Alwatan 13 OCT 2008 by Alwatan_BH

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

øjôëÑdG ‘ Gk QÉ`°ûàfG ´ô`°SC’G ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Mon 13 Oct 2008

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 14 ø`«æK’G

Iss :1038:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

¢ù```∏a 200 áëØ°U44

%3^88 ádÉ£ÑdG áÑ°ùfh kÉæWGƒe 5075 ∞Xƒj π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG

ádhÉﬁ •ÉÑMEG áãdÉK ∫É«àZG á≤«∏ØJƒH ±ó¡à°ùJ 13

áeÓ°Sh AÉ°†≤dG ágGõf ≈∏Y ócDƒj AGQRƒdG ¢ù∏› ó«¡°ûdG »Wô°ûdG á«°†b ‘ zá«∏NGódG{ äGAGôLEG ágGõf ≈∏Y ¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› ócCG :(ÉæH)-áeÉæŸG ¯ IQGRh äGAGôLEG áeÓ°Sh ,»æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘°†≤˘dG á˘«˘dÓ˘≤˘à˘°SGh ô¨°UCG óLÉe ∫hCG »Wô°ûdG OÉ¡°ûà°SG á«°†b ‘ á«∏NGódG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH ó≤©fG …òdG ¢ù∏ÛG ÉYOh .»∏Y »˘ª˘°SQ ∞˘JÉ˘µ˘J ¤EG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ø˘Wƒ˘dG ø˘eCG ±ó˘¡˘à˘°ùJ á˘˘dhÉﬁ á˘˘jC’ …ó˘˘°üà˘˘∏˘ d »˘˘Ñ˘ ©˘ °Th Iõ˘¡˘LC’Gh ø˘eC’G ∫É˘LQ Qhó˘H kGó˘«˘°ûe ,Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘eÓ˘˘°Sh .™ªàÛG áeÓ°S Oó¡J »àdG ºFGôé∏d …ó°üàdG ‘ á«æeC’G á«æ©ŸG äÉ¡÷G É¡JòîJG »àdG äGAGôLE’G ¢ù∏ÛG ™HÉJh ,πª©dG ¥ƒ°S ‘ º¡LÉeOEGh πª©dG øY Ú∏£©àŸG ∞«Xƒàd 2974 ¿CG ô˘¡˘XCG …ò˘dG ,π˘ª˘©˘ dG ô˘˘jRh ô˘˘jô˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘∏˘ WGh Éªæ«H ,π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ΩÉ¶f øe GhOÉØà°SG kÉ«æjôëH (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ájÉ¡f ≈àM kÓ£©àe 5075 ∞«XƒJ iôL .»°VÉŸG ô¡°û∏d øjôëÑdG ‘ ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ¿CG ôjô≤àdG ô¡XCGh .(% 3^88) âfÉc »°VÉŸG 4 øWƒdG QÉÑNCG

ÈcC’G øWƒdG

zÉæH{ ¢ùeCG ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

π°UGƒJ zá°UQƒÑdG{ ó≤ØJh É¡©LGôJ QÉæjO ¿ƒ«∏e 81

¢†jô–h ¢†aQ äÉMÉ°ùe ∫ƒëàJ ôHÉæŸG :øjO ∫ÉLQ ¿ƒµJ ¿CG Öéj ’ »àdG äÉYƒ°VƒŸGh ÉjÉ°†≤dG É¡fCG GhócCG »àdG ôHÉæŸG ≈∏Y øe ¢TÉ≤f QÉãe ’ ó˘«˘Mƒ˘Jh Öjô˘˘≤˘ J ô˘˘°üæ˘˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Öé˘˘j »°SÉ«°ùdG ¢†jôëàdG ÈY â«àØJh Ωóg ∫ƒ©e .ô°TÉÑŸG ,É¡eGÎMG Öéj á£∏°S AÉ°†≤dG ¿EG GƒdÉbh ¢û«˘˘«˘ é˘ à˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ¿CG á˘˘«˘ ª˘ gCG ¤EG Úà˘˘ a’ .¿ƒfÉ≤dGh ΩÉ¶ædG øY êhôî∏d ™aódGh 6 øWƒdG QÉÑNCG

‘ kÉ°Uƒ°üN ,»°VÉ≤dGh ºcÉ◊G Qhód á°SQÉ‡ ,ó©H É¡«a âÑj ⁄h AÉ°†≤dG Égô¶æj ÉjÉ°†b ≈∏˘Y Gƒ˘∏˘dOh .¿É˘cRô˘c »˘Wô˘°T á˘«˘°†b É˘¡˘æ˘eh Ú°†bÉæàe ÚØbƒÃ ñQÉ°üdG ¢†bÉæàdG Gòg Öéj ¬fCG ºgóMCG iCGQ PEG ,»Wô°ûdG á«°†b øe ¥Ó˘˘ZEGh kGQƒ˘˘a á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ‘ Úª˘˘¡˘ àŸG ¥Ó˘˘WEG á«∏NGódG IQGRh ôNBG ÖdÉW ÚM ‘ ,É¡Ø∏e øjódG ñƒ«°T ócCGh .Úª¡àª∏d ójó°T ÜÉ≤©H ø˘e á˘eRQ ≈˘∏˘ Y Öë˘˘°ùæ˘˘j ¢†bÉ˘˘æ˘ à˘ dG Gò˘˘g ¿CG

:ÒeC’GóÑY ÖæjR âÑàc ¯

IÒJh ´É˘Ø˘JQG AÉ˘Ñ˘£˘Nh ø˘jO ñƒ˘«˘°T ó˘≤˘à˘ fG É¡«a ¿CG Gƒ¶M’h ,ôHÉæŸG ≈∏Y øe ¢ù««°ùàdG äÉ˘˘µ˘ °SE’ á˘˘dhÉﬁh ô˘˘ NB’G ¢†aô˘˘ d kGõ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ∞bƒàJ ’ ∫ƒ«ŸG √òg ¿CG øjócDƒe ±ÓàN’G É˘¡˘æ˘e π˘©Œ π˘H É˘¡˘æ˘«˘©˘H ±Ó˘N á˘£˘≤˘f ó˘˘æ˘ Y …ƒà°ùj ’ …òdG ¢†aôdGh ¢†bÉæà∏d kÉ≤∏£æe .áeÉ©dG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y ºµë∏d ÉfójO ¿ƒµj ¿CG ¤EG âdƒ– á©ª÷G ôHÉæe ¿CG A’Dƒg iCGQh

º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG á∏HÉ≤e Ö∏£J ó«¡°ûdG »Wô°ûdG á∏FÉY π°UGƒj ôªMC’G OGó©à°S’G ¿Éé«HQPCG ájOƒd Öjô¡J ádhÉfi •ÉÑMEG äGQófl º¨c 142 Iõ¡LCG ¿EG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb äGQófl Öjô¡J ádhÉfi â£ÑMCG øeC’G ,¢ùeCG AÉ°ùe ôëÑdG ≥jôW øY áµ∏ªŸG ¤EG ÚæKG Úª¡àe ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ” ¬fCG IócDƒe §˘Ñ˘°Vh ,á˘«˘fGô˘˘jE’G á˘˘«˘ °ùæ÷G ¿Ó˘˘ª˘ ë˘ j ¢û«˘˘°û◊G IOÉ˘˘e ø˘˘e ΩGô˘˘Lƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘c (142) Qó˘≤˘J ¿ƒ˘˘«˘ aC’G ø˘˘e ΩGô˘˘Lƒ˘˘∏˘ «˘ c ∞˘˘°üfh .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ™HôH É¡àª«b 10 øWƒdG QÉÑNCG

ádÉ°SQ ‘ áë°Vƒe ,º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG á∏HÉ≤e »∏Y ô¨°UCG óLÉe ó«¡°ûdG »Wô°ûdG á∏FÉY âÑ∏W πà≤e çOÉM ¢Uƒ°üîH ï«°ûdG É¡æY çó– »àdG ≥FÉ≤◊Gh QƒeC’G ¢†©H í«°VƒJ OƒJ É¡fCG ¬«dEG É¡à¡Lh .ó«¡°ûdG .á«æjódG ¬àfÉµÃ ÉgRGõàYG IócDƒe ,áYô°ùH É¡à∏HÉ≤Ÿ º°SÉb ï«°ûdG á∏FÉ©dG âãMh Úª¡àŸG ¥Ó`` `WEGh á«`` `°†≤dG ∞∏e ¥Ó`` ` ZEÉH á«`` ` °VÉŸG á©ª÷G áÑ£N ‘ ÖdÉW º°SÉb ï«°ûdG ¿Éch ÚH kÉ«æ`` èR kÓ°UÉa â`` ÑãJ á≤«Kh ∑Éæ`` `g ¿CG ø`` e Úª¡àŸG øY ´ÉaódG áÄ«g ¬Jô°ûf Ée ¿CG kGÈà©e ,É¡«a ™`` bh kÉjô`` `°ûH CÉ£N ∑É`` `æg ¿CG äó`` `cCG á«∏NGódG IQGRh â`` ` fÉch .á«≤«≤◊G ¬JÉ`` àhh »Wô°ûdG π`` `à≤e ï`` `jQÉJ ïjQÉàH π`` °üàj É`` è »`` a É¡JGAGô`` `LEG áeÓ°S ≈`` ∏Y IOó`` °ûe ,¢ù`` Ñ∏dG Gò`` `g ¤EG iOCG á≤`` «KƒdG √ò`` g ‘ .IÉaƒdG

º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG

QÉæjO ¿ƒ«∏e 90^7 ¤EG ¬dÉª°SCGQ ™aôj z»æWƒdG øjôëÑdG{ ¥Gƒ°SC’G á°SGQO ∫ÓN øe á«ŸÉ©dG πcÉ°ûŸG ¢†©H ´ƒbh ™bƒàJ âfÉc ∂æÑdG IQGOEG'' ⁄h kÉØ«ØW AÉL ÒKCÉàdG'' ¿CG kÉæ«Ñe ,''áeRC’G √òg πãŸ kÉÑ°ù– •Éà– É¡∏©L Ée .''ÉgRhÉŒ ≈∏Y QOÉb ƒgh (...) ∂æÑdG ¢Vhôb ‘ %3`dG RhÉéàj ±QÉ˘°üŸG ∞˘bƒ˘e ¿É˘˘«˘ Ñ˘ d kÉ˘ ª˘ °SÉ˘˘M ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g ¿CG ó˘˘jDƒŸG Èà˘˘YGh á«£¨àd ∫GƒeCG ï°†d ‹hódG ™ªàÛG ¬Lƒàd kGô¶f ‹hódG ™°VƒdG QGô≤à°SGh .áeRC’G äÉ©ÑJ 3 ¥Gƒ°SGC

Ö¨°ûH äCÉLÉØJ …Qhôe çOÉëH âÑ«°UCÉa ÉgôªY øe øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG ‘ á«æjôëH âÑ«°UCG ÖÑ°ùH …Qhôe çOÉM ‘ É¡WQƒJ AGôL É¡°SCGQ ‘ áHÉ°UEÉH ,¿ÉcRôc QGhO Üôb ¢ùeCG AÉ°ùe Ö¨°Th ≈°Vƒa ∫ÉªYCG .Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG Ö°ùM É˘¡˘JQÉ˘«˘°S IOÉ˘«˘b ∫Ó˘N äCÉ˘LÉ˘Ø˘J á˘æ˘ WGƒŸG ¿CG í˘˘°VhCGh ≈°Vƒa ∫ÉªYCÉH IÒªY øH ójR ´QÉ°T ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe ¤EG É¡aÉ£©fGh É¡cÉÑJQG ¤EG iOCG É‡ äGQÉWEÓd ¥GôMEGh iô˘˘ NCG IQÉ˘˘ «˘ ˘°S Ωhó˘˘ b ™˘˘ e ø˘˘ eGõ˘˘ J É˘˘ e ¢ùcÉ˘˘ ©ŸG QÉ˘˘ °ùŸG É¡∏≤f ”h áæWGƒŸG âÑ«°UCG å«M ¿ÉJQÉ«°ùdG Ωó£°üàd .≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG

:óªMCG ÜÉ¡jEG Öàc ¯

∂æÑdG'' ¿EG ójDƒŸG ¥hQÉa »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ‹Ée õcôÃ ™àªàj ƒgh ,⁄É©dG ¥Gƒ°SCÉH ∞°ü©J »àdG á«dÉŸG áeRC’ÉH ôKCÉàj ⁄ .''á©ØJôe ádƒ«°ùH ßØàëjh ,ô≤à°ùe ôbCG »àdGh ¢ùeCG ájOÉ©dG ÒZ á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ¢ûeÉg ≈∏Y ±É°VCGh ¿CG ¿ƒ«∏e 90^72 ¤EG QÉæjO ¿ƒ«∏e 77^76 øe ´ƒaóŸG ∂æÑdG ∫Ée ¢SCGQ ™aQ É¡«a

¿ÉŸÈdG »àaôZ …ôjô≤J º∏°ùàj ¬àdÓL

¿hÉ©J ≈∏Y ócDƒj ∂∏ŸG ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG Úà£∏°ùdG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ócCG :(ÉæH)-áeÉæŸG ¯ á«˘©˘jô˘°ûà˘dG Úà˘£˘∏˘°ùdG ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸGh äÉ˘˘eóÿG π˘˘°†aCG Ëó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ jò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh ΩOÉ≤dG OÉ≤©f’G QhO ¿ƒµj ¿CG á«ªgCG ≈∏Y kGOó°ûe ,ÚæWGƒª∏d √Rõ©Jh OÉ°üàb’G ºYóJ »àdG ájƒ«◊G äÉYƒ°VƒŸÉH kÓaÉM .áeÉ©dG áeóÿG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ¢ùeCG ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ÈYh ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQh ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y iQƒ°ûdG øY ¿Éé∏dG AÉ°SDhQh Éª¡HGƒfh ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N Òÿ á«©jô°ûàdG á£∏˘°ùdG É˘¡˘dò˘Ñ˘J »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘J ¬˘H Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG Qhó˘dG á˘˘«˘ ª˘ gCG kGó˘˘cDƒ˘ e ,É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ Jh OÓ˘˘Ñ˘ dG .»WGô≤ÁódG è¡ædGh á«fÉŸÈdG IÒ°ùŸG õjõ©J ‘ ¿É°ù∏ÛG Újƒ˘æ˘°ùdG ø˘˘jô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ∂∏ŸG ¤EG Ú°ù∏ÛG É˘˘°ù«˘˘FQ ™˘˘aQh äÉYƒ˘°VƒŸG π˘ª›h É˘ª˘¡˘JGRÉ‚EG Úæ˘ª˘°†àŸGh Ú°ù∏˘é˘ª˘∏˘d π˘°üØ˘dG ø˘e ÊÉ˘ã˘ dG OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G QhO ∫Ó˘˘N É˘˘gÉ˘˘°ûbÉ˘˘f »˘˘à˘ dG .ÊÉãdG »©jô°ûàdG 3 øWƒdG QÉÑNCG

kÉ«LQÉN ∞«XƒJ ’ :zá«HÎdG{ Ú«æjôëÑdG ¢Uôa OÉØæà°SÉH ’EG Ú«©àdG ¤EG CÉé∏J ⁄ É¡fEG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh âdÉb ÚéjôÿG Ú«æjôëÑdG áqaÉc OÉØæà°SG ó©H ’EG êQÉÿG øe äÉ°ü°üîàdG ‘ ∞«XƒàdG äÉÑ∏£àe GhRÉàLG øjòdG Ú∏gDƒŸG ’ kÉ°ù«FQ kÉaóg áfôëÑdG Èà©J É¡fCG ≈∏Y IOó°ûe ,áHƒ∏£ŸG ƒëf çÉfE’G ÚH ´É£≤dG Gòg ‘ áfôëÑdG π°üJ PEG ,¬æY ó«– .%90 ƒëf QƒcòdG Éª«a ,%98 OGOh ΩÓ˘YE’Gh á˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG IQGOEG Iô˘˘jó˘˘e äó˘˘cCGh ≈ª°ùe â– äô°ûf áªFÉb â°SQO IQGRƒdG ¿CG …ƒ°SƒŸG »°VQ º°†J É¡qfCG ÚÑJh ,''Ú∏gDƒŸG Ú∏WÉ©dG Ú«©eÉ÷G áªFÉb'' ÒZ äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¤hC’G π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûJ ,äÉ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› çÓ˘˘ ˘K ,ΩÉ©dG Gòg É¡«dEG áLÉ◊G øY IQGRƒdG ø∏©J ⁄h ,áHƒ∏£ŸG .áªFÉ≤dG OGôaCG á«ÑdÉZ â∏ª°T áYƒªÛG √òg ¿CG ¤EG IÒ°ûe kGOó˘Y â∏˘ª˘°T á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘˘ªÛG ¿CG …ƒ˘˘°SƒŸG âë˘˘°VhCGh Ωqó≤Jh IQGRƒdG É¡æY âæ∏YCG »àdG äÉ°ü°üîàdG øe kÓ«∏b äÉÑ∏£àe RÉ«àLG ‘ Gƒ≤aƒj ⁄ º¡æµdh ,¿ƒ«æjôëH É¡«dEG ≥FÉ≤◊G ócDƒJ Éª«a ,¿Éëàe’G RÉ«àLG É¡æ«H øeh ∞«XƒàdG êôq ˘î˘à˘dG »˘ã˘jó˘M Úé˘jô˘˘N º˘˘°†J á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ¿CG ,‹É◊G ™∏£eh »°VÉŸG ô¡°ûdG ôNGhCG ∞«Xƒà∏d Gƒeqó≤J .…ƒ°SƒŸG Ö°ùM 7 øWƒdG QÉÑNCG

zIÒ¨°üdG áæ°SƒÑdG{ É¡«ª°ùJ ∫ÓàM’G áaÉë°U

»∏«FGô°SE’G ÒØ°ùfGÎdG ¬LGƒàd áehÉ≤ŸG ¿óe ¤EG º°†æJ ÉµY

´É£≤dG ÖJGhQ %10^5 ó©°üJ ¢UÉÿG ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ÖJGhQ ∫ó˘˘©˘ e ¿CG á˘˘ °SGQO äô˘˘ ¡˘ ˘XCG ‘ á«˘¡˘à˘æŸGh á˘«˘°VÉŸG 12 `dG Qƒ˘¡˘°ûdG ‘ ™˘Ø˘JQG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ JôŸG ∂dò˘˘H á˘˘ ∏˘ ˘àﬁ ,%10^5 á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H (ÜBG) ¢ù£˘˘ °ùZCG (%12^7) ô£bh (%13^6) äGQÉeE’G Ö≤Y Ék«é«∏N á©HGôdG É¡JóYCG á°SGQO Ö°ùëH äAÉLh .(%12^1) ¿ÉªoY áæ£∏°Sh ∫É› ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG ''Ωƒ˘˘c ähO âæ˘˘dÉ˘˘J ∞˘˘ ∏˘ ˘L'' á˘˘ cô˘˘ °T áÑ°ùæH ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ âjƒµdG ,ÊhÎµdE’G ∞«XƒàdG ¿ƒµJ ∂dòHh ,%9^8 ƒëæH ájOƒ©°ùdG ºK %10^1 â¨∏H IOÉjR áÑ°ùæH äOGR è«∏ÿG á≤£æe ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ÖJGhôdG ácôM'' º°SG â∏ªM »àdG á°SGQódG âfQÉbh .%11^4 â¨∏H ÖJGhôdG ∫ó©Ã ,''2008 è«∏ÿG ‘ ä’óÑdGh ÖJGhôdG á©HGôdG Iôª∏d á°SGQódG ácô°ûdG …ôŒh .á≤HÉ°ùdG ΩGƒYCÓd .‹GƒàdG ≈∏Y 3 ¥Gƒ°SGC

zÉæH{ ÜGƒædG ¢ù∏Û …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG º∏°ùàj ∂∏ŸG ádÓL

zÜ.CG{

ÉµY ´QGƒ°T óMCG ¿ƒHƒéj ¿ƒ«∏«FGô°SEG OƒæL

AÉ¨dEG øY ,…ôµf’ ¿ƒ©ª°T ,ÉµY ájó∏H ¢ù«FQ ø∏YCG ,∂dP ¿ƒ°†Z ‘ ¢Tô©dG ó«Y ∫ƒ∏M ™e ΩÉY πc …ôéj …òdG ,ìô°ùª∏d ÉµY ¿ÉLô¡e .áÁó≤dG ÉµY ‘ ,ÚæK’G Ωƒ«dG AÉ°ùe CGóÑj …òdG ,…Oƒ¡«dG ÜÉ≤Y ¢Vôa ¬aóg ¿ÉLô¡ŸG AÉ¨dEÉH QGô≤dG ¿CG ÉµY ‘ Üô©dG iCGQh ø˘e ±’B’G äÉ˘Ä˘e É˘µ˘Y Qhõ˘j ¿É˘Lô˘¡ŸG ΩÉ˘jCG ∫Ó˘î˘a ,º˘¡˘«˘∏˘ Y »˘˘YÉ˘˘ª˘ L ≈∏Y ¥RôdG QóJ »àdG º°SGƒŸG ºgCG óMCG ¬∏©éj Ée Oƒ¡«dG ÚæWGƒŸG .Üô©dG â«fGƒ◊G ÜÉë°UCG 12 ÈcC’G øWƒdG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

øY GƒMõf º¡fC’ iPCÉH É¡HÉë°UCG Ö°üoj ⁄h »bô°ûdG »◊G ‘ á«HôY .»°VÉŸG ¢ù«ªÿG/AÉ©HQC’G π«d çGóMC’G AóH iód »◊G äÉª«∏©J äôŸhCG Oƒ¡jG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ Qó°UCG ¬ÑfÉL øe ´ÉªàLG ∫ÓN ∫Ébh ΩõëH ÉµY ‘ Ö¨°ûdG ∫ÉªYCG ™ª≤H áWô°ûdG ¤EG ‘ ∞æ©dG ∫ÉªYCG ∞bƒH áWô°û∏d äÉª«∏©J äQó°UCG ó≤d'' ¢ùeCG áeƒµ◊G äôŸhCG ÉYOh .Oƒ¡«dGh Üô©dG ''ÚÑfÉ÷G ÚH ¿hÉ©àdG ™aOh kGQƒa ÉµY .∫OÉÑàe ΩGÎMÉH πeÉ©àdG ¤EG π«FGô°SEG ‘ Üô©dGh Oƒ¡«dG

‘ á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG ÉµY áæjóe âWôîfG :(ä’Éch) - Ö«HCG πJ ¯ ÈàYG Ée ,Oƒ¡«dG Úaô£àŸGh »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G äGƒb ™e äÉ¡LGƒe äÉbÓ©∏d kGQOÉf kÓ≤˘©˘e'' É˘¡˘à˘Ø˘°üH á˘æ˘jó˘ª˘∏˘d π˘«˘FGô˘°SEG â©˘f ™˘e kÉ˘©˘£˘b Öà˘µŸG ¢ù«˘FQ π˘©˘°ûe ó˘dÉ˘N Èà˘˘YGh .''Oƒ˘˘¡˘ «˘ dGh Üô˘˘©˘ dG ÚH á˘˘FOÉ˘˘¡˘ dG ø˘˘e kGAõ˘˘L É˘˘µ˘ Y ‘ ¢SQÉ“ π˘˘«˘ FGô˘˘ °SEG ¿CG ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M á˘˘ cô◊ »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG .áæjóŸG øe Ú«æ«£°ù∏ØdG Òé¡àd É¡à££ﬂ Ωƒ«∏dh ¢ùeCG á∏«d â©dófG kÉ≤HÉ°S kÉ«Ñ«∏°U kÓ≤©e âfÉc »àdG ÉµY ‘h øe OGôaCGh Üô©dG ÚH áØ«æY äÉeOÉ°üeh äÉcÉÑà°TG ‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG .á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG áWô°ûdG ¿EG ,π«FGô°SEG áWô°T º°SÉH çóëàŸG ó∏«Øæ«°ShQ »µ«e ∫ƒ≤j ¢†Ñ≤dG â≤dCGh ÉµY ‘ QÉéMCG IÉeQ ≥jôØàd √É«ŸG º«WGôN âeóîà°SG ∫RÉæe áKÓK ‘ ¿GÒædG ΩGô°VEG ó¡°T Ωƒj ‘ ÚÑfÉ÷G øe 32 ≈∏Y .É¡H QGô°VCG ¥É◊EGh á«HôY ÉµY'' ¿GƒæY ¢ùeCG ÉgOóY ‘ ÉµY ∞∏e ≈∏Y ¢ùJQBÉg áØ«ë°U â≤∏WCGh ,''¥Î– »Ñ°ù«°ùe'' Ò¡°ûdG »µjôeC’G º∏«ØdG º°SG πãe ,''¥Î– .Oƒ°ùdG ó°V ¢†«ÑdG ájô°üæY Qƒ°üj …òdG ''IÒ¨˘°üdG á˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG'' É˘¡˘fCG É˘µ˘Y »˘Ø˘«˘d ¿ƒ˘Yó˘L ‘É˘ë˘ °üdG ∞˘˘°Uhh »Øa ,kÉ°†jCG ¢ù∏HÉf ¬Ñ°ûJ É‰EGh ,§≤a áæ°SƒÑdG ¬Ñ°ûJ ’ ÉµY'' ¿CG Öàch ‘ áWô°ûdG óFÉb ócCG ¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘ .''õLÉM óLƒj É¡«a øcQ πc Oƒ¡«dG øjôgÉ¶àŸG ¿CG ≈∏Y ¢ùeCG øjQƒc ¿ƒ©ª°T π«FGô°SEG ∫Éª°T á≤£æe .ÉµY ‘ Ö¨°T ∫ÉªYCG ¿hòØæj øjòdG ºg ¿EG ¬dƒb øjQƒc øY ÊhÎµdE’G äƒfhôMCG äƒ©jój ™bƒe π≤fh Ωõà©f ’ øëfh Oƒ¡«dG ºg Ö¨°T ∫ÉªYCÉH Ωƒ≤J »àdG á«°SÉ°SC’G á¡÷G'' äƒ«ÑdG ‘) QÉædG ΩGô°VEG AGQh ∞≤j øe º∏©fh áYƒªÛG √ò¡d ∫RÉæàdG ¤ƒ˘à˘f ±ƒ˘°Sh kGó˘L IÒ¨˘°U á˘Yƒ˘ª› √ò˘¡˘a ,¢†jô˘ë˘à˘dGh (á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ‘ ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe äOóŒ ÉµY ‘ Ö¨°ûdG ∫ÉªYCG âfÉch .''ÉgôeCG ≈∏Y IQÉé◊G Oƒ¡«dG øjôgÉ¶àŸG äÉÄe ≈≤dCGh ÉµY ‘ »bô°ûdG »◊G GƒbôMCG ∂dP ó©Hh á«HôY äÓFÉY É¡æµ°ùJ äƒ«H ≈∏Yh áWô°ûdG äGƒb .á£«ÙG √òaGƒf ÈY ábQÉM áLÉLR AÉ≤dEÉH kÉ«HôY kÉà«H äƒ«H áKÓK âÑ°ùdG/á©ª÷G π«d Oƒ¡«dG ¿hôgÉ¶àŸG ¥ôMCG ∂dòc

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

¿ÓYEG local@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 14 ø`«æK’G Iss:1038:Oó`©`dG M o n 1 3 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ADS

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ∫Gƒ`````°T 14 ø`«æK’G Iss:1038:Oó`©`dG

local@alwatannews.net M o n 1 3 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

áµ∏ªŸG »æWƒdG Ωƒ«dÉH É«fÉÑ°SCG ∂∏e Åæ¡J IOÉ«≤dG

iQƒ°ûdGh ÜGƒædG »°ù∏Û Újƒæ°ùdG øjôjô≤àdG ¬ª∏°ùJ ∫ÓN

ÚæWGƒª∏d äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤J IQhô°V ≈∏Y Oó°ûj ∂∏ŸG

∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ∂∏˘e ¤EG á˘Ä˘æ˘¡˘J á˘«˘bô˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh ¢SƒdQÉc ¿GƒNEG ∂∏ŸG É«fÉÑ°SCG ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ÜôYCG , √OÓÑd »æWƒdG Ωƒ«dG Ö©˘˘°ûdh IOÉ˘˘©˘ °ùdGh á˘˘ë˘ °üdG Qƒ˘˘ aƒÃ ¬˘˘ d ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘æ“h √ƒfh , QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG É«fÉÑ°SCG øjó∏ÑdG §HôJ »àdG áÑ«£dG äÉbÓ©dÉH áÑ°SÉæŸG √ò¡H ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H Éªc .Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdGh áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG Ωƒ«dG iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh ¢SƒdQÉc ¿GƒNEG ∂∏ŸG ¤EG ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J ¢üdÉN É¡æª°V , √OÓÑd »æWƒdG ≥jó°üdG ÊÉÑ°SC’G Ö©°û∏dh IOÉ©°ùdGh áë°üdG ôaGƒH äÉbÓ©dÉH Ékgƒæe ,Qƒ£àdGh Ωó≤àdG øe ójõŸG ≥«≤– ÚÑ˘©˘°ûdGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘ dG á∏KÉ‡ áÄæ¡J á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H h .Ú≤jó°üdG É¡«a ÉkÄæ¡e hÒJÉHÉK ¢ùjƒd ¬«°SƒN AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG ÖFÉf ó˘¡˘©˘dG ‹h å©˘H É˘ª˘c .á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈∏YC’G óFÉ≤dG ∂∏e ¢SƒdQÉc ¿GƒNEG ∂∏ŸG ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG iôcP áÑ°SÉæÃ ¬«fÉ¡J ¢üdÉN øY É¡«a ÈY ,É«fÉÑ°SCG ΩGhO ¬˘d ó˘¡˘©˘dG ‹h É˘k«˘æ˘ª˘à˘e ,√OÓ˘Ñ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG »˘bô˘dG OGô˘WG ÊÉ˘Ñ˘°SC’G Ö©˘°û∏˘dh IOÉ˘©˘°ùdGh á˘˘ë˘ °üdG . Ωó≤àdGh

âjƒµdG ÒeCG øe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àj ∂∏ŸG Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J :zÉæH{ - á«µ∏ŸG º°SGôŸG ¯ á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ÒeCG ¬˘«˘NCG ø˘e á˘«˘ HGƒ˘˘L ô˘˘µ˘ °T á˘˘«˘ bô˘˘H ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG IÉah ‘ ájõ©ŸG ∂∏ŸG á«bôH ≈∏Y kGOQ ∂dPh ìÉÑ°üdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘e á˘î˘«˘°ûdG ¤É˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ¿PEÉ˘ H ¬˘˘d Qƒ˘˘Ø˘ ¨ŸG ô˘˘µ˘ °ûdG ¢üdÉ˘˘N ø˘˘Y É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘a Üô˘˘ YCG ,ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG ô˘˘ HÉ÷G á˘∏˘«˘Ñ˘æ˘dG á˘jƒ˘NC’G √ô˘YÉ˘°ûe ≈˘∏˘Y ∂∏˘ª˘∏˘ d ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh .IOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe ¬d kÉ«æªàe

É«æ«Z ¢ù«FQ Åæ¡jh .. ∫Ó≤à°S’G iôcòH á«FGƒà°S’G

Ú°ù∏éª∏d Újƒæ°ùdG øjôjô≤àdG ¬ª∏°ùJ ∫ÓN ∂∏ŸG ádÓL

.áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ Ú°ù∏ÛG QhO ¢Uƒ°üîH áª«µ◊G óªﬁ á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ ≈≤dCG óbh .∂∏ŸG ΩÉeCG Ió«°üb »LGƒ∏◊G …OÉg ÜÉ£ÿG ¤EG π«°üØàdG øe iQƒ°ûdG ¢ù∏› ôjô≤J ¥ô£J óbh ìÉààa’G πØM ∫ÓN ¬FÉ≤dEÉH ∂∏ŸG π°†ØJ …òdG »eÉ°ùdG »µ∏ŸG .ÜÉ£ÿG ≈∏Y ¢ù∏ÛG OQ ∂dòch ‘ πãªàJ »àdGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› äÉ°ûbÉæe ôjô≤àdG ∫hÉæJ Éªc ¤EG á¡LƒŸG á∏Ä°SC’Gh ÚfGƒ≤H äÉMGÎb’Gh ÚfGƒ≤dG äÉYhô°ûe ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘eÉ˘àÿG É˘¡˘JÉ˘HÉ˘°ùMh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸGh AGQRƒ˘˘dG É˘¡˘∏˘«˘µ˘°ûJh É˘¡˘JÉ˘°UÉ˘°üà˘NG å«˘M ø˘e á˘à˘bDƒŸGh á˘ª˘FGó˘˘dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ¢ù∏ÛG É˘gQó˘°UCG »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ∂dò˘ch É˘¡˘ JGRÉ‚EGh AÉ˘°†YCG É˘¡˘H ∑QÉ˘°T »˘à˘ dG á˘˘«˘ YÓ˘˘£˘ à˘ °S’G äGQÉ˘˘jõ˘˘dGh äGô“DƒŸGh øeh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ÚH ácÎ°ûŸG á£°ûfC’Gh ¢ù∏ÛG .É¡JÉcQÉ°ûeh á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG π«µ°ûJ É¡ªgCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ∫ÉªYCG øe ¬jƒëj ÉÃ ôjô≤àdG Gòg »JCÉjh Iójó°ùdG äÉ¡«LƒàdG IôªK ¿ƒµ«d Ωô°üæŸG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ .øWGƒŸGh øWƒ∏d áeóNh á«WGô≤ÁódG IÒ°ùª∏d kÉªYO áØ«∏N

á«©jô°ûàdG Úà£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdG á«ªgCG ≈∏Y Oó°Th ,º¡à«æWhh π˘°†aCG Ëó˘≤˘J ¿É˘ª˘°†d á˘bÓ˘©˘dG √ò˘g QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SGh á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dGh º˘˘¡˘ JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ Jh Úæ˘˘WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸGh äÉ˘˘ eóÿG kÓaÉM ΩOÉ≤dG OÉ≤©f’G QhO ¿ƒµj ¿CG ¤EG kÉ©∏£àe ,º¡JÉÑ∏£àeh √Rõ˘©˘Jh »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘b’G º˘Yó˘J »˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘«◊G äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸÉ˘˘H .ÚæWGƒŸG ΩóîJh øe øjôjô≤àdG ¬æª°†J ÉŸ ¬MÉ«JQG øY OÓÑdG πgÉY ÈY Éªc »°ù∏› äÉ¡Lƒàd ¬MÉ«JQG kÉjóÑe ,ÚfGƒb äÉYhô°ûeh äGRÉ‚EG ‘ AÉ˘˘bó˘˘ °UC’Gh AÉ˘˘ ≤˘ ˘°TC’G ™˘˘ e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG ‘ ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ °ûdG ÉjÉ°†b áeóÿ ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdGh á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG äÉfÉŸÈdG áµ∏‡ ÚH ájOƒdG äÉbÓ©dG ó«WƒJh ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeC’G ájOCÉJ ‘ ≥«aƒàdGh OGó°ùdG ™«ªé∏d kÉ«æªàe ,∫hódG √ògh øjôëÑdG .¬Lh ÒN ≈∏Y á«æWƒdG áª¡ŸG √òg .»µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh á∏HÉ≤ŸG ô°†M É˘ª˘gô˘jó˘≤˘J ø˘Y ÜGƒ˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› É˘˘°ù«˘˘FQ ÈY ó˘˘bh øe á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG √É≤∏J Ée ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓ÷ Éªgôµ°Th Ú°ù∏ÛG É°ù«FQ ±É°VCGh IƒLôŸG É¡aGógCG ≥«≤ëàd IófÉ°ùeh ºYO √AGQBGh á˘«˘eÉ˘°ùdG ∂∏ŸG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ¤EG É˘©˘ª˘à˘°SG Qƒ˘°†◊Gh É˘ª˘¡˘fCÉ˘ H

:zÉæH{ - ájôaÉ°üdG ô°üb ¯

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢ùeCG ájôaÉ°üdG ô°ü≤«a áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQh ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y .Ú°ù∏ÛÉH ¿Éé∏dG AÉ°SDhQh Éª¡HGƒfh ÊGô¡¶dG Újƒ˘æ˘°ùdG ø˘jô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ∂∏ŸG ¤EG Ú°ù∏ÛG É˘˘°ù«˘˘FQ ™˘˘aQ ó˘˘bh ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘ °ûdG »˘˘ °ù∏› äGRÉ‚EG Úæ˘˘ ª˘ ˘°†àŸGh Ú°ùé˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d øe ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN ÉgÉ°ûbÉf »àdG äÉYƒ°VƒŸG πª›h .ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG á˘£˘∏˘°ùdG É˘¡˘dò˘Ñ˘J »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘ J ø˘˘Y ∂∏ŸG ÈY ó˘˘bh QhódG á«ªgCG kGócDƒe ,É¡eó≤Jh OÓÑdG ÒN ¬«a Ée πµd á«©jô°ûàdG IÒ°ùŸG õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘J ‘ ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ °ûdG É˘˘ °ù∏› ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG ÉjÉ°†≤∏d Éª¡à©HÉàe ∫ÓN øe »WGô≤ÁódG è¡ædGh á«fÉŸÈdG .øWGƒŸGh øWƒdG º¡J »àdG ôîØdG ¤EG kÉªFGO ƒYóJ »àdG øjôëÑdG πgCG ∞bGƒÃ kGó«°ûe º¡æ«H §HGÎdGh ∞dBÉàdGh áÑÙG ìhQ øe º¡©ªéj Éeh RGõàY’Gh º˘¡˘ FÉ˘˘ª˘ à˘ fG ø˘˘e kÉ˘ bÓ˘˘£˘ fG º˘˘¡˘ æ˘ Wh á˘˘eóÿ ÜhAó˘˘dG º˘˘¡˘ «˘ ©˘ °Sh

á«µjôeC’G á«ÁOÉcC’G Oƒ¡éH √ƒæjh .. øjôëÑdG ‘ á°VÉjôdG ôjƒ£J ‘

á«µjôeC’G á«ÁOÉcC’G ¢ù«FQ kÓÑ≤à°ùe ∂∏ŸG ádÓL

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG :zÉæH{ - ájôaÉ°üdG ô°üb ¯ ΩƒJ á°VÉjô∏d á«µjôeC’G á«ÁOÉcC’G ¢ù«FQ ¢ùeCG ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y .Ék«dÉM OÓÑdG Qhõj …òdG ¢TófRQ á«àëàdG á«æÑdG ¢ù«°SCÉJ ‘ ¢TófQR É¡dòH »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH ∂∏ŸG √ƒf AÉ≤∏dG ∫ÓNh ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ∫ÓN øe …ôµ°ù©dGh ÊóŸG Újƒà°ùŸG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á°VÉjô∏d Qƒ˘£˘J ‘ á˘eÉ˘g á˘∏˘Mô˘e ó˘¡˘°T …ò˘dGh á˘°VÉ˘jô˘∏˘d á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«ÁOÉ˘cC’Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚH ¬ªYOh ¬eÉªàgG ≈∏Y ∂∏ŸG ¤EG √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢TófRQ ΩƒJ Ωóbh .áµ∏ªŸG ‘ äÉ°VÉjôdG á«µjôeC’G á«ÁOÉcC’G ábÓ£fG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ Qhód √ôjó≤Jh á«ÁOÉcC’G èeGÈ∏d ¿ƒÄ°ûdGh ÉjÉ°†≤dG øe GkOóY AÉ≤∏dG ∫hÉæJ Éªc . áfÉµŸG √òg ¤EG É¡H ∫ƒ°UƒdGh á°VÉjô∏d .ÜÉÑ°ûdGh á°VÉjôdG ¿ƒÄ°ûd ∂∏ŸG QÉ°ûà°ùe h »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh á∏HÉ≤ŸG ô°†M .á«°VÉjôdG

¢ù«˘FQ ¤EG á˘Ä˘æ˘¡˘J á˘«˘bô˘H OÓ˘Ñ˘dG π˘˘gÉ˘˘Y å©˘˘H É˘˘ª˘ c ÉÁƒ‚ „É«HhG hQhOƒ«J á«FGƒà°S’G É«æ«Z ájQƒ¡ªL ÜôYCG IOÓH ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh ƒLƒ°SÉÑe áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a Ωó≤àdG øe ójõŸG á«FGƒà°S’G É«æ«Z Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh .QÉgOR’Gh

z¥ôÙGh áØ«∏N{ á∏› Qhó°U áÑ°SÉæÃ ¢ù«FQ πÑ˘≤˘à˘°SG :zÉ˘æ˘H{ - AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ¿Gƒ˘˘ ˘jO ¯ ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«˘FQ ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ e ¥ôÙG á˘˘jó˘˘∏˘ H ø˘˘e ó˘˘ah á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ôjóeh √OÉªM º°SÉL óªfi …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ¥ôÙG ájó∏H ΩÉY .¿Éªã©dG óªfi ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQh ó©H áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ìô°U óbh OóY Ëó≤àH ¥ôÙG ájó∏H óahh ±ô°ûJ ¬fCÉH AÉ≤∏dG ¿Gƒæ©H kÉ°UÉN kÉØ∏e øª°†J …òdGh (¥ôÙG á∏›) ¤EG ≈°ù«Y øH áØ«∏N ï«°ûdG QÉ°TCGh .(¥ôÙGh áØ«∏N) Éª«a AGQRƒdG ¢ù«FQ äGQÉjR ≈∏Y iƒàëj ∞∏ŸG Gòg ¿CG á˘jó˘∏˘Ñ˘dÉ˘H ΩÓ˘YE’Gh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘FQ QÉ˘˘°TCG ≥«KƒJ ≈∏Y âHCGO ¥ôÙG ájó∏H ¿CG ¤EG ¿Éªã©dG óªfi ‘ É˘˘ gDhÉ˘˘ °ûfEG ™˘˘ eõŸG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸGh ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG äGQÉ˘˘ jR ¿ƒµà°S á∏ÛG øe áeOÉ≤dG OGóYC’G ¿EG ∫Ébh .¥ôÙG á∏› ¿CG ôcòdÉH ôjóL .Qƒ¡ª÷G ácQÉ°ûŸ áMƒàØe øª°†àJh ájQhO IQƒ°üH ájó∏ÑdG øe Qó°üJ ¥ôÙG áMƒàØe äÉcQÉ°ûeh Ú«æjôëH ÜÉàµd ä’É≤eh QÉÑNCG »àdG á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdGh QÉÑNC’G á«£¨Jh Qƒ¡ªé∏d .ájó∏ÑdG É¡ª¶æJ

:á¶aÉëª∏d »YƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛG ‘

ÜGõ©dG óLGƒJ øe ó– äÉ©jô°ûàH ÖdÉ£j ¥ôÙG ßaÉﬁ

êGhõdG ‘ ÚÑZGôdG á«Yƒàd á«YÉªàLG ÖJÉµe AÉ°ûfEÉH ìGÎbG ¯ QÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c .ô˘˘°SC’G ∂µ˘˘Ø˘ Jh äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG Ωó˘˘g ‘ IÒ£ÿG á˘˘aB’G áeÉ©dG ¥ô£dG ∫É©°TEG ∫ƒM ¢†©ÑdG äÉaô°üJ ¤EG ∂dòc ‹ÉgC’G IQÉŸG êÉ˘YREG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘dGh á˘˘é˘ YõŸG äÉ˘˘©˘ ª˘ é˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e .≥jô£dG …OÉJôeh OGóYE’ IÎØdG √òg ∫Ó¨à°SG IQhô°V ≈∏Y ßaÉÙG ócCG óbh á˘cQÉ˘°ûeh á˘«˘Ø˘«˘°üdG IÎØ˘dG ∫Ó˘N É˘˘æ˘ FÉ˘˘æ˘ HCÉ˘ H á˘˘°UÉÿG è˘˘eGÈdG √ò¡d áÑ°SÉæŸG §£ÿGh äGQƒ°üàdG ™°Vh ‘ ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G ‘ kGócDƒe ôWÉıG ∞∏àﬂ øY ÉfAÉæHCG ó©ÑJ »àdGh áeÉ¡dG IÎØdG √ò˘g ∫Ó˘N É˘¡˘∏˘≤˘°Uh ÖgGƒŸG á˘«˘ª˘æ˘ J IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG .IRÉLE’G

kGó°TÉæe ,áéYõŸG IôgÉ¶dG √òg »°ûØJ øe ¬ŸCG ≈∏Y ßaÉÙG ócCG IQhô˘°†H á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛGh ÜGƒ˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› AÉ˘˘°†YCG øe ájQÉ°†M Ò¨dGh ,ÖfÉL øe áéYõŸG IôgÉ¶dG √ò¡d …ó°üàdG Ò¨dG ¿hóaGƒdG É¡∏ªëj »àdG ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©∏d kGô¶f ,ôNBG ÖfÉL .áµ∏ªŸG ‘ Éfó«dÉ≤Jh ÉæJGOÉ©d áªFÓe ø˘eh á˘Ø˘∏˘àıG É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ‹É˘˘gC’G ¢ûbÉ˘˘f ∂dò˘˘c á«YÉªàLG ÖJÉµe AÉ°ûfEÉH ÚMÎ≤e ¥Ó£dG ä’ÉM »°ûØJ É¡æª°V º¡àÄ«¡Jh êGhõdG ‘ ÚÑZGôdG á«Yƒàd á¶aÉﬁ πc ‘ çóëà°ùJ ÖfÉL øe ÚÑdÉ£e ,™ªàÛG AÉæH ‘ ºgÉ°ùJ á∏YÉa Iô°SCG øjƒµàd √òg ºé◊ kGô¶f äGQóıG »Lhôe ≈∏Y äÉHƒ≤©dG ójó°ûàH ôNBG

á¶aÉÙG ¿CÉH …óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi ócCG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ Ωó≤Ã kÉªFGO ¿ƒaô°ûàj É¡«dÉgCGh ∂dPh ¥ôÙG á¶aÉfi ¤EG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG Égò«ØæàH ôeCG »àdG ™jQÉ°ûŸG Ò°S á©HÉàeh ‹ÉgC’G ∫GƒMCG ó≤Øàd ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ IQÉ˘˘jR ¤EG kGÒ°ûe ,‹É˘˘gCÓ˘ d á˘˘eó˘˘N áaÉc ó≤ØJh ‹ÉgC’G ™e ô°TÉÑŸG ¬FÉ≤àdGh á¶aÉÙG ¤EG ∫hC’G ,‹ÉgC’G äÉLÉ«àMG ¤EG ´Éªà°S’Gh á¶aÉÙÉH áØ∏àıG ™jQÉ°ûŸG É˘¡˘H π˘°†Ø˘J »˘à˘dGh áÁô˘µ˘dG äGQÉ˘jõ˘dG ∂∏˘J ¿CG á˘¶˘ aÉÙG kGó˘˘cDƒ˘ e ËôµdG ΩÉªàg’G øY È©J á«ª°SôdG IRÉLE’G ΩÉjCG ∫ÓN á°UÉN ‘ ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMG áaÉc á«Ñ∏J ‘ áª«µ◊G IOÉ«≤dG πÑb øe .áµ∏ªŸG äÉ¶aÉfi ∞∏àfl ócCG å«M ¥ôÙG á¶aÉÙ »YƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛG ∫ÓN ∂dP AÉL á˘Ñ˘MÉ˘°üd RQÉ˘Ñ˘dGh ΩÉ˘¡˘dG Qhó˘dG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘dÓ˘˘N ‹É˘˘gC’Gh ß˘˘aÉÙG ¢SDhôJ ∫ÓN ø˘e OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y ¬˘æ˘jô˘b á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ∞∏àîÃ ‹ÉgC’G OÉ°TCG å«M ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d Égƒª°S ‘ ó˘FGô˘dG √QhOh ¢ù∏ÛG É˘¡˘ H ™˘˘∏˘ £˘ j »˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdGh á˘˘£˘ °ûfC’G ¤EG ¬˘JGP âbƒ˘dG ‘ ø˘jÒ°ûe ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G IÉ˘˘«◊G á°UÉNh ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ ICGôŸG É¡JCGƒÑJ »àdG É«∏©dG Ö°UÉæŸG ¤EG áaÉ°VEG IôjRƒdGh IÒØ°ùdG Ö°üæŸ ICGôŸG π¨°ûH É¡æe á«°SÉ«°ùdG ìÉéædG ICGôŸG É¡dÓN øe â≤≤M »àdG ájOÉ«≤dG Ö°UÉæŸG øe OóY ¢ù∏ÛG ∫ÓN ¥ôÙG ßaÉfi ócCG Éªc .áµ∏ªª∏d áeóN ®ƒë∏ŸG ¢ù«FQ áÁôc É¡H π°†ØàJ »àdGh á∏«∏÷G ΩQÉµŸG ≈∏Y »YƒÑ°SC’G πµ°ûH øjôªà©ŸG øe OóY äÉ≤Øæd √ƒdƒd áî«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG É¡ªYO ¤EG áaÉ°VEG ,á¶aÉÙG iôbh ¿óe ‹ÉgCG ∞∏àı ôªà°ùe ,É˘gÒZh á˘«˘æ˘jó˘dGh á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G è˘˘eGÈdGh á˘˘£˘ °ûfC’G ∞˘˘∏˘ àı ≈∏Y Égƒª°ùd á¶aÉÙG ‹ÉgCG ™«ªL º°SÉHh ¬ª°SÉH ôµ°ûdG kÉeó≤e √ò˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CG π˘Lh õ˘Y ¬˘∏˘dG ÚYGO ‹É˘gCÓ˘d AÉ˘°†«˘˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ jOÉ˘˘jCG .É¡JÉæ°ùM ¿Gõ«Ã ∫ÉªYC’G ∂dòc ‹ÉgC’G ìôW »YƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛG ∫ÓNh ôNBG ÖfÉL øe å«M ,á«æµ°ùdG AÉ«MC’G πNGóH Újƒ«°SB’G ÜGõ©dG øµ°S á∏µ°ûe

»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa .O

ÚbÉ©ŸG áÑ∏£dG ËôµJ πØM ô°†– »°Tƒ∏ÑdG ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷Gh ájƒfÉãdG »éjôN ô°†– :á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ¯ ájÉYôd É«∏©dG áæé∏dG á°ù«FQ á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh ‘ »˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ó˘˘ªﬁ á˘˘ª˘ WÉ˘˘a IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÚbÉ˘˘©ŸG ¿hDƒ˘ °T º˘˘YO õ˘˘côÃ ΩOÉ˘˘≤˘ dG AÉ˘˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j ìÉ˘˘Ñ˘ °U ø˘˘e á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ ˘dG Ú∏°UÉ◊G ÚbÉ©ŸG áÑ∏£dG ËôµJ πØM á«∏gC’G äÉª¶æŸG ø˘˘e ÚLô˘˘î˘ àŸGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ΩÉ“EG IOÉ˘˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ ˘Y »˘°SGQó˘dG ΩÉ˘©˘∏˘d ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ eh äÉ˘˘©˘ eÉ÷G . 2008 /2007 á«©ªàÛG á«YƒàdGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Ébh kGô˘jó˘≤˘J ∫É˘Ø˘à˘M’G Gò˘g º˘«˘≤˘J á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¿CÉ˘ H QOƒ÷G ΩÉ˘˘°ûg ‘ º˘¡˘eÉ˘¶˘à˘fGh »˘°SGQó˘dG º˘¡˘∏˘ «˘ °ü– ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG RÉ‚E’ ø˘e º˘¡˘æ˘µÁ ÉÃ º˘¡˘Lô˘î˘ J ‘ º˘˘gÉ˘˘°S »˘˘Ñ˘ jQó˘˘J è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H . πª©dG ¥ƒ°ùH •ÉÑJQ’G ΩÉ“EG IOÉ˘˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y Ú∏˘˘°UÉ◊G á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¿CÉ˘ H kÉ˘ Ø˘ «˘ ˘°†e ‘ á˘«˘°SGQO í˘æ˘eh äÉ˘ã˘©˘H ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°üM á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh É¡àeób »àdG á«∏ÙG äÉ©eÉ÷G áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ QGô≤d áHÉéà°SG .áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH É¡°ù«FQ Qƒ°†M ∫ÓN øeh É«∏©dG áæé∏dG ¿CÉH ∫Éb h á«∏gCGh á«eƒµM áØ∏àıG äÉ¡÷G ¿ƒ∏ãÁ øjòdG É¡FÉ°†YCGh . ôjó≤J IOÉ¡°T ¤EG áaÉ°VEG ‹Ée ≠∏ÑÃ A’Dƒg Ωôµà°S ÚeôµŸG ÚbÉ©ŸG áÑ∏£dG OóY ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh .áÑdÉWh kÉÑdÉW (41)

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ∫Gƒ`````°T 14 ø`«æK’G Iss:1038:Oó`©`dG

local@alwatannews.net M o n 1 3 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

»æjôëÑdG AÉ°†≤dG á«dÓ≤à°SGh ágGõf ≈∏Y ócDƒj AGQRƒdG ¢ù∏›

»Wô°ûdG OÉ¡°ûà°SG á«°†b »`a zá«∏NGódG{ äGAGôLEG áeÓ°S .áÑ°ùædG √òg ¢†Øÿ ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛGh »FÉ¡ædG ™«bƒàdG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh :kÉãdÉK á˘µ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘M ÚH ¤hC’G Úà˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y GóædôjCGh Ióë˘àŸG á˘µ˘∏˘ªŸG á˘eƒ˘µ˘Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êGhORÓ˘d ∫OÉ˘Ñ˘àŸG Öæ˘é˘à˘dG ¿CÉ˘°ûH á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG π≤ædG ∫ÉªYCG øe œÉædG πNódG ≈∏Y »Ñjô°†dG á«fÉãdGh ,É¡«a Ú∏eÉ©dG QƒLCGh ‹hódG …ƒ÷G á˘˘eƒ˘˘µ˘ Mh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ˘∏‡ á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M ÚH ÖæŒ ¿CÉ˘°ûH á˘«˘cGÎ°T’G ΩÉ˘æ˘à˘«˘a á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ø˘e ‹ÉŸG Üô˘¡˘à˘dG ™˘æ˘ eh »˘˘Ñ˘ jô˘˘°†dG êGhOR’G .∫ÉŸG ¢SCGQh πNódG ≈∏Y ÖFGô°†dG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¤EG ¢ù∏ÛG ∫ÉMCG :kÉ©HGQ áeƒµ◊G øe ÉgGóMEG ÚfGƒb äÉYhô°ûe á°ùªN á«bÉØJ’G ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ƒgh ÚH ¥ô£dG ≈∏Y ÜÉcôdG π≤f º«¶æàd á«Hô©dG á«bÉÑ˘dG á˘©˘HQC’G É˘eCG ,É˘gÈYh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ‘ É˘¡˘à˘ZÉ˘«˘°U â“ ÚfGƒ˘≤˘H äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe »˘˘¡˘ a ¢ù∏› øe áeó≤ŸG ÚfGƒ≤H äÉMGÎb’G Aƒ°V á˘jÉ˘ª˘M ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe :»˘˘gh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ΩÉ˘©˘dG ø˘jó˘dG ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûeh ,á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG Iô˘≤˘ Ø˘ dG π˘˘jó˘˘©˘ à˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûeh ,¬˘˘JQGOEGh º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ø˘e á˘©˘HÉ˘°ùdG IOÉŸG ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘ dG äÉ˘°TÉ˘©˘e º˘«˘¶˘æ˘J ¿CÉ˘°ûH 1975 á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùd (13) ´hô°ûeh ,áeƒµ◊G »ØXƒŸ óYÉ≤àdG äBÉaÉµeh øe (25) IOÉŸG øe (CG) Iô≤ØdG πjó©àH ¿ƒfÉb º«¶æJ ¿CÉ°ûH 2006 áæ°ùd (19) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG .πª©dG ¥ƒ°S áµ∏‡ áaÉ°†à°SG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh :kÉ°ùeÉN ‘ »ŸÉ©dG çGÎ∏d »ª«∏bE’G õcôª∏d øjôëÑdG â– (2) ºbQ áÄØdG øe õcôªc á«Hô©dG ∫hódG ¤EG Qƒ˘còŸG õ˘côŸG ±ó˘¡˘jh ,ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG á˘jÉ˘˘YQ ≥«Ñ£J ‘ ƒµ°ùfƒ«∏d »ŸÉ©dG çGÎdG õcôe ºYO á˘≤˘£˘æŸG ‘ »ŸÉ˘©˘dG çGÎdG á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ JG è˘˘jhô˘˘Jh çGÎdG áæé∏d á«aÉ°VEG πFÉ°Sh ÒaƒJh á«Hô©dG .É¡JGQGôb π«©ØJh ºYód »ŸÉ©dG

:»∏j Ée äGQGô≤dG øe É¡fCÉ°ûH òîJG ≈∏Y AÉæHh AÉà°ûdG π°üa ∫ƒ∏M Üôb ™e :k’hCG á˘aÉ˘c PÉ˘î˘JG ¿CÉ˘°ûH AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J á˘˘jƒ÷G ±hô˘˘¶˘ dG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d äGAGô˘˘LE’G AÉà°T ‘ π°üM Ée QGôµJ ™æÁ πµ°ûH áFQÉ£dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ≥˘˘ ˘aGh ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ,2006 É¡eGóîà˘°S’ á˘«˘WÉ˘«˘à˘MG á˘«˘fGõ˘«˘e ¢ü«˘°üî˘J ∫GƒMCGh QÉ£eCG º°Sƒe áµ∏ªŸG äó¡°T ƒd Éª«a kÉª∏Y ,QGô°VCG ájCG É¡«∏Y ÖJÎj ¿CG øµÁ ájƒL 7^5 `dG ÜQÉ˘˘≤˘ j É˘˘e â≤˘˘Ø˘ f CG ó˘˘b á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CÉ˘ H á˘«˘FÉ˘°ûfE’G äGó˘YÉ˘°ùŸG Ëó˘≤˘à˘d QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e äQô°†J »àdG ∫RÉæª∏d QÉ£eC’G ∫RGƒY Ö«côJh ∫RÉ˘æ˘ e ‘ á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG º˘˘°SGƒŸG ‘ QÉ˘˘£˘ eC’G ø˘˘e èjQÉ¡°U QÉéÄà°SGh OhóÙG πNódG äGP ô°SC’G ‘ AÉL ÉŸ kÉ≤≤ﬁ ∂dP AÉL óbh ,√É«ŸG §Ø°T ¢ù∏› ø˘e Oó˘˘°üdG Gò˘˘¡˘ H á˘˘Yƒ˘˘aôŸG á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG .ÜGƒædG »àdG äGAGôLE’G AGQRƒdG ¢ù∏› ™HÉJ :kÉ«fÉK Ú∏WÉ©dG ∞«˘Xƒ˘à˘d á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G É˘¡˘Jò˘î˘JG ∞FÉXƒdG ∫ÓN øe πª©dG ¥ƒ°S ‘ º¡LÉeOEGh ∂dPh ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ πª©dG hCG á«eƒµ◊G π˘ª˘©˘dG ô˘jRh ø˘e ´ƒ˘aôŸG ô˘jô˘≤˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘˘e ó°V ÚeCÉàdG ΩÉ˘¶˘æ˘H á˘fÉ˘YE’G »˘≤˘ë˘à˘°ùe ¿CÉ˘°ûH πé˘°S …ò˘dGh 2008 Èªà˘Ñ˘°S ô˘¡˘°ûd π˘£˘©˘à˘dG Ú≤˘ë˘ à˘ °ùŸG OGó˘˘YCG ‘ %3^9 áÑ˘°ùæ˘H ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ¢ù£°ùZCG ô¡°ûH áfQÉ≤e ô¡°ûdG Gò¡d áfÉYEÓd ΩÉ˘¶˘f ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG Oó˘Y ≠˘∏˘ H å«˘˘M ,(ÜBG) Ée çÉfE’G â∏µ°Th 2974 π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG OóY ¿CÉH ôjô≤àdG ô¡XCG óbh ,º¡æe %80 ¬àÑ°ùf äÉfÉYE’G ±ô°U AóH òæe º¡Ø«XƒJ ” øjòdG ób 2008 ÈªàÑ°S ájÉ¡f ¤EGh 2007 Èª°ùjO ‘ ΩÉ˘˘¶˘ f ‘ Ú∏˘˘é˘ °ùŸG ø˘˘e kÓ˘ WÉ˘˘ Y 5075 ≠˘∏˘˘H ¿EÉa ôjô≤àdG Ö°ùëHh .π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ≠∏ÑJ ÈªàÑ°S ô¡°ûd øjôëÑdG ‘ ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘«˘ °ùdG äGP ‘ ¢ù∏ÛG ™˘˘∏˘ ˘WGh ,%3^88 πª©dG IQGRh øe á∏µ°ûŸG áæé∏dG ‘ πª©dG Ò°S

äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh áÑ«≤M ¬«dƒJ IÎa ∫GƒW ÖLQ øH Qƒ°üæe ádhódG ôjRh É¡dòH »àdG Oƒ¡÷G AGQRƒdG ¢ù«FQ qøªK :zÉæH{ - á«Ñ«°†≤dG ô°üb ¯ .»Ñ©µdG á©ªL QƒàcódG ójó÷G äÉjó∏ÑdG ôjRƒH ÖMQh ,áYGQõdGh ,»æjôëÑdG AÉ°†≤dG á«dÓ≤à°SGh ágGõf ≈∏Y ó«cCÉàdG AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉÑ°U »YƒÑ°SC’G …OÉ«àY’G ¬YÉªàLG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù∏› OqóLh Oƒ¡÷G ∞JÉµJ IQhô°V ¤EG AGQRƒdG ¢ù∏› ÉYO Oó°üdG Gòg ‘h .»∏Y ô¨°UCG óLÉe ∫hCG »Wô°ûdG OÉ¡°ûà°SG á«°†b ‘ á«∏NGódG IQGRh äGAGôLEG áeÓ°Sh øeC’G ∫ÉLQ QhóH kGó«°ûe ,øWƒdG äGõéæe ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ÚæWGƒŸG áeÓ°Sh øWƒdG øeCG ±ó¡à°ùJ ádhÉfi ájC’ …ó°üà∏d á«Ñ©°ûdGh á«ª°SôdG ƒ∏«c ∞°üfh ¢û«°û◊G IOÉe øe kÉeGôLƒ∏«c (142) Öjô¡J ádhÉfi •ÉÑMEG É¡æeh ,™ªàÛG áeÓ°S Oó¡J »àdG ºFGôé∏d …ó°üàdG ‘ á«æeC’G Iõ¡LC’Gh .¿ƒ«aC’G øe kÉeGôL ,IQGOE’G ôjóeh óYÉ°ùŸG π«cƒdGh π«cƒdÉc É«∏Y áØ«Xh ájCG π¨°ûj ∫hDƒ°ùe …CG ∞«∏µJ πÑb AGQRƒdG ¢ù∏› øe á≤aGƒe QGó°üà°SG ¤EG AGQRƒdG ¢ù∏› ¬Lhh .kÉeƒj (45) øe ÌcC’ ∞FÉXƒdG √òg ‘ ºg øe ÜÉ«Z ádÉM ‘ ∂dPh áeÓ°Sh øWƒdG øeCG ±ó¡à°ùJ ádhÉfi ájC’ øWƒdG äGõéæe ≈∏Y ®ÉØ◊G πØµJh ÚæWGƒŸG ¢ù∏› OÉ˘°TCG É˘˘gó˘˘©˘ H .á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ¬˘˘JGQó˘˘≤˘ eh á«æeC’G Iõ¡LC’Gh øeC’G ∫ÉLQ QhóH AGQRƒdG ºFGôé∏d …ó°üàdG ‘ º¡˘à˘¶˘≤˘«˘Hh º˘¡˘JAÉ˘Ø˘µ˘Hh ºgOƒ¡éHh ¬FÉæHCGh ™ªàÛG áeÓ°S Oó¡J »àdG Öjô¡J ádhÉfi •ÉÑMEG ‘ ìÉéædÉH â∏∏µJ »àdG ,á˘Yƒ˘æ˘ªŸG OGƒŸGh äGQóıG ø˘e IÒÑ˘c äÉ˘«˘ ª˘ c ô˘˘jRh ‹É˘˘ ©˘ ˘e ™˘˘ ∏˘ ˘WCG ó˘˘ ≤˘ ˘a QÉ˘˘ WE’G Gò˘˘ g ‘h »àdG á«∏ª©dG π«°UÉØJ ≈∏Y ¢ù∏ÛG á«∏NGódG •ÉÑMEÉH â∏∏µJ »àdGh á«æeC’G Iõ¡LC’G É¡JòØf øe ΩGôL ƒ∏«c 142 ‹GƒM Öjô¡àd ádhÉfi IOÉ˘e ø˘e ΩGô˘L ƒ˘∏˘«˘ c ∞˘˘°üfh ¢û«˘˘°û◊G IOÉ˘˘e ô˘˘jRh Oƒ˘˘¡˘ ˘é˘ ˘H ¢ù∏ÛG √ƒ˘˘ f å«˘˘ M ,¿ƒ˘˘ «˘ ˘aC’G Iõ¡˘LC’G á˘aÉ˘ch IQGRƒ˘dG »˘Ñ˘°ùà˘æ˘eh á˘«˘∏˘NGó˘dG .kGOGôaCGh IOÉ«b á«æeC’G QGó°üà°SG ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬Lh ∂dP ó©H hCG IQGRh …CG ΩÉ«b πÑb AGQRƒdG ¢ù∏› á≤aGƒe ájCG π¨°ûH ∫hDƒ°ùe …CG ∞«∏µàH á«eƒµM á¡L ôjóeh óYÉ°ùŸG π«cƒdGh π«cƒdÉc É«∏Y áØ«Xh ∞FÉXƒdG √òg ‘ ºg øe ÜÉ«Z ádÉM ‘ IQGOE’G √ò˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CG hCG kÉ˘ eƒ˘˘j 45 ø˘e ÌcC’ É˘«˘∏˘©˘dG áeóÿG ¿GƒjO áª¶fCG Ö°ùM IôZÉ°T ∞FÉXƒdG .É¡fƒfÉbh á«fóŸG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG åë˘˘H ¤EG ¢ù∏ÛG π˘˘≤˘ ˘à˘ ˘fG º˘˘ K å«˘M ¬˘dÉ˘ª˘YCG ∫hó˘L ≈˘∏˘Y á˘˘LQóŸG äGô˘˘còŸGh

:ìqô°üjh zOÓÑdG{ áØ«ë°U IQGOEG ¢ù∏› πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ

ÉgQOÉ°üe øe áeƒ∏©ŸG AÉ≤à°S’ áMƒàØe ÚdhDƒ°ùŸG ÜGƒHCG

zOÓÑdG{ áØ«ë°U IQGOEG ¢ù∏› ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¢ù∏› ¿EG ∫É˘˘bh ,Ió˘˘jô˘˘é˘ ∏˘ d ∫hC’G Oó˘˘©˘ dG Qhó˘˘ °U ºYO øe ¬eó≤j Ée ≈∏Y ¬«dEG ôµ°ûdG ™aQ IQGOE’G ΩÉ«≤dG øe É¡æ«µ“ πLCG øe áaÉë°ü∏d IófÉ°ùeh ÚdhDƒ˘°ùŸGh Úæ˘WGƒŸG ÚH ∫É˘°üJG IÉ˘æ˘≤˘c É˘¡˘Ñ˘LGƒ˘H ø˘e ó˘jõ˘e π˘LCG ø˘e äGQƒ˘£˘à˘dG ∞˘∏˘àﬂ á˘©˘HÉ˘˘à˘ eh .Iõjõ©dG Éæàµ∏ªŸ Ωó≤àdGh »bôdG ¤EG ™˘ª˘à˘ °SG IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG á˘˘∏˘ ©˘ °ûdG ±É˘˘°VCGh äGQƒ£àdÉH ≥∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J QhódGh OÓÑdG ‘ á«Øë°üdG áMÉ°ùdG Égó¡°ûJ »àdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IÒ°ùe ‘ á˘aÉ˘ë˘°üdG ¬˘jODƒ˘ J ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ øY á∏©°ûdG π≤fh ,OÓÑdG ‘ Qƒ£àdGh á«æjôëÑdG áaÉë°üdG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ¬°UôMh √ó«cCÉJ ÜGƒHCG ¿CÉH √ó«cCÉJh ,∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ øWGƒŸGh øWƒ∏d áaÉë°üdGh Ú«Øë°üdG ΩÉeCG kÉªFGO áMƒàØe √ƒª°S ÚdhDƒ°ùª∏d Iôªà°ùŸG ¬JÉ¡«LƒJ ÖfÉL ¤EG á«∏ÙG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÜôYCGh ,áaÉë°üdG ™e ¿hÉ©àdÉH ¢ù«Fôd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ≠dÉH øY OÓÑdG áØ«ë°U IQGOEG ¢ù∏› ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SÉ˘˘H ¬˘˘∏˘ °†Ø˘˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGQRƒ˘˘ dG ó¡÷G øe ójõe ∫òH ≈∏Y √ógÉ©J »àdG áØ«ë°üdG .øWƒ∏d Ωó≤àdGh »bôdG øe ójõe πLCG øe πª©dGh

,¬FÉæHCG ÚH ∞dBÉàdGh áÑÙGh IƒNC’G §HGhQ ≥«ª©Jh ≈∏Y π«dO ó∏H …CG ‘ ‘Éë°üdG Qƒ£àdG ¿CÉH kGócDƒe ƒ˘ª˘æ˘J ¿CG ø˘µÁ ’ á˘aÉ˘ë˘°üdÉ˘a ìÉ˘à˘ Ø˘ f’Gh á˘˘jô◊G á˘jô◊G ÜÉ˘«˘Z π˘X ‘ É˘gQhó˘H ™˘∏˘£˘°†Jh Qƒ˘£˘à˘ Jh ÉæàaÉë°U äÉMhôWCG ‘ πeCÉàŸG óª◊G ¬∏dh øëfh ìÉ˘à˘Ø˘f’G º˘é˘M ¤hC’G á˘∏˘gƒ˘dG ø˘˘e ±ô˘˘©˘ j Ωƒ˘˘«˘ dG ôgGõdG ó¡©dG Gòg ‘ áµ∏ªŸG ¬°û«©J …òdG Qƒ£àdGh .ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H πÑ≤à°SG ób AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch á°SÉFôH OÓÑdG áØ«ë°U IQGOEG ¢ù∏› ¢ùeCG ìÉÑ°U ôjôë˘à˘dG Iô˘°SCGh á˘∏˘©˘°ûdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y Qhó°U Üôb áÑ°SÉæÃ ∂dPh ,…OôŸG ¢ùfDƒe á°SÉFôH .áØ«ë°üdG áØ«ë°U ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh ¿CG ≈æªàfh á«∏ÙG ∞ë°ü∏d áaÉ°VEG ¿ƒµà°S OÓÑdG kÉHô©e ,áµ∏ªŸG ‘ »eÓYE’Gh ‘Éë°üdG πª©dG …ÌJ ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ¬˘˘H ™˘˘∏˘ £˘ °†j …ò˘˘dG Qhó˘˘∏˘ d RGõ˘˘ à˘ ˘Y’G ø˘˘ Y kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘ë˘°üdG ∫É› ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ìÉéædGh ≥«aƒàdG OÓÑdG áØ«ë°üd OÓ˘˘Ñ˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ìô˘˘ °Uh IQGOE’G ¢ù∏› ¿CÉH á∏HÉ≤ŸG Ö≤Y á∏©°ûdG »ÑædGóÑY Üôb áÑ°SÉæÃ AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈∏Y ΩÓ°ùdÉH ±ô°ûJ

AGQRƒdG ¢ù«FQ åM :zÉæH{ - á«Ñ«°†≤dG ô°üb ¯ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ábOÉ°U áKóëàe áaÉë°üdG ¿ƒµJ ¿CG IQhô°V ≈∏Y »˘eƒ˘«˘dG ¬˘©˘bGh »˘µ– »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘ àÛG º˘˘°SÉ˘˘H ¬JÓµ°ûŸ á©LÉædG ∫ƒ∏◊G OÉéjEG ‘ ºgÉ°ùJh ¢TÉ©ŸG AGƒ˘˘LCG ø˘˘e Ió˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùe á˘˘«˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘eh á˘˘jOÉ˘˘«˘ ˘ë˘ ˘H ¤EG ÉYOh ,áµ∏ªŸÉH áMÉàŸG ájô◊Gh á«WGô≤ÁódG ¢Tƒ°ûj Ée πc øY áª∏µdGh º∏≤dÉH ™aÎdG IQhô°V ΩÉ˘¡ŸG ø˘Y âbƒ˘˘dG äGP ‘ ÖJÉ˘˘µ˘ dG π˘˘¨˘ °ûjh ÇQÉ˘˘≤˘ dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh ,áaÉë°ü∏d á∏«ÑædG ádÉ°SôdGh ÉæfCÉH OÓÑdG áØ«ë°U IQGOEG ¢ù∏Û ¬dÉÑ≤à°SG iód ’ IôM ÉgÉfOQCG Éªc Ωƒ«dG ÉæàaÉë°U iôf ¿CG Éfó©°ùj á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ÒZ É˘˘gó˘˘ë˘ j ∞«≤ãà˘dGh ô˘jƒ˘æ˘à˘dG ‘ á˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘H º˘gÉ˘°ùJh á˘«˘æ˘¡ŸGh á˘eƒ˘µ◊G ¿CÉ˘H kGó˘cDƒ˘e ,™˘˘ª˘ àÛG »˘˘Yƒ˘˘H AÉ˘˘≤˘ JQ’Gh á˘ë˘°VGh äÉ˘¡˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dGh ‘É˘˘ë˘ °üdG π˘˘ª˘ ©˘ dG º˘˘Yó˘˘J Ú«˘˘eÓ˘˘YE’G ΩÉ˘˘eCG ÜGƒ˘˘ HC’G í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘H ÚdhDƒ˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d É˘˘gQOÉ˘˘°üe ø˘˘e á˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ò˘˘NCG ø˘˘e Gƒ˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘d ’ ¿CG IQhô°V ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉYOh ,áë«ë°üdG ¿CG øµªŸG øe QƒeCÉH ¢SÉædG π¨°ûJh ∞ë°üdG π¨°ûæJ á«æWƒdG IÒ°ùŸG ‘ ÉæJÉ«dhC’ äÉØàd’G øY ÉæH ó«– øWƒdG Gò¡d ÒN ¬«a Ée πµd É¡JÉbÉW ôî°ùJ ¿CGh

AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ √ƒ˘˘ f ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G á˘˘ jGó˘˘ H ‘ Qƒ˘°üæ˘e á˘dhó˘dG ô˘jRh É˘¡˘dò˘˘H »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷É˘˘H IQGRh áÑ«≤M ¬«dƒJ IÎa ∫GƒW ÖLQ øH ø°ùM ≥«aƒàdG ¬d kÉ«æªàe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ¢ù«˘˘FQ ÖMQh ,Ió˘˘jó÷G ¬˘˘eÉ˘˘¡˘ ˘e ‘ OGó˘˘ °ùdGh á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRƒ˘˘H AGQRƒ˘˘dG ójóL ƒ°†©c »Ñ©µdG óªMCG øH á©ªL QƒàcódG ΩÉ¡e ‘ ≥«aƒàdG ¬d kÉ«æªàe AGQRƒdG ¢ù∏› ‘ .¬∏ªY ≈˘∏˘Y √ó˘«˘cCÉ˘J AGQRƒ˘dG ¢ù∏› Oó˘˘L É˘˘gó˘˘©˘ H áeÓ°Sh »æjôëÑdG AÉ°†≤dG á«dÓ≤à°SGh ágGõf Ò°ùH ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘«˘∏˘NGó˘˘dG IQGRh äGAGô˘˘LEG ô˘¨˘°UCG ó˘LÉ˘e ∫hCG »˘Wô˘°ûdG OÉ˘¡˘°ûà˘°SG á˘«˘ °†b äGAGôLEG øe √PÉîJG ” Ée ∂dP ‘ ÉÃ »∏Y áHÉbôdG ¿GƒjOh á«∏NGódG IQGRh ÚH á«≤«°ùæJ ábódGh AGOC’G äÉLQO ≈∏YCG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á«dÉŸG áWÉMEG ∫ÓN ∂dPh ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ IOƒ÷Gh Gòg ∫ƒ˘M ô˘jô˘≤˘à˘H ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ™˘∏˘ WCG ó˘˘≤˘ a ∂dP ¤EG .¿CÉ˘ °ûdG ¿CÉ°ûH äGóéà°ùŸGh äGQƒ£àdG ôNBG ≈∏Y ¢ù∏ÛG IÉ˘«˘M ±ó˘¡˘à˘°SG …ò˘˘dG º˘˘KB’G AGó˘˘à˘ Y’G çOÉ˘˘M äGAGôLE’ÉHh ¿Éà°ùeO ájôb ‘ ÚæWGƒe áKÓK Úª¡àŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG π«Ñ°S ‘ äòîJG »àdG ‘h ,ΩÉ¶ædGh ¿ƒfÉ≤dG ≥ah ádGó©∏d º¡Áó≤Jh IQhô°V ¤EG AGQRƒdG ¢ù∏› ÉYO ó≤a ∂dP Aƒ°V …ó°üà∏d á«Ñ©˘°ûdGh á˘«˘ª˘°Sô˘dG Oƒ˘¡÷G ∞˘JÉ˘µ˘J

≥˘˘aGh ,AÉ˘˘ à˘ ˘°ûdG π˘˘ °üa ∫ƒ˘˘ NO ÜGÎbG ™˘˘ eh ¢ù«˘FQ äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ≈˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› á«WÉ˘«˘à˘MG á˘«˘fGõ˘«˘e ¢ü«˘°üî˘J ≈˘∏˘Y ,AGQRƒ˘dG ™˘HÉ˘J É˘ª˘c ,QÉ˘£˘eC’G º˘°Sƒ˘e ‘ É˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °S’ äÉ˘˘¡÷G É˘˘¡˘ Jò˘˘î˘ JG »˘˘à˘ dG äGAGô˘˘ LE’G ¢ù∏ÛG ¥ƒ°S ‘ º¡LÉeOEGh Ú∏eÉ©dG ∞«Xƒàd á«æ©ŸG ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG ™˘∏˘ WG Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘h ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ô¡XCG …òdGh ,πª©dG ôjRh øe ´ƒaôŸG ôjô≤àdG ó˘°V ÚeCÉ˘à˘dG ΩÉ˘¶˘f ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG Oó˘˘Y ¿CG ” øjòdG OóY ¿CGh ,kÉ«æjôëH (2974) π£©àdG »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ájÉ¡f ¤EG º¡Ø«XƒJ ó˘≤˘a ô˘jô˘≤˘à˘dG Ö°ùë˘Hh ,kÓ˘WÉ˘˘Y (5075) ≠˘∏˘H ô˘¡˘°ûd ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf â¨˘˘∏˘ H .(%3^88) ÈªàÑ°S á£∏°ùdG ¤EG AGQRƒdG ¢ù∏› ∫ÉMCG ∂dP ¤EG ≥aGhh ,ÚfGƒb äÉYhô°ûe á˘°ùª˘N á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG »ª«∏˘bE’G õ˘cô˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aÉ˘°†à˘°SG ≈˘∏˘Y ájÉYQ â– á«Hô©dG ∫hódG ‘ »ŸÉ©dG çGÎ∏d .(ƒµ°ùfƒ«dG) áª¶æe ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch ´ÉªàL’G ¢SCGQ ób áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ∂dPh AGQRƒ˘dG ¢ù∏Û »˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G …OÉ˘˘«˘ à˘ Y’G ôjRh ¤OCG óbh ,¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T í˘jô˘°üà˘dÉ˘H ´É˘ª˘à˘L’G Ö≤˘Y á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dG :‹ÉàdG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ∫Gƒ`````°T 14 ø`«æK’G Iss:1038:Oó`©`dG M o n 1 3 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

.!ÉgQÉ¨°U ΩÉ¶Yh Ωƒ◊ π˘˘ c âæ˘˘ Ñ˘ ˘J ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG ¿CG ∫É◊Gh É˘˘ ˘eCG Ωƒ˘«˘dG ò˘æ˘e ,π˘Ñ˘b ø˘e á˘Ø˘«˘î˘°S á˘jô˘¶˘ f çGóMCG ¿CÉH É¡ª∏Y ™e ,áKOÉë∏d ∫hC’G ,AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG Ó˘˘H É˘˘¡˘ ∏˘ c »˘˘°VÉŸG Èª˘˘°ùjO ±hô˘˘©˘ e ±Gô˘˘WCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘Mô˘˘ °ù‡ É˘gQGô˘°UEG ±hô˘©˘eh »˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘¡˘µ˘à˘¡˘ J ≈∏Y ¿É«°S ,¢SÉædG øe π«àb ´É≤jEG ≈∏Y ’ ¿CG º∏©J É¡fC’ ,∑GP hCG ±ô£dG Gòg √ò˘˘g π˘˘ã˘ ˘e çGó˘˘ MEG ¿hó˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘d IÉ˘˘ «˘ ˘M ¥É˘aƒ˘∏˘d Ωƒ˘«˘dG ∫GDƒ˘°ùdG ¿EÉ˘ a !(á˘˘MÉ˘˘æŸG) áHƒµæe áÄ«˘Hh QOGƒ˘ch á˘«˘©˘Lô˘eh IOÉ˘«˘b äÉ˘jÉ˘¨˘d á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘dG »˘≤˘∏˘ª˘à˘eh á˘∏˘¡÷É˘˘H º¡«æÑJ ™≤j øjCG :ƒg ∫GDƒ°ùdG ,á«HÉîàfG äƒ˘˘e á˘˘jô˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘d º˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘jhô˘˘ Jh ÒNC’G â«˘˘bƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e Qƒ˘˘¡˘ °T π˘˘Ñ˘ b »˘˘ Wô˘˘ °ûdG øe ,(»©Ñ£ŸG CÉ£ÿG Ö°ùM) »ª°SôdG ,áaÉî°S π≤J ’ iôNCG äÉjô¶æd º¡«æÑJ äÉ˘˘jô˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG …CGh ,çOÉ◊G ´ƒ˘˘ bh ó˘˘ æ˘ ˘Y í«ë°U ¥ÉaƒdG É¡˘à˘æ˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘°†bÉ˘æ˘àŸG !!?Ωƒ«dG ÒZ äÉ˘jô˘¶˘æ˘dG äGô˘˘°ûY äCGô˘˘b ó˘˘≤˘ d ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘à˘ M CGô˘˘bCG ∫GRCG ’h ,á˘˘ °ùfÉ˘˘ é˘ ˘àŸG √ò˘g CGƒ˘°SCG ø˘µ˘d ,á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘ dG äÉ˘˘jó˘˘à˘ æŸG »àdG ∂∏˘J (É˘¡˘æ˘°ùMCG π˘b hCG) äÉ˘jô˘¶˘æ˘dG Oó©dG ‘ kÉ«ª°SQ ¥ÉaƒdG á«©ªL É¡àæÑJ IQOÉ°üdG á«ª°SôdG É¡JójôL øe (67) ájô¶f »gh ,2008/4/18 á©ª÷G Ωƒj π«°UÉ˘Ø˘J …hô˘j ¿É˘«˘Y ó˘gÉ˘°ûd á˘Hƒ˘°ùæ˘e ΩÉeCG ô¨°UCG »Wô°ûdG äƒe ó¡°ûe ,á≤«bO ,á©bGƒ∏d »ª˘°Sô˘dG ï˘jQÉ˘à˘dG ‘ ,¬˘jô˘XÉ˘f kGó˘˘Z É˘˘gô˘˘°ûfCÉ˘ °S ,á˘˘≤˘ «˘ bO π˘˘«˘ °UÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘H º°SG ,AÉª°SC’G √òg ¢SCGQ ≈∏Yh ,AÉª°SC’ÉH ¿É£∏˘°S ø˘°ùM ï˘«˘°ûdG »˘bÉ˘aƒ˘dG ÖFÉ˘æ˘dG ,IOÉ¡°ûdG ∂∏J π«°UÉØJ ≈∏Y ¥OÉ°U …òdG Ωƒ«dG ¬jOÉfCG …òdGh ,É¡«a kÉaôW QÉ°Uh √Òª˘˘°†d »˘˘FGó˘˘f kÉ˘ ¡˘ Lƒ˘˘ e ,kÉ˘ ˘«˘ ˘°üî˘˘ °T √Òª˘°†dh ,ø˘jO π˘LQ ¬˘Ø˘°Uƒ˘H »˘æ˘jó˘˘dG ,¿ÉŸÈdG ‘ kÉ˘ Ñ˘ FÉ˘˘f ¬˘˘Ø˘ °Uƒ˘˘H »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG è˘˘jhÎdG ∞˘˘°Uƒ˘˘H ÊÉ˘˘°ùfE’G √Òª˘˘°†dh ≥∏©àj ,¿B’G kÉ«ª°SQ ¬à«©ªL √ÉæÑàJ …òdG ó˘©˘ H √Èb ø˘˘e ¿É˘˘°ùfEG êGô˘˘NEG á˘˘YÉ˘˘°ûÑ˘˘H ,kÉ«°SÉ«°S ¬àãL ∫Ó¨à°S’ ô¡°TCG á°ùªN •É£˘ë˘f’É˘H º˘°Uh ø˘e Gò˘g ¬˘«˘æ˘©˘j ÉÃ Úahô˘©˘e ±Gô˘°TCG ¢UÉ˘î˘°TC’ ÊÉ˘˘°ùfE’G ,á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh º˘°S’É˘H …CG Iô˘FGO ø˘e »˘æ˘ Ñ˘ à˘ dG Gò˘˘g êô˘˘î˘ j É‡ ‘ É¡©˘bƒ˘jh ,á˘dƒ˘Ñ˘≤˘e á˘«˘°SÉ˘«˘°S IQhÉ˘æ˘e É˘j ∂«˘∏˘Y »˘à˘dG ,á˘dGò˘æ˘dGh á˘°ùÿG Iô˘FGO »∏Y ï«°T Éj ∂«∏Yh ¿É£∏°S ø°ùM ï«°T ¿CG ,º°SÉb ≈°ù«Y ï«°T Éj ∂«∏Yh ¿Éª∏°S á˘«˘ bó˘˘°üH á˘˘aCGQ ,kÉ˘ ©˘ jô˘˘°S É˘˘¡˘ æ˘ e GhCGÈJ á˘«˘bó˘°üH á˘aCGQh ,á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘«˘°üî˘˘°ûdG á«bó°üH á˘aCGQh ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘¡˘JÉ˘eÓ˘X .QÉ¡WC’G â«ÑdG ∫BG è¡æd É¡FÉªàfG ‘ »˘˘©˘ Ñ˘ £ŸG §˘˘∏˘ ¨˘ ˘dG :á˘˘ ¶˘ ˘MÓ˘˘ e * ¢ù«dh (¥ô¨dG) á©Ñ£∏d áÑ°ùf ¿Gƒæ©dG !áYÉÑ£∏d á∏°U åjóë∏d

ALWATAN NEWS

¢ù``LGƒg QGƒ`````°S π«≤Y §∏Z :85 »∏NGO êƒ∏æe z { *!»©Ñ£ŸG ¥ÉaƒdG 1

:ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe Gk OóY ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

¥ÉaƒdG) ´ƒ°Vƒe ≈∏Y √OQ ¢Vô©e ‘ ¤EG ºgóMCG »ædÉMCG ,(â«“h »«– ÚM CNN áµÑ°ûd …QÉÑ˘NEG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J ô˘jô˘≤˘J

…CG ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘j ’ ¬˘Jó˘Lh ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G ,á«˘Ø˘FÉ˘£˘dG äÉ˘jó˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y Öà˘µ˘j AGô˘g äÉ«¶°ûJ ΩƒªY hCG ≥M hCG ¥ÉaƒdG √ÉæÑàJh kGó«©H ÖgGòdG »©«°ûdG »°SÉ«°ùdG QÉ«àdG á˘eÉ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘ ∏˘ d IAÉ˘˘°SE’G ‘ IôŸG √ò˘˘g ∞˘«˘c iQCG ’ IAÉ˘°SEG ,á˘°UÉ˘N É˘¡˘à˘©˘ «˘ °ûdh π«ëà°ùeh) ™WÉb π«dO ¿hóH ™aÎ°S ,™LGôJh QGòàYG hCG (…ô¶f á¡Lh øe ,á«Mô°ùe ¿Éc ô¨°UCG äƒe ¿CG áHòc øY á°VQÉ˘©ŸG ¿EG) :ô˘jô˘≤˘à˘dG ™˘∏˘£˘e ∫ƒ˘≤˘jh IÒ£˘N äGó˘æ˘à˘°ùe ∞˘°ûc á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âØ˘°ûc å«˘M ..á˘eÉ˘˘æŸG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ø˘˘jó˘˘J »˘˘ Wô˘˘ °ûdG ¿CÉ˘ ˘ H ∫hC’G ¢ùeCG á˘˘ ˘°VQÉ˘˘ ˘©ŸG É˘˘ ¡˘ ˘H ó˘˘ °ü≤˘˘ j)) á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ °V ‘ ∫ƒ˘˘ à˘ ˘≤ŸG π˘Ñ˘b ‘ƒ˘J ó˘˘b ¿É˘˘c ¿É˘˘cRô˘˘c ((á˘˘jô˘˘≤˘ dG ∂∏˘˘J AGô˘˘L âÁ ⁄h ô˘˘¡˘ °TCÉ˘ ˘H á˘˘ KOÉ◊G á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘KOÉ◊G ...(...ïdG á«Mô°ùŸÉH á«æjôëÑdG â°ù«˘˘dCG ,á˘˘dÉ˘˘ME’G ÖMÉ˘˘°U ∫AÉ˘˘°ùà˘˘jh IójÉﬁ á«ŸÉY QÉÑNCG á£ﬁ ¿EG ¿EG »°ùdG πª– GPÉª∏a kÉªFGO ∫ƒ≤J Éªc ,ábƒKƒe á«dƒÄ°ùe øe °ùdG ¬∏ª– ’ Ée ¥ÉaƒdG á˘«˘Mô˘°ùe ¿CÉ˘°T ‘ ,á˘≤˘«˘≤˘ë˘∏˘d É˘¡˘«˘ æ˘ Ñ˘ J ?ô¨°UCG »Wô°ûdG ,É¡HòµH ¥ÉaƒdG òNBG ÊCG ƒg »HGƒLh ,»æjôëÑdG â«ÑdG πgCG Éæe ¥ÉaƒdG ¿C’ á©«°ûdG øëf Éæd É¡ª∏X òNCÉf ∂dòdh ºK (≈Hô≤dG …hP º∏X) IóYÉb ≈∏Y ,k’hCG ∂∏J âæÑJ , °ùdG ±ÓîH ¥ÉaƒdG ¿C’ ¬ª∏©J ’ Ée º∏©J »gh É¡àLhQh á≤«KƒdG äƒe ¿CG á≤«≤M ¿CG øe ÉgÒZ hCG °ùdG ÒZ (!πbC’G ≈∏Y) »g ,ô¨°UCG »Wô°ûdG á˘≤˘«˘ Kƒ˘˘dG ∂∏˘˘J É˘˘¡˘ H »˘˘Mƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J . °ùdG ≈∏Y Ωƒd Óa ¬«∏Yh ,á°ùFÉÑdG Iõ¡LCG äÉµ∏e ¿CG ±ôYCG øcCG ⁄ ƒd π˘bCG ,á˘«˘∏˘NGó˘˘dG É˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘dhó˘˘dG ¿EG â∏˘≤˘d ,É˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘j É‡ kÉ˘ ©˘ °VGƒ˘˘J (∞«˘î˘°ùdGh ∂ë˘°†ŸG) »˘©˘Ñ˘£ŸG CÉ˘£ÿG …ô°ùdG øeC’G RÉ¡L ™æ°U øe º©W ƒg ™∏Ñ˘J É˘ª˘c ,¥É˘aƒ˘dG ¬˘à˘©˘∏˘Hh ,á˘«˘∏˘NGó˘dÉ˘H É¡«eôj ájÉØf …CG (IQõ¨d ºL) ∑Éª°SCG ájÉØædG √òg âfÉc ƒd ≈àM ,É¡d OÉ«°üdG

ájOÉ°üàb’G É¡JÉ°SÉ«°S ó«Mƒàd z¿hÉ©àdG{ ∫hO ƒYój AGQRƒdG ¢ù«FQ

¢ù«˘Fô˘d ó˘FGô˘dG Qhó˘dG ≈˘∏˘Y Qƒ˘°†◊G Úæ˘˘WGƒŸG Qƒ˘˘eCG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ‘ AGQRƒ˘˘dG ¬˘JGQÉ˘jR ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘¡˘ JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MGh ó˘bh ,Úæ˘WGƒŸÉ˘H ¬˘JGAÉ˘≤˘dh á˘«˘fGó˘˘«ŸG ¿CÉH Oó°üdG Gòg ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J »˘˘ g äÉ˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘°SCG ¤EG ´Éªà°SÓd ÚæWGƒŸG ™e É¡«°†≤j .º¡éFGƒM AÉ°†bh º¡JÉ¶MÓe

IƒYóe á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸÉa ≥«°ùæàdÉH IQOÉÑŸG ΩÉeR òNCÉJ ¿CG ¤EG PÉ˘˘î˘ JGh É˘˘¡˘ æ˘ ˘«˘ ˘H É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ÉgôKCÉJ ¿hO ∫ƒ– »àdG äÉWÉ«àM’G .áeRC’G √ò¡d äÉ«YGóJ ájCÉH ™˘e AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∫OÉ˘Ñ˘J É˘gó˘©˘H Qƒ˘˘ ˘eC’G ¿CÉ˘ ˘ °ûH åjOÉ˘˘ ˘MC’G Qƒ˘˘ ˘ °†◊G ≈˘æ˘KCG å«˘M ,»˘∏ÙG ¿CÉ˘°ûdÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG

™e πeÉ˘©˘à˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘°UÉ˘î˘Hh ájÉª◊ á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G äGQƒ£àdG ÉgOÉ°üàbG Oó¡J äÉeRCG ájCG øe á≤£æŸG πãeC’G ∫Ó¨à°S’G ¤EG »°†Øj πµ°ûHh .á«£ØædG óFGƒ©∏d πÑ≤à°SG ób AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch Oó˘Y ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dG ô˘°ü≤˘˘H ∂dPh á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H ÚdhDƒ˘ °ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘ FQ Qƒ˘˘ ˘ °†ë˘˘ ˘ H ¬∏dGóÑY ï˘«˘°ûdG á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°û∏˘d ¢ù∏› ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ódÉN øH í˘˘dÉ˘˘°üdG í˘˘dÉ˘˘°U ø˘˘H »˘˘ ∏˘ ˘Y iQƒ˘˘ °ûdG ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQh .ÊGô¡¶dG óªMCG ƒª°ùdG ÖMÉ°U √ƒf AÉ≤∏dG ∫ÓNh ™∏£°†J …òdG QhódÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ øWƒdG áeóN ‘ á«∏ÙG ÉæàaÉë°U ¬H ¢ùª∏J ‘ áeƒµ◊G áfhÉ©eh øWGƒŸGh ¿CG ¤EG kÉ˘à˘a’ ,Úæ˘˘WGƒŸG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG á˘bó˘dG Ö∏˘˘£˘ à˘ J IÒÑ˘˘µ˘ dG ΩÉ˘˘¡ŸG √ò˘˘g .¬∏≤fh ÈÿG ™e πeÉ©àdG ‘ Qò◊Gh »àdG ájOÉ°üàb’G áeRC’G ¿CÉ°ûHh ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ,Ωƒ˘˘«˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ H ôÁ É˘˘æ˘ c ¿EGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ É˘˘æ˘ fEG AGQRƒ˘˘dG ’EG …OÉ°üàb’G Éæ©°Vh ≈∏Y ÚæÄª£e áeRC’G ºéM øe π«∏≤àdG Öéj ’ ¬fCG É˘¡˘JÉ˘˘«˘ YGó˘˘Jh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G

:zÉæH{ - á«Ñ«°†≤dG ô°üb ¯

QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c ™˘˘ e √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ d ∫Ó˘˘ ˘N AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ,áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ °U ⁄É©dG ΩGÎMG ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S á«dhódG áMÉ°ùdG ≈∏Y É¡∏≤Kh äÓàµà∏d ¬µ∏à“ ÉÃ á«Hô©dG áeC’G ≈∏Y ºàëj Rõ©J ¿CG …OÉ°üàbGh »°SÉ«°S π≤K øe ¿CGh ‹hódG ™ªàÛG ‘ Égõcôe øe á˘˘ jÉ˘˘ ª◊ É˘˘ ¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùÃ ¢†¡˘˘ ˘æ˘ ˘ J É˘¡˘«˘a ÉÃ É˘¡˘JGõ˘˘é˘ æ˘ eh É˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µ˘ e º˘˘ °†N ‘ á˘˘ °UÉ˘˘ ˘î˘ ˘ Hh á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ‘h á˘˘YQÉ˘˘ °ùàŸG á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ,á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áeRC’G É¡àeó≤e Ée GPEG á«Hô©dG ∫hódG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ‘ ±ƒbƒdG ≈∏Y IQOÉb »¡a â©ªàLG √òg É¡°VôØJ »àdG äÉjóëàdG á¡LGƒe ¤EG AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ É˘˘ ˘ ˘YOh ,á˘˘ ˘ ˘ eRC’G äGQhÉ˘°ûŸGh äGAÉ˘≤˘∏˘dG ∞˘«˘ã˘µ˘ J IQhô˘˘°V π˘˘Ø˘ µ˘ j π˘˘µ˘ °ûH Üô˘˘©˘ dG ÚdhDƒ˘ °ùŸG ÚH ≈˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh QGô˘˘≤˘ dG Ió˘˘Mh π˘°üà˘˘e QÉ˘˘WEG ‘h .äÉ˘˘eRC’G á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ¿CG á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Oó˘˘°T »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO QOÉÑJ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ bG á˘˘ Yƒ˘˘ ª› É˘˘ gQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YÉ˘˘ H á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G É˘˘¡˘ JÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ó˘˘«˘ ˘Mƒ˘˘ à˘ ˘H

á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe äÉYÉªàLG ‘ á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG ‘ É¡àHôŒ ¢Vô©à°ùJ øjôëÑdG Bin-swar@hotmail.com

local@alwatannews.net

ÒZh á˘«˘µ˘ «˘ æ˘ «˘ ∏˘ cEG äGô˘˘°TDƒ˘ e å«˘˘M ø˘˘e á˘˘«˘ ë˘ °üdG ìÉé˘æ˘dG ió˘e ¢SÉ˘«˘b É˘gAƒ˘°V ≈˘∏˘Y º˘à˘j á˘«˘µ˘«˘æ˘«˘∏˘cEG .≥≤ÙG ‘ âªgÉ°S äGQOÉÑŸG √òg ¿CG áªgÓ÷G .O âæ«Hh ΩÉJ É°VQ %74 ¤EG Ú©LGôŸG É°VQ áÑ°ùf äGô°TDƒe ™aQ äÉeóÿG øY Ú°VGQ %16h á«ë°üdG äÉeóÿG øY ≈∏Y IQGRƒdG É«dÉM πª©Jh ,§°Sƒàe É°VQ á«ë°üdG äÉeóÿG ‘ É°VôdG áÑ°ùf ™aôd IOƒé∏d èeGôH ™°Vh øe ÊÉ©J âdGR Ée »àdG á«dhC’G ájÉYôdÉH á«ë°üdG .Qƒ°üb á˘∏˘FÉ˘©˘dG ÖW ¢UÉ˘°üà˘N’ ¬˘Lƒ˘˘à˘ dG ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ”h á∏FÉ©dG Ö«ÑW íÑ°üj å«ëH »ë°üdG ΩÉ¶ædG ôjƒ£àH ΩÉ¶f ôjƒ£Jh ¢†jôª∏d ‹hC’G ∫É°üJ’G á∏«°Sh ƒg ,ájƒfÉãdGh á«dhC’G á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dG ÚH π˘jƒ˘ª˘à˘dG ájÉYôdG AÉÑWCG IGhÉ°ùe ”h AÉÑWC’G QOÉc QƒW ∂dòc AÉ˘˘Ñ˘ WCG ™˘˘e ¢Uô˘˘Ø˘ dGh ÖJGô˘˘ dG å«˘˘ M ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘dhC’G .ájƒfÉãdG á«ë°üdG ájÉYôdG

.á«YÉªàL’G ádGó©dG ≥Ñ£J ⁄ á«ë°üdG º¶ædG ∞««µJ á«ªgCG ≈∏Y ôjô≤àdG ócCGh »˘Ñ˘∏˘à˘d á˘«˘dhC’G á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ájÉYôdG äÉeóN IOƒL õjõ©Jh ,¿Gó∏ÑdG äÉLÉ«àMG .á°Sôªàe á∏eÉY Iƒb OÉéjEGh Ëôe.O øjôëÑdG áµ∏‡ óah á°ù«FQ â°Vô©à°SGh á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dÉ˘˘H Iõ˘˘«˘ ªŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘HôŒ á˘˘ª˘ gÓ÷G ô˘jƒ˘£˘J π˘LCG ø˘e É˘¡˘à˘≤˘Ñ˘W »˘à˘dG á˘«˘dhC’G á˘«˘ë˘ °üdG π˘Ñ˘b ø˘e ÒÑ˘c Ö∏˘W ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG á˘«˘dhC’G á˘jÉ˘Yô˘dG …CG ΩÉ©dG ‘ IQÉjR ¿ƒÑ∏e 3^2 ¤EG π°Uhh ™ªàÛG ÉÄÑY πµ°T É‡ ,óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ IQÉjR 600 §°SƒàÃ á¡LGƒŸh á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG AÉÑWCG ≈∏Y GÒÑc â≤˘Ñ˘W å«˘M ,äÉ˘eóÿG ≈˘∏˘Y ó˘jGõ˘˘àŸG Ö∏˘˘£˘ dG Gò˘˘g âbƒdG ‘ áÑ°SÉ˘æŸG á˘jÉ˘Yô˘dG) É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘WCG äGQOÉ˘Ñ˘e π˘«˘¡˘°ùJ »˘gh äÉ˘fƒ˘µ˘e ™˘HQCG ≈˘∏˘Y â∏˘ª˘°Th (Ö°SÉ˘˘æŸG äÉeóN ™«é°ûJh á«ë°üdG äÉeóî∏d ™ªàÛG ∫ƒ°Uh á°VôªŸG QhO õjõ©J ‘ ™°SƒàdGh ≥Ñ°ùŸG ó«YGƒŸG õéM Ëó≤J ‘ »ë°üdG ≥jôØdG øe AõLh πYÉa ∑QÉ°ûªc äÉeóÿG Ëó≤J ‘ IOƒ÷G õjõ©J GÒNCGh áeóÿG

á˘˘ ˘°ùeÉÿG IQhó˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG äÉ˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ L äó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T áª¶æŸ §°SƒàŸG ¥ô°ûd á«ª«∏bE’G áæé∏d Ú°ùªÿGh ô≤Ã âÑ°ùdG Ωƒj É¡MÉààaG ” »àdG á«ŸÉ©dG áë°üdG ¢VôY ¢ùeCG Ωƒj IôgÉ≤dÉH á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe ≈˘∏˘Y õ˘cQ ,á˘«˘dhC’G á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dG ∫ƒ˘M ô˘jô˘≤˘ J ,áŸƒ©dG πãe ,á«dhC’G ájÉYôdG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ójGõàŸG §¨°†dGh ∫óà©ŸG ÒZ …OÉ°üàb’G ƒªædGh ´É˘˘ ˘°VhC’Gh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ eÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘ eRC’Gh ,OQGƒŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y .¿Éµ°ùdG ójGõJ πãe á«aGôZƒÁódG π˘«˘L ¿ƒ˘°†Z ‘ Iƒ˘é˘Ø˘dG ≥˘«˘«˘°†J'' ô˘jô˘≤˘J ó˘˘cCGh äGOó˘ë˘ª˘∏˘d á˘«ŸÉ˘©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ø˘˘Y QOÉ˘˘°üdG ''ó˘˘MGh º˘∏˘Y PÉ˘à˘°SCG ¬˘˘eó˘˘b …ò˘˘dGh á˘˘ë˘ °ü∏˘˘d á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á«©eÉ÷G ¿óæd á«∏µH á«eƒª©dG áë°üdGh äÉ«FÉHƒdG ⁄É©dG Qhó≤Ã ¿EG äƒeQÉe πµjÉe Ò°S Qƒ°ù«ahÈdG ≥˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘æŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷ á˘˘ ˘«˘ ˘ °û«˘˘ ˘©ŸG ±hô˘˘ ˘¶˘ ˘ dG Ú°ù– áFÉe πHÉ≤e ™ªLCG ⁄É©dG ‘ á«FGƒ°û©dG äÉ©ªàÛGh »àdG ôFÉ°ùÿG øe π«Ä°V AõL …CG ,§≤a Q’hO ¿ƒ«∏H ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ »ŸÉ˘˘©˘ ˘dG ‹ÉŸG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘H »˘˘ æ˘ ˘eo Ée áë°üdG …OÉ°üàb’G ƒªædG ø°ùëj ødh ,øjÒNC’G

:zá«æjódG ¿hDƒ°ûdG{ ôjóe

è◊G º°SƒÃ á«æ©ŸG ±GôWC’G ≈∏Y áHÉbôdG ‘ AÉcô°T êÉé◊G

ôgÉW óªﬁ .O

±GôWC’G ™«ªL AGOCG ≈∏Y áHÉbôdG ‘ .¬H á«æ©ŸG

∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘©˘ ˘ J ¤EG ™˘˘ ˘bGƒŸG √ò˘˘ ˘g ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ J AGOCG ‘ ÚÑZGôdGh ΩÉY πµ°ûH Qƒ¡ª÷G º˘˘ gCÉ˘ ˘H ¢UÉ˘˘ N π˘˘ µ˘ ˘°ûH è◊G ∂°SÉ˘˘ æ˘ ˘ e Öé˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG §˘˘ HGƒ˘˘ °†dGh äGOÉ˘˘ °TQE’G .''è◊G º°Sƒe AÉæKCG É¡JÉYGôe ¤EG õ˘˘ cGôŸG √ò˘˘ g ±ó˘˘ ¡˘ ˘ Jh É˘˘ ˘ª˘ ˘ c á˘bÓ˘©˘dG á˘©˘«˘Ñ˘£˘H Qƒ˘¡˘ª÷G ∞˘jô˘˘©˘ J ¤EG ,á˘∏˘ª◊Gh êÉ◊G ÚH á˘˘jó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘ã˘©˘H É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘˘eóÿG ÖfÉ˘˘L º°Sƒ˘e AÉ˘æ˘KCG è˘ë˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ äGô°ûf ™bGƒŸG √òg ‘ ´Rƒà°S ,è◊G kÉ«ª°SQ á°üNôŸG è◊G äÓªëH ±qô©J º˘«˘°SGôŸG π˘ª˘°ûj Ö«˘à˘ ch ,ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ d ±ó¡H è◊G ¿ƒÄ°ûd áª¶æŸG äGQGô≤dGh kÉµjô°T íÑ°ü«d É¡«∏Y êÉ◊G ™∏£j ¿CG

Iô˘µ˘a Rõ˘©˘«˘d »˘JCÉ˘j ÊÉ˘˘ã˘ dG …ƒ˘˘Yƒ˘˘à˘ dG …ò˘˘dG ∫hC’G …ƒ˘˘Yƒ˘˘ à˘ ˘dG è◊G ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG äÉ¡÷G ácQÉ°ûÃ »°VÉŸG ΩÉ©dG ≥∏£fG IQGRƒdGh á«∏gC’G äÉ«©ª÷Gh á«ª°SôdG âfÉ˘˘ ˘ ch ,è◊G äÓ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ M ÖfÉ˘˘ ˘ ˘L ¤EG á°Uôa ´ƒÑ°SC’G â≤aGQ »àdG èeGÈdG äÓª◊Gh á«ª°SôdG äÉ¡÷G ÚH AÉ≤∏d º˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ ë˘ H º˘˘¡˘ Ø˘ jô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d êÉ˘˘ é◊Gh .''É˘°†©˘H º˘˘¡˘ °†©˘˘H √ÉŒ º˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ LGhh IQGRƒdG ™e π°UGƒà∏d Qƒ¡ª÷G ¬Lhh 17812868 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG §ÿG ÈY πc ‘ ájOÉ°TQE’G ™bGƒŸG IQÉjR ∂dòch ™ª›h (¿É«L) øjôëÑdG ™ª› øe øe kGQÉÑàYG á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ áfGódG å«˘M ,kAÉ˘°ùe Iô˘°TÉ˘©˘dG ≈˘à˘Mh á˘©˘HGô˘dG

:á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh - áeÉæŸG ¯

á«æjódG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG ôjóe ócCG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh ∫ó˘˘©˘ dG IQGRƒ˘˘H êÉ˘é˘M ¿CÉ˘H ¿É˘£˘ ≤˘ dG ô˘˘gÉ˘˘W ó˘˘ªﬁ.O á˘HÉ˘bô˘˘dG ‘ AÉ˘˘cô˘˘°T ΩGô◊G ¬˘˘∏˘ dG â«˘˘H º˘°SƒÃ á˘«˘æ˘©ŸG ±Gô˘˘WC’G á˘˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y hCG á˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG hCG äÓ˘˘ ª◊G AGƒ˘˘ °S è◊G ¤EG kGÒ°ûe ,ácÎ°ûŸG á«ª°SôdG ¿Éé∏dG á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh ¿CG …ƒYƒàdG É¡›ÉfôH ∫ÓN øe ≈©°ùJ π˘˘«˘ ˘dò˘˘ à˘ ˘d êÉ˘˘ é◊G á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘K ™˘˘ aQ ¤EG ‘ º˘¡˘¡˘LGƒ˘J ¿CG ø˘µÁ »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG .è◊G ∂°SÉæe AGOCG è◊G ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG ¿EG'' :±É˘˘ ˘ ˘ ˘ °VCGh

á«é«JGÎ°S’G äÉ°SGQódG á∏› øe Gk ójóL Gk OóY Qó°üj zçƒëÑdGh äÉ°SGQódG{ ™«˘°VGƒ˘e á˘∏ÛG ø˘e …õ˘«˘∏‚E’G º˘°ù≤˘dG …ƒ˘à˘ë˘jh ájQGô◊G á«°ùª°ûdG ábÉ£dG äÉ«æ≤J ¥ƒ°S íeÓe ∫ƒM º˘«˘gGô˘HEG Qƒ˘à˘có˘∏˘ d §˘˘°Sƒ˘˘àŸG ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Üƒ˘˘æ˘ L ∫hO ‘ Qƒ°ù«ahÈ∏d è«∏ÿG ‘ »HhQhC’G QhódGh ,π«∏÷GóÑY ¿Éª©f óªﬁ Qƒàcó∏d ¿ÉYƒ°Vƒeh ,ÊƒÑdG ƒJôHhQ ≈∏Y IójóL Iô¶fh ,ájô°ûÑdG πÑ≤à°ùe ∫ƒM ∫ÓL .…ófÉZ »eÉàÿG ¿É«ÑdG ¢üf á∏ÛÉH ≥FÉKƒdG º°ùb º°†jh õaGƒ◊G ¢VôYh ,2008 (QGPBG) ¢SQÉe á«Hô©dG áª≤∏d ,¿Gô˘˘ jE’ iÈµ˘˘ dG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG ‹hódG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG õcôeh IõFÉL AÉ°ûfEÉH á«°UƒàdGh .…QÉ°†◊G QGƒ◊Gh π°UGƒà∏d

.Ú°SÉj ihQCG Qƒàcó∏d ábÉ£dG ≈∏Y á∏ÛÉH á«°SÉ«°ùdG äÓ«∏ëàdG º°ùb πªà°ûjh Qƒàcó∏d á«dhódG á°SÉ«°ùdG ‘ øjhõb ôëH øY ´ƒ°Vƒe ‘É≤ãdG QGƒ◊G øY ôNBG ´ƒ°Vƒeh ,¿ÉN QóH í«°üa QhOh ,…ô˘µ˘©˘dG »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ó˘«˘°ù∏˘d »˘HhQhC’G »˘Hô˘˘©˘ dG á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ‘ …ôµ°ù©dG »YÉæ°üdG ™ªàÛG .∑Éª°ùdG »°VQ ÖJÉµ∏d á«µjôeC’G ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ j ,Öà˘˘µ˘ dG ¢Vhô˘˘©˘ d ¢ü°üıG º˘˘ °ù≤˘˘ dG ‘h :á°†¡ædG ó«ªY'' ÜÉàc ∫ÓL ¿Éª©f óªﬁ QƒàcódG ∞°Sƒj óªMCG QƒàcódG ∫hÉæàjh .''¿Éª∏°S øH áØ«∏N øeR ‘ ÜÉ˘gQE’Gh ∞˘æ˘©˘dG äÉ˘©˘WÉ˘≤˘J'' ÜÉ˘à˘c »˘Yô˘≤˘dG π˘«˘∏˘N AÉ˘°ù«˘e á˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG ¢Vô˘©˘à˘°ùJ kGÒNCGh .''áŸƒ˘©˘ dG .''äÉaÉ≤ãdG QGƒMh á«WGô≤ÁódG'' ÜÉàc …OGhòdG

:çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe - ‹Gƒ©dG ¯

kGOóY çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe Qó°UCG …ƒàëj .á«é«JGÎ°S’G äÉ°SGQódG á∏› øe kGójóL äÓ˘«˘∏˘ë˘à˘dGh äÉ˘°SGQó˘dG ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘©˘ dG ≥˘˘ FÉ˘˘ Kƒ˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG Öà˘˘ µ˘ ˘ dG ¢Vhô˘˘ ˘Yh á˘°SGQO á˘∏ÛÉ˘H äÉ˘°SGQó˘dG º˘°ùb º˘˘°†jh .äGó˘˘æ˘ à˘ °ùŸGh º˘∏˘°ùdG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh Ió˘jó÷G á˘«˘dhó˘˘dG ô˘˘WÉıG ∫ƒ˘˘M á°SGQOh ,»æjôµd ¢ùjQOEG Qƒàcó∏d Ú«dhódG øeC’Gh øjôëÑdG áµ∏‡ IOÉØà°SG º«¶©J á«Ø«c ≈∏Y á«≤«Ñ£J Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ™˘e Iô◊G IQÉ˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ø˘˘e á°SGQOh ,»bÉÑdGóÑY π°†æM ΩÉ°ûg Qƒàcó∏d á«µjôeC’G äGOGóeEG ‘ »Hô©dG è«∏ÿGh øjhõb ôëH ™bƒe ∫ƒM

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 14 ø`«æK’G Iss:1038:Oó`©`dG M o n 1 3 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

ôHÉæªdG AÓàYG óæY á«°SÉ«°ùdG á©Ñ≤dG AGóJQG øe øjQòëe

á©ªédG Ö£N »a ¢†jôëàdG øY OÉ©àH’G ≈dEG ¿ƒYój øjódG ∫ÉLQ √ó˘∏˘Ñ˘d ô˘°†e ƒ˘g É˘ª˘«˘ a ¿É˘˘°ùfE’G ™˘˘≤˘ j’ ≈˘˘à˘ M Qƒ˘˘eC’G iôëàj ¿CG á©ªédG Ö«£N øe Üƒ∏£ªdG ¿EG .¬æWhh πÑb áeÉ©dG áë∏°üªdG iôëàj ºK ∫ƒ≤dG »a ábódG ¬˘JÉ˘eƒ˘∏˘©˘eh ¬˘≤˘«˘≤˘M ¬˘dƒ˘≤˘j É˘e ¿ƒ˘µ˘j ó˘≤˘a ,á˘°UÉ˘î˘dG kÉÑ∏°S ôKDƒj Qƒ¡ªédG ≈∏Y Égô°ûf hCG É¡dƒb øµd ,á≤«bO ¿CG ≈˘dhCG ÜÉ˘H ø˘ª˘a ,ø˘Wƒ˘dG ≈˘∏˘Y hCG ø˘˘«˘ ©˘ eÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y É¡àë°U ™e áeƒ∏©ªdG √òg ô°ûf øY Ö«£îdG ™æàªj ºK ,ádhódGh ™ªàéªdG ≈∏Y kÉ«Ñ∏°S ÉgôKCG ¿ƒµj’ ≈àM ≈˘˘∏˘ Y ió˘˘©˘ à˘ j hCG ìô˘˘é˘ j ¿CG Ö«˘˘£˘ î˘ ∏˘ d Rƒ˘˘ é˘ ˘j’ ¬˘˘ fEG .''ΩÉ¡J’ÉH hCG ∫ƒ≤dÉH ¢UÉî°TC’G

øjódG ∫ÉLQ ¥ÓNCG øe ¢ù«d ¯

π°VÉØdG øªMôdGóÑY

º°SÉb ≈°ù«Y

á©ªédG áÑ£˘N »˘a ¿É˘£˘≤˘dG ¿É˘fó˘Y ï˘«˘°ûdG ô˘«˘Ø˘é˘dÉ˘H á˘dGó˘©˘dG ≈˘dEG ΩÉ˘µ˘à˘M’Gh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J''`H Iô˘«˘NC’G ≈∏Y äÉHƒ≤©dG §«∏¨Jh π¡ªJ hCG åjôJ ¿hO øe áYOGôdG »àdG á«eGôLE’G ∫É©aC’G √ò¡d øjôHóªdGh ø«°VôëªdG »˘a ø˘«˘ æ˘ eB’G ´hô˘˘Jh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG º˘˘∏˘ °ùdGh ø˘˘eC’G Oó˘˘¡˘ J .''º¡JÉµ∏àªeh ºgQÉjO

»àdG IóªdG øY ô«ãµH π≤J á«°SÉ«b Ióe »a ¬æY ƒØ©dG ∞˘«˘c kÉ˘Ñ˘é˘©˘a ,á˘ë˘æ˘L Öµ˘Jô˘e ø˘Y É˘¡˘«˘a ƒ˘˘Ø˘ ©˘ dG º˘˘à˘ j …ƒ˘≤˘dG ´OGô˘dG ∂dÉ˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¿hO ø˘˘eC’G ¿hó˘˘jô˘˘J .''!?Ωôée πc ¬aÉîj …òdG

íjô°üJ :IOhÉ©ªdG ¯

ï«°ûdG RGQódG »a ¥OÉ°üdG ΩÉeE’G ™eÉL Ö«£N ∫Éb »˘a ≥˘∏˘£˘æ˘j É˘ª˘fEG ø˘jó˘à˘ª˘dG º˘∏˘°ùª˘dG'' :º˘°SÉ˘˘b ≈˘˘°ù«˘˘Y ,¬æjRGƒeh ¬eÉµMCGh ´ô°ûdG ÉjÉ°†b øe ¬Øbƒeh ¬ª««≤J ¿ƒ˘µ˘j É˘¡˘°SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Yh ø˘jRGƒ˘ª˘dG √ò˘˘g ø˘˘e kÉ˘ bÓ˘˘£˘ fGh í˘˘°üj ’ AÉ˘˘jô˘˘HCG ô˘˘¨˘ °UCG »˘˘Wô˘˘°ûdG á˘˘«˘ ˘°†b ƒ˘˘ aƒ˘˘ bƒ˘˘ e á«FÉ°†b ΩÉµMCG Qhó°U øY kÓ°†a º¡Ø«bƒJ QGôªà°SG .''º¡JAGôH ô«¨H

¿É«µdG ™e ™«Ñ£J zá«LQÉîdG{ »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ™˘˘eÉ˘˘L Ö«˘˘ £˘ ˘N ¥ô˘˘ £˘ ˘J á©ªédG áÑ˘£˘N »˘a IOhÉ˘©˘ª˘dG ∫OÉ˘Y ï˘«˘°ûdG ¥ô˘ë˘ª˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘«˘LQÉ˘î˘dG ô˘jRh í˘jô˘˘°üJ ≈˘˘dEG Iô˘˘«˘ NC’G ¿É˘˘«˘ µ˘ dG ™˘˘e äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ °†≤˘˘dÉ˘˘H ,π«FGô°SEG ™˘e ™˘«˘Ñ˘£˘à˘∏˘d kÉ˘¡˘Lƒ˘J √ô˘Ñ˘à˘YGh »˘fƒ˘«˘¡˘°üdG Ö©˘°ûdG äÉ˘YÉ˘£˘b π˘ch ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ≈˘˘∏˘ Y'' :∫É˘˘bh .''¬LƒàdG Gòg OCGƒd kÉjƒ°S πª©dG

É¡à«é«JGôà°SEG óq ©J øjôëÑdG á©eÉL á∏Ñ≤ªdG ¢ùªîdG äGƒæ°ù∏d É¡fCG øjôëÑdG á©eÉL âæ∏YCG :øjôëÑdG á©eÉL - ô«î°üdG ¯ ≈dEG 2010 ø˘e Iô˘à˘Ø˘∏˘d É˘¡˘à˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SEG ™˘°Vƒ˘d OGó˘YE’G äCGó˘H ≥«≤ë˘J ƒ˘ë˘f É˘¡˘«˘YÉ˘°ùe õ˘jõ˘©˘J ≈˘dEG ±ó˘¡˘J Iƒ˘£˘N »˘a ,2015 .»ªjOÉcC’G õ«ªàdG ô«jÉ©e á˘˘ £˘ ˘N ™˘˘ °Vh ≈˘˘ dEG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ É˘˘ ¡˘ ˘fCG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ é˘ ˘dG IQGOEG äó˘˘ cCGh ∫Ó¨à°SG ≈˘dEG »˘eô˘J ,á˘«˘∏˘ª˘Yh á˘∏˘eÉ˘°Th á˘Ä˘jô˘L á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SEG π°†aCG ™ªà˘é˘ª˘dG »˘a IOƒ˘Lƒ˘ª˘dG á˘æ˘eÉ˘µ˘dG iƒ˘≤˘dGh äGQOÉ˘Ñ˘ª˘dG .á≤£æªdG »a …OÉjôdG ÉgQhóH á©eÉédG ™∏£°†àd ,∫Ó¨à°SG »˘MÉ˘æ˘L º˘«˘gGô˘HEG Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ¢ù«˘FQ ¿É˘ch á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H kGQGô˘˘b ≥˘˘HÉ˘˘°S âbh »˘˘a Qó˘˘°UCG øe ¿ƒµàJ »àdG áæé∏dG √òg äô°TÉHh ,á©eÉédG á«é«JGôà°SE’ èeGô˘Ñ˘∏˘d á˘©˘eÉ˘é˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f á˘°SÉ˘Fô˘H É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG kGƒ˘°†Y 11 òæe ¢Uƒë˘bƒ˘H ó˘dÉ˘N Qƒ˘à˘có˘dG »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dGh á˘«˘ª˘jOÉ˘cC’G .»°VÉªdG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ±ó¡J'' :¢ùeCG »aÉë°U íjô°üJ »a »MÉæL QƒàcódG ∫Ébh ádÉ°SQh ájƒg ójó˘ë˘J ≈˘dEG »˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G §˘«˘£˘î˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e IOÉ˘aE’G ≈˘∏˘Y É˘˘gó˘˘YÉ˘˘°ùJ É˘˘ª˘ c ,á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ dG á˘˘jDhQh íLÉædG »é«JGôà°S’G §«£îàdG .á£«ëªdG É¡àÄ«H »a áæeÉµdG »a ∞©°†dGh Iƒ≤dG øeÉµe ≈∏Y ±ô©àdG øe á©eÉédG øµª«°S ∂dòch ,É¡à«Ñ∏J á«Ø«ch á«°SÉ°SC’G É¡JÉLÉM ójóëJh ,É¡FGOCG .IóMGh á≤JƒH »a á©eÉédG äÉfƒµe ô¡°U πÑ°S ≈∏Y ±ô©àdG ô«jÉ©e ≥«≤ëJ ≈dEG - ÉædR ’h - Éæ«©°S ,»©eÉL ™ªàéªch É¡ØFÉXh ájOCÉJ ø˘e á˘©˘eÉ˘é˘dG ø˘µ˘ª˘J »˘à˘dG »˘ª˘jOÉ˘cC’G õ˘«˘ª˘à˘dG .''™ªàéªdG áeóNh ,»ª∏©dG åëÑdGh ,º«∏©àdG :»gh ,á°ù«FôdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SEG ™˘°Vh'' ¿CG »˘MÉ˘æ˘ L ô˘˘cPh ôjƒ£˘à˘dG äÉ˘Yhô˘°ûe ó˘MGC ó˘©˘j 2015 ≈˘˘dEG 2010 øe Iô˘à˘Ø˘∏˘d ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,''á©eÉédG É¡H ™∏£°†J »àdG πeÉ°ûdG »ªjOÉcC’G á°ùªN Ióªd á«é«JGôà°SEG Æƒ°Uh AÉæH ≈dEG ±ó¡j ´hô°ûªdG'' ™˘°Vƒ˘dG ø˘e ≥˘∏˘£˘æ˘Jh ,π˘eÉ˘µ˘à˘dGh á˘«˘dƒ˘ª˘°ûdÉ˘H ∞˘˘°üà˘˘J ,ΩGƒ˘˘YCG ºdÉ©ªdG IOsóëe á«©bGh IQƒ°üH ∫ƒeCÉªdG ™°VƒdG ≈dEG øgGôdG ,AGOC’G ¢SÉ«≤d äGô°TDƒeh ,Iõ«ªe ájò«ØæJ §£N ∫ÓN øe .''äÉeRC’G á¡LGƒeh ºµëàdGh á©HÉàª∏d ∫É©a ΩÉ¶fh

∞WÉ©àdG :…ó«©°ùdG ¯ º¡JCGôL ójõj ø«eôéªdG ™e

AÉjôHCG »Wô°ûdG á«°†b ƒaƒbƒe :º°SÉb ¯

ø«eôéªdG áÑbÉ©e Öéj :¿É£≤dG ¯ »˘˘eÓ˘˘°SE’G í˘˘JÉ˘˘Ø˘ dG ó˘˘ª˘ MCG õ˘˘cô˘˘e Ö«˘˘£˘ N ÖdÉ˘˘ W

º˘°SÉ˘L ï˘«˘°ûdG ∞˘°üæ˘dG á˘µ˘«˘Ñ˘°S ™˘eÉ˘L Ö«˘£˘N ∫É˘b áÑë°üdÉa ,á«∏NGódG IQGRh …ójCG ≈∏Y ó°ûf'' :…ó«©°ùdG ∫ƒ≤©H Ö©∏dGh QÉeódGh πà≤dG ≈∏Y ¢VôëJ Iôjô°ûdG π«dódGh ,á«gGôµdG ≈∏Y º¡ãMh ø«≤gGôªdGh ∫ÉØWC’G A’Dƒ¡d áæ£Ñe ±GógCG øe á«∏NGódG ôjRh ¬Ø°ûc Ée øëfh ,AÉjôHC’G ¢SƒØf »a áMôØdG πàb ¿hójôj øjòdG ≈dEG ôHÉæªdG ÜÉë°UCG øëf ÉfÉYO …òdG ôjRƒdG ô°UÉæf ™e ∞WÉ©àdG ¿EG .≥ëdG í«°VƒJh ≥ëdG ™e ±ƒbƒdG º¡jóë˘Jh º˘¡˘JCGô˘L ó˘jõ˘j º˘¡˘æ˘Y ƒ˘Ø˘©˘dGh ø˘«˘eô˘é˘ª˘dG ∞°SCÉf ™bGh Gòg .OÉÑ©dGh OÓÑdG ô°†j Ée ,º¡aƒN ΩóYh º˘à˘j á˘«˘HÉ˘gQE’G ∫É˘ª˘YC’G ∂∏˘J Öµ˘Jô˘j ø˘e π˘µ˘a ,¬˘«˘∏˘Y

¢†jôëàdGh ßYƒdG ø«H π°üØdG ¯ :ΩÓ°ùdGóÑY øªMôdGóÑY ï«°ûdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ß˘˘Yƒ˘˘dG ø˘˘«˘ H á˘˘∏˘ °UÉ˘˘Ø˘ dG Ohó˘˘ ë˘ ˘dG »˘˘ a á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûª˘˘ dG'' ¢SÉædG áeÉ©d ∫É≤J ’CG Öéj QƒeCG ∑Éæ¡a ,¢†jôëàdGh kÉ«Ñ∏°S kGô«KCÉJ çóëJ ’ ≈àM á«≤«≤M âfÉc ƒd ≈àM ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG Öéj .ΩÉ©dG …CGôdG Ö«dCÉJ ≈dEG …ODƒJh QhO ¿ƒµj ’CGh ,ÉgRhÉéJ ºàj ’ ¢ù°SCGh º«bh ÇOÉÑe ¿CG ∂dP ≈∏Y ∫Éãeh ,ô°†«a kÉ©Øf ójôj øªc Ö«£îdG ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG »˘ah á˘æ˘«˘©˘e á˘«˘°†≤˘H Qƒ˘¡˘ª˘ é˘ dG »˘˘Yƒ˘˘j º˘¡˘«˘£˘©˘j hCG kÓ˘ã˘e á˘dhó˘dG ≈˘∏˘Y ô˘«˘gÉ˘ª˘é˘ dG ¢Vô˘˘ë˘ j .''≥FÉ≤ëdG Ö∏≤j hCG áÄWÉN äÉeƒ∏©e ≈°ù«Y ï«°ûdG áÑ£N ≈∏Y kÉ≤∏©e ΩÓ°ùdGóÑY ±É°VCGh º°SÉb çóëJ'' :»°VÉªdG á©ªédG ÉgÉ≤dCG »àdG º°SÉb ≈∏Y ™∏WG π¡a ,ô¨°UCG óLÉe πà≤H ø«ª¡àªdG IAGôH øY á˘HÉ˘«˘æ˘dG É˘¡˘à˘eó˘b »˘à˘dG á˘dOC’G hCG á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh á˘dOCG ø˘«˘ª˘¡˘à˘ª˘dG ¿CG ∫ƒ˘≤˘j ¿CG ó˘MCG ≥˘M ø˘e ¢ù«˘d ?á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ≈àM A…ôH º¡àªdG ¿CG í«ë°U ,∂dòH Ωõéjh ø«ÄjôH É˘¡˘«˘a º˘µ˘ë˘j á˘«˘°†b ø˘Y çó˘ë˘J ¬˘æ˘ µ˘ d ,¬˘˘à˘ fGOEG âÑ˘˘ã˘ J ôÑæªdG »∏àYCG øjO ï«°ûc …ô«Z hCG ÉfCG ¢ù«dh ,AÉ°†≤dG AGƒ˘°S ,¢†jô˘ë˘J É˘¡˘«˘a á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¿C’ ,IAGô˘Ñ˘dÉ˘H Ωõ˘˘LCGh .''ΩÉ¡J’G ó«jCÉJ hCG IAGôÑdÉH ΩõédÉH á©ªédG Ö£N »a OQh Ée ≈∏Y ≥«∏©àdG ≈dEG π≤àfG ºK óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉîdG ôjRh íjô°üJ ¿CÉ°ûH Üô©dG º°†J á«ª«∏bEG áª¶æe AÉ°ûfEG øY á«LQÉîdG ôjRh ±ô©àdG k’hCG Öéj'' :∫Éb PEG ,É«côJh ¿GôjEGh π«FGô°SEGh ¢VƒîdG πÑb ¬æe ±ó¡dGh íjô°üàdG Gòg á«Ø∏N ≈∏Y á≤«≤ëdG …ôëJ ¿hO ∂dP ºJ GPEÉa ,ôHÉæªdG ≈∏Y ¬«a Ö«£îdG Ωqó≤«°S Ió«cC’G äÉeƒ∏©ªdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdGh ¿CG Öéj ¿Éc ∂dòdh ,ô«gÉªédG É¡H è«¡j ób äÉeƒ∏©e ¢üî˘°ûdG ø˘e í˘jô˘°üà˘dG Gò˘˘g OÉ˘˘©˘ HCG Iƒ˘˘NE’G iô˘˘ë˘ à˘ j ≈∏Y ºµëdG »a ´ô°ùàdG ΩóY ∂dòc Öéjh ,∫hDƒ°ùªdG

:ô«eC’GóÑY ÖæjR - zøWƒdG{ ¯

∫ƒM OhóM ™°VƒH ôHÉæe AÉÑ£Nh øjO ñƒ«°T ÖdÉW »à˘dG Iô˘«˘NC’G Ö£˘î˘dG á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y ,á˘©˘ª˘é˘dG Ö£˘N íÑ°UCG'' :GƒdÉbh .''»æjódG ìô£dG Ö°SÉæJ ’'' ÉghôÑàYG ,''»˘°VÉ˘≤˘ dGh º˘˘cÉ˘˘ë˘ dG QhO ¢SQÉ˘˘ª˘ j AÉ˘˘Ñ˘ £˘ î˘ dG ¢†©˘˘H AÓàYG óæY á«°SÉ«°ùdG á©Ñ≤dG AGóJQG'' øe øjQòëe .''ôHÉæªdG :…ó˘à˘¡˘ª˘dG º˘«˘¶˘©˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ∫É˘b ,¬˘à˘¡˘L ø˘ª˘a ¥Ó˘NCGh á˘«˘ ¡˘ ≤˘ a ΩÉ˘˘µ˘ MCGh á˘˘jhÉ˘˘ª˘ °S Ió˘˘«˘ ≤˘ Y ø˘˘jó˘˘dG'' ÇOÉÑªdG √òg ºLôàj ¿CG Öéj øjódG πLQh ,á«cƒ∏°S ™ªàéªdG »a óéf Éªæ«Mh .¬∏©ah ¬dƒb »a áKÓãdG ¬˘jCGQ ø˘jó˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ø˘e ó˘HÓ˘a º˘«˘ ≤˘ ∏˘ d äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘î˘ e …ô˘ë˘J Öé˘j ø˘µ˘d ,äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘î˘ ª˘ dG ∂∏˘˘J ø˘˘e ¬˘˘Ø˘ bƒ˘˘eh øe ºLôàj ¿CG øjódG ºdÉY ≈∏Y »¨Ñæj …òdG Üƒ∏°SC’G ¿CG Öé«a ,äÉØdÉîªdG ∂∏J √ÉéJ øjódG …CGQ ¬dÓN hCG ¿É°ù∏dG ∞æY AGƒ°S ∞æ©dG øY kGó«©H kÉHƒ∏°SCG ¿ƒµj øe ¢SÉædG º∏°S øe º∏°ùªdG ¿C’ ,ó«dG ∞æY ≈dEG IƒYódG É¡à¡LGƒe Öéj ,äÉØdÉîª∏d áÑ°ùædÉHh .¬fÉ°ùdh √ój π«Ñ°S ≈dEG ´OG)) :≈dÉ©J ∫Éb PEG ,»fBGô≤dG Üƒ∏°SC’ÉH »g »àdÉH º¡dOÉLh áæ°ùëdG á¶YƒªdGh áªµëdÉH ∂HQ ó°V ¢†jôëàdGh áeƒµëdG ó°V ¢†jôëàdÉa ,((ø°ùMCG »˘æ˘jó˘dG Üƒ˘∏˘°SC’É˘H ¿É˘«˘≤˘à˘∏˘j ’ ¿É˘Hƒ˘∏˘ °SCG á˘˘°VQÉ˘˘©˘ ª˘ dG .''º«∏°ùdG

±ôW …CG øe ¢†jôëà∏d ’ ¯ º˘«˘≤˘d äÉ˘Ø˘dÉ˘î˘ª˘ dG ¿CG iô˘˘f'' :…ó˘˘à˘ ¡˘ ª˘ dG ±É˘˘°VCGh á°UÉN â°ù«dh äÉ©ªàéªdG πc »a IOƒLƒe ádGó©dG AGƒ°S ¢†jôëàdG Üƒ∏°SCG ™e ∞∏àîf Éææµdh ,øjôëÑdÉH Üƒ˘∏˘£˘ª˘dÉ˘a ,¢ùµ˘©˘dÉ˘H hCG ∑GP ≈˘∏˘Y ±ô˘˘£˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e ô«ãµdG É¡«a áaÉØ°T ájQGƒM ∫ƒ∏M OÉéjEG ƒëf ∑ôëàdG Ö«dÉ°SCG ¿C’ ,QƒeC’G ìÓ°UEG IOGQEGh áÑëªdG ô°UÉæY øe øe áfGOE’G äÉëjô°üJ ¥ÓWEGh á¡HÉéªdGh ¢†jôëàdG »eOÉ°üJ ™ªàée ≈dEG Éæ∏≤æj ±ƒ°S ábOh ÜÉ°ùM ô«Z

záaô¨dG{ ájÉYôH …QÉédG ôHƒàcCG ≥∏£æj

â°SƒàdG{ π«é°ùàd ≈©°ùj z≈≤à∏ªdG{ ΩC’G áª¶æªdG iód kÉ«ª°SQ zôà°SÉe π«é°ùJ Oó°üH É¡fCG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e á«©ªL âæ∏YCG ,»ª°SQ πµ°ûH É¡æY ≥ãÑæªdG ''ôà°SÉe â°SƒàdG'' …OÉf ≈ª°ùe ÉµjôeCG øe òîàJ »àdG á«ªdÉ©dG ôà°SÉe â°SƒàdG áª¶æe iód .É¡d kGô≤e á«©ªédG »a ájô°ûÑdG OQGƒªdG á«ªæJ áæéd á°ù«FQ âdÉbh á«ªæJ ≈dEG …OÉædG ìÉààaG ∫ÓN øe ±ó¡f'' :»ªjôc øjô°ùf ¢Vô©dGh ∫É°üJ’G äGQÉ¡e ôjƒ£Jh á«HÉ£îdG ÜÉÑ°ûdG äGQób »a º¡°ùj Ée ,ÜÉÑ°ûdG iód ájOÉ«≤dG ìhôdG õjõ©J ≈dEG áaÉ°VE’ÉH »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °T äGOÉ˘˘«˘ b ≥˘˘∏˘ N è˘eGô˘Ñ˘dG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘ª˘°V Iƒ˘£˘î˘dG √ò˘g »˘JCÉ˘Jh .»˘æ˘¡˘ª˘ dGh äÓgDƒe ôjƒ£àd É¡ª«¶˘æ˘J á˘æ˘é˘∏˘dG Ωõ˘à˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh .''á«©ªédG »a OóédG AÉ°†YC’G »a ∑Gôà°T’G ÜÉH íàa »°VÉªdG âÑ°ùdG âæ∏YCG »ªjôc âfÉch IOÉ¡°T ≈∏Y ¿ƒ∏°üë«°S ø«cQÉ°ûªdG ¿CG ≈dEG äQÉ°TCGh ,…OÉædG .ΩC’G áª¶æªdG øe Ióªà©e äGQÉ¡e π≤°U ≈dEG ±ó¡j ''ôà°SÉe â°SƒàdG'' …OÉf ¿CG ôcòj IQGOEÉ˘H ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Ωƒ˘ª˘©˘d IOÉ˘«˘≤˘dG ¿ƒ˘æ˘ah π˘°UGƒ˘à˘ dG áª¶æe iód RÉ«àeG áLQO ≈∏YCG ≈∏Y π°UÉëdG ÜQóªdG ÖjQóJh OGƒL á«ª«∏©àdG ¬JÉeóN ô˘«˘¶˘f á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG ''ô˘à˘°SÉ˘e â°Sƒ˘à˘dG'' ÜhÉ˘é˘à˘dG ó˘©˘H …OÉ˘æ˘dG AÉ˘°ûfE’ √OGó˘©˘ à˘ °SG ió˘˘HCG …ò˘˘dG ,äÉ˘˘«˘ g ''ó°ùédG á¨d'' πªY á°TQh »a á«©ªédG AÉ°†YCG πÑb øe ô«ÑµdG .»°VÉªdG »Ø«°üdG èeÉfôÑdG ∫ÓN âª¶f »àdG äÉ≤«Ñ£àdGh á«ª«∏©àdG èeGôÑdG øe øjó«Øà°ùªdG OóY ≠∏Hh ,Oôa ø«jÓe 4 á«ªdÉ©dG ''ôà°SÉe â°SƒàdG'' áª¶æªd á«∏ª©dG 80 øe ôãcCG »a ô°ûàæe mOÉf ±’BG 10 øe ôãcCG áª¶æªdG º°†Jh .§°ûf ƒ°†Y ∞dCG 195 øe ôãcCGh ,ºdÉ©dG ∫ƒM ádhO

AÉÑ£îd ≥ëj ’'' :∫É≤a π°VÉØdG øªMôdGóÑY ÉeCG »a IQƒ¶æe Ée á«°†b ô«°S ≈∏Y Gƒ°Vôëj ¿CG á©ªédG ¬dh ,É¡eGôà˘MG Öé˘jh ¬˘à˘£˘∏˘°S ¬˘d AÉ˘°†≤˘dÉ˘a ,á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¥ÓNCG øe ¢ù«dh ,ÉjÉ°†≤dG »a ¿ƒàÑj øjòdG ¬dÉLQ ø˘Y êhô˘î˘∏˘d º˘¡˘©˘aOh ¢SÉ˘æ˘dG ¢û«˘«˘é˘ J ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘LQ É¡«∏Y ≥aGƒj ’h É¡°†aôf QƒeCG »¡a ,¿ƒfÉ≤dGh ΩÉ¶ædG .''ájhÉª°ùdG ™FGô°ûdG πc É¡æe äQòMh ,óMCG

AÉeódÉH ±õæd áeó≤e ƒgh ,AÉ°†¨ÑdGh á«gGôµdG ±õæj .''¬∏dG íª°S’

z´ƒ£àdG ¢Uôa{ ¢Vô©e »a ácQÉ°ûªdG ≈dEG ƒYój zπjóÑdG{

ójGõdG ≈æe

»bhRôªdG ∫OÉY .O

.πÑ≤˘ª˘dG ó˘MC’G ΩÉ˘≤˘«˘°S »˘Ø˘ë˘°U ô˘ª˘JDƒ˘e »˘a äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dGh äÉ˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG ó˘˘ jGõ˘˘ dG âã˘˘ Mh á«æ©ªdG á«eƒµë˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dGh á˘«˘Yƒ˘£˘à˘dG øe IOÉØà°S’G ≈∏Y »∏gC’Gh »Yƒ£àdG πª©dÉH .¬«a ácQÉ°ûªdGh çóëdG Gòg

á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG á˘˘°ù«˘˘FQ âæ˘˘∏˘ YCG ,É˘˘¡˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh áæé∏dG ¿CG ójGõdG ≈˘æ˘e ¢Vô˘©˘ª˘∏˘d á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG á«fÉãdG IQhó∏˘d ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG QÉ˘«˘à˘NÉ˘H á˘Ø˘∏˘µ˘ª˘dG øe â¡àfG »Yƒ£àdG πª©∏d øjôëÑdG IõFÉéH øjõFÉØdG øY ¿ÓYE’G ¬fCG ≈dEG áàa’ ,É¡dÉªYCG

ô«Ñc ™«é°ûJh ΩÉªàgÉH ¢Vô©ªdG ≈¶ëjh »Yƒ£à˘dG π˘ª˘©˘∏˘d »˘Hô˘©˘dG OÉ˘ë˘J’G π˘Ñ˘b ø˘e ∫BG º«ë°S âæH ≈æe IQƒàcódG áî«°ûdG á°SÉFôH âeôq ch á≤HÉ°ùdG IQhódG »a âcQÉ°T »àdG »fÉK É¡JQhO »a »Yƒ£àdG πª©dG IõFÉéH øjõFÉØdG .á≤HÉ°ùdG πª©dG ¢TQh øe OóY ΩÉ≤j ¿CG Qô≤ªdG øeh äÉ«dÉ©a ¢ûeÉg ≈∏Y á«°ü°üîàdG á«ÑjQóàdG OÉ˘ë˘JÓ˘d ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘eC’G Ωqó˘≤˘ j PEG ,¢Vô˘˘©˘ ª˘ dG º˘XÉ˘µ˘dG ∞˘°Sƒ˘j »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘∏˘d »˘˘Hô˘˘©˘ dG OGóYE’ áãjóëdG äÉgÉéJ’G'' ¿Gƒæ©H á°TQh Ωó˘≤˘j ø˘«˘ M »˘˘a ,''»˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG IOÉ˘˘b ô£b »a πjóÑdG õcôªd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG OGóYEG'' ¿Gƒæ©H iôNCG á°TQh »°ù«ÑµdG óªëe ø˘eh .''»˘Yƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûª˘˘d »˘˘≤˘ jƒ˘˘°ùJ ∞˘˘∏˘ e á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘°ù«˘FQ Ωó˘≤˘J ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿Gƒæ©H IQhO ójGõdG ≈æe áHQóªdG ¢Vô©ª∏d ø˘˘«˘ Yƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG ∂æ˘˘ H AÉ˘˘ æ˘ ˘H äÉ˘˘ eõ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘°ùe'' »a IQÉ°ûà°ùªdG Ωqó≤J Éª«a ,''¬æe IOÉØà°S’Gh IQhO »˘∏˘Yƒ˘H ¥Gƒ˘˘°TCG ô˘˘£˘ ≤˘ H π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e á˘ë˘LÉ˘æ˘dG IQGOE’G äÉ˘«˘é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SEG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H .''á«Yƒ£àdG á£°ûfC’G èeGôHh äÉ°ù°SDƒªd

:á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG ¿hDƒ˘°ûdG Qô˘ë˘ e - zø˘˘Wƒ˘˘dG{ ¯ π˘˘jó˘˘ Ñ˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ ô˘˘ cP »bhRôªdG ∫OÉY QƒàcódG ôjƒ£àdGh ÖjQóà∏d π˘jó˘Ñ˘dG õ˘˘cô˘˘e ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H -õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ¿CG äGôªJDƒªdGh äÉ«dÉ©ØdG º˘«˘¶˘æ˘Jh äGQÉ˘°ûà˘°S’ ¬˘L q h -ô˘£˘b »˘a Gô˘NDƒ˘e ¬˘MÉ˘à˘ à˘ aG º˘˘J …ò˘˘dG äÉÄ«¡˘dGh äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘∏˘d äGƒ˘Yó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dÉ˘H á˘«˘æ˘©˘ª˘ dG á«fÉãdG IQhódG äÉ«dÉ©a »a ácQÉ°ûª∏d ô£bh äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d ´ƒ˘˘£˘ à˘ dG ¢Uô˘˘a ¢Vô˘˘©˘ e'' ø˘˘e »a áµ∏ªªdG »a ΩÉ≤«°S …òdG ,''2008 á«∏gC’G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 22 ≈dEG 21 øe IôàØdG πª©∏d »Hô©dG OÉëJ’G ™e ¿hÉ©àdÉH ,…QÉédG áaôZ IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ájÉYQh »Yƒ£àdG ΩÉ˘°üY Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘ °Uh IQÉ˘˘é˘ J .hôîa IQhó˘˘dG ¿CG »˘˘bhRô˘˘ª˘ dG Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG ø˘˘ ∏˘ ˘YCGh ΩÉ©dG ∫ÓN ô£b »a ΩÉ≤à°S ¢Vô©ª∏d áãdÉãdG Iõ˘FÉ˘L ô˘jƒ˘£˘J º˘à˘«˘°S ¬˘˘fCÉ˘ H kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e ,2009 á˘Ä˘a π˘ª˘°ûà˘d »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe AGóàHG ,á«é«∏îdG á«Yƒ£àdG äÉ°ù°SDƒªdG .áãdÉãdG IQhódG

á«fÉµ°ùdG ábÉ£ÑdG ∫Éée ≈a áµ∏ªªdG äGƒ£îH OÉ°TCG

kÉ«ªdÉY á«fhôàµdE’G äÉeƒµëdG áªFÉb »a Ωó≤J Rôëà°S øjôëÑdG :≈Hô«c ™˘˘aô˘˘Jh ó˘˘¡˘ é˘ dGh ∫É˘˘ª˘ dG ¢†Ø˘˘N »˘˘ a º˘˘ gÉ˘˘ °ùJ .IAÉØµdG äAÉL øjôëÑ∏d ¬JQÉjR ¿CG ≈dEG »Hô«c QÉ°TCGh ï«°ûdG ádhódG ôjRh πÑb øe IƒYO ≈∏Y AÉæH IOÉ«≤H á«fhôàµdE’G áeƒµëdGh ¬∏dG á«£Y óªMCG Iôµa AÉ£YEG »a âªgÉ°S »àdGh óFÉ≤dG óªëe »àdG •É≤ædG Éª¡d Ωóbh ,øjôëÑdG øY π°†aCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘°ùë˘˘ J ¿CG É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘°T ø˘˘ e IAÉØc ™aQ :»gh ,∫ÉéªdG Gòg »a ÓÑ≤à°ùe É˘¡˘JÉ˘eó˘N º˘jó˘≤˘Jh ,á˘«˘ fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ∫ƒ°üëdG ô˘jƒ˘£˘Jh ,ø˘«˘ª˘«˘≤˘ª˘dGh ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘cQÉ˘°ûª˘dG ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘æ˘dG åMh ,á˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG ≈˘∏˘ Y ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG É˘ë˘°Vƒ˘e ,É˘¡˘©˘ e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dGh IOÉjR ÖÑ°ùH É¡àÑJôe »a ø°ùëàJ ¿CG πªàëªdG Iõ˘¡˘LCG »˘µ˘dÉ˘eh ,âfô˘à˘ fE’G »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe Oó˘˘Y Gô¶f ∂dòch ,ádÉ˘≤˘æ˘dG ∞˘JGƒ˘¡˘dGh ,ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ∫É˘˘é˘ e »˘˘a á˘˘«˘ ë˘ à˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ a ø˘˘ °ùë˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d »a ádhO »fÉK øjôëÑdG ôÑà©J å«M ,ä’É°üJ’G .§°ShC’G ¥ô°ûdG

πeGƒY ºgCG ¿CG »Hô«c ∫Éb ôjƒ£J ≈dEG êÉàëJ GhóÑJ »àdGh ,≥jƒ°ùàdG á«∏ªY ≈a øªµj ìÉéædG áeƒµëdG »a äÉeƒ∏©ªdG ºéM πHÉ≤e áØ«©°V ≈dEG »Hô«c ¥ô£J Éªc ,É¡à«ªgCGh á«fhôàµdE’G äÉeƒ∏©ªdG ΩÓà°S’ á«Ø∏N ÖJÉµe OƒLh ΩóY ™˘e QhÉ˘ë˘à˘dGh É˘gô˘jƒ˘£˘J IOÉ˘YEGh É˘¡˘à˘ é˘ dÉ˘˘©˘ eh ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SG Ωó˘˘Y ∂dò˘˘ch ,Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG ,äÉeóîdG √òg äÉÑ∏£àªd á«eƒµëdG äGQGRƒdG äGQGRƒdG ø«H Éª«a ∫É°üJ’Gh ¿hÉ©àdG ºJ Ée GPEGh ∂dòc ,π°†aC’G ≈dEG ¬éàJ ±ƒ°S áeóîdG ¿EÉa å«M ,Qƒ¡ªédG ™e ø«dhDƒ°ùªdG áHÉéà°SG ΩóY ¢VôY ôjóeh ôjRhh ∫hDƒ°ùe πc ≈∏Y ÖLƒàj ¢SÉædG äÉÑWÉîe ΩÓ˘à˘°S’ »˘fhô˘à˘µ˘dE’G √ó˘jô˘H Qƒ¡ªédG ™e ÜhÉéà∏d á≤jô£c º¡«∏Y OôdGh âfÉc áeóîdG √òg ¿CGh ,º¡dÉ©aG OhOQ ΩÓà°SGh OhOô˘e É˘¡˘dh ∫hó˘dG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG »˘˘a á˘˘ë˘ LÉ˘˘f á≤˘jô˘W »˘gh ,É˘¡˘°ùØ˘f á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y »˘HÉ˘é˘jEG πµd face book hG »°üî°ûdG ™bƒªdÉH á¡«Ñ°T ±ƒ°S Iƒ£îdG √òg ¿C’ ,áµ∏ªªdG »a ∫hDƒ°ùe

∫É˘é˘e »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘H »˘Hô˘˘«˘ c OÉ˘˘°TCGh áeó≤àe Iƒ£N ôÑà©J å«M ,á«fÉµ°ùdG ábÉ£ÑdG ¢SÉ˘°SCG »˘gh ,äÉ˘eƒ˘©˘ ∏˘ ª˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ∫É˘˘é˘ e »˘˘a ÜÉY øµdh á«fhôàµdE’G áeƒµëdG »a πeÉ©àdG ÖYÓJ …C’ ÉjOÉØJ …ô°S ºbQ OƒLh ΩóY É¡«∏Y áeƒµëdÉH äÉeƒ∏©ªdG ¿CG Éª«°S’ ,øjôNB’G øe á˘°SÉ˘°ùM É˘fÉ˘«˘MCGh ,á˘Yƒ˘æ˘à˘eh á˘Yô˘Ø˘à˘e á˘«˘cò˘dG Gô¶f øjôNB’G …ójCG »a ™≤J ’ å«ëH áª¡eh .á«°üî°ûdG É¡àjô°ùd á˘ë˘°üdG äGQGRƒ˘H ≈˘˘≤˘ à˘ dG ¬˘˘fCG »˘˘Hô˘˘«˘ c ∫É˘˘bh á˘«˘fó˘ª˘dG á˘eó˘î˘dG ¿Gƒ˘jOh á˘«˘dÉ˘ª˘dGh π˘˘ª˘ ©˘ dGh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRhh äÉ°übÉæªdG ¢ù∏éeh .á«fhôàµdE’G áeƒµëdGh ΩÉ©dG ≥«bóàdG ¢ù∏éeh % 35 ¿CG ≈Hô«c í°VhCG Ö«JôàdG Ö°ùf øYh áÑ°ùfh øjôëÑdG »a á«eC’G áÑ°ùf ≈∏Y óªà©j ájOGóYE’Gh á«˘FGó˘à˘H’G :π˘MGô˘ª˘dG »˘a á˘Ñ˘∏˘£˘dG óªà©J iôNCG % 35 ¿CGh ,á«©eÉédGh ájƒfÉãdGh .™ªàéª∏d á«àëàdG ≈æÑdG ≈∏Y »àdG ä’ÉéªdG hCG π∏îdG øWGƒe RôHCG øYh

:Iô°ù¨dG óªëe - Öàc ¯

áeƒµëdG ∫É˘é˘e ≈˘a »˘dhó˘dG ô˘«˘Ñ˘î˘dG ™˘bƒ˘J ºeC’G ô°TDƒe øY »æØdG ∫hDƒ°ùªdGh á«fhôàµdE’G øjôëÑdG õcôe Ωó≤J »Hô«c OQÉ°ûàjQ IóëàªdG Iô˘à˘Ø˘∏˘d á˘«˘fhô˘à˘µ˘dE’G äÉ˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b »˘˘a Ωƒ≤J »àdG äGOƒ¡éªdG ÖÑ°ùH ∂dPh ,á∏Ñ≤ªdG ¿CG É˘ë˘°Vƒ˘e ,∫É˘é˘ª˘dG Gò˘g »˘a á˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG É˘˘¡˘ H º««≤J »a ºgÉ°ùJ á«°ù«FQ πeGƒY áKÓK ∑Éæg ,ádhO 192 ÉgOóY ≠∏Ñj »àdGh ácQÉ°ûªdG ∫hódG áÑJôH á≤£æªdG »a ádhO »fÉãc øjôëÑdG »JCÉJh ƒ˘«˘dƒ˘j ≈˘a …ô˘LCG iò˘dGh º˘«˘«˘≤˘ J ô˘˘NBG »˘˘a 47 ¢†©H ôjƒ£J ºJ Ée GPEG'' :≈Hô«c ∫Ébh ,2007 ,Ωó˘≤˘à˘e õ˘cô˘e ≈˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘J ±ƒ˘˘°S ÖfGƒ˘˘é˘ dG √ò˘g ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ¢Uô˘M Gó˘cDƒ˘e Qƒ£à˘dG ™˘e É˘«˘°TÉ˘ª˘Jh ,ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d äÉ˘eó˘î˘dG »˘à˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG á˘«˘æ˘≤˘J ∫É˘é˘e »˘a »˘ª˘dÉ˘˘©˘ dG π°UGƒJ É¡˘d »˘à˘dG ∫hó˘dG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘J .''á«ªdÉ©dG ô«jÉ©ªdG ™e áÑcGƒeh

