √ÉŒÉH ´QÉ°ûdG á©°SƒJh ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T IQGRh É¡H â∏ØµJ …òdGh §«£îàdG IOÉYEG á«∏ªY Èà©J å«M ôKCÉàJ ICÉ°ûæe 23 ∫ÉW ¬JGP óëH kÓeÉµàe kÉYhô°ûe ∫É¨°TC’G á≤£æe ¥É£f ‘ É¡HÉ©«à°SG øe óH ’ »°ù«FôdG ´hô°ûŸG ∫ÉªYCÉH iôNCG á«YÉæ°U ≥WÉæe ¤EG É¡∏≤f hCG á«YÉæ°üdG ¿Éª∏°S AÉæ«e ò«ØæJ ≥jôW ‘ áÑ≤Y ∂dP πãe óbh É¡jôLCÉà°ùe ¢†jƒ©Jh

äÉ`gÉ`ŒG ï«°ûdG π°ü«a

ÉæYQGƒ°T{ ≈∏Y Ö≤©J ∫É¨°TC’G z!á£∏é∏d »°ù«FQ Qó°üe ΩÎÙG ï«°ûdG π°ü«a PÉà°SC’G π°VÉØdG Iô°†M ''øWƒdG'' áØ«ë°U ,,,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– (äÉ˘˘gÉŒG) ∫É˘˘≤˘ e ‘ OQh É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ñ˘ «˘ ≤˘ ©˘ ˘J (!á£∏é∏d »°ù«FQ Qó°üe ÉæYQGƒ°T ..á≤∏©ŸG Qƒ°ù÷G QÉ¶àfÉH) Oó©dG øe 19 áëØ°üdG ‘ ''øWƒdG'' IójôL ¬Jô°ûf …òdG .2009 ÈªàÑ°S 8 AÉKÓãdG Ωƒj QOÉ°üdG 1368 ≈∏Y ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πµH ºµ«dEG ¬Lƒàf ¿CG Éfô°ùj kájGóH »àdGh ∫É¨°TC’G IQGRh èeGôHh ™jQÉ°ûŸ ºµà©HÉàeh ºµeÉªàgG IôcGòdG ¿CG ’EG É¡d øjó«÷G Ú©HÉàŸG øe ºµfCÉH á≤K ≈∏Y øëf ÉgòØæJ »àdG ™jQÉ°ûŸG á∏ªL ´ÉLÎ°SG ‘ IôŸG √òg ºµàfÉN ób Gƒ∏Ñ≤àJ ¿CG ƒLôf Éªc É¡æ«M ‘ É¡æY ø∏©Jh âæ∏YCGh IQGRƒdG ºµd ¬KGóMEG ‘ ÖÑ°ùàJ …òdG êÉYõf’Gh äÉ≤jÉ°†ŸG øY ÉfQGòàYG Égò«ØæàH IQGRƒdG Ωƒ≤J »àdG ™jQÉ°ûŸG ∂∏J ËôµdG Qƒ¡ªé∏dh Oƒfh ,áµ∏ªŸG ¥ôWh ´QGƒ°T ôjƒ£àH á≤∏©àŸG ™jQÉ°ûŸG kÉ°Uƒ°üN OQGƒdG ÚYhô°ûŸÉH ≥∏©àJ »àdG QƒeC’G ¢†©H ºµd í°Vƒf ¿CG ºµdÉH øY âHÉZ ¿ƒµJ ób »àdGh ¬«dEG QÉ°ûŸG ∫É≤ŸG ‘ ÉªgôcP :»∏j Ée QƒeC’G ∂∏J ÚH øeh IOÉaEG IOÉYE’G ‘h Qƒ°ùL ájƒ≤J ¤EG kGóHCGh kÉªFGO ≈©°ùJ ∫É¨°TC’G IQGRh ¿EG :k’hCG ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh Ëô˘µ˘dG Qƒ˘¡˘ª÷G äÉ˘Ä˘a ™˘«˘ ª˘ L ™˘˘e á˘˘≤˘ ã˘ dG Üƒ∏°SCG ’ ,áØ°TÉµŸGh á«aÉØ°ûdG ≈∏Y ºFÉ≤dG Üƒ∏°SC’G OÉªàYG IQGRƒdG ™jQÉ°ûe èeGôH ™«ªL ≈∏Y º¡YÓWEÉH ∂dPh á«HÉÑ°†dG ≈àM §«£îàdG πMGôe øe GC óH º¡JÉ«ëH Iô°TÉÑŸG á∏°üdG äGP ÚH IQGRƒ˘dG ‘ ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùŸG ∂Ø˘fG É˘e å«˘M ,ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG π˘˘MGô˘˘e ‘ ó˘é˘à˘°ùj É˘e ≈˘∏˘Y Qƒ˘¡˘ª÷G ´Ó˘WEG ≈˘∏˘Y iô˘NC’Gh á˘æ˘«˘ Ø˘ dG IQGRƒdG â°UôM å«M ÉgRÉ‚EG ” »àdG πMGôŸGh ÚYhô°ûŸG É¡jód ÉÃ áØ∏àıG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ÈY ™«ª÷G ΩÓYEG ≈∏Y ó«b hCG ò«ØæàdG ó«b ™jQÉ°ûŸG √òg âfÉc AGƒ°S ™jQÉ°ûe øe ‘ ÖÑ°ùàJ ób »àdG äÉbƒ©ŸGh äÉÑ≤©dG ∂dP ‘ ÉÃ §«£îàdG ≈∏Y Ö∏¨àdG øµeCG ∞«ch ,´hô°ûŸG ò«ØæJ ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d ∑ÉHQEG π«Ñ°S ≈∏Y º°ü◊G ΩCG ™WÉ≤J ¿CG Éæª∏Y GPEG á°UÉN äÉbƒ©ŸG ∂∏J ∫ÓN áYÉ°S πc IQÉ«°S ±’BG á©Ñ°S øe ÌcCG √ÈY ô“ ∫ÉãŸG QhôŸG ácôM øe πFÉ¡dG ºµdG Gòg ÜÉ©«à°S’h IhQòdG âbh ≈∏Y á¶aÉÙG ´hô°ûª∏d IòØæŸG ácô°ûdG ≈∏Y IQGRƒdG âWÎ°TG á˘˘Ñ˘ ≤˘ Y ∂dP ‘ º˘˘¡˘ à˘ ¡˘ LGh å«˘˘M ,á˘˘jQhôŸG á˘˘ cô◊G ÜÉ˘˘ «˘ ˘°ùfG

falshaikh@alwatannews.net

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó– É˘¡˘ª˘∏˘Yh á˘dhó˘dG IOÉ˘«˘°S ≈˘∏˘Y kÉ˘Lhô˘˘N ¢†©˘˘Ñ˘ dG √Èà˘˘YGh ió˘˘MEG ‘ ¥É˘˘aƒ˘˘dG ¿CG ,¬˘˘∏˘ ˘H Ú£˘˘ dG OGR É‡h ,»˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ∞bhh kÉ°UÉN kGó«˘°ûf É˘gƒ˘Ñ˘°ùà˘æ˘e ó˘°ûfCG Ëô˘µ˘à˘dG äÓ˘Ø˘M ¿hÒãc ÈàYGh ,ó«°ûædG ∂dòd kÉeGÎMG Qƒ°†◊G Qƒ¡ªL …Qóf ’h ,»æWƒdG Égó«°ûfh ádhódG IOÉ«°ùd ôNBG óx – Gòg oôWu DƒoJ ,ó«°ûædGh º∏©dG ,Úaô°üàdG øjò¡H ¥ÉaƒdG âfÉc ¿EG ¿CG ¬d ¿Éc Ée …ƒØY ±ô°üJ ¬fCG ΩCG ,ádhO πNGO ádhO ΩÉ«≤d ?Ò°ùØàdG ‘ Ò£ÿG ó©ÑdG Gòg òNCÉj ÚH á˘≤˘ ã˘ dG Ωó˘˘Y ‘ •Gô˘˘aE’G Gò˘˘g ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ J á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e AGô˘˘LEG …CG ô˘˘f ⁄ ∂dP ™˘˘eh ,äÉ˘˘¡÷G ∞˘˘∏˘ àﬂ ,ÚYƒ˘°VƒŸG ø˘jò˘g ¿CÉ˘°ûH ò˘î˘JG ó˘b á˘«˘eƒ˘µ◊G á˘£˘∏˘°ùdG Qƒ¡ª÷G ¿CG ôcò˘dÉ˘H ô˘jó÷G) »˘bÉ˘aƒ˘dG ó˘«˘°ûæ˘dGh º˘∏˘©˘dG ,(¬àÑéYCG á«FÉæZ á∏°Uƒd Üô£e …CG AGOCG ó©H ∞≤j IOÉY kÉbôa π«µ°ûàH »æWƒdG OÉ–’G áÄ«g âeÉb ÉeóæY ¬fCG ôcPCG øY ºgõ«Á kÉ«ª°SQ kÉjR º¡d â°ü°üNh á«©ªà› á«Ø°ûc äÉÑ°SÉæe πãe ,äÉÑ°SÉæŸG ‘ º¡JÉeóN Gƒeó≤«d ,ºgÒZ á˘Ä˘«˘¡˘dG äOÉ˘à˘YG »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘£ÿG äÉ˘fÉ˘Lô˘¡ŸGh AGQƒ˘°TÉ˘˘Y á«ª°SôdG äÉ£∏°ùdG Ö°†Z ±ô°üàdG Gòg QÉKCG ,É¡ª«¶æJ ¥ôØdG π◊G ∫ÉWh á«Ø°ûµdG ¥ôØdG ∂∏J â∏Mh á«eƒµ◊G äÉ«æ«˘à˘°ùdG á˘jGó˘H ≈˘à˘M á˘«˘eƒ˘µ◊G ¢SQGóŸG ‘ á˘«˘Ø˘°ûµ˘dG á˘«˘HÎdG IQGRh ¢SQGóÃ »˘Ø˘°ûµ˘dG •É˘°ûæ˘dG ó˘«˘YCG É˘eó˘æ˘ Y .º«∏©àdGh äÉjóëàdG √òg áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ ¬LGƒJ ∞«c ºàjCGQ πg ‘ ¬∏dG ¿Éch øjôNB’G πÑb øe ¢ù«dh É¡FÉæHCG πÑb øe .¬∏dG ÉgÉªMh É¡fƒY º˘¡˘à˘HÉ˘°UCG GPEG ø˘jò˘dG ø˘jô˘HÉ˘°üdG ô˘°ûHh'' :ΩÓ˘µ˘dG ô˘NBG ájB’G Iô≤ÑdG) ''¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG GƒdÉb áÑ«°üe (156

»æjôëH ÖJÉc @

ídÉ°üe πLCG øe ∂dP πc ,øWƒdG ó°ùL ¬˘LGƒ˘j Ò¨˘°üdG ó˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG πc ádhÉfi ¤EG iOCG Ée áàëH á«HÉîàfG Öjô¨dG ,ôNBG ’h É¡d ∫hCG ’ áªL äÉjó– IóªYCG äCÓàeGh ,¬JÉjÎæY QÉ¡XEG ±ôW »JCÉj ’ äÉjóëàdG √òg Qó°üe ¿CG ôeC’G ‘ √ò˘˘¡˘ H ∫Gõ˘˘J ’h É˘˘¡˘ JÉ˘˘ë˘ Ø˘ °Uh ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG áaÉc ™e á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdÉa ;êQÉÿG øe ∑Éægh ,óæ°S IQƒg É¡fƒª°ùj »àdG á∏µ°ûŸG ¿CG ò˘æ˘e ΩGô˘j É˘˘e ø˘˘°ùMCG ≈˘˘∏˘ Y ⁄É˘˘©˘ dG ∫hO IQƒ˘g É˘¡˘ª˘°SG iô˘˘NCG IQƒ˘˘g ÜGƒ˘˘HC’G ≈˘˘∏˘ Y øH óªfi ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S É˘¡˘°Só˘æ˘¡˘e É˘¡˘°ù°SCG √ò˘¡˘ d ¬˘˘aƒ˘˘«˘ °S ò˘˘ë˘ °ûj π˘˘µ˘ dG CGó˘˘H ,‹É˘˘Y IQGRh ¬˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ J ¿É˘˘ HEG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e .É¡fCÉ°ûH QGôb …CG ònîsàoj ¿CG πÑb á«°†≤dG É˘¡˘fÉ˘cQCG ó˘sWh á˘∏˘jƒ˘W äGƒ˘æ˘ °ùd á˘˘«˘ LQÉÿG IQƒg êGƒeCG ºWÓJ ΩhÉ≤f ∫Gõf ’ øëfh É«∏©dG IOÉ«≤∏d á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdG π°†ØH ÖFÉ˘æ˘dG É˘æ˘«˘∏˘Y ô˘¡˘X ,É˘¡˘JÉ˘˘«˘ YGó˘˘Jh ó˘˘æ˘ °S @ …OGhòdG ¬∏dGóÑY äQÉ˘˘KCG á˘˘dƒ˘˘≤Ã …Î°ùdG Qó˘˘ «˘ ˘M ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ó¡Y ‘ ,OÓÑdG ‘ ï˘«˘°ûdG ¬˘Ñ˘°T ÚM É˘gÒZ π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘à˘ Ø˘ FÉ˘˘W øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ó¡Yh ,√GôK ¬∏dG Ö«W ,¬¡Lh ¬∏dG vΩôc »∏Y ΩÉeE’ÉH º°SÉb ≈°ù«Y Úfƒª«ŸG øjó¡©dG ‘h ,√É≤HCGh √ôªY ¬∏dG ∫ÉWCG ≈°ù«Y »∏Y ΩÉeE’G ¬Lh …Î°ùdG Qó«M ï«°ûdG …CGQ ∞«c …QOCG ’h Ió«©H øjôëÑdG ≈≤Ñàd ,¿RGƒàdG áaO ∂°ùÁ áØ«∏N ¿Éc iôMC’G ¿Éc ,¬H º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ¬Lh ¬Ñ°ûj ≈àM á«LQÉÿG ôjRh ò°ûj ⁄ Éªc ,á«ŸÉ©dG äGôJƒàdG πc øY ¬Ñ°ûàj º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ¿CG ∫ƒ≤dG …Î°ùdG ï«°ûdÉH è¡ædG Gòg øY áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG ‹É◊G º∏°ùe πµH …ôMh ,¬bÓNCGh ¬cƒ∏°S ‘ »∏Y ΩÉeE’G äÉØ°üH áfÉµŸG √ò¡H øjôëÑdG áµ∏‡ â«¶ëa ,Ëƒ≤dG º«∏°ùdG ‘ â«˘Ñ˘dG ∫BG ø˘e Iô˘˘gÉ˘˘£˘ dG Iƒ˘˘Ø˘ °üdG ∂∏˘˘à˘ H …ó˘˘à˘ ≤˘ j ¿CG .ÉgÒÑch ÉgÒ¨°U ⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl iód á©«aôdG »eƒj AGòZ ¬Ñ°T ádCÉ°ùŸG √òg â«≤Hh ,ºgÒ°Sh º¡bÓNCG ?ø˘ j ô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘¡˘LGƒ˘J …ò˘˘dG …ó˘˘ë˘ à˘ dG ø˘˘ª˘ µ˘ j ø˘˘jCG kGPEG ∞˘°Uƒ˘dG Gò˘g º˘˘°SÉ˘˘b ï˘˘«˘ °ûdG ¢†aQh ,∞˘˘ë˘ °üdG Ió˘˘ª˘ YC’ ≈∏Y º¡æe kÉ°†©H hCG ,øjôëÑdG AÉæHCG ¿CG ójó°ûdG ∞°SCÓd ≈≤Ñà°Sh ,¬jCGQ ≈∏Y …Î°ùdG Qó«M ï«°ûdG ∫Gõj ’h ô°UCGh äÉ˘ j ó˘ ë˘à˘dG √ò˘g ¿hó˘Lƒ˘˘j ø˘˘jò˘˘dG º˘˘g ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ¬˘˘Lh ø˘Wƒ˘dG ƒ˘g É˘˘¡˘ «˘ a ô˘˘°SÉÿG ,∫ó˘˘L QÉ˘˘ã˘ e á˘˘«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g ÜƒãdÉc É¡FÉæHCG π©ØH âëÑ°UCG øjôëÑdG ?∞«c .º¡æWƒd .á«æWƒdG ¬JóMhh ó˘ « ˘ H ô˘ N BG ≥˘à˘a çó˘M Ö≤˘K ≥˘JQ ” É˘ª˘∏˘c ,Üƒ˘˘≤˘ ã˘ dG Òã˘˘c áÁôµdG IQÉjõdG ¤EG π°ü«d äÉjóëàdG Öcƒe π°UGƒàjh AGôLE G ‘ º¡°ùJ »àdG áãHÉ©dG …OÉjC’G ÌcCG Éeh ,iôNCG »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ¢ù∏› ¤EG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °üd ≈àM á∏µ°ûe »¡àæJ ¿CG Éªa ,»æjôëÑdG ÜƒãdG ‘ Üƒ≤ãdG √ƒª°S äGQÉjR øª°V ,¥ÉaƒdG á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ,¿Éª∏°S .∂«dGhO Gòµgh iôNCG á∏µ°ûe çó– º∏Y AÉ≤∏˘dG AÉ˘æ˘KCG ô˘¡˘¶˘jh ,¢ùdÉÛG ¢†©˘Ñ˘d á˘«˘fÉ˘°†eô˘dG ‘ ¢VÉN πµdGh ,óæ°S IQƒg á∏µ°ûe äôéØJ ¢ùeC’ÉH ô¡¶jh ,øjôëÑdG º∏Y ÖfÉL ¤EG É¡d kGõeQ ¥ÉaƒdG ¬JòîJG âdGR ’h ,±ôW πc øe º¡àdG ∫OÉÑJ iôLh á∏µ°ûŸG √òg √ÈàYGh ,∞ë°üdG äÉëØ°U ≈∏Yh ¿ƒjõØ∏àdG á°TÉ°T ≈∏Y ™˘ e Gƒ÷G ô˘ H É˘ æ ˘ e ¤E G â∏˘ ° Uh ≈˘à˘M á˘ª˘ FÉ˘˘b á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘g √hÈàYGh ,ÉgõeQh øjôëÑdG º∏©d kÉjOÉ«°S kÉbôN ¢†©ÑdG ¿Éc Ée øjO ∫ÉLQh ïjÉ°ûŸG ¢†©H øe É¡é«LCÉJ OGOõ«d º˘∏˘Y ¢ùaÉ˘æ˘j …ò˘dG ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¬˘∏˘dG Üõ˘M º˘˘∏˘ ©˘ d kGó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J º¡«∏Y ºàëj º¡ÑLGh ¿Éc Ée Qó≤H É¡Ñ«¡d Ghójõj ¿CG º¡d ¥É˘aƒ˘dG º˘∏˘Y á˘«˘°†b âdGR ’h ,á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G É¡HÉ°T á«°†≤dG ¿C G h á°UÉN ,´ó°üdG ÜCGQh QƒeC’G áFó¡J π˘à˘ch ÜGƒ˘f iÈfGh ,»˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¿CÉ˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùe ‘ IÒ£N á°Sƒ°S ó © j …òdG ¢†«¨ÑdG »ØFÉ£dG ±ô£àdG ,¥ÉaƒdG º∏©d Qƒ¡¶dG Gò¡d ´PÓdG ó≤ædG ¬«LƒàH á«°SÉ«°S t o

á«ªàM IQhô°V ..ÉæégÉæe »a áæWGƒªdGh AÉªàf’G QGô≤à°SG ≈˘∏˘Y ß˘aÉ˘ë˘oJ »˘à˘dG ,¬˘jó˘d á˘«˘fó˘ª˘dG ±QÉ˘©˘ª˘dGh ó˘æ˘Y äÉ˘Ñ˘LGƒ˘dGh ¥ƒ˘≤˘ë˘∏˘d ¬˘eGô˘à˘MGh ™˘ª˘à˘é˘ª˘ dG ¿É˘˘cQCG ±ó¡J ,iôNC’G áØ°†dG Éª«a .á«MÉf øe ¬«ª∏©àeh ¬àÑ∏W ø«©jo èeÉfôH ºjó≤J ≈dEG áæWGƒªdG º«∏©J á«∏ªY É¡æe ≈∏Y -™Ñ£dÉH ø«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG º˘gh- ø˘«˘ª˘∏˘©˘à˘ª˘dGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤ë∏d ∑GQOE’Gh á«dhDƒ°ùªdG äÉØ°üH »∏ëàdG ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘dhDƒ˘°ùeh á˘«˘HÉ˘é˘jEÉ˘H á˘cQÉ˘°ûª˘dGh ΩÉ˘¡˘°SE’Gh øY kÓ°†a ,»aÉ≤ãdGh »bÓNC’Gh »MhôdG ºgƒªf õjõ©J äÉeƒ¶˘æ˘e »˘a á˘«˘HÉ˘é˘jE’G QGhOC’G Ö©˘d ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘«˘é˘°ûJ ÖfÉL øe »©ªàéªdG º¡£«ëe »ah ,ÖfÉL øe º«∏©àdG .ôNBG º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh ¬«dEG äQOÉH Ée q¿CG ,∫ƒ≤dG á∏aÉfh øe äÉæ«©˘«˘Ñ˘°ùdG ∞˘°üà˘æ˘e »˘a õ˘jõ˘©˘dG É˘fó˘∏˘Ñ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H - 1976-75 »°SGQódG ΩÉ©dG »a kGójóëJh - »°VÉªdG ¿ô≤dG ¢UÉN êÉ¡æe OGôaEGh ,á«æWƒdG á«HôàdG IOÉe çGóëà°SG øe äGP øe äÉæ«©°ùàdG ™∏£e »a ô¶ædG IOÉYEG ºq K øeh ,É¡H äôªKCG »àdG ègÉæª∏d ôjƒ£àdG á«∏ªY º°†N »a ¿ô≤dG á«°SGQódG OGƒªdG »a áæWGƒª∏d á«HôàdG º«gÉØe èeO øY »a áàHÉãdG •Gôîf’G á«∏ªY ¬q∏oL ∂dP ºLôàoj ;áØ∏àîªdG ºdÉ©dG Gòg »a mÜóM πc ≈∏Y äCGôW »àdG áKGóëdG áÑcGƒe ,ájRGƒe iôNCG á¡L øe Ö«ÑëdG ÉææWh Üƒ°Uh ,á¡L øe .ó«cCÉàdÉH ¬æe AÉæãà°SG ¿hO

…ƒHôJ »°UÉ°üàNG @

,ï˘jQÉ˘à˘dGh ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘dGh äGOÉ˘©˘ dGh ¢SÉ˘˘æ˘ dGh áYÉªédG AÉæHCG ø«H §Hôj Qƒ©°T ¬qfCG ≈æ©ªH ,áYÉªédGh ø˘Wƒ˘dG Öë˘H º˘¡˘Hƒ˘∏˘b CÓ˘ª˘jh å«M .Éª¡fhO AÉ£©dGh ∫òÑ∏d OGó©à°S’Gh »˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG ∑É˘˘æ˘ g q¿EG áæWGƒªdG AÉæH á«∏ªY π«µ°ûJ ≈∏Y πª©J kGô˘°üM ’ k’É˘ã˘e ,Oô˘Ø˘dG ó˘æ˘Y É˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ æ˘ Jh áÑ˘ë˘°üdGh á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dGh Iô˘°SC’G á˘eƒ˘¶˘æ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,π˘ª˘ ©˘ dG AGƒ˘˘LCGh á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG »˘a á˘∏˘ã˘ª˘ à˘ ª˘ dG á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG @…QÉëªdG É˘˘gGƒ˘˘°S ¿hO Oô˘˘Ø˘ æ˘ J »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°SQó˘˘ ª˘ ˘dG á˘«˘ª˘æ˘J »˘a á˘ª˘XÉ˘©˘ à˘ oª˘ dG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dÉ˘˘H √ójhõJ nôÑpY øWGƒªdG π«µ°ûJh áæWGƒªdG ègÉæªdG OGóYEG ∫ÓN øe áeRÓdG äGQÉ¡ªdGh ±QÉ©ªdÉH .áØ∏àîªdG á«°SGQódG πMGôª∏d kÉ©ÑJ áÑbÉ©àªdG á«°SGQódG ¢q ùëdG ´Qõd ájQhô°Vh πH ,hóàH ób Iôªà°ùe á«∏ªY »¡a AÉ˘ª˘à˘f’É˘H Qƒ˘©˘°ûdG á˘«˘ª˘æ˘Jh ,™˘ª˘à˘é˘ª˘dG √É˘é˘J ÖLGƒ˘˘dÉ˘˘H äÉ˘gÉ˘é˘J’Gh ΩÉ˘¶˘æ˘dG ÖM ¢Sô˘Zh ,¬˘H RGõ˘à˘Y’Gh ø˘Wƒ˘∏˘d º¶ædG ΩGôàMGh ,¿hÉ©˘à˘dGh º˘gÉ˘Ø˘à˘dGh Iƒ˘NC’Gh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘dGh äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dÉ˘˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dGh ,äÉ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á«HôJ á«ªgCG øY πFÉ°S ∫CÉ°ùj ø«M ,øWƒ∏d ájQÉ°†ëdG ?áæWGƒªdG É¡bÉã«ªH á˘dhó˘∏˘d åjó˘ë˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG Oƒ˘Lh º˘qYó˘oJ »˘¡˘a á«WGô≤ªjódG º«≤dG »qªæoJh ,»æWƒdG ÉgQƒà°SOh »Ñ©°ûdG

»a É¡àqeôH ájƒHôàdG á«∏ª©dG ¬LGƒoJ r¿CG πµ°ûoJ ób ,áªq L äÉjq óëJ ô°VÉëdG âbƒdG qí˘ ˘°U r¿EG- kGó˘jó˘¡˘J iô˘NC’Gh á˘æ˘«˘ Ø˘ dG ø˘˘«˘ H m ìÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y äÉ˘«˘ YGó˘˘J ∞˘˘q∏˘ î˘ oj -ô˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ à˘ dG ¢ù«d ;IóY á«YÉªàLGh á«aÉ≤Kh ájOÉ°üàbG øe ∫ƒëj Ée q¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,Üô¨à°ùe ôeCÉH äGó˘˘≤˘ à˘ ©˘ ª˘ dGh QÉ˘˘ µ˘ ˘aC’G ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG á˘˘ jô˘˘ M ób ,OhóëdG ôÑY áØ∏àîªdG äÉ«LƒdójE’Gh Ö°ùëoj …òdG ôeC’G ;á©LQ ô«Z ≈dEG ôKófG º°SÉL á˘æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG »˘˘æ˘ ©˘ j É˘˘ª˘ «˘ a ÜÉ˘˘°ùM ∞˘˘dCG ¬˘˘d Ó˘H º˘dÉ˘©˘dG äÉ˘˘©˘ ª˘ à˘ é˘ e ió˘˘d AÉ˘˘ª˘ à˘ fE’Gh .AÉæãà°SG ,á≤MÓàªdG çGó˘MC’Gh ,Iô˘jÉ˘¨˘à˘ª˘dG ä’ƒ˘ë˘à˘dG q¿CG ó˘«˘H Ió©°UC’G ∞∏àîe ≈∏Y äCGôW »àdG áYQÉ°ùàªdG äGQƒ£àdGh ô˘«˘«˘¨˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e π˘©˘L ;π˘µ˘c º˘dÉ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y ä’ÉM øe π©L âbƒdG äGP »ah ,kÉq«ªàM kGôeCG ∫ƒëàdGh Gòg AGqô˘Lh .äÉ˘©˘ª˘à˘é˘ª˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG ó˘æ˘Y qå¨˘J ≥˘∏˘≤˘dG ¬«a áæWGƒ∏d á«HôàdG ègÉæe äPƒëà°SG ,™jô°ùdG ∫ƒëàdG á«aGh IQƒ°üH …ƒHô˘à˘dG ¿CÉ˘°ûdÉ˘H ø˘«˘«˘æ˘©˘ª˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gG ≈˘∏˘Y .á°†«Øà°ùe Gòg »a ¿ƒãMÉÑdG ô«°ûoj Ée ≥ah- áæWGƒªdG Ωƒ¡Øe q¿EG ¬˘æ˘Wƒ˘d Oô˘Ø˘dG qÖMh AÉ˘ª˘à˘f’G »˘fÉ˘©˘e º˘˘Lô˘˘à˘ oj -Oó˘˘°üdG ¢VQCÓd AÉªàfE’G øe ÖëdG Gòg …ƒëj ÉªH ,¬d ¬°UÓNEGh

ÈcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net

Sun 13 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 23 óMC’G /1373 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

á«fÉæÑ∏dG Ohó◊G Üôb É¡©bGƒe Rõ©J zπ«Ø«fƒ«dG{

É`ª¡æ«H ∞`°ü≤dG ∫OÉ`ÑJ ó`©H Ió`ëàŸG º```eCÓd ¿É`æÑd ƒ`µ°ûJ π``«FGô°SEG É˘æ˘«˘ª˘°SÉ˘j É˘˘¡˘ ª˘ °SÉ˘˘H á˘˘≤˘ WÉ˘˘æ˘ dG âdÉ˘˘bh ™e ≥«°ùæàdÉHh á«dhódG Iƒ≤dG'' ¿EG ¿ÉjRƒH ‘ á«aÉ°VEG äGƒb äô°ûf ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ÇOÉg ™°VƒdG øµd ó«©°üJ …CG ™æŸ á≤£æŸG .''kGóL á«°ShôdG á«LQÉÿG âæ∏YCG ƒµ°Sƒe ‘h ¿ÉæÑdh π«FGô°SEG ÚH ™°VƒdG ó«©°üJ'' ¿CG Qó°üe πµ°ûj QÉædG ¥ÓWEG ∞bh §N ≈∏Y ''áeƒµM π«µ°ûJ ¿ÉæÑd ∫hÉëj Éª«a ≥∏b .¢ùØædG §Ñ°V ¤EG âYOh ¥Ó˘˘WEG kÉ˘ °†jCG âfGO ø˘˘£˘ æ˘ ˘°TGh âfÉ˘˘ ch QGô≤∏d kÉcÉ¡àfG πµ°ûJ É¡fEG á∏FÉb ïjQGƒ°üdG .1701

á«LQÉÿG º°SÉH çóëàŸG óYÉ°ùe ∫Ébh ¿EG ø£æ°TGh ‘ ‹hGôc Ö«∏«a á«µjôeC’G ™˘°Vƒ˘d á˘˘ë˘ ∏ŸG á˘˘LÉ◊G ô˘˘¡˘ ¶˘ j'' çOÉ◊G ádhódG Iô£«°S â– ¿ÉæÑd ‘ áë∏°SC’G á˘«˘dhó˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J ¿C’ á˘˘LÉ◊Gh ÇQGƒ˘£˘dG Iƒ˘b º˘YO ‘ π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H á˘eõ˘à˘∏˘ e ‘ IóëàŸG ·C’G áª¡e »g »àdG á«dhódG .''¿ÉæÑd

zÜ.CG{ á∏«∏≤dG Ió∏H ‘ á«∏«FGô°SE’G ∞FGò≤dG QÉKBG øjÉ©J á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dG

ø˘˘e º˘˘¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z kÉ˘ «˘ ∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG 160h á˘jOÉ˘e ô˘FÉ˘°ùN ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,Újô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG .¿ÉæÑd ‘ IÒÑc ∞æ©dG IóëàŸG ·C’Gh ø£æ°TGh âfGOCGh 2006 áfó¡H ΩGõàd’G QGôªà°SG ≈∏Y ÉàãMh ƒ˘ë˘f äô˘ª˘à˘°SG »˘˘à˘ dG Üô◊G â¡˘˘fCG »˘˘à˘ dG .¬∏dG ÜõMh π«FGô°SEG ÚH ô¡°T º°SÉH çóëàŸG ‹hGôc ¬«é«H ÈàYGh ¿CG ,∫hC’G ¢ùeCG ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ∞bƒd ''í°VGh ¥ôN'' ïjQGƒ°üdG ¥ÓWEG á˘˘ë˘ ∏ŸG á˘˘LÉ◊G'' ô˘˘¡˘ ¶˘ jh QÉ˘˘æ˘ dG ¥Ó˘˘WEG .''¿ÉæÑd ‘ ìÓ°ùdG ≈∏Y ádhódG Iô£«°ùd ¿ÉH IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G åMh §˘Ñ˘°V ≈˘∏˘Y ÚÑ˘˘fÉ÷G ¿É˘˘«˘ H ‘ ¿ƒ˘˘e »˘˘c ΩÓ˘˘°ùdG ß˘˘ Ø˘ ˘M äGƒ˘˘ b ¿EG ∫É˘˘ bh ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ‘ Ió˘˘ ë˘ ˘ àŸG ·CÓ˘ ˘ d á˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dG .çOÉ◊G äÉ°ùHÓe ‘ ≥≤– (π«Ø«fƒj) IóëàŸG ·C’G äGƒb âæ∏YCG ¿ÉæÑd ‘h ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d Üƒ˘˘ æ˘ ˘L ‘ á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘à˘ ˘ bƒŸG Üô˘b É˘gOƒ˘Lh äRõ˘Y É˘¡˘fCG (π˘«˘Ø˘«˘fƒ˘«˘ dG) .π«FGô°SEG ™e Ohó◊G

∫É``«àM’G á``ª¡àH ø``jódG õ``Y ìÓ``°U z¿É``æÑd ±hOÉe{ ≈`∏Y AÉ``YO’G á°SÉ≤a ¿Éc'' kÉµMÉ°V óªﬁ ∫ƒ≤jh .á«°SÉÑ©dG ‘ Ö£◊G .''á∏FÉW ≠dÉÑe ¢ù≤Ø«a π«∏≤dG òNCÉj ∫Ée GC óH óbh .1962 ‘ Ühô©e ‘ Oƒdƒe øjódG õY ìÓ°U øe ÌcCG òæe á«©«°ûdG áØFÉ£dG •É°ShCG ‘ ™ª∏j ¬ª‚ ''èë∏d ΩÓ°ùdG ÜÉH á∏ªM'' ÉC °ûfCG ÉeóæY áæ°S øjô°ûY .áeôµŸG áµe ¤EG èM äÓMQ º¶æJ âfÉc »àdG §ØædG IQÉŒ'' πª°ûàd ¬dÉªYCG IôFGO ™°Sh ,∂dP ó©H ¢û«˘˘ ˘æ˘ ˘ a ™˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ j É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,''¿OÉ˘˘ ˘ ©ŸGh ¢SÉŸC’Gh Ögò˘˘ ˘ dGh ¿GôjEG ÚH'' ¿ÉæÑd êQÉN ºàJ ¬JQÉŒ âfÉch .√DhÉbó°UCGh .''Ú°üdGh ôFGõ÷Gh á«MÉ°†dG ‘ ''ô°ûæ∏d …OÉ¡dG QGO'' kÉ°†jCG ∂∏Á ƒgh ôªMC’G ™ª°ûdÉH AÉ°†≤dG É¡ªàN óbh .ähÒÑd á«Hƒæ÷G .''¢SÉædG ¥ƒ≤M ≈∏Y kÉXÉØM'' ¬Ø«bƒJ ó©H

§°Sh πZƒàj »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G Ú`«æ«£°ù∏a π`≤à©jh Iõ`Z ´É`£b »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ¿CG á«æ«£°ù∏a QOÉ°üe äôcP :(CG Ü O) - IõZ π≤àYGh IõZ ´É£b §°Sh èjÈdG º«ﬂ ±GôWCG ≈∏Y ¢ùeCG πZƒJ .ÚæKG Ú«æ«£°ù∏a IRõ˘©˘e »˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ¢û«÷G ø˘˘e IÒÑ˘˘c Iƒ˘˘b ¿CG QOÉ˘˘°üŸG äô˘˘cPh ¢ùeCG ìÉÑ°U øe IôµÑe áYÉ°S ‘ º«ıG âªëàbG ájôµ°ù©dG äÉ«dB’ÉH IQhÉÛG ∫RÉæŸG øe kGOóY âdÉW ¢û«àØJh áªgGóe äÉ«∏ªY âæ°Th äQÉ°TCGh .ÚæKG Ú«æ«£°ù∏a ∫É≤˘à˘YG É˘¡˘Ñ˘≤˘YCG ,á˘jOhó◊G á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d ∫ÓN äƒ°üdG πHÉæbh ájQÉædG IÒYC’G Gƒ≤∏WCG Iƒ≤dG OƒæL ¿CG QOÉ°üŸG .äÉHÉ°UEG ´ƒbh øY ≠∏Ñj ¿CG ¿hO ¢û«àØàdG äÉ«∏ªY …ÈdG íaQ È©e ¢ùeCG ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG âëàa ,iôNCG á¡L øe .ájOƒ©°ùdG ¤EG øjôªà©ŸG øe á©aO ∫ƒNód kÉ«FÉæãà°SG IõZ ´É£b ™e iô˘é˘«˘°S ¬˘fCG á˘≤˘HÉ˘£˘à˘e á˘jô˘°üeh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘a QOÉ˘˘°üe äô˘˘cPh .IõZ ´É£b …ôªà©e øe kÉæWGƒe 371 ôØ°ùH ìÉª°ùdG ∫ƒ°UƒdGh ôØ°ùdG ácôM ΩÉeCG …ÈdG íaQ È©e íàa Qô≤ŸG øeh AÉ˘KÓ˘ã˘dG »˘˘eƒ˘˘j …ô˘˘°üŸGh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÚÑ˘˘fÉ÷G ø˘˘e OGô˘˘aCÓ˘ d ø˘e äÉ˘eÉ˘bE’G á˘∏˘ª˘Mh Ú≤˘dÉ˘Yh ≈˘°Vô˘e ô˘Ø˘°ùd Ú∏˘Ñ˘≤ŸG AÉ˘˘©˘ HQC’Gh .IõZ »æWGƒe πµ°ûH kÉ«FÉæãà°SG íaQ È©e íàØH íª°ùJ ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG ¿CG QÉ°ûj .Ú≤dÉ©dGh ≈°VôŸG ôØ°ùd …ô¡°T

»é«JGÎ°S’G QGƒ◊G iƒà°ùe ™aQ Ö`````«HCG π`````Jh ø````£æ°TGh ÚH á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G á˘˘ ˘YGPE’G âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG :(Ü ± CG) - á˘˘∏˘ àÙG ¢Só˘˘≤˘ dG »∏«FGô°SE’G á«LQÉÿG …ôjRƒd Ú©HÉJ Ú≤jôa ¿CG ¢ùeCG á«∏«FGô°SE’G ÚH »é«JGÎ°S’G ¿hÉ©àdG á«dhDƒ°ùe kÉÑjôb ¿É«dƒàj ób á«µjôeC’Gh ô˘˘jRh ÖFÉ˘˘æ˘ H ¢VÎØ˘˘j á˘˘ YGPE’G Ö°ùë˘˘ Hh .π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEGh ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh á˘°ûbÉ˘æŸ ø˘£˘ æ˘ °TGh Qhõ˘˘j ¿CG ¿ƒ˘˘dÉ˘˘jEG ÊGO »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G á˘˘«˘ LQÉÿG .Ú«µjôeCG ÚdhDƒ°ùe ™e ´ƒ°VƒŸG âë‚ ¿EGh .kGQò˘˘©˘ à˘ e ¿É˘˘c ¬˘˘ ª˘ ˘°SÉ˘˘ H ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘dÉ˘˘ H ∫É˘˘ °üJ’G ¿CG ’EG Qhó˘¨˘ «˘ aEG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ¿EÉ˘ a ,kÉ˘ °†jCG á˘˘YGPE’G Ö°ùë˘˘H ,äGQhÉ˘˘°ûŸG …QÓ˘«˘g á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘LQÉÿG Iô˘jRh Iô˘°TÉ˘Ñ˘e QhÉ˘ë˘«˘°S ¿É˘eÈ«˘d ‘ á«é«JGÎ°S’G ¿hDƒ°û∏d kGôjRh ¿Éc ¿ÉeÈ«d ¿CG ôcòjh .¿ƒàæ«∏c .äôŸhCG Oƒ¡jCG ≥Ñ°SC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ áeƒµM ¿hÉ˘˘©˘ J á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dGh π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG ÚH §˘˘ Hô˘˘ Jh Ö«HCG πJh ø£æ°TGh ‘ ÚàdhódG øe ¿É≤jôa »≤à∏jh »é«JGÎ°SG ¿ƒµj Ée kÉÑdÉZh .á«æeC’G πFÉ°ùŸG á°ûbÉæeh ™°VƒdG º««≤àd kÉYÉÑJ .äÉ°TÉ≤ædG √òg Ö∏°U ‘ ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ájƒæ°S IóYÉ°ùe ¢ü°üîJ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh äGóYÉ°ùe É¡æe ¿GQÉ«∏e ,kÉÑjô≤J Q’hO äGQÉ«∏e 3 áª«≤H π«FGô°SE’ .ájôµ°ùY

¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f Qƒ˘˘YÉ˘˘a ∞˘˘°Sƒ˘˘j ''¬˘˘µ˘ jô˘˘°T'' ∞˘˘bhCG ≈àM Ió«MƒdG á«FÉ°†≤dG iƒµ°ûdGh .Ühô©e ‘ …ó∏ÑdG ¬∏dG ÜõM øe ÖFÉædG É¡H Ωó≤J øjódG õY ≥M ‘ ¿B’G É˘ª˘æ˘«˘H ,ó˘«˘°UQ Ó˘H ∂«˘°ûH ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ Jh ø˘˘°ùM êÉ◊G Ú°ùM .AÉ°†≤dG ¤EG Aƒé∏dÉH ÚYOƒŸG øe äÉÄŸG åjÎj ø˘jò˘dG ,√DhÉ˘˘æ˘ HCGh ¢û«˘˘æ˘ a π˘˘«˘ ª˘ L ÚYOƒŸG A’Dƒ˘ g ø˘˘e É¡ØXƒ«d Q’hO ¿ƒ«∏e øe ÌcCG ''ìÓ°U êÉ◊G'' Gƒªq∏°S ÖMÉ°Uh á≤K πLQ'' ¬fEG PEG ,¬æe áfÉª°V …CG ¿hO ¬dÉªYCG ‘ ¥ó°üj ’ OÉµj …òdG π«ªL ∫ƒb óM ≈∏Y ''¢†«HCG ∞c .∫GƒeC’G ôîÑJh øjódG õY ìÓ°U ¢SÓaEG ÈN á«∏ÙG ∞ë°üdG ¬«∏Y â≤∏WCG …òdG ,øjódG õY ìÓ°U ¬fCÉH Üƒæ÷G AÉæHCG ¬Ø°üj ,''¿ÉæÑd ±hOÉe'' º°SG á«ŸÉ©dGh ≈∏Y ¿ôa ÖMÉ°U ,óªﬁ ócDƒj ÉªÑ°ùM ''∫Ée á°SÉ≤a''

∞«∏µàdÉH ‹ÉŸG ΩÉ©dG ÖFÉædG ≈YOG :(ä’Éch) - ähÒH õY ìÓ°U ÚaƒbƒŸG ≈∏Y ºgOCG …Rƒa »°VÉ≤dG ,¿ÉæÑd ‘ ‹É«àM’G ¢SÓàN’G ºFGôL ‘ QƒYÉa ∞°Sƒjh øjódG ∫É«àM’Gh IÉHGôŸG »WÉ©Jh ó«°UQ ¿hO äÉµ«°T AÉ£YEGh .¢ùeCG ø∏YCG Ée Ö°ùëH ,∞«∏°ùàdGh ó≤ædG ¿ƒfÉb áØdÉﬂh ,»°ûÑM »∏Y ,√ƒ°üfÉb ¢ù«fCG øjQÉØdG ≈∏Y ≈YOG Éªc É˘ª˘gh ,≥˘«˘©˘b »˘∏˘Yh …õ˘H ó˘ªﬁ ≈˘∏˘Yh ,á˘æ˘«˘ë˘ W á˘˘Ñ˘ gh ¤EG kÉ©«ªL º¡dÉMCGh ,∞∏ŸG äGòH ájƒ¡dG »bÉH ’ƒ¡› ≥«≤ëà∏d »æ«fôa ¿ÉL GóÑ©H ‘ ∫hC’G ≥«≤ëàdG »°VÉb øe º¡«∏Y »YóŸG ≥ëH ≈°†à≤ŸG AGôLEGh ÚaƒbƒŸG ™e .∞∏ŸG ‘ ≥«≤ëàdG ¬«°†à≤j Éeh ∞«bƒJ äGôcòe QGó°UEG √ÉŒG §˘°Sh ,ÚYƒ˘Ñ˘°SCG π˘Ñ˘ b ∞˘˘bhCG ø˘˘jó˘˘dG õ˘˘Y ¿É˘˘ch ,ΩÉjCG ó©Hh .¬«dEG ''‹É«àM’G ¢SÓaE’G'' áª¡J ¬«Lƒàd

zRÎjhQ{ øjódG õY ìÓ°U

âeó≤J :(ä’Éch) - á∏àÙG ¢Só≤dG ó©H ,IóëàŸG ·C’G ¤EG iƒµ°ûH π«FGô°SEG É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘WÉ˘˘ æ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÚNhQÉ˘˘ ˘°U ¥Ó˘˘ ˘WEG ¿CG ¿hO ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d Üƒ˘˘æ˘ L ø˘˘e á˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG .äÉHÉ°UEG ´ƒbƒH ÉÑÑ°ùàj ÊGO á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG ô˘˘ ˘ jRh ÖFÉ˘˘ ˘ f ∫É˘˘ ˘ bh áeƒµM'' ¿EG á«∏«FGô°SE’G áYGPEÓd ,¿ƒdÉjG É˘¡˘JÉ˘Ñ˘LGƒ˘H Ωõ˘à˘∏˘J ’ IOÉ˘«˘°ùdG äGP ¿É˘æ˘Ñ˘ d 1701 º˘˘bQ Ió˘˘ë˘ ˘àŸG ·C’G QGô˘˘ b ÖLƒÃ ó˘˘°V ï˘˘jQGƒ˘˘°üdG ¥Ó˘˘ WEG ™˘˘ æ“ ’ É˘˘ ¡˘ ˘fC’ .''π«FGô°SEG øY ''±ô£dG ¢†Z''`H ¿ÉæÑd º¡JG Éªc ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¬˘∏˘dG Üõ˘M ¤EG á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G π˘˘≤˘ f ∞«°U ‘ √ó°V kÉHôM π«FGô°SEG âæ°T …òdG .2006

»˘g á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘eƒ˘˘µ◊G'' ¿CG ±É˘˘°VCGh á˘eƒ˘µ˘ M ó˘˘Lƒ˘˘J ø˘˘µ˘ dh ,π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dG ó˘˘«˘ b É˘¡˘JÉ˘«˘dhDƒ˘ °ùe π˘˘ª– É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ fG Ó˘«˘jô˘˘HÉ˘˘Z Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ‘ É˘˘æ˘ JÒØ˘˘°Sh .''øeC’G ¢ù∏› ¤EG âµà°TG ∞«dÉ°T …òdG ÉfOQ ¿EÉa ‹É◊G âbƒdG ‘'' ™HÉJh Èà˘˘©˘ j ¿Gó˘˘ «ŸG ‘ OóÙG âbƒ˘˘ dG ‘ AÉ˘˘ L ∫ój π°üØæŸG çOÉ◊G Gòg øµdh .kÉ«aÉc OÎ°S π«FGô°SEGh ,Ú«HÉgQE’G äGQób ≈∏Y πµ°ûH Ahó¡dG ∑É¡àfG ” GPEG ∞ãµe πµ°ûH .''Ò£N á«dhódG ΩÓ°ùdG ßØM äGƒb ÖbGôJh øe Ωƒj ó©H π«FGô°SEGh ¿ÉæÑd ÚH Ohó◊G ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ñ˘d Üƒ˘æ˘L ø˘e ï˘jQGƒ˘˘°U ¥Ó˘˘WEG º˘°SÉ˘H á˘Kó˘ë˘àŸG ¿CG ’EG ,π˘«˘∏÷G á˘≤˘ £˘ æ˘ e .''ÇOÉg'' ™°VƒdG ¿EG âdÉb á«dhódG äGƒ≤dG ¥Ó˘˘ ˘ ˘WEG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘ °SEG äOQh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d Ió˘˘ ∏˘ ˘H ∞˘˘ °ü≤˘˘ H ÚNhQÉ˘˘ °üdG .á«©aóŸÉH ∫ÉªYC’G ∞bh ≈∏Y 1701 QGô≤dG ¢üfh ‘ Qó°Uh ,π«FGô°SEGh ¿ÉæÑd ÚH á«Hô◊G ÜõM ÚH m ΩGO ´Gõf ôKEG 2006 ¢ù£°ùZCG kÉeƒj 34 ôªà°SG »∏«FGô°SE’G ¢û«÷Gh ¬∏dG ¢üî°T 1200 øe ÌcCG πà≤e øY ôØ°SCGh ¿ƒ˘«˘fó˘e º˘¡˘ª˘¶˘©˘e ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ÖfÉ÷G ‘

ájô°üŸG Ohó◊G ≈∏Y ≥Øf QÉ«¡fÉH Ú«æ«£°ù∏a 5 áHÉ°UEGh OÉ¡°ûà°SG

áØ°†dÉH ÉgQÉ°üfCG øe 11 ∫É≤àYÉH á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG º¡àJ z¢SÉªM{ .π«∏ÿG áæjóe ¬∏dG ΩGQ ‘ ¢VÉ«a ΩÓ°S áeƒµM ácô◊G âª¡JG Éªc ''»˘Ø˘«˘Xƒ˘dG AÉ˘°übE’G π˘°ù∏˘°ùe'' ¬˘à˘ ª˘ °SCG É˘˘e á˘˘∏˘ °UGƒÃ »˘à˘¶˘aÉfi ‘ á˘°SQó˘eh kÉ˘°SQó˘˘e 39 π°üØH É˘¡˘à˘ª˘¡˘JGh ≈∏Y Gƒ∏°üa Ú°SQóŸG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,π«∏ÿGh â«Ø∏°S .»°SÉ«°ùdG AÉªàf’G á«Ø∏N ìhôéH 3 Ö«°UCGh ¿É«æ«£°ù∏a πàb ,iôNCG á«MÉf øe IõZ ´É£b ÚH ájOhó◊G á≤£æŸG ‘ ≥Øf QÉ«¡fG ‘ ¢ùeCG á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh ‘ ∫hDƒ˘ ˘°ùe ø˘˘ ∏˘ ˘YCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùM ,ô˘˘ ˘°üeh .á«æ«£°ù∏ØdG ±É©°SE’G ΩÉY ôjóe Úæ°ùM ájhÉ©e Ö«Ñ£dG ∫Ébh ∫ÉªL óªfi'' ¿EG IõZ ‘ áë°üdG IQGRh ‘ ÇQGƒ£dGh Gó¡°ûà°SG (kÉeÉY 18) ÜôYR óªfih (kÉeÉY 18) »©jQõdG øe IôµÑe áYÉ°S ‘ ≥Øf QÉ«¡fG ôKEG ¿hôNBG 3 Ö«°UCGh ìÓ˘°U á˘HGƒ˘H Üô˘b π˘˘jRGÈdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U .ô°üe ™e Ohó◊G ≈∏Y ''øjódG ºàj ¿CG πÑb »©jQõdG áãL ∫É°ûàfG ” ¬fCG í°VhCGh .ÜôYR áãL ≈∏Y Qƒã©dG