ôÑªaƒf 4 »a CGóÑj á«æ¡ªdG áeÓ°ù∏d ådÉãdG »Hô©dG ôªJDƒªdG

áeÓ°ùdG äÉ«é«JGôà°SG ôjƒ£J πÑ°S ∫ƒM åëH ábQh 30h ∑QÉ°ûe 500 äÉ¡édG øe ójó©dG ôªJDƒªdG »a ∑QÉ°ûjh ∫hó˘dG »˘a á˘KÓ˘ã˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ±Gô˘˘WC’ á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ e áë°ü∏d á«æWƒdG õcGôªdGh ógÉ©ªdG ,á«Hô©dG ,á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H »a á«æ¡ªdG áeÓ°ùdGh Éªc .Üô˘©˘dG ∫É˘ª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘d »˘dhó˘dG OÉ˘ë˘J’G AGôÑîdG øe áÑ˘î˘f ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ∫É˘ª˘YCG ô˘°†ë˘«˘°S áë°üdGh áeÓ°ùdG ∫Éée »a ø««°UÉ°üàN’Gh á˘«˘Hô˘Y äÉ˘¡˘Lh äÉ˘ª˘¶˘æ˘e Ió˘Y ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ ¡˘ ª˘ dG áeó≤ªdG á«ª∏©dG ¥GQhC’G …ôã«°S Éªe á«dhOh á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e á˘°Uô˘a ¬˘∏˘©˘é˘ j É˘˘ª˘ e ,ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG »˘˘a äGô˘Ñ˘î˘dG ∫OÉ˘Ñ˘Jh ∫hó˘dG ÜQÉ˘é˘ J ¢VGô˘˘©˘ à˘ °S’ .äÉeƒ∏©ªdGh

.á«æ¡ªdG áë°üdGh áeÓ°ùdÉH á°UÉîdG ¿CG π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘Ä˘°ûd ó˘YÉ˘°ùª˘˘dG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ô˘˘cPh πªY ábQh 30 øª°†àj ôªJDƒªdG πªY èeÉfôH ,á«æ¡ªdG QhÉëªdG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∫hÉ˘æ˘à˘J á˘«˘ã˘ë˘H áªdƒY ø«H á«æ¡ªdG áë°üdGh áeÓ°ùdG ÉgRôHCG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ,á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG IQó˘˘≤˘ dGh OÉ˘˘°üà˘˘ b’G á˘eÓ˘°ùdG ∫É˘é˘e »˘a á˘«˘∏˘ª˘©˘ dG äGó˘˘é˘ à˘ °ùª˘˘dGh πª©˘dG á˘Ä˘«˘H äÉ˘eó˘N IQGOEG ,á˘«˘æ˘¡˘ª˘dG á˘ë˘°üdGh äGP á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘«˘ jÉ˘˘©˘ ª˘ dG ,á˘˘ë˘ °üdGh ÖjQóàdGh π«gCÉàdG áeÓ°ùdGh áë°üdÉH á∏°üdG ∫É˘˘é˘ e »˘˘a á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG çÉ˘˘ë˘ HC’Gh äÉ˘˘°SGQó˘˘ dGh .á«æ¡ªdG áë°üdGh áeÓ°ùdG

ôÑcCG ó©j ôªJDƒªdG Gòg ¿CG ≈dEG ¿Gó«ªM QÉ°TCGh áë°üdGh áeÓ°ùdG ∫Éée »a »°ü°üîJ AÉ≤d ¬æ°†àëJ »Hô©dG øWƒdG iƒà°ùe ≈∏Y á«æ¡ªdG å«˘M á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG ¬˘˘JQhO »˘˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e ∑QÉ°ûe 500 øe ôãcCG ôªJDƒªdG »a ∑QÉ°û«°S áµ∏ªe πNGO øe ôªJDƒªdG Gòg äÉ°ù∏L Qƒ°†ëd .É¡LQÉNh øjôëÑdG ô˘NBG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dG ≈˘˘dEG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ±ó˘˘¡˘ jh ø«jƒà°ùªdG ≈∏Y á«ª∏©dGh á«∏ª©dG äGóéà°ùªdG äÉeóîdGh º¶ædG ∫Éée »a »dhódGh »Hô©dG áÄ«H »a ôWÉîªdG øe ∫Éª©dG ájÉªëH á∏°üàªdG äÉ«é«JGôà°S’G ôjƒ£J πÑ°S á°ûbÉæeh πª©dG

:πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ¯ IQGRƒH πª©dG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùªdG π«cƒdG ìô°U π«ªL ôªJDƒª∏d ájò«ØæàdG áæé∏dG ¢ù«FQ πª©dG äGô˘˘ «˘ ˘°†ë˘˘ à˘ ˘dG Oó˘˘ °üH IQGRƒ˘˘ dG ¿CG ¿Gó˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ M ådÉ˘ã˘dG »˘Hô˘©˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘∏˘d »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG OGó˘˘YE’Gh ¬ª¶æà°S …òdGh ,á˘«˘æ˘¡˘ª˘dG á˘ë˘°üdGh á˘eÓ˘°ù∏˘d á«Hô©˘dG π˘ª˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H IQGRƒ˘dG áë°üdGh áeÓ°ùdÉH AÉ≤JQ’G ƒëf'' QÉ©°T âëJ øjô°ûJ) ôÑªaƒf 6-4 øe IôàØdG »a ''á«æ¡ªdG ¢ù«˘FQ ø˘e á˘ª˘jô˘c á˘jÉ˘Yô˘H π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG (»˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG .áØ«∏N ∫BG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ∫Gƒ`````°T 14 ø`«æK’G Iss:1038:Oó`©`dG

local@alwatannews.net M o n 1 3 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

Oƒ°SGC h ¢†«HCG

Ú∏gDƒŸG Ú«©eÉ÷G Ú∏WÉ©dG áªFÉb ≈∏Y É¡à≤«∏©J ‘

É¡LÉà– äÉ°ü°üîJ âæ∏YCG É¡fCG ócDƒJ zá«HÎdG{ ÊÉjõdG ΩÉ`°ûg ΩÉeCG äÉjó– »Ñ©µdG ôjRƒdG ôjRh Ö°üæe øe ÖLQ øH Qƒ°üæe ôjRƒdG Ò«¨J AÉL ‘ ¬d çóëj ób É‡ PÉ≤fEG áHÉãÃ ádhO ôjRh ¤EG äÉjó∏ÑdG ÖLQ ø˘H ô˘jRƒ˘˘dG QÉ˘˘KCG PEG .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G ∫Ó˘˘N ¿ÉŸÈdG øe kÉ≤HÉ°S É‚ óbh ,ΩÉ¡Øà°S’G äÉeÓYh §¨∏dG øe kGÒãc ¿ƒµJ ’ ÉÃQ á∏Ñ≤ŸG IôŸG ¬JÉ‚ ¿CG ÒZ ,¿ÉŸÈdG ÜGƒéà°SG .áfƒª°†e IÎa ‘ É¡æ«©H IQGRƒd äGÒ¨J áYƒª› çó– ÚM áªK ¿CG kÉYÉÑ£fG ÖbGôŸG »£©j ∂dP ¿EÉa ,IÒ°üb á«æeR √ò˘˘g ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘bh ,¿É˘˘µŸG Gò˘˘ g Üƒ˘˘ °ûJ AÉ˘˘ £˘ ˘NCG .¿ÉµŸG Gò¡d Ö°SÉæŸG πLôdG OƒLh ΩóY AÉ£NC’G ≈∏Y ∞«¶f πLQ OƒLh ¿EÉa äÉjó∏ÑdG IQGRh πãe IQGRh ‘ ™e ∫É◊G ƒg Éªc'' á«ªgC’G ‘ ájÉZ ôeCG IQGRƒdG √òg ¢SCGQ ¿ƒÑ£îj øjòdGh ,IÒãc äÉjô¨ŸÉa ''kÉ©£b äGQGRƒdG á«≤H ‘ ƒg øe ∫Ée ¿EÉa ,IÒãc kÉ°†jCG äÉ≤Ø°üdGh ,Ìc kÉ°†jCG OƒdG .¬à– A»°T º«≤à°ùj ø∏a ,Ωô¡dG ≈∏YCG »JCÉj πLQ ƒgh »Ñ©µdG á©ªL π°VÉØdG QƒàcódG ôjRƒJ ¿EG ,ájÉ¨∏d Ö«W ôeCG QƒeC’G ÉjÉØîH ±QÉY IQGRƒdG πNGO øe ∞«ØŒh ,êÉLƒY’G πc í«ë°üJ Ωƒ«dG ¬≤JÉY ≈∏Y ¿CG ÒZ π˘£˘©˘J á˘«˘WGô˘˘bhÒH …CG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dGh ,OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ™˘˘HÉ˘˘æ˘ e IQƒ˘˘°U í˘˘«˘ ë˘ °üJh ,Úæ˘˘WGƒŸG äÓ˘˘eÉ˘˘©Ÿ »˘˘eƒ˘˘«˘ ˘dG RÉ‚E’G ™bGƒe ¤EG ∫hõædGh ,ΩÉ©dG …CGôdGh øWGƒŸG ô¶f ‘ IQGRƒdG .ºgGƒµ°Th ÚæWGƒŸG ´Éª°Sh IQGRƒdG πc ∞°ûàµj ≈àM kÓjƒW kÉàbh òNCÉj ød »Ñ©µdG ôjRƒdG ,IQGRƒdG ‘ ΩÉ¶ædG ¢ü≤æj ¿Éc GPÉe ,kGó«L º∏©j ƒ¡a ,QƒeC’G π°üëj ¿CG Öéj øjCGh ,IÒÑµdG AÉ£NC’G ™≤J øjCG ±ô©jh á£jôN ¬jód ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØŸG øªa ,IQGRƒdG πNGO Ò¨àdG ∞«c ¬dƒM øe QƒeC’G iôj ƒgh ÉØ∏°ùd É¡©°Vh Ió«L ≥jôW .IQGRƒ∏d kÓ«ch ¿Éc ÚM ∑ôëàJ áHÉbôdG ¿GƒjO äÉ¶MÓe ¿EG Éªc ,IÒãc Iô¶àæŸG äÉØ∏ŸG É¡«dEG ô¶ædG Öéj kÉÑjôb Qó°üà°S »àdG hCG á≤HÉ°ùdG á«dÉŸG .ôNBG A»°T …CG πÑb É¡HÉÑ°SCG áaô©eh ,á≤FÉa ájÉæ©H äGƒ˘£˘N ΩÉ˘jC’G π˘Ñ˘≤˘ e ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´QÉ˘˘°ûdG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j ¤EG IQGRƒdG Oƒ˘≤˘J ,»˘Ñ˘©˘µ˘dG ô˘jRƒ˘dG É˘¡˘H ™˘∏˘£˘j á˘«˘ë˘«˘ë˘°üJ ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj ø˘˘ e ±É˘˘ °üfEGh AGOC’G ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh RÉ‚E’G á˘˘ Yô˘˘ °S øe πjƒ–h ,∂dP ≥ëà°ùj øe á«bôJh áÄaÉµeh ±É°üfE’G á˘¨˘d ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CGh ,á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¤EG ¬˘˘à˘ fGOEG âÑ˘˘ã˘ J π˘£˘©˘J ’ ≈˘à˘M á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛGh IQGRƒ˘˘dG ÚH á˘˘«˘ ∏˘ eÉ˘˘µ˘ J .ÚæWGƒŸG ™jQÉ°ûe QƒeC’G áaO Oƒ≤j …ƒb πLQ ¤EG êÉà–h IÒÑc IQGRƒdG ó˘jó÷G ô˘jRƒ˘dG ‘ ∂dP º˘°û©˘à˘fh ΩÉ˘¶˘æ˘dGh ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG Iƒ˘˘≤˘ H .»Ñ©µdG á©ªL QƒàcódG

PGPQ ¯¯ »Ø°†J É¡fEÉa ¬jƒà–h øWƒdG πfi áØFÉ£dG π– ÚM ¬«ØæJ É¡fEÉa ∂dòdh ,¬«∏Y É¡JGA’hh É¡°üFÉ°üNh É¡JÉØ°U ájÒeóàdG Ühô◊G øe á∏°ù∏°S ¬fÉµe óu«°ûàd Ωó©dG ¤EG ób ,ábGôH øjhÉæY â– ,ÏØdG AÉæÑd ó¡“ »àdG áª«≤©dG øe Ühô◊ QhòH ´QõJh ,¿É«MC’G øe Òãc ‘ áYOÉN ¿ƒµJ .á©«Ñ£dG äGP ΩÉæJ øe IÒNC’G IÎØdG ∫ÓN √Éæ©HÉJ Ée ∂dP øeh ‘ áaƒ°ûµŸGh á˘°†«˘¨˘Ñ˘dG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG á˘Yõ˘Ø˘dG ≥˘£˘æŸ π˘éfl ∞˘jô˘£˘dG ø˘µ˘dh ,á˘Ñ˘°SÉ˘˘æ˘ e ø˘˘e ÌcCG ‘h ,ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ÌcCG áLQO ´ÉØJQGh É¡Jó°ûd äQÉ°U É¡fCG ,áYõØdG √òg ‘ Ö«é©dG ≈∏Y ÚHƒ°ùÙG ÚH ,äÉ°†bÉæàŸG ÚH ™ªŒ ,É¡«a ¢VôŸG Úª˘«˘dG ≈˘°übCGh π˘H ,Úª˘«˘dG ≈˘°übCG ≈˘˘∏˘ Yh QÉ˘˘°ù«˘˘dG ≈˘˘°übCG ..¿É«MC’G ¢†©H ‘ ±ô£àŸG »æjódG á˘°†bÉ˘æ˘à˘eh á˘Ñ˘«˘ é˘ Y äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ kGô˘˘NDƒ˘ e É˘˘fCGô˘˘b ó˘˘≤˘ a Ú∏˘°TÉ˘Ø˘dG ø˘e ,QÉ˘°ù«˘dG ≈˘∏˘Y ÚHƒ˘˘°ùÙG ó˘˘MC’ á˘˘«˘ eÓ˘˘gh ™e ∞dÉëàj ,á«°SÉ«°S áfÉµeh kÉÑjô≤J º¡d ¿Éµe ’ øjòdG ‘ GƒaôY øjòdG øe - ±ô£àŸG »æjódG QÉ«àdG AÉªYR óMCG áLQO ¤EG ,á«dÉµjOGQ äGQÉ©°Th ∞bGƒe PÉîJÉH ≥HÉ°S âbh AGóàYÓd §«£îàdG º¡d ≥Ñ°S øe ËôµJ ¤EG óªY ¬fCG å«M - ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ ó∏ÑdG ≈∏Yh ¢SÉædG ≈∏Y ¿Ghó©dGh ‘ ÉfCGôb óbh äGQGRƒdG ióME’ äÉeÉ¡J’G Ó«µ«d É©ªàLG ÚH ∑ƒµ°ûdG IQÉKEG ≈∏Y πª©∏d AÉ≤d Éª¶f Éª¡fCG ∞ë°üdG .áaƒ°ûµeh á°ùFÉj á«ØFÉW áYõa QÉWEG ‘ ¢SÉædG Éæc ¿EGh äÉeÉ¡J’G √òg á°ûbÉæe OQGh ‘ Éæ°ùd Éæg øëfh ¢UÉî°TC’G ¤EG ô¶ædÉH »ØFÉ£dG É¡©HÉW øe øjócCÉàe ¬Ñ°T ÉjÉ°†≤∏d º¡MôW á≤jôWh º¡à¨dh ,É¡«a ¿ƒª∏µàj øjòdG ∞«c ƒg ¥É«°ùdG Gòg ‘ Éæª¡j …òdG ∫GDƒ°ùdG øµdh á«æWƒdG Üƒ°ùfi ƒg øe ™e ,QÉ°ù«dG ≈∏Y Üƒ°ùfi ƒg øe ™ªàéj ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d AÉ˘L ´É˘ª˘à˘L’G π˘˘¡˘ a ?±ô˘˘£˘ àŸG Úª˘˘«˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á°†jôeh áÁób á«∏≤Y øe AõL ΩCG ,É«∏Y á«æWh áë∏°üe »˘˘Ø˘ FÉ˘˘W ó˘˘©˘ Hh á˘˘≤˘ «˘ °V í˘˘dÉ˘˘°üe OôÛ á˘˘bô˘˘Ø˘ ∏˘ ˘d ¢ù°SDƒ˘ ˘J äôØæà°SG »àdG á«ØFÉ£dG áYõØdG ‘ á∏µ°ûŸG ¿EG .¢Vƒaôe ≥£æŸG IQƒ£N ócDƒJ Ö«éY ∞dÉ– ‘ kÉ©e QÉ°ù«dGh Úª«dG áÄa ≈∏Y A»°T πc ô°üb ¤EG »©°ùdGh Oƒ°ùj ¿CG ∫hÉëj …òdG ≈∏Y ´ÉªàL’G Gòg πãe Ωƒ≤j ’h ..™ªàÛG øe IóMGh ..ÚæWGƒŸG áaÉc º¡J »àdG áeÉ©dG áë∏°üŸGh ≥◊G ¢SÉ°SCG ¿CG ≥£æŸG Gòg πãe ï«°SôJ ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ≈∏Y »¨Ñæj ’CG áfOÉ¡e º«≤à°ùJ πg ?»ØFÉ£dG ôª÷ÉH Ö©∏dG øY GƒØµj É¡«∏Y Ωƒ≤J »àdG ÜGôÿG èeGôH øY äƒµ°ùdGh Ú«ØFÉ£dG ¿EG ?º¡JÉëjô°üJh º˘¡˘JÉ˘YÉ˘ª˘à˘LGh º˘¡˘JÉ˘«˘©˘ª˘Lh º˘¡˘HGõ˘MCG πc ¿CG øXCGh ,øWƒdGh á«ØFÉ£dG ÚH ¿ƒµj ¿CG Öéj QÉ«ÿG .kGôNBG øWƒdGh k’hCG øWƒdG QÉàîj ¿CG Öéj Qƒ«Z »æWh h_alzayani@hotmail.com

»Hô©dG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ‘ ∑QÉ°ûj …ô°ShódG ÖFÉædG :ÜGƒædG ¢ù∏› -zøWƒdG{ ¯

áæé∏dG ´ÉªàLG ‘ …ô°ShódG ∞∏N ¬∏dGóÑY ÖFÉædG ∑QÉ°T á˘fÉ˘eCÓ˘d ô˘°ûY ådÉ˘ã˘dG »˘Hô˘©˘dG ÊÉŸÈdG OÉ–’É˘H á˘jò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG .…QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 9 ≥°ûeóH ó≤Y …òdG .áeÉ©dG ójó÷G ô≤ŸGh ,ájò«ØæàdG áæé∏dG πªY á«dBG ´ÉªàL’G ¢ûbÉfh »àdG Iójó÷G äGƒ£î∏d øgGôdG ™bGƒdG ¢VôY ”h ,OÉ–Ód OGóYE’G Ö∏W ”h ,AÉæÑdG á«∏ªY ∂jôëàd É¡H ΩÉ«≤dG »¨Ñæj ≈∏Y ¥Éã«ŸG ¢üæd kÉ≤ah ÚæKG hCG óMGh óYÉ°ùe ΩÉY ÚeCG Ú«©àd .Ú«©àdG •hô°T Ö°ùM

§∏N ¬aóg áªFÉ≤dG √òg øª°V º¡FÉª°SCG ô°ûf ¿EÉa ∂dòdh .É¡à«bGó°üeh IQGRƒdG á¡L ¤EG IAÉ°SE’Gh ¥GQhC’G á˘˘qaÉ˘˘c OÉ˘˘Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOó› ó˘˘ cDƒ˘ ˘J IQGRƒ˘˘ dG q¿EG âdÉ˘˘ bh äÉÑ∏˘£˘à˘e GhRÉ˘à˘LG ø˘jò˘dG Ú∏˘gDƒŸG Úé˘jôÿG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ⁄ »g ‹ÉàdÉHh ,áLÉM É¡H »àdG äÉ°ü°üîàdG ‘ ∞«XƒàdG ÚéjôÿG áªFÉb OÉØæà°SG ó©H ’EG »LQÉÿG óbÉ©àdG ¤EG CÉé∏J .Ú«æjôëÑdG Óa ,Ú∏WÉY Ú«©eÉL OƒLh øY áªFÉ≤dG √òg ‘ OQh Ée ÉeCG ,òNCÉJ »àdG ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒd ´ƒ°VƒŸG π«ª– øµÁ Úeqó≤àŸG øe É¡JÉLÉ«àMG ,äÉ¡÷G á«≤H ¿CÉ°T ∂dP ‘ É¡fCÉ°T kÉ˘≤˘ahh ,Üƒ˘∏˘£ŸG ¢ü°üî˘˘à˘ dG Ö°ùë˘˘H ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d Úë˘˘°TôŸG .á«fóŸG áeóÿG áª¶fCG ‘ IOqóÙG ∞«XƒàdG •hô°ûd »°ù«FQ ±óg º«∏©àdG ´É£b ‘ áfôëÑdG q¿CG …ƒ°SƒŸG äócCGh Gòg ‘ áfôëÑdG q¿CÉH kÉª∏Y .¬≤«≤– ≈∏Y πª©Jh ,¬æY ó«– ’ ‹GƒM ÚæÑ∏d áÑ°ùædÉHh ,%98 ÜQÉ≤J äÉæÑ∏d áÑ°ùædÉH ´É£≤dG .%90

ó˘˘ ©˘ ˘Hh IQGRƒ˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ °üàıG á˘˘ ¡÷G q¿CG …ƒ˘˘ °SƒŸG âaÉ˘˘ ˘°VCGh AÉ˘ª˘°SC’G √ò˘g q¿CÉ˘H É˘¡˘jó˘d ÚÑ˘J IQƒ˘còŸG á˘ª˘FÉ˘˘≤˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ à˘ °SGQO :äÉYƒª› çÓK ¤EG áØæ°üe ,á˘Hƒ˘∏˘ £ŸG ÒZ äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG π˘˘ª˘ °ûJh :¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ó˘bh ,ΩÉ˘©˘dG Gò˘g É˘¡˘«˘dEG á˘LÉ◊G ø˘Y IQGRƒ˘dG ø˘∏˘ ©˘ J ⁄ »˘˘à˘ dGh ø˘ª˘°V º˘¡˘H êõ˘dG ¿EÉ˘a ∂dò˘dh ,á˘ª˘FÉ˘≤˘ dG OGô˘˘aCG Ö∏˘˘ZCG â∏˘˘ª˘ °T .QqÈe ÒZ á«HÎdG ‘ áHƒ∏£ŸG äÉ°ü°üîàdG äÉ°ü°üîàdG øe kÓ«∏b kGOóY â∏ª°T óbh :á«fÉãdG áYƒªÛG ⁄ º¡æµdh ,¿ƒ«æjôëH É¡«dEG Ωqó≤Jh IQGRƒdG É¡æY âæ∏YCG »àdG RÉ«àLG É¡æ«H øe »àdGh ∞«XƒàdG äÉÑ∏£àe RÉ«àLG ‘ Gƒ≤aƒj .¿Éëàe’G - á«bGó°üª∏˘d kÉ˘Ñ˘∏˘W - ¢VÎØ˘j ¿É˘ch :á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘˘ªÛG Gƒeqó≤àj ⁄ º¡fCGh êqôîàdG ƒãjóM ¿ƒéjôN º¡fCG ¤EG IQÉ°TE’G …QÉ÷G ôHƒàcCG ô¡°T ájGóHh ÈªàÑ°S ô¡°T ájÉ¡f ’EG ∞«Xƒà∏d ó˘©˘H Ú°ü°üî˘à˘dG ø˘jò˘¡˘d É˘¡˘à˘LÉ˘M ø˘Y IQGRƒ˘dG ¿Ó˘˘YEG ó˘˘©˘ H ,Ú°ü°üîàdG ‘ á≤HÉ°ùdG ºFGƒ≤dG ‘ IOQGƒdG AÉª°SC’G ∫Éªµà°SG

≈∏Y kÉ≤«∏©˘J :º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh - ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘˘e ¯ ¤EG á˘Hƒ˘°ùæŸGh á˘«˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG ió˘MEG ‘ IQƒ˘°ûæŸG á˘ª˘FÉ˘˘≤˘ dG AÉª°SCG qº°†J É¡qfCG ¤EG É¡«a QÉ°ûŸGh ,á«eÓ°SE’G ¥ÉaƒdG á«©ªL º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ πª©∏d Ú∏gDƒe Ú«æjôëH Ú«©eÉL äÉ˘bÓ˘©˘dG IQGOEG Iô˘jó˘e äOÉ˘aCG ,º˘¡˘Ø˘«˘Xƒ˘à˘H IQGRƒ˘dG º˘≤˘J ⁄h ÚÑàJ ⁄ É¡qfCG IQGRƒdÉH …ƒ°SƒŸG »°VQ OGOh ΩÓYE’Gh áeÉ©dG IQƒ°üdG √ò¡H â«bƒàdG Gòg ‘ áªFÉ≤dG √òg ô°ûf øe ±ó¡dG É¡fƒµH IQGRƒdG QÉ¡XEG ∂dP øe ¢Vô¨dG ¿Éc GPEG ’EG ,áeÉ©dG º˘¡˘æ˘Y ¢†«˘©˘à˘°ùJh ,Ú∏˘gDƒŸG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ¢†aô˘˘J ’ áªFÉ≤dG √òg AGQh øeÉµdG ≥£æŸG q¿CG ¤EG kGÒ°ûe .øjóaGƒdÉH ¿CGh É¡d ≥Ñ°S ób IQGRƒdG q¿EG å«M ,™bGƒdG √ójDƒj ’h º«≤à°ùj äÉ˘é˘jôÿGh Úé˘jôÿG ø˘e kÉ˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ H 363 AÉ˘˘ª˘ °SCG äô˘˘ °ûf äÉ°ü°üîàdG ‘ ΩÉ©dG Gòg º¡Ø«XƒJ q” øjòdG Ú«æjôëÑdG •hô°T GhRÉàLG øjòdG ÚéjôÿG ÚH øe ,áLÉM É¡H »àdG ∫É˘ª˘µ˘à˘°SGh ¿É˘ë˘à˘e’G RÉ˘«˘à˘LG É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e »˘à˘dGh ,∞˘«˘Xƒ˘˘à˘ dG .á«fóŸG áeóÿG áª¶fC’ kÉ≤ah ∞«XƒàdG äÉÑ∏£àe

:z™«ªé∏d º«∏©àdG{ ¢ù«FQ ≈∏Y Ö≤©j ájƒHÎdG äÉeóî∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG

á«FGóàHG á°SQóe z26{ ‘ º¡›O ” äÉLÉ«àM’G …hP øe kÉÑdÉW z266{

…ƒ∏©dG ódÉN .O

á«©ªLh IQGRƒdG ÚH ácÎ°ûe áæ÷ OƒLh »˘à˘dGh º˘˘¡˘ FÉ˘˘bó˘˘°UCGh ÚbÉ˘˘©ŸG Qƒ˘˘eCG AÉ˘˘«˘ dhCG ó˘˘≤˘ ©˘ J ±ƒ˘˘°S å«˘˘ M ,…QhO π˘˘ µ˘ ˘°ûH ™˘˘ ª˘ ˘àŒ ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g á˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG É˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ™°VƒH á≤∏©àŸG äÉYƒ°VƒŸG ∞∏àﬂ á°SGQód ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ‘ á˘˘ ˘°UÉÿG äÉ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ M’G …hP π°UGƒJ Qƒ°ùL OƒLh ócDƒj ÉÃ ,ÖfGƒ÷G øe IQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸGh QƒeC’G AÉ«dhCG ÚH ´É˘°VhC’G á˘°SGQó˘d á˘cÎ°ûŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N .¢SQGóŸG ‘ áÑ∏£∏d á«ª«∏©àdG

,IQGRƒdG ÚY Ö°üf ºg ∫ÉØWC’G A’Dƒg ¿CÉH á˘˘°Vô˘˘Y Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ¿CÉ˘ H ≈˘˘°Vô˘˘ J ¿CG ø˘˘ µÁ ’h Qó˘˘ °UCG ∂dò˘˘ dh ,¢SQGóŸG ø˘˘ e º˘˘ ˘¡˘ ˘ LGô˘˘ ˘NE’ á°SGQód IQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG ¬JÉ¡«LƒJ ” ¬«∏Y AÉæHh ¬ÑfGƒL ™«ªL øe ´ƒ°VƒŸG º«∏©àdG øe á˘Ñ˘∏˘£˘dG π˘jƒ˘ë˘à˘d á˘≤˘«˘Kh OGó˘YEG ” ó˘bh ,…OGó˘YE’G º˘«˘∏˘©˘à˘ dG ¤EG »˘˘FGó˘˘à˘ H’G º˘˘ gQÉ˘˘ ª˘ ˘YCG äRhÉŒ ø‡ á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ô˘˘ ˘°üM á˘∏˘MôŸG ∫ƒ˘°üa ‘ º˘¡˘ ª˘ °†d ô˘˘°ûY á˘˘©˘ HGô˘˘dG .ájOGóYE’G ÒZ Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ø˘˘e …ƒ˘˘∏˘ ˘©˘ ˘dG Üô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SGh QÉ°ûŸG ∫É≤ŸG ∫ÓN øe IQGRƒdG ≈∏Y ∞°üæŸG IÒÑµdG Oƒ¡÷G πgÉŒ å«M øe á°UÉN ¬«dEG á˘«˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘eóÿG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d á˘˘dhò˘˘ÑŸG ‘ ÉÃ ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd áeó≤ŸG ‘ Ú∏eÉ©dG ÖJGhQ πªëàd IQGRƒdG »æÑJ ∂dP ,á˘˘°UÉÿG ó˘˘gÉ˘˘©ŸGh õ˘˘cGôŸG ‘ ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g IhÓ˘˘Y í˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y âbƒ˘˘ dG äGP ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh …hP ø˘˘e ∫É˘˘Ø˘ WC’G »˘˘ª˘ ∏˘ ©Ÿ π˘˘ª˘ Y á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ ˘W áaÉ°VEG ,º¡d kÉ©˘«˘é˘°ûJ á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ÖjQóJh OGóYEG ∫É› ‘ IQGRƒdG Oƒ¡L ¤EG äGP äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘dG ‘ Úª˘˘ ∏˘ ˘©ŸG çÉ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ HGh áÄ«Ñ∏d ôªà°ùŸG ôjƒ£àdG øY kÓ°†a ,ábÓ©dG á°UÉÿG äÉLÉë∏d áªFÓe É¡∏©Lh á«°SQóŸG ¤EG âbƒ˘˘dG äGP ‘ kGÒ°ûe ,AÉ˘˘ æ˘ ˘HC’G A’Dƒ˘ ˘¡˘ ˘d

π«é°ùàd óYƒe ôNBG ¢ù«ªÿG »FGóàH’G ∫hC’G ‘ øjóéà°ùŸG áÑ∏£dG áæ°ùd 27 º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¤EG kGOÉ˘˘æ˘ à˘ °SG ∂dPh ∫ÉØWC’G QƒeCG AÉ«dhCG ≈∏Y ¬fCG áæ«Ñe ,Ω2005 π«é˘°ùà˘H ΩGõ˘à˘d’G Ω2003 ΩÉ˘Y ó˘«˘dGƒ˘e ø˘˘e á«æµ°ùdG º¡JÉ©ªÛ kÉ≤ah ¢SQGóŸG ‘ º¡FÉæHCG º˘˘¡˘ ©˘ e ÚÑ˘˘ë˘ ˘£˘ ˘°üe IOóÙG ó˘˘ «˘ ˘YGƒŸG ‘ ,É¡æe IQƒ°Uh πØ£∏d á«∏°UC’G OÓ«ŸG IOÉ¡°T IQƒ°Uh πØ£∏d á«∏°UC’G á«fÉµ°ùdG ábÉ£ÑdGh .πØ£∏d Úà«°ùª°T ÚJQƒ°Uh ,É¡æe ø˘e á˘æ˘eÉ˘ã˘ dG IOÉŸG ¿EG »˘˘°ù«˘˘Ñ˘ µ˘ dG âdÉ˘˘bh ÖbÉ©j'' »∏j Ée ≈∏Y ¢üæJ º«∏©àdG ¿ƒfÉb πØ£dG ódGh QÉæjO áFÉe ≈∏Y ójõJ ’ áeGô¨H πØ£dG ∞∏îJ ‘ ÖÑ°ùJ GPEG √ôeCG ‹ƒàŸG hCG ,º«∏©àdÉH ¥Éëàd’G øY ΩGõdE’G ø°S ≠∏H …òdG Qƒ°†◊G øY ∫ƒÑ≤e QòY ¿hO ¬YÉ£≤fG hCG hCG á˘˘∏˘ °üà˘˘ e ΩÉ˘˘ jCG Iô˘˘ °ûY Ió˘˘ e á˘˘ °SQóŸG ¤EG .''á«°SGQódG áæ°ùdG ∫ÓN á∏°üØæe

»˘FGó˘à˘H’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG IQGOEG Iô˘jó˘e âæ˘∏˘ YCG πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj q¿CG »°ù«ÑµdG ≈°ù«Y á∏«f ô˘NBG ¿ƒ˘µ˘«˘°S (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG 16 ø˘e ø˘jó˘é˘à˘°ùŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG π˘«˘é˘°ùà˘d ó˘Yƒ˘˘e ∞°üdG ‘ äÉæÑdGh ÚæÑdG øe Ω2003 ó«dGƒe á˘˘«˘ ˘FGó˘˘ à˘ ˘H’G ¢SQGóŸG ‘ »˘˘ FGó˘˘ à˘ ˘H’G ∫hC’G »˘æ˘ jó˘˘dG ó˘˘¡˘ ©ŸGh á˘˘jOGó˘˘YE’G á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’Gh /2008 »˘°SGQó˘dG ΩÉ˘©˘∏˘d …ô˘Ø˘ ©÷G ó˘˘¡˘ ©ŸGh .Ω2009 π˘Ø˘£˘dG π˘«˘é˘°ùJ ¿CG »˘°ù«˘Ñ˘µ˘dG âë˘°VhCGh ¬¨∏˘H …ò˘dG »˘≤˘«˘≤◊G ø˘°ùdG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘«˘°S á«∏°UC’G √OÓ«e IOÉ¡°T ‘ OQGh ƒg Ée Ö°ùM •hô°ûdG ≥ahh áë°üdG IQGRh øe IQOÉ°üdG á«eGõdEG ≈∏Y IócDƒe ,π«é°ùàdG ¿CÉ°ûH áæ∏©ŸG øe á°SOÉ°ùdG ¿ƒ¨∏Ñj øjòdG ∫ÉØWC’G ¥É◊EG ,»°SGQódG ΩÉ©dG ájGóH ‘ á°SQóŸÉH ºgôªY

;∫ÉÛG Gòg ‘ â“ »àdG á«ª«≤àdG äÉ°SGQódG á«°SQóŸG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG A’Dƒ˘g º˘«˘∏˘©˘à˘a º¡ª∏©J ‘ ÒÑc »HÉéjEG OhOôe ¬d ájOÉ©dG º¡dƒM øe ™e º¡Ø«µJh º¡JÉ«cƒ∏°S πjó©Jh óbh ,kÉ«HÉéjEG º¡H Ú£«ÙG Iô¶f Ò«¨J ‘h ¢SQGóe ¿ÉªK ‘ ájGóÑdG ‘ èeÉfÈdG ≥ÑW øjòdG áÑ∏£dG OGóYCG ójGõàd áé«àfh á«FGóàHG Gòg øe º¡YÉØàfG ‘ ºgQƒeCG AÉ«dhCG ÖZôj - á˘Hô˘é˘à˘dG ìÉ‚ ≈˘∏˘Y π˘«˘dó˘˘ch- è˘˘eÉ˘˘fÈdG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæHh ,iô˘NCG ¢SQGó˘e ‘ ∫ƒ˘°üa í˘à˘Ø˘ H ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ £ŸG ¢SQGóŸG Oó˘˘ ˘Y π˘˘ ˘°Uhh á°SQóe 26 ¤EG Ω2009/2008 »˘˘°SGQó˘˘dG á«HôJ º∏©e º¡°ùjQóJ ≈∏Y Ωƒ≤j .á«FGóàHG èeO ºàjh ,ôNBG º∏©e √ófÉ°ùjh πgDƒe á°UÉN ¢ü°üM ‘ ÚjOÉ˘©˘dG º˘¡˘fGô˘bCG ™˘˘e á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ,≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e ,á˘°VÉ˘jQ) á˘«˘Ø˘ °UÓ˘˘dG á˘˘£˘ °ûfC’G âbh ‘h kÉ˘«˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG ¢ü°üM 5 ™˘bGƒ˘H (º˘˘°SQ ¢UÉÿG º˘˘¡˘ Ø˘ °U ‘ º˘˘¡˘ °ùjQó˘˘Jh ,á˘˘ë˘ °ùØ˘˘dG §£N Ö°ùM º¡˘JGQó˘bh º˘¡˘JÉ˘fÉ˘µ˘eEG Ö°ùë˘H ≈∏Y ¢Uô◊G ™e ,ájOôa á«ª«∏©J á«LÓY äÉ«dÉ©ØdGh äÉÑ°SÉæŸGh äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ º¡cGô°TEG ¢SQGóŸGh á˘°SQóŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ΩÉ˘≤˘ J »˘˘à˘ dG .áfhÉ©àŸG ≥«Ñ£J ≈∏Y äGƒæ°S ™Ñ°S »°†e ó©Hh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢SQGó˘˘ e ‘ è˘˘ eó˘˘ dG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ ˘H è˘eÉ˘fÈdG ¿CÉ˘H ∫ƒ˘≤˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùf á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G øe Ú©ØàæŸG ÜÓ£∏d kÉ°Sƒª∏e kÉMÉ‚ ≥≤M øe ÒZ Éªc ,á«cƒ∏°ùdGh á«ÁOÉcC’G á«MÉædG áÑ∏£dG A’Dƒ¡H Ú£«ÙG øe ÒãµdG Iô¶f Iô¶f øe …ô°SC’G hCG »°SQóŸG ™ªàÛG AGƒ°S Iô¶æd AGOC’Gh øµªàdG á∏bh á≤Ø°ûdGh ∞£©dG º¡fCÉH á≤ãdGh ΩGÎM’G ≈∏Y áªFÉb á«HÉéjEG º¡JGQób ≥ah º∏©à˘dG ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ¢UÉ˘î˘°TCG π˘˘FÉ˘˘°Sh º˘˘¡˘ d äô˘˘aƒ˘˘J É˘˘e GPEG º˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eEGh ìÉ˘é˘æ˘H ó˘¡˘°ûjh .á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ¢ùjQó˘˘J ≥˘˘FGô˘˘Wh ójGõàJ Ú©ØàæŸG áÑ∏£dG OGóYCG ¿CÉH èeÉfÈdG Úà∏MôŸÉH áÑ∏£dG OóY ≠∏H å«M QGôªà°SÉH kÉÑdÉW 266 kÉ˘«˘dÉ˘M á˘jOGó˘YE’Gh á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G Éªc ,áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ ≈∏Y ÚYRƒe áÑdÉWh ≥«Ñ£J QGôªà°SG ≈∏Y QƒeC’G AÉ«dhCG ìÉ◊EG ¿EG iô˘NC’G á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG π˘˘MGôŸG ‘ è˘˘eÉ˘˘fÈdG .(…ƒfÉKh …OGóYEG) á˘«˘HÎdG ô˘jRh ¿CÉ˘ª˘ W ∂dò˘˘d kÉ˘ ≤˘ «˘ ≤–h ‘ º¡H ¬˘FÉ˘≤˘d ó˘æ˘Y Qƒ˘eC’G AÉ˘«˘dhCG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN º¡ª°V …òdG ´ÉªàL’G

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ¯ á˘jƒ˘HÎdG äÉ˘eó˘î˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG Ö≤˘Y á˘˘ «˘ ˘HÎdG IQGRƒ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘HÓ˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ ˘£˘ ˘ °ûfC’Gh …ƒ∏©dG π«YÉ˘ª˘°SEG ó˘dÉ˘N Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ™«ªé∏d º«∏©àdG ≥M áæ÷ ¢ù«FQ ∫É≤e ≈∏Y áeRÓàŸ á«æjô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª÷G ø˘Y á˘≤˘ã˘Ñ˘æŸG ‘ Qƒ˘°ûæŸGh ,»˘˘YÉ˘˘æŸG ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿hGO ∫ƒ˘M á˘Ø˘∏˘àﬂ ø˘jhÉ˘æ˘©˘ H á˘˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG ,¿hGO á˘˘eRÓ˘˘à˘ e á˘˘Ä˘ a ø˘˘e ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ™˘˘ °Vh á˘«˘HÎdG IQGRƒ˘d ó˘≤˘æ˘dÉ˘H ¬˘«˘ a ¬˘˘Lƒ˘˘J …ò˘˘dGh øe- ¬jCGQ Ö°ùM - ¢ü∏ªàJ »àdG ,º«∏©àdGh ,¿hGO á˘eRÓ˘à˘e ∫É˘Ø˘WCG √ÉŒ É˘¡˘JÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe :ΩÉ©dG …CGôdG IQÉfE’ á«dÉàdG ÖfGƒ÷G kÉë°Vƒe áeó≤ŸG á«ª«∏©àdG äÉeóî∏d ™HÉàŸG ¿EG IQGRh πÑb øe á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd Oƒ¡÷G ìƒ°VƒHh ßMÓj º«∏©àdGh á«HÎdG äó¡°T å«M ,IQGRƒdG É¡dòÑJ »àdG IQÉÑ÷G á«Yƒf á∏≤f á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ø˘e Ió˘«˘ Ø˘ à˘ °ùe á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ HÎdG ∫É› ‘ å«M ,∫ÉÛG Gòg ‘ áeó≤àŸG ∫hódG ÜQÉŒ »à˘dG ∫hó˘dG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ âë˘Ñ˘°UCG É˘˘ª˘ c ,ô˘˘eC’G Gò˘˘g ‘ ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ «˘ ˘dEG QÉ˘˘ °ûj •É‰CG ‘ Oó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQGRƒ˘˘ ˘dG â°Uô˘˘ ˘M É¡FÉæHC’ É¡eó≤J »à˘dG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘eóÿG õµJôJ Ée ƒgh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øe »˘à˘dG á˘°UÉÿG á˘«˘HÎdG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SEG ¬˘«˘ ∏˘ Y ™e ≥aGƒàj ÉÃ …OôØdG º«∏©àdG ≈∏Y Ωƒ≤J .¬JGòH πØW πc äÉLÉ«àMGh äÉfÉµeEG »JCÉJ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ádÉ°SQ ¿EG øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SO ‘ AÉL ÉŸ kGó«°ùŒ ≥∏£æŸG Gòg øeh ™«ªé∏d ≥M º«∏©àdG ¿CÉH …hP ø˘˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ ˘ dG âdhCG ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ a º˘¡˘à˘ bÉ˘˘YEG âfÉ˘˘c É˘˘qjCG á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G ≈∏Y Ö∏¨à∏d º¡∏gDƒJ »àdG áÑLGƒdG ájÉYôdG ∫É› ‘ º¡°ùØ˘fCG ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’Gh º˘¡˘à˘bÉ˘YEG ºgQhO GhODƒ«d ™ªàÛG ‘ êÉeóf’Gh ,º«∏©àdG ¿hO ,Úéàæe ÚjOÉY ÚæWGƒªc IÉ«◊G ‘ QÉ˘˘WEG ‘h ,º˘˘¡˘ jhP ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ä˘ Ñ˘ ˘Y Gƒ˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûj ¿CG âeÉb á°UÉÿG á«HÎ∏d áãjó◊G äÉ¡LƒàdG …hP á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG è˘˘eO á˘˘HôŒ »˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ H IQGRƒ˘˘dG §«˘°ùÑ˘dG »˘∏˘≤˘©˘dG ∞˘∏˘î˘à˘dGh ¿hGO á˘eRÓ˘à˘e òæe á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ‘ º∏©à∏d Ú∏HÉ≤dG Qó˘˘ °U å«˘˘ ˘M Ω2002/2001 »˘°SGQó˘˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG Ω2001/ Ü ä/180 º˘˘bQ …QGRƒ˘˘ dG QGô˘˘ ≤˘ ˘dG á˘ë˘∏˘ e á˘˘LÉ˘˘M ≈˘˘ë˘ °VCG è˘˘eó˘˘dG ¿EGh á˘˘°UÉ˘˘N º¶©e ¬«˘dEG äQÉ˘°TCG É˘ª˘Ñ˘°ùM á˘Ñ˘∏˘£˘dG A’Dƒ˘¡˘d

…QÉŒ ™ªéÃ ≈¡≤Ÿ »FÉ°†b §Ñ°V ô°†ﬁ

ÚNóàdG ¿ƒfÉb âØdÉN á°ù°SDƒe 66 QòæJ záë°üdG{ ¿ƒ˘∏˘eÉ◊G ¿ƒ˘«˘ë˘°üdG ¿ƒ˘°ûà˘˘ØŸG ∞˘˘bhCG É˘˘ª˘ c'' :kÓ˘ FÉ˘˘b OGRh ‘ á°û«°ûdG Ëó≤J •É°ûf »FÉ°†≤dG §Ñ°†dG …QƒeCÉe áØ°üd á¶aÉﬁ ‘ ôNBG ≈¡≤eh á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH »gÉ≤ŸG óMCG Éª¡FÉØ«à°SG ΩóYh ¢ü«NÎdG ≈∏Y Éª¡dƒ°üM Ωó©d ,áª°UÉ©dG ,•É°ûædG Gòg ádhGõÃ á°UÉÿG á«ë°üdG §HGƒ°†dGh •hô°ûdG Ëó≤J øY …QƒØdG ∞bƒàdÉH á«ë°U äGQÉ£NEG ôjô– ” PEG áë°üdG IQGOEG øe ¢ü«NÎdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ú◊ á°û«°ûdG .''á°üàıG á«ª°SôdG äÉ¡÷G »bÉHh áeÉ©dG ø˘e ¢ü°üî˘à˘e ≥˘jô˘a π˘«˘ µ˘ °ûJ ” ¬˘˘fCG …hGÎ°ùdG ó˘˘cCG É˘˘ª˘ c §˘˘Ñ˘ °†dG …Qƒ˘˘eCÉ˘ ˘e á˘˘ Ø˘ ˘°üd Ú∏˘˘ eÉ◊G Ú«˘˘ ë˘ ˘°üdG Ú°ûà˘˘ ØŸG ÉgOóY ≠dÉÑdG á«fÉ°†eôdG º«ÿG IQÉjõd kÉ°ü«°üN »FÉ°†≤dG §≤a ÚæNóŸÉH á°UÉN º«N øY IQÉÑY »g »àdGh ,áª«N13 .2006 áæ°ùd ( 83 ) ºbQ äÉjó∏ÑdG ôjRh QGôb ∞«æ°üJ Ö°ùM á«ë°U IQÉjR 27 ò«ØæàH ≥jôØdG Gòg ΩÉb'' :kÉë°Vƒe ™HÉJh äGQGOE’ »HÉàc QGòfEG 27 ÉgÓN øe Qó°UCG á«fÉ°†eôdG º«î∏d á«æeR äGÎa ∫ÓN IOƒ°UôŸG äÉØdÉıG ádGRE’ º«ÿG ∂∏J ¿ƒdhGõj ¥óæa 15`d á«ë°U äGQÉ£NG ¬«LƒJ ” Éªc ,IOóﬁ ∞˘bƒ˘˘à˘ dG º˘˘¡˘ æ˘ e Ö∏˘˘Wh ¢ü«˘˘Nô˘˘J ÒZ ø˘˘e á˘˘°û«˘˘°ûdG •É˘˘°ûf ÉÃ º˘¡˘YÉ˘°VhCG í˘«˘ë˘°üJh •É˘°ûæ˘dG Gò˘g á˘dhGõ˘e ø˘˘Y …Qƒ˘˘Ø˘ dG â“h ,2006 áæ°ùd (83) ºbQ äÉjó∏ÑdG ôjRh QGôbh ≥aGƒàj ¿ƒ«ë°üdG ¿ƒ°ûàØŸG ócCÉJh »FÉ°ùfh ‹ÉLQ ¿ƒdÉ°U 400 IQÉjR ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H á˘°UÉÿG á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘WGÎ°TÓ˘˘d É˘˘gAÉ˘˘Ø˘ «˘ à˘ °SG ø˘˘e ™˘æ˘e äÉ˘eÓ˘Y Oƒ˘Lh ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dG ” PEG ,ÚNó˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e øFÉHõ˘dG ™˘æ˘eh á˘°û«˘°ûdGh ô˘FÉ˘é˘°ùdG äÉ˘jÉ˘Ø˘W á˘dGREGh ÚNó˘à˘dG .''ÚNóàdG øe Ú∏eÉ©dGh

.''ájQÉéàdG á°üNôŸG »gÉ≤ŸG øe kGOóY äGQÉjõdG â∏ª°T Éªc'' :±É°VCGh ôjô– ” å«M ,ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ¢†©H ‘ á°û«°ûdG Ëó≤àd ÉÃ É˘¡˘YÉ˘°VhCG í˘«˘ë˘°üJ IQhô˘°†H É˘¡˘JGQGOE’ á˘«˘ë˘°U äGQÉ˘£˘ NEG ™æeh 2006 áæ°ùd (83) ºbQ äÉjó∏ÑdG ôjRh QGôb ™e ≥aGƒàj .''º¡«dÉgCG áÑë°üH GƒfÉc ƒd ≈àM ≈¡≤ŸG ∫ƒNO øe ∫ÉØWC’G »à«°S øjôëH) ™ªÛ á«°û«àØJ IQÉjR AGôLEG ”'' :™HÉJh äÉ˘WGÎ°TÓ˘d √AÉ˘Ø˘«˘à˘°SG ø˘e ó˘cCÉ˘à˘∏˘d ¬˘MÉ˘˘à˘ à˘ aG π˘˘Ñ˘ b (Îæ˘˘°S √ò˘˘ ˘g âfÉ˘˘ ˘ch ,ÚNó˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘ë˘ ˘ aÉ˘˘ ˘µÃ á˘˘ ˘°UÉÿG á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG …òdG ™ªÛG ôjóe ™e ´ÉªàL’G ” Éªc .Iôaƒàe äÉWGÎ°T’G ø˘˘dh ™˘˘ªÛG ‘ ÚNó˘˘à˘ dÉ˘˘H í˘˘ª˘ °ùJ ø˘˘d ¬˘˘JQGOEG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘ °T ¬˘°ùŸ É˘e Gò˘gh Úæ˘NóŸG ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ π˘˘gÉ˘˘°ùà˘˘J ⁄ PEG ,ìÉààa’G ó©H ™ªéª∏d IQôµàŸG º¡JGQÉjR ‘ ¿ƒ°ûàØŸG áaÉãc ºZQ ¬«a ÚæNóŸG øe kGóL á∏«Ä°V OGóYCG ’EG πé°ùJ .''QGhõdG OGóYCG ≈˘∏˘Y á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äGAGô˘LEÓ˘d kÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ¬˘fCG …hGÎ°ùdG ô˘cPh ¿ƒ˘˘ °ûà˘˘ ØŸG Qô˘˘ M ,ÚNó˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µŸ á˘˘ ˘Ø˘ ˘ dÉıG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG óMCG ‘ »gÉ≤ŸG óMC’ óMGh »FÉ°†b §Ñ°V ô°†ﬁ ¿ƒ«ë°üdG ¬àdÉMEG ºàJ ⁄ ô°†ÙG Gòg'' ¿CÉH kÉgƒæe ,ájQÉéàdG äÉ©ªÛG »HÉéjG πµ°ûH º¡°SCG ¬fCG ó«H ádOC’G ájÉØc Ωó©d áeÉ©dG áHÉ«æ∏d ™æe ‘ ÉgQhóH ΩÉ«≤∏d ™ªÛG ∂dP IQGOEG ÜhÉŒ ‘ ÒÑc ‘ kÉ«dÉM ô¶æJ ºcÉÙG ¿CG ¤EG âØdh .''ÚNóàdG øe øFÉHõdG ,ÚNó˘à˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘e ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ d á˘˘Ø˘ dÉıG »˘˘gÉ˘˘≤ŸG ó˘˘MCG á˘˘«˘ °†b á˘HÉ˘«˘ æ˘ ∏˘ d »˘˘°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG ‘ á˘˘ë˘ °üdG IQGRh É˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘MCG .áeÉ©dG

:∫’ódG õjõY - zøWƒdG{ ¯

¬∏dGóÑY áë°üdG IQGRh ‘ áÄ«ÑdG áë°U º°ùb ¢ù«FQ OÉaCG ¢û«àØJ IQÉjR 149 GhôLCG Ú«ë°üdG Ú°ûàØŸG ¿CÉH …hGÎ°ùdG è˘eÉ˘fô˘H ø˘ª˘ °V »˘˘°VÉŸG (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ∫Ó˘˘N á˘˘Ä˘ LÉ˘˘Ø˘ e ,IQGRƒ˘dG √ò˘Ø˘æ˘J …ò˘dG á˘≤˘∏˘¨ŸG ø˘cÉ˘eC’G ‘ ÚNó˘à˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘ e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e ≈˘æ˘Ñ˘ e â∏˘˘ª˘ °T äGQÉ˘˘jõ˘˘dG ∂∏˘˘J ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ ‹hódG øjôëÑdG õcôeh ,»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª›h ,‹hódG .…QÉŒ õcôe 21 ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¢VQÉ©ª∏d 66 äGQÉjõdG ∫ÓN GhQó°UCG Ú°ûàØŸG ¿CG …hGÎ°ùdG ôcPh ø˘cÉ˘eC’G ∂∏˘J ‘ á˘©˘bGƒ˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d …ƒ˘Ø˘°Th »˘˘HÉ˘˘à˘ c QGò˘˘fEG ”h ,ÚNóàdG áëaÉµe ¿ƒfÉ≤d É¡àØdÉﬂ âÑK ¿CG ó©H á≤∏¨ŸG ”h äÉ˘©˘ªÛG ‘ ¿ƒ˘æ˘Nó˘j Gƒ˘˘fÉ˘˘c ¢üî˘˘°T 173h ∞˘dCG §˘Ñ˘ °V ¿hO ¢üî°T 260 º¡æe ,áØdÉıG QGôµJ Ωó©H kÉjƒØ°T ºgQGòfEG øe Gƒæµ“ Ú°ûàØŸG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,Ió«°S 12h ô°ûY áæeÉãdG ø°S .ºgôFÉé°S AÉØWEÉH kÉ°üî°T 949 ´ÉæbEG ” ÚæNóŸG A’Dƒg øe ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG'' :…hGÎ°ùdG ∫Ébh πFÉ°SQ ¬«LƒJ ¤EG Éæ©aO Ée ,óMGh …QÉŒ ™ª› ‘ º¡£Ñ°V Ú°ûà˘ØŸG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a É˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ W ™˘˘ªÛG IQGOE’ á˘˘«˘ HÉ˘˘à˘ c äÉjÉØW) ÚNóàdG ≈∏Y π«¡°ùàdG ôgÉ¶e ádGREGh Ú«ë°üdG ∞«ãµJh ÚNóàdG ™æe äÉeÓYh äÉ≤°ü∏e IOÉjRh ,(ôFÉé°ùdG ”h ,¬«a ÚNóàdG øe º¡æFÉHR ™æŸ ™ªÛG øeCG ∫ÉLQ Oƒ¡L äÉ°ù°SDƒŸGh √É«ŸG áë°U áYƒª› »∏ã‡ ÚH äÉYÉªàLG ó≤Y ºgOGó©à°SG GhóHCGh ,iôNCG äÉ©ª›h QƒcòŸG ™ªÛG ôjóeh äÉ©ªÛG ‘ ÚNóàdG áëaÉµe äÓªM ™e ¿hÉ©à∏d πeÉµdG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 14 ø`«æK’G Iss:1038:Oó`©`dG M o n 1 3 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

:äÉ«©ªL â°S ¬«∏Y â©qbh ∑Î°ûe ¿É«H ‘

ádGó©dG ≥«≤–h ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩGÎMÉH ΩGõàdÓd ƒYóJ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G

º°SÉL óªﬁ

ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG :IOÉªM kÉÑjôb »Ñ©µdG ™e ™ªàéà°S :ó°TGQ ó©°S - zøWƒdG{ ¯

¿CÉH IOÉªM óªﬁ ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ OÉaCG ôjRh ™e ¿ƒ©ªàé«°S á°ùªÿG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ á˘©˘ª˘L Qƒ˘à˘có˘dG ó˘jó÷G á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN »Ñ©µdG ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N á˘æ˘NÉ˘°S äÉ˘Ø˘∏˘e ìô˘£˘æ˘°S'' :∫É˘bh äó˘Ø˘f …ò˘dG á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘eóÿG ´hô˘˘°ûe É˘˘gRô˘˘HCG áYô°S ¢ûbÉææ°Sh ,ájó∏H ¢ùdÉ› áKÓK óæY ¬àfRGƒe ¢ûbÉ˘æ˘æ˘°S É˘ª˘c'' :±É˘°VCGh .''á˘eRÓ˘˘dG äÉ˘˘fRGƒŸG ó˘˘°UQ ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG ´hô°ûe ¬LGƒJ »àdG äÉÑ≤©dG √ò˘g ÜÉ˘ë˘°UC’ π˘jó˘H ø˘˘µ˘ °S Òaƒ˘˘J á˘˘dCÉ˘ °ùe á˘˘°UÉ˘˘Nh á˘˘°UÉÿG äGAGô˘˘LE’G ™˘˘jô˘˘°ùJ ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,∫RÉ˘˘ æŸG ‘ πª©dG IÒJh ™jô°ùJ ºà«d ,äÉÑ∏£dG ¢†aQh ∫ƒÑ≤H .''´hô°ûŸG iƒà°ùe ≈∏Y ÒÑµdG ìƒª£dG'' :¬dƒ≤H IOÉªM ™HÉJh áµ∏ªŸG ôjƒ£àd ΩÉ©dG ¬LƒàdG øª°V »JCÉj ´hô°ûŸG Gòg ô˘eCG É˘eó˘æ˘Y Úæ˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d äÉ˘˘eóÿG π˘˘°†aCG Ëó˘˘≤˘ Jh á∏jB’G äƒ«ÑdG π«gCÉàd á«eÉ°ùdG ¬àeôµÃ ∂∏ŸG ádÓL kGóFGQ Ék«æWh ÉkYhô°ûe ´hô°ûŸG Gòg Èà©j PEG ,•ƒ≤°ù∏d .á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y øe ´hô°ûŸG ¬LGƒj Ée π«dòJ IQhô°V ¤EG QÉ°TCGh √ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ QGô˘ª˘à˘°S’G ¿É˘˘ª˘ °†d äÉ˘˘jó–h äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °U Ωõà˘©˘J äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG IQGRh ¿CÉ˘H kÉ˘gƒ˘æ˘e ,Iô˘ª˘à˘°ùe IQƒ˘°üH øe »eƒj ¬Ñ°T πµ°ûH ´hô°ûŸG øª°V äÉÑ∏£dG ΩÓà°SG Oó˘˘ Y ó˘˘ jõ˘˘ j ó˘˘ ˘b ∂dP ¿CG iCGQh ,á˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ùdÉÛG á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘dG ´hô˘°ûe ¿CG ô˘cPh .á˘dƒ˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ÖfÉ˘L ¤EG ¢ü°üî˘à˘e QOÉ˘c ¬˘«˘ ∏˘ Y ±ô˘˘°ûj •ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘d IôeEG â– ∫RÉæŸG º««≤J áª¡e ¤ƒàJ ájQÉ°ûà°SG ácô°T ‘ á˘µ˘jô˘°T É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ,á˘˘°ùªÿG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG .´hô°ûŸG ¢ùdÉÛG ™e ¿hÉ©àdÉH IQGRƒdG â©£b'' :IOÉªM OGRh äƒ˘«˘Ñ˘dG ´hô˘°ûe ‘ kGÒÑ˘˘c kÉ˘ Wƒ˘˘°T á˘˘°ùªÿG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ¡÷G øe Ö∏£àJ QƒeC’G ¢†©H ∑Éæg ¿CG ’EG ,á∏jB’G .''É¡H áØ∏µŸG ΩÉ¡ŸG AGOCG ‘ ´Gô°SE’G iôNC’G πc ™ªéj Öjôb AÉ≤d øY IOÉªM ∞°ûc ,∂dP ¤EG ,äÉjó∏ÑdG ôjRh ™e IóM ≈∏Y …ó∏H ¢ù∏› AÉ°†YCG .á∏Ñ≤ŸG äÉ«é«JGÎ°SE’G ™°Vƒd

á«°üî°T 200 :z‹Éª©dG{ ¢ù∏›{ π«µ°ûJ ¢ûbÉæà°S zQƒLC’G :ÒeC’GóÑY ÖæjR - zøWƒdG{ ¯

∫É˘ª˘Y äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘d ΩÉ˘©˘dG OÉ–Ó˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ó˘˘cCG ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ®ƒØfi ¿Éª∏°S øjôëÑdG ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ¢ù∏› AÉ˘˘ °ûfEG ‘ OÉ–’G á˘˘ Ñ˘ ˘ZQ ¢ùeCG ô˘˘ °üY á«ª°SQ á¡÷ áLÉ◊G »eÉæJ'' ¤EG kGÒ°ûe ,QƒLCÓd ‘ AGƒ°S ,∫Éª©∏d áeó≤ŸG ÖJGhôdG iƒà°ùe ‘ ô≤oJ .''»eƒµ◊G ´É£≤dG hCG ¢UÉÿG ´É£≤dG øeÉãdG »eƒj ó≤©«°S kGô“Dƒe ¿CÉH ®ƒØfi OÉaCGh (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘˘à˘ cCG ø˘˘e ô˘˘°ûY ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dGh ô˘˘°ûY Gò˘g π˘«˘µ˘°ûJ á˘°ûbÉ˘æŸ äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ¥ó˘˘æ˘ a ‘ …QÉ÷G IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ¢ùŸ É˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘H kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,¢ù∏ÛG Gò˘˘g'' :∫É˘˘bh ,∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ´É˘˘°VhCG Ú°ùë˘˘à˘ H Ió˘˘«˘ °Tô˘˘ dG QƒLC’G á«°†b ¿CÉH OÉ–’G Qƒ©°ûd áé«àf AÉL ô“DƒŸG ¿CÉH ΩÉªàg’G íÑ°UCGh ,á«ŸÉYh á«æWh á«°†b âëÑ°UCG ‘ É¡æY ≈æZ ’ IQhô°V ôLCÓd ≈fOCG óM ∑Éæg ¿ƒµj .»°û«©ŸG AÓ¨dG ÊÉ©j …òdG …OÉ°üàb’G ™°VƒdG πX ∫hC’G ,Ú∏eÉ©H ô“DƒŸG Gòg ó≤©H ÉæeÉªàgG §ÑJQGh IOÉ˘«˘≤˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gG ø˘e ‹É˘˘ª˘ Y OÉ–É˘˘c ¬˘˘H É˘˘fô˘˘©˘ °T É˘˘e AGQRƒdG ¢ù«FQh ∂∏ŸG ádÓéH ÉæFÉ≤d AÉæKCG á«°SÉ«°ùdG OÉ–’G Ö∏£e ƒg ÊÉãdG πeÉ©dGh ,‹Éª©dG ™°VƒdÉH IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ â©aQ Iôcòe øª°V AÉL …òdG ÜÉë°UCG øe ≠dÉH ΩÉªàgG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ‘ πãªàŸG ΩAÓàj ÉÃ É¡æ«°ù–h QƒLC’G ™aôd áeƒµ◊Gh πª©dG .''…OÉ°üàb’G ™bGƒdGh ¢ù∏› ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG É˘˘fQô˘˘b ∂dò˘˘d'' :±É˘˘°VCGh QƒLC’G ´ƒ°Vƒe …QhO πµ°ûH ∫hÉæàj QƒLCÓd ≈∏YCG áaÉ°VEG ¢UÉ°üàNE’G äGP IOófi ±GôWCG øe πµ°ûàjh øe á«°üî°T 200 ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûJh .''OÉ–’G ¤EG ¤EG »°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdGh ‹hódG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ÜGƒ˘fh AGQRƒ˘dG ø˘e ø˘˘jƒ˘˘YóŸG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ÖfÉ˘˘L .øjôëÑdG ‘ äÉHÉ≤ædG ™«ª÷ áaÉ°VEG ,¿ƒjQƒ°Th ìÓ°UE’G èeGôH ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ ô“DƒŸG ¢ûbÉæjh ,π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°U á˘Ä˘«˘g É˘¡˘ª˘¶˘æ˘ J »˘˘à˘ dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G QÉ©°SC’G IôØW ÚH á«°û«©ŸG äÉjóëàdG ‘ IAGôb''h ø˘e ÜÉ˘°ü≤˘dG º˘«˘gGô˘HEG É˘¡˘«˘≤˘ ∏˘ j ''Qƒ˘˘LC’G á˘˘MhGô˘˘eh ádÉM á°SGQOh ,øjôëÑdG ∫ÉªY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G Ú°ùM QƒàcódG É¡eó≤j øjôëÑdG ‘ ô≤ØdG √ƒLƒd »YÉªàL’G ¿ÉeC’G äÉµÑ°T'' ábQh ÖfÉL ¤EG ,…ó¡ŸG øe É¡«≤∏J »àdG ''øjôëÑdG ‘ ™°VƒdÉH É¡àfQÉ≤eh .¿GóªM ó«dhh Éæ«à°ùjôc á«dhódG πª©dG áª¶æe Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG »˘˘≤˘ ∏˘ j ô“DƒŸG ø˘˘e ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ‘h IQGRh ø˘e ÖLQ á˘∏˘«˘Ñ˘fh ø˘°ùÙG ó˘Ñ˘Y §˘°SÉ˘Ñ˘dGó˘˘Ñ˘ Y ,''π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ΩÉ¶f'' ¿Gƒæ©H ábQh πª©dG ''QƒLCÓd ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á«ªgCG'' ∫ƒM iôNCG ábQhh ∞jô°T º«gGôHEG »≤∏j Éª«a ,»MÉæL ¬∏dGóÑY É¡«≤∏j äÉ˘˘°ù°SDƒŸG'' ø˘˘Y á˘˘bQh á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ ˘dG π˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ƒ˘˘ ∏˘ ˘ã‡h Qƒ˘à˘có˘dG ô˘jó˘jh ,''Úæ˘WGƒŸG á˘«˘gÉ˘aQh á˘«˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG

π≤à°ùŸG ∫OÉ©dG AÉ°†≤dG Gòg óLh ƒdh .ô◊G áeC’G Òª°V Gƒfƒµj ¿CG á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉYRÉæŸG ¢†Ød ¬«dEG Aƒé∏dG ¿ÉµeE’ÉH ¿Éµd á˘jQƒ˘à˘ °SO hCG á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG á˘˘«˘ Yô˘˘°T ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘aÓÿGh á˘dhó˘dG äGQGRh ‘ í˘°VÉ˘Ø˘dG õ˘«˘«˘ª˘à˘dG hCG äÉ˘jô˘ë˘∏˘d Ió˘«˘≤ŸG ÚfGƒ˘≤˘ dG ÜÉÑ°SCG â©£≤dh ÖLGh ‘ §jôØàdG ” hCG ≥M ´É°V ÉŸh ,É¡Jõ¡LCGh AÉ˘°†b Oƒ˘Lh ‘ äÉ˘YRÉ˘æŸG º˘°ù◊ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG êQÉ˘N Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’ Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG ø˘°ùMh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘dGó˘Y ø˘ª˘ °†jh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¿ƒ˘˘°üjh ≥◊G »˘˘ª˘ ë˘ j .á«°SGƒ°S ™«ª÷G ≈∏Y ¬≤«Ñ£J ‘ ÚæWGƒŸG á≤K õjõ©J ¤EG ¿É«ÑdG ≈∏Y á©bƒŸG äÉ«©ª÷G âYOh QÉÑàYÉH :á£˘∏˘°ùdG ‘ á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘cGô˘°T ∫Ó˘N ø˘e »˘°SÉ˘«˘°ùdG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ¬˘JOÉ˘e ‘ Qƒ˘à˘°Só˘dG ¢üf É˘ª˘c ''kÉ˘©˘«˘ª˘L äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG Qó˘˘°üe'' Ö©˘˘°ûdG hCG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› π˘˘ã˘ e Ú©˘˘e ±ô˘˘W ∑Gô˘˘°TEG Rƒ˘˘ é˘ ˘j Ó˘˘ a ,¤hC’G çóM Ée ƒgh ¬àª«b CGóÑŸG Gòg ó≤a ’EGh ™jô°ûàdG á«∏ªY ‘ áeƒµ◊G øeh ºµ◊G øe IOôØæe IOGQEÉH 2002 ΩÉY Qƒà°SódG áHÉàc IOÉYEG ó©H äGQGôb PÉîJÉH ôKCÉà°ùj ¿CG ºµë∏d Rƒéj ’h .Ö©°ûdG øe ¢†jƒØJ ÒZ Ö©˘°T í˘dÉ˘°üe IÉ˘˘YGô˘˘e ¿hO ™˘˘°SGƒ˘˘dG ¢ù«˘˘æ˘ é˘ à˘ dG π˘˘«˘ Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘eÉ˘˘g ÈY …Qƒà°SódG ΩÉ¶ædG ìÓ°UEG ¿EÉa ∂dòd .¬jCGQ òNCG hCG øjôëÑdG π˘eÉ˘c »˘≤˘«˘≤˘M ¢ù∏› ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘«˘d ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏Û QÉ˘Ñ˘à˘Y’G IOÉ˘˘YEG ΩóY ÖÑ°ùàjh ,ájQƒﬁ áª˘¡˘e á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dGh á˘«˘HÉ˘bô˘dG äÉ˘«˘MÓ˘°üdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG êQÉ˘˘N π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d äGQÈe ≥˘˘∏˘ N ‘ ¬˘˘MÓ˘˘°UEÉ˘ ˘H π˘˘ eC’G Oƒ˘˘ Lh .Üƒ£©ŸG …Qƒà°SódG º«°ù≤J ádGó©H øWGƒŸG á≤K õjõ©Jh ≈∏Y äÉ«©ª÷G äócCG kGÒNCGh ‘ Qƒà°SódG ¢üf Gòµg ,''ºµ◊G ¢SÉ°SCG ∫ó©dG'' ¿EG å«M :IhÌdG áªcÉ◊G á∏≤dG QÉãÄà°SGh ∫ó©dG Gòg ÜÉ«Z ¿EÉa ¬«∏Yh ,á©HGôdG ¬JOÉe ∑É¡àfG ƒ¡d §ØædGh ôëÑdGh ¢VQC’G øe OQGƒŸGh IhÌdÉH IòØæàŸG ÚæWGƒŸG øe ÒÑc OóY ´ƒbƒd ÖÑ°Sh Qƒà°SódG ìhQh ¢üæd Ò£N øe ΩÉg πeÉYh á«£ØædG IhÌdÉH ºîàe ó∏H ‘ ô≤ØdG §N â– .»°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ≈∏Y OôªàdG πeGƒY

á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G âYO :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¯ ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ΩGÎMÉ˘˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G ,±Gô˘˘WC’G ∞˘˘∏˘ ˘àﬂ ,OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ .ádGó©dG ≥«≤–h ,ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG Qó°U ∑Î°ûe ¿É«H ‘ (á°VQÉ©ŸG) á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G äócCGh ,kGÒNCG OÓÑdG É¡Jó¡°T »àdG á«æeC’G çGóMC’G á«Ø∏N ≈∏Y ,¢ùeCG É¡æY ,á«æWh á«dƒÄ°ùe øeC’G QÉÑàYGh ,»ª∏°ùdG πª©dÉH ΩGõàd’G á«ªgCG ≈∏Y á∏MôŸG QÉKBG ádGREG ≈∏Y »YÉªL πµ°ûH πª©dG ¤EG äÉ«©ª÷G âYO Éªc ¿Éª°†d AÉ°†≤dG ìÓ°UEGh ,áeÉ©dG äÉjô◊G ¥ÓWEG ÖfÉL ¤EG ,á«°VÉŸG õjõ©J á«ªgCG ≈∏Y äócCG Éªc ,äÉYRÉæŸG q¢†a ‘ ¬àdGóYh ¬dÓ≤à°SG ‘ á«≤«≤M ácGô°T ∫ÓN øe ,á«°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ‘ ÚæWGƒŸG á≤K .IhÌdG º«°ù≤J ádGó©H øWGƒŸG á≤K õjõ©J kGÒNCGh ,á£∏°ùdG äÉ«©ª÷G âYO ,»ª∏°ùdG πª©dÉH ΩGõàd’ÉH É¡àÑdÉ£e ∫ÓN øªa ,á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG) ∑Î°ûŸG ¿É«ÑdG ≈∏Y á©bƒŸG á«°SÉ«°ùdG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ,»˘æ˘Wƒ˘dG AÉ˘NE’G ,»˘WGô˘≤Áó˘dG »˘eƒ˘≤˘dG ™˘ª˘é˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,»˘˘eó˘˘≤˘ à˘ dG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ÈæŸG ,''ó˘˘Yh'' »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘ dG IQhô°V ÚæWGƒŸGh øeC’G äGƒbh áeƒµ◊G âYO (''πeCG'' »eÓ°SE’G äÉYGõædG πM ‘ ∞æ©dG Ö«dÉ°SC’ Aƒé∏dG ΩóYh IÉ«◊G ≥M ΩGÎMG ∫hC’G ∫ƒÄ°ùŸG ÉgQÉÑàYÉH -¢UÉN πµ°ûH áeƒµ◊G ÖdÉ£Jh ,á«°SÉ«°ùdG ‘ •ôØŸG ∞æ©dG ΩGóîà°SG ΩóY -äÉµ∏àªŸGh ìGhQC’G ≈∏Y ®ÉØ◊G øY »WÉ£ŸG ¢UÉ°UôdG ΩGóîà°SG øe É¡JGƒb ™æeh Qƒ¡ª÷G ™e É¡∏eÉ©J ÖæŒh á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG ‘ ´ƒeódG äÓ«°ùe ΩGóîà°SG ΩóYh »◊G hCG »àdG AÉ«MC’G hCG iô≤dG ¿Éµ°ùd á«YÉª÷G áHƒ≤©dG hCG iPC’G ´É≤jEG ÖdÉ£f ¬°ùØf âbƒdG ‘h .á«æeC’G äÉ¡LGƒŸG É¡aGôWCG ≈∏Y çó– ∫ÉLQ ó°V áØ«æ©dG Ö«dÉ°SCÓd Aƒé∏dG ΩóY ÚéàÙGh øjôgÉ¶àŸG ±ò˘b hCG á˘bQÉ◊G ±ƒ˘Jƒ˘dƒŸG π˘HÉ˘æ˘b AÉ˘≤˘dEG á˘°UÉ˘Nh ¬˘JÉ˘Hô˘˘Yh ø˘˘eC’G øeC’G ∫ÉLQ ∞«XƒJ É¡°†aQ øY á°VQÉ©ŸG iƒb âHôYCG Éªc .IQÉé◊G ‘ º˘¡˘eGó˘î˘à˘°SGh OÓ˘Ñ˘dG AÉ˘æ˘HCG ÒZ ø˘e Ö¨˘°ûdG á˘ë˘aÉ˘µ˘ e á˘˘Wô˘˘°Th ôª©à°ùŸG É¡«∏Y ÜCGO IOÉY »gh ,Úª°üà©ŸG hCG øjôgÉ¶àŸG á¡LGƒe OÓÑdG πgC’ áWô°ûdG RÉ«ëfG øe kÉaƒN ∫Ó≤à°S’G πÑb ÊÉ£jÈdG ¢SÉ°ùMEG ¿hO âfÉc kÉjCG ôeGhC’G òØæj ¥õJôe ¢û«L OƒLh ‘ ¬àÑZQh øeC’G ≈∏Y ∂dP IQƒ£ÿ á°SQÉªŸG √òg AÉ¡fEG ÖdÉ£Jh ,á«dhDƒ°ùŸÉH

∞FÉXƒdG ±’BG øe øWƒdG AÉæHCG ¿ÉeôM øe ÖÑ°ùàJ ÉŸh »æWƒdG OóY •ÉÑJQ’ kGô¶f ∑Î°ûŸG É¡fÉ«H ‘ äÉ«©ª÷G âaÉ°VCGh .áeÉ©dG ÉjÉë°V ±É°üfEG ΩóY ádCÉ°ùÃ äÉLÉéàM’Gh á«æeC’G äÉ¡LGƒŸG øe ‘ Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ¬˘˘d ¢Vô˘˘©˘ J …ò˘˘ dG »˘˘ °ûMƒ˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dG øY Å°TÉædG ⁄C’Gh ôJƒàdG ádGREG ¿EÉa ,áKÓK Oƒ≤Y ∫GƒW äÓ≤à©ŸG øY ∞°ûµdG ‘ ÉgQhóH áeƒµ◊G Ωƒ≤J ¿CG Ö∏£àj ±RÉædG ìô÷G Gòg ¿ƒfÉb á∏Môe ∫GƒW ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ‘ IÒÑµdG äÉcÉ¡àf’G á≤«≤M AGó˘¡˘°ûdG ô˘°SCGh É˘jÉ˘ë˘°†∏˘d ÖLGƒ˘dG QGò˘à˘Y’G Ëó˘˘≤˘ Jh á˘˘dhó˘˘dG ø˘˘eCG AÉ¨dEGh QGô≤dG ™bGƒe øY AGOƒ°ùdG áÑ≤◊G ‹ƒÄ°ùe OÉ©HEGh º¡°†jƒ©Jh á˘ª˘cÉÙ ø˘jOÓ÷G Ëó˘≤˘J ø˘e É˘jÉ˘ë˘ °†dG ™˘˘æÁ …ò˘˘dG 56 Ωƒ˘°Sô˘e iô˘J á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘jô◊G ¥Ó˘WEÉ˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah .á˘˘dOÉ˘˘Y äGƒb ¢†a ÖÑ°ùH çó– äÉ¡LGƒŸG øe kGÒãc ¿CG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G É¡àØdÉﬂ áé˘ë˘H ,É˘¡˘æ˘Y QÉ˘£˘NE’G º˘à˘j ’ á˘«˘ª˘∏˘°S äÉ˘©˘ª˘é˘à˘d ø˘eC’G ÒjÉ©ŸÉH ΩGõàd’G áeƒµ◊G âYOh ,äÉjôë∏d ó«≤ŸG äÉ©ªéàdG ¿ƒfÉb π˘Ø˘µ˘j ÉÃ äÉ˘jô˘ë˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘ª˘¶˘fC’Gh ÚfGƒ˘≤˘dG ø˘°S ‘ á˘«˘dhó˘˘dG .ádhódG ø˘e π˘Nó˘J ¿hó˘H á˘aÉ˘ë˘°üdGh ™˘ª˘é˘à˘dGh º˘«˘¶˘æ˘à˘∏˘d á˘jô◊G ’ »˘°SÉ˘«˘°ùdG ìÉ˘à˘Ø˘f’G Aó˘H ø˘e äGƒ˘æ˘°S ™˘Ñ˘°S ø˘e ÌcCG ó˘˘©˘ H ≈˘˘à˘ ë˘ a OGôaCG QÉÑc øe …CG hCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ó≤àæJ ¿CG ∞ë°üdG ™«£à°ùJ ≈∏Y Iô£«°ùdÉH GƒeÉb øe AÉª°SCG øY çóëàJ ¿CG hCG áªcÉ◊G Iô°SC’G ™«£à°ùj ’ Éªc ,º¡JGhôK ∞°ûµJ ¿CG hCG ÉgQÉëHh ádhódG »°VGQCG Ö∏ZCG hCG QÉ£NEÉH ’EG áeÉY øcÉeCG ‘ äÉeÉ°üàYG hCG äGhóf º«¶æJ ¿ƒæWGƒŸG ‘ äÉeÉ°üàY’G √òg ¿ƒµJ ÉeóæY ≈àM á«∏NGódG IQGRh øe ¢ü«NôJ ídÉ°üŸ hCG Qhôª∏d π«£©J ¬æY ÖJÎj ’ ∞«°UQ ≈∏Y hCG ájôb §°Sh ™HÉW äGP äGhóf áeÉbEG øe á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ™æ“h ,ÚæWGƒŸG .É¡JBÉ°ûæe ‘ äÉWÉ°ûædG √òg πãe áeÉbE’ íª°ùJ ¿CG ≈àM hCG »°SÉ«°S ¿Éª°†d AÉ°†≤dG ìÓ°UEG IQhô°V ¿CG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G iôJ Éªc ΩGõàdG øWGƒŸG ∫ƒÑb Ö∏£àj :äÉYRÉæŸG ¢†a ‘ ¬àdGóYh ¬dÓ≤à°SG ’ ≈àM ¬àdGóYh AÉ°†≤dG ∫Ó≤à°SÉHh ¿ƒfÉ≤dG Gò¡H ¬à≤K ¿ƒfÉ≤dG á£∏°ùdG PƒØf øY AÉ°†≤dG OÉ©HEG øµÁ ’h .√ó«H ¬≤M òNC’ CÉé∏j ≈∏Y ¬àj’h øe ºµ◊G êôîj »°ù°SDƒeh ≥«ªY ìÓ°UEG ¿hO ájò«ØæàdG ∫óH ádhódG ‘ ÚØXƒe ºgQÉÑàYGh ÚeÉ©dG ÜGƒædGh IÉ°†≤dG Ú«©J

ÜÉÑ°ûdG ¿ÉŸôH ´hô°ûe á°ûbÉæe ¤EG ≈©°ùj

πØ£dG ¿ÉŸôH ´hô°ûŸ Gk Qƒ°üJ ™°†j zá«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG{

»ë«eôdG º«gGôHEG .O

ÚH ójó°ûdG ôNCÉàdGh ¬bÓWEG á∏Môe ÚHh 2005 ¬˘˘H â∏˘˘°Uh É˘˘e ô˘˘NBG ''»˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG ≥˘˘∏˘ ˘Y Úà˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ó¡©ŸG ¿CÉH kGócDƒe '' ¬H AóÑdG ≈∏Y πª©æ°S á°ù°SDƒŸG ≈¡àfG Ée å«M øe CGóÑ«°S ´hô°ûŸG ∞∏e ¬ª∏°ùJ Qƒah á˘©˘ HÉ˘˘àŸGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ÖfÉ˘˘L ¤EG ¿hô˘˘NB’G ¢†aQh .¬˘«˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ” É˘˘e OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’ Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG hCG ´hô°ûŸG ¥ÓWE’ áæ«©e IÎa ójó– »ë«eôdG É˘e ¿CÉ˘H kGó˘cDƒ˘e ¬˘FÉ˘°†YCG Oó˘Yh ¬˘d IQó˘≤ŸG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ¬dÓN ºà«°S Ée ≈∏Y AÉæHh ´ÉªàL’G ¬«dEG »°†Ø«°S ¬æ«°TóJ OÉªàY’ ´hô°ûŸG π«°UÉØJ º°SQ ‘ ºgÉ°ù«°S ‘ ¬˘H Aó˘Ñ˘dG ó˘Yƒ˘˘eh ™˘˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘bÓ˘˘WEGh á«HÉÑ°T ¿É÷h äÉ«©ªL ¿CG ¤EG QÉ°ûj .á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG '' ÜÉÑ°T '' º°SG ¥ÓWEG ∫ƒM É¡¶Ø– äóHCG âfÉc á°ù°SDƒŸG ìôW AóH ™e ÜÉÑ°ûdG ¿ÉŸôH ´hô°ûe ≈∏Y 2005 ΩÉ©dG ∫ÓN √ÉjEG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG 18 ¤EG 14 øe ájôª©dG áÄØdG ¢üîj ¿Éc …òdGh IQhô°V ¬dÓN øe äócCG ¬Jó≤Y ´ÉªàLG ó©H kÉeÉY á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG äÉ˘¶˘MÓ˘e ÚdhDƒ˘°ùŸG ò˘˘NCG .´hô°ûŸG ∫hGóJ óæY QÉÑàY’G Ú©H

≈˘à˘Mh π˘eÉ˘°T π˘µ˘°ûH ´hô˘°ûŸG ¬˘LÉ˘à˘ë˘j É‡ º˘¡˘Ø˘ Jh ±GôWC’G áaÉc ÚH ™ªéj »FÉ¡f ¥ÉØJG ∑Éæg ¿ƒµj åMÉÑàdG ¤EG ±ó¡j ó¡©ŸG ¿EÉa ≥∏£æŸG Gòg øeh á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G ™e ÜÉÑ°ûdG ¿ÉŸôH ´hô°ûe ¿CÉ°ûH π˘˘LCG ø˘˘e …QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘N ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ó˘˘ ≤˘ ˘Yh §˘˘ £˘ ˘N ¤EG kÉ˘ ˘à˘ ˘a’ .¬˘˘ d »˘˘ °SÉ˘˘ °SCG Qƒ˘˘ °üà˘˘ ˘H êhôÿG ¿ÉŸô˘H ´hô˘°ûe ìô˘W É˘¡˘ª˘gCG ó˘¡˘©˘ª˘∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe óYCG ó¡©ŸG ¿EG »ë«eôdG ∫Ébh .¬æ«°TóJh ÜÉÑ°ûdG ÖZôj ⁄ ¬fCG ó«H .´hô°ûŸG Gòg ∫ƒM kÉ«FóÑe kGQƒ°üJ ∫ƒ≤dÉH É«Øàµe ¬∏«°UÉØJh ¬JÉ«°SÉ°SCG øY ìÉ°üaE’G ‘ AGQBG òNCGh ≥«°ùæàdG ó©Hh ´ÉªàL’G ¬H êôî«°S Ée '' ÖJÎ«°S ±GôWC’G áaÉc ¥ÉØJGh á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G '' ´hô°ûª∏d »FÉ¡ædGh »ª°SôdG Qƒ°üàdG ójó– ¬«∏Y §˘£ÿG kÉ˘°†jCG ¢ûbÉ˘æ˘«˘°S ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¿CÉ˘ H kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e »àdG πMGôŸG ∫ƒMh .iôNC’G á«HÉÑ°ûdG èeGÈdGh á°VÉjôdGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG É˘¡˘JOó˘M âfÉ˘c ∞«≤ãJh á«YƒàdG á∏Môe ÚH Ée ´hô°ûŸG ¥ÓWE’ ¬˘d è˘jhÎdGh ´hô˘°ûª˘∏˘ d ¢VQC’G á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ Jh ™˘˘ª˘ àÛG (¿É°ù«f) πjôHCG òæe äCGóH »àdGh ¬æ«°TóJ OÉªàY’

: ´ƒ£ŸG ≈æe - zøWƒdG{ ¯

.O á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ó¡©e ôjóe ∞°ûc Qƒ˘°üJ ™˘°Vƒ˘H ó˘¡˘©ŸG ΩÉ˘«˘b ø˘Y »˘ë˘«˘eô˘dG º˘«˘gGô˘HEG á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG øe á£îc πØ£dG ¿ÉŸôH ´hô°ûŸ ÚHh É¡æ«H ≥«˘°ùæ˘à˘dGh É˘¡˘Mô˘£˘H ó˘¡˘©ŸG ô˘µ˘Ø˘j »˘à˘dG ∫ÓN ≈©°ùj ó¡©ŸG ¿CG kÉæ«Ñe .ÜÉÑ°ûdG ¿ÉŸôH ´hô°ûe ÜÉÑ°ûdG ¿ÉŸôH ´hô°ûe á°ûbÉæe ¤EG á∏Ñ≤ŸG IÎØdG »àdGh á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ªé∏d ájQÉ°ûà°S’G áæé∏dG ™e ∫É˘˘bh .äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G AÉ˘˘ °†YCG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ‘ º˘˘ °†J øª°Vh á«∏Ñ≤à°ùŸG ó¡©ŸG IóæLCG ºgCG ¿EG »ë«eôdG ÚYhô°ûŸG ÚH ≥«°ùæJ ó≤Y ƒg áMhô£ŸG äÉMÎ≤ŸG ¿ÉŸô˘H ´hô˘°ûŸ á˘jô˘ª˘ ©˘ dG á˘˘Ä˘ Ø˘ dG ó˘˘jó– ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ´É˘ª˘à˘L’G ¬˘H êô˘î˘j É˘e ø˘ª˘°V ø˘e »˘JCÉ˘à˘°S ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘˘cGô˘˘°T AÉ˘˘æ˘ H ¤EG ó˘˘¡˘ ˘©ŸG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j ™˘˘ HÉ˘˘ Jh .π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ¿hÉ©˘à˘dGh ™˘ª˘àÛÉ˘H ±Gô˘WC’G á˘aÉ˘c ™˘e á˘«˘©˘ª˘à› ±GôWC’Gh á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ™jQÉ°ûŸG ìôW óæY á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dGh á˘«˘bƒ˘≤◊G äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷É˘˘c á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP á©°SGh ájGQO É¡d ¿ƒµJ ±GôWCG É¡fƒc á«YÉªàL’Gh

zô≤ØdG ó°V ∑ô–h ∞b{ á∏ª◊ ÖMÉ°üe

¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d äÉcô°ûdGh äGQÉØ°ùdG øe 45 IƒYO :™«£eƒH ≈∏Y AÉ°†≤∏d IófÉ°ùŸGh ºYódG QÉ¡XE’ kÉ«ŸÉY kGAGóf Èà©j ''ô≤ØdG IÎØdG ∫ÓN ΩÉ≤à°S ⁄É©dG ∫hO πc ‘ á∏ª◊G ¿CG kÉë°Vƒe ,ô≤ØdG ≥≤– Ée RhÉéàj »°SÉ«b ºbQ π«é°ùàd πÑ≤ŸG ôHƒàcCG 19 ¤EG 17 øe AÉªYR áÑdÉ£Ÿ ¢üî°T ¿ƒ«∏e 43 øe ÌcCG ≠dÉÑdGh »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ .ô≤Ø∏d óM ™°Vh √ÉŒ º¡JÉeGõàdÉH AÉaƒdÉH ⁄É©dG ≥ØJG ΩÓYEÓd IóëàŸG ·C’G õcôe ¿CÉH ´ÉªàL’G ‘ »éjôa ôcPh ø˘e ó˘jó˘©˘dG º˘«˘¶˘æ˘Jh á˘eÉ˘bEG ≈˘∏˘Y ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e ™˘˘e ™e ≈°TÉªàJ »àdGh ''ô≤ØdG ó°V ∑ô–h ∞b'' á∏ªM ºYód äÉ«dÉ©ØdG QÉ˘«˘à˘NG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,⁄É˘°ùŸGh ∫ó˘à˘©ŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG á˘©˘«˘Ñ˘W ‘ ΩÉ¡dGh …QƒÙG √Qhód kGôjó≤J AÉL á∏ª◊G √òg ºYód ó¡©ŸG ÒaƒJh πª©dG ¥ƒ°ùd ÜÉÑ°ûdG OGóYEG ÉgRôHCGh á∏ª◊G ±GógCG ≥«≤– á«ÑjQóJ èeGôH øe ¬eó≤j Ée ∫ÓN øe π£©àdG º¡ÑæŒ ∫ÉªYCG ó¡©ŸG ΩÉ«≤d ¬JOÉ©°S øY »éjôa ÜôYCGh .πª©dG ¥ƒ°ùH á£ÑJôe ‘ ácQÉ°ûª∏d øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ äÉ¡÷G øe ójó©dG ™e ≥«°ùæàdÉH IójóY äGQOÉÑe ¥É«°S ‘ »JCÉj ∂dP ¿CG kÉë°Vƒe .á∏ª◊G äÉ«dÉ©a á«dhódG äGQOÉÑŸG ìÉ‚EGh RGôHE’ ó¡©ŸG ‘ á∏ã‡ øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«dhódG øjôëÑdG ó¡©e á©ª°S ¿CÉH kÉØ«°†e ,á«ØdC’G ±GógCG ≥«≤ëàd á∏ª◊G √òg ‘ áªgÉ°ùª∏d √QÉ«àNG ‘ Éª¡e kÓeÉY âfÉc áÑ«£dG .á«dhódG øeh Iójó÷G á«ØdC’G ∫ƒNO ™e GhógÉ©J ⁄É©dG AÉªYR ¿Éch ¢†«ØîJ ±ó¡H kÉ«dhO ô≤ØdG áëaÉµe ≈∏Y IóëàŸG ·C’G ∫ÓN á«ŸÉ©dG áª¶æŸG ¿CÉH Éª∏Y ,2015 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH %50 ¤EG ô≤ØdG áÑ°ùf .kÉÑjô≤J ÚeÉY òæe ¢Vô¨dG Gò¡d áØãµŸG É¡JÓªM äCGóH

: ÚgÉ°T »∏Y - zøWƒdG{ ¯

ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©Ã áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ΩÓYE’G ¢ù«FQ ∫Éb äÉcô°T ¿ÉªKh IQÉØ°S 37 Oó©d IƒYO ¬Lh ó¡©ŸG ¿EG ™«£eƒH ≈°ù«Y ¢ü°üıG Ωƒ˘«˘dG ´É˘ª˘à˘LG Qƒ˘°†ë˘˘H á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d iÈc ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘ª˘«˘≤ŸG äÉ˘«˘dÉ÷Gh º˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ¿CÉ˘ °ûH åMÉ˘˘Ñ˘ à˘ ∏˘ d …òdG …QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 19 ‘ Qô≤ŸG ó¡©ŸG ¢Vô©e ·C’G É¡ª«≤J »àdG ''ô≤ØdG ó°V ∑ô–h ∞b'' á∏ªM ™e kÉæeGõJ »JCÉj ¿hÉ©àdÉH á«ØdCÓd ájƒªæàdG ±GógC’G ≥«≤ëàdh ô≤ØdG ó°V IóëàŸG ó˘¡˘©ŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .á˘«˘°SÉ˘«˘≤˘dG ΩÉ˘bQCÓ˘d ¢ù«˘æ˘«˘ Z á˘˘Yƒ˘˘°Sƒ˘˘e ™˘˘e º˘Yó˘d ¢ü°üıG ¢Vô˘©ŸG ‘ º˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe á˘©˘«˘Ñ˘W º˘¡˘©˘ e åë˘˘Ñ˘ «˘ °S ™«£eƒH ±É°VCGh .kGôNDƒe ó¡©ŸG É¡«dEG º°†fG »àdG á«ŸÉ©dG á∏ª◊G ¢ü«°üîJ ≈∏Y πª©«°Sh √ô≤e ‘ ¢Vô©ŸG ∂dP ø°†àë«°S ó¡©ŸG ¿CG É¡H ô¡à°ûJ »àdG äÉéàæŸG ¢†©H ¢Vô©d ¬«a ÚcQÉ°ûª∏d áëæLCG »àdG äÉcQÉ°ûŸG ¢†©H hCG ,ä’ƒcCÉŸG hCG ájó«∏≤àdG ¢ùHÓŸG πãe ∫hódG .Ωƒ«dG ´ÉªàLG ∫ÓN äÉcô°ûdGh äGQÉØ°ùdG »∏ã‡ É¡Mô£«°S ™ªàLG »©«HôdG Ú°ùM ó¡©ŸG ‘ ÚHQóàŸG ¿hDƒ°T ôjóe ¿Éch Ö«‚ è«∏ÿG ¿Gó∏Ñd ΩÓYEÓd IóëàŸG ·C’G õcôe ôjóÃ kGôNDƒe ≈˘°ù«˘Y ΩÓ˘YE’Gh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG º˘°ùb ¢ù«˘FQ Qƒ˘°†ë˘H »˘é˘jô˘˘a »FÉ°üNCGh ÊÓHƒàdG ≈∏«d ¬«LƒàdGh OÉ°TQE’G º°ùb ¢ù«FQh ™«£eƒH .óªMCG ¬∏dGóÑY ¬«LƒJh OÉ°TQEG ∫hCG ∑ô–h ∞b'' á∏ªM ìÉ‚EG ‘ ó¡©ŸG ácQÉ°ûe ≈∏Y ´ÉªàL’G õcQh ó°V ∑ô–h ∞b'' á∏ªM ¿CÉH Oó°üdG Gò¡H »éjôa ócCGh ''ô≤ØdG ó°V

…QÉÑNEG ôjô≤J OƒYƒdÉH º¡FÉahh ÜGƒædG äGRÉ‚EG ≈∏Y º¡eÉªàgG õcÎj

»eÓYE’G è«é°†dG ºZQ ≈∏Y ádhGóàŸG á«°SÉ«°ùdG äÉë∏£°üŸG ¿ƒ∏¡éj ¿ƒæWGƒŸG ó≤Y Ióe ;…OÉ©dG …ƒæ°ùdG OÉ≤©f’G QhO »æ©jh .ádhódG QƒeCG ádhGõŸ ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› øe πµd ájƒæ°ùdG äÉYÉªàL’G ≈∏Y ô˘¡˘°TCG 7 Ióe ôªà˘°ùJ »˘à˘dGh ,á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG É˘ª˘¡˘JÉ˘°UÉ˘°üà˘NG âÑ°ùdG ‘ OÉ≤©f’G QhO CGóÑjh ,á«fGõ«ŸG QGôbEG IÉYGôe ™e πbC’G Oóëj ⁄ Ée ,ΩÉY πc øe (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe ÊÉãdG íààØjh ,≥Ñ°SCG óYƒe ‘ OÉ≤©fÓd ¢ù∏ÛG IƒYóH »µ∏ŸG ôeC’G AÉ°ûfE’ Iôµa ¬fCG ∫’O ¬æ¶J …òdGh .∂∏ª∏d »eÉ°ùdG ÜÉ£ÿÉH .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh ÜGƒædG ¢ù∏Û ±É°†j ójóL ¢ù∏› º¡JÉjƒà°ùeh ºgQÉªYCG ähÉØJ ™e ÚÑNÉædG ΩÉªàgG õcÎjh É¡àæª°†J »àdG OƒYƒdÉH ºgAÉahh ÜGƒædG äGRÉ‚EG ≈∏Y á«aÉ≤ãdG É¡d »àdG ÚæWGƒŸG ÖdÉ£Ÿ º¡à«Ñ∏J ióeh ,á«HÉîàf’G º¡›GôH º¡∏cÉ°ûe πM ¤EG áaÉ°VEG ,»°û«©ŸG ÖfÉ÷ÉH …ƒb •ÉÑJQGh á∏°U .∫ÉÛG ¢ùØf ‘

≈àMh ,iQƒ°ûdG AÉ°†YCG Ú«©Jh ÜGƒædG ÜÉîàfG ó©H ó≤©J á°ù∏L ¬Jóe ≠∏ÑJh ,Iójó÷G ¢ùdÉÛG π«µ°ûJ πÑb ó≤©J á°ù∏L ôNBG ™eh .ájƒæ°S ájOÉY OÉ≤©fG QGhOCG 4 ¥ô¨à°ùjh äGƒæ°S 4 á«©«Ñ£dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘MÉ˘˘°ùdG äÉ˘˘jô˘˘éÃ í˘˘°VGƒ˘˘ dG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ,kÉ«°SÉ«°S ™ªàÛG OGôaCG ∞«≤ãJ ôeCG É¡ª¶©e â∏ØZCG ,É¡∏«°UÉØJh Rô˘˘HC’ âHÉ˘˘K §˘˘jô˘˘°T ™˘˘ °Vh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G ∑GP ô˘˘ °üà˘˘ bG ¿EGh .á˘«˘eƒ˘«˘dG É˘gQÉ˘Ñ˘NCG ‘ É˘¡˘dhGó˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘ë˘∏˘£˘ °üŸG ôjƒ£àd øjôëÑdG áµ∏‡ äÉ©∏£J πX ‘ kÉjQhô°V ó©j …òdGh πc ‘ óFÉ°ùdG ™e ≥aGƒàj ÉÃ …Qƒà°SódGh »°SÉ«°ùdG É¡eÉ¶f OÉ˘≤˘©˘f’G QhO ¿CG kÉ˘≤˘KGh ø˘¶˘j »˘∏˘ Yƒ˘˘H ø˘˘WGƒŸÉ˘˘a .⁄É˘˘©˘ dG AÉ˘˘LQCG ÜGƒ˘æ˘dG É˘¡˘«˘a í˘°TÎj »˘˘à˘ dG á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG IôŸG É˘˘¡˘ fCG »˘˘æ˘ ©˘ j ådÉ˘˘ã˘ dG ¬d ôeC’G ¿CG ó≤à©j ó°TGQƒHh ,º¡d IÒNC’G IôŸG »gh ,¢ù∏éª∏d ¢†©H ‘ QhÉ°ûà∏d ¿ƒ°ù∏é«°S º¡fCG ƒgh ,iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ ábÓY

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG - zøWƒdG{ ¯

äÉMÉ°ùe ΩÓYE’G πFÉ°Sh øe ÉgÒZh á«∏ÙG ∞ë°üdG OôØoJ »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d π˘Ñ˘≤ŸG ådÉ˘ã˘dG OÉ˘≤˘©˘f’G QhO QÉ˘Ñ˘NC’ á˘°UÉ˘˘N ¤EG É˘˘¡˘ «˘ a ¥ô˘˘£˘ à˘ J ,ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› º˘˘ °†j …ò˘˘ dGh ºgCG ‘ åëÑJ Éªc ,É¡∏∏–h »°VÉŸG QhódG ™jQÉ°ûeh äGRÉ‚EG »àdGh ,É¡∏«LCÉJ hCG É¡dhÉæJ ” »àdG äÉØ∏ŸGh ÉjÉ°†≤dGh πcÉ°ûŸG »eÓYE’G è«é°†dG Gòg ™eh .πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ‘ É¡dhÉæJ ºà«°S äÉ˘˘ë˘ ∏˘ £˘ °üŸG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› §˘˘ °Sh …OÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ WGƒŸG ™˘˘ «˘ ˘°†j ¿CG ó≤à©J »àdG óªﬁ ∫’O âYÉ°V Éªc .ájQƒ°ûdGh á«fÉŸÈdG Qƒ˘˘f ΩCG ™˘˘ª˘ °ùJ ⁄h ..ó˘˘ jó˘˘ L ¢ù∏› Iô˘˘ µ˘ ˘a ƒ˘˘ g π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG Qhó˘˘ dG IóŸG »æ˘©˘j …ò˘dGh ''»˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG'' í˘∏˘£˘°üÃ ó˘ªﬁƒ˘Hh ∫hCG òæe ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏Û kÉjQƒà°SO IOóÙG á«æeõdG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ∫Gƒ`````°T 14 ø`«æK’G Iss:1038:Oó`©`dG

local@alwatannews.net M o n 1 3 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

á∏eÉc äÉeƒ∏©ŸG É¡ª∏°ùJ ⁄ ájQGRƒdG áæé∏dG ¿EG âdÉb

z…QÉ≤©dG π«é°ùàdG{h zá«dÉŸG{ ºLÉ¡J zádhódG ∑ÓeCG ‘ ≥«≤ëàdG{

…CG ∂∏“ ’h QÉ≤©dG Gòg øY ádhDƒ°ùŸG á¡÷G â°ù«d É¡fEG É¡«a ∫ƒ≤J á∏Môe AóH GhQôb øjòdG áæé∏dG AÉ°†YCG èYRCG Ée ,á«∏«°üØJ äÉeƒ∏©e π˘«˘é˘°ùà˘dGh á˘«˘dÉŸG IQGRh É˘¡˘ª˘gCGh äGQGRƒ˘dG ¢†©˘H IQÉ˘jõ˘˘H ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ dG √Ó˘YCG IQƒ˘còŸG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG π˘eÉ˘c ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G π˘˘LCG ø˘˘e …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG »àdG äGQÉ≤©dG kÉ°Uƒ°üN ,á≤HÉ£ŸG πLCG øe áHƒ∏£ŸG ≥FÉKƒdG ∂dòch PEG ,¢ùHÉæ°ùdG ÅWÉ°T QÉ≤Y É¡æeh á«dÉŸG IQGRƒd áæé∏dG É¡àª∏°S ¿CG ≥Ñ°S ∑ÓeCG øe QÉ≤Y …CÉH ±ô°üàdG ºàj ¿CÉH áæé∏dG πÑ≤J ¿CG øµÁ ’ .''¬∏LCG øe ¢ü°üN …òdG ¢Vô¨dG ¿hO ádhódG

.áeó≤ŸG ºbQh QÉ≤©dG ºbQh ¢Vô¨dGh áMÉ°ùŸG å«M øe á«dÉŸG á«dhDƒ°ùe á«dÉŸG IQGRh áæé∏dG â∏ªq M ,¢ùHÉæ°ùdG ÅWÉ°T ¢Uƒ°üîHh øe QÉ≤©dG Gòg ¿CG äôcP á«dÉŸG IQGRh'' ¿CG ¤EG áàa’ ,QÉ≤©dG Gòg QÉ≤©dG Gò¡H É¡à∏°U ΩÓYE’G IQGRh »Øf ó©Hh ΩÓYE’G IQGRh ¢UÉ°üàNG ô¡°TCG á©Ñ°S ó©H ºK ,á°üàıG á¡÷G áÑWÉﬂ πLCG øe É¡dÉ¡eEG âÑ∏W ,äGQÉØ°ùdG É¡æe äGQÉ≤©dG øe Oó©d ´Rhh ¢ü°üN QÉ≤©dG Gòg ¿EG âdÉb É¡æe ó«Øà°ùŸGh äGQÉ≤©dG √òg OóY ójóëàH áæé∏dG áÑdÉ£e ó©Hh ádÉ°SôH ´ÉªàL’G Gòg ‘ ¢ùeCG âHÉLCG QÉ≤©dG Gò¡d ájƒ÷G §FGôÿGh

É¡ª∏Y á«dÉŸG IQGRh âØf äGQÉ≤Y á°ùªÿ á«∏«°üØJ äÉeƒ∏©Ã áæé∏dG .''É¡H ‘ É¡«dEG á∏°SôŸG ádÉ°SôdG øY áHÉLE’ÉH ∫ó©dG IQGRh áæé∏dG âÑdÉWh äGQÉ≤©dG øe Oó©H áªFÉb áæª°†àŸGh »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 11 ‘ ô¡¶J ⁄ É¡æµd ádhódG ∑ÓeCG º°SÉH á«dÉŸG IQGRh πé°S ‘ á∏é°ùe ó≤a ,á«YÉªàL’G ÚeCÉàdG áÄ«g ¢Uƒ°üîH ÉeCG .∫ó©dG IQGRh πé°S ,áeƒµë∏d á©HÉàdG ádhódG ∑ÓeCÉH áªFÉb º«∏°ùJ ≥«≤ëàdG áæ÷ âÑ∏W ô©°Sh ÉgOóYh ájQÉéàdG äÓÙG AÉª°SCGh É¡JGP áÄ«¡dÉH á°UÉÿGh .…ƒæ°ùdG QÉéjE’G ÒNCÉJ'' øe ójó°ûdG É¡LÉYõfG á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ äô¡XCGh ∫É°SQEG É¡ªgCGh ´ÉªàLG øe ÌcCG ‘ É¡Ñ∏W iôL »àdG äÉeƒ∏©ŸG º«∏°ùJ óFÉ©∏˘d á˘ª˘FÉ˘b º˘«˘∏˘°ùJh ,¿B’G ≈˘à˘M 2002 ΩÉ©˘dG π˘Ñ˘b á˘∏˘eÉ˘c Oƒ˘≤˘©˘dG É¡HÉë°UCG º≤j ⁄ »àdG äGôNCÉàŸGh º∏à°ùŸG ≠∏ÑŸGh QÉ≤Y πµd …ƒæ°ùdG IQGRh øe âÑ∏W Éªc ,''øjôªãà°ùŸG hCG øjôLCÉà°ùŸG øe AGƒ°S É¡©aóH OGOÎ°SG πLCG øe É¡à©ÑJG »àdG äGƒ£ÿGh äGAGôLEG ójó– á«dÉŸG .äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG á«≤H ¤EG ÉgóæY øe âLôN »àdG ≥FÉKƒdG ÈªàÑ°S 9 ‘ É¡àdÉ°SQ ≈∏Y OôdÉH á«dÉŸG IQGRh áæé∏dG âÑdÉWh »àdG äGQÉ≤©dG øe Oó©H áªFÉb ¢Uƒ°üîH IQGRƒdG OôH á≤∏©àŸG »°VÉŸG ⁄ É¡fCG ’EG …QÉ≤©dG π«é°ùàdÉH ¢UÉÿG ádhódG ∑ÓeCG πé°S É¡æª°†J âÑ∏W áæé∏dG âfÉch ,ádhódG ∑ÓeCÉH ¢UÉÿG IQGRƒdG πé°S ‘ ô¡¶J ¢†©H'' ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,ÚJQGRƒdG ÚH äÉfÉ«ÑdG á≤HÉ£Ÿ äÉeƒ∏©ŸG √òg IQGRh øe áæé∏dG âÑ∏W Éªc .''∫ÉÛG Gòg ‘ äô¡X äÉ°†bÉæàdG øe ï˘°ùf º˘«˘∏˘°ùà˘H »˘°VÉŸG Èª˘à˘Ñ˘°S 9 ïjQÉ˘à˘H á˘«˘ª˘°SQ á˘dÉ˘°SQ á˘«˘dÉŸG øe É¡àÑ∏W ób áæé∏dG âfÉc ,GQÉ≤Y 170 øe ÌcC’ á«∏°UC’G ≥FÉKƒdG IQGRh πé°S ‘ á∏é°ùŸG äÉeƒ∏©ŸÉH á«∏°UC’G ≥FÉKƒ∏d É¡à≤HÉ£e πLCG

≥«≤ëàdG áæ÷ âdÉb :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - ÜGƒædG ¢ù∏› ¯ á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿EG á˘°UÉÿGh á˘eÉ˘©˘dG á˘dhó˘˘dG ∑Ó˘˘eCG ‘ á˘˘«˘ fÉŸÈdG ÚeCÉà∏d áeÉ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dGh ,…QÉ˘≤˘©˘dG π˘«˘é˘°ùà˘dGh ,á˘«˘dÉŸG IGRƒ˘d á˘∏˘ã˘ªŸG ™˘«˘ª˘ L º˘˘∏˘ °ùJ ⁄ ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› ¿hDƒ˘ °Th ,»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh á«dÉŸG IQGRh káª¡àe ,É¡∏Ñb øe áHƒ∏£ŸG äÉeƒ∏©ŸG ÒZ'' kGôeCG ∂dP äÈàYGh ,É¡©e ''QCÉØdGh §≤dG áÑ©d ¿ÉÑ©∏j'' Éª¡fCÉH .''kÉJÉàH ∫ƒÑ≤e π«∏N π«∏÷GóÑY ÖFÉædG á°SÉFôH äó≤Y á«fÉŸÈdG áæé∏dG âfÉch .≥«bóà∏d hôîa ácô°T Qƒ°†ëH ,ájQGRƒdG áæé∏dG ™e ådÉãdG É¡YÉªàLG á«dÉŸG IQGRh º∏°ùJ ¿CG -≥«≤ëàdG áæ÷ Ö°ùM -¢VÎØŸG øe ¿Éch ´ÉªàLG ‘ Éª¡∏Ñb øe áHƒ∏£ŸG äÉeƒ∏©ŸG ™«ªL …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh ,É¡£«°ù≤J iôLh á∏eÉc º∏°ùJ ⁄ äÉeƒ∏©ŸG ¿CG ’EG'' :áØ«°†e ,óMGh .''ájQGRƒdG áæé∏dG ™e ådÉãdG É¡YÉªàLG ó≤Y ¤EG áæé∏dG äô£°VÉa ™e â©ªàLGh âÑWÉN É¡fEG ¢ùeCG ¿É«H ‘ á«fÉŸÈdG áæé∏dG âdÉbh πé°ùdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe …QÉ≤©dG π«é°ùàdG º°ùb ∫ó©dG IQGRh º˘˘bQh á˘˘eó˘˘≤ŸG º˘˘ bQh QÉ≤˘©˘dG º˘bQ kÓ˘eÉ˘°T á˘dhó˘˘dG ∑Ó˘˘eC’ π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG ¢ü«°üîJ øe ¢Vô¨dGh á«æ©ŸG á¡÷Gh ™bƒŸGh áMÉ°ùŸGh á≤«KƒdG ó©H ºK kGÌ©Ñe k’hCG πé°ùdG âeób ∫ó©dG IQGRh ¿CG ó«H'' ,QÉ≤©dG ºbQ ójó– øe ∫ÉN ΩÉjCG áKÓK πÑb πé°ùdG âeób áæé∏dG QGô°UEG ójô˘J É˘¡˘fCÉ˘ch ,QÉ˘≤˘©˘dG ø˘e ¢Vô˘¨˘dGh QÉ˘≤˘©˘∏˘d á˘Ø˘∏˘µŸG á˘¡÷Gh QÉ˘≤˘©˘dG .''äÉeƒ∏©ŸG √òg πªµà°ùJ ≈àM ôNBG kÉYÉªàLG …QÉ≤˘©˘dG π˘«˘é˘°ùà˘dGh ∫ó˘©˘dG IQGRh âÑ˘dÉ˘W É˘¡˘fCG á˘æ˘é˘∏˘dG âaÉ˘°VCGh PEG'' ,á∏eÉc äGQÉ≤©dG ∫É°SQEGh ,GQÉ≤Y 188 ‘ ÜQÉ°†àdGh ¥ôØdG Ò°ùØàH 147 ≈∏Y â∏°üM á«dÉŸG IQGRh ™e É¡YÉªàLG ó©H ∫ó©dG IQGRh ¿EG âÑdÉW Éªc ,á«dÉŸG IQGRh øe É¡àª∏à°SG á≤«Kh 152 π°UCG øe á≤«Kh

:ó«›ƒH ÖFÉædG

Ú°Vôëª∏d ÊÉ£jÈdG ºYódG á°ûbÉæŸ áæ÷ π«µ°ûJh ÜGƒædG ¢ù∏Û áFQÉW á°ù∏L ¿hÉ©àH √ƒæJ iQƒ°ûdG Öàµe áÄ«g á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG ó¡©e á˘Ä˘«˘g AÉ˘˘°†YCG ó˘˘cCG :iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› - á«˘Ñ˘«˘°†≤˘dG ¯ ìÉÑ°U ó≤©æŸG º¡YÉªàLG ∫ÓN iQƒ°ûdG ¢ù∏› Öàµe í˘dÉ˘˘°U ø˘˘H »˘˘∏˘ Y iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ¢ùeCG ™e ábGó°üdG ¿É÷ IófÉ°ùeh ºYO á«ªgCG ≈∏Y ,ídÉ°üdG ¿CG ≈∏Y øjócDƒe ,á≤«≤°ûdGh á≤jó°üdG ∫hódG äÉfÉŸôH iQƒ°ûdG »°ù∏› AÉ°†YC’ í«à«°S ¿Éé∏dG √òg πãe π«©ØJ √ò¡d iôNC’G ÜQÉéàdG øe IOÉØà°S’G á°Uôa ÜGƒædGh ó˘©˘Hh ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N Öà˘µŸG á˘Ä˘«˘g äQô˘b ó˘˘bh .∫hó˘˘dG áæé∏dG ¢ù«FQ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ádÉ°SQ ≈∏Y É¡YÓWG ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N á«fÉŸÈdG áÑ©°û∏d ájò«ØæàdG øjòdG ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG AÉª°SCÉH áªFÉb É¡H ≥aôŸGh á˘æ÷ ø˘e π˘c ™˘e á˘˘bGó˘˘°üdG »˘˘à˘ æ÷ ‘ º˘˘¡˘ ë˘ «˘ °Tô˘˘J ” ¿GOƒ˘°ùdG á˘jQƒ˘¡˘ª˘Lh ¥Gô˘©˘dG á˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ™˘˘e á˘˘bGó˘˘°üdG Éª¡∏«µ°ûàd ÉŸ ÚJQƒcòŸG Úàæé∏dG π«µ°ûJ ≈∏Y á≤aGƒŸG ÚH áÑ«£˘dG á˘bÓ˘©˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘HÉ˘é˘jEG ¢ùµ˘©˘æ˘J á˘«˘ª˘gCG ø˘e ∫ÓN ” Éªc .á≤«≤°ûdG ∫hódG √ògh øjôëÑdG áµ∏‡ IOQGƒdG ádÉ°SôdG ¢VGô©à°SG ¢ù∏ÛG Öàµe áÄ«g ´ÉªàLG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e áæª°†àŸGh ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N á«fÉŸÈdG áÑ©°û∏d ådÉ˘ã˘dG ´É˘ª˘à˘L’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘ d ¢ù∏ÛG Iƒ˘˘YO ¿hÉ©à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘H á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG äGOÉ˘«˘≤˘dGh äÉ˘«˘fÉŸÈ∏˘d iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¬ª¶æj …òdGh ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ∫ÓN ‹hódG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ™e ¿hÉ©àdÉH ÊÉª©dG ,2008 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 22 ¤EG 21 øe IÎØdG äÉ˘°ù°SDƒ˘eh …ƒ˘°ùæ˘dG π˘ª˘©˘dG äÉ˘ª˘¶˘ æ˘ e QhO ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– ∫hO ‘ ICGôª∏d á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG ºYO ‘ ÊóŸG ™ªàÛG .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› OôdG ÖàµŸG áÄ«g AÉ°†YCG ¢Vô©à°SG ,ôNCG ÖfÉL øe ≈∏˘Y á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e ø˘e OQGƒ˘dG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG ¢Uƒ°üîH iQƒ°ûdG ¢ù∏› äÉ¶MÓe …òdG ¿hÉ©àdÉH ÖàµŸG áÄ«g AÉ°†YCG OÉ°TCG óbh ,ó¡©ª∏d áæé∏dG É¡JóHCG »àdG äÉ¶MÓŸG ™e ¬«WÉ©àHh ó¡©ŸG √GóHCG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG á°SGQód iQƒ°ûdG ¢ù∏› É¡∏µ°T »àdG ™˘«˘ª˘L ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘ ø˘jQó˘≤˘e ,á˘«˘HÉ˘é˘jEÉ˘ H ó˘˘¡˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d ‘ ó˘¡˘©ŸG AÉ˘˘æ˘ eCG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG É˘˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ j »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G á«°SÉ«°ùdG áaÉ≤ãdG ô°ûf πLCG øe ó¡©ŸG èeGÈH AÉ≤JQ’G .áaÉc ™ªàÛG ±É«WCG ÚH

ó«›ƒH øªMôdGóÑY ÖFÉædG

¿hÉ˘©˘à˘dG ô˘°UGhCGh äÉ˘bÓ˘Y õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘ Y á˘˘°üjô˘˘M .º¡©e ‘ …ó˘«˘©˘°ùdG ÖFÉ˘æ˘ ∏˘ d ¬˘˘Jƒ˘˘°U ó˘˘«›ƒ˘˘H º˘˘°Vh IQÉØ°ùdG ΩÉeCG áÑ°VÉZ IôgÉ¶e ‘ êhôî∏d ¬JƒYO Ö©˘˘°ûdG QÉ˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SG ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ ∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG Ö«˘dÉ˘°SCG ø˘e É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ¬˘é˘¡˘à˘æ˘J ÉŸ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ÉH É¡d CGó¡j ød »àdG ádÉ°†dG áÄØdG ºYód ájƒà∏e ød Gòg øµd ,É¡Ñ©°T ô°†Jh øjôëÑdG ¥ô– ≈àM ,äÉ«fÉµeE’G πc É¡d ôaƒjh É¡ªYój øŸh É¡d »JCÉj ¢ü∏ıG É˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °ûH Iõ˘˘jõ˘˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘¶˘ à˘ °S PEG .ÜÉgQE’Gh ±Gó¡à°S’G Qƒ°U πµd ¢†aGôdG

óŒ âJÉH ∞°SCÓd »àdGh ,á«fÉ£jÈdG »°VGQC’G º¡d ¢UÉî°TCG πÑb øe ≈àM kÓYÉØJh AGó°UCG É¡d É˘e π˘ãŸ ¿ƒ˘Yó˘j Gƒ˘JÉ˘H »˘æ˘jó˘dG …OÉ˘«˘≤˘dG º˘¡˘ ©˘ °Vh º¡HÉ£N ¿CG ƒdh ¿óæd øe ¿ƒ°VôÙG ¬d GƒYój É«fÉ£jôH º¡àëæe øjòdÉc Iô°TÉÑe IQƒ°üH ¢ù«d á˘MGô˘°U ¿ƒ˘æ˘∏˘©˘j Gƒ˘JÉ˘Ñ˘a »˘°SÉ˘«˘°ùdG Aƒ˘é˘ ∏˘ dG ≥˘˘M hóÑj Ée ≈∏Y »gh ,AÉjôHC’G AÉeO ábGQEG áMÉHEÉH ‘ PEG ,π˘à˘≤˘dG äGƒ˘YO ø˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG π˘˘ã“ ºg øeC’G »¶aÉMh áWô°ûdG ∫ÉLQ ¿Éc ájGóÑdG Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ±Gó˘¡˘à˘°S’G äÉ˘H ¿B’Gh ,Úaó˘¡˘à˘°ùŸG .AÉjôHC’G ∞bƒe ¿ƒµ«°S GPÉe'' :ó«›ƒH ÖFÉædG πFÉ°ùJh äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ió˘MEG âdÉ˘W ƒ˘d ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ÒØ˘˘°ùdG É˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG ó˘˘MCG ¿ó˘˘ æ˘ ˘d ø˘˘ e á˘˘ ¡˘ ˘LƒŸG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ gQE’G kÉ˘ à˘ cÉ˘˘°S π˘˘¶˘ «˘ °S π˘˘g ?á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ Ú«˘˘fÉ˘˘£˘ ˘jÈdG ?Égó©≤j ødh É¡æ«M áeÉ«≤dG º«≤«°S ΩCG kÉLôØàe øe Éæjód AÉjôHC’G IÉ«M ójó¡J ¿CÉH º∏©«∏a ¿PEG kÉ£N Éæjód πãÁ Úª«≤eh Ú«æjôëH ÚæWGƒe âfÉc ¿CGh ,çóëj Ée QGôªà°SÉH πÑ≤f ødh ,ôªMCG ø˘jò˘˘dG Ú«˘˘HÉ˘˘gQE’G ´OQ ø˘˘Y Iõ˘˘LÉ˘˘Y É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H π˘µ˘d É˘gó˘©˘H ,á˘MGô˘°üH ∂dP ø˘∏˘©˘à˘∏˘a º˘¡˘ æ˘ °†à– Gò˘g ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘f ∞˘«˘ c ±ô˘˘©˘ æ˘ °Sh åjó˘˘M çOÉ˘˘M .''∞©°†dG º˘°SÉ˘L ÜGƒ˘æ˘dG ™˘e ó˘«›ƒ˘H ÖFÉ˘æ˘dG ø˘eÉ˘°†Jh ‘ …ÒëÑdG »eÉ°Sh »ë«eôdG ¢ù«ªNh …ó«©°ùdG ,áaô°ûŸG á«æWƒdG ∞bGƒŸÉH É¡Ø°Uh »àdG º¡ØbGƒe ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG IQhô˘˘ ˘°V kGó˘˘ ˘cƒD ˘ ˘ e É«fÉ£jôH ≈∏Y §¨°†∏d ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh ≥∏©àj Éª˘«˘a É˘¡˘HGƒ˘°üd IOƒ˘©˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘j ¿CGh É¡fCG »YóJ øe á°UÉNh ,Ò¨dÉH QGô°VE’G á°SÉ«°ùH

ä’É›h á«FÉæã˘dG É˘¡˘à˘bÓ˘Y ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Uô˘M ¿CÉ˘°ûH .''øjôëÑdG áµ∏‡ ™e ¿hÉ©àdG áæé∏dG ¿CÉH ó«›ƒH øªMôdGóÑY ÖFÉædG ócCGh á«LQÉÿG IQGRh ÖdÉ£à°S É¡∏«µ°ûJ ìÎ≤«°S »àdG Éªc ,á«°†≤dG ‘ äGQƒ£àdG áaÉc ≈∏Y É¡YÓWEÉH äÉ°SQÉªŸG √ò¡d …ó°üà∏d »HÉ«ædG ∑ôëàdG Oƒ≤à°S .øjôëÑdG QGô≤à°SGh øeCG ±ó¡à°ùJ »àdG á°VƒaôŸG á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G ≈∏Y §¨°†∏d Iƒ≤H πª©à°Sh äGAGôLEG PÉîJÉH ÉgÉjGƒf ø°ùM âÑãJ ¿CG πLCG øe Aƒ˘é˘∏˘dG º˘¡˘à˘ë˘æ˘e ø˘e ≥˘ë˘H á˘ë˘jô˘°Uh á˘˘ë˘ °VGh ∫DhÉ°ùàdGh ÜGô¨à°S’G ¢VôØJ á≤jô£H »°SÉ«°ùdG .É¡©aGhOh É¡aGógCG ¿CÉ°ûH ƒYóà°S á∏µ°ûŸG áæé∏dG ¿CG ¤EG ó«›ƒH QÉ°TCGh äÉ«YGóJ á°ûbÉæŸ áFQÉW á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG á˘°ù∏˘L ó˘≤˘©˘d ø˘jò˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¿CÉ˘ H ó˘˘cCÉ˘ à˘ e ¬˘˘fCGh ,á˘˘«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g º˘¡˘bƒ˘≤˘M ≈˘∏˘ Y Gƒ˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ «˘ d Ö©˘˘°ûdG º˘˘¡˘ Ñ˘ î˘ à˘ fG √òg ¿ƒªYó˘«˘°S ¬˘à˘jÉ˘ª˘Mh ¬˘æ˘eCG ≈˘∏˘Y Gƒ˘°Uô˘ë˘jh áÄ«°ùdG ÉjGƒæ∏d …ó°üàdG É¡fCÉ°T øe »àdG Iƒ£ÿG .É¡Ñ©°Th øjôëÑdÉH QGô°VEÓd áà«ÑŸG ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ó˘˘«›ƒ˘˘H Qò˘˘Mh á°UÉÿG á˘«˘∏˘NGó˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ‘ É˘¡˘∏˘Nó˘J QGô˘ª˘à˘°SG Gò˘g π˘Nó˘à˘dG ¿É˘c ƒ˘d ≈˘à˘Mh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏˘ ªÃ É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘YO É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘˘ e Iô˘˘ °TÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ÒZ IQƒ˘˘ ˘°üH AÉ˘YOG ¿CÉ˘H kGó˘cDƒ˘e ,Ú°VôÙG á˘Ä˘Ø˘d É˘¡˘fÉ˘˘°†à˘˘MGh IAGôH'' §Ñ°VCÉH π°üëj É‡ É¡JAGôH É«fÉ£jôH .''∞°Sƒj Éfó«°S ΩO øe ÖFòdG ¿CÉ˘ ˘H ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG ÒØ˘˘ °ùdG ó˘˘ «›ƒ˘˘ H ÖdÉ˘˘ Wh ´QÉ°ûdG ‘ IÒNC’G áfhB’G ‘ π°üM Éª«a ø©ªàj IÉ«ëH …OƒJ ¿CG äOÉc ∞æY ∫ÉªYCG øe »æjôëÑdG ø˘˘e IQOÉ˘˘°üdG äGƒ˘˘Yó˘˘dG ÖÑ˘˘°ùdGh ,AÉ˘˘jô˘˘HCG ¿É˘˘ Ñ˘ ˘°T

ø∏YCG :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¯ »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG áæ÷ ƒ°†Y ¬eGõàYG øY ó«›ƒH ó°TGQ øªMôdGóÑY ÖFÉædG ádhDƒ°ùe ¿ƒµJ á«HÉ«f áæ÷ π«µ°ûJ ìGÎbÉH Ωó≤àdG Qó°üJ »àdG ¢†jôëàdG äGƒYO ∞∏e á©HÉàe øY áª°UÉ©dG øe òîàJ øjôëÑdG ±ó¡à°ùJ äÉ¡L øe º˘˘Yó˘˘H ≈˘˘¶–h É˘˘¡˘ d kGô˘˘≤˘ e ¿ó˘˘æ˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ ˘jÈdG á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ äÉ˘˘¡˘ L ø˘˘e á˘˘cQÉ˘˘Ñ˘ eh ,∂∏ŸG á˘dÓ÷ »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûŸG ó˘˘°V π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d »æeC’G äÓØf’G ádÉ◊ ójó°ûdG ¬≤∏b øY kÉHô©e ójGõJh IÒNC’G áfhB’G ‘ áµ∏ªŸG É¡Jó¡°T »àdG øe á°UÉN kÉjôgÉX hCG kÉ«æª°V É¡d IójDƒŸG äGƒYódG á«∏ªY IOÉjR ‘ º¡°ùj Ée áµ∏ªŸG πNGO ôHÉæŸG ≈∏Y Öµ°S øe ójõàd äÉÄØdG ¢†©Ñd á¡LƒŸG øë°ûdG É¡dÉ©°TE’ ¿ƒ°VôÙG ≈©°ùj »àdG QÉædG ≈∏Y OƒbƒdG .øjôëÑdG ‘ π˘«˘µ˘°ûJ ìGÎbÉ˘H Ωó˘≤˘à˘«˘°S ¬˘fCÉ˘H ó˘«›ƒ˘H ÚHh ¢ù∏Û ådÉ˘ã˘ dG OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G QhO á˘˘jGó˘˘H ‘ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG áæé∏dG ¿CGh ,…QÉ÷G ô¡°ûdG ¢ù∏ÛG ∫ÓN ÜGƒædG AGREG »Ñ∏°ùdG ÊÉ£jÈdG ∞bƒŸG á°ûbÉæÃ Ωƒ≤à°S Aƒé∏dG º¡àëæe øjòdG ¢UÉî°TC’G øY Qó°üj Ée ” »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘£ÿG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘∏˘ £˘ à˘ °Sh ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG AGREG á«æjôëÑdG á«LQÉÿG IQGRh πÑb øe ÉgPÉîJG .á«°†≤dG √òg IQGRh ¿CG ∞ë°üdG ‘ ÉfCGôb'' :ó«›ƒH ∫Ébh áµ∏ªŸG ‘ ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG âYóà°SG á«LQÉÿG äÉYÉª÷G ø˘e Qó˘°üj É‡ É˘¡˘FÉ˘«˘à˘°SG ø˘Y ¬˘¨˘∏˘Ñ˘à˘d π©a OQ ô¶àæf ÉædR Ée Éææµd ,¿óæd ‘ á«°†jôëàdG πeCÉf Ée ƒgh ,á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G øe »≤«≤M áªFGódG á«fÉ£jÈdG äGó«cCÉàdG QÉWEG ‘ ≥≤ëàj ¿CG

AÉ£NCG çhóM ó©Ñà°ùJ zâÑdG áæ÷{

´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f zAÓ¨dG IhÓY{ »ª∏¶àŸ á«fÉãdG áªFÉ≤dG ±ô°U ∂dPh ,õéY …CG IhÓ©∏d á°ü°üıG áfRGƒŸG ó¡°ûJ ’ ¿CG ™bƒàjh OÉªàYÉH 2008 áæ°ùd (7) ºbQ ¿ƒfÉ≤∏d á≤aGôŸG ÒjÉ©ŸG Ö°ùëH OÉªàYG Ö∏W É¡©ÑJ ,¤hC’G á∏Môª∏d AÓ¨dG áfÉYE’ QÉæjO ¿ƒ«∏e ióØŸG OÓÑdG πgÉY QGó°UEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿ƒ«∏e 30^5 ≠∏Ñe kÉeƒ°Sôe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ∞°üfh ¿ƒ«∏e 30 √Qób ‘É°VEG OÉªàYG íàØH »°†≤j ≥HÉ°S âbh ‘ á˘fÉ˘YE’ ¢ü°üıG ‘É˘˘°VE’G OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G ¤EG ±É˘˘°†j QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏ŸG .QÉæjO ∞dCG 500h kÉfƒ«∏e 70 ‹ÉªLE’G ≠∏ÑŸG íÑ°ü«d ,AÓ¨dG 40

∑ƒæÑdG º∏°ùJ á«dÉŸG IQGRƒa ,ó©Ñà°ùe CÉ£ÿG Gòg πãe çhóM'' ¿CG Éªc ,…Oôa πµ°ûH ¢ù«dh äÉYƒª› πµ°T ≈∏Y AÉª°SC’Gh ≠dÉÑŸG ÒZh á«dBG âëÑ°UCG kÉ≤HÉ°S ¬d ±ô°üdG ” øŸ ±ô°üdG á≤jôW á©LGôe ¤EG CÉ£ÿG Gòg øe øjQô°†àŸG ÉYOh .''CÉ£î∏d á∏HÉb ∞°ûc Ú∏eÉM á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ‘ á°û«©ŸG AÓZ áæ÷ .IhÓ©∏d º¡eÓà°SG Ωó©H ó«Øj »µæH ÜÉ°ùM º¡d AÓ¨dG áfÉYEG ±ô°U ” kGó«Øà°ùe 693h ±’BG 103 ¿CG ôcòj ô¡°TC’G ∫ÓN É¡æY ¿ÓYE’G ” »àdG çÓãdG ºFGƒ≤dG øª°V kÉ«∏©a .äÉª∏¶à∏d ¤hC’G áªFÉ≤dGh á«°VÉŸG

:ó«ª◊GóÑY ióg - zøWƒdG{ ¯

¿CG á°û«©ŸG AÓZ IhÓY ±ô°U áæ÷ ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ôcP ™«ªL á°SGQO øe AÉ¡àf’G ≈∏Y âaQÉ°T äÉª∏¶àdG ‘ âÑdG áæ÷ Úª∏¶àª∏d á«fÉãdG áªFÉ≤dG QGó°UEG kÉ©bƒàe ,É¡JOQh »àdG ä’É◊G .á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘ …QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ºFGƒ≤dG ≈∏Y ÚLQóŸG ÚæWGƒŸG ¢†©H ΩÓà°SG ΩóY ∫ƒMh øY AÓ¨dG IhÓ©d á«°VÉŸG ô¡°TC’G ∫ÓN É¡æY ø∏©ŸG çÓãdG :Qó°üŸG ∫Éb ,(∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCGh (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S …ô¡°T

:øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ∫hC’G á«é«∏ÿG áæé∏dG ´ÉªàLG ∫ÓN

πjóÑdG Ö£dG áæ¡e ádhGõÃ ¿ƒfÉb ´hô°ûe á°SGQód »é«∏N πªY ≥jôa äÉeóN á«˘Yƒ˘f Ú°ù–h ¢ü«˘NÎdG á˘«˘∏˘ª˘Y ó˘«˘°Tô˘Jh á˘«˘eƒ˘µ˘M ¬˘Ñ˘°T ¿CG ¤EG kÉàa’ ,ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ´É£≤dG øe πc ‘ á«ë°üdG ájÉYôdG â°ù«d πjóÑdGh »∏«ªµàdGh …ó«∏≤àdG Ö£dÉH ΩÉªàg’G IOÉjR IôgÉX ºgQhO …ó«∏≤àdG Ö£dG ΩGóîà°SÉH ¿ƒ÷É©ŸG ¢SQÉÁ PEG ,áYÉ°ùdG Ió«dh ''¿hQÉ£©dG'' É¡eó≤j »àdG äGQÉ°ûà°S’G ∫ÓN øe »∏ÙG ™ªàÛG ‘ á≤jôW ΩGóîà°SG ∫ÓN øe hCG ''á«©«Ñ£dG ÜÉ°ûYC’G ƒ«FÉ°üNCG'' hCG AGQBGh áªµM ∫ÓN øe hCG á«eÓ°SE’G ó«dÉ≤àdG Ö°ùM ∂dPh ,áeÉé◊G .''ø°ùdG QÉÑc º°V á«∏ª©d á«HÉéjE’G ÖfGƒ÷G ÚH øe ¬fCG ¤EG Ö«°üf QÉ°TCGh áeÉ©dG áë°üdG äÉeóN øª°V πjóÑdGh »∏«ªµàdGh …ó«∏≤àdG Ö£dG áë°üdG ‘ QGô≤dG ÜÉë°UCG ¬eó≤j …òdG »°üî°ûdG ºYódGh ΩGõàd’G …ó«∏≤˘à˘dG Ö£˘dG äÉ˘eó˘N Ú°ù–h ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°Uô˘ë˘j ø˘jò˘dGh .É¡H ±Î©ŸG á«ŸÉ©dG äÉjƒà°ùe ¤EG π°üJ »µd πjóÑdGh »∏«ªµàdGh ‘ á∏ãªàe äGƒ£ÿG øe OóY PÉîJG ” ,Oó°üdG Gòg ‘ ¬fCG ¤EG kÉàa’ á°UÉÿG á«æWƒdG á°SÉ«°ùdG ôjƒ£Jh ,…ó«∏≤àdG Ö£dG ¿ƒfÉb áZÉ«°U äÉLÉ«àM’Gh äGQó≤dG AÉæHh ,πjóÑdGh »∏«ªµàdGh …ó«∏≤àdG Ö£dÉH äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ó˘jó–h ,Iõ˘¡˘LC’Gh äÉ˘é˘à˘æŸG π˘˘«˘ é˘ °ùJh ,IQGOE’É˘˘H á˘˘°UÉÿG Ö£˘∏˘d á˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°SG á˘˘«˘ æ˘ Wh á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJh ,º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dGh ¢ü«˘˘NÎdG »eó≤eh äÉeó˘N á˘«˘Yƒ˘f Ú°ù–h ,π˘jó˘Ñ˘dGh »˘∏˘«˘ª˘µ˘à˘dGh …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG …ó«∏≤àdG Ö£dG äÉeóN π©Lh ,∫óÑdGh »∏«ªµàdGh …ó«∏≤àdG Ö£dG .á°ü«NQh Iôaƒàe πjóÑdGh »∏«ªµàdGh

»˘eÉ˘æ˘Jh á˘©˘°S ¤EG IQÉ˘°TEGh ,á˘«˘ë˘°üdG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e á˘«˘ª˘gCG …P »˘ë˘°U ™˘bGƒ˘c π˘jó˘Ñ˘dG Ö£˘˘dG •É‰CG ∞˘˘∏˘ àﬂ ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG kGô¶fh ,AGƒ°S óM ≈∏Y Ωó≤àŸGh »eÉædG ⁄É©dG ∫hO áaÉc ‘ ájOÉ°üàbG ≈˘∏˘Y á˘jô˘jô˘°ùdG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG π˘F’ó˘dGh ÚgGÈdG ô˘aGƒ˘Jh IOƒ˘L ∞˘©˘ °†d ,Ö«˘Ñ˘£˘à˘dG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g º˘Yó˘d »˘Ø˘ µ˘ j ÉÃ π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG Ö£˘˘dG á˘˘YÉ‚ πjóÑdG Ö£dG ‘ á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe á«é«JGÎ°SEÉH kGOÉ°TÎ°SGh AÉæHh ,Ëƒ≤àdGh åëÑdG ¥ôW ∫ƒM É¡æY IQOÉ°üdG ájOÉ°TQE’G ádOC’Gh âjƒµdG ádhO øY ájò«ØæàdG áÄ«¡dG ƒ°†Y øe áeó≤ŸG πª©dG ábQh ≈∏Y ¬H ±Î©e Ö£c ¬©jô°ûJ ≈∏Y πª©dG IQhô°Vh πjóÑdG Ö£dG QhO ∫ƒM Ö£˘∏˘ d »˘˘é˘ «˘ ∏˘ N ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b'' ™˘˘°Vƒ˘˘H ¢UÉÿG ìGÎb’Gh ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ IQGRƒH ¢ü«NGÎdGh π«é°ùàdG Öàµe ¢ù«FQ ócCG ¬ÑfÉL øe .''πjóÑdG π«ch øY áHÉ«f ÉgÉ≤dCG »àdG ¬àª∏c ‘ Ö«°üf ≥«aƒJ QƒàcódG áë°üdG ó°TCG ¿ƒªà¡e øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ QGô≤dG ÜÉë°UCG ¿CG áë°üdG IQGRh ‘ πjóÑdGh »∏«ª˘µ˘à˘dGh …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG Ö£˘dG á˘dhGõ˘e º˘«˘¶˘æ˘à˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G ,¢SÉædG πÑb øe º«∏°ùdGh ¿ƒeCÉŸG ΩGóîà°S’G ≈∏Y ôKCG øe É¡d ÉŸ OÓÑdG ≈°übCÉ˘H á˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG º˘à˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°üjô˘M º˘¡˘a ∂dò˘d áeó≤àe á«ë°U ájÉYQ äÉeóN Ωó≤J øjôëÑdG áµ∏‡h .áæµ‡ áYô°S ΩÉ¶f Rõ©J óbh ,»KÓãdGh …ƒfÉãdGh ¤hC’G Ö£dG áª¶fCG ∫ÓN øe ¢TÉ©àf’ÉH RÉàÁ ¢UÉN ´É£b OƒLƒd kGô¶f »æWƒdG á«ë°üdG ájÉYôdG ¤EG ¿ÉŸÈdG πÑb øe kGôNDƒe IQOÉ°üdG äÉ¡«LƒàdG âYO PEG ,ójGõàŸG á∏≤à°ùe á«HÉbQ áÄ«g ∫ÓN øe ádÉ©ØdG äÉeóÿG øe ójõe Ëó≤J

äÉfÓYE’G ó°UôJh ,áÄWÉÿG äÉ°SQÉªŸG ±É°ûàcGh á«fƒfÉ≤dG õcGôŸG ≈°VôŸG ´GóN ‘ ÖÑ°ùàJ »àdGh ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∞∏àﬂ ‘ á«FÉYódG ´õ¡ŸG â©HÉJh .ÉgOó°üH á«eÉ¶ædG äGAGôLE’G PÉîJ’ kGó«¡“ ™ªàÛGh ¢ù∏ÛG ∫hO …CGQ ´Ó£à°SÉH kGQÉÑàYG ≥jôØdG Gòg π«µ°ûJ Qô≤J ó≤d'' ïjQGƒJh 4191 º˘˘ bQ …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG Öà˘˘ µŸG ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ÜÉ˘˘ £˘ ˘î˘ ˘ H) äGQÉeE’G ádhO øe πc äóHCG PEG ,(Ω2007/8/7 ≥aGƒŸG √1428/8/24 Gòg Qhó°U á«ªgCÉH äOÉ°TCGh ìGÎb’G ¿ÉªY áæ£∏°Sh ,IóëàŸG á«Hô©dG ,áæ¡ŸG √òg πªY º¶æj íjô°U ™jô°ûJ OƒLh ΩóY πX ‘ ¿ƒfÉ≤dG πÑb øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ¤EG kGOÉæà°SG øjôëÑdG áµ∏‡ ¬JóHCG ∂dòch .πjóÑdG Ö£dG ádhGõŸ äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dGh º¶ædG åjó– áæ÷ ádhGõŸ …OÉ°TÎ°SG ¿ƒfÉb ´hô°ûe IOƒ°ùe OGóYEG ‘ ô£b ádhO ácQÉ°ûeh áæé∏d ™˘°SÉ˘à˘dG ´É˘ª˘à˘L’G äÉ˘«˘°Uƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e π˘jó˘Ñ˘dG êÓ˘©˘dG á˘æ˘¡˘e ∫hódG á©eÉ÷ á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘∏˘d á˘jOÉ˘°TÎ°S’G á˘«˘æ˘Ø˘dG AÉ£YEG IQhô˘°V ø˘e á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ¬˘JCÉ˘JQG É˘eh ,á˘«˘Hô˘©˘dG »∏ªY QÉWEG ™°Vƒd »æa πªY ≥jôa π«µ°ûJh á°SGQó∏d ‘ÉµdG âbƒdG kÉcGQOEG'' ≥jôØdG Gòg π«µ°ûJ Qô≤J ´õ¡ŸG âdÉbh .''á°SQÉªŸG º«¶æàd á«ŸÉY IôgÉX íÑ°UCG …òdGh πjóÑdGh »∏«ªµàdG »Ñ©°ûdG Ö£dG á«ªgC’ ÓH Ú°ùªëàŸG πÑb øe äÉHÉéà°S’Gh äÓYÉØàdG øe kÓFÉg kÉªc ¬LGƒJ ´Gô˘˘ °U Ió˘˘ °ûd kGô˘˘ ¶˘ ˘fh .ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘HE’G ‘ Úbô˘˘ ¨ŸG Úµ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûàŸG ¤EG Ohó˘˘ ˘M á«ë°üdG ø¡ŸG ÜÉë°UCGh á«°SÉ«°ùdG äGQGô≤dG »©fÉ°U ÚH ä’DhÉ°ùàdG ôjƒ£Jh ôaGƒJh IOƒLh áYÉ‚h á«fƒeCÉe ióe ∫ƒM ¢SÉædG ΩƒªYh

:∫’ódG õjõY -¢ùHÉæ°ùdG ¯

¢ù∏› ∫hód áë°üdG IQGRh ¢ù∏Û ájò«ØæàdG áÄ«¡dG ƒ°†Y âdÉb ¿ƒfÉb ´hô°ûe IOƒ°ùÃ kGOÉ°TÎ°SG ¬fEG ´õ¡ŸG ádÉg IQƒàcódG ¿hÉ©àdG π˘jó˘Ñ˘dGh …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG Ö£˘dG á˘æ˘¡˘e á˘dhGõ˘e ¿CÉ˘ °ûH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ´ƒ°VƒŸG á°SGQó˘d ''»˘é˘«˘∏˘N π˘ª˘Y ≥˘jô˘a'' π˘«˘µ˘°ûJ Qô˘≤˘J ,»˘∏˘«˘ª˘µ˘à˘dGh á˘æ˘é˘∏˘d ∫hC’G ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘˘N - ´õ˘˘¡ŸG âaÉ˘˘°VCGh .á˘˘≤˘ ª˘ ©˘ à˘ e á˘˘°SGQO IQGRh ¬àª¶f …òdG πjóÑdGh »∏«ªµàdGh …ó«∏≤àdG Ö£∏d á«é«∏ÿG π«ch ájÉYQ â– ,âjƒ°S â«dEG ¥óæØH (óMC’G) ¢ùeCG ìÉÑ°U áë°üdG ¿CG ≥jôØdG Gòg ≈∏Y ¿ƒµ«°S - IõªM õjõ©dGóÑY QƒàcódG áë°üdG IQGRh ÒjÉ˘©ŸG ™˘°Vh ¤ƒ˘à˘jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûÃ ó˘˘°TÎ°ùj ™ªàÛG áë°üH á≤∏©àŸG ø¡ŸG √òg ádhGõŸ á«∏ª©dG ¢ù°SC’Gh §HGƒ°†dGh áª¶æŸG ™e ≥«°ùæàdG á«ªgCG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,¬àeÓ°S ¿Éª°†dh ¿É°ùfE’Gh π˘eÉ˘°T Qƒ˘°üJ ™˘°Vƒ˘d âjƒ˘µ˘dG á˘dhó˘H á˘«˘Ñ˘ £˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G πjóÑdG Ö£∏d á«bÓNC’G ÒjÉ©ŸGh §HGƒ°†dG ¢ù°SCG ∫ƒM πeÉµàeh ‘ ''»é«∏ÿG πª©dG ≥jôa'' ´ÉªàLG ó≤Y ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,¬à°SQÉ‡h ≈YóJ ¿CG ≈∏Y ,Ω2008 ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ∞°üædG ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏‡ ádhO øe ÚfƒfÉb øjQÉ°ûà°ùeh á«Ñ£dG Ωƒ∏©∏d á«eÓ°SE’G áª¶æŸG hCG ΩÉ°ùbCG AÉ°ûfEG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ∫hO åMh ,´ÉªàL’G ‘ ácQÉ°ûª∏d ô£b äÉ°SÉ«°S ™°Vh ¤ƒàJ áë°üdG äGQGRƒd »ª«¶æàdG πµ«¡dG øª°V äGQGOEG ™ÑàJ ,πjóÑdG Ö£dG ádhGõe á©HÉàeh º«¶æàH á∏«ØµdG πª©dG äGAGôLEGh

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 14 ø`«æK’G Iss:1038:Oó`©`dG M o n 1 3 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

ÉjÉ°†bh çOGƒM Ö«ÑM AGôgR :OGóYEG

Ú«fGôjEG z2{h Ú«æjôëH z2{h ájOƒ©°ùdG á«°ùæ÷G ¿ƒ∏ªëj z4{ ∞«bƒJ

QÉæjO ¿ƒ«∏e ™``HQ É¡``àª«b ¢û«°û◊G øe kÉ````eGôLƒ∏«c z142{ §Ñ°V

á£N ™°Vhh πªY ≥jôa OGóYEG ” ó≤a ∂dP ≈∏Y AÉæHh á«∏ªY äGQƒ˘£˘J ó˘©˘Hh ,ÚHô˘¡ŸG á˘©˘HÉ˘à˘e É˘¡˘Ñ˘LƒÃ º˘à˘j πÑb øe ÚHô¡ŸG áàZÉÑe ∞bƒŸG Ö∏£J å«M Öjô¡àdG ∞bƒŸG ≈∏Y Iô£«°ùdÉH âeÉb å«M á«fóe ájôëH ájQhO º¡JRƒëHh ÚHô¡ŸG §Ñ°V ” óbh ádƒ£Hh áYÉé°T πµH áeÉ©dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¤EG äÉ˘Wƒ˘Ñ˘°†ŸGh º˘¡˘à˘dÉ˘MEGh ,äGQóıG .áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJ’ IôªãŸG Oƒ¡÷ÉH ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ÖFÉf OÉ°TCG óbh Öjô¡J ä’hÉÙ …ó°üàdG ‘ øeC’G ∫ÉLQ É¡dòH »àdG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ∫ÓN øe Ú∏∏°ùàŸG ™æeh äGQóıG IOÉ«bh á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉÑª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ÚH ¿GÒW ìÉ˘˘æ˘ Lh á˘˘°UÉÿG ø˘˘eC’G Iƒ˘˘bh π˘˘MGƒ˘˘°ùdG ô˘˘Ø˘ N »°†ŸG ≈∏Y á«∏NGódG IQGRh ¢UôM ≈∏Y kGócDƒe áWô°ûdG ™ªàÛG Ú°ü–h áaB’G √òg áëaÉµe äÉ«∏ªY ‘ kÉeób .ÉgôWÉﬂ øe ¬àjÉªMh

Ωƒj AÉ°ùe øjô˘ë˘Ñ˘dG Üô˘Z ∫É˘ª˘°T á˘©˘bGƒ˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘jQhó˘dG º˘¡˘à˘ ª˘ gGO å«˘˘M ,OGô˘˘W Ïe ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘©˘ HQC’G º¡fCG ’EG ájôjò– äGQÉ°TEG ¬«LƒJ ó©H á«æeC’G ájôëÑdG ¥Ó˘WEÉ˘H Iƒ˘≤˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ≈˘Yó˘à˘ °SG É‡ QGô˘˘Ø˘ dÉ˘˘H GhP’ .¬∏«£©J ó°ü≤H OGô£dG ≈∏Y ¢UÉ°UôdG øµeCG …ôëàdGh åëÑdG Oƒ¡L π°UGƒàH ¬fCG kÉØ«°†e ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j (4) º˘˘gh ,º˘˘¡˘ H ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ∞˘˘«˘ ˘bƒ˘˘ J ø˘e ø˘µ˘eCG å«˘M ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘H (2)h ájOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘°ùæ÷G ,º¡dGƒbC’ ´Éªà°S’G ó©H ¿ƒª¡àŸG ¬H OÉaCG Éeh π«°UÉØàdG ,á«æeC’G Iõ¡LC’G ™e ¿hÉ©àdÉH Oƒ¡°ûdG ¬Ø°ûc Ée ∂dòch ‘ Ωóîà°SG …òdG ÜQÉ¡dG OGô£dG ¿Éµe ≈∏Y ∫’óà°S’G ióMEG ‘ ¬FÉØNEG ó©H ∂dPh äGQóıG º«∏°ùJ ádhÉﬁ πMÉ°S øe √ô£b ” ¿CG ó©H Oó°U á≤£æe ‘ ´QGõŸG ÖÑ°ùH í«∏°üJ á«∏ªY ¬d âjôLCG ¬fCG í°†JG å«M á«µdÉŸG ,¬«∏Y ¢UÉ°UôdG ¥ÓWEG AGôL ¬H â≤◊ »àdG QGô°VC’G