Iõ¡LC’G ''¢SÉªM'' ácôM âª¡JG :(…CG »H ƒj) - IõZ 11 ∫É≤àYÉH á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á«æeC’G …hô˘˘b ¢ù∏› Gƒ˘˘°†Y º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H É˘˘gQÉ˘˘°üfCG ø˘˘e kÉ˘ £˘ °TÉ˘˘ f ¤EG ,á«∏«FGô°SE’G ¿ƒé°ùdG øe øjQôfi iô°SCG á°ùªNh .á«eƒµ◊G º¡ØFÉXh øe øjôNBG 39 AÉ°übEG ÖfÉL á«æeC’G Iõ¡LC’G ¿EG ¿É«H ‘ ''¢SÉªM'' ácôM âdÉbh ΩÉ˘˘eEG ¢ùeCG í˘˘jhGÎdG IÓ˘˘°U Ö≤˘˘Y â∏˘˘≤˘ à˘ YG ¢ù∏˘˘HÉ˘˘f ‘ ∫É˘°†fh ¿Gó˘ª˘M ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG ó˘jó÷G á˘bô˘H ó˘˘é˘ °ùe ¢ù∏› …ƒ˘°†Yh ,ó˘é˘°ùŸG ø˘e É˘˘ª˘ ¡˘ Lhô˘˘N ó˘˘©˘ H äõ˘˘Y .IõªM π«YÉª°SEGh Ió«°üY Oƒªfi πJ …hôb øe øjQôfi iô°SCG 4 âdÉW ä’É≤àY’G ¿CG äôcPh á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG IÒ°üY Ió˘˘∏˘ H ‘ á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¿ƒ˘˘é˘ ˘°ùdG ô°UÉfh áfOÉªM QGô°V ï«°ûdG ºg ¢ù∏HÉf øe áÑjô≤dG .áfOÉªM Qòæeh áfOÉªM ¢ùfCGh ¬YQGôL â∏˘≤˘à˘YG á˘«˘æ˘ eC’G Iõ˘˘¡˘ LC’G ¿CG ''¢SÉ˘˘ª˘ M'' âaÉ˘˘°VCGh QGõfh á«∏«≤∏b áæjóe øe …OGó¨ÑdG OÉjEG á«fÉãdG Iôª∏d QôÙG Ò°SC’G ∂dòch ,áÑjô≤dG ¿Éª∏°S áHõY øe QÉeõb ‘ »ª«gGôHE’G Ωô◊G áfó°S óMCG Ö«£ÿG …Rƒa ï«°ûdG

zRÎjhQ{ áeôµŸG áµe ‘ Iôª©dG AGOC’ íaQ È©e ÈY ÉªgQhôe ¿Gô¶àæj ¬àLhRh »æ«£°ù∏a

:øª«dG ..óª°üJ ød Ió©°U ‘ ¿É£«°ûdG ¿hôb :ÊÉjQE’G

π`jhóàdG ¢†`aôJ AÉ©æ°Uh áMOÉa ôFÉ°ùN Ú«Kƒ◊G óÑµj ¢û«÷G Qò©Jh ,Ú«Kƒ◊G øjOôªàŸGh ¢û«÷G ÚH Üô◊G QGôªà°SG áé«àf É¡«dEG GƒMõf »àdG ≥WÉæŸG øe OóY ‘ º¡«dEG áKÉZE’G OGƒe ∫É°üjEG á£«ÙG á«æeC’G ôWÉıGh Üô◊G ÖÑ°ùH ádhõ©e âëÑ°UCG »àdGh ô“DƒŸG Üõ◊ ™HÉàdG ''âf ô“DƒŸG'' ™bƒe π≤f ,¬æ«Y QÉWE’G ‘h .º¡H QÉ˘°ûà˘˘°ùŸG ,ÊÉ˘˘jQE’G Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘Y ø˘˘ª˘ «˘ dG ‘ º˘˘cÉ◊G »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG Ée ¿CG ,ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y ,á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«Fôd »°SÉ«°ùdG ‘ ¿Gôe ∫ÉÑL øe â∏WCG »àdG ¿É£«°ûdG ¿hôb IôHÉµe''`H ¬Ø°Uh .óª°üJ ødh ôªà°ùJ ød ''Ió©°U á¶aÉﬁ ¿ƒª∏©àj ’ øjòdG ºg'' ádhódG ¿hóëàj øjòdG ¿EG ÊÉjQE’G ∫Ébh Éª¡e ádhó∏d á¡LGƒe ájCG ¿EGh ,ïjQÉàdG ¢ShQO øe ¿hó«Øà°ùj hCG .''áÁõ¡dGh ΩÓ°ùà°S’G ÉgÒ°üe ¿EÉa ,äôHÉch äôªà°SG Ió˘˘©˘ °U ∫É˘˘Ñ˘ L ‘ ¿É˘˘£˘ «˘ °ûdG ¿hô˘˘b º˘˘g É˘˘g'' :ÊÉ˘˘jQE’G ±É˘˘ °VCGh πFGóÑdG πc º¡©e ™ØæJ ⁄h ,ádhódG á¡LGƒe ‘ ¿hôHÉµjh ¿hôHÉµj á˘≤˘K ≈˘∏˘Y ø˘ë˘fh º˘¡˘æ˘µ˘d ,º˘¡˘eÉ˘eCG â©˘°Vh »˘à˘dG á˘«˘ª˘∏˘°ùdG ∫ƒ˘∏◊Gh â°ùdG •É≤ædG êQÉNh ΩÓ°ùà°S’G ∞bƒe ‘ kGÒNCG º¡°ùØfCG ¿hóé«°S .''ádhódG É¡à©°Vh »àdG

ƒ÷G ìÓ°ùH áeƒYóe ájƒdCG á°ùªN ∫ƒNO ¤EG QOÉ°üŸG Ò°ûJh ¢Sô◊Gh á˘≤˘dÉ˘ª˘©˘dG á˘jƒ˘dCG õ˘jõ˘©˘Jh º˘Yó˘d ï˘jQGƒ˘°üdGh á˘«˘©˘aóŸGh .Ió©°U ‘ IÉ°ûŸGh …Qƒ¡ª÷G ±ô˘M §˘N √ÉŒG ‘ É˘¡˘eó˘≤˘J á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY äGó˘˘Mh â∏˘˘°UGh ó˘˘bh »àdG äGôéØàŸGh ΩÉ¨dC’G ádGREGh ÚeCÉJ ±ó¡H ∂dPh ,Ió©°U ¿É«Ø°S ¢û«é∏d Ωó≤J …CG ¿ƒ«Kƒ◊G ¬«a ≈Øf âbh ‘ ,¿hOôªàŸG É¡YQR .¿É«Ø°S ±ôM ájôjóÃ hCG á«LQÉN áWÉ°Sh …C’ É¡°†aQ á«æª«dG áeƒµ◊G âæ∏YCG óbh ∞bƒd ó«MƒdG π«Ñ°ùdG ¿CG IócDƒe øjOôªàŸG ™e ¢VhÉØà∏d á«∏ﬁ •hô°ûdG ≈∏Y Ú«Kƒ◊G á≤aGƒe ‘ πãªàj ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG á«LQÉÿG ôjRh ócCGh .É«∏©dG á«æeC’G áæé∏dG É¡JOóM »àdG áà°ùdG πjhóJ √OÓH ¢†aQ á«aÉë°U äÉëjô°üJ ‘ »Hô≤dG ôµH ƒHCG »æª«dG º¡e øª«dG QGô≤à°SG'' ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe Ió©°U á«°†b Öjô©J hCG .''Öjô©àdGh πjhóàdG ¢†aôf Éææµdh á≤£æª∏d Ió©°U »à¶aÉﬁ ‘ »æÁ ìRÉf ∞dCG 150 øe ÌcCG ¬LGƒjh áÑ©°U á«fÉ°ùfEG kÉahôX ,∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædG øe º¡ª¶©e ,¿GôªYh

äGƒb ÚH áæMÉ£dG Üô◊G IóM äóYÉ°üJ :(ä’Éch) - AÉ©æ°U ájôµ°ùY äGóMh π°UGƒJh ,»Kƒ◊G ácôM ´ÉÑJCGh »æª«dG ¢û«÷G ∂dPh ,Ió©°U ¿É«Ø°S ±ôM §N √ÉŒG ‘ ìÉéæH É¡eó≤J á«æeCGh ‘ Qó°üe ∫Ébh ,äGôéØàŸGh ΩÉ¨dC’G ádGREGh ≥jô£dG ÚeCÉJ ±ó¡H ô°UÉæY äóÑc øeC’Gh áë∏°ùŸG ÉæJGƒb ¿EG'' É«∏©dG á«æeC’G áæé∏dG øe kGOóY äôeOh äGó©ŸGh ìGhQC’G ‘ áMOÉa ôFÉ°ùN Ú«Kƒ◊G .¿Éµeh á≤£æe øe ÌcCG ‘ É¡©bGƒeh ÉgQÉchCG ” ¬fCÉH (CÉÑ°S) á«æª«dG AÉÑfC’G ádÉcƒd íjô°üJ ‘ Qó°üŸG í°VhCGh É¡H âeÉb »àdG äÉªé¡∏d …ó°üàdG á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG ∫ÓN ôªMC’G πÑ÷Gh Ió©°U ó«©°Uh ºbÉHh ß«MÓŸG ‘ ô°UÉæ©dG ∂∏J ìGhQC’G ‘ á˘MOÉ˘a ô˘FÉ˘°ùN É˘gó˘˘Ñ˘ ch É˘˘gô˘˘MOh ,¿É˘˘«˘ Ø˘ °S Qƒﬁ ‘h ∂∏J É¡«a âæ°ü– »àdG ™bGƒŸG øe OóY ÒeóJ ” Éªc ,äGó©ŸGh »àdG áë∏°SC’Gh äGó©ŸG øe OóY ÒeóJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ô°UÉæ©dG ô°UÉæ©dG ∂∏J øe äGô°û©dG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ”h ,É¡JRƒëH âfÉc É¡©e ≥«≤ëàdG …ôéj å«M ,ΩÓ°ùà°S’G ≈∏Y ÉgQÉÑLEG ” ¿CG ó©H .´OGôdG ÉgAGõL ∫Éæàd AÉ°†≤dG ¤EG É¡àdÉME’ kÉ«dÉM

∞FGò≤dÉH Ωƒég ‘ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øe 9 ´ô°üe

:ΩƒWôÿG ..zÜôdG ¢û«L{ äÉªég óYÉ°üJ :IóëàŸG ·C’G

ƒ``°ûjó≤e ≈`∏Y ø``jOôªàª∏d Ωƒ``ég ‘ kÉ``ëjôLh kÓ```«àb 28

ÉgQÉ≤e ΩÉëàbG Ö≤Y zÜƒæ÷G{h á«°SÉeƒ∏HódG äÉã©ÑdG ÚH áeRCG

.''Ωƒé¡dG AGQh ¿ƒØ≤j øjòdG áªcÉﬁ øµÁ ≈àM ΩÉY ∞æ©dG ∫ÉªYCG ájGóH òæe ‹Éeƒ°U ∞dCG 18 øe ÌcCG πàbh ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùŸG π˘JÉ˘≤˘jh .º˘gQÉ˘jO ø˘Y ø˘jô˘NBG ¿ƒ˘«˘∏˘ e 1^5 ìõ˘˘ fh 2007 äÉeƒµ◊G á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ¢Vôa ¿hójôj øjòdG ¿hOó°ûàŸG .Üô¨dG É¡ªYój »àdG áÑbÉ©àŸG á«dÉeƒ°üdG øe AGõLCG ≈∏Y ’EG óªMCG ∞jô°T ï«°T ¢ù«FôdG áeƒµM ô£«°ùJ ’h ≥WÉæe º¶©e ™°†îJ Éªæ«H ≈£°SƒdG á≤£æŸGh á«∏MÉ°ùdG áª°UÉ©dG ∫ƒ≤J »àdG ÜÉÑ°ûdG ácôM º¡æ«H øeh øjOôªàŸG Iô£«°ùd Üƒæ÷G .IóYÉ≤dG º«¶æàH äÓ°U É¡d ¿EG ø£æ°TGh áeƒµM ¬H óLƒJ ’ …òdG ∫Éeƒ°üdG ¿ƒµj ¿CG øe Üô¨dG ≈°ûîjh º«YR ¿O’ øH áeÉ°SC’ kGQÉ°üfCG …hCÉj 1991 ΩÉY òæe ájƒb ájõcôe ‘ hCG É«≤jôaEG ¥ô°T ‘ ±GógCG Üô°†d ¿ƒ££îj IóYÉ≤dG º«¶æJ ¿EG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«∏ÙG ¿Éª∏Y áYÉªL âdÉbh .iôNCG øcÉeCG .ádƒÑ≤e ÒZ ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN øjOó°ûàŸG øjOôªàŸG äÉaô°üJ âbh Ú«fóŸG ≈∏Y äÉªég Gƒæ°T øjOôªàŸG ¿CG ¿Éª∏Y âë°VhCGh ≥WÉæe ‘ ÅHÉﬂ øe ôJQƒŸG ∞FGòb øe kÓHGh Gƒ≤∏WCGh QÉ£aE’G .á«æµ°S

¥ƒ≤M ∫É› ‘ ¿ƒ£°TÉfh ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Éb :(RÎjhQ) - ƒ°ûjó≤e øY äôØ°SCG ,ƒ°ûjó≤e AÉæ«e √ÉŒÉH â≤∏WCG ∞FGòb ¿EG ¢ùeCG ¿É°ùfE’G 19 á˘HÉ˘°UEGh ,á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘«˘ à˘ M’G …hP ø˘˘e π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y 9 πà˘≤˘e »àdG ôJQƒŸG ∞FGòb øe á∏°ù∏°S çóMCG ‘ ,∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe øjôNBG .¿hOôªàŸG É¡≤∏£j ≈æÑe ≈∏Y â£≤°Sh É¡aóg äCÉ£NCG ôJQƒŸG ∞FGòb ¿EG ¿Éµ°S ∫Ébh äGƒ≤dG OGôaCG kÉ«dÉM ¬H º«≤jh ≥HÉ°ùdG ‘ ≈Ø°ûà°ùe ¿Éc …òdG »æ«JQÉe ΩÉY É«Hƒ«KEG ™e ÜôM ∫ÓN äÉbÉYEÉH GƒÑ«°UCG øjòdG á«dÉeƒ°üdG »°SÉFôdG ô°ü≤dG ÚH ÚHQÉÙG ≈eGó≤d »æ«JQÉe ≈æÑe ™≤j .1977 …òdG á«dÉeƒ°üdG áª°UÉ©dG øe Ò¨°üdG Aõ÷G ‘ ƒ°ûjó≤e AÉæ«eh OÉ–Ó˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ΩÓ˘°ùdG ß˘Ø˘M äGƒ˘bh á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °ùJ .»≤jôaE’G ¥ƒ≤Mh ΩÓ°ù∏d ¿Éª∏Y áYÉªL ¢ù«FQ ÖFÉf ï«°T »∏Y Ú°SÉj ∫Ébh äÉLÉ«àM’G …hP øe ¢UÉî°TCG 9 â∏àb ôJQƒŸG ∞FGòb'' ¿EG ¿É°ùfE’G PEG ÉjÉë°†dG π≤f ÅLQCG .IÒ£N ìhôéH øjôNBG 19 âHÉ°UCGh á°UÉÿG áeƒµ◊G åëf ,±É©°SE’G áeóN »≤FÉ°S øe ÚæKG ¿ƒë∏°ùŸG πàb ≥«≤– AGôLEÉH Ú∏≤à°ùe Újôµ°ùY AGÈÿ ìÉª°ùdG ≈∏Y á°VQÉ©ŸGh

.∫ÉØWCG ‘ á«fÉ°ùfE’G ¿hDƒ°û∏d IóëàŸG ·C’G á≤°ùæe ≥M IÒeCG âdÉbh á©jô°S IOÉjR âKóM'' á«Hƒæ÷G ƒ«ÑeÉj Ió∏H ‘ Ú«Øë°ü∏d ¿GOƒ°ùdG ™«HÉ°SC’G ióe ≈∏Y .á«°VÉŸG á∏«∏≤dG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN (äÉªé¡dG ‘) ''.kÉeƒég 11 ™bh á«°VÉŸG áà°ùdG ¤EG äOCG äÉ˘ª˘ é˘ g 7 â©˘bh √ó˘˘Mh Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ô˘˘¡˘ °T ‘'' âaÉ˘˘°VCGh ''.¢UÉî°TCG ójô°ûJ Gƒ∏àb πbC’G ≈∏Y ¢üî°T 200 ¿EG IóëàŸG ·C’ÉH ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh äÉª¶æe âdÉbh .2008 ΩÉY ôNGhCG òæe ´ƒædG Gòg øe äÉªég ‘ ÜôZ á≤£æe ‘ GƒØ£N kÉ°üî°T 137 ¿EG ôjô≤J ‘ iôNCG áKÉZEG .»°VÉŸG ôjÉæj òæe á«FGƒà°S’G øe ±’B’G äGô°ûY Üƒ∏b ‘ ÖYôdG âãH äÉªé¡dG ¿EG ≥M âdÉbh .á«FGƒà°S’G ÜôZ ‘ º¡dRÉæe øe ¿hôØj º¡à∏©Lh ¢UÉî°TC’G Oô˘˘ ª˘ ˘àŸG Üô˘˘ dG ¢û«˘˘ L ø˘˘ Y Ú∏˘˘ ã‡ ÚH äô˘˘ L äÉ˘˘ KOÉﬁ âfÉ˘˘ ˘c π°UƒàdG øY äôØ°SCG ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL áWÉ°SƒH ájóæZhC’G áeƒµ◊Gh ⁄ Êƒc ∞jRƒL ÜôdG ¢û«L º«YR øµd ΩÓ°S ¥ÉØJG ∞°üf ¤EG .¥ÉØJ’G ™«bƒàd ¢TGôMC’G ‘ ¬ÄÑﬂ øe êôîj

äÉã©ÑdG ÚH áeRCG âÑ°ûf :(RÎjhQ ,CG ¢T CG) -ƒ«ÑeÉj ,ΩƒWôÿG ø˘e äGƒ˘b ΩÉ˘ë˘à˘bG ó˘©˘H Üƒ˘æ÷G á˘eƒ˘µ˘Mh á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG øe OóY QÉ≤e Üƒæ÷G áWô°Th ácô◊G äGQÉÑîà°SGh »Ñ©°ûdG ¢û«÷G ¿PEG ¿hO Ú«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ∫RÉ˘æ˘eh á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG äÉ˘ã˘©˘Ñ˘ dG √ò˘g »˘∏˘ã˘ªŸ kÉ˘æ˘∏˘Y QGò˘à˘YÓ˘d Üƒ˘æ÷G á˘eƒ˘˘µ˘ M ô˘˘£˘ °VG É˘˘e ,≥˘˘Ñ˘ °ùe .äÉã©ÑdG »HhQhC’G OÉ–’Gh Góædƒgh É«fÉ£jôHh É°ùfôa π°UÉæb Ωó≤J ó≤a º¡YÉªàLG ∫ÓN Üƒæ÷G áeƒµ◊ áé¡∏dG ójó°T êÉéàMÉH ¢ùeCG ∑ƒ∏°S Aƒ°S øY ∑ÉLG ≥æjO …ƒjG ∫GÔ÷G »ª«∏bE’G ¿hÉ©àdG ôjRƒH .º¡gÉŒ Üƒæ÷G áWô°Th ácô◊G OƒæL øe OóY ácÎ°ûe ¢û«àØJ äÉ«∏ªY äòØf áWô°ûdGh ácô◊G äGƒb âfÉch AÓNEG iôL å«M ,ìÓ°ùdG øY åëÑ∏d á∏ªM QÉWEG ‘ »°VÉŸG AÉ©HQC’G ô¶M ¢Vôah ÚæWGƒŸG ácôM äó«bh ájQÉéàdG ÖJÉµŸGh ¢SQGóŸG .ÉHƒL áæjóe ≈∏Y ∫GƒéàdG ÜôdG ¢û«L ácôM IóëàŸG ·C’ÉH ¿ƒdhDƒ°ùe º¡JG ôNBG ÖfÉL øe äÉ˘ª˘é˘¡˘dG ø˘e ó˘jGõ˘à˘e Oó˘Y ø˘°ûH IOô˘ª˘àŸG á˘jó˘æ˘ZhC’G á˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ d ∞£Nh Ú«fóe πàbh iôb ¥ôMh ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL ‘ ''á«°ûMƒdG''

ÈcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net

Sun 13 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 23 óMC’G /1373 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

¿Gô¡W ™e QGƒëdG πÑ≤J ø£æ°TGh ¯ á°VQÉ©ªdG IOÉb ∫É≤àYG åëÑj »eƒ≤dG øeC’G ¢ù∏ée ¯ ∞æ©dG ¿GOCGh äÉHÉîàf’G ≈¨dC’ kÉ«M »æ«ªîdG ¿Éc ƒd :»Hhôc ¯

á``∏eÉ©ªdG Aƒ```°S ¿ƒ```µ°ûj »```fGôjE’G ∑Gõ```jô¡c ø`é°ùH kÓ≤à©e 90 á˘˘é˘ dÉ˘˘©˘ e »˘˘a É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ QÉ˘˘Ñ˘ à˘ N’ ¿Gô˘˘jEG ™˘˘e ,πHÉ≤ªdG »a .iôNCG ÉjÉ°†bh ájhƒædG ádCÉ°ùªdG »µàe ô¡°Tƒæe »fGôjE’G á«LQÉîdG ôjRh OóL ¿CÉ°ûH ¢VhÉØà∏d √OÓH OGó©à°SG ≈∏Y ó«cCÉàdG Ωó≤j ºd ¬fCG ’EG ,IójóédG ájhƒædG É¡JÉMôà≤e √OÓÑd iôÑµdG ∫hódG äGƒYO ≈∏Y kGô°TÉÑe kGOQ »˘µ˘ à˘ e ìô˘˘°Uh .á˘˘∏˘ LÉ˘˘Y äÉ˘˘KOÉ˘˘ë˘ e AGô˘˘LEÉ˘ H √òg ºjó≤˘à˘H'' ¬˘fCG ¿Gô˘¡˘W »˘a ø˘«˘«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d ¿GôjEG ájQƒ¡ªL ¿EÉa äÉMôà≤ªdG øe áeRôdG ∫ƒNódG ≈∏Y É˘¡˘ª˘«˘ª˘°üJ äô˘¡˘XCG á˘«˘eÓ˘°SE’G »a á«°ù«FôdG ™«°VGƒªdG ∫ƒM äÉ°VhÉØe »a á˘«˘LQÉ˘î˘dG ô˘jRh ø˘˘µ˘ d .''äÉ˘˘Mô˘˘à˘ ≤˘ ª˘ dG √ò˘˘g …CG ºjó≤J ¿Gô¡£d øµªj ’''¬fCG ócCG »fGôjE’G á˘eCÓ˘d π˘«˘°UC’G ≥˘ë˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘ «˘ a ∫RÉ˘˘æ˘ J ´É˘aó˘dG ô˘jRh ó˘cCG ,¬˘à˘«˘MÉ˘f ø˘e ''.á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G Üƒ∏£˘ª˘dG ,…ó˘«˘Mh ó˘ª˘MCG ó˘jó˘é˘dG »˘fGô˘jE’G Ωƒég »a ¬Yƒ∏°†H √ÉÑà°TÓd ø«àæLQC’G »a ¿CG ,1994 ΩÉ©dG »a kÉjOƒ¡j kGõcôe ±ó¡à°SG ,πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG ™«æ°üJ ¢VQÉ©J ¿GôjEG .ájhƒædG áë∏°SC’G É¡«a ÉªH ¬˘dƒ˘˘b …ó˘˘«˘ Mh ø˘˘Y ¢SQÉ˘˘a á˘˘dÉ˘˘ch â∏˘˘≤˘ fh QÉ˘eó˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °SCG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ¿CG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ f ø˘˘ë˘ f'' á˘«˘æ˘jó˘dG É˘æ˘FOÉ˘Ñ˘e ™˘e ¢VQÉ˘©˘à˘j ô˘eCG π˘eÉ˘°ûdG .''á«æWƒdGh á«fÉ°ùfE’Gh

ºYGõªdG √òg'' ¿CG áæé∏dG ádÉ°SQ âaÉ°VCGh á≤«≤ëdG øY Ió«©Hh áë°üdG øe É¡d ¢SÉ°SCG ’ º«YR ∫Éb ,¬ÑfÉL øe .''πeÉc πµ°ûH ácôÑØeh »˘a »˘Hhô˘c …ó˘˘¡˘ e »˘˘MÓ˘˘°UE’G á˘˘°VQÉ˘˘©˘ ª˘ dG ''É˘˘Ñ˘ eÉ˘˘à˘ °S ’'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U É˘˘¡˘ Jô˘˘°ûf á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e ¢ù°SDƒ˘e ,»˘æ˘«˘ª˘î˘ dG ¬˘˘∏˘ dG á˘˘jBG ¿EG á˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jE’G ƒ«fƒj »a »aƒJ …òdG á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ªédG Iô«NC’G á°SÉFôdG äÉHÉîàfG »¨∏«d ¿Éc ,1989 .OÉéf …óªMCG »fGôjE’G ¢ù«FôdG É¡«a RÉa »àdG ¿É˘c ƒ˘d'' ¬˘fCG á˘∏˘HÉ˘˘≤˘ ª˘ dG »˘˘a »˘˘Hhô˘˘c ó˘˘cCGh ¿Éµd IÉ«ëdG ó«b ≈∏Y ∫Gõj ’ »æ«ªîdG ΩÉeE’G ∞˘æ˘©˘dG ∫É˘ª˘YCG ¿GOCGh äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G √ò˘˘g ≈˘˘¨˘ dCG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG âæ˘˘∏˘ YCG ,É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ e .''π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘dGh AGôLEÉH kÉ«fGôjEG kÉ°VôY πÑ≤à°S É¡fCG IóëàªdG iôÑµdG ∫hódG ™e ¥É£ædG á©°SGh äÉKOÉëe ¿Gô¡W ¬àæ∏YCG …òdG ¢†aôdG øe ºZôdG ≈∏Y . …hƒædG É¡éeÉfôH á°ûbÉæªd º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘ª˘dG »˘dhGô˘˘c ¬˘˘«˘ L.»˘˘H ∫É˘˘bh ø˘«˘«˘Ø˘ë˘°ü∏˘˘d á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG IQGRh ≈dEG ≈©°ùæ°Sh ôµÑe ´ÉªàLG ó≤Y ≈dEG ≈©°ùæ°S'' ''. π°UGƒà∏d ¿GôjEG OGó©à°SG QÉÑàNG á«LQÉîdG IQGRh º°SÉH çóëàªdG ócCG Éªc AGôLEG ójôJ IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿CG á«µjôeC’G ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y ±GôWC’G IOó©àe äÉKOÉëe

zRôàjhQ{ »aÉë°üdG ôªJDƒªdG ∫ÓN ƒ∏ZhCG óªMCG »côàdG √ô«¶fh »µàe ô¡°Tƒæe »fGôjE’G á«LQÉîdG ôjRh

∑ô˘ë˘J ≈˘dEG âYOh »˘Hhô˘c …ó˘¡˘e á˘°VQÉ˘©˘ª˘dG øjôeBÉàªdG'' º¡àª°SCG øe ≥ëHh ¬≤ëH »FÉ°†b .AÉÑfCÓd ¢SQÉa ádÉch äOÉaCG Éªc ''¬©e AÉ˘°†YCG ø˘e á˘©˘bƒ˘ª˘dG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG »˘˘a AÉ˘˘Lh ¢ù«˘FQ ≈˘dEG â∏˘°SQCG »˘˘à˘ dGh á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ó©H ¬fCG »fÉéjQ’ …ó¡e á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ¬˘≤˘FÉ˘Kh »˘a ô˘¶˘ æ˘ dGh »˘˘Hhô˘˘c ≈˘˘dEG ´É˘˘ª˘ à˘ °S’G ∑Éæg ¢ù«d ¬fCÉH áé«àf ≈dEG áæé∏dG â∏°Uh'' .»Hhôc äÉeÉ¡JG ºYój ''π«dO …CG

≥°ûeO øe É¡Øbƒe ô««¨àd OGó¨H ≈∏Y §¨°†j …QƒãdG ¢SôëdG »bGô©dG ¢ù«FôdG ™e kÉYÉªàLG ó≤Y å«M ±ƒbƒdG πLCG øe kÉWƒ¨°V ¬dÓN ¢SQÉe ¬˘FGQRh ¢ù∏˘é˘eh »˘µ˘dÉ˘ª˘dG ÖdÉ˘£˘e ¬˘˘Lƒ˘˘H É˘jQƒ˘°S ó˘°V á˘«˘dhó˘dG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG π˘«˘µ˘ °ûà˘˘H ádÉ°SQ π≤f ¬æe Ö∏W Éªc .¿GôjEG áØ«∏M ,»˘eÓ˘°SE’G ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG IOÉ˘˘«˘ b ≈˘˘dEG ™e πª©dG IQhô°†H ,º«µëdG QÉªY áeÉYõH áFó¡àd áØ«∏ëdG iôNC’G á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG .áeRC’G

É¡«°VGQCG ≈∏Y ø«ª«≤e ø««bGôY ø««ã©Ñd »a »eGódG AÉ©HQC’G äGô«éØJ AGQh GƒfÉc 1300 »˘dGƒ˘M âHÉ˘°UCGh â∏˘à˘b »˘à˘ dG OGó˘˘¨˘ H QÉ°TCG .»°VÉªdG ¢ù£°ùZCG 19 »a »bGôY ∫hDƒ°ùªdG ƒgh »fÉª«∏°S ¿CG ≈dEG Qó°üªdG ™∏˘£˘e ΩÉ˘b »˘bGô˘©˘dG ∞˘∏˘ª˘dG ø˘Y »˘fGô˘jE’G áæjóe ≈dEG ájô°S IQÉjõH »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G OÉëJ’G ÜõM ô≤e á«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘«˘fÉ˘ª˘«˘∏˘°ùdG ,»˘fÉ˘Ñ˘dÉ˘W á˘eÉ˘Yõ˘H »˘fÉ˘à˘°SOô˘µ˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG

á«∏ªY :…Oƒ©°ùdG »µ∏ªdG ¿GƒjódG π`°ü«ØdG Oƒ©°S ô«eCÓd áëLÉf á«MGôL »˘˘ ˘H ƒ˘˘ ˘j) - ¢VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG ¿Gƒ˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YCG :(…CG AÉ°ùe á˘jOƒ˘©˘°ùdG »˘µ˘∏˘ª˘dG á«LQÉîdG ôjRh ¿CG ¢ùeCG π˘°ü«˘˘Ø˘ dG Oƒ˘˘©˘ °S ô˘˘«˘ eC’G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ d âjô˘˘ ˘ LCG »˘˘a á˘˘ ë˘ ˘LÉ˘˘ f á˘˘ «˘ ˘MGô˘˘ L áÑ˘bô˘∏˘d …ô˘≤˘Ø˘dG Oƒ˘ª˘©˘dG Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dÉ˘˘ ˘H .á«µjôeC’G ¬˘fCG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG »˘˘a AÉ˘˘Lh ƒª°ùdG ÖMÉ°üd âjôLCG'' Oƒ˘˘©˘ °S ô˘˘«˘ eC’G »˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ˘dG á«LQÉîdG ôjRh π°ü«ØdG …Oƒ©°ùdG á«LQÉîdG ôjRh »˘˘a á˘˘ «˘ ˘MGô˘˘ L á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y óªëdG ¬∏dh â∏∏µJ á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdÉH áÑbô∏d …ô≤ØdG Oƒª©dG ≈˘dEG kÉ˘Ñ˘jô˘b Oƒ˘©˘«˘°S'' π˘°ü«˘Ø˘dG Oƒ˘©˘°S ô˘«˘eC’G ¿CG ¿É˘«˘Ñ˘dG ∫É˘bh .''ìÉ˘é˘ æ˘ dÉ˘˘H .''ágÉ≤ædG Iôàa AÉ¡àfG ó©H ájOƒ©°ùdG

π```ªàëe ô```µÑe êGô```aEG AGò``ëdÉH ¢Tƒ`H ±PÉb …ójõdG øY ô¶àæe »bGô©dG »Øë°üdG »eÉëe íLQ :(á«Hô©dG ¿G ¿G »°S) - OGó¨H ,¢TƒH êQƒL ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G ¢ù«FôdG ≈∏Y √AGòM ≈≤dCG …òdG ,…ójõdG ¬MGô°S ≥∏£j ób ¬∏cƒe ¿CG ,»°VÉªdG ôÑª°ùjO »a »Øë°U ôªJDƒe AÉæKCG .¬àHƒ≤Y ∫ÉªcEG π«Ñb ,πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G ≈∏Y ºµëdG πjôHCG »a â°†ØN ób ,ájOÉëJ’G õ««ªàdG áªµëe âfÉch ,…ó©°ùdG AÉ«°V »eÉëªdG ∫Ébh .IóMGh áæ°S ≈dEG äGƒæ°S 3 øe …ójõdG ó©H kGQGôb òîàJ ºd á«bGô©dG äÉ£∏°ùdG ¿EG ,…ójõdG øY ´ÉaódG áÄ«g ¢ù«FQ .¬∏cƒe øY êGôaE’G Ö∏£d øjô¡°T πÑb ¬H Ωó≤J ¢SÉªàdG ¿CÉ°ûH

¥ÓWEÉH ¿Éà°ùcÉH º¡àJ óæ¡dG É``````¡«°VGQCG ≈````∏Y ø``````«NhQÉ°U ¥ÓWEÉH »fÉà°ùcÉÑdG OhóëdG ¢SôM ¢ùeCG óæ¡dG âª¡JG :(Ü ± CG) - √ÉZGh ÜÉéæÑdG º«∏bEG »a »°ù«FQ ≥jôW Üôb É£≤°S ,É¡«°VGQCG ≈∏Y ø«NhQÉ°U Ió∏H »a ∫hC’G ¢ùeCG ¿ÉNhQÉ°üdG §≤°Sh .QGô°VCG øY GôØ°ùj ºdh (∫Éª°T) äÉª«g ø««aÉë°ü∏d ø∏YCG Ée Ö°ùëH ,…OhóëdG √ÉZGh õcôe øe áÑjôb ±É°VCGh .ÜÉéæÑdG »a OhóëdG øeC’ ájôµ°ù©dG ¬Ñ°T äGƒ≤dG óFÉb ≠æ«°S .''á°TÉ°TôdG áë∏°SC’ÉH ÉæjOQ ó≤d''

:(âf á«Hô©dG ,±ÓjEG) - ≥°ûeO ,¿óæd kÉYÉªàLG ¿CG øY ™∏£e »bGôY Qó°üe ∞°ûc ∫hDƒ˘°ùe ,»˘fÉ˘ª˘«˘∏˘°S º˘°SÉ˘b ∫Gô˘æ˘ é˘ dG ø˘˘«˘ H ,»fGôjE’G …QƒãdG ¢SôëdG »a ¢Só≤dG ≥∏«a á˘˘æ˘ jó˘˘e »˘˘a »˘˘fÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W ∫Ó˘˘L ¢ù«˘˘Fô˘˘ dGh á°VQÉ˘©˘e AGQh ¿É˘c á˘«˘bGô˘©˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘«˘∏˘°ùdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ Iƒ˘Yó˘d á˘«˘bGô˘©˘dG á˘°SÉ˘Fô˘˘dG ó°V á«dhO áªµëe π«µ°ûJ »µdÉªdG …Qƒf ¬eó≤J ºYO ¬fEG ∫Éb Ée á«Ø∏N ≈∏Y ÉjQƒ°S

»dÉª°T ø«ØjG øé°S »a ΩÉ©£dG øY ¬HGô°VEG ¬JQó°UCG ¿É«H »a áª¶æªdG âë°VhCGh .¿Gô¡W »aÉë°U ΩóbCG ƒg á«MÓa ø°ùM óªëe'' ¿CG πÑb π≤f óbh ,ø«ØjCG øé°S »a π≤à©e »fGôjEG äQƒgóJ Éeó©H øé°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ≈dEG ø«eƒj .''ΩÉ©£dG øY ¬HGô°VEG ôKEG á«ë°üdG ¬àdÉM ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ˘é˘d â°†aQ ,¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG »˘˘a ºYGõe'' »fGôjE’G AÉ°†≤dG ¢ù«FQ ÉgCÉ°ûfCG »àdG IOÉ˘˘b ó˘˘MCG É˘˘¡˘ æ˘ Y ø˘˘ ∏˘ ˘YCG »˘˘ à˘ ˘dG ''ÜÉ˘˘ °üà˘˘ Z’G

á«MÓa ø°ùM óªëe »fGôjE’G »Hô©dG »aÉë°üdG

øY kÓ≤f ,ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘d ø˘«˘°VQÉ˘©˘e ≈˘dEG É˘ª˘¡˘dƒ˘ë˘J AÉÑfCG ó©H ∂dP »JCÉj .''á«Hô©dG'' IÉæ≤d ôjô≤J ájBG á«fGôjE’G IQƒã∏d ≈∏YC’G ó°TôªdG ¿CG äôcP ô˘°†NC’G Aƒ˘°†dG ≈˘£˘YCG »˘Ä˘æ˘eÉ˘˘N »˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG »˘ah .»˘Hhô˘c »˘MÓ˘°UE’G º˘«˘Yõ˘˘dG ∫É˘˘≤˘ à˘ YÉ˘˘H ÓH ¿ƒ∏°SGôe'' áª¶æe âHôYCG ,π°üàe ¥É«°S »˘aÉ˘ë˘°üdG á˘eÓ˘°S ≈˘∏˘Y É˘¡˘≤˘∏˘ b ø˘˘Y ''Ohó˘˘M …òdG á«MÓa ø°ùM óªëe »fGôjE’G »Hô©dG á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘dG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ NCG π˘˘≤˘ f

Ωó˘˘b :(ä’É˘˘ch ,âf á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG) - º˘˘°UGƒ˘˘Y ∑Gõjô¡c π≤à©e »a kÉ≤HÉ°S kÉaƒbƒe 90 »dGƒM ÜÉ˘µ˘JQ’ äÉ˘£˘∏˘°ùdG ¬˘à˘∏˘ Ø˘ bCG …ò˘˘dG ,»˘˘fGô˘˘jE’G Ö°ùëH á∏eÉ©ªdG Aƒ°S øe ihÉµ°T ,äÉbhôN »eGô¡H ¬∏dGôµ°T …ôµ°ù©dG ∫hDƒ°ùªdG ¬æ∏YCG Ée .ô¡e AÉÑfCG ádÉcƒd Gƒ°Vô©J ø˘ª˘e 90 ô˘°†M'' »˘eGô˘¡˘ H ∫É˘˘bh ,iƒµ°T ºjó≤àd ∑Gõjô¡c »a á∏eÉ©ªdG Aƒ°ùd .''º¡JGOÉ¡°ûH øjôNBG 15 ≈dOCG Éª«a iƒb øe º¡©«ªL ,ø«ª¡àe 7'' ¿CG í°VhCGh ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh .''¿B’G øé°ùdG »a ºg ,øeC’G ƒ˘g ,¬˘°ùØ˘f ∑Gõ˘jô˘¡˘c π˘≤˘à˘©˘e ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùª˘˘dG ™aô«°S ∞∏ªdG ¿CG ±É°VCGh .øé°ùdG »a kÉ°†jCG .≥«≤ëàdG ájÉ¡f »a áªµëªdG ≈dEG ôeCG »ÄæeÉN »∏Y ≈∏YC’G ó°TôªdG ¿CG ôcòj π˘≤˘à˘©˘e ∫É˘Ø˘bEÉ˘H »˘°VÉ˘ª˘dG ƒ˘«˘dƒ˘˘j á˘˘jÉ˘˘¡˘ f »˘˘a ¬≤HÉ£J ΩóY ÖÑ°ùH ¿Gô¡W ÜƒæL ∑Gõjô¡c ¢UÉ˘î˘°TCG π˘≤˘à˘©˘ª˘dG »˘a ¿É˘ch .ô˘«˘jÉ˘©˘ª˘dG ™˘˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘LÉ˘é˘à˘M’G äGô˘gÉ˘¶˘à˘dG »˘a Gƒ˘∏˘≤˘à˘YG ó˘bh .OÉ˘é˘f …ó˘ª˘MCG Oƒ˘ª˘ë˘ e ÜÉ˘˘î˘ à˘ fG IOÉ˘˘YEG Oƒ˘ª˘ë˘e ¢ù«˘Fô˘dG ø˘e á˘Hqô˘ ≤˘ e QOÉ˘˘°üe äó˘˘cCG ø˘eCÓ˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ¿CG OÉ˘˘é˘ f …ó˘˘ª˘ MCG ø««MÓ°UE’G ø«ª«YõdG ∫É≤àYG åëH »eƒ≤dG á©jQòH »Hhôc …ó¡eh …ƒ°Sƒe ø«°ùM ô«e

¥Gô©dGh ¿GôjEG ø«H ´GõædG IQÉKEÉH ø£æ°TGh º¡àj …ó«Mh Iô˘µ˘°ùY Ωó˘©˘H ø˘«˘«˘µ˘jô˘eC’G ø˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG π˘˘ ˘jó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jh á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ a AGƒ˘˘ ˘ LC’G ìÓ˘˘°UE’ á˘˘Ä˘ WÉ˘˘î˘ dG º˘˘¡˘ à˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGô˘˘ à˘ ˘°SG í˘∏˘°ùe ´Gõ˘f QGOh .''á˘«˘°VÉ˘ª˘ dG º˘˘¡˘ FÉ˘˘£˘ NCG ∫ÓN ¥Gô©dGh ¿GôjEG ø«H äGƒæ°S 8 ôªà°SG ¢üî°T ¿ƒ«∏e ƒëf ¬«a πàb äÉæ«fÉªãdG ø«H äÉbÓ©dG ™«Ñ£J ºJh .ø«ÑfÉédG øe ø«°ùM ΩGó°U ΩÉ¶f •ƒ≤°S ôKG øjó∏ÑdG .2003 ΩÉY »µjôeC’G ìÉ«àL’G ÜÉ≤YCG »a

º˘¡˘fhÉ˘©˘Jh á˘jô˘µ˘ °ù©˘˘dG º˘˘¡˘ JGQó˘˘b õ˘˘jõ˘˘©˘ J ≈˘dEG ¿Gô˘jEG ™˘aó˘d ø˘£˘æ˘°TGh ™˘e …ô˘µ˘°ù©˘dG »˘ah .…hƒ˘æ˘dG É˘¡˘é˘ eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘Y ™˘˘LGô˘˘à˘ dG ∫Éb ,á«FÉ°†ØdG IôjõédG IÉæb ™e á∏HÉ≤e ¬eÓµd á«Hô©dG áªLôàdG Ö°ùëH ¢ùà«Z »˘˘ WGô˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘jó˘˘ dGh …ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG'' ¿EG ±É«WC’G IOó˘©˘à˘e á˘eƒ˘µ˘M ™˘e kÉ˘°Uƒ˘°üNh »fGôjE’G PƒØædG ¬Lh »a kGõLÉM πµ°û«°S í°üæf'' …ó«Mh ∫Ébh .''¬d kGô°ùL ¢ù«dh

´ÉaódG ôjRh º¡JG :(Ü ± G) - ¿Gô¡W äÉ˘j’ƒ˘dG ¢ùeCG …ó˘˘«˘ Mh ó˘˘ª˘ MCG »˘˘fGô˘˘jE’G ø«H ójóL ´Gõf IQÉKE’ »©°ùdÉH IóëàªdG .¿Gó∏ÑdG ídÉ°üJ Éeó©H ¥Gô©dGh ¿GôjEG ô˘˘ «˘ ˘NC’G ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG'' ¿EG …ó˘˘ «˘ ˘Mh ∫É˘˘ ˘bh ¿Gô˘jEG ø˘«˘ H á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e IQÉ˘˘KEG ƒ˘˘g É˘˘µ˘ jô˘˘eC’ kGOQ ¬JÉëjô°üàH …ó«Mh ≈dOCGh .''¥Gô©dGh »˘µ˘jô˘eC’G ´É˘aó˘dG ô˘jRh äÉ˘ë˘jô˘°üJ ≈˘∏˘ Y ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘©˘ dG ¢†M …ò˘˘dG ¢ùà˘˘«˘ Z äô˘˘ HhQ

á∏Ñ≤ªdG äÉHÉîàfÓd á∏≤à°ùe áªFÉb ø∏©j »ª°TÉ¡dG

¥Gô```©dÉH á```bôØàe äÉ````ªég »````a 40 á````HÉ°UEGh 9 π`````à≤e ∂«˘µ˘Ø˘J ¢ùeCG ô˘¡˘X âYÉ˘£˘à˘°SG á˘Wô˘˘°ûdG äGƒ˘˘b'' ≈≤∏e ¿Éc ∞ë°üe πNGO áYhQõe áØ°SÉf IƒÑY ≈˘˘°Sƒ˘˘e ΩÉ˘˘eE’G ó˘˘bô˘˘e QGó˘˘L Üô˘˘b ¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y .OGó¨H ∫Éª°T á«ªXÉµdG »M »a ''ºXÉµdG 3 ∫É≤àYG »æeCG Qó°üe ø∏YCG ,iôNCG á¡L øe ÜÉµJQÉH ,IóYÉ≤dG º«¶æJ ô°UÉæY øe ø«Hƒ∏£e ∫Éª°T AGôeÉ°S áæjóe ÜƒæL ,∞£Nh πàb ºFGôL ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ,ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ ˘e .OGó˘˘ ˘¨˘ ˘ H áªFÉb øY »ª°TÉ¡dG ¥QÉW »bGô©dG ájQƒ¡ªédG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G É˘¡˘ H ¢Vƒ˘˘î˘ «˘ °S ¬˘˘fEG ∫É˘˘b á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe ôªJDƒe »a »ª°TÉ¡dG ø∏YCGh .á∏Ñ≤ªdG á«fÉªdôÑdG áªFÉb'' É¡ª°SGh ¬àªFÉb øY OGó¨H »a »aÉë°U äÉHÉîàf’G »a É¡H ∑ôà°û«°S ¬fEG ∫Éb ''ójóéJ ΩÉ©dG ájGóH …ôéà°S »àdGh á∏Ñ≤ªdG á«fÉªdôÑdG á«HÉîàf’G ¬à˘ª˘FÉ˘b ¿EG »˘ª˘°TÉ˘¡˘dG ∫É˘bh .π˘Ñ˘≤˘ª˘dG áªFÉb »gh ,ø«˘«˘bGô˘©˘dG IÉ˘«˘M ó˘jó˘é˘à˘d ≈˘©˘°ùJ'' á«æWh á«é«˘JGô˘à˘°SG á˘LÉ˘ë˘d á˘HÉ˘é˘à˘°SG â≤˘∏˘£˘fG »˘î˘jQÉ˘à˘dG ¥RCÉ˘ª˘dG ø˘e ¥Gô˘©˘dG êGô˘˘NEÉ˘ H π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J IQÉ°TEG »a'' .äÉfƒµªdG ádhO ájô¶f ≈æÑJ ÉeóæY âfÉc »àdGh á«bô©dGh á«ØFÉ£dG á°ü°UÉëªdG ≈dEG á«∏ª©dG πªée ≈∏Y âæª«g »àdG Iõ«ªªdG áØ°üdG ∫ÓàM’G òæe äCGóàHG »àdG ¥Gô©dG »a á«°SÉ«°ùdG .¿B’G ≈àMh 2003 ΩÉ©dG »a ¥Gô©∏d »µjôeC’G

zRôàjhQ{ zójóéJ{ IójóédG ¬àªFÉb øY ø∏©j »ª°TÉ¡dG ¥QÉW »bGô©dG ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ ÖFÉf

»Wô°T πàb ,OGó¨H ∫Éª°T π°UƒªdG »ah .''áØ°SÉf »M »a ¢û«é∏d ájQhO ±ó¡à°SG QÉéØfÉH Qhôe .áWô°ûdG »a Qó°üªd kÉ≤ah ,IôgÉ≤dG ¿CG á«∏NGódG IQGRh »a Qó°üe ø∏YCG ,∂dP ≈dEG

.Qó°üª∏d kÉ≤ah ,OGó¨H ÜƒæL ,ájQOÉédG øe »ª«ªàdG ¿ÉÑ°†Z óFGôdG ø∏YCG ,≈dÉjO »ah ¿É˘JCGô˘eG º˘¡˘æ˘«˘H ¢UÉ˘î˘°TCG 4 π˘à˘≤˘ e'' á˘˘Wô˘˘°ûdG Iƒ˘Ñ˘Y QÉ˘é˘ Ø˘ fG ô˘˘KEG ìhô˘˘é˘ H ø˘˘«˘ °üî˘˘°T á˘˘HÉ˘˘°UEGh

QOÉ˘˘°üe âæ˘˘∏˘ YCG :(Rô˘˘ à˘ ˘jhQ ,Ü ± CG) - OGó˘˘ ¨˘ ˘H º¡æ«H ¢UÉ˘î˘°TCG 9 πà≤e á«˘bGô˘Y á˘«˘Ñ˘Wh á˘«˘æ˘eCG »˘a ìhô˘é˘H ø˘jô˘NBG 40 ƒ˘ë˘f á˘HÉ˘°UEGh ,¿É˘˘JCGô˘˘eG IQÉ«°S QÉéØfG ÉgRôHCG ¥Gô©dG »a ábôØàe äÉªég .OGó¨H »a áîîØe kGô«¨°U kGQÉéØfG'' ¿EG áWô°ûdG »a Qó°üe ∫Ébh ΩÉeEÓd á©HQC’G AGôØ°ùdG óMCG íjô°V πNGO ™bh ¬°SGôM óMCG ìôL øY ôØ°SCG ô¶àæªdG …ó¡ªdG ÜBGô˘e »˘a á˘î˘î˘Ø˘ e IQÉ˘˘«˘ °S QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG ∂dP ™˘˘Ñ˘ Jh ÜÉ˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a …Gô˘°ùdG ¥ƒ˘°S Üô˘b á˘˘∏˘ °û≤˘˘dG .''¢UÉî°TCG 3 πà≤e øY ôØ°SCG Ée º¶©ªdG ¢UÉî°TC’G øe OóY áHÉ°UEG QOÉ°üªdG äócCGh »a áØbƒàªdG äGQÉ«°ùdG øe OóY ¥GôàMGh ìhôéH §«ëe »a ™bh QÉéØf’G'' ¿CG â©HÉJh .¿ÉµªdG »a äÉ«∏ª©dG IOÉ«b ≈dƒàJ »àdG 11 ábôØdG ô≤e .''á∏LO ¥ô°T áaÉ°UôdG á«MÉf áæjóe ≈Ø°ûà°ùe »a QOÉ°üe äócCG ,É¡à¡L øe .êÓ©dG »≤∏àd kÉëjôL 35 ∫ƒ°Uh Ö£dG ô˘NBG Ö«˘°UCGh ¢üî˘°T π˘à˘ b ,ô˘˘NBG Ωƒ˘˘é˘ g »˘˘ah á«fóe IQÉ«°ùH á≤°U’ IƒÑY QÉéØfG AGôL ,ìhôéH Qó°üªd kÉ≤ah ,OGó¨H ∫Éª°T ,»éHƒ£dG á≤£æe »a á˘Wô˘°ûdG ô˘°UÉ˘æ˘Y ø˘e ¿É˘æ˘KG Ö«˘°UCG É˘ª˘ c .»˘˘æ˘ eCG á≤£æe »a º¡àjQhO ±ó¡à°SG QÉéØfÉH ìhôéH

:z»∏jGO â«f ódQhh{ .. ¿GôjEG ó°V kÉØ∏°S Ió©e á«FÉbh áHô°V ø°ûd Gk ó«¡ªJ

á```jô°S á```ë∏°SCG ≈```∏Y äGQÉ``ÑàNÉH π```«FGô°SE’ ¿PCÉJ ø£æ°TGh .¿CÉ˘°ûdG Gò˘g »˘a ≥˘«˘∏˘©˘J ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ¢†«˘HC’G Ée ™«ªL øY ∞°ûµdG øe áØ«ë°üdG øµªJ ºZôHh ∞°ûµdG »a í∏ØJ ºd É¡fCG ’EG ,äÉeƒ∏©e øe ≥Ñ°S »ÑjôéàdG ìÓ°ùdG Gò¡d á«≤«≤ëdG á©«Ñ£dG øY âbƒdG »a äócCG É¡æµd ,ìÉéæH √QÉÑàNG ºJ …òdG º«˘ª˘°üà˘H ΩÉ˘b »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢û«˘é˘dG q¿CG ≈˘∏˘Y ¬˘JGP ºàj »c kÉ°ü«°üN ójóédG …ô°ùdG ìÓ°ùdG Gòg ó°V á∏ªàëªdG áeOÉ≤dG ÜôëdG »a ¬eGóîà°SG .¿GôjEG »˘˘ a RQÉ˘˘ ˘H ∫hDƒ˘ ˘ °ùe ó˘˘ ˘cCG ,∂dP ¿ƒ˘˘ ˘°†Z »˘˘ ˘a áq«°Shô˘dG ''âfÉ˘°Sô˘«˘eƒ˘c'' á˘Ø˘«˘ë˘°üd ø˘«˘∏˘eô˘µ˘dG ≈dEG á˘jô˘°S IQÉ˘jõ˘H π˘©˘Ø˘dÉ˘H ΩÉ˘b ƒ˘gÉ˘«˘æ˘à˘f q¿CG ≈˘∏˘Y .»°VÉªdG ø«æKE’G Ωƒj É«°ShQ