ÉfƒJQÉc 30 ≈∏Y ¬æµ°ùe ‘ ÌY

ÉgÉ°VôH ¬à≤°ûd ÉgòNCGh ..zádÉ≤ÑdG{ ‘ É¡«∏Y ±ô©J

»æjôëH ój ≈∏Y É¡aÉ£àNG »YóJ á«≤jôaCG áeOÉN ó©Hh ,ádÉ≤ÑdG ‘ á«≤jôaC’G ¿GÒ÷G áeOÉN ájDhQ ≈∏Y »æjôëÑdG ÜÉ°ûdG OÉàYG á«ØJÉg ä’É°üJG Éª¡æ«H çóMh ,∞JGƒ¡dG ΩÉbQCG ’OÉÑJh É¡ÑM ‘ ™bh Iõ«Lh IÎa .ÌcCG É¡æe Üô≤à∏d É¡∏«Øc ∫õæe ‘ AÉ≤àd’G Qôb Égó©H øeh ô¡°T IóŸ ‘ øjô¡°T ∫GƒW ≥«°û©dG ™e øµ°ùdG áeOÉÿG äQôb ÊÉãdG ô¡°ûdG ájÉ¡f ‘h ¢†aôa É¡d ∫ÉŸG øe ≠∏Ñe ™aóH IÎØdG ∂∏J ‘ ¬àÑdÉWh ,¬JódGh º∏Y ¿hO ¬àaôZ ájóÑe ,É¡àjôM øe óMh É¡Ø£àNG ¬fCÉH áWô°ûdG õcôŸ ÆÓH Ëó≤àH ¬æe âª≤àfÉa øY kÉZÓH âeób É¡à∏«Øc âfÉc ¬°ùØf âbƒdG ‘ ,¬©e á°ûMÉØdG á°SQÉ‡ øY ÉgÉ°VQ .øµ°ùŸG øe É¡Hhôg É¡fCGh ÜÉ°ûdÉH áaô©e ≈∏Y âfÉc É¡fCÉH áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG á©bGƒdG áeOÉÿG ähQh ΩÉª◊G ¤EG â¡LƒJ ΩÉjC’G óMCG ôéa ‘h ,øjô¡°T òæe ádÉ≤ÑdG ‘ ¬«∏Y âaô©J òNC’ É¡àaô¨d ÜÉgòdG ≈∏Y ÉgÈLCGh ,É¡¡LƒH Úµ°ùdG kGôgÉ°T ¬H âÄLƒØa »LQÉÿG .¬°ùHÓe ¢SQÉÁ ¿Éch øjô¡°ûdG ∫GƒW ¬àaôZ ‘ ÉgõéM ¬fCÉH áHÉ«ædG ≥«≤– ‘ äOÉaCGh .É¡àjôM øe ó◊G ≈∏Y É¡°VGÎYG ájóÑe ,á°ûMÉØdG É¡©e ádÉ≤ÑdG ‘ É¡«∏Y ±ô©J ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh á©bGƒdG ôµfCG É¡dGƒbCÉH º¡àŸG á¡LGƒÃh ‘ á°ûMÉØdG É¡©e ¢SQÉÁh É¡∏«Øc ∫õæe ‘ ÉgQhõj äÉH ≈àM Éª¡àbÓY äQƒ£Jh .IqóY ™bGƒe AÉæKCG Iôe øe ÌcCG É¡£Ñ°†J ¿CG äOÉch É¡JÉaô°üJ ‘ âqµ°T É¡à∏«Øc ¿CG ôcPh .É¡æY ÅÑàîj ¿Éc ¬æµd ∫õæŸG ‘ √OƒLh ¿CGh ,¬©e ¢û«©dG ≈∏Y É¡MÉ◊EGh É¡Ñ∏W ≈∏Y AÉæH ¬æµ°ùe ¤EG ÉgòNCG ¬fCG ócCGh .É¡Ñ∏£d ´É°üfG óbh ,É¡à∏«Øc øµ°S øe Üô¡dÉH ÖZôJh É¡H âbÉ°V IÉ«◊G kGócDƒe ,ÉgõéàMG ¬fCÉH áeOÉÿG ∫GƒbCG ™e ¢VQÉ©àJ âfÉc »àdG ¬dGƒbCÉH º¡àŸG ¤OCGh É¡LhôN AÉæKCG É¡jóJÎd ''ájGƒ°ûZ''h IAÉÑY É¡d iÎ°TGh IóY äGôe É¡©e êôN ¬fCG .¿GÒ÷G √ôeCG ‘ ∂°ûj ’ ≈àM ¬©e ¢SQÉe »àdG ™bGƒŸG óMCG ∞°Uƒa ,¬dGƒbCG ócDƒJ ≥FÉ≤M º¡àŸG øe áHÉ«ædG âÑ∏Wh áà°ùdG äGôŸG øe âfÉc É¡fCG ¤EG kÉàa’ ,¿õıG ƒgh á≤«bO IQƒ°üH É¡©e á°ûMÉØdG É¡«a Ö∏Wh ,áKOÉ◊G øe ócCÉàdG É¡æµÁ áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿EG ∫Ébh ,∫õæŸG ¤EG É¡«a πNO »àdG á˘eOÉÿG âfÉ˘c º˘©˘£˘e ‘ äÉ˘«˘≤˘jô˘aC’G äÓ˘eÉ˘©˘dG ió˘MEG IOÉ˘¡˘°ûd ´É˘ª˘ à˘ °S’G É˘˘¡˘ æ˘ e áë«°üædG ¬æe Ö∏W …òdG ¬≤jó°U IOÉ¡°T ¤EG áaÉ°VEG ,É¡«∏Y âaô©Jh ¬àÑë°üH .¬dƒb Ö°ùM ,¬dõæe ¤EG ÉgòNCG ¬æe âÑ∏W ÉeóæY âfÉc ¿EG É¡dGDƒ°Sh ,á°Vhô©ŸG ≥FÉ≤◊Gh º¡àŸG ∫GƒbCÉH áHÉ«ædG É¡à¡LGh ¿CG ó©Hh É¡dGƒbCG áª¡àŸG âëë°U ,¬°ùØf ∫õæŸG ‘ IOƒLƒŸG ÜÉ°ûdG IódGh øe áKÉ¨à°S’G âÑ∏W .¬©e âHôg É¡fCÉH º¡àŸG ájGhQ äócCGh ¬d â¡Lƒa º¡àŸG ÉeCG ,ÜPÉc ÆÓH Ëó≤J áª¡J áeOÉî∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lhh á˘eP ≈˘∏˘Y ΩÉ˘jCG á˘©˘Ñ˘°S É˘ª˘¡˘aÉ˘≤˘jÉE ˘H äô˘eCGh ,¬˘Ñ˘MÉ˘°U º˘∏˘Y Ò¨˘H ø˘µ˘°ùdG ∫ƒ˘NO á˘ª˘¡˘J .≥«≤ëàdG

äGQófl á«°†b ‘ »æjôëH Ëô¨Jh ¢ùÑM »∏Y øH óªfi ï«°ûdG »°VÉ≤dG á°SÉFôH ¤hC’G á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG äQôb ¬Áô¨Jh äGƒæ°S çÓK »æjôëH º¡àe ¢ùÑM ,¬∏dGóÑY »LÉf ô°S áfÉeCGh áØ«∏N ∫BG .äGQófl á«°†b ‘ QÉæjO ∞dCG ÚaQƒeh (øjhÒg) IQófl OGƒe RÉM ¬fCG º¡àª∏d â¡Lh áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch .kÉfƒfÉb É¡H ìô°üŸG ∫GƒMC’G ÒZ ‘ ,»WÉ©àdGh ™«ÑdG ó°ü≤H ¢û«°ûMh á˘aÉ˘Ø˘d º˘«˘∏˘°ùà˘d ¬˘FÉ˘bó˘°UCG ó˘MC’ ¬˘Lƒ˘J º˘¡˘àŸG ¿CG ¤EG á˘«˘°†≤˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J Ò°ûJh Úªc ∑Éæg ¿CÉH º∏Y ¬jód ¿ƒµj ¿CG hCG ‹Ée πHÉ≤e òNCG ¿hO ,¬Ñ∏W ≈∏Y AÉæH øjhÒg ôeC’G ”h .áWô°ûdG ¬à£Ñ°V áaÉØ∏dG »WÉ©àª∏d º¡àŸG Ωób ¿EG Éªa ,¬£Ñ°†d ó©e ó°ü≤H kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘gRÉ˘M ø˘jhÒg á˘aÉ˘Ø˘d 30 ≈˘∏˘Y ¬˘«˘a ÌY …ò˘dG ¬˘æ˘µ˘°ùe ¢û«˘à˘ Ø˘ à˘ H áKÓK É¡fRh äÉaÉØd â°S ÖfÉL ¤EG ,ΩGôé«∏e 615 á«bQƒdG áaÉØ∏dG ¿õJh ,»WÉ©àdG .ΩGôé«∏e 220h äÉeGôL

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG ¯

á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’G ¿CÉ˘H ΩÉ˘©˘ dG ø˘˘eC’G ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ìô˘˘°U âæµ“ ób á«∏NGódG IQGRƒH á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉÑª∏d øY áµ∏ªŸG ¤EG äGQóıG Öjô¡àd ádhÉﬁ •ÉÑMEG øe ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG ”h ,âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j AÉ˘˘°ùe ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘W §˘Ñ˘°Vh ,á˘«˘fGô˘jE’G á˘«˘°ùæ÷G ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j Úæ˘KG Úª˘¡˘à˘e ∞°üfh ¢û«°û◊G IOÉe øe kÉÑjô≤J ΩGôL ƒ∏«c (142) ¿ƒ«∏e ™HôH É¡àª«b Qó≤J ¿ƒ«aC’G ΩÉN øe ΩGôL ƒ∏«c .kÉÑjô≤J »æjôëH QÉæjO á˘˘dOC’Gh åMÉ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG IQGOE’G ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ¿CÉH ó«ØJ äÉeƒ∏©e ¤EG π°UƒàdG øe âæµ“ ób á«FÉæ÷G ∫hÉëà°S Ú«é«∏ÿGh Ú«æjôëÑdG øe áYƒª› ∑Éæg ,áµ∏ªŸG ¤EG ôëÑdG ≥jôW øY äGQóıG øe á«ªc ∫ÉNOEG ” å«M, áeÉ©dG áHÉ«ædG øe ¿PEG QGó°üà°SG ” ¬«∏Y AÉæHh á«˘ª˘«˘∏˘bE’G √É˘«ŸG π˘NGO ¢UÉ˘î˘°TC’G ø˘e á˘Yƒ˘ª› ó˘°UQ

∫RÉæª∏d äGôµ°ùŸG π°Uƒjh ä’hÉ≤ŸG ∑Îj …ƒ«°SBG á˘«˘°†≤˘dG á˘eP ≈˘∏˘Y ΩÉ˘jCG á˘©˘Ñ˘ °S ¬˘˘°ùÑ˘˘ë˘ H ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dGh á˘˘ eÉ˘˘ bE’G •hô˘˘ ˘°T ¬˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ dÉı .¢ü«NôJ ¿hO äGôµ°ùª∏d

¤EG äGô˘µ˘°ùŸG π˘«˘°Uƒ˘à˘ H …ƒ˘˘«˘ °SB’G ΩÉ˘˘«˘ b áHÉ«ædG øe ôeCG Qó°UCÉa ,øFÉHõdG ∫RÉæe ¬æµ°ùe ¢û«àØ˘Jh ¬˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dÉ˘H á˘eÉ˘©˘dG äGôµ°ùª∏d ¿ƒJôc 30 ≈∏Y ¬«a ÌY …òdG ¬°VôY ºàa ,Ωƒ«dG ∂dòd ¬ëHQ QÉæjO 30 h äôeCG »àdGh ¬©e ≥«≤ëàdGh áHÉ«ædG ≈∏Y

Ö∏£àj »àdG ä’hÉ≤ŸG ‘ ¬∏ªY øe Ö©Jh âfÉch ,™°VGƒàe ÖJGQh ∞YÉ°†e Oƒ¡› Qô˘≤˘a ¬˘à˘∏˘«ﬂ ‘ º˘°ùJô˘J √AÉ˘˘æ˘ HCG IQƒ˘˘°U ¢SQÉÁh á˘˘ bRQ Qó˘˘ °üe Ò¨˘˘ j ¿CG É˘˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ a .äGôµ°ùŸG ‘ ô◊G πª©dG á˘Wô˘°ûdG äÉ˘jô– âà˘˘Ñ˘ KCG IÎa ó˘˘©˘ Hh

á˘eP ≈˘∏˘Y ΩÉ˘˘jCG á˘˘©˘ Ñ˘ °S ¬˘˘°ùÑ˘˘ë˘ H äô˘˘eCG áfÉgEGh ÚÑdG ô˘µ˘°ùdG á˘ª˘¡˘à˘H ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG .»Wô°T

¬˘˘æ˘ e á˘˘Wô˘˘°ûdG ∫É˘˘LQ Ö∏˘˘W AÉ˘˘æ˘ ˘KCGh Ö°ùj »é«∏ÿG òNCG IQÉ«°ùdG øe ∫hõædG .¬æ«¡jh »Wô°ûdG »àdG áeÉ©dG áHÉ«æ∏˘d ¬˘∏˘jƒ˘ë˘à˘H ô˘eCÉ˘a

º∏©j ’h É¡d ≈Kôj ádÉM ‘ ƒgh ,»°ùcÉJ ¤EG »˘°ùcÉ˘à˘dG ÖMÉ˘°U √ò˘NCÉ˘ a ¬˘˘à˘ ¡˘ Lh πÑb ¬©e ±ô°üà∏d áWô°T õcôe ÜôbCG .¬H •Qƒàj ¿CG

¬∏NO øe Ú°ùëàdG …ƒ«°SCG πeÉY OGQCG ä’hÉ˘˘ ˘≤ŸG ‘ ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ∑Îa …ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûdG äGôµ°ùŸG π«°UƒàH ô◊G ¬∏ª©H ≥ëàdGh .∫RÉæŸG ¤EG π˘Ñ˘b π˘eÉ˘©˘dG ≈˘∏˘ Y Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG äô˘˘£˘ Nh É«fódG ¬«∏Y âbÉ°V ÉeóæY ô¡°TCG áKÓK

kÉ«Wô°T Ú¡j Qƒªﬂ »é«∏N

¢ùeCG QÉÑNC’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ º¡àbÉYCG

ÉjÉ°†≤dÉH Ú«Øë°üdG ΩÓYEG ‘ Iójó÷G É¡à«dBG ≥qÑ£J z∫ó©dG{

.∫ÉãŸG π«Ñ°S Ò°ù«˘à˘H ¿ƒ˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG ÖdÉ˘˘Wh ó˘˘MCG º˘˘¡˘ fCG ø˘˘jÈà˘˘©˘ ˘e ,º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y π˘«˘∏˘≤˘J ‘ âª˘¡˘°SCG »˘à˘dG ±Gô˘˘WC’G ió˘˘ ˘ d »˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘ ˘jRh áÁô÷G É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG º˘˘ gô˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘H Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ,Úª¡àŸG ≥ëH IQOÉ°üdG ΩÉµMC’Gh äÉeƒ∏©ŸÉH º¡eGõàdG ≈∏Y øjOó°ûe ø˘˘Y É˘˘¡˘ ˘H º˘˘ gó˘˘ jhõ˘˘ J º˘˘ à˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG .ÉjÉ°†≤dG ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ƒ˘˘ ˘Hhó˘˘ ˘æ˘ ˘ e Èà˘˘ ˘ YGh Ió˘jó÷G á˘«˘dB’G ≥˘«˘Ñ˘ £˘ J á˘˘«˘ ∏ÙG ≥q«°†J á∏«°Shh ,º¡≤M ‘ kÉaÉëLEG ¬LƒJ ó°V ó©j Ée ,º¡«∏Y ¥ÉæÿG .»°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG

äô˘˘ °UCG á˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG ¿CG ’EG ,º˘˘ ˘cÉÙG Ió˘˘jó÷G á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG ´É˘˘Ñ˘ JG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IÎa ÉgQÉÑàYGh IÎØdG √òg ∫ÓN AGôLE’G Gòg'' ¿EG âdÉbh ,á«ÑjôŒ á«Ø∏N ≈∏Y kAÉæH äCÉj ⁄h »©«ÑW .''áæ«©e á«dB’G ∂∏J ¿ƒ«aÉë°üdG ≥ÑWh ‘ º˘¡˘ d É˘˘¡˘ à˘ bÉ˘˘YEG âà˘˘Ñ˘ KCG É˘˘¡˘ fCG ’EG PEG ,¢ùeCG Ωƒj QÉÑNC’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Iô˘jó˘à˘°ùe á˘dhÉ˘W ≈˘∏˘Y Gƒ˘©˘ ª˘ à˘ LG §≤˘a ''kÉ˘jƒ˘Ø˘°T'' Úà˘«˘°†b Ghò˘NCGh ,á˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iÈµ˘˘dG á˘˘ª˘ µÙG ø˘˘e ÉjÉ°†≤dG øe ÒãµdG Ghô°ùN Éªæ«H ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,iô˘˘ NCG º˘˘ cÉﬁ ø˘˘ e áHÉ«ædG øe ÉjÉ°†≤dG ºgCG º¡JQÉ°ùN ≈˘∏˘Y äGQóıG Öjô˘¡˘à˘ c ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG

∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG IQGRh π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ch ™˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘WCG …QGƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘dG ⁄É˘˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ùeCG º¡H ¬FÉ≤d ∫ÓN Ú«aÉë°üdG QÉÑNC’G π≤æd Iójó÷G á«dB’G ≈∏Y òæe º˘cÉÙG É˘¡˘JCGó˘H »˘à˘dGh º˘¡˘«˘dEG πµ°ûH ÉjÉ°†≤dG øjhóJ »gh ,¢ùeCG ‘h º˘˘cÉÙG ‘ô˘˘ °ûe ø˘˘ e …ƒ˘˘ Ø˘ ˘°T ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ eh ,Oóﬁ âbhh É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘ W’G ø˘e ±ó˘¡˘dG ¿CÉ˘H kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e ,á˘˘«˘ ∏ÙG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊G Ió˘˘ jó÷G á˘˘ «˘ ˘ dB’G kÉ˘jó˘˘Ñ˘ eh ,ø˘˘jô˘˘NB’G äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üN …CG ™e ÜhÉéà∏d IQGRƒdG OGó©à°SG .¿ƒ«aÉë°üdG É¡Mô£j Iôµa QGó˘˘ ˘ °UEG ¤EG …QGƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ ˘°TCGh Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘ d äÉ˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘H IQGRƒ˘˘ dG ,º˘˘cÉÙG QÉ˘˘Ñ˘ NCG ¿ƒ˘˘£˘ ¨˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG .º¡∏ªY π«¡°ùàd Iƒ£îc ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ dG ,¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ‘h ió˘MEG á˘«˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG ƒ˘Hhó˘˘æ˘ e äô°UCG »àdG ºcÉÙG øY ä’hDƒ°ùŸG ∞˘˘ë˘ °üdG »˘˘Hhó˘˘æ˘ e ΩGõ˘˘à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘µ˘ °ûH É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ò˘˘ NCÉ˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘∏ÙG ,º˘cÉÙG ‘ô˘°ûe π˘Ñ˘b ø˘e »˘¡˘ Ø˘ °T á«dB’G ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘Hhó˘æŸG ô˘°UCG É˘ª˘æ˘«˘H ,É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘HÉ˘˘à˘ c »˘˘gh á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ƒg Ée GhRhÉéàj ⁄ º¡fCG øjócDƒe ø˘e ¬˘«˘∏˘Y ´Ó˘W’É˘H º˘¡˘d ìƒ˘ª˘°ùe ‘ IQƒ˘¶˘ æŸG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e

,''ÊƒfÉb ÒZ ôeCG'' áªµÙG ¤EG Ö¨°ûdG áëaÉµe äGƒb ∫ƒNO ¿CG …QGƒµdG ⁄É°S »°VÉ≤dG ∫ó©dG IQGRh π«ch ócCG .''kÉª«¶æJ êÉà– äGƒØ¡dG √òg'' :∫Ébh ,á°üàıG áªµÙG »°VÉb ƒg ´ƒ°VƒŸG Gòg øY ∫hDƒ°ùŸG ¿CÉH kÉgƒæe

äGô˘µ˘ °ùŸG Üô˘˘°T ‘ »˘˘é˘ «˘ ∏˘ N •ô˘˘aCG óMCG ‘ É¡«°†≤j ¿Éc »àdG Iô¡°ùdG AÉæKCG â¡˘˘à˘ fG ¿CG ó˘˘©˘ Hh ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ ¥OÉ˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG π˘≤˘à˘°SGh ¥ó˘æ˘Ø˘dG êQÉ˘N ¬˘Lƒ˘J á˘˘∏˘ Ø◊G

øé°S äGƒæ°S 10 äGQóıÉH ôLÉJ …ƒ«°SB’ á°SÉFôH ¤hC’G á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG â°†b áfÉeCGh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªﬁ ï«°ûdG »°VÉ≤dG äGƒæ°S 10 …ƒ«°SBG øé°ùH ¢ùeCG ¬∏dGóÑY »LÉf ô°ùdG øY kÉ«FÉ¡f √OÉ©HEÉH äôeCGh ,QÉæjO ±’BG 10 ¬Áô¨Jh QÉŒ’G áª¡àH ∂dPh ,áHƒ˘≤˘©˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ó˘©˘H OÓ˘Ñ˘dG .äGQóıÉH ≈∏Y âdO äÉjôëàdG ¿CG á«°†≤dG äÉ«ã«M ‘ AÉLh º˘à˘a ,™˘«˘Ñ˘dG ó˘°ü≤˘H ''ø˘jhÒ¡˘dG'' …ƒ˘«˘°SB’G IRÉ˘«˘M øe ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEGh ¬H ´É≤jEÓd Úªc OGóYEG ≈˘∏˘Y »˘à˘dG á˘jô˘°ùdG QOÉ˘°üŸG ó˘MC’ ¬˘Jó˘YGƒ˘e ∫Ó˘N ,¬H Ωƒ≤j …òdG •É°ûædG øY ¬ª∏Yh ,º¡àŸÉH áaô©e ≠∏ÑÃ øjhÒ¡dG øe á«ªc AGô°T ≈∏Y ¬©e ≥ØJÉa .óLÉ°ùŸG óMCG Üôb AÉ≤àd’Gh ÒfÉfO 110 á«ªµdG º¡àŸG ™°Vh ¬«∏Y ≥ØàŸG óYƒŸG ∫ƒ∏ëHh ™°Vhh ,ÉgòNCG ¬æe Ö∏Wh ¬H π°üJGh áeÉª≤dG â– ¤EG Qó˘°üŸG ¬˘Lƒ˘à˘a ,¬˘°ùØ˘f ¿É˘µŸG ‘ á˘©˘«˘Ñ˘dG ≠˘∏˘Ñ˘e •ƒHôe ±ÉØ°T ¢ù«c É¡∏NGO ôFÉé°S óLhh ™bƒŸG ∫Gó˘Ñ˘à˘ °SGh ,ø˘˘jhÒ¡˘˘dG IOÉ˘˘e ¬˘˘«˘ a ™˘˘°Vh ,§˘˘«˘ î˘ H ¿ÉµŸG á©«Ñ£d ¬fCG ó«H ±ô°üfGh ≠∏ÑŸÉH IOÉŸG ÒNC’G ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG øe øeC’G ∫ÉLQ øµªàj ⁄ ΩÉMõdGh Qó°üŸG Ö∏Wh ôNBG óYƒe ójó– ºàa º¡àŸG ≈∏Y OóMh kGQÉ˘æ˘jO 270 áª«≤˘H ø˘jhÒg á˘«˘ª˘µ˘H √ó˘jhõ˘J ”h ¥ÉØJ’G ≈∏Y AÉæH º¡àŸG ô°†Mh ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG Qó≤J áWƒÑ°†ŸG á«ªµdG âfÉch .¬«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG .øjhÒ¡dG øe kÉeGôL 25`H

ΩqÓ````Y ìÉª```°S:±Gô``°TEG

π°Uh ºµHÉ£N

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 14 ø`«æK’G Iss:1038:Oó`©`dG

BY MAIL

salqaid@alwatannews.net M o n 1 3 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JÉªgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh 17496672 :¢ùcÉa hCG Mail@alwatannews.net :ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG 17496603

IÓ`°üdG äÉ`bhCG

áÄ«°†e äÉª∏c

04:19

:áÑ£N ióMEG ‘ õjõ©dGóÑY øH ôªY ∫Éb ≈∏Y Éææ«©jh ,É¡©aQ ™«£à°ùj ’ øe áLÉM Éæ«dEG ™aôj ,ÉæHô≤j Óa ’EGh ,¢ùªîH ÉæÑë°ü«∏a ÉæÑë°U øe :¢SÉædG É¡jCG .¬«æ©j ’ Éª«a ¢Vô©àj ’h ,á«YôdG ÉfóæY øHÉà¨j ’h ,¬«dEG óà¡f ⁄ GPEG Òî∏dG ≈∏Y Éædójh ,√ó¡éH ÒÿG

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:24 02:43 05:12 06:42

É```gAGó```f Qô``µJ ΩCG

»°SGQO ΩÉY πc ájÉ¡f ™e äÉã©Ñ∏d Ëó≤àdG øY á«Ø«°TQCG IQƒ°U

ø˘e ƒ˘LQCG ¬˘«˘∏˘Yh ,Iô˘°SC’G äÉ˘≤˘ Ø˘ f Oó˘˘°ùj OÉ˘˘µ˘ j ÉæJó˘YÉ˘°ùeh É˘æ˘à˘∏˘µ˘°ûe π˘Mh Ωô˘µ˘à˘dG º˘µ˘à˘dÓ˘L hCG á˘«˘dÉ◊G É˘¡˘à˘©˘eÉ˘L ‘ É˘¡˘à˘°SGQO ∫É˘ª˘cEG ≈˘˘∏˘ Y É˘¡˘fEG PEG ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘©˘ eÉ÷G ió˘˘MEG á˘«˘dÉ◊G É˘¡˘à˘©˘eÉ˘˘L ‘ ¬˘˘∏˘ d ó˘˘ª◊Gh á˘˘bƒ˘˘Ø˘ à˘ e á©eÉ÷G ‘ ÉgQGƒ°ûe ∫ÉªcEG ™«£à°ùJ ’ É¡æµdh ’ »àdG áÑ©°üdG ájOÉŸG á∏FÉ©dG ±hôX ÖÑ°ùH ‘ É˘¡˘°Sƒ˘∏˘é˘H »˘à˘æ˘HG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ™˘«˘ °†j ¿CG ó˘˘jQCG .øWƒdG áeóN ‘ AÉ£©dG ≈∏Y IQOÉb »gh ∫õæŸG √òg πM ‘ ÉæJóYÉ°ùÃ ºµàdÓL ó°TÉfCG »æfEG áµ∏ªŸG AÉæHCG ≈∏Y ºµ°UôëH ≥ãf øëæa ,á∏µ°ûŸG º˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aô˘˘d º˘˘¡˘ d º˘˘FGó˘˘dG º˘˘µ˘ ©˘ «˘ é˘ °ûJh .áµ∏ªŸG º°SG ™aQh »ª«∏©àdG

IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG ¯

á°ù«FQ ¤EG ádÉ°SQ Éæã©H Égó©H ,º¡jód É¡d ∫ƒÑb ⁄ ∞˘˘°SCÓ˘ ˘d ø˘˘ µ˘ ˘dh ICGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«d ¬fCÉH OôdG AÉLh ,É¡«dEG ádÉ°SôdG Gƒ∏°Uƒj ‘ äÉã©ÑdG º°ùb ¤EG ÉfƒdƒMh .º¡°UÉ°üàNG øe ÉfhÈNCG ó≤a ,ihóL ¿hO øe øµdh IQGRƒdG øe É˘¡˘fC’ á˘ë˘æŸÉ˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG ™˘«˘£˘à˘°ùJ ’ É˘¡˘fCÉ˘H É¡∏a 2007 á˘˘©˘ aO ø˘˘ e âfÉ˘˘ c ¿EGh 2006 á˘©˘aO πH Éæe øµj ⁄ ÒNCÉàdG øµdh ,áÑdÉ£ŸÉH ≥◊G »˘à˘æ˘HÉ˘a ,º˘gOQ ‘ ô˘NCÉ˘à˘dG ÖÑ˘°ùH ∂dPh º˘¡˘ æ˘ e á˘©˘eÉ˘L ø˘e É˘¡˘HÉ˘ë˘°ùfG ò˘æ˘e º˘¡˘ ©˘ LGô˘˘J âfÉ˘˘c .¿B’G ≈àMh 2006 ‘ øjôëÑdG ’h á˘Ñ˘©˘°U á˘jOÉŸG É˘æ˘ahô˘X ¿EG ?π˘˘©˘ Ø˘ f GPÉ˘˘e á©eÉ÷G ‘ á°SGQódG á∏°UGƒe »àæHG ™«£à°ùJ ó«MƒdG π«©ŸG ÉgódGƒa ,á«∏FÉ©dG AÉÑYC’G ÖÑ°ùH ¬∏NOh ,¢UÉî°TCG áà°S øe ¿ƒµàJ »àdG ÉæJô°SC’

É¡dƒîJ ’ »àdG ÉæahôX ÖÑ°ùH áã©ÑdG √òg ≈∏Y »àæHG â≤ëàdGh .á°UÉÿG Éæà≤Øf ≈∏Y á°SGQódG á«aô°üe ∫Éª˘YCG ¢ü°üî˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H É˘gQGƒ˘°ûe ∫É˘ª˘cEG ™˘£˘à˘°ùJ ⁄ É˘¡˘æ˘µ˘dh ,á˘«˘dÉ˘˘eh ≥≤ëj ’h É¡Ñ°SÉæj ’ ¢ü°üîàdG ¿C’ ,á©eÉ÷ÉH É¡°ü°üîJ Ò«¨J πeCG ≈∏Y âÑë°ùfÉa ,É¡JÉÑZQ .¿ƒfÉ≤dG á°SGQód IóY äGôe º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh Éæ©LGQ á©eÉL ‘ ¿ƒfÉ≤dG á°SGQOh É¡°ü°üîJ Ò«¨àd É¡ª˘°V •ô˘°ûH ø˘µ˘d IQGRƒ˘dG â∏˘Ñ˘bh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿C’ ,â°†aQ á©eÉ÷G øµdh ,á©eÉ÷G á≤aGƒeh .á«dÉ◊G É¡àª¶fCGh É¡æ«fGƒb ∞dÉîj ∂dP øe ÌcCG IQGRƒdG â©LGQ πH πeC’G ó≤ØJ ⁄h á˘©˘eÉ˘L á˘jC’ á˘ã˘©˘ Ñ˘ dG π˘˘jƒ– ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H Iô˘˘e á°UÉN á©eÉéH â∏é°S ó≤a ,áµ∏ªŸG ‘ á°UÉN »c Iô°ù©àŸGh áÑ©°üdG ájOÉŸG ÉæahôX ºZQ ≈∏Y ,∫hC’G π°üØdG ‘ ¬Jô°ùN Éªc âbƒdG ô°ùîJ ’ AõL ƒdh ó°ùd kÉjƒæ°S IQGRƒdG áëæe ≈∏Y â∏µJGh øµdh ,á©eÉ÷G ‘ á°SGQódG äÉ≤Øf øe §«°ùH ÖÑ˘˘ °ùH ∂dò˘˘ c á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ ë˘ ˘ æŸG â¨˘˘ ˘dCG IQGRƒ˘˘ ˘dG ∫ÉªYCG ¢ü°üîJ øjôëÑdG á©eÉL øe É¡HÉë°ùfG .á«dÉeh á«aô°üe ?ïjQÉàH áØ«ë°üdG ‘ É¡JÉfÉ©e »àæHG äô°ûf âÑ˘˘WÉ˘˘ Nh ,»˘˘ °VÉŸG (¿Gô˘˘ jõ˘˘ M) ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j 17 á˘ã˘©˘H á˘jCG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G º˘gó˘°TÉ˘æ˘J ÚdhDƒ˘ °ùŸG ⁄h ,iôNCG á¡L ájCG øe hCG IQGRƒdG øe AGƒ°S ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢†©˘˘H â©˘˘LGô˘˘a ,OQ …CG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘f Ée GhôLCG óbh ,º¡≤jôW øY É¡≤M ≈∏Y π°üëàd IQGRƒ˘∏˘d π˘FÉ˘°Sô˘H Gƒ˘ã˘©˘Hh É˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùŸ º˘¡˘©˘°Sƒ˘˘H Gƒ¨∏HCG ∂dòch ,íª°ùj ’ ΩÉ¶ædG ¿CÉH OôdG AÉLh ’ ¿CÉH OôdG ¿Éch É¡à∏µ°ûe øY øjôëÑdG á©eÉL

OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y ¤EG Gò˘˘g »˘˘HÉ˘˘£˘ î˘ ˘H ¬˘˘ Lƒ˘˘ JCG ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U πM Ió°TÉæe º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ¤EGh áØ«∏N ÉfQôe »àdG á∏jƒ£dG IÉfÉ©ŸG ó©H »àæHG á∏µ°ûe á©eÉLh º«∏©àdG á«HÎdG IQGRh øe πc ™e É¡H ¿Éc Éªa ,Éª¡d áªFGódG Éæà©LGôe ôKEG ,øjôëÑdG ¿CG ó˘©˘H º˘µ˘à˘dÓ÷ Aƒ˘é˘∏˘ dG ’EG kGÒNCG »˘˘©˘ °Sƒ˘˘H áÑdÉW »àæHÉa ,Éæ¡Lh ‘ ÜGƒHC’G ™«ªL â≤∏ZCG RÉ«àeÉH (…QÉŒ) ájƒfÉãdG á∏MôŸG øe âLôîJ ø˘e á˘ã˘©˘H ≈˘∏˘Y â∏˘°üMh 2006 á˘©˘aO ,™˘Ø˘Jô˘e ¢ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ H ¥É˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ d’G ‘ âÑ˘˘ ˘ ZQh ,IQGRƒ˘˘ ˘ dG ¢ü°üî˘à˘dG AÉ˘¨˘dEÉ˘ H âeó˘˘°U É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG º˘˘°ù≤˘˘dG ø˘˘e ÚLô˘˘î˘ àŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘ H É˘˘¡˘ H âeÉ˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG ¿C’ ,…QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ °ù≤˘˘ dG ø˘˘ e Úé˘˘ jôÿG ¿CG âæ˘˘ «˘ ˘H á˘˘ ©˘ ˘ eÉ÷G .¬«a á°SGQódG á∏°UGƒe ¿ƒ©«£à°ùj ’ …QÉéàdG …QÉ˘é˘à˘dG º˘°ù≤˘dG ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¢ü°üî˘J ó˘≤˘ d á˘˘°SGQO Úé˘˘jôÿG ∫ƒq ˘ î˘ j ¬˘˘ fCG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gòg ≥«˘Ñ˘£˘J Öé˘j ¬˘fCG ™˘bƒ˘JCG ¬˘«˘∏˘Yh ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≈˘˘à˘ M ó˘˘©˘ H Gƒ˘˘°ü°üî˘˘à˘ j ⁄ ø˘˘en ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘≤˘ dG ¬à°SGQO ¿hójôj …òdG º°ù≤dG QÉ«àNG Gƒ©«£à°ùj ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ,Ò«˘˘¨˘ à˘ dG QGô˘˘≤˘ H Gƒ˘˘ eó˘˘ °üj ’ »˘˘ µ˘ ˘dh Égƒª°SQ »àdG ÉæFÉæHCG ÊÉeCG ¿ƒ¨∏j GPÉŸ :∫AÉ°ùàf Gò˘g ø˘e Úbƒ˘Ø˘àŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG Gƒ˘æ˘ã˘ à˘ °ùj ⁄ GPÉŸh ‘ AÉ£©dG ™«£à°ùj ¥ƒØàŸG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN QGô≤dG .¬æWh áeóÿ √QÉàîj …òdG ¢ü°üîàdG ¿CG iƒ°S »àæHG ∂∏“ ⁄ QGô≤dG Gòg ÖÑ°ùH á˘Mƒ˘æ˘ªŸG á˘°ùªÿG äÉ˘°ü°üî˘˘à˘ dG ó˘˘MCG QÉ˘˘à˘ î˘ J ó˘bh ,¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘Ñ˘dG á˘LQó˘H …QÉ˘é˘à˘dG º˘°ù≤˘∏˘d ≈¨∏J ’ »c ¢ü°üîJ …CG QÉàîJ ¿CG ≈∏Y âªZQCG π°üëàd äôHÉK ó≤a ,É¡«∏Y â∏°üM »àdG áã©ÑdG

¢VQC’G ¬`d’E pG ºr ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°r SrÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pH É`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «r ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °n S rOƒr ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘r©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘rdpG ró˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pMGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘rdpG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘£n ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°r ü˘˘ ˘ ˘ ˘ oª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rdrG n´ É`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ r«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ p∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °n U rOƒr ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘rdpG …pOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘rdpG rΩnô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nµ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘drGph É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nî˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °n ù˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘rdpG ¢r VrQnCG É`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘p¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«r ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘peÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M Ür ôn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘rdrGph π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ n©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rdrG Ghr tó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pLph Gƒr ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nKrô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pM É`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ p¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ r«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pa rQpò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nH Ghr oQrò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pH É`fpõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ær ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nc »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pg ¢r VQr nC’pG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ngƒr ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oKrô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pM »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pfGƒr ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rN É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ró˘ ˘ ˘ ˘ ˘rjpõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rdpG Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘oJrQnò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pH É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ r∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pc É`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ngƒr ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oaƒr ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °o û˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pJ r¬`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ uæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nL r¥nô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ n©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rdpG ƒr ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ t∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nN »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pfGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rN É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Qr É˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘°r TCGhn πr ˘ ˘ ˘ ˘în ˘ ˘ ˘ ˘nf »˘˘ ˘ ˘ p≤˘ ˘ ˘ ˘°r ù˘˘ ˘ ˘ jn rÖ˘ ˘ ˘ ˘ n©˘ ˘ ˘ ˘ ˘nà˘ ˘ ˘ ˘ ˘rdpG Gƒr ˘ ˘ ˘ ˘ ˘t∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘nN »˘˘ ˘ ˘ ˘ pfGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ rN É˘˘ ˘ ˘ ˘ j rQGO É``˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pfrõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘p©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pd »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nj

OGôY - ≈°ù«©dG ¬Ø«∏N : ô`©°T ¯

¢ù≤£dG Iô`°ûf

ºbQ ≥jô£∏d áÑ°ùædÉH …Gƒµ°T ‘ ô¶ædG ƒLQCG å«M ,óªM áæjóe 5 QGhO - 1206 ™ª› - 814 á˘Yô˘°S ø˘e ó˘ë˘∏˘d á˘dó˘à˘©˘e äÉ˘©˘Ø˘Jô˘e ¤EG êÉ˘à˘ë˘ j ,≥˘jô˘£˘dG Gò˘g ‘ ¿ƒ˘Yô˘˘°ùj ø˘˘jò˘˘dG ¥Gƒ˘˘°ùdG ¢†©˘˘H IÉ˘YGô˘e ≈˘Lô˘j ø˘µ˘d ..É˘fO’hCG ≈˘∏˘Y kÉ˘ XÉ˘˘Ø˘ M ∂dPh ∞«˘Ø˘î˘à˘d ∞˘°Uô˘J »˘à˘dG äÉ˘©˘Ø˘JôŸG ∞˘°UQ á˘≤˘jô˘W äGQÉ«°ùdG Ö«°üj kGóL m ∫ÉY É¡°†©H ¿CG PEG ,áYô°ùdG 19 QGhó˘dG ‘ ó˘Lƒ˘j É˘˘e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∫É˘˘ã˘ eh ,∞˘˘∏˘ à˘ dÉ˘˘H ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ’ GPÉŸ :∫AÉ˘˘ °ùJCGh ..ó˘˘ ª˘ ˘M á˘˘ æ˘ ˘jóÃ !?äÉ©ØJôŸG √ò¡d IóMƒe äÉØ°UGƒe

óªﬁƒH - »©jhôdG ∑QÉÑe ¯ 814

≥jôW áæµ°S øe

!?¿ÉæØdG πª¡oj ≈àe ¤EG ¬˘à˘eó˘b …ò˘dG çGÎdGh ø˘Ø˘dG äÉ˘jÉ˘µ˘M è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ‘ á≤∏M ójóëàdÉH ,øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ‘ …hÓY ¿ÉÁEG ,»gó¡ÑdG óªﬁ ¿ÉæØdG ™e 2008/9/26 á©ª÷G Ωƒj ¿ÉæØdG Ωƒªg øY AÉ≤∏dG AÉæKCG »gó¡ÑdG ¿ÉæØdG º∏µJ ¬d óLƒj ’h ¬æY ∫CÉ°ùoj ’ õéY hCG ¢VôŸG ádÉM ‘ ¬fCGh øµd ,ΩÉªàgG …CG ’h …óYÉ≤J ÖJôe ’h ¿Éª°V …CG ∫GDƒ°ùdGh !ôNBG ´ƒ°Vƒe ¤EG ´ƒ°VƒŸG äÒZ á©jòŸG .!?''¿ÉæØdG πª¡j ≈àe ¤EG'' :¬°ùØf ìô£j …òdG

¿É°†eQ óªﬁ ¯

:≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG

:iô¨°üdG ájôgÉ¶dG :¢ù`` ` ` `≤£dG

π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘d á˘˘ ˘ °Uô˘˘ ˘ a ™˘˘ ˘ e ÖWQ ¤EG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ j ∞˘˘«˘ Ø˘ N ÜÉ˘˘ Ñ˘ °V .≥M’ âbh ‘ ∫óà©e

:ìÉ`` ` ` ` ` ` jôdG .ó≤Y 10 ¤EG 5 øe á«bô°T kÉeƒªY √ÉŒE’G áÑ∏≤àe

:êƒŸG ´ÉØJQG .ΩGóbCG 3 ¤EG Ωób øe

∞JGƒg »µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ 17496670:¢ùcÉa 17496669:∞JÉg malbanki@alwatanews.net

äÓ«Ñb ¿Éª«∏°S :ôjôëàdG ôjóe 17496670:¢ùcÉa 17496626:∞JÉg sqbeilat@alwatanews.net

≈°Sƒe óªﬁ :ôjôëàdG ôjóe ÖFÉf 17496678:¢ùcÉa

17496622:∞JÉg

mmousa@alwatannews.net

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªﬁ :êÉàfE’G ôjóe 17496654:∞JÉg malkaed@alwatannews.net

17496673

:¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa 17496677:∞JÉg @alwatannews.net

»M πc Òª°V ¤EG AGófh iƒµ°T

»æà∏Øc É¡fC’ ¢ùÑëà°S »àLhRh kÉ«Ø°ù©J â∏°üa !Oô°ûà∏d ¿ƒ°Vô©e »FÉæHCGh ¢Vhô≤dG ‘

»µjÉ◊G π«≤Y :äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe 17496689 :¢ùcÉa 17496688:∞JÉg aalhaiki@alwatannews.net

¿ƒàjR ƒHCG óæ¡e :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ 17496630

äÉ©ØJôe êÉàëf Ú≤FÉ°ùdG áYô°S øe ó–

ø˘˘Y ó˘˘«˘ ©˘ H É˘˘ fCGh ÚeÉ˘˘ Y ò˘˘ æ˘ ˘eh º˘˘ ∏˘ ˘¶˘ ˘dG âÑWÉN äGƒæ°S ™Ñ°S ióe ≈∏©a ..»Jô°SCG á˘˘«˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’Gh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷Gh ⁄ á¶ë∏dG √òg ≈àMh ÜGƒædG ¢ù∏›h »à˘LhR ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y ,»˘æ˘Y º˘∏˘¶˘dG ™˘aQ º˘à˘j á˘˘ «˘ ˘°ùæ÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â∏˘˘ °üM ó˘˘ bh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ˘Y ¿CG ó©Hh IÉfÉ©ŸG √òg ó©Hh .á«æjôëÑdG áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG ¬LƒJCG π«µdG íØW Ωô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG kÉ˘ ˘«˘ ˘LGQ …Gƒ˘˘ µ˘ ˘°ûH ÒÿG π˘˘ ˘gCGh QÉ˘Ñ˘à˘ Y’G Ú©˘˘H Gò˘˘g »˘˘Ñ˘ ∏˘ W ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘H ø˘˘Yh »˘˘æ˘ Y º˘˘∏˘ ¶˘ dG ™˘˘aô˘˘H »˘˘ Jó˘˘ YÉ˘˘ °ùeh ‘ ¢û«YCG ∞«c º∏©j √óMh ¬∏dÉa ,»Jô°SCG .»Jô°SCG øY kGó«©Hh kÉÑjôZ äGQÉeE’G ,,,¬JÉcôHh áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh

ôØ«°ùe ≈°ù«Y ìÉàØe ∫OÉY :¬eó≤e IQôÙG iód äÉeƒ∏©ŸG ¯

»˘˘°ü°üî˘˘J ¿C’ è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ‘ ∫hÎÑ˘˘ dG √òg ÒZ ó«LCG ’ h ∫hÎH äÉjôØM »æa ≈∏Y ¢†Ñb ôeCG Qó°U πHÉ≤ŸG ‘h (áæ¡ŸG ‘ »˘˘æ˘ à˘ ˘∏˘ ˘Ø˘ ˘c ó˘˘ b âfÉ˘˘ c É˘˘ ¡˘ ˘fC’ »˘˘ à˘ ˘LhR OGó˘°ùdG ™˘£˘à˘°ùJ ⁄h á˘≤˘HÉ˘˘°ùdG ¢Vhô˘˘≤˘ dG kÉª∏Y ,øjôëÑdG ‘ …óLGƒJ ΩóY ±hô¶d á˘˘ ª˘ ˘µﬁ ø˘˘ e Qó˘˘ °U ¢†Ñ˘˘ ≤˘ ˘dG ô˘˘ eCG ¿CÉ˘ ˘ H 15 √ò˘«˘Ø˘æ˘J »˘°VÉ˘≤˘dG π˘LGC ó˘bh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ±ƒ˘°S ¬˘æ˘µ˘d ,ó˘«˘©˘dG IÎØ˘d IÉ˘YGô˘e kÉ˘ eƒ˘˘j ÉfAÉæHCG ¿CÉH Éª∏Y ,ΩÉjC’G √òg ∫ÓN òØæj (äGƒæ°S 8 ódƒdGh áæ°S 12 âæÑdG) QÉ¨°U RhÉéàj ’ »àdG »àLhR ÒZ º¡d π«©e ’h ∂æ˘H ¢Vô˘b É˘¡˘«˘ ∏˘ Yh QÉ˘˘æ˘ jO 262 É˘¡˘Ñ˘ JGQ ≈∏Y ¢û«©Jh á≤°T QÉéjEGh IQÉ«°S ¢Vôbh ..äGóYÉ°ùŸG øëfh IôŸÉH ÊÉ°ùfEG ÒZ çóëj Ée ¿EG ÖMÉ°U ¿Éª∏°S ƒHCG ó¡Y ,ÒÿG ó¡Y ‘ ájô◊G ô°üY ,√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ádÓ÷G Gòg øe ÊÉYCG »æfCG å«M ,á«WGô≤ÁódGh

ó˘˘«˘ dGƒ˘˘e ø˘˘e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ø˘˘ WGƒ˘˘ e É˘˘ fCG kÉØXƒe âæch Úahô©e πgCG øe ¥ôÙG ,kÉeÉY 16 IóŸ á«æjôëÑdG ƒcƒæH ácô°T ‘ kÉ˘ª˘∏˘X âª˘¡˘JG å«˘M kÉ˘«˘Ø˘°ù©˘J »˘∏˘ °üa ”h øe ójGóM GhòNCG ∫ÉªY) øjôNBG IôjôéH ≈˘∏˘ Y É˘˘gƒ˘˘YÉ˘˘Hh É˘˘¡˘ «˘ ≤˘ ∏˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG ≈∏Y º«˘ª˘©˘à˘dG ” á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘∏˘dh ÜGô˘µ˘°ùdG ‘ (ΩGõdG) ΩGhódG ≈∏Y GƒfÉc øe ™«ªL ,Ú«æjôëÑdG ™e »∏°üa ºàa ,á∏«∏dG ∂∏J ¿hó˘˘ ˘H º˘˘ ˘gÒØ˘˘ ˘°ùJ º˘˘ ˘à˘ ˘ a ÖfÉ˘˘ ˘LC’G É˘˘ ˘eCG »æfC’) »æé°S ºàj ΩÉY πch (!áªcÉﬁ ácô°ûdG øe AÉæH ¢Vôb äòNCG ób âæc ™£à°SCG ⁄h QÉæjO 400h ∞dCG 17 áª«≤H ¢Vôb ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»∏°üa ó©H É¡©aO ±’BG 8 áª«≤H âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH øe √òg øe ÒÑc º∏X q»∏Y ™bh óbh ,(QÉæjO á˘˘ ˘ dhO ‘ Oƒ˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ fCG ¿B’Gh á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ¿CG ¿hO) ÚeÉ˘Y ò˘æ˘e á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G äÉcô°T ‘ âeób »æfCG ºZQ áØ«Xh óLCG

á«ëàdG ™e º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh π°VÉØdG IOÉ©°S ¤EG •hô°ûdG ¿CG ∑Éæg ∫hDƒ°ùŸG OÉaCG Égó©Hh ,¿Éëàe’G AGOCG OôÛ ób …òdG ¢ü°üîàdG Gòg ¿Éc GPEG …QOCG ’h ,»∏Y ≥Ñ£æJ ’ ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H …ƒ˘˘HÎdG ¢ü°üî˘˘à˘ dG ¬˘˘©˘ eh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y â∏˘˘°üM ègÉæŸG √òg ¢ùjQóJ ‘ kÉeÉY 15 ¥ƒØJ »àdG á«ªcGôJ IÈÿG ¿Éc ¿EG …QOCG ’ ,á°UÉÿG ¢SQGóŸG ¢†©Hh äÓFÉ©dG ÈcCG ™e AGOC’ OGó©à°SG ”CG ≈∏Y »æfCÉH kÉª∏Y ,kÉ«aÉc ¢ù«d ≥Ñ°S Ée πc π˘ª˘Y ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b É˘¡˘fhô˘˘J á˘˘¡˘ L …CG ΩÉ˘˘eCG äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ N’G á˘˘aÉ˘˘c …ó˘˘j ÚH ´ƒ˘˘°VƒŸG ∑ô˘˘JCG á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘h Üƒ˘˘∏˘ £ŸG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dG Ió©à°ùe »æfCÉH kÉª∏Y ¬«a âÑdG áYô°S ‘ πeCG »∏ch ºµJOÉ©°S á°ü°üîàe IOÉe á°SQóªc AGƒ°S ¬îjQÉJ øe ¢ùjQóàdÉH ΩÉ«≤∏d áØ«XƒH ΩÉ«≤dG hCG »FGóàHG ∞°U á°SQóªc hCG √ôcP ” É‡ .áªFÓe IôZÉ°T áØ«Xh äóLGƒJ Ée ≈àe ájQGOEG ΩGÎM’Gh á«ëàdG ôaGh ∫ƒÑ≤H ºµJOÉ©°S Gƒ∏°†ØJh

¬jƒæJ ¯ É‰EGh kÉ˘ª˘∏˘¶˘ J ¢ù«˘˘d Gò˘˘g »˘˘Ñ˘ ∏˘ W º˘˘µ˘ JOÉ˘˘©˘ °ùd ™˘˘aQCG ¿CG OhCG IôZÉ°ûdG ∞FÉXƒdG π¨°ûH ¤hCG ó∏ÑdG AÉæHCG ¿EG å«M kÉë«°VƒJ Éæ©«ªéa πª©dG Gòg πãŸ á«LQÉN ádÉªY ™e óbÉ©àdG øe k’óH ‹ÉàdÉHh ,OÓÑdG ‘ á«ªæàdGh Ωó≤àdG á∏éY ™aO ≈∏Y πª©f .ºcQó°U á©°S ô¶àæfh ºµJOÉ©°S ≈∏Y ìhô£e ôeC’G ¿EÉa Ö∏£dG áeó≤e

∫ƒ°SôdGóÑY óªﬁ õ©ŸGóÑY ìÉª°S ¯

ôjó≤àdG äÉjBG ≈ª°SCÉH ºµJOÉ©°S ¤EG Ωó≤JCG ¿CG ‹ Ö«£j øe å«ãM πªYh ¥OÉ°U ó¡L øe ¬fƒdòÑJ Ée ≈∏Y ΩGÎM’Gh Oó°Sh ¬∏dG ºµ≤ah ,á«àØdG Éæàµ∏‡ ‘ º«∏©àdG ¿CÉ°T á©aQ πLCG .ºcÉ£N ÒÿG ≥jôW ≈∏Y ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘ °†◊ »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûŸG ø˘˘ e kÉ˘ ˘bÓ˘˘ £˘ ˘fGh áÁôc IÉ«M ÒaƒJ πLCG øe ióØŸG OÓÑdG ∂∏e ádÓ÷G IQGRh ¬˘©˘Ñ˘à˘J …ò˘dG è˘¡˘æ˘ª˘∏˘d kÉ˘≤˘ah »˘æ˘ fEG å«˘˘Mh ,ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¢ùªàdCG á«æjôëÑdG äGAÉØµdG ∞«XƒJ øe º«∏©àdGh á«HÎdG á∏°UÉM »æfEG PEG ..Gòg »Ñ∏W ‘ ô¶ædÉH ΩôµàdG ºµJOÉ©°S øe ájQƒ¡ªéH É£æW á©eÉL øe QÉKBG º°ùb ÜGOBG ¢SƒjQƒdÉµH ≈∏Y ájõ«∏‚EG á¨d ¢ü°üîJ …ƒHôJ Ωƒ∏HOh Ω1991 á«Hô©dG ô°üe áµ∏‡ ‘ á°UÉÿG ¢SQGóŸG ¢†©H ‘ á°SQóªc â∏ªYh 1992 øe …ód íÑ°UCGh äÉfÉ°†◊G ¢†©Hh QGƒM á°SQóªc øjôëÑdG è˘˘gÉ˘˘ æŸ ¢UÉÿG ¢ùjQó˘˘ à˘ ˘dG ‘ Òã˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘cGÎdG IÈÿG á≤jô©dG ¢SQGóŸG øe ÉgÒZh ¿É«ÑdGh ¿hó∏N øHG ¢SQGóe á˘¨˘∏˘dGh äÉ˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’G á˘˘¨˘ ∏˘ dG OGƒ˘˘e ‘ ∂dPh á«æWƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘e »˘JGOÉ˘¡˘°T á˘dOÉ˘©˘e â“ ó˘bh á˘«˘Hô˘©˘dG ºµJOÉ©°S øe ¢ùªàdCG »æ∏©éj …òdG ôeC’G äGOÉ¡°ûdG ádOÉ©Ÿ √òg øe …CG ‘ á«∏ª©dG äGQÉÑàN’G AGOC’ á°UôØdG áMÉJEG §≤a ´hô°ûŸG ¤EG »bGQhCÉH ΩÉY òæe âeó≤J »æfCG å«M äÉYƒ°VƒŸG IQGRh ¤EG π°SÎ°S ¥GQhC’G ¿CÉH GhOÉaCGh ∞«Xƒà∏d »æWƒdG Éª¡æY ø∏©ŸG Úà≤HÉ°ùŸG ‘ âeó≤J Égó©Hh º«∏©àdGh á«HÎdG ≈àM »FÉYóà°SG ºàj ⁄h º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh πÑb øe

:¢ùcÉa

17496614:∞JÉg

71m a b u z a y t o o n @ a l w a t a n n e w s . n e t

Qƒ°ùf ¿RÉe :OÉ°üàb’G º°ùb ¢ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa 17496636:∞JÉg malnsour@alwatannews.net

Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496642 - 17496635 - 17496657:∞JÉg 17496674:¢ùcÉa sport@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ

π°Uh ºµHÉ£N áëØ°U áaô°ûe 17496672 :¢ùcÉa 17496603:∞JÉg salqaid@alwatannews.net

QÉØ¨dGóÑY ßaÉM :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ 17496680:∞JÉg hghaffar@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :‘É≤ãdG º°ù≤dG ¢ù«FQ 17496617:∞JÉg sdahneem@alwatannews.net

±É°ùY ≈°Sƒe :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa 17496680:∞JÉg massaf@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa 17496647:∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496689:∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605:∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 ∫Gƒ`````°T 14 ø`«æK’G Iss:1038:Oó`©`dG M o n 1 3 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

foreign@alwatannews.net

FOREIGN

á«æeC’G Iõ¡LC’G ó°V ΩGóîà°SÓd Ió©e

áYƒª› π≤à©j ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G IÒNC’G ¢ù∏HGôW äGÒéØàH záWQƒàe{ ¢ùeCG ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ø∏YCG :z…CG »H ƒj{ ` ähÒH ¯ âØbhCG »∏NGódG øeC’Gh ¢û«÷G øe ácÎ°ûe Iƒb ¿CG óMC’G ''á˘˘WQƒ˘˘à˘ e'' É˘˘¡˘ fEG ∫É˘˘bh ''á˘˘«˘ HÉ˘˘gQE’G''`H É˘˘¡˘ Ø˘ ˘°Uh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N É¡æe ¿ÉæKG ±ó¡à°SG »àdGh ,IÒNC’G ¢ù∏HGôW äGÒéØàH .¢û«÷G øe ô°UÉæY á©HÉàŸG áé«àfh ¢ùeCG ôéa ”'' ¬fEG ¿É«H ‘ ¢û«÷G ∫Ébh ø˘˘eC’Gh ¢û«÷G ø˘˘e á˘˘cÎ°ûe Iƒ˘˘b âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG á˘˘«˘ ˘fGó˘˘ «ŸG á˘WQƒ˘à˘e á˘«˘HÉ˘gQEG á˘«˘∏˘N ø˘e Oó˘Y ∞˘˘«˘ bƒ˘˘J ø˘˘e »˘˘∏˘ NGó˘˘dG .''IÒNC’G ¢ù∏HGôW äGÒéØàH hCG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG OGô˘˘ aCG Oó˘˘ Y ¤EG ¢û«÷G ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ H ô˘˘ ˘°ûj ⁄h IRƒ˘ë˘H ∞˘°SÉ˘f ΩGõ˘M §˘Ñ˘°V ” ¬˘fCG ¤EG É˘à˘a’ ,º˘¡˘ JÉ˘˘«˘ °ùæ˘˘L .iôNCG äGÒéØJ ‘ ¬eGóîà°SG ¿hƒæj GƒfÉc ,ÚaƒbƒŸG ’ »∏NGódG øeC’Gh ¢û«÷G øe ácÎ°ûŸG Iƒ≤dG ¿CÉH OÉaCGh »˘∏˘Y »˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y á˘«˘∏ÿG √ò˘g ô˘°UÉ˘æ˘Y ó˘˘MCG Ö≤˘˘©˘ à˘ J ∫Gõ˘˘J .ÚaƒbƒŸG ™e ô°TƒH ≥«≤ëàdG ¿CG Éæ∏©e ,ôgƒL Gô˘Jƒ˘J IÒNC’G Qƒ˘¡˘ °ûdG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏˘˘HGô˘˘W äó˘˘¡˘ °Th ,áfÉÑàdG ÜÉH »M ÚH ,á«ØFÉW äÉcÉÑà°TG á«Ø∏N ≈∏Y É©£≤àe øe √ƒ˘æ˘cÉ˘°Sh ø˘°ùﬁ π˘Ñ˘Lh ,á˘«˘æ˘°S á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ¬˘æ˘µ˘°ùJ …ò˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,É˘jÉ˘ë˘°†dG äGô˘°ûY â©˘bhCG ,á˘jƒ˘∏˘©˘dG á˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG .ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G É¡æe ¿ÉæKG ±ó¡à°SG á∏≤æàe äGÒéØJ ‘ ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ±ó¡à°SG …òdG ÊÉãdG ÒéØàdG ™bhh áØ˘°SÉ˘f Iƒ˘Ñ˘Y Òé˘Ø˘J IAGô˘L »˘°VÉŸG (∫ƒ˘∏˘jCG) Èª˘à˘Ñ˘°S 29 π˘NóŸG ó˘æ˘Y ¢UÉ˘°üë˘Ñ˘dG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY á˘˘∏˘ aÉ˘˘ë˘ H á◊É°üe ΩGôHEG ó©H ,¿ÉæÑd ∫Éª°T ¢ù∏HGôW áæjóŸ »Hƒæ÷G Èª˘à˘Ñ˘°S ø˘e ø˘eÉ˘ã˘dG ‘ á˘æ˘ jóŸG ‘ AÉ˘˘bô˘˘Ø˘ dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ÚH .…ôjô◊G ó©°S ÖFÉædG ájÉYôH …QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) 18 áHÉ°UEGh Újôµ°ùY á°ùªN πà≤e ¤EG ÒéØàdG iOCGh á«FÉ¡f á∏«°üM Ö°ùM Ú«fóe áà°S ìôL ¤EG áaÉ°VEG øjôNBG .»æeCG Qó°üe øe IÉ≤à°ùe ¢ù∏HGôW ‘ ¢û«÷G ±ó¡à°SG …òdG ∫hC’G ÒéØàdG ™bhh º¡æe á©°ùJ Ó«àb 14 ™bhCGh »°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 13 ‘ .¿ƒjôµ°ùY

»ØæJ ácô◊Gh áØ°†dÉH áë∏°SC’G øjõîàH ¢SÉªM º¡àJ á£∏°ùdG

(Ü.CG) π«∏ÿG áæjóe ‘ ìÓ°ùdG IÒNPh äGôéØàŸG øjÉ©j »æ«£°ù∏a øeCG πLQ

áehÉ≤ŸG ≈æÑàJ É¡é¡f ‘ ¢SÉªM ¿CG Éë°Vƒe ,»æ«£°ù∏ØdG ±ÓÿG .ájôµ°ùY áëæLCGh áë∏°SCG êÉà– áehÉ≤ŸGh'' ø˘jõ˘î˘J ≈˘∏˘Y á˘°üjô˘M â°ù«˘d ¢SÉ˘ª˘ M ¿CG √OÉ˘˘≤˘ à˘ YG ø˘˘Y Üô˘˘YCGh ‘ É¡∏ªY ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y á°üjôM É‰EGh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ áë∏°SCG ¿C’ hó©dG ó«H ™≤J ¿CG øµÁ ìÓ°ùdG øe äÉ«ªc ¿õîJ ’CGh AÉØÿG äGó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh iô˘˘≤˘ dGh ¿óŸG π˘˘NGO IOƒ˘˘Lƒ˘˘e'' á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ó˘˘ «˘ ˘dG .''á∏«d πc ‘ É¡∏NóJh á«æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y ¬d QÈe ’ ¬fEG ∫Éb ,IôgÉ≤dG ‘ …ôéj É‡ ∫DhÉØàdG øYh πµ°ûH IÉ«◊Gh á°SÉ«°ùdG »é¡f ÚH óYÉÑàdG •É≤f'' ¿C’ ¥ÓWE’G ’ ¢SÉªMh (íàa) »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG ôjôëàdG ácôM ÚH ΩÉY QGƒë∏d á«≤«≤◊G AóÑdG á£≤f'' ¿CG kÉØ«°†e ,''kGóL IóYÉÑàe ∫GõJ .''¬LQÉN ¢ù«dh øWƒdG πNGO ≥∏£æJ ¿CG Öéj

¿CG kÉØ«°†e ,Iõ¡LC’G ó°V ìÓ°ùdG áØ°†dG ‘ ¢SÉªM ΩGóîà°SG IóMGh ¥É«°S ‘ »JCÉJ á«æeC’G Iõ¡LC’G Oƒ¡L ¿CG áMGô°U ø∏©j ∫ÓàM’G'' øe á«∏N ∫É≤àYG ¤EG kGÒ°ûe ,''∫ÓàM’G ó°V áehÉ≤ŸG äÉ«∏ªY ™æe ±É°VCGh .∞°SÉf ΩGõM É¡JRƒëHh ™«HÉ°SCG áKÓK πÑb ΩÉ°ù≤dG …OQÉ£e ’ á«∏NGódG äÉaÓÿG πM ‘ Iƒ≤dG ΩGóîà°SÉH øeDƒJ ’'' ¬àcôM ¿CG kGôeCG ¿Éc'' ¬fCÉH IõZ ‘ çóM Ée kGÈà©e ,''áØ°†dG ‘ ’h IõZ ‘ .''áØ°†dG ‘ É¡é¡fh ácô◊G á°SÉ«°S øY È©j ’ kÉjQGô£°VG É˘˘¡˘ ˘Ø˘ ˘°Uh É˘˘ e …ODƒ˘ ˘J ¿CG á˘˘ cô◊G á˘˘ «˘ ˘°ûN ø˘˘ Y …ô˘˘ gR ƒ˘˘ HCG ÈYh π©a OhOQ ¤EG'' ¢SÉªM AÉæHCG ó°V áØ°†dG ‘ á£∏°ùdG ''ºFGôL''`H »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘∏ÙG ∞˘˘°Uh ∂dP ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh .''á˘˘ Hƒ˘˘ °ùﬁ ÒZ ≈∏Y …ôéj Ée Ö«Ñ°T í«ª°S QƒàcódG âjRÒH á©eÉéH ô°VÉÙGh ‘ôW ÚH ''óq«°üàdGh á«∏NGódG äÉµMÉªŸG øe πµ°T'' ¬fCÉH ¢VQC’G

π˘FÉ˘˘°üØ˘˘dG çó˘˘ë˘ à˘ J É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H :zIô˘˘jõ÷G{ ` á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘Ø˘ °†dG ¯ QGƒ◊G ±ÉæÄà°SG π«Ñb IôgÉ≤dG ‘ á«HÉéjEG AGƒLCG øY á«æ«£°ù∏ØdG øWGƒŸG ô©°ûj ’h áfƒî°S ¢VQC’G ≈∏Y ´É°VhC’G OGOõJ ,»æWƒdG .âHÎbG ób ¥ÉØJ’G áYÉ°S ¿CÉH »æ«£°ù∏ØdG äGôéØàeh áë∏°SCG §Ñ°V øY á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG âæ∏YCG ó≤a .á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácô◊ ó°V ΩGóîà°SÓd Ió©e áë∏°SC’G ¿CÉH ¬Ñà°ûj ¬fEG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh á≤MÓÃ á£∏°ùdG áª¡àe ¢SÉªM ¬àØf Ée ƒgh ,á«æeC’G Iõ¡LC’G ó«°üàdG øe ´ƒf …ôéj Ée ¿CG ¿ƒ∏∏fi ÈàYG Éªæ«H ,áehÉ≤ŸG ìÓ°S .á«∏NGódG äÉµMÉªŸGh ∫OÉÑàŸG á«æeC’G Iõ¡LC’G ¿EÉa ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¿ƒdhDƒ°ùŸG ¬æ∏YCG ÉŸ É≤ahh ÚfÉ˘µ˘e ‘ äGô˘é˘Ø˘àŸGh á˘ë˘ ∏˘ °SCÓ˘ d ¿RÉfl ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘jCG π˘˘Ñ˘ b äÌY ácô◊ á«∏N ∫É≤àYG øY ¿ÓYE’G ™«HÉ°SCÉH ∂dP ≥Ñ°Sh ,ÚØ∏àfl .∞°SÉf ΩGõMh áë∏°SCG É¡JRƒëH ¢SÉªM óFÉ˘b ø˘Y (É˘ah) á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘ª˘°Sô˘dG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘ch â∏˘≤˘fh IôéØàŸG OGƒŸG'' ¿EG ¬dƒb »Ø«°üdG í«ª°S ó«ª©dG π«∏ÿG á≤£æe äGôHÉıG RÉ¡L ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''áæjóŸG §°Sh ¥ÉØfCG πNGO â£Ñ°V .¿ÉµŸG ¢ùØf ‘ IôéØàe OGƒe §Ñ°V áeÉ©dG øjõîJ äÉ«∏ªY øe ∫ÉªYC’G √òg πãe'' ¿CG »Ø«°üdG ÈàYGh áLQódÉH ±ó¡à˘°ùJ á˘gƒ˘Ñ˘°ûe äÉ˘£˘£˘îÃ á˘£˘Ñ˘Jô˘e äGô˘é˘Ø˘à˘ª˘∏˘d QGô≤à°S’Gh øeC’G áYõYRh á«æ«£°ù∏ØdG øeC’G iƒbh Iõ¡LCG ¤hC’G .''ÉgOÉ°üàbG ÒeóJh π«∏ÿG ‘ »eÉ°S É¡ª°SÉH ≥WÉædG ¿É°ùd ≈∏Y ¢SÉªM ácôM âØf É¡à¡L øe Iõ¡LC’G ó°V áë∏°SC’G √òg ΩGóîà°S’ §£fl OƒLh …ôgR ƒHCG äÉ«∏ªY ™æe ≈∏Y πª©dÉH'' Iõ¡LC’G √òg Éª¡àe ,áØ°†dG ‘ á«æeC’G .''∫ÓàM’G ó°V áehÉ≤ŸG ∫É˘≤˘à˘YGh á˘ë˘∏˘ °SC’G IQOÉ˘˘°üe ¿EG âf Iô˘˘jõ˘˘é˘ ∏˘ d åjó˘˘M ‘ ∫É˘˘bh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ´hô˘°ûe ¥É˘˘«˘ °S ‘ »˘˘JCÉ˘ j º˘˘¡˘ MÓ˘˘°S IQOÉ˘˘°üeh ÚehÉ˘˘≤ŸG kÉØ°UGh ,»∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’Gh á£∏°ùdG øeCG Iõ¡LCG ÚH »æeC’G ¬fCÉH »∏NGódG ™°VƒdG ‘ IQOÉ°üŸG áë∏°SC’G ΩGóîà°SG øY åjó◊G .''óMCG ≈∏Y »∏£æJ ’ äGAÉYOG'' ádÉM ‘ ƒdh -»æeC’G ™ª≤dG äÓªM πc ºZQ- âÑãj ⁄ ¬fCG ôcPh

IóY á«eÓ°SEGh á«HôY ∫hO øe äÉ«°üî°T ¬Jô°†M

äÉ°Só≤ŸG ôjôëàd IƒYódÉH ¬dÉªYCG GC óÑj ¢Só≤dG ô“Dƒe

zá«Ø«°TQCG{ …ôH ¬«Ñf

á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G AGôLEG ócDƒj …ôH á◊É°üŸG ∫ÉªàcG ¤EG Ò°ûjh á«fÉæÑ∏dG ÊÉæÑ∏dG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG :zä’Éch{ ` ähÒH ¯ áë∏°üe ’ ¿C’ π°üëà°S á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ¿CG …ôH ¬«Ñf ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d Ió˘«˘Mƒ˘dG Iõ˘«ŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É˘¡˘∏˘ «˘ £˘ ©˘ à˘ H ó˘˘MC’ ™«£à°ùj ¬fCG ¿ÉæÑd ‘ Ú≤jôØdG Óc QÉÑàYG »g ÜÉîàf’G .¬dÓN øe RƒØdG â«≤Hh â∏ªàcG ób É¡fEG …ôH ∫Éb , á◊É°üŸG ´ƒ°Vƒe øYh ƒ˘˘g ¢SÉ˘˘°SC’G ¿C’ ,ä’É◊G ¢†©˘˘H ‘ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘°ûdG äGƒ˘˘ £ÿG ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘æ˘ J ⁄ á◊É˘˘°üŸG ¿CG kGÈà˘˘©˘ e ,AÉ˘˘≤˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ HÉ˘˘≤˘ dG .¬àYƒª› ‘ ∫GR Ée ±ôW πch ¿B’G ≈àM äÉØdÉëàdG ,á«fÉæÑ∏dG Ohó◊G óæY …Qƒ°ùdG QÉ°ûàf’G øY ∫É≤j ÉªYh …Qƒ°ùdG ¢û«÷G ÜÉë°ùfG Üƒ∏£ŸG ¿Éc GPEG ÉªY …ôH ∫AÉ°ùJ óæY ∞≤j ¢û«÷G Gòg ¿CÉH ÒµØàdG ¿EG ∫Ébh ,ÉjQƒ°S øe .¿ƒæ÷G øe Üô°V ƒg ¿ÉæÑd ¤EG ∫ƒNó∏d Ohó◊G ¢SÉÑàd’G ¿EG ¿É«Ñ°SÉZhCG ¿ÉL ádhódG ôjRh ∫Éb √QhóH »àdG ájQƒ°ùdG äÉëjô°üàdG áé«àf AÉL ¿ÉæÑd ‘ π°üM …òdG .¿ÉæÑd ‘ ÚjOÉ¡÷Gh Úaô£àª∏d QDƒH OƒLh ¤EG äQÉ°TCG á˘jQƒ˘°ùdG IOÉ˘«˘≤˘dG ó˘«˘≤˘à˘J ¿CG IQhô˘˘°V ¿É˘˘«˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ZhCG ó˘˘cCGh ¢Uô◊G ¿CG ¤EG âØ˘˘dh ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d √ÉŒ á˘˘«˘ dhó˘˘dG äGQGô˘˘≤˘ dÉ˘˘ H .kÉ«fÉæÑd kÉÑ∏£e ¿Éc ÉŸÉ£d óéà°ùŸG …Qƒ°ùdG ÖFÉædG ''ìÓ°UE’Gh Ò«¨àdG'' á∏àc ¢ù«FQ iCGQ ,¬ÑfÉL øe »˘ë˘«˘°ùŸGh ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ™˘˘ª˘ àÛG ¿CG ¿ƒ˘˘Y ∫É˘˘°û«˘˘e ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG √Éª°S Ée ¿EG ∫Ébh ¬îjQÉJ ‘ AGôZEG á«∏ªY ÈcC’ l¢Vô©e ’ ¿CG kGÈà©e ,ÈcCG áLÉ◊Gh IÌµH lôaƒàe ''Q’hOhÎÑdG'' .ÜGƒædG ¢ù∏› ∫ÓN øe ’EG ìÓ°UEG äGƒ≤˘dG ‘ á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ ø˘∏˘YCG ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e á∏àc ¢ù«FQ ácQÉ°ûe øe ™fÉÁ ’ ¬fCG ™é©L Òª°S á«fÉæÑ∏dG á◊É°üŸG AÉ≤d ‘ ¿ƒY ∫É°û«e ÖFÉædG ìÓ°UE’Gh Ò«¨àdG ¿Éª«∏°S ≥HÉ°ùdG ôjRƒdG IOôŸG QÉ«J ¢ù«FQ ÚHh ¬æ«H Ö≤JôŸG ,á˘jƒ˘æ˘©˘eh á˘«˘°üî˘°T ÜÉ˘Ñ˘°SC’ ¬˘à˘cQÉ˘°ûe âfÉ˘c GPEG á˘˘«‚ô˘˘a πÑb »°SÉ«°ùdG åëÑdG ¤EG ∫É≤àf’G ΩóY Öéj ¬fCG kGÈà©e …ƒ˘˘eó˘˘dGh »˘˘ î˘ ˘jQÉ˘˘ à˘ ˘dGh »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ≥˘˘ °ûdG ø˘˘ e AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’G .»°üî°ûdGh

(Ü.±.CG)

áMhódG ‘ ó≤©æŸG ¢SOÉ°ùdG ¢Só≤dG ô“Dƒe øe ÖfÉL

∑QGó˘˘J'' ¤EG É˘˘YOh ,''É˘˘¡˘ °û«˘˘L É˘˘JÒMh π˘˘«˘ ˘FGô˘˘ °SEG .''¬Yƒbh πÑb ¢Só≤dÉH ¥óÙG ô£ÿG äÉfÉµeEG É¡d áeC’G ¿CG …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG ±É°VCGh É¡∏©Œ á«°SÉ«°Sh ájOÉ°üàbGh á«aGôZƒÁO iÈc ∫Ébh ,''π«FGô°SEG ô¡bh É¡JOGQEG ¢Vôa'' ≈∏Y IQOÉb óªﬁ »ÑædG áeCG »¡a ,áeC’G √òg øe kÉ°ùFÉj â°ùd'' .''ËôµdG ¿BGô≤dG áeCGh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »˘eƒ˘≤˘dG ô“Dƒ˘ª˘∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘°ùæŸG Qò˘˘M √Qhó˘˘Hh äGô“DƒŸG º°SÉH áª∏c ‘ ≥«Ø°T Òæe »eÓ°SE’G »˘Hô˘©˘dG »˘eƒ˘≤˘dGh »˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG :çÓ˘˘ã˘ dG á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG ¿CG ø˘˘ e ,á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ÜGõ˘˘ MC’G ô“Dƒ˘ ˘eh âKóM''h É¡∏MGôe ô£NCÉH ¿B’G ô“ á«æ«£°ù∏ØdG ¢VQC’Gh IOƒ˘˘©˘ dG ≥˘˘M ‘ IÒ£˘˘N ä’RÉ˘˘æ˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a øY ∫RÉæàdG ¿CG ≈∏Y ≥«Ø°T Oó°Th .''iôNCG ÉjÉ°†bh ¤EG IOƒ˘˘©˘ dG ‘ Ú«˘˘æ˘ «˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ÚÄ˘˘ LÓ˘˘ dG ≥˘˘ M á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG »˘˘ Ø˘ ˘ °üj ¿CG ¬˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘e'' º˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ °VGQCG GAõL ¢ù«dh É¡∏c ¢Só≤dG ¿CG ÉØ«°†e ,''á«æ«£°ù∏ØdG ó˘é˘°ùŸGh ¢Só˘˘≤˘ dG ¿CGh ,¬˘˘æ˘ Y ∫RÉ˘˘æ˘ J ’ ≥˘˘M É˘˘¡˘ æ˘ e .áehÉ°ùŸG hCG º«°ù≤à∏d Ú∏HÉb ÒZ kÉ°†jCG ≈°übC’G á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ó˘˘°Tô˘˘e QÉ˘˘°ûà˘˘ °ùe É˘˘ eCG Úª∏°ùŸG IóMh ¤EG ÉYóa »àj’h ÈcCG »∏Y QƒàcódG á¡LGƒe''h ∞jô°ûdG ¢Só≤dG øY ´ÉaódG πLCG øe ''äÉ°Só≤ŸG áeôM ∑É¡àfG ™æeh ójƒ¡àdG äGAGôLEG .∑Éæg á«æjódG

áeCG ¿CG kÉØ«°†e ,''á°UGÎe IóMGh á¡ÑL'' ¢Só≤dG ôjô– øY õé©J ød º∏°ùe QÉ«∏ŸG ∞°üfh QÉ«∏ŸG .Ú£°ù∏ah ¢Só≤dG ,''¿ÉÁE’G ƒg áeC’G √òg ∑ôëj …òdG'' ¿EG ∫Ébh AGQh âØ˘˘ ˘bh »˘˘ ˘à˘ ˘ dG »˘˘ ˘g á˘˘ ˘eC’G ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kGOó˘˘ ˘°ûe 1987 á˘˘°VÉ˘˘Ø˘ à˘ fG) Úà˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a Úà˘˘°VÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘fG IOÉ˘˘b É˘˘Jõ˘˘é˘ YCG'' (2000 ΩÉ˘˘Y ≈˘˘°übC’G á˘˘°VÉ˘˘Ø˘ à˘ fGh

ÉµY øe Ú«æ«£°ù∏ØdG Òé¡àd á«∏«FGô°SEG á£N :π©°ûe íÑ°üJ »µd »°Só≤dG áæjóe øe ¿Éµ°ùdG Òé¡àd á«∏«FGô°SEG á£N ∑Éægh á˘jOƒ˘¡˘j ¬˘æ˘jóŸ ™˘Hô˘e OÉ˘é˘jE’ »˘˘©˘ °S ∑É˘˘æ˘ g å«˘˘M , á˘˘°üdÉ˘˘N h á˘˘jOƒ˘˘¡˘ j π˘FÉ˘°üØ˘dG »˘bÉ˘Hh í˘à˘ah ¢SÉ˘ª˘M ¿EG π˘©˘°ûe ∫É˘b , É˘k«˘∏˘NGO .'' á˘æ˘jÉ˘˘¡˘ °ü∏˘˘d äÉbÉ≤ëà°S’G πc Ëó≤J ≈∏Y ¿hOÉL á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG ≈∏Y IóLGƒàŸG π©°ûe º¡JGh .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d á«æWƒdG á◊É°üŸG ≥«≤– πLG øe h á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á◊É˘°üŸG ≥˘«˘≤– ¢†jƒ˘≤˘à˘H á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ±Gô˘WC’G ¢†©˘H Ú∏≤à©ŸG áaÉµd πLÉ©dG êGôaEÓd Ék«YGO , »æ«£°ù∏ØdG QGƒ◊G ìÉ‚EG á°Uôa .'' IõZh áØ°†dG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG ‘ Ú«°SÉ«°ùdG á«eÓYE’G äÓª◊G ∞bh IQhô°V ¤EG ∞bh IQhô°†H π©°ûe ÖdÉWh »æWƒdG QGƒ◊G AGƒ˘LCG π˘«˘£˘©˘J É˘¡˘fÉ˘°T ø˘e »˘à˘dG á˘dOÉ˘Ñ˘àŸG á˘«˘°†jô˘ë˘à˘dG .'' ájô°üe ájÉYôH IôgÉ≤dÉH É«dÉM ó≤©j …òdG »æ«£°ù∏ØdG

§°ShC’G ¥ô°ûdG ∫ƒM çÉëHCÓd OQƒØ°ùcCG á©eÉL áYƒª› ¬Ø«°†à°ùJ ô“Dƒe

Ú«∏«FGô°SEG øjQÉ°ûà°ùe ™e ¬Lƒd kÉ¡Lh π°ü«ØdG »côJ

(á«Ø«°TQCG)

π°ü«ØdG »côJ ÒeC’G

¤EG 1967 òæe É¡à∏àMG »àdG »°VGQC’G á∏≤à°ùe á«æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘dhO ΩÉ˘«˘b ÖfÉ˘L ÚÄ˘˘ ˘ ˘ LÓ˘˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°†b á˘˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùJh .Ú«æ«£°ù∏ØdG IQOÉÑŸG √òg â°†aQ π«FGô°SEG âfÉch ,ähÒH áªb ‘ 2002 ΩÉY É¡MôW óæY á˘«˘HÉ˘é˘jEG ÌcCG kÉ˘Ø˘bƒ˘˘e âæ˘˘Ñ˘ J É˘˘¡˘ fCG ’EG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ‘ á˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘ e É˘˘ ˘gAGREG .É¡∏jó©àH

.§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÉ˘Y IQOÉ˘Ñ˘e ‘ á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG âMô˘˘Wh ™e kÓeÉ°T kÉeÓ°S π«FGô°SEG ≈∏Y 2002 ÜÉë°ùf’G πHÉ≤e 22`dG á«Hô©dG ∫hódG áà°ùdG ΩÉjC’G ÜôM πÑb Ée »°VGQCG øe É˘¡˘ dÓ˘˘N â∏˘˘à˘ MG »˘˘à˘ dG ,1967 ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y IõZ ´É£bh ,á«Hô¨dG áØ°†dG π«FGô°SEG .¿’ƒ÷G äÉ©ØJôeh ‘ äó≤Y »àdG á«Hô©dG áª≤dG âfÉch ó˘˘b ‹É◊G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e ‘ ≥˘˘ °ûeO .ájOƒ©°ùdG IQOÉÑª∏d É¡ªYO äOóL ,»∏«˘FGô˘°SE’G ¢ù«˘Fô˘dG ó˘©˘Ñ˘°ùà˘j ⁄h »˘˘ ˘°VÉŸG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG ,õ˘˘ ˘jÒH ¿ƒ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°T QÉ˘°TCGh ,á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ™˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG á˘aÉ˘c ƒ˘YOCG'' :»˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G kÓ˘ FÉ˘˘b Ëó≤àd π«FGô°SEG ¤EG á«Hô©dG äGOÉ«≤dG ''.º¡JGQOÉÑe á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üd åjó˘˘ ë˘ ˘H äôŸhCG ¤OCGh ¬dÓN ∫Éb »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á«∏«FGô°SEG ø˘˘e ÜÉ˘˘ë˘ °ùfE’G π˘˘«˘ FGô˘˘ °SEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ fEG ,1967 ΩÉY Ö≤Y É¡à∏àMG »àdG »°VGQC’G .Üô©dG ™e ºFGO ΩÓ°S ¿Éª°†d ™«Ñ£J ≈∏Y á«Hô©dG IQOÉÑŸG ¢üæJh ‘ π«FGô°SEG ™e á«Hô©dG ∫hódG äÉbÓY ø˘e á˘jÈ©˘dG á˘dhó˘dG ÜÉ˘ë˘°ùfG π˘HÉ˘≤˘e

,¢Só≤dG øY ´Éaó∏d áeC’G äÉfƒµe πc ´Éªéà°SG ‘ øe ¢VQC’G ≈∏Y äÉMÉ‚ â≤≤M'' É¡fCG ¤EG GÒ°ûe á˘«˘æ˘Ñ˘dG õ˘jõ˘©˘J ‘ º˘¡˘°ùJ á˘jƒ˘ª˘æ˘ J ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ∫Ó˘˘N .''¢Só≤dÉH á«YÉªàL’Gh ájƒHÎdGh á«àëàdG ¢ù«˘FQh á˘«ŸÉ˘©˘dG ¢Só˘≤˘dG á˘˘°ù°SDƒ˘ e ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCGh ∞˘°Sƒ˘j ï˘«˘°ûdG Úª˘∏˘°ùŸG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ d »ŸÉ˘˘©˘ dG OÉ–’G á«°†b ‘ ¿ƒØ≤j Úª∏°ùŸGh Üô©dG ¿CG …hÉ°Vô≤dG

‘ ¿ƒ˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG É˘˘ ˘YO :zIô˘˘ ˘jõ÷G{ ` á˘˘ ˘ Mhó˘˘ ˘ dG ¯ ¢Só˘≤˘∏˘d ¢SOÉ˘°ùdG ô“Dƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘MÉ˘˘à˘ à˘ a’G á˘˘°ù∏÷G ∫hó˘dG ‘ á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘ª˘¶˘fC’Gh á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG iƒ˘˘≤˘ dG πLCG øe Oƒ¡÷G ó«MƒJ ¤EG ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ±ƒbƒdGh É¡JÉ°Só≤eh á∏àÙG ¢Só≤dG áæjóe PÉ≤fEG »˘˘à˘ dG Òeó˘˘à˘ dGh ó˘˘jƒ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ £˘ ˘£ﬂ ¬˘˘ Lh ‘ .É¡d ¢Vô©àJ á˘°üæ˘e ≈˘∏˘Y Gƒ˘HhÉ˘æ˘J ø˘˘jò˘˘dG ¿ƒ˘˘Kó˘˘ë˘ àŸG ó˘˘cCGh ¿CG ,áMhódG á˘jô˘£˘≤˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H ó˘≤˘©˘æŸG ô“DƒŸG äÉeƒ≤ŸG É¡jód ∫GõJ Ée á«eÓ°SE’G á«Hô©dG áeC’G ¬˘˘Lh ‘ ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG ø˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ qµ“ »˘˘ à˘ ˘dG äGQó˘˘ ≤˘ ˘dGh ¢Só≤dGh Ú£°ù∏a ôjô–h »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G .É¡JÉaÓN ÉÑfÉL âcôJh ÉgOƒ¡L äóMƒJ GPEG ≥˘HÉ˘°ùdG ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ô˘jRƒ˘dG á˘°ù∏÷G ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh ¢VÉ¡æà°SG ¢VôØj ‹É◊G ™°VƒdG ¿EG ègôe IQÉ°ûH ÒgÉ˘˘ª÷G á˘˘«˘ Yƒ˘˘Jh äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ dG á˘˘Ä˘ Ñ˘ ©˘ ˘Jh iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG …OÉØ˘Jh á˘«˘≤˘«˘≤◊G á˘cô˘©ŸÉ˘H á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G Ωó˘˘Yh á˘˘eC’G äÉ˘˘fƒ˘˘µ˘ e ÚH á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ÷G äÉ˘˘ aÓÿG â«ÑdG ∞≤°S â– É¡à÷É©e ≈∏Y πª©dGh ,É¡é«LCÉJ »àdG- á«ŸÉ©dG ¢Só≤dG á°ù°SDƒe ¿CG ±É°VCGh .óMGƒdG iòàëj ¿CG øµÁ ’Éãe â£YCG -ô“DƒŸG Gòg º¶æJ

áæjóe ∞«°†à°ùJ :zΩGQBG{ ` ¿óæd ¯ ´ƒÑ°SC’G Gòg á«fÉ£jÈdG ''OQƒØ°ùchCG'' ájOƒ©˘°ùdG ÚH á˘jô˘°S ΩÓ˘°S äÉ˘ã˘MÉ˘Ñ˘e ‘ ΩÓ˘°ùdG á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ™˘˘aó˘˘d π˘˘«˘ FGô˘˘°SEGh .á«fÉ£jôH áØ«ë°U ≥ah ,á≤£æŸG ''õÁÉàdG …Góæ°U'' áØ«ë°U âdÉbh …òdG ,AÉ≤∏dG ¿EG ÊhÎµdE’G É¡©bƒe ‘ OQƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùchCG á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª›'' ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ f ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG á˘˘jÒÿG ''çÉ˘˘ë˘ ˘HCÓ˘ ˘d á˘˘«˘ LQÉÿG ±Gô˘˘°TEÉ˘ ˘Hh ,ø˘˘ eC’G ¿hDƒ˘ ˘°T ÒeC’G ¬˘˘«˘ a ∑QÉ˘˘°û«˘˘°S ,á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG ≥˘˘ HÉ˘˘ ˘°ùdG ô˘˘ ˘jóŸG ,π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG »˘˘ ˘cô˘˘ ˘J ƒ˘˘°†Yh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG äGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d π˘«˘Ñ˘f ,í˘à˘a á˘cô◊ á˘jõ˘côŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG .å©°T ôjóe ,π«d ¿ƒdBG π«FGô°SEG πãª«°Sh »˘˘ JÉ˘˘ eh ,á˘˘ «˘ ˘ LQÉÿG IQGRh ‘ ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°S äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’É˘H QÉ˘°ûà˘°ùe ,ÆÒÑ˘æ˘jÉ˘à˘ °T AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ió˘˘dh á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’G .áØ«ë°üdG äOQhCG Éªc ,äôŸhCG Oƒ¡jEG IóŸ ô˘ª˘à˘°ùj …ò˘dG ,ô“DƒŸG ±ó˘˘¡˘ jh IQOÉÑe π«©ØJ'' QÉ©°T â– ,ΩÉjCG áKÓK IQOÉ˘ÑŸG AÉ˘«˘MEG ¤EG ,''á˘«˘Hô˘©˘ dG ΩÓ˘˘°ùdG ø˘˘e Oó˘˘Y ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j »˘˘à˘ dG ,á˘˘jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ´Gô°üdG πM πÑ°S π°†aCG É¡fCG AGÈÿG

ácô◊ »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ¢ù«FQ π©°ûe ódÉN ócCG :zä’Éch{ - ≥°ûeO ¯ ƒg ,ÉµY ‘ Oƒ¡«dGh Üô©dG ÚH IôFGódG äÉcÉÑà°T’G ¿CG ≥°ûeO ‘ ¢SÉªM .á˘æ˘jóŸG √ò˘g ø˘e Ú«˘æ˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Òé˘¡˘à˘d »˘∏˘«˘FGô˘°SEG §˘£ﬂ ø˘e Aõ˘L ô“DƒŸ á«MÉààa’G á°ù∏÷G ∫ÓN ¬dƒb π©°ûe øY ''Éª°S'' ádÉch â∏≤fh â– áMhódG ájô£≤dG áª°UÉ©dG ‘ ó≤©æŸG ¢SOÉ°ùdG …ƒæ°ùdG ¢Só≤dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y iô˘˘é˘ j É˘˘e π˘˘©˘ °ûe QÉ˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SG ô˘˘£˘ b á˘˘ dhO ÒeCG á˘˘ jÉ˘˘ YQ ≥ëH »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G É¡ÑµJôj äGAGóàYGh çGóMCG øe á«æ«£°ù∏ØdG á∏ªëH á∏ã˘ª˘à˘e É˘µ˘Y á˘æ˘jó˘e ‘ É˘gô˘NCG ¿É˘c »˘à˘dGh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG …ó˘˘jCG ≈˘˘∏˘ Y Ú«˘˘ fóŸG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ‘ ä’É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YGh ∫RÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d äÉ˘˘ ª˘ ˘gGó˘˘ e π«°UCÉJh õjõ©J Éæ«∏Yh ¢Só≤dÉH ¿ƒµ°ùªàe øëf '' ±É°VCGh .ÚàæWƒà°ùŸG ,'' á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG É¡àjƒgh É¡àfÉµe IOÉ©à°SG πLG øe RÉ‚’G ≥jôW

»°Só≤dG Ωô◊G øY GÎe k 50 ó©Ñj

ìÉààaG π«FGô°SEG ΩGõàYG ó©H ¢Só≤dG ‘ ôJƒJ ≈°übC’G Üôb …Oƒ¡j ¢ù«æc ∞˘˘bƒ˘˘dG ¿EG'' »˘˘Ø˘ ë˘ ˘°U ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ ≈˘˘ °übC’G á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e âdÉ˘˘ bh »˘Hô˘˘¨˘ dG QGó÷G á˘˘¡˘ L ø˘˘e ™˘˘≤˘ j - Ú©˘˘dG ΩÉ˘˘ª˘ M - »˘˘eÓ˘˘°SE’G OGƒdG ´QÉ°T ≈°übCG á©bGƒdG á≤£æŸG ‘ ,∑QÉÑŸG ≈°übC’G óé°ùª∏d ‘ áÁó≤dG Ió∏ÑdG - ÚfÉ£≤dG ¥ƒ°Sh ¥GÈdG §FÉM ÚH Ée .''¢Só≤dG ¿EG »æ«£°ù∏ØdG ±ÉbhC’G ôjRh ¬æWGƒH ∫ÉªL ∫Éb ¬à¡L øe ≈°übC’G óé°ùŸG Üôb …Oƒ¡j ¢ù«æc ìÉààaG ‘ π«FGô°SEG ´hô°T'' ó– ƒgh ,á«dhódG ÚfGƒ≤dGh íFGƒ∏dGh ™FGô°ûdG ™«ª÷ ∞dÉﬂ .''⁄É©dG AÉaô°T πch á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÚàeCÓd ôaÉ°S ¢VQCG á«bô°ûdG ¢Só≤dG ¿CG »Øë°U ¿É«H ‘ áæWGƒH ±É°VCGh Ée É¡«∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘j »˘à˘dG 1967 ΩÉ˘Y »˘°VGQCG ø˘˘e É˘˘¡˘ fCGh á˘˘∏˘ àﬁ º¶ædGh íFGƒ∏dGh ÚfGƒ≤dG Ö°ùM á∏àÙG »°VGQC’G ≈∏Y ≥Ñ£æj .É¡«∏Y äGÒ¨J ájCG AGôLEG RGƒL ΩóY ≈∏Y ¢üæJ »àdG á«dhódG πeÉµdÉH ¢Só≤dG áæjóe ójƒ¡J'' ¤EG ≈©°ùdÉH π«FGô°SEG º¡JGh á˘«˘ë˘«˘°ùŸGh á˘«˘eÓ˘°SE’G É˘æ˘JÉ˘°Só˘≤˘e ™˘«˘ª˘L ≈˘˘∏˘ Y AÓ˘˘«˘ à˘ °S’Gh É¡©HÉW Ò«¨Jh IÓ°üdG øe Ú∏°üŸG ™æeh É¡«∏Y Iô£«°ùdÉH .''…QÉ°†◊Gh ‘GôZƒÁódG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ H ó˘˘ °TÉ˘˘ fh äÉ˘˘°SQÉ˘˘ ªŸG √ò˘˘ g ∞˘˘ bƒ˘˘ d'' ™˘˘ jô˘˘ °ùdG π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’Gh É˘gÉ˘jEG É˘Ñ˘dÉ˘£˘e ,''∫Ó˘à˘M’G π˘Ñ˘b ø˘e IÒ£ÿGh á˘jó˘«˘ ©˘ °üà˘˘dG áaÉc ≥ëH äÉcÉ¡àf’Gh ºFGô÷G √òg ∞bƒd'' …QƒØdG ∑ôëàdÉH .''á«æ«£°ù∏ØdG Éæ«°VGQCG

ôJƒàdÉH áfƒë°ûe AGƒLCG Oƒ°ùJ :zCG Ü O{ ` á∏àÙG ¢Só≤dG ¯ ≈∏Y ≈°übC’G óé°ùŸG §«ﬁ ‘ á°UÉN É«k dÉM ¢Só≤dG áæjóe ¢ù«˘æ˘c ìÉ˘à˘à˘aG É˘¡˘eõ˘Y á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äÉ˘£˘∏˘°ùdG ¿Ó˘YEG á˘«˘Ø˘∏˘ N ¢ùeCG á©∏£e á«æ«£°ù∏a QOÉ°üe äôcP ÉŸ É≤ah ∂dPh ,…Oƒ¡j á≤£æÃ »eÓ°SEG ∞bh ≈∏Y …Oƒ¡«dG ¢ù«æµdG ΩÉ≤jh óMC’G óé°ùŸG πNóe øY §≤a GÎe50 ƒëf ó©ÑJ »àdG ''Ú©dG ΩÉªM'' .≈°übC’G ¿É˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG äGô˘˘ °ûY ¿CG ¢Só˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘∏ﬁ QOÉ˘˘ ˘°üe äô˘˘ ˘cPh ,ôéa IÓ°U òæe ≈°übC’G óé°ùŸG äÉMÉ°Sh äÉMÉH ‘ Gƒª°üàYG ≈∏˘Y ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG äGAGô˘LEG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äÉ˘£˘∏˘°ùdG äOó˘°T É˘ª˘«˘a .≈°übC’G óé°ùŸGh áÁó≤dG Ió∏ÑdG πNGóe äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdGh ¿ƒ˘˘«˘ °Só˘˘≤ŸG ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘WGƒŸG Üô˘˘ YCGh äÉ˘YÉ˘ª÷G ΩÉ˘ë˘à˘bG ø˘e º˘¡˘à˘«˘°ûN ø˘Y á˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G á˘˘«˘ °Só˘˘≤ŸG ìÉ˘à˘à˘aG á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y ≈˘°übC’G ó˘é˘°ùª˘∏˘d á˘aô˘£˘ àŸG á˘˘jOƒ˘˘¡˘ «˘ dG äÉ«°üî°ûdG πµd áKÉ¨à°SG äGAGóf Gƒ¡Lhh ,…Oƒ¡«dG ¢ù«æµdG ∞bƒd πLÉ©dG ∑ôëà∏d á«dhódGh á«Hô©dGh á«ª«∏bE’G äÉ¡÷Gh ''á˘eô˘M'' ∑É˘¡˘à˘fGh ''á˘jRGõ˘Ø˘à˘°S’G'' á˘«˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG .≈°übC’G óé°ùŸG á°UÉNh ,äÉ°Só≤ŸG ¿CG âØ˘˘°ûc ''çGÎdGh ∞˘˘ bƒ˘˘ ∏˘ ˘d ≈˘˘ °übC’G á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e'' âfÉ˘˘ ch º«bCG …Oƒ¡j ¢ù«æµd »ª°SQ ìÉààaÉH Ωƒ≤à°S á«∏«FGô°SE’G á°ù°SDƒŸG óé°ùŸG øY §≤a QÉàeC’G äGô°ûY ó©Ñj »eÓ°SEG ∞bh ¢VQCG ≈∏Y .≈°übC’G

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 ∫Gƒ`````°T 14 ø`«æK’G Iss:1038:Oó`©`dG M o n 1 3 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

foreign@alwatannews.net

FOREIGN

ÒéØàdG øe kÉaƒN á∏FÉY ∞dCG øe ÌcC’ »YÉªL ìhõf ôKEG

ºgójó¡J ó©H Ú«ë«°ùŸG ájÉª◊ π°UƒŸG ¤EG áWô°T »Lƒa π°Sôj ¥Gô©dG ¤EG áWô°ûdG øe ÚLƒa á«bGô©dG á«∏NGódG IGQRh â∏°SQCG :zÜ ± G{ ` OGó¨H ¯ ƒëf â∏ª°T á«YÉªL ìhõf á«∏ªY ó©H ,áæjóŸG ‘ á«ë«°ùŸG AÉ«MC’G ájÉª◊ ,π°UƒŸG .Ú«ë«°ùe 10 øe ÌcCG πà≤eh äGójó¡J ôKEG ,á∏FÉY ∞dCG ÚLƒØdG ¿CG ,∞∏N ËôµdG óÑY øcôdG AGƒ∏dG IQGRƒdG ‘ äÉ«∏ª©dG óFÉb í°VhCGh ‘ IOó°ûe ájÉªM â– IOÉÑ©dG QhOh ¢ùFÉæµdG ™°Vƒd á«ë«°ùŸG ≥WÉæŸG ¤EG'' Ó°SQCG .''âÑ°ùdG π«d ∞°üàæe òæe áØãµe äGƒb Éfô°ûfh π°UƒŸG »àdG ÉjÉ°†≤dG ‘ ≥«≤ëà∏d »FÉæLh »æeCG Ú≤jôa â∏°SQCG'' IQGRƒdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ∫RÉæe 3 ÒéØJh ÉÑjô≤J ΩÉjCG 10 ∫ÓN É«ë«°ùe 11 πà≤e ¤EG IQÉ°TEG ‘ ''â©bh ƒjÉe ∞°üàæe á«bGô©dG äGƒ≤dG âæ°Th .Gƒ∏Môj ⁄ GPEG áØFÉ£dG AÉæHCG πà≤H ójó¡àdGh ,áæjóŸG ‘ áaô£àŸG äÉYÉª÷Gh IóYÉ≤dG IOQÉ£Ÿ ''Ú©«HôdG ΩCG'' á∏ªM »°VÉŸG .¬H ¬Ñà°ûe ∞dCG øe ÌcCG â∏≤àYGh ∫Éª°T ºc 370) π°UƒŸG É¡fóe iÈch ,iƒæ«f ßaÉﬁ ,ádƒª°ûc ójQO ¿Éch ôKEG äQOÉZ á∏FÉY 932 øY π≤j ’ Ée ¿C’ ,»YÉªL ìhõf'' á«∏ªY çhóM ócCG ,(OGó¨H .''áæjóŸG ∫Éª°T ,ôµ°ùdG »M ‘ Ú«ë«°ùŸ Oƒ©J á«dÉN ∫RÉæe 3 ÒéØJ (...) âÑ°ùdG á∏FÉY 432 É¡H â≤◊h á©ª÷G á∏FÉY 500 äQOÉZ ó≤d'' ±É°VCGh ¢Sóæ¡eh Ö«ÑW º¡æ«H IÒNC’G Iô°û©dG ΩÉjC’G ‘ πb’G ≈∏Y É«ë«°ùe 11 πàbh ¢Vô©àj »àdG áªé¡dG'' ¿CG ßaÉÙG ™HÉJh .''Úbƒ©ŸG óMGh AÉæH ∫ÉªYh ‹ó«°Uh ‘ ¿Gó∏µdG áØbÉ°SCG ¢ù«FQ ¿Éch .''2003 ΩÉ©dG òæe ∞æYC’G »g ¿ƒ«ë«°ùŸG É¡d ¢Vô©àj »àdG ''á«Ø°üàdG'' äÓªM øe ¢ù«ªÿG QòM ƒcÉ°S ¢ùjƒd ¿Gô£ŸG ∑ƒcôc ¢û£Hh á≤MÓeh OÉ¡£°VG øe ¬d ¢Vô©àf Ée'' ∫Ébh .¥Gô©dG ‘ ¿ƒ«ë«°ùŸG É¡d ™e ∞dÉëàdG ≈∏Y ÉfQÉÑLEG hCG Iôé¡dG ¤EG Ú«ë«°ùŸG ™aO ÉeG (...) á«°SÉ«°S ¬aGógCG .ÉgAGQh ∞≤j øe hCG ™jQÉ°ûŸG √òg á«gÉe Oóëj ⁄ ¬æµd .''É¡©jQÉ°ûe ójôf ’ äÉ¡L ∞≤°SG ∞£N ÉgRôHG äGAGóàY’G øe á∏°ù∏°ùd π°UƒŸG ‘ ¿ƒ«ë«°ùŸG ¢Vô©J óbh Éà«e ¬«∏Y Qƒã©dGh »°VÉŸG (•ÉÑ°T)ôjGÈa 29 ‘ ƒMQ êôa ¢ùdƒH ¿Gô£ŸG ¿Gó∏µdG .π°UƒŸG ∫Éª°T ‘ ÚYƒÑ°SCG ó©H

zÜ CG{ »bGô©dG ¿ÉŸÈdÉH Ú«ë«°ùŸG ÜGƒædG óMCG ¬FÉ≤d AÉæKCG »cÉŸG

áµ∏ªŸG ¤EG É¡H Ωƒ≤j IQÉjR ∫hCG ‘

IóL ‘ á«fÉæÑd ájOƒ©°S áªb Qƒ°†◊ ájOƒ©°ùdG ¤EG ¬Lƒàj ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG

z¢SGh{ ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG πÑ≤à°ùj ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN

ôjRhh IôªL ƒHCG ΩÉ°üY AGƒ∏dG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ádhO ∫É˘˘¨˘ °TC’G ô˘˘jRh ‹É˘˘©˘ eh ñƒ˘˘∏˘ °U …Rƒ˘˘a ÚHÎ¨ŸGh á˘˘«˘ LQÉÿG IQÉ˘é˘à˘dGh OÉ˘°üà˘b’G ô˘jRhh »˘°†jô˘©˘dG …RÉ˘Z π˘≤˘æ˘dGh á˘eÉ˘©˘ dG á˘«˘¡˘H ‹É˘©˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG Iô˘˘jRhh …ó˘˘Ø˘ °üdG ó˘˘ªﬁ .Oƒ◊ Ö«°ùf ádhódG ôjRh ‹É©eh …ôjô◊G

Qƒ˘à˘có˘dG ÒeC’G ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°Uh ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘N Úeô◊G ΩOÉN QÉ°ûà°ùe Oƒ©°S ∫BG óªﬁ øH ¿Éª∏°S øH QóæH Újôµ°ùYh Ú«fóe øe ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch AGQRƒdGh ÚØjô°ûdG .áµ∏ªŸG ‘ á«fÉæÑ∏dG IQÉØ°ùdG AÉ°†YCGh QOÉZ QÉ£ŸÉH äÉØjô°ûàdG ádÉ°U ‘ IÒ°üb áMGÎ°SG Ö≤Yh .¬àeÉbE’ ó©ŸG ô≤ŸG ¤EG »ª°SQ Öcƒe ‘ ¿Éª«∏°S ∫É°û«e OÉª©dG øe kÓc ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG áeÉÿ ≥aGôŸG »ª°SôdG óaƒdG º°†jh

∫É˘°û«˘e OÉ˘ª˘©˘dG ÊÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG π˘˘°Uh :z¢SGh{ ` Ió˘˘L ¯ áµ∏ªª∏d á«ª°SQ IQÉjR ‘ ¢ùeCG ô°üY ó©H IóL ¤EG ¿Éª«∏°S õjõ©dGóÑY ∂∏ŸG QÉ£e ‘ ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch .Úeƒj ôªà°ùJ õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ‹hódG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ¬«≤aGôÃh ¬H kÉÑMôe ¬ëaÉ°U …òdG Oƒ©°S ∫BG .ájOƒ©°ùdG ‹h õjõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ¿É˘£˘∏˘°S ÒeC’G ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ‘ ¿É˘c É˘ª˘c ¿GÒ£˘dGh ´É˘aó˘dG ô˘˘jRh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ó˘˘¡˘ ©˘ dG ÒeCG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H π˘°ü«˘Ø˘dG ó˘dÉ˘N ÒeC’Gh ΩÉ˘˘©˘ dG ¢ûà˘˘ØŸGh øH ¬∏dGóÑY á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘é˘à˘dG ô˘jRhh á˘eô˘µŸG á˘µ˘e á˘≤˘£˘æ˘e øH óªfi á«µ∏ŸG º°SGôŸG ¢ù«FQh ≥aGôŸG ôjRƒdG πæjR óªMCG ∫OÉY ¢Só˘æ˘¡ŸG Ió˘L ß˘aÉfi ÚeCGh »˘°û«˘Ñ˘£˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘æ˘Ñ˘d ió˘d ÚØ˘jô˘°ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘N ÒØ˘°Sh ¬˘˘«˘ ≤˘ a ó˘˘ªfi iód ¿ÉæÑd ÒØ°Sh ¬LƒN øjódG »«fi õjõ©dGóÑY QƒàcódG .øjR ¿Ghôe AGƒ∏dG áµ∏ªŸG É°Vô©à°SG ºK øjó∏Ñ∏d ¿É«æWƒdG ¿ÉeÓ°ùdG ±õY ∂dP Ö≤Y á«∏Ñ≤à°ùe ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG íaÉ°U ∂dP ó©H .±ô°ûdG ¢SôM ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh ÖFÉ˘˘f õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ÒeC’G ôjRh õjõ©dGóÑY øH Ö©àe ÒeC’Gh ΩÉ©dG ¢ûàØŸGh ¿GÒ£dGh ô˘jRh π˘°ü«˘Ø˘dG Oƒ˘©˘ °S ÒeC’Gh á˘˘jhô˘˘≤˘ dGh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG ΩOÉ˘N QÉ˘°ûà˘°ùe õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘d’Gó˘Ñ˘Y ÒeC’Gh á˘˘«˘ LQÉÿG ¢ù«˘FQ õ˘jõ˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¿ô˘˘≤˘ e ÒeC’Gh ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G õjõ©dGóÑY øH ô°UÉf øH »côJ ÒeC’Gh áeÉ©dG äGQÉÑîà°S’G ÒeC’G ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh áÄ«ÑdG ájÉªMh OÉ°UQCÓd ΩÉ©dG ¢ù«FôdG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘YÉ˘˘°ùe Oƒ˘˘©˘ °S ∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘ H π˘˘ °ü«˘˘ a õjõ©dGóÑY øH ¿Éª∏°S øH ¿É£∏°S ÒeC’Gh áeÉ©dG äGQÉÑîà°S’G øH π©°ûe ÒeC’Gh QÉKB’Gh áMÉ«°ù∏d áeÉ©dG áÄ«¡∏d ΩÉ©dG ÚeC’G øH ∞jÉf øH óªfi ÒeC’Gh IóL ßaÉfi õjõ©dGóÑY øH óLÉe ÒeC’Gh á«æeC’G ¿hDƒ°û∏d á«∏NGódG ôjRh óYÉ°ùe õjõ©dGóÑY Úeô◊G ΩOÉN QÉ°ûà°ùe õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY øH õjõ©dGóÑY QÉ°ûà°ùe õjõ©dGóÑY øH ô°UÉf øH Qƒ°üæe ÒeC’Gh ÚØjô°ûdG

á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ¢ù«FôdG

∫É«àZG ádhÉfi •ÉÑMEG á≤«∏ØJƒH ±ó¡à°ùJ áãdÉK QÉ˘˘¡˘ æ˘ dG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âdÉ˘˘ b :zä’É˘˘ ch{ ` ô˘˘ FGõ÷G ¯ á«∏ªY â£ÑMCG øeC’G äGƒb'' ¿EG ájôFGõ÷G ''ójó÷G óÑY ¢ù«FôdG ∫É«àZG ±ó¡à°ùJ âfÉc ,iÈc á«HÉgQEG IQô˘≤˘e âfÉ˘c »˘à˘dG IQÉ˘jõ˘dG ∫Ó˘N ,á˘≤˘«˘∏˘Ø˘Jƒ˘H õ˘jõ˘˘©˘ dG .''OÓÑdG »HôZ ¿É°ùª∏J áj’ƒd óMC’G É¡dƒb ''á©«aQ á«æeCG QOÉ°üe'' øY áØ«ë°üdG â∏≤fh âë‚ ,»æWƒdG ¢û«÷ÉH á°UÉÿG äGóMƒdG äGƒb'' ¿EG Ú«HÉgQEG á©HQCG â∏àbh ,iÈc á«HÉgQEG áµÑ°T ∂«µØJ ‘ ¢ù«FôdG ∫É«àZÉH ÚØ∏µe GƒfÉc ,É¡FÉ°†YCG øe øjRQÉH ∫ÓN ¬àªLÉ¡eh ,¿É°ùª∏J ¤EG ¬dƒ°Uh Qƒa …ôFGõ÷G :áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh .''áj’ƒdÉH √É«e á£fi ¬MÉààaG äó°UQ ¢û«÷G äGƒb ¿EÉa IôaƒàŸG äÉeƒ∏©ŸG Ö°ùM'' »°ûeôdG Iô˘FGó˘H ∞˘°Sƒ˘j ÚY á˘«˘MÉ˘æ˘H á˘«˘MÉ˘«˘°S IQÉ˘«˘°S øe áÑjô≤dG âæ°Tƒ“ ÚY áj’ƒd ∂∏e ¿É°ùª∏J áj’h Gƒbô°S ób ¿ƒ«HÉgQE’G ¿ƒµjh ,º«bÎdG Ö°ùM ¿É°ùª∏J …òdG ¿ÉµŸG ¤EG Gƒ∏°üj ≈àM É¡ª«bôJ GhÒZh IQÉ«°ùdG Öcƒe ≈∏Y ájÒéØàdG á«∏ª©dG ò«ØæJ ¬«a kGQô≤e ¿Éc .''óMC’G CGóÑJ »àdG ¿É°ùª∏àd ¬JQÉjR ∫ÓN ¢ù«FôdG ,ó°UQ πfi âfÉc áÑcôŸG ¿C’'' :áØ«ë°üdG â©HÉJh QÉædG áj’ƒdÉH äô°ûàfG »àdG ¢û«÷G äGƒb â≤∏WCG ó≤a ΩÉ©dG ≥jô£dG øe É¡HGÎbG ó©H ,Iô°TÉÑe É¡«a øe ≈∏Y ,á˘˘j’ƒ˘˘∏˘ d ¢ù«˘˘Fô˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ‘ Qô˘˘≤ŸG ¿É˘˘µŸG ¢ùØ˘˘ f ‘ ó°S øe Üô°û∏d á◊É°üdG √É«ŸG πjƒ– ´hô°ûe Ú°Tóàd ¬æe ó«Øà°ùj RÉ¨∏d ´hô°ûeh iÈµdG ¿É°ùª∏J ¤EG ∑Éµ°S .''Iô°SCG 1800

º¡àj øª«dÉH ºcÉ◊G Üõ◊G ¬JGOÉ«b óMCG ∫É«àZÉH zìÓ°UE’G{ »Ñ©°ûdG ô“DƒŸG'' ÜõM º¡JG :zä’Éch{ - AÉ©æ°U ¯ ''áë∏°ùe áHÉ°üY'' óMC’G Ωƒj øª«dG ‘ ºcÉ◊G ''ΩÉ©dG ''ìÓ°UEÓd »æ˘ª˘«˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG'' Üõ˘M ‘ …OÉ˘«˘≤˘d á˘©˘HÉ˘J ÜôZ Iójó◊G á¶aÉëÃ ¬JGOÉ«b óMCG ∫É«àZÉH ¢VQÉ©ŸG Iójó◊G á¶aÉëÃ Üõ◊G º°SÉH ≥WÉædG ∫Ébh .øª«dG á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°üY ¿EG'' ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G Üõ◊G ™˘˘ ˘bƒŸ í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ ‘ ìÓ°UEÓd »æª˘«˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG í˘°Tô˘e É˘¡˘eó˘≤˘à˘j á˘ë˘∏˘°ùe ájôjóÃ »∏ÙG ¢ù∏ÛÉH (øª«dG ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G) ¬∏dGóÑY ô“DƒŸG ‘ …OÉ«≤dG âÑ°ùdG Ωƒj âdÉàZG AÉæ«ŸG PÉîJÉH (∑Î°ûŸG) ójó¡J øe Úeƒj ó©H Qó«M …ó¡e ºcÉ◊G Üõ◊G Ö°ùfh .''äÉHÉîàf’G øe º°SÉM ∞bƒe ¿CG ºgó˘«˘cCÉ˘J 162 á˘«˘HÉ˘î˘à˘ f’G Iô˘˘FGó˘˘dÉ˘˘H QOÉ˘˘°üe ¤EG äÉ˘«˘∏ÙG ‘ (ìÓ˘°UE’G) í˘°Tô˘e º˘¡˘ª˘ Yõ˘˘à˘ j Úë˘˘∏˘ °ùe GƒeÉbh ,Qó«M ∫õæe âÑ°ùdG GƒªLÉg …ójƒ¨dG óLÉe º¡dõæe øe Öjôb ¥ÉbR ¤EG ¬FÉ≤°TCG ™e ¬LGQóà°SÉH .Qó«M ¬∏dGóÑY πà≤e ¤EG iOCG É‡ º¡«∏Y AGóàYÓd ≈∏Y πé°ùJ »àdG ,¤hC’G áKOÉ◊G √òg ¿CG ¤EG QÉ°ûj Ò°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸGh º˘˘ cÉ◊G Üõ◊G ±Ó˘˘ à˘ ˘NG ô˘˘ ˘KEG 27 ‘ É˘gó˘≤˘Y Qô˘≤ŸG á˘eOÉ˘≤˘ dG á˘˘«˘ fÉŸÈdG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G .ΩOÉ≤dG ¿É°ù«f /πjôHCG

QƒaQGO ‘ iôb áªLÉ¡Ã ΩƒWôÿG ójƒéæL ΩÉ¡JG

ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG Ö∏W ¿ƒ°†aôj Üô©dG ∫ó©dG AGQRh ∫hó˘˘dG âæ˘˘∏˘ YCG »˘˘°VÉŸG Rƒ“/ƒ˘˘«˘ ˘dƒ˘˘ j ‘h á«LQÉÿG AGQRh ¢ù∏Û ´ÉªàLG Ö≤Y á«Hô©dG á˘«˘YÉ˘ª÷G IOÉ˘H’G äÉ˘eÉ˘¡˘JG É˘¡˘ °†aQ Üô˘˘©˘ dG AÉ£YÉH âÑdÉWh ÊGOƒ°ùdG ¢ù«Fô∏d á¡LƒŸG .QƒaQGO áeR’ »°SÉ«°ùdG πë∏d ájƒdhCG §°SÉÑdG óÑY ÊGOƒ°ùdG ∫ó©dG ôjRh ∫Ébh á˘«˘MÉ˘à˘à˘ a’G á˘˘°ù∏÷G ‘ á˘˘ª˘ ∏˘ c ‘ äGQó˘˘«˘ °S ''á«°SÉ«°ùdG ÜQBÉŸG'' ¿G ∫ó©dG AGQRh ´ÉªàL’ ¬LƒJ »àdG á«fƒfÉ≤dG äGAGôL’G AGQh ∞≤J .¿GOƒ°ù∏d ” á«∏ﬁ á«°†b'' QƒaQGO á«°†b ¿CG ócCGh »ª˘«˘∏˘b’Gh »˘∏ÙG É˘¡˘bÉ˘£˘f ø˘e É˘¡˘aÉ˘£˘à˘NG ''.øe’G ¢ù∏› ‘ kGô°VÉM kGóæH ¿ƒµàd á˘˘©˘ eÉ÷ ΩÉ˘˘©˘ dG Úe’G ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ÉgÉ≤dG áª∏c ≈a ≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG ∫hódG á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG IQGO’G ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘æ˘ Y á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dÉ˘˘H ¿G AGô˘°†N ø˘H ¿Gƒ˘°VQ QÉ˘°ûà˘°ùŸG á˘©˘ eÉ÷É˘˘H á˘«˘FÉ˘æ÷G á˘ª˘µ˘ë˘ª˘∏˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ≈˘˘YóŸG ∞˘˘bƒ˘˘e Oƒ˘¡÷G π˘bô˘©˘jh ''Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ÒZ'' á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘eR’ á˘˘jƒ˘˘°ùJ OÉ˘˘é˘ j’ á˘˘dhò˘˘ÑŸG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG .QƒaQGO á©bƒŸG ÒZ ∫hódG øe ¿GOƒ°ùdG ¿CG ôcòj á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G á˘˘ª˘ µÙG AÉ˘˘°ûfG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ≤dG Ö∏W ‘ óæà°SG ƒÑeÉchG ¿G ’G ,á«dhódG ¢ù∏› øe Ö∏W ¤G Ò°ûÑdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG .øeC’G ÒZ ø˘˘ eC’G ¢ù∏› ¿G ¿GOƒ˘˘ °ùdG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ jh Ö°ùë˘H Ö∏˘£˘dG Gò˘g Ëó˘≤˘à˘H É˘fƒ˘fÉ˘˘b ∫ƒﬂ .á«dhódG á«FÉæ÷G áªµÙG AÉ°ûfG ¥ÉØJG

á˘«˘Hô˘©˘dG ó˘jƒ˘é˘æ÷G äÉ˘«˘°û«˘∏˘ «˘ e ¿G 2003 ¥ô˘°T á˘jô˘LÉ˘¡ŸG á˘≤˘£˘æ˘ e ‘ iô˘˘b âª˘˘LÉ˘˘g .QƒaQGO ÜƒæL áª°UÉY ¤É«f π˘FÉ˘°üa ó˘MG ó˘FÉ˘b hOÉ˘˘c ô˘˘µ˘ H ƒ˘˘HG ìô˘˘°Uh ø˘e É˘©˘«˘ª˘L Gƒ˘fÉ˘c'' ¿GOƒ˘°ùdG ô˘jô– á˘cô˘˘M ¢UÉ˘°Uô˘dÉ˘H á˘eƒ˘µ◊G º˘¡˘JOhRh ó˘jƒ˘˘é˘ æ÷G ÉæJGƒb º¡àehÉbh iô≤dG ¤G GhDhÉLh äGõÑdGh .''¢ùeG ÉæJGƒb ¿G .∑Éæg Gƒ∏àb É«fóe 23'' ¿G ™HÉJh ⁄ .É˘˘æ˘ eBG ™˘˘bƒŸG äÉ˘˘H ¿’Gh ¢ùeG º˘˘gƒ˘˘∏˘ JÉ˘˘b ¿GOƒ°ùdG ôjô– ácôM ô°UÉæY øe …G πà≤j ''ó˘jƒ˘é˘æ÷G ô˘°UÉ˘˘æ˘ Y ø˘˘e 25 π˘˘à˘ b ø˘˘ µ˘ ˘d áKÓK ∫ÓN äôªà°SG äÉªé¡dG ¿G Éë°Vƒe .âÑ°ùdG ¤G ¢ù«ªÿG øe ΩÉjG ,Üô©dG ∫ó©dG AGQRh ø∏YCG AÉæKC’G √òg ‘ ,IôgÉ≤dG ‘ ‘ ¢ùeG »FÉæãà°S’G º¡YÉªàLG ‘ ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG AÉ˘≤˘dEG á˘«˘fÉ˘µ˘eG º˘¡˘°†aQ ≈˘˘∏˘ Y .Ò°ûÑdG ø°ùM ôªY ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG ¢ù∏› ¢ù«FQh »àjƒµdG ∫ó©dG ôjRh ∫Ébh ¿EG »àjô◊G ô°UÉf Ú°ùM Üô©dG ∫ó©dG AGQRh AGQRh iƒà°ùe ≈∏Y á«Hô©dG á©eÉ÷G ¢ù∏› AGÈÿGh äGÈÿG ø˘˘ ˘ e ∂∏˘˘ ˘ àÁ'' ∫ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG √ò˘g π˘ãŸ …ó˘°üà˘∏˘d ¬˘∏˘gDƒ˘j É˘e Ú«˘˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ''.ÉjÉ°†≤dG á˘«˘FÉ˘æ÷G á˘ª˘µ˘ë˘ª˘∏˘d ΩÉ˘©˘ dG ≈˘˘YóŸG ¿É˘˘ch ‘ Ωó˘≤˘J ƒ˘Ñ˘eÉ˘chCG ƒ˘æ˘jQƒ˘e ¢ùjƒ˘d á˘˘«˘ dhó˘˘dG ∫É≤àYGh ∞«bƒàd Ö∏£H »°VÉŸG Rƒ“/ƒ«dƒj .QƒaQGóH º«∏bÉH IOÉHE’G áª¡àH Ò°ûÑdG á«YÉª÷G IOÉH’G á∏ªM ¿CG ƒÑeÉchCG ∫Ébh ¢üî°T ∞dCG 35 πà≤e øY äôØ°SCG QƒaQGO ‘ ''A»£ÑdG äƒª∏d'' øjôNG ∞dCG 100 ¢Vô©Jh ´É°Vh’G …OÎd ¢üî°T ¿ƒ«∏e 2^5 Oô°ûJh .¿GOƒ°ùdG ÜôZ ‘ ™bGƒdG º«∏b’G ‘

‘ ¿hOôªàe º¡JG :zÜ ± G{ - ΩƒWôÿG ¯ á«Hô©dG ójƒéæ÷G äÉ«°û«∏«e óMC’G QƒaQGO ÜƒæL ‘ iôb áªLÉ¡Ã ΩƒWôî∏d á«dGƒŸG ó¡°ûJh ¿GOƒ°ùdG ÜôZ ™≤J »àdG á≤£æŸG ∂∏J âeô°VGh Ú«fó˘e â∏˘à˘b É˘¡˘fGh á˘«˘∏˘gG É˘Hô˘M .∫RÉæe ‘ QÉædG ·Ó˘˘d á˘˘cÎ°ûŸG ΩÓ˘˘ °ùdG á˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘H äó˘˘ cGh Qƒ˘˘ ˘aQGO ‘ »˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘a’G OÉ–’Gh Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG Üƒ˘˘æ˘ ˘L âÑ˘˘ °ùdG ∑QÉ˘˘ ©˘ ˘e ´ƒ˘˘ bh (OGƒ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘e) .É¡∏«°UÉØJ í«°VƒJ ¿hO ájôLÉ¡ŸG ≥WÉædG óYÉ°ùe ídÉ°U óªMG óFGôdG ìô°Uh ÊÉ˘µ˘eÉ˘H'' á˘«˘dhó˘dG Iƒ˘≤˘dG º˘°SÉ˘H …ô˘µ˘°ù©˘˘dG ±GôW’G øe ócÉàf ⁄ øµd ∑QÉ©ŸG ó«cÉJ á˘jQhO OGƒ˘æ˘«˘e â∏˘°SQGh .É˘¡˘«˘a âcQÉ˘°T »˘˘à˘ dG ™˘HÉ˘à˘f É˘æ˘fG .É˘¡˘à˘Ø˘bhG äÉ˘«˘°û«˘∏˘«ŸG ø˘µ˘d ¢ùeG .''Öãc øY ™°VƒdG ¿GOƒ°ùdG ôjô– ácôM øe ô°UÉæY ócGh ΩÉ˘Y á˘eƒ˘µ◊G ≈˘∏˘Y äOô“ »˘à˘dGh á˘ª˘°ù≤˘˘æŸG

zá«Ø«°TQCG{ Ò°ûÑdG ôªY ¢ù«FôdG

á«fGOƒ°ùdG á«Ñ©°ûdG ácôë∏d áë∏°SCG πª– á«Hƒ«KEG IôFÉW §Ñ°V .OÉ≤jE’G äÉÑ«JÎdG ∫ƒcƒJôH ‘ ΩÓ°ùdG á«bÉØJG ô¶–h IOÉYEG ácôë∏d ™HÉàdG »Ñ©°ûdG ¢û«÷G ≈∏Y á«æeC’G ¢ù∏› á˘≤˘aGƒÃ ’EG ô˘FÉ˘Nò˘dGh á˘ë˘∏˘°SC’É˘˘H OGó˘˘eE’G áæé∏dGh IóëàŸG ·C’G áã©H º∏©Hh ∑Î°ûŸG ´ÉaódG á¶◊ ôNBG áØ«ë°U Ö°ùëHh , ácÎ°ûŸG ájôµ°ù©dG ±É£àNG ÜÉ≤YCG ‘ á«Hƒ«KE’G IôFÉ£dG áKOÉM »JCÉJ ¬LƒàJ ¿CG πÑb á«fGôchCG áæ«Ø°ùd Ú«dÉeƒ°U áæ°UGôb .»æ«µdG É°ùÑ‡ AÉæ«e ÈY ¿GOƒ°ùdG Üƒæ÷

¬Ñ°ûj çOÉ◊G äÉ«YGóJ ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,ÉHƒL QÉ£Ã »˘à˘dG á˘«˘ fGô˘˘chC’G á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG á˘˘KOÉ˘˘M ÒÑ˘˘c ó˘˘M ¤EG πª– »gh ¿ƒ«dÉeƒ°üdG áæ°UGô≤dG ¿B’G Égõéàëj ób - QOÉ°üŸG Ö°ùM - É«Hƒ«KEG âfÉch .ácôë∏d áë∏°SCG `H ô¡°TCG áKÓK ‹GƒM πÑb á«Ñ©°ûdG ácô◊G äOhR ¿CG É¡d ¿Éc Ée É«Hƒ«KEG ¿CG ¤EG IÒ°ûe äÉHÉHO (10) á«bÉØJ’ ‘ÉæàŸG ´hô°ûŸG ÒZ í«∏°ùàdG Gò¡H Ωƒ≤J É˘«˘Hƒ˘«˘KEG ¿CG ¤EG QÉ˘°ûjh ,É˘°TÉ˘Ø˘ «˘ f ‘ á˘˘©˘ bƒŸG ΩÓ˘˘°ùdG ∫hO ‘ á«ª∏°ùdG á«∏ª©∏d á«YGôdG OÉ≤jE’G ∫hO ióMEG

á«fGOƒ°S QOÉ°üe âØ°ûc :zä’Éch{ - ΩƒWôÿG ¯ ±ƒæàfG ácQÉe á«Hƒ«KEG ájôµ°ùY IôFÉW •ƒÑg øY AÉ˘°ùe É˘Hƒ˘L QÉ˘£Ã »˘Hƒ˘«˘KE’G ¢û«˘é˘∏˘d á˘©˘HÉ˘J (12) áë∏°SCG øe kÉæW (15) øY ójõj Ée πª– ∫hC’G ¢ùeCG IOÉ˘°†ŸG äÉ˘«˘©˘aóŸG ô˘FÉ˘NPh äÉ˘ª˘LGô˘˘dGh äÉ˘˘«˘ ©˘ aóŸG .´hQódGh äGôFÉ£∏d á˘˘«˘ fGOƒ˘˘°ùdG ''Ωƒ˘˘«˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ NCG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ ˘°U äô˘˘ cPh ·CÓd á©HÉàdG á«dhódG áÑbGôŸG äGƒb ¿CG á«ª°SôdG ¿B’G º˘˘ãŒ »˘˘à˘ dG Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG √ò˘˘g â£˘˘Ñ˘ °V Ió˘˘ë˘ ˘àŸG

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 ∫Gƒ`````°T 14 ø`«æK’G Iss:1038:Oó`©`dG

foreign@alwatannews.net M o n 1 3 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

ácô◊G ™e ¢VhÉØàdG ∫óH ¿Éà°ùfÉ¨aCG áeƒµM ºYód ÉHhQhCG âYO ¿Gô¡W

ójõe ¤EG É¡àLÉM ø∏©J ÉµjôeCG ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ äGƒ≤dG øe

z¿ÉÑdÉW{ øe Gk ô°üæY 60 øe ÌcCG πà≤e ø∏©J z±É°ùjEG{ äGƒb

‘ á«dhódG äGƒ≤dG óFÉb ∫Éb :z.Ü .± .CG{ - ∫ƒHÉc ¯ ó˘M’G ¿É˘fÒcÉ˘e ó˘«˘Ø˘jO »˘˘cÒe’G ∫GÔ÷G ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aG ¿ÉÑdÉW ≈∏Y Üô◊G ô°ùîf ⁄ ÉæfG ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN .OÉà©dGh ójó©dG øe ójõe ¤G áLÉëH Éææµd ‘ Üô◊G ô˘˘ ˘ °ùî˘˘ ˘ f ⁄'' »˘˘ ˘ cÒe’G ∫GÔ÷G ±É˘˘ ˘ ˘°VGh ’ ¿É˘¨˘a’G á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z .¿hOô˘ª˘àŸG ô˘°üà˘æ˘j ø˘˘dh ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aG .''¿ÉÑdÉW QÉ°üàfG ‘ ¿ƒÑZôj É°Uƒ°üN ójó©dGh OÉà©dÉH äGõjõ©àH GOó› ÖdÉW ¬æµd π˘˘FÉ˘˘°Shh QÉ˘˘ «˘ ˘W ¿hO ø˘˘ e äGô˘˘ FÉ˘˘ Wh äÉ˘˘ «˘ ˘Mhô˘˘ e ∫É˘˘ °SQG Oƒæ÷G øe É«aÉc GOóY ∂∏‰ ’'' ±É°VGh .á«JGQÉÑîà°SG ∫hódG ¤G AGóf É¡Lƒe ''ÊÉä’G Ö©°ûdG øeG ¿Éª°†d É°†jG áLÉëH ÉæfG'' í°VhGh .»°ù∏W’G ∞∏◊G ‘ AÉ°†Y’G iô˘˘NGh á˘˘Ñ˘ bGô˘˘eh ´Ó˘˘£˘ à˘ °SG π˘˘ FÉ˘˘ °Shh äÉ˘˘ «˘ ˘Mhô˘˘ e ¤G .''á«à°ùLƒdh á«JGQÉÑîà°SG ø˘˘e º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘°üf …ó˘˘ æ˘ ˘L ∞˘˘ dG 70 ó˘˘ FÉ˘˘ b ¿É˘˘ fÒcÉ˘˘ ˘eh AÉ˘°SQG ≈˘∏˘Y Ió˘YÉ˘°ùª˘∏˘d á˘«˘ dhó˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e Ú«˘˘cÒe’G ádhO 40 É¡«a ∑QÉ°ûJ »àdG (±É°ùjG) ¿Éà°ùfÉäG ‘ øe’G GOô“ ¿ÉÑdÉW ƒ∏JÉ≤e ≥∏WGh .á«cÒeG IOÉ«≤H ∞dÉëàdGh á£∏°ùdG øY á«cÒeG IOÉ«≤H ‹hO ∞dÉ– ºgó©HG ¿G òæe .2001 ájÉ¡f ‘ ò˘æ˘eh .ÚeÉ˘Y ¤Gƒ˘M ò˘æ˘e ∞˘æ˘©˘dG ∫É˘˘ª˘ YG âØ˘˘YÉ˘˘°†Jh ∫ƒ˘HÉ˘c ‘ á˘«˘Yƒ˘f äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W á˘˘cô˘˘M âæ˘˘°T ô˘˘¡˘ °TG ‘ Ú«˘fóŸG ø˘e º˘¡˘ã˘ ∏˘ K ¢üî˘˘°T 3800 π˘à˘bh .É˘¡˘£˘«fih áæ°ùdG øe ¤h’G á©Ñ°ùdG ô¡°TC’G ‘ ∑QÉ©ŸGh ∞æ©dG ∫ÉªYCG .IóëàŸG ·C’G Ö°ùëH

Ωƒég ‘ ¢UÉî°TCG 3 πà≤e áaƒ£ﬂ øë°T áæ«Ø°S ≈∏Y •ƒ≤°S øY »ª°SQ Qó°üe OÉaG :z.Ü .± .CG{- ƒ°ûjó≤e ¯ ¬àæ°T Ωƒég ‘ óM’G áæ°UGôb º¡æe ¿ÉæKG ≈∏àb áKÓK ºµM ¬Ñ°ûd á©°VÉÿG ófÓàfƒH á≤£æe ≈∏Y øe’G äGƒb áæ«Ø°S øY êGôa’G ±ó¡H (∫Éeƒ°üdG ¥ô°T ∫Éª°T) »JGP .¢ù«ªÿG âØ£N á«dÉeƒ°U øë°T á˘æ˘°UGô˘b º˘¡˘æ˘e á˘KÓ˘K ø˘jô˘NG ¢UÉ˘î˘°TG á˘©˘HQG ìô˘˘Lh êGôaÓd óM’G ìÉÑ°U ™bh …òdG Ωƒé¡dG ∫ÓN …ôµ°ùYh .á«dÉeƒ°üdG ƒbGhôH ácô°T É¡µ∏“ »àdG πjGhG áæ«Ø°S øY ‘ …QÉ˘H á˘≤˘ £˘ æ˘ e º˘˘cÉ˘˘M ∞˘˘°Sƒ˘˘j »˘˘∏˘ b ≈˘˘°Sƒ˘˘e ìô˘˘°Uh áæ«Ø°ùdG âbƒW'' øe’G äGƒb ¿G ¢SôH ¢ùfGôØd ófÓàfƒH ¥ô°T Üƒ˘æ˘L º˘∏˘c 250) ¿ƒ˘aÉ˘g á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ìÉ˘Ñ˘ °üdG Gò˘˘g QÉædG ¥ÓWG ∫OÉÑJ ™bhh (ƒ°UÉ°UƒH ájOÉ°üàb’G áª°UÉ©dG .''ÉædÉLQ øe óMGhh º¡æe ¿ÉæKG πà≤a áæ°UGô≤dG ™e ø˘Y êGô˘a’G ø˘e É˘æ˘JGƒ˘b ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ J ¿G ™˘˘bƒ˘˘à˘ f'' ±É˘˘°VGh øjÒãc Gƒ°ù«d áæ°UGô≤dG ¿’ áeOÉ≤dG äÉYÉ°ùdG ‘ áæ«Ø°ùdG .''É¡æàe ≈∏Y 13- GOôa 15 øe ¿ƒµàŸG É¡ªbÉWh πjGhG áæ«Ø°S âfÉch ¢ù«ªÿG AÉ°ùe Ωƒég ¤G â°Vô©J -¿É«dÉeƒ°Uh ÉjQƒ°S âfÉc Éªæ«H ófÓàfƒH πMGƒ°S ¢VôY º∏c 360 ó©H ≈∏Y ≈àM áæ°UGô≤dG ÉgOÉàbGh ¿ÉªY ¤G ∫Éeƒ°üdG øe á¡Lƒàe .¿ƒaÉg IôjõL ¬Ñ°T â°Vô©J áæ«˘Ø˘°S 69 ¿G ‹hó˘dG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öà˘˘µ˘ e ó˘˘cGh ô˘jÉ˘æ˘j/ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c ò˘æ˘e ∫É˘eƒ˘°üdG ¢Vô˘Y á˘æ˘ °Uô˘˘≤˘ ∏˘ d øY êGôaÓd ájóØH ¿ƒÑdÉ£jh 27 áæ°UGô≤dG É¡æe õéàMGh ¿hô£«°ùjh .É¡ªbGƒW øe Oôa 200 ¿hõéàëj Éªc 11 äÉ˘HÉ˘HO π˘ª– á˘«˘fGô˘chG ø˘ë˘°T á˘æ˘«˘Ø˘°S ≈˘∏˘Y ¢Uƒ˘°üÿÉ˘H .É¡æY êGôaEÓd Q’hO ¿ƒ«∏e øjô°û©H ¿ƒÑdÉ£j

(Ü .CG)

∫ƒHÉc ‘ Ú«Øë°ü∏d kÉKóëàe z±É°ùjG{ äGƒb óFÉb

¤EG »°†Øj QGƒM AGôLE’ áeRÓdG á«°SÉ«°ùdG .''øgGôdG º¡ØdG Aƒ°S ádGREG ÊÉŸÈdG óaƒdG ¢ù«FQ QÉ°TCG ,¬ÑfÉL øe ´É˘°VhCG ¤EG ƒ˘µ˘fÉ˘«˘H »˘jƒ˘˘d ¿É˘˘L »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG á˘˘eƒ˘˘ µ◊G'' ¿EG ∫É˘˘ bh ,√OÓ˘˘ H ‘ Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ájô¶f GóHCG ¿É«æÑàj ’ »°ùfôØdG Ö©°ûdGh .''AÉ≤ª◊G äGQÉ°†◊G ´Gô°U

π˘˘«˘ MQ'' ¤EG É˘˘«˘ YGO ,''á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äGƒ˘˘≤˘ ˘dG .''Ú«eÓ°SE’G øjó∏ÑdG øjòg øe Ú∏àÙG ÚÄ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y'' ¿CG Èà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGh äÉHÉîàfG áeÉbEGh ºgQÉjO ¤EG Ú«æ«£°ù∏ØdG π◊G ƒg IóëàŸG ·’G ±Gô°TEG â– IôM .''§°ShC’G ¥ô°ûdG áeRCG ájƒ°ùàd Ö°SÉæŸG ÚH äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ØŸG ¤EG …Oô˘˘ Lhô˘˘ ˘H âØ˘˘ ˘dh ¬LƒJ ’ É¡fEG'' ÓFÉb 1+5 áYƒª›h √OÓH IOGQE’É˘˘ ˘H ™˘˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ J ¿Gô˘˘ ˘ jEG ¿EGh ¥RCÉ˘ ˘ ˘e …CG

∫hódG øe OóY É¡é¡àæJ »àdG á°SÉ«°ùdG ¿EG'' ä’É°üJG AGôLEG ‘ QƒëªàJ »àdGh á«HhQhC’G ’ ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG ‘ á˘aô˘£˘àŸG ô˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ™˘˘e ¿EGh ,á≤£æŸG QGô≤à°SGh øeCG ídÉ°U ‘ Ö°üJ á˘˘eRC’G ø˘˘e êhô˘˘î˘ ∏˘ d ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°ùdG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘eƒ˘µ◊G õ˘jõ˘©˘J ƒ˘˘g á˘˘æ˘ gGô˘˘dG .''á«æeC’G É¡JGƒbh á÷É˘˘ ©˘ ˘e ø˘˘ µÁ ’'' …Oô˘˘ Lhô˘˘ ˘H ∫É˘˘ ˘bh ó˘LGƒ˘J ™˘e ¥Gô˘©˘ dGh ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCG π˘˘cÉ˘˘°ûe

á«dGÎ°SC’G á«∏°üæ≤dG óæY Ghó°ûàMG kÉ°üî°T 50 ƒëf

»°ù«fhófE’G ‹ÉH ™éàæe äGÒéØàd á°SOÉ°ùdG iôcòdG AÉ«MEG

ÜÉë°ùf’ÉH Oó¡j …GÒ‚ÉØ°ùJ ácQÉ°ûŸG ¥ÉØJG øe …ƒHÉÑÁR ‘ á°VQÉ©ŸG º«YR Oóg :zÜ .± .CG {- …QGôg ¯ ¥É˘˘Ø˘ JG ø˘˘e ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’É˘˘H ó˘˘MC’G …GÒ‚É˘˘Ø˘ ˘°ùJ ¿É˘˘ ZQƒ˘˘ e ≈∏Y »HÉZƒe äôHhQ ¢ù«FôdG ô°UCG GPEG ºµ◊G ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG áª¡ŸG äGQGRƒdG íæÃ ÖfÉ÷G …OÉMC’G √QGôb ò«ØæJ .¬HõM AÉ°†YCG áeƒµM ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ …GÒ‚ÉØ°ùJ ¿ÉZQƒe ∫Ébh 15 ‘ ™bƒŸG á£∏°ùdG º°SÉ≤J ¥ÉØJG øe á≤ãÑæŸG IóMƒdG ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG ,±G »˘˘H-ƒ˘˘fGR Üõ˘˘M) Ghô˘˘°UCG ∫É˘˘M ‘'' Èª˘˘à˘ Ñ˘ ˘°S ¥ÉØJG ‘ ácQÉ°ûŸG Éæd Rƒéj ’ ,∫GƒæŸG Gòg ≈∏Y (»HÉZƒŸ .''Gò¡c .…QGôg ‘ ¬jô°UÉæŸ ΩÉY ´ÉªàLG ‘ …GÒ‚ÉØ°ùJ º∏µJh Ö°UÉ˘˘æŸG º˘˘°SÉ˘˘≤˘ à˘ ˘d äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ØŸG Oƒ˘˘ ª˘ ˘L ™˘˘ e IGRGƒŸÉ˘˘ Hh á˘jÉ˘¡˘f π˘Ñ˘b ó˘MGh ±ô˘W ø˘˘e »˘˘HÉ˘˘Zƒ˘˘e Qô˘˘b ,á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G É˘¡˘«˘a ÉÃ ,á˘ª˘¡ŸG ÖFÉ˘≤◊G á˘«˘Ñ˘∏˘ZCG ¬˘Hõ˘˘M í˘˘æ˘ e ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G .á«∏ÙG äÉeƒµ◊Gh á«∏NGódGh á«LQÉÿGh ´ÉaódG

(Ü .CG)

iôcò∏d kAÉ«MEG QƒgõdG øe π«dÉcCG ¿ƒ©°†j ‹ÉH AGóàYG ÉjÉë°V ÜQÉbCG

º˘¡˘fEG Gƒ˘dÉ˘bh º˘gó˘°V äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ∞˘«˘Ø˘î˘J ƒ˘˘fƒ˘˘jhOƒ˘˘j „É˘˘Ñ˘ eÉ˘˘H GÒÑc GÒéØJ É«°ù«fhófCG ó¡°ûJ ⁄h .AGó¡°T GƒJƒÁ ¿CG ¿hójôj ájQÉëà˘fG äÉ˘ª˘é˘g ‘ É˘°k üî˘°T 20 πà˘b É˘eó˘æ˘Y 2005 ΩÉ˘Y ò˘æ˘ e .‹ÉH ‘ A»WÉ°ûdG ≈∏Y ºYÉ£e âaó¡à°SG

.äGÒéØàdG ø°ûH º¡àfGOEG ó©H ºgó°V Qó°U ΩGóYE’ÉH ºµM ¬˘Ñ˘à˘µ˘e ¿CG ÜBG/¢ù£˘°ùZCG ‘ »˘°ù«˘fhó˘fC’G ΩÉ˘©˘ dG »˘˘YóŸG ∫É˘˘bh .º¡˘«˘a ΩGó˘YE’G ΩÉ˘µ˘MCG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T AÉ˘¡˘à˘fG ô˘¶˘à˘æ˘«˘°S ƒ˘∏˘«˘°Sƒ˘°S »˘°ù«˘fhó˘fC’G ¢ù«˘Fô˘˘dG ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ dG á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢†aQh

≈£°SƒdG É«°SBGh RÉbƒ≤dÉH á«°ShôdG ™bGƒŸG ±É©°VE’ ÉµjôeCG ≈©°ùJ Éª«a

≥HÉ°ùdG »JÉ«aƒ°ùdG OÉ–’G §«ﬁ ≈∏Y ø£æ°TGhh ƒµ°Sƒe ´Gô°U OGóà°TG .RÉ¨dG QÉ©°SCG ¿CÉ°ûH ∂°ùæ«Ÿ QÉ¡XG ≈∏Y IÒN’G áfh’G ‘ É«°ShQ πª©Jh Ωƒ˘≤˘ J ¿G Ö≤˘˘JôŸG ø˘˘eh .á˘˘«˘ YÉ˘˘aó˘˘dG É˘˘¡˘ JGQó˘˘b ΩÉY òæe Èc’G »g äGQhÉæÃ áë∏°ùŸG É¡JGƒb Iƒ≤dG :…hƒædG »KÓãdG ∑QÉ°û«°S å«M 1984 äÉ˘°UGƒ˘¨˘dGh á˘jhƒ˘æ˘dG á˘«˘é˘ «˘ JGÎ°S’G á˘˘jƒ÷G IôHÉ©dG ájhƒædG áëæÛG ïjQGƒ°üdGh ájhƒædG .äGQÉ≤∏d ∫ƒ˘˘£˘ °S’G IOÉ˘˘«˘ b âæ˘˘∏˘ YG ∂dP ™˘˘e É˘˘kfGRƒ˘˘ Jh ø˘˘Ø˘ °S ΩÉ˘˘«˘ b »˘˘°Shô˘˘dG …ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG …ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ôëÑdG ‘ ájôµ°ùY äGQhÉæÃ ÚæK’G ∫ƒ£°S’G Ójhõæa ¤G É¡≤jôW ‘ »gh §°SƒàŸG ¢†«H’G á«dhõæØdG ájôëÑdG Iƒ≤dG ™e äGQhÉæe AGôL’ .á«cÒe’G IóëàŸG äÉj’ƒdG OhóM øe ÉkÑjôb áë∏°SG ≈∏Y ÜQÉŒ âjôLG …OÉ¡dG §«ÙG ‘h .ájhƒf ¿G ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°TDƒ˘ e π˘˘µ˘ ˘°ûJ ∂∏˘˘ J á˘˘ £˘ ˘°ûf’G ¿EG ≈˘∏˘ Y É˘˘«˘ °ShQh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ÚH ´Gô˘˘°üdG ò˘˘ NBG ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG »˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘ aƒ˘˘ ˘°ùdG OÉ–’G §˘˘ ˘«ﬁ ¿Gh ,RÉbƒ≤dG ‘ ¢ù£°ùZG ÜôM ó©H OGóà°T’ÉH ≈∏Y ±GôW’G ¥ÉØJG ≈àM ôªà°ùj ±ƒ°S ∂dP ‘ ÉÃ ¬˘∏˘éÃ ‹hó˘dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d ó˘˘jó˘˘L êPƒ‰ .»°SÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’Gh »æe’G ∂dP

∞∏M äGƒb âæ∏YCG :zä’Éch{ - πHÉc ¯ ¢ùeCG á«fÉäC’G äÉ£∏°ùdGh »°ù∏WC’G ∫Éª°T ≈∏˘Y (¿É˘Ñ˘dÉ˘W á˘cô˘M) ¬˘Jò˘Ø˘f Ωƒ˘é˘g ó˘°U Üƒ˘æ˘L á˘«˘fÉ˘¨˘aC’G á˘«˘æ˘eC’G iƒ˘≤˘∏˘d Ió˘YÉ˘˘b áMOÉa ôFÉ°ùN ´ƒbƒH ÖÑ°ùJ Ée ¿Éà°ùfÉäCG .ÚªLÉ¡ŸG ±ƒØ°U ‘ §˘«fi ‘ Ió˘YÉ˘b (¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W) âª˘˘LÉ˘˘gh ,(ÜƒæL) óæª∏g áj’h áª°UÉY ,√Éb ôµ°ùY .¿ÉÑdÉW π≤©e 64 ¿CG óæª∏g ºcÉM º°SÉH çóëàe ôcPh Ωƒ˘é˘ ¡˘ dG ‘ Gƒ˘˘∏˘ à˘ b ¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W ø˘˘e kGô˘˘°üæ˘˘Y äOÉaCG Éªæ«H ,¬à∏J »àdG ájƒ÷G äÉHô°†dGh ‘ øeC’G AÉ°SQEG ≈∏Y IóYÉ°ùŸG á«dhódG Iƒ≤dG »°ù∏WC’G ∫Éª°T ∞∏◊ á©HÉàdG ¿Éà°ùfÉäCG .Gô°üæY 42 πà≤e øY (±É°ùjEG) »˘à˘ dG á˘˘∏˘ «˘ °ü◊G ‘ ¿É˘˘Ñ˘ fÉ÷G ó˘˘æ˘ à˘ °SGh ô˘˘jQÉ˘˘ ≤˘ ˘J'' ¤EG É˘˘ jÉ˘˘ ë˘ ˘°†dG ø˘˘ Y É˘˘ gÉ˘˘ eó˘˘ b á˘«˘dhó˘dG äGƒ˘≤˘ dG ó˘˘©˘ à˘ °ùJ ⁄h ,''á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ‘ ø˘µ˘j ⁄h ,Úë˘∏˘ °ùŸG åã˘˘L á˘˘«˘ fÉ˘˘¨˘ aC’Gh Qó°üe øe á∏«°ü◊G øe ócCÉàdG ¿ÉµeE’G .π≤à°ùe ºµ◊G øe äOôW »àdG ¿ÉÑdÉW âØãch ‘ ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG ‘ »˘cÒeC’G π˘Nó˘à˘ dG ó˘˘©˘ H ,Úà˘˘æ˘ ˘°ùdG ‹Gƒ˘˘ M ò˘˘ æ˘ ˘e ,2001 á˘˘jÉ˘˘¡˘ ˘f äGƒ˘≤˘dGh ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG äGƒ˘b ≈˘∏˘Y É˘¡˘JÉ˘˘ª˘ é˘ g .á«fÉäC’G øeC’G áæ÷ ¢ù«FQ ÖdÉW AÉæKC’G √òg ‘ ¢ù∏› ‘ á˘«˘LQÉÿG á˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG øjódG AÓY ¿GôjEG ‘ »eÓ°SE’G iQƒ°ûdG º˘Yó˘H á˘«˘HhQhC’G ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H …Oô˘˘Lhô˘˘H ø˘e k’ó˘H á˘«˘Yô˘˘°ûdG ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ,''¿ÉÑdÉW'' ácôM ™e ¢VhÉØàdG ≈∏Y πª©dG …òdG »°ùfôØdG ÊÉŸÈdG óaƒdG ióHCG Éª«a π«FGô°SEG á°SÉ˘«˘°ùd ¬˘à˘°VQÉ˘©˘e ¿Gô˘¡˘W Qhõ˘j .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G º«°ù≤Jh á«©°SƒàdG á«ª°SôdG á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh ó˘aƒ˘dG ¬˘FÉ˘≤˘d ∫Ó˘N …Oô˘Lhô˘H ø˘Y (É˘fQEG) ¬dƒb ¿Gô¡W Qhõj …òdG »°ùfôØdG ÊÉŸÈdG

á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG ΩGó˘˘ bG â– ø˘˘ ˘e •É˘˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘dG π˘ë˘H äó˘¡˘ ©˘ J ó˘˘b É˘˘«˘ °ShQ âfÉ˘˘ch .á˘˘«˘ cÒe’G ΩóY πHÉ˘≤˘e á˘«˘ahÎ°Só˘æ˘jô˘H ∫É˘°üØ˘fG á˘∏˘µ˘°ûe .ƒ˘JÉ˘æ˘dG ∞˘∏◊ É˘ahó˘dƒ˘e á˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ΩÉ˘˘ª˘ °†fG á∏bôY πLG øe ''Ωô≤dG ábQh Ωóîà°ùJ'' âJÉHh äÉbÓ©dG º«˘≤˘Jh »˘°ù∏˘WÓ˘d É˘«˘fGô˘chG ΩÉ˘ª˘°†fG É˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ ch’G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G á˘˘ °ù«˘˘ ˘FQ ™˘˘ ˘e É«˘fGô˘chG ¢ù«˘FQ ™˘bGƒ˘e ±É˘©˘°V’ ƒ˘µ˘æ˘«˘°û«˘ª˘«˘J äÓ«¡°ùàdG ƒµ°Sƒe âªbh .ƒµæ«°Tƒj Qƒàµ«a QÉ©°SG ∫É› ‘ á«fGôch’G áeƒµ◊G á°ù«Fôd ¢ù«FôdG ™e ´Gô°üdG ‘ É¡©bGƒe õjõ©àd RÉ¨dG É˘«˘dƒ˘j í˘°Tô˘˘J ¿CG ‘ ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °ùj ’h .ƒ˘˘µ˘ æ˘ «˘ °Tƒ˘˘j ¿Gh áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ‘ á°SÉFô∏d ƒµæ«°ûª«J º«dÉb’G ÜõM ™˘e »˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘¡˘∏˘à˘µ˘J ∞˘dÉ˘ë˘à˘j á˘˘«˘ fÉŸÈdG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ ,É˘˘ «˘ ˘°Shô˘˘ d ‹GƒŸG Rõ˘˘©˘ J ¿CG ¤EG É˘˘°k †jG É˘˘«˘ °ShQ ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJh .á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG .á∏≤à°ùŸG á£HGQ ¿Gó∏H ‘ ájOÉ°üàb’G É¡©bGƒe »°ShôdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ΩÉb ¬°ùØf √ÉŒ’G ‘h á˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷ IQÉ˘˘jõ˘˘H »˘˘æ˘ K’G ÚJƒ˘˘H ÒÁOÓ˘˘a ¿EÉa á©∏£e á«°ShQ QOÉ°üŸ Ék≤ahh .É«°ShQÓ«H ƒµæ«°TÉcƒd Qóæ°ùµdCG ¢ù«FôdG ™e ¢ûbÉf ÚJƒH É˘˘ «˘ ˘°ShQÓ˘˘ «˘ ˘H ±GÎYEÉ˘ ˘H ô˘˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H √ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ J π˘«˘µ˘°ûJ ó˘©˘H É˘«˘à˘«˘°ShGh É˘jRÉ˘î˘HG »˘à˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H ô¡°ûdG ájGóH ‘ ÖîàfG …òdG ójó÷G ¿ÉŸÈdG ä’RÉæJ Ωóbh …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG ¥ÉaGh .‹É◊G

§àîJ É¡fG ƒcÉH ócDƒJh .RÉbƒ≤dG ‘ çGóM’G §˘£˘N ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ ÖZô˘J ’h á˘fRGƒ˘à˘e á˘°SÉ˘˘«˘ °S ∫É˘éÃ É˘¡˘à˘°SÉ˘«˘°S ¿Gh É˘«˘°Shô˘H Qô˘°†dG ≥˘ë˘ ∏˘ J .á«æWƒdG É¡◊É°üe ¤EG óæà°ùJ ábÉ£dG º«≤J É˘¡˘fG ¿É˘à˘°ùNGRÉ˘c âæ˘∏˘YG É˘¡˘à˘«˘MÉ˘f ø˘e ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e á«é«JGÎ°SG äÉbÓY Ú©H ô¶æJ ø£æ°TGh øµdh .É«°ShQh óMGh ¿BG ‘ »NGRÉµdG á«LQÉÿG ôjRh äGó«cCÉJ ¤EG ∂°ûdG ·Ó˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘ ©˘ ª÷G IQhO ∫Ó˘˘N ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c á˘°SÉ˘˘«˘ °S è˘˘¡˘ à˘ æ˘ J ø˘˘d '' √OÓ˘˘H ¿G ø˘˘e Ió˘˘ë˘ àŸG ⁄ É˘˘¡˘ fGh ,RÉ˘˘bƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H çGó˘˘M’G ø˘˘e á˘˘LhOõ˘˘ e ±Î©J ødh Éaƒ°Sƒc º«∏bG ∫Ó≤à°SÉH ±Î©J .''á«Hƒæ÷G É«à«°ShGh ÉjRÉîHG ∫Ó≤à°SÉH É°k †jG IôjRh ¿G ≈∏Y ¿ƒ©ªéj ÚÑbGôŸG ¿EÉa ∂dòdh ócCÉàJ ¿G äOGQG ¿Éà°ùNRÉµd É¡JQÉjõH á«LQÉÿG É¡Øbƒe ≈∏Y âdGR Ée á«NGRÉµdG IOÉ«≤dG ¿G øe ≈˘∏˘Y äGô˘°TDƒ˘e Oƒ˘Lh ø˘e á˘∏˘ª˘ L ó˘˘©˘ H á˘˘°UÉ˘˘N É¡à°SÉ«°S ‘ »°ShôdG QÉ°ùŸG ¿Éà°ùNGRÉc π«©ØJ É˘˘ «˘ ˘°ShQ ∞˘˘ °Uhh ,á˘˘ jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG .»é«JGÎ°S’G ∂jô°ûdÉH

πHÉ≤ŸÉH É«°ShQ ¯ OÉ–’G á˘MÉ˘°S ≈˘∏˘Y É˘°k †jG É˘«˘°ShQ ∑ô˘ë˘ à˘ Jh Öë°S πLG øe iôN’G äÉ¡Ñ÷G ≈∏Yh ≥HÉ°ùdG

¤G π˘˘F’ó˘˘dG Ò°ûJ :z±Ó˘˘jEG{ - ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘ e ¯ ‘ á«cÒeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh É«°ShQ §«°ûæJ »°SÉeƒ∏HódG Éª¡cô– øe ÌcCG IÒNC’G áfhB’G »JÉ«aƒ°ùdG OÉ–’G äÉjQƒ¡ªL Ö°ùc πLCG øe .á∏≤à°ùŸG ∫hódG á£HGQ ‘ ≥HÉ°ùdG ™˘bGƒŸG ±É˘©˘°VE’ Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ≈˘˘©˘ °ùJh πª©Jh .≈˘£˘°Sƒ˘dG É˘«˘°SBGh RÉ˘bƒ˘≤˘dG ‘ á˘«˘°Shô˘dG É«°ShQ ∫õ©d á«eGôdG É¡à°SÉ«°S QÉWEG ‘ ø£æ°TGh »µd É¡«∏Y §¨°†dGhh ∫hódG ∂∏J ≈∏Y ÒKCÉàdÉH É«°ShQ ™æeh á˘«˘°Shô˘dG ÖdÉ˘£˘ª˘∏˘d Ö«˘é˘à˘°ùJ ’ §˘Ø˘æ˘dG Ö«˘HÉ˘˘fG Qhô˘˘e ¥ô˘˘W QÉ˘˘µ˘ à˘ MG ø˘˘e ø˘˘e ø˘e ≥˘∏˘≤˘dÉ˘H Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ô˘©˘°ûJh .RÉ˘¨˘dGh É«côJh É«°ShQ §«°ûæJh É«LQƒL ‘ çGóM’G .á≤£æŸG ‘ ÉªgQGhOG

ÉfÉà°SGh ƒcÉH ÚH ¯ ¢Sô˘¨˘fƒ˘˘µ˘ dG ó˘˘ah QGR ¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ø˘˘ª˘ °Vh âeÉ˘˘bh »˘˘°VÉŸG âÑ˘˘°ùdG ¿É˘˘é˘ «˘ ˘HQPG »˘˘ cÒe’G ¢ùØf ‘ Gõ«dófƒc á«cÒe’G á«LQÉÿG ôjRh ƒ˘˘cÉ˘˘H â¨˘˘∏˘ HGh .¿É˘˘à˘ °ùNGRÉ˘˘µ˘ d IQÉ˘˘jõ˘˘ H IÎØ˘˘ dG …G ‘ ∑QÉ˘˘ °ûJ ø˘˘ d É˘˘ ¡˘ ˘ fÉ˘˘ ˘H »˘˘ ˘cÒe’G ÖfÉ÷G âfÉc äÉj’ƒdG ¿G ôcòjh .ƒµ°Sƒe ó°V ∞dÉ– Üô◊G ó©H ƒcÉÑd OƒaƒdG øe ójó©dG â∏°SQG ób ø˘e …QP’G ∞˘˘bƒŸG ìÉ˘˘°†«˘˘à˘ °S’ É˘˘«˘ LQƒ˘˘L ™˘˘e

‘ á«∏«∏dG »gÓŸG äGÒéØJ øe ¿ƒLÉf ΩÉbCG :ä’Éch - »dÉH ¯ ¢ùeCG äGƒ∏°U ÉjÉë°†dG ÜQÉbCGh 2002 »°ù«fhófE’G ‹ÉH ™éàæe AÉ«ME’ á°UÉNh IÒ¨°U º°SGôe ∫ÓN ÉYƒª°T GhóbhCGh óMC’G .áà«ªŸG äÉªé¡∏d á°SOÉ°ùdG iôcòdG ó˘æ˘Y ¬˘Yƒ˘eO ¢ùÑ˘M ø˘e º˘¡˘æ˘ «˘ H É˘˘°üî˘˘°T 50 ƒ˘ë˘f ó˘˘°ûà˘˘MGh 202 iô˘cò˘d AÉ˘«˘MEG Qƒ˘gõ˘dG Gƒ˘©˘°Vhh á˘˘«˘ dGÎ°SC’G á˘˘«˘ ∏˘ °üæ˘˘≤˘ dG õjOÉH áfÉMh …QÉ°S …OÉf äõg »àdG äGQÉéØf’G ‘ Gƒ∏àb ¢üî°T .á«MÉ«°ùdG ÉJƒc á≤£æe Ö∏b ‘ ¢ù«FQ ¿Éc …òdGh ‹ÉH ºcÉM Éµ«à°SÉH ƒµ‚Ée …OÉe ∫Ébh É¡æ°T »àdG äÉªé¡dG ‘ äÉ≤«≤ëàdG ¢SCGôJh ∑GòfG ‹ÉH áWô°T áª¡e AÉ«°TC’ ÉægÉÑàfG äQÉKCG IÉ°SCÉŸG √òg'' ¿ƒ«eÓ°SEG ¿hOó°ûàe .''IƒNE’Gh IÉ«◊Gh Ö◊G πãe ≈˘˘∏˘ à˘ b äÉ˘˘«˘ °ùæ˘˘L Oó˘˘Y ¤GEG IQÉ˘˘ °TEG ‘ á˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘°T 22 äó˘˘ ˘bhCGh á«æZCGh (ÉjQÉe ∞jEG) á«æZCG á«Ø∏ÿG ‘ âaõY Éªæ«H äGÒéØàdG .(IÒ¨°U ´ƒª°T) ¿Gƒæ©H ÉjÉë°†dG iôcP AÉ«M’ á«°ù«fhófG áª∏c ‘ É«°ù«fhófCG ‘ ‹GÎ°SC’G ÒØ°ùdG ôeQÉa π«H ∫Ébh πÑb'' OhQ ÚØ«c ‹GÎ°SC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ øY áHÉ«ædÉH ÉgCGôb ‘ ¿hô˘˘NBG ¿hÒã˘˘c Ö«˘˘ °UCGh É˘˘ «˘ ˘dGÎ°SCG 88 π˘˘à˘ b äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S â°S .''ºgGôcP ó∏îf Ωƒ«dGh .‹ÉH äGÒéØJ GƒMGQ É«°ù«fhófCG 38 ôcòàd É°†jCG GOGóM á≤«bO ∞≤f'' ±É°VCGh Gòg ‘ kÉ°†jCG Gƒ∏àb iôNCG äÉ«°ùæL øe É°üî°T 76h äÉªé¡dG ‘ äGô°û©dG ¢SôMh á«æeC’G äGAGôLE’G äOó°Th .''´hôŸG Ωƒé¡dG Ö«÷G ‹ÉÑd á«ª«∏bE’G áª°UÉ©dG ‘ á≤£æŸG áWô°ûdG ∫ÉLQ øe á∏«d âª«bCGh .áª∏°ùŸG á«Ñ∏ZC’G äGP É«°ù«fhófCG ‘ »°Shóæ¡dG ÉJƒc ‘ äGÒéØàdG ¿Éµe ‘ ´ƒª°T OÉ≤jEG º°SGôe É°†jCG âÑ°ùdG .kÉ°†jCG É«dGÎ°SCG ‘ ÉjÉë°†dG iôcP AÉ«ME’ º°SGôe âª«bCG Éªæ«H …Rhô˘˘eCGh GQOƒ˘˘eÉ˘˘°S ΩÉ˘˘eCG º˘˘g Ú«˘˘eÓ˘˘°SEG ø˘˘jOó˘˘°ûà˘˘e á˘˘KÓ˘˘ Kh º«¶æJ QÉ¶àfG ‘ ¿hôaƒL »∏Y º°SÉH É°†jCG ±ô©j …òdG ¢ü∏ﬂh

äÉHÉîàf’G á∏ªM AóH É«fGôchCG ‘ á«fÉŸÈdG á˘˘∏˘ ª˘ M ¢ùeCG É˘˘«˘ fGô˘˘ chCG ‘ äCGó˘˘ H :zä’É˘˘ ch{ - ∞˘˘ «˘ ˘«˘ ˘c ¯ ‘ iôŒ ¿CG É¡d Qô≤ŸG øe »àdG IôµÑŸG á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G .2008 ∫hC’G ¿ƒfÉc /Èª°ùjO ô¡°T øe ™HÉ°ùdG á˘∏˘ª◊G √ò˘g ¿CG á˘«˘ °Shô˘˘dG ''»˘˘à˘ °Sƒ˘˘aƒ˘˘f'' á˘˘dÉ˘˘ch äô˘˘cPh kÉ«fGôchCG ÓàµJh ÉkHõM 20 ƒëf É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG á«HÉîàf’G á˘æ÷ ≈˘∏˘Y Ú©˘˘à˘ jh .Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 80 ø˘˘e ÌcCG Ö∏˘˘£˘ ˘à˘ ˘J 13 π˘Ñ˘b ≠˘∏˘ÑŸG Gò˘g ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G á˘«˘fGô˘chC’G äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G .á«HÉîàf’G á∏ª◊G Ò°S ÚeCÉàd ∫hC’G øjô°ûJ /ôHƒàcCG á°ù«FQ øe ƒµæ«°Tƒj Qƒàµ«a ÊGôchC’G ¢ù«FôdG Ö∏Wh ô¡°ûdG Gòg øe ô°ûY …OÉ◊G ‘ ƒµæ«°Tƒª«J É«dƒj AGQRƒdG øe Üƒ∏£ŸG ≠∏ÑŸG ¢ü«°üîàd áeƒµë∏d ÇQÉW ´ÉªàLG ó≤Y .ádhódG á«fGõ«e ’ áeƒµ◊G ¿CG ƒµæ«°Tƒª«J É«dƒj á∏àc ‘ ¿ƒdƒÄ°ùe ócDƒjh ∫É˘NOEG í˘«˘à˘j ¿ƒ˘fÉ˘b »˘æ˘Ñ˘J ó˘©˘H ’EG ∂dò˘H ΩÉ˘«˘≤˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ AGô˘LE’ ΩRÓ˘dG ≠˘∏˘ÑŸG ¢ü«˘°üî˘à˘d á˘«˘fGõ˘«ŸG ≈˘˘∏˘ Y äÓ˘˘jó˘˘©˘ J Gòg πãe QGôbEG ÊGôchC’G ¿ÉŸÈ∏d øµÁ ’h .äÉHÉîàf’G ¢ù«FôdG √Qó°UCG Ωƒ°SôÃ âØbƒJ ób ¬JÉ«MÓ°U ¿C’ ¿ƒfÉ≤dG .ƒµæ«°Tƒj ÊÉŸôH ±ÓàFG π«µ°ûJ Qò©J ¤EG ¿ÉŸÈdG πM ÖÑ°S Oƒ©jh ájQGôªà°S’G ¿Éª°†d ÉÑk FÉf 226 øY π≤j ’ Ée øª°†àj ójóL .ÊGôchC’G ÜGƒædG ¢ù∏Û »©«Ñ£dG »©jô°ûàdG •É°ûædG ‘ ¿É˘c …ò˘dG ≥˘HÉ˘°ùdG ÊÉŸÈdG á˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZC’G ±Ó˘˘à˘ FG π˘˘M ”h ` Éæd É«fGôchCG'' á∏àch ''ƒµæ«°Tƒª«J É«dƒj á∏àc'' øe ¿ƒµàj 16 ‘ ,ƒµæ«°Tƒj ¢ù«Fô∏d á«dGƒŸG ''»JGòdG »Ñ©°ûdG ´ÉaódG .»°VÉŸG ∫ƒ∏jCG / ÈªàÑ°S

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 14 ø`«æK’G Iss:1038:Oó`©`dG M o n 1 3 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

ÜÉgQE’G áªFÉb øe á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ™aôd ∞°SCÉJ ¿ÉHÉ«dG

ÉµjôeCG ™e ¥ÉØJÓd kÉ≤ah ¿ƒ«Ñ‚ƒj äBÉ°ûæe ∂«µØJ ‘ ´ô°ûJ ≠fÉ«¨fƒ«H ¿EG É¡dƒb á«°SÉeƒ∏HO QOÉ°üe øY á«eÓYEG •É°ShCG â∏≤fh .''¥ÉØJ’G GPEG GOó› áëFÓdG ≈∏Y á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ™°†à°S á«cÒeC’G IQGOE’G ¿ÓYE’G »JCÉjh .ádÉcƒdG »°ûàØe ™e ¿hÉ©àdG ‘ „Éj „ƒ«H â∏°ûa ¢VhÉØŸG á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ¤EG É¡H ΩÉb IQÉjR ó©H ¥ÉØJ’G Gòg øY ∫hó˘dG ÚH äÉ˘ã˘MÉ˘ÑŸG ø˘e ΩÉ˘jGC ó˘©˘Hh π˘«˘ g ô˘˘aƒ˘˘à˘ °ùjô˘˘c »˘˘cÒeC’G á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ÖfÉL ¤EG á«°SGó°ùdG äÉ°VhÉØŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ¢ùªÿG .É«°ShQh Ú°üdG ,¿ÉHÉ«dG ,á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ,IóëàŸG äÉj’ƒdG »gh á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG â°ùdG ∫hó˘˘dG ¿EG ∫É˘˘b ó˘˘b ∫hDƒ˘ ˘°ùe »˘˘ cÒeCG Qó˘˘ °üe ¿É˘˘ ch ≈˘∏˘Y â≤˘Ø˘ JG ‹É˘˘ª˘ °ûdG …Qƒ˘˘µ˘ dG …hƒ˘˘æ˘ dG ∞˘˘∏ŸG ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸÉ˘˘H ‹Éª°ûdG …QƒµdG …hƒædG èeÉfÈdG ∂«µØJ øe ≥≤ëàdG äGAGôLG ±É˘°VCGh .Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dGh Ωƒ˘«˘fƒ˘Jƒ˘∏˘Ñ˘dÉ˘H á˘£˘Ñ˘JôŸG äÉ˘WÉ˘°ûæ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh äÉ°VhÉØŸG ‘ ∞∏ŸÉH á«æ©ŸG ¢ùªÿG ∫hódG πã‡ π«g ¿CG Qó°üŸG .≠fÉj ≠fƒ«H ¤G GôNDƒe ΩÉb IQÉjR ∫ÓN ¥ÉØJ’G ¤G π°UƒJ ≈∏Y Ú«dÉª°ûdG ÚjQƒµdG ™e π«g √OÉb …òdG ≥jôØdG ≥ØJGh π˘c ≈˘∏˘Yh Ωƒ˘«˘fƒ˘Jƒ˘∏˘Ñ˘dG è˘eÉ˘fô˘H ≈˘∏˘Y ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG äGƒ˘£˘N ≥˘«˘Ñ˘£˘ J ¬°ùØf ∫hDƒ°ùŸG ≥ah ,…hƒædG QÉ°ûàf’Gh Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ äÉWÉ°ûf πÑb âæ∏YCG ób á«dÉª°ûdG ÉjQƒc âfÉch .¬ª°SG ôcP ΩóY Ö∏W …òdG äòîJG Éªc ,¿ƒ«Ñ‚ƒj ‘ …hƒædG É¡∏YÉØe π«¨°ûJ IOÉYEG É¡à«f ΩÉjCG âcQÉ°T …òdG »°SGó°ùdG ¥ÉØJ’G Oó¡J ¿CG É¡fCÉ°T øe iôNCG äGƒ£N á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘jQƒ˘c ø˘e π˘c ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ¬˘˘«˘ dGE π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ‘ áªFÉb øe á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ádGREG âfÉch .Ú°üdGh É«°ShQh ¿ÉHÉ«dGh ÜGƒf πÑb øe IóY äGOÉ≤àf’ â°Vô©J ób ÜÉgQEÓd á«YGôdG ∫hódG äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’ …Qƒ˘˘¡˘ ª÷G í˘˘°TôŸG ÚcÉ˘˘e ¿ƒ˘˘L ∫É˘˘bh .ÚjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L øe ¿Éc GPEG ’EG á«dÉª°ûdG ÉjQƒc º°SG ™aôH πÑ≤j ød ¬fEG á°SÉFôdG .ájhƒædG É¡JBÉ°ûæe ≈∏Y á«FÉéa ¢û«àØJ ∫ÉªYCÉH πÑ≤à°S É¡fCG í°VGƒdG

zÜ.CG{ ∫ƒ«°S ‘ Ú«Øë°üdG á∏Ä°SCG ≈∏Y Ö«éj ‹Éª°ûdG ÖfÉ÷G ™e äÉ°VhÉØ∏d »Hƒæ÷G …QƒµdG çƒ©ÑŸG

Qòëj »∏«FGô°SE’G ¢ù«FôdG ÅLÉØe Ωƒég …CG øe ¿GôjEG ¿ƒª«°T »∏«FGô°SE’G ¢ù«FôdG QòM :(.CG .¢T .CG) - ¢Só≤dG ¯ ,ÅLÉØe Ωƒég …CG ø°T øe Ú«fGôjE’G ÚdhDƒ°ùŸG óMC’G õjÒH á«Hô©dG Üô◊G iôcP áÑ°SÉæÃ ¢Só≤dG ‘ ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ ∂dPh .1973 ôHƒàcCG ‘ á«∏«FGô°SE’G ''á≤∏£e ICÉLÉØe'' â∏µ°T »àdG ôHƒàcCG ÜôM ¿EG õjÒH ∫Ébh .≥FÉa ô°üf ¤EG kÉeƒj 18 ó©H âdƒ– áÑYôe áKQÉµH'' äCGóH 30h IôgÉ≤dG øe º∏c 101 ó©H ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ∞bƒJ ‘ πãªàŸG ójó÷G ÉfhóY ≈∏Y'' õjÒH ±É°VCGh .''≥°ûeO øe º∏c ô°üæY ≈∏Y kGÒãc øgGôj ’ ¿CG á°Sô£¨àŸG á«fGôjE’G IOÉ«≤dG øjòdG Ú«∏«FGô°SE’G Oƒæ÷G iôcòH ∫ÉØàMG ‘ ∂dPh ,''ICÉLÉØŸG 2689 πà≤e ¤EG äOCG »àdG Üô◊G â©dófGh .1973 ÜôM ‘ Gƒ∏àb …Qƒ°ùdGh …ô°üŸG ¿É°û«÷G √òØf ÅLÉØe Ωƒég ôKEG kÉ«∏«FGô°SEG Ωƒ«H π«FGô°SEG ∫ÉØàMG óYƒe ,1973 ôHƒàcCG øe ¢SOÉ°ùdG ‘ Gòg »Øa .ájOƒ¡«dG ‘ ºgC’G »æjódG çó◊G ƒgh ,¿GôØ¨dG QÉ˘£ŸG ≥˘∏˘¨˘Jh äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dG á˘aÉ˘c ø˘Y π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG º˘˘é– ,QÉ˘˘¡˘ æ˘ dG kGójó¡J ¿GôjEG π«FGô°SEG Èà©Jh .áYÉ°S 24 øe ÌcC’ ‹hódG ÊGô˘˘jE’G …hƒ˘˘æ˘ ˘dG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ™˘˘ jô˘˘ °ùJ ÖÑ˘˘ °ùH kÉ˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG πLCG ƒfO ó«cCÉàd OÓÑdG IOÉb É¡H ¤OCG »àdG IQôµàŸG äÉëjô°üàdGh Ió«MƒdG ájhƒædG ádhódG »gh π«FGô°SEG º¡àJh .ájÈ©dG ádhódG ,∂dòH ±GÎY’G É¡°†aQ øe ºZôdG ≈∏Y §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ …hƒ˘f è˘eÉ˘fô˘H ô˘˘jƒ˘˘£˘ J á˘˘dhÉ˘˘ëÃ ¿Gô˘˘jEG ,Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dGh .âëH Êóe É¡›ÉfôH ¿CG ¿Gô¡W ócDƒJ Éª«a ,…ôµ°ùY

á˘«˘dÉŸG ô˘jRh GhÉ˘˘LÉ˘˘cÉ˘˘f »˘˘°ûà˘˘jƒ˘˘°T Üô˘˘YGC :ä’É˘˘ch - º˘˘°UGƒ˘˘Y ¯ ÉjQƒc º°SG ™aôH IóëàŸG äÉj’ƒdG QGô≤d ójó°ûdG ¬Ø°SCG øY ÊÉHÉ«dG ºYóH É¡ª¡àJ »àdG ∫hó∏d AGOƒ°ùdG á«cÒeC’G áªFÉ≤dG øe á«dÉª°ûdG .''ÜÉgQE’G'' ∫ƒM äÉãMÉÑŸG ‘ á«Hƒæ÷G ÉjQƒc óah ¢ù«FQ ∑ƒ°S º«c ∫Éb Éª«a ‘ IÒNC’G ´ô°ûJ ¿CG ™bƒàj ¬fEG ,á«dÉª°ûdG ÉjQƒµd …hƒædG èeÉfÈdG äÉj’ƒdG ™e É¡bÉØJ’ É≤ah ¿ƒ«Ñ‚ƒj ‘ ájhƒædG É¡JBÉ°ûæe ∂«µØJ .IóëàŸG á«cÒeC’G á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàŸG ∑ÉeQƒcÉe Ú°T ¿Éch É¡àªFÉb øe á«dÉª°ûdG ÉjQƒc º°SG âÑ£°T √OÓH ¿CG âÑ°ùdG ø∏YCG ób äBÉ°ûæŸG ∂«µØJ øe ≥≤ëàdG ∫ƒM ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ó©H AGOƒ°ùdG â≤aGh ¿CG ó©H ¥ÉØJÓd π°UƒàdG ” ¬fEG ∑ÉeQƒcÉe ∫Ébh .ájhƒædG ,…hƒ˘æ˘dG É˘¡›É˘fô˘H ¢û«˘à˘Ø˘J á˘jô˘M ¿É˘ª˘°V ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘˘jQƒ˘˘c kÉ≤ahh .kGOó› ájhƒædG É¡JBÉ°ûæe ∞bƒà°S ≠fÉj ≠fƒ«H ¿CG ±É°VCGh ò˘NÉC ˘H Újhƒ˘f AGÈÿ á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘jQƒ˘c í˘ª˘°ùà˘°S ÒNC’G ¥É˘Ø˘JÓ˘˘d ‘h áæ∏©ŸG ájhƒædG É¡JBÉ°ûæe πc øe á«∏ª©e ÜQÉŒ AGôLEGh äÉæ«Y ócCÉàdÉH ∂dòc Ú°ûàØª∏d „Éj „ƒ«H íª°ùà°Sh .áæ∏©ŸG ÒZ ™bGƒŸG á˘jhƒ˘æ˘dG á˘«˘æ˘≤˘à˘dG π˘≤˘æ˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G âdÉ˘˘b É˘˘¡˘ fGC ø˘˘e ≈∏Y á«dÉª°ûdG ÉjQƒc √ôµæJ …òdG Ωƒ«fGQƒ«∏d ΩƒYõŸG É¡›ÉfôHh ¥ÉØJ’G Gòg ∫ƒM á«dÉª°ûdG ÉjQƒc øe π©a OQ Qó°üj ⁄h .ΩGhódG ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘jQƒ˘c ™˘e ¥É˘Ø˘J’G ÉC ˘Ñ˘f çó˘ë˘àŸG ó˘˘cGC h .¿B’G ≈˘˘à˘ M Éæ∏°üM'' ±É°VCGh ,ájhƒædG É¡JBÉ°ûæe ∂«µØJ øe ≥≤ëàdG äGAGôLG ‘ êQó˘e √É˘æ˘Ñ˘∏˘W ≥˘≤– ô˘°üæ˘˘Y π˘˘c'' ∫É˘˘bh .''√É˘˘fOQCG É˘˘e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ‘ OQh ¬«∏Y ∫ƒ°üë∏d Éæ«©°S A≈°T πc ,áª¡e á£≤f √òg ,¥ÉØJ’G

2005 äÉHÉîàfG ‘ kÉë°Tôe ¿Éc »Hhôc …ó¡e

á°SÉFô∏d ¬ë°TôJ ¿ÓYEÉH zOÉ‚ áaÓN{ ¥ÉÑ°S ≥∏£j ÊGôjEG »MÓ°UEG ,OÉ‚ …ó˘ª˘MCG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùd Ió˘°ûH ¿ƒ˘˘°VQÉ˘˘©˘ e Òã˘µ˘dG Oƒ˘Lh ¿CG ¿hó˘≤˘à˘©˘j ÚÑ˘bGôŸG ø˘µ˘ dh äGƒ˘°UCG â«˘à˘Ø˘J ø˘Y ô˘Ø˘°ù«˘°S Úë˘°TôŸG ø˘˘e .OÉ‚ áë∏°üe ‘ Ö°üj É‡ á°VQÉ©ŸG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› á˘˘°SÉ˘˘FQ »˘˘ Hhô˘˘ c ¤ƒ˘˘ Jh 2000 Ú˘˘ ˘Hh 1992h 1990 ÚH ÊGô˘˘ ˘ ˘ ˘j’G ø˘˘e ¤h’G IQhó˘˘dG ‘ ≥˘˘ Ø˘ ˘NG ó˘˘ bh .2004h .2005 ‘ á˘«˘fGô˘j’G á˘«˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G á«∏ª©H Oófh áãdÉãdG áÑJôŸG ‘ É¡eƒj πMh øe ¬©æŸ ''IQhõe'' äÉHÉîàfGh áª¶æe ôjhõJ .á«fÉãdG IQhódG ¤G ∫ƒ°UƒdG í˘«˘°Tô˘J º˘YO ¤G ¬˘æ˘ «˘ M ‘ »˘˘Hhô˘˘c É˘˘YOh ÊÉ˘é˘°ùæ˘aQ »˘ª˘°TÉ˘g ÈcG ∫ó˘à˘©ŸG ß˘aÉÙG .OÉ‚ ΩÉeCG ô°ùN …òdG »Hhôc …ó¡e

¿ƒ˘«˘MÓ˘°UE’G ∫Gõ˘j ’ ,á˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e ó˘ªﬁ ≥˘HÉ˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ´É˘˘æ˘ bEG ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ eCÉ˘ j òîàj ⁄ ¬æµd Ö°üæª∏d í«°TÎdG ‘ »“ÉN ôjQÉ≤J äOOôJh .Oó°üdG Gòg ‘ kGQGôb ó©H ÖFÉf ¿ƒµj ób »“Éÿ πjóÑdG ¿CG ÉgOÉØe ‘É‚ »˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ªﬁ ≥˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ùdG ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG áæjóe ¢ù∏› ‘ ƒ°†Y kÉ«dÉM ƒgh (kÉeÉY56) .¿Gô¡W ø˘˘e ô˘˘NB’G π˘˘ª˘ àÙG í˘˘°TôŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘ bh ø˘˘ eC’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ ˘e (kÉeÉY 60) ÊÉMhQ ø°ùM ≥HÉ°ùdG »eƒ≤dG kÉ°†jCG á∏°üdG ≥«Khh ∫óà©e øjO πLQ ƒgh ÈcCG »˘˘∏˘ Y Pƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG …P ≥˘˘Ñ˘ °SC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘ dÉ˘˘ H .ÊÉéæ°ùaGQ »ª°TÉg á©HQC’G ¢UÉî°TC’G πc ¿CG ±hô©ŸG øeh

π≤à©ŸG Gòg ‘ äÉªcÉÙG ágGõf ¿CÉ°ûH ¢ùLGƒg ÖÑ°ùH

»FÉ°†≤dG ΩÉ¶ædÉH ¬à≤K Ωó©d ≈ëæàj ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ AÉYOG πã‡ ™HGQ

á«°†ªM IOÉe Üô°ùJ :ÉµjôeCG QGôØdG ≈∏Y äÉÄŸG Èéj QGôØdG ≈∏Y ÚcÒeC’G øe äÉÄŸG ÈLCG :ä’Éch - ø£æ°TGh ¯ Ωƒj É«fÉØ∏°ùæH »HôZ ‘ á«FÉ«ª«c IOÉe Üô°ùJ ôKEG º¡≤WÉæe øe ''É«fÉØ∏°ùæH ÇQGƒW IQGOEG ádÉch'' º°SÉH á≤WÉædG äQÉ°TCGh .âÑ°ùdG Gƒ˘∏˘NCG ,π˘bC’G ≈˘∏˘ Y ,¢üî˘˘°T 500 ¿CG ¤EG á˘˘ ˘«˘ ˘ cÒeC’G CNN`d 2500 áHGô≤H Oó©dG äQób iôNCG QOÉ°üe ¿CG ’EG ,á«YGƒW á≤£æŸG Oó©H á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸG ¿EG á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG âdÉbh .¢üî°T ™æ°üe ‘ k’hDƒ°ùe ¿CG ’EG ,QƒØdG ≈∏Y Iôaƒàe ÒZ ÚHÉ°üŸG ICÉ˘°ûæŸG »˘°ûà˘Ø˘eh Ú∏˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘aÉ˘˘c á˘˘eÓ˘˘°S ó˘˘cCG ''∂«˘˘Ñ˘ °Só˘˘jEG'' áeÉ°S kÉÑë°S â∏µ°T »àdG ,á«°†ª◊G IOÉŸG Üô°ùJ Qƒa á«YÉæ°üdG ™æ°üŸG ‘ Ú≤HÉ°ùdG Ú∏eÉ©dG óMCG ∫Ébh .á≤£æŸG AÉª°S ‘ Iô£Nh ôîÑàdG á©jô°S á«°†ª◊G IOÉŸG'' ¿EG CNN`d ,WPXI`d ∫ÓN ∫õæŸG AÉLQCG ‘ ô°ûàæJ É¡æe áæ«æb ™HQ'' ±É°VCGh .''ájÉ¨∏d íØW ¤EG Üô°ùàdG ™æ°üŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG óMCG GõYh .''Úà«fÉK Öë°ùd É¡«∏µ°ûJh IOÉŸG ôîÑJ áYô°S kGócDƒe ,äÉfGõÿG ióMEG ´É˘Ø˘JQG ≈˘∏˘Yh á˘≤˘£˘æŸG »˘Hô˘Z ∑ô˘ë˘ à˘ J »˘˘gh äó˘˘gƒ˘˘°T ,á˘˘eÉ˘˘°S ¿EG ''áÄ«ÑdG ájÉªM IQGRh'' øe Ú∏HQÉJ Gójôa âdÉbh .¢†Øîæe ¥É°ûæà°SG É¡H ÖÑ°ùàj ób »àdG QGô°VC’G øe áaƒîàe äÉ£∏°ùdG âÑ˘dÉ˘Wh .ó˘∏÷É˘H ¥hô˘M ¥É◊EGh »˘°ùØ˘æ˘à˘dG RÉ˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y IOÉŸG ΩGõ˘à˘dÉ˘H Öë˘°ùdG QÉ˘°ùe ‘ á˘≤˘£˘æŸG ¿É˘µ˘°S á˘˘°üàıG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG .øNGóŸG ¿GÒf AÉØWEGh òaÉæŸG ¥ÓZEG ΩÉµMEGh º¡æcÉ°ùe

IQÉKEÉH ÚcÉe ≥jôa º¡àj »µjôeCG ÖFÉf ÉeÉHhCG ó°V ó≤◊G »WGô≤ÁódG »µjôeC’G ÖFÉædG º¡JG :Ü .± .CG - ø£æ°TGh ¯ áHÉ«fh á°SÉFôdG ¤EG ÚjQƒ¡ª÷G Úë°TôŸG óMC’G ¢ùjƒd ¿ƒL Éª¡°ùaÉæe ó°V ó≤◊G IQÉKEÉH ø∏jÉH √QÉ°Sh ÚcÉe ¿ƒL á°SÉFôdG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ Oƒ˘˘°SCG ¢ù«˘˘FQ ∫hCG í˘˘Ñ˘ °üj ó˘˘b …ò˘˘dG É˘˘eÉ˘˘HhCG ∑GQÉ˘˘H ÚcÉe ¿EG âfÎfE’G ≈∏Y ô°ûf ¿É«H ‘ ¢ùjƒd ∫Ébh .IóëàŸG QÉ˘˘æ˘ dG √ò˘˘g ¿É˘˘a ,GQò˘˘ë˘ j ⁄ GPEGh .QÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H ¿É˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j'' É˘˘ eÉ˘˘ HhCGGh ±hô˘©ŸG (¥ô˘°T Üƒ˘æ˘L) É˘«˘LQƒ˘L ÖFÉ˘f Èà˘YGh .''É˘æ˘ª˘¡˘à˘ ∏˘ à˘ °S ¬ªé¡àH …Qƒ¡ª÷G ≥jôØdG ¿CG ,Oƒ°ùdG ¥ƒ≤M πLCG øe ¬dÉ°†æH .''ΩÉ°ù≤f’Gh ó≤◊G QhòH ´Qõj'' ,ÉeÉHhG ¢üî°T ≈∏Y Ωó≤J …CGôdG äÉYÓ£à°SG äócCG Éeó©H ¿ƒjQƒ¡ª÷G ∞ãch ¬àª¡JGh .ÉeÉHhCG ≈˘∏˘Y ´ƒ˘Ñ˘°SCG ò˘æ˘e º˘¡˘JÉ˘ª˘é˘g ,Ú«˘WGô˘≤Áó˘dG §˘°TÉ˘æ˘dG ™˘e ¬˘à˘bÓ˘Y ÖÑ˘°ùH ''Ú«˘HÉ˘gQEG ô˘°TÉ˘©˘j'' ¬˘fCÉ˘H ø˘˘∏˘ jÉ˘˘H ‘ äGÒéØJ á∏ªM ‘ ∑QÉ°T …òdG RÒjG π«H ≥HÉ°ùdG …QÉ°ù«dG ÉeÉHhCG ¿ƒjQƒ¡ª÷G ∞°Uh Éªc .äÉæ«à°ùdG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y ''kGô£N'' πµ°ûj ¬fCÉH ºFÉà°T ¿ƒÑ°VÉZ ¿ƒjQƒ¡ªL ≥∏WCG ,á«HÉîàfG äÉ©ªŒ ∫ÓNh .»WGô≤ÁódG í°TôŸG ≥M ‘ πà≤dG ¤EG äGƒYO kÉfÉ«MCGh ¤EG º˘˘gÉ˘˘Yó˘˘a ¬˘˘jô˘˘°UÉ˘˘æ˘ e á˘˘Fó˘˘¡˘ J á˘˘©˘ ª÷G ÚcÉ˘˘e ∫hÉ˘˘Mh Ée ÚH áfQÉ≤e ¢ùjƒd ¿ƒL iôLCGh .''ÉeÉHhCG ó«°ùdG ΩGÎMG'' äÉHÉîàf’G ¤EG ≥HÉ°ùdG í°TôŸG ÚHh ó«©°üdG Gòg ≈∏Y π°üëj k’hDƒ°ùe …õ««ªàdG ¬HÉ£N ÈàYG …òdG ¢S’Gh êQƒL á«°SÉFôdG .äGÒ¨°U äÉ«àa ™HQCG πà≤Ã ÖÑ°ùJ á°ù«æc ≈∏Y AGóàYG øY ÒZh á˘˘ eó˘˘ °üdG Òã˘˘ J'' á˘˘ fQÉ˘˘ ˘≤ŸG √ò˘˘ ˘g ¿CG ÚcÉ˘˘ ˘e Èà˘˘ ˘YGh ôeCG'' ¬ØbGƒeh ÉeÉHhCG AGOCG OÉ≤àfG ¿CG ¿É«H ‘ iCGQh .''ádƒÑ≤e ''á˘˘jQƒ˘˘a'' á˘˘fGOEÉ˘ H »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG í˘˘°TôŸG kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ˘e ,''´hô˘˘ °ûe .¢ùjƒd äÉëjô°üàd

¢ù∏› ¢ù«FQ ø∏YCG :ä’Éch -¿Gô¡W ¯ …ó¡e »MÓ°U’G ≥HÉ°ùdG ÊGôjE’G iQƒ°ûdG -10-12 óMC’G ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ,»Hhôc ‘ á«˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d ¬˘ë˘°Tô˘J ,2008 ó©˘H'' ∫É˘bh .2009 ƒ˘«˘ fƒ˘˘j ‘ IQô˘˘≤ŸG ¿Gô˘˘jEG »àaô©e ºZQh ,É¡H âªb IójóY äGQhÉ°ûe ø∏YCG ,»≤jôW ¢VÎ©à°S »àdG äÉHƒ©°üdÉH â∏NO ó≤˘d'' É˘Ø˘«˘°†e ,''í˘°TÎ∏˘d …OGó˘©˘à˘°SG .''¥ÉÑ°ùdG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ ˘f’G ¤G í˘˘ °Tô˘˘ J »˘˘ Hhô˘˘ c ¿É˘˘ ch ¢ù«FôdG É¡«a RÉa »àdG 2005 ‘ á«°SÉFôdG ƒgh .OÉ‚ …óªMCG Oó°ûàŸG ßaÉÙG ‹É◊G ¬ë«°TôJ ø∏©j ÊGôjEG »°SÉ«°S ∫hDƒ°ùe ∫hCG .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ¤EG

zá«Ø«°TQCG{ ƒeÉfÉàfGƒZ ¿ƒé°S

.É¡«a ¢VƒÿG ¿ƒ°†aôj á«∏ªY øY ∂°ùØæH …CÉædG Qô≤J ¿CG áÄ«°S Iôµa â°ù«d'' ∫Ébh π˘bC’G ≈˘∏˘Y hCG ÒÑ˘c π˘µ˘ °ûH á˘˘«˘ bGó˘˘°üŸG ø˘˘e IOô› âë˘˘Ñ˘ °UCG m´óe :QÉ«NC’G ¢UÉî°TC’G øe óMGh ∂fCG ≈∏Y ∂°ùØf õ««“ .''í«ë°üdG ≥jô£dG ∂∏°ùj ¿CG ∫hÉëj ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ ´ÉaódG ΩÉeCG IQƒ°üe IOÉ¡°T ó∏«ØjófÉa Ωóbh ‘ ºcÉÙG ‘ ≈°ü– ’ πcÉ°ûe OƒLh øe ócCÉàe ¬fG É¡«a ∫Éb .ádGó©dG ¥É≤MEG ≈∏Y IQOÉb ÒZ É¡æe π©Œ π≤à©ŸG AõL iƒ°S ¢ù«d ¿B’G ≈àM ó∏«ØjófÉa ΩÓc ¿G âcGôa ∫Ébh .¬aô©j Ée πc øe §«°ùH

ó©H Öjò©à∏d ¢Vô©J ¬fGh á«∏ª©dG πÑb äGQóıG ≈WÉ©àj ¿Éc ´É˘aó˘dG IQGRh ¿G ÒZ ,á˘«˘cÒeC’G äGƒ˘≤˘ dG ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dÉ˘˘≤˘ à˘ YG ø˘e É˘˘gÒZh ''…EG …BG »˘˘°S'' á˘˘jõ˘˘côŸG äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G á˘˘dÉ˘˘chh .AÉYO’G øY äÉeƒ∏©ŸG √òg âÑéM á«cÒeC’G ä’ÉcƒdG âcGôa ó«ØjO AGƒ∏dG OGƒL á«°†b ‘ ´ÉaódG »eÉﬁ ∫Ébh áeƒµ◊G ∑ƒ∏°S'' ÖÑ°ùH iƒYódG •É≤°SEG πLCG øe §¨°V …òdG OGƒ÷ ¬ÑLƒÃ íª°ùj kÉbÉØJG ìÎbG ó∏«ØjófÉa ¿G ,''Ö«©ŸG ¿CG ÒZ π«gCÉàdG IOÉYE’ õcôe ∫ƒNód ¿Éà°ùfÉ¨aCG ¤EG IOƒ©dÉH .∂dP Gƒ°†aQ IÉ°†≤dG ÜBG/¢ù£°ùZCG ôNBG ‘ √ÈNCG ó∏«ØjófÉa ¿G âcGôa ±É°VCGh √AÉ˘°SDhQ ¿Gh ƒ˘fÉ˘fÉ˘à˘ fGƒ˘˘Z ∫É˘˘«˘ M ''á˘˘≤˘ ∏˘ ≤˘ e'' Qƒ˘˘eCG ∑É˘˘æ˘ g ¬˘˘fG

¢ù∏‚CG ¢Sƒd'' áØ«ë°U âØ°ûc :…CG »H ƒj - ¢ù∏‚CG ¢Sƒd ¯ »°VÉŸG ô¡°ûdG ó∏«ØjófÉa πjQGO Ωó≤ŸG »ëæJ ÜÉÑ°SCG ''õÁÉJ ≥∏©àJh ,ÉHƒc ‘ ƒeÉfÉàfGƒZ π≤à©e ‘ AÉYO’G ¥ôa óMCG øe .π≤à©ŸG ‘ Üô◊G ºFGôL ºcÉëÃ ¬à≤K Ωó©H ìƒÑdG ó∏«ØjófÉa Qôb ¬∏ªY ájô°S ¤EG kGô¶f ¬fG âë°VhCGh áØ«ë°üdG ¤EG πFÉ°SQ kÉ°†jCG ¬Lhh âfÎfE’G ÈY øgÉc ¤EG ô°ûf ¬d ≥ëj ’ ¬fCÉH »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G kÉ¡«ÑæJ ≈≤∏àj ¿CG πÑb äÓ˘eÉ˘©˘e AÉ˘¡˘à˘fG π˘Ñ˘b ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘˘°Sh ‘ á˘˘jô˘˘°S äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e .¬«ëæJ ô¡°T ¤EG Oƒ©J »àdG πFÉ°SôdG ióMEG ‘ ó∏«ØjófÉa ∫Ébh É˘e ∫É˘«˘Mh »˘∏˘ª˘Y ∫É˘«˘M á˘Ñ˘jô˘dÉ˘H ô˘©˘°TCG äCGó˘H'' ÜBG/¢ù£˘˘°ùZCG .''ádhóc ¬∏©Øf ÊÉäC’G áªcÉfi ‘ AÉYO’G πãÁ ó∏«ØjófÉa Ωó≤ŸG ¿Éch Oƒ˘æ˘L ≈˘∏˘Y kÉ˘eƒ˘é˘g √ò˘«˘Ø˘æ˘ J ‘ ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûj …ò˘˘dG ,OGƒ˘˘L ó˘˘ªfi .Ú«cÒeCG ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ ÚëæàŸG AÉYO’G »∏ã‡ OóY ¿ƒµj ¬«ëæàHh á˘˘gGõ˘˘f ¿CÉ˘ °ûH ¢ùLGƒ˘˘g ÖÑ˘˘ °ùH Gƒ˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘J ÚYó˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘HQCG ≠˘˘ ∏˘ ˘H .π≤à©ŸG Gòg ‘ äÉªcÉÙG øY Öé– âfÉc á«cÒeC’G áeƒµ◊G ¿EG ó∏«ØjófÉa ∫Ébh É¡«a ÉÃ º¡«∏cƒe øY É¡©ªŒ »àdG ádOC’G ´ÉaódG »eÉfi .´ÉaódG óYÉ°ùJ iôNCGh IAGÈdG º¡ëæ“ ¿CG øµÁ äÉeƒ∏©e ¿hO øe ¿ƒfGójh ¿ƒªcÉëj Ú∏≤à©ŸG øe ójó©dG ¿G ∞°ûch ¢üî°T ¤EG »≤«≤M øeDƒe'' øe ∫ƒ– ¬fG kÉæ∏©e ,ádOCG OƒLh .ºcÉÙG πÑb øe ''´Góî∏d ¢Vô©J ¬fCÉH ô©°ûj ƒeÉfÉàfGƒZ π≤à©e ‘ …ôµ°ù©dG π≤à©ŸG ‘ ΩÉ¶ædG ¿G ™HÉJh ¢ù°SC’G ø˘˘e º˘˘¡˘ àŸG'' Ωô˘˘ë˘ j ¬˘˘fG á˘˘LQO ¤EG ∫É˘˘©˘ a ÒZ ,É˘˘Hƒ˘˘ c áæ°ù◊G ÉjGƒædG …P AÉYO’G πã‡ ™aójh áªcÉëª∏d á«°ù«FôdG .''»bÓNCG ÒZ ∑ƒ∏°S øe kGAõL ¿ƒµ«d »˘≤˘jô˘aC’G ¿ô˘≤˘dGh á˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG ‘ Ωó˘N …ò˘˘dG ,Ωó˘˘≤ŸG ≈˘˘æ“h äÉªcÉÙG ΩÉ¶f ‘ á«cÒeC’G º«≤dÉH ô¶ædG OÉ©j ¿CG ,¥Gô©dGh .ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ á˘«˘°†b …CG É˘˘¡˘ «˘ a AÉ˘˘YO’G π˘˘ãÁ ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ø˘˘Yh ∑Éæg ¿G í«ë°U ¬fG ó∏«ØjófÉa ∫Éb ,OGƒL óªfi ÊÉäC’G ¿G q’EG Ú«cÒeCG OƒæL ≈∏Y Ωƒé¡dG ‘ ÒNC’G •QƒJ ≈∏Y ádOCG ¬fGh ¿ƒfÉ≤dG ø°ùdG â– OGƒL ¿G ∞°ûµJ äô¡X iôNCG ádOCG

AÉcP ÌcCGh ÚcÉe øe π°†aCG ÉeÉHhCG :hÎ°SÉc

hÎ°SÉc ∫ó«a

.»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«à°S ‘ Ó«àZG øjò∏dG øjOƒ°SC’G Úª«YõdG É˘¡˘≤˘≤˘ë˘j ¿É˘c »˘à˘dG ''á˘Ä˘«˘°ùdG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG'' ¤EG hÎ°SÉ˘˘c QÉ˘˘°TCGh ,âæjƒH â°ùjh ‘ ájôµ°ù©dG á«∏µdG ‘ ÚcÉe ¿ƒL …Qƒ¡ª÷G ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G π˘˘FÉ˘˘°ùŸG ‘ ¬˘˘JÈN á˘˘∏˘ ˘≤˘ ˘H ÒNC’G Gò˘˘ g ±GÎYGh .''GAhógh AÉcP ¬æe ÌcCG'' ÉeÉHhCG ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ‘ á£∏°ùdG øY ∫RÉæJ …òdG (ÉeÉY 82) »HƒµdG º«YõdG ∫Ébh »g ÚcÉe iód IQGõ¨H √ó‚ Ée'' ,hÎ°SÉc ∫hhGQ ¬≤«≤°ûd 2006 .Ú©Ñ°ùdGh á«fÉãdG ≠dÉÑdG ÚcÉe ôªY ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,''äGƒæ°ùdG áÑFÉf Ö°üæŸ ájQƒ¡ª÷G áë°TôŸG ø∏jÉH √QÉ°S ¿CG ∂dòc ÈàYGh .''ÉÄ«°T ¬≤ØJ ’''¢ù«FôdG äÉbÓ©dG ‘ êGôØf’G ¢†©H √ó«jCÉJ øY ÜôYCG ób ÉeÉHhCG ¿Éch ójCG ÚM ‘ ,»cÒeCG ô¶◊ 1962 ΩÉ©dG òæe á©°VÉÿG ÉHƒc ™e ¢ù«FôdG áeƒµM √óªà©J …òdG Oó°ûàŸG §ÿG ≈∏Y AÉ≤HE’G ÚcÉe .á«dÉ◊G ¢TƒH êQƒL

øY hÎ°SÉc ∫ó«a »HƒµdG º«YõdG ÜôYCG :ä’Éch - ÉfÉaÉg ¯ ∑GQÉ˘H á˘«˘cÒeC’G äÉ˘°SÉ˘Fô˘∏˘d »˘WGô˘bƒÁó˘dG í˘˘°TôŸG ¬˘˘∏˘ «˘ °†Ø˘˘J ¿ƒL …Qƒ¡ª÷G ¬°ùaÉæe øe ''AÉcP ÌcG'' ¬fG ¤EG kGÒ°ûe ,ÉeÉHhCG øJQÉe ™e π°üM Éªc ∫É«àZÓd ¬°Vô©J ΩóY ¿G ¤Gh ÚcÉe .''Iõé©e'' πµ°ûj ≠æ«c ôKƒd ÊhÎµ˘˘ dE’G ™˘˘ bƒŸG √OQhCG ∫É˘˘ ≤˘ ˘e ‘ hÎ°SÉ˘˘ c ∫ó˘˘ «˘ ˘ a Öà˘˘ ˘ch á˘jô˘°üæ˘Y Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘'' ,''ƒ˘c.âjÉ˘Ñ˘jO É˘Hƒ˘c'' »˘ª˘ °Sô˘˘dG πÑ≤àJ ¿CG øµÁ ’ ¢†«ÑdG øe ÚjÓe ÒµØJ á≤jôWh ,IQòéàe â«ÑdG πNój ¿CG ¬æµÁ O’hCG ¬dh ÉLhõàe Oƒ°SCG É°üî°T ¿CG Iôµa .''¢†«HC’G :º°SG πªëj …òdG ¢†«HC’G ¬LGh ób »WGôbƒÁódG í°TôŸG ¿ƒµj s’CG Iõé©Ÿ É¡fEG'' ±É°VCGh º¡JOhGQ øjòdG ºgÒZh ¢ùcEG ΩƒµdÉeh ≠æ«c ôKƒd øJQÉe Ò°üe ¤EG IQÉ˘˘°TEG ‘ ,''IÒNC’G Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ‘ á˘˘ dGó˘˘ ©˘ ˘dGh IGhÉ˘˘ °ùŸG QÉ˘˘ µ˘ ˘aCG

…CGô```dG

<< `g 1429 ∫Gƒ`````°T 14 ø`«æK’G Iss:1038:Oó`©`dG

opinion@alwatannews.net M o n 1 3 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

OPINION

áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

ô`````````M …CGô```dGh .. ¢Só````≤e ô``````ÑÿG

opinion@alwatannews.net

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

è«∏ÿG åjóM ..…QÉ°†dG çQÉMh áehÉ≤ŸG IOƒY (3/2) OóéàŸG ∫ÓàM’G ≥∏b π«Ñ◊G Éæ¡e ºgh É¡«∏Y È°üdG ¿ƒ≤«£j’ áeQÉ°U AGƒLCG º¡«∏Y ¢VôØnJ áq«æo°ùdG AGôZE’G iƒb ≈∏Y π¡°ù«a ¿ƒHò©ŸG ¿hQƒ°SCÉŸG ¿ƒµ¡æoŸG Üô¡j …òdG »°SÉ«°ùdG ∫ÓàM’G AÉæÑd OÉæ°SEÓd º¡LQóà°ùJ ¿CG É‰EGh ,áehÉ≤ŸG ΩÉeCG ¿Gó«ŸG ≈∏Y ájôµ°ù©dG ¬àÁõg øe ¬«a º˘¡˘F’h ™˘e ΩRÓ˘dG »˘°û«˘©ŸG QGô˘≤˘ à˘ °S’G ≥˘˘«˘ ≤– º˘˘¡˘ d í˘˘°ùØ˘˘j ‘ ≥∏£æ«˘a º˘FGõ˘©˘∏˘d lπ˘gCG ƒ˘g ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘jh ,á˘ehÉ˘≤˘ª˘∏˘d …ô˘p°ùdG ¿É˘c π˘°üM É˘ª˘a ,á˘∏˘°SôoŸG í˘dÉ˘°üŸG äGô˘jô˘≤˘J Ö°ùë˘H É˘˘¡˘ bÉ˘˘«˘ °S IÒ°ùe ‘ ÒÑc m≥FÉY ¤EG ∫ƒ– …òdG ÖfÉ÷G Gòg ‘ ∫ÓàNG .áehÉ≤ŸG á˘ehÉ˘˘≤ŸG ´hô˘˘°ûŸ QÉ˘˘°ùµ˘˘fG ø˘˘e iô˘˘L GPÉ˘˘e º˘˘¡˘ Ø˘ f É˘˘æ˘ g ø˘˘e ôo◊G ¥Gô©dG á¶aÉëÃ ∫ÓàM’G ‘ôW áaô©e qøµd ,»æWƒdG ¿CG á°UÉNh ≥∏b ádÉM ‘ ¬∏©éj »æWƒdG ¬Yhô°ûe ∂eGóe ≈∏Y Ö«JôJh á©LGôe â∏µ°T ôNBG ÖfÉL øe á«dÉ≤àf’G IÎØdG √òg ´hô˘˘°ûe •ƒ˘˘≤˘ °S ™˘˘eh á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG π˘˘ FÉ˘˘ °üØ˘˘ d º˘˘ î˘ ˘°V ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ´hô˘˘°ûŸG π˘˘LC’ á˘˘°ü∏ıG É˘˘gô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J hCG äGƒ˘˘ë˘ °üdG πµ°ûà∏d IójóL IQób ΩÉeCG ∫ÓàM’G íÑ°ü«°ùa ,Gkô°S »æWƒdG .¬∏dG AÉ°T ¿EG πªµf GkóZ ?â«bƒJ …CG ‘ øµdh ¬àZÉÑJ

…Oƒ©°S ÖJÉc

äÉfRGƒJ ∂HôJ á«æWh á«Ø∏N ≈∏Y ¥Gô©dG AÉæHCG »≤à∏jh ¢û«é∏d ´hôoŸG Ò°üŸG Gò˘˘ g ∞˘˘ q°ûµ˘˘ nJ ¿É˘˘ c ¿EGh ,¬˘˘ «˘ ˘aô˘˘ £˘ ˘H ∫Ó˘˘ ˘à˘ ˘ M’G ¤EG π©ØdÉH º¡æe äÉYƒª› ™aój AóH äGƒë°üdG äÓ«µ°ûàd á˘˘£˘ Nh É˘˘¡˘ aƒ˘˘Ø˘ °U ‘ êGQó˘˘f’Gh á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG ¿É˘˘ °†MC’ IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG ⁄h ,ÉkÑjôb ™bƒàŸG É¡d πeÉ°ûdG …ôµ°ù©dG Ωƒé¡∏d ±ÉæÄà°S’G »æWh hCG »eÓ°SEG ¢Vƒaôe IóYÉ≤dG á¡LGƒe øe ∞bƒŸG øµj ∫ÓN øe á«fóŸG ¬≤WÉæeh »bGô©dG AÉæÑdG ádÉM ìÉàŒ Éªæ«M CGóÑÃ É¡à∏JÉ≤e É¡«a ÉÃ É¡«∏Y ô£ªoJ »àdG ájOÉŸG äÉ«fÉµeE’G øµd ,ø˘jQô˘°†dG ™˘aO CGó˘ÑÃ ∞˘µ˘∏˘d É˘¡˘à˘°VhÉ˘Ø˘eh π˘FÉ˘°üdG ™˘aO ∫ÓàM’G ¤EG âdƒ– ób äÉYƒªÛG √òg q¿CG ¿Éc ∫Éµ°TE’G ™aóJ áehÉ≤ŸG ≥WÉæeh QÉædGh AÉ°†eôdG ÚH ≥∏°ùoJ âëÑ°UCÉa .øªãdG

¥GÎNÓd áªYGódG á«æ°ùdG äÉ«°üî°ûdG ¯ ƒg ,á«bGô©dG áehÉ≤ŸG ´hô°ûe πbônY …òdG ådÉãdG QƒÙGh á«∏ª©dG äÉ«°üî°ûd ∫ÓàM’G äGƒb πÑb øe ∫Ó¨à°S’G áaÉãc øe AGôZE’Gh πjòîàdG Gòg ¢û¡f ó≤a Gòdh ,áq«æo°ùdG á«°SÉ«°ùdG ¬∏«Ñ°S ‘h ¥Gô©dG πLC’ Ωób …òdGh ∂¡æoŸG ‘Gô¨ÁódG ó°ù÷G iƒb É˘¡˘à˘cQOCG á˘≤˘«˘bO äÉ˘fRGƒ˘Jh á˘°SÉ˘°ùM á˘«˘°†b »˘gh ,Òã˘µ˘dG â∏°ûah É¡©e É¡°†©H âëéæa ÊÉ°ùfE’G ïjQÉàdG ‘ áehÉ≤ŸG .Égôjó≤Jh É¡à÷É©e ‘ iôNC’G á˘jô˘µ˘°ù©˘dGh á˘˘q«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG »˘˘YGô˘˘oJ ¿CG º˘˘¡ŸG ø˘˘ª˘ a ’h ÉgQƒ¡ªLh É¡≤WÉæŸ ±Gõæà°S’Gh OÉ¡LE’G ádÉM áehÉ≤ª∏d

äGƒë°üdG áHôŒ ¯ »æWƒdG AÉæÑdGh áehÉ≤ŸG èeÉfôH πbôY …òdG ÊÉãdG QƒÙG ºK øeh ,IóYÉ≤dG øe IQhó¨ŸG ≥WÉæŸG π©a IqOnQ ≈a πã“ ó≤a º˘¡˘ °Uƒ˘˘î˘ °T º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ‘ º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y iÈµ˘˘dG á˘˘©˘ jóÿG AÓ˘˘£˘ fG äÓ«µ°ûJ ‘ •Gôîf’G ∫ÓN øe ∫ÓàM’G äGƒ≤d º¡JÉfÉ«Hh á∏YÉa áq«æo°S ±GôWCG É¡d ≥jƒ°ùàdG ¤ƒJ »àdG IOó©àoŸG äGƒë°üdG ¿Éc AGƒ°S á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ çGÒŸG øe Aõ÷ á©eÉW hCG .ó°üb Aƒ°S hCG k’hCÉJ ∂dP ¥Gô˘©˘dG AÉ˘˘æ˘ H π˘˘°UCG ‘ êô˘˘î˘ J ø˘˘µ˘ J ⁄ á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ¿CG å«˘˘Mh …CG øe á«°ûÿGh ,∫ÓàM’G ‘ôW ¬«∏Y ≥aGƒJ Ée øY ójó÷G øY á©«°ûdG Üô©dG ´õf äóªàYG »àdG ¿RGƒàdG äÉfÉª°†H ∫ÓNEG ,»æWƒdG AÉæÑdGh ôjôëàdG ™e øeÉ°†àdG ‘ »©«Ñ£dG ºgQGóe »˘à˘dG á˘«˘Lƒ˘dó˘jC’Gh á˘«˘Hõ◊G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ¤EG QGô˘˘≤˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ °ùJh òæe ôµÑe âbh ‘ ,á«fGôjE’G »°VGQC’G ‘ π°UC’G ‘ â©æo°U ≈àM äôªà°SGh ,á«fGôjE’G IQƒãdG ΩÉ«b ó©H äÉ«æ«fÉªãdG ™∏£e √OÉ˘æ˘°SEGh hõ˘¨˘∏˘d Ò°†ë˘à˘dG Aó˘H ó˘æ˘ Y ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ™˘˘e â≤˘˘aGƒ˘˘J Úàª°UÉ©dG Óc ‘ …õcôŸG QGô≤dG ¢UôM Gò∏a ,Ék«∏ªYh Ék«°SÉ«°S ¬£HQh »©«°ûdG »Hô©dG ÊóŸG ™ªàÛG Iô°UÉﬁ ¿Éª°V ≈∏Y .»ØFÉ£dG AÉæÑdGh hõ¨dG ´hô°ûe äÉ«°üî°ûH kAGôZEG hCG kIƒæoY á˘eƒ˘µ˘M ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H ∫Ó˘à˘M’G äGƒ˘˘b äQOÉ˘˘H ó˘˘≤˘ a Gò˘˘dh íàah ,Iƒë°üdG äÓ«µ°ûJ ΩÉàjCG øY AÉ£¨dG ™aQ ¤EG »µdÉŸG áeƒYóeh áahô©e É¡fCG óH ’ áqjô°S äÉYÉªéH º¡à«Ø°üàd ÜÉÑdG »ØFÉ£dG AÉæÑdG π°UCG πàîj ’ ≈àM ,IóYÉ≤dG äÉYÉªL øeh

äGAGôLE’G ó«≤©J ágÉY á©«HQ º°SÉL §«°ùÑàH ≈æ¨˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘∏ÿGh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG º˘¶˘©˘eh .á«©bGh ÒZh ,kÓ©a áªgGh äGAGôLE’G ⁄ ,á«é«∏ÿG ∫hódG ióMEG ≈a Éæd áÑjôb â«aƒJ äGƒæ°S πÑb ÉfQhôe ÈY ÊÉãdG Ωƒ«dG ô°üY ó©H ’EG ∑Éæg É¡æaO ™£à°ùf øaódÉH á≤aGƒŸGh ΩÉàNCÓd ÉkÑ∏W äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdG øe Oó©H ¥GQhC’G ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG É˘æ˘e Ö∏˘Wh É˘˘æ˘ Ø˘ bhCG IÈ≤ŸG ÜGqƒ˘ H ≈˘˘à˘ M ÉæaÉàcCG ≈˘∏˘Y É˘æ˘à˘Ñ˘jô˘b π˘ª˘ë˘f ø˘ë˘fh ∂ë˘°†f É˘fó˘µ˘a É˘¡˘ª˘à˘Nh ÉæfCÉH Iô°ùMh ÉkŸCG ÉæHƒ∏b ô£Øjh ÉfQhó°U øµ°ùj ¢SCÉ«dGh Éfô°Sh á˘ã˘jó◊G äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG ƒ˘ë˘f Iƒ˘£˘N Ωó˘≤˘à˘ f ø˘˘d è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ≈˘˘a ÉÃQ á∏Ñ≤e ∫É«LCG ó©H ’EG Ék≤∏£e ¿É°ùfE’G áeóN ‘ É¡Ø«XƒJh ô≤¡≤J ≈∏Y ójóŸG ¿õ◊G Gògh º¡dG Gòg É¡≤JÉY ≈∏Y πª– ò˘Ñ˘fh á˘eó˘≤˘àŸG ∫hó˘˘dG IGQÉ› ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ JQó˘˘b Ωó˘˘Yh IQÉ˘˘°†◊G º˘KÉ÷G »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG π˘gÎdG ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ dGh ΩÉ˘˘à˘ NC’Gh ¥GQhC’G ?™«£à°ùf πg øµd ,AÉ°Vh ∫ÉY ≥aCG ƒëf ÉædhO äÉbÓ£f’ ≥«©ŸG

»æjôëH ÖJÉc

’EG IÉfÉ©ŸG √òg ±ô©j ’h ôé°†dGh ΩCÉ°ùdG ≈∏Y å©Ñjh ÖjôZ ∫hó˘dG π˘˘ª› ≈˘˘a ¥ó˘˘°üH É˘˘¡˘ JQGô˘˘e Üô˘˘Lh ≥˘˘ë˘ H É˘˘¡˘ bGP ø˘˘e §«°ùÑàH ¿ƒ°Uƒj ÚdhDƒ°ùŸG áaÉc ¿CG ™e ..á«Hô©dGh á«é«∏ÿG A»£ÑdG ƒªædG QƒW ‘ âdGRÉe äÉ«∏≤©dG ¿CG hóÑj øµd äGAGôLE’G .äGAGôLE’G ™jô°ùJ ≈a Iójó÷G Iôjó÷G äÉ«£©ŸG √òg º¡Ød ¿ƒdhDƒ°ùŸG ¬Mô£j QÉ©°T Oô› ó©j ⁄ …QGOE’G í«ë°üàdÉa áé«˘à˘æ˘dGh º˘¡˘JGô“Dƒ˘eh º˘¡˘JGhó˘fh º˘¡˘JÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ‘ ∫hó˘dG ‘ π˘µ˘d π˘eÉ˘°T Å˘£˘Hh âæ˘©˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘eh ó˘˘«˘ ≤˘ ©˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ôeój OÉ°üàbGh Qó¡J ÉkJÉbhCG ∑Éæg ¿CG ÚÑJ PEG ,ájQGOE’G äÉ«∏ª©dG √ò˘g π˘c ;Ió˘FÉ˘°ùdG á˘jQÉ˘°†◊G º˘«˘≤˘ dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEÓ˘ d QÉ˘˘≤˘ à˘ MGh º¶©e ∞°SCÓ˘dh É˘¡˘é˘¡˘à˘æ˘J »˘à˘dG á˘ª˘«˘≤˘©˘dG á˘jQGOE’G äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ,™«bGƒà˘dGh ΩÉ˘à˘NC’G Ió˘≤˘Y ¢ùjô˘µ˘à˘H AGQƒ˘∏˘d É˘æ˘H Oƒ˘©˘J äGQGRƒ˘dG ¢†©˘Ñ˘d QÉ˘°ùØ˘à˘°SGh ∫GDƒ˘°Sh á˘˘Ø˘ WÉ˘˘N IQÉ˘˘jR hCG á˘˘©˘ jô˘˘°S Iô˘˘¶˘ fh á˘YÉ˘°VEG á˘MGó˘a ió˘e ÚÑ˘à˘j äGQGRƒ˘˘dG ¢†©˘˘H ió˘˘d äÉ˘˘©˘ LGôŸG ,äGóæà°ùŸG Ö∏W IÌch ,ÜÉjE’Gh ÜÉgòdG ‘ áæ«ªãdG äÉbhC’G ,ó«©ÑH ÉæY É¡«a áHƒ∏£ŸG äGóæà°ùŸGh ¥GQhC’Gh AÓ¨dG áfÉYEG Éeh á˘«˘°ùØ˘æ˘dG Ω’B’G ø˘Y ó˘©˘à˘Ñ˘f ≈˘à˘ M ÌcCG Oô˘˘£˘ à˘ °ùfh Ò°ûf ø˘˘dh É˘˘eCG ,É˘˘k≤˘ M áŸDƒŸG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g ‘ ¢SÉ˘˘æ˘ dG Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ d á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°üŸG .ΩÓMCGh ÜGô°S ∑Gòa áæNÉ°ùdG •ƒ£ÿG ¿ƒ©LGôŸG É¡H ô©°ûj á≤«≤M »g É‰EGh Ék«æŒ ∂dP ∫ƒ≤f ’ .äÉÄ«¡dG áaÉch äGQGRƒdG º¶©Ÿ

ó≤©J »àdG ∫hódG ±É°üe ‘ á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ∫hódG ó©oJ Ö«éY ÖjôZ »©«ÑW ÒZ ¢Sƒg É¡Hh ,ájQGOE’G äGAGôLE’G øe øe ÌcCG ∂dP ≈∏Y á∏ãeC’Gh π¡°ùdG Ö«©°üJh π¡µdG ó«≤©J ≈a äÉ˘YÉ˘Ø˘°ûdG á˘aÉ˘µ˘d »˘Hô˘©˘dG ø˘WGƒŸG CÉ˘ é˘ ∏˘ j ∂dò˘˘dh ,≈˘˘°ü– ¿CG äGAGôLE’G ∫ƒW ÖÑ°ùH ¿ƒfÉ≤dG øe Üô¡àdGh π«◊G ∞∏àﬂh ∫hódG ¿EG IQƒ°ûæe á«FÉ°üMEG ≈a ∫É≤jh ,ΩÉàNC’Gh ¥GQhC’G IÌch IQGRh »Øa ,™ªLCG ⁄É©dG ¬µ∏Á Ée ΩÉàNC’G øe ∂∏“ á«Hô©dG Iô˘gÉ˘X »˘°ûØ˘J ÖÑ˘°ùH É˘kª˘ à˘ N ÚKÓ˘˘K ø˘˘e ÌcCG ∑É˘˘æ˘ g Ió˘˘MGh RÉ©jE’ÉH ¿ƒdhDƒ°ùŸG CÉé∏j á∏©dG √òg ÖÑ°ùHh »Ø«XƒdG ™Ñ°ûàdG .ÚØXƒŸG øe ™ªL ≈∏Y ¥GQhC’G ôjô“ IQhô°†H ÚØXƒª∏d Éª¡∏°üØj ¿CG OGQCGh Ú≤HÉW øe k’õæe iÎ°TG AÉbó°UC’G óMCG ¬LƒàJ áŸDƒŸG á∏jƒ£dG IÉfÉ©ŸG âfÉµa ,Úà∏°üØæe Úà≤°T ¤EG ¬LƒJ ó≤d ,OóªàJ ¿CG É¡d ¬∏dG AÉ°T Ée OóªàJh √ƒëf OOƒàJh ¬«dEG ¿ƒfÉ≤dG Ö°ùëH äGAGôLE’G ΩÉ“E’ ájó∏ÑdG ¤EG ôeC’G ájGóH ≈a ´ÉaódG º°ùb ¤EG ∂dP ó©H ¬LƒJh ,äGôe 8 ¤EG äGQÉjõdG äOó©àa øeh ÊóŸG ´ÉaódG ¤EG ájó∏ÑdG øe ¬¡«LƒJ ” å«M ÊóŸG IQGOEG øeh AÉHô¡µdG IQGOEG ¤EG ájó∏ÑdG øeh ájó∏ÑdG ¤EG ∑Éæg ‘h ,øjhÉæ©dG º°ùb ¤EG ájó∏ÑdG øeh ájó∏ÑdG ¤EG AÉHô¡µdG øe πeÉc ΩÉY ¤EG π°üJ äGƒ£N ∑Éæg AÉHô¡µdG π°üa á°üb ÖbÎdGh QÉ˘¶˘à˘ f’G ø˘˘e ó˘˘jõŸGh äGAGô˘˘LE’G ≈˘˘à˘ °Th äÉ˘˘HGò˘˘©˘ dG A»°T ,ô°†– äGóæà°ùe hCG Ö∏£J IójóL ¥GQhCG øe ¢ùLƒàdGh

äÉMQÉ£e

(3/3) »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG á«dÉµ°TEGh »Hô©dG ôµØdG

≥∏£e º∏M ..á°ùFÉH á∏«°üM AÉaƒL á«fÉª∏Y º¶fh á«HôY ádhóH

ÖjòdG ∫Éªc äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛG Oó˘˘Y ƒ˘˘g º˘˘µ˘ a ,∂dP ÒZ á˘˘≤˘ «˘ ≤◊Gh OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh »HôY ó∏H øe ÌcCG ‘ á£∏°ùdG ΩÉeR âµ∏àeG »àdG ÜGõMC’Gh h (ìÓ°UE’G) øY É¡ãjóM ºZQ ,A»°T π©a ≈∏Y ƒ≤J ⁄ É¡æµdh ‘ ádCÉ°ùŸG ¿C’ ∂dPh ,(í«ë°üàdG) h (á°†¡ædG) h (PÉ≤fE’G) ..§≤a á«°SÉ«°S â°ù«dh ,≈£©e øe ÌcCG øe áÑcôe ÉgôgƒL á«°SÉ«°S ∂dP ó©H »g ºK ,á«aÉ≤K ájOÉ°üàbG á«YÉªàLG »g πH á°†¡f ≥«≤ëàd º¶ædG √òg ÚH πeÉµJ ∂dÉæ¡a .¢ùµ©dG ¢ù«dh .á∏eÉµàe á«≤«≤M ∫Éµ°TE’G πg :ƒgh ¥É«°ùdG Gòg ‘ ÒNC’G ∫GDƒ°ùdG ≈≤Ñjh ?É¡«°†à≤j ’ hCG áaÓN OƒLh »°†à≤j ΩÓ°SE’G ¿CG ƒg »≤«≤◊G á≤£æŸG ¿CG ƒg ádCÉ°ùŸG ôgƒL ¿CG ,Éfô¶f á¡Lh øe ,ÜGƒ÷G ≈˘¡˘à˘æ˘e â¨˘∏˘H ô˘°ûY ™˘°SÉ˘à˘dG ¿ô˘≤˘dG á˘jÉ˘¡˘f ™˘e âfÉ˘c á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∞∏îàdG Gòg ≠∏Hh ,»°SÉ«°ùdGh »YÉªàL’G ∞∏îàdGh ∞©°†dG øY iCÉæe ‘ ∫ƒWCG kÉæeR ôªà°ùJ ¿CG Qò©àŸG øe π©L kÉ¨∏Ñe êhCG ¿ƒ«HhQhC’G ¿GÒ÷G A’Dƒg ≠∏Hh ,É¡d É¡fGÒL hõZ ™jQÉ°ûe AóÑdG øe óH’ ¿Éc ∂dòdh ,»°SÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’G ºgQÉgORG kGójóL kGQhO »Hô©dG ôµØdG á°SQÉªŸ Iójó÷G •hô°ûdG ójóéàH âJÉH »àdG áãjó◊G IÉ«◊G á¡LGƒe ‘ Iójó÷G ™FÉbƒdG AGREG QÉµaC’G øe GkóMGh ¿Éc áaÓÿG ´ƒ°Vƒe π©dh ,Iƒ°ù≤H ¬eó°üJ πµ°ûH º°ù– ⁄ âdGRÉe -ácô©e É¡dƒM äQGO »àdG ájQƒÙG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘KGó◊G º˘˘«˘ b QÉ˘˘°üà˘˘fG º˘˘ZQ -¿B’G ¤EG ‘ô˘˘©˘ eh …ô˘˘¶˘ f .»ª°SôdG iƒà°ùŸG

»æjôëH ÖJÉc

.áÑ°SÉÙGh äÉ£∏°ùdG ÚH π°üØdGh á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸGh »YGóHEG ôµa êÉàfEG IOÉYEG ≈∏Y IQOÉb ÒZ ájó«∏≤àdG ájDhôdG ¿CGh É¡∏«∏–h á«îjQÉàdG çOGƒ◊G º¶f IOÉYEÉH íª°ùJ ’ É¡fC’ ,ójóL á«fÉÁE’G ≥FÉ≤◊G ¢ù“ ’ »àdG Ohó◊G ‘ ’EG »Yƒ°Vƒe πµ°ûH ¿CG ÚM ‘ ,á˘«˘Ñ˘gòŸG ≥˘FÉ˘≤◊Gh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG ÊÉ˘˘eC’Gh ô˘˘YÉ˘˘°ûŸGh áÑbGôe hCG ójó– …CÉH øeDƒj ’ »Yƒ°VƒŸG »îjQÉàdG ó≤ædG âÑãà∏d É¡àHQÉ≤eh ≥FÉ≤˘ë˘∏˘d ¬˘∏˘«˘∏– ∫Ó˘N »˘Yƒ˘°VƒŸG π˘©˘Ø˘∏˘d πc ‘ π©ØdÉH äôL Éªc OôÛG »Yƒ°VƒŸG ô¶æ∏d Ék≤ah É¡æe »ÑgòŸG hCG »Hõ◊Gh »æjódGh »ØWÉ©dG ºµëàdG ¿hOh ±hô¶dG .»ØFÉ£dG hCG â∏°üa IójóL Iõgh ájôµa ábôa (á«µFÓdG) âKóMCG ó≤d Gò¡dh ,á˘aÓÿG IOÉ˘©˘à˘°SÉ˘H »˘Hô˘©˘dG º˘∏◊G ø˘Y »˘Hô˘©˘dG ™˘bGƒ˘dG ƒgh ,∫hC’G øY ¬H ¿ƒ°†«©à°ùj ójóL º∏M øY Üô©dG åëH Égó©H ‘ á«Hô©dG ádhódG hCG á«Hô©dG IóMƒdG hCG á«Hô©dG á£HGôdG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘©˘dG º˘¶˘æ˘dG ¿CG á˘Ñ˘«˘°üŸG ø˘µ˘ dh ,≥˘˘∏˘ £˘ e º˘˘∏˘ ë˘ c ‹É˘˘ãŸG ÖdÉ¨dG ‘ ,âdƒ– Üô¨dG øe Üô©dG ÉgOQƒà°SG »àdG á«µFÓdG âdƒ– É˘˘ª˘ ∏˘ ã˘ eh ,iƒ˘˘àﬁ π˘˘c ø˘˘e á˘˘ZQÉ˘˘a AÉ˘˘aƒ˘˘L º˘˘¶˘ ˘f ¤EG åÑ°ûàJ iƒàﬁ πc øe ÆôØe QÉ©°Th º∏M Oô› ¤EG áaÓÿG ÊÉª∏©dG ΩÉ¶ædG ¿EÉa ,…ó«∏≤àdG ™ªàÛG ‘ IQÉ¡æŸG äÉ≤Ñ£dG ¬H .¿ƒª°†ŸG øe ÉkZôØe ÉkaƒLCG ∫Gõj Ée OQƒà°ùŸG Ò«¨J ¤EG ƒYóJ á«dÉµjOGQ IƒYO OƒLh ¤EG ¬∏c Gòg iOCG óbh AÉ«MCG ≈∏Y Ωƒ≤j ’ »°SÉ«°S ΩÉ¶f ≥«≤ëàd ™ªàÛG ‘ …QòL .√QhòL øe Ëó≤dG ∞°ùf ≈∏Y É‰EGh √ôjƒ£Jh Ëó≤dG ∫ƒ– çGóMEG ‘ á«aÉ≤ãdG IQƒãdG QhóH øeDƒj √ÉŒ’G Gògh .»Hô©dG ¿É°ùfE’G √É«Mh »Hô©dG ôµØdG IÉ«M ‘ »îjQÉJ øjòdG Üô©dG øjôµØŸG ¿CG ∫GƒMC’G πc ‘ º«°ù÷G CÉ£ÿG ¿EG ¿CÉH OÉ≤àY’G iô°SCG Gƒ©bh á«°SÉ«°ùdG º¶ædG ´ƒ°VƒÃ Gƒ∏¨°ûfG ™˘ª˘àÛG Ò¨˘J »˘à˘dG á˘jô˘ë˘°ùdG É˘°ü©˘dG »˘g á˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘£˘∏˘ °ùdG

hCG ºµ◊G ¿ƒª°†e ∫ƒM …ôµØdG ´Gô°üdG Qƒﬁ ¿Éc ó≤d øjô°û©dG ¿ô≤dG ™∏£e ‘ ,»eÓ°SE’G -»Hô©dG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG .É¡∏c äÉ£∏°ùdG Qó°üe ójó– ∫ƒM ÉkaÓàNG äÉ˘£˘∏˘°ùdG Qó˘°üe ¿CG ¿hÈà˘©˘j ø˘jô˘µ˘ØŸG ¢†©˘H ¿É˘c É˘ª˘«˘Ø˘ a (á«æjO- á«°SÉ«°S áaÓNh ¬«≤ØdG áj’h) »¡≤a - »æjO É¡©«ªL á«Hô©dG IQÉ°†ë∏d áaÓÿG ¬àÑÑ°S ÉÃ ºà¡j ’ √ÉŒ’G Gògh ,IOhóﬁ ’ äÉ«dÉµ°TEG øe ¬à≤∏N Éeh ,çQGƒc øe á«eÓ°SE’G ,ïjQÉàdGh Qƒ°üàdG ÚH øjQÉ«àdG øjPÉg ÜÉë°UCG π°üa ∂dòdh ‘ Oƒ©J ádCÉ°ùŸG ¿CGh ,…ƒ«fO á£∏°ùdG Qó°üe ¿CG ¿hôNBG iCGQ Éª«a A’Dƒgh ,ΩƒµÙGh ºcÉ◊G ÚH »YÉªàL’G ó≤©dG ¤EG ájÉ¡ædG áãdÉãdG áYƒªÛG äCÉJQG Éªæ«H ,áaÓÿG AÉ¨dEG ¤EG ¿ƒ∏«Á GƒfÉc »g :á«µ«FÓdGh) ''á«µFÓdG'' - á«fÉª∏©dG áYƒªÛG »gh .Ö©°ûdG ÉgQó°üe á£∏°ùdG ¿CG (ádhódG øY øjódG π°üa Qƒ˘¡˘¶˘d kGô˘jÉ˘°ùe á˘Ø˘∏˘ àıG ¬˘˘JGQÉ˘˘«˘ à˘ H ∫ó÷G Gò˘˘g ¿É˘˘c ó˘˘bh ⁄É˘©˘dG ‘ ¢ù«˘d ,á˘«˘æ˘jó˘dG á˘£˘HGô˘dG ¢VÉ˘˘≤˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dG .ójó÷G ⁄É©dG AÉëfCG áaÉc ‘ πH ,§≤a »eÓ°SE’G âØN ¿EGh Ωƒ«dG ¤EG á∏°UGƒàe ácô©ŸG √òg AGó°UCG âdGRÉeh É¡FÉ°ûfEGh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ádhódG ∫Ó≤à°SG ºZQ - É¡JóM πµ°ûdG ‘ -»Hô¨dG §ªædG á∏cÉ°T ≈∏Y IójóL á«°SÉ«°S kÉª¶f É«Lƒdƒã«e kÉæ«æM ¿ƒæëj GƒdGRÉe ¿ƒ«eÓ°SE’Éa .-πbC’G ≈∏Y á˘˘dGó˘˘©˘ dG »˘˘°VÉŸG ‘ â≤˘˘≤˘ M É˘˘ ¡˘ ˘fCG ¿hQƒ˘˘ °üà˘˘ jh ,á˘˘ aÓÿG ¤EG ¿EGh É˘¡˘JOÉ˘©˘à˘°SG ¤EG á˘LÉ◊G ¿hô˘j ∂dò˘˘dh IGhÉ˘˘°ùŸGh ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dGh ¤EG ô¶æJ ,á«dÉãeh á«îjQÉJ ájDhQ »gh ,äOó©Jh ™fGƒŸG âdÉW ≥FÉ≤◊Gh π«°UÉØàdG ájDhQ øY πØ¨Jh ,¢ùjó≤J Iô¶f ïjQÉàdG .»g Éªc ⁄h ,â¡àfG ób ºµë∏d §ªæc áaÓÿG ¿CG ¿hôNB’G iôj Éª«a Üƒ∏£ŸG ¿CGh ,»©bGƒdG ó«©°üdG ≈∏Y ≥«≤ëàdG øµ‡ GkôeCG ó©J á«WGô≤ÁódG ≈∏Y áªFÉ≤dG áãjó◊G º¶ædG õjõ©J ƒg á«≤«≤M

IôjõdG áëHGQ ¥ó°üdG º«≤d IOQÉ£dG áÄ«ÑdG ÉæàdƒØW q»æ°S ‘h ,ÉædƒM øe É«fódG »©f ¿CG πÑb »˘YGô˘dG á˘°üb ô˘Ø˘ë˘H Üò˘µ˘dG ø˘e É˘fƒ˘aqƒ˘ N ,Iô˘˘qµ˘ ÑŸG ±ô˘©˘j º˘cÌcCG qπ˘©˘dh ,É˘æ˘fÉ˘˘gPCG ‘ ÖFò˘˘dGh ÜGqò˘ µ˘ dG »µd ¢SÉædÉH kÉHòc óéæà°ùj ¿Éc …òdG »YGôdG á°üb ¬˘«˘dEG Gƒ˘Yô˘g É˘ª˘∏˘ch ,ÖFò˘dG ø˘˘e ¬˘˘©˘ «˘ £˘ b Gƒ˘˘ª˘ ë˘ j º˘∏˘a äGô˘e Iqó˘Y Gò˘g π˘©˘a ,¬˘Hò˘c Gƒ˘Ø˘°ûà˘cG √PÉ˘≤˘ fE’ ÖFòdG ¬àZÉH ¿CG ¤EG ¬JGAGóæd ∂dP ó©H GƒKÎµj .¬d Ö«éà°ùj øe óéj ⁄h kÓ©a É˘æ˘ ¶˘ qØ˘ M ,É˘˘fOƒ˘˘Y qó˘ à˘ °TG ¿CG ó˘˘©˘ H ,á˘˘°SQóŸG ‘ º˘˘K (¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ åjóM ÉæHƒ∏b ‘ Gƒ°û≤fh Éfƒªq∏©e ¤EG …ó¡j ¥ó°üdG q¿EÉa ,¥ó°üdÉH ºµ«∏Y'' Ò¡°ûdG πLôdG ∫Gõj Éeh ,áæ÷G ¤EG …ó¡j qôpÑdG q¿EGh ,qôpÑdG ¬˘∏˘dG ó˘æ˘Y Öà˘˘µ˘ j ≈˘˘à˘ M ¥ó˘˘°üdG iqô˘ ë˘ à˘ jh ¥ó˘˘°üj ¤EG …ó˘¡˘j Üò˘µ˘dG q¿EÉ˘ a Üò˘˘µ˘ dGh º˘˘cÉ˘˘qjEGh .kÉ˘ ≤˘ jó˘˘°U ∫Gõ˘j É˘eh ,QÉ˘æ˘dG ¤EG …ó˘¡˘j Qƒ˘é˘Ø˘ dG q¿EGh ,Qƒ˘˘é˘ Ø˘ dG ¬∏dG óæY Öàµj ≈àM ÜòµdG iqôëàjh Üòµj πLôdG åjóëH á≤HÉ˘°ùdG á˘jõ˘eô˘dG á˘°ü≤˘dG Gƒ˘à˘qÑ˘ã˘a ,''kÉ˘HGò˘c ±ô£c ¬fÉëÑ°S ''¬∏dG'' Gƒ∏NOCGh ,(¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ Öàµoæa ¥ó°üdG iqôëàæd á«eƒ«dG IÉ«◊G ádOÉ©e ‘ äGôµæŸG ôµfCG ÜòµdG íÑ°ü«dh ,''Ú≤jqó°U'' ¬∏dG óæY q¿CÉH Éæªq∏oY qºK ,¬∏dG óæY ÉæëqÑ≤j ¬fC’ Éæd áÑ°ùædÉH êôîJ »àdG áæàædG áëFGôdG ÖÑ°ùH Éqæe Üô¡J áµFÓŸG Ghô˘q¡˘W'' É˘æ˘d π˘«˘bh ,É˘æ˘Hò˘˘c ø˘˘ë˘ f ¿EG É˘˘æ˘ gGƒ˘˘aCG ø˘˘e ∑Éæg ¢ù«d ¿CGh ,''í«Ñ°ùàdG ∂dÉ°ùe É¡fEÉa ºµgGƒaCG ,´ƒæ‡ ,´ƒæ‡ ÜòµdG πH ,Oƒ°SCG ôNBGh ¢†«HCG ÉkHòc .…ódh Éj ,´ƒæ‡ ¿É˘˘µ˘ a ¬˘˘eƒ˘˘b (¢U) ÚeC’G ¥OÉ˘˘°üdG ≈˘˘qHQ Gò˘˘ µ˘ ˘g ’h ¬˘«˘∏˘Y qó◊G á˘eÉ˘bEG iPCG π˘ª˘ë˘à˘j º˘¡˘æ˘e ó˘MGƒ˘˘dG πLCG øe ,á«°ü©ŸG ¬HÉµJQ’ ìÉ°†àa’G ÖbGƒ©H ‹ÉÑj ,¬JôjôéH òNDƒj ÖfP ¬«∏Y ¢ù«dh ¬∏dG ≈∏Y Opôj ¿CG ¥OÉ˘°üdG º˘¡˘d √ô˘qaƒ˘j ¿É˘c …ò˘dG ¿É˘eC’É˘H Qƒ˘˘©˘ °ûdÉ˘˘a ƒdh ¥ó°üdG ∫ƒb ≈∏Y ºgõqØëj ¿Éc (¢U) ÚeC’G .º¡°ùØfCG ≈∏Y íÑ°UCG á«aÉØ°ûdGh ¥ó°üdG øe iƒà°ùŸG Gòg øµd á«HÎdG Óa ,π«ëà°ùŸG øe kÉHô°V hCG ¿B’G kGÒ°ùY ¿hO ádƒØ£dG øe iƒ≤àdG ºq∏©J »àdG ∂∏àc äOÉY âfÉc É¡fC’ ôØæj hCG πØ£dG óq≤©àj ¿CG øe ±ƒÿG qº˘à˘J âfÉ˘˘ch ,»˘˘°ùØ˘˘æ˘ dGh »˘˘∏˘ ≤˘ ©˘ dG √ƒ‰ ™˘˘e êqQó˘˘à˘ J É˘¡˘æ˘«˘M ø˘µ˘j ⁄h ,á˘°SQóŸGh Iô˘°SC’G ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ‘ äÓeÉ©dG hCG äÉ«ÑæLC’G äÉ«qHôŸG ≈∏Y OÉªàY’G ôKCG É¡d øµj ⁄ ΩÓYE’G πFÉ°Sh q¿CG Éªc ,AÉæHC’G á«HôJ »àdG Iƒ£°ùdÉH á˘fQÉ˘≤˘e É˘æ˘dÉ˘Ø˘WCG ∫ƒ˘≤˘Y ≈˘∏˘Y ô˘cò˘oj ,ÈcCG áfÉ°üM ∑Éæg âfÉµa ..Ωƒ«dG º¡«∏Y ¬°SQÉ“ .qπbCG á«LQÉN äGôKDƒeh äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ¢SQGóŸG ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘©˘ Ñ˘ qàŸG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G AÉ˘jô˘HC’G ∫É˘Ø˘WC’É˘a ,Üò˘µ˘dG á˘°SQÉ‡ ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘é˘ °ûJ ’ á«à«H äÉÑLGh øe º¡àbÉW ¥ƒa ¿ƒ∏qªëoj Óãe º˘¡˘JGQó˘b ™˘e ’h »˘˘æ˘ eõ˘˘dG º˘˘gô˘˘ª˘ Y ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ J ÖLGƒdG º¶©Ã Ωƒ≤J ¿CG qΩC’G qô£°†àa á«©«Ñ£dG ¬«a ∫ò˘Ñ˘j ⁄ ¬˘fCG º˘∏˘©˘j π˘ª˘Y ≈˘∏˘Y π˘Ø˘£˘dG CÉ˘aÉ˘µ˘«˘a ‘ ¥ó˘°üdG Qƒ˘°U ø˘e IQƒ˘°U ƒ˘Ñ˘ î˘ à˘ a kGÒÑ˘˘c kGó˘˘¡˘ L ,á˘˘°SQóŸG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W ¬˘˘©˘ e Èµ˘˘Jh Èµ˘˘j º˘˘ K ,√Òª˘˘ °V §b ºv∏©oj ⁄ ¬fCG ™e ,ôjô≤J hCG ,åëH áHÉàµH ∞q∏µo«a ¢SÉÑàb’G ‘ á«ª∏©dG áfÉeC’G ≈æ©e Éeh ,åëÑj ∞«c øe ™bƒe …CG øe äÉeƒ∏©ŸG ≥°üdh q¢ü≤a ,π≤ædGh ºK ,¬H ¬d Ωƒ≤j øne ÜÉfCG hCG ÜÉàc …CG øe hCG âfÎfE’G ÉÃQ ¬ªq∏©e ¬îqHƒj º∏a ,ÜƒàµŸG ≈fOCG ¬ª°SG ™°Vh ¬fC’ hCG (kÉë«LôJ ÌcC’G ƒgh) kÓ°UCG âØà∏j ⁄ ¬fC’ .''qº¡j A»°T ’'' á«é«JGÎ°SG ™Ñqàj OGóYEG ‘ ≠dÉÑjh Üòµj ¿CG qô£°†e ¬°ùØf º∏©ŸG ΩÉ˘¶˘f ô˘jÉ˘°ù«˘d √OGó˘YEÉ˘H ÖdÉ˘£ŸG (äGRÉ‚E’G q∞˘∏˘ e) º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ ™ÑqàŸG äÉ«bÎdGh õaGƒ◊G OóYh ,∞∏ŸG ºéM ≈∏Y IÒÑc áLQóH óªà©j …òdG ô¶ædG ¢†¨H ¬«a áLQóŸG (äGOÉ¡°ûdG kGƒØY) ¥GQhC’G √QhóH ΩÉ«≤dG øe ¬æqµ“h ,¬∏ªY ‘ ¬°UÓNEG øY .º∏©ªc ’h çqóëa ,ΩÓYE’G πFÉ°Shh áaÉë°üdG Üòc ÉeCG á«Yƒ°VƒÃ kGQƒ°ûæe kGÈN CGô≤J Ée QOÉf ∂fC’ ,êôM hCG á˘˘jhGõ˘˘ dGh ,¬˘˘ fƒ˘˘ dh ,§ÿG º˘˘ é˘ ˘ë˘ ˘a ,á˘˘ jOÉ˘˘ «˘ ˘Mh IQƒ°üdÉH áªqYóe ,ÈÿG É¡«a ô°ûoæoj »àdG áëØ°üdG äGQÉ¡ÑdGh ,É¡ªéMh ,IQƒ°üdG á«Yƒf QÉ«àNGh ,’ hCG É˘˘gò˘˘qÑ˘ ë˘ j äÉ˘˘¡˘ µ˘ f ø˘˘ e ÈÿG ¤EG âØ˘˘ «˘ ˘°VoCG »˘˘ à˘ ˘dG ,ÈÿG πbÉf »Øë°üdG hCG ,áØ«ë°üdG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG äGQÉ«ÿÉa ,ÉgRGõØà°SG hCG É¡aÉ£©à°SG OGôŸG á¡÷G hCG »˘qNƒ˘J á˘ª˘«˘b âHÉ˘Z GPEG QÉ˘Ñ˘NC’É˘˘H ÖYÓ˘˘à˘ ∏˘ d IÒã˘˘c IBGôe ΩÓYE’G πFÉ°Sh ó©J º∏a ,ÈÿG π≤f ‘ ¥ó°üdG ≈∏Y ¿ƒ∏Á øjòqØæàŸG …ójCÉH IGOCG πH ™bGƒ∏d á°ùcÉY .¿ƒ¡à°ûj Éªc çOGƒ◊G ¿ƒ≤qØ∏jh ¿hójôj Ée ¢SÉædG ¢UÉæe ’ ,πªY øY ¿ƒãMÉÑdG ,πWÉ©dGh ,èqjôÿG (ábOÉ°U ÒZ) á«dÉ«N á«JGP IÒ°S OGóYEG øe º¡d ÖMÉ°U Öé©oj »µd ¬«∏Y ¿ƒµj ¿CG ≈æªàj ÉªY ôqÑ©J ,¬JGAÉØch ¬JÓgDƒe ∞°üJ Óa ,∂∏J hCG á°ù°SDƒŸG √òg óbh ,É¡∏¨°ûj ¿CG ≈æªàj »àdG áØ«XƒdG ∞°üJ É¡æµdh GPÉe øµdh ÜòµdG øe ´ƒædG Gòg ¢†©ÑdG »°†Jôj ’ ∫ƒM ’h ,∞jõdGh ≥«Ø∏àdG ≈∏Y ºFÉb ΩÉ¶f ‘ π©Øj .¬∏dÉH q’EG Iƒb ’h

á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL

…CGô```dG

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 14 ø`«æK’G Iss:1038:Oó`©`dG OPINION opinion@alwatannews.net M o n 1 3 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

è```````°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY ¢Sô¨fƒµdG ójôj GPÉe ?øjôëÑdG ∫ƒM ¬YÉªàLG øe ⁄É©dG øe ¿ƒ«µjôeC’G ójôj GPÉe º∏©j √óMh ¬∏dG ¥ô°ûdG á≤£æe Gƒ∏°Uƒj ¿CG ¿hójôj øjCG ¤EGh »Hô©dG ?¢UÉN ¬LƒH §°ShC’G ¿Gô˘˘jEG ‹Ó˘˘e ™˘˘e Gƒ˘˘fhÉ˘˘©˘ ˘J …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG »˘˘ Ø˘ ˘a ºK ,¥Gô©dG ∫ÓàMG ‘ ºgƒYÉWCGh º¡©e GƒëaÉ°üJh º¡«∏Y É˘aƒ˘Nh π˘H ,á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘«˘©˘LôŸG ™˘e Gƒ˘fhÉ˘©˘J º¡«∏Y GƒÑ∏≤fG âbƒdG ¢ùØf ‘ ,º¡fGó∏H ‘ ºgƒ÷ÉY AóH øY º¡fÓYEG ÜÉ≤YCG ‘ ¥Gô©∏d º¡dÓàMG ó©H É«ª∏°S øµj ⁄ ƒd ≈àëa ,»ª∏°ùdG …hƒædG º¡Yhô°ûe ¬˘˘µ˘ ˘∏“ É˘˘ ª˘ ˘Y äƒ˘˘ µ˘ ˘°ùdGh ±ƒÿG Gò˘˘ g π˘˘ c GPÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘a .?π«FGô°SEG •É≤°SE’ Ú«eÓ°SE’G ™e GƒfhÉ©J …òdG âbƒdG ‘h Gƒ˘Ñ˘∏˘≤˘fG ,¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG ‘ »˘°ùcQÉŸG ¬˘∏˘ dG Ö«‚ ΩÉ˘˘¶˘ f …òdG QÉªæ°S AGõL øe CGƒ°SCG ºgDhGõL ¿Éµa º¡«∏Y ,äƒª«d ¬bƒa øe √Éeôa ¿É£°ù∏d ô°üb πªLCG ≈æH Ghó¡e øjòdG ÚcÉ°ùŸG A’Dƒ¡d ¿ÉµjôeC’G ¬∏©a Éeh º¡H GPEG ∑GòfBG ºgDhGóYCG ,»à«aƒ°ùdG ΩÉ¶ædG •ƒ≤°ùd º˘æ˘¡˘L ‘ º˘¡˘«˘eQh ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG ∫Ó˘à˘MÉ˘˘H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j .äÉªcÉﬁ ¿hO ƒeÉæJGƒZ GhOÉ˘˘ c ΩÉ˘˘ ˘µ◊G ¢†©˘˘ ˘H ¿CG ó‚ …ò˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG ‘h º¡àYÉ˘W ÖÑ˘°ùH º˘¡˘Hƒ˘©˘°T ø˘e Úghô˘µ˘e ¿ƒ˘ë˘Ñ˘°üj º˘¡˘«˘æ˘WGƒ˘e ô˘YÉ˘°ûe …ó–h ¿É˘µ˘jô˘eCÓ˘d AÉ˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG ,≥FÉ≤ë˘∏˘d ∞˘jõ˘e ¢VQÉ˘©˘e π˘µ˘d ¿ƒ˘©˘ª˘à˘°ùj º˘gó‚ ?§Ñ°†dÉH ¿hójôj GPÉªa ø˘e iô˘˘J ?º˘˘gRGõ˘˘à˘ HG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¿hó˘˘jô˘˘j π˘˘¡˘ a ø‡ º˘¡˘∏˘ã˘e Ú©˘«˘ £˘ e ΩÉ˘˘µ˘ M ø˘˘e GÒN r¿ƒ˘˘≤˘ ∏˘ n«˘ n°S º¡JGQÉjR øe ÌcCG É¡d º¡JQÉjõH ø£æ°TGh ¿hóÑ©àj GPÉŸ ?∂dP øe ÌcCG ¿hójôj GPÉªa ,áaô°ûŸG áÑ©µ∏d äÉjô◊G á°ûbÉæŸ á°ù∏L º«≤j ¿CG ¢Sô¨fƒµdG ójôj ÒZ É«bƒ≤M kGõcôe ¿C’ §≤a øjôëÑdG ‘ á«æjódG ∑Éæg ¿CÉH kGQhR ≈YOG áæ«©e á¡÷ »ªàæj ¬H ±Î©e ∫OÉ˘Y ÒZ É˘©˘jRƒ˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘˘«˘ æ˘ jO kGOÉ˘˘¡˘ £˘ °VG Ú«©bGƒdG á°VQÉ©ŸG øe Òãc ±GÎYÉHh ,∞«Xƒà∏d ÜÉH âcôJ áeƒµ◊Gh πWÉH AÉYOG ∂dP ¿CG AÓ≤©dG øe ∑Éæg π¡a ,Öéj É‡ ÌcCG ÉMƒàØe äÉjô◊G ø˘£˘æ˘°TGh ‘ GÒØ˘°S á˘«˘dÉ˘˘L ô˘˘¨˘ °UCG ø˘˘e kGOô˘˘a Ú©˘˘j ióe ¬∏c ⁄É©∏d ÚÑ«d §≤a »Ñ©°T AÉ«à°SG §°Sh !?¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh ¿ÉjOC’G ΩGÎMG ÒZ ÖgòŸG hCG áfÉjódG ó¡£°†j øe ∑Éæg πgh ”CÉe 2000 øe ÌcCG øY ójõj Ée OƒLh ™e »ª°SôdG ?øjôëÑdG ábRCGh ´QGƒ°T OóY øe ÌcCG …CG Ωƒ«dG É¡ª°SÉ≤àj á«æjódG äÉjô◊G ÖÑ°ùH OÓÑdG ¿EG ¿ƒ˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ´É˘˘ °Vh á˘˘ æ˘ ˘°ùdGh á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°ûdG AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y iƒb âfÉc …òdG âbƒdG »Øa ,º¡£°Sh ¿ƒ«dGÈ«∏dGh ‘ á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ÒZh á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ´QÉ˘˘°ûdG ∑ô– QÉ˘˘°ù«˘˘dG ¬JOÉ°S GƒfÉch ,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«©°ùàdG ∞°üàæe äÉÄe Å∏à“h ¬LhCG ≠∏Ñj »æjódG óŸÉH GPEG ´RÉæe ¿hO ” ó˘˘ ˘jó÷G π˘˘ ˘«÷G ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M Ú∏˘˘ ˘ °üŸÉ˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ °ùŸG Gô£N ¿ƒ∏µ°ûj GhOÉc Ée ,º¡dƒ≤Y π°ùZh ºgOÉ«£°UG ºµ◊G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d º¡ª∏M Gƒ≤≤M GPEG øWƒdG ≈∏Y ÜÉbQ Ò£à°S É¡àYÉ°S »Hô©dG øWƒdG øe AõL …CG ‘ ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG äÉ˘˘Ä˘ e ΩGó˘˘YEG º˘˘ à˘ ˘jh ,AÉ˘˘ jô˘˘ HC’G ±’BG ´QPCGh ÜÉ≤YCG ‘ iôL Éªc ÉeÉ“ QÉ¡ædG í°Vh ‘ ¿ƒØ≤ãŸGh ,º˘µ◊G ó˘«˘dÉ˘≤˘e ≈˘˘∏˘ Y Ú«˘˘fGô˘˘jE’G ‹ÓŸG Iô˘˘£˘ «˘ °S π˘H √Oƒ˘J Üõ˘Mh ≥˘∏˘N …ó˘˘gÉ› ΩÉ˘˘bQCG ø˘˘Y Gƒ˘˘ã˘ ë˘ HG ø˘e Oó˘Y Gƒ˘˘aô˘˘©˘ à˘ d º˘˘¡˘ ©˘ e ÚØ˘˘∏˘ àıG Ú«˘˘æ˘ jó˘˘dGh Ú°SÉ˘æ˘à˘e ≥˘M ¬˘Lh ¿hO ÊGô˘jE’G ΩÉ˘¶˘æ˘dG º˘¡˘eó˘˘YCG .(pøjpO n»pdnh rºoµoæjpO rºoµnd) ¤É©J ¬dƒb á°SÉ«°S ôjô“ ójôJ hóÑj Éªc IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG É¡æµdh ≈°Vƒa ¤EG ∫ƒëàJ ó≤a ,ábÓÿG ≈°VƒØdG äÉj’ƒdG ƒg »≤«≤◊G ô°SÉÿG ¿ƒµ«°Sh ábÓN ÒZ ‹ƒJ òæªa º¡eÉeCG äô¡X èFÉàædG »g Égh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ºµ◊G ¬JQGOEGh ¢TƒH êQƒL ôcòdG A»°S ≈˘∏˘Y á˘bÓÿG ≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ¢Vô˘˘ah Ió˘˘ë˘ àŸG ÖFGô˘˘ ˘ °†dG Gƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ aGO ìÎ°ùj ⁄ §˘˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘°ûdG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘dG OÉ˘˘µ˘ J Ωƒ˘˘«˘ dG â°ù«˘˘dCG ,¿É˘˘µ˘ jô˘˘eC’G É¡d çóM …òdG …OÉ°üàb’G QÉ«¡f’G AGƒLCG ¢û«©J 700 ï°†H πNóà∏d ádhódG ô£°†J ⁄CG ?1929 ΩÉY PÉ˘≤˘fEGh ¢SÓ˘aE’G ø˘e ∑ƒ˘æ˘ Ñ˘ dG PÉ˘˘≤˘ fE’ Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e »˘˘≤˘ °T Gƒ˘˘ ©˘ ˘°Vh ø‡ ÚWQƒ˘˘ àŸG ÖFGô˘˘ °†dG »˘˘ ©˘ ˘aGO ⁄h É˘˘ghÎ°TG »˘˘à˘ dG á˘˘°ùFÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘cÉ˘˘°ùŸÉ˘˘H º˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Y â∏˘©˘a GPÉ˘e iô˘J ?∑ƒ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ WÉ˘˘°ùbCG Gƒ˘˘∏˘ ª˘ µ˘ à˘ °ùj äÉ˘˘j’ƒ˘˘dGh π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG á˘˘eóÿ á˘˘bÓÿG ≈˘˘ °Vƒ˘˘ Ø˘ ˘dG øjô°ûY ≈∏Y ójõj Ée ô°ùîJ ⁄CG ?¥Gô©dG ‘ IóëàŸG ¬LhôJ …òdG ¢ù«dh »≤«≤◊G Oó©dG ƒgh …óæL ∞dCG QÉ«∏e 700 øe ÌcCG ¤EG áaÉ°VEG á«µjôeC’G IQGOE’G ?¿ÉµjôeC’G ÖFGô°†dG »©aGO äƒb øe É¡©«ªL Q’hO ø˘jò˘dG á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG á˘˘jô◊G á˘˘ª˘ b â°ù«˘˘dCG ‘ ´Gô˘°üdG ô˘jó˘à˘d É˘¡˘ d Gô˘˘≤˘ e ¿ó˘˘æ˘ d ø˘˘e ¿hò˘˘î˘ à˘ j ≈àe OÓÑdG ∫ƒNO øe º¡æe óMCG ™æe ¿hO πNGódG ?AÉ°ûj π˘ã˘e ¢VQÉ˘©˘e ™˘«˘£˘à˘°ùj ¿CG á˘jô◊G á˘ª˘ b â°ù«˘˘dCG AÉ°ûj ≈àe πNójh AÉ°ûj ∞«c ôaÉ°ùj ¿CG ÖLQ π«Ñf Gò˘g á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘ dG ΩÉ˘˘eCG É˘˘eÉ˘˘°üà˘˘YG º˘˘«˘ ≤˘ jh ?øjôëÑdG ‘ »æjódG OÉ¡£°V’G ƒgh QhõŸG AÉYO’G Öéj É‡ ÌcCG É«æjO ÉHÉ«°ùfG ∑Éæg ¿EG á≤«≤◊G ¿EG QÉ˘°U »˘à˘dG ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG á˘dhO á˘dGó˘Y ¥ƒ˘˘Ø˘ j á˘˘dGó˘˘Yh ?É¡JÉª°S øe »eÓ°SE’G äGòdÉHh »æjódG OÉ¡£°V’G Úfƒé°ùŸG äÉÄe »eQ ≈∏Y ¢Sô¨fƒµdG ≥aGƒj GPÉª∏a ¿hO äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdh ƒ˘˘ eÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘fGƒ˘˘ Z ø˘˘ é˘ ˘°S ‘ AÉ˘˘ jô˘˘ ˘HC’G ´ÉªàL’G Gòg øe ¢Sô¨fƒµdG ójôj GPÉeh ?äÉªcÉﬁ !?á«æjôëÑdG áeƒµ◊G ó°V áHPÉc äGAÉYOG á°ûbÉæŸ

¢†«HCG ¥Qh áãdÉãdG á°VÉØàf’G ..ÉµY zπ«FGô°SEG{ ø°†M ‘ ±É°ùY ≈°Sƒe ø˘˘e ±’B’G ΩGó˘˘≤˘ à˘ ˘°SG ¤EG äó˘˘ ª˘ ˘Y π˘˘ H É˘˘ µ˘ ˘Y ‘ ønÃ p∞˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘J ⁄ á£N ò«Øæàd kÉHƒæLh k’Éª°T Ú£°ù∏a AÉëfCG áaÉc øe Úaô£àŸG ≥«ªY ºMÓJh OÉ°ûàMG »Hô©dG ÖfÉ÷G øe ¬∏HÉb ,Üô©dG OôW ¢ùYÉ≤J πX ‘ á«Hô©dG AÉ«MC’G øY ´ÉaO ¥ôa √ôKEG ≈∏Y πµ°T .ÚæWƒà°ùŸG ó°V πYÉØdG πNóàdG øY á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG ójóL øe ôéØJ ≥«ª©dG É¡JÉÑ°S øe âë°U »àdG ÉµY ..kGÒNCGh ∫Ó˘à˘M’G äÉ˘°SÉ˘«˘°ùd »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’G π˘c ¢†aQh É˘¡˘°†aQ ,Ωƒ«dG äódh IójóL á«æ«£°ù∏a á°VÉØàfG ¿CG ø∏©Jh »∏«FGô°SE’G .Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG Ö∏b øe IôŸG √òg É¡æµdh

ÒJƒ˘˘J ‘ ¿ƒ˘˘æ˘ Wƒ˘˘à˘ °ùŸG A’Dƒ˘ g º˘˘gÉ˘˘°S ,''…OÉ˘˘ MC’G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°ùf’G'' É¡aóg á°†«¨H ájô°üæY äÉ°SQÉªÃ GƒeÉbh ,Üô©dG ™e ´É°VhC’G ƒgh ,á°üdÉN ájOƒ¡j É¡∏©Lh ,áæjóŸG øY π«MôdG ¤EG Üô©dG ™aO á∏∏ÙG äô°ûf å«M ,É¡°ùØf á«∏«FGô°SE’G ∞ë°üdG ¬H âaÎYG Ée ''¢ùJQBÉg'' áØ«ë°U ‘ É¡d kÓ«∏– ¿’ƒZ ÉeGÒaCG á«∏«FGô°SE’G ≈∏Y óYÉ°üàj Oƒ¡«dGh Üô©dG ¿Éµ°ùdG ÚH ôJƒàdG ¿EG'' :¬«a âdÉb ‘ Ió˘jó÷G á˘jOƒ˘¡˘«˘dG Iô˘£˘«˘°ùdG ≥˘«˘ª˘©˘J ø˘e äÉ˘aƒ˘î˘J á˘«˘ Ø˘ ∏˘ N QÉ«à∏d á©HÉàdG ájOƒ¡«dG á«æjódG ógÉ©ŸG áeÉbEG ∂dP ‘ ÉÃ ,áæjóŸG ó˘jƒ˘¡˘J ø˘Y åjó◊ á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Yh Êƒ˘«˘¡˘°üdG »˘eƒ˘≤˘dG »˘æ˘jó˘dG IQƒ£N OGOõj ôJƒàdG Gòg'' :á«∏«FGô°SE’G á∏∏ÙG ™HÉàJh ''áæjóŸG á˘jOÉ˘°üà˘bG á˘≤˘FÉ˘°V ø˘e kÉ˘°†jCG ÊÉ˘©˘J »˘à˘dG á˘£˘∏˘àıG AÉ˘«˘MC’G ‘ .''á«YÉªàLGh IôŸG √ò˘˘gh ,á˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘e âfÉ˘˘ c äÉ˘˘ ¡˘ ˘LGƒŸG'' :¿’ƒ˘˘ Z â©˘˘ HÉ˘˘ Jh ÉæH Qóéj'' :∞«°†Jh ,''»°VÉŸG ‘ ¬«∏Y âfÉc É‡ ÌcCG äóYÉ°üJ øe ÌcCG òæe Qò– øeC’G Iõ¡LCG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG ôcòàf ¿CG …ò˘dG Í¨˘dG á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y Üô˘©˘dG ∞˘æ˘Y ô˘é˘Ø˘J ø˘e kÉ˘eÉ˘Y Ú©˘˘HQCG ≈˘à˘M ;Öé˘©˘à˘dG Òã˘J á˘«˘fGó˘«ŸG äÉ˘«˘£˘©ŸG ¿EÉ˘a ,≥˘ª˘©˘à˘jh ó˘jGõ˘à˘ j ,QhCG áæ÷ âë°VhCG Gòµg ,É¡ª«î°†J ” 2000 ôHƒàcCG çGóMCG .''áeƒµ◊Gh áWô°ûdG ájÒà°ùgh õéY ÖÑ°ùH á«∏«FGô°SE’G á«fƒ«¡°üdG äÉHÉ°ü©dG ¿CG ¤EG áaÉ°VEG Ωó≤J Ée πc

É˘˘ µ˘ ˘Y á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e âMÉ˘˘ à˘ ˘LG »˘˘ à˘ ˘dG IÒNC’G çGó˘˘ ˘MC’G ø˘˘ ˘µ˘ ˘ J ⁄ ΩÉjC’G ‘ k’É©à°TG OGOõJ ¿CG É¡d ™bƒàj IQGô°T iƒ°S ,á«æ«£°ù∏ØdG øµj ⁄ çGóMC’G ∂∏J AGQh »≤«≤◊G ÖÑ°ùdG ¿CG ∂dP ,áeOÉ≤dG ó˘MCG Üô˘b ¬˘d AÉ˘Hô˘bCG IQÉ˘jõ˘H Üô˘©˘dG á˘«˘fóŸG »˘æ˘WGƒ˘e ó˘MCG ΩÉ˘˘«˘ b ä’ÉØàMG AóH ±OÉ°U …òdG ,»°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ájOƒ¡«dG AÉ«MC’G ¬«a Oƒ¡«dG ≈∏Y ô¶ëj å«M ΩÉ«°U Ωƒj ƒgh ,¿GôØ¨dG Ωƒ«H Oƒ¡«dG âeGO ¿É≤àMG IQGô°T É‰EGh ,πeÉc Ωƒ«d ä’B’G ΩGóîà°SG hCG ácô◊G ¢†«¨˘Ñ˘dG Êƒ˘«˘¡˘°üdG ∫Ó˘à˘M’G ô˘ª˘Y »˘g ,kÉ˘eÉ˘Y 60 ø˘˘ ˘e ÌcC’ .Ú£°ù∏Ød ¬∏ª– ÉÃ »æ«£°ù∏ØdG πMÉ°ùdG ≈∏Y áYOGƒdG áæjóŸG ∂∏J ,ÉµY Iô˘e â°†Ø˘à˘fG ,…ó˘°üà˘dGh á˘ehÉ˘≤ŸG IQƒ˘£˘°SCGh ï˘jQÉ˘à˘dG ≥˘Ñ˘Y ø˘˘e ó˘°V á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äÉ˘°SQÉ˘ª˘ª˘∏˘d ™˘WÉ˘≤˘dG É˘¡˘°†aQ ø˘∏˘©˘ à˘ d iô˘˘NCG ¬˘°û«˘©˘j …ò˘dG ¢†«˘¨˘Ñ˘dG …ô˘°üæ˘©˘dG õ˘«˘«˘ª˘à˘dGh Üô˘˘©˘ dG Úæ˘˘WGƒŸG á∏jƒW äGƒæ°S äôe ¿EGh ,''π«FGô°SEG'' πNGO á«æ«£°ù∏ØdG øWGƒŸG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ °SQÉ‡ ¿CG ’EG ,á˘˘ æ˘ ˘jóŸG ∂∏˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ahó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e øe ÚeOÉ≤dG ÚæWƒ˘à˘°ùŸG ¿É˘©˘£˘b É˘¡˘FGQh ø˘eh ''á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G'' ,Üô©dG ¿Éµ°ùdG ÚH ôJƒàdG IóM ™aQ ,äGƒæ°S çÓK òæe IõZ .äÉ°SQÉªŸG ∂∏J √ÉŒ π©ØdG IOQh π©ØdG øe kÉYƒf óLhCGh ∑ôJ ≈∏Y GhÈLCG øjòdGh Oƒ¡«dG ÚæWƒà°ùŸG ±’BG Ωhób òæªa ¿hQÉ˘˘°T á˘˘£ÿ kGò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ,äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K ƒ˘˘ë˘ f ò˘˘æ˘ e Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b

≥FÉKƒdG ÜôMh ¿ƒfÉ≤dG äGô¨K º∏©ŸG ô°UÉf.O øjÒãµdG ¿CGh º¡FÉeôZ ¥ƒ≤ëH Ö©∏dG ‘ èª°ùdG Üƒ∏°SC’Gh ∫GƒæŸG á«fƒfÉ≤dG äGô¨ãdG √òg ≥jôW øY ≥HÉ°ùdG ‘ º¡bƒ≤M âYÉ°V ób »ªëj ’ ¿ƒfÉ≤dG ¿Éc GPEGh ,É¡JÉjƒàfih ≥FÉKƒdGh ¥GQhC’ÉH Ö©∏dGh .¬H ÚÑYÓàŸG øe ájÉª◊ áLÉëH ¿ƒfÉ≤dG ¿EÉa Ú∏Ø¨ŸG hCG ,¬∏gCG º¡fCG ¿ƒYój ø‡ ¿ƒfÉ≤dG PÉ≤fEG ƒg Éæg ¬LÉàëf Éªa π«dódG øjCG πÄ°S ÉeóæYh äÉ«àØdG ≥MÓj Ée Ék°üî°T ¿CG ≈YOG …òdÉc ¥ƒ°ùdG ‘ ¬eÉeCG »°û“ IÉàØd IQƒ°U √ògh ¢üî°ûdG ƒg Gòg ¿CG ÜÉLCG π˘≤˘Y ó˘Lƒ˘j ø˘µ˘dh á˘≤˘«˘Kh √ò˘g ¿CG í˘«˘ ë˘ °U ,á˘˘ë˘ °VGh á˘˘≤˘ «˘ Kh »˘˘gh áHQÉ°†àŸG äGAÉYO’G ƒg ôNBG ∫Éãeh ,¥ƒ°ùdG ‘ Ú°ûÁ äGÒãµdÉa ,∫AÉ°ùàj AôŸG ƒYóJ πjƒW óeCG òæe äGQÉ≤©dG á«µ∏e ≈∏Y ´GõædG ¿CÉ°ûH »˘°VGQC’G á˘«˘µ˘∏˘e IAÉ˘Ø˘c ¿É˘≤˘JÉ˘H ≥˘˘Kƒ˘˘fh §˘˘Ñ˘ °†f ¿CG É˘˘æ˘ ©˘ £˘ à˘ °SG π˘˘g áë°VGhh á°Sƒª∏e ájOÉe OÉ©HCG äGP »gh äGQÉ≤©dG á«≤Hh äÉjÉæÑdGh í°†JG ¿CG ó©H Ék°Uƒ°üN Úæ°S òæe ºcÉÙG ÖJÉµe ‘ IÉ≤∏e äóZ ÚH ájQÉ≤©dG á«µ∏ŸG ≈∏Y äÉYGõædG πM øY áØ∏àıG äGQGOE’G õéY ø‡ øjÒãµdG ¥ôYh Ö©J ¢†jƒ≤àH Oóg …òdGh ,OGôaC’G ∞∏àfl øe áî°ùf hCG ™«H á«bÉØJ’ á≤«Kh º¡fGó≤Ød áé«àf º¡bƒ≤M âYÉ°V ?∂dP ÒZ hCG ∂«°T ¿ƒµf ¿CG ¢VÎØj á«fhÎµdE’G ≥FÉKƒdG ô°üY ‘ ¢û«©f ÉæfCG å«Mh PÉ˘≤˘fE’ π˘Ñ˘°ùdG á˘˘aÉ˘˘c ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d á˘˘LÉ◊G q¢ùeCG ‘ É˘˘æ˘ fEG ,∂dP É˘˘fRhÉŒ ,Úæ°ùdG ôe ≈∏Y ájÉØµdG ¬«a ÉÃ âYó°üJ »àdG á«fƒfÉ≤dG ±GôYC’G ∂dò˘ch É˘k«˘ fhÎµ˘˘dEG É˘˘¡˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Öé˘˘j á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ∫É˘˘«˘ LC’É˘˘a »FÉ°†b ΩÉ¶f á˘eÉ˘bEÉ˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG Öé˘j ∂dò˘d ,É˘¡˘JÉ˘°†bh É˘¡˘JÉ˘ª˘cÉfi ¢ù«d Ékª¡Øàeh ¬eÉeCG IÉ≤∏ŸG á≤«KƒdG ºéMh IQƒ£ÿ ÉkcQóe ¿ƒµj .á«Yƒ°VƒŸGh á«∏≤©dG äÉ«£©ª∏d øµdh á«≤FÉKƒdG äÉjƒàëª∏d §≤a

»æjôëH ÖJÉc

¢Vô¨H É¡©e πeÉ©àdG á«Ø«c ≈∏Yh áÁô÷G ≈∏Y Iô£«°ùdG á«Ø«c äÉ«LƒdƒæµàdG âfÉc GPEGh ,ºFGô÷G ´GƒfCG ∞à∏ﬂ øe ¿ƒfÉ≤dG PÉ≤fEG ¢†Ñ≤dGh áÁô÷G ™æe ‘ á«FÉæ÷G ádGó©dG Iõ¡LCG äóYÉ°S Iójó÷G Gò˘¡˘a ,ÜÉ˘gQE’G ó˘jó˘¡˘J ø˘e ΩÉ˘©˘dG í˘dÉ˘°üdG á˘jÉ˘ª˘ Mh ÚeôÛG ≈˘˘∏˘ Y ÚfGƒ˘≤˘dG PÉ˘≤˘fEG Iõ˘¡˘LC’ Ió˘«˘ØŸG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG Òaƒ˘à˘d ≈˘˘©˘ °ùj π˘˘«˘ dó˘˘dG ,ΩÉbQC’Gh ≥FÉKƒdG π≤M ‘ Ú«°UÉ°üàN’Gh á«MÓ°UE’G äÉ°ù°SDƒŸGh ÈcCG áLÉëH ÉæfEÉa ∂dòd ,É«LƒdƒæµàdGh äGó©ŸG ΩGóîà°SÉH Ωƒ≤J É¡fC’ QƒeC’G ≈∏Y ºµ◊G πLCG øe √ÉjEG ¬∏dG Éæëæe …òdG π≤©dG ΩGóîà°S’ ¿ƒµj Ée ÉkÑdÉZ á«FÉæ÷G ádGó©dG ΩÉ¶f ¿C’ áª«∏°S ájOÉ«M IQƒ°üH »ÑµJôe áfGOEG ¤EG ±É£ŸG ájÉ¡f ‘h ,∞«∏µàdGh ójóëà∏d ÉkjQhô°V Ió«MƒdG ä’É◊G ¢†©H ‘h ,É¡æe ¢ü∏ªàdG GƒdhÉM Éª¡e ºFGô÷G ¥ƒKƒŸGh á≤«bódGh áª«≤dG áë°VGƒdG ádOC’G øe ôaƒJ ¿CG øµÁ »àdG ≥∏£j ÉÃQ ájÉæL ‘ º¡«∏Y ≈YóŸG ¢UÉî°TC’G º¶©e ¿C’ ∂dP ,É¡H ºàj »àdG áØ∏àıG ôeGhC’G Qhó°U ó©Hh áªcÉÙG Ú◊ º¡MGô°S ≈∏Y äòNCG »àdG »g áWô°ûdG äGƒb øµd ,ò«ØæàdG ™°Vƒe É¡©°Vh .¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£Jh á©HÉàŸG øY á«°ù«FôdG á«dhDƒ°ùŸG É¡≤JÉY ó©J ô¨°UCG óLÉe »Wô°ûdG πà≤e á«°†b âdGR Óa Oó°üdG Gòg ‘h ¬fCÉH AÉYO’G ¢†©ÑdG ádhÉﬁ ó©H ÚeÉÙG ájRÉ¡àf’ ÉkNQÉ°U k’Éãe IÉah IOÉ¡°T ≈∏Y OÉæà°S’Gh ¬∏àb áKOÉM øe ô¡°TCG á°ùªN πÑb äÉe ‘ Iô¨K ¢üîJ »gh Ék«©Ñ£e CÉ£N πª– á«∏NGódG IQGRh øe IQOÉ°U ≥FÉKƒdG øe ÈcCG ƒg Ée øµd ,’EG ¢ù«d á«bQh á«≤FÉKh ÉkHôMh ¿ƒfÉ≤dG Iô˘gÉ˘X AÉ˘£˘NC’G Oƒ˘˘Lh ¿CG å«˘˘M õ˘˘«Á …ò˘˘dG …ô˘˘°ûÑ˘˘dG π˘˘≤˘ ©˘ dG ƒ˘˘g Ú∏gDƒe Ú≤bóe É¡«a óLƒj »àdG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ≈àM á«©«ÑW ≈∏Y äÉ°ù°SDƒŸ ≠dÉÑe øY á«∏ª©dG äÉ°SQÉªŸG âØ°ûc ¿CG ó©H AÉØcCGh óMGh ¿ƒ«∏e ¿ƒµj ¿CG ∫óH ÚjÓe Iô°ûY ≠∏Ñe ΩÓà°SG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ´ÉLQEG á°ù°SDƒŸG hCG ¢üî°ûdG áÑdÉ£e »¡jóÑdG øe ¬fEÉa ∂dòd ,§≤a ≈∏Y IÒÑc IóFÉa ™aO ∂dP ≈∏Y ÖJôJ ƒd ≈àM ÚjÓe 9 ƒgh ¥ôØdG »Wô°ûdG ´ƒ°Vƒe IQÉKEG ¿CG Éªc ,áæjõÿG øe ¬LhôN á∏«W ≠∏ÑŸG Gòg Gòg ≈∏Y GhOÉàYG ÚeÉÙG ¿CG ìƒ°VƒH ∞°ûc á≤jô£dG √ò¡H QƒcòŸG

øe ó˘∏˘H IQGOEG á˘«˘Ø˘«˘c ø˘Y AÉ˘eó˘≤˘dG á˘Ø˘°SÓ˘Ø˘dG ó˘MCG π˘Ä˘o°S É˘eó˘æ˘Y ¤EG …ODƒJ ó«dG ‘ áfƒª°†ŸG äÉµ∏àªŸG ¿EG'' :kÓFÉb ÜÉLCG ,¿Gó∏ÑdG ¥QƒdG ´ÎNG …òdG ƒg ,(¿ƒd iBG ≈°ùJ) »æ«°üdG ,''»ægòdG ΩÓ°ùdG ∫hCG ƒg ¥QƒdG ¿CG …CG ,iÈµdG äÉYƒ°SƒŸG ‘ kGÒãc ¬ª°SG Oôj ⁄ øµd ¥QƒdG ´GÎNG ¿C’ ΩÉ¶©dG ÚYÎıG øe ó©j ¬fCG ºZQ ¬d ôµæJ øe .ô°ûÑdG IÉ«M ‘ á«Yƒf á∏≤f çóMCG ¢VôØd ∂dPh Iƒ≤dG ¤EG ≥HÉ°ùdG ‘ ΩÉµàM’G ¿Éc ó≤d πc ≈∏Y º˘à˘j ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ô˘°üY ƒ˘gh ‹É◊G ô˘°ü©˘dG É˘eCG ,á˘«˘bGó˘°üŸGh á˘æ˘ª˘«˘¡˘dG äGP áª¡e á≤«Kƒc ¥QƒdG hCG á°TÉ°û¡dGh ∞©°†dG ¤EG ¬«a ΩÉµàM’G íª£J ¿CG ájô°ûÑdÉH GóM Ée ,çGóMC’G iô› ≈∏Y ÒKCÉJh PƒØf º∏Y ‘ ∫GR ’ ¬æµd ,¿ƒfÉ≤dG ô°üY ≈∏Y Ékeó≤J ÌcCG ôNBG ÉkŸÉY êƒdƒd ™FÉbhh ìô°ùÃ ÖYÓàdG øe Gƒæµ“ ób ¿ƒeôÛG ¿Éc GPEGh ,Ö«¨dG ≥˘FÉ˘Kƒ˘dÉ˘H ÖYÓ˘à˘dG º˘¡˘d π˘¡˘°SC’G ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Üô˘˘¨˘ à˘ °ùf Ó˘˘a áÁô÷G ¥QƒdG ≈∏Y GkÒãc øjô°û©dG ¿ô≤dG IQÉ°†M äóªàYG ó≤d ,É¡JÉjƒàﬁh øe ä’B’G ôjƒ£J íÑ°UCGh πWÉH ∫É£HEG hCG ≥M QGôbE’ Ék«°SÉ°SCG ô°üæ©c ¬JÉjƒà°ùe ´ÉØJQGh º«∏©àdG IOÉjR øY k’hDƒ°ùe ™jô°ùdG É¡LÉàfEG πLCG .⁄É©dG AÉëfCG ÈY AÉØ°VE’ Ωóîà°ùJ âfÉc »àdG ¢Tƒ«÷Gh ôcÉ°ù©dG á∏Môe âfÉc GPGh ‹É◊G ô°ü©dG øµd ,¥QƒdG á∏Môe äAÉL ºK á≤HÉ°S á∏Môe á«Yô°ûdG á«fhÎµdE’G ≥FÉKƒdG RhôH ó©H ¬H óà©j óæà°ùªc ¥QƒdG á«ªgCG øe π∏b πc IÉ«M ≈∏Y äCGôW »àdG »LƒdƒæµàdG Ωó≤àdG áLƒe ó©H áØ∏àıG äó¡°T ¿CG ó©Hh ,äÉ°ù°SDƒŸGh ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G ‘h ,⁄É©dG Gòg ‘ Oôa IQGOEG ∫ƒ∏M »æÑàd áé«àæc kGôªà°ùe kGƒ‰ ≥FÉKƒdG IQGOEG º¶f ¥Gƒ°SCG ∫É˘˘ª˘ YC’Gh äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G ™˘˘jQÉ˘˘°ûe QÉ˘˘ WEG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ jƒ˘˘ àﬁh ≥˘˘ FÉ˘˘ Kƒ˘˘ dG QGô˘≤˘dG ÜÉ˘ë˘°UCGh AGÈî˘∏˘d Ió˘˘jô˘˘a á˘˘°Uô˘˘a ô˘˘ah É‡ ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á°SQÉªŸ ∫ƒ∏◊Gh äÉ«æ≤àdG Òî°ùJh äÉeƒ∏©ŸGh äGÈÿG ÜÉ°ùàc’ »àdG äÉjóëàdGh äÉHƒ©°üdG ≈∏Y ±ô©àdGh ,áëLÉædG ÜQÉéàdG π°†aCG .¿ƒfÉ≤dG »eô› πÑb øe É¡°ùªW hCG á≤«≤◊G ¬Lh ‘ ∞≤J å«M øe á«FÉæ÷G ádGó©dG øe ⁄ÉY ‘ Ék°†jCG äÒ¨J ób áeCG ‘h

ΩÓY ìÉª°S :±Gô°TEG people@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 14 ø`«æK’G Iss:1038:Oó`©`dG M o n 1 3 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

¢SÉædG ™e PEOPLE

á«LPƒªædG øjódG AÓY á°VhQ Qhõj zAÉaƒdG õcôe{

É¡FGô≤H ÖMôJ ¢SÉædG ™e áØ«ë°U ¢UôM øY kGÒÑ©J

IƒYóH Ωó≤àf ,É¡FGôb ™e π°UGƒàdG ≈∏Y π°UGƒà∏d OGôaC’Gh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe : ÈY Éæ©e 38801 :ójôH ¥hóæ°U :áëØ°ü∏d ÊhÎµd’G ójÈdG people@alwatannews.net

ójÈdG ≈∏Y IQôÙG ™e π°UGƒàdG hCG :ÊhÎµd’G salqaid@alwatannews.net

¢ù°SDƒj ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e Î°SÉe â°Sƒà∏d kÉjOÉf

»°ù«YódG ájó¡e .CG á°SÉFôH á°VhôdG IQGOEG áÄæ¡àd ∂dPh ,á«LPƒªædG øjódG AÓY á°VhQ IQÉjõH »∏≤©dG ∞∏îà∏d á«æjôëÑdG á«©ªé∏d á©HÉàdG óMƒà∏d AÉaƒdG õcôe IQGOEG âeÉb º∏©ŸG Ωƒj áÑ°SÉæÃ .áÑ°SÉæŸG √ò¡H º¡d OQh äÉbÉH Ëó≤J ” å«M ,á°VhôdÉH »ª«∏©àdG QOÉµdGh

á˘˘°ù«˘˘ FQ âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG OQGƒŸG á«ªæJ áæ÷ á«˘©˘ª˘é˘H á˘jô˘°ûÑ˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘e øjô°ùf »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG í˘˘ à˘ ˘a ø˘˘ Y »Áô˘˘ c á˘˘ ˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H …OÉf ‘ π«é°ùàdGh Î°SÉ˘˘ ˘e â°Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ''á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘£ÿG ø˘˘ ˘a'' ,á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ™˘HÉ˘à˘ dG ¿ƒ˘æ˘ah π˘°UGƒ˘à˘dG äGQÉ˘¡˘e π˘≤˘ °üd ±ó˘˘¡˘ j …ò˘˘dGh ÜQóŸG IQGOEÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Ωƒ˘ª˘ ©˘ d IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG á˘ª˘¶˘æ˘e ió˘d RÉ˘«˘à˘eG á˘LQO ≈˘∏˘YCG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°UÉ◊G .äÉ«g OGƒL á«ŸÉ©dG Î°SÉe â°SƒàdG ∫Ó˘N ø˘˘e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ±ó˘˘¡˘ J '' »Áô˘˘c äô˘˘cPh äGQó˘b á˘«˘ª˘æ˘J ¤EG Î°SÉ˘e â°Sƒ˘à˘dG …OÉ˘˘f ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ∫É˘°üJE’G äGQÉ˘˘¡˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh á˘˘«˘ HÉ˘˘£ÿG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘jOÉ˘«˘≤˘dG ìhô˘dG õ˘jõ˘©˘J ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,¢Vô˘˘©˘ dGh á«HÉÑ°T äGOÉ«b ≥∏N ‘ ºgÉ°ù«°S É‡ ÜÉÑ°ûdG iód »JCÉJh ,»æ¡ŸGh »YÉªàLE’G ó«©°üdG ≈∏Y Iõ«ªàe è˘˘ ˘eGÈdG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘∏˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V Iƒ˘˘ ˘£ÿG √ò˘˘ ˘g ôjƒ£àd É¡ª«¶æJ áæé∏dG Ωõà©J »àdG äÉ«dÉ©ØdGh .''á«©ª÷ÉH Oó÷G AÉ°†YC’G äÓgDƒe äGÒ°†ë˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG …ôŒ'' :»Áô˘˘ ˘ ˘ c âaÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°VCGh áª¶æŸG iód »ª°SQ πµ°ûH …OÉædG ≈ª°ùe π«é°ùàd ¿ƒ˘∏˘°üë˘«˘°S è˘eÉ˘˘fÈdG ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG ¿CG É˘˘ª˘ c ,ΩC’G â°Sƒ˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ô˘≤˘e ø˘e Ió˘ª˘à˘©˘e IOÉ˘¡˘°T ≈˘∏˘Y .''á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG'' ‘ á«ŸÉ©dG Î°SÉe É«°ù«°SCÉJ AÉ≤d ó≤©«°S ÜQóŸG ¿CG »Áôc âªààNGh ¢TQh π«°UÉØJh èeÉfÈdG Iôµa ¢Vô©H ¬«a Ωƒ≤j Ωƒj ‘ ácQÉ°ûŸÉH ÚÑZGô∏d ÜÉÑdG íàØ«°Sh πª©dG AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ ôHƒàcCG 11 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG .''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æjôëÑdG á«©ª÷G ‘ è˘˘ eGÈdG ø˘˘ e ø˘˘ jó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùŸG Oó˘˘ Y ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j â°SƒàdG áª¶æŸ á«∏ª©dG äÉ≤«˘Ñ˘£˘à˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG Oôa ÚjÓe á©HQC’G ¥Éa ¿B’G ≈àM á«ŸÉ©dG Î°SÉe mOÉ˘˘f ±’BG 10 ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘j É˘e á˘ª˘ ¶˘ æŸG º˘˘°†Jh ø˘˘e ÌcCGh ⁄É©dG ∫ƒM ádhO 80 øe ÌcCG ‘ ô°ûàæe .§°ûf ƒ°†Y ∞dCG 195 øe

óªﬁ É¡∏‚ ¿Gôb ó≤©H k’ÉØàMG AÉ°ûY áHOCÉe º«≤J ¿Gó«ªM á∏FÉY ≈˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ e êÉ◊G ΩÉ˘˘ ˘ ˘bCG AÉ˘˘°ûY á˘˘HOCÉ˘ e ¿Gó˘˘«˘ ˘ª˘ ˘M π˘gC’G É˘¡˘«˘dEG É˘YO Iô˘NÉ˘˘a á˘˘ Ñ˘ ˘MC’G h AÉ˘˘ ˘bó˘˘ ˘°UC’Gh ¢SCGQ ‹ÉgCG ”CÉe áYÉ≤H á˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ëÃ ¿É˘˘ ˘ eô˘˘ ˘ dG ∂dPh ,áeÉ˘æŸG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¿Gô˘˘ b ó˘˘ ≤˘ ˘Y á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æÃ áÁôc ≈∏Y óªﬁ ¬∏‚ ,á«æjôëÑdG ô°SC’G ióMEG Òã˘˘µ˘ ˘dG π˘˘ Ø◊G ô˘˘ °†Mh º¡eó≤˘à˘j ø˘jƒ˘YóŸG ø˘e á˘jó˘∏˘Ñ˘d …ó˘∏˘Ñ˘dG ƒ˘°†©˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «› á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG äÉ«°üî˘°T QÉ˘Ñ˘ch.OÓ˘«˘e .á≤£æŸG

ójó÷G ¬ª°Sƒe CGóÑj á«dó©dG …QÉJhQ á˘˘«˘ dó˘˘©˘ dG …QÉ˘˘JhQ …OÉ˘˘f ÖFÉ˘˘f ¢SCGô˘˘J IRÉLEG ó©H ∫hC’G ´ÉªàL’G »°Tƒ∏ÑdG ø°ùM øe GOóY Qƒ°†ëH , ó«©°ùdG ô£ØdG ó«Y ÖÑ˘˘°ùH º˘˘¡˘ °†©˘˘H ÜÉ˘˘«˘ ˘Zh IQGOE’G AÉ˘˘ °†YCG .ó«©°ùdG ó«©dG IRÉLEG º˘˘gCG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ´É˘˘ª˘ à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ N ”h πª©dG á£˘N É˘¡˘ª˘gGh á˘Mhô˘£ŸG •É˘≤˘æ˘dG Ëó˘≤˘à˘c …OÉ˘æ˘∏˘d á˘eOÉ˘≤˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ≈˘˘a IóYÉ°ùeh áLÉàÙG äÉ«©ª÷G ¤EG ºYódG Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘a õ˘˘«˘ cÎdGh IÒ≤˘˘Ø˘ ˘dG ô˘˘ °SC’G ∑Gô˘ë˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¤EG º˘Yó˘˘dG »˘˘ ZÉ˘˘ eó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘∏˘ ˘ °ûdG ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WCGh ¤hó˘˘ ˘dG .ºgÒZh ô“Dƒª∏d äOGó©à°S’G á°ûbÉæe ” Éªc á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢SQGóŸG á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Éjƒ˘æ˘°S …OÉ˘æ˘dG ¬˘ª˘¶˘æ˘j …ò˘dGh á˘°UÉÿGh áª¶æŸG ∫hódG AÉ°SDhQ áÑ∏£dG ¬«a πãÁ .IóëàŸG ·C’G ¤EG OÉ‚ IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y ∂dòH ìô°U .»°SÉJC’G øjódG ÒN

≥∏©ŸG QÉ£≤dGh ∑Ò°ùdG ¢Vhô©H Gƒ©àªà°SG

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©Ã πªY á°TQh ‘ zº∏©ŸG ÒjÉ©e{

ó«©dG IRÉLEG ∫ÓN iQGòY √õàæŸ ôFGR ∞dCG 60

äÉ«°VÉjôdG º°ùb »ª∏©Ÿ ''º∏©ŸG ÒjÉ©e''¿Gƒæ©H πªY á°TQh É«Lƒdƒæµà∏d ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©Ã äÉ«°VÉjôdG º°ùb º¶f ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG ôjóŸGh ÚeCG ø°ùM ó¡©ŸG ôjóe »YÉæ°üdG …ƒfÉãdG º«∏©àdG ¢ù«FQ á°TQƒdG ô°†Mh ,(≈eGó≤dGh øjóéà°ùŸG) ó¡©ŸÉH º∏©ŸG »∏Y Öéj »àdG ÒjÉ©ŸG ºgCG ∫ƒM á°TQƒdG QhóJh »ªé©dG »°Sƒe á«æØdG ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG ôjóŸG h ÉæM º«g êôah á«ÁOÉcC’G ¢SQóŸG ±Gô°TEG â–h QOÉ≤dG óÑY óªMCG ΩÉ°ùM ó¡©ŸÉH äÉ«°VÉjôdG ¢SQóe á°TQƒdG QGOCGh óYCG .º«∏©àdG ‘ IOƒ÷G ≥«≤ëàd É¡HÉ°ùàcG .º°SÉL »∏Y ¢ù«ªN äÉ«°VÉjôdG º°ù≤d ∫hC’G

øjôëÑdG πNGO øe √õàæŸG QGhõd Iõ«ªàe .É¡LQÉNh πeÉ©dG ºbÉ£dGh QGhõdG á≤K øªK Éªc ó˘«˘©˘dG ¬˘JRÉ˘LEÉ˘H ≈˘˘ë˘ °V …ò˘˘dG √õ˘˘à˘ æŸG ‘ ÚY QGhR ´ÉàeEG πLCG øe πª©dG ‘ ÊÉØJh .É¡LQÉNh øjôëÑdG øe …QGòY ó˘˘¡˘ ˘°T'' :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b ≥˘˘ dÉÿGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ±OQCGh ádÉ°U ìÉààaG »°VÉŸG ô¡°ûdG ∫ÓN √õàæŸG øjOÉJôª∏d áMƒàØe ≠æ«dƒÑ∏d á«aGÎMG Oó°üH √õàæŸG ¿CG Éªc ,áÑ©∏dÉH Úªà¡ŸGh ádÉ°Uh ,(äQÉc ƒZ) äGQÉ«°ùd áÑ∏M ìÉààaG á˘˘dÉ˘˘°üd á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,ƒ˘˘jó˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dC’ πãe äÉÑ°SÉæŸG áeÉbE’ ¢VGôZC’G IOó©àe ,á˘«˘æ˘Ø˘dG ¢Vhô˘©˘ dGh ¢VQÉ˘˘©ŸGh äGô“DƒŸG øe á°UÉÿG äÉÑ°SÉæŸG áeÉbEG ÖfÉéH ¤EG PEG äÉÑ°SÉæŸG øe ÉgÒZh êGhõdG äÓØM .''¢üî°T 500 ‹Gƒ◊ áYÉ≤dG ™°ùàJ

ø°†àëj Éªc ,…õ«dÉŸG RôLhQ »æ«c πãe ºYÉ£ŸG øe áÑîf √õàæŸÉH ä’ƒcCÉŸG AÉæa ,êGôHC’G º©£eh ,…Gh Ö°S »gh áahô©ŸG ø˘e kÉ˘Yô˘a kGÒNCGh ,»˘˘cÉ˘˘à˘ æ˘ ch õ˘˘«˘ ∏˘ «˘ æ˘ ah É˘à˘jô˘LQÉ˘eh ,õ˘«˘ª˘°ùL º˘˘YÉ˘˘£˘ e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ‘ É˘ª˘¡˘MÉ˘à˘à˘aG º˘à˘«˘°S ø˘jò˘dG ,‹É˘˘£˘ jE’G èæe »µ«J º©£Ÿ áaÉ°VE’ÉH Gòg .ó«©dG IÎØ˘˘dG ‘ í˘˘à˘ à˘ Ø˘ «˘ ˘°S …ò˘˘ dGh »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°üdG .á∏Ñ≤ŸG Oƒ˘˘¡÷G ≥˘˘dÉÿG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘ ª˘ ˘K ∂dP ¤EG øe ÊóŸG ´ÉaódG IQGOEG É¡H âeÉb »àdG äGOÉ˘˘ °TQE’Gh ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘ dG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ∫Ó˘˘ ˘N äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘Y º˘˘¡˘ JÓ˘˘FÉ˘˘ Yh ∫É˘˘ Ø˘ ˘WCÓ˘ ˘d Éªc ,∫RÉæŸG ‘ ¿GÒædG áëaÉµeh AÉØWE’G ‘ á∏ãªàe á«∏NGódG IQGRh Oƒ¡éH OÉ°TCG ≥«°ùæà∏d QhôŸG IQGOEGh ,ΩÉ©dG øeC’G á°SÉFQ á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ó˘«˘©˘dG IRÉ˘˘LEG π˘˘©˘ L ‘ ∫É˘˘©˘ Ø˘ dG

ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG ≥dÉÿGóÑY óªﬁ …QGòY √õàæe ôjƒ£J ó«©dG IRÉLEG ∫ÓN …QGòY QGhR OóY ¿CG AÉ˘˘gR Oó˘˘©˘ dG ≠˘˘∏˘ H PEG äGQƒ˘˘°üà˘˘dG π˘˘c ¥É˘˘a øe ,ó«©dG ΩÉjCG ådÉK ≈àM ôFGR 60^000 …òdG âbƒdG ‘ ,É¡LQÉNh áµ∏ªŸG πNGO ¢VhôY øe áYƒæe ábÉH Ú°TóJ ¬«a ” âb’ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ dƒ˘˘ é˘ ˘àŸG ∑Ò°ùdG á˘˘ ˘∏˘ ˘ MQ .OGôaC’Gh äÓFÉ©dG ÜÉéYEG ™e QGhõdG πYÉØJ ¿EG ≥dÉÿG óÑY ∫Ébh Ió˘˘jó÷G ÜÉ˘˘©˘ dC’Gh Ió˘˘jó÷G ¢Vhô˘˘©˘ ˘dG ¤EG ƒYój ¿CÉ°T ¿Éc ≥∏©ŸG QÉ£≤dG πãe ÜÉ©dC’ÉH QGhõdG ™àªà°SG å«M ,QÉîàa’G á˘«˘eGQƒ˘fÉ˘H á˘dƒ˘é˘H Gƒ˘eÉ˘˘bh á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdG ‘ AGô°†ÿG äÉMÉ°ùŸÉH É¡dÓN Gƒ©àªà°SG ≠æ«ÚdƒÑdG ádÉ°U ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,√õàæŸG .Qƒ°üàdG ¥Éa ∫ÉÑbEG âb’ »àdG áãjó◊G πLCG øe ¬fCG ¤EG ≥dÉÿG óÑY âØdh ¢VQCG ≈˘˘∏˘ ˘Y ≥˘˘ aGôŸGh äÉ˘˘ eóÿG ™˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘J √Gƒà°ùÃ ¢Vƒ¡ædG øª°†j πµ°ûH √õàæŸG ,kÉ«ŸÉY ábƒeôŸG äÉgõàæŸG ¬H ™àªàJ Ée ¤EG ´hô˘°ûe á˘£˘ N ø˘˘ª˘ °V - √õ˘˘à˘ æŸG ≈˘˘©˘ °ùj ø˘˘ e Oó˘˘ Y ÜÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °SG ¤EG - …QGò˘˘ ˘ ˘Y ∞∏˘à˘îÃ á˘é˘FGô˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘eÓ˘©˘dG äÓÙG ™ª› øª°V ∂dPh ,É¡J’É› »°ù«˘Fô˘dG π˘NóŸG ó˘æ˘Y ™˘bGƒ˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG .√õàæª∏d ∂dP ¿CG ¤EG ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG Gò˘˘ ˘ g ‘ QÉ˘˘ ˘ °TCGh ø˘e á˘Yƒ˘ª› kÉ˘°†jCG π˘ª˘°T ÜÉ˘£˘ ≤˘ à˘ °S’G º˘à˘«˘°S »˘à˘dG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG º˘˘YÉ˘˘£ŸGh »˘˘gÉ˘˘≤ŸG É˘¡˘æ˘e ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG IÎØ˘dG ∫Ó˘N É˘˘¡˘ MÉ˘˘à˘ à˘ aG íààØJ »àdG á«ŸÉ©dG ºYÉ£ŸG øe á∏°ù∏°S áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y ¤hC’G Iôª∏d É¡d kÉYhôa

…RÉéëdG óªëe ï«°ûdG çó```````M features@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 14 ø`«æK’G Iss:1038:Oó`©`dG M o n 1 3 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

EVENT

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ΩÉeCG â«≤dCG Ió«°üb .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏Û Újƒæ°ùdG øjôjô≤àdG Ëó≤J AÉæKCG

ÉHÉÑb pº«˘¶˘©˘dG pó˘é˘ª˘∏˘d nâ«˘æ˘Hh É˘˘ HGò˘˘ a Ö«˘˘ °üŸG º˘˘ ¡˘ ˘°ùdÉ˘˘ H ¬˘˘ ˘à˘ ˘ eQh É˘˘ ˘ ˘ ˘HGô˘˘ ˘ ˘ ˘J QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°Uh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ HGDhP âHGP É˘HÉ˘é˘ Y ∫É˘˘ª÷G º˘˘¶˘ Y ø˘˘e äô˘˘°üHCG É˘˘ HGƒ˘˘ KC’G É˘˘ gƒ˘˘ gõ˘˘ ˘H ôŒ äô˘˘ ˘£˘ ˘ N É˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ N OGQCG hCG º˘˘ ˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ΩGQ É˘˘HGó˘˘gC’G É˘˘gõ˘˘ª˘ Z ∑ô˘˘Mh äõ˘˘ª˘ Z É˘HÉ˘é˘M π˘«˘ª÷G ¬˘Lƒ˘dG ≈˘∏˘ Y â≤˘˘dCG É˘˘ HGƒ˘˘ HC’G É˘˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ H âë˘˘ ˘à˘ ˘ a ó˘˘ ˘b É˘˘ ˘ ˘ HGqò˘ ˘ ˘ ˘c ’h kÉ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ KEG ±Î≤˘˘ ˘ ˘ ˘j ⁄ É˘˘ HÉ˘˘ fCGh iƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ‘ É˘˘ ≤˘ ˘°ûY ô˘˘ N ó˘˘ ˘b É˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘H É˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘H Ö◊G âbô˘˘ ˘W ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGOBG ’h Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NOCG ⁄ É˘˘ ˘ HGƒ˘˘ ˘ cCG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ZEG ø˘˘ ˘ e oâHô˘˘ ˘ °ûa É˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °VQ ¥hPCG ó˘˘ ˘ b ÊCÉ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ ˘f É˘˘ HÓ˘˘ W ó˘˘ jõ˘˘ à˘ ˘°SCG π˘˘ °Uh ∫É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ë˘ ˘ H É˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ jEG OÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d oÖbô˘˘ ˘ ˘j ∫GRÉ˘˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘MCG iƒ÷G ¥GP m¬˘ ˘ ˘ ˘dGh ø˘˘ ˘ ˘ e É˘˘HÉ˘˘«˘ ˘K nΩÉ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘dGh á˘˘ HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG ò˘˘ î˘ ˘J É˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °Th sÖ°Th iƒ˘˘ ˘ ˘g qø˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ M ‘ É˘˘ ˘ HGô˘˘ ˘ M ΩGô˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘M o¬˘ ˘ ˘ bGPCÉ˘ ˘ ˘ a É˘˘ HGò˘˘ Yh ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ °V o√ó˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ j Gô˘˘ ˘¡˘ ˘ °S É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MC’G oÖbÎJ r∫õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ÉqŸ É˘˘ ˘ ˘ HGô˘˘ ˘ ˘ °Sh kÉ˘ ˘ ˘ ˘HPÉ˘˘ ˘ ˘ c kÉ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘L ’EG É˘˘ HÉ˘˘ ˘Jh í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üdG q≥◊Gh ó˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘∏˘ ˘ d É˘˘ HÉ˘˘ ˘cQ AÉ˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ HCÉ˘ ˘ H hó˘˘ ˘ë˘ ˘ j É˘˘HÉ˘˘ °üf π˘˘ «˘ ˘°UC’G ô˘˘ ©˘ ˘°û∏˘˘ d äó˘˘ YCGh É˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °Th kÉ˘ ˘ °ùjBG É˘˘ ˘î˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°T p¬˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ aGC É˘˘ ˘HGõ˘˘ ˘ MC’Gh ¥Gô˘˘ ˘ YC’G ±ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j ⁄ É˘˘ HÉ˘˘ ©˘ ˘°Th kÉ˘ ˘≤˘ ˘FGô˘˘ ˘W ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷G qº˘ ˘ °V É˘˘ HÉ˘˘ °ùM ¬˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘HCG É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a â©˘˘ «˘ ˘°V É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùMC’Gh OÉ›C’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cPCG ΩCG É˘˘HÉ˘˘≤˘ f ó˘˘«˘ °ü≤˘˘ dG á˘˘ ¨˘ ˘d ø˘˘ Y í˘˘ jRCGh É˘HÉ˘˘¡˘ e ∫É˘˘Lô˘˘dG ‘ ∂à˘˘aô˘˘Y ó˘˘≤˘ ∏˘ a É˘˘ HÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d ΩGô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ‘ Gk ò˘˘ ˘a ∂à˘˘ ˘aô˘˘ ˘Y É˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ d ±hô◊G qπ˘ ˘ c É˘˘ ˘ HÓ˘˘ ˘ N kÉ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘FGQ kGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °T Æƒ˘˘ ˘ ˘°üJh É˘˘ HÉ˘˘ æ˘ ˘WCG º˘˘ µ˘ ˘ Ñﬁ Ö∏˘˘ ˘≤˘ ˘ H âHô˘˘ ˘°V É˘˘HÉ˘˘°UhC’G ió˘˘æ˘ dÉ˘˘H ƒ˘˘∏Œ AÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘°S É˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘qgh k’PÉ˘˘ ˘ ˘H kÉÁô˘˘ ˘ ˘c kÉ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°S É˘˘HÉ˘˘ HQ AÉ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dÉ˘˘ H ∂æ˘˘ «Á â∏˘˘ £˘ ˘g É˘˘HÉ˘˘ë˘ °S ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG Ö◊É˘˘ H ∑hô˘˘ ª˘ ˘Z É˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °†g ∂æ˘˘ ˘ e Ö◊G OhQh â£˘˘ ˘ Z É˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ L É˘˘ ˘HE’Gh á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ¡ŸG ò˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘W PEG o¬˘ ˘ ˘ d rº˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘Ñﬁ âcRh É˘˘HÉ˘˘Ñ˘ ˘dC’G É˘˘ ¡˘ ˘°Vƒ˘˘ ª˘ ˘¨˘ ˘H â∏˘˘ ∏˘ ˘°V ó˘˘ b ÉHÉÑ°Vh á˘˘ª˘ ∏˘ X ∞˘˘ °ûµ˘˘ J ¥ó˘˘ °üdÉ˘˘ H É˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ Kh kÉbOÉ˘˘ ˘ ˘ °U kÉ˘ ˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ ˘ Y åÑ˘˘ ˘ ˘ Jh É˘˘HGƒ˘˘°Uh ió˘˘g »˘˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ J PEG nâ«˘˘ ˘æ˘ ˘ Hh É˘HÉ˘Ñ˘b º˘«˘¶˘ ©˘ dG ó˘é˘ª˘∏˘ d â«˘˘æ˘ Hh É˘˘ HÉ˘˘ f É˘˘ ˘e É˘˘ ˘gô˘˘ ˘gO ø˘˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘HÉ˘˘ ˘f ó˘˘ ˘b É˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j qπ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ dG ¢VQÉ©dÉc É˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °Uh kÉ˘ ˘ ˘ HQÉŒ IÉ˘˘ ˘ ˘ «◊G nÈN É˘˘ HÉ˘˘ °U É˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e nÜÉ˘˘ °UCG Gò˘˘ ˘ch É˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘c nÜÉ˘˘ °UCG ƒ˘˘ d ≈˘˘ à˘ ˘ M Aô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d É˘˘ ˘HGƒ˘˘ ˘L Ú∏˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘d râë˘˘ ˘ r°VCG É˘˘ HBÉ˘ ˘e nOƒ˘˘ ∏ÿG nø˘ ˘ ª˘ ˘ °V É˘˘ ˘gRÉ˘˘ ˘M rø˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘HBGh nOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘L qÖ◊É˘˘ ˘ ˘ ˘ H rø˘ ˘ ˘ ˘ ˘e nâfC’h