≈dEG kGôNDƒe ƒgÉ«æàf É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdÉH âWÉMCG âfÉc á£îdG √òg q¿CG øY QOÉ°üªdG âØ°ûc ,É«°ShQ ¿Éch ,áq«∏«FGô°SE’G áeƒµëdG ÖfÉL øe Ióª©àe á«æ«JhQ IQÉjõdG ∂∏J πjƒëJ É¡FGQh øe ó°ü≤dG á˘ª˘¡˘e É˘¡˘fCG ≈˘∏˘Y hó˘Ñ˘J É˘˘e ≈˘˘dEG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘d .»fGôjE’G ∞∏ªdG á°ûbÉæe ≈∏Y …ƒ£æJ ájq ô°S Öàµe ø∏YCG ,áYóîo dG ∂∏J ΩÉªJE’ ádhÉëe »ah ¿Éc ƒgÉ«æàf q¿CG ¢ùeCG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ô˘«˘Z ¬˘HÉ˘«˘Z AÉ˘æ˘KCG ''á˘jô˘˘°S á˘˘£˘ °ûfCG''`H kÓ˘ ¨˘ °ûæ˘˘e ø«˘æ˘KE’G Ωƒ˘j á˘YÉ˘°S 12 ø˘Y ó˘jõ˘j É˘ª˘d ô˘°ù˘nØ˘oª˘ dG º˘d É˘¡˘fCG ≈˘dEG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG äQÉ˘°TCG É˘ª˘«˘a .»˘°VÉ˘˘ª˘ dG Öà˘µ˘ª˘ dG »˘˘dhDƒ˘ °ùe ø˘˘e …C’ ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ™˘˘£˘ à˘ °ùJ â«˘Ñ˘dG »˘a »˘eƒ˘≤˘dG ø˘eC’G ¢ù∏˘é˘ª˘H »˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG

ôØ°S AÉæKCG É¡æY ø∏©oj ºd »àdG áqjôµ°ù©dG óYGƒ≤dG ¿CG ó©H âªJ ób äGQÉÑàN’G √òg q¿CGh ,ƒgÉ«æàf ∂dòH ájÉ¨∏d …ô°S ¢†jƒØJ ≈∏Y π«FGô°SEG â∏°üM .¢†«HC’G â«ÑdG øe ∂∏J äócCG ,áØ«ë°üdG ™e É¡ãjóM ¥É«°S »ah √òg iôLCG »∏«FGô°SE’G ¢û«édG q¿CG ≈∏Y QOÉ°üªdG á˘Hô˘°V ø˘°ûd ¬˘JGô˘«˘°†ë˘J QÉ˘WEG »˘˘a äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ N’G .¿Gô˘jEG ó˘°V kÉ˘Ø˘∏˘°S É˘¡˘d §˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG º˘˘J á˘˘«q ˘ FÉ˘˘bh ΩóY øe ºZôdÉHh ¬fEG ∫ƒ≤àd QOÉ°üªdG â°†eh Gòg ø°ûd kGóYƒe áq«∏«FGô°SE’G áeƒµëdG ójóëJ á˘jQÉ˘L äGOGó˘©˘à˘°S’G q¿CG ’EG ,π˘ª˘à˘ë˘ª˘dG Ωƒ˘é˘ ¡˘ dG É¡∏MGôe »a ¿B’G »gh ¥É°Sh mΩób ≈∏Y π©ØdÉH »àdG ájq ô°ùdG AGƒLCÉH ≥∏©àj Éª«ah .áeó≤àªdG

¬LGQOEG øµªj Ée øª°V :(IôgÉ≤dG) - ±ÓjEG §˘˘N ≈˘˘∏˘ Y á˘˘qjô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ jô˘˘ °ùà˘˘ dG QÉ˘˘ WEG »˘˘ a πJ ø«H ôjó≤J πbCG ≈∏Y ''áq«°ùØædG'' á¡LGƒªdG â«˘˘f ó˘˘dQhh'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U â∏˘˘≤˘ f ,¿Gô˘˘¡˘ Wh Ö«˘˘ HCG ájq ô°S á«q ∏«FGô°SEG QOÉ°üe øY á«q µjôeC’G ''»∏jGO á˘˘dÉ˘˘M q¿CG á˘˘∏˘ à˘ ë˘ ª˘ dG ¢Só˘˘≤˘ dG »˘˘a É˘˘¡˘ ˘H ¥ƒ˘˘ Kƒ˘˘ e ΩÉb »àdG ájq ô°ùdG IQÉjõdÉH âWÉMCG »àdG ¢Vƒª¨dG ƒgÉ«æàf ø«eÉ«æH »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡H Ióª©àe âfÉc É«°ShQ ≈dEG »°VÉªdG ø«æKE’G Ωƒj ±ô°U ¢Vô¨H áq«∏«FGô°SE’G áeƒµëdG ÖfÉL øe ≈∏Y ÜQÉéJ øe kÉ«dÉM ¬H Ωƒ≤J Ée øY √ÉÑàf’G QOÉ˘°üª˘dG ∂∏˘J ∞˘°ûµ˘Jh .á˘jô˘°ùdG á˘ë˘∏˘ °SC’G ó˘˘MCG ióMEÉH âªJ ób äGQÉÑàN’G √òg q¿CG øY kÉ°†jCG

äGƒ°UC’G øe %95 Rôa ó©H ¬eó≤J ≈∏Y ßaÉëj …GRôc

:z±Gô¨∏àdG{ .. ¢ù∏HGôWh ¿óæd ø«H …ôµ°ùY ¥ÉØJG

¿Éà°ùfÉ¨aCÉH äGAGóàYG á∏°ù∏°S »a äGô°û©dG áHÉ°UEGh ´ô°üe

z»Mô≤ªdG á≤Ø°U{ á«Ø∏N ≈∏Y á°UÉN á«Ñ«d äGƒb ÜQóJ z¢SÉ°S{

≈∏Y kÉ°üî°T 42 πàb :(Ü ± GC ) - ∫ƒHÉc »a ø««Wô°T 7h kÉ«fóe 22 º¡æ«H πbC’G »a ∫hC’G ¢ùeCG â∏°üM äGAGóàYG á∏°ù∏°S .äÉ£∏°ùdG âæ∏YCG Ée Ö°ùëH ,¿Éà°ùfÉ¨aCG OÓÑdG ÜƒæL »a äGAGóàY’G â©bhh ó¡˘°ûJ ≥˘WÉ˘æ˘e »˘gh É˘¡˘dÉ˘ª˘°Th É˘¡˘£˘°Shh Iô«Jh »a kÉYÉØJQG ø«eÉY òæe É¡©«ªL á˘˘cô˘˘M √Oƒ˘˘≤˘ J …ò˘˘dG í˘˘∏˘ °ùª˘˘dG Oô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG .¿ÉÑdÉW á∏Ñæb QÉéØfG iOCG Rhóæb áj’h »Øa ióMEG áYQÉb ≈∏Y ¿ÉÑdÉW ƒ∏JÉ≤e É¡YQR kÉ°üî°T 14 πà≤e ≈dEG GQƒ°T º«∏bEG äÉbôW »˘˘a ,á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh äOÉ˘˘aCG É˘˘e Ö°ùë˘˘H ∫GôæédG áj’ƒdG áWô°T óFÉb ø∏YCG ø«M »a kÉ«˘fó˘e 12 π˘à˘≤˘e äÉ˘ª˘g ∫ƒ˘Z É˘eƒ˘˘L á˘∏˘aÉ˘M Qhô˘e ió˘d ™˘bh …ò˘dG QÉ˘é˘ Ø˘ f’G .ÜÉcôdÉH á¶àµe Iô«¨°U äôéØfG IQhÉéªdG QÉgóæb áj’h »ah ¢UÉî°TCG 6 πà≤e øY äôØ°SCG áØ°SÉf IƒÑY Ö°ùë˘H ,ìhô˘é˘H ø˘jô˘NBG ø˘«˘æ˘KG á˘˘HÉ˘˘°UEGh .º«∏bE’G áeƒµM ¬JQó°UCG ¿É«H

AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘eƒ˘µ˘ M äQó˘˘°UCG :(á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿EG ¿EG »˘˘°S) - »˘˘HO á˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG äGƒ˘≤˘dG ≈˘dEG É˘˘gô˘˘eGhCG ,¿hGô˘˘H ¿hOQƒ˘˘Z ,»˘˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG ºYõj ájôµ°ùY á≤Ø°U »a á«Ñ«∏dG É¡Jô«¶f ÖjQóàd "SAS" á°UÉîdG §˘°SÉ˘Ñ˘dG ó˘Ñ˘Y ,»˘Ñ˘«˘∏˘dG ø˘˘Y êGô˘˘aE’G É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H QGô˘˘≤˘ H É˘˘¡˘ WÉ˘˘Ñ˘ JQG ¿CG á«fÉ£jôÑdG ''±Gô¨∏àdG'' áØ«ë°U âØ°ûch .ôjô≤J ≥ah ,»Mô≤ªdG ô¡°TC’G ôe ≈∏Y ''¢SÉ°S'' …ójCG ≈∏Y äÉÑjQóJ Gƒ∏≤J ø««Ñ«d kGOƒæL …óædôjC’G …Qƒ¡ªédG ¢û«é∏d É«Ñ«d í«∏°ùJ ºZQ ,á«°VÉªdG áà°ùdG äGƒ˘≤˘dG ó˘°V âeó˘î˘ à˘ °SG ï˘˘jQGƒ˘˘°Uh á˘˘ë˘ ∏˘ °SCGh äGô˘˘é˘ Ø˘ à˘ ª˘ H ,IRA .á«dÉª°ûdG GóædôjCG âMÉàLG »àdG ∞æ©dG áÑ≤M ¿ÉHEG á«fÉ£jôÑdG ø˘Y ,É˘¡˘ ª˘ °ùJ º˘˘d ''¢SÉ˘˘°S'' ø˘˘e QOÉ˘˘°üe ø˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG â∏˘˘≤˘ fh ,»Mô≤ªdG ìGô°S ¥ÓWEG ¥ÉØJG ¥É«°S »a πNóJ Iƒ£îdG ¿CÉH ÉgOÉ≤àYG »Hôcƒd Ió∏H ¥ƒa á«µjôeC’G ''130 ΩG ¿ÉH'' IôFÉW ô«éØàH ¿GóªdG .kÉ°üî°T 270 IÉ«ëH iOhCG …òdG ,1988 ΩÉY ájóæ∏àµ°S’G AGôL á«fÉ°ùfEG »YGhód »Mô≤ªdG øY âLôaCG ób Góæ∏àµ°SG âfÉch äÉ˘bÓ˘©˘dG ≈˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG Iƒ˘˘£˘ î˘ dG â£˘˘∏˘ °Sh .¿É˘˘Wô˘˘°ùdÉ˘˘H ¬˘˘à˘ HÉ˘˘°UEG ''¢SÉ°S'' ÖjQóJ øY ô«NC’G ∞°ûµdG ¿CG ’EG ,á«Ñ«∏dG á«fÉ£jôÑdG ¥ÉØJ’G ºJ Ée ¿CÉ°ûH ∑ƒµ°ûdG øe ójõªdG ô«ãj ,ø««Ñ«∏dG º¡FGô¶f ≥˘ah ,É˘«˘fÉ˘£˘jô˘Hh ¢ù∏˘HGô˘W ø˘«˘H ,¢ù«˘dGƒ˘µ˘ dG AGQh ,kGó˘˘jó˘˘ë˘ J ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¥É˘Ø˘J’ §˘«˘£˘î˘à˘dÉ˘H äÉ˘eÉ˘¡˘JG ¿hGô˘H á˘eƒ˘µ˘M ¬˘LGƒ˘Jh .á˘Ø˘«˘ë˘ °üdG ,á«fÉ£˘jô˘Ñ˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG í˘dÉ˘°üª˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d »˘Mô˘≤˘ª˘dG ø˘Y êGô˘aE’G .É«Ñ«d ™e ,§ØædG ∫Éée »a kÉ°Uƒ°üN ∑ÉL ,∫ó©dG ôjRh ôbCG »àdG äÉeÉ¡J’G ''âjôà°S ≠æ«fhGO'' âØfh

kÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘J ¿É˘jô˘é˘j ¿É˘«˘aÉ˘ë˘°üdG ¿É˘˘ch »°ù∏WC’G ∞∏ë∏d …ƒL ∞°üb ™bƒe ∫ƒM äGô°ûY πà≤e ≈dEG »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G iOCG .¿ƒ«fóe º¡æ«H ¢UÉî°TC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG ß˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘M ,ô˘˘ ˘NBG ¿CÉ˘ ˘ °T »˘˘ ˘ah »a ¬eó≤J ≈∏Y …GRôc ó«ªM »fÉ¨aC’G ∫óé˘∏˘d Iô˘«˘ã˘ª˘dG á˘«˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G äGƒ˘˘°UC’G ø˘˘e %54^3 ≈˘∏˘Y π˘˘°üM å«˘˘M ¿CG ’EG ,äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°UC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e %95 Rô˘˘a ó˘˘ ©˘ ˘H ¿CG »æ©J äGƒ°UC’G ôjhõJ ¿CÉ°ûH ihÉµ°ûdG ¥ô˘¨˘à˘°ùj ó˘b á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ¿Ó˘˘YEG kÉÑjô≤J äGƒ°UC’G áaÉc Rôa ó©Hh .™«HÉ°SCG »a äôL »àdG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G »a èFÉàæ˘dG äô˘¡˘XCG ,»˘°VÉ˘ª˘dG ¢ù£˘°ùZCG 12 á«HÉîàf’G áæé∏dG É¡Jô°ûf »àdG á«FõédG ,%54^3 ≈˘∏˘Y …GRô˘c ∫ƒ˘°üM á˘∏˘≤˘à˘ °ùª˘˘dG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e π˘˘°üë˘˘j º˘˘d É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H .%28^1 áÑ°ùf ≈∏Y iƒ°S ¬∏dGóÑY çhóM øY ¬∏dGóÑY ¬∏dGóÑY çóëJh …GRô˘c í˘dÉ˘°üd á˘©˘°SGh ô˘˘jhõ˘˘J äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y .Üô¨dG øe ΩƒYóªdG

Iô«Jh óà°ûJ å«M â°SƒN áj’h »ah Ö«˘°UCGh ¿Ó˘Ø˘W π˘à˘b ,¿É˘Ñ˘dÉ˘W äÉ˘ª˘é˘ g á∏Ñæb QÉéØfG »a ìhôéH ¿GôNBG ¿ÓØW ø∏YCG Ée ≈∏Y ,äƒc ¿É°T ô«°†f º«∏bEG »a .»∏ëe …ôµ°ùY ∫hDƒ°ùe 7 πàb ,äGAGóàY’G π°ù∏°ùe ôNBG »ah ƒ∏JÉ≤e ¬æ°T Ωƒég »a ¿ÉäCG ø««Wô°T »a ΩÉeEG º«∏bEG »a ºgõcôe ≈∏Y ¿ÉÑdÉW .Rhóæb áj’h áFOÉg âfÉc »àdG ,Rhóæb áj’h âJÉHh ∫ÉªYCG ΩÉ¶àfÉH ó¡°ûJ ,ô¡°TCG á©°†H πÑb ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ¿É˘Ñ˘dÉ˘W âØ˘£˘N É˘¡˘«˘Ø˘a .∞˘æ˘ Y áØ«ë°U »a ¿Óª©j ø««aÉë°U »°VÉªdG .õªjÉJ ∑Qƒjƒ«f »˘˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG »˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG êô˘˘ N ó˘˘ bh á«∏ªY ò«Ø˘æ˘J ô˘KEG kÉ˘ª˘dÉ˘°S π˘jQÉ˘a ø˘Ø˘«˘à˘°S ø˘µ˘d ,√ô˘jô˘ë˘à˘d á˘«˘fÉ˘£˘ jô˘˘H Rhó˘˘fÉ˘˘eƒ˘˘c »a πàb …OÉæe ¿É£∏°S »fÉäC’G ¬∏«eR .QÉædG ¥ÓWEG ∫OÉÑJ »fÉ£jôH …óæL á«∏ª©dG »a πàb Éªc .¿É«fÉäCG πØWh Ió«°Sh

zRôàjhQ{ »Mô≤ªdG §°SÉÑdGóÑY áë°U »a ®ƒë∏e QƒgóJ

á˘«˘bÉ˘Ø˘JG »˘a ¿É˘ª˘°SÉ˘M ¿Ó˘eÉ˘Y É˘fÉ˘c §˘Ø˘æ˘dGh IQÉ˘é˘à˘ dG ¿CÉ˘ H ,hô˘˘à˘ °S .»Hôcƒd á«°†b »a ó«MƒdG ¿GóªdG øY êGôaE’G ¢ù«˘Fô˘˘dG Üô˘˘YCGh ,äGOÉ˘˘≤˘ à˘ fG á˘˘∏˘ ª˘ M »˘˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG QGô˘˘≤˘ dG QÉ˘˘KCGh π˘«˘Ñ˘°S AÓ˘˘NEG ø˘˘e ''¬˘˘∏˘ eCG á˘˘Ñ˘ «˘ N'' ø˘˘Y ,É˘˘eÉ˘˘HhCG ∑GQÉ˘˘H ,»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ájôµ°ùY QOÉ°üe øY Égôjô≤J »a áØ«ë°üdG â°ùÑàbGh .»Mô≤ªdG ób'' ø«àdhódG ø«H ÖjQóàdG á«bÉØJG ¿CG hóÑj ¬fEG É¡dƒb á«fÉ£jôH .''∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y á«°SÉ«°S á≤aGƒe ≈∏Y â∏°üM

∫ÉªYC’G ™ªà›

business@alwatannews.net

Sun 13 Sep 2009

/`g1430 ¿É°†eQ 23 óMC’G /1373 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ø°ùﬁ áÑg :±Gô``°TEG

¿ƒ°ùHhQ ø«q ©J zäGQÉ«°ù∏d ÊÉjõdG{ zƒ˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ˘H{ `d ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ÉŸ Gk ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e

¿ƒ°ùHhQ ∞«à°S

øëf ∫GƒMC’G ™«ªL ‘ .áeRÓdG äGhOC’G º˘¡˘à˘Ñ˘cô˘e ™˘°Vƒ˘H ø˘FÉ˘Hõ˘dG QÉ˘£˘NEÉ˘H Ωƒ˘≤˘f .''áfÉ«°üdG á«∏ªY Ωó≤Jh ™«ÑdG ó©H Ée áeóN á«ªgCG ióe øYh ∫Éb á«æjôëÑdG äGQÉ«°ùdG ¥ƒ°S ‘h ácô°û∏d ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ¥ƒ˘˘ °S'' ‘ äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ¥ƒ˘˘°S ™˘˘ e á˘˘ fQÉ˘˘ ≤ŸÉ˘˘ H kÉ˘ ˘eÉ“ Ée áeóN ¿CG äóLh øµdh .IóëàŸG áµ∏ªŸG ƒ˘g É˘ª˘c á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘jQhô˘°V »˘g ™˘«˘Ñ˘dG ó˘˘©˘ H óæY'' ±É°VGh .''IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ ∫É◊G óªà©J ∂fEÉa ƒé«H º°ùb ‘ ∂JQÉ«°S áfÉ«°U π˘˘gDƒ˘ eh ¢ü°üî˘˘à˘ ˘e π˘˘ ª˘ ˘Y ≥˘˘ jô˘˘ a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂JQÉ«°ùd á«dÉY IOƒL AÉ≤H ∂d ¿ƒæª°†j Ö°SÉæe ô©°S ≈∏Y ∂dƒ°üM ¿Éª°†d ∂dPh ÖjQó˘à˘dG ø˘Y É˘eCG .É˘¡˘©˘«˘H ‘ ∂à˘Ñ˘ZQ ó˘˘æ˘ Y πgDƒeh ÜQóe ƒé«H πªY ≥jôa ™«ªéa Gò˘˘g ‘ ÚaÎﬁ Gƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘d ΩÉ˘˘ J π˘˘ µ˘ ˘°ûH .''∫ÉÛG Égôaƒj »àdG á«°SÉ°SC’G äÉeóÿG øYh Ö°ùëH πª°ûJ É¡fEÉa ƒé«H äGQÉ«°ùd õcôŸG ™˘£˘b Òaƒ˘Jh äÉ˘Ñ˘côŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °U ,¿ƒ˘˘°ùHhQ Égô˘aƒ˘j »˘à˘dG äÉ˘eóÿG º˘gCG É˘ª˘gh QÉ˘«˘¨˘dG ∫RÉ˘˘Y Ö«˘˘cô˘˘J ∂dò˘˘d á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H .õ˘˘ côŸG äGQGƒ˘˘ ˘ ˘°ù°ùcEG Òaƒ˘˘ ˘ ˘J ∂dò˘˘ ˘ ˘ ch ¢ùª˘˘ ˘ ˘ °ûdG .iôNC’G äGQÉ«°ùdG Ée áeóÿ ƒé«H õcôe äGõ«‡ ∫ƒMh ió˘d ô˘aƒ˘à˘j'' :Ó˘FÉ˘b º˘à˘à˘NG ™˘«˘ Ñ˘ dG ó˘˘©˘ H ¿CG É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ ˘H »˘˘ à˘ ˘dG äGhOC’G ó˘˘ MCG õ˘˘ côŸG ,‹É˘˘ã˘ e π˘˘µ˘ °ûH IQÉ˘˘«˘ ˘°ùdG á˘˘ dÉ˘˘ M ¢üî˘˘ °ûJ ójó÷G º°ù≤dG Gòg ¿ÉµeEÉH íÑ°UCG ∂dòch ¿B’G äGQÉ«°ù∏d ÊÉjõdG ácô°T ¢Vô©e ‘ .''áfÉ«°üdG äÉ«∏ªY ™«ªL ÜÉ©«à°SG

äGQÉ«°ù∏d ÊÉjõdG ácô°T âæ«Y - áeÉæŸG ∞«à°S kGôNDƒe ` øjôëÑdG ‘ ƒé«H π«ch ` πªY .™«ÑdG ó©H Ée áeóÿ kGôjóe ¿ƒ°ùHhQ ΩÉ˘˘Y É˘˘«˘ æ˘ a ÊÉ˘˘jõ˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ª˘ éÃ ¿ƒ˘˘ °ùHhQ ™e ¬˘≤˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°ùHhQ ò˘NCÉ˘«˘°Sh .1998 ¿É˘ª˘°V á˘cô˘°ûdG Ió˘YÉ˘°ùÃh ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ≥˘˘jô˘˘a á˘cô˘˘°ûdG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG IOƒ˘˘L .ΩGôµdG É¡FÓª©d …OÉ˘°üà˘bE’G ™˘°Vƒ˘dG ø˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh äGQÉ˘«˘ °ù∏˘˘d ÊÉ˘˘jõ˘˘dG º˘˘°SEG ¿ÎbEG ,ø˘˘gGô˘˘dG ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh Ò¶˘˘æ˘ dG ™˘˘£˘ ≤˘ æ˘ e ìÉ˘˘é˘ æ˘ ˘H Ú©˘HÉ˘à˘dG ™˘«˘Ñ˘dG ó˘©˘H É˘eh äÉ˘©˘«˘ÑŸG »˘ª˘°ùb .ƒé«Ñd ¬JGÈN ∫ƒMh ìÉéædG Gòg ÜÉÑ°SCG øYh â∏ªY'' ¿ƒ°ùHhQ ∫Éb ∫ÉÛG Gò¡H ¬≤HÉ°ùdG ‘ â∏ªYh ,»LôîJ òæe äGQÉ«°ùdG ´É£≤H »æØc É¡«a âeóNh IójóY äGQÉ«°S äÉcô°T ‘ ø˘˘µ˘ dh .ô˘˘NBG »˘˘Ø˘ «˘ Xh ≈˘˘ ª˘ ˘°ùe â– hCG ‘ πªYCG âëÑ°UCG IÒNC’G ™Ñ°ùdG äGƒæ°ùdG .''™«ÑdG ó©H Ée áeóÿ ™HÉàdG IQGOE’G º°ùb kGô˘jó˘e ¬˘fƒ˘c ¬˘Ñ˘©˘∏˘ j …ò˘˘dG Qhó˘˘dG ø˘˘Yh …QhO õcôªàj'' OÉaCG ™«ÑdG ó©H Ée áeóÿ IQGOE’G ‘ ™˘«˘Ñ˘dG ó˘©˘ H É˘˘e á˘˘eóÿ ô˘˘jó˘˘ª˘ c ™£bh áfÉ«°üdG »ª°ù≤d á«eƒ«dGh Iô°TÉÑŸG .''ƒé«Ñd Ú©HÉàdG QÉ«¨dG ó˘©˘H É˘˘e á˘˘eó˘˘N äGAGô˘˘LEG ÒKCÉ˘ J ∫ƒ˘˘Mh ‘ á°UÉÿG á«∏µdG ™«ÑdG á«∏ªY ≈∏Y ™«ÑdG Ö©∏J ,ΩÉY πµ°ûH ¬fG ¿ƒ°ùHhQ ∫Éb ,ƒé«H ‘ ™«ÑdG á«∏ªY ‘ º¡e QhO ó©H Ée á«∏ªY øFÉHõdG ∫ƒ°üM ¿Éª°V ¿EG å«M ,ácô°T …CG .ôeC’G ‘ Ée ºgCG ƒg äÉeóÿG π°†aCG ≈∏Y ƒ‰ ∑Éæg π°üM ,º°ù≤dG Gòg Ú°TóJ òæªa ,ΩÉ˘˘jC’G ô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ JÉ˘˘eó˘˘N ‘ ®ƒ˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘e ƒ˘˘gh ,QÉ˘˘«˘ ¨˘ dG ™˘˘£˘ ˘b º˘˘ °ùb ‘ kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh Gò˘˘¡˘ d äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG π˘˘ c ¥É˘˘ a …ò˘˘ dG A»˘˘ °ûdG .''ΩÉ©dG QÉÑàYG ™°Vh ºàj »àdG πeGƒ©dG ºgCG øYh ¤G QÉ˘°TCG ø˘FÉ˘Hõ˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ó˘˘æ˘ Y É˘˘¡˘ d π˘µ˘°ûH º˘¡˘à˘Ñ˘cô˘e ™˘°Vƒ˘H ø˘FÉ˘Hõ˘dG QÉ˘£˘ NEG ≈∏Y ídCG »àdG QƒeC’G ºgCG ƒg Gògh ,ôªà°ùe ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ø˘˘ë˘ f .É˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘«˘ ˘≤˘ ˘dG ÚØ˘˘ XƒŸG πµH øFÉHõdG ™e π°UGƒàdG ∫hÉëf äÉbhC’G äÉÑ≤©dÉH QGôªà°SÉH º¡¡«ÑæJ ∂dòch ájOh πeÉ©àdÉH ÉæeÉ«b óæY É¡¡LGƒf »àdG á«æØdG .º¡∏cÉ°ûe ™e ™˘˘«˘ ª˘ L õ˘˘é˘ æ˘ ˘f ¿CG É˘˘ æ˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eEÉ˘ ˘H'' ∫É˘˘ bh ,§˘≤˘a ó˘MGh Ωƒ˘˘j ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘eóÿG á˘fÉ˘«˘°üdG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ™˘«˘ª˘L Òaƒ˘à˘H Ωƒ˘˘≤˘ fh ™«ªL ôaƒàd ∂dPh …Qƒa πµ°ûH iôNC’G

á«∏FÉ©dG á©àŸGh áeƒ∏©ŸG Ëó≤J ≈∏Y õcôj

¿É°†eQ ∫GƒW á«æjôëÑdG á«FÉ°†ØdG ≈∏Y zôµa{ Ωó≤J zøjR{ »˘à˘dG Ió˘jô˘Ø˘dG π˘FÉ˘°Sƒ˘dGh äGõ˘«˘¡˘é˘à˘ dÉ˘˘H ∞«°ùdG ™ª› ‘ ´GóHE’G õcôe øe π©Œ .''ÉæFÓª©d á©à‡h áØ∏àﬂ áHôŒ º˘˘«˘ ≤˘ dG ó˘˘°ùé˘˘j è˘˘eÉ˘˘fÈdG'' âaÉ˘˘ °VCGh ,Ö∏≤dG »gh øjR ácô°T iód á«°SÉ°SC’G Éfó˘LGƒ˘J ≈˘∏˘Y õ˘cô˘Jh AÉ˘ª˘à˘f’Gh ,≥˘dCÉ˘à˘dG ¢UÉÿG âbƒdG Gòg ‘ ™ªàÛG OGôaCG ÚH ™˘«˘ª÷G í˘Ñ˘°UCG …ò˘dG âbƒ˘dG »˘Ø˘ a .kGó˘˘L ,™˘bGƒ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘H á˘aô˘©˘ eh »˘˘Yh ≈˘˘∏˘ Y kÉgÉŒG πãÁ ''øjR ôµa'' ¿CÉH ó≤à©f ÉæfEÉa ∫ƒ°ü◊G øjógÉ°ûª∏d øµÁ å«M kGó«Øe á˘aô˘©ŸG ÜÉ˘°ùà˘cG ,á˘«˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG á˘˘©˘ àŸG ≈˘˘∏˘ Y áª«bh á∏FÉg õFGƒéH RƒØdGh äÉeƒ∏©ŸGh ô˘˘¡˘ °T ìhQ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG AÉ≤àd’G ¤EG ƒYóJ »àdG ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ .''øjôNB’G ™e ™ªéàdGh

Ú°ùM á«eÉ°S

´GóHEÓd øjR õcôe ‘ óLƒJ »àdG á«æ≤àdG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J å«˘˘ M ∫ÓN Qƒ¡ª÷G ™e á«∏YÉØàdG ÜÉ©dC’Gh ¿EÉa ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH .èeÉfÈdG Gòg ‘ Qƒ¡ªé∏d øµÁ Iô≤a º°†j èeÉfÈdG .É¡«a ácQÉ°ûŸG øjôëÑdG AÉëfCG ™«ªL äÉ˘bÓ˘©˘dGh ä’É˘°üJ’G Iô˘jó˘e âdÉ˘bh Ú°ùM á«eÉ°S øjôëÑdG øjR ‘ áeÉ©dG á∏FÉ¡dG áHÉéà°S’ÉH ájÉ¨∏d AGó©°S øëf'' ÚH ''ø˘jR ô˘µ˘a'' è˘eÉ˘fô˘H É˘¡˘≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG OGó˘˘YEGh º˘˘«˘ ª˘ °üJ ” .¢SÉ˘˘æ˘ ˘dG É¡H øeDƒJ »àdG º«≤dG ≈∏Y õ«cÎ∏d kGó«L á˘˘©˘ ˘àŸG :»˘˘ gh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ jR á˘˘ cô˘˘ °T ΩGó˘î˘à˘°SGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG Ëó˘≤˘J ,á˘«˘∏˘FÉ˘©˘ dG Éæ©£à°SG .∫Éª©à°S’G á∏¡°S IójóL á«æ≤J º˘gQÉ˘¡˘HEGh ø˘jó˘gÉ˘°ûŸG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ÜGò˘˘à˘ LG

ø˘˘ ˘ jR'' á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T âcQÉ˘˘ ˘ ˘°T - á˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘æŸG ÊƒjõØ«∏J èeÉfôH Ëó≤J ‘ ''øjôëÑdG õ˘˘cô˘˘e ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘JGô˘˘≤˘ a Qhó˘˘J ™˘˘ª› ‘ ø˘˘FÉ˘˘µ˘ dG »˘˘LPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ´Gó˘˘ HE’G ≈˘∏˘Y õ˘FÉ◊Gh kÉ˘ «˘ æ˘ ≤˘ J Qƒ˘˘£˘ àŸGh ∞˘˘«˘ °ùdG IÉ˘æ˘b ≈˘∏˘ Y ∂dPh ,õ˘˘FGƒ÷G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG .á«FÉ°†ØdG øjôëÑdG ¿ƒjõØ«∏J áYGPEG áÄ«g ™e øjR âfhÉ©Jh èeÉfôH OGóYEGh êÉàfEG πLCG øe øjôëÑdG ¬∏dGóÑY ™jòŸG ¬eó≤j …òdG ''øjR ôµa'' èeÉfÈdG Gòg Ëó≤J ∫ÓN øe .∂∏e ‘ áYÉ°S ∞°üf IóŸ ôªà°ùj …òdG ™FGôdG áÑLh ∫hÉæJ ó©H AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG á©àe ''øjR ôµa'' èeÉfôH Ωó≤j ,QÉ£aE’G ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùjh á˘˘«˘ fƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG Ió˘˘ gÉ˘˘ °ûŸG äÉ˘eóÿGh äGô˘µ˘à˘ÑŸG çó˘MCÉ˘H ∞˘jô˘©˘ à˘ dG

¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °ûH É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ ˘°S ™˘˘ e π˘˘ Ø˘ ˘à– zRƒ˘˘ «˘ ˘" ´É˘˘ aô˘˘ dG{

∫ÉØàMC’G AÉæKG Rƒ«a ´ÉaôdG ¿Éµ°S øe áYƒª›

,iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG á˘˘ «ŸÉ˘˘ Y ≥˘˘ aGô˘˘ eh π˘˘ ∏˘ ˘ a ¢SÉ°ùŸG ¿hO øµdh ,IAÉØµH √RÉ‚EGh ‘ É¡H ™«ª÷G óYh »àdG á«YƒædÉH .''»FÉæãà°S’G ´hô°ûŸG ájGóH

ÉæfC’ ,∫RÉæŸG ∑Óe ™«ª÷ Qôµf ¿CG ±ó¡H ∂dPh óéH πª©dG π°UGƒæ°S ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘cEG ø˘˘ e ó˘˘ cCÉ˘ ˘à˘ ˘ dG øe ∂dP ‘ ÉÃ ,´hô°ûª∏d á«°ù«FôdG

¿É˘°†eQ ô˘gƒ˘é˘H ¿É˘˘µ˘ °ùdG á˘˘cQÉ˘˘°ûe ó∏ÑdGh ™ªàÛG ó«dÉ≤J ôcòàH ∂dPh å«˘˘M Rƒ˘˘«˘ " ´É˘˘aô˘˘dG π˘˘ ª˘ ˘°ûj …ò˘˘ dG kÉ°†jCG Oƒfh .ó∏ÑdG øe kGAõL âëÑ°UCG

»ØXƒeh IQGOEG â∏ØàMG - áeÉæŸG ô¡°ûH ´hô°ûŸG ¿Éµ°S ™e Rƒ«" ´ÉaôdG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ e ,∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ÑŸG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘°†eQ É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ Ñ˘ Z ‘ Úª˘˘«˘ ≤ŸG á˘˘aÉ˘˘ °†à˘˘ °SG .á«fÉ°†eôdG á˘˘°Uô˘˘ a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ µ˘ ˘°ùdG π˘˘ °üMh º˘˘¡˘ fGÒé˘˘ H AÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d’Gh ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ƒ˘˘é˘ H ´É˘˘à˘ ª˘ à˘ ˘°S’G ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H kÉ°ü«°üN ¬ª«¶æJ ” å«M »¡«aôJ QÉ≤°üdGh AÉæ◊G kÉ°†jCG â∏ª°Th º¡d º°ù≤˘dGh ,»˘Hô˘Y ¬˘«˘aƒ˘Hh ,∫É˘Ø˘WCÓ˘d …ƒ`` ` `ë` ` `j …ò`` ` `dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©` ` ` `°ûdG ÜÉ`` ©` ` dC’Gh ,Iƒ`` ` `¡` ` ` ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh …É`` ` ` °ûdG .õFGƒ`` ` ` ÷Gh ∫RÉ˘æŸG º˘«˘∏˘°ùJ á˘∏˘Mô˘˘e ¿CG ô˘˘cò˘˘j Rƒ˘«˘a ´É˘˘aô˘˘dG õ˘˘é˘ æ˘ J ±ƒ˘˘°Sh äCGó˘˘H π˘MGô˘e ø˘e kÉ˘eÉ˘˘g kÉ˘ ª˘ ∏˘ ©˘ e kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b »æ©j Gògh .ÚµdÉª∏d π∏ØdG º«∏°ùJ ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG AÉ˘˘ ˘ °†YCG ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jõŸG ¿CG ,kÉ«éjQóJ Rƒ«" ´ÉaôdG ‘ ¿ƒª«≤«°S ≈£N ≈∏Y Ò°ùj ´hô°ûŸG ¿EG å«M .á«HÉéjEG ´Éaô∏d …ò«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘bh ójôf øëf'' :â«a’ hójôØdCG Rƒ«"

á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd ‹ÉŸG É¡ªYO Ωó≤J zÉÑdCG{

™«£eƒH º°SÉL .Oh …Ò£ŸG IRƒe OƒLƒH ,»Ñ«∏◊G Ú°ùM ¤EG É' ÑdCG' ácô°T ºYO º∏°ùj »ª«©ædG óªMCG

äÉ°ù°SDƒŸGh ábÉYE’G äÉ«©ªLh õcGôeh ógÉ©e øe ¤EG ∞˘˘«˘ °†«˘˘°S É˘˘e ,kÉ˘ «˘ Hô˘˘Yh kÉ˘ «˘ ˘∏ﬁ á˘˘ ∏˘ ˘°üdG äGP »˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ¢TQh ø˘˘e Ö«˘˘£˘ dG êÉ˘˘à˘ æ˘ dG ™˘˘«˘ ª÷G ø˘˘eh º˘˘¡˘ ˘bƒ˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘H ÚbÉ˘˘ ©ŸG ÖjQó˘˘ J ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùJ .''º¡dƒM ‘ ¿ƒ˘˘ bÉ˘˘ ©ŸG π˘˘ °UGƒ˘˘ j'' :»˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh ≈˘∏˘Y ¿hQOÉ˘b º˘˘gh ,º˘˘¡˘ JGQó˘˘b äÉ˘˘Ñ˘ KEG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ºgQhO ÈY ¿hQOÉbh ,õLGƒ◊Gh ≥FGƒ©dG »£îJ É˘˘e GPEG á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äGRÉ‚E’G ≥˘˘«˘ ˘≤– ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ‘ ¢Uô˘ë˘f É˘e ƒ˘gh ,Ió˘fÉ˘°ùŸGh º˘Yó˘dG ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘ °üM ø˘˘e á˘˘Ä˘ Ø˘ dG √ò˘˘g Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y .''¢SÉædG

É˘˘ gQhO ¢SQÉ“ (É˘˘ Ñ˘ ˘dCG) ¿EG'' :»˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘∏◊G ∫É˘˘ ˘bh Qƒ£˘à˘e π˘µ˘°ûH á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘cGô˘°ûdG ‘ …ƒ˘«◊G É¡æeh áaOÉ¡dG ™jQÉ°ûª∏d ‹ÉŸG ºYódG Ωó≤Jh ,kGóL ±hô˘©ŸG á˘«˘©˘ª÷É˘H π˘Ø˘£˘dGh ICGôŸG á˘æ÷ ´hô˘˘°ûe ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ∫ƒ˘˘ M ‘ô˘˘ ©ŸG …ó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG) ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y â– øe äÉYƒª› ÖjQóJh ,(ábÉYE’G …hP ¢UÉî°TC’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh Qƒ˘˘eC’G AÉ˘˘«˘ dhCGh á˘˘bÉ˘˘YE’É˘˘H ÚÑ˘˘°ùà˘˘ æŸG ∫ƒ°Uƒ∏d πª©dG ¢TQh ÈY Ú«eÓYE’Gh QGô≤dG .''∫ÉÛG Gòg ‘ á°ü°üîàe áYƒª› ¤EG (É˘Ñ˘dCG) á˘cô˘°T ¿EG'' :»˘ª˘«˘©˘æ˘dG ∫É˘b ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e É¡H Ωƒ≤J »àdG IÒÿG äGQOÉÑŸG √òg πãe ºYóJ ÒãµdG É¡«a ∑QÉ°ûj ¿CG πeDƒŸG øe »àdGh á«©ª÷G

á˘˘ bGó˘˘ °üdG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ ª˘ ˘K - á˘˘ eÉ˘˘ æŸG Ωƒ˘«˘æŸCG á˘cô˘°T QhO »˘Ñ˘«˘∏◊G Ú°ùM Úaƒ˘˘Ø˘ µ˘ ª˘ ∏˘ d äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ah á˘˘£˘ °ûfCG º˘˘YO ‘ ''É˘˘Ñ˘ dCG'' ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ábGó°üdG á«©ªL É¡æeh ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe π˘Ñ˘≤ŸG Èª˘aƒ˘˘f ‘ º˘˘¶˘ æ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG Úaƒ˘˘Ø˘ µ˘ ª˘ ∏˘ d º¡Øjô©àd ábÉYE’G …hòd áaOÉg ¢TQh áYƒª› .™ªàÛG ‘ º¡bƒ≤ëH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉLh »Ñ«∏◊G Ú°ùM ¤EG »ª«©ædG óªMCG ''ÉÑdCG'' ácô°ûd Qƒ°†ëH ‹ÉŸG ºYódG ¬d Ωób …òdG …Ò£ŸG IRƒeh ≈æÑe ‘ ™«£eƒH º°SÉL .O áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe .ácô°ûdG

z…ÒÿG πª©dG πLCG øe ¬J’ƒcƒ°ûdG{ πØM º«≤J zƒµ∏àH{

á«dÉ©ØdG ìÉààaÉH kÉfGòjEG áµ©c ¿ƒ©£≤j ÚØXƒŸG øe OóYh ƒ' µ∏àH'' IQGOEG AÉ°†YCG ™e QójGQ

áØ∏àﬂ äÉ°ù°SDƒe IófÉ°ùeh IóYÉ°ùŸ º¡ZGôa äÉbhCÉH ΩGõàdG øª°V 2007 ΩÉY ‘ áæé∏dG â°ù°SCÉJh ,áµ∏ªŸG ‘ .™ªàÛG ºYóH ƒµ∏àH

¥É˘˘Ñ˘ WC’É˘˘H A»˘˘∏˘ e ™˘˘à‡ π˘˘Ø˘ ë˘ H ´É˘˘à˘ ª˘ à˘ °S’G á˘˘°Uô˘˘a ''RóæjÉe ófCG ¢ùJQÉg ƒµ∏àH'' áæ÷ ¿CG ôcòj .''á«¡°ûdG ¿ƒYÈàj øjòdG ácô°ûdG »ØXƒe øe OóY øe ∞dCÉàJ

ô˘≤ŸG ‘ ''ƒ˘µ˘ ∏˘ à˘ H'' á˘˘cô˘˘°T ƒ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ΩÉ˘˘bCG - á˘˘eÉ˘˘æŸG QÉ˘˘ ©˘ ˘°T â– kÉ˘ ˘jÒN kÓ˘ ˘Ø˘ ˘M á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘dÉ˘˘ ˘H »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG Gòg âª¶fh ,''…ÒÿG πª©dG πLCG øe ¬J’ƒcƒ°ûdG'' á˘jÒÿG ''Ró˘æ˘jÉ˘e ó˘fCG ¢ùJQÉ˘g ƒ˘µ˘∏˘à˘H'' á˘˘æ÷ π˘˘Ø◊G ™˘«˘ª˘L ‘ IOó˘©˘àŸG á˘«˘Yƒ˘£˘à˘dG É˘gOƒ˘¡˘L ø˘˘ª˘ °V ∂dPh .áµ∏ªŸG AÉëfCG øe πØ◊G Ghô°†M øjòdG ƒµ∏àH ƒØXƒe ºgÉ°Sh ¥É˘Ñ˘WCÉ˘H Gƒ˘©˘à˘ª˘à˘°SGh ,á˘«˘dÉ˘e ≠˘dÉ˘˘ÑÃ º˘˘¡˘ YÈJ ∫Ó˘˘N ‘ ºgDhÓeR ÉgOGóYEÉH ΩÉb á«¡°Th Iõ«‡ áJ’ƒcƒ°T ,π°†aC’G ≥Ñ£dG ójó– á≤HÉ°ùÃ πØ◊G êƒJh ,πª©dG QójGQ äÒZ ''ƒµ∏àH'' ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ΩÉb PEG ¥ÉÑWC’G º««≤àH ácô°ûdÉH É«∏©dG IQGOE’G øe AÉ°†YCGh ,á˘«˘YGó˘HE’Gh π˘˘µ˘ °ûdGh º˘˘©˘ £˘ dG ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ΩÉY ôjóe ∫Ébh .øjõFÉØ∏d õFGƒ÷G ∂dP ó©H Gƒeóbh ''ƒµ∏àH'' áYƒªéÃ á«eƒµ◊Gh á«aÉë°üdG äÉbÓ©dG πLCG øe áJ’ƒcƒ°T) πØM ≥≤M ó≤d'' »MÉæ÷G óªMCG :QójQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øe .''kGôgÉH kÉMÉ‚ (…ÒÿG πª©dG (…ÒÿG πª©dG πLCG øe áJ’ƒcƒ°T) πØM ¢ùµ©j ⁄'' Éæëæe ¬fEG πH ,Ö°ùëa ájÒÿG ∫ÉªYC’G ºYO ‘ ÉæàÑZQ

ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG øe ¥Gh ´Éæb ∞dCG 30 `H ´ÈàJh .. …òdG ,…QGô◊G ÎeƒeÌdG ΩGóîà°SG ó©oH øY ,ájOÉ˘ª˘à˘Y’Gh á˘bó˘dÉ˘H õ˘«˘ª˘à˘j ió˘d á˘«˘dÉ˘©˘dG IQGô◊G äÉ˘LQO ó˘°Uô˘˘d »˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùj ’ ¬˘˘ ˘ fC’h ,¢UÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘ °TC’G ¢UÉî°TC’ÉH ∫É˘°üJ’G RÉ˘¡˘L ΩGó˘î˘à˘°SG á˘˘∏˘ ¡˘ °S IGOCG ô˘˘aƒ˘˘j ¬˘˘fEÉ˘ a Úaó˘˘¡˘ à˘ °ùŸG π˘˘Ø˘ W …CG ∫ƒ˘˘ NO Qƒ˘˘ ah ,ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S’G á«˘dÉ˘Y ¬˘JQGô˘M á˘LQO ¿ƒ˘µ˘Jh ¬˘à˘°SQóŸ õcôe ÜôbCG ¤EG Iô°TÉÑe ¬∏jƒ– ºà«°S ø˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ jõŸ ¬˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ °†NE’ »˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°U .á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG äÉ˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ ˘bh á˘Yƒ˘ª˘éÃ á˘«˘ eƒ˘˘µ◊Gh á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG ø˘˘ë˘ f'' :»˘˘MÉ˘˘æ÷G ó˘˘ª˘ MCG ''ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H'' á«ë°üdG äGQOÉÑª∏d ÉæJófÉ°ùÃ ôîàØf ÉæJófÉ°ùe º¡°ùJ ¿CG πeCÉfh áµ∏ªŸG ‘ ≈∏Y IóYÉ°ùŸG ‘ º«≤dG ´hô°ûŸG Gò¡d ‘ ''1 ¿EG 1 ¢ûJEG'' ¢ShÒa QÉ°ûàfG ™æe .''øjôëÑdG

ÚØXƒª∏d á«bGh áeÉªc ∞dCG 30 Oó©H ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘jÉ˘˘ ª◊ Ö°SÉ˘˘ æŸG âbƒ˘˘ dG ‘ ácô°ûdG πª– øY kGÒÑ©J ,Gõfƒ∏ØfC’G á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ƒ˘˘ ë˘ ˘f á˘˘ cÎ°ûŸG á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùŸG ájó©ŸG ¢VGôeC’G ô£N øe ™ªàÛG .''É¡JÉ«YGóJh IQOÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g ¿EG'' :π˘˘ æ˘ ˘jR âaÉ˘˘ °VCGh ¢Sƒ˘Ø˘f ‘ Ö«˘£˘dG ô˘K’C G É˘¡˘d á˘«˘ Ñ˘ £˘ dG IQGRh »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ¢üNC’É˘˘ Hh ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ≈°VôŸG ™e ¿ƒ∏eÉ©àj øjòdG áë°üdG QÉ˘°ûà˘˘f’G ÖÑ˘˘°ùdG Gò˘˘¡˘ d ø˘˘µÁ …ò˘˘dGh ò˘˘NCG º˘˘à˘ j ⁄ GPEG º˘˘¡˘ à˘ HÉ˘˘°UEGh º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H .''áeRÓdG á«FÉbƒdG äÉWÉ«àM’G ´ÈJ ÜÉ≤YCG ‘ ''ƒµ∏àH'' ´ÈJ »JCÉjh 550 Oó˘˘©˘ H »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G á˘˘cô˘˘ °ûdG ™«ªL ‘ É¡eGóîà°S’ …QGôM ¢ù› ‘ á˘˘ ˘ ˘°UÉÿGh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G ¢SQGóŸG áÑ∏£dG ™«ªL í°ùe πLCG øe øjôëÑdG ø˘˘ µÁh ,¢SQGóŸG ¤EG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b

''ƒµ∏àH'' ácô°T â∏°SQCG - áeÉæŸG ∫Éª©à°S’G IOÉYE’ πHÉb »bGh ´Éæb ∞dCG ‘ IQGRƒ˘˘dG Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùŸ ,á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRƒ˘˘ d QÉ˘°ûà˘˘fG ™˘˘æ˘ e ¤EG á˘˘«˘ eGô˘˘dG É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ ª˘ M .áµ∏ªŸG ‘ ''1 ¿EG 1 ¢ûJEG'' ¢ShÒa ∂∏à“ IóFGQ á«æWh ácô°T É¡fƒµdh á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùª∏d áÑ∏°U á°SÉ«°S ‘ IóYÉ°ùŸÉH ''ƒµ∏àH'' Ωõà∏J ,äÉcô°û∏d ±ô˘©˘j …ò˘˘dG ¢ShÒØ˘˘dG QÉ˘˘°ûà˘˘fG ∞˘˘bh º˘à˘«˘°Sh ,''ô˘jRÉ˘æÿG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fCG'' º˘˘°SÉ˘˘H ∫Éª©à°S’ á«bGƒdG á©æbC’G ¢ü«°üîJ á«ë˘°üdG õ˘cGôŸGh äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ™˘«˘ª˘L áë°üdG IQGRh á∏¶e â– πª©J »àdG ‘ ¿ƒ∏ª©j øjòdG É¡«ØXƒe ΩGóîà°S’ .IQƒ£ÿG á«dÉY ™bGƒe õcGôŸG IQGOEG Iôjóe äOÉ°TCG óbh ,Gòg ''ƒµ∏àH'' Oƒ¡éH πæjR Éª«°S á«ë°üdG É¡JÉYÈJ á∏°UGƒeh É˘¡˘ª˘YO QGô˘ª˘à˘°SGh IQGRƒ˘˘H á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eóÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘d 30

»MÉæ÷G óªMCG ô˘˘ µ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H â¡˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG .ácô°û∏d ôjó≤àdGh (ƒ˘µ˘∏˘à˘H) ´ÈJ AÉ˘L'' :π˘æ˘jR âdÉ˘˘bh

¢SÉædG ™e 17235235 17289092 17288888 17766666

people@alwatannews.net

......ájƒ÷G OÉ°UQC’G ¯ .... á«fÉª∏°ùdG ÇQGƒW ¯ .... »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ¯ .... …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ¯