»LGƒ∏◊G …OÉg óªﬁ ô©°T Ω2008 ôHƒàcCG 11

É˘˘ HÉ˘˘ gPh á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘L »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘H â≤˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘gÉ˘˘°T IhQò˘˘d äô˘˘¶˘ f ƒ˘˘d AÉ˘˘ æ˘ ˘°ùM á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûe ‘ â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ“h â°ûe GPEGh É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘c ≥˘˘ ˘ ∏– ¿CG »˘˘ ˘ MhQ OÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Jh É˘˘ gô˘˘ ¨˘ ˘K É˘˘ e GPEG É˘˘ «˘ ˘ fó˘˘ ˘dG º˘˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘à˘ ˘ J GPEG »˘˘ YÓ˘˘ °VCG â– »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ b è˘˘ ˘°†jh â∏˘˘ Ñ˘ ˘bCG É˘˘ ˘e GPEG á˘˘ ˘æ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ d É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ é˘ ˘ Y É˘˘ ˘¡˘ ˘ fCÉ˘ ˘ ˘H ∫É˘˘ ˘ NCG äô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f GPEG ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d …ò˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d äó˘˘ ˘ YCG ó˘˘ ˘ b ¿ó˘˘ ˘ Y ÜGƒ˘˘ ˘ HCG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘M ‘ ¬˘˘ ˘ fCG ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ j ∫GR É˘˘ ˘ ˘e É˘¡˘JÉ˘Ñ˘à˘ Y ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°ù«˘˘°SÉ˘˘MCG âÄ˘˘Lh ’õ˘˘¨˘ J ó˘˘«˘ ˘°ü≤˘˘ dG AÉ˘˘ °T É˘˘ e âÑ˘˘ à˘ ˘ch IÒã˘˘ ˘c äÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘¨ŸG q»˘ ˘ ∏˘ ˘ Y räó˘˘ ˘ °ûM kÉ˘ ˘«˘ ˘æ‡ AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dÉ˘˘ H oº˘ ˘∏˘ ˘MCG oäô˘˘ µ˘ ˘°Sh kÉ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e oäô˘˘ ˘ °üa √OQGƒ˘˘ ˘ e äò˘˘ ˘ ˘d ô˘˘ aÉ˘˘ °ùe º˘˘ ˘∏˘ ˘ Mh á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ eCGh kÉ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘°T mó˘ ˘YÉ˘˘ Ñ˘ ˘J ∫ƒ˘˘ W ó˘˘ ©˘ ˘H mπ˘ ˘ N AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dh ≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e ≥˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ Y rø˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘°ùŸ hCG ¬˘˘ ˘fEGh ΩGô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ¥GP …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘b p¬˘eƒ˘ª˘g π˘≤˘ K ô˘˘gó˘˘dG p¬˘ «˘ ∏˘ Y ≈˘˘≤˘ dCG p¬ª«©fh iôµdG Ö«W øY ¢VÉàYGh o¬˘ fƒ˘˘«˘ Yh â°†e ó˘˘b kÉ˘ eÉ˘˘Y ¿hô˘˘°ûY rπæj º∏a ¿É°ù◊G ≥°ûY …òdG »Ñ∏b »˘˘à˘ dGh É˘˘«˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘H ø˘˘ e OÉ˘˘ Y ró˘ ˘b rº˘Ñ˘µ˘ë˘H AÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG ¤EG ó˘˘«˘ °ü≤˘˘dG nOÉ˘˘Y p¬˘ JÉ˘˘ª˘ ∏˘ ˘c ‘ qìhô˘˘ dG nâã˘˘ ã˘ ˘H ó˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘a ø˘˘ ˘WƒŸ ÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG qÖ◊É˘˘ ˘H ähó˘˘ ˘ °ûa ó˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ MGh õ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘Wh º˘˘µ˘ dÓ˘˘X â– π˘˘ª˘ °ûdG º˘˘ ∏˘ ˘j ø˘˘ Wh »˘˘ ˘æ˘ ˘ fEGh ∫GhCG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG Íj ÖbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ JBG π˘˘ ˘ g QOCG ⁄ o¬˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘æ˘ ˘ cCG É˘˘ ˘e ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ H ìƒ˘˘ ˘HCG ¿CG hCG »˘˘ ˘æ˘ ˘ Jô˘˘ ˘q«˘ ˘ M ÉŸÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dh »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘JÒM ó˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °üb ‹EG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ª– oâ«˘˘ ˘ ˘JGC h kÉ˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ∂Ñ◊ räò˘˘ ˘î˘ ˘ J ó˘˘ ˘b AGô˘˘ ˘Z á˘˘bQ ≥˘˘£˘ æ˘ ˘J äÉ˘˘ «˘ ˘HC’G âMGó˘˘ fÉ˘˘ a ô˘˘YÉ˘˘°ûe ¢†©˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ ˘°S É˘˘ HCG É˘˘ j »˘˘ g á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ ˘°S π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d kÉ˘ ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y ∂JCGQh É˘˘¡˘ ∏˘ c ∞˘˘bGƒŸG ‘ ∂à˘˘ aô˘˘ Y ó˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘a ÉŸÉ˘˘ Wh AÉ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ æ˘ ˘Y rçÎµ˘˘ ˘J ⁄ É˘˘ª˘ ∏˘ ã˘ e á˘˘ÑÙÉ˘˘H ∂Ñ˘˘ ©˘ ˘°T äô˘˘ ª˘ ˘Zh á˘MÉ˘ª˘°S ™˘«˘Hô˘dÉ˘c á˘˘≤˘ «˘ ∏ÿG í˘˘ª˘ °S ¢SQÉ˘˘ a á˘˘ HÓ˘˘ °U ‘ ≥˘˘ ∏˘ ˘ N ™˘˘ ˘«˘ ˘ aQh p¬˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °T á˘˘ ˘ ˘ ˘Ñﬁ ’EG ´Qqó˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ⁄ kÉ˘ Ñ˘ gÉ˘˘«˘ Z ÒÑ˘˘µ˘ dG º˘˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘H ƒ˘˘ ∏Œ ¬˘˘ ˘HGƒ˘˘ ˘°U qπ˘ ˘ °†ŸG …CGô˘˘ ˘∏˘ ˘ d ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Jh kÉ˘°ùLƒ˘J ∞˘«˘ °ü◊G …CGô˘˘dÉ˘˘H π˘˘jõ˘˘Jh á˘˘ ˘Ñﬁ ìô˘˘ ˘°U näó˘˘ ˘q«˘ ˘ °T PEG näó˘˘ ˘ q«˘ ˘ ˘°T kÉ˘Ñ˘M’ kÉ˘HQO ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d â£˘˘£˘ Nh kÉ˘ ë˘ FGô˘˘b ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG Ö◊É˘˘ H â«˘˘ «˘ ˘MCG º˘˘cOƒ˘˘é˘ H π˘˘«˘ ª÷G π˘˘eC’G º˘˘°ùÑ˘˘à˘ a ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°T á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘b ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S É˘˘ ˘ HCG m¬˘ ˘ ˘jGE mIô˘˘ ˘ ˘ °ùe n∫É˘˘ ˘ ˘ ˘M ..ÚdÉ◊G ¥qhò˘˘ ˘ ˘ ˘Jh º∏©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÒN ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jC’G ÜQÉŒh á≤«≤M Òª˘°†dG ‘h oâ©˘LQ ró˘ ≤˘ ∏˘ a mIhô˘˘ ˘ ˘ ˘ K oÈcCG tÖ◊G q¿CG oâæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGB p¬˘ ∏˘ ˘ãÃ oOƒ˘˘ é˘ ˘j kÉ˘ ˘ÑM ≈˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘ HG ø˘˘ ˘eh

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

Iô``````«NC’G Mon 13 Oct 2008

‘ ≈≤ÑJ ≈àM ≥«YõdG ≈∏Y IójGõŸG ’EG ∂∏“ .áeó≤ŸG ‘ ∂∏˘à“ ¿CG á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d ó˘˘H’ Ió˘æ˘LCG »˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG »˘˘Yƒ˘˘dG ø˘˘e ≈˘˘fOC’G É˘˘gó˘˘M ’h ,É¡JÉ˘jƒ˘dhCG º˘∏˘°S É˘¡˘«˘∏˘Y »˘æ˘Ñ˘J á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘˘jDhQ …CG π˘˘gÉ˘˘é˘ à˘ J ¿CG π˘˘«˘ ë˘ à˘ ˘°ùe π˘˘ H ø˘˘ µÁ √òg áeOÉ≤dG á«fGõ«ŸG ácô©e á«ªgCG á«°SÉ«°S ’h É¡«∏Y á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G ¢SÉµ©fGh ΩÉjC’G IOƒ˘˘ °ùe á˘˘ ˘cô˘˘ ˘©˘ ˘ e ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘≤˘ ˘ J ’ ¿CG ø˘˘ ˘µÁ ábhQCG ‘ QhóJ »àdG ájƒªæàdG á«é«JGÎ°S’G á«HÉÑ°V ≈∏Y õØ≤J ¿CG É¡æµÁ ’ ,¿B’G áeƒµ◊G ,»ª«∏©J ìÓ°UE’ ⁄É©ŸG í°VGh ÒZ ´hô°ûe á˘jDhQ É˘¡˘jó˘d π˘bC’G ≈˘∏˘Yh π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG ø˘˘Y Gò˘˘g ≈∏Y ,á«˘dÉ◊G á˘«˘°û«˘©ŸG É˘æ˘JÉ˘Ø˘∏˘e ø˘Y á˘ë˘°VGh »˘∏˘µ˘«˘g §˘£flh á˘«˘ë˘°Uh á˘«˘fÉ˘µ˘°SEG äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ e Éæ∏Ñ≤à°ùeh á˘«˘dÉ◊G É˘fQƒ˘eCG .á˘dhó˘∏˘d ∑Ó˘eCGh ø˘Y á˘Ø˘∏˘àfl á˘jDhQ ∂∏˘à“ äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ d á˘˘LÉ˘˘ë˘ H É¡≤£æe Iƒ≤H Éæ«∏Y É¡°VôØJ á«eƒµ◊G ájDhôdG .ÉæJÉjƒdhCG Ö«JôJ Éædh áeƒµë∏d ó«©J É¡àéMh øY É¡à«ªgCG êôîJ ’ ábQh íéæJ ÚMh º¡∏¨°T ‘ AÉ°†≤dG ΩÉeCG á°Vhô©e á«°†b Qƒfi ÚMh ,áeÉg ∑QÉ©e øe √Éæ°Vô©à°SG Ée øY ¥ôM ÉjÉ°†b áeP ≈∏Y ±ƒbƒe π«∏b ôØf íéæj É˘˘æ˘ «˘ °SÉ˘˘«˘ °S ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TEG ‘ Öjô˘˘ î˘ ˘J hCG Ò°ùµ˘˘ J hCG »˘FÉ˘Zƒ˘¨˘dG Üƒ˘∏˘°SC’G äGò˘H ¬˘¡˘HÉ˘˘°ûe É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘H äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Hh äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘ d ’EG êÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j ’ …ò˘˘ dG

IÒNCG áª∏c ôYÉ``°ûdG ø``°Sƒ``°S z2{ kÉ«°SÉ«°S ¿ƒµj ÚM ..zQGõdG{ ≈∏Y πª©J á«aÉë°U äGOÉ«b ójôf Éª∏ãe »˘Yƒ˘dÉ˘H ≈˘bô˘J á˘«˘ ë˘ °U á˘˘«˘ dó˘˘L á˘˘Ä˘ «˘ H ≥˘˘∏˘ N »≤£æe π˘«˘∏˘ë˘à˘Hh á˘≤˘Kƒ˘e á˘eƒ˘∏˘©Ã √ó˘aô˘Jh ¿ƒµj ≈àM á«©bGh AGô≤à°SG äGhOCÉH áæ«©à°ùe É˘˘æ˘ eÉ˘˘µ˘ MCG ‘ ¬˘˘«˘ dEG ó˘˘æ˘ à˘ ˘°ùf ΩÉ˘˘ Y …CGQ É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ d á«bGQ á«°SÉ«°S äGOÉ«b kÉ°†jCG ójôf ,ÉæJGQGôbh É¡cÓ˘à˘eG ‘h É˘¡˘à˘jhQ ‘h É˘¡˘à˘ª˘µ˘M ‘ π˘ã˘ª˘à˘J º˘¡˘ª˘µ– á˘°SÉ˘°S ’ ,á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘jDhô˘dG ΩÉ˘˘eR å«M ¤EG ’ AÉ°ûJ å«M ¤EG ºgOƒ≤Jh AÉZƒ¨dG iôNCG Iôe Éæ°ùØfCG ÉfóLh ’EGh ,á°SÉ°ùdG AÉ°ûj AÉZƒ¨dG ∫ƒÑW ¬«a óYÉ°üàJ »°SÉ«°S QGR ΩÉeCG äGOÉ«b ÒZ iôJ ’h kÉJƒ°U π≤©∏d ™ª°ùJ Óa Ó˘a ∫ƒ˘Ñ˘£˘dG »˘YQÉ˘b π˘Ñ˘b ø˘e OÉ˘≤˘J á˘Ø˘«˘ ©˘ °V

salshaer@batelco.com.bh

ΩÉeCG ∂fEÉa ,πÑ£dG ´QÉb ≈∏Y ójGõJ äÉ≤«∏©Jh §ÑîJ ΩÉeCG âfCG ,»°SÉ«°S •É°ûf ’ »°SÉ«°S QGR .IOÉ«b ΩÉeCG ’ ∑QÉ˘˘ ©ŸG √ò˘˘ ˘g º˘˘ ˘°†N ‘h Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ë˘ ˘ f iƒ°S iôf ’ √òg ÉæJÉLÉ«àMG êhCG ‘h ájƒ«◊G DhƒÑàH ’EG º¡d ∫É¨°ûfG ’h º¡d ºg ’ á°SÉ°S IOGQE’G Üƒ˘∏˘°ùe OÉ˘«˘≤˘fG ,á˘jÒgÉ˘˘ª÷G ó˘˘YÉ˘˘≤ŸG π˘jó˘Ñ˘à˘d ∂dP iOCG ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ M ,QÉ˘˘«ÿG Üƒ˘˘∏˘ °ùe ≈∏Y Ωƒ˘«˘dG º˘g ¬˘∏˘«˘Ñ˘°S ‘h π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG äÉ˘jƒ˘dhCG .≥£æŸGh π≤©dG AÉ¨dE’ OGó©à°SG áaO Oƒ≤j ¿CG »°SÉ«°S êô¡e ¿ÉµeEÉH Ωƒ«dG í˘jô˘°üà˘dG ≈˘∏˘Y É˘gÈé˘jh »˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∑Gô◊G ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y äGô˘µ˘f Ωƒ˘«˘dG ,¿É˘«˘Ñ˘ dGh ¿Ó˘˘YE’Gh ∑Gô◊G QÉ˘°ùe Ò¨˘J ¿CG É˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H âfÎfEÓ˘ d É¡JÉjƒdhCG πjóÑJ ≈∏Y á°SÉ°S ÈŒh »°SÉ«°ùdG á«◊ hCG áeÉªY ¿ÉµeEÉH Ωƒ«dG ,É¡JóæLCG Ò«¨Jh ¿CG É¡fÉµeEÉH »¡≤a »Yô°T º∏Y É¡fhõﬂ πc ió˘˘°U OOô˘˘fh É˘˘æ˘ °ùØ˘˘ fCG ∫ƒ˘˘ M ∞˘˘ ∏˘ ˘f É˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘©Œ ó˘˘YÉ˘˘≤ŸG ≈˘˘∏˘ Y âaÉ˘˘¡˘ ˘à˘ ˘dG É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘aO ,É˘˘ ¡˘ ˘JGƒ˘˘ °UCG ¬˘˘dƒ˘˘Ñ˘ b ø˘˘µÁ ’ É˘˘e ∫ƒ˘˘Ñ˘ b ¤EG á˘˘jÒgÉ˘˘ª÷G .¬H øeDƒf Ée øY ∫RÉæàdGh ádhódG ∫ÉLQ »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG øY ÜÉZ ≈˘∏˘Y ¢übGô˘˘dG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G É˘˘¡˘ Mô˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ à˘ YGh !QGõdG ∫ƒÑW

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 14 ø`«æK’G

Iss :1038:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

¿hôKÌjh ¿ƒHô°ûjh ¿ƒ∏cCÉj ô“Dƒeh Ihóf .∑Éægh Éæg ÉjGó¡dG ¿hòë°ûjh ‘ hCG ±ƒ˘˘ «˘ ˘°†dG ‘ â°ù«˘˘ d É˘˘ æ˘ ˘g IOÉ˘˘ ˘YE’Gh ƒdh Ò¨àJ ¿CG ¢SÉædG ≈æ“ ÉŸÉW »àdG √ƒLƒdG äGô°VÉÙG ‘ kÉ°†jCG É¡æµdh ,§≤a IóMGh IôŸ äÉ˘eRC’Gh á˘Ø˘«˘î˘°ùdG äGÒ¶˘æ˘ à˘ dGh á˘˘°ùFÉ˘˘Ñ˘ dG á˘eRCG ¤EG ìô˘˘°ùŸG á˘˘eRCG ø˘˘e »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J ’ »˘˘à˘ dG .ÉgÒZh ÉeGQódG ÚH í˘dÉ˘°üŸG ∂∏˘J »˘˘¡˘ a kÉ˘ °SDƒ˘ H ÌcC’G É˘˘eCG ƒYój Gò¡a ,»¡àæJ ’ »àdG äGô“DƒŸG äÉHÉ°üY OÉØà°SG óMCG ’h IƒYódG ¬«∏Y Oôj ∑GPh Gòg .ºgÒZ á˘aÉ˘≤˘ã˘ dG ∫É˘˘M ƒ˘˘g Gò˘˘g ¿EG ∫É˘˘b ø˘˘e ø˘˘µ˘ d ∞∏àîj ’ ™°VƒdG á°SÉ«°ùdG ‘ !§≤a øØdGh ‘ ∑QÉ˘˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dG √ƒ˘˘ Lƒ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f å«˘˘ M ø˘˘ e ∂∏˘˘ ˘J É˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘f »˘˘ ˘gh äGô“DƒŸGh äGhó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ΩÓ˘µ˘dG ¢ùØ˘f OOô˘J »˘à˘dG á˘∏˘ªŸG äÉ˘«˘ °üî˘˘°ûdG ,kGójóL ∫ƒ≤J ’h ÌcCG hCG kÉeÉY Ú°ùªN òæe πÑb ¬JCGôb ÜÉàc ôNBG òæe ∞bh É¡∏≤Y ¿EG πH .Úæ°ùdG äGô°ûY Gò˘˘g ó‚ äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG äÉ˘˘°TÉ˘˘°T ‘ ≈˘˘à˘ ˘M ’ »àdG √ƒLƒdG ∂∏Jh IOÉYE’G ∂∏Jh QGôµàdG ¢ùØ˘˘f Qô˘˘µ˘ Jh äGQhÉÙG ¢ùØ˘˘f QhÉ– Ò¨˘˘à˘ ˘J .áNhô°ûŸG äÉfGƒ£°S’G ó˘˘FGô÷G ‘ ∂¡˘˘Lh â«˘˘dh É˘˘ª˘ æ˘ jCG Gò˘˘ µ˘ ˘gh ¢ùØf âfÎfE’G ≈àMh äÉjóàæŸGh äÉfÉLô¡ŸGh IOÉYEG ¿ƒdhÉëjh ¿hQôµàjh ¿hô¡¶j A’Dƒg !GƒYÉ£à°SG ƒd IÉ«◊G

äGôeÉ``°ùe ΩÉ````°ùÑdG ódÉ```N ¿hOÉ©eh ..¿hQôµe ∫Gƒ˘˘MCG ó˘˘≤˘ à˘ æ˘ j ΩÉ˘˘g »˘˘Hô˘˘ Y ™˘˘ bƒ˘˘ e Öà˘˘ c Éªæ«°ùdG äÉfÉLô¡e'' :kÓFÉb á«Hô©dG Éªæ«°ùdG IOÉ˘©˘e ΩÓ˘aCGh ..á˘«˘fÉ› á˘MÉ˘«˘°S :á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG !''¿hQôµe ±ƒ«°Vh óæY Éªæ«°ùdG äÉfÉLô¡e ∫ÉM Gòg πg øµd ?§≤a Üô©dG .kÉ©e ∫GDƒ°ùdGh ÜGƒ÷G âÑàc »æfCÉch hóÑj ƒg ô°üàıG π«ª÷G ¿Gƒæ©dG Gòg ¿CG ÒZ òæe ÉÃQh ΩÉjC’G √òg ÉfóæY A»°T πc ∫ÉM .Úæ°ùdG äGô°ûY kÓã˘e ¿ƒ˘æ˘Ø˘dGh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG äÉ˘fÉ˘Lô˘¡˘e π˘µ˘a ΩÓ˘µ˘dGh á˘«˘fÉÛG á˘MÉ˘«˘ °ù∏˘˘d ¬˘˘Lƒ˘˘e É˘˘góŒ ,kGó˘˘HCG ¿hÒ¨˘˘à˘ j ’ ø˘˘jò˘˘dG ±ƒ˘˘«˘ °†dGh Qô˘˘µŸG πc ‘ ºgó‚ ±ƒ°S kÉªàëa ,Ghô¨°U hCG GhÈc

albassamk@hotmail.com

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

á≤ÙG ÉjÉ°†≤dG áeóÿ ΩƒéædG ájòMCG á˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e π˘˘ ˘ã˘ ˘ e á˘˘ ˘jÒN äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ eh ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ eCG''h ''¿É˘˘ ˘ ˘ Wô˘˘ ˘ ˘ °ùdG çÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ HCG'' ''ΩÉ¨˘dC’G ø˘e ó˘jõ˘ª˘∏˘d ’''h ''∫É˘Ø˘WCÓ˘d .ájÒÿG ''¢Sƒ¨fCG'' á«©ªLh ∫hC’G AGò◊É˘˘ H ¿ƒ˘˘ ˘L ¿ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dEG ´ÈJh ≈∏Y Iôe ∫hC’ ó©°U ÉeóæY ¬∏©àfG …òdG .1975 ΩÉ©dG ‘ ìô°ùŸG

Ohƒ«dƒg øe Ωƒ‚ É¡æ«H øe É¡àjòMCÉH ÉÁEG á˘˘∏˘ ã˘ ªŸGh õ˘˘ eÉ˘˘ «˘ ˘dh ÚHhQ º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e …QÉg'' ΩÓaCG á∏°ù∏°S π£Hh ¿ƒ°ùeƒW ¿ƒ˘à˘dEG »˘æ˘¨ŸGh ∞˘«˘∏˘cOGQ π˘«˘«˘fGO ''ô˘Jƒ˘H .¿ƒL »æ˘∏˘©˘dG OGõŸG ‘ á˘jò˘MC’G ¢Vô˘©˘à˘°Sh ÊhÎµ˘˘ dE’G ''…É˘˘ H …EG'' ™˘˘ bƒ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷ É˘˘¡˘ ©˘ ˘jQ Oƒ˘˘ ©˘ ˘jh äGOGõ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d

¿ƒ˘«˘°VÉ˘jQh ¿ƒ˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°S Ωƒ‚ ´ÈJ º¡àjòMCÉH á«ŸÉY á«fƒjõØ∏J äÉ«°üî°Th É¡©jQ Oƒ©j å«M »æ∏©dG OGõŸG ‘ É¡©«Ñd â– á˘˘∏˘ ª˘ M ‘ ,á˘˘≤ﬁ É˘˘jÉ˘˘°†b º˘˘Yó˘˘ d Iƒ˘£˘N) ''ó˘˘fƒ˘˘«˘ H Ö«˘˘à˘ °S ¿Gh'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y .(ó©HCG IóMGh ¿G á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh âYÈJ á˘˘«ŸÉ˘˘Y IÒ¡˘˘°T á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °T 19

¢Vô©Ã á°UÉN á«fÓYEG áMƒd ≥°ü∏j ÊÉŸCG πeÉY ôHƒàcCG 15 CGóÑj …òdG ÜÉàµ∏d ‹hódG äQƒØµfGôa zÜ.±.CG{ …QÉ÷G

Ú«aÉë°U ≈∏Y ºµ◊ÉH ÖMôj ôgRC’G ï«°T

ihÉ£æW ó«°S óªﬁ ôgRC’G ï«°T

¬Lh ¿hóH ΩÉ©dG iCGô∏d IQÉKEG iCG øY Gó«©H .''≥M â°†b IôgÉ≤dG ‘ äÉjÉæL áªµﬁ âfÉch ∞dCG 80 RÉÑdGh IOƒªM øe πc Ëô¨àH ¢ùeCG ±ò˘bh Ö°ùH É˘ª˘¡˘à˘fGO’ É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ e π˘˘µ˘ d ¬˘˘«˘ æ˘ L ¤É˘e ¢†jƒ˘©˘J OGó˘°ùH É˘ª˘¡˘eGõ˘˘dEGh ihÉ˘˘£˘ æ˘ W ’G ôgRC’G ï«°ûd ¬«æL ±’BG 5 √Qób âbDƒe .ôgRC’G áÄ«g áfÉgEG áª¡J øe Éª¡JCGôH É¡fG (ê’ƒ˘c) IQƒ˘°U äô˘°ûf á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âfÉ˘˘ch »ë«°ùe øjO πLQ ¢SÉÑd ‘ »gh …hÉ£æ£d ºZôdÉH ¿Éµ«JÉØdG IQÉjõd IƒYO ∫ƒÑ≤H ¬àª¡JGh ¢SOÉ˘°ùdG âµ˘jó˘æ˘ H É˘˘HÉ˘˘Ñ˘ dG ∞˘˘bGƒ˘˘e ¬˘˘à˘ YO É‡ .ΩÓ°SEÓd ájOÉ©ŸG

zá«æ∏Y áYÉ°VQ á°ù∏L{ ‘ ‹ƒL Éæ«∏‚CG Qƒ¡ªL Oƒ©J »àdG IQƒ°üdG ‹ƒL Éæ«∏‚CG á«µjôeC’G á∏ãªŸG äô°ùc ΩÉeCG äô¡¶a ,áaÉØ°ûdG ø¡°ùHÓe ‘ Ohƒ«dƒg äÉªéæd É¡«∏Y Éªæ«°ùdG .É¡dÉØWCG óMCG ™°VôJ »gh GÒeÉµdG äÉ°SóY ÉgOóY ‘ ,á«µjôeC’G ''ƒ«∏HO'' á∏› ±ÓZ ‹ƒL IQƒ°U â∏àMGh É¡«a ô˘¡˘¶˘Jh ,Oƒ˘°SC’Gh ¢†«˘HC’G Úfƒ˘∏˘dÉ˘H ƒ˘gh ,π˘Ñ˘≤ŸG Èª˘aƒ˘f ô˘¡˘°ûd .IO’ƒdG »ãjóM É¡«eCGƒJ óMCG ™°VôJ Éªæ«H GÒeÉµ∏d áª°ùàÑe ‹ƒL √ô°SCÉH ⁄É©∏d øµÁ'' :(ÉeÉY 33) ‹ƒL âdÉb á∏ÛG ™e åjóM ‘h ‘ ÉfCGh ‹ÉØWCG ™e ß≤«à°SG »æfCG á≤«≤◊G øµdh ,»ægôµj hCG »æÑëj ¿CG .''IOÉ©°ùdG ≈¡àæe ‹ƒL IQƒ°U ¢VôY ¿CG GhÈàYG »µjôeC’G ΩÓYE’G AGÈN ¢†©H ¿CG ’EG ±ó¡J É‰EGh'' ,É¡à«°üî°ûd ÊÉ°ùfE’G ó©ÑdG AÉ£YEG É¡æe Oƒ°ü≤ŸG ¢ù«d .''AGôZEG á∏ã‡ êPƒªæH ∫ÉLôdG QÉ¡HEG ¤EG QÉ¡XEG ¤EG ô¶æJ á«µjôeC’G äÉj’ƒdG º¶©e âfÉch ,äGƒæ°S 10 πÑbh ,''…ô©àdG'' ¢VGô©à°SG QÉWEG ‘ ¬fCG ≈∏Y πØ£dG ´É°VQEG AÉæKCG É¡jóK ICGôŸG ∫ÉØWC’G ´É°VQEÉH ICGôª∏d äÉj’ƒdG øe Òãc âëª°Sh ,Ò¨J ™°VƒdG øµdh .»æ∏Y πµ°ûH ‘ á°ûbÉæŸG ÜÉH íàa ¤EG ,áªéæ∏d IQƒ°üdG ô°ûf …ODƒj ¿CG ™bƒàŸG øeh .¢†aGQh ≥aGƒe ÚH ∫ó÷G øe ádÉM §°Sh ójóL øe ´ƒ°VƒŸG Gòg ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ihÉ£æW ó«°S óªfi ôgRC’G ï«°T ÖMQ ájô°üe áªµfi ¬JQó°UCG iòdG …òdG ºµ◊ÉH Újô˘˘°üe Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °U ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eGô˘˘Z ¢Vô˘˘ Ø˘ ˘H .¬ªà°ûH Éª¡àfGOCG ¬fEG »Øë°U íjô°üJ ≈a …hÉ£æW ∫Ébh ‘ ¬àª∏c ∫Éb ¿CG ó©H AÉ°†≤dG ºµëH m¢VGQ IOƒ˘ª˘M ∫OÉ˘Y ó˘°V É˘¡˘ eÉ˘˘bCG »˘˘à˘ dG iƒ˘˘Yó˘˘dG RÉÑdG óªfih ôéØdG IójôL ôjô– ¢ù«FQ É˘ª˘¡˘ª˘¡˘JG ¿Gò˘∏˘dGh É˘¡˘«˘a Ú«˘Ø˘ ë˘ °üdG ó˘˘MG .¬àfÉgEÉH `H ºgÉª°S øe ΩÎëj ¬fG …hÉ£æW ±É°VCGh ø˘˘jò˘˘dG AÉ˘˘aô˘˘°ûdGh Úeõ˘˘à˘ ∏ŸG Ú«˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG'' º¡©ªà› áeóÿh ágGõf ≈a º¡ÑLGh ¿hODƒj

zAGƒ¡dG ≈∏Y ™cQ{ á©jòŸG ¬à∏«eR ój Ö∏Wh ¢SÉ°ùµJ áj’h ‘ á«cÒeCG èeGôH áeó≤e á«fƒjõØ∏J á£ﬁ ‘ πª©j …òdG É¡≤jó°üH ∫Ó˘˘N êGhõ˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ¢Vô˘˘ ©˘ ˘j á˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e .ô°TÉÑŸG É¡›ÉfôH á©jòe πª©J »àdG QÉfƒ«d »∏«ÁEG âfÉch áj’ƒH ∑ƒHƒd áæjóe ‘ ''¢ùeÉc'' á£ﬁ ‘ É¡æe Ωó≤J ÉeóæY É¡›ÉfôH Ωó≤J ¢SÉ°ùµJ Ωóbh ¬àÑcQ ≈∏Y ÉãLh ¿É¡Hƒd äÉe É¡≤jó°U .êGhõ∏d Égój kÉÑdÉW kÉ“ÉN É¡d ‘ á˘ë˘°VGh äó˘H »˘à˘ dG á˘˘eó˘˘°üdG º˘˘ZQh äGôe IóY ''º©f'' »∏«ÁEG âdÉb ,É¡aÉŒQG .É¡©Ñ°UEG ‘ ”ÉÿG äÉe ™°†j ¿CG πÑb π˘Ñ˘b ø˘jó˘gÉ˘°ûŸG ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘J äÉ˘˘e ¿É˘˘ch ∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ¬˘˘à˘ ˘≤˘ ˘jó˘˘ °U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y êGhõ˘˘ dG ¢Vô˘˘ Y »µÑJ ¿CG ≈°ùY ,»µÑJ ICGôeEG π©LCG ÊhógÉ°T'' .''kÉMôa

¿Ó``YEG Ads

Mon 13 Oct 2008

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 14 ø`«æK’G

Iss :1038:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

business@alwatannews.net

BUSINESS Mon 13 Oct 2008

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 14 ø`«æK’G

Iss :1038:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

ΩÉ©dG ™∏£e òæe %7^8 ¢†Øîæj z¿ƒªdO{ º¡°S (QGPBG) ¢SQÉe øe 18 »a …QÉédG ΩÉ©dG ™∏£e øLGhó∏d ¿ƒªdO ácô°T º¡°S ó¡°T 8 ájÉ¨d ¬àcôM »˘a »˘é˘jQó˘J QGô˘≤˘à˘°SGh ´É˘Ø˘JQÉ˘H É˘Yƒ˘Ñ˘à˘e ¬˘à˘ª˘«˘b »˘a É˘Wƒ˘Ñ˘g »˘°VÉ˘ª˘dG óæY (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe ådÉãdG »a ¬eÉY ácô°ûdG º¡°S íàah .(∫ƒ∏jCG) ôÑªàÑ°S óæY »°VÉªdG ô¡°ûdG øe øeÉãdG »a ¬d ¥ÓZEG ôNBG »a π°ü«d ,QÉæjO 0^305 iƒà°ùe º¡°S ¿CG øjôëÑdG á°UQƒH äÉfÉ«H âë°VhCGh .%7^8 áÑ°ùæH É°†Øîæe QÉæjO 0^281 iƒà°ùe óæY (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe øeÉãdG »a ΩÉ©dG ™∏£e òæe ô©°S ≈∏YCG πé°S ácô°ûdG .(QGPBG) ¢SQÉe 18 »a QÉæjO 0^281 ™bGƒH ¬d ô©°S ≈fOCG ≠∏H ø«M »a ,QÉæjO 0^305 iƒà°ùe

á`jÉ`YôH

HAJ Project Managers & Quantity Surveyors

πNGO

™bƒàªdG ºî°†àdG ∫ó©e øe ≈∏YCGh ..É«é«∏N á©HGôdG

»æjô`ëÑdG ¢UÉ``îdG ´É``£≤dG ÖJGhQ ´É`ØJQG %10^5 .á°û«©ªdG ∞«dÉµJ ´ÉØJQÉH ¥Éë∏dG »a äGOÉjõdG Gòg »a kAÉæãà°SG â∏µ°T øjôëÑdG ¿CG ≈dEG á°SGQódG äQÉ°TCGh ≈˘∏˘ YCG (%10^5) ÖJGhô˘˘dG IOÉ˘˘jR ∫ó˘˘©˘ ˘e ¿É˘˘ c å«˘˘ M ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG »a »dÉëdG ΩÉ©dG ∫ÓN ™bƒàªdG ºî°†àdG ∫ó©e øe kÉ«°ûeÉg .%9 ≠dÉÑdGh áµ∏ªªdG áaÉc »a ábÉ£dGh AÉæÑdG »YÉ£b »a ƒªædG ´QÉ°ùJ iOCGh øjòdG ø«°Sóæ¡ªdG ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR ≈dEG á≤£æªdG AÉëfCG ø«M »a ,º¡ÑJGhQ »a IOÉjõ∏d ä’ó©e ≈∏YCG ≈∏Y Gƒ∏°üM ÖÑ°ùdG Oƒ©jh »dÉªdG ´É£≤dG »a ¿ƒ«æ¡ªdG ¿ƒØXƒªdG º¡©ÑJ .±QÉ°üªdG ∫ÉªYCG »a ™jô°ùdG ™°SƒàdG ≈dEG ∂dP »a »a ¢ü≤ædG ÖÑ°ùJ ,''Ωƒc ähO âædÉJ ∞∏L'' á°SGQO Ö°ùMh ∞˘«˘dÉ˘µ˘J ´É˘Ø˘JQGh äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG º˘¶˘©˘e »˘a äGAÉ˘Ø˘µ˘dGh QOGƒ˘µ˘dG IOÉ˘jR »˘a á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘dG äGQÉ˘˘é˘ jEG á˘˘°UÉ˘˘Nh á˘˘°û«˘˘©˘ ª˘ dG »a á«FGò¨dG ™∏°ùdG QÉ©°SCG â©ØJQGh .á≤£æªdG »a ÖJGhôdG Éªe ºdÉ©dG AÉLQCG áaÉc »a ∫ÉëdG ƒg Éªc ΩÉ©dG Gòg á≤£æªdG .á≤£æªdG ∫hO πc ≈dEG á«FÉæK ΩÉbQCÉH ºî°†àdÉH ™aO 3 π«°UÉØàdG

z¥ôëªdG QÉ``jO{ »`à«°S{ QGhR Üò`éj 2 z»````HO Ö``«µ°S

záØµdG{`H π«ªJ zäÉµ∏àªe{h ¿ƒ¶Øëàj ¿ƒªgÉ°ùe ≥∏£æj z¢ùµÑjÉH{ ¥ƒ``Ø`J äÉYhô°ûÃ 3 Q’hO QÉ`«`∏e 38 `dG

QÉæjO ¿ƒ«∏e 90^7 ≈dEG ¬dÉª°SCGQ ™aôj z»æWƒdG øjôëÑdG{

á`«`é«∏îdG ±ô`¨dG OÉ``–G ¢ü``à`î`j RÉ`¡`÷ ƒ``Yó``j 4 äÉ``eRC’G IQGOEÉ``H z2 ´ÓbEG{ ΩÓMCÉH ≥∏ëj Ωƒ«dG ÜÉÑ°ûdG 5

zøjódG »ëe QƒfCG ôjƒ°üJ{ ¢ùeCG á«eƒª©dG á«©ªédG ´ÉªàLG »a ójDƒªdG ¥hQÉah zQÉ°ùj{ hôîa ΩÉ°üY

âbƒ˘dG »˘a É˘¡˘YÉ˘Ø˘JQ’ kGô˘¶˘f ,É˘˘°ù∏˘˘a 540 á¨˘dÉ˘Ñ˘dG .IOÉjõdG √òg πãªd âbƒdG áÑ°SÉæe ΩóYh »dÉëdG PÉ˘˘î˘ ˘JG IQhô˘˘ °†H ô˘˘ NB’G ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ÖdÉ˘˘ W É˘˘ ª˘ ˘c ìÉ°†JG ø«ëd IOÉjõdG √òg »a åjôàdGh á£«ëdG AGô°Th ìÉHQC’G ™jRƒJ ΩóYh á«ªdÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ádÉM .º¡°SC’G 3 π«°UÉØàdG

¿ƒ«∏e 150 ≈dEG QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 øe ¬H ìô°üªdG .(º¡°S QÉ«∏e ∞°üf IOÉjR) .QÉæjO áYÉéf ≈˘∏˘Y ø˘«˘ª˘gÉ˘°ùª˘dG ¢†©˘H ß˘Ø˘ë˘J º˘ZQh π«LCÉàH º¡°†©H ÖdÉW øjòdGh ∫ÉªdG ¢SCGQ IOÉjR ô«aƒJ ™e πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ™∏£e ≈dEG IOÉjõdG ò«ØæJ »dÉëdG ™°Vƒ∏d IÉaƒà°ùe á°SGQOh á«aÉc äÉfÉª°V QGó°UE’G IhÓY ¢†ØîH äÉÑdÉ£e ∑Éæg âfÉc Éª«a

á°SGQO äô¡XCG :ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdG Qôëe - ''øWƒdG' ¯ »˘a ™˘Ø˘JQG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ¢UÉ˘î˘dG ´É˘£˘≤˘ dG ÖJGhQ ∫ó˘˘©˘ e ¿CG áÑ°ùæH (ÜBG) ¢ù£°ùZCG »a á«¡àæªdGh á«°VÉªdG 12`dG Qƒ¡°ûdG äGQÉeE’G Ö≤Y Ék«é«∏N á©HGôdG áÑJôªdG ∂dòH á∏àëe ,%10^5 .(%12^1) ¿ÉªoY áæ£∏°Sh (%12^7) ô£bh (%13^6) ähO âædÉJ ∞∏L'' ácô°T É¡JóYCG á°SGQO Ö°ùëH äAÉLh âjƒµdG ,»fhôàµdE’G ∞«XƒàdG ∫Éée »a á°ü°üîàªdG ''Ωƒc ájOƒ©°ùdG ºK %10^1 â¨∏H IOÉjR áÑ°ùæH ¢ùeÉîdG õcôªdG »a »˘˘a ÖJGhô˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ∂dò˘˘ Hh ,%9^8 ƒ˘ë˘æ˘H á˘ª˘FÉ˘≤˘dG π˘˘jP »˘˘a .%11^4 â¨∏H áÑ°ùæH äOGR è«∏îdG á≤£æe »a ¢UÉîdG ´É£≤dG ÖJGhô˘˘dG á˘˘cô˘˘M'' º˘˘°SG â∏˘˘ª˘ ˘M »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ °SGQó˘˘ dG âfQÉ˘˘ bh ΩGƒ˘YCÓ˘d ÖJGhô˘dG ∫ó˘˘©˘ ª˘ H ,''2008 è˘«˘∏˘î˘dG »˘a ä’ó˘˘Ñ˘ dGh ≈˘∏˘Y á˘©˘HGô˘dG Iô˘ª˘∏˘d á˘°SGQó˘˘dG á˘˘cô˘˘°ûdG …ô˘˘é˘ Jh .á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ÖJGhôdG ä’ó©e ´ÉØJQG è«∏îdG ∫hO ™«ªL äó¡°Th .»dGƒàdG ∫GõJ’ äGOÉjõdG √òg º¶©e ¿CG ’EG ,»°VÉªdG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e »æ©j Ée 2008 ΩÉY ºî°†à∏d á©bƒàªdG ä’ó©ªdG øe ≈fOCG ≥ØîJ å«M ¥ÉØfÓd á∏HÉ≤dG á«aÉ°üdG π«NGóªdG »a kÉ°VÉØîfG

É©jô°S É¡JÉfÉ«H ô°ûæd ∑ƒæÑdG ¬Lƒj z…õcôªdG{

:óªMCG ÜÉ¡jEG - zøWƒdG{ ¯

áfÉàe ócDƒj á«dÉªdG ôjRh »æjôëÑdG »aô°üªdG ´É£≤dG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H IQGOEG ¢ù∏˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ó˘˘cCG ô˘KCÉ˘à˘j º˘«˘d ∂æ˘˘Ñ˘ dG'' ¿CG ó˘˘jDƒ˘ ª˘ dG ¥hQÉ˘˘a »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ƒgh ,ºdÉ©dG ¥Gƒ°SCÉH ∞°ü©J »àdG á«dÉªdG áeRC’ÉH ádƒ«˘°ùH ß˘Ø˘à˘ë˘jh ,ô˘≤˘à˘°ùe »˘dÉ˘e õ˘cô˘ª˘H ™˘à˘ª˘à˘j .''á©ØJôe á«eƒª©dG á«©ªédG ´ÉªàLG ¢ûeÉg ≈∏Y ±É°VCGh ∫É˘ª˘°SCGQ ™˘aQ É˘¡˘«˘a ô˘bCG »˘à˘dGh ¢ùeCG á˘jOÉ˘©˘dG ô˘«˘ Z 90^72 ≈dEG QÉæjO ¿ƒ«∏e 77^76 øe ´ƒaóªdG ∂æÑdG ∂æÑdG IQGOEG'' ¿EG (º¡°S ¿ƒ«∏e 20 ƒëf) ¿ƒ«∏e øe á«˘ª˘dÉ˘©˘dG π˘cÉ˘°ûª˘dG ¢†©˘H ´ƒ˘bh ™˘bƒ˘à˘J âfÉ˘c kÉÑ˘°ùë˘J •É˘à˘ë˘J É˘¡˘∏˘©˘L É˘e ¥Gƒ˘°SC’G á˘°SGQO ∫Ó˘N ÉØ«ØW AÉL ô«KCÉàdG'' ¿CG kÉæ«Ñe ,''áeRC’G √òg πãªd ƒgh (...) ∂æÑdG ¢Vhôb »a %3`dG RhÉéàj ºdh .''ÉgRhÉéJ ≈∏Y QOÉb kÉª°SÉM ¿ƒµ«°S ´ƒÑ°SC’G Gòg ¿CG ójDƒªdG ôÑàYGh »dhódG ™°VƒdG QGô≤à°SGh ±QÉ°üªdG ∞bƒe ¿É«Ñd ∫Gƒ˘eCG ï˘˘°†d »˘˘dhó˘˘dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ d kGô˘˘¶˘ f .áeRC’G äÉ©ÑJ á«£¨àd ∂æÑdG ∫ÉªdG ¢SCGQ ™aQ ¢ùeCG á«©ªédG äôbCGh á˘cô˘°T ∫Ó˘N ø˘e á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ¬˘˘«˘ a º˘˘gÉ˘˘°ùJ …ò˘˘dG á«∏°†aCG ≥M º¡°SCG ìôW ∫ÓN øe %50`H äÉµ∏àªe ,á∏é°ùe º˘¡˘°SCG 6 π˘c π˘HÉ˘≤˘e ó˘˘MGh º˘˘¡˘ °S ™˘˘bGƒ˘˘H á«ª°SG áª«≤H) óMGƒdG º¡°ù∏d ¢ù∏a 645 ô©°ùHh ∫É˘˘ª˘ dG ¢SCGQ IOÉ˘˘ jR ™˘˘ e (º˘˘ ¡˘ ˘°S π˘˘ µ˘ ˘d ¢ù∏˘˘ a 100

áeÓ°S'' ¿EG ¬Ø«∏N ∫BG óªëe øH óªMCG á«dÉªdG ôjRh ∫Éb É¡àÑcGƒeh áµ∏ªªdG »a á≤Ñ£ªdG á«aô°üªdG áHÉbôdG áª¶fCG É¡æe π©L º¡˘e QGô˘≤˘à˘°SG ô˘°üæ˘Y ô˘Ñ˘à˘©˘J äÉ˘°SQÉ˘ª˘ª˘dG π˘°†aC’ ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y ô˘jRƒ˘dG ±É˘°VCGh .''á˘«˘dÉ˘ª˘ dG á˘˘eRC’G ø˘˘Y iCÉ˘ æ˘ ª˘ H ¿CG ø««dhódG ó≤ædG ¥hóæ°Uh ∂æÑdG äÉYÉªàLG »a ¬àcQÉ°ûe á≤£æªdG »a QÉªãà°S’G ≈dEG á«dÉªdG äÉ°ù°SDƒªdG º¶©e ¬LƒJ'' »a äÉ°ù°SDƒªdG √òg ∫ƒNO ΩóYh ájóéªdG ¢UôØdG ôaGƒàd ´É°VhC’ÉH ÉgôKCÉJ øe óëj ±ƒ°S É«Ñ°ùf Ió≤©e á«dÉe äGhOG .''á«dhódG á∏eÉ©dG á«eÓ°SE’G á«dÉªdG äÉ°ù°SDƒªdG'' ¿CG ôjRƒdG ø«Hh ≈dEG Gô«°ûe ,''ÉbÓWEG äGhOC’G √òg ™e πeÉ©àJ’ øjôëÑdG »a äGQƒ£àdG á©HÉàe »a í°VGh QhóH …õcôªdG ±ô°üªdG'' ¿CG äGQƒ£Jh äGQGôb ájCG á©HÉàeh »dhódGh »∏ëªdG iƒà°ùªdG ≈∏Y .''»dÉªdG ´É£≤dG »a á«aÉØ°ûdGh áHÉbôdG áª¶fCG …ƒ≤J ó˘≤˘æ˘dG ¥hó˘æ˘°Uh »˘dhó˘dG ∂æ˘Ñ˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG'' ¿CG í˘˘°VhCGh á«dhódG Oƒ¡édG ≥«°ùæJ á«ªgCG âãëH ø£æ°TGh »a »dhódG .''á«dÉªdG áeRC’G QÉKBG áédÉ©ªd á«YÉªL äGAGôLEG PÉîJGh êGô©ªdG ó«°TQ …õcôªdG ±ô°üªdG ßaÉëe ócCG ¬ÑfÉL øe »a á∏eÉ©dG ±QÉ°üªdGh á«dÉªdG äÉ°ù°SDƒª∏d ´É°VhC’G áeÓ°S ¿EG ∫É˘bh .≥˘∏˘≤˘∏˘d ƒ˘Yó˘j É˘e ∑É˘æ˘g ¢ù«˘d ¬˘fCG É˘æ˘«˘Ñ˘e ,á˘µ˘∏˘ª˘ ª˘ dG ±QÉ˘°üª˘dG ´É˘°VhCG »˘eƒ˘j π˘µ˘°ûH ™˘HÉ˘à˘j …õ˘cô˘ª˘dG ±ô˘°üª˘˘dG'' ™«ªL ¬Lh ¬fCG ≈dEG Gô«°ûe ,''äGQƒ£àdG ôNBG ≈∏Y ´ÓWÓd ¿É«Ñd øµªe âbh ´ô°SCÉH á«∏°üØdG èFÉàædG ô°ûf ≈dEG ∑ƒæÑdG .ÉÑjôb ∂dP øY ¿ÓYE’G ºàj ¿CG ™bƒJh .á«dÉªdG É¡YÉ°VhCG

ΩGƒYCG 4 òæe iƒà°ùe ≈fOCG »a z»æWƒdG øjôëÑdG{h zƒµ∏àH{

QÉæjO ¿ƒ«∏e 81 ó≤ØJh É¡©LGôJ π°UGƒJ zá°UQƒÑdG{ ∂æÑd ájOÉ©dG ô«Z á«eƒª©dG á«©ªédG â≤aGhh .´É£≤dG »a øe ´ƒaóªdG ∫ÉªdG ¢SCGQ ™aQ ≈∏Y ¢ùeCG »æWƒdG øjôëÑdG º¡°SG ìôW ∫ÓN øe ¿ƒ«∏e 90^7 ≈dG QÉæjO ¿ƒ«∏e 77^7 ¢ù∏a 100) óMGƒdG º¡°ù∏d É°ù∏a 645 áª«≤H á«∏°†aG ≥ëH .(á«ª°SCG áª«b á£≤f 15^77 QGó≤˘ª˘H QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ´É˘£˘b ô˘°TDƒ˘e ¢†Ø˘î˘fGh É°†Øîæe ¬©LGôJ π°UGh …òdG »é«∏îdG πjƒªàdG â«H IOÉ«≤H º¡°S ™LGôJ QGôªà°SG ≈dEG áaÉ°VEG ,%0^86 â¨∏H áØ«ØW áÑ°ùæH »é«∏îdG ±ô°üªdG º¡°S ™LGôJ Éªc ,%8^77 áÑ°ùæH QÉªKEG ∂æH %1^46 áÑ°ùæH -á«dhC’G äÉHÉààc’G ¥ƒ°S »a êQóe- …QÉéàdG è«∏îdG ácô°T º¡°S ™ØJQG ø«M »a ,QÉæjO 0^270 ≈dEG π°ü«d âbôà°SG Éª«a ,Q’hO 1^75 ≈dEG π°ü«d %3^55 áÑ°ùæH ô«ª©à∏d .´É£≤dG »a iôNC’G äÉcô°ûdG º¡°SCG á£≤f 0^18 QGó˘≤˘ª˘H É˘°VÉ˘Ø˘î˘fG äÉ˘eó˘˘î˘ dG ´É˘˘£˘ b ó˘˘¡˘ °Th á«µ∏°ùdG ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T º¡°S ™LGôàH ÉYƒaóe 0^648 ≈dEG º¡°ùdG π°ü«d %0^31áÑ°ùæH ''ƒµ∏àH'' á«µ∏°SÓdGh äGQÉ≤Y â∏é°Sh ,ΩGƒYCG 4 òæe ¬d ¢VÉØîfG ≈∏YCG Óé°ùe QÉæjO .QÉæjO 0^164 ≈dEG %3^53 áÑ°ùæH É°VÉØîfG ∞«°ùdG ´É˘£˘bh á˘MÉ˘«˘°ùdGh ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘d ô˘°TDƒ˘ ª˘ dG ô˘˘≤˘ à˘ °SGh øjôªãà°ùªdG ΩÉ«b ¥ƒ°ùdG äÉfÉ«H äô¡XCGh .ø«eCÉàdGh áYÉæ°üdG 1^84 â¨∏H á«dÉªLEG áª«≤H º¡°S ¿ƒ«∏e 4^28 á«µ∏e πbÉæàH .á≤Ø°U 256 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ºJ ,QÉæjO ¿ƒ«∏e QÉªãà°S’G ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùªdG õcQh Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^25 ádhGóàªdG ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H »àdGh ÉgQób á«ªµ˘Hh ∫hGó˘à˘∏˘d á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G á˘ª˘«˘≤˘dG ø˘e %68 ¬à˘Ñ˘°ùf .á≤Ø°U 185 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ºJ ,º¡°S ¿ƒ«∏e 2^65

:óLÉªdG ø«°ùM - Öàc ¯ ≈∏Y É¡˘Yƒ˘Ñ˘°SCG á˘«˘dÉ˘ª˘dG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S âë˘à˘à˘aG áÑ°ùæH á£≤f 19^3 GóbÉa √ôFÉ°ùN ô°TDƒªdG π°UGh å«M ,™LGôJ áª«b â©ØJQG PEG ,á£≤f 2311^15 iƒà°ùe óæY »¡æ«d ,%0^83 ºJ ácô°T 12 ø«H øe 7 ô©°S ¢†ØîfG Éª«a ,äÉcô°T 4 º¡°SCG .É¡«∏Y ∫hGóàdG - »é«∏îdG πjƒªàdG â«H º¡°S AGQƒdG ≈dEG á°UQƒÑdG Öë°Sh øe %0^86 ó≤a …òdG -á°UQƒÑdG »a á«bƒ°S áª«b ôÑcCG ådÉK »æWƒdG øjôëÑdG ∂æHh ,Q’hO 2^3 iƒà°ùe óæY ≥∏¨«d ¬àª«b á˘Ñ˘°ùæ˘H ¬˘H ìƒ˘ª˘°ùª˘dG ™˘LGô˘˘à˘ ∏˘ d ≈˘˘°übC’G ó˘˘ë˘ dG ¢ùe’ …ò˘˘dG .QÉæjO 0^695 iƒà°ùe óæY ≥∏¨«d ,%9^74 QÉæjO QÉ«∏e 9^811 øe á°UQƒÑ∏d á«bƒ°ùdG áª«≤dG â©LGôJh 9^730 ≈dEG π°üàd ,(»°VÉªdG ¢ù«ªîdG) É¡d ∫ÉØbEG ôNBG »a äÓeÉ©J §°Sh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 81 ƒëf á©LGôàe ,QÉæjO QÉ«∏e ô°TDƒe ó¡°ûj ºd ø«M »a äÉYÉ£b 3 ô°TDƒe ™LGôJ ≈dEG äOCG ∑ƒæÑdG ´É£b É°†jCG ™LGôJh .ô««¨J …CG iôNC’G äÉYÉ£≤dG øjôëÑdG ∂æH IOÉ«≤H á£≤f 39^17 QGó≤ªH É°VÉØîfG ájQÉéàdG ó˘ë˘ dG ¢ùe’ …ò˘˘dG -á«˘bƒ˘°S á˘ª˘«˘b ≈˘∏˘YCG ¢SOÉ˘°S- »˘æ˘Wƒ˘dG %9^74 áÑ°ùæH á«eƒ«dG äÓeÉ©àdG »a ¬H ìƒª°ùªdG ≈°übC’G ΩÉY ∞°üàæe òæe ¬d iƒà°ùe ≈fOCG »a QÉæjO 0^695 ≈dEG π°ü«d ¬˘©˘LGô˘J ΩÓ˘°ùdG ±ô˘°üe º˘¡˘°S á˘∏˘°UGƒ˘e ≈˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,2003 ø˘e ó˘M ø˘«˘M »˘a ,QÉ˘˘æ˘ jO 0^156 ≈˘˘dEG π˘˘°ü«˘˘ d %8^77 áÑ˘°ùæ˘H %1^11 áÑ°ùæH óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG º¡°S ´ÉØJQG •hôÑ¡dG áÑ°ùæH »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ≈dEG áaÉ°VEG ,Q’hO 0^910 ≈dEG iôNC’G äÉcô°ûdG º¡°SCG äô≤à°SGh ,QÉæjO 0^508 ≈dEG %04^96

%2^4 ô°ùîJ ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G É¡©LGôJ ájOƒ©°ùdG á°UQƒÑdG â∏°UGh :(Ü ± G) - ¢VÉjôdG ¯ iôÑc äÉcô°T π«é°ùJ øe ºZôdG ≈∏Y %2^4 äô°ùN å«M ,¢ùeCG πc ∫hGóJ ô°TDƒe'' ≠∏H ,∫hGóàdG á°ù∏L ∞°üàæe »ah .á©é°ûe èFÉàf ΩÉ˘˘ jCG ∫hCG ,âÑ˘˘ ˘°ùdG %6 ø˘e IQÉ˘°ùN ó˘©˘H á˘˘£˘ ≤˘ f 5656^68 ''º˘¡˘°SC’G .2004 ∞°üàæe òæe ≈fOC’G √Gƒà°ùe ƒgh ,ájOƒ©°ùdG »a ´ƒÑ°SC’G òæe %24 »dGƒM ™LGôJh ΩÉY ióe ≈∏Y %49 »dGƒM ô°TDƒªdG ô°ùNh .ô¡°ûdG ™∏£e

á«∏ëªdG ∑ƒæÑdG »a ™FGOƒdG øª°†J äGQÉeE’G ¢ùeCG IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G áeƒµM âæ∏YCG :(Ü ± G) - »HO ¯ .á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ±QÉ˘˘°üª˘˘dG »˘˘a äGô˘˘Nó˘˘ª˘ dGh ™˘˘FGOƒ˘˘dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘°S É˘˘¡˘ fCG òæe kÓKÉªe kAGôLEG òîàJ á«£Øf á«é«∏N ádhO ∫hCG »g äGQÉeE’Gh .á«ªdÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ∫É£J »àdG á«dÉªdG áeRC’G AóH

áMƒàØe ¥Gƒ°SC’G AÉ≤H ≈dEG ƒYój z»ªdÉ©dG äÉ°UQƒÑdG{ …òdG äÉ°UQƒÑ∏d »ªdÉ©dG OÉëJ’G ÉYO :(Ü ± G) - ƒfÓ«e ¯ á«dÉªdG ¥GQhC’G ¥Gƒ°SCG AÉ≤H'' ≈dEG ,á«ªdÉ©dG äÉ°UQƒÑdG RôHCG º°†j ´ÉªàLG áÑ°SÉæªH ô°ûf ¿É«H »a ∂dPh ''äÉeRC’G Iôàa »a áMƒàØe .ƒfÓ«e »a

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T business@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 14 ø`«æK’G Iss:1038:Oó`©`dG M o n 1 3 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

ácô°ûdG ìÉæL ≈∏Y ô«Ñc ∫ÉÑbEG

z»````HO Ö``«µ°S »```à«°S{ QGhR Üò```éj z¥ô``ëªdG QÉ``jO{

´hô°ûª∏d »∏«îJ º°SQ

kÉ©«ªL É¡ªYóJ »àdGh ,¥OÉæØdGh ∑ƒæÑdGh ¥ƒ°ùàdG .á«dÉY ô«jÉ©e äGP á«àëJ á«æH á˘jƒ˘«˘M ∫É˘ª˘YCG á˘≤˘£˘æ˘e ¥ôs ˘ë˘ª˘dG QÉ˘jO º˘˘°†à˘˘°Sh »àdG äÉcô°ûdG øe OóY äÉ«∏ª©d kGô≤e ¿ƒµàd Ió©e á˘æ˘jó˘e »˘a π˘ª˘©˘dG É˘jGõ˘ª˘H ™˘à˘ª˘à˘dG ø˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ à˘ °S ÖJÉ˘µ˘ª˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG ≥˘aGô˘ª˘dG π˘ª˘ °ûà˘˘°Sh ,á˘˘jô˘˘°üY äÉMÉ°ùªdG øe kÓc ºYóà°Sh ,¿RÉîªdGh ¢VQÉ©ªdGh øe Aõéc IQƒ£àe á«àëJ á«æH ájQÉéàdGh á«æµ°ùdG Üôb ¥OÉæØdG øe OóY áeÉbEG Qô≤ªdG øeh .´hô°ûªdG º°†à°S å«M ,áæjóªdG »a á°ù«FôdG ∫ÉªYC’G á≤£æe É˘¡˘«˘a É˘ª˘H Ωƒ˘é˘f ¢ùª˘î˘dG á˘Ä˘a ø˘e ≥˘aGô˘ª˘ dG á˘˘aÉ˘˘c êQÉ˘î˘ dG ø˘˘e á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘é˘ °ûj É˘˘e ,¢UÉ˘˘N Å˘˘WÉ˘˘°T á˘æ˘jó˘ª˘ dG ≈˘˘dEG ø˘˘«˘ «˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG QGhõ˘˘dG ≥˘˘aó˘˘J ∂dò˘˘ch .IójóédG

zøWƒdG{ ∫ÉÑbE’G å«M ¢Vô©ªdG »a ácô°ûdG ìÉæL

É˘¡˘fCG ’EG ,iô˘NC’G π˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ¢†©˘˘H ≈˘˘dEGh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG .''¥ƒ°ùdG QÉ©°SCG iƒà°ùªH ¿ƒµà°S QÉjO ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ¬ÑfÉL øe á˘Ñ˘≤˘M ¥ô˘ë˘ª˘dG QÉ˘jO'' ¿EG ¢Sô˘é˘g ±QÉ˘Y ¥ô˘ë˘ª˘ dG ´hô°ûªdÉa ,øjôëÑ˘dG ¬˘H ô˘î˘Ø˘J π˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh Ió˘jó˘L »a ™«ªédG äÉMƒªW á«Ñ∏àd ≈dhC’G Iƒ£îdG πãªj iƒà°ùe π°†aCG Ωó≤«°Sh ,á°UÉîdG º¡dRÉæe ∑ÓàeG øe πc »˘a ,¬˘fƒ˘≤˘ë˘à˘°ùjh ¢SÉ˘æ˘dG ¬˘©˘bƒ˘à˘j »˘°û«˘©˘e .''º¡dƒM øe ™ªàéªdGh øcÉ°ùªdG ≈˘∏˘Y á˘jô˘ë˘H á˘¡˘LGh á˘æ˘jó˘ª˘dG º˘dÉ˘©˘e º˘gCG ø˘eh ∫ƒ£H óàªJ áeÉY ájôëH äÉ¡LGhh á«∏eQ ÅWGƒ°T äÉ¡LGƒdG ∫ƒWCG øe ¿ƒµàd ,kGôàeƒ∏«c 40 RhÉéàj ≈dEG ∂dPh ,øjôëÑdG »a Ωƒª©∏d áMÉàªdG ájôëÑdG »˘a É˘gOƒ˘Lh ™˘bƒ˘à˘j »˘à˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ™˘«˘ª˘ L ÖfÉ˘˘L á«Ñ£dG õcGôªdGh ¢SQGóªdÉc ,IÉ«ëdÉH è°†j ™ªàée ÖfÉ˘˘L ≈˘˘dEG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ≥˘˘aGô˘˘ª˘ dGh äÉ˘˘gõ˘˘à˘ æ˘ ª˘ dGh õcGôªc ájQÉé˘à˘dG äÉ˘eó˘î˘dG ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c á˘Yƒ˘ª˘é˘e

.á«Ä«ÑdGh ájôëÑdG É¡«a ÉªH á°ù«FôdG ≥aGôªdG â«Ñd ÜóàæªdG ƒ°†©dGh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh QÉ˘˘jO IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQh ,»˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ≈dhC’G á∏MôªdG'' ¿EG :•É«îdG º«µëdGóÑY ¥ôëªdG ô«°ùàd ,πÑ˘≤˘ª˘dG ΩÉ˘©˘dG ™˘∏˘£˘e CGó˘Ñ˘à˘°S ó˘«˘«˘°ûà˘dG ø˘e á«àëàdG á«æÑdG õ«¡éJ á«∏ªY ÖæL ≈dEG kÉÑæL É¡©e ΩÉ©dG ájGóH ™e »¡àæà°S »àdGh πeÉµdÉH ´hô°ûª∏d ΩÉ˘˘ eCG »˘˘ °VGQC’G ¢Vô˘˘ Y á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ e CGó˘˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ d ,2010 ’ Égôjƒ£˘J º˘¡˘«˘∏˘Y •ô˘à˘°û«˘°S ø˘jò˘dG ø˘jQƒ˘£˘ª˘dG ôeC’G ,É¡µ∏ªJ øe äGƒæ°S çÓK ¿ƒ°†Z »a ,É¡©«H »dÉàdÉHh á˘HQÉ˘°†ª˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ™˘æ˘ª˘«˘°S √ô˘Ñ˘à˘YG …ò˘dG .''QÉ©°SC’G QGô≤à°SG 8 ≈˘˘∏˘ Y ò˘˘Ø˘ æ˘ «˘ °S …ò˘˘ dG ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG'' ¿CG ±É˘˘ °VCGh »a øcÉ°ùªdG ≈∏Y ™ØJôªdG Ö∏£dG »£¨«°S πMGôe ¥ƒ°ùdG »a QÉ©°SC’G â«ÑãJ »a ºgÉ°ùj ÉªH ,áµ∏ªªdG º˘à˘«˘°S É˘e QÉ˘©˘°SCG ó˘jó˘ë˘J á˘Hƒ˘©˘°U ™˘eh .á˘«˘∏˘ ë˘ ª˘ dG OGƒe QÉ©°SCG ∑ôëàd ™°†îJ á«∏ª©dG ¿ƒc ,¬°VôY

áaô¨dÉH ∫ÉªYC’G ÜÉÑ°T áæéd ™e ¿hÉ©àdÉH

zôëdG πª©dG{`d èjhôà∏d z2 ´ÓbEG{ ºYój zá«ªæà∏d øjôëÑdG{

¿ÉLƒ©dG ídÉ°U ∫É°†f

Iô˘«˘¨˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ J »˘˘a ¢ü°üî˘˘à˘ e Ωó≤˘jh kÉ˘eÉ˘Y 16 ø˘e ô˘ã˘cCG ò˘æ˘e á˘˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ ª˘ dGh áYƒæàe ájQÉ°ûà°SG äÉ˘eó˘Nh á˘«˘∏˘jƒ˘ª˘J äÉ˘é˘à˘æ˘e ≈dEG áaÉ°VEG ,á£°Sƒà˘ª˘dGh Iô˘«˘¨˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d πjƒ˘ª˘J è˘eÉ˘fô˘Hh ,»˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘H πjƒªJ ,»eÓ˘°SE’G π˘jƒ˘ª˘à˘dG ,ø˘jQÉ˘«˘£˘dG ÖjQó˘J á«µª°ùdG IhôãdG πjƒªJ kGô«NCGh ,IôLC’G äGQÉ«°S .á«YGQõdGh

»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG •É˘˘°ShCG »˘˘a ô˘˘ë˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á«æØdGh á«∏jƒªàdG äÉ«dB’G ôaGƒJ πX »a á°UÉN Iô˘«˘¨˘°üdG á˘°UÉ˘N ™˘jQÉ˘°ûª˘dG AÉ˘°ûfEÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘ dG øjô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ¬˘H Ωƒ˘≤˘j É˘e ∂dPh á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh πjƒªJ ºéM »a á«Yƒf IõØb ≥≤M å«M á«ªæà∏d ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN ÉgOóY ∂dòch ,äÉ°ù°SDƒªdG √òg »eGôdG IQGOE’G ¢ù∏ée ΩÉªàgGh ¬«LƒJ πX »a .Oó°üdG Gòg »a á«Yƒfh Iô«Ñc á∏≤f ≥«≤ëJ ≈dEG »a á°ü°üîàªdG äGQÉ°ûà°S’G ∂æÑdG »dƒj Éªc Iô«Ñc á«ªgCG ∫ÉªYC’G OGhQ á«ªæJh ∫ÉªYC’G IQGOEG √òg ¬Ñ©∏J …òdG ∫É©ØdGh ô«ÑµdG Qhó∏d áé«àf »a á«˘æ˘Ø˘dGh á˘jQGOE’G äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dGh äGQÉ˘°ûà˘°S’G ∫É˘ª˘YC’G OGhô˘d ìÉ˘é˘æ˘ dG π˘˘eGƒ˘˘Y ≈˘˘°übCG ô˘˘«˘ aƒ˘˘J . ádƒªªdG ™jQÉ°ûª∏dh Ió˘Mh ∂æ˘Ñ˘dG ió˘d ¬˘fCG ≈˘˘dEG ¿É˘˘Lƒ˘˘©˘ dG QÉ˘˘°TCGh É¡eÉ˘¡˘e ø˘eh á˘°ü°üî˘à˘eh á˘∏˘≤˘à˘°ùe äGQÉ˘°ûà˘°SG ∫ÉªYC’G IOÉjQh ôëdG πª©dG áaÉ≤K ô°ûf á°ù«FôdG º¡«dEG ∫ƒ°UƒdGh ,»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG •É°ShCG »a Égô«Zh äÉ«˘©˘ª˘é˘dGh äÉ˘©˘eÉ˘é˘dGh ¢SQGó˘ª˘dG »˘a .iôNC’G äÉ°ù°SDƒªdG øe ø«ÑZGôdG ø««æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ¿ÉLƒ©dG ÉYOh ≈dEG íeÉ£dGh ôëdG πª©dG ºdÉY ≈dEG ∫ƒNódG »a ¢VôYh ∂æÑdG ≈dEG ¬LƒàdG ,ø«©e ´hô°ûe AÉ°ûfEG ÜÉÑ°ûdG IóYÉ°ùeh É¡à°SGQóH Ωƒ≤«d ,¬«∏Y IôµØdG ÖfGƒ˘é˘dG ™˘«˘ª˘L ø˘e É˘¡˘JQƒ˘∏˘Hh É˘gô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y øeh ,≥«Ñ£à∏d ÓHÉb ÉYhô°ûe ájÉ¡ædG »a êôîàd ¢VQCG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘eÉ˘bEGh ¬˘∏˘jƒ˘ª˘à˘H ∂æ˘Ñ˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ j º˘˘K ΩRÓdG »æ≤àdGh »æØdG ºYódG ºjó≤J ™e ™bGƒdG . ¬∏MGôe ™«ªL »a á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘L

á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘ H Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ ª˘ ˘°V á˘aÉ˘≤˘K ô˘°ûfh ∫É˘ª˘YC’G IOÉ˘jQ º˘Yó˘d á˘∏˘°UGƒ˘à˘ª˘dG º˘YOh º˘«˘¶˘æ˘J »˘a ∂æ˘Ñ˘dG ∑QÉ˘°ûj ,ô˘ë˘dG π˘ª˘©˘ dG (2 ´ÓbEG) ∫ÉªYC’G IOÉjôd »éjhôàdG èeÉfôÑdG IQÉéJ áaô¨H ∫ÉªYC’G ÜÉÑ°T áæéd ¬ª¶æJ …òdG ,ø«µªJh ,∂æÑdG ™e ¿hÉ©àdÉH øjôëÑdG áYÉæ°Uh ∂dPh á«é«∏îdG á©eÉ˘é˘dGh hó˘«˘fƒ˘«˘dG á˘ª˘¶˘æ˘eh . ø«æK’G Ωƒ«dG á©eÉédG ô≤ªH ≈dEG á«fÉãdG ¬à∏Môe »a ´ÓbEG ióàæe ±ó¡jh IOÉ˘jQh ô˘ë˘dG π˘ª˘©˘dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ K è˘˘jhô˘˘Jh ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘«˘H ∫É˘ª˘YC’G ø«H ácGô°ûdGh ¿hÉ©àdG ∫ÓN øe ∂dPh QÉªYC’G IOÉjôd á˘ª˘YGó˘dGh á˘ª˘à˘¡˘ª˘dG äÉ˘¡˘é˘dGh ±Gô˘WC’G ∂æÑdG ¢Vô©˘jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e »˘a ∫É˘ª˘YC’G ájQÉ°ûà°S’Gh á«∏jƒªàdG ¬JÉeóN ióàæªdG ∫ÓN äÉeóîdG Gòch á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d äÉYÉæ°üdG á«ªæàd øjôëÑdG õcôe É¡eó≤j »àdG .∂æÑ∏d ™HÉàdG (äÉæ°VÉëdG) áÄ°TÉædG ∫É°†f …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCG ¥É«°ùdG Gòg »ah º«˘¶˘æ˘J »˘a ∂æ˘Ñ˘dG á˘cQÉ˘°ûe ¿CG ¿É˘Lƒ˘©˘dG í˘dÉ˘°U áªFÉ≤dG ¬à«é«JGôà°SG øª°V á«dÉ©ØdG √òg ºYOh ôëdG πª©dG Ωƒ¡Øe ô°ûfh ∫ÉªYC’G OGhQ ºYO ≈∏Y πjƒªJ ∫ÓN øe »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG •É°ShCG »a OGóYEGh á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG á«ªæJh ºYOh ácQÉ°ûªdÉH ∂æÑdG QOÉH å«M ,∫ÉªYC’G OGhQ ΩÉ˘©˘dG ió˘à˘æ˘ª˘dG ¥Ó˘£˘fG ò˘æ˘ e á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ∫É˘˘ª˘ YC’G ÜÉ˘˘Ñ˘ °T á˘˘æ˘ é˘ d ∫Ó˘˘N ø˘˘ e »˘˘ °VÉ˘˘ ª˘ ˘dG .áaô¨dÉH è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘dEG ¿É˘˘Lƒ˘˘©˘ dG QÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ ˘c hCG ∫ÉªYC’G IOÉjQ Ωƒ¡Øe ô°ûæH á°UÉîdG ájƒYƒàdG

∫ÉªYC’G IQGOEG ô«à°ùLÉªH kÉéjôN 41 º°†J

∫ƒH …O á©eÉéd ¢ùeÉîdG êƒØdÉH πØàëj zá«aô°üªdG äÉ°SGQódG{

»YGõîdG óªëe.O

Gò˘˘g ìÉ˘˘é˘ f ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG º˘˘gCG ø˘˘ e π˘˘ ©˘ ˘dh .QÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG IQGOEG »a √OGƒe ¿ƒ°SQój øjòdG IòJÉ°SC’G ΩÉ«b èeÉfôÑdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘dEG Qƒ˘°†ë˘dÉ˘H ƒ˘ZÉ˘µ˘«˘°ûH á˘©˘eÉ˘é˘dG ô˘≤˘ e .∑Éæg ¢SQóJ »àdG É¡°ùØf OGƒªdG ¢ùjQóàd kGõcôe πàëJ ∫ƒH …O á©eÉL ¿CG ±hô©ªdG øeh »a Ióªà©ªdG á«µjôeC’G äÉ©eÉédG ø«H øe kÉeó≤àe .∫ÉªYC’G IQGOEG èeGôH ºjó≤J õ˘cô˘e ô˘jó˘e »˘YGõ˘˘î˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫É˘˘bh ÉæfEG'' :ó¡©˘ª˘dÉ˘H á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh á˘«˘ª˘jOÉ˘cC’G äÉ˘°SGQó˘dG É¡H ≈¶ëj »àdG áªjôµdG ájÉYô∏d ¿ƒæàªeh AGó©°S ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe ó¡©ªdG É˘æ˘fCG É˘ª˘c ,¬˘à˘eƒ˘µ˘Mh √É˘YQh ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ºjó≤àd á≤jô©dG ∫ƒH …O á©eÉL ™e ÉæfhÉ©àH ¿hQƒîa kÉ˘«˘ª˘dÉ˘Y É˘¡˘H ±ô˘à˘©˘ª˘dG ô˘«˘à˘ °ùLÉ˘˘ª˘ dG è˘˘eGô˘˘H π˘˘°†aCG á«dÉ˘ª˘dG º˘¡˘à˘°SGQO á˘∏˘°UGƒ˘e »˘a ø˘«˘Ñ˘ZGô˘dG ÜÓ˘£˘∏˘d »˘a ¢ü°üî˘à˘ ∏˘ d á˘˘aô˘˘©˘ ª˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ M ø˘˘e IOGõ˘˘à˘ °S’Gh .º¡∏ªY ä’Éée á«aô°üªdG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e »a ≈©°ùfh á«ªjOÉcC’Gh á«æ¡ªdG èeGôÑdG π°†aCG ºjó≤àd á«dÉªdGh .øjôëÑdG áµ∏ªe »a Qƒ£àªdG »dÉªdG ´É£≤∏d áeóN

á˘«˘aô˘°üª˘dG äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ e º˘˘¶˘ æ˘ j èeÉfôÑd ¢ùeÉîdG êƒØdG êôîJ πØM Ωƒ«dG á«dÉªdGh IQGOEG »a ô«à°ùLÉªdGh ∫ÉªYC’G IQGOEG »a ô«à°ùLÉªdG äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J »a ô«à°ùLÉªdGh ájô°ûÑdG OQGƒªdG .á«µjôeC’G ∫ƒH …O á©eÉéd á«dÉªdG áLQóH kÉÑ˘dÉ˘W 41 è˘jô˘î˘J π˘Ø˘ë˘dG ∫Ó˘N º˘à˘«˘ °Sh ô«à°ùLÉe Gƒ¡fCG øªe kÉÑdÉW 24 º¡æ«H øe ô«à°ùLÉªdG OQGƒ˘˘ª˘ dG IQGOEG »˘˘ a ÜÓ˘˘ W 10h ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G IQGOEG »˘˘ ˘a äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J IQGOEG »˘˘a ÜÓ˘˘W 7h á˘jô˘°ûÑ˘˘dG .á«dÉªdG äÉ°ù°SDƒª∏d ô«à°ùLÉªdG »a õ«ªàªdG èeÉfôÑdG Gòg ¿CG ôcòj ƒgh ƒZÉµ«°T »a ∫ƒH …O á©eÉL ™e ó¡©ªdG ¬ª¶æj É˘¡˘H ±ô˘à˘©˘e á˘«˘µ˘jô˘eCG á˘©˘eÉ˘L ™˘e ¬˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘e ∫hC’G ≈dhC’G Iôª∏d øjôëÑdG »a Ωó≤jh kÉ«ªdÉY Ióªà©eh .äGƒæ°S ô°ûY òæe IôàØdG √òg ∫GƒW èeÉfôÑdG Gòg äÉMÉéf âdGƒJh ¬ªjó≤J äGôe äOó©Jh äÉ°ü°üîàdG âYƒæJ å«ëH IQhódG º«¶æJ Oó°üH ó¡©ªdGh ,äGQhO 6 â¨∏H å«M .ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡æH á©HÉ°ùdG º˘˘jó˘˘≤˘ J º˘˘à˘ j :Ió˘˘jó˘˘ é˘ ˘dG è˘˘ eGô˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘H ø˘˘ eh »ah á«eÓ°SE’G á«dÉªdG »a ô«à°ùLÉª∏d ø«éeÉfôH

øe %30 ¢ü°üî«°S ø«M »a ,á«æµ°S IóMh ∞dCG 30 π≤˘à˘°ùe »˘æ˘µ˘°S â«˘H 1200 ƒ˘ë˘f AÉ˘°ûfE’ ¬˘˘à˘ MÉ˘˘°ùe ≥«°ùæàdÉH ,IOhóëªdG ∫ƒNódG …hP øe ø««æjôëÑ∏d .á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG QÉ©°SCÉHh ¿Éµ°SE’G IQGRh ™e %70 ƒëf øe AÉ¡àf’G ºJ ¬fCG ¿ƒdhDƒ°ùªdG ±É°VCGh á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG õ˘«˘¡˘é˘ Jh ¿É˘˘aó˘˘dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘e .≈dhC’G á∏Môª∏d ¢Vô˘©˘ª˘dG »˘a kGõ˘«˘ª˘e kÉ˘©˘bƒ˘e ´hô˘°ûª˘dG ò˘˘î˘ à˘ jh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ø˘˘µ˘ ª˘ J Ió˘˘«˘ L á˘˘MÉ˘˘°ùe ø˘˘Y kÓ˘ °†a ô¡¶˘J äÉ˘ª˘°ùé˘e ≈˘∏˘Y iƒ˘à˘MG å«˘M ,ø˘jQƒ˘£˘ª˘dGh ™«ªL âæª°†J »àdG ôjƒ£àdG äÉ«∏ªYh AÉæÑdG πµ°T .π«°UÉØàdG …QÉ˘≤˘Y QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ô˘Ñ˘cCG ƒ˘˘gh ´hô˘˘°ûª˘˘dG ΩÉ˘˘≤˘ «˘ °Sh â«H ∂∏àªjh ,áµ∏ªªdG »a ¢UÉîdG ´É£≤dG √òØæj ∂∏àªj Éª«a ,¬æe %50 øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG ,á«≤ÑàªdG áÑ°ùædG ¿ƒ«é«∏N ¿hQƒ£eh ¿hôªãà°ùe ™˘«˘ª˘L º˘°†J ,á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘«˘æ˘µ˘°S á˘æ˘jó˘e π˘µ˘°T ≈˘∏˘Y

:…ƒ∏Y ¬W - »HO - zøWƒdG{ ¯

Ö«µ°S »à«°S ¢Vô©e »a ¥ôëªdG QÉjO ìÉæL ó¡°T ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG π˘Ñ˘b ø˘e kGô˘«˘Ñ˘c k’É˘Ñ˘ bEG 2008 »˘˘ HO »˘a á˘«˘gÉ˘aô˘dG IÉ˘«˘M ø˘Y ø˘«˘ã˘MÉ˘Ñ˘dGh ø˘jQƒ˘£˘ª˘ dGh iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y √õ˘«˘ ª˘ J âÑ˘˘KCG É˘˘e ,Iõ˘˘«˘ ª˘ ª˘ dG ¿ó˘˘ª˘ dG ±’BG º˘˘°V ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG ¿CG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG .äÉYhô°ûªdG ¢VôY ºJ ¬fEG ácô°ûdG ìÉæL ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ∫Ébh ø«ÑZGôdG ΩÉeCG QõL 6 øe ¿ƒµªdG ´hô°ûªdG ≥jƒ°ùJh ∫ÉéªdG íàØj ¬fCG kÉ°Uƒ°üN ,¢û«©dGh QÉªãà°S’G »a .ôëdG ∂∏ªà∏d ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T »˘˘a ≥˘˘∏˘ WCG ¥ô˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG QÉ˘˘ jO ¿É˘˘ ch á«dÉªLEG áMÉ°ùe ≈∏Y ΩÉ≤j ƒgh ,»°VÉªdG (¿GôjõM) ≠∏Ñj QÉªãà°SG ºéëHh ,kÉ©Hôe kGôàeƒ∏«c 12`H Qó≤J ºª°o U …òdGh ,(á«à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG) QÉ˘æ˘jO QÉ˘«˘∏˘e 1^2 »a ,áª°ùf ∞dCG 100 øe ôãcCG ¬FÉ¡àfG ∫ÉM ÖYƒà°ù«d

zá«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG{`d Ihóf »a zô«JÉ°SódGh áªcƒëdG{ äÉ˘cô˘°û∏˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘ é˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b º¶æà°S á«©ªédG ¿EG ƒfÉc óªëe ódÉN á«∏FÉ©dG äÉ˘cô˘°ûdG ô˘«˘JÉ˘°SOh á˘ª˘cƒ˘ë˘dG ∫ƒ˘M Ihó˘˘f Ωƒ˘˘«˘ dG …OÉ˘°üà˘b’G ô˘«˘Ñ˘î˘dG É˘¡˘«˘a çó˘ë˘à˘ j ''á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘©˘ dG . ƒjôà°SÉH ó«ØjO Qƒ°ù«ahôÑdG »µjôeC’G Aƒ˘°†dG §˘∏˘°ù«˘°S »˘µ˘jô˘eC’G ô˘«˘Ñ˘î˘ dG ¿EG ∫É˘˘bh Ée ¥hôØdG ø«ÑJ »àdG ÖfGƒédG øe ójó©dG ≈∏Y ,á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ô«JÉ°SOh äÉcô°ûdG áªcƒM ø«H π˘X »˘a Iô˘«˘Ñ˘c á˘«˘ª˘gCG π˘à˘ë˘j äÉ˘H ´ƒ˘°Vƒ˘˘e ƒ˘˘gh ájOÉ°üàb’G áMÉ°ùdG ≈∏Y äGóéà°ùªdGh äGQƒ£àdG . á«ªdÉ©dGh á«ª«∏bE’Gh á«∏ëªdG »˘a á˘©˘°SGƒ˘dG ô˘°VÉ˘ë˘ª˘dG Iô˘˘Ñ˘ N ¿CG ≈˘˘dEG QÉ˘˘°TCGh äÉjôÑc …ôjóeh ∑Óªd IQƒ°ûªdG ºjó≤J ∫Éée Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG »˘˘a á˘˘«˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ∞∏àîe »ah ,ºdÉ©dG ∫hO øe ójó©dGh á«µjôeC’G äÉ˘cô˘°ûdG √ò˘g π˘ª˘Y ô˘«˘°ùH á˘∏˘°üà˘ª˘dG ä’É˘é˘ª˘ dG ƒfÉc óªëe ódÉN »a äÉØdDƒªdG øe ójó©dG ¬dh ,É¡JÉ«é«JGôà°SGh á∏°ù∏°S øª°V »JCÉJ »àdG áMƒàØªdG á«dÉ©ØdG √òg ≈∏Y á«ªgC’G øe ójõªdG »Ø°†j Éªe ∫ÉéªdG Gòg á«©ªé˘dG IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ¿CG ô˘cò˘j . á˘«˘©˘ª˘é˘dG π˘ª˘Y è˘eÉ˘fô˘H É˘¡˘æ˘ª˘°†à˘j »˘à˘dG á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG á«eƒª©dG á«©ªédG ´ÉªàLG ó©H á«fÉãdG ¬JQhO »a ∫hC’G ¬YÉªàLG ó≤Y á«∏FÉ©dG äÉcô°û∏d á«æjôëÑdG IQhó∏d á«©ªédG IQGOEG ¢ù∏éªd kGƒ°†Y 11 QÉ«àNG á«cõàdÉHh ¬dÓN ºJ »°VÉªdG (∫ƒ∏jCG) ôÑªàÑ°S 28 ∞°Sƒj OGƒLh kÉ°ù«FQ ƒfÉc ódÉN á«ª°ùJ IOÉYEG ¬«a ºJ IQGOE’G ¢ù∏éªd ´ÉªàLG ∂dP Ö≤YCGh ,á«dÉëdG .ô°ù∏d kÉæ«eCG Ö«ÑM OGƒLh ,kÉ«dÉe kÉæ«eCG ¢ùjôdG ∞jô°T óªëe ¿ÉªãYh ,¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf êGƒëdG

ójóédG √ô≤e »a

∫ƒ```îj zø«``µªJ{ ¬dÉªYCG áªªJCG zäÉÑ°SÉë∏d è«∏îdG{ º¡JGQób õjõ©Jh Éæà˘°ù°SDƒ˘e ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dG ''.øjôëÑdG áµ∏ªe »a ´RƒªdG á«dB’G äÉÑ°SÉë∏d è«∏îdG ácô°T ó©Jh Éªc ,á≤£˘æ˘ª˘dG »˘a IBM äÉéàæ˘ª˘d …ô˘°üë˘dG .ƒµ°ù«°S áYƒªéªd »ÑgòdG ∂jô°ûdG É¡fCG `d Ωó˘˘≤˘ ˘ª˘ ˘dG π˘˘ ë˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ dEG IQÉ˘˘ °TE’G Qó˘˘ é˘ ˘J ƒµ°ù«°Sh IBM äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J π˘˘ª˘ °ûj ''ø˘˘«˘ µ˘ ª˘ J'' äGôØ°ûdÉH õcôªdG á«æ≤J ∂dP »a ÉªH IQƒ£àªdG øjõîàdG áµÑ°T á«æ≤J h ,IBM áYƒªée øe Tivoli ø˘jõ˘˘î˘ à˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ f äÉ˘˘«˘ é˘ eô˘˘H h ,SAN AGõLC’G ÉeCG .äGóæà°ùªdGh ≥FÉKƒdG IQGOEG ΩÉ¶fh áµÑ°T πª°ûàa ,ƒµ°ù«°S áYƒªée øe áeó≤ªdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG á˘µ˘Ñ˘°T h ,LAN á«∏ëªdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG IP. ø˘eC’G á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J h ,WAN ¥É£æ˘dG á˘©˘°SGƒ˘dG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG π˘˘ ë˘ ˘dG Gò˘˘ g ø˘˘ ª˘ ˘°†jh h áfhôªdG h º««≤àdG ≈∏Y IQó≤dG h ájOÉªàY’G á«àëàdG á«æÑdG ¥É£f ™«°SƒJ QÉ«N ™e øeC’G .πÑ≤à°ùªdG »a ƒªæ∏d áÑcGƒe á˘cô˘°ûd ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ¥Éë°SG ¬∏dG óÑY á˘«˘dB’G äÉ˘Ñ˘°SÉ˘ë˘∏˘d è˘«˘∏˘î˘dG ''ø«µ˘ª˘J'' É˘¡˘jEG É˘æ˘à˘dhG »˘à˘dG á˘≤˘ã˘dÉ˘H ó˘©˘°ùf'' á˘«˘æ˘≤˘J ¿EG .…ƒ˘«˘ë˘dG ´hô˘°ûª˘dG Gò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ d ≈dEG á≤£æªdG »a ™°SGh QÉ°ûàfÉH ≈¶ëJ IBM á˘£˘°SGƒ˘H IQƒ˘£˘ª˘dG á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘ dG ÖfÉ˘˘L è«∏îdG ácô°T âfÉc ó≤dh ,ƒµ°ù«°S áYƒªée ò«ØæJ »˘a á˘bÉ˘Ñ˘°Sh Ió˘FGQ á˘«˘dB’G äÉ˘Ñ˘°SÉ˘ë˘∏˘d Ωó≤ªdG πëdG ¿CG ÉæcQOCG ó≤d .™jQÉ°ûªdG √òg h IBM áª¶fCGh äGôØ°ûH Rõ©ªdG Éæàcô°T øe Tivoli äÉ«éeôH ∫ƒ∏M h IBM øjõîJ á«æ≤J øe IQƒ˘£˘à˘ª˘dG äÉ˘µ˘Ñ˘°û∏˘d á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dGh è«∏îdG á˘cô˘°T äÉ˘eó˘N ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,ƒ˘µ˘°ù«˘°S áÑ°ùædÉH É«dÉãe kÓM πãªj á«dB’G äÉÑ°SÉë∏d ô«aƒJ øY Ó°†a ¬aGógCG ≥«≤ëàd ''ø«µªJ''`d .''OQGƒªdGh âbƒdG

è«∏îdG ácô°T (πª©dG ¥hóæ°U) ø«µªJ ø«Y çó˘MCG π˘«˘¨˘°ûJh Ö«˘cô˘à˘d á˘«˘ dB’G äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ë˘ ∏˘ d â«H »a ójóédG √ô≤e »a äÉeƒ∏©ªdG äÉ«æ≤J Ió˘˘jó˘˘é˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG √ò˘˘g ó˘˘YÉ˘˘°ùJh .QÉ˘˘é˘ à˘ dG ¬JÉeóN ¥É£f ™«°SƒJ ≈∏Y ''ø«µªJ'' IQƒ£àªdG á˘«˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dGh á˘jQGOE’G ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ à˘ dG ¢†«˘˘Ø˘ î˘ Jh ô˘eC’G ,á˘«˘LÉ˘à˘ fE’Gh AGOC’G iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘«˘ °ùë˘˘Jh iƒà°ùe õjõ©J ≈dEG …ODƒj ¿CG ¬fCÉ°T øe …òdG äÉ˘eó˘N ø˘e ø˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùª˘˘dGh AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG É˘˘°VQ .ø«µªJ èeGôHh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘ª˘YCÉ˘H º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ∫É˘˘bh íæe ÉfQGôb ¿EG'' »ª°SÉ≤dG ¬dE’G óÑY ø«µªàd á«dB’G äÉÑ°SÉë∏d è«∏îdG ácô°T ≈dEG ó≤©dG Gòg πÑb øe Ωó≤ªdG πëdG IOƒL ≈∏Y Góæà°ùe ¿Éc IBM »àcô°T øe IóFGQ äÉ«æ≤J πª°ûjh ácô°ûdG ≈°übCG ¿Éª°V π˘LCG ø˘e ø˘«˘à˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG ƒ˘µ˘°ù«˘°Sh áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y áª¶fC’G á«∏YÉa äÉjƒà°ùe .´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG á∏«W è«∏˘î˘dG á˘cô˘°T ≈˘∏˘Y É˘fQÉ˘«˘à˘NG ™˘bh'' :∫É˘bh Éªd ´hô°ûªdG Gò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘«˘dB’G äÉ˘HÉ˘°SÉ˘ë˘∏˘d ò«ØæJ ∫Éée »a á©°SGh IôÑN øe √òg ¬H õ«ªàJ è˘«˘∏˘î˘dG á˘cô˘°T âfÉ˘ch .á˘∏˘KÉ˘ª˘ª˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘dG ÉæJÉÑ∏£àe º¡a »a á©jô°S á«dB’G äÉHÉ°SÉë∏d áØãµeh á∏eÉ°T á£N Éæd Ωó≤J ¿CG âYÉ£à°SGh πëdG Gògh .IójóédG á«àëàdG á«æÑdG ò«Øæàd Éeób »°†ªdGh Qƒ£àdÉH Éæd íª°ù«°S ójóédG ™°†J áMƒªW áÄ«¡c ìÉéædG ƒëf áàHÉK ≈£îH á«æ≤J Ö©∏J å«Mh .É¡JÉjƒdhCG ¢SCGQ ≈∏Y IOƒédG »˘˘ a É˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘ Mh Gõ˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ e GQhO äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ dG IQhô°Vh á«ªgCÉH øeDƒf ÉæfCG PEG ,Éæà«é«JGôà°SG øe IôaƒàªdG äÉ«æ≤àdG çóMCG øe IOÉØà°S’G ,á≤jô©dG Iô˘Ñ˘î˘dG äGP á˘aô˘à˘ë˘ª˘dG ¥ô˘Ø˘dG π˘Ñ˘b ,É˘æ˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Yh É˘æ˘JÉ˘eó˘N õ˘jõ˘©˘ J π˘˘LCG ø˘˘e ∂dPh ºYO »a Éeób »°†ªdG øe Éææµªj …òdG ôeC’G

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T business@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 14 ø`«æK’G Iss:1038:Oó`©`dG M o n 1 3 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

zΩƒc ähO âædÉJ ∞∏L{ `d á°SGQO Ö°ùëH

Qƒ¡°T 8 ‘ %10^5 »æjôëÑdG ¢UÉÿG ´É£≤dG ÖJGhQ ´ÉØJQG á«°ù«FôdG πeGƒ©dG ¯

∫ó©e øY äOGR ¯ ..™bƒàŸG ºî°†àdG QOGƒµdG ¢ü≤fh ô°TÉÑe ÖÑ°S IQGO’G IQóbh á≤£æŸG ‘ ‘Gô¨÷G ™bƒŸGh .á«Hô¨dG QOGƒµdG ÜÉ©«à°SGh ÜGòàLG ≈∏Y Ωƒ˘c ähO âæ˘˘dÉ˘˘J ∞˘˘∏˘ L á˘˘°SGQO ¿CG ô˘˘cò˘˘j »æ¡e ∞dCG 29 πª°T ¿É«Ñà°SG ≈∏Y äóªàYG ≈˘˘∏˘ Yh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ AGQóeh Ú«ª«∏bE’G ∫ÉªYC’G IOÉb ™e äGAÉ≤d 15 ÚH á°SGQódG AGôLEG ”h .ájô°ûÑdG OQGƒŸG .2008 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 30h

OÉ˘°üà˘b’G ‘ Dƒ˘WÉ˘Ñ˘à˘dG ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H ó˘æ˘ ¡˘ dG .»ŸÉ©dG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ¿CG ¤EG á°SGQódG âgƒfh ácôM ∞«˘Ø˘î˘à˘d á˘jGó˘H ó˘¡˘°ûJ ó˘b á˘eOÉ˘≤˘dG Iƒb ≈∏Y ∂dP óªà©jh ájóYÉ°üàdG ÖJGhôdG Dƒ˘WÉ˘Ñ˘à˘dG Ió˘Mh ≥˘ª˘Yh »˘µ˘ jô˘˘eC’G Q’hó˘˘dG ∫hó˘˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ ˘ °SCG ‘ ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ àŸG …OÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G ájOÉ°üà˘b’G á˘eRC’G QÉ˘°ûà˘fG ió˘ehá˘«˘Hô˘¨˘dG ∫hó˘˘dG äÉ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ bG ¤EG π˘˘ °üà˘˘ d á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG .óæ¡dG É¡æeh á«eÉædG á˘˘ ˘dÉ◊G ∫ƒ˘˘ ˘M ΩDhÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ X ‘h Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ á˘«˘dÉ◊G á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ¤EG á˘˘°SGQó˘˘dG äQÉ˘˘°TCG ,É˘˘HhQhCGh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á≤£æe ¤EG Ú«Hô¨dG Ú«æ¡ŸG ≥aóJ á«fÉµeG áª∏°ùeh á«HôY ∫ƒ°UCG øe º¡æeh - è«∏ÿG çGóMCG òæe á≤£æŸG √ó¡°ûJ ⁄ ƒëf ≈∏Y ähÉ˘Ø˘à˘J ó˘˘bh .Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ô˘˘°ûY …OÉ◊G Gòg øe IOÉØà°S’G ≈∏Y ∫ÉªYC’G ÜÉHQCG IQób …OÉ°üàb’G •É°ûædGh ´É£≤dG Ö°ùM Qƒ£àdG

kÉXƒë∏e kGôJƒJ ÖJGhôdG ‘ äÉbhôØdG √òg ¤EG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ …ODƒJh ÚØXƒŸG ÚH åëÑdGh º¡dÉªYC’ »eGó≤dG ÚØXƒŸG ∑ôJ .π°†aCG ÖJGhôH ∞FÉXh øY 2009 ΩÉY äÉ©bƒJ ¯

á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG AGQó˘˘ e º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e OÉ˘˘ aCGh ähO âædÉJ ∞∏L'' á°SGQO ‘ GƒcQÉ°T øjòdG IÒÑ˘c á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘J kÉ˘aGó˘gCG º˘¡˘eÉ˘eCG ¿CG ''Ωƒ˘c ™bƒ˘Jh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG kGô˘¡˘°T 12 `dG IÎa ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ N ‘ äGOÉ˘˘jR 2009 ΩÉ˘˘©˘ dG ó˘˘¡˘ °ûj ¿CG º˘˘gÌcCG .2008 ΩÉ©dG √ó¡°T ÉŸ á¡«Ñ°T ÖJGhôdG ∂dP ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘j ¬˘˘ fCÉ˘ ˘a á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG Ö°ùMh OÉ°üàbÓd á«˘dÉ◊G äÉ˘«˘°SÉ˘°SC’G ™˘e ™˘bƒ˘à˘dG äÉjƒà°ùe óæY §ØædG QÉ©°SCG âdGR’ å«M kÉ˘«˘î˘jQÉ˘J É˘¡˘à˘cô˘M ¤EG ô˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘H á˘˘©˘ Ø˘ Jô˘˘e á˘≤˘£˘æŸG AÉ˘LQCG á˘aÉ˘c ‘ º˘î˘°†à˘dG QÉ˘˘°ûà˘˘fGh ‘ á˘«˘FÉ˘æ˘K ΩÉ˘bQCÉ˘H ÖJGhô˘˘dG ƒ‰ á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘eh

âfÉc »àdG äÉcô°ûdG øe ÒÑc OóY ∫ƒ– ´ƒÑ°SC’G ‘ ΩÉjCG áà°ùd πª©dG ΩÉ¶f ™ÑàJ AÉæÑdG »YÉ£b ‘ πª©J IÒãc äÉcô°T É¡æeh á°ùªÿ πª©dG ΩÉ¶f ¤EG - áFõéàdG äÉ©«Ñeh Ú°ùë˘˘ ˘à˘ ˘ d á˘˘ ˘dhÉﬁ ‘ ,´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ‘ ΩÉ˘˘ ˘jCG ™˘bƒ˘à˘jh .É˘¡˘«˘Ø˘XƒÃ ®É˘Ø˘ à˘ M’G ä’ó˘˘©˘ e í˘Ñ˘°üà˘d Rõ˘©˘à˘jh ô˘ª˘à˘°ùj ¿CG ¬˘Lƒ˘à˘ dG Gò˘˘¡˘ d äÉ°SQÉªŸG ™e á≤aGƒàe á≤£æŸG ‘ äÉ°SQÉªŸG .⁄É©dG ∫hO øe Òãc ‘ á≤Ñ£ŸG Qƒ¡X ‘ πãªàj ôNBG ΩÉY ¬LƒJ ∑Éægh Oó÷G ÚØXƒŸG ÚH ÖJGhôdG ‘ äÉbhôØdG ÜÉHQCG øe Òãc QÉ°TCGh .≈eGó≤dG º¡FGô¶fh ∞˘˘∏˘ L á˘˘°SGQO ‘ Gƒ˘˘cQÉ˘˘°T ø˘˘jò˘˘dG ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G ÖJGhQ ¿ƒ˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘j º˘˘ ¡˘ ˘fCG Ωƒ˘˘ c ähO âæ˘˘ dÉ˘˘ ˘J ∂∏˘J ø˘e ≈˘∏˘YCG Oó÷G ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘ d ä’ó˘˘Hh ø˘˘ jò˘˘ dG Ú«˘˘ dÉ◊G ÚØ˘˘ Xƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG á˘˘ cô˘˘ °ûdG ‘ ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ÜGò˘à˘LG äÉ˘cô˘°ûdG ä’hÉﬁ ™˘˘e ,Ió˘˘MGƒ˘˘dG ÖÑ°ùJh .áÑ©°U á«Ø«XƒJ áÄ«H ‘ äGAÉØµdG

,''Ωƒc ähO âædÉJ ∞∏L'' á°SGQO Ö°ùMh ‘ äGAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dGh QOGƒ˘˘µ˘ dG ‘ ¢ü≤˘˘æ˘ ˘dG ÖÑ˘˘ °ùJ á°û«©ŸG ∞«dÉµJ ´ÉØ˘JQGh äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG º˘¶˘©˘e IOÉjR ‘ á«æµ°ùdG äGóMƒdG äGQÉéjG á°UÉNh ™∏°ùdG QÉ©°SCG â©ØJQGh .á≤£æŸG ‘ ÖJGhôdG ∫É◊G ƒg Éªc ΩÉ©dG Gòg á≤£æŸG ‘ á«FGò¨dG ºî°†àdÉH ™aO É‡ ⁄É©dG AÉLQCG áaÉc ‘ .á≤£æŸG ∫hO πc ¤EG á«FÉæK ΩÉbQCÉH iôNCG πeGƒY ¤EG kÉ°†jCG á°SGQódG äQÉ°TCGh »eƒµ◊G ´É£≤dG »ØXƒe ÖJGhQ IOÉjR É¡æe Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ‘ ÖJGhô˘˘dG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQGh .øjóaGƒdG Ú«æ¡ª∏d »°ù«FôdG Qó°üŸG ≈àM á«µjôeC’G á∏ª©dG ∞©°V Èà©j Éªc IOÉ˘˘jR AGQh ô˘˘NBG kÓ˘ eÉ˘˘Y ô˘˘¡˘ ˘°TCG Ió˘˘ Y π˘˘ Ñ˘ ˘b âeÉ˘bh ,á˘æ˘°ùdG ô˘¡˘ °TCG º˘˘¶˘ ©˘ e ‘ ÖJGhô˘˘dG ájÉªM á«dBG OÉªàYÉH äÉcô°ûdG øe ójó©dG á˘eó˘≤ŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Vhô˘˘Y ‘ ±ô˘˘°üdG ô˘˘©˘ °S â°†Ø˘˘î˘ fG ó˘˘ bh .ø˘˘ jó˘˘ aGƒ˘˘ dG Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d áª«b ‘ ®ƒë∏ŸG ´ÉØJQ’G ó©H äÉWƒ¨°†dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N »˘µ˘jô˘eC’G Q’hó˘dG .á«°VÉŸG ∂a ÉgQGôb øe äOÉØà°SG âjƒµdG âfÉch Q’hó˘˘ dÉ˘˘ H »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG QÉ˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dG •É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ JQG áÑ°ùæH á«àjƒµdG á∏ª©dG â©ØJQGh ,»µjôeC’G iô˘NC’G á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e %8 á«HPÉ˘L ÌcCG á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ÖJGhô˘dG âë˘Ñ˘°UCGh ¿GÒL ÖJGhôH áfQÉ≤e øjóaGƒ∏d áÑ°ùædÉH .Ú«é«∏ÿG âjƒµdG

ΩÉjCG á°ùªÿ πª©dG ´ƒÑ°SCG ¯ á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ÈŒ ,kÉ˘ °†jCG á˘˘°SGQó˘˘ dG Ö°ùMh äGAÉØµdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á≤£æŸG ‘ Iójó°ûdG äÉ°SQÉ‡ ™e ∞«µàdG ≈∏Y ∫ÉªYC’G ÜÉHQCG IOÉ˘jR äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ™˘e ¢ù«˘˘dh Ió˘˘jó˘˘L π˘˘ª˘ Y .Ö°ùëa ÖJGhôdG 2008 ΩÉ©dG ó¡°T ,ójóLh RQÉH ¬LƒJ ‘h

¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG Qôﬁ - zø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG{ ¯ ∫ó˘˘©˘ e ¿G á˘˘°SGQO äô˘˘ ¡˘ ˘XCG :á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ‘ ™ØJQG øjôëÑdG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ÖJGhQ ¢ù£°ùZG ‘ á«¡àæŸGh á«°VÉŸG 12`dG Qƒ¡°ûdG á©HGôdG áÑJôŸG á∏àﬁ %10^5 áÑ°ùæH (ÜBG) ô˘£˘ bh (%13^6) äGQÉ˘eE’G Ö≤˘Y É˘«k ˘ é˘ «˘ ∏˘ N .(%12^1) ¿ÉªoY áæ£∏°Sh (%12^7) É˘¡˘Jó˘YG »˘˘à˘ dG á˘˘°SGQó˘˘dG Ö°ùë˘˘H äAÉ˘˘Lh á°ü°üîàŸG ''Ωƒc ähO âædÉJ ∞∏L'' ácô°T ‘ âjƒµdG ÊhÎµd’G ∞«XƒàdG ∫É› ‘ ºK %10^1 â¨∏H IOÉjR áÑ°ùæH ¢ùeÉÿG õcôŸG ,%9^8 ƒ˘ë˘æ˘ H á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG π˘˘jP ‘ á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ÖJGhôdG ¿ƒµJ ∂dòHh .%11^4 â¨∏H áÑ°ùæH äOGR è«∏ÿG á≤£æe ácôM'' º°SG â∏ªM »àdG á°SGQódG âfQÉbh ,''2008 è˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG ‘ ä’ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dGh ÖJGhô˘˘ ˘ dG …ôŒh .á≤HÉ°ùdG ΩGƒYCÓd ÖJGhôdG ∫ó©Ã ≈˘˘∏˘ Y á˘˘©˘ HGô˘˘dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘°SGQó˘˘dG á˘˘ cô˘˘ °ûdG .‹GƒàdG ´É˘˘Ø˘ JQG è˘˘«˘ ˘∏ÿG ∫hO ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L äó˘˘ ¡˘ ˘°Th ’EG ,»°VÉŸG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e ÖJGhôdG ä’ó©e øe ≈fOCG ∫GõJ’ äGOÉjõdG √òg º¶©e ¿CG Ée 2008 ΩÉ˘Y º˘î˘°†à˘∏˘d á˘©˘bƒ˘àŸG ä’ó˘˘©ŸG á∏HÉ≤dG á«aÉ°üdG π«NGóŸG ‘ kÉ°VÉØîfG »æ©j ¥É˘ë˘∏˘dG ‘ äGOÉ˘jõ˘dG ≥˘Ø˘î˘J å«˘M ¥É˘Ø˘fÓ˘d .á°û«©ŸG ∞«dÉµJ ´ÉØJQÉH â∏µ°T øjôëÑdG ¿CG ¤EG á°SGQódG äQÉ°TCGh ∫ó˘©˘e ¿É˘c å«˘M ¥É˘«˘°ùdG Gò˘g ‘ Ak É˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG øe kÉ«°ûeÉg ≈∏YCG (%10^5) ÖJGhôdG IOÉjR ‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN ™bƒàŸG ºî°†àdG ∫ó©e .%9 ≠dÉÑdGh áµ∏ªŸG ‘ AÉ˘æ˘Ñ˘ dG »˘˘YÉ˘˘£˘ b ‘ ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ´QÉ˘˘°ùJ iOCGh IOÉjR ¤EG á≤£æŸG AÉëfCG áaÉc ‘ ábÉ£dGh ≈∏Y Gƒ∏°üM øjòdG Ú°Sóæ¡ŸG ≈∏Y Ö∏£dG ÚM ‘ ,º¡ÑJGhQ ‘ IOÉjõ∏d ä’ó©e ≈∏YCG ‹ÉŸG ´É£≤dG ‘ ¿ƒ«æ¡ŸG ¿ƒØXƒŸG º¡©ÑJ ™jô°ùdG ™°SƒàdG ¤EG ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG Oƒ©jh .±QÉ°üŸG ∫ÉªYCG ‘

óMGƒ∏d É°ù∏a 645 `H á«∏°†aCG ≥M º¡°S ¿ƒ«∏e 20 ìôW

QÉæjO ¿ƒ«∏e 90^7 ¤G ¬dÉª°SCGQ ™aôj z»æWƒdG øjôëÑdG{ záØµdG{ `H π«“ zäÉµ∏à‡{h ¿ƒ¶Øëàj ¿ƒªgÉ°ùe :óªMCG ÜÉ¡jEG - zøWƒdG{ ¯

á«dÉŸG áKQÉµdG øe IÉéædG ™«£à°ùJ á«é«∏ÿG äGQÉ≤©dG :ÜÉ°ü≤dG

äÉYhô°ûÃ ≥∏£æj z¢ùµÑjÉH{ Q’hO QÉ`«`∏e 38 `dG ¥ƒ``Ø`J :…ƒ∏Y ¬W -Öàc ¯

äÉjOÉ°üàbG ¿EG ÜÉ°ü≤dG ó«ÛG óÑY ¢Sóæ¡ŸG á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb ‘ á∏«∏≤dG ≥WÉæŸG øe »gh GkÒÑc Gkõ«“ â≤≤M …QÉ≤©dG ´É£≤dG É¡«a ÉÃ è«∏ÿG á≤£æe É¡d ¢Vô©àJh É¡«a âÑÑ°ùJ »àdG á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áKQÉµdG ≈∏Y Ö∏¨àdG ™«£à°ùJ »àdG ⁄É©dG . á«µjôe’G IóëàŸG äÉj’ƒdG øjôëÑdG ¢Vô©e ¥ÓWEG øY ¿ÓYEÓd ¢ùeCG ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ÜÉ°ü≤dG ±É°VGh ¢TÉ©àfG ¿EG'' …QÉ÷G ôHƒàcG 25 ¤G 23 øe IÎØdG ‘ ''2008 ¢ùµÑjÉH'' äGQÉ≤©∏d ‹hódG ΩÉ©∏d »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 200 øe ÌcCÉH ájQÉ÷G äÉHÉ°ù◊G ‘ kÉ°†FÉa øª°V §ØædG QÉ©°SCG ó«Øà°ùŸGh .»£ØædG ÒZ ´É£≤dG ‘ ƒªædG ºYód É¡ª¶©e ¬Lh »àdGh ,‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG GRôH øjòdG ,á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£Jh …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ´É£b ƒg ™°VƒdG Gòg øe »°ù«FôdG »àdG OƒcôdG äÉgÉŒG øe QGôØ∏d ÚYÉ°ùdG Ú«dhódG øjôªãà°ùª∏d ÉæeBG GPÓe Éª¡Ø°UƒH ¥Gƒ°SCÉH ÜGô£°VG øe É¡æY º‚ Éeh ⁄É©dG ‘ á«°ù«FôdG äÉjOÉ°üàb’G ÈcCG É¡«fÉ©J ¢ùµÑjÉH) äGQÉ≤©∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©e IQÉKEG ¤EG ÜÉ°ü≤dG ¥ô£Jh .''á«ŸÉ©dG º¡°SC’G ”h ™Hôe Îe 8700 áMÉ°ùe ≈∏Y ¢Vô©ŸG ΩÉ≤j åM ,Ú°VQÉ©dG øe á∏FÉg áHÉéà°SG (2008 ,ºî°†dG çó◊G Gò¡d á°ùeÉÿG IQhódG ¿G Éæ«Ñe πeÉµdÉH ¢Vô©∏d á°ü°üıG äÉMÉ°ùŸG ™«H ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ódÉN ï«°ûdG ájÉYQ â– ΩÉ≤j …òdG 70 â°VôY å«M »°VÉŸG ΩÉ©dG RÉ‚EG RhÉéàJ ¿CG É¡d ™bƒàj ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ AGQRƒdG .ôFGR 12000 øe ÌcCG ΩÉeCG Q’hO QÉ«∏e 38 ≈∏Y ójõJ áª«≤H ájQÉ≤Y ’ƒ°UCG ácô°T :ó«°ùdG π«∏N óªfi ¢Sóæ¡ŸG ''2008 ¢ùµÑjÉÑd ''áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Éb ¬à«MÉf øe ób GkóL á£«°ùH É¡JGÒKÉJ øµd è«∏ÿG á≤£æe øY É¡dõY øµÁ’ á«dÉŸG áeR’G ¿G'' . ¢UÉN πµ°ûH QÉ≤©dG ¥ƒ°Sh ΩÉY πµ°ûH ¥Gƒ°S’G ‘ A§ÑH ÖÑ°ùàJ ¢Vô©e Iôµa äCÉ°ûf ¬∏LCG øe …òdG ±ó¡∏d ´ƒ°VƒŸG Qƒ°üàdG ¿Éc ó≤d '': ±É°VGh ¥É˘aBÉ˘H ÚjQÉ˘≤˘©˘dG AÓ˘cƒ˘dGh Údƒ˘ªŸGh ø˘jQƒ˘£ŸGh äGQÉ˘≤˘©˘dG ø˘FÉ˘HR ∞˘jô˘©˘J ƒ˘g ¢ùµ˘Ñ˘jÉ˘˘H ,Ú«dhódG hCG Ú«ª«∏bE’G AGƒ°S ,øjôªãà°ùŸG ™ª÷ ≈©°ùj ¢Vô©ŸÉa .á≤£æŸG ‘ QÉªãà°S’G ‘ äGQƒ£àdG ∞∏àfl ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJh óMGh ∞≤°S â– äGQÉ≤©dG …Qƒ£e øY Ó°†a Ú°Só˘æ˘¡ŸG á˘«˘©˘ª˘é˘H äGô“DƒŸG ô˘jó˘e ∫É˘b iô˘NG ¬˘¡˘L ø˘e .''á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H äGQÉ˘≤˘©˘dG ´É˘˘£˘ b ƒªæ∏d ¢SÉµ©fG »g á∏FÉ¡dG áHÉéà°S’G ∂∏J ¿EG'' …ƒ∏©dG ∞∏N π«ªL ¢Sóæ¡ŸG á«æjôëÑdG ájQÉ≤Y ¥ƒ°ùc á«dhódG ¬àfÉµe øe ™aQ …òdGh è«∏ÿG ∫hO ‘ äGQÉ≤©dG ´É£≤d ôªà°ùŸG ÌcCG ¢†©H OƒLh ™eh .⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl øe äGQÉªãà°S’G ÜòL ≈∏Y IQOÉb á«dhO è«∏ÿG ∫hóH IôµàÑŸG ájQÉ≤©dG º«gÉØŸGh √É«ŸG »∏Y á∏£ŸG ájQÉ≤©dG ájôjƒ£àdG äÉYhô°ûŸG ™jQÉ°ûe πjƒªàd ∑ƒæÑdG ™e ∑GÎ°T’ÉH É¡dÓ¨à°SG …ôéj …QÉ≤©dG QÉªãà°S’G ‘ á≤ãdG ¿EÉa øFÉHR íæÁ á≤£æŸG ‘ ó∏H ∫hCG É¡fƒµd ƒªædG ≈æëæe á©«∏W ‘ øjôëÑdG ∫GõJ ’h .IójóL ¢VQÉ©e ∫hCGh ÈcCG ÉehO ¢ùµÑjÉH ¿Éc ó≤d '': …ƒ∏©dG ±É°VCGh .''ô◊G ∂∏ªàdG ≥M äGQÉ≤©dG Éæjód ΩÉ©dG Gògh .á≤£æŸG AÉLQCG áaÉc øe Ú°VQÉ©∏d ∫hC’G QÉ«àN’Gh øjôëÑdÉH äGQÉ≤©dG âjƒ˘µ˘dGh äGQÉ˘eE’G á˘dhOh ÚÑ˘∏˘Ø˘dGh ó˘æ˘¡˘dGh ∫É˘¨˘JÈdGh Ió˘ë˘àŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ø˘˘e ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûe ‘ ¢Vô©ª∏d ™bƒàfh .øjôëÑdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿OQC’Gh ô£bh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh å«M øe AGƒ°S ,»°VÉŸG ΩÉ©dG É¡≤≤M »àdG á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G ≈£îàj ¿CG ΩÉ©dG Gòg ¬JQhO ¿CG ócDƒjh ,í«ë°üdG ÜQódG ≈∏Y »°†“ ÉfOƒ¡L ¿CG ócDƒj Ée .QGhõdG OóY hCG Ú°VQÉ©dG ¿CG ¤EG QÉ°ûjh ''øjôëÑdÉH äGQÉ≤©dG ¢VQÉ©e ÈcCÉc ábQÉa á«ª«∏bEG áeÓY Ék≤M äÉH ¢ùµÑjÉH áfQÉ≤e ™Hôe Îe 8700¤EG π°üàd äOGR »àdG ¢Vô©ŸG áMÉ°ùe ‘ ¢ùµ©æj ¢ùµÑjÉH ìÉ‚ øe ójGõàŸG Oó©dG ÜÉ©«à°S’ ∂dPh ™Hôe Îe 6000 áMÉ°ùŸG âfÉc å«M »°VÉŸG ΩÉ©dÉH á«∏YÉØàdG IhóædG 2008 ¢ùµÑjÉH äÉ«dÉ©a RôHCG øe ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ .QGhõdGh ÚcQÉ°ûŸG á«ÑFGô°†dGh á«dÉŸGh á«æ≤àdG π«°UÉØàdG ÒaƒJ É¡fCÉ°T øe IQOÉÑe »gh ,äGQÉ≤©∏d á«æØdG Qô≤ŸG øe »àdG IhóædG √ògh .Ú∏ªàÙG øjôªãà°ùª∏d á«fƒfÉ≤dG óYGƒ≤dÉH á≤∏©àŸG ∂∏Jh ∫hÉæàJh AÉ°ùe 5 áYÉ°ùdG ¤hC’G ,Úà°ù∏L ≈∏Y ¿ƒµà°S QÉæØdG áYÉ≤H ôHƒàcCG 25 ‘ Égó≤Y ò«ØæJ äÉjó–h' , 'ÚjQÉª©ŸG Ú°Sóæ¡ŸG Qƒ¶æe øe áeGóà°ùe º«eÉ°üJ ' πãe äÉYƒ°Vƒe á«fÉãdG á°ù∏÷G ÉeCG .'áfRGƒàe IÉ«◊ ´hô°ûe -É«fƒª∏jOh Îæ°S »à«°S øjôëH »Yhô°ûe ´ÉØJQG' h 'øjôëÑdG ‘ ájQÉ≤©dG Iô¶ædG ' ≈∏Y õcôJh AÉ°ùe 45:6 áYÉ°ùdG Égó≤Y Qô≤ŸGh .'äGQÉ≤©dG ≈∏Y ÉgÒKCÉJh AÉæÑdG OGƒe ∞«dÉµJ

(øjódG »ﬁ QƒfCG :ôjƒ°üJ) á«©ª÷G OÉ≤àfG AÉæKG çóëàj (ÚÁ ÊÉãdG) ójDƒŸG ¥hQÉa

IhÓY ´ÉØJQG øY ¢ù∏ÛG ¿ÉHG Éªc.IOÉjõdG ‘ ¬˘JÉ˘µ˘∏˘ à‡h ∂æ˘˘Ñ˘ dG ™˘˘°Vh ¿É˘˘H QGó˘˘°UE’G ÜÉ˘à˘à˘cÓ˘d ¿É˘ª˘°V ∑É˘æ˘g ¿CGh Ió˘«˘ L á˘˘dÉ˘˘M . áØ∏µdG √ò¡H ¢ù«°SCÉàdG ó≤Y πjó©J á«©ª÷G â°ûbÉfh πjó©Jh ∫ÉŸG ¢SGQ IOÉjõd »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædGh IOÉ˘jõ˘d »˘°SÉ˘°SC’G ΩÉ˘¶˘æ˘dGh ¢ù«˘°SCÉ˘à˘dG ó˘≤˘ Y ¢ù∏› ô˘˘ ˘ ˘ °S ÚeCG ¢†jƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ Jh ∫ÉŸG ¢SCGQ ΩÉ¶ædGh ¢ù«°SCÉàdG ó≤Y ≈∏Y ™«bƒà∏d IQGOE’G .áªµÙG ÖJÉc ΩÉeCG Údó©ŸG »°SÉ°SC’G ø∏YCG »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ¤EG QÉ°ûj á©°ùàdG Qƒ¡°ûdG ‘ á«aÉ°U ìÉHQCG ≥«≤– øY ¿ƒ«∏e 35 â¨∏H …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ¤hC’G 33^63`H kÉ°SÉ«b ,(Q’hO ¿ƒ«∏e 93^2) QÉæjO ΩÉ˘©˘dG ø˘e É˘˘¡˘ JGP IÎØ˘˘dG ‘ QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e .%4^3 É¡àÑ°ùf IOÉjõH …CG ,»°VÉŸG

¤EG É˘˘YO É˘˘ª˘ c É˘˘¡˘ H º˘˘¡˘ °SC’G AGô˘˘°Th ìÉ˘˘HQC’G ¿CG ’EG »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ™°VƒdG á°SGQO ¢ù∏› äÉ˘«˘ °Uƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y â≤˘˘aGh á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZC’G IOÉjõH »eƒµ◊G ÖfÉ÷G É°Uƒ°üN IQGOE’G á£°ûfCG á©°SƒJ πLCG øe ∂æÑdG ∫Ée ¢SCGQ á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG QÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ä’É› ‘ ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bGh á˘˘«˘ ˘∏ﬁ ¥Gƒ˘˘ °SCG ‘ ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dGh ∂dPh IÒÑc ™jQÉ°ûe ‘ ácQÉ°ûŸGh IójóL øe .á«∏Ñ≤à°ùŸG ∂æÑdG äÉ«é«JGÎ°SG øª°V ÖdÉ˘˘ W ¬˘˘ ˘fCG IQGOE’G ¢ù∏› âØ˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ò«ØæJ ¿CGh ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjR ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ¥ƒ˘°ùdG ™˘˘°Vh ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S IOÉ˘˘jõ˘˘dG ¢ù∏Û ´ÉªàLG ∑Éæg ¿ƒµ«°S ¬fCGh á«dhódG ¿CGh IOÉjõdG Ö∏W ôjô≤àd …OÉY ÒZ IQGOE’G ±hô¶dG ¿CGh ô¡°T πÑb âãëH IOÉjõdG √òg √ò˘¡˘d ™˘aGó˘dG »˘g â°ù«˘d á˘«˘dÉ◊G á˘«˘dhó˘dG

è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ∂æ˘Ñ˘dG É˘¡˘ë˘æÁ »˘˘à˘ dG ¿CG Éªc ,É¡æe %75 ≈∏Y øjôëÑdG Pƒëà°ùJ É˘e ,á˘≤˘£˘æŸG ∫hO ‘ ¬˘JGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ø˘˘e %75 ÒKCÉJ É¡d ¿ƒµj ød á«dÉŸG áeRC’G ¿CG »æ©j ≈∏Y ÚªgÉ°ùŸG ¢†©H ßØ– ºZQh .''ÒÑc ÖdÉ˘˘ ˘W ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dGh ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉ˘˘ ˘jR á˘˘ ˘ YÉ‚ ™∏£e ¤EG IOÉjõdG ò«ØæJ π«LCÉàH º¡°†©H á˘«˘aÉ˘c äÉ˘fÉ˘˘ª˘ °V Òaƒ˘˘J ™˘˘e π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘©˘ dG âfÉc Éª«a ‹É◊G ™°Vƒ∏d IÉaƒà°ùe á°SGQOh QGó˘°UE’G IhÓ˘Y ¢†Ø˘î˘H äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e ∑É˘æ˘ g ‘ É˘¡˘YÉ˘Ø˘JQ’ kGô˘˘¶˘ f ,É˘˘°ù∏˘˘a 540 á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG π˘ãŸ âbƒ˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ e Ωó˘˘Yh ‹É◊G âbƒ˘˘dG .IOÉjõdG √òg PÉîJG IQhô°†H ôNB’G ¢†©ÑdG ÖdÉW Éªc Ú◊ IOÉ˘˘jõ˘˘ dG √ò˘˘ g ‘ åjÎdGh á˘˘ £˘ ˘«◊G ™jRƒJ ΩóYh á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ádÉM ìÉ°†JG

∂æ˘˘ ˘ H IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘f ó˘˘ ˘ ˘cCG ∂æÑdG'' ¿CG ójDƒŸG ¥hQÉa »æWƒdG øjôëÑdG ∞˘°ü©˘J »˘à˘dG á˘«˘dÉŸG á˘˘eRC’É˘˘H ô˘˘KCÉ˘ à˘ j º˘˘«˘ d ‹É˘e õ˘côÃ ™˘à˘ª˘à˘j ƒ˘gh ,⁄É˘©˘dG ¥Gƒ˘˘°SCÉ˘ H .''á©ØJôe ádƒ«°ùH ßØàëjh ,ô≤à°ùe á˘«˘©˘ª÷G ´É˘ª˘à˘LG ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘ Y ±É˘˘°VCGh É¡«a ôbCG »àdGh ¢ùeCG ájOÉ©dG ÒZ á«eƒª©dG 77^76 ø˘˘e ´ƒ˘˘aóŸG ∂æ˘˘Ñ˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘°SCGQ ™˘˘ aQ 20 ƒëf) ¿ƒ«∏e 90^72 ¤G QÉæjO ¿ƒ«∏e ™bƒàJ âfÉc ∂æÑdG IQGOEG'' ¿EG (º¡°S ¿ƒ«∏e ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG ¢†©˘˘H ´ƒ˘˘ bh kÉ˘Ñ˘°ù– •É˘à– É˘¡˘∏˘©˘L É˘e ¥Gƒ˘°SC’G á˘˘°SGQO AÉL ÒKCÉàdG'' ¿G Éæ«Ñe ,''áeRC’G √òg πãŸ ∂æÑdG ¢Vhôb ‘ %3`dG RhÉéàj ⁄h ÉØ«ØW .''ÉgRhÉŒ ≈∏Y QOÉb ƒgh (...) ¿ƒ˘µ˘«˘°S ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘˘g ¿CG ó˘˘jDƒŸG Èà˘˘YGh QGô≤˘à˘°SGh ±QÉ˘°üŸG ∞˘bƒ˘e ¿É˘«˘Ñ˘d kÉ˘ª˘°SÉ˘M ™˘˘ª˘ àÛG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ d kGô˘˘¶˘ f ‹hó˘˘ dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG .áeRC’G äÉ©ÑJ á«£¨àd ∫GƒeCG ï°†d ‹hódG ∫ÉŸG ¢SCGQ ™˘˘ aQ ¢ùeCG á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘ª÷G äô˘˘ bCGh ø˘˘e á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¬˘˘«˘ a º˘˘gÉ˘˘°ùJ …ò˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e %50`H äÉ˘µ˘∏˘à‡ á˘˘cô˘˘°T ∫Ó˘˘N óMGh º¡°S ™bGƒH á«∏°†aG ≥M º¡°SCG ìôW 645 ô˘©˘°ùHh ,á˘∏˘é˘°ùe º˘¡˘°SCG 6 π˘c π˘HÉ˘≤˘e 100 á«ª°SG áª«≤H ) óMGƒdG º¡°ù∏d ¢ù∏a ìô°üŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjR ™e (º¡°S πµd ¢ù∏a ¿ƒ«∏e 150 ¤EG QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 øe ¬H ø˘e .(º˘˘¡˘ °S QÉ˘˘«˘ ∏˘ e ∞˘˘°üf IOÉ˘˘jR) .QÉ˘˘æ˘ jO ∂æ˘Ñ˘∏˘d …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ¬˘˘jó˘˘d ∂æ˘˘Ñ˘ ˘dG'' ¿EG º˘˘ °SÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¥GRô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ⁄ ¬JQÉªãà°SG ¿CGh IÒÑc á«dÉe äÉ°ü°üﬂ ¢Vhô≤dG øe %98 ¿G É°Uƒ°üN ¢†ØîæJ

ÊÉªàF’G ¬Ø«æ°üJ â«ÑãJ

zA{ iƒà°ùÃ z‹hódG è«∏ÿG{

õjÉØdG óªﬁ ódÉN .O

¤G Ò°ûj ''A'' iƒà°ùÃ ∞«æ°üàdG ¿CG iƒà°ùŸG ¢ùµ©jh ¿ÉªàFÓd á«dÉ©dG IOƒ÷G IQó˘˘≤˘ dGh ¿É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘F’G ô˘˘ WÉı ¢†Ø˘˘ î˘ ˘æŸG á˘«˘dÉŸG äÉ˘eGõ˘à˘d’G ó˘jó˘°ùJ ≈˘∏˘Y IÒÑ˘˘µ˘ dG .∂æÑ∏d

AÓª˘©˘dG ∫ƒ˘°UCG º˘é˘M ≠˘∏˘H å«˘M ,è˘«˘∏ÿG ΩÉY ájÉ¡æH Q’hO QÉ«∏e 24 Égôjój »àdG ÜÉ˘°ù◊ ∫ƒ˘°UC’G √ò˘˘g IQGOG º˘˘à˘ Jh .2007 ø˘e äÉ˘eƒ˘µ◊Gh äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ,¿ó˘æ˘d ‘ ∂æ˘Ñ˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘cô˘°ûdG ∫Ó˘˘N á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG) ‹hó˘˘ ˘dG è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ∂æ˘˘ ˘H »˘˘ ˘gh .OhóÙG (IóëàŸG ∞˘«˘æ˘°üà˘dG ó˘«˘cCÉ˘J ≈˘∏˘Y ¬˘d ≥˘«˘ ∏˘ ©˘ J ‘h ∫É˘˘b ,‹hó˘˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∂æ˘˘Ñ˘ d ÊÉ˘˘ª˘ à˘ ˘F’G óªﬁ ódÉN Qƒà˘có˘dG ,…ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¬˘°ù«˘FQ ádÉch ΩÉ˘«˘≤˘d kGó˘L AGó˘©˘°S ø˘ë˘f'' :õ˘jÉ˘Ø˘dG ,∂æÑ∏d ÊÉªàF’G ∞«æ°üàdG â«ÑãàH ¢ûà«a ¬LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ÒZ äÉWƒ¨°†∏d áé«àf á«dhódG ∑ƒæÑdG ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘ °SG É˘˘ gó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ bƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ùŸG ‘ô°üŸG ΩÉ¶˘æ˘dG ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dGh ¢ùµ©˘j ∞˘«˘æ˘°üà˘dG Gò˘g â«˘Ñ˘ã˘J ¿EG .»ŸÉ˘©˘dG øe ∂æÑdG É¡H ™àªàj »àdG IÒÑµdG á≤ãdG ¥ƒ˘˘ °ùdGh ¬˘˘ FÓ˘˘ ª˘ ˘Yh ¬˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ùe π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b õjÉØdG QƒàcódG í°VhCGh .kÉeƒªY á«aô°üŸG

á˘«˘aô˘°üe äÉ˘eó˘N ≥˘jƒ˘°ùà˘d ¬˘FÓ˘ª˘Y ™˘˘e á˘∏˘µ˘«˘gh π˘jƒ“ äGQÉ˘°ûà˘°SG π˘ã˘e á˘«˘aÉ˘˘°VEG ¤G á˘aÉ˘°V’É˘H ,∫ƒ˘˘°U’G IQGOGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG IóYÉb ™«°SƒàH ∂æÑdG ΩÉb Éªc .¢VGôb’G ôNGƒ˘Ñ˘dG AGô˘°T π˘jƒ“ π˘ª˘°ûà˘d ¬˘JÉ˘é˘à˘æ˘e .á°UÉÿG äÉªgÉ°ùŸGh »eÓ°SE’G πjƒªàdGh ∂æ˘H ¿EG õ˘é˘æ˘à˘jQ ¢ûà˘«˘a á˘˘dÉ˘˘ch âdÉ˘˘bh ‘ ¬à°üM IOÉjR ¤EG ≈©°ùj ‹hódG è«∏ÿG ‘ ájQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘«˘aô˘°üŸG ∫É˘ª˘YC’G ¥ƒ˘°S ΩóY QGôªà°SG øe ºZôdÉHh .è«∏ÿG ∫hO Ö∏≤Jh á«ŸÉ©dG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘ QGô≤à°S’G ¿CG á˘dÉ˘cƒ˘dG ™˘bƒ˘à˘ J ,á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¥Gƒ˘˘°S’G á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘ ˘°SCG ƒ‰ ô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùj º¡°SC’ÉH ΩÉ©dG ÜÉààc’G ∫É› ‘ kÉ°Uƒ°üN äÉ˘˘ ˘ ˘ eóÿG Ëó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘Jh á˘˘ ˘ ˘ °üî˘˘ ˘ ˘ °üÿGh π˘Ñ˘b ø˘e ∑ƒ˘µ˘°üdG QGó˘°UGh á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G .IÒÑµdG äÉcô°ûdGh äÉeƒµ◊G ¿CG ¢ûà«a ádÉch äócG ,∂dP ≈∏Y IhÓY ô˘jó˘e ÈcCG Èà˘˘©˘ j ‹hó˘˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∂æ˘˘H á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ AÓ˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘°UC’ …QÉŒ

á«dhódG ¿ÉªàF’G ∞«æ°üJ ádÉch âàÑK πjƒW ÊÉªàF’G ∞«æ°üàdG õéæàjQ ¢ûà«a è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d π˘˘ ˘LC’G Ò°übh π˘˘ ˘LC’G ≈∏Y "1"Fh "A" iƒà°ùe óæY ‹hódG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG Iô˘¶˘æ˘dG ó˘«˘cCÉ˘J ™˘˘e ,‹Gƒ˘˘à˘ dG â«˘Ñ˘ã˘J ” ∂dò˘c .∞˘«˘ æ˘ °üà˘˘∏˘ d Iô˘˘≤˘ à˘ °ùŸG iƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘Y ∂æ˘Ñ˘∏˘d …Oô˘Ø˘dG ∞˘«˘æ˘°üà˘dG "C/D".

Gò˘˘ g ó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘J ¿CG á˘˘ dÉ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘dG âë˘˘ ˘°VhCGh ¤G óæà°ùj ‹hódG è«∏ÿG ∂æÑd ∞«æ°üàdG πÑb øe ¬H ≈¶ëj …òdG ÒÑµdG ºYódG á˘«˘dÉ˘©˘dG IOƒ÷G ¤G á˘˘aÉ˘˘°VEG ,¬˘˘«˘ ª˘ gÉ˘˘°ùe á«ëHôdG iƒà°ùeh ∂æÑdG ¢Vhôb á¶ØÙ ,á«˘°ù«˘Fô˘dG ¬˘à˘£˘°ûfCG ¬˘≤˘≤– …ò˘dG ó˘«÷G .ájQÉªãà°S’G á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G »gh ‹hódG è«∏ÿG ∂æH ¿CG ádÉcƒdG äôcPh ¬˘˘ bƒ˘˘ °S ‘ á˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¬˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘YCG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘j ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘H á˘˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G √òg ‘ óFGQ ™bƒÃ ™àªàj å«M ,»é«∏ÿG ájƒ≤dG ¬JÉbÓY ∞«XƒàH Ωƒ≤jh .¥ƒ°ùdG

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T business@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 14 ø`«æK’G Iss:1038:Oó`©`dG M o n 1 3 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

…ôª°ûdG ¢ù∏éÃ záeRC’G äÉ«YGóJ{ Ihóf ‘

áKQÉµdG …OÉØàd QÉªãà°S’G øY ΩÉéME’G Öéj :…ƒ°SƒŸG 3

∞jô°T ¿ÉªãY

…QÉ÷G ôHƒàcCG 16h15 ó≤©j

´ÉªàLG ‘ ∑QÉ°ûJ zá`aô`¨dG{ »é«∏ÿG ≥«°ùæàdG ºYO ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘¨˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b ‘ ¬H á∏ã‡ ∑QÉ°ûà°S áaô¨dG ¿EG ¢ùjôdG ∞jô°T óªﬁ ¿ÉªãY »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ±ô¨d äGOÉ«≤dG áæ÷ ´ÉªàLG 16h15 »eƒj ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH IóL ‘ √ó≤Y Qô≤ŸG ¿hDƒ˘°T IQGOEG ô˘jó˘e á˘µ˘∏˘ ªŸG π˘˘«˘ ã“ ¬˘˘cQÉ˘˘°ûjh ,…QÉ÷G ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG .∞°Sƒj π«∏N ΩÓYE’Gh IQGOE’G ¢ù∏› á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ±ô˘˘¨˘ dG ¢ù∏› ¿CG ∞˘˘jô˘˘°T í˘˘°VhCGh ∞«°†à°ùJ IóL ‘ á«YÉæ°üdG ájQÉéàdG áaô¨dG ¿EGh ,ájOƒ©°ùdG π˘ª˘©˘dÉ˘H á˘∏˘°üàŸG Qƒ˘eC’G åë˘Ñ˘d …ƒ˘æ˘°ùdG ∞˘°üf ´É˘ª˘à˘L’G Gò˘˘g IÒ°ùe õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¤EG ±OÉ˘˘¡˘ dG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ±ô˘˘¨˘ dG ÚH ∑Î°ûŸG .…OÉ°üàb’G ó«©°üdG ≈∏Y ¿hÉ©àdG ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘H π˘aÉ˘M ´É˘ª˘à˘L’G ∫É˘ª˘ YCG ∫hó˘˘L ¿EG'' :±É˘˘°VCGh ∫hód º«µëà∏d óMƒŸG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe åëH É¡æeh äÉYƒ°VƒŸG ∫É˘ª˘YC’G äGó˘«˘ °S ió˘˘à˘ æ˘ e á˘˘ë˘ F’ ´hô˘˘°ûeh ,¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ‘ äÉeƒ∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ´hô˘°ûe åë˘Hh ,äÉ˘«˘é˘«˘∏ÿG åëÑ«°S Éªc ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ±ôZ OÉ–’ áeÉ©dG áfÉeC’G QÉWEG ‘ á«é«∏N á«YÉ£b ¿É÷ ¢ù«°SCÉJ Iôcòe ‘ ´ÉªàL’G ∫hO ‘ äÉcô°ûdG áªcƒM ô“DƒÃ á≤∏©àŸG äÉÑ«JÎdGh OÉ–’G -8 IÎØdG ‘ §≤°ùe ‘ ó≤©«°S …òdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ´hô°ûe á°SGQO ÖfÉL ¤EG ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe (•ÉÑ°T) ôjGÈa 10 ájò«ØæàdG äGƒ£ÿG ¢VôYh ,»é«∏N …OÉ°üàbG ióàæe ¢ù«°SCÉJ á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘«˘ é˘ «˘ ˘∏ÿG ¥ƒ˘˘ °ùdG äÉ˘˘ jô› ∫ƒ˘˘ M á˘˘ °SGQO OGó˘˘ YE’ .É¡¡LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸGh

óFÉb ¢VÉjQ

…ƒ°SƒŸG ¿GôªY

.É¡«a º¡°SCG AGô°T ÚH á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ΩGó˘˘ ©˘ ˘fG ¤EG ¢VÉ˘˘ jQ QÉ˘˘ °TCGh ôeC’G ,¢†©ÑdG É¡°†©H á«µjôeC’G ±QÉ°üŸG ‹É˘à˘dÉ˘Hh á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘cô◊G ∞˘bƒ˘˘j …ò˘˘dG .ádƒ«°ùdG ôaGƒJ ΩóY ¤EG …ODƒj á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ™˘˘°ûL ¿CG Èà˘˘YGh ¢Vhô˘≤˘dG É˘¡˘FGô˘°T ÈY á˘˘eRC’G ‘ É˘˘¡˘ ©˘ bhCG iôNC’G ±QÉ°üª∏d ≈∏˘Y É˘¡˘©˘«˘Hh á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ¤EG äOCGh á˘˘∏˘ °UÉ◊G Iƒ˘˘¡˘ ˘dG â©˘˘ °ùJG ¿CG ¤EG .¿ƒjódG √òg ™aO øY ¢SÉædG õéY Ú«aô°üŸG ¢†©H IQÉjR ¤EG ∂«H QÉ°TCGh ∂dPh IÎØ˘dG √ò˘g ∫Ó˘N è˘«˘∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æŸ ±QÉ˘°üª˘∏˘d º˘YO ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊Gh è˘jhÎ∏˘˘d ∫ƒ˘˘ °üM ¤EG kGÒ°ûe ,É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG ‘ IQÉ˘˘ ¡˘ ˘ æŸG ≈∏Y ΩÉ©dG øe ≥HÉ°S âbh ‘ ±QÉ°üŸG ¢†©H AGô°ûdG ≥jôW øY á«é«∏N ∫hO øe ºYO .É¡jód áeRCÓd QOGƒH Qƒ¡X ó©H

á°UÉ°ü≤H ∂«H óFÉb ¢VÉjQ ¤hC’G á«Hô©dG äAÉL á«fóæ∏dG õÁÉàdG áØ«ë°U øY á«bQh É¡Ñà˘c »˘à˘dGh ,''á˘«˘gÉ˘aô˘dG á˘jÉ˘¡˘f'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H øY çó– å«M Ú«dÉŸG ÚNQDƒŸG ºgCG óMCG ∞˘©˘°†dÉ˘H äCGó˘H »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘°SCGô˘dG á˘jÉ˘˘¡˘ f .¿Gƒ¡dGh ÉªgGóMEG ÚJQƒ°üH kÉ°†jCG ∂«H ó¡°ûà°SGh 1929 ΩÉ˘˘Y …õ˘˘côŸG ±ô˘˘°üª˘˘∏˘ d â£˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ÚH ¬Ñ°ûdG ¬LhCG ¿Éæ«ÑJ ΩÉ©dG Gòg iôNC’Gh ´õ˘Ø˘dG º˘é˘Mh ,á˘«˘dÉ◊Gh á˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘eRC’G êÉéàMGh »µjôeC’G …õcôŸG ±ô°üŸG ΩÉeCG áeƒµ◊G øe äÉæ«ª£J øY º¡ãëHh ¢SÉædG .‹ÉŸG ΩÉ¶ædG ¢Uƒ°üîH ≈¡àfG ‹Éª°SCGôdG ΩÉ¶ædG ¿CG ∂«H iCGQh ,äÉ˘cô˘°ûdG ‘ kÉ˘Ñ˘«˘°üf á˘eƒ˘˘µ◊G ∑Ó˘˘à˘ eÉ˘˘H º«eCÉàd á«µjôeC’G áeƒµ◊G äô£°VG å«M ÈY äÉ°ù°SDƒŸG øe ÉgÒZh ÚeCÉJ äÉcô°T

¤EG 1 ƒ˘˘ë˘ f ¤EG π˘˘°üJ »˘˘ à˘ ˘dG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ∞©°V âØ°ûc áeRC’G ¿CG kGÈà©e ,äÉfƒ«∏jôJ .á«µjôeC’G ¥ƒ°ùdG ‘ §HGƒ°†dGh áHÉbôdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dÉŸG äÉ˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG ¿CG …ƒ˘˘ ˘ ˘°SƒŸG ÚHh ø˘e π˘°Tô˘°ûJ ó˘˘¡˘ Y ‘ âdƒ– á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘°UÉ˘N äÉ˘°ù°SDƒ˘ e ¤EG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e äÉj’ƒdG ¿CG kGÈà©e ,íHôdG ≥«≤– É¡aóg âëÑ°UCGh É˘¡˘FOÉ˘Ñ˘e ¢†bÉ˘æ˘J Ωƒ˘«˘dG Ió˘ë˘àŸG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ π˘˘Nó˘˘à˘ ˘J ∑ƒæH 8 ÈcC’ ºYódG âeób »àdG É«fÉ£jôH .É¡jód Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZCG iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j'' :…ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SƒŸG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh Ò¨à°S áeRC’G √òg ¢ShQO ¿CG ÚjOÉ°üàb’G ,‹hó˘˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdGh ∫ÉŸG ⁄É˘˘ ˘Y ‘ Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ø˘e å«˘M Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG QhO Ò¨˘à˘«˘ °Sh á˘jOÉ˘°üà˘bG Iƒ˘≤˘c É˘gQhO »˘¡˘à˘æ˘j ¿CG ø˘˘µ˘ ªŸG .''≈ª¶Y á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ±QÉ˘˘ °üŸG ¿CG …ƒ˘˘ ˘°SƒŸG iCGQh á«eÓ°SE’G kÉ°UÉN ,á∏µ°ûŸG √òg øe ƒéæà°S ’ á˘«˘Hô˘©˘ dG ±QÉ˘˘°üŸG ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,É˘˘¡˘ æ˘ e ‘ á˘eÉ˘î˘°†dG √ò˘¡˘H äGQÉ˘≤˘Y AGô˘°T É˘¡˘æ˘µÁ .ÉµjôeCG ™jQÉ˘°ûª˘∏˘d ¬˘à˘«˘ª˘°ùJ ø˘Y …ƒ˘°SƒŸG ô˘qÑ˘Yh ™˘˘«˘ H ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe''`H è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ‘ á˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG kGÒ°ûe ,ô◊G ∂∏ªàdG ≥jôW øY ''¿ÉWhC’G ¢Vô˘©˘à˘«˘°S á˘gQÉ˘Ø˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g ¿CG ¤EG IÎØdG ‘ áeRCGh äÓµ°ûŸ É¡«∏Y ¿ƒªFÉ≤dG .áeOÉ≤dG Öéj øjôëÑdG ‘ QÉ≤©dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .√QÉ©°SCG ‘ á«ë«ë°üJ IÎa ó¡°ûj ¿CG

:óLÉŸG Ú°ùM - Öàc ¯

¿Gô˘ª˘Y ‹ÉŸG π˘˘∏ÙGh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ∫É˘˘b äÉ˘°UQƒ˘H ¿EG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG ¥Gƒ˘˘°SCG'' `d …ƒ˘˘°SƒŸG ,•ƒÑ¡dG øe ´hôe óM ¤EG â∏°Uh è«∏ÿG πX ‘ QÉªãà°S’G øY ΩÉéME’G ¿CG iôjh ,É¡˘KQGƒ˘c …OÉ˘Ø˘à˘d IQhô˘°V á˘æ˘gGô˘dG á˘eRC’G ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG »˘˘g §˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ¿CG kGÈà˘˘©˘ e ‘ kÉ˘©˘bƒ˘à˘eh ,’ hCG OÉ˘°ùc çhó˘ë˘H º˘µ˘ ë˘ àŸG øY π«eÈdG ô©°S ¢†Øîæj ’CG ¬JGP âbƒdG Ió˘˘«˘ L ¬˘˘à˘ dƒ˘˘ «˘ ˘°S Èà˘˘ ©˘ ˘J å«˘˘ M kGQ’hO 50 IóY πÑb É¡«dEG π°Uh Éªc ,IRÉà‡ â°ù«dh ,kGQ’hO 140 øe ≈∏YC’ π°Uh ÚM ô¡°TCG ø˘Y §˘Ø˘æ˘dG ô˘©˘°S ™˘LGô˘J GPEG ¬˘fCG kÉ˘ë˘ °Vƒ˘˘e É¡àbh á≤£æŸG ∫hO ¿ƒµà°S kGQ’hO 30 õLÉM ß˘˘ ˘Ø˘ ˘ M ¿CG …ƒ˘˘ ˘°SƒŸG iCGQh .∂ÙG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y hCG á˘æ˘ «˘ eCG ø˘˘cÉ˘˘eCG ‘ º˘˘¡˘ dGƒ˘˘eC’ Úæ˘˘WGƒŸG ∑ƒæH IóY ≈∏Y ™FGOh πµ°T ≈∏Y É¡©jRƒJ áYƒª› ≈∏Y É¡©jRƒJ ¤EG áaÉ°VEG á«∏ﬁ ,ó˘«˘L ™˘°Vh ‘ º˘¡˘∏˘©˘é˘j á˘æ˘ «˘ ©˘ e äÓ˘˘ª˘ Y ¤EG á≤£æŸG ∫hO ¢†©H ¢Vô©àJ ¿CG kÉ©bƒàe á˘«˘dBG ø˘Y kÓ˘ FÉ˘˘°ùà˘˘e ,QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ‘ äÓ˘˘µ˘ °ûe .áeOÉ≤dG áeRC’G á¡LGƒe É˘˘ ¡˘ ˘aÉ˘˘ °†à˘˘ °SG Ihó˘˘ ˘f ‘ …ƒ˘˘ ˘°SƒŸG ∫É˘˘ ˘bh …ôª°ûdG º«µ◊GóÑY ∫ÉªYC’G πLQ ¢ù∏› …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘gô˘˘dG á˘˘ eRCG äÉ˘˘ «˘ ˘YGó˘˘ J ∫ƒ˘˘ M ‘ …OÉ˘°üà˘˘b’G ™˘˘°Vƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JGÒKCÉ˘ Jh ¿EG :∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe è˘˘ «˘ ˘∏ÿG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e áeƒµë∏d πNóJ ÈcCG ó©J PÉ≤fE’G á£N'' ¥ƒ˘°ùdG QÉ˘«˘¡˘ fG ™˘˘æŸ ∂dPh 1929 ΩÉ˘Y ò˘æ˘ e .''»µjôeC’G ¿ƒ˘∏˘∏ÙG √Gô˘j …ò˘dG »˘°ù«˘Fô˘dG ÖÑ˘°ùdGh â∏°Uh »àdG …QÉ≤©dG øgôdG áeRCG ¤EG Oƒ©j äÉj’ƒdG á«fGõ«e ±É©°VCG ¤EG É¡«a ¿ƒjódG

á«gÉaôdG ájÉ¡f ¯

‘ ÊÉãdG çóëàŸG ó°TÎ°SG ¬à¡L øe QÉªãà°S’G á°ù°SDƒŸ …ò«ØæàdG ôjóŸG IhóædG

¥Gƒ°SC’G ôFÉ°ùN Ö≤Y

äÉ``eRC’G IQGOEÉ``H ¢ü``à`î`j RÉ`¡`÷ ƒ``Yó``j á`«`é``«∏ÿG ±ô`¨dG OÉ``–G

∫hO ‘ ±QÉ˘˘ °üŸG ´É˘˘ £˘ ˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ◊G ¿G ÒÑ˘˘ c π˘˘ e’G ¿G :hô˘˘ î˘ ˘a ∫É˘˘ b ¢ù∏ÛG É˘¡˘ H ôÁ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘eRC’G ô˘˘KCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ∫hódG øe OóYh IóëàŸG äÉj’ƒdG OÉ°üàbG ‘ô˘°üŸG ´É˘£˘≤˘dG ≈˘∏˘Y GOhóﬁ á˘«˘HhQh’G ≥ah πª©J ∑ƒæÑdG √òg ¿G ÉŸÉW »é«∏ÿG á˘˘ jõ˘˘ côŸG ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e IOó˘˘ °ûe á˘˘ HÉ˘˘ bQ .á«é«∏ÿG ¢ù∏› ∫hO ±ôZ OÉ–G ¢ù«FQ QÉ°TGh ø˘H ΩÉ˘°üY Qƒ˘à˘ có˘˘dG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ™Hô∏d á«dÉŸG èFÉàædG ¿G ¤EG hôîa ¬∏dGóÑY É˘¡˘æ˘Y ø˘∏˘YG »˘à˘ dG …QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d ådÉ˘˘ã˘ dG á°UÉ˘Nh á˘«˘é˘«˘∏ÿG ±QÉ˘°üdG ø˘e Òã˘µ˘∏˘d

√ò¡H É¡fEG .áeÉY áØ°üH á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’Gh kÉ°†jCG ¢†©Ñd êÉà– ±ƒ°S á«ŸÉY ádƒ«°S áeRCG áØ°üdG kÉ«éjQóJ á≤ãdG IOƒY ™e É¡«∏Y Ö∏¨à∏d âbƒdG .‹hódG ™HÉ£dG äGP äÓeÉ©ª∏d ,Ò¨àj ±ƒ°S A»°T ’ ¿EÉa ±É£ŸG ájÉ¡f ‘h …QÉ˘≤˘©˘dG ø˘gô˘dG QÉ˘°üYEG É˘¡˘Ø˘∏˘N »˘˘à˘ dG QGô˘˘°VC’G É¡©e πeÉ©àdG ºà«°S ,á«dÉŸGh á«µæÑdG ¬JGOGóJQGh á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Ò°UÉ˘˘YC’G ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG º˘˘à˘ j É˘˘ª˘ c Üô˘î˘Jh ¿óŸGh π˘MGƒ˘°ùdG º˘LÉ˘¡˘J »˘à˘dG á˘jQhó˘dG .á«àëàdG ≈æÑdGh äÉµ∏àªŸG ¿CG øµÁ á«dÉª°SCGôdG ¿CG ó≤à©j øe Å£îjh ‘ ô◊G …OÉ˘°üà˘b’G É˘¡˘Ñ˘gò˘e ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ J â¨W »à˘dG á˘aô˘£˘àŸG ''á˘«˘dGÒdƒ˘«˘f'' `dG ¬˘à˘î˘°ùf Ió˘©˘à˘°ùe »˘g .á˘eƒ˘µ◊G ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘°ùdG É˘¡˘Ñ˘ LƒÃ ôgƒéH QGô°VE’G ΩóY πLCG øe A»°T …CG πª©d øe IQÉ©à°S’G ∂dP ‘ ÉÃ ,ÖgòŸG ''á«°Sóbh'' á˘°SQó˘e É˘¡˘ æ˘ eh á˘˘jOÉ˘˘©ŸG á˘˘jOÉ˘˘°üà`` ` `b’G ¢SQGóŸG á˘˘ ˘ ˘eƒ`` ` µ◊G π`` `Ñ˘ ˘ ˘ ˘b ø`` `e ¬`` ` Lƒ`` ` ` ŸG OÉ˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ b’G â°ù«˘˘ ˘d √ò˘˘ ˘gh ,(State-controlled economy) á˘˘ ˘°SQóÃ É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a Ú©˘˘ ˘à˘ ˘ °ùJ »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¤hC’G IôŸG »Øa .OÉ°üàb’G ‘ »eƒµ◊G πNóàdGh §«£îàdG âfÉ˘©˘à˘°SG (1933-1929) º˘«˘¶˘©˘dG OÉ˘°ùµ˘˘dG á˘˘eRCG …òdG á∏eÉ°ûdG á«∏µdG IQGOE’G Üƒ∏°SCÉH á«dÉª°SCGôdG π˘Nó˘à˘dG ø˘e á˘˘©˘ °SGh á˘˘MÉ˘˘°ùe á˘˘dhó˘˘∏˘ d »˘˘£˘ ©˘ j âfÉch ,¥ƒ°ùdG ÜÉ°ùM ≈∏Y …OÉ°üàb’G PƒØædGh á˘jõ˘æ˘«˘µ˘dG Ögò˘e É˘¡˘«˘a ≥˘dCÉ˘J »˘à˘dG IÎØ˘dG ∂∏˘˘J Ò¡°ûdG ÊÉ£jÈdG OÉ°üàb’G ⁄ÉY ¤EG áÑ°ùf) .(õæ«c OQÉæ«e ¿ƒL ‘ É¡æ«°TóJ ” ób §«£îà∏d äGQGRh ¿CG πH ’ Iô˘˘µ˘ a ÜQÉ– â∏˘˘X »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°SCGô˘˘ dG ´Ó˘˘ b .¥ƒ°ùdG ácôM ájôM øe á∏∏≤ŸG §«£îàdG

ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™«ªL ‘ ácÎ°ûŸG ÉgOƒ¡L ≥«°ùæJ ¤G ¢UÉÿGh ô˘KDƒ˘J ¿G π˘Ñ˘b á˘eRC’G äÉ˘«˘YGó˘J á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e á≤£æŸG ‘ á«°ù«FôdG äÉYÉ£≤dG ≈∏Y ÉÑ∏°S ¥Gƒ°SC’Gh ‘ô°üŸGh ‹ÉŸG ´É£≤dG á°UÉN âbƒdG ‘ OÉ°üàb’G Ö°üY ó©J »àdG á«dÉŸG QÉÑàY’G Ú©H òNDƒJ ¿CG ¤G Ék«YGO øgGôdG ´É£≤dG äÉ«Fôeh äÉ¡LƒJ ∫ÉÛG Gòg ‘ øe √QGôbG ºàj Ée πc ‘ »é«∏ÿG ¢UÉÿG ´É£≤dG Gòg ¿G å«M äGAGôLGh äÉ°SÉ«°S √ò˘˘ ˘ ˘g π˘˘ ˘ ˘ ãÃ GÒNGh ’hG »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘©ŸG ƒ˘˘ ˘ ˘ g .É¡H GkôKCÉJ ÌcC’Gh äGAGôLE’Gh äÉ°SÉ«°ùdG á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG á˘˘ ˘eR’G ÒKCÉ˘ ˘ J ió˘˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘ Mh

‹Gƒ˘˘ë˘ H É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ °ü– ‘ ∑ƒ˘˘µ˘ °ûŸGh á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°üdG ‘ á˘≤˘ã˘dG QÉ˘«˘¡˘fG ‘ π˘ã˘ ª˘ àŸGh ,(Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ jô˘˘J ájQÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üdGh ∑ƒæÑdÉa .‹ÉŸG ΩÉ¶ædG πeÉ©àdÉH ≥ãJ øª«a Qò◊Gh ∂°ûdG É¡«∏Y ô£«°ùj ¢Vô˘˘Y á˘˘dCÉ` ` `°ùe ó˘˘≤` ` ©˘ j ó˘˘ b …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ¬˘˘ ©˘ ˘e ójõe ¤EG »°†Øjh (Credit Supply) ¢Vhô≤dG .á«aô°üŸG äGóMƒdG §°Sh äGQÉ«¡f’G øe IóFÉa ∫ó©e ´ÉØJQG øe ∂dP ≈∏Y ∫óà°ùjh ¤EG 2008 ÈªàÑ°S 30 ‘ IóMGh á∏«∏d ¢VGôbE’G IóFÉØdG QÉ©°SCG ±É©°VCG áKÓK πµ°ûj Ée %6^88 ó˘˘©˘ à˘ °ùe ƒ˘˘g ø˘˘ e ∂dÉ˘˘ æ˘ ˘g ¿É˘˘ ch ,á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G …õ˘˘ ˘côŸG ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Q’hó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H ¢VGÎbÓ˘˘ ˘ d ‘ kÉ°†jCG ≈∏éàjh .%11 ¤EG π°üJ IóFÉØH »HhQhC’G ∂æÑdG iód á«HhQhC’G ±QÉ°üŸG ™FGOh ºéM Æƒ∏H QÉ«∏e 44 ,2008 ÈªàÑ°S 30 ‘ »HhQhC’G …õcôŸG »˘˘°SÉ˘˘«˘ b º˘˘bQ ƒ˘˘gh ,(Q’hO QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 62) hQƒ˘˘ ˘j ÜÉ˘HQCG QhÉ˘°ùj …ò˘˘dG ≥˘˘∏˘ ≤˘ dG ¢ùµ˘˘©˘ jh ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H ¿Éc ¬fCÉH kÉ˘ª˘∏˘Y ,á˘∏˘FÉ˘°ùdG º˘¡˘dƒ˘°UCG ≈˘∏˘Y ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ó˘FGƒ˘a ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG √ò˘g á˘YÉ˘£˘à˘°SÉ˘H ∑ƒæÑd ∫GƒeC’G √òg Gƒ°VôbCG ƒd Úà£≤æH ≈∏YCG .iôNCG ¢UÉÿG ¢VGôbE’G ÜÉ«Z πX ‘ ¬fEÉa ∂dòdh OhõŸG í˘˘Ñ˘ °üJ ¿CG á˘˘jõ˘˘côŸG ∑ƒ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ H’ ¿É˘˘ c ’ ájõcôŸG ∑ƒæÑdG øµdh .∫ÉŸG ¥Gƒ°SC’ »°SÉ°SC’G OGOÎ°SG äÉfÉª°†Hh IÒ°üb äGÎØd ’EG ¢Vô≤oJ ∞bƒª∏d (High Rating) kÉ«dÉY kÉØ«æ°üJ πª°ûJ äÉ˘cô˘°ûdG äÉ˘Ä˘e ™˘˘°†j Gò˘˘gh .¢VÎ≤˘˘ª˘ ∏˘ d ‹ÉŸG √ò˘˘¡˘ H á˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘àŸG ÒZ ≥˘˘ jOÉ˘˘ æ˘ ˘°üdGh ±QÉ˘˘ °üŸGh .íjôdG Ö¡e ‘ äÉØ°üdG ádƒ«°S áeRCG ≥∏N ‘ ÖÑ°ùJ Ée §Ñ°†dÉH Gògh á«fÉHÉ«dGh á«HhQhC’Gh á«µjôeC’G ¥Gƒ°SC’G ‘ ¢ù«d á«é«∏ÿG ÉæbGƒ°SCG ‘ É‰EGh ,Ö°ùëHh áeó≤àdG

ìÉ˘ª˘°ùdGh ,á˘«˘dÉŸG É˘¡˘ à˘ eÓ˘˘°S AÉ˘˘æ˘ H IOÉ˘˘YE’ ‘ ∫hGó˘à˘dÉ˘H Ú«˘é˘«˘∏ÿG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d hG Oƒ«b ¿hO á«é«∏ÿG á«dÉŸG ¥Gƒ°SG áaÉc ø˘Y á˘°Vhô˘ØŸG ∂∏˘J ø˘Y ∞˘∏˘à˘ î˘ J •hô˘˘°T ¥ôØdG ¢ûeÉg π«∏≤Jh ,ádhO πc »æWGƒe ¢Vhô≤dGh ™FGOƒdG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SCG ÚH Úæ˘≤˘Jh ±QÉ˘°üŸG ió˘˘d QÉ˘˘NO’G ™˘˘é˘ °ûà˘˘d ,¢Vhô≤˘H ∫ƒ˘ªŸG ‹ÉŸG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘«˘∏˘ª˘Y á«é«∏ÿG ∑ƒæÑdG ÚH êÉeóf’G ™«é°ûJh É˘¡˘JQó˘b ™˘aQh á˘«˘ dÉŸG É˘˘¡˘ JAÓ˘˘e õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d .á«°ùaÉæàdG ¢ù∏› ∫hO ±ôZ OÉ–G ¢ù«FQ Oó°Th QOÉ˘Ñ˘J ¿G á˘«˘ª˘gG ≈˘∏˘Y »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘ dG

.å«ª°S ΩOBG òæe ¥ƒ°ùdG ƒ«LƒdƒjójEG Gòg øe Iƒ£N ≈∏Y ó«cCÉàdÉH Gƒeó≤j ød ºgh ∂Ød π°ûa ∫hCG òæe ∂dP Gƒ∏©a GƒfÉµd ’EGh π«Ñ≤dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘jõ˘˘côŸG á˘˘eƒ˘˘µ◊É˘˘H ¥ƒ˘˘°ùdG •É˘˘Ñ˘ ˘JQG áeRCG QÉÑàNG ∫hCG ‘ œÉædG ‹ÉªLEG ƒ‰ á«∏ª©d kÉYÉÑJ äÉeRC’G √òg »YGóJh á«dÉª°SCGôdG ¬«a ™≤J .≥ª©dGh Ió◊G áØ∏àﬂ ∫Éµ°TCÉH π˘YÉ˘a º˘¶˘æ˘ª˘c á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d QÉ˘Ñ˘à˘YG IOÉ˘˘YEG …CÉ˘ a OÉ°üàbÓd (Active and Proactive) »Wƒ–h á˘˘≤˘ ∏˘ £ŸG á˘˘jô◊G ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y A»Œ ¿CGh ó˘˘ H’ »˘æ˘©˘j ∂dP ¿C’ ,É˘¡˘HÉ˘ë˘°UCGh π˘«˘eÉ˘˘°Sô˘˘dG á˘˘cô◊ ÚeCÉàd áfÉàe ÌcCG äGAGôLEGh §HGƒ°V çGóëà°SG äÉ«∏YÉa √Èà©J Ée ƒgh ,¥Gƒ°SC’G ¿RGƒJh áeÓ°S .ádƒÑ≤e ÒZ áeQÉ°U kGOƒ«b ¥ƒ°ùdG Ée ó°V ÚjQƒ¡ª÷G º¶©e äƒ°U ¿CG hôZ Óa ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G OÉ˘˘°üà˘˘b’G OÉ˘˘≤˘ fEG á˘˘£˘ î˘ ˘H »˘˘ ª˘ ˘°S kÉ˘ °VGÎYG (2008 Èªà˘Ñ˘°S 29) ¤hC’G É˘¡˘JAGô˘˘b ó˘jó˘°ûà˘H »˘°†≤˘J Oƒ˘˘æ˘ H ø˘˘e ¬˘˘à˘ æ˘ ª˘ °†J É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ‹ÉŸG ΩÉ¶ædG ‘ π«eÉ°SôdG ácôM ≈∏Y §HGƒ°†dG IQGOE’G ‘ á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G QhO π˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ã˘ ˘ Jh ‘ô˘˘ ˘°üŸGh ÚjQƒ¡ª÷G øY ±ôoY å«M ,á«∏µdG ájOÉ°üàb’G QhO ¢ü«˘∏˘≤˘à˘ H á˘˘«˘ °VÉ˘˘≤˘ dG á˘˘à˘ HÉ˘˘ã˘ dG º˘˘¡˘ à˘ °SÉ˘˘«˘ °S ≈fOC’G ó◊G ¤EG ájOÉ°üàb’G IQGOE’G ‘ áeƒµ◊G äGAÉ˘Ø˘ YE’Gh õ˘˘aGƒ◊G iÈµ˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG í˘˘æ˘ eh OÉ°üà˘b’G á˘©˘aGQ π˘µ˘°ûJ É˘¡˘fCG á˘é˘ë˘H á˘«˘Ñ˘jô˘°†dG QGô˘bEG ™˘e ≈˘à˘M ¬˘fCGh .∞˘FÉ˘Xƒ˘∏˘d kÉ˘ ≤˘ ∏˘ N ÌcC’Gh QÉ«∏e 700 á¨dÉÑ˘dG á˘¶˘gÉ˘Ñ˘dG É˘¡˘à˘Ø˘∏˘µ˘à˘H á˘£ÿG á«eGô˘dGh (Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 800 ¤EG äó˘˘ ˘ ˘ jR) Q’hO ∫ƒ˘°UC’G ¢ù«˘Ø˘æ˘J è˘eÉ˘fÈH »˘ª˘ °S É˘˘e ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ d (Troubled Asset Relief Programme - TARP) IÌ©àŸG ∫É◊G ójó¡àdG ™e πeÉ©àdG øe øµªàJ ød É¡fEÉa äÉ˘«˘fƒ˘jóŸG º˘é˘M Qó˘≤˘ j) á˘˘eRC’G ¬˘˘∏˘ µ˘ °ûJ …ò˘˘dG

,%3 §˘°Sƒ˘à˘e ¤EG »˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘dG äÉ˘«˘æ˘«˘fÉ˘˘ª˘ K ‘ øjôª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d Iõ˘ØÙGh á˘jô˘¨ŸG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ¢†©˘H ∫Ó˘¨˘à˘°SGh º˘¡˘°SC’G (Yeilds) ó˘˘ FGƒ˘˘ Y ó˘˘ ˘°ü◊ äGõ˘ØÙG √ò˘¡˘d á˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ß˘˘aÉÙG AGQó˘˘e äÉHQÉ°†ŸG ≈ªM ‘ ÌcCÉa ÌcCG ÆƒdƒdÉH äÉjô¨ŸGh á˘˘Lƒ˘˘e ¥Ó˘˘WE’ ƒ˘˘Yó˘˘J »˘˘g É‰CÉ˘ µ˘ a ,á˘˘à˘ ˘∏˘ ˘Ø˘ ˘æŸG á˘˘ ë˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ch á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘°ùﬁ ä’ó˘˘ ˘©Ã á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ î˘ ˘ °†J ¢ûeGƒg øY áãMÉÑ˘dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ''á˘dƒ˘«˘°ù∏˘d'' .á«dÉYh á©jô°S á«ëHQ …Rƒcô°S ¢SÓcƒ«f »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ¿CG ™eh ΩÉ¶æc É¡∏ªMh á«dÉª°SCGôdG ¬d ÜÉ£N ‘ ºLÉg áeRC’G √òg á«dhDƒ°ùe §Ñ°†æe ÒZ …OÉ°üàbG ô˘˘jRh ∂dò˘˘ ch ,IQô˘˘ µ˘ ˘àŸG äÉ˘˘ eRC’G ø˘˘ e É˘˘ gÒZh IOóﬁ IQƒ˘˘ °üH ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ fG …ò˘˘ ˘dG ÊÉŸC’G á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG ¿CG ’EG ,ôeÉ≤ŸG É¡LPƒ‰h á«µjôeC’G á«dÉª°SCGôdG ¢ù«d ¿ƒ«©dG ‘ OÉeô∏d kGQP ¿ƒµj ¿CG hó©j ’ ∂dP »˘˘ ˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G IOÉ˘˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ MCG Ó˘˘ ˘ ˘ a .’EG áÑ©∏dG óYGƒb Ò«¨J ‘ kÉjóL ÖZôj Ú«°ù«FôdG ájôM â∏Øc »àdG áfƒÑ°ûd IógÉ©e óYGƒb É¡æeh …õ˘˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ dh ,∫ÉŸG ¢SCGQ á˘˘ cô◊ á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘e äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘˘eÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’G ‘ »˘˘HhQhC’G ∫ÉªYCG É˘¡˘æ˘ª˘°†Hh á˘î˘°†dG á˘jó˘≤˘æ˘dG ä’hGó˘à˘dGh É˘e Qó˘≤˘H á˘aÉ˘°†e á˘ª˘«˘b è˘à˘æ˘J ’ »˘à˘dG á˘HQÉ˘˘°†ŸG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘e á˘˘æ˘ Ø◊ ™˘˘jô˘˘°S AGô˘˘KEG IGOCG π˘˘ µ˘ ˘°ûJ .º¡æe QÉÑµdG Éª«°S π«eÉ°SôdG ∫ó÷Gh äÉ°TÉ≤ædG õ«côJ ΩóY kÉàa’ ¿Éc ó≤∏a ¥ƒ˘°ùdG ÚH á˘bÓ˘©˘dG ≈˘∏˘ Y á˘˘eRC’G ∫ƒ˘˘M ô˘˘FGó˘˘dG ≈∏Y ô¶àæj πX ¥ƒ°ùdG ¿CG ºZQ ∂dPh áeƒµ◊Gh É˘¡˘JÉ˘aÉ˘©˘°SEGh á˘eƒ˘µ◊G π˘©˘a OQ ô˘ª÷G ø˘˘e ô˘˘MCG íjô°U QGôbEG ‘ ∂dPh ,á«dhC’G ó©H Éeh á«dhC’G á∏≤à°ùŸGh IOôØæŸG ¬JQób Ωó©H ¥ƒ°ùdG OGhQ øe ô°üj Éªc ,¬°ùØf AÉ≤∏J øe ¬°ùØf í«ë°üJ ≈∏Y

¢ù∏› ∫hO ±ô˘˘ ˘Z OÉ–G ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫É˘˘ ˘ b áeRC’G ¿EG hôîa ΩÉ°üY »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG çó– ±ƒ˘˘°S á˘˘æ˘ gGô˘˘dG á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ‹ÉŸG ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘«˘æ˘H ‘ á˘jô˘gƒ˘L äGÒ«˘¨˘J ¬˘JÉ˘é˘à˘æ˘ eh ¬˘˘JGhOCGh ¬˘˘JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh »ŸÉ˘˘©˘ dG Ú∏˘eÉ˘©˘àŸG á˘aÉ˘ch ¬˘JÉ˘©˘jô˘°ûJh ¬˘JÉ˘eó˘˘Nh È©˘dG ÜÉ˘©˘«˘ à˘ °SG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ÖLh Gò˘˘d .¬˘˘«˘ a ºFÓJ äÉ©jô°ûJ ™°Vƒd »©°ùdGh ¢ShQódGh »àdG Ò«¨àdG ìÉjQ ™e ÖcGƒàJh ÉæYÉ°VhCG .≥aC’ÉH ÉgQOGƒH ìƒ∏J ø˘Y QOÉ˘°U ¿É˘«˘ H Ö°ùë˘˘H hô˘˘î˘ a iô˘˘jh ø˘jƒ˘µ˘J IQhô˘°V á˘«˘é˘«˘∏ÿG ±ô˘˘¨˘ dG OÉ–G á«é˘«˘∏ÿG á˘eƒ˘¶˘æŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y RÉ˘¡˘L »°SÉ«°ùdG QGô≤dG ´Éæ°U ôFGhO øe ¿ƒµàj äÉeRC’G IQGOEÉH É°üàﬂ ¿ƒµj …OÉ°üàb’Gh ∫hO É¡d ¢Vô©àJ »àdG á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G á∏YÉØdGh áfôŸG äÉ«dB’G ™°VƒJh ,¢ù∏ÛG äÉWGÎ°TG ™°Vhh ,äGQGô≤dG PÉîJGh ¬∏ª©d äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘eGô˘°U ÌcCG ó˘YGƒ˘˘bh á≤£æŸG ∫hO ‘ ≥«bóàdG äÉ¡Lh á«HÉbôdG í°VGƒdGh ≥°ùàŸGh ôµÑŸG ìÉ°üaE’ÉH á°UÉN ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘bh ô˘˘ ˘WÉıG º˘˘ ˘é˘ ˘ M ø˘˘ ˘Y äGóæ°ùdG øe ÉgÒZh IOƒ÷G á°†Øîæe .á∏°üdG äGP á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘e’G ¿G ¤G hô˘˘î˘ a QÉ˘˘°TCGh ¤G á˘˘eR’G á˘˘jGó˘˘H ò˘˘ æ˘ ˘e äQOÉ˘˘ H OÉ–Ó˘˘ d á«æ©ŸG äÉ¡÷G áaÉc ™e ä’É°üJ’G AGôLG Gò˘˘g åë˘˘Ñ˘ d á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J π˘˘LG ø˘˘ e ´É£≤˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘JÉ˘«˘YGó˘J ¢SGQó˘Jh ´ƒ˘°VƒŸG

äÉ```gÉ``ŒG OÉ`«`°üdG ó``ª`ﬁ á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G ôgƒ÷G ∫É£J ’ á÷É©e á«dÉŸG á˘eRCÓ˘d á˘«˘eÓ˘YE’G äÉ˘«˘£˘¨˘à˘dG âdGR’ øgôdG áeRCG ó©H Iô°TÉÑe â∏M »àdG) á«µjôeC’G äÉ˘˘MÉ˘˘°ùŸG π˘˘à– âdGR’h ,Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe (…QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ∫ó÷G ∫GR’ å«˘˘M ,äÉ˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ dG √ò˘˘g ‘ Rô˘˘HC’G ™˘HÉ˘à˘ª˘∏˘d âaÓ˘dGh .ô˘NB’G ƒ˘g kGô˘ª˘à˘°ùe É˘¡˘ fCÉ˘ °ûH ¿CG ,áeRC’G ∫ƒM ôFGódG ∫ó÷Gh äÉ«£¨àdG √ò¡d áeRCÓd á«æØdG ÖfGƒ÷G ≈∏Y Ö°üæe Égõ«côJ õ«cÎdG á˘∏˘bh (Technical aspects) É¡HÉ˘Ñ˘°SCGh (Fundamentals) ájOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘«˘°SÉ˘°SC’G ≈˘∏˘Y .áeRCÓd á«dÉŸG áHÉbôdG ´ƒ°Vƒe á°VÉØà°SÉH ∫hÉæàJ »¡a á«dhDƒ˘°ùe »˘HÉ˘bô˘dG Ö«˘°ùà˘dÉ˘H ¬˘«˘ª˘°ùJ ÉŸ Ö°ùæ˘Jh .áeRC’G ¢ù«≤ØJh ïjôØJ á˘˘jhGR ø˘˘e iô˘˘NCG IQÉ˘˘J á˘˘eRC’G ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ J »˘˘gh ä’ó©e ¢VÉØîf’ hõ©J PEG ,ºî°†àdG ä’ó©e %15-12 øe áeó≤àŸG äGOÉ°üàb’G ‘ ºî°†àdG

alsayyadM@yahoo.com

hôîa ΩÉ°üY

√ò˘¡˘d ‹ÉŸG ™˘°Vƒ˘dG ¿G ó˘cDƒ˘ J á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ÉkMÉHQCG â≤≤M å«M , ájÉ¨∏d ó«L ∑ƒæÑdG ÊÉ©J …òdG øgGôdG âbƒdG πX ‘ Ió«L , áeRC’G øe á«ŸÉY ±QÉ°üeh äÉcô°T ¬æe GRQPGô˘H ¿É˘ª˘«˘d ∂æ˘˘H á˘˘dÉ˘˘M ‘ çó˘˘M É˘˘ª˘ c . ¬°SÓaEG ô¡°TCG …òdG »µjôe’G á°SÉe ∂dP ™e ≈≤ÑJ áLÉ◊G ¿CG ÚHh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘jõ˘˘côŸG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ΩÉ˘˘«˘ b ¤G ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’Gh á˘HÉ˘bô˘dG äGhOCG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ H Ió«©H ≈≤ÑJ »µd á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’Gh ±QÉ°üŸG ô˘eC’G Ö∏˘£˘à˘j É˘˘ª˘ c á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘eRC’G ø˘˘Y É‡ É¡d ™°†îJ …òdG áHÉbôdG ΩÉ¶f ΩÉµMEG . ÉgôKCÉJ ºéM øe ¬∏dG ¿PEÉH π∏≤«°S

.»é«∏ÿG ¢UÉÿG äGQƒ°üàdG øe OóY ™°VƒH âeÉb Éªc Ú°ü– ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘fG iô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ,á˘˘æ˘ gGô˘˘dG á˘˘eR’G äÉ˘˘«˘ YGó˘˘J ø˘˘e ¢UÉÿG Ú©H äGQƒ°üàdG √òg òNG á«ªgG GócDƒe QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘æ˘ ˘ °U π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Y’G .…OÉ°üàb’G äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ΩÉ˘˘ ˘«˘ ˘ b ¿EG hô˘˘ ˘î˘ ˘ ˘a ∫É˘˘ ˘ bh äÉ˘Yhô˘°ûŸG π˘˘jƒ“ á˘˘∏˘ µ˘ «˘ ¡˘ H á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG QGó˘°UEG ∫Ó˘N ø˘e É˘gò˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG iÈµ˘˘dG πÑb øe É˘¡˘à˘«˘£˘¨˘J º˘à˘j ∑ƒ˘µ˘°Uh äGó˘æ˘°S IOƒ˘L ø˘e ø˘˘°ùë˘˘j ,á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ±QÉ˘˘°üŸG õjõ©Jh á¡L øe ±QÉ°üŸG √òg äGOƒLƒe á˘¡˘L ø˘e á˘«˘ª˘æ˘à˘dG è˘eGô˘H ‘ É˘¡˘à˘ª˘gÉ˘°ùe á˘˘ª˘ ¶˘ f’Gh ÚfGƒ˘˘≤˘ ˘dG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘Jh ,iô˘˘ NCG ¥ƒ°ùdÉ˘H á˘°UÉÿG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘jOÉ˘°üà˘b’G √ò˘˘g ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SGh á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG ÖfGƒ÷G á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ c ‘ ÚfGƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG .ájQÉªãà°S’Gh ájQÉéàdGh ‘ ´Gô°S’G IQhô°V ¤EG hôîa ¥ô£Jh ô˘e’G Ió˘MƒŸG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘∏˘ª˘©˘dG QGó˘°UG π˘eÉ˘µ˘à˘dG á˘LQO Rõ˘©˘j ¿G ¬˘fCÉ˘ °T ø˘˘e …ò˘˘dG ≈∏Y πª©dGh ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH …OÉ°üàb’G ™e á∏eÉ©àŸG ±GôWC’G áaÉc á≤K IOÉ©à°SG hCG øjôªãà°ùe hG ÚªgÉ°ùe AGƒ°S ±QÉ°üŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e AÓ˘˘ª˘ Y hCG Ú°Vô˘˘≤˘ e ájõcôŸG ∑ƒæÑdGh äÉeƒµ◊G ÚH ∑Î°ûŸG §˘˘£˘ N ™˘˘°Vƒ˘˘d äÉ˘˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘g »˘˘µ˘ dÉ˘˘eh Ió˘YÉ˘°ùŸ á˘LÉ˘ë˘H á˘°ù°SDƒ˘e π˘µ˘d á˘∏˘°üØ˘æ˘ e

á«∏ëe ¿hDƒ``°T business@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 14 ø`«æK’G Iss:1038:Oó`©`dG M o n 1 3 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

á«æjôëÑdG ø«eCÉàdG á©«ªL É¡àª¶f Ihóf »a

»eƒµëdG AÖ©dG ∞Øîjh ƒªædG ºYój ÖfÉLCÓd »eGõdE’G »ë°üdG ø«eCÉàdG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ KƒD ˘ ˘à˘ ˘°S É˘˘ ¡˘ ˘fGE '' ∫É˘˘ b »˘a QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G IOÉ˘˘jR ≈˘˘dGE á˘˘aÉ˘˘°VEG ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh á«ë°üdG ájÉYô˘dG ¥ƒ˘°S ƒ˘ª˘f »˘dÉ˘à˘dÉ˘Hh ´É˘£˘≤˘dG Qƒ˘˘ ˘ ˘e’C G ø˘˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Zh ô˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ c π˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ûH »˘˘ë˘ °üdG ø˘˘«˘ eÉC ˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J''.''á˘˘«˘ dÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G ™bƒàªdG øe ,áµ∏ªªdÉH ÖfÉLC’G ≈∏Y »eGõdE’G ΩÉY »a áÑààµªdG •É°ùbC’G »dÉªLEG ™ØJôj ¿CG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 190 ≈dEG π°ü«d ∞©°†dG ≈dEG 2015 ¿hóH ¬«dEG π°üj ¿CG ™bƒàªdG ºéëdG ™e áfQÉ≤e ,''QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 95 ≠dÉÑ˘dGh »˘eGõ˘d’E G ø˘«˘eÉC ˘à˘dG ƒªædG iƒà°ùe ≈∏Y óªà©j ∂dP'' ¿CG ≈dEG kGô«°ûe »˘à˘dG á˘«˘aGô˘Zƒ˘ª˘jó˘dG äGô˘«˘¨˘à˘ dGh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G .''á∏Ñ≤ªdG IôàØdG ∫ÓN áµ∏ªªdG Égó¡°ûà°S ô«KCÉJ ∫ƒM É¡eób πªY ábQh »a ôcÉÑdG ø«Hh ÖfÉLCÓd »˘eGõ˘d’E G »˘ë˘°üdG ø˘«˘eÉC ˘à˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J áYÉ˘æ˘°U'' ¿EG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dÉ˘H ø˘«˘eÉC ˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ≈˘∏˘Y »˘dÉ˘ª˘LGE »˘a á˘«˘HÉ˘é˘jGE á˘ª˘gÉ˘°ùe É˘¡˘d ø˘«˘ eÉC ˘ à˘ dG •É˘°ùbC’G »˘dÉ˘ª˘LGE ≠˘∏˘H å«˘M ,»˘∏˘ë˘ª˘dG è˘JÉ˘˘æ˘ dG ø«M »a ,2007 »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 136 áµ∏ªªdÉH ∫ÓN ø«eCÉàdG äÉ°ù°SDƒe ∫ƒ°UCG »dÉªLEG ™ØJQG 966 ≈dEG π°üàd %41^8 áÑ°ùæH »°VÉªdG ΩÉ©dG ∂dPh ,»°VÉªdG 2006 ™e áfQÉ≤e ,QÉæjO ¿ƒ«∏e å«M ,áµ∏ªªdG OÉ°üàb’ …ƒ≤dG AGOCÓd áé«àf .''áµ∏ªªdÉH ø«eCÉJ á°üNQ 164 ∑Éæg

∫ÉªL ¢ùfƒjh zQÉ°ùj{ ƒ°ù«°ùH §°Sƒàj áë°üdG ôjRh

2015 »a á©bƒàªdG •É°ùbC’G QÉæjO ¿ƒ«∏e 190 :ôcÉÑdG

ÖfÉLC’G êÓ©d Éjk ƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 20 ≥ØæJ áeƒµëdG :ƒ°ù«°ùH øe ≈∏YCG ºbôdG Gògh ,…ƒæ°S πµ°ûH OÉjORG »a »˘˘ ë˘ ˘°üdG ø˘˘ «˘ ˘eÉC ˘ ˘à˘ ˘dG •É˘˘ °ùbCG π˘˘ NO »˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘LGE »˘a QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 12 â¨˘∏˘H »˘à˘dGh á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dÉ˘˘H á«ë°üdG äÉÑdÉ£ªdG ºéM ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,2007 Gò˘gh ,QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 8 â¨˘∏˘H »˘à˘dG á˘Yƒ˘aó˘ª˘ dG ºYódG iƒà°ùe ø«H í°VGh ƒD aÉµJ ΩóY ô¡¶j .ΩÉ©dGh ¢UÉîdG ´É£≤dG »a á«ë°üdG äÉeóî∏d IQOÉÑªdG »a πYÉa QhO á«©ªé∏d ¿EG ≈dEG QÉ°TCGh ≈˘∏˘Y »˘eGõ˘d’E G ø˘«˘eÉC ˘à˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d á˘«˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG äÉ˘¡˘Lh §˘HQ »˘a QhO âÑ˘˘©˘ d å«˘˘M ,ø˘˘jó˘˘aGƒ˘˘dG äÉ«Ø°ûà°ùªdG πãe äÉ˘¡˘é˘dG ™˘«˘ª˘L ø˘«˘H ô˘¶˘æ˘dG áYÉæ°Uh á«eƒµëdG äÉ¡édG ∞∏àîeh ,á°UÉîdG IQGRh ™e ádCÉ°ùªdG á©HÉàe kÉ«dÉM Ωƒ≤Jh ,ø«eCÉàdG ó˘«˘ H ´hô˘˘°ûª˘˘dG ¿CG PEG ,´hô˘˘°ûª˘˘dG ∫ƒ˘˘M á˘˘ë˘ °üdG ø˘˘ eh »˘˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘dG âbƒ˘˘ dG »˘˘ a AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e ¬˘JQhO »˘a ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘ dG ≈˘˘dGE ∫É˘˘ë˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ¬≤«Ñ£J »a äôNCÉJ áµ∏ªªdG'' ¿EG ø«Hh .áeOÉ≤dG ™bƒàªdG øe øµd äÉ«£©ªdG ¢†©H ô«¨àd áé«àf ájGóH hCG πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ôNGhCG »a ¬≤«Ñ£J ºàj ¿CG ™°Vƒd ±ó¡j ´hô°ûªdG ¿EG ≈∏Y ócCG Éªc ,''2010 ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘∏˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e á˘˘«˘ ë˘ °U á˘˘«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SEG É˘ª˘c ,á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘eó˘î˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘«˘ °ùë˘˘Jh å«M äÉcô°ûdG ≈∏Y »«HÉéjG ô«KCÉJ ¬d ¿ƒµ«°S .á«ë°üdG ßaÉëªdG OóY ™ØJô«°S

á«°SÉ«b ä’ó©ªH ƒªæJ ¥ƒ°ùdG ¯ »∏aÉµàdG ø«eÉàdG áæéd ¢ù«FQ ∫Éb ,¬à¡L øe ø˘˘«˘ eÉC ˘ à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L »˘˘ a IÉ˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘dGh á˘˘ ë˘ ˘°üdGh ø˘«˘eÉC ˘à˘dG ¥ƒ˘°S ¿EG ∫É˘˘ª˘ L ¢ùfƒ˘˘j á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ôÑcCG ó¡°T å«M √Qƒ£Jh √ƒªf π°UGh »æjôëÑdG â©˘Ø˘JQG å«˘M 2006 ΩÉ˘©˘ dG »˘˘a ƒ˘˘ª˘ f ä’ó˘˘©˘ e …òdG ΩÉ©dG øY %22 áÑ°ùæH •É°ùbC’G »dÉªLEG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ¬˘˘«˘ ë˘ HQ iƒ˘˘à˘ °ùe ¿CG É˘˘ª˘ c ,¬˘˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘°ùj »dÉªLEG ∂dòch ,%27 áÑ°ùæH â©ØJQG ø«eCÉàdG .%22 áÑ°ùæH É¡dƒ°UCG

ájÉYôdG ≈∏Y ¥ÉØfE’G »dÉªLEG øe %71 »dGƒM π˘jƒ˘ª˘J º˘à˘j ø˘«˘M »˘a ,á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a á˘«˘ë˘ °üdG π˘Ñ˘b ø˘˘e »˘˘°ù«˘˘FQ π˘˘µ˘ °ûH á˘˘«˘ ≤˘ Ñ˘ à˘ ª˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG ¿ƒ˘∏˘µ˘°ûj ø˘jò˘dG OGô˘aÓ C ˘d ¢UÉ˘î˘ dG ±hô˘˘°üª˘˘dG %5 ¬àÑ°ùf Ée ¢UÉîdG ø«eCÉàdG ∫ƒªj Éª«a ,%24 .''á«ë°üdG ájÉYôdG ≈∏Y ¥ÉØfE’G »dÉªLEG øe ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh'' ¿EG Iõ˘˘ ª˘ ˘M í˘˘ °VhCGh á«ë°üdG á˘jÉ˘Yô˘dG äÉ˘eó˘î˘d »˘°ù«˘Fô˘dG Ωó˘≤˘ª˘dG á˘jÉ˘Yô˘dG äÉ˘˘eó˘˘N ô˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J PEG ,áµ∏ªªdÉH ,ø«ª«≤ªdG ≈°VôªdG øe %60 ƒëf ≈dEG á«ë°üdG äGOÉ«©dG ≈°Vôe øe %80 »dGƒM ≈dEG áaÉ°VEG ´É˘£˘b ¬˘«˘a ó˘¡˘°ûj …ò˘dG âbƒ˘dG »˘a ,»˘LQÉ˘î˘ dG ≈Ø°ûà°ùe 13 ∑Éæg å«M §«°ùH ƒªf áë°üdG äGOÉ˘«˘©˘dG ø˘e Oó˘Y ≈˘dGE á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dÉ˘˘H »àdG á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG ¢†©H »a IóLGƒàªdG .''ø«ØXƒª∏d á«dhCG á«ë°U ájÉYQ äÉeóN Ωó≤J

¥ÉØfE’G Éjk ƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 20 ¯ »eƒµëdG ø«eCÉàdG á«©ªL ¢ù«FQ ócCG ,ôNBG ÖfÉL øe á°TQƒdG á«ªgCG ≈∏Y ƒ°ù«°ùH ±ô°TCG ,á«æjôëÑdG ájOÉ°üàbGh á«YÉ˘ª˘à˘LG á˘dÉC ˘°ùª˘H ≥˘∏˘©˘à˘J É˘¡˘fƒ˘µ˘d »a'' ¬fCG kÉæ«Ñe ,á∏jƒW IôàØd áédÉ©e ô«Z â«≤H ƒ˘ª˘f ä’ó˘©˘e á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG âbƒ˘˘dG äGQOÉÑe ∑Éæg âfÉc ,IOô£eh Iô«Ñc ájOÉ°üàbG Ωƒ≤J »àdGh á«eƒµM äÉeóN ô«aƒJ ≈dEG ≈©°ùJ äÉeóîdG ájÉYQh ºYóH É¡dÓN øe äÉeƒµëdG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG) É˘¡˘Ñ˘ ©˘ °T ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ ë˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ™e äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y ∂dP iOCGh ,(ÖfÉLC’Gh ™˘°Vh ,¥ƒ˘Ñ˘°ùª˘˘dG ô˘˘«˘ Z ¿É˘˘µ˘ °ùdG ƒ˘˘ª˘ f iƒ˘˘à˘ °ùe É¡JQóbh á«eƒµëdG OQGƒªdG ≈∏Y Iô«Ñc •ƒ¨°V √ò˘g π˘ã˘e ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’G kÉ˘«˘dÉ˘e π˘ª˘ë˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG'' ¿EG ƒ˘˘°ù«˘˘ °ùH í˘˘ °VhCGh .äÉ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘dG Éjƒæ°S ¿ƒ«˘∏˘e 20 øe ô˘ã˘cGC ≥˘Ø˘æ˘J á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ºbôdG Gògh ,ÖfÉLCÓd »ë°üdG ø«eCÉàdG ºYód

á°SGQO ºgh 2007 »a áë°üdG IQGRh …QÉ°ûà°ùe ∫ÓN øe âjôLCG »ë°üdG ø«eCÉàdG ¥ƒ°S øY ≈dEG áaÉ°VEG ,á°UÉN ø«eCÉJ ácô°T ™e ´ÉªàL’G …ò˘dGh ,¢UÉ˘î˘dG »˘ë˘°üdG ´É˘£˘≤˘dG ≈˘∏˘Y á˘˘°SGQO äÉcô°T 5 ø˘˘ e ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e …ô˘˘ LGC á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dG ΩÉ˘¶˘f ∫ƒ˘M á˘°SGQOh ,á˘°UÉ˘N 22 ™e QhÉëàdG ∫ÓN øe ºJ …òdGh ¢UÉîdG á¡L øe .¢UÉîdG ´É£≤dÉH πªY ÜÉë°UCG øe õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ,á˘ë˘°üdG IQGRh π˘˘«˘ ch ∫É˘˘b ,iô˘˘NGC á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ f’E G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe'' ¿EG Iõ˘˘ ª˘ ˘M ∫ÓN ô«˘Ñ˘c π˘µ˘°ûH ™˘Ø˘JQG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dÉ˘H á˘«˘ë˘°üdG ôãcCG 2005 ΩÉY »a ≠∏H å«M á«°VÉªdG äGƒæ°ùdG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ∫ƒ˘ª˘Jh .Oô˘a π˘˘µ˘ d QÉ˘˘æ˘ jO 250 ø˘˘ e

É¡≤«≤ëJ ™bƒàªdG •É°ùb’G ¯ »ë°üdG ø«eCÉàdG •É°ùbCG »dÉªLEG'' ¿CG í°VhCGh 40 ≠∏ÑJ 2009 ΩÉ©dG ∫ÓN É¡≤«≤ëJ ™bƒàªdG »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 11^6 ™e áfQÉ≤e ,QÉæjO ¿ƒ«∏e .''2007

ôªëdG π°ü«a ,áë°üdG ôjRh ∫Éb ,¬à¡L øe »˘˘a äGƒ˘˘æ˘ °S Ió˘˘Y ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y â©˘˘°S IQGRƒ˘˘dG ¿EG á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dGh á˘°UÉ˘î˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ™˘e π˘ª˘ ©˘ dG á˘æ˘ é˘ d Oƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘dGE á˘˘aÉ˘˘°VEG ,ø˘˘«˘ eÉC ˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ bh ´hô°ûe ôjƒ£J ƒëf iQƒ°ûdG ¢ù∏éªH äÉeóîdG ¿EG ø«Hh .ø««æjôëÑdG ô«¨d »ë°üdG ø«eCÉàdG ¬˘«˘dGE ƒ˘Ñ˘°üJ É˘e ™˘e ≈˘˘°TÉ˘˘ª˘ à˘ J π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘°TQƒ˘˘dG ¿Éµ°ù∏˘d á˘ë˘°üdG ô˘jƒ˘£˘J »˘a π˘ã˘ª˘à˘ª˘dG IQGRƒ˘dG äÉcGô°T ≥∏N ∫ÓN øe ¬≤«≤ëJ øµªj …òdGh á«ë°U äÉeóN ô«aƒJ »dÉ˘à˘dÉ˘Hh ,á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG IOƒ°ùe ¿CG ≈dEG QÉ°TGh .™«ªé∏d IOƒédG á«dÉY ºJ ÖfÉLC’ »ë°üdG ø«eCÉàdÉH ≥∏©àªdG ¿ƒfÉ≤dG ΩÉ©dG øe πjôHCG »a iQƒ°ûdG ¢ù∏éªd É¡ªjó≤J π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e äÉ˘˘°SGQO 3 º˘˘jó˘˘≤˘ J º˘˘J É˘˘ª˘ c ,2007

:»∏Y ôeÉY - zøWƒdG{ ¯ ø˘«˘eÉC ˘à˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J º˘gÉ˘°ùj ¿CG ¿hó˘à˘æ˘e ™˘bƒ˘˘J »a áµ∏ªªdÉH ÖfÉLC’G ≈∏Y »eGõdE’G »ë°üdG ƒëæH áÑààµªdG á«ë°üdG •É°ùbC’G »dÉªLEG ™aQ ¿ƒ«∏e 190 ≈dEG π°üàd 2015 ΩÉ©dG »a ∞©°†dG ¬JGP ΩÉ©dG »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 95 ™e áfQÉ≤e QÉæjO .¬≤«Ñ£J ΩóY óæY π˘ª˘ Y á˘˘°TQh »˘˘a º˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ∫Ó˘˘N Ghó˘˘cGC h ∫ƒM ¢ùeCG á«æjôëÑdG ø«eCÉàdG á«©ªL É¡àª¶f QÉ˘Ñ˘c á˘cQÉ˘°ûª˘H ''»˘eGõ˘d’E G »˘ë˘°üdG ø˘«˘eÉC ˘à˘dG'' Gòg ≥«Ñ£J ¿CG è«∏îdG ∫hO ¢†©H øe Qƒ°†ëdG ájÉYôdG ∫Éé˘e ô˘jƒ˘£˘J »˘a º˘gÉ˘°ù«˘°S ø˘«˘eÉC ˘à˘dG øe ójõªdG ÜòL ≈dEG áaÉ°VEG áµ∏ªªdÉH á«ë°üdG ≈∏Y AÖ©˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘Jh ,á˘«˘Ñ˘æ˘L’C G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G √QÉ˘˘KGB ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,á˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘dG OÉ˘°üà˘b’Gh ø˘«˘eÉC ˘à˘dG äÉ˘cô˘°T ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ j’E G .πµc ôªëdG π°ü«a ,áë°üdG ôjRh ócCG ¬à¡L øe IQGRƒdG ¿CG á°TQƒdG ∫ÓN á«MÉààaE’G ¬àª∏c »a ™˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H äGƒ˘˘æ˘ °S Ió˘˘ Y ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â©˘˘ °S ´É˘˘£˘ bh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ dGh á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG äÉ˘eó˘î˘dG á˘æ˘é˘d Oƒ˘¡˘L ≈˘dGE á˘aÉ˘°VEG ,ø˘«˘eÉC ˘ à˘ dG ø«eCÉàdG ´hô°ûe ôjƒ£J ƒëf iQƒ°ûdG ¢ù∏éªH .ø««æjôëÑdG ô«¨d »ë°üdG ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TEÓ˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ∫É˘˘bh øªMôdGóÑ˘Y ,±ô˘°üª˘dÉ˘H á˘«˘dÉ˘ª˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ø«eCÉàdG ≥«Ñ£àd óFGƒa IóY ∑Éæg'' ¬fEG ôcÉÑdG á˘«˘fGõ˘«˘e ≈˘∏˘Y AÖ©˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘J π˘ã˘ e »˘˘eGõ˘˘d’E G äÉeóîdG á«dÉ©a iƒà°ùe ø«°ùëJh ,áeƒµëdG ≈˘dGE á˘eƒ˘µ˘ë˘dG π˘Ñ˘b ø˘˘e á˘˘eó˘˘≤˘ ª˘ dG á˘˘«˘ ë˘ °üdG á˘jÉ˘Yô˘dG ¥ƒ˘˘°S ƒ˘˘ª˘ f º˘˘YO ø˘˘Y Ó˘˘°†a ,¿É˘˘µ˘ °ùdG »HÉéjEG ô«KCÉJ äGP ¿ƒµà°S É¡fCG Éªc ,á«ë°üdG å«M áµ∏ªªdÉH OÉ°üàb’Gh ø«eCÉàdG áYÉæ°U ≈∏Y ≈˘dGE ø˘«˘eÉC ˘à˘dG á˘YÉ˘˘æ˘ °U á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘à˘ °S ô˘jƒ˘£˘J ≈˘dGE á˘aÉ˘°VEG ,»˘∏˘ë˘ª˘dG è˘JÉ˘æ˘dG »˘dÉ˘ª˘ LGE ä’ó˘˘©˘ e IOÉ˘˘jRh ,ø˘˘«˘ eÉC ˘ à˘ dG ¥Gô˘˘à˘ NGh á˘˘ aÉ˘˘ ã˘ ˘c äÉ˘eó˘î˘dGh ø˘«˘eÉC ˘à˘dG á˘YÉ˘˘æ˘ °U »˘˘a ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG ôcÉÑdG ±É°VCGh .ábÓ©dG äGP á«ë°üdG ájÉYôdG iƒ˘à˘°ùe ô˘jƒ˘£˘J »˘a º˘gÉ˘°ù«˘˘°S ¬˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J'' ¿EG Üò˘˘ Lh ,á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘Kh á˘˘ ˘«˘ ˘ LÉ˘˘ ˘à˘ ˘ fGE ,á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dG ∫É˘˘é˘ e ≈˘˘dGE äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘«˘eÉC ˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e Üò˘Lh ,ø˘˘«˘ eÉC ˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ bh .''áµ∏ªªdÉH É¡d πª©H AóÑ∏d á«ªdÉ©dG ´hô°ûªdG Gòg ¬LGƒà°S »àdG äÉjóëàdG ∫ƒMh

™HGƒJ øe ƒ∏îJ ’

á«∏ëªdG ø«eCÉàdG äÉcô°T ≈∏Y Ohóëe ô«KCÉJ äGP á«ªdÉ©dG áeRC’G ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘æ˘µ˘d ô˘«˘KCÉ˘J É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘eRC’G'' ø«eCÉàdG ¥ƒ°S ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj ødh Ohóëe ºµëà∏d πHÉb ô˘«˘KCÉ˘J ¿ƒ˘µ˘«˘°S π˘H ,á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG .''¬«a Ωƒ≤J ø˘«˘eCÉ˘à˘dG äÉ˘cô˘°T ¿CG Oƒ˘ª˘ë˘e ó˘cCGh äÉ˘eRC’G QÉ˘KBG ø˘e á˘jÉ˘bƒ˘∏˘d äGAGô˘˘LEG Ió˘˘©˘ H á˘«˘dÉ˘ª˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ÖbGô˘J å«˘M á˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG ∞«æ°üJ ¢†ØN ºàj ÉeóæYh ,ôªà°ùe πµ°ûH Iô°TÉÑe iôNC’G äÉcô°ûdG Ωƒ≤J ,ácô°T …CG »dÉªdG É¡eGõàdG º˘é˘Mh É˘¡˘©˘°Vh á˘©˘LGô˘ª˘H äÉcô°ûdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,ácô°ûdG √òg ≈dEG ádÉM »a ôNBG QÉ«N É¡jód ¿ƒµj Ée IOÉY .á∏µ°ûe çhóM

.''É¡à«aÉY ó«©à°ùà°S ¥Gƒ°SC’G ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóªdG í°VhCG ,¬à¡L øe Oƒªëe ó«dh ,ø«eCÉà∏d á«àjƒµdG á«æjôëÑdG É¡d ¿ƒµ«˘°S á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘dG á˘eRC’G'' ¿EG ø«fGƒ≤dG øµd ,∫hódG ∞∏àîe ≈∏Y ™HGƒJ ±ô˘°üª˘˘dG Oƒ˘˘Lhh á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dÉ˘˘H á˘˘©˘ Ñ˘ à˘ ª˘ dG PÉ˘˘î˘ JÉ˘˘H ΩÉ˘˘b …ò˘˘dG …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉcô°T ájÉªëd äÉ«WÉ«àM’G øe ójó©dG á˘HÉ˘bô˘˘dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘Y Ó˘˘°†a ,ø˘˘«˘ eCÉ˘ à˘ dG √òg ô«KCÉJ π«∏≤J »a ºgÉ°ùà°S Iôªà°ùªdG ¿CG Oƒ˘ª˘ë˘e ø˘˘«˘ Hh .''ô˘˘«˘ Ñ˘ c π˘˘µ˘ °ûH á˘˘eRC’G PÉ˘î˘JÉ˘H äQOÉ˘H ø˘«˘eCÉ˘à˘dG äÉ˘cô˘˘°T º˘˘¶˘ ©˘ e'' øe á°VhôØªdG ø«˘fGƒ˘≤˘∏˘d á˘é˘«˘à˘f äGƒ˘£˘N ¿CG kÉ˘cQó˘à˘°ùe ,''…õ˘cô˘ª˘dG ±ô˘˘°üª˘˘dG π˘˘Ñ˘ b

,á«æjôëÑdG ø«eCÉàdG á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb ¿Éc ÉµjôeCG »a çóM Ée'' ¿EG ƒ°ù«°ùH ±ô°TCG »a QÉªãà°S’ÉH äÉcô°ûdG ¢†©H ΩÉ«b áé«àf Gògh ,ájQÉ≤©dG øgôdG áeRCÉH á≤∏©àe äGhOCG ø«M »a ,áµ∏ªªdÉH äÉcô°ûdG iód óLƒj ’ ¿ƒ˘µ˘j ø˘∏˘a ¬˘d ô˘«˘KCÉ˘J Oƒ˘Lh á˘˘dÉ˘˘M »˘˘a ¬˘˘fEG ΩÉ©dG OÉ°üàb’G DƒWÉÑàd áé«àf πH ,kGô°TÉÑe .''º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG ∫hõfh äÉ˘cô˘°T äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG'' ¿EG ƒ˘˘°ù«˘˘°ùH ó˘˘cCGh ’ ∂dòdh ,á«ª«∏bEG hCG á«∏ëe ÉeEG ø«eCÉàdG ∫hõf øµd ,ôFÉ°ùN ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ™bƒJCG áé«àf »Ñ∏°S ô«KCÉJ ¬d ¿ƒµ«°S ∫ÉªdG ¥Gƒ°SCG áÑcGƒe ájQÉªãà°S’G ßaÉëªdG ¢†©H ôKCÉàd ¿CG Éªc ,ºdÉ©dG AÉëfCG ™«ªL »a çóëj Éªd

ájOôØdG ™jQÉ°ûªdÉH ∞jô©àdG ≈dEG ±ó¡j

ø«fGƒ≤dG áZÉ«°U »a ácGô°T

Ωƒ«dG ÜÉÑ°ûdG ΩÓMCÉH ≥∏ëj z2 ´ÓbEG{

º«¶æàd ƒYój z»£≤°ùªdG{ z¢UÉîdGh ΩÉ©dG{ ø«H äÉ©jô°ûàdG

¬∏dGóÑY π°ü«a

á˘µ˘Ñ˘°T ô˘Ñ˘ Y äGô˘˘Ñ˘ î˘ dG √ò˘˘g π˘˘≤˘ f ≈˘˘dEG »a ÜQÉéàdG √òg π≤f ºJ ó≤a âfôàfE’G ¿Gƒ˘æ˘Y ∞˘˘dCG 100 ≈˘˘ ˘dEG ó˘˘ ˘ MGh ´Ó˘˘ ˘ bEG . »fhôàµdEG ´hô°ûªdG ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG ìƒªW øYh »a É¡˘æ˘¡˘LGh »˘à˘dG á˘Hƒ˘©˘°üdG ó˘©˘H ∫É˘b äó˘˘dh á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ió˘˘d Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ô˘˘°ûf 1 ´ÓbEG ìÉéf ó©H Iô«Ñc áÑZQ Éæjód ±ó˘˘¡˘ J á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe è˘˘eGô˘˘H ìô˘˘£˘ ˘d É¡æY ìÉ°üaE’G º˘à˘«˘°S Iô˘µ˘Ø˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d ´ÓbEG ìÉéf ¿CG π°ü«a ôÑàYGh . kÉÑjôb ´hô°ûªdG ºYóJ »àdG äÉ¡édG áaÉc ¿Éc ¿ƒµ«d »aÉ°VEG ºYO »a OƒLh ≈æªJ Éªc √òg Ωó≤j k’ƒéàe kÉ°Vô©e ióàæªdG ø˘cÉ˘eC’G »˘a √ó˘LGƒ˘J ô˘Ñ˘ Y äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG .áÄØdG √ò¡d ¬«a π°üj ¿CG ™«£à°ùj »àdG

Iõ«cQ πãªJ »àdG ájOôØdG ájOÉ°üàb’G .™ªàéªdG á«æH »a áeÉ¡dG õFÉcôdG øe äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG ô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ J ≥˘˘ jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y äÉ˘¡˘é˘ dG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eó˘˘î˘ dGh .áaó¡à°ùªdG áëjô°û∏d ácQÉ°ûªdG ≈˘∏˘Y ø˘«˘ª˘FÉ˘≤˘dG »˘©˘°S π˘°ü«˘˘a ó˘˘cCGh äGP äÉ˘¡˘é˘dG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ´hô˘˘°ûª˘˘dG ºYO ≈∏Y IQó≤dG É¡jód »àdGh á∏°üdG Ωƒ≤J Ée ≈dEG kÉàa’ ø«cQÉ°ûªdG ÜÉÑ°ûdG è˘eÉ˘fô˘H ¢VGô˘©˘à˘°SG ø˘e hó˘«˘fƒ˘«˘ dG ¬˘˘H OGhQ Qƒ£j …òdG »æjôëÑdG »LPƒªædG …CÉ˘H Aó˘Ñ˘dG á˘«˘Ø˘«˘c º˘¡˘ª˘∏˘©˘jh ∫É˘ª˘ YC’G õcôªH á∏ãªe IQÉéàdG IQGRhh ´hô°ûe Ωó≤j …òdGh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ù«°SCÉJ á«Ø«˘c kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e …ô˘¶˘æ˘dG º˘Yó˘dG …òdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æHh äÉcô°ûdG ∫É˘ª˘YC’G ô˘«˘ aƒ˘˘J ÖfÉ˘˘L RGô˘˘HEÉ˘ H º˘˘à˘ ¡˘ j ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ j …ò˘˘dG äÉ˘˘ æ˘ ˘°VÉ˘˘ ë˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ eh .´hô°ûª∏d »aGô¨édG ÖfÉédG »˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘ ¶˘ æ˘ J á˘˘Ä˘ «˘ gh ø«ÑJ ô˘Ñ˘Y ∑QÉ˘°ûª˘∏˘d á˘aÉ˘°ùª˘dG …ƒ˘£˘J πãe »a ™ÑàJ »àdG á«ª°SôdG äGAGôLE’G ø˘˘«˘ µ˘ ª˘ J ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VEG.ä’É˘˘ ë˘ ˘dG √ò˘˘ g Ωó˘≤˘j …ò˘dG (kÉ˘≤˘HÉ˘°S π˘ª˘©˘dG ¥hó˘˘æ˘ °U) »àdG äÉeóîdG ôÑY áªYGódG èeGôÑdG .á°UÉîdG äÉcô°û∏d Égôaƒj Gòg øe ó«Øà°ùJ »àdG OGóYC’G ∫ƒMh ’ OGóYC’G ¿CG π°ü«a í°VhCG ´hô°ûªdG øªa Ohóëe ô«Z ôKC’G ¿ƒµd ô°üëJ ¬˘JOÉ˘Ø˘à˘°SG π˘≤˘æ˘ «˘ °S ¬˘˘fCGh ó˘˘H’ ∑QÉ˘˘°ûj áZôØe á≤∏M »a Gòµgh iôNCG OGóYC’ áaÉ°VEG ô«Ñc OóY ≈dEG ¬àjÉ¡f »a π°üj

:óªMCG ÜÉ¡jEG - zøWƒdG{ ¯ ió˘à˘æ˘ e äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a Ωƒ˘˘«˘ dG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J ÜÉÑ°ûdG áÄa ±ó¡à°ùj …òdG ''2 ´ÓbEG'' √ò˘˘¡˘ d …OÉ˘˘°üà˘˘b’G »˘˘Yƒ˘˘dG ô˘˘°ûf ô˘˘Ñ˘ Y äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG ≥jôW øY áÄØdG ¿ƒµj ¿C’ OôØdG Å«¡J »àdG èeGôÑdGh ájOôØdG ¬©jQÉ°ûe iƒà°ùe ≈∏Y kÉëLÉf ''1´Ó˘bEG '' ¬˘≤˘≤˘M …ò˘˘dG ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ó˘˘©˘ H äÉMÉéædG ∫É˘ª˘cE’ ¿ƒ˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG ≥˘∏˘£˘fG áYƒªéªd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Éæ«≤àdGh ¬∏dGóÑY π°ü«a IôµØdG ÖMÉ°U π°ü«ØdG Gò˘˘g ÖfGƒ˘˘L ø˘˘e kÉ˘ °†©˘˘H É˘˘ æ˘ ˘d Rô˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘d Ωƒ˘«˘dG ≥˘∏˘£˘æ˘J : ∫É˘b …ò˘dGh ´hô˘˘°ûª˘˘dG Ö©∏j …òdG ''2 ´ÓbEG'' ´hô°ûe äÉ«dÉ©a êhô˘˘ ˘ª˘ ˘ dGh ÖfÉ˘˘ ˘é˘ ˘ dGh ≥˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG QhO º¡∏gDƒj Ée º¡jód øjòdG ¢UÉî°TCÓd á˘«˘∏˘ë˘ª˘ dG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d äÉ°ù°SDƒ˘ª˘dG º˘Yó˘d á˘MÉ˘à˘ª˘dG á˘«˘dhó˘dGh »a íª£j øeh á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG . º¡H á°UÉN ™jQÉ°ûe ¢ù«°SCÉJ É¡aó˘¡˘à˘°SG »˘à˘dG á˘Ä˘Ø˘dG ø˘Y ±É˘°VCGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘Ä˘a ´Ó˘bEG Üò˘é˘j :´hô˘˘°ûª˘˘dG ¢ù«°SCÉJ »a íª£J »àdG ø«°ùæédG øe .º¡H ¢UÉN ´hô°ûe ∂∏ªJh Iô˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ¿CG ≈˘˘ ˘dEG π˘˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ a âØ˘˘ ˘ dh ƒjÉe »a äCGóH ´hô°ûª∏d ájô«°†ëàdG äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘Jh (QÉ˘˘ jCG) ''2´ÓbEG'' π°ü«ØdG Ö°ùëH ´ÓbEG Iôµa ±ó¡Jh ÜÉÑ°ûdG øe Iô«Ñc áëjô°T ∞«≤ãJ ≈dEG ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ M »˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ d

»£≤°ùªdG ø«°ùM ∫OÉY

.™jQÉ°ûªdG º˘˘eC’G è˘˘eÉ˘˘ fô˘˘ H π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘e ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SGh ø˘e äQƒ˘µ˘°SO ∞˘dhQ »˘FÉ˘ª˘ fE’G Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ´É£≤dG ø«H ácGô°ûdG ÜQÉéJ ¬àbQh ∫ÓN ÜƒæLh Góædƒg øe πc »a ΩÉ©dGh ¢UÉîdG áeƒµM ÉYOh É«dGôà°SGh É«fÉ£jôHh É«≤jôaCG á«é«JGôà°SEG ™°Vh IQhô°V ≈dEG øjôëÑdG Éª¡æe πc QhO OóëJ ø«YÉ£≤∏d áë°VGh äÉ˘eó˘î˘dGh á˘cGô˘°ûdG √ò˘˘g ´ƒ˘˘f ó˘˘jó˘˘ë˘ Jh .É¡H πª©J »àdG äÉYÉ£≤dGh áHôéJ âdhÉæJ πªY äÉ°ù∏L ∂dP ™ÑJ ™e πª©dG »a á«eƒµëdG äÉ°ù°SDƒªdG ¢†©H .¢UÉîdG ´É£≤dG

√òg ôªà°ùJ ¿CG ≈dEG »£≤°ùªdG ™∏£Jh »˘˘a É˘˘gQhO AGOCÉ˘ H AÉ˘˘≤˘ ˘JQ’G »˘˘ a á˘˘ cGô˘˘ °ûdG áµ∏ªªdG »a á«ªæàdG ¢Vôà©j Ée áédÉ©e .äÉbƒ©e øe ≈dEG ±ó¡J á≤∏ëdG √òg ¿CG ≈dEG âØdh á˘bÓ˘©˘d á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG á˘jDhô˘dG ±Gô˘˘°ûà˘˘°SG ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh ΩÉ˘˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘«˘ H á˘˘cGô˘˘°ûdG ,¢UÉîdG áaôZ É¡H âeÉb Oƒ¡L IôªK »g »àdG á«æa IófÉ°ùªH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉ˘é˘J AÉªfEÓd IóëàªdG ºeC’G èeÉfôH Öàµe øe øe ø˘«˘dhDƒ˘°ùe á˘cQÉ˘°ûª˘Hh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ,á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ¢UÉ˘î˘dG ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘YÉ˘£˘≤˘dG QhÉ°ûàdG ≈˘dEG ±ó˘¡˘Jh ø˘«˘«˘ª˘jOÉ˘cCG AGô˘Ñ˘Nh ÖfGƒ˘é˘dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e ∫ƒ˘˘M …CGô˘˘dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ Jh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG êPƒªf ¿É«æ˘H π˘ª˘à˘µ˘j ≈˘à˘M á˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘ª˘dGh .ø«YÉ£≤dG ø«H ∫É©a ácGô°T ºYO »a QhO ø«YÉ£≤dG Óµd ¿CG kGócDƒe RÉàeG ¢UÉîdG ´É£≤dG ¿CGh ôNB’G ´É£≤dG …òdG ¢UÉîdG ´É£≤dG ÉgRôHCG äGõ«e Ió©H …QÉéJ QGô≤H ájQÉªãà°SÉH ™jQÉ°ûªdG ôjój »a πNój …òdG »°SÉ«°ùdG QGô≤dG øY kGó«©H ´É£≤dG É¡ª«≤j »àdG ™jQÉ°ûªdG øe ô«ãµdG .ΩÉ©dG è˘eÉ˘fô˘H Öà˘µ˘e ¢ù«˘FQ ó˘cCG ¬˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a »˘FÉ˘ª˘fE’G Ió˘ë˘à˘ª˘ dG º˘˘eC’G ¿hÉ©àdG πÑ°S »a ô¶ædG á«ªgCG ÉZBG ó«°S ´É£≤dG äGõ«ªe ≈dEG Ék àa’ ø«YÉ£≤dG â«H á¶aÉëªdG ≈∏Y IQó≤dÉH ™àªàJ »àdG ΩÉ©dG AGOCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±Gô˘˘ °TE’Gh QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y

:óªMCG ÜÉ¡jEG - zøWƒdG{ ¯ IQÉéJ áaôZ ¢ù«Fôd »fÉãdG ÖFÉædG ÉYO »£≤°ùªdG ø«°ùM ∫OÉY øjôëÑdG áYÉæ°Uh º¶æJ »àdG äÉ©jô°ûàdG »a ô¶ædG IOÉYEG ≈dEG ΩAGƒààd ¢UÉîdGh ΩÉ©dG ´É£≤dG ø«H πª©dG ™˘«˘°Sƒ˘à˘d »˘dÉ˘˘ë˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘J ™˘˘e .ø«à¡édG ø«H ácô°ûdG ™jQÉ°ûe ø˘˘«˘ H á˘˘cGô˘˘°T Oƒ˘˘ Lh ≈˘˘ dEG É˘˘ YO ∂dò˘˘ ch ø«fGƒ≤dG πjó©Jh áZÉ«°U »a ø«YÉ£≤dG IôàØdG ¿CG kGôÑà©e .∫ÉéªdG Gò¡H á≤∏©àªdG QGô≤dG É¡«a òîàJ áeƒµëdG âfÉc á«°VÉªdG .¢UÉîdG ´É£≤dG øY ∫õ©ªH á«°TÉ≤f á≤∏M ∫ÓN »£≤°ùªdG ±É°VCGh ø«YÉ£≤dG ø«H á∏YÉa ácGô°T ƒëf'' ¿Gƒæ©H øe º«¶æàH ¢ùeCG âª«bCG ''¢UÉîdGh ΩÉ©dG ¿hÉ©àdÉHh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ »˘FÉ˘ª˘fE’G Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ™˘˘e ø˘˘ «˘ ˘H á˘˘ cGô˘˘ °ûdG â≤˘˘ ≤˘ ˘M :''hó˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ dG'' øjôëÑdG »˘a ¢UÉ˘î˘dGh ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘YÉ˘£˘≤˘dG á˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG äGRÉ˘˘ é˘ ˘ fE’G ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘«˘°VÉ˘ª˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘˘N á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ´É£≤dG óLGƒJ øe ¢UÉîdG ±ƒîJ ºZQ ¬H RÉàªj Éªd ácôà°ûªdG ™jQÉ°ûªdG »a ΩÉ©dG øe »àdG QƒeC’G ¢†©H »a ΩÉ©dG ´É£≤dG ¿hÉ©à˘dG ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,π˘ª˘©˘dG á˘∏˘bô˘Y É˘¡˘fCÉ˘°T iƒ˘à˘°ùe ™˘aQ »˘a º˘gÉ˘°S ø˘«˘YÉ˘£˘≤˘dG ø˘«˘ H IOÉjRh øjó«Øà°ùª∏˘d á˘eó˘≤˘ª˘dG äÉ˘eó˘î˘dG ¢Uôa ≥∏Nh ,™jQÉ°ûªdG √òg »a ìÉHQC’G IAÉØc ™aQh ,ájQÉªãà°SG áÄ«H OÉéjEGh πª©∏d .πª©dG OƒLh

∫ÉŸG ¥ƒ°S business@alwatannews.net

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 14 ø`«æK’G Iss:1038:Oó`©`dG M o n 1 3 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

12/10/08

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 12/10/08

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

4.1187 1.5540

266.8964 100.7000

0.3773

1.3416

2.6488 1.3647

171.6432 88.4342

1.5549 0.5867 0.7871 1 0.5152

2.6504

135.0991

3.018 1.1387 1.528 1.9409 1

1.9756 0.7454

2.0848

1.2705 0.6546

1.7045 0.8782

0.5062 0.6431 0.3313

0.0154

64.8005

0.0113 0.733

0.0058 0.3775

0.0074 0.4797

0.0099 0.6435

0.0037 0.2428

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -36.25 -543.67 -173.01 -73.79

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 580.43 7,029.95 3,025.08 3,133.51

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

12/10/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 24.20 17.00 18.70 39.50 47.80 48.50 39.70 64.75 68.75 88.50 29.00 33.80 113.00 135.50 19.80 5.65 15.00 27.00 15.80 19.50 57.50 9.60 14.80 44.00 43.00 69.00 53.75 26.30 17.75 21.25 19.80 96.00 56.00 55.00 7.80 24.75 30.60 11.05 9.50 136.00 58.25 10.15

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 12/10/08

ήϴϐΘϟ΍ -0.40 -0.90 -0.05 0.10 -0.20 0.09 0.00 0.00 -0.22 -0.05 -0.13 -0.30 -0.21 -0.25 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.75 9.45 1.04 2.50 2.16 2.68 2.69 6.76 2.39 4.54 2.65 10.20 2.39 13.50 6.84

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ź ź Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ ź ź ź ź ź ź ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ 5.1 -47.6 -47.60 -404.83

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 311.37 11,858.10 5,737.40 6,770.89

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-16.12%

-6.15%

-0.827%

-14.90%

-6.09%

-0.811%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.900 0.475

1.500 0.580

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,330.43 -19.28 183.59 -1.489 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

0.940

0.900

6,865

ϝΎϔϗϹ΍ 2,311.15

ź ź

182.10

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

20,000

0.010

0.900

0.910 Ÿ

0.500

0.450

2,944

5,800

0.010

0.484

0.508 Ÿ

0.540

0.750

0.679

0.010

0.682

0.682 Ÿ

0.695

1.065

0.780

0.695

13,845

19,700

0.010

0.770

0.695 Ÿ

0.132

0.177

0.145

0.123

0.010

0.132

0.132 Ÿ

0.154

0.284

0.170

0.156

76,854

490,202

0.010

0.171

0.156 Ÿ

100,507.8

535,702

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

1.420

2.610

1.850

1.700

19,340

30,000

0.060

1.690

1.750 Ÿ

ϥΎϤ˵ϋ

0.920

2.860

0.900

0.920

0.920 ŷ

0.685

0.940

0.700

0.700 ŷ

0.099

0.130

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

0.100

0.100 ŷ

0.700

0.900

0.700

0.700 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.610

1.218

0.640

0.565

1,220

2,000

0.610

0.610 ŷ

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶ ź ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ŷ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ Ÿ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ Ÿ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ Ÿ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ź (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ Ÿ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϹ΍ Δϛήη Ÿ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ϥΎϗήΑ ϚϨΑ Ÿ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ϲΘϴϠϴΟ΃ Ÿ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ź (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη Ÿ ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ź ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ Ÿ ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ Ÿ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ź Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη Ÿ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ Ÿ ϲϧΎΒϣ Δϛήη Ÿ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη Ÿ (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ Ÿ ϱέΎϘόϟ΍ ήϳϮτΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ ϲΑΩ Δϛήη ź ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ŷ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ź έΎϤΜΘγϹ΍ έ΍Ω Δϛήη ź ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ź ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ź (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ź έΎϤΛ· ϚϨΑ ŷ ΔϗΎτϠϟ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ź ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη ź ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη Ÿ ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη Ÿ ϱέΎϘόϟ΍ ήϳϮτΘϠϟ έΎϴΑ΃ Δϛήη ŷ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΎϔμϟ΍ Δϛήη ź (3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ŷ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ŷ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη Ÿ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη ź έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη Ÿ έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ź ź ϝϮλϷ΍ Γέ΍ΩϹ ΔϳέΎϤΜΘγϹ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

2.090

4.550

2.350

2.310

2,713,139

112

3,115,837

0.020- 2.320

2.300 ź

0.035

0.035 ŷ

2,250

2,800

2,250

2,250 ŷ

ϝΎϔϗ·

0.110

2,025

1.650

2.730

2.700

2.730

2.730 ŷ

0.530

0.881

0.626

0.695

0.695 ŷ

0.135

0.175

0.165

0.160

0.160 ŷ

0.460

0.800

0.510

0.500

2.100

2.950

2.700

2.600

98,491

522,638

0.040- 0.550

0.510 ź

2.700 ŷ

2,832,189.9

149

3,670,475

2.700

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

12/10/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 1.260 1.820 2.140 1.340 1.160 1.100 0.780 0.750 0.275 0.800 1.780 4.560 0.840 0.630 1.900 0.940 1.200 0.355 0.500 0.640 2.280 0.710 1.080 0.860 0.425 0.400 0.490 0.520 0.660 0.540 0.445 0.720 0.146 0.400 0.650 0.385 0.250 0.510 0.162 0.335 0.295 0.415 0.415 0.405 0.295 0.320 0.300 0.74

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

1.600

1.840

1.730

1.730 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.176

0.203

0.200

0.180

0.190

0.190 ŷ

0.972

1.395

1.069

0.876

0.972

0.972 ŷ

0.930

1.240

0.950

0.900

0.945

0.945 ŷ

0.800

0.950

0.800

0.850 Ÿ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.850

3,400

4,000

0.050

0.645

1.065

0.648

0.640

1,944

3,000

0.002- 0.650

0.648 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.350

0.460

0.370

0.376

0.376 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.300

0.500

0.345

0.338

0.338 ŷ

0.153

0.248

0.164

18,442

114,000

0.006- 0.170

0.164 ź

23,786

121,000

αΎϧ Δϛήη ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

0.460

0.610

0.595

0.595 ŷ

0.800

1.060

0.890

0.820

0.910

0.910 ŷ

0.080

0.080 ŷ

0.525

0.610

0.550

0.545

0.545 ŷ

0.440

0.539

0.520

0.525

0.525 ŷ

0.305

0.275

0.305

0.305 ŷ

0.09

0.140

0.140 ŷ

0.420

0.540

0.525

0.540

0.540 ŷ

0.305

0.410

0.380

0.380 ŷ

0.048

0.069

0.075

0.065

0.069

0.069 ŷ

0.310

0.375

0.350

0.370

0.370 ŷ

0.320

0.340

0.320

0.320 ŷ

0.27

0.310

0.281

0.281 ŷ

0.004- 0.274

0.270 ź

0.710 ŷ

0.26

0.450

0.71

0.710

0.270

0.640

0.261

18,979

71,000

18,979

71,000

0.710

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϕΩΎϨϓ ΔϋϮϤΠϣ ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

0.390

0.410

0.390

0.390 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 12/10/08

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź ŷ ŷ ź ź ź ŷ ŷ ŷ ź Ÿ ź ź ŷ ŷ

Ÿ ź ź ź

ΪϠΒϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.015 0.000 0.100 0.020 0.080 -0.060 0.020 0.050 0.000 0.020 0.080 0.000 0.050 -0.050 0.100 0.030 -0.040 0.015 0.020 -0.010 0.080 0.030 0.090 0.020 0.025 -0.025 0.000 -0.040 -0.020 -0.010 -0.005 -0.020 0.000 -0.025 -0.050 0.005 0.006 0.000 0.010 0.010 -0.015 0.000 0.000 0.015 -0.015 0.025 -0.025 -0.01

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

12/10/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 5.13 2.70 17.60 2.04 10.20 14.15 4.50 7.55 1.47 16.45 8.35 270.00 2.28 3.60 1.08 1.97 7.73 28.90

ήηΆϤϟ΍

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.57 -0.25 0.00 -0.22 0.00 0.00 -0.10 -0.05 -0.13 0.00 0.00 0.00 -0.25 0.17 -0.11 -0.10 0.00 0.000

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź ź ŷ ź ź ź Ÿ ź ź Ÿ ŷ ź ź Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ź ź Ÿ ź ź ź Ÿ ź ź Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ -0.10 -1.00 -1.65 -0.50 -5.20 -2.50 0.50 2.25 2.75 7.00 -2.30 0.60 -5.00 2.50 -1.85 -0.20 0.00 -1.00 -0.60 -1.00 0.75 -0.25 -1.00 1.30 0.00 -1.00 -1.25 0.30 0.30 -2.35 -2.10 0.25 -1.00 -3.25 0.10 -2.75 -1.40 -0.70 0.10 -9.00 -5.75 0.15

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ -4.900 55.00 -6.200 141.60 -4.600 42.80 -6.100 78.30 -5.500 73.50 -8.200 97.10 -7.900 103.90 -13.000 127.00 -4.700 45.00 -1.000 14.70 -1.900 23.20 -8.300 110.50 -4.700 131.80 -6.500 113.80 -3.800 34.50 -8.700 81.10 25.10 -2.600 0.000 117.00 -2.300 23.40 -1.200 11.80 0.000 62.10 -5.900 53.70 0.000 55.50 -3.200 29.80 -1.200 13.10 -0.700 8.45 -3.600 37.50 -2.300 22.00 -2.300 23.50 -1.100 15.00 -4.100 49.10

ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź ź ŷ ź ŷ ź ź ź ź ź ź ź ź

9.969

0.824

0.824 ŷ

Δϛήθϟ΍

1.200

1.630

1.301

1.445

1.445 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.301

0.301 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

62.380

67.500

ϝΎϔϗ·

61.360 61.360 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.420

0.460

0.340

0.340 ŷ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

2,975,462.76 211

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

4,398,177

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 53 12 4 7 42

ϻ ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 3,115,837 522,638 490,202 114,000 71,000

Δϛήθϟ΍ ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 1 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 2 ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 3 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 4 ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 11.269 12.999 0.135

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -6.79 -26.30 -25.15

ϝΎϔϗ· 79.80 74.97 69.11

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 3.38% 12.18% 95.18% 83.45% 2.75% 0.80% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.64% 1.61% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

ø°ùﬁ áÑg :OGóYEG business@alwatannews.net

BUSINESS

QÉ°ûàf’Gh ™°SƒàdG á«é«JGôà°SG øª°V

¿OÉH øe »¡£dG ¿ƒæa ≈bQCG

óMCG ∞«°†à°ùJ …ôJ ¿É«æH ºdÉ©dG »a IÉ¡£dG ô¡°TCG »a ájô°üM π∏ØdG äÉ©éàæe ôãcCG øe kGóMGh √QÉÑàYÉH ¬àaÉ°†à°SÉH øjô©dG …ôJ ¿É«æH ™éàæe ôîØj ,ºdÉ©dG »a ôFGR m√É£c ôaƒµ∏«H ∞dOhQ ô«¡°ûdG »fÉªdC’G »gÉ£dG .2008 ôHƒàcCG 13 ≈dEG 10 øe ófQÉeÉJ º©£e ¿É«æH ≈∏Y kÉØ«°V ôaƒµ∏«H …ò«ØæàdG »gÉ£dG πëjh ô«¡°ûdG ∑QÉH Rô«æjôH ÉÑ°Sh ¥óæa øe kÉeOÉb øjô©dG …ôJ Iõ«ªªdG ¬bÉÑWCG Ωób å«M É«fÉªdCÉH ¿OÉH-¿OÉH »a kÉ«ªdÉY ∞∏àîe øe ô«gÉ°ûªdGh á«HhQhC’G á«µ∏ªdG ô°SC’G OGôaC’ √òg øjô©dG …ôJ ¿É«æH ±ƒ«°†d ôaƒ«d ºdÉ©dG AÉëfCG ¬bÉÑWCG ≈¡°TCG øe áYƒæàe ábÉH áHôéàd IQOÉædG á°UôØdG ,ófQÉeÉJ º©£e »a ôFGR m√É£c ¬àeÉbEG ∫ÓNh .IôNÉØdG kÉ°ü«˘°üN É˘gó˘YCG ΩÉ˘©˘W º˘FGƒ˘b ô˘aƒ˘µ˘∏˘«˘H ó˘«˘°ùdG Ωó˘≤˘«˘°S á°UÉN ¢ShQO ≈dEG áaÉ°VEG AÉ°û©dGh AGó¨dG äÉÑLh øª°†àJ 3:00 áYÉ°ùdG øe ô¡¶dG ó©H äGôàa »a ïÑ£dG ¿ƒæa »a ôaƒµ∏«H ó«°ùdG πªëj .kAÉ°ùe 5:00 áYÉ°ùdG ≈dEG kAÉ°ùe »˘¡˘£˘dG äGQÉ˘¡˘e ≈˘bQCG º˘jó˘≤˘à˘d ¢SÉ˘ª˘ë˘dG ô˘«˘ã˘µ˘ dG ¬˘˘©˘ e äÉfƒµªdG áfRGƒeh äÉ¡µædG ¥hòJ ¿ƒæØH á©°SGh áaô©eh .Iô«Ñc ájÉæ©H ôaƒµ∏«H ó«°ùdG ÉgQÉàîj »àdG ΩÉ©£dG áªFÉb »a ¬aÉ°ûàcG ô¶àæj Éªe ô«ãµdG ∑Éæg äÓ˘Ñ˘≤˘ª˘dG É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ,ô˘aƒ˘µ˘∏˘«˘H ó˘«˘°ùdG É˘¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG QÉ˘«˘î˘dG á˘£˘∏˘°S ™˘e QÉ˘ë˘ª˘dG ≥˘Ñ˘W º˘°†J »˘à˘ dG á˘˘©˘ FGô˘˘dG ±ƒ˘«˘ °†∏˘˘d ø˘˘µ˘ ª˘ j É˘˘ª˘ c .π˘˘Ø˘ ∏˘ Ø˘ dGh π˘˘î˘ dGh Iô˘˘Hõ˘˘µ˘ dGh ∫ƒØdG ≈∏Y ¢SÉÑ«°ùdG ∂ª°ùc á©FGQ äGQÉ«îH ´Éàªà°S’G áaÉ°VEG ∫É≤JôÑdGh ôàYõdG ô«°üY ™e ¢Shô¡ªdG ¢†«HC’G ô˘ª˘MC’G π˘°üÑ˘dÉ˘H ƒ˘°ûë˘ª˘dG ¢û«˘fQƒ˘µ˘dG êÉ˘LO ≥˘Ñ˘W ≈˘dEG ,äÉjƒ∏ëdG »Ñëªdh .RôdG ™e ¿ƒª«∏dGh ΩƒãdGh IôHõµdGh π«ªdG iƒ∏ëc É¡æe IójóY äGQÉ«N ôaƒµ∏«H ó«°ùdG Ωó≤j Öjô˘é˘dGh ∫É˘≤˘Jô˘Ñ˘dGh Ió˘°û≤˘dG ø˘e á˘Yƒ˘æ˘°üª˘˘dG π˘˘jƒ˘˘a ΩÉª°ûdG á£∏°S ™e áJ’ƒcƒ°ûdG áµ©c hCG πHGƒàdGh ähôa .è∏ãªdG óæ¡dG RƒLh

áØ«∏N ∫BG á°üM áî«°ûdG

É¡æµªj …òdG ôeC’G ,øjôëÑdG RÉéfEG èeGôH .»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ™«ªL ≈dEG ∫ƒ°UƒdG øe ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG RÉ˘˘é˘ fG IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e º˘˘ °†jh πµd ø«jò«ØæàdG AÉ°SDhôdG øe kÓc ójóédG â«˘˘Hh QÉ˘˘ ª˘ ˘KEG ∂æ˘˘ Hh ΩÓ˘˘ °ùdG ±ô˘˘ °üe ø˘˘ e áYÉæ°üd è«∏îdG ácô°Th »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG .»ëLGôdG äGQÉªãà°SGh äÉjhÉª«chôàÑdG

√ò˘˘g IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ d …QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NÉ˘˘ H ¿CG ≈æªJCG »æfEGh á∏«ÑædGh ájƒ«ëdG á°ù°SDƒªdG á°ù°SDƒªdG √ò¡d É¡ªYO ÉÑdCG ácô°T π°UGƒJ äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG »˘˘ª˘ «˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘dG åMh ''.Ió˘˘ FGô˘˘ dG ºjó≤Jh É¡ªYO õjõ©J iôNC’G äÉYÉ£≤dGh kÓ°†a á°ù°SDƒª∏d á∏eÉµdG á«dÉªdG É¡àªgÉ°ùe »˘a ø˘«˘cQÉ˘°ûª˘dG ø˘«˘Yƒ˘£˘à˘ª˘dG ô˘«˘ aƒ˘˘J ø˘˘Y

ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Oó˘˘Y π˘˘°üj PEG π°üa »a 2158 ≈dEG øjôëÑdG RÉéfEG èeGôH ¿EG .2009-2008 »˘°SGQó˘dG ΩÉ˘©˘∏˘d ∞˘jô˘î˘dG Ö∏£∏d Iô°TÉ˘Ñ˘e á˘é˘«˘à˘f »˘JCÉ˘j ™˘°Sƒ˘à˘dG Gò˘g ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘ à˘ ˘dG ¢SQGó˘˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jGõ˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG RÉ˘é˘ fEG è˘˘eGô˘˘H ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d øe ø«Yƒ£àªdG OóY »a IOÉjõdG øY kÓ°†a ≈dEG áaÉ°VEG ¢UÉîdG ´É£≤dG äÉcô°T ∞∏àîe º¡«ØXƒªd IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG ™«é°ûJ .''øjôëÑdG RÉéfEG á°ù°SDƒe ºYód ó˘jó˘é˘dG »˘°SGQó˘dG ΩÉ˘©˘dG á˘˘jGó˘˘H ó˘˘¡˘ °ûjh IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ d ó˘˘jó˘˘é˘ dG π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dG kÉ˘ °†jCG ø˘«˘«˘©˘J π˘X »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG RÉ˘é˘fEG á˘˘°ù°SDƒ˘ e ’CG ,ójóL IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQh OóL AÉ°†YCG ¢ù«FôdG »ª«©ædG ídÉ°U óªMCG ó«°ùdG ƒgh ¢ù∏ée ¢SCGô«°S …òdG ÉÑdCG ácô°ûd …ò«ØæàdG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y øjôëÑdG á°ù°SDƒe IQGOEG øe IQGOE’G ¢ù∏ée ¿ƒµàjh áeOÉ≤dG çÓãdG á«dÉªdG äÉeóîdG ´É£b ¿ƒ∏ãªj kGƒ°†Y 14 »˘˘a á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dGh .áµ∏ªªdG øjôëÑdG RÉéfEG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ôÑYh √RGõàYGh ¬fÉæàeG øY »ª«©ædG ídÉ°U óªMCG kGóL ó«©°S »æfEG'' ∫É≤a ójóédG QhódG Gò¡H

ΩÉ˘©˘∏˘d ∫hC’G »˘°SGQó˘dG π˘°üØ˘dG á˘jGó˘H ™˘e RÉ˘˘ é˘ ˘fEG Ωƒ`≤˘ ˘J ,2009/2008 »˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ dG õ˘«˘ª˘ª˘dG É˘¡˘é˘eÉ˘fô˘H ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .øjôëÑdG á©eÉL »a ''ácô°ûdG'' RÉéfEG á°ù°SDƒe IQGOEG øe πc äòîJG óbh QGô˘≤˘dG Gò˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘Lh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘Lƒ˘J Rõ˘©˘ j ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e …ò˘˘dG »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG ¥É£f ™«°SƒJ ƒëf øjôëÑdG RÉéfEG á°ù°SDƒe øe øµªe OóY ôÑcCG ≈dEG ∫ƒ°UƒdGh É¡éeGôH á°üM áî«°ûdG äôÑYh .áaó¡à°ùªdG äÉÄØdG …ò«Øæ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N âæ˘H √ò¡d É¡°SÉªM øY øjôëÑdG RÉéfEG á°ù°SDƒªd Gò˘¡˘H kÉ˘≤˘M AGó˘©˘°S É˘æ˘fEG'' ∫ƒ˘≤˘dÉ˘H Iƒ˘˘£˘ î˘ dG »a ÉæéeGôH ≥«Ñ£àH ¿hQƒîa ÉæfEGh Qƒ£àdG ¬Lh ≈∏Yh ÉæéeGôH â«¶M ó≤d .á©eÉédG ≥˘≤˘M …ò˘dG, ''á˘cô˘°ûdG'' è˘eÉ˘fô˘H ó˘jó˘ë˘à˘dG ≈∏˘Y á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ¢SQGó˘ª˘dG »˘a kGô˘gÉ˘H kÉ˘MÉ˘é˘f ΩÉªàgGh á©é°ûe áHÉéà°SÉH ,ø«eÉY ióe .''øjôëÑdG á©eÉL IQGOEG πÑb øe ≠dÉH Gò˘g ¿EG'' á˘°üM á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °S âaÉ˘˘°VCGh %40 áÑ°ùæH IOÉjR ó¡°û«°S »°SGQódG π°üØdG èeGôH øe ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG Oó˘Y »˘a ø˘«˘à˘°SQó˘e á˘˘aÉ˘˘°VEG ™˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG RÉ˘˘é˘ fEG ,á«°SGQódG ±ƒØ°üdG øe ójõªdGh ø«JójóL

á«≤«≤ëdGh áÄWÉîdG º«gÉØªdG ø«H

z»dhódG øjôëÑdG{ É¡ª¶æj »°ùØædG Ö£dG øY á«Ø«≤ãJ Ihóf

≈Ø£°üe πªcCG .O

»a áãjóëdG äÉgÉéJ’G øY kÉ«dhO kGôªJDƒe ø˘e ø˘«˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j ∂dPh á˘˘«˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG êÓ˘˘Y ¿ƒ°ùjOGQ äÉeƒ∏HódG ¥óæØH Ω 2008 ôÑªaƒf

ájƒdhCG á«∏≤©dG áë°üdG'' ¿Gƒæ©H ΩÉ©dG Gògh ,»dhódG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùe ≈dƒJh ''á«ªdÉY ∂dPh ,»°ùØædG Ö£dG º°ù≤d á°UÉN á«ªgCG ø«jQÉ°ûà°S’G AÉÑWC’G øe áÑîf ∫ÓN øe .ø««FÉ°üNC’Gh π˘Ø˘à˘ë˘j ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘L ™ª˘à˘é˘ª˘dG á˘eó˘N »˘a kÉ˘eÉ˘Y ø˘«˘KÓ˘K Qhô˘ª˘H øe ójó©dG ¬∏∏îJ …òdGh ,ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN äGhóædG πãe ,á«dhódGh á«∏ëªdG äÉ«dÉ©ØdG äGQÉ°ûà°SÓd kÉ°†jCG ìƒàØe Ωƒjh ,á«Ø«≤ãàdG äÉ°ü°üîàdGh äÉ°ü°üîàdG áaÉµd á«fÉéªdG kÉ©LGôe 650 »dGƒM √ô°†M …òdGh á≤«bódG ∂dòch ,á«fÉéªdG äQÉ°T â°SE’G ≈∏Y Gƒ∏°üM ™«ªéd ¿ƒKQÉe »˘æ˘«˘ª˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG º˘¶˘æ˘j øe ... »°ûeG .. …ôLG '' ¿Gƒæ©H QÉªYC’G IOÉ©°S ájÉYQ âëJ ∂dPh ''π°†aCG áë°U πLCG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ¥ôëªdG á¶aÉëe ßaÉëe ≥˘aGƒ˘˘ª˘ dG á˘˘©˘ ª˘ é˘ dG Ωƒ˘˘j ∂dPh ,…ó˘˘æ˘ g ø˘˘H ¢Uƒ¨dG ¢û«fQƒµH Ω2008 ôÑªaƒf øe ™HÉ°ùdG ≈Ø°ûà°ùªdG º¶˘æ˘j ∂dò˘ch ,¥ô˘ë˘ª˘dG á˘«˘MÉ˘f

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ä’É˘˘Ø˘ à˘ MG øª°V ,™ªàéªdG áeóN »a kÉeÉY 30 QhôªH »dhódG ∞«≤ãàdGh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG á˘eó˘N è˘eGô˘H ø˘ª˘°Vh º˘¶˘æ˘j ,™˘ª˘à˘é˘ª˘dG í˘FGô˘°T á˘˘aÉ˘˘µ˘ d »˘˘ë˘ °üdG ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûJ á˘«˘Ø˘«˘≤˘ã˘ J Ihó˘˘f ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘dG »a ∂∏ØW πg'' ¿Gƒæ©H ≈dhC’G ø«Jô°VÉëe É˘¡˘«˘≤˘∏˘jh ''»˘°ùØ˘æ˘dG Ö«˘Ñ˘£˘dG IQÉ˘jõ˘d á˘LÉ˘M Ö£˘dG …QÉ˘°ûà˘°SG ≈˘Ø˘£˘°üe π˘ª˘cCG Qƒ˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh ,∫É˘˘Ø˘ WC’G ¢ùØ˘˘f ÖWh »˘˘°ùØ˘˘æ˘ ˘dG º˘«˘gÉ˘Ø˘ª˘dG ø˘«˘H »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG Ö£˘˘dG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H óªMCG QƒàcódG É¡«≤∏j h ''á≤«≤ëdGh áÄWÉîdG ∂dPh ,»˘°ùØ˘æ˘dG Ö£˘dG …QÉ˘°ûà˘°SG »˘©˘ aÉ˘˘°ûdG á˘YÉ˘˘°ùdG Ω2008 ô˘Hƒ˘à˘cCG 21 AÉ˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SG ≈˘˘ dEG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,AÉ˘˘ °ùe á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG º¡JGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y OôdGh ,Qƒ°†ë∏d á«fÉée ¢ùØf ÖWh »°ùØædG Ö£dG ¢üîj Ée πc øY . ∫ÉØWC’G ™˘˘ e ∂dP ø˘˘ eGõ˘˘ à˘ ˘j ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ jó˘˘ L »°ùØædG Ö£∏d »ªdÉ©dG Ωƒ«dÉH ä’ÉØàM’G ΩÉY πc øe ôHƒàcCG øe ô°TÉ©dG ≥aGƒj …òdG

kÉ«fÓYEG kÓ«chh kÉ«é«JGôà°SG kÉµjô°T á«ªdÉ©dG zTBWA{ ø«©J zGõ«a{ á«Ñ∏J ≈∏Y É¡JQóbh ,á«ªdÉ©dG ''¬jEG ƒ«∏HO »H »J'' iód .''ájQÉéàdG Gõ«a áeÓ©d IójôØdG ájDhôdG äÉLÉ«àMG ¿É˘eB’Gh á˘fhô˘ª˘dG ≈˘dEG á˘jQÉ˘é˘à˘dG Gõ˘«˘a á˘eÓ˘Y õ˘eô˘˘J ø˘«˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘dG ø˘˘e ø˘˘«˘ jÓ˘˘ª˘ dG ¿É˘˘gPCG »˘˘a á˘˘eAÓ˘˘ª˘ dGh IóMGƒch .ºdÉ©dG ∫ƒM QÉéàdG øe ø«jÓªdG äGô°ûYh »a Iô¡°T á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘eÓ˘©˘dG ô˘ã˘cCG ø˘e É¡˘à˘eÓ˘Y IQGOE’ kGô˘«˘Ñ˘c kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG ''Gõ˘«˘a'' ≈˘dƒ˘J ,º˘dÉ˘©˘dG á«fÓYEGh á«≤jƒ°ùJ äÓªM ºjó≤J ∫ÓN øe ,ájQÉéàdG .ºdÉ©dG ∫ƒM IôµàÑe

»J'' Ωó≤J ¿CG ™bƒàªdG øe ,á«bÉØJ’G √òg ÖLƒªHh QÉµaC’G øe áYƒªée ''Gõ«a'' ≈dEG á«ªdÉ©dG ''¬jEG ƒ«∏HO »H á«∏«¨°ûàdG IAÉØµdG ™aôd áÑ°SÉæªdG ∫ƒ∏ëdGh ájQÉµàH’G .á«≤jƒ°ùàdG äÉ≤ØædG IQGOEGh ≥jƒ°ùà∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,ƒ«°ûJƒd ƒ«fƒ£fG ∫Ébh ácô°T ''∂fG Gõ«a'' âëÑ°UCG ¿CG òæe'' :''Gõ«a'' ácô°T ä’É˘ch ø˘e É˘fAÉ˘cô˘°T É˘fƒ˘YO ,á˘«˘ª˘dÉ˘Y á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe É˘æ˘JGQOÉ˘˘Ñ˘ e ∫ƒ˘˘M ó˘˘Mƒ˘˘e ìGô˘˘à˘ bG º˘˘jó˘˘≤˘ J ≈˘˘dEG ¿Ó˘˘YE’G ájQÉµàH’Gh á«YGóHE’G IAÉØµdG ÉfQGôb ¢ùµ©j .á«≤jƒ°ùàdG

»H »J'' ádÉch ø««©J øY ''∂fG Gõ«a'' ácô°T âdÉb ''Ωƒ˘µ˘«˘æ˘ehCG'' á˘cô˘°ûd á˘©˘HÉ˘à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG ''¬˘˘jEG ƒ˘˘«˘ ∏˘ HO π˘˘«˘ chh »˘˘ª˘ dÉ˘˘Y »˘˘é˘ ˘«˘ ˘JGô˘˘ à˘ ˘°SG ∂jô˘˘ °ûc ä’É˘˘ °üJÓ˘˘ d .2009 ôjÉæj øe AGóàHG ∂dPh á«fÓYE’G É¡JÓªëd á°†«Ø˘à˘°ùeh á˘≤˘«˘bO á˘°SGQO ó˘©˘H QÉ˘«˘à˘N’G Gò˘g AÉ˘L »a â°ùªd å«M ,''Gõ«a'' É¡©e ¿hÉ©àJ »àdG ä’Écƒ∏d ±GógCG º¡a ≈∏Y IQó≤dGh IAÉØµdG ''¬jEG ƒ«∏HO »H »J'' ≈˘˘dEG ''Gõ˘˘«˘ a'' ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ≤˘ jƒ˘˘°ùà˘˘dG äGQOÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ˘dG .É¡≤«≤ëJ

»eÉf óªëªd ´ôÑàdG º∏°ùj »°û«ÑëdG ∫OÉY

:kÓ˘FÉ˘b …OGô˘˘©˘ ∏˘ d »˘˘fÉ˘˘¡˘ à˘ dG ¢üdÉ˘˘N …OGô©dG IóLÉe RÉéfEÉH ôîØf øëf'' ,áaô©ªdGh πª©dÉH É¡°ùØf äOhR »àdG .ÉæFÓª©d π°†aCG áeóN ºjó≤àd áØ˘°ù∏˘a ™˘e RÉ˘é˘fE’G Gò˘g ≈˘°ûª˘à˘jh ¿CÉ°ûH ôªà°ùªdG ø«°ùëàdG »a ácô°ûdG êPÉ˘˘ª˘ f Üô˘˘°Vh É˘˘æ˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘e π˘˘«˘ ˘gCÉ˘ ˘J .''ø«ØXƒªdG ™«ªéd É¡H …òàëj ÉYRƒe øjôëÑdG …OhCG õcôe ôÑà©j á˘µ˘∏˘ª˘e »˘a …OhCG äGQÉ˘«˘°ùd Gó˘ª˘ à˘ ©˘ e .øjôëÑdG

ΩÉ˘¡˘ª˘dG º˘«˘«˘≤˘Jh »˘˘FÉ˘˘¡˘ f äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ≈˘∏˘Y º˘¡˘JGQó˘b ¿É˘«˘Ñ˘d ø˘«˘ë˘ °Tô˘˘ª˘ ∏˘ d .äÉjô¶æ∏d »∏ª©dG ≥«Ñ£àdG ≈dEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OhCG õ˘cô˘e í˘ª˘£˘j á˘eó˘˘î˘ dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘«˘ gCÉ˘ J á˘«˘æ˘eR Iô˘à˘a ió˘e ≈˘∏˘Y äÉ˘©˘«˘Ñ˘ª˘dGh º˘jó˘˘≤˘ J ¿É˘˘ª˘ °†d π˘˘LC’G á˘˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ e ™˘«˘ª˘L »˘˘a IRÉ˘˘à˘ ª˘ e AÓ˘˘ª˘ Y á˘˘eó˘˘N .äÉbhC’G »˘a …QÉ˘é˘à˘dG º˘˘°S’G ô˘˘jó˘˘e Ωó˘˘bh ô˘Zhô˘c ô˘à˘«˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OhCG õ˘cô˘e

π˘Ñ˘b ø˘e kÉ˘ª˘ª˘°üe kÉ˘ «˘ ª˘ dÉ˘˘Y kGQÉ˘˘«˘ ©˘ e ¬˘jG …OhCG á˘cô˘°ûd »˘°ù«˘Fô˘dG Öà˘µ˘ª˘ dG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG ø˘˘e ,É˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ dCG »˘˘a »˘˘L äÉ«æ≤J ™«ªL πª°ûJ »àdG äGóMƒdG AÓ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG É˘˘ °VQh …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ °S’G Öà˘˘ µ˘ ˘e ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ä’É˘˘ ˘é˘ ˘ eh .∫ÉÑ≤à°S’G ∫Éªµà°SG ∑QÉ°ûe πc ≈∏Y ºàëJh QÉ˘Ñ˘à˘NG AGô˘LEG ™˘e ìÉ˘é˘æ˘H Ió˘˘Mh π˘˘c .»dÉàdG iƒà°ùªdG ≈dEG ∫É≤àf’G πÑb QÉÑàNG AGôLEG •ôà°TG ,êôîàdG πÑbh

»Ø˘Xƒ˘e π˘«˘gCÉ˘J è˘eÉ˘fô˘H QÉ˘WEG »˘a ø∏YCG ,™«ÑdG ó©H Ée áeóNh äÉ©«ÑªdG ∫hCG ∫ƒ˘°üM ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG …OhCG õ˘˘cô˘˘e …OhCG á˘˘°TQhh ¢Vô˘˘©˘ e »˘˘a á˘˘Ø˘ Xƒ˘˘ e QÉ°ûà°ùe IOÉ¡°T ≈∏˘Y Iô˘à˘°S á˘≤˘£˘æ˘ª˘H .óªà©e …OhCG áeóN ∫Éªµ˘à˘°SÉ˘H …OGô˘©˘dG Ió˘LÉ˘e âeÉ˘b …ò˘dG ™˘«˘Ñ˘dG ó˘©˘H É˘e ÖjQó˘J è˘eÉ˘fô˘H ø˘ª˘°V §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG …OhCG ¬˘˘Jô˘˘LCG ø˘e ø˘«˘cQÉ˘°ûe ¢ùª˘N ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ôÑà©J »àdG IQhódG ¿ƒµàJ .á≤£æªdG

¿CG π˘eCG ≈˘∏˘Y ø˘«˘bƒ˘©˘ª˘∏˘d π˘°UGƒ˘˘à˘ ª˘ dG ''Éæ©e π°UGƒàdG Ωhój »˘°û«˘Ñ˘ë˘dG ∫OÉ˘Y ìô˘°U ¬˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘e á˘˘cô˘˘°T ¿CG '' á˘˘jQGOE’G ¿hDƒ˘ °ûdG ô˘˘ jó˘˘ e Iô˘ë˘dG ¥Gƒ˘°SCÓ˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ é˘ e á˘˘jÉ˘˘YQh º˘˘YO »˘˘ a k’É˘˘ ©˘ ˘a kGQhO Ö©˘˘ ∏˘ ˘J ó˘©˘Jh ,á˘«˘°VÉ˘jô˘dG çGó˘MC’G ∞˘∏˘ à˘ î˘ e …hP ¢UÉî°TCÓd ÉæàjÉYQh ÉæàªgÉ°ùe º˘Yó˘d Iƒ˘£˘N á˘°UÉ˘î˘dG äÉ˘LÉ˘«˘ à˘ M’G .''áÄØdG √òg

É¡ªYOh É¡eGõàdG ¢ùµ©J Iƒ£N »a ∞∏˘à˘î˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G É˘jÉ˘°†≤˘∏˘d ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘e á˘˘ cô˘˘ ˘°T ≈˘˘ ˘Yô˘˘ ˘J Ió˘˘ ˘©˘ ˘ °UC’G á˘dƒ˘£˘H Iô˘ë˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø«bƒ©ª∏d á∏°ùdG √ôµd ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée 2008 ôÑªaƒf ô¡°ûH ΩÉ≤J »àdG á˘«˘eÓ˘YE’G á˘æ˘é˘∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh ø«bÉ©ªdG á°VÉjôd »æjôëÑdG OÉëJ’ÉH ôµ°ûdG ¢üdÉîH Ωó≤àf'' »eÉf óªëe º¡ªYO ≈∏Y IôëdG ¥Gƒ°SCÓd ôjó≤àdGh

business@alwatannews.net

BUSINESS Mon 13 Oct 2008

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 14 ø`«æK’G

No: 3 :áæ`°ùdG

ájOÉ°üàbG IQƒ°U á`jÉ`YôH

.áªFÓe ô«Z ±hô¶dG øe %67 á°üM ™«H ô°üe â¨dCGh ƒ«dƒj »a ádhó∏d ∑ƒ∏ªªdG ∂æÑdG ¢Vhô˘©˘dG á˘ª˘«˘b ¿EG á˘∏˘FÉ˘b (Rƒ˘˘ª˘ J) .»¨Ñæj Éªe πbCG

HAJ Project Managers & Quantity Surveyors

IôgÉ≤dG ∂æH ™«H πLDƒJ ô°üe

á«dÉªdG áeRC’G Aƒ°V »a ,á«dÉëdG .á«dÉëdG á«ªdÉ©dG ô˘˘ª˘ ˘JDƒ˘ ˘e »˘˘ a ∞˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘f ±É˘˘ °VCGh Ωó˘Y äQô˘b á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¿CG »˘aÉ˘ë˘°U ¿C’ á∏MôªdG √òg »a ∂æÑdG ™«H

∫É˘˘b :(Rô˘˘ à˘ ˘jhQ) - Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¯ ó˘˘ ª˘ ˘MCG …ô˘˘ °üª˘˘ dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ äQô˘b á˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ¿EG ¢ùeCG ∞˘˘«˘ ¶˘ f á∏MôªdG »a IôgÉ≤dG ∂æH ™«H ΩóY

IójóL áÑjô°V ≈∏Y ¿ƒéàëj QÉéàdG :¿GôjEG ´ƒÑ°SCG πÑb CGóH kÉHGô°VEG ¿EG ¢ùeCG Oƒ¡°T ∫Éb :(RôàjhQ) - ¿Gô¡W ¯ hóÑj Éª«a ô°ûàæj áaÉ°†ªdG áª«≤∏d IójóL áÑjô°V ¢Vôa ≈∏Y kÉLÉéàMG ≥«∏©J á«fGôjE’G áeƒµëdG QGôb ºZQ ,¿Gô¡W á«fGôjE’G áª°UÉ©dG ¥ƒ°S »a .øjô¡°T Ióªd áÑjô°†dG á©°SGƒdG á«°ù«FôdG ¥ƒ°ùdÉH ¬YÉ£b »a ôLÉàªdG πc ¿EG QÉéàdG óMCG ∫Ébh ¬ª°SG ôcP ¢†aQ ¿CG ó©H á«ØJÉg áªdÉµe »a ±É°VCGh .â≤∏ZCG ¿Gô¡W »a kÓ«∏b kGOóY ¿EG RôàjhQ øe ógÉ°T ∫Ébh .''á≤∏¨e ÉæÑfÉéH ôLÉàªdG πc'' .kÉMƒàØe ∫Gõj ’ ôLÉàªdG øe §≤a ¿ƒ°SQÉªj øjòdG ¥ƒ°ùdG QÉéJ §°Sh äÉHGô°VE’G √òg πãe çhóM Qóæjh kÉjóëJ πãªJh ºdÉ©dG »a §Øæ∏d èàæe ôÑcCG ™HGQ ¿GôjEG »a áéFGQ IQÉéJ π˘Ñ˘b OÉ˘é˘f …ó˘ª˘MCG Oƒ˘ª˘ë˘e »˘fGô˘jE’G ¢ù«˘Fô˘dG ΩÉ˘eCG kGó˘˘jó˘˘L kÉ˘ jOÉ˘˘°üà˘˘bG á©ªédG Ωƒj ôeCG OÉéf …óªMCG ¿Éch .πÑ≤ªdG ΩÉ©dG á°SÉFôdG äÉHÉîàfG ΩÉjCG ó©H øjô¡°T Ióªd %3 ≠∏ÑJ IójóL áaÉ°†e áª«b áÑjô°V ¢Vôa ≥«∏©àH á«fGôjEG ¿ó˘eh ¿Gô˘¡˘W »˘a ô˘LÉ˘à˘ª˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG É˘¡˘ª˘¶˘f äÉ˘LÉ˘é˘à˘M’G ø˘e …ODƒJ ¿CG øe ¿ƒ°ûîj øjòdG QÉéàdG ¿EG âdÉb á«fGôjEG kÉØë°U øµd .iôNCG º¡JÉéàæe ≈∏Y Ö∏£dG π«∏≤Jh QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ≈dEG IójóédG áÑjô°†dG .êÉéàM’G »a ¿ƒ°VÉe º¡fEGh kÉeÉªJ ÉgAÉ¨dEG ¿hójôj

ø««fƒjõØ∏J ø«fÓYEG ≈∏Y Q’hO »fƒ«∏e ≥Øæj ÉeÉHhCG á˘°SÉ˘Fô˘∏˘d »˘WGô˘≤˘ª˘ jó˘˘dG í˘˘°Tô˘˘ª˘ dG ¢ü°üN :(…CG »˘˘H ƒ˘˘j) - ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ¯ ≈∏Y ¿ÉãÑ«°S ø««fƒjõØ∏J ø«fÓYE’ Q’hO »fƒ«∏e ÉeÉHhCG ∑GQÉH á«cô«eC’G ó˘Yƒ˘e ø˘e ΩÉ˘jCG π˘Ñ˘b ø˘«˘à˘ «˘ cô˘˘«˘ eC’G ''»˘˘°S »˘˘H ¿CGh ''¢SCG »˘˘H »˘˘°S'' »˘˘à˘ µ˘ Ñ˘ °T .(»fÉãdG øjô°ûJ) ôÑªaƒf 4 »a á«cô«eC’G á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ''»°S »H ¿CG'' áµÑ°ûd ≥FÉKh ¿CG »fhôàµdE’G ''ôJôÑjQ Ohƒ«dƒg'' ™bƒe QÉ°TCGh ájÉYO ≈∏Y Q’hO ∞dCG 891 ≥Øæà°S »WGô≤ªjódG QƒJÉæ«°ùdG á∏ªM ¿CG äô¡XCG »dÉëdG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 29 »a åÑà°S áYÉ°S ∞°üf Ióªd á«fƒjõØ∏J .äÉHÉîàf’G πÑb á«FÉ¡ædG á∏ªëdG øe Aõéc ∞dCG 961 ≥ØæJ ÉeÉHhCG á∏ªM ¿CG ''¢SCG »H »°S'' áµÑ°ûd iôNCG ≥FÉKh äô¡XCGh ácô°T ¿CG ™bƒªdG ôcPh .¬°ùØf Ωƒ«dG »a áµÑ°ûdG ≈∏Y ôNBG ¿ÓYEG åÑd Q’hO 2 øe ø«fÓYE’G åH óYƒe Öjô≤àH â°UhCG âfÉc äÉfÓYEÓd ''»H ΩCG ΩCG »L'' ™e Éª¡æeGõàd kGô¶f (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 29 ≈dEG »fÉãdG øjô°ûJ/ôÑªaƒf åÑdG ô©°S ¿ƒµdh á«cô«eC’G Ωó≤dG IôµH IóëàªdG äÉj’ƒdG ádƒ£H äÉjQÉÑe .Ωƒ«dG ∂dP »a kGóL kÉ©ØJôe ¿ƒµ«°S

á°üNôªdG äÓªëdÉH êÉéëdG Ö«Zôàd á≤HÉ°ùe ≥∏£J zäGhôK{

•É«îdG ódÉN

∞ë°üdG »a √ô°ûf ºà«°S ,É«eƒj óMGh ∫GDƒ°S .á≤HÉ°ùªdG √òg »a ácôà°ûªdG πª°ûJ á≤HÉ°ùª∏d ÉWhô°T ácô°ûdG âë°Vhh á˘˘∏˘ Ä˘ °SCG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG á˘˘ HÉ˘˘ LE’EG á«∏°UC’G á≤HÉ°ùªdG ºFÉ°ùb ¥ÉaQEGh ,á≤HÉ°ùªdG ácQÉ°ûªdG ∞ë˘°üdG »˘a IQƒ˘°ûæ˘ª˘dGh á˘«˘eƒ˘«˘dG ™˘aó˘dG á˘ª˘«˘°ùb ø˘e á˘î˘°ùfh ,á˘≤˘ HÉ˘˘°ùª˘˘dG »˘˘a âÑãj Ée hCG ,´ƒaóªdG ≠∏ÑªdG ¿É«H ™e èë∏d ø˘˘e …CG …ó˘˘d π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dÉ˘˘H ∑ô˘˘à˘ °ûª˘˘dG ΩÉ˘˘«˘ b ºbôdG ôcP ™e ..§≤a á°üNôªdG äÓªëdG .ácôà°ûªdG hCG ∑ôà°ûª∏d »°üî°ûdG øjôëÑdG »a âæ°TO ''äGhôK'' ¿CG ≈dEG QÉ°ûj á˘cô˘°ûc »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ™e á≤aGƒàe ájQÉªãà°SG ¢SCGôHh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ¬H ìô°üe ∫Éª°SCGôH .Q’hO ¿ƒ«∏e 33^2 ≠∏Ñj ´ƒaóe ∫Ée

’É˘˘ ª˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ °SG äQô˘˘ ˘b äGhô˘˘ ˘K'' ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh É¡àæ˘°TO »˘à˘dG á˘«˘fÓ˘YE’G á˘∏˘ª˘ë˘∏˘d É˘¡˘à˘jÉ˘Yô˘d (...) ,á≤HÉ°ùªdG √òg ¥ÓWEG GôNDƒe áæé∏dG AGô˘b ™˘«˘ª˘é˘d á˘°Uô˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e í˘˘«˘ à˘ f ,è˘«˘∏˘î˘dG QÉ˘Ñ˘ NCGh §˘˘°Sƒ˘˘dGh ø˘˘Wƒ˘˘dG ∞˘˘ë˘ °U ΩÉ©dG Gòg èëdG á°†jôa AGOCG »a ø«ÑZGôdG RƒØdÉH ßëdG º¡ØdÉM ÉªHQh ,É¡«a ∑Gôà°T’G »˘dÉ˘e ≠˘∏˘Ñ˘e ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y »˘g »˘à˘dGh Iõ˘FÉ˘é˘dÉ˘H êÉ˘ë˘dG ¬˘©˘aó˘«˘°S …ò˘dG ≠˘∏˘Ñ˘ª˘dG ∞˘©˘°V ∫OÉ˘©˘j .''á∏ªë∏d áMƒàØe á≤HÉ°ùªdG ¿CG øe ºZôdÉH'' ™HÉJh øe ójõªd ¬fCG ’EG ,•hô°ûdG Ö°ùM ™«ªé∏d …CG ∑Gôà°TG ∫ƒÑb ΩóY äGhôK äCÉJQEG á«aÉØ°ûdG áLQódG øe º¡HQÉbCG hCG äGhôK »Ñ°ùàæe øe .''≈dhC’G ,ø˘«˘æ˘K’G Ωƒ˘«˘dG ø˘˘e á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùª˘˘dG CGó˘˘Ñ˘ à˘ °Sh ∫ó©ªH πÑ≤ªdG âÑ°ùdG Ωƒj ájÉ¨d ôªà°ùà°Sh

øY ,''äGhôK'' QÉªãà°SÓd äGhôK QGO âæ∏YCG ™˘«˘é˘°ûJ ≈˘dEG ±ó˘¡˘J á˘˘«˘ eƒ˘˘j á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ìô˘˘W π˘«˘é˘°ùà˘∏˘d è˘ë˘ dG á˘˘°†jô˘˘a AGOC’ ø˘˘«˘ Ñ˘ ZGô˘˘dG .á°üNôªdG äÓªëdG …ód ôµÑªdG …ƒYƒàdG ´ƒÑ°SC’G ¢ûeÉg ≈∏Y ∂dP »JCÉjh É«∏©dG áæ˘é˘∏˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘Hh ,è˘ë˘∏˘d »˘fÉ˘ã˘dG ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRƒH Iôª©dGh èëdG ¿hDƒ°ûd á˘∏˘ª˘ë˘∏˘d É˘¡˘à˘jÉ˘Yô˘d ’É˘ª˘µ˘à˘°SGh ,á˘«˘eÓ˘˘°SE’G .èë∏d ôµÑªdG π«é°ùà∏d á«fÓYE’G áeÉ©dG äÉbÓ©∏d …ò«ØæàdG ôjóªdG ∫Ébh ≈©°ùJ ácô°ûdG'' ¿EG •É«îdG ódÉN ΩÓYE’Gh ¿hDƒ°ûd É«∏©dG áæé∏dG ™e áªgÉ°ùª∏d ∂dP øe ¿hDƒ˘ ˘°ûdGh ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ H Iô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh è˘˘ ë˘ ˘dG π«é°ùàdG ™«˘é˘°ûà˘d É˘gOƒ˘¡˘L »˘a á˘«˘eÓ˘°SE’G èëdG á°†jôa AGOCG »a ø«ÑZGôdG …ód ôµÑªdG .''ΩÉ©dG Gòg

ôàe ∞dCG ™ØJôjh Q’hO QÉ«∏e 26^7 `H IóL »a ΩÉ≤j

iôNCG á«ªdÉY êGôHCG ™e áfQÉ≤e ô¡¶jh êôÑ∏d »∏«îJ º°SQ

.OGôaC’G óYÉ°üe AÉ°ûfEG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,πFÉ¡dG AÉ°ûfE’ º¡°VhôY QGó°UEÉH ¿ƒdhÉ≤ªdG Ωƒ≤j ¿CG Qô≤ªdG øeh ƒ«dƒj ô¡°T ∫ÓN êôÑdG

øe ≠dÉÑdG πFÉ¡dG ´ÉØJQ’G ∂dòH AÉæÑdG Gòg πãe AÉ°ûfEG Ö©°üdG Éª«a á˘«˘æ˘a äÉ˘Hƒ˘©˘°U ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°ùa ,ô˘à˘e 1150 ≈˘˘dEG 1100 ´ÉØJQ’G Gòg ≈dEG OGƒªdG π≤f áØ∏µJh ´hô°ûªdG á«ëHQ ¢üîj

É¡°SCGôj »àdGh ,ájOƒ©°ùdG '' á°†HÉ≤dG áµ∏ªªdG'' ácô°T Ωõà©J øe ∫hC’G ∞°üædG »a äGAÉ£Y ìôW ,∫ÓW øH ó«dƒdG ô«eC’G »HôZ ,IóL áæjóe »a ºdÉ©dG »a êôH ôÑcCG AÉæÑd …QÉédG ΩÉ©dG .''ó«e'' Iô°ûf äOQhCG ÉªÑ°ùM ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG ≈ª°ùe âëJ AÉL …òdG ,êôÑdG ´ÉØJQG π°üj ¿CG πeDƒªdG øeh ∞©°V íÑ°üj ¿CG ¬∏gDƒj Éªe ôàe ∞dCG ≈dEG ''…Ég πjÉe'' êôH »a É«dÉM √ò«ØæJ …ôéj …òdG ºdÉ©dG »a ≈æÑe ≈∏YCG ´ÉØJQG .''»HO êôH'' ≈ª°ùe πªëj …òdGh á«JGQÉeE’G »HO áæjóe ób ´hô°ûªdG áØ∏µJ ¿EG ´hô°ûªdG øe Öjôb Qó°üe ∫ƒ≤jh OóY hCG êôÑdG ´ÉØJQG ¿CG ’EG Q’hO äGQÉ«∏e 12^7 ≈dEG π°üJ .ó©H √ójóëJ ºàj ºd ≥HGƒ£dG ''äGQÉ°ûà°SÓd Qó«g'' Éàcô°T πª©à°S ,''ó«e'' Iô°ûæd É≤ahh á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG ∫É˘ª˘YC’G »˘a ¿É˘à˘«˘fÉ˘£˘jô˘˘Ñ˘ dG ''ÜhQCG''h »a ájOƒ©°ùdG ''á«fGô˘ª˘©˘dG'' á˘cô˘°T π˘ª˘©˘à˘°S É˘ª˘æ˘«˘H ´hô˘°ûª˘dÉ˘H ôjóªc á«cô«eC’G ''πàµH'' ácô°Th ´hô°ûª∏d …QÉª©ªdG ÖfÉédG á≤WÉædG á«JGQÉeE’G ''õfõ«H ¿É«HGQCG'' Iô°ûf âfÉch .äGAÉ°ûfEÓd á«fÉ£jôÑdG ''Qó«g'' ácô°T »dƒJ CÉÑf ≈dEG äQÉ°TCG ájõ«∏éfE’ÉH ≠∏Ñj ¬fCG ágƒæe ´hô°ûªdG á«ª°ùJ ¿hO øµd á«°Sóæ¡dG ∫ÉªYC’G »˘a √ò˘«˘Ø˘æ˘J º˘à˘«˘°S ´hô˘°ûª˘˘dG ¿CGh ''»˘˘HO êô˘˘H'' ´É˘˘Ø˘ JQG ∞˘˘©˘ °V 5^3 ƒ˘ë˘f ´hô˘°ûª˘dG á˘MÉ˘°ùe ≠˘∏˘Ñ˘Jh ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘ æ˘ e QOÉ°üªdG ¢†©H Ö°ùM OQhCG ''ó«e'' ™bƒe ¿Éch . ™Hôe ôàeƒ∏«c áµ∏ªªdG ácô°ûd ™HÉàdG ''…Ég πjÉe'' êôH ´ÉØJQG π«∏≤J ºà«°S ¿CG á«Hô©dG áµ∏ªªdÉH IóL áæjóe »a √DhÉ°ûfEG ™eõªdGh á°†HÉ≤dG 500 ∫ƒ£H πbCG ¿ƒµ«°S ¬fEG QOÉ°üªdG ∂∏J âdÉbh .ájOƒ©°ùdG ø˘e ¬˘fCG ¿ƒ˘dhÉ˘≤˘ª˘dG í˘°VhCG å«˘M ,¬˘d É˘k£˘£˘î˘e ¿É˘c É˘ª˘Y ô˘à˘ e

∫ƒëJ á«dÉªdG áeRC’G ø««°ùØf ≈°Vôe ø««µjôeC’G áédÉ©e »a á«cô«eCG Iô«ÑN âdÉb :(…CG »H ƒj) - ø£æ°TGh ¯ á˘˘eRC’G ¿EG á˘˘«˘ °ùØ˘˘f π˘˘cÉ˘˘°ûe ø˘˘e ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ©˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG ≈˘˘ °Vô˘˘ ª˘ ˘dG ôKDƒJ ±ƒ°S kÉ«dÉM IóëàªdG äÉj’ƒdG É¡H ôªJ »àdG ájOÉ°üàb’G äGôNóe ≈∏Yh ø««cô«eC’G ø«æWGƒªdG á«°ùØf ≈∏Y »Ñ∏°S πµ°ûH »a »àdG ¢Vhô≤dG ™aO øY øjõLÉY º¡∏©éJ óbh øjóYÉ≤àªdG .±QÉ°üª∏d º¡àeP øjòdG ¢UÉî°TC’G áédÉ©e »a ¿Éªdƒc øjQƒd Iô«ÑîdG âdÉbh ™bƒ˘ª˘d á˘jQÉ˘ë˘à˘fG ∫ƒ˘«˘e º˘¡˘jó˘dh á˘«˘°ùØ˘f π˘cÉ˘°ûe ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘©˘j AÉæ©d êÉàëj ’ QÉÑNC’G ™HÉàj ¢üî°T …CG ¿EG ''¢ùæjÉ°S ∞j’'' É¡H §ÑîàJ »àdG ájOÉ°üàb’Gh á«dÉªdG áeRC’G ∞°ûàµj »c ô«Ñc .''âjôà°S øjÉe ≈dEGh âjôà°S ∫hh øe kGAóH'' √OÓH ≈dEG ô«°ûJ kGô«NCG âjôLCG »àdG äÉ°SGQódG ¿CG ¿Éªdƒc â¶M’h á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äÉ˘˘ ˘bhC’G ∫Ó˘˘ ˘N ∞˘˘ ˘î˘ ˘ J QÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ f’G ä’É˘˘ ˘M ¿CG øµd ÖJGôdG ¢†ØN hCG πª©dG ¿Gó≤a πãe áÑ©°üdG á«YÉªàL’Gh .πjƒW âbƒd ≈≤Ñj A»°ùdG »°ùØædG ôKC’G øµdh QÉëàfÓd ∂©aóJ ’ ób áÑ©°üdG äÉbhC’G'' ¿EG âaÉ°VCGh ÖÑ°ùj ¬fCG ≈dEG Iô«°ûe ,''∂«∏Y kGô£N ¿ƒµj ób »°ùØædG §¨°†dG Ö∏≤dG ¢VGôeCGh ΩódG §¨°V »a ´ÉØJQ’G πãe á«ë°U πcÉ°ûe ,AôªdG IÉ«M ≈∏Y »Ñ∏°S πµ°ûH ¢ùµ©æj ºFGódG ôJƒàdG ¿CG øeh ≈˘∏˘Y ¿É˘eO’Gh ø˘«˘Nó˘à˘dG π˘ã˘ e iô˘˘NCG π˘˘eGƒ˘˘Y ¿CG ≈˘˘dEG Iô˘˘«˘ °ûe .''¬∏cÉ°ûe IóM øe ºbÉØJ ∫ƒëµdG

º¡ØFÉXh »fÉ£jôH »fƒ«∏e ó≤ØJh .. IóëàªdG áµ∏ªªdG »a ¿ƒjOÉ°üàbG QqòM :(…CG »H ƒj) - ¿óæd ¯ ¿ƒ°û«©jh º¡ØFÉXh ¿hó≤Ø«°S »fÉ£jôH »fƒ«∏e øe ôãcCG ¿CG øe π≤àæj ø«M πÑ≤ªdG ô˘¡˘°ûdG ∫ƒ˘∏˘ë˘H á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG äÉ˘fƒ˘©˘ª˘dG ≈˘∏˘Y .äÓFÉ©dG ≈dEG á«dÉªdG áeRC’G ô«KCÉJ Iôàa ¿EG QOÉ°üªdG √òg øY kÓ≤f ''ôaôjõHhC’G'' áØ«ë°U âdÉbh OÉ«YCG ∫ƒ∏M πÑb á«fÉ£jôÑdG äÓFÉ©dG øe ô«ãµdG ô¶àæJ áÑ«°üY Ée ¥hôY »a »aô°üªdG ΩÉ¶ædG ÜGô£°VG ¿Éjô°S AóH ™e OÓ«ªdG kÉWƒ¨°V äÉcô°ûdG ¬LGƒJ ø«M »a ,»≤«≤ëdG OÉ°üàb’ÉH ≈ª°ùj ¢Vhô≤dG ±ÉØLh ø˘«˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘dG Iô˘é˘g ,ø˘«˘à˘¡˘Ñ˘L ≈˘∏˘Yh á˘∏˘JÉ˘b π˘°üë˘J ¿CG π˘«˘ë˘à˘°ùª˘dG ¬˘Ñ˘°T ø˘e ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S å«˘˘ë˘ H á˘˘«˘ aô˘˘°üª˘˘dG .ÉgQGôªà°SG ¿Éª°†d Üƒ∏£ªdG ∫ÉªdG ≈∏Y Iô«¨°üdG äÉcô°ûdG ô¡°T ∫ÓN πª©dG øY ø«∏WÉ©∏d á«ª°SôdG ΩÉbQC’G ¿CG âaÉ°VCGh á˘eƒ˘µ˘ë˘dG É˘¡˘æ˘ Y ø˘˘∏˘ ©˘ ào ˘ °S »˘˘à˘ dG »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG (∫ƒ˘˘∏˘ jGC ) ô˘˘Ñ˘ ª˘ à˘ Ñ˘ °S Oó˘Y »˘a Iô˘«˘Ñ˘c IOÉ˘jR ô˘¡˘¶˘à˘°S π˘Ñ˘≤˘ª˘dG AÉ˘©˘HQC’G á˘«˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG π˘ª˘©˘dG ø˘Y ø˘«˘∏˘WÉ˘©˘dG π˘aGƒ˘b ≈˘dGE Gƒ˘ª˘°†fG ø˘jò˘dG ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb ø«fƒ«∏e ≈dEG π°ü«°S ¬fCÉH ¿ƒjOÉ°üàbG ìôàbGh ø˘jò˘dG ¢UÉ˘î˘°TC’G ¿CG ø˘e ¿ƒ˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H AGQRh Qqò˘ Mh .»˘˘dÉ˘˘ë˘ dG ¿CG øµªj øgGôdG …OÉ°üàb’G OƒcôdG ÖÑ°ùH º¡ØFÉXh ¿hó≤Ø«°S ôaƒJ Ωó©d ≥HÉ°ùdG OƒcôdG øe ôãcCG ø«dhõ©e º¡°ùØfCG Ghóéj .äÉjó∏ÑdG iód º¡d øµ°S á˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG É˘˘gQó˘˘°üà˘˘°S kÉ˘ eÉ˘˘bQCG ¿CG ≈˘˘dGE á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äQÉ˘˘°TCGh kGOÉM kÉ°VÉØîfG ô¡¶à°S ´ƒÑ°SC’G Gòg áFõéàdG IQÉéàd á«fÉ£jôÑdG ¿CG ø˘e Qqò˘ë˘Jh ,»˘°VÉ˘ª˘dG ô˘¡˘°ûdG ∫Ó˘N äÉ˘cô˘°ûdG äÉ˘©˘«˘ Ñ˘ e »˘˘a OÉ°ùc øe »fÉ©J á«FÉHô¡µdG äGhOC’G ¿RÉîe πãe áFõéàdG äÉcô°T ô«aƒàd πª©dG äÉYÉ°S ¢†«ØîJ ≈dEG É¡°†©H ™aO ¥ƒÑ°ùe ô«Z .äÉ≤ØædG

¥ôÙG iód AÉæ¨à°S’Gh äGQójƒædG äÉaƒ°ûc ‘ πé°ùe »≤J :…ƒ≤J Oƒªﬁ - Öàc ¯

âbh ‘ ø∏YCG ¿CG ó©H ≥jôØdG äÉaƒ°ûc ‘ »≤J Ú°ùM ‹hódG ÖYÓdG äGQójƒædG …OÉf πé°S ¬©«bƒJ ôKCG …hÓ°ùdG ´QÉ°ûdG QÉKCG ób »≤J Ú°ùM ÖYÓdG ¿Éch . ¥ôëª∏d ¬FÉæ¨à°SG ™«H ≥HÉ°S ≥aGh h áeÉæª∏d ¬dÉ≤àfG ¢†aQ äGQójƒædG ¿CG ’EG áeÉæŸG ¤EG ∫É≤àf’ÉH ¬àÑZQ ø∏YCGh áeÉæª∏d øH óªﬁ ï«°ûdG ¥ôÙG …OÉæH á∏°ùdG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ócCGh . ¥ôëª∏d ¬FÉæ¨à°SG ™«H ≈∏Y áÑZQ ΩóY πX ‘ äGQójƒædG äÉaƒ°ûc ‘ ÖYÓdG πé°ùj ¿EG »©«Ñ£dG øe øªMôdGóÑY äGQójƒædG ™e ÉædOÉÑJ ó≤d'' :ÓFÉb ∞bƒŸG ≈∏Y ≥∏Yh ¥ôÙG ¤EG ∫É≤àf’ÉH ÖYÓdG .''»≤J Ú°ùM AÉæ¨à°SÉH h »MÉæL óªMCG ÖYÓdG

sport@alwatannews.net

Mon 13 Oct 2008

πNGO

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 14 ø`«æK’G

No: 3 :áæ`°ùdG

Ωƒ«dG Ú°ùM óªﬁ º°†æj Éª«a

áÑªlJƒH

kGóMGh ¿Éc ¬∏dG ôµ°T ±Gƒf IGQÉÑŸG ºµM ¿CG ≈∏Y ¿ÉæKG ∞∏àîj ’ É¡JQGOEG ≈∏Y IÒÑc IQó≤H ™à“ ¬fCG kÉ°Uƒ°üNh IGQÉÑŸG Ωƒ‚ ™ŸCG øe ø˘°ùMh á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘«˘fó˘Ñ˘dG ¬˘à˘bÉ˘«˘∏˘H í‚h ™˘«˘ª÷G ™˘e kÉ˘eRÉ˘M ¿É˘ch ‘ äGÎØdG á«ÑdÉZ ‘ í«ë°üdG √õcô“h IGQÉÑŸG äÉjôÛ ¬JAGôb .¿ÉeC’G Èd IGQÉÑŸÉH êhôÿG ΩCG »∏gC’G á∏cQ AGƒ°S ∫óé∏d ÚJÒãe AGõ÷G »à∏cQ ≈≤Ñà°Sh Òãeh πJÉb âbh ‘ äAÉL »àdG á«fÉãdG kÉ°Uƒ°üNh ¥ôÙG á∏cQ IôaÉ°U ¿CG ÚjhÓgC’G ∫GƒbCG Ö°ùMh ,É¡dƒM Ωƒ– ∑ƒµ°ûdG â∏©L Ú°ùM ÖYÓdÉH OÉ«Y AÓY ∑GÎ°TGh ΩÉëàdG πÑb â≤∏£fG ±Gƒf º¡d kÉ≤M ≈≤Ñj »∏gC’G ƒÑY’ ¬H √ƒØJ Ée πc øµdh ''¬«∏«H'' »∏Y ióe º∏©j √óMh ƒgh ±Gƒf ó«H ÒNC’Gh ∫hC’G QGô≤dG ≈≤Ñj øµdh AGõL á∏cQ ≈∏Y ≥Ñ£æj …òdG ¬°ùØf ôeC’G ƒgh ,AGõ÷G á∏cQ áë°U ÒZh á°†eÉZ âfÉc É¡fCG ÚjhÉbôÙG äÉ≤«∏©J äAÉL PEG ,»∏gC’G á∏bô©d kGó°UÉb øµj ⁄ …ô°ShódG ó°TGQ ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y áë«ë°U ,AGõL á∏cQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ¬FÉcòH í‚ …òdGh ¢SÉÑY Oƒªﬁ ìÉ‚ ÜÉÑ°SCG óMCG »ª«µëàdG ¬ªbÉWh ¬∏dG ôµ°T ±Gƒf ≈≤Ñj kÉeƒªY ™«ªL ‘ ±Gƒf ≈∏Y ''±ÉN ΩCG ±É°T'' IQÉÑY ≥∏£f ¿CG ÉææµÁh ,IGQÉÑŸG .¬JGQGôb

Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe äÉÑjQóJ øe ÖfÉL

á∏JÉ≤dG GRÒe á«KÓK äGQójƒædG ∫ÉeBG »¡æJ

äÉÑjQóJ ¿ÉfóY ó«°ùdG óªfi πNO Éªc ,Iôc ∞«£∏dGó˘Ñ˘Y π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG kÉ˘°†jCG ÊÉ˘©˘jh ,¢ùeC’G …OƒdG AÉ≤∏dG ‘ ácQÉ°ûŸG ¬eô– ób áHÉ°UEG øe .∫ÉªL ó°TGQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe ΩÉeCG ¿ƒµ«°S ∂dòHh º¡fÉµeEÉH ácQÉ°ûª∏d ÖY’ 17 ’É°ûJÉe ¿Ó«e ’É°ûJÉe ¿CÉH kÉª∏Y ,¿Éé«HQPCG IGQÉÑe ‘ ácQÉ°ûŸG IÒÑµdG äÉHÉ«¨dG ºZQ ÖY’ …CG »Yóà°ùj ⁄ É˘«˘ dGÎ°SG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ Öî˘˘à˘ æŸG ∫É˘˘£˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ¤EG á˘∏˘gDƒŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ‘ á˘eOÉ˘≤˘ dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ÚŸÉ˘°S ó˘ªfi ÜÉ˘«˘¨˘H ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘ c .»bhRôŸG ¬∏dGóÑYh ∫ÓL Oƒªfih ôªY

.(»∏gC’G) ó«Mh ¬∏dGóÑYh ¢SÉÑY Oƒªﬁh á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘°ùdG ÖY’ Ú°ùM ó˘˘ ˘ªﬁ ∫Gõ˘˘ ˘j É˘˘ ˘eh ócCG å«M ,äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ø˘Y kÉ˘©˘£˘≤˘æ˘e »˘à˘jƒ˘µ˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG äÉÑîàæŸG áæ÷ ¢ù«FQh äÉÑjQóàdG ¤EG º°†æ«°S ÖYÓdG ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ¬jOÉf ™e ¥ÉØJ’ π°UƒàdG ó©H Ωƒ«dG øe kAGóàHG .Öîàæª∏d ¬eÉª°†fG á«∏ªY ∫ƒM »àjƒµdG Oƒ¡L »æWƒdG ÉæÑîàæe ô°ùîj ¿CG ™bƒàjh º˘˘gh á˘˘jOƒ˘˘ dG IGQÉ˘˘ ÑŸG √ò˘˘ g ‘ ÚÑ˘˘ Y’ á˘˘ ©˘ ˘HQCG ‘ á˘HÉ˘°UEG ø˘e ÊÉ˘©˘j …ò˘dG π˘«˘Nó˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿hO øe ∞«ØÿG …ô÷G ¢ùeCG Ωƒj CGóHh áÑcôdG

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc ¯

Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e π˘˘ °UGh ÖYÓŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j AÉ˘˘ ˘°ùe ¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘J kGOGó˘©˘ à˘ °SG Iô˘˘µ˘ dG OÉ–’ á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ LQÉÿG kGóZ ó©H Ωƒj ¬©ªéà°S »àdG ájOƒdG IGQÉÑª∏d OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ¿É˘é˘«˘HQPCG Öî˘˘à˘ æ˘ e ™˘˘e AÉ˘˘©˘ HQC’G .»æWƒdG øjôëÑdG ¢ùeC’G äÉÑjQóJ ‘ ÚÑYÓdG OóY ™ØJQGh ¥ôÙG »≤jôa »ÑY’ ΩÉª°†fÉH ÉÑY’ 21 ¤EG Oƒ˘˘ ˘ ˘ªﬁh ¢ûjÉ˘˘ ˘ ˘Y …Rƒ˘˘ ˘ ˘a º˘˘ ˘ ˘gh »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘gC’Gh (¥ôÙG) ôØ©L óªﬁ ó«°ùdGh øªMôdGóÑY ó˘°TGQ ∫É˘˘ª˘ Lh OÉ˘˘«˘ Y ¢SÉ˘˘Ñ˘ Yh ó˘˘ª˘ MCG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Yh

á°UÉN IôFÉW Ïe ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U π°Uh

…ô`````éj ¿É`````é«HQPCG Ö````````îàæe kÉjOh É````æÑîàæe á````¡LGƒŸ ∫hC’G ¬``````ÑjQóJ

IÈÿGh á«dÉà≤dG ìhôdG ¥ôÙG â£YCG á«dhódG 6 Ö≤∏dGh ¥ƒØàdG

¬˘˘à˘ Yƒ˘˘ª› ‘ Ió˘˘«˘ Mh á˘˘£˘ ≤˘ ˘f äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e º˘°†J »˘à˘dG á˘©˘HGô˘˘dG É˘«˘°ShQh Gó˘æ˘∏˘æ˘ah õ˘∏˘ jhh É˘˘«˘ fÉŸCG .øjÉà°ûæà°û«dh

¿É˘é˘ «˘ HQPCG Öî˘˘à˘ æ˘ e É˘˘gô˘˘°ùNh π˘˘à˘ ë˘ j å«˘˘M ,∞˘˘«˘ ¶˘ f ±ó˘˘ ¡˘ ˘H õ˘˘ côŸG ¿É˘˘ é˘ ˘ «˘ ˘ HQPCG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e ó˘«˘°Uô˘˘H ÒNC’G π˘˘Ñ˘ b ¢ùeÉÿG

ájOh IGQÉ˘Ñ˘e Ö©˘d ÊÉ˘é˘«˘HQPC’G Góæ∏æa Öîàæe ™e Úeƒj πÑb á˘˘«˘ HhQhC’G äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ø˘˘ª˘ °V 2010 ⁄É©dG ¢SCÉc ¤EG á∏gDƒŸG

¿ƒ∏ãÁ Ú«æjôëH ÚÑY’ 9 ÊÉ°SôØdG IOÉ«≤H ¿GRhCG 7 ‘ áµ∏ªŸG :¬∏dGóÑY ºXÉc - Öàc ¯

»˘Ñ˘Y’ ¿CG ø˘Y ∫É˘≤˘KC’G ™˘aQh á˘«˘fó˘Ñ˘dG á˘«˘HÎ∏˘d »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ∞˘˘°ûc ΩÉ°ùLC’G AÉæÑd ⁄É©dG ádƒ£H ‘ øjôëÑdG ¿ƒ∏ãª«°S øjòdG »æWƒdG ÖîàæŸG -2 øe IÎØdG ∫ÓN øjôëÑdG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG √òg ‘ øjôëÑdG πãª«°Sh .πÑ≤ŸG Èªaƒf 7 ¿GRhCG 7 ‘ ¿ƒcQÉ°û«°S ÚÑY’ 9 ádƒ£ÑdG ÊÉ˘°Sô˘Ø˘ dG ¥QÉ˘˘W ÜQóŸGh ÖYÓ˘˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H ∑QÉ°û«°S å«M ,èc 90 ¿Rh ‘ ⁄É©dG π£H ¬∏dGóÑY π°ü«a ,èc 60 ¿Rh ‘ »µe ¢SÉÑY 65 ¿Rh ‘ ∞˘°Sƒ˘j Üƒ˘≤˘ ©˘ j äÉ˘˘aô˘˘Yh ¿É£∏°SQóHh Ú°ùM ó«°S π°ü«a ,èc ,èc 75 º°SÉL Ú°ùM ,èc 70 ¿Rh ‘ ìƒ˘˘f ,è˘˘c 90 ÊÉ˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG ¥QÉ˘˘ W ídÉ°U ø°ùMh èc 90 ¥ƒa ø°ùM .èc 100 ¥ƒa »∏Y πªà°ûJ ádƒ£ÑdG ¿CÉH ôcòj 65 ,èc 60 »gh ¿GRhCG 9 ≈∏Y 85 ,èc 80 ,èc 75 ,èc 70 ,èc ¥ƒah èc 90 ¥ƒa ,èc 90 ,èc .èc 100 øe ÌcCG ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°û«°Sh .ádhO 66 ¿ƒ∏ãÁ ÖY’ 200

OÓ˘˘Ñ˘ dG ¤EG É˘˘¡˘ dƒ˘˘ °Uh Qƒ˘˘ ah Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG á˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘H â¡˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘J É¡à˘eÉ˘bEG ô˘≤˘e ¤EG ÊÉ˘é˘«˘HQPC’G ¢ùà˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ °S â«˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jEG ¥ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘a ‘ .¢ùHÉæ°ùdG á≤£æÃ ÊÉé«HQPC’G ÖîàæŸG iôLCGh ‘ á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘°ü°üM ∫hCG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j AÉ˘˘ °ùe OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫BG óªﬁ øH »∏Y ï«°ûdG OÉà°SEG ,OGôY ‘ ¥ôÙG …OÉæH áØ«∏N ÊÉŸC’G ÜQóŸG ÖjQó˘˘ à˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘bh ™«ªL Qƒ°†ëH ¢ùàZƒa ±hô©ŸG .ÚÑYÓdG ≈∏Y ¿Éé«HQPCG ÖjQóJ õcôJh IÒ¨°üdG äÉMÉ°ùŸG ‘ ôjôªàdG .≈eôŸG ≈∏Y ójó°ùàdGh Öî˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ æŸG ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘ ˘j

Iô˘µ˘d ∫hC’G »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≈∏Y AÉ©HQC’G kGóZ ó©H Ωƒj Ωó≤dG .»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG á˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ˘°†Jh º¡æ«H kÉ°üî°T 47 ÊÉé«HQPC’G RÉ¡÷G ¿ƒ∏µ°ûj 25h kÉÑY’ 22 »Ñ£dG ºbÉ£dGh …QGOE’Gh »æØdG .äGõ«¡éàdG ºbÉWh

: »°VÉjôdG QôÙG - Öàc ¯

âbh ‘ OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¤EG â∏˘˘ ˘°Uh ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ø˘˘ e ô˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘e áã©H á°UÉN IôFÉW ÈYh óMC’G Iô˘˘µ˘ d ÊÉ˘˘é˘ ˘«˘ ˘HQPC’G Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ∂dPh Góæ∏æa øe káeOÉb Ωó≤dG ™˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ jOh IGQÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢Vƒÿ

óYÉ≤e á«fÉªK ≈∏Y Úë°Tôe Iô°ûY ¢ùaÉæàj Éª«a

á∏°ùdG OÉ–G á«eƒªY ´ÉªàLG Ωƒ«dG .óYÉ≤e 8 ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæàj Éë°Tôe 13 Ωó≤à«°S å«M IQGOE’G ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y ∫OÉ˘˘Y í˘˘dÉ˘˘°üd º˘˘°ùM á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG ó˘˘©˘ ≤˘ e ¿CG ô˘˘cò˘˘jh .á«cõàdÉH »eƒ°ù©dG ‘ äÉHÉîàf’G øe º¡HÉë°ùfG øY Úë°Tôe áKÓK ø∏YCG ób ¿Éch ºgh É«ª°SQ º¡HÉë°ùfG Gƒæ∏©j ⁄ …òdG âbƒdG ‘ ,á«∏ÙG áaÉë°üdG .¬W ójôah ¥OÉ°U õjõ©dGóÑYh óªﬁ ô°UÉf øe πc …ó˘æ˘°ùdG º˘°SÉ˘L ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¢ù∏ÛG ø˘˘e º˘˘¡˘ a Úë˘˘°TôŸG á˘˘«˘ ≤˘ H É˘˘eCG Úë°TôŸG øeh ,¢SÉÑY ó«ªMh …RGQódG Ú°ùMh ∑Éª°ùdG õjõ©dGóÑYh ∫Ée ∫ÓWh …ƒ∏©dG ∞jÉfh QÉØ¨dGóÑY ¬d’GóÑYh IõªM óªMCG Oó÷G .…ôjõ÷G ΩÉ°üYh »Hô©dG »∏Yh ¬∏dG

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc ¯

á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G ´É˘ª˘à˘LG Ωƒ˘«˘dG AÉ˘°ùe ø˘e á˘©˘HÉ˘°ùdG ‘ ó˘≤˘©˘J äÉYÉªàL’G áYÉb ô≤e ‘ á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód ájOÉ©dG ¢ù∏› AÉ°†YCG äÉHÉîàfG ó¡°ûà°S »àdGh »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SÉH IQhódG AÉ¡àfG ó©H áeOÉ≤dG ™HQC’G äGƒæ°ù∏d áeOÉ≤dG IQhó∏d IQGOE’G .á«dÉ◊G ‹ÉŸGh …QGOE’G øjôjô≤àdG á°ûbÉæŸ ∫ÉªYC’G ∫hóL ¢ü°üî«°Sh ,»eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ájƒ°ùJh ,≥HÉ°ùdG ´ÉªàL’G ô°†ﬁ OÉªàYG ó©Hh ¢ù∏ÛG AÉ˘°†YCG Ωó˘≤˘à˘j º˘˘Kh ,á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d IQGOE’G ¢ù∏› √ô˘˘≤˘ j É˘˘eh ¢ù∏› äÉHÉîàfÉH ´ÉªàL’G ºàîj ¿CG πÑb ádÉ≤à°S’G Ëó≤àH ≥HÉ°ùdG

Iójô°ûd óYÉ°ùªc Gk Oó› ¿hó©°ùdG ‘ ôµØj ¥ôÙG kÉeOÉb OÓÑdG ¿hó©°ùdG ≈°ù«Y »æWƒdG ÜQóŸG OÉY Úeƒj πÑbh É«°SBG ádƒ£H ‘ ÚÄ°TÉædG Öîàæe ∑QÉ°T ¿CG ó©H ¿Éà°ùcÉHRhCG øe í˘˘æÁ ⁄ å«˘˘M ,∫hC’G Qhó˘˘dG Qƒ˘˘Ñ˘ Y ‘ ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG ¬˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ ë˘ ˘j ⁄h ¬fCÉH kÉ°Uƒ°üNh º¡àÑZQ ¢Uƒ°üîH kÉ«FÉ¡f kGOQ ¥ôÙG ¿hó©°ùdG .√ó≤Y ¿CÉ°ûH IôµdG OÉ–G QGôb ô¶àæj øe IôµdG OÉ–G ™e π°UGƒàdÉH ¥ôÙG …OÉf Ωƒ≤j ¿CG ™bƒàjh äÉ˘˘eó˘˘î˘ H á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ °S’G ‘ OÉ–’G á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G π˘˘LCG ¿ƒµj ød ¿hó©°ùdG ¿CÉH kÉ°Uƒ°üNh áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ ¿hó©°ùdG äÉbÉ≤ëà°SG √ô¶àæJ ’ …òdG ÚÄ°TÉædG Öîàæe äÉÑjQóàH kÉ£ÑJôe .á«dÉ◊G IÎØdG ‘

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc ¯

™e ¬JÉ°VhÉØeh ¬J’É°üJG ‘É≤ãdGh »°VÉjôdG ¥ôÙG …OÉf OóL ¿CÉ˘°ûH ¿hó˘©˘°ùdG ≈˘°ù«˘Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸGh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG …OÉ˘˘æ˘ dG ÖY’ Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ÜQóe óYÉ°ùe áª¡Ã ¬Ø«∏µJ ‘ áÑZôdG ≥˘HÉ˘°ùdG ÖYÓ˘dG ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y ,á˘eOÉ˘≤˘dG IÎØ˘˘dG ‘ Ió˘˘jô˘˘°T ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S âbƒdG ‘ áª¡ŸG √ò¡H Ωƒ≤j ø°ùM ô°UÉædGóÑY »æWƒdG ÜQóŸGh .‹É◊G ≈˘°ù«˘©˘d Ö∏˘£˘ dG Gò˘˘¡˘ H âeó˘˘≤˘ J ¿CG ¥ôÙG …OÉ˘˘f IQGOE’ ≥˘˘Ñ˘ °Sh ™e ó≤©H ¬WÉÑJQG ÖÑ°ùH ΩC’G ¬jOÉf ¢VôY ¢†aQ …òdGh ¿hó©°ùdG Öî˘à˘æŸG ÜQó˘e ó˘YÉ˘°ùe ¬˘fƒ˘c Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G .‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM óàÁ Ωó≤dG Iôµd ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG

á`«∏ﬁ á`°VÉ`jQ

sport@alwatannews.net M o n 1 3 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

™°Vh ºàj ødh §≤a áµ∏ªŸG πNGO ¿ƒµà°S ÈY hCG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ dG ‘ äÉ˘˘ fÓ˘˘ ˘YEG .iôNC’G á«fƒjõØ∏àdG äÉ°TÉ°ûdG …ƒ≤J âdÉb ∫ƒNódG ôcGòJ ¢Uƒ°üîHh ™«Ñ∏d É¡MôW ºà«°S ádƒ£ÑdG ôcGòJ ¿CÉH ¿ƒµà°S ôcGòàdG QÉ©°SCG ¿CÉH ÉØ«°†e ,ÉÑjôb ,ÒfÉfO 10 á˘ª˘«˘≤˘H ¤hC’G äÉ˘˘Ä˘ a 3 ≈˘∏˘Y áKÓãH áãdÉãdG áÄØdGh ÒfÉfO 5`H á«fÉãdGh ádƒ£ÑdG ™jQ ¿CG ¤EG …ƒ≤J äQÉ°TCGh ,ÒfÉfO .ÚbÉ©ª∏d ∫É≤KC’G ™aQ ídÉ°üd ¿ƒµ«°S

ôcGòàdG ìôWh á«fÓYE’G á∏ª◊G AóH á∏ª◊G AóH óYƒe øY …ƒ≤J âæ∏YCG Éªc á˘æ÷ ¿CÉ˘H äó˘cCG PEG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘ d á˘˘«˘ fÓ˘˘YE’G IQGRh ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘˘Hh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG á°UÉÿG äÉfÓYE’G ô°ûæH CGóÑà°S äÉjó∏ÑdG ‘ äÉfÓYE’G ™°Vh ∫ÓN øe ádƒ£ÑdÉH ∞˘ë˘ °üdG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ´QGƒ˘˘°T øjô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J á˘°TÉ˘°T ÈYh á˘«˘∏ÙG .á«°VÉjôdG á«fÓYE’G á∏ª◊G ¿CG ≈∏Y …ƒ≤J äócCGh

ó¡°ûà°S ádƒ£ÑdG ¿CG ¤EG …ƒ≤J äQÉ°TCGh á«eƒª©dG á«©˘ª÷G OÉ˘≤˘©˘fG É˘¡˘°ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘dG ‘ ó˘≤˘©˘à˘ °S »˘˘à˘ dG ‹hó˘˘dG OÉ–Ó˘˘d ,πÑ≤ŸG Èª˘aƒ˘f 6 ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d »˘eÉ˘àÿG ´ÉªàLG ‹hódG OÉ–’G á«eƒªY ≥Ñ°ù«°Sh 3 ÚæK’G Ωƒj OÉ–Ód …ò«ØæàdG ÖàµŸG .πÑ≤ŸG Èªaƒf åë˘˘ ˘H ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ ˘ N º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°Sh ∫ÉªYC’G ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG äÉYƒ°VƒŸG .áÑ©∏d áª¡e äGQGôb PÉîJG ºà«°Sh

‹hó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG õ˘˘ côÃ á˘˘ MGh º˘˘ ˘bQ ¿ÉµŸG ádƒ£ÑdG ø°†àëà°S »àdG ¢VQÉ©ª∏d »˘˘à˘ dG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ¢Sƒ˘˘ ∏÷ Ö°SÉ˘˘ æŸG ¿ÉµŸG ¿G IócDƒe ádƒ£ÑdG á«£¨àH Ωƒ≤à°S Ú«˘˘eÓ˘˘YEÓ˘ d í˘˘ª˘ °ùj √ó˘˘ jó– ” …ò˘˘ dG ™e Ö°SÉæàj íjôe ƒL ‘ º¡∏ªY á°SQÉªÃ áaÉc á«£¨J ‘ º¡ŸG ΩÓYE’G πFÉ°Sh QhO πFÉ°Sƒd É«æªàe á«ŸÉ©dG ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a .º¡àª¡e ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG ΩÓYE’G ‹hódG OÉ–’G á«eƒªY

ó˘cCG å«˘M ΩÓ˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG áaÉc ÒaƒJ IQhô°V ≈∏Y AÉ°†YC’G ™«ªL áØ∏àıG ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd áMGôdG πeGƒY »˘à˘dG º˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e Òaƒ˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh á˘˘«˘ £˘ ¨˘ Jh π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘jô˘˘M º˘˘ ¡˘ ˘d ø˘˘ ª˘ ˘°†J πFÉ°Sh √GôJ …òdG õ«ªàŸG πµ°ûdÉH ádƒ£ÑdG .É¡d ÉÑ°SÉæe ΩÓYE’G á«ŸÉ©d áª¶æŸG áæé∏dG ¿G …ƒ≤J äócCGh ä’ƒ÷G ∫Ó˘˘ ˘N äOó˘˘ ˘M ΩÉ˘˘ ˘°ùLC’G AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘H ¢Vô©dG ádÉ°U ¤G É¡H âeÉb »àdG á«fGó«ŸG