80001810 39609331 17574700 17339339

...........…QÉ`` ` ` ` ` ` ` `ÛG ¯ .......... á`` ` ` ` ` ` ` ` jó∏ÑdG ¯ .... ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM IQGOEG ¯ .... ¿GÒ£dG äÉeÓ©à°SG ¯

999 ...±É©°SE’G ,AÉØWE’G ,áWô°ûdG ¯ 199 ............. Qhô`` ` `ŸG çOGƒ`` ` ` ` ` `M ¯ 17700000 ..... πMGƒ`` ` ` ` ` °ùdG ô``ØN ¯ 17515555 ......AÉ`` ` ` ` ` `ŸGh AÉHô¡µdG ¯

zájõ«∏éfE’G …ó«¡ªJ{ AÉØYEG äÉfÉëàeG π````Ñ≤ªdG ó````MC’G ø``jô``ëÑdG á``©eÉ``éH Ωƒj ìÉÑ°U øe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG »a ó≤©«°S »˘˘ a (2009 ôÑª˘à˘Ñ˘°S 13) π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ó˘˘MC’G .ô«î°üdG »a á©eÉédG ô≤ªH (18) áYÉ≤dG áÑ∏£dG Ωõà∏j ¿CG á«ªgCG ≈dEG ¿É«ÑdG âØdh ¿CGh ,ø˘∏˘©˘ª˘dG ó˘Yƒ˘˘ª˘ ∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ah Qƒ˘˘°†ë˘˘dÉ˘˘H ¿Éëàe’G πÑb IOóëªdG áYÉ≤dG »a Gƒfƒµj Rô˘Ñ˘j É˘e º˘¡˘©˘e ø˘˘«˘ ∏˘ eÉ˘˘M á˘˘YÉ˘˘°S ∞˘˘°üæ˘˘H ó«©°U ≈∏˘Yh .»˘©˘eÉ˘é˘dG º˘bô˘dGh º˘¡˘à˘jƒ˘g ¿hDƒ˘°Th ∫ƒ˘Ñ˘ ≤˘ dG Iô˘˘FGO ô˘˘jó˘˘e ¬˘˘qÑ˘ f ,mRGƒ˘˘e á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¿hDƒ˘ °T IOÉ˘˘ª˘ Y »˘˘a ø˘˘«˘ é˘ jô˘˘î˘ dG IôFGódG ¿CG ≈dEG ,…OÉª©dG ódÉN á©eÉédÉH ∫É°üJ’ÉH …QÉ˘é˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N Ωƒ˘≤˘à˘°S AÉØYE’G QÉÑàNG »a Gƒëéf øjòdG áÑ∏£dÉH º¡dhGóL º∏°ùàd ºgƒYóJh ,…ó«¡ªàdG øe ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,Ωƒ°SôdG »a ¥QÉØdG ™aOh GhRÉ˘à˘é˘j º˘d ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘jô˘˘NB’G á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG'' è˘eÉ˘fô˘Ñ˘ dG »˘˘a ¿ƒ˘˘ª˘ ¶˘ à˘ æ˘ «˘ °S ¿É˘˘ë˘ à˘ e’G º¡d â«£YCG »àdG ∫hGóé∏d kÉ≤ah …ó«¡ªàdG ó˘b äÉ˘Ñ˘dÉ˘Wh ÜÓ˘˘W 1005 ¿É˘˘ch .''kÉ˘ Ø˘ fBG …ó«¡ªJ øe AÉØYE’G ¿ÉëàeG ájOCÉàH GƒeÉb ô˘¡˘°T ø˘e ådÉ˘ã˘dG Ωƒ˘j á˘jõ˘«˘∏˘é˘fE’G á˘¨˘ ∏˘ dG …QÉédG ôÑªàÑ°S

ôjóe OÉaCG :øjôëÑdG á©eÉL - ô«î°üdG ÜGOB’G á«˘∏˘c »˘a á˘jõ˘«˘∏˘é˘fE’G á˘¨˘∏˘dG õ˘cô˘e ô˘«˘eC’Gó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘˘é˘ H ¿ÉëàeG º«¶æJ ó«©à°S á©eÉédG ¿CG äÉcôH á¨∏dG »a …ó«¡ªàdG èeÉfôÑdG øe AÉØYE’G ø«ÑZGôdG áÑ∏£∏˘d á˘«˘fÉ˘K Iô˘e á˘jõ˘«˘∏˘é˘fE’G Gƒæµªàj ºd øjòdGh á©eÉédÉH ¥Éëàd’G »a .≈˘dhC’G Iô˘ª˘dG »˘a ¿É˘ë˘à˘e’G º˘jó˘≤˘ J ø˘˘e ¿É˘ë˘ à˘ e’G á˘˘jOCÉ˘ J ¿CG ≈˘˘dEG äÉ˘˘cô˘˘H.O ¬˘˘sÑ˘ fh ìhGôàJ øjòdG áÑ∏£dG ≈∏Y IQƒ°ü≤e ¿ƒµà°S ≈dEG 80 ø«H áeÉ©dG ájƒfÉãdG »a º¡J’ó©e áÑ∏£dGh ,á«eƒµëdG ¢SQGóªdG »a %89^99 »˘a %90 øe πbCG ∫ó˘©˘e ≈˘∏˘Y ø˘«˘∏˘°UÉ˘ë˘dG Gƒ˘eó˘≤˘j º˘d ø˘˘jò˘˘dG ,á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG ¢SQGó˘˘ª˘ dG .≈dhC’G IôªdG »a ¿Éëàe’G ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b ¿É˘˘ë˘ à˘ e’G á˘˘«˘ eGõ˘˘dEG ø˘˘ Yh ø˘µ˘dh ,»˘eGõ˘dEG ô˘«˘Z ¿É˘ë˘à˘e’G'' õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ºd øjòdGh ø««æ©ªdG áÑ∏£dG ™«ªL í°üæjo ∂dPh ,¬àjOCÉàd Qƒ°†ëdÉH ¿Éëàe’G Gƒeó≤j èeÉfôÑdG øe AÉØYEÓd á°UôØdG º¡FÉ£YE’ .''ájõ«∏éfE’G á¨∏dG »a …ó«¡ªàdG ¿É˘ë˘à˘e’G ¿EÉ˘a ,õ˘cô˘ª˘∏˘d ¿É˘«˘H Ö°ùë˘˘Hh

zäÉeƒ∏©ª∏d …õcôªdG{ äÉ©eÉédG áÑ∏W øe ø«HQóàªdG Ωôµj …õcôªdG RÉ¡édG ¿EG'' ∫Ébh .ádƒ¡°Sh ô°ùj πµH á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG ø˘˘«˘ µ˘ ª˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ j äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d øe áØ∏àî˘ª˘dG π˘ª˘©˘dG ä’É˘é˘e »˘a ø˘«˘«˘©˘eÉ˘é˘dG èeÉfôH ≈dEG ΩÉª°†fÓd º¡d á°UôØdG áMÉJEG ∫ÓN º˘¡˘∏˘«˘gCÉ˘J ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùj …ò˘dG »˘Ø˘«˘°üdG ÖjQó˘à˘dG á«∏ª©dG äGQÉ¡ªdG øe ójõªd º¡HÉ°ùcEGh º¡ÑjQóJh ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äGQÉ˘¡˘ª˘∏˘d º˘˘¡˘ HÉ˘˘°ùà˘˘cG ó˘˘©˘ H ≈∏Y äGQÉ¡ªdG ∂∏J áªLôJh ,á«©eÉédG º¡à°SGQO á©«Ñ˘W ≈˘∏˘Y º˘¡˘Ø˘jô˘©˘Jh »˘∏˘ª˘©˘dG ™˘bGƒ˘dG ó˘«˘©˘°U »˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘eh º˘˘¡˘ eÉ˘˘eCG á˘˘MÉ˘˘à˘ ª˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dG äGQÉ˘˘ «˘ ˘î˘ ˘dGh OQGƒ˘ª˘dG IQGOEG ¿CG ≈˘dEG º˘à˘¨˘dG QÉ˘˘°TCGh .''kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe á˘Ñ˘∏˘£˘d á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG »˘˘dƒ˘˘J á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG É¡fÉ°†àMG ∫ÓN øe kÉ°UÉN kÉeÉªàgG äÉ©eÉédG ∫o CÉJ ºd É¡fEG Éªc ,ΩÉY πc »a áÑ∏£dG øe ójõªd á∏MôªdG áÑ∏£d ÖjQóàdG ¢Uôa ô«aƒJ »a kGó¡L áÑ∏W á°UÉNh á«eƒµëdG ¢SQGóªdG øe ájƒfÉãdG ±ô©àdG º¡d í«àj …òdG ™ªàéªdG áeóN Qô≤e .πª©dG ΩÉ¡e á©«ÑWh á«Yƒf ≈∏Y Üôb øY

:äÉeƒ∏©ª∏d …õcôªdG RÉ¡édG - ≈°ù«Y áæjóe äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG RÉ˘˘¡˘ é˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘fCG IQGOEG ô˘jó˘e ô˘eÉ˘©˘dG ó˘ª˘MCG ø˘H ó˘ª˘ë˘ e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG …õ˘cô˘ª˘dG RÉ˘¡˘é˘dÉ˘H á˘«˘dÉ˘ª˘dGh á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG πØM Qƒ°†ëd ºà¨dG º«gGôHEG øH ΩÉ°ûg äÉeƒ∏©ª∏d äÉ˘bÓ˘©˘dGh ΩÓ˘YE’G º˘°ùb ¬˘ª˘¶˘f …ò˘dG º˘jô˘µ˘à˘ dG á˘jô˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ dG IQGOEG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ø˘«˘«˘©˘eÉ˘é˘dG äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dGh ∫ÓN »Ø«°üdG ÖjQó˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘Ñ˘H ø˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘ª˘dG øª°V .¢ù£°ùZCG 31 ≈àMh ƒ«dƒj 1 øe IôàØdG RÉ˘¡˘é˘dG OÉ˘à˘YG …ò˘dG »˘Ø˘«˘°üdG ÖjQó˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘˘H ,…ƒæ°S πµ°ûH ¬ª«¶æJ ≈∏Y äÉeƒ∏©ª∏d …õcôªdG äGQGOEG ∞∏àî˘ª˘H ø˘«˘HQó˘à˘ª˘dG ¥É˘ë˘dEG ø˘ª˘°†j É˘ª˘H ≈≤dCG å«M .äÉeƒ∏©ª∏d …õcôªdG RÉ¡édG ΩÉ°ùbCGh Oƒ¡L ≈∏Y É¡«a ≈æKCG áª∏c πØëdG ∫ÓN ºà¨dG »àdG ø˘«˘HQó˘à˘ª˘dG äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¬˘cQÉ˘°ûeh ióe âàÑKCG »àdGh ,º¡HQóJ Iôàa ∫ÓN É¡H GƒeÉb ≈˘∏˘Y IÉ˘≤˘∏˘ª˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG π˘ª˘ë˘J ≈˘∏˘Y º˘¡˘JQó˘b πª©dG ¥ƒ°ùd ΩÉª°†f’G øe º¡æµªj Éªe º¡≤JÉY

∞JGƒg ∂ª¡J

/`g1430 ¿É°†eQ 23 óMC’G /1373 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

Iô`````°ûf .Ió≤Y 15 ¤EG 10 øe á«bô°T á«HƒæL ≈dEG á«bô°T :ìÉ`` ` ` ` `jôdG ¯ ¢ù≤£dG .±ÉLh QÉM :¢ù≤£dG ¯ .ΩGóbCG 3 ≈dEG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ¯ 31 :iô¨°üdG IQGô◊G ¯

39 :≈`ª¶©dG IQGô◊G ¯

ΩqÓ````Y ìÉª```°S :±Gô``°TEG AGô≤dG äÉªgÉ°ùÃ ÖMôJ z¢SÉædG ™e{ áëØ°U 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y »`` ` ` ` ` ` ` ` fhÎµdE’G ó`` ` ` ` ` `jÈdG ≥`` ` ` `jô`` ` W ø`` ` Y hCG people@alwatannews.net

ø°ùdG QÉÑµd äÉfÉ«H IóYÉb AÉ°ûfE’ ƒYóJ záÑ«£dG áª∏µdG{ ájÉYôd ¥ôëªdG QGO ôjóe ócCGh ø˘˘«˘ ∏˘ Ø˘ ë˘ dG è˘˘eGô˘˘H ¿CG ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘dG äGô≤ØdG øe ójó©dG ≈∏Y Óªà°TG π˘ª˘©˘dG OGhQ º˘jô˘µ˘Jh á˘«˘¡˘ «˘ aô˘˘à˘ dG QÉ˘Ñ˘c á˘jÉ˘YQ ∫É˘é˘e »˘a »˘Yƒ˘£˘à˘dG Iõ«ªàe Iƒ£N áHÉãªH ÉfÉch ø°ùdG ióe ¢ùµ©J ´ÉaôdG QGOh ƒcƒj QGód áëjô°ûdG √ò¡d ôjó≤àdGh ΩGôàM’G Éæ©ªàée »a áeÉ˘¡˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á«Yƒ˘£˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ÖfÉ˘L ø˘e .∫ÉéªdG »a á∏eÉ©dG

,ø°ùdG QÉÑc ájÉYQ QhO ™«ªL øe á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘d ¥ô˘˘ ˘ë˘ ˘ ª˘ ˘ dG QGO :»˘˘ ˘gh ΩCG QGO ,,QÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘ dG QGO ,ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dGƒ˘˘ ˘dG ∂æ˘˘ ˘H QGO ,´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG QGO ,º˘˘ ˘°üë˘˘ ˘dG ,≈°ù«Y áæjóe - »æWƒdG øjôëÑdG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘∏˘ ˘ d ¥ô˘˘ ˘ë˘ ˘ ª˘ ˘ dG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ e QGO »Ñ°ùàæe ¿EG kÓFÉb ,á«YÉªàL’G º¡JOÉ˘©˘°S ø˘Y Ghô˘Ñ˘Y ó˘b ¥ô˘ë˘ª˘dG á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G √ò˘˘ ¡˘ ˘d º˘˘ ˘¡˘ ˘ MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ JQGh ≈©°ùJh º¡H ≈æ©˘J »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘à˘ª˘dG .º¡æY íjhôà∏d

.á«©jô°ûàdGh ,ájOÉ°üàb’Gh QGO øe πµd ôµ°ûdÉH óæ°S Ωó≤Jh ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘dG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘ d ƒ˘˘ cƒ˘˘ j á˘«˘fÉ˘°†eô˘˘dG É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ Ñ˘ Z É˘˘¡˘ à˘ eÉ˘˘bEG ¿Gô«W …OÉf ™e ¿hÉ©àdÉH Iõ«ªªdG á˘jÉ˘Yô˘˘d ´É˘˘aô˘˘dG QGó˘˘dh ,è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¿ÉLô¡e É¡ª«¶æ˘J ≈˘∏˘Y ø˘jó˘dGƒ˘dG áÑ°SÉæªH ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘µ˘d ¿ƒ˘YÉ˘bô˘≤˘dG .∑QÉ˘Ñ˘ª˘dG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ∞˘°üà˘æ˘e Gó˘˘¡˘ °T ø˘˘«˘ ∏˘ Ø˘ ë˘ dG ¿CG ≈˘˘ dEG QÉ˘˘ °TCGh ø«Ñ°ùàæªdGh ø«Ñ˘°ùà˘æ˘ª˘dG á˘cQÉ˘°ûe

ájÉ˘Yô˘d ¥ô˘ë˘ª˘dG QGO ô˘jó˘e É˘YO áª∏µdG á«©ªéd á©HÉàdG- øjódGƒdG ≈˘dEG ó˘˘æ˘ °S ó˘˘°TGQ ó˘˘æ˘ °S -á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG ø°ùdG QÉÑc çÉëHC’ õcôe ¢ù«°SCÉJ á«ª∏©dG çƒëÑdGh äÉ°SGQódG IOÉjRh ô˘«˘aƒ˘J π˘LCG ø˘e ,ø˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘Y á˘∏˘°üØ˘eh á˘ã˘jó˘M äÉ˘fÉ˘˘«˘ H Ió˘˘YÉ˘˘b ™˘bGh á˘aô˘©˘e É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ø˘˘µ˘ ª˘ j ô˘˘«˘ î˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e »˘˘a ø˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ c ÖfGƒédG ™«ªL øe º¡JÉLÉ«àMGh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘L’Gh ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG

á≤Ñ¨dÉH äÉ≤HÉ°ùeh á«¡«aôJ äÉ«dÉ©a

Å`fGƒ``ª∏d á``eÉ©dG á`°ù°SDƒ``ªdG »`ØXƒªd Iƒ``«∏dG ΩÉ¨fCG ≈∏Y á``≤ÑZ …Qƒ˘˘ °TÉ˘˘ Y ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ¢SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dEG É˘˘ ˘¡˘ ˘ H äÉeóN IQGOEG »a …QGOE’G ∞XƒªdG .á°ù°SDƒªdG ôjó˘ª˘dG ≈˘dOCG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘¡˘Hh íjô°üàH ,óLÉªdG »∏Y ¿É°ùM ΩÉ©dG áãdÉãdG áæ°ùdG »a øëf'' :¬«a ∫Éb á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG AÉ˘˘ °ûfEG ø˘˘ e É˘æ˘«˘©˘°S ó˘bh á˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Å˘˘fGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ô«Ñ©à∏d á«fÉ°†eôdG á≤Ñ¨dG áeÉbE’ …òdG ó¡é∏d Éfôjó≤Jh ÉæfÉæàeG øY ∫ÓN ÉfDhÉcô°Th É˘fƒ˘Ø˘Xƒ˘e ¬˘dò˘Ñ˘j .''á«°VÉªdG äGƒæ°ùdG ôÑY ÉæJô«°ùe AõL ºgCG π©dh'' :kÓFÉb ±É°VCGh ƒ˘˘g ∑QÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ø˘˘ e ¢SƒØf »a áMôØdG å©Ñd á°UôØdG Éæ°ùªd ÉæfCÉH AGó©°S øëfh ,∫ÉØWC’G ∫É˘˘Ø˘ WC’G á˘˘Mô˘˘a ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dP ÉgÉæeób »àdG á«¡«aôàdG èeGôÑdÉH .''áæ°ùdG √òg º¡d

º``````°SÉédG ¢ù∏```````ée »`````a …ô```cÉæc ï```````«°ûdG

¿BGô≤dG Ωƒ∏Y øY kÉKóëàe …ôcÉæc ï«°ûdG

Sun 13 Sep 2009

∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ±É˘˘ ˘°†à˘˘ ˘°SG …Oƒ©°ùdG ï«°ûdG ´ÉaôdÉH º°SÉédG ø˘˘ª˘ °V …ô˘˘cÉ˘˘ æ˘ ˘c …OÉ˘˘ ¡˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¢ù∏éª∏d á«fÉ°†eôdG äÉ«˘dÉ˘©˘Ø˘dG çóëJh .âÑ°S Ωƒj πc ΩÉ≤J »àdG ÖfGƒL ºgCG øY …ôcÉæc ï«°ûdG ƒ˘L »˘a ,¬˘à˘«˘ª˘gCGh ¿BGô˘≤˘dG Ωƒ˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ ˘a ™˘˘ à˘ ˘eCG π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L »˘˘ fÉ˘˘ °†eQ .ºgOÉaCGh Qƒ°†ëdG

ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ d õ˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ájó≤f IõFÉL ºjó≤Jh 2009/2008 RÉa »àdGh »dÉ˘ã˘ª˘dG ΩÉ˘©˘dG ∞˘Xƒ˘ª˘d

á˘˘«˘ dõ˘˘æ˘ e Iõ˘˘¡˘ LCG ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ºJh ,ájó≤f õ˘FGƒ˘Lh äÉ˘«˘fhô˘à˘µ˘dEGh ΩôµJ á°UÉN IõFÉL ´hô°ûe ø«°TóJ

ÅfGƒª∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG âeÉbCG á˘«˘fÉ˘°†eô˘dG É˘¡˘à˘ ≤˘ Ñ˘ Z á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘Jô˘dG ™˘é˘à˘æ˘eh ¥ó˘æ˘Ø˘H á˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG É˘e É˘gô˘°†M ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘à˘ dQÉ˘˘c AÉ˘æ˘HCG ø˘e ¢üî˘°T 200 ø˘e Üô˘≤˘ j AÉ˘˘°†YCG ∂dP »˘˘a É˘˘ª˘ H ,á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG IQGOE’G AÉ˘˘ ˘°†YCGh IQGOE’G ¢ù∏˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘e áaÉ˘°VE’É˘H ,º˘gô˘°SCGh ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dGh ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ª˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘ dEG É˘ª˘c ,¢UÉ˘î˘dGh ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG á˘∏˘«˘d ™˘e á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘g âæ˘eGõ˘˘J á˘bô˘a âæ˘ª˘°†J »˘à˘dG ¿ƒ˘YÉ˘˘bô˘˘≤˘ dG á˘˘°ùjô˘˘Ø˘ dGh á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG Iƒ˘˘«˘ ∏˘ dG á«¡«aôàdG èeGôÑdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ¢Vhô˘˘Y â∏˘˘ª˘ °T »˘˘à˘ dG ∫É˘˘Ø˘ ˘WCÓ˘ ˘d π˘«˘µ˘°ûJh QÉ˘î˘Ø˘dG ø˘jƒ˘∏˘Jh ô˘ë˘°ùdG .äÉfƒdÉÑdG ≈∏Y á«fÉ°†eôdG á≤Ñ¨dG â∏ª°Th AGô°T ºFÉ°ùbh ôØ°S ôcGòJh õFGƒL

á```````MGƒ`dG friday@alwatannews.net

15 27 »æjôëH êhôe IRƒëH ¢û«°ûM äÉeGôZƒ∏«c 7 §Ñ°V Sun 13 Sep 2009

åMÉÑª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ôjóe ø∏YCG á˘ë˘aÉ˘˘µ˘ e IQGOEG ¿CG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ é˘ dG á˘˘dOC’Gh 7 »dGƒM §Ñ°V øe âæµªJ äGQóîªdG ¢û«˘˘°ûë˘˘dG IOÉ˘˘ e ø˘˘ e äÉ˘˘ eGô˘˘ Lƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘c 400h kÉØdCG 15`H É¡àª«b Qó≤J IQóîªdG .QÉæjO äOQh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘d kÉ˘≤˘ ah ¬˘˘fCG í˘˘°VhCGh »æjôëH ¢üî°T ΩÉ«b ∫ƒM IQGOE’G ≈dEG èjhôà˘dÉ˘H kÉ˘eÉ˘Y 33 ô˘ª˘©˘ dG ø˘˘e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j á˘ë˘aÉ˘µ˘e ∫É˘LQ ΩÉ˘b ,IQó˘î˘ª˘dG OGƒ˘ª˘∏˘d åë˘Ñ˘dG äÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y AGô˘˘LEÉ˘ H äGQó˘˘î˘ ª˘ dG áHÉ«ædG ¿PEG ≈∏Y ∫ƒ°üëdGh …ôëàdGh å«M ,º¡àª∏d ø«ªc Ö°üf ºJh áeÉ©dG ø˘e ƒ˘∏˘«˘c ∞˘°üf ™˘«˘Ñ˘H kÉ˘°ùÑ˘∏˘à˘e §˘Ñ˘ °V ôãY ¬æµ°ùe ¢û«àØàHh ,¢û«°ûëdG IOÉe á«ª˘c ≈˘∏˘Y äGQó˘î˘ª˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘e ∫É˘LQ .IQóîªdG IOÉªdG ¢ùØf øe ƒ∏«c 6^500 á˘˘jQÉ˘˘L äÉ˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ dEG QÉ˘˘ °TCGh ,IQóîªdG OGƒªdG ∂∏J Qó°üe áaô©ªd .ádGó©∏d ø«ª¡àªdG ºjó≤Jh

Ωƒ«dG Gòg πãe ‘

¿O’ øH áeÉ°SCG

hô¡f ôgGƒL

á«dÉ£jE’G äGƒ≤dG :á«fÉãdG á«ªdÉ©dG ÜôëdG -1940 »a »fÉ£jôÑdG ¢û«édG ≈∏Y kÉeƒég ø°ûJ .ô°üe hô˘¡˘f ∫’ ô˘gGƒ˘L …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ -1947 ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ø˘˘«˘ H ¿É˘˘µ˘ °ùdG »˘˘a k’OÉ˘˘Ñ˘ ˘J ìô˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘j ø«ª∏°ùªdG ø«H äÉ¡LGƒªdG ∞bƒd ¿Éà°ùcÉHh .¢Shóæ¡dGh IOhõe äGQÉ«°S ™«Ñ∏d ìô£J RQƒJƒe ∫GôæL -1977 .ºdÉ©dG »a ≈dhC’G Iôª∏d ∫õjO ∑ôëªH »˘JÉ˘aô˘°S º˘«˘gGô˘HEG ¢VQÉ˘©˘ ª˘ dG ø˘˘Y êGô˘˘aE’G -1991 .Üô¨ªdG »a 1964 òæe π≤à©ªdG øë°T ∞bh ≈∏Y ¿É≤ØàJ ƒµ°Sƒeh ø£æ°TGh -1991 .¿Éà°ùfÉ¨aCG ≈dEG áë∏°SC’G ÉëjQCGh IõZ »a »JGòdG ºµëdG ¥ÉØJG ™«bƒJ -1993 .ø£æ°TGh »a k’hCG ¿ƒ≤aGƒj Üô¨ªdG »a ø«ÑNÉædG øe %99^56 -1996 ¿ÉªdôH AÉ°ûfEÉH »°†≤j …Qƒà°SO ìÓ°UEG ≈∏Y .ø«°ù∏ée øe º¡àj ∫hÉH ødƒc »µjôeC’G á«LQÉîdG ôjRh -2001 »˘à˘dG äGAGó˘à˘Y’G ô˘«˘Hó˘à˘H ¿O’ ø˘˘H á˘˘eÉ˘˘°SCG .∑Qƒjƒ«fh ø£æ°TGh »a ø«eƒj πÑb â©bh á°VhôØªdG äÉHƒ≤©dG ™aôJ IóëàªdG ºeC’G -2003 .É«Ñ«d ≈∏Y 1992 òæe

/`g1430 ¿É°†eQ 23 óMC’G /1373 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

áæ°S 26 øé°S É¡ÑµJôj ºd áªjôéd ¬æé°S ó©H πLQ ìGô°S ¥ÓWEÉH áªµëe äôeCG º˘˘d ÜÉ˘˘°üà˘˘ZGh π˘˘à˘ b á˘˘ª˘ jô˘˘L ÖÑ˘˘°ùH á˘˘æ˘ ˘°S 26 áæ°S 15 √ôªY ¿Éc ÉeóæY É¡H ±ôàYGh É¡ÑµJôj »ÑjôdG …hƒædG ¢†ªëdG ¢Uƒëa âæ«H Éeó©H .»fÉédG ¢ù«d ¬fCG ''ôà«fƒe ¢ùæjÉ°S ¿É«à°ùjôc'' áØ«ë°U äôcPh ó˘æ˘Y ¬˘fCG á˘˘Ø˘ «˘ °†e ¬˘˘æ˘ Y êGô˘˘aE’G ºq ˘ J π˘˘Lô˘˘dG ¿CG áªjô˘é˘dG ø˘e ¬˘à˘Fô˘Ñ˘à˘H »˘FÉ˘¡˘æ˘dG QGô˘≤˘dG Qhó˘°U áj’ƒdG √òg »a ô°ûY …OÉëdG ¢üî°ûdG ¿ƒµj »˘Ñ˘jô˘dG …hƒ˘æ˘dG ¢†ª˘ë˘dG ¢Uƒ˘ë˘a âÑ˘ã˘J …ò˘˘dG .É¡aôà≤j ºd áªjôéd øé°ùdG πNójh ¬JAGôH ´ÉaódG á«eÉëe ,…OÉc ¿ÉjGO âdÉb ∂dP ≈dEG »˘fƒ˘£˘fCG ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG É˘¡˘ à˘ ∏˘ ch »˘˘à˘ dG AÉ˘L •hô˘°ûª˘dG É˘¡˘ ∏˘ cƒ˘˘e ¥Ó˘˘WEG ¿EG ,Ó˘˘«˘ aGQÉ˘˘c »ÑjôdG …hƒædG ¢†ªëdG ¢Uƒëa âæ«H Éeó©H .πJÉ≤dG ¢ù«d ¬fCG GOCG π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘H ±ô˘˘ à˘ ˘ YG Ó˘˘ ˘«˘ ˘ aQÉ˘˘ ˘c ¿CG âaÉ˘˘ ˘°VCGh ó˘©˘H (Gó˘jQƒ˘˘∏˘ a ) QÉ˘˘eGô˘˘«˘ e »˘˘a »˘˘µ˘ °ùaƒ˘˘µ˘ fÉ˘˘L áWô°ûdG πÑb øe ÜGƒéà°S’Gh Üô°†∏d ¬°Vô©J á˘˘dOCG ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ¿hO ø˘˘eh äÉ˘˘YÉ˘˘°S Ió˘˘ ©˘ ˘d .áªjôédG »a ¬WQƒJ ≈∏Y á«FÉæL É˘¡˘d ™˘°†N »˘à˘dG á˘«˘æ˘gò˘dG ¢Uƒ˘ë˘Ø˘dG âæ˘˘«˘ Hh ∫ó˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG ¿hO √AÉ˘˘ cP iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ¿CÉ˘ ˘H Ó˘˘ «˘ ˘aQÉ˘˘ ˘c .kÉ«∏≤Y ¥É©e ¬fCÉHh Üƒ∏£ªdG

É¡fÉµ°S ô«¨d ¢û«°ûëdG ™«H ô¶ëJ Góædƒg ájÉ¡˘f π˘Ñ˘b ¿CÉ˘°ûdG Gò˘¡˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûª˘H ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG π©ØdÉH ¿óªdG ¢†©H äóªàYG óbh .á«dÉëdG áæ°ùdG á˘MÉ˘«˘°S ø˘e ó˘˘ë˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ Yƒ˘˘f ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L ™˘˘jQÉ˘˘°ûe »˘à˘dG âî˘jô˘à˘°SÉ˘e á˘˘æ˘ jó˘˘e QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y ,¢û«˘˘°ûë˘˘dG AGô°T RÉ«àeG ô°üb 2010 ôjÉæj øe GAóH ô°TÉÑà°S äÉ˘bÉ˘£˘H »˘∏˘eÉ˘M ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘gÉ˘≤˘e »˘a Qó˘î˘ª˘dG Gò˘˘g .áKóëàªdG äôcP Ée ≈∏Y ,ájƒ°†Y »gÉ≤ªdG OGhQ ≈∏Y ∂dòc ´hô°ûªdG Gòg ô¶ëjh Éeó©H ,¢û«°ûëdG øe äÉeGôZ áKÓK øe ôãcG AGô°T á°ùªN ≈àM π°üj Ée AGô°T º¡d í«àj ¿ƒfÉ≤dG ¿Éc äÉ˘bÉ˘£˘H ΩGó˘î˘à˘°SG º˘¡˘«˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘j É˘˘ª˘ c ,äÉ˘˘eGô˘˘Z .AGô°ûdG á«∏ªY AGôL’ ájóædƒg á«aô°üe

™«H É¡«gÉ≤e ≈∏Y ájóædƒ¡dG áeƒµëdG äô¶M ó∏H »a ,ø««∏ëªdG ¿Éµ°ùdG ô«¨d (Öæ≤dG) ¢û«°ûëdG øe IOhóëe äÉ«ªc AGô°ûH OGôaÓd ¬æ«fGƒb íª°ùJ Ó˘˘ª˘ Yh .»˘˘°üî˘˘°ûdG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SÓ˘˘d Qó˘˘î˘ ª˘ dG Gò˘˘g âæ∏YG ,ƒ«dƒj »a AGôÑN áæéd É¡JQó°UG äÉ«°UƒàH »àdG »gÉ≤ªdG'' ¿G ¿É«H »a ájóædƒ¡dG áeƒµëdG ºéM øe óëJ ¿G Öéj ¢û«°ûëdG ™«ÑH É¡«a íª°ùj ∂∏¡˘à˘°ùª˘∏˘d »˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG π˘µ˘°ûH ¬˘¡˘Lƒ˘J ¿Gh è˘à˘æ˘ª˘dG .''»∏ëªdG Gò˘g ¿G ∫ó˘©˘dG IQGRh º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äó˘˘cGh øe ¢û«°ûëdG AGô°T ìÉ«°ùdG ≈∏Y Ö©°ü«°S'' ô¶ëdG ΩÉeG Ωó˘≤˘à˘à˘°S á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¿G âë˘°VhGh .''»˘gÉ˘≤˘ª˘dG

É`¡°ùæL ô`««¨J äQô`b Éeó`©H ¬eCG Üô`°†j ¢VQC’G ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ ©˘ aó˘˘a ,É˘˘¡˘ °ùæ˘˘L ô˘˘«˘ «˘ ¨˘ J ∫É˘˘«˘ M ≈˘∏˘Y kÉ˘aƒ˘˘N á˘˘Wô˘˘°ûdÉ˘˘H ΩC’G â∏˘˘°üJGh .É˘˘¡˘ Hô˘˘°Vh .É¡àeÓ°S ≥gGôªdG ∞«bƒJ ≈∏Y ´ÉaódG ƒeÉëe èàMGh á«°ùØf IQÉ°ûà°S’ ™°†îj ¿CG IQhô°V ≈∏Y Ghô°UCGh ¬MGô°S â≤∏WCG »àdG áªµëªdG ΩÉeCG πãªj ¿CG ∫óH »a ¿Éc ¬fCG äócCÉJ Éeó©H ,IOóëe •hô°T ≥ah .áeó°U ádÉM •GôaEG ÜGô£°VG øe »fÉ©j ≈àØdG ¿CG ≈dEG QÉ°ûj .âjQƒJ áeRÓàe øeh •É°ûædG

áª¡àH áªµë˘ª˘dG ΩÉ˘eGC »˘fÉ˘£˘jô˘H ≥˘gGô˘e π˘ã˘e É¡fCG ∞°ûàcG Éeó©H Üô°†dÉH ¬eCG ≈∏Y AGóàY’G .¢ùæL ô««¨J á«∏ªY ≈dEG ™°†îà°S kÉ≤gGôe ¿CG ''±Gô¨∏J »∏jO'' áØ«ë°U äOÉaCGh ≈˘∏˘Y ió˘à˘YG ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e Iô˘˘°ûY á˘˘°ùeÉ˘˘î˘ dG »˘˘a É˘˘¡˘ dõ˘˘æ˘ e ≈˘˘dEG ô˘˘°†M É˘˘eó˘˘©˘ H Üô˘˘°†dÉ˘˘H ¬˘˘Jó˘˘dGh É˘˘ ¡˘ ˘fCG º˘˘ ∏˘ ˘Yh π˘˘ LQ ¢ùHÓ˘˘ e …ó˘˘ Jô˘˘ J É˘˘ gó˘˘ ˘Lhh .¢ùæL ô««¨J á«∏ª©d ™°†îà°S ìõªJ ¬eCG ¿CG øq X ≈àØdG ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh IOÉL É¡fCG º∏Y ø«M ¬HÉ°üYCG ó≤a ºK ôeC’G ÇOÉH

¬````Jó```L ¢SCGQ º``````°û¡j QÉ```ëàf’G ∫hÉ````ëj º````K Qƒ``````WÉ°ùH »a íÑ°ùJ É¡côJh ,QƒWÉ°ùH ¬JóL ¢SCGQ º«°û¡J ≈dEG ådÉãdG √ó≤Y »a »°ùfƒJ ÜÉ°T óªY Üƒf »∏Ñb á¶aÉëªd á©HÉàdG óªëe O’hCG á≤£æe É¡d äõàgG áªjôL »a ,AÉeódG øe ácôH ióMEG ≈dEG QGôØdÉH P’ ÜÉ°ûdG ¿CG á«°ùfƒàdG ''ìÉÑ°üdG'' áØ«ë°U äôcPh .áª°UÉ©dG ¢ùfƒJ ÜôZ ô«Z QÉëàf’G ∫hÉMh ¬©«æ°U ≈∏Y Ωóf ,¬«∏Y ΩóbCG Ée ∫ƒg ∑QOCG ÉeóæYh ,IQhÉéªdG äÉMGƒdG ódGh Ió«≤ØdG øHG øY áØ«ë°üdG â∏≤fh .¬àªcÉëe QÉ¶àfÉH øé°ùdG »a ¬H êRh √PÉ≤fEG ºJ ¬fCG ¬JódGh óLh É¡«dEG ´ôg ÉeóæYh ,¬àæHG ñGô°U ≈∏Y ß≤«à°SG ÉeóæY kÉªFÉf ¿Éc ¬fEG ¬dƒb ,πJÉ≤dG ÖÑ°ùH Iô«NC’G É¡°SÉØfCG â¶Ød É¡fCG ô«Z ≈Ø°ûà°ùªdG ≈dEG É¡∏ªMh ,AÉeódG øe ácôH »a íÑ°ùJ »a kÉÄÑàîe πJÉ≤dG ≈∏Y áWô°ûdG äôãYh .πeÉµdÉH É¡°SCGQ âª°ûg »àdG á≤«ª©dG äÉHÉ°UE’G ,QÉëàfÓd ¬æe ádhÉëe »a ∑Éàa πFÉ°S øe á«ªc ≈°ùàMG óbh ,IQhÉéªdG äÉMGƒdG ióMEG ≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ¬dÉ≤àYG ºà«d ,≥≤ëe äƒe øe √PÉ≤fEGh ≈Ø°ûà°ùªdG ≈dEG ¬∏≤f ºJ å«M .¬àªcÉëe QÉ¶àfÉH

Ió«ªY IÉah kÉ```eÉ````Y 511 øY ájô°ûÑdG âæ˘°ùdÉ˘Ø˘fƒ˘c ¿ô˘à˘°ùjh ≈˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ø˘˘∏˘ YCG OhôJô«Z á«cô«eC’G ájô°ûÑdG Ió«ªY IÉah .kÉeÉY 115 øY ¢ù«∏éfCG ¢Sƒd »a õæjÉH áeRCÉ˘H É˘¡˘à˘HÉ˘°UEG IÉ˘aƒ˘dG ÖÑ˘°S ¿ƒ˘µ˘j ó˘bh õæjÉH äódh .≈Ø°ûà°ùªdG OÉaCG Ée ≈∏Y ,á«Ñ∏b πjôHCG øe ¢SOÉ°ùdG »a AGOƒ°S á«cô«eCG »gh ¿Éch .É«LQƒL áj’h »a ¿Éª∏«°T »a 1894 ø˘e Ió˘«˘Mƒ˘dG âfÉ˘ch ó˘«˘ Ñ˘ ©˘ dG ø˘˘e É˘˘gGó˘˘L IÉ«ëdG ó«b ≈∏Y ∫GõJ ’ »àdG É¡à∏FÉY OGôaCG IôµÑe ø°S »a »aƒJ ó«MƒdG É¡∏ØW ¿EG PEG .kGóL ô˘jÉ˘æ˘j »˘a á˘jô˘°ûÑ˘dG Ió˘˘«˘ ª˘ Y âë˘˘Ñ˘ °UCGh …O É˘jQÉ˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘¨˘ Jô˘˘Ñ˘ dG IÉ˘˘ah ó˘˘©˘ H 2009 .ÉeÉY 115 øY ¢Sƒ°ù«L á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG ¿B’G á˘jô˘°ûÑ˘dG Ió˘«˘ª˘ Y âJÉ˘˘Hh kÉeÉY 114 á¨dÉÑdG GhÉæ«chCG øe ø«æ«°T ÉeÉc ¢ûJô«°ùjQ »Lƒdƒàfhô«L'' áYƒªée ≥ah »˘à˘dG ¢ù«˘∏˘é˘fG ¢Sƒ˘d »˘a É˘gô˘≤˘eh ''Ühô˘˘Z ø˘jò˘dG ø˘jô˘ª˘©˘ª˘dÉ˘H á˘≤˘Kƒ˘˘e á˘˘ë˘ F’ ™˘˘°†J ø˘˘jÉ˘˘H Ohô˘˘Jô˘˘«˘ Z âfÉ˘˘ch .á˘˘Ä˘ ª˘ dG GhRhÉ˘˘é˘ J »a á«∏ëªdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh IQGó°U â∏àMG ÉeÉHhCG ∑GQÉÑd âJƒ°U ÉeóæY 2008 ôÑªaƒf óbh .á«cô«eC’G á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G »a IójÉ©e ábÉ£H »cô«eC’G ¢ù«FôdG É¡d π°SQCG .áÄªdG ó©H ô°ûY ¢ùeÉîdG ÉgOÓ«e ó«Y »a

áÑ«≤M »a zÉfGƒ¨jQÉªdG{ QÉ`````£ªdÉH …ƒ````````````«°SBG :Ö«ÑM AGôgR -âÑàc

á˘«˘FÉ˘æ˘é˘dG iô˘¨˘ °üdG á˘˘ª˘ µ˘ ë˘ ª˘ dG äQô˘˘b »dƒî˘dG ΩRÉ˘M »˘°VÉ˘≤˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H á˘°ùeÉ˘î˘dG á˘«˘°†b π˘«˘LCÉ˘ J »˘˘µ˘ e ó˘˘ª˘ ë˘ e ô˘˘°S á˘˘fÉ˘˘eCGh »dhódG øjôëÑdG QÉ£e »a §Ñ°V …ƒ«°SBG 15 á°ù∏L ≈dEG ,ÉfGƒ¨jQÉªdG Qóîe ¬JRÉ«ëHh ¢ùÑM QGôªà°SG ™e ,ºµë∏d …QÉédG ôÑªàÑ°S .º¡àªdG ∫hó˘dG ió˘MEG ø˘˘e kÉ˘ eOÉ˘˘b º˘˘¡˘ à˘ ª˘ dG ¿É˘˘c øjô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘ª˘H ''âjõ˘fGô˘J'' á˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG á˘Ñ˘«˘≤˘M »˘a ô˘ã˘Y ¬˘°û«˘à˘Ø˘J ó˘˘æ˘ Yh ,»˘˘dhó˘˘dG »˘≤˘ dCÉ˘ a ,IQó˘˘î˘ ª˘ dG IOÉ˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°ùHÓ˘˘e á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ≈˘dEG π˘«˘MCGh ¬˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG .IRÉ«ëdG áª¡J ¬d â¡Lh »àdG ¿EG ∫É˘bh ,¬˘«˘dEG ó˘æ˘°SCG É˘e º˘¡˘à˘ ª˘ dG ô˘˘µ˘ fCGh ≥jó°üH ¢UÉN OôW øY IQÉÑY äÉWƒÑ°†ªdG »˘˘a ¬˘˘aQÉ˘˘©˘ e ó˘˘MC’ ¬˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °ùJ ¬˘˘ æ˘ ˘e Ö∏˘˘ W .øjôëÑdG

»fÉ«Ñ°U ìGõe ø`«µ°ùdÉH ∑Gô``©d ∫ƒ``ëàj áæ°S18 ÉªgQÉªYCG RhÉéàJ ’ ¿ÉÑdÉW GC óH É˘ª˘¡˘fCG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘ Ø˘ î˘ dG äÉ˘˘Hô˘˘°†dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ H ’EG ,¥ôëªdÉH Éª¡à°SQóe ÖfÉéH ¿ÉMõªj É˘ª˘gó˘MCG ¢Tó˘N É˘eó˘æ˘ Y Ö∏˘˘≤˘ fG ìGõ˘˘ª˘ dG ¿CG ìGõ˘ª˘dG ∫ƒ˘ë˘ à˘ a ,Iô˘˘«˘ ¨˘ °U ø˘˘«˘ µ˘ °ùH ô˘˘NB’G ¢Vô˘˘©˘ Jh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘˘«˘ H …ó˘˘jC’É˘˘H ∑Gô˘˘©˘ d .¢ThóNh á£«°ùH äÉHÉ°UE’ ºgóMCG π«é°ùJh ´GõædG ¢†Ød áWô°ûdG â∏NóJ áeÉ©dG áHÉ«æ∏d É¡àdÉMCGh á©bGƒdÉH ô°†ëe ≈∏Y AGóàY’G á˘ª˘¡˘J º˘¡˘à˘ª˘∏˘d äó˘æ˘°SCG »˘à˘dG ≈˘dEG É˘¡˘∏˘jƒ˘ë˘J º˘˘Jh ,ô˘˘«˘ ¨˘ dG º˘˘°ùL á˘˘eÓ˘˘°S »àdG á°ùeÉîdG á«FÉæédG iô¨°üdG áªµëªdG .kGQÉæjO 30 ¬«∏Y »æéªdG ºjô¨J äQôb

,¿É°†eQ ô¡°T øe ô«NC’G ´ƒÑ°S’C G »a ¿Éà°ùcÉH »a ¥Gƒ°S’C G ßàµJ å«M ,ø«ª∏°ùªdG øe ÖfÉLC’G ∫Éª©∏d QÉ£aEG óFGƒe ,á«é«∏îdG ¿óªdG øe ô«ãc »a Éªc ,»HO »a ΩÉ≤J .ô£ØdG ó«Y äÉeõ∏à°ùe AGô°T ≈dEG ¿ƒª∏°ùªdG ≈©°ùj å«M .É«°SGB ¥ô°T ∫hO øe º¡Ñ∏ZCG kÉfƒ«∏e 16 ƒëæH è«∏îdG »a á«ÑæLC’G ádÉª©dG OóY Qó≤j

:ôjôëàdG ¢ù«FQ

»éM ∫OÉY

IÒNC’G

www.alwatannews.net

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

IÒNCG áª∏c ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

..πYR ¿hO á«°†b ‘ á«∏NGódG IQGRh øY º¡YÉaO ‘ -¬∏dG ºgGóg- Ú«aÉë°üdG ¢†©H ójGR ∞ë°üdG πc ¬Jô°ûf …òdG ÈÿG GƒØ°Uh ≈àM ∞«bƒàdG õcôe ‘ ¢Vô©dG ≈∏Y AGóàY’G ºbQh ºcÉÙG Égô¶æJ á«°†≤dGh í«ë°U ÈÿG ¿CG ºZQ !!ÜPÉµdÉH á«°†≤dG ∂∏J øY .É¡JÓé°S ‘ πé°ùe á«°†≤dG ¬«LƒJ ‘ É¡ÑLGƒH Ωƒ≤J áeÉ©dG áHÉ«ædGh ¬«∏Y »æÛG πÑb øe áYƒaôe IƒYO ∑Éæg ⁄ iôNCG á°üb ∂∏J ,mí«ë°U ÒZ ΩCG kÉë«ë°U ¬«∏Y »æÛG AÉYOG ¿ƒc ,Úª¡àª∏d áª¡àdG ,ó©H Úª¡àŸG IAGÈH áªµÙG ºµM Qó°üj ⁄ PEG ,¿B’G ¤EG á°üàıG äÉ¡÷G É¡«a âÑJ ÚH ¿RGƒfh ,AGQB’G ÚHh ™FÉbƒdG ÚH ÉæàaÉë°U ‘ ¿RGƒf ¿CG ¤EG k’hCG ÉfƒYój É‡ !!ÉæFOÉÑe ÚHh ÉfôYÉ°ûe á«eÓYE’G º¡à°SÉ«°S á«∏NGódG IQGRh ‘ IƒNE’G ™LGôj ¿CG ¤EG ÉfƒYój ÊÉãdG ôeC’G »Øfh Úª¡àŸG áFÈàH âYÈJh AÉ°†≤dG ábhQCG ‘ âdGRÉe á«°†b Ò°S ‘ â∏NóJ »àdG !!iƒYódG ‘ kÉaôW â°ù«d á«∏NGódÉa ;Rƒéj ’ ∂dPh ,º¡æY áª¡àdG á©LGôe ‘ á«°†≤dG √òg ∞XƒJ ¿CG Éæg á«∏NGódG IQGRƒH QóLC’G øe ¿Éc ådÉãdG ôeC’G ‘ Úª¡àŸG ™jRƒJ å«M øe ¿ƒé°ùdGh ∞«bƒàdG õcGôe ‘ ÉgóæY »æeC’G ΩÉ¶æ∏d á∏eÉ°T á«°û«àØàdG äÉjQhódG ΩÉ¶f ™LGôJh ,É¡«a ÚaƒbƒŸG ÉjÉ°†≤∏d kÉ≤ahh ø°ù∏d kÉ≤ah º¡aôZ áë°U ΩóY »Øæj Óa ,áHÉbôdG πFÉ°Sh øe ÉgÒZh áÑbGôe äGÒeÉc OƒLhh ±ô¨dG ≈∏Y .É¡°VGôZCÉH »ØJ ÉfóæY áÑbGôŸG áª¶fCG øµJ ⁄ ¿EG kÓÑ≤à°ùe ™≤j ød ¬∏ãe ¿CG AÉYO’G Ö«àµ˘dGh á˘«˘∏˘NGó˘dG É˘¡˘JGAGô˘LEGh IQGRƒ˘dG á˘ª˘¶˘fCG á˘©˘LGôŸ á˘°Uô˘a √ò˘g ™˘HGô˘dG ô˘eC’G ájôjóe ¿ƒµJ ób PEG ,É¡JÉ°ù°SDƒe πNGO áÁôL hCG áëæL ÜÉµJQG ∫ÉM ‘ …OÉ°TQE’G áHÉ«æ∏d ôeC’G ádÉMEG øY ójõJ ’ äGAGôLE’G ∂∏J É‰EG Oƒ¡©ŸG AGôLE’ÉH âeÉb ≈£°SƒdG QhO ∞≤j ¿CG ¢VhôØŸG øe πg ∫GDƒ°ùdGh ,iôNCG äGƒ£N É¡æª°V øe ¢ù«dh ,áeÉ©dG IQGRƒdG iƒà°ùe ≈∏Y »∏NGO ≥«≤– íàa øe óH’ ΩCG ?áHÉ«æ∏d ádÉME’ÉH Éæg IQGRƒdG ¿CG IQGRƒdG ∞°ûàµJ ó≤a ?Ióªà©ŸG äGAGôLE’ÉH É¡JÉ°ù°SDƒeh É¡dÉLQ ΩGõàdG øe ócCÉàdGh .á©LGôŸ áLÉëH (∫ƒ«fÉŸG)h É¡JGAGôLEG Gòg πØ¨j Ée kÉÑdÉZh ,ΩÉ©dG …CGôdG øe ∞bƒŸG ƒg ™LGôj ¿CG óH’ …òdG ôNB’G ôeC’G ∞°ûµdÉH IQGRƒdG Ωƒ≤J πg øjQÉ«N ÚH »gh ;áàHÉK á«é«JGÎ°SG ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh ÖfÉ÷G ÖµJôJ ób iôNCG Iôe ,kAÉYOG ¿Éc IôŸG √òg ?’ ΩCG ΩÉ©dG …CGô∏d É¡æ«M ‘ á©bGƒdG øY íjô°üàdGh øjôNB’G ¥ÉÑà°SÉH IQGRƒdG QOÉÑJ ¿CG π°†aC’G π¡a -OQGh Gògh- πàb áÁôL ÜÉH …CG ó°ùJ ¿CG πLCG øe ,∂dP øe ÌcCG ΩCG AÉYOG iƒà°ùe ≈∏Y âfÉc AGƒ°S á©bGƒdÉH ≥Ñà°ùJ ¿CÉH (¿ÉŸôH hCG ΩÓYEG) á«Ñ©°ûdG áHÉbôdG Iõ¡LCG πÑb øe É¡«∏Y íàØj ób ádAÉ°ùª∏d ∑ÎJ ΩCG ?ÉgPÉîJG ” »àdG äGAGôLE’G í«°VƒàHh ÈÿG øY ¿ÓYE’ÉH øjôNB’G »g ?¬ªàµàa óéj ⁄ ¿EGh É¡Øbƒe âë°Vh ΩÓYEÓd ¬≤jôW óLh ¿EG ôeC’G ôjƒ£J ‘ ÊóYÉ°ùj ÊGó«e QÉÑàN’ á°Uôa çOGƒ◊G √òg πãe ¿ƒµJ ¿CG kGóL OQGh ÒZ ´ÉaO ¿hOh ''πYR'' ¿hO ..ÉgQÉ°ûàfG hCG ÉgQGôµJ …OÉØJ πLCG øe »JGQóbh »àª¶fCG !ÊÓ≤Y