äÉbÓ©dGh ΩÓYE’G áæ÷ á°ù«FQ äó≤Y AÉ˘æ˘Ñ˘d ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ º˘°SGôŸGh á˘eÉ˘©˘dG Ék«≤«°ùæJ ÉkYÉªàLG …ƒ≤J ø°Sƒ°S ΩÉ°ùLC’G ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘Jh á˘«˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG »˘˘∏˘ ã‡ ™˘˘e ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ≈æÑÃ øjôëÑdG åëH ´ÉªàL’G ∫ÓN ” å«M ,á°VÉjôdGh á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°U á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘d π˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘°†aCG ádƒ£˘Ñ˘∏˘d Iõ˘«˘ª˘à˘eh á˘∏˘eÉ˘°T á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘Jh 7-2 øe IÎØdG ∫ÓN ΩÉ≤à°S »àdG á«ŸÉ©dG .πÑ≤ŸG Èªaƒf ø˘˘Y ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N …ƒ˘˘≤˘ J âæ˘˘∏˘ YCGh ” É˘˘ª˘ c ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ eõ˘˘dG è˘˘eÉ˘˘ fÈdG »˘˘∏˘ ã‡ AGQBGh äÉ˘˘MÎ≤˘˘ e ¤G ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G ôaƒJ »àdG º˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh êGô˘˘NE’ á˘˘eRÓ˘˘dG á˘˘MGô˘˘dG π˘˘ eGƒ˘˘ Y º˘˘ ¡˘ ˘d É«eÓYEG õ«ªàŸG πµ°ûdÉH á«ŸÉ©dG ádƒ£ÑdG .™«ª÷G äÉMƒªW »°Vôj …òdGh É˘˘ ¡˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ∫Ó˘˘ N …ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J äOÉ˘˘ ˘°TCGh π˘FÉ˘°Sh √ó˘«˘Ñ˘J …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG π˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘M á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ àıG ΩÓ˘˘ ˘YE’G ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG ≥Ñ°ùJ »àdG á«eÓYE’G RGõàYG πﬁ πYÉØàdG Gòg ¿G ¤G IÒ°ûe .áª¶æŸG áæé∏d AÉ°†YCG ™«ªL ôjó≤Jh »à˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G ™˘«˘ª˘L ¿CG ,âaÉ˘°VCGh âfÉ˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘ ∏˘ d äó˘˘≤˘ Y áeÉ¡dG •É≤ædG øe ójó©dG É¡«a ìô£J É¡˘æ˘«˘H ø˘eh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ìÉ‚ ø˘ª˘°†J »˘à˘dG

…hôµdG ÜÉÑ°ûdG …QhO ‘ ¥GQhC’G ∞°ûc ádƒL ‘ Ωƒ«dG

¥ôÙG ¬Ø«°Uhh »∏gC’G Ö≤∏dG πeÉM ÜÉÑ°ûdGh ádÉ◊G áHGƒH øe QGƒ°ûŸG ¿BGóÑj π«°Tƒ°Sh QhOÒeƒf ¿ÉÑYÓdG

z»◊G QGO{ ‘ á∏£H êƒàJ Góædƒg ÚMGƒW :»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc ¯ ¬d Ö©∏j …òdGh á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµd …óædƒ¡dG ÖîàæŸG êƒJ »˘à˘dG á˘«ŸÉ˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘é˘ ∏˘ d k’É˘˘£˘ HCG π˘˘«˘ °Tƒ˘˘°Sh QhOÒeƒ˘˘f ¿É˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG á∏«ª÷G GÒª÷G ÅWGƒ°T ≈∏Y »JGQÉeE’G »HO áæjóe É¡àaÉ°†à°SG ó©H ‹É◊G ô¡°ûdG øe ô°ûY …OÉ◊G ≈àMh ô¡°ûdG øe ¢ùeÉÿG øe ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ÊÉŸC’G ÖîàæŸG ≈∏Y ºgRƒa .10/15h 16/21 h 21/12 ‹ÉàdÉc Gƒ¡àfG óMGh πHÉ≤e ÚWƒ°T ¬«∏Y π°üM …òdG ‹ÉŸG ≠∏ÑŸÉH kÉ°†jCG …óædƒ¡dG ÖîàæŸG RÉah ∞dCG ¿hô°ûYh á«fÉªãH ≠∏ÑŸG Qóbh ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y ¬dƒ°üM Ò¶f RÉa Éª«a áYÉ°ùdG ÜQÉ≤j Ée IóŸ äôªà°SG IGQÉÑe ó©H »µjôeCG Q’hO ó˘©˘H »˘µ˘jô˘˘eCG Q’hO á˘˘FÉ˘˘ª˘ °ùª˘˘Nh ∞˘˘dCG ô˘˘°ûY á˘˘©˘ °ùJ ≠˘˘∏˘ ÑÃ ¿ÉŸC’G õcôŸÉH áãdÉãdG Iôª∏d ÉLƒJ ¿Éjóædƒ¡dG ¿ÉÑYÓdG .kÉ«fÉK º¡dƒ∏M óMGh ºbôdG πª– »àdG á°üæŸG ≈∏Y ºgOƒ©°U ó¡°T Iôe ∫hCG .∫hC’G ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y Gƒ∏°üM Égó©Hh »°VÉŸG ΩÉ©dG øjôëÑdG ‘ ¿Éc .ådÉãdG èjƒààdÉH IôŸG √òg »HO Ghô¡HCG Éª«a É«JGhôc ≈˘∏˘ Y π˘˘°üMh ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸÉ˘˘H kÉ˘ °†jCG »˘˘∏˘ jRGÈdG Öî˘˘à˘ æŸG RÉ˘˘ah …ó˘fCG Ú«˘°ùfô˘Ø˘dG ø˘jƒ˘NC’G ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a ó˘©˘H á˘jõ˘˘fhÈdG á˘˘«˘ dGó˘˘«ŸG .óMGh πHÉ≤e ÚWƒ°T áé«àæH ¢ù«°S øØ«ch

»FóÑe πµ°ûH Oóë˘à˘°Sh Ú≤˘jô˘Ø˘dG äGQó˘≤˘d »˘≤˘«˘≤˘M QÉ˘Ñ˘à˘NG RƒØH ¬ª°Sƒe íààaG ÜÉÑ°ûdÉa ,QGƒ°ûŸG á∏°UGƒe ≈∏Y Éª¡JQób ó«cCÉ˘à˘d ≈˘©˘°ùjh á˘aCGô˘dG ™˘e á˘«˘°SÉ˘ª˘î˘Hh IÎ°S ≈˘∏˘Y ¢†jô˘Y …òdGh ¥ôÙG Iƒ≤H Ωó£°ü«°S ¬æµdh IGQÉÑŸG √òg ‘ ¬Jƒb ÉŸ Gô˘¶˘f Ö≤˘∏˘dG ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d Úë˘°TôŸG Rô˘HG ø˘e Èà˘˘©˘ j í«LôJ ≈∏Y ¿hQOÉb ¿hÈà©j ÚÑY’ øe ¬aƒØ°U ‘ ¬ª°†j .¬àØc ¬Ñ©∏e ≈∏Y Úà«°ùÑdG ∞«°†à°ùj áÑ¡à∏e iôNCG IGQÉÑe ‘h á∏°UGƒe ‘ Úà«°ùÑdG AÉæHCG íª£jh ,íjô÷G »bô°ûdG ´ÉaôdG ºgRƒa ≥«≤–h QGƒ°S óªMCG ÜQóŸG IOÉ«≤H IOÉ÷G º¡°VhôY ¢†jƒ©J ‘ ájhÉbô°ûdG πeCÉj ÚM ‘ ,‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ÜQóe ™°†j ó«cCÉàdÉHh ,´ÉaôdG ºgQÉL ΩÉeCG ¤hC’G º¡JQÉ°ùN ∫hCG ≥«≤ëàd ¬«ÑY’ ‘ ¬à≤K ø°ùM ∫ÓW »bô°ûdG ´ÉaôdG .äGQÉ°üàf’G IÎ°S ™e ¬Ñ©∏e ≈∏Y ‹Ób Ö©∏j áÄaÉµàe IGQÉÑe ‘h ‘ IÒNC’G IGQÉÑŸG ÉeCG ,•É≤ædG ¤hCG ≥«≤– ¿ƒµ«°S ±ó¡dGh Ö©∏e ≈∏Y áeÉæŸGh ´ÉaôdG ÚH ¿ƒµà°ùa ádƒ÷G √òg äÉjQÉÑe .¬ª°üN RhÉéàd Éëk °Tôe É¡«a …hÉª°ùdG ¿ƒµ«°Sh ,´ÉaôdG

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯

º˘°SƒŸG ‘ Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG …QhO Ö≤˘˘d π˘˘eÉ˘˘M CGó˘˘Ñ˘ j Ωƒ«dG º°SƒŸG Gòg ÉªgQGƒ°ûe ¥ôÙG ¬Ø«°Uhh »∏gC’G »°VÉŸG ¿É«≤à∏j ÉeóæY á«MÉààa’G ádƒ÷G äÉjQÉÑe øY Éª¡HÉ«Z ó©H ÒãµdG ¿Óªëj øjAÉ≤d ‘ ÜÉÑ°ûdGh ádÉ◊G ™e ¿É¡LGƒàjh ∞°ûc áHÉãÃ ádƒ÷G √òg äGAÉ≤d Èà©Jh ,IQÉKE’Gh Iƒ≤dG øe á≤HÉ°ùª∏d Ö©°üdG ΩÉ¶ædG ™e Éª«°S ’ ¥ôØdG ™«ª÷ ¥GQhC’G äÉjƒà°ùŸG ÜQÉ≤J πX ‘ ÉÑ©°U ¢†jƒ©àdG øe π©éj …òdGh .ádƒ÷G èeÉfôH Éægh ,¥ôØdG á«ÑdÉZ ÚH

ádÉ◊G á¡LGƒe ‘ »∏gC’G ¯ π˘£˘H IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ™˘bƒ˘à˘dGh ø˘¡˘µ˘à˘dG ¿É˘˘µÃ á˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG ø˘˘e ‘ ¢SCÉµdG π£H ¬Ø«°†H »∏gC’G »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ á≤HÉ°ùŸG ô˘°UÉ˘æ˘Y ø˘e ¬˘fÉ˘µ˘∏Á ™˘e É˘°Uƒ˘°üNh á˘dÉ◊G »˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ådÉ˘ã˘dG º˘°Sƒ˘ª˘ ∏˘ d √Oƒ˘˘≤˘ j »˘˘∏˘ gC’É˘˘a ,ÚÑ˘˘Y’h ≈∏Y ÚHQóŸG π°†aCGh ΩóbCG øe Èà©j …òdG …ôµ°ùdG »∏YóÑY

áfhôgh º«gGôHEGh ¿É¡ÑædG ÜÉ«¨H

Ωƒ«dG á«dhC’G É¡JÉÑjQóJ GC óÑJ ôªMC’G IôFÉW ó˘MGƒ˘dGó˘˘Ñ˘ Y OGDƒ˘ ah Ö«˘˘Ñ˘ M ó˘˘ªfih RÉ˘˘ÑÿG ó˘ªfih ó˘«˘Y ó˘ªfih ∞˘«˘°S ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh »˘MÉ˘°V ø˘°ùMh ∞˘«˘°üf º˘«˘gGô˘HEGh »˘Ñ˘«˘à˘ ©˘ dG º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘Lh ø˘˘ ˘°ùM Oƒ˘˘ ˘ªfih á˘˘ ˘fhô˘˘ ˘ g øÁCGh ÒeC’GóÑY óªfih ¬∏dGóÑY GRÒeh ¿É¡ÑædG π˘˘©˘ °ûeh ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y π˘˘°VÉ˘˘ah »˘˘µ˘ jÉ◊G ø˘˘ °ùMh ôHÉLh ‘Ò°üdG »∏Y kÉãjóM ¿Éª°†æŸGh »côJ .¬∏dGóÑY …OÉ˘˘ ˘fh Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ÖY’ Ö«˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘j ±ƒ˘˘ ˘ °Sh ø˘˘Y ¿É˘˘¡˘ Ñ˘ æ˘ dG º˘˘ °SÉ˘˘ L »˘˘ JGQÉ˘˘ eE’G ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ‘ Ö©∏dÉH ¬WÉÑJQG ÖÑ°ùH á«dhC’G äÉÑjQóàdG .¬jOÉf ™e »JGQÉeE’G …QhódG øÁCGh º˘«˘gGô˘˘HEG ¥OÉ˘˘°U Ö«˘˘¨˘ à˘ «˘ °S É˘˘ª˘ «˘ a É˘ª˘¡˘WÉ˘Ñ˘JQG ÖÑ˘°ùH äÉ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ø˘˘Y á˘˘fhô˘˘g ó˘°ûà˘°S »˘à˘dG Å˘WGƒ˘°ûdG Iô˘FÉ˘W ™˘e π˘jƒ˘˘£˘ dG É˘«˘°ù«˘fhó˘fEÉ˘H ‹É˘H Iô˘jõ˘˘L ¤EG kGó˘˘Z ∫É˘˘Mô˘˘dG kÉ˘ °†jCGh É˘˘«˘ °SBG Üô˘˘Z á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ á˘˘cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ádƒ£ÑdGh á«ŸÉ©dG ádƒ÷G ¢Vƒÿ Éª¡HÉ«Z AÉ¡àfG ó©H Iô°TÉÑe GOƒ©j ¿CG ≈∏Y á«é«∏ÿG .ÅWGƒ°ûdG Öîàæe ™e Éª¡Ñ©d

ó«°ûj ¿ƒgôe ∫OÉY ÏHÉµdG iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–G ¢ù«FôH ÜQó˘˘ ˘ ˘e OÉ˘˘ ˘ ˘°TCG ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °ûdG …OÉ˘˘ ˘ ˘f iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘ dC’ ∫OÉ˘˘ ˘ Y ÏHÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘H ¿ƒ˘˘gô˘˘e OÉ–’G ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG IOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °S iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘H ∫Ó˘W ï˘«˘°ûdG áØ«∏N ∫BG óªﬁ Oƒ¡÷ÉHh »˘˘ ˘à˘ ˘ dG IÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG π˘LCG ø˘e É˘¡˘ eó˘˘b ¥ô˘˘Ø˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J äÉÑîàæŸGh á˘∏˘«˘W á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ¿ƒgôe ∫OÉY ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ °SDhô˘˘ ˘ ˘ ˘ J IÎa IQGOEG ¢ù˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘› IÎØ˘˘dG √ò˘˘g kÉ˘ Ø˘ °UGh ,á˘˘eô˘˘°üæŸG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G IQhó˘˘ dG ‘ OÉ–’G ¬eÉªàgGh ¬JOÉ©°S á©HÉàe ¿CG ’EG kÉàa’ ,OÉ–’G ôªY ‘ á«ÑgòdÉH ≥dCÉJ ÜÉÑ°SCG ºgCG øe ¿Éc á«æWƒdG ájófC’G »HQóeh »ÑYÓH ºFGódG ÏHÉµdG ≈æKCG Éªc .ÜÉ©dC’G ΩCG QÉª°†e ‘ á«æWƒdG QOGƒµdG QGôªà°SGh ÉgƒdòH »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Yh OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG ≈∏Y ¿ƒgôe øe ójó©dG RhôH ‘ º¡°SCG É‡ ÜÉ©dC’G ΩCG äÉ≤HÉ°ùeh èeGôH ôjƒ£àd .á«dhódG πaÉÙG ‘ kÉ«dÉY áµ∏ªŸG º∏Y ™aôH Gƒaô°ûJ øjòdG ∫É£HC’G ï«°ûdG IOÉ©°ùd ≥«aƒàdG ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘ ¿ƒgôe ÏHÉµdG ≈æ“h π°ù∏°ùeh AÉ£©dG QGƒ°ûe π°UGƒ«d á∏Ñ≤ŸG IQhó∏d äÉHÉîàf’G ‘ ∫ÓW .á«ÑŸhC’Gh á«ŸÉ©dG πaÉÙG ‘ äGRÉ‚E’G ≥«≤–

á«ÑjQóJ IÈN øe ¬H ™àªàj ÉŸ Gô¶f áÄØdG √òg iƒà°ùe ÒãµdG »∏gC’G ∂∏Áh ,ájôª©dG äÉÄØdG ™e ÉgÉ°†b á∏jƒW ¿ƒµ«°S πHÉ≤ŸG ‘h ,á°ùaÉæŸG ≈∏Y QOÉ≤dG ≥jôØdG äÉeƒ≤e øe ø˘ª˘°V AÉ˘≤˘Ñ˘∏˘d »˘≤˘«˘≤◊G √Gƒ˘à˘°ùe Ëó˘≤˘à˘H ÖdÉ˘£˘ e á˘˘dÉ◊G ÜÉ°ûdG ¬HQóe ∂∏Áh Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d áë°TôŸG ¥ôØdG .ìƒª£dG Gòg áªLôJ ≈∏Y IQOÉb ô°UÉæYh ¥GQhCG ójhR óªﬁ øe IGQÉÑe ‘ øeÉ°†àdG ¬Ñ©∏e ≈∏Y OÉ–’G ∞«°†à°ùjh á∏°UGƒe ‘ πeCÉj OÉ–’Gh ,IQÉKE’G É¡dÓN ó¡°ûf ¿CG ™bƒàŸG AÉ≤ÑdGh ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG √Rƒa ≥«≤–h Ió«÷G ¬°VhôY ¢†jƒ©àd ≈©°ù«a øeÉ°†àdG ÉeCG ,IQGó°üdG ‘ »°SÉ°SCG ∂jô°T ‘ íª£jh ™jóÑdG øe ¤hC’G ádƒ÷G ‘ áÑ©°üdG ¬JQÉ°ùN ≈∏Y ∞«˘°†à˘°ù«˘°S ¬˘fEÉ˘a ™˘jó˘Ñ˘dG É˘eCG ,¬˘JGQÉ˘°üà˘fG ∫hCG ≥˘«˘≤– ÜQÉ˘≤˘à˘d Gô˘¶˘f ¢Vƒ˘ª˘¨˘dG É˘¡˘Ø˘∏˘j IGQÉ˘Ñ˘e »˘˘gh ó◊G ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ e ≈∏Y ÉØ«°V ådÉãdG ¬WÉ≤æH áªéædG πëjh ,Ú≤jôØdG iƒà°ùe ¤hC’G áYƒªÛG äÉjQÉÑe ôNBG ‘h ,øjôëÑdG ¬ª°üN Ö©∏e .≈°ù«Y áæjóe Ö©∏e ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh ≈°ù«Y áæjóe Ö©∏j »˘g á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e á˘ª˘b ¿ƒ˘µ˘à˘ °S ∂°T Ó˘˘Hh QÉ°üàNÉH IGQÉÑŸGh ,∫hC’G Ö©∏e ≈∏Y ÜÉÑ°ûdGh ¥ôÙG IGQÉÑe

IôFÉ£dG Iôµd ∫hC’G ÖîàæŸG

:»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc ¯

∫hC’G ÖîàæŸG äÉÑjQóJ Ωƒ«dG AÉ°ùe CGóÑJ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ádÉ°U ≈∏Y IôFÉ£dG Iôµd ÜQóŸG IOÉ«≤H AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ »æWƒdG ÜQóŸG √óYÉ°ùeh Qóæ°ùµdCG ∂«°ùfÉ°S ô˘ª˘MC’G Iô˘FÉ˘W OGó˘YEG Aó˘Ñ˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∞˘˘°Sƒ˘˘j á˘°SOÉ˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ô¡˘°T ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG É˘¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùà˘°S »˘à˘dGh Iô˘°ûY »é«∏˘N á˘dƒ˘£˘H äÉ˘°ùaÉ˘æ˘eh ΩOÉ˘≤˘dG Èª˘°ùjO áÑMÉ°üŸG ÜÉ©dC’Gh Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY á©°ùJ áæ£∏°S ‘ ΩOÉ≤dG ôjÉæj ô¡°T ‘ ΩÉ≤à°S »àdG .¿ÉªY Ωƒ«dG øe kGAóH ÉæÑîàæe ¢Vƒîj ±ƒ°Sh ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y äÉcQÉ°ûŸG √ò¡d OGóYE’G .∫hC’G ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ °SC’G ∫Ó˘˘ ˘N äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘J çÓ˘˘ ˘K É¡©°Vh »àdGh á«dhC’G ÖîàæŸG áªFÉb âª°Vh …óéædG ¬∏dGóÑY :øe πc Qóæ°ùµdCG ÜQóŸG ó˘˘ªﬁh ¿ƒ˘˘gô˘˘e »˘˘∏˘ Yh º˘˘«˘ ˘gGô˘˘ HEG ¥OÉ˘˘ °Uh

OGóYE’G Ò°S ≈∏Y ôKDƒj ød ÚÑYÓdG ÜÉ«Z :áØ«∏N …CG ΩOÉ≤dG Èª°ùjO øe ∫hC’G ¤EG ÖYÓdG ÜÉ«Z πªàÙG øe .á«Hô©dG ádƒ£ÑdG øe kÉeƒj 16 πÑb øe ¬fEÉa áfhôg øÁCGh º«gGôHEG ¥OÉ°U ácQÉ°ûe ∫ƒM ÉeCG äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°S’G ‘ Å˘WGƒ˘°ûdG Iô˘FÉ˘W ™˘e É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe Qô˘˘≤ŸG ‘ ÖîàæŸG äÉÑjQóJ ¤EG ÚæK’G ΩÉª°†fG ¤EG QÉ°TCGh áeOÉ≤dG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ó˘˘©˘ H …CG Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ô˘˘¡˘ °T ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e A’Dƒ˘g ÜÉ˘«˘Z ¿EG ∫É˘b Qó˘æ˘°ùµ˘˘dCG ÜQóŸG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ™e ¿É¡ÑædG ΩÉ¶àf’ kGô¶f ôKDƒj ød äÉÑjQóàdG øY ÚÑYÓdG äÉ°ùaÉæŸ ¬°VƒN kÉ°†jCGh äÉÑjQóàdG ‘ ô¡°TCG IóY πÑb ¬jOÉf º˘«˘gGô˘HEG ¥OÉ˘°U ÜÉ˘«˘ Z ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d É˘˘ª˘ «˘ a ,»˘˘JGQÉ˘˘eE’G …Qhó˘˘dG ™e ÚÑYÓdG ácQÉ°ûe ÖÑ°ùH ÒÑc óM ¤EG kGôKDƒe áfhôgh äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ d ¿ƒ˘˘LÉ˘˘à˘ ë˘ j º˘˘¡˘ fCG ’EG Å˘˘WGƒ˘˘°ûdG Iô˘˘FÉ˘˘W .ä’É°üdG ¤EG º¡dÉNOEGh á«ÄWÉ°ûdG ƒL øe º¡LGôNE’

.º¡°ùØfCG ÚÑYÓdGh ÚHQóŸGh IQGOE’G ºK ¤É©Jh ‘ ±ÎÙG ¿É¡ÑædG º°SÉL ÖYÓdG ácQÉ°ûe ΩóY ∫ƒM ÉeCG óLGƒàj ød ÖYÓdG ¿EG áØ«∏N ∫É≤a »JGQÉeE’G ÜÉÑ°ûdG ±ƒØ°U kÉWô°T Ωób ób OÉ–’G ¿CG ’EG äÉÑjQóàdG øe ¤hC’G IÎØdG ‘ .IôFÉ£dG Iôµd á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ¬àcQÉ°ûŸ Ö∏W áÑ©∏d »JGQÉeE’G OÉ–’G Ωó≤j ⁄ ∫ÉM ‘ ¬fCG í°VhCGh á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ Ö©∏d iôNC’G äÉÑîàæŸG ÖcôH ¥Éëàd’G ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘j ó˘b ô˘eC’G Gò˘g ¿EÉ˘a á˘µ˘∏˘ªŸG É˘¡˘ Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùà˘˘°S »˘˘à˘ dG »JGQÉeE’G …QhódG π°UGƒJ ÖÑ°ùH ÖîàæŸG ™e ÖYÓdG ácQÉ°ûe IÎØdG √òg ‘ ÖYÓdÉH ÜÉÑ°ûdG …OÉf ∂°ù“ øe ócDƒ«°S É‡ º¡jOÉf Ò°S ≈∏Y ôKDƒJ áª¡e äÉjQÉÑe ∑Éæg ¿ƒµJ ÉÃQ »àdG ∫ƒM äGóéà°ùe …CG óLƒJ ’ ¬fCG ±É°VCGh .…QhódG Ö≤d ƒëf å«M áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ‘ á∏µ°ûŸG √òg π– ¿CG kÉ«æªàe ôeC’G Gòg

:»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc ¯

∞°Sƒj IôFÉ£dG Iôµd ∫hC’G ÉæÑîàæe ÜQóe óYÉ°ùe ócCG á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤– º¡fÉµeEÉH ÉæÑîàæe »ÑY’ ¿CG ≈∏Y áØ«∏N á˘«˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ º˘¡˘à˘ cQÉ˘˘°ûe ó˘˘æ˘ Y á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG IÎØ˘˘dG ‘ º˘˘¶˘ à˘ fG ∫É˘˘M ‘ ¿É˘˘ª˘ Y ‘ á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°üŸG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dC’Gh »˘à˘dG äGOƒ˘¡ÛG ø˘e ó˘jõŸG Gƒ˘dò˘Hh äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ‘ ¿ƒ˘Ñ˘ YÓ˘˘dG .èjƒààdG äÉ°üæe ¤EG º¡dƒ°Uhh ºgGƒà°ùe äÉÑK ‘ ºgÉ°ùà°S Ée IóŸ ôªà°ùà°S »àdGh á«dÉ◊G ÖjQóàdG IÎa ¿CG ¤EG QÉ°TCGh …hP ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› É˘¡˘«˘a ó˘Lƒ˘j ø˘jô˘¡˘°ûdG ÜQÉ˘≤˘ j ÚÑ˘YÓ˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ô˘jƒ˘£˘J ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸG º˘¡˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H IÈÿG ΩÉé°ùf’G øe ójõj ∂dòHh á∏«µ°ûàdG ‘ øjOƒLƒŸG ÜÉÑ°ûdG ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG ø˘e k’hCG ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ¿EG ∫É˘˘bh .Ö©˘˘∏ŸG ‘ º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H

á`«`∏ﬁ á`°VÉ`jQ

sport@alwatannews.net M o n 1 3 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

øjôëÑdG ≈£îàj ¥ôÙG

äGQójƒædG ∫ÉeBG »¡æJ á∏JÉ≤dG GRÒe á«KÓK h IQÉKE’G äó¡°T ôNBG ≈æëæe ¤EG IGQÉÑŸG â©˘˘°Sh á˘˘«˘ KÓ˘˘K RÉ˘˘ÑÿG π˘˘é˘ °ù«˘˘d ,Iƒ˘˘≤˘ dG IOƒY øµdh •É≤f 5 ¤EG GOó› ¥QÉØdG -63 ¿É≤jôØdG ∫OÉ©à«d ájƒb âfÉc ádÉ◊G .63

øjôëÑdGh ¥ôÙG IGQÉÑe øe ÖfÉL

¿ƒ°T ÖYÓdG AÉ≤∏dG •É≤f ≈∏YCG πé°Sh º˘«˘µ˘M …Òé˘«˘æ˘ dG √Ó˘˘Jh 25 …ƒ˘dÉ˘˘e ø˘°ùM ó˘ªﬁ ÖYÓ˘dG ≥˘ë˘ à˘ °SGh ,á˘˘£˘ ≤˘ f 6 ¬jód âfÉc h 18 πé°S PEG AÉ≤∏dG á«eƒ‚ 4 h á˘˘«˘ eƒ˘˘é˘ g Ió˘˘MGh É˘˘¡˘ æ˘ e äÉ˘˘©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘e QGOCGh ,Iôµ∏d äÉbô°S 5 h áª°SÉM äGôjô“ ó«˘©˘°S ø˘e ¿ƒ˘µ˘e »˘ª˘«˘µ– º˘bÉ˘W AÉ˘≤˘∏˘dG ¢ùfƒ˘˘j h Ö«˘˘µ˘ °T Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y h ¿Gô˘˘ ª˘ ˘Y . »MÉæL 21

ádÉ◊Gh äGQójƒædG IGQÉÑe øe ÖfÉL

QƒeC’G ΩÉeR ∂dP ó©H ájhÉbôÙG º∏à°ù«d ≈˘∏˘Y »˘∏˘c π˘µ˘°ûH º˘¡˘Jô˘£˘«˘°S ¿ƒ˘£˘ °ùÑ˘˘jh Ωƒé¡dG ‘ Ö©∏dG ¥ôW ¥ôÙG ´ƒf ,AÉ≤∏dG IôµdG ∫ÉNOEG ‘ áYƒæàe Ö«dÉ°SCG ΩGóîà°SÉH á˘«˘KÓ˘ã˘dG äÉ˘Ñ˘jƒ˘°üà˘dG h á˘≤˘£˘æŸG π˘NGó˘d øe äÉ«eQ 10 ¥ôÙG É¡æe πé°S …òdG ¥ôÙG …OÉ˘˘f ±Îﬁ ô˘˘¡˘ ˘Xh ,27 π˘˘°UCG ºZôdG ≈∏Y ™°VGƒàe πµ°ûH …ƒdÉe ¿ƒ°T á©HÉàe 15 h á˘˘£˘ ˘≤˘ ˘f 25 ¬˘∏˘«˘ é˘ °ùJ ø˘˘e . á«eƒég h á«YÉaO

iô˘NCG á˘«˘KÓ˘K º˘«˘gGô˘HEG OGô˘˘e π˘˘é˘ °Sh 71-67 áé«àæH GOó› äGQójƒædG Ωó≤à«d ¥QÉØdG ¢ü∏≤j h Úà«eQ ¿ÉKÉfƒL πé°ù«d á«fÉK 17 πÑb ádÉ◊G π°üëjh ,á∏°S ¤EG õ˘jõ˘Y É˘¡˘æ˘e π˘é˘°ùj Úà˘«˘eQh CÉ˘£˘N ≈˘˘∏˘ Y ‘ ,71-71 ∫OÉ˘©˘ à˘ dG á˘˘∏˘ °S »˘˘bÉ˘˘Ñ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¥OÉ˘˘°U ÖYÓ˘˘dG ¥ÎNCG IÒNC’G ÊGƒ˘˘ã˘ ˘dG 3 πÑb Úà£≤f πé°Sh ádÉ◊G á∏°S …ó¡e Qôª«d ÒÑc …ÒgÉªL ¢SÉªM §°Sh ¿GƒK óªMCG ¤EG á©jô°S Iôc »bÉÑdGóÑY õjõY áMôa §°Sh á∏JÉb á«eQ πé°S …òdG GRÒe ÒgÉ˘ª˘Lh »˘Ñ˘Y’ ø˘e á˘fƒ˘˘æ› h á˘˘eQÉ˘˘Y -74 ádÉ◊G RƒØH IGQÉÑŸG »¡àæàd ádÉ◊G ≥˘HÉ˘˘°ùdG ‹hó˘˘dG º˘˘é˘ æ˘ dG ≥˘˘ë˘ à˘ °SCGh ,71 ¬∏«é°ùàH AÉ≤∏dG á«eƒ‚ RÉÑÿG º«gGôHEG äGôjô“ 4h á˘©˘HÉ˘à˘e 12 h á˘˘£˘ ˘≤˘ ˘f 18 ∞˘˘£˘ î˘ «˘ d ó˘˘MGh äÉ˘˘°T ∑ƒ˘˘∏˘ H h á˘˘ª˘ °SÉ˘˘M . AÉ≤∏dG á«eƒ‚ ¥ôÙG ≥jôa ≥≤M ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘h áé«àæH øjôëÑdG ÜÉ°ùM ≈∏Y Ó¡°S GRƒa Òãµ∏d Ö≤∏dG πeÉM êÉàëj ⁄ h ,44-92 ´É˘£˘à˘°SG å«˘M IGQÉ˘ÑŸG AÉ˘¡˘ fE’ ó˘˘¡÷G ø˘˘e h AÉ≤∏dG ájGóH ‘ Ahóg ó©H ¥ƒØàdG øe

:…ƒ≤J Oƒªﬁ - Öàc ¯

ÖFÉædG ójó÷G OÉ–’G ¢ù«FQ Qƒ°†ëH GRƒa ádÉ◊G ≥jôa ≥≤M »eƒ°ù©dG ∫OÉY IGQÉÑe ó©H äGQójƒædG ≈∏Y ÓJÉb h GÒãe AÉ≤∏dG ´ÉHQCG â¡àfGh ,áÑ∏≤àeh á«µ«JÉeGQO 20- 20 ),) 91- 13) :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ≈∏Y âª«bCG »àdGh (22-21 ),( 12- 20 ),( . º°ü◊G ΩCÉH á∏°ùdG Iôc OÉ–G ádÉ°U å«M äGQójƒædG øe ájƒb IGQÉÑŸG äCGóHh ‘ ¤hC’G á˘˘∏˘ °ùdG ¿ó˘˘dƒ˘˘g ∫É˘˘ ª˘ ˘L π˘˘ é˘ ˘°S øe ¿GÒÑc Ahóg h õ«côJ §°Sh AÉ≤∏dG ¿Éch ,2-6 ≥jôØdG Ωó≤J å«M äGQójƒædG ‘ ´ô˘°ùJh Iõ˘aô˘fh ∑É˘˘Ñ˘ JQG ‘ ‹É˘˘≤˘ JÈdG ´É˘˘aó˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ˘°†aCG ≈˘˘ £˘ ˘YCG É‡ Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG ‘ •É≤ædG √òg π¨à°SG …òdG äGQójƒæ∏d §°Sh ¬◊É°üd ∫hC’G ™HôdG »¡æ«d ¬◊É°U . º«gGôHEG OGôe ≥dCÉJ º˘°SQ å«˘M ¬˘≤˘dCÉ˘J äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dG π˘˘°UGhh á£N ¿Éª∏°S óªMCG ôjó≤dG »æWƒdG ÜQóŸG IÈÿÉ˘˘ H ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ÚÑ˘˘ Y’ É˘˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ a êõ˘˘ ˘e ,AÉ≤∏dG ∫GƒW ádÉ◊G êGôMEG øe ´É£à°SGh ídÉ°U ¬Ñ∏W …òdG ™£≤à°ùŸG âbƒdG øµdh ¬«a ÖJQ ÊÉãdG ™HôdG ∞°üàæe ‘ OGó◊G ∫ƒNO ó©H AGƒLCÓd √OÉYCGh ≥jôØdG ¥GQhCG . π«∏N »∏Yh »bÉÑdGóÑY õjõY ™˘˘Hô˘˘dG ‘ Iƒ˘˘≤˘ H AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG á˘˘dÉ◊G π˘˘NOh ¬éààd 51-51 á˘é˘«˘à˘ æ˘ dG ∫OÉ˘˘Yh ådÉ˘˘ã˘ dG

á«YGôdG ácô°ûdG º°SG ôcP ≈∏Y ßqØ–

á∏°ùdG …Qhód ¤hC’G ádƒ÷G ΩÉàN ‘

OÉ–’G QÉÑàNG ‘ IÎ°Sh ≈°ù«Y áæjóe ¢VƒªZ ¬LGƒj º«YõdG

:…ƒ≤J Oƒªﬁ - Öàc ¯

á∏°ùdG Iôc OÉ–’ É°ù«FQ Ωƒ«dG AÉ°ùe Ú©«°S …òdG ¢ù«FQ »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG ióHCG . á∏°ùdG Iôµd á≤dÉª©dG …QhO äÉ°ùaÉæŸ áÑ«£dG ájGóÑdÉH ¬JOÉ©°S ,á«cõàdÉH áÑ©d »gh ÒÑc …ÒgÉªL Qƒ°†ëH ™àªàJ øjôëÑdG ‘ á∏°ùdG Iôc áÑ©d ¿CG »eƒ°ù©dG ócCGh ó«L …ÒgÉª÷G Qƒ°†◊Gh á©é°ûe ádƒ£ÑdG ájGóH ‘ AGƒLC’G'' :∫Ébh É¡à©«Ñ£H ájƒ«M ,GóL Ö©°U ™bƒàdGh GóL …ƒb …QhódG ¿ƒµj ¿CG ™bƒJCGh ,É©FGQ É«°ùaÉæJ GƒL äÉjQÉÑŸG »£©j ¢Uƒ°üîH äô°ûf »àdG QÉÑNE’G ¿CG »eƒ°ù©dG ∫OÉY ócCGh .''¥ôØdG ™«ª÷ ≥«aƒàdG ≈æ“CGh Éæjód'' :∫Ébh á«Øë°U äGOÉ¡àLG Oô› É¡fEG ,á∏°ùdG Iôc OÉ–G äÉ«dÉ©Ød øjR ácô°T ájÉYQ A»°T …CG Ωó≤J ⁄ øjR ácô°Th ,á∏°ùdG Iôc OÉ–G ≈YÎ°S »àdG ácô°ûdG º°SG ôcP ≈∏Y ßØ– …ód'' :∫Éb …QhódG äÉ°ùaÉæŸ OÉ–Ód ¢ù«Fôc ¬MƒªW ∫ƒM .''ájÉYôdG ¢Uƒ°üîH »ª°SQ ¢ùaÉæàdGh ájÒgÉª÷G »MGƒædG ™«ªL øe GóL …ƒb …QhódG ¿ƒµj ¿CÉH IÒÑc ∫ÉeBGh ìƒªW ¿CG ≈æ“CGh ,…QhódG äÉ°ùaÉæe á«£¨J ‘ »eÓYE’G ¢ùaÉæàdG ≈àMh ¥ôØdG ÚH Ö©∏ŸG πNGO ÖgGƒŸG ≈∏Y OÉªàY’Gh á«∏Ñ≤à°ùe §£N Éæjódh áÑ©∏dG ôjƒ£J ‘ OÉ–G IQGOEG ¢ù∏éªc ≥aƒf .''á«æjôëÑdG á∏°ù∏d ¥ô°ûe πÑ≤à°ùe øjƒµàd QÉ¨°ü∏d á££ﬂ èeGôH º«¶æJ h IóYÉ≤dGh

äÓµ°ûŸG ¢†©H OƒLh ∫ƒMh ¬©e ™«bƒàdG øe ¥ôÙG AÉ¡àfG ∫ƒM πjhÉbC’G äÌc ¿CG ó©H óªﬁ ôjó≤dG ÜQóŸG QÉ°TCG »JGQÉeE’G Ú©dG …OÉæd ¬ÑjQóJ á«dÉªàMG kÉ°†jCGh º¡JQGOEG ÚHh ¬æ«H IôFÉW ¤EG iôNCG Iôe IOƒ©∏d Oƒ©dG â«ÑdG IQGOEG ™e »FÉ¡f πµ°ûH ≈¡àfG ¬fCG ¤EG »WÉHôŸG .¬«∏Y ™«bƒàdGh ó≤©dG π«°UÉØàd ¬àjDhQ ô¶àæŸG øe å«M ,º°SƒŸG Gòg ΩÓMC’G Iôe ΩÓMC’G IôFÉW áfÉµe IOÉ©à°SGh ¥ôÙG ÖjQóJ ¤EG Iƒ≤Hh ™LGQ ¬fCG ≈∏Y »WÉHôŸG ócCGh ¬JÉÑ∏£àeh ≥jôØdG ´É°VhCG ájDhQ k’hCG ¬«∏Y ¬fCG kÉë°Vƒe »°VÉŸG º°SƒŸG ¥ÉØNEG ó©H iôNCG º¡fÉµeEÉHh øjRÉà‡ ÚÑY’ ∂∏àÁ ¥ôÙG ¿EG ∫Ébh .iôNCG Iôe ¬H Oƒ©°ü∏d ¬bÉØNEG ÜÉÑ°SCGh ’ »àdG IóMGƒdG ó«dÉc GƒëÑ°UCGh ∂dP ≈∏Y GƒeõY GPEG èjƒààdG äÉ°üæe ¤EG º¡≤jôa IOÉYEG .º¡°ùØfCG ‘ A»°ûdG Gòg ¿ƒµ∏àÁ ÚÑYÓdG ¿CG kGócDƒe ¬fƒ¡LGƒj A»°T …CG ΩÉeCG ô¡≤J ¿CG øµÁ ÉgÒZ hCG IôFÉ£dG Iôc áÑ©d ‘ ¿Éc AGƒ°S ≥jôa …CG ‘ ìÉéæ∏d ¢ù«FôdG ô°üæ©dG ¿CG ±É°VCGh ≈àM º¡æµÁ Ée πc ∫òHh ÚHQóŸGh IQGOE’G äÉª«∏©àH ó«≤àdG º¡«∏Y Öéj øjòdG ¿ƒÑYÓdG ºg .ÚÑYÓdG πNGO ¢SÉª◊G OƒLƒH º∏©j ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ÜÉ≤dC’Gh Ió«÷G äÉjƒà°ùŸG ¤EG Gƒ∏°üj IOƒ©d á°û£©àŸG ÒgÉª÷Gh IQGOE’G øX ø°ùM óæY ≥jôØdGh ƒg ¿ƒµj ¿CG »WÉHôŸG ≈æ“h §˘≤˘a Oƒ˘©˘ j ø˘˘d ô˘˘eC’G Gò˘˘g ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üe ƒ˘˘gh iô˘˘NCG Iô˘˘e ÜÉ˘˘≤˘ dC’G ¤EG ΩÓ˘˘MC’G Iô˘˘FÉ˘˘W .áeOÉ≤dG äÉcQÉ°ûŸG πc ‘ º¡d ÒgÉª÷G IófÉ°ùÃ πH ÚÑYÓdÉH

á∏°ùdG Iôµd áeÉæŸG ≥jôa

º∏Y ÊÉg ≥jôØdG øY Ö«¨j PEG ÉÑ©°U GQÉÑàNG áeÉæŸG óªà©j ¿CG ™bƒàŸG øeh ,áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ∞‚ óªfih IÈÿG ÜÉë°UCG ÖfÉéH áHÉ°T áYƒª› ≈∏Y ¿É°†eQ Gòg ΩGô¡°T »∏Y ó«ÛGóÑY ¬ª‚ áeÉæŸG OÉ©à°SG å«M ÚaÎÙG ≈∏ZCG ∫Òe ójQÉL »µjôeC’G ÖfÉéH º°SƒŸG ¥OÉ˘°U õ˘jõ˘Y ó˘ª˘MCG ó˘YÉ˘°üdG º˘é˘æ˘ dGh Ú°ùM ó˘˘ªfih .Ωƒ∏Z Oƒªfih Ëó≤àd íeÉ£dG ≈°ù«Y áæjóe ≥jôa ¿ƒµ«°S Éª«a IÈÿG ÖY’ º°V å«M º°SƒŸG Gòg áÑ«W äÉjƒà°ùe á˘HÉ˘°ûdG á˘Yƒ˘ªÛG ÖfÉ˘é˘H á˘eÉ˘æŸG ø˘e …ô˘˘gÉ˘˘b ó˘˘ª˘ MCG áæjóe ≥jôa ∫hÉë«°S å«M ó°TGQ ôØ©L É¡µ∏àÁ …òdG º˘°SGƒŸG ‘ Ió˘«˘L è˘FÉ˘à˘f ó˘©˘H º˘gQƒ˘£˘ J äÉ˘˘Ñ˘ KEG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘e ¿ƒ˘µ˘e »˘ª˘«˘µ– º˘bÉ˘W AÉ˘≤˘∏˘dG ô˘jó˘«˘°Sh á˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG .π«∏°U π«≤Yh Ö«µ°T ËôµdGóÑY ,óªMCG ø°ùM

.á«ÑjôéàdG äÉjQÉÑŸG π«≤Y IOÉ«≤H ∫hC’G »ª°SôdG AÉ≤∏dG πNó«°S OÉ–’G å«˘M GÒã˘c OÉ–’G …OÉ˘f á˘∏˘«˘µ˘ °ûJ Ò¨˘˘à˘ J ⁄ ,OÓ˘˘«˘ e ∫GRÉeh ,∞‚ óªMCG ÖYÓdG ∞£N øe OÉ–’G øµ“ π˘gÉŒ ó˘©˘ H ±Îﬁ ÖY’ …CG º˘˘°†j ’ »˘˘é˘ °ùØ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ôjó«°Sh ,ájOÉ–’G ä’É°üJ’G ó«chCG ¥QÉW …ôFGõ÷G ∫OÉYh ,≈°ù«Y óLÉe øe ¿ƒµe »ª«µ– ºbÉW AÉ≤∏dG .Ωƒ∏Z π°VÉah ¢†jô©dG

≈°ù«Y áæjóe á¡LGƒe ‘ áeÉæŸG ¯ Ωƒ«dG AÉ°ùe á≤dÉª©dG …QhO ‘ ¬JÒ°ùe áeÉæŸG íààØj ¿É˘°†eQ ¿É˘ª˘∏˘°S ¬˘LGƒ˘«˘°S å«˘M ,≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e AÉ˘≤˘∏˘H ¬˘LGƒ˘«˘ °Sh ,ó˘˘°TGQ ô˘˘Ø˘ ©˘ L »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ‘ √ó˘˘YÉ˘˘°ùe

:…ƒ≤J Oƒªﬁ - Öàc ¯

Iôµd á≤dÉª©dG …QhO äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG AÉ°ùe ºààîJ É≤jôa 30:5 áYÉ°ùdG ‘ »≤à∏j PEG ,Úà¡LGƒÃ á∏°ùdG áæjóeh áeÉæŸG AÉ≤d IGQÉÑŸG √òg »∏Jh ,OÉ–’Gh IÎ°S .30:7 áYÉ°ùdG ‘ ≈°ù«Y áÑÑÙG äÉjQÉÑŸG øe ¿ƒµà°S OÉ–’Gh IÎ°S IGQÉÑe iƒà°ùe øe ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ¬˘µ˘∏˘àÁ ÉŸ Gô˘¶˘f É˘¡˘Jó˘gÉ˘°ûe ÚH Ée á¡LGƒŸG ¿ƒµà°S PEG ,»YÉªL Üƒ∏°SCGh »bGQ OÉbh í‚ OÓ«e ìÉ‚ ,OÓ«e ìÉ‚h π«≤Y Ú≤«≤°ûdG áYƒªÛG øe ºZôdG ≈∏Y »ÑgòdG ™HôŸG ¤EG ¬≤jôa áYQÉ˘≤˘e ø˘e ´É˘£˘à˘°SGh IÎ°S É˘¡˘µ˘∏˘àÁ »˘à˘dG á˘HÉ˘°ûdG ±Îëª∏d ∫hC’G QÉÑàN’G IGQÉÑŸG √òg ¿ƒµà°Sh QÉÑµdG ‘ RÉ˘à‡ iƒ˘à˘°ùÃ ô˘¡˘X …ò˘dG ¢Sƒ˘˘jQGO »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G

â°ùjh ÉæjQÉe IQhO ‘ ¿ƒ≤dCÉàj ¿ƒ«æjôëÑdG ¿ƒÑYÓdG

ÊÉãdG Qhó∏d IQGóéH óFÉbh ∫É©dGóÑYh πjógh »MÉæL A»˘˘°T ’ π˘˘HÉ˘˘≤˘ e Úà˘˘Yƒ˘˘ ª˘ ˘éÃ í˘˘ LGô˘˘ dG ÊÉ˘HÉ˘«˘dG ø˘µ“h ,0/6 h 2/6 áé˘«˘à˘æ˘H ¬˘°ùaÉ˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e É˘˘JhCG »˘˘ehQÉ˘˘g áé«àæH ÚàYƒªéÃ óFÉb ôªY »æjôëÑdG óFÉb ∞°Sƒj »æjôëÑdG øµ“h ,1/6 h 0/6 óLÉe …Oƒ©°ùdG ¬°ùaÉæe ≈∏Y RƒØdG øe á˘Yƒ˘˘ª› π˘˘HÉ˘˘≤˘ e Úà˘˘Yƒ˘˘ª˘ éÃ ï˘˘«˘ °ûdG .5/7 h 6/4 h 3/6 áé«àæH

Ωƒ«dG ≥∏£æJ »LhõdG äÉ°ùaÉæe ¯

¿Gôª©dG QóH ÚjOƒ©°ùdG øe πc »≤à∏jh ƒ°ùà«J ÊÉHÉ«dG ™e íLGôdG ∞«£∏dGóÑYh ,RÉjƒÑjQ Úà°SÒc »æ«˘Ñ˘∏˘Ø˘dGh ƒ˘Jƒ˘eÉ˘cÉ˘°S óFÉb ô˘ª˘Y Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e π˘c »˘≤˘à˘∏˘jh ¢TÉ˘˘j …ó˘˘æ˘ ¡˘ ˘dG ™˘˘ e √Ó˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ªﬁh .ÉÑjO óªMCG …õ«dÉŸGh ófÉÑ°ûjO

,‘Gƒ˘˘dG ∂∏ŸGó˘˘Ñ˘ Yh »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ìÉ«°üdG ó«dƒdG ÚjOƒ©°ùdG øe πc »≤à∏jh »àé«fƒ«HõjO …õ«dÉŸG ™e ï«°ûdG óLÉeh »≤à∏jh ,GQƒeƒª«°T ÉJƒjQ ÊÉHÉ«dGh ≠æ«°S …ƒ˘˘°SƒŸG ó˘˘dÉ˘˘N Ú«˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e π˘˘ c …ó˘æ˘∏˘jÉ˘à˘dG ™˘e »˘MÉ˘æ˘ L ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Yh ,„ƒ˘˘g Újƒ‚ »˘˘eÉ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dGh É˘˘ jÉ˘˘ °ûjh

äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e á˘Yô˘˘b ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe âª˘˘«˘ blCGh ìÉÑ°U òæe ≥∏£æà°S »àdG O’hCÓd »LhõdG »˘≤˘à˘ ∏˘ j PEG ,≥˘˘jô˘˘a 16 á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ™˘e π˘«˘LCG ó˘«˘°Sh …ô˘°SCG ó˘ªﬁ Újõ˘˘«˘ ∏ŸG …Qƒ˘°ùdGh É˘ª˘«˘°Sƒ˘˘jƒ˘˘J »˘˘chRÉ˘˘c ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG Ú«æjôëÑdG øe πc »≤à∏jh ,ƒædG ôeÉY »æ«Ñ∏ØdG ™e »éæN óªﬁh »éæN Òª°S ,É˘JhCG »˘ehQÉ˘g ÊÉ˘HÉ˘«˘ dGh Ú«‚ ¢SÉ˘˘eƒ˘˘J ÉJƒc’ ±É¡LGQ Újóæ¡dG øe πc »≤à∏jh Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ e Gô˘˘ Hƒ˘˘ L ∞˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ °Sh ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘°Sƒ˘jh »˘MÉ˘æ˘L õ˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y øÁCG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e π˘˘ c »˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘jh Ú«˘fÉ˘ª˘©˘dG ™˘e ó˘FÉ˘b ∞˘°Sƒ˘jh »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y

≈∏Y RƒØdG øe …óæ¡dG øµ“h ,0/6 h 0/6 GQƒ˘˘eƒ˘˘ ª˘ ˘°T É˘˘ Jƒ˘˘ jQ ÊÉ˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dG ¬˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e á˘é˘«˘à˘æ˘H á˘Yƒ˘ª› π˘HÉ˘≤˘e Úà˘Yƒ˘˘ª˘ éÃ óªMCG …õ«dÉŸG øµ“h ,6/4 h 2/6 h 4/6 »˘æ˘«˘Ñ˘∏˘Ø˘dG ¬˘°ùaÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘ dG ø˘˘e ÖjO π˘HÉ˘≤˘e Úà˘Yƒ˘ª˘éÃ RÉ˘jƒ˘Ñ˘ jQ Úà˘˘°ùjô˘˘c ,2/6 h 4/6 h 7/5 áé˘«˘à˘æ˘H á˘Yƒ˘ª› »MÉæL øª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘µ“h ¬∏dGóÑY ÊÉª©dG ¬°ùaÉæe ≈∏Y RƒØdG øe A»˘°T’ π˘HÉ˘≤˘ e Úà˘˘Yƒ˘˘ª˘ éÃ »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ôeÉY …Qƒ°ùdG øµ“h ,3/6 h 5/7 áé«àæH …ó˘æ˘¡˘dG ¬˘°ùaÉ˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ƒ˘˘æ˘ dG A»˘˘°T’ π˘˘HÉ˘˘≤˘ e Ï«˘˘Yƒ˘˘ª˘ ˘éÃ hÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ûJ »æjôëÑ˘dG ø˘µ“h ,1/6 h 1/6 áé«à˘æ˘H ¬°ùaÉæe ≈∏Y RƒØdG øe √ÓdGóÑY óªfi Úà˘Yƒ˘ª˘éÃ »˘é˘æ˘N ó˘ªfi »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG QóH …Oƒ©°ùdG øµ“h ,1/6 h 5/7 áé«àæH ¬˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e ¿Gô˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG »˘˘ MÉ˘˘ æ˘ ˘L õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG øµ“h ,1/6 h 0/6 áé«àæH ÚàYƒªéÃ ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e …ô˘˘°SCG ó˘˘ªfi …õ˘˘«˘ dÉŸG ÚàYƒªéÃ Éª«°SƒjƒJ ÊÉHÉ«dG ¬°ùaÉæe ¢TÉj …óæ¡dG øµ“h ,2/6 h 4/6 áé«àæH ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘fÉ˘˘Ñ˘ °ûjO

ø˘e ’É˘eCG É˘«˘fÉ˘J á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG âæ˘˘µ“h 1/6 á˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘dÉŸG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ °ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG A»°T’ πHÉ≤e ÚàYƒªéÃ ÊÒaGõ«∏jO á«˘JGQÉ˘eE’G âæ˘µ“h ,1/6h 1/6 áé«˘à˘æ˘H É¡à°ùaÉæe ≈∏Y RƒØdG øe »MÉæL áªWÉa »˘˘ à˘ ˘ fÉ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘L Ó˘˘ ˘«˘ ˘ eQhCG á˘˘ ˘jó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG h 5/7 áé«àæH A»°T’ πHÉ≤e ÚàYƒªéÃ øe GOhCG ƒJÉ°ù«L á«fÉHÉ«dG âæµ“h ,3/6 É˘°û«˘jÉ˘°S á˘jó˘æ˘¡˘dG É˘¡˘à˘°ùaÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG áé«àæH A»°T’ πHÉ≤e ÚàYƒªéÃ ∫’O .0/6 h 2/6 øe πc ÊÉãdG Qhó∏d kÉ«FÉ≤∏J â∏gCÉJh ,ƒ˘LGQÉ˘Ø˘∏˘«˘°S É˘«˘Ø˘«˘K á˘jõ˘«˘dÉŸG äÉ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG É˘KÒJ á˘jó˘æ˘¡˘dGh …OÉ˘©˘°S â«˘c á˘˘jQƒ˘˘°ùdGh ájóæ¡dGh å«dÉJ ¢ùjôL á«fÉæÑ∏dGh Éµ°ùjEG »æ«dÉ˘æ˘jô˘e á˘«˘µ˘jÒeC’Gh ï˘«˘°T É˘ã˘aƒ˘bÉ˘°T ájóæ¡dGh Ú«‚ Éã«eÉJ á«æ«Ñ∏ØdGh AÓY .äGhGÒ°T É¡é«e äó˘˘ ¡˘ ˘°T O’hC’G äÉ˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °Vh ÚH kGOÉ˘˘ ˘ ˘M kÉ˘ ˘ ˘ °ùaÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘J OÉ–’G ÖYÓ˘˘ ˘ ˘ e á«˘æ˘a äÉ˘jƒ˘à˘°ùe Gƒ˘eó˘b ø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e É˘jÉ˘°ûjh …ó˘æ˘∏˘ «˘ à˘ dG ø˘˘µ“ PEG ,á˘˘«˘ dÉ˘˘Y â«éæ«HRhO …õ«dÉŸG ¬°ùaÉæe ≈∏Y RƒØdG áé«àæH A»°T’ πHÉ≤e ÚàYƒªéÃ èæ«°S

:¢ùæàdG OÉ–G - ≈°ù«Y áæjóe ¯

ÉæjQÉe ádƒ£Hh IQhO äÉ°ùaÉæe â∏°UGƒJ 14 â– ÚÄ°TÉæ∏d ¢ùæà∏d ájƒ«°SB’G â°ùjh »æjôëÑdG ¢ùæàdG OÉ–G ÖYÓe ≈∏Y áæ°S áæjóÃ øjôëÑdG á©eÉéH ójó÷G √ô≤Ã äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e äó˘˘¡˘ °Th ,¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ≈˘˘°ù«˘˘ Y øª°V ÚÑYÓdG ÚH kÉjƒb kÉ°ùaÉæJ ¢ùeC’G .IQhódG øe »°ù«FôdG QhódG âæ˘˘ ˘µ“ äÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e »˘˘ ˘Ø˘ ˘ a »˘˘∏˘ Y π˘˘ jó˘˘ g Ió˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ΩÉeCG É¡JGQÉÑe ‘ ≥dCÉàdG øe ∞«£∏dGóÑY Úà˘Yƒ˘ª˘éÃ ƒ˘LGQ GQGó˘fƒ˘°SÉ˘a á˘jó˘æ˘ ¡˘ dG ,1/6 h 1/6 á˘é˘«˘ à˘ æ˘ H A»˘˘°T’ π˘˘HÉ˘˘≤˘ e RƒØdG øe ≥fGR …óæjh ájóæµdG âæµ“h ’ƒJƒH’Éf »æ«eÉj ájóæ¡dG É¡à°ùaÉæe ≈∏Y h 0/6 áé«àæH A»°T’ πHÉ≤e ÚàYƒªéÃ øe ≠fhQ ≠fhQ ájó«æ∏jÉàdG âæµ“h ,0/6 »˘JQÉ˘¡˘H á˘jó˘æ˘¡˘dG É˘¡˘à˘°ùaÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘ dG A»˘°T’ π˘HÉ˘≤˘e Úà˘Yƒ˘˘ª˘ éÃ …Oƒ˘˘HÓ˘˘«˘ H âæµ“h ,0/6 h 1/6 á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ ˘H ≈˘∏˘Y hó˘fÉ˘fÒa »˘°Tƒ˘∏˘«˘f á˘«˘µ˘ fÓ˘˘jÒ°ùdG »°ûà«˘H Òdó˘fÉ˘°ûJ á˘«˘µ˘jô˘eC’G É˘¡˘à˘°ùaÉ˘æ˘e h1/6 áé«àæH A»°T’ πHÉ≤e ÚàYƒªéÃ

SPORT

áªéædG ≥jôa

sport@alwatannews.net M o n 1 3 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

É¡«∏Y ≈¡àfG »àdG á«FÉ¡ædG IQƒ°üdG ≈dEG ójóL øe IOƒ©dÉHh ,ójóédG »°VÉjôdG º°Sƒª∏d ó«dG Iôµd »é«∏îdG πjƒªàdG â«Hh OÉëJ’G …QhO ájGóH øY §≤a áYÉ°S 24 πÑbh É¡æe Iô«NC’G á≤∏ëdG ≈dEG ó«dG Iôµd ∫ÉLôdG ¥ôØd Éæ∏«∏ëJ á∏MQ »a Éæ∏°Uh .ƒjôµ°TƒH ídÉ°U …ôFGõédG ÜQóªdG √Oƒ≤j …òdG …ƒ≤dG »æØdG RÉ¡édG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,¬«ÑY’ áªjõYh ¬JGOƒ¡ée π°†ØH Ö≤∏dG ≥≤M áªéædG …OÉæH ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ¿CÉH ßMÓf Ωô°üæªdG º°SƒªdG ≈∏Y ÉbƒØàe á£≤f 30 `H …ó«¡ªàdG QhódG ¥ôa √Qó°üàH ¬àë∏°üªd QƒeC’G º°ùM øe øµªJ áªéædG ¿CG ’EG ,…ó«¡ªàdG QhódG »a ¬d »∏gC’G ≥jôa á≤MÓe øe ºZôdG ≈∏Y ¥ÓWE’G ≈∏Y π°†aC’G ƒg áªéædG ≥jôa ¿Éc »°VÉªdG º°SƒªdG ájGóH òæªa .ô«NC’G º°SƒªdG äGôàa Ö∏ZCG »a π°†aC’G ƒg áªéædG ¬«a ¿Éc …òdG ±GógC’G ¥QÉØH »∏gC’G ≥jôa ádƒ£H ≥«≤ëàd ¬≤jôØd ¬JOÉ«b ó©H ƒjôµ°TƒH .…QhódG

áÑ©°U ±hôXh äÉHÉ«Z ¯ ôjóªdG ôeCG GôµÑe ájhÉªéædG IQGOE’G âª°ùM ójóéJ ºJ å«M ,ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØ∏d »æØdG ájÉ¡f πÑb ƒjôµ°TƒH …ôFGõédG ÜQóªdG ó≤Y ≈˘∏˘ Y IOÉ˘˘©˘ °ùdG É˘˘Ø˘ WCG É˘˘e ,»˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG ÜQóªdG ¿CG ’EG ,ájhÉªéædG IQGOE’Gh ø«ÑYÓdG QƒeC’G øe ójó©dG í«ë°üJ IQGOE’G øe Ö∏W QƒeC’G ºgCG øeh ,ójóédG º°SƒªdG ájGóH πÑb ø«ÑY’ ™e óbÉ©àdG »g ƒjôµ°TƒH É¡Ñ∏W »àdG ≥jôØdG Iƒb õjõ©J πLCG øe ø°ùdG »a QÉ¨°U .πÑ≤à°ùªdG »a ¬à∏µ«g ≈∏Y á¶aÉëªdGh ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG »˘a Gô˘˘«˘ ã˘ c á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG ∫hÉ˘˘M ¢SÉÑY óªMCG ÜÉÑ°ûd Éæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘ª˘é˘f äÉ˘eó˘N äAÉH ä’hÉëªdG ™«ªL ¿CG ’EG OÉ«°üdG ø«°ùMh IQGOE’G ¬˘«˘a âfÉ˘c …ò˘dG âbƒ˘dG »˘ah ,π˘˘°ûØ˘˘dÉ˘˘H ,ÉjOÉe ø«ÑYÓdG AGôZEG »a á∏¨°ûæe ájhÉªéædG OGóYEG øY ∫hC’G ≥jôØdG »ÑY’ øe ójó©dG ÜÉZ í˘£˘°ùdG ≈˘∏˘Y ô˘¡˘Xh º˘°Sƒ˘˘ª˘ dG Gò˘˘¡˘ d ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¬˘ª˘jó˘≤˘Jh »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘ë˘e ó˘FÉ˘≤˘dG á˘∏˘µ˘ °ûe IójóL áHôéJ ¢VƒN πLCG øe √AÉæ¨à°SG Ö∏£H É˘¡˘æ˘e »˘fÉ˘©˘j »˘à˘dG äÓ˘µ˘ °ûª˘˘dG ¢†©˘˘Ñ˘ d Gô˘˘¶˘ f .AÉbQõdG áÑ«àµdG •É°ShCG »a ÖYÓdG ¿GhC’G äGƒa πÑb πª°ûdG ºd IQGOE’G âdhÉM ≈dEG º¡©˘e â∏˘°Uƒ˘Jh ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ™˘e â©˘ª˘à˘LGh ÖYÓdG AÉæãà°SÉH º¡JOƒY ≈∏Y ºgÉØJ á¨«°U »a ¬àÑZQ ≈∏Y ô°UCG …òdG »ÑædGóÑY óªëe ™e ¬Ñ©d ΩóY hCG AÉæ¨à°S’G ≈∏Y ∫ƒ°üëdG .º°SƒªdG Gòg »a ≥jôØdG ’EG QƒeC’G √òg πc øe ºZôdG ≈∏Y Éë°Tô˘e ô˘Ñ˘à˘©˘j á˘ª˘é˘æ˘dG ≥˘jô˘a ¿CG É°Uƒ°üN ,¬Ñ≤d ≈∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘Y ƒ˘jô˘˘µ˘ °Tƒ˘˘H Oƒ˘˘Lh π˘˘X »˘˘a ,≥˘jô˘Ø˘∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡˘ é˘ dG ¢SCGQ á˘˘«˘ ª˘ gCG ´ƒ˘˘bh ≈˘˘dEG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H »æ©j Ée »°SGó°ùdG »a …QhódG ájhÉ˘ª˘é˘æ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H º˘gC’G ¿CG πgCÉàdG ƒg …ó«¡ªàdG QhódG »a ºK øeh ≈dhC’G áYƒªéªdG ≈dEG á˘˘ ˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ N IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üH OGó˘˘ ˘ ˘ ˘ YE’G .Ö≤∏dG ≈∏Y á¶aÉëª∏d

º∏a ,äÉÑ°SÉ˘æ˘ª˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG »˘a ¬˘cÉ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y ±óg 23^8 ∫ó©ªH 118 iƒ°S ¬cÉÑ°T πÑ≤à°ùJ .±GógCÓd ’ÉÑ≤à°SG ¥ôØdG πbCÉc IGQÉÑe πµd ≥jôa ≈fÉY ádƒ£ÑdG øe »fÉãdG º°ù≤dG »a á˘dƒ˘£˘H Ö≤˘d º˘°ùM π˘LCG ø˘e Gô˘«˘ã˘ c á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG ¢†©H ¿CG ’EG ,á°ùªîdG äGQÉ°üàf’G ó©H …QhódG ø«ÑYÓdG ¢†©H É¡æe »fÉ©j ¿Éc »àdG äÉHÉ°UE’G ¬JôÑLCGh ≥jôØdG ≈∏Y äôKCG â«bƒàdG Gòg »a ∫OÉ©àdG ºK øeh øeÉ°†àdG øe IQÉ°ùîdG ≈∏Y ¿CG ’EG ,»dGƒàdG ≈∏Y »∏gC’Gh QÉHQÉH øe πc ™e º°ùMh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dÉ˘H êô˘Ø˘dG ≈˘JCG ø˘Y ÖFÉ˘¨˘dG Ö≤˘∏˘dÉ˘H ∫É˘Ø˘à˘M’Gh …Qhó˘dG Ö≤˘˘d ™LGô˘J º˘°ù≤˘dG Gò˘g »˘a ,á˘jhÉ˘ª˘é˘æ˘dG ø˘FGõ˘î˘dG ≈∏îJ å«M ±GógCÓ˘d ≥˘jô˘Ø˘dG π˘«˘é˘°ùJ ∫ó˘©˘e ≈ØàcGh á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG ¬˘Jƒ˘b ø˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG 23^8 ∫ó˘©˘ª˘H ±ó˘g 118 π«é˘°ùà˘H âbƒ˘˘dG »˘˘a ,IGQÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ ˘d ±ó˘˘ g ≈∏Y ≥jôØdG ¬«a ßaÉM …òdG 114 ¬dÉÑ≤à°SÉH á«YÉaódG ¬Jƒb πµd ±óg 22^8 ∫ó©ªH ±óg ô˘˘ ˘°ùdG Gò˘˘ ˘gh ,IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘e ¬˘H ß˘Ø˘à˘ MG …ò˘˘dG ÜQóªdG

OÉ˘©˘à˘H’ Gô˘¶˘f á˘jhÉ˘¡˘dG »˘a §˘≤˘°ù«˘°S á˘ª˘é˘æ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U ø˘Y ó˘ª˘MCG ó˘ª˘ ë˘ e ¢SQÉ˘˘ë˘ dG ø°ùMh ô«eC’GóÑY ΩÉ°ûg ¿CG ’EG ,Ö©∏dG ¬dGõàYGh á˘jhÉ˘ª˘é˘æ˘dG ø˘jô˘©˘dG á˘jÉ˘ª˘M É˘YÉ˘˘£˘ à˘ °SG »˘˘∏˘ Y ¬˘cô˘J …ò˘dG ÆGô˘Ø˘dG á˘˘«˘ £˘ ¨˘ Jh IQƒ˘˘°U π˘˘°†aCÉ˘ H .ó«ª©dG ∫GõàYG

»°SGó°ùd OGóYEG á«é«∏îdG ¯ IQGOE’G É¡«a âæ∏YCG »àdG ≈dhC’G á¶ë∏dG òæe ádƒ£ÑdG »a ó«dG Iôc ≥jôa ácQÉ°ûe ájhÉªéædG É¡«a ìô°U ,¢ShDƒµdG ∫É£HCG ájófCÓd á«é«∏îdG ¿CÉ˘ H ƒ˘˘jô˘˘µ˘ °Tƒ˘˘H …ô˘˘FGõ˘˘é˘ dG ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÜQó˘˘ e ájô«°†ëJ ¿ƒµà°S ádƒ£ÑdG √òg »a ácQÉ°ûªdG ió˘©˘à˘J ø˘dh ,»˘∏˘ë˘ª˘ dG …Qhó˘˘dG »˘˘°SGó˘˘°ùd Ωó©d Gô˘¶˘f º˘é˘ë˘dG Gò˘g á˘cQÉ˘°ûª˘dG á˘jOGó˘YE’G á˘∏˘Mô˘ª˘ dG ø˘˘Y √É˘˘°VQ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ≥jôØ∏d áÑ°ùædÉH »a ø˘«˘Ñ˘Y’ 6 ≈˘˘dEG ¬˘˘JQÉ˘˘ °ùN OGó˘˘YE’G ø˘˘e ≈˘˘dhC’G Iô˘˘à˘ Ø˘ ˘dG ø«ÑYÓdG A’Dƒg ΩGõàd’ Gô¶f ∫hC’G »æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG ™˘e á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG »˘˘a ó˘˘«˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d »˘à˘dG á˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dÉ˘˘H .¿É¡Ø°UCG »a âª«bCG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¢VÉ˘˘ ˘N ø˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ô˘˘«˘ Z ø˘˘e á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ ˘dG …OÉædG AÉæHCÉ˘H ≈˘Ø˘à˘cGh ø˘«˘aô˘à˘ë˘e QhódG »a ≥jôØdG ™e GƒfÉc øjòdGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äó˘¡˘°Th ,…ó˘˘«˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG ≈dEG óªMCG óªëe ¢SQÉëdG IOƒY »a ¬à˘cQÉ˘°ûª˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U ±hô¶dG ™e ≈àMh ,äÉjQÉÑªdG É¡æe »fÉ©j ¿Éc »àdG áÑ©°üdG π˘˘ Ñ˘ ˘b ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘ dG ¿CG ’EG ádƒ£ÑdG íé˘f ≥˘jô˘Ø˘dG ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dG »˘˘a Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘dEG »˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf ∂∏˘˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘a ô˘˘ ˘ ˘°ùNh á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘°ùdG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘ e IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG âÑMÉ°U áØ°SDƒe çGóMCG ó©H »àjƒµdG π˘Ñ˘b ø˘e á˘Ñ˘jô˘Z äGQGô˘bh IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG .ádƒ£Ñ∏d áª¶æªdG áæé∏dG

»°SGó°ùdG »a ô¡¶J áªéædG Iƒb ¯

ƒjôµ°TƒH

™«ªL ∫ƒNO ™e áªéædG ≥jôa Iƒb äô¡X ¥ôØdG ™jRƒJ ó©H …QhódG »°SGó°S »a ¥ôØdG á˘dƒ˘£˘H á˘ª˘é˘æ˘dG Qó˘°üJh ,ø˘«˘ à˘ Yƒ˘˘ª˘ é˘ e ≈˘˘dEG Gòg ≈∏Y ßaÉMh …ó«¡ªàdG QhódG »a …QhódG ÉeóæY ,É°†jCG »°SGó°ùdG »a á«∏°†aC’Gh ¥ƒØàdG º°ù≤dG »a á«dÉààe äGQÉ°üàfG 5 ≥jôØdG ≥≤M á£≤f 15 `H ádƒ£ÑdG Qó°üJh ádƒ£ÑdG øe ∫hC’G ´É£à°SGh ,•É≤f 4 `H ¬«°ùaÉæe ÜôbCG øY Gó©àÑe 27^8 ∫ó©ªH ±óg 139 π«é°ùJ øe ≥jôØdG Ωƒé¡dG •ƒ£N iƒbCÉc ,IGQÉÑe πµd ±óg ß˘aÉ˘˘M âbƒ˘˘dG äGP »˘˘ah ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘a ¬à¶aÉëªH á«YÉaódG ¬˘Jƒ˘b ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG

»∏gC’G á≤MÓe ºZQ …ó«¡ªàdG Qó°üJ ¯ á£ëªdG ƒg ¿Éc …òdG …ó«¡ªàdG QhódG »a AGQh É˘¡˘«˘©˘°S »˘a á˘jhÉ˘ª˘é˘æ˘dG á˘Ñ˘«˘à˘µ˘∏˘d ≈˘dhC’G øe Iƒb πµH ≥jôØdG CGóH ,…QhódG Ö≤d ≥«≤ëJ ÜQó˘ª˘dG ¬˘Ñ˘∏˘W …ò˘dG ô˘µ˘ Ñ˘ ª˘ dG OGó˘˘YE’G ∫Ó˘˘N ø«ÑYÓdG äÉ«fÉµeEG ≈∏Y ±ô©àdG á«¨H ƒjôµ°TƒH »˘à˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ≈˘∏˘Y ≈˘dhC’G äÉ˘°ùª˘∏˘dG ™˘°Vhh …Qhó˘dG á˘dƒ˘£˘H QÉ˘ª˘Z ≥˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘H ¢Vƒ˘î˘«˘ °S .º°SƒªdG ∂dòd »a …ó«¡ªàdG QhódG Qó°üJ ≥jôØdG ´É£à°SG ø˘µ˘d ,…Qhó˘dG Ö≤˘∏˘H ô˘Ø˘¶˘d á˘≤˘aƒ˘ª˘dG ¬˘à˘ jGó˘˘H IOƒY ƒg QhódG Gò¡d ≥jôØdG Qó°üJ øe ºgC’G »˘à˘dG ô˘«˘gÉ˘ª˘é˘∏˘dh ø˘«˘Ñ˘YÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘H ìhô˘˘dG ÉgOÉ≤àY’ …ó«¡ªàdG QhódG »a ≥jôØdG â©WÉb ,º¡©eÉ£e ≥«≤ëJ ≈∏Y ø«ÑYÓdG IQób Ωó©H »a ôÑcC’G QhódG »ÑædGóÑY óªëe óFÉ≤∏d ¿Éch á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘ª˘FÓ˘ª˘dG ±hô˘¶˘ dG π˘˘°†aCG äCÉ˘ «˘ ¡˘ J »a ¥QÉØdG ™æ°U ≈∏Y ¬JQó≤d ∂dòch ø«ÑYÓd á∏Môe »a ≥jôØdG É¡«a ¿ƒµj »àdG äÉ¶ë∏dG ¢†©˘˘ ˘H ió˘˘ ˘d AGOC’G ¢VÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ î˘ ˘ fGh QGó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘f’G .ø«ÑYÓdG »˘˘MÓ˘˘Ø˘ dG »˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ ˘°ùdG ø˘˘ e π˘˘ c π˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘Jh ø˘Y ´É˘aó˘dG »˘a ô˘«˘eC’Gó˘˘Ñ˘ Y ΩÉ˘˘°ûg ¢SQÉ˘˘ë˘ dGh á˘∏˘«˘W iƒ˘bC’G º˘¡˘YÉ˘aO π˘©˘Lh ≥˘jô˘Ø˘dG ∑É˘Ñ˘ °T É¡«a ¢Vô©˘J »˘à˘dG äGô˘à˘Ø˘dG ¿CG ≈˘à˘M ,º˘°Sƒ˘ª˘dG »a ≥jôØdG ôKCÉJ É¡«a í°Vh áHÉ°UEÓd »MÓØdG ÖÑ°ùH á∏¡°S ±GógCG ∫ƒNOh á«YÉaódG »MGƒædG ΩÉ˘˘é˘ °ùfG Ωó˘˘Yh á˘˘«˘ YÉ˘˘aó˘˘dG á˘˘«˘ £˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘dG Aƒ˘˘ °S ≈∏Y ºgOÉªàY’ Gô¶˘f º˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ,á«YÉaódG ≥jôØdG ¥GQhCG Ö«JôJ »a »MÓØdG É˘¡˘Ñ˘°ùà˘cG »˘à˘dG ø˘«˘æ˘°ùdG Iô˘Ñ˘î˘d ó˘FÉ˘Y Gò˘g π˘c ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ˘dG »˘˘ a ¬˘˘ à˘ ˘cQÉ˘˘ °ûe AGô˘˘ L ÖYÓ˘˘ dG ¿É˘c É˘eó˘æ˘Y á˘«˘LQÉ˘î˘dGh á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG .ájOƒ©°ùdG ájófC’G óMCG »a Éaôàëe øe ´É£˘à˘°SG …ó˘«˘¡˘ª˘à˘dG Qhó˘dG »˘a á˘ª˘é˘æ˘dG πµd ±ó˘g 31^18 ∫ó©ª˘H É˘aó˘g 343 π«é˘°ùJ É°Uƒ˘°üN IRÉ˘à˘ª˘e âfÉ˘c á˘Ñ˘°ùæ˘dG √ò˘gh ,IGQÉ˘Ñ˘e ¥QÉØH Ωƒég §N iƒbCG øY ó©àÑj ¿Éc ¬fCGh øµj ºd ±GógC’G ∫ó©e ¿CG …CG ,§≤a ø«aóg ô«¨J øe ƒjôµ°TƒH ÜQóªdG íéfh ,GóL Gó«©H »a ≥jôØdG É¡«˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ¿É˘c »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG ,á«eƒé¡dG •ƒ£îdG »a »°VÉªdG πÑb º°SƒªdG §îdG »ÑY’ ≈∏Y í°VGƒdG OÉªàY’G ∫ÓN øe ¿CG ’EG ,á˘˘ °UÉ˘˘ N IQƒ˘˘ °üH Iô˘˘ FGó˘˘ dGh »˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG ICÉ˘LÉ˘Ø˘eh QGhOC’G ™˘jRƒ˘J »˘a í˘˘é˘ f ƒ˘˘jô˘˘µ˘ °Tƒ˘˘H ºgCG π©dh õcGôªdG ™«ªL ≈∏Y OÉªàY’ÉH ¥ôØdG »g »°VÉªdG º°SƒªdG »a É¡H Ö©d »àdG áë∏°SC’G ôÑcC’G áÑ°ùædG º¡d âfÉc øjòdG áëæLC’G »ÑY’ .±GógC’G øe ´É˘aO ¿É˘˘c »˘˘YÉ˘˘aó˘˘dG ≥˘˘°ûdG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Yh ¥Ó˘WE’G ≈˘∏˘Y π˘°†aC’Gh iƒ˘bC’G ƒ˘g á˘ª˘ é˘ æ˘ dG ∫ó©ªH Éaóg 249 ’EG ¬cÉÑ°T πÑ≤à°ùJ ºd å«M º«¶æàdG í°Vƒj Ée ,IGQÉÑe πµd ±óg 22^63 ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ´ÉaódG §N iƒà°ùe ≈∏Y »dÉ©dG ≥jôa ¿CÉH âdÉb »àdG äGƒ°UC’G ™«ªL äÉµ°SEG

ƒjôµ°TƒH ídÉ°U AÉæHCG óéj ºd »°SGó°ùdG »ah ±hô¶dG ™«ªL ∫Ó¨à°SGh äCÉ«¡J »a áHƒ©°U …CG IQÉ°ùî∏d Gƒ°Vô©àj ºd º¡fCG ≈àM ,º¡àë∏°üªd iƒ˘˘bC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Gƒ˘˘fÉ˘˘ch ≈˘˘dhC’G º˘˘°ù≤˘˘ dG »˘˘ a âª°ùM á«dÉààe äGQÉ°üàfG á°ùªîd º¡≤«≤ëàH ™˘LGô˘à˘ dG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ ©˘ a ,Gô˘˘µ˘ Ñ˘ e Qƒ˘˘eC’G »fÉãdG º°ù≤dG »a èFÉàædGh AGOC’G »a §«°ùÑdG ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘JGƒ˘˘ ˘e âfÉ˘˘ ˘c ´É˘˘ ˘°VhC’G ¿CG ’EG ó©àHG äGƒ˘æ˘°S 6 ó˘©˘H …Qhó˘dG ´QO á˘jhÉ˘ª˘é˘æ˘ dG .…QhódG Ö≤d ≥«≤ëJ øY ''Ö«gôdG'' É¡«a óbÉ©J »°VÉªdG º°SƒªdG ájGóH πÑb áªéædG …P ƒ˘jô˘µ˘°Tƒ˘H í˘dÉ˘°U …ô˘FGõ˘é˘dG ÜQó˘˘ª˘ dG ™˘˘e ¬d ≥Ñ°S »àdG âjƒµdG ádhO »a Iô«ÑµdG á©ª°ùdG øe ôãcCG ≥≤Mh ∑Éæg ¥ôØdG øe ójó©dG ÖjQóJ ÜQóªdG Gòg ïjQÉJ »a ô«ãªdG ôeC’G øµd ,RÉéfG …ôFGõédG Öî˘à˘æ˘ª˘dG ÖjQó˘J ≈˘∏˘Y ¬˘aGô˘°TEG ƒ˘g å©Ñj ¿Éc …òdG ôeC’G ,äGôàØdG øe Iôàa »a ∂dòch á˘jhÉ˘ª˘é˘æ˘dG IQGOEÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ∫DhÉ˘Ø˘à˘d »FÉæãà°SG º°Sƒe ºjó≤àH ô«gÉªédGh ø«ÑYÓdG

»ÑædGóÑY óªëe

»MÓØdG »∏Y ó«°S

ó«dG ÜÉÑ°T …QhO »a ÜÉÑ°ûdGh è«gÉª°Sh OÉëJ’G RÉa Éª«a

ºgC’G ¿É≤≤ëj øeÉ°†àdGh »∏gC’Gh Iƒ≤H Üô°†j QÉHQÉH

ÜÉÑ°ûdG …QhO äÉjQÉÑe øe ÖfÉL

.9/13 áé«àæH Üô˘°V á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG äÉ˘jQÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘ah âë°Vhh ájGóÑdG òæe Iƒb πµH QÉHQÉH ≥jôa π«é°ùJ ∫ó©e ≈∏YCG ¬≤«≤ëàH á«dƒ£ÑdG √ÉjGƒf ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘a ó˘˘©˘ H ≈˘˘dhC’G á˘˘dƒ˘˘é˘ dG »˘˘ a •ƒ˘°ûdG ≈˘¡˘à˘fGh ,27/52 áé˘«˘à˘æ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »fÉ˘K »˘ah ,6/17 ™˘bGƒ˘H É˘°†jCG QÉ˘˘HQÉ˘˘Ñ˘ d ∫hC’G ≈∏Y Éëjô°U Rƒa »∏gC’G ≥jôa ≥≤M äÉjQÉÑªdG ôjódG ≥jôa √QÉL ≈∏Y RƒØdG è«gÉª°S ≥jôa ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfG ¿CG ó©H 29/35 áé«àæH ô˘˘NBG »˘˘ah ,17/19 ™˘bGƒ˘H É˘°†jCG ¬˘à˘ ë˘ ∏˘ °üª˘˘d äÉjQÉÑe iƒbCGh á«fÉã˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ≥˘°ûH Rƒ˘Ø˘H ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ô˘˘Ø˘ X á˘˘dƒ˘˘é˘ dG ,28/29 ™˘bGƒ˘˘H ¥É˘˘Ø˘ J’G ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ¢ùØ˘˘fC’G ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ≈˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG á˘˘ ≤˘ ˘°ûª˘˘ dG äGP ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh .15/16 áé«àæH ø«æeÉ°†J

:»°VÉjôdG QôëªdG - Öàc ¯

OÉëJ’G …QhO äÉjQÉÑe ¢ùeCG Ωƒj â≤∏£fG á˘Ä˘Ø˘d ó˘«˘dG Iô˘µ˘d »˘é˘«˘∏˘î˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘Hh ,ÖYÓe áKÓK ≈∏Y äÉjQÉÑe 6 áeÉbEÉH ÜÉÑ°ûdG »a ´É£à°SG ≈dhC’G áYƒªéªdG äÉjQÉÑe »Øa ≥˘«˘≤˘ë˘J ø˘e OÉ˘ë˘J’G ≥˘jô˘˘a ≈˘˘dhC’G IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG Éªæ«H 32/44 áé«àæH áªéædG ≥jôa ≈∏Y RƒØdG OÉ˘ë˘J’G á˘ë˘∏˘°üª˘d ≈˘¡˘à˘ fG ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ¿É˘˘c ÜÉÑ˘°ûdG ≥˘jô˘a ≥˘≤˘Mh ,13/17 áé˘«˘à˘æ˘H É˘°†jCG á˘é˘«˘à˘æ˘H º˘°üë˘dG ΩCG ≥˘jô˘a ≈˘∏˘ Y É˘˘Ñ˘ ©˘ °U GRƒ˘˘a …ò˘dG âbƒ˘dG »˘a ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘ë˘∏˘ °üª˘˘d 27/31 ø«≤jôØ˘dG ∫OÉ˘©˘à˘H ∫hC’G •ƒ˘°ûdG ¬˘«˘∏˘Y ≈˘¡˘à˘fG RÉ˘a Iô˘«˘NC’G IGQÉ˘Ñ˘ ª˘ dG »˘˘ah ,16/16 áé«˘à˘æ˘H 31/35 áé«àæH »∏HƒJ ≥jôa ≈∏Y »∏gC’G ≥jôa É˘°†jCG »˘∏˘ gCÓ˘ d ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ≈˘˘¡˘ à˘ fG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H

á«°ShôØdG ⁄ÉY

sport@alwatannews.net M o n 1 3 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

kÉeÉY 30 øe ÌcCG πÑb IôµØdG äCGóH

Úæ°ùdG ÈY óàÁ ó«∏J ïjQÉJ π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf

√òg ¿CG kGOó› ócCÉJ ábÓ£f’G √òg ,ÜGƒHC’G ≈∏Y âëÑ°UCG π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf äÉ°ùaÉæe øe 2007- 2006 º°SƒŸ Iójó÷G ábÓ£f’G .ÒgÉª÷G ÜÉ£≤à°SGh QGô≤à°S’G å«M øe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á°VÉjôdG iƒà°ùe ≈∏Y äÉ≤HÉ°ùŸG π°†aCG óMCG ó©J 26`dG É¡eÉ©d ôªà°ùJ …òdG äÉbÉÑ°ùdG ≥°û©a .Oƒ©J É¡«dEGh Éæ°VQCG øe âLôN »àdG á≤jô©dG á°VÉjôdG √ò¡d ÒgÉª÷G √òg ¬æµJ …òdG ÒÑµdG Ö◊G ≈∏Y ∫ój ƒ¡a A»°T ≈∏Y ∂dP ∫O ¿EGh QÉWEG ‘ É¡∏ªµjh áfÉµŸG √òg Rõ©«d ΩÓ°SE’G AÉLh ,¿ÉeRC’G ΩóbCG òæe Üô©dG óæY á«dÉY áfÉµe á«°ShôØdG â∏àMG PEG ,óL øY kÉHCG Éæ«a ï°SÎe á«°ShôØdG ¬æY È©j …òdG º«¶©dG ¬≤∏Nh á«eÉ°ùdG ¬∏FÉª°ûH ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ΩôcC’G ∫ƒ°SôdG ≈∏YC’G É¡LPƒ‰h É¡Jhób ¿Éc á∏eÉµàe áª«b áeƒ¶æe ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG ¤hCG óbh .(º«¶Y ≥∏N ≈∏©d ∂fEGh) ¤É©J ¬dƒ≤H ËôµdG ¿BGô≤dG √ócCG …òdGh ,(¥ÓNC’G ΩQÉµe º“C’ âã©H) É‰EG ∞jô°ûdG åjó◊G ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¿CG ` Éª¡æY ¬∏dG »°VQ ` ôªY øH ¬∏dG óÑY øY OQh å«M ,É¡°†jhôJh π«ÿÉH kÉeÉªàgGh á«°ShôØ∏d á°UÉN ájÉæY ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG Ωƒj ¤EG ÒÿG É¡«°UGƒf ‘ Oƒ≤©e π«ÿG) ∞jô°ûdG åjó◊G ‘h .õFGƒ÷ÉH øjõFÉØdG ≈∏Y º©æj ¿Éc ¬fCGh (É¡H ≥HÉ°ùj π«ÿG ôª°†j ¿Éc) º∏°Sh .πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊Gh »°VÉŸG á°VÉjô`H ⁄É©dG äÉ¨d ∞∏àﬂ ‘ á«°ShôØdG ≈æ©e §ÑJôjh .(áeÉ«≤dG

¢SƒdQÉc ¿GƒN ∂∏ŸG ¢SCÉc ¯ Ωƒj ±OÉ°U …òdG 1981 Èª°ùjO øe øeÉãdG ‘ ¢SOÉ˘°ùdG ¥É˘Ñ˘°ùdG º˘«˘bCG IOÉ˘©˘dG ÒZ ≈˘∏˘Yh AÉ˘KÓ˘˘ã˘ dG É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SG ∂∏Ÿ kÉÁô˘µ˘J ∂dPh …OÉ˘æ˘dG è˘eÉ˘fô˘H ø˘ª˘°V •Gƒ°TCG áKÓK ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG πªà°TGh ,¢SƒdQÉc ¿GƒN ''ìÉæL'' ¿É°ü◊G ∫hC’G É¡Wƒ°ûH RƒØdG ≥≤M ,§≤a •ƒ°ûdÉH RƒØdG ≥≤Mh ,ó°TGQ øH »côJ ï«°ûdG ƒª°ùd Rƒ˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘Lh ,''ô˘˘gÉ˘˘°S ó˘˘«˘ °†Y'' ¿É˘˘ °ü◊G ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ‘ ''…hÓ≤°üdG'' Ò¡°ûdG ¿É°üë∏d ådÉãdG •ƒ°ûdÉH .''™«HQ''h ,''¿Gôª°T'' ÚfÉ°ü◊ÉH ¬©ªL …ƒb ¥ÉÑ°S ∑ÓŸG Qó°üàe áØ«∏N ∫BG »°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S ≥≤M äÓ˘Ñ˘£˘°SEG ≈˘∏˘Y kÉ˘eó˘˘≤˘ à˘ e ∑ÓŸG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG ‘ ’OÉ˘©˘J ¿CG ó˘©˘H §˘≤˘a •Gƒ˘°TC’G ¥QÉ˘Ø˘H á˘©˘«˘∏˘ £˘ dG õcôŸG ‘ AÉLh ,Éª¡æe Óµd kGRƒa 21 ∫hC’G õcôŸG ,äGQÉ°üàfG 10 `H ó˘˘ªﬁ ø˘˘H ó˘˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG ådÉ˘˘ã˘ ˘dG çQÉM AÉL ºK ,ó°TGQ øH »côJ ï«°ûdG ™HGQ AÉLh âæH áØ«£d áî«°ûdG äAÉL √ó©Hh ,¢ûjhQO Qó«M ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ,‹É©dG ≈°Sƒe ºK ,≈°ù«Y .ó¡a øH

øjôª°†ŸG IQGó°U ¯ ''¢ShôLÉe ê'' Ò¡°û∏d øjôª°†ŸG IQGó°U âfÉc kGQÉ°üàfG 36 `H RƒØdG ≥«≤– äOÉ«L âYÉ£à°SG …òdG ¥QÉØH ¬fGO Ió«°ùdG ∫hC’G º°SƒŸG á∏£H É¡H kÉ«£îàe óªﬁ ºK ,π«é«K ôª°†ŸG kÉãdÉK AÉLh ,kGQÉ°üàfG 12 ∫OÉ˘Y ,»˘∏˘cÉ˘H Ü ,»˘LÉ˘M Ú°ùM ,»˘∏˘Y ô˘Ø˘©˘L ,»˘˘∏˘ Y .Ωƒ∏°S π°ü«ah ,ôgÉW

¿É°SôØdG IQGó°U ¯ ∑QÉ˘˘°ûj ¿É˘˘c …ò˘˘dG ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ¢SQÉ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘ ≤˘ ˘M Ö«JôJ ∫hóL IQGó°U ‘ ∫hC’G õcôŸG ¤hC’G áæ°ù∏d ¢SQÉØdG ÊÉãdG õcôŸG ‘ πMh ,kGRƒa 23 `H ¿É°SôØdG ¿É˘ch ,kGRƒ˘a 13 ≥˘≤˘ M …ò˘˘dG »˘˘LÉ˘˘M ø˘˘°ùM »˘˘∏ÙG »˘˘∏˘ Y º˘˘K ,ø“É˘˘°ûJ ƒ˘˘«˘ g ¢SQÉ˘˘Ø˘ ∏˘ d ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG øHhQ ,Ωƒ∏Z »∏Y ,¥hRôe ôØ©L ,∫Éªch ,¿Éª«∏°S ∞°Sƒj ô°TÉ©dG õcôŸG ‘ AÉL ,¢ShQÉLÉe .ê ,äÓH .»∏Y ...™Ñàj

.πµ°ûdG π«ªL ∑QÉM ≈∏Y óæà°ùjh ≥«°Tôa

π◊G ƒg ¥QÉÿG OGƒ÷G ¯ á°UÉîHh ∫ƒ«ÿG ¥ÉÑ°S Qƒ£J ‘ π°†ØdG ™Lôjh ø˘˘ é˘ ˘¡ŸG OGƒ÷G ¤EG IÒ°ü≤˘˘ dG äÉ˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æŸG ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S (¥QÉÿG OGƒ÷G) º˘°SG ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j …ò˘˘dG π˘˘«˘ °UC’G Úfô˘≤˘dG ∫Ó˘N Qƒ˘£˘Jh É˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ‘ CÉ˘ °ûf …ò˘˘dGh √ò˘˘g â«˘˘¶˘ M ó˘˘bh ,ô˘˘°ûY ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dGh ô˘˘°ûY ™˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ∂∏ŸG ¿É˘˘ch .∂dP âbh ∑ƒ˘˘∏ŸG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùd Ú°ùª˘˘ë˘ àŸG ≈˘˘eGó˘˘b ø˘˘e ∫hC’G ¢ùª˘˘«˘ L á˘WQÉ˘N ‘ âcQÉ˘eƒ˘«˘ f á˘˘æ˘ jó˘˘e ™˘˘°Vh Gò˘˘d ,∫ƒ˘˘«ÿG ÊÉãdG õdQÉ°T π°UGhh ,¥ÉÑ°ù∏d »°ù«FQ õcôªc ⁄É©dG ó««°ûJ ” ¿CG ¤EG âcQÉeƒ«f ‘ ¥ÉÑ°ùdÉH ¬eÉªàgG ÌcCG ƒgh 1711 ΩÉY Ò¡°ûdG äƒµ°SG ∫ÉjhQ QÉª°†e ≥jôW ∑Éægh ,áeÉîah ábÉfCG É«fÉ£jôH ÒeÉ°†e …ò˘dG »˘cÉ˘à˘æ˘c á˘j’ƒ˘H ¿ƒ˘é˘æ˘«˘µ˘«˘d ‘ (π˘jÉ˘˘e ó˘˘jQ) å«M á«µjôeC’G äÉÑcôŸG ¥ÉÑ°S õcGôe ºgCG Èà©j Éªc ,∫ƒ«ÿG ´GƒfCG π°†aCG øe ójó©dG âHQóJh äCÉ°ûf 1664 ΩÉY ‘ (ófÓjCG ≠fƒd) ‘ ¥ÉÑ°ùdG QÉª°†e ±ôY OQÉ˘˘ °ûà˘˘ jQ) ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘d º˘˘ cÉ˘˘ M ∫hCG ¬˘˘ °ù°SCG …ò˘˘ dG .(¢ùdƒµ«f

: ÊÉãdG ΩÉ©dG ‘ á«FÉæãà°SG äÉ°ùaÉæe ¯ á«°ShôØ∏d è«∏ÿG ¢SCÉc ΩÉ©dG ‘ á«Hô©dG Iôjõ÷Gh è«∏ÿG ¢SÉc âª«bCG π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf äÉ°ùaÉæe øe ÊÉãdG ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG :ø˘˘e π˘˘c á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ .øjôëÑdGh ,¿ÉªY ,¥Gô©dG •Gƒ˘°TCG á˘˘©˘ HQCG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °TG ó˘˘b ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¿É˘˘ch äÉ˘˘Fó˘˘à˘ ÑŸG OÉ˘˘«˘ é˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ æ˘ ˘e ∫hC’G •ƒ˘˘ °ûdG ¢ü°üN ¢SôØdG âYÉ£à°SGh ,QÉæjO 2000 ÉgQGó≤e IõFÉLh º˘«˘bCGh .•ƒ˘°ûdÉ˘H Rƒ˘Ø˘dG ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘ °ùd ''IRƒ÷G'' IõFÉLh áãdÉãdG áLQódG øe OÉ«é∏d ÊÉãdG •ƒ°ûdG •ƒ˘°ûdÉ˘H Rƒ˘Ø˘ dG â≤˘˘≤˘ Mh ,QÉ˘˘æ˘ jO 3000 É˘gQGó˘≤˘ e ¢SôØdG âYÉ£à°SGh .''á«ª°Sh'' á«æjôëÑdG ¢SôØdG Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ˘≤– ''¢ùª˘˘ °T''iô˘˘ NC’G á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ˘˘«÷ º˘˘«˘ bCG …ò˘˘ dGh ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æÃ ™˘HGô˘dG •ƒ˘°ûdG çGó˘MCG äAÉ˘˘Lh .á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘LQó˘˘dG ¥ÉÑ˘°ùdG ‘ ''∑ƒ˘ë˘°†dG'' á˘«˘fÉ˘ª˘©˘dG ¢Sô˘Ø˘dG í˘dÉ˘°üd .¤hC’G áLQódG OÉ«÷ º«bCG …òdG áµ˘∏‡ í˘dÉ˘°üd Gƒ˘≤˘≤– ø˘jò˘dG ø˘jRƒ˘Ø˘dG º˘ZQh âÑ˘gP á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¿CG ’EG ,¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°Sh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG

OÉ«÷G √òg kGó˘«˘L ¿hô˘cò˘à˘j äÉ˘æ˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG ∞˘°üà˘æ˘e äÉ˘j’ƒ˘dGh É˘°ùfô˘a ø˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG äAÉ˘˘L »˘˘à˘ dG äô¡HCGh É¡àeób »àdG äÉjƒà°ùŸGh á«µjôeC’G IóëàŸG É˘¡˘fCGh á˘°UÉ˘N ,âbƒ˘dG ∂dP ‘ á˘«˘°Shô˘Ø˘ dG ÒgÉ˘˘ª˘ L .iƒà°ùŸG å«M øe ÒãµH É¡∏≤J OÉ«L ™e â≤HÉ°ùJ π≤æd hCG ô¶æŸG Gò¡H äÉbÉÑ°S Ió©d ™°VƒdG ôªà°SG π˘«˘°UC’G ø˘é˘¡ŸG OGƒ÷G ∫ƒ˘˘NO ≈˘˘à˘ M ,ΩGƒ˘˘YCG Ió˘˘©˘ d á∏«°üØdG √òg ¿CÉH ∂°ûdG ¤EG ƒYój ’ ÉÃ âÑKCG …òdG .´RÉæe ¿hO äÉbÉÑ°ùdG Ió«°S »g OÉ«÷G øe

¢SGôŸG Ö©°U :π«°UC’G øé¡ŸG OGƒ÷G ¯ ÜÉ©°üdG áehÉ≤Ÿ ä’Ó°S ≈∏ZCGh ´ô°SCG ƒg π«°UC’G øé¡ŸG OGƒ÷G áYÉæ°U ¬H äôgORGh â‰ óbh ,⁄É©dG ‘ ∫ƒ«ÿG IQÉŒ âëÑ°UCG ≈àM ∫ƒ«ÿG ó«dƒJ èeGôHh ¥ÉÑ°ùdG ‘ GÎ∏‚EG ‘ ä’Ó°ùdG √òg ∫hCG äô¡Xh .áéFGQ …OÓ˘˘«ŸG ô˘˘°ûY ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dGh ô˘˘ °ûY ™˘˘ HÉ˘˘ °ùdG Úfô˘˘ ≤˘ ˘dG ∫ƒ«N ™e á∏«˘°UCG á˘«˘Hô˘Y ∫ƒ˘ë˘a Úé˘¡˘à˘d á˘é˘«˘à˘æ˘c .á«∏ÙG ájõ«∏‚E’G ¥ÉÑ°ùdG ''øeÉãdG …Ôg''∂∏ŸG øe AGóàHG ∑ƒ∏ŸG ºàgG óbh ∫ƒ«N ó«dƒJ É¡«a ºàj á«µ∏e äÓÑ£°SEG ¢ù«°SCÉàH á«dÉ£jE’Gh á«fÉÑ°SE’G ∫ƒ«ÿG Úé¡J ÈY ¥ÉÑ°ùdG ∫ƒ«˘Nh …ó˘æ˘dô˘jC’G ''»˘Hƒ˘¡˘dG'' OGƒ˘L ™˘e IOQƒ˘à˘°ùŸG ájƒ≤Jh Ú°ù– ‹ÉàdÉHh ,ájóæ∏àµ°S’G ''…Gh’É¨dG'' .á«bô°ûdG AÉeódG áaÉ°VEÉH Iójó÷G ä’Ó°ùdG áYÉæ°U ™«é°ûJh ∫ƒ«ÿG ó«dƒàH ΩÉªàg’G OGORGh Ω1660 ΩÉY ''ÊÉãdG õdQÉ°T'' ∂∏ŸG ó¡Y ‘ ¥ÉÑ°ùdG ‘ á«µ∏ŸG IOÉYEG ó©H iôNCG Iôe ¢Tô©dG ≈≤JQG ÉeóæY á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ ˘e âë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCG âbƒ˘˘ ˘dG ∂dP ò˘˘ ˘æ˘ ˘ eh ,GÎ∏‚EG .GÎ∏‚EG ‘ äÉbÉÑ°ù∏d »°ù«FôdG õcôŸG ''âcQÉeƒ«f'' ájƒb á«HôY ∫ƒëa áKÓK øe ádÓ°ùdG √òg â°ù°SCÉJ ,»cÎdG ‹ÒH'' »g É«fÉ£jôH ¤EG ÉgOGÒà°SG ” hódƒe õcôjh .''»Hô©dG ÚØdOƒLh ,»Hô©dG ‹QGO è°†æ∏d √OGóYEG ≈∏Y åjó◊G π«°UC’G øé¡ŸG OGƒ÷G äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG ‘ ∫ƒ˘«ÿG ∑Gô˘°TEG º˘à˘jh ,ô˘˘µ˘ Ñ˘ e ø˘˘°S ‘ .Úàæ°S ôªY ‘ »gh Ió˘Mh Iƒ˘≤˘dÉ˘˘H π˘˘«˘ °UC’G ø˘˘é˘ ¡ŸG OGƒ÷G õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j hóÑjh ,ÜÉ©°üdG áehÉ≤Ÿ GóL ´Éé°T áfCG Éªc ,øgòdG ‘ ¢SGôŸG Ö©˘°Uh kÉ˘°SÉ˘°ùM ,êGõŸG »˘˘Ñ˘ °üYh kGô˘˘Jƒ˘˘à˘ e øé¡ŸG OGƒ÷G ÚH IóFÉ°ùdG ¿GƒdC’G .¿É«MC’G ¢†©H ,ô≤°TC’G »FÉæà˘°ùµ˘dGh â«˘ª˘µ˘dGh »˘æ˘Ñ˘dG »˘g π˘«˘°UC’G ¤EG Oƒ˘©˘ j …ò˘˘dG …OÉ˘˘eô˘˘dGh º˘˘gOC’G ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ™˘HÉ˘°ùdG ¿ô˘≤˘dG ‘ OÉ˘°S …ò˘dG »˘Hô˘©˘dG ''∑ƒ˘˘c''OGƒ˘˘L .ô°ûY ô°TDƒe ƒgh ¬aGôWCG ∫ƒW OGƒ÷G Gòg õ«Á É‡h íª°ùj ø£ÑdG §«ﬁ ≥ªY ¿CG Éªc ,áYô°ùdG ≈∏Y √òg ó©Jh ,óM ≈°übCG ¤EG ìÉ«JQÉH OóªàdÉH ÚàFô∏d ¢SCGQ .¥ÉÑ°ùdG ∫ƒ«ÿ áeÉ¡dG äÉÑ∏£àŸG ióMEG Iõ«ŸG á˘jÉ˘æ˘Yh á˘bó˘H Ωƒ˘°Sô˘e á˘∏˘«˘ °UC’G á˘˘æ˘ é˘ ¡ŸG ∫ƒ˘˘«ÿG ºYÉf ó∏L ¬«£˘¨˘j å«˘M á˘bô˘dGh ∫ƒ˘ë˘æ˘dÉ˘H õ˘«˘ª˘à˘jh ¬˘˘Lƒ˘˘ dG É˘˘ eCG ,¬˘˘ à– ø˘˘ e IOQhC’G ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûj ≥˘˘ «˘ ˘bQ ¿ƒ«©dGh á∏«°UC’G á«Hô©dG √OGóLC’ kÉaÓN º«≤à°ùªa ¬˘≤˘æ˘Y É˘eCG ,¿É˘©˘°ùà˘e ¿Gô˘˘î˘ æŸGh Iõ˘˘Ø˘ ë˘ à˘ eh IÒÑ˘˘c

»Hô©dG ∫Éª÷G RÈj å«M ¢SCGôdG kÉ°Uƒ°üNh ΩÉ©dG ‘ ¿ƒbô°ûà°ùŸG CGóH §ÿG Gòg øeh ádÓ°ùdG √òg ‘ ¿CG »©«Ñ£dG øe ¿Éch ... á«Hô©dG ∫Éª÷G π«N êÉàfEG áeÉ©dG áÑ«cÎdG ¿CG ƒg ∫Éª÷G Gòg áÑjô°V ™aóJ .áYô°ùdG äÉbÉÑ°S ™e Ö°SÉæàJ ’ OGƒé∏d ‘ äÉ˘bÉ˘Ñ˘ °ùdG ‘ ∫ƒ˘˘«ÿG √ò˘˘g äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe âfÉ˘˘ch ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf AÉ°ûfEG òæe øjôëÑdG áµ∏‡ ΩÉ©dG ≈àM ∫hC’G ΩÉ©dG òæe äôªà°SG IÎØd π«ÿG øé¡ŸG ¿É°ü◊G ∫ÉNOEG ” ÉeóæY 1987 - 1986 ø˘˘e IÎa ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ ˘∏ÙG äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ¤EG π˘˘ «˘ ˘°UC’G ¤EG ∑ÓŸG ¢†©H ¬ÑàfG ÉeóæY äÉbÉÑ°ùdG ábÓ£fG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫ƒ˘«ÿG É˘¡˘eó˘≤˘J …ò˘dG á˘˘æ˘ eRC’G á˘˘∏˘ µ˘ °ûe äÉbÉÑ°ùdG ¤EG Gƒ¡ŒÉa π◊G øY ¿ƒãëÑj GhòNCGh É«fÉ£jôH É°ùfôa πãe á«LQÉÿG øjOÉ«ŸG ‘ áeÉ≤ŸG á˘˘æ˘ eRCG Ωó˘˘≤˘ J ∑É˘˘æ˘ g π˘˘«ÿG ¿CG Ghó˘˘Lƒ˘˘a ,É˘˘cÒeCGh ¬∏Môe äCGóHh Éæg IOƒLƒŸG π«ÿG øe ÒãµH π°†aCG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘b å«˘˘ ˘M π˘˘ ˘°†aC’G ø˘˘ ˘Y åë˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ƒª°S äÓÑ£°SEGh ,á©«∏£dG πÑ£°SEG πãe äÓÑ£°SE’G äÓ˘Ñ˘£˘°SE’G ø˘e IÒZh »˘°ù«˘Y ø˘H ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jÈdG ∫ƒ˘˘ ˘«ÿG ø˘˘ ˘ e ¢†©˘˘ ˘ H OGÒà˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ H .á«°ùfôØdGh

áŸÉ¶dG ¬«Ñ°ûàdG á«∏ªY ¯ á«∏ªY ≈gh ,(¬«Ñ°ûàdG) »YóJ á«∏ªY ∑Éæg âfÉc á˘jGó˘H π˘˘Ñ˘ b äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG OÉ˘˘«÷G ¢Vô˘˘Y É¡≤M øe ¿ƒµj á«∏ª©∏d á°üàﬂ áæ÷ ≈∏Y º°SƒŸG âfÉ˘˘ch ,¬˘˘eó˘˘Y ø˘˘e ¿É˘˘ °ü◊G á˘˘ cQÉ˘˘ °ûÃ Qô˘˘ ≤˘ ˘J ¿CG ∫ƒ«ÿG ™«ªL ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ∂dòH Ωƒ≤J áæé∏dG ’ Ωó˘dG á˘˘°üdÉ˘˘N á˘˘«˘ Hô˘˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Öé˘˘j á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG »˘à˘dG á˘jõ˘«˘∏‚E’G ∫ƒ˘«ÿG ø˘e Úé˘¡˘J …CG É˘¡˘Hƒ˘˘°ûj .äÉbÉÑ°ùdG ‘ Iƒ≤dG É¡æY ±ôY GhóLh ób π«ÿG ∑Óe øe ÒãµdG ∑Éæg øµd âfÉ˘ch ,ÚdÉ˘«˘µÃ π˘«˘µ˘dG π˘«˘µ˘J âfÉ˘c á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CÉ˘ H Üô¨dG øe áeOÉ≤dG OÉ«÷G øe ÒãµdG øY »°VÉ¨àJ , äÓ˘Ñ˘£˘°SE’G ¢†©˘Ñ˘d ‹É˘©˘dG Úé˘¡˘à˘dG á˘˘Ñ˘ °ùf äGP É¡«a ¿ƒµJ »àdG ∫ƒ«ÿG øe ÒãµdG ∫ƒÑb ¢†aôJh .iôNCG äÓÑ£°SE’ á£«°ùH kGóL Úé¡àdG áÑ°ùf ΩÉeCG ÜÉÑdG íà˘ah á˘«˘Ñ˘°ûà˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y •É˘≤˘°SEG ó˘©˘Hh ∫hódG øe äÉbÉÑ°ùdG OÉ«L OGÒà°S’ π«ÿG ∑Óe ,É˘µ˘jô˘eCG ,É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H) π˘ã˘e ∫ÉÛG Gò˘g ‘ á˘eó˘≤˘àŸG ¤EG á˘©˘«˘aQ äÉ˘jƒ˘à˘°ùe äGP OÉ˘«˘L ∫ƒ˘˘°Uhh ,(É˘˘°ùfô˘˘a Ò∏c ,¿ÉcGQ ,ô°ùfGO ≠æeÓa ,¢ùLÉg) πãe øjôëÑdG πgCG â©àeCG äÉjƒà°ùe OÉ«÷G √òg âeóbh ,(ió«d å«M ,‘GôN ¢†©ÑdG √ÈàYGh ,øjôëÑdG ‘ π«ÿG á«Hô©dG ä’Ó°ùdGh ádÓ°ùdG √òg ÚH ¥ôØdG ô¡X π«ÿG ∑ÓŸ áKQÉµH ¬Ñ°TCG ´ƒ°VƒŸG ¿Éch ,á∏«°UC’G ÚH á˘eÉ˘≤ŸG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG âfÉ˘ch .á˘∏˘«˘°UC’G á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘∏˘ «˘ °UC’G á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘¡ŸG ∫ƒ˘˘ «ÿGh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ «ÿG ádÓ°ùdG âfÉ˘c É˘ª˘æ˘«˘Ñ˘a á˘dõ˘¡Ã ¬˘Ñ˘°TCG (ó˘jÈjÒK) ‘ á«Hô©dG π«ÿG âfÉc ájÉ¡ædG §N ™£≤J Iójó÷G …CG (¿É«MC’G øe ¢†©ÑdG ‘) º«≤à°ùŸG §ÿG ájGóH ‘ π«ÿG πgCG ™«ªLh ,Îe 600 øY º∏µàf øëf ‘ äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdG Gƒ˘˘°ûjÉ˘˘Y ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ˘∏‡

äÉ°ùaÉæŸG øe á«fÉãdG áæ°ùdG ¯ π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf äÉ°ùaÉæe äôªà°SG »àdG É«∏©dG áÄ«¡dG ¢ùØæH ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d ∫BG ≈°ù«Y øH ó°TGQ ï«°ûdG ƒª°S á°SÉFôH É¡æ«©J ” ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉæd É«∏©dG áÄ«¡∏d kÉ°ù«FQ áØ«∏N øH óªﬁ ï«°ûdG :øe πc øe âfƒµJ »àdGh π«ÿG øH »°ù«Y ï«°ûdG ,¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf áØ«∏N ∫BG »°ù«Y ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ó«≤©dG ,kGƒ°†Y áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe ó«°ùdG ,kGƒ°†Y …ƒ∏©dG ±ô°T ó«°ùdG ,kGƒ°†Y áØ«∏N ∫BG ,kGƒ°†Y …óæg øH ídÉ°U Ωó≤ŸG ,kGƒ°†Y ÊóŸG ìÓ°U π«∏N ó«°ùdGh ,kGƒ°†Y ¢ûjhQO ø°ùM çQÉM ó«°ùdG .kGƒ°†Y …OGhòdG º«gGôHEG

ƒfGƒj ÉHÉH •Gô≤°S ∫hC’G º∏©ŸG ¯ ‘ ƒ˘fGƒ˘j É˘HÉ˘H •Gô˘≤˘ °S ÊÉ˘˘fƒ˘˘«˘ dG ÒÑÿG »˘˘≤˘ Hh ¬d â«£YCG »àdG äÉ«MÓ°üdG øe ÒãµdG ™e ¬Ñ°üæe ‘ π«ÿG πgCG ÖjQóJ á∏°UGƒeh äÉbÉÑ°ùdG IOÉ«≤d á˘eRÓ˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG ™˘°Vhh äÉ˘bÉ˘Ñ˘ °ùdG IQGOEG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ábÓY âî°SôJh ,»ŸÉY ƒëf ≈∏Y äÉbÉÑ°ùdG áeÉbE’ ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘«ÿG π˘˘gCG ™˘˘e ÊÉ˘˘fƒ˘˘ «˘ ˘dG á˘bÓ˘Y ¬˘à˘©˘ª˘L …ò˘dG ÒÑÿÉ˘H º˘¡˘ à˘ ≤˘ K âØ˘˘YÉ˘˘°†J ‘ √Ò°ûà°ùj ™«ª÷G íÑ°UCÉa ,™«ª÷G ™e á≤«Kh Ió˘YÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y ƒ˘g ∞˘µ˘Yh ,IÒÑ˘µ˘dG π˘˘Ñ˘ b IÒ¨˘˘°üdG É¡µ∏àÁ ¿Éc »àdG IÒÑµdG ¬JÈN ÆGôaEG ≈∏Y ™«ª÷G .¿Éfƒ«dG √ó∏H ‘ á∏jƒW äGƒæ°ùd ¬∏ªY ∫ÓN øe ¢UÓNEG πµH »æjôëÑdG ºbÉ£dG ™e •Gô≤°S πªYh áMÉ°ùdG ‘ º«µëàdG É¡dÓN øe OÉb á∏jƒW äGƒæ°ùd .äÉbÉÑ°ùdG áeÉbEG á«Ø«µd »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ¬«LƒJh º«˘∏˘©˘J ≈˘∏˘Y ÊÉ˘fƒ˘«˘dG ∞˘µ˘Y iô˘NCG á˘«˘MÉ˘f ø˘eh ÖjQóJ á«Ø«c ≈∏Y Ú«∏ÙG øjôª°†ŸG øe ÒãµdG á˘˘«˘ HQhC’G ∫hó˘˘dG ‘ á˘˘©˘ Ñ˘ àŸG á˘˘≤˘ jô˘˘ £˘ ˘dÉ˘˘ H ∫ƒ˘˘ «ÿG ¿É°SôØdG øe ÒãµdG ¬Lhh ,∫ÉÛG Gòg ‘ áeó≤àŸG .á©°SGƒdG ¬JÈN ∫ÓN øe

í∏°üJ πg á∏«°UC’G á«Hô©dG ∫ƒ«ÿG ¯ ?áãjó◊G π«ÿG äÉbÉÑ°ùd …OÉædG äÉ°ùaÉæe øe ‹hC’G IÎØdG á«°ShôØdG …OÉf äÉ°ùaÉæe øe ¤hC’G IÎØdG ‘ ΩÉ©dG ≈àM ∫hC’G ΩÉ©dG òæe äóàeG »àdGh ∫ƒ«N ÚH äÉbÉÑ°S øY IQÉÑY äÉbÉÑ°ùdG âfÉc 1987 áeOÉb É¡Ñ∏ZCG âfÉc ∫ƒ«N ≈gh ,…ƒà°ùŸG áØ«©°V É¡Ñ∏ZCGh ,á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°Th ,ô°üe ,¥Gô©dG øe …òdG ÜÓÿG É¡dÉªéH äô¡à°TG á∏«°UCG á«HôY OÉ«L IQó≤dÉH õ«ªàJ ±hô©e ƒg Éªch .QÉ°üHC’G ∞£îj ÒZh âHÉK A»£H AGOCG äGP »¡a ∂dòdh πªëàdGh á∏jƒ£dG äÉaÉ°ùe ™£b ™«£à°ùJ É¡fCG ≈æ©Ã ´QÉ°ùàe …ƒ˘à˘°ùŸG ¢ùØ˘˘æ˘ H äGÎeƒ˘˘∏˘ «˘ µ˘ dG äGô˘˘°ûY ¤EG π˘˘°üJ .(…OÉY Îæc) ÖÑÿÉH »ª°ùŸGh ¢†côdG øe âHÉãdG Iô˘jõ÷G ø˘e äAÉ˘L á˘∏˘«˘°UC’G á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘«ÿG ≈≤fCG øe »gh) ájô°üŸG ∫ƒ°UC’G øe hCG á«Hô©dG õ«ªàJ ±hô©e ƒg Éªch (á«Hô©dG π«ÿG ‘ AÉeódG πµ°ûdGh Ö«cÎdGh á«æÑdG ‘ ∫Éª÷ÉH π«ÿG √òg - 1986

á«ªdÉY á°VÉjQ

sport@alwatannews.net M o n 1 3 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

Qƒ°ùædG ™e ìÉéædG ÜÉ°UCG »LÉM ...IQÉ°ùÿG ºZQ ≈∏Y

z¢û∏ªµj Ée ƒ∏◊G{ øµdh z„ô£°ûdG{ πãe º¡côMh Gk ó«L ÚÑYÓdG ∞Xh

∫ÉªL »æ°SƒÑdG

ºà«d ôNCÉàe πµ°ûH ƒdh »LÉM ¬d ¬ÑæJh ,≥jôØdG ¬«a ¬ÑÑ°ùJ …òdG ±ó¡dG ó©H Iô°TÉÑe ¬dGóÑà°SG Éªa ,§≤a ¥QƒdG ≈∏Y øµj ⁄ πjóÑàdG .…RÉZ ¬≤jôØ˘d äOÉ˘YCG á˘«˘æ˘a á˘∏˘≤˘f Èà˘©˘j »˘LÉ˘M ¬˘Kó˘MCG ‘ äGÒ«˘˘¨˘ J ÈY IGQÉ˘˘ÑŸG ƒ÷ ¬˘˘JOÉ˘˘YCGh √QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG äGÒ«¨àdG √òg âë‚h ,ÚÑYÓdG ¢†©H õcGôe ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¬≤jôØd á«æØdG IóFÉØdG Ö∏L ‘ ¬bGQhCG Ωóîà°ùj ¿Éc »LÉM ¿CG ôeC’G ‘ Ée ºgCGh á˘©˘bQ ¥ƒ˘a ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ∑ô˘˘ë˘ j ¬˘˘fCÉ˘ ch ó˘˘«˘ L π˘˘µ˘ °ûH ≈˘fÉ˘Y PEG ''¢û∏˘ª˘µ˘j É˘˘e ƒ˘˘∏◊G'' ø˘˘µ˘ dh „ô˘˘£˘ °ûdG IÈÿG ÜÉ«Zh óFÉ≤dG ÜÉ«Z øe …hÓgC’G ≥jôØdG ,¢üªM ÓH ódƒŸG øe ≥jôØdG êôî«d ¬«ÑY’ øY Qƒ°ùædG ≈∏Y ô¡¶J »LÉM äÉª°üH äCGóH kÉeƒªYh ¬Ñé– ’ ≥jôØdG ‘ ™FGQ »µ«àµJ πªY ∑Éæ¡a .ÜQóŸG É¡æY ∫CÉ°ùj ’ »àdG IQÉ°ùÿG

√ƒdòN ¿ƒÑYÓdG ¯ ÉfógÉ°T ÉæfEÉa »LÉM ôµØd á≤ª©àe IAGôb ‘h IGQÉ˘Ñ˘e ‘ √É˘fó˘gÉ˘°T É˘ª˘Y kÉ˘Ø˘∏˘àﬂ kÉ˘«˘Ñ˘jQó˘J kGô˘˘µ˘ a øµj ⁄ …òdGh »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ Úà«°ùÑdG IGQÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘ g ‘ É˘˘ eCG ,äGÒ«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ’EG kÉ˘ ˘ë˘ ˘°VGh »àdGh ,IGQÉÑŸG ájGóH ‘ ∞∏àîJ á«æØdG IAGô≤dÉa ¬JQƒ£N º«é–h ¥ôÙG π«ÑµJ »LÉM É¡«a OGQCG πc ‘ ÚæKG'' ÚÑY’ á©HQCÉH ±GôWC’G ó°S ÈY ôªMC’G Ωƒé¡dG ìÉàØe áÑbGôe ≈∏Y IhÓY ''á¡L ¿ÉgƒàdG ádÉM ƒg çóM Ée øµdh ,ƒµjQ »∏jRGÈdG øY ¬HÉ«Zh …RÉZ ódÉN ô°ùjC’G ±ô£dG ÖYÓd ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘£˘ N π˘˘µ˘ °ûj äÉ˘˘H ≈˘˘à˘ ˘M çOGƒ◊G ìô˘˘ °ùe

¥ôÙG ¥GQhCG IAGô≤H ∂dP äó©J πH §≤a ¬≤jôa .É¡FÉæKCG hCG IGQÉÑŸG πÑb AGƒ°S »ÑY’ ¿CG ócDƒf ¿CG ™«£à°ùf ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘h AÉ˘£˘NGC ‘ Gƒ˘©˘bh É˘eó˘æ˘Y º˘¡˘HQó˘e Gƒ˘dò˘N »˘˘∏˘ g’C G ø˘µ˘dh ,¿É˘«˘©˘∏˘d á˘ë˘°VGhh ''á˘©˘°ûH'' á˘jOô˘˘ah á˘˘«˘ æ˘ a øe øµ“ ÉeóæY …ójC’G ±ƒàµe ∞≤j ⁄ »LÉM øe ¥ôÙG ≥jôa ≈∏Y òaÉæŸGh ''´QGƒ°ûdG'' ¥ÓZEG á∏Môªc ¥QÉØdG ≥«ª©Jh ¬cÉÑ°T RGõàgG ΩóY πLCG ≈˘˘©˘ °Sh kGó˘˘«˘ L ¥ôÙG IQƒ˘˘ £˘ ˘N º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘j ƒ˘˘ gh ¤hCG »LÉ◊ ≥≤–h ,á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ ±óg ∞£ÿ ¬∏dGóÑY ¬ÑY’ ≥jôW øY kÉaóg ∞£Nh Üƒ∏£ŸG ,¬◊É˘°üd á˘é˘«˘à˘ æ˘ dG Ö∏˘˘b ‘ í‚ º˘˘K ø˘˘eh ∫Ó˘˘g ájÉ¡ædG ≈àM áé«àædG ≈∏Y ®ÉØ◊G ΩóY ºZQ ≈∏Yh ¬¡Lh ‘ ∞bh ßM Aƒ°S ¬fƒc hó©j ’ ∂dP ¿CG ’EG

:QƒfCG ¿RÉeh Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯

»˘∏˘gC’G É˘¡˘H êô˘N »˘à˘dG á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H ÜQóŸG ´É£˘à˘°SG ó˘≤˘a Ö≤˘∏˘dGh IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ¬˘JQÉ˘°ùNh kÉMÉ‚ ≥≤ëj ¿CG »LÉM øjódG ∫ÉªL »æ°SƒÑdG ≥≤M PEG ,IGQÉÑŸG ‘ AGôØ°üdG Qƒ°ùædG ™e kÉXƒë∏e ÖYÓd §≤a äó≤àaG Iõ«ªàe á«æa áØ«dƒJ ÜQóŸG øe ≥jôØdG IOÉ«b ™«£à°ùj …òdGh IÈÿGh »còdG Gò˘˘ g ‘ á˘˘ ë˘ ˘°VGh IQƒ˘˘ ˘°üdG â∏Œh Ö©˘˘ ˘∏ŸG π˘˘ ˘NGO IÒNC’Gh áª°SÉ◊G ≥FÉbódG ∫ÓN øe ÖfÉ÷G .IGQÉÑŸG ôªY øe äÉjô› Ö≤Y kGó«L ¬≤jôa ¥GQhCG CGôb »LÉM ‘ äGô¨ãdG ó°ùj ¿CG ´É£à°SG ÉeóæY ∫hC’G •ƒ°ûdG ∞FÉXh ‘ ÖY’ øe ÌcCG ∞«XƒàH ≥jôØdG ´ÉaO ¥GQhCG ó˘˘æ˘ Y »˘˘LÉ˘˘M IAGô˘˘b ∞˘˘bƒ˘˘à˘ J ⁄h ,´É˘˘aó˘˘ dG

Qƒ£°S ‘ ¥ôÙG OƒæL á©HGôdG Iôª∏d ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉc ádƒ£ÑH ¥ôÙG Rƒa ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj »∏gC’G ÜÉ°ùM πY á«îjQÉàdG á«KÓã∏d ¬≤«≤–h ‘ ∑QÉ°T ™«ª÷G ¿CG πH ∫É«ÿG hCG áaó°üdG »Mh øe øµj ⁄ ô°üàîf ¿CG øµª«a AGôª◊G á©∏≤∏d á«dÉ¨dG ¢SCÉµdG √òg πªM äÉª∏µdG ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ¥ôÙG OƒæL ¬H ΩÉb …òdG QhódG -:á«dÉàdG

ôØ©L óªfi ó«°ùdG ¯ â∏Ñ≤à°SG ¬cÉÑ°T ¿CG ºZQ ôØ©L óªfi ó«°ùdG ¥ôÙG ¢SQÉM ó˘«˘°ùdG ¢SQÉ◊É˘a ,äGô˘µ˘dG Ö∏˘˘ZCG ‘ kÉ˘ ¶˘ ≤˘ j ¿É˘˘c ¬˘˘fCG ’EG Úaó˘˘g ,∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ≥≤fi ±óg øe √Éeôe ò≤fCG ôØ©L óªfi ⁄ AGõL á∏cQ øe ≥≤– …òdG …hÓgC’G ∫hC’G ±ó¡dG ≈àMh ¿Éµa á«fÉK á°ùŸ øe πé°S øµdh ó«°ùdG ≈∏Y ΩGôµdG Qhôe ôÁ .√Éeôe ΩÉeCG âæ°T »àdG äÉªé¡dG IQóf ºZQ Ék©«æe kGó°S ó«°ùdG

ôeÉY »∏Y ¯ ‹É©dG ó°ùdGh ¢†HÉædG Ö∏≤dG áHÉãÃ ôeÉY »∏Y ≥jôØdG óFÉb ≥˘jô˘Ø˘∏˘d á˘Ñ˘bGôŸG êô˘Hh ´É˘aó˘dG §˘˘N ¬˘˘JOÉ˘˘«˘ ≤˘ H ¥ôÙG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d ≥WÉæŸG ‘ óLGƒàjh ÚÑYÓdG ¬Lƒj Ée kÉªFGO ¬fCG kÉ°Uƒ°üNh .√Éeôe øY IQƒ£ÿG Öé◊ á«dÉãŸG

¢üî°ûŸG º«gGôHEG ¯ ´Éaó∏d Iƒb πµ°ûj ¢üî°ûŸG º«gGôHEG ¿EÉa ôeÉY »∏Y ÖfÉL ¤EG ΩÉª°U ¢üî°ûŸG ¿Éc ´ÉaódG §N ‘ ‹Éà≤dG ‹ƒLôdG ¬FGOCÉH AÉ£NC’G øe ójó©dG ÖµJôj ⁄h »Ø∏ÿG §ÿG ‘ ¥ôëª∏d ¿ÉeCG .IGQÉÑŸG ≥FÉbO º¶©e ‘ kÉ«HÉéjEG √Gƒà°ùe ¿Éc πH

hQGôHCG ∫ÉªL ¯ ÜÉ˘æ÷G ‘ kGó˘jó–h ´É˘aó˘dG §˘N á˘jƒ˘≤˘J ‘ á˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘H º˘˘gÉ˘˘°S á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG QGhOC’É˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ‘ kÉ˘°†jCG á˘«˘∏˘YÉ˘˘Ø˘ H º˘˘gÉ˘˘°Sh øÁC’G ΩÉeCG QƒÑ©dG òaÉæe ¥ÓZEG øe øµ“h ,á©jô°ùdG äÉbÓ£f’Gh .ô°†NC’G π«£à°ùŸG ‘ kÉ«HÉéjEG √QhO ¿Éch »∏gC’G »ÑY’

¢ûjÉY …Rƒa ¯ IÉ«◊Gh ìhôdGh IGQÉÑŸG OÉYCG ¬fCÉH »Øµjh kÉ«dÉàb kÉ«dÉãe ¿Éc Ö∏≤d êÉà– »àdGh á∏JÉ≤dG AGõ÷G á∏cQ ò«ØæJ ‘ ¬à≤ãH ¥ôëª∏d ¢SÉÑY »∏gC’G ¢SQÉ◊ âa’h í°VGh ≥dCÉJ πX ‘ Égò«Øæàd ó°SCG ΩÉ«≤dGh »YÉaódG §ÿG ‘ kÉeÉg kGô°üæY kÉ°†jCG …Rƒa ¿Éch ,óªMCG .»eƒé¡dG ÖLGƒdÉH

…ô°ShódG ó°TGQ ¯ êQÉN ÇOÉ¡dG ÖYÓdG Gò¡d πãeC’G Ö≤∏dG ƒg ∫ƒ¡ÛG …óæ÷G √QhO ¿CG πH ¬Lh πªcCG ≈∏Y ¬àª¡Ã ΩÉb …ô°ShódÉa Ö©∏ŸG πNGOh äÉ£≤∏dG ¢†©H ‘ kÉªLÉ¡e √ÉfógÉ°Th á«YÉaódG ÖfGƒ÷G ió©J .äÉªé¡dG AÉæÑd ¬©jƒæJ π°†ØH õ«ªàH §°SƒdG §N OÉbh

ÚŸÉ°S óªﬁ ¯ ÖfÉ÷G ‘ §°SƒdG §N IOÉ«≤H πØµJ ÚŸÉ°S óªﬁ hÎ°ùjÉŸG ó«éj ¿Éc å«M ádÉ©ØdG á«dƒ£dG ¬JGôjôªàH õ«“h »eƒé¡dG á˘ë˘fÉ˘°ùdG äGô˘µ˘dG ø˘e Oó˘©˘H Úª˘LÉ˘¡ŸG OhRh á˘«˘eÉ˘eC’G Iô˘¶˘æ˘dG ∫ÉM ‘ á«YÉaódG QGhOC’G ¢†©ÑH ΩÉ«≤dG ‘ ºgÉ°S Éªc π«é°ùà∏d .»∏gC’G »ÑY’ Ωó≤J

øªMôdGóÑY Oƒªﬁ ¯ ¿ƒµj ¿CG ’EG ¢†aôj …òdGh øjóYGƒdG øjRQÉÑdG ÚÑYÓdG øe ó©H ¥ôëª∏d ìôØdG Ö∏éj Ée kÉªFGO ¬JOÉ©ch IGQÉÑe πc ‘ kÉª‚ Iójó°ùJh ájOÉY ÒZ IQÉ¡Ã ∫hC’G ±ó¡dG ≥jôØdG iógCG ¿CG á˘«˘dÉ˘©˘dG ¬˘JQÉ˘¡Ã »˘∏˘ gC’G äÉ˘˘YÉ˘˘aO ƒ˘˘¨˘ æ˘ jQ è˘˘YRCG É˘˘ª˘ c á˘˘æ˘ ≤˘ à˘ e .IÒ£ÿG ¬JÉ«°ùµYh

ôªY ¬∏dGóÑY ¯ ô˘ª˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘¡˘Ø˘dG π˘H ô˘ª˘æ˘dG .. Oƒ˘Y É˘˘¡˘ «˘ a Oƒ˘˘°ù◊G ÚY ‹Éãe õ«ªàe ÖYÓc iôNCG ¤EG IGQÉÑe øe Iƒ≤H ¬°ùØf ¢VôØj ôªY Èà©jh ,≈æª«dG á¡÷G ‘ √óLGƒJ ÈY AGôª◊G ábôØdG ‘ ¬JGójó°ùJh º°üÿG ´ÉaO RhÉŒ ‘ ¬àYô°S π°†ØH IQƒ£N õcôe ø˘e Úaó˘g π˘«˘é˘°ùà˘H IGQÉ˘ÑŸG ‘ √õ˘˘«“ ô˘˘ª˘ Y º˘˘Lô˘˘Jh á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG .á°ùªÿG ±GógC’G

»∏Y Ú°ùM ¯ í˘æ˘e ‘ ÖÑ˘°ùJ ¬˘fCÉ˘H »˘Ø˘µ˘jh »˘∏˘gC’G äÉ˘YÉ˘aó˘d kÉ˘LÉ˘˘YREG ÖÑ˘˘°S Iôc ≈∏Y π°ü– ÉeóæY πJÉb âbh ‘ AGõL á∏cQ ¬FGógEGh ¥ôÙG IGQÉÑŸG ‘ ¬∏«é°ùJ ΩóY ºZQh ,ábÉYE’ ¢Vô©Jh ¥hóæ°üdG πNGO ¢SCÉµdÉHh IGQÉÑŸG ‘ ¥ôÙG Rƒa ‘ kÉªgÉ°ùe ¿Éc »∏Y Ú°ùM ¿CG ’EG .á«dÉ¨dG

ƒµjQ ¯ ‹É˘à˘≤˘dG ¬˘FGOCÉ˘H ÚÑ˘YÓ˘dG π˘°†aCG ó˘MCG ¿É˘c ƒ˘µ˘ jQ »˘˘∏˘ jRGÈdG óLGƒJ ÉeóæY ∂dP í°†JCGh ,¥ôëª∏d ±GógC’G Ö∏L ‘ ¬àÑZQh ¿CG ’EG ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ H äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG OÉ˘˘bh §˘˘°Sƒ˘˘dG §˘˘N ‘ kGQGô˘˘ e ƒ˘˘ µ˘ ˘jQ ,≈eôŸG ΩÉeCG DƒWÉÑàdG »g ¬«∏Y äôKCG »àdG Ió«MƒdG á¶MÓŸG ¤EG ∫ƒëàdG ¿hO ¥ôëª∏d áeÉ°ùàH’G º°SQ ¬fÉµeEÉH ¿Éc ƒµjôa . Ú«aÉ°VE’G ÚWƒ°ûdG

Ö≤∏dGh ¥ƒØàdG ¥ôÙG â£YCG á«dhódG IÈÿGh á«dÉà≤dG ìhôdG áé«àf √ƒÑY’ É¡H ™àªàj »àdG IÒÑµdG á«fGó«ŸG IÈÿG á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ π˘°UGƒ˘˘àŸG »˘˘LQÉÿG ∑É˘˘µ˘ à˘ M’G RƒØdG Gòg ºZQ ≈∏Yh ,ÖîàæŸG hCG ≥jôØdG ™e ájQÉ≤dGh ≥∏£f ¿CG ÉææµÁ kGQƒeCG ∑Éæg ¿CG ’EG Ö≤∏dÉH ‹É¨dG èjƒààdGh á©∏≤dGh â«ÑdG øe ÚÑjô≤∏d áë°VGh »gh äÉ«Ñ∏°S É¡«∏Y .AGôª◊G

⁄ á«îjQÉàdG á«KÓãdGh ,á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y ô£«°ùŸGh ™«ª÷G øe IÒÑch IQÉÑL Oƒ¡L êÉàf πH ÆGôa øe päCÉJ IÒãc …hÉbôÙG RƒØdG ÜÉÑ°SCGh ,¿ƒÑYÓdG º¡°SCGQ ≈∏Yh º¡à«dÉàbh áÁõ¡∏d ≥jôØdG »ÑY’ ΩÓ°ùà°SG ΩóY É¡ªgCG IGQÉÑŸG øe IÒNC’G ÊGƒãdG ≈àM á«dÉ©dG ájƒæ©ŸG º¡MhQh á«MÉf øe º¡eƒ°üN ≈∏Y ÒÑµdG º¡bƒØJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH

π£Hh ó¡©dG ‹h ¢SCÉc π£H ¥ôÙG ójó°T QÉ°üàNÉH ‘ Gƒë‚h ÚÑYÓdG É¡«dEG ≈©°S »àdG á«îjQÉàdG á«KÓãdG º¡Ø∏îJ ºZQ ≈∏Y áÑ©°üdG IGQÉÑŸG øe º¡aó¡H êhôÿG ∫óH Ö°ùàÙG âbƒdG ôªY øe IÒNC’G á≤«bódG ≈àM É¡«a ''ÜÉ˘˘Fò˘˘dG'' ∫GRÉ˘˘e AGô˘˘ª˘ M ''á˘˘Ø˘ °UÉ˘˘Y'' §˘˘°Shh ,™˘˘FÉ˘˘ °†dG º«YõdGh á«æjôëÑdG IôµdG ∑ƒ∏e º¡fCG ójóL øeh ¿hócDƒj

IÈÿG ÖY’ ÜÉ«Zh ájƒæ©ŸG ìhô∏d z…QGô£°V’G{ •ƒÑ¡dG IQÉ°ùÿG ÜÉÑ°SCG ’ …ó«H á≤jôW ≈∏Y ƒÑY’ ´É°VCG hôªY …ó«H ''ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°UC’G ô˘˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ ˘dG'' º¡jójCG ÚH øe »∏gC’G Ö≤∏dÉH èjƒààdGh RƒØdG ø˘e É˘Ñk ˘jô˘˘b ¿É˘˘c …ò˘˘dGh ’h …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG á˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ N iƒ˘˘°S ¬˘˘æ˘ Y º˘˘¡˘ ∏˘ ˘°üØ˘˘ j ó©H §≤a IóMGh á≤«bO ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ º¡∏°ûa ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J ‘ í‚ …òdGh ¥ôÙG âbƒdG ‘ ∫OÉ©àdG ∞£N ójó“ ºK øeh πJÉ≤dG •Gƒ˘˘ ˘ °TC’ IGQÉ˘˘ ˘ ˘ÑŸG âbh É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a í‚ á˘˘ «˘ ˘ aÉ˘˘ ˘°VEG Ö∏˘˘ ˘ ˘ b ‘ ''ÜÉ˘˘ ˘ ˘ Fò˘˘ ˘ ˘ ˘dG'' IGQÉ˘˘ÑŸG AÉ˘˘¡˘ fEGh ø˘˘jRGƒŸG ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCGh ,º˘˘ ˘¡◊É˘˘ ˘ °üd √ò˘g ‘ Qƒ˘°ùæ˘˘dG IQÉ˘˘°ùN ‘ »JCÉjh IÒãc IGQÉÑŸG »ÑY’ OÉ≤àaG ,É¡àeó≤e IÈî˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ≥˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d á˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG á˘«˘Ø˘«˘ch IGQÉ˘ÑŸG ±hô˘X á˘˘WÉ˘˘ HQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bhC’G ‘ ¢TCÉ÷G ≈˘˘∏˘ ˘Y IhÓ˘˘ Y ,á˘˘ Lô◊G …QGô˘£˘ °V’G •ƒ˘˘Ñ˘ ¡˘ dG π˘µ˘°ûHh á˘jƒ˘æ˘©ŸG ìhô˘∏˘d ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°Sh í˘˘ ˘°VGh ≥jô˘Ø˘dG »˘Ñ˘Y’ á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ,á˘«˘aÉ˘°VE’G •Gƒ˘°TC’G ‘ º°Sôj …òdG ôeC’G ƒgh á˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ÌcCG ÚÑYÓdG ≈∏Y ΩÉ¡Øà°SG ¿ƒ©àªàj »àdG á«∏≤©dGh âfÉ˘˘ ˘c É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘eh É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H »àdG äGQÈŸGh ±hô¶dG .IGQÉÑŸG ‘ âKóM

á«∏ﬁ á°VÉjQ sport@alwatannews.net

SPORT

IGQÉÑe πc ‘ IQôµe áî°ùfh záXƒØﬁ ï°ùædG ¥ƒ≤M{ ¥ôÙG

IGQÉÑª∏d ¬JOÉYCG IÈÿGh AÉcòdGh ...¬«ÑY’ zäÉÑ°o S{ ΩÉeCG ÉæcÉ°S ∑ôëj ⁄ Iójô°T

Éæ«≤dCG ƒdh ,''á«î˘jQÉ˘à˘dG á˘«˘KÓ˘ã˘dG'' ƒ˘gh ¿ƒ˘jhÉ˘bôÙG ¬˘©˘aQ AGOCG ‘ á˘jhÉ˘bôÙG äGÒ«˘¨˘à˘dG ¬˘à˘∏˘©˘a É˘e ∫ƒ˘M á˘˘«˘ æ˘ a Iô˘˘¶˘ f ¢†©H åH GóY ≥jôØ∏d ÉÄk «°T ∞°†J ⁄ É¡fCG Éæd ócCÉàd ≥jôØdG OôÛ äAÉ˘˘L äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG ¿CG ó˘˘cCÉ˘ à˘ «˘ dh ,á˘˘jƒ˘˘«◊Gh •É˘˘°ûæ˘˘dG .Ò«¨àdG Ωƒ°üÿGh ¥ôØdG ™«ª÷ ÉkMƒàØe ÉkHÉàc ¥ôÙG äÉH ÉkeƒªY ¤EG IGQÉÑe øe ÉgÒ«¨J ΩóYh ≥jôØ∏d IQôµàŸG IQƒ°üdG ÖÑ°ùH ï°ùædG ¥ƒ≤M'' IQÉÑ©d Gkó«°ùŒ ¬fCÉch ¥ôÙG QÉ°U ≈àM iôNCG QGô˘µ˘Jh Ö©˘∏˘dG á˘≤˘ jô˘˘Wh Üƒ˘˘∏˘ °SCG QGô˘˘µ˘ J ÖÑ˘˘°ùH ''á˘˘Xƒ˘˘Øﬁ .äÉjQÉÑŸG ¢VƒîJh Ö©∏J »àdG √ƒLƒdG

øe AÉ≤∏dG ÜGÎbG ÚMh ,±óg ¥QÉØH ÉkØ∏îàeh ºgÒgÉªL ‘ GhCGó˘Ñ˘a º˘¡˘Ø˘bƒ˘e IQƒ˘£˘î˘H ¥ôÙG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ô˘˘©˘ °T ¬˘˘à˘ jÉ˘˘¡˘ f AÉcòH º°ù◊G á¶◊ äAÉLh ójóL øe º¡JQƒ£N IOÉ©à°SG øe IGQÉÑª∏d ≥jôØdG OÉYCG …òdGh ''¬«∏«H'' »∏Y Ú°ùM øe ôgÉH .≥«°†dG ÜÉÑdG ®É≤jEG ‘ QOÉÑj ⁄ Iójô°T ¬HQóe ¿CG ¥ôÙG ôeCG ‘ ÒÙGh IÒNC’G ≥FÉbódG ≈àM ∫ÉW …òdG º¡eƒfh º¡JÉÑ°S øe ¬«ÑY’ √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ º˘˘¡˘ JÈNh ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ AÉ˘˘ cP ’ ƒ˘˘ dh ,IGQÉ˘˘ ÑŸG ø˘˘ e ≈∏ZCG ≥jôØdG ó≤àaGh øjô°SÉÿG ÈcCÉc ¥ôÙG êôÿ ±hô¶dG QÉ©°ûH §ÑJôJ É¡fCGh Éª«°S ’ »∏ÙG ¬îjQÉJ ‘ ÉÃQ ádƒ£H

âHÉ˘°UCG »˘à˘dG A§˘Ñ˘dGh »˘˘NGÎdG á˘˘dÉ˘˘M π˘˘X ‘ í˘˘°VGh π˘˘µ˘ °ûH ⁄ ±ó¡dG ¥QÉa ¿CG É°k Uƒ°üNh IQÈe ÒZ á≤jô£H ºgAGOCG …hÓgCG ¥ƒØJ πX ‘h ,ádÉ◊G √òg ‘ ∫ƒNó∏d É«k aÉc øµj ÉkæcÉ°S ∑ôëj ¿CG ¿hO Iójô°T ¿Éª∏°S ≥jôØdG ÜQóe ≈≤H í°VGh ¿Éc ÉgôNBG ≥jôØ∏d IGQÉÑe øe ÌcCG ‘ ÉgÉfógÉ°T á£≤f »gh .ájƒ«°SB’G á°†¡ædG IGQÉÑe ¥ôÙG ÜÉFP ≥«Øà°ùj ¿CG ™«ª÷G ¬«a øX …òdG âbƒdG ‘h ¢†Ø˘à˘fGh ¢ùµ˘©˘dG ≥˘≤– º˘¡˘à˘HÉ˘à˘fG »˘à˘dG »˘NGÎdG á˘dÉ˘˘M ø˘˘e á°†ªZ ‘ º¡◊É°üd QƒeC’G Ö∏b ‘ Gƒë‚h »∏gC’G ƒÑY’ ΩÉ˘eCG êôﬁ ∞˘bƒ˘˘e ‘ º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ¥ôÙG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ó˘˘é˘ «˘ d ,ÚY

ójó÷G º°SƒŸG ‘ á«YÉaQ ájhÉbôﬁ ÉgÉæªàj ™«ª÷G

¿Gó«ŸG ‘ OƒæL ≈˘∏˘ Y …hÉ˘˘bôÙG Rƒ˘˘Ø˘ dG ¿CG ó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘Ø˘ î˘ j ’ øe ÒÑc Oƒ¡› áé«àf πH ÆGôa øe päCÉj ⁄ »∏gC’G ÚŸÉ˘°S π˘ã˘e IÈÿG ÜÉ˘ë˘°UCG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Iƒ≤H OÉY …òdG ôªY ¬∏dGóÑYh ''¬«∏«H'' »∏Y Ú°ùMh ''¬«∏«H'' »∏Y Ú°ùM ∂dòch Ú∏«ªL Úaóg πé°Sh AGõ÷G á∏cQ ‘ ¬ÑÑ°ùàH IGQÉÑª∏d ¥ôÙG OÉYCG …òdG øµd ÒNC’G ≥eôdG ‘ ∫OÉ©àdG ±óg É¡æe AÉL »àdG Gƒ˘Ñ˘©˘dh Gƒ˘˘≤˘ dCÉ˘ Jh Gƒ˘˘Yó˘˘HCG Údƒ˘˘¡› kGOƒ˘˘æ˘ L ∑É˘˘æ˘ g ôeÉY »∏Y ôªMC’G ≥jôØdG óFÉb Éªgh IÒÑc á«FGóØH äÉªé¡dG ó°V kÉ©«æe ó°S ¿Éch ádÉ°ùÑHh OÉLCG …òdG …hÓgC’G ÖfÉ÷G øe ,É¡à∏b ºZQ ≈∏Y ájhÓgC’G ∫ƒÑ˘≤ŸG ∞˘°Sƒ˘jh QÉ˘àﬂ á˘Ø˘£˘°üe …Òé˘«˘æ˘dG ¿É˘µ˘a IGQÉ˘˘ÑŸG Ωƒ‚ º‚ ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ ªﬁh .óªMCG ¢SÉÑY

¢SGô◊G ó«°S ¢SÉÑY ¯ ÚjhÓgC’G πÑb ¿ƒjhÉbôÙGh ™«ª÷G ≥Øàj ÉÃQ º‚ ƒg óªMCG ¢SÉÑY ≥dCÉàŸG …hÓgC’G ¢SQÉ◊G ¿EG ¬˘˘jó˘˘°üJh IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ¬˘˘∏˘ ©˘ a É˘˘e ÖÑ˘˘ °ùH IGQÉ˘˘ ÑŸG Ωƒ‚ øe ¬≤jôa ò≤fCGh Iô£N ájhÉbôﬁ Iôc øe ÌcC’ iôcP ó«©Jh º¡cÉÑ°T ¥õªà°S âfÉc á≤≤ﬁ ±GógCG ±ƒbƒdG ‘ ¢SÉÑY í‚h ,ójóL øe IÒ¡°ûdG á©Ñ°ùdG ≈∏Yh á˘jhÉ˘bôÙG äÉ˘ª˘é˘¡˘dG π˘«˘°S ΩÉ˘eCG kÉ˘©˘«˘æ˘e kGó˘°S ¬fCG ’EG IóMGh á©aO ±GógCG á°ùªN √Éeôe ∫ƒNO ºZQ ¢SQÉ◊G ¿ƒµ«°S ¬fCG ∂°û∏d k’É› ´ój ’ ÉÃh âÑKCG .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ á«æjôëÑdG IôµdG ‘ ∫hC’G

IóFGõdG ƒµjQ áØ°ù∏a ¯ ’h ƒ˘˘µ˘ jQ »˘˘∏˘ jRGÈdG á˘˘Ñ˘ gƒ˘˘ e ‘ ∂µ˘˘ °ûj ó˘˘ MCG ’ ºZQ ≈∏Yh ¬fCG ’EG ¬H ™àªàj …òdG ´ÉàeE’Gh ´GóHE’G ¬fCG ’EG IGQÉÑŸG ‘ ¬dòHh ¬H ΩÉb …òdG ÒÑµdG Oƒ¡ÛG »àdG ¢UôØdG øe ÒaƒdG ºµdG ∫Ó¨à°SG ‘ íéæj ⁄ ôKDƒe ÖYÓc ¬àª«b øe π∏≤j ’ Gòg øµdh ¬d âë«JCG ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdG øµdh ,≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ ¿hOh á˘Ñ˘°SÉﬁ ¿hO ƒ˘µ˘jQ ≈˘≤˘Ñ˘«˘°S ≈˘˘à˘ e ¤EG Iƒ˘˘≤˘ Hh ¢†©H ‘ ÉgóM øY IóFGõdG ''áØ°ù∏ØdG'' ÖÑ°ùH Ö«bQ .AGôª◊G á«KÓãdG º∏ëH …OƒJ äOÉc »àdGh äGÎØdG

Ωƒ‚ ÓH ácO ¯ âØ˘˘ ˘d ÉÃQ IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG ‘ ¥ôÙG AGOCG ø˘˘ ˘Y kGó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ Hh A’óH ácO ƒ∏N »gh ôcòdG ≥ëà°ùJ á¶MÓe √ÉÑàf’G ‘ kGOƒLƒe øµj ⁄ ôeCG ƒgh ΩƒéædG øe ¥ôÙG A’ó˘Ñ˘dÉ˘H ¢ü¨˘J á˘˘có˘˘dG âfÉ˘˘c PEG Ú«˘˘°VÉŸG Úª˘˘°SƒŸG »æØdG RÉ¡÷G ¿CG hóÑj º°SƒŸG Gòg ¿CG ’EG øjõgÉ÷G ÉæeGÎMG ™e πjóÑdG OƒLh ΩóY øe kGÒãc ÊÉ©«°S º˘¡˘JGQó˘b ø˘˘e π˘˘∏˘ ≤˘ j ’ …ò˘˘dGh ø˘˘jOƒ˘˘LƒŸG ™˘˘«˘ ª÷ .É¡H ¿ƒ©àªàj »àdG º¡JÉfÉµeEGh

ôFÉM ô°ùædG Qƒ¡ªL ¯ ¿ƒ˘µ˘«˘°S ≥˘jô˘Ø˘ dG ¿CG π˘˘«˘ î˘ J …hÓ˘˘gC’G Qƒ˘˘¡˘ ª÷G kGõ«‡ ¿ƒµ«°S AGOC’G ¿EGh º°SƒŸG Gòg kÉeÉ“ kÉØ∏àﬂ øe ÉgÒgÉªL OÉ©°SEG ‘ AGôØ°üdG Qƒ°ùædG íéæà°Sh ∞˘°SCÓ˘d ø˘µ˘dh á˘˘jƒ˘˘b äGQÉ˘˘°üà˘˘fGh ™˘˘à‡ AGOCG ∫Ó˘˘N ‘h πà≤e ‘ áæ©£H √Qƒ¡ªL ÜÉ°UCG ≥jôØdG ójó°ûdG á˘˘£˘ HGQ ¬˘˘«˘ a â©˘˘ª˘ à˘ LG …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ π˘˘JÉ˘˘ b âbh ±ƒ˘bƒ˘˘∏˘ d ÒgÉ˘˘ª÷G ÜòŒ ¿CG π˘˘LCG ø˘˘e ÒgÉ˘˘ª÷G ´É˘LhC’É˘H º˘¡˘HÉ˘°UCG ≥˘jô˘Ø˘ dG ¿CG ó‚ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∞˘˘∏˘ N ¢ùµ©dG øµdh Qƒ¡ª÷G Üòéj ’ çóM Ée ¿CG ócDƒŸGh .í«ë°üdG ƒg

»ÑY’ ÖfÉL øe á©FGQ øe ÌcCG âfÉc ájGóÑdG ¿CG ºZQ ≈∏Y âfÉc PEG ,∫hC’G •ƒ°ûdG É°k Uƒ°üNh IGQÉÑŸG ‘ ¥ôÙG ''ÜÉFP'' É˘°k Uƒ˘°üNh ≥˘jô˘Ø˘dG »˘Ñ˘Y’ π˘c ø˘e á˘«˘HÉ˘é˘jEG äÉ˘cô– ∑É˘æ˘ g AGô˘ª◊G Iô˘£˘«˘°ùdG º˘ZQ ≈˘˘∏˘ Yh ,Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dGh §˘˘°Sƒ˘˘dG »˘˘Ñ˘ Y’ AÉ˘≤˘∏˘dG äÉ˘jô› ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG »˘Ñ˘Y’ ÖfÉ˘L ø˘e á˘˘ë˘ °VGƒ˘˘dG ±ó¡˘H Gƒ˘Ø˘à˘cG º˘¡˘fCG ’EG º˘¡˘d âë˘«˘JCG »˘à˘dG á˘∏˘¡˘°ùdG ¢Uô˘Ø˘dGh Oƒªﬁ øe áë°VGh ájô≤Ñ©H AÉL ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ó«Mh á¡é∏d ô°ùjC’G ±ô£dG øe √õcôe ÒZ …òdGh øªMôdGóÑY ±óg πé°Sh »∏gCÓd iô°ù«dG á¡÷G ∞©°V π¨à°SGh ≈æª«dG ¥ôÙG »ÑY’ AGOCG ™LGôJ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™eh ,Ωó≤àdG