äGAÉ`°VGE

Ö°üj ⁄h .‹ÉY á≤£æÃ ∫õæe ‘ ≥jôM ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe øe ôNCÉàe âbh ‘ ™dófG »LQÉÿG ôªŸGh ádÉ°üdG ¤EG óàeGh ïÑ£ŸG πeÉc ≈∏Y ≥jô◊G ≈JCG Éª«a çOÉ◊G ‘ óMCG óMCG øe êôîj kÉfÉNO Gƒ¶M’ äÉ£°ùÑdG ióMEG ‘ ÜÉÑ°ûdG øe áYƒª› ¿Éch .∫õæª∏d ÆÓHEÉH GƒYQÉ°S ≥jôM ¬fCG Gƒæ«ÑJ ÉŸh ;∞°üædGh Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ‘ áÑjô≤dG ∫RÉæŸG ∫ÉLQ ô°†M óbh .áYô°ùH ¬æe GƒLôN øjòdG ∫õæŸG ÜÉë°UCG ¬«ÑæJh ÊóŸG ´ÉaódG ∫ÉLQ ¿hO GƒdÉMh áYô°ùH ≥jô◊G ≈∏Y Ghô£«°Sh AÉØWEG äGQÉ«°S ™HQCÉH ÚeƒYóe ÊóŸG ´ÉaódG ¿EG ∫õæŸG »æcÉ°S øe ƒgh »ÑædGóÑY ô°SÉj ∫Ébh .IQhÉÛG ∫RÉæª∏d hCG ∫õæŸG ‘ √QÉ°ûàfG ,¬©e §ÑJôŸG »LQÉÿG ôªª∏d óàeGh πeÉµdÉH ¬«∏Y ≈°†bh ïÑ£ŸG øe GC óH ≥jô◊G .∫õæŸG ‘ øjOƒLƒŸG øe óMCG Ö°üj ⁄ ¬fCG kGócDƒe ,kÉ°†jCG äQô°†J ádÉ°üdG ¿CG ±É°VCGh

π«NódG »côJ

!ójóL øe íéæJ »HO ..π≤æàdG äGOÉY Ò«¨J

äÉYÉ°S 5 ‘ º¡«∏Y Iô£«°ùdG â“

…õ````côŸG ï````∏°ùŸG ø```e Gk Qƒ``K 17 QGôa

ôØN πNGO øjQƒK OƒLƒH k’É°üJG Gƒ≤∏J Éªc ¢†«ÑdG øjô©dG á«ªfi ‘ Iô£«ÑdG ƒ«æah ƒaô°ûe !πMGƒ°ùdG Gƒ˘¡˘Lƒ˘J π˘°VÉ˘a ¢SÉ˘Ñ˘Yh ⁄É˘°S ó˘°TGQh ó˘ªfi ó˘˘ª˘ MCG É˘gOÉ˘«˘£˘°UGh á˘HQÉ˘¡˘ dG ¿GÒã˘˘dG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘d ,…õ˘˘côŸG ï˘˘∏˘ °ùŸG ∫É˘˘LQh á˘˘Wô˘˘°ûdG ∫É˘˘LQ º˘˘¡˘ ≤˘ Ñ˘ ˘°ùj áYÉ°ùdG ‘ πMGƒ°ùdG ôØN πNGO ó«°U ∫hCÉH GhCGóÑa á˘YÉ˘°ùdG ‘ Gƒ˘¡˘à˘fGh kGô˘¡˘X ∞˘°üæ˘dGh Iô˘˘°ûY á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG áYôL äÉ°UÉ°UQ ôNBG ¥ÓWEG ó©H ∞°üædGh á°ùeÉÿG ΩCG ádÉM á≤£æe ‘ ô°ûY ™HÉ°ùdG QƒãdG ≈∏Y ôjóîàdG øe Gƒæµ“ Gò¡Hh ,πMGƒ°ùdG ôØN øe Üô≤dÉH ¢†«ÑdG É˘ª˘«˘a äÉ˘YÉ˘°S ¢ùª˘N ‘ kGQƒ˘K ô˘°ûY á˘©˘Ñ˘°ùdG OÉ˘«˘£˘ °UG ‘ Úeƒ˘j π˘˘Ñ˘ b ó˘˘MGh Qƒ˘˘K OÉ˘˘«˘ £˘ °UG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y âfÉ˘˘c Gògh .ÚàYÉ°ùdG áHGô≤d âLÉàMG á«YÉæ°üdG ÒeÉ©ŸG º˘gh ¢UÉ˘°üà˘N’G …hP IÈNh äÉ˘«˘fÉ˘˘µ˘ eEG ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j .çGóMC’G √òg ™e πeÉ©àdG ‘ øjô©dG á«ªfi ∫ÉLQ

:ø°ùM ¬∏dGóÑY - Öàc

ï∏°ùŸG øe QƒK Ühôg ≈∏Y §≤a ¿Éeƒj p¢†Á ⁄ ÒeÉ˘˘©ŸG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ≈˘˘°Vƒ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ JQÉ˘˘ KEGh …õ˘˘ côŸG ∞∏àflh ∞«µdG ‘ ¢ùeCG ∂dP QôµJ ≈àM ,á«YÉæ°üdG ºgQÉ°ûàfGh ï∏°ùŸG øe kGQƒK 17 Ühô¡H ∂dPh .ºµdG ‘ .IQhÉÛG ≥WÉæŸG ‘ á«∏ªY äó°UQh çOÉ◊G ¿Éµe ‘ äóLGƒJ øWƒdG á«bóæH á£°SGƒH ôNB’G ƒ∏J kGóMGh ¿GÒãdG OÉ«£°UG ‘ RôHC’G QhódG º¡d ¿Éc øjòdG øjô©dG á«ªfi ∫ÉLQ kÉ«dÉãe ¿GÒãdG ∂∏J ™e º¡∏eÉ©J ¿Éc PEG ,á«∏ª©dG ∂∏J QƒK ™e Úeƒj πÑb çóM Ée ¢ùµ©H IÈN ≈∏Y ∫ójh Ühôg ÈN øjô©dG á«ªfi ∫ÉLQ ≈≤∏J å«M .óMGh ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ º˘gQÉ˘°ûà˘fGh …õ˘côŸG ï˘∏˘°ùŸG ø˘˘e kGQƒ˘˘K 17 ΩCG á˘dÉ˘Mh Qó˘˘æ˘ Ñ˘ dGh IÎ°Sh ÒeÉ˘˘©ŸGh ô˘˘µ˘ °ùY π˘˘MÉ˘˘°S

äAÉL πH ,ÈªàÑ°S 11 iôcòH kGÒãc áæ°ùdG √òg ¢SÉædG π¨°ûæj ⁄ ÒãµdÉH ÉgAGREG ≥£ædG ≈∏Y kGóMCG ™qé°ûJ ’ OÉµJ ,áàgÉH IôJÉa iôcòdG 2009/9/9 ‘ kGójó–h ÈªàÑ°S ô¡°T ‘ ¢SÉædG π¨°T Ée .åjó◊G øe ¢SÉædG √ógÉ°T ,»HO hÎe ¥Ó£fG ƒgh á≤£æŸG ‘ RôHC’G çó◊G ¿Éc ¢SôY ‘ »ÑgòdG ¿É°ù∏dÉc RôH ∞«c GhógÉ°Th ,äÉ«FÉ°†ØdG ÈY kIô°TÉÑe ¿CG ¿hO øe ,iôNC’G ƒ∏J Iõé©ŸG ™æ°üJ â«≤H »HO ¿CG ºc ø«q H ¢ûgóe .√ÒZ ø°ù– ’ äÉ©ªàÛG ¢†©H ¿CG hóÑj …òdG êÉYREÓd â°üæJ ƒg Ωƒj πc ,É¡∏°ùY ô¡°T »¡àæj ’ »àdG áªFGódG ¢Shô©dG »HO â«≤H äÓ«ëà°ùŸÉH ÒµØàdGh á«ªæàdG øe iôNCG á∏MôŸ ájGóH É¡d áÑ°ùædÉH áæjóŸG √òg ¿CG äGƒæ°S ô°ûY πÑb óMCG ™e âKqó– GPEG .É¡≤«≤– πLCG øe ójGR ï«°ûdG ´QÉ°ûd ájRGƒŸG á≤£æŸG ¿CGh ,¿B’G ¬«∏Y »g Ée ≈∏Y ¿ƒµà°S ∞©°Vh π≤©dG á∏bh πÑÿÉH º¡àà°S ∂fEÉa ''hÎŸG'' QhôŸ kGô°ùL ¿ƒµà°S π«∏≤dÉH »JCÉJ á«ªæàdG ¿CG ¢SÉædG º∏©J ¿CG kGQGôe âdhÉM »HO ,áaÉ°ü◊G .πª©dG øe ÒãµdGh ΩÓµdG øe »HO ¿CG øY á«ŸÉ©dG áeRC’G OGóà°TG ™e ô¡°TCG πÑb ¢SÉædG çóq – ,áeRC’G ∂ q ØæJ ¿CG ¤EG ô¶àæà°S É¡fCGh ,hÎŸG ´hô°ûe AÉ¨dE’ ô£°†à°S øe IóMGh áYÉ°TEG íq °üJ ¿CG ¿hO øe OóÙG âbƒdG ‘ hÎŸG íààaG Éªæ«H ’h ..¿ƒ∏ª©j ’ øjòdG'' `H Ú°ùM ¬W º¡Ø°Uh øjòdG ,¤É°ùµdG äÉYÉ°TEG !''Gƒ∏ª©j ¿CG øjôNBÓd ¿hójôj ´hô˘°ûe ''á˘«˘fÉ˘°ùfEG'' ø˘Y çó˘ë˘à˘J »˘gh ''¢SÓ˘ZhO â«˘c'' »˘æ˘ à˘ à˘ Ø˘ d ™aGhO âfÉc ¢SÉ°SC’ÉH ¬©aGhO øµdh ,kGóeÉL kÉYhô°ûe ¢ù«d ƒ¡a ,hÎŸG ƒdh ≈àM ¿É°ùfE’G ±ƒbh ≈∏Y óYÉ°ùj ’ »HO ñÉæe ¿CG ∂dP ,á«fÉ°ùfEG ''hÎŸG'' ¿EÉa Gò¡d ''»°ùcÉJ'' hCG ''¢UÉH'' ≈∏Y Qƒã©dG πLCG øe ≥FÉbód Òaƒàd á°Uôa'' hÎŸG ¿CG iôJ áÑJÉµdG ¿EG Éªc ,IÉ°SCÉŸG √òg »¡æ«°S áØ∏àﬂ äÉaÉ≤ãH ôNõJ IQÉeEG ‘ »YÉªàL’G πYÉØàdG øe iôNCG á∏«°Sh ≈∏Y QÉ°Sh ´hô°ûŸG Gòg í∏aCG ¿EGh .äGQÉ«°ùdG IOÉ«b ‘ áØ∏àﬂ Ö«dÉ°SCGh á∏«°Sh É¡fEG ,''…ôgƒL ƒëf ≈∏Y ‘É≤ãdG »HO è«°ùf Ò¨«°ùa ó«L ƒëf Ò«¨J ¤EG ôéj IOÉY Ò«¨Jh ,π≤æàdG ‘ ,¢SÉædG äGOÉY Ò«¨J ‘ á«≤«≤M .iôNCG AÉ˘˘≤˘ à˘ d’ á˘˘°Uô˘˘a É‰EGh ,Ö°ùë˘˘a π˘˘≤˘ æ˘ à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ °Uô˘˘ a ¢ù«˘˘ d hÎŸG ¿EG á∏«°Sh ¬fEG Éªc ,áØ∏àıG äÉaÉ≤ãdGh äÉ«°ùæ÷Gh ,á«YÉªàL’G äÉ≤Ñ£dG á«æH ≈∏Y â°ù°SCÉJ »àdG áª«¶©dG ¿óŸG ¬H RÉà“ ,ájÉ¨∏d á«bGQ π≤f ±É°üe ¤EG »HO »JCÉJ ¿CGh ,kÉjOÉ°üàbGh kÉ«°SÉ«°Sh kÉ«îjQÉJ ,ájôK á«à– IOÉ©°S Qó°üeh á«Yƒf á∏≤f É¡fEÉa Gò¡c kÉYhô°ûe ø°†à– »àdG ¿óŸG iôNCG äÉMÉ‚ π°SÉæàJ »gh äÉMÉéædG ógÉ°ûj ¿CG º«≤e hCG øWGƒe πµd .∞bƒJ hCG π∏e ¿hO øe

salshaer@batelco.com.bh

www.turkid.net

äÉ``cGÎ°TG »``a ¿hõFÉ``ØdG

…QÉéàdG »é«∏ÿG ±ô°üŸG øe QÉæjO 100 - óªMCG ¥QÉW

kGQÉæjO 50 áª«≤H êGƒ◊G øe ájóg - ¬∏dGóÑY

záHÉ«ædÉH{ ∫ƒªﬁ ôJƒ«Ñªc - »éM ƒH óªﬁ

á°UƒH 29 ¿ƒjõØ∏J - »∏Y º°SÉL

»égƒµdG QÉÑ÷GóÑY äÉ°ThôØe øe QÉæjO 100 áª«°ùb - ¿Éª∏°Sh Oƒ‚

øjôëÑdG ¿GÒW øe ôØ°S IôcòJ - º«gGôHEG óªﬁ

ácÈdG øe kGQÉæjO 50 - »µjÉ◊G ¿ÉÁG

www.alwatannews.net

:»``fhÎµdE’G ™`bƒŸG

80001133

:ÊÉÛG ºbôdG ≈∏Y äÉcGÎ°T’G

17496633

:™`jRƒàdG

17496677

:äÉ``fÓYE’G

17496678

:¢ùcÉØdG

17496666

:ôjôëàdG

Î`````````°ù°ûfÉe ∂°SCGQ ™°†J ’{ ΩÉ¡æàfƒJ `d ¿õ«à«°ùdGh .. zQÉÑµdG ™e !∫É˘˘æ˘ °SQBG ™˘˘ aGó˘˘ e ô˘˘ eó˘˘ j

P6 sport@alwatannews.net

äÉëØ°U 8

Sun 13 Sep 2009

:ó°TGQ øH ≈°ù«Y ..GóædRƒ«f á¡LGƒŸ ó«÷G OGóYE’ÉH ÖdÉW

!?¿Éª```∏°S GPÉ``Ÿ »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ¿CÉ˘ °û∏˘˘d ™˘˘Ñ˘ à˘ àŸG â∏ªM á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ¿CÉH ∞°ûàµ«°S ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ fC’Gh QÉ˘˘Ñ˘ NC’G ø˘˘e Òã˘˘ µ˘ ˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G É˘˘¡˘ aô˘˘W ” Ée QÉÑNC’G ∂∏J ôNBG π©dh ,¬«dhDƒ°ùeh √ó≤Y …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ ¬d ¥ô£àdG ï«°ûdG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ¢ùe’ …òdGh áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh á˘ª˘¡ŸG äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG ø˘˘e kGOó˘˘Y ''ÉØ«a'' Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G √ÉŒG ´hô°ûe ¿CÉ°ûH IôµdG OÉ–G ™e ≥«≤– íàa Gò˘˘g ∫Gƒ˘˘ eCG ‘ ±ô˘˘ °üJ Oƒ˘˘ Lhh 3 ±ó˘¡˘dG »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘∏˘ª◊G í˘dÉ˘°üd ´hô˘˘°ûŸG ó˘©˘≤˘e ≈˘∏˘Y º˘«˘gGô˘HEG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘ °S É˘˘¡˘ °VÉ˘˘N ∫ÓN ‹hódG OÉ–’G ‘ …ò«ØæàdG ÖàµŸG .âFÉØdG ƒjÉe ô¡°T ìô˘£˘j ¿CG ø˘µÁh Öé˘˘j …ò˘˘dG ∫DhÉ˘˘°ùà˘˘dG ΩÉ˘˘eCG á˘˘aƒ˘˘°ûµ˘˘eh á˘˘ë˘ °VGh âJÉ˘˘H ¬˘˘à˘ HÉ˘˘ LEGh Iô˘˘ µ˘ ˘dG OÉ–G ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j GPÉŸ ƒ˘˘ g ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¬°ù«FQh ΩÉY πµ°ûH »æjôëÑdG .?á∏©àØŸG Üô◊G √ò¡d ¢UÉN πµ°ûH ∑Qój ¿CG Öéj áHÉLE’G áaô©e ójôj øe ≈∏Y áHÉLE’G ‘ ´ô°ùàdG πÑb iôNCG kGQƒeCG ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘e ∫hC’G ô˘˘ eC’É˘˘ ˘a ,∫DhÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g OÉ–G Üô°†d √QÉ«àNG ” …òdG â«bƒàdÉH IÎØdG ‘ É¡d ô°üM ’ äÉeÉ¡JG ÈY IôµdG ô˘˘ NBGh (Úà˘˘ FÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG) IÒNC’G ÈN ÈY ÈªàÑ°S øe ™°SÉàdG ‘ äÉeÉ¡J’G OÉ–G ™˘e É˘Ø˘«˘ Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ÈN) •ƒ˘˘∏˘ ¨˘ e á«æjôëÑdG Iôµ∏d º°SÉ◊G Ωƒ«dG ‘ (IôµdG ‘ ájOƒ©°ùdG á¡LGƒŸ ó©à°ùJ âfÉc ÉeóæY ,2010 ⁄É©dG ¢SCÉµd …ƒ«°SB’G ≥ë∏ŸG ÜÉjEG ‘ •ƒ∏¨ŸG ÈÿG Gòg ô°ûæj ¿CÉH π≤©j π¡a .!ó°üb hCG óªY ¿hO ïjQÉàdG ∂dP ƒg §Ñæà°ùj ¿CG Öéj …òdG ôNB’G ôeC’Gh ∫ƒM Qôµàe πµ°ûH Aƒ°†dG §«∏°ùJ ºàj GPÉŸ á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG Qƒ˘˘ ˘eC’G ‘ Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG OÉ–G äGRhÉŒ ‘ º˘˘«˘ gGô˘˘HGE ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S á˘˘∏˘ ˘ª˘ ˘M í˘˘ dÉ˘˘ °üd OƒLh øe ºZôdG ≈∏Y ájƒ«°SB’G äÉHÉîàf’G ø˘HG)`d Ió˘«˘°Tô˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG ø˘e í˘jô˘˘°U º˘˘YO ±ô˘°T …ò˘dG (º˘«˘gGô˘HEG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S á˘µ˘ ∏˘ ªŸG äƒ°üH ™«ª÷G ócCGh π«ã“ ÒN øjôëÑdG ó«jCÉJ Ö°ùc ÚM øjôëÑdG ±ô°T ¬fCÉH óMGh ” GPEG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ á˘˘jƒ˘˘ «˘ ˘°SBG á˘˘ dhO 20 ¬H á≤ãdG ójóŒ ” Éªc ,øjôëÑdG OÉ©Ñà°SG …òdG »æjôëÑdG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG πÑb øe OóéàŸG ¬ªYO øY kGÈ©e IóMGh áª∏µH ≥£f IOÉ˘«˘b ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘bh º˘«˘gGô˘HEG ø˘H ¿É˘ª˘ ∏˘ °ùd .!?á«dÉ◊G áfhB’G ‘ á«æjôëÑdG IôµdG øe Ö∏£àj IÒNC’G IÎØdG ‘ çóëj Ée πµ˘°ûH ¬˘à˘°SGQOh kÉ˘©˘jô˘°S ¬˘HÉ˘©˘«˘à˘°SG ™˘«˘ª÷G ¿ƒ˘«˘Y ÈY ¬˘fƒ˘ª˘ °†Ã ¢üë˘˘Ø˘ à˘ dGh ≥˘˘«˘ bO ™˘°Vƒ˘j GPÉ˘ª˘∏˘a ,á˘jOÉ˘˘«˘ M ¢ù˘˘oØ˘ fCGh á˘˘°üMÉ˘˘a Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G ¬˘˘©˘ eh º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S π¡a ,?ÖfP Ò¨H ™aóŸG ágƒa ‘ »æjôëÑdG øe kÉÑjôb º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ¿ƒµj ¿CG π≤©j ÒZ ¿B’G í˘Ñ˘ °üjh É˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG Öà˘˘µ˘ e ó˘˘©˘ ≤˘ e .!?á«æjôëÑdG IôµdG IOÉ«≤d kÉ◊É°U ø˘˘Y QÉ˘˘à˘ ˘°ùdG ∞˘˘ °ûµ˘˘ j í˘˘ jô˘˘ °U ¢†bÉ˘˘ æ˘ ˘J ±ó˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ á˘˘ ˘ë˘ ˘ °VGh âJÉ˘˘ ˘H äÉ˘˘ ˘£˘ ˘ £ﬂ É˘«˘°SBG ¬˘d â≤˘Ø˘ °U …ò˘˘dG ´É˘˘é˘ °ûdG ¢üî˘˘°ûdG Iƒb ∫hódG øe Oó©d âÑKCG ¿CG ó©H kÓjƒW »˘˘à˘ dG á˘˘µ˘ æ◊Gh á˘˘ª˘ µ◊G ÈY ¬˘˘à˘ «˘ °üî˘˘ °T Èà©J »àdG á«aÉØ°ûdGh ìƒ°VƒdGh É¡H ™àªàj .¬à«°üî°T äÉØ°U øe GC õéàj ’ kGAõL º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ¬≤≤M …òdG ìÉéædG ó¡°T …òdGh ÉØ«ØdG ó©≤Ÿ É«°SBG äÉHÉîàfG ‘ kÉbQDƒe äÉH ,êQÉÿGh πNGódG ‘ ™«ª÷G ¬H ≈∏˘Y QOÉ˘≤˘dGh í˘LÉ˘æ˘dG ¢üî˘°ûdÉ˘a ,¢†©˘Ñ˘∏˘d ¬«a ÜƒZôe ÒZ ¿ƒµj ób ìÉéædG á∏°UGƒe Iôé°ûdG ’EG ≈eôJ ’'' πFÉ≤dG πãŸG π©dh Ée ócDƒj ΩÓc §°ùHCGh π«dO ÒN ''IôªãŸG .kÉªFGO ìÉéædG áÑjô°V »g √ògh ∫ƒ≤f âë˘Ñ˘°UCG á˘ã˘«˘ÑÿG ø˘e á˘Ñ˘«˘£˘dG É˘jGƒ˘æ˘ dG ,QÉ¡ædG á©HGQ ‘ ¢ùª°ûdG ìƒ°Vƒc áë°VGh ·ò˘˘dGh É˘˘jGƒ˘˘æ˘ dG ¿EÉ˘ a ±É˘˘ £ŸG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ‘h É¡«∏Y ™∏£j ’ ¢†©ÑdG ¢SƒØf ‘ áfƒæµŸG ó«©j …òdG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ≥dÉÿG iƒ°S ¬fC’ ±hô¶dG âfÉc Éª¡e ¬HÉë°UC’ ≥◊G ™bGƒe ‘h õjõ©dG ¬HÉàc ‘ ∂dP ¤EG QÉ°TCG .IOó©àe kÓLQ ™ªéj ¿CG øeõ∏d hCG Qó≤∏d øµÁ ’ ¿EÉa ,óMGh ≥jôW ‘ kÉ◊ÉW ôNBGh kÉ◊É°U ø˘e ká˘¶◊ ‘ í˘dÉ˘£˘∏˘d ±hô˘˘¶˘ dG âª˘˘°ùà˘˘HG øe OƒYƒe ídÉ°üdG πLôdG ¿EÉa äÉ¶ë∏dG ∫É˘W í˘dÉ˘˘£˘ dG √É˘˘æ˘ L É‡ π˘˘°†aCÉ˘ H ¬˘˘≤˘ dÉ˘˘N .ô°üb hCG ¿ÉeõdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÙG ΩÓ˘˘ ˘YE’G π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘d ¿GhC’G ¿BG πÑb øe ø°ûoJ »àdG Üô◊G »©J ¿CG áØ∏àıG É˘¡˘°ù«˘˘FQh á˘˘«˘ ∏˘ gCG á˘˘°ù°SDƒ˘ e ó˘˘°V ¢UÉ˘˘î˘ °TCG É˘˘æ˘ à˘ µ˘ ∏‡ º˘˘°SG É˘˘¡˘ fGÒf Ö«˘˘°üJh ™˘˘°ùà˘˘ à˘ ˘d ¿CG kÉ©«ªL Éæ«∏Y Öé«a ,(øjôëÑdG) á«dÉ¨dG ¿É˘˘eRh ¿É˘˘µ˘ e …CG ‘ É˘˘æ˘ à˘ µ˘ ∏‡ ø˘˘Y ™˘˘aGó˘˘f á˘˘bõ˘˘Jô˘˘ª˘ ∏˘ d í˘˘ ª˘ ˘°ùf ’ ¿CGh ,¿É˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘eh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘°üdG ∂«˘µ˘Ø˘ à˘ H ø˘˘jó˘˘bÉ◊Gh áª¡ŸG IÎØdG ‘ ¿hÉ©àdGh ∞JÉµàdG GC óÑædh á«˘≤˘H ™˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘°SÉ˘H ƒ˘∏˘©˘æ˘d á˘eOÉ˘≤˘dG ≈©°ùj øŸ ócDƒfh É«≤jôaCG ÜƒæL ‘ Oƒæ÷G ¬JÉ££îÃ º∏Y ≈∏Y ÉæfCÉH ÉæJóMh ô°ùµd .!á∏°TÉØdG

z»°VÉjôdG øWƒdG{

ó°TGQ øH ≈°ù«Y

OGó˘YE’Gh ,IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d kGó˘˘«˘ L ó˘˘©˘ à˘ °ùj ¿CG Æƒ∏Ñd ≥˘jô˘Ø˘dG π˘gDƒ˘«˘°S …ƒ˘≤˘dGh ó˘«÷G …óædRƒ«ædG ÖîàæŸG ¿CG ócCGh ,∫ÉjófƒŸG ≈æ“h ,ájOƒ©°ùdG øe iƒbCG ¿ƒµj ød ¤EG π˘gCÉ˘à˘dGh ô˘˘ª˘ MCÓ˘ d ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG π˘˘c .⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f

,ÊÉãdG É¡aóg ájOƒ©°ùdG â∏é°S ÉeóæY ∂dÉ˘ª˘à˘j ⁄ ∫OÉ˘©˘à˘dG ±ó˘˘g ™˘˘e ø˘˘µ˘ dh ¿Éc ∫OÉ©àdG ¿CG ócCGh ,áMôØdG øe ¬°ùØf .¢VÉjôdG ‘ kÉÑjôZ ,GóædRƒ«f ΩÉeCG á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG ∫ƒMh ¬«∏Y ≥jôØdG ¿CG ó°TGQ øH ≈°ù«Y QÉ°TCG

…Oƒ©°ùdG ±ó¡dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,Öjô¨dG Ò°ûJ IGQÉÑŸG âfÉch ,πJÉb âbh ‘ AÉL π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG ø˘˘µ˘ ˘dh ,ô˘˘ °†NC’G Rƒ˘˘ a ¤EG ‘ π˘JÉ˘≤˘dG ±ó˘¡˘dG Rô˘MCG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y .πJÉ≤dG âbƒdG áeó°üdGh ∫ƒgòdÉH ô©°T ¬fCG í°VhCGh

πÑb øe ¬d Ωƒ°Sôe ƒg Ée Ö°ùM IGQÉÑŸG ó©H kGô°üàæe êhôÿG ‘ í‚h ,ÜQóŸG .¬°VQCG êQÉN Úaóg πé°S ¿CG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ¿CG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘H iô˘˘ ˘jh ¬˘æ˘µ˘dh ,IÒÑ˘c IGQÉ˘˘Ñ˘ e Ö©˘˘d …Oƒ˘˘©˘ °ùdG øe ≈fÉYh á«æØdG QƒeC’G ¢†©Ñd ó≤àaG ócCGh ,´ÉaódGh §°SƒdG §N ‘ ∂µØàdG IÒÑ˘c IGQÉ˘Ñ˘e Gƒ˘˘eó˘˘b ∂dP º˘˘ZQ º˘˘¡˘ fCG ±ó˘¡˘dG ’ƒ˘d É˘æ˘«˘∏˘Y GhRƒ˘˘Ø˘ j ¿CG GhOÉ˘˘ch ß◊G √ófÉY ô°†NC’G ¿CG QÉ°TCGh ,ÒãŸG √ƒeóîj ⁄ QÉÑµdG √ƒÑY’h ,IôŸG √òg .áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH ⁄ ¬fCG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ócCGh ƒjQÉæ«°ùdG Gò¡H IGQÉÑŸG »¡àæJ ¿CG ™bƒàj

∂HôJ

≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f Üô˘˘YCG …ôî˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ï˘«˘°ûdG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ ÑŸhC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ¬JOÉ©°S øY áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ÖîàæŸG ™e Úª˘ã˘dG ∫OÉ˘©˘à˘dÉ˘H IÒÑ˘µ˘dG ≥˘ë˘∏ŸG ø˘˘e ÜÉ˘˘jE’G AÉ˘˘≤˘ d ‘ …Oƒ˘˘©˘ °ùdG π°UÉØdG ≥ë∏ŸG ¤EG πgCÉàdGh …ƒ«°SB’G .…óædRƒ«ædG ÖîàæŸG ™e á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG Ωô˘˘g ∫É˘˘bh √òg kÉÑ©°U ¿Éc πgCÉàdG ¿EG ≈°ù«Y ï«°ûdG ôJƒàdG ™HÉW É¡«∏Y Ö∏Z IGQÉÑŸGh ,IôŸG á˘˘jÒ°üeh á˘˘ª˘ ˘°SÉ˘˘ M IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ c ÉæÑîàæe ¿CG ócCGh ,Ú≤˘jô˘Ø˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H πJÉ≤dG âbƒdG ‘ áé«àædG πjó©J ‘ ≥ah .¢VÉjôdG áÑ≤Y RÉ«àLG ó©H πgCÉàdGh É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿CG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yƒ˘˘H ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ jh ≥˘˘ë˘ à˘ °SGh π˘˘°†aC’G ƒ˘˘g ¿É˘˘c »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG kGÒ°ûe ,¥É≤ëà°SGh IQGóL øY πgCÉàdG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a É˘˘ æ˘ ˘c »˘˘ à˘ ˘dG ¤hC’G IGQÉ˘˘ ÑŸG ¤EG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Iô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ÌcC’Gh π˘˘ ˘ ˘°†aC’G ‘h ,√ó˘˘ fÉ˘˘ Y ß◊G ø˘˘ µ˘ ˘ dh ,äÉ˘˘ ˘jôÛG á˘¶˘ë˘∏˘ dG ‘ ß◊G ¬˘˘©˘ e ∞˘˘bh π˘˘HÉ˘˘≤ŸG AÉLh ÜÉjE’G IGQÉÑe ôªY øe IÒNC’G ≈˘˘eô˘˘e ‘ π˘˘ JÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Úª˘˘ ã˘ ˘dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG .…Oƒ©°ùdG ô°†NC’G Oƒ˘˘¡÷É˘˘H ó˘˘°TGQ ø˘˘ H ≈˘˘ °ù«˘˘ Y OÉ˘˘ °TCGh ÚJÉg ‘ ¿ƒÑYÓdG É¡dòH »àdG IÒÑµdG Gƒë‚ ÚÑYÓdG ¿CG iôjh ,ÚJGQÉÑŸG ™e πeÉ©àdG ‘ IÒÑµdG º¡JÈN π°†ØH

Éjƒc

…hÉ``bôﬁ QOÉ≤```dGóÑY ó``ªMCG ..kÉ``«ª°SQ øY ´Éaó∏d ΩOÉ≤dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ¬˘d kÉ˘ª˘«˘Yó˘J ≥˘jô˘Ø˘∏˘d .IôFÉ£dG Iôµd RÉàªŸG …Qhó∏d kÓ£H ¬Ñ≤d øe Èà˘©˘j QOÉ˘≤˘dGó˘Ñ˘Y ¿CG Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ±É˘°VCGh ¬ØbƒJ øe ºZôdG ≈∏Y Ú«∏ÙG ÚÑYÓdG IÒN á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ Úà«°ùÑdG ¬≤jôa ™e Ö©∏dG øY ΩRÓ˘J âfÉ˘c »˘˘à˘ dG ±hô˘˘¶˘ dG ¢†©˘˘H ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh ¥ôÙG ¿CG RÉ¡÷G ¢ù«FQ í°VhCGh .É¡æ«M ÖYÓdG ≈∏Y äÉÑãdG ójôj QOÉ≤dGóÑY óªMCG ÖYÓd ¬ª°†H á˘˘Ñ˘ ZQ π˘˘X ‘ ∂dPh ΩOÉ˘˘≤˘ ˘dG º˘˘ °SƒŸG ‘ √Gƒ˘˘ à˘ ˘°ùe …Qhó∏d kÓ£H ¬Ñ≤d øY ´ÉaódG ‘ IÒÑµdG ≥jôØdG ≥jôØdG ¿CG ±É°VCGh .á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉch RÉàªŸG IÎØdG ‘ ÚaÎﬁ ÚÑY’ øY åëÑdG Oó°üH ∑Éæg ¿CGh ∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y ó©H …CG áeOÉ≤dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘©˘ d IOó˘˘©˘ àŸG äGQÉ˘˘ «ÿG ¢†©˘˘ H á¨dÉÑdG ¬JOÉ©°S øY Úæ«YƒÑdG ÜôYCGh .ÖfÉLC’G ™e ÖYÓdG ≥aƒj ¿CG kÉ«æªàe QOÉ≤dGóÑY óªMCG ™e .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ≥jôØdG

:»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc

…OÉ˘æ˘H Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘ d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘bÉ˘˘©˘ J ÖY’h ≥HÉ°ùdG »æWƒdG ÉæÑîàæe º‚ ™e ¥ôÙG ” Éeó©H ∂dPh kÉ«ª°SQ QOÉ≤dGóÑY óªMCG Úà«°ùÑdG º°†æ«d ,¥ôÙG …OÉf ‘ ¢ùeCG Ωƒj ó≤©dG ™«bƒJ kÉª«˘Yó˘J ΩÓ˘MC’G Iô˘FÉ˘£˘d »˘ª˘°SQ π˘µ˘°ûH ÖYÓ˘dG ô≤e ‘ ™«bƒàdG ” å«M .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG É¡aƒØ°üd ÚH äÉ˘˘ ˘°VhÉ˘˘ ˘ØŸG âfÉ˘˘ ˘ch .OGô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘H ¥ôÙG …OÉ˘˘ ˘ f ™˘bhh Üƒ˘∏˘£ŸG π˘µ˘°ûdÉ˘H äQÉ˘°Sh Ió˘«˘L Úaô˘£˘ dG ΩÉª°†fÓd ¥ôÙG IôFÉW ™e ó≤©dG ≈∏Y ÖYÓdG ⁄ …OÉe ≠∏Ñe πHÉ≤e ΩOÉ≤dG º°SƒŸG É¡aƒØ°U ¤EG ócCG ¬ÑfÉL øeh .¬æY ìÉ°üaE’G ¿Éaô£dG π°†Øj º«gGôHEG ≥jôØdÉH IôFÉ£dG Iôc áÑ©d RÉ¡L ¢ù«FQ ó˘ª˘MCG ÖYÓ˘dG ™˘e ™˘«˘bƒ˘à˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG »˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G É˘˘°VQh á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H AÉ˘˘L QOÉ˘˘≤˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫hC’G º°V ≈∏Y »WÉHôŸG óªﬁ ΩÓMC’G IôFÉ£d

ΩC’G ¬jOÉæd Oƒ©j …ô°ShódGh ájhÓgC’G äÉÑjQóàdG ‘ ∂HôJh Éjƒc ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ô˘¶˘à˘æŸG ø˘eh ,√ô˘¨˘°U ò˘æ˘e CÉ˘°ûfh ¬˘˘«˘ a ´ô˘˘Yô˘˘J äÉHÉ°UE’G ¬æY äó©àHG ∫ÉM ‘ »∏gCÓd áaÉ°VEG …ô°ShódG IOÉ©à°SG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájõgÉ÷G øe Ió«L á∏MôŸ π°Uhh .≥HÉ°ùdG √Gƒà°ùe ∫hC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe Ωƒ‚ º¶àfG ¥É«°ùdG äGP ‘h äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ‘ ó˘˘ª˘ MCG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Yh π˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘M ó˘˘ ªﬁh AÓ˘˘ Y áª¡ŸG øe º¡ZGôa ó©H ¢ùeC’G ÖjQóJ òæe ájhÓgC’G π˘°UÉ˘Ø˘dG ≥˘ë˘∏˘ª˘ ∏˘ d º˘˘gQƒ˘˘Ñ˘ Yh ô˘˘ª˘ MC’G ™˘˘e á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG .ájOƒ©°ùdG RhÉŒ ó©H º°SÉ◊Gh …OÉŸG ¬°VôY øe áî°ùf »∏gC’G π°SQCG ôNBG ÖfÉL øe Ö«˘Ñ˘M ÒNC’G ≥˘jô˘Ø˘dG »˘Ñ˘Y’ ¿CÉ˘°ûH á˘˘«˘ µ˘ dÉŸG …OÉ˘˘f ¤EG ájhÓgC’G IQGOE’G âæª°Vh ,…ÈdG ¢ù«ªN ø°ùMh ∞«°üf ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÚjOÉædG ÚH ó≤©dG äGRÉ«àeG πc ¢Vô©dG ¢Vô©dG ‘ ÚÑYÓdG á°üM ¿CG ÚM ‘ ,á«µdÉŸG á°üM Éª¡æ«H Éª«a ºgÉØàdG ºà«°S Éª¡fCG kÉ°Uƒ°üN áÑFÉZ âfÉc .ájhÓgC’G IQGOE’Gh

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc

É˘jƒ˘c ¿É˘«˘Hô˘°üdG ¿É˘aÎÙG á˘∏˘ «˘ ∏˘ b ΩÉ˘˘jCG π˘˘Ñ˘ b π˘˘°Uh ≥jôØdG äÉÑjQóJ ‘ á«æa áHôŒ IÎØd ´ƒ°†î∏d ∂HôJh ÜQóŸG ±Gô°TEG â– »∏gC’G …OÉædÉH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ‘ Ö©∏dG Éjƒc ó«éjh ,¿É°ThO Qƒ°ùæ∏d ójó÷G »Hô°üdG §N ‘ ∂HôJ Ö©∏j Éª«a (QƒÙGh RÉµJQ’G) §°SƒdG §N ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S »˘∏˘gC’G ¢Vƒ˘î˘j ¿CG ô˘¶˘ à˘ æŸG ø˘˘eh ,´É˘˘aó˘˘dG ¬JGQÉÑe É¡æeh ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G øe ájGóH ájOƒdG ¬HQÉŒ øe ô°ûY ™HÉ°ùdG Ωƒj ΩÉ≤à°S »àdG …Oƒ©°ùdG ∫Ó¡dG ™e IôNCÉàe ájhÓgC’G äGƒ£ÿG ∂∏J »JCÉJh ,…QÉ÷G ô¡°ûdG ΩÉ©dG …QhódG á≤HÉ°ùe ¥Ó£fG Üôb ™e kÉ°Uƒ°üN Ée kÉYƒf Ωƒ˘j ÜÉ˘Ñ˘°ûdG AÉ˘≤˘∏˘H √QGƒ˘°ûe »˘∏˘gC’G É˘¡˘H í˘à˘à˘Ø˘«˘°S »˘˘à˘ dG º°†fG ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ,ÈªàÑ°S øe øjô°û©dGh ™HGôdG ¤EG …ô˘°Shó˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘YÉ˘˘aô˘˘dG ÖYÓ˘˘dG øe ÌcCG âeGO á©«£≤d kGóM ™°†«d ájhÓgC’G äÉÑjQóàdG …ò˘dG ΩC’G ¬˘jOÉ˘æ˘d …ô˘°Shó˘dG É˘gó˘©˘H OÉ˘Y º˘°SGƒ˘˘e Iô˘˘°ûY

kÓ°TÉa kÉ££ﬂh IôeGDƒeh ≥FÉ≤M ∞°ûµj º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S º˘˘¡˘ aó˘˘g zá˘˘bõ˘˘Jô˘˘ e{ ∂dÉ˘˘ æ˘ ˘g ¯ Öéjh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘ª˘°S ¬˘jƒ˘°ûJ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∞˘°ûµ˘j º˘«˘gGô˘˘HEG ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¯ kÓ°TÉa kÉ££ﬂh IôeGDƒeh ≥FÉ≤M É¡FÉæHCG ≈∏Y πîÑJ ’ øjôëÑdG ¯ äÉ˘¡˘L º˘˘Yó˘˘d á˘˘LÉ˘˘M ‘ â°ù«˘˘dh á˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G »˘˘°Vƒÿ

»FÉ¡æ∏d πgCÉàdÉH ¢SƒjQƒàµ«a áMôa

z3 ô```°UÉf{ »```FÉ¡f ≈````dEG ¢Sƒ````jQƒà``µ«a .´ÉaôdÉH »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SEG ≈∏Y âª«bCG »àdGh á°†HÉ≤dG »HÉéjE’G ∫OÉ©àdG »∏°UC’G É¡àbh ‘ IGQÉÑŸG áé«àf âfÉch óªM ≥jôW øY ∫GõdõdG ≥jôa Ωó≤J å«M ,≥jôa πµd ±óg ájGóH ™e ¢Sƒª°T ôeÉK ¢SƒjQƒàµ«Ød ∫OÉ©Jh ,(30) ∫OÉY .(49) ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¢Sƒ˘jQƒ˘à˘µ˘«˘a ≥˘jô˘a í‚ ÊÉ˘˘ã˘ dG ‘É˘˘°VE’G âbƒ˘˘dG ‘h º˘°SÉ˘L ≥˘jô˘W ø˘Y AGõ˘L á˘∏˘cQ ø˘e ÊÉ˘ã˘ dG ¬˘˘aó˘˘g π˘˘«˘ é˘ °ùJ .»©jhôdG

:á«eÓYE’G áæé∏dG - á«£¨J

√Rƒa ó©H á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG ¢SƒjQƒàµ«a ≥jôa πgCÉJ âbƒdG ó©H 1-2 áé«àæH ∫GõdõdG ≥jôa Ö≤∏dG πeÉM ≈∏Y OÉ˘˘à˘ °SEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùeCG AÉ˘˘ °ùe (1-1 »˘˘∏˘ °UC’G âbƒ˘˘ dG) ‘É˘˘ °VE’G øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG äÉjQÉÑe ¤hCG ‘ »æWƒdG øjôëÑdG á«fÉ°†eôdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ádƒ£H ±ô°üŸGh øjôëÑdG IQO ájÉYôH (3ô°UÉf) Ωó≤dG Iôµd áãdÉãdG ájô°ùjƒ°ùdG á«æjôëÑdG ácô°ûdGh ƒfÉc º«gGôHEG π«∏Nh »ŸÉ©dG

…CG º∏à°ùj ødh ⁄ IôµdG OÉ–G ¯ ¢Uƒ˘°üî˘˘H zÉ˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG{ ø˘˘e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e 3 ±ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe

π«°UÉØàdG

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Sun 13 Sep 2009

á«∏ÙG áaÉë°ü∏d kÉKóëàe º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S

:º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S .. z¿ƒjóe ÒZ{ OÉ–’G ¿CGh á«ª«¶æàdG áæé∏dG ºYO ócCG

z3 ±ó`¡dG{ á`≤«≤M √ò`gh OÉ`–’G ±ó¡à°ùj §£ﬂ .Ωƒj Ωƒj ó≤Yo …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ¢ûbÉfh »˘˘ ˘g á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘g QhÉﬁ á˘˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ K ∫hC’G ¢ùeCG :‹ÉàdÉc .(3) ±ó¡dG ´hô°ûe ∫hód Ωó≤dG Iôµd á«ª«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG .á«Hô©dG è«∏ÿG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód ‹ÉŸG õé©dG .Ωó≤dG

∞≤J »àdGh IÒNC’G áfhB’G ‘ äô°ûof »àdG áMÉWEÓd πeÉµàeh ¢ShQóe §£ﬂ ∞∏N .!¬°ù«FQh Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’ÉH Ò°ûJ äÉeÓY ógÉ°T ™«ª÷G ¿CÉH ™HÉJh áfÉ˘¡˘à˘°S’G ¿ƒ˘dhÉ˘ë˘j ¢UÉ˘î˘°TCG Oƒ˘Lh ¤EG áµ∏‡ ‹ÉàdÉHh »æjôëÑdG OÉ–’G á©ª°ùH kGÈà©e ,êQÉÿG øeh πNGódG ‘ øjôëÑdG OÉ–G ±ó¡à°ùj …òdG §£ıG íeÓe ¿CÉH ó©˘H kÉ˘eƒ˘j ∞˘°ûµ˘æ˘J äCGó˘H ¬˘°üî˘°Th Iô˘µ˘dG

kGó˘˘ ˘ jó–h á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÙG ΩÓ˘˘ ˘ YE’G π˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘°Sh ï«°ûdG AÉ≤d ∞˘¨˘°ûHh ô˘¶˘à˘æ˘J (á˘aÉ˘ë˘°üdG) »àdG IÒNC’G áfhB’G ‘ kÉ°Uƒ°üNh ¿Éª∏°S »æjôëÑdG OÉ–’G ≈∏Y É¡«a ∫hÉ£àdG ” .kGQGôµJh kGQGôe ¬°üî°T ≈∏Yh Ωó≤dG Iôµd ¿CÉ˘H º˘«˘gGô˘HEG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cCGh ƒg AÉ≤∏dG Gòg áeÉbEG øe »°ù«FôdG ±ó¡dG åjó◊Gh ±hô◊G ≈˘˘∏˘ Y •É˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘ °Vh IÒãµdG äÉ£dÉ¨ŸG ∫ƒM áMGô°Uh á«aÉØ°ûH

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc

äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ e ..Iô˘˘ ˘ eGDƒ˘ ˘ ˘e ..§˘˘ ˘ £ﬂ ô“DƒŸG øjhÉæY RôHCG ∂∏J »g ..áWƒ∏¨e OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ √ó˘˘ ≤˘ ˘Y …ò˘˘ dG ‘É˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG Ωƒj AÉ°ùe ¬°ù∏› ‘ áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG Qƒ˘˘°†ë˘˘H (á˘˘ ©˘ ˘ª÷G) ∫hC’G ¢ùeCG âfÉ˘c å«˘M ,á˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ∫É˘˘LQ

º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘d …ó˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ dG Öé˘˘ ˘ ˘ jh ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘°S ¬˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ °ûJ º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘ g zá˘˘ ˘ ˘ bõ˘˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘ e{ ∂dÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ g ¯ kÓ˘ ˘ ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ a kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ﬂh Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ eGDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûµ˘˘ ˘ ˘ ˘ j º˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ HEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¯ á˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G »˘°Vƒÿ äÉ˘¡˘L º˘Yó˘d á˘LÉ˘M ‘ â°ù«˘dh É˘¡˘FÉ˘æ˘HCG ≈˘∏˘Y π˘˘î˘ Ñ˘ J ’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¯ 3 ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H zÉ˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘ dG{ ø˘˘ ˘e ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ e …CG º˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ø˘˘ ˘dh ⁄ Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG OÉ–G ¯

zógÉ°T{ Oô› IôµdG OÉ–Gh kIô°TÉÑe ∫hÉ≤ŸGh ÉØ«ØdG ÚH ºàJ á«dÉŸG 3 ±ó¡dG ´hô°ûe ä’hGóe ¯ ∂dP ó˘cDƒ˘j »˘µ˘ æ˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘°ù◊Gh Q’hO ∞˘˘dCG 200 ≈˘˘∏˘ Y ‹hó˘˘dG OÉ–’G ø˘˘e É˘˘æ˘ ˘∏°ü˘˘M ¯

å```````dÉ``````ãdG ±ó```````¡dG ´hô````````°ûe ≥`````````FÉ```≤`````M ™˘e ‹hó˘dG OÉ–’G Öà˘µ˘e π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘«˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘˘à˘ dG ” á˘ª˘«˘b ¿CG å«˘M ,´hô˘˘°ûŸG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S …ò˘˘dG ∫hÉ˘˘≤ŸG ’h ô°TÉÑ˘e π˘µ˘°ûH ∫hÉ˘≤˘ª˘∏˘d äÉ˘©˘aO ≈˘∏˘Y Oó˘°ùJ ´hô˘°ûŸG ∫hÉ≤ŸG QÉ«àNG á«∏ªY ≈àM ,OÉ–’G ÜÉ°ùM ‘ ∂dP πNój Ö°ùë˘˘H Ωó˘˘≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ‹hó˘˘ dG OÉ–’G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ºàJ .´hô°ûŸG äÉØ°UGƒe ¿CG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG í°VhCG ¬JGP âbƒdG ‘h »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–Ó˘d π˘°SQCG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–’G πjƒ– ”h äÉÄØdG á«ÁOÉcCG π«©ØJ èeÉfôH ´hô°ûe ≠∏Ñe ƒ«dƒj 9 ïjQÉàH (Q’hO ∞dCG 75) Q’hO ∞dCG 200 ≠∏Ñe ¿CGh ¬eGóîà°SG ºàj ⁄ á¶ë∏dG ≈àM OƒLƒe ≠∏ÑŸGh 2009 ÈªàÑ°S 10 ïjQÉàH ∂æÑdG øe ÜÉ°ùM ∞°ûc ∂∏Á OÉ–’G .»µæÑdG ÜÉ°ù◊G ‘ QÉæjO ∞dCG 75 ≠∏Ñe OƒLƒH 2009 çóëj Ée ¿CG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÈàYG ¬ãjóM ΩÉàN ‘h ¢UÉî°TCG óLƒj å«M á˘Wƒ˘∏˘¨˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ô˘°ûfh ¬˘jƒ˘°ûJ OÉ–’G π˘˘Nó˘˘J π˘˘LCG ø˘˘e ∂dò˘˘H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ''á˘˘bõ˘˘Jô˘˘e'' ¬˘jƒ˘°ûJ ‹É˘à˘dÉ˘Hh »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¿hDƒ˘ °T ‘ ‹hó˘˘dG kGócDƒe ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’Gh øjôëÑdG á©ª°S á˘«˘∏˘NGó˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ‘ π˘Nó˘à˘dG ∫hÉ– äÉ˘˘¡˘ L ∑É˘˘æ˘ g ¿CG á˘ë˘∏˘°üeh ¢VGô˘ZC’ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–Ó˘˘d .á°UÉN

¿CG ±É°VCGh ,?π°UC’G ‘ OƒLƒe ÒZ hCG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe »˘˘g ±ó˘˘¡˘ dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe ‹hó˘dG OÉ–’G É˘gÉ˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ j è˘˘eGô˘˘H äGOÉ–’G Ió˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùeh º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘d º˘à˘j ´hô˘˘°ûŸG á˘˘ª˘ «˘ bh ,á˘˘«˘ ∏˘ gC’G ∫ƒÄ°ùe πÑb øe É¡«∏Y ™«bƒàdG ‹hódG OÉ–Ód »ª«∏bE’G ÖàµŸG ,(¿É˘ª˘Y) É˘˘«˘ °SBG Üô˘˘Z á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ådÉãdG ±ó¡dG ´hô˘°ûŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh ,äGAÉ£©dG IOƒ°UôŸG áª«≤dG ¿EÉa Iôµd ‹hódG OÉ–’G ¿CG å«M ∞dCG 400 ó˘˘°Uô˘˘j Ωó˘˘≤˘ dG áª«b ¿CG ÚM ‘ Q’hO á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ LE’G ´hô˘˘ °ûŸG »˘g (ådÉ˘ã˘dG ±ó˘¡˘ dG) á∏˘ª˘µ˘Jh ,Q’hO ∞˘dCG 882 OÉ–Ód ≥– »àdG á«dÉŸG äGóYÉ°ùŸG øe ´hô°ûŸG áª«b .Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ≥bóŸGh ‹hódG OÉ–’G ¿CÉH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ócCG Éªc ”h ÊÉ˘˘ã˘ dGh ∫hC’G ±ó˘˘¡˘ dG »˘˘Yhô˘˘°ûe ≥˘˘ bO »˘˘ LQÉÿG ådÉãdG ±ó¡dG ´hô°ûe ÉeCG ,πØboCG ¬HÉ°ùMh ¬æe AÉ¡àf’G

!z¿ƒjóe ÒZ{ IôµdG OÉ–G kAGƒ°S ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¿CÉH áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∞°ûc ´ƒ°VƒŸ ¥ô£àdG IÒNC’G IÎØdG ‘ âdhÉM á«LQÉÿG hCG á«∏ÙG ¢†©ÑdG ≈©°S å«M ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód ‹ÉŸG õé©dG ΩÉeCG IôµdG OÉ–G ¿CÉH áÑjôZ á≤jô£H ´ƒ°VƒŸG º«î°†Jh πjhCÉàd ó˘cCG ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘h .''¿ƒ˘˘jó˘˘e'' Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G ¿CGh ‹É˘˘e õ˘˘é˘ Y »æjôëÑdG IôµdG OÉ–G ¿CÉH º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG í°VhCGh ¬fCÉH ócCGh ,á«LQÉN äÉ¡L øe IÒÑch IÒãc ≠dÉÑe ≥ëà°ùj kÉ°†jCG ∂∏˘J ø˘e OÉ–’G É˘¡˘≤˘ë˘à˘°ùj »˘˘à˘ dG ≠˘˘dÉ˘˘ÑŸG ΩÓ˘˘à˘ °SG ” É˘˘e ≈˘˘à˘ e (OÉ–’G á˘«˘fGõ˘«˘e) É˘æ˘à˘«˘fGõ˘«˘e ¿EÉ˘a (á˘≤˘ë˘à˘°ùe ¿ƒ˘˘jO) äÉ˘˘¡÷G ∂∏˘J IQÉ˘KEG Ωó˘Y ¿CÉ˘ H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG kGÈà˘˘©˘ e ,¢†FÉ˘˘a π˘˘ª˘ ë˘ à˘ °S ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ É¡Mô£f ⁄ Éæfƒc ÉæàªµM ≈∏Y ∫ój ™«°VGƒŸG .á¶ë∏dG ≈àM

ô“DƒŸG ¢ûeÉg ≈∏Y .RÉ‚E’G Gòg ≥≤– ÉŸ ºYódG Gòg ’ƒdh ºFGOh ôªà°ùe á˘©˘HÉ˘àÃ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘Yh ≥«°ùæà˘dG hCG »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘eÓ˘YE’G ≥˘°ùæŸG ´ƒ˘°Vƒ˘e áeOÉ≤dG IÎØ∏d kÉ°Uƒ°üNh áæ«©eh IOóﬁ á«dBÉH »eÓYE’G ÒNC’G ≥ë∏ŸG »æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e É˘¡˘dÓ˘N ¢Vƒ˘î˘«˘°S »˘à˘dG .…óædRƒ«ædG ÖîàæŸG ™e 2010 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd

ÊÉ¡àdG π≤æd á°UôØdG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG õ¡àfG »æWƒdG ÉæÑîàæe πgCÉJ ≈∏Y Ió«°TôdG IOÉ«≤∏d äÉµjÈàdGh ,2010 ⁄É©dG ¢SCÉµd πgDƒŸG ÒNC’G ≥ë∏ŸG ¤EG Ωó≤dG Iôµd AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ºYO ¿CG kGÈà©e ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S á©HÉàeh ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°Sh ôbƒŸG ¬∏dG º¡¶ØM á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ óªM øH

.øjôëÑdG ø˘e ¿CÉ˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ±É˘°VCGh á˘˘ ˘ë˘ ˘ Ø˘ ˘ °U ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J ¿CG ¢VÎØŸG É¡«W ” ób ájƒ«°SB’G äÉHÉîàf’G ¤EG kGÒ°ûe ,AÉ°†«H áëØ°U íàah á˘ë˘∏˘°üe kÉ˘«˘°üî˘°T ¬˘˘ª˘ ¡˘ j É˘˘e ¿CG è«∏ÿG ∫hO ÚH äÉbÓ©dG ó«WƒJh ¿CÉH kÉØ°SCÉàe ,ÚdƒÄ°ùªc øëf ÉfÈY á«°üî°ûdG ¬àë∏°üe Èà©j ¢†©ÑdG .Üƒ©°ûdG áë∏°üŸ QÉÑàY’G ¥ƒa ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ÖdÉ˘˘ ˘Wh äÉ¡«LƒàH ó«≤àdG IQhô°†H ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L ¬àdÓL ¢Uôëj …òdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oó˘˘ °ûjh kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO Ió˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘gCG .QÉÑàYG πc ¥ƒa ™°VƒJ ¿CG øjôëÑdG áë∏°üeh á«æWƒdG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¿CG ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘°VhCGh ´hô˘°ûe ¢Uƒ˘°üî˘H (ô˘Ø˘°U) ≠˘∏˘Ñ˘e …CG º˘∏˘à˘°ùj ⁄ Ωó˘≤˘dG áæ°ùdG ájGóH òæe ‹hódG OÉ–’G πÑb øe ådÉãdG ±ó¡dG kÉÄ«°T π¨à°ùf ¿CG øµÁ ∞«c kÉHô¨à°ùeh kÓFÉ°ùàe ,á«dÉ◊G

ÉŸ ¬ãjóM ‘ º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¥ô£J k’hCG Iôµd ‹hódG OÉ–’G á«f ∫ƒM IÒNC’G IÎØdG ‘ ÒKCG »æjôëÑdG IôµdG OÉ–G ™e ≥«≤– íàØH ''ÉØ«a'' Ωó≤dG ≥«≤ëàdG äÉØ∏e íàa ¿CÉH kGÈà©e ,3 ±ó¡dG ´hô°ûe ∫ƒM √ÉŒ ‹hódG OÉ–’G πÑb øe ” ¿CG ≥Ñ°Sh OÉà©e ôeCG .á«∏gCG äGOÉ–G â«bƒJ ‘ ÈÿG Gòg ìôW ¿CÉH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ±É°VCGh ™e øjôëÑdG â©ªL »àdG ÜÉgòdG IGQÉÑe Ωƒj) Oóﬁ ¿C’ §£ﬂ OƒLh ≈∏Y π«dO ƒg (≥ë∏ŸG ‘ ájOƒ©°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ∞bƒe Iƒbh áë°U ócDƒJ ΩÉbQC’G ‹hó˘dG OÉ–’G ø˘e ≠˘∏˘Ñ˘e …CG º˘∏˘à˘°ùj ⁄ ¬˘˘fƒ˘˘c ,Ωó˘˘≤˘ dG ∫Ó¨à°SG øe ¬FÉ«à°SG øY kGÈ©e ,´hô°ûŸG Gòg ¢Uƒ°üîH §˘Hô˘d IQhÉÛG ∫hó˘˘dG ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ¢†©˘˘H »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘∏˘ ª◊É˘˘H ±ó˘˘¡˘ dG ´hô˘˘°ûe ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ÖàµŸG ƒ°†Y π¨°ûd ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG ó«©°U ≈∏Y É¡°VÉN .ÉØ«ØdG ‘ …ò«ØæàdG ≈∏Y πîÑJ ød øjôëÑdG'' kÓFÉb ¿Éª∏°S ï«°ûdG ócCGh …C’ áLÉM ‘ Éæ°ùd øëfh ,äÉHÉîàf’G ‘ É¡FÉæHCG øe óMCG kGócDƒe ,''äÉHÉîàf’G ‘ øjôëÑdG í°Tôe ºYóJ ¿CG á¡L º°S’ kÉØjô°ûJ ¿Éc èFÉàf øe äÉHÉîàf’G ¬à∏ªM Ée ¿CÉH í°TôŸ âJƒ°U »àdG ájƒ«°SB’G ∫hódG ôjó≤àd øjôëÑdG

z¿ƒ```°üdGh ß``Ø◊G{ ‘ á«``ª«¶æàdG áæ``é∏dG ∫Gƒ```eCG ,áæé∏dG ∫ÉªYCG πµH º∏Y ≈∏Y è«∏ÿG ∫hO ¿ƒ∏ãÁ áæé∏d ºYGódG ƒg Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¿CGh ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ±É˘°VCGh ,∫É˘≤˘j É˘ª˘ c ¢ùµ˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘dh áë∏°üŸ hCG ±óg …C’ ≠∏Ñe …CG ΩGóîà°SG ΩóY kGócDƒe á˘æ˘é˘∏˘dG ¥ƒ˘≤˘M ¿CÉ˘H kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,É˘˘¡˘ JGP á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ÒZ ÜÉ˘˘ °ù◊G ‘ ∂dP äÉ˘˘ Ñ˘ ˘KEG º˘˘ à˘ ˘j ±ƒ˘˘ °Sh á˘˘ Xƒ˘˘ ˘Øﬁ º˘à˘ j ⁄ äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ d’G ¿CG ÚM ‘ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d »˘˘eÉ˘˘àÿG .É¡d ¥ô£àdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG ¿CÉ˘ H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ ˘°ûdG ±É˘˘ °VCGh ´ƒÑ°SC’G ó≤oY …òdG ÒNC’G ´ÉªàL’G ‘ á«ª«¶æàdG á«ª«¶æàdG áæé∏dG QƒeCG áaÉc ≈∏Y Gƒ©∏WCG »°VÉŸG IOÉ°TE’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH º¡∏Ñb øe ºYódG Ëó≤J ”h Ωó˘Y ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘∏˘d »˘Ø˘µ˘j ∂dPh ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qhó˘˘H Iôc OÉ–ÉH á˘°UÉ˘N Qƒ˘eC’ á˘æ˘é˘∏˘dG ∫Gƒ˘eCG ΩGó˘î˘à˘°SG .á«°üî°T ídÉ°üŸ hCG Ωó≤dG ∫hód áeÉ©dG áfÉeC’G ¿CG ¿Éª∏°S ï«°ûdG í°VhCG Éªc ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ Ö°SÉ– »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› õéY …CG OƒLh ∫ÉM ‘ áæé∏dG ø°†à– »àdG ádhódG É˘˘e ∂dPh IQhó˘˘dG AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ fGõ˘˘ «ŸG ‘ ‹É˘˘ e .áæé∏d á«eÉàÿG äÉHÉ°ù◊G ¬ë°VƒJ

áØ«∏N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG π˘≤˘à˘fG º˘K ''ÊÉ˘˘ã˘ dG'' ô˘˘NB’G QƒÙG ø˘˘ Y åjó˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d Iôµd á«ª«¶æàdG áæé˘∏˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘àŸGh á«Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d Ωó˘≤˘dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG É˘˘ ˘gô˘˘ ˘≤˘ ˘ eh ,kÉ˘ «˘ ˘°üî˘˘ °T É˘˘ ¡˘ ˘°SCGÎjh ≈∏Y OôdG ∫hÉM å«M ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ÒKoCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∫GƒeC’ ¬eGó˘î˘à˘°SG Qƒ˘˘ eC’ á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ dG kÉ≤«≤–h á«°üî°T äÉHÉîà˘f’G Qƒ˘eC’ .ájƒ«°SB’G ¿CÉ˘ ˘°ûdG Gò˘˘ g ‘h ¿Éª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ó˘cCG áaÉc ¿CÉH º«gGôHEG øH á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘˘«˘ ˘°UÉ˘˘ Ø˘ ˘J á˘Mhô˘£˘e á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘ dG å«M ádhÉ£dG ≈∏Y ìƒ°VƒH ø˘˘jò˘˘dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YCG ¿EG

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

»µe Ú°ùM

Sun 13 Sep 2009

ÜÉÑ°ûdG ój äÉÑjQóJ øe ÖfÉL

:‘Éµ°SE’G .. »µŸ …ô£≤dG ∫Éª°ûdG ¢VôY π«°UÉØJ ô¶àæf

ø`````gGô`````dG â````````bƒdG ‘ ÜÉ````````¡°T Ö```∏````÷ É`````jGƒ`````f ’

‘Éµ°SE’G óMGƒdGóÑY

IGQÉÑŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ¬≤jôa IóYÉ°ùe ∂dòch π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Hh OÉ–’G ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¬fƒc ÖfÉL ¤EG Gòg ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ »é«∏ÿG ∫ÓN øe á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG »ÑY’ RôHCG ∂∏˘J ‘ ¬˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H ™˘˘Ø˘ JôŸG ∞˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dG ∫ó˘˘©˘ e IGQÉÑª∏d ≥jôØdG IQÉ°ùN øe ºZôdG ≈∏Y ,IGQÉÑŸG .±GógC’G øe ÒÑc ¥QÉØHh »∏gC’G ≥jôa øe ÖYÓ˘˘ d ìÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ¤EG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG IQGOEG ¬˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ Jh ,ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG …Qhó˘˘ dG ‘ ±GÎM’É˘˘ H ¿CG ¬d ≥Ñ°S …òdG ∫Éª°ûdG …OÉf ™e ójóëàdÉHh ∞bƒj Ée ¿CG ’EG ,º°Sƒe øe ÌcC’ ¬aƒØ°U ‘ Ö©d ∫ƒ˘°üM Ωó˘Y ƒ˘˘g á˘˘«˘ dÉ◊G IÎØ˘˘dG ‘ äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘dG ¢Vô˘©˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ≈˘∏˘Y …OÉ˘æ˘ dG ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ °TE’G QóŒh ,kÉ˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°S Qƒ˘˘ ˘eC’G º˘˘ ˘°ùM ™e á«dÉ◊G IÎØdG ‘ ÜQóàj »µe Ú°ùM ÖYÓdG ¿CG πLCG øe ∂dPh áª¶àæe IQƒ°üH ÜÉÑ°ûdG ≥jôa hCG ,ΩOÉ˘˘≤˘ dG ±GÎM’G QGƒ˘˘°ûŸ É˘˘eEG kGõ˘˘ gÉ˘˘ L ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j .ÜÉÑ°ûdG ¬jOÉf ™e Ö©∏dG á∏°UGƒŸ

∫Ó˘N á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG º˘¡˘JÉ˘«˘M á˘°SQÉ˘˘ª˘ ∏˘ d ÚÑ˘˘YÓ˘˘d .ËôµdG ô¡°ûdG ∫Éª°ûdG …OÉf øe Ωó≤ŸG ¢Vô©dÉH ≥∏©àj Éª«ah Ú°ùM ≥˘HÉ˘°ùdG ‹hó˘dG ÖYÓ˘dG º˘˘°†d …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ‘Éµ°SE’G í°VhCG …ô£≤dG …OÉædG ±ƒØ°U ¤EG »µe ájCG øª°†àj ⁄ ∫Éª°ûdG ¬eób …òdG ¢Vô©dG ¿CÉH IQGOEG ¬àª∏°ùJ …òdG ÜÉ£ÿG ¿Éc å«M ,π«°UÉØJ ¿hO §˘˘ ≤˘ ˘a ÖYÓ˘˘ d Ö∏˘˘ W ø˘˘ Y IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG É¡æª°†j »àdG äGõ«ªŸGh ájOÉŸG QƒeCÓd ¥ô£àdG .¢Vô©dG …OÉædG ≈∏Y OôdÉH ΩÉb ¬jOÉf ¿CÉH ‘Éµ°SE’G ócCGh ∫ƒ°ü◊G πLCG øe ∂dPh ,á≤HÉ°S IÎa ‘ …ô£≤dG .»µe Ú°ùM ÖYÓd Ωó≤ŸG ¢Vô©dG π«°UÉØJ ≈∏Y ™˘e Gƒ˘≤˘dCÉ˘J …ò˘dG Ωƒ˘é˘æ˘dG ó˘˘MCG »˘˘µ˘ e Èà˘˘©˘ jh ¬JÈN π°†ØH øµ“h ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG π«ã“h ±GÎM’G äGƒæ°S ó©H á©°SGƒdGh IÒÑµdG äÉcQÉ°ûŸG øe ójó©dG ‘ ∫hC’G »æWƒdG ÖîàæŸG ,ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘aÉ˘°VE’G Ωó˘≤˘j ¿CG ´É˘£˘à˘°SG ,á˘«˘ LQÉÿG

¬ëjô°üJ ∫ÓN ócCG ‘Éµ°S’Éa ,- kÉ≤HÉ°S »°VÉjôdG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e ÜQó˘à˘j ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y ÖYÓ˘dG ¿CÉ˘ H Iƒ˘b ≥˘jô˘Ø˘dG »˘£˘©˘«˘°S É˘e ƒ˘gh ,á˘˘«˘ dÉ◊G IÎØ˘˘dG ´ÉLÎ°SG ≈∏Y QOÉb ÖYÓdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN á«aÉ°VEG ‘ É¡H ™àªàj ¿Éc »àdG á«æØdGh á«fóÑdG ¬JÉ«fÉµeEG .≥HÉ°ùdG ¤EG ÜÉÑ°ûdG …OÉæH ó«dG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ QÉ°TCGh IQƒ˘˘ °üdÉ˘˘ H Ò°ùJ ∫hC’G ≥˘˘ jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘J ¿CG ‘ Úeõà∏e ÚÑYÓdG á«ÑdÉZ ¿CG å«M ,áHƒ∏£ŸG Ée á∏°UGƒe ≈∏Y ÒÑc ¢SÉªM ∑Éægh ,äÉÑjQóàdG ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ≥jôØdGh ¿ƒÑYÓdG ¬«dEG π°Uh ≈∏Y á°ùaÉæŸG ≈∏Y QOÉb …OÉædG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdGh .¬«∏J »àdG º°SGƒŸGh ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ä’ƒ£ÑdG ‘ ÜQóàj ∫hC’G ≥jôØdG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh Ö∏£H ∂dPh ,¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ô°ü©dG IÎa …òdGh ≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡é∏d ÚÑYÓdG πÑb øe »æWƒdG ÜQóŸG ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏dh √Oƒ≤j á°UôØdG AÉ£YEG πLCG øe ∂dPh ,¬∏dGóÑY ΩÉ°üY

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

ÜÉ˘Ñ˘°ûdG …OÉ˘˘æ˘ H ó˘˘«˘ dG Iô˘˘c RÉ˘˘¡˘ L ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘Ø˘ f ‘É˘µ˘°SE’G ó˘MGƒ˘dGó˘Ñ˘Y ó˘YÉ˘≤˘ àŸG ‹hó˘˘dG º˘˘µ◊Gh …OÉf áÑZQ ∫ƒM IÎa πÑb äô°ûf »àdG QÉÑNC’G ÉæÑîàæeh øeÉ°†àdG ≥jôa ÖY’ º°V ‘ ÜÉÑ°ûdG ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG ¬˘aƒ˘Ø˘°U ¤EG ÜÉ˘¡˘°T ø˘°ùM »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∂àd áë°U ’ '' ‘Éµ°SE’G ∫Éb å«M ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ÖYÓdG º°V ójôj ÜÉÑ°ûdG ¿CÉH ∫ƒ≤J »àdG QÉÑNC’G Èà©f ÜÉÑ°ûdG ‘ øëfh ,¬aƒØ°U ¤EG ÜÉ¡°T ø°ùM ‘ ÚÑYÓdG RôHCG óMCG ÜÉ¡°T ø°ùM ÖYÓdG ¿CÉH ÜÉ£≤à°SG øe í‚h á«dÉ◊G IÎØdG ‘ √õcôe kÉ«ª°SQ A»°T ’ ¿CG ’EG ,™«ª÷G IOÉ¡°ûH ¬«dEG QÉ¶fC’G …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ’h ó«dG Iôc RÉ¡L πÑb øe .'' øgGôdG âbƒdG ‘ ¢Uƒ°üÿG Gò¡H »æØdGh …QGOE’G øjRÉ¡÷G ¿CÉH ‘Éµ°SE’G í°VhCGh ÜÉgƒdGóÑY ÖYÓdG ´ÉLÎ°SG ´É£à°SG ≥jôØdÉH øWƒdG QÉ°TCG Éªc - ójóL øe ¬aƒØ°U ¤EG »∏Y

á«dhódG óªM ∂∏ŸG ádƒ£H

…óæ∏àµ°SC’G »µ∏ŸG …OÉædG »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG ä’ƒ£H øª°V ¢SCÉµdG óªà©j ‘ Ú°ùaÉæàŸG ÚÑYÓdG ™«ªL ¤EG ™ÑàJ ±ƒ°S »˘µ˘∏ŸG …OÉ˘æ˘ dG OQ á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ” .á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ø˘ª˘°V á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ∫ƒ˘˘M …ó˘˘æ˘ ∏˘ à˘ µ˘ °SC’G IGƒ˘¡˘d »ŸÉ˘©˘dG ∞˘«˘æ˘°üà˘∏˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG OÉ˘ª˘à˘YG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸÉ˘H Oô˘dG ¿É˘c å«˘M ∞˘˘dƒ÷G »à˘dG á˘«˘dhó˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘ª˘°V á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG ÚÑ˘YÓ˘dG ∞˘«˘æ˘ °üJ º˘˘à˘ j ¿CG ø˘˘µ‡ IGƒ¡∏˘d »ŸÉ˘©˘dG ∞˘«˘æ˘°üà˘dG ø˘ª˘°V á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g IGƒ˘˘¡˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j Gò˘˘ gh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘ g ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú°Uô˘˘ ë˘ ˘j ∞˘«˘æ˘°üà˘dG ‘ ∫ƒ˘Nó˘dG hCG º˘¡˘Ø˘«˘ æ˘ °üJ Ú°ùë˘˘à˘ d ä’ƒ£ÑdG ¢†©H ¿CG å«M á«ªgCG øe ¬d ÉŸ »ŸÉ©dG ÚcQÉ°ûŸG QÉ«àN’ ∞«æ°üàdG Gòg óªà©J á«dhódG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG ” .É˘˘¡˘ «˘ a ±ƒ°S ∂dP ¿CG å«M ádƒ£Ñ∏d á«eÓYE’G ájÉYôdG √ò˘g ∫ƒ˘°üM ‘ º˘gÉ˘°ùjh É˘«˘eÓ˘YEG É˘˘ª˘ NR ô˘˘aƒ˘˘j .á∏eÉµàe á«eÓYEG á«£¨J ≈∏Y ádƒ£ÑdG è˘«˘YO º˘gh á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCG ´É˘ª˘à˘ L’G ô˘˘°†M ≈∏˘Y ∫OÉ˘Yh »˘©˘Ñ˘°UC’G º˘«˘gGô˘HEGh ó˘«˘©˘°S á˘Ø˘«˘∏˘N ó˘ªﬁ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Yh »˘˘©˘ Ñ˘ °UC’G ™˘˘jó˘˘Hh ¢VÉ˘˘«˘ Ø˘ dG ó˘«˘©˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ó˘LÉŸG ∞˘°Sƒ˘j ó˘ª˘MCGh ∫É˘Ñ◊G .»Ñ©µdG

¢SCÉc ádƒ£Ñd É«˘∏˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘≤˘Y É¡YÉªàLG ∞dƒé∏d á«fÉãdG á«dhódG óªM ∂∏ŸG øjôëÑdG OÉ–’G ô≤Ã ∂dPh ∫hC’G »≤«°ùæàdG ø˘˘ª˘ °V »˘˘JCÉ˘ j …ò˘˘dGh á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘æ◊É˘˘ H ∞˘˘ dƒ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d á«fÉãdG á«dhódG ádƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘«˘dhC’G äGOGó˘©˘à˘°S’G ÖMÉ°U Iô°†M ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉ≤J »àdGh ∞dƒé∏d πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ±ƒ˘°S »˘à˘dGh √É˘YQh ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M ió˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG 1 øe IÎØdG ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏‡ É¡Ø«°†à°ùJ É¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûjh ΩOÉ˘≤˘dG Èª˘°ùjO 5 ¤EG ÖYÓe ≈∏Y ΩÉ≤Jh ∞dƒé∏d »æjôëÑdG OÉ–’G .Rƒ«a ´ÉaôdÉH ,∞dƒé∏d »µ∏ŸG …OÉædG ™˘«˘ª˘L ´Ó˘WEG ´É˘ª˘ à˘ L’G Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ” ó˘˘bh á«æØdG ÚfGƒ≤dGh áª¶fC’G ≈∏Y áæé∏dG AÉ°†YCG Ö°SÉæàj ÉÃh ádƒ£ÑdG √òg ‘ ™ÑàJ ±ƒ°S »àdG »µ∏ŸG …OÉædG øe IQOÉ°üdG á«dhódG ÚfGƒ≤dG ™e áÑ©˘d á˘ª˘¶˘fCGh ÚfGƒ˘b ™˘°†j …ò˘dG …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°SC’G ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ É¡«∏Y ±ô°ûjh ∞dƒ÷G óbh .Góæch á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG GóYÉe ≈˘∏˘Y ó˘cCÉ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCG ™˘«˘ª˘L ≥˘˘Ø˘ JG á°UÉÿG ÚfGƒ≤dGh áª¶fC’G ™«ªL IÉYGôe á«ªgCG »àdG áª¶fC’G ™«ªL í«°VƒJh á«dhódG ä’ƒ£Ñ∏d

¥QRC’G »ÑY’ ™e ¥hRôeƒH

ídÉ°U ô°UÉf

:¥hRôe ƒH ..äÉÑîàæŸG äÉ«Ø°üàd ¿ÉæÑd áaÉ°†à°SG ‘ ô¶ædG IOÉYEÉH ÖdÉW

â```jƒµdG Ö```°SÉæj ’ äÉ`````ÑîàæŸG ó`````j á`````«é«∏N â«``````bƒJ ô˘¡˘°T ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘dGh …Qhó˘dG ∫É˘˘£˘ HCG á˘˘jó˘˘fCÓ˘ d Ωó©d ∂dPh ¿OQC’G ¤EG ¿ÉæÑd øe πÑ≤ŸG Èªaƒf ,¿ÉæÑd ‘ ádƒ£˘Ñ˘dG á˘aÉ˘°†à˘°SG •hô˘°T AÉ˘Ø˘«˘à˘°SG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e á˘˘eÉ˘˘bE’ ¬˘˘æ˘ e ìÎ≤ŸG ¿É˘˘ µŸG ∫ƒ˘˘ Mh ¿Éà°ùNGRÉc ¿CG iQCG »æfEG ¥hRôe ƒH ∫Éb ádƒ£ÑdG çó◊G Gòg πãe áaÉ°†à°S’ ∫hódG Ö°ùfCG øe äÉ«fÉµeEGh IÈN øe ¬µ∏“ ÉŸ ÒÑµdG …ƒ«°SB’G .'' äBÉ°ûæeh á˘jƒ˘«˘ °SB’G á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿CG ¤EG IQÉ˘˘°TE’G QóŒh ¿ÉæÑd ¤EG ¿Éà°ùNGRÉc øe É¡∏≤f ” äÉÑîàæª∏d ÊÉà°ùNGRÉ˘µ˘dG ó˘«˘dG Iô˘c OÉ–G ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG Ωó˘©˘d ≈˘∏˘ Y ÈcC’G çó◊G á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°S’ ¬˘˘JGOGó˘˘©˘ à˘ °SG ΩóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájƒ«°SB’G ó«dG Iôc iƒà°ùe Ée ,ádƒ£ÑdG ‘ ÊÉà°ùNGRÉµdG ÖîàæŸG ácQÉ°ûe IQƒ˘°üHh IOó˘¡˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¿CÉ˘ H »˘˘æ˘ ©˘ j »˘Ø˘£˘J »˘à˘dG ÒgÉ˘ª÷G ô˘°üæ˘Y ¿Gó˘≤˘Ø˘H IÒÑ˘˘c .áÑ©d ájCG ≈∏Y ÒãµdG A»°ûdG

ójƒ°ùdG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒe É¡fC’ á«é«∏ÿG äÉÑîàæŸG ≈àM ¬fCG ¤EG √ƒfh ,2011 ¢SCÉµd É¡JGOGó©à°SÉH á∏¨°ûæe âbƒdG Gòg ‘ ¿ƒµJ ≈˘à˘M á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ó˘Yƒ˘e Ëó˘≤˘J ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh É˘˘«˘ °SBG »≤à∏jh É¡«a á«é«∏ÿG äÉÑîàæŸG ™«ªL ∑QÉ°ûJ Iƒ˘˘NE’G ø˘˘e ƒ˘˘é˘ H »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a .á°VÉjôdG äÉéæ°ûJ øY kGó«©H ábGó°üdGh áeOÉ≤dG ∫ÉLô∏d ó«dG Iôµd É«°SBG ádƒ£H ∫ƒMh ô˘jGÈa ô˘¡˘°T ¿É˘æ˘Ñ˘d É˘¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ ±ƒ˘°S »˘˘à˘ dGh ºàj ¿CG »°üî°ûdG »jCGQ ¿EG ¥hRôe ƒH ∫Éb πÑ≤ŸG QGô≤à°SG Ωó˘©˘d ∂dPh ¿É˘æ˘Ñ˘d ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG π˘≤˘f ácQÉ°ûŸG äÉÑî˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y kÉ˘XÉ˘Ø˘Mh É˘¡˘H ´É˘°VhC’G É˘¡˘H äGOGó˘©˘ à˘ °S’Gh äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eE’G á˘˘∏˘ b ∂dò˘˘ch äÉÑîàæŸG π°†aCG ™«ªŒ ádƒ£ÑdG ¿Gh kÉ°Uƒ°üN .ó«dG Iôc ‘ ájƒ«°SB’G OÉ–’G ΩÉ«b IÎa òæe ÉfógÉ°T ÉæfEG '' ™HÉJh á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ H á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d …ƒ˘˘«˘ °SB’G

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

ô°UÉf ó«dG Iôµd »àjƒµdG OÉ–’G ¢ù«FQ ìô°U á«àjƒµdG ìÉÑ°üdG áØ«ë°U ¤EG ¥hRôe ƒH ídÉ°U ‘ ó«dG Iôµd ∫hC’G »àjƒµdG ÖîàæŸG ácQÉ°ûe ¿CÉH ôHƒàcCG ΩÉ≤˘J ±ƒ˘°S »˘à˘dGh á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¥hRôe ƒH ±É°VCGh ,¿B’G ≈àM IócDƒe ÒZ πÑ≤ŸG IQƒ˘°üH É˘¡˘à˘eÉ˘bEG ¿É˘µ˘e Oó˘ë˘j ⁄ á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿CG Ö°SÉæe ÒZ É¡à«bƒJ »JCÉjh ¿B’G ≈àM á«FÉ¡f ™˘e É˘gó˘Yƒ˘e ±OÉ˘°üà˘d ∂dPh kÉ˘«˘FÉ˘¡˘ f âjƒ˘˘µ˘ ∏˘ d ‘ á˘∏˘Ñ˘≤ŸG É˘«˘°SBG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d âjƒ˘˘µ˘ dG äGOGó˘˘©˘ à˘ °SG Iôµd »àjƒµdG OÉ–’G ¿CG ¥hRôe ƒH ócCGh ,¿ÉæÑd áæé∏dG ¤EG kÉÑàc Iôe øe ÌcCG Ωób ób ¿Éc ó«dG ádƒ£ÑdG óYƒe Ò«¨àd á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG øµdh ΩÉY πc øe ÈªàÑ°S ô¡°T ¤EG É¡Áó≤Jh º¡e A»°T ∑Éæg ∫Ébh ,ÉæJÉMGÎbÉH òNDƒj ⁄ πµ∏dh Éæd kGóL áª¡e É«°SBG ádƒ£Hh ºgC’G ∑Éægh

»∏ﬁ ÖY’ …CG øY »∏îàdG Gƒ°†aQ

¿Éª«∏°S øH ø°ùﬁ

¬©e óbÉ©àdG ≥jôØdG ≈¡fCG Éeó©H ∂dPh ≥HÉ°ùdG ¥ôÙG ±Îﬁ .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG AGôØ°üdG á∏«fÉØdÉH ácQÉ°ûª∏d á∏«∏b IÎa πÑb ÚÑYÓdG øY »∏îàdG ΩóY è¡f Qƒ°ùædG IôFÉW â©ÑJG ∂dP ™eh ¢Vhô©dG øe kGOóY Gƒ≤∏J øjò∏dG á°UÉNh ≥jôØdG ‘ Ú«∏ÙG .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG É¡©e ácQÉ°ûŸGh IÒÑc á«∏ﬁ ájófCG ¤EG ∫É≤àfÓd …QhódG áaÉ°Uh »°VÉŸG º°SƒŸG â∏àMG ób »∏gC’G IôFÉW âfÉch ¥ôÙG ΩÉeCG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG äô°ùN Éeó©H IôFÉ£dG Iôµd RÉàªŸG .§≤a ÚWƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG áKÓK áé«àæH

ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ≥jôØdG ÖjQóJ ΩÉ¡e ΩÓà°S’ áµ∏ªŸG ¢VQCG ¤EG çóM Éªc Iƒ≤H Qƒ°ùædG IôFÉW ¬«a ô¡¶J ¿CG ™bƒàŸG øe …òdGh .»°VÉŸG º°SƒŸG ø˘H ø˘°ùﬁ »˘°ùfƒ˘à˘dG ÜQóŸG ™˘e …hÓ˘gC’G ó˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG »˘˘JCÉ˘ jh IôFÉW »°ùfƒàdG OÉb Éeó©H áµ∏ªŸG ‘ ÒNCÓd ÊÉãdG ƒg ¿Éª«∏°S ‘ IÒÑc IÈN ¬cÓàeG ÖfÉL ¤EG á∏«∏b º°SGƒe πÑb Ö«∏c QGO .Éæg ÚÑYÓdGh ájófC’Gh ¥ôØdÉH Ú≤j ≈∏Yh »∏ÙG …QhódG …É°ûfGh …óæ˘∏˘jÉ˘à˘dG ÖYÓ˘dÉ˘H É˘¡˘Ø˘°U Qƒ˘°ùæ˘dG Iô˘FÉ˘W âª˘YOh

:»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc

±Gƒ˘f »˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘dÉ˘H Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘c á˘Ñ˘©˘d RÉ˘¡˘L ¢ù«˘FQ ó˘˘cCG ó˘«˘Y ó˘©˘H CGó˘Ñ˘«˘°S OÉ÷G Qƒ˘°ùæ˘dG Iô˘FÉ˘W OGó˘˘YEG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°û÷G …Qhó˘dG ø˘e ΩOÉ˘≤˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d kGOGó˘©˘à˘ °SG ∂dPh ∑QÉ˘˘ÑŸG ô˘˘£˘ Ø˘ dG .IôFÉ£dG Iôµd »∏ÙG ÜQóŸG ój ≈∏Y OGóYE’G CGóÑà°S ô°ùædG IôFÉW ¿CG »°û÷G í°VhCGh ÜQóŸG »JCÉ«°S å«M ∂dPh ¿Éª«∏°S øH ø°ùﬁ ójó÷G »°ùfƒàdG

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Qƒ°†◊G §°Sƒàj ó°TGQ øH ¬∏dGóÑY

Sun 13 Sep 2009

á≤Ñ¨dG øe ÖfÉL

:ó°TGQ øH ¬∏dGóÑY..á«fÉ°†eQ á≤ÑZ ‘ OÉ–’G »Ñ°ùàæÃ kÉ«Øàﬁ

ΩÉ`°ùLC’G AÉ`æH º``«¶æàd Ió`jóL á`ëF’h ∫É`≤KC’G ™àQ ôjƒ£àd á£N ∑Éæg ¿CG Éªc ,∫É≤KC’G ™aQ Öîàæe äÉÑjQóàd á°ü°üfl ¿ƒµà°Sh IQÉÑY »gh OÉ–’ÉH ∫É≤KC’G ™aQ áæ÷ πÑb øe áYƒ°Vƒe á£N ÜÉ£≤à°SG πLCG øe äÉ¶aÉÙG πc ‘ ÖjQóà∏d õcGôe AÉ°ûfEG øY Gò¡H Qƒ°üJ ™aQ ”h ,áÑ©∏dG »°SQÉ‡ OóY ™aôd OóL ÚÑY’ ¢ü«°üîàd á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¤EG ¢Uƒ°üÿG .''´hô°ûŸG Gòg ò«Øæàd áeRÓdG á«fGõ«ŸG ,ΩÉ°ùLC’G AÉæH »ÑYÓd ¬ãjóM ó°TGQ øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG π≤f ºK Üô©dG »àdƒ£H ‘ ÖîàæŸG É¡≤≤M …òdG äGRÉ‚E’ÉH OÉ°TCG å«M √ò˘¡˘d »˘bô˘dG ø˘e ó˘jõ˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘©˘ °ùj OÉ–E’G ¿CÉ˘ H kGó˘˘cDƒ˘ e ,É˘˘«˘ °SBGh .kÓÑ≤à°ùe á°VÉjôdG ≈∏Y kÉ«dÉM ∞µ©j OÉ–’G ¿CÉH ó°TGQ øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ±É°VCGh ÚÑ˘YÓ˘d π˘Ø˘µ˘J å«˘ë˘H á˘Ñ˘©˘∏˘dG √ò˘¡˘d Ió˘˘jó˘˘L á˘˘ë˘ F’ á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U ¬˘bƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y É˘ª˘¡˘æ˘e ±ô˘W π˘c ±ô˘©˘à˘«˘°Sh ,º˘¡˘bƒ˘≤˘M OÉ–’Gh ,É˘≤˘HÉ˘°S Oƒ˘Lƒ˘e ø˘µ˘j ⁄ Gò˘gh ,ô˘NB’G ±ô˘£˘dG √ÉŒG ¬˘JÉ˘˘Ñ˘ LGhh á«eƒª©dG á«©ª÷G ≈∏Y É¡°VôY ºà«°S áëFÓdG √òg ¿CÉH kÉØ«°†e á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ °ù°SDƒŸGh ΩÉ˘˘ µ◊Gh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dGh .kÉ«ª°SQ ÉgOÉªàYG πÑb É¡ë«≤æàd ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ¬˘ã˘jó˘M ΩÉ˘à˘N ‘ ó˘°TGQ ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘ °ûdG ≈˘˘æ“h GócDƒe ΩÉ°ùLC’G AÉæHh ∫É≤KC’G ™aQ »àÑ©d ‘ ÚÑYÓdG ™«ª÷ πLCG øe ™«ªé∏d kÉjƒb kÉªYGO ¿ƒµ«°S OÉ–’G ¿CÉH iôNCG Iôe ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ∞˘∏˘àfl ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG ∞˘jô˘°ûJh Úà˘Ñ˘©˘∏˘dÉ˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG .á«LQÉÿG

á«YÉªL á£≤d

á«fóÑdG á«HÎdGh ∫É≤KC’G ™aôd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ΩÉbCG ¬dõæe ‘ á«fÉ°†eQ á≤ÑZ áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG »ÑY’h OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG ±ô°T ≈∏Y ´ÉaôdÉH ôeÉ©dG ∫ÉLQh øjƒYóŸG øe OóY Égô°†Mh ΩÉµ◊Gh á«æWƒdG äÉÑîàæŸG .ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG É˘¡˘«˘a ÖMQ IÒ°üb á˘ª˘∏˘c ó˘°TGQ ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ≈˘˘≤˘ dCGh OÉ–’G ¿CÉH º¡d ócCG å«M ÚÑYÓd ¬ãjóM ¬Lh ºK ,¬aƒ«°†H ÖY’ …CG ¿CÉH kÉØ«°†e ,ÚÑYÓdG ™«ªL ΩÉeCG ¬HGƒHCG kÉ–Éa π¶«°S Ö©∏dG á∏°UGƒeh ¬JGOGó©à°SG ≈∏Y ôKDƒJ hCG ¬≤«©J á∏µ°ûe ¬jód IQGOE’G ¢ù∏› ΩÉeCG ¬à∏µ°ûe ìô£jh OÉ–’G ¤EG »JCÉj ¿CG ¬«∏Y ‘ ´ƒ˘Ñ˘°SCG π˘c ø˘e AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘j ¬˘FÉ˘°†YCG ™˘«˘ª˘L ó˘˘LGƒ˘˘à˘ j …ò˘˘dG ÖY’ …CG ™e OÉ–’G ô°ü≤j ød ó«cCÉàdÉHh ,»ª°SQ ÒZ ´ÉªàLG .ÚÑYÓdG πLCG øe kÓ°UCG óLh ¬fC’ ∫É≤˘KC’G ™˘aQ Öî˘à˘æ˘e OGô˘aC’ ¬˘ã˘jó˘M ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ¬˘Lhh ,kÉ°UÉN kÉeÉªàgG É¡d ¿ƒµ«°Sh á«ÑŸhCG áÑ©d ∫É≤KC’G ™aQ'' :kÓFÉb ájƒb IóYÉb ≥∏ÿ ±ó¡J ,áÑ©∏dG ôjƒ£àd á∏eÉ°T á£N ∑Éægh .''á°VÉjôdG √òg »°SQÉ‡ øe ÒÑch á˘«˘HÎdGh ∫É˘≤˘KC’G ™˘˘aô˘˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ™˘˘HÉ˘˘Jh ô˘≤˘e ∫É˘≤˘à˘fG ó˘©˘H'' :Ó˘FÉ˘b ó˘°TGQ ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG á˘«˘fó˘Ñ˘ dG ádÉ°üdG πjƒ– ” øjôëÑdG ¤EG ΩÉ°ùLC’G AÉæÑd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ºà«°Sh ,…ƒ«°SB’G OÉ–’G ÖJÉµŸ ô≤e ¤EG OÉ–’G ô≤Ÿ á©HÉàdG OÉ–Ód ájPÉÙG ¢VQC’G ‘ OÉ–’G ô≤Ÿ á≤ë∏e ádÉ°U AÉ°ûfEG

ƒµ∏àH ádƒ£Ñd á«fÉªãdG QhO ‘ Ö«∏cQGOh …QƒH ÚH ájQÉf á¡LGƒe ..á∏«∏dG

‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG áæ°ù∏d

»ª°SôdG »YGôdG zøjôëÑdG ¿hôØ«°T{ ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ádƒ£Ñd »ÁôµàdG πØë∏d

∫ÓL ó«°S øe IóYÉ°ùÃ …QGƒµdG ∑QÉÑe .ÜhóŸG »∏YóÑYh ®ƒØﬁ

OÉHÉHôch ¿ÉcRôc AÉ≤d øe

á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dG QhO äGAÉ˘˘ ≤˘ ˘d º˘˘ ˘gCG ‘h ∞°üædGh á©°SÉàdG ‘ »≤à˘∏˘j á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d …Qƒ˘˘ ˘H É˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘a Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘ e øe á¡LGƒe AÉ≤∏dG πãÁh .Ö«∏cQGOh πc ¿C’ Ú≤jôØdG ÚH π«≤ãdG QÉ«©dG .Ö≤∏dÉ˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d Iƒ˘≤˘H í˘°Tô˘e É˘ª˘¡˘æ˘e QGô˘ª˘à˘°SG ‘ Ö«˘∏˘cQGO ≥˘˘jô˘˘a π˘˘eCÉ˘ jh §˘N É˘¡˘°û«˘˘©˘ j »˘˘à˘ dG ≥˘˘dCÉ˘ à˘ dG á˘˘dÉ˘˘M Ωô˘°†ıG IOÉ˘«˘ ≤˘ H …ƒ˘˘≤˘ dG ¬˘˘eƒ˘˘é˘ g õ˘côŸG π˘à˘ë˘j …ò˘˘dG π˘˘«˘ ∏˘ N π˘˘«˘ ª˘ L ≈àM ádƒ£ÑdG ‘Góg áªFÉ≤d ÊÉãdG ≥dCÉàŸGh ±GógCG áKÓK ó«°UôH ¿B’G ádÉM QGôªà°SG ÖfÉéH …ƒ«∏Y »∏Y ¢SÉÑY ¢SQÉ◊G É¡°û«©j »àdG ≥dCÉàdG ¬cÉ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y ß˘aÉ˘M …ò˘dGh ó˘ª˘MCG ‘ äÉ˘˘jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e çÓ˘˘ K ‘ á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘f .ádƒ£ÑdG π˘˘£˘ H) …Qƒ˘˘H π˘˘Nó˘˘j É˘˘ª˘ æ˘ ˘«˘ ˘H ó©˘H Ió˘jó˘L á˘ª˘¡˘e ‘ (±QÉ˘©˘à˘dG ƒ˘ª˘°S á˘dƒ˘£˘H ø˘e ¬˘«˘Ñ˘Y’ Æô˘Ø˘ J º˘˘°SG IOÉ˘˘©˘ à˘ °S’ ô˘˘°UÉ˘˘f ï˘˘ «˘ ˘°ûdG »©°ùdGh (º«YõdG) …QƒH áÑ«gh ≈∏Y ádƒ£Ñ∏d »YÉHôdG ∫ƒNód .ó«æ©dG ÜÉ°ùM IGQÉ˘Ñ˘e IGQÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g ≥˘˘Ñ˘ °ùJh ø˘˘ ˘jQÉ÷G AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ H á˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘NÉ˘˘ ˘ °S .ôµ©dGh ™Ñ«°UƒHCG

∞˘°üf) á˘©˘HQC’G Qhó˘d ô˘µ˘©˘ dGh ¿É˘˘cRô˘˘c É˘˘≤˘ jô˘˘a π˘˘gCÉ˘ J Iôµd Iô°ûY á©HGôdG á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH ádƒ£H ‘ (»FÉ¡ædG A»°T’ πHÉ≤e Úaó¡H OÉHÉHôc ≈∏Y ¿ÉcRôc Rƒa ôKEG Ωó≤dG .óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H ¿Éà°ùeO ≈∏Y ôµ©dG Rƒah ¬°VhôY Ëó≤J ¿ÉcRôc ≥jôa π°UGh ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘h Úaó¡H OÉHÉHôc ≥jôa ≈∏Y kÉ≤ëà°ùe kGRƒa ≥≤Mh Iõ«ªàŸG π°ü– ájƒ≤dG á«eƒé¡dG ájGóÑ∏d áé«àfh ..A»°T’ πHÉ≤e ÉgGóMEG øe πé°S äÉªég IóY ≈∏Y ÊÉcRôµdG Ωƒé¡dG ¤EG ºã«e ºXÉc ºéædG ¢Vô©J å«M ,∫hC’G IGQÉÑŸG ±óg ≥dCÉàŸG ºµ◊G Ö°ùàë«d OÉHÉHôc AGõL á≤£æe πNGO á∏bôY ió°üàj AGõL á∏cQ …QƒNÉ°ûdG GRÒe IôµdG øe Öjô≤dGh OÉHÉHôc ¢SQÉM ÚÁ ≈∏Y ÉgOó°ùjh ï«°ûdG »∏Y óªﬁ É¡d OÉHÉHôc GóH ±ó¡dG ó©H .¿ÉcRôµd ∫hCG ±ó¡c óæ°S Ú°ùM øe á∏°ù∏°S ∂dP ó©H CGóÑàd ´ÉaódG ádÉM øe QôëàdG ‘ ¿ÉcRôc Ωó≤àH ∫hC’G •ƒ°ûdG »¡àæ«d ádƒéÿG äÉªé¡dG •ƒ˘°ûdG ø˘eR ø˘e Iô˘°ûY á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘≤˘«˘ bó˘˘dG ‘h .±ó˘˘¡˘ H ÊÉãdG ¿ÉæÄªW’G ±óg …ó¡e »∏Y Ú°ùM ±É°VCG ÊÉãdG …Qƒ˘NÉ˘°ûdG GRÒe ≥˘dCÉ˘àŸG QGó˘à˘bÉ˘H AÉ˘≤˘∏˘dG QGOCG .¿É˘cRô˘˘µ˘ d .óLÉŸG ∫OÉYh …ó¡e óªMCG øe IóYÉ°ùÃ

≥dCÉàdG π°UGƒj ôµ©dG ó˘«˘L iƒ˘à˘°ùe ô˘µ˘©˘dG ≥˘jô˘a Ωó˘˘b á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘h êôMCGh ájó«¡ªàdG QGhOC’G äÉjQÉÑe ‘ ¬«∏Y ô¡X ÉŸ ôjÉ¨eh ôµ©dG Ωƒég í‚h ¬d Ö≤d ∫hCG øY åMÉÑdG ¿Éà°ùeO ≥jôa ≈∏Y §¨°†dG ‘ óªMG ¬∏dGóÑY ôØ©L IGQÉÑŸG º‚ IOÉ«≤H IôµdG §≤°ùJ ¿Éà°ùeO ¢SQÉ◊ CÉ£N øeh .¿Éà°ùeO ´ÉaO É¡YOƒ«d õjõ©dGóÑY »∏Y ΩÉeCÓd Ωó≤àŸG ôµ©dG ™aGóe ΩÉeCG π˘°üë˘à˘j .IGQÉ˘ÑŸG ‘ ô˘µ˘ ©˘ dG ±Gó˘˘gCG ∫hCG kÓ˘ é˘ °ùe ≈˘˘eôŸG É˘¡˘æ˘e π˘é˘°ùj AGõ˘L á˘˘∏˘ cQ ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘à˘ °ùeO ≥˘˘jô˘˘a É˘˘gó˘˘©˘ H ™˘˘ eh .∫OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ±ó˘˘ g ó˘˘ ªﬁ »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ú°ùM Ωô˘˘ ˘°†ıG ≥HÉ°ùdG …hÉªéædG í‚ ôµ©dG ÜQóŸ á«eƒé¡dG äÓjóÑàdG .ôµ©∏d RƒØdG ±óg π«é°ùJ øe º°SÉL ø°ùM É°VQ ÜÉ˘˘°ûdG IGQÉ˘˘ÑŸG Ωƒ‚ ó˘˘MCG ¿É˘˘ch QGó˘˘à˘ bÉ˘˘H AÉ˘˘≤˘ ∏˘ ˘dG QGOCG

¿hô˘Ø˘«˘°T) á˘˘cô˘˘°T π˘˘°UGƒ˘˘J á«ª°SôdG É¡˘à˘jÉ˘YQ (ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »Áô˘µ˘à˘dG π˘Ø˘ë˘∏˘ d É˘˘¡˘ ª˘ YOh ¿É˘é˘∏˘ d ΩÉ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG »°ù∏› ádƒ£H ΩÉµMh á∏eÉ©dG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ °ûdG »˘˘à˘ dGh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d A’ƒ˘˘ dGh ó˘ª˘MCG äÉ˘˘°Thô˘˘Ø˘ e É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ J ø˘˘e á˘˘jÉ˘˘YQh º˘˘Yó˘˘Hh ∞˘˘jô˘˘°T »˘˘∏˘ Y iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ‹ƒj …òdG ídÉ°üdG ídÉ°U øH ádƒ£ÑdG √ò¡d kÉ°UÉN kÉeÉªàgG ÜÉÑ°T ø°†à– »àdG ájƒæ°ùdG á˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N á˘˘ ˘jó˘˘ ˘fC’G ™«Ø°T ó«› √ò˘g äAÉ˘L å«˘˘M - á«Ø˘«˘°üdG ácô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG É˘gGó˘HCG »˘à˘dG á˘≤˘aGƒŸG ∫Ó˘N ø˘e á˘jÉ˘Yô˘dG É«∏˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ™˘e ™˘«˘Ø˘°T ó˘«ÛGó˘Ñ˘Y (ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿hô˘Ø˘«˘°T) »àdG Iõ«ªàŸG ádƒ£ÑdG √ò¡d ájÉYôdGh ºYódG ¬LhCG Ëó≤àd ,ádƒ£Ñ∏d á˘jÉ˘Yô˘dG √ò˘g ÖLƒÃh .É˘¡˘«˘a ÚcQÉ˘°ûŸG ÚH IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûH ≈˘˘¶– ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG áæ°ù∏d ádƒ£Ñ∏d ácô°ûdG ¬eó≤J …òdG á∏°UGƒàŸG á«ªgCÉH (øjôëÑdG ¿hôØ«°T) ácô°T ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe kÉfÉÁEG »JCÉj …òdGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ádƒ£Hh ΩÉY ¬LƒH á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ºYO . ¢UÉN πµ°ûH ΩÉ©dG ÚeC’Gh ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬LƒJh ™˘˘«˘ ª˘ L ¤EG π˘˘jõ÷G ô˘˘µ˘ °ûdG ∞˘˘jô˘˘£˘ dG π˘˘«˘ ∏÷Gó˘˘Ñ˘ Y iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏Û É˘¡˘°ù«˘FQ ¢Uƒ˘°üÿÉ˘Hh ( ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿hô˘Ø˘«˘°T) á˘cô˘°T ≈˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ádƒ£ÑdG ™e ôªà°ùŸG º¡∏°UGƒJh º¡àjÉYôd ™«Ø°T ó«ÛGóÑY …ò«ØæàdG Ö∏˘b ‘ º˘FGó˘dG ó˘LGƒ˘à˘dG ‘ ÖFÉ˘°üdG ¬˘Lƒ˘˘à˘ dGh ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ¢ùµ˘˘©˘ j É‡ ¿CG ¤EG ™«Ø°T QÉ°TCG Éª«a ,»æjôëÑdG ÜÉÑ°û∏d ÉªYO á«°VÉjôdG çGóMC’G øe IÒÑc áëjô°T ™«é°ûJ ¤EG kÉªFGO ≈©°ùJ (øjôëÑdG ¿hôØ«°T) ácô°T º¡e AõL ÉgQÉÑàYÉH á«HÉÑ°ûdG áÄØdG ‘ πãªàJ »àdGh »æjôëÑdG ™ªàÛG .Ö«Ñ◊G ™ªàÛG Gòg øe

ôjRƒdG ¢SCÉµd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ á«Hƒæ÷G ájó∏H ¬LGƒj äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T .á«°†ØdG äÉ«dGó«ŸÉH ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°Uh Qƒ˘°†ë˘H ÚYƒ˘Ñ˘°SCG π˘Ñ˘b â≤˘∏˘£˘fG ó˘˘b á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG âfÉ˘˘ch äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh π«ch íàØdG ƒHCG óªﬁ π«Ñf QƒàcódG »≤jôa AÉ≤∏H ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG ¿PEG ≈£YCG …òdGh áYGQõdGh ¿hDƒ°T RƒØH ≈¡àfG …òdGh ¥ôÙG ájó∏Hh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T .»∏HƒJ ‘ IQGRƒdG Ö©∏e ≈∏Y ∂dPh 2/3 äÉjó∏ÑdG ¤EG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG âª˘˘ °ùbh ,äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T ¥ôa ¤hC’G áYƒªÛG º°†J PEG ÚàYƒª› ó˘bh ,á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘jó˘∏˘Hh ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG á˘˘jó˘˘∏˘ H ,¥ôÙG á˘˘jó˘˘∏˘ H ≥jôa ÊÉãdG õcôŸG ‘ πMh á«Hƒæ÷G ájó∏H ≥jôa ÉgQó°üJ ájó∏H ¥ôa á«fÉãdG áYƒªÛG º°†J ÚM ‘ äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ¿ƒ˘Ä˘°Th π˘eÉ˘°ûdG …ó˘∏˘Ñ˘dG õ˘côŸG ,á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘jó˘∏˘H ,á˘eÉ˘˘æŸG õcôŸG ‘ πMh á«dÉª°ûdG ájó∏H ≥jôa ÉgQó°üJ óbh áYGQõdG .áeÉæŸG ájó∏H ≥jôa ÊÉãdG IQGRƒdG ‘ ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IôFGO ¢ù«FQ í°VhCGh QÉWEG ‘ »JCÉj ádƒ£ÑdG √òg º«¶æJ ¿CG ¥hRôŸG ≈°ù«Y ∫OÉY ÚØXƒª∏d á«YÉªàL’G AGƒLC’G áÄ«¡J ≈∏Y IQGRƒdG ¢UôM ¢SÉµ©fG øe á°VÉjô∏d Ée ÖfÉL ¤EG π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ‘ .º¡à«LÉàfEG IOÉjRh πª©dG ‘ ÚØXƒŸG AGOCG ≈∏Y »HÉéjEG

Qƒ˘à˘có˘dG á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh á˘˘jÉ˘˘YQ â– AÉ°ùe øe 30:9 áYÉ°ùdG óæY ΩÉ≤J »Ñ©µdG óªMCG øH á©ªL »≤jôa ÚH 2009 ôjRƒdG ¢SCÉµd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG óMC’G Ωƒ«dG IQGRƒdG Ö©∏e ≈∏Y á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ájó∏Hh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T .»∏HƒJ ‘ ≈∏Y âª«bCG »àdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ô˘°†ë˘«˘°Sh ÒÑc OóY ÖfÉL ¤EG IQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ΩÉjCG 10 ióe .ádƒ£ÑdG ÒgÉªLh ÚØXƒŸG øe ó©H á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ≥jôa πgCÉJ AÉLh ájó∏H ≥jôa ≈∏Y ádƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ √Rƒa ‘ Ú≤jôØdG ∫OÉ©J ó©H í«LÎdG äÓcôH á«dÉª°ûdG á≤£æŸG á∏cQ πHÉ≤e Úà∏cQ ¬∏«é°ùàH 2/2 IGQÉÑª∏d »∏°UC’G âbƒdG .á«dÉª°ûdG ájó∏Ñd §≤a IóMGh ‘ √RƒØH á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ájó∏H ≥jôa πgCÉJ ÚM ‘ á˘é˘«˘à˘æ˘H á˘eÉ˘æŸG á˘jó˘∏˘H ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y »˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf Qhó˘˘dG .ôØ°U/3 áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ôjRh ó˘ªﬁ ó˘jô˘a º˘µ◊G Ωƒ˘«˘dG á˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ô˘˘jó˘˘«˘ °Sh IGQÉÑŸG ΩÉàN ‘h ,»°VQ ódÉN ≥∏©ŸG É¡«∏Y ≥∏©«°Sh ¥hRôe á«ÑgòdG äÉ«dGó«ŸGh ¢SCÉµdÉH π£ÑdG ≥jôØdG ôjRƒdG êƒà«°S

äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ≥jôa

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Sun 13 Sep 2009

ÚÄ°TÉæ∏d á«é«∏ÿG á```dƒ£ÑdG »``FÉ¡f ¤EG á``jOƒ©°ùdGh äGQÉ``eE’G ÖîàæŸG RƒØH AÉ≤∏dG »¡àæ«d ∂dP ‘ íéæj ⁄ ¬fCG ’EG áé«àædG ºµ◊G AÉ≤∏dG QGOCG .óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH …Oƒ©°ùdG ºµ◊Gh …óeÉ¨dG ∞«°Sh »°ùeÉ°ûdG óªﬁ ¬fhÉYh ï«°ûdG óªM .»bÉÑdGóÑY øH Üƒ≤©j ™HGôdG

á∏«∏dG π°üj º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG Ωƒ«dG AÉ°ùe π°üj ∂dPh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘d á˘«˘ª˘«˘¶˘ æ˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Ωó≤dG Iôµd ÚÄ°TÉæ∏d á°SOÉ°ùdG ádƒ£Ñ∏d á«eÉàÿG IGQÉÑŸG Qƒ°†◊ .2009 ÈªàÑ°S 14 ≥aGƒŸG ÚæK’G óZ Ωƒj ΩÉ≤à°S »àdGh

ådÉãdG õcôŸG ójó– IGQÉÑe Ωƒ«dG OÉà°SEG ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe øe Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ΩÉ“ óæY ΩÉ≤J »˘à˘dGh ™˘HGô˘dGh ådÉ˘ã˘dG ø˘jõ˘côŸG ó˘jó– IGQÉ˘Ñ˘e Ú©˘dÉ˘H IQÉ˘£˘≤˘ dG .ÊÉª©dG ÖîàæŸG ™e »æjôëÑdG ÖîàæŸG ™ªéà°S QhódG ‘ Éª¡JQÉ°ùN ¢†jƒ©J á«≤H Ωƒ«dG AÉ≤d ¿É≤jôØdG πNó«°Sh á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ¤EG π˘gCÉ˘à˘dG á˘°Uô˘a É˘ª˘¡˘fGó˘≤˘ah »˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘jõ˘fhÈdG á˘«˘dGó˘«ŸG ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d .á«é«∏ÿG

kGôµ˘Ñ˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æŸG âZÉ˘H ó˘b …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG ¿É˘ch õjõ©dGóÑY ó¡a ¬∏dGóÑY ¬ÑY’ ≥jôW øY ∫hC’G ¬aóg π«é°ùàH çÓãH Égó©Hh ,∫hC’G •ƒ°ûdG øeR øe 17 á≤«bódG óæY ∂dPh ÊÉãdG ±ó¡dG AÉL »æjôëÑdG ÖîàæŸG øe á∏ØZ §°Shh ≥FÉbO .ódÉN ¬∏dGóÑY ≥jôW øY ∂dPh ájOƒ©°ù∏d ¬d âM’h Ωƒé¡dÉH QOÉHh ô£ÿÉH »æjôëÑdG ÖîàæŸG ô©°ûà°SGh IQƒ£N πµ°ûj ¿CG ´É£à°SGh ≈eôŸG ΩÉeCG á≤≤ﬁ á°Uôa øe ÌcCG kÉYƒf ∞∏ÿG ¤EG ™LGôJ …òdG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ≈eôe ≈∏Y IÒÑc ≥jôW øY ¬aGógCG ∫hCG π«é°ùJ øe »æjôëÑdG ôªMC’G í‚h ,Ée ∫hC’G •ƒ°ûdG øeR øe 32 á≤«bódG ‘ ⁄É°S ∑QÉÑe ≥dCÉàŸG ¬ÑY’ ájOƒ©°ùdG Ωó≤àH ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfGh ,±óg ¤EG ¥QÉØdG ¢ü∏≤à«d .óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H ¤EG Ωó≤àdG »æjôëÑdG ÖîàæŸG ∫hÉM ÊÉãdG IGQÉÑŸG •ƒ°T ‘h ∫ƒNO ™e á°UÉNh ÈcG πµ°ûH …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG áªLÉ¡eh ΩÉeC’G ≈˘eôŸG ≈˘∏˘Y IÒÑ˘c IQƒ˘£˘N π˘µ˘°T …ò˘˘dG …ó˘˘dÉÿG ±Gƒ˘˘f º˘˘LÉ˘˘¡ŸG ôeC’G ,±ó¡dG π«é°ùJh IôØ°ûdG ∂a øe øµªàj ⁄ ¬fCG ’EG ô°†NC’G ‘ ådÉ˘ã˘dG ±ó˘¡˘dG π˘«˘é˘ °ùà˘˘H …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸG ¬˘˘∏˘ ¨˘ à˘ °SG …ò˘˘dG .OƒªM ¢SQÉa ≥jôW øY 71 á≤«bódG πjó©J »æjôëÑdG ÖîàæŸG ∫hÉM ådÉãdG …Oƒ©°ùdG ±ó¡dG ó©Hh

Úaó¡H äGQÉeE’G Ωó≤àH ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfGh ,∑ÉÑ°ûdG ‘ IôµdG .ÚØ«¶f ø˘e »˘˘JGQÉ˘˘eE’G Öî˘˘à˘ æŸG í‚ IGQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘h ∞°Sƒj ¬ÑY’ ≥jôW øY ådÉãdG ¬aóg πé°Sh ¬eó≤J ≈∏Y ®ÉØ◊G ∫ƒ°üM ™e ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ™°VƒdG πXh ,54 á≤«bódG ‘ ó«©°S ∫Éé©à°S’G ¿CG ’EG ≈eôŸG ΩÉeCG ¢Uôa IóY ≈∏Y ÊÉª©dG ÖîàæŸG á«KÓãH Gô°SÉN êôî«d á°Uôa …CG áªLôJ øe øµªàj ’ ¬∏©L ÊGôª°ûdG QóH ¬fhÉYh ¢SÉÑY ¿Éª«∏°S ºµ◊G AÉ≤∏dG QGOCG .áØ«¶f .á©ªL π«ªL ™HGôdG ºµ◊Gh »°ùæe óªﬁh

øjôëÑdG RÉàŒ ájOƒ©°ùdG ´É£˘à˘°SG ó˘≤˘a …Oƒ˘©˘°ùdGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æŸG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ É˘eCG ≈∏Y áÑ©°U âfÉc IGQÉÑe ‘ RƒØdG ≥«≤– øe …Oƒ©°ùdG ô°†NC’G .óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ∂dPh ÚÑîàæŸG ÖîàæŸG ¿Éc ÚWƒ°ûdG QGóe ≈∏Y IÒÑc IGQÉÑe ¿ÉÑîàæŸG Ωóbh äÉjô› ≈∏Y Iô£«°ùdG á«MÉf øe π°†aC’G ƒg É¡dÓN »æjôëÑdG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¿CG ’EG …Oƒ©°ùdG ≈eôŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh Ö©∏dG êhôÿGh ±GógCG ¤EG ¬d áMÉàŸG ¢UôØdG ¤EG ¬àªLÎH ºgC’G ≥≤M .AÉ≤∏dÉH Gô°üàæe

Éæ°SƒØf ‘ ôKC’G Ö«WCG âcôJ óªﬁ øH RGƒa IQOÉÑe á∏˘«˘d á˘«˘aƒ˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÒgÉ˘ª÷G â°TÉ˘Y áª°UÉ©dÉH ‹hódG ó¡a ∂∏ŸG OÉà°SCG ‘ á«îjQÉJ ÉæÑ˘î˘à˘æ˘e π˘gCÉ˘J ™˘bh ≈˘∏˘Y ¢VÉ˘jô˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG äÉ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ø˘˘e ÒNC’G ≥˘˘ë˘ ∏ŸG ¤EG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ó©H Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG á∏gDƒŸG Úaó¡H …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ™e »HÉéj’G ¬dOÉ©J ≥˘˘ë˘ ∏ŸG ø˘˘e ÜÉ˘˘jE’G IGQÉ˘˘Ñ˘ ˘e ‘ É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘d .…ƒ«°SB’G kÉ˘à˘a’ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÒgÉ˘˘ª÷G Qƒ˘˘°†M ¿É˘˘ch ÉfÒgÉªL âØ°VCG å«M IGQÉÑŸG äÉjô› AÉæKCG ≥˘ë˘∏ŸG ¤EG ô˘ª˘MC’G π˘gCÉ˘J ≈˘∏˘Y nÓ˘«˘ª˘ L kÉ˘ ≤˘ fhQ Öîàæª∏d á∏°UGƒàŸG É¡JófÉ°ùe π°†ØH ÒNC’G äô°†M »àdG »gh IGQÉÑŸG äÉjô› OGóàeG ≈∏Y É¡Jôah á˘∏˘aÉ˘M 23 Ïe ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¢VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG ¤EG É¡æe kÉ°UôM á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ÉæÑîàæŸ IQRGDƒŸGh ºYódG ∫Éµ°TCG áaÉc ó°ûM ≈∏Y ìÉéædÉH â∏∏µJ »àdG á«æWƒdG ¬àª¡e ‘ »æWƒdG . ¬∏dG óªëH OGôaCG øe OóY ¬«a ÜôYCG …òdG âbƒdG ‘h πgCÉàH áeQÉ©dG º¡àMôa øY á«aƒdG ÉfÒgÉªL äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ø˘e º˘°SÉ◊G ≥˘ë˘∏ŸG ¤EG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e ô˘µ˘°ûdG âbƒ˘dG äGò˘H Gƒ˘¡˘Lh ó˘≤˘a á˘˘«˘ dÉ˘˘jó˘˘fƒŸG áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ¤EG ôjó≤àdGh ≈∏Y á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ π˘≤˘ æ˘ d äÓ˘˘aÉ◊G Òaƒ˘˘à˘ H áÁô˘˘µ˘ dG ¬˘˘JQOÉ˘˘Ñ˘ e πc ÒaƒàH ¬JÉ¡«LƒJh ¢VÉjôdG ¤EG ÒgÉª÷G Gƒ¡Lh Éªc ,ÒgÉªé∏d áeRÓdG ºYódG ∫Éµ°TCG ‘ á˘˘°üàıG äÉ˘˘¡÷G ¤EG ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh ô˘˘ µ˘ ˘°ûdG »àdG äÓ«¡°ùàdG ≈∏Y ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG .á∏MôdG AÉæKCG ÒgÉªé∏d É¡àeób

ÊhQRÉc ΩƒMôŸG ¢SCÉc ≈∏Y IôFÉ£∏d QÉ°S IQhO ‘

áªéædGh ô°üædG ÚH Ö≤Jôe AÉ≤dh ¢ù«°ùeQ ≈∏Y ¥ƒØàj Éª«µ°S ≥jôa »ÑY’ ∑É¡fEG ¤EG iOCG É‡ »Ø∏ÿG ó°üdG §FÉM Iƒb ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢ù«°ùeQ ø˘˘e ¢ù«˘˘°ùeQ ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ ˘j ⁄ …ò˘˘ dG ∂dò˘˘Hh ,äGô˘˘µ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘c ‘ ¬˘˘«˘ £˘ î˘ J ,12/15 áé«àæH ¥ƒØàdG øe Éª«µ°S øµ“ ÚWƒ˘°ûH kGRƒ˘˘a É˘˘ª˘ «˘ µ˘ °S ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘≤˘ ë˘ jh .óMGƒd √Rƒa π«é°ùJ øe QÉ°S ≥jôa øµ“h ≈∏Y á«fÉãdG áYƒªÛG äÉHÉ°ùM ‘ ∫hC’G ¿hO ÚWƒ˘˘°ûH á˘˘Ø˘ jô˘˘¨˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ a ÜÉ˘˘ °ùM ,19/ 25 h 14/ 25 É¡éFÉàf äAÉL πHÉ≤e ≈˘∏˘Y äƒ˘«˘c ≥˘jô˘˘a ¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘h ∫hC’G ≈˘¡˘à˘fG ,ÚWƒ˘°ûH á˘˘eÉ˘˘ª˘ «˘ dG AÉ˘˘bQR QGOCGh ,16/25 √ó˘˘©˘ Hh 22/25 áé˘«˘à˘æ˘H ,∫hCG ºµM Ö«ÑM ¬∏dGóÑY ºµ◊G äÉjQÉÑŸG ºµ◊Gh ,ó˘ª˘MCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÊÉ˘ã˘dG º˘µ◊Gh .º∏©ŸG ôØ©L ådÉãdG ô°üædG ≥jôa Ωƒ«dG äÉjQÉÑe ‘ »≤à∏jh ¿CG ™bƒàeh áÑ≤Jôe IGQÉÑe ‘ áªéædGh PEG ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ÚH IÒÑ˘c á˘°ùaÉ˘æ˘e ó˘˘¡˘ °ûJ á°ùaÉæª∏d IÒÑc ®ƒ¶M ¿Éµ∏àÁ Éª¡fEG É˘˘ª˘ «˘ µ˘ °S »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j É˘˘ª˘ c ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«°ùeQ ™e QÉ°Sh áØjô¨dG ™e ¢ùµ«aGôL .á°Sóæ¡∏d

:QÉ°S …OÉf - QÉ°S

¢ù«°ùeQ ≥jôa

á˘é˘«˘à˘æ˘H ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdÉ˘H ô˘˘Ø˘ X ∂dò˘˘Hh .16/25 π°UÉa •ƒ°T ¤EG ¿É≤jôØdG ºµàMG h ¢ù«°ùeQ ≥jôa ≈∏Y ÜÉYh ,IGQÉÑŸG º°ù◊ ≥jôa ¢ùµY ≈∏Y •ƒ°ûdG ájGóH ™e ôJƒàdG »˘˘°SÉ˘˘ª◊G AGOC’É˘˘H º˘˘°ùJG …ò˘˘dG É˘˘ª˘ «˘ ˘µ˘ ˘°S ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘a Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d √OGó˘©˘à˘ °SGh §ÿG ≈∏Y óªà©j IQÉàa äÉÑ©∏dG ™jƒæJ §ÿG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ ˘j iô˘˘ NCGh »˘˘ eÉ˘˘ eC’G

.Éª«µ°S øe 19 πHÉ≤e á£≤f 25 áé«àæH Éª«µ°S ≥jôa πNO ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h •ƒ˘°T ó˘©˘H ∫OÉ˘©˘à˘ dG ∑GQOEG ‘ π˘˘eCG ¬˘˘∏˘ ch ,¢ù«˘°ùeQ Ö©˘d á˘«˘Ø˘«˘c ≈˘∏˘Y ¬˘˘«˘ a ±ô˘˘©˘ J ¢ùaÉæŸG ∞©°V •É≤f ∫Ó¨à°SG ≈∏Y Ö©dh h »eÉeC’G §ÿG ≈∏Y õ«cÎdG ∫ÓN øe 2 õcôe ‘ ¿ƒgôe »∏Y ÖYÓdG kÉ°Uƒ°üN 4õcôŸG ‘ ‘Ò°üdG »∏Y ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,hÈ«˘˘∏˘ dG ÖY’ ió˘˘d ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G Iƒ˘˘ bh

QÉ˘˘ ˘ °S IQhO äÉ˘˘ ˘ °ùaÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e âØ˘˘ ˘ fCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ¢SCÉ˘c ≈˘∏˘Y Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘˘µ˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘°†eô˘˘dG É˘¡˘à˘î˘°ùf ‘ ÊhQRÉ˘c π˘«˘YÉ˘ª˘ °SEG Ωƒ˘˘MôŸG É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ °S ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a Ö∏˘˘ ˘¨˘ ˘ J å«˘˘ ˘M ¤hC’G ¢ù«˘°ùeQ á˘cô˘°T ≥˘jô˘a ≈˘∏˘ Y ¢ùµ˘˘«˘ aGô˘˘L ≈∏Y QÉ°S ≥jôa h ,1/2 áé«àæH á°Sóæ¡∏d AÉ˘˘ bQR ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ °üæ˘˘ dG h ,0/2 á˘Ø˘jô˘¨˘ dG ø˘ª˘°V ∂dPh á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¢ùØ˘æ˘H á˘˘eÉ˘˘ª˘ «˘ dG .áãdÉãdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe ≈≤à˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ‘ ≥jôa ™e á°Sóæ¡∏d ¢ù«°ùeQ ácô°T ≥jôa ¿É˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG π˘˘NOh ,¢ùµ˘˘«˘ aGô˘˘L É˘˘ª˘ «˘ µ˘ °S IGQÉÑŸG π©L É‡ á«dÉY á«°SÉªëH IGQÉÑŸG äGQÉ˘˘¡˘ e IGQÉ˘˘ ÑŸG äó˘˘ ¡˘ ˘°T PEG ,á˘˘ jó˘˘ f ÌcCG ≥˘˘jô˘˘a ¿É˘˘ch ,á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ¿ƒ˘˘æ˘ a ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘Y ≈˘∏˘Y ¬˘˘JÉ˘˘Ñ˘ ©˘ d ÌcCG ‘ ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ¢ù«˘˘°ùeQ ≥WÉæŸG ∫Ó¨à°S’ ≈©°Sh »eÉeC’G §ÿG äÉÑ©∏dG ≈∏Y óªàYG h ,Ö©∏ŸG øe áZQÉØdG Éªæ˘«˘H , 4h 2 ø˘jõ˘côŸG ÈY á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ø˘˘Y É˘˘ª˘ «˘ µ˘ °S ≥˘˘jô˘˘a õ˘˘é˘ Y ¿CG ¤EG ¢ùaÉ˘æŸG ≥˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ó˘˘°üdG §˘˘FGƒ˘˘M ¢ù«˘˘ °ùeQ Rƒ˘˘ Ø˘ ˘H ∫hC’G •ƒ˘˘ °ûdG ≈˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ fG

IGQÉÑŸG ¤EG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸGh »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ƒÄ°TÉf πgCÉJ »àdGh Ωó≤dG Iôµd ÚÄ°TÉædG äÉÑîàæª∏d á°SOÉ°ùdG ádƒ£Ñ∏d á«FÉ¡ædG Éª¡∏gCÉJ AÉLh ,á«JGQÉeE’G Ú©dG áæjóe ‘ kÉ«dÉM É¡JÉ°ùaÉæe ΩÉ≤J ‹GƒàdG ≈∏Y »æjôëÑdGh ÊÉª©dG ÖîàæŸG AÉ°übEG øe Éæµ“ ¿CG ó©H IQÉ£≤dG OÉà°SEG ≈∏Y º«bCG …òdGh ádƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ .Ú©dÉH Qƒ˘˘¡˘ ª÷Gh ¢VQC’G ÖMÉ˘˘°U »˘˘JGQÉ˘˘eE’G Öî˘˘ à˘ ˘æŸG π˘˘ gCÉ˘ ˘J AÉ˘˘ Lh QGóe ≈∏Y äAÉL áØ«¶f ±GógCG áKÓãH ÊÉª©dG ÖîàæŸG ¬«£îàH øe AÉ≤∏dG ‘ π°†aC’G ƒg »JGQÉeE’G ¢†«HC’G ¿Éch ,IGQÉÑŸG »Wƒ°T ≈eôe áªLÉ¡eh äGôµdG ‘ ™jƒæàdGh Ö©∏ŸG πNGO º«¶æàdG á«MÉf ô¡¶j ⁄ πHÉ≤ŸG ‘ ,äÉÑ°SÉæŸG øe ójó©dG ‘ ÊÉª©dG ÖîàæŸG ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H AÉ˘≤˘∏˘dÉ˘H ¬˘æ˘e ∫ƒ˘eCÉŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG .É¡æe kÉjCG ºLÎj ⁄ ¬fCG ’EG á≤≤ﬁ á°Uôa øe ÌcCG ≈∏Y ¬dƒ°üM »∏Y ó«©°S ≥jôW øY AÉ≤∏dG ‘ Ωó≤J ób »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ¿Éch ≈àM ≈eôŸG ΩÉeCG áµHQO ó©H ∫hC’G •ƒ°ûdG øeR øe 45 á≤«bódG ‘ âbƒdG ‘h á≤«bóH Égó©Hh ,á«fÉª©dG ∑ÉÑ°ûdG πNGO ¤EG IôµdG Æód IOÉØà°S’G »∏Y ìÓ°U ´É£à°SG ∫hC’G •ƒ°ûdG øeR øe ™FÉ°†dG ∫óH Oó°ùjh ≈eôŸÉH OôØæ«d ÊÉª©dG Öîàæª∏d á«YÉaódG á∏Ø¨dG øe

Ö≤˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ H Ò£˘˘ ˘ ˘j ìÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °U Ö«˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘M ô˘˘ cƒ˘˘ æ˘ ˘°ù∏˘˘ d á˘˘ Mƒ˘˘ à˘ ˘ØŸG ô˘˘ £˘ ˘b á˘˘ dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H

ìÉÑ°U Ö«ÑM

‘ äGRÉ‚E’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JQó˘˘≤˘ ˘H ‘ ¬FÓeR áaÉµdh ¬d É«æªàe á∏Ñ≤ŸG äÉbÉ≤ëà°S’G õjõ©Jh ≥«aƒàdGh ìÉéædG ΩGhO á«æWƒdG äÉÑîàæŸG á˘WQÉÿG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘cƒ˘˘æ˘ °ùdG á˘˘fÉ˘˘µ˘ e .á«dhódGh ájQÉ≤dGh á«ª«∏bE’G RGôMEÉH ¬JOÉ©°S ìÉÑ°U Ö«ÑM ióHCG ¬ÑfÉL øe ádƒ£ÑdG ¿EG :kÓFÉb áMƒàØŸG ô£b ádƒ£H Ö≤d ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘Ñ˘ î˘ f á˘˘cQÉ˘˘°ûe äó˘˘ ¡˘ ˘°T ÚÑYÓdG ¢†©H ÖfÉL ¤EG á≤£æŸG ‘ øjRQÉÑdG óbh, á«dÉY ¢ùaÉæàdG áLQO âfÉch ,Ú«fÉ£jÈdG ¿CG ó˘©˘H Ö≤˘∏˘dG ≥˘«˘≤– ø˘e ¬˘∏˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ H âæ˘˘µ“ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ‘ âë‚h Ú°ùaÉ˘˘æŸG Ö«˘˘dÉ˘˘ °SCG â°SQO ‘ iƒbC’G IGQÉÑŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe, áMÉàŸG ¢UôØdG »bGô©dG ÖYÓdG ΩÉeCG âfÉc ádƒ£ÑdÉH √QGƒ°ûe .(16)`dG QhO ‘ QƒfCG ÜÉ¡jEG

ìÉÑ°U Ö«ÑM á«æjôëÑdG ôcƒæ°ùdG ôHƒ°S ≥≤M áMƒàØŸG ô£b ádƒ£H Ö≤∏H √RƒØH kÉàa’ kGRÉ‚EG QGóe ≈∏˘Y á˘Mhó˘dG É˘¡˘à˘æ˘°†à˘MG »˘à˘dGh ô˘cƒ˘æ˘°ù∏˘d è˘«˘∏ÿG ø˘e kÉ˘ Ñ˘ Y’ 64 á˘cQÉ˘°ûÃ π˘˘eÉ˘˘c ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ÚÑYÓdG øe OóY ¤EG áaÉ°VEG ájƒ«°SB’Gh IQÉ≤dGh ≈∏Y ¬Jô£«°S ìÉÑ°U Ö«ÑM §°ùHh .Ú«fÉ£jÈdG ≈∏Y øµ“ ájƒb äÉjƒà°ùe Ωóbh ádƒ£ÑdG AGƒLCG ∞æ°üŸG IÉbÓeh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG Æƒ∏H øe ÉgôKEG É¡«a óéj ⁄ å«M ÉZCG ΩGQƒN ¿Éà°ùcÉH ‘ ∫hC’G á˘°ùª˘î˘H Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤– ‘ á˘Hƒ˘©˘ °U ≈˘˘fOCG Ö«˘˘Ñ˘ M ≥ëà°SG m¥GQ AGOCG ó©H óMGh •ƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG á«dÉe IõFÉL ó°üMh Ö≤∏dG RGôMEGh RƒØdG ¬©e . …ô£b ∫ÉjQ ±’BG Iô°ûY áª«≤H 64`dG QhO ‘ √QGƒ°ûe π¡à°SG ìÉÑ°U Ö«ÑM ¿Éch ºK,(1/3) »ª«©æ˘dG ó˘ª˘M …ô˘£˘≤˘dG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dÉ˘H …QGƒµdG øªMôdG óÑY ¬æWGƒe ≈∏Y RƒØdÉH ¬©ÑJG ≈∏Y Ö∏¨J å«M (16)`dG QhO ¤EG πgCÉà«d ,(0/3) QhO ‘ ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ ˘K,(2/3)Qƒ˘fCG ÜÉ˘¡˘jEG »˘bGô˘˘©˘ dG ∂fGô˘a ≥˘HÉ˘°ùdG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘e ™˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG »FÉ¡˘æ˘dG π˘Ñ˘b Qhó˘dG ≠˘∏˘Ñ˘«˘d,(1/3) ¬˘«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘ Jh øµ“ Éªc, (0/4) ójƒ∏µe …hQ ¬°ùaÉæe í°ùàµjh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ∫ó˘©˘e ≈˘˘∏˘ YG π˘˘«˘ é˘ °ùJ ø˘˘e Ö«˘˘Ñ˘ M .(á£≤f 118) √QGó≤eh ∫BG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG CÉ˘ æ˘ gh OQÉ˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N √Rƒ˘Ø˘d ìÉ˘Ñ˘°U Ö«˘Ñ˘M ‹hó˘dG É˘æ˘Ñ˘Y’ ô˘˘cƒ˘˘æ˘ °ùdGh RƒØdG Gòg kGÈà©e áMƒàØŸG ô£b ádƒ£H Ö≤∏H √Gƒ˘à˘°ùe ÖYÓ˘dG IOÉ˘©˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ë˘ °VGh kÓ˘ «˘ dO óMG íÑ°üj ¿CG ¬dÓN øe øµ“ …òdGh Oƒ¡©ŸG ó˘©˘H á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG π˘˘°üaG .Ió©°UC’G ∞∏àﬂ ≈∏Y áàa’ äGRÉ‚EG ¬≤«≤– ¿CG øªMôdG óÑY øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG QÉ°TCGh ∫DhÉØàdG ¤EG ƒYóJ ìÉÑ°U Ö«Ñ◊ ájƒ≤dG IOƒ©dG

ìÓ°ùdG »Ñ°ùàæe ô¶àæJ IójóY äBÉLÉØe

ìÓ°S ∫É`jó`fƒ``Ÿ á``ª¶æŸG á```æé∏dG ΩÉ``àî∏d IÒNC’G É``¡JÉ°ùŸ ™```°†J ƒ``÷G Úª˘°Sƒ˘e IóŸ É˘¡˘∏˘£˘H ¤EG äó˘≤˘à˘aG »˘à˘ dG ΩÒµ˘˘dG øµªàj ⁄ …òdG ôªY º°SÉL π«cƒdG ƒgh ÚdÉààe º˘°SƒŸG Gò˘g á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ø˘˘e â≤˘˘≤– »˘˘à˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∂dP ÒZh .™«ªé∏d ICÉLÉØe âfÉch OGôaC’Gh ¥ôØ∏d ¬H ≈¶– »àdG ÒÑµdG ºYódÉH áØ«∏N OÉ°TCGh ìÓ°ùH ÚdhDƒ°ùŸG ™«ªL πÑb øe áª¶æŸG áæé∏dG º«¶æJ á∏°UGƒe πLCG øe »æjôëÑdG »µ∏ŸG ƒ÷G ,‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘°ùeÉÿG á˘æ˘°ù∏˘d ∂dPh ∫É˘jó˘˘fƒŸG AÉ°†YCG ¬FÓeõd √ôjó≤Jh √ôµ°T áØ«∏N Ωób Éªc ºgOƒ¡L ¤EG kGÒ°ûe ∫Éjófƒª∏d áª¶æŸG áæé∏dG ,∫É˘jó˘fƒŸG ¥Ó˘£˘fG ò˘æ˘e É˘gƒ˘dò˘H »˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG Ée πc Ëó≤J ‘ kÉeƒj ¿GƒàJ ⁄ áæé∏dG ¿CÉH kGócDƒe ¬˘˘ LGô˘˘ NEGh ∫É˘˘ jó˘˘ fƒŸG ìÉ‚EG π˘˘ LCG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ ˘d ΩÉàÿG ¿ƒµj ¿CG áØ«∏N ≈æ“h .áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH ,á≤HÉ°ùdG ¬JGƒæ°S ‘ ¿Éc Éªc kÉ©FGQh kÉ«dÉãe óZ Ωƒj ¿ƒµà°S »àdG äBÉLÉØŸG øe ójó©dG ∑Éæg ¿CÉH ócCGh »æjôëÑ˘dG »˘µ˘∏ŸG ƒ÷G ìÓ˘°S »˘Ñ˘°ùà˘æ˘e QÉ˘¶˘à˘fÉ˘H ≈∏Y ¿ƒ˘°Uô˘ë˘«˘°S ø˘jò˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘bh .»eÉàÿG πØ◊G ‘ óLGƒàdG

ƒ÷G ìÓ˘°S ∫É˘jó˘fƒŸ á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ∞˘µ˘©˘J á˘aÉ˘c ∫É˘ª˘ cEG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeÉÿG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘µ˘ ∏ŸG Ωƒj ΩÉ≤«°S …òdGh ∫ÉjófƒŸG ΩÉàîH á≤∏©àŸG QƒeC’G ≈∏Y ¢ùeÉÿG ∫ÉjófƒŸG ≈∏Y QÉà°ùdG ∫ó°ù«d óZ ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN kÉjƒæ°S º¶æj …òdGh ‹GƒàdG ƒ÷G ìÓ°S óFÉb øe á©HÉàeh ÒÑc ºYóH ËôµdG øH óªM QÉ«W øcôdG ó«ª©dG »æjôëÑdG »µ∏ŸG ó«ª©dG ìÓ°ùdG óFÉb óYÉ°ùeh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY .áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªﬁ QÉ«W øcôdG áæé∏dG ∫hDƒ°ùe óªﬁ áØ«∏N ∫hCG ΩRÓŸG ócCGh Ωób ≈∏Y QÉL πª©dG ¿CÉH ∫ÉjófƒŸG ‘ á«eÓYE’G ΩÉ≤«°S …òdGh ∫Éjófƒª∏d »eÉàÿG πØë∏d ¥É°Sh Ée ≈∏Y Ò°ùJ QƒeC’G áaÉc ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,óZ Ωƒj .¬«∏Y πª©dG ” Ée Ö°ùëHh ΩGôj ô˘¡˘X ¢ùeÉÿG ∫É˘jó˘fƒŸG ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N í˘˘°VhCGh ójó©dG ó¡°T ¬fCG á°UÉNh ΩÉ©dG Gòg Iõ«‡ IQƒ°üH π˘eÉ˘M êhô˘N É˘¡˘à˘eó˘≤˘ e ‘ »˘˘JCÉ˘ j äBÉ˘ LÉ˘˘ØŸG ø˘˘e á≤HÉ°ùe ¬©jOƒJh »FÉ¡ædG πÑb QhódG øe Ö≤∏dG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¿hO øe Ωó≤dG Iôc áÑ©∏d áÑ°ùædÉH ∫É◊G ∂dòch ,¬Ñ≤d øY ´ÉaódGh

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Sun 13 Sep 2009

Gk ÒNCG ¢†Øàæj ∫ƒHôØ«dh .. πJÉb ±ó¡H ájõ«∏‚E’G IQGó°üdG ‘ Oô¨j »°ù∏«°ûJ

!∫Éæ°SQBG ™aGóe ôeój ¿õ«à«°ùdGh .. zQÉÑµdG ™e ∂°SCGQ ™°†J ’{ ΩÉ¡æàfƒJ `d Î°ù°ûfÉe …óL QÉÑàNG ∫hCG »à«°S Î°ù°ûfÉe RÉàLG - (Ü ± G) - ¿óæd - á«°SÉb áÁõg ∫Éæ°SQG ¬Ø«°†H ≥◊G ÉeóæY áYGÈH ¬d …Qhó˘˘ dG ø˘˘ e á˘˘ °ùeÉÿG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘ aG ‘ âÑ˘˘ ˘°ùdG ¢ùeCG áé¡∏dG Iójó°T ádÉ°SQ ¬Lƒ«d Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG …õ«∏‚E’G ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d Iƒ˘≤˘H ΩOÉ˘b ¬˘˘fCG É˘˘gOÉ˘˘Ø˘ e ¥ô˘˘Ø˘ dG »˘˘bÉ˘˘H ¤EG .ÜÉ≤dC’G ∫ó˘H âbƒ˘dG ‘ kÉ˘Ñ˘©˘°U kGRƒ˘a Ió˘jó˘L Iô˘e »˘˘°ù∏˘˘°ûJ ´õ˘˘à˘ fGh ≥˘˘ë˘ ˘°S ÚM ‘ ,1-2 »˘à˘«˘°S ∑ƒ˘à˘°S ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y ™˘˘FÉ˘˘°†dG .áØ«¶f á«YÉHôH »∏fÒH ¬Ø«°V ∫ƒHôØ«d ≈∏Y ™HGôdG √Rƒa »à«°S Î°ù°ûfÉe ≥≤M ,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ IGQÉ˘˘Ñ˘ e ∂∏Á ƒ˘˘gh ‹É◊G º˘˘°SƒŸG ¥Ó˘˘£˘ fG ò˘˘ æ˘ ˘e ‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈∏Y á«fÉãdG ¬JQÉ°ùîH πHÉ≤ŸG ‘ ∫Éæ°SQG »æe Éª«a ,á∏LDƒe Î°ù°ûfÉe áæjóe ‘ á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ ¬Wƒ≤°S ó©H ‹GƒàdG π˘eÉ˘M ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e ô˘NB’G ≥˘jô˘Ø˘dG ΩÉ˘˘eCG ø˘˘µ˘ d kÉ˘ °†jCG .2-1 á«°VÉŸG áKÓãdG º°SGƒŸG ‘ Ö≤∏dG á£∏°ùe QÉ¶fC’G âfÉc ,''Î°ù°ûfÉe ±hG »à«°S'' Ö©∏e ≈∏Y á©˘HQC’G á˘YQÉ˘≤˘e ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘b á˘aô˘©Ÿ »˘à˘«˘°S Î°ù°ûfÉ˘e ≈˘∏˘Y kGQGô≤à°SG ¥ôØdG ÌcCG óMCG ∫Éæ°SQG ™e ¬à¡LGƒe ∫ÓN QÉÑµdG .ÒNC’G ó≤©dG ‘ …QhódG ‘ ¬˘˘ «˘ ˘ª‚ ÜÉ˘˘ «˘ ˘Z ‘ IGQÉ˘˘ ÑŸG »˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °S Î°ù°ûfÉ˘˘ ˘e ¢VÉ˘˘ ˘Nh »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’Gh ƒ˘«˘æ˘«˘HhQ »˘∏˘jRGÈdG Ú«˘Hƒ˘æ÷G Ú«˘µ˘ jô˘˘eC’G ƒµ«°SÓµdG á¡LGƒe ∫ÓN Ö«°UCG ÉªgÓch õ«Ø«J ¢SƒdQÉc .»°VÉŸG âÑ°ùdG Éª¡jó∏H ÚH ÚaÉ°TQG ¬jQófG »°ShôdG ∫Éæ°SQG ºLÉ¡e ÜÉZ ,πHÉ≤ŸG ‘ ∞˘°üà˘æ˘e õ˘∏˘jh ó˘°V √OÓ˘H Öî˘à˘æ˘e IGQÉ˘Ñ˘e ∫Ó˘N ¬˘à˘ HÉ˘˘°UE’ .‹É◊G ´ƒÑ°SC’G Qôe ÉeóæY π«é°ùàdG ìÉààaG ‘ ¢VQC’G ÜÉë°UCG í‚ h Éµ«e ™aGóŸG ¬°SCGôH É¡d ∫hÉ£J á≤£æŸG πNGO Iôc …QÉH åjQÉZ ∫É˘æ˘°SQG ¢SQÉ˘M ¢SCGô˘H º˘K á˘°VQÉ˘©˘dÉ˘H âª˘˘£˘ JQÉ˘˘a ROQÉ˘˘°ûà˘˘jQ .(20) ∑ÉÑ°ûdG â∏NOh É«fƒŸG πjƒfÉe ¿É˘a í‚h ,ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG ‘ Êó˘æ˘∏˘dG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG §˘˘¨˘ °Vh øe áYGÈH ¢ü∏îJ ÉeóæY ∫OÉ©àdG ∑GQOEG ‘ ¬°ùØf »°SÒH Oó˘°Sh äƒ˘µ˘°ù«˘d ¿ƒ˘«˘dƒ˘L ó˘jó÷G »˘à˘«˘°S Î°ù°ûfÉ˘e ™˘aGó˘˘e …É°T …óædôj’G ¢SQÉ◊G ∫hÉæàe øY kGó«©H .(62) øØ«Z Iô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùdG âfGOh ™˘«˘ª÷G ø˘¶˘a ∫É˘æ˘ °SQ’ ¤EG Üô˘bC’G ¿ƒ˘µ˘«˘ °S ¬˘˘fCG øµd ,ÊÉãdG ±ó¡dG áaÉ°VEG Ió˘Jô˘e á˘ª˘é˘g OÉ˘˘b Î°ù°ûfÉ˘˘e Iôc ¢ùµY …òdG ROQÉ°ûàjQ á£°SGƒH á©jô°S »eÓ«H ≠˘jô˘c …õ˘∏˘jƒ˘dG á˘YGÈH É˘¡˘©˘HÉ˘J á˘«˘°Vô˘Y .(74) É«fƒŸG ∑ÉÑ°T πNGO ∑ô°TCG ¿CG ó©H É°Uƒ°üN Ωƒé¡dG ‘ ¬∏≤K πµH ∫Éæ°SQG ≈eQh á«°ùæ÷G »JGhôµdG ºLÉ¡ŸG ô¨æ«a Ú°SQG »°ùfôØdG ¬HQóe »à«°S Î°ù°ûfÉe ¿CG ó«H .ÉØ∏«°S GO hOQGhOG π°UC’G »∏jRGÈdG π˘NGO Iô˘c ¢ùÑ˘«˘∏˘«˘a âjGQ ¿ƒ˘°T ™˘aQ É˘eó˘æ˘Y π˘à˘ ≤Ã ¬˘˘HÉ˘˘°UCG πjƒfÉÁG ‹ƒZƒàdG ≥HÉ°ùdG ∫Éæ°SQG ÖY’ É¡d ∫hÉ£J á≤£æŸG É«fƒŸG ≥HÉ°ùdG ¬∏«eR ∑ÉÑ°T πNGO É¡©°Vhh ¬°SCGôH QƒjÉÑjOG .(80) Qƒ¡ªL ΩÉeCG ¬aó¡H πØàë«d ¬∏ªcCÉH Ö©∏ŸG QƒjÉÑjOG ¢†cQh .AGôØ°U ábÉ£H ∫Éæa ,IOƒe …CG ¬d øµj ’ …òdG ∫Éæ°SQG øe á©jô°S áªég »eÓ«H OÉb ÉeóæY ∫Éæ°SQG ™°Vh AÉ°Sh É¡©HÉJ …òdG ¢ùÑ«∏«a √ÉŒÉH IôcÉe Iôc Qôeh Ö©∏ŸG ∞°üàæe .(84) ∑ÉÑ°ûdG πNGO ¬˘HÉ˘©˘ dCG ™˘˘fÉ˘˘°U ™˘˘«˘ bƒ˘˘J π˘˘ª˘ M ‘ô˘˘°T ±ó˘˘¡˘ H ∫É˘˘æ˘ °SQG OQh .(88) IGQÉÑŸG ôNGhCG »µ«°ShQ ¢SÉeƒJ »µ«°ûàdG ¬Ñ∏¨àH kÉ°†jCG ‹GƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉÿG √Rƒa »°ù∏°ûJ ≥≤Mh ¬°VQCG ≈∏˘Y ó˘«˘æ˘©˘dG ∑ƒ˘à˘°S Ωó˘≤˘Jh .1-2 »à˘«˘°S ∑ƒ˘à˘°S ≈˘∏˘Y OQh ,(32) ¬˘«˘jÉ˘a …Ó˘dG ó˘Ñ˘Y ‹É˘¨˘æ˘°ùdG ≥˘jô˘W ø˘Y ±ó˘¡˘ H .(45) ÉÑZhQO ¬«jójO »LÉ©dG á£°SGƒH Êóæ∏dG ≥jôØdG IÈÿG âÑ©d ¿CG ¤EG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ k’Éé°S Ö©∏dG πXh ¬d πé°S …òdG »°ù∏°ûJ áë∏°üŸ ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘ ÉgQhO

2 4

á«eƒég ádhÉﬁ ‘ ÊhQ øjGh óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe º‚

ºµ◊G Ö°ùàMG ÉeóæY ∫OÉ©àdG ±óg Î°ù°ûfÉe §¨°V ôªKCGh ó°V CÉ£N ôKEG AGõ÷G á≤£æe ±QÉ°ûe ≈∏Y Iô°TÉÑe IôM á∏cQ Ωô˘°†ıG á˘YGÈH É˘¡˘d iÈfÉ˘a ±ƒ˘JÉ˘Hô˘H QÉ˘à˘«ÁO …QÉ˘¨˘∏˘Ñ˘dG á˘˘jhGõ˘˘dG ‘ É˘˘gOó˘˘°Sh õ˘˘¨˘ «˘ ˘Z ø˘˘ jGQ .(25) ΩÉ¡æJƒJ ≈eôŸ Ió«©ÑdG ∫hC’G •ƒ˘°ûdG á˘jÉ˘˘¡˘ f π˘˘Ñ˘ bh Î°ù°ûfÉe ±É°VCG ,≥FÉbO ™HQCÉH Oó˘°S É˘˘eó˘˘æ˘ Y ÊÉ˘˘ã˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG ´ÉaódG É¡àà°T ájƒb Iôc õdƒµ°S ¿ƒ°SQófG »∏jRGÈdG ¤EG â∏°Uh É¡æµd ±ó˘g ∫hCG kÓ˘é˘°ùe ∑É˘Ñ˘°ûdG π˘NGO É˘¡˘©˘HÉ˘à˘a ¬«dEG ¬dÉ≤àfG òæe …QhódG ‘ Î°ù°ûfÉe ™e ¬d »ª°SQ .Úª°Sƒe πÑb IÒÑc IQƒ£N IóJôŸG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe äÉªég â∏µ°Th ø¶a 58 á≤«bódG ‘ õdƒµ°S Oô£j ¿CG πÑb ΩÉ¡æJƒJ ≈eôe ≈∏Y ¿CG ó«H IGQÉÑŸG AGƒLCG ¤EG IOƒ©dG ≈∏Y QOÉb ΩÉ¡æJƒJ ¿CG ™«ª÷G º°ùëj ¿CG πÑb ∂dP ¿hO ∫ÉM Î°ù°ûfÉŸ »YÉaódG º«¶æàdG Ú©aGóe ≈£îJ ¿CG ó©H áé«àædG ™FGQ …Oôa Oƒ¡éÃ ÊhQ .(78) »æ«°ûàjOƒc »bÉ°S ÚH IôµdG ≥∏WCGh IGQÉÑe ‘ áØ«¶f á«YÉHôH »∏fÒH IOÉah ∫ƒHôØ«d ΩôcCGh ‘ á«KÓK πé°S …òdG ¿ƒ«©æH »°Sƒj »∏«FGô°SE’G É¡ª‚ ¿Éc â«˘jƒ˘c ∑ô˘jO …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ±É˘˘°VCGh ,82h 61h 27 ≥˘FÉ˘bó˘dG .(41) ôNB’G ±ó¡dG ¿ƒà°SG ™e ΩÉ¡¨æeôH »≤à∏«a óMC’G Ωƒ«dG á∏MôŸG ºààîJh .¿ƒJôØjG ™e ΩÉ¡dƒah ,Ó«a :IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ äÉjQÉÑe 5 øe á£≤f 15 »°ù∏°ûJ -1 4 øe 12 »à«°S Î°ù°ûfÉe -2 5 øe 12 óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe -3 5 øe 12 ΩÉ¡æJƒJ -4 .5 øe 9 ∫ƒHôØ«d -5

â∏°Uh Éeóæ˘Y á˘«˘fÉ˘K 48 Qhô˘e ó˘©˘H ô˘µ˘Ñ˘e ±ó˘¡˘H ±ƒ˘«˘°†dG ¤EG √ô¡Xh ƒØjO øjÉeôL √ÉŒÉH á≤£æŸG πNGO IôµdG πNGO á©FGQ á«JÉHhôcG á≤jô£H ÉgOó°S ¬æµd ≈eôŸG .Î°Sƒa øH ¢SQÉ◊G ≈eôe ô£«°Sh áeó°üdÉH ôKCÉàj ⁄ Î°ù°ûfÉe ¿CG ó«H ∑GQOE’ á˘°Uô˘a ¬˘d âë˘æ˘°Sh Ö©˘∏˘dG äÉ˘jô› ≈˘˘∏˘ Y ‹É£jE’G ¢SQÉ◊G øµd ô°ûà«∏a øjQGO ÈY ∫OÉ©àdG .(17) áYGÈH ¬àdhÉÙ ió°üJ »æ«°ûàjOƒc ƒdQÉc

É¡°SÉØfCG ßØ∏J IGQÉÑŸGh RƒØdG ±óg GOƒdÉe ¿GQƒ∏a »°ùfôØdG .IÒNC’G ∫É˘˘ª˘ °T ‘ ''ø˘˘j’ äQÉ˘˘g âjGh'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh Ö©˘˘d …ò˘˘dG ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e ≥◊G ,¿ó˘˘æ˘ ˘d OôW ôKEG OGôaCG Iô°û©H ÒNC’G áYÉ°ùdG ∞°üf ΩÉ¡æJƒàH áÁõg ∫hCG ,õdƒµ°S ∫ƒH ¬£°Sh ÖY’ .1-3 á«dÉààe äGQÉ°üàfG 4 ó©H º°SƒŸG Gòg ΩÉ˘˘¡˘ æ˘ Jƒ˘˘ J CÉ˘ ˘LÉ˘˘ ah

‹ƒZƒàdG »à«°ùdG ±Góg ±ó¡dG πé°S QƒjÉÑjOCG ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ó°V ådÉãdG

ÊÉŸC’G …QhódG π£H •ƒ≤°S äó¡°T ádƒL ‘

ådÉãdG ±ó¡dÉH ï«fƒ«e »ÑY’ áMôa

¿ôjÉÑd ÊÉãdG ±ó¡dG ™æ°U ‘ ºgÉ°Sh kÉ©jô°S …ÈjQ ÒKCÉJ ô¡Xh ÖYÓ˘˘dG ±É˘˘°VCG º˘˘K 50 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ô˘é˘jÉ˘à˘°ûæ˘jÉ˘Ø˘°T ¬˘∏˘é˘°S …ò˘dG .áæ≤àe IôM á∏cQ øe ¬°ùØæH ≥jôØ∏d ådÉãdG ±ó¡dG »°ùfôØdG ájÉ¡f Üôb Úaóg ôdƒe RôMCG kÉeÉY 20 ¬Zƒ∏H øe Ωƒj ó©Hh ¬d QÉ°üàfG ∫hCG ≥≤M …òdG ¿ôjÉH á«°SÉªN πªµ«d ÊÉãdG •ƒ°ûdG .…QhódG ‘ º°SƒŸG Gòg ¬°VQCG êQÉN

IôNCÉàe á°VÉØàfG ≈∏Y ¿RƒcôØ«d ¿ôjÉH Ö∏¨J : (RÎjhQ) - ÚdôH âÑ°ùdG Ωƒ«dG 2-3 ¬«∏Y RƒØ«d Ö≤∏dG πeÉM êQƒÑ°ùØdƒa ¬Ø«°†e øe .Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G ¤hC’G áLQódG …QhO IQGó°üd ó©°üjh ¿ÉØ«à°T ±É°VCGh Úaóg ¿RƒcôØ«d óFÉb ¢ùØdhQ ¿ƒª«°S RôMCGh ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG ‘ êQƒ˘Ñ˘°ùØ˘dƒ˘a ¢†Ø˘à˘æ˘j ¿CG π˘Ñ˘b kÉ˘aó˘g è˘æ˘ «˘ ∏˘ °ù«˘˘c »˘∏˘jRGÈdGh ¢ûà˘«˘aƒ˘ª˘«˘°ù«˘e ¿GOõ˘«˘aR ≥˘jô˘W ø˘Y Úaó˘˘g π˘˘é˘ °ùjh .∫OÉ©àdG ∑GQOEG ‘ π°ûa Ö≤∏dG πeÉM øµd AGõL á∏cQ øe »à«aGôL ƒé«jO ¬°SQÉM OôW ó©H ÚÑY’ Iô°û©H IGQÉÑŸG êQƒÑ°ùØdƒa ≈¡fCGh ÚÑY’ Iô°û©H AÉ≤∏dG ¿RƒcôØ«d πªcCG Éªc ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ƒ«∏LÉæ«H .RƒØdG ´õàæ«d IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ kGó«L ∂°SÉ“ ¬æµd kÉ°†jCG 1-5 ó˘fƒ“QhO É˘«˘°Shô˘H ¬˘Ø˘«˘°V ≥˘ë˘°ù«˘d ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jÉ˘˘H ≥˘˘dCÉ˘ Jh »°ùfôØdGh ôéjÉà°ûæjÉØ°T ¿É«à°SÉHh õ«eƒL ƒjQÉe ±GógCG π°†ØH ™aÒd Úaóg ôdƒe ¢SÉeƒJ óYÉ°üdG Rôëj ¿CG πÑb …ÒHQ ∂fGôa •É≤f ¢ùªN ¥QÉØH ™HGôdG õcôŸG ‘ •É≤f ÊÉªK ¤EG √ó«°UQ ≥jôØdG .IQGó°üdG øY ±GógC’G ¥QÉØH kÉeó≤˘à˘e IQGó˘°üdG IOÉ˘©˘à˘°SG êQƒ˘Ñ˘eÉ˘g ™˘«˘£˘à˘°ùjh .Ωƒ«dG ≥M’ âbh ‘ äQÉŒƒà°T ≈∏Y Ö∏¨J GPEG ¬«°ùaÉæe ÜôbCG ≈∏Y Ö≤Y π«é°ùàdG íààaG Éeó©H π¡°S RƒØd kÉ¡éàe ¿RƒcôØ«d GóHh ¢ùØdhQ ≥jôW øY êQƒÑ°ùØdƒa ¢SQÉM ƒ«∏LÉæ«H OôW øe ≥FÉbO â°S .AGõL á∏cQ øe 52 á≤«bódG ‘ ¬≤jôa Ωó≤J ∞YÉ°V …òdG ¿Éc ≥jôØdG ¿CG ºZQ ¿RƒcôØ«∏d ådÉãdG ±ó¡dG èæ«∏°ù«c ±É°VCGh QGòfE’G ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ ∑ƒjOôjO øjôjCG OôW ó©H ÚÑY’ Iô°û©H Ö©∏j .ÊÉãdG ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG ô˘NGhCG ‘ á˘«˘dÉ˘à˘à˘e äÉ˘ª˘é˘g êQƒ˘˘Ñ˘ °ùØ˘˘dƒ˘˘a ø˘˘°Th Iôª∏d ¬àÁõ¡H IGQÉÑŸG â¡àfG øµd ≥FÉbO ™HQCG ∫ÓN Úaóg πé°Sh ‘ •É≤f â°S óæY √ó«°UQ ∞bƒà«d º°SƒŸG Gòg ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG ≥jôW øY ≥FÉbO ô°ûY Qhôe ó©H ±ó¡H ¿ôjÉH ôNCÉJh .ô°TÉ©dG õcôŸG ¢VQC’G ÖMÉ°U ô¡X Éeó©H ≥HÉ°ùdG ≥jôØdG ÖY’ ¢ù∏«eƒg ¢ùJÉe .áYÉ°S ∞°üf ∫hCG ‘ áÄ«°S IQƒ°üH øe πeC’G OÉYCG É‡ 36 á≤«bódG ‘ ¿ôjÉÑd ∫OÉ©àdG õ«eƒL ∑QOCGh ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG á˘jGó˘H ‘ …ÈjQ ∫hõ˘f ±É˘°VCG º˘˘K ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ó˘˘jó˘˘L .áHƒ∏£ŸG áYô°ùdG

º˘˘LÉ˘˘ ¡ŸG Rô˘˘ MGC :(RÎjhQ) - ó˘˘ jQó˘˘ e kÉaóg ¢ûà˘«˘aƒ˘ª˘«˘gGô˘HGE ¿É˘J’R …ó˘jƒ˘°ùdG π«fƒ«d »æ«àæLQC’G ¬∏«eõd ôNBG ™æ°Uh Ö≤˘∏˘dG π˘eÉ˘M á˘fƒ˘∏˘ °Tô˘˘H Oƒ˘˘≤˘ «˘ d »˘˘°ù«˘˘e ‘ ‘Éà«N ≈∏Y ¬°VQCG êQÉN ôØ°U-2 RƒØ∏d Iô˘˘µ˘ ˘d ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SE’G ¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dG …QhO Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGC h .âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ¢ùeCG Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG •ƒ°ûdG ‘ á∏¡°S á°Uôa ¢ûà«aƒª«gGôHEG ‘ ÚJô˘˘e ‘É˘˘à˘ ˘«˘ ˘N Oó˘˘ °S É˘˘ eó˘˘ ©˘ ˘H ∫hC’G …ójƒ°ùdG ºLÉ¡ŸG øµd ºFÉ≤dGh á°VQÉ©dG ∫ƒM ÉeóæY áfƒ∏°TÈd π«é°ùàdG íààaG áÑjôb áaÉ°ùe øe ≈eôŸG ‘ á«°VôY Iôc ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘XGC h .ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG •ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ‘ Éeó©H á«dÉ©dG ¬JÉfÉµ˘eGE ¢ûà˘«˘aƒ˘ª˘«˘gGô˘HGE á≤£æe πNGO Iôjô“ ≈∏Y áYGÈH ô£«°S á˘˘æ˘ ≤˘ à˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘°Vô˘˘ Y Iô˘˘ c π˘˘ °SÒd AGõ÷G ∑ÉÑ°ûdG ‘ ¢SCGQ áHô°†H »°ù«e É¡©°Vh ≈∏Y ÊÉãdG √QÉ˘°üà˘fG á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ø˘ª˘°†«˘d π˘˘ª˘ cGC h .…Qhó˘˘dG á˘˘jGó˘˘ H ò˘˘ æ˘ ˘e ‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG ÚÑ˘Y’ Iô˘°û©˘H IGQÉ˘ÑŸG Qó˘æ˘à˘fÉ˘°S è˘˘æ˘ °ùjQ ƒÑ°Sôc πîfG ¬«°SƒN ¬©aGóe OôW ó©H 1-1 ∫OÉ©J ¬æµd ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ‘ .ójQóe ƒµ«à«∏JG ™e ¬°VQCG êQÉN

!ájhÉ¡dG ‘ ôªà°ùj .. ¿Ó«e

¿’OÉ`````©àj ¿É`Áô````¨dG .. …óæ∏àµ°S’G …QhódG ¿ƒà°ùfƒL âfÉ°S Oƒ≤«d ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f øjÒe âfÉ°S ™e ¬Ñ©∏e êQÉN 1-1 ∫OÉ©à∏d á∏cQ øe kÉaó¡H 33 á≤«bódG ‘ Ωó≤J …òdG â«˘ª˘«˘e »˘∏˘«˘H É˘gò˘Ø˘f ∫ó˘é˘∏˘d IÒã˘˘e AGõ˘˘L É¡«∏Y π°üëj á£≤f ∫hCG »g Gògh .ìÉéæH ™HQCG ‘ ójó÷G º°SƒŸG ‘ ¿ƒà°ùfƒL âfÉ°S õcôŸG ‘ øjÒe âfÉ°S »JCÉj Éª«a äÉjQÉÑe .•É≤f ¢ùªN ó«°UôH ¢SOÉ°ùdG

.óàjÉfƒj …ófO ¬Ø«°V ™e 1-1 ∫OÉ©J …òdG Iójó°ùàH …ófód ’hG »∏jhOƒL ó«ØjO Ωó≤J ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ⁄ á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘ dG ‘ á˘˘ jƒ˘˘ b øe ∂«à∏«°S ¢SQÉM ¢ûJhQƒH QƒJQG …óædƒÑdG ∫OÉ©àdG ódÉfƒµe äƒµ°S ∑QOCGh .É¡d …ó°üàdG ÉgòØf IôM á∏cQ ôKG ¢SCGQ áHô°†H ∂«à∏«°ùd ‘h .17 á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ ¢ùcƒ˘˘a ÊGO ¬˘˘∏˘ «˘ ˘eR πÑb kÉaóg ¢ùjQƒe …OƒL RôMCG iôNCG IGQÉÑe

RôéæjQ ßØàMG - ( RÎjhQ) - ƒµ°SÓL …óæ∏àµ°S’G …QhódG IQGó°üH Ö≤∏dG πeÉM ±GógC’G ¥QÉØH kÉeó≤àe Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG ¬dOÉ©J ºZQ RôéæjQ …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ ≈∏Y ¢ùeCG π˘˘jhQò˘˘e ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e ™˘˘e ±Gó˘˘gCG ¿hó˘˘H Ö«˘˘JÎdG á˘˘ª˘ b Rô˘˘é˘ æ˘ jQ π˘˘à˘ ˘ë˘ ˘jh .âÑ˘˘ °ùdG äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ™˘˘HQCG ø˘˘e •É˘˘≤˘ f ô˘˘°ûY ó˘˘«˘ ˘°Uô˘˘ H ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ∂«à∏«°S ™e …hÉ°ùàdÉH

ƒJÉH ¿Ó«e ºLÉ¡e ≈∏Y áë°VGh πeC’G áÑ«N

…QhO ‘ áØ«©°†dG ¬éFÉàf ƒfÓ«e π°UGh : (RÎjhQ) - ƒfÓ«e ¿hóH ∫OÉ©Jh ‹É◊G º°SƒŸG ‘ Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G ¤hC’G áLQódG .âÑ°ùdG ¢ùeCG ójó÷G óaGƒdG ƒfQƒØ«d ™e ¬°VQCG êQÉN ±GógCG á©HQCÉH hOQÉfƒ«d »∏jRGÈdG ÜQóŸG √Oƒ≤j …òdG ƒfÓ«e ô°ùNh …ó«∏≤àdG ¬ÁôZh √QÉL ΩÉeCG á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ πHÉ≤e ¿hO ±GógCG QÓ«àæg ¿Éj ¢SÓc …óædƒ¡dG ºLÉ¡ŸG ¬©e ∑QÉ°Th ‹Éfƒ«°SÉfÎfG ≥˘jô˘Ø˘dG ´É˘aO ¥GÎNG ‘ π˘°ûa ¬˘æ˘µ˘d ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ e .¢ùaÉæŸG ¢ù∏˘L É˘eó˘©˘H AÉ˘≤˘∏˘dG á˘jGó˘H ‘ á˘°UÉ˘N ´Gó˘HEÓ˘d ƒ˘fÓ˘«˘e ô˘≤˘à˘ aGh Oƒ¡ÛG Ö≤Y ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y ƒdÒH ÉjQófG äÉ«Ø°üJ ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G É«dÉ£jEG Öîàæe ™e ÖYÓdG ¬dòH …òdG .⁄É©dG ¢SCÉc Éª«a Ωƒ«dG ≥M’ âbh ‘ ƒ«°ùJ’ ≈∏Y kÉØ«°V ¢Sƒàæaƒj πëjh kGó˘Z É˘eQÉ˘H ™˘e ¬˘°VQCG ≈˘∏˘Y Ö≤˘∏˘dG π˘eÉ˘M ‹É˘fƒ˘«˘°SÉ˘fÎfG π˘˘HÉ˘˘≤˘ à˘ j .óMC’G

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

…ÒgÉª÷G Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

Sun 13 Sep 2009

¢VQC’ÉH õFÉØ∏d É«fÉ£jôH IQÉjRh ôØ°S IôcòJ ..ádƒ£ÑdG ójóL

:»ª∏jódG ..É«fÉ£jÈH ¢VQCG iÈµdG IõFÉ÷ÉH õFÉØ∏d

¢VQC’G IógÉ````°ûŸ ¿ó````æd ‘ ΩÉ```jCG 3 á````eÉbEGh ô````Ø°S Iô````còJ ájô°ùjƒ°ùdG á«æjôëÑdG ácô°ûdÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ø∏YCG ôØ°S IôcòJ ÒaƒàH Ωƒ≤à°S ácô°ûdG ¿CG »ª∏jódG Ú°ùM á°†HÉ≤dG ájÒgÉª÷G IõFÉ÷ÉH ®ƒ¶ÙG õFÉØ∏d ¿óæd ‘ ΩÉjCG áKÓK áeÉbEGh á≤£æe ‘ ájQÉªãà°S’G ¢VQC’G »gh ''3 ô°UÉf'' ádƒ£Ñd iÈµdG º˘à˘«˘°S å«˘M ¿ó˘æ˘d á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG ƒ˘˘dQÉ˘˘e .QÉ£ŸG ‘ õFÉØdG ∫ÉÑ≤à°SG ìÉ‚EÉH áªgÉ°ùŸG ‘ É¡æe kÉ°UôMh ácô°ûdG ¿CG »ª∏jódG í°VhCGh √ƒª°S Oƒ¡÷ kGôjó≤Jh óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ‘ áeÉbEGh ôØ°S IôcòJ ÒaƒJ ≈∏Y ¢Uôëà°S ,á«°VÉjôdG ácô◊G ‘ Ió˘gÉ˘°ûŸ ∂dPh ,iÈµ˘dG Iõ˘FÉ÷É˘H õ˘FÉ˘Ø˘∏˘d ΩÉ˘˘jCG á˘˘KÓ˘˘K IóŸ ¿ó˘˘æ˘ d á≤£æe ‘ ¢VQCÓd õ«ªŸG ™bƒŸG áæjÉ©eh ,É¡H õFÉØdG ¢VQC’G á©£b 5 ó©ÑJ »àdG ƒdQÉe áæjóe ‘ ™≤J ¢VQC’G á©£b ¿CG ôcòjh .ƒdQÉe QÉ£e øY ó©ÑJ »gh Öªµjh …Ég áæjóe §°Sh øe kÉÑjô≤J ∫É«eCG 39 OhóM ‘h ¿óæd §°Sh øe kÓ«e 30h kÓ«e 18 áHGôb hÌ«g »æµ°S »M øe Îe 200 ó©H ≈∏Y ¢VQC’G ™≤Jh .QÉ£≤dÉH á≤«bO ÜôZ ÜƒæL …õ«∏‚E’G ∞jôdG ‘ ófEG Úd - ƒdQÉe ´QÉ°T ‘ ÇOÉg .Öªch á¶aÉﬁ ‘ Ò°ûeÉ¡æµ«H

ô˘µ˘°ûdG π˘µ˘a ,É˘¡˘∏˘jõ˘æ˘J á˘ª˘¡˘e π˘¡˘°ù˘˘oj É˘˘e ƒ˘˘gh øª°†àj …òdG ™bƒŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d ôjó≤àdGh ¢VôY É¡æeh iôNC’G QƒeC’G øe ójó©dG kÉ°†jCG πc ó˘©˘H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e AGƒ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y äÉ˘jQÉ˘ÑŸG è˘FÉ˘à˘f ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG AÉ˘˘ª˘ °SCG ™˘˘ °Vh ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,•ƒ˘˘ °T á≤HÉ°ùe kÉ°†jCG ™bƒŸG øª°†àjh ,¥ôØdG áªFÉbh QhO äÉjQÉÑe óYƒe ≈àMh ,ÚëØ°üàª∏d á«eƒj OóY ¥Éa »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G âª«bCG »àdG á«fÉªãdG π˘«˘dO ƒ˘gh í˘Ø˘°üà˘e ¿ƒ˘«˘∏ŸG ™˘bƒŸG »˘ë˘Ø˘°üà˘e .!¬«∏Y ∫ÉÑbE’G ≈∏Y í°VGh

ºYGO ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG :π«YÉª°SEG »æjôëÑdG ÜÉÑ°û∏d …ƒb ácô°T ‘ ÈcCG π«YÉª°SEG …ò«ØæàdG ôjóŸG ócCG áªFGO áªYGO ácô°ûdG ¿CG ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG áµjô°T ¿ƒµJ ¿CG Éª«°S’h ,á«HÉÑ°ûdG á£°ûfCÓd äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ¬˘H õ˘«˘ª˘à˘J …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG ìÉ˘é˘ æ˘ dG ‘ á«fÉ°†eôdG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ádƒ£H º°SƒŸG Gòg ‘ ádƒ£ÑdG ¿CG í°VhCGh ,Ωó≤dG Iôµd É¡«ah ,ä’ƒ£ÑdG ™àeCGh iƒbCG øe IóMGh ó©J øe á«bGôdGh IÒÑ˘µ˘dG á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ø˘e ≈˘©˘°ùJ »˘à˘dG á˘cQÉ˘°ûŸG ¥ô˘˘Ø˘ dG π˘˘c π˘˘Ñ˘ b .á©FGôdG IQƒ°üdÉH Qƒ¡¶∏d ¿CG ÈcCG π˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG QÉ˘˘°TCGh »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘°ùdG á˘˘dƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘H ≈˘˘ ¶– π˘˘«˘ ∏˘ N á˘˘cô˘˘ °T â∏˘˘ ©˘ ˘L ‘ ÖZôJ ƒfÉc º«gGôHEG º˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘dG Ëó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘J áªgÉ°ùŸGh á˘jÉ˘Yô˘dGh äÉ«dÉ©ØdG ìÉ‚EG ‘ á«°VÉjôdG ,á«æjôëÑdG ''3 ô°UÉf'' ádƒ£Hh ºYódG πc ≥ëà°ùJ ,É¡≤dCÉ˘Jh É˘gõ˘«˘ª˘à˘d á°SÉ˘«˘°S ø˘Y kÓ˘°†a áeóÿG ‘ ácô°ûdG »©°ùdGh á«˘©˘ª˘àÛG º˘˘ Yó˘˘ dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ d »æjôëÑdG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àﬂ ‘ äÉ«dÉ©ØdG .á«°VÉjôdG

√É«ŸG Ëó≤Jh ™«é°ûàdG §HGhôH ΩÉªàg’G ¤EG ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘é˘°T É˘e ƒ˘˘gh ÒgÉ˘˘ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘«˘ fÉÛG .ÈcCG πµ°ûH Qƒ°†◊G á°ü°üıG iÈµdG IõFÉ÷G ¿EG …Ò£ŸG ∫Ébh IÒÑc ICÉLÉØe »g á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ Qƒ¡ªé∏d ΩÉªàg’G ≈∏Y π«dO »gh kÉbÓWEG ábƒÑ°ùe ÒZh ¬˘˘∏˘ dG AÉ˘˘°T ¿EGh …ÒgÉ˘˘ª÷G ÖfÉ÷É˘˘H ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG kGÒÑc á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ Qƒ¡ª÷G Qƒ°†M ¿ƒµj ΩÉàÿG ¿ƒµj ≈àM çó◊G iƒà°ùe ‘h ájÉ¨∏d ™˘«˘ª÷G ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘°ùj kGÒÑ˘c kÉ˘fÉ˘Lô˘¡˘eh kÉ˘°Sô˘Y .¬∏dG ¿PEÉH

!±GógC’G ¢Vô©j ádƒ£ÑdG ™bƒe ¢UÉÿG »ª°SôdG ™bƒŸG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ∫òÑj ƒgh ádƒ£ÑdÉH IÒÑ˘c kGOƒ˘¡˘L ô˘°UÉ˘f ó˘ªﬁ π˘«˘eõ˘dG IOÉ˘«˘≤˘ Hh ¥ôØ∏d ó«Øe ƒg Ée πµH ™bƒŸG º«YóJ ‘ ájÉ¨∏d ó˘jó˘©˘dG ™˘bƒŸG ø˘ª˘ °†à˘˘j å«˘˘M ,ÒgÉ˘˘ª˘ é˘ ∏˘ dh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘H á˘°UÉÿG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dGh ¢†©˘˘Hh ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG Ö«˘˘ Jô˘˘ Jh äÉ˘˘ jQÉ˘˘ ÑŸG ∫hó˘˘ Lh ƒ˘˘g âØ˘˘∏ŸG A»˘˘°ûdG ø˘˘µ˘ d ,äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üME’G äÉjQÉÑŸG πc ±GógCG ¢VôY ¿B’G ≈˘à˘M âª˘«˘bCG »˘à˘dG áaÉ°VEG Èà©j Ée ƒgh ™bƒŸG Gò˘¡˘d á˘©˘FGQ .õ«ªàŸG QR á˘˘£˘ ¨˘ °†Hh ™«£à°ùj ™bƒŸG ƒ˘ë˘Ø˘°üà˘e º˘˘¶˘ æ˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûHh á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d ≥˘˘°ùæ˘˘eh π˘˘ ˘ ˘ c Ió˘˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ °ûe »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ±Gó˘˘ ˘ ˘gC’G ¿B’G ≈˘˘à˘ M â∏˘˘é˘ °o S ¿hóHh IóM ≈∏Y πc ´ƒ°Vƒe å«M ,ó«≤©J äÉ˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘ ÑŸG ∫hó˘˘ ˘ ˘ L ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘bQCG √QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh √òg ƒ˘∏˘é˘°ùeh ±Gó˘gC’G ógÉ°ûŸG ™àªàjh ,±GógC’G á«dÉYh IÒÑc ìƒ°Vh áLQóH ,±Gó˘˘gCÓ˘ d ¬˘˘ Jó˘˘ gÉ˘˘ °ûe ó˘˘ æ˘ ˘Y º˘é˘ë˘H ±Gó˘gC’G π˘˘«˘ ª– ø˘˘µÁh ,kÉ°†jCG Ò¨°U º˘é˘ë˘Hh m ∫É˘Y π˘jõ˘æ˘J

(www.nasserfootball.com)

¢UÉÿG ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G ™˘˘ ˘bƒŸG ‘ á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG »à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘H …Qƒ˘°üæŸG OÉ˘°TCGh .á˘dƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘H Ú«˘˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘dG ió˘˘ ˘ ˘d kGÒÑ˘˘ ˘ ˘c ió˘˘ ˘ ˘°U âb’ ¿ÉæÑdÉH É¡«dEG QÉ°ûj íÑ°UCG å«M ,Ú«æjôëÑdG ±É˘°VCGh .É˘¡˘«˘a á˘cQÉ˘˘°ûŸG Oƒ˘˘j »˘˘°VÉ˘˘jQ π˘˘c ¿CGh kÉ«°VÉjQ k≈≤˘à˘∏˘e Èà˘©˘J á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¿CG …Qƒ˘°üæŸG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S í‚ kGõ«ªàe kÉ«HÉÑ°T ‘ IÒÑc ádƒ£H ‘ ¢ùaÉæàdGh ÜÉÑ°ûdG ™«ªéàH ™ØædÉH ∂dP Oƒ©j É‡ π«°†ØdG ¿É°†eQ ô¡°T á°VÉjôdG ‘ ™à‡ âbh AÉ°†b ‘ ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y á˘˘MÉ˘˘°ùdG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jhô˘˘c ÖgGƒ˘˘e Qƒ˘˘¡˘ ˘Xh ï«°ûdG ƒª°S …Qƒ°üæŸG ôµ°T óbh .á«æjôëÑdG ádƒ£ÑdG √òg áeÉbEG Iôµa ≈∏Y óªM øH ô°UÉf ≈˘∏˘Y ∫ó˘j …ò˘dG ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ådÉ˘˘ã˘ dG ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d .á«æjôëÑdG á°VÉjôdÉH AÉ≤JQ’G ‘ √ƒª°S ¢UôM

Ωƒ‚ ¢ùªN ™«é°ûJh …Ò£ŸG á˘˘£˘ HGQ ¢ù«˘˘FQ …Ò£ŸG ¢ù«˘˘ ª˘ ˘N ó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘j äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ‘ QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H ´É˘aô˘dG …OÉ˘f »˘©˘é˘°ûe Iôµd áãdÉãdG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ádƒ£H ƒª°S »≤jôa ™«é°ûàd …OÉædG á£HGQ ™e Ωó≤dG óªM øH ódÉN ï«°ûdGh óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ‘ Iõ«ªŸG äÉeÓ©dG øe ¬à£HGQ Èà©oJh äGòdÉH ôªà°ùŸG É¡∏YÉØJh á©FGôdG É¡éjRÉgCÉH ádƒ£ÑdG ájGóH ‘ …Ò£ŸG ôµ°Th ,äÉjQÉÑŸG çGóMCG ™e áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¬ãjóM áæ°ù∏d É¡d ¬àjÉYQh ádƒ£ÑdG √ò¡d ¬ª«¶æJ ≈∏Y âëÑ°UCG ádƒ£ÑdG √ògh ,‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d Iõ˘«˘ªŸGh á˘©˘FGô˘dG äÉ˘eÓ˘©˘dG ø˘e ¿B’G å«˘˘M ,∑QÉ˘˘ÑŸG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ájÉ¨∏d ÒÑc OóY á∏«d πc äÉjQÉÑŸG ‘ óLGƒàj ,ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ƒÑY’ ∂dòch ÒgÉª÷G øe äó¡°Th É¡MÉ‚ âàÑKCG ádƒ£ÑdG ¿CG ¬∏d óª◊Gh ⁄ Gògh ≥HÉ°ùdG øe ÈcCG kGQƒ£J ΩÉ©dG Gòg ‘ øe IÒÑc ájÉYQh ºYO OƒLh ∫ÓN øe ’EG øµj .áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ÖfÉ÷É˘˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ g’G ¿CG …Ò£ŸG ±É˘˘ ˘°VCGh á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e …ÒgÉ˘˘ ª÷G ≈JCG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S øe äÉ¡«LƒàHh ÒÑµdG …ÒgÉª÷G Qƒ°†◊G ∫ÓN øe √QÉªK ‘ á«ª°SôdG äÉjQÉÑŸG ¢†©H ¥Éa …òdGh ájÉ¨∏d øe ¿É˘c Qƒ˘¡˘ª÷É˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh ,»˘∏ÙG É˘æ˘jQhO »∏«˘d π˘µ˘°ûH º˘¡˘d õ˘FGƒ˘Lh õ˘aGƒ˘M ™˘°Vh ∫Ó˘N áaÉ°VEG Qƒ°†◊G ∫ó©e ´ÉØJQG ‘ ºgÉ°S Ée ƒgh

∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¬Lh Qƒ¡ª÷ äÉ«fÉµeE’G áaÉc ÒaƒàH áØ«∏N 3 ô˘°UÉ˘˘f á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ÒaƒàH ∂dPh Ωó≤dG Iôµd á«fÉ°†eôdG äÓFÉ©∏d ™bGƒe OGóYEGh óYÉ≤ŸG ≈°übCG .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG Qƒ°†M É¡≤M øe å«M ≈˘˘°übCG PÉ˘˘î˘ JÉ˘˘ H √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ¬˘˘ Lh É˘˘ ª˘ ˘c Qƒ¡ªé∏d iÈµdG IõFÉé∏d äGOGó©à°S’G ÒHGóàdG áaÉc PÉîJÉH ∂dPh (¢VQC’G ) .áYô≤dG AGôLEG á°SÓ°S ¿Éª°†d ï«°ûdG ƒª°S ádƒ£H äó¡°T óbh Gòg á«fÉ°†eôdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ájÉYôH áãdÉãdG É¡àî°ùf ‘ Ωó≤dG Iôµd »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘°üŸGh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG IQO á˘˘ cô˘˘ °ûdGh ƒ˘˘ fÉ˘˘ c π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ ˘HEGh á˘°†HÉ˘≤˘ dG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘jô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG ∞°üf QhódG äÉ°ùaÉæe ΩÉàN ≈àM äÉ©bƒàdG πc ¥Éa kGõ«ªàeh kGÒØZ kÉjÒgÉªL kGQƒ°†M .»FÉ¡ædG OÉ–’ á©HÉàdG á«LQÉÿG ÖYÓŸG ≈∏Y âª«bCG »àdG …ó«¡ªàdG QhódG äÉ°ùaÉæe âfÉch 1500 ƒëf ∫ó©Ã â¨∏Hh ÒgÉª÷G øe á«eƒj á©HÉàe äó¡°T ´ÉaôdÉH »æjôëÑdG IôµdG …AÉ≤d ‘ »FÉ¡ædG ™HQ QhódG äÉ°ùaÉæe ™e …ÒgÉª÷G Qƒ°†◊G π°UGƒJh ,kÉ«eƒj êôØàe .êôØàe ±’BG Iô°ûY ƒëf …ÒgÉª÷G Qƒ°†◊G ´ƒª› ≠∏Ñ«d ÜÉjE’Gh ÜÉgòdG

øe ¤hC’G ó©J »àdGh ,áØ«∏N ∫BG »∏eƒ°ûdG ±É°VCGh .á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ‘ É¡Yƒf áeÉbEG ‘ í‚ óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¿CG ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG É¡ª°Sƒe ‘ ádƒ£ÑdG √òg ÚÑYÓdGh ÜÉÑ°û∏d kÉ«M kÉ©«ªŒ Èà©J »àdGh á«°VÉjQ ádƒ£H ∞≤°S â– ¢ùaÉæà∏d ≈eGó≤dG ócCGh .π«°†ØdG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ Iõ«ªàe ájhôc ,º˘«˘¶˘æ˘à˘dÉ˘˘H äõ˘˘«“ á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿CG »˘˘∏˘ eƒ˘˘°ûdG É˘gÉ˘£˘YCG …ò˘dG ÒØ˘¨˘dG …ÒgÉ˘ª÷G Qƒ˘˘°†◊Gh .á°UÉÿG á¡µædG

áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y ¤hC’G :…hódG ÚªFGódG Ú©HÉàŸG óMCG …hódG ¬∏dGóÑY ócCGh ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ádƒ£H äÉ°ùaÉæŸ ô°UÉf'' Ωó≤dG Iôµd áãdÉãdG á«fÉ°†eôdG áØ«∏N Èà©J á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d iÈµdG IõFÉ÷G ¿CG ''3 …CG ó˘˘gÉ˘˘ °ûj ⁄ ¬˘˘ fEG å«˘˘ M ,á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ¤hC’G ÒgÉªé∏d IõFÉ÷G √òg ó°UôJ á«∏ﬁ ádƒ£H ø˘H ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e .Iô˘°VÉ◊G √ò˘˘g ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ H í‚ ó˘˘b á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M á˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG á˘cô˘°ûdG É˘¡˘à˘eó˘b »˘à˘dGh Iõ˘FÉ÷G ™˘«˘ª÷ kÉ˘ª˘ ∏˘ M ó˘˘©˘ J á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘°VGQC’G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ cÓ˘˘à˘ eG ‘ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG â£YCG õFGƒ÷G ¿CG …hódG QÉ°TCGh .á«fÉ£jÈdG OGR ÒgÉª÷G Qƒ°†Mh ádƒ£Ñ∏d á°UÉN á¡µf .ádƒ£ÑdG ºYOh ™«é°ûàdG ‘ É¡JhÓM ádƒ£ÑdG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g º˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ¿CG …hó˘˘ dG ìÎbGh »àdGh ,π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ‘ Iôªà°ùe IQƒ°üH á©HÉàeh IógÉ°ûŸ ájófC’G ±GógCG øe kÉaóg ó©J Æõ˘Ñ˘J ø˘jò˘dG ø˘˘jõ˘˘«˘ ªŸGh ÚHƒ˘˘gƒŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¿CG kGÒ°ûe.ádƒ£ÑdG √òg äÉ°ùaÉæe ‘ º¡°ùª°T ¢SÉª◊Gh ájóædÉH äõ«“ ΩÉ©dG Gòg ádƒ£ÑdG .ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ™«ªL øe

º«¶æàdG :…Qƒ°üæŸG Iõ«ªàe ádƒ£ÑdGh ..™FGQ ‘ øjóLGƒàŸG óMCG …Qƒ°üæŸG óªﬁ ∞°Uh á«fÉ°†eôdG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ádƒ£H √ò˘g ‘ º˘«˘¶˘æ˘à˘ dG ¿CG ''3 ô˘°UÉ˘f'' Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d ,Úà≤HÉ°ùdG Úàdƒ£Ñ˘dG ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘j á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ™«ª÷G âØ∏j πµ°ûH kÉ©FGQ º«¶æàdG íÑ°UCG å«M É˘ª˘«˘°S ’ ,á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e Qƒ˘˘°†◊ ≈∏Y í°VGh πµ°ûH á«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢Uô˘M ÖMÉ°üJ »àdG çGóMC’Gh äÉjQÉÑŸG èFÉàf ™°Vh

»FÉ¡ædG Qƒ°†◊ IƒYóe äÓFÉ©dG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¬Lh IGQÉÑŸG Qƒ°†◊ äÓFÉ©∏d ¢UÉN ™bƒe OGóYEÉH ójó– ” å«M ∂dòd OGóYE’G ” óbh á«FÉ¡ædG πeDƒŸG øeh ,á«°ù«FôdG á°üæŸG ÚÁ ≈∏Y ™bƒŸG óLGƒàdG ≈∏Y äÉÄØdG πµH ÒgÉª÷G ¢Uô– ¿CG .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG óYƒe ‘ ¢VQC’G IõFÉ÷ äGOGó©à°S’G ∞«ãµJ IõFÉ÷ OGó©à°S’G ∞«ãµàH √ƒª°S ¬Lh Éªc ‘ ¢VQCG ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y »˘˘ gh iÈµ˘˘ dG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G á˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG á˘cô˘°ûdG ø˘e á˘eó˘≤˘e É˘«˘fÉ˘£˘ jô˘˘H Ëó≤˘à˘dG OGó˘YEÉ˘H ∂dPh á˘°†HÉ˘≤˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞«ãµJ ” óbh ΩÉàÿG πØM ‘ õFÉØ∏d ≥FÓdG ¿ÓYEG OGóYEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«fÓYE’G äÉMƒ∏dG IõFÉ÷G ¿ÓYEÉH ¢UÉN »YGPEG ôNBGh ÊƒjõØ∏J AGôLEG πLCG øe iôŒ »àdG äGOGó©à°S’G ™e .áYô≤dG

πYÉØàJ ÒgÉª÷G ¢VQC’G IõFÉL ™e Iƒ≤H …ÒgÉ˘˘ª÷G Qƒ˘˘°†◊Gh Qƒ˘˘¡˘ ª÷G π˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘J Iõ˘FÉ˘L ™˘e Ió˘°ûHh Iƒ˘≤˘H ''3 ô˘°UÉ˘f'' äÉ˘°ùaÉ˘æŸ IGQÉÑŸG Qƒ¡ª÷ á°ü°üıG ájQÉªãà°S’G ¢VQC’G ‘ πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj É¡àeÉbEG Qô≤ŸG á«FÉ¡ædG .»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SEG á˘˘HÉ˘˘ãÃ Iõ˘˘FÉ÷G √ò˘˘g ¿CG ÒgÉ˘˘ª÷G äó˘˘cCGh ,ó«©°ùdG ß◊G ÖMÉ°üd ≥≤ëà«°S …òdG º∏◊G ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S Oƒ˘¡˘Lh QÉ˘µ˘aCÉ˘H ø˘jó˘«˘ °ûe ≥FÉ≤M ¤EG ΩÓMC’G ∫ƒM …òdG (ÜÉÑ°ûdG ï«°T) ìÉ˘é˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jó˘˘cDƒ˘ e ,™˘˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y øe ó©˘J »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æŸ »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG äÈYh ,Égƒ©HÉJ »àdG ä’ƒ£ÑdG ™àeCGh iƒbCG º˘¡˘JÉ˘˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ fG ø˘˘Y ÒgÉ˘˘ª÷G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› :¢VQC’G IõFÉLh ádƒ£ÑdG ∫ƒM º¡FGQBGh

™«ª÷G º∏M iÈµdG IõFÉ÷G :»∏eƒ°ûdG óªﬁ ''3 ô˘˘ °UÉ˘˘ f'' ÒgÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ L ó˘˘ ˘MCG ó˘˘ ˘cCG á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d iÈµdG IõFÉ÷G ¿CG »∏eƒ°ûdG kÉª∏M ó©J É«fÉ£jôH ‘ ¢VQCG »gh ádƒ£ÑdG ‘ õ«Á Ée ¿CG kGÒ°ûe .É¡H RƒØ∏d ÒgÉª÷G ™«ª÷ »˘à˘dG Iõ˘FÉ÷G √ò˘g ΩÉ˘©˘dG Gò˘g á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG á˘˘cô˘˘°ûdG É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘b óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S É¡°ü°üNh á°†HÉ≤dG

á````£°ûdƒH øµd ,»°VÉŸG º°SƒŸG øe ∫ÉM π°†aCG ¿ƒµj ¬fG ™bƒàf »∏dG ÉæjQhO ≥∏£æjh Ωƒj ºL É¡∏c Ée ¿É°û∏Y ádƒ£ÑdG ≥jƒ°ùJ ‘ É¡æe ó«Øà°ùjh É¡«∏Y ∑ôëàj OÉ–’G ΩR’ AÉ«°TCG ∑Éæg .âMGQ »∏dG áæ°ùdG πãe ¬à«e Ò°üJ »æ©j ⁄É©dG ¢SCÉc π°Uƒf ÉæHôb Ée ó©H ÉæjQhO ≈∏Y ¬fƒ«Y §ë«H ⁄É©dG ó«cCG Ú◊G ΩR’h ,ÖîàæŸG É¡«dEG π°Uh »∏dG á©ª°ùdG ™e Ö°SÉæàJ á≤HÉ°ùe ÉfóæY ¿ƒµJ ∫hÉëf ΩR’ .ádƒ£ÑdG íéæj ¿É°û∏Y ¬∏≤K πc »∏îj IQƒµdG OÉ–G

IÒNC’G

sport@alwatannews.net

Sun 13 Sep 2009

∞```£îj ¿ƒ``à∏«eÉg á«dÉ```£jE’G á```bÓ£f’G ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG ´õàfG - (RÎjhQ) - Gõfƒe ¥ÉÑ°S ‘ Ú≤∏£æŸG ∫hCG õcôe ⁄É©dG π£Hh øjQÓµe ≥FÉ°S äGQÉ«°ù∏d 1’ƒeQƒØ∏d ⁄É©dG ádƒ£ÑH iÈµdG É«dÉ£jEG IõFÉL .âÑ°ùdG Ωƒ«dG ÉjófG ¢SQƒa ≥FÉ°S π«Jƒ°S ¿ÉjQOG ÊÉŸC’G øe âfÉc'' π«Jƒ°S Ëó≤dG ¬≤jó°üd kGÒ°ûe ¿ƒà∏«eÉg ∫Ébh kGó˘L ó˘«˘©˘°S É˘fGC h á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘HQÉ˘˘≤˘ à˘ e á˘˘«˘ ∏˘ «˘ gÉC ˘ J ÜQÉŒ á˘˘dƒ˘˘L √òg πãÃ ¿ƒµf ¿CG Éæ©bƒJ ÉæfCG ó≤àYCG ’ .Éæg ¿ÉjQOG IógÉ°ûÃ ‘É°VEG õaÉM Gòg ∂dòd ¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ Éæ∏©a Éª∏ãe áYô°ùdG .''≥jôØdG πµd õcôe ≈∏Y ¿ƒà∏«eÉg É¡«a π°üëj »àdG á«fÉãdG IôŸG √ògh ÊÉ£jÈdG ≥FÉ°ù∏d 15 IôŸG ¿ƒµàd º°SƒŸG Gòg Ú≤∏£æŸG ∫hCG .⁄É©dG ádƒ£ÑH kÉbÉÑ°S 48 ‘

Oó°ûj zÉØ«ØdG{ !»°ù∏«°ûJ ≈∏Y ¥ÉæÿG ‘ øjQÉ©ŸG ¬«ÑY’ ¢†©H IOÉ©à°SÉH πeCÉj »°ù∏«°ûJ …OÉf ¿Éc áHƒ≤©dG á∏µ°ûe √RÉ«àLG πLCG øe ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G IÎa áæ°ùd π°üJ IóŸ ÚÑYÓdG ™e óbÉ©àdG ™æÃ ¬«∏Y á°VhôØŸG ,ájƒb áHô°V ¢ùeCG âb’ ájhÉ°ù∏«°ûàdG ∫ÉeB’G √òg .∞°üfh ¿CÉH ±Gô¨∏J »∏jódG áØ«ë°üd ÉØ«ØdG º°SÉH çóëàŸG ∫Éb å«M øµÁ ’ πeÉc º°Sƒe IóŸ IQÉYEG ó≤Y ‘ Ú∏≤àæŸG ÚÑYÓdG »˘°ù∏˘«˘°ûJ ¿EÉ˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh .π˘Ñ˘≤ŸG ∞˘«˘°üdG π˘Ñ˘b ¬˘˘JQÉ˘˘YEG AÉ˘˘¡˘ fEG ≥ªY Òaƒàd ÚÑYÓdG ¢†©ÑH ≥jôØdG º«YóJ á°Uôa ô°ùî«°S áæ°ùdG ájGóH ‘ É¡eƒ‚ øe ójó©dG π«MQ ™bƒàŸG á∏«µ°ûàdG ‘ .É«≤jôaCG ¢SCÉc ‘ ácQÉ°ûª∏d á∏Ñ≤ŸG

¢VQC’G Öcƒc ≈∏Y π°†aC’G ¢ùjQƒJh ƒàjEGh GôHEG :¢ûàjó«a

ÊhQ øY ∞∏àîj É`fƒàfÉ``c :¿ƒ°ùLÒa

ÖYÓ˘˘dG ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e ™˘˘aGó˘˘e QÉ˘˘à˘ NG ºgGôj ÚªLÉ¡e áKÓK ¢ûàjó«a É«fÉ«ª«f »Hô°üdG π˘˘gÉŒ h qÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ π˘˘ °†aC’G »˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ¬«LƒJ ” ÉeóæY ÊhQ øjGh ¬∏«eR QÉ«àNG ¢ûàjó«a ∫É˘˘bh ⁄É˘˘©˘ dG ‘ π˘˘°†aC’G º˘˘LÉ˘˘¡ŸG ø˘˘ Y ¬˘˘ d ∫GDƒ˘ ˘°S :¢ûàjó«a ¿É˘J’Rh ƒ˘à˘jEG π˘jƒ˘eÉ˘°U ø˘˘e Ó˘˘c ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG '' áKÓK π°†aCG Éªg ¢ùjQƒJ hófÉfôah ¢û«aƒª«gGôHG øe ¿Éµ∏àÁ ÉŸ qÉ«dÉM ¢VQC’G Öcƒc ≈∏Y ÚªLÉ¡e .''º¡àjófCG ™e õ«‡ QhOh IÒÑc äÉØ°UGƒe

ƒàjEG

πÑ≤ŸG ô```jÉ``æj ‘ »``fƒ``J º``°V …ƒ```æj É```°SQÉÑdG õ«Ø«Jh ƒ¡æ«HhQ ÜÉ«Z ?!Î°ù°ûfÉe »HôjO øY ⁄ Rƒ«g ∑QÉe »à«°S Î°ù°ûfÉe ÜQóe áMôa ¿CG hóÑj ,∫Éæ°SQBG ≈∏Y ¢ùeCG ÒÑµdG ¬≤jôa Rƒa ó©H kÓjƒW πªàµJ øe ƒ¡æ«HhQ »∏jRGÈdG ¬ª‚ áHÉ°UEG äócCÉJ ¿CG ó©H ∂dPh ,ÚàæLQC’G ΩÉeCG πjRGÈdG ÖîàæŸG ™e ¬àcQÉ°ûe AÉæKCG πÑb AGô˘˘ ˘LEG Ú◊ π˘˘ ˘jRGÈdÉ˘˘ ˘H ÖYÓ˘˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ H Rƒ˘˘ ˘«˘ ˘ g π˘˘ ˘ °†ah ¬àHÉ°UEG øe ≈aÉ©àj ≈àM kGQƒa ¬LÓYh áeRÓdG äÉ°UƒëØdG .kÉ©jô°S äÉ°UƒëØdG èFÉàf Qƒ¡X ó©Hh äQƒÑ°S …Éµ°S áµÑ°T ¿CG ó«H .πMÉµdÉH ô°ùc OƒLƒd ™«HÉ°SCG á©HQCG IóŸ ƒ¡æ«HhQ ÜÉ«Z äócCG

áfƒ∏°TôH ¿CG á˘«˘dÉ˘£˘jE’G äQƒ˘Ñ˘°S ƒ˘Jƒ˘à˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cP ¿ôjÉH ºLÉ¡Ã ¬eƒég §N º«YóàH ºà¡e ∫GRÉe ÊÉÑ°SE’G º°V ∫hÉë«°S ’ƒjOQGƒZ Ö«H ¿CGh ÊƒJ Écƒd ‹É◊G ïfƒ«e iójƒ°ùdG óYÉ°ù«d ôjÉæj ‘ á∏Ñ≤ŸG ƒJÉcÒŸG IÎa ‘ ÖYÓdG π˘«˘MQ Ö≤˘˘Y á˘˘eó˘˘≤ŸG §˘˘N ≈˘˘a ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘ª˘ «˘ gGô˘˘HG ¿É˘˘J’R .≈°ùfôØdG ƒcÉfƒe ¤EG ¿ƒ°ùæjOƒL QhójEG …óæ∏°ùjC’G Écƒd óLGƒJ ÖÑ°ùH É°SÈ∏d π¡°S ÖYÓdG º°V ôeCG ¿ƒµ«°S ¿É˘a ¢ùjƒ˘d iQÉ˘aÉ˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘e äÉ˘HÉ˘°ùM êQÉ˘N Êƒ˘J ƒ˘jQÉ˘e Ωƒ˘é˘¡˘dG ≈˘FÉ˘æ˘K ø˘e Ó˘µ˘d ¿ô˘jÉ˘Ñ˘dG º˘°V Ö≤˘˘Y ∫É˘˘L .¢ûà«dhG Éµ«ØjGh ÒeƒL

ÊhQ

ÊƒJ Écƒd

QÉ£eC’G ÖÑ°ùH Rhó```«e ≠æ«°TÓa »``FÉ``¡f π``«LCÉ```J ÊÉÑ°S’G ÚH »FÉ¡ædG ™HQ IGQÉÑe πªµà°ùJ º∏a á©ª÷G ∫hC’G ¢ùeCG …OÉ◊G õ«dGõfƒZ hófÉfôa »∏«°ûàdGh kÉãdÉK ∞æ°üŸG ∫GOÉf πjÉaGQ ∫hC’G Ωó≤J ¤EG Ò°ûJ áé«àædGh ¢ù«ªÿG âØbƒJ âfÉc »àdG ô°ûY .É¡àjGóH ≈∏Y ≥FÉbO çÓKh ÚàYÉ°S ó©H (2-3) 6-6h (4-7) 6-7

IóëàŸG äÉj’ƒdG ádƒ£H ƒª¶æe ô£°VG :(Ü ± CG) - ∑Qƒjƒ«f ,º°SƒŸG Gò¡d iÈµdG ™HQC’G ä’ƒ£ÑdG ôNBG ,Üô°†ŸG Iôµd áMƒàØŸG ,óMC’G Ωƒ«dG øe k’óH πÑ≤ŸG ÚæK’G ¤EG ∫ÉLôdG »FÉ¡f π«LCÉJ ¤EG IQGõ¨H â£bÉ°ùJ QÉ£eC’G âfÉch .‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d ∂dPh

Ò°ùdG óàjÉfƒ«dG ÜQóe ìô°U ø°üdG áØ«ë°üd äÉëjô°üJ ‘ ÖY’ ≥jôØdG ÏHÉc ¿ƒµj ¿CG òÑëj ’ ¬fCG ¿ƒ°ùLÒa ¢ùµ«dG ÜQóŸG ∫Ébh ™aGóe hCG ™aGóe §°Sh ÖY’ π°†Øj πH ºLÉ¡e IQÉ°ûH ÊhQ øjGh ájDhQ á«fÉµeEG ∫ƒM áØ«ë°ü∏d …óæ∏àµ°S’G :ôª◊G ÚWÉ«°ûdG IOÉ«b ádÉM ÉfƒàfÉc ,Ö©°U ôeCG ≥jôØ∏d óFÉb ºLÉ¡ŸG ¿ƒµj ¿CG '' πch ájƒb á«°üî°T ∂∏àÁ ¬fC’ ≥jôØdG óFÉb ¿Éc ƒ¡a áØ∏àﬂ ¬jód ƒ¡a ¬fƒ©«£jh ¬eÓµd ¿ƒ©ªà°ùj GƒfÉc ¿ÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG ™aGóe hCG ™aGóe §°Sƒd ô¶æJ ¿CG »©«Ñ£dG øµd ÒÑc ÒKCÉJ ¬jódh á«dhDƒ°ùŸG πª˘ë˘à˘j ÊhQh ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ó˘FÉ˘b QÉ˘à˘î˘J É˘eó˘æ˘Y äGQób øe ¬µ∏àÁ Ée πc Ëó≤Jh Éæ©e ójõŸG Ëó≤J ‘ áÑZôdG .''…OÉædG πLCG øe

π£Hh á«dÉ£jE’G IôµdG ‘ …Qƒ£°SC’G ≈eôŸG ¢SQÉM ∞°ûc ÖîàæŸG IQób ∫ƒM ¬cƒµ°T øY ,±hR ƒæjO 1982 ⁄É©dG ¢SCÉc kÉë°Tôe ,áeOÉ≤dG ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£ÑH RƒØdG ≈∏Y ‹É£jE’G .∂dP π©Ød …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG âbƒdG ¢ùØf ‘ äGQÉ°ùØ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ¬˘JÉ˘HÉ˘LEG ø˘ª˘°V äAÉ˘L ±hR äÉ˘ë˘«˘°Tô˘J :∫Éb å«M ,‹É£jE’G äÉ°SÉjó«e äQƒÑ°S ™bƒe Úà«dÉààe ÚJôe ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£ÑH Öîàæe …CG Rƒa'' .øµ‡ ¬æµd ,Ö©°U ¿ƒµj Ée kÉªFGO ôeCG

Ωƒ`````«dG ¿hógÉ°ûJ â`bƒdG

IÉ``æ≤dG

≥``jôØdG

Ωó≤dG Iôµd áãdÉãdG á«fÉ°†eôdG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ádƒ£H á≤HÉ°ùe

‹É£jE’G …QhódG 1 äQƒÑ°S