‘ IójóL kÉeób ¥ôÙG ≥jôa ™°Vh ÚM ÚeC’G ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ¢SCÉ˘ ˘c ¢SCÉµH RƒØdG äGôe OóY ‘ ´ÉaôdG ∫OÉY ™HQCG ¤EG √ó«°UQ ™aQh ádƒ£ÑdG √òg ¬˘˘µ˘ ∏Á …ò˘˘dG ó˘˘«˘ °Uô˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ H äGô˘˘ e .´ÉaôdG OóY ‘ ´ÉaôdGh ¥ôÙG …hÉ°ùJ π©dh ™«ª÷G π©éj ádƒ£ÑdÉH RƒØdG äGôe ¢SCÉ˘c »˘FÉ˘¡˘f ‘ô˘W ¿ƒ˘µ˘j ¿CÉ˘H ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ j ó˘˘jó÷G º˘˘°SƒŸG ‘ ó˘˘¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ,´É˘aô˘dGh ¥ôÙG ™˘ª˘é˘ j 2009-2008 ÚH kGÒÑ˘˘ c kÉ˘ ˘jó– kÉ˘ ˘«˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘f ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ d á˘©˘HQCG º˘bô˘dG Ió˘YÉ˘b ô˘°ùµ˘d Ú≤˘jô˘˘Ø˘ dG äGôe ‘ á°ùeÉÿG IôŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh .á«dÉ¨dG ¢SCÉµdG √ò¡H RƒØdG Ú∏gCÉàŸG á©HQC’G áaô©e ¿EÉa kÉeƒªY ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ¤EG ¬˘fGhC’ ≥˘HÉ˘°S åjó˘M ó˘jó÷G º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ó˘˘°TCG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j π˘˘g ø˘˘µ˘ dh kGó˘˘L ô˘˘µ˘ Ñ˘ eh ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘ g ó˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ J Ωó˘˘ ˘ Y Úª˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °ûàŸG Gò˘˘g ‘ QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ ˘dG ™˘˘ Hô˘˘ e ‘ Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG .?º°SƒŸG

IÒãeh Iõ«‡ ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f êÉ˘«˘ °S ¥ƒ˘˘a »˘˘∏˘ gC’G ÒgÉ˘˘ª˘ L äó˘˘°ûà˘˘MG ÚM ±Gƒf IôaÉ°U kIô¶àæe »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ø°†à–h ¿Gó«ŸG ‘ kÉMôa ≥∏£æàd ¬∏dG ôµ°T ¿CG ’EG ,¥ôÙG ≈∏Y ºgRƒØH º¡Äæ¡àd É¡«ÑY’ ¢ü°üîàdÉHh á∏JÉb á≤«bO »gh 94 á≤«bódG Öéë«d äÉbhC’G √òg ‘ kGOó› Oƒ©j ¥ôÙG πeC’G ó«©jh ájhÓgC’G √ƒLh øY áeÉ°ùàH’G ≈∏Y kÉ°SCGQ áØµdG Ö∏≤jh ájhÉbôÙG ÒgÉªé∏d ¤EG ¿GõMC’Gh ¿GõMCG ¤EG ìGôaC’G ∫ƒëjh Ö≤Y .ìGôaCG ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¿EÉa kÉeƒªY ¢UÉN ™HÉW äGP ¿ƒµJ É¡fEÉa kÉ≤HÉ°S ÉfôcP Éªch .ΩÉY πc ‘ ∂dòc ôªà°ùJ ¿CG ≈æªàfh õ«‡h

äÉ˘˘ eÓ˘˘ Y IÒ◊G º˘˘ °SQh á˘˘ «˘ ˘dGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ e ±Gó˘˘ ˘gCG hCG Ghô°†M øe ™«ªL ≈∏Y ΩÉ¡Øà°S’Gh Öé©àdG .AÉ≤∏dG ∂dP GhógÉ°T ‘ kÉ˘ °ü°üî˘˘à˘ e í˘˘Ñ˘ °UCG ¥ôÙG ¿CÉ˘ H hó˘˘ Ñ˘ ˘jh ødh ,Gójó– ádƒ£ÑdG √òg ‘ kGôNCÉàe IOƒ©dG √òg ∞£N øe øµ“ ¥ôÙÉa kGó«©H Ögòf ÜÉ°ùM ≈∏Y á«°VÉŸG áî°ùædG ‘ á«dÉ¨dG ¢SCÉµdG ¬∏dGóÑY πé°S ÉeóæY ôNCÉàe âbh ‘ áªéædG á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ó˘«˘Mƒ˘˘dG ¥ôÙG ±ó˘˘g π˘˘«˘ Nó˘˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG) ÊÉ˘ã˘ dG ‘É˘˘°VE’G •ƒ˘˘°û∏˘˘d IÒNC’G á˘ª˘é˘ æ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ó˘˘©˘ à˘ °ùj ¿É˘˘c É˘˘¡˘ æ˘ «˘ M ,(110 .í«LÎdG äÓcôd øjòØæŸG áªFÉb π«é°ùàd ∂dòc Úeƒj πÑb QôµJ ƒjQÉæ«°ùdG ∂dPh

ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°S ¢SCÉ˘c äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ e É˘˘¡˘ JOÉ˘˘©˘ c IQÉ˘KE’G π˘ª– É˘e kÉ˘ ª˘ FGO á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG kGó˘˘jó–h k’ƒ°Uh ¤hC’G áî°ùædG øe kGQhôeh ,áHGô¨dGh É¡ª°ùM »àdGh IÒNC’Gh áæeÉãdG áî°ùædG ¤EG ∫hCG ‘ »∏gC’G ÜÉ°ùM ≈∏Y ¬◊É°üd ¥ôÙG √òg »FÉ¡f ‘ øjó«∏≤àdG ÚÁô¨dG ™ªéj AÉ≤d k’ƒ¡› ≈≤Ñj IGQÉÑŸG ‘ õFÉØdG ¿EÉa ,á≤HÉ°ùŸG IGQÉ˘˘ÑŸG º˘˘µ˘ M Iô˘˘aÉ˘˘°U ™˘˘e ’EG ±hô˘˘ ©˘ ˘e ÒZh .á«FÉ¡ædG ó©H 2001 ΩÉY ¤EG kÓ«∏b IôcGòdÉH Oƒ©ædh ¥ôÙG ≈∏Y ´ÉaôdG Rƒa ≈∏Y ™«ª÷G º°üH ¿CG á©HQCÉH ´ÉaôdG Ωó≤J ÚM á≤HÉ°ùŸG ï°ùf ¤hCG ‘ á˘°ùª˘N π˘é˘°Sh á˘˘dhÉ˘˘£˘ dG Ö∏˘˘b ¥ôÙG ø˘˘µ˘ dh

!! á«KÓã∏d .. ’ ≥jôa ¿CG ’EG á«îjQÉJ á«KÓãH √Rƒa ºZQ IOƒ©dGh kÉ©jô°S ¬MGôaCG »£H ÖdÉ£e ¥ôÙG É˘eó˘æ˘ Y êô˘˘MCGh Ö©˘˘°UCG á˘˘∏˘ MôŸ OGó˘˘©˘ à˘ °SÓ˘˘d á°†¡ædG ≥jôa ™e kÉÑbÎeh kÉeÉg AÉ≤d ¢Vƒîj á≤HÉ°ùŸ »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ÜÉjEG ‘ ÊÉª©dG .…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG á˘Mô˘Ø˘H ≈˘°ûà˘˘fG ¥ôÙG ≥˘˘jô˘˘a ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ¢SCÉ˘ c »˘˘FÉ˘˘¡˘ f ∞˘˘ °üf ‘ ´É˘˘ aô˘˘ dG á≤Kh á©ØJôe äÉjƒæ©Ã á°†¡ædG ΩÉeCG ô°†Mh ¬˘©˘bƒ˘à˘j ⁄ É˘e Ú«˘fÉ˘ª˘©˘dG ø˘e ≈˘≤˘∏˘«˘d Ió˘˘FGR .¿ƒÑYÓdG iôNCG kIôe Qôµàjh kGOó› Oƒ©j ¢SQódGh ÉgQÉÑ˘à˘YGh »˘∏˘gC’G IQÉ˘°ùN ¿É˘«˘°ùæ˘a ¥ô˘ë˘ª˘∏˘d π˘˘°†aC’G π◊G ƒ˘˘g »˘˘°VÉŸG Iô˘˘cGP ‘ â∏˘˘ é˘ ˘°S á˘˘∏˘ Mô˘˘e π˘˘µ˘ ∏˘ a ,ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ d Ö°ùfC’G QÉ˘˘ «ÿGh .É¡à«ªgCGh É¡àª«b IGQÉÑe πµdh É¡JGƒ£N ™aGO á«îjQÉàdG á«KÓãdG ¿ƒµJ ¿CG Öéjh ôjÉ¨e iƒà°ùÃ Qƒ¡˘¶˘∏˘d á˘jhÉ˘bô˘ë˘ª˘∏˘d …ƒ˘b Ö©∏«°S ¬fCG ºZQ ÊÉª©dG á°†¡ædG ≥jôa ÉeCG ≥jôa ¿CG ’EG √ÒgÉª÷ ó≤àØ«°Sh ¬°VQCG êQÉN ¿Éc ¿EG ±hô¶dG √òg RhÉŒ ≈∏Y QOÉb ¥ôÙG á˘˘«˘ KÓ˘˘ã˘ dG á˘˘ª˘ ∏˘ c í˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ jó˘˘L ô˘˘µ˘ ˘Ø˘ ˘j ¥ôÙG ¿ƒµà˘°S É˘¡˘eƒ˘j ,á˘«˘YÉ˘Hô˘∏˘d É˘¡˘∏˘jƒ–h ¿CÉ˘H kÉ˘°Uƒ˘°üNh á˘jÉ˘¨˘∏˘d Ió˘˘«˘ ©˘ °S É˘˘¡˘ «˘ a øÃh ô˘NBG º˘©˘W É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG .õ«‡h Öéj …OÉædG IQGOEGh …QGOE’Gh »æØdG RÉ¡÷G Gòg ‘ Ió°VÉ©àe áfhÉ©àe áØJÉµàe ¿ƒµJ ¿CG π˘Ñ˘b ¬˘àÁõ˘Y ™˘aô˘d ≥˘jô˘Ø˘dG ∫ƒ˘M â«˘˘bƒ˘˘à˘ dG ¿CÉH º∏©j ™«ª÷G ¿CG ™e ,¬JófÉ°ùeh IGQÉÑŸG ≈∏Y IÉ≤∏ŸG á«dhDƒ°ùŸG ºéM ¿ƒcQój ÚÑYÓdG á«ªgCG ≈∏Y kÉ©«ªL ¿ƒ©ªéj º¡fCG Éªc º¡≤JÉY …OÉ˘æ˘dG Gò˘g AGó˘gEGh …ƒ˘«˘°SB’G Ö≤˘∏˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘ dG á¶àµŸG ¬æFGõ˘N ø˘jõ˘j kÉ˘«˘LQÉ˘N kÉ˘Ñ˘≤˘d ≥˘jô˘©˘dG .á«∏ÙG ÜÉ≤dC’ÉH

á«∏ﬁ á°VÉjQ

sport@alwatannews.net M o n 1 3 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

AÉ°ùŸGh ìÉÑ°üdG »JÎa ≈∏Y ΩÉ≤Jh á«eƒj äÉÑjQóàdG

á«ÄWÉ°ûdG ÜÉ©dC’G ájƒ«°SB’ IõgÉL ´Gô°ûdGh IôFÉ£dGh Ωó≤dG ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ó˘˘©˘ H ø˘˘µ˘ dh É˘˘¡˘ HQGƒ˘˘ ≤˘ ˘d ≈∏Y ¥ÉØJGh πM ¤EG Éæ∏°UƒJ ÚdhDƒ°ùŸG .∂dP ìÉ«JQG AGóHEÉH ¬ãjóM ô£jƒ°T ºààNGh äGQƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ dh á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘¡˘ d ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÒãµdG Éæd ôah π°üM Ée :kÓFÉb IÒNC’G kÉ«dÉM õcôf ÉæÑfÉL øeh ó¡÷Gh ∫ÉŸG øe ÜQóàj å«M á«fGó«ŸG äGOGó©à°S’G ≈∏Y õjõ©dGóÑY ôªYh ¿Éª∏°S óªMCG ¿ÉÑYÓdG ôØ°ùdG ó˘Yƒ˘e QÉ˘¶˘à˘fG ‘ º˘¶˘à˘æ˘e π˘µ˘°ûH »àdG ÜQGƒ≤dG ≈∏Y äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SGh ‘ kGÒÑc πeC’G ≈≤Ñjh ÉgQÉéÄà°SG ºà«°S .É«°SBG ±ô°Th ÜôZ øe ∫É£HC’G á°ùaÉæe ø˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG êƒ˘˘Ø˘ dG ¿CG √ô˘˘cP ô˘˘jó˘˘Lh ™˘«˘ª˘L º˘°†j …ò˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ã˘©˘Ñ˘dG Iô˘FÉ˘£˘dGh Ωó˘≤˘dG ¥ô˘˘a »˘˘Ñ˘ Y’h AÉ˘˘°†YCG AÉ°ùe ‘ ‹ÉH IôjõL ¤EG QOÉ¨j ´Gô°ûdGh πc øe ¿ƒµŸG ∫hC’G êƒØdG ¿Éch ,óZ Ωƒj º°SÉLh áã©ÑdG ôjóe ø°ù◊G ¿Éª©f øe ¢ùeCG Ωƒj GQOÉZ ‹ÉŸG Ö°SÉÙG »∏eƒ°ûdG äGAGô˘LE’G ™˘«˘ª˘ L kÉ˘ ©˘ e Ó˘˘ª˘ cCG ¿CG ó˘˘©˘ H ‘ »æjô˘ë˘Ñ˘dG ó˘aƒ˘dG á˘cQÉ˘°ûÃ á˘≤˘∏˘©˘àŸG kÉ«°VÉjQ 3876 ácQÉ°ûÃ ΩÉ≤J »àdG IQhódG .É«°SBG ¥ô°Th ÜôZ ∫hO ∞∏àﬂ ¿ƒ∏ãÁ ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ IQhódG äÉjQÉÑe CGóÑJh 18 ‘ ΩÉ˘≤˘j …ò˘˘dG ìÉ˘˘à˘ à˘ a’G π˘˘Ø˘ M ó˘˘©˘ H ¿PE’G ¬«a ≈£©j …òdGh …QÉ÷G ôHƒàcCG ÅWGƒ˘°T ∫É˘eQ ≈˘∏˘Y äÉ˘°ùaÉ˘æŸG ¥Ó˘£˘f’ 3876 ¢ùaÉæàj å«M AGô°†ÿG Iôjõ÷G πLCG øe á«˘Ä˘WÉ˘°T á˘Ñ˘©˘d 16 ‘ kÉ˘«˘°VÉ˘˘jQ 1042 ¬˘˘ Yƒ˘˘ ª› ÉÃ Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dGh ô˘˘ Ø˘ ˘¶˘ ˘dG ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘eh ,á˘˘ fƒ˘˘ ∏˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘dGó˘˘ «˘ ˘e á°UÉN äÉYÉªàLG IóY ádƒ£ÑdG ÖMÉ°üj ø˘e kGOó˘Yh …ƒ˘˘«˘ °SB’G »˘˘ÑŸhC’G ¢ù∏ÛÉ˘˘H .á«¡«aÎdG èeGÈdGh äÉ«dÉ©ØdG

:ø°ùMƒH ø°ùM - áeÉæŸG ¯

á«æjôëÑdG á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôc »ÑY’ øe OóY

äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘ dÉ˘˘H ¿É˘˘eõ˘˘à˘ ∏˘ e ô˘˘ª˘ Yh ó˘˘ª˘ MCG ™e Éª˘¡˘fhÉ˘©˘J ø˘°ùM ¿É˘jó˘Ñ˘jh á˘«˘eƒ˘«˘dG πª– ácQÉ°ûe Éª¡eÉeCG ¿ƒµ«°Sh ÜQóŸG ∫É˘£˘HCG ÚH kGó˘jó˘°T kÉ˘°ùaÉ˘æ˘J É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ W ‘ .É«°SBG Òª˘˘ ˘ °S ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG …QGOE’ ∫GDƒ˘ ˘ ˘°S ‘ ¤EG ÜQGƒ≤dG π≤f QÉÑNCG ôNBG øY ô£jƒ°T ò˘î˘JG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CÉ˘H í˘°VhCG ‹É˘˘H Iô˘˘jõ˘˘L QÉ˘é˘Ä˘à˘°SG É˘fQô˘b :kÓ˘ FÉ˘˘b kGó˘˘jó˘˘L kGQGô˘˘b ÉæHQGƒb π≤f øY kÉ°VƒY ∑Éæg øe ÜQGƒb 3300 ¤EG π˘°üJ kGó˘L á˘˘¶˘ gÉ˘˘H á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ H ™e ≥«°ùæàdG ÉædhÉM ¿CGh ≥Ñ°S óbh ,QÉæjO π˘˘LCG ø˘˘e ô˘˘£˘ bh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ‘ AÉ˘˘ ≤˘ ˘°TC’G ø˘µ˘dh kÉ˘©˘e ÜQGƒ˘≤˘dG ø˘˘ë˘ °T ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG Gòd ,áØ∏µe iôNC’G »g áØ∏µàdG äAÉL ió©àJ ’ å«M ÜQGƒ≤dG QÉéÄà°SG ÉfQôb ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y Q’hO 500 ∂dP áØ∏µJ ádhO π˘c Ö∏˘L á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG •hô˘°T

.ÖjQóà∏d ΩÉ©dG ƒ÷G ≈∏Y kÓ«∏b ôKCG ≠jôØJ ‘ πeCÉj ¬fCÉH ƒaƒà°Sƒc ±É°VCGh …CG π˘°üë˘j ’CGh π˘eÉ˘c π˘µ˘°ûH ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG âbƒ˘dG ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘J É˘ª˘«˘a ÚÑ˘YÓ˘d Ö«˘¨˘J ÚeCÉJ πLCG øe ‹ÉH ¤EG π«MôdG πÑb ™°Vh á«fÉµeEGh áëLÉf á«ÑjQóJ ¢ü°üM π˘˘ã˘ eC’G Üƒ˘˘∏˘ °SC’Gh á˘˘Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG §˘˘ £ÿG ,∑Éæg É¡©e »≤à∏f »àdG ¥ôØdG á¡LGƒŸ ¿hõgÉL ÚÑYÓ˘dG ™˘«˘ª˘L ¿CÉ˘H Ék ˘ë˘°Vƒ˘e .Ió«L á«fóH ábÉ«∏H ¿ƒ©àªàjh kÉ«æa

ÜQGƒb QÉéÄà°SG ¯ ≥˘jô˘a ó˘©˘ à˘ °ùj iô˘˘NCG á˘˘¡˘ Ñ˘ L ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘d ô˘˘ NB’G ƒ˘˘ g ´Gô˘˘ ˘°ûdG äÉ©∏£J iƒà°ùe ‘ ¿ƒµJ á∏YÉah áaô°ûe Òª˘˘°S ô˘˘cPh ,á˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ø˘˘ Y ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ÚÑ˘YÓ˘dG ¿CÉ˘H ≥˘jô˘˘Ø˘ dG …QGOEG ô˘˘£˘ jƒ˘˘°T

ô£jƒ°T Òª°S

ÉØ∏°S ƒaƒà°Sƒc ÜQóŸG

.äÉjQÉÑŸG ≈˘¶˘ë˘ j ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CÉ˘ H ¢VÉ˘˘«˘ a ø˘˘q«˘ Hh OÉ–G ‘ IQGOE’G ¢ù∏› á©HÉàeh ΩÉªàgÉH »˘Ñ˘∏˘jh A»˘°T ‘ ô˘˘°ü≤˘˘j ⁄ …ò˘˘dG Iô˘˘µ˘ dG á˘cQÉ˘°ûe ÚeCÉ˘J π˘LCG ø˘e º˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘ à˘ MG øY Ö«£dG iƒà°ùŸG ¢ùµ©J á∏YÉah Ió«L ÖfÉL øeh ,á«ÄWÉ°ûdG á«æjôëÑdG IôµdG á˘˘ «˘ ˘ÑŸhC’G á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG Qhó˘˘ ˘H OÉ˘˘ ˘°TCG ô˘˘ ˘NBG á∏jƒW IÎa òæe ≈©°ùJ »àdG á«æjôëÑdG ñÉ˘˘ ˘æŸGh á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ãŸG AGƒ˘˘ ˘LC’G ÚeCÉ˘ ˘ ˘J ¤EG ‹É˘H Iô˘jõ˘L ‘ á˘ã˘©˘Ñ˘dG á˘eÉ˘bE’ Ö°SÉ˘æŸG .¤hC’G É¡àî°ùf ‘ IQhódG ø°†à– »àdG ó˘aƒ˘∏˘d ÚH É˘Ø˘ ∏˘ °S ƒ˘˘aƒ˘˘à˘ °Sƒ˘˘c ÜQóŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CÉ˘H á˘ã˘©˘Ñ˘∏˘d ≥˘aGôŸG »˘eÓ˘˘YE’G ÚÑYÓdG ™«ªLh º¶àæe πµ°ûH ÜQóàj ,á«Ñ˘jQó˘à˘dG ¢ü°ü◊G Qƒ˘°†M ¿ƒ˘∏˘°UGƒ˘j ø˘˘Y ≈˘˘eôŸG ¢SQÉ˘˘M Ö«˘˘¨˘ J Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ¿CG ’EG Gògh ¬H á°UÉN ±hôX ÖÑ°ùH Qƒ°†◊G

…OÉ˘æ˘dG π˘MGƒ˘°S ≈˘∏˘Y »˘FÉ˘°ùeh »˘MÉ˘Ñ˘°U ‘ ÒÑÿG ÜQóŸG ±Gô°TEG â– …ôëÑdG ™˘«˘ª˘L ø˘H º˘°SÉ˘b á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG .ô£jƒ°T Òª°S áÑ©∏dG ôjóe ±Gô°TEÉHh

IOÉL ÉæJÉÑjQóJ ¯ Ωó≤dG Iôc ≥jôa ôjóe ¢VÉ«a Oƒªﬁ ΩÉ˘à˘ dG ¬˘˘MÉ˘˘«˘ JQG ø˘˘Y Üô˘˘YCG á˘˘«˘ Ä˘ WÉ˘˘°ûdG ÚÑ˘YÓ˘˘dG ¢Uô˘˘Mh OGó˘˘©˘ à˘ °S’G AGƒ˘˘LC’ á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG ¢ü°ü◊G Qƒ˘˘ °†M ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫Ó˘N ø˘e á˘cQÉ˘°ûŸG √ò˘¡˘d º˘¡˘à˘ °SÉ˘˘ª˘ Mh ‘ Qƒ°†◊G á≤°ûeh ó¡÷G AÉæY º¡∏ª– kÉë°Vƒe ,á«FÉ°ùŸGh á«MÉÑ°üdG ÚJÎØdG ™˘«˘ª˘L ø˘e kÉ˘ë˘°VGh kÉ˘eGõ˘à˘dG ∑É˘˘æ˘ g ¿CÉ˘ H ÜQóŸG ô˘eGhCG ¿hò˘Ø˘ æ˘ j …ò˘˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ábÉ«∏dG ä’ó©e ≈∏YCG ÜÉ°ùàc’ ¿ƒ©°ùjh √ò˘˘g π˘˘ã˘ e É˘˘¡˘ LÉ˘˘à– »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ˘fó˘˘ Ñ˘ ˘dG

á«æjôëÑdG ¥ô˘Ø˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘J π˘°UGƒ˘à˘J á˘jƒ˘«˘°SB’G IQhó˘dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Ä˘ ˘WÉ˘˘ °ûdG ÜÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dCÓ˘ ˘ d ¤hC’G ‘ á«°ù«˘fhó˘fE’G ‹É˘H Iô˘jõ˘L É˘¡˘æ˘°†à– øe ∂dPh …QÉ÷G ôHƒàcCG 26-18 IÎØdG »àdG á«ÑjQóàdG ¢ü°ü◊G ∞«ãµJ ∫ÓN á˘˘«˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U ÚJÎa ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘J ÚHQóŸG IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°ùe iô˘˘ ˘ NCGh ôØ©L »∏Y ,Ωó≤dG Iôµd ÉØ∏°S ƒaƒà°Sƒc á°VÉjôd ™«ªL øH º°SÉbh IôFÉ£dG Iôµ∏d .´Gô°ûdG á«ÄWÉ˘°ûdG Ωó˘≤˘dG Iô˘c ≥˘jô˘a ÜQó˘à˘jh »∏eôdG óª˘M á˘æ˘jó˘e õ˘cô˘e Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y ÒeCG ,ø°ùM º«gGôHEG ÚÑYÓdG ácQÉ°ûÃ ,¬∏dGóÑ˘Y º˘«˘gGô˘HEG ,Ö«˘Ñ˘M »˘∏˘Y ,Ö«˘Ñ˘°T Üƒ˘≤˘©˘j ,ó˘ªfi ó˘«˘°ùdG ,¿ƒ˘gô˘e ¥OÉ˘˘°U í˘˘dÉ˘˘°U ≈˘˘°ù«˘˘Y ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ìÓ˘˘°U ,∞˘˘°üf …QGOE’G á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ àÃh ,…hÉ˘˘ ¨˘ ˘dG Oƒ˘˘ ªfih ≥jôØ˘dG ô˘jó˘e ±Gô˘°TEGh ô˘YÉ˘°ûdG ∑QÉ˘Ñ˘e .¢VÉ«a Oƒªfi á«˘Ä˘WÉ˘°ûdG Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘dG ≥˘jô˘a É˘eCG á«FÉ°ùe ÚJÎa ≈∏Y ÜQóàj ôNB’G ƒ¡a Qó˘˘æ˘ Ñ˘ dG ÖYÓ˘˘e ‘ á˘˘«˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U iô˘˘NCGh QOÉbh º«gGôHEG ¥OÉ°U ÚÑYÓdG ácQÉ°ûÃ á˘˘fhô˘˘g øÁCGh (CG) ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÜQóŸG IOÉ«≤H (Ü) ≥jôØ∏d π«≤Y ø°ùMh ∫hDƒ˘°ùe ±Gô˘°TEGh ô˘Ø˘©˘L »˘˘∏˘ Y ô˘˘jó˘˘≤˘ dG Iô˘µ˘∏˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ‘ á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG É˘ª˘«˘a ,¿GOô˘Ø˘ dG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ ¬˘˘JÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘J ´Gô˘˘°ûdG π˘˘ °UGƒ˘˘ j ¿Éª∏°S óªMCGh õjõ©dGóÑY ôªY ÚÑYÓdG »ÑjQóJ èeÉfÈd kÉ«dÉM ¿É©°†îj øjò∏dG

á«aÎdG á≤£æe ‘ IÒÑµdG äÉ°TÉ°ûdG ∫ÓN øe ¥ÉÑ°ùdG IQÉKEG

≈∏Y kÉ≤ëà°ùe kGRƒa „ô£°û∏d øjôëÑdG Öîàæe ≥≤M ádƒ£Ñd áãdÉãdG ádƒ÷G äÉjô› øª°V »àjƒµdG √Ò¶f áæjóÃ kÉ«dÉM áeÉ≤ŸG „ô£°û∏d á©HGôdG á«bôØdG è«∏ÿG ä’hÉ£dG ≈∏Y RÉa å«M IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’ÉH »HO RÉa …òdG »£«∏°ùdG »∏Y :øe ≥jôØdG πµ°ûJ óbh ™HQC’G ∞∏N ,OQRÉÑb óªﬁ ≈∏Y OÉ«Y ôgÉe ,»°Vƒ©dG ó«dh ≈∏Y Qó˘H ≈˘∏˘Y Iô˘°ù¨˘dG »˘∏˘Yh ¿Ó˘ª˘¡˘dG π˘˘°ü«˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘∏˘ Nƒ˘˘H Öîàæe ≈∏Y kGÒÑc kGRƒa ô£b Öîàæe ≥≤M Éªc .…ôLÉ¡dG ∞bƒŸG íÑ°UCG áé«àædG √ò¡Hh .(1-3) áé«àæHh äGQÉeE’G ,(á£≤f 11) ô£b :‹ÉàdÉc ∫hC’G QhódG ó©H ¥ôØ∏d ΩÉ©dG âjƒµdGh (•É≤f 5) øjôëÑdG áµ∏‡ ,(•É≤f 8) äGQÉeE’G .(•É≤f ¿hóH) äó≤Y ób „ô£°ûdG äGOÉ–’ á«é«∏ÿG áæé∏dG âfÉch OÉ–’G ¢ù«FQ ¿É°†eQ ø°ùM á°SÉFôH …QhódG É¡YÉªàLG øY kÓã‡ Iô°ù¨dG ¥OÉ°U AÉ°†YC’Gh „ô£°û∏d »àjƒµdG »Hô©dG OÉ–’G ¢ù«FQ …ÉæÑdG º«gGôHEG ,øjôëÑdG áµ∏‡ OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf óªMCG ∞°Sƒjh (äGQÉeE’G) „ô£°ûd ôjƒ£J πÑ°S áæé∏dG â°SQGóJ å«M .„ô£°û∏d …ô£≤dG ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùf ¥ô˘˘a á˘˘aÉ˘˘°VE’ »˘˘©˘ °ùdG ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘dƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG .áeOÉ≤dG ádƒ£Ñ∏d âjƒµdG áaÉ°†à°SG Qô≤J Éªc .ádƒ£ÑdG

»°SÉŸG »YGôdG ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ájÒÿG ∞dƒ÷G IQhód √Qób ≠∏ÑÃ kÉµ«°T ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T âeób ‘ ácô°ûdG áªgÉ°ùe QÉWEG ‘ »æjôëH QÉæjO ±’BG áà°S »àdG 2008 ∂«˘˘°SÓ˘˘c ó˘˘fÓ˘˘jCG á˘˘jÒÿG ∞˘˘ dƒ÷G IQhO ¤EG áaÉ°VE’ÉH .á«µjôeC’G á«dÉ°SQE’G ≈Ø°ûà°ùe É¡ª¶æJ IQÉ˘«˘°ùH á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG ∞˘˘dƒ÷G IQhO á˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘Yó˘˘J ,∂dP .Iôe ∫hCG øe IôØ◊G áHÉ°UEG IõFÉéH õFÉØ∏d ¢Sõµd …QÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ °S’G ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e IOÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °T øÁCG ∫É˘˘ ˘ ˘b õà©J'' :ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T ‘ ,¢Sõµd/ÉJƒjƒàd ∞˘˘dƒ÷G IQhO á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H ƒ˘˘fÉ˘˘c π˘˘«˘ ∏˘ N º˘˘«˘ gGô˘˘HEG á˘˘cô˘˘ °T º˘¶˘æ˘J »˘à˘dGh ô˘°ûY á˘ã˘dÉ˘ã˘dG ∂«˘°SÓ˘c ó˘fÓ˘jCG á˘˘jÒÿG ÖMÉ°U Iô°†ëH ¢UÉÿG ∞dƒ÷G Ö©∏e ≈∏Yh ájÉYôH áµ∏‡ πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G º˘˘ gCG ø˘˘ e IQhó˘˘ dG √ò˘˘ g Èà˘˘ ©˘ ˘Jh .ió˘˘ ØŸG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Oƒ˘¡˘L º˘Yó˘H ô˘î˘Ø˘f ø˘ë˘fh ™˘ª˘àÛG √ÉŒ äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ d’G á˘jÉ˘Yô˘dG Òaƒ˘J ‘ á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘«˘ dÉ˘˘°SQE’G ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe .''»æjôëÑdG Ö©°û∏d IOƒ÷G á«dÉ©dG á«Ñ£dG ¢ù«˘FQ ,è˘æ˘ jOô˘˘eQCG ∫ƒ˘˘H Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äÉ˘˘eóÿG äÉ˘°ù°SDƒŸG á˘HÉ˘é˘à˘°SG É˘fô˘°ùj'' :á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘«˘ dÉ˘˘°SQE’G óYÉ°ùJ ±ƒ°Sh .ójóL øe á«dÉ©ØdG √òg ºYód ™ªàÛGh »˘YGô˘dG É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ƒ˘fÉ˘c π˘«˘∏˘N º˘«˘gGô˘HEG á˘cô˘°T á˘jÉ˘YQ ∂«˘˘ °SÓ˘˘ c ó˘˘ fÓ˘˘ jCG á˘˘ jÒÿG ∞˘˘ ˘dƒ÷G IQhó˘˘ ˘d »˘˘ ˘°SÉŸG á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äGó˘˘©ŸGh Iõ˘˘¡˘ LC’G åjó– ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘ °ùŸG .''á«Ñ£dG ájÉYôdG äÉeóNh ≥jƒ°ùàdG á≤°ùæe ¢SÉÑY RÉæ¡H âdÉb ,iôNCG á«MÉf øe áª¶æeh ,á«µjô˘eC’G á˘«˘dÉ˘°SQE’G ≈˘Ø˘°ûà˘°ùÃ ô˘jƒ˘£˘à˘dGh â≤≤M ó≤d'' :∂«°SÓc ófÓjCG ájÒÿG ∞dƒ÷G IQhO Iô˘e Iô˘°ûY á˘ã˘dÉ˘˘ã˘ dG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG IQhó˘˘dG √ò˘˘g .ÚcQÉ°ûŸG πµd á©àŸG øe ójõŸG ≥≤– âdGRÉeh á«°VÉŸG ¤hC’G IõFÉ÷G IóMGh áHô°V øe IôØ◊G áHÉ°UEG Èà©Jh π°üëj å«M IQhódG √òg º«¶æJ AóH òæe IQhódG √òg ‘ ™«ª÷ ≈æªàfh ,¢Sõµd IQÉ«°S ≈∏Y õFÉØdG ∞dƒ÷G ÖY’ .''ΩÉ©dG Gòg kGó«©°S kÉ¶M ÚÑYÓdG ΩÉ©dG Gòg ájÒÿG ∞dƒ÷G IQhO º¶æJ ¿CG Qô≤ŸG øeh ¢UÉÿG ∞dƒ÷G Ö©∏e ≈∏Y Èªaƒf 8-6 IÎØdG ‘ ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†ë˘˘ H πØM ΩÉ≤j ±ƒ°Sh .ióØŸG øjôëÑdG áµ∏‡ πgÉY áØ«∏N ¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæØH Èªaƒf 27 Ωƒj ‘ ÒÑµdG AÉ°û©dG .øjôëÑdG

ÒgÉ˘ª÷G ™˘e Ö©˘˘∏˘ dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ «˘ °S ø˘˘jò˘˘dG äÉ˘˘ cô◊G ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘«˘ ˘ aÎdGh ,º¡©e ájQÉcòàdG Qƒ°üdG •É≤àdGh á«fGƒ∏¡ÑdG ¬«aÎdG á≤£æe ‘ ô°ûàæ«°S ∂dP ¤EG áaÉ°VEG ''ô˘˘¨˘ æ˘ µ˘ dG'' ¿Gƒ˘˘«˘ M AÉ˘˘jRCG »˘˘°ùH’ ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ «˘ °S ø˘˘jò˘˘dGh ,É˘˘«˘ dGÎ°SCG ‘ Ò¡˘˘°ûdG ΩÉ˘«˘≤˘dG ∫Ó˘N ø˘e ÒgÉ˘ª÷G ÚH π˘˘≤˘ æ˘ à˘ dÉ˘˘H ¿Gƒ«M äGõØb »cÉ– AGƒ¡dG ‘ á«dÉY äGõØ≤H .ô¨æµdG ÚaÎÙG ÚLGQó∏d IÒ£N äÉ°VGô©à°SG ÒgÉ˘ª÷G ô˘¡˘Ñ˘ æ˘ à˘ °S ∂dP ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ gòŸG äÉ˘˘°VGô˘˘©˘ ˘à˘ ˘°S’É˘˘ H Iô˘˘ °VÉ◊G ájQÉædG äÉLGQódG »ÑcGQ øe OóY É¡jODƒ«°S øe á°UÉN ,¬«aÎdG á≤£æe ‘ ÚaÎÙG á˘Ä˘jô÷G äÉ˘cô◊G ø˘e Oó˘©˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ∫Ó˘˘N á«dÉ©dG IQÉ¡ŸG ≈∏Y óªà©à°S »àdGh áÑ©°üdGh áaÉ°VE’ÉH ,Ú«°VGô©à°S’G ÚLGQódG A’Dƒ¡d á«fGƒ∏¡H äÉcôM ájOCÉàd …óëàdG ¢ûeÉg ¤EG ΩÉªàgG Ö∏éà°ùJ ábƒÑ°ùe ÒZ á«°VGô©à°SGh √ò˘¡˘H ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘˘H Öé˘˘©˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ÒgÉ˘˘ª÷G .¢Vhô©dG ÉeÉY 17 øe ÊOCG ºg øŸ ÊÉ› ∫ƒNódG ¥ÉÑ°ùd ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘aÉ˘°†à˘°S’G RQÉc ô˘Hƒ˘°S 8V`dG äGQÉ˘«˘°ùd ''400 AGô˘ë˘°U'' É˘˘ª˘ ¡˘ d Ohó˘˘M ’ ¬˘˘«˘ aô˘˘ Jh á˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘°S áeÉbEG IÎa ∫ÓN óLGƒàà°S »àdG ÒgÉªé∏d πX ‘ ,ΩOÉ≤dG Èªaƒf 8 ¤EG 6 øe çó◊G ™bGƒH áÑ∏◊G ∫ƒNód ájô¨ŸG ôcGòàdG QÉ©°SCG ∫ƒ˘Nó˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S É˘ª˘«˘a ,QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘ d ÒfÉ˘˘fO 10 AGô°ûd .ô°ûY á©HÉ°ùdG ø°S ¿hO ºg øŸ É«fÉ› øjôëÑdG áÑ∏M ™bƒŸ ∫ƒNódG øµÁ ôcGòàdG ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG §ÿÉH ∫É°üJ’G hCG www.bahraingp.com .17450000 øNÉ°ùdG

ød á«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ‘ ó˘LGƒ˘à˘dG ≈˘à˘M π˘H ,Ú©˘e ø˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y Gô˘˘°üà˘˘≤˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ j óLGƒàdG º¡fÉµeEÉH ™°VôdGh QÉ¨°üdG ∫ÉØWC’G ''ÜÉ©dC’G øcQ'' ∫ÓN øe ∂dPh ,´Éàªà°S’Gh ¢Uô˘a ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∫É˘Ø˘WCÓ˘d ô˘aƒ˘«˘°S …ò˘dG á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh ÜÉ˘©˘dC’É˘H ´É˘à˘ª˘à˘ °S’G QÉ˘˘£˘ ≤˘ dG Üƒ˘˘cQ ø˘˘e AGó˘˘à˘ HEG ,¬˘˘«˘ ˘a IOƒ˘˘ LƒŸG ∫É˘µ˘°TC’G º˘°SQ á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ H GQhô˘˘eh ,∑ô˘˘ë˘ àŸG ,á˘˘jô˘˘ë˘ °ùdG ¿Gƒ˘˘dC’G ÈY √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG ø˘˘jƒ˘˘ ∏˘ ˘Jh ,ÜÉ©dC’G øe ∂dP ÒZh RGõ¡dG ô°ü≤∏d áaÉ°VEG AGƒ˘LCG Òaƒ˘J Qƒ˘eC’G AÉ˘«˘ dhC’ ø˘˘ª˘ °†J »˘˘à˘ dG áÑ∏M ‘ ºgóLGƒJ ∫ÓN º¡dÉØWC’ á©à‡ .á«dhódG øjôëÑdG

ÚÑÙG á˘˘°UÉ˘˘N ÒgÉ˘˘ª÷G á˘˘°Uô˘˘a ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S áÑ∏M ‘ GOó› óLGƒà∏d äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd á˘Yô˘°ùdG ¿É˘Lô˘¡˘e ∫Ó˘N á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG áµ∏ªŸ áãdÉãdG áaÉ°†à°S’ÉH πãªŸG ‹GÎ°S’G äGQÉ«°ùd ''400 AGô˘ë˘°U'' ¥É˘Ñ˘°ùd ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘à˘ª˘à˘°S’Gh ,á˘«˘ dGÎ°S’G RQÉ˘˘cô˘˘Hƒ˘˘°S 8V`dG Égôaƒà°S »àdG ¬«aÎdG πFÉ°Sh øe ójó©dÉH áaÉ°VE’ÉH ,ÒgÉªé∏d á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M øe AGƒ°S QÉª°†ŸG ≈∏Y ´Gô°üdÉH º¡YÉàªà°S’ hCG 8V`dG äGQÉ˘«˘°ùd »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ¢TQƒ˘Ñ˘dG'' ¥É˘Ñ˘°ùH á˘∏˘ã˘ªŸG Ió˘fÉ˘°ùŸG äÉ˘bÉ˘Ñ˘ °ùdG ádƒ£Hh ''∫ÉµjOGôdG'' ¢SCÉch ájƒ«°SB’G ''GôjQÉc º˘˘¡˘ fEÉ˘ a ,á˘˘ «˘ ˘∏ÙG ''C2000 ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H …ó–'' ¬«aÎdG á≤£æe ‘ á©à‡ ÉJÉbhCG ¿ƒ°†≤«°S õ˘côŸ á˘jRGƒŸG »˘°ù«˘Fô˘dG êQóŸG ∞˘∏˘N á˘©˘bGƒ˘˘dG .øjôFGõdG ∫ÉÑ≤à°SG

‘ Gó˘LGƒ˘à˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG çGÎdG á˘bô˘Ø˘dG ∫Ó˘N ø˘e É˘°†jCG ¬˘«˘aÎdG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ÊÉ˘ZC’Gh ¿É◊C’G ±õ˘©˘à˘°S »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ádCÉ°ùŸG ,á«Ñ©°ûdG äÉ°übôdG …ODƒJh á«æjôëÑdG Ió˘LGƒ˘àŸG ÒgÉ˘ª÷G √É˘Ñ˘à˘fG Üò˘é˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ∞∏àﬂ øe øjôFGõdG hCG øjôëÑdG øe AGƒ°S GOƒ˘Lƒ˘e »˘Hô˘¨˘dG ø˘Ø˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S É˘ª˘c .∫hó˘dG »˘à˘dG ''»˘L …ó˘dG'' á˘°üæ˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘°†jCG »≤«°SƒŸGh ΩÉ¨fC’G çóMCÉH ™«ª÷G Üô£à°S .á«Hô¨dG á˘≤˘£˘æ˘e ¿hõ˘¨˘j ''ô˘ZÉ˘˘æ˘ µ˘ dG''h ¿ƒ˘˘Lô˘˘¡ŸG ¬«aÎdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ó˘˘LGƒ˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ∂dP ÖfÉ˘˘ L ¤EG á˘eÉ˘≤˘dG ∫Gƒ˘˘W ÚLô˘˘¡ŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ¬˘˘«˘ aÎdG

á˘Ñ˘∏˘M ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘e ÒgÉ˘ª÷G ø˘µ˘ª˘ à˘ à˘ °S áÑ∏M É¡fƒµH õ«ªàJ âJÉH »àdGh ''¿hR äQÉµdG'' ,πÑb øe ¬«∏Y âfÉc ÉªY IQÉKEG ÌcCGh á«°ùaÉæJ É¡à˘dÉ˘W »˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y π˘°†Ø˘H ∂dPh áMÉJEG §°Sh ÈcCGh ¢VôYCG É¡JGQÉ°ùe â∏©Lh ΩÉ˘˘bQCG ≥˘˘«˘ ≤–h äÉ˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ ∏˘ d IÒÑ˘˘c á˘˘°Uô˘˘a á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘Ñ˘∏◊G ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,á˘©˘jô˘°S á˘«˘°SÉ˘«˘ b ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘N Iô˘°VÉ◊G ÒgÉ˘ª˘é˘ ∏˘ d á˘˘MÉ˘˘à˘ eh á°Uôa í«àJh ,‹GÎ°S’G ¿ÉLô¡ª∏d áKÓãdG ≈∏Y ≥HÉ˘°ùà˘∏˘d AGƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y QÉ˘¨˘°üdGh QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘d ó˘jó÷G ô˘jƒ˘£˘ à˘ dG ¿CGh á˘˘°UÉ˘˘N ,É˘˘gQÉ˘˘ª˘ °†e èæJQÉµdG äGQÉ«°S IOÉ«b á°Uôa í«àj áÑ∏ë∏d ¢ùØf ‘ QÉ¨˘°ü∏˘d è˘æ˘JQÉ˘µ˘dG äGQÉ˘«˘°Sh QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘d .QÉª°†ŸG ≈∏Y âbƒdG

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG ¯

â°Uô˘˘ M á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG ¢ùªÿG ΩGƒ˘˘ YC’G ∫Gƒ˘˘ ˘W á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a π˘˘c ‘ á˘˘«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘M áMGôdG πFÉ°Sh π°†aCG ÚeCÉJ ≈∏Y É¡Ø«°†à°ùJ »˘˘à˘ dG IÒØ˘˘¨˘ dG ÒgÉ˘˘ª÷G ´ƒ˘˘ª÷ ¬˘˘«˘ aÎdGh »àdG äÉ°ùaÉæŸG á©HÉàeh Qƒ°†◊G ≈∏Y ¢Uô– äÉÑ∏M π°†aCG óMCG ,''AGôë°üdG IDƒdDƒd'' ‘ ΩÉ≤J á«°VÉŸG ΩGƒYC’G ∫GƒWh .⁄É©dG ‘ äGQÉ«°ùdG ¬eó˘≤˘J ÉÃ á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M äõ˘«“ ÜÉ©˘dC’G ÈY ¬˘«˘aÎdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ÒgÉ˘ª˘é˘∏˘d øeh ,QÉÑµdG ≈àMh ∫ÉØWCÓd á¡LƒŸG Iójó©dG äÓFÉ©∏d á¡LƒŸG á«¡«aÎdG äÉ«dÉ©ØdG ∫ÓN ≈˘∏˘Y á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘ °ùdG á˘˘eÉ˘˘bEG ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¿GÒ£d iÈµdG øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°S É¡°SCGQ AGô˘ë˘°U'' ¥É˘Ñ˘°S hCG ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘∏˘d è˘«˘∏ÿG .á«dGÎ°S’G RQÉcôHƒ°S 8V`dG äGQÉ«°ùd ''400

¥ÉÑ°ùdG IQÉKEG ¢Vô©J IÒÑc äÉ°TÉ°T ¯ áØ˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ø˘∏˘YCG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ äÉ«∏ª©∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¬«aÎdG πFÉ°Sh øe ójõe OƒLh øY á«dhódG ÒgÉ˘ª˘é˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M É˘gô˘aƒ˘à˘°S »˘à˘dG πãªàà°S »àdG ''400 AGôë°U'' ¥ÉÑ°ùd Iô°VÉ◊G ¬«aÎdG á≤£æe ‘ IÒÑc äÉ°TÉ°T áaÉ°VEG ‘ ‘ øjóLGƒàª∏d Iô°TÉÑe ¥ÉÑ°ùdG IQÉKEG π≤æàd Gòg ¿CG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ±É°VCG Éªc ,á≤£æŸG √òg äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G øe ójó©dG ó¡°û«°S ΩÉ©dG .''400 AGôë°U'' ¥ÉÑ°S ÖfÉL ¤EG

ÚØXƒŸG ¿hDƒ°Th á«°VÉjôdG ∫ÉªYC’G IQGOEG IQhO AóH á«°VÉjôdG äÉ°ù°SDƒŸG ∫ÉªYCG IQGOEG ‘ …ô°ûÑdG .º¡à«LÉàfEG ™aQh º¡«∏Y á¶aÉÙG ¥ôWh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ ˘d á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùJh OGóYE’ äGQhódG √òg ∫ÓN øe á°VÉjôdGh á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dG π˘˘ ˘≤˘ ˘ °Uh π˘˘ ˘«˘ ˘ gCÉ˘ ˘ Jh É¡àaÉ≤K ™aQh Égôjƒ£J πLCG øe á«æjôëÑdG ≈∏Y ÜÉéjE’ÉH ¢ùµ˘©˘æ˘à˘°S »˘à˘dGh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG .áØ∏àıG á«°VÉjôdG ä’ÉÛG ‘ É¡∏ªY

Qƒ˘à˘có˘dG Qƒ˘°†ë˘˘H ∂dPh ÚØ˘˘XƒŸG ¿hDƒ˘ °Th á«µjôeC’G á«ÁOÉcC’G ¢ù«FQ ¢TófRhQ ΩƒJ .á°VÉjô∏d ƒ˘L Qƒ˘à˘ có˘˘dG IQhó˘˘dG √ò˘˘g ‘ ô˘˘°VÉ˘˘ë˘ jh ¢ùjQóàdG áÄ«g ƒ°†Y Joe Jacobs õHƒcÉL ™˘«˘°VGƒ˘e π˘ª˘°ûJh á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«ÁOÉ˘˘cC’É˘˘H ÚØXƒŸG ∞«XƒJh QÉ«àNG ¥ôW ≈∏Y IQhódG ô˘°üæ˘©˘dG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ∂dò˘ch ,º˘gõ˘˘«˘ Ø–h

á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG º˘˘ °ùb º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘j ,á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G á˘˘ «ÁOÉ˘˘ ˘cC’Gh ¿hDƒ°ûdG IQGOEÉH »°VÉjôdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG á∏˘°ù∏˘°S ø˘ª˘°V á˘°ùeÉÿG IQhó˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG 16-12 IÎØdG ∫ÓN ∂dPh IQGOE’G äGQhO OÉà˘°SE’É˘H äGô˘°VÉÙG á˘YÉ˘≤˘H 2008 ô˘Hƒ˘à˘cCG ó˘˘MC’G ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U äCGó˘˘ H ó˘˘ bh ,»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ∫É˘˘ª˘ YC’G IQGOEG IQhO äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ˘a

â– :áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG - º°ü◊G ΩCG ¯ ∫BG áØ«∏N øH óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ájÉYQ ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ‘ IQGOE’G äGQhO á∏°ù∏°S øª°Vh ,á°VÉjôdGh äGOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dGh QOGƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ d »˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG ∫ÉÛG ,á«æWƒ˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äÉ˘Ä˘«˘¡˘dÉ˘H á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ÚH á˘˘eÈŸG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G Ö°ùMh

á«ŸÉY á°VÉjQ sport@alwatannews.net

SPORT

»àjƒµdG …QhódG

á«°SOÉ≤dG á¡LGƒÃ IQGó°üdG øY ™aGój áªXÉc , á˘¡˘LGƒŸG º˘°ùM ≈˘∏˘Y IQOÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a π˘˘c ∂∏Áh ó˘Lh …ò˘dG …ó˘«˘°Tô˘dG ó˘¡˘a Úª˘˘LÉ˘˘¡ŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘©˘ j á˘˘«ŸÉ˘˘°ùdÉ˘˘a ¬∏dG óÑY QÉ°ûHh ,»HôM óªMh , áªXÉc ΩÉeG ∑ÉÑ°ûdG ¤G ≥jô£dG ,á˘HÉ˘°UÓ˘d ±hRƒ˘fQƒ˘H ¬˘æ˘WGƒ˘e Ö«˘˘¨˘ j É˘˘ª˘ «˘ a, ó˘˘jƒ˘˘°S Oƒ˘˘©˘ °Sh , Éª¡bÉ˘ë˘à˘d’ ∫Ó˘L ó˘ªfi ó˘«˘°Sh Ú°ùM ó˘ªfi ¿É˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ó©H »µjÈdG óªfi ¬aƒØ°U ¤G Oƒ©jh ,»æjôëÑdG ÖîàæŸÉH .¬aÉ≤jG AÉ¡àfG ™˘e ΩÉ˘é˘°ùf’É˘H π˘jƒ˘˘fÉÁG …Òé˘˘«˘ æ˘ dG Gó˘˘Ñ˘ a »˘˘Hô˘˘©˘ dG ‘ É˘˘eG ≈∏Y Ö«£ÿG ¢SGôa …Qƒ°ùdG ºLÉ¡ŸG á«¡°T âëàØfGh , ≥jôØdG ó˘Ñ˘Y ó˘dÉ˘N ¤G á˘˘aÉ˘˘°VG ,ô˘˘°üæ˘˘dG ‘ Úaó˘˘g Rô˘˘MÉ˘˘a ∞˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dG .∞∏N ódÉNh ¢Shó≤dG Ö©∏e ≈∏Y âjƒµdG ™e áÑ©°üdG ¬JGQÉÑe øeÉ°†àdG ¢Vƒîjh ¿G ó©H á«dÉY ájƒæ©e ìhôH Éë∏°ùàe ƒgh ,⁄É°ùdG ìÉÑ°U »∏Y ‘ √QÉ«¡fG É˘°Vƒ˘©˘e á˘«˘°SOÉ˘≤˘dG π˘≤˘©˘e ø˘e á˘æ˘«˘ª˘K á˘£˘≤˘f ∞˘£˘N ó°TGQ »∏ÙG ¬HQóe óªà©jh. 4-1 á«ŸÉ°ùdG ΩÉeG ∫h’G √QÉÑàNG .ÊGO ÊGõæàdGh …ƒª◊G óªfi …Qƒ°ùdG ≈∏Y íjóH ≈∏Y √Rƒa ó©H ¬Jƒë°U á∏°UGƒe ¤G ≈©°ùj âjƒµdG ¬à¡L øe ΩÉeG ™jôŸG ¬Wƒ≤°S AGó°UG ≈∏Y AÉL …òdGh ôØ°U-2 ÜÉÑ°ûdG .¤h’G á∏MôŸG ‘ 4-2 ô°üædG É¨æcÉe ¬jQófG ‹ƒ¨f’G §°SƒdG ÖY’ âjƒµdG øY Ö«¨jh ¿ÉØjG »Hô°üdG ¬HQóe OÉªàYG ¿ƒµ«°Sh ,√OÓH Öîàæe ¤G º°†æŸG øjòdG Ú°ù◊G OÉ¡Lh Ö«¡d êôa ≈∏Y , OÉ≤àfÓd ¢Vô©àj …òdG »∏jRGÈdGh »∏Y ó«dhh ,IÒN’G IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG ‘óg Óé°S ódÉNh ,¿’G ≈àM ≥jôØdG ‘ ¬eGóbG âÑ«K ⁄ …òdG ƒjÒLhQ .ÖéY Ö©∏e ≈∏Y ô°üædG ≈∏Y RƒØdÉH ÖdÉ£e ¬fG ÜÉÑ°ûdG ∑Qójh •É≤ædG øe √ó«°UQ íààØj ⁄ …òdG ó«MƒdG ≥jôØdG ¬f’ πMÉ°ùdG …òdG âbƒdG ‘ ,âjƒµdGh á«°SOÉ≤dG ΩÉeG ÚJQÉ°ùN ¬«≤∏J ôKG , ój ≈∏Y ™jôŸG ¬Wƒ≤°S QÉKG RhÉŒ øY É°†jG ô°üædG ¬«a åëÑj ‘ É¡H ≥£f »àdG äGQÉ°üàf’G á¨∏H çóëàdG ¤G IOƒ©dGh »Hô©dG »∏˘jRGÈdG ¬˘ª˘LÉ˘¡˘e Oƒ˘¡˘L ó˘≤˘à˘Ø˘«˘°S ¬˘fG º˘ZQ , …Qhó˘dG ìÉ˘à˘à˘aG ,âjƒµdG ‘ ¬à«YÉHôH ÚaGó¡dG Ö«JôJ Qó°üàe ÉµjQÉc ±Gó¡dG .ÖYÓŸG øY ΩÉjG 10 √ó©Ñà°S »àdG áHÉ°UEÓd

»àjƒµdG …QhódG äÉ°ùaÉæe øe

øe óFÉ©dG ÖéY óªMG ºLÉ¡ŸÉH ™aódG ¤G º«gGôHG ô£°†j óbh ∞∏N ÖfÉL ¤G á∏jƒW IÎa òæe ¤h’G Iôª∏d É«°SÉ°SG áHÉ°U’G ¬JQÉ°ùN ó©H É©jô°S ¬à«aÉY OÎ°ùj ¿G á«ŸÉ°ùdG πeÉjh .áeÓ°ùdG ≈∏Y RƒØH ÉgGóH »àdG äGQÉ°üàf’G áµ°S ¤G IOƒ©dGh ,áªXÉc øe ≈∏Y »Hô©dG ∞«°†à°ùj ÉeóæY ,¤h’G á∏MôŸG ‘ 1-4 øeÉ°†àdG OÉ©à°SG ÒN’G ¿’ ,áHƒ©°U øe ƒ∏îJ’ áª¡e ‘ ôeÉK Ö©∏e øe •É≤f çÓK ∫hG ´õàfGh ,áªXÉc ój ≈∏Y ¬Wƒ≤°S ó©H ¬fRGƒJ .áØ«¶f á«KÓãH ¬«∏Y √Rƒa ôKG ô°üædG

IÒNC’G á∏MôŸG ‘ äÉHƒ©°U ¬LGƒ«°S Üô¨ŸG :Òeƒd ¬«LhQ »°ùfôØdG ±ÎYG :(RÎjhQ)-•ÉHôdG ¯ …ò˘dG ¢Vô˘©˘dG ¿CÉ˘H Üô˘˘¨ŸG Öî˘˘à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e Òeƒ˘˘d Gó«L øµj ⁄ É«fÉàjQƒe ΩÉeCG •ÉHôdÉH ¬≤jôa ¬eób á˘«˘≤˘jô˘a’G äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùe ¿CÉ˘ Hh Iôµd 2010 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG IÒNC’G .''øÄª£e ÒZ'' Ωó≤dG ±GógCG á©HQCÉH É«fÉàjQƒe ≈∏Y Üô¨ŸG Öîàæe RÉah .áæeÉãdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe ‘ óMGh ±óg πHÉ≤e ób ÉæfG ∫ƒ≤dG øµÁ'' Ú«Øë°ü∏d Òeƒd ∫Ébh ⁄ É˘˘æ˘ fCG ÒZ º˘˘°SÉ◊G Qhó˘˘dG Æƒ˘˘∏˘ Ñ˘ H º˘˘gC’G É˘˘ fõ‚CG ∫ò˘Ñ˘H ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘e ø˘ë˘fh ‹É˘©˘dG iƒ˘à˘ °ùŸÉ˘˘H ô˘˘¡˘ ¶˘ f º˘é˘ °ùæ˘˘eh …ƒ˘˘b ≥˘˘jô˘˘a AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d IÒÑ˘˘c äGOƒ˘˘¡› »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG IGQÉ› ¬˘˘ fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ eEÉ˘ ˘ H ''.πÑ≤ŸG QhódG ‘ É¡¡LGƒæ°S ¿É˘c ±Gó˘gCG á˘©˘HQCÉ˘H É˘fRƒ˘˘a º˘˘ZQ'' ±É˘˘°VCGh âæ˘ch Ö©˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùf ⁄h É˘˘Ä˘ «˘ °S É˘˘fGƒ˘˘à˘ °ùe AGOCG Ωó≤fh Úaóg hCG ±óg ¥QÉØH RƒØf ¿CG π°†aCG øeCÉe ‘ Éæ°ùd ÉæfCÉH ∫ƒ≤dG ºµbó°UCG h π°†aCG πLCG øe GÒãc πª©f ¿CG Éæ«∏Y ¢VôØj Ée ƒgh ''.AGOC’G Ú°ù– ÜQó˘˘e É˘˘fhQÉ˘˘g ó˘˘dh ⁄É˘˘°S ó˘˘ ª˘ ˘MCG ió˘˘ HCGh OóÛG ¬≤jôa AGOCG øY ΩÉàdG √É°VQ É«fÉàjQƒe á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¢ùØ˘æ˘H É˘fô˘°ùN'' ∫É˘bh ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH ø˘e π˘«˘µ˘°ûà˘H •ƒ˘˘°ûcGƒ˘˘f ‘ É˘˘gÉ˘˘fô˘˘°ùN »˘˘à˘ dG á«∏ﬁ ô°UÉæ©H ÉæÑ©d ó≤a Ωƒ«dG ÉeCG ÚaÎÙG »°ùaÉæJ Öîàæe ≥∏N ±ó¡H áHôéàdG É¡°ü≤æJ ¬fCG »æ©j ’ ¬æµd »©«ÑW Üô¨ŸG Rƒah ÓÑ≤à°ùe π˘gCÉ˘à˘dÉ˘H ¬˘˘d í˘˘ª˘ °ùj …ò˘˘dG ‹É˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG Ωó˘˘b ''.⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd AGõ˘L á˘∏˘cQ ø˘e …ô˘Ø˘ °S ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG Rô˘˘MCGh Üô¨ŸG ±GógCG áeÉeR ¿Ghôeh Úaóg »éM ∞°Sƒjh É˘«˘fÉ˘à˘jQƒ˘e ±ó˘g …OÉ˘µ˘«˘J ó˘dh ó˘ª˘MCG π˘é˘°S É˘˘ª˘ «˘ a .ó«MƒdG ¿CG ó©H áæeÉãdG áYƒªÛG IQGó°U ¤EG Üô¨ŸG õØbh ±GógC’G ¥QÉØH ÉbƒØàe •É≤f ™°ùJ ¤EG √ó«°UQ ™aQ ¬˘JGP ó˘«˘°Uô˘dG ∂∏˘àÁ …ò˘dG Gó˘fGhQ Öî˘˘à˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ådÉãdG õcôŸG ‘ É«˘fÉ˘à˘jQƒ˘e Öî˘à˘æ˘e ô˘ª˘à˘°SG É˘ª˘æ˘«˘H √ò˘g äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e â°ü∏˘˘≤˘ Jh .ó˘˘«˘ °UQ ¿hó˘˘H ÒNC’Gh ΩÉ˘«˘b ó˘©˘H §˘≤˘a äÉ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e á˘˘KÓ˘˘K ¤EG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG OÉ˘©˘Ñ˘à˘°SÉ˘H (É˘Ø˘«˘Ø˘dG) Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d ‹hó˘˘dG OÉ˘˘î˘ J’G .É«Hƒ«KG

Òeƒd ¬«LhQ

∫h’G »˘≤˘«˘ ≤◊G QÉ˘˘Ñ˘ à˘ N’G ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S á˘˘ª˘ XÉ˘˘c ™˘˘e á˘˘¡˘ LGƒŸGh ¥ôØdG ÌcG øe Èà©j ¬fÉH Éª∏Y ,¬JOƒY øY ø∏©j ≈àM á«°SOÉ≤∏d á˘jó˘f’G á˘dƒ˘£˘H »˘FÉ˘¡˘f ∞˘°üf ¤G ¬˘∏˘gÉ˘J ó˘˘©˘ H É˘˘«˘ æ˘ a á˘˘jRƒ˘˘¡˘ L ¬fG ó«H .É«°SG ∫É£HG …QhO »FÉ¡f ™HQ øe ¬LhôN ºK ,á«é«∏ÿG .ÚJGQÉÑe ∫hG ‘ GóL É©°VGƒàe AGOG Ωób óªﬁ »∏ÙG á«°SOÉ≤dG ÜQóe óæY Gó«≤©J Qƒe’G ójõj Éeh ¬àHÉ°UÓd ´ƒ£ŸG QóH ÚªLÉ¡ŸG äÉeóN ¤G √OÉ≤àaG , º«gGôHG .É¡°ùØf IGQÉÑŸG ‘ √Oô£d ±ƒbƒŸG …õæ©dG óªMh , øeÉ°†àdG ΩÉeG

Ú°ù◊G ÜÉÑ°Th ¿OQC’G ÜÉÑ°T Ωƒ«dG ÜÉjE’G AÉ≤d ‘ QhódG äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG ∞fCÉà°ùJ :(Ü ± CG) - ¿ÉªY ¯ ™ªéj AÉ≤∏H Ωó≤dG Iôµd ¿OQC’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùŸ »FÉ¡ædG øªK OÉà°SEG ≈∏Y Ú°ù◊G ÜÉÑ°T ™e π£ÑdG ∞«°Uh ¿OQC’G ÜÉÑ°T .§∏°ùdG áæjóe .kÉHÉgP kÉÑ∏°S ’OÉ©J ¿É≤jôØdG ¿Éch Ö©∏«°S …òdG Ωƒ°SôØc ™e πgCÉàŸG »≤à∏jh .ÚaÎÙG …QhO ‘ πÑ≤ŸG º°SƒŸG ≈∏Y »FÉ¡ædG ™HQ ¤EG πgCÉJ Ωƒ°SôØc ¿Éch Éeó©H kÉHÉjEG 1-2 ¬«∏Y RƒØdÉH »Hô©dG ÜÉ°ùM .kÉHÉgP kÉÑ∏°S ’OÉ©J á˘˘©˘ ≤˘ Ñ˘ dG ™˘˘e ¿OQC’G ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ihÉ˘˘ °ùà˘˘ jh …Qhó˘˘dG ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ Iô˘˘ jõ÷Gh á˘dƒ÷G ó˘©˘H •É˘≤˘ f 10 ó˘˘«˘ °Uô˘˘H ÊOQC’G ™e Ú°ù◊G ÜÉÑ°T ihÉ°ùàj Éª«a ,á°ùeÉÿG ÒNC’G πÑb õcôŸG ‘ ∑ƒeÒdGh Ú°ù◊G .•É≤f 3 ó«°UôH óZ ó©H »FÉ¡ædG øªK QhódG ÜÉjEG ºààîjh ™e Ö≤∏dG πeÉM »∏°ü«ØdG AÉ≤∏H AÉKÓãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG áæjóe OÉà°SEG ≈∏Y ∑ƒeÒdG .¿Éª©H áª°ùjƒ≤dG á≤£æe ‘ ÊÉãdG Ée kÉ˘HÉ˘gP 2-2 ’OÉ©˘J ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ¿É˘ch hCG RƒØdG ¤EG áLÉëH »∏°ü«ØdG ¿CG »æ©j Éª«a ,πÑ≤ŸG QhódG Æƒ∏Ñd 3-3 ∫OÉ©àdG ôØ°U-ôØ°U ∫OÉ©àdÉH ∑ƒeÒdG »Øµj »∏°ü«ØdG Oôé«d 1-1 hCG .Ö≤∏dG øe

z∫ƒc{ º¡àªLÉ¡e ÖÑ°ùH GÎ∏‚EG ÒgÉªL ó≤àæj ƒ∏«HÉc ¿ƒµj ’ Éjƒb ¢ù«d ¢ùaÉæe ™e ≥jôØdG »≤à∏j ÉeóæY ≥«bO πµ°ûH äGôµdG ôjô“h äÉMÉ°ùe OÉéjG π¡°ùdG øe á≤«bO 45 ∫hCG ájÉ¡æH Gó«©°S øcCG ⁄ ó«cCÉJ πµH »æµd ''.»Ñ∏°S ∫OÉ©àH ÖîàæŸ âbDƒŸG ÜQóŸG ∑Qƒà°T ófÒH ÊÉŸ’G ∫Ébh øªK ™aO óbh IÈî∏d ó≤àØj ¬≤jôa ¿EG ¿Éà°ùNGRÉb ¬JOÉ©°S ióHCG ¬æµd AÉ≤∏dG ∫ÓN äÉÑãdG ≈∏Y ¬JQób ΩóY .¬«ÑYÓd ‹ÉªL’G Oƒ¡ÛÉH ájÉ¨∏d ÜÉ°T Öîàæe Gòg'' ÊÉŸ’G ÜQóŸG ±É°VCGh πbCG ÚÑY’ áà°S ÖîàæŸG º°†j .º∏©àæd Éæg ¤EG ÉæÄLh Iô˘ª˘∏˘d ¿ƒ˘cQÉ˘°ûj ÚÑ˘Y’ á˘©˘HQCG º˘¡˘æ˘ e É˘˘eÉ˘˘Y 21 ø˘˘ e Iôª∏d º¡æe ¿ÉæKG Ö©∏jh ∫hC’G ÖîàæŸG ™e ¤hC’G ''.∫OÉ©àdÉH ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfG (∂dP ™eh) á«fÉãdG Ió˘«˘L äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eG ∂∏˘à‰ É˘æ˘fCG É˘fô˘¡˘XCG ó˘≤˘d'' ™˘˘HÉ˘˘Jh è˘˘eó˘˘H ¿É˘˘à˘ °ùNGRÉ˘˘b π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ƒ˘˘g Gò˘˘ g ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCGh πª©f ¿CG »¨æÑj .IÈÿG ÜÉë°UCG ™e ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG ''.Ió«L ájGóH É¡æµd IGQÉÑŸG ∫ÓN äÉÑãdG IQhô°V ≈∏Y •ƒ˘≤˘°ùdG ø˘e »˘∏˘ÑÁh OÉ˘à˘°SG á˘«˘°VQCG ∑Qƒ˘˘à˘ °T CGô˘˘Hh É¡«∏Y Ωƒ∏dG AÉ≤dG ¢†aQh ¿Éà°ùNGRÉb »ÑYÓd QôµàŸG ¿Éà°ùNGRÉb ‘ ájòMCG AGô°T π¡°ùdG øe ¢ù«d'' ∫Ébh ôLÉàŸG øe IójóL ájòMCG AGô°ûH ¿ƒÑYÓdG ΩÉb ∂dòdh ''.(ájõ«∏‚’G)

√ò˘g á˘«˘ë˘°V ¿É˘c ∫ƒ˘c ø˘µ˘d »˘Ñ˘∏˘ °ùdG ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ∫hC’G íéæ«d √Éeôe á«MÉf á«dÉY Iôc Qôe ÉeóæY ÒgÉª÷G .ó«MƒdG ±ƒ«°†dG ±óg π«é°ùJ ‘ ∞««cƒc π«ÑeÉL ’'' AÉ≤∏dG Ö≤Y »Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ ƒ∏«HÉc ∫Ébh ó°V ¿Éé¡à°S’G äGôaÉ°U ¥ÓWÉH ÒgÉª÷G ΩÉ«b πÑbCG ÉC £îj ¿CG OÉà©e ôeCG .CÉ£N ÖµJQG Éeó©H ∫ƒc »∏°TG ¬JóYÉ°ùe ÒgÉª÷G øe ÉHƒ∏£e É¡æ«M ¿ƒµjh ÖY’ ''.√ó°V ¿Éé¡à°S’G äGôaÉ°U ¥ÓWG ¢ù«dh »àdG 3-3-4 Ö©˘˘d á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W ¿CG ƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ c ±ÎYGh ⁄ ô°ùjC’G ÖfÉ÷G ≈∏Y Ö©∏dÉH ÊhQ øjh ΩÉ«b âæª°†J ∑ô°TCG ¬fEG ∫Ébh ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH πª©J ójõŸG ∞«°†«d ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¢ùÑ«∏«a âjGQ ¿ƒ°T .á«∏YÉØdG øe πé°Sh Úaóg ÊhQ RôMCG ¿CG ó©H ƒ∏«HÉc ±É°VCGh ∫ƒMh Éª¡æe πµd Éaóg ƒØjO ¿ÉeÒLh ófÉæjOôa ƒjQ √É˘eô˘e ‘ CÉ˘£ÿG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y Iô˘˘c ¿É˘˘à˘ °ùNGRÉ˘˘b ÖY’ âjGQ É˘æ˘ ë˘ æ˘ e .∂dP ó˘˘©˘ H ™˘˘FGQ π˘˘µ˘ °ûH Qƒ˘˘eC’G äQÉ˘˘°S'' π˘˘µ˘ °ûH A»˘˘°T π˘˘c π˘˘©˘ ah á˘˘eRÓ˘˘dG á˘˘Yô˘˘°ùdG ¢ùÑ˘˘«˘ ∏˘ «˘ a Éeó©H É°†jCG ájÉ¨∏d ™FGQ πµ°ûH ÊhQ ô¡Xh .í«ë°U ''.»µ°ù«g (π«eG) QGƒéH Ö©d ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ …õ«∏‚’G ÖîàæŸG IÉfÉ©e øYh ..∂dò˘d á˘¡˘HÉ˘°ûe äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e â¡˘LGh ó˘≤˘d'' ƒ˘∏˘«˘HÉ˘c ∫É˘b

ƒ«HÉa ó≤àfG :(RÎjhQ)- ¿óæd ¯ GÎ∏‚G Öî˘˘à˘ æ˘ ˘e ÜQó˘˘ e ƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ c ÖÑ˘˘°ùH »˘˘∏˘ ÑÁh OÉ˘˘à˘ °SÉ˘˘H ÒgÉ˘˘ ª÷G ¿Éé¡à°S’G äGôaÉ°U ¥ÓWÉH É¡eÉ«b ÖÑ°ùJ Éeó©H ∫ƒc »∏°TG ™aGóŸG ó°V ‘ »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûà˘˘ d ô˘˘ °ùjC’G Ò¡˘˘ ¶˘ ˘dG CÉ˘ ˘£˘ ˘N ¬˘aó˘¡˘ d ¿É˘˘à˘ °ùNGRÉ˘˘b Öî˘˘à˘ æ˘ e π˘˘«˘ é˘ °ùJ Rƒ˘˘Ø˘ H â¡˘˘à˘ fG »˘˘à˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG äÉ«Ø°üàdG ‘ 1-5 …õ«∏‚’G ÖîàæŸG ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ d á˘˘∏˘ gDƒŸG á˘˘«˘ ˘HhQh’G .Ωó≤dG Iôµd 2010 ⁄É©dG ÒgÉª÷G ÖdÉW ób ƒ∏«HÉc ¿Éch IQhô°†H ΩÉjCG IóY òæe ájõ«∏‚’G ≥˘jô˘Ø˘dG º˘YOh È°üdÉ˘H »˘∏˘ ë˘ à˘ dG IÒN’G áfh’G ‘ OOôJ ¿G ó©H Ö©∏dG ¿ƒ∏°†Øj GÎ∏‚G »ÑY’ ¿G ÒÑ˘µ˘dG §˘¨˘°†dG ÖÑ˘˘°ùH º˘˘gOÓ˘˘H êQÉ˘˘N .»∏ÑÁh OÉà°SG ‘ ¬d ¿ƒ°Vô©àj …òdG ≠dÉÑdG ájõ«∏‚’G ÒgÉª÷G âeõàdGh äÉª«∏©à˘H êô˘Ø˘à˘e ∞˘dCG 90 ƒ˘ë˘f É˘gOó˘˘Y •ƒ˘°ûdG á˘jÉ˘¡˘f º˘˘ZQ ‹É˘˘£˘ j’G ÜQóŸG

á¡LGƒÃ IQGó°üdG øY áªXÉc ™aGój :(Ü ± G)-âjƒµdG ¯ ádƒ£H øe áãdÉãdG á∏MôŸG ‘ AÉKÓãdG óZ á«°SOÉ≤dG ΩÉeG ájƒb ÚH á«ªgG π≤J’ IGQÉÑÃ Ωƒ«dG íààØJ »àdG, Ωó≤dG Iôµd âjƒµdG .»Hô©dGh á«ŸÉ°ùdG ™e AGƒ°V’G …QhO ¤G óFÉ©dG ÜÉÑ°ûdG É°†jG AÉKÓãdG »≤à∏jh ™e øeÉ°†àdG »≤à∏«a πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG á∏MôŸG ºààîJh ,ô°üædG .á«°VÉŸG áKÓãdG º°SGƒŸG ‘ Ö≤∏dG πeÉM âjƒµdG Ö©°U QÉÑàNG ‘ áªXÉc ¿ƒµ«°S ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG IGQÉÑª∏d ÓeG ,ΩÓ°ùdGh ábGó°üdG OÉà°SG ≈∏Y á«°SOÉ≤dG ∞«°†à°ùj ÉeóæY É°†jG ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG RƒØdG ™e óYƒŸG ≈∏Y ¿ƒµj ¿G ‘ øjRƒa øe •É≤f 6 ó«°UôH É¡H OôØæj »àdG IQGó°üdÉH OÉ©àH’Gh ¬Ø«°†e §≤°SÉa , á«°SOÉ≤dG øY ÉfÉ°T Ó≤j’ Ú≤jôa ≈∏Y Úª¡e ¬Ø«°V ≈∏Y Ö∏¨J ºK ,ôØ°U-1 âjƒµdG ÒeG ¢SÉc πeÉM »Hô©dG øjRƒa ≥≤M …òdG ó«MƒdG ‹É≤JÈdG ≥jôØdG äÉHh, 1-2 á«ŸÉ°ùdG .á≤HÉ°ùŸG ‘ Ú«dÉààe á∏Ñ≤ŸG áÑ©°üdG á¡LGƒŸG ‘ á≤ãdG áªXÉc »ÑY’ íæÁ Ée Gògh äÉ°ùŸ äóH óbh , ¬J’ÉM π°†aG ‘ hóÑj’ á«°SOÉ≤dG ¿G ºZQ …òdG ≥jôØdG ≈∏Y áë°VGh ƒ«æ«JôHhQ ójó÷G »∏jRGôdG ÜQóŸG ⁄ ¬fG hóÑjh , áªé°ùæe ¬Wƒ£N äô¡Xh , É©æ≤e AGOG Ωó≤j É¡eÉª°†f’ ¿ƒ°ûdG ó«©°Sh Ò°ûH …Rƒa Ú«fÉª©dG ÜÉ«¨d ôKÉàj Éª«a. áHÉ°UÓd »∏°†ØdG óªMG ¢SQÉ◊Gh , Éªgó∏H Öîàæe ¤G ΩÉeG áHÉ°UÓd ¢Vô©J …ôØ«°ûŸG ¢ùfƒj ºLÉ¡ŸG ôN’G ÊÉª©dG ÖfÉL ¤G óLGƒà«d ,IGQÉÑŸG ‘ ácQÉ°ûŸG øe ¬©æ“ ød á«ŸÉ°ùdG , á˘«ŸÉ˘°ùdG ‘ Úaó˘˘¡˘ dG π˘˘é˘ °ùe OÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ó˘˘ªﬁh ,ó˘˘¡˘ Ø˘ dG ó˘˘¡˘ a .ÉØ∏«°S »∏jRGÈdGh ΩóY ≈∏Y ÜQóŸG QGô°U’ ácÉª°S hôªY …ô°üŸG ÜÉ«Z ôªà°ùjh .áHÉ°UG …G øe ÊÉ©j’ ÖYÓdG ¿G ºZQ ¬H ™aódG ó©H á«æØdG ¬àjRƒ¡L π°†aG ‘ hóÑj ’ á«°SOÉ≤dG ,πHÉ≤ŸG ‘ ≈àM »≤«≤◊G ¬HƒãH ô¡¶j ⁄h , …QhódG ≈∏Y Úà∏Môe Qhôe ≥≤M ¬fG ’G , •É≤f 4 ó«°UôH ÊÉãdG RôµŸG πàëj ¬fG ºZQ , ¿’G QógGh , 1- 2ójó÷G óaGƒdG ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ¢ùØf’G ≥°ûH GRƒa .ôØ°U-ôØ°U øeÉ°†àdG ¬Ø«°V ™e ¬dOÉ©àH Úà£≤f

kGOGó©à°SG ójQóe ∫ÉjQ ¬LGƒJ ¢ùfƒJ á∏°ù∏d á«Hô©dG ádƒ£Ñ∏d Öîàæe ¿EG á∏°ùdG Iôµd »°ùfƒàdG OÉ–’G ∫Éb :(RÎjhQ) - ¢ùfƒJ ¯ Úæ˘KE’G Ωƒ˘«˘dG á˘jOh IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’G ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ ¬˘˘LGƒ˘˘«˘ °S √OÓ˘˘H á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ¢ùfƒJ ∞«°†à°ùJh .·CÓd á«Hô©dG ádƒ£Ñ∏d kGOGó©à°SG ≈àMh …QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 25 IÎØdG ‘ á∏°ùdG Iôµd ·CÓd .kÉÑîàæe 11 ácQÉ°ûÃ πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf øe ¢ùeÉÿG ôaÉ°S'' âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒe ‘ á∏°ùdG Iôµd »°ùfƒàdG OÉ–’G ∫Ébh ôªà°ùj »ÑjQóJ ôµ°ù©e AGôLE’ É«fÉÑ°SEG ¤EG âÑ°ùdG Ωƒj »æWƒdG ÖîàæŸG ójQóe ∫ÉjQ ≥jôa ¬dÓN ¬LGƒ«°Sh …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ô°ûY ™HÉ°ùdG ≈àM .''·CÓd á«Hô©dG ádƒ£Ñ∏d kGOGó©à°SG ø˘ª˘°V á˘«˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘H ∫hC’G Qhó˘dG äÉ˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ‘ ¢ùfƒ˘˘J Ö©˘˘∏˘ Jh ô˘FGõ÷Gh ¥Gô˘©˘ dGh ø˘˘ª˘ «˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG Üô¨ŸGh ¿GOƒ°ùdGh ô°üe äÉÑîàæe ¤hC’G áYƒªÛG º°†Jh .ájOƒ©°ùdGh .¿OQC’Gh É«Ñ«dh ÉjQƒ°Sh »˘∏˘JÓ˘˘à˘ dG ∫OÉ˘˘Y ≈˘˘Yó˘˘à˘ °SGh ÚeCG ¢ùfƒJ Öîàæe ÜQóe ¿Gó˘˘jó˘˘M ó˘˘ªﬁh ≥˘˘jRQ Ò°ûHh Iƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘c QGõ˘˘ fh ¿Ghô˘˘ ˘eh ¿Gó˘˘ ˘jó˘˘ ˘ M ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûgh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª◊ ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Yh »˘˘ ˘ gGõ˘˘ ˘ ˘dG …ó˘˘ª˘ Mh »˘˘∏˘ Mƒ˘˘ e ø˘˘ ˘H Ωô˘˘ ˘µ˘ ˘ eh ´Gô˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ dhh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘°†eQ Iƒ˘e ∞˘˘WÉ˘˘Yh »˘˘YÉ˘˘æŸG QÉ˘˘àﬂh è˘˘æ˘ ¨˘ d ¿Ghô˘˘eh ó˘˘jô˘˘ °ûc ¿Ghô˘˘ eh IRÉ˘˘ «˘ ˘Z ΩÉª°†fÓd ¬∏dG ∞«°V º«©fh .≥jôØdG á∏«µ°ûJ ¤EG

á«ŸÉY á°VÉjQ sport@alwatannews.net

SPORT

…GƒLhQhCGh ÚàæLQC’G AÉ≤d øe

¢ùæjƒH ‘ ''∫Éàæeƒfƒe'' OÉà°SG ≈∏Y á«fÉãdG ‘h Öî˘à˘ æŸG ≈˘˘fÉ˘˘Y ,êô˘˘Ø˘ à˘ e ∞˘˘dCG 48 ΩÉ˘˘ ˘ eCGh ¢Sô˘˘ ˘ jG ¬JQÉL ≈∏Y Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ø˘jô˘eC’G »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G QÉ¡˘°TEG äó˘¡˘°T á˘æ˘NÉ˘°S IGQÉ˘Ñ˘e ‘ 1-2 …Gƒ˘˘ZhQhC’G äGQGòfEG ô°û©d ¢ùjQƒJ QÉµ°ShCG ÊÉjƒZQÉÑdG ºµ◊G .ÚÑîàæŸG ÚH áØ°UÉæe áª¡e âÑ©°U »àdG ìÉjôdG Iƒ≤H ¿ÉÑîàæŸG ôKCÉJh ‘ õ«cÎdGh á«æØdG äÉëª∏dG Ëó≤J ‘ ÚÑYÓdG .äÉªé¡dG ≥«≤– ¤EG ¬≤jôW ‘ »æ«àæLQC’G ÖîàæŸG ¿Éch ¿CG ó«˘H ,ÚØ˘«˘¶˘f Úaó˘¡˘H Ωó˘≤˘J É˘eó˘æ˘Y π˘¡˘°S Rƒ˘a ∫hC’G •ƒ°ûdG ôNGhCG ‘ ¥QÉØdG â°ü∏b …GƒZhQhC’G ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¢VQC’G ÜÉë°UCG áª¡e âÑ©°Uh .∫OÉ©àdG ∞£îJ äOÉch äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ‘ Úà˘˘æ˘ LQCÓ˘ d ™˘˘HGô˘˘dG Rƒ˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘gh òæe Gkójó–h IÒNC’G â°ùdG ¬JÉjQÉÑe ‘ ∫hC’Gh Èªaƒf 17 ‘ ôØ°U-3 É«Ø«dƒH ≈∏Y ≥MÉ°ùdG √Rƒa ΩÉ˘eCG É˘gó˘©˘H ô˘°ùN å«˘M »˘°VÉŸG (ÊÉ˘ã˘dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) 1-1 QhOGƒ˘˘ ˘cE’G ™˘˘ ˘e ∫OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J º˘˘ ˘K 2-1 É˘«˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘c hÒÑdGh 1-1 …GƒZQÉ˘Ñ˘dGh ô˘Ø˘°U-ô˘Ø˘°U π˘jRGÈdGh .É¡JGP áé«àædÉH IGQÉÑŸG â°VÉN »àdG …GƒZhQhC’G â«æe πHÉ≤ŸG ‘ ¿’Qƒ˘a ƒ˘¨˘«˘jO ÊÉ˘Ñ˘°S’G ∫É˘jQÉ˘«˘a ±Gó˘g ÜÉ˘«˘ Z ‘ äÉ«Ø˘°üà˘dG ‘ á˘ã˘dÉ˘ã˘dG É˘¡˘JQÉ˘°ùî˘H ,á˘HÉ˘°UE’G ÖÑ˘°ùH â«˘˘ ≤˘ ˘Hh ,IÒNC’G ™˘˘ HQC’G É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ ¤hC’Gh .á£≤f 12 ó«°UôH á°ùeÉN ôªKCGh Iƒ≤H IGQÉÑŸG »æ«àæLQC’G ÖîàæŸG π¡à°SGh ÊÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH º‚ ÈY GkôµÑe Ékaóg ¬£¨°V ÜÉ©dCG ™fÉ°U øe Iôjô“ ¬«≤∏J ôKEG »°ù«e π«fƒ«d Rõ˘Y º˘K ,»˘ª˘∏˘«˘µ˘ jQ ¿É˘˘ehQ ¿Gƒ˘˘N RQƒ˘˘«˘ fƒ˘˘L É˘˘cƒ˘˘H hôjƒZG ƒ«LÒ°S ÊÉÑ°S’G ójQóe ƒµ«à∏JG ºLÉ¡e .≥FÉbO 7 ó©H ¿ÉK ±ó¡H ¢VQC’G ÜÉë°UCG Ωó≤J ø˘JQÉ˘e ÊÉŸC’G ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jÉ˘˘H ™˘˘aGó˘˘e π˘˘é˘ °Sh .π∏°ùàdG »YGóH ºµ◊G √É¨dCG ÉkãdÉK Éaóg ¢ù«∏«µ«ÁO IGQÉÑŸG AGƒLCG ¤EG IOƒ©dG ‘ …GƒZhQhC’G âë‚h ƒ˘fÉ˘Zƒ˘d ƒ˘¨˘«˘jO ™˘aGóŸG ÈY ¥QÉ˘Ø˘dG â°ü∏˘b É˘eó˘æ˘Y áaÉ°ùe ø˘e É˘¡˘©˘HÉ˘J á˘«˘°Vô˘Y Iô˘jô“ π˘¨˘à˘°SG …ò˘dG .≈eôŸG πNGO áÑjôb ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG ‘ Iƒ˘˘≤˘ H …Gƒ˘˘ZhQhC’G â©˘˘aó˘˘fGh ∫Ó¨à°SG ÉgƒªLÉ¡e ∫hÉMh ÚàæLQC’G ≈eôe ƒëf ´É˘aó˘˘dG ø˘˘µ˘ d º˘˘¡˘ à˘ ë˘ ∏˘ °üe ‘ âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG ìÉ˘˘jô˘˘dG π˘X »˘à˘«˘fGR Ò«˘aÉ˘N ó˘FÉ˘≤˘dG IOÉ˘«˘≤˘H »˘æ˘«˘ à˘ æ˘ LQC’G .GkóeÉ°U ¬˘aó˘g π˘«˘é˘°ùà˘d á˘«˘Ñ˘gP á˘°Uô˘a hô˘jƒ˘˘ZG Qó˘˘gCGh É˘eó˘æ˘Y √OÓ˘H Öî˘à˘æŸ ådÉ˘ã˘dGh ÊÉ˘ã˘ dG »˘˘°üî˘˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸG á˘aÉ˘M ó˘æ˘Y »˘°ù«˘e ø˘e á˘˘æ˘ «˘ H Iô˘˘c ≈˘˘≤˘ ∏˘ J Qó˘˘gCG º˘˘K ,øÁC’G º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG QGƒ˘˘é˘ H Iƒ˘˘≤˘ H É˘˘gOó˘˘°ùa Iôc ¬«≤˘∏˘J ô˘KEG á˘∏˘¡˘°S á˘°Vô˘a ƒ˘°SÉ˘«˘Ñ˘eÉ˘c ¿É˘Ñ˘«˘à˘°SG πNGO ,hôjƒZG π˘jó˘H ,ƒ˘à˘«˘∏˘«˘e ƒ˘¨˘«˘jO ø˘e á˘«˘°Vô˘Y .çÓãdG äÉÑ°ûÿG ¥ƒa ÉgOó°ùa á≤£æŸG º˘¡ŸG'' »˘∏˘ jRÉ˘˘H ƒ˘˘«˘ Ø˘ dG Úà˘˘æ˘ LQC’G ÜQó˘˘e ∫É˘˘bh ,''√Éæ≤≤M óbh RƒØdG ¿Éc IGQÉÑŸG ‘ Éæ«dEG áÑ°ùædÉH ø˘µ˘d ó˘«˘L ¢Vô˘Y Ëó˘≤˘J ‘ ÖZô˘f É˘æ˘ c'' É˘˘kØ˘ «˘ °†e ÊÉ˘jƒ˘ZhQhC’G Öî˘à˘æŸG É˘¡˘ H Ö©˘˘d »˘˘à˘ dG á˘˘fƒ˘˘°ûÿG ¿É˘˘ ˘c º˘˘ ˘µ◊G ¿CG ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H ∂dP ¿hO âdÉ˘˘ ˘ M .''±ƒ«°†dG ™e Éﬁ k É°ùàe

ÖîàæŸG øe »«fGQƒc OôW ócDƒj ±ƒdh .. ÊÉŸC’G ÖîàæŸG á∏aÉëH IGQÉÑŸG ó©H ≥ëà∏j ±Qhó∏°ShO ¤EG ¬LƒàJ ¿CG kGQô≤e ¿Éc »àdG ,»˘Ñ˘jQó˘à˘dG √ô˘µ˘°ù©˘e âaÉ˘°ûfÉŸG º˘«˘≤˘j å«˘˘M Ωƒ«dG ìÉÑ°U ≈àM π°üàj ⁄ ¬fCG ¤EG IÒ°ûe .Öîàæª∏d á«æØdG IQGOE’ÉH IGQÉÑe 52) »«fGQƒµd Ú≤jó°U ¿EG â©HÉJh ¬«a º«≤j …òdG ¥óæØdG ¤EG É¡LƒJ (á«dhO .¬µdÉ°T º‚ á©àeCG Ö∏÷ ÊÉŸC’G ÖîàæŸG »˘«˘ fGQƒ˘˘c ÜÉ˘˘ë˘ °ùfG ÊÉŸC’G OÉ–’G ó˘˘cCGh äÉHƒ≤©dG ≈àMh ∂dòd äGÒ°ùØJ Ëó≤J ¿hO .¬≤ëH òîàà°S »àdG ø˘˘ ˘e ∫hC’G •ƒ˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘«˘ ˘ fGQƒ˘˘ ˘ c ™˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ Jh IÎa ‘ kÉ˘ ˘ fPEG Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ ˘j ¿CG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b äÉ˘˘ ˘ LQóŸG ¢†©H á∏HÉ≤eh ¬°ùHÓe Ò«¨àd áMGÎ°S’G .QÉ¶fC’G øY Égó©H ≈ØàNG ¬æµd .AÉbó°UC’G ¤EG ÊÉŸC’G ÖîàæŸG øY ¿ƒdhDƒ°ùŸG ô£°VGh ±ƒd º«cGƒj ø˘Y kÉ˘ã˘ë˘H IGQÉ˘ÑŸG ó˘©˘H á˘YÉ˘˘°S IóŸ QÉ˘˘¶˘ à˘ f’G .Ö©∏ŸG GƒcÎj ¿CG πÑb »«fGQƒc ±ƒgÒH ôØ«dhCG ÊÉŸC’G Öîàæª∏d »æØdG ôjóŸG ∫hÉMh øµd ∫É≤ædG ¬ØJÉg ≈∏Y »«fGQƒµH ∫É°üJ’G Iôe øe ÌcCG .ihóL ¿hO

ø∏YCG :(Ü ± CG) - ÚdôH ¯ Iô˘˘ µ˘ ˘ d ÊÉŸC’G Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ÜQó˘˘ ˘e ºLÉ¡e OôW ±ƒd º«cGƒj Ωó≤dG ±ƒØ°U øe »«fGQƒc øØ«c ¬µdÉ°T ÒNC’G ÜÉë°ùfG ÖÑ°ùH âaÉ°ûfÉŸG √OÓ˘H Öî˘˘à˘ æ˘ e ¬˘˘cô˘˘Jh Å˘˘LÉ˘˘ØŸG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ™˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e Ö≤˘˘ ˘Y ‘ âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ¢ùeCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Shô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘˘ dG ø˘˘ ª˘ ˘°V ó˘˘ fƒ“QhO äÉ˘«˘FÉ˘˘¡˘ f ¤EG á˘˘∏˘ gDƒŸG á˘˘«˘ HhQhC’G ‘ IQô≤ŸG Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc .2010 ΩÉY É«≤jôaCG ÜƒæL OÉ–’G ™bƒe ≈∏Y ±ƒd ∫Ébh âfÎfE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ‘ ÊÉŸC’G ΩÉ˘b »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dÉ˘H ±ô˘°üà˘˘dG'' ¬dƒÑb »ææµÁ ’ ôeCG øØ«c É¡H πÑ≤à°ùŸG ‘ ¬«Yóà°SG ød ∂dòdh .''ÖîàæŸG ±ƒØ°U ¤EG ¿CG äó˘˘cCG á˘˘«˘ fÉŸC’G á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ''ó˘˘ «˘ ˘°S'' á˘˘ dÉ˘˘ ch âfÉ˘˘ ch 18 ÚH ±ƒd √Îîj ⁄ …òdG (kÉeÉY 26) »«fGQƒc ¥Óª©dG ⁄ ,äÉ˘˘LQóŸG ø˘˘e É˘˘¡˘ ©˘ HÉ˘˘Jh (1-2) É˘«˘°ShQ á˘¡˘ LGƒŸ kÉ˘ Ñ˘ Y’

¢ùjƒd »NQƒN ¬fÉµe πM …òdG GQ’ hOQGhOG ójó÷G .¬Ñ°üæe øe ∫É≤ŸG ƒàæ«H äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ‘ …Gƒ˘ZQÉ˘Ñ˘∏˘d ¢SOÉ˘˘°ùdG Rƒ˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘gh â«˘˘≤˘ H É˘˘ª˘ «˘ a ,Ió˘˘MGh IQÉ˘˘ °ùNh ÚdOÉ˘˘ ©˘ ˘J π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e 4h øjRƒa øe •É≤f 10 ó«°UôH á°SOÉ°S É«Ñeƒdƒc §≤a ±GógCG 4 â∏é°S É¡fCG Éª∏Y ºFGõg 3h ä’OÉ©J .¿B’G ≈àM äÉjQÉÑe 9 ‘ ¤EG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¤hC’G á˘©˘HQC’G äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG π˘gCÉ˘à˘ Jh ≥ë∏ŸG ¢ùeÉÿG õcôŸG ÖMÉ°U ¢Vƒîjh ,äÉ«FÉ¡ædG ±ÉcÉ˘µ˘fƒ˘µ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ™˘HGô˘dG õ˘côŸG ÖMÉ˘°U ™˘e .(»ÑjQÉµdG ôëÑdGh ≈£°SƒdGh á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG) É˘¡˘Wƒ˘°T ‘ IGQÉ˘ÑŸG á˘é˘«˘à˘f …Gƒ˘ZQÉ˘Ñ˘ dG âª˘˘°ùMh ‘ Gkó˘jó–h Gkô˘µ˘Ñ˘e Rƒ˘Ø˘dG ±ó˘g É˘¡˘∏˘«˘é˘°ùà˘˘H ∫hC’G »µ«°ùµŸG ÉµjôeCG ºLÉ¡e á£°SGƒH á©°SÉàdG á≤«bódG GkÎe 30 øe ájƒb Iójó°ùJ øe ¢SÉfÉHÉc QhOÉØdÉ°S .ƒ«dƒN Úà°SƒZG ¢SQÉ◊G âYóN É˘¡˘ª‚ ÜÉ˘«˘Z ‘ É˘¡˘JGQÉ˘Ñ˘e …Gƒ˘ZQÉ˘Ñ˘ dG â°VÉ˘˘Nh É˘à˘fÉ˘°S »˘chQ …õ˘«˘∏˘µ˘ fE’G Rô˘˘ahQ ¿ÒÑ˘˘cÓ˘˘H ±Gó˘˘g .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH Rhôc

É«Ñeƒdƒc ≈∏Y RƒØdÉH …GƒZQÉÑdG »ÑY’ âMôa

√OÓH Öîàæe á∏«µ°ûJ øe Öë°ùæj Ö°VÉ¨dG »«fGQƒc ÊÉŸC’G ¬µdÉ°T ºLÉ¡e ¿CG ''ó«°S'' á«°VÉjôdG á«fÉŸC’G AÉÑfC’G ádÉch äôcP :(Ü ± CG) - ÚdôH ¯ »°ShôdG ÖîàæŸG ™e ¬JGQÉÑe Ö≤Y √OÓH Öîàæe ∑ôJh ™«ª÷G CÉLÉa »«fGQƒc øØ«c ¥Óª©dG ÜƒæL ‘ IQô≤ŸG Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG á∏gDƒŸG á«HhQhC’G äÉ«Ø°üàdG øª°V .2010 ΩÉY É«≤jôaCG »àdG á∏«µ°ûàdG øª°V øµj ⁄ …òdG (kÉeÉY 26) »«fGQƒc ¿CG ádÉcƒdG âë°VhCGh á∏aÉëH Égó©H ≥ëà∏j ⁄ äÉLQóŸG øe É¡©HÉJh (1-2) É«°ShQ ΩÉeCG IGQÉÑŸG â°VÉN âaÉ°ûfÉŸG º«≤j å«M ±Qhó∏°ShO ¤EG ¬LƒàJ ¿CG GQô≤e ¿Éc »àdG ÊÉŸC’G ÖîàæŸG á«æØdG IQGOE’ÉH Ωƒ«dG ìÉÑ°U ≈àM π°üàj ⁄ ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ,»ÑjQóàdG √ôµ°ù©e .Öîàæª∏d …òdG ¥óæØdG ¤EG É¡LƒJ (á«dhO IGQÉÑe 52) »«fGQƒµd Ú≤jó°U ¿EG â©HÉJh .¬µdÉ°T º‚ á©àeCG Ö∏÷ ÊÉŸC’G ÖîàæŸG ¬«a º«≤j ≈àMh ∂dòd äGÒ°ùØJ Ëó≤J ¿hO »«fGQƒc ÜÉë°ùfG ÊÉŸC’G OÉ–’G ócCGh .¬≤ëH òîàà°S »àdG äÉHƒ≤©dG kÉfPEG Ö∏£j ¿CG πÑb äÉLQóŸG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG »«fGQƒc ™HÉJh ¢†©˘˘ H á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘eh ¬˘˘ °ùHÓ˘˘ e Ò«˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ d á˘˘ ˘MGÎ°S’G IÎa ‘ ô˘£˘°VGh .QÉ˘¶˘fC’G ø˘˘Y É˘˘gó˘˘©˘ H ≈˘˘Ø˘ à˘ NG ¬˘˘æ˘ µ˘ d .AÉ˘˘bó˘˘°UC’G ó©H áYÉ°S IóŸ QÉ¶àf’G ¤EG ÊÉŸC’G ÖîàæŸG øY ¿ƒdhDƒ°ùŸG .Ö©∏ŸG GƒcÎj ¿CG πÑb »«fGQƒc øY kÉãëH IGQÉÑŸG ô˘Ø˘«˘ dhCG ÊÉŸC’G Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘jóŸG ∫hÉ˘˘Mh ¬ØJÉg ≈∏Y »«fGQƒµH ∫É°üJ’G Iôe øe ÌcCG ±ƒgÒH .ihóL ¿hO øµd ∫É≤ædG

hódÉfhQ ™e óbÉ©àdG ‘ πeCÉj ∫ÉjôdG ¿CG ócDƒj Î°Sƒ°T øµd hQƒj ¿ƒ«∏e 90-85 ÚH ¬JQóbh hódÉfhQ º°V πLCG ¢†aQ ¿ƒ˘˘°Sƒ˘˘ZÒa ¢ùµ˘˘ «˘ ˘dCG ô˘˘ ª◊G ÚWÉ˘˘ «˘ ˘°ûdG ÜQó˘˘ e .¬ª‚ øY »∏îàdG ∫ÉjQ IOƒY ô¶àæj ¬fCG kGôNDƒe ø∏YCG ¿ƒ°SƒZÒa ¿Éch ∫ÓN hódÉfhQ ™e óbÉ©àdG πLCG øe ¢VhÉØàdG ¤EG ójQóe ,πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G IÎa ’'' :''¢SÈ°ùcEG »˘˘∏˘ jGO'' á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üd í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘ ∫É˘˘ bh áé«àædG øµd .(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ¿hOƒ©«°S ,Gƒ≤∏≤J ó≤Y .»°VÉŸG ∞«°üdG É¡«dEG Éæ°ü∏N »àdG É¡°ùØf ¿ƒµà°S ó«L ™°Vh ‘ øëfh ,ΩGƒYCG 4 ó©H »¡àæ«°S Éæ©e hódÉfhQ .''ójQóe ∫ÉjQ ¢VhôY ¢†aôd

¬ª°V πLCG øe øµ‡ ƒg Ée πµH ΩÉ«≤dG Öéj'' ±É°VCGh ∫É˘˘jQ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ''∂dP ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj ¬˘˘fC’ É˘˘æ˘ aƒ˘˘Ø˘ °U ¤EG √òg ≥«≤ëàd ''kGóL ÒÑc ≠∏Ñe'' ™aód ó©à°ùe ójQóe .á≤Ø°üdG ¢ù«˘∏˘a É˘æ˘aƒ˘Ø˘°U ¤EG ¬˘ª˘°V ‘ ÖZô˘˘f É˘˘æ˘ c GPEG'' ™˘˘HÉ˘˘Jh Î°ù°ûfÉ˘e ¿C’ ÒÑ˘c ≠˘∏˘ Ñ˘ e ™˘˘aO Öé˘˘j ,ô˘˘NBG π˘˘M ∑É˘˘æ˘ g øe πbCG áª«≤H ¬æY ≈∏îàj ød …OÉ≤àYG Ö°ùëH óàjÉfƒj ƒgh ‹É◊G ΩÉ©dG òæe ∂dP ±ô©j ójQóe ∫ÉjQ .∂dP .''kGóL ÒÑc ≠∏Ñe ™aód ó©à°ùe ¢VôY ójQóe ∫ÉjQ ¿CG äócCG á«fÉÑ°SE’G ∞ë°üdG âfÉch øe óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ≈∏Y »°VÉŸG ∞«°üdG kÉ«°SÉ«b kÉ¨∏Ñe

…GƒZQÉÑdG â∏°UGh :(Ü ± CG)- ¢SôjG ¢ùæjƒH ¯ ¤EG á˘∏˘gDƒŸG á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘µ˘jô˘eCG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üJ É˘˘¡˘ JOÉ˘˘jQ ÜƒæL ‘ IQô≤ŸG Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f É¡àØ«°†e ≈∏Y ÚªãdG ÉgRƒØH 2010 ΩÉY É«≤jôaCG á©°SÉàdG ádƒ÷G ‘ ÉJƒZƒH ‘ ôØ°U-1 É«Ñeƒdƒc äOÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ÚM ‘ ,ÜÉ˘˘ ˘ gò˘˘ ˘ dG QhO ø˘˘ ˘ e IÒNC’G ≈∏Y Ö©°üdG ÉgRƒØH äGQÉ°üàf’G áª¨f ÚàæLQC’G ¢ùæ˘˘jƒ˘˘H ‘ 1-2 …Gƒ˘ZhQhC’G É˘¡˘JQÉ˘Lh É˘¡˘ à˘ Ø˘ «˘ °V .¢SôjG ó«°UôH IQGó°üdG ‘ É¡©bƒe …GƒZQÉÑdG äRõYh »˘à˘dG Úà˘˘æ˘ LQC’G ΩÉ˘˘eCG •É˘˘b 4 ¥QÉ˘Ø˘H á˘£˘ ≤˘ f 20 »˘à˘é˘«˘à˘f QÉ˘¶˘à˘fÉ˘H É˘kà˘bƒ˘e ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸÉ˘H äOô˘˘Ø˘ fG »∏«°ûJh πjRGÈdG Úà˘≤˘HÉ˘°ùdG É˘¡˘«˘à˘µ˘jô˘°T »˘JGQÉ˘Ñ˘e .‹GƒàdG ≈∏Y QhOGƒcE’Gh Ójhõæa Éª¡àØ«°†e ΩÉeCG ÊÉ˘jƒ˘˘ZQÉ˘˘Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘HÉ˘˘J ,¤hC’G IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ÉeóæY äÉ«FÉ¡˘æ˘dG ¤EG ¬˘à˘bÉ˘£˘H õ˘é˘M ƒ˘ë˘f ¬˘≤˘jô˘W IQÉ°ùÿG É¡H ≥◊CGh É«Ñeƒdƒc ¬àØ«°†e ìGôL ≥ªY É˘¡˘HQó˘e ±Gô˘°TEÉ˘H ¤hC’Gh ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG

π£H ójQóe ∫ÉjQ ÜQóe ócCG :(Ü ± CG) - ójQóe ¯ øjÒNC’G ÚeÉ©dG ‘ Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G …Q hódG ‘ πeCÉj ∫Gõj’ »µ∏ŸG …OÉædG ¿CG Î°Sƒ°T ófÒH ÊÉŸC’G …õ˘«˘ ∏‚E’G ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e º‚ ™˘˘e ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ∫É¨JÈdG Öîàæeh :''É˘cQÉ˘˘e'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd åjó˘˘M ‘ Î°Sƒ˘˘°T ∫É˘˘bh á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H kGó˘«˘≤˘©˘J ÌcCG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ô˘eC’G ¿CÉ˘H ó˘≤˘ à˘ YCG'' .hódÉfhôH ®ÉØàMÓd πÑ≤ŸG ΩÉ©dG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉŸ Éeó©H πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ÉæaƒØ°U ‘ hódÉfhQ ¿ƒµj ¿CG ≈æªàf .''»°VÉŸG ∞«°üdG ¬ª°V ‘ Éæ∏°ûa

áYô°ùdG ⁄ÉY

sport@alwatannews.net M o n 1 3 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

iÈµdG ¿ÉHÉ«dG IõFÉL äÉ°ùaÉæe øª°V

∫ƒNóH IQGó°üdG ´õàæj ¿CG πÑb Ék©HÉ°S êôîjh á«dÉàdG áØ∏dG ‘ ¿É«à°SÉ˘Ñ˘«˘°S »˘°ùfô˘Ø˘dGh (É˘Jƒ˘jƒ˘J) »˘∏˘dhô˘J ƒ˘fQÉ˘j ‹É˘£˘jE’G (ƒ˘æ˘jQ) ¬˘«˘µ˘«˘H ¿ƒ˘°ù∏˘«˘f »˘∏˘jRGÈdGh (ƒ˘˘°ShQ hQƒ˘˘J) ¬˘˘jOQƒ˘˘H .ÜBGôŸG ¤EG (ƒ°ShQ hQƒJ) πà«a ¿É«à°SÉÑ«°S ÊÉŸC’Gh ÖÑ°ùH Iô°ûY á©°SÉàdG áØ∏dG øe ¥ÉÑ°ùdG Ó«µjõ«a ´Ohh .É°k †jCG ∑ôÙG ‘ π£Y ´õàfÉa É°k SOÉ°S êôNh 43 áØ∏dG ‘ ÜBGôŸG ¤EG ƒ°ùfƒdCG πNOh ‘ ÜBGôŸG ¤EG ∫ƒNódG ¤EG ô£°VG ¬æµd IQGó°üdG É°ùà«Hƒc IQGó˘˘°üdG É˘˘kcQÉ˘˘J É˘˘k©˘ HÉ˘˘°S êô˘˘Nh Ú©˘˘HQC’Gh á˘˘°ùeÉÿG á˘˘Ø˘ ∏˘ dG πÑb ,πà«ah ƒ°ùfƒdCGh ¬«µ«Hh ¬jOƒHh »∏dhôJ ΩÉeCG øfƒµjGôd ¤EG πà«a ∫ƒNóH ∫hC’G õcôŸG IOÉ©à°SG ‘ ƒ°ùfƒdCG íéæj ¿CG .ájÉ¡ædG ≈àM ¬eó≤J ≈∏Y ßaÉëa ,ÜBGôŸG ≈∏Y øfƒ˘µ˘jGQ ø˘e É˘kjƒ˘b É˘k£˘¨˘°V IÒNC’G äÉ˘Ø˘∏˘dG äó˘¡˘°Th ≈∏Y ®ÉØ◊G ‹ÉàdÉHh ÊÉãdG õcôŸG ´GõàfG πLCG øe É°ùà«Hƒc §N ≈àM óª°U …óædƒÑdG ¿CG ó«H ¬Ñ≤d øY ´ÉaódG ‘ ¬dÉeBG ‘ í‚h IÒNC’G äÉØ∏dG ‘ ájƒb IOƒY É°SÉe ≥≤Mh .ájÉ¡ædG ó«Øà°ùj ¿CG πÑb ,øeÉãdG ¤EG ô°ûY ådÉãdG õcôŸG øe AÉ≤JQ’G ¬jOQƒH ¿É«à°SÉÑ«°S »°ùfôØdG ƒ°ShQ hQƒJ ≥FÉ°S áÑbÉ©e øe .ójóëàdÉH É°SÉe ™e ¬cÉµàMG ÖÑ°ùH á«fÉK 25Ü ¤EG ¢SOÉ°ùdG õcôŸG øe ¬jOQƒH ™LGôJ ¤EG áHƒ≤©dG äOCGh .™HÉ°ùdG õcôŸG ¤EG Oƒ©°üdÉH »∏jRGÈ∏d âëª°Sh ,ô°TÉ©dG IQGó°U IOÉ©à°SG Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S ‘ É°k †jCG …QGÒa AGõY ≈≤Ñjh 141 ó˘«˘°Uô˘H ¢Só˘«˘°Sô˘e ø˘jQÓ˘cÉ˘e ø˘e Ú©˘fÉ˘°üdG Ö«˘˘Jô˘˘J .á£≤f 135 óæY IÒNC’G ó«°UQ óªŒ Éeó©H á£≤f

:πFGh’G Iô°û©dG Ö«JôJ ¯ áYÉ°S 1^30^21^892 (ƒæjQ) ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°S’G -1 ¥QÉØH (ôHhÉ°S ƒ«∏HO ΩG »H) É°ùà«Hƒc äôHhQ …óædƒÑdG -2 ¿GƒK 5^283 ç 6^400 ¥QÉØH (…QGÒa) øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG -3 ç 20^570 ¥QÉØH (ƒæjQ) ¬«µ«H ¿ƒ°ù∏«f »∏jRGÈdG -4 ç 23^767 ¥QÉØH (ÉJƒjƒJ) »∏dhôJ ƒfQÉj ‹É£j’G -5 ¥QÉØH (…QGÒa-ƒ°ShQ hQƒJ) π«à«a ¿É«à°SÉÑ«°S ÊÉŸ’G -6 ç 39^207 ç 46^758 ¥QÉØH (…QGÒa) É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG -7 ¥QÉ˘˘ Ø˘ ˘H (ƒ˘˘ æ˘ ˘jQ - ∫ƒ˘˘ ˘H ó˘˘ ˘jQ) Èjh ∑QÉ˘˘ ˘e ‹GÎ°S’G -8 ç 50^811 (ôHhÉ°S ƒ«∏HO ΩG »H) ó∏«aójÉg ∂«f ÊÉŸ’G -9 (…QGÒa - ƒ°ShQ hQƒJ) ¬jOQƒH ¿É«à°SÉÑ«°S »°ùfôØdG -10 ç 34^085 ¥QÉØH

á«fÉK 25 `H ¬jQOƒH áÑbÉ©e »°ùfôØdG ƒ°ShQ hQƒJ ≥FÉ°S ÖbƒY :(Ü ± CG)- »Lƒa ¯ ≥FÉ°S ™e ¬cÉµàMG ÖÑ°ùH á«fÉK 25Ü ¬jOQƒH ¿É«à°SÉÑ«°S ¿É˘HÉ˘«˘dG Iõ˘FÉ˘L ∫Ó˘N É˘°SÉ˘e »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ «˘ a »˘˘∏˘ jRGÈdG …QGÒa ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ø˘˘e Iô˘˘°ûY á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ,iÈµ˘˘ dG .»Lƒa áÑ∏M ≈∏Y ¢ùeCG óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ¤EG ¢SOÉ°ùdG õcôŸG øe ¬jOQƒH ™LGôJ ¤EG áHƒ≤©dG äOCGh ™HÉ˘°ùdG õ˘côŸG ¤EG Oƒ˘©˘°üdÉ˘H »˘∏˘jRGÈ∏˘d âë˘ª˘°Sh ,ô˘°TÉ˘©˘dG ≥˘FÉ˘°S ÚHh ¬˘æ˘«˘H ¥QÉ˘˘Ø˘ dG â°ü∏˘˘b á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG á˘˘£˘ ≤˘ f Ö°ùch Qó°üàe ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe .•É≤f 5 ¤EG ΩÉ©dG Ö«JÎdG

Éµ«°SQƒc ‹GQ ‘ ∫hC’G õcôŸG Rôëj Üƒd Üƒd ¿É«à°SÉÑ«°S »°ùfôØdG RôMCG :(Ü ± G)-ƒ«°ùcÉLG ¯ ,á«°VÉŸG á©HQC’G º°SGƒŸG ‘ ⁄É©dG π£H ,(4 »°S øjhÎ«°S) øe Iô°ûY áãdÉãdG á∏MôŸG ,Éµ«°SQƒc ‹GQ ‘ ∫hC’G õcôŸG .ƒ«°ùcÉLG ‘ ,äÉ«dGô∏d ⁄É©dG ádƒ£H Üƒd É¡«a Rôëj »àdG ‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG IôŸG »gh ≈∏Y ¢ùeÉÿG RƒØdG ƒg Éªc ,Éµ«°SQƒc ‹Gôd ∫hC’G õcôŸG Gó˘˘æ˘ ∏˘ jRƒ˘˘«˘ fh É˘˘«˘ fÉŸCGh Gó˘˘æ˘ ∏˘ æ˘ a ó˘˘©˘ H º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ‹Gƒ˘˘à˘ ˘dG .á«aGÎM’G ¬JÒ°ùe ‘ ¿ƒ©HQC’Gh ¢SOÉ°ùdGh ,É«fƒdÉJÉch

≥FÉ˘°S ß˘Ø˘à˘MG É˘ª˘«˘a ,‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ÊÉ˘ã˘dGh ∫hC’G ø˘jõ˘côŸG , j’Éaƒc »µjÉg …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG ÊÉ˘ã˘dG ¢Só˘«˘°Sô˘e ø˘jQÓ˘cÉ˘e .¿ƒà∏«eÉg ΩÉeCG É°ùeÉN É°SÉe »≤Hh ó˘«˘Ø˘jO …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°S’G ÚH É˘kcÉ˘µ˘à˘ MG á˘˘bÓ˘˘£˘ f’G äó˘˘¡˘ °Th (ÉJƒjƒJ-¢ùeÉ«dh) É˘ª˘«˘LÉ˘cÉ˘f »˘chRÉ˘c ÊÉ˘HÉ˘«˘dGh OQÉ˘¡˘à˘dƒ˘c ‹É˘N êô˘î˘«˘d §˘FÉ◊É˘H º˘£˘JQGh á˘˘Ñ˘ ∏◊G ø˘˘Y ∫hC’G êô˘˘î˘ a êôNh ÜBGôŸG ¤EG ∫ƒNódG ¤EG Éª«LÉcÉf ô£°VG Éª«a ,¢VÉaƒdG .ÒNC’G õcôŸG ‘ á«fÉãdG ÜQÉéàdG ‘ â«bƒJ π°†aCG ≥≤M …òdG ∑ƒ∏Z êôNh ‘ Ö≤K ÖÑ°ùH áãdÉãdG áØ∏dG ‘ π«Jƒ°S √ÓJ ,á«fÉãdG áØ∏dG ‘ .»Ø∏ÿG QÉWE’G ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ô°TÉÑŸG ¬°ùaÉæe »£îJ ¿ƒà∏«eÉg ∫hÉMh ádhÉﬁ ¿CG ó«H √É©°ùe ‘ í‚h ¤hC’G áØ∏dG ôNBG ‘ É°SÉe ¤EG äOCG √õcôe IOÉ©à°SG ‘ ,áÑ∏◊G øY êôN …òdG ÒNC’G ¤EG äQGóà°SÉa ÊÉ£jÈdG IQÉ«°ùd »Ø∏ÿG QÉWE’ÉH ¬cÉµàMG ô£°VGh ¢ùcÉ©ŸG √ÉŒ’G Qhô˘˘ ˘e QÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ à˘ ˘ ˘fG ¤EG Ú≤˘˘FÉ˘˘°ùdG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¥É˘Ñ˘°ùdG ∞˘fCÉ˘ à˘ °ù«˘˘d ,ÒNC’G õ˘˘côŸG ø˘˘ e ∫ƒNódG Qô≤j ¿CG πÑb Iô˘˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ e ÜBGôŸG ¤EG .Égó©H ‹hó˘˘ ˘ ˘dG OÉ–’G í˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ah â“h çOÉ◊G ‘ É˘˘ ˘ k≤˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ≤– ìÉæL øe QhôŸÉH É°SÉe áÑbÉ©e .ôFÉ¶◊G ≈˘∏˘Y ¬˘Jô˘£˘«˘°S É˘°ùà˘«˘Hƒ˘c π˘°UGhh õ˘˘Ø˘ b É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘a ,ƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ dCG ΩÉ˘˘ eCG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG áãdÉãdG áØ∏dG ‘ ™HGôdG õcôŸG ¤EG øfƒµjGQ ‘ π˘NOh »˘˘∏˘ dhô˘˘J »˘˘£˘ î˘ J ‘ í‚ É˘˘eó˘˘©˘ H ÒNC’G ¿CG ó«H j’Éaƒc ¬æWGƒe ™e á°ùaÉæe ‘ π£Y ÖÑ°ùH 16 áØ∏dG ‘ ÜÉë°ùf’G ¤EG ô£°VG .∑ôÙG ≥˘jô˘a ¤EG á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ KQÉ˘˘c 16 á˘˘Ø˘ ∏˘ ˘dG âfÉ˘˘ ch É˘¡˘dÓ˘N Öbƒ˘Y ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eÉ˘g ¿C’ ¢Só˘«˘°Sô˘˘e ø˘˘jQÓ˘˘cÉ˘˘e ≈∏Y øfƒµjGQ ΩÉZQEG ‘ ¬WQƒàd ôFÉ¶◊G ìÉæL øe QhôŸÉH .¥ÉÑ°ùdG ábÓ£fG óæY áÑ∏◊G øe êhôÿG øfƒµjGQ √ÓJh 17 áØ∏dG ‘ ÜBGôŸG ¤EG É°ùà«Hƒc πNOh ÜBGôŸG ¤EG √QhóH πNój ¿CG πÑb IQGó°üdG ƒ°ùfƒdCG ´õàfÉa

ΩÉ©dG ÖjÎdG Qó°üàe ¿ƒà∏«eÉg øY á£≤f 21 ¥QÉØH ∞∏îàj .º°SƒŸG ájÉ¡f øe Úà∏Môe πÑb êôN …òdG ,¿ƒà∏«eÉg ÚH Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG äô°üëfGh É°SÉeh õcôŸG ‘ √É¡fCG Éeó©H Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S ‘ ¢VÉaƒdG ‹ÉN ¬æ«H ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe ¬àæµe Úà£≤f Ö°ùc …òdG RõY …òdG É°ùà«Hƒch ,•É≤f 5 ¤EG ÊÉ£jÈdG ÚHh Qó°üàjh .á£≤f 72 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG ‘ ¬©bƒe .É°SÉŸ 79 πHÉ≤e á£≤f 84 ó«°UôH ¿ƒà∏«eÉg á˘∏˘MôŸG ‘ Ö≤˘∏˘dG º˘°ùM á˘°Uô˘a ¿ƒ˘à˘∏˘ «˘ eÉ˘˘g ∂∏Áh ÌcCG •É≤f 6 ó°üM ∫ÉM ‘ Ú°üdG ‘ Iô°ûY á©HÉ°ùdG .É°SÉe øe ¿ƒà∏«eÉg ÚH ájGóÑdG òæe ájƒb á°ùaÉæe ¥ÉÑ°ùdG ó¡°Th ∫hÉM ÉeóæY ¤hC’G áØ∏dG ‘ Éª¡æ«H ∑ÉµàMG ¤EG äOCGh É°SÉeh ¤EG ¿ƒà∏«eÉg ™LGÎH âÑÑ°ùJh »∏jRGÈdG »£îJ ÊÉ£jÈdG ô£°VGh É¡°ùØf ∫ƒM ¬JQÉ«°S äQGóà°SG Éeó©H ÒNC’G õcôŸG .¥ÉÑ°ùdG ∞fCÉà°ù«d Ú≤FÉ°ùdG ™«ªL Qhôe QÉ¶àfG ¤EG QhôŸÉ˘H Öbƒ˘Yh ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eÉ˘¡˘H ¬˘cÉ˘µ˘à˘MG ø˘˘ª˘ K É˘˘°SÉ˘˘e ™˘˘aOh É¡JGP áHƒ≤˘©˘dG ø˘e ¬˘°ùØ˘f ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eÉ˘g º˘∏˘°ùj ⁄h ,ô˘FÉ˘¶◊É˘H .ábÓ£f’G ‘ áÑ∏◊G øe øfƒµjGQ êhôN ‘ ¬ÑÑ°ùJ ÖÑ°ùH É¡dÓN øe ¿ƒà∏«eÉg ∫hÉM IÒãe ábÓ£f’G äAÉLh ó«H øfƒµjGQ ô°TÉÑŸG √OQÉ£e ΩÉeCG ∫hC’G õcôŸÉH ®ÉØàM’G áÑ∏◊G øY ÉLôN Éª¡˘fC’ É˘ª˘¡˘à˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘ª˘K É˘©˘aO É˘ª˘¡˘fCG É˘˘°ùà˘˘«˘ Hƒ˘˘c π˘˘¨˘ à˘ °SÉ˘˘ a ∞˘bƒŸG ƒ˘°ùfƒ˘dCGh ÉYõàfGh

≥FÉ°S ƒ°ùfƒdCG hófÉfôa ÊÉÑ°S’G RôMCG :(Ü ± CG)-»Lƒa ¯ ,iÈµdG ¿ÉHÉ«dG IõFÉL ‘ ∫hC’G õcôŸG ƒæjQ ádƒ£H øe Iô°ûY á°SOÉ°ùdG á∏MôŸG óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG .»Lƒa áÑ∏M ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj »≤FÉ°S ≈∏Y ƒ°ùfƒdCG Ωó≤Jh …óædƒÑdG ôHhÉ°S-ƒ«∏HO ΩEG »H …QGÒah ,É˘˘ °ùà˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ ˘c äô˘˘ ˘HhQ π£H øfƒµjGQ »ª«˘c …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG .⁄É©dG ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG RƒØdG ƒgh √RGô˘˘MEG ó˘˘©˘ H º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ g ƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ dC’ iÈµdG IQƒaÉ¨æ°S IõFÉL ‘ ∫hC’G õcôŸG òæe ∫hC’G √Rƒa ≥≤M ÉeóæY ÚYƒÑ°SCG πÑb ‘ Gkó˘ ˘jó–h 2007 (∫ƒ˘∏˘jCG) ô˘∏˘ª˘à˘Ñ˘°S 9 øjQÓcÉe Ïe ≈∏Y iÈµdG É«dÉ£jEG IõFÉL ‘ Ió«÷G ¬éFÉàf ‹ÉàdÉH ócCÉa ,¢Só«°Sôe õ˘˘côŸG ‘ ¬˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ e Rõ˘˘ Yh IÒNC’G π˘˘ MGôŸG .á£≤f 48 ó«°UôH ™HÉ°ùdG ≥∏£fG …òdG ƒ°ùfƒdCG OÉØà°SG iôNCG Iôeh øjQÓcÉe ≥FÉ°S áÑ«N øe ™HGôdG õcôŸG øe ¿ƒà˘∏˘«˘eÉ˘g ¢ùjƒ˘d ÊÉ˘£˘jÈdG ¢Só˘«˘°Sô˘e ≈∏Y ∂dPh ,Ú≤∏£æŸG ∫hCG ¿Éc …òdG iÈµ˘˘dG IQƒ˘˘aÉ˘˘¨˘ æ˘ °S Iõ˘˘ FÉ˘˘ L QGô˘˘ Z …QGÒa ≥FÉ°S áÑ«N π¨à°SG ÉeóæY .É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG ‘ ¿hô°û©dGh …OÉ◊G ƒg RƒØdGh Gò˘g ¬˘d ÊÉ˘˘ã˘ dGh ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dCG IÒ°ùe -ó˘˘ jó÷G ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a ™˘˘ ˘e º˘˘ ˘°SƒŸG ¬˘˘©˘ e êƒ˘˘J …ò˘˘dG ƒ˘˘æ˘ jQ Ëó˘˘≤˘ dG 2005 »˘˘ eÉ˘˘ Y ⁄É˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d kÓ˘ ˘£˘ ˘ H .2006h ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°ùe ƒ°ùfƒdCG ™£bh øeõH (á˘Ø˘d 67) º˘∏˘c 305^721 á˘Yô˘°S ∫ó˘©Ã á˘YÉ˘°S 1^30^21^892 Éeó≤àe ,áYÉ°S/º˘∏˘c 202^991 »˘£˘°Sh 6^400h É˘°ùà˘«˘Hƒ˘c ø˘Y ¿Gƒ˘K 5^283 ¥QÉ˘Ø˘H ´ÉaódG ∫ÉeBG Ék«FÉ¡f ó≤a …òdG øfƒµjGQ øY ¿GƒK äÉH Éeó©H »°VÉŸG ΩÉ©dG √RôMCG …òdG »ŸÉ©dG Ö≤∏dG øY

¢ùæà∏d Ú∏eôµdG ¢SCÉµH RƒØJh ´GóHE’G π°UGƒJ ¢ûà«aƒµfÉj kÉ«ŸÉY ¤hC’G áØæ°üŸG ¢ûà«aƒµfÉj Éæ«∏jEG á«Hô°üdG äRÉa :(RÎjhQ) - ƒµ°Sƒe ¯ ‘ Ö∏¨àdG ó©H ¢ùæà∏d Ú∏eôµdG ¢SCÉc ádƒ£ÑH äGó«°ùdG …Oôa äÉ°ùaÉæe Ö≤∏H .4-6h 2-6 ÉØjQÉfƒaR GÒa á«°ShôdG ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG .IÒNC’G IÎØdG ‘ ¢ûà«aƒµfÉ«d ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ƒg Ö≤∏dG Gògh ¤hC’G Iôª∏d ƒµ°SƒÃ áeÉ≤ŸG ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûJ »àdG ¢ûà«aƒµfÉj äô°ùch ∞°üf ƒëf äôªà°SG »àdG ¤hC’G áYƒªÛG ‘ ÚJôe á«°ShôdG áÑYÓdG ∫É°SQEG .áYÉ°S »Ñ≤∏˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d É˘¡˘≤˘jô˘W ‘ É˘Ø˘jQÉ˘fƒ˘aR ≈˘∏˘Y äRÉ˘a »˘à˘dG ¢ûà˘«˘aƒ˘µ˘fÉ˘j âeó˘≤˘Jh áYƒªÛG ‘ 2-4 áé«àæH øjÒNC’G ÚYƒÑ°SC’G ‘ ÚµHh äQÉŒƒà°T »àdƒ£H .4-4 ∫OÉ©àdG ∑GQOEÉH á©HÉ°ùdG áØæ°üŸG ÉØjQÉfƒaR á«°Shô∏d âëª°S É¡æµd á«fÉãdG ÉØjQÉfƒaR ∫É°SQEG ádƒ£ÑdÉH ¤hC’G áØæ°üŸG á«Hô°üdG áÑYÓdG äô°ùc ∂dP ºZQh .á≤«bO 81 ‘ IGQÉÑŸÉH RƒØJ ¿CG πÑb ™°SÉàdG •ƒ°ûdG ‘

SPORT Mon 13 Oct 2008

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 14 ø`«æK’G

No: 3 :áæ`°ùdG

ø°ùdG ¥ƒa ÉkÑY’ ¬cGô°TE’

Ö``YÓ``e

äÉ«FÉ¡f øe øª«dG OÉ©Ñà°SG ÚÄ°TÉæ∏d É«°SBG ¢SCÉc OÉ–’ÉH •ÉÑ°†f’G áæ÷ äQôb :(RÎjhQ)- óæ≤°ûW ¯ äÉ«FÉ¡f øe øª«dG Öîàæe OÉ©Ñà°SG Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G ‘ É˘k«˘dÉ˘˘M á˘˘eÉ˘˘≤ŸG É˘˘keÉ˘˘Y 16 ¿hO ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ ∏˘ d É˘˘«˘ ˘°SBG ¢SCÉ˘ ˘c .á«fƒfÉ≤dG ø°ùdG ¥ƒa ÉkÑY’ ¬cGô°TG ÖÑ°ùH ¿Éà°ùµHRhCG ‘GQƒ˘dG ΩÉ˘°üY ¬˘d ™˘°†N …ó˘«˘∏˘≤˘ J »˘˘Ñ˘ W ¢üë˘˘a âÑ˘˘KCGh QÉ˘ª˘YCG ó˘jó˘ë˘à˘d »˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘ª˘ «˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ e ÖY’ …ƒ«°S’G OÉ–’G ÚH ácÎ°ûe áæ÷ á£°SGƒH ÚÑYÓdG Ée ƒgh ÉeÉY 16 ¥ƒa ÖYÓdG ¿CG (ÉØ«ØdG) ‹hódG OÉ–’Gh .ádƒ£ÑdG íFGƒd ∞dÉîj ≈∏Y »ª°SôdG ¬©bƒÃ ¿É«H ‘ …ƒ«°S’G OÉ–’G ∫Ébh íFGƒd ∂¡àfG øª«dG ¿CG äCGQ •ÉÑ°†f’G áæ÷ ¿EG âfÎf’G äÉjQÉÑe ‘ á«fƒfÉ≤dG ø°ùdG ¥ƒa kÉÑY’ ¬cGô°TEÉH ádƒ£ÑdG ∫hC’G Qhó˘˘dÉ˘˘H á˘˘©˘ HGô˘˘ dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ‘ çÓ˘˘ ã˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿ÉHÉ«dGh Éjõ«dÉe ΩÉeCG ôØ°U-3 áé«àæH Gô°SÉN ¬JÈàYGh .äGQÉe’Gh øª«dG ΩÉeCG É¡JGQÉÑe ‘ Iô°SÉN äÈàYG äGQÉeE’G âfÉch .Ékaƒbƒe ÉkÑY’ É¡cGô°TEG ÖÑ°ùH ‘ ∫hC’G õcôª∏d ¿ÉHÉ«dG Öîàæe ≈≤JQG QGô≤dG Gòg ó©Hh õcôŸG ‘ äGQÉeE’G ºK •É≤f ™°ùJ ó«°UôH á©HGôdG áYƒªÛG ¢ùØæH ådÉãdG õcôŸG ‘ Éjõ«dÉeh •É≤f çÓK ¬dh ÊÉãdG .Ö«JÎdG πjP ‘ ó«°UQ ÓH øª«dGh ó«°UôdG ‘ É˘¡˘bƒ˘Ø˘J π˘°†Ø˘˘H á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG Qhó˘˘d äGQÉ˘˘e’G â∏˘˘gCÉ˘ Jh .Éjõ«dÉe Öîàæe ™e Iô°TÉÑŸG äÉ¡LGƒŸG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G Oóg Ωó≤dG Iôµd »æª«dG OÉ–’G ¿Éch ø˘e ≥˘jô˘Ø˘dG OÉ˘©˘Ñ˘à˘°SG ” GPG É˘Ø˘«˘Ø˘dG ¤G iƒ˘˘µ˘ °T Ëó˘˘≤˘ à˘ H .É«°SG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ≈©°ùJ á«ØN ±GôWCG áªK'' âfÎf’G ≈∏Y ¬©bƒÃ ∫Ébh ´É°†NEG øe ºZôdÉH ≥jôØdG »ÑY’ óMCG ôª©H ∂«µ°ûàdG ¤EG ''.áHƒ∏£ŸG á«Ñ£dG äÉ°UƒëØ∏d ÚÑYÓdG ‹hDƒ˘°ùe ø˘e …Qƒ˘a ≥˘«˘∏˘©˘J ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ø˘˘°ùà˘˘j ⁄h .ádƒ£ÑdG øe ≥jôØdG OÉ©Ñà°SG ∫ƒM »æª«dG OÉ–’G

ï`«``°ûdG π```°ü«a !¢SÉÑY ô°ùNh .. ¥ôÙG RÉa π˘°üØ˘J âfÉ˘c ™˘FÉ˘°†dG ∫ó˘H âbƒ˘dG ø˘e §˘˘≤˘ a ≥˘˘FÉ˘˘bO çÓ˘˘K ´É˘aô˘dG ™˘e ¬˘ª˘°SG π˘«˘é˘°ùJ ø˘Y …hô˘µ˘dG »˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘dG ≥˘˘jô˘˘a CÉ£ÿG ¿CG ’EG ,ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉc ∫É£HCG πé°S ‘ ¥ôÙGh ¢ùØæàj ¥ôÙG π©L áeôÙG á≤£æŸG ‘ ÖµJQG …òdG »YÉaódG IQõ› ÜÉµJQG ó«©jh ¿Éc É‡ iƒbCG IGQÉÑª∏d Oƒ©jh ,AGó©°üdG .GkOó› Qƒ°ùædG ≥ëH í°TôŸG ƒg ¥ôÙG ¿CÉH IóFÉ°ùdG áYÉæ≤dG âfÉc á¡LGƒŸG πÑb ≈∏Y áë°VGƒdG ¥ƒØàdG ô°UÉæY ∂∏Áh ádƒ£ÑdÉH RƒØ∏d πgDƒŸGh …òdG ,»∏gC’G áfÉN ‘ Ö°üJ ''á«dÉªàM’G'' ÚM ‘ ,¬ª°üN êôîjh ¥ôÙG OÉ«£°UG ‘ íéæj ¿CG QƒeCG IóY ¬≤«Ñ£àH øµÁ .IGQÉÑŸÉH GkõFÉa ≈˘∏˘Y êô˘M âbh ‘ Ωó˘≤˘Jh ,Ö≤˘∏˘ dG ∞˘˘£˘ î˘ j ¿CG OÉ˘˘c »˘˘∏˘ gC’G ≥jôØdG ¿CÉH ¿ƒcQój GƒfÉc IGQÉÑŸG »©HÉàe ™«ªL ¿CG ’EG ,¥ôÙG ≠∏Ñj ¿CG ÉeEÉa ,ájÉ¡ædG IôaÉ°U ¥ÓWEG ™e ’EG CGó¡j ød ôªMC’G ¿Éc Ée Qó≤H É¡≤ëà°ùj ’ IQÉ°ùîH ™æ≤j hCG ∫OÉ©àdG Rôëjh √OGôe ¥ôÙG •É≤°SEG º¡æµeCG ƒd π©ØdÉH RƒØdG ¿ƒ≤ëà°ùj ájhÓgC’G .áé«àædÉH ¬Lh ‘ Oƒª°üdG ≈∏Y ¬JQób »∏gC’G …OÉædG ≥jôØd Ö°ùëj √GQCG …òdG »YÉaódG CÉ£ÿG ’ƒdh ,á≤«bO Ú©°ùàdG ∫GƒW ¥ôÙG ,RƒMÉŸG ‘ ¿B’G á«dÉ¨dG ¢SCÉµdG âfÉµd πJÉb âbh ‘h QÈe ÒZ ‘ IôµdG RÉ¡÷ ¢ù«Fôc ¬eÉ¡e ∫hCG ‘ »Hô©dG ∞°Sƒj íéædh Éæg ΩÓµdG øe ójõŸG ∫ƒb øµÁ ’ ¬fCG ó«H ,AGôØ°üdG á©∏≤dG …òdG ≥jôØdG ,¥ôÙG ƒg Gòg áWÉ°ùÑH PEG ,π°üM ÉªY Ék≤«∏©J ô°ùîj ÚMh ,RƒØ∏d Ék≤ëà°ùe ¿ƒµj RƒØj ÚMh ™æ≤jh ™àÁ .ä’DhÉ°ùàdG ¢VôØj »©«ÑW ÒZ Ék©°Vh πé°ùj ¬fEÉa Ée PEG ,¥ôÙG ¿CÉ°ûH åjó◊G ‘ ÜÉ¡°SE’G Öéj ’ »jCGQ ‘ ,ÜÉ˘≤˘dC’Gh ¢ShDƒ˘µ˘dÉ˘H á˘¶˘à˘µ˘e á˘©˘∏˘b .¬˘dƒ˘˘≤˘ æ˘ °S …ò˘˘dG ó˘˘jó÷G ≈©°ùJh äGRÉ‚E’G ¬Ñ– ÜQóeh ,ôHƒ°ùdG RGô£dG øe ¿ƒÑY’h .Ék«©°S ¬«dEG Oƒ©J ¿CG Éæ«æ“ …òdG »∏gC’G …OÉædG ≥jôa øY Éæg åjó◊G º°SƒŸG ‘ ¬àjGóH ¿CÉH Ú©HÉàŸG ´ÉæbEG ‘ íéæj ¿CGh ¬ÑdÉfl Iƒb ¬d ≈∏Y Iƒ≤Hh ¢ùaÉæj ¿CG ¬fÉµeEÉH ≥jôØH QòæJh IôjÉëh áØ∏àfl .áØ∏àıG º°SƒŸG ä’ƒ£H …OÉædG ≈eôe ¢SQÉM ƒg ∫hC’G IGQÉÑŸG º‚ ¿CG iQCG Ék«°üî°T ¥ôÙG Ωƒ˘é˘æ˘d »˘eGÎMG ™˘eh ,ó˘ª˘MCG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ≥˘˘dCÉ˘ àŸG »˘˘∏˘ gC’G §°SƒdG ºéæd Ék°†jCGh ,¢SCÉµdÉH GhôØX º¡≤dCÉàHh Gƒ≤dCÉJ øjòdG ø˘jRGƒ˘˘e Ö∏˘˘≤˘ d ¬˘˘dƒ˘˘NO iOCG …ò˘˘dG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi …hÓ˘˘gC’G Iô£«°ùdG øe IÎa »∏gC’G íæeh Ö©∏ŸG ∞°üàæe ‘ Iô£«°ùdG - ™FGôdG Gò¡d ¿CG ’EG ,áé«àædG ≈∏Y áàbDƒe Iô£«°ùd âªLôJ á©Lƒe áÁõg øe »∏gC’G PÉ≤fEG ‘ ÒÑc π°†a -óªMCG ¢SÉÑY .á«îjQÉàdG á©Ñ°ùdG RhÉéàJ ób ¥ôÙG øe iôNCG øµj ⁄ ,äGôc ¢ùªN ¬cÉÑ°T â∏NO ÜÉ°ûdG ‹hódG ¢SQÉ◊G ∞°ûàµf Éæ∏©éj Ée ,É¡æe IóMGh …CG øY á∏eÉc á«dƒÄ°ùe k’ƒÄ°ùe å∏ãdG ∫ƒ– ¬ÑÑ°ùH …òdGh »∏gC’G ≥jôa ‘ ÒÑµdG π∏ÿG øªµe É¡«a ìôÁ á«dÉN áMÉ°ùd ‘É°VE’G âbƒdG ‘ ≥jôØ∏d ÒNC’G á¡L øe øªMôdGóÑY Oƒªfih ôªY ¬∏dGóÑYh á¡L øe ƒµjQ .iôNCG ,»∏gC’G ±ƒØ°U ‘ Ékë°VGh ¿ÉH »bÉ«∏dG πeÉ©dG ∞©°V k’hCG Ée ,»bÉ«∏dG ÖfÉ÷G ‘ ¥ôÙG »ÑY’ ¥ƒØàd äQÉ°TCG áfQÉ≤ŸGh ¬˘«˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dGh ¥ôÙG ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘à˘dG ¿hó˘jô˘j ø˘jò˘dG ¿CÉ˘H »˘æ˘©˘ j .¬«ÑY’ ábÉ«d iƒà°ùe ≈∏Y GƒbƒØàj ¿CG k’hCG º¡«∏Y êÉàëj …òdG …hÓgC’G ´ÉaódG á«©°VƒH »æ©e ÊÉãdG πeÉ©dG âfÉc á˘°ùªÿG á˘jhÉ˘bôÙG ±Gó˘gC’É˘a ,á˘∏˘LÉ˘Y §˘Ñ˘°V á˘«˘∏˘ª˘©˘d ô˘˘KEGh ,…hÓ˘˘gC’G »˘˘YÉ˘˘aó˘˘dG OGô˘˘aCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e »˘˘NGô˘˘J á˘˘é˘ «˘ à˘ ˘f ø˘e ƒ˘µ˘jQ á˘ZhGô˘e äOÉ˘ch ,ÚÑ˘fÉ÷G ≈˘∏˘Y á˘˘ë˘ LÉ˘˘f äÉ˘˘bGÎNG ¿Éµ°SEG ‘ í‚ ƒd »YÉaódG §ÿG Aƒ°S ≈∏Y º°üÑJ ¿CG ≥ª©dG äGô˘e äQô˘µ˘J »˘à˘dG ó˘ª˘MCG ¢SÉ˘Ñ˘Y á˘YGô˘H ’ƒ˘˘d ∑É˘˘Ñ˘ °ûdG Iô˘˘µ˘ dG .´ÉaódG äGƒØg ≈∏Y »£¨àd äGôeh IóY óæY Ékaƒbh ,¥ôÙG ΩÉeCG »∏gC’G ô°ùîj ¿CG ÉkÑjôZ ¢ù«d ÊÉ©j ƒgh »∏gC’G RÉa ƒd ¿ƒµ«°S ¿Éc Öjô¨dG øµd ,äGQÉÑàYG ,á«fóÑdG ábÉ«∏dG ∞©°Vh ´ÉaódG §N ‘ áë°VGƒdG πcÉ°ûŸG øe ¥ôÙG »˘˘Ñ˘ Y’ GkÒNCGh ’hCG É˘˘¡˘ «˘ a ΩÓŸG ¿É˘˘µ˘ d ∂dP ≈˘˘JCÉ˘ J ƒ˘˘dh á˘¡˘LGƒ˘e ‘h á˘∏˘¡˘°S É˘k°Uô˘a Gƒ˘˘YÉ˘˘°VCG ø˘˘jò˘˘dG á˘˘°UÉ˘˘N º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ÉgóæY ∞≤j ¿CG Öéj á£≤f »gh ,Qó¡J ’ É¡fCG ¢VÎØj ¢SQÉ◊G QÉà¡à°S’G ¿C’ ,É¡«a ÚÑYÓdG ¢ûbÉæjh Iójô°T ¿Éª∏°S ÜQóŸG ôîÑjh ,πeÉc ≥jôa äGOƒ¡› ™«°†j ¿CG ¬fCÉ°T øe IQƒ°üdG √ò¡H .äÉ¶◊ ‘ RƒØdG ∫ÉeBG á©Ñ≤dG ™aôfh ,á©àªŸG IGQÉÑŸG ≈∏Y Ú≤jôØdG »«ëf ÉeƒªY âÑ˘KCG …ò˘dG ó˘ª˘MCG ¢SÉ˘Ñ˘Y ÜÉ˘°ûdG ¢SQÉ◊G á˘Ñ˘ gƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Gkô˘ jó˘˘≤˘ J äÉ©∏£J §°Sh »æjôëÑdG ÖîàæŸG ±ƒØ°U ‘ ¿ƒµj ¿C’ ¬JQGóL .''ôØ°UC’G''h ''ôªMC’G'' ™e AGƒ°S ≥«aƒàdGh ìÉéædG πµH ¬d ¢SÉÑYh RƒØdG ≥ëà°SG ¥ôÙG ,Ωó≤dG Iôc »g áÑjôZ ,kÓ©a ¢üî°T õFÉØdG ä’ƒ£ÑdG ‘ øµd ,IQÉ°ùÿG ≥ëà°ùj ⁄ óªMCG !§≤a óMGh Faisal76@batelco.com.bh

kÉjOh ¥Gô©dG AÉ≤d ‘ ÖZôJ ¿ÉªY Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉ–’G ≈≤∏J :(Ü ± CG) - OGó¨H ¯ ájOh á«dhO IGQÉÑe áeÉbEÉH »°†≤j ÊÉª©dG √Ò¶f øe kÉÑ∏W QÉWEG ‘ πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ∞°üàæe §≤°ùe ‘ Éª¡«Ñîàæe ÚH ™∏£e ¿ÉªY É¡Ø«°†à°ùJ »àdG 19 »é«∏ÿ Éª¡JGÒ°†– .2009

ó«©°S Ú°ùM Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉ–’G ¢ù«FQ í°VhCGh ‘ IGQÉÑŸG áeÉbEG ìÎbG ÊÉª©dG ÖfÉ÷G'' ¿CG ¢SôH ¢ùfGôØd πãe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''(ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 19 hCG 15 …ODƒJh »bGô©dG Öîàæª∏d kGóL Ió«Øe ¿ƒµà°S IGQÉÑŸG √òg .19 »é«∏N ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬àjRƒ¡L ™aQ ¤EG ø˘ª˘°V Iƒ˘˘Yó˘˘dG √ò˘˘g â«˘˘Ñ˘ ã˘ J º˘˘à˘ «˘ °S'' ó˘˘«˘ ©˘ °S ±É˘˘°VCGh ∫ÉM GÒ«a ¿ÉaQƒL »∏jRGÈdG ÜQóª∏d »ÑjQóàdG èeÉfÈdG .''ÖîàæŸG äÉÑjQóJ ±ÉæÄà°S’ OGó¨H áª°UÉ©dG ¤EG ¬JOƒY

á«ŸÉ©dG ÖYÓŸG ‘ ájQÉÑNEG ádƒL Iôc ÖYÓe øe QÉÑNCG »∏j Éª«a :(RÎjhQ) - ¿óæd ¯ :á«ŸÉ©dG Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉ–’G ¢ù«FQ »æ«JÓH π«°û«e ∫Éb ¯ óªà©J »àdG ¬Jôµa áHôéàH É«dÉ£jEG Ωƒ≤J ¿CG πeCÉj ¬fEG Ωó≤dG .≈eôŸG »£N ≈∏Y Ú«aÉ°VEG ÚªµM OƒLh ≈∏Y ¬dƒb »æ«˘JÓ˘H ø˘Y É˘Ø˘«˘JQƒ˘Ñ˘°S É˘à˘jRÉ˘L á˘Ø˘«˘ë˘°U â∏˘≤˘fh ∂dP áHôŒ øµÁ ,ájÉ¨∏d kGó«Øeh kÉ©FGQ kGôeCG Gòg ¿ƒµ«°S'' .''∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É«dÉ£jEG ¢SCÉc ‘ ¢SCÉµd Úà«FÉ¡ædG ÚJGQÉÑŸG áé«àf ¿CG »æ«JÓH ±É°VCGh ∑Éæg ¿Éc ƒd Ò¨àà°S âfÉc ÉÃQ 1990h 1966 »eÉY ⁄É©dG .≈eôŸG §N QGƒéH ºµM ’ ¬fEG ¬°ûîHQÉæa ºLÉ¡e GõjƒL π««fGO ÊÉÑ°SE’G ∫Éb ¯ IóŸ óàªŸG »cÎdG ¬jOÉf ™e √óbÉ©J ∫Éªµà°S’ á«fÉµeEG iôj ¤EG É˘˘ cQƒ˘˘ jÉ˘˘ e ∫É˘˘ jQ ø˘˘ e Gõ˘˘ jƒ˘˘ L º˘˘ °†fGh .äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ™˘˘ HQCG πµ°ûH ô¡X Éeó©H …QÉ÷G º°SƒŸG ájGóH πÑb ¬°ûîHQÉæa ÖîàæŸG ™e 2008 á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ó«L ‘ ¢ù«fƒLGQCG ¢ùjƒd ¬HQóÃ ≥ë∏«d ÉHhQhCG π£H ÊÉÑ°SE’G Ò°ùJ ’'' É˘cQÉ˘e á˘Ø˘«˘ë˘°üd Gõ˘jƒ˘L ±É˘°VCGh .≥˘jô˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g QƒeC’Gh ¬æe Üƒ∏£ŸG ≥jôØdG Ωó≤j ’ ,ó«L πµ°ûH QƒeC’G .''(∫ƒÑæ£°SEG ‘) kÓjƒW ôªà°SCÉ°S ÊCG ó≤àYCG ’ ,áÄ«°S

ìÉààaG ∫ÓN ≈°ûªŸG ‘ …ôŒ ƒcÉ°SÉe IÒeC’Gh ƒà«ghQÉf Òe’G âæHG ƒµjG á«fÉHÉ«dG IÒeC’G ¯ (Ü ± CG) ƒ«cƒW ‘ »°VÉjôdG ∞jôÿG ¿ÉLô¡e

Ô°ûà«H ÊÉŸC’G Ö«°üf øe Éæ«a Ö≤d RôMCG : (Ü ± G)-Éæ«a ¯ Ö≤d Ô°ûà«H Ö«∏«a ÊÉŸC’G á˘«˘dhó˘dG É˘˘æ˘ «˘ a IQhO π˘˘£˘ H á˘˘ ¨˘ ˘dÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG Üô˘˘ °†ŸG Iô˘˘ µ˘ ˘d ,hQƒ˘j ∞˘˘dCG 674 É˘gõ˘FGƒ˘L πjÉZ »°ùfôØdG ≈∏Y √RƒØH -6 kÉæeÉK ∞æ°üŸG ¢ù«Øfƒe .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ 4-6h 4 ∫hC’G ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘g Ö≤˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh kÉ«ŸÉY 125 ∞æ°üŸG Ô°ûà«Ñd ,2001 ΩÉ˘˘Y ¬˘˘aGÎMG ò˘˘æ˘ ˘e IGQÉ˘˘ÑŸG Ωƒ˘˘«˘ dG ¢VÉ˘˘N ƒ˘˘ gh ‘ ¤hC’G á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘H Ωô˘˘ Mh ,¬˘˘ JÒ°ùe CGóH …òdG »°ùfôØdG ¬°ùaÉæe ,2004 ΩÉY kÉaÎﬁ Ö©∏dG Gò˘˘g ∫hCG Ö≤˘˘ d RGô˘˘ MEG ø˘˘ e ó©H ¬JÒ°ùe ‘ ¿ÉKh ΩÉ©dG IQhO ‘ 2005 ΩÉ˘˘ ˘ Y ∫hC’G .ájóædƒÑdG äƒHƒ°S ¢ù«˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ e ¢VÉ˘˘ ˘ ˘ Nh ‘ ¢SOÉ˘˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ °ûØ˘˘ dG ±ô˘˘ ©˘ ˘a ¬˘˘ JÒ°ùe á¡LGƒe ‘ á°ùeÉÿG Iôª∏d √DhGOCG ó˘˘ ¡˘ ˘°T …ò˘˘ ˘dG ÊÉŸC’G kÉ°Uƒ°üN kÉ˘Xƒ˘ë˘∏˘e kGQƒ˘£˘J á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG á˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e .áµÑ°ûdG ¤EG Ωó≤àdGh (kÉeÉY 24) Ô°ûà«H ≥∏Yh ¢ù«Øfƒe ΩÉeCG ô°ùN …òdG IQhO »FÉ¡f ™HQ ‘ äGòdÉH ≈∏Y ,»°VÉŸG ô¡°ûdG ∑ƒµfÉH ™˘£˘à˘°SG ⁄'' kÓ˘FÉ˘˘b Rƒ˘˘Ø˘ dG π˘°üM ó˘≤˘d .∂dP ≥˘˘jó˘˘°üJ á˘˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °ùH A»˘˘ ˘ ˘ °T π˘˘ ˘ ˘ c .''iƒ°üb

∫OÉ©àdG :ócDƒj ±ƒcQÉe RƒØ∏d Éæ©aó«°S É«dÉ£jEG ™e ÜQó˘˘e ±ƒ˘˘cQÉ˘˘ e ø˘˘ eÓ˘˘ H ∫É˘˘ b :(RÎjhQ ) - É˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ °U ¯ á∏£H É«dÉ£jEG ™e ¬≤jôa ∫OÉ©J ¿EG Ωó≤dG Iôµd ÉjQÉ¨∏H Öîàæe ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG á«HhQhC’G äÉ«Ø°üàdG ‘ ⁄É©dG Rƒ˘˘a ∫hCG ƒ˘˘ë˘ f ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d á˘˘©˘ aGO Iƒ˘˘ b π˘˘ ãÁ ¿CG ø˘˘ µÁ 2010 Gòg É«LQƒL Öîàæe ¬Ñ©∏e êQÉN ¬LGƒj ÉeóæY äÉ«Ø°üàdÉH .´ƒÑ°SC’G kÉ≤M á˘Ñ˘©˘°U á˘Yƒ˘ª› É˘¡˘fEG'' :Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d ±ƒ˘cQÉ˘e ∫É˘bh ±É°VCGh .''Oƒ©°ü∏d äÉÑî˘à˘æŸG ™˘«˘ª˘L ΩÉ˘eCG á˘MÉ˘à˘e á˘°Uô˘Ø˘dÉ˘a ⁄É©dG á∏£H É«dÉ£jEG IGQÉ› ‘ Éæë‚h kÉÑ«W kÉ°VôY Éæeób'' .''AÉ≤∏dG ™e ÚÑYÓdG πeÉ©J Üƒ∏°SCÉH ájÉ¨∏d ó«©°S ÉfCGh øe ¢†©H á¡LGƒe ‘ áÑ©°U ¬àª¡e ¿CG ±ƒcQÉe ∑Qójh »Ñ«d ƒ∏«°TQÉe πãe á«££ÿG »MGƒædG ‘ ⁄É©dG »HQóe ´ôHCG Qƒàµgh GóædôjCG ÜQóe ÊƒJÉHGôJ ÊÉaƒ«Lh É«dÉ£jEG ÜQóe .É«LQƒL ÜQóe ôHƒc

…ô°ShódG ódÉN

¬∏dG áªMQ ¤EG …ô°ShódG zπjóY{ ¤EG IÉ°SGƒŸGh …RÉ©àdG ôMCÉH »°VÉjôdG øWƒdG Iô°SCG Ωó≤àJ ÚeCG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ó©°S ''¬∏jóY'' IÉaƒd …ô°ShódG ∑QÉÑe ódÉN óYÉ°ùŸG ô°ùdG ,Úeƒ˘j π˘Ñ˘b á˘«˘æŸG ¬˘à˘aGh …ò˘dG ,≈˘˘°ù«˘˘©˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ó˘˘ªﬁ ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG ¬∏gCG º¡∏j ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S ¬∏d ÉfEG ,¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGh ó«≤ØdG óª¨àjh .¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh