Alwatan 13 NOV 2008 by Alwatan_BH

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

øjôëÑdG ‘ kGQÉ`°ûàfG ´ô`°SC’G "ANNER !RB !L WATAN PDF 0-

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Thu 13 Nov 2008

`g 1429 Ió©≤dG hP15 ¢ù«ªÿG

Iss:1069:Oó©dG No:3 :áæ`°ùdG

¢ù```∏a 200 áëØ°U44

6GDD3F43:D3;@ 5A?

∑Qƒjƒ«f ‘ ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN »≤à∏j ¬àdÓL øjôëÑdG kÉ«ŸÉY á©HGôdG …ôµ°ùdG äÉHÉ°UEG ‘

ádGó©dGh ΩÓ°ùdG AÉ°SQEG ‘ ¿ÉjOC’G QhO ∫ƒM »‡CG ¿ÓYE’ ƒYój ∂∏ŸG

9 øWƒdG QÉÑNCG

zÉæH{ ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ÓÑ≤à°ùe ∂∏ŸG ádÓL

É¡Øjõf π°UGƒJ zá°UQƒÑdG{ QÉæjO ÚjÓe 206 ô°ùîJh

z1 øjôëÑdG Qƒ°S{ øjô“ :ΩÉ©dG óFÉ≤dG »é«∏ÿG …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG ¢Suôµoj

zÉæH{ z1 øjôëÑdG Qƒ°S{ øe kÉÑfÉL ó¡°ûj ΩÉ©dG óFÉ≤dG

..…Qhôe çOÉM ôKEG

Ú°ùM áªéædG ÖY’ ¬∏dG áeP ‘ ΩƒgOƒH

á˘˘jô˘˘ µ˘ ˘°ùY á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SEG AÉ˘˘ °SQE’ ∑Î°ûŸG ‘ kÉ©«æe kÉjƒb kGó°S íÑ°üàd IóMƒeh á∏eÉµàe øeC’G πÑ°S ôaƒJh ábóÙG äÉjóëàdG ¬Lh .á≤£æª∏d QGô≤à°S’Gh ¿ÉeC’Gh 6 øWƒdG QÉÑNCG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘˘¡˘ °T ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ø˘jô˘ª˘à˘∏˘d á˘«˘eÉ˘àÿG á˘˘∏˘ MôŸG ¢ùeCG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ≈˘∏˘Y (1 ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qƒ˘°S) ∑Î°ûŸG …ƒ˘Ñ˘©˘à˘dG ´ÉaO Iƒb äGóMhh áë∏°SCG øe OóY iƒà°ùe äGƒ≤dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› á˘cQÉ˘°ûÃh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH áë∏°ùŸG ¿EG øjôªàdG ΩÉàN ‘ ΩÉ©dG óFÉ≤dG ∫Ébh ≈˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘J ´É˘aó˘dG Iƒ˘b ‘ ÖjQó˘à˘dG è˘eGô˘˘H äGQó˘˘ b ™˘˘ aô˘˘ d á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘˘ bQCG øe áYƒª› ácQÉ°ûe ¿CG kÉØ«°†e ,É¡«Ñ°ùàæe ≈∏Y kGó«cCÉJ »JCÉJ á«JGQÉeE’G áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ƒ˘ë˘f kÉ˘eó˘b »˘°†ª˘∏˘d ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG IOÉ˘b º˘«˘ª˘ °üJ ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæà∏d á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑŸG ≥«≤– »é«∏ÿG …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG ºYOh ,…ôµ°ù©dG

óªM ∂∏ŸG ádÓL åëH :(ÉæH) - ∑Qƒjƒ«f ¯ ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉNh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ∫Ó˘N Oƒ˘©˘°S ∫BG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG äÉbÓ©dG õjõ©J πÑ°S ∑Qƒjƒ«f ‘ ¢ùeCG Éª¡FÉ≤d ΩGhódG ≈˘∏˘Y ó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ Ωó≤àdGh Qƒ£àdG øe kGójõe ´É˘˘ª˘ à˘ LG á˘˘«˘ ª˘ gCG Úeô◊G ΩOÉ˘˘Nh ∂∏ŸG ó˘˘cCGh IóëàŸ ·C’G ¬ª¶æJ …òdG ''äGQÉ°†◊G QGƒM'' ºYO ‘ ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN øe IQOÉÑÃ ø˘Y ÚHô˘©˘e ,Üƒ˘©˘°ûdG ÚH ¢ûjÉ˘©˘à˘dGh í˘eÉ˘°ùà˘˘dG ∫ƒM ≥aGƒJ ¤EG ¿ƒcQÉ°ûŸG π°Uƒàj ¿CG ‘ Éª¡∏eCG ≥FÉ≤◊ kGó«cCÉJ ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP ÉjÉ°†≤dG äÉ˘fÉ˘jó˘dG ÚH º˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dGh ¢ûjÉ˘˘©˘ à˘ dGh í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘dG .äGQÉ°†◊Gh QGƒM ´ÉªàL’ á«MÉààa’G á°ù∏÷G ‘ áª∏c ‘h ºàj ¿CG ∂∏ŸG ádÓL ìÎbG ,äÉaÉ≤ãdGh ¿ÉjOC’G AÉ˘˘°SQEG ‘ ¿É˘˘jOC’G QhO ∫ƒ˘˘M »ŸÉ˘˘Y ¿Ó˘˘YEG »˘˘æ˘ Ñ˘ ˘J OGó˘˘©˘ à˘ °SG kGó˘˘cDƒ˘ e ,á˘˘jô◊Gh á˘˘dGó˘˘©˘ ˘dGh ΩÓ˘˘ °ùdG ¿É˘jOC’G QGƒ◊ á˘eÉ˘Y á˘fÉ˘eCG á˘aÉ˘˘°†à˘˘°S’ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¿É˘jOC’G ´ƒ˘æ˘J ¿CG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ó˘cCGh .äÉ˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh …ò˘dG QGƒ˘ë˘∏˘d kGó˘aGQ ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ÖgGòŸGh »àdG äÉYGô°üdGh äÉYGõædG ó°V ájô°ûÑdG ø°üëj ’ å«˘˘M ,Üƒ˘˘©˘ °ûdG ÚH Iƒ˘˘¡˘ dG ´É˘˘°ùJG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ J ≈∏Y äôe »àdG »°SBÉŸG ‘ ¿ÉjOC’G ΩÉëbEG »¨Ñæj .á«°VÉŸG Oƒ≤©dG ∫ÓN ájô°ûÑdG »°SBÉŸG ∂∏àd »≤«≤◊G ÖÑ°ùdG ¿EG ¬àdÓL ∫Ébh OƒLh ¤EG iOCG É‡ ,QGƒ◊G á«é¡æe ÜÉ«Z ƒg ¿É˘jOC’G ´É˘Ñ˘ JCG ø˘˘e á˘˘∏˘ b ¬˘˘©˘ Ñ˘ JG …ò˘˘dG ±ô˘˘£˘ à˘ dG øjódGh kÉ«æjO kÉÑLGh ¿hODƒj ∂dòH º¡fCG Úªgƒàe .AGôH º¡æe Æhõ˘H ò˘˘æ˘ e ΩÓ˘˘°SE’G ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L Oó˘˘°Th á«HÉéjEÉH äGQÉ°†◊G πc íaÉ°ü«d √ój óe √ôéa ±QÉ©˘à˘dGh ìÉ˘à˘Ø˘f’Gh QGƒ◊G á˘jQGô˘ª˘à˘°SG ø˘ª˘°†J »àdG á«bÓNC’G º«≤dG áeƒ¶æe πX ‘ ÊÉ°ùfE’G .áaÉc π∏ŸGh ™FGô°ûdG É¡«∏Y ≥ØàJ 3-2 øWƒdG QÉÑNCG

Qƒ¡°T 9 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 30 íHôj zøjôëÑdG-∂à«H{ ,2008

ÈªàÑ°S ≈àM ¬éFÉàf øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ø∏YCG `H áfQÉ≤e ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 30 â¨∏H á«aÉ°U ìÉHQCG ≥«≤– øe øµ“ å«M π°üJ IOÉjR ¢ùµ©j É‡ ,2007 ΩÉY øe É¡°ùØf IÎØ∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 20^1 ÈªàÑ°S ≈àM á«¡àæŸG IÎØdG ‘ πNódG ‹ÉªLEG ™ØJQGh .%49 ¤EG 2007 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 44^7 ≠∏ÑÃ áfQÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 66^6 ¤EG 2008 %71 áÑ°ùæH ∫ƒ°UC’G ‹ÉªLEG ™ØJQG Éªc .%49 ≠∏H kGƒ‰ ¢ùµ©j É‡ ΩÉ©dG ájÉ¡f QÉæjO ¿ƒ«∏e 735^3 `H áfQÉ≤e QÉæjO QÉ«∏e 1^254 ¤EG π°üàd π°üàd %474 áÑ°ùæH á≤∏£ŸG QÉªãà°S’G äÉHÉ°ùM ™FGOh â‰h .»°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 53^1 ™e áfQÉ≤e ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 304^5 ¤EG √òg ájÉ¡f QÉæjO ¿ƒ«∏e 351^3 ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M ‹ÉªLEG ≠∏Hh .»°VÉŸG ÉeóæY 2007 ΩÉY ájÉ¡f ™e áfQÉ≤ŸÉH %114 ÉgQób IOÉjõH …CG ,IÎØdG ÜóàæŸG ƒ°†©dGh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh .QÉæjO ¿ƒ«∏e 164^3 âfÉc ,∂æÑdG ájDhQ ìÉ‚ ¢ùµ©J èFÉàædG √òg'' ¿EG •É«ÿG º«µ◊G óÑY ∂æÑ∏d É˘æ˘fEG .π˘ª˘©˘dG á˘£ÿ …ƒ˘≤˘dG ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dGh »˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G ¬˘˘£˘ «˘ £˘ î˘ Jh ™«ªL ≈∏Yh ,ÉæJƒb íeÓe Oó– »àdG ÒjÉ©ŸG ™°Vh ‘ ¿hôªà°ùe ,ÚªgÉ°ùŸGh øjôªãà°ùŸGh ÚYOƒª∏d óFGƒ©dG π°†aCG ≥«≤ëàd äÉ¡Ñ÷G πªY áÄ«H ÒaƒJh ÉæYhôa áµÑ°T ™«°SƒJh ,Iõ«ªàe äÉeóN ÒaƒJh .''á«µ«eÉæjódÉH õ«ªàj …òdG Éæ∏ªY ≥jôØd á«dÉãe 3 ¥Gƒ°SGC

Q’hO QÉ«∏Ã øjôëÑdG ‘ ójóë∏d ÊÉHÉj ™æ°üe :»∏Y ôeÉY - Öàc ¯

ƒJÉeÉj ácô°T'' ¿EG hófƒc »°û«cÉJ ,øjôëÑdG ‘ ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG ∫Éb í°VhCGh .''Q’hO QÉ«∏e ƒëæH øjôëÑdG ‘ ójóë∏d ™æ°üe AÉ°ûfEG …ƒæJ ójó◊G äÉéàæe ±ó¡à°ùà°S ácô°ûdG'' ¿CG ¢ùeCG ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ¤EG káaÉ°VEG á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ Ωóîà°ùàd äGAÉ°ûfE’G ∫É› ‘ á∏NGódG ¿ƒµ«°S É¡JGQOÉ°U ºéM ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,è«∏ÿG á≤£æe ¤EG Égôjó°üJ ±É°VCG ,¬JGP ó«©°üdG ≈∏Yh .¬æ«©H kÉªbQ Oóëj ¿CG ¿hO øe - kGÒÑc áeÉbE’ øjôëÑdG ‘ É¡d kÉÑàµe â°ù°SCG ''GQƒcÉ°SÉ°S'' ácô°T'' ¿CG hófƒc á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG É¡JÉéàæe Ohõà°S å«M √É«ŸG áYÉæ°üd äÉeóN õcôe äÉcô°ûdG õ«Ø– ≈∏Y óéH πª©J IQÉØ°ùdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''á«é«∏ÿGh É¡fƒµd á≤£æŸÉH É¡JÉeóN Ëó≤àd kGô≤e øjôëÑdG PÉîJ’ á«fÉHÉ«dG ∫ÓN øjó∏ÑdG ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ∫ƒ°Uh ™bƒJh .è«∏î∏d áHGƒH .Q’hO QÉ«∏e 1^2 ¤EG …QÉ÷G ΩÉ©dG 3 ¥Gƒ°SGC

zá«fÉª∏°ùdG{ ‘ AÉÑWCG ó«©°üàdÉH ¿ƒMƒ∏j Iô°ù¨dG óªﬁ - Öàc ¯

ÉkjQÉ°ûà°SGh ¿ƒ«Y Ö«ÑW 15 ìqƒd á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ á°Vô‡ 20h á˘«˘ LÉ˘˘é˘ à˘ MG äGAGô˘˘LEÉ˘ H »˘˘Ñ˘ £˘ dG IQGOE’G ò˘˘î˘ à˘ J ⁄ É˘˘e á˘˘jó˘˘«˘ ©˘ °üJ AÉÑWC’G á∏b á∏µ°ûe π◊ äGƒ£N ¿CG Úë˘˘ °Vƒ˘˘ e ¿ƒ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG º˘˘ °ùb ‘ OóY π°üj Éª«a kÉÑ«ÑW 24 ºgOóY 170 kÉ˘ ˘ «˘ ˘ eƒ˘˘ ˘j º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘e ΩóY Ö∏W Ö«ÑW ∫Ébh .kÉ°†jôe á∏b'' ∑Éæg ¿EG ¬ª°SG øY ∞°ûµdG kÓ°†a ,''™ªÛG IQGOEG øe ΩÉªàgG º˘°ù≤˘˘dG AÉ˘˘Ñ˘ WCG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z'' ¿CG ø˘˘Y ÊÉ˘˘©˘ ˘J »˘˘ °†jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ¬˘˘ ª˘ ˘bÉ˘˘ Wh ø˘e Ió˘jó˘˘Y ÖYÉ˘˘°üeh äÓ˘˘µ˘ °ûe ¿ƒ˘°Vô˘©˘à˘j PEG ,º˘˘°ù≤˘˘dG IQGOEG π˘˘Ñ˘ b ÒZ á˘∏˘eÉ˘©˘eh í˘˘jôŒh äÉ˘˘fÉ˘˘gE’ äGQGô˘˘ ˘b ¤EG âØ˘˘ ˘dh .''á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘°ùfEG º¡≤ëH äQó°U ''áØë›'' ájQGOEG á˘˘ ˘ eóÿG ÚfGƒ˘˘ ˘ b ''∞˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘ J'' á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W'' ¿CG kGÈà˘˘ ©˘ ˘e ,á˘˘ ˘«˘ ˘ fóŸG ¤EG º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ M âdƒ˘˘ M π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ó˘«˘Mƒ˘dG º˘¡˘ª˘g í˘Ñ˘°UCÉ˘a ,º˘«˘ë˘ L .''º°ù≤dG IQGOEG AÉ°VQEG á«Ø«c

Iƒ°TôH º¡àe ≈∏Y ºµ◊G ‹É◊G 16 ‘ ôjRh :Ö«ÑM AGôgR âÑàc ¯

iô˘˘ ˘¨˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘ª˘ ˘ µÙG äCÉ˘ ˘ ˘LQCG á˘«˘ °†b ¢ùeCG á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G ô˘˘ jRh Iƒ˘˘ ˘°TQ á˘˘ ˘dhÉﬁ ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ àŸG á©ªL á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô¡°ûdG 16 ≈˘à˘M º˘µ˘ë˘∏˘d »˘Ñ˘©˘µ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ KEG ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘e ‘h .‹É◊G πFGh áHÉ˘«˘æ˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘b ,á˘ª˘¡˘à˘dG ¿CG ó©H ¬fEG ¬à©aGôe ‘ …ÓYƒH ∞˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J á˘˘ °übÉ˘˘ æ˘ ˘e AÉ˘˘ LQEG ”'' º˘¡˘àŸG Oó˘L á˘«˘Hƒ˘˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙG ø˘e ÌcCG kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘W É˘˘¡˘ fCÉ˘ °ûH ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ W ó≤©dG Ò¶f QÉæjO ÚjÓe á©Ñ°S ,ÒÑc ≠∏ÑŸG ¿C’ IQGRƒdG â°†aôa øµd á°SGQódG IOÉYE’ á°Uôa íæeh ≠∏ÑŸG ≈∏Y ô°UCG ácô°ûdG ÖMÉ°U ºK ,kGOó› ¬Ñ∏W ôjRƒdG ¢†aôa .''Iƒ°TôdG Ëó≤àH ôjRƒdG ÅLƒa 9 øWƒdG QÉÑNCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ió©≤dGhP 15 ¢ù«ªÿG Iss:1069:Oó©dG T h u 1 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

áµ∏ªŸG

äÉaÉ≤ãdGh ¿ÉjOC’G ÚH QGƒ◊G ºYO ´ÉªàL’ á«MÉààa’G á°ù∏÷G ‘ ¬àª∏c ∫ÓN

¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj ÖgGòŸGh ¿ÉjOC’G ´ƒæJ :∂∏ŸG ádÓL äÉYGõædG ó°V ájô°ûÑdG ø°üëj …òdG QGƒë∏d kGóaGQ :zÉæH{ -≈°ù«Y áæjóe ¯

á«MÉààa’G á°ù∏÷G ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN ∂∏ŸG ádÓL

GƒfÉc ÚæWGƒe ádhódG º¡d É¡∏ØµJ »àdG ¥ƒ≤◊G øjóaGh hCG ó˘˘jõ˘˘j »˘˘Ñ˘ gòŸGh »˘˘æ˘ ˘jó˘˘ dG ¢ûjÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ gh áëàØæŸG á«YƒæàdG º¡àaÉ≤ãH kGôîa Ú«æjôëÑdG .á«eÉ°ùdG ΩÓ°SE’G º«b øe á≤∏£æŸG Gƒª¡°SCG ób äÉfÉjódG ∂∏J ´ÉÑJCG ¿CG ∂°T’h áµ∏‡ »bQh Ωó≤J ‘ Qƒ°ü©dG ÈY ∫É©a QhóH AGƒLCG ‘ ¬∏dG óªëH ™«ª÷G ¢TÉYh øjôëÑdG Éæàµ∏‡ øe â∏©L IOƒŸGh ∞dCÉàdG ÉgOƒ°ùj ájƒNCG …ô˘µ˘ah ‘É˘≤˘K ´ƒ˘æ˘J π˘X ‘ ¢ûjÉ˘©˘ à˘ ∏˘ d kÉ˘ LPƒ‰ .ójôa áµ∏‡ ¢UôM ∫ÓN øe .. ¢ù«FôdG ó«°ùdG ¿ÉjOC’G QGƒM IÒ°ùe ºYO ó«cCÉJ ≈∏Y øjôëÑdG äÉjóàæŸGh äGô“DƒŸG øe ójó©dG âaÉ°†à°SG ó≤a ø˘˘ jó˘˘ dG ä’É˘˘ LQh AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c Qƒ˘˘ °†ë˘˘ Hh ΩÉY âæ°†àMÉa äÉfÉjódG ∞∏àﬂ øe øjôµØŸGh ‘h ,»ë«°ùŸG »eÓ°SE’G QGƒ◊G ô“Dƒe 2002 äGQÉ˘°†◊G QGƒ˘M ió˘à˘æ˘e âª˘˘¶˘ f 2008 ô˘jÉ˘æ˘j AÉ˘ª˘∏˘©˘∏˘d á˘dOÉ˘Ñ˘à˘e äGQÉ˘˘jR º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ø˘˘Y kÓ˘ °†a á«HôZ ∫hO ¤EGh øe øjódG ä’ÉLQh IÉYódGh ¿ÉjOC’G ´ÉÑJCG ÚH QGƒ◊G CGóÑe π«©Øàd á«bô°Th .äGQÉ°†◊Gh Ió˘ë˘àŸG ·C’G ¥É˘ã˘«˘ e ¿EG .. ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘«˘ °ùdG OÉ˘é˘jEGh á˘«˘dhó˘dG äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘j á«©ª÷G ¿ÓYEG ∫ÓN øe øeBG ÊÉ°ùfEG ™ªà› AiOÉÑŸG 1994 ΩÉ˘˘Y Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·CÓ˘ ˘d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG QÉÑàYGh ΩÓ°ùdG áaÉ≤K ô°ûfh íeÉ°ùà∏d á«YGódG 2001 ΩÉY É¡fÓYEGh íeÉ°ùà∏d kÉeÉY 1995 ΩÉY .äGQÉ°†◊G ÚH QGƒë∏d kÉeÉY ‘ á˘°üjô˘M Ió˘ë˘ àŸG ·C’G ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ fh ∂∏J OÉéjEGh ·C’G ÚH ΩÓ°ùdG õjõ©àd ÉgÉ©°ùe Gòg ‘h Üƒ©°ûdG ÚH ÜQÉ≤à∏d ácÎ°ûŸG º°SGƒ≤dG äGQOÉÑe ™«ªL øjôëÑdG áµ∏‡ ºYóJ Oó°üdG º˘˘°SGƒ˘˘≤˘ dG OÉ˘˘é˘ jEG ¤EG á˘˘aOÉ˘˘¡˘ ˘dG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G º«≤dG RGôHEG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ¿ÉjOC’G ÚH ácÎ°ûŸG ‘ º¡°ùJ »àdGh É¡«∏Y ≥ØàŸG á«bÓNC’Gh á«æjódG É¡à«ªæJh É¡˘î˘«˘°Sô˘Jh á˘«˘fÉ˘°ùfE’G IQÉ˘°†◊G AÉ˘æ˘H IGhÉ˘˘°ùŸGh á˘˘dGó˘˘©˘ dG º˘˘«˘ b ¢ùjô˘˘µ˘ ˘Jh É˘˘ gQÉ˘˘ gORGh IOÉ˘˘ ©˘ ˘°Sh ø˘˘ eC’ kÉ˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘ ≤– ∫OÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ àŸG ΩGÎM’Gh .ájô°ûÑdG ´hô˘°ûe π˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ó˘˘fÉ˘˘°ùJ É˘˘ª˘ c iDhôdG ójDƒJh ájô°ûÑdG OÉ©°SG ¤G ±ó¡j ÊÉ°ùfG ≥«≤–h ¿É°ùfE’G ájÉªM É¡àjÉZ »àdG ájQÉ°†◊G .√QGô≤à°SGh ¬æeCG ΩOÉ˘˘N IQOÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ Èà˘˘ ©˘ ˘Jh IójóL ájDhQ ¿ÉjOC’G QGƒ◊ ÚØjô°ûdG Úeô◊G PEG ,º¡JÉfÉjO ∞∏àﬂ ≈∏Y ⁄É©dG Üƒ©°T Öjô≤àd Iô˘gÉ˘˘X á÷É˘˘©Ÿ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y IGOCG É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ø˘˘µÁ É˘e á˘ë˘aÉ˘µ˘eh á˘¡˘L ø˘e á˘«˘ gGô˘˘µ˘ dGh ±ô˘˘£˘ à˘ dG ΩÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G ø˘˘ ˘ ˘e QÈŸG ÒZ ±ƒÿÉ˘˘ ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°ùj IQOÉÑŸG πã“ å«M iôNCG á¡L øe Úª∏°ùŸGh É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘a π˘˘ NGó˘˘ à˘ ˘J kÉ˘ ˘«˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘K kÉ˘ ˘bÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S ΩÉ©dG ñÉæŸG ¬«a ôaGƒàjh iÈµdG á«é«JGÎ°S’G óà“ »àdG á«dhódG äGQOÉÑŸG øe ÒãµdG ìÉ‚E’ ¤EG k’ƒ˘˘°Uh ¿É˘˘jOC’G ÚH π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG Qƒ˘˘°ùL É˘˘¡˘ H AÉLQCG ΩÓ°ùdG º©j ¿CG »gh ’CG ≈ª°SC’G ájÉ¨dG .¬JÉÑ°ùàµÃ ájô°ûÑdG ó©°ùJh ¢VQC’G øe »ŸÉY ¿ÓYEG »æÑJ ºàj ¿CG ìÎ≤f ¬«∏Yh AÉ°SQEG ‘ ¿ÉjOC’G QhO øª°†àj IóëàŸG ·C’G πÑb iOÉæJ Éªc ⁄É©dG ‘ ájô◊Gh ádGó©dGh ΩÓ°ùdG πaÉÙG øe ÉgÒZh ójQóe ‘ ¿hô“DƒŸG ∂dòH .∫ÉÛG Gòg ‘ kÉãjóM äó≤Y »àdG kÉ°UôM øjôëÑdG áµ∏‡ ¿Éa ¥É«°ùdG Gòg ‘h IQOÉ˘˘ ÑŸGh QGƒ◊G Gò˘˘ g QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ e …ó˘Ñ˘J ÚØ˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G ΩOÉÿ á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG ¿ÉjOC’G QGƒ◊ áeÉY áfÉeCG áaÉ°†à°S’ ÉgOGó©à°SG .øjôëÑdG áµ∏‡ Égô≤e ¿ƒµj äÉaÉ≤ãdGh ¢ù«FôdG ó«°ùdG ¢ûjÉ©àdG ≈∏Y Üƒ©°ûdG IQó≤H ≥«ªY ÉæfÉÁEG ¿EG ÖgGòŸGh ¿ÉjOC’G ´ƒæJ øe ºZôdG ≈∏Y ΩÉFh ‘ ™˘FGô˘°ûdG √ò˘g ¬˘µ˘ ∏˘ à“ É˘˘e π˘˘°†Ø˘˘H äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh º˘«˘≤˘dG ‘ Iõ˘«˘ª˘à˘ e á˘˘eƒ˘˘¶˘ æ˘ e ø˘˘e äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘jÉ˘YQ ¤EG á˘«˘YGó˘dG á˘«˘bÓ˘NC’G øe áeÉJ á≤K ≈∏Y ÉæfEGh ¬JOÉ©°Sh ¬æeCG ≥«≤–h QGƒ˘M ô“DƒŸ kGOGó˘à˘eG π˘µ˘°ûj Gò˘g É˘æ˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ¿CG ádÉ©a áaÉ°VEG ƒgh ójQóe ‘ ó≤Y …òdG ¿ÉjOC’G ·C’Gh ÚØ˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘ ˘ ˘ N Oƒ˘˘ ˘ ˘ ¡÷ á˘jô˘µ˘ Ø˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äÉ˘˘eÉ˘˘Yõ˘˘dG π˘˘ch Ió˘˘ë˘ àŸG »àdG á«ª«∏bE’Gh á«dhódG äÉª¶æŸGh á«°SÉ«°ùdGh ócDƒJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CGh IQOÉÑŸG ∂∏J âªYO √ò˘g ‘ á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG á˘ª˘gÉ˘°ùŸG ≈˘∏˘Y É˘¡˘eõ˘Y kGOó› k’ƒ°Uh äÉfÉµeEGh ó¡L øe ∂∏“ Ée πµH IÒ°ùŸG á˘˘ÑÙG √Oƒ˘˘°ùJ ⁄É˘˘Y ƒ˘˘gh Oƒ˘˘ °ûæŸG ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ¤EG IOÉ©°S ΩÓ°ùdGh øeC’G ≥≤ëjh ádGó©dG ¬∏∏¶Jh .¬JÉ©ªà›h ¬Hƒ©°T ... ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh ¢ù«FôdG ó«°ùdG kGôµ°Th

¬©bƒe øe É¡dòÑj ≈àdG Oƒ¡÷G Úæªãe ΩÉ¡dG ï«°SôJh ,⁄É©dG Üƒ©°T ÚH ádGó©dG º«b AÉ°SQE’ ≈˘a á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdGh ±É˘°üfE’Gh ø˘eÉ˘°†à˘dG º˘«˘gÉ˘Ø˘e ™ªàÛG AÉ°†YCG øe IófÉ°ùÃ á«dhódG äÉbÓ©dG ·CÓ˘ ˘ d ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’G ø˘˘ ˘e IQRGDƒ˘ ˘ eh ,‹hó˘˘ ˘dG ∂∏J Æƒ∏Ñd ¬d Oƒ¡°ûe QhóH Ωƒ≤j …òdG IóëàŸG ¥É˘ã˘«˘e É˘¡˘«˘∏˘Y ¢üæ˘j »˘˘à˘ dG ó˘˘°UÉ˘˘≤ŸGh ±Gó˘˘gC’G .IóëàŸG ·C’G .. ¢ù«FôdG ó«°ùdG ÉŸ kÓ«©ØJ á«dhódG Iô°SC’G πª°T Ωƒ«dG ºÄà∏j ¿É˘jOC’G QGƒ◊ »ŸÉ˘˘©˘ dG ô“DƒŸG ≈˘˘a ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ JG 2008 ƒ«dƒj ô¡°T ∫ÓN ójQóe ≈a ó≤Y …òdG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN øe áÁôc IQOÉÑÃ á°UÉN IQhO ó≤Y ¤EG ¿hô“DƒŸG ¬«a ÉYO …òdG ÚH QGƒ˘ë˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘ d .¿ÉjOC’G ¿ÓYEG ≈a AÉL Ée ójDƒàd øjôëÑdG áµ∏‡ ¿EG IGhÉ°ùŸGh ájô°ûÑdG IóMh ≈∏Y ó«cCÉJ øe ójQóe º˘¡˘bGô˘YCGh º˘¡˘fGƒ˘dCG ±Ó˘à˘ NG ≈˘˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘æ˘ dG ÚH …QÉ°†◊Gh ≈aÉ≤ãdG ´ƒæàdG ΩGÎMGh º¡JÉaÉ≤Kh IÉYGôeh á«¡dB’G äÉfÉjódG ´ÉÑJG ÚHh ·C’G ÚH IôgÉ˘X ÜÉ˘gQ’G QÉ˘Ñ˘à˘YGh Üƒ˘©˘°ûdG äÉ˘«˘°Uƒ˘°üN á÷É˘˘©˘ e ≈˘˘a Ió˘˘Mƒ˘˘e á˘˘Ø˘ bh ÖLƒ˘˘à˘ °ùJ á˘˘«ŸÉ˘˘Y ¬˘˘Ø˘ jô˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’É˘˘H √ô˘˘gGƒ˘˘ Xh ¬˘˘ HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG .¬eƒ¡Øeh á˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘°UC’G ¿EG .. ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘«˘ °ùdG ¿ÉjOC’G ‘ IQòéàe ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«Ø°ù∏ØdGh øe ÌcCG òæe áØ∏àıG äÉaÉ≤ãdGh äGQÉ°†◊Gh AGƒd ΩÓ°SE’G πªM ¿ÉeõdG øe kÉfôb ô°ûY á©HQCG Ëô˘µ˘à˘dÉ˘H kGó˘gÉ˘°T ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG √ò˘˘g ‘ ¬˘˘à˘ dÉ˘˘°SQ ƒ˘˘ª˘ °S kGRõ˘˘©˘ e ¬˘˘≤˘ ∏ÿ »˘˘¡˘ dB’G hCG √ó≤à©e hCG ¬àaÉ≤K øY ô¶ædG ¢†¨H IQƒª©ŸG ΩOG »˘æ˘H É˘æ˘eô˘c ó˘≤˘dh'' ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ∫É˘˘b ¬˘˘fƒ˘˘d ø˘˘e º˘˘gÉ˘˘æ˘ bRQh ô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ÈdG ‘ º˘˘gÉ˘˘æ˘ ∏˘ ª˘ ˘Mh É˘æ˘≤˘∏˘N ø‡ Òã˘c ≈˘∏˘Y º˘gÉ˘æ˘∏˘°†ah äÉ˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG 70 ájB’G AGô°SE’G IQƒ°S .''kÓ«°†ØJ íaÉ°ü«d √ój óe √ôéa ÆhõH òæe ΩÓ°SE’Gh á˘jQGô˘ª˘à˘°SG ø˘ª˘°†J á˘«˘HÉ˘˘é˘ jEÉ˘ H äGQÉ˘˘°†◊G π˘˘c π˘X ‘ ÊÉ˘˘°ùfE’G ±QÉ˘˘©˘ à˘ dGh ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’Gh QGƒ◊G É¡«∏˘Y ≥˘Ø˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘bÓ˘NC’G º˘«˘≤˘dG á˘eƒ˘¶˘æ˘e ¤EG ±ó¡j ™«ª÷G ¿CG PEG ,áaÉc π∏ŸGh ™FGô°ûdG »ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Ió˘Mƒ˘e á˘«˘dBG OÉ˘é˘jEG ≈˘∏˘Y »˘˘æ˘ ÑŸG ∫OÉ˘˘Ñ˘ àŸG ΩGÎM’Gh º˘˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ÈY .ájô°ûÑdG ±É«WC’G áaÉc ÚH ácÎ°ûŸG á≤ãdG ÖgGòŸGh ¿ÉjOC’G ´ƒæJ ¿EG .. AÓLC’G Qƒ°†◊G ø˘°üë˘j …ò˘dG QGƒ˘ë˘∏˘d kGó˘aGQ ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ójõJ »àdG äÉYGô°üdGh äÉYGõædG ó°V ájô°ûÑdG ΩÉëbEG »¨Ñæj ’h Üƒ©°ûdG ÚH Iƒ¡dG ´É°ùJG øe ∫ÓN ájô°ûÑdG ≈∏Y äôe »àdG »°SCÉŸG ‘ ¿ÉjOC’G ÖÑ°ùdG ¿CÉH ±GÎY’G »¨Ñæj Éªc á«°VÉŸG Oƒ≤©dG QGƒ◊G á«é¡æe ÜÉ«Z ƒg »°SCÉŸG ∂∏àd »≤«≤◊G øe á∏b ¬©ÑJCG …òdG ±ô£àdG OƒLh ¤EG iOCG É‡ kÉÑLGh ¿hODƒj ∂dòH º¡fCG Úªgƒàe ¿ÉjOC’G ´ÉÑJCG ∂dòch AGôH º¡æe øjódGh kÉ«æjO »˘à˘dG ¥Ó˘NC’Gh º˘«˘≤˘dG ø˘Y á˘jô˘°ûÑ˘dG OÉ˘©˘ à˘ HG IOÉjRh OÉ°ùØdG QÉ°ûàfG ¤EG iOCG ¿ÉjOC’G É¡H …OÉæJ Iô˘gÉ˘X »˘˘eÉ˘˘æ˘ Jh äGQóıGh áÁô÷G ä’ó˘˘©˘ e ’h kÉ˘ Ñ˘ gò˘˘e ’h kÉ˘ æ˘ jO ±ô˘˘©˘ j ’ …ò˘˘ dG ÜÉ˘˘ gQE’G .kÉæWh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ¿CG º˘˘ZQ .. ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘«˘ °ùdG øe ‘É≤ãdG ´ƒæàdÉH ÉgôgƒLh É¡∏°UCG ‘ §ÑJôJ á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e …ô˘˘°ûÑ˘˘dG Ò°üŸG Ió˘˘Mƒ˘˘Hh á˘˘«˘ MÉ˘˘f ídÉ°üŸGh íeÉ£ŸGh AGƒgC’G ¢†©H ¿CG ’EG ,iôNCG ¥ƒ≤◊G √òg ¤G IÒãc ¿É«MCG ‘ A»°ùJ á≤«°†dG IGhÉ˘˘°ùŸG ô˘˘gÉ˘˘¶˘ e Rõ˘˘©˘ Jh ó˘˘cDƒ˘ J ¿CG ø˘˘e k’ó˘˘ Ñ˘ ˘a á«gGôµdG äÉYõf ÒãJ É¡fCÉa ô°ûÑdG ÚH IƒNE’Gh ≥˘∏˘£˘j »˘à˘dG ∂∏˘J π˘ã˘e á˘bô˘Ø˘à˘dGh á˘jô˘°üæ˘˘©˘ dGh ΩÓ˘˘ ˘ ˘ °SE’G ø˘˘ ˘ ˘ e ±ƒÿG á˘˘ ˘ ˘ Yõ˘˘ ˘ ˘ f É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ á˘∏˘≤˘dG É˘¡˘d êhô˘J »˘à˘dGh ,''É˘«˘Hƒ˘˘aƒ˘˘eÓ˘˘°S’G'' ÚH á«gGôµdGh ÏØdG IQÉKEG ó°ü≤H ôFGhódG ¢†©H ±ó¡J á≤«°V á«°SÉ«°S ÜQBÉe ≥«≤ëàdh Üƒ©°ûdG Ú∏˘˘gÉ˘˘é˘ à˘ e äGQÉ˘˘°†◊G ÚH ´Gô˘˘°U OÉ˘˘é˘ ˘jEG ¤EG ∞˘æ˘©˘dG ò˘Ñ˘æ˘J »˘à˘dG ¬˘ª˘«˘dÉ˘©˘Jh ΩÓ˘°SE’G á˘MÉ˘ª˘°S á˘ª˘Mô˘dGh ∫ó˘˘©˘ dGh ø˘˘eC’Gh º˘˘∏˘ °ùdG ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘Jh ¬˘∏˘dG ∫É˘b .. kÉ˘eƒ˘˘ª˘ Y ô˘˘°ûÑ˘˘dG »˘˘æ˘ H ÚH IÉ˘˘NGDƒŸGh ô˘cP ø˘e º˘cÉ˘æ˘≤˘∏˘N É˘fEG ¢SÉ˘æ˘dG É˘¡˘jCG É˘˘j '' ¤É˘˘©˘ J .'' Gƒ˘aQÉ˘©˘à˘d π˘FÉ˘Ñ˘bh kÉ˘Hƒ˘©˘°T º˘cÉ˘æ˘∏˘©˘Lh ≈˘ã˘fCGh 13 äGôé◊G ≈∏Yh øjôëÑdG áµ∏‡ ¿EG .. ¢ù«FôdG ó«°ùdG á˘˘ Ñ˘ ˘°üN kÉ˘ ˘°VQCG âdGRÉ˘˘ ˘eh âfÉ˘˘ ˘c Qƒ˘˘ ˘°ü©˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘e √ô˘≤˘J ÉŸ ¿É˘jOC’G ™˘«˘ª˘L ÚH õ˘«˘ ª˘ àŸG ¢ûjÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d å«˘M ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ ΩGÎMG ø˘e É˘¡˘JÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûJ á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äÉ˘˘fÉ˘˘jó˘˘dG ´É˘˘Ñ˘ JG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ ˘j AÉæHh á«æjódG ºgôFÉ©°T áeÉbEG ájôëH øjôëÑdG á°ù«æc 14 áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y óLƒj PEG IOÉÑ©dG QhO äGó≤à©Ÿ IOÉÑ©dG QhO øe OóYh Oƒ¡«∏d ¢ù«æch ™˘«˘ª˘é˘H ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘j kÉ˘©˘«˘ª˘L º˘˘gh iô˘˘NCG á˘˘«˘ æ˘ jO

‘ ¿ÉjOC’G QhO øª°†àj IóëàŸG ·C’G πÑb øe ócCGh ,⁄É©dG ‘ ájô◊Gh ádGó©dGh ΩÓ°ùdG AÉ°SQEG áeÉY áfÉeCG áaÉ°†à°S’ øjôëÑdG áµ∏‡ OGó©à°SG .É¡d kGô≤e ¿ƒµj ¿CGh äÉaÉ≤ãdGh ¿ÉjOC’G QGƒ◊ Ωõ˘Y ¬˘à˘ª˘ ∏˘ c ΩÉ˘˘à˘ N ‘ ió˘˘ØŸG π˘˘gÉ˘˘©˘ dG ó˘˘cCGh ‘ á˘dÉ˘©˘Ø˘dG á˘ª˘gÉ˘˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ øe ∂∏“ Ée πµH ¿ÉjOC’G QGƒM ô“Dƒe IÒ°ùe ƒgh Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG ¤EG k’ƒ°Uh äÉfÉµeEGh ó¡L ≥˘≤˘ë˘jh á˘dGó˘©˘dG ¬˘∏˘∏˘¶˘ Jh á˘˘ÑÙG √Oƒ˘˘°ùJ ⁄É˘˘Y .¬JÉ©ªà›h ¬Hƒ©°T IOÉ©°S ΩÓ°ùdGh øeC’G .... ∂∏ŸG áª∏c ¢üf »∏j º«ah º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH ¢ù«FôdG ó«°ùdG ΩÉ©dG ÚeC’G ‹É©e áeÉîØdGh ƒª°ùdGh ádÓ÷G ÜÉë°UCG .....IOÉ°ùdGh äGó«°ùdG Úeô◊G ΩOÉN ¤G Ωó≤àf ¿CG ájGóH Éæd Ö«£j Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG ôaGƒH á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ∂∏e ¬«LƒJ ≈a áã«ã◊G √Oƒ¡L ≈∏Y ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¬˘˘ JQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ¥Ó˘˘ ˘WEG Ú°Tó˘˘ ˘J Qƒ˘˘ ˘°†◊ Iƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG á¨d õjõ©àd á«dhódG ôHÉæŸG ≈∏YCG øe áÁôµdG »àdGh ..äÉaÉ≤ãdGh ¿ÉjOC’G ÚH ºgÉØàdGh QGƒ◊G ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G AiOÉÑe ºYO ™e á≤°ùàe »JCÉJ Éª˘c á˘Ñ˘WÉ˘b á˘jô˘°ûÑ˘∏˘d ΩÓ˘°ùdGh ø˘eC’G ≥˘«˘≤–h »ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y äGQOÉÑŸG ºgG øe Èà©J É¡fG .á«HÉéjEG QÉKBGh èFÉàf øe É¡d ÉŸ IOÉ©°S ¤EG ôµ°ûdÉH Ωó≤àf ¿CG ÉæJƒØj ’ Éªc ¢ù«˘FQ ¿É˘ª˘chô˘H ƒ˘Jƒ˘µ˘°ùjO π˘˘¨˘ «˘ e Ü’G ó˘˘«˘ °ùdG É˘¡˘JQhO ≈˘a Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ´ÉªàL’G Gòg ó≤Y ¬àjÉYQ ≈∏Y Úà°ùdGh áãdÉãdG

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ∑QÉ°T á˘˘°ù∏÷G ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ ˘M ∂∏ŸG á«©ªé∏d ,iƒà°ùŸG ™«aQ ´ÉªàLÓd ,á«MÉààa’G ÚH QGƒ◊G º˘YO ¿CÉ˘°ûH Ió˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ô˘˘≤˘ e ‘ äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh ¿É˘˘ jOC’G »˘∏˘ã‡h AÉ˘°SDhQ ø˘˘e Oó˘˘Y á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f .á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ∫hódG ¿CG'' É¡dÓN øe ócCG áª∏c ∂∏ŸG ádÓL ¬Lhh kGó˘aGQ ¿ƒ˘µ˘j ¿CG »˘¨˘Ñ˘ æ˘ j ÖgGòŸGh ¿É˘˘jOC’G ´ƒ˘˘æ˘ J äÉYGõ˘æ˘dG ó˘°V á˘jô˘°ûÑ˘dG ø˘°üë˘j …ò˘dG QGƒ˘ë˘∏˘d ÚH Iƒ˘¡˘dG ´É˘°ùJG ø˘e ó˘˘jõ˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘YGô˘˘°üdGh »°SBÉŸG ‘ ¿ÉjOC’G ΩÉëbEG »¨Ñæj ’ å«M ,Üƒ©°ûdG ,á«°VÉŸG Oƒ≤©dG ∫ÓN ájô°ûÑdG ≈∏Y äôe »àdG ∂∏àd »≤«≤◊G ÖÑ°ùdG'' ¿CG ¤EG ¬àdÓL kGÒ°ûe ¤EG iOCG É‡ ,QGƒ◊G á«é¡æe ÜÉ«Z ƒg »°SBÉŸG ¿ÉjOC’G ´ÉÑJCG øe á∏b ¬©ÑJG …òdG ±ô£àdG OƒLh øjódGh kÉ«æjO kÉÑLGh ¿hODƒj ∂dòH º¡fCG Úªgƒàe .''AGôH º¡æe ÆhõH òæe ΩÓ°SE’G ¿EG'' :∂∏ŸG ádÓL ±É°VCGh á«HÉéjEÉH äGQÉ°†◊G πc íaÉ°ü«d √ój óe √ôéa ±QÉ©àdGh ìÉàØf’Gh QGƒ◊G ájQGôªà°SG øª°†J »àdG á«bÓNC’G º«≤dG áeƒ¶æe πX ‘ ÊÉ°ùfE’G ¤EG kÉbô£àe ,''áaÉc π∏ŸGh ™FGô°ûdG É¡«∏Y ≥ØàJ á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°†dG í˘˘ dÉ˘˘ °üŸGh AGƒ˘˘ gC’G ¢†©˘˘ H ä’hÉﬁ ócDƒJ ¿CG øe k’óÑa ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¤EG IAÉ°SE’G É¡fEÉa ô°ûÑdG ÚH IƒNE’Gh IGhÉ°ùŸG ôgÉ¶e Rõ©Jh ábôØ˘à˘dGh á˘jô˘°üæ˘©˘dGh á˘«˘gGô˘µ˘dG äÉ˘YGõ˘f Òã˘J ΩÓ°SE’G øe ±ƒÿG áYõf É¡«∏Y ≥∏£j »àdG πãe ‘ á˘∏˘≤˘dG É˘¡˘d êhô˘J »˘à˘dGh ,''É˘«˘Hƒ˘˘aƒ˘˘eÓ˘˘°SE’G'' ÚH á«gGôµdGh ÏØdG IQÉKEG ó°ü≤H ôFGhódG ¢†©H ±ó¡H á≤«°V á«°SÉ«°S ÜQBÉe ≥«≤ëàdh ,Üƒ©°ûdG áMÉª°S Ú∏gÉéàe äGQÉ°†◊G ÚH ´Gô°U OÉéjEG ¤EG ƒYóJh ∞æ©dG òÑæJ »àdG ¬ª«dÉ©Jh ΩÓ°SE’G .''áªMôdGh ∫ó©dGh øeC’Gh º∏°ùdG ôe ≈∏Yh øjôëÑdG áµ∏‡'' ¿EG ¬àdÓL ∫Ébh ¢ûjÉ©à∏d áÑ°üN kÉ°VQCG âdGR Éeh âfÉc Qƒ°ü©dG ø˘e É˘˘¡˘ JÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûJ √ô˘˘≤˘ J ÉŸ ¿É˘˘jOC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ÚH ø˘eh á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¿CG É˘˘ª˘ c ,¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ ΩGÎMG QGƒ˘M IÒ°ùe º˘YO ó˘«˘cCÉ˘J ≈˘∏˘Y É˘¡˘ °Uô˘˘M ∫Ó˘˘N äGô“DƒŸG øe ójó©dG âaÉ°†à°SG ó≤a ¿ÉjOC’G ä’É˘LQh AÉ˘ª˘∏˘©˘dG QÉ˘˘Ñ˘ c Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh äÉ˘˘jó˘˘à˘ æŸGh ´hô˘°ûe π˘c ó˘fÉ˘°ùJ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG É˘˘ª˘ c ,ø˘˘jó˘˘dG iDhôdG ójDƒJh ájô°ûÑdG OÉ©°SEG ¤EG ±ó¡j ÊÉ°ùfEG ≥«≤–h ¿É°ùfE’G ájÉªM É¡àjÉZ »àdG ájQÉ°†◊G ió˘˘ØŸG π˘˘gÉ˘˘©˘ dG kGó˘˘«˘ °ûe ,''√QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SGh ¬˘˘ æ˘ ˘eCG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN IQOÉÑÃ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πgÉY õjõ©dGóÑY øH Öjô≤àd IójóL ájDhQ ÉgQÉÑàYÉH ,¿ÉjOC’G QGƒ◊ øµÁ PEG ,º¡JÉfÉjO ∞∏àﬂ ≈∏Y ⁄É©dG Üƒ©°T ±ô£à˘dG Iô˘gÉ˘X á÷É˘©Ÿ á˘«˘∏˘ª˘Y IGOCG É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YG ±ƒÿÉH ≈ª°ùj Ée áëaÉµeh á¡L øe á«gGôµdGh á˘˘¡˘ L ø˘˘e Úª˘˘∏˘ ˘°ùŸGh ΩÓ˘˘ °SE’G ø˘˘ e QÈŸG ÒZ .iôNCG »ŸÉY ¿ÓYEG »æÑJ ºàj ¿CG ∂∏ŸG ádÓL ìÎbGh

¬HÉîàfG áÑ°SÉæÃ ∞jódÉŸG ¢ù«FQ Åæ¡J IOÉ«≤dG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ∞jódÉŸG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ÜôYCG ,ájQƒ¡ªé˘∏˘d kÉ˘°ù«˘FQ ¬˘HÉ˘î˘à˘fG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ó˘°TÉ˘f ó˘ªfi á˘ë˘°üdG Qƒ˘aƒÃ ¬˘˘d ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ“h ¬˘˘«˘ fÉ˘˘¡˘ J Ö«˘˘WCG ø˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ a ≥˘jó˘°üdG ∞˘jó˘dÉŸG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L Ö©˘°ûdh ìÉ˘é˘ æ˘ dGh IOÉ˘˘©˘ °ùdGh .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ å©˘˘Hh ∞jódÉŸG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ,ájQƒ¡ªé∏˘d kÉ˘°ù«˘FQ ¬˘HÉ˘î˘à˘fG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ∂dPh ó˘°TÉ˘f ó˘ªfi ìÉ˘é˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dÉ˘H ¬˘d ¬˘JÉ˘«˘æ“h ¬˘«˘fÉ˘¡˘J ¢üdÉ˘N É˘¡˘æ˘ ª˘ °V ‘ ≥˘jó˘°üdG ∞˘jó˘dÉŸG Ö©˘°T äÉ˘Mƒ˘ª˘Wh äÉ˘©˘∏˘£˘J ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d .Qƒ£àdGh Ωó≤àdG øe ójõe ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h å©H Éªc ¢ù«FôdG ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ,∞jódÉŸG ájQƒ¡ª÷ kÉ°ù«FQ ¬HÉîàfG áÑ°SÉæÃ ó°TÉf óªfi Ö©°ûd áeóN OGó°ùdGh ≥«aƒàdG πc ¬d ó¡©dG ‹h kÉ«æªàe .≥jó°üdG ∞jódÉŸG

¬HÉîàfÉH É«ÑeGR ¢ù«FQ Åæ¡j ∂∏ŸG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H :ÉæH - á«µ∏ŸG º°SGôŸG ¯ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G kÉ°ù«FQ ¬HÉîàfG áÑ°SÉæÃ GófÉH ¬«HhQ É«ÑeGR ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¬˘d ¬˘JÉ˘«˘æ“h ¬˘«˘fÉ˘¡˘J Ö«˘WCG ø˘Y É˘¡˘«˘a Üô˘YCG ,á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d É«ÑeGR ájQƒ¡ªL Ö©°ûdh ìÉéædGh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG

∫Ó≤à°S’G iôcòH ’ƒ‚CG ¢ù«FQ Åæ¡jh .. ájQƒ˘¡˘ª˘L ¢ù«˘FQ ¤EG á˘Ä˘æ˘¡˘J á˘«˘bô˘H OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y å©˘Hh iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh ¢SƒàfÉ°S ¢ShO hOQGhOEG ¬«°SƒL ’ƒ‚CG ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ÜôYCG ,√OÓH ∫Ó≤à°SG ó«Y ’ƒ‚CG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L Ö©˘˘°ûdh IOÉ˘˘©˘ °ùdGh á˘˘ë˘ °üdG Qƒ˘˘aƒÃ ¬˘˘d .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG

¢ù«FQ øe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh .. ô°†NC’G ¢SCGôdG ájQƒ¡ªL ¢ù«˘FQ ø˘e á˘«˘HGƒ˘L ô˘µ˘°T á˘«˘ bô˘˘H OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y ≈˘˘≤˘ ∏˘ Jh á«bôH ≈∏Y kGOQ ∂dPh ,õjÒH QhóH ô°†NC’G ¢SCGôdG ájQƒ¡ªL øY É¡«a ÜôYCG ,√OÓH ∫Ó≤à°SG ó«Y áÑ°SÉæÃ ¬d áÄæ¡ŸG ∂∏ŸG øjôëÑdG áµ∏‡ Ö©°ûdh OÓÑdG πgÉ©d √ôjó≤Jh √ôµ°T πjõL .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG

»cÎdG ¢ù«FôdG øe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh .. ¢ù«FQ øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J Éªc áÄæ¡ŸG ∂∏ŸG á«bôH ≈∏Y kGOQ ,∫ƒZ ¬∏dGóÑY É«côJ ájQƒ¡ªL øY É¡«a ÜôYCG ,√OÓÑd »æWƒdG Ωƒ«dG iôcP áÑ°SÉæÃ ¬d ójõŸG øjôëÑdG áµ∏‡ Ö©°ûdh ∂∏ª∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T πjõL ÚH á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG äÉ˘bÓ˘©˘ ∏˘ dh QÉ˘˘gOR’Gh Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e .AÉªædGh Qƒ£àdG øe ójõŸG Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG

:ìô°üjh ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûŸG óaƒdGh ∫ó©dG ôjRh πÑ≤à°ùj ∂∏ŸG

¿ÉjOC’G ÚH »bÓàdGh ¢ûjÉ©à∏d áMGh π¶à°S øjôëÑdG áµ∏‡ Gò˘˘ g ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ Qƒ˘˘ °†M ¿EG ∂∏ŸG ∫É˘˘ ˘bh QhÉëàdGh ºgÉØàdG á«ªgCÉH É¡àYÉæb øe »JCÉj ´ÉªàL’G kGOGó˘˘ à˘ ˘eGh äÉ˘˘ aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ ÚH »˘ë˘«˘°ùŸG »˘eÓ˘°SE’G QGƒ◊G ´É˘ª˘à˘L’ É˘¡˘à˘aÉ˘°†à˘˘°S’ .ÖgGòŸG ÚH QGƒ◊Gh É¡fCÉ°T øe áeÉ¡dG äÉYÉªàL’G √òg πãe ¿CÉH ócCGh ácÎ°ûe º°SGƒb »bÓàdGh ºgÉØàdG ô°UGhCG Rõ©J ¿CG ΩÓ°ùdG º«b õjõ©àH ≥∏©àj Éª«a ¿ÉjOC’G ÚH ™ªŒ .íeÉ°ùàdGh áÑÙGh

ºYód IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ªé∏d iƒà°ùŸG ™«aQ .äÉaÉ≤ãdGh ¿ÉjOC’G ÚH QGƒ◊G Gò˘˘g á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ∂∏ŸG ó˘˘ cCG ó˘˘ bh º˘˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J π˘˘LCG ø˘˘e »˘˘JCÉ˘ j …ò˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G .ájô°ûÑdG ídÉ°Uh ÒN ¬«a ÉŸ ¿hÉ©àdGh Gòg É¡«dEG ¥ô£à«°S »àdG QhÉÙG á«ªgCG ≈∏Y ócCGh ∫GõJ Éeh âfÉc øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH kGÒ°ûe ´ÉªàL’G ¿É˘˘jOC’G ∞˘˘∏˘ àﬂ ÚH »˘˘bÓ˘˘à˘ ˘dGh ¢ûjÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ MGh .äGQÉ°†◊Gh

Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG :zÉæH{ - ∑Qƒjƒ«f ¯ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U ô˘jRh ¢ùeCG ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f á˘æ˘jóÃ ¬˘à˘dÓ˘L á˘eÉ˘˘bEG ô˘˘≤Ã øH ódÉN QƒàcódG ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°û∏˘d IQGRƒ˘dG π˘«˘chh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘∏˘Y ¿É£≤dG ¬∏dGóÑY ¿ÉfóY ï«°ûdGh ìÉàØŸG ójôa QƒàcódG ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ƒ°†Y …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°ùdGh ô“DƒŸG ‘ ∂∏ŸG ácQÉ°ûe QÉWEG ‘ ∂dPh á«eÓ°SE’G

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ió©≤dGhP 15 ¢ù«ªÿG Iss:1069:Oó©dG T h u 1 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

π°üj ∂∏ŸG ∑Qƒjƒ«f áæjóe ¤EG ÖMÉ˘˘ ˘°U Iô˘˘ ˘°†M OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG π˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘Y π˘˘ ˘ °Uh ¤EG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH ∑Qƒjƒ«f áæjóe ™˘«˘ aQ ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ¢ùeCG ô˘˘°üY Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘ ∏˘ d iƒ˘˘à˘ °ùŸG äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh ¿É˘˘ jOC’G ÚH QGƒ◊G º˘˘ YO ¿CÉ˘ ˘°ûH .IóëàŸG ·C’G ô≤Ã ó≤©j …òdGh

ALWATAN NEWS

:∑Qƒjƒ«f ‘ ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ™e ™ªàéj ∂∏ŸG

zäGQÉ°†◊G QGƒM{ ´ÉªàLG á«ªgCG ¿GócDƒj ¿ÓgÉ©dG Üƒ©°ûdG ÚH ¢ûjÉ©àdGh íeÉ°ùàdG ºYO ‘

á«MÉààa’G á°ù∏÷G ‘ ∑QÉ°ûjh .. z¿ÉjOC’G ÚH QGƒ◊G{ ´ÉªàL’ ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ ˘°†M OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG π˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘Y ∑QÉ˘˘ ˘°T ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G iƒà°ùŸG ™«aQ ´ÉªàLÓd á«MÉààa’G á°ù∏÷G ºYO ¿CÉ°ûH Ióë˘àŸG ·CÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ô˘≤Ã ∂dPh äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh ¿É˘˘jOC’G ÚH QGƒ◊G ácQÉ°ûÃ ¢ùeCG Ωƒj ∑Qƒjƒ«æH IóëàŸG ·C’G á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG »˘˘∏˘ ã‡h AÉ˘˘°SDhQ ø˘˘ e Oó˘˘ Y .á«ÑæLC’Gh

ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN kÓÑ≤à°ùe ∂∏ŸG ádÓL

OÓÑ˘dG π˘gÉ˘Y ≈˘≤˘à˘dG :zÉ˘æ˘H{ - ∑Qƒ˘jƒ˘˘«˘ f ¯ ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ΩOÉ˘˘N ¬˘˘«˘ NCG Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ô˘˘≤Ã á˘˘≤˘ «˘ ˘≤˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ∂∏ŸG ÚØ˘˘ ˘jô˘˘ ˘ °ûdG Úeô◊G Éª¡àcQÉ°ûe QÉWEG ‘ ∂dPh Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY áeÉ©dG á«©˘ª˘é˘∏˘d iƒ˘à˘°ùŸG ™˘«˘aQ ´É˘ª˘à˘L’G ‘ ¿ÉjOC’G ÚH QGƒ◊G ºYO ¿CÉ°ûH IóëàŸG ·CÓd ∑Qƒjƒ«f áæjóe ‘ É«dÉM ó≤©æŸGh äÉaÉ≤ãdGh .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH áÑ˘«˘£˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG åë˘H AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘N ”h ≈˘∏˘Y ó˘¡˘°ûJ »˘à˘dGh Úà˘≤˘«˘≤˘°ûdG Úà˘µ˘∏˘ªŸG ÚH π˘˘X ‘ Ωó˘˘≤˘ à˘ dGh Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ΩGhó˘˘dG .øjó∏ÑdG ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ÚØ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘ ˘ Nh ∂∏ŸG ó˘˘ ˘ cCGh ¿EG ‘ Éª¡∏eCG øY ÚHô©e ,´ÉªàL’G Gòg á«ªgCG É˘jÉ˘°†≤˘dG ∫ƒ˘M ≥˘aGƒ˘J ¤EG ¿ƒ˘cQÉ˘°ûŸG π˘°Uƒ˘à˘j íeÉ°ùàdG ≥FÉ≤◊ Gó«cCÉJ ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ÚH º˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh ¢ûjÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh .äGQÉ°†◊Gh Úeô◊G ΩOÉ˘˘ N IQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ∂∏ŸG ó˘˘ ˘cCGh .ΩÉ¡dG ´ÉªàL’G Gò¡d ÚØjô°ûdG

IóëàŸG ·C’G áª¶æe ™e É¡JÉbÓY ôjƒ£J ≈∏Y øjôëÑdG ¢UôM ócDƒjh ..

ÊOQC’G πgÉ©dG »≤à∏jh .. ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G á«fOQC’G áµ∏ªŸG πgÉY ¬«NCÉH ¢ùeCG ∑Qƒjƒ«f ∂∏ŸG á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘«˘ª˘°TÉ˘˘¡˘ dG ácQÉ°ûe QÉWEG ‘ Ú°ù◊G øHG ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ™˘«˘aQ ´É˘ª˘ à˘ L’G ‘ ió˘˘ØŸG π˘˘gÉ˘˘©˘ dG á˘˘dÓ˘˘L Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘ ∏˘ d iƒ˘˘à˘ °ùŸG .äÉaÉ≤ãdGh ¿ÉjOC’G ÚH QGƒ◊G ºYód ájOƒdG åjOÉMC’G ∫OÉÑJ AÉ≤∏dG ∫ÓN ”h Iõ«ªàe äÉbÓY øe øjó∏ÑdG §Hôj Ée ∫ƒM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ Mhô˘˘ ˘£ŸG QhÉÙG º˘˘ ˘gCG ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG .iƒà°ùŸG ™«aQ ´ÉªàL’G

IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G »≤à∏j ∂∏ŸG ádÓL

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤àdG :ÉæH - ∑Qƒjƒ«f ¯ ∑Qƒjƒ«æH IóëàŸG ·C’G ô≤Ã ¢ùeCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ácQÉ°ûe QÉWEG ‘ ∂dPh ¿ƒe »c ¿ÉH IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ™e IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ªé∏d iƒà°ùŸG ™«aQ ´ÉªàL’G ‘ ∂∏ŸG øY ∂∏ŸG ÜôYCG óbh .äÉaÉ≤ãdGh ¿ÉjOC’G ÚH QGƒ◊G ºYO ¿CÉ°ûH á˘ª˘¶˘æŸG QhOh ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ¬˘H Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG ΩÉ˘¡˘dG Qhó˘˘∏˘ d √ô˘˘jó˘˘≤˘ J ó«MƒJh ⁄É©dG ‘ QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdGh øeC’G õjõ©J ‘ á«dhódG ⁄É©dG ‘ á«eC’Gh ô≤ØdG äÓµ°ûe á¡LGƒŸ áÑWÉb á«fÉ°ùfE’G Oƒ¡L ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ÚH á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘J ¤EG É˘˘©˘ ∏˘ £˘ à˘ e GócDƒe ,IOƒ°ûæŸG ±GógC’G ≥«≤– ¬«a ÉŸ IóëàŸG ·C’G áª¶æeh á«dhódG áª¶æŸG √ÉŒ É¡JÉeGõàdG ájOCÉJh ÉgQhO ≈∏Y áµ∏ªŸG ¢UôM kGOóY ÚeC’G ™e ∂∏ŸG ¢Vô©à°SG Éªc .ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG Ωóîj ÉÃ ≈∏Y kGócDƒe É¡gÉŒ á«dhódG áª¶æŸG Oƒ¡Lh á«dhódG ÉjÉ°†≤dG øe IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d iƒ˘à˘°ùŸG ™˘«˘aQ ´É˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘gCG ·C’G ô≤e ‘ ó≤©j …òdG äÉaÉ≤ãdGh ¿ÉjOC’G ÚH QGƒ◊G ºYO ¿CÉ°ûH øe ¿ÉjOC’G ™«ªL ÚH íeÉ°ùàdGh ºgÉØàdG õjõ©àd πLCG øe IóëàŸG ¿ÉH ÈY óbh .⁄É©dG ∫hO ‘ á«ªæàdG Oƒ¡Lh ájô°ûÑdG áeóN πLCG øjôëÑdG áµ∏‡ ºYO ≈∏Y ∂∏ª∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ¿ƒe »c É˘¡˘JÉ˘ª˘gÉ˘°ùe É˘¡˘gÉŒ á˘aô˘°ûŸG É˘¡˘Ø˘bGƒ˘˘eh Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G á˘˘ª˘ ¶˘ æŸ .Ú«dhódG º∏°ùdGh øeC’G ÉjÉ°†b áeóN ‘ IAÉæÑdGh á«HÉéj’G

IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Úª«≤ŸG Ú«æjôëÑdG øe kGOóY πÑ≤à°ùj ∂∏ŸG

ÜÉë°UCG QhóH ó«°ûj ¬àdÓL áµ∏ªŸG áeóN ‘ áØ∏àıG äÉfÉjódG ábOÉ°üdG á«æWƒdG º¡ØbGƒÃh Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y π˘Ñ˘≤˘à˘°SG :É˘æ˘ H - ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ¯ ô≤Ã áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Úæ˘˘ WGƒŸG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘H ¬˘˘ à˘ ˘dÓ˘˘ L á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘bEG á«µjô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ Úª˘«˘≤ŸG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG ¬˘˘JQÉ˘˘jR á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ΩÓ˘˘°ù∏˘˘d ∂dPh . IóëàŸG äÉj’ƒdG º˘¡˘dGƒ˘MCG ≈˘∏˘Y ¿CÉ˘ ª˘ WGh ™˘˘«˘ ª÷É˘˘H ∂∏ŸG ÖMQ ó˘˘bh ÉjÉ°†≤dG ∫ƒM AGQB’Gh ™«°VGƒŸG ∞∏àﬂ º¡©e ∫OÉÑJh äÉ˘fÉ˘jó˘dG ÜÉ˘ë˘°UCGQhó˘H OÉ˘°TCG å«˘˘M »˘˘∏ÙG ¿CÉ˘ °ûdG äGP º˘˘¡˘ Ø˘ bGƒÃh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘eó˘˘N ‘ á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG º˘¡˘Ñ˘Mh º˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gG ø˘Y º˘æ˘J »˘à˘dG á˘bOÉ˘°üdG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG .øjôëÑ∏d ájƒNCG AGƒLCG ‘ ¬∏dG óªëH ¢û«©J øjôëÑdG ¿CÉH ócCGh äÉfÉjódGh ∞FGƒ£dG ™«ªL ÚH ∞dBÉàdG ÉgOƒ°ùj áHÉëàe ΩÓ°ùdGh »æjódG íeÉ°ùàdGh ¢ûjÉ©à∏d kÉLPƒ‰ É¡∏©L É‡ ΩÉ¡°SE’Gh áµ∏ªŸG áeóÿ ™«ª÷G »©°ùH kGó«°ûe ,áÑÙGh .É¡à©aQh É¡à°†¡fh É¡eó≤J ‘ πX ‘h øjôëÑdG ¿CG ¤EG AÉ≤∏dG ∫ÓN ∂∏ŸG QÉ°TCGh ƒ˘ë˘f É˘¡˘à˘°SÉ˘«˘°S ‘ á˘«˘°VÉ˘e É˘¡˘fEÉ˘a »˘MÓ˘°UE’G É˘¡˘é˘ ¡˘ f ø˘WGƒŸGh ø˘Wƒ˘dG ÒN π˘LCG ø˘e ô˘jƒ˘£˘à˘dGh åjó˘ë˘à˘ dG πª©dG IÒ°ùe ™aOh á«æWƒdG IóMƒdG õjõ©Jh ¬à«gÉaQh .IOƒ°ûæŸG äÉ©∏£àdGh äÉMƒª£dG πc ≥«≤ëàd »æWƒdG øY áHÉ«fh ∂∏ŸG ΩÉeCG áª∏c GQõY ΩÉgGôHCG ≈≤dCG óbh √òg ∫ÓN ∂∏ŸG AÉ≤∏H º¡aô°ûJ øY É¡«a ÜôYCG ™«ª÷G ΩÉ˘ª˘à˘gÉ˘H ™˘HÉ˘à˘j ™˘«˘ª÷G ¿CG ¬˘à˘ª˘∏˘c ‘ kGó˘cDƒ˘e ,IQÉ˘˘jõ˘˘dG É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG áµ∏ªŸG ¬à≤≤M ÉŸ √ôîa øY kÉHô©e ,√ó¡Y ‘ øjôëÑdG . ⁄É©dG ∫hO ÚH IÒÑc áfÉµe øe ióg Ú«©àH ∂∏ŸG ¤EG ™«ª÷G ôµ°T øY ÜôYCG Éªc Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸ IÒØ˘˘°S ƒ˘˘fƒ˘˘f ™˘˘«˘ ª˘ L ÚH í˘˘eÉ˘˘ °ùà˘˘ dG ìhQ ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘j É‡ á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G á˘©˘ª˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âÑ˘°ùcCG É‡ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Úæ˘˘WGƒŸG ¬à≤K øY ƒfƒf ΩÉgGôHCG ÜôYCG Éªc , ⁄É©dG ∫hO ÚH áÑ«W ójõe ≥«≤ëàd ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL IOÉ«≤H ™«ª÷G á≤Kh .AÉªædGh Ωó≤àdGh QÉgOR’G øe øY á«æjôëÑdG ájOƒ¡«dG á«dÉ÷G OGôaCG ÈY Égó©H ∂∏ª∏d º¡fÉæàeGh ºgôµ°T ìÉ˘à˘Ø˘fG ø˘e ¬˘JOÉ˘«˘≤˘H á˘µ˘∏‡ √ó˘˘¡˘ °ûJ ÉÃ ø˘˘jó˘˘«˘ °ûe OGô˘aCG ™˘«˘ª˘L ÚH »˘æ˘jO í˘eÉ˘˘°ùJh …OÉ˘˘°üà˘˘bGh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ¥Rô˘dGh ¢û«˘©˘dGh π˘≤˘æ˘à˘dG á˘jô˘Mh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘˘ª˘ àÛG »àdG äGRÉ‚E’G √òg ¿CÉH øjócDƒe ,áµ∏ªŸG ‘ ËôµdG áµ∏ªŸG øe â∏©L ∂∏ª∏d ôgGõdG ó¡©dG πX ‘ â≤≤– .ΩÓ°ùdGh áÑÙGh ¢ûjÉ©à∏d kÉLPƒ‰ . ∂∏ª∏d ≥aGôŸG óaƒdG á∏HÉ≤ŸG ô°†M

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ió©≤dGhP 15 ¢ù«ªÿG Iss:1069:Oó©dG T h u 1 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

:»≤«à©dG QÉ°ûà°ùŸG øe ∂∏ŸG ÖFÉf É¡ª∏°ùJ

ájOÉ°üàb’G á«Hô©dG áª≤dG Qƒ°†◊ âjƒµdG ÒeCG øe IƒYO ≈≤∏àj ∂∏ŸG ‹h ∂∏ŸG ÖFÉ˘f OÉ˘˘°TCGh .á˘˘ª˘ «˘ µ◊G É˘˘¡˘ JOÉ˘˘«˘ b á˘«˘î˘jQÉ˘˘à˘ dGh á˘˘jƒ˘˘NC’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dÉ˘˘H ó˘˘¡˘ ©˘ dG Éª¡«Ñ˘©˘°Th ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘ª˘FÉ˘≤˘dG Ió˘«˘Wƒ˘dG øe Éª¡æ«H ¿hÉ©àdG √ó¡°ûj ÉÃh Ú≤«≤°ûdG √ƒ˘˘fh ó˘˘©˘ °üdG ∞˘˘∏˘ ˘àﬂ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ‰h Qƒ˘˘ £˘ ˘J âjƒµdG ádhO ¬H ™∏£°†J …òdG ÒÑµdG QhódÉH ∫hó˘˘ d ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› IÒ°ùe õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG º˘˘YOh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG á«Hô©dG áª≤dG á«ªgCG ≈∏Y ócCGh .á«eÓ°SE’Gh »àdG á«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G ÉÃh á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO É¡Ø«°†à°ùJ ±ƒ°S ,É˘˘jÉ˘˘°†bh äÉ˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ø˘˘e ¬˘˘dhÉ˘˘æ˘ à˘ J ±ƒ˘˘°S ≥«aƒàdGh ìÉéædG πc á≤«≤°ûdG ádhó∏d kÉ«æªàe .áª≤dG √òg ∫ÉªYCG áaÉ°†à°SG ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ô˘˘°†M ¢ù«˘FQh »˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘∏˘Y ø˘H ó˘LÉ˘˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫BG è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ¿GƒjO á˘µ˘∏˘ªŸG ió˘d âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ÒØ˘°Sh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .ìÉÑ°üdG ∑QÉÑe ΩGõY ï«°ûdG

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

èeÉfôH ÚH ¿hÉ©àdG øe ójõŸ ƒYój ∂∏ŸG ÖFÉf á«µjôeC’G z…QÉeRhQ{ á°SQóeh á«°SGQódG íæŸG ‹h ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf πÑ≤à°SG :zÉæH{ - ´ÉaôdG ô°üb ¯ ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ó¡©dG ∫ƒ˘˘g …QÉ˘˘eRhQ äƒ˘˘c á˘˘ °SQó˘˘ e ô˘˘ jó˘˘ eh ¢ù«˘˘ FQ ¢ùeCG ´É˘˘ aô˘˘ dG ¬˘JQÉ˘jR á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ≥˘aGôŸG ó˘aƒ˘dGh ¿É˘gÉ˘fÉ˘°T OQGhOEG á˘«˘µ˘jô˘eC’G .áµ∏ªª∏d ¿ÉgÉfÉ°T ó«°ùdÉH ó¡©dG ‹h OÓÑdG πgÉY ÖFÉf ÖMQ óbh äÉ˘j’ƒ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ÚH ≥˘«˘Kƒ˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H kGó˘˘«˘ °ûe øY kÉHô©e ‘É≤ãdGh »ª«∏©àdG ´É£≤dG ‘ á«µjôeC’G IóëàŸG á«°SGQódG íæŸG èeÉfôH ÚH ¿hÉ©àdG øe ójõŸG ƒëf ¬©∏£J OGó˘YG ‘ á˘°UÉ˘N á˘≤˘jô˘©˘dG á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘°SQóŸG √ò˘gh á˘«ŸÉ˘©˘ dG ô°†M .á«µjôeC’G äÉ©eÉé∏d èeÉfÈdG áÑ∏W ¢†©H áÄ«¡Jh ∫BG è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿GƒjO ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG .áØ«∏N

ádÉ°SôdG kÉª∏°ùàe ∂∏ŸG ÖFÉf

ádÓL ÖFÉf º∏°ùJ :zÉæH{ - ´ÉaôdG ô°üb ¯ ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ó¡©dG ‹h ∂∏ŸG ∂∏e ¤EG á¡Lƒe ádÉ°SQ áØ«∏N ∫BG óªM øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG á˘dhO ÒeCG ¬˘«˘NCG ø˘e á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG âjƒµdG ∂∏ŸG IƒYO øª°†àJ ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dG Qƒ˘˘ °†◊ ádhóH Égó≤Y ™eõŸG á«YÉªàL’Gh ájƒªæàdGh ô¡°T øe 20 - 19 øe IÎØdG ∫ÓN âjƒµdG .ΩOÉ≤dG ôjÉæj ó¡©dG ‹h ∂∏ŸG ÖFÉf ∫ÉÑ≤à°SG iód ∂dPh ÒeCG Öà˘µÃ QÉ˘°ûà˘˘°ùŸG ¢ùeCG ´É˘˘aô˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘H »˘≤˘«˘à˘©˘dG ⁄É˘°S ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ó«°ùdG ∂∏ŸG ÖFÉf ≠∏HCG å«M ≥aGôŸG óaƒdGh äÉ«–h OÓÑdG πgÉY äÉ«– π≤æH »≤«à©dG á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ÒeCG Éª¡«NC’ √ƒª°S á˘«˘aÉ˘©˘ dGh á˘˘ë˘ °üdG ΩGhó˘˘H ¬˘˘d É˘˘ª˘ ¡˘ JÉ˘˘«˘ æ“h πX ‘ QÉgORGh Ωó≤J πc á≤«≤°ûdG ádhó∏dh

ófÓjÉJh Ú°ü∏d IQÉjR ó©H

OÓÑdG ¤EG Oƒ©j AGQRƒdG ¢ù«FQ AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©J πÑ°S åëÑjh z…õæcÉe{ ácô°Th zájOÉ°üàb’G á«ªæàdG{ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ó¡©dG ‹h ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf πÑ≤à°SG Éªc ¢ù«FQ ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ »˘°ûYô˘aÉ˘X §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ …õ˘æ˘cÉ˘˘e á˘˘cô˘˘°T .OÓÑ∏d ¬JQÉjR kGó«°ûe ôaÉX ó«°ùdÉH ó¡©dG ‹h ∂∏ŸG ÖFÉf ÖMQ óbh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏›h …õ˘æ˘cÉ˘e á˘cô˘°T ÚH º˘FÉ˘≤˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’Gh äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ∫É› ‘ á˘˘ °UÉ˘˘ N á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ä’ÉÛG øe ÉgÒZh ôjƒ£àdGh á«ªæàdG ä’ÉéÃ á≤∏©àŸG ∫hOh á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘cô˘°ûdG ∫É˘˘ª˘ YCG »˘˘eÉ˘˘æ˘ à˘ H √ƒ˘˘fh á˘˘jƒ˘˘«◊G πãe ™e ¿hÉ©àdG ºYOh õjõ©J ¤EG ¬©∏£J øY kÉHô©e á≤£æŸG ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG ô°†M .iÈµdG ájQÉ°ûà°S’G äÉcô°ûdG √òg .áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿GƒjO

ÒØ°ùdG ™e ¢Vô©à°ùj á«∏NGódG ôjRh øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ÊÉ£jÈdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG ¯ ¿GƒjóH ¬˘Ñ˘à˘µÃ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG ø˘cô˘dG øcôdG AGƒ∏dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ¢ùeCG ìÉÑ°U IQGRƒdG iód Ióë˘àŸG á˘µ˘∏˘ªŸG ÒØ˘°S ,ÊÉ˘jõ˘dG ó˘°TGQ ø˘H ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN ” óbh .¿OƒH ¢ùª«L øjôëÑdG áµ∏‡ øe OóY åëHh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸG

∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh áØ«∏N ∫BG ¢ù∏› ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQh ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y iQƒ°ûdG øe OóYh ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ß˘˘ aÉfih á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùŸGh AGQRƒ˘˘ ˘dG Ú°üdG GÒØ˘˘°Sh ¥ôÙG ß˘˘aÉfih á˘˘ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ ˘dG .áµ∏ªŸG iód ófÓjÉJh

¬˘JÉ˘ª˘¶˘æÃ ‹hó˘dG ™˘ª˘ àÛG Oƒ˘˘¡÷ º˘˘YO ø˘˘e ô°ûf ‘ IóëàŸG ·C’G É¡àeó≤e ‘h ¬JÉÄ«gh ,⁄É©dG ´ƒHQ ‘ …ô°†◊G ójóéàdGh á«ªæàdG IQOÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’É˘˘H π˘˘°†Ø˘˘J ó˘˘b ¿É˘˘ch ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL ¬ª∏°ùJ ∫ÓN ·C’G øe ¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G á«ªæàdG ∫É› .IóëàŸG ÖFÉf QÉ£ŸÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch

√QÉ«àNÉH …ô°ShódG Åæ¡j ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG ájô°ûÑdG á«ªæàdG ‘ z2008 ΩÉY πLQ{

á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ∫É› ‘ É˘˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ j áfÉµe RGôHEG ‘ âª¡°SCG »àdGh ájô°ûÑdG á«ªæJ ∫É› ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ Oƒ¡Lh .ájô°ûÑdG OQGƒŸG

¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f CÉ˘ ˘æ˘ ˘g AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ Nh ¬fƒ˘c Ëô˘µ˘à˘dG Gò˘¡˘H …ô˘°Shó˘dG AGQRƒ˘dG øe Ö≤∏dG Gòg ≈∏Y π°üëj »HôY ∫hCG »àdG Oƒ¡÷ÉH kGó«°ûe ,…ƒ«°SB’G OÉ–’G

πÑ≤à°SG :zÉæH{ - á«Ñ«°†≤dG ô°üb ¯ ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘f ¬˘Ñ˘à˘µÃ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘H ó˘˘ªﬁ π˘«˘ch ¢ùeCG ô˘˘¡˘ X á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘H á˘©˘HÉ˘àŸG h äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG IQGRƒ˘dG ¢ù«˘˘ FQ AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ H äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸ »ŸÉ˘˘©˘ ˘dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› á˘˘jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘Jh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ …ô˘°Shó˘dG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N º˘˘«˘ gGô˘˘HEG 2008 ΩÉY πLQ Ö≤d ¬ëæe øY ¿ÓYE’G OÉ–’G ø˘˘ e á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ dG ‘ á˘«˘ª˘æ˘Jh ÖjQó˘˘à˘ dG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸ …ƒ˘˘«˘ °SB’G ∫ÉØàM’G ∫ÓN ∂dPh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ≈˘∏˘ Y Gô˘˘NDƒ˘ e Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ‘ º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dG .OÉ–Ód ΩÉ©dG ô“DƒŸG ¢ûeÉg

:ìô°üjh á«°ù«FôdG äÉ«∏ª©dG áaôZ Qhõj á«∏NGódG ôjRh

á«æeC’G äGQGOE’G §Hôj zº‚{ »FÉæ÷G ΩÉ¶ædG äÉZÓÑdG ∫ÉÑ≤à°SG ΩÉ¶f óMƒjh ≈©°ùjh ,IQGRƒdG πªY äÉ°UÉ°üàNGh πMGôe ™«ªL ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J §HQ áÄ«H AÉ°ûfEGh áª¶fC’G ó«MƒJ ¤EG áeOÉ≤dG ¬∏MGôe ‘ ´hô°ûŸG äÉ˘eóÿG Òaƒ˘Jh iô˘NC’G äÉ˘¡÷Gh äGQGRƒ˘˘dG ™˘˘e OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G á˘˘«˘ dÉ˘˘Y .á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ™e πeÉµà∏d Qƒ¡ªé∏d á«fhÎµdE’G ¬Ø°Uh å«M ´hô°ûŸG Gòg ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d ôµ°ûdG ôjRƒdG ¬Lh óbh äÉÑ∏£àe ¿CGh áWô°ûdG πªY IAÉØc IOÉjR ‘ äóYÉ°S á«Yƒf á∏≤f ¬fCÉH ¥ƒØàdG ≥«≤ëàd äÉ«æ≤àdG √òg ΩGóîà°SG ‘ »°†ŸG ¤EG êÉà– øeC’G .IOÉjôdGh IQOÉÑŸG ΩÉeR òNCG ‘ Ωó≤àe iƒà°ùe ¤EG ∫ƒ°UƒdGh É¡JÉeóN åjó– á∏°UGƒe ‘ IQGRƒdG QGôªà°SG ≈∏Y ôjRƒdG kGócDƒe »àdG äGó˘é˘à˘°ùŸG á˘Ñ˘cGƒ˘eh á˘ã˘jó◊G äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG á˘aÉ˘c ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh øe ÒãµdG PÉî˘JG ‘ á˘«˘JÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG QhOh á˘«˘ª˘gCÉ˘H kÉ˘gƒ˘æ˘e É˘¡˘∏˘ª˘Y Ωó˘î˘J .á«∏Ñ≤à°ùŸG ájDhôdGh πª©dG á«é¡æe ójóëàd äGQGô≤dG

ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ΩÉb :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG ¯ øcôdG AGƒ∏dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ¬≤aGôj áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ äÉ«∏ª©dG áaôZ ¤EG ¢ùeCG ìÉÑ°U IQÉjõH ÊÉjõdG ó°TGQ øH ∞«£∏dGóÑY ¢ù«FQ óYÉ°ùe ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc å«M ΩÉ©dG øeC’G á°SÉFQ ‘ á«°ù«FôdG §˘«˘£˘î˘à˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘˘dGh ÖjQó˘˘à˘ dGh äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘eC’G ´hô˘°ûe ‘ π˘ª˘©˘dG π˘MGô˘e ∫ƒ˘M RÉ˘é˘jE’ ô˘jRƒ˘dG ™˘ª˘à˘°SGh ,º˘«˘¶˘æ˘à˘dGh ∫Éfƒ°ûfÎfEG ¢ùµæeCG ácô°T πÑb øe (º‚) óMƒŸG »FÉæ÷G ΩÉ¶ædG §HQ ”h ,…hó«dG ΩÉ¶ædG øY ÓjóH πµ°ûj …òdGh ´hô°ûª∏d IòØæŸG äÉZÓÑdG ∫ÉÑ≤à°SG ΩÉ¶f ó«MƒJh ¢†©ÑdG É¡°†©ÑH á«æeC’G äGQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG π≤f ¿Éª°V ™e ,É¡≤«KƒJh äGAGôLEÓd í°VGh π°ù∏°ùJ ≥ah ∫ÉNOE’ IQGRƒdG á£N ∫ÓN øe ∂dPh ,»FÉ≤∏J πµ°ûH äGQGOE’G ÚH Éª«a

QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ch AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ÚH äGAÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘d ∂dò˘˘ ˘ c º˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh á˘«˘æ˘«˘°üdG á˘eƒ˘µ◊G ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ ch »˘˘æ˘ «˘ °üdG á˘˘dhó˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ™HGôdG »ŸÉ©dG …ô°†◊G ióàæŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG .É«æ«c ájQƒ¡ªL AQGRh ¢ù«FQ º¡æ«H øeh ¥ÓWEÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ IQOÉÑe â«¶M óbh ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d ¿Éª∏°S øH áØ«∏N IõFÉL ¬∏ã“ ÉŸ kÉ«ŸÉY kGôjó≤Jh kÉ©°SGh kÉ«dhO kÉeÉªàgG

¢ù«FQ OÉY :zÉæH{ - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¯ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¿CG ó©H ¢ùeCG ô°üY øWƒdG ¢VQCG ¤EG áØ«∏N ∫BG »ŸÉ˘˘©˘ dG …ô˘˘°†◊G ió˘˘à˘ æŸG ìÉ˘˘à˘ ˘à˘ ˘aG ‘ ∑QÉ˘˘ °T Ú‚É˘˘f á˘˘æ˘ jó˘˘e ¬˘˘ à˘ ˘aÉ˘˘ °†à˘˘ °SG …ò˘˘ dG ™˘˘ HGô˘˘ dG øH áØ«˘∏˘N Iõ˘FÉ˘L Ëó˘≤˘à˘H ΩÉ˘b É˘ª˘c ,á˘«˘æ˘«˘°üdG ƒ°SÉa Éæ«cQƒÑd ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d ¿Éª∏°S IQÉ˘jõ˘dG â∏˘ª˘°Th ,ô˘°†NC’G AGƒ˘∏˘ dG ´hô˘˘°ûe ø˘˘Y

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ió©≤dGhP 15 ¢ù«ªÿG Iss:1069:Oó©dG T h u 1 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

:áµ«Ñ°S áî«°ûdG á°SÉFôH

»ÑXƒHCÉH á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æŸ ÊÉãdG ô“DƒŸG äÉ°ù∏L ‘ ∑QÉ°ûJ øjôëÑdG áª¶fC’G kÉ«dÉM É¡H Ωƒ≤J »àdG QGhOC’G ™jRƒJ ,™ªàÛG äÉÄ«gh äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y á«Hô©dG á«eƒµ◊G á«ë°üdG äÉeƒµ◊G øY AÖ©dG ∞«ØîJ ,ÉgDhÉ°ûfEG ºàj áØ∏àﬂ ácGô°ûdG ∫ÓN øe áë°üdG πjƒªàd πFGóH OÉéjEGh ¿É˘˘ª˘ °†dG ΩÉ˘˘¶˘ f ≥˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘Jh ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ™˘˘ e ´É£≤dG ‘ QÉªãà°S’G ™«é°ûJh ,»ë°üdG ÚeCÉàdGh ±Gó˘˘gC’G ≥˘˘≤– §˘˘HGƒ˘˘ °V ø˘˘ ª˘ ˘°V ∂dPh »˘˘ ë˘ ˘°üdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ÒaƒJh ,¬Whô°Th á«æWƒdG á«ë°üdG ,á˘«ŸÉ˘©˘dG ä’ó˘©ŸG ≥˘ah á˘HQóŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘ ë˘ °üdG ´ƒædÉH ábÓY äGP IóMƒe á«ë°U äGô°TDƒe ójó–h á°ù∏÷G √òg ‘ ∑QÉ°Th .á«Hô©dG ∫hó∏d »YÉªàL’G á«©«Ñ£dG OQGƒŸGh áÄ«Ñ∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛÉH áãMÉÑdG É°û©dG ¿ÉªãY ¢ù«≤∏H IQƒàcódG ¿GOƒ°ùdG ájQƒ¡ªéH .''»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ñÉæŸG Ò¨Jh ´ƒædG'' πªY ábQƒH

ô“DƒŸG ¢ûeÉg ≈∏Y á°ù∏L ¯ áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG

á˘˘ª˘ WÉ˘˘ah ÖFÉ˘˘¨˘ ˘dG ó˘˘ ªﬁ ø˘˘ e π˘˘ c á˘˘ °ù∏÷G √ò˘˘ g …CGQ ´Ó£à°SG èFÉàf á°ù∏÷G √òg â°ûbÉfh .…OÉ«°S âª«bCG »àdG ¿É°ùfE’G øeCGh ICGôŸG ÉjÉ°†b ‘ ÜÉÑ°ûdG √OGóYEG ‘ ∑QÉ°Th áª¶æŸÉH AÉ°†YC’G ∫hódG áaÉc ‘ RÉ¡˘é˘H á˘©˘HÉ˘àŸG º˘°ùb á˘°ù«˘FQ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ø˘e ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛÉ˘H á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘é˘«˘ JGÎ°S’G óªﬁ ¢ù∏ÛÉH ΩÓYEG ∫hCG »FÉ°üNCGh ¿Éª∏°S ióg .º°SÉL

É¡dÓN ” ô“DƒŸG ¢ûeÉg ≈∏Y á°ù∏L âª«bCG Éªc äÉ©eÉ÷G ÜÉÑ°T øe ´É£b …CGQ ´Ó£à°SG'' á°ûbÉæe å«M ''¿É°ùfE’G øeCGh ICGôŸG ÉjÉ°†b :∫ƒM á«Hô©dG —É˘Ø˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG IPÉ˘à˘°SCG á˘°ù∏÷G â°SCGô˘˘J á«˘Hô˘©˘dG ICGôŸG á˘ª˘¶˘æÃ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Yh PÉà°SCG É¡dÓN çó–h QÉÑ÷GóÑY áŸÉ°S IQƒàcódG Ωƒ∏©dGh OÉ°üàb’G á«∏µH óYÉ°ùŸG á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG §˘˘°Sh á˘˘©˘ eÉ˘˘Lh Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG QƒàcódG .á«µjô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘H ¿É˘é˘°û«˘à˘e ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ πãe óbh ìÉàØdGóÑY ¬∏dÉH õà©ŸG

QÉ˘˘WEG ‘ :ICGô˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG - ´É˘˘ aô˘˘ dG ¯ á˘°ù«˘FQ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ∂∏˘˘e á˘˘æ˘ jô˘˘b á˘˘cQÉ˘˘°ûe á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘˘°U ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG áµ∏‡ óah ∑QÉ°T áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S á˘ª˘¶˘æŸ ÊÉ˘ã˘dG ô“DƒŸG π˘ª˘Y äÉ˘°ù∏˘L ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘«˘JGQÉ˘eE’G á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ ΩÉ˘≤˘j …ò˘dG á˘«˘Hô˘©˘ dG ICGôŸG É¡JQhO ‘ ICGôŸG áª¶æe á°ù«FQ ájÉYQ â– »ÑXƒHCG .∑QÉÑe âæH áªWÉa áî«°ûdG á«dÉ◊G ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ áÑFÉf âcQÉ°T å«M á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ø˘˘°ùM âæ˘˘H Ëô˘˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘°ù∏˘˘L ‘ …QÉ˘˘°üfC’G á˘˘dÉ˘˘g ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ó˘˘ YÉ˘˘ °ùe øeCÓd á«ŸÉ©dG iDhôdG'' ¿GƒæY â– ¤hC’G πª©dG å«˘˘M ''?QÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G ‘ ICGôŸG ò˘˘ NCG ” π˘˘ g :¿É˘˘ eC’Gh á˘ª˘¶˘æÃ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y á˘˘°ù∏÷G ¢SCGô˘˘J IQƒàcódG á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸÉH á«Hô©dG ICGôŸG »∏ª©dG ≥jôØdG ¢ù«FQ É¡«a çó–h ,ádGõZƒHCG AÉØ«g Qƒà˘có˘dG ∫hÉ˘æ˘Jh .Êô˘b âé˘¡˘H Qƒ˘à˘có˘dG ô“Dƒ˘ª˘∏˘d ¬fCÉH √Qƒ°Uh øeC’G ∞jô©J ¬àbQh ‘ Êôb âé¡H ∂dòch ,äGójó¡àdG âfÉc Éª¡e äGójó¡àdG á¡LGƒe ¿CG åjó◊G Ωƒ¡ØŸG Gò¡d øµÁ »àdG ô°UÉæ©dG ó°UQ º¡ah ICGôŸG ™°Vh º¡a ≈∏Y IQó≤dG ¤EG Éª¡Ø«°†j .É¡æeCGh É¡æ«µ“ πÑ°S

á˘«˘LQÉÿG IQGRƒ˘˘H ΩÓ˘˘YE’G IQGOEG Iô˘˘jó˘˘e É˘˘¡˘ à˘ °SCGô˘˘J á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æÃ …ò«ØæàdG ¢ù∏ÛGh ájQƒ°ùdG ¢ù«˘˘FQ É˘˘¡˘ «˘ a çó–h ÊÉ˘˘Ø˘ æ˘ c iô˘˘ °ûH IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG á˘«˘°ùfƒ˘à˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷É˘H ∫É˘°üJÓ˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG QhÉﬁ IóY É¡«a ∫hÉæJh »°SÉeô¡dG óªﬁ QƒàcódG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ô˘˘ µ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ‘ ICGôŸG :É˘˘ ˘gRô˘˘ ˘HCG ‘ ICGôŸGh É«LƒdƒHhÌf’G :¥Gô°ûà°S’Gh ,»eÓ°SE’G á°ù∏÷G ∫ÓN »°SÉeô¡dG QƒàcódG ócCGh .ΩÓ°SE’G øeC’ kÉ°ù«FQ kÉæeÉ°V ádhódG ¿ƒµJ ¿CG IQhô°V ≈∏Y âbƒ˘˘dG ‘ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG á˘˘aÉ˘˘ c ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ICGôŸG π˘YÉ˘Ø˘à˘∏˘ d ≈˘˘°†e âbh …CG ø˘˘e ÌcCG ICÉ˘ «˘ ¡˘ e ‹É◊G .É¡æeCG ¿ƒ°U πLCG øe »YÉªàL’G

äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ‘ ø˘¡˘æ˘e äÉ˘HÉ˘°ûdG kÉ˘°Uƒ˘°üNh á˘«˘Hô˘©˘dG ‘ ÖjQóJh º«∏©J ≈∏Y ø∏°üëj ¿CGh ájó«∏≤àdG ÒZ ä’ÉÛG ‘h á«dÉY IQÉ¡e ¤EG êÉà– »àdG ä’ÉÛG ‘ ø¡˘JGQó˘b AÉ˘æ˘H ≈˘∏˘Y ø˘¡˘©˘«˘é˘°ûJh kGQƒ˘£˘J ÌcC’G ø¡JÉYhô°ûe ‘ AóÑdGh …OÉ°üàb’G º«¶æàdG ∫É› .á°UÉÿG

á©HGôdG πª©dG á°ù∏L ¯ ƒ°†©H kÓã‡ øjôëÑdG áµ∏‡ óah ∑QÉ°T Éªc ‘ ®É˘Ø˘M ¢SÉ˘Ñ˘Y ió˘f IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› á˘˘ë˘ ˘°üdG É˘˘ jÉ˘˘ °†bh ICGôŸG ø˘˘ eCG'' á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘ °ù∏÷G Iô°SC’Gh ICGôŸG ¿hDƒ°T IôjRh É¡à°SCGôJ »àdG ''áÄ«ÑdGh IQÉ°S á˘«˘°ùfƒ˘à˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷É˘H Úæ˘°ùŸGh á˘dƒ˘Ø˘£˘dGh É¡àbQh ‘ ®ÉØM IQƒàcódG âKó–h ,ájGô÷G ¿ƒfÉc ¿É˘˘°ù«˘˘FQ ¿Ó˘˘eÉ˘˘Y É˘˘ª˘ ¡˘ fƒ˘˘c á˘˘ë˘ °üdGh ø˘˘ eC’G ø˘˘ Y áØ∏µJ ´ÉØJQG ¿CG âæ«Hh ,É¡à«ªæJh ájô°ûÑdG QGôªà°S’ øe »àdGh »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y á«ë°üdG ájÉYôdG ™˘e π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ ÈcCG kÉ˘ YÉ˘˘Ø˘ JQG ó˘˘¡˘ °ûJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG Ωõ˘∏˘J ,á˘«˘Ñ˘£˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG º˘˘î˘ °†J ´hô°ûe ™°Vhh ,á«ë°üdG É¡àª¶fCG º««≤J IQhô°†H á¡LGƒŸ É¡à˘∏˘µ˘«˘g IOÉ˘YEGh É˘¡˘à˘ª˘¶˘fCG ìÓ˘°UE’ »˘æ˘Wh .äÉjóëàdG ∂∏J Ωƒ˘¡˘Ø˘e »˘æ˘Ñ˘à˘H ®É˘Ø˘M â°UhCG á˘bQƒ˘˘dG ΩÉ˘˘à˘ N ‘h èeGÈdG ájƒdhCG ‘ áë°üdG ™°Vhh »ë°üdG øeC’G á˘ª˘¶˘fC’G ìÓ˘°UEGh ,á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ‘ á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG á˘ë˘°U ô˘jƒ˘£˘J ±ó˘¡˘H É˘¡˘à˘∏˘µ˘«˘ g IOÉ˘˘YEGh á˘˘«˘ ë˘ °üdG

áãdÉãdG πª©dG á°ù∏L ¯ áŸƒ˘˘Y'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H á˘˘ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ °ù∏˘˘ L ‘h ''?ICGôª∏d …OÉ°üàb’G øeC’G äRõY πg :OÉ°üàb’G äGQÉeE’G ádhóH äGQÉeE’G á©eÉL ΩÉY ÚeCG âKó– »°ùeÉ°ûdG ó«©°S áªWÉa IQƒàcódG IóëàŸG á«Hô©dG ≈∏Y Ú°ùæ÷G ÚH ábôØàdG ≈∏Y áŸƒ©dG ÒKCÉJ ∫ƒM á°SGQO »Fôe ¢VôY ∫ÓN â°Vô©à°SGh ´ƒædG ¢SÉ°SCG á°UÉÿG äGAÉ°üME’G øe áYƒª› â∏ª°T É¡H âeÉb äÉ˘JhÉ˘Ø˘à˘dG ió˘e í˘°Vƒ˘J »˘à˘dGh á˘°SGQó˘∏˘d á˘ª˘YGó˘dG IQhô°†H â°UhCGh .á«Hô©dG ∫hódG Ö∏ZCG ‘ áªFÉ≤dG ICGôª∏d áªYGOh Iô°SCÓd á≤jó°U πª©dG áÄ«H ¿ƒµJ ¿CG ‘ É¡eÉ¡°SEG ÈY kÉª¡e kÉ≤FÉY É¡eÉeCG πµ°ûj ’ ≈àM ∫hódG ‘ çÉfE’G ΩÉëbEG IQhô°V IócDƒe πª©dG ¥ƒ°S

á«fÉãdG πª©dG á°ù∏L ¯ πª©dG á°ù∏L ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ óah ∑QÉ°T Éªc »àdG ''‘É≤ãdG Qƒ¶æŸG :ICGôŸG øeCG'' ¿Gƒæ©H á«fÉãdG

yCdC hd 6 ¥CD gC¤C h G* yCC C 7&* gC C {ChG* ,yChC CG ,z/¢C CG* gC¤CGcC CG* jcCIcC¤CdC G gC¤C C0yC G* gC C/*yC CG* yd hd 6 ¥D c F ,w0¢ G* g¤H¢ G* g¤I*z¤ G g¤ 0y G* g /*y G*

yd hd 6 ¥D g¤ h G* y 7&* g {hG* ,yh G c G* Dc hG* ¤F4c | G jcDKy } G*K j*2*yM(±* c¤dG g¤ 0y G* g /*y G* jª¤k¡ G*|¤ 7&* j.ÑnG*,|kD |g kg 6 «D

jª¤k¡ G*|¤ 7&* j.ÑnG*,|kD |g kg 6 «D

jª¤k¡ G*|¤ 7&* j kG*,|kD |g kg 6 «D

¨ MzreG* 4d MxGd+ h §eH Gde G*

§CCCCCCCC q G*

mfF*|k 7¸* «Gf /* L 2 A

? & @. 2? & O @ 3

2 ? 4 ) F E-. * A * 2L 7 . L 2 D = 2; 7 K S "T !85. "A A8

+ L 6B1L9 / "#$

? & @. ) F E-. * L . L 0 1

7 & ? 4 F E- Q R- * L =

7 & ? 4 2 &: )

* A 0 1

< =. E

U # 2 A < =. E7 ) ! 6B1L9 / "#$

«CCCC )fCC G* CCDf CkG*

fCCCCC G* CCCCDf CCkCCCG*

¢ªCCCC JfCCCC G*

A A A A A A A

A A A A A A A A A A

A A A A A A A A A A A A A A A

A A A A A A A A A A A A A A A A

A A A A A A A A A A A A A

A A A A A A

A A

A A A A A A A A

A A A A A A

A A

A A A A A A A A

A A A A

A A A A A A A A A A A A A A

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

A A A A

A A A A A

A A A A A A A A A A A A A A A A

A A A A A A A

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

«¡M|tgG* 4f¡MzGf+ j¡ªgH Gfg G*

m*2§/§ G* m*4f nk 6¸*K z ¡G* 2 5 5 V N$ * 7 5* N$ * N ?+ < = "#? 2 & L * 7 ) - 2 & ? 4 ( 24?: L @ 2 & Z ? 2+ [ L @ 2+ [ \+ : 2 = = 2!+ : 7M * + 2 7 L 7 * F E- 2; 7 K S 2VJL S Q R- 2 & Z ? - 2; 7 K S m*2§/§ G* § qH ¢ª Jf G* § 0 "=- 5 ;V R D L R ? & , ( - < =J 2 M 2 R ¢ªF4f G* *§H&* «D )fD ~q<

Df kG* *§H&* 2? & O @ R 2? & O L . L 2 & ? 4 +$ M ] 2 ; R 2;$ 7 L * 7 ) - A A8 * F E- ( +4 !H + 2 78 2 C5 "A A8 \ + ( 2 C ; ^ % & + 2;$ K S mf+§ G* § qH mf+§ G*K ¢ªF4f G* *§H&*K jª G* § 0 § qH

yd hd 6 ¥D g¤ h G* y 7&* g {hG* ,yh G 1wG* c¤dG g¤ 0y G* g /*y G* yd hd 6 ¥D g¤ h G* y 7&* g {hG* ,yh G ¥ )c G* Dc hG* ¤F4c | G jcDKy } G*K j*2*yM(±* c¤dG g¤ 0y G* g /*y G* jª¤k¡ G*|¤ 7&* j kG*,|kD |g kg 6 «D

jª¤k¡ G*|¤ 7&* j kG*,|kD |g kg 6 «D

¨ MzreG* 4d MxGd+ h §eH Gde G*

mfF*|k 7¸* «Gf /* L 2 A

? & @. ) F E-. * L . L

« )f G* Df kG*

jª¤k¡ G* |¤ 7&* j.ÑnG* ,|kD |g kg 6 «D

jª¤k¡ G* |¤ 7&* j kG* ,|kD |g kg 6 «D

¨ MzreG* 4d MxGd+ h §eH Gde G*

jGfF§G* § 64 2 D = < =. E

F E-

!H G : IJC =. F E- 2 * A

G A

0 1

7 & ? 4 F E- Q R- * L =

7 & ? 4 2 &: ) 2 ? 4 ) F E-. * A * 2L 7 . L +$ M + 2 ;! R . 2 D = * A 0 1 + L 6B1L9 / "#$ < =. E

U # 2 A < =. E7 ) ! "#$

yd hd 6 ¥D g¤ h G* y 7&* g {hG* ,yh G ¤F4c | G* Kw 8 ¥D j*y¤ hG* c¤dG g¤ 0y G* g /*y G* § q G*

jª¤k¡ G* |¤ 7&* j.ÑnG* ,|kD |g kg 6 «D

f G* Df kG*

¨ MzreG* 4d MxGd+ h §eH Gde G*

! '( )

KC & +L = =-. 7$ M

yd hd 6 ¥D g¤ h G* y 7&* g {hG* ,yh G ¤ Jc { G* ¢ 0 ¥D j*y¤ h G g¤ 0y G* g /*y G* ¦CCCCC p G* A A A

i ¨ G* ©:e¨j0* l*4e mj 6ÎG iG2e G* A A

,e fj H ue+4&*

e< ©:e¨j0*

¨ MzreG* 4d MxGd+ h §eH Gde G*

©:e¨j0* ©I¦IeE A

e G* 6&*4

A A

; N ?+ < =J 2 O 2 M 2 $ &E ! '( )

A A

? ? = 7 )

A A A

A A

; N ?+ < =J 2 O 2 M 2 P = 2 2 M 2 P = ! '( )

A A

? ? = 7 )

yd hd 6 ¥D g¤ h G* ,yh G gMw G* jc DwhG* c¤dG g¤ 0y G* g /*y G* jª¤k¡ G* |¤ 7&* j kG* ,|kD |g kg 6 «D

jª¤k¡ G* |¤ 7&* j kG* ,|kD |g kg 6 «D

Nf +f 6 s42&* f F |Mf¡M «D f F zª 8|G* 2 ? = 2 = & 3 Y- :

6 7L 9 ; 7 ) ! "#$

2 7 ; >? @* 2 7 ; 6"A ; 9/ B )

? ? = 7 )

! 2 7( 2 7 ; >? @* 2 7 ;

; 7 ) ! "#$

! 2 C5 2 7 ; >? @* 2 7 ;

? ? = 7 )

yd hd 6 ¥D g¤ h G* ,yh G gFy | G c G* $*2&±* j*y 7'¢H

hªg0 2*§/ K&* ¬2 «+ ( & V7

zª G* f / I§M WX !; "& $

f F ªJ*|+(* ¢ 0 . "&+1 "& $ P$ 5

«<f¡ G* Ù*zg< 2f< . "&+1 "& $

ï«°ûdG ¿Éµ°SE’G ôjRh πÑ≤à°SG ‘ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N º˘«˘ gGô˘˘HEG ìÉ˘Ñ˘°U IQGRƒ˘dG ¿Gƒ˘jó˘H ¬˘Ñ˘ à˘ µ˘ e º˘°SÉ˘L Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¢ùeCG åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN ”h .Ú°ùM IQGRh ÚH º˘˘ FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG Éª«a ÜGƒædG ¢ù∏›h ¿Éµ°SE’G É¡eó≤J »àdG äÉeóÿÉH ≥∏©àj ∞∏àﬂ ‘ ÚæWGƒª∏d IQGRƒdG .áµ∏ªŸG ≥WÉæeh äÉ¶aÉﬁ

IQÉjR :ΩÓYE’G ôjRh íàØJ É«dÉ£jE’ ∂∏ŸG äÉbÓ©∏d IójóL kÉbÉaBG OÉ˘˘ ¡˘ ˘L ΩÓ˘˘ ˘YE’G ô˘˘ ˘jRh ∫É˘˘ ˘b ∂∏e äGQOÉÑe ¿EG ∫ÉªcƒH ø°ùM ÖMÉ˘˘ °U ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G á«ª°SQ äGQÉjR AGôLEÉH áØ«∏N ∫BG ób á«HhQhC’G ∫hódG øe Oó©d É¡JÉ°SÉµ©fGh ÉgQÉªK »JCÉJ äCGóH ¿ƒµ˘à˘°S ó˘∏˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘é˘jE’G ó«©°üdG ≈∏Y kÉ°Uƒ°üNh IÒÑc .‘É≤ãdGh …OÉ°üàb’G ÒØ˘°ùdG ¬˘FÉ˘˘≤˘ d ∫Ó˘˘N ó˘˘cCGh øjôëÑdG áµ∏‡ iód ‹É£jE’G OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘e IQÉ˘˘ ˘jR ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ƒ˘«˘dƒ˘j ô˘¡˘°T ∫Ó˘˘N É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jE’ QÉ˘gORG ø˘Y äô˘ª˘ KCG ó˘˘b »˘˘°VÉŸG á˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘b’G äÉ˘˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG É˘ª˘c á˘«˘ dÉ˘˘£˘ jE’G á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Uô˘˘a ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ¤EG äó˘˘ ¡˘ ˘e Ió©°UC’G ∞∏àﬂ ≈∏Y ∫OÉÑàdG ‘ É«dÉ£˘jEG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y kGó˘«˘cCÉ˘J É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘«ŸÉ˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘¶˘ æŸG á˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ àŸG ∫hó˘˘ ˘ ˘ dG ió˘˘ ˘ ˘ MEG .kÉjOÉ°üàbG á£°ûædGh πeCÉf ÉæfEG ΩÓYE’G ôjRh ∫Ébh ‘É≤ãdG ∫OÉÑàdG øe ∞YÉ°†f ¿CG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ˘ª÷G ™˘˘ e »˘˘ eÓ˘˘ YE’Gh ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’Gh á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘jE’G ÜQÉéàdG øe ó©J »àdG É¡àHôŒ á«HhQhC’G á«YGóHE’Gh á«aÉ≤ãdG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ≈˘©˘°ùfh ,á˘«˘æ˘¨˘ dG á˘«˘dÉ˘£˘jE’G IQÉ˘Ø˘ °ùdG ‘ Iƒ˘˘NE’G kÉ«dÉ£jEG kÉ«aÉ≤K kÉYƒÑ°SCG º«¶æàd QGôZ ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¬àª˘¶˘f …ò˘dG ‘É˘≤˘ã˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Èª˘aƒ˘f ‘ É˘«˘dÉ˘£˘jEG ‘ á˘µ˘∏˘ ªŸG .2007 (ÊÉãdG øjô°ûJ)

ßaÉﬁh äÉjó∏ÑdG ôjRh ¿É°Vô©à°ùj áª°UÉ©dG ‹ÉgC’G äÉLÉ«àMG

¨ MzreG* 4d MxGd+ h §eH Gde G*

2 + 3 24 5-. 6 2 78 & 9/ 21: ; 2 7 ; 7 ) 2 < =. 24 5-. 6 2 78 & 9/ 21: ; 2 7 ; 7 ) 2 + 24 5-. 2 78 & 2 7 ; 7 )

|ª kG* jg I

¿Éµ°SE’G ôjRh ÖFÉædG πÑ≤à°ùj Ú°ùM º°SÉL

¡dCCCCCCCCCCCCC§eG*

jgkk G* mfF*|k 7¸* «GfC /(* ! "#$ % & '( ) % & * + , ( -. /"#$ ! 0 1

äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh πÑ≤à°SG óªMCG á©ªL QƒàcódG áYGQõdGh ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ¬˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ‘ »˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ ˘dG OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉﬁ å«˘M á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG ‘ ¬©e åMÉÑJ ‘ á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘aÉÙÉ˘˘ ˘ ˘H OÉ˘˘ °TCGh .IQGRƒ˘˘ dG äÉ˘˘ °UÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘NG Oƒ¡÷É˘H AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘N »˘Ñ˘©˘µ˘dG ∫É› ‘ ßaÉÙG É¡dòÑj »àdG ‘ Úæ˘˘WGƒŸG äGAGô˘˘LGE π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ≈∏Y πª©dGh áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ º¡˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG ä’É˘µ˘°TE’G π˘M π«©Øàd πeÉµdG √OGó©à°SG kÉjóÑe IQGRƒ˘˘dG ÚH º˘˘FÉ˘˘≤˘ ˘dG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG .á¶aÉÙGh

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ió©≤dGhP 15 ¢ù«ªÿG Iss:1069:Oó©dG T h u 1 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

:á«JGQÉeE’G äGƒ≤dG ácQÉ°ûÃ z1- øjôëÑdG Qƒ°S{ øjôªàd á«eÉàÿG á∏MôŸG ó¡°ûj ΩÉ©dG óFÉ≤dG

:QÉæjO ÚjÓe z4{ áØ∏µHh øjôëÑdG ‘ Iôe ∫hC’

¢ù∏ÛG ∫hO ÚH …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG ≈£N ºYój øjôªàdG á≤£æŸG ‘ á«æeC’G á«é«JGÎ°SE’G Rõ©jh

zÜƒ©°ûdG ¿ƒæa{ ¿ÉLô¡e ¥Ó£fG ΩÓYE’G ájÉYôH Èª°ùjO 4 øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Iôe ∫hC’ :zÉæH{ - áeÉæŸG ¯ ¿ƒ«∏e 4 ÜQÉ≤J áØ∏µH Üƒ©°ûdG ¿ƒæa ¿ÉLô¡e ≥∏£æj ∫Ó˘N ∂dPh ΩÓ˘YE’G IQGRh á˘jÉ˘Yô˘H »˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ¿GƒæY πªëjh ΩOÉ≤dG Èª°ùjO 11 ¤EG 4 øe IÎØdG .(Üƒ©°ûdG ‘ êGhõdG ¢Sƒ≤Wh º«°SGôe) ô“Dƒe ∫ÓN …RGQódG ∫É°†f ¿ÉLô¡ŸG ¢ù«FQ ∫Ébh »æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàÃ ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y ‘Éë°U º˘«˘gGô˘HEGh ô˘°UÉ˘f ô˘°SÉ˘j ¿É˘Lô˘¡ŸG ô˘jó˘e ¬˘«˘a ∑QÉ˘°Th »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG çGÎdGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG IQGOEG ø˘˘Y kÓ˘ ã‡ ó˘˘ æ˘ ˘°S IQGRƒ˘H á˘MÉ˘«˘°ùdG ´É˘£˘b ø˘Y kÓ˘ã‡ §˘˘«˘ °ûæ˘˘dG GRÒeh ±QÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG Gò˘˘ g ¿CÉ˘ ˘H ΩÓ˘˘ YE’G øjôëÑdG áµ∏‡ ¢VQCG ≈∏Y ô¨°üe ⁄ÉY ‘ ´ÉªàL’Gh äÉ˘˘bƒ˘˘©ŸG π˘˘ c RhÉŒh äÉ˘˘ aÉ˘˘ °ùŸG QÉ˘˘ °üà˘˘ NG π˘˘ LCG ø˘˘ e .á«ŸÉ©dG á«KGÎdG ¿ƒæØdG ‘ AÉ≤JQ’Gh É¡æe ádhO 14 ¿ÉLô¡ŸG ‘ ∑QÉ°û«°S ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ÚÑ∏ØdGh ¢TOÓ¨æHh ô°üeh ¥Gô©dGh øjôëÑdG áµ∏‡ Ú£˘˘°ù∏˘˘ah ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Hh É˘˘«˘ Hƒ˘˘«˘ KEGh ø˘˘ª˘ «˘ ˘dGh ¢ùfƒ˘˘ Jh .¿OQC’Gh ¿GOƒ°ùdGh √ò˘˘g π˘˘ãŸ ΩÓ˘˘YE’G IQGRh á˘˘jÉ˘˘YQ ¿CG …RGQó˘˘dG ó˘˘ cCGh ìÉ‚E’ »˘≤˘«˘≤˘ M Ö°ùµ˘˘e Èà˘˘©˘ J á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ¿CÉ˘ H kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ¢ù«˘˘ jÉ˘˘ ≤ŸG π˘˘ µ˘ ˘H ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG º«°SGôŸ »M ¢VôY É¡æe IÒãc äÉ«dÉ©a ≈∏Y πªà°û«°S á˘«˘°ù∏˘HÉ˘˘æ˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘aõ˘˘∏˘ d ¢Vô˘˘Yh êGhõ˘˘dG á˘LQó˘dÉ˘H ¢Vhô˘©˘dG ¿CGh á˘«˘ bGô˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ °ù∏˘˘HGô˘˘£˘ dGh ¢Vô©à°S Éªc á«≤«°Sƒe äÉcQÉ°ûe É¡ÑMÉ°üJ ¤hC’G êGhõdG äÉîÑ£d ¢Vô©eh ó∏H πc ‘ êGhõdG èjRÉgCG ¬fCG ¤EG áaÉ°VEG êGhõdG ‘ Ωó≤J »àdG ä’ƒcCÉŸG ™«ªLh …ò˘dGh äÉ˘˘«˘ dÉ÷G ∫É˘˘Ø˘ WC’ ¢Vô˘˘©˘ e ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¬«a ¢Vô©«°Sh …ƒ°SƒŸG ¢SÉÑY ¿ÉæØdG ¬«∏Y ±ô°ûj …òdGh äÉ«dÉ÷G ∫ÉØWCG ácQÉ°ûÃ êGhõdG øY äÉMƒd ∫ÉØWC’G äÉcQÉ°ûe ¢Vô©à°Sh á≤HÉ°ùŸG ‘ ¿ƒcQÉ°û«°S .¿ÉLô¡ŸG ΩÉàN ‘ Üƒ˘˘©˘ °ûdG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ¿CG ¿É˘˘Lô˘˘ ¡ŸG ¢ù«˘˘ FQ ±É˘˘ °VCGh â«˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘jƒ˘˘à˘ ë˘ j ÉŸ ¢Vô˘˘Y ≈˘˘∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘°†jCG π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°û«˘˘ °S ¿CG ¤EG áaÉ°VEG êGhõ∏d ¬ã«KCÉJ á«Ø«ch kÉ«eƒj »æjôëÑdG ájô˘≤˘dÉ˘H êGhõ˘dG ¢Sƒ˘≤˘£˘d »˘M ¢Vô˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘°S ∑É˘æ˘g ¤EG kGÒ°ûe »æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe ƒ¡H ‘ á«KGÎdG .á«aÉ≤ãdG øjôëÑdG ádÉ°U ‘ ¢VhôY ∑Éæg ¿ƒµ«°S ¬fCG ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘∏˘d ¢Vhô˘Y ø˘ª˘°†à˘˘«˘ °S ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ¿CG OÉ˘˘aCGh …ƒ˘°SƒŸG ¢SÉ˘Ñ˘Y ¬˘«˘a ∑QÉ˘˘°ûj …ò˘˘dG »˘˘∏˘ gC’G ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG ¬∏dG óÑY ¿ÉæØdG ácQÉ°ûeh »ŸÉ©dG ΩÓ°ùdG ¢Vô©Ã ÖfÉ˘˘L ¤EG êGhõ˘˘dG ø˘˘Y ¬˘˘JÉ˘˘eƒ˘˘°SQ ¢Vô˘˘©˘ ˘j »˘˘ bôÙG ø˘˘jQƒ˘˘°üŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh Üô˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ jQƒ˘˘ °üŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L IQGRhh á˘«˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG á˘«˘©˘ª˘ Lh Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øjôëÑdG ábôØd äÉcQÉ°ûe ∑Éæg ¿EG Éªc .ΩÓYE’G á«æjôëÑdG ´ƒª°ûdG ábôah ¢SQÉa øH óªﬁ á«≤«°SƒŸG .ÚHô£ŸG øe OóYh 4 øe QGhõdG OóY ìhGÎj ¿CG …RGQódG ∫É°†f ™bƒJh ÉeCG kÉ«eƒj ôFGR 7000 ¤EG 500 ÚH Ée Èª°ùjO 7 ¤EG ó«Y ΩÉjCG É¡∏îàJ »gh Èª°ùjO 11 ¤EG 8 øe ΩÉjC’G .ôFGR ∞dCG 100 øY ójõj Ée ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G áaÉ≤ãdG ´É£b øe óæ°S º«gGôHEG ∫Éb ¬ÑfÉL øe ájô≤dG AÉ°ûfEG òæe Iôe ∫hC’h ¬fCÉH »æWƒdG çGÎdGh ΩÉ≤J »æWƒdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘ë˘àÃ1992 ΩÉ˘Y á˘«˘ KGÎdG ∫OÉÑàdG ¬æe ó°ü≤j …òdGh ´ƒædG Gòg πãÃ á«dÉ©a ´ƒ°Vƒe ¿CGh êQÉÿG ¤EG øjôëÑdG áaÉ≤K ô°ûfh ‘É≤ãdG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ êGhõ˘˘dG ¢Sƒ˘˘≤˘ W ¢Vô˘˘Y ∫ƒ˘˘ M ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ô°ûæd kGÒÑc kÉÑ°ùµe ó©j ¬JGP óëH kÉYƒ°Vƒe ¿Gó∏ÑdG »Hô©dG ⁄É©dG øe á¡L …CG ¤EGh ¿Éc ÉªæjCG çGÎdG .»ÑæLC’Gh

:zÉæH{ - áeÉ©dG IOÉ«≤dG ¯

øjôªà∏d á«eÉàÿG á∏MôŸG äÉ«dÉ©a √Qƒ°†M ∫ÓN ΩÉ©dG óFÉ≤dG

Iƒb ‘ ÖjQóàdG èeGôH ≈bQCG ≈∏Y õµJôJ ´ÉaódG ™aôd ájôµ°ù©dG º¶ædG É¡«Ñ°ùàæe äGQób ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG OÉ˘˘°TCGh ò«Ø˘æ˘J π˘LCG ø˘e âdò˘H »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG Oƒ˘¡÷É˘H »NBÉàdG ìhQ øe ¬°ùŸ ÉÃh (1 øjôëÑdG Qƒ°S) ÉÃh ø˘˘jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ÚcQÉ˘˘ °ûŸG ÚH ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ‹ÉY AGOCGh õ«ªàe …OÉ«b iƒà°ùe øe √ógÉ°T ,áØ∏àıG á«dÉà≤dGh ájOÉ«≤dG ΩÉ¡ŸG ò«ØæJ AÉæKCG â∏°Uh …òdG Qƒ£àdG ióe ≥ëH ¢ùµY …òdGh ≈∏Y kGócDƒe ,øjôªàdG ‘ ácQÉ°ûŸG äGƒ≤dG ¬«dEG ácÎ°ûŸG øjQÉªàdG √òg øe ójõŸG AGôLEG á«ªgCG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ AÉ˘˘ ≤˘ ˘ °TC’G äGƒ˘˘ ˘b ÚH AÉ≤JQ’Gh QRBÉàdGh ∞JÉµàdG øe ójõŸG ≥«≤ëàd IQó˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ Yó˘˘ d ‹É˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘dG AGOC’G äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùÃ .¢ù∏ÛG ∫hód á«YÉaódG

,≥˘«˘aƒ˘à˘dGh ,Ωó˘≤˘à˘ dG ΩGhO ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e äÉÑjQóà˘dGh ,ø˘jQÉ˘ª˘à˘dGh ,äGQhÉ˘æŸG ‘ ìÉ˘é˘æ˘dGh .á∏Ñ≤ŸG ¬fG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG í°VhCGh á˘ª˘«˘µ◊G á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG ø˘˘e kÉ˘ bÓ˘˘£˘ fG ï°SGôdG …ôµ°ù©dG è¡ædG ≈∏Y IõµJôŸGh áªFÉ≤dG Iô˘ª˘à˘°ùe IQƒ˘°üH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘aO Iƒ˘˘b ò˘˘Ø˘ æ˘ J ≈∏Y ácÎ°ûŸG øjQÉªàdG å«ãMh èeÈe πµ°ûHh áaÉc ÖjQóJh áÄ«¡J πLCG øe Iƒ≤dG iƒà°ùe ºgOGóYEGh ´ÉaódG Iƒb äGóMhh áë∏°SCG »Ñ°ùàæe ájôµ°ù©dG º¡JGQób ™aôd πãeC’G ó«÷G OGóYE’G ≈à°T á¡LGƒŸ OGó©à°S’G ”CG ≈∏Y kÉªFGO º¡∏©Lh §£N ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ô°UÉ©ŸG ∫Éà≤dG ±hôX á˘ë˘∏˘°SCG ∞˘∏˘à˘îÃ ÖjQó˘à˘dGh OGó˘˘YE’G è˘˘eGô˘˘Hh ≠˘˘dÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gÉ˘˘H ≈˘˘¶– ´É˘˘aó˘˘dG Iƒ˘˘b äGó˘˘ Mhh äGƒ˘˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ H è˘˘ ˘eGÈdGh §˘˘ ˘£ÿG ∂∏˘˘ ˘J Ò°ùJh ÖjQóàdG º¶f ≈bQCG ≈∏Y õµJôJh IÒÑch á©jô°S çó˘MCG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘Jh Ωó˘≤˘àŸG »˘ª˘∏˘©˘dG …ô˘µ˘°ù©˘dG »JCÉ˘j ∂dP π˘ch Iô˘°UÉ˘©ŸG á˘«˘dÉ˘à˘≤˘dG äÉ˘jô˘¶˘æ˘dG óFÉ≤dG OÓÑdG πgÉY ¿ód øe áî°SGôdG áYÉæ≤∏d øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ≈∏YC’G ÖMÉ°U øe ≥«ª©dG ¿ÉÁE’Gh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y á«ªgCÉH ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ¬JÉjƒà°ùeh IOó©àŸG ¬YhôØH …ôµ°ù©dG ÖjQóàdG .áØ∏àıG

ádhO z27{ ácQÉ°ûÃh ∫ƒ«°S ájQƒµdG áª°UÉ©dG ‘

´GóHEÓd »ŸÉ©dG ¿ÉLô¡ŸG ‘ õ«ªàŸG πª©dG IõFÉL ∫ÉæJ øjôëÑdG ºYGO ÒN õcôŸG ‘ GhóLh øjòdG ÚYóÑŸG áÑ∏£dG ÜÉ£≤à°SG ’EG ¬àÑ∏W É¡≤≤M »àdG áé«àædG √òg Éeh ,ºgõ«“h º¡ÑgGƒŸ .É¡aGógCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ èeGÈdG √òg ìÉ‚ ≈∏Y π«dO …QƒµdG ó¡©ŸG πÑb øe ¬ª«¶æJ q” ób ¿ÉLô¡ŸG q¿CG ôcòj ÖgGƒŸG á˘«˘ª˘æ˘J ¤EG ±ó˘¡˘jh ,É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘ ∏˘ d Ωó˘˘≤˘ àŸG º¡ÑjQóJh ÚHƒgƒŸG áÑ∏£∏d á«LƒdƒæµàdGh á«ª∏©dGh ájQÉµàH’G øjƒµJ ∫ÓN øe ∂dPh ,äÓµ°ûª∏d ´óÑŸG π◊G IQÉ¡e ≈∏Y ∫OÉÑJ πLCG øe ⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ øe ÚHƒgƒŸG áÑ∏£∏d áµÑ°T .º¡æ«H Éª«a ájQÉµàH’Gh á«ª∏©dG QÉµaC’G

≈bQCG ≈∏Y õµJôJ ´ÉaódG Iƒb ‘ ÖjQóàdG èeGôH É¡«Ñ°ùàæe äGQób ™aôd ájôµ°ù©dG º¶ædG øY π≤J ’ áeGô¨dG h Úàæ°S ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ¢ùÑ◊G ¢SQÉÁ øŸ Úà˘Hƒ˘≤˘©˘dG ÚJÉ˘g ió˘MEÉ˘H hCG QÉ˘˘æ˘ jO á˘˘FÉ˘˘°ùª˘˘N PEG ,ádÉcƒdGh áWÉ°SƒdG ÚH ™ªéj øŸ hCG ¢ü«NôJ ¿hO áæ¡ŸG …CGôd ´Éªà°S’G Ú◊ ´ƒ°VƒŸG ‘ qâÑdG π«LCÉJ áæé∏dG äQôb .¿CÉ°ûdG äGP äÉ¡÷G äô˘˘bCG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG »˘˘LGƒ˘˘∏◊G ÚH ,¬˘˘°ùØ˘˘f ¥É˘˘«˘ °ùdG ‘h ø˘˘e (41) IOÉŸG π˘jó˘©˘à˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe ô˘¶˘æ˘dG á˘jQƒ˘˘à˘ °SO OGôaCGh •ÉÑ°†d óYÉ≤àdG äBÉaÉµeh äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿ƒfÉb πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,ΩÉ©dG øeC’Gh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ¿CÉ˘ °ûH Ω1975 á˘˘æ˘ ˘°ùd (13) º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘e (87) IOÉ˘˘ŸG ,á˘eƒ˘µ◊G »˘Ø˘XƒŸ ó˘YÉ˘≤˘à˘dG äBÉ˘aÉ˘µ˘eh äÉ˘°TÉ˘©˘ e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ÚeCÉ˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘˘b ø˘˘e (91) IOÉŸG π˘jó˘©˘à˘H ¿ƒ˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûeh Ωƒ°SôŸG øe (5) IOÉŸG πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,»YÉªàL’G .¿Éµ°SE’G ¿CÉ°T ‘ Ω1976 áæ°ùd (10) ºbQ ¿ƒfÉ≤H

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG ¯

¢ù∏éÃ á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿ƒÄ°ûdG áæ÷ â©ªàLG …OÉg óªﬁ áæé∏dG ¢ù«FQ á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉÑ°U iQƒ°ûdG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T IQGRh »˘˘∏˘ ã‡ Qƒ˘˘°†ë˘˘H â°ûbÉ˘˘f å«˘˘M ,»˘˘LGƒ˘˘ ∏◊G ´hô˘˘°ûe ø˘˘e (13^11^5) h º˘bQ OGƒŸG á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ó©H äQôbh , áeÉ©dG á©Øæª∏d äGQÉ≤©dG ∑Óªà°SG ¿ƒfÉb OGƒŸÉH á≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y É˘¡˘YÓ˘WG .¢ù∏ÛG Öàµe áÄ«¡d »∏«ªµàdG Égôjô≤J ™aQ IQƒcòŸG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe áæé∏dG âãëH Éªc å«M ,äGQÉ≤©dG ‘ ád’ódG áæ¡e º«¶æàH ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ¢ü«NÎdG íæŸ ÉgôaGƒJ ÖLGƒdG •hô°ûdG ´hô°ûŸG øª°†J á˘Hƒ˘≤˘Y ó˘jó– ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘WÉ˘°Sƒ˘dG á˘˘æ˘ ¡˘ e á˘˘dhGõÃ

zá«fÉª∏°ùdG{ ‘ πeÉ°ûdG í°ùŸG IOÉ«Y ìÉààaG

§≤a ™«HÉ°SCG 3 ¤EG ¿ƒ«©dG ≈°Vôe QÉ¶àfG IÎa ¢ü«∏≤J ø∏©J »°ù«ÑµdG 20

»°ù«ÑµdG IQƒf IQƒàcódG

π≤ædG ‘ ôªà°ùe º°ù≤dG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ÖjQóàdG á«ªæà˘d kÉ˘«˘©˘°S äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘d »◊G í˘˘°ùŸG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ∂dò˘˘ch ,AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ió˘˘ d Éªæ«˘H ,ô˘µ˘°ùdG ≈˘°Vô˘e á˘«˘µ˘Ñ˘°ûd π˘eÉ˘°ûdG πeÉ°ûdG í°ùŸG è˘eÉ˘fô˘H çGó˘ë˘à˘°SG º˘à˘«˘°S »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ÖÑ˘˘°ùŸG É˘˘eƒ˘˘ cƒ˘˘ ∏÷G ≈˘˘ °VôŸ .øjôëÑdG ‘ ≈ª©∏d

Ió˘MGƒ˘˘dG ¢üFÉ˘˘°üî˘˘∏˘ d á˘˘bOÉ˘˘°U á˘˘ª˘ Lô˘˘J ó˘˘©˘ J ø˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ ªŒ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ cÎ°ûŸG ±Gó˘˘ gC’Gh ¿EGh ,πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊Gh »°VÉŸG ‘ Ú≤«≤°ûdG ≈∏Y kGó«cCÉJ »JCÉJ áÑ«£dG ájƒNC’G ácQÉ°ûŸG √òg kÉeób »°†ª∏d Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG IOÉb º«ª°üJ ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ÇOÉ˘˘ ÑŸG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ƒ˘˘ ë˘ ˘f ºYOh ,AÉ≤°TC’G äGƒb ÚH …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdGh ¢ù∏› ∫hóH ∑Î°ûŸG …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG ≈£N AÉ°SQEG πLCG øe á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG Ió˘Mƒ˘eh á˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SEG äÉjóëàdG áaÉc ¬Lh ‘ kÉ©«æe kÉjƒb kGó°S íÑ°üàd ¿É˘˘ eC’Gh ø˘˘ eC’G π˘˘ Ñ˘ ˘°S ô˘˘ aƒ˘˘ Jh É˘˘ æ˘ ˘ H á˘˘ ˘bóÙG .Éæà≤£æŸ QGô≤à°S’Gh ¿EG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ±É°VCGh ƒ˘g kÉ˘à˘≤˘K √ó˘jõ˘jh ,kGô˘˘î˘ a ÌcCG AôŸG π˘˘©˘ é˘ jÉ˘˘e AÉ£Yh ,ÒÑc ó¡L øe ∫ÉLôdG A’Dƒg ¬dòÑjÉe äÉÑLGƒdG ≈à°T ò«ØæJ ‘ ‹ÉY QGóàbGh ,¢ü∏fl Éeh ,±hô¶dGh ,™bGƒŸG ∞∏àfl ‘h ,º¡d á∏cƒŸG ¬fƒ≤≤ëj Éeh ,á«dÉY ájƒæ©e øe ¬H ¿ƒ©àªàj Éª˘c ,á˘«˘dÉ˘à˘≤˘dG º˘¡˘JÉ˘Ñ˘jQó˘J ‘ RÉ‚EG ø˘e kÉ˘ª˘FGO »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG á˘é˘FÉ˘à˘æ˘∏˘d ¬˘˘MÉ˘˘«˘ JQCG ø˘˘Y ió˘˘HCG ácQÉ°ûŸG äGóMƒdGh ,áë∏°SC’G ∞∏àfl É¡à≤≤M ¢üdÉN øY kÉHô©e ,øjôªàdG πMGôe ≈à°T ‘ ‘ ∑QÉ˘˘°T ø˘˘e π˘˘µ˘ d √ô˘˘µ˘ °T ≥˘˘«˘ ª˘ Yh ,√ô˘˘jó˘˘≤˘ J ,¬˘MÉ‚EGh ,√ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ,ø˘jô˘ª˘à˘dG Gò˘g §˘«˘£˘î˘J

øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ‹É©e ó¡°T ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG á«eÉàÿG á∏MôŸG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N (1 øjôëÑdG Qƒ°S) ∑Î°ûŸG …ƒÑ©àdG øjôªà∏d ´ÉaO Iƒb äGóMhh áë∏°SCG øe OóY iƒà°ùe ≈∏Y äGƒ˘≤˘dG ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘cQÉ˘˘°ûÃh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhó˘˘H á˘˘ë˘ ∏˘ ˘°ùŸG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ∫ƒ°Uh ió∏a ,á≤«≤°ûdG ∫ÉÑ≤à°S’G ‘ ¿Éc øjôªàdG ™bƒe ¤EG øjôëÑdG øH è«YO ï«°ûdG øcQ AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ óYÉ°ùeh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S º«gGôHEG ódÉN øcQ ó«ª©dG øjƒªàdGh OGóeEÓd ´ÉaódG Iƒb •ÉÑ°V QÉÑc øe OóYh ,ádÉ°†ØdG .á≤«≤°ûdG á«JGQÉeE’G áë∏°ùŸG äGƒ≤dGh AÉ˘≤˘dEGh º˘«˘µ◊G ô˘cò˘˘dG ø˘˘e …BG IhÓ˘˘J ó˘˘©˘ Hh øcQ ó«ª©dG á«µ∏ŸG ´hQódG óFÉb πÑb øe áª∏c á∏MôŸG äÉ«dÉ©a äCGóH ,áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH »∏Y ≈˘∏˘Y äÉ˘HÉ˘Hó˘dG á˘jÉ˘eô˘H ø˘jô˘˘ª˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ eÉ˘˘àÿG äGô˘FÉ˘£˘dG äCGó˘H É˘gó˘©˘H É˘¡˘ d IOóÙG ±Gó˘˘gC’G ájÈdG É¡aGógCG ™e πeÉ©àdÉH á∏JÉ≤ŸG ájOƒª©dG ájƒ°†©dG OÉæ°SE’G áë∏°SCG â∏NO ºK ájôëÑdGh âeÉ˘b º˘K á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ΩÉ˘ë˘à˘bE’G äGƒ˘b É˘¡˘ à˘ ©˘ Ñ˘ J äÉ«∏ª©dGh á«µ∏ŸG á°UÉÿG äGƒ≤dG øe äÉ©£b á≤«≤°ûdG á«JGQÉeE’G áë∏°ùŸG äGƒ≤dÉH á°UÉÿG á˘eƒ˘°SôŸG ±Gó˘gC’G Ö°ùM É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ H Iô°TÉÑe áHÉ°UEG ±GógC’G ™«ªL áHÉ°UEG ” å«M á˘˘°VÎØŸG hó˘˘©˘ dG äÉ˘˘©˘ £˘ b Òeó˘˘Jh á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘bOh .kÉ«∏c kGÒeóJ Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ∫É˘b ø˘jô˘ª˘à˘dG ΩÉ˘à˘N ‘h »FÉæãdG …ƒ˘Ñ˘©˘à˘dG ø˘jô˘ª˘à˘dG ¿EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO äGÈÿG AGôKEG ¤EG ±ó¡j (1øjôëÑdG Qƒ°S) Égôjƒ£Jh á«dÉà≤dG äGQó≤dG π≤°Uh ,ájôµ°ù©dG ,Iô°UÉ©ŸG ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG äÉÑ∏£àe ÜÉ©«à°SE’ πgÉY äÉ¡«LƒJ π°†ØH »JCÉj ∂dP ¿CG kGócDƒeh ÖMÉ˘°U Iô˘°†M ≈˘∏˘YC’G ó˘FÉ˘≤˘dG ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ´ÉaO Iƒ≤H AÉ≤JQEÓd áªFGódGh áã«ã◊G √Oƒ¡Lh .ÖjQóàdG hCG í«∏°ùàdG á«MÉf øe AGƒ°S øjôëÑdG øY øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÜôYCGh áë∏°ùŸG äGƒ≤dÉH IƒNC’G ácQÉ°ûŸ √ôjó≤Jh √ôµ°T »àdG á≤«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH

πÑ≤à°ùJ IOÉ«©dG √òg ¿CG ¤EG kIÒ°ûe á˘˘ dÉ˘˘ M âYO ∫É˘˘ M ‘h ,kÉ˘ ˘«˘ ˘eƒ˘˘ j ¢†jô˘˘ e º˘à˘j …QÉ˘°ûà˘°SG π˘Nó˘à˘d á˘˘LÉ◊G ¢†jôŸG Ωƒ«dG ‘ º°ù≤dG ‘ ¢üàıG ¤EG É¡∏jƒ– ø˘˘cÉ˘˘eCG á˘˘©˘ HQCG ¢ü«˘˘°üî˘˘ J ” PEG ,¬˘˘ °ùØ˘˘ f Gò˘g ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ …QÉ˘°ûà˘˘°SG π˘˘µ˘ d Iô˘˘ZÉ˘˘°T .ä’É◊G øe ´ƒædG º°ù≤dG ≥≤M ,∂dP áé«àf ¬fCG äÈàYGh ¢ü«∏≤J ‘ á∏ãªàe ,äGRÉ‚E’G øe OóY ∫ƒ˘˘NOh ,ó˘˘«˘ YGƒ˘˘ª˘ ∏˘ ˘d ≈˘˘ °VôŸG QÉ˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fG ‘ …QÉ˘˘°ûà˘˘°S’G Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢†jôŸG ” É˘˘ª˘ c ,á˘˘ dÉ◊G âYO GPEG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG »˘æ˘©˘ j É˘˘e ,Ö«˘˘Ñ˘ £˘ ∏˘ d ÖjQó˘˘à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J á˘eóÿG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y OhOô˘˘e ≥˘˘«˘ ≤– .É¡JOƒLh áeó≤ŸG á«ë°üdG º˘°ù≤˘dG ó˘jhõ˘J ø˘Y »˘°ù«˘Ñ˘µ˘dG âæ˘∏˘YCGh ô˘˘ ¡˘ ˘°T á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f Úã˘˘ jó˘˘ ˘M ø˘˘ ˘jRÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ é˘ ˘ H ,…QÉ÷G (ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûJ)Èª˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘ f ¢†«˘HC’G AÉŸG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d RÉ˘˘¡˘ L É˘˘ª˘ gó˘˘MCG ,á«µÑ°ûdG äÉ«∏ª©d ôNBG RÉ¡Lh ,''ƒµ«a'' Qƒ˘£˘àŸG Üƒ˘µ˘°Sô˘µ˘jÉŸG RÉ˘¡˘L ø˘Y kÓ˘ °†a ,kGô˘˘NDƒ˘ e º˘˘°ù≤˘˘∏˘ d ¬˘˘ª˘ ˘°V ” …ò˘˘ dG kGó˘˘ L

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{ ¯

™ª› ‘ ¿ƒ«©dG º°ùb ¢ù«FQ âæ∏YCG IQƒ˘˘f IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG »˘˘Ñ˘ £˘ dG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¿ƒ«©dG ≈°Vôe QÉ¶àfG IÎa ¿EG »°ù«ÑµdG ‹Gƒ˘M ø˘e â°ü∏˘≤˘ J ó˘˘«˘ YGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Oó÷G ,§˘≤˘a ™˘«˘HÉ˘°SCG á˘KÓ˘K ¤EG Qƒ˘¡˘°T á˘KÓ˘˘K πeÉ°ûdG í°ùª∏d IOÉ«Y ¢ü«°üîJ áé«àf º°ù≤dG ¿CG ¤EG káàa’ ,º°ù≤dG ‘ ¿ƒ«©∏d ≈°VôŸG QÉ˘¶˘à˘fG IÎa ¢ü«˘∏˘≤˘J ∫hÉ˘ë˘«˘°S IÎØdG ∫ÓN §≤a ´ƒÑ°SG ¤EG ó«YGƒª∏d í°ùª∏d ÚJOÉ«Y íàa ∫ÓN øe á∏Ñ≤ŸG .¿ƒ«©∏d πeÉ°ûdG π˘jƒ– º˘à˘j ¬˘fCG »˘°ù«˘Ñ˘ µ˘ dG âë˘˘°VhCGh õ˘˘cGôŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y IOOÎŸG á˘˘ «˘ ˘°VôŸG ä’É◊G ‘ äÓ˘µ˘°ûe ø˘e ÊÉ˘©˘J »˘à˘dG ,á˘«˘ë˘ °üdG ‘ ¿ƒ«©∏d πeÉ°ûdG í°ùŸG IOÉ«Y ¤EG Ú©dG ¢ü«˘î˘°ûà˘d ,»˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘ °ùdG ™˘˘ª› Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG ,¿ƒ˘«˘©˘dG Ö«˘Ñ˘W ø˘e á˘˘dÉ◊G É˘¡˘∏˘jƒ–h ,á˘dÉ◊G ´ƒ˘f ó˘jó˘ë˘à˘ H √Qhó˘˘H ¢üàıG …QÉ˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °S’G Ö«˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG ¤EG ,á˘˘dÉ◊G âYó˘˘ à˘ ˘°SG ∫É˘˘ M ‘ É˘˘ ¡˘ ˘LÓ˘˘ ©˘ ˘d

.∂«°ùµŸGh Ú°üdGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒch IQƒaÉ¨æ°S áÑ∏W º¡°SCGQ óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ÜôYCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh áÑ∏£dG ÉgRôMCG »àdG èFÉàædG øe √Qhô°S øY »ª«©ædG »∏Y øH ‘ IRôÙG èFÉàædG q¿CG kGócDƒe ,»ŸÉ©dG ¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG Oƒ¡L êÉàf »g áÑgƒŸGh ´GóHE’G ó«©°U ≈∏Y á«ŸÉ©dG πaÉÙG ÚHƒgƒŸG áÑ∏£dG ájÉYôd ¢ShQóeh §£ﬂ πªYh á∏°UGƒàe .QÉµàH’Gh ´GóHE’G ≈∏Y IõqØÙG áÄ«ÑdG ÒaƒJh ™HÉàdG ÚHƒgƒŸG áÑ∏£dG ájÉYQ õcôe q¿CG ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCGh ò«ØæJ Ò°ü≤dG √ôªY ∫ÓN ´É£à°SG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒd øe ø˘µ“h ,á˘«˘ª˘∏˘Y ¢ù°SCG ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘Ñ˘e Iõ˘«‡ á˘jƒ˘Hô˘J è˘eGô˘H

ÚHƒgƒŸG áÑ∏£dG ájÉYQ õcôe óah ≥≤M :zÉæH{ - ∫ƒ«°S ¯ á«Hƒæ÷G ÉjQƒµH ´GóHEÓd ™HGôdG »ŸÉ©dG ¿ÉLô¡ŸG ‘ ∑QÉ°ûŸG Ëô˘µ˘J q” å«˘M ,⁄É˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y õ˘«˘ª˘àŸG π˘ª˘©˘dG Iõ˘˘FÉ˘˘L πØM ‘ ∫Éªc ø°ùM ∞°Sƒjh ¿Éª∏°S óªﬁ ¿Éª∏°S ÚÑdÉ£dG á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘jQƒ˘µ˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ º˘«˘bCG …ò˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ΩÉ˘˘à˘ N .∫ƒ«°S qπM á≤HÉ°ùe ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y kÉ°†jCG ∑QÉ°ûŸG óaƒdG RÉMh ,»˘∏÷G ó˘Ñ˘Y øÁCG ÖdÉ˘£˘dG ≥˘jô˘W ø˘˘Y á˘˘«˘ YGó˘˘HE’G äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ≈∏Y ádhO øjô°ûYh ™Ñ°S øe øjõ«ªàe ÚcQÉ°ûe ≈∏Y kÉeó≤àe

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ió©≤dGhP 15 ¢ù«ªÿG Iss:1069:Oó©dG T h u 1 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

»˘a Iô˘°TÉ˘Ñ˘e AGƒ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘d »˘˘J’É˘˘≤˘ ª˘ H ,™Ñ£dG πÑb É˘¡˘©˘LGô˘à˘d É˘«˘fÉ˘ª˘dCÉ˘H É˘gÉ˘Ø˘æ˘e ’ ¿CG -Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y- »∏Y í∏J âfÉc á˘©˘LGô˘e π˘Ñ˘b á˘©˘Ñ˘£˘ª˘∏˘d ∫É˘≤˘ª˘dÉ˘˘H å©˘˘HCG ¿ƒ˘˘∏˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ æ˘ e â°üN ,äGOô˘˘Ø˘ ª˘ dG ¢†©˘˘H ø˘«˘H IOQGƒ˘dG (º˘ª˘ª˘ ¡˘ g) IOô˘˘Ø˘ e ô˘˘ª˘ MC’G ¢VôMCG É¡H âæch ,¢ùeCG ∫É≤e »a ø«°Sƒb πª©dG á«©ªL ¢ù«FQ ∞jô°T º«gGôHEG ñC’G …OÉ˘g ∫É˘≤˘e IAGô˘b ≈˘˘∏˘ Y ,»˘˘WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG á«HÉ£N áæaôM ¬«a äóLh …òdG ,∞∏N …OÉg ™e »aÓàNG øe π∏≤J ’ ,á«°SÉ«°S »eGôàMG øe kÉªàM ójõà°S É¡æµd ,∞∏N .!É¡Ø°üf ±ô©j ƒd ∞jô°T º«gGôHE’ ¢ùëd Ö«éà°SCGh ≥KCG kÉªFGO »æfCG ™eh ó˘≤˘a ,á˘Hò˘¡˘ª˘dG É˘¡˘à˘≤˘FGPh (á˘Xƒ˘Ø˘ë˘ª˘ dG) ¬∏©d ÖÑ°ùdh ,Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y â°†aQ â°†aQ ,»˘˘æ˘ «˘ a »˘˘bô˘˘°ûdG π˘˘Lô˘˘dG á˘˘°†¡˘˘ f ±’BG ó˘©˘H ø˘e ¬˘JCGô˘eG ΩÓ˘µ˘d á˘HÉ˘é˘ à˘ °S’G ¢Shô«a øe ™˘ª˘°ùe ≈˘∏˘Yh ,äGô˘à˘eƒ˘∏˘«˘µ˘dG !ø«©d ,¢ùeCG AÉ˘©˘HQC’G ìÉ˘Ñ˘°U ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘ dG »˘˘a ’ âª°Uh äÉ˘ª˘∏˘X ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘∏˘J É˘ª˘«˘ah ,á˘Wô˘°ûdG IQÉ˘«˘ °S äƒ˘˘°U iƒ˘˘°S É˘˘ª˘ gOó˘˘Ñ˘ j »˘˘M ™˘˘e É˘˘ fô˘˘ «˘ ˘°üe Ió˘˘ Mƒ˘˘ H É˘˘ fô˘˘ cò˘˘ «˘ ˘d (»˘˘ dÉ˘˘ ≤˘ ˘e Iô˘˘ cGò˘˘ e) äQô˘˘ b ! ''º˘˘ dQÉ˘˘ ˘g'' AGOCG »a »jCGôH »XÉØàMG ™e - äóLƒa - ¬˘à˘©˘LGô˘ª˘d á˘°SÉ˘ª˘dG ¬˘à˘LÉ˘˘Mh º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ô˘«˘°ùØ˘à˘H π˘bC’G ≈˘∏˘Y ø˘jó˘e »˘˘æ˘ fCG äó˘˘Lh …òdG ,∫ÉëdG á©«Ñ£H º«gGôHE’h »àLhõd â°ù«˘dh ,kGô˘˘°S ¬˘˘FGOCG ≈˘˘∏˘ Y …ò˘˘NBÉ˘ e â°ù«˘˘d ¿CG ,Éª¡©e êÉàMCG Óa ,kÉÑ«Y òNBÉªdG Iƒ°ùb ø˘«˘∏˘Lô˘H ≥˘«˘∏˘j ’ kÉ˘eÓ˘c º˘«˘gGô˘HE’ Oó˘˘°SCG ’ »µ∏a ∂dP ™eh ,!ø«©«£ªe ,ø«°Sô©e kÉ˘ «˘ fÉ˘˘é˘ e ,ÖLGƒ˘˘dG QGò˘˘à˘ Y’G Gò˘˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j Óa ,kÉ«ª°SG ¬∏ãªj øeh º«gGôHE’ kÉeGôàMGh ∂∏˘˘à˘ d ,…ô˘˘jô˘˘Ñ˘ Jh …Qò˘˘Y ìÉ˘˘°†jEG ø˘˘e ó˘˘H AÉª°ùdG πgCG øe »fCG …QòYh ,(áª¡ªg)∫G »˘˘à˘ Ñ˘ bQ ó˘˘MCG ¢†©˘˘j ’ »˘˘c ,AÉ˘˘°†Ø˘˘ dG hCG á˘˘¨˘ d AÉ˘˘°†Ø˘˘dG π˘˘gC’h -ô˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘H π˘FÉ˘°Shh äÉ˘jó˘à˘æ˘ª˘dG »˘a É˘¡˘ H ¿hQhÉ˘˘ë˘ à˘ j É˘˘¡˘ JGOô˘˘Ø˘ ˘e ø˘˘ e ,á˘˘ «˘ ˘fhô˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dE’G äÉ˘˘ °ûdG …õ«∏é˘fE’É˘H á˘KÓ˘K º˘bô˘dG ¿CG ,IQƒ˘¡˘°ûª˘dG ,IOôØe ¿CGh ,!»Hô©dÉH (ø«Y) »æ©J ,kÓãe ,∫É≤ªdG »a OQGƒdG É¡bÉ«°S »a (ºªªªg) º«gGôHEG Éj ∂°ù«∏HEG ≈∏Y ¬∏dG §∏°S) »æ©J ô˘¡˘ °T ’EG 2009 á˘˘æ˘ °S »˘˘a ó˘˘ MCG ,∞˘˘ jô˘˘ °T ó˘jGõ˘j ,∫É˘ª˘µ˘dGh ΩÉ˘ª˘ à˘ dÉ˘˘H Ωƒ˘˘j ø˘˘jô˘˘°ûYh .C= πNó«°S øe ∫hCG ÉfCG πãe ΩÓµH

ALWATAN NEWS

¢ù``LGƒg

øjOÉ«°üdG ºYód IQOÉÑe ≥∏£J á«HÉ«f πàc çÓK

¬æY ∫RÉæàdG øµªj ’ Ö∏£e øjOÉ«°üdG ¢†jƒ©J :…ô°ShódG

QGƒ`````°S π«≤Y :...¿Gƒ«M ,¿ƒfÉ≤dG !ájô«°ùØJ zIôcGòe{ äÉ¡ÑL ≈∏Y kÉHQÉëe ¢ùeCG k’É≤e âÑàc áMGôà°SG Ωƒ«dG É¡©e ≥ëà°SCG ,çÓK á«°ùØf øe πÑ≤j Ée »æe Gƒ∏ÑbÉa ,á«ª°SQ ÜQÉëe !øjó«dGh Ö∏≤dG »eGódG íjôà°ùªdG »a áHÉàµdG á¡ÑL »g ≈dhC’G á¡ÑédG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG §˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG ¬˘˘«˘ a ÜhÉ˘˘æ˘ à˘ ˘j ø˘˘ eR ™˘HÉ˘°UCG ¢†Y ≈˘∏˘Y »˘˘bƒ˘˘≤˘ ë˘ dG §˘˘°TÉ˘˘æ˘ dGh ø˘˘e Ωó˘˘dG ô˘˘WÉ˘˘≤˘ à˘ j ≈˘˘à˘ M ÖJÉ˘˘µ˘ dG …ó˘˘ jCG Éª¡d º∏°ùj ¿CG ÉeEÉa ,á«JGòdG ¬àHÉbQ ∫É°UhCG »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘H Iô˘eÉ˘≤˘ ª˘ dG ¿CÉ˘ H É˘e á˘«˘æ˘Wh ,á˘«˘dhó˘dG á˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘°UQƒ˘˘H øjô°ûY ¬«∏Y ¿É°Vôëj hCG ,á«æWh Égó©H »˘à˘dG ∂∏˘J ø˘e ,á˘«˘dhO á˘«˘bƒ˘≤˘M á˘ª˘¶˘ æ˘ e äÉ˘˘fƒ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H ø˘˘ «˘ ˘°ùM ΩGó˘˘ °U É˘˘ ¡˘ ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘°T ø«£°TÉæ˘dGh ÜÉ˘à˘µ˘dG ∞˘æ˘°üà˘d ,á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG π°üëàj ∞jô°T óMGh ,ø«≤jôØd ÜGƒædGh ódh) óMGhh ,á£∏°ùdG ºà°ûH ¬aô°T ≈∏Y kÉ˘ ˘jó˘˘ ˘K ô˘˘ ˘°ûY »˘˘ ˘æ˘ ˘ KG ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘j ( .... AGó˘˘KCG §˘˘≤˘ a Iô˘˘°ûY »˘˘g ΩCG ,á˘˘«˘ eGô˘˘à˘ ˘ª˘ ˘dG .!?Iƒ£≤dG ,ΩÉ˘jCG ò˘æ˘e ´QÉ˘°UCG âæ˘c »˘˘æ˘ fCG ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG »a ¬HÉë°UCG ¬°SO kÉ°ù«°ùN kÉjOGhôW kÉ°Shô«a ¿Gƒ«ëdG Ö∏b »a ™≤j ¿Éµe ƒgh (ôÑeC’G) ¿CG ∑Éæg øe ™«£à°ùjh (DELL), º«¶©dG πÑb ,¿Gƒ«ëdG Gòg IôcGP »a ¬°ùØf πªëj ó«°ùà«a (ó˘°übCG π˘«˘¨˘°ûà˘dG ΩÉ˘¶˘f) ΩÉ˘¶˘æ˘dG â«°†eCG ó˘bh ,¬˘Ñ˘MÉ˘°Uh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ,í°ùªj ƒgh ÖàcCG ,Iô«NC’G á°ùªîdG »eÉjCG ’ áLQóH ,(»˘æ˘£˘Ø˘∏˘¨˘j)`d ,í˘°ùeCGh Öà˘µ˘jh hCG »˘©˘ Ñ˘ £˘ e CÉ˘ £˘ î˘ d çô˘˘à˘ cCG É˘˘¡˘ ©˘ e Oƒ˘˘YCG !áæ«µe ájƒ¨d áZÉ«°üd å©˘HCG äô˘°U »˘à˘dG »˘˘à˘ LhR ¿CG á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG

ΩÉ°üàY’G øe ÖfÉL

,Iô«Ñc øjOÉ«°üdG øe IQô°†àªdG áÄØdG ¿CG ±É°VCGh ¿CÉH kGócDƒe ,º¡aÉ°üfE’ »YÉªL QGôb PÉîJG øe óH ’h ºYód »HÉ«ædG ¢ù∏éªdG ™e ¿hÉ©àdG øjOÉ«°üdG ≈∏Y'' .''…ò«ØæàdGh »©jô°ûàdG iƒà°ùªdG ≈∏Y º¡à«°†b kÉØ˘bh ø˘ª˘°†à˘«˘°S »˘HÉ˘«˘æ˘dG ìô˘à˘≤˘ª˘dG ¿CG ≈˘dEG QÉ˘°TCGh ,πeÉY πµd kÉjô¡°T QÉæjO 10 πª©dG Ωƒ°Sôd kÓé©à°ùe á˘jó˘YÉ˘≤˘J ÖJGhQ ±ô˘°üd á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b á˘˘¨˘ «˘ °U OÉ˘˘é˘ jEGh ≈dEG áaÉ˘°VEG ,π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jQOÉ˘≤˘dG ô˘«˘Z ø˘jOÉ˘«˘°ü∏˘d áÄ«ÑdG πàb øe ¿ÉaódG ¬ÑÑ°S ÉªY øjOÉ«°üdG ¢†jƒ©J .''ájôëÑdG ¿hDƒ°T ôjRƒd Ωó≤«°S ∫GDƒ°S øY …ô°ShódG ∞°ûch IQGRƒdG πeÉ©J øY »Ñ©µdG á©ªL.O áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ®ÉØëdÉH á≤∏©àªdG É¡JÉWÉ«àMGh ,¿ÉaódG äÉ«∏ªY ™e .ájôëÑdG IhôãdG ≈∏Y ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ÖFÉædG ∞°Uh ,iôNCG á¡L øe ô˘«˘Z'' ¬˘fCÉ˘ H á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ÖJGhQ ¢ù∏éªdG »dhDƒ°ùe óMCG ÖJGQ'' ¿CG ÉØ°TÉc ,''∫ƒ≤©e ¬àÑ°ùf Ée òNCÉjh ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 100 ≈dEG π°üj .''äÉµ∏àªe ìÉHQCG øe %10 ™˘e ™˘Ø˘æ˘J ’ á˘«˘ª˘ ∏˘ °ùdG Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’G ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘°Th ôãcCG Ö«dÉ°SCG ΩGóîà°SG øe óH ’h ,ø«dhDƒ°ùªdG A’Dƒg ¢ùëj ≈àM ,∑Éª°SC’G ó«°U øY ÜGô°VE’Éc ,kGô«KCÉJ πµ°ûH ôëÑdG øaO »a º¡FÉ£NCÉH ¿ƒdhDƒ°ùªdG A’Dƒg .Ö«°ùM hCG Ö«bQ …CG ¿hO ôFÉL ,§ØædG ó©H »fÉãdG Qó°üªdG ƒg ∂ª°ùdG'' ¿CG ócCGh áæ¡e ôjƒ£àd ≠dÉÑe ™aóH áeƒµëdG Ωƒ≤J ¿CÉH óH ’h GhCGóH ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ¿CG á˘°UÉ˘Nh ô˘ª˘à˘°ùJ ≈˘à˘M ó˘«˘°üdG .''É¡æY ¿ƒMõæj

Bin-swar@hotmail.com

local@alwatannews.net

º¡fEG πH ,≥M ¬Lh ¿hO øe ó∏ÑdG »°VGQCG ™«Ñj øe ¿CG ≈˘dEG kÉ˘à˘a’ ,∂dP AGô˘L á˘∏˘FÉ˘W ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ à˘ °ùj »˘a âæ˘aO »˘à˘dG Qõ˘é˘dG ≈˘∏˘ Y ™˘˘∏˘ WCG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e πª°ûJh IôjõL 12 ≠∏Ñj ÉgOóY ¿CG í°†JGh ,ôëÑdG .á«dÉª°ûdG áæjóªdG á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ d ¿CG á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG ó˘˘cCGh π«©ØJ IQhô°†H á«LQÉîdG IQGRh âÑWÉN πMGƒ°ùdÉH ¢†©˘H ¿EG PEG ,¿hÉ˘©˘à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO ø˘˘«˘ H äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ J’G º¡fCG ’EG ô£≤d á«ª«∏bE’G OhóëdG ¿ƒ∏Nój øjOÉ«°üdG ,º¡°û«fGƒH ≈∏Yh º˘¡˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG AÉ˘≤˘dEÉ˘H ¿hCÉ˘LÉ˘Ø˘à˘j ójõj ≠∏Ñe ™aO Ö∏£àj º¡æY êGôaE’G ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ≈∏Y πëj ’ ôeC’G Gòg ¿CGh ,»æjôëH QÉæjO 7000 øY ∫hO IOÉb øe Qó°üj QGôb ≥jôW øY πH IQGRh iƒà°ùe .¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ájôëÑdG IhôãdG IQGOEG QhO øY ádÉ°†ØdG ∫AÉ°ùJh ø«ÑbGôªdG OóY ¿CG kGócDƒe ,¿ÉaódG äÉ«∏ªY ¢Uƒ°üîH .ø«°ûàØe 6 RhÉéàj ’ IQGOE’G øe ôëÑdG ≈∏Y ¢UÉN ∂∏e »g áµ∏ªªdG πMGƒ°S Ö∏ZCG'' ¿CG ócCGh Ö∏£àj …òdG ôeC’G ,áeÉ©∏d É¡æe IOÉØà°S’G øµªj ’h íÑ°üj ≈àM øjò˘Ø˘æ˘à˘ª˘dG ™˘«˘ª˘L ó˘°V kÉ˘eQÉ˘°U kÉ˘fƒ˘fÉ˘b ∞JÉµJ Ö∏£àj Ée ƒgh ,Ö©°ûdG áeÉ©d ∂∏e ôëÑdG Oôà°ùJh áeÉ©∏d ∂∏e »°VGQC’G πc QÉÑàYGh Oƒ¡édG .''ádhó∏d ø˘˘°ùM ÖFÉ˘˘æ˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh ¿CG Öéj ’ Ö∏£e øjOÉ«°üdG ¢†jƒ©J'' ¿EG …ô°ShódG AGQh ÖÑ°ùdG ¿CGh ,º¡JÉMôà≤e »a ÜGƒædG ¬æY ∫RÉæàj ÜGƒ˘æ˘ dG º˘˘g ø˘˘jOÉ˘˘«˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG Ωƒ˘˘°SQ ¢Vô˘˘a ∞bƒd ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y äÓjó©J …ôéæ°S Éææµd ,º¡°ùØfCG .''Ωƒ°SôdG √òg

:ó°TGQ ó©°S -¥ôëªdG ¯

,á˘dÉ˘°UC’G ,ô˘Ñ˘æ˘ª˘dG'' á˘«˘HÉ˘˘«˘ f π˘˘à˘ c çÓ˘˘K â≤˘˘∏˘ WCG ∫Ó˘N ø˘e ø˘jOÉ˘«˘°üdG º˘Yó˘d IQOÉ˘˘Ñ˘ e ''π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ≈˘dEG ∫É˘é˘©˘à˘°S’G á˘Ø˘°üH á˘Ñ˘Zô˘H ìGô˘à˘ b’G áaÉ°VEG ,áæ¡ªdG ÜÉë°UCG ≈∏Y πª©dG ¥ƒ°S Ωƒ°SQ ∞bƒd .¿ÉaódG QGô°VCG øY ádOÉY ≠dÉÑªH º¡°†jƒ©J ≈dEG øe OóY ™ªéJ »a ádÉ°†ØdG ô°UÉf ÖFÉædG ∫Ébh ¢ù∏˘é˘e'' ¿EG ¢ùeCG ¥ô˘ë˘ª˘dG á˘˘°Vô˘˘a »˘˘a ø˘˘jOÉ˘˘«˘ °üdG øjQô°†àªdG øjOÉ«°üdG ¬JÉ«MÓ°U πµH ºYój ÜGƒædG ∫É˘é˘©˘à˘°S’G á˘Ø˘°üH kÉ˘Mô˘à˘≤˘e Ωó˘≤˘«˘°Sh ,¿É˘aó˘dG ø˘˘e ¥ÉaƒdG á∏àc ∫ƒNO á«dÉªàMG ™e ,πàc çÓK √ÉæÑàà°S .''áeƒµëdG ≈dEG ìôà≤ªdG áZÉ«°U »a kGóL ¿ƒeƒ∏¶e øjOÉ«°üdG'' ¿CG ádÉ°†ØdG í°VhCGh ,óMCG ¥GRQCÉH ºà¡j ’ …òdG ôFÉédG ¿ÉaódG äÉ«∏ªY ôKEG √òg ™«H AGQh ∫ÉªdG »æL ƒg ôÑcC’G º¡dG ¿ƒµj πH .''QõédG IôjõL 133 ≠∏H øjôëÑdG QõL OóY '' ¿CÉH ∫Ébh á«∏ªY »a ™°SƒàdG »dÉàdÉHh ,á«YÉæ°U IôjõL 66 É¡æe ''ájôëÑdG IhôãdG ≈∏Y ≈°†b ¿ÉaódG ≈dEG ìôà≤ªdG Ωó≤«°S ¢ù∏éªdG'' ¿CÉH ádÉ°†ØdG ôcPh É¡«∏Y §¨°†dG ∫hÉëæ°Sh á∏é©à°ùe IQƒ°üH áeƒµëdG º˘Yó˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Mô˘˘à˘ ≤˘ ª˘ dGh äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG ô˘˘jô˘˘ª˘ à˘ H …òdG ™°VƒdG ¿CG á°UÉN ,øµªe âbh ´ô°SCÉH øjOÉ«°üdG .''∫ƒÑ≤e ô«Z ¿hOÉ«°üdG ¬æe »fÉ©j É˘¡˘æ˘«˘fGƒ˘b É˘˘¡˘ jó˘˘d Qõ˘˘é˘ dG √ò˘˘g π˘˘c ¿CG ≈˘˘dEG âØ˘˘dh á˘µ˘∏˘ª˘e »˘a á˘jQÉ˘°ùdG ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG ø˘Y kGó˘«˘©˘H á˘°UÉ˘î˘dG ∫ƒNó∏d ΩÉjC’G øe Ωƒj ±ƒîàf '' kÓFÉb ,øjôëÑdG ∑Éæg ¿CÉH ócCGh .''Iô«°TCÉJ ≈dEG êÉàëf QõédG √òg ≈dEG

Qƒctò∏d ôZGƒ°ûdG øe 74%h äÓeÉY %29h çÉfE’G ø«H ádÉ£ÑdG áÑ°ùf %84 :¿Gó«ªM

πLôdG ó°V õ««ªJ ¬fCÉH ø«àæKG øY ≈ãfCG ∞«XƒJ ÜÉ°ùàMG ôµæoJ πª©dG ÖbGôJ IQGRƒdG ¿CG ¿Gó«ªM í°VhCG ,πªY ¢ü«NGôJ ≈∏Y ¿CG GkócDƒe ,ICÉ°ûæe ájCG iód áfôëÑdG Ö°ùf QGôªà°SÉH »∏©ØdG ∞«XƒàdG ó©H Ée ≈∏Y Ö°üæj IQGRƒdG õ«côJ õ˘aGƒ˘M ø˘e ICÉ˘°ûæ˘ª˘dG ¬˘eó˘≤˘J É˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e çÉ˘˘fEÓ˘ d .ø«∏eÉ©∏d á«©«é°ûJ ÉjGõeh ô˘«˘«˘¨˘ J ¢†Ø˘˘N ≈˘˘dEG äOCG á˘˘«˘ dB’G √ò˘˘g ¿CÉ˘ H ±É˘˘°VCGh Gòg ¿CG GôÑà©e , % 12 áÑ°ùæH º¡∏ªY øcÉeC’ ø«∏eÉ©dG ôjƒ£Jh á«æWƒdG ádÉª©dG ôjƒ£J »a ºgÉ°S QGô≤à°S’G ¬JGP âbƒdG »a GkócDƒe ,äBÉ°ûæªdG »a á«æ¡ªdG É¡JGQÉ¡e á˘Ñ˘ bGô˘˘ª˘ dG ÖÑ˘˘°ùH á˘˘fô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö°ùf ¢†Ø˘˘N á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U .äBÉ°ûæªdG ≈∏Y IQGRƒdG øe Iôªà°ùªdG ™˘ª˘à˘é˘ª˘ dG º˘˘¡˘ Ø˘ J IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ¿Gó˘˘«˘ ª˘ M Oó˘˘°Th πH ,»°SÉ«°S Qƒ¶æªH ¬«dEG ô¶ædG ΩóYh QGô≤dG »YGhód Égƒæe ,çÉfE’G ádÉ£H á«°†b πM ≈∏Y É¡æe ó«cCÉJ ƒg ó°V õ««ªàdG ±ó¡à°ùJ ’ IQGRƒdG øe IQOÉÑªdG √òg ¿CG çÉfE’G ø«H Iô°ûàæªdG ádÉ£ÑdG áédÉ©ªd πH πLôdG ¢Uô˘˘Ø˘ dG í˘˘æ˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ dG ¬˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »a ø¡Ø«Xƒàd á©é°ûªdG AGƒLC’G ô«aƒJh áÑ°SÉæªdG QGó˘°UEG IQGRƒ˘dG OGó˘©˘ à˘ °SG Gkó˘ cDƒ˘ e ,¢UÉ˘˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Ö°ùf ¢†Ø˘˘N ≈˘˘dEG á˘˘aOÉ˘˘¡˘ dG äGQGô˘˘≤˘ dG ø˘˘e ó˘˘ jõ˘˘ ª˘ ˘dG .ádÉ£ÑdG

»a çÉfE’G ∞«XƒJ áÑ°ùf ¿CG Ékë°Vƒe ,QƒcòdÉH áfQÉ≤e ICGôªdG πqµ°ûJ Éªæ«H , %5^5 RhÉéàJ ’ ¢UÉîdG ´É£≤dG »a á∏eÉ©dG iƒ≤dG »dÉªLEG øe %29 ¬àÑ°ùf Ée á∏eÉ©dG á°†Øîæe áÑ°ùf »gh Ék©e ¢UÉîdGh ΩÉ©dG ø«YÉ£≤dG .Qƒcò∏d á∏eÉ©dG iƒ≤dG Ö°ùæH áfQÉ≤e GvóL »˘˘a Iò˘˘NBG çÉ˘˘fE’G ø˘˘«˘ H á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG ó˘˘ cCGh »àdG ôZGƒ°ûdG øe %74 ¿EÉa , πHÉ≤ªdG »ah ,OÉjOR’G πªY øY ø«ãMÉÑ∏d á¡Lƒe ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG É¡eó≤j IôgÉ¶dG √òg â°SQO IQGRƒdG ¿CG Ékæ«Ñe , QƒcòdG øe ºg ø«∏WÉ©dG øe ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG ¿CG ≈dEG ô«°ûJ »àdG ,Qƒcò∏d IôZÉ°ûdG ∞FÉXƒdG á«ÑdÉZ Éªæ«H ,çÉfE’G øe á°SÉ«°S ™e ºé°ùæj …òdG QGô≤dG Gò¡H ÉæLôN'' : ∂dòd .''πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ«àM’ áHÉéà°S’G »a IQGRƒdG πª©dG ÖMÉ°U É¡«æéj »àdG óFGƒØdG ¿Gó«ªM OóYh É˘˘gRô˘˘HCG ø˘˘e ¿CÉ˘ ˘H É˘˘ kë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ,QGô˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ g AGQh ø˘˘ e øe ähÉØàJ »àdG áfôëÑdG Ö°ùf Æƒ∏H »a äÓ«¡°ùàdG AÉ°ùæ∏d πª©dG ¢Uôa ô«aƒJ ¿CG GkôÑà©e ,ôNBG ≈dEG ´É£b Ée ƒgh äÉÄØdG πc ΩóîJ ácôà°ûe óFGƒa ≈dEG …qODƒJ .''ΩÉY πµ°ûH ó∏ÑdG Ωóîj ∞˘«˘Xƒ˘J á˘«˘∏˘ª˘Y á˘Ñ˘bGô˘e »˘a IQGRƒ˘dG á˘˘«˘ dBG ∫ƒ˘˘Mh ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ∫É˘ª˘YC’G ÜÉ˘ë˘°UCG ∫Ó˘¨˘à˘°SG Ωó˘˘Yh çÉ˘˘fE’G

:ø«gÉ°T »∏Y-øWƒdG ¯ ,''56

'' º˘˘bQ É˘˘gQGô˘˘b QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh â°†aQ π˘ª˘Y ø˘Y á˘ã˘MÉ˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘H π˘c ÜÉ˘°ùà˘MÉ˘˘H »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG Gkõ««ªJ ,ø«àæKG ø˘Y É˘¡˘Ø˘«˘Xƒ˘J º˘à˘j IQGRƒ˘dÉ˘H á˘∏˘é˘°ùe ICGô˘ª˘∏˘d RÉ˘«˘à˘eG QGô˘≤˘dG Gò˘g ¿CÉ˘H Ió˘cDƒ˘e ,π˘Lô˘dG ó˘°V OóY »dÉªLEG øe %84 πµ°ûJ »àdG πªY øY áãMÉÑdG .IQGRƒdÉH ø«∏é°ùªdG πªY øY ø«ãMÉÑdG ó˘YÉ˘°ùª˘dG π˘«˘cƒ˘dG ¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y ,IQGRƒ˘dG âHô˘¨˘à˘°SGh ,»aÉë°U ôªJDƒe »a ¿Gó«ªM π«ªL πª©dG ¿ƒÄ°ûd ó©H AÉL ¬fCG GkócDƒe ,QGô≤dG »a õ««ªJ OƒLƒH AÉYO’G çÉ˘˘ ˘fE’G ø˘˘ ˘gh ∞˘˘ ˘©˘ ˘ °VC’G ÖfÉ˘˘ ˘é˘ ˘ dG º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘d á˘˘ ˘ °SGQO PEG á°UÉN ,πªY øY äÉãMÉÑc IQGRƒdG »a äÓé°ùªdG Ö°ùf hCG áfQÉ≤e OƒLh ΩóY ádÉ£ÑdG äGô°TDƒe ócDƒJ ,Qƒ˘cò˘dÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e äÓ˘WÉ˘©˘dG çÉ˘fE’G ø˘«˘H á˘˘HQÉ˘˘≤˘ à˘ e É˘gQó˘°üJ »˘à˘dG á˘˘jô˘˘¡˘ °ûdG á˘˘«˘ FÉ˘˘°üME’G ¿CG É˘˘kë˘ °Vƒ˘˘e ô¡˘°ûd π˘ª˘Y ø˘Y É˘kã˘MÉ˘H 5299 Oƒ˘˘Lh âØ˘˘°ûc IQGRƒ˘˘ dG ¿CG …CG ,QƒcP 828h çÉfEG º¡æe 4471, »°VÉªdG ôHƒàcG .QƒcòdÉH áfQÉ≤e %84 πµ°ûJ çÉfE’G ø«H ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ¢VÉØîfG øY âØ°ûc äÉ«FÉ°üME’G ¿CG ±É°VCGh Ék°†jCG ΩÉ©dGh ¢UÉîdG ´É£≤dÉH çÉfE’G ø«H ∞«XƒàdG

øjôëÑdG á©eÉL øe ™jQÉ°ûªdG º««≤J º∏°ùàJ á«ªæàdG

πÑ≤ªdG ô¡°ûdG á«dÉªdG áëæªdÉH IõFÉØdG ™jQÉ°ûªdG øY ¿ÓYE’G 77

≈˘dEG π˘°ü«˘˘d ,2007 ΩÉ˘©˘dG É˘Yhô˘°ûe 55 øe áë˘æ˘ª˘∏˘d ,ÉYhô°ûe 40 πLC’G πjƒW ø«H ÉYƒæàe ÉjƒªæJ ÉYhô°ûe á«∏gC’G äÉª¶æªdG âfÉch .ÉYhô°ûe 37 πLC’G ô«°übh ,Éª¡dhCG ø«ÑfÉL øe º««˘≤˘à˘d â©˘°†N í˘æ˘ª˘∏˘d á˘eó˘≤˘à˘ª˘dG ,äÉª¶æªdG äGQób õjõ©J ≥jôa πÑb øe »°ù°SDƒe º««≤J º˘J »˘à˘dG »˘°ù°SDƒ˘ª˘dG º˘«˘«˘≤˘à˘dG IQÉ˘ª˘à˘°SG ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ H ∂dPh ºeC’G èeÉ˘fô˘H π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG ÖjQó˘J á¡édG º««≤J ∫ÓN øªa Éª¡«fÉK ÉeCG ,»FÉªfE’G IóëàªdG .øjôëÑdG á©eÉL »gh á°üàîªdG

äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘jRƒ˘J º˘à˘«˘°S »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘dG í˘æ˘ª˘ ∏˘ d ¢ù«˘FQ É˘¡˘H ´ô˘Ñ˘J QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 100 ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘ ∏˘ gC’G ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ájô«îdG á°ù°SDƒªdÉH AÉæeC’G ¢ù∏ée ÉgòØæJ »àdG ™jQÉ°ûª∏d ¢ü°üîà°S ,áØ«∏N ∫BG óªM øH äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hP á˘jÉ˘YQ »˘a á˘°ü°üî˘à˘ª˘dG äÉ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG Gò¡d áëæª∏d áeó≤àªdG äÉª¶æªdG OóY ™ØJQCGh .á°UÉîdG »a ,áª¶æe 52 ≈dEG π°ü«d ø«≤HÉ°ùdG ø«eÉ©dG øY ΩÉ©dG á«∏gCG áª¶æe 40 »°VÉªdG ΩÉ©dG Oó©dG RhÉéàj ºd ø«M áeó≤àªdG ájƒªæàdG äÉYhô°ûªdG OóY ¬«a ™ØJQG âbh »a

:ó«ªëdGóÑY ióg :øWƒdG¯

á˘©˘eÉ˘L ø˘e á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh âª˘˘∏˘ °ùJ ™jQÉ°ûªdG ¥É≤ëà°SG ∫ƒM äÉ«°UƒàdGh º««≤àdG ,øjôëÑdG »∏gC’G πª©dG ¥hó˘æ˘°U ø˘e á˘eó˘≤˘ª˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘dG á˘ë˘æ˘ª˘∏˘d Éª«a ,á«∏gC’G äÉª¶æªdG ™jQÉ°ûe ºYód ,IQGRƒ∏d ™HÉàdG èFÉàf QGôbE’ ¬YÉªàLG ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ¥hóæ°üdG ó≤©«°S ≠dÉÑªdG ™jRƒJ á«˘dBG ™˘°Vhh ,í˘æ˘ª˘dÉ˘H Iõ˘FÉ˘Ø˘dG äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG ôÑª˘°ùjO ô˘¡˘°T á˘jÉ˘¡˘f É˘¡˘æ˘Y ø˘∏˘©˘°S »˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ≈˘∏˘Y QÉæjO ∞dCG 100 ≠∏Ñe äó°UQ IQGRƒdG ¿CG ôcòj .πÑ≤ªdG

øjôëÑdG »a äÉfÉëàe’G ºjó≤àH º¡àÑdÉ£e ¿hOóéj êQÉîdG »a ÜÉ°ùàf’G áÑ∏W

zá«HôàdG{ ±Gô°TEÉH ÜÉ°ùàf’G áÑ∏W äÉfÉëàe’ õcôe AÉ°ûfEÉH ìGôàbG ≈∏Yh ÜGƒædG ¢ù∏éªd ≥«ª©dG ºgôµ°T øY ÜÓ£dG ôÑYh .º«∏©àdG ºgôjó≤Jh ºgôµ°ûH Gƒ°üN Éªc .»fGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ¬°SCGQ áØ°üH ìGô˘à˘bÉ˘H Gƒ˘eó˘≤˘Jh º˘¡˘JÉ˘fÉ˘©˘e ™˘e Gƒ˘∏˘YÉ˘Ø˘J ø˘jò˘dG ÜGƒ˘æ˘dG á«˘Hô˘à˘dG IQGRh á˘bhQCG »˘a º˘¡˘JÉ˘fÉ˘ë˘à˘eG AGOCÉ˘H ìÉ˘ª˘°ù∏˘d á˘∏˘é˘©˘à˘°ùe äÉ©eÉédG √òg äÉLôîªd kÉfÉª°V É¡àHÉbQh É¡æ«Y âëJh º«∏©àdGh ∫ÉëH º¡æµªj ’ ø«æWGƒªdG øe áëjô°ûd áeóîdG √òg Ωó≤J »àdG .á°UÉîdG äÉ©eÉédÉH ¥Éëàd’G ∫GƒMC’G øe º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh ≈æÑàJ ¿CG »a º¡∏eCG øY ÜÓ£dG ÜôYCGh ÜÉ°ùàf’G äÉfÉëàe’ ¢UÉN õcôe AÉ°ûfEG »dÉ©dG º«∏©àdG ¢ù∏éeh ∂∏J ™e ≥«°ùæJh ¥ÉØJÉH Ióªà©ªdG äÉ©eÉé∏d ìƒàØªdG º«∏©àdGh å«ëH øjôëÑdG á©eÉL ™e ∂dP »a ≥«°ùæàdG ºàj hCG äÉ©eÉédG áë∏°üe »YGôJh º«∏©àdG IOƒL •hô°T äÉbÉØJ’G √òg øª°†àJ »dÉ©dG º«∏©àdG »a ø«dƒÄ°ùªdG ¢UôM ióe ¢ùµ©Jh øWGƒªdG .»dÉ©dG º«∏©àdG ¢ù∏ée ¢üîj Éª«a ø«æWGƒªdG πcÉ°ûe πM ≈∏Y

ìƒàØªdG º«∏©àdGh ÜÉ°ùàf’ÉH ¿ƒ°SQój äÉÑdÉWh ÜÓW ∫Éb á«HôàdG IQGRh áHÉ˘é˘à˘°SÉ˘H ¿ƒ˘∏˘FÉ˘Ø˘à˘e º˘¡˘fGE Ió˘ª˘à˘©˘e äÉ˘©˘eÉ˘L »˘a º˘jó˘≤˘à˘H º˘¡˘d ìÉ˘ª˘°ùdÉ˘H ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e ¬˘Mô˘à˘bG É˘ª˘d º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ,º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh øe ±Gô°TEÉH øjôëÑdG »a äGQÉÑàN’G á°üjôM »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG É¡°SCGQ ≈∏Yh IQGRƒdG ¿EG GƒdÉbh ÉªH »dÉ©dG º«∏©àdG ¢ù∏ée ¿EGh øWGƒªdGh øWƒdG áë∏°üe ≈∏Y »ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y QƒàcódG É¡°SCGQ ≈∏Y äGAÉØch äGQób øe ¬µ∏àªj §˘HGƒ˘°V ™˘°Vhh äÉ˘fÉ˘ë˘à˘eÓ˘d »˘fƒ˘fÉ˘b êô˘î˘e OÉ˘é˘ jEG ≈˘˘∏˘ Y QOÉ˘˘b º«∏©àdG øe ´ƒædG Gòg IOƒL øª°†J ájQGOEG äÉWGôà°TGh á«ªjOÉcCG πc »a ¬°†©H ≈∏Y »ªdÉ©dG ìÉàØf’Gh áªdƒ©dG πX »a á°UÉN áeƒ¶æe øe kGAõL ìƒàØªdG º«∏©àdG íÑ°UCG PEG ,Ωƒ∏©dGh ±QÉ©ªdG ,ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J πFÉ°Sh Ωó≤J ó©H åjóëdG ºdÉ©dG á≤jô©dG äÉ©eÉé∏d kÉ«˘°SÉ˘°SCG kÉ˘é˘eÉ˘fô˘H ìƒ˘à˘Ø˘ª˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG í˘Ñ˘°UCGh á«æ≤J ∫Éée »a Qƒ£Jh Ωó≤J øe ¬«dEG â∏°Uh Ée ≈∏Y kÓ«dOh

RÉZÉæH IQGOEG ¢ù«FQ »fÉªdC’G ô«Ø°ùdG πÑ≤à°ùj πÑ≤à°SG :RÉZÉæH ácô°T-zøWƒdG{ ¯ RÉ˘˘ ˘ Z á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T IQGOEG ¢ù∏˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘ FQ ï˘«˘°ûdG (RÉ˘ZÉ˘æ˘H) á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »a ¬ÑàµªH áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH óªM ô˘«˘Ø˘°S ≠˘f’ äô˘Hƒ˘g Qƒ˘à˘có˘dG á˘cô˘°ûdG …òdGh ,ájOÉ˘ë˘J’G É˘«˘fÉ˘ª˘dCG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L RÉZ ácô°T Iô«°ùe øY √òÑf ¬d Ωób É¡JÉ«∏ªY á£°ûfCGh á«æWƒdG øjôëÑdG ¬ÑfÉL øe ô«Ø°ùdG ióHCGh .áØ∏àîªdG áªgÉ°ùªdÉH á«fÉªdC’G äÉcô°ûdG áÑZQ øjôëÑdG áµ∏ªe ™jQÉ°ûe »a kÓÑ≤à°ùe .RÉ¨dGh §ØædG ∫Éée »a á≤∏©àªdG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ió©≤dGhP 15 ¢ù«ªÿG Iss:1069:Oó©dG T h u 1 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

Ú«°SÉ«°ùdG ÚÄLÓd É«fÉ£jôH áaÉ°†à°SG ó°V óMƒe »é«∏N ∞bƒe ¤EG ≈©°ùj …ó«©°ùdG

(á«Ø«°TQCG) ≥HÉ°S mAÉ≤d ‘ ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdGh …ó«©°ùdG ÖFÉædG

ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG ÒØ˘˘ °ùdG ¿EG å«˘˘ M ,™˘˘ jQò˘˘ ˘dG á˘∏˘Ä˘°SCG ™˘«˘ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘LE’G ø˘˘e Üô˘˘¡˘ J ∫Ó˘˘N ¬˘˘«˘ ∏˘ Y âMô˘˘W »˘˘ à˘ ˘dG …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG Ωó©d ójó°ûdG ¬LÉYõfG øY kÉHô©e ,á∏HÉ≤ŸG ÜGƒ˘˘ f ™˘˘ e ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG ÒØ˘˘ °ùdG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J .»æjôëÑdG Ö©°ûdG ∫GDƒ˘ °ùH kÉ˘ °†jCG Ωó˘˘≤˘ J …ó˘˘«˘ ˘©˘ ˘°ùdG ¿É˘˘ ch ï«°ûdG øjôëÑdG á«LQÉN ôjRh ¤EG »HÉ«f ∫ƒM ¬dGDƒ°ùd áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘eƒ˘˘µ˘ M äGAGô˘˘LEG áµ∏‡ êQÉN ''ádÉ°†dG äÉÄØdG'' á≤MÓe .øjôëÑdG

Ö«˘˘°üj ±ƒ˘˘°S ¬˘˘fEÉ˘ a ¬˘˘∏˘ dG í˘˘ª˘ °S ’ Aƒ˘˘°ùH ÉædhO áeóÿ ºcÉjEGh ¬∏dG Éæ≤ah ,™«ª÷G óFÉµe ºcÉjEGh É˘æ˘Ñ˘æ˘Lh É˘¡˘«˘bQh É˘¡˘à˘°†¡˘fh .''áã«ÑÿG º¡JÉ££ﬂh AGóYC’G ™∏£e ‘ ≈≤àdG …ó«©°ùdG ÖFÉædG ¿Éch iód ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG ‹É◊G ô¡°ûdG ∫ƒ˘M åMÉ˘Ñ˘à˘∏˘d ¿ó˘fhÉ˘H ¢ùª˘«˘ L á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG Úæ˘˘WGƒŸG ¢†©˘˘H í˘˘æ˘ e á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b á˘˘dCÉ˘ °ùe º¡«ª°ùj ø‡ ,É«fÉ£jôH ‘ Ú«æjôëÑdG ’EG »°SÉ«°ùdG Aƒé∏dG ,ÚdÉ°†dG …ó«©°ùdG »æjôëÑdG ΩÉ©dG …CGô∏d í°VhCG …ó«©°ùdG ¿CG π°ûØdÉH äAÉH ÒØ°ùdG ™e ¬JÉãMÉÑe ¿CÉH

QGôb Égó«jCÉJ ócDƒJ ádÉ°UC’G IOÉÑ©dG QhO AÉæH º«¶æJ á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc º°SÉH »ª°SôdG çóëàŸG ióHCG ô˘jRh QGô˘≤˘d á˘dÉ˘°UC’G ó˘«˘jCÉ˘J …ó˘æ˘¡ŸG π˘«˘∏˘N ó˘ª˘M ÖFÉ˘æ˘dG á«ª«¶æàdG äGAGôLE’G ¿CÉ°ûH 2008 áæ°ùd (41) ºbQ ∫ó©dG ’h QGô≤∏d ƒYóf ÉæfEG ∫Ébh .É¡JÉ≤ë∏eh IOÉÑ©dG QhO AÉ°ûfE’ .¬æY ´ƒLôdÉH ÖdÉ£j øe ójDƒf á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘ °üŸGh ≥˘˘Ø˘ à˘ j Qƒ˘˘còŸG QGô˘˘≤˘ dG ¿EG'' ∫É˘˘bh º¶˘æ˘«˘d AÉ˘L å«˘M ¬˘Ø˘FGƒ˘W ∞˘∏˘à˘îÃ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°û∏˘d ´Gõæ∏d k’É› âëÑ°UCG ¿CG ó©H ”BÉŸGh óLÉ°ùŸG AÉæH á«∏ªY ƒgh .ÚàØFÉ£dG øe ¢†©ÑdG ÚH Iô£«°ùdGh PƒØædG Ö°ùch áfhB’G ‘ á«ØFÉ£dG äÉYGô°üdGh äÉYGõæ∏d iOCG …òdG ôeC’G ‘ ∫ó©dG IQGRhh ¿ƒfÉ≤dG QhO π«©ØJ ΩóY πX ‘ IÒNC’G . ¿CÉ°ûdG Gòg ¿EÉa í°VGh ƒg Éªch :»Øë°U íjô°üJ ‘ …óæ¡ŸG ±É°VCGh ‘ π˘˘Nó˘˘à˘ j ’h , ”BÉŸGh ó˘˘LÉ˘˘ °ùŸG AÉ˘˘ °ûfEG ™˘˘ æÁ ’ QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ¢üî˘j ’h , Úà˘Ø˘FÉ˘£˘dG ø˘e …C’ á˘«˘ Ñ˘ gòŸG á˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üÿG ≥Ñ°ùj ⁄h .kÉ©e ÚàØFÉ£dG πª°ûj πH §≤a IóMGh áØFÉW ‘ πNóàJ á«ª°SôdG äÉ¡÷G øe …CG hCG ∫ó©dG IQGRh ÉæjCGQ ¿CG AÉ˘æ˘H ™˘æ“ hCG ∞˘FGƒ˘£˘dG ø˘e …C’ á˘«˘Ñ˘gòŸG äÉ˘«˘ °Uƒ˘˘°üÿG ¿EÉ˘ a kÉ˘ eÉ“ ∂dP ø˘˘e ¢ùµ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ H , ”BÉŸGh ó˘˘ LÉ˘˘ °ùŸG iôNCG ádhO …CÉH óLƒJ ’ øjôëÑdG ‘ á«æjódG ájô◊G . á≤∏£e ¿ƒµJ OÉµJh , è«∏ÿG á≤£æÃ …óæ¡ŸG ócCGh òæe OƒLƒe ƒg πH kGójóL ¢ù«d QGô≤dG ¿ƒª°†e ¿EG'' OóM ¬fCG ¬Kóëà°SG Éeh . óMCG ¬«∏Y ¢VÎ©j ⁄h Ωó≤dG á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh »g §≤a IóMGh á¡L ¤EG IOÉÑ©dG QhO AÉæH äÉÑ∏W Qhôe É¡dÓN øe ºàj »µd ¢ü«NGôJ êGôîà°SG á«∏ªY π¡°S ób ¬fCG …G . äÉjó∏ÑdG IQGRh . IOÉÑ©dG QhO AÉæÑd ≥«Ñ£J äÉ«°†à≤eh ≥Øàj QGô≤dG ¿EÉa ≥Ñ°S Ée ≈∏Y AÉæHh , ⁄É©dG ∫hO πc ‘h øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ΩÉ¶ædGh ¿ƒfÉ≤dG ÜÉ˘¨˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b IOÉ˘˘«˘ °Sh ≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dG ™˘˘æŸ ΩRÓ˘˘dG ô˘˘eC’G ƒ˘˘gh Éfôµ°T øY È©J ÉæfEÉa ∂dòd .Iƒ≤dÉH ™bGƒdG ôeC’G ¢Vôah ΩGõàdÓd ™«ª÷G ƒYófh ¿ƒfÉ≤dÉH ΩõàdG øe πµd Éfôjó≤Jh .¬H

z∫ó©dG{ QGôb :πÑ≤à°ùŸG …Qƒà°SO IOÉÑ©dG QhO º«¶æàH …ô°ShódG ⁄É°S ø°ùM ÖFÉædG πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ ÈY 2008 áæ°ùd (41) ºbQ ∫ó©dG ôjRh QGô≤d á∏àµdG ó«jCÉJ øY QGô≤dG ¿EG ∫Ébh .É¡JÉ≤ë∏eh IOÉÑ©dG QhO AÉ°ûfEG º«¶æJ ¿CÉ°ûH Gò˘g ‘ É˘¡˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸG ÚfGƒ˘≤˘dG ™˘e ¢VQÉ˘©˘ à˘ j ’h …Qƒ˘˘à˘ °SO .Oó°üdG òîàJ ⁄ á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh ¿EG ±É°VCGh ≈˘∏˘ Y IÒ£˘˘N ±hô˘˘X äó˘˘é˘ à˘ °SG ¿CG ó˘˘©˘ H ’EG QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ‹ÉàdÉHh ;»æjôëÑdG ™ªàÛG ∞FGƒW ÚH á«æWƒdG IóMƒdG ¿CG ,∫ó©dG IQGRh ‘ á∏ã‡ ,ádhódG ≈∏Y ÖLGƒdG øe íÑ°UCG ¿hO kGóMCG »≤ÑJ ød áµ∏¡e á«ØFÉW áæàa çhóM ™æŸ πNóàJ .iPC’G ¬H ≥ë∏Jh ¬æe ∫ÉæJ ¿CG ¿CG »æ©j QGô≤dG AÉ¨dEÉH áÑdÉ£ŸG ¿CÉH ó≤à©f'' ÉæfEG ∫Ébh á˘˘jOCÉ˘ J ø˘˘e á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh ∫ó˘˘©˘ dG IQGRh Öë˘˘°ùæ˘˘J á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG á˘HQÉﬁ ‘ á˘«˘ª˘°Sô˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘¡˘à˘«˘ dhDƒ˘ °ùe QhO AÉæH ∫ƒM »ØFÉ£dG ´RÉæàdG óYÉ°üJ ≈∏Y ≥jô£dG ™£bh áë∏°üŸGh ≥Øàj ’ ¬fCG Èà©jh ¬°†aôf ôeCG ƒgh ,IOÉÑ©dG ¿CG Égó˘jô˘f »˘à˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ∞˘FGƒ˘£˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ÉæfEÉa ¬«∏Yh kÉØ«°†e .''ΩÓ°Sh øeCG ‘ É¡æ«H Éª«a ¢ûjÉ©àJ ÒZ á«°SÉ«°S ÚeÉ°†e ¬∏«ª–h QGô≤dG ¢ù««°ùJ øe Qòëf ±ô°üdG …QGOE’G »ª«¶æàdG √QÉWEG øe ¬LGôNEGh ,áë«ë°U √ôjƒ°üJh .í«ë°U ÒZ »Ñgòeh »°SÉ«°S ôNBG QÉWEG ¤EG ™«ª÷G ó°TÉæfh ,IOóﬁ äÉÄØd »Ñgòe ±Gó¡à°SG ¬fCG ≈∏Y äGƒ£ÿGh äGQGô≤dG ¢†©H øe •ôØŸG ¢ùLƒàdG øY ∞µdÉH kÉ≤£æeh kGQƒà°SO É¡H •ƒæŸG á«ª°SôdG äÉ¡÷G É¡H Ωƒ≤J »àdG ≥˘Ø˘à˘j ÉÃh ,á˘«˘ æ˘ jó˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ a ÉÃ á˘˘aÉ˘˘c ä’ÉÛG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J .''∫hó∏d åjó◊G º«¶æàdG äÉ«°†à≤eh

á«fÉãdG øe äÉÑcôŸG π«é°ùJ ∞bƒJ πÑ≤ŸG óMC’G ≈àM Ωƒ«dG ô¡X øe :ó°TGQ ó©°S - zøWƒdG{ ¯

ÚæWGƒª∏d á«∏NGódG IQGRƒH Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ø∏©J º°ù≤H ¢UÉÿG ‹B’G Ö°SÉ◊G ΩÉ¶f ôjƒ£J Oó°üH É¡fCÉH .äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdÉH äÉÑcôŸG π«é°ùJ kGô¡X 2 áYÉ°ùdG ‘ Ωƒ«dG øe kGQÉÑàYG ¬fCÉH IQGOE’G √ƒæJh OhÉ©àd ,äÉÑcôŸG π«é°ùJ ójóŒ äÉÑ∏W ΩÓà°SG ∞bƒà°S .kÉMÉÑ°U óMC’G áeóÿG

Üƒ©°Th äÉ˘eƒ˘µ˘Mh äGOÉ˘«˘b kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘æ˘fEÉ˘a á˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘g ‘h ¿hƒ˘˘Yó˘˘e ‘h á≤£æŸGh ⁄É©dG É¡H ôÁ »àdG áLô◊G ¿CG ÉæHƒ©°Th Éædhód á«æ∏©dG äGójó¡àdG πX √ò˘˘g π˘˘ ãŸ …ó˘˘ °üà˘˘ ∏˘ ˘d ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°üdG ó˘˘ Mƒ˘˘ f kÓã‡ ÉæàØ°üHh ÉæfEGh ,áª«KC’G ä’hÉÙG ÉæfEÉa ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ øjôëÑdG Ö©°ûd ¢ùdÉ› AÉ˘˘ °†YCG Iƒ˘˘ NC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ƒ˘˘ Yó˘˘ f ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ iQƒ°ûdGh áeC’Gh ÜGƒædG øjóëàe πª©f ¿CG ¤EG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG á«°SÉ«°ùdG ä’ÉÛG áaÉc ‘ øjOôØæe ’ ⁄É˘˘©˘ dG »˘˘©˘ j ¿CG π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh Ö¡f ¿CG OGó©à°SG ≈∏Y Éæ°ùd ÉæfCÉH √ô°SCÉH ¬˘˘ ∏˘ ˘cÉ˘˘ °ûe π◊ É˘˘ æ˘ ˘JGQó˘˘ ˘≤˘ ˘ eh É˘˘ ˘æ˘ ˘ JGhô˘˘ ˘K å©Ñf ¿CG óH’ É‰EGh ¿ÉÛÉH ájOÉ°üàb’G π˘M ‘ É˘æ˘à˘ ª˘ gÉ˘˘°ùe ¿CG á˘˘ë˘ °VGh á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘H ¬eó≤j ÉÃ ¿Î≤J ¿CG óH’ ⁄É©dG πcÉ°ûe ¿CGh ó«jCÉJh IófÉ°ùeh ºYO øe Éæd ¿hôNB’G É¡jhDƒJ »àdG RÉ°ûædG äGƒ°UC’G πc Gƒàµ°ùj º˘˘ gó“ π˘˘ H É˘˘ ˘gQƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ L ‘ ∫hó˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ójó¡Jh Éæ«dEG IAÉ°SE’G πLCG øe É¡dGƒeCÉH ÉæfEG ,ágƒÑ°ûe äÉ££ﬂ ∫ÓN øe ÉææeCG ºYO ∫ÉæJ ±ƒ°S √òg ÉæJƒYO ¿CG Ú≤j ≈∏©d »˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘NE’G ∫hO Ió˘Mh ≈˘∏˘Y º˘¡˘°Uô˘˘M ø˘˘e kÉ˘ bÓ˘˘£˘ fG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eCGh »˘˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ÉædhO øe kÉjCG Ö«°üj Ée ¿CGh ÉgQGô≤à°SGh

á˘˘«ŸÉ˘˘Y OÉ˘˘©˘ HCG äGP á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S .''á«æWƒdG ÉfÉjÉ°†b Ωóîj …òdG πµ°ûdÉH »˘g »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡'' ¿EG ∫É˘˘bh ƒ°†Yh á«é«∏ÿG áeƒ¶æŸG øe º¡e AõL è˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ‘ ∫É˘˘©˘ a ø˘e á˘°Sô˘°T á˘ª˘é˘g ¤EG ¢Vô˘©˘à˘J »˘Hô˘©˘ dG ø˘jò˘dG É˘¡˘FÉ˘æ˘HCG ø˘e ÚdÉ˘°†dG ¢†©˘H π˘˘Ñ˘ b ¢†©H ¤EG GhCÉ÷h º¡Ñ©°Th ºgó∏Ñd GhôµæJ »°SÉ«°ùdG Aƒé∏dG ≥M º¡àëæe »àdG ∫hódG áªLÉ¡Ÿ É¡JÉfÉŸôHh É¡eÓYEG º¡d âÄ«gh É˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ HôŒ ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ dGh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °UE’G IÒ°ùŸGh á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dG ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°†¡˘˘ fh ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷ è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO ¢†©˘˘ H ™˘˘ ˘e ô˘˘ ˘eC’G ∂dò˘˘ ˘ch øe á°Sô°T áªé¡d ¢Vô©àJ »àdG á«Hô©dG ø˘˘ jò˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ æ˘ ˘HCG ø˘˘ ˘e ÚdÉ˘˘ ˘°†dG ¢†©˘˘ ˘H ø˘eC’G á˘Yõ˘YRh ÜÉ˘gQE’G ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°Vô˘˘ë˘ j ∫hó˘˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g ‘ ô˘˘ ˘ eC’G I’h ¿É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °üYh ∫hódG RôHCG øe ¿EGh , á≤«≤°ûdG á«é«∏ÿG ádÉ°†dG äÉÄØdG √ò¡d áæ°VÉ◊Gh á«YGôdG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh Ió˘ë˘àŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG É˘˘ª˘ g ≈∏Y Éª¡°UôM ¿ÉªYõJ ¿Éà∏dG á«µjôeC’G ∫hO ™˘˘e á˘˘bGó˘˘ °üdGh ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ Y √ò˘¡˘d í˘ª˘°ùJ ∂dP ™˘˘eh »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ÉædhO áªLÉ¡Ã IQƒLCÉŸG ádÉ°†dG ¥GƒHC’G QGô≤à°SGh »æWƒdG ÉææeCG ójó¡J ádhÉﬁh ∂dòdh ,»YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G ÉæfGó∏H

≠˘dÉ˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gÉ˘˘H √ô˘˘°SCÉ˘ H ⁄É˘˘©˘ dG ™˘˘HÉ˘˘J'' âØ°üY »àdG á«dÉŸG áeRC’G ÒÑc ±ƒîJh É˘gQÉ˘KBG äó˘à˘eGh á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘dÉŸG ¥Gƒ˘°SC’É˘H ,⁄É©˘dG ‘ á˘Ø˘∏˘àﬂ ≥˘WÉ˘æ˘e ¤EG á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG Oó˘¡˘J »˘à˘dG á˘ª˘°SÉ◊G äÉ˘¶˘ë˘∏˘dG √ò˘g ‘h â¡LƒJ ⁄É©dG ‘ …OÉ°üàb’G QGô≤à°S’G è˘˘ «˘ ˘∏ÿG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ¤EG kGOó› QÉ˘˘ ¶˘ ˘fC’G ∞bƒd π˘Nó˘à˘dGh Ió˘é˘æ˘dG á˘Ñ˘dÉ˘W »˘Hô˘©˘dG OÉ°ùc ¤EG …ODƒj ¿CG ∂°Tƒj …òdG QÉ«¡f’G ójó©dG â∏Ñ≤à°SGh ,Ò£N »ŸÉY …OÉ°üàbG ¢ù«˘FQ kGô˘NDƒ˘e »˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ø˘˘e …ò˘dG ¿hGô˘H ¿OQƒ˘˘Z ÊÉ˘˘£˘ jÈdG AGQRƒ˘˘dG Ωƒ˘˘ª˘ g »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO ¤EG π˘˘ ª˘ ˘M Ö©∏J ¿CG ¤EG ÉgÉjEG kÉ«YGO »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G OÉ˘˘°üà˘˘ b’G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f Ò«˘˘ °ùJ ‘ kÉ˘ ˘°ù«˘˘ FQ kGQhO .»ŸÉ©dG »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh ‹ÉŸG Qhó˘˘ dG ¿EG è«∏ÿG ∫hO ¬Ñ©∏J âëÑ°UCG …òdG õ«ªàŸG ¿CG ∂°ûdG π˘˘Ñ˘ ≤˘ j ’ ÉÃ ó˘˘cDƒ˘ «˘ d »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¤EG Iójó°T áLÉëH íÑ°UCG √ô°SCÉH ⁄É©dG øe ÒãµdG πM ‘ è«∏ÿG ∫hO äÉjOÉ°üàbG ø˘˘eh É˘˘æ˘ fEGh É˘˘¡˘ æ˘ e ÊÉ˘˘©˘ j »˘˘à˘ dG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ≥˘∏˘£˘æ˘e ÚH á˘cÎ°ûŸG í˘dÉ˘°üŸG ¢SÉ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J äGQó˘˘≤˘ dG √ò˘˘g Ωó˘˘î˘ à˘ °ùf ¿CG ó˘˘H’ ∫hó˘˘dG É˘æ˘Ñ˘°SÉ˘µ˘e õ˘jõ˘©˘J ‘ IÒÑ˘µ˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G º˘˘°Sô˘˘f ¿CG Öé˘˘jh á˘˘Yhô˘˘°ûŸG á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG

ï˘«˘°ûdG π˘≤˘à˘°ùŸG »˘Ø˘ ∏˘ °ùdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘b ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ÖWÉ˘˘ N ¬˘˘ fEG …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG º˘˘ °SÉ˘˘ L iQƒ˘˘ ˘ ˘ °ûdGh á˘˘ ˘ ˘ ˘eC’Gh ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ùdÉ› ÚeC’G á˘Ñ˘WÉﬂ ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¿hÉ˘©˘à˘dG ∫hO ¢ù∏Û ΩÉ˘©˘ dG »˘é˘«˘∏˘N ∞˘bƒ˘e OÉ˘é˘jEG ±ó˘˘¡˘ H á˘˘«˘ £˘ ©˘ dG …ò˘˘dG ÊÉ˘˘£˘ jÈdG º˘˘ Yó˘˘ dG ΩÉ˘˘ eCG ó˘˘ Mƒ˘˘ e º¡Ø°Uh øŸ á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G ¬eó≤J AGƒ˘˘ ˘ ˘ °S ''ø˘˘ ˘ ˘ jOô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ àŸGh ÚdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†dG'' `H ø‡ ø˘˘jô˘˘NB’G hCG º˘˘¡˘ æ˘ e Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQÉ°TEG ‘ iôNCG á«é«∏N äÉ«°ùæ÷ ¿ƒªàæj ºgÒZh ¬«≤ØdG ó©°S …Oƒ©°ùdG ¤EG ¬æe Aƒ˘é˘∏˘dG Gƒ˘˘ë˘ æ˘ e …ò˘˘dG Ú«˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ø˘˘e ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ H ‘ »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dG ‘ á˘˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘˘ dG'' »˘˘à˘ dG äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG •ô˘˘°T »˘˘g É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H PÉ≤fE’ É¡dÉ°SQEÉH á«é«∏ÿG ∫hódG äó¡©J OÉ˘°üà˘b’Gh ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH »ŸÉ˘˘©˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ≈˘˘∏˘ Y ¢UÉ˘˘N π˘˘µ˘ °ûH ÊÉ˘˘£˘ jÈdG Ú«é«∏ÿG Ú≤MÓŸGh ÚHƒ∏£ŸG ™«ªL º˘˘à˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ H ‘ Úª˘˘ «˘ ˘≤ŸG ≥˘˘ah á˘˘«˘ ∏˘ °UC’G º˘˘ ¡˘ ˘dhO ‘ º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘cÉﬁ ∫hódG ‘ ¬H ∫ƒª©ŸG Qƒà°SódGh ÚfGƒ≤dG .''º¡J ¬d â¡Lh ¿EG á«é«∏ÿG kÉfÉ«H ºªY …ó«©°ùdG ÖFÉædG Öàµe ¿Éch ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ Ø˘ ë˘ ˘°U :¬«a AÉL á«ŸÉ©dGh á«é«∏ÿG

á«dÉŸG IQGRh øY RÉ¨dGh §ØædG áÄ«g ∫Ó≤à°S’ Gk Oóﬁ ïjQÉJ ’

äGOGôjE’G Ö°ùpf ‘ á∏µ°ûe ÖÑ°ùj áeƒµ◊G øY äÉÄ«¡dG π°üa á«fÉŸÈdG πàµdG ÚH óMƒe »°SÉ«°S QGô≤H êhôî∏d áLÉM ∑Éæg :zájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG{ kÉæ«Ñe ,áë°VGh áHÉLEG ≈∏Y ¬æe π°üëf ⁄ …òdG á«dÉŸG ôjRh á˘«˘ª˘æ˘à˘H äGOGô˘jE’G √ò˘g á˘fQÉ˘≤˘eh á˘«˘∏˘«˘°üØ˘˘J äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e É˘˘fOQCG'' á«dÉŸG áæé˘∏˘dG ¿CG kGó˘cDƒ˘e ''ΩÉ˘bQC’G √ò˘¡˘H ™˘æ˘à˘≤˘f ≈˘à˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉjCG çÓK É¡YÉªàLG ∫ÓN øe É¡∏ªY è¡æe äÒZ ób âfÉc'' ''kÉ«YƒÑ°SCG

äGOGôjEG ¤EG áaÉ°VEG É¡d ÊƒfÉ≤dG ™°VƒdÉH ≥∏©àj Éeh É¡∏«°UÉØJh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ¤EG É¡dƒ– ó©H ájõcôŸG ájó∏ÑdG áÄ«¡dG .äGOGôjE’G ÖfÉéH ≥∏©àj Éª«a áYGQõdGh

RÉ¨dGh §ØædG ™e ≥aGƒàJ äGOGôjE’G ¯

ºàj »àdG ∫GƒeC’G Ö°ùf áaô©e á«ªgCG ≈∏Y Oƒ©≤dG äOó°Th á«≤ÑàŸG AGõLC’Gh áeƒµ◊G ¤EG äÉÄ«¡dG ìÉHQCG øe Aõéc É¡∏jƒ– ºc ±ô©f ¿CG ójôf øëfh á°UÉÿG É¡JGQÉªãà°S’ Ióª©àŸGh É¡æe ¿CG ¤EG áàa’ ,áeƒµ◊G ¤EG ∫ƒë«°S …òdG Aõ÷Gh »≤ÑàŸG Aõ÷G OƒLh á˘«˘ª˘gCG Ió˘cDƒ˘e ,∂dP ∫ƒ˘M äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ¤EG ô˘≤˘à˘Ø˘J á˘æ˘é˘∏˘dG »àdG Ö°ùædG ∂∏J ójóëàd áeƒµ◊Gh á«fÉŸÈdG πàµdG ÚH ≥aGƒJ ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’G Ö°ùM á«eƒµ◊G áfRGƒª∏d É¡°†©H Ögòj ÖfÉL ¤EG ,πàµdG áaÉc øe áaó¡à°ùŸG ƒªædG Ö°ùf ÖfÉL ¤EG ¿CÉ˘°ûH º˘gÉ˘Ø˘à˘dG ó˘æ˘Y ó˘Mƒ˘e »˘°SÉ˘«˘°S …CGQh QGô˘b QGó˘˘°UEG á˘˘«˘ ª˘ gCG ∫RÉæàe ÒZ Ú©e ∞≤°S ójó– IQhô°V ™e …OÉ°üàb’G ™°VƒdG .áLô◊G ´É°VhC’G ¤EG ∫ƒ°UƒdG óæY ¬æY äÉcô°ûdG ìÉHQCG øe ∫GƒeC’G ºéM øY É¡dDhÉ°ùJ Oƒ©≤dG äóHCGh É¡JGQÉªãà°S’ ¬«≤ÑJ …òdG Aõ÷Gh ,áeƒµë∏d É¡∏jƒ– ºàj »àdG á˘cô˘°T »˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘µ˘ ∏˘ à‡ á˘˘cô˘˘°T ¿CG ¤EG á˘˘à˘ a’ ,á˘˘°UÉÿG ±ƒ°S …òdG Aõ÷G ºc áaô©Ÿ áæé∏dG øe ìÉ◊EG ∑Éægh á°†HÉb ¿CG áæ«Ñe ,áeƒµ◊G ¤EG ∫ƒM …òdG ¤EG áaÉ°VEG ,ácô°ûdÉH ≈≤Ñj øe ¬Ñ≤©j Éeh ΩOÉ≤dG ´ÉªàL’G ∫ÓN ¿ƒµJ ±ƒ°S äÉeƒ∏©ŸG √òg äÉcô°û∏d ‹ÉŸG ™°VƒdG øY ∫DhÉ°ùàdG ÖfÉL ¤EG IÒãc π«°UÉØJ ‘ »g πgh á°†HÉ≤dG øjôëÑdG äÉµ∏à‡ ácô°T øª°V êQóæJ »àdG ?…ƒb ™°Vh

á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG AÉ˘˘≤˘ d ¿CG í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ≈˘˘°ù«˘˘Y ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ cCGh ¬MôW ” Ée'' ¿CG äÉYÉæ≤dG øe OóY ¤EG º¡∏°UhCG ób øjôjRƒdÉH §˘Ø˘æ˘dG á˘Ä˘«˘g ΩÉ˘bQCG ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘J äGOGô˘jEÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ΩÉ˘˘bQCG ø˘˘e á˘°†HÉ˘≤˘dG á˘cô˘°ûdGh RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG á˘Ä˘«˘g ¿CG ¤EG kÉ˘à˘a’ ,''RÉ˘¨˘ dGh QÉ«∏e ¬d ±ô°üŸG É¡dÉª°SCGQh 2007 ΩÉY ¢ù£°ùZCG 1 â°ù°SCG »àdGh ™≤J á°UÉÿG ácô°û∏d ájÎaódG áª«≤dG ƒgh QÉæjO ¿ƒ«∏e 600h øjôëÑdG RÉZh ƒµHÉH πãe á©HÉàdG â°ùdG äÉcô°ûdG á∏¶e â– øe IOÉjR ¤EG áLÉëH ∫Éª°SCGôdG Gògh ,äÉjhÉª«chÎÑdG ácô°Th ΩGƒ˘YC’G É˘æ˘Ñ˘dÉ˘W É˘eó˘æ˘Y ™˘bƒ˘à˘f É˘æ˘ch á˘˘jô˘˘jƒ˘˘£˘ J ™˘˘jQÉ˘˘°ûe π˘˘LCG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG π˘LCG ø˘e §˘Ø˘æ˘dG á˘Ä˘«˘g äÉ˘HÉ˘°ùM ø˘ª˘°V á˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG AÓ«à°S’Gh π°üØdG ” çóM Éeh áÄ«¡dG √ò¡d á≤«≤◊G ìÉHQC’G .≠dÉÑŸG øe IÒÑc áÑ°ùf ≈∏Y §ØædG áÄ«g øe ∫hGóL ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Oó°üH øëf'' : ™HÉJh ¿CG ™«£à°ùf ≈àM π«°UÉØàdÉHh äGOGôjE’G ¿É«Ñd á°†HÉ≤dG ácô°ûdGh âdƒ– hCG á°†HÉ≤dG ácô°ûdG ™e â«≤H AGƒ°S É¡JGOGôjEG ≈∏Y ±ô©àf ¢ù∏ÛG øe »°SÉ«°S QGôb ¤EG êÉàëj Gòg πc ¿CG ∂°T’h ,áeƒµë∏d .''áeƒµ◊G hCG

äGOGôjE’G πjƒ– ÖÑ°ùH äô°ùN ádhódG ¯ á°†HÉb äÉcô°T ¤EG â°†Ø˘î˘fG á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG ÒZ äGOGô˘jE’G'' : í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG π˘˘°UGƒ˘˘jh øY äÉ°ù°SDƒŸG √òg äGOGôjEG π°üa É¡æe ÜÉÑ°SC’ ,IÒÑc IQƒ°üH kÉ≤HÉ°S âfÉc ó≤a ,AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g πãe á«eƒµ◊G äGOGôjE’G 103 ƒg 2006 ΩÉY ‘ ºbQ ôNBGh áeƒµ◊G äGOGôjEG ‘ ºgÉ°ùJ ≠dÉÑŸG √òg 2010h 2009 ΩÉY á«fGõ«e ‘ øµdh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ,''áÄ«¡dG ‘ É¡Ø«XƒJ ºà«°S

äÉµ∏à‡ ácô°T ICÉLÉØe ¯ ™e Ö°SÉæàJ ’ äÉµ∏à‡ ácô°T áªgÉ°ùe ¿CG íàØdG ƒHCG ócCGh âfÉc ∑Éæg ¿CG ¤EG kÉàa’ ,á«HÉbôdGh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ìƒªW πª©J á«æ¡e ácô°T AÉ°ûfEÉH á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG πÑb øe äÉÑdÉ£e áªgÉ°ùe ¿ƒµJ ¿CG øe CÉLÉØJ ¬fCG kÉæ«Ñe ,É¡«a äGOGôjE’G á«ªæJ ≈∏Y 7 ≠∏ÑJ ácô°ûdG ∫ƒ°UCÉa ,ºé◊G Gò¡H øjôëÑdG äÉµ∏à‡ ácô°T .QÉæjO ¿ƒ«∏e 60 ¤EG 50 OhóM ‘ §≤a ºgÉ°ùJh ,QÉæjO QÉ«∏e øe IOƒ≤Øe äÉªgÉ°ùe ∑Éæg ¿EG PEG ,äGOGôjE’G IOÉjõH ÖdÉWh ≠dÉÑe ÖfÉL ¤EG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 300`H Qó≤J á«£ØædG äGOGôjE’G ‘ IOƒLƒe ∫GƒeC’G'' : ∫Ébh .á«£ØædG ÒZ äGOGôjE’G øe IÒÑc äÉcô°û∏d ∫GƒeC’G »≤Ñf πg ¿CÉ°ûH QGô≤d êÉàëfh »£ØædG ´É£≤dG á˘«˘£˘¨˘J π˘LCG ø˘e á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d É˘¡˘dƒ˘ë˘f ΩCG äÉ˘Ä˘«˘ ¡˘ dG hCG á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG á˘LÉ˘M ∑É˘æ˘g ¿EG É˘ª˘c É˘æ˘jó˘d á˘ë˘°VGh ÒZ IQƒ˘°üdÉ˘˘a ,∞˘˘jQÉ˘˘°üŸG ±ƒ°Sh á«˘é˘«˘JGÎ°SE’G §˘£ÿG AÉ˘æ˘Hh ô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘d á˘°SÉ˘e .''ájÉ¡ædÉH »°SÉ«°S QGô≤H ≠dÉÑŸG πc Oó–

áeƒµ◊Gh áÄ«¡dG ÚH ≥FÉKh OƒLh ΩóY ÚÑJ ¯

π«∏– ¤EG êÉàëj AÉHô¡µdG áÄ«¡d Oƒ°UôŸG ≠∏ÑŸG ¯ øª°V AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g äGOGôjEG èeO ¿CG ßMƒd ¬fCG âæ«Hh äÉ˘ahô˘°üe π˘HÉ˘≤˘J äGOGô˘˘jEG Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ™˘˘e á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG äGOGô˘˘jE’G πbCG âfÉc äGOGôjEÓd IOƒ°UôŸG äGôjó≤àdG ¿CG ¤EG áàa’ ,áÄ«¡dG .π«∏– ¤EG êÉàëj Oƒ°UôŸG ≠∏ÑŸÉa ,≥HÉ°ùdÉH ¬«∏Y âfÉc É‡ ÒãµH

∑ÓeC’ É¡∏jƒ–h »°VGQC’G ôjƒ°ùJ øY âµ°ùf ød ¯ á°UÉN Éæd ÚÑJ á∏Ä°SC’G ∫ÓN øeh ,Éæ©bƒJ Éªc â°ù«d äGOGôjE’G '' ìÉ˘HQCG π˘ã˘e á˘«˘£˘Ø˘æ˘ dG äGOGô˘˘jE’G É˘˘¡˘ H ó˘˘°übCGh ,êQó˘˘J ⁄ äGOGô˘˘jEG CGóH Gòµg ''§ØædG IQGRh äÉfÉ«H ≥ah IôØ°üe äóLh »àdG ôjôµàdG AÉ°†YCG ¿CG ≈∏Y É¡«a Oó°T »àdG ¬à∏NGóe OGôe º«∏◊G óÑY ÖFÉædG ô˘jƒ˘°ùJ ¿CÉ˘°ûH á˘∏˘Ä˘°SC’G ¬˘«˘Lƒ˘J ø˘Y Gƒ˘à˘µ˘°ùj ø˘d á˘«˘dÉŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ±ƒ°S ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,á°UÉN ∑ÓeCG ¤EG É¡∏jƒ–h »°VGQC’G ôjRh ¿CG kÉæ«Ñe ,»°VGQC’G ∂∏J äGOGôjEG øY á∏Ä°SCG ¬«LƒàH Ωƒ≤j øY áHÉLE’ÉH GhóYh GƒfÉc äÉµ∏à‡ IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh á«dÉŸG á°†HÉ≤dG øjôëÑdG äÉµ∏à‡ ácô°T •É°ûf øY IÒãµdG ä’DhÉ°ùàdG . É¡JÉ«MÓ°U OhóMh ‘ º˘¡ŸG É˘gQhó˘d Ò£˘N ∂ﬁ ≈˘∏˘Y á˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ó˘˘cCGh øe Gƒæ«ÑJ áæé∏dG AÉ°†YCG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ¢VôY ,™bƒàe ƒg ÉªY ÒãµH πbCG äGOGôjE’G ¿CG á∏Ä°SC’G ìôW ∫ÓN äGOGôjEG πãe ,êQóJ ⁄ á«£Øf ÒZ äGOGôjEG ∑Éæg ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ÖJGhQ ¿CG ºZQ IQƒcòe äÉahô°üŸG Éªæ«H AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g ∫GDƒ°S øe óH ’ Éægh ,á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO øe ™aóJ áÄ«¡dG

: ´ƒ£ŸG ≈æe - zá«Ñ«°†≤dG{ ¯

¢ù∏› ‘ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘ æ÷ AÉ˘˘ °†YCG ó˘˘ cCG ó˘Ñ˘Y RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRƒ˘H º˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ‘ ¢ùeCG ÜGƒ˘˘æ˘ dG áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRhh GRÒe Ú°ù◊G πLCG øe πàµdG ÚH óMƒe »°SÉ«°S QGô≤H êhôÿG IQhô°V ≈∏Y ,áHƒ∏£ŸG á«∏«¨°ûàdG á«fGõ«ŸG ójó– ∫ƒM áeƒµ◊G ™e ¢VhÉØàdG π°üa ¿CG ≈∏Y øjOó°ûe ,É¡d á«YGódG ÜÉÑ°SC’Gh ΩÉbQC’G ójó–h Ö°ùf ójó– á∏µ°ûe óLhCG áeƒµ◊G øY äÉ¡÷Gh äÉÄ«¡dG ¢†©H ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d ≈˘≤˘Ñ˘J »˘˘à˘ dG hCG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¤EG ∫ƒ– »˘˘à˘ dG äGOGô˘˘jE’G .áÄ«¡∏d ájôjƒ£àdG ´ÉªàL’G'' ¿EG π«∏N π«∏÷G óÑY á«dÉŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh ,á«£ØædG ÒZ äGOGôjE’Gh á«£ØædG äGOGôjE’G á°ûbÉæe ¤EG º°ù≤fG ΩÓà°SG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d É¡¶Ø– â∏é°S áæé∏dG ¿CG ≈∏Y GOó°ûe ⁄ ,áæé∏dG É¡H âÑdÉW ób âfÉc ,É¡æe kGÒÑc kGAõL ¿EG PEG ,äÉeƒ∏©ŸG .¬«∏Y ´ÓW’G ºàj ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dG ƒ˘g äÉ˘°ûbÉ˘æŸG ø˘e »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ¢Vô˘˘¨˘ dG ¿CG Èà˘˘YGh äGOGôjE’G ™«ªL ¿CÉH ∂°û∏d k’É› ´ój ’ ÉÃ á«dÉŸG áæé∏dG ÖfÉL âLQOCGh kÉª«∏°S kGô˘jó˘≤˘J É˘gô˘jó˘≤˘J ” á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG ÒZh á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG ,äÉ˘ahô˘°üŸG ¤EG ∫É˘≤˘à˘fÓ˘d ∫hGó÷É˘H äGOGô˘jE’G ô˘°UÉ˘æ˘Y ™˘«˘ª˘L ™e É¡æY åjó◊G ” ób QhÉÙG øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG kÉë°Vƒe áæé∏dG ójhõJ ≈∏Y Úaô£dG ÚH ¥ÉØJG ó≤©H â¡àfG äGQGRƒdG πÑb áæé∏dG É¡«∏Y π°ü– »àdG äÉeƒ∏©ŸG øe OóY ∫ƒM É¡H á«dÉŸG AÉ©HQC’G áæé∏dG ´ÉªàLG ∫ÓN ¢ûbÉæJ »µd ΩOÉ≤dG ÚæK’G Ωƒj kÉàa’ á°†HÉ≤dG äÉµ∏à‡ ácô°ûd á«£ØædG ÒZ äGOGôjE’G ΩOÉ≤dG äGOGôjEÓd kGQô≤e ¿ƒµ«°S íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y áæé∏dG ƒ°†Y ¿CG ¤EG .äÉahô°üª∏d IQô≤e Oƒ©≤dG áØ«£d áÑFÉædG ¿ƒµà°S Éªæ«H ø˘e Oó˘©˘H É˘gó˘jhõ˘J ≥˘ë˘H á˘æ˘é˘∏˘dG ∂°ù“ π˘«˘∏÷G ó˘Ñ˘ Y ó˘˘cCGh …òdG ,á«£ØædG áØ©°S ƒHCG π≤M äGOGôjEG ¿CÉ°ûH á«∏«°üØàdG äÉfÉ«ÑdG á«£ØædG äGOGôjE’G ºé◊ kÉ≤ÑW øjôëÑdG §Øf øe % 80 πãÁ êôîà°ùJ ƒµeGQCG ácô°T ¿CG ¤EG kÉàa’ ,¿ƒ«∏e 400h QÉ«∏Ã IQó≤ŸG AÉ°†YCG ¿CG kGOó°ûe ,…õcôŸG ∂æÑ∏d ∫ƒëj ¿CG ó©H ™«Ñ∏d §ØædG OƒLh ¿hóH kÓjƒ– ∑Éæg ¿CG ócCÉàdG ºàj ¿CG ≈∏Y GhõcQ áæé∏dG ¿CGh ¥ƒ°ùdG QÉ©°SCG øª°V ´ÉÑj èàæj Ée ¿CG ócCÉàdGh ,äÉeƒ°üN .ádhódG äGOGôjEG ¤EG Ögòj

§ØædG áÄ«g á«dÓ≤à°SG øY á«ª°SQ áeƒ∏©e óLƒJ ’ ¯ á«dÉŸG øY ø°ùàj ⁄ áæé∏dG ¿CG Oƒ©≤dG áØ«£d áÑFÉædG äócCG ,É¡à¡L øe áæ«Ñe ,»∏«°üØJ πµ°ûH ¢ùeCG IOQGƒdG äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ´ÓW’G É¡d ≈∏Y Ö«Œ äÉfÉ«Hh äÉeƒ∏©e Ωób ¿Éc RÉ¨dGh §ØædG ôjRh ¿CG É¡JÉaGƒe QÉ¶àfÉH âMôW á∏Ä°SCG ∑Éæg ¿CG ’EG áæé∏dG á∏Ä°SCG ¢†©H §ÿG ÚÑJ áë°VGh áeƒ∏©e …CG óLƒJ ’ å«M øjôjRƒdG πÑb øe øY RÉ¨dGh §ØædG áÄ«g á«dÓ≤à°SG ïjQÉàH ≥∏©àj Éª«a π°UÉØdG .á«dÉŸG IQGRh áeƒ∏©ŸG √òg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«ªgCG iôJ áæé∏dG ¿CG äócCGh øe É¡dÉ°SQEG ” »àdG ∫hGó÷ÉH IOƒLƒŸG äÉfÉ«ÑdG ≈∏Y É¡°SÉµ©f’ ¤EG RÉ¨dGh §ØædG äGOGôjEG É¡«a OóëàJ »àdG ,á«dÉŸG IQGRh πÑb ,äGOGôjE’G øe ôNB’G Aõ÷G πã“ »àdG áYƒæàŸG äGOGôjE’G ÖfÉL AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘Ä˘ «˘ g äGOGô˘˘jEÉ˘ H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ÖfÉ˘˘L ¤EG

á«HÎdG ôjRh øe QGô≤H

ÚaƒØµŸG øe ábÉYE’G …Oó©àŸ π«gCÉàdGh ájÉYôdG IóMh á©HÉàŸ áæ÷ π«µ°ûJ .ÚaƒØµª∏d ábGó°üdG á˘jÉ˘Yô˘dG Ió˘Mh ¿hDƒ˘°T ≈˘∏˘Y ±Gô˘˘°TE’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¤ƒ˘˘à˘ Jh áæé˘∏˘dG Ωƒ˘≤˘Jh ,Úaƒ˘Ø˘µŸG ø˘e á˘bÉ˘YE’G …Oó˘©˘àŸ π˘«˘gCÉ˘à˘dGh .ègÉæŸGh º«∏©àdG ¿hDƒ°ûd IQGRƒdG π«cƒd …ô¡°T ôjô≤J ™aôH

ájƒ°†Yh ,á«HÓ£dG á£°ûfC’Gh ájƒHÎdG äÉeóî∏d óYÉ°ùŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ó˘˘¡˘ ©ŸG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e π˘˘c ,ÚaƒØµª∏d »æjôëÑdG …Oƒ©°ùdG ó¡©ŸG ôjóeh ,ÚaƒØµª∏d á˘«˘©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQh ,ÚbÉ˘˘©ŸG Qƒ˘˘eCG AÉ˘˘«˘ dhCG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQh

∫OÉÑJh ¿hÉ©àdG ä’É› åëH iôL Éªc ,»ª«∏©àdG É¡eÉ¶fh .»æØdG º«∏©àdG ∫É› ‘ äGÈÿG

Î«˘H ø˘e ¿ƒ˘µŸGh ¬˘d ≥˘aGôŸG ó˘aƒ˘˘dGh ≠˘˘f’ äô˘˘Hƒ˘˘g Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG RôHCG ôjRƒdG ¢Vô©à°SG å«M ,…ô°ûàe »ëàah äó«ª°T πµjÉe IQGRƒ˘dG π˘ª˘Y á˘©˘«˘Ñ˘£˘d kÉ˘Mô˘°T Ωó˘bh á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG

ôjRh øY Qó°U :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ¯ QGôb »ª«©˘æ˘dG »˘∏˘Y ø˘H ó˘LÉ˘e Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ájÉYôdG IóMh ¿hDƒ°T á©HÉàŸ ájò«ØæJ áæ÷ π«µ°ûàH …QGRh π«cƒdG á°SÉFôH ,ÚaƒØµŸG øe ábÉYE’G …Oó©àŸ π«gCÉàdGh

»æØdG º«∏©àdG ‘ äGÈÿG ∫OÉÑJ ÊÉŸC’G ÒØ°ùdG ™e åëÑjh .. ôjRh πÑ≤à°SG :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ¯ ¬ÑàµÃ »ª«©æ˘dG »˘∏˘Y ø˘H ó˘LÉ˘e Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG áµ∏ªŸG iód ÊÉŸC’G ÒØ°ùdG ≈°ù«Y áæjóÃ IQGRƒdG ¿GƒjóH

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ió©≤dGhP 15 ¢ù«ªÿG Iss:1069:Oó©dG T h u 1 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

∫ÉØWC’G ÚH ä’É◊G ójGõJh ..Ú¨dÉÑdG ÚH %15 ¢VôŸG áÑ°ùf

…ôµ°ùdÉH áHÉ°UE’G ‘ ∫hO 10 ÌcCG øª°V á©HGôdG øjôëÑdG

¿Éª∏°S áëHGQ .O

π˘«˘µ˘°ûJ ”h ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘ àÛG äÉ˘˘Ä˘ a ,á£ÿG √òg ò«ØæJ á©HÉàŸ á«æWh áæ÷ ‘ Iô¨°üŸG …ôµ°ùdG äGOÉ«Y ìÉààaG ” Éªc ∫Éªµà°SG ºà«°Sh ,á«ë°üdG õcGôŸG ™«ªL ™∏£e ™e äGOÉ«©dG √ò¡d ¢†jôªàdG ºbÉW áªFÉb çGóëà°SG ÖfÉL ¤EG ,2009 ΩÉ©dG á˘˘ æ˘ ˘eõŸG ¢VGô˘˘ ˘eCÓ˘ ˘ d á÷É˘˘ ˘©ŸG á˘˘ ˘jhOC’G á˘jhOCG â∏˘ª˘°T »˘à˘ dG QÉ˘˘£˘ à˘ N’G π˘˘eGƒ˘˘Yh ∫hÎ°ùdƒ˘˘ µ˘ ˘dG ´É˘˘ Ø˘ ˘ JQGh ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG êÓ˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ eOE’G êÓ˘˘ ˘ Yh Ωó˘˘ ˘ dG §˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ °Vh .''ÚNóàdG

»ŸÉ©dG …ôµ°ùdG Ωƒj á∏ªM Î°SƒH

ójó˘L π˘Ø˘W 200 ∂dÉ˘˘æ˘ g ¿CG ¿É˘˘Lô˘˘ ¡ŸG øe %50 ¿CGh ,kÉ«eƒj …ôµ°ùdÉH ¿ƒHÉ°üj ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG §˘˘ª˘ æ˘ dÉ˘˘H á˘˘HÉ˘˘ °UE’G ä’É˘˘ M Ö«˘˘ °üj …ò˘˘ dG …ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG …CG ,…ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG ø˘µÁ ,á˘dƒ˘Ø˘£˘dG á˘∏˘ Mô˘˘e ó˘˘©˘ H ¿É˘˘°ùfE’G AGó˘˘¨˘ dG §‰ ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdÉ˘˘H É˘˘¡˘ «˘ ˘ubƒ˘˘ J ,áª˘¶˘à˘æŸG á˘°VÉ˘jô˘dG á˘°SQÉ‡h í˘«˘ë˘°üdG OGó˘˘YCG IOÉ˘˘ jR ¤EG á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G ±ó˘˘ ¡˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘c á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘¶˘ ë˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G »˘˘ Yƒ˘˘ dG AÉ˘˘ cPEGh ,…ô˘˘ µ˘ ˘°ù∏˘˘ d á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ µ˘ ˘àŸG ™˘«˘é˘°ûJh ,á˘HÉ˘°UE’É˘H IQò˘æŸG äÉ˘eÓ˘©˘dÉ˘˘H ÚH á˘HÉ˘°UE’G ä’ó˘©˘e ¢ü«˘∏˘≤˘J äGQOÉ˘Ñ˘e á«ë°üdG IÉ«◊G •É‰CG õjõ©Jh ∫ÉØWC’G …ôµ°ùdG øe ÊÉãdG §ªædG øe ájÉbƒ∏d .''∫ÉØWC’G ÚH ,ô˘µ˘°ùdG QÉ˘°ûà˘fG ióÃ ≥˘∏˘©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah íÑ°UCG …ôµ°ùdG'' :¿Éª∏°S IQƒàcódG âdÉb 250 øe ÌcCG óLƒj PEG ,IÒ£N áëFÉL ⁄É˘©˘dG ∫ƒ˘M ¬˘H ÜÉ˘°üe ¢üî˘˘°T ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ÌcCG ¤EG ºgOóY ™ØJôj ¿CG ™bƒàŸG øeh á˘æ˘°S ø˘jô˘°û©˘dG ∫Ó˘N ¿ƒ˘«˘∏˘e 380 ø˘˘ e ‘h .πNóJ ¿hO ôeC’G ∑ôJ GPEG ,á∏Ñ≤ŸG √òg áëaÉµŸ áë°üdG IQGRh »YÉ°ùe QÉWEG á˘˘ ˘£ÿG ™˘˘ ˘°Vh ” ,IÒ£ÿG á˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘FÉ÷G äGƒæ°ù∏d …ô˘µ˘°ùdG AGO á˘ë˘aÉ˘µŸ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘˘£ÿG ø˘˘e á˘˘≤˘ ã˘ Ñ˘ æŸGh á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ô˘˘°û©˘˘ dG ¢VôŸG Gò˘g á˘ë˘aÉ˘µŸ Ió˘MƒŸG á˘«˘é˘ «˘ ∏ÿG áeóî˘H AÉ˘≤˘JQÓ˘d ±ó˘¡˘J »˘à˘dG ,Ò£ÿG ™«ª÷ áKÓãdG É¡JÉjƒà°ùe ≈∏Y áë°üdG

Ωƒ«dÉH áµ∏ªŸG ä’ÉØàMG øY âKó–h :É¡dƒ≤H ,ΩÉ©dG Gò¡d ôµ°ùdG ¢VôŸ »ŸÉ©dG IQGRƒ˘H á˘æ˘eõŸG ¢VGô˘eC’G á˘˘æ÷ º˘˘¶˘ æ˘ J'' á«©ªL ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dGh á˘cGô˘°ûdÉ˘H á˘ë˘°üdG …ƒæ°ùdG É¡fÉLô¡e á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …ô˘µ˘°ùdG óZ Ωƒj AÉ°ùe áÑ°SÉæŸG √ò¡H ∫ÉØàMÓd ,∞˘°üæ˘dGh á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG (á˘˘©˘ ª÷G) á˘bÓ˘£˘fÉ˘H ¿ƒ˘µ˘à˘°S äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG á˘˘jGó˘˘Hh áë°üdG ôjRh ájÉYQ â– »°ûŸG ¿ƒKGQÉe á˘dhó˘dG ô˘jRhh ,ô˘ª◊G π˘°ü«˘˘a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG …ôµ°ùdG á«©ªL ¢ù«FQh ,´ÉaódG ¿hDƒ°ûd ø˘H ó˘ªﬁ ï˘«˘°ûdG Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG áYÉ°ùdG óæY ∂dPh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY á©ª÷G Ωƒj ô°üY øe ∞°üædGh áãdÉãdG õ˘cô˘e π˘HÉ˘≤˘ e π˘˘°ü«˘˘a ∂∏ŸG ¢û«˘˘fQƒ˘˘c ‘ IAÉ°VEG º˘à˘à˘°S å«˘M ,…QÉ˘é˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‹ÉŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG CÉ˘aô˘eh …QÉ˘é˘à˘ dG õ˘˘côŸG ·C’G QÉ˘©˘°T ™˘˘e kÉ˘ «˘ °TÉ“ ¥QRC’G ¿ƒ˘˘∏˘ dÉ˘˘H OÉ–’G ∫ƒM (AÉbQõdG á≤∏◊G) IóëàŸG áeÉbEG ¤EG áaÉ°VEG Gòg .…ôµ°ùdG áëaÉµŸ áª¶æŸG äÉ¡÷G ¬H ∑QÉ°ûJ »ë°U ¢Vô©e ¢üëa ¬dÓN ºà«°S ,áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdGh ™jRƒJh ,ΩódG §¨°Vh ,¿ƒgódGh ,ôµ°ùdG äGQÉ°ûà°S’G Ëó≤Jh ájƒYƒàdG äGô°ûædG .''äÉ≤HÉ°ùŸG ¤EG áaÉ°VEG á«Ñ£dG ¤EG ™˘«˘ª÷G ¿É˘ª˘∏˘ °S IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG âYOh ¿CG ¤EG á˘˘ ˘à˘ ˘ a’ ,¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡ŸG ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG :â©HÉJh .¢üî°T …C’ á«fÉ› ácQÉ°ûŸG É¡«∏Y óucDƒj »àdG áeÉ¡dG πFÉ°SôdG øe''

:∫’ódG õjõY - zøWƒdG{ ¯

¢VGôeCGh á∏FÉ©dG ÖW ájQÉ°ûà°SG âdÉb ¬ëHGQ IQƒàcódG áë°üdG IQGRƒH …ôµ°ùdG á©HGôdG áÑJôŸG πà– øjôëÑdG ¿EG ¿Éª∏°S ∫ó©e ‘ ∫hO 10 ÌcCG º°†J áªFÉb ‘ ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ …ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG ¢VôÃ á˘˘ HÉ˘˘ ˘°UE’G ‘ ¢VôŸG Gò¡H áHÉ°UE’G áÑ°ùf ¿CG áë°Vƒe 64-20) Ú¨dÉÑdG øe %15 ≠∏ÑJ áµ∏ªŸG ¢VôŸÉH ∫ÉØWC’G áHÉ°UEG áÑ°ùf ¿CGh ,(kÉeÉY â– πØW ∞dCG 100 πµd ádÉM 22 â¨∏H .kÉeÉY 14 ø°S Iô˘gÉ˘X'' :¿É˘ª˘∏˘°S IQƒ˘à˘có˘dG âaÉ˘˘°VCGh ÊÉ˘˘ã˘ dG ´ƒ˘˘æ˘ dG …ô˘˘µ˘ °ùdG AGó˘˘H á˘˘ HÉ˘˘ °UE’G iƒà°ùe ≈∏Y ∫ÉØWC’G ÚH kGÒNCG âeÉæJ %45h %15 ÚH Ée ¬àÑ°ùf ìhGÎJh ,⁄É©dG .kÉ˘ã˘jó˘M á˘°üî˘°ûŸG ä’É◊G ´ƒ˘˘ª› ø˘˘e π˘eGƒ˘©˘dG º˘gCG ø˘e ∫É˘Ø˘WC’G á˘fGó˘H ó˘©˘ Jh PEG ,¢VôŸG Gò˘¡˘H Ió˘˘«˘ Wƒ˘˘dG á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP ´ÉØJQG ¤EG 2002 ΩÉ©dG ‘ ìƒ°ùŸG äQÉ°TCG ¿hO ∫ÉØWC’G ±ƒØ°U ‘ áæª°ùdG ô°TDƒe äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh ÜÓ˘˘W ø˘˘e kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y 18 ø˘˘ ˘ °S %21 QƒcòdG ‘ É¡àÑ°ùf â¨∏H PEG ,¢SQGóŸG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG √ò˘˘g äAÉ˘˘Lh ,%26 çÉ˘˘ ˘ ˘fE’G ‘h äÉj’ƒdÉc áeó≤àŸG ∫hódG Ö°ùf øe ≈∏YCG »˘˘ eÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ J í˘˘ ˘Lô˘˘ ˘j É˘˘ ˘e ,(%16) Ió˘˘ ë˘ ˘ àŸG ´ƒ˘æ˘dG …ô˘µ˘°ùdG AGó˘H á˘HÉ˘°UE’G ä’É˘ª˘à˘MG Ú«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘Ø˘ WC’G ÚH É˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG á∏«∏≤dG ΩGƒYC’G ‘ Ú«æjôëÑdG Ú©aÉ«dGh .''á∏Ñ≤ŸG

ÉjÉ°†bh çOGƒM Ö«ÑM AGôgR :OGóYEG

Iƒ°TôdÉH ÅLƒØa ácô°ûdG ¢VôY ¢†aQ ôjRƒdG :áHÉ«ædG

‹É◊G 16 ¤EG äÉjó∏ÑdG ôjRh Iƒ°TQ ádhÉﬁ á«°†b »LôJ áªµÙG

»Ñ©µdG á©ªL

…ÓYƒH πFGh

. ''ïdG ...∞XƒŸG ¤EG kGô°TÉÑe ¢Vô©dG ¿ƒµj ‘ »˘˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG π˘˘ãÁ ƒ˘˘gh ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG Ωó˘˘Yh Oô› óæY É¡aƒbh »æ©j PEG áÁô÷G √òg äÉjOÉe ób áÁô÷G ¿ƒµJ ¢Vô©dG ¢†aQ OôéÃh ,¢Vô©dG ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ ©˘ ˘ j ’ ∂dP ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ÊÉ÷G ∫hó˘˘ ˘©˘ ˘ a ,â“ .á«dhDƒ°ùŸG ΩÉY ∞Xƒe ¤EG ¬°Vô©H ÊÉ÷G ¬éàj ¿CG Öéj Éªc ∫ƒdóe ‘ ™°SƒàdG Ú©àjh áeÉY áeóîH ∞∏µe hCG øe 107 IOÉŸG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y â°üf É˘˘e ≥˘˘ah ,ΩÉ˘˘©˘ dG ∞˘˘ XƒŸG hCG πª©dÉH kÉ°üàfl ¿ƒµj ¿CG Ú©àjh ,äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb .¬∏LCG øe πHÉ≤ŸG ¬«∏Y ¢VôY …òdG ´Éæàe’G ‘ πª©dÉH kÉ°üàfl ,…ÓYƒH Ö°ùM ,∞XƒŸG ó©jh ¬àdƒN GPEG hCG ,¬H ΩÉ«≤dÉH ¿ƒfÉ≤dG ¬eõdCG GPEG ,ÚàdÉM ’h ¬æY ´Éæàe’G hCG ¬H ΩÉ«≤dG ‘ ájôjó≤àdG á£∏°ùdG É‰EGh ,πª©dG πµH kÉ°üàfl ∞XƒŸG ¿ƒµj ¿CG •Î°ûj Éæ≤ÑW GPEÉa ,§≤a ¬æe AõéH kÉ°üàfl ¿ƒµj ¿CÉH ≈ØàcG AÓéH í°†àj º¡àŸG áÁôL ≈∏Y óYGƒb øe ∞∏°S Ée á«dÉŸG ≠dÉÑŸG ¢Vô©H ¬ŒG ó≤a É¡fÉcQCG áaÉc ôaGƒJ .äÉjó∏ÑdG ôjRh ‹É©e ¤EG iƒ∏◊Gh áWƒÑ°†ŸG

π≤J ’ Ióe ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j'' :äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe ∞∏µe hCG ΩÉY ∞Xƒe ≈∏Y ¢VôY øe ô¡°TCG áKÓK øY hCG á«£Y ¬°VôY ¬æe πÑ≤j ¿CG ¿hO ,áeÉY áeóîH hCG πªY AGOC’ ∂dP øe A»°ûH GóY hCG ´ƒf …CG øe ájõe ¿Éc GPEÉa ,¬àØ«Xh äÉÑLGƒH k’ÓNEG πªY øY ´ÉæàeÓd ’ Ióe ¢ùÑ◊G ¿ƒµj kÉ≤M ¬æY ´Éæàe’G hCG πª©dG AGOCG .''áeGô¨dG hCG áæ°S ≈∏Y ójõJ áÁô÷G ¿É˘˘cQCG ¿CG iCGQ á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π©a ƒ¡a …OÉŸG ÉeCG ,…ƒæ©ŸGh …OÉŸG øcôdG ‘ πãªàJ ∞Xƒe ¤EG ¢Vô©dG Gòg ¬éàj ¿CG Ú©àjh ¢Vô©dG Gòg ¢†aôj ¿CG Öéjh áeÉY áeóîH ∞∏µe hCG ,ΩÉY .¢Vô©dG IQƒ˘°U ‘ π˘ã˘ª˘à˘«˘a …ƒ˘æ˘©ŸG ø˘cô˘dG ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘Hh ø˘ª˘°†à˘j π˘©˘a π˘c ƒ˘g ¢Vô˘©˘ dÉ˘˘a ,»˘˘FÉ˘˘æ÷G ó˘˘°ü≤˘˘dG ∞XƒŸG ¤EG á«£©dG Ëó≤J ,º¡àŸG IOGQEG øY kGÒÑ©J ¿ƒµj óbh ,áeÉY áeóîH ∞∏µŸG ¢üî°ûdG hCG ΩÉ©dG kÉjƒØ°T íjô°U óYh Oô› ¿ƒµj óbh ,á«£Y ¢Vô©dG º˘¡˘àŸG º˘∏˘°S ƒ˘d É˘ª˘c ,kGÎà˘°ùe ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘bh kÉ˘ «˘ HÉ˘˘à˘ c hCG ¿CG •ô°ûH ¢ù«dh ájó≤f ¥GQhCG ¬H kÉahô¶e ∞XƒŸG

™˘«˘ª˘L ¢Vô˘©˘ Jh äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸG ¢ù∏› ¤EG É˘˘¡˘ à˘ «˘ °Uƒ˘˘J âÑ˘∏˘d ¢ù∏ÛG ≈˘∏˘ Y äÓ˘˘°SGôŸG ™˘˘«˘ ª˘ Lh ,äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸG AÉ˘˘°SQE’É˘˘H IQGRƒ˘˘dG á˘˘«˘ °Uƒ˘˘J ¢ù∏ÛG ™˘˘LGÒa ,É˘˘¡˘ «˘ ˘a ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh GPEÉa ,∂dP ‘ ¬JóYCG …òdG º««≤àdGh ´ƒ°VƒŸG OÉYCG ¢†aQ GPEGh IójGõŸG ≈°SQCG IQGRƒdG á«°UƒJ äÉ«°Uƒà˘dG ™˘aQh ,iô˘NGC Iô˘e º˘«˘«˘≤˘à˘dG IOÉ˘Y’E É˘¡˘«˘dGE ô˘˘£˘ î˘ j äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸG ¢ù∏› ≥˘˘aGh GPEÉ˘ a ,iô˘˘NGC Iô˘˘ e ,õFÉØdG AÉ£©dG ÖMÉ°U QÉ£NEÉH Ωƒ≤J »àdG IQGRƒdG ∂dP ó©H IQGRƒdG Ωƒ≤Jh ¢ù∏ÛG QhO »¡àæj ∂dòHh ''.ò«ØæàdG ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH •hô˘˘°T hCG ΩGõ˘˘à˘ d’É˘˘H ∫Ó˘˘N’E G ∫É˘˘M ‘ ¬˘˘ fGC ó˘˘ cGC h ≈∏Y äGAGõ÷G ™«bƒàd ¢ù∏ÛG QÉ£NEÉH Ωƒ≤J ó≤©dG .ó≤©dG AÉ¨dEG ¤EG π°üJ ób »àdG ácô°ûdG IQGRh ‘ ∫hDƒ˘ ˘°ùe ƒ˘˘ gh ,ô˘˘ ˘NGB ó˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°T Gò˘˘ ˘g ó˘˘ ˘cGC h √ògh ,É¡ÑMÉ°Uh ácô°ûdG ôjóe ƒg º¡àŸG'': äÉjó∏ÑdG Úà¶aÉÙG ∞«¶æàd Úà°übÉæe É¡«∏Y É°SQ ácô°ûdG ∞˘«˘¶˘æ˘J á˘°übÉ˘æ˘e AÉ˘LQEG ”h ≈˘£˘°Sƒ˘dGh á˘«˘dÉ˘˘ª˘ °ûdG ∞˘«˘¶˘æ˘J ¿CÉ˘°ûH ¬˘Ñ˘∏˘W Oó˘L º˘K á˘«˘Hƒ˘˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙG ¬˘fGC ¬˘d ÚÑ˘Jh ¬˘©˘ e ™˘˘ª˘ à˘ LGh ,á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙG ó≤©dG Gòg Ò¶f QÉæjO ÚjÓe á©Ñ°S øe ÌcCG Ö∏£j .''¬«a ≠dÉÑe ¬fCG iCGQ ¬fC’ ¢Vô©dG Gòg ¢†aôa óYÉ°ùŸG π«cƒdG Qƒ°†ëH ôjRƒdG ™e º¡àŸG ™ªàLGh ´ÉØJQ’ ¢Vô©dG ≈∏Y ¬à≤aGƒe ΩóY ôjRƒdG ¬d ióHCGh º˘¡˘àŸG ó˘«˘©˘j ¿CGh ≈˘¡˘à˘fG ´É˘ª˘à˘L’G ¿CGh ,¬˘«˘a ø˘˘ª˘ ã˘ dG ¬H »¡àæJ ÉÃ kGójóL kÉ°VôY Ωó≤j ºK ´ƒ°VƒŸG á°SGQO .¬à°SGQO ó©H'' ¬fEG áeÉ©dG áHÉ«æ∏d ¬JOÉ¡°T ‘ ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh ≈∏Y ¬«a ºª°U Ö∏£H ácô°ûdG ÖMÉ°U Ωó≤J IÎa Iƒ˘°Tô˘dG ¬Áó˘˘≤˘ à˘ H Å˘˘Lƒ˘˘a º˘˘K √Oó˘˘M …ò˘˘dG ø˘˘ª˘ ã˘ dG .''ôjRƒ∏d ó≤Y ò«ØæJ ≈∏Y ±ô°ûJ »àdG »g IQGRƒdG ¿CG ÚHh ,≈£°SƒdGh á«dÉª°ûdG Úà¶aÉÙÉH ¢UÉÿG á°übÉæŸG ò«Ø˘æ˘à˘H ∫Ó˘N’E G ó˘æ˘Y äGAGõ÷G ™˘«˘bƒ˘J É˘¡˘≤˘M ø˘eh ..''ó≤©dG 190 IOÉŸG …ÓYƒH πFGh ôcP ÊƒfÉ≤dG ÖfÉ÷G ‘h

áfGõfõdÉH ¢û«°û◊G ¿ƒWÉ©àj Úaƒbƒe á©HQCG

áWô°ûdG ¿ÉgCGh Üô°V

øq«ÑdG √ôµ°S ôKEG √ôØ°S á∏MQ ≈¨∏oJ »é«∏N »°VÉ≤dG ájƒ°†Yh ±ô°TC’G ¬∏dGóÑY »°VÉ≤dG á°SÉFôH ,±ÉæÄà°S’G áªµﬁ äójCG ‘ ÚŸÉ°S ó°TGQ ô°ùdG áfÉeCGh ,º«MôdGóÑY »eÉ°Sh …ÒëÑdG ô°SÉjh ÊGô¡¶dG »∏Y ™e ô¡°TCG áKÓK »é«∏N º¡àe ¢ùÑëH »°VÉ≤dG áLQO ∫hCG ºµM ¢ùeCG Ωƒj É¡à°ù∏L â¡Lhh .á©HGôdG áª¡àdG øY kGQÉæjO 50 ¬Áô¨Jh ,•ÉÑJQÓd º¡J çÓK øY PÉØædG AÉæKCG ,»Wô°T ƒgh ,ΩÉY ∞Xƒe º°ùL áeÓ°S ≈∏Y ióàYG ¬fCG º¡àª∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG øY ójõJ Ióe á«°üî°ûdG ¬dÉªYCG øY √õé©J ⁄ äÉHÉ°UEG ¬d kÉÑÑ°ùe ¬àØ«Xh ¬àjOCÉJ øe áKÓK ºgh ,ÚeÉY ÚØXƒe ≈∏Y á«fÓY Ö°ùdG áª¡J ¬d äóæ°SCG Éªc .kÉeƒj 20 ôµ°S ádÉëH √óLGƒJh ,áÄjòÑdG ®ÉØdC’ÉH Ö°ùdG ∂dòch ,º¡∏ªY AÉæKCG áWô°ûdG ∫ÉLQ ‘ ¿Éc º¡àŸG ¿EÉa »Wô°ûdG ∫GƒbCG ≥ahh .Ò¨dG áMGôd êÉYREG çGóMEGh ΩÉY ¿Éµe ‘ ¬ªµ∏H ΩÉb ¬àFó¡àd ¬©e çó– ÉeóæYh ,√ôØ°S AÉ¨dEG ¤EG iOCG Ée ójó°T ôµ°S ádÉM .¬Ñ°Sh ¬¡Lh ≈∏Y

¢ùeCG áãdÉãdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG äCÉLQCG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh Iƒ°TQ ‘ º¡àŸG á«°†b ø˘jô˘°ûJ ) Èª˘aƒ˘f 16 ≈àM ºµë˘∏˘d »˘Ñ˘©˘µ˘dG á˘©˘ª˘L ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y º˘˘¡˘ àŸG »˘˘eÉﬁ OQ ô˘˘ KGE ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG (ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG É˘¡˘H âeó˘≤˘J »˘à˘dG Iô˘còŸG ≈˘∏˘ Y …hÓ˘˘ª˘ °ûdG .áeÉ©dG ΩÉY ∞Xƒe ¤EG π°SQCG ¬fCÉH º¡àŸG áHÉ«ædG âª¡JGh ¤EG ¬˘©˘aó˘d ,á˘«˘æ˘«˘Y É˘jGó˘gh á˘«˘dÉ˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘e ¬˘dõ˘æ˘e ‘ É˘˘¡˘ °SCGô˘˘j »˘˘à˘ dG á˘˘¡÷G ió˘˘ d ¬◊É˘˘ °üe ¢†©˘˘ H RÉ‚EG º˘K º˘¡˘àŸG §˘˘Ñ˘ °V ”h ,ÆÓ˘˘H’E É˘˘H QOÉ˘˘H …ò˘˘dG ∞˘˘XƒŸG .á«°†≤dG ‘ ≥«≤ëàdG áHÉ«ædG âdƒJ ΩÉeCG á©aGôÃ …ÓYƒH πFGh áHÉ«ædG ¢ù«FQ Ωó≤Jh RôHCG É¡«a ôcPh ,Iƒ°TôdG ´ƒbh äÉÑKE’ áªµÙG áÄ«g ∞˘«˘¶˘æ˘J á˘°übÉ˘æ˘e AÉ˘˘LQEG ” PEG ,á˘˘«˘ °†≤˘˘dG äÉ˘˘«˘ ã˘ «˘ M É¡«a Ö∏£j É¡fCÉ°ûH ¬Ñ∏W OóL ºK á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ó˘≤˘ ©˘ dG Gò˘˘g Ò¶˘˘f QÉ˘˘æ˘ jO ÚjÓ˘˘e á˘˘©˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ÌcCG IOÉYE’ á°Uôa íæeh ,ÒÑc ≠∏ÑŸG ¿C’ IQGRƒdG â°†aôa ¢†aôa ≠∏ÑŸG ≈∏Y ô°UCG ácô°ûdG ÖMÉ°U øµd á°SGQódG Ëó˘≤˘à˘H ô˘jRƒ˘˘dG Å˘˘Lƒ˘˘a º˘˘K ,kGOó› ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ W ô˘˘jRƒ˘˘dG .Iƒ°TôdG á˘©˘ª˘L ô˘jRƒ˘dG ¿EG'' :¬˘à˘©˘ aGô˘˘e ‘ …Ó˘˘Yƒ˘˘H ∫É˘˘bh IÓ°U AGOCG ó©H ¬dõæe ¤EG ¬JOƒY óæY ¬fEG ∫Éb »Ñ©µdG ¬˘æ˘µ˘ °ùe ¤EG ô˘˘°†M º˘˘¡˘ àŸG ¿CG ¬˘˘∏‚ ¬˘˘¨˘ ∏˘ HGC á˘˘©˘ ª÷G ¬jód ¿CG √ÈNCGh ,ôjRƒdG øY ¬dCÉ°Sh ,¬«dEG çó–h É¡ª∏°ùa áeOÉÿG π°SQCÉa ¬d É¡ª∏°ùj ¿CG ójôj ¢VGôZCG ≠∏˘Ñ˘e ¬˘∏˘NGó˘H ó˘Lh ¬˘ë˘à˘Ø˘H ô˘jRƒ˘dG ΩÉ˘b É˘ª˘∏˘a ,¢ù«˘c iƒ∏M ¤EG áaÉ°VEG QÉæjO áFÉª°ùªNh kÉØdCG ô°ûY á©HQCG ’EG ƒg Ée ¬eób Ée ¿EGh ,¬°üî°ûH ∞jô©J ábÉ£Hh á˘aÉ˘¶˘æ˘dG Oƒ˘≤˘Y ≈˘∏˘Y π˘°üM ¬˘f’C ¬˘d É˘¡˘eó˘≤˘ j Iƒ˘˘°TQ ¬fEG Éªc ≈£°SƒdGh á«dÉª°ûdG Úà¶aÉÙÉH á°UÉÿG á˘¶˘aÉÙG á˘aÉ˘¶˘f ó˘≤˘Y ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘˘∏˘ d kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ W Ωó˘˘b ÒNC’G Ö∏£dG ¿CÉ°ûH òîàJ ⁄h ,´ƒÑ°SCG òæe á«Hƒæ÷G .''ó©H äGAGôLEG …CG …ó˘Ñ˘j ô˘jRƒ˘c ¬˘fGC º˘∏˘©˘j º˘¡˘àŸG'' …Ó˘Yƒ˘˘H í˘˘°VhCGh â°SQ ó≤a ,äÉ°übÉæª∏d áeó≤ŸG ¢Vhô©dG ‘ …CGôdG

√GôcE’ÉH ábô°ùdG øe º¡àe IAGôH

äQƒ°ûdÉH ÉgCÉÑN ºgóMCG

»°VÉ≤dG ájƒ°†Yh ±ô°TC’G ¬∏dGóÑY »°VÉ≤dG á°SÉFôH ,±ÉæÄà°S’G áªµﬁ â°†b ÚŸÉ°S ó°TGQ ô°ùdG áfÉeCGh ,º«MôdGóÑY »eÉ°Sh …ÒëÑdG ô°SÉjh ÊGô¡¶dG »∏Y äGQóﬂ á«°†b ‘ ÚWQƒàe Úª¡àe á©HQCG ¢ùÑëH »°VÉ≤dG áLQO ∫hCG ºµM ó«jCÉàH §Ñ°Vh .áWƒÑ°†ŸG IQóıG OGƒŸG IQOÉ°üeh ,QÉæjO 500 º¡æe πc Ëô¨Jh ô¡°TCG áà°S ¢û«˘°û◊G ™˘£˘b ø˘e á˘«˘ª˘c º˘¡˘JRƒ˘˘ë˘ Hh ∞˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H º˘˘gó˘˘LGƒ˘˘J AÉ˘˘æ˘ KCG ¿ƒ˘˘ª˘ ¡˘ àŸG πÑb øe É¡£Ñ°V Ö≤Y ,∞«bƒàdG ‘ IQóıG OGƒª∏d º«WÉ©J ÚÑJ PG ,äÉYƒæªŸGh .∫hC’G º¡àª∏d äQƒ°ûdG Ö«L ‘ áWô°ûdG óMCG

á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG Úà˘¶˘aÉÙG ∞˘«˘¶˘æ˘à˘d Úà˘°übÉ˘æ˘e ¬˘«˘∏˘Y â– º˘à˘J á˘aÉ˘˘¶˘ æ˘ dG √ò˘˘g ¿CG ‘ ∂°T’h ,≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dGh AGOCG ‘ ¬«∏Y áÑ«bôdG »¡a ,äÉjó∏ÑdG IQGRh ±Gô°TEG ≈∏Y ±ô°ûJh ¬JÉ≤ëà°ùe ¬d ±ô°üJ »àdG »gh ,¬∏ªY hCG πªgCG ¿EÉa ,ó˘≤˘©˘∏˘d É˘gò˘Ø˘æ˘j »˘à˘dG á˘aÉ˘¶˘æ˘dG ∫É˘ª˘YGC â°†ªZCG GPEG ÉeCG ,¬«∏Y ´É°Vh ∫ÉŸG ¬æY âÑéM ¢ùYÉ≤J π˘bGC k’É˘e ó˘≤˘©˘dG ‘ ≥˘Ø˘fGC É˘¡˘≤˘M ø˘Y É˘¡˘ æ˘ «˘ Y IQGRƒ˘˘dG .''ÒãµdG Ö°ùch kÉﬁÉW áãdÉK á°übÉæÃ kÉÑ∏W Ωób'' º¡àŸG ¿CG OÉaCGh äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› IQGRƒdG »°Uƒàa ôjRƒdG É¡«cõj ¿CG .''ôjRƒdG IOÉ¡°T iƒYódG ‘ kÓ«dO »Øµjh ,É¡dƒÑ≤H …òdG ôjRƒdG π‚ ∫GƒbCG áeÉ©dG áHÉ«ædG äòNCGh .á©bGƒdG ¿ƒª°†e ócCG …òdG º¡àŸG ∫GƒbCÉH áHÉ«ædG äòNCG ,ôNBG ÖfÉL øe ¬d Ωóbh ôjRƒdG øµ°ùe ¤EG ¬LƒJ ¬fCG'' É¡«a ±ÎYG Qô˘H Gò˘µ˘g ,''á˘˘«˘ eGô˘˘cÉE ˘ c iƒ˘˘∏◊Gh •ƒ˘˘Ñ˘ °†ŸG ≠˘˘∏˘ ÑŸG ôjRƒ˘dG ¿CG É˘¡˘©˘aGO ¿CGh ,á˘«˘eGô˘cGE '' É˘gÉ˘ª˘°SCÉ˘a Iƒ˘°Tô˘dG πª©dG Gòg ¿CÉch πÑb øe â∏£Y »àdG ¬dÉªYCG ¬d ≈¡fCG .''√DhÉ¡fEG ôjRƒdÉH kÉWƒæe ¢ù«d ΩÉã∏dG •ÉfCG º¡àŸG ¿CG ¬à©aGôe ‘ …ÓYƒH QÉ°TCGh á˘˘aÉ˘˘¶˘ f á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ‘ ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ZQ ø˘˘ Y QhO í°VƒJ ¿CG áHÉ«ædG äOGQCÉa ,á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG øe ógÉ°T IOÉ¡°T Ö∏W ¬«∏Yh ,∑GPh √òg ‘ IQGRƒdG AÉ°SQEG ‘ IQGRƒdG QhO øY ¬dGDƒ°Sh äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› á°übÉæe …CG AÉ°SQEG É¡©°SƒH ¬fCG ''ó¡°ûa äÉ°übÉæŸG ¤EG ´ƒLôdG ¿hO ,QÉæjO ±’BG Iô°ûY øY É¡àª«b π≤J øY á°übÉæŸG áª«b äOGR GPEG ÉeCG ,äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¢ù∏› ±Gô°TEG â– ºàJ ¿CG Öé«a QÉæjO ±’BG Iô°ûY ºK á°übÉæŸG ≥FÉKh OGóYEÉH á¡÷G Ωƒ≤J PEG ,äÉ°übÉæŸG ¤EG äGAÉ£©dG Ëó≤àd äÉcô°ûdG ƒYóJh ,É¡æY ø∏©J ∂dP ó©Hh ,∂dòd OóÙG óYƒŸG ‘ äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› á«æ∏Y á°ù∏L ‘ É¡ëàØd ∞jQÉ¶ŸG óYƒe ójó– ºàj π˘˘jƒ– º˘˘à˘ jh ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh IQGRƒ˘˘ dG π˘˘ ã‡ Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H .''É¡ª«≤àd IQGRƒdG ¤EG äGAÉ£©dG ™˘˘aQ'' IQGRƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fGC ¬˘˘JOÉ˘˘¡˘ °T ‘ Oô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SGh

¤EG áª¡àdG OÉæ°SEG áë°U ‘ áµµ°ûe ,kÉ«°üî°T ¬H ¬à¡LGƒe .º¡àŸG IAGôH QGó°UEG ≈∏Y AÉ°†≤dG ¿ÉYCG …òdG ôeC’G ,º¡àŸG ≠∏ÑŸG ¥ô°S ¬fCG º¡àª∏d â¡Lh áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch ™bGƒdG √GôcE’G ≥jô˘£˘H ¬˘«˘∏˘Y »˘æ˘é˘ª˘∏˘d ∑ƒ˘∏˘ªŸG …ó˘≤˘æ˘dG øµ“h ¬àehÉ≤e π°Th Üô°†dÉH ¬«∏Y ióàYG ¿CÉH ,¬«∏Y .äÉbhô°ùŸG ≈∏Y AÓ«à°S’G øe √GôcE’G øe á∏«°SƒdG ∂∏àH

,á˘dhÉ˘£˘dG ≈˘∏˘Y á˘Yƒ˘°Vƒ˘e âfÉ˘c »˘à˘ dG ¬˘˘à˘ ¶˘ Øﬁ ¥ô˘˘°Sh .QGôØdÉH P’ ºK ÖgòdG øe ”ÉNh ,∫É≤ædG ¬ØJÉgh Qƒ˘°U ¢Vô˘Y ∫Ó˘N ø˘e º˘¡˘àŸG ≈˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ J ¬˘˘fEG ∫É˘˘bh Ωó©d ,IAGÈdÉH É¡ªµM áªµÙG äQôHh .¬«∏Y º¡H ¬Ñà°ûŸG ≈∏Y ¬«∏Y »æÛG É¡H ±ô©J »àdG á≤jô£dG ¤EG É¡fÉæÄªWG ºàJ ⁄h ,º¡àŸG IQƒ°U ∫ÓN øe ∂dP iôL PEG ,º¡àŸG

»˘°VÉ˘≤˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H ,iÈµ˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G á˘˘ª˘ µÙG äCGô˘˘H óªfi IÉ°†≤dG ájƒ°†Yh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªfi ï«°ûdG »LÉf ô°S áfÉeCGh â©∏W óªfih »Ñ©µdG »∏Yh »ë«eôdG .√GôcE’ÉH ábô°ùdG øe kÉª¡àe ,¬∏dGóÑY ¥ôW ¬à≤°T ‘ ¬àeÉbEG AÉæKCG ¬fCG ó¡°T ¬«∏Y »æÛG ¿Éch ¬Hô°Vh ¬©˘aó˘H º˘¡˘àŸG ΩÉ˘bh ,¬˘ë˘à˘Ø˘H ΩÉ˘≤˘a ÜÉ˘Ñ˘dG º˘gó˘MCG

áeOÉN ÜÉ°üàZG ∫hÉMh k’õæe πNO …ƒ«°SB’ OÉ©HE’Gh Qƒ¡°T 3 ¢ùÑ◊G ¬ŒGh ∫õæŸG πNO Üôg …òdG º¡àŸG ¿CG áeOÉÿG äOÉaCG ⁄ ¬æµd ,É¡Ñ°üà¨j »µd É¡«∏Y ÜÉÑdG íàa ∫hÉMh É¡àaô¨d πÑb äQôµJ áKOÉ◊G ¿CG ágƒæe ,πØ≤e ÜÉÑdG ¿C’ ™£à°ùj .∂dP

∫õ˘æ˘e π˘NO É˘ª˘gó˘MCG Újƒ˘«˘°SBG Ú°üî˘°T ø˘Y á˘˘Wô˘˘°ûdG á˘˘YQõ˘˘ª˘ ∏˘ d …PÉÙG §˘˘FÉ◊G ¥ƒ˘˘ a ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y »˘˘ æÛG êQÉ˘N ø˘e π˘£˘j ÊÉ˘ã˘dG ¿É˘c É˘ª˘«˘a ,ø˘µ˘°ùª˘∏˘d á˘≤˘ °UÓŸG Éªæ«H ,§FÉ◊G kÉ≤∏°ùàe Üôg ¬JógÉ°ûe óæYh ,§FÉ◊G

IRƒëH Qƒ°üŸG ≠∏ÑŸG §Ñ°Vh ,ÚjôNCG ÚJÉàah √óYÉ°ùeh .óYÉ°ùŸGh IÉàØdG ÉÃ GƒaÎYG øjòdG áeÉæŸG áHÉ«f ¤EG ¿ƒª¡àŸG π«MCGh º¡J Ú∏LôdG Úª˘¡˘à˘ª˘∏˘d á˘HÉ˘«˘æ˘dG â¡˘Lƒ˘a ,º˘¡˘«˘dEG ó˘æ˘°SCG ø˘e Ò¨˘dG ¬˘Ñ˘°ùà˘µ˘j É˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘Fõ˘˘L IQƒ˘˘°üH OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G'' ,áYhô°ûŸG ÒZ áeÉbE’Gh IóYÉ°ùŸGh ¢†jôëàdGh IQÉYódG Ée ≈∏Y á«FõL IQƒ°üH OÉªàY’G »àª¡J ÚJÉàØ∏d â¡Lhh .''áYhô°ûŸG ÒZ áeÉbE’Gh IQÉYódG øe ¬æÑ°ùàµj

É¡«a ôjój »àdG á≤°ûdG ¢û«àØJh §Ñ°†d áeÉ©dG áHÉ«ædG QOÉ˘°üŸG ó˘MCG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H Úª˘c ó˘YCG π˘©˘Ø˘dÉ˘Hh ,¬˘WÉ˘˘°ûf ¬˘JRƒ˘ë˘Hh …ƒ˘«˘°SB’G ¢üî˘°ûdG ¤EG ¬˘Lƒ˘˘J …ò˘˘dG ,á˘˘jô˘˘°ùdG ¬Ñà°ûŸG ¬æe É¡ª∏°ùJh ,kÉ≤Ñ°ùe Égôjƒ°üJ ” ÒfÉfO á©Ñ°S ≠∏ÑŸG »bÉH º∏°Sh √óYÉ°ùŸ ≠∏ÑŸG øe AõL íæÃ ΩÉbh ,¬H ∂∏J ‘h ,É¡àaôZ ¤EG IÉàØdG ™e Qó°üŸG πNO ºK ,IÉàØ∏d á˘˘≤˘ °ûdG á˘˘ª˘ gGó˘˘e â“h IQÉ˘˘°TCG Qó˘˘ °üŸG ≈˘˘ £˘ ˘YCG AÉ˘˘ æ˘ ˘KC’G º˘˘¡˘ àŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG â≤˘˘dCGh á˘˘Wô˘˘°ûdG ∫É˘˘LQ á˘˘£˘ °SGƒ˘˘ H

¢ùeCG ¤hC’G á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘ °üdG á˘˘ª˘ µÙG âÑ˘˘ bÉ˘˘ Y ø˘Y √OÉ˘©˘HEGh ,PÉ˘Ø˘æ˘dG ™˘e ô˘¡˘°TCG á˘KÓ˘K ¬˘°ùÑ˘ë˘H kÉ˘jƒ˘˘«˘ °SBG .áHƒ≤©dG ò«ØæJ ó©H á«FÉ¡f IQƒ°üH OÓÑdG õ˘cô˘e ¤EG OQh kÉ˘ZÓ˘H ¿CG á˘«˘ °†≤˘˘dG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J Ò°ûJh

áeÉæŸÉH ÜGOBG á«°†b ‘ Úàjƒ«°SBGh Újƒ«°SBG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG øe ÚJCGôeGh Ú∏LQ ¢ùÑëH ¢ùeCG áeÉ©dG áHÉ«ædG äôeCG ‘ ≥«≤ëàdG á«Ø∏N ≈∏Y ,kÉWÉ«àMG ΩÉjCG 7 ájƒ«°SBG á«°ùæL ,á°üàıG áªµÙG ¤EG º¡àdÉME’ kGó«¡“ ,''ÜGOBG'' á«°†b .…ÒLƒH óªMCG áeÉæŸG áHÉ«f ¢ù«FQ ócCG Éªc …ƒ˘«˘°SBG ΩÉ˘«˘b É˘gOÉ˘Ø˘e á˘Wô˘°ûdG ¤EG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e äOQhh πHÉ≤e IQÉYódG á°SQÉ‡ ≈∏Y äÉjƒ«°SBG äÉ«àa ¢†jôëàH äôLCÉa ,ÒfÉfO Iô°ûYh á°ùªN ÚH ìhGÎJ ≠dÉÑe øe kÉfPEG äQó°üà°SGh ,äÉeƒ∏©ŸG áë°U äócCG äÉjô–

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ió©≤dGhP 15 ¢ù«ªÿG Iss:1069:Oó©dG T h u 1 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

:´õ¡ŸG.O ¯

:á©ªL ¯

äÉª«¶æJ ∑Éæg áæª«¡dG ∫hÉ– Égô¶f á¡Lh ¢Vôah ™«ª÷G ≈∏Y

äÉØ«æ°üJ ¢†aôf á°VQÉ©ŸGh I’GƒŸG Iõ«cQ Ò«¨àdGh IóMƒdG

:º©dG AÉah - zøWƒdG{ ¯ QÉ«àdG ±ƒØ°U ó«Mƒàd ∞jô°T º«gGôHE’ •ô°T zá«dGƒŸG äÉª«¶æàdG{ OÉ©Ñà°SG ∞˘«˘æ˘°üJ á˘©˘ª˘L ó˘ª˘MCGh ´õ˘¡ŸG º˘°SÉ˘L.O ø˘e π˘c ¢†aQ É˘˘ª˘ «˘ a ,»˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ™«ªL ¿CG ºZQ ≈∏Yh .IóMƒdG ±GógCG ≥«≤ëàd I’Gƒe hCG á°VQÉ©e äÉ«©ª÷G ‘ á«WGô≤ÁódG QÉ«àdG IóMh IQhô°V äócCG á«WGô≤ÁódGh á«æWƒdG äGQÉ«àdG ’EG »ØFÉ£dG ΩÉ°ù≤f’G ádÉ◊ ó«MƒdG π◊G ¬fCG IÈà©e á«æjódG äGQÉ«àdG πHÉ≤e ±ƒØ°U ó«MƒJ ¤EG áLÉ◊G ióe Éªa .''ò«ØæàdG ∞bh ™e'' ∫GRÉe ¬LƒàdG ¿CG ≥FGƒ©dG ºgCG Éeh ?É¡µ∏à“ »àdG á«Ñ©°ûdG óYGƒ≤dG ºéM Éeh ?Ú«WGô≤ÁódG É¡H â¡LƒJ »àdG ºgC’G »g á∏Ä°SC’G √òg ?óMƒe QÉ«J π«µ°ûJ ¬LGƒJ »àdG .á«æWƒdG äGQÉ«àdG AÉªYõd ''øWƒdG''

z¿óe{ äÉ©∏£Jh .. z´õ¡ŸG{ äÉ¶Ø– h .. z∞jô°T{ •hô°T ÚH

````````WƒdG »WGô```≤ÁódG QÉ«```àdG Ió`Mh »˘eó˘≤˘à˘dG »˘WGô˘≤Áó˘dG Èæ˘ª˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ô˘cP ¬˘à˘«˘MÉ˘˘f ø˘˘eh ,»WGô≤ÁódG QÉ«àdG IóMƒd kÉ°ùªëàe ∫GRÉe ÈæŸG'' ¿CG ¿óe ø°ùM.O ¢SÉª◊G øe É¡°ùØf áLQódG ≈∏Y ÉædRÉeh ¢SÉª◊G Gòg âØîj ⁄h ÚH …Qhô°†dG ≥«°ùæàdG ∫Éµ°TCG øe πµ°T OÉéjEG IQhô°†H áYÉæ≤dGh »eó≤àdG »WGô≤ÁódG QÉ«àdG IóMh'' : kÉØ«°†e ,''QÉ«àdG Gòg ±GôWCG ™°†j ’ ÈæŸGh ,»ÑgòŸGh »ØFÉ£dG ±ÉØ£°UÓd ó«MƒdG πjóÑdG »g ,á«æWh á«°üî°T hCG »WGô≤ÁO »æWh QÉ«J hCG ±ôW …CG ≈∏Y ƒà«a ¤EG ™∏£àfh QÉWE’G ™«°Sƒàd áë∏e á«≤«≤M áLÉM ∑Éæg ¿CG iôf øëæa .''»WGô≤ÁódG QÉ«àdG IóMh ≥«≤– :¿óe.O ∫Éb óMƒe QÉ«J π«µ°ûJ ¬LGƒJ »àdG ≥FGƒ©∏d áÑ°ùædÉHh Oƒ˘Lhh á˘«˘æ˘©ŸG ±Gô˘WC’G ió˘d á˘Ñ˘Zô˘dGh ¢SÉ˘ª◊G ‘ ähÉ˘Ø˘ J ∑É˘˘æ˘ g'' É¡æµdh ,á°VQÉ©ŸG á£jôN øª°V ∞æ°üJ ≥«°ùæàdG øe iôNCG ∫Éµ°TCG ≈∏Y ≈¨£j ≥«°ùæàdG Gògh »WGô≤ÁódG QÉ«àdG äÉfƒµe øª°V â°ù«d IóYÉb ≈∏Y áªFÉb QÉ«àdG IóMƒa ,á«æWƒdG äGQÉ«àdG ¬«dEG ™∏£àJ Ée ’ ¿CG Öéj á°VQÉ©ŸG Iôµa ¿C’ ,á«ÑgòŸG äÉHÉ£î∏d á∏jóH á«Yƒ°Vƒe QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ÚY ‘ ™˘°Vƒ˘j ¿CG Öé˘j π˘H »˘°SÉ˘«˘°S Qƒ˘¶˘æÃ É˘¡˘«˘ dEG ô˘˘¶˘ æ˘ j á«æjódG äGQÉ«à∏d ≥aCG …CG iôf ’ ÉæfEGh kÉ°Uƒ°üN ,»YÉªàL’G É¡›ÉfôH .''á°VQÉ©ŸG øª°V áØæ°üŸG ≈àM á«Ñgòe äÉ«°VQCG øe á≤∏£æŸG í°VhCG ,QÉ˘«˘à˘dG Ió˘Mh ≈˘∏˘Y É˘gÒKCÉ˘Jh äÉ˘«˘Lƒ˘dó˘jC’G ±Ó˘à˘NG ø˘Yh ,á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e äÉ˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jC’G ‘ ähÉ˘Ø˘J ∑É˘æ˘ g'' :¿ó˘˘e.O πµ°ûj óbh ,á«ã©Hh ájô°UÉfh á«eƒb iôNCGh ájQÉ°ùj äGQÉ«J ∑Éæ¡a øY åëÑdG Öéj ‹ÉàdÉH ,IQGó°üdG ‘ øµj ⁄ ¿EGh kÉ≤FÉY ähÉØàdG Gòg .''ácÎ°ûŸG º°SGƒ≤dG Ωó˘˘Y Öé˘˘j'' :¿ó˘˘e.O ÜÉ˘˘LCG ,á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘ Y ¬˘˘ dGDƒ˘ ˘°ùHh ádCÉ°ùŸG ¿C’ kÉØ«©°V GóH ¿EGh ≈àM »WGô≤ÁódG QÉ«àdG ¿RƒH áfÉ¡à°S’G á«Ñ©°ûdG óYGƒ≤dG iƒà°ùe ≈∏Yh ,á«ªµdG ’ á«YƒædG ÒjÉ©ŸÉH ¢SÉ≤J ΩóY ÖÑ°ùH »°SÉ«°ùdG πª©dG øY Úaô°üæŸG OGôaC’G øe Òãc ∑Éæg ¬fCG »æ©j ’ Gòg øµdh ,»WGô≤ÁódG QÉ«àdG ÚH IóMƒŸG IGOC’G OƒLh .''äÉMhôWC’Gh èeGÈdG ≈∏Y AÉæH óYGƒb π«µ°ûJ π«ëà°ùŸG øe Ió˘Mh ΩÉ˘eCG kÉ˘≤˘FÉ˘Y á˘°VQÉ˘©ŸGh I’GƒŸG á˘«˘ °†b π˘˘µ˘ °ûJ π˘˘g ¬˘˘dGDƒ˘ °ùHh Ωóîà°ùj ’ ¿CG Öéj Ωƒ¡Øe I’GƒŸGh á°VQÉ©ŸG '':¿óe.O ∫Éb ,QÉ«àdG ¿ƒfÉb á∏Môe ‘ çóM Éªc á«æWƒdG äGQÉ«àdG »°ü≤j ób »Ø°ù©J πµ°ûH .''√ójó– Öéjh ™°SGh á°VQÉ©ŸGh I’GƒŸG Ωƒ¡Øe ¿C’ ,ádhódG øeCG

:¿óe.O ¯

™°†j ’ z»eó≤àdG{ …CG ≈∏Y ƒà«a »WGô≤ÁO QÉ«à∏d º°†æj

ácÎ°ûe ÉjÉ°†b ¯

¬˘é˘à˘J (ó˘Yh) `a ,äÉ˘µ˘«˘à˘µ˘à˘ dGh äGó˘˘æ˘ LC’Gh äÉ˘˘«˘ Lƒ˘˘dó˘˘jC’G ±Ó˘˘à˘ NG ¬d ÈæŸGh ,É¡H á£ÑJôe É¡ØbGƒe Ö∏ZCGh ¥ÉaƒdG ¿É°†MCG ‘ AÉ“QÓd (óYh) ™e Ωó£°üj ób ∫óà©e º«¶æJ ¥Éã«ŸGh ,∞∏àﬂ ôNBG √ÉŒG .''iôNC’G äGQÉ«àdG ¤EG áaÉ°VEG ,»eó≤àdGh QÉ«àdG ±GôWCG AÉ≤àdG -á©ªL ÒÑ©J Ö°ùM - ¥Éã«ŸG á«©ªL ºYóJh'' ø˘eDƒ˘J Iƒ˘£˘N É˘¡˘≤˘Ñ˘°ùj ¿CG Öé˘j Iƒ˘£ÿG √ò˘˘g ø˘˘µ˘ dh »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG πFÉØàe ÒZ á©ªL ¿CG ºZQ ≈∏Y ,''Ò«¨à∏d âbƒdG ¿ÉM óbh Ò«¨àdÉH IOÉL øµJ ⁄ äGƒYódG Ö∏ZCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe QÉ«àdG IóMh ádCÉ°ùÃ ó˘Yh É˘ª˘g Úª˘«˘¶˘æ˘ J ÚH ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ¤EG ΩÉ˘˘©˘ dG QÉ˘˘WE’G ø˘˘e âLô˘˘Nh .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y A»°T çóëj ⁄ Gòg ™eh »eó≤àdGh ¿CG kGÈà©e á°VQÉ©eh I’ƒe ¤EG äÉ«©ª÷G äÉØ«æ°üJ á©ªL ¢†aQh .¬JÉcÎ°ûe ≥ah QÉ«àdG IóMh ‘ øWƒdG áë∏°üe ∫ÉM ‘ ÉgÒKCÉJh »WGô≤ÁódG QÉ«à∏d á«Ñ©°ûdG IóYÉ≤dG ºéM øYh ¬fCG kÉYÉ˘Ñ˘£˘fG »˘£˘©˘j QÉ˘«˘à˘∏˘d »˘LQÉÿG π˘µ˘°ûdG '':á˘©˘ª˘L ∫É˘b ,¬˘Jó˘Mh øe ÈcCG ¿ƒµJ OÉµJ á©°SGh IóYÉb ≈∏Y »æÑe √ôgƒL ‘ øµdh ,…ƒÑîf »gh ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG πã“ áàeÉ°U á«Ñ∏ZCG É¡æµdh iôNC’G äGQÉ«àdG ,ádóà©e ÖdÉ¨dG ‘ »gh ,™ªàÛG äÉ≤ÑW ÈcCG ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØŸG øe É¡YÉ°VCG πH IóYÉ≤dG √òg π¨à°ùj ⁄ »WGô≤ÁódG QÉ«àdG ∞°SCÓd øµdh

É¡dh Ió≤©eh áµHÉ°ûàe »WGô≤ÁódG QÉ«àdG IÒ°ùe ¿CG óLƒa á©ªL ‘ QhO ¬d ¿ƒµj ¿CG OGóàe’G Gò¡d øµÁh ≥«ª©dG »îjQÉàdG ÉgOGóàeG »æjódG QÉ«àdG RhÈH ¬eGó£°UG ó©H kÉ°Uƒ°üN .√ÉjÉ≤H áª∏Ÿ ™jô°ùJ ádÉM ‘ »WGô≤ÁódG QÉ«àdG íÑ°UCGh ,´QÉ°ûdG í°ùàcG …òdG ±ô£àŸGh ¤EG âdƒ– »˘°VÉŸG ‘ á˘jƒ˘fÉ˘K äÉ˘°†bÉ˘æ˘J ø˘e kÉ˘«˘∏˘ NGO π˘˘cBÉ˘ Jh AÉ˘˘Ø˘ µ˘ fG ΩÉeCG ¥ƒ©e ÈcCG ∂dP kGÈà©e ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ á°ù«FQ äÉ°†bÉæJ øµ“ ,QÉ«àdG Gòg âàØJh ¥É≤°ûfG πHÉ≤e ‘ '':±É°VCGh .Ωƒ«dG ¬JóMh ø˘e ¬˘JÉ˘fƒ˘µ˘ eh √ó˘˘YGƒ˘˘b ≥˘˘∏˘ Nh √Qhò˘˘L ¢Sô˘˘Z ø˘˘e »˘˘æ˘ jó˘˘dG QÉ˘˘«˘ à˘ dG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ¢SÉ˘æ˘dG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dGh äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸGh á˘˘jÒÿG ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG ΩÉeõH ∑É°ùeE’G øe øµ“ ≈àM πNGódGh êQÉÿG øe …OÉŸG ºYódG AÉæH IOÉYEÉH »WGô≤ÁódG QÉ«àdG Ωƒ≤j ¿CG IQhô°V ºàëj É‡ ,´QÉ°ûdG .''ájƒÑîædÉH AÉØàc’G ΩóYh ´QÉ°û∏d ∫hõædG ∫ÓN øe ¬°ùØf åjó◊Gh - ∞˘dÉ˘ë˘à˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG äGƒ˘YO ™˘«˘ª˘L ∞˘°SCÓ˘ d ø˘˘µ˘ dh'' QÉ«àdG ¿CG á∏µ°ûŸGh ,á«fÓ≤Y É¡æe ÌcCG á«°SÉªMh ájóL ÒZ -á©ª÷ »eƒb ,…QÉ°ùj OGóàeG ƒg Ée É¡æe äÉæjƒµàdG Oó©àe »WGô≤ÁódG á°ùfÉéàe ÒZ äÉæjƒµJ »gh ,»HôZ ‹GÈ«d ,…ô°UÉf »eƒbh ,»ã©H ≈àMh ,á«ª«∏bE’G hCG á«∏ÙG ÉjÉ°†≤dG ‘ ≥aGƒàdG ≈∏Y IQOÉb ÒZh ÖÑ˘°ùH ≥˘≤˘ë˘à˘J ¿CG ø˘µÁ ’ »˘∏ÙG ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y ≥˘«˘°ùæ˘à˘∏˘d Iƒ˘˘Yó˘˘dG

ø˘ë˘æ˘a á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘°UÉ˘Nh iô˘NC’G á˘°VQÉ˘©ŸG äGQÉ˘«˘à˘dG ø˘Y ∫õ˘©˘ æ˘ f iƒb ™e ¿RGƒJ ≥«≤– øµÁ ’h á©°SGƒdG á°VQÉ©ŸG á¡ÑL ‘ AÉcô°T .''∑Î°ûŸG ó¡÷G Gòg ¿hO I’GƒŸGh ºµ◊G '':∞jô°T ∫Éb »WGô≤ÁódG QÉ«à∏d ájÒgÉª÷G IóYÉ≤dG ºéM øYh âÑKCG GPEG ™°SƒàJ ¿CG É¡d øµÁ øµdh á£°Sƒàe ájÒgÉª÷G IóYÉ≤dG äGQÉ˘«˘à˘∏˘d …ƒ˘bh »˘≤˘«˘≤˘M π˘jó˘H ¬˘fEG »˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG QÉ˘˘«˘ à˘ dG .''á«eÓ°SE’G ,≥«°ùæàdG ¢†aôJ »eó≤àdGh óYh πNGO ±GôWCG OƒLh á≤«≤M ∫ƒMh ∑Éæg øµdh .≥«°ùæàdG ¢†aôJ ±GôWCG OƒLƒH º∏YCG ’'':∞jô°T ∫Éb ≥«≤– ¿ÉµeEG ‘ ∂µ°ûJ Éª¡FÉbó°UCG ÚHh Úª«¶æàdG §°Sh kÉaGôWCG ∑Éæg .≥HÉ°ùdG ‘ á∏°TÉa ÜQÉŒ ÖÑ°ùH äGAÉ≤∏dG √òg øe IÒÑc èFÉàf øe ºgCG á«Yƒ°VƒŸG äGQhô°†dG ¿CÉH ó≤à©J »àdG äGOÉ«≤dG øe ÈcCG OóY ÈcCG kÉ˘°Uô˘a ∑É˘æ˘g ¿CGh ,≥˘HÉ˘°ùdG π˘°ûØ˘dG π˘é˘°Sh á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG .''∑Î°ûŸG πª©∏d Iôaƒàe

á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG πHÉ≤e ¯ óªMCG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªéH »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ¢ù«FQ ÉeCG

»WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªéH ΩÉ©dG ÚeC’G iCGQ ¬ÑfÉL øe É¡æe ,ÜÉÑ°SCG Ió©d á«Yƒ°Vƒe áLÉM ∑Éæg ¿CG ∞jô°T º«gGôHEG (óYh) »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG QÉ˘˘«˘ à˘ ˘dG õ˘˘ «Á É˘˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ Hh IÒã˘˘ c á˘˘ cÎ°ûe É˘˘ jÉ˘˘ °†b Oƒ˘˘ Lh ∞bƒŸG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ,»eÓ°SE’G »æWƒdG QÉ«àdG øY »WGô≤ÁódG ™ªàÛG ‘ QÉ«àdG QhO õjõ©J IQhô°V ¤EG áaÉ°VEG ,á«ØFÉ£dG ádCÉ°ùŸG øe ¬FGõLCG ÚH ™ª÷G ∫ÓN øe á£∏°ùdG ™e »°VhÉØàdG √õcôe ájƒ≤Jh .ôKDƒŸG ™°SGƒdG QÉ«àdG äÉeƒ≤e IOôØæe ∂∏“ ’ »àdG IôKÉæàŸG ≈∏Y'':∞jô°T ∫Éb ,ΩÉ©dG »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G ≈∏Y QÉ«àdG ÒKCÉJ ∫ƒMh ÒKCÉ˘J ø˘Y »˘WGô˘≤Áó˘dG QÉ˘«˘à˘ dG ÒKCÉ˘ J π˘˘≤˘ j ’ …ƒ˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ¤EG …ƒÑîædG ÒKCÉàdG Gòg øe ∫É≤àf’G º¡ŸG øµdh .iôNC’G äGQÉ«àdG IÒÑµdG äGôgÉ¶àdG Ò«°ùJ øe QÉ«àdG øµªàj å«ëH »Ñ©°ûdG ÒKCÉàdG .''áeÉ©dG ÉjÉ°†≤dG ‘ ™°SGƒdG Qƒ¡ª÷G ó°ûMh ≥FGƒ©dG '':∞jô°T í°VhCÉa IóMƒdG ¬LGƒJ ób »àdG ≥FGƒ©dG øY ÉeCG ÉfDhÉ≤d .á«°SÉ°SC’G áLQódÉH ájƒfÉK É¡æµdh ,á«°SÉ«°Sh á«°ùØf IOó©àe á˘YÉ˘æ˘b ø˘Y ” »˘°VÉŸG (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG ‘ »˘˘eó˘˘≤˘ à˘ dG ÈæŸÉ˘˘H AÉæÑd á«ªgCG äGP ó©J ⁄ »àdG »°VÉŸG äÉaÓN ¢†©H ájƒ°ùJ IQhô°†H kÓjóH ìô£j »WGô≤ÁO »æWh QÉ«J AÉæH áë∏°üŸ ∑Î°ûe πÑ≤à°ùe ™ªéàdGh »eó≤àdGh óYh ™ªéj QÉ«J øY çóëàf øëæa .»ØFÉW ÒZ øe áÑjôb iôNCG äÉª«¶æJh á∏≤à°ùŸG á«æWƒdG äÉ«°üî°ûdGh »eƒ≤dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y á˘≤˘ã˘dG ø˘e á˘«˘dÉ˘Y á˘LQO AÉ˘æ˘H ≥˘jô˘W .É˘æ˘aGó˘˘gCG ød »WGô≤ÁódG »˘æ˘Wƒ˘dG QÉ˘«˘à˘dG ±Gô˘WCG ió˘d á˘jó˘YÉ˘≤˘dGh á˘jOÉ˘«˘≤˘dG .''»°VÉŸG …ó–h IôHÉãª∏d áLÉëH øëfh ,kGÒ°üb ¿ƒµj äÉª«¶æJ º°†j ød »WGô≤ÁódG »æWƒdG QÉ«àdG ¿CG ∞jô°T ócCGh QÉ«J π«µ°ûJ ƒg ¬LƒàdG ¿CG ¤EG ÖÑ°ùdG ™LQCGh ,I’GƒŸG øe kGOGôaCGh ΩÉµMCG ¿ƒfÉb πãe IOóﬁ á«°†b πLCG øe kÉ≤«°ùæJ ¢ù«dh ¢VQÉ©e '': kÉØ«°†e ,I’GƒŸGh á°VQÉ©ŸG øe kÉaGôWCG º°†j ¿CG øµÁ …òdG Iô°SC’G ∑Éæg øµdh QÉ«àdG ±GôWCG ™«ªL ÚH áHQÉ≤àe á«°SÉ«°ùdG äGóæLC’G á˘dCÉ˘°ùe hCG á˘©˘WÉ˘≤ŸGh á˘cQÉ˘°ûŸG á˘dCÉ˘°ùe π˘ã˘e π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ≈˘∏˘ Y kÉ˘ aÓ˘˘N ∑Îf ¿CG π˘°†aC’Gh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG êQÉ˘˘N á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S äGhó˘˘f ‘ ∑GÎ°T’G á˘jô˘gƒ÷G Qƒ˘eC’G ≈˘∏˘Y ≥˘Ø˘à˘æ˘°Sh »˘«˘°SÉ˘«˘°S º˘«˘¶˘æ˘J π˘µ˘d π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ¿CG πÑ≤f ’ ∫ÉM …CG ≈∏Y øµdh .äÉØ∏ŸG øe OóY ‘ ∑Î°ûŸG πª©dGh

¿hójôj »àdG øjôëÑdG :¥Éã«ŸG ¯

:»eƒ≤dG ™ªéàdG ¯

:§°SƒdG ¯

:óYh ¯

:»eó≤àdG ¯

≈˘∏˘Y á˘ë˘à˘Ø˘æŸG á˘jQÉ˘°†◊G ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘dGó˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ÑŸG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG IQƒ°U ¿ƒµJ ¿CGh ,á«£°SƒdGh ∫GóàY’Gh ò˘æ˘e É˘¡˘æ˘aô˘Y »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘ d á˘˘©˘ °UÉ˘˘f á˘˘ aÉ˘˘ c É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ¢ûjÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘J å«˘˘ M Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG º«b ø°†à– ¿CGh ±É«WC’Gh äGQÉ°†◊G .íeÉ°ùàdG

á«Hô©dG áeCÓd πªµe AõL øjôëÑdG É¡£HQh ,»eƒ≤dÉH »æWƒdG ΩÉ¶ædG §HQh π˘X ‘ á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘dG äÉ˘jOÉ˘˘°üà˘˘bÉ˘˘H ±ƒ˘˘Ø˘ °U ó˘˘«˘ Mƒ˘˘J ,IOhóÙG äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ ˘e’ E G ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a ÉÃ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ¥ƒ≤M ¿ƒ°Uh á«ªæ˘à˘dGh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dGh .áeGóà°ùŸG á«ªæàdGh ¿É°ùfE’G

á˘æ˘WGƒŸG ≈˘∏˘Y º˘FÉ˘b ™˘ª˘à› Ωƒ˘≤˘ j ¿CG á˘°ü°UÉ˘ë˘ª˘∏˘d kÉ˘°†aGQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG IOÉ˘˘«˘ °Sh kÉ˘ °†aGQ ,ø˘˘Wƒ˘˘dG ≥˘˘ M ‘ áÁô˘˘ L É˘˘ ¡˘ ˘fC’ »˘JCÉ˘J É˘¡˘fC’ õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ihÉ˘YO ‘ á˘¨˘dÉ˘˘ÑŸG ∫ó©dGh IGhÉ°ùŸG É¡aógh ,á«°ùµY èFÉàæH ‘ Qó¡dG ∞bhh äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ‘ .ΩÉ©dG ∫ÉŸG

ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d …Qò˘˘ ˘L ìÓ˘˘ ˘°UE’ á˘˘ ˘LÉ◊G ≈∏Y ºFÉb ΩÉ¶f ,…OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG á£∏°ùdG ‘ ácGô°ûdGh ájQƒà°SódG á«µ∏ŸG AÓ«à°S’G ≈∏Y AÉ°†≤dG .kÓ©a IhÌdGh .»°VQC’G ≈∏Y

á˘jô˘°ü©˘dG á˘«˘WGô˘≤Áó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É¡«a ¿É°üJh ¿ƒfÉ≤dG É¡«a ΩÎëj »àdG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¥ƒ˘˘ ≤◊Gh ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M Úµ“ …ôéj ¿CGh á«°üî°ûdG äÉjô◊Gh É˘˘fò˘˘NCÉ˘ j …ô˘˘°üY è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘ª˘ ˘°V ICGôŸG äGQÉ«àdG ÉgGôJ Éªc ’ ,∞∏î∏d ’ ΩÉeCÓd .á«æjódG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ió©≤dGhP 15 ¢ù«ªÿG Iss:1069:Oó©dG T h u 1 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

:‹É©dG ¯

: hôîa ¯

:¿Éª∏°S ¯

á«Ñ©°ûdG ÉfóYGƒb øµÁh IÒÑc ó«MƒàH É¡YÉLÎ°SG ±ƒØ°üdG

á«≤«≤M áLÉM ∑Éæg ’h QÉ«àdG IóMƒd ¬HÉ«¨d QÈe óLƒj

‘ äÉª«¶æJ AÉ“QG äÉ«©ª÷G ¿É°†MCG ΩÉeCG ≥FÉY á«eÓ°SE’G IóMƒdG

!zò````````«ØæàdG ∞``````bh{ ™`````e »æ`````` á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG iƒ˘≤˘dG Ö£˘≤˘à˘ °ùJ ¿CG ´õ˘˘¡ŸG .O ™˘˘bƒ˘˘Jh .zá˘˘∏˘ «˘ ë˘ à˘ °ùe ∫ÉeBÓd Ö«ıGh »°VôŸG ÒZ AGOC’G ÖÑ°ùH á«Ñ©°T óYGƒb á«æWƒdGh ‘ »eó˘≤˘à˘dG QÉ˘«˘à˘dGh ,´QÉ˘°ûdG ‘ »˘°SÉ˘«˘°ùdGh »˘æ˘jó˘dG QÉ˘«˘à˘dG π˘Ñ˘b ø˘e .''´QÉ°ûdG øe %50 øe ÌcCG ¤EG π°üj ¿CG ™«£à°ùj ób áeOÉ≤dG á∏MôŸG

IôKDƒe ájÒgÉªL IóYÉb ¯ âàÑKCG øjôëÑdG áHôŒ ¿CG ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG óLhh '': kÉë°Vƒe ,¬›GôHh ¬MôW ‘ …ƒb »WGô≤ÁO QÉ«J OƒLƒd áLÉ◊G Qó°üe ¿ƒµJ ób »àdG ájÒgÉªL IóYÉb IQhô°†dÉH »æ©J ’ Iƒ≤dG .''á«eÓ°SE’G äGQÉ«à∏d çóëj Éªc kÉfÉ«MCG ∞©°V É‰EGh êÉeóf’G »æ©J ’ -¿Éª∏°S ÒÑ©J Ö°ùM - QÉ«àdG IóMhh'' óYh ,á«°SÉ°SC’G iƒ≤dG øe á°UÉN …ƒb »WGô≤ÁO »æWh QÉ«J áYÉæ°U Üƒ∏°SCÉH É¡àZÉ«°U øµÁ ÜQÉŒ Úª«¶æàdG øjò¡dh ,»eó≤àdG ÈæŸGh á«HOC’G á«dhDƒ°ùŸGh ,»æWƒdG πª©dG øe á«dÉ◊G á∏MôŸG ™e Ö°SÉæàj πª©dG ‘ kÉîjQÉJ Éª¡d ¿C’ ,IÒÑc Úà«©ª÷G ≥JÉY ≈∏Y ™≤J »àdG IÎa ‘ ÉgÒZh »FÉ°ùædG πª©dG hCG äÉHÉ≤ædG ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S ∑Î°ûŸG ∞˘∏˘àﬂ ÚH »˘î˘jQÉ˘à˘dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG AÉ˘«˘MEGh ,¿B’G ≈˘˘à˘ Mh äÉ˘˘æ˘ «˘ °ùªÿG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,ïjQÉàdG ‘ πé°ù«°S á«eó≤àdGh á«WGô≤ÁódG ±É«WC’G ø˘e …C’ á˘«˘ª˘à˘æ˘e ÒZ á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘Yh á˘«˘ dGÈ«˘˘d IÒÑ˘˘c á˘˘ë˘ jô˘˘°T ∑É˘˘æ˘ g á°UôØdG ô¶àæJh QÉ«àdG Gòg äÉfƒµe ™e äÉcÎ°ûe É¡jódh äÉ«©ª÷G ‘ ÆGôah ´É«°V á∏MôÃ ô“ øjôëÑdG '':±É°VCGh .'' IóMƒdG ìôW ‘ iƒ˘b Oƒ˘Lƒ˘e ƒ˘g É˘eh ,…ƒ˘≤˘dG »˘∏˘©˘Ø˘dGh »˘≤˘«˘≤◊G »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘ ©˘ dG ≥«°ùæJ OƒLh ΩóY ¿Éª∏°S Üô¨à°SGh .''»ØFÉW ™HÉW É¡d á«æjO á«°SÉ«°S '':∫Ébh ,»HÉ≤ædGh »FÉ°ùædG πª©dGh áÑ∏£dGh äGOÉ«≤dG iƒà°ùe ≈∏Y Üõ◊G É¡«a ∞dÉ– »àdG øª«dÉc Éæe áÑjô≤dG ∫hódG ‘ êPÉ‰ ∑Éæg iƒ˘b ∞˘dÉ– ¿hOƒ˘≤˘j ¿B’Gh »˘æ˘ª˘«˘dG »˘cGÎ°T’G Üõ◊Gh …ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG .''øª«dG ‘ áMÉ°ùdG ≈∏Y kÉ«≤«≤M kÉ©bGh ¢VôØj '':¿Éª∏°S øq«H ,QÉ«àdG IóMh ¬LGƒJ ób »àdG äÉbƒ©ŸG RôHCG øYh äÉª«¶æàdG ¢†©H ∑Éæg ¿EG Éªc ,äÉbƒ©ŸG RôHCG á«îjQÉàdG äÉaÓÿG âàÑKCGh á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG ‘ Ö°SÉµe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y øgGôJ πÑb øe IÒÑc ä’RÉæJ ≈∏Y Ωƒ≤J É¡fC’ áæµ‡ ÒZ É¡fCG áHôéàdG kÉJƒ°Uh kÓª¡e kÉªbQ ¿ƒµà°S Ö°SÉµe â≤≤M ¿EGh ,»WGô≤ÁódG QÉ«àdG ÜQÉŒ ∑Éægh ,á«ØFÉW èeGôH øe ìô£j Ée áªMR ‘ kÉ©jô°S Ö©àj .''™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ∂dP âàÑKCG ∞∏µà°S äÉØdÉëàdG √òg ≈∏Y ¿Éª∏°S -ÒÑ©J Ö°ùM - áægGôŸGh'' √óYGƒbh »WGô≤ÁódG QÉ«àdG ÇOÉÑe ÜÉ°ùM ≈∏Y kÉ¶gÉH kÉ«°SÉ«°S kÉæªK ¿ƒµq«°S -¿Éª∏°S ÒÑ©J Ö°ùM - QÉ«àdG IóMh''h .''Ú«©«Ñ£dG ¬FÉØ∏Mh äGOÉ«bh äGAÉØch kÉaô°ûe kÉ«dÉ°†f kÉKQEG ∂∏àÁ ¬fC’ IôKDƒe Iƒb É¡d á«dÉª©dGh á«°SÉ«°ùdG Ió©°UC’G ∞∏àﬂ ≈∏Y áHôŒh á«fGó«eh ájôµa á«WGô≤ÁódG iƒ≤dG '':¿Éª∏°S í°VhCGh .''»LQÉÿGh »∏NGódG πª©dGh ¢†©ÑdG ¬LƒJ πX ‘ ÉgóMh πª©J ¿CG ™«£à°ùJ ’ ábOÉ°üdG á«eó≤àdG øe ™°Sƒj ¿CG ™«£à°ùj ’ »WGô≤ÁódG QÉ«àdGh .á«eÓ°SE’G iƒ≤∏d ∫É◊G ≈≤Ñj ¿CG øµÁ ’ Éªc ,áMÉ°ùdG ≈∏Y √hójôe ¬d øµdh ¬JóYÉb øWGƒŸG ¬«dEG íª£j Ée Ωó≤J ⁄ á«eÓ°SE’G iƒ≤dG ¿C’ ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y .''á«°SÉ°SC’G ÉjÉ°†≤dG ºgCG ∫ƒM á«≤«≤M äÉHÉLEG Ωó≤J ⁄h

:∞```jô°T ¯

»æWƒdG QÉ«àdG ød »WGô≤ÁódG äÉª«¶æJ º°†j I’GƒŸG øe kGOGôaCGh

!≥«°ùæàdG ÜÉ«Z ¯ »WGô≤ÁódG QÉ«àdG '' ¿CG hôîa ∫ÉªL iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y iCGQh äÉ˘aÓ˘N ∑É˘æ˘g âfÉ˘c É˘e GPEG É˘ª˘Y kÓ˘ FÉ˘˘°ùà˘˘e .''™˘˘LGô˘˘J ‘ »˘˘eó˘˘≤˘ à˘ dG ¿CG hóÑj '':∫Ébh ,áØ∏àıG ±GôWC’G ÚH ≥«°ùæàdG ¿hO ∫ƒ– ájôgƒL ó©H kÉeƒj ô°ùëæJ º¡Jƒbh ,QƒeC’G øe ≈fOCG óM ‘ ¥ÉØJG ΩóY ∑Éæg ¿CG ≈æªàfh ,%80 h %70 ÚH ìhGÎJ ¥ÉØJ’G áMÉ°S ¿CG ºZQ ≈∏Y ,Ωƒj äÉ˘«˘©˘ª÷G ¢†©˘H '':hô˘î˘a ±É˘°VCGh .''á˘˘«˘ aÓÿG Qƒ˘˘eC’G ∂∏˘˘J ∑ÎJ ¤EG áLÉëH øëf Éª«a á«æjódG äÉ«©ª÷ÉH É¡°ùØf §HôJ á«°SÉ«°ùdG É¡æ«H É¡«a ≥«°ùæàdG øµdh äÉ«©ª÷G πM »æ©j ’ Gògh ,QÉ«àdG IóMh ÚH …QhO π˘˘ µ˘ ˘°ûH ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh ,á˘˘ cÎ°ûŸG ∞˘˘ ˘bGƒŸG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á«©ªL ¢ù«°SCÉàd ¬LƒJ ∑Éæg ¿Éc ìÉàØf’G ó©H '': kÉØ«°†e .''äÉeÉYõdG »˘eƒ˘≤˘dG QÉ˘«˘à˘dGh ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘Lh á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘¡˘ Ñ÷G ™˘˘ªŒ Ió˘˘MGh .''äÉ«©ªL ¤EG á«©ª÷G âª°ù≤fG ô¡°TCG ó©Hh »ã©ÑdGh QÉ˘˘«˘ à˘ ˘dG Ió˘˘ Mh ¬˘˘ LGƒ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ bƒ˘˘ ©ŸG Ö∏˘˘ ZCG ¿CG hô˘˘ î˘ ˘a ó˘˘ Lhh á°û≤dG áHÉãÃ ¿ƒµJ ∞bGƒÃ ¢†©ÑdG ∂°ù“ ‘ øªµJ »WGô≤ÁódG ä’RÉæJ Ö∏£àj »°SÉ«°ùdG πª©dG Éª«a ,kÉªFGO Ò©ÑdG ô¡X º°ü≤J »àdG Èà˘YG ,äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d »˘Ñ˘©˘°ûdG Qƒ˘°†◊G ¢Uƒ˘°üî˘Hh .ø˘µ˘ ªŸG ø˘˘a ¬˘˘fC’ ´QÉ°ûdG øY ó©ÑdG πc Ió«©H á«WGô≤ÁódG äÉª«¶æàdG'': ¿CG hôîa .''ájÒgÉª÷G á©°VGƒàe »gh

»˘eó˘≤˘à˘dG QÉ˘«˘à˘ ∏˘ d QÈŸG ÒZ ÜÉ˘˘«˘ ¨˘ dG π˘˘ª˘ ë˘ à˘ j ó˘˘©˘ j ⁄ ´QÉ˘˘°ûdG ¿C’ .''»ØFÉ£dG ¥óæîàdG IÒJh óYÉ°üJ πX ‘ ,»eƒ≤dGh ,ó«MƒàdG ádCÉ°ùe ¬LGƒJ ≥FGƒ©dG øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG ´õ¡ŸG iCGQh ≈∏Y Iô£«°ùdG ójôJ »àdG iƒ≤dG ¢†©H óæY QÉãÄà°S’G ÖM '':É¡ªgCGh AÉ°übEG ÖMh ,»°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Y É¡d ¢ùaÉæŸG πÑ≤J ’h »°T πc ¢†aôf øëfh ,á°VQÉ©eh I’Gƒe ÚH iƒ≤dG º«°ù≤J ¤EG áaÉ°VEG ,ôNB’G ¤EG Iƒ˘Yó˘∏˘d »˘eƒ˘≤˘dG ™˘ª˘é˘à˘dGh §˘°Sƒ˘dG äQOÉ˘H ó˘bh ,∞˘«˘æ˘°üà˘dG Gò˘g iƒà°ùÃ øµJ ⁄ áHÉéà°S’G ¿CG ’EG »eƒ≤dGh »æWƒdG QÉ«àdG ¢TÉ©fEG âdGRÉe '':¬dƒ≤H á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ¢†©H ´õ¡ŸG.O ó≤àfGh .''ìƒª£dG á˘Ñ˘∏˘ £˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG OÉ–’G äÉ˘˘YGô˘˘°U ô˘˘°üY ‘ ¢û«˘˘©˘ J iƒ˘˘≤˘ dG ¢†©˘˘H ‘ AÉ˘˘≤˘ à˘ dG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Yh ,äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG ô˘˘°üYh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Ió˘Mƒ˘dG π˘°ûØ˘j É˘e ¿CG ’EG ,äÉ˘jƒ˘dhC’Gh É˘˘«˘ Lƒ˘˘dhó˘˘j’G ≈∏Y Égô¶f á¡Lh ¢Vôah ∞dÉ– …CG ≈∏Y áæª«¡dG ∫hÉ– á«©ªL »æWƒdG QÉ«à∏d á«Ñ©°ûdG IóYÉ≤dG áMÉ°ùe'' ¿EG ´õ¡ŸG .O ∫Ébh .''™«ª÷G ÒZ »˘˘g ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh IÌ©˘˘Ñ˘ e Oƒ˘˘¡÷G ¿C’ ,IOhóﬁ »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dGh äÉHÉîàfGh ,ΩPô°ûàdG ádÉM äôªà°SG GPEG ÒKCÉJ äGP ¿ƒµJ ødh ,IôKDƒe OƒLh ÖÑ°ùH{ ,√ÒÑ©J óM ≈∏Y ''∂dP ≈∏Y ógÉ°T ÒN ¿ƒµà°S 2010 â°ù«d É¡˘æ˘µ˘dh á˘Ñ˘©˘°U ¿ƒ˘µ˘J ó˘b QÉ˘«˘à˘dG Gò˘g Ió˘Mhh ,á˘à˘eÉ˘°U á˘«˘Ñ˘∏˘ZCG

âdGRÉeh ,»æWƒdG ∑Gô◊G ‘ áªcGÎŸG É¡JÈN ¤EG áaÉ°VEG ,äÉæ«à°ùdG …òdG ÒKCÉàdG øe ´ƒf çGóMEG É¡æµÁh á«°SÉ«°ùdG áÑ«cÎdG ¢ùØæH »g πãe á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,áMÉ°ùdG ≈∏Y QÉÑàY’G Ú©H òNDƒj ¬«a ó°TôJ QhO øe ¬Ñ©∏J ÉŸ á«æWƒdG iƒ≤dG øY »æ¨à°ùJ ’ ¥ÉaƒdG ájÒgÉª÷G óYGƒ≤dG ∫ƒMh .''á«°SÉ«°ùdG á«eÓ°SE’G iƒ≤dG ÖdÉ£e ÒãµH ÈcCG ƒgh ,ÒÑc äÉ«©ª÷G óYGƒb ™ªL π°UÉM '':‹É©dG iCGQ â– …ƒ°†æJ ¿CG øµÁ á«æWƒdG äÉ«°üî°ûdGh á«Ñ©°T IóYÉb ∑Éæg ¿C’ .''¬aGôWCG ÚH ≥«°ùæàdG ∫ÉM ‘ »æWƒdG QÉ«àdG

ΩPô°ûàdG øe É¡dÉ°ûàfG ¯ º°SÉL.O »eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG á«©ªL ¢ù«FQ ÈY ¬ÑfÉL øe ÚH ≥«°ùæàdG ádCÉ°ùe ≈∏Y »≤«≤M πµ°ûH ∑ôëàdG Ωó©d ¬Ø°SCG øY ´õ¡ŸG ¬fCG ’EG QÉ«àdG IóMƒH ÉæjOÉf øëf '':∫Ébh »WGô≤ÁódG QÉ«àdG ±GôWCG ∞˘dÉ˘ë˘à˘H á˘°VÉ˘©˘à˘°S’G ” ¬˘˘fCG É˘˘æ˘ jCGQh ,»˘˘°T …CG π˘˘°üë˘˘j ⁄ Ωƒ˘˘«˘ dG ¤EG ,á«eƒ≤dGh ájQÉ°ù«dGh á«°SÉ«°ùdG á«æjódG äGQÉ«àdG ÚH ™ªéj »°SGó°S §°SƒdG IƒYO ΩóY ÖÑ°ùH QÉ«àdG Gòg ‘ kÉµjô°T øµJ ⁄ §°SƒdG á«©ªLh QÉ«àdG Gòg IóMƒd áLÉëH §°SƒdG ‘ øëf '':kÉØ«°†e .''¢SÉ°SC’G øe

≈∏Y óªà©J QÉ«àdG IóMh ájÉ¡ædG ‘h ,iôNC’G äGQÉ«àdG É¡Jôªãà°SGh QÉ«àdG ¿C’ ™ªàÛG ‘ ä’ƒëàdG áÄ«H ™e ∞«µàdGh »WÉ©àdG ‘ ¬JQób ≈∏Y πª©dG á«dhDƒ°ùe ¬eÉeCG ¢†¡æJ PEG ,áÁób ¬JGhOCG »WGô≤ÁódG .''IóYÉ≤dG ∂∏J ´ÉLÎ°SG

±É«WC’G ™«ªL ≈∏Y ìÉàØf’G ¯ »eƒ≤dG ™ªéàdG ™∏£J '':‹É©dG ø°ùM ™ªéà∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ≥∏Yh ™«ªL πª°û«d »WGô≤ÁódG »æWƒdG QÉ«àdG IóMh ¤EG »WGô≤ÁódG IOÉYE’ ¬LƒJ ∑Éæg '':kÉØ«°†e ,á«ØFÉ£dG É¡°ù“ ⁄ »àdG äGQÉ«àdG á˘¡˘Ñ÷G ,çÓ˘ã˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘≤˘dG ÚH »˘î˘jQÉ˘à˘dG ∞˘dÉ˘ë˘à˘ dG AÉ˘˘«˘ MEG √òg ≈∏Y ¿ƒëàØæe øëfh ,å©ÑdG ÜõM ôjôëàdG á¡ÑL ,á«Ñ©°ûdG Gòg ≥«≤– πLCG øe ≥«°ùæJ …CG Qƒ°†◊ ÉfOGó©à°SG ÉæjóHCGh IôµØdG ó«©°üdG ≈∏Y ácÎ°ûŸG ÉjÉ°†≤dG åëÑd áLÉM ∑Éæg '':™HÉJh .''±ó¡dG ∑Éæ˘gh ,IÒÑ˘c äÉ˘cÎ°ûŸGh äÉ˘≤˘aGƒ˘à˘dG Ió˘YÉ˘b ¿CG ó˘≤˘à˘YCGh ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG É¡«a πª©j º«¶æJ πc ∑ôJh É¡jOÉØJ øµÁ øµdh ,ÉjÉ°†≤dG ¢†©H .''¬«ÄJôj Ée Ö°ùM ò˘æ˘e á˘≤˘jô˘˘Y á˘˘HôŒ É˘˘¡˘ d -‹É˘˘©˘ dG Ö°ùM - á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘≤˘dG''h

?Ú«eÓ°S’E G ≈∏Y kGô£N »WGô≤ÁódG QÉ«àdG IóMh πµ°ûJ πg :…ƒ°SƒŸG ¯ ó– º¡JóMh äGQÉ«à∏d ‘ á«eÓ°SE’G É¡JQGóL äÉÑKEG

IóMh :óªMCG »∏Y ¯ »WGô≤ÁódG QÉ«àdG ∞«©°V ÉgÒKCÉJ ó©H kÉ°Uƒ°üN Iƒë°üdG

QÉ˘˘«˘ à˘ dG Ió˘˘Mh π˘˘µ˘ °ûJ ¿CG ó˘˘ª˘ MCG »˘˘∏˘ Y ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ≈˘˘ Ø˘ ˘f ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e âeóN '':kÉë°Vƒe ,»°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G äGQÉ«J ≈∏Y kGô£N »WGô≤ÁódG øe øjôëÑdG Ö©°T â°†e »àdG äGƒæ°ùdG ∫GƒW á«eÓ°SE’G äÉYÉª÷G É¡d ¿ƒc É‡ ºgóLÉ°ùe ‘ ¢SÉædG ™e π°UGƒàdGh …ÒÿG πª©dG ∫ÓN á«WGô≤ÁódG äGQÉ«à∏d ¿ƒµj ¿CG ™bƒJCG ’h ,ÒÑc …ÒgÉªL ó«°UQ ó©H äÒ¨J ób ¢SÉædG äÉ¡LƒJ ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ´QÉ°ûdG ≈∏Y ÒÑc ÒKCÉJ .''á«eÓ°SE’G Iƒë°üdG ¿CG …ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQ »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ô°S ÚeCG óLh Éª«a äÉÑKEG ‘ »eÓ°SE’G QÉ«àdG ΩÉeCG ió– πã“ »WGô≤ÁódG QÉ«àdG IóMh ¬éàà°S QÉ¶fC’G ¿EÉa ,¢SÉædG äÉMƒªW ≥«≤– ‘ ≥ØNG GPEG ¬fC’ ¬JQGóL .á«fÉª∏©dGh á«dGÈ«∏dG QÉ«àdG ƒëf

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 Ió©≤dGhP 15 ¢ù«ªÿG Iss:1069:Oó©dG T h u 1 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

foreign@alwatannews.net

QƒÑ©d íaQ È©e íàØJ ô°üe IõZ ¤EG Ú«æ«£°ù∏a Ú≤dÉY á«æeCG QOÉ°üe âdÉb :z…CG »H ƒj{ - IôgÉ≤dG ¯ È©e âëàa ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG ¿EG ¢ùeCG ájô°üe á©Ñ°S ∫ƒNód IõZ ´É£bh ô°üe ÚH …Ohó◊G íaQ .´É£≤dG ¤EG Ú«æ«£°ù∏a á©Ñ°ùdG Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿CG á«æeC’G QOÉ°üŸG äôcPh ¤EG ∫ƒNO äGÒ°TCÉJ ¿ƒ∏ªëj ’h IõZ ¤EG Ú∏qMôe ,IõZ ¤EG º¡≤jôW ‘ êQÉÿG øe Gƒeóbh ,ô°üe á˘˘«˘ Hô˘˘Y ∫hO ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘fCG ¤EG IÒ°ûe QÉ˘£˘e ÈY ô˘°üe ¤EG Gƒ˘˘∏˘ °Uh ¿CG ≥˘˘Ñ˘ °S á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LCGh .‹hódG IôgÉ≤dG øe ™HGôdG ‘ íaQ È©e âëàa ô°üe âfÉch ,ΩÉjCG áKÓK IóŸh »FÉæãà°SG πµ°ûH …QÉ÷G ô¡°ûdG ,Ohó◊G »ÑfÉL ≈˘∏˘Y Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a Ú≤˘dÉ˘Y Qƒ˘Ñ˘©˘d IõZ ,»æ«£°ù∏a øWGƒe 3000 øY ójõj Ée QOÉZh .ájô°üŸG »°VGQC’G ¤EG ô˘˘ NBGh ÚM ÚH È©ŸG í˘˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ H ô˘˘ ˘°üe í˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùJh øe ¿ƒfÉ˘©˘j ø˘jò˘dG ´É˘£˘≤˘dG ¿É˘µ˘°S ø˘Y ∞˘«˘Ø˘î˘à˘∏˘d .äÉ«fÉµeE’G qí°Th IÉ«◊G áHƒ©°U ôªà°ùe ¬Ñ°T πµ°ûH íaQ È©e π«FGô°SEG â≤∏ZCGh ‘ Iõ˘Z ´É˘£˘b ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘ª˘M á˘˘cô˘˘M Iô˘˘£˘ «˘ °S ò˘˘æ˘ e .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe (¿GôjõM)ƒ«fƒj

π«FGô°SEG ó≤àæJ zGhôfhC’G{ Iõ``Z ô`HÉ`©e É¡bÓZE’ IóëàŸG ·C’G äó≤àfG :zâf . §«fi{ - IõZ ¯ áØ°UGh ,IõZ ´É£b ™e ôHÉ©ŸG É¡bÓZE’ π«FGô°SEG .''∫ƒÑ≤e ÒZh Ú°ûe ôeCG'' ¬fCÉH πª©dG ∂dP ∫ÓN ´É£≤dG øe òØæà°S ájòZC’G ¿EG :âdÉbh .á«FGò¨dG OGƒŸG ∫ƒNóH íª°ùj ⁄ Ée Úeƒj ádÉch ¿CG á«fÉ£jÈdG ''»°S »H »H'' áYGPEG äôcPh »˘à˘dG (Ghô˘fhC’G) Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÚÄ˘˘LÓ˘˘dG çƒ˘˘Z ´É£b ¿Éµ°S ∞°üf ≈∏Y á«FGò¨dG OGƒŸG ™jRƒJ ¤ƒàJ áª˘°ùf ¿ƒ˘«˘∏˘e ∞˘°üfh ¿ƒ˘«˘∏˘e º˘gOó˘Y ≠˘dÉ˘Ñ˘dG Iõ˘Z Èà˘©˘j ´É˘£˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vhô˘˘ØŸG QÉ˘˘°ü◊G ¿EG âdÉ˘˘b .''kÉjƒæ©eh kÉjOÉe kÉHÉ≤Y'' Ohófi Qób ∫ƒNóH kGÒNCG π«FGô°SEG âëª°S óbh â©æe Ée ¿ÉYô°S É¡æµd ,Ohó◊G ÈY OƒbƒdG øe OGƒŸG π≤f ™æ“ âdGRÉe É¡fCG Éªc ,ójóL øe OƒbƒdG ≈∏Y QÉ°ü◊G äOó°T É¡fEG π«FGô°SEG ∫ƒ≤Jh .á«FGò¨dG á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘ehÉ˘≤ŸG ΩÉ˘«˘b QGô˘ª˘à˘°SG º˘Yõ˘H ,Iõ˘Z .ïjQGƒ°üdG ¥ÓWEÉH ¿EG ''¢SÉªM'' á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM âdÉbh á«∏«FGô°SE’G IQÉ¨dG ≈∏Y π©a Oôc äAÉL ïjQGƒ°üdG ô¡°ûdG øe ™HGôdG ‘ Úë∏°ùe 6 πà≤e ¤EG äOCG »àdG ‘ Ió«MƒdG AÉHô¡µdG ó«dƒJ á£fi âfÉch .…QÉ÷G π«FGô°SEG âØbhCG ¿CG ó©H ÚæKE’G â≤∏ZCG ób ´É£≤dG .OƒbƒdG äÉæë°T OƒbƒdG äGOGóeEG òØæJ ¿CG áKÉZE’G ä’Éch Qó≤Jh .∞°üfh Ωƒj ∫ÓN Iójó÷G

FOREIGN

z¢SÉªM{ •hô°T ºZQ QGƒ◊G øe ¢SCÉ«f ød :¢SÉÑY

Iõ`Z ´É£b ≈∏Y á«∏«FGô°SEG äGQÉZ ‘ zΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc{ …ógÉ› øe 4 OÉ¡°ûà°SG

(RÎjhQ) IõZ ´É£≤d »∏«FGô°SEG πZƒJ ∫ÓN √OÉ¡°ûà°SG ó©H zΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc{ …ógÉ› óMCG ¿ÉªãL ¿ƒ∏ªëj ¿ƒ«æ«£°ù∏a

Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG √ó˘jô˘j É˘e Gò˘g ¿’ ,ø˘Wƒ˘dG …ô˘£˘°T ¤EG á˘ª˘ë˘∏˘ dG .''¬«dEG ¿ƒ©°ùjh ¢ù«FôdG ∞ëàe πLG øe ¢SÉ°SC’G ôéM Ωƒ«dG ™°†f'' :∫Ébh ‘ ∑ôJÉe πch ¬KQG ≈≤Ñ«dh ,∫É«LC’G IôcGP ‘ ≈≤Ñ«d (äÉaôY) .''√ƒeÎMGh √ƒÑMCG øjòdG Ú«æ«£°ù∏ØdG IôcGP Gò˘g π˘LCG ø˘e ¬˘JÉ˘«˘ë˘H ≈˘ë˘°V äÉ˘aô˘Y ô˘˘°SÉ˘˘j'' ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ±É˘˘°VCGh áª°UÉY ¢Só≤dG ¤EG kÉÑjôb ¬∏dG AÉ°T ¿EG π≤æ«°S ¬fÉªãL ¿CGh ,Ö©°ûdG .''Ú£°ù∏a ádhO ™˘ª˘L π˘LCG ø˘e ,á˘ã˘ «˘ ã◊G É˘˘gOƒ˘˘¡˘ L π˘˘°UGƒ˘˘à˘ °S ô˘˘°üe ¿CG ó˘˘cCGh IOƒYh ΩÉ°ù≤f’G AÉ¡fE’ πeÉ°ûdG »æWƒdG QGƒ◊G ‘ AóÑdGh πFÉ°üØdG .IóMƒdG

äÉj’ƒdG ‘ ¢ù«dƒHÉfCG ô“Dƒe ∫ÓN øe 2007 (ÊÉãdG øjô°ûJ) .IóëàŸG ¢ùeCG ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,iôNCG á«MÉf øe »àdG •hô°ûdG É¡Ø°Uh Ée ºZQ »æWƒdG QGƒ◊G øe ''¢SCÉ«f ød ÉæfEG'' ∫òÑà°S á«æ«£°ù∏ØdG IOÉ«≤dG ¿CG kGócDƒe ,¬«a ´hô°û∏d ¢SÉªM É¡©°†J .á«æWƒdG IóMƒdG ≥«≤– πLCG øe ÉgOƒ¡L πc πMGôdG ¢ù«FôdG ∞ëàŸ ¢SÉ°SC’G ôéM ¬©°Vh ∫ÓN ,¢SÉÑY ∫Ébh ¢SCÉ«f ød ÉæfEG'' ,¬∏dG ΩGQ áæjóe ‘ á©WÉ≤ŸG ô≤e ‘ äÉaôY ô°SÉj »˘à˘dG •hô˘°ûdGh ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘ Y ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG QGƒ◊G ø˘˘e á«æ«£°ù∏ØdG IOÉ«≤dG ¿CG'' ≈∏Y kGOó°ûe ,''¬«a ´hô°û∏d ¢SÉªM É¡©°†J IOÉ˘YEGh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG ≥˘«˘≤– π˘LG ø˘e É˘gOƒ˘¡˘L π˘c ∫ò˘Ñ˘à˘°S

Ú«æ«£°ù∏ØdG ™e áæjóŸG º°SÉ≤J Iôµa kÉ°†aGQ zÉÁOÉc{ øe Öë°ùfG

zá```∏``àÙG ¢Só``≤dG{ á````jó`∏Ñd kÉ``°ù«FQ zäÉ``cô`H Ò`f{ Rƒ``a

AÉ`≤d AGôLEG »ØæJ z¢SÉªM{ ÉeÉHhCG …QÉ°ûà°ùe ™e …ô°S áehÉ≤ŸG ácôM âØf :zâf . §«ﬁ{ - IõZ ¯ π˘˘FÉ˘˘°Sh ¢†©˘˘H ¬˘˘Jô˘˘°ûf É˘˘e (¢SÉ˘˘ª˘ M) á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G …QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe ¢†©˘˘H ™˘˘ e çó˘˘ M AÉ˘˘ ≤˘ ˘d ø˘˘ Y ΩÓ˘˘ YE’G π˘µ˘°ûH É˘eÉ˘HhCG ∑GQÉ˘H Öî˘à˘æŸG »˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .…ô°S hCG »æ∏Y á«æ«£°ù∏ØdG ''Iójó÷G IÉ«◊G'' áØ«ë°U äôcPh ¢SÉª◊ á©HÉàdG ádÉ≤ŸG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ¿CG ’EG ´ƒædG Gòg øe äGAÉ≤d ó≤©d É¡°†aQ ΩóY äócCG ’ çóM ¿EGh çóëj ⁄ ôeC’G Gòg ¿EG'' âdÉb É¡fCG ’EG ¬fÓYEG øe ±ƒîJ hCG á°VÉ°†Z …CG Éæjód óLƒj ⁄h QÉ°ü◊G â– ™bGh ´É£≤dG ¿CG º∏©j ™«ª÷G ¿CG .''óMCG ™e AÉ≤∏dG ºàj á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQGOE’G ¿CG á˘˘ dÉ˘˘ ≤ŸG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G äCGQh ió˘e ∫ƒ˘M ÒÑ˘c »˘bÓ˘NCG QÉ˘Ñ˘ à˘ NG ΩÉ˘˘eCG á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¥ƒ≤Mh á«WGô≤ÁódG ΩGÎMG .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ≥«KGƒe ΩGÎMGh ¬æWhh ¬°VQCG ‘ øY â∏≤f ób á«fóæ∏dG ''IÉ«◊G'' áØ«ë°U âfÉch ∞°Sƒj óªMCG ádÉ≤ŸG áeƒµë∏d »°SÉ«°ùdG QÉ°ûà°ùŸG ''¢SÉªM'' ‘ äGOÉ«b ÚH iôL kÉjô°S AÉ≤d ¿G ¬dƒb ∑GQÉ˘H Öî˘à˘æŸG »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘∏˘d ø˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°ùeh .IõZ ´É£b ‘ ÉeÉHhCG

QGƒ◊G ±ÉæÄà°SG ‘ πeCÉj ¿OQC’G á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ÚH ¬∏eCG øY ¢ùeCG ¿OQC’G ÜôYCG :zÜ ± G{ - ¿ÉªY ¯ …òdG ÉgQGƒM á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG πªµà°ùJ ¿CÉH ¬à©WÉ≤e ó©H IôgÉ≤dG ‘ »°VÉŸG ÚæKE’G kGQô≤e ¿Éc ∞bƒe õjõ©J πLCG øe ∂dPh ¢SÉªM ácôM πÑb øe .π«FGô°SEG ™e »æ«£°ù∏ØdG ¢VhÉØŸG ΩÓYE’G ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ,IOƒL ô°UÉf ∫Ébh á˘˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘°SÉ˘˘H »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘dGh ∫É˘˘ °üJ’Gh ¿CG π˘eCÉ˘f'' :¿É˘˘ª˘ Y ‘ ‘É˘˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ‘ ,á˘˘«˘ fOQC’G ∞bƒe Rõ©j ≈àM ¥ÉØJ’G ºàj ¿CGh QGƒ◊G πªµà°ùj .''»æ«£°ù∏ØdG ¢VhÉØŸG øe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ∞°U IóMh'' ¿EG ±É°VCGh ™˘e »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢VhÉ˘˘ØŸG ∞˘˘bƒ˘˘e õ˘˘jõ˘˘©˘ J É˘˘¡˘ fÉC ˘ °T ƒëf »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG øY áHÉ«f ¬«©°S ‘ π«FGô°SEG ‘ Ö©°ûdG Gòg ±GógCGh äÉMƒªWh ÊÉeCG ≥«≤– .''ΩÓ°ùdG á«∏ªY øª°V á∏≤à°ùŸG ¬àdhO áeÉbEG π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘ dG ÚH QGƒ◊G π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘LCÉ˘ ˘ ˘J âÑ˘˘ ˘ °ùdG ”h ‘ »˘°VÉŸG Úæ˘KE’G kGQô˘≤˘e ¿É˘c …ò˘dG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG á˘˘cô˘˘M QGô˘˘b ó˘˘©˘ H Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ ˘dG iƒ≤dG ∫É≤àYG ≈∏Y kÉ˘LÉ˘é˘à˘MG ¬˘à˘©˘WÉ˘≤˘e (¢SÉ˘ª˘M) ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«Fô∏d á©HÉàdG á«æeC’G á˘eƒ˘˘µ◊G'' ¿CG IOƒ˘˘L ó˘˘cCGh .É˘˘gô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ø˘˘e äÉ˘˘ÄŸG IóMh Rõ©J ¿CG É¡fCÉ°T øe äGƒ£N …CG ºYóJ á«fOQC’G ƒg Éæaóg'' ¿EG ±É°VCGh .''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ∞°U áaÉc õ«˘cô˘Jh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢VhÉ˘ØŸG ∞˘bƒ˘e õ˘jõ˘©˘J á«∏ª©dG ¤EG ºNõdG IOÉYEG πLCG øe É¡Ø«ãµJh Oƒ¡÷G èàæj ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée ΩÓ°ùdG á«∏ªYh á«°VhÉØàdG .''á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG áeÉbEG ƒgh ≈ª°SC’G ±ó¡dG

í∏°ùŸG ´GQòdG ,''ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc'' âæ∏YCG :zä’Éch{ - º°UGƒY ¯ øe á©HQCG OÉ¡°ûà°SG øY AÉ©HQC’G ¢ùeCG á«æ«£°ù∏ØdG ¢SÉªM ácô◊ ÜƒæL ¢ùfƒj ¿ÉN ¥ô°T á«fƒ«¡°U á«∏«FGô°SEG äGQÉZ ‘ É¡FÉ°†YCG iô≤dG ∞°übh Òé¡àH »∏«FGô°SE’G ójó¡àdG ¿CG IÈà©e ,IõZ ´É£b √òg ∞bh ‘ í∏Øj ød ïjQGƒ°üdG É¡æe ≥∏£æJ »àdG á«æ«£°ù∏ØdG .äÉªé¡dG ájQÉ°ùdG áFó¡à∏d ójó¡J çóM Ée ''ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc'' äÈàYGh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘FÉ˘°üØ˘dG ÚH »˘°VÉŸG (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j 19 ò˘æ˘ e .π«FGô°SEGh ó«¡°ûdG :ºgh á©HQ’G øjógÉÛG É¡d ¿É«H ‘ ''ÖFÉàµdG'' â©fh »eGQh ,(kÉ˘eÉ˘Y 28) º˘«˘©˘f Oƒ˘ªﬁh ,(kÉ˘eÉ˘˘Y 23) IQó˘≤˘dG ø˘˘°ùﬁ .'' (kÉeÉY 31) Ó©dG ƒHCG π«YÉª°SEGh (kÉeÉY 35) áæjôa á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG ¿CG »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G º°SÉH á≤WÉf äócCGh kÉ≤M’ ” ¬fCG áØ«°†e ∑ÉÑà°T’G ‘ á©HQC’G Ú«æ«£°ù∏ØdG â∏àb …óæL Ö«°UCG óbh ,ájhój πHÉæbh ájQÉf áë∏°SCG ≈∏Y º¡©e Qƒã©dG .áØ«ØW ìhôéH »∏«FGô°SEG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G πNGO äGQÉZ ¿Éàjôµ°ùY ¿ÉJôFÉW âæ°Th ∑É˘Ñ˘à˘°T’G ™˘bh å«˘M ,á˘≤˘WÉ˘æ˘dG âë˘°VhCG É˘e ≥˘ah ∑É˘Ñ˘à˘°T’G ó˘©˘ H ¥ô°T IõZ ´É£b πNGO á«∏«FGô°SEG áëØ°üe äÉ«dBG â∏ZƒJ ÉeóæY .IQGô≤dG Ió∏H Ú£˘˘°TÉ˘˘f ÚH QGO kÉ˘ ë˘ ∏˘ °ùe kÉ˘ ˘cÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°TG ¿EG ¿É˘˘ «˘ ˘Y Oƒ˘˘ ¡˘ ˘°T ∫É˘˘ bh .á«∏«FGô°SE’G á°UÉÿG äGƒ≤dGh Ú«æ«£°ù∏a …OÉªàdG øe Êƒ«¡°üdG hó©dG'' É¡fÉ«H ‘ ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc äQòMh .''á«°SÉb É°ShQO ¬æ«≤∏J ¤EG É¡©aó«°S Ée ºFGô÷G √òg ‘ áehÉ≤ŸG ácôM º°SÉH çóëàŸG ΩƒgôH …Rƒa ÈàYG ¬à¡L øe áFó¡à∏d ôaÉ°S ¥ôNh IÒ£N áÁôL √òg'' ¿CG ¢SÉªM á«eÓ°SE’G iRGƒàj kÉjƒb kGOQ ¿Ghó©dG ≈∏Y OôdG ‘ Éæ≤M ≈∏Y ó«cCÉàdG ¤EG Éæ©aóJ .''¿Ghó©dG Gòg ºéM ™e iôNCG Iôe ô¶ædG IQhô°V »Yóà°ùj ¥ôÿG Gòg'' :ΩƒgôH ™HÉJh á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ™e ójóL øe É¡ª««≤J IOÉYEGh áFó¡àdÉH .''É¡fÉ°ûH »FÉ¡f QGôb PÉîJGh ƒ«fƒj 19 ‘ ¢SÉªMh π«FGô°SEG ÚH áFó¡J ¤EG π°UƒàdG ”h çOGƒ◊G øe ójó©dG ¿CG ÒZ ájô°üe áWÉ°SƒH »°VÉŸG (¿GôjõM) .áFó¡àdG √òg Oó¡j Ée IÒNC’G ΩÉjC’G ‘ â∏é°S ø˘e kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J º˘¡˘©˘«˘ª˘L kÉ˘°üî˘°T 550 ø˘˘ Y π˘˘ ≤˘ ˘j ’ É˘˘ e π˘˘ ˘à˘ ˘ bh ±ÉæÄà°SG òæe (áë∏°ùŸG πFÉ°üØ˘dG ø˘e º˘¡˘ª˘¶˘©˘e) Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Èª˘aƒ˘f á˘jÉ˘¡˘f á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ΩÓ˘˘°ùdG äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e

(Ü.±.CG) √QÉ°üfCG ™e á∏àÙG ¢Só≤dG ‘ á«∏«FGô°SE’G ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ √RƒØH πØàëj zäÉcôH Òf{

‘ ¿ƒjOÉ«b ¿EG ¢ùeCG ''¢ùJQBÉg'' áØ«ë°U äôcP ôNBG ÖfÉL øe ∑GQÉH Oƒ¡jEG Üõ◊G ¢ù«FQ AGOCG øe ''º¡∏eCG ÜÉN'' πª©dG ÜõM ÜõM ¤EG ΩÉª°†f’Gh Üõ◊G øe º¡HÉë°ùfG ∫ÉªàMG kGôNDƒe GƒãëH .ójóL …QÉ°ùj »eÉY ôjRƒdG ºg áKÓãdG ÚjOÉ«≤dG ¿EÉa ,áØ«ë°üdG Ö°ùëHh π˘«˘FÉ˘î˘«˘e ΩÉ˘NÉ◊Gh ¢ù«˘˘æ˘ «˘ H ÒahCG â°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG …ƒ˘˘°†Yh ¿ƒ˘˘dÉ˘˘jCG ÜõM øe ¢UÉî°TCG ™e ä’É°üJG kGôNDƒe áKÓãdG iôLCGh .Qƒ«µ∏e ΩÉ˘ª˘°†f’Gh π˘ª˘©˘dG ø˘e º˘¡˘HÉ˘ë˘°ùfÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J …QÉ˘°ù«˘˘dG ''¢ùJÒe'' ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ¬˘˘à˘ eÉ˘˘bEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG …ô˘˘ é˘ ˘j ó˘˘ jó˘˘ L …QÉ˘˘ °ùj Üõ◊ Üõ˘M ¿É˘µ˘e Üõ◊G Gò˘g π˘ë˘j »˘µ˘d ,á˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ¬˘˘JGƒ˘˘f ''¢ùJÒe'' .QÉ«¡fG ÉØ°T ≈∏Y ¬fCG …CGôdG äÉYÓ£à°SG ‘ ô¡¶j …òdG πª©dG

IƒYódG ΩGÎMG ¢VôØd ¿ƒ©°ùj GƒfÉc ¢UÉî°TCG á©Ñ°S ∞«bƒJ ”h .áWô°ûdG Ö°ùëH ,ÜGô°VEÓd ºgOóY ≠dÉÑdG Ú«æ«£°ù∏ØdG øe á∏àÙG ¢Só≤dG ¿Éµ°ùd øµÁh .á`` ` ` `«©jô°ûàdG ¿hO ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ,áª°ùf ∞dCG 250 øe IÒÑc áÑ°ùf â©WÉb á≤HÉ°ùdG ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ∫ÓNh á˘£˘∏˘°ùdG º˘¡˘à˘YO á˘æ˘°ùdG √ò˘gh ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G √ò˘g Ú«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ™jô°ûJ ΩóY ±ó¡H äÉHÉîàf’G á©WÉ≤e ¤EG á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG á«∏«FGô°SE’G ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ¿CG ôcòj .á«bô°ûdG ¢Só≤dG º°V á∏àÙG á«Hô¨dG áØ°†dG äÉæWƒà°ùe É¡æ«H Ió∏Hh áæjóe 159 â∏ª°T ¢Só˘≤˘ dGh ,π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG É˘˘¡˘ à˘ ª˘ °V »˘˘à˘ dG á˘˘jQƒ˘˘°ùdG ¿’ƒ÷G á˘˘Ñ˘ °†gh .á«bô°ûdG

‘ »∏«FGô°SE’G ¿ƒjõØ∏àdG ø∏YCG :zÜ ± CG{ - á∏àÙG ¢Só≤dG ¯ πLQ ÊÉª∏©dG í°TôŸG Rƒa ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe øe IôNCÉàe áYÉ°S .á∏àÙG ¢Só≤dG ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’ÉH äÉcôH Òf ∫ÉªYC’G π°üM äÉcôH ¿EG »∏«FGô°SE’G ¿ƒjõØ∏à∏d ¤hC’G IÉæ≤dG âdÉbh ΩÉNÉ◊G »°ù«FôdG ¬°ùaÉæŸ %43 πHÉ≤e äGƒ°UC’G øe %50 ≈∏Y ôjOQÉ«∏ŸG ådÉãdG í°TôŸG π°üMh ,¢ThQƒH ÒFÉe ±ô£àŸG »æ«ª«dG ¿Éch .äGƒ°UC’G øe %7 ≈∏Y ,∑ÉeGójÉZ …OÉcQG π°UC’G »°ShôdG πeCÉj ,¬à«Ñ©°T ∞©°V …CGôdG äÉYÓ£à°SG äô¡XCG …òdG ÒNC’G Gòg ô°ûf Éeó©H Üô©dG äGƒ°UCG ≈∏Y ¬dƒ°üëH ÅLÉØe Rƒa ≥«≤– ‘ É˘ª˘¡˘fCÉ˘H ¬˘«˘ª˘°üN É˘¡˘«˘a ∞˘°Uh á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ∞˘ë˘°üdG ‘ äÉ˘fÓ˘YEG .''¿Éjô°üæY'' Ö°ùëH äGƒ°UC’G øe %1 ≈∏Y ¿GÒH ¿GO ™HGôdG í°TôŸG π°üMh ‘ É˘æ˘«Á ìƒ˘æ÷G ‘ ¿É˘«˘°ù«˘Fô˘dG ¿É˘ë˘°TôŸG iQÉ˘Ñ˘ Jh .´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G á˘˘∏˘ HÉ˘˘b ÒZ á˘˘ª˘ °UÉ˘˘Y'' ¢Só˘˘≤˘ dG ¿Ó˘˘YEG É˘˘ª˘ YR å«˘˘M É˘˘ª˘ ¡˘ Ø˘ bGƒ˘˘e ¢Só˘≤˘dG »˘Ñ˘NÉ˘f äGƒ˘°UCÉ˘H Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d É˘˘«˘ ©˘ °S π˘˘«˘ FGô˘˘°SE’ ''º˘˘«˘ °ù≤˘˘à˘ ∏˘ d ƒgÉ«dG …ÉNOôe ΩÉNÉ◊G ºYO ≈∏Y äÉcôH Òf π°üMh .Ú¶aÉÙG Éª«a ,¿É£«à°SÓd ójDƒŸG »æjódG »eƒ≤dG Üõë∏d »MhôdG ó°TôŸG .±ô£àŸG Úª«dG øe äÉ«°üî°T ó«jCÉàH ¢ThQƒH ÒÄe »¶M :É˘¡˘dƒ˘≤˘H äÉ˘cô˘H Rƒ˘Ø˘H ∞˘jQÉ˘©˘e á˘Ø˘«˘ë˘ °U á˘˘«˘ MÉ˘˘à˘ à˘ aG âÑ˘˘MQh ¢ùªN ¢Só≤dG ≈∏Y ø˘jOó˘°ûàŸG á˘æ˘ª˘«˘g ó˘©˘H á˘«˘î˘jQÉ˘J äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG'' Gòg ?äò≤fCG πg ..ájhÉ¡dG ÒØ°T ≈∏Y áæjóŸG'' :âdAÉ°ùJh .''äGƒæ°S .''ójó÷G É¡àjó∏H ¢ù«FôH øgQ ¿É˘c É˘eó˘æ˘Y »˘£˘°Sƒ˘dG ÉÁOÉ˘c Üõ˘M ‘ ƒ˘˘°†Y äÉ˘˘cô˘˘H ¿CG ô˘˘cò˘˘j Öë˘°ùfG ¬˘æ˘ µ˘ d äôŸhG Oƒ˘˘¡˘ jG ‹É˘˘≤˘ à˘ f’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘eÉ˘˘Yõ˘˘H ™˘˘e á˘˘°Só˘˘≤ŸG á˘˘æ˘ jóŸG º˘˘°SÉ˘˘≤˘ J ∫É˘˘ª˘ à˘ MG Iô˘˘µ˘ a ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ LÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘MG .Ú«æ«£°ù∏ØdG ø˘e Iƒ˘Yó˘H kÉ˘HGô˘°VEG QÉ˘é˘à˘dG º˘¶˘©˘e ò˘Ø˘f á˘«˘bô˘°ûdG ¢Só˘≤˘dG ‘h ∫ÓàM’G â– iôŒ äÉHÉîàfG'' `H kGójóæJ ∂dPh äÉª¶æe ∞dÉ– .''»∏«FGô°SE’G

™°VƒdG áÑbGôŸ ádÉ©a ±Gô°TEG á«dBG ™°Vh Ö∏W

ìÓ°ùdG ´õæd ƒYójh QƒaQGO ‘ QÉædG ¥ÓWE’ kÉjQƒa kÉØbh ø∏©j Ò°ûÑdG

(Ü.CG) ìÓ°ùdG ´õfh ΩÓ°ùdG äÉ°VhÉØe ‘ ácQÉ°ûª∏d QƒaQGO ¿Éµ°ùd ¬JƒYO OóL Ò°ûÑdG ¢ù«FôdG

á©HÉàdG ΩÓ°ùdG ßØM IQGOEG âdÉb ,∂dP ¤EG äGƒb ô°ûæd É¡££N âdóY É¡fEG ,IóëàŸG ·CÓd OÉ–’Gh Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG ·C’G ø˘˘ ˘ e ΩÓ˘˘ ˘ °S ß˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ M Ió˘YÉ˘°ùe äô˘˘cP É˘˘ª˘ Ñ˘ °ùM ,Qƒ˘˘aQGO ‘ »˘˘≤˘ jô˘˘aC’G º˘˘Yó˘˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûd Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·CÓ˘ ˘d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G .GQƒµdÉe ÉfGRƒ°S ,ÊGó«ŸG

,IóëàŸG ·C’G iód ÊGOƒ°ùdG ÒØ°ùdG øµd äÉ˘eÉ˘¡˘J’G ∂∏˘J ≈˘Ø˘f ,º˘«˘∏◊Gó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªÙGó˘Ñ˘Y ¿EG ∫É˘˘ bh ,»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G çƒ˘˘ ©˘ ˘ÑŸG É˘˘ ¡˘ ˘bÉ˘˘ °S »˘˘ à˘ ˘dG á˘«˘fGOƒ˘°ùdG äGô˘FÉ˘£˘dG ¿Gƒ˘dCG Ò«˘¨˘ à˘ H ''º˘˘YGõŸG'' ø£æ°TGh É¡d êhôJ ,IóëàŸG ·C’G äGôFÉW ¬Ñ°ûàd .»°VÉŸG ΩÉ©dG òæe

‘ á◊É°üe ô“DƒŸ ¢SÉ°SCG ÒaƒJ ≈∏Y óYÉ°ùJ ¿CG .…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb √ó≤Y Qô≤ŸG øe ô£b IGhÉ°ùŸGh ∫ó©dG ácôM âdÉb iôNCG á«MÉf øe ‘ á˘«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘jOô˘˘ª˘ àŸG π˘˘FÉ˘˘°üa ió˘˘MEG »˘˘gh ¬˘˘à˘ æ˘ ∏˘ ˘YCG …ò˘˘ dG QÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¥Ó˘˘ WEG ∞˘˘ bh ¿EG Qƒ˘˘ aQGO .kÉjóL ¢ù«d á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G ΩÉ˘©˘dG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ÖFÉ˘˘f ∫ó˘˘æ˘ °U ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ∫É˘˘bh ó©H ’EG QÉædG ¥ÓWEG ∞bƒf ød øëf'' :áYÉªé∏d ¥ƒ˘˘ ≤◊G ø˘˘ ª˘ ˘°†j QÉ˘˘ ˘WEG ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JG ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dG ∞bƒf ¿CG øµÁ ’'' ±É°VCGh .''ácôë∏d á«°SÉ°SC’G á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G âfÉch .''kÉfÉ› QÉædG ¥ÓWEG »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ô¡°ûdG ájÉ¡f âæ∏YCG ób ób OôªàdG äÉYÉªL IOÉb ™e Ö≤JôŸG QGƒ◊G ¿CG á˘ª˘°UÉ˘©˘ dG ‘ ,…QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f π˘˘Ñ˘ b CGó˘˘Ñ˘ j .áMhódG ájô£≤dG ‘ »˘µ˘jô˘eC’G ÒØ˘°ùdG º˘˘¡˘ JG ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G ,IOGR π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ N …ÉŸR ,Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·C’G π≤f ≈∏Y ¢VhôØŸG ô¶◊G ∑É¡àfÉH á«fGOƒ°ùdG ¿EG ø˘£˘ æ˘ °TGh ∫ƒ˘˘≤˘ J …ò˘˘dG ,Qƒ˘˘aQGO ¤EG á˘˘ë˘ ∏˘ °SCG ''á«YÉªL IOÉHEG'' ºFGôL ÜÉµJQÉH Ωƒ≤J ΩƒWôÿG .OÓÑdG »HôZ ‘ ™bGƒdG º«∏bE’ÉH äÉ˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿CG ¤EG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G çƒ˘˘©˘ ÑŸG QÉ˘˘°TCGh É¡JGôFÉW πµ°Th ¿ƒd Ò«¨J ¤EG äCÉ÷ á«fGOƒ°ùdG ,á«‡C’G áª¶æª∏d á©HÉàdG ∂∏J ¬Ñ°ûàd ájôµ°ù©dG ''á«eƒég ájƒL äÉ©∏W'' ò«ØæJ ‘ É¡àeóîà°SGh á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ J AGÈN á˘˘ ˘æ÷ ¿CGh ,Qƒ˘˘ ˘aQGO ‘ .IOGR Ö°ùëH ,äÉ°SQÉªŸG ∂∏J â≤Kh äÉHƒ≤©dG

¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG :zä’É˘˘ ˘ch{ - Ωƒ˘˘ ˘ WôÿG ¯ kÉ˘ Ø˘ bh AÉ˘˘©˘ HQC’G ¢ùeCG Ò°ûÑ˘˘dG ô˘˘ ª˘ ˘Y ,ÊGOƒ˘˘ °ùdG äGƒ≤dG ÚH QƒaQGO º«∏bEG ‘ QÉædG ¥ÓWE’ kÉjQƒa á˘˘«˘ dBG ™˘˘°Vh •ô˘˘°T Oô˘˘ª˘ à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘Mh á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG ±Gô˘WC’G π˘˘c ø˘˘e á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ™˘˘e á˘˘dÉ˘˘©˘ a ±Gô˘˘°TEG ¥É˘˘«˘ °S ø˘˘ª˘ °V ¬˘˘d Ió˘˘jó˘˘L IQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG ΩÉ˘Y »˘Yó˘e Ö∏˘W ò˘˘æ˘ e É˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ YCG »˘˘à˘ dG äGQOÉ˘˘ÑŸG QGó˘°UEG ‘ åë˘Ñ˘dG á˘«˘dhó˘˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G á˘˘ª˘ µÙG âÑµJQG ºFGôL á«Ø∏N ≈∏Y ¬≤ëH ∞«bƒJ Iôcòe .QƒaQGO ‘ á°ù∏÷G ∫ÓN ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ ,Ò°ûÑdG ∫Ébh π◊ ''¿GOƒ˘°ùdG π˘gCG'' IQOÉ˘Ñ˘e ≈˘≤˘à˘∏Ÿ á˘«˘ eÉ˘˘àÿG ∞˘bƒ˘dG ≈˘∏˘Y É˘æ˘à˘≤˘aGƒ˘e ø˘∏˘YCG'' :Qƒ˘˘aQGO á˘˘«˘ °†b ÚH É˘˘e QÉ˘˘æ˘ dG ¥Ó˘˘WE’ •hô˘˘°ûŸG ÒZh …Qƒ˘˘Ø˘ dG ¿CG ≈˘∏˘ Y á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG äÉ˘˘cô◊Gh á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG äGƒ˘˘≤˘ dG á˘aÉ˘c ø˘e á˘cÎ°ûe á˘∏˘YÉ˘a á˘Ñ˘bGô˘e á˘«˘dBG ô˘aƒ˘à˘J »≤jôaC’G OÉ–Ód ácÎ°ûŸG äGƒ≤dGh ±GôWC’G Öéj AGôLE’G Gòg ¿EG ±É°VCGh .''IóëàŸG ·C’Gh äGAGôLE’Gh ±GôWC’G ∞bGƒe ójóëàH'' CGóÑj ¿CG kGÒ°ûe ''ájQGOE’G äÉcôëàdGh áÑbGôª∏d á∏°üàŸG äÉ˘˘ °†jƒ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘fCG ¤EG ,QƒaQGO ‘ áë∏°ùŸG äÉYGô°üdG øe øjQô°†àª∏d äÉ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘ ∏˘ ˘ d ÊGOƒ˘˘ ˘°ùdG õ˘˘ ˘côŸG √OQhCG ÉŸ kÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ ah .»ª°SôdG ¬Ñ°T á«Øë°üdG ¤EG ¬YÉªà°SG ó©H Ò°ûÑdG äÉëjô°üJ äAÉLh ''¿GOƒ˘°ùdG π˘gCG'' IQOÉ˘ÑŸ á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ‘ É¡«∏Y ¿ƒªFÉ≤dG πeCÉj »àdGh QƒaQGO ‘ ΩÓ°ù∏d

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 Ió©≤dGhP 15 ¢ù«ªÿG Iss:1069:Oó©dG T h u 1 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

foreign@alwatannews.net

FOREIGN

á``jOƒ©°S IQOÉ```ÑÃ

π`«FGô°SEGh ÜôY IOÉb ácQÉ°ûÃ ¿ÉjOC’G QGƒ`◊ á`«dhO á`ªb ¥Ó`£fG »˘˘ °VQÉ˘˘ ©˘ ˘ e ¤EG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘H å©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ d É˘˘ ˘°†jCG .πNGódG ‘ äÉMÓ°UE’G øY RÎjhQ ádÉch â∏≤f ¥É«°ùdG Gòg ‘h á˘Ø˘«˘ë˘°U ô˘˘jô– ¢ù«˘˘FQ »˘˘é˘ ≤˘ °TÉ˘˘N ∫É˘˘ª˘ L ∂∏˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ≥˘˘ ˘aGôŸG ó˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘°†Yh ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ¤EG ádÉ°SQ ¬Lƒj ¿CG ójôj ∂∏ŸG ¿CG …Oƒ©°ùdG øjO ΩÓ°SE’G ¿CG Iôµa Ò«¨àd »Hô¨dG ⁄É©dG ádÉ°SôH å©Ñj ¿CG Ék°†jCG ójôjh ,ÜÉgQEGh ÜôM á«∏≤Y Ò¨j ¿CG É°†jCG ójôj'' √OÓH ¤EG íeÉ°ùJ .''á«æjódG ¬à°ù°SDƒeh …Oƒ©°ùdG Ö©°ûdG A§ÑH »JCÉ«°S ìÓ°UE’G ¿CG »é≤°TÉN Oó°Th ’ ¬˘fEG Ó˘FÉ˘b É˘«˘é˘jQó˘J ¿ƒ˘µ˘«˘°S Ò«˘¨˘à˘dG ¿CGh hCG ¢SÉ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ Y Ò¨˘˘j ¿CG ∂∏˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ µÁ .áYô°ùH á«æjódG á°ù°SDƒŸG âµjóæH ÉHÉÑdG ≈≤àdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ¿Éch ÉYOh »°VÉŸG ΩÉ©dG ¿Éµ«JÉØdG ‘ ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢SQÉe ‘ áeôµŸG áµe ¤EG á©«°Th áæ°S AÉª∏Y ‘ ¿ÉjOC’G QGƒ◊ ô“Dƒe ‘ ∑QÉ°T Éªc (QGPBG) .»°VÉŸG ¿GôjõM/ƒ«fƒj ‘ ójQóe

∂∏ŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCG ¬æµd ,IóMGh ádhÉW ¤EG õjÒH AÉ≤dEG AÉæKCG GkOƒLƒe ¿ƒµ«°S ¬∏dGóÑY ¿É˘c ÉŸ ∞˘˘dÉﬂ ô˘˘eCG ƒ˘˘gh ô“DƒŸG ‘ ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c ‘ Öë°ùæj ¿Éc å«M ,…Oƒ©°ùdG óaƒdG ¬«∏Y .∞bGƒŸG √òg πãe ó˘˘b Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·CÓ˘ ˘d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ¿É˘˘ ch ‘ õjÒH ¿ƒ©ª°Th ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG OƒLh ∞°Uh ,»˘HÉ˘é˘jE’Gh ™˘é˘ °ûŸG ô˘˘eC’É˘˘H É˘˘¡˘ JGP á˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ácQÉ°ûe ÈY ¬∏eCG øY ÜôYCGh ≈∏Y ™é°ûj ¿CG ´ÉªàL’G ‘ õjÒH ¿ƒ©ª°Th .πÑ≤à°ùŸG ‘ ºgÉØJ øe ójõe Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ˘˘ °ûj ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ eh ¢ù«˘˘ FQh ¢Tƒ˘˘ ˘H êQƒ˘˘ ˘L »˘˘ ˘cÒeC’G ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG É˘°ù«˘FQh ¿hGô˘H ¿hOQƒ˘Z ÊÉ˘£˘ jÈdG AGQRƒ˘˘dG ¿É˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCGh …QGOQR »˘˘∏˘ Y ∞˘˘°UBG ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H Ú«°SÉeƒ∏HOh AÉªYR ÖfÉL ¤EG …GRôc óeÉM .iôNCG ádhO Úà°S ƒëf øe íeÉ°ùàdG πLCG øe ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG åë«°Sh É‰EGh Üô¨dG ≈∏Y ÒKCÉà∏d §≤a ¢ù«d ,»æjódG

‘ â≤˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘ fG :zä’É˘˘ ˘ch{ ` ∑Qƒ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ f ¯ ∑Qƒjƒ«f ‘ IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G ¿É˘˘ ˘jOC’G QGƒ◊ ‹hO ô“Dƒ˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YCG ¢ùeCG ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ∂∏ŸG ø˘˘e IQOÉ˘˘ ÑÃ ÖfÉL ¤EG ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûj …òdG õjõ©dGóÑY »∏«FGô°SE’G ¢ù«FôdGh Üô©dG IOÉ≤dG øe OóY .õjÒH ¿ƒ©ª°T ¿ÉH IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G º¶f óbh π˘«˘Ñ˘b á˘«˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘dG AÉ˘°ûY á˘HOCÉ˘e ¿ƒ˘e »˘c â©˘ª˘Lh ,''ΩÓ˘°ùdG á˘aÉ˘≤˘K ô“Dƒ˘e'' ¥Ó˘£˘ fG …Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ∂∏ŸG ÚH Iô˘˘ ˘ ˘ ˘e ∫hC’ á˘˘ ˘ ˘ ˘HOCÉŸG äÉ«°üî°ûdG øe OóYh »∏«FGô°SE’G p¢ù«FôdGh .Üô©dG IOÉ≤dGh ∂∏ŸG ¿CG IóëàŸG ·C’G ‘ QOÉ°üe äôcPh »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢ù«˘Fô˘dG í˘aÉ˘˘°üj ⁄ …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ô“DƒŸG ±ó˘¡˘jh .åjó◊G ¬˘©˘ e ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ j ⁄h .¿ÉjOC’G QGƒ◊ ójóL ™aO AÉ£YEG ¤EG ódÉN ∑Qƒjƒ«f ‘ Iôjõ÷G π°SGôe ∫Ébh õjÒH ™e ¢ù∏éj ⁄ …Oƒ©°ùdG ∂∏ŸG ¿EG OhGO

…Oƒ©°ùdG ∂∏ŸG áëaÉ°üe ádhÉﬁ Ωó©H õjÒH Gƒ¨∏HCG IóëàŸG ·C’G ƒdhDƒ°ùe ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Qó˘˘°üŸG õ˘˘cQh .''á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S â°ù«˘˘ d ≈˘∏˘Y ´Gô˘°U'' »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G »˘Hô˘©˘ dG ´Gô˘˘°üdG ÚH É˘˘ ˘ ˘ kYGô˘˘ ˘ ˘ °U ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘dh ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘≤◊Gh ¢VQC’G ∞bƒŸG òîàæ°S Éæc ÉæfCGh ,Oƒ¡«dGh Úª∏°ùŸG á«Hô©dG Ú£°ù∏a ¢VQCG πàëj øe ó°V ¬°ùØf ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh .''¿ƒµj øªY ô¶ædG ¢†¨H äGOÉ«b ¤EG QGôªà°SÉH É¡¨∏Ñf ádÉ°SôdG √òg'' Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ á˘˘jOƒ˘˘¡˘ ˘«˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘dÉ÷G QÉ«J π«©ØJ πLCG øe ΩÓ°ùdG á«∏ª©H áªà¡ŸGh ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†j Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ‘ …ƒ˘˘ b ∫ƒÑ≤∏d á«cÒeC’Gh á«∏«FGô°SE’G Úàeƒµ◊G ∂∏ŸG É¡æ∏YCG »àdGh ΩÓ°ù∏d á«Hô©dG IQOÉÑŸÉH .2002 ΩÉY ¬∏dGóÑY

(Ü.CG) z¿ÉjOC’G QGƒM{ ô“Dƒe ìÉààaG ∫ÓN ¬àª∏c »≤∏j …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG

.¬«dEG äGƒYódG ¬«LƒJh ¬ª«¶æJ É¡eÉ¶f ≥ah …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°S Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ b ,iô˘˘ NCG á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e äOQhCG »àdG ,ájOƒ©°ùdG ''øWƒdG'' áØ«ë°üd ±ó¡j ’ ´ÉªàL’G ¿EG ,AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ÈÿG É‰EGh »∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°üdG πM ¤EG ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©àH ÈcCG ±GógCG ¤EG ¬Lƒàj ¿hÉ©à˘∏˘d É˘kÑ˘Ñ˘°S ¿É˘jOC’G π˘©˘Lh ¿É˘jOC’G ´É˘Ñ˘JCG É˘kÑ˘Ñ˘°S Úæ˘°ùdG äÉ˘ÄŸ â∏˘X É˘eó˘˘©˘ H ¥É˘˘Ø˘ J’Gh .äÉYGô°ü∏d ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G É˘˘ æ˘ ˘¶˘ ˘M’'' Qó˘˘ °üŸG ±É˘˘ ˘°VCGh ƒ˘˘gh ,á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG ∂∏ŸG Iƒ˘˘Yó˘˘H …Oƒ˘˘¡˘ «˘ ˘dG á◊É°üŸG ±GógCG ≥«≤– ‘ óYÉ°ùj ΩÉªàgG IQOÉ˘ÑŸG ø˘µ˘dh ,¿É˘jOC’G π˘c ÚH á˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG

áØ«ë°U äôcP :z…CG »H ƒj{ ` ¢VÉjôdG ¯ »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿G ¢ùeG á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°S ‘ ÚdhDƒ°ùe πÑb øe ≠∏HCG ¢ùjÒH ¿ƒ©ª°T ∂∏ŸG á˘˘ë˘ aÉ˘˘°üe ∫hÉ˘˘ë˘ j ’CG Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ó©H hCG πÑb õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY …Oƒ©°ùdG ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG π˘gÉ˘Y É˘¡˘«˘≤˘∏˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG çóëàjh IóëàŸG ·CÓd á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉÑJCG ÚH ¿hÉ©àdGh QGƒë∏d ¬JQOÉÑe øY É¡«a ¢ùjÒH ¿É˘ch .á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘aÉ˘≤˘ã˘dGh ¿É˘jOC’G GƒsÑd Év«ŸÉY Ékª«YR 15 øe ÌcCG ÚH øe GkóMGh »c ¿ÉH IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G IƒYO ÉYO …òdG »FÉæãà°S’G ´ÉªàL’G Qƒ°†◊ ¿ƒe IóëàŸG ·CÓd ∑ôJh …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ¬«dEG

á«µjôeC’G äGƒ≤dG ≈∏Y äÉªé¡dG ó«©°üàH äóYƒJ áë∏°ùe äÉYÉªL

´ƒÑ°SC’G ájGóH ø£æ°TGh ™e á«æeC’G á«bÉØJ’G ≈∏Y äqƒ°üJ OGó`¨H

(á«Ø«°TQCG) »µdÉŸG …Qƒf

í°Tôj »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù∏› ΩÓ°ù∏d πHƒf IõFÉL π«æd »µdÉŸG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G âë˘˘°TQ :zä’É˘˘ch{ -OGó˘˘¨˘ ˘H ¯ …Qƒ˘˘f á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¢ù«˘˘FQ »˘˘bGô˘˘©˘ dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏Û OÉaCG ÉªÑ°ùM ,ΩÓ°ù∏d πHƒf IõFÉL π«æd »µdÉŸG πeÉc .¢ùeCG ¿É«H á©HÉàŸG IôFGO ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe øY ¿É«H π≤fh ¿EG ¬dƒb AGQRƒdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G ‘ ≥«°ùæàdGh ΩÉ˘©˘d π˘Hƒ˘f Iõ˘FÉ˘L π˘«˘æ˘d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ í˘˘«˘ °Tô˘˘J'' ‘ ΩÓ˘˘ °ùdGh ø˘˘ eC’G QGô˘˘ bEG ‘ √Qhó˘˘ d »˘˘ JCÉ˘ ˘j 2009 .''¥Gô©dG á˘«˘ª˘°ùà˘d äGQGRƒ˘dG â¡˘Lh á˘fÉ˘˘eC’G'' ¿CG ±É˘˘°VCGh .''IõFÉ÷G π«æd IQGRh πc øY í°Tôe ¬Ñ°üæe º∏°ùJ …òdG ¥Gô©dG AGQRh ¢ù«FQ ¿Éch ,¬LhG »ØFÉ£dG ∞æ©dG ≠∏H å«M 2006 ∞°üàæe ‘ á«æeC’G ´É°VhC’G ≈∏Y É«Ñ°ùf Iô£«°ùdG øe øµ“ ó°V ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG øe á∏°ù∏°S ó©H ,OÓÑdG á«æ°ùdGh á«©«°ûdG áë∏°ùŸG äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dGh äÉ˘«˘°û∏˘«ŸG .AGƒ°S óM ≈∏Y ióMEG »g ΩÓ°ù∏d πHƒf IõFÉL ¿CG ¤EG QÉ°ûjh πHƒf ójôØdCG É¡H ≈°UhCG »àdG á°ùªÿG πHƒf õFGƒL á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ É˘jƒ˘æ˘°S í˘æ“h .â«˘˘eÉ˘˘æ˘ jó˘˘dG ´Îﬂ ó¡©e πÑb øe ,Èª°ùjO 10 ‘ ƒ∏°ShCG á«éjhÔdG .»éjhÔdG πHƒf ≥Ñ°SC’G Góæ∏æa ¢ù«FQ …QÉ°ù«àgG »JQÉe π°üMh Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeCÓ˘ d ¢UÉÿG çƒ˘˘©˘ ÑŸGh ΩÉ©dG Gòg ΩÓ°ù∏d πHƒf IõFÉL ≈∏Y ƒaƒ°Sƒc ¿CÉ°ûH .á«dhódG äÉYGõædG πM ‘ ¬JGOƒ¡Û 2008

(Ü.CG) OGó¨H ‘ ¢ùeCG â©b »àdG äGQÉéØf’G ÉjÉë°V óMCG π≤æJ ±É©°SE’G äGƒb

≈∏Y ¢û«÷G É¡æ°T ájôµ°ùY á«∏ªY ‘ á«æWƒdG á˘˘¡˘ L ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘JOÉ˘˘ à˘ ˘bGh ,¢ùfƒ˘˘ j ï˘˘ «˘ ˘°ûdG á˘˘ jô˘˘ b .ádƒ¡› ø˘˘∏˘ YCG -OGó˘˘¨˘ H ¥ô˘˘ °T ∫É˘˘ ª˘ ˘°T- á˘˘ jOGó˘˘ ≤ŸG ‘h áWô°T ô°UÉæY øe 15 ∫É≤àYG »cÒeC’G ¢û«÷G äÉ`` ` ` ` «˘ °û«˘˘∏ŸG ¤EG AÉ˘˘ª˘ à˘ ˘f’G á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ jOGó˘˘ ≤ŸG .áë∏°ùŸG

¢û«÷G äGƒb ¿CG ¤ÉjO áWô°T äôcP É¡à¡L øeh øe â∏≤àYG Iƒë°üdG äGƒ≤H áeƒYóe »bGô©dG ∫ÓN á≤£æŸÉH IóYÉ≤dG º«¶æJ ‘ ÒeCÉH ¬àØ°Uh .ácÎ°ûe á«∏ªY ¿EG Úª˘∏˘°ùŸG AÉ˘ª˘∏˘Y á˘˘Ä˘ «˘ g âdÉ˘˘b π˘˘°UƒŸG ‘h AÉ˘¡˘Lh ø˘e á˘°ùª˘N â∏˘≤˘à˘YG á˘«˘cÒeC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ∞bGƒŸG ÜÉë°UCÉH º¡àØ°Uh ø‡ π°UƒŸG áæjóe

¿CG »bGôY ∫hDƒ°ùe ø∏YCG :zä’Éch{ ` OGó¨H ¯ á«bÉ˘Ø˘J’G IOƒ˘°ùe ≈˘∏˘Y äƒ˘°üà˘°S √OÓ˘H á˘eƒ˘µ˘M Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG º˘˘¶˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ™˘˘e á˘˘«˘ æ˘ ˘eC’G ‘ Ú∏Ñ≤ŸG óMC’G hCG âÑ°ùdG ¥Gô©dG ‘ »µjôeC’G ≈∏Y á«bGôY áë∏°ùe äÉYÉªL ¬«a â≤ØJG âbh á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JÉ˘˘ª˘ é˘ g ó˘˘«˘ ©˘ °üJ .á«bÉØJ’G ∂∏J π«£©àd á«bGô©dGh ôjRh øY á«°ùfôØdG áaÉë°üdG ádÉch â∏≤fh áeƒµ◊G ¿EG ¬dƒb Æ’ƒ°U ôbÉH á«bGô©dG á«dÉŸG IOƒ˘˘°ùŸG á˘˘°SGQó˘˘d ó˘˘MC’G hCG âÑ˘˘°ùdG ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘°S .É¡«∏Y âjƒ°üàdG πÑb á«FÉ¡ædG äGƒ˘≤˘dG IQOÉ˘¨˘ e ¤EG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ¢üf ƒ˘˘Yó˘˘jh ¿CGh 2011 ΩÉY ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH ¥Gô©dG á«cÒeC’G ΩÉ©dG ∞°üàæe ∫ƒ∏ëH á«bGô©dG ¿óŸG øe êôîJ á˘î˘°ùæ˘dG ¿EG ¿ƒ˘«˘bGô˘Y ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ∫É˘bh .ΩOÉ˘˘≤˘ dG ¢†©˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ƒ˘˘ à– á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ cÒeC’G .É¡∏c ¢ù«dh ÉgƒÑ∏W »àdG äÓjó©àdG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ L ô˘˘°ûY â≤˘˘Ø˘ ˘JG π˘˘ °üà˘˘ e Qƒ˘˘ £˘ ˘J ‘h ≈˘∏˘Y É˘¡˘JÉ˘ª˘é˘g ó˘«˘©˘°üJ ≈˘∏˘Y á˘«˘bGô˘Y á˘ë˘∏˘ °ùe ∂∏˘J π˘«˘£˘©˘à˘d á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ cÒeC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ™bGƒŸG áÑbGôe áYƒª› ≥ah á«æeC’G á«bÉØJ’G .á«cÒeC’G á«fhÎµdE’G á«bÉØJG'' ó°V ¿ÓYE’G ¿EG áYƒªÛG âdÉbh ø˘˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘ f ø˘˘ e ™˘˘ HGô˘˘ dG ‘ åH ''QÉ˘˘ ©˘ ˘dG áæ°ùdG QÉ°üfCG º«Yõd ÜÉ£N ‘ ‹É◊G (ÊÉãdG ¤EG áë∏°ùŸG äÉYÉª÷G á«≤H ÉYO …òdG πFGh ƒHCG ‘ πFGh ƒHCG ∫Ébh .¬àYÉªL Oƒ¡L ¤EG ΩÉª°†f’G á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G) äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g π˘ã˘e'' ¿EG ¬˘HÉ˘£˘ N

QGƒ``÷G ∫hO ¢ù`“ ød á`«æeC’G á`«bÉ`ØJ’G ¿CG ó``°SCÓd ¬àdÉ°SQ ‘ ócDƒj »µdÉŸG

ÉjQƒ°ùd ájôµ°ùY äÉHô°V ¬«Lƒàd IóYÉb ¿ƒµj ød ¥Gô©dG :…QÉÑjR

≈©°ùj ió¡ŸG ¢û«L :zá«µjôeCG áØ«ë°U{ á«µjôeC’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG óæY á£∏°ùdG ¤EG ¢Sƒ˘˘d á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âdÉ˘˘ b :z∞˘˘ ∏ŸG{ ` ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh ¯ ‘ ≈©°ùJ …ó¡ŸG ¢û«L É«°û«∏«e ¿EG õÁÉJ ¢Sƒ∏‚G É˘gGƒ˘b ™˘«˘ªŒ ¤EG ,AÉ˘≤˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ YGô˘˘°U º˘˘°†N .IójóL á«YÉªàLG á°ù°SDƒªc É¡°ùØf AÉæH IOÉYEGh ∫ÉM ‘ ¥Gô©dG ‘ á£∏°ùdG ¤EG ≈©°ùJ ¿CG âaÉ°VCGh ó©J ⁄ É¡fCGh ¥Gô©dG øe á«ÑæLC’G äGƒ≤dG âÑë°ùfG É˘˘eCG ,É˘˘«˘ °û«˘˘∏ŸG »˘˘°ùaÉ˘˘æŸ …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG º˘˘Yó˘˘dG Ωó˘˘≤˘ ˘J ájÉ¡ædG ájGóH ∂dP πµ°ûj ¿CG ƒ¡a ôNB’G ƒjQÉæ«°ùdG .ácôë∏d QGô≤H ¿hÒãµdG ΩõàdG Éª«a ¬fEG áØ«ë°üdG âdÉbh AÉ≤dEÉH Qó°üdG ióà≤e ÜÉ°ûdG »©«°ûdG øjódG πLQ øY Qó°üdG áæjóe ‘ Ìµj åjó◊G ¿EÉa ,ìÓ°ùdG Òé˘Ø˘J äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ É˘«˘°û«˘∏ŸG AÉ˘˘°†YCG ¢†©˘˘H •Qƒ˘˘J .»bGô©dG ¢û«÷G OGôaC’ πàbh

äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H Oô˘˘éÃ É˘˘¡˘ dÉ˘˘£˘ HEG ø˘˘µÁ ’ (á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G ¤EG áLÉM ∑Éæg ¿EÉa Gòd ,QÉµæà°S’Gh Öé°ûdG äGƒ˘≤˘dGh hó˘©˘dG äGƒ˘˘b ∫É˘˘à˘ bh OÉ˘˘¡÷Gh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘h .''á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ø˘Y »˘∏˘î˘à˘∏˘d ¬˘˘d á˘˘«˘ dGƒŸG Ékë∏°ùe kÓ«°üah áYÉªL 15 πFGh ƒHCG ÉYO ¬HÉ£N º¶©e äô°ûf óbh ,¬àYÉªL Oƒ¡L ¤EG ΩÉª°†fÓd ¬JƒYO É¡«a πÑ≤J äÉfÉ«H IƒYóŸG πFÉ°üØdG ∂∏J ¢û«÷Gh Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dGh OÉ˘˘ ¡÷G á˘˘ ¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ L É˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ gCG ¢û«˘Lh ¥Gô˘©˘dG ¢SÉ˘˘ª˘ Mh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ »˘˘eÓ˘˘°SE’G .¥Gô©dG ‘ øjógÉÛG á˘©˘HQCG π˘˘à˘ b ∞˘˘æ˘ ©˘ dG π˘˘°ù∏˘˘°ùe ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh IQÉ˘«˘°S QÉ˘é˘Ø˘ fG ‘ ¿É˘˘«˘ Wô˘˘°T º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H Ú«˘˘bGô˘˘Y ¿É˘à˘≤˘«˘≤˘°T â∏˘à˘ b É˘˘ª˘ c ,OGó˘˘¨˘ H §˘˘°Sh á˘˘î˘ î˘ Ø˘ e ºëàbG ÉeóæY á«˘ë˘«˘°ùŸG á˘Ø˘FÉ˘£˘dG ¤EG ¿É˘«˘ª˘à˘æ˘J .’Éª°T π°UƒŸG ‘ Éª¡dõæe ¿ƒë∏°ùe á∏FÉY »ØdCG øe ÌcCG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ øjô°ûJ/ôHƒàcCG ‘ π°UƒŸG øe âMõf á«ë«°ùe ó˘jó˘¡˘à˘dGh π˘à˘≤˘dG ø˘e á˘Lƒ˘e ó˘©˘H »˘°VÉŸG ∫hC’G ¢UÉ˘î˘°TCG á˘KÓ˘K π˘à˘b OGó˘¨˘H ‘h .º˘¡˘à˘ aó˘˘¡˘ à˘ °SG IQÉ˘«˘ °S Òé˘˘Ø˘ J ‘ ¿hô˘˘NBG ô˘˘°ûY á˘˘©˘ HQCG Ö«˘˘°UCGh á˘MÉ˘°ùH ≥˘jô˘£˘dG ÖfÉ˘L ‘ ∞˘≤˘J âfÉ˘c á˘eƒ˘¨˘∏˘ e .ô°üædG ìÉ˘Ñ˘ °U çó˘˘M Òé˘˘Ø˘ à˘ dG ¿CG QOÉ˘˘°üŸG âaÉ˘˘°VCGh ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y Òeó˘˘ ˘ Jh ¥Gô˘˘ ˘ MEG ¤G iOCGh Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dG .ôLÉàŸGh äGQÉ«°ùdG á˘KÓ˘K º˘¡˘æ˘«˘H ¿hô˘NBG á˘©˘Ñ˘°S ìô˘L OGó˘¨˘ H ‘h Ö©˘°ûdG »˘M ‘ á˘Ø˘°SÉ˘f Iƒ˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘é˘ Ø˘ fÉ˘˘H á˘˘Wô˘˘°T .áWô°ûdG QOÉ°üe ≥ah á«bGô©dG áª°UÉ©dG ‹Éª°T

(Ü.±.CG) ≥°ûeód ¬JQÉjR ΩÉàN ‘ …QÉÑjR QÉ«°Tƒg »bGô©dG √Ò¶f ´Oƒj º∏©ŸG ó«dh …Qƒ°ùdG á«LQÉÿG ôjRh

É¡fCÉ°T øe á«æeCG á«bÉØJG ∫ƒM 2008 ájGóH òæe ¥Gô©dG ‘ »µ˘jô˘eC’G …ô˘µ˘°ù©˘dG Oƒ˘Lƒ˘dG º˘«˘¶˘æ˘J É˘eó˘æ˘Y π˘Ñ˘ ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘°ùjO 31ó©H ∞dÉëàdG äGƒ≤d IóëàŸG ·C’G ¢†jƒØJ »¡àæj .á«µjôeCG IOÉ«≤H ¥Gô©dG ‘ kÉ«dÉM Iô°ûàæŸG

®ÉØ◊G ≈∏Y ó«cC’G á«bGô©dG áeƒµ◊G ¢UôM'' ¥Gô©dG ¿ƒµj ’CGh »ª«∏bE’Gh »æWƒdG øeC’G ≈∏Y â– QGƒ÷G ∫hO øe ádhO …CG áªLÉ¡Ÿ kÉ≤∏£æe .''±hô¶dG øe ±ôX …CG äÉãMÉÑe ¿ÉjôŒ ø£æ°TGhh OGó¨H ¿CG ôcòj

±ó¡à°ùŸG ¿Éc Ú«fóe á«fÉªK πà≤e øY ôØ°SCG .''IÎa òæeh »bGôY Üƒ∏£e'' ¢üî°T É¡æa ó«dh …Qƒ°ùdG á«LQÉÿG ôjRh ∫Éb ¬ÑfÉL øe iô˘˘NCG ¥ô˘˘ Wh π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ∑É˘˘ æ˘ ˘g âfÉ˘˘ c'' :º˘˘ ∏˘ ˘©ŸG …òdG º°S’G ¿CG á°UÉN (¢üî°ûdG ≈∏Y ¢†Ñ≤∏d) øëfh IóëàŸG ·C’G πÑb øe ∫hGóàe √Éæ©ª°S ∫ƒ˘M ø˘eC’G ¢ù∏› ‘ á˘≤˘«˘Kh É˘æ˘jó˘dh É˘gÉ˘æ˘Ñ˘ LCG .''´ƒ°VƒŸG Gòg º¡àe ¢üî°T ¤EG Ò°ûj …Qƒ°ùdG ôjRƒdG ¿Éch ∫hDƒ˘ °ùe ó˘˘ cCG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ¤EG Ú∏˘˘ JÉ˘˘ ≤ŸG Öjô˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘H á˘˘jô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y IQÉ˘˘¨˘ dG ∫Ó˘˘N π˘˘à˘ ˘b ¬˘˘ fCG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG .ájôµ°ùdG ∫ƒ˘˘M ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOQh iô˘˘ NCG á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ e Aƒ°V ≈∏Y á«µjôeC’G ájQƒ°ùdG äÉbÓ©dG πÑ≤à°ùe ócCG IóëàŸG äÉj’ƒ∏d kÉ°ù«FQ ÉeÉHhCG ∑GQÉH ÜÉîàfG øµdh ,Ò«¨àdG QÉàNG »µjôeC’G Ö©°ûdG ¿CG'' º∏©ŸG á«∏ªY πª°û«°S πg ?Ò«¨àdG Gòg πª°û«°S GPÉe øe ¿ƒµà°S πgh (§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘) ΩÓ°ùdG .''?á«µjôeC’G IQGOE’G ájƒdhCG …CG øe á«Yƒ°VƒŸG ’EG ójôf ’ øëf'' :±É°VCGh ™˘e É˘¡˘à˘bÓ˘Y ¿CG ±ô˘©˘f ,á˘eOÉ˘˘b á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG IQGOEG äOGQCG GPEG ø˘µ˘d ,á˘«˘é˘«˘ JGÎ°SEG á˘˘bÓ˘˘Y π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG áHƒ∏£e á«Yƒ°VƒŸGh ágGõædG ¿EÉa ,ΩÓ°ùdG ™æ°U .''ΩÓ°ùdG Gòg ‘ §«°Sh …CG øe øe ó°SC’G ¢ù«FôdG ¤EG ádÉ°SQ …QÉÑjR π≤fh ø˘˘Y É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ÈY »˘˘ µ˘ ˘dÉŸG …Qƒ˘˘ f AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ

á˘˘ «˘ ˘ LQÉÿG ô˘˘ ˘jRh ó˘˘ ˘cCG :zÜ ± G{ - ≥˘˘ ˘°ûeO ¯ ø˘d ¥Gô˘©˘dG ¿CG ¢ùeCG …QÉ˘Ñ˘jR QÉ˘«˘ °Tƒ˘˘g »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¬FÉ≤d ôKEG ÉjQƒ°ùd äÉHô°V ¬«Lƒàd IóYÉb ¿ƒµj ÚYƒ˘Ñ˘°SCG ó˘©˘H ,ó˘°SC’G QÉ˘°ûH …Qƒ˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dÉ˘˘H ájQƒ°S ájôb ≈∏Y á«eGódG á«µjôeC’G IQÉ¨dG ≈∏Y .á«bGô©dG »°VGQC’G øe kÉbÓ£fG ≥°ûeO ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN …QÉÑjR ∫Ébh ´ƒ°Vƒe ÉæãëH'' :º∏©ŸG ó«dh …Qƒ°ùdG √Ò¶f ™e ∞bƒe É˘æ˘ë˘°VhCGh á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘jô˘µ˘°ù©˘dG IQÉ˘¨˘dG ¿EG É˘æ˘∏˘bh …Qƒ˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘∏˘d á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G π˘NGO IQÉ˘¨˘dG √ò˘˘g â°†aQ á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ⁄ á˘«˘bGô˘©˘dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿EGh á˘˘jQƒ˘˘°ùdG »˘˘°VGQC’G ’h Öjôb øe ’ É¡ª∏©H IQÉ¨dG øµJ ⁄h ô°ûà°ùJ .''ó«©H øe ájGQO ≈∏Y øµf ⁄ øëf'' :¬dƒb …QÉÑjR Qôch ±ƒ°S ¬fC’ ôeC’G Gòg Qôµàj ’CG ÉæÑ∏Wh kÉbÓWEG .''ÉjQƒ°S ™e äÉbÓ©∏d A»°ùj ≈∏Y Éæ∏°üM Éææµd'' :∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ ÜÉLCG ºK .''QôµàJ ød IQÉ¨dG ¿CÉH ÉµjôeCG øe äÉæ«ª£J ó˘YGƒ˘b á˘jCG ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘J ø˘d'' :…QÉ˘˘Ñ˘ jR ∫É˘˘bh ø˘˘dh ,¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G äGƒ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ª˘ ˘FGO øe …CG ≈∏Y ¿Ghó©∏d ≥∏£æªc ¥Gô©dG Ωóîà°ùj »˘˘ à˘ ˘dG IQÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ¿CG …QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jR ó˘˘ ˘cCGh .''QGƒ÷G ∫hO ôHƒàcCG 26 ‘ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG äÉ˘˘«˘ Mhô˘˘e É˘˘¡˘ Jò˘˘ Ø˘ ˘f ‘ ájOhóM á≤£æe ≈∏Y »°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ) Ée ÉjQƒ°S ¥ô°T ∫Éª°T ¥Gô©∏d ájPÉÙG ∫ÉªcƒÑdG

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 Ió©≤dGhP 15 ¢ù«ªÿG Iss:1069:Oó©dG T h u 1 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

foreign@alwatannews.net

FOREIGN

áª°UÉ©∏d Üõ◊G πÑb øe zìÉ«àLG{ É¡fCG ≈∏Y ähÒH çGóMCG ∞°Uh

â«ÑdG πgCG áªFCG ôµa ∞dÉîJ z¬∏dG ÜõM{ á°SÉ«°S :ÚeC’G »∏Y »àØŸG øY ™LGÎ∏d ádhódG ≈∏Y ìÓ°ùdG Iƒ≤H ÜÓ≤fG .''É¡JGQGôb •ÉÑJQ’G ¿EG ÚeC’G ∫Éb ,ôNBG ´ƒ°Vƒe ‘h ƒg É‰EGh ,kÉjôµah kÉ«MhQ ó©j ⁄ ¬«≤ØdG áj’ƒH .»°SÉ«°S ΩÉ¶æH §ÑJôe ‹ƒ˘˘dÉ˘˘H ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ É˘˘æ˘ d á˘˘bÓ˘˘Y ’'' ±É˘˘°VCGh ΩƒªYh »°SÉ«°ùdG ÉæeÉ¶fh ÉææWƒH É‰EGh ,¬«≤ØdG òæe ôeC’G Gòg ™e ¿ÉæÑd ‘ á«©«°ûdG áØFÉ£dG Ghô¡X øjòdG øµdh ,ÊÉæÑ∏dG ¿É«µdG ¢ù°SCÉJ ¿CG êGô˘NEG Gƒ˘dhÉ˘M ø˘jÒNC’G ø˘jó˘≤˘©˘dG ‘ kÉ˘ã˘jó˘˘M É˘¡˘d OóÙGh Ωƒ˘°SôŸG ø˘e á˘«˘©˘«˘ °ûdG á˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG á«°SÉ«°S iƒb »gh ,Oƒ≤Y òæe ¬«∏Y äQÉ°S …òdG ∞£N ∫hÉ–h ΩÓYE’Gh ∫ÉŸGh ìÓ°ùdG É¡jód .''á«©«°ûdG áØFÉ£dG á¡LGh

ÚeC’G »∏Y

∫hC’G ,ÚÑ˘Ñ˘°ùd ∑GP ¬˘˘Ø˘ bƒ˘˘e ÚeC’G ™˘˘LQCGh ÊÉ˘ã˘dGh ,''™˘«˘°ûà˘dG á˘cô˘˘M'' ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘e .¿ÉæÑd ‘ QƒeC’G ™bGƒH ≈∏Y kGóHCG º≤J ⁄ ,''™«°ûàdG ácôM'' ¿CG ìô°Th ,á£∏°ùdG øY åëÑdGh ìÓ°ùdGh ∞æ©dG ôgÉ¶e π˘gCG á˘ª˘FCGh'' ,ï˘jQÉ˘à˘ dG ÈY hCG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ AGƒ˘˘°S ÉeóæY π°üM Ée Gògh ,∞æ©dG Gƒ°†aQ â«ÑdG .''á£∏°ùdG √ÉŒ ∞æ©dG Gƒ°†aQ Gò˘g ¢ù°SCG ¥OÉ˘°üdG ô˘Ø˘ ©˘ L ΩÉ˘˘eE’G'' ±É˘˘°VCGh êhôÿG ¢†aQh á«°SÉÑ©dG äÉeƒµ◊G ó°V è¡ædG â«ÑdG πgCG áªFCG ¿Éc ∂dòdh ,Égó°V ∞«æ©dG …ƒ˘eC’G ø˘jó˘¡˘©˘ dG ‘ Ú°ù◊G OÉ˘˘¡˘ °ûà˘˘°SG ó˘˘©˘ H ±ó˘˘¡˘ j »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ´hô˘˘ °ûe ¿hó˘˘ H »˘˘ °SÉ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dGh ƒ˘g ähÒH ‘ π˘°üM É˘eh ,á˘£˘∏˘°ù∏˘˘d ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d

ób âæc'' ±É°VCGh ,áª°UÉ©∏d ¬∏dG ÜõM πÑb øe πÑb øe Ióªà©ŸG á°SÉ«°ùdG â°†aQh ,¬æe äQòM ÜõM ‘ á∏ãªàŸG á«©«°ûdG á«°SÉ«°ùdG á¡LGƒdG ’ AGOC’G Gòg ¿EG ∫ƒbCG âæch ,πeCG ácôMh ¬∏dG ¢û«˘˘©˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG âHGƒ˘˘ã˘ dG ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ à˘ ˘j É˘eó˘˘æ˘ Y á˘˘MGô˘˘°U ÌcCG ∞˘˘bƒŸG ¿É˘˘ch ,∑Î°ûŸG .''çGóMC’G ∂∏J ‘ AÉeódG ∂Ø°ùH ÉfOóf ÊAÉ˘˘L (QÉ˘˘jCG) ô˘˘¡˘ °T çGó˘˘MCG π˘˘Ñ˘ b'' ™˘˘ HÉ˘˘ Jh »æe Ö∏Wh ,≈∏YC’G »©«°ûdG ¢ù∏ÛG øe ∫ƒ°SQ ,ájDhôdG ‘ á«°SÉ«°ùdG á¡LGƒdG ™e ∞∏àNCG ’CG ÉfCGh ,AÉàaE’G ‘ »©bƒe ôKCÉàj ¿CG øµÁ ¬fCG íŸCGh »˘æ˘jó˘˘dG »˘˘Ñ˘ LGh ø˘˘e »˘˘JCÉ˘ J »˘˘Ø˘ bGƒ˘˘e ¿CG âjCGQ á`ª`«`b É`¡`d ¢ù`«`d Ö``°UÉ``æŸGh ,»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh .''…ó`æ`Y

…ôØ©÷G »àØŸG º¡JG :âf.á«Hô©dG -»HO ¯ ,ÚeC’G »∏Y ó«°ùdG ,πeÉY πÑLh Qƒ°üd ≥HÉ°ùdG â«˘Ñ˘dG π˘gCG á˘ª˘FCG ô˘µ˘a á˘Ø˘dÉ˘îÃ ''¬˘∏˘dG Üõ˘M'' ∞æ©∏d Aƒé∏dG ¢†aôj …òdG (º¡æY ¬∏dG »°VQ) É¡©Ñàj »àdG á°SÉ«°ùdG ∫ÓN øe ,ºcÉ◊G ó°V ìÉ«àLG ¤EG ¬à∏°UhCG »àdGh'' ¿ÉæÑd ‘ Üõ◊G IÉæb ™e QGƒM ‘ ÚeC’G ΩÓc AÉL .''ähÒH .á©ª÷G kGóZ åÑj ,''á«Hô©dG'' ≈∏YC’G »©«°ûdG »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG ¿CG ôcòj ¬Ñ°üæe øe ÚeC’G ádÉbEÉH kGQGôb Qó°UCG ¿ÉæÑd ‘ ¬∏dG ÜõM ∫ƒNóH IOóæŸG ¬ØbGƒe á«Ø∏N ≈∏Y çGóMCG ‘ É¡«a ìÓ°ùdG ΩGóîà°SGh ,ähÒH ¤EG .»°VÉŸG (QÉjCG)ƒjÉe ''ìÉ«àLG'' É¡fCG ähÒH çGóMCG ÚeC’G ∞°Uhh

Îeƒ∏«c »ØdCG √Góe ≠∏Ñj ¢VQCG -¢VQCG ´ƒf øe zπ«é°S{

π«FGô°SEG π°üj ójóL ñhQÉ°U ó©H É¡HQÉŒ ∞bƒd ¿GôjEG ƒYóJ ÉµjôeCG

zRÎjhQ{ IójóL ïjQGƒ°U ¥ÓWG ÈàîJ ¿GôjEG

AÉæ«°S ‘ Oƒbh áeRCG Iõ¨d ¬Ñjô¡J ÖÑ°ùH ¿óŸG ¿CG á«Øë°U ôjQÉ≤J äôcP :(âf . §«fi) - IõZ áeRCG ó¡°ûJ IõZ ´É£b ™e Ohó◊G Üôb á©bGƒdG ájô°üŸG Öjô˘¡˘J äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ó˘˘jGõ˘˘J ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh ,Oƒ˘˘bƒ˘˘dG ‘ IOÉ˘˘M ÈY IóàªŸG ¥ÉØfC’G ÈY ´É£≤dG ¤EG Q’ƒ°ùdGh øjõæÑdG òæe π«FGô°SEG ™e IõZ ôHÉ©e ¥ÓZEG ó©H á°UÉNh ,Ohó◊G .´ƒÑ°SC’G Gòg ™∏£e äÉ«∏ªY ¿CG á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ''¢Só˘≤˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cPh ó˘jhR ï˘«˘°ûdGh í˘aQh ¢ûjô˘©˘dG ¿ó˘e ø˘e Oƒ˘˘bƒ˘˘dG Öjô˘˘¡˘ J Ió˘©˘e äGƒ˘Ñ˘Y ‘ º˘à˘J É˘¡˘fCGh äOGR ´É˘£˘≤˘dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG ´ÉÑàd ¥ÉØfC’G ≥jôW øY IõZ ¤EG É¡∏≤f ºàj å«M ,∂dòd ø˘jõ˘æ˘Ñ˘dG AÉ˘Ø˘à˘NG ¤EG iOCG …ò˘dG ô˘eC’G ,á˘«˘dÉ˘«˘N QÉ˘©˘°SCÉ˘ H .AÉæ«°S ∫Éª°T ‘ OƒbƒdG äÉ£fi øe Q’ƒ°ùdGh ÖÑ°ùH OƒbƒdG ‘ IOÉM áeRCG øe IõZ ´É£b ÊÉ©jh á˘KQÉ˘µ˘H Oó˘¡˘j É‡ ô˘HÉ˘©ŸG ¥Ó˘ZEGh »˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G QÉ˘˘°ü◊G ¿hô˘£˘°†j ¢ûjô˘©˘dG π˘ã˘e á˘æ˘jó˘e ¿É˘µ˘°S äÉ˘Hh .á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEG ∫ƒ°ü◊G πLCG øe OƒbƒdG äÉ£fi ΩÉeCG äÉYÉ°ùd ±ƒbƒ∏d ‘ Ò°ùdG ácôM ≈∏Y ôKCG É‡ , §≤a äGÎ∏dG ¢†©H ≈∏Y äÓ˘aÉ˘Mh Iô˘˘LC’G äGQÉ˘˘«˘ °S AÉ˘˘Ø˘ à˘ NG ¤EG iOCGh , ´QGƒ˘˘°ûdG .IÒ¨°üdG »YÉª÷G π≤ædG IógÉL AÉæ«°S ∫Éª°T á¶aÉfi ‘ äÉ£∏°ùdG ∫hÉ–h IóY òæe IõZ ¤EG OƒbƒdG Öjô¡J äÉ«∏ªY ≈∏Y Iô£«°ùdG Îd ∞dCG 93 `H Qó≤J äÉ«ªc IQOÉ°üÃ âeÉb å«M ,ô¡°TCG ∂dPh ¥ÉØfC’G óMCG ÖfÉéH âfÉc Q’ƒ°ùdGh øjõæÑdG øe .´É£≤dG ¤EG É¡Ñjô¡J πÑb ób á°Tƒ°T óªfi AGƒ∏dG AÉæ«°S ∫Éª°T ßaÉfi ¿Éch º˘à˘j Q’ƒ˘°ùdGh ø˘jõ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘«˘ ª˘ c …CG IQOÉ˘˘°üÃ ô˘˘eCG äÉ£fi πeÉ©J ô¶M ™e ,Öjô¡à∏d Ió©eh ICÉÑ©e É¡£Ñ°V .AGô°ûdÉH hCG ™«ÑdÉH äGƒÑ©dG √òg πãe ™e OƒbƒdG

õ˘«˘¡˘é˘à˘H á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ ∏˘ d »˘˘à˘ °ùdÉ˘˘Ñ˘ dG ¿GôjEG âµ∏àeG ∫ÉM ‘ ájhƒf ¢ShDhôH É¡îjQGƒ°U .…hƒædG ìÓ°ùdG ñhQÉ˘˘ °üdG ø˘˘ e Pƒ˘˘ ˘NCÉŸG ''3 ÜÉ˘˘ ¡˘ ˘°T'' ñhQÉ˘˘ ˘°Uh ¢SÉ˘˘°SC’G ‘ ƒ˘˘ g ''≠˘˘ fhO-ƒ˘˘ f'' ‹É˘˘ ª˘ ˘°ûdG …Qƒ˘˘ µ˘ ˘dG .πFÉ°ùdG OƒbƒdÉH πª©j ñhQÉ°U äôLCG É˘¡˘fCG 2005 ‘ âæ˘˘∏˘ YCG ¿CG ¿Gô˘˘jE’ ≥˘˘Ñ˘ ˘°Sh ôaƒj É¡îjQGƒ°üd Ö∏°U Oƒbh ≈∏Y áëLÉf áHôŒ OƒbƒdG øe ΩGóîà°S’G ‘ ÈcCG áYô°Sh ádƒ¡°S É¡d Qó°üe …CG øe ócDƒj ⁄ ¿ÓYE’G Gòg øµd .πFÉ°ùdG Ú«˘Hô˘˘¨˘ dG AGÈÿG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∂µ˘˘°Th π˘˘≤˘ à˘ °ùe .¬àë°üH á∏jƒ£dGh á£°SƒàŸG ïjQGƒ°üdG ¥ÓWEG êÉàëjh ,πFÉ°ùdG OƒbƒdG ¬«a Ωóîà°ùj ⁄ ∫ÉM ‘ ,ióŸG Ö©°üj ''Öcôe'' Oƒbh êÉàfEG ≈∏Y IQó≤dG ∑ÓàeG .¬LÉàfEG ΩGóîà°SG ¤EG IQÉ°TE’ÉH QÉ‚ ¬«dEG QÉ°TCG Ée ƒgh π«°UÉØJ …CG ¿hO øe ''kÉÑcôe'' kGOƒbh ''π«é°S'' .iôNCG

''π˘«˘é˘ °S'' ñhQÉ˘˘°üd kGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ NG »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ÊGô˘˘j’E G Úà˘∏˘Mô˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j'' …ò˘dG ,ó˘˘jó÷G ÊGô˘˘jE’G ∂∏˘˘àÁh Ö∏˘˘°üdG Oƒ˘˘bƒ˘˘ dG Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùjh Úcôﬁh ôjRh Ö°ùM ,''kGóL á©°SGh äGQóbh á∏FÉg äGõ«‡ .QÉ‚ óªﬁ ≈Ø£°üe ÊGôjE’G ´ÉaódG ¿EÉ˘a ,∞˘°üæ˘dG ó˘æ˘Y π˘°üØ˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘˘Hh ≠∏Ñj …òdG ''3 ÜÉ¡°T'' ñhQÉ°U kGÒãc ¬Ñ°ûj ñhQÉ°üdG áHÉ°UEG ≈∏Y QOÉb ƒgh Îeƒ∏«c »ØdCG kÉ«ª°SQ √Góe .π«FGô°SEG √Góe ≠∏Ñj ''π«é°S'' ¿CG ÊGôjE’G ôjRƒdG í°VhCGh á˘bó˘H'' ™˘à˘ ª˘ à˘ j ƒ˘˘gh ''Îeƒ˘˘∏˘ «˘ c »˘˘Ø˘ dCG ‹Gƒ˘˘M'' ójôj …òdG hó©dG ¢SCGQ Üô°†H'' ¬d íª°ùJ ''IÒÑc .''á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ≈∏Y AGóàY’G ∫ƒ˘M IÒÑ˘c äÉ˘fÓ˘YEÉ˘H ¿Gô˘jEG Ωƒ˘≤˘J É˘e kÉ˘Ñ˘ dÉ˘˘Zh IóëàŸG äÉj’ƒdG íæÁ Ée ƒgh ,ájôµ°ù©dG É¡JGQób ¿GôjEG ¬∏µ°ûJ …òdG ô£ÿG áfGOE’ á°Uôa π«FGô°SEGh ¿ƒjôµ°ù©dG AGÈÿG ∂µ°ûj Éªæ«H ,∫ÉÛG Gòg ‘ .¿Gô¡W ¬æ∏©J ÉÃ kGÒãc ÖfÉLC’G ¿GôjEG èeÉfôH íª°ùj ¿CG á«Hô¨dG ∫hódG ≈°ûîJh

ájhƒf õcGôe AÉæH ‘ ácQÉ°ûª∏d ƒµ°Sƒe ƒYóJ IôgÉ≤dG

hóÑdG ™e äÉ¡LGƒe ó©H AÉæ«°S ‘ ájô°üŸG áWô°û∏d äGõjõ©J ¿ƒéàëj hóÑdG ¿Éch ,äÉ¡LGƒŸG ∫ÓN GƒÑ«°UCG øjôgÉ¶àe á©HQCGh ÚæK’G QÉæ∏d ∫OÉÑJ ∫ÓN áWô°ûdG ój ≈∏Y º¡æe óMGh πà≤e ≈∏Y äÓªëH Ωƒ≤J ájô°üŸG áWô°ûdG ¿CG AÉæ«°S hóH ócDƒjh .»°VÉŸG ÒZh º¶àæe πµ°T ‘ º¡dRÉæŸ ºgO äÉ«∏ªYh º¡aƒØ°U ‘ ∫É≤àYG ≈∏Y IóY äÉ©éàæe âdhÉW »àdG äGAGóàY’G áLƒe òæe ,QÈe AÉæ«°S hóH º°ù≤æj å«M ,2006h 2004 ÚeÉ©dG ÚH ôªMC’G ôëÑdG .á∏«Ñb 15 ƒëf ¤EG ¿Éeƒ«g ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôe áª¶æe âdÉb ôNBG ÖfÉL øe QÉædG ¥ÓWEG øY ∞µJ ¿CG ô°üe ≈∏Y Ú©àj ¬fEG ¢ùeCG ¢ûJh ¢ùàjGQ - QƒaQGO øe ¿hQÉa ¿ƒÄL’ º¡æ«Hh - ábQÉaC’G øjôLÉ¡ŸG ≈∏Y .π«FGô°SEG ¤EG Ohó◊G ÈY π∏°ùàdG ¿ƒdhÉëj ÚM »àdG QÉ£NC’G øY ôjô≤J ‘ ÉµjôeCG Égô≤eh áª¶æŸG âdÉbh π«FGô°SEGh ô°üe ÚH Ohó◊G ≈∏Y ábQÉaC’G ¿hôLÉ¡ŸG É¡d ¢Vô©àj 33 äƒŸG ≈àM Üô°†dG hCG ¢UÉ°UôdÉH â∏àb ájô°üŸG øeC’G äGƒb ¿EG òæe π«FGô°SEG ™e Ohó◊G ≈∏Y ábQÉaC’CG øe º¡ª¶©e kGôLÉ¡e .2007 ΩÉY Rƒ“ ƒ«dƒj

∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG ∫ÓN …hƒf ¢Vhô©dG êGQóà°SG ‘ É«°ShQ ácQÉ°ûe ΩÉeCG ≥jô£dG íàa Ée ƒµ°SƒŸ 1^5 ÚH É¡àª«b ìhGÎJ á≤Ø°U ‘ …ô°üe …hƒf πYÉØe ∫hCG AÉæÑd .Q’hO QÉ«∏e 1^8 h ¢ùeCG äGõ˘jõ˘©˘J á˘jô˘˘°üŸG á˘˘Wô˘˘°ûdG â∏˘˘°SQCG iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e ô˘KEG â«˘∏˘ NCG âfÉ˘˘c AÉ˘˘æ˘ «˘ °S ‘ õ˘˘cGô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG IOÉ˘˘©˘ à˘ °S’ Ö°ùëH ,≈∏àb áKÓK øY äôØ°SCG hóÑdG øe Úë∏°ùe ™e äÉ¡LGƒe .á«æeC’G Iõ¡LC’G ‘ ∫hDƒ°ùe ∫Éb Ée ¢ùeCG GƒªLÉg hóÑdG'' ¿EG ¬àjƒg ∞°ûc É°†aGQ ∫hDƒ°ùŸG Gòg ∫Ébh ‘ GÎeƒ∏«c 15 OGóàeG ≈∏Y áWô°ûdG õcGôe øe kGÒÑc kGOóY ∫hC’G .''äGõjõ©Jh áYQóe äÉ«dBG ™e áWô°ûdG äOÉYh ,AÉæ«°S áWô°û∏d kGõcôe º¡æe äÉÄe ºLÉg ÚM hóÑdG øe áKÓK πàbh ô°ûY óMCG GhõéàMGh π«FGô°SEG ™e Ohó◊G Üôb áfƒaóe Ió∏H ‘ 25 ¿hôNBG hóH õéàMG ,∂dòc .á«æeC’G Iõ¡LC’G ≥ah ,kÉ«Wô°T .äÉYÉ°S ó©H º¡æY GƒLôØj ¿CG πÑb π°üØæe çOÉM ‘ kÉ«Wô°T §HÉ°V º¡æ«H Ú«Wô°T á©HQCG ¿CG ¿É«H ‘ á«∏NGódG IQGRh äOÉaCGh

øY á«°ShôdG ¢ùcÉaÎfG ádÉch â∏≤f :(ä’Éch) - º°UGƒY ¯ äÉcô°ûdG âYO ô°üe ¿EG ¬dƒb ∞«¶f óªMG …ô°üŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ‘ ájhƒf õcGôe AÉæÑd ¢VhôY êGQóà°SG ‘ ácQÉ°ûª∏d á«°ShôdG .ô°üe ÒÁOÓa »°ShôdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e AÉ≤d ôKG ∞«¶f ∫Ébh á˘«˘fÉ˘µ˘eEG åë˘Ñ˘d á˘«˘°Shô˘dG äÉ˘cô˘°ûdG É˘fƒ˘YO'' :ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘e ‘ ÚJƒ˘˘H ''ájhƒf õcGôe AÉæÑd ¢Vhô©dG êGQóà°SG ‘ ácQÉ°ûŸG âfÉc »àdG äÉbÓ©dG øªãJ âdGR Ée ô°üe ¿CG ¤EG ∞«¶f QÉ°TCGh .É«°ShQ ™e ºK »à«aƒ°ùdG OÉ–’G ™e É¡£HôJ -ÉjQ ádÉch äôcP Ée Ö°ùM ájô°üŸG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ±É°VCGh ÉæØ«∏M ¬«a ºcó∏H ¿Éc kÉæeR ¿hôcòàj Újô°üŸG πc'' ¿CG »à°Sƒaƒf ≈∏Y ájOÉŸG ádOC’G øe ÒãµdG Éæjód .áLô◊G äÉbhC’G ‘ ÉfóYÉ°Sh ÚJƒ˘H ∫É˘b ,¬˘à˘«˘MÉ˘f ø˘e .''¿Gƒ˘˘°SCG ó˘˘°S É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘eh ô˘˘eC’G Gò˘˘g øjõ«ªŸG Ú«é«JGÎ°S’G AÉcô°ûdG óMCG »g ô°üe'' ¿EG ádÉcƒ∏d .''É«°Shôd ¿hÉ©J ¥ÉØJG »°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe 25 ‘ ô°üeh É«°ShQ â©bhh

Iójó÷G IQhódG ‘ á°VQÉ©ŸGh áeƒµ◊G ÚH IOÉM äÉ¡LGƒe ™bƒJ

‹GƒàdG ≈∏Y 19 `dG Iôª∏d …ô°üŸG ¿ÉŸÈ∏d kÉ°ù«FQ Qhô°S »ëàa

á«Ñ«d á«HhQhCG äÉKOÉfi π°ùchôH ‘ áeÉbEG ≈∏Y πª©dG QÉWEG ‘ :(ä’Éch) - π°ùchôH ¯ ,É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘dh »˘˘ HhQhC’G OÉ–’G ÚH ''á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘Y'' äÉ˘˘ bÓ˘˘ Y á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûH áØ∏µŸG á«HhQhC’G á°VƒØŸG ∞«°†à°ùJ kÉ«Ñ«d kGóah Ωƒ«dG ôfódÉa hôjÒa Éà«æ«H QGƒ÷G á°SÉ«°Sh ∞∏µŸG ΩÉ©dG ÚeC’G …ó«Ñ©dG »WÉ©dGóÑY øe πc IOÉ«≤H ΩÉ©dG ÚeC’G ádÉ«°S ôgÉW óªfih ÉHhQhCG ™e äÉbÓ©dÉH á«LQÉÿG äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d á˘«˘Ñ˘«˘∏˘dG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘æ˘é˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG »FÉæãdG ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG åëH ºàj å«M ,‹hódG ¿hÉ©àdGh πãe ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP ä’ÉÛG ‘ Úaô£dG ÚH .º«∏©àdGh ¥Gƒ°SC’G íàah Iôé¡dGh ábÉ£dG á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘˘¨˘ «˘ °üdG »˘˘°ùà˘˘µ˘ j …ò˘˘dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ d kGÒ°†–h π˘°ùchô˘H ‘ ¢ùeCG ò˘æ˘e äCGó˘H ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH äÉ˘KOÉ˘ë˘ª˘∏˘ d OÉ˘é˘jEG á˘dhÉfi π˘LCG ø˘e »˘˘æ˘ a iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘KOÉfi É¡«∏Y ¢ù°SDƒJ Ú«Ñ«∏dGh Ú«HhQhC’G ÚH ácÎ°ûe º°SGƒb ÉjGƒf áaô©e á¡÷ á°UÉN ,á«∏Ñ≤à°ùŸG ácÎ°ûŸG äÉbÓ©dG .¬JÉjƒdhCGh »Ñ«∏dG ±ô£dG π°UƒàdG ™bƒàŸG ¥ÉØJ’G ¿CÉH á«°VƒØŸG QOÉ°üe ócDƒJh ΩGÎMG πãe á«°SÉ°SCG ÇOÉÑe ¤EG óæà°ùj kÓÑ≤à°ùe ¬«dEG á˘ë˘∏˘°SCG QÉ˘°ûà˘fG ™˘æ˘ eh á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dGh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M óYGƒb ≥«Ñ£J ¤EG Üô¨dG ¢ù∏HGôW ™aOh πeÉ°ûdG QÉeódG .á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG OÉ°üàbG

â«˘Ñ˘dG É˘˘YO :(ä’É˘˘ch) -¿Gô˘˘¡˘ W ,ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ¯ ∞bhh á«dhódG É¡JÉeGõàdG ΩGÎM’ ¿GôjEG ¢†«HC’G ,¿Gô˘¡˘W âæ˘∏˘YCG É˘˘eó˘˘©˘ H ,á˘˘«˘ NhQÉ˘˘°üdG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ø˘e ó˘jó˘L π˘«˘L QÉ˘Ñ˘à˘NÉ˘H É˘¡˘ MÉ‚ ø˘˘Y AÉ˘˘©˘ HQC’G .π«FGô°SEG ∫É£j ¿CG øµÁ ,¢VQCG-¢VQCG ïjQGƒ°üdG ¿OQƒ˘Z ¢†«˘˘HC’G â«˘˘Ñ˘ dG º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG ∫É˘˘bh á«à°ùdÉH ïjQGƒ°U ôjƒ£àH ¿GôjEG ΩÉ«b'' ¿EG hQófƒL ‹hó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eC’G ¢ù∏› äGQGô˘˘ ˘b ™˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ j ∫É˘˘«˘ M ¿Gô˘˘jEG äÉ˘˘eGõ˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ e kÉ˘ ˘eÉ“ ¢†bÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘jh .''⁄É©dG ∫õ˘˘Y π˘˘°UGƒ˘˘j ÊGô˘˘jE’G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG'' ¿CG ±É˘˘ °VCGh ÚM ‹hódG ™ªàÛG á«≤H øY ÊGôjE’G Ö©°ûdG .''á∏KÉ‡ á£°ûfCÉH Ωƒ≤j ΩÉ«≤dG øY ΩÉéME’G ¿GôjEG ≈∏Y'' çóëàŸG ™HÉJh Ö°ùc kÓ©a äOGQCG GPEG ïjQGƒ°ü∏d IójóL äGQÉÑàNÉH ¿CG kÉ°†jCG ÊGôjE’G ΩÉ¶ædG ≈∏Y .⁄É©dG á«≤H á≤K ¿CG ø˘µÁ ,á˘«˘à˘°ùdÉ˘H ï˘jQGƒ˘°U ô˘jƒ˘£˘J kGQƒ˘a ∞˘bƒ˘j .''¢VÎØe …hƒf ìÓ°S (™«æ°üJ) ¤EG »°†ØJ ¿ƒjõØ∏àdG ¢VôY Éeó©H »µjôeC’G ≥«∏©àdG AÉL

zá«Ø«°TQCG{ Qhô°S »ëàa QÉWE’G ‘h …ô°üŸG Ö©°ûdG ¢ù∏› äÉ°ù∏L ióMEG øe ÖfÉL

äÉeÉ¡JÉH ≥∏©àJ äÉØ∏e IóY É¡«a ¿hÒãj ,äÉHGƒéà°S’Gh ΩÉ˘˘©˘ dG ∫ÉŸG QGó˘˘gEGh OÉ˘˘°ùØ˘˘dÉ˘˘H º˘˘cÉ◊G Üõ◊Gh á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d πFÉ°Sh ΩGóîà°SGh á«dÉª©dGh á«æ¡ŸG äÉHÉ≤ædG ≈∏Y Iô£«°ùdGh á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dGh á°VQÉ©ŸG ó°V kÉbƒH á«eƒµ◊G ΩÓYE’G .OÓÑdG ‘ iôNC’G

ø˘e á˘°VQÉ˘©ŸGh Ú∏˘≤˘à˘ °ùŸGh ¿Gƒ˘˘NE’G ÜGƒ˘˘f ÚH äÉ˘˘¡˘ LGƒÃ øe (ºcÉ◊G) »æWƒdG Üõ◊G øe á«Ñ∏ZC’G ÜGƒfh ,á¡L IOÉ˘b ¬˘æ˘°T …ò˘dG OÉ◊G Ωƒ˘é˘¡˘dG ó˘©˘H É˘ª˘«˘ °S’ ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L Üõë∏d …ƒæ°ùdG ô“DƒŸG AÉæKCG á°VQÉ©ŸG ≈∏Y ºcÉ◊G Üõ◊G á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ÜGƒ˘˘f É˘˘¡˘ Hô˘˘°S »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Ò°ûJh .kGô˘˘NDƒ˘ e áWÉME’G äÉÑ∏W øe áeõM Ëó≤J Oó°üH º¡fCG ¤EG ¿GƒNE’Gh

πÑb øe IOÉM äÉLÉéàMG §°Sh :(ä’Éch) - IôgÉ≤dG ‘ á«∏NGódG äÉHÉîàfÓd ''Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G'' áYÉªL ÜGƒf ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ ÜÉîàf’ ,…ô°üŸG (¿ÉŸÈdG) Ö©°ûdG ¢ù∏› õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Yh ¿Gƒ˘˘°VQ Öæ˘˘jR iƒ˘˘°S Ωó˘˘≤˘ à˘ j ⁄h ¬˘˘«˘ ∏˘ «˘ chh á˘«˘fÉŸÈdG IQhó˘˘dG ∫Ó˘˘N ¢ù∏ÛG Ó˘˘«˘ ch É˘˘ª˘ gh ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ø˘∏˘YCG É˘gó˘©˘H äGƒ˘°UC’G Rô˘a á˘«˘∏˘ª˘Y âjô˘LCG ó˘bh ,á˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ¢ù∏ÛG á˘°SÉ˘Fô˘H Qhô˘°S »˘ë˘ à˘ a ó˘˘ª˘ MCG Rƒ˘˘a á˘˘°ù∏÷G ¢ù«˘˘FQ .º¡JGƒ°UCÉH GƒdOCG kÉJƒ°U 337 ÚH øe kÉJƒ°U 335 á«Ñ∏ZCÉH É¡«a RƒØj »àdG ,‹GƒàdG ≈∏Y Iô°ûY á©°SÉàdG IôŸG »g √ògh ‘ ¤hC’G á˘aô˘¨˘dG) Ö©˘°ûdG ¢ù∏› á˘°SÉ˘Fô˘˘H Qhô˘˘°S »˘˘ë˘ à˘ a á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉŸÈdG ¬˘˘ ˘ JQhO ¢ùeCG CGó˘˘ ˘ H …ò˘˘ ˘ dGh ,(…ô˘˘ ˘ °üŸG ¿ÉŸÈdG äGójóéàdGh äÉª«eÎdG ∫ÉªYCG øe AÉ¡àf’G ó©H ,Iójó÷G ¿GÒædG É¡«∏Y âJCG »àdG iQƒ°ûdG ¢ù∏Û iÈµdG áYÉ≤dG ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏Û »îjQÉàdG ≈æÑŸG ≈∏Y ≈JCG πFÉg ≥jôM ôKEG . »°VÉŸG (¢ù£°ùZCG) ÜBG ô¡°T ∫ÓN …ô°üŸG ¿ÉŸÈdG IOÉb AÉ≤H ¿CG IôgÉ≤dG ‘ ¿ƒÑbGôe iôjh »æWƒdG Üõ◊G øe á«ÑdÉZ ¬«∏Y øª«¡J …òdG ` º¡©bGƒe ‘ ≈∏Y ¬Jô£«°S ¢Vôa ‘ Ëó≤dG ¢Sô◊G ìÉ‚ ócDƒj ` ºcÉ◊G ‘ áÁó≤dG á«fÉŸÈdG RƒeôdG ≈∏Y AÉ≤HE’Gh QƒeC’G ó«dÉ≤e ä’hÉﬁ ¬°†aQ ™e ,¿ÉŸÈdG πNGO ¿Éé∏dG á°SÉFQ ™bGƒe . º¡æe k’óH kGOóL kÉHGƒf ¬ë«°TôJh Ò«¨à∏d ójó÷G ¢Sô◊G √ƒØ°Uh Ée ¤EG kIOÉM äGOÉ≤àfG Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ÜGƒf ¬Lhh »æWƒdG Üõ◊G É¡©Ñàj »àdG ¢û«ª¡àdGh AÉ°übE’G äÉ°SÉ«°ùH π˘NGO á˘°VQÉ˘©ŸGh Ú∏˘≤˘à˘ °ùŸGh ¿Gƒ˘˘NE’G ÜGƒ˘˘f ™˘˘e (º˘˘cÉ◊G) á˘∏˘à˘µ˘ dG ¢ù«˘˘FQ) »˘˘æ˘ JÉ˘˘à˘ µ˘ dG ó˘˘©˘ °S ó˘˘ªﬁ ø˘˘∏˘ YCGh ,¿ÉŸÈdG ¿É÷ äÉHÉîàfG á©WÉ≤e øY (Úª∏°ùŸG ¿GƒNEÓd á«fÉŸÈdG IQhódG ájGóH ™e ¢ùeCG âjôLCG »àdG á«∏NGódG Ö©°ûdG ¢ù∏› »æWƒdG Üõ◊G QGô°UEG √ÈàYG Ée ÖÑ°ùH á©HGôdG á«fÉŸÈdG ¿É÷ øe á°VQÉ©ŸGh Ú∏≤à°ùŸGh ¿GƒNE’G ÜGƒf AÉ°übEG ≈∏Y . …ô°üŸG (¿ÉŸÈdG) Ö©°ûdG ¢ù∏› á«fÉŸÈdG IQhódG Égó¡°ûJ ¿CG ™bƒàj »àdG äÉØ∏ŸG äóHh äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘ J ∑É˘˘ æ˘ ˘gh á˘˘ fƒ˘˘ î˘ ˘°ùdG á˘˘ ¨˘ ˘dÉ˘˘ H ô˘˘ °üe ‘ Ió˘˘ jó÷G

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 Ió©≤dGhP 15 ¢ù«ªÿG Iss:1069:Oó©dG T h u 1 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

foreign@alwatannews.net

FOREIGN

Ohó◊G âaó¡à°SG á«µjôeCG äGQÉZ ó©H ájQÉëàf’G äÉ«∏ª©dGh Úë∏°ùŸG •É°ûf óYÉ°üJ

¿É``à°ùcÉ`ÑH á∏°üØæe äÉªég ‘ »µjôeCG ∞`Xƒ`e º¡æ«H á`°ùªN πà≤e øeCG ô°UÉæ©d á©HÉJ ¢û«àØJ á£≤f ‘ ¬°ùØf ôéa kÉjQÉëàfG ôØ°SCG Ée QhÉ°û«H Üôb á«∏Ñ≤dG óæª¡e á≤£æe ‘ á«fÉà°ùcÉH Iô˘°ûY ìô˘Lh ø˘eC’G äGƒ˘b ø˘e ô˘°UÉ˘˘æ˘ Y á˘˘KÓ˘˘K π˘˘à˘ ≤˘ e ø˘˘Y .øjôNBG IQÉ˘˘«˘ °S Oƒ˘˘≤˘ j ¿É˘˘c …ò˘˘dG …QÉ˘˘ë˘ à˘ f’G ¿CG Qó˘˘°üŸG í˘˘°VhCGh áæµãdG ¤EG ∫ƒNódGh ¢û«àØàdG á£≤f ¥GÎNG ∫hÉM áîîØe .áæµãdG êQÉN ¬°ùØf ôéØa í∏Øj ⁄ ¬æµd ájôµ°ù©dG ‘ É¡JGQƒ£J äOGR á«æeC’G çOGƒ◊G ¿CG Qó°üŸG ±É°VCGh äÉ«∏ª©dG ™e πeÉ©àdG ‘ »æeC’G π°ûØdG ó©H IÒNC’G IÎØdG á˘«˘dGƒ˘e á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ b ¢Tƒ˘˘«˘ Lh ¢ùdÉ› π˘˘«˘ µ˘ °ûJ º˘˘ZQ á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG .¿Éà°ùcÉH ¿ÉÑdÉW ácôM á∏JÉ≤e á«¨H áeƒµë∏d ≥∏WCG å«M ¿Éà°ùcÉH øe »Hô¨dG ∫Éª°ûdG ‘ ∞æ©dG óà°TGh äÉ˘ª˘é˘¡˘dGh äGÒé˘Ø˘à˘dG ø˘e á˘Lƒ˘e ¿ƒ˘«˘eÓ˘˘°SEG ¿ƒ˘˘ë˘ ∏˘ °ùe ‘ ¢UÉ˘î˘°TCG á˘KÓ˘K π˘à˘bh IÒNC’G ô˘˘¡˘ °TC’G ‘ á˘˘jQÉ˘˘ë˘ à˘ f’G .AÉKÓãdG Ωƒj QhÉ°û«H ‘ »°VÉjQ OÉà°S êQÉN …QÉëàfG Ωƒég á∏°ù∏°S ó©H á≤£æŸG ∂∏J ‘ Úë∏°ùŸG äÉªég äóYÉ°üJh º¡fCÉH ¬Ñà°ûj øe âaó¡à°SG á«µjôeC’G ájƒ÷G äGQÉ¨dG øe »àdG äÉªé¡dG ójGõJh »∏Ñ≤dG ΩGõ◊G ‘ ¿ÉÑdÉW »ë∏°ùe øe á«∏Ñ≤dG ≥WÉæŸG Ò¡£àd á«fÉà°ùcÉÑdG áeƒµ◊G äGƒb É¡æ°ûJ .øjOôªàŸG øe

zÜ CG{ QhÉ°û«H ‘ »µjôeC’G ∞XƒŸG πà≤e ™bƒe ¿ƒæjÉ©j á«fÉà°ùcÉÑdG áWô°ûdG •ÉÑ°V

ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ èeÉfôH ≥«Ñ£àH ∞∏µe ∫hCG ôjRh Ö°üæe çóëà°ùj

∫Éeƒ°üdÉH z¿hógÉÛG ÜÉÑ°ûdG{ Écôe AÉæ«e ≈∏Y ¿ƒdƒà°ùj ¿ƒ«eÓ°SE’G ¿hOôªàŸG ≥≤M :(ä’Éch) - ƒ«°ûjó≤e ¯ kGô˘°üf AÉ˘©˘HQC’G ¢ùeCG (¿hó˘gÉÛG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG) ¿ƒ˘˘«˘ dÉ˘˘eƒ˘˘°üdG á˘FÉ˘e) á˘«˘∏˘MÉ˘°ùdG É˘cô˘e á˘æ˘jó˘e ≈˘∏˘ Y º˘˘¡˘ Jô˘˘£˘ «˘ °ùH kGÒÑ˘˘c QƒÑY õcGôe ºgCG øe »gh (ƒ°ûjó≤e ÜôZ ÜƒæL Îeƒ∏«c ÜÉ˘Ñ˘°ûdG'' Rõ˘©˘jh .Ú«˘dÉ˘eƒ˘°üdG ¤EG á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG Üƒ˘æ˘L ‘ º˘¡˘Ø˘bƒ˘e É˘cô˘e ≈˘∏˘Y º˘¡˘ Jô˘˘£˘ «˘ °ùH ''¿hó˘˘gÉÛG ƒjÉ˘ª˘°ù«˘c á˘æ˘jó˘e ≈˘∏˘Y π˘Ñ˘b ø˘e Ghô˘£˘«˘°S å«˘M ∫É˘eƒ˘°üdG .(ƒ°ûjó≤e ÜƒæL Îeƒ∏«c 500) IÒÑµdG á«∏MÉ°ùdG Ió∏H ≈∏Y ∫hC’G ¢ùeCG ''¿hógÉÛG ÜÉÑ°ûdG'' ô£«°S Éªc IÒ¨°üdG Ògó∏jG Ió∏H ≈∏Yh Écôe Üôb á©bGƒdG ‹ƒjQƒb ‘ Ú◊G ∂dP ≈àM âfÉc »àdGh áª°UÉ©dG ∫Éª°T ™≤J »àdG .á«∏ﬁ É«°û«∏«e á°†Ñb Ú∏˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘≤ŸG ¿CG ƒ˘˘ ˘°ûjó˘˘ ˘≤˘ ˘ e ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ùdG ¢†©˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ cPh äÉ˘«˘°û«˘∏˘«ŸG É˘¡˘æ˘e äô˘a ¿CG ó˘©˘H á˘æ˘jóŸG Gƒ˘∏˘NO Ú«˘eÓ˘˘°SE’G .∫Éàb ¿hO ,É¡«∏Y ô£«°ùJ âfÉc »àdGh ,áeƒµë∏d á«dGƒŸG ΩÉ¶˘à˘fÉ˘H É˘cô˘e ÉC ˘aô˘e »ŸÉ˘©˘dG AGò˘¨˘dG è˘eÉ˘fô˘H Ωó˘î˘à˘°ùjh .‹Éeƒ°üdG Ö©°ûdG ¤EG á«FGò¨dG äGóYÉ°ùŸG π≤æd ÚjÓe 3^2 ƒ˘ë˘f ¿CG Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G äGô˘˘jó˘˘≤˘ J ó˘˘«˘ Ø˘ Jh ∫Éeƒ°üdG ‘ á«fÉ°ùfEG IóYÉ°ùe ¤EG ¿B’G ¿ƒLÉàëj ¢üî°T ΩÉY ‘ á«∏g’G Üô◊G ájGóH òæe IÒÑc ≈°Vƒa ó¡°ûJ »àdG

∞Xƒe º¡æ«H ¢UÉî°TCG á°ùªN πàb :(ä’Éch) ` QhÉ°û«H ¯ ¿hôNBG Iô°ûY ìôLh Ú«fÉà°ùcÉH øeCG ∫ÉLQ áKÓKh »µjôeCG ∫Ébh .¿Éà°ùcÉH ∫Éª°T QhÉ°û«H áæjóe ‘ á∏°üØæe äÉªég ‘ á˘dÉ˘cƒ˘˘dÉ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ j »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ∞˘˘XƒŸG ¿EG Iô˘˘jõ÷G π˘˘°SGô˘˘e .á«dhódG á«ªæà∏d á«µjôeC’G øY ¿GójR óªMCG OÉHCG ΩÓ°SEG ‘ Iôjõ÷G π°SGôe π≤fh ¿Éà°ùcÉH ÜôZ ∫Éª°T QhÉ°û«H ‘ Úë∏°ùe ¿CG á«æeCG QOÉ°üe á«dhódG á«ªæà∏d á«˘cÒeC’G á˘dÉ˘cƒ˘∏˘d á˘©˘HÉ˘J IQÉ˘«˘°S Gƒ˘ª˘LÉ˘g Öà˘µŸ kGô˘jó˘e π˘ª˘©˘j kÉ˘«˘µ˘jô˘eCG kÉ˘Ø˘Xƒ˘e Gƒ˘˘∏˘ à˘ ≤˘ a (USAID) .¬≤FÉ°Sh á«fÉà°ùcÉÑdG πFÉÑ≤dG ≥WÉæe ‘ ádÉcƒdG OÉHCG ΩÓ°SEG ‘ á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG º°SÉH çóëàŸG ¢†aQh π©Øj ¿Éc GPÉeh π«à≤dG ájƒg øY ìÉ°üaE’G ¿ƒ°ùJôHhQ ¢ùjh ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG …ô˘é˘j ¬˘˘fEG çó˘˘ë˘ àŸG ∫É˘˘bh .á˘˘≤˘ £˘ æŸG ∂∏˘˘J ‘ .á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ™e ¿hÉ©àdÉH çOÉ◊G ¿EG ∫Éb ¬àjƒg øY ìÉ°üaE’G ¢†aQ kÉ«HôZ kÉ«æeCG kÉØXƒe øµd ‘ á˘«˘ª˘æ˘à˘dG äÉ˘Yhô˘°ûe ¢†©˘H ‘ π˘ª˘©˘j »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ∞˘˘XƒŸG ‘ »µjôeC’G IQÉ«°S Gƒ°VÎYG Úë∏°ùe ¿CG ±É°VCGh .∫Éª°ûdG .Iô°TÉÑe ¬à«Ø°üJ äôLh ≥«°V ÜQO øWGƒŸG ¿EG á°UÉ˘N á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘H á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J äGƒ˘æ˘b âdÉ˘bh ó«cCÉJ ø°ùàj ⁄ ø˘µ˘dh »˘°ùæ˘«˘Ø˘jO ø˘Ø˘«˘à˘°S ≈˘Yó˘j »˘µ˘jô˘eC’G .π≤à°ùe πµ°ûH ¬àjƒg ¿CG á«fÉà°ùcÉH á«æeCG QOÉ°üe øY π≤f kÉ°†jCG QhÉ°û«H ‘h

Ék jQƒà°SO kÓjó©J ô≤j …ôFGõ÷G ¿ÉŸÈdG áãdÉK áj’ƒd í°TÎdÉH á≤«∏`ØJƒÑd íª`°ùj

á≤«∏ØJƒH õjõ©dGóÑY

.1991

Égójó–h ájò«ØæàdG á£∏°ùdG äÉfƒµe ÚH äÉbÓ©dG º«¶æJ äÉ˘£˘∏˘°ùdG ÚH »˘°SÉ˘°SC’G ¿RGƒ˘à˘dÉ˘H ¢ùŸG ¿hó˘H É˘¡˘ë˘«˘°Vƒ˘˘Jh .''äÉ°ù°SDƒŸGh ¢ù«FQ ídÉ°üd ájò«ØæàdG á£∏°ùdG Rõ©j …òdG ¿ƒfÉ≤dGh ¿É˘˘c …ò˘˘dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¢ù«˘˘FQ Ö°üæ˘˘e »˘˘¨˘ ∏˘ j ,á˘˘jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ¬Mô£jh ¬∏ªY èeÉfôH ™°†j 1996 ΩÉ©dG Qƒà°SO ÖLƒÃ .á«æWƒdG á«©ª÷G ≈∏Y ∞∏µe ∫hCG ôjRh Ö°üæe πHÉ≤ŸG ‘ πjó©àdG çóëà°ùjh ΩÉ©dG ´GÎb’ÉH ÖîàæŸG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ èeÉfôH ≥«Ñ£àH .ô°TÉÑŸG ƒYój á°SÉFôdG Ió°S ¤EG ¬dƒ°Uh òæe Iôe ÊÉK √ògh .Qƒà°SódG πjó©àd ´ÉªàL’G ¤EG ¿ÉŸÈdG á≤«∏ØJƒH »°SÉ°SC’G ¿ƒfÉ≤dG πjó©J ” 2002 (¿É°ù«f) πjôHCG »Øa .á«æWh á¨d á«¨jRÉeC’G ¢ùjôµàd

á«ÑdÉ¨H …ôFGõ÷G ¿ÉŸÈdG ôbCG :(Ü ± GC ) - ôFGõ÷G ¯ íª°ùj …òdG Qƒà°SódG πjó©J ´hô°ûe AÉ©HQC’G ¢ùeCG á≤MÉ°S .áãdÉK áj’ƒd í°TÎdÉH á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ¢ù«Fô∏d 21 ¬°VQÉY Éª«a πjó©àdG ¿ÉŸÈdG AÉ°†YCG øe 55 ójCGh .»ª°SôdG OGó©àdG Ö°ùëH ,âjƒ°üàdG øY á«fÉªK ™æàeGh Ée ¢ù«FQ AÉ≤H ádÉëà°SG á°UÉN IQƒ°üH πjó©àdG »¨∏jh .Úà«dÉààe Úàj’h øe ÌcC’ ¬ë°TôJ á«fÉµeEG ¿B’G ≈àM (kÉeÉY 71) á≤«∏ØJƒH ôcòj ⁄h Éeó©H 2009 (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ á∏Ñ≤ŸG á«°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd .2004 ΩÉY ¬HÉîàfG ó«YCGh 1999 ΩÉY ÖîàfG óæY ¢üædG kÉ°VQÉY ≈«ëjhCG óªMCG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ø∏YCGh ≥M ÉeÉ“ ¢Sôµj'' …Qƒà°SódG πjó©àdG ¿G á°ù∏÷G ìÉààaG .''ájôëH ¬JOÉb QÉ«àNG ‘ ó«°ùdG Ö©°ûdG IOÉYEG ¤EG kÉ°†jCG ±ó¡j'' …Qƒà°SódG πjó©àdG ¿CG ±É°VCGh

ÚfGƒ≤dGh ¢Uƒ°üæ∏d kGRhÉŒh ΩÉ©dG ∫ÉŸÉH kÉÑYÓJh kÉ°SÓàNG â∏ª°T

Î«˘˘H »ŸÉ˘˘©˘ dG AGò˘˘¨˘ dG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H º˘˘ °SÉ˘˘ H çó˘˘ ë˘ ˘àŸG ∫É˘˘ bh hóÑj ™°VƒdG'' ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd »HhÒf ‘ ¿hOÒª°S á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H kÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG kÉ˘©˘bƒ˘e Èà˘©˘J »˘à˘dG É˘cô˘e ‘ É˘˘FOÉ˘˘g á˘∏˘°UGƒ˘e Ωõ˘à˘©˘f ø˘ë˘fh »˘©˘«˘Ñ˘W AÉ˘æ˘ «˘ e Gò˘˘¡˘ a ,è˘˘eÉ˘˘fÈ∏˘˘d .''¬eGóîà°SG π°UƒàdG ¿ƒ°†aôj øjòdG ''¿hógÉÛG ÜÉÑ°ûdG'' ø°ûjh á«dÉ≤àf’G á«dÉeƒ°üdG áeƒµ◊G ™e »°SÉ«°S ¥ÉØJG …CG ¤EG ‘ á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ≥«Ñ£àH GhóYh å«M kÉë∏°ùe kGOô“ áYƒª› ''øjógÉÛG ÜÉÑ°ûdG'' ácôM Èà©Jh .∫Éeƒ°üdG ∞°üædG ‘ äô£«°S »àdG á«eÓ°SE’G ºcÉÙG ≈∏Y á≤°ûæe ≈˘à˘M OÓ˘Ñ˘dG Üƒ˘æ˘Lh §˘˘°Sh ≈˘˘∏˘ Y 2006 ΩÉ˘˘Y ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG äÉ£˘∏˘°ùdG º˘Yó˘d â∏˘Nó˘J »˘à˘dG á˘«˘Hƒ˘«˘K’C G äGƒ˘≤˘dG É˘¡˘Jô˘MO .á«dÉeƒ°üdG á«eÓ°SE’G ºcÉÙG ƒdhDƒ°ùe ¬«a QOÉZ …òdG âbƒdG ‘h á°UÉN ∫Éeƒ°üdG ‘ Gƒ∏X Ú∏JÉ≤ŸG ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg ¿CÉa OÓÑdG Üô˘M ø˘°ûH Ú◊G ∂dP ò˘æ˘ e ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j å«˘˘M ƒ˘˘«˘ °ûjó˘˘≤˘ e ‘ ø˘˘e’C G äGƒ˘˘bh á˘˘«˘ ˘Hƒ˘˘ «˘ ˘K’C G äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ó˘˘ °V á˘˘ °Sô˘˘ °T äÉ˘˘ HÉ˘˘ °üY ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸGh »˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ a’C G OÉ–’G äGƒ˘˘ ˘ bh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘°üdG .Ú«eƒµ◊G ,É«Hƒ«KCG âæ∏YCG »°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ájÉ¡f ‘h ÜÉë°ùfG øY ,…ôµ°ù©dG •QƒàdG Gòg øe êhôÿG ójôJ »àdG ød É¡fG øe ôjòëàdG ™e ∫Éeƒ°üdG øe É¡JGƒ≤d »éjQóJ Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G ™˘˘æŸ ƒ˘˘°ûjó˘˘≤˘ e ¤G É˘˘¡˘ °û«˘˘L ∫É˘˘ °SQG ‘ OOÎJ ¬fCG ¿ƒ∏∏ﬁ iôjh .á£∏°ùdG ≈∏Y AÓ«à°S’G øe øjOó°ûàŸG ≈∏Y kÉeƒég á«eÓ°SE’G ÜÉÑ°ûdG ácôM ø°ûJ ¿CG íLôŸG øe ¿EG å«M Ú«eÓ°SE’G ±ƒØ°U ‘ ΩÉ°ù≤fÓd kGô¶f ƒ«°ûjó≤e OƒLhh ÜÉÑ°ûdG ácôM äÉµ«àµJ øY Ú°VGQ ÒZ Údóà©ŸG .áeƒµ◊G ºYóJ á«Hƒ«KCG äGƒb

∞`°ûµJ á``«fÉŸôH áæ``÷ :É«fÉàjQƒe ï«°ûdG ódh ¢ù«FôdG ó¡Y »`a zäÉbhôN{ øY

¬∏dG óÑY ï«°ûdG ódh …ó«°S ´ƒ∏ıG ¢ù«FôdG

¬˘à˘Ø˘°ûà˘cG Êƒ˘fÉ˘b ¥ô˘N ∫hCG ¿EG á˘«˘ fÉŸÈdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh GRÈe èeÉfÈ∏d â°ü°üN »àdG OQGƒŸG ±ô°U á≤jô£H ≥∏©àj áæé∏dG .Q’hO ¿ƒ«∏e 400 ‹GƒM ¿Éc ‹ÉªLE’G ≠∏ÑŸG ¿CG øY ø∏YCG ób ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ódh …ó«°S ´ƒ∏ıG ¢ù«FôdG ¿Éch ¬£«£îJ ≈∏Y ±Gô°TE’G âdƒJ …òdG ''¢UÉÿG πNóàdG'' èeÉfôH ÖFÉf …CG ájQƒ¡ª÷G á°SÉFôd ΩÉ©dG ÚeC’G Éª¡°SCGôj ¿Éàæ÷ √ò«ØæJh .¬àeƒµM AÉ°†YCGh ¬eÉ¶f ‘ GQÉÑc ÚdhDƒ°ùe Éàª°Vh ¢ù«FôdG º«YR √Oƒ≤j …òdG á«WGô≤ÁódG iƒ≤dG πàµàd ÚeCG ódh »ªàæjh √GOGO ó˘dh ó˘ª˘MGC á˘«˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d ≥˘HÉ˘°ùdG í˘°TôŸGh á˘°VQÉ˘©ŸG á˘æ˘é˘∏˘dG âÑ˘˘dÉ˘˘Wh .(ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG ø˘˘e ¢SOÉ˘˘°ùdG ÜÓ˘˘≤˘ f’ º˘˘YGó˘˘dG ÖYÓàdG øY ÚdhDƒ°ùŸG ≥ëH ''áeQÉ°U äÉHƒ≤Y'' ∫GõfEÉH á«fÉŸÈdG .á«eƒª©dG äÉµ∏àªŸÉH kÉHÓ≤fG »°VÉŸG (ÜG) ¢ù£°ùZCG øe ¢SOÉ°ùdG ‘ É«fÉàjQƒe äó¡°Th ìÉWCG »°SÉFôdG ¢Sô◊G óFÉb õjõ©dG óÑY ódh óªﬁ √OÉb kÉjôµ°ùY øe kGô¡°T 16 ó©H Öîàæe ¢ù«FQ ∫hCG ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ódh …ó«°ùH ’h .¿ƒ«dhO ¿ƒÑbGôe Égô°†M áeÉY äÉHÉîàfG ó©H ºµ◊G ¬«dƒJ á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ äGô“DƒŸG ô˘°ü≤˘H ø˘é˘°ùdG ‘ ™˘Ñ˘ ≤˘ j ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘dh ∫Gõ˘˘j ¢üîJ »àdG äÉ≤«≤ëàdG IôFGO ™°ùàJ ¿CG ¿ƒÑbGôe ™bƒàjh ,•ƒ°ûcGƒf .√ó¡Y ‘ äòîJG äGAGôLEG

‘ á˘˘ «˘ ˘fÉŸô˘˘ H ≥˘˘ «˘ ˘≤– á˘˘ æ÷ âØ˘˘ °ûc :(RÎjhQ) - •ƒ˘˘ °ûcGƒ˘˘ ˘f ¯ IÎa ∫ÓN âKóM ''IÒ£N äÉbhôN'' ¬fEG âdÉb ÉªY É«fÉàjQƒe è˘eÉ˘fô˘H ‘ ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ó˘dh …ó˘«˘°S ¬˘˘H ìÉ˘˘£ŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG º˘˘µ˘ M Ëó˘˘≤˘ Jh á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G á˘˘«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G OGƒŸG º˘˘Yó˘˘d ±ó˘˘¡˘ j »˘˘eƒ˘˘µ˘ M .AGô≤Ø∏d á«FGòZ äGóYÉ°ùe áæ÷ ¢ù«FQh á«æWƒdG á«©ª÷G ‘ ÖFÉædG ÚeCG ódh Üƒ≤©j ∫Ébh É¡æY ∫É≤j Ée πbCG IÒ£N äÉbhôN'' âØ°ûàcG áæé∏dG ¿EG ≥«≤ëàdG .''ÚfGƒ≤dGh ¢Uƒ°üæ∏d RhÉŒh ΩÉ©dG ∫ÉŸÉH ÖYÓJh ¢SÓàNG É¡fEG ¿CG á«æWƒdG á«©ª÷ÉH √ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN ÚeCG ódh ócCGh ≥˘°ûdG ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y Ú«˘°VÉŸG ø˘jô˘¡˘°ûdG ∫Ó˘N âØ˘µ˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG âaô°TCG …òdG ''¢UÉÿG πNóàdG'' èeÉfôH øe »FGò¨dG øeC’ÉH ≥∏©àŸG OƒLh øe äócCÉJ É¡fCGh ô¡°TCG áKÓK πÑb É¡H ìÉ£ŸG áeƒµ◊G ¬«∏Y .''í°VGh ÖYÓJ'' ¢ù£°ùZCG ‘ äó≤©fG á«FÉæãà°SG IQhO ∫ÓN áæé∏dG √òg â∏µ°Th ódh óªﬁ ºcÉ◊G …ôµ°ù©dG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ øe IƒYóH »°VÉŸG (ÜBG) É¡fEG á∏FÉb ÜÓ≤fÓd áFhÉæŸG Ú«fÉŸÈdG á∏àc É¡à©WÉbh õjõ©dG óÑY …òdG »eƒµ◊G ºbÉ£dG ¿EG ôjô≤J ‘ áæé∏dG âdÉbh .''á«Yô°T ÒZ'' AÉæH âfÉc âÑµJQG »àdG äÉbhôÿG ™«ªL ¿CG ócCG ò«ØæàdG ≈∏Y ±ô°TCG .≥HÉ°ùdG ΩÉ¶ædG ‘ É«∏Y äÉ¡L øe Iô°TÉÑe ôeGhCG ≈∏Y

?¬fGhCG ÒZ ‘ ™bGh ΩCG ºYR ..ÈµdG ™bƒÃ Ωƒ«fGQƒ«dG

É``¡àq«bGó`°üe äÉ``ÑKE’ á``bÉ£dG á``dÉ``ch ôjô``≤J ÖbÎ`J É``jQƒ``°S

(á«Ø«°TQCG) …Qƒ°S …hƒf ™bƒŸ É¡fCG ø£æ°TGh âªYR á«Ø«°TQCG IQƒ°U

ô˘°ûY ¤Gƒ˘M äò˘Ø˘f á˘°UÉÿG á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ¿CG ÊhÎµ˘˘dE’G ø˘e º˘gÒZh ''Ió˘YÉ˘≤˘dG'' º˘«˘¶˘æ˘J ô˘°UÉ˘æ˘Y ó˘°V á˘˘jô˘˘°S äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y äÉ«MÓ°üdG QÉWEG ‘ iôNCG ∫hOh ÉjQƒ°Sh ¿Éà°ùcÉH ‘ Úë∏°ùŸG ÚdhDƒ°ùe øY áØ«ë°üdG â∏≤fh .¢TƒH ÉgÉjEG º¡ëæe »àdG á©°SGƒdG äOQh äÉ«MÓ°üdG ∂∏J ¿G º¡àjƒg øY ∞°ûµJ ⁄ QÉÑc Ú«cÒeCG ™∏£e ‘ ó∏«Ø°ùeGQ ódÉfhO ≥Ñ°S’G ´ÉaódG ôjRh ¬©bh …ô°S ôeCG ‘ .¢TƒH ¢ù«FôdG á≤aGƒÃ 2004 ÉjQƒ°S ÚH AGó©dÉH Qƒ©°ûdG »eÉæJ äÉeƒ∏©ŸG √òg Rqõ©J ,πHÉ≤ŸG ‘ ≥HÉ°ùdG ôjôëàdG ¢ù«FQ ,ô∏HÉJ hQófBG ∫ƒ≤jh .IóëàŸG äÉj’ƒdGh á˘¨˘∏˘dÉ˘H Qó˘°üJ »˘à˘ dG (Syria Today) Ωƒ˘«˘dG É˘jQƒ˘°S á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd ÉjQƒ°S ÚH á«≤«≤M IOQÉH kÉHôM âfÉc ó≤d'' :≥°ûeO ‘ ájõ«∏µfE’G íÑ°UCG ób øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG Ú°ù– ¿EGh .IóëàŸG äÉj’ƒdGh .''ó≤à©f É‡ áHƒ©°U ÌcCG ∫hDƒ°ùŸG øY »æjOQÉe ás«¡H ,≥°ûeO ‘ ±ÓjEG á∏°SGôe â∏≤fh ∫ƒ˘M ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh ¬˘à˘dhGó˘J É˘e ≈˘∏˘Y ≥˘«˘∏˘©˘à˘dG ¬˘˘°†aQ …Qƒ˘˘°ùdG √OÓH s¿EG ∫ƒ≤dÉH É«Øàµe ,èdÉ©ŸG Ωƒ«fGQƒ«dG øe äÉª«°ùL ±É°ûàcG ¿CG GkóqcDƒeh ,É¡æe ±ó¡dG ™«ª÷G ±ô©j äÉÑjô°ùJ ¤G âØà∏J ød ∫ƒ°ü◊G ΩóY âÑã«°S ásjQòdG ábÉ£dG ádÉch øe Ö≤JôŸG ôjô≤àdG ¤EG …Qƒ°ùdG ∫hDƒ°ùŸG QÉ°TCGh .…Qƒ°ùdG »Øæ∏d áØdÉﬂ èFÉàf ájG ≈∏Y ¿CG ÈàYGh ,ºYGõŸG √òg πãe É¡«a CGô≤f »àdG ¤hC’G IôŸG â°ù«d É¡qfCG ¿CG ’EG ÉjQƒ°ùd IAÉ°SE’G ∞«ãµJ ∫hÉ– ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¢†©H ∑Éæg .É¡à«bGó°üe äó≤a ÉgQÉÑNCGh áMƒ°†Øe É¡aGógCG

∫ƒM ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¬à∏bÉæJ Ée ≈∏Y ÉkÑ«≤©J :ä’Échh º°UGƒY ¯ QÉÑàN’G äÉæ«Y ¢†©H ‘ èdÉ©ŸG Ωƒ«fGQƒ«dG øe äÉª«°ùL ±É°ûàcG ™bƒe øe ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ƒ°ûàØe É¡©ªL »àdG `d çqó– …Qƒ˘˘°S ∫hDƒ˘ °ùe ≈˘˘Ø˘ à˘ cG ,á˘˘sjQƒ˘˘°ùdG Qhõ˘˘ dG ô˘˘ jO ‘ Èµ˘˘ dG ábÉ£dG ádÉcƒd »ª°SôdGh »FÉ¡ædG ôjô≤àdG s¿EG ∫ƒ≤dÉH ''±ÓjEG'' ,ôNBG ÖfÉL øe .ÉjQƒ°S ás«bGó°üe âÑãjh ºYGõŸG ™«ªL ¢†ë°†«°S ΩÉ˘eCG á˘°ûgó˘∏˘d ´GO ’ ¬˘fCG á˘«˘cÒeC’G ''ËÉ˘à˘dG'' á˘Ø˘«˘ ë˘ °U äÈà˘˘YG ‘ π«FGô°SEG ¬àØ°üb …òdG …Qƒ°ùdG ™bƒŸG ¿CÉH ás«cÒeC’G ∑ƒµ°ûdG …hƒædG èeÉfÈdG øe GkAõL ¿Éc 2007 ( ÈªàÑ°S ) ∫ƒ∏jCG ô¡°T ÜÉÑ°SC’G ≈∏Y - É¡æ«M ‘ - »∏«FGô°SE’G ºqàµàdÉa .ÉjQƒ°ùd …ô°ùdG ∞°ûµJ ás«cÒeCG äÉëjô°üàH πHƒb ,™bƒŸG ∞°üb ¤EG º¡àYO »àdG øe IóYÉ°ùÃ √DhÉæH s” q…ô°S …hƒf πYÉØe Üô°V ¿Éc ±ó¡dG s¿CG QOÉ°üe øY Ó≤f äÉÑjô°ùJ øe ∂dP ≥◊ Ée s¿G ’EG .ás«dÉª°ûdG ÉjQƒc ,¢TƒH êQƒL »cÒeC’G ¢ù«FôdG äÉëjô°üJ óqcDƒ«d AÉL ás«°SÉeƒ∏HO á˘jQò˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO ø˘˘∏˘ YCG PEG ≈∏Y GhÌY IóëàŸG ·C’G »°ûàØe ¿CG »°VÉŸG ÚæK’G Ωƒj áaÉë°ü∏d ô¡°T ‘ ±ƒ°ü≤ŸG ™bƒŸG Gƒ°üëa ÉeóæY Ωƒ«fGQƒ«dG ô°üæY QÉKBG á«dhódG ádÉcƒdG äÉÑjô°ùàdG âéYRCGh .»°VÉŸG (ƒ«fƒj) ¿GôjõM á˘≤˘WÉ˘æ˘dG ¿É˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG Ωƒ˘˘j äÈà˘˘YG »˘˘à˘ dG á˘˘jQò˘˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ ∏˘ d ±ó¡j äÉeƒ∏©ŸG Öjô°ùJ ¿CG ≠æ«ª«∏a É°ù«∏«e É¡ª°SÉH ás«aÉë°üdG .ádÉcƒdG äÉLÉàæà°SG ≈∏Y kÉ≤Ñ°ùe ºµ◊G ¤EG É¡©˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ''õÁÉ˘J ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cP ,ø˘eGõ˘à˘dÉ˘Hh

…CGô```dG

<< `g 1429 Ió©≤dGhP 15 ¢ù«ªÿG Iss:1069:Oó©dG T h u 1 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

opinion@alwatannews.net

OPINION

áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

ô`````````M …CGô```dGh .. ¢Só````≤e ô``````ÑÿG

opinion@alwatannews.net

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

è«∏ÿG åjóM (2/2) IqõZ ‘ IÉ«◊G oáYÉæp°U π«Ñ◊G Éæ¡e á˘cô˘©ŸG Ö°ùc ≈˘∏˘Y âæ˘gGQ »˘à˘dG á˘«˘µ˘jô˘eC’G ô˘˘FGhó˘˘dGh É˘æ˘d ¬˘∏˘≤˘æ˘J É˘e Gò˘gh- ô˘eC’É˘a Gò˘dh Ö«˘HCG π˘˘J á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘«˘æ˘Wh Ió˘Mh ¢ù«˘d -á˘ë˘ °VGƒ˘˘dG IQƒ˘˘°üdG Úª¡àŸG AÉæé°ùdG ≥∏£oj øe ÚH í°VGh IóMƒdG ≥jô£a ¬˘æ˘µ˘dh ,ÚehÉ˘≤ŸG AÉ˘≤˘∏˘ £˘ dG ø˘˘é˘ °ùj ø˘˘e ÚHh Iõ˘˘Z ‘ ¿CG »Hô©dG »ª°SôdG ΩÉ¶ædG ™«£à°ùj ød ôNBG ´hô°ûe ÉgÉæ©Ã IÉ«◊G Qôb Ö©°ûdG q¿C’ Ö©°ûdG ≈∏Y ¬°VôØj ø˘µ˘d ,AGQƒ˘dG ¤EG á˘YÉ˘˘°ùdG ÜQÉ˘˘≤˘ Y Oƒ˘˘©˘ J ø˘˘dh ,ÒÑ˘˘µ˘ dG ºYódG iƒ≤d êGhõdG πØM ‘ QÉgõdG ¬dCÉ°S …òdG ∫GDƒ°ùdG »gh áª¡oŸG øY ºà«∏îJ πg á∏«°UC’G á«eÓ°SE’G »Hô©dG ¢SÉªM ≈∏Y IôeGDƒŸG ºµ«∏Y â∏£fG πgh kÉ«æª°V ∫ƒ≤J ∂∏Jh ¢SÉªM É¡fC’ ,É¡JQƒ°U ¬jƒ°ûJh IõZ Ö©°T ≈∏Yh ¿CG GhOQCG ≥˘jô˘£˘dG É˘¡˘fCG Gƒ˘ª˘∏˘Y É˘ª˘æ˘«˘ Mh Ú£˘˘°ù∏˘˘a »˘˘g ∑Éæg π¡a É˘¡˘æ˘«˘Hh º˘µ˘æ˘«˘H ¿ƒ˘©˘£˘≤˘j É˘ª˘æ˘«˘M √ƒ˘©˘£˘≤˘j ó˘jó˘L ø˘e ™˘aô˘J á˘jGô˘dG »˘gÉ˘˘¡˘ a ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘e É˘˘gÒZ áeC’G Qƒﬁ ºcQƒﬁ ƒg á«dhO ’h á«ª«∏bEG ’ É¡àjƒ¡d ?É¡d ¿ƒµj øªa á«eÓ°SE’G á«Hô©dG

…Oƒ©°S ÖJÉc

äGƒ≤dG É˘gò˘Ø˘æ˘J á˘LhOõ˘e á˘ª˘¡˘e ø˘Y á˘«˘æ˘eC’G ¬˘∏˘dG ΩGQ ßMÓædh ,áØ°†dG ‘ áæ∏©e ±GógC’ ¬∏dG ΩGôd á©HÉàdG áÑbÉ©àŸG Ö«HCG πJ äÉeƒµM äõéY ¿CG ó©H AÉL QGô≤dG ¿CG ôeC’G πchoCÉa ,áehÉ≤ŸG á«∏YÉa øe ó◊G hCG Iô£«°ùdG øe π˘à˘≤˘d ìÓ˘°ùdG º˘∏˘à˘°SGh ¬˘jó˘j ó˘e í˘˘à˘ a ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘a ¤EG ‘ Éæ«∏Y êôN ºK ,áehÉ≤ŸG áª¡àH áØ°†dG ‘ ¬fGƒNEG º«∏°ùJ IQhô°Vh á«æWƒdG IóMƒdG øY ÉæKóëj ΩÓYE’G ??¿ƒª∏°ùàoŸG ºg øªa º¡d IõZ

≥æàıG ¿hÉ©àŸG ¯ ≥jôØdG Gòg ¿CÉH ô©°ûj ó°UGôdG ÖbGôŸÉa ∂dP πc ™eh ≥æàîj á«∏«FGô°SE’G á«æeC’G á«∏ª©∏d ∂jô°ûdG íàa øe ºFGódG ôJƒàdG øe í°VGh Gògh ójó°ûàdG ¬«∏Y OGOõjh ÚH ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ∫OÉ˘˘Ñ˘ ˘àoŸG ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ÚKó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘æ˘°üMCG ≈˘∏˘Y á˘æ˘gGôŸG ‘ º˘¡˘à˘ Ñ˘ «˘ N ‘ Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G IõZ ‘ ºFÉ≤dG ™°VƒdG AÉ¡fEG øe óH Óa Gòdh ,Iô°SÉN !!Óc §≤a ¢SÉªM Iô£«°ùd ¢ù«d á«˘°†≤˘dG á˘«˘Ø˘°üJ ‘ »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ´hô˘°ûŸG q¿C’ ø˘µ˘dh íÑ°UCGh ,»æ¡ŸG »∏«∏ëàdG ó°UôdG ‘ π©ØdÉH QÉ¡æj íÑ°UCG Gò˘gh ,Iƒ˘≤˘H Oƒ˘˘©˘ j …Qô˘˘ë˘ à˘ dG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ´hô˘˘°ûŸG »Hô©dG »ª°SôdG ΩÉ¶ædG èeÉfôH πµd êÉYRE’G ∞YÉ°†oj

,IõZ QÉ°üM ô°ùc ‘ ∑QÉ°ûŸG »Hô©dG êƒŸG ôNCÉJ GPÉŸ Ò°ûof ¿CG øe óH ’ Ö«éof ¿CG πÑb øµdh ?ô¶àæj GPÉeh á∏≤à°ùŸG ájô°üŸG øeÉ°†àdG ácôM øe ∫hC’G ôéØdG ¤EG ób ô°üe ‘ »ª°SôdG ΩÉ¶ædG q¿CG ™eh ,IõZ áKÉZEG á∏aÉ≤d ¥ô£dG ΩGOCG øeh ÜÉÑdG âëàa É¡qfCG q’EG Égô°UÉMh É¡ØbhCG øWƒdG AÉLQCG ‘ á«≤ÑdG øY GPÉe øµdh ,ÜGƒ÷G √ÉJCG π≤à°ùŸGh »eƒ≤dGh »eÓ°SE’G QÉ«àdG ìÉØc øjCG ?»Hô©dG »ææµdh äGòdG ó∏LCG ¿CG Éæg ójQCG ’ ?ÊóŸG ¬©ªà› ‘ ™æ°üà°S ∑Éæg øe IQOÉÑeh Éæg øe Iƒ£N ¿CÉH ôqcPoCG ¬d Rƒéj lóMCG ∑Éæg ¿Éc ƒdh ,QÉ°ü◊G •É≤°SEG ‘ ô°üædG øe ƒg ¬fCG ∂dÉH Éªa ,IõZ Ö©°T ¿Éµd •ÉÑME’G ¬«æãoj ¿CG πc øe øjóëàe Gƒ≤∏£æj »µd øjôNB’G ‘ ìhôdG å©Ñj ¢Só˘˘o≤˘ dG π˘˘LC’ º˘˘°TÉ˘˘g Iqõ˘ Z ..ó˘˘°ü≤ŸGh á˘˘¡˘ ˘Lh Üƒ˘˘ °U .iÈoµdG

áØ°†dG QÉ°ü◊ ¿ƒYƒ£àŸG ¯ IõZ ¬«a ≥æîoJ …òdG âbƒdG ¢ùØf ‘ !!ÖjôZ A»°T Gòµgh ô°üe √ÉYôJ …òdG QGƒë∏d ó«¡ªàdG ™e kÉæeGõJh π˘«˘∏ÿG ‘ á˘jƒ˘«˘M ™˘˘bGƒ˘˘e º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ” ,äÉ˘˘eó˘˘≤˘ e Ó˘˘H äGOÉ«bh Êƒ«¡°üdG ∫ÓàM’G äGƒb øe »ª°SQ ¿ÓYEÉHh

»é«∏N …CGQ ábÓY ‘ Ò¨àŸGh âHÉãdG á«Hô©dG á≤£æŸÉH É«°ShQ »©«HôdG ∞∏N ìÓa .O QÉàıG ôªY á©eÉL É˘eh Üô˘©˘dG ™˘e äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d Ú∏˘eô˘˘µ˘ dG äGOÉ˘˘«˘ b á˘˘jDhQ * …Oƒ¡«dG PƒØædG ºéM É¡àeó≤e ‘ ÉjÉ°†b øe É¡H §ÑJôj .É«°ShQ ‘ QGô≤dG ™æ°U á«∏ªY ‘ √ÒKCÉJh ,É«°ShQ πNGO äÉ˘jƒ˘dhCG ø˘ª˘°V á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘˘fÉ˘˘µ˘ e ‘ ∞˘˘©˘ °†dG * áª¶fC’G áHÉéà°SG ∞©°†H §ÑJQG …òdG á«°ShôdG IOÉ«≤dG √òg ΩÉªàgG ΩóYh ,á≤£æŸG ‘ á«°ShôdG ídÉ°üª∏d á«Hô©dG ‘ ÒKCÉJ äGP ídÉ°üe áµÑ°ûH É«°ShQ §HQ ´ƒ°VƒÃ áª¶fC’G kÓ°†a ,á≤£æŸG ‘ ÉgQhO π«©Øàd á«°ShôdG IOÉ«≤dG äÉ¡LƒJ ™e á«Hô©dG ájQÉéàdG ä’OÉÑŸGh äGQÉªãà°S’G ∞©°V øY á«Hô©dG ∫hó∏d áë∏°SC’G øe É«°ShQ äGQOÉ°U ¿CG Éªc ,É«°ShQ ,»°ShôdG ìƒª£dÉH áfQÉ≤e É¡d iƒà°ùe ≈fOCG óæY ∫GõJ’ ôjó°üàd ÉgOGó©à°SGh ¿hÉ©àdG ‘ á«°ShôdG IOÉ«≤dG áÑZQh IóëàŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¢†aô˘J ,kÉ˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J á˘eó˘≤˘à˘e á˘ë˘∏˘°SCG .á≤£æŸG ‘ iƒ≤dG ¿RGƒàH ≥∏©àJ äGQÉÑàY’ Égôjó°üJ É¡°UôMh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ¿hDƒ°T ≈∏Y ÉµjôeCG áæª«g * ‘ á«ª∏°ùdG ájƒ°ùàdG á«∏ªY ‘ §«°SƒdG QhóH OôØàdG ≈∏Y .á«∏«FGô°SE’G-á«æ«£°ù∏ØdG äÉ°VhÉØŸG øµ“ ¿CG ó©H ,É«°ShQ πNGO …Oƒ¡«dG PƒØædG ™°SƒJ * á˘˘«˘ eÓ˘˘YEG äÉ˘˘jQƒ˘˘WGÈeEG á˘˘eÉ˘˘ bEG ø˘˘ e ¢Shô˘˘ dG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dG IÎa ∫Ó˘N kÉ˘©˘°SGh kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S kGPƒ˘Ø˘f âÑ˘°ùà˘cG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bGh ¤EG óàeG ºgPƒØf ¿EG πH ,Ú°ùà∏j ≥HÉ°ùdG »°ShôdG ¢ù«FôdG ™æ°U á«∏ªY ‘ …ƒb ÒKCÉJ º¡d íÑ°UCGh ,¬JGP Ú∏eôµdG ,™bGƒŸG ∞∏àfl ‘ Újò«ØæàdG ÚdhDƒ°ùŸG QÉ«àNGh ,QGô≤dG º«é– á£∏°ùdG ¬«dƒJ òæeh ÚJƒH ¢ù«FôdG ä’hÉfi ºZQ .PƒØædG Gòg ¿CG ,Ωó≤J Ée πc ≈∏Y AÉæH èàæà°ùf ¿CG øµÁ ΩÉàÿG ‘ Ωƒ˘«˘dG É˘¡˘ª˘µ– á˘«˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘«˘°Shô˘dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG :ídÉ°üŸG øe ¿ÉàYƒª› »°ShôdG ìƒª£dG ‘ πãªàJh :ájOÉ°üàb’G ídÉ°üŸG -k’hCG IOÉ˘YEGh ≥˘HÉ˘°ùdG »˘à˘«˘«˘aƒ˘°ùdG OÉ–’G á˘fÉ˘µ˘e IOÉ˘©˘ à˘ °SG ¤EG ÜòL ≈∏Y πª©dG ∫ÓN øe »°ShôdG OÉ°üàb’G ¤EG áÑ«¡dG ∫ƒ°ü◊Gh Iô°TÉÑŸG ÒZh Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G É˘¡˘à˘eó˘≤˘e ‘h ⁄É˘©˘dG ∫hO ∞˘∏˘àfl ø˘e äGó˘YÉ˘˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ìÓ°ùdG IQÉŒ §«°ûæJ øY kÓ°†a ,á«æ¨dG á«Hô©dG ∫hódG ∫hO ¤EG äÉ˘˘eóÿGh ™˘˘∏˘ ˘°ùdG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘°Shô˘˘ dG äGQOÉ˘˘ °üdGh .á≤£æŸG »©°ùdG ‘ πãªàJh :ájó«∏≤àdG á«æeC’G ídÉ°üŸG -kÉ«fÉK πª©dGh á≤£æŸG ‘ »µjôeC’G ™°SƒàdG AGƒ∏Z øe ∞«Øîà∏d .»ª«∏bE’G ¿RGƒàdG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh QGô≤à°S’G ≥«≤– ≈∏Y ‘ ájƒ≤dG É«°ShQ áÑZQ ¿Gô°ùØJ Úàë∏°üŸG ÚJÉg ¿EG IOÉ≤dG ∂dP ¢ùqª∏J Éªc ,á«Hô©dG ∫hódG ™e ¿ƒ©dG ój §°ùH á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¤EG IÒNC’G ÚJƒ˘˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG IQÉ˘˘jR ‘ Üô˘˘©˘ dG äÉ«£©e º¡a Üô©dG ≈∏Y øµd ,¿OQC’Gh äGQÉeE’Gh ô£bh äÉfÉµeE’ á∏eÉ°T º««≤J IOÉYEG á«∏ªY AGôLEGh ,¬LƒàdG Gòg »˘°ü≤˘à˘d á˘jô˘µ˘°ù©˘dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G É˘˘«˘ °ShQ øµÁ »àdG ô°UÉæ©dG óMCG É¡∏©Lh ,É¡æe IOÉØà°S’G äÉfÉµeEG ¢Vƒ¡ædGh á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’G ≥«≤– ≈∏Y óYÉ°ùJ ¿CG RhÉéàj ¿CG Öéj Gòd .á«Hô©dG ∫hódG ‘ á«ªæàdG á«∏ª©H ∫ÉÛG ¤EG Iƒ˘˘≤˘ Hh ó˘˘à˘ ª˘ «˘ d …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘ dG ∫ÉÛG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ™e á°UÉ˘Nh ,»˘£˘Ø˘æ˘dGh »˘YGQõ˘dGh »˘YÉ˘æ˘°üdG …OÉ˘°üà˘b’G ,É«°ShQ á«ªgCG ∑QóJ ¿CG É¡«∏Y »¨Ñæj »àdG è«∏ÿG ∫hO ,∂HhCG áª¶˘æ˘e ¥É˘£˘f êQÉ˘N §˘Ø˘æ˘∏˘d è˘à˘æ˘e ÈcCG É˘¡˘à˘Ø˘°üH ÉgÒKCÉJ øY kÓ°†a ,⁄É©dG ‘ »©«Ñ£dG RÉ¨∏d èàæe ÈcCGh .á«ŸÉ©dG ábÉ£dG ¥Gƒ°SCG ‘ ÒÑµdG

á≤£æŸÉH É«°ShQ ábÓY ïjQÉJ ióe ≈∏Y ÉÃQ ,á«Hô©dG kGójó–h øjô°û©dG ¿ô≤dG ‘ äÉæ«°ùªÿG ∞°üàæe »Øa äOGORG ,ô°üe ≈∏Y »Hô¨dG »µjôeC’G QÉ°ü◊G IÎa ∫ÓN ,á«à««aƒ°ùdG-ájô°üŸG á°UÉNh á«°ShôdG-á«Hô©dG §HGhôdG ÉjQƒ°S ¤EG äóàeG πH ,ô°üe ≈∏Y ábÓ©dG ∂∏J ô°üà≤J ⁄h Qó≤Hh .»Hô©dG è«∏ÿG QÉ£bCGh É«Ñ«dh Ú£°ù∏ah ¥Gô©dGh á˘«˘©˘«˘æ˘°üJh á˘jô˘µ˘°ùY äGó˘YÉ˘°ùe ø˘e â«˘«˘aƒ˘°ùdG Ωó˘b É˘e GhòNCG Ée Qó≤H ,Üô©∏d á«é«JGÎ°SGh á«aÉ≤Kh á«YGQRh kÉeó≤Jh kÉ«dhO kGPƒØf äÉbÓ©dG √òg ™Ñæe øe Gƒ∏¡æa ,º¡æe kÓ≤M á«Hô©dG OÓÑdG ‘ ∑QÉ©ŸG äÉMÉ°S âfÉch ,kÉ«LƒdƒæµJ Éªc ,º˘¡˘à˘ë˘∏˘°SCGh º˘¡˘JGó˘©˘e ô˘jƒ˘£˘J ∫É› ‘ º˘¡˘HQÉ˘é˘à˘d ¢†«˘HC’G ô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘Hô˘©˘ dG π˘˘MGƒ˘˘°ùdG ø˘˘e Gƒ˘˘©˘ Ø˘ à˘ fG øe Gƒæµ“h ,ôªMC’G ôëÑdG ≈∏Yh è«∏ÿG ≈∏Yh §°SƒàŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG øe º¡«∏Y á°VhôØŸG ádõ©dG ¥ƒW ô°ùc ¤hC’G Úà˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚHô◊G ∫Ó˘˘ N á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘Nh Üô˘˘ ˘¨˘ ˘ dGh .á«fÉãdGh

á«°ShôdG - á«Hô©dG äÉbÓ©∏d øgGôdG ™°VƒdG ¯ »à««aƒ°ùdG OÉ–’G QÉ«¡fGh IOQÉÑdG Üô◊G ájÉ¡f ™e äò˘˘NCG Ió˘˘jó˘˘L á˘˘∏˘ Mô˘˘e ‘ á˘˘«˘ °Shô˘˘dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG â∏˘˘ NO ÚJƒ˘H ÒÁOÓ˘a ¢ù«˘Fô˘dG ‹ƒ˘˘J ™˘˘e π˘˘µ˘ °ûà˘˘J É˘˘¡ﬁÓ˘˘e á«°SÉ°SC’G äÉ¡Lƒ˘à˘dG äó˘¡˘°ûa ,2000 ¢SQÉ˘e ‘ á˘£˘ ∏˘ °ùdG kÉeƒªY »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ÚŸÉ©dG √ÉŒ á«°ShôdG IOÉ«≤∏d á˘°SÉ˘«˘°ùdG ÜÉ˘˘°UCG …ò˘˘dG Oƒ˘˘ª÷G ó˘˘©˘ H ,kÉ˘ ë˘ °VGh kÓ˘ «˘ ©˘ Ø˘ J ‘ á°UÉî˘H »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG √ÉŒh á˘eÉ˘Y á˘Ø˘°üH á˘«˘°Shô˘dG ,Ú°ùà˘∏˘j ¢ùjQƒ˘H ≥˘HÉ˘°ùdG »˘°Shô˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ó˘˘¡˘ Y ô˘˘NGhCG ø˘e ó˘jó˘L RGô˘W ΩÉ˘eCG É˘¡˘°ùØ˘f á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG äó˘˘Lƒ˘˘a ídÉ°üe ΩóîJ á«fhÉ©J äÉbÓY áeÉbEG ƒëf π«Á πeÉ©àdG .Úaô£dG á«LQÉÿG á˘°SÉ˘«˘°ù∏˘d Ió˘jó÷G äÉ˘cô˘ë˘à˘dG §˘HQ ø˘µÁh π˘eGƒ˘©˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘éÃ »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG √ÉŒ á˘«˘ °Shô˘˘dG :É¡ªgCG ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘ÑŸG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IOGQE’G ¢ü«˘∏˘≤˘J hCG AÉ˘Ø˘à˘ NG -1 á«Hô©dG áª¶fC’Gh É«°ShQ øe πc ‘ á«cGÎ°T’G óFÉ≤©dG äÉ¡LƒàdG ‘ kÉØ«©°V πeÉ©dG Gòg ÒKCÉJ íÑ°UCÉa ,á«dÉ◊G .Úaô£dG iód á«LQÉÿG á«°SÉ«°ùdG ƒªædG äÉ«dBG QÉ°ùëfGh Ì©Jh áŸƒ©dG ≈£N ´QÉ°ùJ -2 Qƒª°V ¤EG äOCG ,»Hô©dGh »°ShôdG ÚÑfÉ÷G ≈∏Y π≤à°ùŸG á∏≤˘à˘°ùŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ≥˘«˘≤– ƒ˘ë˘f ´hõ˘æ˘dG π˘eGƒ˘Y AÉ˘Ø˘à˘NGh .»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ‘ êÉeóf’G ƒëf ¬LƒàdGh ¿Éc ¿EGh ,≈ª¶Y Iƒ≤c ÉgQhO π«©ØJ ¤EG É«°ShQ »©°S -3 ≈∏Y πª©dG É¡«∏Y ¢Vôa ,IÒÑc á≤ãHh êQóàe ƒëf ≈∏Y ÜÉ˘≤˘YCG ‘ á˘°UÉ˘Nh ,‹hó˘dG ìô˘˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ∏˘ ≤˘ K QÉ˘˘¡˘ XEG ΩÉY ‘ ¥Gô©∏d »µjôeC’G ∫ÓàM’G â≤aGQ »àdG äGQƒ£àdG .2003

‘ »æeC’G ™°VƒdG ‘ QƒgóàdG ∫É≤àfG øe ±ƒîàdG -4 ,≈£°Sƒ˘dG É˘«˘°SBGh RÉ˘bƒ˘≤˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ¤EG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG .É¡°ùØf É«°ShQ ¤EG ÉÃQh øe á«Hô©dG á≤£æŸG ≈∏Y »°ShôdG õ«cÎdG ≥∏£æj -5 á«dÉ◊G á«˘µ˘jô˘eC’G Iô˘£˘«˘°ùdG ¿CG ¬˘eGƒ˘b »˘Yƒ˘°Vƒ˘e º˘¡˘a kÉ≤M’ óàªà°S ¥Gô©dG ¤EG ∫ƒHÉc øe kÉbÓ£fG á≤£æŸG ≈∏Y §°SƒàŸG ôëÑdGh »Hô©dG è«∏ÿG á«≤H ¤EG ºK ¿Gô¡W ¤EG .É¡JGP É«°ShQ ¤EG ºK øjhõb ôëH ≥WÉæe ¤EG π°üà°Sh äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸGh äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G π˘˘ FGó˘˘ H ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘dG -6 IójóL ¥Gƒ°SCG íàa ádhÉﬁh ,É«°Shôd á«Hô¨dGh á«µjôeC’G .ájOÉ°üàb’G É¡JÉeRCG RhÉŒ ≈∏Y ÉgóYÉ°ùJ á«Hô©dG - á«°ShôdG äÉbÓ©∏d º««≤J á«∏ªY …CG ¿EÉa Gòd :á«JB’G πFÉ°ùŸG »YGôJ ¿CG Öéj

‹GƒM πÑb ,»Hô©dG ⁄É©dGh É«°ShQ ÚH ábÓ©dG äCÉ°ûf »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dGh ÖjOC’Gh ñQDƒŸG ó˘j ≈˘∏˘Y ,kÉ˘ fô˘˘b ô˘˘°ûY ó˘˘MCG QGO øe π°SQoCG …òdG ,¿Ó°†a øH óªMCG Ò¡°ûdG »Hô©dG áã©H ¢SCGQ ≈∏Y Ω921 ΩÉY ‘ OGó¨H ‘ á«°SÉÑ©dG áaÓÿG º¡°SQójh ¬JÓeÉ©Jh ΩÓ°SE’G ÜGOBÉH º¡aô©«d ,É«°ShQ ¤EG .»Hô©dG ÜOC’Gh á«Hô©dG á¨∏dG É˘«˘°ShQ á˘˘bÓ˘˘Y â∏˘˘X á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG Ö≤◊G ∂∏˘˘J ∫Gƒ˘˘W É«°Shôa ,kÉÑjô≤J áàHÉK πeGƒ©H áeƒµfi á«Hô©dG á≤£æŸÉH á«°ùcPƒKQC’G á°ù«æµ˘dG á˘jDhô˘H á˘eƒ˘µfi âfÉ˘c á˘jô˘°ü«˘≤˘dG ™˘e á˘°ùaÉ˘æŸG ±hô˘¶˘Hh »˘eÓ˘°SE’Gh »˘Hô˘©˘dG ÚŸÉ˘˘©˘ dG ¤EG áeƒµfi âfÉµa á«à««aƒ°ùdG É«°ShQ ÉeCG ,á«fÉªã©dG ádhódG ≈∏Y áæª«¡∏d Üô¨dG ™e É˘¡˘YGô˘°üHh á˘jó˘FÉ˘≤˘©˘dG É˘¡˘à˘jDhô˘H äCÉ˘«˘¡˘J »˘à˘«˘«˘aƒ˘°ùdG OÉ–’G QÉ˘«˘¡˘fG ó˘©˘Hh .á˘≤˘£˘ æŸG √ò˘˘g ∂∏˘J ¢ù°SC’ á˘∏˘eÉ˘°T á˘©˘LGô˘e AGô˘˘LE’ á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘J á˘˘°Uô˘˘a …òdG …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG Ò«¨àdG ó©H á°UÉNh ábÓ©dG á«°VQCG CÉ«g …òdG ,ÚJƒH ¢ù«FôdG ‹ƒJ ó©H É«°ShQ ¬Jó¡°T ‘ áÑZôdG øe É¡∏≤fh ábÓ©dG ∂∏J ¢ù°SCG Ò«¨àd áÑ°SÉæe ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y ¿hÉ˘©˘à˘dG AGƒ˘LCG ¤EG Pƒ˘Ø˘æ˘dG §˘°ùHh á˘æ˘ª˘«˘¡˘dG .ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG »àdG á«îjQÉàdG Ö≤◊G ºgCG óæY ∞≤æ°S ∫É≤ŸG Gòg ‘ ‘ IÒ¨àŸGh áàHÉãdG πeGƒ©dG ¢ü«î°ûàd É«°ShQ É¡H äôe .á«Hô©dG á≤£æŸÉH É¡àbÓY

ájô°ü«≤dG áÑ≤◊G ¯ ó¡©dG ∫ÓN »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dÉ˘H É˘«˘°ShQ á˘bÓ˘Y äô˘°üà˘bG á«eÓ°SE’G ≥WÉæŸG ‘ ™°SƒàdG É¡àdhÉﬁ ≈∏Y …ô°ü«≤dG ‘Gô¨÷G §«ÙGh …ƒ«◊G ∫ÉÛG πµ°ûJ »àdG ,IQhÉÛG ΩÓMCGh É«aGô¨÷G ±hôX â°Vôa ó≤a ,É«°Shôd ô°TÉÑŸG ≈˘∏˘Y ø˘ª˘«˘ g …ò˘˘dG Ühô◊G ñÉ˘˘æ˘ eh á˘˘jQƒ˘˘WGÈeE’G AÉ˘˘æ˘ H ΩÉªàg’G áÑ≤◊G ∂∏J ‘ ¢ShôdG ≈∏Y ≈£°SƒdG ¿hô≤dG ‘ á«Hô©dG á≤£æŸG ™°Vhh »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ÚŸÉ©dÉH á©°VÉN É«°ShQ â∏X ¿CG ó©Ña .á«LQÉÿG É¡à°SÉ«°S IQDƒH ≈∏Y ô°ûY ¢ùeÉÿG ¿ô≤dG ‘ Égôjô– ” ,Úª∏°ùŸG ºµ◊ Qƒ¡X ø∏YCGh (Úª∏°ùŸG) QÉààdG Ωõg …òdG ådÉãdG ¿ÉØjEG ój ™HGôdG ¿ÉØjEG √ó«ØM ∫ƒ°Uh ™eh ,á«°ShôdG ájQƒWGÈeE’G É˘˘«˘ °ShQ äCGó˘˘H ,á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¤EG (Ö«˘˘gô˘˘dG ¿É˘˘Ø˘ ˘jEG)`H Ö≤˘˘ ∏ŸG êQóàdÉH É¡ª°Vh IQhÉÛG á«eÓ°SE’G ≥WÉæŸG ≈∏Y ∞MõdÉH ô°ûY ™HÉ°ùdG ¿ô≤dG ∞°üàæe òæeh ,É¡àjQƒWGÈeEG øjƒµàd ¿CG ó©H ,á«dhódG á°SÉ«°ùdG ‘ IôKDƒe ádhóc É«°ShQ äô¡X ¢ù°SDƒŸG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh (1725-1682) ÈcC’G ¢Sô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘µ“ è˘eO ø˘e ,á˘ã˘jó◊G á˘«˘°Shô˘dG á˘jQƒ˘WGÈeEÓ˘d »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdÉ˘˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dGh á˘˘«˘ HhQhC’G IQÉ˘˘°†◊G ‘ É˘˘«˘ ˘°ShQ ø˘jô˘JÉ˘˘c IQƒ˘˘WGÈeE’G â∏˘˘°UGh º˘˘K ,¢û«÷Gh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ìÓ˘˘°UE’G äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y (1796-1762) á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG ≈àM ,á˘«˘°Shô˘dG Iƒ˘≤˘dG º˘FÉ˘YO AÉ˘°SQEGh »˘LQÉÿG ™˘°Sƒ˘à˘dGh iƒ≤dG ióMEG ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ™∏£e ‘ É«°ShQ âëÑ°UCG É˘˘¡˘ °ùaÉ˘˘æ˘ e ÜÉ˘˘°UCG …ò˘˘dG ∞˘˘©˘ °†dG ™˘˘e á˘˘ °UÉ˘˘ N ,iÈµ˘˘ dG .á«fÉªã©dG ádhódG ƒgh …ó«∏≤àdG

á«à««aƒ°ùdG áÑ≤◊G ¯ ΩÉªàgG ¿CG ó‚ ,á«à««aƒ°ùdG á∏MôŸG ¤EG ∫É≤àf’G óæY ∫Ó˘N á˘°UÉ˘N ,kGÒã˘c OGORG ó˘b á˘«˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H É˘«˘°ShQ »à««aƒ°ùdGh »µjôeC’G ÚÑ£≤dG ÚH IOQÉÑdG Üô◊G IÎa ∫hódG ™e É¡˘JÉ˘bÓ˘Y §˘«˘°ûæ˘J ƒ˘µ˘°Sƒ˘e ≈˘∏˘Y â°Vô˘a »˘à˘dG º°SÉ≤àd ø£æ°TGh ™e Iójó°T á°ùaÉæe ‘ É¡dƒNód á«Hô©dG äÉbÓY øY ¬LƒàdG Gòg ôªKCÉa ,á≤£æŸG ∂∏J ‘ PƒØædG ∫hódG øe π«∏b ÒZ OóYh É«°ShQ ÚH kÉÄaO ÌcC’G âfÉc

»HôY …CGQ …Qƒª©dG ¢ùfƒj IOƒ©dG ≥◊ ‹hódG »Hô©dG ≈≤à∏ŸG

á∏àÙG ¢Só≤dG øe »æ«£°ù∏a ÖJÉc

IÎØdG ‘ ,≥°ûeO ‘ IOƒ©dG ≥◊ ‹hódG »Hô©dG ≈≤à∏ŸG OÉ≤©fG »JCÉj äGÒ°ùØJh äGOÉ¡àLG πX ‘ ,…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 24-23 ¿CÉ°ûdG ‘ ¿ƒ∏ª©j º¡fCG ¿hó≤à©j øn‡ Òãµ∏d ô¶f á¡Lh πµ°ûJ âJÉH ≈ª°ùj ÉªY åëÑdG QÉWEG ‘ ,‹hódGh »Hô©dG ≈àMh ΩÉ©dG »æ«£°ù∏ØdG OÉéjEGh á«°†≤dG √òg º°ùMh ,ÚÄLÓdG á∏µ°ûe π◊ ádƒÑ≤ŸG ∫ƒ∏◊G ¥ô˘°ûdG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘jƒ˘°ùà˘dG á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ H ≈˘˘ª˘ °ùj ÉŸ ø˘˘ª˘ °†J É˘˘¡˘ d êQÉfl ájôgƒ÷G ádCÉ°ùŸG πµ°ûJ á«°†≤dG √òg ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,ìÉéædG á«£°ShCG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘jƒ˘°ùà˘dÉ˘H ≈˘ª˘°ùj ÉŸ π˘°Uƒ˘à˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ‘ á˘˘jõ˘˘côŸGh kÉ©æà≤e äÉH ÒãµdG ¿EG å«Mh ,á«∏«FGô°SE’G á«Hô©dG hCG á«∏«FGô°SE’G ÉehO åëÑj ¬fEÉa »îjQÉàdG RÉ‚E’ÉH ≈ª°ùj Ée ¤EG π°UƒàdG IQhô°†H É˘˘¡˘ ≤˘ aGƒ˘˘J ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ±ô˘˘°üH ,ÚÄ˘˘LÓ˘˘dG á˘˘«˘ °†b π◊ êQÉfl ø˘˘Y ±ÎMG øne ¿CG ≈æ©Ã ,á«Hô©dG á«eƒ≤dGh á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’Gh ,É¡d äÉgƒjQÉæ«°ùdG º°SQh á«°SÉ«°ùdG ájƒ°ùàdG áYÉæ°U áæ¡e ±Îëjh øY õØ≤j ¿CG áMÎ≤ŸG ∫ƒ∏ë∏d äGQƒ°üJ É¡«a ™°†j Iôe πµH ∫hÉëj áaÉc ¬«∏Y â°üf ÉªÑ°ùM Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓd IOƒ©dG ≥M ádCÉ°ùe πfi IOƒ©dG ≥M á«°†b âJÉH ,‹ÉàdÉH .á«dhódG ≥«KGƒŸGh Oƒ¡©dG Ée ¿EG πH ,¬JGP IOƒ©dG ≥M øY ó©ÑdG πc Ió«©H äGOÉ¡àLGh äGÒ°ùØJ ≥ëH ≥∏£ŸÉH ¬d ábÓY ’ ∂∏J äGOÉ¡àL’G ádhÉW ≈∏Y ¬MôW ºàj ¿ƒfÉ≤dG ™jƒ£Jh IOƒ©dG IQƒ°U ¬jƒ°ûàd ä’hÉfi »g É‰EGh IOƒ©dG »àdGh á«©jô°ûàdGh á«dhódG äÉ¡÷G ∞∏àfl øY IQOÉ°üdG äGQGô≤dGh É˘¡˘ª˘«˘gÉ˘ØÃh á˘«˘dhó˘dG á˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG É˘˘gô˘˘WGC ‘ IOƒ˘˘©˘ dG ≥˘˘M âæ˘˘Yô˘˘°T ¢ù«d ∫ƒ∏◊G √òg øY åëÑj øne ¿EG √ÉÑàfÓd âaÓdG .á«°SÉ«°ùdG ,áª∏µ∏d …ó«∏≤àdG ≈æ©ŸÉH IOƒ©dG ≥◊ ájOÉ©ŸG äÉ¡÷G hCG ¿ƒ«∏«FGô°SE’G á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ¥ƒ˘≤◊G ø˘e Òã˘µ˘dG Ö£˘˘°T Ωƒ˘˘«˘ dG ¿ƒ˘˘dhÉ˘˘ë˘ j ø˘˘ne º˘˘g π˘˘H äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘dG IÉ˘YQ ™˘e kÉ˘eÉ˘é˘°ùfGh kÉ˘«˘°TÉ“ á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG á˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG øY ÚãMÉÑdG ¿CG …CG ;‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y hCG á≤£æŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG QGô≤dG áYÉæ°U ¢TôY ≈∏Y Ωƒ«dG ¿ƒ©HÎj øn‡ ºg IOƒ©dG ≥◊ πFGóH »JCÉJ Éæg øe .ôNBÉH hCG πµ°ûH »æ«£°ù∏ØdG ≈àM hCG »Hô©dG »ª°SôdG ó«cCÉ˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘d ,IOƒ˘©˘dG ≥◊ ‹hó˘dG »˘Hô˘©˘dG ≈˘≤˘à˘∏ŸG OÉ˘≤˘©˘fG á˘«˘ª˘gCG É¡JÉ«°üî°Th É¡JÉ«©ªLh É¡JÉ°ù°SDƒeh É¡FÉ°ùfh É¡dÉLôH áeC’G º°SÉHh ,IOƒ©dG ≥M â«ÑãJ ≈∏Y ,ÉgQOGƒch É¡JOÉbh É¡jó¡à›h É¡JÉ«dÉ©ah ájƒ°ùàdG áYÉæ°U ≥jôW ≈∏Y ¬«a §jôØàdG ,øµÁ ’h Rƒéj ’ …òdG .ÒÑ©àdG RÉL Ée GPEG ,á«£°ShCG ¥ô°ûdG á«°SÉ«°ùdG ≈≤à∏ŸG ∫ÉªYCG ΩÉàîH Qó°ü«°S …òdG ≥°ûeO ¿ÓYEG ¿CG »æ©j ,∂dP á˘∏˘HÉ˘≤˘dG ÒZ á˘dCÉ˘°ùŸG √ò˘g ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘j …ò˘dG ¥É˘ã˘«ŸG á˘˘HÉ˘˘ãÃ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S .±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG ™°Vh ±ó¡Hh πjhCÉàdG hCG Ò°ùØàdG hCG OÉ¡àLÓd øe óH’ ,≥FÉ≤◊G øY õØ≤dG ∫hÉëjh º∏©j øne hCG ,º∏©j ’ ønŸh »æ«£°ù∏ah Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓd IOƒ©dG ≥M ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG IOÉYEG ™˘FGô˘°ûdG ¬˘Jó˘cCG »˘©˘«˘Ñ˘Wh »˘Yô˘°T ≥˘M º˘¡˘æ˘Whh º˘¡˘°VQCG ¤EG äÉ˘à˘°ûdG ¿CG »¨Ñæj ≥◊G Gòg ¿EGh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«dhódG á©jô°ûdGh ájhÉª°ùdG πLCG øe »Hô©dGh »æ«£°ù∏ØdG πª©∏d kGõµJôeh kÉ«°SÉ°SCG kGQƒfi ¿ƒµj á∏HÉ≤dG ÒZ áYhô°ûŸG ¬˘bƒ˘≤˘M ¿É˘ª˘°Vh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG á˘jÉ˘ª˘M ¿ƒ˘µ˘«˘d ≈˘≤˘à˘∏ŸG OÉ˘≤˘©˘fG á˘«˘ª˘gCG A»Œ ¢SÉ˘°SC’G Gò˘g ≈˘∏˘ Y .±ô˘˘°üà˘˘∏˘ d πµdG øeh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeC’G ±É«WCG πc øe á«YÉªL áNô°U ≥M ò«ØæJ ÜƒLh ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ádGó©H øeDƒŸG ÊÉ°ùfE’G πª– áHQÉfi √OÉ≤©fG ¬LGh ≈≤à∏ŸG Gòg .ÚÄLÓdG ÚjÓŸ IOƒ©dG ó≤©j hCG ,…Qƒ°ùdG »YGôdG ¿É°†MCG ‘ m”ôe ƒ¡a ,≈à°T ™FGQPh kÉééM k’hCG ≈≤à∏ŸG ¿EG :∫ƒ≤f Éægh ,IOƒ©dG ≥M ÒZ iôNCG ájQÉªãà°SG ±GógC’ π¡a ,IOƒ©dG ≥M OÉæ°SE’ kÉ«dhO kÉ«HhôY kÉ«Ñ©°T kÉjÒgÉªL kGó°ûM Èà©j É˘jÉ˘°†≤˘dG º˘gCG ø˘e Ió˘MGƒ˘˘d ó˘˘«˘ °ûë˘˘à˘ dGh ó˘˘°û◊G Gò˘˘gh ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘ne OGóYE’ÉH âcQÉ°T …òdGh ≈≤à∏ŸG Gògh ??..É¡ÑfGƒL áaÉµH á«æ«£°ù∏ØdG ødh óMCG ¿É°†MCÉH ¢ù«d ,‹hOh »HôY ™ªŒh áÄ«g 60 ÜQÉ≤j Ée ¬d ídÉ°üd ’EG á«ª°SôdG ÒZ hCG á«ª°SôdG äÉ¡÷G øe …CG ídÉ°üd ôªãà°ùj kÉeÉY Úà°S òæe ¿hô¶àæj øjòdG ÚÄLÓdG ÚjÓŸh ¬JGP IOƒ©dG ≥M ô˘gÉ˘é˘j ø˘ne ∑É˘æ˘g π˘¡˘a ..º˘¡˘fó˘eh º˘gGô˘bh º˘gQÉ˘˘jO ¤EG º˘˘¡˘ JOÉ˘˘YE’ ??..≈≤à∏e Gòµg OÉ≤©f’ ¬FGó©H ôgÉéj ‹ÉàdÉHh IOƒ©dG ≥◊ ¬FGó©H ’h ≈≤à∏e Gòµg OÉ≤©f’ É¡°ùØf ¢VôØJ É¡fCG ∂°T’ É«aGô¨÷G ,nÉ°†jCG ≈˘≤˘à˘∏ŸG AÉ“QG »˘æ˘©˘j á˘jQƒ˘°ùdG »˘°VGQC’G ≈˘∏˘Y ≈˘≤˘à˘∏ŸG OÉ˘≤˘©˘ fG »˘˘æ˘ ©˘ j ≈∏Y ÉjQƒ°ùd á«ëàdG ¬«LƒJ øe óH’ πH …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG ¿É°†MCÉH ÉjQƒ°S ¿CG QÉÑàY’G Ú©H òNC’G ™e É¡°VQCG ≈∏Y ≈≤à∏ª∏d É¡fÉ°†àMG ±ƒdC’G äÉÄe É¡«°VGQCG ≈∏Y óLGƒàj »àdG ¥ƒ£dG ∫hO øe IóMGh πµ°ûJ ??..á≤«≤◊G √òg ôjhõJ ™«£à°ùj øne ∑Éæg π¡a ...ÚÄLÓdG øe ¢ù°SCGh ≈≤à∏ŸG º«gÉØe IAGôb IOÉYEG øe óH’ ,∑GPh Gòg øe ºgC’G å«M áahô©eh áeƒ∏©e âJÉH ÜÉÑ°SC’ ¬d AGó©dG Ö«°üæJ πÑb √OÉ≤©fG ¢SGÈf â∏µ°T »àdGh á«îjQÉàdG ÇOÉÑŸG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ó≤©æj ≈≤à∏ŸG ¿EG √òg äCÉ°ûf ¿CG òæe á«Hô©dG á«eƒ≤dGh á«æWƒdG ácô◊G πªYh π©a kÉ«°SÉ«°Sh kÉ«fƒfÉb ádhDƒ°ùŸG »g ''π«FGô°SEG'' ¿CG ‘ á∏ãªàŸG »gh ádCÉ°ùŸG Ée πµH äÉà°ûdG »æ«£°ù∏ah ÚÄLÓdG á∏µ°ûe Aƒ°ûf øY kÉ«bÓNCGh Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓd IOƒ©dG ≥M ¿EGh .QÉKBG øe ∂dP ≈∏Y ÖJÎj á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘dG QhÉfi º˘gCG ø˘e ó˘©˘j äÉ˘˘à˘ °ûdG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ah ,¥Ó˘WE’G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ª˘ gCG ø˘˘µ˘ J ⁄ ¿EG Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG-»˘˘Hô˘˘©˘ dG ´Gô˘˘°üdGh .á«bÓNC’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«fƒfÉ≤dG á«dhDƒ°ùŸG ''π«FGô°SEG'' πªëàJh ô¶ædG ¢†¨H º¡«°VGQCGh ºgQÉjO ¤EG IOƒ©dG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ≥M ¿EG ó©j ,ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«fƒfÉ≤dG º¡YÉ°VhCG øY ‘ ≥◊Éa ,¿É°ùfE’Gh ¢VQC’G ÚH ≥«KƒdG •ÉÑJQÓd ∂dPh kÉ≤∏£e kÉ≤M ¬˘Ñ˘fGƒ˘L QÉ˘WEG ‘ ¬˘dGõ˘à˘NG ∫É˘˘M …CG ‘ »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ’ ¢SÉ˘˘°SCG ≥˘˘M IOƒ˘˘©˘ dG äGQGôbh ¬eÉµMCGh ΩÉ©dG ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ÇOÉÑÃ ∂°ùªàdGh .á«fÉ°ùfE’G áeÉ©dG á«©ª÷G QGôb É¡àeó≤e ‘h ,IOƒ©dG ≥ëH á≤∏©àŸG IóëàŸG ·C’G ƒëf ≈∏Y IOƒ©dG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ≥M ócCG …òdG 1948 ΩÉ©d 194 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG ÖLƒÃ ∫ƒØµe ,»YÉªL ≥M IOƒ©dG ≥Mh .™WÉb ‘ ƒgh ,ÉgÒ°üe ôjô≤J ‘ Üƒ©°ûdG ≥M äócCG »àdG ΩÉ©dG ‹hódG ≥M .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«dhódG ≥«KGƒŸG ¬∏ØµJ …Oôa ≥M ¬JGP âbƒdG ¬æY ∫RÉæàdG Rƒéj ’h ΩOÉ≤àdÉH §≤°ùj ’ ,çQGƒàeh âHÉK ≥M IOƒ©dG IQOÉ°üdG äGQGô≤dG ¤EG OÉæà°S’Gh ,∫Éµ°TC’G øe πµ°T …CÉH ¬H ¢SÉ°ùŸG hCG ⁄É©dG á£HGQh »eÓ°SE’G ô“DƒŸG áª¶æeh á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL øY ≥˘M ≈˘∏˘ Y äó˘˘cCG »˘˘à˘ dG ,É˘˘gÒZh RÉ˘˘«˘ ë˘ f’G Ωó˘˘Y á˘˘cô˘˘Mh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ™˘jQÉ˘°ûe ¿CG É˘ª˘«˘a º˘¡˘«˘°VGQCGh º˘gQÉ˘jO ¤EG IOƒ˘©˘dG ‘ Ú«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ádhÉfi »g ¬LQÉNh »Hô©dG øWƒdG ‘ ÚMRÉædGh ÚÄLÓdG ÚWƒJ øe ''π«FGô°SEG'' ¢ü«∏îJh IOƒ©dG ≥M QGógE’ ájQÉª©à°SG ''á«∏«FGô°SEG'' ¢†jƒ©àdG ≥M ¿EG .á∏µ°ûŸG √òg øe á«bÓNC’Gh á«fƒfÉ≤dG á«dhDƒ°ùŸG ¤EG ±ó¡j ¢†jƒ©àdÉa ,¬≤«Ñ£àd ≥M’ πH ,IOƒ©dG ≥M øY kÓjóH ¢ù«d ájƒæ©ŸGh ájOÉŸG QÉKB’G ÈLh ¬∏°UCG ¤EG A»°ûdG IOÉYEGh Qô°†dG ìÓ°UEG ∫ÉM ájCÉH ó©j ’ ¬æµd ,äÉà°ûdG »æ«£°ù∏ah ÚÄLÓdÉH â≤◊ »àdG .á«dhódG á«Yô°ûdG ≥ah É¡«dEG IOƒ©dG ÖŒ »àdG ¢VQC’G øY kÉ°†jƒ©J ÇOÉÑŸGh ¢ù°SC’G √ògh ∞∏àîjh ∞∏àfl ¬fCG »Yój øne ∑Éæg π¡a ≈∏Y ??..IOƒ©dG ≥◊ »é«JGÎ°S’G º¡ØdG áLQód »≤JôJ »àdG áeÉ©dG ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y ’EG √Ò°ùØ˘J º˘à˘j ø˘d ≈˘≤˘ à˘ ∏ŸG OÉ˘˘≤˘ ©˘ fG IGOÉ˘˘©˘ e ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ó«˘Mƒ˘Jh IOƒ˘©˘dG ≥˘M á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ‹É˘à˘dÉ˘Hh ¢ù°SC’G √ò˘gh ¬˘aÓ˘à˘NG á«Ñ©°T á«dhO á«HôY IôgÉ¶J QÉWEG ‘ ÊÉ°ùfE’G ó¡÷Gh áeC’G ∞°U .IOƒ©dG ≥◊ ájÒgÉªL øe ÌcCG ƒYóe ¬JÓ«µ°ûJ áaÉµH »æ«£°ù∏ØdG ÖfÉ÷G ¿CG ó≤àYCG äGó˘jGõŸG ¿ƒ˘JGC ‘ ¬˘eÉ˘˘ë˘ bEG ¿hO √ò˘˘g ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ∫É˘˘ª˘ YCG Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸ √ÒZ ,á≤«°V ájƒÄa ídÉ°üŸ √QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG hCG ,á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG äÉ˘Ø˘cÉ˘æŸGh á˘«˘Hõ◊G Gòg ‘ πª©J »àdG ôWC’G áePô°Th ó¡÷G â«à°ûJ »æ©j …òdG ôeC’G QGô˘ª˘à˘°S’ á˘«˘î˘jQÉ˘J á˘°Uô˘a π˘µ˘°û«˘°S ≈˘≤˘à˘∏ŸG ¿CG ó˘≤˘à˘YCG Gò˘d ,¥É˘«˘°ùdG ¢†aQh IOƒ˘©˘dG ≥˘M ≈˘∏˘Y »˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´É˘˘ª˘ LE’G ¢ùjô˘˘µ˘ J á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG IƒYOh ,IOƒ©dG ≥M øe kÓjóH ¢†jƒ©àdGh ÚWƒàdG iôNCG ∫ƒ∏M …C’ …ó°üà∏d ∫ÉÛG Gòg ‘ ÉgQhO á∏°UGƒŸ á«YÉªàL’Gh .IOƒ©dG ≥M ÒZ

…CGô```dG `g 1429 Ió©≤dGhP 15 ¢ù«ªÿG Iss:1069:Oó©dG opinion@alwatannews.net T h u 1 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

OPINION

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

è```````°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY ÚØXƒŸG A’Dƒg GhQòMG ∞Xƒe øe ¿É°ùfE’G Qòëj ¿CG º∏¶dG øe º¶©e ¿C’ ,¬æ«©H ±QÉ°üŸG óMCG ´ôa ‘h óMGh ,AÉ˘£˘NC’G √ò˘¡˘d á˘°Vô˘©˘e É˘¡˘Yhô˘ah ∑ƒ˘æ˘ Ñ˘ dG kÉ˘«˘YGh É˘¡˘©˘e π˘eÉ˘©˘àŸG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘˘j Gò˘˘¡˘ dh π°üë˘j …ò˘dG π˘°Uƒ˘dG CGô˘≤˘jh ™˘HÉ˘à˘jh kÉ˘≤˘«˘bOh πÑb ¬æe òNCG hCG √ó«°UQ ‘ πNOCG Éeh ¬«∏Y .∂æÑdG øe êhôÿG √ò˘˘g É˘˘fÈà˘˘YG ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ M á˘˘eÉ˘˘Y Iƒ˘˘YO √ò˘˘g ø˘Y É˘fó˘©˘HCGh kGƒ˘¡˘°S º˘gó˘æ˘ Y çó– AÉ˘˘£˘ NC’G .á«ædG Aƒ°S ÉæfÉgPCG iódh óMGh ´ôa ‘ CÉ£ÿG Qôµàj ÚM øµd ¢ü≤f ƒgh CÉ£ÿG äGP Qôµàjh ¬æ«©H ∞Xƒe ∂à«f A»°ùJ ¿CG ∂≤M øe É¡àYÉ°S ;∑ó«°UQ .äGòdÉH ∞XƒŸG Gòg ágGõf ‘ ∂µ°ûJh ´ô˘a ™˘e äÓ˘eÉ˘©˘àŸG ió˘MEG ¬˘dƒ˘≤˘J É˘e Gò˘˘g AÉ°ùf øª°V Èà©oJ É¡fC’h ,É¡à≤£æe ‘ ∂æÑd ∂∏à“h äGQÉ≤©dG ∫É› ‘ πeÉ©àJh ∫ÉªYC’G ≥˘≤˘°ûdG ø˘e á˘Yƒ˘ª› É˘¡˘H å«˘M É˘˘¡˘ æ˘ e kGOó˘˘Y ∂æÑdG ™e πeÉ©àdG É¡«∏Y ¢VôØj Ée IôLDƒŸG ∫É◊G oó©nJ ⁄ PEG ,kÉ«YƒÑ°SCG ¿ƒµj OÉµj πµ°ûH √Oƒ˘≤˘æ˘ H ¿É˘˘°ùfE’G ß˘˘Ø˘ à˘ ë˘ j ¿É˘˘eR ΩÉ˘˘jCG π˘˘ã˘ e ,¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘cƒ˘˘à˘ jh ∫õ˘˘æ˘ e π˘˘NGO ¬˘˘dGƒ˘˘eCGh …OÉ°üàb’Gh »Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh ÊóŸG Qƒ˘£˘à˘dÉ˘a .ô°ü©dG ∂dP ≈¡fCG π˘c π˘«˘é˘°ùJh ó˘«˘dÉ˘H OÉ˘Y É˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ¿C’h Üƒ°SÉ◊G IQRCG ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dÉ˘Hh º˘∏˘≤˘dÉ˘H A»˘°T ø˘e QÉ˘°U Gò˘¡˘d ;É˘¡˘LGô˘˘NEG hCG ≠˘˘dÉ˘˘ÑŸG ∫É˘˘NOE’ kÉ£«°ùH ¿Éc GPEG Ék °Uƒ°üN ,¿ƒHõdG ´GóN π¡°ùdG ±hô¶dG CGƒ°SCG ‘ ≈àM hCG ,IOhóﬁ ¬àaÉ≤K hCG Ée iôJ ,πeÉµdÉH kÉ«eCG π≤f ⁄ ¿EG »eCG ¬Ñ°T ?áÄØdG √òg OGôaCG øe ¿ƒµj ÚM √Ò°üe Aƒ°ùH äô©°T »àdG ICGôŸG √òg ¬dCÉ°ùJ Ée Gòg …òdG äGòdÉH ∂æÑdG Gòg ‘h ∞XƒŸG Gòg á«f º˘˘°ùà˘˘J äÉ˘˘«˘ bÓ˘˘NCG ∂∏˘˘àÁ ¿CG ¬˘˘«˘ ˘a ¢VÎØ˘˘ j .IQÉ¡£dÉH ∫ÓNh áHôéàdG ∫ÓN øe ICGôŸG √òg ∫ƒ≤J çóM ∞XƒŸG ¢ùØf ∫ÓN øeh óMGh ´ƒÑ°SCG ƒgh ,kGóª©àe ¬JÈàYG …òdG CÉ£ÿG Gòg πãe QÉæjO »ØdCG øe ÌcCG ™£b ¤hC’G IôŸG ‘ ¬fCG iôNC’G IôŸG ‘h ,ƒ¡°ùdGh CÉ£ÿG QÉ©°T â– ¤EG ±É°†j ¿CG ∫óHh ,QÉæjO ±’BG á°ùªN áHGôb ” äGQÉéjE’G øe ≠dÉÑe πNóJ »gh Égó«°UQ QòàYG ÚJôŸG ‘ â¡ÑàfG ÉŸh ,¬æe ≠∏ÑŸG Öë°S ócCGh ¬Ø°SCG øY ÜôYCG ¬à©LGQ Éª∏ch ,∞XƒŸG .…ƒØY CÉ£N ¬fCG Qhôe ;∂dP ≈∏Y ∞XƒŸG ™é°T Ée ¿CG hóÑjh πH ∫hõædÉH É¡d íª°ùJ ’ á«ë°U ádÉëH ICGôŸG ΩÓà°S’ ÚØXƒŸG óMCG …OÉæàd ≥FÉ°ùdG π°SôJ »JCÉj áaó°üdÉHh ,Égó«°UQ ‘ ¬dÉNOEGh ≠∏ÑŸG .√ÒZ ¿hO ≠∏ÑŸG º∏°ùà«d ∞XƒŸG ¢ùØf áYó˘Ñ˘dG â°ù«˘d É˘¡˘fEG ∫ƒ˘≤˘J á˘fÉ˘eCÓ˘d É˘¡˘æ˘µ˘d »àdG áØ∏àıG ∑ƒæÑdG »ØXƒe ÚH Ió«MƒdG ÜQÉŒ ø˘Y çó˘ë˘ à˘ J É‰EGh ,º˘˘¡˘ ©˘ e â∏˘˘eÉ˘˘©˘ J øjôNBG ÚØXƒe ™e iôNCG ∑ƒæH ‘ á∏KÉ‡ ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ∂∏˘J ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG âgô˘c É˘¡˘fCG ≈˘à˘ M É¡æe kÉæX iôNCG ∑ƒæH ¤EG É¡Jó°UQCG âdƒMh ¿CG âØ˘°ûà˘cG É˘¡˘æ˘µ˘dh ,π˘°†aCG ¿ƒ˘fƒ˘µ˘«˘°S º˘¡˘ fEG :»bƒ°T ∫Éb Éªch ,IóMGh º¡àeP kGQGO ¿ƒØ∏àﬂ øëfh âë°üf o¥ô°T º n¡dG ‘ Éæ∏c øµdh ÚM É¡fEG ∑ƒæÑdG »ØXƒe óMCG øY ∫ƒ≤J ∫É˘°SQEG ¿hO ±ô˘°üª˘∏˘d kÉ˘«˘°üî˘°T π˘Nó˘J âfÉ˘˘c ¿CG Éeh …ó«°UQ øe kÉ¨∏Ñe ™£b ó≤d ;≥FÉ°ùdG ´ƒ£≤ŸG ≠˘∏˘Ñ˘ª˘∏˘d â¡˘Ñ˘à˘fGh IQÉ˘«˘°ùdG ‘ â°ù∏˘L ÊBGQ ¿CG Ée ∞«°†Jh ,CÉ£ÿG ¿ÉµŸ ¬¡ÑfC’ äóY º˘∏˘µ˘JCG ¿CG π˘Ñ˘b ∫É˘bh ¬˘fƒ˘d Ò¨˘˘J ≈˘˘à˘ M π˘˘oNrOCG Gò˘˘g ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j ’CG ,''¿É˘˘£˘ ∏˘ Z É˘˘fCG ∞˘˘°SCÉ˘ à˘ ˘e'' ∞«c ’EGh óªY øY ∂dP π©a ób ¿Éc ∞XƒŸG ÉÃ ¬–É˘˘ Ø˘ ˘J ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b QGò˘˘ ˘à˘ ˘ YÓ˘˘ ˘d É˘˘ ˘gQOÉ˘˘ ˘H !?¬àØ°ûàcG Qô˘µ˘J ÚM ¬˘fEG √ò˘g ∫É˘ª˘YC’G Ió˘«˘ °S ∫ƒ˘˘≤˘ J ´ôØdG ôjóÃ â∏°üJG ,óª©àŸG CÉ£ÿG Gòg πãe ¢ùØ˘˘f ió˘˘d çó˘˘M É˘˘e ¬˘˘d äô˘˘cò˘˘a kÉ˘ «˘ fƒ˘˘Ø˘ ∏˘ J øe ¬Ñë°ùH ,óMGh ´ƒÑ°SCG ‘ ÚJôeh ∞XƒŸG ¤EG ÉæØ°VCG ƒdh ,¬«dEG áaÉ°VE’G ∫óH Égó«°UQ ‘ π˘˘é˘ °ùj É˘˘e ìƒ˘˘°Vh Ωó˘˘Y äÉ˘˘£˘ ˘dÉ˘˘ ¨ŸG √ò˘˘ g ó©H ¬∏«é°ùJ ” Ée ∫hõj ÉÃQ å«ëH ó«°UôdG .áLhOõe ¿ƒµJ IÉ°SCÉŸÉa ΩÉjCG ¢SÉædG »ª– äÉ«dBG ™°Vƒd ¿GhC’G ¿BG ó≤d GPEG º¡àÑ°SÉëÃ ÚØXƒŸG øe ´ƒædG Gòg øe ´hôØdG AGQóe ≈∏Yh ,ºgó°V ihÉµ°ûdG äQôµJ ihÉµ°T òNCÉj ¿CG ¥OÉ°üdG ∂æÑdG ∫hDƒ°ùe hCG º¡fGó≤a ‘ ÖÑ°ùJ ’EGh á∏eÉc ájóéH øFÉHõdG .áµ©µdG ‘ ∂jô°T ¬fCÉH º¡àj hCG

¢SôØdG §Hôe ¬©ÑW Ú©H ídÉ°U IôgR ¿hójôJ ’ …òdG ¬ª∏b Éª¡©e ™Ÿ óbh ,IQOÉf (ÒJQÉc) øY ¬ãjóM kÓªµe ¬à°ù∏L ‘ ∫óàYGh ..¬à∏«°üa áaô©e ¢ù«d ¬fCG ™æà≤e ¬fCG kGócDƒe ¢SÉædG IÉ«M ≈∏Y ájOÉŸG ¿É«¨W øjR ..≠dÉH ôKCÉJ ‘ kGOOôe ..¿É°ùfE’G É«ëj √óMh õÑÿÉH !!!(É«fO ï°Sh ¬∏c) º¡MhQ ÚëHGP ¬≤ë°T √óMh õÑÿÉH ¢ù«d ¬fCG ¿hOOôj øjòdG ∂ÄdhCG ¬∏ãeh πH ,§≤a õÑÿÉH ¿ƒ«ëj ’ º¡æe ¿hÒãµa ¿É°ùfE’G É«ëj »¡àæJh QÉ«aÉµdG ´GƒfCG ôîaCÉH CGóÑJ á∏jƒW iôNCG áªFÉ≤H !!á«°ùfôØdG ∫ÉÑ÷G ‹ÉYCG øe IOQƒà°ùe √É«Ã ï°Sh º¡∏dG :¬∏d ∫É¡àH’Gh AÉYódÉH Éæg ¢SôØdG §Hôf øe º¡dÉãeCG øe AÉ«æZC’G ∞¶fh ,É«fódG ï°SƒH AGô≤ØdG ,á«LÉ©dG º¡LGôHCG øe øjôNB’G IÉfÉ©Ÿ ¿hô¶æj øjòdG ø˘Y Gƒ˘Ø˘µ˘j ≈˘à˘M É˘«˘fó˘dG äGQhPÉ˘bh ¿GQOCG ø˘˘e º˘˘gô˘˘¡˘ Wh .ÚeBG ..''∫ÉÑ¡à°S’G''

á«æjôëH á«bƒ≤Mh áÑJÉc

ø˘jô˘NBG ⁄É˘©˘dG ‘ ÜÉ˘gQE’G á˘æ˘bÉ˘gO ∞˘°üj É˘˘ª˘ c kÉ˘ eÉ“ .¿ƒ«HÉgQEG º¡fCÉH äÉ˘˘LQó˘˘Hh π˘˘°UGƒ˘˘àŸG ñGô˘˘°üdG Iô˘˘µ˘ a ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ ˘Y’G ..¬«∏Y OôdÉH ¿ƒ˘∏˘¨˘°ûæ˘j ø˘jô˘NB’G π˘©˘é˘j ≈˘à˘M á˘JhÉ˘Ø˘à˘e ¬©ÑW Ú©H ¢SÉædG iôj …òdG íÑ°ü«d ..áÑ©∏dG »°†“h º¡àdG »Øæj ¿CG ¬ªg πch ,ájhGR ‘ ôNB’G ô°ûM ≈∏Y kGQOÉb ..ôZ πØ£c ø˘e á˘«˘Yƒ˘æ˘dG √ò˘¡˘d √É˘Ñ˘à˘f’G ¿CG :É˘æ˘g ¢Sô˘Ø˘ dG §˘˘Hô˘˘e äƒ˘Ø˘j É˘e ó˘©˘H'' á˘fÉ˘˘N ‘ π˘˘Nó˘˘J ≥˘˘M’ âbh ‘ ÜÉ˘˘©˘ dC’G ΩÉeR ∑ôJ »≤£æŸG ÒZ øeh ..''äƒ°üdG ™Øæj Ée äƒØdG ñGô°üdGh Ωƒé¡dG áLƒe QÉ¶àfGh ,øjôNB’G ój ‘ IQOÉÑŸG .áeOÉ≤dG !!!!É«fO ï°Sh ‘ …ôµØdG ìÓ°UE’G IOÉb óMCG ¬æXCGh kGÒãc √QóbCG âæc kÉ©aGQ çóëàj ƒgh Ióe òæe √GQCG ¿CG πÑb »Hô©dG ⁄É©dG ™°û≤fG ,kÉØ«ãc kÉfÉNO É¡æe kÉãaÉf IôNÉØdG á«HƒµdG ¬JQÉé«°S ÖJGQ áª«b É¡àª«b ÜQÉ≤J »àdG áªîØdG ¬àYÉ°S ¿É©Ÿ øY ¬àYÉ°S ¿É©Ÿ ¢ùaÉæj ’h ,á∏eÉc áæ°S IóŸ »eƒµM ∞Xƒe áYƒª› ¤EG IóFÉ©dGh ¢SÉŸC’ÉH á©°UôŸG QGQRC’G ∂∏J ’EG

,''¬©ÑW Ú©H ¢SÉædG iôj πc'' πFÉ≤dG πãŸG á«bGó°üe âHGƒãdG øe ¬∏©Œh »eƒ«dG Éæ∏eÉ©J ‘ ï°SÎJh ócCÉàJ .ä’É◊G º¶©e ‘ ∫ó÷G πÑ≤J ’ »àdG ácô◊Gh áeÉ°ùàH’G øªK Gƒ°†Ñ≤j ¿CG GhOƒ©J ønŸ ≈fCÉa ≈∏Y ÒW πãe íÑ°UCG øne ∑Éæg ¿CG Gƒbó°üj ¿CG áæµ°ùdGh .øªK ÓH ⁄É©∏d »æ¨j ìhódG ¤EG É¡H π°Uh ¢Uƒî°ûd ≥∏ªàdGh ∞dõàdG øeOCG ønŸ ≈fCG øjôNB’G ≈∏Y »æãj øne ∑Éæg ¿CG øeDƒj ¿CG á°SGó≤dG OhóM .á«≤«≤M áYÉæb øY ™HÉf ¥OÉ°U ÜÉéYEG ≥∏£æe øe º˘∏˘©˘dG AGOQ ¬˘eÉ˘¡˘aEG iOô˘Jh ¬˘∏˘¡˘L á˘∏˘Y ¢ùÑ˘˘dCG ønŸ ≈˘˘fCG á«≤«≤M áaÉ≤K ∂∏Á øne ∑Éæg ¿CG ¥ó°üj ¿CG OÉ¡àL’Gh .∞«jõàdG øY ó«©H º∏Yh ¬◊É°üe Ö°ùMh á∏MôŸG äÉ«£©e Ö°ùM ¿qƒ∏àj ønŸ ≈fCG ≈∏Y ¢û«©j øne ∑Éæg ¿CG øeDƒj ¿CG á«°üî°ûdG ¬FGƒgCGh .¢SÉ°ùŸG πÑ≤J ’ âHGƒK ≈∏Y äÉàbG øe ÉeCG ¬©ÑW Ú©H ¢SÉædG iôj πc ,á≤«≤M .¬«a ÉÃ ¬ØdÉîj øne πc º°üj …ôµØdGh …OÉŸG ¥GõJQ’G Üƒ«L ¤EG OGóàe’G øY √ój ∞bƒàJ ⁄ …òdG ¢ü∏dGh .¢Uƒ°üd º¡fCÉH øjôNB’G ∞°üj øjôNB’G

IÉ«◊G øe ΩƒµÙGh ..ºcÉ◊G ÚH ábÓ©dG ó«ÑY º«gGôHEG óªMCG ∞∏X ÒeCGh ;¬∏dG ¬ªMôj ¿CG ’EG ∑Óg ÉØ°T ≈∏Y ƒ¡a ¬Ø©°†d ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¬«a ∫Éb …òdG áª£◊G ∂dòa ¬°ùØf ™JQCGh ¬dÉªY ∂dÉ¡dG ƒ¡a ''áª£◊G IÉYôdG qô°T'' :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U áª£ÙGh ,''kÉ©«ªL Gƒµ∏¡a ¬dÉªYh ¬°ùØf ™JQCG ÒeCGh ;√óMh ΩÉeE’G ∫Ébh ,É¡«a ≈≤∏j Ée º£– É¡fC’ QÉædG AÉª°SCG øe º°SG ¢SDhDhQ) ∫Ó≤dÉc äÉ«M ºæ¡L ‘ ¿CG'' :ÖdÉW »HCG øH ≈∏Y ,''¬à«YQ ‘ ∫ó©j ’ ÒeCG πc Æó∏J ∫É¨ÑdÉc ÜQÉ≤Yh (∫ÉÑ÷G É˘¡˘æ˘eh kÉÁó˘b ΩÉ˘µ◊Gh AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ÚH øfi ∑É˘æ˘g âfÉ˘˘c ó˘˘≤˘ d á˘æfih ,ÒÑ˘L ø˘H ó˘«˘©˘°S á˘æfih ,Ö«˘°ùŸG ø˘H ó˘˘«˘ ©˘ °S á˘˘æfi ,¿Éª©˘æ˘dG á˘Ø˘«˘æ˘M »˘HCG ΩÉ˘eE’G á˘æfih ,¥OÉ˘°üdG ô˘Ø˘©˘L ΩÉ˘eE’G óªfi áæfih ,πÑæL øH óªMCG áæfih ,¢ùfCG øH ∂dÉe áæfih ,ΩÓ˘°ùdGó˘Ñ˘Y ø˘H õ˘©˘dG á˘æfih ,…QÉ˘î˘Ñ˘dG á˘æfih ,»˘˘©˘ aÉ˘˘°ûdG ∑Éægh .…óægô°ùdG óªMCG áæfih ,á«– øH óªMCG áæfih ÜòYh øëàeG øe º¡æeh Úãjó◊G Ú«°SÉ«°ùdG ÚH AÉªYR ø˘˘eh ,¬˘˘≤˘ æ˘ °T hCG ¬˘˘eGó˘˘YEG ” ¢†©˘˘Ñ˘ dGh ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°SG ¢†©˘˘Ñ˘ dGh ôªYh ΩÉ°ù≤dG øjódG õYh äGôØdG øH ó°SCG »°VÉ≤dG AGó¡°ûdG º¡dGƒbCÉH ¢ùfCÉà°ùj ΩÉµ◊G ¢†©H ¿Éch ,Òãc ºgÒZh QÉàıG ºgÉ«fOh º¡æjO ìÓ°üd ¿hôeCÉj Ée π©Øjh º¡àë«°üæH πª©jh º˘¡˘d ¿hó˘é˘jh º˘¡˘fƒ˘Hô˘≤˘jh º˘¡˘fƒ˘eô˘µ˘j Gƒ˘˘fÉ˘˘ch ,º˘˘¡˘ Jô˘˘NBGh ¢†©˘Ñ˘dGh ∂dP π˘Ñ˘≤˘j ¢†©˘Ñ˘dG ¿É˘µ˘a ,√É÷Gh ∫ÉŸGh AÉ˘£˘ ©˘ dÉ˘˘H .ÚŸÉ©dG ÜQ ¬∏dG óª◊Gh ΩÉµ◊G AÉ£Y ¢†aôj

»æjôëH ÖJÉc

.á©°SGh áªMQ ¬∏dG ¬ªMQ á«fÉãdG ΩƒªY í°üæj ÜÉ£ÿG øH ôªY ¿ƒæeDƒŸG ÒeC’ ∫ƒb ∑Éægh QòMG ,¬∏dG ¿ƒØdÉîj øjòdG ∑ôeCG ‘ QhÉ°T'' ¬dƒ≤H ΩÉµ◊G »ÑædG øY »æ¨∏H ¬fEÉa ,∂°ùØf ≈∏Y iOôdG πgCGh Aƒ°ùdG áfÉ£H ¬dh ’EGh áØ«∏N ’h »Ñf øe Ée ∫Éb ¬fCG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ’ áfÉ£Hh ôµæŸG øY √É¡æJh ±hô©ŸÉH √ôeCÉJ áfÉ£H ¿ÉàfÉ£H .''(kGOÉ°ùa …CG) k’ÉÑN √ƒdCÉJ »HC’ ¬æY ¬∏dG »°VQ ¥OÉ°üdG ôØ©L ∫Éb ΩÉjC’G ióMEG ‘h ’'' :¬d kÉë°UÉf äGôŸG ióMEG ‘ √ÉYóà°SG å«M Qƒ°üæŸG ôØ©L ΩôM øe ∫ƒb ∂à«H πgCG øe ájÉYôdG πgCGh ∂ªMQ …P ‘ πÑ≤J QhR ógÉ°T ΩÉªædG ¿EÉa ,QÉædG √GhCÉe π©Lh áæ÷G ¬«∏Y ¬∏dG ∂©£b øe π°üJ ¿CGh ,¢SÉædG ÚH AGôZE’G ‘ ¢ù«∏HEG ∂jô°Th ¬fEÉa º∏◊ÉH ∂«∏Yh ,∂ª∏X øªY GƒØ©Jh ∂eôM øe »£©Jh π©ØJ ¿EG ∂fEÉa ,IQó≤dG ÜÉÑ°SCG óæY ∂°ùØf ∂∏eGh º∏©dG øcQ ¿EG ∂fCG º∏YGh ,kGó≤M …hGóJ hCG ß«Z Ióªc âæc ¬«∏Y Qó≤J Ée ∫É◊Gh ∫ó©dG ’EG ¬H ∞°UƒJ Ée ájÉæY øµJ ⁄ kÉ≤ëà°ùe âÑbÉY ''È°üdG âLƒJ »àdG ∫É◊G øe π°†aCG ôµ°ûdG ÖLƒJ »àdG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Ébh ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ¥hó°üŸG ¥OÉ°üdG ¥ó°U ‘ ¬«∏Y ¬∏dG øe á¶Yƒe ¬JAÉL óÑY ÉÁCG'' :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ’EGh ôµ°ûH É¡∏Ñb ¿EÉa ,¬«dEG â≤Ñ°S ¬∏dG øe áª©f É¡fEÉa ¬æjO kÉ£î°S É˘¡˘H OGOõ˘jh kÉ˘ª˘FGO ó˘jõ˘«˘d ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ø˘e á˘é˘M âfÉ˘c .''¬«∏Y ∞∏X …ƒb ÒeCÉa ,á©HQCG AGôeC’G'' ''ÜÉ£N øH ôªY ∫Ébh á£°SÉH ¬∏dG ój ,¬∏dG π«Ñ°S ‘ ógÉÛÉc ∂dòa ¬dÉªYh ¬°ùØf ¬dÉªY ™JQCGh ¬°ùØf ∞∏X ∞©°V ¬«a ÒeCGh ;áªMôdÉH ¬«∏Y

ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’É˘˘H √ó˘˘¡˘ Y ‹hh ÈcC’G ¬˘˘æ˘ ˘HG ∑ƒ˘˘ ∏ŸG ó˘˘ MCG í˘˘ °üf ¿EG º¡ëFÉ°üf ò«ØæJh º¡d kGó«L ´Éªà°S’ÉH √ôeCGh ,AÉª∏©dÉH kÉÑFÉ°U ¬fhôj hCG ¬fƒMÎ≤j Ö∏W …CG OQ ΩóY ádhÉﬁh ,øµeEG ó°üj ’ ¿CGh ,´ƒÑ°SC’G ‘ hCG ô¡°ûdG ‘ Iôe º¡H ´ÉªàL’Gh øH êÉé◊G ¿Éch ,kGóHCG ¬à∏HÉ≤e ójôj º¡æe óMCG ¬Lh ‘ ÜÉÑdG hCG kGó˘bÉ˘f hCG kGhó˘Yh kÉ˘ª˘°üN ¬˘d Ghô˘°†MCG GPEG »˘Ø˘ ≤˘ ã˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ΩCG kÉ¡«≤a âfCG πg ¬dCÉ°S ºK kÉ«∏e ¬«dEG ô¶f ,ádhódG ≈∏Y k’Éàﬁ ¬˘«˘∏˘Y OQ GPEÉ˘a ?á˘YÉ˘ª˘L ô˘é˘Ø˘ dG »˘˘∏˘ °üJ π˘˘gh kGó˘˘HÉ˘˘Y ΩCG kÉŸÉ˘˘Y ƒYój ¿CG ≈°ûNCG'' :¬HÉë°UC’ kÓFÉb ¬MGô°S ≥∏WCG ÜÉéjE’ÉH ⁄É©dG áª«bh ,''¬d ÜÉéà°ù«a ôéØdG IÓ°U πÑb hCG ó©H »∏Y ¬Lƒd ¬à«f â°ü∏N GPEG ¬JGƒYO ÜÉéà°ùJ óbh IÒÑc ¬∏dG óæY ∫ƒ≤j ¬eGóYEG πÑb Ö£b ó«°S ™ª°S ºgóMCG ¿CG ∫É≤jh ,¬∏dG 1966 á˘æ˘°S ‘ ¬˘eGó˘YEG ” ó˘˘bh ''kGó˘˘HCG …ó˘˘©˘ H Gƒ˘˘ë˘ ∏˘ Ø˘ J ø˘˘d'' 1967. ‘ á°ùµædG äQÉ°Uh ¬∏dG óæY ≥aÉf hCG iGÎaG hCG º∏X GPEG ¬HÉ°ùM ¿ƒµ«°S πHÉ≤ŸÉH ‘ ¿É«°VÉb'' Qƒ¡°ûŸG …ƒÑædG åjó◊G ™«ª÷G ±ô©jh ,kÉª«¶Y ió°üàj øe ∫hCG ¿CG ¢SÉædG ±ô©jh ,''áæ÷G ‘ »°VÉbh QÉædG ¿CG kÉ°†jCG ¿ƒaô©jh øjódG ∫ÉLQh AÉª∏©dG ºg ⁄ÉX ºcÉM …C’ ∫ƒNO øe ¿ƒYƒæ‡ ¿hôNBGh ºgOÓH øe GhOôW AÉª∏Y ∑Éæg ,áHô¨dG OÓH ‘ kÉeófh Iô°ùM GƒJÉe ¿hôNBGh ,áæ«©e ¿Gó∏H ºgOÓH ‘ º¡JÉªãL øaO øe â©æeh áHô¨dG ‘ GƒJÉe ¿hôNBGh øe ¿ƒYƒæ‡h ºgOÓH ‘ ÜGôZCG ¿hôNBGh ,º¡JO’h ¿Éµeh ¿É˘ch ;ô˘HÉ˘æŸG ≈˘∏˘Y ø˘e á˘HÉ˘˘£ÿG hCG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¤EG åjó◊G ™˘eÉ÷G π˘NO PEG ∂°ûc ó˘«˘ ª◊Gó˘˘Ñ˘ Y Ωƒ˘˘MƒŸG ï˘˘«˘ °ûdG º˘˘¡˘ æ˘ e á©côdG ‘ äÉeh á©cQ ≈∏°üa ''óé°ùŸG á«–'' Úà©cQ »∏°ü«d

øjOÉﬁ ó«ª◊GóÑY ¬∏d ΩGhódG `g 1429 Ió©≤dGhP 15 ¢ù«ªÿG Iss:1069:Oó©dG T h u 1 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

aahmed@alwatannews.net

ºµJÉªgÉ°ùÃ ÖMôJ ¬∏d ΩGhódG :ÊhÎµdEG ójÈdG ÈY ºµJGÈYh

DEATH

ø``°ùﬁ ∫OÉY :±Gô°TEG ™```FGOh ’G ¿ƒ`∏``gC’Gh ∫É``ŸG É``eh

aahmed@alwatannews.net

™``FGOƒ``dG Oô``J mΩƒ``j ø``e ó``H’h

á«¡ÑdG ¬à∏£H kÉYqOƒe ΩÉæŸG ‘ ¬àjCGQ

äÉ◊É°üdG äÉ«bÉÑdG ∂d kÉÄ«æg ..áLÉÿG ΩÓ°ùdGóÑYƒH

äÉ«dÉ©ØdG ióMG ‘ kÉKóëàe áLÉÿG õjõ©dGóÑY ΩƒMôŸG

É˘æ˘fEÉ˘a ,äƒŸG ø˘Y çó˘ë˘à˘f É˘eó˘˘æ˘ Y É˘˘æ˘ fEG »˘æ˘H ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ¬˘Ñ˘ LhCG ≥˘˘M ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ f kGóZ ,ÉfÒZ ¤EG äƒŸG ÉfGó©J GPEÉa ,¿É°ùfE’G π˘b)) :∫ƒ˘≤˘j ≥◊Gh ,É˘æ˘d É˘fÒZ ió˘˘©˘ à˘ j ¤EG ºK ,ºµH πch …òdG äƒŸG ∂∏e ºcÉaƒàj .((¿ƒ©LôJ ºµHQ ≥∏N »àdG ¢VQC’G ¤EG ó°ù÷G Oƒ©j ,º©f É¡îØf …òdG É¡FQÉH ¤EG ìhôdG Oƒ©Jh ,É¡æe ‘ ∫Éb øe ¬fÉëÑ°S ∫Éb Éªc ≈≤ÑJh ,Éæ«a äÉ◊É˘°üdG äÉ˘«˘bÉ˘Ñ˘dGh)) :Ëô˘µ˘dG ¬˘HÉ˘à˘ c .((kÓeCG lÒNh kÉHGƒK ∂HQ óæY ÒN iô˘NC’G IÉ˘«◊G ‘ ¬˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ j ¿CG É˘˘fDhÉ˘˘YO á˘˘æ˘ ˘L ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°ùj ¿CGh ..Ú◊É˘˘ °üdG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘J ¬˘˘ ∏˘ ˘d Öﬁ ≥˘˘ ë˘ ˘H ¿É˘˘ c ¬˘˘ fEÉ˘ ˘a ¿Gƒ˘˘ °Vô˘˘ dG áeóNh (º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) ¬dƒ°Sôdh º¡∏c ≥∏ÿG) :∫ƒ≤j ∫ƒ°SôdGh ,øjôNB’G .(¬dÉ«©d º¡©ØfCG ¬∏d º¡©ØfCG ,¬∏dG ∫É«Y ,äÉ◊É°üdG äÉ«˘bÉ˘Ñ˘dG ∂∏˘J ∂d kÉ˘Ä˘«˘æ˘¡˘a º˘µ˘H ¬˘∏˘dG AÉ˘°T ¿EG ø˘ë˘fh ¿ƒ˘≤˘HÉ˘˘°ùdG º˘˘à˘ fCG ÉfEG ,ÉæHQ »°Vôj Ée ’EG ∫ƒ≤f ’h ,¿ƒ≤M’ .¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d

∞°Sƒj ø°ùM á«eÓ°SE’G á«©ª÷G ΩƒMôŸG ™e á£≤d ‘ ∞°Sƒj ø°ùM

º˘©˘dG ø˘Y ô˘WGƒÿG √ò˘g Öà˘cCG É˘eó˘˘æ˘ Y π˘˘ LQ ø˘˘ Y Öà˘˘ cCG ÊEÉ˘ ˘a ,ΩÓ˘˘ °ùdGó˘˘ Ñ˘ ˘Yƒ˘˘ H Éªc √DhGõL ¿Éµa ,¬∏ªYh ¬à«f ‘ ¢ü∏NCG ø˘˘e É˘˘æ˘ à˘ ∏˘ °Uh É˘˘e »˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘jh ,ÖZQh ≥˘˘ °ûY ,¬˘æ˘aO Ωƒ˘j IÈ≤ŸG AÓ˘à˘eG ø˘Y äÉ˘eƒ˘∏˘ ©˘ e ,¬d kÉ˘YOh ¬˘«˘∏˘Y ≈˘∏˘°U …ò˘dG Oó˘©˘dG ¬˘«˘Ø˘µ˘j ..ÚcÉ°ùŸGh AGô≤ØdGh πeGQC’G AÉYO ¬«Øµj ¬«Øµj ..kGó«¡°T ..kÉfƒ£Ñe äÉe ¬fCG ¬«Øµj ,IÒ°ü≤dG ¬JÉ«M ‘ ≥eQ ôNB’ πªY ¬fCG πLôc ∑ôëàj ¿Éc »æ«à°ùdG πLôdG ∂dP ó˘˘ °TGQ π˘˘ bÉ˘˘ ©˘ ˘c ±ô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘jh ,Ú©˘˘ ˘HQC’G ‘ Ö©°üdG øªa .»≤«≤◊G √ôªY ™e …RGƒàj øeh ,¬«ØdÉﬂ √ÉŒ kGóàﬁ √GôJ ¿CG kGóL ‘ ’EG ó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ñ˘ °VÉ˘˘Z √Gô˘˘J ¿CG QOÉ˘˘æ˘ dG óYƒe ≈∏Y Éæc óbh .kGóL á°UÉN ä’ÉM ¬àæH óé°ùe ìÉààa’ OÓÑdG ióMEG IQÉjõd ≥˘«˘aQ ƒ˘gh ,∑É˘æ˘g á˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¬˘˘fÉ˘˘≤˘ JE’ á˘˘dhó˘˘dG ∂∏˘˘à˘ d Ö≤˘˘JôŸG …ô˘˘Ø˘ °S .ÖdÉZ ¬∏dG Qób øµdh ,É¡à¨d É˘æ˘à˘KÓ˘K ΩGhó˘˘f É˘˘æ˘ c ,¿É˘˘°†eQ ô˘˘NBG ‘h √ò˘g ÖJÉ˘ch í˘˘dÉ˘˘°Uƒ˘˘Hh ΩÓ˘˘°ùdGó˘˘Ñ˘ Yƒ˘˘H) ¿É˘˘°†eQ ΩÉ˘˘jCG ô˘˘°üY ‘ É˘˘æ˘ ˘c PEG (Qƒ˘˘ £˘ ˘°ùdG ô°û©H ¿GPC’G π«Ñb QOÉ¨fh kÉ«eƒj óLGƒàf Üô¨ŸG ¿GPCG ™e ÉæJƒ«H π°üf å«M ≥FÉbO ’ ¿É˘˘ °†eQ ΩÉ˘˘ jCG ô˘˘ °üY ‘h á˘˘ ≤˘ ˘°ûŸG √ò˘˘ ˘g .ΩÓ°ùdGóÑYƒH ∫ÉãeCG π«∏≤dG ’EG É¡∏Ñ≤àj

‘ »˘JÉ˘«˘ M »˘˘¡˘ fCG ¿CG ó˘˘jQCG :kÓ˘ FÉ˘˘b Qƒ˘˘eC’G π˘˘ eGQC’Gh ÚcÉ˘˘ °ùŸGh AGô˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dG á˘˘ ˘eó˘˘ ˘N ó≤a ,áfÉeCG πµH ¬æY π≤fCG Gòµg .≈eÉà«dGh ø˘Y ¬˘à˘aô˘Y ,ø˘jô˘NB’G á˘eó˘N ¬˘≤˘°ûY ¿É˘c ΩÉeR º∏à°SG ÉeóæY kÉeÉY 30 ƒëf òæe Üôb ´hô˘°ûÃ É˘gCGó˘à˘HGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ≈˘∏˘YCG ≥˘˘≤˘ ë˘ j ¿É˘˘c …ò˘˘dG …ÒÿG ¥ƒ˘˘°ùdG øe ÒãµdG õé©J áÑ«°üY äÉbhCG ‘ πNO ¬∏dG π°†ØH øµdh ,¬≤«≤– øY äÉ«©ª÷G âfÉc QÉéàdÉH áÑ«£dG ¬JÉbÓYh ¬àª¡Hh äõØb √ó¡Y ‘ .kÉØ«ch kÉªc ,Iô¡Ñe èFÉàædG πª©˘dG É˘¡˘©˘e õ˘Ø˘bh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘æ˘é˘∏˘dG ’EG É¡ªéM ±ô©j ’ á∏FÉg äGõØb …ÒÿG √AÉ˘˘£˘ Y ó˘˘gÉ˘˘°Th Üô˘˘b ø˘˘Y É˘˘¡˘ °ûjÉ˘˘Y ø˘˘e ä’É◊G ∂∏àd ¬JÉeóN Ωó≤J ‘ ¬°UÓNEGh ¢†©H óà– ÉeóæYh .áØØ©àŸG hCG áahô©ŸG QGôbEG ∫ƒM iDhôdG ±ÓàNG áé«àf QƒeC’G :‹ OOôj ¿Éc ,É¡°†aQ hCG ä’É◊G ¢†©H øe ä’É◊G √òg ¬«fÉ©J Ée ¿ƒaô©j ƒd º∏µàj ƒgh .Gòµg º¡Øbƒe ¿Éc ÉŸ ≥FGƒ°V IÈN ¬àÑ°ùcCG É¡H ôe á«°üî°T áHôŒ øY .ÚcÉ°ùŸGh AGô≤Ø∏d IóYÉ°ùŸG Ëó≤J ‘ »æjódG ó¡©ŸG øe êôîJ ..πLôdG ∂dP ™˘e ,á˘«˘æ˘°ùdG ±É˘bhC’G IQGOEG ¬˘˘JCÉ˘ °ûfCG …ò˘˘dG øªMôdGóÑY ï«°ûdG »°VÉ≤dG á∏«°†a á©aO Æô˘˘Ø˘ à˘ dG ô˘˘KBG ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ ´õ˘˘¡ŸG IQÉŒ ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ MQ √ó˘˘ ˘dGh Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùŸ »àdG á«cƒ∏°ùdG á°SQóª∏d º°†fGh .á°ûªbC’G »gƒéµdG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á∏«°†a ÉgCÉ°ûfCG »˘°VÉ˘≤˘dG ï˘«˘°ûdG á˘∏˘«˘°†a º˘Y ,¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ ∂∏J âfÉch ,¬∏dG ¬¶ØM »≤jó°üdG ∞°Sƒj á˘jó˘˘æ˘ Ñ˘ °û≤˘˘æ˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°SQóŸG á°SQóŸG √òg .áeÉæŸG ‘ á«cƒ∏°S á°SQóªc kÉeÉªàgG ¥ÓNC’Gh ∑ƒ∏°ùdÉH âªàgG »àdG ¿Éc ,á«¡dE’G áÑbGôŸÉH ∂dP â£HQh kÉ«dÉY ∑ƒ∏°ùdGh ¥ÓNCÓd k’É˘ã˘e É˘¡˘«˘dEG ¿ƒ˘ª˘à˘æŸG Ωƒ≤j øe ¬∏dG ô°ù«j ¿CG πeCÉfh .ΩGõàd’Gh ‘ á˘˘ ˘°SQóŸG √ò˘˘ ˘g AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ MEÉ˘ ˘ H iô˘˘ ˘NCG Iô˘˘ ˘e ¢†©H ‘ á∏«ª÷G êPÉªædÉH Iƒ°SCG øjôëÑdG á˘≤˘jô˘˘£˘ dG âæ˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG πãe ,∑ƒ˘∏˘°ùdGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ‘ á˘jó˘æ˘Ñ˘°û≤˘æ˘dG hQÉàØc óªMCG »àØŸG ï«°ûdG á∏«°†a á°SQóe .ÉjQƒ°S ‘

kÉ˘ Hƒ˘˘Kh IÎZ kÉ˘ °ùH’ Öà˘˘µŸG q»˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ NO iô°ù«˘dG √ó˘«˘H kÓ˘eÉ˘M ø˘jó˘jó˘L Ú°†«˘HCG ¬ØfCG ≈∏Y √ój ™°†j ,kÉ≤eÉZ kÉ«æH (kÉà°ûH) Iôªfi AGOƒ°S á«◊ √ój â– øe hóÑJh kÉHô¨à°ùe ¬d â∏≤a ,q»∏Y ºq∏°S ,AÉæ◊G ¿ƒ∏H ¿CG ±ÉîJ :¬ØfCG ≈∏Y √ój ™°Vh á«Ø«c øe ¿CG âfCG ±ÉîJ :¬d â∏b .’ :∫Éb ?∂jóYCG ,(∂ë˘˘°†j ƒ˘˘gh) ..’ ’ :∫É˘˘b ?»˘˘æ˘ jó˘˘©˘ J øe ¢ûgóæe ÊEG å«M) ôªŸG ¤EG ¬à©Ñàa ‘ ø˘ë˘fh √QÉ˘Ñ˘NCG É˘æ˘ à˘ ∏˘ °Uh ó˘˘≤˘ a ¬˘˘à˘ dÉ˘˘M ºK ,iƒ°ü≤dG ájÉæ©dG ‘ ¢†jôe ¬fCG ôØ°ùdG π«∏dG ∞°üàæe ‘ ∞JÉ¡dÉH ádÉ°SQ Éæà∏°Uh ¤EG ™LQ .(√ÉaƒJ ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¿CÉH ó«ØJ ¬dCÉ°SC’ á°Uôa ‹ ∑Îj ⁄h ≈°ûeh AGQƒdG ,kÓ˘ é˘ ©˘ à˘ °ùe Gò˘˘µ˘ g kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘gGP ¿É˘˘ c ø˘˘ jCG ¤EG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘H π˘˘ ˘°üJCG ¿CG äQô˘˘ ˘≤˘ ˘ a ô˘NB’G ƒ˘g …ò˘dG ,Oƒ˘ªÙG ∞˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y IÉaƒH √ó«Øj π°ü«a ñC’ÉH kÉMÉÑ°U π°üJG ∫ƒ˘˘ ˘ bCG ¿CG äOQCGh ,ΩÓ˘˘ ˘ °ùdGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘H ñC’G ób ΩÓ°ùdGóÑYƒH ¿EG ∫Éb øe :¬à∏«°†Ød ƒ˘¡˘a ,¢†jô˘e ¬˘˘fEG kÓ˘ °UCG ∫É˘˘b ø˘˘eh ,‘ƒ˘˘J .!?(¬àî°ûc)h ¬àë°U πeÉµH ¿B’G ÊQOÉZ ≈∏Y ÉfCG GPEGh »eƒf øe äƒë°U ICÉéa ÚeOÉb Éæc å«M Éjõ«dÉe ‘ ¥óæØdG ôjô°S ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G É˘˘ jÉ˘˘ ë˘ ˘ °V º˘˘ ˘YO ô“Dƒ˘ ˘ e ø˘˘ ˘e âØàdGh ,É«°ù«fhófEG ‘ ó≤©æŸG (Ú£°ù∏a) :π°ü«a ∫CÉ°SC’ ôNB’G ôjô°ùdG á«MÉf ¤EG º˘˘ c :¬˘˘ d â∏˘˘ b .’ :∫É˘˘ b ?º˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘f âfCG π˘˘ ˘g .™HôdGh áæeÉãdG q»∏Y Oôa ?¿B’G áYÉ°ùdG ñC’G ¿B’G ÊQGR ó˘˘ ≤˘ ˘d ,π˘˘ ˘é˘ ˘ °S :¬˘˘ ˘d â∏˘˘ ˘b πeÉµH ƒgh ,´GOƒdGh ΩÓ°ù∏d ΩÓ°ùdGóÑYƒH Iô˘˘ªfi AGOƒ˘˘°S á˘˘«◊ IOÉ˘˘jõ˘˘Hh ¬˘˘ à˘ ˘î˘ ˘°ûc ´GOƒdG Óƒ«d AÉL ¬fEG :‹ ∫É≤a .AÉæ◊ÉH ,¬JRÉæL ô°†ëf ødh ¿ÉÑFÉZ ÉæfEG PEG ÒNC’G .¬∏dG ¬ªMQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ bQƒ˘˘ dGh º˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¤EG âYô˘˘ ˘°SCG π˘˘é˘ °SC’ ô˘˘jô˘˘°ùdG Üô˘˘b »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ dhÉ˘˘ £˘ ˘dG …ôWGƒN ¬©e πé°SCGh º∏◊G ∂dP ábódÉH …òdG π°VÉØdG πLôdG ∂dP øY á°UÉÿG á˘«˘ë˘°U á˘µ˘Yh ô˘KEG ¬˘HQ á˘ª˘MQ ¤EG π˘˘≤˘ à˘ fG .±hô©e ÒZ »∏NGO ∞jõf áé«àf ICÉLÉØe ,ÒÿG πªY ≥°ûY …òdG πLôdG ∂dP ¢†©H óà°ûJ ÉeóæY q»∏Y Qôµj kÉªFGO ¿Éc

¢†«HC’G ôjô°ùdG ≈∏Y kGó«Mh ¢VôŸG ≈fÉY

kÉÑÄàµe πMQh ÒÑµdGh Ò¨°üdG ∂ë°VCG ..»Ñ∏°T ¢ùfƒj .''Öæ©dGh :ø°ùﬁ ∫OÉY - OGóYEG ¯

ΩÒM ¯ ¢ùfƒ˘j ≥˘∏˘£˘«˘d ''¿ƒ˘«˘Y'' π˘˘°ù∏˘˘°ùe AÉ˘˘L á«°üî°T ∫ÓN øe á«eƒéædG ¤EG »Ñ∏°T iOCG PEG ,øjôªàdG â– »eÉÙG ''ΩÒM'' Iójó°T ájƒØ©H á«°üî°ûdG πMGôdG ¿ÉæØdG kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gGh ¢SÉ˘æ˘dG ¿É˘°ùë˘à˘ °SG √QhO ≈˘˘b’h Ö°ùëa ô°üe ‘ ¢ù«d ,ógÉ°ûŸG iód kGÒÑc ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘ ∏˘ ˘WCGh ,á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ‘ π˘˘ H ¿Éc ÉªæjCG ''ΩÒM'' º°SG ∑GòfBG Qƒ¡ª÷G .Ögòj

º£ªWh »LƒH ¯ ¢üØ˘˘≤˘ dG ‘ ΩÉ◊ É˘˘gô˘˘NBG ¿É˘˘ c ,á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°üdG øe Òãµ∏d ¬°Vô©J øY kÓ°†a ,…Qó°üdG ≈fÉYh .πÑb øe ÚbÉ°ùdGh ïŸG ‘ äÉ£∏÷G ø˘˘e Òã˘˘c ‘ õ˘˘«˘ cÎdG Ωó˘˘Y á˘˘ dÉ˘˘ M kÉ˘ ˘°†jCG á˘aô˘Z É˘gô˘KEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Nó˘˘j ¿É˘˘c ,¿É˘˘«˘ MC’G .áeÉàdG áHƒÑ«¨dÉH ÜÉ°üj å«M ábÉaE’G

¬JÉah ¯ øe ô°ûY ÊÉãdG ‘ ¬JÉah CÉÑf øY ø∏YCG ó©H 2007 ΩÉ©∏d (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf πNO ób ¿Éc PEG ,¢VôŸG ™e πjƒW ´Gô°U Iô˘gÉ˘≤˘dG ‘ Üô˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘dhÉ˘˘≤ŸG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe 2007 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 26 ïjQÉàH ‘ á˘˘eRCGh ô˘˘µ˘ °Sh á˘˘£˘ ∏˘ é˘ H ¬˘˘ à˘ ˘HÉ˘˘ °UEG ô˘˘ KEG IÈ≤e ‘ iÌdG ¬fÉªãL …Qhh ,¢ùØæàdG .IQƒ°üæŸG áæjóÃ ¬Jô°SCG ,kÉeÉY 66 õ˘gÉ˘f ô˘ª˘Y ø˘˘Y »˘˘Ñ˘ ∏˘ °T π˘˘MQ ‘ ÚfÉæØdG øe ÒÑc OóY ¬JRÉæL ô°†Mh ''á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dPÉ˘˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘eÉ◊G'' ó˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘°ùe .IôgÉ≤dG ‘ ''Ú°Sóæ¡ŸÉH ‘ ,ΩƒéædG øe ÒÑc ó°ûM AGõ©dG ó¡°T ‘ π˘˘MGô˘˘dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG AÓ˘˘eR º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘e πc AGõ©dG Ωó≤J PEG ''ÚÑZÉ°ûŸG á°SQóe'' í˘˘dÉ˘˘°U ó˘˘«˘ ©˘ °Sh ,ΩÉ˘˘eEG ∫OÉ˘˘Y ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e »cR ±ô°TCG º¡æe ÚfÉæØdG øe áYƒª›h ó˘ª˘ MCGh ,∞˘˘jô˘˘°ûdG Qƒ˘˘fh ,Ú∏˘˘ã˘ ªŸG Ö«˘˘≤˘ f ¿ÉÁEGh ,QÉ˘˘ é◊G »˘˘ ∏˘ ˘ Y Üô˘˘ ˘£ŸGh ,ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘H ,…hÉ˘˘ ˘°û«˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¥hQÉ˘˘ ˘ah ,¢ûjhQO ô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Oƒªfih ,¢VÉjQ óªfih ,¬∏dÉH ô°üàæŸGh OóY äô°†M Éªc ,…ó«æg óªfih ,Ú°SÉj Ò¡˘˘°S á˘˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘¡˘ æ˘ e äÉ˘˘ fÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ e .ó°TGQ IõjõY ,IOÉªM ≈∏«d ,…ó°TôŸG

√ò˘˘¡˘ H á˘˘jô˘˘ °üŸG á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh π˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘J .∞«dÉµàdG ,¢VôŸG ´ÉLhCG ,øjôeCG øe ¿ÉæØdG ≈fÉYh ¬˘˘ ˘à˘ ˘ dÉ◊ ÚfÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘FÓ˘˘ ˘eR π˘˘ ˘gÉŒh GƒfÉc øjòdG ¬æe ÚHô≤ŸG GóY ,á«ë°üdG IÎØ˘˘dG ÚH ¬˘˘à˘ ë˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘Ä˘ ˘ª˘ ˘£˘ ˘j .iôNC’Gh ô˘jô˘°S ¥ƒ˘a ø˘e »˘Ñ˘∏˘°T ¢ùfƒ˘j ≈˘µ˘à˘°TGh ±hô¶dGh ¬°VôŸ ÚfÉæØdG πgÉŒ ¢VôŸG øe ÌcCG iôLCGh ,É¡H ôÁ »àdG áÑ©°üdG áMGôLh ,¬bÉ°S ‘ ÚjGô°T áYGQõd á«∏ªY áKÓK GhÒZ AÉÑWC’G ¿Éch ,ìƒàØe Ö∏b ¢üØ˘≤˘dG ΩÉ˘¶˘Y ™˘«˘°Sƒ˘à˘d ¬˘Ñ˘∏˘b ‘ ÚjGô˘˘°T .…Qó°üdG ¬àHÉ°UCG áÄ«°S á«°ùØf ádÉM »Ñ∏°T ¢TÉY ∫Gƒ˘W ¬˘æ˘e Üô˘¡˘ j π˘˘X …ò˘˘dG ÜÉ˘˘Ä˘ à˘ c’É˘˘H ¬˘˘ æ˘ ˘e √Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ L è˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘Yh π˘˘ ˘H ,¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘«˘ ˘ M .º¡cÉë°VEÉH πH ,¬°Vôe ÖÑ°ùH »Ñ∏°T ÜÉÄàcG øµj ⁄ ôKBÉa ,áæÙG √òg ‘ ¬æY ¬FÉbó°UCG OÉ©àH’ ¬e’BG »Øîj ¿CGh kÉÄ«°T óMCG øe Ö∏£j ’CG ∫ƒ≤j ÓÄd ¬æe ÚHô≤ŸG ÜôbCG øY ≈àM ,áæÙÉH ∫ƒ°ùàjh ¢VôŸÉH ôLÉàj ¬fEG óMCG ø˘˘e ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQ QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c ó˘˘ MCG ¿EG É˘˘ ª˘ ˘c .¬°Vôe OôéÃ ¬æY ≈∏îJ ¬FÉbó°UCG

¬JÉ«M øe IÒNC’G πMGôŸG ¯ ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘LÓ˘˘ ˘ ˘ ˘Y ” ÒNC’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ‘ ô˘NBG ‘h ,''Üô˘©˘dG ¿ƒ˘˘dhÉ˘˘≤ŸG'' ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe á˘Hƒ˘Ñ˘«˘Z ‘ π˘NO ¬˘JÉ˘˘«˘ M ø˘˘e ΩÉ˘˘jCG á˘˘KÓ˘˘K AGô˘˘L á˘˘ Lô˘˘ M á˘˘ dÉ˘˘ M ¤EG π˘˘ °Uhh ,á˘˘ eÉ˘˘ J á˘«˘MGô÷G äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ø˘e Oó˘©˘ d ¬˘˘°Vô˘˘©˘ J

QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG ó˘˘æ˘ Y ¬˘˘Jô˘˘¡˘ °T ó˘˘°üM É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘ã˘ ˘e »Ñ∏°T ¢ùfƒj º°SG §ÑJQG ,ΩÒM á«°üî°ûH »LƒH'' Ò¡°ûdG ∫ÉØWC’G π°ù∏°ùÃ kÉ°†jCG á«°üî°ûH kGõ«‡ kÓªY Ωób PEG ''º£ªWh πØ£˘dG ô˘YÉ˘°ûeh π˘≤˘Y ÖWÉ˘î˘a ''»˘Lƒ˘H'' ó˘MGƒ˘dG ¿ô˘≤˘dG π˘Ø˘ £˘ d Ωó˘˘≤˘ à˘ e Üƒ˘˘∏˘ °SCÉ˘ H ¬˘≤˘fhQ ¬˘d π˘°ù∏˘°ùŸG Gò˘g π˘Xh ø˘jô˘˘°û©˘˘dGh .»ªMQ ¿ÉæØdG ¬Lôfl ‘ƒJ ≈àM ¬≤jôHh π«∏b'' º∏«a á«æØdG ¬dÉªYCG ô¡°TCG øeh ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ ''∞˘˘æ˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ c Ö◊G ø˘˘ e ,1992 ''ó˘˘«˘ æ˘ é˘ à˘ dG ø˘˘e ÜQÉ˘˘g''h ,1995 ICGôeG''h ,1990 ''¢Shôfi ≈˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°SC’G''h ¢ûjhÉ°ûdG''h ,1990 ''»˘˘ Ø˘ ˘ µ˘ ˘ J’ Ió˘˘ ˘MGh ,1986 ''È˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ıG''h ,1988 ''ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ‘ …QhÉ˘¨˘e''h ,1985 ''¢ùfC’G á˘˘ ˘ £fi''h .1985 ''á«∏µdG

¬°Vôe ájGóH ¯ »æØdG ¬WÉ°ûf πb äÉæ«©°ùàdG IÎa ‘ ¿Éc …òdG ¢VôŸG ™e IÉfÉ©ŸG QGƒ°ûe CGóHh á˘˘HÉ˘˘≤˘ f π˘˘gÉŒ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ dƒ˘˘ °üM Ωó˘˘ ˘Yh ¬˘˘ ˘°VôŸ Ú∏˘˘ ˘ã˘ ˘ ªŸG ¬d êÓY ∫hCÉH ájOƒ©°ùdG â∏ØµJh .IóYÉ°ùŸG ’EG ,ìÉéædÉH â∏∏µJ Ö∏≤dG ‘ á«∏ªY AGôLEÉH ¢VQGƒ˘˘Y á˘˘ Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °üÃ ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ¿CG øe ¬dÉM â°ùµfCGh âªbÉa iôNCG á«ë°U Ió˘˘ Y äGAGó˘˘ f ¬˘˘ ˘Jô˘˘ ˘°SCG â¡˘˘ ˘Lhh .ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L á«ë°üdG ¬àeRCG ‘ ¬JóYÉ°ùŸ »æØdG §°Sƒ∏d ø˘˘e IÒNC’G äGƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG ‘ äó˘˘ à˘ ˘°TG »˘˘ à˘ ˘dG Ée ôNBG ™«ÑJ ¿CG ¬àLhR äô£°VGh ,¬JÉ«M øµªààd IQƒ°üæŸG á≤£æe ‘ ¿ÉæØdG ¬µ∏Á ¿CG π˘Ñ˘b ∂dPh ,êÓ˘©˘dG ∞˘«˘ dÉ˘˘µ˘ J ™˘˘aO ø˘˘e

ßØà– …ó«eƒµdG øØdG IôcGP âdGRÉe ÉŸÉW øjòdG Újó«eƒµdG ÚfÉæØdG iôcòH π˘ª˘LCÉ˘H º˘˘gƒ˘˘©˘ à˘ eCGh Qƒ˘˘¡˘ ª÷G Gƒ˘˘µ˘ ë˘ °VCG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸGh äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùŸGh ΩÓ˘˘aC’G ¿É˘˘ c ƒ˘˘ dh ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M É˘˘ ¡˘ ˘°Vô˘˘ Y ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùj ø˘µÁ ’h .Oƒ˘˘°SC’Gh ¢†«˘˘HC’É˘˘H ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dG á˘«˘°üî˘°ûdG ∂∏˘J ≈˘°ùæ˘J ¿CG Iô˘cGò˘˘dG √ò˘˘¡˘ d ¢ùfƒj π«ª÷G ¿ÉæØdG ,áØjô£dG á∏«ª÷G ¢VôŸG ø˘˘ e kGÒã˘˘ c ≈˘˘ fÉ˘˘ Y …ò˘˘ dG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ °T Ωó˘Yh á˘«˘ë˘°üdG ¬˘à˘dÉ˘M ™˘˘«˘ ª÷G π˘˘ogÉŒh ‘ ¬˘˘ Jó˘˘ YÉ˘˘ °ùeh ¬˘˘ LÓ˘˘ Y Ò°S á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ e .êÓ©dG ∞jQÉ°üe ¿ÉæØdG Gòg IÉah ≈∏Y ≈°†e πeÉc ΩÉY ô°üÃ IQƒ°üæŸG ‘ ódh …òdG …ó«eƒµdG òæe »æØdG ¬∏ªY CGóH ,1941 (QÉjCG) ƒjÉe 13 ÊÉ˘ã˘dG ∞˘˘°üdG ‘ ¿É˘˘c É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¬˘˘à˘ dƒ˘˘Ø˘ W ,π«ãªàdG ≥jôa ‘ kÉcQÉ°ûe ¿Éc PEG …OGóYE’G ¬à°SGQO AÉ¡fEG ≈àM ∫GƒæŸG Gòg ≈∏Y ôªà°SGh ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG ó˘˘¡˘ ©Ã ≥˘˘ë˘ à˘ dG º˘˘K ,á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG ó˘¡˘©ŸG ó˘«˘ª˘Y √QÉ˘à˘NG É˘˘¡˘ à˘ bhh á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG ‘ ∑QÉ°û«d »ØdC’G π«Ñf QƒàcódG êôıG .É¡Lôîj »àdG ¬dÉªYCG

Éªæ«°ùdGh ìô°ùŸG ¯ ¿Gƒæ©H »Mô°ùe πªY ∫hCG »Ñ∏°T Ωób ¬à°SGQO øe á©HGôdG áæ°ùdG ‘h ,''∫ƒ¨dG'' á˘˘ ˘°SQó˘˘ ˘e'' á˘˘ ˘«˘ ˘ Mô˘˘ ˘°ùe ‘ ™Ÿ ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©ŸG ‘ »cR óªMCGh ΩÉeEG ∫OÉY ádƒ£H ''ÚÑZÉ°ûŸG ‘ ¬˘˘à˘ ˘«˘ ˘eƒ‚ äOGORGh ,í˘˘ dÉ˘˘ °U ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°Sh ¿É˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ dh .''äÈc ∫É˘˘«˘ ©˘ ˘dG'' á˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ °ùe »àdG á«Mô°ùŸG ∫ÉªYC’G øe OóY πMGôdG ‘ ÉfO’hCG'' »Mô°ùŸG ¬∏ªY ájGóH ‘ É¡eób ìGó˘˘ ˘°S''h ,''»˘˘ ˘Hô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG »◊G''h ,''¿ó˘˘ ˘æ˘ ˘ d .''ìGóe º∏«a ‘ ¬d á«FÉªæ«°S ádƒ£H ∫hCG âfÉc ¬˘Lô˘NCG …ò˘˘dG ''AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ø˘˘é˘ °S ‘ π˘˘LQ'' ICGôeG á«°üî°T ¬«a iOCGh »Ø«°üdG ø°ùM á«°üî°ûdG √òg ‘ í‚h ,∂«JƒH ‘ á©FÉH ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘cô˘˘ ˘J ∂dP ‘ √ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°Sh IQGó˘˘ ˘é˘ ˘ H .ájó°ù÷G ‘ âfÉ˘µ˘a ¬˘d á˘≤˘∏˘£˘e á˘dƒ˘˘£˘ H ∫hCG É˘˘eCG ΩÉeEG ∫OÉY QòàYG ¿CG ó©H ''4 - 2 - 4'' º∏«a Égô¡°TCG øeh ¬dÉªYCG âdGƒJ ºK ,º∏«ØdG øY ,''Rƒ˘˘eô˘˘c ìÉ˘˘Ø˘ °S''h ,''ø˘˘ °ùM ¢ûjhÉ˘˘ °ûdG'' Ö∏˘˘©˘ ã˘ dG''h ,''AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ø˘˘ é˘ ˘°S ‘ π˘˘ LQ''h

¥hQÉa √ófQ :±Gô°TEGh OGóYEG

AGƒ``M

`g 1429 Ió©≤dGhP 15 ¢ù«ªÿG Iss:1069:Oó©dG T h u 1 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

EVE

rfarouk@alwatannews.net

!?ør«nYÉ°U n´És°üdG ¬d sOoônJ ¿CG ICGôª∏d q≥ëj πg

ô°ûH ÉfCG

ICGôª∏d õ«Œ á«côJh ájOƒ©°S ihÉàa óqjƒD j ôgRC’G zπFÉ°üdG ™aO{h ¢ùØædG øY kÉYÉaO É¡LhR Üô°V

ó«Y ƒHCG ËQ IAGÈdG ∫É«àZG

:¬∏dG π°†a Ú°ùM ¬∏dG ájBG É¡bƒ≤M ¢†©H É¡©æe GPEG ¬©æ“ ¿CG É¡∏a áq«LhõdG »àdG ¥ƒ≤◊G øe kÉq«FÉ≤∏J ó≤©dG ‘ É¡H âeõàdG º∏°ùe πc πª°ûJ »àdG áeÉ©dG á«Yô°ûdG IóYÉ≤dG ¬«∏Y inóà©ŸG ¿É°ùfE’G ≥M øe ¿CG »gh ,áª∏°ùeh …CG ∑Éæg ¢ù«d ¬fCG ó≤à©fh ,¬°ùØf øY ™aGóoj ¿CG …CG hCG ñCÓ˘ d hCG ÜCÓ˘ d hCG êhõ˘˘∏˘ d »˘˘ Yô˘˘ °T ¢SÉ˘˘ °SCG ’h , É¡Hô°†j ¿CG ICGôŸÉH á∏°U ¬d ôNBG ¢üî°T ¿CG É˘¡˘q≤˘M ø˘ª˘a ,É˘kØ˘«˘æ˘Y Üô˘°†dG ¿É˘c GPEG É˘˘ª˘ «q ˘ °S áHô°V á˘≤˘jô˘£˘H ¬˘¡˘LGƒ˘Jh .É˘¡˘°ùØ˘f ø˘Y ™˘aGó˘oJ ‘ É¡q≤M øe ∂dP ¿EÉa ácôëH ácôMh áHô°†H .''∫ÉÛG Gòg

∞æY ∫OÉÑJ ¿CG ICGôŸG ≥ëH ¬«a ≈àaCG ,''ICGôŸG ó°V GPEG ¬fCGh ,¢ùØædG øY ÉkYÉaO ¬∏ãe ∞æ©H É¡LhR ¿CÉH ,Égqó°V ''»bƒ≤◊G ∞æ©dG'' πLôdG ¢SQÉe hCG á˘≤˘Ø˘æ˘dÉ˘c ,á˘q«˘Lhõ˘dG É˘¡˘bƒ˘≤˘M ¢†©˘H É˘¡˘©˘æ˘e ¥ƒ˘≤◊G ø˘e kÉ˘q«˘FÉ˘≤˘∏˘J ¬˘©˘æ“ ¿CG É˘˘¡˘ ∏˘ a ,¢ùæ÷G .ó≤©dG ∫ÓN øe É¡H âeõàdG »àdG í˘°VhCG ,''âf.á˘«˘Hô˘˘©˘ dG''`d ¢UÉ˘˘N åjó˘˘M ‘h ≥M ¢Uƒ°üîH √GƒàØH ¬«dEG ÖgP Ée ¬∏dG π°†a :∫Ébh .¢ùØædG øY ÉkYÉaO É¡LhR Üô°V ‘ ICGôŸG øe ≥∏˘£˘æ˘j iƒ˘à˘Ø˘dG √ò˘¡˘d »˘Yô˘°ûdG ¢SÉ˘°SC’G''

ôHƒàcCG ôNGhCG ,''Ωƒ«dG …ô°üŸG'' áØ«ë°U â∏≤f áLhõ∏d Rƒéj'' ¬fCG ¢TôWC’G ÈàYGh .»°VÉŸG πµdh ,¢ùØædG øY kÉYÉaO É¡LhR Üô°†J ¿CG Ék Yô°T ÚH ∂dP ‘ ¥ôa ’h ,¬°ùØf øY ™aGój ¿CG ¿É°ùfEG ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¿C’ ,Ò≤˘˘Mh º˘˘«˘ ¶˘ ˘Y hCG ,ICGô˘˘ eGh π˘˘ LQ ¿É˘°ùfEG ¢Vô˘˘©˘ J GPEGh ,AGƒ˘˘°S ¬˘˘∏˘ dG ΩÉ˘˘eCG É˘˘k©˘ «˘ ª˘ L .''∂dP ≈∏Y âµ°ùj ¿CG ¬d Rƒéj Óa Üô°†∏d ¬˘∏˘dG á˘˘jBG »˘˘©˘ «˘ °ûdG ™˘˘LôŸG Qó˘˘°UCG ¿CG ≥˘˘Ñ˘ °Sh kÉfÉ«H ,¬∏dG π°†a Ú°ùM óªﬁ ó«°ùdG ≈ª¶©dG ∞æ©dG á°†gÉæŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG'' áÑ°SÉæÃ ,kÉ«Yô°T

áæ÷ ¢ù«FQ ÖsMQ :âf.á«Hô©dG -»HO ¯ ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG ,…ô˘˘ ˘ ˘°üŸG ô˘˘ ˘ ˘gRC’G ‘ iƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG á˘jOƒ˘©˘°S ,ÚJƒ˘à˘Ø˘H ,¢Tô˘˘WC’G ó˘˘«˘ ª◊Gó˘˘Ñ˘ Y ,É˘¡˘Lhõ˘d á˘Lhõ˘dG Üô˘°V ¿É˘ë˘«˘Ñ˘ J ,á˘˘«˘ cô˘˘Jh .…ô°SC’G ∞æ©dG ä’ÉM ‘ ,¢ùØædG øY kÉYÉaO ≈∏Y á∏«∏b ΩÉjCG ó©H ôgRC’G ∞bƒe »JCÉjh …Oƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdG iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y QGó˘˘ ˘°UEG ≈£YCG iƒàa ,¿Éµ˘«˘Ñ˘©˘dG ø˘°ùÙGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG á˘∏˘«˘°Sh ¢ùØ˘f'' ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H ≥◊G ICGôŸG É˘˘¡˘ «˘ a ,êhõdG øe ¬d ¢Vô©àJ ¿CG øµÁ …òdG ∞æ©dG .''É¡æY Qô°†dG qOôd ¿EG ,á«aÉë°U äÉëjô°üJ ‘ ,¿Éµ«Ñ©dG ∫Ébh ,''π˘˘FÉ˘˘°üdG ™˘˘aO''`d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘gÒ¨˘˘c ICGôŸG ÖKh øe'' ƒg kÉYô°T ''πFÉ°üdG'' ¿CG kÉë°Vƒe ¬d ''πFÉ°üdG ™aO'' ¿CG ìô°Th .''Ò¨dG ≈∏Y OÉéæà°S’Gh ,ñGô°üdGh ,ΩÓµdG ¬∏bCG'' ,ÖJGôe hCG ,Ió˘˘é˘ æ˘ dG Ö∏˘˘ £˘ ˘d ∫É˘˘ °üJ’G hCG ¿GÒ÷É˘˘ H ¢ù«˘d'' ¬˘fCG kGó˘cDƒ˘ e ,''É˘˘ghò˘˘≤˘ æ˘ «˘ d Ú«˘˘æ˘ ©ŸÉ˘˘H É¡qæX ≈∏Y Ö∏Z GPEG Üô°†dG á°üNQ áLhõ∏d .''ƒéæà°S É¡fCG ó˘cCG PEG ,á˘«˘cô˘J iƒ˘˘à˘ a á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ó˘˘jDƒ˘ Jh ¬∏dG íàa RQÉÑdG »cÎdG »eÓ°SE’G …OÉ«≤dG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ º˘˘«˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG ,ø˘˘ dƒ˘˘ Z É¡LhR Üô°V ‘ ≥◊G áLhõ∏d ¿CG ,á«µjôeC’G ,¬fCG QÉÑàY’ ødƒZ ÖgPh .É¡°ùØf øY kÉYÉaO Üô˘°V Oô˘˘Jh É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ø˘˘Y ICGôŸG ™˘˘aGó˘˘J ⁄ ƒ˘˘d'' .iôNCG áÁôL √òg ¿EÉa ,Üô°†dÉH É¡d É¡LhR äÉ°VÉjQ º∏©àJ ¿CG É¡LhR É¡Hô°†j øe ≈∏Yh hOƒ÷Gh ¬˘˘«˘ JGQÉ˘˘µ˘ ˘dÉ˘˘ c ,É˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ dG ≥ë«a ,áª£d É¡LhR É¡ª£d ƒdh hófƒµjÉàdGh øY ´hô°ûe ´ÉaO Gò¡a ,Úàª£d ¬ª£∏J ¿CG É¡d ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) »ÑædG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''¢ùØædG .kÉ≤∏£e ¬d áLhR Üô°†j ⁄ (º∏°Sh ¢ù«FQ ,¢TôWC’G ï«°ûdG ÖMQ ,IôgÉ≤dG ‘h Ée Ö°ùëH ,ÚJƒàØdÉH ,ôgRC’ÉH iƒàØdG áæ÷

É``gQÉ``Ñ```NCG øjôëÑdG ∂æH QGO QhõJ zICGôŸG á«ªæJ{ Úbƒ©ŸG ∫ÉØWC’G π«gCÉàd »æWƒdG reemaboueid@gmail.com

‘ πª©∏d ÚYƒ£àŸG óMCG øe ¬à©ª°S Ée ¥qó°UCG ⁄ ájÉµM ‹ ihQ ÚM Ò¡°ûà∏d á°†gÉæŸG ô°ûH ÉfCG á∏ªM ™bGƒe øe ójó©dG ≈∏Y kGôNDƒe ô°ûàfG ƒjó«a ™£≤e ≈˘à˘M ∫Gƒ÷É˘H IOó˘©˘àŸG §˘FÉ˘°Sƒ˘dG π˘˘FÉ˘˘°SQh âfÎfE’G ‘ IÒ¨°U IÉàa øY ™£≤ŸGh ,∫ƒ≤j É‡ »°ùØæH äócCÉJ AÉæKCG ÉgódGh óq∏≤J »gh Égôjƒ°üJ ” QƒgõdG ôªY ¿CG ∞˘°SDƒŸGh ,¬˘à˘LhR ™˘e á˘ª˘«˘ª◊G ¬˘à˘ bÓ˘˘Y á˘˘°SQÉ‡ äƒ°üdG øe í°†àj Éªc Ió«°S á£°SGƒH ” ôjƒ°üàdG ø˘e Ö∏˘£˘J Ió˘«˘°ùdG ∂∏˘Jh ,ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dG ™˘˘£˘ ≤Ÿ ≥˘˘aGôŸG ¿CG - ¬∏©ØJ É‡ kÉÄ«°T ¬≤ØJ ’ »àdG - áÄjÈdG á∏Ø£dG ƒæ°T'' :É¡dCÉ°ùJ »gh kGQGôµJh kGQGôe ¬H Ωƒ≤J Ée ó«©J ôjƒ°üàH âeÉb »àdG Ió«°ùdG p∞àµJ ⁄h !!!''ÉHÉH πª©j á˘«˘aÉ˘æ˘e äÉ˘cô˘ë˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘qã– »˘gh á˘∏˘Ø˘ £˘ dG ™£≤ŸG ô°ûf ” πH ∂dòH áeÉ©dG ÜGOB’Gh ¥ÓNCÓd áfGOEG π«dO ¿ƒµ«d ä’Gƒ÷Gh âfÎfE’G ™bGƒe ≈∏Y ¬H Ωƒ≤J Ée ÊÉ©e »©J ’ áæ«µ°ùe »¡a á∏Ø£∏d ¢ù«d ¿ƒµJ ¿CG q∂°TCG »°ùØf øY »àdG Ió«°ùdG ∂∏àd øµdh ‘ kÉeCG ∑Éæg ¿CG Qƒ°üJCG ’ ÊC’ ´É°ûoj Éªc É¡nJódGh ¿CG øµÁ á£bÉ°S ICGôeG âfÉc ¿EGh ≈àM ¬q∏c ⁄É©dG iCGô˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘MÉ˘HE’G IQƒ˘°üdG √ò˘¡˘H É˘¡˘à˘ æ˘ HG ¢Vô˘˘©˘ J I’ÉÑe ÓH ∂ë°†J »gh ™ªLCG ⁄É©dG øe ™ª°ùeh !!Ió«°ùdG ∂∏àc ¿CG ÚLhõ˘˘d ø˘˘µÁ ∞˘˘«˘ c ÖYƒ˘˘à˘ °SCG ’ »˘˘ æ˘ ˘fCG É˘˘ ª˘ ˘c ƒdh ≈àM AÉæHC’G ÚYCG ΩÉeCG á°UÉÿG Éª¡àbÓY É°SQÉÁ âbƒdG ‘ ,çóëj É‡ kÉÄ«°T ¿ƒ¡≤Øj ’ kGQÉ¨°U GƒfÉc ÚM kAÉ«M ÚYC’G øY äÉfGƒ«◊G ¬«a iQGƒàJ …òdG ,≈˘ã˘fC’Gh ô˘cò˘dG ÚH á˘˘°UÉÿG á˘˘bÓ˘˘©˘ dG √ò˘˘g ¢SQÉ“ ¤EG º¡æe ¢†©ÑdG π°Uh πg ?ô°ûÑdG »æÑH kGPEG ∞«µa áÑJôe øe ≈àM πbCG º¡à∏©L •É£ëf’G øe áLQO .äÉfGƒ«◊G √òg áæ«µ°ùŸG á∏Ø£dG Iô°SCG ¿CG ójó°ûdG ∞°SCÓdh Iô°SC’G ∂∏J ´Oôj ⁄ ∂dP ºZQh áª∏°ùeh á«HôY Iô°SCG ∑É¡àfG øY ¥ÓWE’G ≈∏Y »bÓNCG hCG »æjO ´OGQ …CG ôeC’G ¿CÉc , É¡àFGôH ∫É«àZG øY ’h É¡à∏ØW áeôM ‘ ≈àM Iô°SC’G ∂∏J ôµØJ ⁄h .á«∏°ùJh ƒ¡d Oô› ób …òdGh á∏Ø£dG ≈∏Y ™≤«°S …òdG »Ñ∏°ùdG ÒKCÉàdG íÑ°üJ ÉeóæY kÓÑ≤˘à˘°ùe kÉ˘«˘°ùØ˘fh kÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG É˘gô˘eó˘j .êGhõdG ≈∏Y á∏Ñ≤e áHÉ°T hCG á≤gGôŸG ø°S ‘ IÉàa ƒ¡d á∏Ø£dG √òg IAGÈd ∑É¡àfG øe çóM Ée ¿EG á∏«W ≈≤Ñà°S É¡fC’ ,É¡∏àb øe ÉkeGôLEGh Iƒ°ùb ó°TCG hCG ÖfP ÓH á«MÉHE’G ∫É©aC’G √ò¡H áª°Uƒe É¡JÉ«M ÜC’ áæHG ¿ƒµJ ¿CG É¡«∏Y Öàc Qó≤dG ¿CG iƒ°S IôjôL ,á«fÉ°ùfE’G ¿É©ŸGh á«bÓNC’G º«≤dG πc øe GOôŒ ΩCGh á«HôJ ≈∏Y Úæ«eCG Éfƒµj ¿CG ¿É≤ëà°ùj ’ ICGôeGh πLQ .¥ÓWE’G ≈∏Y ∫ÉØWCG …CG ÜÉ≤©dG ó°TCG kÉæ∏Y º¡àÑbÉ©e Öéj AÉHB’G A’Dƒg πãe ≈àM ,ºFGôL øe º¡FÉæHCG ≥M ‘ ¬fƒaÎ≤j Ée ≈∏Y äÉ©ªàéªc kGóM ™°†f ≈àMh ºgÒ¨d IÈY Gƒfƒµj πãªàj …òdG IAGÈdG ∫É«àZG π°ù∏°ùŸ á«eÓ°SEGh á«HôY ÉæëÑ°UCG …òdGh ¢VGôYC’G ∑Éà¡fGh πà≤dGh Öjò©àdG ‘ !!!á«fhÎµdE’G ™bGƒŸGh ∞ë°üdG ‘ Ωƒj πc ¬©dÉ£f

:kGóujƒD e ¿Éµ«Ñ©dGh ødƒZ ¬∏dG íàa É¡LhR É¡Hô°†j øe ≈∏Y É¡ª£d ƒdh ¬«JGQÉµdG º∏©J Úàª£∏H OôJ Iôe

É``````````¡``Jô`Ø`°S

á˘«˘ª˘æ˘à˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª÷G âeÉ˘b »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH QGód IQÉjõH ICGôŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Úbƒ˘˘ ©ŸG ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘à˘ ˘d äGƒ°†Y ∫ÉÑ≤à°SG ‘ âfÉc óbh .»°VÉŸG …ó˘˘ª˘ MCG ∞˘˘WGƒ˘˘Y IPÉ˘˘à˘ ˘°SC’G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G QGódG øY IòÑf âeób »àdG QGódG á°ù«FQ πNGO ádƒéH øªb ºK .¬°ù«°SCÉJ AóH òæe ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘aô˘˘©˘ Jh QGó˘˘dG äÉ°SQóŸG ≈∏Y øaô©J Éªc QGó∏d »ª«∏©àdG ÚªFGódG Úª«≤ŸGh ÚeÉ˘¶˘æ˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dGh Qób Å«og QGódG ¿CÉH ¬«a ∂°T’h .¬«a áÑ°SÉæeh á∏eÉµàe áÄ«H ¿ƒµ«d ´É£à°ùŸG ∫ÓN øe ∂dPh ∫ÉØWC’G A’Dƒg π«gCÉàd º«∏©àd π˘°üah ,á˘Yƒ˘æ˘à˘e á˘«˘°SGQO ∫ƒ˘°üa á˘dÉ˘°Uh ‹õ˘æŸG ÒHó˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG ” Éªc »©«Ñ£dG êÓ©∏d ádÉ°Uh á«°VÉjQ ∫Ó˘N ø˘e º˘∏˘©˘à˘∏˘d π˘°üØ˘H QGó˘dG ó˘˘jhõ˘˘J IPÉ˘˘ ˘à˘ ˘ °SC’G âë˘˘ ˘ °VhCG »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Üƒ˘˘ ˘ °SÉ◊G Úbƒ©ŸG ∫ÉØWC’G èeO IQhô°†H ∞WGƒY ™˘e §˘«˘°ùÑ˘dG A»˘°ûdÉ˘˘H ƒ˘˘dh º˘˘¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh .áãjó◊G äÉ«æ≤àdG á˘«˘©˘ª÷G äGƒ˘°†Y äô˘˘©˘ °ûà˘˘°SG ó˘˘bh A’Dƒ˘g á˘Mô˘a ICGôŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J ió˘˘ eh QGó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘NGO ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G Ö◊G ø°ùŸ Éªc ,¢†©H º¡°†©ÑH ∫ÉØWC’G QGó˘˘dG á˘˘ °ù«˘˘ FQh á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ÚH ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘àŸG .¬H Ú∏eÉ©dGh

áHQóe ∫hCG ..ójGõdG ≈æe ¢UÉÿG É¡©bƒe ø°TóJ Ióªà©e ÊhÎµ˘dE’G É˘¡˘©˘bƒ˘e ó˘jGõ˘dG º˘°SÉ˘L ≈˘æ˘e á˘˘HQóŸG âæ˘˘°TO ¿É˘˘ª˘ °†dh ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸGh OÉ÷G π˘˘ª˘ ©˘ dG QÉ˘˘ WEG ‘ ∂dPh Éª«a äGÈÿG áaô©ŸG ∫OÉÑJh Üô©dG ÚHQóŸG ÚH π°UGƒàdG ôªà°ùŸG •É°ûædG ≈∏Y ócDƒj ÖjQóàdG Ωƒ¡Øe ¿CG ÉÃh ,º¡æ«H ¬∏©Œ »àdG äÉgÉŒ’Gh äGÈÿGh äGQÉ¡ŸÉH OôØdG ójhõàd á¡é∏dh ¬d á«LÉàfE’G IOÉjR ±ó¡H Ée πªY ádhGõe ≈∏Y kGQOÉb IójóL äÉ«cƒ∏°Sh äGQÉ¡eh ±QÉ©e π≤f hCG ,É¡H πª©j »àdG πª©j »àdG á¡÷G ‘ IOóﬁ ΩÉ¡e AGOC’ OôØdG IAÉØc ôjƒ£àd ±ƒ°S ¬dÓN øe …òdG ™bƒŸG Gòg AÉ°ûfEG ójGõdG äCÉJQG Gòd É¡H ∫ÉÛG Gò˘g ô˘jƒ˘˘£˘ Jh ÖjQó˘˘à˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≥˘˘≤– .πFÉ°SƒdG çóMCÉH

É¡àbÉfCG AÉjRCG øe IÉ≤àæe áYƒª› 2009-2008 AÉà°Th ∞jôN

ó«ÑY ¥hQÉa ádÉg

äÉ≤∏M ¢ùWÉ£ÑdG :ôjOÉ≤ŸG ¯

®ÉØàM’G ™e äÉ≤∏M ™£≤J ºé◊G á£°Sƒàe ¢ùWÉ£H 3 Iô°û≤dÉH Éjƒ°üdG ∫ƒa á°ü∏°U ΩÉ©W ≥YÓe 3 êRÉW ¿ƒª«d Ò°üY ΩÉ©W ≥YÓe 3 ¿ƒàjõdG âjR ΩÉ©W ≥YÓe 4 ôªMC’G πØ∏ØdG ¥ƒë°ùe …É°T á≤©∏e 1/2 í∏e …É°T á≤©∏e 1/4

:á≤jô£dG ¯ ,ôªMC’G πØ˘∏˘Ø˘dG ™˘e í˘∏ŸÉ˘H ¢ùWÉ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘≤˘∏˘M §˘∏˘î˘J .1 äÉ˘≤˘ ∏˘ M Öµ˘˘°ùJ ,É˘˘jƒ˘˘°üdG ∫ƒ˘˘a á˘˘∏˘ °ü∏˘˘°U ,¿ƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ dG Ò°üY âjõH ¥ƒa øe ¢TôJh ¿ôa á«æ«°U ‘ ÖJôe πµ°ûH ¢ùWÉ£ÑdG (160) IQGôM áLQO ≈∏Y ¿ôØdG á«æ«°üdG πNóJ ºK ¿ƒàjõdG ÉæNÉ°S Ωó≤Jh ¢ùWÉ£ÑdG äÉ≤∏M êôîJ ºK §≤a á≤«bO 30 IóŸ .ájƒ°ûŸG ºë∏dG äÉÑLh ™e

á«ŸÉ©dG ¢ùeôg QGód

IÒNC’G πÑb `g 1429 Ió©≤dGhP 15 ¢ù«ªÿG Iss:1069:Oó©dG T h u 1 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

art@alwatannews.net

SECOND LAST

ΩÉY QhôÃ πØàMG zábhRÉ◊G{ `H ¬àHÉ°UEG ≈∏Y ‹É◊G ô¡°ûdG ájÉ¡f ‘ πØàëj ±ƒ°S ¬fEG »µjôeCG πLQ ∫Éb ¬àHÉ°UEG ≈∏Y ΩÉY Qhôe »gh áÑjôZ ¢†©ÑdG Égóéj ób áÑ°SÉæŸ ¬˘FGô˘˘LEG º˘˘ZQ ¬˘˘eRÓ˘˘J ∫Gõ˘˘J É˘˘e »˘˘à˘ dG ,(á˘˘bhRÉ◊G) ¥Gƒ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H .ihóL ¿hO øe øµdh ,É¡æe ¢ü∏îàdG πLCG øe áMGôL óØæà°SG ¬fEG ''…Gh ∑ ∫CG ƒ«∏HO'' ¿ƒjõØ∏àd ¢ùàH ¿ƒà∏«e ∫Ébh ¬àLhõHh ¬à∏FÉ©H ¿É©à°SÉa ¥GƒØdG øe ¢ü∏îà∏d πFÉ°SƒdG áaÉc ¬JÉfÉ©e AóH óæY ájó«∏≤J á«dõæe äÉØ°Uh ÜôLh ¬FÉbó°UCGh »°VÉŸG ΩÉ©dG øe (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf ‘ á∏µ°ûŸG √òg øe .ihóL ¿hO øe øµdh ∂dòch ÊRh øe kÉeGôZƒ∏«c 15 ‹GƒM äó≤a'' ¢ùàH ∫Ébh ’ π˘ª˘©˘dG ¤EG π˘˘°UCG É˘˘eó˘˘æ˘ Y'' kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,''∂dP ÖÑ˘˘°ùH »˘˘∏˘ ª˘ Y ¤EG IOƒ©dG »æe ¿ƒÑ∏£j ÉgóæYh ádƒ¡°ùH ¢ùØæàdG ™«£à°SCG .''∂dP ÖÑ°ùH ∫õæŸG ,ihóL ¿hO øe IóY ájhOCG ¬d GƒØ°Uh AÉÑWC’G ¿EG ±É°VCG Ögòj ¬à∏©L á∏µ°ûŸG √òg øe ¢ü∏îàdG ‘ ¬àÑZQ ¤EG kGÒ°ûe ∫hDƒ°ùŸG Ö°ü©∏d qó°S á«∏ªY AGôLEG πLCG øe ''∂æ«∏c ƒjÉe'' ¤EG .¥GƒØdG øY ‘ øµdh ¥GƒØdG øe â°ü∏îJ ÊCG á«∏ª©dG ó©H âææX'' ™HÉJ ¥GƒØdG OÉY (∫õæŸG) ÊÉ«°ùæ«°S ¤EG ¬«a â∏°Uh …òdG âbƒdG .''≥HÉ°ùdÉc

…ƒ∏Y ≈∏«d É¡bÓW AÉÑfCG »ØæJ Gòµg ..''á°UÉÿG »JÉ«M ‘ Ió«©°S ÉfCG áYÉªL Éj'' Ú«aÉë°üdG óMC’ ∫GDƒ°S ≈∏Y …ƒ∏Y ≈∏«d áªéædG äOQ ¢†©˘H Qƒ˘°†M ø˘Y É˘¡˘LhR ÜÉ˘«˘Z ø˘Y É˘˘¡˘ dCÉ˘ °S É˘˘eó˘˘æ˘ Y …òdG ƒgh ,kGôNDƒe É¡«a âcQÉ°T »àdG á«æØdG äÉÑ°SÉæŸG ¢üjôMh Iô°TÉÑe Éª¡LGhR Ö≤Y kÉªFGO É¡d kÉeRÓe ¿Éc .áÑ°SÉæe …CG ‘ É¡©e óLGƒàdG ≈∏Y kGôNDƒe â≤∏£fG »àdG É¡bÓW á©FÉ°T ¿CG ≈∏«d äócCGh ∞˘≤˘j ø˘e ’h É˘gQó˘°üe ±ô˘©˘J ’h .á˘«˘≤˘ «˘ ≤˘ M â°ù«˘˘d ¢ù«d ¬æµdh kGÒãc k’ƒ¨°ûe É¡LhR ¿ƒµj ÉÃQh ,ÉgAGQh .ájô°üŸG ''AÉ°ùŸG'' áØ«ë°U Ö°ùM É¡æY kÉaô°üæe ôjƒ°üàd kÉ«dÉM ó©à°ùJ É¡fCG äócCG É¡ÑfÉL øe ≈∏«d á˘∏˘«˘d'' π˘°ù∏˘°ùe ƒ˘gh á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘«˘∏˘à˘dG É˘¡˘dÉ˘ª˘ YCG çó˘˘MCG »˘∏˘Y á˘é˘à˘æŸG á˘cô˘°ûdG ™˘e äô˘˘≤˘ à˘ °SG ó˘˘bh ..''á˘˘jDhô˘˘dG .iôNC’G πª©dG π«°UÉØJ πch ÉgôLCG

RÎjhQ ¯ ¢Só≤dG ‘ áfPCÉe ≈∏Y π£j kÓªàµe ôª≤dG

äƒŸG ≈àM ¬àæHG Öjò©J áª¡àH …Oƒ©°ùd ΩGóYE’G º°ùL ‘ áë°VGh âfÉc »àdG Öjò©àdG QÉKBG'' ¿CG ’EG ''»YƒdG IóbÉa ÆÓ˘HEG ≈˘∏˘Y Gƒ˘eó˘˘bCÉ˘ a ''ÚØ˘˘©˘ °ùŸG ió˘˘d ∑ƒ˘˘µ˘ °ûdG QÉ˘˘KCG á˘˘∏˘ Ø˘ £˘ dG .¬àLhRh ÜC’G ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEÉH ÉgQhóH âeÉb »àdG áWô°ûdG á˘˘∏˘ Ø˘ £˘ dG Öjò˘˘©˘ à˘ H'' ¿É˘˘Lhõ˘˘dG ±ÎYG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG Ö°ùë˘˘Hh ¿CG ¤EG º°ù÷G øe ábôØàeh á°SÉ°ùM øcÉeCG ‘ »µdGh Üô°†dÉH .''IÉ«◊G âbQÉa ‘ ¬àLhRh ódGh ≥ëH »°VÉŸG ôjÉæj ‘ òØf ΩGóYE’G ºµM ¿Éch .èjQCG á«°†≤d kGóL á¡HÉ°ûe á«°†b

¿ƒà°ù«fCG ôØ«æL ‹ƒL Éæ«∏«‚CG øe áéYõæe ¿EG ¿ƒ˘à˘°ù«˘fCG ô˘Ø˘«˘æ˘ L á˘˘jOƒ˘˘«˘ dƒ˘˘¡˘ dG á˘˘∏˘ ã˘ ªŸG âdÉ˘˘b Éæ«∏‚CG á«µjôeC’G á∏ãªŸG É¡«a âKó– »àdG á≤jô£dG â«˘H OGô˘H ≥˘HÉ˘°ùdG É˘¡˘ LhR Öë˘˘H É˘˘¡˘ Yƒ˘˘bh ø˘˘Y ‹ƒ˘˘L ¿G »µjôeC’G ''∫ƒÑ«H'' ™bƒe ôcPh .''áØ«£d â°ù«d'' ™e Qƒ°U Ωƒj ÚLhõàe ¿’Gõj ’ ÉfÉc ¿ƒ°ù«fCGh â«H ‹ƒL âdÉbh ''å«ª°S Ió«°ùdGh ó«°ùdG'' º∏«a ‹ƒL .ô˘jƒ˘°üà˘dG ∫Ó˘N É˘ª˘¡˘°†©˘H ÖM ‘ ¿É˘©˘≤˘j BGó˘H É˘ª˘¡˘fEG ΩÉ©dG òæe ÚLhõàe É«≤H ¿ƒà°ù«fCGh â«H ¿CG ¤EG QÉ°ûj ‹ƒL ™e ábÓY CGóÑj ¿CG πÑb ,2005 ΩÉ©dG ≈àM 2000 ‘ ó˘˘ dh ΩCGƒ˘˘ ˘J º˘˘ ˘gô˘˘ ˘NBG ,∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WCG 6 kÉ˘©˘ e É˘˘ª˘ ¡˘ jó˘˘dh .»°VÉŸG (Rƒ“)ƒ«dƒj á«µjôeC’G ''Æƒa'' á∏Û (áæ°S 39) ¿ƒà°ù«fCG âdÉbh ¤EG IQÉ˘˘°TEG ‘ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c)Èª˘˘°ùjO Oó˘˘ Y ‘ øcCG ⁄ A»°T øY âKó–'' á≤HÉ°ùdG ‹ƒL äÉ≤«∏©J ºàJ ¿CG Ö°SÉæŸG ÒZ øe ¬fCG óLCGh ¬YƒbƒH º∏Y ≈∏Y ºc »µ– ¿CG kÉÑ°SÉæe øµj ⁄ ..π«°UÉØàdG √òg á°ûbÉæe ôjƒ°üàdG õcôe ¤EG ¬Lƒà∏d ábGƒJh á°ùªëàe âfÉc ,iôNCG á¡L øe .''kGóHCG kÉØ«£d ôeC’G øµj ⁄ kÉ«eƒj ,â«˘H ó˘©˘H á˘«˘Ø˘WÉ˘©˘dG É˘¡˘JÉ˘«˘M ø˘Y ¿ƒ˘˘à˘ °ù«˘˘fCG âKó– ,(áæ°S 30) ôjÉe ¿ƒL »≤«°SƒŸÉH É¡àbÓY ≈∏Y Iõcôe äCGóH òæe kÉé°†f ÌcCG íÑ°UCG ÒNC’G Gòg ¿EG âdÉ≤a .kÉ©e Éª¡àbÓY

Öjò©J äÉ«∏ªY Ió©d É¡°Vô©àH IôKCÉàe kÉÑjô≤J áæ°S πÑb â«aƒJ Öjò©àH á∏Ø£dG ódGh ±ÎYG óbh .QÉædÉH »µdG É¡æeh á«°ûMh Ö∏˘Wh .''á˘∏˘Ø˘£˘dG »˘c ‘ ¬˘à˘cQÉ˘°T'' ¬˘à˘ LhR ¿CÉ˘ Hh ¬˘˘à˘ æ˘ HG Üô˘˘°Vh .±ÉæÄà°S’G áLhõdGh êhõdG »eÉﬁ Ée ¤EG èjQCG á∏Ø£dG á«°†b Oƒ©J ,¢VÉjôdG áØ«ë°U Ö°ùëHh QÉKBG OƒLh øY kÉZÓH ôªMC’G ∫Ó¡dG ≈≤∏J'' PEG kÉÑjô≤J áæ°S πÑb .''ádƒà≤ŸG á∏Ø£dG º°ùL ‘ Öjò©J ÉgóLhh É¡°ùØf ≈∏Y ÜÉÑdG â≤∏ZCG'' ¬àæHG ¿CG ≈YOG ódGƒdG ¿Éch

¬àfGOCG ¿CG ó©H ΩGóYE’ÉH …Oƒ©°S ≈∏Y IóL ‘ áªµﬁ âªµM ácQÉ°ûÃ äƒŸG ≈àM ôª©dG øe á©°SÉàdG á¨dÉÑdG ¬àæHG Öjò©àH .ájOƒ©°ùdG ∞ë°üdG äOÉaCG ÉªÑ°ùM ,¬àLhR ódGƒdG ΩGóYEÉH âªµM áeÉ©dG IóL áªµﬁ ¿CG ∞ë°üdG äôcPh äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘N (á˘∏˘Ø˘£˘dG Ió˘dGh â°ù«˘d) á˘«˘fÉ˘ã˘dG ¬˘à˘ LhR ø˘˘é˘ °Sh ≈àM èjQCG á∏Ø£dG Öjò©J Éª¡eÉ«b ÖÑ°ùH'' Ió∏L ∞dCG Égó∏Lh .''äƒŸG ÉeóæY äGƒæ°S ™°ùJ ÉgôªY ¿Éc á∏Ø£dG ¿EG ∞ë°üdG âdÉbh

çÉfE’G ¬ÑæŒ øe kÉeÉY 90 ó©H êhõàj zó«MƒdG êQƒL{

ô˘˘ ˘ NBG ¿É˘˘ ˘ c êQƒ˘˘ ˘ L ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ ˘°ûj .ø˘˘ ˘ ˘°ùdG ‘ É˘˘à˘ æ˘ «˘ ˘H Iô˘˘ jõ˘˘ L ‘ äó˘˘ Lh IÉ˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘°S ádÉM âæ∏YCG å«M 1971 ΩÉ©dG ‘ QhOGƒcE’G ∞MÓ°ùdG ¢VGô≤fG ∫ÉªàM’ ÇQGƒ£dG øe .ábÓª©dG

ÉgóMhh º«≤Y êQƒL ¿CÉH Ωõ÷G ôµÑŸG øe .''∂dP âÑãJ á«æ«÷G çƒëÑdG ¢ù≤ØJ ¿CG øµªŸG øe ¬fEG AÉª∏Y ∫Ébh êQƒ÷ á˘˘jQP ∑ÎJh ¢Vƒ˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e %20 ‘ ¬˘eó˘≤˘J ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ HCG í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘a

êQƒL'' ¥Óª©dG ôcòdG IÉØë∏°ùdG ióHCG ¢ùæ÷É˘H kÉ˘Hô˘¨˘à˘ °ùe kÉ˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ''ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG 90 `dG ¬Zƒ∏H ºZQ Ú«ãfCG øe êhGõàa ôNB’G ¿ƒ˘µ˘j ó˘b ¬˘fCG á˘∏˘µ˘°ûŸG ø˘µ˘dh ,ô˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e .ÜÉ‚E’G ≈∏Y QOÉb ÒZh kÉª«≤Y ''π˘˘jÉ˘˘e »˘˘∏˘ jGO'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ ˘°U âë˘˘ °VhCGh êQƒ˘L'' ™˘æ˘à˘eG É˘eó˘˘©˘ H ¬˘˘fCG á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG ø˘e Oƒ˘≤˘Y ∫Gƒ˘W êhGõ˘˘à˘ dG ø˘˘Y ''ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG Ée çÉfE’G øY ó©àÑj ¿Éc ¬fCG ≈àM ,øeõdG π°†Ø˘jh kÉ˘«˘∏˘ã˘e'' ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ä’É˘ª˘à˘MG QÉ˘KCG ÚÑJ ¬fEG q’EG ÚJôe êhGõJh OÉY ,''QƒcòdG É˘˘¡˘ à˘ ©˘ °Vh »˘˘à˘ dG ¢Vƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e %80 ¿CG .IÉ«M ÓH âfÉc Ú«ãfC’G …CG Ghó˘≤˘a ó˘b IÉ˘Ø˘ë˘∏˘°ùdG ƒ˘µ˘dÉ˘˘e ¿É˘˘ch º∏©dG ™e ,''ó«MƒdG êQƒL'' êhGõJ ‘ πeCG ¬LhGõJ ¿CG q’EG ,kGóL QOÉædG ´ƒædG øe ¬fCG Gò˘g ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊É˘H ∫É˘eB’G ≥˘∏˘N kGô˘˘NDƒ˘ e .¢VGô≤f’G øe ∞MÓ°ùdG øe ´ƒædG á˘˘°SGQó˘˘H ¿ƒ˘˘jQhOGƒ˘˘cEG AÉ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ¿ƒ˘µ˘j ó˘b ''êQƒ˘L'' ¿CG Ghó˘Lhh ¢Vƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG .kÉª«≤Y …òdG ,√õàæŸG øe É«HÉJ ø£æ°TGh ∫Ébh ¿ƒdƒgò˘e ø˘ë˘f'' ,IÉ˘Ø˘ë˘∏˘°ùdG ¬˘«˘a ó˘Lƒ˘j á˘°UÉ˘N ä’BG ‘ ¢Vƒ˘«˘Ñ˘dG ™˘°†æ˘°S É˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ∫GR Éeh ,áHƒLC’G OÉéjEG ∫hÉëfh ¢ù«≤Øà∏d

..êGhõ∏d áª«àj øY åëÑj ¬JÉªM ÖÑ°ùdGh â≤aGh áªµfi ¿CG á«dÉ£jE’G AÉÑfC’G ádÉch äôcP »˘YGó˘H ¬˘à˘LhR ≥˘∏˘£˘«˘d ‹É˘£˘jEG ¬˘H Ωó˘≤˘ J Ö∏˘˘W ≈˘˘∏˘ Y .á°UÉÿG Éª¡fhDƒ°T ‘ ôªà°ùŸG ¬JÉªM πNóJ áªµfi ΩÉeCG ôª©dG øe 36 `dG ≠dÉÑdG πLôdG ∫Ébh 1998 ‘ ¬LGhR πÑb ΩôHCG ¬fEG á«æjódG (ÜƒæL) ƒfÒdÉ°S ‘ É¡JódGh πNóJ ΩóY ¬«a •Î°TG ¬àLhR ™e kÉbÉØJG Ió˘˘dGh ¿C’ ΩÎë˘˘j ⁄ ¥É˘˘Ø˘ J’G ¿CG ô˘˘cPh .É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘JGQGô˘˘ b .ÚLhõ˘dG IÉ˘«˘M ‘ QGô˘ª˘ à˘ °SÉ˘˘H π˘˘Nó˘˘à˘ J âfÉ˘˘c ¬˘˘à˘ LhR ‘ á«fóe áªµfi ¿EG á«dÉ£jE’G AÉÑfC’G ádÉch âdÉbh .êGhõdG ó≤Y AÉ¨dEÉH á«æjódG áªµÙG QGôb âàÑK á≤£æŸG ô¡°TCG á©HQCG iƒ°S Ωój ⁄ ¬LGhR ¿EG'' ÜÉ°ûdG ∫Ébh IÉª◊G øY ¢ü°ü≤dG ¿CG ó≤àYCG âæc .kÉª«ëL ¿Éc ¬fEGh .''»jCGQ äÒZ »ææµd äÉaGôN Oô› Iôjô°ûdG á˘HÉ˘˘°T ø˘˘Y åë˘˘HCG äCGó˘˘H É˘˘æ˘ dÉ˘˘°üØ˘˘fG ó˘˘©˘ H'' ±É˘˘°VCGh .''kGOó› êhõJC’ É¡JódGh â«aƒJ ôª©dG øe 31 `dG á¨dÉÑdG áLhõdG âdÉb É¡à¡L øe IódGh Oô› É¡fEG áéYõe IÉªM â°ù«d »JódGh ¿EG'' ⁄ ≥˘HÉ˘°ùdG »˘LhR'' ¿CG âaÉ˘°VCGh .''É˘¡˘à˘æ˘HG ≈˘∏˘Y á˘≤˘ ∏˘ b É¡«a ΩGO »àdG á©HQ’G ô¡°TC’G ¿EG .»àæHÉH ’h »H ºà¡j ∫ƒ˘Ñ˘≤ŸG ÒZ ±ô˘°üà˘dG ÖÑ˘°ùH á˘©˘ «˘ ¶˘ a âfÉ˘˘c É˘˘æ˘ LGhR .''»æeÎëjh »æÑëj ¿CG ¢VÎØj ¿Éc …òdG πLô∏d

∫hO 10 øe kÓªY 16 º°†J

á«Hô©dG ôcƒÑdG IõFÉL ≈∏Y ¢ùaÉæàJ äÉjGhQ áªFÉb ¿ÓYEG

¬∏dG ô°üf º«gGôHEG

ÊƒµdG º«gGôHEG

.¿óæd ‘ ôcƒH á°ù°SDƒe ™e ácQÉ°ûŸÉH AÉ˘˘æ˘ eGC ¢ù∏› ¢SCGô˘˘j …ò˘˘dG Qƒ˘˘∏˘ «˘ J ¿É˘˘KÉ˘˘ fƒ˘˘ L ∫É˘˘ bh á∏jƒ£dG áªFÉ≤dG ≈ª°ùJ »àdG áªFÉ≤dG ¿ÓYEG ó©H IõFÉ÷G Gòg ¿EG .¬JOƒLh »Hô©dG ÜOC’G ´ƒæJ ióe'' ÚÑJ É¡fEG ‘ IõFÉ÷G º¡°ùJ ¿CG ™eõŸGh ™°ShCG kGQƒ¡ªL ≥ëà°ùj ÜOC’G »ÑXƒHCG ‘ É«ª°SQ â≤∏WCG IõFÉ÷G âfÉch .''∂dP ¿Éª°V Gójó– á°ü°üﬂ IõFÉ÷Gh .2007 ΩÉY ¿É°ù«f πjôHCG ‘ IõFÉ÷G IQGOEG â≤∏Jh .á«Hô©dG á¨∏dÉH áHƒàµŸG ájGhô∏d äÉjGhôdGh .É¡æe ô°ûY πgCÉàJ ⁄ 2009 á≤HÉ°ùŸ ájGhQ 131 .áÑjOCG 17h AÉHOCG 104 É¡Ñàc â∏gCÉJ »àdG

.∫ÉªYCG áà°S º°†Jh (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO øe ô°TÉ©dG kÉ≤ÑW º«µëàdG áæ÷ AÉ°†YCG AÉª°SCG âbƒdG ¢ùØf ‘ ø∏©Jh Ωƒj IõFÉ÷ÉH õFÉØdG º°SG ø∏©j ±ƒ°Sh .á≤HÉ°ùŸG •hô°ûd ¥Ó£fG á«°ûY »ÑXƒHCG ‘ ΩÉ≤j πØM ‘ (QGPBG) ¢SQÉe 16 .ÜÉàµ∏d ‹hódG »ÑXƒHCG ¢Vô©e ICÉaÉµe ¤EG á«Hô©dG ájGhô∏d á«ŸÉ©dG IõFÉ÷G ±ó¡Jh ‘ √ô°ûf ≈∏Y IóYÉ°ùŸGh ô°UÉ©ŸG »Hô©dG ÜOC’G ‘ õ«ªàdG iôNC’G ∫ÉªYC’Gh õFÉØdG πªY áªLôJ ∫ÓN øe ⁄É©dG .á˘«˘Ñ˘æ˘LGC äÉ˘¨˘d ¤EG IÒ°ü≤˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘ dG ‘ ô˘˘¡˘ ¶˘ J »˘˘à˘ dG QGó˘˘Jh »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HGC ‘ äGQÉ˘˘e’E G á˘˘°ù°SDƒ˘ e Iõ˘˘FÉ÷G º˘˘Yó˘˘Jh

á˘jGhô˘∏˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG Iõ˘FÉ˘é˘∏˘d º˘«˘µ˘ ë˘ à˘ dG á˘˘æ÷ âæ˘˘∏˘ YGC . ΩÉ©d IõFÉ÷G ≈∏Y ¢ùaÉæàJ kÓªY 16 º°†J áªFÉb á«Hô©dG .á≤HÉ°ùª∏d â∏gCÉJ ájGhQ 121 ÚH øe 2009 π˘˘ã“ á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ¿EG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ø˘˘Y QOÉ˘˘°U ¿É˘˘«˘ ˘H ∫É˘˘ bh »àdG IõFÉ÷G ≈∏Y á°ùaÉæàŸG ∫ÉªYCÓd ¤hC’G äÉ«Ø°üàdG Iô°ûY øY kÓ°†a Q’hO ∞dCG 50 ≈∏Y É¡«a õFÉØdG π°üëj ∫ÉªYCÓd IÒ°üb áªFÉb ‘ ô¡¶J ájGhQ πµd Q’hO ±’BG ≈ª°ùJ »àdG IõFÉ÷ÉH RÉah .äÉjGhQ â°S º°†J á≤HÉ°ùàŸG ÖjOC’G É¡d íæe ∫hCG ‘ 2008 ΩÉY á«Hô©dG ôcƒÑdG IõFÉL .''Ühô¨dG áMGh'' ¬àjGhQ øY ôgÉW AÉ¡H …ô°üŸG á˘˘eó˘˘≤ŸG äÉ˘˘jGhô˘˘ dG â°ûbÉ˘˘ f »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG âdÉ˘˘ bh âª°V áªFÉ≤dG ¿EG ¿óæd ‘ äÉ°ù∏L á∏°ù∏°S ÈY á≤HÉ°ùª∏d ¢SQÉM''h ¥ƒà©e ƒHCG óªﬁ …Qƒ°ù∏d ''»æ÷Gh º≤ª≤dG'' ó˘ªﬁ …ô˘°üª˘∏˘d ''´ƒ˘L''h Qó˘H »˘∏˘Y »˘bGô˘©˘∏˘d ''≠˘Ñ˘ à˘ dG áÑ«àc''h ôHÉL ™«HQ ÊÉæÑ∏d ''äÉaGÎY’G''h »WÉ°ùÑdG øe IÓ°U''h »∏£jƒ÷G ËôµdG óÑY »Hô¨ª∏d ''ÜGôÿG º˘LÎŸG''h ¿É˘æ˘Ñ˘d ø˘e ∂jÉ◊G ¬˘«˘æ˘jô˘d ''á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG π˘˘LGC ⁄É°ùd ''»°ùdófC’G Gòg''h OGóM RGƒa …Qƒ°ù∏d ''øFÉÿG ¿GójR ∞°Sƒj …ô°üª∏d ''πjRGõY''h Üô¨ŸG øe ¢û«ªM .»ŸÉ°ùdG Ö«Ñ◊G »°ùfƒà∏d ''Ò∏c …QÉe íFGhQ''h õY …ô°üª∏d ''IõcôŸG ájÉæ©dG áaôZ'' áªFÉ≤dG âª°Vh ΩÉ©fEG á«bGô©˘∏˘d ''á˘«˘µ˘jô˘e’C G Ió˘«˘Ø◊G''h …ô˘µ˘°T ø˘jó˘dG º©W''h É«Ñ«d øe ÊƒµdG º«gGôHE’ ''ΩQƒdG''h »L ¬éc ∫ƒ«ÿG øeR''h …ô≤ŸG ≈∏Y »æª«∏d ''AGOƒ°S áëFGQ Oƒ°SCG ''AÉª°ùdG AÉe''h ¬∏dG ô°üf º«gGôHEG ÊOQCÓd ''AÉ°†«ÑdG .∞∏îj ≈«ëj »æ«£°ù∏Ø∏d ‘ á°ùaÉæàŸG ∫ÉªYCÓd IÒ°ü≤dG áªFÉ≤dG ø∏©J ±ƒ°Sh

á≤«°V ájòMCG ¿ƒ∏©àæj ¿ƒjóæ∏æØdG ó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG ÖYÉ˘˘ àŸG ÖÑ˘˘ °ùH º˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ fCG q’EG Gƒ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘j õé©J É¡fEG áãMÉÑ˘dG âdÉ˘bh .kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe É˘¡˘fƒ˘¡˘LGƒ˘j ájô°ü©dG ájòMC’G ∫É©àfG Iôµa áehÉ≤e øY kÉfÉ«MCG 10 ‹GƒM É¡YÉØJQG π°üj »àdG á«dÉ©dG Üƒ©µdG äGP á«FÉ°ùf á°ùŸ É¡«ah áHGòL'' É¡fCG ºZQ äGÎª«àæ°S kÉªFGO É¡dÉ©àfG ÖMCG ’ »æµdh äÓØ◊G Qƒ°†M óæY .''áªMô∏d kÉÑ∏W ñô°üJ »eGóbCG π©Œ É¡fC’

á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ø˘˘µ˘ dh kÉ˘ ª˘ é˘ M ÈcCG âë˘˘Ñ˘ °UCG º˘˘¡˘ eGó˘˘bCG ™˘˘°Vƒ˘˘dG Gò˘˘gh ΩAÓ˘˘à˘ J á˘˘jò˘˘MCG è˘˘à˘ æ˘ J ’ á˘˘jò˘˘ MC’G .ójó÷G ¿ƒªgÉ°ùj AÉHB’G ¢†©H ¿CG »µ°SƒµjQÉ°S â¶M’h á˘jò˘˘MC’G AGô˘˘°T º˘˘¡˘ °†aô˘˘d kÉ˘ °†jCG á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘g ‘ ø˘jò˘dG ¿CG á˘Ø˘«˘°†e ,º˘˘¡˘ JÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN á˘˘ë˘ jôŸG ¿CG º¡æµÁ ’ á≤«°V ájòMCG ∫É©àfG ≈∏Y ¿hOÉà©j

Újó∏æØdG ∞°üf ‹GƒM ¿CG áãjóM á°SGQO äóLh ÒZh á≤«°V ájòMCG ‘ º¡eGóbCG ¿hô°ûëj kÉÑjô≤J .áëjôe ‘ ΩGó˘bC’G º˘∏˘Y ‘ Iô˘°VÉÙGh á˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ dG âdÉ˘˘bh ÉàjQ á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©∏d É«dƒHhÎ«e »µæ°ù∏g á©eÉL kGAõL ¿EG äÉeƒfÉ°S Ú¨æ°ù∏g áØ«ë°üd »µ°SƒµjQÉ°S ¿CG »g ¿ƒjóæ∏æØdG É¡æe ÊÉ©j »àdG á∏µ°ûŸG øe

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

Iô``````«NC’G

IÒNCG áª∏c

áé«àf ¢ü«∏≤àdG Gòg ¿Éc AGƒ°ùa ™˘LGô˘˘Jh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘©˘ °S ‘ •ƒ˘˘Ñ˘ ¡˘ dG ∂∏J ÖÑ°ùH »eƒ≤dG πNódG äÉ©bƒJ ¿É˘˘c hCG ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ eRC’Gh á˘˘ KQÉ˘˘ µ˘ ˘dG ò˘˘NCÉ˘ J ¿CG ó˘˘ jô˘˘ J á˘˘ dhó˘˘ dG ¿CG ÖÑ˘˘ °ùdG º¡ŸG ,É¡àdƒ«°S ≈∏Y »≤ÑJh É¡WÉ«àMG âs°ùe äÉ©ÑJ ∑Éægh èFÉàf ∑Éæg ¿CG .¢SÉædG Ò°üe ƒ˘˘ g π˘˘ g ∫CÉ˘ ˘°ùJ ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∂dP Gó˘˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘L π˘˘ ˘Ñ÷ á˘˘ ˘ª˘ ˘ b π˘˘ ˘ãÁ AGô˘˘ ˘LEG äÉ°ü«∏˘≤˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘e ø˘Y ∞˘°ûµ˘«˘°S ∞˘˘bh ” π˘˘ g ?≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG ‘ á˘˘ eOÉ˘˘ b ≈˘˘à˘ e ¤EG ?á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ˘dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ ˘e ô˘˘ aGƒ˘˘ J á˘˘ dhó˘˘ dG ø˘˘ ª˘ ˘°†J ?ÖJGhôdG É¡ªgCGh IQôµàŸG ∞jQÉ°üŸG ∞FÉXƒdG ≈∏Y ô°TÉÑe ôKCG ∑Éæg πg äò˘˘ î˘ ˘JG π˘˘ g ?¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ ?QÉKB’G øe ójõe ™æŸ ÒHGóJ ádhódG ?ÒHGóàdG √òg »g Ée â∏©a ¿EGh ó˘«˘ Mƒ˘˘dG ƒ˘˘g ¥ƒ˘˘°ùdG ó˘˘©˘ j ⁄ ¿B’G πH QGô≤˘à˘°SGh äÉ˘æ˘«˘ª˘£˘J ó˘jô˘j …ò˘dG ¿CG ó˘˘jô˘˘j …ò˘˘dG …OÉ˘˘©˘ dG ø˘˘WGƒŸG ƒ˘˘g √ò˘˘¡˘ d ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ô˘˘KC’G ƒ˘˘g É˘˘e ±ô˘˘ ©˘ ˘j IQÉ˘˘KEG ¿hó˘˘ Hh ,√Ò°üe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ eRC’G ’ Iô˘˘ °†e á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ H ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ Nh ±hÉıG åjóM ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG óH ’ Égójôf

ôYÉ``°ûdG ø``°Sƒ``°S ¢SÉædG Gƒªu∏cn ‘ ™˘˘ jQÉ˘˘ ˘°ûŸG á˘˘ ˘fRGƒ˘˘ ˘e ¢ü«˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ J ¿Éµ°SE’Éc á«eóÿG äGQGRƒdG á«fGõ«e √QÉKBG ¬d áë°üdGh á«HÎdGh ∫É¨°TC’Gh ¢SÉ˘æ˘dGh OGô˘aC’G IÉ˘«˘M ≈˘∏˘Y ¬˘JÉ˘©˘Ñ˘ Jh á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G äó˘˘ ˘ YCG π˘˘ ˘ g ,ÚjOÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ?É¡p££n oN ‘ Ò«¨àdG Gò¡d ™ªàÛG Gò˘˘ ˘g ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°SCG âfÉ˘˘ ˘ c ¿EG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘j ’ ¿CG º¡ŸG ;á«∏ﬁ hCG á«ŸÉY ¢ü«∏≤àdG ’ á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG ‘ GkÒ«¨J ∑Éæg Úª˘£˘à˘H á˘eƒ˘µ◊G π˘¨˘°ûæ˘J ¿CG Öé˘˘j Úª˘˘ £˘ ˘J ≈˘˘ °ùæ˘˘ Jh Ö°ùë˘˘ a ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G .¢SÉædG

salshaer@batelco.com.bh

á˘˘eƒ˘˘µ◊G ÚH π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ˘eh ô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ,Ahó¡dGh ¿ÉæÄ˘ª˘WÓ˘d å©˘Ñ˘j ¢SÉ˘æ˘dGh â°ù«dh ô≤à°ùe ™°Vh ‘ Éæc ƒd ≈àM óMGƒdG ¬©HÉàj Ée ¿CG ’EG πcÉ°ûe Éæjód ∫hó˘˘ dG ‘ ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ FÉ˘˘ ˘°Sh ‘ É˘˘ ˘æ˘ ˘ e á˘˘dÉ˘˘M iô˘˘jh á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dGh Ió˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG É˘˘¡˘ fQÉ˘˘≤˘ j º˘˘K º˘˘gó˘˘æ˘ ˘Y QÉ˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°S’G ∫GDƒ°ù∏d ¬©aój ÉæØ∏j …òdG Ahó¡dÉH π©ØdÉH áeRC’G √òg ¥É£f êQÉN Éæc ¿EG !?™æ£°üe Ahóg ¬fCG ΩCG á˘eƒ˘µ◊G Oô˘Ø˘æ˘ J ¿CG Öé˘˘j ’ É˘˘ª˘ c π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ J hCG ,ÒHó˘˘ à˘ ˘dGh Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ∑Gô°TEG øe óH ’ πH ,º«à©àdG á°SÉ«°ùH √OGôaCG ÚH ¿ÉeC’G áYÉ°TEG ‘ ™ªàÛG IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘aô˘˘ ˘¨˘ ˘ c ¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘eh ∫Ó¨à°SÉH ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh ™e ô°TÉÑŸG π°UGƒàdÉH ΩÓYE’G πFÉ°Sh .OGôaC’G á˘Ø˘°TÉ˘µŸGh á˘MGô˘˘°üdGh ìƒ˘˘°Vƒ˘˘dÉ˘˘H øe Qób ÈcC’ ´Éªà°S’Gh á∏°UGƒàŸG ÚdhDƒ˘°ùŸG ó˘YÉ˘°ùJ ó˘b »˘˘à˘ dG QÉ˘˘µ˘ aC’G ‘ ºgÉ°ùJ ÉÃQh πFGóÑdG øY åëÑ∏d øe k’óH IOÉØà°SÓd ¢Uôa ±É°ûàcG ¬˘æ˘Y ô˘˘Ø˘ °ùà˘˘°S É˘˘e QÉ˘˘¶˘ à˘ fÉ˘˘H Oƒ˘˘ª÷G !áØ°UÉ©dG

Thu 13 Nov 2008

‘ QÈe ¿hOh IÒãc âëÑ°UCG ¢ù∏ÛG ó≤Y π°ûaCG …òdG ôeC’G ƒgh ,É¡ª¶©e ∫ÉªàcG ΩóY ÖÑ°ùH äÉ°ù∏÷G øe ójó©dG ø˘e Òã˘µ˘dG á˘°ûbÉ˘æ˘e π˘£˘Y É˘e ÜÉ˘°üæ˘dG ‘ Ωó≤˘à˘æ˘°S ∂dò˘d ,ÚfGƒ˘≤˘dGh É˘jÉ˘°†≤˘dG á«dÉe äÉ˘eGô˘Z ¢Vô˘Ø˘H ìGÎbÉ˘H á˘∏˘à˘µ˘dG Qƒ°†M øY ¿ƒÑ«¨àj …òdG ÜGƒædG ≈∏Y

»˘°ùØ˘f ’EG ±ô˘YCG ’ ,kÉ˘jƒ˘Ø˘ Y ,kÉ˘ bOÉ˘˘°U kÉ˘ ˘Ä˘ ˘jô˘˘ H ó˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ e â≤˘˘ ∏˘ ˘ N ÊCÉ˘ ˘ c ±ô˘YCG É˘e ∫ƒ˘bCG ,kÉ˘ë˘jô˘°Uh kÉ˘ë˘ °VGhh √ó≤àaCG ÉŸ ¥Éà°TCGh ,ÖMCG ÉÃ ¢†ÑfCGh ,π«ªŒ ’h êÉ«µe ÓHh ¢TƒJQ ÓH !ÉfCG Éªc ,Égôeh Égƒ∏M ,äÉjôcòdG ó≤àØfh Qƒ˘˘°üdG Ωƒ˘˘Ñ˘ dCGh É˘˘æ˘ «˘ °VÉ˘˘ e ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘f Ö©∏dGh á°SQGódG AÉ°†«ÑdGh AGOƒ°ùdG ‘h ,á˘«˘FGó˘˘à˘ H’G á˘˘°SQóŸG ¢TGƒ˘˘MCG ‘ ¥ô£dG É¡H πé∏‚ »àdG äÉµë°†dG äÉjôcòdG ó≤àØf .á≤«à©dG …QGƒ◊Gh ¬ã¡dh ôª©dG áªMR ‘ ÉgÉæ«°ùf »àdG ø˘e »˘≤˘H É˘e ô˘cò˘à˘æ˘d ,kÉ˘°†jCG ¬˘˘°SDƒ˘ Hh »gÉ˘≤˘eh É˘gÉ˘fQR ¿ó˘eh π˘«˘ª˘L ô˘ª˘Y .ºgÉæ«≤d Ú©FGQ ô°ûHh ÉgÉæaôY ÉfQhôZ πc ≈°ùæf .≈°ùæf ¿CG ó≤àØf ÉæFÉ£NCGh Éæ«dÉ©Jh Éfó°ùMh Éfó≤Mh ø˘e π˘«˘∏˘≤˘dG ƒ˘dh ≈˘°ùæ˘fh .É˘æ˘Mhô˘Lh .Éæ∏cÉ°ûeh ÉæÑFÉ°üeh Éæ«°SBÉe ¤EG ¥Éà°ûf ¿CG ¤EG ¿B’G ó≤àØf ºc ≈àM ±ô©f ⁄h âMGQ á∏«ªL ¥Gƒ°TCG !É¡ÄfGƒe AÉª°SCG

Iss:1069:Oó©dG No:3 :áæ`°ùdG

¢†©H øe kÉ°†jCG Éfò≤æJ IQÉ¡W ¤EG ≈æ©e ≈àM ¿ƒaô©j ’ øjòdG ô°ûÑdG Qhô°ûdG øe kÉ°†jCG Éfò≤æJh ,IQÉ¡£dG .áeOÉ≤dG á∏JÉ≤dG AÉ£NC’Gh ΩÉKB’G h Éfó≤a ó≤a ,É°VqôdG ¤EG ó≤àØf ºch ájCG Éæd ó©J ⁄h ,øeR òæe É°VôdG ,ó«©H øe ’h Öjôb øe ’ ¬H ábÓY ™ª£dG ‘ ƒ¡∏f ÉæMQh kGó«Mh √ÉæcôJ ,ójõŸG ójôfh òNCÉæa ,»¡àæj ’ …òdG ójôf »àdG AÉ«°TC’G ≈¡àæJ ’h òNCÉfh ™˘˘e É˘˘°VQ ‘ É˘˘æ˘ c .É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G É˘eó˘æ˘Yh ¿Gó˘Lƒ˘dGh Ö∏˘≤˘dGh ¢ùØ˘æ˘ dG iƒ˘°S É˘fó˘æ˘Y n≥˘Ñ˘j ⁄ É˘°Vô˘dG É˘˘æ˘ cô˘˘J .ÉæFÉ°ûMCG ‘ ¢û¡æj ≥∏≤dG IÉ˘˘ «◊G Iƒ˘˘ ¡˘ ˘°T kÉ˘ ˘°†jCG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ fh åëÑf Ωƒj πc »Øa .áÄjÈdG É¡à©àeh Éfó©°ùj ’ Ωƒ«dÉa .ôNBG Ωƒj ‘ ¬æY πch ,A»°T ≈∏Y ¬«a Éæ∏°üM GPEG ’EG Éæà«fÉfCGh Éæ◊É°üe ¬«a ≥≤ëf ’ Ωƒj ,IÉ«◊G ≥ëà°ùj ’ Ωƒj ƒg Éæ°VGôZCGh ¬˘˘«˘ a ¥ô˘˘ °ûJ ’ ø˘˘ jõ˘˘ M Ωƒ˘˘ j ƒ˘˘ g π˘˘ H !¢ùª°T »˘˘µ˘ d .IAGÈdG ¤EG ¥ƒ˘˘°ûH ó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘aCG ÈcCGh kÓØW Êó«©Jh kÓØW ≈fòNCÉJ ,A»˘˘°T π˘˘c ø˘˘e kÉ˘ Ä˘ ˘jô˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘°†M ‘

äGôeÉ``°ùe ΩÉ````°ùÑdG ódÉ```N ÒãµdG ó≤àØf ƒg ó≤àØf Ée ∫hCG ..ÒãµdG ó≤àØf π˘NGO Ì©˘fh É˘æ˘°ùØ˘˘fCG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ f ¿CG .ójôf ÉªY ÉæMhQ ÉfôYÉ°ûe πc ‘ AÉØ°üdG ¤EG ó≤àØf ,É˘æ˘aQÉ˘˘©˘ eh É˘˘æ˘ JGOÉ˘˘Yh É˘˘æ˘ JÓ˘˘eÉ˘˘©˘ Jh AÉ˘«˘°TC’G »˘ª˘°ùj AÉ˘Ø˘°üdG ¤EG ó˘≤˘à˘Ø˘ f ÉgGÔa ,»g Éªc ¥ó°üH ,É¡JÉ«ª°ùÃ AÉØ°üH É¡©e πeÉ©àfh á≤«≤◊G ≈∏Y .πÑb øe √ó¡©f ⁄ QOÉf ô˘¡˘£˘J »˘c IQÉ˘¡˘£˘ dG ¤EG ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ f øe Éædƒ≤Yh ÉæHƒ∏b ‘ Ée πc π°ù¨Jh êÉàëfh ,OÉ≤MCGh Qhô°Th ÉjÉ£Nh ΩÉKBG

äƒµ∏ªdG »a

ÜGƒ``ædG ≈∏Y á`«dÉe äÉ`eGô``Z ..¿OQC’G .''ôgÉb QòY ¿hO äÉ°ù∏÷G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ MGÎb’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCGh ô°ûf É¡MôW á∏àµdG …ƒæJ »àdG iôNC’G ÚæWGƒŸG ™∏£«d ÚÑ«¨àŸG ÜGƒædG AÉª°SCG .º¡gÉŒ ¬ÑLGh AGOCG ‘ ô°ü≤j øe ≈∏Y

`g 1429 Ió©≤dG hP15 ¢ù«ªÿG

albassamk@hotmail.com

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

πàc ióMEG »gh ,AÉNE’G á∏àc …ƒæJ ,kÉÑFÉf 20 º°†Jh ÊOQC’G ÜGƒædG ¢ù∏› ≈∏Y á«dÉe áeGôZ ¢VôØH ìGÎbG ìôW ¿ƒÑ«¨àj øjòdG ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG .¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L Qƒ°†M øY ¿EG á˘∏˘à˘µ˘ dG ø˘˘e »˘˘HÉ˘˘«˘ f Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh äÉ˘°ù∏˘˘L Qƒ˘˘°†M ø˘˘Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG'' Ö«˘˘«˘ ¨˘ J

,OGô©H ó°TGQ êÉ◊G ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY 72 .É¡°ùØf á≤£æŸÉH »é◊G »∏Y êÉ◊G ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh ≥«≤°T ,ΩƒgOƒH ø°ùM Ú°ùM ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ õgÉf ôªY øY ,πeÉch ¿Éª∏°Sh ¬∏dG óÑYh ôØ©Lh »∏Y øe πc AGô˘gõ˘dG á˘ª˘WÉ˘a ”CÉ˘e ‘ ∫É˘Lô˘∏˘d …RÉ˘©˘à˘dG π˘Ñ˘ ≤˘ J .kÉ˘ eÉ˘˘Y 25 .É¡°ùØf á≤£æŸÉH ¿óe ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh ,ÒeÉ©ŸG á≤£æÃ |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

,¿É©«HQ óªMGC ô°UÉf áØ«£d ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ ∞°Sƒj ádÉ°U ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY 70 õgÉf ôªY øY 1062 ºbQ ≈aƒàŸG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ,Úà«°ùÑdÉH óLÉe »∏Y .205 ¥ôÙG 527 ≥jôW ,…OGô©dG ó°TGQ óªﬁ Ëôe ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ Ö«ÑM øe πc IódGhh ,¿É«M π«∏N Ú°ù◊G óÑY ΩƒMôŸG á∏eQCG õgÉf ôªY øY .±QÉYh óªﬁh óªMCGh ø°ùMh Ú°ùMh π«∏Nh

9¾ 9³ W H³%* U³, W H [ ¥93! 9( ;³ F [

f'1_= {wA' f_=@E Å=@#' =B )s=-'E = C #' ¬ Gu{x9 FsB 9 _ D_{3 h - c ±' ¬ ÆH {z * DE Gum`A' ¬ f'1_ {wA' _}? cBs. ¬ _H B_9 2'vd9'E up A _C 9sG uB#'

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

B Å@#'E )s&'1 c ±_9 f_@1_B A u> C _Bs 9 >'u±' B (uB ÃB E _H = =&'1 ÆH =G/ B Ê= =8 =±'E f's== =±'E )v= =,#' is=-#_( )v= = j±' aj9 Æ> `A' s ( _B f_Bs. {z>#'E G/E/ A'

www.alwatannews.net

:»``fhÎµdE’G ™`bƒŸG

80001133

:ÊÉÛG ºbôdG ≈∏Y äÉcGÎ°T’G

17496633

:™`` ` jRƒàdG

17496677

:äÉfÓYE’G

17496669

:ô`` ` ` ` ` ` ` `jôëàdG IQGOEG

business@alwatannews.net

BUSINESS Thu 13 Nov 2008

`g 1429 Ió©≤dG hP15 ¢ù«ªÿG

Iss:1069:Oó©dG No:3 :áæ`°ùdG

ΩÉ©dG ™∏£e òæe %5 zá°†HÉ≤dG á«æWƒdG{ º¡°S ´ÉØJQG áÑ°ùæH …QÉ÷G ΩÉ©dG ™∏£e òæe á°†HÉ≤dG á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°T º¡°S ô©°S ™ØJQG ∫hGóJ ôNBG óæY ≥∏¨«d ,¢ù∏a 500 óæY (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 6 ‘ ¬eÉY íàa å«M ,%5 28 Ωƒj º¡°ù∏d ô©°S ≈∏YCG ≠∏Hh .»°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 18 Ωƒj kÉ°ù∏a 525 ™bGƒH IÎØdG ‘ kÉ°ù∏a 440 ¬d ô©°S ≈fOCG ¿Éc ÚM ‘ ,kÉ°ù∏a 539 óæY »°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S äÉfÉ«H Ö°ùëH º¡°ùdG ∞YÉ°†e ≠∏Hh .(¿É°ù«f) πjôHCG 27 ¤EG 7 ¿ƒ«∏e 59^6 ƒëf á«bƒ°ùdG ácô°ûdG áª«b ≠∏ÑJh .kÉ°ù∏a 48 ¬à«ëHQh ,Iôe 10^94 á«dÉŸG .º¡°S ¿ƒ«∏e 113^5 áYƒaóŸGh IQOÉ°üdG º¡°SC’G OóYh ,QÉæjO

á`jÉ`YôH

HAJ Project Managers & Quantity Surveyors

πNGO

QÉæjO QÉ«∏e 1^2 ¤EG ∫ƒ°UC’G ´ÉØJQG

Qƒ¡°T 9 »`a QÉæjO ¿ƒ«∏e 30 íHôj zøjôëÑdG-∂à«H{ »é«JGÎ°S’G ¬£«£îJh ,∂æÑdG ájDhQ ìÉ‚ ¢ùµ©J èFÉàædG √òg'' ¿EG »àdG ÒjÉ©ŸG ™°Vh ‘ ¿hôªà°ùe ÉæfEG .πª©dG á£ÿ …ƒ≤dG ò«ØæàdGh óFGƒ©dG π°†aCG ≥«˘≤˘ë˘à˘d äÉ˘¡˘Ñ÷G ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Yh ,É˘æ˘Jƒ˘b í˘eÓ˘e Oó– ™«°SƒJh ,Iõ«ªàe äÉeóN ÒaƒJh ,ÚªgÉ°ùŸGh øjôªãà°ùŸGh ÚYOƒª∏d õ«ªàj …òdG Éæ∏ªY ≥jô˘Ø˘d á˘«˘dÉ˘ã˘e π˘ª˘Y á˘Ä˘«˘H Òaƒ˘Jh É˘æ˘Yhô˘a á˘µ˘Ñ˘°T ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG AGOCG √ÉŒ øjQòM ≈≤Ñæ°S ÉæfCG øe ºZôdÉHh .á«µ«eÉæjódÉH øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ∫Gõj ’ ,á«∏ÙGh á«ª«∏bE’Gh á«ŸÉ©dG QGôªà°SG ™eh .¬Ø∏àıG QÉªãà°S’G äÉHÉ°ùM ≈∏Y á«°ùaÉæJ óFGƒY Ωó≤j .''ΩÉ©dG Gò¡d á«°SÉ«b èFÉàf ≥≤ëf ¿CG ™bƒàf ÉæfEÉa ,ÉæFÓªY á≤K äÉ˘é˘à˘æ˘e ¥Ó˘WEG ∂æ˘Ñ˘dG π˘˘°UGh 2008 ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG ∫Ó˘˘Nh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘HÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y á˘jõ› ó˘˘FGƒ˘˘Y Ωó˘˘bh ,Iô˘˘µ˘ à˘ Ñ˘ e äÉ˘˘eó˘˘Nh ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ,Ió˘˘jó˘˘L ´hô˘˘a Ió˘˘Y í˘˘à˘ à˘ aGh ,¬˘˘Ø˘ ∏˘ àıG .äGRÉ‚E’G 3 π«°UÉØàdG

ΩÓ°ùdG ±ô°üe ´ÉØàf’G ≥M ∂q∏ªàj 2 áµªH »æµ°S êôH »a

•É«ÿG º«µ◊GóÑY

á«dÉŸG áeRC’G ÖÑ°ùH

Ëó≤dG ≈æÑŸG ´hô°ûe πLDƒJ záaô¨dG{

zá«dhódG πaÉµàdG{ %80 É¡∏NO ™aôJ 3 ådÉãdG ™HôdG »`a

É`eGQƒfÉH ÚgÉ°T ô≤°U

π°UGƒj zÚµ“{ 7 ¬›GÈH á«YƒJ á∏ªM

äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y ¢ùµ©æJ »àdG á«Ñ∏°ùdG äGô°TDƒŸG ¿CG .''≥∏≤∏d ƒYóJ 3 π«°UÉØàdG

áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb á˘©˘HÉ˘àÃ ∞˘∏˘µŸG π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘a ¢ù«˘FQh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ëó≤dG ≈æÑŸG É¡«∏Y ΩÉ≤ŸG ¢VQC’G QÉªãà°SG ´hô°ûe Qô˘˘ b á˘˘ ˘aô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG IQGOEG ¢ù∏›'' ¿EG ÚgÉ˘˘ ˘°T ô˘˘ ˘≤˘ ˘ °U ∫hC’G ™HôdG ájÉ¡f ≈àM ´hô°ûŸG ò«ØæJ ‘ åjÎdG .''á«dÉŸG áeRC’G äÉ«YGóJ ÖÑ°ùH πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe âÑ˘Ñ˘°S á˘eRC’G'' ¿CG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG ¥Gƒ˘˘°SCG''`d í˘˘°VhCGh áaô¨dG ™aO …òdG ôeC’G ,øjôªãà°ùŸG iód kGôYP .''IQƒ°üdG ìÉ°†JG Ú◊ åjÎdG ¤EG (∫ƒ˘˘∏˘ jGC ) Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ‘ âæ˘˘∏˘ YGC á˘˘aô˘˘¨˘ ˘dG âfÉ˘˘ ch ≈˘æ˘Ñ˘e É˘¡˘«˘∏˘Y ΩÉ˘≤ŸG ¢VQC’G QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ø˘˘Y »˘˘°VÉŸG ∫ÓN øe - ™Hôe Îe 4600 - ‹É◊G áaô¨dG ™e ácGô°ûdÉH ,kÉ≤HÉW 50 πª°ûj …QÉ≤Y ´hô°ûe AÉæH ô≤°U ∫Ébh .''»J hCG »H'' ΩÉ¶æH øjôªãà°ùŸG ¢†©H ¥Gƒ°SC’G ‘ áeRC’G É¡àÑÑ°S »àdG á«°ùØædG ádÉ◊G'' ºZQh ∫GƒeC’G ÜÉë°UCG øe kGÒÑc kÉaƒîJ âÑÑ°S ’EG ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ É¡æY ø∏©j »àdG äÉæ«ª£àdG

,2008

ÈªàÑ°S ≈àM ¬éFÉàf øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ø∏YCG `H áfQÉ≤e ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 30 â¨∏H á«aÉ°U ìÉHQCG ≥«≤– øe øµ“ å«M π°üJ IOÉjR ¢ùµ©j É‡ ,2007 ΩÉY øe É¡°ùØf IÎØ∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 20^1 2008 ÈªàÑ°S ≈àM á«¡àæŸG IÎØdG ‘ πNódG ‹ÉªLEG ™ØJQGh .%49 ¤EG É‡ 2007 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 44^7 ≠∏ÑÃ áfQÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 66^6 ¤EG .%49 ≠∏H kGƒ‰ ¢ùµ©j QÉæjO QÉ«∏e 1^254 ¤EG π°üàd %71 áÑ°ùæH ∫ƒ°UC’G ‹ÉªLEG ™ØJQG Éªc äÉHÉ°ùM ™FGOh â‰h .»°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f QÉæjO ¿ƒ«∏e 735^3 `H áfQÉ≤e áfQÉ≤e ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 304^5 ¤EG π°üàd %474 áÑ°ùæH á≤∏£ŸG QÉªãà°S’G ¥ƒ≤M ‹É˘ª˘LEG ≠˘∏˘Hh .»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f ‘ QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 53^1 ™˘e ÉgQób IOÉjõH …CG ,IÎØdG √òg ájÉ¡f QÉæjO ¿ƒ«∏e 351^3 ÚªgÉ°ùŸG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 164^3 âfÉc ÉeóæY 2007 ΩÉY ájÉ¡f ™e áfQÉ≤ŸÉH %114 •É«ÿG º«µ◊G óÑY ∂æÑ∏d ÜóàæŸG ƒ°†©dGh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh

2008 ‘ …QÉéàdG ∫OÉÑàdG Q’hO QÉ«∏e 1^2

Q’hO QÉ«∏Ã øjôëÑdG ‘ ójóë∏d ÊÉHÉj ™æ°üe :»∏Y ôeÉY - Öàc ¯

ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG 12

^ ¤EG …QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN ¿ÉHÉ«dGh øjôëÑdG ÚH ≈àM IôaGƒàŸG äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y AÉæH ∂dPh ,Q’hO QÉ«∏e .…QÉ÷G ΩÉ©dG ∞°üàæe 3 π«°UÉØàdG

2006 ƒ«fƒj òæe iƒà°ùe ≈fOCG ¤EG zô°TDƒŸG{ ™LGôJ

QÉæjO ÚjÓe 206 ô°ùîJh É¡Øjõf π°UGƒJ zá°UQƒÑdG{

zá«Ø«°TQCG{ á°UQƒÑdG ‘ º¡°SC’G ácôM ¿ƒ©HÉàj ¿hôªãà°ùe

,á£≤f 25 QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’Gh ,á˘˘£˘ ≤˘ f 113 á˘jQÉ˘é˘à˘ dG äÉ˘YÉ˘£˘b äô˘≤˘à˘°SG ÚM ‘ ,á˘£˘≤˘ f 27 äÉ˘˘eóÿGh .Ò«¨J ¿hO áYÉæ°üdGh ÚeCÉàdGh ¥OÉæØdGh áMÉ«°ùdG

á«ªµHh ∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG øe 66% ¬àÑ°ùf ∫ÓN øe Égò«ØæJ ” ,º¡°S ∞dG 618^9 ÉgQób .á≤Ø°U ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ´É˘£˘b ô˘°ùN ,»˘YÉ˘£˘≤˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Yh

πµ°ûHh •ƒÑ¡dG ¤EG ´ƒÑ°SC’G Gòg ájGóH òæeh äOÉY äÉcô˘°û∏˘d á˘«˘dÉŸG è˘FÉ˘à˘æ˘dG Qƒ˘¡˘X ™˘e kÉ˘æ˘eGõ˘J ,ÒÑ˘c ¿hOh kÉ°†Øîæe É¡æe ΩÉ¡dGh »°ù«FôdG AÉL »àdGh .iƒà°ùŸG á£°Sƒàe º¡°SCG ¢ùeCG ¥ƒ°ùdG ¢VÉØîfG ‘ ºgÉ°Sh øe %6^3 ó≤a …òdG »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH πãe ,%4^3 OGÒà˘˘ ˘ ˘°SGh %4^8 ΩÓ˘°ùdG ±ô˘°üeh ,¬˘à˘ ª˘ «˘ b øe ácô°T 11 º¡°SCG ¬«a â£Ñg âbh ‘ ,ÉgÒZh .É¡«∏Y ∫hGóàdG ” ácô°T 13 π°UCG ¢ùeCG - Ú«dÉe AÉ£°Sh Ö°ùëH - ¿hôªãà°ùŸG GóHh øe Ühô¡dG GƒdhÉM å«M ,âØ∏e πµ°ûH ¿ƒaƒîàe á˘˘«˘ Ø˘ °üJ ¤EG º˘˘¡˘ ©˘ aO …ò˘˘dG ô˘˘eC’G IÒÑ˘˘c ô˘˘FÉ˘˘ °ùN ó˘M ≈˘∏˘Y - ,´É˘≤˘dG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dG π˘˘«˘ Ñ˘ b º˘˘gõ˘˘cGô˘˘e .ºgÒÑ©J kÉ˘°SÉ˘«˘b IÒÑ˘c á˘Ñ˘°ùæ˘H ∫hGó˘à˘dG ΩÉ˘˘é˘ MCG â£˘˘Ñ˘ gh - á«dÉŸG áeRC’G QÉKBG AóH π«Ñb - ájOÉ«àY’G ΩÉjC’ÉH ,º¡°S ¿ƒ«∏e 1^33 ¢ùeCG ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJ å«M πbCG »gh QÉæjO ∞dCG 433^6 â¨∏H á«dÉªLEG áª«≤H .ájOÉ©dG ΩÉéMC’G øY %70 ƒëæH å«M ,á≤Ø°U 145 ∫ÓN øe º¡°SC’G πbÉæJ ”h …ò˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ´É˘£˘b º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y ∫hGó˘à˘dG õ˘cô˘J Ée …CG QÉæjO ∞dG 287^1 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H

Qƒ°ùædG ¿RÉe - Öàc ¯

É¡Ø˘jõ˘f á˘«˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S â∏˘°UGh É¡àª«b øe QÉæjO ÚjÓe 206 ƒëf Iô°SÉN ,¢ùeCG â¨∏H á«ªcGôJ ôFÉ°ùN ¤EG ∂dP ±É°†j ,á«bƒ°ùdG .»°VÉŸG ô¡°ûdG ™∏£e òæe QÉæjO QÉ«∏e 1^5 ƒëf ,á£≤f 2100 iƒà°ùe ¿hO »°SÉ«≤dG ô°TDƒŸG §Ñgh óæY ô≤à°ù«d ,ΩÉjCG òæe ¬«∏Y ®ÉØë∏d ógÉL …òdG ƒgh ,%2^33 áÑ°ùæH ∂dòH É©LGÎe ,á£≤f 2057 ¿Éc …òdGh WGô¡°T 27 ƒëf òæe ¬d iƒà°ùe ≈fOCG .2006 øe (Rƒ“) ƒ«fƒj ô¡°T ‘ ¬∏é°S ¥ƒ˘°ùdÉ˘H ¿Rh äGP á˘jOÉ˘«˘b º˘˘¡˘ °SCG ô˘˘°TDƒŸG Öë˘˘°Sh ó◊É˘H §˘Ñ˘g …ò˘dG »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H »˘˘gh %10 ™bGƒH ¥ƒ°ùdG ΩÉ¶f Ö°ùëH ¬H ìƒª°ùŸG ≈fOC’G %7^4 óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdGh ,Q’hO 1^44 óæY ≥∏¨«d .º¡°SC’G øe ÉgÒZh WÉàæ°S 75 ¤EG ôL øe Éªg Úàcô°ûdG ÚJÉg º¡°SCG ßMÓjh ∞«°üdG ™∏£e òæe ™LGÎdG ¤EG (ÉÑjô≤J) á°UQƒÑdG .á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G äÉ«YGóJ AóH òæe …CG ,…QÉ÷G QÉ«∏e 8^86 øe ¢ùeCG á«bƒ°ùdG áª«≤dG â©LGôJh .QÉ«∏e 8^65 ¤EG ,QÉæjO ≈∏Y â≤∏ZCGh É¡©°Vh øe âæ°ùM ¥ƒ°ùdG âfÉch É¡æµd ,…QÉ÷G ô¡°ûdG ™∏£e ábôØàe kÉeÉjCG ´ÉØJQG

á°UQƒÑdG ‘ πNóà∏d áeƒµë∏d á«f ’ :á«dÉŸG ôjRh ÜÉ°UCG …òdG •ƒÑ¡dG ºéM'' ¿CG ôjRƒdG ÈàYGh AÉL á˘≤˘£˘æŸG äÉ˘°UQƒ˘Ñ˘H á˘fQÉ˘≤˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°UQƒ˘H .''øÄª£e ôeCG √ÈàYG Ée ƒgh ,kGOhóﬁ ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y √ó˘˘«˘ cCÉ˘ J Oó˘˘ Lh .äÉeRCG øe á≤£æŸG ¬H ô“ Ée ºZQ ô≤à°ùe áµ∏ªŸG ô˘Hƒ˘à˘ cCG ™˘˘∏˘ £˘ e ò˘˘æ˘ e äô˘˘°ùN á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG âfÉ˘˘ch á©LGÎe ,QÉæjO QÉ«∏e 1^5 ‹GƒM (∫hC’G øjô°ûJ) .kÉÑjô≤J %16^5 áÑ°ùæH

‹ÉàdÉHh áMƒàØŸG ¥ƒ˘°ùdG ΩÉ˘¶˘f ó˘ª˘à˘©˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG'' ™˘«˘Hh AGô˘°ûd ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùŸG ΩÉ˘˘eCG á˘˘MÉ˘˘à˘ e á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ø˘e π˘Nó˘J ¿hO É˘¡˘d º˘¡˘ª˘«˘≤˘J ¢ùµ˘©˘J »˘gh º˘˘¡˘ °SC’G øe ∑ôëàJ ¥ƒ°ùdG ∑ôJ Öéj (...) ,á«æ©ŸG äÉ¡÷G .''øjôªãà°ùŸG ô¶f á¡Lh ¢ùµ©àd äÓNóJ …CG ¿hO ¬Ñàæj ¿CG Öéj »àdG áª¡ŸG á£≤ædG'' ¿CG ¤EG âØdh kÉ˘jó˘Ñ˘e ,''º˘¡˘°SC’G ≈˘∏˘Y ó˘FÉ˘©˘ dG »˘˘g ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG É˘˘¡˘ d ¿ƒµJ Ée ÉÑdÉZ á°UQƒÑdG ‘ óFGƒ©dG'' ¿CÉH √OÉ≤àYEG .''kGóL Ió«L

:óªMCG ÜÉ¡jEG - Öàc ¯

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh ócCG äÉ˘µ˘∏˘à‡ á˘cô˘°T ÈY π˘Nó˘à˘dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘«˘ f Ωó˘˘Y º¡°SC’G ¢†©H AGô°ûd á°UQƒÑdG ‘ á°†HÉ≤dG øjôëÑdG áLQóŸG ∑ƒæÑdG ¢†©H ¿ƒjO AGô°T hCG ,É¡©LGôJ ∞bƒd .IQhÉÛG ∫hódG ¢†©H ‘ çóM Éªc ÉgPÉ≤fE’ á«dÉŸG áeRC’G ∫ƒM Iô°VÉﬁ ¢ûeÉg ≈∏Y ∫Ébh ¿EG ¢ùeCG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L É˘˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ f

hófƒc »°û«cÉJ ,øjôëÑdG ‘ ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG ∫Éb ‘ ójóë∏d kÉ©æ°üe AÉ°ûfEG …ƒæJ ƒJÉeÉj ácô°T'' ¿EG .''Q’hO QÉ«∏e ¤EG π°üJ áª«≤H øjôëÑdG á˘˘ cô˘˘ °ûdG'' ¿CG ¢ùeCG ‘É˘˘ ë˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘e ‘ í˘˘ ˘°VhCGh ∫É› ‘ á˘∏˘NGó˘dG ó˘jó◊G äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùà˘˘°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ Ωóîà°ùàd äGAÉ°ûfE’G ºéM ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,è«∏ÿG á≤£æe ¤EG Égôjó°üJ kÉªbQ Oóëj ¿CG ¿hO øe - kGÒÑc ¿ƒµ«°S É¡JGQOÉ°U .- ¬æ«©H á˘cô˘°T'' ¿CG hó˘fƒ˘c ±É˘°VCG ,ó˘«˘©˘°üdG ¢ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Yh áeÉbE’ øjôëÑdG ‘ É¡d kÉÑàµe â°ù°SCG ''GQƒcÉ°SÉ°S'' É¡JÉéàæe Ohõà°S å«M √É«ŸG áYÉæ°üd äÉeóN õcôe IQÉØ°ùdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''á«é«∏ÿGh á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG PÉîJ’ á«fÉHÉ«dG äÉcô°ûdG õ«Ø– ≈∏Y óéH πª©J É¡fƒµd á≤£æŸÉH É¡JÉeóN Ëó≤àd kGô≤e øjôëÑdG .è«∏î∏d áHGƒH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM π°üj ¿CG ÒØ°ùdG ™bƒJh

¢SÉf ácô°T ìÉHQCG ‘É°U ¿ƒ«∏e 7^706 á°ù°SDƒŸG IÎa øY »æjôëH QÉæjO IOÉjõH ô¡°TCG á©°ùàdG ¢ùØf øY %23 ÉgQób »°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ø˘Y ¢ùeCG á˘°ù°SDƒŸG ¢SÉ˘f á˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG ¿ƒ«∏e 7^706 â¨∏H á«aÉ°U ìÉHQCG ≥«≤– ô˘¡˘°TCG á˘©˘°ùà˘dG IÎa ø˘Y »˘æ˘jô˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ,ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ø˘e Èª˘à˘Ñ˘ °S 30 ‘ á˘«˘¡˘à˘ æŸG ¿ƒ«∏e 6^266 ÉgQób á«aÉ°U ìÉHQCG πHÉ≤e ΩÉ©dG øe IÎØdG äGP øY »æjôëH QÉæjO .»°VÉŸG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y /ó˘«˘°ùdG è˘FÉ˘à˘æ˘dG ∂∏˘J ø˘∏˘ YCG ¢SÉf ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢SÉf óªMCG ''á«æjôëH áeÉY áªgÉ°ùe ácô°T'' á°ù°SDƒŸG ≠∏H ób ácô°ûdG äGOGôjEG ‹ÉªLEG ¿CG ôcP PEG , IÎa øY »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 79^104 øe ÈªàÑ°S 30 ‘ á«¡àæŸG ô¡°TCG á©°ùàdG ÉgQób äGOGôjEG ‹ÉªLEG πHÉ≤e ,ΩÉ©dG Gòg äGP ø˘Y »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 55^739 ¿ƒ˘µ˘J ∂dò˘Hh ,»˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e IÎØ˘˘dG ÉgQób á«aÉ°U kÉMÉHQCG â≤≤M ób ácô°ûdG IÎa ø˘Y »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 7^706 øe ÈªàÑ°S 30 ‘ á«¡àæŸG ô¡°TCG á©°ùàdG É˘gQó˘b á˘«˘aÉ˘°U ìÉ˘HQCG π˘HÉ˘≤˘ e ,ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g äGP ø˘Y »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 6^266 .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ /ó«°ùdG ôcP óbh AGOCG Ú°ù– ‘ ôªà°ùŸG Qƒ£àdG ¿CG ácô°ûdG äGOGôjEG ºéM ‘ IOÉjR ¤EG iOCG ób ácô°ûdG á˘˘©˘ °ùà˘˘ dG IÎa ø˘˘ Y %42 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘cô˘˘°ûdG ‘ IOÉjRh ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe IÒNC’G ô¡°TCG ø˘˘Y %23 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘«˘aÉ˘°üdG á˘cô˘°ûdG ìÉ˘HQCG .IÎØdG äGP

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 Ió©≤dGhP 15 ¢ù«ªÿG Iss:1069:Oó©dG T h u 1 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

business@alwatannews.net

BUSINESS

í«ë°üàd áLÉëH á«Yô°ûdG áHÉbôdG ¿CG Èà©j

á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG ‘ á«Yô°ûdG äÉÄ«¡dG ó≤àæj ¢SƒdÉ°ùdG

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

AÉKÓãdG Ωƒj Ió≤©æŸG IhóædG ∫Ó∏N ¿ƒKóëàŸG

ΩÉeEÓd iƒàa ≈∏Y √OÉªàY’ ¿Éc ∫hódG √òg ‘ OÓH ‘ Ió°SÉØdG Oƒ≤©dG É¡«a RÉLCG áØ«æM »HCG .Üô¨dG í«ë°U ÒZ kGôeCG ¢SƒdÉ°ùdG √ÈàYG Ée ƒgh ÚH ÉHQ ’ '' »àØŸG ¬H ∫óà°SG …òdG åjó◊G ¿CGh í«ë°U ÒZ ''Üô◊G QGO ‘ »HôM ’h º∏°ùe …òdG ÒZ ≈æ©Ÿ åjó◊G ∫ÉªàMG ¤EG áaÉ°VEG Éªc ÉHôdG Rƒéj ’ ¬fCG ¬H OGôŸG ¿CGh »àØŸG ¬ª¡a Oƒ˘≤˘©˘dÉ˘H π˘eÉ˘©˘à˘dG RÉ˘LGC á˘Ø˘«˘æ˘M ƒ˘˘HGC ΩÉ˘˘e’ E G ¿CG ¢ùµ˘©˘dG ¢ù«˘˘dh ,»˘˘Hô◊G ∫É˘˘e ò˘˘NC’ Ió˘˘°SÉ˘˘Ø˘ dG ¿B’G çóëj …òdG -ó≤Y QGO Üô¨dG QÉjO πg ¢SƒdÉ°ùdG ∫CÉ°ùJh ÜôM QGO ΩCG - Úª∏°ùŸG ó¡Y ‘ Gƒ∏NO º¡fCG …CG ºgDhÉ°ùfh º¡dÉeh ¥ô£dG πµH º¡dÉàb Rƒé«a ∫ƒ≤«°S iƒàØdG Qó°UCG øe ¿CG kÉÑ«› -∫ÓM ƒHCG ΩÉeE’G õ«éj πg ∫É°ùJ Éªc ,ó≤Y QGO É¡fEG .Üô◊G QGO ‘ áeÉbE’G áØ«æM ä’R ø˘˘ e á˘˘ dR √ò˘˘ g ¿CG ¢Sƒ˘˘ dÉ˘˘ ˘°ùdG Èà˘˘ ˘YGh É¡∏FÉb ∫GõfEG ™e É¡H πª©dG »¨Ñæj ’ AÉª∏©dG .¬«∏Y ∫hÉ£àdG ΩóYh √Qób

¿Éµ°SE’G ôjRh ¯ ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘µ˘ °SE’G ô˘˘jRh π˘˘NGó˘˘J ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ e á˘˘©˘ LGôŸGh á˘˘Ñ˘ °SÉÙG á˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘g AÉ˘˘ æ˘ ˘eC’G ¢ù∏› º«gGôHEG ï«°ûdG á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d ‘ ôeC’G âª°ùM áÄ«¡dG ¿CG kGócDƒe áØ«∏N ∫BG §Ñ°†j »Yô°T QÉ«©e QGó°UEÉH ¥QƒàdG ádCÉ°ùe .´ƒ°VƒŸG ∫ƒM ¢SƒdÉ°ùdG QƒàcódG √ôcP Ée ¿CG ócCG Éªc ÉgQÉ¡XE’ ihÉàØdÉH ÖYÓàdGh áHÉbôdG äÉÄ«g .∫ƒÑ≤e ÒZ ôeCG §≤a á«∏µ°T IQƒ°üH

äQƒa ∂fôa º¡æe ¿Éc …òdG ÚHô¨dG ÚãMÉÑdG áKQÉ˘c'' ¬˘ã˘ë˘Ñ˘H π˘Hƒ˘f Iõ˘FÉ˘L π˘«˘æ˘d í˘°TQ …ò˘dG É˘˘gQGô˘˘°VCÉ˘ H É˘˘ª˘ î˘ °†J π˘˘ã“ »˘˘à˘ dG ''Ió˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG .IÒÑµdG §HQ ìÎbG åMÉÑdG ¿CG ¤EG ¢SƒdÉ°ùdG âØdh √ò˘g π˘ã˘e çhó˘M …OÉ˘Ø˘ à˘ d êÉ˘˘à˘ fE’É˘˘H Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG .áeRC’G …òdG »eÓ°SE’G ΩÉ¶ædG ¿CG ¢SƒdÉ°ùdG ÈàYGh º«°ù≤J »æ©j Ée ¢VGô≤dGh áHQÉ°†ŸG ≈∏Y Ωƒ≤j ≈˘˘ª˘ M É˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dGh ∫ÉŸG ÖMÉ˘˘ °U ÚH í˘˘ Hô˘˘ dG √ò˘g π˘ã˘e ‘ ´ƒ˘bƒ˘˘dG ø˘˘e »˘˘eÓ˘˘°SE’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG .⁄É©dG âMÉàLG »àdG Iƒ¡dG äó˘˘¡˘ ˘°T IÒNC’G á˘˘ fhB’G'' ¢Sƒ˘˘ dÉ˘˘ °ùdG ∫É˘˘ bh íàa ÈY á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ΩÉ¶æH kÉaGÎYG ‘ É¡d kÉYhôa á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG øe ÒãµdG ∂æH á°üNQ É«fÉ£jôH â¨dCG ¿CG ó©H ∫hódG √òg ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ¿CG á˘é˘ë˘H ¬˘d É˘¡˘à˘ë˘æ˘ e »˘˘à˘ dG á˘˘cÈdG É˘˘ e ƒ˘˘ gh ,™˘˘ FGOƒ˘˘ dG ø˘˘ ª˘ ˘°†J ’ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG …õ˘˘ côŸG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J ™˘˘ e ¢VQÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ j OÉ˘˘ °üà˘˘ b’É˘˘ H ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘j º˘˘ ¡˘ ˘a ,ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG .ΩÓ°SE’G øY kGó«©H »eÓ°SE’G Üô¨dG ‘ Úª∏°ùŸG ¿CG ¤EG ¢SƒdÉ°ùdG âØdh º¡dƒNO Ωó©d áeRC’G √ò¡H ôKCÉàj ⁄ º¡ª¶©e á˘©˘jô˘°ûdG ‘ á˘eôÙG äÓ˘eÉ˘˘©ŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ .á«eÓ°SE’G AÉàaE’G QGO ¬JQó°UCG Ée ¢SƒdÉ°ùdG ó≤àfG Éªc øe ÒãµdG â©bhCG ÉgÈàYG iƒàa øe ájô°üŸG . á«dÉŸG áeRC’G ‘ Üô¨dG ‘ Úª«≤ŸG Úª∏°ùŸG

AÉàaE’G QGO ¯ Úª∏°ùŸG øe ôKCÉJ øe ¿CG ¢SƒdÉ°ùdG í°VhCGh

ÚeCÉJ QGó°üà°SÉH äÉ°ù°SDƒŸG âeÉbh :±É°VCGh õéY QÉ˘¡˘XEG π˘Ñ˘b á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘jó˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y .OGó°ùdG øY øjóŸG äÉ˘˘ cô˘˘ °Th ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢SÓ˘˘ ˘aEG ‘ ÖÑ˘˘ ˘°ùJ É˘˘ ˘e AÓª©dG øe »YÉª÷G Öë°ùdG ÖÑ°ùH äGQÉ≤©dG øY ÉgõéY ó©H ±QÉ°üŸG øe ÚeCÉàdG äÉcô°Th º¡°SCG ¢†ØN Ée ƒgh ,¬«≤ëà°ùŸ ÚeCÉàdG OGó°S .á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ äÉcô°ûdG áaÉ°VEG QƒeC’G √òg ¿CG ¤EG ¢SƒdÉ°ùdG âØdh ™∏°S ≈∏Y á©HÉààe äÉHQÉ°†e äÉ«∏ªY OƒLh ¤EG √ô°ùa …òdG ¢ûeÉ¡dG ™«ÑH ±ôY Ée ƒgh ,á«ªgh ò˘NCGh á˘©˘∏˘°ùdG á˘ª˘«˘b ø˘e Aõ˘L π˘«˘ª˘©˘ dG ™˘˘aó˘˘H Ió˘FÉ˘Ø˘H QÉ˘°ùª˘°S ø˘˘e ¢Vô˘˘b IQƒ˘˘°U ‘ »˘˘bÉ˘˘Ñ˘ dG .IÒÑc á«HôZ äÉÑdÉ£e OƒLh ¤EG ¢SƒdÉ°ùdG QÉ°TCGh äÉHQÉ°†ŸG ΩÉ¶f ∞bƒd ƒYóJ áeÉ£dG √òg πÑb áÄ«¡dG É¡æe ¿Éc »àdGh ôWÉıG øe ¬∏ªëj ÉŸ âØ˘bhCG »˘à˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘˘d á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG .äÓeÉ©ŸG øe ´ƒædG Gò¡H πeÉ©àdG Ée ƒgh ‹Éª°SCGôdG ΩÉ¶ædG ¿CG ¢SƒdÉ°ùdG ócCGh ò˘˘æ˘ e §˘˘≤˘ °S á˘˘°SQÉ◊G á˘˘dhó˘˘dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f √É˘˘ ª˘ ˘°SCG ∂dP ‘ ÖÑ˘°ùdG kGÈà˘©˘e á˘«˘°ùcQÉŸÉ˘H ¬˘dGó˘˘Ñ˘ à˘ °SG ÚÑ˘dG º˘∏˘¶˘dG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J »˘˘à˘ dG ÇOÉ˘˘ÑŸG á˘˘∏˘ ª˘ L kGôeCG √ÈàYG Ée ƒgh ,ôNBG ÜÉ°ùM ≈∏Y ±ô£d .kÉYô°T õFÉL ÒZ

‹ÉŸG »eÓ°SE’G ΩÉ¶æ∏d ⁄É©dG Iô¶f ¯ áeRC’G ó©H äÒ¨J á«dÉ◊G á«dÉŸG áeRC’G ¿CG ¢SƒdÉ°ùdG ±É°VCGh øe ójó©dG ¬©bƒJ ôeCG ⁄É©dÉH ∞°ü©J »àdG

±QÉ˘˘ ˘°üŸGh äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ‘ á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ bô˘˘ ˘ dG Iõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LCG .á«eÓ°SE’G Ú∏gDƒŸG øe ¢ù«dh ∫ÉÛG Gòg ‘ πª©j øe Gòg ‘ ∫ƒNó∏d É¡«∏Y ≥Øàj §HGƒ°V OƒLƒHh .∫ÉÛG IQó≤dG É¡jód á«eÓ°SE’G äÉéàæŸG ¿CG ócCGh äÉ˘é˘à˘æŸG á˘°ùaÉ˘æ˘eh Úµ˘∏˘¡˘à˘ °ùŸG á˘˘jÉ˘˘Ø˘ c ≈˘˘∏˘ Y . ájó«∏≤àdG äÉeGõdEG ≈∏Y á«¡≤ØdG ™eÉÛG IQób ∫ƒMh ¿EG :¢SƒdÉ°ùdG ∫Éb ÉgQGô≤H á«Yô°ûdG äÉÄ«¡dG ΩGõàd’ ƒYóJ á«©jô°ûJ á¡L á«¡≤ØdG ™eÉÛG ájò«ØæàdG á˘£˘∏˘°ùdG ∂∏“ ’ É˘¡˘æ˘µ˘d É˘¡˘JGQGô˘≤˘H ≥«Ñ£àdGh á«Yô°ûdG ΩÉµMC’G âÑãJ áÄ«g »gh .±QÉ°üŸG ‘ AÉàaE’G äÉ¡L ¿CÉ°T øe

áeRC’G ÜÉÑ°SCG ¯ ƒ˘g á˘˘eRC’G √ò˘˘g ÖÑ˘˘°S ¿EG :¢Sƒ˘˘dÉ˘˘°ùdG ∫É˘˘bh πª©dG ‘ kÉ°SÉ°SCG ájƒHôdG IóFÉØdG ΩÉ¶f OÉªàYG ¬∏dG ≥ëÁ'' ¤É©J ¬∏dG ∫ƒ≤H kGôcòe ‘ô°üŸG .á∏b ¤EG √Ò°üªa OGR ¿EGh ÉHôdG Gòg ¿CGh ''ÉHôdG …QÉ≤©dG πjƒªàdGh ¢Vhô≤dÉH äCGóH ÜÉÑ°SC’Gh IóFÉØH ¢Vô≤dG ≈∏Y óªà©j …òdG ø˘gô˘dG π˘°Uh ≈˘˘à˘ M º˘˘bÉ˘˘Ø˘ J ô˘˘eC’G Gò˘˘g ¿CGh ÈY ∂dPh QÉ≤©dG ô©°S ±É©°VCG ¤EG …QÉ≤©dG âeÉ˘bh ,ó˘MGƒ˘dG QÉ˘≤˘©˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘gô˘dG á˘∏˘°ù∏˘°S ÈY äGó˘æ˘°S ¤EG ¿ƒ˘jó˘˘dG π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ H äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ≈˘˘à˘ M á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùŸG √ò˘˘ g äOGRh ,¥Qƒ˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °T Égó©H äô¡X äÉLQOh ´GƒfCG ¿ƒgôdG âëÑ°UCG √ò˘˘¡˘ ˘d Ió˘˘ jó˘˘ L -á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ e ¥GQhCG - äÉ˘˘≤˘ à˘ °ûe Ö°ùf ™˘aQ É˘e ƒ˘˘gh á˘˘«˘ ª˘ gh Qƒ˘˘eC’ ,äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG .á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ¿ƒjódG

áæ°S 19 IóŸh »qµŸG Ωô◊G øe Üôo≤dÉH

∂q∏`ª`àj ΩÓ`°ùdG ±ô`°üe á`µ`ª`H »æ`µ`°S êô`H »`a ´É`Ø`à`f’G ≥`M

á«dÉŸG áeRC’ÉH É¡JQn ôH s

Qƒ¡°T 9 ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 10^8 ô°ùîJ èjQCG

IóFGôdG ájQÉªãà°S’G ¬JÉYhô°ûe óMCG øY øjôëÑdG-ΩÓ°ùdG ±ô°üe ø∏YCG ´hô˘°ûe ƒ˘gh ,á˘aÉ˘«˘°†dG ∫É› ‘ á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG ÇOÉ˘Ñ˘e ™˘˘e á˘˘≤˘ aGƒ˘˘àŸG .∞jô°ûdG »µŸG Ωô◊G øe áHô≤e ≈∏Y πeÉµàe …QÉŒ »æµ°S êôH ‘ …QÉªãà°SG É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ¢ù«FQ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Ébh ‘ QÉªãà°S’G ¤EG â¡ŒG è«∏ÿG ∫hO'' ¿G ¿É«H ‘ ¿ÉààdG π«Ñf ,±ô°üŸG ‘ §ÑJôj IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ Gó«L kAGOCG ΩÉY ¬LƒH äó¡°T å«M ,áaÉ«°†dG áYÉæ°U …òdG ôgOõŸG OÉ°üàb’G øe kIó«Øà°ùe ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædÉH ÒÑc óM ¤EG .''á≤£æŸG ¬H ™àªàJ áYô°ùH ƒªæJ Égó‚ ÉæfEG'' :¿ÉààdG ∫Éb ,á«eÓ°SE’G áaÉ«°†dG áYÉæ°U øYh Ú©H ±ô°üŸG É¡d ô¶æj IÒÑc ájQÉªãà°SG ¢Uôa OƒLh øe Rõ©j É‡ ,áXƒë∏e ''.QÉÑàY’G

¿ÉààdG π«Ñf

±ô°üŸ …ò«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘cCG ¬˘à˘¡˘L ø˘e QhódG »≤J ¬∏dG óÑY ∞°Sƒj øjôëÑdG-ΩÓ°ùdG QÉª˘ã˘à˘°S’G ø˘Y ∫hDƒ˘°ùŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘H ΩÉ˘b …ò˘dG É˘«˘≤˘jô˘˘aCG ∫É˘˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æÃ .á≤Ø°üdG √òg ÚeCÉàd Ωó˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG á˘˘eÓ˘˘ °S ¿EG ∫É˘˘ bh ø˘e á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ¢SCGQ ≈˘∏˘Y »˘JCÉ˘J É˘¡˘«˘∏˘Y ±ô˘˘°üŸG óFGƒ©dG ≈∏YCG ≥«≤– ±ó¡H ±ô°üŸG äÉjƒdhCG .ÚªgÉ°ùª∏d ájõÛG ‘ ∫ƒNódG ‘ ±ô°üŸG á°SÉ«°S ¿G »≤J ∫Ébh ≈∏Y óªà˘©˘J á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG äÉ˘≤˘Ø˘°Uh äÉ˘Yhô˘°ûe á«©˘Ø˘æ˘dG »˘MGƒ˘æ˘dG ™˘«˘ª÷ á˘°†«˘Ø˘à˘°ùe á˘°SGQO ≈°übCG ¤EG ≥≤ëàdG πLCG øe äÉYhô°ûŸG ∂∏àd óFGƒY ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«fÉµeEG øe øµ‡ óM øe ™aô˘Jh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ìƒ˘ª˘W »˘Ñ˘∏˘J á˘jõ› ≥≤ëj Ée ¤EG ’ƒ°Uh á«bƒ°ùdG ±ô°üŸG áª«b .É°k ùaÉæe Év«ŸÉY Ékaô°üe ¿ƒµ«d á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬àjDhQ

.IóMh 336 ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG á˘dÉ˘°U ≈˘∏˘ Y êÈdG iƒ˘˘à˘ ë˘ j É˘˘ª˘ c Ú°ü°üﬂ ø˘˘ ˘jQhO ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VE’É˘˘ ˘ H IÒÑ˘˘ ˘ c »µŸG Ωô◊ÉH É«©ª°Sh Éjô°üH Ú∏°üàe IÓ°ü∏d §˘Ñ˘JôŸG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ∞˘˘bGƒŸ ø˘˘jQhOh ∞˘˘jô˘˘°ûdG á˘«˘°ù«˘Fô˘dG äÉ˘bô˘£˘dGh ¥ƒ˘°ùdG ≥˘Ø˘æ˘H Iô˘°TÉ˘Ñ˘ e .Ωô◊G ∫ƒM É˘˘©˘ ª›h É˘˘jQÉŒ Gõ˘˘cô˘˘e êÈdG º˘˘°†j É˘˘ª˘ ˘c áaÉc á«Ñ∏àd QGhOCG á©HQCG øe ¿ƒµe ºYÉ£ª∏d .ΩGô◊G ¬˘∏˘dG â«˘H QGhõ˘d ¥ƒ˘°ùà˘˘dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG êÈdG ‘ A’õ˘æ˘dG á˘cô˘M á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ °ùfG ¿É˘˘ª˘ °†dh ” ,∞˘˘jô˘˘°ûdG Ωô◊G ¤EG á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùH ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dGh ≠˘∏˘Ñ˘j ó˘YÉ˘°üŸG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª˘ éÃ êÈdG ó˘˘jhõ˘˘J .Gó©°üe 12 ÉgOóY ™jƒæJ ≈∏Y ¢üjôM ±ô°üŸG ¿EG'' ¿ÉààdG ∫Ébh √òg πãe ≈∏Y É¡FGƒàMÉH ájQÉªãà°S’G ¬¶aÉﬁ ''.äGQÉªãà°S’G øe á«YƒædG ¿ÉààdG QÉ°TCG ,´hô°ûŸG QÉªãà°SG á«Ø«c ∫ƒMh ≥˘˘M ø˘˘e á˘˘ °üM ™˘˘ «˘ ˘H Oó˘˘ °üH ±ô˘˘ °üŸG ¿CG ¤EG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ø˘jô˘˘NBG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸ á˘˘©˘ Ø˘ æŸG á°ùªN iƒà°ùÃ »bóæa ΩÉ¶æH êÈdG π«¨°ûJ π˘LÉ˘©˘dG Öjô˘≤˘dG ‘ ±ô˘°üŸG Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °Sh .Ωƒ‚ .êÈ∏d ´ÉØàf’G ∑ƒµ°U QGó°UEÉH

øjôëÑdG-ΩÓ°ùdG ±ô°üe ¿CG ¿ÉààdG ÚH Éªc øe ´ÉØàf’G ≥M AGô°ûd á≤Ø°U AÉ¡fEG øe øµ“ IóŸ …QÉŒ »æµ°S êôH ‘ á«æµ°ùdG äGóMƒdG »˘é˘«˘JGÎ°SG ™˘bƒ˘e ‘ Gó˘«˘°ûeh É˘jô˘é˘g É˘eÉ˘˘Y óÑY ∂∏ŸG ÜÉH áMÉ°S øe á∏«∏b QÉàeCG ó©H ≈∏Y áÑ©µdG ¤EG ÜÉH ÜôbCG ƒgh »µŸG Ωô◊ÉH õjõ©dG .áaô°ûŸG ±ô°üŸG ∫ƒîj ó≤©dG ¿CG ¤EG ¿ÉààdG QÉ°TCGh »˘gh hô˘°ûY ≈˘˘æ˘ K’G ≥˘˘HGƒ˘˘£˘ dG ø˘˘e ´É˘˘Ø˘ à˘ f’G áØ– ó©j …òdG êÈdG øe á«æµ°ùdG ≥HGƒ£dG iƒà°ùe ≈bQCGh ≈∏YCG ôaƒj ,á«eÓ°SEG ájQÉª©e á˘«˘bó˘æ˘Ø˘dG äÉ˘eóÿGh á˘aÉ˘«˘°†dG äÉ˘eó˘˘N ø˘˘e ≈∏Y ¬à˘dÓ˘WEÉ˘H √õ˘«“ ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘«˘bGô˘dG É«æµ°S ÉYhô°ûe êÈdG πãÁh .≥«à©dG ¬∏dG â«H õcôeh á«Ñ£dG äGOÉ«©dG ÓeÉ°T ≥aGôŸG πeÉµàe .äGô“DƒŸG áYÉbh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ áeóN É≤HÉW 23 º˘˘°†j êÈdG ¿CG ¿É˘˘à˘ ˘à˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh çóMC’ É≤ah á°ShQóe á«ª∏Y á≤jô£H áYRƒe ø˘e iƒ˘à˘°ùe π˘°†aCG Òaƒ˘à˘d á˘«ŸÉ˘©˘ dG º˘˘¶˘ æ˘ dG »àæK’G á«æµ°ùdG QGhOC’G ÉeCG .A’õæ∏d äÉeóÿG ´ÉØàf’G ≥M ≈∏Y ±ô°üŸG π°üM »àdG Iô°ûY á«æµ˘°S Ió˘Mh 28 É˘¡˘æ˘e QhO π˘c …ƒ˘ë˘«˘ a É˘˘¡˘ H ‹ÉªLEÉH áØ∏àﬂ ΩÉéMCGh äÉMÉ°ùÃ á∏≤à°ùe

:óªMCG ÜÉ¡jEG - zøWƒdG{ ¯

á©jô°ûdG ¢ù∏› AÉ¡≤Ød ∫hC’G ÖFÉædG ó≤àfG √É˘˘ª˘ °SCG É˘˘e ¢Sƒ˘˘dÉ˘˘°ùdG ó˘˘ª˘ MCG »˘˘∏˘ Y É˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eCÉ˘ ˘H ΩÉ˘µ˘MCÉ˘H á˘eõ˘˘à˘ ∏ŸG ÒZ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ¢†©˘˘H ΩGó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢VÎYGh á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûdG ‘ô°üŸG ¥QƒàdG á˘«˘∏˘ª˘©˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG »Yô°ûdG ¬ªµM Qó°UCG »¡≤ØdG ™ªÛG ¿CG kGócDƒe ¢†©˘H ΩÉ˘«˘b ∂dò˘˘c ,¬˘˘H π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG RGƒ˘˘L Ωó˘˘©˘ H ÚYOƒŸG øe ∫GƒeC’G Ö∏£H á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ≈aÉæàj ôeC’G Gòg ¿CG kGÈà©e ,õFGƒ÷G Ëó≤Jh .±QÉ°üŸG √òg É¡≤Ñ£J »àdG á«Yô°ûdG ™e á˘eRC’G'' Iô˘˘°VÉﬁ ∫Ó˘˘N ¢Sƒ˘˘dÉ˘˘°ùdG Oó˘˘°Th »àdG (∫ƒ∏M ,äÉ«YGóJ ,ÜÉÑ°SCG -á«ŸÉ©dG á«dÉŸG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ¢ùeCG á˘dÉ˘°UC’G á˘«˘©˘ª˘L É˘¡˘à˘ eÉ˘˘bCG √ò˘˘g êô˘˘î˘ J »˘˘à˘ dG AÉ˘˘ £˘ ˘NC’G √ò˘˘ g í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üJ §˘˘HGƒ˘˘°†dÉ˘˘ H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G ¥É˘˘ £˘ ˘f ø˘˘ Y äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG .á«Yô°ûdG á˘HÉ˘bô˘dG äÉ˘Ä˘«˘ g ¢†©˘˘H QGó˘˘°UEG ó˘˘≤˘ à˘ fG É˘˘ª˘ c øjôëÑdG QÉ£Ÿ …Qƒ°üdG ÒLCÉàdG õ«Œ ihÉàa π˘eÉ˘©˘à˘J »˘à˘dG ±QÉ˘°üŸG ¢†©˘H Oƒ˘˘Lhh ‹hó˘˘dG .…Qƒ°U πµ°ûH ΩÓ°SE’ÉH ‘ kÓgCG ¢ù«d øe ∫ƒNO ¤EG ∂dP kÉ©Lôe kGÈà©e á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑ∏d á«Yô°ûdG äÉÄ«¡dG OóY IOÉjR ¤EG iOCG á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG IÌc ¿CG kÓgCG ¢ù«d øe É¡«a πNO ≈àM áÄ«¡dG AÉ°†YCG á˘˘dÉ◊G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘H ¿CG Èà˘˘ YGh .»eÓ°SE’G OÉ°üàb’G ÒeóJ ‘ kÉÑÑ°S ¿ƒµ«°S ’EG áHÉbôdG ‘ πNój ’CÉH ¢SƒdÉ°ùdG ÖdÉWh OÉ°üàb’G »°SQGO ¢†©H ∫ƒNO kÉªLÉ¡e ,¢üàﬂ ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘d Ú∏˘˘àÙGh É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ‘

áfQÉëÑdG ô°SÉj

á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G á˘é˘«˘à˘æ˘dG â∏˘é˘°S ó˘≤˘a ,≥˘FÉ˘Kƒ˘dG ‘ ,Q’hO ¿ƒ«∏e 7^7 â¨∏H á«HÉààcG IQÉ°ùN 3^7 ôFÉ°ùN 2007 ådÉãdG ™HôdG ‘ âfÉc ÚM ôFÉ°ùÿG áÑ°ùf âæ°ù– Éªæ«H ,Q’hO ¿ƒ«∏e %104^1 ¤EG π˘°üà˘d á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d á˘«˘ª˘cGÎdG ΩÉ˘©˘dG ø˘e ådÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘dG ô˘FÉ˘°ùN âfÉ˘c É˘ª˘«˘a .%111^8 »°VÉŸG ô°SÉj áYƒªéª∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ÚeCÉà˘dG IOÉ˘YEG ´É˘£˘b á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z'' ¿CG á˘fQÉ˘ë˘Ñ˘dG øY á˘«˘fó˘à˘e á˘«˘∏˘Mô˘e è˘FÉ˘à˘f π˘é˘°ùj ⁄É˘©˘dG á©ØJôŸG äÉ°†jƒ©à˘dG á˘é˘«˘à˘f ådÉ˘ã˘dG π˘°üØ˘dG √ò˘g π˘X ‘h ,¢†Ø˘î˘æŸG QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ó˘˘FÉ˘˘Yh GQOÉb ó©j ⁄ QÉªãà°S’G πNO ¿EÉa ,±hô¶dG ,‘ÉµdG πµ°ûdÉH ÚeCÉàdG ∫ÉªYCG èFÉàf ºYO ≈∏Y √QhóH Gògh .‹ÉªLE’G AGOC’G ≈∏Y ôKCG É‡ ÇOÉÑŸG ¤EG IOƒ©dG'' è¡æH ΩGõàd’G ¤EG …ODƒj ,ÚeCÉàdG hó«©e ¬H iOÉf ÉŸÉW …òdG ''á«æØdG QÉ˘£˘NCÓ˘d π˘°†aCG GÒ©˘°ùJ π˘eCÉ˘à˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘ Yh ,§°SƒàŸG ióŸG ≈∏Y ájõ› óFGƒY ≥«≤ëàd ¥Gƒ°SC’G áeRCG ∫ÓN √Éfó¡°T Ée ∂dP πKÉÁh .''ÈªàÑ°S øe ô°ûY …OÉ◊G çGóMCG Ö≤Y

''èjQCG'' ÚeCÉà∏d á«Hô©dG áYƒªÛG âæ∏YCG ô˘¡˘°TCÓ˘d Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 10^8 É˘¡˘JQÉ˘˘°ùN ø˘˘Y ,á˘«˘dÉ◊G á˘«˘dÉŸG á˘æ˘ °ùdG ø˘˘e ¤hC’G á˘˘©˘ °ùà˘˘dG ådÉãdG ™HôdG ‘ É¡à≤≤M »àdG ìÉHQC’ÉH áfQÉ≤e ¿ƒ«∏e 10^3 â¨˘∏˘H »˘à˘dGh »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘ dG ø˘˘e .Q’hO ¤EG áé«àf âJCG ôFÉ°ùÿG ¿G èjQCG âdÉbh …òdG OÉ◊G •ƒÑ¡dGh á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G πãÁh .πÑb øe á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G √ó¡°ûJ ⁄ QÉªãà°S’G ‘ áæ∏©ŸG IQÉ°ùÿG øe ÒÑc AõL ácô°û∏d í«àj É‡ ,ó©H ≥≤ëàJ ⁄ »àdG ∂∏J ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ IOÉ˘˘YEÉ˘ ˘H π˘˘ bCG ô˘˘ FÉ˘˘ °ùN π˘˘ é˘ ˘°ùJ ¿CG äÓjó©àdG â– ìƒª°ùe ƒg Éªc É¡JGQÉªãà°SG OGó˘˘YE’ á˘˘«˘ dhó˘˘dG ÒjÉ˘˘©ŸG ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ d IÒNC’G á˘¶˘aÉÙG π˘LCG ø˘e ¬˘fCG ’EG ,á˘«˘dÉŸG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG ,á˘à˘HÉ˘ã˘dG á˘Ñ˘°SÉÙG ó˘YGƒ˘bh á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG ≈˘∏˘ Y ø˘˘ e …CG ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üJ IOÉ˘˘ YEG Ωó˘˘ Y è˘˘ jQCG äQô˘˘ ˘b .É¡JGQÉªãà°SG É˘¡˘à˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ∂∏˘à“ »˘à˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ó˘˘©˘ Jh ÚeCÉàdG …ó«©˘e ±É˘°üe ‘ á˘«˘eƒ˘µ˘M äÉ˘Ä˘«˘g á˘«˘dhO ¥Gƒ˘°SCG ‘ äGQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG …hP Ú«ŸÉ˘˘©˘ dG kÉ˘JÉ˘à˘H è˘jQCG ∫ƒ˘°UCG ¢Vô˘©˘à˘J ⁄h ,á˘«˘ª˘ «˘ ∏˘ bEGh á˘«˘dÉŸG äÉ˘cô˘°û∏˘d hCG …QÉ˘≤˘©˘dG ø˘˘gô˘˘dG á˘˘eRC’ ¥Gƒ˘°SC’ É˘¡˘°Vô˘©˘J ¿CG É˘ª˘c .É˘˘¡˘ °SÓ˘˘aEG ø˘˘∏˘ ©ŸG %12 áHGôb º¡°SC’G πã“h Ohóﬁ äGQÉ≤©dG kÉ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ah äGQÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G á˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ Øﬁ ø˘˘ ˘ ˘e ,èjQCG É¡é¡àæJ »àdG IQò◊G á«é«JGÎ°SÓd Qó≤J á«dÉY ádƒ«°ùd áµ∏à‡ áYƒªÛG π¶Jh ∫ƒ˘˘°UCG ‘ Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 400 hCG %57^8`H ∞«Xƒà∏d Ió©e ,É¡dOÉ©j Ée hCG kGó≤f Iôªãà°ùe .¥Gƒ°SC’G ∫ó©àJ ÉeóæY á˘Ñ˘°ùæ˘H IOÉ˘jR á˘Ñ˘°ùà˘µŸG •É˘°ùbC’G â∏˘é˘ °Sh ìÉ˘HQCG ÚeCÉ˘à˘dG IOÉ˘YEG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y â≤˘≤˘ Mh ,%29 ¢übÉf •É°ùbCG) Q’hO ¿ƒ«∏e 7^2 â¨∏H á«æa äóÑµJ âfÉc Éª«a (∞«dÉµJ ¢übÉf äÉ°†jƒ©J â¨∏H »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdÉH ôFÉ°ùN QÉÑàY’G Ú©H òNC’G ó©Hh .Q’hO ¿ƒ«∏e 4^6 á˘˘∏˘ ª˘ M ∫Gƒ˘˘eC’ ÖdÉ˘˘°ùdG QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G π˘˘ NO

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 Ió©≤dGhP 15 ¢ù«ªÿG Iss:1069:Oó©dG T h u 1 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

business@alwatannews.net

BUSINESS

%49 É¡àÑ°ùf IOÉjõH

Qƒ``¡`°T 9 ‘ QÉ``æ`jO ¿ƒ``«`∏`e 30 í``Hô`j ø``jô`ë`Ñ`dG ∂``à`«`H äÉ˘˘ HÉ˘˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘jõ› ó˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘Y Ωó˘˘ ˘bh ´hô˘a Ió˘Y í˘à˘à˘aGh ,¬˘Ø˘∏˘àıG QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,Ió˘˘ jó˘˘ ˘L .äGRÉ‚’G ≥∏˘WCÉ˘a ,…QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ÖfÉ÷G ≈˘∏˘Y É˘eCG ìÉéæHh øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ÈcCG óMCG ó©j …òdG ,¥ôÙG QÉjO ´hô°ûe »˘˘à˘ dG …QÉ˘˘≤˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûe É°Uƒ°üNh ™ªàÛG äÉÄa ™«ªL ±ó¡à°ùJ áµ∏‡ ‘ OhóÙGh §°SƒàŸG πNódG …hP »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ø∏YCG Éªc .øjôëÑdG ¬˘dÉ˘e ¢SCGQ IOÉ˘jR ø˘Y ∂dò˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™°SƒàdG §£N ºYód áFÉŸG ‘ 100 áÑ°ùæH .ƒªædGh - »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘ dG â«˘˘H ¿CG ¤EG QÉ˘˘°ûj ‘ óFGôdG »eÓ°SE’G ∂æÑdG ƒg øjôëÑdG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ aô˘˘ °üŸG äÉ˘˘ eóÿG Òaƒ˘˘ J 2002 ΩÉ˘˘ Y ‘ ¢ù°SCÉ˘ ˘Jh .á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh â«H ¤EG πeÉµdÉH á©HÉJh ácƒ∏‡ ácô°ûc Èà©j …òdG ,(âjƒµdG) »àjƒµdG πjƒªàdG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘aô˘°üŸG á˘YÉ˘æ˘°üdG OGhQ ø˘e .ÉeÉY 30 ≈∏Y ójõJ IóŸ

•É«ÿG º«µ◊G óÑY - »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘ dG â«˘˘H ¢ü°üî˘˘à˘ jh

á˘«˘aô˘°üe äÉ˘é˘ à˘ æ˘ e ìô˘˘W ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ YCG ø˘˘ª˘ °V á˘˘jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SGh øe ∂dPh á©jô°ûdG ΩÉµMCG ™e á≤aGƒàeh ÚaÎÙG ÚØ˘˘ XƒŸG ø˘˘ e ≥˘˘ jô˘˘ a ∫Ó˘˘ ˘N ¥Gƒ˘°SCÓ˘d É˘≤˘«˘ª˘Y É˘ª˘ ¡˘ a ¿ƒ˘˘µ˘ ∏Á ø˘˘jò˘˘dG .º¡eóîf øjòdG AÓª©dGh

»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ≈æÑe

¢ù«FôdG ∫Éb ,èFÉàædG √òg ≈∏Y É≤«∏©Jh πjƒªàdG â«Ñd ÜóàæŸG ƒ°†©dGh …ò«ØæàdG •É«ÿG º«µ◊G óÑY øjôëÑdG -»àjƒµdG ,∂æÑdG ájDhQ ìÉ‚ ¢ùµ©J èFÉàædG √òg'' ¿EG …ƒ≤dG ò«ØæàdGh »é«JGÎ°S’G ¬£«£îJh ™˘°Vh ‘ ¿hô˘ª˘à˘°ùe É˘æ˘ fEG .π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘£ÿ ≈∏Yh ,ÉæJƒb íeÓe Oó– »àdG ÒjÉ©ŸG óFGƒ©dG π°†aCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d äÉ˘¡˘Ñ÷G ™˘«˘ª˘L ,Úª˘˘gÉ˘˘°ùŸGh ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸGh ÚYOƒ˘˘ª˘ ∏˘ d áµÑ°T ™«˘°Sƒ˘Jh ,Iõ˘«˘ª˘à˘e äÉ˘eó˘N Òaƒ˘Jh ≥jôØd á«dÉãe πªY áÄ«H ÒaƒJh ÉæYhôa h .á˘«˘µ˘«˘eÉ˘æ˘jó˘dÉ˘H õ˘«˘ ª˘ à˘ j …ò˘˘dG É˘˘æ˘ ∏˘ ª˘ Y AGOCG √ÉŒ øjQòM ≈≤Ñæ°S ÉæfCG øe ºZôdÉH ,á«∏ÙGh á«ª«∏bE’Gh á«ŸÉ©dG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ∫Gõj ’ äÉ˘˘HÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ J ó˘˘FGƒ˘˘Y Ωó˘˘ ≤˘ ˘j .¬Ø∏àıG QÉªãà°S’G É˘æ˘fEÉ˘a ,É˘æ˘FÓ˘ª˘Y á˘≤˘K QGô˘ª˘ à˘ °SG ™˘˘eh Gò˘¡˘d á˘«˘°SÉ˘«˘ b è˘˘FÉ˘˘à˘ f ≥˘˘≤˘ ë˘ f ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ f .''ΩÉ©dG π°UGh 2008 øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓNh ,IôµàÑe äÉeóNh äÉéàæe ¥ÓWEG ∂æÑdG

øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ø∏YCG øµ“ å«M ,2008 ÈªàÑ°S ≈àM ¬éFÉàf ¿ƒ«∏e 30 â¨∏H á«aÉ°U ìÉHQCG ≥«≤– øe IÎØ∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 20^1 `H áfQÉ≤e ,QÉæjO IOÉjR ¢ùµ©j É‡ ,2007 ΩÉY øe É¡°ùØf ‘ πNódG ‹ÉªLG ™ØJQGh .%49 ¤EG π°üJ ¤EG 2008 ÈªàÑ°S ≈àM á«¡àæŸG IÎØdG 44^7 ≠˘∏˘ÑÃ á˘fQÉ˘≤˘e QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 66^6 ≠∏H Gƒ‰ ¢ùµ©j É‡ 2007 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e .%49 %71 áÑ°ùæH ∫ƒ°UC’G ‹ÉªLEG ™ØJQG Éªc `H áfQÉ≤e QÉæjO QÉ«∏e 1^254 ¤G π°üàd .»°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f QÉæjO ¿ƒ«∏e 735^3 á≤˘∏˘£ŸG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘HÉ˘°ùM ™˘FGOh â‰h ¿ƒ«∏e 304^5 ¤EG π˘˘ ˘°üà˘˘ ˘d %474 áÑ˘°ùæ˘H ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 53^1 ™e áfQÉ≤e ,QÉæjO ¥ƒ≤M ‹ÉªLG ≠∏Hh .»°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f √òg ájÉ¡f QÉæjO ¿ƒ«∏e 351^3 ÚªgÉ°ùŸG áfQÉ≤ŸÉH %114 ÉgQób IOÉjõH …CG ,IÎØdG 164^3 âfÉc ÉeóæY 2007 ΩÉY ájÉ¡f ™e .QÉæjO ¿ƒ«∏e

á«dÉŸG áeRC’G ÖÑ°ùH

πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ¤EG ÉgÉæÑe AÉ°ûfEG πLDƒJ záaô¨dG{ :óªMCG ÜÉ¡jEG - Öàc ¯

ó«°ùdG ∫ÉªL ¢ùfƒj

á«æ«eCÉàdG É¡JÉcGÎ°TG ‘ IOÉjR %61 ≥≤–

™aôJ zá«dhódG πaÉµàdG{ ådÉãdG ™HôdG ‘ %80 É¡∏NO ‹ÉªLEG ‘ IÒÑc ƒ‰ áÑ°ùf â≤≤M É¡fEG á«dhódG πaÉµàdG ácô°T âdÉb ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdÉH áfQÉ≤e % 61 â¨∏H á«æ«eCÉàdG É¡JÉcGÎ°TG ≠∏Ñàd , QÉæjO ¿ƒ«∏e 6^9 ƒëæH áfQÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 11 â¨∏H å«M 2007 QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^9 `H áfQÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 5 ƒëf πaÉµàdG äGOGôjEG ‹ÉªLEG »à¶ØÙ πNódG ‹ÉªLEG ™ØJQG óbh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæd øY % 80 √Qób ƒ‰ áÑ°ùæH QÉæjO ∞dCG 438 ¤EG ÚªgÉ°ùŸGh ÚcQÉ°ûŸG .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ÉgQób IOÉjõH QÉæjO ¿ƒ«∏e 11^3 á«æØdG ÚeCÉàdG äÉWÉ«àMG â¨∏Hh ¿ƒ«∏e 22^6 ≠∏Ñàd % 20 äGOƒLƒŸG äOGRh ,2007 ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e %34 ΩÉ©˘dÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e %86 á˘Ñ˘°ùæ˘H º˘¡˘°ùdG ≈˘∏˘Y ó˘FÉ˘©˘dG ø˘°ù– É˘ª˘«˘ a ,QÉ˘˘æ˘ jO á˘cô˘°ûdG ¿G ó˘«˘°ùdG ∫É˘ª˘L ¢ùfƒ˘j …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh .»˘˘°VÉŸG ƒgh ,®ƒë∏e πµ°ûH ÚeCÉàdG ¥ƒ°S ‘ É¡à°üM øe ™aôJ ¿CG âYÉ£à°SG É˘¡˘à˘é˘¡˘à˘fG »˘à˘dG á˘«˘≤˘jƒ˘°ùà˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G ìÉ‚ ≈˘∏˘Y í˘˘°VGh π˘˘«˘ dO Iô˘µ˘à˘ÑŸG á˘«˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG äÉ˘eóÿG ≈˘˘bQCGh π˘˘°†aCG Ëó˘˘≤˘ Jh É˘˘¡˘ H âeõ˘˘à˘ dGh …ôgƒL ô°üæY á«æ«eCÉàdG äÉéàæŸG ¿CÉH øeDƒf'' kÉØ«°†e .kÉYô°T IRÉÛGh ‘ á«dÉY IÈN …P »æah …QGOEG ≥jôa OƒLƒH õà©f Éªc ,Qƒ£àdGh ƒªæ∏d . ''¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y »æ«eCÉàdGh ‹ÉŸG ´É£≤dG äGÒ¨àe ™e πYÉØàdG ≈∏Y IQó≤dG êÉàf »JCÉj ∂dP ¿CÉH ¬ãjóM kÉªààﬂ »àdG äÉéàæŸG ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjRh á«ŸÉ©dGh á«æjôëÑdG ÚeCÉàdG ¥ƒ°S ¢ù°SCG ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘Jh ,á˘¡˘L ø˘e OGô˘aC’Gh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ÖcGƒ˘˘J .iôNCG á¡L øe AGô¨dG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ≈∏Y äÉcGÎ°T’G ‘ ƒ‰ áÑ°ùf ÈcCG â≤≤M á«dhódG πaÉµàdG ¿CG ôcòj áÑ°ùf â¨∏H PEG Ω 2007 ΩÉ©dG ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO iƒà°ùe »æ«eCÉàdG πª©dG âé¡àfG »àdG äÉcô°ûdG πFGhCG øe ó©Jh ,%60 ƒªædG .kÉeÉY øjô°û©dG ÜQÉ≤j Ée òæe »eÓ°SE’G

áaô¨∏d ‹É◊G ≈æÑŸG

äGƒæ°S 3 ƒëf ´hô°ûŸG AÉæH á«∏ªY ¥ô¨à°ùJ .πª©dG AóH òæe πjôHCG ‘ íààaG ‹É◊G ≈æÑŸG ¿CG ¤EG QÉ°ûj ¤G á˘˘aô˘˘ ¨˘ ˘dG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJh ,1980 (¿É˘˘ °ù«˘˘ ˘f) ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T ‘ ójó÷G ≈æÑª∏d ∫É≤àf’G .ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f

íàa πMGôe øY âæ∏YCG áaô¨dG âfÉch ‘ á˘Ñ˘ZGô˘dG äÉ˘cô˘°ûdGh äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ÜÉ˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘à˘ Mh Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ø˘˘e GAó˘˘H QÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G .(ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG º˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ e ¿É˘˘ ch ø˘˘e ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG äÉ˘˘ª˘ «˘ ª˘ °üà˘˘ dG ™«bƒJh QÉ«àN’G ¬«∏Y ™≤j …òdG ôªãà°ùŸG ¿CGh .2009 (•ÉÑ°T) ôjGÈa ∫hCG á«bÉØJ’G 6

2008 ‘

á˘Ñ˘°ùæ˘d …õ˘côŸG ±ô˘˘°üŸG ó˘˘jó– ¢SÉ˘˘µ˘ ©˘ fG øjôëÑdG ‘ QÉ≤©dG πÑ≤à°ùe ≈∏Y πjƒªàdG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘YÉ˘£˘b Rô˘HG ó˘MCG ó˘˘©˘ j …ò˘˘dG .∑ƒæÑ∏d á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘°übÉ˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG ìô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°S'' á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ΩÉ˘˘eCG á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ ˘e ≥ah ´hô°ûŸG ‘ QÉª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh ''»J hG »H'' ΩÉ¶f

IQÉŒ á˘˘ ˘aô˘˘ ˘Z IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y ∫É˘˘ ˘b π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘a ¢ù«˘FQh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘˘æ˘ °Uh áaô¨∏d ≈æÑe AÉ°ûfEG ´hô°ûe á©HÉàÃ ∞∏µŸG Qôb áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› ¿EG :ÚgÉ°T ô≤°U ≈˘à˘M á˘˘aô˘˘¨˘ dG ´hô˘˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ åjÎdG .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ájÉ¡f ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘°SCG''`H ¢UÉ˘˘ ˘ ˘N AÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ d ‘ ±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh π˘MGô˘e π˘«˘LCÉ˘J á˘aô˘˘¨˘ dG äQô˘˘b :''ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘eRC’G äÉ˘˘ «˘ ˘YGó˘˘ J ÖÑ˘˘ °ùH ´hô˘˘ °ûŸG ió˘˘ d ô˘˘ YP ø˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°S É˘˘ ˘eh á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG . IQƒ°üdG ìÉ°†JG Ú◊ øjôªãà°ùŸG (∫ƒ∏jCG )ÈªàÑ°S ‘ âæ∏YCG áaô¨dG âfÉch ≈˘æ˘Ñ˘e É˘¡˘«˘∏˘Y ΩÉ˘˘≤ŸG ¢VQC’G QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ø˘˘Y AÉæÑH - ™Hôe Îe 4600 - ‹É◊G áaô¨dG ácGô°ûdÉH ,kÉ≤HÉW 50 πª°ûj …QÉ≤Y ´hô°ûe ''»J hCG »H'' ΩÉ¶æH øjôªãà°ùŸG ¢†©H ™e ¿hôªãà°ùŸG π˘ª˘ë˘à˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j …ò˘dG IóŸ ó˘FGƒ˘Y π˘HÉ˘≤˘e ´hô˘°ûŸG á˘eÉ˘bEG ∞˘«˘dÉ˘µ˘J ÚH É˘˘ ˘ gó˘˘ ˘ jó– º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘j IOóﬁ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ eR É˘¡˘dÓ˘N π˘°üë˘jh ,á˘aô˘¨˘dGh ø˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG √òg ∫ÓN ¬MÉHQCGh ¬≤ØfCG Ée ≈∏Y ôªãà°ùŸG .''áaô¨dG á«µ∏Ÿ ¬∏c ´hô°ûŸG Oƒ©j ºK IóŸG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG á˘˘dÉ◊G'' ô˘˘ ≤˘ ˘°U ∫É˘˘ bh É˘aƒ˘î˘J âÑ˘Ñ˘°S ¥Gƒ˘°SC’G ‘ á˘eRC’G É˘¡˘à˘Ñ˘Ñ˘ °S º˘˘ ˘ ˘ZQh ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘eC’G ÜÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °UCG ø˘˘ ˘ ˘e GÒÑ˘˘ ˘ ˘c π˘FÉ˘°Sh ‘ É˘¡˘æ˘Y ø˘∏˘©˘j »˘à˘dG äÉ˘æ˘ «˘ ª˘ £˘ à˘ dG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ˘°ùdG äGô˘˘ °TDƒŸG ¿CG ’EG ,ΩÓ˘˘ YE’G . ''≥∏≤∏d ƒYóJ äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y ¢ùµ©æJ OÉ˘©˘HCG á˘aô˘©˘ e Ωó˘˘Y ¿CG ¤EG ô˘˘≤˘ °U âØ˘˘dh πjƒªàdG ÒaƒJ ≈∏Y IQó≤dG ΩóYh ,áeRC’G äÉ˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG ÈY ’EG ´hô˘˘ ˘ ˘°ûª˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d ΩRÓ˘˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G í˘˘Ñ˘ ˘°UCG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG ΩÉ˘é˘MEG ÖÑ˘°ùH ΩÉ˘jC’G √ò˘g kÉ˘Ñ˘©˘°U É˘¡˘ ∏˘ jƒ“ AóÑdG øe π©é«°S ¢VGôbE’G øY ±QÉ°üŸG .kGQò©àe kGôeCG áaô¨dG ´hô°ûe πMGôe ‘ …QÉ≤©dG ´É£≤dG ôKCÉJ øe ô≤°U ±ƒîJh ióeh á«dÉŸG áeRC’G äÉØYÉ°†Ã áµ∏ªŸG ‘

ÊÉHÉ«dG »æjôëÑdG …QÉéàdG ∫OÉÑàdG Q’hO QÉ«∏e 1^2

Q’hO QÉ«∏Ã áµ∏ªŸG ‘ ójóë∏d kÉ©æ°üe Å°ûæJ á«fÉHÉj ácô°T

ºéM ≈∏Y ôKDƒJ ÉÃQ á«dÉŸG áeRC’G ¿CG ±É°VCGh ºgÉ°ù«˘°S É˘ª˘«˘a ,Úaô˘£˘dG ÚH …QÉ˘é˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG QÉ©°SCG Oƒ©°üH IÒNC’G IÎØdG ‘ ÚdG áª«b ´ÉØJQG .è«∏ÿG ∫hO ¤EG IQó°üŸG á«fÉHÉ«dG äÉéàæŸG

™e IQÉéàdG §HGƒ°V å«M øe á«°SÉ°SCG äÓµ°ûe å«˘˘M ø˘˘e á˘˘ë˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘fEG å«˘˘ M è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO ¢†©˘H ¿É˘HÉ˘«˘dG ió˘d ø˘µ˘d ,IQÉ˘é˘à˘dG ä’ƒ˘˘cƒ˘˘Jhô˘˘H . á«æ≤J äÉÑ∏£àŸG

Éªc ,ójóë∏d ™æ°üe AÉ°ûfEÉH Ωƒ≤à°S »àdG á«fÉHÉ«dG ''GQƒ˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°S'' á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °ûd Öà˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ ˘J ” äÉ˘eó˘N õ˘cô˘e á˘eÉ˘bE’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘˘H (Sasakura) ¥ƒ˘°ùdG É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘e Ohõ˘˘à˘ °S å«˘˘M √É˘˘«ŸG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üd πª©J IQÉØ°ùdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«é«∏ÿGh á«∏ÙG PÉ˘î˘J’ á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG õ˘˘«˘ Ø– ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘é˘ H É¡fƒµd á≤£æŸÉH É¡JÉeóN Ëó≤àd kGô≤e øjôëÑdG .è«∏î∏d áHGƒH ¢†©˘˘ ˘H â≤˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘J IQÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ùdG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ °TCG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c á«fÉHÉ«dG äÉcô°ûdG ¢†©H πÑb øe äGQÉ°ùØà°S’G áµ∏ªŸÉH º¡d á«∏«ã“ ÖJÉµe ¢ù«°SCÉJ á«fÉµeEG ∫ƒM OƒLh ¤EG kÉàa’ ,á≤£æŸÉH á«ª«∏bEG äÉ«∏ªY Ëó≤àd äGQÉªãà°S’Gh á£°ûfC’G √òg ºéM IOÉjõd ´É°ùe .¿ÉHÉ«dG ¤EG á«æjôëÑdG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ∫ƒ˘M á˘«˘YGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ÚHh ,áµ∏ªª∏d á∏Ñ≤ŸG ∫É«LCÓd á«ŸÉ©dG á«é«JGÎ°SE’G ;∂dò˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘˘dhó˘˘dG »˘˘g ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ¿CG ÚM ‘ .ÉgÒZh áÑ°SÉæŸG äÉeóÿGh äÉ«æ≤àdG É¡cÓàe’ π°UGƒàe πµ°ûH πª©J IQÉØ°ùdG ¿CG hófƒc í°VhCGh å«M á«æjôëÑdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ™e ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ΩÉb Éª«a ,¿ÉHÉ«dÉH Öàµe º¡jód ¤EG áëLÉf IQÉjõH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S kÉ˘ª˘à˘¡˘e ó˘¡˘©˘dG ‹h ¿É˘ch ,≥˘HÉ˘˘°S âbh ‘ ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ™e Iô◊G IQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘à˘H ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH .¿ÉHÉ«dG ÚH á˘˘jQÉ˘˘L äÉ˘˘ ã˘ ˘MÉ˘˘ ÑŸG ¿CG ¤EG ÒØ˘˘ °ùdG âØ˘˘ dh IQÉéàdG á«bÉØJG ™«bƒJ ∫ƒM è«∏ÿG ∫hOh ¿ÉHÉ«dG ∫ƒM º¡ØJ ∑Éæg ¿CG kÉæ«Ñe ,Úaô£dG ÚH Iô◊G äÉ≤«°ùæàdG ™«ªL AGôLEG IQhô°Vh áHƒ©°U ióe …CG OƒLh ≈Øf Éªc .¢Vô¨dG Gòg ≥«≤ëàd áHƒ∏£ŸG

å«M Q’hO ¿ƒ«∏e 430^1 â¨∏H »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN äÉ≤à°ûŸGh ∫hÎÑdGh Ωƒ«æŸC’G äÉéàæe øe ¿ƒµàJ øe ¿ÉHÉ«dG äGOQGh ¿CG kÉæ«Ñe ,ÉãØædG πãe á«£ØædG áÑ°ùæH â°†ØîfG á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äÉ˘é˘à˘æŸG ™LGôJ ¤EG iOCG É‡ ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN %21^1 .%20^1 áÑ°ùæH ΩÉY πµ°ûH äGOQGƒdG øjôëÑdG ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ¿CG hófƒc ócCGh å«M ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN ´ÉØJQ’G π°UGh ¿ÉHÉ«dGh ∞°üædG ∫ÓN ¿ÉHÉ«dG øe øjôëÑdG äGOQGh â‰ ≠∏˘Ñ˘à˘d %45^2 á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H …QÉ÷G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ∫hC’G ΩÉ©dG ‘ É¡ªéM ™e áfQÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 433^5 ¿É˘HÉ˘«˘dG ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG äGQOÉ˘˘°U ∂dò˘˘ch ,»˘˘°VÉŸG ¿ƒ«∏e 228^4 ¤EG π°üàd %7^1 áÑ°ùæH â‰ »àdG .…QÉ÷G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘JGP IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N Q’hO ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM ‹ÉªLEG π°üj ∂dòHh …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN øjó∏ÑdG áfQÉ≤e %29^3 áÑ°ùæH kÉ©aÎe ,Q’hO ¿ƒ«∏e 662 ‘ ºgÉ°S øµd ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØdG ™e .(á«fÉHÉ«dG á∏ª©dG) ÚdG áª«b Oƒ©°U ´ÉØJQ’G Gòg …QÉéàdG ∫OÉÑàdG iƒà°ùe ¿CG ¤EG ÒØ°ùdG âØdh ΩÉ©dG ∫ÓN kÉjƒb Èà©j è«∏ÿG ∫hOh ¿ÉHÉ«dG ÚH ¤EG ∂dP ™Lôjh ,%37^5 áÑ°ùæH É‰ å«M ,»°VÉŸG Éª«a ,äGó©ŸGh äÉ«dB’G øe è«∏ÿG äGOGQh ´ÉØJQG á«JB’G ΩÉÿG §ØædG øe ¿ÉHÉ«dG äGOQGh â°†ØîfG ¿CG ’EG ,2007 ‘ %6^3 áÑ°ùæH è«∏ÿG á≤£æe øe ,%1^3 áÑ°ùæH Q’hódG áª«bh §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¿ÉHÉ«dG ¤EG è«∏ÿG äGQOÉ°U áª«b ´ÉØJQG ‘ ºgÉ°S .%2^7 áÑ°ùæH ¿É˘©˘à˘ª˘à˘J ¿É˘HÉ˘«˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG hó˘fƒ˘˘c ó˘˘cCGh äÉ˘cô˘°ûdG ió˘MEG ∑É˘æ˘ g å«˘˘M ,IRÉ˘˘à‡ äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ H

:»∏Y ôeÉY - Öàc ¯

,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªÃ ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ ˘dG ÒØ˘˘ °ùdG ∫É˘˘ b ºéM π°üj ¿CG ™bƒàŸG øe'' ¢ùeCG hófƒc »°û«cÉJ ∫ÓN ¿É˘HÉ˘«˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚH …QÉ˘é˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG ∂dPh ,Q’hO QÉ«∏e 1^2 ¤EG 2008 …QÉ÷G ΩÉ©dG ΩÉ©dG ∞°üàæe ≈àM IôaGƒàŸG äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y AÉæH .''…QÉ÷G IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ¬˘˘Jó˘˘≤˘ Y ‘É˘˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ‘ ±É˘˘°VCGh ƒ˘˘JÉ˘˘eÉ˘˘j á˘˘cô˘˘°ûd á˘˘£˘ N ∑É˘˘æ˘ ˘g'' ¿CG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dG AÉ˘°ûfE’ ó˘jó◊G á˘YÉ˘æ˘°üd á˘«˘fÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG (Yamato) QÉ«∏e ¤EG π°üJ áª«≤H øjôëÑdG ‘ ójóM ™æ°üe ácô°ûdG ¿CG kÉë°Vƒe ,πjƒªàdG ∞«dÉµJ á∏eÉ°T Q’hO ∫É› ‘ á˘∏˘NGó˘dG ó˘jó◊G äÉ˘é˘à˘æ˘e ±ó˘¡˘à˘°ùà˘°S áaÉ°VE’ÉH á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ Ωóîà°ùàd äGAÉ°ûfE’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,è«∏ÿG á≤£æe ¤EG Égôjó°üJ ¤EG .kGÒÑc ¿ƒµ«°S É¡JGQOÉ°U ºéM ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ‹ÉªLEG ¿CG ÒØ°ùdG ÚHh QÉ«∏e 1^1 øe ÌcCG ≠∏H »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ øjó∏ÑdG ™e áfQÉ≤e %2^6 ÉgQób ƒ‰ áÑ°ùf kÉ≤≤ﬁ Q’hO QÉ˘«˘∏˘e ø˘e ÌcCG ¿É˘c å«˘˘M ,¬˘˘≤˘ Ñ˘ °ùj …ò˘˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG .Q’hO øY IQOÉ°üdG äÉ«FÉ°üME’G ¿CG ¤EG ÒØ°ùdG QÉ°TCGh ¿CG âë°VhCG á«fÉHÉ«dG á«LQÉÿG IQÉéàdG áª¶æe »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ¿ÉHÉ«dG øe øjôëÑdG äGOQGh ¿ƒ«∏e 676^6 ¤EG π°üàd %25^2 áÑ°ùæH â©ØJQG π˘µ˘°ûH á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGOQGƒ˘dG âfƒ˘µ˘ J å«˘˘M ,Q’hO ,á«YÉæ°üdG äGhOC’G ,äÉ«dB’G ,äGQÉ«°ùdG øe »°ù«FQ .äÉ«fhÎµdE’Gh ¿ÉHÉ«dG ¤EG øjôëÑdG äGQOÉ°U ¿CG hófƒc ±É°VCGh

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 Ió©≤dGhP 15 ¢ù«ªÿG Iss:1069:Oó©dG T h u 1 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

business@alwatannews.net

BUSINESS

QÉªãà°S’Gh áYÉæ°üdG q ºYO ∫É› ‘

πÑ≤ŸG ôjGÈa zá°†HÉb{ á«Hô¨e á«æjôëH ácô°T :óªMCG ÜÉ¡jEG - zøWƒdG{ ¯

kÉKóëàe ÚgÉ°T ô≤°U

á˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG QhÉÙG »˘˘g √Ó˘˘YCG IQƒ˘˘còŸG RÉ‚E’ É˘¡˘dƒ˘M ¢ù∏ÛG ∑ô˘ë˘à˘«˘°S »˘à˘ dG .ádÉªYCG ø˘e ó˘jó˘©˘dG IQÉ˘jõ˘˘H ó˘˘aƒ˘˘dG ΩÉ˘˘b É˘˘ª˘ c áYÉæ°üdGh áMÉ«°ùdG'' ôjRh AÉ≤dh ™fÉ°üŸG ''»˘YÉ˘ª˘à˘L’G OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG õ«¡éàdG ôjRhh á«LQÉÿG IQÉéàdG ôjRhh .π≤ædGh Üô˘˘¨ŸG IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°S Qhó˘˘ H ÚgÉ˘˘ °T OÉ˘˘ °TCGh √ò˘˘ g ìÉ‚EG ‘ á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ‘ É˘˘ ˘gÒØ˘˘ ˘°Sh 29 øe IÎØdG ‘ äôªà°SG »àdG IQÉjõdG Èªaƒf 2-(∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG .(ÊÉãdG øjô°ûJ)

´hô˘°ûeh á˘«˘aô˘°üe á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG á˘˘cô˘˘°T áYÉæ°U øe IOÉØà°S’Gh …QÉªãà°SG …QÉ≤Y .π≤ædGh áMÉ«°ùdG ∫É›h Ωƒ«æŸC’G ¢VQÉ©e º«¶æJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” Éªc hCG áeÉæŸG ‘ á«Hô¨ŸG äÉéàæŸÉH á«Øjô©J .2009 ∫ÓN •ÉHôdG ‘ ∫ÉªYCÓd ô“Dƒe ÚH ¿GÒ£˘∏˘d Iô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e •ƒ˘˘£˘ N í˘˘à˘ ah §N AÉ˘°ûfEGh .ô˘Ø˘°ùdG π˘«˘¡˘°ùà˘d ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG Üô¨ŸG ÚH §Hôj …ôëÑdG π≤æ∏d ô°TÉÑe ájQÉéàdG õjõ˘©˘à˘d »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hOh πª©dG ¥ƒ°S ÜÉ©«à°SG äÉ«fÉµeEGh .á«æ«ÑdG á˘«˘Hô˘¨ŸG á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘∏˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .É¡æe áHQóŸG á°UÉNh OƒæÑdG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh Éªc

äÉ«dÉ©a åMh ,Üô¨ŸÉH »YÉæ°U …QÉŒ ≈˘∏˘Y ∫É˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQh ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ áeÉ≤ŸG ájQÉéàdG ¢VQÉ©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG .øjó∏ÑdG õcôe áeÉbEG á«fÉµeEG á°SGQóH ´Gô°SE’Gh ¿hÉ©àdG ∞«ãµJh øjó∏ÑdG Óc ‘ …QÉŒ ¥Gƒ°SCG ƒëf äGQOÉ°üdG á«ªæJ ‘ ô°TÉÑŸG Iô◊G ≥˘WÉ˘æŸG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’Gh á˘˘ã˘ dÉ˘˘K ÖfÉ÷G ™˘«˘é˘°ûJh ,ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘eÉ˘˘≤ŸG á≤£æe äÉeóN øe IOÉØà°SÓd »Hô¨ŸG IOÉ˘YEG ¢Vô˘¨˘H ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ø˘˘jõ˘˘î˘ à˘ dG .IQhÉÛG ∫hó∏d ôjó°üàdG áeÉbEG á«˘fÉ˘µ˘eEG ¿ƒ˘©˘ª˘àÛG åë˘H É˘ª˘c :É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘cÎ°ûŸG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘e Oó˘˘Y

kÉ°VôY Ωób …òdG ''äÉeóÿGh áYÉæ°üdGh á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SE’G'' ∫ƒ˘˘ M ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘ dG ”h ∂dP ó˘˘©˘ H ''Üô˘˘¨ŸÉ˘˘H áaôZ ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d á˘«˘bÉ˘Ø˘JG Üô¨dG á©eÉL øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ ,äÉeóÿGh áYÉæ°üdGh IQÉéà∏d á«Hô¨ŸG ¢ù∏› ¢ù«˘°SCÉ˘J ∫ƒ˘M iô˘NCG á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JGh IQÉŒ áaôZ ÚH ∑Î°ûe ∫ÉªYCG ∫ÉLQ ±ô˘¨˘dG á˘©˘eÉ˘˘Lh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh .äÉeóÿGh áYÉæ°üdGh IQÉéà∏d á«Hô¨ŸG áaôZ ¢ù«FQ Öàµe ‘ ´ÉªàL’G ó≤Yh …QÉéàdG ∫OÉÑàdG á°ûbÉæŸ AÉ°†«ÑdG QGódG IóY ¤EG ¬«a π°UƒàdG ” Úaô£dG ÚH »˘æ˘jô˘ë˘H ´ƒ˘Ñ˘°SCG á˘˘eÉ˘˘bEG :É˘˘¡˘ æ˘ e •É˘˘≤˘ f

√ògh áµ˘∏˘ªŸG ÚH π˘°Uh á˘≤˘∏˘M É˘¡˘∏˘©˘é˘j .∫hódG ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG …ó˘jC’G ô˘aGƒ˘˘J ¤EG âØ˘˘dh äÉYhô°ûe áeÉbE’ ¢UôØdG ôaƒJh Üô¨ŸG ¢Uô˘a ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘YGQõ˘dG äÉ˘é˘ à˘ æŸG áMÉ«°ùdGh π≤ædG ∫É› ‘ IóYGh IÒãc …ôëÑdG ó«°üdGh OGÒà°S’Gh áYÉæ°üdGh äÉcô°ûdGh äGQÉ≤©dG ´É£b ‘ QÉªãà°S’Gh ÚfGƒ˘˘bh äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùJ Oƒ˘˘Lh ¤EG âØ˘˘ dh . É¡«°VGQCG ≈∏Y QÉªãà°S’G ΩÉ«b ≈∏Y ™é°ûJ ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸGh ÖfÉ˘˘LC’G ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ ˘d .Üô¨ª∏d ¬éàj »HQhC’G ∫É˘ª˘YCG ∫É˘˘Lô˘˘H ≈˘˘≤˘ à˘ dG ó˘˘aƒ˘˘dG ¿É˘˘ch IQÉ˘˘é˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘¨ŸG ±ô˘˘¨˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘ L''

Éjõ«dÉe ™e ¿hÉ©àdG ä’É›h »æjôëÑdG QÉªãà°S’G ¢Uôoa åëHh .. á˘jQÉ˘é˘à˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ‘ äGQÉ˘˘jõ˘˘dG ‘ IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh ∫É˘˘ª˘ YC’G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ˘b ÚH á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh ´É°VhC’G ≈∏Y ´ÓWEÓd ¢Uôa øe ¬ë«àJ ÉÃ øjó∏ÑdG Éªc ,øjó∏ÑdG ‘ ájQÉªãà°S’Gh ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G á˘˘Ä˘ «˘ Hh ñÉ˘˘æÃ á˘˘°UÉÿG äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ gCG ¤EG ¥ô˘˘ £˘ ˘J .Éjõ«dÉe ‘ QÉªãà°S’G óaƒdG ÚH á«FÉæK äGAÉ≤d äó≤Y áaô¨dG âfÉch Gòg åëÑ˘d Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ ø˘e Oó˘Yh ô˘FGõ˘dG ájQÉªã˘à˘°S’G ¢Uô˘Ø˘dGh ñÉ˘æ˘eh ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG π˘Ñ˘°S á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘aô˘˘Z ó˘˘ah º˘˘°V å«˘˘M ,á˘˘MÉ˘˘àŸG äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e Oó˘Y ø˘Y Ú∏˘˘ã‡ É˘˘jõ˘˘«˘ dÉÃ á˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG ∞∏àﬂ ¿ƒ∏ãÁ ,á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SE’Gh á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸGh :É¡æeh ájQÉªãà°S’Gh á«JÉeóÿGh ájQÉéàdG äÉYÉ£≤dG ÜÉ©dG ,á«LÓ©dG äƒjõdG ,áMÉ«°ùdG ,ájòZ’G ,äGQÉ≤©dG äGô°†ëà°ùe ,Ωƒ«æeƒd’G äGó©e ,ájòM’G ,∫ÉØW’G ø˘e É˘gÒZh ,º˘«˘∏˘©˘à˘dG ,á˘YGQõ˘dG ,á˘˘jhO’G ,π˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dG ÜÉ˘ë˘°UC’ ø˘µÁ ,á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SE’G ä’ÉÛGh äÉ˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG .É¡æe IOÉØà°S’G Ú«æjôëÑdG ∫ÉªY’G ¤G á«æjôëÑdG äGQOÉ°üdG ºéM ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh øeh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 17 ‹GƒM »°VÉŸG ΩÉ©dG ≠∏H Éjõ«dÉe .á«£ØædG äÉ≤à°ûŸGh Ωƒ«æŸ’G ∂FÉÑ°S äÉéàæe É¡ªgCG

âã˘ë˘H É˘¡˘fEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Z âdÉ˘b …QÉéàdG ¿hÉ©àdG ä’É›h ¢Uôah äÉbÓY á«ªæJ πÑ°S .Éjõ«dÉeh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ÚH ∫É˘ª˘YCÉ˘H º˘FÉ˘≤˘dG ÚH ó˘≤˘Yo …ò˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘Nh ™e …ó¡ŸG ó˘ª˘MCG ∞˘°Sƒ˘j á˘aô˘¨˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG IQÉéàdG áaôZ ´ôa πãÁ …òdG …QÉéàdG óaƒdG ¢ù«FQ ¢ù«FQ Liew Sew Yee á°SÉFôH á«æ«°üdG áYÉæ°üdGh ø˘e Oó˘˘Y Qƒ˘˘°†ë˘˘H ,Thong Fook äÉ˘cô˘°T á˘Yƒ˘˘ª› .AÉ©HQC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ÚdhDƒ°ùŸG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YC’G äÉ˘YÉ˘£˘b ™˘∏˘£˘J …ó˘¡ŸG ó˘˘cCGh …OÉ°üàb’Gh …QÉéàdG ¿hÉ©àdG äÉbÓY õjõ©Jh ºYód ¥ÉaBG íàa ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG QhóH √ƒfh Éjõ«dÉe ™e í˘dÉ˘°üŸG Ωó˘î˘j ÉÃ ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH äÉ˘bÓ˘˘©˘ ∏˘ d Ió˘˘jó˘˘L á˘«˘ª˘gCG ¤EG kGÒ°ûe Ú≤˘jó˘°üdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘cÎ°ûŸG ‘ á˘jQÉ˘é˘à˘dG Oƒ˘aƒ˘dG ÚH á˘dOÉ˘Ñ˘àŸG äGQÉ˘˘jõ˘˘dG ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ J Éªc ,ácÎ°ûŸG ájOÉ°üàb’G äÉ«dÉ©ØdG áeÉbEGh øjó∏ÑdG á«∏Ñ≤à°ùe á«≤jƒ°ùJh á«éjhôJ äÉ«dÉ©a º«¶æJ ìÎbG ájOÉ°üàb’Gh ájQÉªãà˘°S’G ¢Uô˘Ø˘dÉ˘H ∞˘jô˘©˘à˘dG ±ó˘¡˘H ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ÚH ô°TÉÑe ∫É°üJG äGƒæb íàØd áMÉàŸG .øjó∏ÑdG ‘ √ò˘g π˘ã˘e á˘«˘ª˘gCG …õ˘«˘dÉŸG ó˘aƒ˘˘dG ó˘˘cCG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e

»HQhC’G »é«∏ÿG ióàæŸGh ¢Vô©ŸG ΩÉeCG

2008 ÈªàÑ°S ≈àM ôjÉæj øe

GhOÉØà°SG πªY óFGQ 225 á«ªæàdG ∂æÑH zäGQÉ°ûà°S’G{ øe

zIô◊G IQÉéàdG{ `H ´Gô°SE’Gh äÉÑ≤©dG ádGREG IQhô°V :hôîa

hôîa ΩÉ°üY

OÉ–’G »àeƒ¶æ˘e ÚH ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G .''»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh »HQhC’G »HQhC’G ¢Vô©ŸG ¢ùeCG ìÉÑ°U íààaG óbh Gòg 150 ø˘e ÌcCG á˘cQÉ˘°ûe ó˘¡˘°T …ò˘dGh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ∑Î°ûe º«¶æàH ,Iõ«ªàe á«HQhCGh á«é«∏N ácô°T á«fÉ£jÈdG á«˘Hô˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘aô˘Z ÖfÉ˘L ø˘e ¢ù∏› ∫hO ±ô˘˘ Z OÉ–’ á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘eC’Gh áeÉ©dG áfÉeC’G ™e ¿hÉ©àdÉH »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› á˘˘ª˘ ∏˘ c hô˘˘î˘ a ≈˘˘≤˘ dCG É˘˘ª˘ c ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘«˘é˘jhÎdG á˘∏˘ª◊G ‘ á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G Business Friendly Bahrain QÉ˘˘©˘ °T π˘˘ ª–h …OÉ°üàb’G QGô≤dG ´Éæ°U RôHCG øe OóY Qƒ°†ëH â£˘˘∏˘ °S »˘˘à˘ dGh ,è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO ø˘˘ e hCG É˘˘ HhQhCG ‘ øe ¬eó≤J ¿CG øjôëÑ∏d øµÁ Ée ≈∏Y Aƒ°†dG ,á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∫É˘ª˘YCÓ˘d á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG á˘Ä˘«˘ Hh ¢Uô˘˘a ‘ QÉªãà°S’G áÄ«Hh ñÉæe ¤EG ¬àª∏c ‘ ¥ô£Jh ΩÉ˘˘eCG á˘˘MÉ˘˘àŸG É˘˘jGõŸG º˘˘gGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG õ«ªàj »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ¿EG ∫Ébh ,øjôëÑdG ,á≤£æŸG ‘ kÉYƒæJ äÉjOÉ°üàb’G ÌcCG óMG ¬fƒµH ‘ kÉ˘«ŸÉ˘Y á˘eó˘≤˘à˘e õ˘cGô˘e ≈˘∏˘Y á˘µ˘ ∏˘ ªŸG äRÉ˘˘Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿EG É˘ª˘c ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘jô◊G á˘˘LQO ¥ƒ˘˘°ù∏˘˘d OGó˘˘à˘ eGh è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d á˘˘HGƒ˘˘H Èà˘˘©˘ ˘J äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG º˘˘gCG ¤EG ∂dò˘˘c QÉ˘˘°TCGh ,á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG Éª«°S’h øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ IQƒ£àŸG ájOÉ°üàb’G .‹ÉŸGh ‘ô°üŸG ´É£≤dG

¢ù∏ÛG ∫hód ºgC’G …QÉéàdG ∂jô°ûdG »HhQhC’G ¢ù∏ÛG ∫hO ¤EG á«HQhC’G äGQOÉ°üdG â¨∏H ó≤a OóY πµ°T ≈∏Y ´ƒæàJ »gh ,hQƒj ¿ƒ«∏H 55 ‹GƒM ∫hO äGQOÉ°U â¨∏H Éª«a .™∏°ùdGh äÉéàæŸG øe 375 ‹GƒM »HhQhC’G OÉ–’G ∫hO ¤EG ¢ù∏ÛG äÉ˘≤˘ à˘ °ûŸGh ΩÉÿG §˘˘Ø˘ æ˘ dG π˘˘µ˘ °ûj hQƒ˘˘j ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ H OÉ–’G ¥ƒ°S ÖYƒà°ùj Éªc ,É¡æe %70 á«£ØædG øe ¢ù∏ÛG äGQOÉ°U øe É«°ù«FQ ÉÑ«°üf »HhQhC’G .iôNC’G á«fó©ŸG äÉéàæŸGh Ωƒ«fƒŸC’G äGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘Jh ¿CG á«aô°üe äÉfÉ«H Qó≤J å«M ,ÉHQhCG ‘ áªî°V ¢ù∏ÛG ∫hO É¡Jôªãà°SG Q’hO QÉ«∏e 542 ÚH øe âÑgP 2006, - 2002 øe IÎØdG ∫ÓN êQÉÿG ‘ ’ ÚM ‘ ,á«HhQhC’G ∫hó∏d É¡æe QÉ«∏e 100 ƒëf á©ªÛG Iô°TÉÑŸG á«HhQhC’G äGQÉªãà°S’G RhÉéàJ ΩÉ©dG ájÉ¨d Q’hO QÉ«∏e 13 ƒëf ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘≤˘aó˘˘à˘ dG º˘˘é˘ M ≠˘˘∏˘ Hh ,2006 Q’hO QÉ«∏e 2^6 ƒëf ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ á«HhQhC’G ‹ÉªLEG øe %1 øe πbCG πãÁ Ée ƒgh 2006 ΩÉY ∂dP ‘ êQÉî∏d á«HhQhC’G ájQÉªãà°S’G äÉ≤aóàdG .ΩÉ©dG ‘ »JCÉj ¢Vô©ŸG Gòg º«¶æJ ¿CG hôîa ôcPh ∫hO ±ôZ OÉ–G É¡©bh »àdG ºgÉØàdG Iôcòe QÉWEG ±ô˘˘¨˘ dG OÉ–G ™˘˘e »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› GQGôªà°SGh 2007 ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ô˘˘¡˘ °T ‘ á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G ÚÑfÉ÷G ÚH ∑Î°ûŸG ¢Vô©ª∏d ¤hC’G áHôéà∏d ¬˘Ñ˘fGƒ˘L ó˘MCG ‘ ó˘˘°ùLh ,1994 ΩÉ˘Y º˘¶˘ f …ò˘˘dG òNCÉj ¿CG ≈∏Y »é«∏ÿG ¢UÉÿG ´É£≤dG QGô°UEG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Jh º˘˘ ˘YO ‘ IQOÉ˘˘ ˘ÑŸG ΩÉ˘˘ ˘eR äÉ©ªéàdG ‘ ¬fGôbCG ™e ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G OÉ–’G É˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e ‘h á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘ d äGhOC’G ó˘˘MG ∂dP QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ,»˘˘HhQhC’G ‘ ¢UÉÿG ´É£˘≤˘∏˘d …OÉ˘°üà˘b’G Qhó˘dG º˘«˘¶˘©˘Jh ∫hód á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG IÒ°ùe .¢ù∏ÛG πª©dG ¢TQh ¿ƒµJ ¿CG ≈æ“CG'' hôîa ±É°VCGh É≤ah ¢Vô©ŸG Gòg QÉWEG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG á°ü°üîàŸG ∫OÉÑàd á°Uôa ájOÉ°üàb’G á£°ûfC’Gh äÉYÉ£≤∏d ÚH Ió˘jó˘L äÉ˘cGô˘°ûd äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘˘Jh AGQB’G ¥É˘aBG ±É˘°ûµ˘à˘°SGh ,á˘cQÉ˘°ûŸG á˘Ø˘ ∏˘ àıG ±Gô˘˘WC’G »˘à˘dG á˘˘«˘ dÉ◊G IÎØ˘˘dG √ò˘˘g ‘ á˘˘jQÉŒ ¢Uô˘˘Ø˘ d á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gC’G kÉ˘ ˘©˘ ˘e ∑Qó˘˘ f ¿CG É˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¢Vô˘˘ ˘Ø˘ ˘ J

,øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Z ¢ù«˘FQ ∫É˘b »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ±ôZ OÉ–G ¢ù«FQ äÉ˘bÓ˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘J'' ¿EG hô˘î˘a ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ΩÉ˘˘°üY »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH ájOÉ°üàb’G Ö∏£àj ÈcCG äÉjƒà°ùe ¤EG »HQhC’G OÉ–’G ∫hOh á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG á˘dGREG ‘ ´Gô˘°SE’G IQhô˘˘°V IQÉé˘à˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dG ¿hO ∫ƒ– »˘à˘dG »˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ÚH Iô◊G äÉ˘˘ ˘°VhÉ˘˘ ˘ ØŸG ¿CGh á˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ N ,»˘˘ ˘ HhQhC’G OÉ–’Gh ™∏£àf øëfh ,øeõdG øe øjó≤Y òæe Iôªà°ùe Öjô≤dG ‘ äÉ°VhÉØŸG √òg ∫Éªµà°SG ¤EG π©ØdÉH Ó˘˘c ‘ ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸG ∂dò˘˘H ó˘˘Yh É˘˘ ª˘ ˘c π˘˘ LÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘bÓ˘©˘ dG ô˘˘eC’G Gò˘˘g π˘˘≤˘ æ˘ «˘ °S å«˘˘M ,ÚÑ˘˘fÉ÷G á∏Môe ¤EG ájQÉªãà°S’Gh ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G ´É£≤dG ΩÉeCG ™°ShCG ÉkHGƒHCG íàØJ áeó≤àe IójóL â˘˘ £s ˘ ˘Z GPEG á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N ,ÚÑ˘˘ ˘fÉ÷G Ó˘˘ ˘c ‘ ¢UÉÿG AÉæãà°SG ¿hO øe äÉeóÿGh äÉéàæŸG á«bÉØJ’G õjõ©àd á«FÉæK ¿hÉ©J äÉÄ«g ¢ù«°SCÉàH âëª°Sh áeƒ¶æe ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘dÉ˘H á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘«˘µ˘∏ŸG ¥ƒ˘≤˘M .¿CÉ°ûdG Gò¡H á°UÉÿG á«dhódG äÉ«bÉØJ’G ìÉààaG ‘ É¡≤dG »àdG áª∏µdG ∫ÓN hôîa ∫Ébh »˘HQhC’G »˘é˘«˘∏ÿG ió˘à˘æŸGh ¢Vô˘©ŸG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ ˘dG ‘ ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U äCGó˘˘ H »˘˘ à˘ ˘dGh ∫ÉÑbE’G Gòg ß˘MÓ˘f ø˘ë˘f'' ¿ó˘æ˘d á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG äÉcô°ûdG πÑb øe ¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d ÒÑµdG OÉ–’G ∫hOh è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ‘ ∫É˘˘ ª˘ ˘ YC’G ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UCGh ¢Vô©ŸG Gòg πãÁ ¿CG πeC’G Éfhóëjh »HhQhC’G äÉcô°ûdG ÚH ±QÉ©àdG Qƒ°ùL óŸ á«ÑgP á°Uôa º˘˘¡˘ FGô˘˘¶˘ fh Ú«˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCGh π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¢TQh ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ¿CG ≈˘˘ ˘æ“CGh ,Ú«˘˘ ˘ HQhC’G É≤ah ¢Vô©ŸG Gòg QÉWEG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG á°ü°üîàŸG ∫OÉÑàd á°Uôa ájOÉ°üàb’G á£°ûfC’Gh äÉYÉ£≤∏d ÚH Ió˘jó˘L äÉ˘cGô˘°ûd äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘˘Jh AGQB’G ¥É˘aBG ±É˘°ûµ˘à˘°SGh ,á˘cQÉ˘°ûŸG á˘Ø˘ ∏˘ àıG ±Gô˘˘WC’G ¢VôØJ »àdG á«dÉ◊G IÎØdG ‘ ájQÉŒ ¢UôØd á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G á˘«˘ª˘gC’G kÉ˘©˘e ∑Qó˘˘f ¿CG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ∫hOh »˘HQhC’G OÉ–’G »˘à˘eƒ˘¶˘æ˘e ÚH ¿hÉ˘©˘à˘∏˘ d .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¿EG ±É˘˘°VCGh å«M ,áÑ©°ûàeh ájƒb »HhQhC’G OÉ–’Gh ¢ù∏ÛG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ¥ƒ˘˘°S ÈcG ¢ùeÉ˘˘N ∫hó˘˘dG √ò˘˘g ó˘˘©˘ J OÉ–’G ∫hO ó˘©˘J É˘ª˘ æ˘ «˘ H á˘˘«˘ HhQhC’G äGQOÉ˘˘°ü∏˘˘d

áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ óah ¢ù«FQ ∫Éb ¢ù«˘FQh á˘«˘Hô˘¨ŸG á˘µ˘∏˘ªŸG ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YC’G ¢ù∏› ‘ É˘¡˘Ñ˘fÉ˘˘L ≥˘Ø˘JG'' ÚgÉ˘˘°T ô˘˘≤˘ °U ∑Î°ûŸG »˘˘Hô˘˘¨ŸG ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y »Hô¨ŸGh »æjôëÑdG ÖfÉ÷G IOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ e á˘˘ ˘cÎ°ûe á˘˘ ˘°†HÉ˘˘ ˘b á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ∫É› ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ J ¢VGô˘˘ ˘ZC’G ,á˘˘°ùÑ˘˘ dC’Gh QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdGh .äÉjhÉª«chÎÑdGh ,äÉLƒ°ùæŸGh ó≤Y ‘Éë°U AÉ≤d ‘ ÚgÉ°T ±É°VCGh »à˘dG IQÉ˘jõ˘dG è˘FÉ˘à˘f ø˘Y ¿Ó˘YEÓ˘d ¢ùeCG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe á«°üî°T 13 É¡H ΩÉb ¿É˘Ñ˘fÉ÷G ∫GRÉ˘˘e'' :ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ á˘˘≤˘ jô˘˘Wh ,∫ÉŸG ¢SCGQ ó˘˘jó– ¿É˘˘ã˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘j ™e É¡∏«°UÉØJ øY ø∏©«°S »àdG áªgÉ°ùŸG ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘Hô˘˘¨ŸG ó˘˘aƒ˘˘ dG IQÉ˘˘ jR . πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T )ôjGÈa ÖfÉ÷G ¿EÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ÚgÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T Ö°ùë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh øeh ácô°ûdG øe %50 πãÁ »æjôëÑdG Üô¨ŸG ‘ ¢ù«FôdG ô≤ŸG ¿ƒµj ¿CG Qô≤ŸG .øjôëÑdG ‘ ´ôa íàØj ¿CGh âeÉ˘˘b á˘˘aô˘˘¨˘ dG ¿CG ¤EG ÚgÉ˘˘°T âØ˘˘dh »àdG äÉ«°UƒàdG ò«˘Ø˘æ˘à˘d á˘æ÷ ¢ù«˘°SCÉ˘à˘H √ò˘˘ g ¿CG Èà˘˘ YGh ,IQÉ˘˘ jõ˘˘ dG ø˘˘ Y âé˘˘ à˘ ˘f ΩÉeCG ∫ÉÛG íàØJ ¿CG É¡fCÉ°T øe IQÉjõdG Ée ™e Éª«˘°S’ Úæ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG äÓ˘«˘¡˘°ùJ ø˘e Üô˘¨ŸG á˘eƒ˘µ˘ M ¬˘˘eó˘˘≤˘ J . IÒÑc Üô¨ŸG ∂∏à“ :ÚgÉ°T ∫Éb ∂dP ¤EG Ió˘«˘L á˘Ä˘«˘H É˘¡˘∏˘©˘é˘j É˘˘e äÉ˘˘eƒ˘˘≤ŸG ø˘˘e .ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘ d É˘¡˘jó˘d …ô˘ë˘Ñ˘dG ó˘«˘°üdG ó˘«˘©˘ °U ≈˘˘∏˘ ©˘ a ƒ∏«c ∞dCG 3^5 ¬dƒW ≠∏Ñj …ôëH ÅWÉ°T §«ÙG ≈∏Y π£J É¡fCG Éªc ™Hôe Îe Ée §°SƒàŸG ¢†«HC’G ôëÑdGh »£æ∏WC’G k’ÉÑbEG ó¡°ûj »MÉ«°ùdG QÉªãà°S’G π©éj ÚHQhC’G ÚëFÉ°ùdG OóY ≠∏H ó≤a ,GÒÑc .íFÉ°S ÚjÓe 8 øe ÌcCG ‘ kÉ˘ eó˘˘≤˘ J Üô˘˘¨ŸG â≤˘˘ ≤˘ ˘M :±É˘˘ °VCGh ¤EG áaÉ°VEG ,äÉ«fhÎµdE’G áYÉæ°U ∫É› äGó˘˘©˘ eh äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘ «˘ ˘ªŒ á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U IOÉØà°S’G øe ÉææµÁ Ée ƒgh äGôFÉ£dG .øjôëÑdG ‘ Ωƒ«æŸC’G áYÉæ°U øe ¬«a á«æjôëH äGQÉªãà°SG OƒLh ¤EG kÉàa’ ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘H âeÉ˘˘ b Üô˘˘ ¨ŸG ‘ IÒÑ˘˘ c . …QÉ≤©dG ∫ÉÛG ‘ kÉ°Uƒ°üN á«eÓ°SE’G íàØJ á«bÉØJ’G √òg ¿CG ÚgÉ°T ócCGh ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ ˘LQ ΩÉ˘˘ ˘eCG IÒÑ˘˘ ˘c kÉ˘ ˘ °Uô˘˘ ˘a äó˘≤˘Y Üô˘¨ŸG ¿CGh É˘ª˘«˘°S’ Úæ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG É«≤˘jô˘aCG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y IÒã˘c äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG Ée ƒgh -Îeƒ∏«c 25 É¡æY ó©ÑJ - ÉHQhCGh

¿ÉLƒ©dG ∫É°†f

áé°VÉfh ájƒb ∫ÉªYCG IOÉjQ IóYÉb OÉéjEG π«Ñ°S äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸÉ˘˘H ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G OGhQ ó˘˘ jhõ˘˘ J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e πX ‘ á°UÉN ∫ÉªYC’G IQGOEÉH á°UÉÿG ÇOÉÑŸGh ’ ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g √ó˘¡˘°ûj …ò˘dG ™˘jô˘˘°ùdG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG Ió˘˘jó˘˘°Th Ió˘˘≤˘ ©˘ ˘e ¥ƒ˘˘ °S Oƒ˘˘ Lh π˘˘ X ‘ É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S . á«°ùaÉæàdG √ò˘˘ g ÖcGƒ˘˘ j ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿CG ¿É˘˘ Lƒ˘˘ ©˘ ˘dG ±É˘˘ ˘°VCGh äGQÉ˘°ûà˘°S’G IOƒ˘é˘H ΩÉ˘ª˘ à˘ g’G ÈY ,äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘«˘dBG ¿CG kÉ˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,∫É˘˘ª˘ YC’G ÜÉ˘˘ë˘ °UC’ á˘˘eó˘˘≤ŸG øe ¿ƒµàJ É¡é¡àæj »àdG äGQÉ°ûà°S’Gh πjƒªàdG πÑb Ée á∏Môe'' ‘ ¤hC’G πãªàJ ,πMGôe çÓK »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘M õ˘˘ ˘cÎJh ''π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG øjƒµJ ‘ ¬JóYÉ°ùeh πª©dG óFGôd …QÉ°ûà°S’Gh πª©dG á£N ™°Vhh ´hô°ûŸG IôµØd í°VGh Qƒ°üJ º«˘∏˘°ùdG Êƒ˘fÉ˘≤˘dG π˘µ˘°ûdG ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dGh á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG . á°ù°SDƒª∏d á˘˘∏˘ Mô˘˘e'' `H ±ô˘˘©˘ à˘ a á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG É˘˘ eCG á«dÉe äGAGôLEG øe É¡H §ÑJôj Éeh ,''πjƒªàdG á«fGõ«e OGóYEGh ™°Vh á«Ø«µH ≥∏©àj Éª«a á°UÉN ,á°ü°üıG á«dÉŸG ádƒ«°ùdG ‘ ±ô°üàdGh ´hô°ûŸG ó˘©˘H É˘˘e á˘˘∏˘ Mô˘˘e'' `H á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG ±ô˘˘©˘ Jh á˘©˘HÉ˘à˘e ‘ á˘∏˘MôŸG √ò˘g ¢üî˘∏˘ à˘ Jh ''π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG IQGOE’G äÉ«∏ªY ‘ πª©dG óFGQ IófÉ°ùeh ´hô°ûŸG ™˘e Ió˘«˘Ø˘e äÉ˘bÓ˘Y á˘µ˘Ñ˘°ûH ¬˘£˘HQh ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh ,∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ á˘˘∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ °üàıG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG á©HÉàŸGh ÖjQóàdGh ¿É°†àM’G á«∏ªY ¤EG áaÉ°VEG . ´hô°ûŸG ìÉ‚h ƒ‰ Rõ©jh ºgÉ°ùj ÉÃ ∂dPh

ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b ∂æH'' á£N øª°V ¬fG ¿ÉLƒ©dG ∫É°†f á«ªæà∏d π˘˘jƒ“ ‘ ¢ü°üî˘˘àŸG ''á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á«ªæJh πjƒ“h á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ∫ÉªYC’G OGhQ OóY ≠∏H áµ∏ªŸG ‘ ∫ÉªYC’G IOÉjQ »àdG ájQÉ°ûà°S’G äÉeóÿG øe GhOÉØà°SG øjòdG óFGQ 225 ∂æ˘Ñ˘dÉ˘H äGQÉ˘°ûà˘°S’G Ió˘Mh É˘¡˘eó˘˘≤˘ J ≈˘˘à˘ Mh ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ø˘˘e IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ∂dPh ,π˘˘ ª˘ ˘Y OóY ≠∏H Éª«a , 2008 …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ÈªàÑ°S É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SGQO â“ »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸGh äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG . kÉÄ°TÉf kÉYhô°ûe 114 É¡æe 184 É¡ª««≤Jh äGQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ¤EG ¿É˘˘ Lƒ˘˘ ©˘ ˘dG QÉ˘˘ °TCGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG á«ªæJ ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG Oó˘˘Y ¿CGh ,∫É˘˘ª˘ YC’G OGhQ á˘˘«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘Jh á˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸGh äGQÉ°ûà°S’G IóMh É¡JòØf »àdG á«fGó«ŸG äGQÉjõdG »˘˘à˘ dG á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘©˘ HÉ˘˘ àŸ á©HÉàe ¢Vô¨H ,IQÉjR 111 ¤EG π°Uh ∂æÑdG É¡dƒe äÓµ°ûŸG áaô©eh äÉ°ù°SDƒŸG √òg ƒ‰h πªY Ò°S áÄ°TÉædG á°UÉNh ,É¡¡LGƒJ »àdG ájQGOE’G hCG á«æØdG .É¡æe á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGÈdGh äGQhó˘dG ó˘«˘©˘°U ≈˘˘∏˘ Yh âeÉb ,∫ÉªYC’G OGhQ OGóYEGh á«ªæJ ‘ á°ü°üîàŸG Ió˘YÉ˘°ùÃ ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ∫Ó˘˘N äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G Ió˘˘Mh ø˘e äÉ˘©˘ aO 4 ÖjQó˘˘J ‘ hó˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ˘e ¢ü°üî˘˘àŸG »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdÉ˘˘H Ú≤˘˘ë˘ ˘à˘ ˘∏ŸG ó˘≤˘©˘j …ò˘dGh ''∫É˘ª˘YC’G OGhQ ÖjQó˘˘Jh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J'' IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ QGôªà°SÉH á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Hh ,IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘ °üdG .hó«fƒ«dG áª¶æeh π˘˘ NGóŸGh ÇOÉ˘˘ ÑŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈdG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘jh OGó˘YEG á˘«˘Ø˘«˘ch Ú©˘e ´hô˘°ûe á˘eÉ˘bE’ á˘«˘°SÉ˘°SC’G º¡Øjô©Jh ÚHQóàŸG ∞«≤ãJ ™e ,Ió«L πªY á£N Ió˘jó˘L á˘°ù°SDƒ˘e AÉ˘˘°ûfE’ á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG äGAGô˘˘LE’É˘˘H ™˘e äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘Ø˘∏˘àıG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ∫É˘µ˘ °TC’Gh á˘«˘∏˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ∂æ˘Ñ˘dG É˘¡˘eó˘≤˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G äÉ˘˘eóÿGh Ió˘Mh äò˘Ø˘f É˘ª˘c ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YC’G OGhô˘˘d øjôëÑdG π˘NGO á˘«˘Ñ˘jQó˘J è˘eGô˘H 4 äGQÉ˘°ûà˘°S’G . »æjôëÑdG êPƒªædG π≤f QÉWEG ‘ É¡LQÉNh á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ¿CG ¤EG ¿ÉLƒ©dG QÉ°TCGh »˘à˘«˘∏˘ª˘Y ÚH …RGƒ˘à˘dGh §˘Hô˘dG á˘°SÉ˘«˘°S ≈˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ j √ó˘Mh π˘jƒ˘ª˘à˘dG ¿CG PEG , äGQÉ˘°ûà˘˘°S’Gh π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ∂dPh ,áæ«©e á°ù°SDƒe hCG ´hô°ûe áeÉbE’ »Øµj’ ‘ á«ªàMh ájó› á«∏ªY äGQÉ°ûà°S’G π©éj Ée

á«dhO ¿hDƒ°T `g 1429 Ió©≤dGhP 15 ¢ù«ªÿG Iss:1069:Oó©dG T h u 1 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

business@alwatannews.net

BUSINESS

Q’hO QÉ«∏Ã π«≤ãdG âjõ∏d záØ«æe{ π≤M ádÉMEG

á«µjôeC’G äÉcô°ûdG ΩÉeCG §ØædG ±É°ûµà°SG äÉ«∏ªY íàØJ ájOƒ©°ùdG ‘ ô˘£˘b §˘Ø˘f á˘cô˘°T á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘cô˘°ûdG ¢ùØ˘f ó˘˘YÉ˘˘°ùJ ÚM .∫Éª°ûdG π≤M ôjƒ£J É˘¡˘Jó˘e á˘≤˘Ø˘°U ¿ƒ˘JQƒ˘Ñ˘«˘dÉ˘g äó˘≤˘Y IÒNC’G á˘fhB’G ‘h âjƒµdG §Øf ácô°T ™e »LƒdƒæµàdG ¿hÉ©à∏d äGƒæ°S ¢ùªN Gòg ,QÉHB’G É«LƒdƒæµJh »£ØædG »WÉ«àM’G IQGOEG ≈∏Y õcÎJ ‘ §Øæ∏d áeÉ©dG ácô°ûdG ™e ácô°ûdG ¢ùØf ¿hÉ©àJ ÚM ‘ .¢ùjƒ°ùdG è«∏N ‘ äÉ«∏ªY ò«Øæàd ô°üe Égô≤e π≤f ‘ É¡à«f øY ΩÉY πÑb âæ∏YCG ¿ƒJQƒÑ«dÉg âfÉch ,ºgC’G É¡æFÉHR ¤EG ÜôbCG ¿ƒµJ ≈àM »HO IQÉeEG ¤EG Ï°Sƒ«g øe .(∑ƒfOCG) á«æWƒdG »ÑXƒHCG §Øf ácô°Th ƒµeGQCG πãe øY »°VÉŸG ôjGÈa ‘ âØ°ûc ó≤a Rƒ«g ôµ«H ácô°T ÉeCG É¡JGô≤e áeÉbEG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 80 øe ÌcCG QÉªãà°S’ É¡££N ≥∏£æJ »àdG …OÉ¡dG §«ÙGh É«°SBG á≤£æe h §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ .»HO øe kGõcôe ¿Gô¡¶dG ‘ ôZÒÑeƒ∏°T âëààaG É¡ÑfÉL øeh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒgh ,ÚeÉY πÑb çƒëÑ∏d .ƒµeGQCG ™e »ãëÑdG ¿hÉ©àdG ¢Vô¨H ∂dP h ¥ô˘°ûdG ∫hO á˘aÉ˘c ‘ iÈµ˘˘dG çÓ˘˘ã˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG π˘˘ª˘ ©˘ Jh k’É˘ª˘YCG É˘¡˘jó˘d ¿CG É˘ª˘c ,¿Gô˘jEGh ¥Gô˘˘©˘ dG AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘H ,§˘˘°ShC’G äÉcô°ûdG √òg âJÉH ób h .É¡«a πª©J ádhO πc ‘ IôgOõe á∏¡°ùdG á«£ØædG øeÉµŸG OGóYCG ¢übÉæJ πX ‘ ¬fCÉH á©æà≤e êGôîà°SG ¤EG á«æWƒdG §ØædG äÉcô°T QGô£°VGh ,êGôîà°S’G øe ôØe ∑Éæg ó©j ⁄ kGó≤©J h kGQƒ£J ÌcCG Ö«dÉ°SCÉH §ØædG »°SÉ«≤dG ´ÉØ˘JQ’G ¿CGh á˘°UÉ˘N ,á˘«˘dhó˘dG äGÈÿÉ˘H á˘fÉ˘©˘à˘°S’G á«dÉŸG ádƒ«°ùdG ‘ ÒÑc ¢†FÉa ôaƒJ øY ôªKCG §ØædG QÉ©°SC’ .∫hódG √òg iód

ájOƒ©°ùdG á«£ØædG ∫ƒ≤◊G ™bGƒe í°VƒJ áWQÉN

zIQƒæJ ¢SCGQ{ ‘ øjõæÑdG IóMh π«¨°ûJ ó«©J zƒµeGQCG{ ¤EG íLQC’G ≈∏Y IóMƒdG π«¨°ûJ ±ÉæÄà°SG …ODƒ«°Sh .''≥jô◊G òæe .ájQƒØdG ¥ƒ°ùdG ‘ ™«Ñ∏d ácô°ûdG É¡Mô£J »àdG ÉàØædG äÉ«ªc π«∏≤J ¬«∏Y hóÑj …òdG ™°VƒdÉH'' É«°SG ‘ πª©j ÉàØædG ‘ πeÉ©àe ∫Ébh â∏b Éª∏ch .É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ÉææµÁ IóYÉ°ùe …CG πÑ≤æ°S É«dÉM ¥ƒ°ùdG ''.π°†aCG ∂dP ¿Éc Éª∏c ájQƒØdG ¥ƒ°ùdG ‘ ƒµeGQCG øe äÉæë°ûdG

¢ù£°ùZCG ô¡°T ôNGhCG òæe IóMƒdG ¥ÓZG ‘ Ωƒ«dG ‘ π«eôH ∞dCG ™e ≥Øàj ∂dP ¿EG øjõæÑdG ‘ ¢ü°üîàe ôLÉJ ∫Ébh .»°VÉŸG (ÜBG) É¡fCG ƒg ácô°ûdG ≈∏Y ∂dP ôKCG ¿CG ±É°VCGh .É¡H ô£NCG »àdG äÉeƒ∏©ŸG …Î°ûJ ’ ó≤a ∂dòdh'' øjõæÑdG øe πbCG äÉ«ªc AGô°ûd êÉàëà°S ájQƒØdG ¥ƒ°ùdG øe É¡jÎ°ûJ âfÉc »àdG ™HQC’G hCG çÓãdG äÉæë°ûdG

»ŸÉ©dG Ö∏£dG DƒWÉÑJ ™e

ìÉHQCG »æL äÉ«∏ªY §°Sh

π``«`eÈ`∏d Gk Q’hO 58 ¤EG ™``LGÎ`j §``ØædG

hQƒ«dG ΩÉeCG ™LGÎj Q’hódG z»æ«dÎ°SE’G{ πHÉ≤e ó©°üjh »µjôeC’G Q’hódG ¢ü∏b :(RÎjhQ) - ¿óæd ¯ πHÉ≤e ™˘Ø˘JQGh »˘HhQhC’G hQƒ˘«˘dG π˘HÉ˘≤˘e ô˘FÉ˘°ùÿG Iôªà°ùŸG ±hÉıG âªYO PEG »æ«dÎ°SE’G ¬«æ÷G âbƒdG ‘ á«µjôeC’G á∏ª©dG »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûH äGP äGQÉªã˘à˘°S’G ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ¬˘«˘a ≈˘°TÉ– …ò˘dG .≈∏YC’G ôWÉıG ‘ Q’hó˘dG π˘HÉ˘˘≤˘ e »˘˘HhQhC’G hQƒ˘˘«˘ dG ¢û©˘˘à˘ fGh º¶©e øY ≈∏îJ ¬æµd á«HhQhC’G äÓeÉ©àdG πFGhCG »æ÷ ™˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Ú∏˘eÉ˘©˘àŸG ∫É˘Ñ˘bEG ™˘e ¬˘Ñ˘°SÉ˘µ˘e .ìÉHQC’G äÓª©dG äÉ«é«JGÎ°SG ÒÑN ƒj …ôØ«L ∫Ébh Aƒ˘˘ °V ‘'' ¿ó˘˘ æ˘ ˘d ‘ ''¢SG.»˘˘ ˘H.ƒ˘˘ ˘j'' ∂æ˘˘ ˘H ió˘˘ ˘d ¿EÉ˘ a .»ŸÉ˘˘©˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ WÉıG PÓŸGh π˘FÉ˘°ùdG ó˘≤˘æ˘dÉ˘H ¿ƒ˘¶˘Ø˘à˘ë˘j ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùŸG áfGõÿG äGóæ°S ¤EG IOƒ©dG »æ©j Ée ƒgh øeC’G .''»µjôeC’G Q’hódGh á«µjôeC’G øY ±hõ©dG øe ójõe ¤EG ¬éàf øëf'' ±É°VCGh ™e áfQÉ≤ŸÉH Éª«¶æJ π°†aCG á≤jô£H øµd áaRÉÛG .''(∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ çóM Ée ¤EG »°VÉŸG ô¡°ûdG É©ØJQG ÚdGh Q’hódG ¿Éch äÓª©dG πHÉ≤e ΩGƒYCG IóY òæe Éª¡JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ™˘«˘H ≈˘∏˘Y ó˘jó˘°T ∫É˘Ñ˘bEG §˘°Sh ó˘˘FÉ˘˘©˘ dG á˘˘©˘ Ø˘ Jô˘˘e ÖÑ˘°ùH iô˘NC’G á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G ∫ƒ˘˘°UC’Gh º˘˘¡˘ °SC’G .IôWÉıG øY ±hõ©dG ÚYƒÑ°SCG òæe iƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG Q’hódG ó©°Uh ¬˘˘«˘ æ÷Gh Ió˘˘MƒŸG á˘˘«˘ HhQhC’G á˘˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e πé°S Éªæ˘«˘H á˘jƒ˘«˘°SB’G äÓ˘eÉ˘©ŸG ‘ »˘æ˘«˘dÎ°SE’G ÚYƒÑ°SCG òæe iƒà°ùe ≈∏YCG óFÉ©dG ¢†Øîæe ÚdG π©˘Ø˘H á˘jƒ˘«˘°SB’G º˘¡˘°SC’G •ƒ˘Ñ˘g ™˘e hQƒ˘«˘dG ΩÉ˘eCG .πjƒW »ŸÉY …OÉ°üàbG OƒcQ øe ±hÉıG π˘HÉ˘≤˘e %1 ƒ˘˘ë˘ f á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ‘ hQƒ˘˘«˘ dG ™˘˘Ø˘ ˘JQGh óæY ô≤à°ù«d %0^2 ¤EG ¬Ñ°SÉµe ¢ü∏b ¬æµd Q’hódG 1^2481 ¤EG ¢†ØîfG hQƒ«dG ¿Éch .Q’hO 1^2543 ô˘Hƒ˘à˘cCG ô˘NGhCG ò˘æ˘e iƒ˘à˘°ùe ≈˘fOCG Ó˘é˘°ùe Q’hO .(∫hC’G øjô°ûJ) ¤EG %0^2 hQƒ«dG ™ØJQG á«fÉHÉ«dG á∏ª©dG ΩÉeCGh 123^83 ¤EG ≥HÉ°S âbh ‘ √Oƒ©°U ó©H øj 122^64 âbh ‘ øj 121^23 ¤EG ¢†ØîfG hQƒ«dG ¿Éch .øj á˘µ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ fhÎµ˘˘d’G äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ ≥˘˘HÉ˘˘°S .¢SG.»H.…EG ≈∏Y Ò«¨˘J ¿hO á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘∏˘ª˘©˘dG äô˘≤˘à˘°SGh .øj 97^17 ¤EG É¡°VÉØîfG ó©H øj 97^54

QÉ©°SC’G ¢†ØîJ zΩhôHRÉZ{ 2009 ™∏£e ÉHhQhC’ IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb :(Ü ± CG) - ƒµ°Sƒe ¯ á«°ShôdG áYƒªÛG ¿EG ¢ùeG ô∏«e »°ùµ«dG ΩhôHRÉZ ô©°S 2009 ájGóH øe GQÉÑàYG ¢†Øîà°S ábÓª©dG .ÉHhQhC’ ¢ü°üıG »°ShôdG RÉ¨dG AÉÑfC’G ádÉch É¡àãH äÉëjô°üJ ‘ ô∏«e ∫Ébh »˘°Shô˘dG RÉ˘¨˘dG QÉ˘˘©˘ °SCG'' ¿EG ¢ùcÉ˘˘aÎfG á˘˘«˘ °Shô˘˘dG øe GQÉ˘Ñ˘à˘YG ¢†Ø˘î˘à˘°S Ú«˘HhQhC’G Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘∏˘d .''2009 ™∏£e ‘ Ö©µe Îe ∞dC’ Q’hO 500`dG ô©°S ¿CÉH ôcPh .É«°SÉ«b iƒà°ùe πµ°ûj ™HGôdG π°üØdG

á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ¿EG ¢ùeCG á˘˘ ˘ jQÉŒ QOÉ˘˘ ˘ °üe âdÉ˘˘ ˘ b :(RÎjhQ) - »˘˘ ˘ HO ¯ øjõæÑ∏d IóMh π«˘¨˘°ûJ ∞˘fÉC ˘à˘°ùà˘°S á˘bÓ˘ª˘©˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ''ƒ˘µ˘eGQCG'' .πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ô¡°T ∞°üàæe ‘ É¡«aÉ°üe ÈcCÉH 550 É¡àbÉW ≠∏ÑJ »àdG IQƒæJ ¢SCGQ IÉØ°üÃ Ö°T ≥jôM ÖÑ°ùJh

øe á«bô°ûdG á≤£æŸG ‘ á«£ØædG äÉeóÿG äÉcô°T ∫òÑJ è˘eGÈH ¥É˘ë˘∏˘d á˘Ø˘ã˘µ˘e kGOƒ˘¡˘L á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG øe á«LÉàfE’G ábÉ£dG IOÉjR ¤EG áaOÉ¡dGh áMƒª£dG á©°SƒàdG .kÉ«dÉM IòØæŸGh ΩÉÿG §ØædG â∏X »àdG ájOƒ©°ùdG ¿CG ájOÉ°üàb’G ''ó«e'' á∏› âë°VhCGh ¤EG á«YÉ°ùdG á«dhódG äÉcô°ûdG ΩÉeCG ÜGƒHC’G ≥∏¨J á∏jƒW IÎØd kGÒNCG ∫ÉÛG âë˘à˘a ,§˘Ø˘æ˘dG ±É˘°ûµ˘à˘°SG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG - á«£ØædG äÉeóÿG ∫É› ‘ ábÓªY á«µjôeCG äÉcô°T çÓãd »gh ¥ƒ°ùdG ∫ƒNód -Rƒ«gôµ«H h ¿ƒJQƒÑ«dÉg ,ôZÒÑeƒ∏°T .äGQ’hódG äGQÉ«∏e ¤EG É¡àª«b π°üJ k’ÉªYCG Ωƒ«dG »æŒ AÉ¡àf’G ” ÉeEG kGôÄH 150 øe ÌcCG ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ∑Éægh á°SÉ«°S øe Aõéc É¡∏«gCÉJ IOÉYEG ” hCG ,Iôe ∫hC’ ,ÉgôØM øe ¤EG §ØædG øe á«LÉàfE’G É¡àbÉW IOÉjR ¤EG áaOÉ¡dG ¢VÉjôdG øe ∂dPh ,2009 ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH Ωƒ«dG ‘ π«eôH ¿ƒ«∏e 12 .kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 11 ≠dÉÑdG ‹É◊G iƒà°ùŸG ábÓª©dG ájOƒ©°ùdG á«£ØædG ƒµeGQCG ácô°T πª©J É¡ÑfÉL øe ™aôd ìƒªW ≈©°ùe ‘ çÓãdG äÉcô°ûdG √òg ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL .%70 øY π≤J ’ áÑ°ùæH áÁó≤dG ∫ƒ≤◊G êÉàfEG øe ÚàæKG ¿CG áLQód kGóL Òah ¢Vhô©ŸG πª©dG ºc ¿EG - (Ióë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘H) Ï°Sƒ˘«˘g ‘ á˘°ùaÉ˘æ˘àŸG äÉ˘cô˘°ûdG ÈcCG ‘ πª©dG º°SÉ≤J ≈∏Y Éà≤aGh -¿ƒJQƒÑ«dÉg h ôZÒÑeƒ∏°T Éªgh .áµ∏ªŸÉH IòØæŸG ábÓª©dG äÉYhô°ûŸG ÈcCG øe IóMGh Oƒ≤Y ≈∏Y kGôNDƒe Éà∏°üM ób ¿Éà«µjôeC’G ¿Éàcô°ûdG âfÉch …òdG π«≤ãdG âjõ∏d áØ«æe π≤M ‘ ôØë∏d ƒµeGQCG πÑb øe …hÉ°ùJh .Ωƒ«dG ‘ π«eôH ∞dCG 900 ¤EG á«LÉàfE’G ¬àbÉW π°üJ .Q’hO QÉ«∏e ‹GƒM Oƒ≤©dG áª«b ,§ØædG áYÉæ°U ‘ á©°SƒàdG IÒ°ùe ájOƒ©°ùdG Oƒ≤J ÚM ‘h AÉLQCG áaÉc ‘ á«£ØædG äÉeóÿG äÉcô°T ≈∏Y Ö∏£dG ôgOõj øe IOÉØ˘à˘°S’G á˘«˘∏ÙG §˘Ø˘æ˘dG äÉ˘cô˘°T á˘Ñ˘ZQ π˘X ‘ á˘≤˘£˘æŸG ≈∏Y IhÓY ,á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe ¤EG §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG á°Uôa ó˘≤˘©˘dG ‘ Oƒ˘©˘°üdG Gò˘g QGô˘ª˘à˘°SG ¤EG Ò°ûJ »˘à˘ dG äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG .ΩOÉ≤dG »£ØædG ôjƒ£à∏d ¿ÉªY ácô°T äóbÉ©J ¿ÉªY áæ£∏°S ‘h ‘ Gòg ,É¡JGÈN øe IOÉØà°SÓd ∂dPh ôZÒÑeƒ∏°T ácô°T ™e

¢ù«˘FQ Ö°üæ˘˘e ¤ƒ˘˘J É˘˘ª˘ c 2005 ΩÉ˘˘ ˘ Y ‘ ∂HhC’ ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÚeC’G êÉàfE’G ‘ πjó©àdG øe ójõŸ ∫É› ∑Éæg'' áª¶æŸG ‘ çÉëHC’G ''∂HhCG'' áª¶æe âdÉb ,¿óæd ‘h ''.kÉë°VGh ¢ù«d ¬ªéM ¿Éc ¿EGh AÉKÓãdG ¢†ØîfG á«°SÉ«≤dG É¡JÉeÉN á∏°S QÉ©°SCG §°Sƒàe ¿EG ¢ùeCG .»°VÉŸG ÚæK’G Ωƒj Q’hO 54^77 øe π«eÈ∏d Q’hO 52^24 ¤EG .ΩÉÿG §ØædG øe ÉYƒf 13 ∂HhCG á∏°S º°†Jh

¢ü∏≤J ‘ á«dÉŸG áeRC’Gh »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G DƒWÉÑJ ÖÑ°ùJ ¿CG ó©H .øjôªãà°ùŸGh Úµ∏¡à°ùŸG øe ΩÉÿG ≈∏Y Ö∏£dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG åë˘Ñ˘d ô˘FGõ÷G ‘ π˘Ñ˘≤ŸG ô˘¡˘°ûdG ∂HhCG ™˘ª˘à˘ é˘ à˘ °Sh ¢†Ø˘N ≈˘∏˘Y »˘°VÉŸG ô˘¡˘°ûdG É˘¡˘bÉ˘Ø˘ JG ≥˘˘Ø˘ NCG ¿CG ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG OÉ◊G •ƒÑ¡dG ∞bh ‘ É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 1^5 ™bGƒH äGOGóeE’G Ö°üæe ‹ƒJ …òdG øjódG ÜÉ¡°T ¿ÉfóY ∫Ébh .§ØædG ô©°S ‘

ÌcCG ∞«ØÿG »µjôeC’G ΩÉÿG §Ñg :(ä’Éch) - º°UGƒY ¯ 20 ‘ ¤hC’G Iôª∏d π«eÈ∏d Q’hO 58 øe πbCG ¤EG π°ü«d %2 øe .§ØædG ≈∏Y Ö∏£dG DƒWÉÑJ ≈∏Y äGô°TDƒŸG ójGõJ ™e ¢ùeCG ô¡°T á∏LB’G äÓeÉ©ŸG ‘ ∞«ØÿG »µjôeC’G ΩÉÿG ô©°S ¢†ØîfGh ¤EG π°ü«d kÉ≤M’ ΩÉÿG ¢û©àfGh .π«eÈ∏d Q’hO 57^9 ¤EG %2^4 ‘ É¡©LGôJ â∏°UGh ΩÉÿG §ØædG QÉ©°SCG âfÉc .Q’hO 58 ƒëf »˘˘HhQhC’G OÉ–’G É˘˘YO É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H É˘˘ «˘ ˘°SBG ‘ á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G ä’OÉ˘˘ ÑŸG .OƒcQ ô£N ó°V á≤°ùæe á«fGõ«e äGAGôLEG PÉîJG ¤EG É«fÉ£jôHh ∞«ØÿG §ØædG π«eôH ô©°S ™LGôJ á«MÉÑ°üdG ä’OÉÑŸG ‘h ≠∏Ñ«d kÉàæ°S 38 (Èª°ùjO) ∫hC’G ¿ƒfÉc º«∏°ùJ (Ohôc âjƒ°S âj’) ¿ƒfÉc º«∏°ùJ ∫Éª°ûdG ôëH §Øf âfÈdG π«eôH ÉeCG .kGQ’hO 58^95 55^60 ≠˘∏˘Ñ˘«˘d kÉ˘à˘æ˘°S ô˘°ûY ó˘MCG ¢†Ø˘˘î˘ fG ó˘˘≤˘ a (Èª˘˘°ùjO) ∫hC’G äGQ’hO 3 øe ÌcCG ∑Qƒjƒ«f ‘ §ØædG QÉ©°SCG äô°ùNh .kGQ’hO ≥∏≤Hh ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG •ƒÑ¡H IôKCÉàe ,´ÉØJQ’G øe Úà°ù∏L ó©H .»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûH øjôªãà°ùŸG ∫hódG ¿hGôH ¿OQƒZ ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉYO ,ÉHhQhCG ‘h hCG ÖFGô°†dG ‘ ¢†ØN πãe á≤°ùæe á«fGõ«e äGAGôLEG PÉîJG ¤EG ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ ˘d »˘˘ ˘HhQhC’G ¢Vƒ˘˘ ˘ØŸG ÈYh .ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ fE’G ‘ IOÉ˘˘ ˘jR ¿hóH'' ∫Ébh .∞bƒŸG Gò¡d √ó«jCÉJ øY É«fƒŸG ÚcGƒL ájOÉ°üàb’G ádÉ©a »æWƒdG ó«©°üdG ≈∏Y òîàJ »àdG §£ÿG ¿ƒµJ ød ,≥«°ùæJ ∂HhCG ‘ ≥HÉ°S ÒÑc ∫hDƒ°ùe ∫Éb ,∂dP ¤EG .''ôeC’G Ö∏£àj Éªc äGOGóeEG ‘ iôNCG äÉ°†«ØîJ AGôLEG áª¶æŸG ≈∏Y Ú©àj ¬fEG ¢ùeCG ≈∏Y π¶«°S ΩÉÿG ô©°S øµdh ¥ƒ°ùdG ‘ ¿RGƒàdG ≥«≤ëàd §ØædG kGô˘KCÉ˘à˘e Ö∏˘˘£˘ dG Dƒ˘ WÉ˘˘Ñ˘ J ™˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S Ió˘˘©˘ d É˘˘°†Ø˘˘î˘ æ˘ e í˘˘LQC’G π«eÈ∏∏d GQ’hO 60 øe πbCG ¤EG §ØædG §Ñgh .»ŸÉ©dG OÉ°üàb’ÉH π«eÈ∏d Q’hO 147 ¥ƒa (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ »°SÉ«≤dG √Gƒà°ùe øY

¢TÉ©fE’G §£îH áeƒYóe %1^3 ™ØJôJ á«fÉHÉ«dG º¡°SC’G

äÉcô°ûdG QÉ«¡fG ôWÉﬂ ¬LGƒJ á«HhQhC’G ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG

á«æ«°üdG º¡°SÓd áMƒd ΩÉeCG øe ôÁ πLQ

¢ù«FôdG ¿CG ''õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f'' áØ«ë°U äôcPh .kÉÑjôb ôØ°üdG ¬àj’h á«¡àæŸG ¢ù«FôdG øe Ö∏W ÉeÉHhCG ∑GQÉH ÖîàæŸG »µjôeC’G »µjôeC’G äGQÉ«°ùdG ´É£≤d ájQƒa IóYÉ°ùe Ëó≤J ¢TƒH êQƒL .¢†«HC’G â«ÑdG ‘ Éª¡æ«H AÉ≤d ∫hCG ∫ÓN .äÉeƒ∏©ŸG √òg ó«cCÉJ â°†aQ á«µjôeC’G á°SÉFôdG ¿CG ’EG âÑ∏W É¡fCG AÉ©HQC’G OQƒa á«µjôe’G áYƒªÛG äócCG É«fÉŸCG ‘h ∫GÔL ø˘e π˘HhG â∏˘©˘a É˘ª˘c á˘«˘eƒ˘µ◊G ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L äGó˘˘YÉ˘˘°ùe áYƒª› ‘ ∞Xƒe ∞dCG øe ÌcCG º¶f É«fÉÑ°SCG ‘h .RQƒJƒe ∞æY ∫ÉªYCG É¡à∏∏îJ IôgÉ¶J AÉKÓãdG ¿É°ù«f á«fÉHÉ«dG äGQÉ«°ùdG 1680 íjô°ùàd ´hô°ûe ≈∏Y kÉLÉéàMG (¥ô°T ∫Éª°T) áfƒ∏°TôH ‘ .kÉØXƒe á«aÉ°VEG áØ«Xh 900 AÉ¨dEG ƒØdƒa áYƒª› âæ∏YCG ójƒ°ùdG ‘h .äÉ©aO ≈∏Y É¡æY âæ∏YCG 2850 É¡FÉ¨dEG ó©H

.∞«XƒàdG ´É£b øe ¥hó˘æ˘°U ‘ á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G Iô˘jó˘e ∫ƒ˘«˘ fÓ˘˘H …ÒdÉ˘˘a âdÉ˘˘bh ôKCÉà«°S äÓFÉ©dG ∑Ó¡à°SG'' ¿EG ''»°S …BG »°S-πjƒJƒe …ójôc'' .''kGóL á°†Øîæe ¿ƒµà°S áæ°ùdG √òg äÉ©«Ñeh kGÒãc …òdG ''â«à°ùjG πjQ ƒÑ«g'' …QÉ≤©dG ±ô°üŸG ø∏YCG ,É«fÉŸCG ‘h ∫ƒ˘∏˘jCG ∞˘°üà˘˘æ˘ e á˘˘eRC’G º˘˘bÉ˘˘Ø˘ J ò˘˘æ˘ e IÒÑ˘˘c äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ¬˘˘LGƒ˘˘j π°üØdG ‘ hQƒj QÉ«∏e 3^1 ≠∏ÑJ á«aÉ°U IQÉ°ùN øY (ÈªàÑ°S) ÈcCG ôFÉ°ùÿG √òg ¿EG ¿ƒ∏∏ﬁ ∫Ébh .…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ådÉãdG ´É£b íÑ°UCG ,äGQÉ≤©dGh ±QÉ°üŸG ó©Hh .kÉ©bƒàe ¿Éc É‡ ÒãµH º¡°S ô©°S ™LGôJ ó≤a .⁄É©dG ‘ ÈcC’G ≥∏≤dG Qó°üe äGQÉ«°ùdG kGQ’hO 2^92 ≠∏Ñ«d %13^1 ∑Qƒjƒ«f ‘ AÉKÓãdG ''RQƒJƒe ∫GÔL'' øe ÌcCG ¢†ØîfG Éeó©H kÉeÉY 65 òæe ¬∏é°ùj iƒà°ùe ≈fOCG ƒgh ≠∏Ñj ób º¡°ùdG ô©°S ¿CG øe GhQòM ¿ƒ∏∏ﬁ ¿Éch .ÚæK’G %20

‘ kÉYÉØJQG á«HhQhC’G äÉ°UQƒÑdG â∏é°S :(Ü ± CG) - ¢ùjQÉH ¯ Éªæ«H É«°SBG ‘ ¢VÉØîfÓd ¬LƒJ ó©H ,¢ùeCG á«MÉÑ°üdG É¡JÓeÉ©J ≥∏≤dG ójGõàjh äÉcô°ûdG øY Qó°üJ »àdG áÄ«°ùdG QÉÑNC’G π°UGƒàJ áYƒªÛG QÉ«¡fG øe ±ƒîàdG ∫GR Éeh .Úµ∏¡à°ùŸG êGõe ¿CÉ°ûH äÉ˘°SÉ˘µ˘©˘f’Gh ''RQƒ˘Jƒ˘e ∫GÔL'' äGQÉ˘«˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°üd á˘«˘µ˘jô˘eC’G êGõ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ j ,»ŸÉ˘˘©˘ ˘dG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dò˘˘ d á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘àÙG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ ∑Ó˘¡˘à˘°S’G ™˘°Vh ø˘e kÉ˘°†jCG Ú≤˘∏˘≤˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG .áæ°ùdG ájÉ¡f OÉ«YCG ÜGÎbG ™e IóëàŸG âÑ°ùc Éªæ«H %2^13 ¬àÑ°ùf ´ÉØJQG ≈∏Y ¢ùjQÉH á°UQƒH âëàah ó˘˘©˘ H »˘˘æ˘ ≤˘ J ´É˘˘Ø˘ ˘JQG ƒ˘˘ gh .%0^75 ¿ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dh %0^85 äQƒ˘Ø˘µ˘fGô˘a ‘ %5^25h ¿óæd ‘ % 3^57 â¨∏Hh â∏é°S »àdG IOÉ◊G äÉ©LGÎdG ≈∏Y á°UQƒÑdG â≤∏ZCG ƒ«cƒW ‘h .¢ùjQÉH ‘ %4^83h äQƒØµfGôa Êó«°S äÉ°UQƒH ¢VÉØîfG ≈∏Y â≤∏ZCG Éªc .%1^29 ¬àÑ°ùf ™LGôJ .%0^50¬«ÑjÉJh %0^43 ∫ƒ«°Sh %0^98 Góæ∏jRƒ«fh %0^85 %0^84 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ´É˘Ø˘JQG ≈˘∏˘Y â≤˘˘∏˘ ZÉ˘˘a …É˘˘¡˘ ¨˘ æ˘ °T á˘˘°UQƒ˘˘H É˘˘eCG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ ÚµH É¡à≤∏WCG »àdG ¢TÉ©fE’G á£îH á©é°ûàe ‘ §«°SƒdG »°û«f »°ûjhÒg ∫Ébh .Q’hO QÉ«∏e 586 É¡àª«b ≠∏ÑJh »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ∞©°V'' ¿EG ƒ«cƒW ‘ ''∫ÉjOQƒc ƒµ«f'' áYƒª› .''IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ πcÉ°ûŸG ÖÑ°ùH π°UGƒàj ‘ π˘eC’Gh ΩDhÉ˘˘°ûà˘˘dG ÚH ¿hOOÎe'' ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ¿CG ±É˘˘°VCGh iôNCG ≥WÉæeh á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG ‘ ''¢TÉ©fEÓd IójóL äGAGôLEG ¢VÉØîfG ≈∏Y AÉKÓãdG â≤∏ZCG ∑Qƒjƒ«f á°UQƒH âfÉch .⁄É©dG ‘ á£N ø£æ°TGh âæ∏YCG Éeó©H ÉgôFÉ°ùN øe äóMh %1^99 ¬àÑ°ùf äÉHƒ©°U ¿ƒ¡LGƒj øjòdG äGQÉ≤©dG ÜÉë°UCG IóYÉ°ùe ¤EG ±ó¡J ∫RÉæŸG IQOÉ°üe ™æe ¤EG á£ÿG √òg ±ó¡Jh .º¡fƒjO ójó°ùJ ‘ √ò˘g π˘ª˘°ûJ ¿CG ø˘µÁh .á˘jQÉ˘≤˘©˘ dG ¢Vhô˘˘≤˘ dG Oƒ˘˘æ˘ H π˘˘jó˘˘©˘ J ÈY øe øµªàJ ’CG øµÁ Iô°SCG ÚjÓe 7^3 øe kGÒÑc kGAõL äGAGôLE’G .2010h 2008 ÚH É¡JGQÉ≤Y øªK ójó°ùJ ∫ƒ∏jC’ »YÉæ°üdG êÉàfE’G ΩÉbQCG ô°ûf ≥∏≤H ¿hôªãà°ùŸG ô¶àæjh äÉ©«ÑÃ á≤∏©àŸG ΩÉbQC’G ∂dòch hQƒ«dG á≤£æe ‘ (ÈªàÑ°S) .á©ª÷G ô°ûæà°S »àdG Ú«µjôeC’G Úµ∏¡à°ùŸG á≤Kh ¥ôØŸG ∫hC’G øjô°ûJ ‘ Úµ∏¡à°ùŸG á≤K ô°TDƒe ™LGôJ ¿ÉHÉ«dG ‘h äÓFÉ©dG ±hÉﬂ ¢ùµ©j É‡ »îjQÉJ iƒà°ùe ≈fOCG ¤EG (ôHƒàcCG)

∫ÉŸG ¥Gƒ°S `g 1429 Ió©≤dGhP 15 ¢ù«ªÿG Iss:1069:Oó©dG T h u 1 3 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

business@alwatannews.net

BUSINESS

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴϤϟΎόϟ΍ϭ ΔϴΑήόϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

12/11/08

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ

ΔϴϤϟΎϋ ϕ΍Ϯγ΃ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ -169.34 3,336.41 ź -113.79 8,695.51 ź -14.13 875.23 ź -101.81 13,939.09 ź -22.95 1,784.01 ź

ΔϴΑήϋ ϕ΍Ϯγ΃ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

40 ϙΎϛ

Ύδϧήϓ

225 ϱΎϜϴϧ

ϥΎΑΎϴϟ΍

βϜΑϮΗ ώϨγ ώϧΎϫ

ϥΎΑΎϴϟ΍ ώϧϮϛ ώϧϮϫ

ΰϤϳΎΗ βΘϳήΘγ

ΓέϮϓΎϐϨγ

ήϴϐΘϟ΍ -176.58 -35.84 -11.78 -157.23 -263.95

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 8,693.96 1,580.90 919.21 4,246.69 4,761.58

ήηΆϤϟ΍

ź ź ź ź ź

ϲϋΎϨμϟ΍ ΰϧϮΟϭ΍Ω

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϴτδϠϓ ϕϮγ

ΔϴΑήόϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ΪϠΒϟ΍ Ύϛήϴϣ΃

ΐϛήϤϟ΍ ϙ΍ΪγΎϧ

Ύϛήϴϣ΃

S&P 500 ΰϤϳΎΗ ϝΎθϧΎϨϳΎϓ

Ύϛήϴϣ΃ ΍ήΘϠΠϧ΍

βϛ΍Ω

ΎϴϧΎϤϟ΃

ήϴϐΘϟ΍ -93.66 -17.828 -19.85 -6.65

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3,068.31 1,329.11 514.03 1,900.04

12/11/08

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϲδϴ΋ήϟ΍ ϥΎ˷Ϥϋ ήηΆϣ ź BLOM STK ήηΆϣ ϕϮδϟ΍ ήηΆϣ ź ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ź

ϥΩέϷ΍ ϥΎϨΒϟ ϦϴτδϠϓ ήμϣ

(έϻϭΩ) ΕϭήϴΑ ΔλέϮΑ (έϻϭΩ) ΔϴϛήϴϣϷ΍ ϢϬγϷ΍ Ϣϫ΃ Δϛήθϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ -1.00 29.37 ź Amerisoucebergn -0.09 1.48 ź AMBAC FINL -1.29 23.64 ź ADOBE SYS -1.39 22.31 ź Aetna Inc -0.06 10.34 ź Centex Corp -0.35 58.43 ź AMGEN -0.35 37.80 ź Anadarko Pete -3.45 54.37 ź Air Prods & Chem. 0.55 70.31 Ÿ Apollo Group -1.40 31.40 ź Avery Dennison -4.34 111.86 ź Autozone Inc -2.06 85.17 ź C R Bard -2.06 85.17 ź Black & Decker -5.82 56.47 ź Franklin Res 0.21 28.83 Ÿ Wells Fargo & Co. -20.26 899.0 ź S&P 500 INDEX -1.65 41.35 ź ITT Inds Inc -1.37 27.23 ź Cooper Inds Ltd 11/11/08 0:00 GMT ϝΎϔϗ·

(ϭέϮϳ) Δϴδϧήϔϟ΍ ϢϬγϷ΍ Ϣϫ΃ Δϛήθϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 0.49 29.11 Ÿ ACCOR 1.57 70.44 Ÿ Air Liquide 2.26 54.97 Ÿ CASINO GUICHARD 0.11 29.91 Ÿ LAGARDERE S.C.A 0.88 42.32 Ÿ PPR 0.12 14.90 Ÿ AXA -2.03 46.27 ź BNP PARIBAS 0.72 29.47 Ÿ BOUYGUES 0.60 25.31 Ÿ CAP GEMINI 1.07 32.77 Ÿ CARREFOUR -0.19 10.25 ź CREDIT AGRICOLE 0.00 5.14 ŷ DEXIA 0.48 12.38 Ÿ EADS 0.46 34.50 Ÿ ESSILOR INTERNAT -0.05 19.20 ź FRANCE TELECOM 1.21 44.43 Ÿ GROUPE DANONE 45.26 ź LAFARGE -1.88 12/11/08 12:11 GMT ϲϓ ΎϤϛ έΎόγϷ΍

(έϻϭΩ .ϙ.˰ϫ) ώϧϮϛ ώϧϮϫ ϲϓ ϢϬγϷ΍ Ϣϫ΃ ήϴϐΘϟ΍ -0.25 -0.70 -0.20 -3.00 -0.70 0.45 -0.30 0.02 -1.00 -0.04 -0.84 -0.10 1.10 -0.08 0.06 0.19

Δϛήθϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 53.75 ź CLP Holdings 15.92 ź Wharf Holdings 42.40 ź HK Electric 95.00 ź Hang Seng Bank 41.00 ź Hutchison 50.05 Ÿ Swire Pacific A 15.40 ź Bank of E Asia 0.42 Ÿ Henderson Inv 15.50 ź China MER Hold 1.66 ź Denway Motors 14.26 ź China Resources 41.50 ź Esprit Holdings 15.70 Ÿ Yue Yuen Ind 6.07 ź CNOOC 1.83 Ÿ Lenovo Group 6.19 Ÿ Cosco Pacific 12/11/08 0:00 GMT ϲϓ ΎϤϛ έΎόγϷ΍

(ΔϴΑϭέ) ΔϴϧΎΘδϛΎΒϟ΍ ϢϬγϷ΍ Ϣϫ΃ ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 31.50 ŷ 94.43 ŷ 93.02 ŷ 39.28 ŷ 267.49 ŷ 193.65 ŷ 202.92 ŷ 6.90 ŷ 57.77 ŷ 2.94 ŷ 24.78 ŷ 14.97 ŷ 22.78 ŷ 235.75 ŷ 7.44 ŷ 31.50 ŷ 12/11/08 0:00

Δϛήθϟ΍ P. T. C. L OIL & GAS DEV NATIONAL BANK D.G. KHAN CEMENT DGKC PAK STATE OIL PAK PETROLEUM PAK OIL FIELDS FAUJI CEMENT LUCKY CEMENT LTD DEWAN.KA BANK OF PUNJAB PICIC GROWTH FD FAUJI BIN QSIM M. C. B MAPLE LEAF CMNT HUB POWER CO LTD ϲϓ ΎϤϛ έΎόγϷ΍

(ϪϴϨΟ) ΔϳΰϴϠΠϧϹ΍ ϢϬγϷ΍ Ϣϫ΃ Δϛήθϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ -4.00 495.25 ź BP 3.50 700.00 Ÿ HSBC Holdings 9.25 124.25 Ÿ Vodafone Group 19.50 1,239.50 Ÿ GlaxoSmithkline 0.60 58.10 Ÿ Royal Bank Scot 65.00 2,801.00 Ÿ Astrazenica 4.90 183.90 Ÿ Barclays 2.80 102.00 Ÿ HBOS 4.60 182.00 Ÿ LLoydsTSB Group 1.00 921.00 Ÿ Diageo -0.70 330.90 ź Tesco -23.00 1,373.00 ź Anglo American 4.30 114.30 Ÿ BT Group -5.00 488.75 ź Smith & Nephew 30.00 865.00 Ÿ Shire Pharm GRP 31.00 1,472.00 Ÿ Unilever -2.00 1,017.00 ź BHP Billiton 9.50 801.00 Ÿ Smiths Group 12/11/08 12:09 GMT ϲϓ ΎϤϛ έΎόγϷ΍

(ϭέϮϳ) ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ϢϬγϷ΍ Ϣϫ΃ Δϛήθϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 1.04 42.49 Ÿ Siemens N 0.10 11.42 Ÿ Deutsche Telekom -0.50 27.20 ź Deutsche Bank N 1.23 64.77 Ÿ Linde AG -2.49 57.81 ź Allianz AG 1.30 28.53 Ÿ SAP AG 0.00 26.41 ŷ BASF AG 1.01 106.86 Ÿ Muench. Rueck N 0.22 41.20 Ÿ Bayer AG -0.27 66.99 ź RWE AG 0.08 21.29 Ÿ Bay Mot Werke (BMW) -0.11 21.31 ź BMW Bayerische Motoren 0.10 9.42 Ÿ TUI 11.66 401.76 Ÿ Volkswagen AG -0.07 9.95 ź Deutsche Post AG -0.39 7.02 ź Commerzbank AG -0.02 2.49 ź Infineon Technol 12/11/08 12:09 GMT ϲϓ ΎϤϛ έΎόγϷ΍

(Ϧϳ) ΔϴϧΎΑΎϴϟ΍ ϢϬγϷ΍ Ϣϫ΃ ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ -130.00 5,350.0 ź -90.00 3,220.0 ź -81.00 1,234.0 ź -140.00 6,020.0 ź -5,000 606,000 ź -110.00 3,040.0 ź -120.00 3,140.0 ź -95.00 2,145.0 ź -66.00 769.0 ź -140.00 4,720.0 ź -80.00 4,490.0 ź 30.00 4,050.0 Ÿ 20.00 2,715.0 Ÿ -60.00 3,240.0 ź -47.00 984.0 ź -90.00 2,190.00 ź 12/11/08 0:00

Δϛήθϟ΍ Kyocera Corp TDK Corporation Advantest Fanuc Ltd KDDI Canon Inc Tokyo Electron Honda Motor CSK Takeda Chem Industry Shin Etsu Chem SECOM Co Ltd Trend Micro Inc Toyota Motor Aeon Co Ltd Sony Corp ϲϓ ΎϤϛ έΎόγϷ΍

(ΔϴΑϭέ) ΔϳΪϨϬϟ΍ ϢϬγϷ΍ Ϣϫ΃ ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ -25.10 466.0 ź -29.60 372.3 ź -24.50 635.0 ź -8.95 192.7 ź 1.15 86.5 Ÿ -6.25 205.0 ź -34.95 1,021.2 ź 0.80 155.0 Ÿ 6.95 753.1 Ÿ 15.20 215.5 Ÿ -17.30 1,642.0 ź -35.50 398.9 ź -3.25 169.3 ź -15.25 341.0 ź 0.90 71.6 Ÿ -25.50 710.35 ź 12/11/08 0:00

Δϛήθϟ΍ ABB BAJAJ AUTO BHARTI TELEVE CIPLA DABUR INDIA GAIL GRASIM IND HCL TECHNO HERO HONDA

12/11/08

ήϴϐΘϟ΍ -0.37 -0.3 0.0 0.0 -4.1 0.0 0.0 0.3 0.0 0.0 0.0 -0.1 0.0 0.0 0.0 0.000

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 20.6 20.2 1.5 65.0 64.6 25.0 100.9 18.3 12.1 25.5 25.3 1.8 103.0 1.9 4.4 100.00

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍ ΃ ήϳΪϴϟϮγ

ź ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ŷ

Ώ ήϳΪϴϟϮγ ΔΟέΪϣ ϢϬγ΃ - ΓέΎΠΘϠϟ ϲϧΎϨΒϠϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΓΩϮϋ ϚϨΑ ω΍Ϊϳ· Ε΍ΩΎϬη - ΓΩϮϋ ϚϨΑ C ΔΌϓ ΔϴϠϴπϔΗ ϢϬγ΃ ΓΩϮϋ ϚϨΑ D ΔΌϓ ΔϴϠϴπϔΗ ϢϬγ΃ ΓΩϮϋ ϚϨΑ ΔΟέΪϣ ϢϬγ΃ - ΕϭήϴΑ ϚϨΑ Ώ ΔΌϓ ΔϴϠϴΜϔΗ ϢϬγ΍ ΕϭήϴΑ ϚϨΑ Ν ΔΌϓ ΔϴϠϴΜϔΗ ϢϬγ΍ ΕϭήϴΑ ϚϨΑ Ω ΔΌϓ ΔϴϠϴΜϔΗ ϢϬγ΍ ΕϭήϴΑ ϚϨΑ αϮϠΒϴΑ ϚϨΑ ΔϴϠϴπϔΗ ϢϬγ΃ αϮϠΒϴΑ ϚϨΑ ΔϳϮϟϭ΃ Ε΍Ϋ ϢϬγ΍ αϮϠΒϴΑ ϚϨΑ ΔΟέΪϣ ϢϬγ΃ - ϮϤϴΑ ϚϨΑ ΔϴϠϴπϔΗ ϢϬγ΍ - ϮϤϴΑ ϚϨΑ

(ϪϴϨΟ) ϱήμϤϟ΍ ϝΎϤϟ΍ ϕϮγ 12/11/08

ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ -3.43 31.01 -0.39 4.91 0 16.25 -1.74 25.01 -2.32 22.36 -0.22 15.77 -2.08 14.27 -3.32 47.02 -1.13 33.10 -2.55 21.00 -1.19 32.20 -3.55 77.00 -1.94 21.50 -1.93 13.00 -0.19 1.50 -0.99 21.80 0 218.91 -0.84 177.00 -0.71 31.00 0 57.42 0 62.98 8.8 52.80 -0.54 25.00 -1 45.00 0 78.00 1.4 23.47 -0.88 5.28 -1.54 11.30 0.2 36.01 0 27.00 -0.3 27.00 -0.66 7.65 0 55.01 -1.33 9.55 -3.27 121.00 -0.46 4.88 -2.82 45.25 -0.24 17.71 -0.68 5.90 -0.7 6.65 -1.4 30.60 -3.56 59.02 0 36.04 -0.44 3.09 -1.23 8.00 -1.13 9.80 -12.85 176.00 -0.18 5.00 -1.07 16.67 -0.66 5.40 -1.23 30.44 -1.74 26.54 -0.37 3.88 0 90.57 -0.91 18.97 -2.4 23.63

ϝΎϔϗ·

ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ -0.240 5.58 -0.070 1.61 -0.090 3.31 0.010 0.72 0.000 1.25 -0.010 0.80 -0.230 4.57 -0.030 0.82 0.030 1.58 -0.040 0.84 0.000 0.62 -0.150 4.00 -0.050 4.59 -0.160 3.13 0.000 0.77 0.000 0.75 0.000 0.47 0.000 0.85 0.000 0.76 0.000 1.62 0.000 0.60 0.000 1.05 0.75 0.000 0.000 0.80 0.96 0.000 0.54 -0.020 -0.020 0.57

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź ź ź Ÿ ŷ ź ź ź Ÿ ź ŷ ź ź ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ź ź

ΔϴϨϴτδϠϔϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ ($)

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϦϴτδϠϓ

($)

ϦϴτδϠϓ ϚϨΑ ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϦϴτδϠϓ

($)

ϲΑήόϟ΍ ϲϣϼγϻ΍ ϚϨΒϟ΍ αΪϘϟ΍ ϚϨΑ

($)

ΔϳϭΩϸϟ ΖϳίήϴΑ ˯ΎΑήϬϜϠϟ ΔϴϨϴτδϠϔϟ΍

($) ($)

ϲϨϴτδϠϔϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ϚϨΑ

($)

(**) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϠϫϷ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ έΎϤϋϺϟ ΩΎΤΗϻ΍

($)

ΔϴϨσϮϟ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍

($)

ΔϴΒτϟ΍ Ε΍ήπΤΘδϤϠϟ αΪϘϟ΍ αΪϘϟ΍ ήϳΎΠγ ($)

Γήϴϐμϟ΍ ϊϳέΎθϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ ϩΎϓήϟ΍ ϚϨΑ ϕΩΎ˰˰˰ϨϔϠϟ Δ˰˰ϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϦϴτδϠϓ ϲΒϫάϟ΍ ΢ϤϘϟ΍ ϦΣΎτϣ

($)

ϲϨϴτδϠϔϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴΗΎΒϨϟ΍ ΕϮϳΰϟ΍ ϊϧΎμϣ

($)

ΔϳέΎϘόϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϼϟ αΪϘϟ΍

Ώήόϟ΍ ϥϭήϤΜΘδϤϟ΍ ϦϴτδϠϓ ϦΟ΍ϭΩ ΔϴΘδΟϮϠϟ΍ ΕΎϣΪΨϟ΍ϭ ϊϳίϮΘϠϟ ΔϴϨϴτδϠϔϟ΍ ˯ΎϤϧϻ΍ϭ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϨϴτδϠϔϟ΍ ($)

ϕϮδΘϟ΍ ΰϛ΍ήϤϟ ΔϴϨϴτδϠϔϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϕήθϤϟ΍

Δϛήθϟ΍

(έΎϨϳΩ) ϥΎ˴Ϥ˴ ϋ ΔλέϮΑ

ΕϻΎμΗϼϟ ϡϮϜγ΍έϭ΃ ź ϰϣϼϋϻ΍ ΝΎΘϧϻ΍ ΔϨϳΪϤϟ ΔϳήμϤϟ΍ ź ΔϴγΪϨϬϟ΍ϭ ΔϴϋΎϨμϟ΍ ΕΎϋϭήθϤϟ΍ ŷ ΎΘϟΪϟ΍ ϕήη ϦΣΎτϣ ź ΓήϫΎϘϟ΍ ϕήη ΰΑΎΨϣϭ ϦΣΎτϣ ź ΕϻΎμΗϼϟ ΔϳήμϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź ϰτγϮϟ΍ ήμϣ ϦΣΎτϣ ź ΓΰϴΠϟ΍ϭ ΓήϫΎϘϟ΍ ΏϮϨΟ ΰΑΎΨϣϭ ϦΣΎτϣ ź ΎΘϟΪϟ΍ ΏήϏϭ ςγϭ ϦΣΎτϣ ź ίϮϛϮϠΠϟ΍ϭ ΎθϨϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϳήμϤϟ΍ ź ϦϳΰΨΘϟ΍ϭ ϊϣ΍ϮμϠϟ ϪϣΎόϟ΍ ź ΎϴϠόϟ΍ ήμϣ ϦΣΎτϣ ź ϪπΑΎϘϟ΍ βϣήϴϫ ϪϴϟΎϤϟ΍ ϪϋϮϤΠϤϟ΍ ź ΔϳέΪϨϜγϻ΍ ΰΑΎΨϣϭ ϦΣΎτϣ ź ΞϴδϨϟ΍ϭ ϝΰϐϠϟ ΔϳέΪϨϜγϻ΍ ź ϥϮϴϗήθϟ΍ ϥϮΟΎδϨϟ΍ ź ( ϲϧΎΒϣϮϛ - ϥήΘδϳ΍) Δϴϗήθϟ΍ ŷ ϪϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΓΪϤγϼϟ ήϴϗ ϮΑ΍ ź ϦϴϜϟΎΑ - ϪϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕΎϳϮΒϟ΍ ź ϪϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΔϳϭΩϸϟ ΔϴΑήόϟ΍ ŷ ϪϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΔϳϭΩϸϟ ϞϴϨϟ΍ ŷ ϪϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΔϳϭΩϸϟ βϴϔϤϣ Ÿ ϮϜϴΒϳ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϳήμϤϟ΍ ź ϪϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΔϳϭΩϸϟ ΓήϫΎϘϟ΍ ź ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ϭ Ε΍ΪϴΒϤϠϟ ΕΎϳΰϟ΍ ήϔϛ ŷ ΖϨϤγϼϟ βϳϮδϟ΍ Ÿ ΓήϫϮΠϟ΍ - ϦϴϠγέϮΒϠϟ ΰόϟ΍ ź ΢ϴϠδΘϟ΍ ΪϳΪΣ ΔϋΎϨμϟ ΰόϟ΍ ź ˯ΎϨϴγ ΖϨϤγ΍ Ÿ ΔϳήϣΎόϟ΍ ΖϨϤγ΍ ŷ ΔϳήμϤϟ΍ Γήσ ΪϧϼΗέϮΑ ΖϨϤγ΍ ź ήϴϤόΘϟ΍ϭ ϥΎϜγϺϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ź ΪϧϼΗέϮΑ ΖϨϤγϻ ΔϳέΪϨϜγϻ΍ ŷ ΔϴΣϼϤϟ΍ ΕϼϴϛϮΘϠϟ ΓΎϨϘϟ΍ ź ź ϝϮϤΤϤϟ΍ ϥϮϔϠΘϟ΍ ΕΎϣΪΨϟ ΔϳήμϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϼϟ ήμϣ ź ΖϨϤγϼϟ ϒϳϮγ ϰϨΑ ήμϣ ź ϝ΍ήϨΟ ΔϴΘϴγϮγ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ź ϱΩϮόδϟ΍ ϱήμϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ϚϨΑ ź ΔϴϤϨΘϠϟ ϲϨσϮϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ź ήμϣ / ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ź ήμϣ ίΎϏ ź ϱήμϤϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ΞϴδϨϟ΍ϭ ϝΰϐϠϟ ΍έΎϔϟϮΑϭ ϪϴΑήόϟ΍ ź βϳϮδϟ΍ ΓΎϨϗ ϚϨΑ ź Ε΍έΩΎμϟ΍ ΔϴϤϨΘϟ ϱήμϤϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ź ΔϋΎϨμϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ϡϮϜγ΍έϭ΍ ź ήϴϤόΘϟ΍ϭ ϥΎϜγϺϟ ΓήϫΎϘϟ΍ ź ΔϴγΪϨϬϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ϭ ήϴϤόΘϟ΍ ź ήϴϤόΘϟ΍ϭ ϥΎϜγϺϟ βϤθϟ΍ ź ήϴϤόΘϟ΍ϭ ϥΎϜγϺϟ ήμϧ ΔϨϳΪϣ ź ήϴϤόΘϟ΍ϭ ϥΎϜγϺϟ ΓΪϳΪΠϟ΍ ήμϣ ź ϥΎτϗϷ΍ ΞϴϠΤϟ ΔϴΑήόϟ΍ ź ϮΑΎϛ-ΕΎΟϮδϨϤϟ΍ϭ βΑϼϤϠϟ ήμϨϟ΍ ŷ ΖϨϤγϸϟ ΔϴϣϮϘϟ΍ ź ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϼϟ ΏϭήΟ ϚΒϤϴϟϭ΍ ź

12/11/08 ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ -0.320 15.68 -0.210 4.06 -0.260 5.70 -0.120 2.28 -0.120 8.94 -0.020 1.72 -0.070 3.02 -0.080 1.53 -0.080 1.78 -0.040 2.11 -0.100 2.19 -0.130 2.61 -0.040 1.85 0.110 3.10 -0.040 0.93 -0.160 3.26 -0.050 2.35 -1.910 36.33 -0.260 6.24 -1.170 22.38 -0.420 8.13 -0.420 8.13 -0.020 1.23 -0.240 4.68 -0.210 4.10 3.69 -0.080 1.60 0.070 4.88 -0.110 2.22 -0.110 1.70 -0.030 1.70 0.060 2.06 -0.100 -0.030 2.30 -0.050 1.05 0.46 -0.020 2.79 0.070 0.87 0.000 0.97 -0.050 -0.210 16.50 4.30 0.200 0.00 0.000 3.90 -0.020 1.98 0.080 2.18 -0.110 1.07 0.000 3.23 0.150 2.14 -0.110 1.16 -0.010 2.26 -0.110 3.08 0.000 1.90 -0.070 1.77 0.010 1.37 -0.030

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

ź ϲϧΩέϻ΍ ϲϣϼγϻ΍ ϚϨΒϟ΍ ź ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϧΩέϻ΍ ϚϨΒϟ΍ ź ϲϧΩέϷ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ź ϥΎϜγϻ΍ ϚϨΑ ź ϲΑήόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ϚϨΑ ź ϲϋΎϨμϟ΍ ˯ΎϤϧϻ΍ ϚϨΑ ź ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ϚϨΑ ź ϲϧΩέϷ΍ ϝΎϤϟ΍ ϚϨΑ ź ϞϳϮϤΘϟ΍ϭ έΎϤΜΘγϼϟ ϲϧΩέϻ΍ ϚϨΒϟ΍ ź ϥΩέϷ΍ ϚϨΑ ź ϥΎϤϋ ΓήϫΎϘϟ΍ ϚϨΑ ź ϲϧΩέϷ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ź έΎϤΜΘγϻ΍ϭ έΎΧΩϼϟ ΩΎΤΗϻ΍ ϚϨΑ Ÿ ΎϨΘϴΑ ź ΔϴϧΩέϻ΍ ˯ΎΑήϬϜϟ΍ ź ϥΩέϷ΍ ϝ΍ήϨΟ ϪΘϴγϮγ ϚϨΑ ź ΔϴΑήόϟ΍ αΎΗϮΒϟ΍ ź ΖϨϤγϻ΍ ź ΕΎϔγϮϔϟ΍ ź ϝϭήΘΑϮΟ/ϥΩέϷ΍ ΓΎϔμϣ ź ΔϴϧΩέϻ΍ ϝϭήΘΒϟ΍ ΓΎϔμϣ ź ήϴϤόΘϠϟ ΔϴϧΩέϻ΍ ź ΔϴϧΩέϻ΍ Υ΍ϮΟϻ΍ ź ΔϴϟΎϤϟ΍ ΓΪΤΘϤϟ΍ ź έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ˯΍ϭΪϟ΍ έ΍Ω ź ϝ΍έ΃/ ϡϮϴϨϤϟϷ΍ Ÿ ΔϴϧΩέϷ΍ ΕϼμΗϻ΍ ź Ε΍έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑήϋ ϕήη ź ΔϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ź Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ϲΑήόϟ΍ ΰϛήϤϟ΍ Ÿ ϥΩέϻ΍ ΪϳΪΣ ź ΔϴγΪϨϬϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ ϊϤΠϣ ź ź Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ϙϼγϷ΍ϭ ϞΑ΍ϮϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ΓΰϫΎΠϟ΍ ΔδΒϟϻ΍ ΔϋΎϨμϟ ϱΰϟ΍ ź ή΋ΎΠδϟ΍ϭ ώΒΘϟ΍ ΝΎΘϧϻ ΩΎΤΗϻ΍ ϊϧΎμϣ Ÿ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ź ΐϠμϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ź ϱ΃ήϟ΍ ź ΔϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΕΎϔψϨϤϟ΍ Ÿ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ŷ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ϡέ ź Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ Ÿ έΎϤΜΘγϼϟ ϦϴϣϷ΍ ź ΔϴΒτϟ΍ ΩϼΒϟ΍ ŷ ϢϴϠόΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ Ÿ ΔϴϟϭΪϟ΍ ή΋ΎΠδϟ΍ ź Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ϥΩέϷ΍ ź ΔΜϳΪΤϟ΍ ΕϼΑΎϜϟ΍ ź ϲΤμϟ΍ ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ Γ ΆϟΆϠϟ΍ ŷ ΔϴϧΩέϷ΍ ΐϴΑΎϧϷ΍ ź ϥϭΪΤΘϤϟ΍ ϥϭήϤΜΘδϤϟ΍ Ÿ ΕϮϳΰϠϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ź

HIND PETROL HOUS DEV FIN

Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϰϠϋ ΓΪ΋Ύϔϟ΍ έΎόγ΃

ICICI BANK ITC MAH & MAH MTNL ONGC ϲϓ ΎϤϛ έΎόγϷ΍

ΔϨγ

ήϬη΃ ΔόδΗ

ήϬη΃ ΔΘγ

ήϬη΃ ΔΛϼΛ

ήϬη

ωϮΒγ΃

ΔϠϤόϟ΍

2.6825

2.6075

2.525

2.1325

1.40875

0.8400

4.40125 4.45063

4.37125 4.435

4.3325 4.41

4.27375 4.31

3.885 3.82125

3.2975 3.263

1.1025

4.37125

0.9675

0.8975

0.80625

0.69625

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ø°ùﬁ áÑg :OGóYEG

É`````````````eGQƒfÉH

business@alwatannews.net

BUSINESS

á∏eÉµàe á«fÓYEGh á«eÓYEG á∏ªM ∫ÓN

É¡›GÈ`````H á```°UÉN á```«YƒJ ‘ ô```ªà°ùJ zÚ```µ“{

¿Éª«∏°S ádÉg

á˘˘cô˘˘°T π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e -QÉ˘˘gORÓ˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ''≥˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG h ¿Ó˘˘YEÓ˘ d Ωƒ˘˘cQÉ˘˘e ∞˘˘∏˘ L'' Úæ˘˘ WGƒŸG h Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d ∂dPh

∫ƒ˘M á˘«˘fÓ˘YE’G á˘∏˘ª◊G º˘«˘ ª˘ °üJ ”h '' QhO πãÁ …òdG - ''AÉ≤JQ’G'' Ωƒ¡Øe á˘˘µ˘ ∏‡ »˘˘©˘ ˘°S õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘Jh º˘˘ YO ‘ ''Úµ“

¤EG ''Úµ“'' âdƒ– '' ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S á˘˘ dÉ˘˘ g º¡°ùJh øjôëÑdG ‘ »YGóHEG Ò«¨J πeÉY õ˘jõ˘©˘J ‘ Ió˘jó÷G á˘«˘eÓ˘˘YE’G É˘˘æ˘ à˘ ∏˘ ª˘ M É˘æ˘aGó˘gE’ ΩRÓ˘dG ≈˘Yƒ˘dG ≥˘˘∏˘ Nh É˘˘æ˘ à˘ jƒ˘˘g á«ªæJ è˘eGô˘H Ëó˘≤˘à˘H á˘°UÉÿGh á˘∏˘«˘Ñ˘æ˘dG ¤ÉŸG ,»˘æ˘≤˘à˘dG º˘Yó˘˘dGh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG IhÌdG âbƒdG ‘h Gòg .¢UÉÿG ´É£≤∏d …QGO’Gh ™bƒŸG iƒàﬁ åjóëàH É°†jCG Éæªb ,¬°ùØf ''www.tamkeen.bh'' ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d’G É˘˘æ›Gô˘˘Hh É˘˘æ˘ JGQOÉ˘˘Ñ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘d á˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ªŸG ¢Uô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG RÈjh Ió˘˘ ˘ jó÷G ''.áë∏°üŸG ÜÉë°UC’ Qhó˘dG ¥É˘£˘f ´É˘˘°ùJG ™˘˘e ¬˘˘fCG'' âaÉ˘˘°VCGh áaÉ°VEÉH ¿B’G Éæªb ,(Úµ“) ¬H Ωƒ≤J …òdG Ú«˘˘©˘ J ™˘˘ e (800-14441) ÊÉ› º˘˘ ˘ ˘ bQ ∫ÉÑ≤à°S’ ä’É°üJ’G »ØXƒe øe ÚæKG ¿ƒµ«°Sh .äGQÉ°ùØà°S’G h äÉŸÉµŸG ™«ªL ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ MÉ˘˘à˘ e ÊÉÛG º˘˘bô˘˘ dG Gò˘˘ g áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe á∏Ñ≤ŸG ô¡°TCG áKÓãdG ,AÉ˘°ùe á˘°SOÉ˘°ùdG á˘YÉ˘°ùdG ≈˘˘à˘ Mh kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U

(π˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U) ''Úµ“'' ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ ∫ÓN øe Ò«¨J ádÉcƒc ÉgQhód èjhÎdÉH »˘JCÉ˘J á˘Ø˘ã˘µ˘e á˘«˘fÓ˘YG h á˘«˘eÓ˘YG á˘∏˘ª˘M ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ ª◊ Ó˘˘«˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘J á˘˘ª˘ YGó˘˘dG É˘˘¡›Gô˘˘H á˘˘°UÉÿG Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¤EG á˘˘∏˘ ª◊G ±ó˘˘¡˘ Jh .¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d Ú«æjôëÑdG íæe ‘ ÉgQhO ó«cCÉJh ∞jô©J çó˘˘ MCGh π˘˘ °†aCG ÜÉ˘˘ °ùà˘˘ cG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQó˘˘ ≤˘ ˘ dG áØ∏àıG É¡›GôH øe IOÉØà°S’Gh äGQÉ¡ŸG ,πª©dG ¥ƒ°S ‘ πãeC’G QÉ«àN’G GƒëÑ°ü«d ‘ ,AGƒ°S óM ≈∏Y πªY ÜÉHQCGh ¿ƒØXƒe .áµ∏ªŸG ‘ ôgOõŸG …OÉ°üàb’G ´É£≤dG á∏eÉµàŸG πFÉ°SôdG øe áYƒª› ìô£Hh äÉ˘˘fÓ˘˘YE’G äÉ˘˘Mƒ˘˘d ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘jÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H á«YGPE’G äÉfÓYE’Gh áªî°†dG á«LQÉÿG á«Øë°üdG äGô°ûædG ÖfÉL ¤EG á«Øë°üdGh ''Úµ“'' Ωƒ˘≤˘J ,á˘«˘eÓ˘YE’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘ Ø˘ dGh á˘˘aÉ˘˘c ¤EG ìƒ˘˘ °Vƒ˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ °SQ ∫É˘˘ °üjEÉ˘ ˘H âdÉ˘˘bh .á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ¢ùªÿG äÉ˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ''Úµ“'' ‘ á«≤jƒ°ùàdG ä’É°üJ’G Iôjóe

Gk ôjóe …ƒ∏©dG z»æ``WƒdG øjô````ëÑdG{ ‘ äGQób ôjƒ£àH »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH á°SÉ«°S QÉWG ‘ ájò«ØæàdG IQGOE’G äQôb »bÎdG ¢Uôa º¡ëæeh ¬«ØXƒe ô˘jó˘e Ö°üæ˘e ¤EG …ƒ˘∏˘©˘dG ó˘ªﬁ ó˘dÉ˘N á˘«˘bô˘J ∂æ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H ‘ á«fÉªàF’G äÉbÉ£Ñ∏d äÉ°ù°SDƒŸG äÉeóNh äÉ©«Ñe ¢ù«FQh .á«°üî°ûdG á«aô°üŸG äÉeóÿG IóMh »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Ωó˘˘bh ,…ƒ∏©dG ódÉÿ ¬«fÉ¡J º°SÉ≤dG ø°ùM ¬∏dGóÑY ¥GRôdGóÑY ∂æÑdG Ωó˘î˘j ÉÃ ¬˘∏˘ª˘Y ‘ ìÉ˘é˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ¬˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e .¬æFÉHRh ¤G á˘«˘eGô˘dG ∂æ˘Ñ˘dG á˘°SÉ˘«˘°S ø˘ª˘°V á˘«˘bÎdG √ò˘g »`JCÉ˘J ≈∏YCG Ö°UÉæe ‹ƒàd É¡àÄ«¡Jh á«æjôëÑdG QOGƒµdG ôjƒ£J π°†aG Ëó≤J ¤G áaOÉ¡dG πª©dG §£N ò«ØæJ ™e kÉ«°TÉ“ .∂æÑdG øFÉHõd äÉeóÿG ‘ äÉ°ù°SDƒŸG ÈcCG øe »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH Èà©jh ´É˘£˘≤˘dG ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QOGƒ˘µ˘dG ÖjQó˘Jh ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ∫É› ´ƒª› øe %93 ≈∏Y áfôëÑdG áÑ°ùf ójõJ å«M ,‘ô°üŸG .ÚØXƒŸG πÑb øe ∂æÑdG ËôµJ ” á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩGƒYC’G ∫ÓNh ø˘e Ió˘FGQ á˘°ù°SDƒ˘ª˘c á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿hDƒ˘°ûdGh π˘ª˘©˘ dG IQGRh ÚØXƒŸG ôjƒ£Jh ÖjQóJ ∫É› ‘h ,áfôëÑdG áÑ°ùf å«M .Ú«æjôëÑdG

Èªaƒf 20 h 19 Éeƒj

∑QÉ``°ûJ zá«∏gC’G{ äGQÉ`eE’ÉH áHÉ`£N á≤`HÉ°ùe ‘

±ô˘˘°ûà˘˘°ùj ™˘˘ªÛG ¿EÉ˘ a ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh á˘˘«˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘°S πª©jh äGƒéØdG ™ªÛG OóM óbh πÑ≤à°ùŸG πgDƒe ìôW ™ªÛG Ωõà©j å«M Égó°S ≈∏Y ''óªà©ŸG »Hô©dG áÑ°SÉÙG »æa'' º°SÉH »æa ÈY ¬˘JÉ˘fÉ˘ë˘à˘eG ìô˘£˘ «˘ °Sh (ACAT ) ¬˘H kÉ˘aÎ©˘e kÓ˘ gDƒ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh , âfÎf’G Ö°SÉﬁ äÉfÉëàeG ∫ƒNód »°SÉ°SCG πgDƒªc ACPA ). ) óªà©e »HôY »æ¡e ≥˘∏˘©˘à˘jh ÊÉ˘ã˘dG »˘°ù«˘Fô˘dG Qƒ˘£˘à˘dG É˘˘eCG ¿EG ∂dP »˘˘eÓ˘˘°S’G π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ´ƒ˘˘ °VƒÃ áLÉë˘H ‹ÉŸG ´É˘£˘≤˘dG ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG ™˘«˘ª˘L ´ƒ°VƒŸG Gòg øY ÒãµdG Gƒª∏©àj ¿CG ¤EG , ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG √ƒ˘˘dƒ˘˘jh ¬dGõZƒHCG ∫ÓW áYƒª› ¿CG ¤EG kGÒ°ûe óªà©ŸG ó¡©ŸG ™e ¿hÉ©J á«bÉØJEG â©bh ób á°Uôa Òaƒàd ÊÉ£jÈdG IQGOE’G »Ñ°SÉÙ ó¡©ŸG èeÉfôH øe á˘«˘Hô˘©˘dG á˘î˘°ùæ˘dG í˘æ˘e º˘°SÉ˘H âfÎf’G ÈY QÉ˘Ñ˘à˘N’Gh á˘°SGQó˘˘∏˘ d ¿ƒµ«°Sh ''»eÓ°SE’G πjƒªàdG ‘ IOÉ¡°T'' . 2009 ΩÉY äÉjGóH ‘ kÉMÉàe èeÉfÈdG

á˘˘î˘ °ùf OGó˘˘YEG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ÚÑ˘˘°SÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d OGó˘YE’ ‹hó˘dG ÒjÉ˘©ŸG π˘«˘dO ø˘e á˘«˘ Hô˘˘Y π˘jQhCGh GRÒe ∞˘«˘dCÉ˘J .'' á˘«˘dÉŸG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘ dG .âdƒgh ‘ õ‚CG ób ÒãµdG ¿EG , ¬dGõZƒHCG ∫Ébh äÉ«©ªLh ™ªÛG Oƒ¡L π˘°†Ø˘H É˘æ˘à˘≤˘£˘æ˘e πª©J »àdG QÉ£bC’G ‘ iôNC’G áÑ°SÉÙG ÌcCG ƒg Ée ∑Éæg ¿CG ’EG , ÉgOhóM øª°V . ¬∏©a »¨Ñæj ‘ á°ùaÉæŸGh ácQÉ°ûŸG ÉfOQCG GPEG, ±É°VCGh Oƒ¡L ¤EG êÉ˘à˘ë˘f É˘æ˘fEÉ˘a »ŸÉ˘©˘dG OÉ˘°üà˘bC’G øY åjó◊G óæYh ,»ª«∏bCG iƒà°ùe ≈∏Y ÒjÉ©ŸG ¢ù∏› øe πc ¤EG Ò°TCG áªLÎdG ≈àM á«Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dG ¤EG É˘¡˘fhQó˘°üj »˘à˘dG äÉ°SQÉªŸG π°†aCG ≈∏Y ´ÓW’G øe øµªàf ‘ ÒjÉ©ŸG √òg ≥«Ñ£J ƒg ºgC’Gh , á«ŸÉ©dG .Éæà≤£æe ÚÑ°SÉëª∏d »Hô©dG ™ªÛG ¢ù«FQ ócCGh Iôªà°ùe á«˘∏˘ª˘Y Ò«˘¨˘à˘dG ¿CÉ˘H Ú«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG èFÉàædG ¿ƒµà°ùa Ò«¨àdG ™e º∏bCÉàf ⁄ GPEGh

ÒjÉ˘˘©ŸG π˘˘ã˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉÙG ‘ äGó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ™ªÛG ádÉ°SQ ¿CG Éªc , áãjó◊G á«dhódG ¢Sôµe »ª«∏bCG »HôY ™ªà› ï«°SôJ »g ≥«bóàdGh áÑ°SÉÙG ÒjÉ©˘e ≈˘∏˘YCG õ˘jõ˘©˘à˘d ø˘e äGQó˘≤˘dG AÉ˘æ˘ Hh á˘˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °ùdG ÒjÉ˘˘©ŸGh »à˘dG äGQÉ˘Ñ˘à˘N’Gh º˘«˘∏˘©˘à˘dG è˘eGô˘H ∫Ó˘N .‹hO ±GÎYÉH ≈¶– ¿CG É˘æ˘«˘ ∏˘ Y ¿É˘˘c GPEG'' ¬˘˘dGõ˘˘Zƒ˘˘HCG í˘˘°VhCGh ¤EG êÉàëf ÉæfEÉa á«dhódG ÒjÉ©ŸG Ωóîà°ùf ™°Vh ¤EG áLÉëH øëfh , Éæà¨∏H ÉgÒaƒJ CÉ˘°ûæ˘J ’ ≈˘à˘M É˘¡˘JGP á˘ª˘LÎ∏˘˘d ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤˘ e ÉæMÉ‚ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe , á«∏ﬁ äÉbhôa ójõe ≈∏Y Éæ©é°T ób áªLÎdG ‘ ∫hC’G øŸ á˘«˘dhó˘dG ÒjÉ˘©ŸG Òaƒ˘à˘d π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG É˘˘æ˘ ë˘ Ñ˘ °UCGh , É˘˘¡˘ «˘ ˘dEG ¿ƒ˘˘ LÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j á«Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dG ¤EG ¿hó˘ª˘à˘©ŸG ¿ƒ˘ª˘LÎŸG á«dÉŸG ôjQÉ≤àdG OGóYE’ á«dhódG ÒjÉ©ª∏d á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉÙG ÒjÉ˘˘ ©˘ ˘ e ¢ù∏› äGQGó˘˘ ˘°UE’h ≥˘«˘bó˘à˘∏˘d á˘«˘dhó˘˘dG ÒjÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG ‹hódG OÉ–’G øe äÉ«cƒ∏°ùdGh ó«cCÉàdGh

»˘˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ ªÛG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ çó– ádGõZƒHCG ∫ÓW Ú«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ÚÑ˘°SÉ˘ë˘ª˘∏˘d á«dhódG ÒjÉ©ŸG ∫ƒM á©HGôdG áª≤dG ΩÉeCG ‘ á˘˘Ñ˘ °SÉÙGh á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG OGó˘˘ YE’ ‘ É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG äCGó˘H »˘à˘ dGh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ áÑ°SÉÙG áæ¡e IOÉb Qƒ°†ëH ,Ωƒ«dG »HO OÉ˘ª˘à˘YEG á˘«˘ª˘gCG ∑Qó˘˘f É˘˘æ˘ fEG ∫É˘˘bh ⁄É˘˘©˘ dG äÉfÉ«ÑdG OGóY’h ≥«bóà∏d áeQÉ°U ÒjÉ©e , ‹hódGh »æWƒdG Újƒà°ùŸG ≈∏Y á«dÉŸG »˘Hô˘©˘dG ™˘ªÛG ≈˘©˘°ùj …ò˘dG ±ó˘¡˘dG ƒ˘gh òæe á≤«≤– ¤EG Ú«fƒfÉ≤dG ÚÑ°SÉëª∏d . ¬JCÉ°ûf Oô› ¢ù«d ¬æY çóëàf Ée ¿CG ±É°VCGh á˘˘eó˘˘N ‘ É˘˘æ˘ à˘ æ˘ ¡˘ ˘e Ú°ù– ¤EG »˘˘ ©˘ ˘°ùdG øe AõL ≈©°ùŸG Gòg ¿CG πH ΩÉ©dG ídÉ°üdG π˘jƒ– ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG Ö∏˘£˘à˘ J ÈcCG á˘˘LÉ˘˘M , »˘Hô˘Y á˘aô˘©˘e ™˘ª˘ à› ¤EG É˘˘æ˘ à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e »Hô©dG ™ªÛG ájDhQ ¿EÉa ∂dòdh ±É°VCGh ójhõJ ≈∏Y õcÎJ Ú«fƒfÉ≤dG ÚÑ°SÉëª∏d ôNBÉH áæ¡ŸG »Ñ°ùàæeh äÉ©eÉ÷G »éjôN

øjôëÑdG ¤EG π°üJ zódQhh Üƒ∏c ƒ«f{ zá«fÉ£jÈdG ájƒ÷G{ á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG á˘˘jƒ÷G •ƒ˘˘ £ÿG â∏˘˘ NOCG ¤EG É¡JÓMQ ∫hóL ≈∏Y 747 ≠æjƒÑdG IôFÉW õ˘«˘ª˘à˘J .…QÉ÷G AÉ˘à˘ °ûdG π˘˘°üØ˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IôFÉ£dG √òg ≈∏Y ''ódQhh Üƒ∏c ƒ«f'' áLQO á≤«bOh áØqãµe äÉ°SGQO ó©H âKóëà°SG »àdG ∫ƒëàj kÉªéM ÈcCG ôjô°ùH ,øFÉHõdG äÉLÉ◊ ΩGóbCG 6 øe ¬dƒW ójõj É‡ ,''Z'' πµ°T ¤EG ô˘¡˘¶˘∏˘d ÈcCG á˘MGô˘˘d ,∞˘˘°üfh ΩGó˘˘bCG 6 ¤EG πª©dGh AÉNÎ°SÓd ™FGQ ¬fCG Éªc ,Ú∏LôdGh ∫Ó˘˘ N á˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘aÎdG è˘˘ eGÈdG Ió˘˘ gÉ˘˘ °ûe hCG .á∏MôdG á°TÉ°ûH ''ódQhh Üƒ∏c ƒ«f'' óYÉ≤e ™àªàJ ,π˘ª˘©˘ ∏˘ d ™˘˘°ShCG á˘˘dhÉ˘˘Wh ÖcGQ π˘˘µ˘ d á˘˘°UÉ˘˘N ™°Vƒd ÖcGQ πc Üôb ó©≤ŸG â– áfGõNh hCG IÒ¨˘°üdG ÖFÉ˘≤◊G hCG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘ dG RÉ˘˘¡˘ L .ájòMC’G ≈˘∏˘Y ¿hô˘aÉ˘°ùŸG ™˘à˘ª˘à˘j ,iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e ÚH QÉ«àN’G ájôëH ''ódQhh Üƒ∏c'' áLQO hCG IôFÉ£dG Ïe ≈∏Y IôaƒàŸG ΩÉ©£dG áªFÉb Üƒ˘∏˘c'' ï˘Ñ˘£˘e ∫Ó˘N ø˘e º˘¡˘ °ùØ˘˘fCG á˘˘eó˘˘N ‘ ,á∏MôdG ∫ÓN á©jô°ùdG äÉÑLƒ∏d ''ódQhh .áMGôdG hCG ΩƒædG ,πª©dG GhOGQCG ∫ÉM

á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ‘ á˘«˘∏˘gC’G á˘©˘ eÉ÷G á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘a ∑QÉ˘˘°ûj ‘ á«JGQÉeE’G áÄ«ÑdG á«©ªL É¡ª¶æJ »àdG äÉ©eÉ÷G áÑ∏£d áHÉ£î∏d IôgR) áÑ∏£dG øe ¿ƒµŸG ≥jôØdG Ωó≤jh .Èªaƒf 20 h 19 »eƒj »HO ¿Gƒ˘æ˘©˘H kÉ˘ã˘ë˘H (¿É˘ª˘∏˘°ùdG ¿É˘ª˘∏˘°S h OGDƒ˘a Å˘dB’ ,ΩÉ˘°üY ≈˘˘°ù«˘˘Y ,º˘˘°SÉ˘˘L ióe øY ≥FÉ≤Mh äÉ«FÉ°üMEG ∫hÉæàj ''»µ«à°SÓH ⁄ÉY ‘ ¢û«©dG'' ∂dP ôKCGh á«eƒ«dG IÉ«◊G »MGƒf ∞∏àﬂ ‘ ∂«à°SÓÑdG IOÉe ΩGóîà°SG ∫ƒM äÉMGÎbG ¬à°SGQO øª°V ≥jôØdG Ωó≤j Éªc ,á«Ä«ÑdG áë°üdG ≈∏Y .ÉgôjhóJ IOÉYEGh á«µ«à°SÓÑdG äÉØ∏ıG øe ¢ü∏îà∏d πÑ°ùdG π°†aCG á˘≤˘HÉ˘°ùŸG √ò˘g ‘ ∑QÉ˘°ûJ á˘«˘∏˘gC’G á˘©˘ eÉ÷G ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷Gh ¬«∏Y ±ô°ûjh ≥jôØdG ≥aGôjh ,‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d ájƒæ°ùdG .á«∏gC’G á©eÉ÷ÉH áÑ∏£dG ¿hDƒ°T ó«ªY ∞«°V »∏Y Ú°ùM QƒàcódG

á˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ‹É˘˘à˘ dG ¤EG áaÉ°V’ÉH äÉeƒ∏©ª∏d á«ŸÉ©dG ƒ˘ª˘æ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ d á˘˘©˘ °SGh ¢Uô˘˘a kGó˘˘ cDƒ˘ ˘ e ±É˘˘ ˘°VCGh .''ìÉ˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dGh ácô°T ΩÉª°†fÉH ÖMôf'' :¬dƒ≤H âæ˘ª˘°ùØ˘fG ∫É˘fƒ˘«˘°TÉ˘fÎfG ∞˘˘∏˘ L è˘«˘∏ÿG ô“DƒŸ É˘¡˘ ª˘ YO Ëó˘˘≤˘ à˘ d ¤EG Ò°ûj Gògh ,2008 …QÉ≤©dG Üò˘˘ ˘ L IGOCG ƒ˘˘ ˘ g çó◊G Gò˘˘ ˘ g ¿CG á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ‘ á˘˘Ä˘ °TÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘cô˘˘ °û∏˘˘ d ±É˘°ûµ˘à˘°SGh ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d ,äÉ˘ª˘¶˘ æŸG õ˘jõ˘˘©˘ Jh Ió˘˘jó˘˘L ∫É˘˘ª˘ YCG ¢Uô˘˘a ‘ á˘˘ jQÉŒ á˘˘ eÓ˘˘ ©˘ ˘c É˘˘ ˘gOƒ˘˘ ˘Lh .''¥ƒ°ùdG ∞∏L'' ácô°T ¿CG ôcòdÉH ôjóL »˘g ''âæ˘ª˘°ùØ˘fEG ∫É˘fƒ˘˘«˘ °TÉ˘˘fÎfG á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ H á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG á˘˘cô˘˘°T á«ªæJ ±ó¡H 2005 ΩÉY â°ù°SCÉJ …QÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG •É˘˘ °ûæ˘˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh QhO ƒë˘f ¬˘JOÉ˘«˘bh …QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á«ªæàdG IÒ°ùe ‘ »©«∏Wh óFGQ ø˘˘ ˘e Èà˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Jh ,á˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G äCGó˘H »˘à˘ dG á˘˘«˘ eÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG QÉgOR’G IhQP ‘ …QÉ≤©dG É¡WÉ°ûf ´ô˘Ø˘à˘J å«˘M ,á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H …QÉ˘≤˘©˘ dG ΩÉ˘˘ ˘°ùbCG á˘˘ ˘©˘ ˘ HQCG ¤EG É˘˘ ˘ gOƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G º˘˘ °ùb :á˘˘ ˘«˘ ˘ °ù«˘˘ ˘FQ º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üà˘˘ dG º˘˘ ˘°ùb ,…QÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ä’hÉ˘˘ ˘ ≤ŸG º˘˘ ˘ ˘°ùb ,»˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ NGó˘˘ ˘ ˘dG …ò˘dG ΩÓ˘YE’G º˘°ùbh ,á˘fÉ˘«˘°üdGh .''QÉ≤Y'' á∏› ¬æY Qó°üJ

∞˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ L á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ °T âæ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘YCG É˘¡˘fCG âæ˘ª˘ °ùØ˘˘fG ∫É˘˘fƒ˘˘«˘ °TÉ˘˘fÎfG è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ô“Dƒ˘ ˘ e ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°S É¡àØ°üH 2008 ΩÉ˘˘©˘ d …QÉ˘˘≤˘ ©˘ ˘dG .»°ù«FôdG »YGôdG ó˘«˘Mƒ˘˘dG ô“DƒŸG Gò˘˘g Èà˘˘©˘ jh á«Ñ∏J ≈∏Y õcôj …òdG ¬Yƒf øe á°ü°üîàŸG äÉLÉ«˘à˘M’G ∞˘∏˘àﬂ »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO OÉ˘˘°üà˘˘b’ .»eÉæàŸG ô˘jƒ˘£˘J ô˘jó˘e √ô˘cP ÉŸ kÉ˘≤˘ ahh ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘L á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ‘ ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YC’G ó˘ª˘MCG âæ˘ª˘°ùØ˘fG ∫É˘fƒ˘«˘°TÉ˘fÎfG ‘ ácQÉ°ûŸÉH ºgQGôb ¿EÉa »bƒ°T º˘˘¡˘ °Uô˘˘M á˘˘é˘ «˘ à˘ f ¿É˘˘ c ô“DƒŸG »˘à˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ dG RÉ˘˘¡˘ à˘ f’ º˘˘FGó˘˘dG ¢VôY øe É¡dÓN øe ¿ƒæµªàj ‘ áª˘cGÎŸG º˘¡˘JÈNh º˘¡˘JGQó˘b ò˘æ˘e QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ∫É› ,Gòg Éæeƒj ¤EG ácô°ûdG ¢ù«°SCÉJ É˘æ˘à˘cQÉ˘°ûÃ õ˘à˘©˘f ø˘ë˘ f'' :∫É˘˘bh »˘é˘«˘ ∏ÿG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG Gò˘˘g §˘˘°Sh …QÉ≤©dG ´É£≤dG ‘ QGô≤dG ´Éæ°üd ''á≤£æŸÉH ø˘e äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ô˘jó˘e ∫É˘˘bh CG.Ω …QÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘ ∏ÿG ô“Dƒ˘ ˘ e ∞∏L ¿ƒµJ ¿CG Éfô°ùj'' :QGójô°S »YGôdG âæª°ùØfG ∫É˘fƒ˘«˘°TÉ˘fÎfG øëfh 2008 ô“DƒŸ »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG çó◊G Gò˘˘ ˘ g ¿CG ø˘˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ KGh π«÷G äÉcô°ûd Ωõ∏j Ée ôaƒ«°S

business@alwatannews.net

BUSINESS Thu 13 Nov 2008

ájOÉ°üàbG IQƒ°U á`jÉ`YôH

≥∏≤∏d ƒYój ’ RÉ¨∏d á«dhO áª¶æe ΩÉ«b :ÚJƒH

HAJ Project Managers

πJQÉc AÉ°ûfEG á«fÉµeEG øe ∫hódG ¢†©H ''±hÉﬂ'' ¿EG ∫hC’G ¢ùeCG ÚJƒH ÒÁOÓa »°ShôdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Éb :(Ü ± GC ) - ƒµ°Sƒe ¯ ∞«¶f óªMG …ô°üŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e ƒµ°Sƒe ‘ AÉ≤d ó©H í°VhCGh .''É¡d ¢SÉ°SCG ’'' (∂HhCG) §Øæ∏d IQó°üŸG ∫hódG áª¶æe πãe RÉ¨∏d .''¢SÉ°SCG …CG É¡d ¢ù«d ±hÉıG √òg øµd (RÉ¨∏d πJQÉµH ≥∏©àJ) ±hÉﬂ ≈àMh ∑ƒµ°T É¡jód ábÉ£dG OQGƒŸ áµ∏¡à°ùŸG ∫hódG ¢†©H ¿CG ±ô©f''

& Quantity Surveyors

¿OQC’G ‘ ºî°†àdG 15^6 áeÉ©dG äGAÉ°üME’G IôFGO äôcP :(…CG »H ƒj) - ¿ÉqªY ¯ Qƒ˘¡˘°ûdG ∫Ó˘N â¨˘∏˘H º˘î˘ °†à˘˘dG á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG ¢ùeCG á˘˘«˘ fOQC’G ÒZ áÑ°ùf »gh %15^6 …QÉ÷G ΩÉ©dG øe á«°VÉŸG Iô°û©dG ∫ÓN ºqî˘°†à˘dG á˘Ñ˘°ùf ´É˘Ø˘JQG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG äõ˘Yh .á˘bƒ˘Ñ˘°ùe ,¿OQC’G É¡æe ≈fÉY »àdG AÓ¨dG ádÉM ¤EG ‹É◊G ΩÉ©dG Éª«°S ’ äÉeóÿGh ™∏°ùdG øe ójó©dG QÉ©°SCG â©ØJQG å«M äÉ˘≤˘à˘°ûŸG QÉ˘©˘°SCG ô˘jô˘ë˘ à˘ H á˘˘«˘ fOQC’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ΩÉ˘˘«˘ b ™˘˘e ¿CG ¤EG äÉfÉ«ÑdG äQÉ°TCGh .‹É◊G ΩÉ©dG ájGóH ™e á«£ØædG ∫hCG øjô°ûJ »°VÉŸG ô¡°ûdG ∫ÓN â°†ØîfG ºqî°†àdG áÑ°ùf ¢†©H QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ºgÉ°S å«M ,%2 áÑ°ùæH (ôHƒàcCG) .¢VÉØîf’G Gòg ‘ π≤ædGh OƒbƒdGh á«FGò¨dG OGƒŸG ´GƒfCG

%13^4 ¤EG ¿ÉªoY ‘ ™LGÎjh .. ¿CG ¢ùeCG á«ª°SQ äÉfÉ«H äô¡XCG :(RÎjhQ) - »HO ¯ πX ¬æµd Ó«∏b ™LGôJ ¿ÉªoY áæ£∏°S ‘ …ƒæ°ùdG ºî°†àdG ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉÿG ô¡°û∏d %13 iƒà°ùe øe ≈∏YCG πµ°ûJ AGò¨dG QÉ©°SCG â∏X PEG ,»°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ô¡°T QÉ©°SCG ô°TDƒe ¿EG »æWƒdG OÉ°üàb’G IQGRh âdÉbh .ÉWƒ¨°V ™e áfQÉ≤ŸÉH ÈªàÑ°S 30 ‘ á£≤f 128^5 ≠∏H ∂∏¡à°ùŸG ºî°†àdG ∫ó©e ¢†Øîæ«d ΩÉ©H ∂dP πÑb á£≤f 113^30 .(ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ %13^7 øe %13^4 ¤EG »àdG ≠ÑàdGh äÉHhô°ûŸGh á«FGò¨dG OGƒŸG QÉ©°SCG â©ØJQGh áfQÉ≤ŸÉH ÈªàÑ°S ‘ %23^9 áÑ°ùæH ô°TDƒŸG å∏K ƒëf πã“ ‹ÉLOõdG Qƒéæ°S OƒªM ∫Ébh .¢ù£°ùZCG ‘ %23^5 ™e ¿EG ÈªàÑ°S ‘ ÊÉª©dG …õcôŸG ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¬«∏ãe ¤EG ™ØJQG …òdG - ºî°†àdG ¢†Øîæj ¿CG ™bƒàŸG øe Iƒb ÖÑ°ùH 2009 πFGhCG ∫ƒ∏ëH %10 ¿hO - óMGh ΩÉY ∫ÓN .á«dhC’G ™∏°ùdG QÉ©°SCG ¢VÉØîfGh Q’hódG

™e »éjQóàdG ´ÉØJQ’ÉH äCGóH QÉ©°SC’G âfÉch .√QÉªK è°†fh IhÓM ≈∏Y πdóJ (íL) ôªMCG ï«£H á©£b ¢Vô©j πeÉY (øWƒdG) ¯ .IQó°üŸG ∫hódG ‘ º°SƒŸG AÉ¡àfG ÖÑ°ùH ,á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ¤EG IOQGƒdG äÉ«ªµdG í°T

Éjƒæ°S hQƒj QÉ«∏e 70 íHôJ á«dÉ£jE’G É«aÉŸG ø˘˘e á˘˘FQÉ˘˘W ä’É˘˘M'' ¬˘˘LGƒ˘˘j ¬˘˘fEG ƒ˘˘°SGô˘˘Z ƒ˘˘fÉ˘˘J RGõ˘˘ à˘ ˘H’G ó≤a .áægGôdG á«dÉŸG áeRC’G áé«àf á«dÉY óFGƒØH áfGóà°S’G ó˘jó˘ª˘à˘dG ∞˘bh ¤EG ±QÉ˘°üŸG á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘eRC’G äÈLCG Ú«aô◊Gh IÒ¨°üdG äÉcô°ûdG ÜÉë°UC’ äGOÉªàY’G π¡Ã IQGRh π«ch ócCGh .''ÚHGôŸG ¤EG Aƒé∏dG ≈∏Y ºgÈéj É‡ áª˘¶˘æŸG áÁô÷G ´É˘£˘b ¿CG ƒ˘aÉ˘à˘fƒ˘e hó˘jô˘Ø˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCG ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘eRC’G ø˘˘e ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùj √òg øe óë∏d áeRÓdG ÒHGóàdG òîàJ á«dÉ£jE’G áeƒµ◊G ™°Vh ¿CG ≥Ñ°S ÒHGóàdG √òg ¢†©H ¿CG í°VhCGh .IôgÉ¶dG ¢SQódG ó«b iôNC’G ÒHGóàdG ∫GõJ ’ Éª«a ò«ØæàdG ó«b ¤EG á˘«˘Yƒ˘à˘dG á˘∏˘Mô˘e ø˘e É˘æ˘∏˘≤˘à˘fG É˘æ˘fCG º˘¡ŸGh .á˘˘°ûbÉ˘˘æŸGh .''»∏©ØdG πª©dG á∏Môe

¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''kÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dGC 180 ≠˘˘∏˘ H áÁô÷G √ò˘˘g á˘˘«˘ ë˘ °V á«dÉŸG ácô◊G ‹ÉªLEG áª«b ™aQ á«dÉY óFGƒØH äÉØ«∏°ùàdG .''áª¶æŸG áÁô÷G π≤M ‘ hQƒj QÉ«∏e 15 ¤EG å«˘˘M ø˘˘ e ∫ÉŸG QOÉ˘˘ °üe ÌcCG ÊÉ˘˘ K RGõ˘˘ à˘ ˘H’G Èà˘˘ ©˘ ˘jh ™aO ≈∏Y äÈLCG »àdG äÉcô°ûdG OóY'' ¿CG ºZQ ,á«ªgC’G ‘ ΩÉ©dG ÊóàdG ¤EG kGô¶f ¬°ùØf »≤H É¡àjÉªM ÚeCÉàd ∫Ée É¡«∏Y ô£«°ùJ »àdG ∂∏J áë∏°üŸ á«Yô°ûdG äÉcô°ûdG OóY ô˘˘°ü– ó˘˘©˘ J ⁄ É˘˘«˘ aÉŸG ¿CG ¤EG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG âØ˘˘dh .''É˘˘«˘ aÉŸG äó˘à˘ eG π˘˘H ''∫ÉŸG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e á˘˘jÉ˘˘ª◊G'' ÚeCÉ˘ J ‘ É˘˘¡˘ WÉ˘˘°ûf äGQÉÑdGh ºYÉ£ŸÉc á˘«˘MÉ˘«˘°S äÉ˘YÉ˘£˘b π˘ª˘°ûà˘d É˘¡˘JÉ˘WÉ˘°ûf .¬«aÎdGh ä’ƒcCÉŸG êÉàfEGh á˘ë˘aÉ˘µŸ ‹É˘£˘jE’G ‹Gô˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dG OÉ–’G ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh

ºgCG áª¶æŸG áÁô÷G Èà©J :(…CG »H ƒj) - ÉehQ ¯ ºéM Qóob PEG ,É«dÉ£jEG ‘ kÉëHQ ÉgÌcCGh á«dÉŸG äÉYÉ£≤dG â¨∏H á«aÉ°U ìÉHQCÉH ,kÉjƒæ°S hQƒj QÉ«∏e 130`H É«aÉŸG ∫ÉªYCG ''É°ùfCG'' AÉÑfCÓd á«dÉ£jC’G ádÉcƒdG âÑ°ùfh .hQƒj QÉ«∏e 70 äÉeóÿ ''»àæ«°SÒ°ù«Øfƒc'' á«©ªL É¡JóYCG á°SGQO ¤EG ¿ƒ«∏e 250 Ö∏°ùJ áª¶æŸG áÁô÷G'' ¿CG áFõéàdÉH ™«ÑdG ∫OÉ©j Ée …CG ,∫ÉªYC’G ∫ÉLQh QÉéàdG ΩÉeCG øe kÉ«eƒj hQƒj .''á≤«bódG ‘ hQƒj ∞dG 160 hG áYÉ°ùdG ‘ hQƒj ÚjÓe 10 ¿ƒHGôe É¡eó≤j »àdG ∞«∏°ùàdG äÉeóN ôjô≤àdG ∞°Uhh ´É£b ‘ RôHC’G ∫GƒeC’G Qó°üe É¡fCÉH á«dÉ£jE’G É«aÉŸG øe .QÉgOR’G ‘ òNB’G áª¶æŸG áÁô÷G Gƒ©bh øjòdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ OóY'' ¿CG ôjô≤àdG í°VhCGh

.É≤HÉ°S IQƒ¶ﬁ âfÉc Öàc ™«ÑH É°†jCG ∫QÉc äÉHÉàc πãe á«°SÉ«°ùdG ∫ÉªYC’Gh á«°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘©˘«˘°ûdG äÉ˘YÉ˘ª÷Gh ¢ùcQÉ˘e .¥Gƒ°SC’G ‘ ájôëH áMhô£e ‘ »˘gh á˘°†¡˘æ˘dG á˘Ñ˘à˘µÃ ’É˘ª˘Y ø˘˘µ˘ d …ò˘dG ™˘bƒ˘ª˘∏˘d Iô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG á˘˘¡÷G ¥ƒ°ùdG äôeO áeƒ¨∏e IQÉ«°S ¬«a äôéØfG .Ú∏FÉØàe Gƒ°ù«d 2007 (QGPBG) ¢SQÉe ‘ óMCGh ≥HÉ°ùdG ôéàŸG ∂dÉŸ Qƒ°U â©°Vhh QÉ˘é˘Ø˘f’G ‘ Ó˘à˘b ø˘jò˘∏˘dG ¬˘˘Jô˘˘°SCG OGô˘˘aCG .∞aQC’G óMCG ≈∏Y IOÉjR ∑Éæg'' ≈°†Jôe ƒHCG ™FÉÑdG ∫Ébh ¿CG øµÁ ™°VƒdG .áØ«ØW É¡æµd øeC’G ‘ .''âbh …CG ‘ ôéØàj

ø˘e á˘YÉ˘Ñ˘dG ó˘MCG É˘µ˘°Th .™˘«˘Ñ˘∏˘d ¢Vhô˘©˘e É¡fEG ∫Éb …òdG Ió∏≤ŸG á«æ«°üdG ™FÉ°†ÑdG .IOƒL ≈∏YC’G ¬©FÉ°†H äÉ©«Ñe øe π∏≤J äGOQGƒdG ≈∏Y ∑QÉª÷G ¿EG áYÉH ∫Ébh É«WÉÑàYG ¢VôØJ äGQÉéjE’Gh ÖFGô°†dGh »˘Hô˘˘©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ¿ƒ˘˘©˘ FÉ˘˘Ñ˘ dG π˘˘ch ó˘˘bh øY äGQÉéjEÉH äÉÑdÉ£ŸG π«∏≤àd É«eÉﬁ ΩÉY òæe É¡∏«°ü– ºàj ⁄ ΩGƒYCG á°ùªN »˘Ñ˘æ˘àŸG ´QÉ˘°ûH Öà˘µ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ .2003 ôgÉ¶e ¢†©H hóÑJ ó«°TôdG ´QÉ°T ádÉÑb â«˘∏˘W ô˘LÉ˘àŸG äÉ˘¡˘LGƒ˘a .ΩÉ˘¶˘æ˘dG ¢Vô˘a ó˘«˘eô˘˘b Ö«˘˘cÎH ∫É˘˘ª˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ jh É˘˘ã˘ jó˘˘M âë˘˘ª˘ °S »˘˘à˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG á˘˘jô˘˘Mh .´QGƒ˘˘°ûdG âëª°S Ió∏˘≤ŸG á˘«˘æ˘«˘°üdG ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG ™˘«˘Ñ˘H

ádOC’G øe ÒãµdG ∑Éæg ¿Éc øµd É¡àë°U ¤EG Ò°ûJ »˘˘ à˘ ˘dGh ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG É˘˘ ˘gGhQ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ø˘˘ °ù–h É˘˘ ¡˘ ˘WÉ˘˘ °ûf ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G IOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¿EG á˘˘ YÉ˘˘ H ∫É˘˘ bh .á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ∫Gƒ˘˘ ˘MC’G øY IôNCÉàe äÉYÉ°ùd É¡HGƒHCG íàØJ ôLÉàŸG ≥Øæjh ™∏°ùdG ´ƒæJ OGR Éªc »°VÉŸG ΩÉ©dG .ÌcCG ’GƒeCG øFÉHõdG ÖMÉ˘˘°U ƒ˘˘gh Oƒ˘˘ ªﬁ QÉ˘˘ ª˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ƒfhõ«e ájòMCG ™Ñf ⁄'' ájòMCÓd ôéàe Ö∏˘˘£˘ dG ¿É˘˘c .»˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘µ˘d ø˘ª˘ã˘dG á˘¶˘gÉ˘H âfÉ˘c å«˘M Ó˘«˘ Ä˘ °V ¿ƒ∏°üëjh ∫ÉŸG ¿ƒµ∏Á ¢SÉædG øe Gójõe .''Ió«L ÖJGhQ ≈∏Y É˘e º˘¶˘æ˘J ô˘cò˘J ó˘YGƒ˘˘b ∑É˘˘æ˘ g ¢ù«˘˘dh

…ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j ’ :(RÎjhQ) - OGó˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘H ¯ »qæL ≈∏Y »≤«≤◊G øjódG AÓY ìÉÑ°üe ÉgOƒ°ùJ »àdG …õcôŸG ¥ƒ°ùdG á≤£æe øµd É˘ª˘«˘a A»˘°T π˘c ô˘aƒ˘J OGó˘¨˘H ‘ ≈˘°Vƒ˘Ø˘ dG .ÜÉÑµdG ¤EG ''¿ƒa …B’G'' øe hóÑj ·C’G äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘Y âë˘˘ Ñ˘ ˘ °UCG ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh ¢Só˘µ˘à˘j Ió˘«˘ ©˘ H iô˘˘cP á˘˘≤˘ «˘ ©ŸG Ió˘˘ë˘ àŸG ‘ ó˘«˘°Tô˘dG ´QÉ˘°T ‘ á˘YÉ˘Ñ˘ dGh ¿ƒ˘˘bƒ˘˘°ùàŸG ÉeÉMORG ¥ƒ°ùàdG ≥WÉæe ÌcCGh ΩóbCG Ö∏b áà«ªŸG äGÒéØàdG ¿CG hóÑj ’h ¥Gô©dG ‘ ô˘˘LÉ˘˘J ∫É˘˘bh .º˘˘¡˘ «˘ ˘æ˘ ˘ã˘ ˘J Öjô˘˘ b ¥ƒ˘˘ °S ‘ »Hô©dG ¥ƒ°ùdG ‘ ø°ùM óªﬁ ¢ùHÓŸG GhOÉ˘à˘YG ¿ƒ˘«˘bGô˘©˘dG'' ≈˘£˘¨˘ e ¥ƒ˘˘°S ƒ˘˘gh ‘ åµ‰ ¿CG ¢VÎØ˘˘ ˘ j ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ e ¤EG .Gò˘˘ ˘ ˘g ≈˘∏˘Y ø˘jOÉ˘à˘©˘e É˘æ˘ë˘Ñ˘°UCG ø˘ë˘f ?É˘æ˘dRÉ˘æ˘e ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°T ¢Vƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Jh .''¿B’G Üô◊G ∫hÎÑdÉH πª©J »àdG äGódƒŸGh äÓHÉµdG ó˘à“h ¥Gô˘©˘dÉ˘H ø˘eõŸG AÉ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ¢ü≤˘˘f ¥ƒ°ùdG πNGO ¤Gh ó«°TôdG ´QÉ°T ∫ƒ£H ∫É˘˘Lô˘˘dG ¿ƒ˘˘bƒ˘˘°ùàŸG iOÉ˘˘Ø˘ à˘ jh .≈˘˘£˘ ¨ŸG ≈∏Y ™FÉ°†ÑdG ¿ƒ∏˘ª˘ë˘j ø˘jò˘dG ¿É˘«˘à˘Ø˘dGh ÚæK’G Ωƒjh .ºgQƒ¡X ≈∏Y hCG ój äÉHôY ÒéØJ ‘ º¡ØàM πbC’G ≈∏Y á°ùªN »≤d §˘˘°Sƒ˘˘H iô˘˘NGC ¥ƒ˘˘°ùJ á˘˘≤˘ £˘ æÃ »˘˘KÓ˘˘ K .OGó¨H ¢ùHÓŸG πeGƒM ø°ùM óYÉ°ùe ≈ëfh §FÉ◊G ‘ IÒÑ˘c É˘bƒ˘≤˘°T ô˘¡˘¶˘«˘d É˘Ñ˘fÉ˘L ‘ Úàeƒ¨∏e ÚJQÉ«°S ÒéØJ AGôL øe òæe ¢VQC’G â– OƒLƒŸG äGQÉ«°ùdG êGôc »bGôY ƒgh óªMG OÉjR ∫Ébh .≈°†e ΩÉY á∏MQ ‘ OGó¨H ‘ ¬æµd ¿Gô¡W ‘ ¢û«©j ó≤d .äGÒéØàdG ≈∏Y OÉà©e ÉfCG'' ¥ƒ°ùà∏d .áÄ∏à‡ ôLÉàŸG'' ±É°VCGh .''ÒãµdG âjCGQ .''Ó©a ô¡Ñæe »æfEG Úbƒ°ùàŸG OóY ¿CG ¥ƒ°ùdG OGhQ Qó≤jh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ %60h %20 ÚH ÉÃ OGORG ø˘˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ dG Ö©˘˘°üj á˘˘«˘ ˘FÉ˘˘ °üMEG »˘˘ gh

ájQƒ°ùdG ¥Gƒ°SC’G ‘ áeÉ°S á«dƒëc äÉHhô°ûe ÚÑJh ,IÒÑ∏d ájQƒ°ùdG á«°SÉ«≤dG áØ°UGƒŸG á˘˘Ø˘ °UGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ dÉﬂ äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ dG á˘˘aÉ˘˘c ¿CG á«dÉY áÑ°ùf ≈∏Y …ƒ–h ájQƒ°ùdG á«°SÉ«≤dG øe IóFGR Ö°ùf ≈∏Y …ƒ– Éªc ∫ƒfÉã«ŸG øe ¢UÉ°UôdGh ï«fQõdG á°UÉNh á«fó©ŸG OGƒŸG Î«d πµd ≠∏e 0^1 ƒg ¬H ìƒª°ùŸG ¿EG å«M ,¢UÉ˘°Uô˘∏˘d Î«˘d π˘µ˘d ≠˘˘∏˘ e 20h ï«˘fQõ˘∏˘d Ö°ùæ˘dG √ò˘g ¿CG ÈıG ô˘jô˘≤˘J OÉ˘˘aCG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H .Î«d πµd ≠∏e 0^5 ÜQÉ≤J äÉ˘˘ ¡÷G â£˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °V ,iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e áHGôb ¿õJ á«FGòZ OGƒe Ö∏M ‘ á«HÉbôdG äÓÑ˘≤ŸG á˘YÉ˘æ˘°U ‘ π˘ª˘©˘à˘°ùJ ø˘W ∞˘°üæ˘dG CÉ˘°ûæŸG ó˘∏˘H (É˘WÉ˘£˘Ñ˘ dG í˘˘FGô˘˘°T) á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG øe ÌcCG òæe á«MÓ°U á«¡àæe ,É«fÉ£jôH .ô¡°TCG á©°ùJ

õcôe ∞°ûc :(…CG »H ƒj) - ≥°ûeO ¯ OGƒe OƒLh ájQƒ°ùdG á«YÉæ°üdG äGQÉÑàN’G á˘«˘°SÉ˘«˘≤˘ dG á˘˘Ø˘ °UGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ dÉﬂh á˘˘eÉ˘˘°S .á«HôY ∫hO øe IOQƒà°ùe IÒH ‘ ájQƒ°ùdG ¢ùeCG á«ª°SôdG ''IQƒãdG'' áØ«ë°U äô°ûfh ∫hó˘˘dG ø˘˘e IÒÑ˘˘dG äÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ NO ø˘˘ Y ⁄ »àdGh (¿OQC’Gh ¿ÉæÑd ,ô°üe) á«Hô©dG ,OÓÑdG É¡dƒNód •hô°Th §HGƒ°V ™°Vh ºàj π˘˘µ˘ °ûH OGƒŸG √ò˘˘g »˘˘WÉ˘˘©˘ J ¿CG ø˘˘e äQò˘˘Mh ∂dPh A»£ÑdG äƒŸÉH ¿É°ùfE’G πà≤j ôªà°ùe .É¡«a áeÉ°S OGƒe OƒLƒd É¡àÑKCG ±hÉıG √òg ¿CG áØ«ë°üdG äOÉaCGh òNCÉH ΩÉb …òdG ,á«YÉæ°üdG äGQÉÑàN’G õcôe IQGRh Ö∏˘W ≈˘∏˘Y AÉ˘˘æ˘ H ¥ƒ˘˘°ùdG ø˘˘e äÉ˘˘æ˘ «˘ Y ‘h É˘¡˘«˘∏˘ Y ¬˘˘JGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ NG iô˘˘LCGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG

ìÓ`````````a ¢SÉ```````ÑY áÄ«g ô“Dƒe ‘ ìÓa ¢SÉÑY Ωôoc äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘©˘ LGôŸGh á˘˘Ñ˘ °SÉÙG ‹ÉŸG π˘ª˘ ©˘ dG'' á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ dÉŸG …òdG …ƒæ°ùdG ''»eÓ°SE’G ‘ô°üŸGh .∫hC’G ¢ùeCG øjôëÑdG ‘ º«bCG .áæ°S 29 - á«°ùæ÷G »æjôëH Certified IOÉ¡°T ≈∏Y π°UÉM Shari'a Adviser and Auditor 2008. (CSAA) Certified IOÉ¡°T ≈∏Y π°UÉMIslamic Professional áYƒªÛG Accountant (CIPA) -

ó˘bh É˘ª˘c ,…QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G Ö«˘˘W ∂æ˘˘H …õ˘˘côŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ‘ π˘˘ ª˘ ˘Y á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ‹É˘e π˘˘∏˘ ë˘ ª˘ c IóŸ kÉ˘ °†jCG π˘˘ª˘ Y ó˘˘bh ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ‹Ée ÖbGôªc äGƒæ°S çÓãdG ÜQÉ≤J (ABC á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ BANK).

‘ ájò«Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ ƒ˘°†Y ™˘HÉ˘à˘dG ,á˘HÉ˘£˘î˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘˘f äÉj’ƒdG - áHÉ£î∏d ‹hódG …OÉæ∏d .(2006 -2005) á«µjôeC’G IóëàŸG ‘ á˘«˘eÓ˘˘YE’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ áæ÷ - ICGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG .(2003) ÜÉÑ°ûdG á˘Ñ˘ ∏˘ W …OÉ˘˘f ‘ ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f áæé∏˘dG ) êQÉÿÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jó˘fCG .1999-1998 (á«eÓYE ’ G ¿ƒæØdG h Ωƒ∏©dG …OÉf ‘ ƒ°†Y .1997

- ⁄É˘˘©˘˘dG iƒ˘˘à˘˘˘°ùe ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ¤hC ’ G . 2006 )7 (Series IOÉ¡°T ≈∏Y π°UÉM ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ °ü«˘˘ ˘°üî˘˘ ˘J IOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°T »˘˘ ˘ gh ßaÉÙGh ≥jOÉæ°üdGh äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G .2006 - ájQÉªãà°S’G IQGOEG Òà˘˘°ùLÉ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°UÉ˘˘M ‘ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘e ∫É˘˘ª˘ YCG .(2004) ájò«ØæàdG IQGOE’G ¢ùjQƒ˘˘ dÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘M ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘e ¬˘˘Ñ˘ °SÉfi .(2001) ‘ á«dÉeh á«aô°üe IÈN ∂∏Á ±QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üŸG ä’É› ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àfl .ájó«∏≤àdGh á«eÓ°SE’G ájQÉªãà°S’G ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ »˘˘©˘ eÉ˘˘L ô˘˘ °VÉfi Òà°ùLÉŸG áÑ∏£d áµ∏ªŸÉH äÉ©eÉ÷G äÉ˘°SGQó˘˘dG) ∫É˘˘ª˘ YC’G IQGOEG º˘˘°ùb . (É«∏©dG ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ H kGô˘˘NDƒ˘ e ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG á˘«˘dÉ˘e á˘°ù°SDƒ˘ e ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ d AGÈÿG .ájQÉªãà°SG ‘ á«dÉŸG áHÉbô∏d kGôjóe πªY lQhO ¬d ¿Éch ,óëàŸG ‹hódG ∂æÑdG á˘«˘dÉŸG á˘HÉ˘bô˘dG º˘˘°ùb AÉ˘˘°ûfEG ‘ ΩÉ˘˘g .∂æÑdG ‘ áÑ°SÉÙGh ‘ á«dÉŸG áHÉbô∏d Gôjóe πªY -

Ωƒ«dG π°üj z»e ”{ »µjôeC’G »∏gC’G ±Îﬁ :¬∏dGóÑY ≈°ù«Y - Öàc ¯

õjõ©J ¤EG ≈©°ùj …òdG »∏gC’G …OÉædG ‘ áHôŒ ¤EG ™°†î«°S …òdG ''»e ”'' »µjôeC’G ±ÎÙG á°SOÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ Ωƒ«dG ìÉÑ°U π°üj ôcòjh ,äGóbÉ©àdG Gòg ∫ÓN øe º°SƒŸG Gòg èjƒààdG äÉ°üæe ¤EG ó©°üj ¿CG ójôj …òdG ,¬≤jôa ±ƒØ°U πªµj ±Îﬁ ÖYÓH ¬aƒØ°U IóŸ Ö©d ÊÉfƒ«dG …QhódGh ,ÉàdÉà°ùfƒc …OÉf ™e 2008-2007 ÊÉehôdG …QhódG ,á«HhQhCG ∫hO ‘ ±ÎMGh ¬d ≥Ñ°S ób ÖYÓdG ¿CG ‘h ,É«°SÉeƒf …OÉf ™e 2004-2003 º°SƒŸG ‘ ÊÉÑ°SE’G …QhódG ‘h ,¢SƒµjÉæ«KÉfÉH …OÉf ™e 2006-2005h2007-2006 Úª°Sƒe ‘ ÖYÓdG Ö©∏jh kÉ°Uƒ°üN á«é«∏ÿGh áHô©dG ∫hódG ¤G »JCÉj …òdG ¤hC’G IôŸG √òg ¿EGh , 2003-2002 º°SƒŸG ‘ …hÉ°ùªædG …QhódG ÖYÓdG ™°†î«°Sh ,‹É©dG AÉ≤JQ’Gh ájƒ≤dG ä’É°SQE’G ó«éj ¬fCG ∂dP ≈∏Y áaÉ°VEGh ,º°S 204 ¬dƒWh ,1979 ó«dGƒe øe ƒgh (2) õcôe â– ∂dPh á«eƒ«dG äÉÑjQóàdG º¡©e ¢Vƒî«°Sh …OÉædG ≥jôa ™e kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ¤EG ΩÉjCG Iô°ûY øe ìhGÎJ á«ÑjôŒ IÎa ¤EG ¬à«MÓ°Uh ájQÉ¡ŸGh á«æØdG ¬JGQób ¢SÉ«≤d ,»∏Y ø°ùM ¬≤«≤°Th »∏Y É°VQ ôjó≤dG »æWƒdG ÜQóŸG IOÉ«≤H ≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡÷G ±Gô°TEG ¤EG ¿ƒKÓKh á°ùªN ÜQÉ≤j Ée ó≤©dG áª«b ¿ƒµJ ¿CG ±ÎÙG ÖYÓdG ™e »∏gC’G …OÉædG ™«bƒJ ∫ÉM ‘ ™bƒàŸG øeh ,≥jôØdG ™e Ö©∏d .¬d Ωó≤à°S …òdG iôNC’G äGRÉ«àe’G ÒZ ÖYÓd ≈£©J ájô¡°T ÖJGhQ áÄ«g ≈∏Y áª°ù≤e Q’hO ∞dCG Ú©HQCG

sport@alwatannews.net

SPORT Thu 13 Nov 2008

πNGO

IÎ°S ´QÉ°T ≈∏Y …Qhôe çOÉM ôKEG

¬∏dG áeP ‘ ΩƒgOƒH Ú°ùM áªéædG ÖY’ :QƒfCG ¿RÉe - Öàc ¯

¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U »æjôëÑdG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG πÑ≤à°SG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d á˘ª˘é˘æ˘dG ≥˘jô˘a ÖY’ IÉ˘˘aƒ˘˘H kÉ˘ æ˘ jõ˘˘M kGÈN ´QÉ°T ≈∏Y …Qhôe çOÉM ôKEG ΩƒgOƒH Ú°ùM ÜÉÑ°û∏d ¿Éc ΩƒgOƒH ÖYÓdG ¿CÉH π«°UÉØàdG Ò°ûJ å«M ,IÎ°S ≈∏Y Iô£«°ùdG ¿Gó≤a ÖÑ°ùHh ¬FÓeR øe ÚæKG áÑë°üH ¢Vô˘©˘J ”h »˘à˘æ˘ª˘°SG õ˘˘LÉ˘˘ë˘ H ΩGó˘˘£˘ °U’G ” IQÉ˘˘«˘ °ùdG ≈∏Y ¬JÉah ‘ âÑÑ°ùJ ¢SCGôdG ‘ ájƒb áHô°†d ΩƒgOƒH º¡«a ÉÃ Ú«°VÉjôdG øe IÒØZ OGóYCG âªMGõJh .QƒØdG ìÉÑ°U …OÉædG ¥ôa ƒÑY’h áªéædG …OÉf ƒÑﬁh ƒdhDƒ°ùe ÖYÓdG Èb âæ°†àMG »àdG ôµ©dG IÈ≤e ‘ ¢ùeCG Ωƒj ójó°ûdG ¿õ◊G äÉeÓY øe áLƒe §°Sh ΩƒgOƒH Ú°ùM Iôµd ∫hC’G áªéædG ≥jôa »ÑY’ ójóëàdÉH âdÉW »àdG .Ωó≤dG kÉHÉ°T kÉÑY’ ´Oƒf √Qóbh ¬∏dG AÉ°†≤H káæeDƒe Üƒ∏≤Hh Ωó≤dG Iôµd áªéædG ≥jôa ™e õ«‡ iƒà°ùÃ ÉæØ–CG º¡∏j ¿CGh ¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG ÚYGO .AÉYódG Ö«› ™«ª°S ¬f' ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG ¬jhPh ¬∏gCG

ΩƒgOƒH Ú°ùM

äÉÑîàæª∏d ÉØ«ØdG ∞«æ°üJ ‘ ™LGÎdG π°UGƒj ôªMC’G .á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ájOƒ©°ùdGh ¿GôjEGh ¬˘Ñ˘«˘Jô˘J ≈˘∏˘Y É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ß˘˘aÉ˘˘M É˘˘ª˘ c øe πc ó©H á«Hô©dG äÉÑîàæŸG ÚH ¢SOÉ°ùdG á˘˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdGh ¢ùfƒ˘˘ ˘ Jh Üô˘˘ ˘ ˘¨ŸGh ô˘˘ ˘ ˘°üe .ôFGõ÷Gh ¬˘˘ ≤˘ ˘≤˘ ˘M ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üJ π˘˘ °†aCG ¿CÉ˘ ˘H ô˘˘ cò˘˘ j ‘ 44 õcôŸG ≈∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM ¿É˘c É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ∞«æ°üJ CGƒ°SCG ¿Éc ÚM ‘ ,2004 ÈªàÑ°S 2000 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘d ¢SQÉ˘˘ e ô˘˘ ¡˘ ˘°T ‘ É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸ .139 õcôe ≈∏Y ¬dƒ°üëH ó≤a á«ŸÉ©dG äÉÑîàæŸG ó«©°U ≈∏Y ÉeCG ¬˘˘ ˘JQGó˘˘ ˘°U ÊÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°SE’G Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG π˘˘ ˘ °UGh ≈˘∏˘Y ¢ùeÉÿG ô˘¡˘°û∏˘d »ŸÉ˘©˘dG ∞˘«˘æ˘°üà˘˘∏˘ d õ˘˘côŸG ÊÉŸC’G Öî˘˘à˘ æŸG ∞˘˘£˘ Nh ‹Gƒ˘˘à˘ dG …òdG ‹É£jE’G ÖîàæŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y ÊÉãdG Öî˘à˘æŸG AÉ˘Lh ,ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d ™˘˘LGô˘˘J ‘ »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’Gh »˘∏˘ jRGÈdGh …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG .¢SOÉ°ùdGh ¢ùeÉÿGh ™HGôdG õcGôŸG

Üô©dG ÚÑYÓdG π°†aCG áªFÉb øª°V ƒ¨æjQh »ÑgòdG ≈àØdG ,(äGQÉ˘eE’G) ô˘£˘e π˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG ,(á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É«JƒH „ƒ°ûJÉ˘«˘H ,(ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) π˘«˘Ñ˘M AÓ˘Y »∏Y ,(ófÓjÉJ) ÉHƒ°ùæjÉK äGhÉàfÉf ,(óæ¡dG) „ƒ˘gh ¬˘˘jõ˘˘«˘ J „ƒ˘˘°ûJ ,(¿É˘˘ª˘ Y) »˘˘°ùÑ◊G ¿É«à˘°SÉ˘Ñ˘«˘°S ,(á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘jQƒ˘c) ƒ˘L „ƒ˘j ,(∞˘jó˘dÉŸG) ¥É˘Ø˘°TEG »˘˘∏˘ Y ,(ô˘˘£˘ b) É˘˘jQƒ˘˘°S ¿É˘˘K ƒ˘˘¡˘ f ƒ˘˘¡˘ a ,(âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG) Öé˘˘ Y ó˘˘ ª˘ ˘MCG ±hOÉ˘˘ ˘ ªfl ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °TQƒ˘˘ ˘ ˘N ,(ΩÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a) ¢SÉ‚ƒ˘˘eÉ˘˘H „É˘˘Ñ˘ eÉ˘˘ H ,(¿É˘˘ à˘ ˘°ùµ˘˘ «˘ ˘LÉ˘˘ W) .(É«°ù«fhófEG) ÖY’ π°†aCG IõFÉL π«æd ¿ƒë°TôŸG ÉeCG á˘µ˘jô˘J ƒ˘HCG ó˘ªfi º˘¡˘a 2008 ΩÉ˘©˘d »˘Hô˘˘Y ¬HQ óÑY »æ°ùMh ø°ùM óªMCGh »cR hôªYh Qƒ˘˘ f ó˘˘ ªfi ,(ô˘˘ ˘°üe) …ô˘˘ ˘°†◊G ΩÉ˘˘ ˘°üYh »˘æ˘ ¨˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Ú°ùMh ÊÉ˘˘£˘ ë˘ ≤˘ dG ô˘˘°SÉ˘˘jh ¿Ghô˘˘ e ,(á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG) ™˘˘ «˘ ˘Yó˘˘ dG ó˘˘ ˘ªfih ¿Ghô°T ƒH ΩÉ°ûgh …Oƒ∏©dG ¿É«Ø°Sh ñÉª°ûdG Ó˘˘e QGƒ˘˘g ,(Üô˘˘¨ŸG) …ƒ˘˘«˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘°ùdG ¥QÉ˘˘ Wh ¿É«à°SÉÑ°ù°S ,(¥Gô©dG) ΩôcCG äCÉ°ûfh óªfi π«ÑM AÓY (ô£b) º«gGôHEG ¿ÉØ∏Nh ÉjQƒ°S (ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG) ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ªfih ÚeCG ,(äGQÉ˘˘ ˘ eE’G) ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °SEG Öé˘˘©˘ dG π˘˘ °ü«˘˘ a ,(¢ùfƒ˘˘ J) »˘˘ £˘ ˘«˘ ˘eô˘˘ °ûdG ¥QÉW ,(ôFGõ÷G) »ØjÉ°U ≥«aQ ,(¿GOƒ°ùdG) »∏Y ,(âjƒµdG) ÖéY óªMCG ,(É«Ñ«d) ÖjÉàdG .(¿ÉªY) »°ùÑ◊G

âjƒ°üJ ¤EG ΩÉµàM’G É¡«a ºàj »àdG á«fÉãdG ∫Ó˘N Iõ˘FÉ˘é˘∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG øe 17 ‘ »˘Ñ˘X ƒ˘HCG ‘ π˘Ñ˘≤ŸG º˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG .‹É◊G Èªaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ kÉÑY’ 43 á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG âª˘˘°Vh ,kÉÑY’ 26 á«Hô˘©˘dGh kÉ˘Ñ˘Y’ 24 á«≤˘jô˘aC’Gh kÉ˘bƒ˘Ø˘J á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG äó˘˘¡˘ °T å«˘˘M ¿ÉHÉ«dGh ¿GôjEGh ájOƒ©°ùdG »ÑYÓd kÉë°VGh (É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘d ÚÑ˘˘ Y’ á˘˘ °ùª˘˘ N) ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dGh .(ÚÑY’ 4) ¿Éà°ùµHRhCGh É«dGÎ°SCGh ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉL π«æd ¿ƒë°TôŸGh √ó˘˘Ñ˘ Yh Qƒ˘˘f ó˘˘ªfi º˘˘g 2008 ΩÉ˘©˘d É˘˘«˘ °SBG ÊÉ£ë≤dG ô°SÉjh »KQÉ◊G ó©°Sh ∞«£Y OGƒ˘˘L ,(á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG) »˘˘æ˘ ¨˘ dG ó˘˘Ñ˘ ˘Y Ú°ùMh …ó˘˘¡˘ eh »˘˘FÉ˘˘ °VQ É˘˘ °VQ ΩÓ˘˘ Zh ΩÉ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘f »≤jó°U º«gGôHEGh »Áôc »∏Yh Éµ«aGó¡e ¢Sƒ˘cQÉ˘eh GQƒ˘eÉ˘˘cÉ˘˘f »˘˘cƒ˘˘°ùfÉ˘˘°T ,(¿Gô˘˘jEG) »˘Lƒ˘jh hó˘fCG ƒ˘˘à˘ «˘ gÉ˘˘°SÉ˘˘jh É˘˘cÉ˘˘fÉ˘˘J ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘J äCÉ°ûf ,(¿ÉHÉ«dG) »eÉfÉf »°ThÒgh GhGRÉcÉf Qƒfh Oƒªfi ¢ùfƒjh Ëôc …ó¡eh ΩôcCG º˘«˘J ,(¥Gô˘©˘ dG) ó˘˘ªfi Ó˘˘e QGƒ˘˘gh …È°U Éæ«˘dƒ˘c ¿ƒ˘°ùjÉ˘Lh ¿ƒ˘JÒeCG âjô˘Hh π˘«˘gÉ˘c º˘˘ ˘«˘ ˘ °ùµ˘˘ ˘ e ,(É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dGÎ°SCG) OhO ¢ù«˘˘ ˘ aGô˘˘ ˘ Jh π˘jOhCGh ±hQÉ˘Ñ˘«˘ é˘ jO ô˘˘aÒ°Sh ï˘˘«˘ µ˘ °ùJÉ˘˘°T ,(¿Éà°ùµHRhCG) ±ƒfÉ°ùM Qƒ°SÉLh ±hóªMCG É˘jQƒ˘˘c) ¿ƒ˘˘«˘ g hO º˘˘«˘ ch ≠˘˘fƒ˘˘°S »˘˘L ∑QÉ˘˘H

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc ¯

''ôHƒ°S IõFÉL''`d áeÉ©dG áfÉeC’G âæ∏YCG ΩÉ©d »HôYh »≤jôaCGh …ƒ«°SBG ÖY’ π°†aC’ ºFGƒ≤dG ‘ Úë°TôŸG ÚÑYÓdG AÉª°SCG 2008 á∏°üﬁ äAÉL »àdGh IõFÉ÷G π«æd á«dhC’G É«°SBG ‘ ádhO 37 øe kÉ«eÓYG 121âjƒ°üàd .É«dGÎ°SCGh ÉHhQhCGh É«≤jôaCGh Iõ˘˘FÉ÷G äÉ˘˘ Ä˘ ˘a ‘ º˘˘ FGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG âæ˘˘ ª˘ ˘°†Jh kÉÑY’ 14 º˘¡˘æ˘«˘H ,kÉ˘jhô˘c kÉ˘ª‚ 79 çÓ˘ã˘dG ≈∏Y GƒYRƒJ ,ÚJõFÉL π«æd Gƒë°TôJ kÉ«HôY á˘∏˘MôŸG kÉ˘©˘«˘ª˘L ¿ƒ˘∏˘ Nó˘˘«˘ °S º˘˘FGƒ˘˘b çÓ˘˘K

π«ÑM AÓY

äQƒH ∂«LÉe

GRÒeh ¬∏dG ∫Ée º°†j äQƒH ó«dG ÖîàæŸ ÒeC’GóÑYh :¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc ¯

`d IójóL á£≤f 41 Rôµ«dh ..¢ùª«L z∂∏ŸG{ 9 IQÉ°ùN ¿hóH ÉàfÓJCGh

Ö≤∏dG Rôëj ÉcÉ°ShG ÉÑeÉZ á°SOÉ°ùdG áî°ùæ∏d kÓ£H 11 É«°SBG ∫É£HCG …Qhód

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc ¯

Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘dG OÉ–’G Qó˘˘ ˘°UCG …ô˘¡˘°ûdG ∞˘«˘æ˘°üà˘dG ¢ùeCG Ωƒ˘j ''É˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG'' ô˘¡˘°T ø˘˘Y ∂dPh á˘˘jhô˘˘µ˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ¿EÉ˘a ∞˘«˘æ˘°üà˘dG Ö°ùë˘˘Hh ,2008 Èª˘aƒ˘˘f π˘°UGh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e õcôŸG øe ¬dÉ≤àfÉH øjõcôe ™bGƒH ¬©LGôJ .»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y 74 õcôŸG ¤EG 72 ó©˘H π˘°UGƒ˘àŸG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ™˘LGô˘J »˘JCÉ˘jh äÉ«Ø°üàdG ‘ É¡≤≤M »àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG 2010 ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c ¤EG á˘∏˘gDƒŸG á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G äÉÑîàæe ÚH øe ÒNC’G õcôŸG ‘ ¬dƒ∏ëH »˘˘gh ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ é˘ ˘H »˘˘ à˘ ˘dG ¤hC’G á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG .¿Éà°ùcÉHRhCGh ô£bh ¿ÉHÉ«dGh É«dGÎ°SG ÉæÑîàæe OÉØà°SG …ƒ«°SB’G iƒà°ùŸG ≈∏Yh ‘ õcGôe 6 ¿Éà°ùcÉHRhCG Öîàæe ™LGôJ øe ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ∞£î«d »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG ¿ÉHÉ«dGh É«dGÎ°SG äÉÑîàæe ∞∏N kÉjƒ«°SBG

øªMôdGóÑY Oƒªﬁ

AÉYóà°SG ábƒKƒŸG √QOÉ°üe øe ''»°VÉjôdG øWƒdG'' º∏Y »˘æ˘«˘aƒ˘∏˘°ùdG ó˘«˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e á∏«µ°ûàdG ¤EG ΩÉª°†fÓd OóL ÚÑY’ áKÓK äQƒH ∂«LÉe ÜÉ©dC’G ádƒ£H ¢Vƒÿ ó©à°ùj …òdG Öîàæª∏d á«dhC’G ø˘e π˘c äQƒ˘H QÉ˘à˘NGh ,è˘«˘∏ÿG ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘ d á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°üŸG ÖY’ ¤EG áaÉ°VEG ÒeC’GóÑY ΩÉ°ûg áªéædG …OÉf ¢SQÉM …OÉædÉH ¬∏«eRh GRÒe óªﬁ »∏gC’G …OÉædG ‘ IôFGódG ÜQóŸG ¿CÉH º∏©dG ™e ,¬∏dG ∫Ée ¢SÉÑY øÁC’G ìÉæ÷G ÖY’ ¬˘©˘eh ¿ó˘e …ó˘¡˘e á˘ª˘é˘æ˘dG ÖY’ ø˘e π˘c OÉ˘©˘Ñ˘à˘ °SG Qô˘˘b áHÉ°UEÓd kGô¶f á∏«µ°ûàdG øe ∞°Sƒj óªMCG øeÉ°†àdG ÖY’ .ÖY’ πc É¡æe ÊÉ©j »àdG …òdG iƒà°ùª∏d kGô¶f áKÓãdG ÚÑYÓdG AÉYóà°SG AÉLh …ó«¡ªàdG QhódÉH ¤hC’G ¢ùªÿG äÉjQÉÑŸG ‘ ¬H Ghô¡X ,ó«dG Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh OÉ–’G …QhO á≤HÉ°ùŸ ìÉ˘æ˘L ÖY’ AÉ˘Yó˘à˘°SÉ˘H äQƒ˘H Ωƒ˘≤˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e ¿É˘˘ch ¤EG áaÉ°VEG ,õcôŸG Gòg ‘ §≤a ÚÑY’ óLGƒàd kGô¶f øÁCG .§≤a ¢SGôM áKÓK º°†j ¿Éc …òdG á°SGô◊G õcôe ™e ≥˘∏˘£˘æ˘à˘°S Öî˘à˘æŸG äÉ˘Ñ˘jQó˘J ¿CÉ˘H ô˘cò˘dÉ˘H ô˘jó÷Gh á«fóÑdG ábÉ«∏dG ÜQóe ∫ƒ°Uh Ú◊ …QÉ÷G ádƒ÷G ájÉ¡f á©ª÷G Ωƒj π°üj ¿CG ¢VÎØŸG øe …òdG »LÉH »æ«aƒ∏°ùdG »˘MGƒ˘æ˘dG ø˘e ÚÑ˘YÓ˘dG õ˘«˘¡Œ ‘ ¬˘eÉ˘¡˘e CGó˘Ñ˘«˘ d ΩOÉ˘˘≤˘ dG .¬dƒ°Uƒd ÊÉãdG Ωƒ«dG øe á«fóÑdG çÓ˘K ¢Vƒ˘N ≈˘∏˘Y Öî˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G ≥˘˘aGhh ¢Vƒÿ ó©à°ùj …òdG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ™e ájOh äÉjQÉÑe äQƒH OóMh ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ™∏£e É«JGhôµH ⁄É©dG ádƒ£H Èªaƒf ô¡°T øe 30 h 28 h 27 `dG ‘ ¿ƒµ«d äÉjQÉÑŸG óYƒe ó©H ÖîàæŸG ¢Vƒîj ¿CG ≈∏Y ,…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) ájOh äÉjQÉÑe …ôéj ¿CG hCG OÉ–’G É¡ª¶æj ájOh IQhO ∂dP .äÉÑîàæŸG ¢†©H ™e

á«∏ﬁ á°VÉjQ

sport@alwatannews.net

SPORT

π«é°ùà∏d ∫ÉÛG íàa ¯

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc ¯

RƒØdG πeGƒY øY çóëàj ôeÉY ¯

áª¡e á£≤f QÉKCG øªMôdGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG äÉaƒ°ûc ‘ ÚÑYÓdG π«é°ùJ á«∏ªY ‘ kGójó–h å«M ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G iód ≥jôØdG π«é°ùJ OóY ‘ á«∏°†aCG ¥ôÙG íæÃ OÉ–’G ÖdÉW äÉÑî˘à˘æŸG ô˘°UÉ˘æ˘Y Ö∏˘ZCG ¿CÉ˘H kÉ˘°Uƒ˘°üNh ÚÑ˘YÓ˘dG ¥ôÙG ≥jôa ≈∏Y ôKDƒj Ée ∂dPh ¥ôÙG ¥ôa øe Oó˘˘Y ™˘˘aQ ¿CÉ˘ H kGÈà˘˘©˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ¬˘˘ JÉ˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ‘ ≈∏Y Ö∏¨àdG øe ¥ôÙG øµª«°S Ú∏é°ùŸG ÚÑYÓdG ¥É˘˘ gQEGh á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG äÉ˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG §˘˘ ¨˘ ˘°V ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e .IOó©àŸG º¡JÉcQÉ°ûe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÚÑYÓdG

…OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ √ô°†M OGôY ‘ …OÉædG ô≤Ã kÉ«aÉë°U kGô“Dƒe (AÉKÓãdG) ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj AÉ°ùe ‘É≤ãdGh »°VÉjôdG ¥ôÙG …OÉf ó≤Y áaÉë°üdG ∫ÉLQ øe OóY óLGƒàH ∂dPh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóYh áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG ¬ÑFÉfh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG .ΩÓYE’Gh á≤MÓdG äGƒ£ÿGh …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£H …OÉædÉH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ¥ôÙG ≥jôa RÉ‚EG ≈∏Y »Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ åjó◊G Ö°üfGh .»îjQÉàdG RÉ‚E’G Gòg ≥«≤– ó©H ÚÑYÓdG hCG …QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡÷G hCG äÉcQÉ°ûŸG iƒà°ùe ≈∏Y Ak Gƒ°S ≥jôØ∏d áeOÉ≤dGh Gòg ÜÉë°UC’ π°†ØdG ´ÉLQEG ‘ …OÉædG IQGOEG áÑZôd Oƒ©j ô“DƒŸG Gòg áeÉbEG øe »°ù«FôdG ±ó¡dG ¿CÉH ¬ãjóM ájGóH ‘ »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ÚHh …OÉæ∏d á≤HÉ°ùdG äGQGOE’G ¢ùdÉ› ºgh ¢Sƒª∏ŸG ºgOÉ¡àLGh º¡JÉªgÉ°ùÃ ádƒ£ÑdG √òg ≥«≤– ≈∏Y äóYÉ°S πeGƒY ¿hÈà©j øjòdG »îjQÉàdG RÉ‚E’G ¥ôÙG ÒgÉªLh ä’ÉLQh ‹É◊G IQGOE’G ¢ù∏›h ≥jôØ∏d Ú≤HÉ°ùdG ÚÑYÓdG ∂dòch kÉ«dÉM …OÉædÉH á£«ÙG AGƒLC’G ≥«≤ëàd kÉ≤HÉ°S Gƒ∏ªY øjòdG .ÚÑYÓdGh …QGOE’Gh »æØdG ¬jRÉ¡éH ≥jôØdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH AÉ«ahC’G

Rƒ˘Ø˘dG π˘eGƒ˘Y ø˘Y çó– ó˘˘≤˘ a ô˘˘eÉ˘˘Y »˘˘∏˘ Y É˘˘eCG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG áÁõ˘˘Y É˘˘ gRô˘˘ HCG kGÈà˘˘ ©˘ ˘e á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H á∏FÉ©dÉc ¢†©ÑdG º¡°†©H ™e º¡ª∏bCÉJh º¡°ùfÉŒh ø˘e ≥˘jô˘Ø˘dG âdÉ˘W »˘˘à˘ dG ±hô˘˘¶˘ dG º˘˘ZQ Ió˘˘MGƒ˘˘dG »ØÿG IQGOE’G QhO ¿CÉH ±É°VCGh ,äÉHÉ°UEGh äÉaÉ≤jEG .ÒgÉª÷G áØbh ∂dòch ÒÑc √ôKCG ¿Éc ≥jôØdG ™e ádƒ˘£˘Ñ˘dG ó˘©˘H ∫Gõ˘à˘Y’G ¬˘à˘«˘f ø˘Y ô˘eÉ˘Y ∞˘°ûch á∏°UGƒŸG √QGôb ¿ƒµ«d ÒµØàdG OÉYCG ¬fCÉH ócCG ¬æch .¥ôëª∏d ôNBG RÉ‚EG ≥«≤– ‘ kÉ©ªW ≥jôØdG ™e

±GÎM’G ≥«Ñ£J IQhô°†H Iójô°T ¿Éª∏°S ÖdÉW á«°†≤dG √òg ¿CÉH kGÈà©e øjôëÑdG ‘ ÚÑYÓdG ≈∏Y ø˘e º˘g ÚÑ˘YÓ˘dG ¿CÉ˘H kÉ˘°Uƒ˘°üNh ΩÉ˘ª˘à˘ gG ™˘˘°Vƒ˘˘e ºg ÚHQóeh IQGOEG øe á«≤ÑdGh ä’ƒ£ÑdG ¿ƒÑ∏éj á«∏ªY ‘ Ò«¨àdG ¿CG ¤EG QÉ°TCG Éªc ,IóYÉ°ùe πeGƒY ≥«Ñ£J ∫ÉM ‘ ¬fCGh ÉjQòL ¿ƒµj ¿CG Öéj ±GÎM’G .kGÒÑc ¿ƒµj ød ¥ôØdG ≈∏Y ÒKCÉàdG ¿CÉa ±GÎM’G

‘ ¥ôÙG áÑZQ kGócDƒe …QhódG øY ™aÎdG ¬æµÁ .ádƒ£ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙÉH QGôªà°S’G

∫GõàY’G Iôµa πLDƒj ø°ùM »∏Y ¯ ócCG ø°ùM »∏Y √Éeôe ¢SQÉMh ¥ôÙG ≥jôa óFÉb OÉ–’G ¢SCÉc ó©H ¬JÒ°ùŸ óM ™°Vh Ωõà©j ¿Éc ¬fCÉH º¡°SCGQ ≈∏Yh …OÉædG IQGOEG ¢†aQ ó©H øµdh …ƒ«°SB’G ºK øeh ôNBG º°SƒŸ ≥jôØdG ™e π¶«°S óªMCG ï«°ûdG .ájhôµdG ¬JÒ°ùe AÉ¡àfG ø∏©«°S

±GÎM’ÉH ÖdÉ£j Iójô°T ¯

RGƒa ï«°û∏d á°UÉN ôµ°T ádÉ°SQ ¯

ÉæjQhO ΩÎëf ájƒ«°SB’G ºZQ ¯

á°UÉN ôµ°T ádÉ°SQ »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG Ωób ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«Fôd πLôdG º©f ƒg'' kÓFÉb áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa …OÉf ™e ìƒàØe §îH ¬∏°UGƒàH ¬àØ«Xh ‘ ∫ƒÄ°ùŸG ‘ ¥ôÙG …OÉf ácQÉ°ûŸ äÉÑ≤©dG πc π«¡°ùJh ¥ôÙG Ée πc Ωób RGƒa ï«°ûdG ¿CÉH ™HÉJh ,''ádƒ£ÑdG √òg ‘ kGó˘˘HCG ≈˘˘°ùæ˘˘j ø˘˘d ∞˘˘bƒŸG Gò˘˘gh ¥ô˘˘ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ∂∏Á äóYÉ°S »àdG πeGƒ©dG øe πeÉY kÓ©a ¿Éµa ¥ôÙG ¬eÉ«bh äÉHƒ©°üdG ¬∏«˘dò˘à˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y kÓ˘FÉ˘b ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘°UGhh ,¬˘˘Lh π˘˘ª˘ cCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Ñ˘ LGƒ˘˘H É¡æµdh É¡ÑLGƒH äÉ«°üî°ûdG ¢†©H Ωƒ≤J ¿CG Éæ«æ“'' ß˘˘aÉfi ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG ô˘˘µ˘ °T É˘˘ ª˘ ˘c ,''äô˘˘ °üb ¬˘˘Jó˘˘fÉ˘˘°ùŸ …ó˘˘æ˘ g ø˘˘ H ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ¥ôÙG á˘˘ ¶˘ ˘aÉfi .≥jôØdG

…QhódG iƒà°ùe ¿ƒµj ¿CÉH Iójô°T ¿Éª∏°S ≈Øf ¤EG íŸCG ¬æµdh ‹É◊G º°SƒŸG ‘ π°TÉa »æjôëÑdG ¿hÉ¡àj ød ¬≤jôa ¿CÉH ócCGh ,∂dòc ¿ƒµj ób ¬eÉ¶f ádƒ£ÑdG ≥«≤ëàd Iƒ≤H πNó«°Sh ‹É◊G º°SƒŸG ‘ ™«ª÷ ¥ôÙG ΩGÎMG kGócDƒe ¬Ñ≤d ≈∏Y á¶aÉÙGh ádƒ£ÑdG ‘ ¥ôÙG ácQÉ°ûe ≈∏Y õcQ ¬æµdh ,¥ôØdG ‘ É¡©°Vh IQhô°Vh 2009 ôjÉæj ô¡°T ‘ ájƒ«°SB’G Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G πÑb øe ¿ÉÑ°ù◊G áë°VGh IóæLCG ójó–h ó«YGƒŸG ‘ ÜQÉ°†àdG ™æŸ ó°TGQ ï«°ûdG ±É°VCG Oó°üdG Gòg ‘h .¥ôÙG ácQÉ°ûŸ ’h »æjôëÑdG …QhódG êÉàf ƒg ¥ôÙG ≥jôa ¿CÉH

ÚdÉØàM’ õ¡Œ ¥ôÙG ¯ áYÉ°ùdG ‘ ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj ¥ôÙG …OÉf º«≤j É«Ñ©°T ÓØM OGô©H …OÉædG OÉà°SG ≈∏Y kGAÉ°ùe á©HÉ°ùdG ádƒ£H ≈∏Y …hôµdG ≥jôØdG ∫ƒ°üM áHÉ°ùæÃ GÒÑc ≈æ“h ,™«ªé∏d ICÉLÉØe πØ◊G ¿ƒµ«°S å«M ,É«°SBG ºYO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πØ◊G º«¶æJ ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG .∫ÉØàM’G Gòg ‘ äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG IQGOEG §«£îJ ¤EG »∏Y øH óªMCG ï«°ùdG QÉ°TCG Éªc 80 Qhôe áÑ°SÉæÃ ôNBG πØM áeÉbE’ ¥ôÙG …OÉf ¿ÓYE’G ºà«°S å«M ,¥ôÙG …OÉf ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y ÉeÉY .ôNBG óYƒe ‘ ¬æY

á«eÓYE’G á«£¨àdÉH IOÉ°TEG ¯ á«eÓYE’G á«£¨àdÉH »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG OÉ°TCG ‘ ¥ôÙG ≥jôØd ≥aGôŸG »eÓYE’G óaƒ∏d á∏eÉµàŸG Éªc ,Iójôa É¡fCÉH á«Øë°üdG á«£¨àdG ÈàYGh ähÒH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÉ˘æ˘b ≥˘jô˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG OÉ˘˘°TCG ¿CG Öéj »eÓYE’G ºYódG Gòg ¿CÉH ócCGh ,á«°VÉjôdG ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ô˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘L äÉ˘cQÉ˘°ûe ‘ Qô˘˘µ˘ à˘ j .áeOÉ≤dG á«LQÉÿG πaÉÙG

∫ÓLh ƒµjQ ¿CÉ°ûH ≥«∏©J ’ ¯ ¥ôÙG ∫ƒ˘°üM ó˘©˘H äOOô˘J »˘˘à˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ NC’G º˘˘ZQ ¢ù«æŒ ¿CÉ°ûH …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£H ≈∏Y ó¡a ≥jôØdG ôjóe OÉ©àHGh ƒµjQ »∏jRGÈdG ÖYÓdG ⁄ »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ¿EÉa ,≥jôØdG øY ∫ÓL ƒ˘µ˘jQ ¢ù«˘æŒ ´ƒ˘°Vƒ˘e √ÉŒ á˘eƒ˘∏˘©˘e …CÉ˘ H í˘˘°üØ˘˘j ,á¶ë∏dG ≈àM ´ƒ°VƒŸG Gò¡H º∏©j ’ ¬jOÉf ¿CÉH kÓFÉb ø˘Y ∫Ó˘L ó˘¡˘a OÉ˘©˘à˘HG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e Üô˘˘¨˘ à˘ °SG ÚM ‘ á«æH ÈN ¬∏°üj ¤hC’G Iôª∏dh ¬fCÉH kGÈà©e ≥jôØdG .≥jôØdG øY OÉ©àH’G ∫ÓL

!!áÑ©°U ádOÉ©e IôµdG OÉ–G ¯ Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G ¿CÉ˘ °ûH á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G ó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ ˘Y √OQ ‘h IôµdG OÉ–G ¿CÉH »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ∫Éb »æjôëÑdG IÈÿG äGP äÉ«˘°üî˘°ûdG ¢†©˘Ñ˘H ô˘Nõ˘j »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ º¡FÉ≤H ¥ôÙG …OÉæH øëf ≈æªàf »àdGh á∏jƒ£dG Ò«˘¨˘ à˘ H º˘˘¡˘ Ñ˘ dÉ˘˘W ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘ ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,OÉ–’G Gòg ¤EG kGÒ°ûe º¡YÉ°VhCG í«ë°üJh º¡∏ªY Ö«dÉ°SCG .!!áÑ©°üdG ádOÉ©ŸG ¬Ñ°ûj ™°VƒdG

¬æe óH’ ¬ÁôµJh ìÉ‚ á°üb Iójô°T ¯ Ió˘jô˘°T ¿É˘ª˘∏˘°S ¿CÉ˘H »˘∏˘Y ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cCG ¬fCÉH kÉ°Uƒ°üNh ¥ôÙG ïjQÉJ ‘ ìÉ‚ á°üb Èà©j §≤a Úª°Sƒe ‘ ä’ƒ£H â°S ≥«≤– øe øµ“ ôeCG ¬ÁôµJ ¿CGh …OÉædG AÉæHCG óMCG Iójô°T ¿CÉH ∫Ébh ï˘˘«˘ °ûdG ™˘˘HÉ˘˘Jh ,…OÉ˘˘Y ÒZ çó◊G ¿ƒ˘˘c ¬˘˘æ˘ e ó˘˘H’ ‘ ¿ƒµJ ¿CG Öéj Iójô°T ËôµJ IQOÉÑe ¿CÉH óªMCG …òdG ÒÑµdG AÉ£©dGh äÉ«ë°†à∏d ∂dPh âbh ´ô°SCG .…OÉædÉH Ωó≤dG Iôc ≥jôØd ¬eób

!!ábQh ¥ôÙÉH »æ£HôJ ’ í°Vƒj Iójô°Th ¯ ¬FÉ≤H ´ƒ°Vƒe øY åjó◊G Iójô°T ¿Éª∏°S Ö∏Wh ¬£Hôj Ée ¿CÉH ∫Ébh ¥ôÙG ≥jôa øY ¬∏«MQ øe ¿CG ø˘µ‡ ¥Qh ≈˘∏˘Y Üƒ˘˘à˘ µ˘ e ó˘˘≤˘ ©˘ H ¢ù«˘˘d ¥ôÙÉ˘˘H ’h á≤Kƒe ábÓ©dG øµdh á¶◊ …CG ‘ ¥õÁh ™£≤j …ò˘˘dG ¬˘˘jOÉ˘˘f ™˘˘e √Ò°üe ó˘˘≤˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ø˘˘ µÁ ‘ ¬∏ªY ¿CÉH kÓFÉb ±É°VCGh ,Iô¡°ûdGh â«ÑdG √ÈàYG ¬«∏Y ÖLGƒdG øjó∏d ójó°ùJ áHÉãÃ ƒg ¥ôÙG …OÉf Ö∏˘˘W …CG Oô˘˘j ø˘˘d ¬˘˘ fCG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,¥ôÙG …OÉ˘˘ f √ÉŒ .¥ôÙG …OÉæd ¿CÉH kÓFÉb áeOÉ≤dG á∏MôŸG øY Iójô°T çó–h

ô“DƒŸG øe IôHÉY äGQÉÑY ¯ Úaô£dG É°VôH á∏jƒW IÎa òæe ™bh Iójô°T ¿Éª∏°S ó≤Y í°Vƒj óªMCG ï«°ûdG ¯¯ áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ É¡FÉ£NCG í«ë°üàH É¡©e áfhÉ©àŸG äÉ¡÷Gh ájófC’G ÖdÉW óªMCG ï«°ûdG ¯¯ øjôëÑdG áë∏°üÃ ÒµØàdGh áÄWÉÿG QÉµaC’G øe OôéàdÉH ÚdƒÄ°ùŸG ÖdÉW óªMCG ï«°ûdG ¯¯ kÉeƒj 20 IóŸ IRÉLEG ¬ëæe óªMCG ï«°ûdG øe Ö∏W Iójô°T ¿Éª∏°S ¯¯ ∂dòH IQGOEG ¢ù∏› QGôb PÉîJG IQhô°V ¤EG Gk Ò°ûe ÒNC’G É¡°†aQh ø°ùM »∏Y ¢SQÉ◊G ™e áMRÉ‡ ‘h Iójô°T ¿Éª∏°S ¯¯ ¢Sƒ∏ah ±GÎMG ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤e øëfh ¿B’G ∫õà©J GPÉŸ ∫Éb

ôµ°ûdG ≥«ªYh πjõL »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ¬Lhh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷ áã«ã◊G ¬à©HÉàeh ¥ôÙG …OÉf ¬ªYód ¬∏dG ¬¶ØM π˘Ñ˘°S Òaƒ˘à˘H ≥˘jô˘Ø˘dG º˘Yó˘H ¬˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘Jh ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ∂∏ŸG ádÓL √ôµ°T Éªc ,ájƒ«°SB’G ¬àª¡e ‘ ìÉéædG É˘¡˘eó˘b »˘à˘dG äÉ˘eô˘µŸGh ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ¬˘dÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d ¢VQCG á˘©˘ £˘ b ¬˘˘ë˘ æÃ Òaƒ˘˘à˘ H …OÉ˘˘æ˘ ∏˘ d √òg ¿CÉH »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG kGÒ°ûe ájQÉªãà°S’G ∫É˘«˘LC’G ƒ˘ë˘f á˘Ñ˘bÉ˘ã˘dG ∂∏ŸG Iô˘¶˘ f ó˘˘cDƒ˘ J á˘˘eô˘˘µŸG .ÚÑYÓd ¬àeôµe ≈∏Y ¬àdÓL ôµ°T Éªc ,áeOÉ≤dG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿CÉH óªMCG ï«°ûdG ±É°VCGh ¿Éc ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ≥˘jô˘Ø˘dG »˘Ä˘æ˘¡˘e á˘eó˘≤˘e ‘ ¿É˘ch ≥˘jô˘Ø˘∏˘d kÉ˘©˘HÉ˘à˘ e ôµ°ûdG ≥«ªY óªMCG ï«°ûdG Ωóbh ádƒ£ÑdÉH RƒØdÉH .√ƒª°ùd ¥ôÙG …OÉf IQGOEG øe ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ôµ°T ádÉ°SQ óªMCG ï«°ûdG Ωób Éªc ÚeC’G ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SGh ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e ‘ √ó˘˘LGƒ˘˘à˘ d .ähÒH øe ¬JOƒY iód ≥jôØ∏d

≥«Ñ£àdGh ±GÎMÓd ∂∏ŸG äÉ¡«LƒJ ¯ ™jô°ùdG ádÓL ¿CÉH áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG QÉ°TCG ¥ô£J ¥ôÙG …OÉæd ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓNh ióØŸG ∂∏ŸG …OÉ˘˘ f ‘ ¬˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J IQhô˘˘ °Vh ±GÎM’G ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸ ¥ôÙG …OÉf ¿CÉH »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ócCGh ,¥ôÙG ±GÎM’G ≥«Ñ£àd ™jô°Sh πLÉY πµ°ûHh ≈©°ù«°S ¿CÉH kÉ°Uƒ°üNh ∂dP ≥«≤ëàd áª«∏°ùdG äÉ«dB’G ™°VƒH …QhO ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y πÑ≤e IôµdG ≥jôa kÉ«æªàe ,2009 πÑ≤ŸG ôjÉæj ‘ ájƒ«°SB’G ÚaÎÙG áeOÉ≤dG IÒ°ü≤dG IÎØdG ‘ ¥ôÙG …OÉf ≥aƒj ¿CÉH ácQÉ°ûŸG •hô°ûH á≤∏©àŸG äGAGôLE’G áaÉc AÉ¡fEG ¤EG …OÉ˘˘f ¿CÉ˘ H kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,…ƒ˘˘«˘ ˘°SB’G ÚaÎÙG …QhO ‘ .±GÎM’G ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæe ¬d ≥Ñ°S ¥ôÙG

??ádÉ≤à°S’ÉH RƒØdG ¿ô≤j …òdG Ée ¯ πjhÉbC’G øe ójó°ûdG ¬Ñé©J óªMCG ï«°ûdG ióHCG ≥jôa ÜQóe á«f ¢Uƒ°üîH ¢†©ÑdG ÉgOOôj »àdG ó˘©˘H ¥ôÙG ø˘Y π˘«˘Mô˘dÉ˘H Ió˘jô˘°T ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ¥ôÙG RƒØdG ¿ô≤j …òdG Ée'' kÓFÉ°ùàe ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG Oó°üdG Gòg ‘ óªMCG ï«°ûdG QÉ°TCGh ,''??ádÉ≤à°S’ÉH ¿CÉ˘H kÉ˘ë˘°Vƒ˘˘e Ió˘˘jô˘˘°T ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ÜQóŸG á˘˘«˘ aGÎMÉ˘˘H äGQGô˘bh …OÉ˘æ˘dG IQGOEG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘j Ió˘jô˘°T ¿É˘ª˘∏˘ °S ácQÉ°ûe kÉHQÉ°V á«aGÎMÉH ≥jôØdGh IQGOE’G ¢ù∏› ∂dP ≈˘∏˘Y k’É˘ã˘e á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ácQÉ°ûŸG ‘ IQGOE’G ¢ù∏› QGô≤d ¿Éª∏°S ΩGÎMÉH .OGó©à°S’G ∞©°V ºZQ

Aõ÷G Ωƒ«dG åÑJ á«°VÉjôdG ¢SCÉµdG á∏Môd ÊÉãdG .¥ôÙG …OÉf ¤EG É¡¡LƒJh ''¢SCÉ˘ µ˘ dG á˘˘∏˘ MQ'' è˘˘eÉ˘˘fô˘˘ H ø˘˘ e ∫hC’G Aõ÷G ∫É˘˘ fh ájhÉbôÙGh ΩÉY πµ°ûH á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G ÜÉéYEG ¢†©H øY ∞°ûc èeÉfÈdG ¿CÉH kÉ°Uƒ°üNh ¢UÉN πµ°ûH .ógÉ°ûª∏d á©à‡ á≤jô£H ¥ôÙG á∏MQ ¢ù«dGƒc ËÉf ≈°ù«Y Ú°ùM èeÉfÈdG Gòg OGóYEG ≈∏Y πªYh ô˘gÉ˘Wh ''Qƒ˘°üe'' »˘é˘gƒ˘µ˘dG π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘ Yh ''êôﬂ'' ''äÓHÉ≤ŸG AGôLEG'' ¬∏dGóÑ©dG RGƒah ''≥°ùæe'' ø°ùﬁ .''≥«∏©àdG'' ∑ƒ°ûdGƒHCG IQƒfh

Ωƒ«dG AÉ°ùe á«FÉ°†ØdG á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb åÑJ ''¢SCÉµdG á∏MQ'' èeÉfÈd ÊÉãdG Aõ÷G á©HÉ°ùdG óæY ¢SCÉc ádƒ£ÑH ¥ôÙG RƒØd kÉ°ü«°üN √OGóYEG ” …òdG å«M ,ähÒH á«fÉæÑ∏dG áª°UÉ©dG øe …ƒ«°SB’G OÉ–’G èeÉfÈdG øe ∫hC’G Aõ÷G â°VôY ¿CÉH IÉæ≤∏d ≥Ñ°S ,IGQÉÑŸG Ωƒj â≤Ñ°S »àdG çGóMC’G RôHCG øª°†J …òdGh IGQÉ˘ÑŸG ø˘e äÉ˘£˘≤˘d ÊÉ˘˘ã˘ dG Aõ÷G ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ «˘ °S ÚM ‘ øjôëÑdG ¤EG ≥jôØdG IOƒYh RƒØdG áMôah á«FÉ¡ædG ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ‘ áã©ÑdG ∫ÉÑ≤à°SÉH ∫ÉØàM’Gh

á«∏ﬁ á°VÉjQ

sport@alwatannews.net

SPORT

…QhódG äÉ°ùaÉæe øe

áeOÉ≤dG ™HQC’G ä’ƒ÷G ÖbÎj ≈≤Ñjh á«dÉààe ôFÉ°ùN ¬≤jôa ÉÃQh ,πeÉµdÉH É¡«a GóLGƒàe ¿ƒµj ’ ÉÃQ …òdG óYƒŸG ƒgh …òdG ∞°üæ˘ª˘∏˘d É˘©˘«˘Ø˘°T ¿ƒ˘µ˘j ’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘«˘∏˘Y …ò˘dG AGOC’G ÜQóe ¿CG Éªc ,¬«∏Y ¢VôØj ¿G πÑb π«MôdÉH ÒµØàdG √OhGôj ÜQóªc ¬JÉfÉµeEG ‘ ∂µ°ûf ’ …òdG π«∏÷GóÑY ôcÉ°T OÉ–’G √É˘à˘Lô˘MCG Úà˘«˘°VÉŸG ÚJGQÉ˘ÑŸG ‘ ¬˘≤˘jô˘a IQÉ˘°ùN ø˘µ˘dh ô˘˘jó˘˘b Ωó≤j ób πLôdÉa OÉ–’G ¬æY »∏îàdÉH ôµØj ⁄ ƒd ≈àMh kGÒãc ∫É◊G Gòch ,∫ƒ∏◊G óéj ⁄ GPEG √ÉŒ’G ∂dP ‘ Iƒ£N ≈∏Y ƒg ∑ƒµ°ûdG Ωƒ– …òdG π«NódG ídÉ°U óªMCG ÜQóŸGh ádÉ◊G ™e .áeOÉ≤dG äÉjQÉÑŸG ‘ ¬≤jôa QƒeCG ∑QGóàj ⁄ ¿EG √Ò°üe ∫ƒM ájófC’G á«≤H óæY áªFÉb áYÉæ≤dG ≈≤ÑJ ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ™e øeÉ°†àdGh »∏Y º«gGôHEG ÜQóŸG ™e ≈°ù«Y áæjóe ∫ÉãeCG ¢SQÉa ™e ™jóÑdGh óªﬁ º°SÉL ™e ¥ÉØJ’Gh Ò°†N ∫OÉY »àdG èFÉàædG ºZQ ≈∏Y π«NódG º©æŸGóÑY ™e ‹Óbh …ô°ShódG åëÑdG á«∏ªY ‘ kGôªà°ùe IÎ°S ≈≤Ñj Éª«a º¡bôa ™e Égƒ∏é°S »àdG äÉMƒª£dG ºé◊ kGô¶f ¬JQÉëHh ¬àæ«Ø°S Oƒ≤j ÜQóe øY QƒeC’G øe ÒãµdG ÉeƒªY ,èFÉàædG ≥«≤– ‘ ¬JQGOEG OhGôJ âfÉc iQÉ˘°üb ∫ò˘Ñ˘«˘°S ™˘«˘ª÷G ¿CGh á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ä’ƒ÷G ‘ í˘˘°†à˘˘à˘ °S Iô˘FGO ‘ ƒ˘g ø˘e í˘é˘æ˘j π˘¡˘a ,ô˘£ÿG π˘MGô˘e RhÉ˘é˘à˘d √ó˘˘¡˘ L ?ô£ÿG

√hô¶àfÉa ΩOÉb z¬FGƒ©H ÖjòdG{ ¯ »˘˘LÉ˘˘M ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘ª˘ L »˘˘æ˘ °Sƒ˘˘Ñ˘ ˘dG ∫É˘˘ ã˘ ˘eCG ¿ƒ˘˘ HQó˘˘ e ¿É˘˘ c GPEGh õ˘cGô˘e ‘ ¿ƒ˘ª˘©˘æ˘j ΩÉ˘ª˘°T Òª˘°S »˘°ùfƒ˘à˘dGh hó˘jQÉ˘L ‹É˘¨˘ JÈdGh ƒ˘°ùjô˘c »˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘ dGh ÚeCG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y É˘˘ª˘ ¡˘ Ø˘ ∏˘ N ø˘˘eh á˘˘eó˘˘≤ŸG ¿Gh º¡°†©Ñd ¿ÉeC’G »æ©j ’ ∂dP ¿EÉa ,»Ñ«¡°ûdG »∏Y »°ùfƒàdGh Ò¨à°S »àdGh IÒãŸG äÉ¡LGƒŸG øe ÒãµdÉH ≈∏ÑM ¬eÉjCG ΩOÉ≤dG ¿G ºZQ ≈∏Yh ,ácôëàŸG »°SGôµdG áÑ©d ó«©J óbh á°ùaÉæŸG íeÓe á˘«˘dÉ˘à˘àŸG É˘ª˘¡˘JGQÉ˘°üà˘fÉ˘H Ωô˘¡˘dG á˘ª˘ b ‘ ’GR É˘˘e ´É˘˘aô˘˘dGh »˘˘∏˘ gC’G ´Éª°SCG ‘ ÂÎj ∫GR Ée ''ÖjòdG AGƒY'' ¿CG ’EG ∫RÉæJ ¿hO á∏°UGƒàŸGh ÒÑc ió°U ¬dh »îjQÉàdG …ƒ«°SB’Gh »LQÉÿG √RÉ‚ÉH ™«ª÷G øe Iƒb πµH ΩOÉb ¥ôÙG ≥jôa ''ôªMC’G •ƒÑ£NE’G'' ¿CG Qòæjh ''∫GÔ÷G'' IOÉ«≤H ¥ôÙÉa ,IQGó°üdG õcôe ´GõàfGh ´ÓàbG πLCG õcôe ‘ ¿ƒµj ¿CG ≈°Vôj ød Iójô°T ¿Éª∏°S ''ä’ƒ£ÑdG óFÉ°U''h .∫hC’G ÒZ

≥jô£dG ‘ ä’É≤à°SGh ä’ÉbEG ¯ ÈY ÒÑ˘c QÉ˘é˘Ø˘fÉ˘H Qò˘æ˘J è˘FÉ˘à˘æ˘dG ¢†©˘H ¿G ∫ƒ˘≤˘f É˘eó˘æ˘ Yh á≤«˘≤˘M √ò˘¡˘a ÚHQóŸG ±ƒ˘Ø˘°U ‘ IOó˘©˘à˘e ä’É˘≤˘à˘°SGh ä’É˘bEG óÑµJ …òdG »bô°ûdG ∞°üæŸG »°ùfƒàdG øjôëÑdG ÜQóe º¡æeh

´Gô°üdG ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG øe Gò¡dh ,ÉgócDƒj ¿B’G ≈àM á∏é°ùŸG ÚH §«°ùÑdG äÉjƒà°ùŸG ¥QÉa πX ‘ ≥jôa øe ÌcCG ÚH kÉeóàﬁ ‘ AÉ≤ÑdG øeDƒj øeBGh ÅaGO ¿Éµe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe É¡à«ÑdÉZ .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG AÉjƒbC’G …QhO

¥GQhC’G ∫hCG •ƒ≤°S ¯ hCG Iƒ˘£˘N PÉ˘î˘JG ø˘e è˘FÉ˘à˘æ˘dG ¢†©˘H äô˘NCG ô˘NBG ó˘«˘©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh ∑GP hCG ÜQóŸG Gòg AGREG ájófC’G äGQGOEG ¢†©H πÑb øe Ú©e ∞bƒe ó©HG …òdGh ÉjÉë°†dG ∫hCG ƒg ÚeÒf »æ°SƒÑdG ÜQóŸG ¿Éc ¿G ó©Hh ΩÉeCG áeÉæŸG IQÉ°ùN ôKEG ≈∏Yh á≤HÉ°ùŸG øe á©HGôdG ádƒ÷G Ö≤Y ÜQóŸG ƒgh »°Shó«◊G ¿É«Ø°S »°ùfƒàdG ÜQóŸG Ú«©J ºà«d ó◊G ∞bƒ˘à˘dG á˘°Uô˘a ¿ƒ˘µ˘à˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG ≈˘∏˘Y Ëó˘≤˘dG ó˘jó÷G .¬≤jôah ¬«ÑY’ äGQóbh πµ°T ≈∏Y ±ô©à«d ¬«dEG áÑ°ùædÉH á«dÉãe IOÉYE’ ÚHQóŸG ¢†©Ñd iôNCG áë°ùa »£©j ∞bƒàdG ¿ƒµj óbh ¿ƒc »©«ÑW A»°T Gògh º¡bôa •ƒ£N º«¶æJh ¥GQhCG Ö«JôJ ô¶æj πch Ú°ùaÉæàŸG ÚH áàbDƒŸG áfó¡dG »æ©j äÉ¡LGƒŸG ∞bƒJ …òdG πãeC’G Üƒ∏°SC’G OÉéjEGh ¬Wƒ£N Úà“ πLG øe ¬≤jôa ¤G øe Ühô¡dG hCG á°ùaÉæŸG á¡LGh ‘ ¿ƒµj ¿G ¬≤jôØdh ¬d øeDƒj .ô£ÿG á≤£æe ‘ ƒg øŸ áÑ°ùædÉH IôNCÉàŸG ™bGƒŸG

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯

âØ˘bƒ˘J É˘eó˘æ˘Y …Qhó˘dG ¥ô˘˘Ø˘ d IÒÑ˘˘ch á˘˘æ˘ «˘ ª˘ K á˘˘°Uô˘˘a âfÉ˘˘c kGô˘¶˘f IÎØ˘dG √ò˘g ‘ ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢SCÉ˘ c …QhO á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ΩÉ˘eCG á˘jOƒ˘dG ¬˘JGQÉ˘ÑÃ Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG •É˘˘Ñ˘ JQ’ ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ ådÉãdG √AÉ≤d ¢Vƒÿ kGOGó©à°SG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG á°UôØdG ¿ƒµàd ,ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ‹GÎ°S’G ÖîàæŸG ΩÉeCG ⁄É©dG øe ≈≤ÑJ ÉŸ º¡bôa õ«¡éàd É¡«HQóeh á«∏ÙG ájófC’G ΩÉeCG IÒÑc øe ´É≤dG ‘ IÒÑc á°ùaÉæe ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øe …òdGh á≤HÉ°ùŸG .AGƒ°VC’G …QhO ‘ AÉ≤ÑdG πLCG äÉ«£©eh äGô°TDƒe øY á«°VÉŸG ™HQC’G ä’ƒ÷G èFÉàf âØ°ûch ¥ôÙG πãe ¥ôa ¿CG ÉæjQhód Gó«L ¿ƒ©HÉàŸG É¡«∏Y ≥Øàj ÉÃQ ‘ É¡æcÉeCG õéM ‘ GÒãc ÊÉ©J ød Úà«°ùÑdGh »∏gC’Gh ´ÉaôdGh ¥ôa Ò°ùJ QÉWE’G ¢ùØf ‘h ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ¤hC’G áLQódG …QhO ¿Gó©≤e ≈≤Ñà«d ,áeÉæŸGh ÜÉÑ°ûdGh »bô°ûdG ´ÉaôdGh áªéædG πãe ∫Éã˘eCG ¥ô˘a á˘°ùª˘N ø˘e ÌcCG É˘ª˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘HÉ˘°ùà˘jh ¢ùaÉ˘æ˘à˘«˘°S §˘≤˘a ’ Gò˘gh ,¥É˘Ø˘J’Gh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dGh á˘˘«˘ µ˘ dÉŸGh OÉ–’Gh ó◊Gh á˘˘dÉ◊G Gò˘g π˘ã˘e ‘ äÉ˘©˘bƒ˘à˘dGh á˘jô˘¶˘æ˘dG √ò˘g ó˘«˘cCÉ˘à˘H º˘«˘∏˘°ùà˘˘dG »˘˘æ˘ ©˘ j è˘FÉ˘à˘æ˘dGh ¥ô˘Ø˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ™˘bGh ¿CG º˘ZQ ≈˘∏˘Y äGò˘dÉ˘H â«˘˘bƒ˘˘à˘ dG

»∏gC’Gh ¥ôÙGh ´ÉaôdG ÚàYƒªÛG …Qó°üàŸ áµdÉ°S ≥jô£dG .á≤HÉ°ùŸG ‘ Rƒa

»∏gCÓd á∏¡°S á¡LGƒe ¯ ≥˘jô˘W ¿ƒ˘µ˘«˘°ùa á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG äGAÉ˘˘≤˘ d ‘ É˘˘eCG OhQƒdÉH kÉ°ThôØe á£≤f 18 ó«°UôH »∏gC’G ≥jôa Qó°üàŸG â°ùdG ÖMÉ°U øjôëÑdG ¬Ñ©∏e ≈∏Y ∞«°†à°ùj ÉeóæY ‘ á˘Hƒ˘©˘°U »˘∏˘gC’G ó˘˘é˘ j ø˘˘dh ,¢ùeÉÿG õ˘˘côŸGh •É˘˘≤˘ f ≥jôØdG ¬fCG É°Uƒ°üNh IGQÉÑŸG √òg øe √É¨àÑe ≥«≤– áÁõ¡dG hCG ∫OÉ©àdG º©W ¥òj ⁄ …òdG ¿B’G ≈àM ó«MƒdG 24 ó«°UôH á≤HÉ°ùŸG ‘ Ωƒég §N iƒbCG ∂∏Á ¬fCG Éªc »bô°ûdG ´ÉaôdG »≤jôØd á«JGDƒe á°UôØdG ¿ƒµà°Sh .±óg ¿CG É°Uƒ°üNh ÊÉãdG õcôŸG ∞£ÿ ''•É≤f 9'' IÎ°Sh á˘MGQ ‘ ¿ƒ˘µ˘«˘°S ''•É˘˘≤˘ f 10'' ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ¬˘Ñ˘MÉ˘°U ™˘e ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e IÎ°S Ö©˘∏˘«˘°Sh ,á˘˘dƒ÷G √ò˘˘g ‘ á˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ LEG É¡d ™bƒàe IGQÉÑe »gh ∞jôdG OÉ–G Ö©∏e ≈∏Y á«µdÉŸG …ò˘dG ô˘NCÉ˘àŸG õ˘côŸG º˘ZQ ≈˘∏˘ Y IÒã˘˘eh á˘˘jƒ˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ¬fEÉa »bô°ûdG ´ÉaôdG ÉeCG ,Úà£≤f ó«°UôH á«µdÉŸG ¬∏àëj õcôŸG ÖMÉ°U ¥ÉØJ’G ¬ª°üN Ö©∏e ≈∏Y ÉØ«°V πë«°S Ωƒ˘«˘dG äGAÉ˘≤˘ d ô˘˘NBG ‘h ,•É˘˘≤˘ f ™˘˘HQCG ó˘˘«˘ °Uô˘˘H ¢SOÉ˘˘°ùdG ¬˘Ñ˘©˘∏˘e ≈˘∏˘Y •É˘≤˘f çÓ˘ã˘dG ÖMÉ˘°U ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ∞˘«˘°†à˘°ùj »gh ÒNC’G õcôŸGh Úà£≤ædG ÖMÉ°U øeÉ°†àdG ¬ª°üN É˘¡˘∏˘é˘°S »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG è˘FÉ˘à˘ æ˘ dG ø˘˘e êhô˘˘î˘ ∏˘ d á˘˘°Uô˘˘a .Ú≤jôØdG

ÚÄ°TÉædG …QhO äÉ°ùaÉæe øe

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯

äÉ˘jQÉ˘˘Ñ˘ e å∏˘˘ã˘ dGh á˘˘°ùeÉÿG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG ΩÉ˘˘≤˘ J ΩÉ≤J PEG ,Ωó≤dG Iôµd ÚÄ°TÉædG …QhO øe á©HÉ°ùdG ádƒ÷G á˘Yƒ˘ªÛG ‘ ø˘˘e É˘˘°ùª˘˘N Úà˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ äGAÉ˘˘≤˘ d ™˘˘°ùJ Ö«JÎdG ™HGQ ‹Ób »≤jôa ÚH ÉgRôHCGh ÉgÉbhCG ¤hC’G ó«°UôdG ¢ùØf ÖMÉ°U ádÉ◊G ¬ª°üNh •É≤f 10 ó«°UôH IGQÉÑŸG √òg ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,‹Ób Ö©∏e ≈∏Y Rƒ˘Ø˘dG ´Gõ˘à˘fG π˘LCG ø˘e Ú≤˘jô˘Ø˘dG ÚH É˘eƒ˘ªﬁ É˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S ‘ áeó≤ŸG »KÓK ™e IOQÉ£ŸG á∏°UGƒŸ çÓãdG •É≤ædGh .áYƒªÛG √òg á£≤f 16 ó«°UôH ´ÉaôdG Ö«JÎdG Qó°üàe ¢Vƒîjh ™˘Ñ˘°ùdG ÖMÉ˘°U á˘eÉ˘æŸG ™˘e ¬˘Ñ˘©˘∏˘e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘°†eÉ˘˘Z GAÉ˘˘≤˘ d äGò˘˘H ¥ôÙG ÊÉ˘˘ã˘ dG Qó˘˘°üàŸG ¢Vƒ˘˘î˘ j ÚM ‘ ,•É˘˘≤˘ f õcôŸG ‘ ™HÉ≤dG ó◊G ™e ¬Ñ©∏e ≈∏Y kÓ¡°S AÉ≤d ó«°UôdG .•É≤f ¢ùªN ó«°UôH ™HÉ°ùdG á£≤f 11 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U Úà«°ùÑdG ÉeCG AGOC’G ÖMÉ˘°U OÉ–’G ¬˘ª˘°üN ¬˘Ñ˘©˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘LGƒ˘˘«˘ °ùa ¬à©°Vh •É≤f ¢ùªN √ó«°UQ ‘ ∂∏Áh áJhÉØàŸG èFÉàædGh áYƒªÛG √òg ‘ ÒNC’G AÉ≤∏dG ÉeCG ,øeÉãdG õcôŸG ‘ ó˘«˘°Uô˘H á˘ª˘é˘æ˘ dG »˘˘≤˘ jô˘˘a Úë˘˘jô÷G AÉ˘˘≤˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °ùa AÉ˘≤˘∏˘dGh Ió˘«˘Mƒ˘dG á˘£˘≤˘æ˘dG ÖMÉ˘°U ™˘jó˘˘Ñ˘ dGh Úà˘˘£˘ ≤˘ f ∫hCG ≥«≤–h Éª¡JÉMGôL IGhGóŸ Ú≤jôØ∏d áæ«ªK á°Uôa

ÜÉjE’G äÉjQÉÑe â«Ñãàd á∏¡e á«àjƒµdG ájófC’G íæÁ »Hô©dG OÉ–’G ÊGOƒ˘˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ¡˘ ˘ dGh …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG QhódG ¤EG á∏gCÉàe »æª«dG ∫Ó¡dGh .ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG …ò˘˘dG ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ‘ ∂dP AÉ˘˘ L OÉ–’ÉH •ÉÑ°†f’G áæ÷ ¬Jó≤Y á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ ˘d »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫ÓN ”h •É«ÿÉH ó«©°S »Hô¨ŸG çGó˘MC’G ¢†©˘H á˘°SGQO ´É˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ ˘e ¢†©˘˘ H ‘ äô˘˘ L »˘˘ à˘ ˘dG ∫É˘£˘HCG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘jó˘fC’G á˘dƒ˘˘£˘ H ≥˘jô˘a ÜÉ˘ë˘ °ùfG É˘˘¡˘ æ˘ eh ,…Qhó˘˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e »˘˘JGQÉ˘˘eE’G Ö©˘˘°ûdG ï˘˘jôŸG ≥˘˘ jô˘˘ a ™˘˘ e ¬˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘d π˘˘ Ñ˘ ˘b Qhó˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ø˘ª˘°V ÊGOƒ˘˘°ùdG QGôb PÉîJG ´ÉªàL’ÉH ”h ∫hC’G ÊGOƒ˘°ùdG ï˘jôŸG ≥˘jô˘˘a QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ÊÉ˘ã˘dG Qhó˘∏˘d kÓ˘gCÉ˘à˘e »JGQÉeE’G Ö©°ûdG ≥jôa áÑbÉ©eh ±’BG Iô°ûY ÉgQób á«dÉe áeGô¨H

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc ¯

Iô˘˘µ˘ ˘d »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG OÉ–’G í˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘jó˘˘ ˘fC’G Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG (âjƒ˘µ˘dGh »˘Hô˘©˘ dGh á˘˘«˘ °SOÉ˘˘≤˘ dG) á˘˘ jó˘˘ fC’G á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG á°SOÉ°ùdG …QhódG ∫É£HCG á«Hô©dG Èªaƒf 17 Ωƒ˘˘ j ≈˘˘ à˘ ˘M á˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘ e óYƒŸG øe ´ƒÑ°SCG πÑb …CG …QÉ÷G Qhó∏d ÜÉjE’G QhO äÉ°ùaÉæŸ OóÙG ó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e ∫hC’G ∫ÉM ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘H É˘¡˘à˘jQGô˘ª˘à˘°SG Iô˘˘µ˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–’G QGô˘˘ b ™˘˘ aQ OÉ–’G á˘£˘°ûfCG ó˘«˘ª˘é˘à˘ H Ωó˘˘≤˘ dG ¬fCG Qô˘≤˘Jh ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘à˘jƒ˘µ˘dG ‹hó˘dG QGô˘≤˘dG QGô˘ª˘à˘ °SG á˘˘dÉ˘˘ë˘ H 17) ó˘YƒŸG Gò˘g ó˘©˘H ó˘«˘ª˘é˘à˘ dÉ˘˘H Ωõ◊G á˘˘ jó˘˘ fCG Èà˘˘ ©˘ ˘J (Èª˘˘ aƒ˘˘ ˘f

á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘Y ¬˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘jEGh Q’hO óMGh ΩÉY IóŸ á«Hô©dG ádƒ£ÑdÉH ácQÉ°ûŸÉH ¬d ìÉª°ùdG ºàj ød å«M ádƒ£ÑdÉ˘H ¬˘à˘«˘≤˘MCG á˘dÉ˘ë˘H kÉ˘«˘Hô˘Y .É¡H ∫ƒª©ŸG áª¶fC’G ≥ah IGQÉ˘Ñ˘e á˘é˘«˘à˘f â«˘Ñ˘ ã˘ J Qô˘˘≤˘ Jh ÚH ádƒ£Ñ∏d ∫hC’G QhódG ÜÉgP »∏gC’Gh »àjƒµdG âjƒµdG »≤jôa áKÓãH âjƒµdG ≥jôa RƒØH »æª«dG ∂dò˘˘ch A»˘˘°T ’ π˘˘HÉ˘˘≤˘ ˘e ±Gó˘˘ gCG á˘«˘°SOÉ˘≤˘dG »˘≤˘jô˘a QÉ˘Ñ˘ à˘ YG Qô˘˘≤˘ J ø˘jô˘°SÉ˘N âjƒ˘µ˘dG ø˘˘e »˘˘Hô˘˘©˘ dGh Ωõ◊G »˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘a ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ c ΩÉ˘˘ ˘ eCG ÊGOƒ˘˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ¡˘ ˘ dGh …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ‘ áØ«¶f ±GógCG áKÓK áé«àæH ádƒ£ÑdG áëFÓd kÉ≤ÑW IGQÉÑe πc É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ JGQÉ˘˘Ñ˘ e AÉ˘˘¨˘ ˘dEG ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘dG OÉ–’G QGô˘˘ ˘ ˘ ˘b ÖLƒÃ .Ωó≤dG Iôµd

sport@alwatannews.net

SPORT

AÉaƒdG á«°ùeCG ‘h á«°VÉjôdG äGOÉ«≤dG Qƒ°†ëH

¥ôÙG …OÉf ≥jôØd ∂∏ŸG ádÓL ∫ÉÑ≤à°SG øe á£≤d

»∏Y øH óªMCG ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘ dGh ¥ôÙG …OÉ˘˘ ˘f IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG .á«°VÉjôdG äÉ«°üî°ûdG Ú«°VÉjôdG áfÉµe ó«cCÉJ πLCG øe »JCÉj ËôµàdG Gòg ¿CÉH ±É°VCGh ƒ˘ë˘f á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°VÉ˘jô˘dG ™˘aó˘d º˘¡˘©˘«˘é˘°ûJ π˘LCG ø˘˘eh É˘˘æ˘ jó˘˘d .º¡JGQób ‘ IÒÑc á≤K ≈∏Y øëfh π°†aC’G πª°ûj ±ƒ°S ¬©ª÷G óZ AÉ°ùe ΩÉ≤«°S …òdG ËôµàdG ¿ÉH í°VhCGh ≈∏Y AÉ°ûY πØM áeÉbEGh ∫É£HC’G ¤EG ájQÉcòJ ÉjGóg Ëó≤J ≈∏Y .º¡aô°T

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¬«dƒj …òdG ΩÉªàg’G ™bGh ¢ùµ©J áµ∏ªª∏d √ôeCG Qó°UCG …òdG √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ¢†©Ñ∏d á«æµ°ùdG äGóMƒdG Ëó≤Jh ¥ôØdG √òg ËôµàH ËôµdG π°†aC’G AÉ£©dG πLCG øe AÉæãdGh ôµ°ûdG ≥ëà°ùJ IQOÉH ‘ º¡æe .áeOÉ≤dG πMGôŸG ∫ÓN øe ójó©dG ¤EG IƒYódG ¬«LƒJ ” ób ¬fCÉH …óæg øH ±É°VCGh ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG º¡°SCGQ ≈∏Yh á«°VÉjôdG äÉ«°üî°ûdG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ÖFÉ˘f á˘Ø˘«˘∏˘N ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G

äÉ«dGó«ŸG Gƒ≤≤M øjòdG á«fóÑdG á«HÎ∏d »æWƒdG ÖîàæŸG ∫É£HCGh .IÒNC’G ácQÉ°ûŸG ∫ÓN áµ∏ªª∏d áØ∏àıG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L QÉ˘°ûà˘°ùe …ó˘æ˘g ø˘H í˘dÉ˘°U ó˘˘cCG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh ó¨dG AÉ°ùe ø°†à– ±ƒ°S ¥ôÙG ¿CÉH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ióØŸG äGRÉ‚E’G áÑMÉ°U IõFÉØdG ¥ôØdG …óæg øH ¢ù∏› ∫ÓN øeh ‘ º¡ÁôµJ ºà«°S å«M º¡JGRÉ‚E’ ∫ÉãeC’G ´hQCG âHô°V »àdGh .AÉaƒdG á«°ùeCG É¡fEÉa äGRÉ‚E’G √òg â≤≤M »àdG äÉÑîàæŸG ¿CÉH …óæg øH QÉ°TCGh áaô°ûe äGRÉ‚EG º¡≤«≤– ó©H ËôµàdGh AÉæãdGh ôjó≤àdG ≥ëà°ùJ

¿hDƒ°ûd ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M QÉ°ûà°ùe º«≤j Qƒ°†ëH ËôµJ πØM …óæg øH ≈°ù«Y øH ídÉ°U á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ¥ôÙG ßaÉﬁh á«°VÉjôdG äGOÉ«≤dG Ëôµàd …óæg øH ¢ù∏éÃ ¬©ª÷G óZ Ωƒj AÉ°ùe øe ∞°üædGh ∫ÓN áµ∏ª∏d á«°VÉjôdG Ö°SÉµŸG â≤≤M »àdG á«æWƒdG äÉÑîàæŸG á˘«˘dGó˘«ŸG ≥˘≤˘M …ò˘dG IQó˘≤˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ e å«˘˘M IÒNC’G äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ‘ âª«bCG »àdGh IQó≤∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ådÉãdG õcôŸGh ájõfhÈdG ≥˘≤˘M …ò˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ¥ôÙG ≥˘˘jô˘˘a ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘e Ωó≤˘dG Iô˘µ˘d ∫É˘£˘HC’G á˘jó˘fCÓ˘d É˘«˘°SBG á˘dƒ˘£˘Hh á˘«˘Ñ˘gò˘dG á˘«˘dGó˘«ŸG

: óªfi øH º°TÉg ∂∏ŸG ádÓL äÉeôµe πX ‘ á«°VÉjôdG äGRÉ‚E’G π°UGƒàà°S áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi øH º°TÉg ï«°ûdG ƒª°S ócCG π°UGƒàJ ±ƒ°S øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«°VÉjôdG äGRÉ‚E’G ¿CÉH ∂dPh á«°VÉjôdG äÉÑ°SÉæŸG ∞∏àfl ‘ áµ∏ªŸG ÜÉÑ°T øe øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M äÉeôµe πX ‘ √ò˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°S å«˘M ió˘ØŸG π˘gÉ˘©˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y äGRÉ‚E’G øe ójõŸG ≥«≤ëàdh AÉ£©∏d kGõaÉM äÉeôµŸG .áµ∏ªª∏d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿CÉ˘H º˘°TÉ˘g ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S QÉ˘˘°TCGh ≥∏£æŸG Gòg øeh ¬JOÉ«≤d A’ƒdG ¬jódh ¬æWƒd ¢ü∏fl É¡æeh äÉHGƒÑdG áaÉc øe ¬æWh ó› AÉæH ‘ ºgÉ°ùj .á«°VÉjôdG øjOÉ«ŸGh ™bGƒŸG »æjôëÑdG ≥jôØdG ¥ƒØJ ÉfógÉ°T ÉæfCÉH √ƒª°S ±É°VCGh áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IOÉ«≤H IQó≤∏d ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S IOÉ«≤H ¿É°SôØdG ¬FÓeRh øjôëÑdG áµ∏ªŸ äGQÉ°üàf’G ´hQCG Gƒ≤≤M ¿CG ó©H áØ«∏N âª«bCG »àdG ⁄É©dG ádƒ£H å«M ‹hódG πØÙG Gòg ‘ èjƒààdG á°üæe ≈∏Y øjôëÑdG ∫É£HCG ±ƒbh ™e Éjõ«dÉe .ô¶æ∏d ¬àØ∏e IQƒ°üH ≈∏Y º¡°UôMh øjôëÑdG ¿É°Sôa AÉ£©H √ƒª°S OÉ°TCGh ‘ IQó≤dG á°VÉjQ áfÉµe øjócDƒe èFÉàædG RôHCG ≥«≤– ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¬«dƒj …òdG ΩÉªàg’Gh áµ∏ªŸG ™e ≥«Kh •ÉÑJQG É¡jód »àdG á°VÉjôdG √ò¡d ióØŸG ∂∏ŸG .á«Hô©dG π«ÿG ‘ ÉæîjQÉJ

¥ôÙG Rƒa ¯ »îjQÉàdGh ÒÑµdG RƒØdÉH º°TÉg ï«°ûdG ƒª°S OÉ°TCG Éªc √RGôMEG ‘ Ωó≤dG Iôµd ¥ôÙG …OÉf ≥jôa ¬≤≤M …òdG ≈∏Y √Rƒa ó©H ∫É£HC’G ájófCÓd ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ¢SCÉc á˘jhô˘c á˘dƒ˘£˘H ∫hCG kÉ˘≤˘≤ﬁ ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG AÉ˘˘Ø˘ °üdG ≥˘˘jô˘˘a .»LQÉÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y áµ∏ªª∏d øH óªMCG ï«°ûdG ¤EG ¬«fÉ¡J º°TÉg ï«°ûdG ƒª°S Ωóbh »˘æ˘Ø˘dG ø˘jRÉ˘¡÷G ≥˘jô˘Ø˘dG OGô˘aCG ¤EGh á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG »˘˘∏˘ Y .…OÉædG ÒgÉªL ¤EG áaÉ°VE’ÉH …QGOE’Gh kÉaô°ûe kÉLPƒ‰ ¿Éc ¥ôÙG ≥jôa ¿CG ¤EG √ƒª°S QÉ°TCGh .ádƒ£ÑdG √òg ‘ á«æjôëÑdG ájófCÓd

á«fóÑdG á«HÎdG ∫É£HCG ¯ ∫BG ¿Éª∏°S øH óªﬁ øH º°TÉg ï«°ûdG ƒª°S OÉ°TCG Éªc áµ∏ªŸG Gƒaô°T ób á«fóÑdG á«HÎdG ∫É£HCG ¿CG ¤EG áØ«∏N Gƒ©aQ å«M áµ∏ªŸG ‘ âª«bCG »àdG ⁄É©dG ádƒ£H ∫ÓN .‹hódG πØÙG Gòg ‘ ábÉØN øjôëÑdG ájGQ ∂∏ŸG ádÓL äÉeôµe ¿CÉH º°TÉg ï«°ûdG ƒª°S ócCGh äÉjƒæ©e ™aO ‘ ºgÉ°ùJ ±ƒ°S √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG ‘ π°†aCG AÉ£Yh ±ô°ûe óZ πLCG øeh øjôëÑdG ÜÉÑ°T .¬∏dGAÉ°ûfEG Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

øjôëÑdG áµ∏‡ iód Éjõ«dÉe ÒØ°S ¢ùjQOEG ¿É£∏°S ó«°S ƒJGO

ƒJGO øjôëÑdG áµ∏‡ iód Éjõ«dÉe ÒØ°S OÉ°TCG ¬≤≤M …òdG ÒÑµdG RÉ‚E’ÉH ¢ùjQOEG ¿É£∏°S ó«°S ï«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S IOÉ˘«˘≤˘H IQó˘≤˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG »æjôëÑdG ≥jôØdG óFÉb áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf âª˘«˘bCG »˘à˘dGh IQó˘≤˘∏˘d ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ ∑QÉ˘°ûŸG .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ƒfÉéæjôJ áæjóÃ ï«°ûdG ƒª°S ¤EG É¡ã©H »àdG ádÉ°SôdG ‘ ∂dP AÉL øe √ƒª°S IOƒY ó©H áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf á«Ñ∏≤dG ¬«fÉ¡J ¢üdÉN ÒØ°ùdG Ωób å«M ádƒ£ÑdG IQó≤∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ RQÉÑdG RÉ‚E’G áÑ°SÉæÃ ájõfhÈdG á«dGó«ŸGh ƒfÉéæjôJ ‘ âª«bCG »àdGh IOÉ«≤H IQó≤˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG á°VÉjQ áfÉµŸ ±É°VCG …òdG çó◊G Gòg ‘ √ƒª°S ÒØ˘°ùdG É˘«˘ æ˘ ª˘ à˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ IQó˘˘≤˘ dG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸ äGRÉ‚E’G √ò˘˘g QGô˘˘ª˘ à˘ ˘°SG .πÑ≤à°ùŸG ‘ ¢ùjQOEG ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ó˘˘ «˘ ˘°S ƒ˘˘ JGO ÒØ˘˘ °ùdG ó˘˘ cCGh »æjôëÑdG ≥jôØdG ácQÉ°ûe ¿CÉH ¬à≤K ≈∏Y ¬àdÉ°SQ ‘ âª«bCG »àdG ⁄É©dG ádƒ£H ‘ √ƒª°S IOÉ«≤Hh Ió˘«˘Wƒ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ø˘e Rõ˘©˘J ±ƒ˘°S ƒ˘fÉ˘é˘ æ˘ jô˘˘J ¿CG kÉ«æªàe Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG §HôJ »àdG ájƒ≤dGh áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh √ƒª°S ¿ƒµj ºgóLGƒJ ∫ÓN á∏eÉ°ûdG á°†¡ædG ≈∏Y É©∏WG ób .Éjõ«dÉe ‘

IQhóH á«fÉªãdG QhO ÚæKE’Gh óMC’G ∞jôdG OÉ–ÉH óªM øH π°ü«a ádƒ£Ñd áª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG äOó˘M óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ΩƒMôŸG 2008 Ωó≤dG Iôµd á©HGôdG áØ«∏N ∫BG ,∞jôdG OÉ–G …OÉf É¡ª¶æj »àdGh á«fÉªãdG QhO äÉjQÉÑe óYƒe äOóM ÚæK’Gh óMC’G »eƒj ∂dPh ™HQC’G IGQÉÑŸG ‘ »≤à∏«°S å«M ,ÚeOÉ≤dG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ó˘˘ æ˘ ˘Y ó˘˘ MC’G Ωƒ˘˘ ˘j ¤hC’G π£H) ôµ©dG É≤jôa kAÉ°ùe á°SOÉ°ùdG IQƒ˘˘NÉ˘˘°ûdG ™˘˘e (¤hC’G á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ‘ É¡«∏Jh ,(áãdÉãdG áYƒªÛG ÊÉK) π˘˘£˘ H) QÉ˘˘ HQÉ˘˘ H IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e á˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ ã˘ ˘dG ∞jôdG OÉ–G ™e (áãdÉãdG áYƒªÛG á˘˘ Yƒ˘˘ ˘ªÛG ÊÉ˘˘ ˘Kh ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†à˘˘ ˘°ùŸG) ‘ »˘≤˘à˘∏˘«˘°S Úæ˘K’G Ωƒ˘˘jh ,(¤hC’G á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY ∫hC’G AÉ≤∏dG ™e (á«fÉãdG áYƒªÛG π£H) QÉ°S ádƒ£Ñ∏d …ó«¡ªàdG QhódG äÉjQÉÑe øe ÖfÉL (á©HGôdG áYƒªÛG ÊÉK) ¿Éà°ùeO Ö«∏cQGO IGQÉÑe áæeÉãdG ‘ É¡«∏Jh ∞jôdG OÉ–G …OÉf OÉà°SG ø°†àë«°Sh ,(á«fÉãdG áYƒªÛG ÊÉK) ‹ÉY ™e (á©HGôdG áYƒªÛG π£H) .äÉjQÉÑŸG ™«ªL ¿Écô¡°T á≤£æÃ QhO äÉjQÉÑe π«LCÉàd kGô¶f ácQÉ°ûŸG ¥ôØ∏d ójó°ûdG ÉgQGòàYG ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG áæé∏dG Ωó≤Jh …OÉfh ¿Écô¡°T ájôb ÜÉÑ°T óMCG IÉaƒd kGô¶f É¡JOGQEG øY êQÉN ¿Éc ÖÑ°ùdG ¿CG ¤EG kIÒ°ûe ,á«fÉªãdG ΩÉ≤«°S »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¿CG äócCG Éª«a ,øjôëÑ∏d ¬fÉªãL ∫ƒ°Uh ôNCÉJh áµ∏ªŸG êQÉN ∞jôdG OÉ–G .Èªaƒf øe øjô°û©dGh …OÉë∏d ≥aGƒŸG á©ª÷G Ωƒj

áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

IQhO ΩÉàN ≈Yôj ó°TGQ øH ¬∏dGóÑY »°VÉjôdG ∫ÉÛG ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG ôjóe ájÉYôH :áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG- º°ü◊G ΩG ¯ áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á©HÉàŸGh §«£îàdG áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQhO á«dÉ©a ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ìÉÑ°U ºàîJ ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG º°ùb É¡ª¶f »àdG »°VÉjôdG ∫ÉÛG ‘ ∫Ó˘N á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸÉ˘˘H »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ¬›Gô˘˘H ø˘˘ª˘ °V …QÉ÷G Èª˘˘aƒ˘˘ f 13 - 9 ø˘˘ e IÎØ˘˘ ˘dG á«FÉæãdG á«bÉØJ’Gh á«°VÉjôdG IQGOE’G ∫É› ‘ á«ÑjQóàdG á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’Gh á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ÚH óbh , 2008 ΩÉ©d »°VÉjôdG ∫ÉÛG ‘ á°VÉjô∏d á«µjôeC’G áÄ«g ƒ°†Y Richard Bell QƒàcódG IQhódG ‘ ô°VÉM ‘ ∑QÉ˘°Th , á˘°VÉ˘jô˘∏˘d á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«ÁOÉ˘cC’É˘H ¢ùjQó˘˘à˘ dG ájófC’Gh äGOÉ–’G ¿ƒ∏ãÁ á°SGQOh kÉ°SQGO 15 OóY IQhódG á˘°SOÉ˘°ùdG IQhó˘dG √ò˘g âfÉ˘ch ÜÉ˘Ñ˘°ûdG õ˘cGô˘eh á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG π°üëj ±ƒ°Sh , á«°VÉjôdG IQGOE’G äGQhO á∏°ù∏°S øª°V IOÉ˘˘¡˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘à˘ °ùdG äGQhó˘˘ dG ƒ“CG ø˘˘ jò˘˘ dG ¿ƒ˘˘ °SQGó˘˘ dG á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«ÁOÉ˘cC’G ø˘e á˘«˘°VÉ˘jô˘dG IQGOE’G ‘ á˘«˘dhó˘dG ÜÉÑ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ¿CÉ˘H ô˘cò˘dÉ˘H á˘jó÷Gh á˘°VÉ˘jô˘∏˘d QOGƒµdG π«gCÉ˘J OGó˘YE’ É˘¡˘à˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ø˘ª˘°Vh á˘°VÉ˘jô˘dGh ™e á«bÉØJ’G ójóéàd ≈©°ùJ »°VÉjôdG ∫ÉÛG ‘ ájQGOE’G .Ω2009 ΩÉ©d á°VÉjô∏d á«µjôeC’G á«ÁOÉcC’G

»FÉ¡f ¿É«YôJ ƒµHÉHh â°ùjh ÉæjQÉe kGóZ ≈°ù«Y øH ó°TGQ ádƒ£H (â°ùjh ÉæjQÉe) h (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf Éàcô°T ≈YôJ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ó°TGQ ï«°ûdG ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ƒ˘ª˘°S ¬˘d Qƒ˘Ø˘¨ŸG ¢SCÉ˘c ≈˘∏˘ Y 2008 Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d á˘˘°ùeÉÿG áYÉ°ùdG óæY ΩÉ≤à°S »àdGh áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ¢SÉeƒf »≤jôa ÚH á©ª÷G móZ Ωƒj AÉ°ùe øe á°SOÉ°ùdG OÉ–Ó˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘ LQÉÿG ÖYÓŸG ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh Iƒ˘˘NC’Gh ï«°ûdG ƒª°S øe Qƒ°†Mh ájÉYôHh ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG .ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL π‚ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿É£∏°S ádƒ£ÑdG õFGƒL ´ƒª› ¿EG ≈°ù«Y øH ó°TGQ ï«°ûdG ócCGh ƒgh »µjôeCG Q’hO ∞dCG 40 ¿ƒµà°S á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG É¡«a ÉÃ ≈∏Y ÒÑc ≠∏Ñe ƒgh (»æjôëH QÉæjO ∞dCG 15) ∫OÉ©j Ée É˘¡˘MÉ‚ ≈˘∏˘Y í˘°VGh π˘«˘ dO ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,‹GƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉÿG ΩÉ©∏dh Égõ«“h ÚÑ˘YÓ˘dGh Iõ˘FÉ˘Ø˘dG ¥ô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘jRƒ˘J º˘à˘«˘°S õ˘˘FGƒ÷G ƒYóŸG Qƒ¡ªé∏d õFGƒL ∂dÉæg ¿ƒµà°S ∂dòch øjõ«ªŸG π˘jõ÷G √ô˘µ˘°T ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG Ωó˘bh .ó˘¨˘dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e Qƒ˘˘°†◊ áÁôµdG ájÉYôdG √òg ≈∏Y â°ùjh ÉæjQÉeh ƒµHÉH »àcô°ûd É˘ª˘¡˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ e Éæàµ∏‡ ‘ Ú«°VÉjôdGh á°VÉjôdG ºYO ¤EG kÉªFGO ÚàbÉÑ°S øe Éª˘¡˘fCG ≈˘∏˘Y π˘«˘dO á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘¡˘d É˘ª˘¡˘ª˘YOh ,á˘«˘dÉ˘¨˘dG ¬∏dG AÉ°T ¿EGh ,ÜÉÑ°ûdGh á°VÉjôdG ºYO ‘ IóFGôdG äÉcô°ûdG π˘X ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üN ó˘¨˘dG AÉ˘≤˘d ‘ kGô˘°VÉ˘˘M ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S .™bƒàŸGh ÒÑµdG …ÒgÉª÷G Qƒ°†◊G

á`«`∏ﬁ á`°VÉ`jQ

sport@alwatannews.net

SPORT

ó«dG …Qhód á°ùeÉîdG ádƒédG äÉjQÉÑe ΩÉàN »a

ôjódG ≥jôa

QÉHQÉH ≥jôa

ôjódGh QÉHQÉH ¯

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc ¯

≥jôa ø˘«˘H ™˘ª˘é˘j …ò˘dGh »˘fÉ˘ã˘dG AÉ˘≤˘∏˘dG »˘Ø˘a øe kÉjCG ≈∏Y kÓ¡°S ¿ƒµj ød ôjódG ≥jôah QÉHQÉH áé«àf …CÉH êhôîdÉH ≈°Vôj ød QÉHQÉÑa ø«≤jôØdG OGQCG É˘˘e GPEG Gò˘˘g ,IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG √ò˘˘g »˘˘a Rƒ˘˘Ø˘ dG ô˘˘«˘ Z ≈∏Y á°ùaÉæªdG ≈∏Y ¬JQóbh ¬Jƒb áægôH ≥jôØdG ó˘©˘H kÉ˘°Uƒ˘°üN ,º˘°Sƒ˘˘ª˘ dG Gò˘˘g »˘˘a …Qhó˘˘dG Ö≤˘˘d á˘dƒ˘é˘dG »˘a ≥˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘d ¢Vô˘©˘J »˘à˘dG IQÉ˘°ùî˘dG ÜQó˘ª˘dG ∂∏˘à˘ª˘jh ,»˘∏˘gC’G ≥˘jô˘a ΩÉ˘˘eCG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG øe ójó©dG íjô°T ó«°TQ QÉHQÉH ≥jôØd …ôFGõédG ÜÉ«Z ôªà°ù«°S Éªæ«H ,IGQÉÑªdG √òg »a äGQÉ«îdG á«∏ª©dG ÖÑ°ùH IGQÉÑªdG √òg øY »HÉ≤ªdG óªëe .∞fC’G »a ÉgGôLCG »àdG á«MGôédG IQƒ°üH QÉHQÉH ≥jôa ó«Øà°ùj ¿CG ™bƒàªdG øeh ≈˘dEG §˘«˘°ûæ˘dG ø˘°ùM ¢SQÉ˘˘ë˘ dG IOƒ˘˘Y ø˘˘e Iô˘˘«˘ Ñ˘ c á«MGôédG á«∏ª©∏d ¬FGôLEG πÑb ≥HÉ°ùdG √Gƒà°ùe Iƒb πµ°û«°S Ée Gòg ,ΩÉY øe ôãcCG πÑb ∞àµdG »a Iô˘«˘Ñ˘c Ió˘YÉ˘˘°ùeh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG √Gƒà°ùe ≈dEG óFÉ©dG ø°ùëe ô«°ù«J ∫hC’G ¢SQÉë∏d ájQÉHôÑdG á°SGôë∏d ¿ƒµ«°Sh ,Iô«NC’G IôàØdG »a »àdG ≈ëæªdGh IGQÉÑªdG áé«àf ≈∏Y kGôKDƒe kGQhO .AÉ≤∏dG ¬«∏Y ô«°ù«°S ≈dƒJ ¿CG òæe Iô«Ñc IQƒ°üH ô«¨J …òdG ôjódG ÖjQó˘J á˘ª˘¡˘e …ô˘î˘a ó˘ª˘MCG …ô˘°üª˘dG ÜQó˘˘ª˘ dG á∏°UGƒe ≈dEG IGQÉÑªdG √òg »a ≈©°ù«°S ≥jôØdG »˘a ≥˘jô˘Ø˘dG É˘˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG äGQÉ˘˘°üà˘˘f’G QGƒ˘˘°ûe ¬dOÉ©J øe ºZôdG ≈∏Y ≈dhC’G çÓãdG ä’ƒédG ø˘µ˘d ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≥˘jô˘˘a ™˘˘e á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘dƒ˘˘é˘ dG »˘˘a ¿ƒ˘µ˘j ø˘d Iô˘ª˘dG √ò˘g ¬˘«˘bÓ˘˘«˘ °S …ò˘˘dG º˘˘°üî˘˘dG IOƒ©dG ≈dEG ¿ƒëª£«°S ô°SGƒµdG ¿EG å«M ¬«≤HÉ°ùc ≈∏Y á¶aÉëªdGh äGQÉ°üàf’G áµ°S ≈dEG ójóL øe .≈dhC’G õcGôªdG »a ≥jôØdG á«©°Vh á«MÉf øe ¥ôØdG π°†aCG øe ¿hôÑà©j IQÉëÑdG ¿EG å«M ,¿B’G óëd »eƒé¡dGh »YÉaódG º«¶æàdG É¡Ñ∏£j »àdG §£îdG ≥«Ñ£J øe ´É£à°SG ≥jôØdG ¬˘aƒ˘Ø˘°U »˘a ≥˘jô˘Ø˘dG ∂∏˘à˘ª˘ jh ,ÜQó˘˘ª˘ dG º˘˘¡˘ æ˘ e »a »JCÉjh øjõ«˘ª˘à˘ª˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e »∏Yh ø«°ùëdGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘ë˘e ¢SQÉ˘ë˘dG º˘¡˘à˘eó˘≤˘e ÖYÓ˘dG IOƒ˘Y ô˘Ñ˘à˘©˘Jh ,≈˘°ù«˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ô˘˘«˘ gR áHÉãªH ≥jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U ≈˘dEG …OÉ˘¡˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘ë˘e IQƒ°üH √Qƒ¡X ΩóY ºZôdG ≈∏©a ,á«aÉ°VE’G Iƒ≤dG ø˘e ¬˘fCG ’EG ,á˘≤˘HÉ˘˘°ùdG IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG »˘˘a á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ ª˘ dG .Ωƒ«dG AÉ≤∏d kGõgÉL ¿ƒµj ¿CG ™bƒàªdG ø˘«˘H á˘jƒ˘b IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘eh ádƒédG ø«≤jôØdG èFÉàf ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ø«≤jôØdG É˘˘¡˘ H π˘˘eCÉ˘ J »˘˘à˘ dG IQƒ˘˘°üdÉ˘˘H ø˘˘µ˘ ˘J º˘˘ d á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG ≈˘dEG Iƒ˘≤˘H ∞˘Mõ˘J ¿CG ™˘bƒ˘à˘j »˘à˘dG É˘ª˘gô˘«˘ gÉ˘˘ª˘ L .º°üëdG ΩCÉH πjƒªàdG â«H ádÉ°U

»˘é˘«˘∏˘ î˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H á˘˘dÉ˘˘°U ó˘˘¡˘ °ûJ ÜÉ°ùëd øjAÉ≤d º°üëdG ΩCÉH ä’É°üdG ™ªéªH …Qhód …ó«˘¡˘ª˘à˘dG Qhó˘∏˘d á˘°ùeÉ˘î˘dG á˘dƒ˘é˘dG ,ó«dG Iôµd »é«∏îdG πjƒªàdG â«Hh OÉëJ’G ø«JGQÉÑe ádƒédG ΩÉàN »a Ωƒ«dG ΩÉ≤J å«M ,á˘dƒ˘é˘dG √ò˘g äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e á˘ª˘b á˘«˘fÉ˘ã˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘J ΩÉªJ »a ΩÉ≤J »àdGh ≈dhC’G IGQÉÑªdG ™ªéàa ™e »∏gC’G ≥jôa ø«H Ak É°ùe 30:5 `dG áYÉ°ùdG ≥∏£æj …òdG »fÉãdG AÉ≤∏dG ÉeCGh ,OÉëJ’G ≥jôa QÉHQÉH ≥jôa ¬«a »≤à∏«a á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG »a ¿ƒµJ ¿CG É¡d ™bƒàj áªb »a ôjódG ≥jôa ™e ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,ø«≤jôØdG ø«H áÄaÉµàeh Iô«ãe •É˘≤˘f ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a Iô˘«˘Ñ˘c ø˘«˘ ≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ∫É˘˘eBG .IGQÉÑªdG

OÉëJ’Gh »∏gC’G ¯ π˘ª˘à˘µ˘e ƒ˘gh Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘Ñ˘e »˘∏˘gC’G π˘˘Nó˘˘j ø˘«˘HÉ˘°üª˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG AÉ˘æ˘ã˘à˘ °SÉ˘˘H ±ƒ˘˘Ø˘ °üdG ø˘˘Y ó˘˘©˘ à˘ HG …ò˘˘dG ¢ù«˘˘ª˘ N »˘˘∏˘ ˘Y ¢SQÉ˘˘ ë˘ ˘dGh ÜÉÑ°SC’ á≤HÉ°ùdG IôàØdG »a ≥jôØdG äÉÑjQóJ á∏ªàµe »∏gC’G ±ƒØ°U ¿ƒµJ Gò¡Hh ,á°UÉN ≈∏Y OÉàYG …òdG OÉëJ’G ≥jôa á¡LGƒe π«Ñb .Iô«ÑµdG ¥ôØdG êGôMEG »a ¬≤≤M …òdG RƒØdG ó©H ôØ°UC’G ô°ùædG áªb »˘a QÉ˘HQÉ˘H ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘dƒ˘é˘dG √ò˘g ¢Vƒ˘î˘ j ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘dƒ˘˘é˘ dG äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e äGQÉ°üàf’G QGƒ°ûe á∏°UGƒe πLCG øe IGQÉÑªdG »˘à˘dG á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘dG AGƒ˘˘LCG »˘˘a Iƒ˘˘≤˘ H ∫ƒ˘˘Nó˘˘dGh .º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g á˘∏˘©˘à˘°ûe ¿ƒ˘µ˘J ¿CG É˘¡˘d ™˘bƒ˘à˘j Iô˘«˘Ñ˘c IQƒ˘°üH á˘ª˘¡˘e IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG √ò˘g ô˘Ñ˘à˘©˘ Jh Gò˘g ΩOÉ˘b ¬˘fCG ≈˘∏˘Y á˘æ˘gô˘Ñ˘∏˘d »˘∏˘gC’G ≥˘jô˘Ø˘ d ¿hO áæµªªdG ÜÉ≤dC’G ™«ªL ≥«≤ëàd º°SƒªdG .á°ùaÉæªdG ájƒg ≈dEG ô¶ædG ΩÉeCG á≤HÉ°ùdG ¬JGQÉÑe ô°ùN …òdG OÉëJ’G íª£j ƒgh AÉ≤∏dG Gòg ¢Vƒîj ¥ÉØJ’G ≥jôa ¿CGh kÉ°Uƒ°üN áæµªe IQƒ°U π°†aCÉH Qƒ¡¶∏d ∫Gõj ’ OÉëJ’Éa ,»∏gC’G ≥jôa ƒg º°üîdG É¡ÑµJôj »àdG AÉ£NC’G øe ójó©dG øe »fÉ©j É˘ª˘c IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG á˘é˘«˘à˘f ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘Jh ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG .Iô«NC’G ¥ÉØJ’G IGQÉÑe »a π°üM »fGôîØdG ô°UÉf OÉëJÓd …ô°üªdG ÜQóªdG Rô˘˘HCG π˘˘©˘ dh á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ¬˘˘ JÉ˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e »˘˘ a í˘˘ é˘ ˘f ≥jôØdG ¿CG »g ¬¡LGƒJ âfÉc »àdG äÉjóëàdG á∏Môe »a äÉbƒ©ªdG øe ô«ãµdG »fÉ©j ¿Éc ∫hCG òæe IôjÉ¨e IQƒ°U ô¡XCG ¬fCG ’EG OGóYE’G ≥jôa ¿ƒµj ¿CG ™bƒàjh ,QÉHQÉH ΩÉeCG ¬d IGQÉÑe .ájhÓgC’G á∏aÉ≤dG ≥jôW »a áÑ≤Y OÉëJ’G

ø«àFOÉg ø«JGQÉÑe »a

á°ùaÉæª∏d Oƒ©j ÜÉÑ°ûdGh ¬JGQÉ°üàfG π°UGƒj øeÉ°†àdG ,•ƒ˘˘ °ûdG ∂dP »˘˘ a º˘˘ °üë˘˘ dG ΩCG ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ Y’ ™˘bGƒ˘˘H â¡˘˘à˘ fG •ƒ˘˘°ûdG á˘˘é˘ «˘ à˘ f âfÉ˘˘ch .12^16 ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘ aQ Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘Hh á£≤f 11 ≈˘˘dEG •É˘˘≤˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e √ó˘˘ «˘ ˘°UQ π°Uh Éªæ«H ,IQÉ°ùNh ø«dOÉ©Jh øjRƒØH ó©˘H •É˘≤˘f 5 ≈˘˘dEG º˘˘°üë˘˘ dG ΩCG ó˘˘ «˘ ˘°UQ ≈dhC’G ¢ùªîdG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a ¬˘JQÉ˘°ùN .¬d

∞°Sƒj áØ«∏N

è«gÉª°S ≥jôa ó«°UQ π°Uh Éªæ«H ôFÉ°ùN .ôFÉ°ùN ™HQCGh Rƒa øe •É≤f 7 ≈dEG Gòg â≤Ñ°S »àdG ≈dhC’G IGQÉÑªdG »ah øe IOƒ©dG »a ÜÉÑ°ûdG ≥jôa íéf AÉ≤∏dG √Rƒ˘a ó˘©˘H äGQÉ˘°üà˘f’G á˘µ˘°S ≈˘dEG ó˘jó˘L ,27^38 á˘é˘«˘à˘æ˘H º˘°üë˘dG ΩCG ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y ≈˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ fG ∫hC’G •ƒ˘˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ ˘c ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ±GógCG 4 ¥QÉØH ÜÉÑ°ûdG ≥jôa áë∏°üªd ¬eób …òdG ô«ÑµdG iƒà°ùª∏d kGô¶f §≤a

á«°SÉ°SC’G á∏˘«˘µ˘°ûà˘dG Qó˘Ñ˘dG É˘¡˘«˘a ∑ô˘°TCG ≈°ù«Y ¢SQÉëdG AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e ,¬˘à˘ MGQEG ÜQó˘˘ª˘ dG π˘˘°†a …ò˘˘dG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ≥˘˘jô˘˘a á˘˘ë˘ ∏˘ °üª˘˘d IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG â¡˘˘ à˘ ˘fGh ¿É˘c É˘ª˘«˘a ,28/41 á˘é˘«˘à˘æ˘H ø˘eÉ˘°†à˘dG øeÉ°†àdG áë∏°üªd ≈¡àfG ∫hC’G •ƒ°ûdG .14/22 ™bGƒH kÉ°†jCG ø˘e √ó˘«˘°UQ ø˘eÉ˘˘°†à˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘aQh çÓ˘Kh ø˘jRƒ˘Ø˘H •É˘≤˘f 9 ≈˘dEG •É˘≤˘ æ˘ dG

≥≤M :»˘°VÉ˘jô˘dG Qô˘ë˘ª˘dG - Öà˘˘ ˘ ˘c ¯ ≈˘˘∏˘ Y »˘˘fÉ˘˘ã˘ dG √Rƒ˘˘a ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dG ≥˘˘ jô˘˘ a …Qhó˘d …ó˘«˘¡˘ª˘à˘dG Qhó˘dG »˘˘a »˘˘dGƒ˘˘à˘ dG Iôµd »é«∏˘î˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Hh OÉ˘ë˘J’G QóH ÜQóªdG AÉæHCG óéj ºd å«M ,ó«dG ≥˘jô˘a »˘£˘ î˘ J »˘˘a á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U …CG GRô˘˘«˘ e kGô¶àæe ¿Éc Ée Ωó≤j ºd …òdG è«gÉª°S ≥˘jô˘a ô˘£˘«˘°Sh ,IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG √ò˘g »˘a ¬˘˘æ˘ e »àdG É¡àjGóH òæe IGQÉÑªdG ≈∏Y øeÉ°†àdG

IójóédG ádÉ°ü∏d AÉHô¡µdG π«°UƒJ ΩóY ≈dEG kGô«°ûe

á∏°ùdG Iôµd …ôjôëdG IQhóH ¬JÉjQÉÑe ≈dhCG »a

…ô°üªdG »∏gC’G ΩÉeCG ô«Ñc ¥QÉØH ô°ùîj ¥ôëªdG

:»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc ¯ áØ«∏N øjôëÑdG …OÉæH IôFÉ£dG Iôc áÑ©d ôjóe ócCG ø«eƒj πÑb ¬≤jôa ¬≤≤M …òdG RƒØdG ¿CG ≈∏Y ∞°Sƒj ≥«≤ëJ ƒëf ¬≤jôa ábÓ£fG ó©j ô«eÉ©ªdG …OÉf ΩÉeCG .º°SƒªdG Gòg Ió«L èFÉàf ¿ƒµj Ée kÉªFGO º°SƒªdG ájGóH »a ≥jôØdG ¿CG ±É°VCGh ΩÉ¶àfG ΩóY É¡ªgCG IójóY ÖfGƒL øe §¨°†dG âëJ π«°Uƒ˘J ∫É˘ª˘à˘cG Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH ÖjQó˘à˘dG »˘a ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG âeÉbCG »àdG Iójó˘é˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ICÉ˘°ûæ˘ª˘∏˘d AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG .É¡FÉæÑH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG äÉjQÉÑe Ö©∏j IôFÉ£dG ≥jôa ¿ƒ∏©éj º¡fCG í°VhCGh øY kÉ°†jƒ©J á«∏ëªdG ájófC’G øe ójó©dG ™e ájOh ádÉ°üdG »a º°SƒªdG Gòg QƒædG iôJ ºd »àdG äÉÑjQóàdG .…OÉæ∏d IójóédG »˘a √Gƒ˘à˘°ùe ™˘Ø˘Jô˘j ±ƒ˘˘°S ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG QÉ˘˘°TCGh Iô˘µ˘d ≈˘dhC’G á˘LQó˘dG …QhO ø˘e á˘eOÉ˘≤˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ ª˘ dG ≥≤Mh »°VÉªdG ø«æK’G ¬àbÓ£fG ó¡°T »àdG IôFÉ£dG .ô«eÉ©ªdG …OÉf ≈∏Y ∫hC’G ºgRƒa øjôëÑdG ¬«a ôeCG ó©Hh ôãcCG õ«côàd êÉàëj ≥jôØdG ¿CG ±É°VCGh º¡°VhôY π°UGƒàJ ≈àM º¡fÉgPCG øY ádÉ°üdG πcÉ°ûe …ƒ˘b ≥˘jô˘a ó˘LGƒ˘à˘j á˘°UÉ˘Nh º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘˘g Ió˘˘«˘ é˘ dG iôNCG Iôe IRÉàªªdG áLQódG ≈dEG Oƒ©°ü∏d Iƒ≤H ÖZôj »æH ™e ¬FÉ≤d ≈¡fCG …òdG »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ºgh ’CG .áØ«¶f á«KÓãH IôªL RÉàªªdG …QhódG øe ∫õf ≥jôØdG ¿CG ∞°Sƒj ôcPh ∂∏àªj ¬fCG á°UÉNh iôNCG Iôe Oƒ©°üdG »a ÖZôjh ≥jôØdG ±ôà˘ë˘e º˘gRô˘HCG ≥˘jô˘Ø˘dG »˘a Ió˘«˘L ô˘°UÉ˘æ˘Y ≥jô˘Ø˘∏˘d »˘°ù«˘FQ º˘YGO π˘µ˘°ûj …ò˘dG ƒ˘«˘KÉ˘e …ô˘é˘«˘æ˘dG .¢†«HC’G ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG Gƒ˘≤˘≤˘M ø˘jò˘dG ¬˘≤˘jô˘a »˘Ñ˘YÓ˘H OÉ˘˘°TCGh ≈∏Y øjQOÉb º¡fCG kGócDƒe AÉæãà°SG ¿hO øe ô«eÉ©ªdG .º°SƒªdG Gòg ≥jôØdG IQGOEG ¬«dEG GƒÑ°üJ Ée ≥«≤ëJ ™˘«˘ª˘é˘d AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ∫É˘°üjEG º˘à˘ j ¿CG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ÖdÉ˘˘Wh º˘Yó˘dG ≈˘≤˘∏˘à˘J º˘dh É˘˘¡˘ J’É˘˘°U â∏˘˘ª˘ cCG »˘˘à˘ dG á˘˘jó˘˘fC’G √òg äÉLÉM ¢ùeCG øe ó©J »àdG á«FÉHô¡µdG ábÉ£dÉH .ä’É°üdG »a ÜQóà∏d ¥ôØdG

ø˘«˘æ˘KE’G Ωƒ˘j á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a ¬˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘ e ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG .»fÉæÑ∏dG ∂«fGôàfE’G ≥jôa ΩÉeCG πÑ≤ªdG ΩÉY â≤∏£fG …ôjôëdG ΩÉ°ùM ádƒ£H ¿CÉH ôcòj ÉÑ≤d 11 ≈∏Y á«fÉæÑ∏dG ájófC’G â∏°üMh ,1991 »°VÉjôdG ájófCG »gh 17 â¨∏H »àdG É¡HÉ≤dCG øe 2004h 2002h 2001 h 99 h 95h 93) ΩGƒ˘˘YCG 2006h 2005h .(2003h 2000) »˘eÉ˘Y π˘«˘Ø˘fÉ˘˘°ûdGh ,(2007h ,1991 ΩÉY Ö≤∏dG ≈∏Y …Qƒ°ùdG OÉëJ’G π°üMh 1996 h 1992) ΩGƒ˘˘ YCG …ô˘˘ °üª˘˘ ˘dG OÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ J’Gh ¬æWGƒeh 1994 ΩÉY …ô°üªdG IôjõédGh ,(1998h . ΩÉY ∂dÉeõdG .1997

IGQÉÑªdG »¡àæàd ,8/18 áé«àæHh á©HGôdG IôàØdG .46/84 áé«àæHh á£≤f 38 ¥QÉØH ¢ùeCG IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e »˘˘ ˘a ¥ô˘˘ ˘ë˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ e ∑QÉ˘˘ ˘ °Th √QÉ˘˘©˘ à˘ °SG …ò˘˘dG ∫É˘˘ª˘ L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ±ô˘˘à˘ ë˘ ª˘ ˘dG ácQÉ°ûª∏d á«fÉæÑ∏dG ájófC’G óMCG øe ájhÉbôëªdG ±ƒØ°U øY ÜÉZ Éªæ«H ,ádƒ£ÑdG √òg »a º¡©e .ø°ùM óªëe ¬ªéf ôªMC’G ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG ¢Vƒ˘˘î˘ «˘ °Sh ,…Oƒ©°ùdG ∫Ó¡dG ≥jôa ΩÉeCG ádƒ£ÑdG »a á«fÉãdG πÑ≤ªdG âÑ°ùdG Ωƒj ¬ãdÉãdG ¬JGQÉÑe Ö©∏«°S Éª«a º˘bô˘dG ÖMÉ˘°U »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG »˘°VÉ˘jô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ΩÉ˘˘eCG ºààîjh ,Ö≤∏dÉH RƒØdG äGôe OóY »a »°SÉ«≤dG

á˘HÉ˘°ûdG √ƒ˘Lƒ˘dG ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘«˘ ã˘ c ó˘˘ª˘ à˘ YG ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG •ƒ˘°ûdG AÉ˘Lh .Iô˘Ñ˘î˘dG Ö°ùch á˘≤˘ã˘dG É˘˘¡˘ ë˘ æ˘ ª˘ d ≈˘¡˘à˘fGh ø˘«˘≤˘jô˘Ø˘dG ø˘«˘H kÉ˘«˘Ñ˘°ùf Å˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ e ∫hC’G á˘é˘«˘à˘æ˘Hh •É˘≤˘f ¢ùª˘N ¥QÉ˘˘Ø˘ H »˘˘∏˘ gC’G í˘˘dÉ˘˘°üd É¡àÑ©d Ö©d …ô°üªdG »∏gC’G IôÑN ¿CG ’EG ,19/24 á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘˘à˘ Ø˘ dG ¿ƒ˘˘jô˘˘°üª˘˘dG ≈˘˘¡˘ fCGh ∂dP ó˘˘©˘ H ∫hC’G º°ù≤dG »¡àæ«d 10/23 áé«àæH º¡ëdÉ°üd á˘é˘«˘à˘æ˘H …ô˘°üª˘dG »˘∏˘gC’G Ωó˘≤˘à˘H IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ø˘˘e ¬à«∏°†aCG …ô°üªdG »∏gC’G ≥jôa π°UGhh .29/47 á˘ã˘dÉ˘ã˘dG ø˘«˘Jô˘à˘Ø˘dG äÉ˘jô˘é˘e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Jô˘˘£˘ «˘ °Sh 10 ¥QÉØH á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘à˘Ø˘dG ≈˘¡˘fCG å«˘M ,á˘©˘HGô˘dGh ≈˘¡˘fCG ¥QÉ˘Ø˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ Hh ,9/19 á˘é˘«˘à˘æ˘Hh •É˘˘≤˘ f

:¬∏dGóÑY ºXÉc - Öàc ¯ ΩÉeCG á∏°ùdG Iôµd ∫hC’G ¥ôëªdG ≥jôa ô°ùN IGQÉÑ˘ª˘dG »˘a 46/84 á˘é˘«˘à˘æ˘H …ô˘°üª˘dG »˘∏˘gC’G ádÉ˘°U ≈˘∏˘Y ¢ùeCG AÉ˘°ùe ø˘«˘≤˘jô˘Ø˘dG â©˘ª˘L »˘à˘dG »˘a ∂dPh ,Gó˘«˘°U »˘a …ô˘jô˘ë˘ dG ≥˘˘«˘ aQ á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘K …ôjôëdG øjódG ΩÉ°ùM ádƒ£ÑH √QGƒ°ûe π¡à°ùe ≈àM ôªà°ùJh ¿ÉæÑd »a kÉ«dÉM áeÉ≤ªdG á«Hô©dG .…QÉédG ô¡°ûdG øe 19 IGQÉÑªdG √òg »a kGô«ãc ¥ôëªdG óª°üj ºdh ó©j …òdG »∏gC’G ≥jôa …ô°üªdG ¥Óª©dG ΩÉeCG ÜQó˘e ¿CGh kÉ˘°Uƒ˘°üN ,Ö≤˘∏˘ d ø˘˘«˘ ë˘ °Tô˘˘ª˘ dG Rô˘˘HCG

ôcƒæ°ùdG ádƒ£H

sport@alwatannews.net

SPORT

á«fÉªãdG QhO á£ﬁ ¤EG π°üJ ÚaÎëª∏d á«dhódG øjôëÑdG ádƒ£H

z¢ùæ«Ø«à°S{ `d »eGQOh ..z…Qóæg{ `d ™bƒàe ..zõæµ∏e{ `d …RÉéYEG Rƒa Ée õæµ∏e äôHhQ ≥≤M :ôcƒæ°ùdG OÉ–G-ÒØ÷G ¯ π˘µ˘jÉ˘e ΩÉ˘eG √ô˘NCÉ˘J ∫ƒ˘M É˘ª˘æ˘«˘M '' Iõ˘é˘ ©ŸG'' ¬˘˘Ñ˘ °ûj á°ùªîH ™FGQ QÉ°üàfG ¤G áØ«¶f •Gƒ°TG á©HQÉH âdƒg Éª¡æ«H âª«bG »àdG IGQÉÑŸG ‘ á©HQG πHÉ≤e •Gƒ°TG QhO ø˘˘ª˘ °V ¢VQÉ˘˘©ŸG ¢VQCG á˘˘dÉ˘˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùeCG AÉ˘˘ °ùe ‘ÎÙ á«dhódG øjôëÑdG ádƒ£H øe ô°ûY áà°ùdG ¢ùeÉÿG á˘jÉ˘¨˘d á˘µ˘∏˘ªŸG É˘¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG ô˘cƒ˘æ˘ °ùdG .…QÉ÷G Èªaƒf ô¡°T øe ô°ûY ≥˘«˘≤– ¤G ¬˘≤˘ jô˘˘W ‘ 34 ∞˘æ˘ °üŸG âdƒ˘˘g ¿É˘˘ch •Gƒ˘°TG á˘©˘HQCÉ˘H ¬˘eó˘≤˘à˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ QÉ˘°üà˘˘fG ´ô˘˘°SCG á£≤f 78 ÉgQGó≤e Iõ«‡ ä’ó©e kÓé°ùe áØ«¶f øe ádÉM §°Sh , á£≤f 58h , á£≤f 55h, •É≤f 105h …òdGh 51 ∞æ°üŸG õæµ∏e πÑb øe ΩÉàdG ΩÓ°ùà°S’G ‘ É¡«∏Y ô¡X »àdG á«Ñ∏°ùdG IQƒ°üdG ¿G É≤M’ âÑKG π˘˘eCÉ˘ à˘ dG ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘M á˘˘HÉ˘˘ ãÃ âfÉ˘˘ c ¤h’G •Gƒ˘˘ °T’G ó˘©˘H É˘ª˘«˘a ¬˘°ùaÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y ¢VÉ˘°†≤˘fÓ˘d OGó˘˘©˘ à˘ °S’Gh √É¡fCG …òdG ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG øe ábÓ£f’G âfÉch, AÉ£˘N’G ≈˘∏˘Y Gó˘ª˘à˘©˘e á˘£˘≤˘f 80 ¥QÉ˘˘Ø˘ H ¬◊É˘˘°üd ÓH ¬°ùØf óLh ÒNC’Gh âdƒg É¡ÑµJQG »àdG áMOÉØdG Ée ¿ÉYô°S …òdG õæµ∏e äÉYGóHG ΩÉeG Iƒb hG ∫ƒM ‘ á˘£˘≤˘f 66 ∫ó˘©˘e kÓ˘ é˘ °ùe 4/4 á˘é˘«˘à˘æ˘dG ∫OÉ˘Y •ƒ˘˘°ûdG ‘ ∫ó˘˘©ŸG ¢ùØ˘˘f Qô˘˘c º˘˘K , ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘ °ûdG á˘«˘eÉ˘M á˘©˘bƒŸ ÖgCÉ˘à˘jh ∫É˘Z Rƒ˘Ø˘H êô˘î˘«˘d π˘°UÉ˘Ø˘dG . Ωƒ«dG …Qóæg ÚØ«à°S IQƒ£°S’G ΩÉeG ¢ù«WƒdG πbÉH πgCÉJ Ék«ŸÉY ¢SOÉ°ùdG ∞æ°üŸG …Qóæg ¿Éch ≈∏Y ™bƒàŸG √RƒØH á«fÉªãdG QhO ¤G øµ‡ Oƒ¡› πHÉ≤˘e •Gƒ˘°TG á˘°ùª˘î˘H 50 ∞˘æ˘°üŸG õ˘«˘°ûà˘fÉ˘H …QÉ˘˘H ‘ í‚ ó˘˘ MGh ±ô˘˘ W ø˘˘ e IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘ e ‘ ó˘˘ ˘MGh •ƒ˘˘ ˘°T 86 ∫ó©e ™e ∫h’G •ƒ°ûdG RGôMEÉH õ«°ûàfÉH É¡àjGóH ô¡¶a kGó«L ádÉ°SôdG ÖYƒà°SG …Qóæg øµd , á£≤f ÉgRôMCG »àdG •Gƒ°TC’G á«≤H ‘ ájóL ÌcCG IQƒ°üH ºK , á£≤f 73 ¥QÉØH ÊÉãdG •ƒ°ûdÉH RÉa å«M kÉYÉÑJ RôMGh , ådÉãdG •ƒ°ûdÉH RƒØ«d 52h 65 ‹ó©e πé°S 81 √QGó≤e k’ó©e πé°S ºK á£≤f 92 ¥QÉØH ™HGôdG ¬J’ó©e êƒàj ¿CG πÑb ,¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG ‘ á£≤f …òdG ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ‘ •É≤f 106 π«é°ùàH á«dÉ©dG . ¬◊É°üd á¡LGƒŸG ¬H ≈¡fG

ådÉãdG Ö≤∏dG ƒëf »°†Á ..ôjGƒ¨e ¯

ø˘e Iõ˘«‡ á˘«˘ aGÎMG IQƒ˘˘°üH É˘˘¡˘ LGô˘˘NGh äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG IQƒ°üH É¡©jRƒJh äGÒeÉµdG øe ójó©dG ôaƒJ ∫ÓN . ádÉ°üdG ‘ á∏«ªL ≈∏Y ≥«∏©àdG ‘ …ÉæÑdG QÉªY π«eõdG ≥dCÉJ ¿G Éªc π˘µ˘°T ÓŸG ó˘«˘©˘°S π˘∏ÙG á˘≤˘aô˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ e ‘ á«˘°VÉ˘jô˘dG IÉ˘æ˘≤˘dG õ˘«“ ÖfGƒ˘L ø˘e É˘ª˘¡˘e É˘Ñ˘fÉ˘L Ú°Uô˘dG Üƒ˘∏˘°SC’G π˘°†Ø˘H ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ™˘FÉ˘bh á˘«˘£˘¨˘J áÑ©d ∫É› ‘ É¡H ¿É©àªàj »àdG á©°SGƒdG áaÉ≤ãdGh . ôcƒæ°ùdG Ωƒ«dG á«fÉªãdG QhO äÉjQÉÑe ¯ Ωƒ˘«˘dG ô˘¡˘X ó˘©˘H ø˘e á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘YÉ˘°ùdG ó˘˘æ˘ Y CGó˘˘Ñ˘ J ádhÉ£dG ≈∏Y Ö≤Jôe AÉ≤∏H á«fÉªãdG QhO äÉ¡LGƒe ‘ õæµ∏e äôHhQ ™e …Qóæg øØ«à°S ™ªéj ¤h’G ´ƒbƒdG ÖæŒ ¤G '' IQƒ£°S’G'' É¡«a ≈©°ùj á¡LGƒe ¬JBÉLÉØe á∏°UGƒe ¤G √QhóH ≈©°ùj …òdG õæµ∏e ïa ‘ . á©FGôdG ¬°VhôYh â«˘bƒ˘à˘dG ¢ùØ˘æ˘H »˘≤˘à˘∏˘j á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘dhÉ˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh ¤G πgCÉJ …òdG πjO ∂æ«ehO ™e ¢ùæ«Ø«à°S ¿ƒ«KÉe ¢ù«ØjO ∞«à°S Ωô°†ıG Ö«¨J ÖÑ°ùH á«fÉªãdG QhO ±hô©ŸG ÖYÓdG 32`dG QhO ‘ ≈°übG ób ¿Éc ¬fG Éª∏Y . ƒa ƒcQÉe »≤à∏«a AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG óæY ¿ÉJGQÉÑe ΩÉ≤Jh IGQÉÑe øe õFÉØdG ™e ¿’BG ∑QÉe ¤h’G ádhÉ£dG ≈∏Y ádhÉ£dG ≈∏Y »≤∏àj Éª«a , ÚchÉg …QÉH ™e ¿O ∂jÉe π«f IGQÉÑe øe õFÉØdG ™e ôjGƒ¨e ÚØ«à°S á«fÉãdG . ‹ ÚØ«à°S ™e ¿ƒ°ùJôHhQ

Iƒ£ÿG √òg »JCÉJh , º¡d ''äÉaGôZƒJh’G'' ™«bƒJ ÉgQƒ°†M ≈∏Y ÒgÉªé∏d áª¶æŸG áæé∏dG øe kGôjó≤J ÚHh º˘¡˘æ˘«˘H á˘Ø˘dC’G IOÉ˘˘jR ø˘˘Y kÉ˘ ã˘ ë˘ Hh äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d .Ú∏°†ØŸG º¡eƒ‚

π°üj ÚaÎëª∏d ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ ¯ Ωƒ«dG ôchh ÊOhQ Ò°ùdG Ωƒ«dG AÉ°ùe áµ∏ªŸG ¤G π°üj á©HÉàŸ ∂dPh ôcƒæ°ùdG ‘ÎÙ ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ Iô˘°SG AÉ˘≤˘dh á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a åëH πLG øe ôcƒæ°ùdGh OQÉ«∏Ñ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G …ò˘dGh Úaô˘£˘dG ÚH »˘FÉ˘æ˘ã˘dG ¿hÉ˘©˘à˘ dG IOÉ˘˘jR π˘˘Ñ˘ °S ô˘˘cƒ˘˘æ˘ °ùdG IÒ°ùe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jEG QÉ˘˘ KBÉ˘ ˘H Oƒ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°S . á«æjôëÑdG

ádƒ£ÑdG π≤f ‘ ≥dCÉàJ á«°VÉjôdG ¯ ™˘FÉ˘bh π˘≤˘f ‘ á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÉ˘æ˘b â≤˘˘dCÉ˘ J Iõ«‡ IQƒ°üH ÚaÎëª∏d á«dhódG øjôëÑdG ádƒ£H á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG •É˘˘°ShG ¢Sƒ˘˘Ø˘ f ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jG GQÉ˘˘KG âcô˘˘J . óMGh ¿BG ‘ øjógÉ°ûŸGh ™Ñ°S ÜQÉ≤j Ée É«eƒj π≤æJ »àdG á«°VÉjôdG IÉæ≤dG kGQOÉ˘c äô˘ah á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘jQÉ˘˘ÑŸ ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e åH äÉ˘˘YÉ˘˘°S ∫ÉªL õ«˘ª˘àŸG êôıG IOÉ˘«˘≤˘H Ú«˘æ˘Ø˘dG ø˘e kÓ˘eÉ˘µ˘à˘e á˘«˘£˘¨˘J ‘ á˘∏˘jƒ˘W äÉ˘YÉ˘°S ¿ƒ˘°†Á ø˘˘jò˘˘dGh QOƒ÷G

∂æ«ehO IÉbÓŸ πgCÉà«d ¬◊É°üd IGQÉÑŸG AÉ¡fEGh á£≤f .á«fÉªãdG QhO ‘ πjO âfÉc ó≤d : kÓFÉb IGQÉÑŸG ó©H ¢ùæ«Ø«à°S ìô°Uh AÉ£NG …Oh ÉfG âÑµJQG ó≤d ,π©ØdÉH áÑjôZ IGQÉÑe IGQÉ˘ÑŸG √ò˘¡˘ H kGÒã˘˘c â©˘˘à˘ ª˘ à˘ °SG »˘˘æ˘ fCG ’G ,á˘˘∏˘ ª÷É˘˘H ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dGh Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G Oƒ˘˘ Lh π˘˘ X ‘ kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN Ωƒ˘˘«˘ dG …Rƒ˘˘a ¿É˘˘a ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘Hh , Iõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG äGÒeÉ˘˘c RGôMG øY ÉãëH á≤ãdG øe á«aÉ°VG äÉYôL »æ«£©«°S . á∏Ñ≤ŸG QGhO’G ‘ äGQÉ°üàf’G øe ójõŸG

øjôëÑdG ‘ ..zôcƒæ°ùdG á≤°TÉY{ ¯ á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸ Iô˘˘°VÉ◊G ÒgÉ˘˘ª÷G ÚH ø˘˘e ÉgOÓH øe âeób »àdG Éæ«HGR á«fÉŸ’G IÉàØdG RÈJ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ˘e á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ àŸ É˘˘ °ü«˘˘ °üN . ÚaÎëª∏d äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ø˘e º˘¶˘Y’G OGƒ˘°ùdG â©˘HÉ˘J »˘à˘dG É˘æ˘«˘ HGR ä’ƒ˘£˘H ⁄É˘˘Y ‘ É˘˘aƒ˘˘dCÉ˘ e É˘˘¡˘ Lh Èà˘˘©˘ J á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG π≤æàdG ≈∏Y ÉehO ¢Uô– å«M ÚaÎëª∏d ôcƒæ°ùdG áØ∏àıG ä’ƒ£ÑdG Qƒ°†◊ ⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ ÚH . ´RÉæe ÓH '' ôcƒæ°ùdG á≤°TÉY'' Ö≤d â≤ëà°SG ≈àM

zäÉaGôZƒJh’G{ ¿ƒ©bƒj ¿ƒÑYÓdG ¯ ¢ü«°üîJ ø˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG âæ˘∏˘YCG É¡dÓN Ωƒ˘≤˘j äÉ˘jQÉ˘ÑŸG AÉ˘¡˘à˘fG Ö≤˘Y á˘«˘æ˘eR á˘MÉ˘°ùe ÖfÉL ¤G ÒgÉª÷G ™e Qƒ°üdG •É≤àdÉH ¿ƒÑYÓdG

á«fƒKGQÉŸG á¡LGƒŸG π£H ¢ùæ«Ø«°S ¯ ¬°ùØf É˘«ŸÉ˘Y 17 ∞æ˘°üŸG ¢ùæ˘«˘Ø˘«˘à˘°S ƒ˘«˘KÉ˘e êƒ˘Jh …O ¿ÉjQ ™e ¬à©ªL »àdG á«fƒKGQÉŸG á¡LGƒª∏d Ó£H øe IôNCÉàe áYÉ°S ≈àM äôªà°SGh øeÉãdG ∞æ°üŸG πHÉ≤e •Gƒ°TG á°ùªîH ¬«∏Y √RƒØH ájÉ°†ŸG πÑb á∏«∏dG Qƒ°†◊G ¢SÉØfG É¡«a â°ùÑëfG á∏«ªL IGQÉÑe ‘ á©HQG . õFÉØdG ájƒg áaô©e πÑb π¡°S Rƒa ≥«≤– ¤G ¬≤jôW ‘ õæ«Ø«à°S ¿Éch ∫ó©Ã OQ …O ¿G ’G á£≤f 63 ∫ó©e ™e 1/3 ¬eó≤àH ¿G Égó©H OÉch ¬°ùaÉæe ™e ¥QÉØdG É°ü∏≤e á£≤f 67 IôµdG CÉ£NG ¬æµd ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ‘ áé«àædG ∫OÉ©j RGô˘M’ ¢ùæ˘«˘Ø˘«˘à˘°S ΩÉ˘eG ≥˘jô˘£˘dG ó˘¡˘e É‡ á˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ¢SÉª◊G πà≤j ⁄ ∂dP øµd , 2/4 Ωó≤àdGh •ƒ°ûdG 62 ∫ó©e ™e ™HÉ°ùdG •ƒ°ûdG RôMG …òdG …O iód ‘ É≤jƒ°ûJ Ìc’G ƒg øeÉãdG •ƒ°ûdG ¿Éch , á£≤f øe §≤a •É≤f 3 ó©H ≈∏Y ¿Éc ¢ùæ«Ø«à°S ¿ƒc IGQÉÑŸG ≈∏Y ¿Ée’G äÉHô°V ‘ πeÉ©àdG ø°ùëj ⁄ ¬æµd RƒØdG RGôMGh ó«©H øe IOƒ©dÉH …ód íª°S É‡ á«æÑdG IôµdG ƒëf QÉ¶fC’G ¬«a ¬éààd áé«àædG ádOÉ©eh •ƒ°ûdG kÉMOÉa CÉ£N …O ¬«a ÖµJQG …òdG ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG 70 ∫ó˘©˘e π˘«˘é˘°ùà˘d ¢ùæ˘«˘Ø˘«˘à˘°S ΩÉ˘eG á˘°Uô˘Ø˘ dG ìÉ˘˘JG

≈∏Y ôjGƒë ÚØ«à°S É«ŸÉY ÊÉãdG ∞æ°üŸG ≈°†e á«Ø«æ°üJ ádƒ£H ådÉK ≥«≤– ƒëf í«ë°üdG ≥jô£dG ádƒ¡°ùH RhÉŒ Éªæ«M á«aGÎM’G ¬JÒ°ùe ‘ á«ŸÉY áØ«¶f •Gƒ°TG á°ùªîH 12 ∞æ°üŸG …ÒH ƒL áÑ≤Y . ìÉéæH á«fÉªãdG QhO ≠∏Ñ«d ôjGƒë ¿Éc …òdG ™°VGƒàŸG OhOôŸG øe ºZôdÉHh ¢ù«ØjO ∑QÉe ΩÉeG ádƒ£ÑdG ‘ ∫h’G √Qƒ¡X ‘ ¬eób ¢ùeC’ÉH IôjÉë IQƒ°üH ô¡X ¬fG ’G 32∫G QhO ‘ ≈∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d Úë˘°TôŸG Rô˘HG ó˘MCÉ˘c ¬˘°ùØ˘f kÉ˘°Sô˘µ˘e ™HQ ‘ …ÒH ΩÉeG ¬JQÉ°ùN ¢†jƒ©J ‘ í‚h Ö≤∏dG . »°VÉŸG º°SƒŸG ⁄É©dG ádƒ£H »FÉ¡f 50h 42 É˘˘gQGó˘˘≤˘ e ä’ó˘˘©˘ ˘e ô˘˘ jGƒ˘˘ ¨˘ ˘e π˘˘ é˘ ˘°Sh á≤«bO 81 ‘ ¬◊É˘°üd IGQÉ˘˘ÑŸG »˘˘¡˘ æ˘ «˘ d 79h42h87h πé°ùa ájÉ¨∏d IRhõ¡e IQƒ°üH …ÒH ô¡X Éª«a , §≤a ‘ §≤a •É≤f 3 πHÉ≤e óMGh •ƒ°T ‘ á£≤f 31 Gó˘L ∞˘«˘©˘°V ∫ó˘©˘e ƒ˘˘gh Iô˘˘N’G á˘˘©˘ HQ’G •Gƒ˘˘°T’G AÉæKG É¡æe ≈fÉY »àdG »ægòdG Ohô°ûdG ádÉM ¢ùµ©j . IGQÉÑŸG »˘à˘dƒ˘£˘Ñ˘H Rƒ˘Ø˘dG ¬˘d ≥˘Ñ˘°S …ò˘dG ô˘jGƒ˘¨˘e Üô˘˘YGh ó≤d '' ∫Ébh RƒØdÉH ≠dÉÑdG √Qhô°S øY Ú°üdGh É£dÉe øe øµ“G ⁄ ¢ùeC’ÉH , á©FGQ IQƒ°üH Ωƒ«dG âÑ©d ‘ âë‚ ó≤a Ωƒ«dG ÉeG á«dÉààe á£≤f 20 ≥«≤– kÉ«ægP kGó©à°ùe âæc Ê’ ∂dPh á«dÉY ä’ó©e RGôMG ‘ ÚÑYÓdG RôHCG óMG …ÒH IÉbÓŸ á≤F’ IQƒ°üH . '' »°VÉŸG º°SƒŸG ¢ùØ˘æ˘H AGO’G π˘°UGƒ˘j ¿CÉ˘H ¬˘«˘Ñfi ô˘˘jGƒ˘˘¨˘ e ó˘˘Yhh Gõ«˘cô˘J Ö∏˘£˘à˘J »˘à˘dG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG QGhOC’G ∫Ó˘N iƒ˘à˘°ùŸG . πbG AÉ£NGh ÌcG

êóéH í«£j ¿B’G ¯ QhO ¤G É˘ª˘«˘dÉ˘˘Y 16 ∞˘˘æ˘ °üŸG ¿’BG ∑QÉ˘˘e π˘˘gCÉ˘ ˘Jh á°ùªîH 30 ∞æ°üŸG êóL πµjÉe ≈∏Y √RƒØH á«fÉªãdG GDƒaÉµJ É¡àjGóH äó¡°T IGQÉÑe ‘ áKÓK πHÉ≤e •Gƒ°TG êó˘˘L π˘˘é˘ °S ¿G ó˘˘©˘ ˘H 2/2 ’OÉ˘˘©˘ à˘ a ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG ÚH áHÓ°U øµd , á£≤f 53h á£≤f 58 ÉªgQGó≤e Údó©e á˘«˘dÉ˘à˘à˘e •Gƒ˘°TG á˘KÓ˘˘ã˘ H RÉ˘˘Ø˘ a Iô˘˘°VÉ˘˘M âfÉ˘˘c ¿’BG 83h á£≤f 67h á£≤f 26 ÉgQGó≤e ä’ó©e kÓé°ùe . ¬◊É°üd IGQÉÑŸG »¡æ«d á£≤f iƒà°ùe âeób ó≤d : ¿’BG ∑QÉe ∫Éb IGQÉÑŸG ó©Hh â– âæc »æfG Ωô¨dÉH , ¤h’G IGQÉÑŸG øe π°†aCG ‘ âë‚ , IÒN’G áfhB’G ‘ áÑ«ıG »éFÉàf §¨°V øcG ⁄h , ∫Ó¨à°SG ø°ùMG áMÉàŸG ¢VôØdG ∫Ó¨à°SG π˘˘«˘ é˘ °ùJ ¿G ó˘˘≤˘ à˘ YCG , ¿É˘˘eC’G äGô˘˘c Ö©˘˘∏˘ d á˘˘LÉ˘˘ë˘ ˘H

π«ÿG ¥ÉÑ°S

sport@alwatannews.net

SPORT

'' Iƒb’h ∫ƒM’ '' ójóëàdÉH ¬YÉaO §Nh ôªMC’G AGOCG

∫ÉÑ≤à°SG ‘ ÖÑ°ùàj ¿CG OÉch kÉ©FÉ°Vh kÉ¡FÉJ ódƒŸG áeÉ°SCG Ωób øe ™HGQ ±ó¡d ÉæcÉÑ°T ¤EG É¡dƒMh ôØ©L óªﬁ ó«°ùdG Égò≤fCG Ò°ûH í˘dÉ˘°üd IÒ£˘N á˘°Uô˘a º˘K á˘˘«˘ æ˘ cQ .kGOó› ó«°ùdG É¡d √ó°üJ »ÑY’ äGOÉ¡àLGh ä’hÉﬁ í∏ØJ ⁄h π˘«˘µ˘°ûJ ‘ á˘jOô˘Ø˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e §˘˘°Sh …Oƒ˘˘©˘ ˘°ùdG ≈˘˘ eôŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQƒ˘˘ £˘ ˘N .ô°†NC’G »YÉaódG º«¶æàdG á˘˘ æ˘ ˘°ù◊G ¢ûjÉ˘˘ Y …Rƒ˘˘ a π˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘ °ùj ⁄h á∏côH ÖîàæŸG É¡«∏Y π°üM »àdG Ió«MƒdG ¿hO É˘¡˘ ©˘ °Vƒ˘˘a (87) á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ AGõ˘˘ L Ωó≤J ¢ùµ©dG ≈∏Yh ,á°VQÉ©dG ¥ƒa õ«côJ ÉgOó°Sh AGõL á∏côd ôµJ É°VQ …Oƒ©°ùdG ∑É˘Ñ˘°ûdG ‘ á˘æ˘≤˘ à˘ e ¢ûjÉ˘˘Y …Rƒ˘˘a ¢ùµ˘˘©˘ H á˘©˘HQCÉ˘H á˘jOƒ˘©˘°ùdG Rƒ˘Ø˘H IGQÉ˘ÑŸG »˘¡˘ à˘ æ˘ à˘ d .OQ ¿hO ±GógCG

Ò¨˘˘à˘ j ⁄h ,…ô˘˘°Shó˘˘dG ó˘˘°TGQ ÖfÉ˘˘ L ¤EG »˘eƒ˘é˘ ¡˘ dG ÖfÉ÷G π˘˘¶˘ a Öî˘˘à˘ æŸG ∫É˘˘M πÑb øe áØ«©°†dG IófÉ°ùŸG πX ‘ kÉª«≤Y .ó«MƒdG ºLÉ¡ª∏d §°SƒdG §N …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘eÉ˘˘©˘ J π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG äÉ˘˘jô› ™˘˘e á˘˘«˘ ©˘ ˘bGƒ˘˘ H AGOCÉ˘H Ö©˘∏˘ a á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dÉ˘˘H ¬˘˘eó˘˘≤˘ J ÖÑ˘˘°ùH Ö©˘˘∏ŸG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘e áàHÉãdG äGôµdG ióMEG ∫Ó¨à°SG ‘ í‚h á˘£˘°SGƒ˘H ådÉ˘K ±ó˘¡˘H á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ≥˘˘ª˘ Yh .(57) …RGõg ∞jÉf ºLÉ¡ª∏d á«°SCGQ ó˘«˘°ùdG »˘∏˘ Y ÖYÓ˘˘dÉ˘˘H ’É˘˘°ûJÉ˘˘e ™˘˘aOh ø˘°ùM ¬˘≤˘«˘≤˘°ûd π˘jó˘Ñ˘c (…hÓ˘Y) ≈˘°ù«˘Y êhôîH ôNBG πjóÑàH ¬©ÑJh ≈°ù«Y ó«°ùdG ‘ hóÑY ¬∏dGóÑY ∫ƒNOh …ô°ShódG ó°TGQ π«©Øà˘d ≈˘∏˘ãŸG á˘≤˘jô˘£˘dG OÉ˘é˘jE’ á˘dhÉﬁ ´ÉaódG §N πX Éª«a ,»eƒé¡dG ÖfÉ÷G

.(29) kGÒ«¨J ’É°ûJÉe ÉæÑîàæe ÜQóe iôLCGh ôªY ¬∏dGóÑY êGôNEÉH ´ÉaódG º«¶æJ ó°ü≤H á«£¨àH ¬Ø«∏µJh Ú°ùM óªfi ∑Gô°TEGh ,π˘«˘Ñ˘M ó˘ªfi ø˘e k’ó˘H ≈˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG á˘˘¡÷G ¥QÉØdG ¢ü«∏≤àd ´Éaóf’G ÉæÑîàæe ∫hÉMh º˘«˘¶˘æ˘à˘∏˘d ó˘≤˘à˘aG ô˘ª˘MC’G Ωƒ˘é˘¡˘dG ø˘µ˘dh IôØ˘°T ∂a ø˘Y õ˘é˘Yh á˘jOó˘©˘dG á˘aÉ˘ã˘µ˘dGh .Ú°UôdG …Oƒ©°ùdG ´ÉaódG ±ó¡dG Rôëj ¿CG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG OÉch ¬˘Jô˘c ø˘µ˘dh …RGõ˘g ∞˘jÉ˘˘f ¢SCGô˘˘H ådÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘°ûdG »˘¡˘ à˘ æ˘ «˘ d Ö©˘˘∏ŸG êQÉ˘˘N ¤EG äô˘˘e .ÚØ«¶f Úaó¡H kÉjOƒ©°S ∫hC’G ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG IGQÉ˘˘ ÑŸG •ƒ˘˘ °T ¥Ó˘˘ £˘ ˘fG ™˘˘ eh Oƒ˘ªfi êGô˘NEÉ˘H kGÒ«˘˘¨˘ J ’É˘˘°ûJÉ˘˘e iô˘˘LCG Ö∏˘W å«˘M ó˘°TGQ ∫É˘˘ª˘ L ∑Gô˘˘°TEGh ∫Ó˘˘L Ö©∏ŸG ≥ªY ¤EG ∫ƒëàdG ¢ûjÉY …Rƒa øe

´ÉaódG á≤jÉ°†Ÿ ≈eôŸG ‘ IôµdG ™°Vh øe .…Oƒ©°ùdG ™˘˘ ˘e …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ¢†Ø˘˘ ˘à˘ ˘ ˘fGh ∫hCG …RGõ˘˘ g ∞˘˘ jÉ˘˘ f ´É˘˘ °VCGh 24 á˘≤˘«˘bó˘dG Iôc ≈≤∏J ¿CG ó©H IÒ£N ájOƒ©°S á°Uôa äôe √QÉ°ù«H ÉgOó°S ôªMC’G ´ÉaO ≥ªY ‘ .Ö©∏ŸG êQÉN ¤EG ºFÉ≤dG QGƒéH í˘à˘à˘aG §˘≤˘a Ió˘MGh á˘≤˘«˘bó˘H É˘˘gó˘˘©˘ Hh á«°VôY IôµH π«é°ùàdG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG É¡∏ªcCGh ÉgOó°S …RGõg ∞jÉf ¤EG â∏°Uh ÉæÑîàæe ≈eôe ‘ ¿É£∏°ùdG π°ü«a ¬∏«eR .(25) ¬˘à˘«˘∏˘°†aCG …Oƒ˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘°UGhh Iô˘c ô˘KCG kÉ˘«˘fÉ˘K kÉ˘aó˘g ±É˘°VCGh ¬˘Jô˘£˘ «˘ °Sh π˘˘Ø˘ ˘µ˘ ˘J iô˘˘ °ù«˘˘ dG á˘˘ ¡÷G ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘°Vô˘˘ Y ∞jÉf É¡d ≥∏MõJh ∞«£Y √óÑY É¡dÉ°SQEÉH ôªMC’G ∑ÉÑ°T ‘ ¬eó≤H É¡©°Vhh …RGõg

ÚH º˘˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dGh ΩÉ˘˘é˘ °ùf’G ÜÉ˘˘«˘ ¨˘ d ™˘˘LGQ .¢ùeCG Ωƒj ôªMC’G â∏ãe »àdG áYƒªÛG ⁄ á°ûFÉW ¤hC’G ≥FÉbO ô°û©dG äAÉLh Gó˘Y ÚÑ˘î˘à˘ æŸG Ó˘˘c ø˘˘e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ó˘˘¡˘ °ûJ ø˘˘Y ô˘˘ª˘ ã˘ J ⁄ »˘˘à˘ dG á˘˘jOô˘˘Ø˘ ˘dG ä’hÉÙG ô˘°û©˘dG AÉ˘°†≤˘fG ó˘©˘ Hh ,IÒ£˘˘N äÉ˘˘ª˘ é˘ g π˘°†Ø˘H …Oƒ˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸG §˘˘°ûf ≥˘˘FÉ˘˘bO ±Gô˘˘WC’G ÈY ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ¥Ó˘˘£˘ fG á˘˘ Yô˘˘ °S ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SÉ˘˘H ô˘˘°ùjC’G ±ô˘˘£˘ dG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ÖY’ ió˘˘ d »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG ÖfÉ÷G ∞˘˘ ˘©˘ ˘ °V ô‡ ¿É˘c …ò˘dG π˘«˘Ñ˘M ó˘ªﬁ É˘æ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e .ÚjOƒ©°ù∏d π¡°S QƒÑY π°ü– ¬fCG ’EG ÉæÑîàæe AGOCG º≤Y ºZQh Oƒ˘˘ ˘ ªﬁ ÈY ¤hC’G Úà˘˘ ˘ °Uô˘˘ ˘ ˘a ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ≈˘∏˘Y Iô˘c π˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG …ò˘˘dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y iôNC’Gh ¬æY Ió«©H âÑgP É¡æµdh √Qó°U É¡«a øµªàj ⁄ ôªY ¬∏dGóÑ©d ábÓ£fG

â©˘˘ª˘ L »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ jOƒ˘˘ dG IGQÉ˘˘ ÑŸG âØ˘˘ °ûc ¬≤«≤°T ™e Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ¢ùeCG Ωƒj âjôLCG »àdGh …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ±GógCG á©HQCÉH ôªMC’G Égô°ùNh ¢VÉjôdÉH IÒãc ∞©°V •É≤fh ™°VGƒJ âØ°ûc áØ«¶f ¬à¡LGƒe πÑb ∂dPh ôªMC’G É¡æe ÊÉ©j ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG ‘ áeÉ¡dGh áÑ≤JôŸG ™e πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ⁄É©dG ¢SCÉµd á∏gDƒŸG kGRhõ¡e kAGOCG Ωób ÚM ‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG ,´É˘˘aó˘˘dGh §˘˘°Sƒ˘˘dG »˘˘£˘ N ‘ kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh π°ü«a …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ±GógCG πé°Sh (57/29) …RGõ˘˘g ∞˘˘jÉ˘˘fh (25) ¿É£˘∏˘°ùdG .(89) AGõL á∏cQ øe ôµJ É°VQh ∑Gô˘°TEG ≈˘∏˘Y ’É˘˘°ûJÉ˘˘e Rƒ˘˘é˘ ©˘ dG ô˘˘°UCGh ∫ÓL Oƒªfih ôªY ¬∏dGóÑY ÚaƒbƒŸG øe ¬JOÉØà°SG ΩóY ºZQ AÉ≤∏dG ájGóH øe á˘˘«˘ ≤˘ Ñ˘ d ∫ÉÛG í˘˘°ùØ˘˘j ⁄h º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘cQÉ˘˘ °ûe ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dGh º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘d ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG .º¡àjõgÉL π˘«˘µ˘°ûJ ø˘˘e É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ™˘˘£˘ à˘ °ùj ⁄h ‘ …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ≈eôe ≈∏Y IQƒ£N øe kÓ«°S ÉæYÉaOh ÉfÉeôe πÑ≤à°SG ÚM ¢ûjÉY …Rƒa ¢†aQh ,ájOƒ©°ùdG äÉªé¡dG ô˘jó˘≤˘J π˘bCG ≈˘∏˘Y ±ó˘g É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e í˘˘æ˘ e .(87) á≤«bódG ‘ AGõL á∏cQ ¬àYÉ°VEÉH iƒà°ùÃ ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ôªMC’G ô¡X É¡«fÉ©j »àdG IÉfÉ©ŸG ∞°ûc ájÉ¨∏d ™°VGƒàe kGRhõ¡e AGOC’G AÉéa §°SƒdGh ´ÉaódG »£N »àdG á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG πÑb øe kÉµÑJôe á°SGôM ‘ ôØ©L óªfi ó«°ùdG ‘ â∏ã“ ó˘˘«˘ °ùdG ó˘˘ªfi ´É˘˘aó˘˘ dG §˘˘ N ‘h ≈˘˘ eôŸG π«ÑM óªfih ¢üî°ûŸG º«gGôHEGh ¿ÉfóY ó˘˘ °TGQ Ö©˘˘ ˘∏ŸG §˘˘ ˘°Sh ‘h ¢ûjÉ˘˘ ˘Y …Rƒ˘˘ ˘ah ôªY ¬∏dGóÑYh ∫ÓL Oƒªfih …ô°ShódG Oƒªfih …Éàa ¬∏dGóÑYh ∫ÓL Oƒªfih ó˘«˘°ùdG ø˘°ùM Ωƒ˘é˘¡˘dG ‘h ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y .≈°ù«Y ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ‘ ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘bhh ô˘˘jô˘˘ª˘ à˘ dG É˘˘gRô˘˘HCGh á˘˘MOÉ˘˘Ø˘ ˘dG AÉ˘˘ £˘ ˘NC’G ∂dP ¿CÉH hóÑjh º«∏°ùdG õcôªàdGh ÅWÉÿG

Ú°ùM á«eÉ°S ™e á∏≤ŸG ¢ù«ªN

OGóYE’G CGóÑj øjôëÑdG …OÉf á°SOÉ°ùdG øjôëÑdG øjR ádƒ£Ñd ¢ùæà∏d ÚÄ°TÉæ∏d :¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf - ÒØ÷G ¯

áî°ùædG º«¶æàd OGóYE’G ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf CGóH á˘˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘jR á˘˘dƒ˘˘£˘ ˘H ø˘˘ e á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG ΩÉ˘©˘∏˘d …OÉ˘æ˘dG É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dGh ¢ùæ˘à˘dG ‘ ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ ∏˘ d á˘˘µ˘ ∏‡ ä’É˘˘Ø˘ à˘ MG ø˘˘ª˘ °V ‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢SOÉ˘˘ °ùdG Iô°†M ¢Sƒ∏L ó«Yh ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH øjôëÑdG ¢ù«ªN ∂dòH ìô°U ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘f IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ á˘˘∏˘ ≤ŸG ó˘˘ ªﬁ ∫ÓN ΩÉ©dG Gòg ΩÉ≤à°S ádƒ£ÑdG ¿CÉH í°VhCGh ¢ùæà∏d ó«Y á∏£Y ó©H 2008 Èª°ùjO 30 - 13 øe IÎØdG ¬ëjô°üJ ‘ á∏≤ŸG OÉ°TCGh ,Iô°TÉÑe ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ádƒ£ÑdG √òg ájÉYQ øjôëÑdG øjR ácô°T á∏°UGƒÃ ‘ ácô°ûdG á°SÉ«°S QÉWEG ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG ΩÉ©∏d á«°VÉjôdG á£°ûfC’Gh á«æWƒdG ájófC’G IófÉ°ùeh ºYO É°†jCG ádƒ£ÑdG √òg »JCÉJh ,øjôëÑdG ‘ á«HÉÑ°ûdGh …OÉ˘˘ ˘f ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûe ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ¿hÉ©àdG Gòg øjôëÑdG øjR ácô°Th ¢ùæà∏d øjôëÑdG ájQÉéàdG É¡JÉ«∏ª©d øjR ácô°T Ú°TóJ ™e CGóH …òdG ≈àMh äGƒæ°S 6 øe ÌcCG πÑb øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡ª¶æj »àdG á£°ûfC’Gh èeGÈdG Oó©àJ å«M ,¿B’G äÉ˘Yhô˘°ûe É˘¡˘æ˘eh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jR É˘gÉ˘Yô˘Jh …OÉ˘æ˘ dG øªKh ,2009 ΩÉ©dG ájGóH ™e Égò«ØæJ ºà«°S IójóL Ú°ùM á«eÉ°S É¡H Ωƒ≤J »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷G á∏≤ŸG .ácô°ûdÉH ÚdƒÄ°ùŸG áaÉch áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe 200 ‹GƒM ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,áª«˘≤ŸG äÉ˘«˘dÉ÷Gh á˘µ˘∏˘ªŸG AÉ˘æ˘HCG ø˘e á˘Ä˘°TÉ˘fh Å˘°TÉ˘f ∞˘∏˘àı …Oô˘Ø˘ dG ‘ äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe 8 á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG º˘˘°†Jh O’hCG ∑Î°ûe äGƒ˘˘æ˘ °S 10 ,8 ø°S á˘jô˘ª˘©˘dG äÉ˘Ä˘Ø˘dG áaÉ°VE’ÉH O’hCÓd áæ°S 18 ,16 ,14 ,12 ø°Sh äÉæHh .áæ°S 18 ,14 ø°S äÉ°ùfB’G …Oôa »à≤HÉ°ùe ¤EG ¿Éé∏d ¬JÉª«∏©J …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› »£YCG óbh äÉÑ«JÎdG AóHh áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJ’ áª¶æŸG ™˘e ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘H ∂dPh Gô˘˘µ˘ Ñ˘ e á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ó˘˘cCGh ,ø˘˘jR á˘˘ cô˘˘ °T ‹ƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùe ,Éjƒæ°S ádƒ£ÑdG ¬≤≤– …òdG ìÉéædG ≈∏Y á¶aÉÙG øjôëÑdG …OÉæH á«ÑjQóàdG Iõ¡LC’G äCGóH É¡ÑfÉL øeh õcGôŸG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d …OÉædG »Ä°TÉf õ«¡Œ ¢ùæà∏d Èªaƒf ô¡°ûd ÖjQóàdG èeÉfôH πªà°TG å«M ,‹hC’G É¡JÉjQÉ˘Ñ˘e …ôŒ …OÉ˘æ˘dG »˘Ä˘°TÉ˘æ˘d á˘«˘∏˘NGO IQhO ≈˘∏˘Y ójƒ©J É¡æe »°SÉ˘°SC’G ±ó˘¡˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh º˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a º˘¡˘à˘jõ˘gÉ˘L ™˘˘aQh äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG AGƒ˘˘LCG ≈˘˘∏˘ Y ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG .ádƒ£Ñ∏d ºgOGóYEGh

IGQÉÑe ‘ ¢üØMóL RÉah .óë∏d ôØ°U πHÉ≤e .Úaóg πHÉ≤e ±GógCG áà°ùH IôaÉ°S ≈∏Y iôNCG ¬JGQÉÑe ‘ IQƒ◊G ≥jôa Ö©d Iójó°T á°SÉªëHh ≥«≤– ‘ ¬ØdÉëj ⁄ ß◊G ¿CG ’EG á∏ª¡dG ó°V π˘HÉ˘≤˘e ±Gó˘gCG á˘à˘°ùH kÉ˘ehõ˘¡˘e êô˘Nh ,á˘Ñ˘ ∏˘ ¨˘ dG .ôØ°U á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G ≥˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ÑŸG º˘˘ ˘sµ˘ ˘ M ó˘˘ ˘bh ±ô°TCGh ,‹ó«Ñ©dG ∫OÉY á©eÉ÷ÉH á«°VÉjôdG øe º«gGôHEG π«∏N É¡d OGóYE’Gh É¡≤«°ùæJ ≈∏Y ¿hDƒ˘ °T IOÉ˘˘ª˘ ©˘ H á˘˘«˘ ˘HÓ˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G Iô˘˘ FGO .áÑ∏£dG

Osó°S å«M ,¿É°Sƒæ÷ kÉ≤MÉ°S kGRƒa Ö«∏c QGOh uõg ‘ Ö«∏c QGO í∏Øj ⁄ Éª«a ,±GógCG Iô°ûY .IóMGh Iôe ƒdh ¬ª°üN ∑ÉÑ°T ó˘˘©˘ H ''ƒ˘˘L'' ≈˘˘∏˘ ˘Y ÒØ÷G ≥˘˘ jô˘˘ a Ö˘˘ s∏˘ ˘¨˘ ˘Jh Úaóg πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH Iójó°T á°ùaÉæe …CG OÓ˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ a ¥Ó˘˘ j ⁄h .''ƒ˘˘ L''`d §˘˘ ≤˘ ˘a ≈˘˘eô˘˘e ¤EG äGô˘˘e ¢ùª˘˘N ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d á˘˘Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U ≈àM áé«àædG √òg ≈∏Y kÉ¶aÉﬁ »≤Hh ,¿Éà°ùeO .IGQÉÑŸG ájÉ¡f ó◊G ó°V Oó°U ≥jôa É¡Ñ©d »àdG IGQÉÑŸG ‘h Oó°üd á∏«˘≤˘K ±Gó˘gCG á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘H á˘°ùaÉ˘æŸG â¡˘à˘fG

¥ô˘Ø˘dG á˘«˘≤˘H ø˘Y ó˘MC’G Ωƒ˘j äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e è˘˘FÉ˘˘à˘ f .iôNC’G çÓãdG äÉYƒªÛG øª°V á∏gCÉàŸG ¥ôØ˘dG É˘¡˘à˘Ñ˘©˘d »˘à˘dG äÉ˘jQÉ˘ÑŸG è˘FÉ˘à˘f âfÉ˘ch ÒeÉ˘˘©ŸG ≥˘˘jô˘˘a Rƒ˘˘a ø˘˘Y äô˘˘Ø˘ °SCG ó˘˘b kGô˘˘NDƒ˘ e ,OÉHÉª∏°S ≥˘jô˘Ø˘d ô˘Ø˘°U π˘HÉ˘≤˘e ±Gó˘gCG á˘KÓ˘ã˘H Úaó˘¡˘H Úª˘∏˘©ŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘∏˘c ≥˘jô˘a Rƒ˘ah ≥jôa RÉa Éªc ,…QƒH ≥jôØd º«àj ±óg πHÉ≤e ¬°ùaÉæe ≈∏Y áØ«¶f ±GógCG áKÓãH á«Ñ«°†≤dG ±GógCG áKÓãH óªM áæjóe ≥jôah ,¢ùHÉæ°ùdG .IôªL »æH ≥jôØd ôØ°U πHÉ≤e ¿É°SƒæL »≤jôa â©ªL »àdG IGQÉÑŸG äó¡°Th

: á«eÓYE’G áæé∏dG-Òî°üdG ¯ äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ø˘ª˘°V π˘Ñ˘ ≤ŸG ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j Ωó≤dG Iôc äÉ«°SÉªN …QhO øe ¤hC’G ádƒ÷G ™e óªM áæjóe o≥jôa ,øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏£d ,IÎ°S n≥jôa ™e ¿ÉcRôc o≥jôah ,QÉHQÉH n≥jôa ≥˘jô˘ah ,¿É˘˘cô˘˘¡˘ °T ó˘˘°V RGQó˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a Ö©˘˘∏˘ jh .è«gÉª°S ó°V »Hô¨dG ´ÉaôdG ¤hC’G áYƒªÛG øe ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉJ óbh áYƒªÛG øeh ,ÒØ÷Gh Ëó≤dG OÓÑdG É≤jôa á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ø˘eh ,Oó˘°U ≥˘jô˘a á˘«˘fÉ˘ã˘ dG ∞°ûµJ ±ƒ°Sh .á∏ª¡dGh ¢üØMóL É≤jôa πgCÉJ

™HGôdG iƒà°ùª∏d AÉØ°ûà°S’Gh á«fóÑdG ájƒ≤àdG »JQhO ΩÉàN :áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG - º°ü◊G ΩCG ¯ äGô˘°VÉÙG á˘YÉ˘≤˘H ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U º˘à˘ à˘ î˘ J »æWƒdG OÉà°S’ÉH »°VÉjôdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG º°ù≤H ÚHQóŸG π˘˘«˘ gCÉ˘ Jh OGó˘˘YE’ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG É˘˘ JQhO á˘jƒ˘≤˘à˘dG ø˘Y ¤hC’G IQhó˘dG âfÉ˘ch ™˘HGô˘dG iƒ˘à˘°ùª˘∏˘d ‘ ô°VÉ˘Mh AÉ˘Ø˘°ûà˘°S’G ø˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG IQhó˘dGh á˘«˘fó˘Ñ˘dG Rick Powell QƒàcódG »µjôeC’G ô°VÉÙG ÚJQhódG ΩÉbh ÚHQóª∏˘d …ó˘æ˘µ˘dG è˘eÉ˘fÈdÉ˘H ó˘ª˘à˘©ŸG ô˘°VÉÙG âbô¨à°SGh ,hôîa Oƒªﬁ ÏHÉµdG ájQƒØdG áªLÎdÉH ∑QÉ°Th Èª˘aƒ˘f 13-2 ø˘e ÚYƒ˘Ñ˘ °SCG Ió˘˘e ÚJQhó˘˘dG äGQhO ¿CÉ˘ H ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷Gh kÉ˘ HQó˘˘e 12 Oó˘Y É˘˘¡˘ «˘ a π˘«˘gCÉ˘Jh OGó˘YE’ »˘æ˘Wƒ˘dG è˘eÉ˘fÈdÉ˘H ™˘HGô˘dG iƒ˘à˘ °ùŸG ,ábÉ£dG áª¶fCG πª°ûJ IQhO 12 ≈∏Y …ƒà– ÚHQóŸG ,AÉØ°ûà°S’G ,á«fóÑdG ájƒ≤àdG ,áÄ«ÑdG ,ájò¨àdG ,IOÉ«≤dG ,ÚHQóª∏d »ægòdG OGóYE’G ,ÚÑYÓd »ægòdG OGóYE’G ióŸG π˘˘jƒ˘˘£˘ dG §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG ,è˘˘ eGÈdG §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘J .ÚHQóª∏d á«∏ª©dG äÉ≤«Ñ£àdG ,Ú«°VÉjô∏d

á«∏ÙG á°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

SPORT

π«î∏d ™HGôdG ¥ÉÑ°ù∏d ájDhQh Ωƒ∏°S ôª°†ŸG

Ö©˘°üjh IQÉ˘KE’É˘H õ˘«˘ª˘à˘jh á˘Yô˘°ùdG OÉ˘«˘ L óªà©J áYô°ùdG •Gƒ°TCG ¿C’ ™bƒàdG É¡©e á˘˘jõ˘˘gÉ˘˘Lh ¢SQÉ˘˘Ø˘ dG IAÉ˘˘Ø˘ ˘ch AÉ˘˘ cP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IÒ°ü≤dG áaÉ°ùŸG πX ‘ ¿É°ü◊G ÜhÉŒh OÉ˘˘ ˘ ˘«÷G Rô˘˘ ˘ ˘ HCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe •ƒ˘˘ ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ ˘ d …òdG ''ÜhQO …Ée'' ¿É°ü◊G ƒg áë°TôŸG Gòg ¤hC’G ¬àcQÉ°ûe ‘ ájƒb IQƒ°üH ô¡X .RƒØdG É¡dÓN ≥≤Mh º°SƒŸG

ºZQ ≈∏Y RƒØ∏d RôHCG í°TôŸG ¿ƒµ«°S …òdG ófGôZ'' ¿É°ü◊G í°TQ Éªc ,¿RƒdG ¥QÉa •ƒ˘˘ °ûdG ‘ ¢SCÉ˘ ˘µ˘ ˘dÉ˘˘ H Rƒ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d ''¢ùµ˘˘ jô˘˘ H •ƒ°ûdG OÉ«L á«≤H ≈∏Y ¬bƒØàd ¢SOÉ°ùdG ‘ √Rƒ˘˘Ø˘ H É˘˘gô˘˘ ¡˘ ˘XCG »˘˘ à˘ ˘dG ¬˘˘ à˘ ˘jõ˘˘ gÉ˘˘ Lh .º°SƒŸG Gòg ¤hC’G ¬àcQÉ°ûe

¢Sô˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ¬˘˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘fCGh Ió«L É¡àcQÉ°ûe âfÉc »àdG ''ôjƒ‡ójG'' RƒØdG É¡≤«≤ëàH »°VÉŸG º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ äÉ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ‘ ó˘˘«÷G É˘˘¡˘ FGOCG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ¢Vƒÿ á˘˘ jõ˘˘ gÉ˘˘ L É˘˘ ˘¡˘ ˘ dÓ˘˘ ˘N äô˘˘ ˘¡˘ ˘ XCGh .äÉbÉÑ°ùdG ájô°UÉædG πÑ£°SEG OÉ«L Ωƒ∏°S í°TQh âjÎ°S ,ø˘˘°û«˘˘ Ñ˘ ˘eG ≠˘˘ æ˘ ˘fÒH ,É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘jGhOG'' kGô¶f ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG ‘ ¥ƒØà∏d ''≠æ°ùfGO ''É˘«˘à˘jGhOG'' ¿É˘°ü◊G kÉ˘°Uƒ˘°üN É˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùŸ

…òdG ''¢ùLGƒg'' ¿É°ü◊Gh ''ôcƒg ∫EG'' Ée ó©H øjôëÑdG äÉbÉÑ°S ¤EG kGOó› Oƒ©j âfÉch »°VÉŸG ΩÉ©dG ô£b ‘ RƒØdG ¬d ≥Ñ°S ±ó˘˘ ¡˘ ˘H º˘˘ ˘°SƒŸG Gò˘˘ ˘g ¤hC’G ¬˘˘ ˘à˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘°ûe .√õ«¡Œ

ìƒàØe •ƒ°T ¯ •ƒ°ûdÉH ™HGôdG •ƒ°ûdG Ωƒ∏°S ∞°Uhh OÉ˘«˘L ø˘e IÒÑ˘c á˘˘Yƒ˘˘ª› ΩÉ˘˘eCG ìƒ˘˘à˘ ØŸG É¡JÉjƒà°ùe ‘ áÄaÉµàŸGh áHQÉ≤àŸG •ƒ°ûdG

ájóæ¡dG ¢SQGóŸG Qhõj z∞jO{ …óæ¡dG â«µjôµdG ÖY’

…OÉ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y ÖYÓ˘˘dG ¬˘˘ Lƒ˘˘ J çÓ˘˘ ã˘ ˘dG á˘æ˘jóÃ ™˘bGƒ˘dGh â«˘˘µ˘ jô˘˘µ˘ ∏˘ d ‹Gƒ˘˘Y ø˘˘jƒ˘˘°TCG /ó˘˘«˘ °ùdG ¬˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °SGh ‹Gƒ˘˘Y ‘ ó˘˘ LGƒ˘˘ Jh ,…OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÏHÉ˘˘ c É˘˘ eQÉ˘˘ °T ¿ÉªK øe ÉÑY’ 70 ÜQÉ≤j Ée çó◊G ìô°ûH ÖYÓdG ΩÉbh ácQÉ°ûe ¢SQGóe ¿É˘c »˘˘à˘ dG äÉ˘˘cô◊G ø˘˘e Oó˘˘Y π˘˘ª˘ Yh ™ªà°SG å«M Ékª‚ ¿Éc ÉeóæY É¡H Ωƒ≤j ≈˘˘∏˘ Y ∂dò˘˘ c ÜÉ˘˘ LCGh ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG ¬˘˘ d .º¡à∏Ä°SCG

á˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘d Ú©˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ àŸGh Ú©˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ûŸG ÒÑµdG √ôjó≤J ióHCG å«M â«µjôµdG É˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e »˘˘à˘ dGh ''∞˘˘jO'' IQÉ˘˘jõ˘˘d å«M áÑ©∏d ÚÑÙG ÒgÉª÷ÉH ≈≤àdG á©aO º¡FÉ£YEÉH ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°ù«°S ±ƒ˘«˘°†dG π˘Ñ˘ ≤˘ oà˘ °SGh .ΩÉ˘˘eCÓ˘ d IÒÑ˘˘c ’É˘Ñ˘≤˘à˘°SG Ió˘jó÷G á˘«˘Ø˘ dC’G á˘˘°SQóÃ Èà˘©˘J IQÉ˘jõ˘dG ∂∏˘˘J É˘˘°Uƒ˘˘°üNh GQÉ˘˘M .™«ª÷ Éª∏M πã“h É¡Yƒf øe Iójôa ¢SQGóª∏d ¬JQÉjR øe AÉ¡àf’G ó©Hh

…ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG â«˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ µ˘ ˘dG ÖY’ ΩÉ˘˘ ˘b ´Éaô˘dG ∞˘«˘°V ''∞˘jO π˘«˘HÉ˘c'' Ò¡˘°ûdG ø˘e Oó˘©˘ d IQÉ˘˘jõ˘˘H ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U Rƒ˘˘«˘ a ¬Ñ°T á«dÉL É¡H óLGƒàJ »àdG øcÉeC’G OQÉ˘°ûà˘jQ á˘˘≤˘ aGôÃ á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG IQÉ˘˘≤˘ dG ´Éaô∏d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ≠˘æ˘«˘fGhô˘H . Rƒ«a ´ÉaôdG ±ƒ«°V óMCG ''∞jO'' Èà©j h ‘ ¿ƒcQÉ°û«°S øjòdGh øjQƒ¡°ûŸG Rƒ«a Ö©∏e Ú°Tóàd á˘«˘MÉ˘à˘à˘a’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≥∏£æà˘°S »˘à˘dGh ó˘jó÷G Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dG ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH ÖYÓ˘˘dG º˘˘gÉ˘˘°Sh Ωƒ˘˘«˘ dG øe Qƒ¡ªé∏d á©àŸGh ¢SÉª◊G AÉØ°VEÉH .º¡©e √óLGƒJ ∫ÓN ÜÓ£dG øe Oƒ°ûëH ''∞jO'' ≈≤àdGh ‘ ¬˘˘FÉ˘˘≤˘ ∏˘ d Gkô˘ cÉ˘˘H Gƒ˘˘Ø˘ £˘ °UG ø˘˘jò˘˘ dG ø˘e kAó˘H É˘gQGR »˘à˘ dG çÓ˘˘ã˘ dG ¢SQGóŸG ΩÉbh RƒMÉŸÉH Iójó÷G á«ØdC’G á°SQóe ìÉààaG §jô°T ¢ü≤H …óæ¡dG ÖYÓdG Ö©d ¿CG ó©H á°SQóŸÉH â«µjôµdG Ö©∏e ΩÉàN ‘h á˘«˘MÉ˘à˘à˘a’G ¤hC’G á˘≤˘∏˘£˘dG Rƒ«a ´ÉaôdG Üô°†e ájóg Ωób ¬JQÉjR QÉ˘eƒ˘˘c ¿hQBG ¤EG ¬˘˘©˘ «˘ bƒ˘˘à˘ H Ωƒ˘˘°SƒŸGh .á°SQóŸG ôjóe É˘˘æ˘ °ûjô˘˘cÓ˘˘ H'' çó◊G ‘ ó˘˘ LGƒ˘˘ Jh øjôëÑdG iód …óæ¡dG ÒØ°ùdG ''»à°T ¿ƒÄ°ûd …óæ¡dG ôjRƒdG''‘GQ QÓjÉa'' h ø˘˘e ∫hC’G Èà˘˘©˘ jh QÉ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG AGQh É˘˘ e

.äÉbÉÑ°ùdGh äÉÑjQóàdG ÚH …GQO'' ¿É°ü◊G ¿ƒµ«°S'' Ωƒ∏°S ±É°VCGh •ƒ˘˘°ûdG ‘ Rƒ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d Rô˘˘ HC’G í˘˘ °TôŸG ''¢ùjBG á˘«˘dÉ˘©˘dG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG Aƒ˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ådÉ˘˘ã˘ dG òæe ¬JÉcQÉ˘°ûe ‘ É˘¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG ¬˘é˘FÉ˘à˘fh OÉ«L ΩÉeCG äGQÉ°üàfG πé°Sh »°VÉŸG º°SƒŸG Ée GPEG ¬bƒØJ ó«cCÉJ ≈∏Y QOÉb ƒgh ájƒb …òdG ¿RƒdG ¥QÉa äGÒKCÉJ …OÉØJ ´É£à°SG …ò˘dG π˘eÉ˘©˘dG ƒ˘˘gh ¬◊É˘˘°U ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d ójó÷G ¿É°ü◊G ¬æe IOÉØà°SÓd ≈©°ù«°S

‘ π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf º¶æj móZ ô¡X ó©H øe ≥FÉbO ¢ùªNh á«fÉãdG …òdGh º°SƒŸG Gò¡d ™HGôdG ¥ÉÑ°ùdG á©ª÷G ±ô˘˘°T ó˘˘«˘ °S Ωƒ˘˘MôŸG ¢SCÉ˘ c ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘≤˘ «˘ °S ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ¢SCÉ˘ ˘ ch …ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG .¢TQƒÑdG äGQÉ«°S ¢SCÉch äGôgƒéª∏d kGOGƒL 57 á˘cQÉ˘°ûe ¥É˘Ñ˘°ùdG ó˘˘¡˘ °û«˘˘°Sh ,¥ÉÑ°ù∏d á©Ñ°ùdG •Gƒ°TC’G ‘ ¿ƒcQÉ°û«°S •Gƒ˘˘ ˘°TC’G Ö∏˘˘ ˘ZCG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ûJ ¿CG ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘jh ¢ShDƒµdÉH Rƒ˘Ø˘∏˘d IÒã˘eh á˘jƒ˘b äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ¿CGh á˘«˘dÉŸG õ˘FGƒ÷G IOÉ˘jR ó˘˘©˘ H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN OGƒ˘˘L ø˘˘e ÌcCG ÚH ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG Ió˘˘ M ™˘˘ aÒ°S É˘˘ e ƒ˘˘ gh •Gƒ˘˘ °TC’G ∫Ó˘˘ ˘N .IQÉKE’G õ«ª«°S Ée ¿CG Ωƒ∏°S »eÉ°S ôª°†ŸG ócCGh á˘Ä˘aÉ˘µ˘ àŸG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ƒ˘˘g ™˘˘HGô˘˘dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¿ƒµ«°S »àdGh •Gƒ°TC’G Ö∏ZCG ‘ áMƒàØŸGh ó¡°ûj ¿CG ™bƒàŸG ™HÉ°ùdG •ƒ°ûdG ÉgGƒbCG .OÉ«÷G ÚH áYô°Sh ájƒb IQÉKEG á˘©˘Ñ˘°ùdG •Gƒ˘°TC’G Ωƒ˘∏˘°S ¢Vô˘©˘ à˘ °SGh OÉ«é∏d ¢ü°üıG ∫hC’G •ƒ°ûdG ¿EG'' kÓFÉb ¿ƒµd kÉMƒàØeh nÉ˘°†eÉ˘Z ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘«˘Hô˘©˘dG π˘ã˘e ‘h äÉ˘Fó˘à˘ ÑŸG ø˘˘e á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG OÉ˘˘«÷G Ö©∏J ¿É°SôØdG IAÉØc ¿EÉa •Gƒ°TC’G √òg É˘ª˘c ,OÉ˘«˘é˘∏˘ d Rƒ˘˘Ø˘ dG º˘˘°ùM ‘ kGÒÑ˘˘c kGQhO ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG •ƒ˘˘ ˘ °ûdG ‘ ∫É◊G Qô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S á«∏˘°†aCG ™˘e äÉ˘Fó˘à˘ÑŸG OÉ˘«˘é˘∏˘d ¢ü°üıG ''ƒ¨fÉJ ,IhôK ,¢SÓc ±hCG ¢ûàJCG'' OÉ«é∏d ‘ OÉ˘˘ ˘«÷G √ò˘˘ ˘g AGOCG Aƒ˘˘ ˘ °V ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∂dPh ¿Éc ¿EGh á˘«˘eƒ˘«˘dG á˘«˘MÉ˘Ñ˘°üdG É˘¡˘JÉ˘Ñ˘jQó˘J OÉ˘«÷G iƒ˘à˘°ùeh AGOCG ‘ ±Ó˘˘à˘ NG ∑É˘˘æ˘ g

¬eób …òdG ó«÷G ¢Vô©dG øe ºZôdG ÖYÓ˘˘ ˘dG IÈÿG ÖY’ á˘˘ ˘¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ e ‘ .óªﬁ Ú°SÉj ¿CG ô˘˘£˘ e »˘˘æ“ ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ΩÉ˘˘à˘ N ‘h IOƒ˘Y ó˘©˘H ≥˘jô˘Ø˘∏˘d QGô˘≤˘à˘°S’G ™˘Lô˘˘j ¿CÉH ¬à≤K kÉjóÑe »éMƒH óªM ¬ª‚ ≈˘∏˘Y IQó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› Gò˘˘g º˘˘°ù◊ á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG ∫ƒ˘˘ ∏◊G ™˘˘ °Vh ÖYÓdG Gò¡d AÉ£©dG π°UGƒàH ´ƒ°VƒŸG á˘˘aô˘˘°ûŸG äGRÉ‚’G á˘˘∏˘ °UGƒŸ ¬˘˘ jOÉ˘˘ æ˘ ˘H .…OÉæ∏d

äGRÉ‚E’G ø˘˘ ˘ ˘ e ±ô˘˘ ˘ ˘ °ûŸG π˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG .á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ∫É› ‘ ∫É˘˘ ˘£˘ ˘ HC’Gh π˘ª˘©˘dÉ˘H IÒNC’G ¬˘˘à˘ HôŒ ¿CG kGÈà˘˘©˘ e áfÉeCG Ö°üæŸ ¬∏¨°Th OÉ–’ÉH …QGOE’G ‘ ÒãµdG A»°ûdG âaÉ°VCG ób ¬«a ô°ùdG ¿CÉH ô©°ûjh kÉªFGO ¥Éà°ûj ¬æµdh ¬JÉ«M ¿ƒµj ÖjQóàdÉH ≥∏©àŸGh »æØdG ÖfÉ÷G ƒg Ée Ëó≤J ≈∏Y ¬JQóbh ¬Ñ∏≤d ÜôbCG ∫ƒÑb ‘ OOÎj ⁄ ∂dòd ¬«a π°†aCG øe ÌcCG ¬°ùØf óéj »àdG áª¡ŸG √òg .…QGOE’G ÖfÉ÷G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d Üò˘˘ Hò˘˘ àŸG AGOC’G ∫ƒ˘˘ °Uh á˘˘ dƒ÷G ‘ ¬˘˘ ˘¡˘ ˘ LGh …ò˘˘ ˘dG êGô˘˘ ˘ME’Gh √AÉ≤d ‘ ∞«æ°üàdG …QhO ‘ IÒNC’G ≥jôa ¿CG ≥jó°U OÉaCG ó≤a ¥ÉØJ’G ™e â°ùaÉf »àdG Ió«÷G ¥ôØdG øe ¥ÉØJ’G õ˘˘ cGôŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IÒNC’G º˘˘ °SGƒŸG ∫Ó˘˘ N ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ±É˘˘ °VCGh ,‹hC’G á˘˘ ©˘ ˘HQC’G ±ƒØ°üdG ¢übÉf ƒgh IGQÉÑŸG ∂∏J Ö©d ó˘˘ª˘ M √ó˘˘FÉ˘˘bh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG º‚ ÜÉ˘˘«˘ ¨˘ ˘d óªMCG Ωô°†ıG ¬ÑY’ ôØ°Sh »éMƒH º‚ OGó˘YEG ô˘˘NCÉ˘ Jh ¿É˘˘Hô◊G ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S OÉªàY’Gh óLÉŸG óªﬁ ó°TGQ ≥jôØdG øª°V ídÉ°U óªM ÜÉ°ûdG ÖYÓdG ≈∏Y ∂∏˘J ‘ ≥˘jô˘Ø˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¬˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘°ùJ ⁄ …ò˘˘ dGh á˘˘ eÉ˘˘ ¡˘ ˘dG IGQÉ˘˘ ÑŸG ≈∏Y AÉ≤∏dG ∂dP ‘ ¬JGQÉÑe ‘ ¬JÈN

óªMCG ≥jó°U »æWƒdG ÜQóŸG º∏°ùJ »˘æ˘Ø˘dG ±Gô˘°TE’G ΩÉ˘¡˘e kGô˘˘NDƒ˘ e ô˘˘£˘ e …OÉ˘˘æ˘ ˘H á˘˘ dhÉ˘˘ £˘ ˘dG Iô˘˘ c á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘à˘ ≤˘ aGô˘˘e ß˘˘Mƒ˘˘d å«˘˘M ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG çÓ˘˘ ã˘ ˘dG ä’ƒ÷G ∫Ó˘˘ N ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¬˘d á˘«˘HÉ˘é˘ jEG è˘˘FÉ˘˘à˘ f kÉ˘ ≤˘ ≤ﬁ á˘˘«˘ °VÉŸG »àdG ™HQC’G äGAÉ≤∏dG ™«ªL ‘ RƒØdÉH OÉ˘Yh É˘ª˘c ,¿B’G ≈˘à˘M ¬˘bô˘a É˘¡˘à˘ °VÉ˘˘N ÜQóŸG ≥jôØdÉH »æØdG RÉ¡÷ÉH πª©∏d ¬˘aGô˘°TEG ó˘©˘ H ¿Gó˘˘°TQ ±QÉ˘˘Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG …OÉæH IóYÉ≤dG »ÑY’ ≈∏Y óMGh ΩÉ©d ôjó≤àdG ≥ëà°ùJ IQOÉÑe ‘ Úà«°ùÑdG á˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dGh …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ø˘˘ ˘ e »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÜQóŸG äGQó˘˘ b ‘ IÒÑ˘˘ µ˘ ˘ dG ÖMÉ°U …OÉædG Gòg ‘ áÑ©∏dG IOÉ«≤d á˘«˘∏ÙG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ó˘°SC’G Ö«˘°üf ±ƒØ°üd áªYGódG ájófC’G ÈcG óMCGh .¬JÉÄa áaÉc ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG ô˘˘£˘ e ÏHÉ˘˘µ˘ dG º˘˘∏˘ °ùJ á˘˘Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æÃh √ò¡d ¬dƒÑb ¿CÉH ìô°U ójó÷G ¬eÉ¡Ÿ á˘Ñ˘©˘ ∏˘ d ¬˘˘Ñ˘ M ™˘˘bGh ø˘˘e äAÉ˘˘L á˘˘ª˘ ¡ŸG ‘ π°†ØdG ¬d ¿Éc …òdG …OÉædG Gò¡dh ¿CGh ô˘˘¨˘ °üdG ò˘˘æ˘ e ¬˘˘∏˘ ˘≤˘ ˘°Uh ¬˘˘ à˘ ˘jÉ˘˘ YQ áHÉãÃ áª¡ŸG √òg ∫ƒÑb ≈∏Y ¬à≤aGƒe ¿CG ¬˘JÉ˘«˘ æ“h ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘d ø˘˘jó˘˘dG OQ ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG ‘ ≥˘˘aƒ˘˘j ÖMÉ˘°U …OÉ˘æ˘dÉ˘H á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µ˘ e

Ú∏°UGƒdG ∫hCG ôFGõ÷Gh ..ádhO11Oƒah ™e kGóZ π°üJ øjôëÑdG

ÖYÓŸG ‘ ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dGh ÚYƒ˘˘£˘ àŸG í˘˘ª˘ °ùj ø˘˘d å«˘˘ë˘ H á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ÜÉ˘˘©˘ d’G ø˘˘ cÉ˘˘ eGh , äÉbÉ£ÑdG ∂∏J ÈY º¡d ìƒª°ùŸG Ò¨d ∫ƒNódÉH ø˘˘e ÜÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘e ≈˘˘ª˘ «˘ ˘°ü©˘˘ dG ó˘˘ LÉ˘˘ e ÖdÉ˘˘ Wh QGóe ≈∏Y πª©dG IQhô°†H ÖàµŸG ≈∏Y Úaô°ûŸG ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG ¿CGh á°UÉN QÉ¡ædGh π«∏dG äÉYÉ°S á«∏ªY AÉ¡fE’ , áØ∏àﬂ É¡dƒ°Uh ó«YGƒe ¿ƒµà°S ≈a OƒaƒdG Úµ°ùJ πÑbh äÉbÉ£ÑdG √òg êGôîà°SG . º¡àeÉbG øcÉeCG

äÉbÉ£ÑdG ∂∏J êGôîà°SGh º¡jQƒ°üJ á«∏ªY ºàJ º˘˘¡˘ d í˘˘ª˘ °ùj ÚÑ˘˘YÓ˘˘d äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ H â°ü°üN å«˘˘M á°UÉN äÉbÉ£Hh ¬æ«©e øcÉeCG ¤EG É¡H ∫ƒNódÉH , äÉã©ÑdG AÉ°SDhôd äÉbÉ£Hh ÚjQGO’Gh ÚHQóŸÉH á˘æ˘é˘∏˘d äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ H º˘˘K , ÜÉ˘˘©˘ dC’G ±ô˘˘°T ±ƒ˘˘«˘ °Vh äÉ˘bÉ˘£˘Hh ,ÜÉ˘©˘dC’É˘H á˘∏˘eÉ˘©˘dG ¿É˘é˘∏˘dGh á˘ª˘¶˘æŸG â∏ªM óbh , ÚYƒ£àª∏d äÉbÉ£Hh , ΩÓY’G ∫ÉLQ ∫ƒNódÉH É¡ÑMÉ°üd íª°ùJ Éæ«©e Éfƒd ábÉ£H πc QÉ˘˘£˘ NEG ”h , º˘˘¡˘ d ìƒ˘˘ ª˘ ˘°ùŸG ø˘˘ cÉ˘˘ eC’G ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘H

ΩÉàÿGh ìÉààa’G »∏ØM áæ÷ ¢ù«FQ »°ù«Ñ≤dG Ëôe ÚYƒ˘˘ £˘ ˘àŸGh ÜÉ˘˘ ˘©˘ ˘ d’G ¿É÷ AÉ˘˘ ˘°SDhQ ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Yh , QGhOC’G ™«ªL ™jRƒàd ìÉààa’G πØM ‘ ÚcQÉ°ûŸG äÉà«bƒJ Ö°ùMh á∏eÉc áahôH Ëó≤J ”h , º¡«∏Y ±ƒ°S …òdG øeõdG ÜÉ°ùMh ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG ∫ƒNO ¤EG ´É˘ª˘à˘°S’G ” É˘ª˘c ,º˘¡˘dƒ˘NO á˘«˘∏˘ª˘Y ¬˘bô˘¨˘à˘ °ùj ¬JÉª∏c Öàc …òdGh »FÉæ¨dG âjôHhÓd á∏eÉc áahôH á˘fÉ◊G ™˘°Vhh , ¥ƒ˘à˘©˘ e Ëô˘˘c »˘˘JGQÉ˘˘eE’G ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ÊÉg êôıG É¡LGôNEÉH ΩÉbh , êôØdG ó«Y ¿É£∏°S äÉMƒ∏dG øe áYƒª› øY IQÉÑY ƒgh ) ÊÉÑ«°ûdG ÜÓW É¡«a ∑QÉ°ûjh ( kÉ«fÉ°ùfEG kGó©H πª– á°übGôdG …hP π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘Jh á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ d »˘˘ Ñ˘ ˘X ƒ˘˘ ˘HCG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e É˘˘jÌdG á˘˘°SQó˘˘e á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ ˘M’G á˘°SQó˘eh , á˘jOGó˘YE’G ¬˘fGó˘dG á˘°SQó˘˘eh ,á˘˘jOGó˘˘YE’G á˘«˘FGó˘à˘H’G ÚeC’G á˘°SQó˘eh , á˘«˘LPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ¥É˘˘aC’G ¿ƒfÉæØdG âjôHh’G Gòg ‘ AÉæ¨dÉH ∑GÎ°T’ÉH Ωƒ≤jh , Ö«°üf ≈∏«d , ÊÉjô÷G áªWÉa , óªﬁ øH ≈∏Y ¿ÉæÄªW’G ≈∏Y »∏eÉ¡dG ¢UôM óbh , »°ù«ÑµdG ó¡a ,ìÉààa’G πØ◊ á«FÉ¡f áahôH ôNBG ≈a A»°T πc ≈∏Y á˘«ŸÉ˘©˘dG ÜÉ˘©˘dC’G á˘∏˘©˘°T ∫ƒ˘NO ó˘¡˘°ûj ±ƒ˘°S …ò˘˘dGh , á«ª«∏bE’G ÜÉ©dC’Gh ƒgGójÉH ΩÉ≤à°S »àdG ájƒà°ûdG á˘∏˘©˘°T ô˘ª˘à˘°S å«˘˘M ,Iô˘˘e ∫hC’ çó˘˘ë˘ j çó˘˘M ƒ˘˘gh É¡≤jôW òNCÉJ ¿CG πÑb »ÑXƒHGh »HO áæjóÃ ƒgGójG . ô¡°TCG áKÓK ¥ô¨à°ùJ á∏MQ ‘ iôNCG ¿óe ÊÉªãd

äÉbÉ£ÑdG êGôîà°SG ÖàµŸ π°UGƒàe πªY ¯ ‘ ÜÉ˘©˘dC’G êGô˘î˘à˘ °SÉ˘˘H ¢UÉÿG Öà˘˘µŸG Ωƒ˘˘≤˘ jh QÉ¡ædGh π«∏dG äÉYÉ°S OGóàeG ≈∏Y π°UGƒàe πªY ∫ƒ°Uh Qƒ˘ah äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘dG êGô˘î˘à˘°SG ø˘e AÉ˘¡˘à˘fÓ˘d å«M •ÉÑ°†dG …OÉæH ™ªéàdG øcÉeCG ¤EG OƒaƒdG

,ÚYƒ£àŸG ÖfÉL ¤G OƒaƒdG ∂∏J áeóÿ QÉ£ŸG Qƒ˘ª˘à˘dGh »˘Hô˘©˘dG Iƒ˘¡˘≤˘dGh OhQƒ˘dG Ëó˘≤˘J ” å«˘˘M å«M á«Hô©dG áaÉ«°†dG ∫ƒ°UCGh óYGƒ≤∏d kÉ≤ah ∂dPh äGAGô˘L’G â¡˘à˘fG å«˘M , π˘˘«˘ °UC’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG Ωô˘˘µ˘ dG IQGOEG ™e ôªãe ¿hÉ©J ∫ÓN øeh π°SÓ°Sh ô°ù«H . »ÑXƒHG QÉ£e , øjôëÑdG øe πc Oƒah ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG π°üJh ,É«Ñ«d , ¢ùfƒJ , øª«dG , ô£b , ¿ÉªY , ¿ÉæÑd , ¿OQC’G QÉ˘˘£˘ e ¤G ¿ƒ˘˘∏˘ ˘°üj å«˘˘ M ¿GOƒ˘˘ °ùdG , á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG QÉ£e ¤G ¢ùfƒJh É«Ñ«d Góah π°üj Éªæ«H »ÑXƒHCG , ô°üe , Üô¨ŸG Oƒah á©ª÷G kGóZ π°üJ h , »HO .¿GôjG , ∫Éeƒ°üdG , ôª≤dG QõL ,É«fÉàjQƒe , âjƒµdG GóZ ≈ÑX ƒHCG QÉ£e ¤EG π°üj iôNCG á«MÉf øe ¢UÉÿG OÉ«ÑŸh’G ÒØ°S ≈ª¡a Ú°ùM ÒÑµdG ¿ÉæØdG ÊÉK ≈ah É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ , 2007 ¢SQÉe ô¡°T Ö°üæŸG Gòg á«dƒJ ó©H ¬d áª¡e á«Ø«°üdG á«ŸÉ©d ÜÉ©dC’G ‘ ¬àª¡e ¤hCG âfÉc å«M ôHƒàcCG ô¡°T ∫ÓN Ú°üdÉH …É¡¨æ°ûH âª«bCG »àdG ¢ù«˘Fô˘˘dG ÜÉ˘˘gƒ˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y øÁCG ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ™˘˘e 2007 ¥ô°ûdG á≤£æŸ ¤hódG ¢UÉÿG OÉ«ÑŸhÓd ≈ª«∏b’G ≈˘∏˘Y »˘ª˘¡˘a ¢Uô˘˘Mh , É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ∫É˘˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G »˘Ñ˘Y’ ™˘«˘ ª˘ L º˘˘ª˘ g ò˘˘ë˘ °ûd »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HG ¤EG A»ÛG π˘Ø˘ M ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh º˘˘gÒØ˘˘°S √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H á˘˘≤˘ £˘ æŸG AÉ˘≤˘d á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG ¬˘à˘LhR ¬˘©˘e Öë˘£˘°üj h , ìÉ˘à˘ à˘ a’G . »°ù«ªÿG

ìÉààa’G πØ◊ áëLÉf áahôH ¯ πØM ≈∏Y á«FÉ¡f áahôH AÉ©HQC’G ¢ùeCG AÉ°ùe º«bCG π˘˘°VÉ˘˘a ó˘˘ªﬁ ó˘˘ªﬁ ø˘˘e π˘˘c ¢Uô˘˘Mh ìÉ˘˘à˘ à˘ a’G º¡©eh ÉgQƒ°†M ≈∏Y »ª«°ü©dG óLÉeh »∏eÉ¡dG

: á«eÓYE’G áæé∏dG-»ÑXƒHG ¯

á«ª«∏bE’G ÜÉ©dC’G ‘ ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG äÉã©H äCGóH áª°UÉ©dG ≈∏Y óaGƒàJ ¢UÉÿG OÉ«ÑŸhCÓd á°SOÉ°ùdG ¥Ó˘£˘fG ø˘˘e Úeƒ˘˘j π˘˘Ñ˘ bh »˘˘Ñ˘ X ƒ˘˘HCG á˘˘«˘ JGQÉ˘˘eE’G »àdG ÜÉ©dC’G ≈gh Èªaƒf 15 Ωƒj AÉ°ùe º¡HÉ©dCG ójGR øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S ∫hCG ≥jôØdG ájÉYôH ΩÉ≤J ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf »ÑX ƒHCG ó¡Y ¤h ¿É«¡f ∫G ‘ kGóZ øjôëÑdG áã©H π°üJ å«M , áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d kGOôa 50 ø˘˘e á˘˘fƒ˘˘µŸGh ™˘˘Hô˘˘dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG OÉ«ÑŸhÓd »æWƒdG ôjóŸG ¥ƒà©ŸG óªfi É¡°SCGÎjh . »æjôëÑdG ¢UÉÿG ôFGõ÷G óah »ÑXƒHCG QÉ£e ¤EG π°Uh ób ¿Éc h ¢ùeCG AÉ°ùe ≥FÉbO ¢ùªNh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ø˘jó˘˘dG Qƒ˘˘f QÉ‰ º˘˘¡˘ °SCGÎj kGOô˘˘a 73 ø˘˘e ¿ƒ˘˘ µŸGh ¢UÉÿG OÉ˘«˘ÑŸhÓ˘˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG »˘˘°ûjô˘˘b á˘°UÉ˘N ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG º˘˘°SGô˘˘e äô˘˘L å«˘˘M , …ô˘˘FGõ÷G á˘°UÉ˘N á˘YÉ˘b ‘h OQƒ˘dÉ˘H º˘¡˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ”h á˘ã˘©˘ Ñ˘ ∏˘ d kGOôa ÚfÉªãd ™°ùJ iôNGh ±ƒ«°†dG QÉÑµd IóMGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæ÷ âfÉch , áã©ÑdG OGôaCG »bÉÑd ∫É˘ª˘L ¬˘Ñ˘FÉ˘fh …Qƒ˘°üæŸG π˘°VÉ˘a á˘°SÉ˘Fô˘H ÜÉ˘©˘dCÓ˘ d ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Yh »˘˘°ù«˘˘Ñ˘ °ûdG ⁄É˘˘ °S ó˘˘ ªfih …QÉ˘˘ °üfC’G óÑYh »ÑX ƒHG QÉ£e äÉ«∏ªY ôjóe »°Tƒ∏ÑdG ∞°Sƒj »˘°VÉ˘jô˘dG »˘Ñ˘Xƒ˘HG ¢ù∏› ø˘eh »˘bhRôŸG π˘˘«˘ ∏÷G ìÓ˘°Uh Üƒ˘≤˘ ©˘ j ¢ù«˘˘ª˘ N ô˘˘°UÉ˘˘fh …ô˘˘HÉ÷G ô˘˘HÉ˘˘L á˘aÉ˘c AÉ˘¡˘fE’ á˘ª˘µfi ¬˘à˘£˘N Gƒ˘©˘°Vh ó˘˘b »˘˘bhRôŸG ΩÉMOR’G ä’ÉM ºZQ »°SÉ«b âbh ‘h äGAGôLE’G ƒHCG QÉ£e Égó¡°ûj ≈àdG IÒãµdG äÓMôdGh ójó°ûdG äGAGôLEG AÉ¡fE’ äGÎfƒc áaÉ°VG ” å«M , »ÑX ∫ÉªY ¢ü«°üîJ ™e , ÜÉ©dC’G OƒaƒH á°UÉN ∫ƒNódG øe ÚØXƒe ¢ü«°üîJ ™e , º¡ÑFÉ≤M π≤fh RôØd

á«ŸÉY á°VÉjQ

sport@alwatannews.net

SPORT

ÚaÎëª∏d »µjôeC’G á∏°ùdG Iôc …QhO

IQÉ°ùN ¿hóH ÉàfÓJCGh Rôµ«dh ..¢ùª«L z∂∏ŸG {`d IójóL á£≤f 41 AGôL ,º°SƒŸG Gòg äÉjQÉÑe â°S ∫hCG øY ÜÉZ õeÉ«∏jh ¿Éch .º°SƒŸG äGÒ°†– ‘ ¬∏MÉc ‘ AGƒàd’ ¬°Vô©J á˘∏˘°S ‘ á˘ª˘ °SÉ˘˘M äGô˘˘c 9 Qô˘˘eh •É˘˘≤˘ f 7 õ˘eÉ˘«˘∏˘jh π˘é˘°Sh .‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG ¬JQÉ°ùN ¬LGh …òdG É«ØdOÓ«a ¿Éc ÚM ‘ ,á©HÉàe 16h á£≤f 19 QRƒH ¢SƒdQÉc ÉJƒ«d πé°Sh .á£≤f 25 ó«°UôH ô°SÉÿG iód π°†aC’G ô∏«e ¬jQófG º‚ ™Ÿ ,ójó÷G ¬≤jôa ™e ¬d ÚJGQÉÑe ∫hCG ¬JQÉ°ùN ó©Hh äGôc 9 Qôeh á£≤f 30 πé°S ÉeóæY ¿ƒ°SôØjG ødG Ωô°†ıG º°SƒŸG Gòg ¢ùeÉÿG √RƒØd õfƒà°ù«H âjhÎjO Oƒ≤«d áª°SÉM .92-100 õ¨æ«c ƒàæeGôcÉ°S ¬Ø«°†e ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢ùª˘ë˘à˘e É˘fCG'' :¢ùà˘ZÉ˘f ô˘Ø˘fO ø˘˘e ΩOÉ˘˘≤˘ dG ¿ƒ˘˘°Sô˘˘Ø˘ jG ∫É˘˘bh .''»°ùØæH »à≤K â©ØJQGh í«ë°üdG ≥jô£dG ¿B’G âµ∏°S ,ájÉ¨∏d ‘ ,âjhÎjód á©HÉàe 11h á£≤f 26 ¢ùæjôH ¿ƒ°ûjÉJ ±É°VCGh øJQÉe øØ«c ¬æY ÜÉZ …òdG ƒàæeGôcÉ°S ±ƒØ°U ‘ RôH ÚM á≤«bO 27 ‘ á£≤f 19 πé°S …òdG Rƒg ô°ùæÑ°S πjóÑdG ,ÜÉ°üŸG .§≤a ô˘˘cQÉ˘˘H Êƒ˘˘W »˘˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ÚHÉ˘˘ °üŸG ¬˘˘ «˘ ˘ª‚ ÜÉ˘˘ «˘ ˘Z º˘˘ ZQh GRQƒa RÒÑ°S ƒ«fƒ£fG ¿É°S ≥≤M ,»∏«Hƒæ«L ƒfÉe »«àæLQ’Gh .80-92 ¢ùµ«f ∑Qƒjƒ«f ¬Ø«°V ≈∏Y É©æ≤e 23 π˘é˘°Sh ¬˘«˘∏˘«˘eR ÜÉ˘«˘Z AÖY ¿É˘µ˘fO º˘«˘J ¥Ó˘ª˘©˘dG π˘ª˘Mh RÒÑ°S ≥≤ë«d áª°SÉM äGôc 7 Qôeh äÉ©HÉàe 9 §≤àdGh á£≤f .º°SƒŸG Gòg ÊÉãdG √Rƒa (á«KÓK äÉ«˘eQ 6 É¡æ«H á˘£˘≤˘f 28) OQƒ˘ahGô˘c ∫É˘ª˘L ∫É˘bh ƒg øe ¥ôa ’'' :¢ùµ«f ±ƒØ°U ‘ πé°ùe π°†aCG ¿Éc …òdG ¬˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ÒNC’Gh ,¿É˘µ˘fO º˘«˘J ¿ƒ˘µ˘∏Á º˘¡˘fC’ ,º˘˘¡˘ jó˘˘d ÜÉ˘˘°üe .''¬dƒM ¬∏eÉµH ≥jôa π«¨°ûJ øe ¢ü∏îàj »c ‘É°VEG •ƒ°ûd RQƒjQhh âjÉà°S ¿ódƒZ êÉàMGh õFÉ˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U ‘ ≥˘dCÉ˘Jh .110-113 õØdhhÈª«J ÉJƒ˘°ù«˘°ùæ˘«˘e •ƒ°ûdG ‘ •É≤f 6 É¡æ«H á£≤f 30 ÖMÉ°U ¿ƒ°ùcÉL øØ«à°S .‘É°VE’G á£≤f 25 ó«°UôH ô°SÉÿG óæY π°†aC’G ¿ƒ°SôØL ∫G ¿Éch .á©HÉàe 12h

¢ùµjôaÉe ¢S’GOh Rôµ«d ¢ù«∏‚CG ¢Sƒd AÉ≤d øe

.''Îæ°S óàjÉfƒj'' Ö©∏e ≈∏Y 108-113 õdƒH ó°Uh á£≤f 27 πé°Sh ,äÉaÉ°ùŸG πc øe OQƒaQÉg ∫G ™Ÿh ∂jÉe ¬d ±É°VCG …òdG ÉàfÓJ’ á©HÉàe 17 §≤àdGh º°üî∏d äGôc .á£≤f 22 »Ñ«H ≈∏Y Ö∏¨Jh õeÉ«∏jh ¿hôjO ¬ÑY’ IOƒ©H RÉL ÉJƒj πØàMGh √Rƒa ≥≤˘ë˘«˘d ,80-93 Rô°ùµ«°S »à˘æ˘Ø˘«˘°S É˘«˘Ø˘dOÓ˘«˘a ¬˘Ø˘«˘°†e .äÉjQÉÑe ™Ñ°S ‘ ¢SOÉ°ùdG

¬JÒ°ùe ‘ 101 ºbôdG â∏ªM ''πHhO πÑjôJ'' áLhOõe á«KÓK ¬««ÑeGO ∂jQGh (á©HÉàe 11h ,áª°SÉM äGôjô“ 10h á£≤f 16) .16∫G ¬JÉ©HÉàÃ ÜQóŸG ≥jôa ¿ƒµj ,¬°VQCG ≈∏Y ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG ¬JQÉ°ùîHh .1994-1993 º°Sƒe òæe ¬d ájGóH CGƒ°SCG ≥≤M ób πj’QÉc ∂jQ ,IQÉ°ùÿG øe ∞«˘¶˘æ˘dG ¬˘∏˘é˘°S ≈˘∏˘Y ¢ùcƒ˘g É˘à˘fÓ˘JG ß˘aÉ˘Mh ƒZÉµ«°T ¬Ø«°†e ÜÉ°ùM ≈∏Y ‹GƒàdG ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG √Rƒa ≥≤Mh

ófÓØ«∏c ¢ùª«L ¿hÈ«d ''∂∏ŸG'' OÉb :(Ü ± CG) - ø£æ°TGh ¯ ¬˘Ø˘«˘°V ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ¢ùeÉÿG √Rƒ˘˘Ø˘ d RÒ«˘˘dÉ˘˘aÉ˘˘c øª°V IójóL Iôe á£≤f 41 Óé°ùe ,93-99 ¢ùcÉH »chƒ∏«e .ÚaÎëª∏d »cÒeC’G á∏°ùdG Iôc …QhO ¬JÉjQÉÑe ‘ áãdÉãdG Iôª∏d á£≤f 41 πé°S …òdG ójGh ∫Ébh .''!óªY øY ∂dP π©aG ⁄'' :ÉMRÉ‡ IÒNC’G ™HQC’G á∏°S 16 Óé°ùe ,áª°SÉM äGôjô“ 6h äÉ©HÉàe 5 ójGh ±É°VCGh Ö©∏e ¢VQG ≈∏Y É¡«a »≤H á≤«bO 43 ∫ÓN ádhÉﬁ 24 π°UCG øe .êôØàe ∞dCG 20 ‹GƒM ΩÉeCG ''ÉæjQG õfƒd øµjƒc'' á£≤f 16 ≥˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘chƒ˘˘∏˘ «˘ e ÖY’ õ˘˘eÉ˘˘«˘ ∏˘ jh ƒ˘˘e π˘˘é˘ °Sh .≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ΩÉeCG ¤hC’G ¬à¡LGƒe ‘ ófÓØ«∏µd óæY π˘é˘°ùe π˘°†aCG (á˘£˘≤˘f 19) ¿ƒ°Sô˘Ø˘«˘L OQÉ˘°ûà˘jQ ¿É˘ch Iôª∏d Ö©dh ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG ¬JQÉ°ùN ≈fÉY …òdG »chƒ∏«e .ójQ πµjÉe ÜÉ°üŸG ¬MÉæL ¿hóH á©HGôdG á≤≤ﬁ IQÉ°ùN øe Rôµ«d ¢ù«∏‚G ¢Sƒd âæjGôH »Hƒc ò≤fCGh ¥QÉØH Rƒa ¤EG ¤hC’G áKÓãdG ´ÉHQC’G ‘ ¬≤jôa ôNCÉJ Ö∏b ÉeóæY Ö©∏e ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘jô˘aÉ˘e ¢S’GO ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y 99-106 •É˘≤˘f 7 .''ÉæjQG õæj’ôjG ¿ÉcÒeG'' ™˘Hô˘dG ‘ 27∫G ¬˘WÉ˘≤˘f ø˘˘e 9 π˘é˘°S …ò˘˘dG ''»˘˘Hƒ˘˘c'' ∫É˘˘bh ≈˘à˘M ø˘jõ˘cô˘e É˘æ˘«˘≤˘H ,ô˘Yò˘∏˘d ÖY’ …CG ¢Vô˘©˘à˘ j ⁄'' :ÒNC’G .''ájÉ¡ædG (á£≤f 12) GõjQG QƒØjôJ π°UC’G »∏jhõæØdG πjóÑdG ™æ°Uh Iôc øe πé°S ÉeóæY ÒNC’G ™HôdG ‘ ¢ù«∏‚G ¢Sƒ∏d ¥QÉØdG Rôµ«d ≥≤ë«d IÒNC’G á≤«bódG ‘ áª°SÉM Iôc ó°Uh ,á≤MÉ°S π°†aCG »gh ,IQÉ°ùN ¿hóH ≈≤Ñjh ,‹GƒàdG ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG √QÉ°üàfG Iôª∏d Ö≤∏dG RôMCG ÉeóæY 2002-2001 º°Sƒe òæe ¬d ájGóH .π«fhG π«cÉ°T ¥Óª©dG IOÉ«≤H IÒNC’G ,¢S’Gó˘d π˘é˘°ùe π˘°†aCG ÊÉ˘˘K OQhÉ˘˘g ¢Tƒ˘˘L ÜÉ˘˘«˘ Z π˘˘X ‘h ¢Sƒ˘d ΩÉ˘eCG IQÉ˘°ùÿG ó˘©˘H »˘µ˘°ùà˘«˘aƒ˘f ∑ô˘jO ÊÉŸC’G äGOÉ˘≤˘à˘ fGh ‘ 60h ∫hC’G ™HôdG ‘ á£≤f 35 ¢S’GO πé°S ,RÈ«∏c ¢ù«∏‚G ≥≤M …òdG ó«c ¿ƒ°ùjÉL ´RƒŸG ¬aƒØ°U ‘ RôHh ,∫hC’G •ƒ°ûdG

ƒdƒÁõ«àfƒe …O Écƒd

ó≤àæj ƒdƒÁõ«àfƒe …O OGOÎ°SG ΩÉ¶f{ OÉªàYG zá£°ûædG ábÉ£dG …QGÒa ≥jôa ¢ù«FQ ó≤àfG :(Ü ± CG)-ÉehQ ¯ ΩÉ˘¶˘f'' OÉ˘ª˘à˘YG ƒ˘dƒÁõ˘«˘à˘fƒ˘e …O É˘cƒ˘d ‹É˘˘£˘ jEG’G ⁄É©dG ádƒ£H ‘ (RÒc) ''á£°TÉædG ábÉ£dG OGOÎ°SG GÈà©e ,πÑ≤ŸG ΩÉ©∏d óMGh ’ƒeQƒa äGQÉ«°S äÉbÉÑ°ùd É«Lƒdƒæµàd á«æ«°ùëàdG É¡àª«≤H áfQÉ≤e áØ∏µe É¡fG .äGQÉ«°ùdG ⁄ÉY IQó¡ŸG ábÉ£dG øjõîJ ≈∏Y ''RÒc'' ΩÉ¶f πª©jh ¿G πÑb ,¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN äGQÉ«°ùdG DƒWÉÑJ á«∏ªY ∫ÓN ≥FÉ°ù∏d íª°ùj Ée ´QÉ°ùàdG á«∏ªY ∫ÓN Iô°TÉÑe ´RƒJ 6^67 IÎa ∫ÓN É«aÉ°VG ÉfÉ°üM 80 ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ÌcCG áÄ«Ñ∏d ≥jó°U ƒg ΩÉ¶ædG Gòg ¿ÉH Éª∏Y ,ÊGƒK .…OÉ©dG äÉjQÉ£ÑdG ΩÉ¶f øe Gó≤©e πÑ≤à°ùŸG hóÑj'' :ƒdƒÁõ«àfƒe …O ∫Ébh OÉ˘ª˘à˘YG ¿É˘H ô˘©˘°ûfh ,Ió˘jó÷G äÉ˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG √ò˘˘g ™˘˘e Qƒ£àdÉH ÉæàÑZQ ºZQ GÒÑc CÉ£N ¿ƒµ«°S ''RÒc'' ‘ ΩÉ˘¶˘æ˘dG Gò˘g OÉ˘ª˘à˘YG ¿G .ô˘ª˘à˘°ùŸG »˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ≈˘∏˘Y ¬˘dÉ˘ª˘©˘à˘°S’ Gô˘jÉ˘¨˘e hó˘Ñ˘j äGQÉ˘«˘°ùdG äÉ˘bÉ˘˘Ñ˘ °S .''ájOÉ©dG äÉbô£dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ¬«aóg ¿G ƒdƒÁõ«àfƒe …O ÈàYGh QGôªà°SÉH ìÉª°ùdGh ,IÒ¨°üdG ¥ôØdG IóYÉ°ùe Éªg ∂dòc óMGh ’ƒeQƒØdG ⁄ÉY ‘ äGQÉµàH’Gh çÉëH’G .OƒbƒdG …OhõŸ áÑ°ùædÉH äÉ¡«LƒJ ò«ØæJ ójôf'' :ƒdƒÁõ«fƒe …O ±É°VGh äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ) ‹Rƒe 3 IóŸ ∑ôÙÉa ,äÉ≤ØædG ¢ü«∏≤J á«MÉf øe (''É«a'' πbG ∂dPh ,hQƒj ÚjÓe 10 ¬àª«b ≠∏ÑJ äÉbÉÑ°S 5 ¤G áª«≤dG ¢†Øîfh ,200 º°Sƒe áª«b øe %50 πÑb ÜQÉéàdG áaÉ°ùe ¢†ØN ¤G ,2011 ΩÉY ÚjÓe .''º∏c ∞dG 15 ≈àM º°SƒŸG ¥Ó£fG

π£H ÈàYG :(Ü ± CG)-»µæ°ù∏g ¯ ¢SƒcQÉe …óæ∏æ˘Ø˘dG ≥˘HÉ˘°ùdG äÉ˘«˘dGô˘dG ¿É«à°SÉ˘Ñ˘«˘°S »˘°ùfô˘Ø˘dG ¿G ⁄ƒ˘¡˘fhô˘Z Iôª∏d ⁄É©∏d kÓ£H ÉkãjóM êƒàŸG Üƒd π˘˘°†aG ƒ˘˘g ‹Gƒ˘˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ °ùeÉÿG .äÉ«dGôdG á°VÉjQ ¬àÑ‚G ≥FÉ°S »eÉY ⁄É©dG π£H ,⁄ƒ¡fhôZ ∫Ébh »˘ª˘°Sô˘dG ™˘bƒ˘ª˘∏˘ d 2002h 2000 ‘ ≥FÉ°S π°†aG ¬fG'' :⁄É©dG ádƒ£Ñd ,∂dP á¶MÓe π¡°ùdG øeh ,ïjQÉàdG ¬˘˘eÉ˘˘bQGh ¬˘˘é˘ FÉ˘˘à˘ æ˘ d §˘˘ ≤˘ ˘a Ghô˘˘ ¶˘ ˘fG .''á«°SÉ«≤dG hG Ú°Sƒ˘˘b ÜÉ˘˘b ⁄ƒ˘˘¡˘ fhô˘˘ Z ¿É˘˘ ch ådÉ˘ã˘dG »ŸÉ˘©˘dG ¬˘Ñ˘≤˘d RGô˘MG ø˘e ≈˘fOG Üƒd ¬«∏Y ¥ƒØàj ¿G πÑb ,2007 ΩÉY äÉbÉÑ°ùdG ∫õàYG ºK ,•É≤f 4 ¥QÉØH ÒØ°Sh ógÉ°ûªc 2008 º°Sƒe ™HÉà«d .OQƒa ™fÉ°ü∏d »°VÉjQ ∫hG ¢VÉN …òdG ⁄ƒ¡fhôZ ±É°VGh 1989 ΩÉY ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ¬d ¥ÉÑ°S :Ú«ŸÉ˘Y ∫É˘˘£˘ HG á˘˘©˘ °ùJ ™˘˘e ¢ùaÉ˘˘æ˘ Jh Üƒd øµd ,IóY Ú≤FÉ°S ™e äRQÉÑJ'' »˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ W .∂°T …G ¿hó˘˘ ˘ ˘ H ´ô˘˘ ˘ ˘ °SC’G ¢Vô˘©˘J ¬˘æ˘µ˘d É˘©˘jô˘°S ¿É˘c ( «˘˘cÉ˘˘e) ¿É˘c (…Gô˘˘cÉ˘˘e) ø˘˘dƒ˘˘c ,Ió˘˘Y çOGƒ◊ øµd ,äGƒæ°ùdG ióMG ‘ É°†jG É©jô°S øµj ⁄ á≤MÓdG áKÓãdG äGƒæ°ùdG ‘ Gó˘«˘L ¿É˘c (õ˘˘fÒH) OQÉ˘˘°ûà˘˘jQ .Gó˘˘«˘ L .¿É˘«˘ à˘ °SÉ˘˘Ñ˘ «˘ °S iƒ˘˘à˘ °ùÃ ¢ù«˘˘d ø˘˘µ˘ d (øfƒµfÉ˘c) É˘gƒ˘jh (õ˘æ˘jÉ˘°S) ¢Sƒ˘dQÉ˘c ôeC’Éa ‹ áÑ°ùædÉH øµd ,øjRÉà‡ ÉfÉc .''π°†aC’G ƒg ¿É«à°SÉÑ«°S :π¡°S ¬jGQ Èà©j …òdG ⁄ƒ¡fhôZ ÈàYGh IÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘JÈÿ Gô˘˘ ˘¶˘ ˘ f É˘˘ ˘ kë˘ ˘ ˘LGQ á«˘HÉ˘é˘jE’G Üƒ˘d á˘«˘∏˘≤˘Y ¿G ,¬˘à˘fÉ˘°UQh ''4 »˘°S'' ø˘jhÎ«˘°S ¬˘JQÉ˘«˘°S á˘«˘dÉ˘©˘ah .¢ùeÉÿG »ŸÉ©dG ¬Ñ≤d RGôMÉH ÉàªgÉ°S ‘ Üƒ˘˘d ¢ùaÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S ¿É˘˘ c GPG É˘˘ ª˘ ˘Yh ∫Éb ,2009 á˘˘dƒ˘˘£˘ ˘H ä’ƒ˘˘ L ió˘˘ MG πH πeÉc º°SƒŸ Oƒ©j ød ¬fG …óæ∏æØdG :êhÔdG ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ j ÉÃQ ó˘˘MGh ¥É˘˘Ñ˘ ˘°ùd ≈∏Y ó«Mh ¥ÉÑ°S ÉÃQ ,á«dÉªàMG É¡fG'' Qƒ©°ûdG ≈∏Y á¶aÉëª∏d §≤a ,è∏ãdG .''Ó«∏b ìôª∏dh ,IQÉ«°ùdG πNGO

∂«fÉÑ«à°Sh ∂jOhQ ÜÉë°ùfG RÎ°SÉŸG ádƒ£H ‘ ¬d kÓjóH

zRÎ°SÉŸG{ »FÉ¡f ∞°üf ¤EG ¢ûà«aƒcƒjóH ≥ë∏j …GQƒe

…ó˘fG »˘µ˘ jô˘˘eC’G ø˘˘∏˘ YCG :(Ü ± CG)-…É˘˘¡˘ ¨˘ æ˘ °T ¯ RÎ°SÉŸG ádƒ£H øe ¬HÉë°ùfG Ék°ùeÉN ∞æ°üŸG ∂jOhQ øe äÉ¶◊ πÑb …É¡¨æ°T ‘ Év«dÉM áeÉ≤oŸG ∫ÉLô∏d ∫hC’G QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG ™e ¬JGQÉÑe ¥Ó£fG .¬∏MÉc ‘ É¡d ¢Vô©J áHÉ°UE’ ∂dPh …GQƒe …ófG ÊÉ£jÈdG ΩÉeG ô°ùN ∂jOhQ ¿Éch .Úeƒj πÑb RÎ°SÉŸG ‘ ¤hC’G ¬JGQÉÑe ‘ ådÉãdG ‘ Oƒ˘LƒŸG ∂«˘fÉ˘Ñ˘«˘à˘°S ∂jOGQ »˘µ˘«˘°ûà˘dG π˘ë˘«˘°Sh .∂jOhQ øe k’óH »WÉ«àMÉc …É¡¨æ°T ∫Ó˘˘ ˘N á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°UEÓ˘ ˘ ˘d â°Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J'' :∂jOhQ ∫É˘˘ ˘ bh Ωƒ˘«˘dG Ö©˘∏˘dG Gkó˘ gÉ˘˘L âdhÉ˘˘Mh ¢ùeC’É˘˘H ø˘˘jQÉ˘˘ª˘ à˘ dG â∏˘˘°†Ø˘˘a ,á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùH ¢†cô˘˘dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SG ’ »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d .''ÜÉë°ùf’G …GQƒe …ófCG

(6-8) 6-7h 4-6 ,RÎ°SÉŸG äGQhO øeÉK ,ójQóe áãdÉãdGh ,»°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 19 ‘ øe ÊÉãdG QhódG ‘ ¬«∏Y RÉa ¿Éc Éeó©H ΩÉ©dG Gòg .kÉ°†jCG RÎ°SÉŸG äGQhO ¢ùeÉN ,ÆQƒÑeÉg IQhO ó˘MCG ¬˘fCG …É˘¡˘¨˘æ˘ °T ‘ ¬˘˘é˘ FÉ˘˘à˘ æ˘ H …GQƒ˘˘e ó˘˘cCGh ó˘˘©˘ H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ø˘˘ jó˘˘ YÉ˘˘ °üdG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG π˘˘ °†aCG ójQóeh »JÉæ«°ùæ«°S »Ñ≤∏H º°SƒŸG Gòg ¬éjƒàJ ≠æ«°TÓa ádƒ£H »FÉ¡f ¤EG ¬dƒ°Uhh ,RÎ°SÉª∏d ,iÈµdG ™HQC’G ä’ƒ£ÑdG ôNBG ,á«µjôeC’G Rhó«e .QQó«a ΩÉeCG ô°ùN å«M ,QQó«a ™e …GQƒe »≤à∏j ,áãdÉãdG ádƒ÷G ‘h ó˘Z ó˘©˘H ∂«˘fÉ˘˘Ñ˘ «˘ à˘ °S ™˘˘e ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ °S Ö©˘˘∏˘ j É˘˘ª˘ «˘ a .á©ª÷G ∞˘˘°üf ¤EG π˘˘gCÉ˘ à˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ °S ∫É˘˘eBG ∫Gõ˘˘J’h ∂«˘fÉ˘Ñ˘«˘à˘°S ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a ¿EG å«˘M á˘ª˘FÉ˘b »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IQÉ°ùN ∫ÉM ‘ kÉ°Uƒ°üN á«fÉãdG ábÉ£ÑdG ¬ëæª«°S .∂«fÉÑ«à°S ΩÉeCG …ô°ùjƒ°ùdG

ádƒ£H QÉªZ ¢Vƒîj …òdG …GQƒe óéj ⁄h ∫ÓN ÚÑY’ á«fÉªK π°†aCG ™ªŒ »àdG RÎ°SÉŸG ájCG ,á«aGÎM’G ¬JÒ°ùe ‘ ¤hC’G Iôª∏d ,º°SƒŸG ô˘é˘a ¿É˘c …ò˘dG ¿ƒ˘ª˘«˘°S ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘ ∏˘ d á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U …ô°ùjƒ°ùdG ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH π«≤ãdG QÉ«©dG øe ICÉLÉØe .3-6h 4-6h 6-4 ∫hC’G QQó«a ¬«LhQ ¤hC’G áYƒªÛG ájGóH ‘ Iƒ≤H …GQƒe Üô°Vh -4 Ωó≤à«d ÚàÑ°SÉæe ‘ ¿ƒª«°S ∫É°SQEG ô°ùc å«M AGƒ˘˘LCG ¤EG IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ í‚ ÒNC’G ø˘˘ µ˘ ˘d ,ô˘˘ Ø˘ ˘°U ó˘«˘©˘à˘°ùj ¿CG π˘˘Ñ˘ b ,4-3 ¥QÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ¢ü∏˘˘ bh IGQÉ˘˘ ÑŸG -6 ¬◊É°üd áYƒªÛG »¡æjh ¬fRGƒJ ÊÉ£jÈdG .4

á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ ¬à«∏°†aCG …GQƒe ¢Vôah .2-6 ádƒ¡°ùH É¡Ñ°ùch ¿ƒª«°S ≈∏˘Y ¬˘bƒ˘Ø˘J (kÉ˘eÉ˘Y 21) …GQƒ˘˘e ó˘˘cCGh ô¡°T øe πbCG ‘ á«fÉãdG Iôª∏d ¬«∏Y √Rƒa OóLh á˘dƒ˘£˘Ñ˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y RÉ˘˘a É˘˘eó˘˘©˘ H

…ófCG ÊÉ£jÈdG ≥◊ :(Ü ± CG) - …É¡¨æ°T ¯ ∑É˘˘ aƒ˘˘ f »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘°üdÉ˘˘ ˘H kÉ˘ ˘ ã˘ ˘ dÉ˘˘ ˘K ∞˘˘ ˘æ˘ ˘ °üŸG …GQƒ˘˘ ˘e »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘°üf Qhó˘dG ¤EG ådÉ˘˘ã˘ dG ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘cƒ˘˘jO ¬Ñ∏¨àH ,…É¡¨æ°T ‘ kÉ«dÉM áeÉ≤ŸG RÎ°SÉŸG ádƒ£Ñd ‘ 2-6h 4-6 ™HÉ°ùdG ¿ƒª«°S π«L »°ùfôØdG ≈∏Y .AGôª◊G áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øe á«fÉãdG ádƒ÷G ∫hC’G ó©H …GQƒŸ ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG RƒØdG ƒgh 6-1h 4-6 ¢ùeÉÿG ∂jOhQ …ófCG »µjôeC’G ≈∏Y ¬HÉë°ùfG ø∏YCG ÒNC’G ¿CÉH kÉª∏Y ,ÚæKE’G Ωƒj 1-6h ¬˘˘fÉ˘˘µ˘ e π˘˘ Mh ¬˘˘ ∏˘ ˘MÉ˘˘ c ‘ á˘˘ HÉ˘˘ °UE’G ÖÑ˘˘ °ùH ¢ùeCG ¢ûà˘«˘aƒ˘cƒ˘jO ¿É˘ch .∂«˘fÉ˘Ñ˘«˘à˘°S ∂jOGQ »˘µ˘«˘°ûà˘dG Ωƒj á«ÑgòdG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d ¤hC’G á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG õ˘é˘M ƒµfó«aGO …’ƒµ«f »°ShôdG ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH AÉKÓãdG ¿Éc Éeó˘©˘H ,5-7h 6-ô˘Ø˘°Uh (3-7) 6-7 ™˘HGô˘dG hô˘Jƒ˘H ∫O ø˘JQÉ˘e ¿Gƒ˘N »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘ J .»°VÉŸG óMC’G (5-7) 6-7h (4-7) 6-7 ™HÉ°ùdG

á«ŸÉY á°VÉjQ

sport@alwatannews.net

SPORT

áfƒ∏°TôHh RQƒ«fƒL ÉcƒH ™e zá¡LGƒe{ Öæéàj ÉfhOGQÉe .(âjÓH ôØjQ) GôZÓ«a ¿É«à°ùjôch :(Ü ± CG) - ¢SôjCG ¢ùæjƒH ¯ ƒ˘fGÒµ˘°SÉ˘e Ò«˘aÉ˘N :§˘˘°Sƒ˘˘∏˘ d ¿GƒN Rƒ«fƒL ÉcƒH ÜÉ©dCG ™fÉ°U ,ÚàæLQCÓd kGójóL kÉHQóe kGôNDƒe ÚY …òdG ÉfhOGQÉe hófÉeQCG ƒ¨«jO ó©Ñà°SG hófÉfôah (…õ«∏‚E’G ∫ƒHôØ«d) AÉ©HQC’G Góæ∏àµ°SCG ¬LGƒ«°S …òdG ÖîàæŸG á∏«µ°ûJ øY »°ù«e π«fƒ«d ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH º‚h »ª∏«µjQ ¿ÉehQ ¢SÉ˘fƒ˘Nh (ó˘jQó˘e ∫É˘jQ) ƒ˘ZÉ˘Z .ájOh IGQÉÑe ‘ ƒµ°SÓZ ‘ πÑ≤ŸG π˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘f) õ˘˘ ˘ jÒ«˘˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ Z ÉjQÉe …O π«îfCGh (…õ«∏‚E’G óFÉb IQÉ˘°T ƒ˘fGÒµ˘°SÉ˘e Ò«˘aÉ˘N …õ˘«˘∏‚E’G ¢Vƒ˘î˘j …ò˘˘dG É˘˘fhOGQÉ˘˘e QGô˘˘b ø˘˘µ˘ j ⁄h (‹É˘˘ ˘¨˘ ˘ JÈdG É˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘H) Ò«˘˘aÉ˘˘N Ωô˘˘ °†ıG Oƒ˘˘ Lh º˘˘ ZQ ,Öî˘˘ à˘ ˘æŸG OÉ˘©˘ Ñ˘ à˘ °SÉ˘˘H ,Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘e ¤hC’G ¬˘˘JGQÉ˘˘Ñ˘ e õ˘«˘¨˘jQOhQ ƒ˘fÉ˘«˘∏˘«˘ª˘«˘ °ùcÉ˘˘eh ‘ ‹É˘˘£˘ ˘jE’G ¿Ó˘˘ «˘ ˘e ÎfEG ÖY’ »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘fGR Ωƒj ø∏YCG ¿Éc ¬fC’ kÉÄLÉØe »°ù«eh »ª∏«µjQ (ÊÉÑ°SE’G ójQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘∏˘JCG) ÉfhOGQÉe ¬©æbCG Éeó©H ∂dPh ,kÉ°†jCG á∏«µ°ûàdG GPEG iÒd ∫hC’G ™e çóëà«°S ¬fCG ÚæKE’G ƒJQƒH) õ«˘dGõ˘fƒ˘Z ¢ùjƒ˘dh GÎ∏‚EG ‘ ¬H ¬YÉªàLG ∫ÓN ôeC’G Gò¡H IGQÉÑŸG √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d kÉ«fóH kGô°VÉM ¿Éc ¬˘˘«˘ °Sƒ˘˘Nh (‹É˘˘ ¨˘ ˘JÈdG .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G Gòg äÉjQÉÑŸG øe ÒãµdG Ö©d ÒNC’G ¿C’ (ï«fƒ«˘e ¿ô˘jÉ˘H) GRƒ˘°S ’EG É˘fhOGQÉŸ ¤hC’G á˘∏˘«˘µ˘ °ûà˘˘dG º˘˘°†J ⁄h OGQCG …ò˘˘ dG ó˘˘ jó÷G ÜQóŸG Ö°ùë˘˘ ˘H º˘˘ ˘°SƒŸG hô¨˘«˘æ˘«˘à˘fƒ˘e ∫É˘«˘fGOh ¿É˘˘ ©˘ ˘aGóŸG :º˘˘ g Ú«˘˘ ∏ﬁ ÚÑ˘˘ Y’ á˘˘ KÓ˘˘ ˘K ,RQƒ˘«˘fƒ˘L É˘cƒ˘H »˘jQGOEG ™˘e á˘¡˘LGƒ˘e ÖæŒ .(»àæjóæÑjófCG) (ó˘˘∏˘ «˘ Ø˘ °SQÉ˘˘°S õ˘˘«˘ ∏˘ «˘ a) É˘˘HÉ˘˘H ƒ˘˘fÉ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘«ÁEG ¢VÎYG …òdG áfƒ∏°TôH ™e ∫É◊G »g Éªc ¢Sƒ˘dQÉ˘˘c :Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ ∏˘ d ÖY’h (âjÓH ôØjQ) GôZÓ«a ¿É«à°ùjôch äÉbÉ≤˘ë˘à˘°S’G ÖÑ˘°ùH »˘°ù«˘e á˘cQÉ˘°ûe ≈˘∏˘Y Î°ù°ûfÉ˘˘ e) õ˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ J .(»àæjóæÑjófCG) hô¨«æ«àfƒe ∫É«fGO §°SƒdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG º˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d IÒã˘˘ µ˘ ˘dG (…õ˘«˘∏‚E’G ó˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j :ºg ¿ƒÑYÓdGh .ÊƒdÉJÉµdG hô˘˘ jƒ˘˘ ZCG ƒ˘˘ «˘ ˘ LÒ°Sh ƒ«°ùJ’) hõàjQÉ˘c ƒ˘∏˘HÉ˘H ¿Gƒ˘N :≈˘eô˘ª˘∏˘d ócCGh kÉ°†jCG »°ù«Ã ™ªàLG ÉfhOGQÉe ¿Éch ó˘˘jQó˘˘e ƒ˘˘µ˘ «˘ à˘ ˘∏˘ ˘JCG) ⁄ ¬˘æ˘µ˘d ,''kGó˘L kÉ˘«˘HÉ˘é˘ jEG'' ¿É˘˘c AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ¿CG QÉ˘˘ª˘ µ˘ ˘dG) hÒehQ ƒ˘˘ «˘ ˘LÒ°Sh (‹É˘˘ £˘ ˘jE’G (ÊÉÑ°SE’G …OÉ˘æ˘dG ¢ù«˘˘FQ ¤EG çó˘˘ë˘ à˘ dG ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j .(…óædƒ¡dG õ˘«˘Hƒ˘d hQó˘˘fÉ˘˘°ù«˘˘dh ìGô˘°S ¥Ó˘WE’ É˘JQƒ˘˘H’ ¿Gƒ˘˘L Êƒ˘˘dÉ˘˘JÉ˘˘µ˘ dG ¢S’ƒ˘˘µ˘ «˘ fh »˘˘à˘ «˘ fGR Ò«˘˘aÉ˘˘N :´É˘˘aó˘˘∏˘ d (‹É¨˘JÈdG ƒ˘JQƒ˘H) .Góæ∏àµ°SCG ΩÉeCG IGQÉÑŸG ¢Vƒîj ≈àM ÖYÓdG øJQÉ˘eh (‹É˘£˘jE’G ¿Ó˘«˘e ÎfEG) ƒ˘°ùjOQƒ˘H ¢ù«˘˘ ˘fO ¿É˘˘ ˘eô˘˘ ˘ Lh OÉ–’G ÚH ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘M ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ JG ¢üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ jh ∫É«fGOh (ÊÉŸC’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH) ¢ù∏«µ«ÁO ‹ƒHÉf) ìÉª˘°ùdG Ωó˘Y ≈˘∏˘Y á˘fƒ˘∏˘°Tô˘Hh »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G √õàæjÉg π«jôHÉZh (ÊÉÑ°SE’G ‘Éà«N) RÉjO (‹É£jE’G AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H á˘jOƒ˘dG äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ¢Vƒ˘î˘ H »˘˘°ù«Ÿ ƒ˘˘«˘ °ùà˘˘jô˘˘HÉ˘˘ah (ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’G ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘ jQ) π««µjõjEGh .IÒÑµdG äÉÑ°SÉæŸG (…õ˘˘«˘ ∏‚E’G π˘˘°SÉ˘˘cƒ˘˘«˘ f) »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ûJƒ˘˘ dƒ˘˘ c ‹ƒHÉf) …õà«a’ ∫ƒ˘˘ Hô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘d §˘˘ ˘°Sh ÖY’ π˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ «˘ ˘ °Sh (ó˘∏˘«˘ Ø˘ °SQÉ˘˘°S õ˘˘«˘ ∏˘ «˘ a) É˘˘HÉ˘˘H ƒ˘˘fÉ˘˘«˘ ∏˘ «ÁEGh .(‹É£jE’G

±GógC’G óMCÉH ‘ƒ«dG »ÑY’ áMôa

…óædƒ¡dGh ƒJÉHh ƒ«æjódÉfhQh ÉcÉc ¿ƒ«∏jRGÈdG »˘ZGõ˘æ˘jG ƒ˘Ñ˘«˘∏˘«˘a Ωô˘°†ıGh ±Qhó˘«˘ °S ¢ùfQÓ˘˘c .»æ«eÓa ƒ«JÉe »°ùfôØdGh õcôŸG ÖMÉ°Uh º°SƒŸG ICÉLÉØe ‹ƒHÉf πëjh øe ƒ∏îj ’ QÉÑàNG ‘ ÉàfÓJG ≈∏Y ÉØ«°V ådÉãdG .áHƒ©°U .ƒ«°ùJ’h ÉehQ ÚH áª°UÉ©dG »HQO É°†jG RÈjh ájƒ≤dG ¬àbÓ£fG á∏°UGƒe ¤G ƒ«°ùJ’ íª£jh »JGQGR »æ˘«˘à˘æ˘LQ’G ¬˘ª˘LÉ˘¡˘e IOÉ˘«˘≤˘H º˘°SƒŸG Gò˘g á≤d ¿ƒµj ød ÉehQ øµd ,…ô£≤dG ó°ùdG øe QÉ©ŸG ≥jôØdG OÉ©à°SG Éeó©H É°Uƒ°üN ƒ«°ùJÓd á¨FÉ°S »˘°ù∏˘°ûJ ≈˘∏˘Y ÒÑ˘µ˘dG √Rƒ˘a ô˘KG ¬˘fRGƒ˘J ø˘e É˘Ä˘«˘ °T .ÉHhQhG ÖdÉ£HG …QIhO á≤HÉ°ùe ‘ 1-3 …õ«∏µf’G ,ƒæjQƒJ ™e É«fÉJÉc Ö©∏j ,äÉjQÉÑŸG »bÉH ‘h ,É˘«˘fƒ˘dƒ˘H ™˘e É˘æ˘«˘«˘°Sh ,»˘°ûà˘«˘d ™˘˘e É˘˘jQhó˘˘Ñ˘ ª˘ °Sh .Éæ«àfQƒ«a ™e …QÉ«dÉch ,Éæ«éjQ ™e …õ«æjOhGh

‘h ¢ùØædG ≥°ûH äGQÉ°üàfG ≥≤ëj ƒgh IÒN’G Éæ«éjQ ¬Ø«°†e ΩÉeG ÉgôNG ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG .ôØ°U-1 …õ«æjOhG ¬Ø«°Vh 2-3 ¬jRƒL ‹É¨JÈdG ¬HQóeh ¿Ó«e ÎfG »æÁh »˘à˘dG IQGó˘°üdÉ˘H ®É˘Ø˘ à˘ M’É˘˘H ¢ùØ˘˘æ˘ dG ƒ˘˘«˘ æ˘ jQƒ˘˘e ¬Áô˘˘ Z Ì©˘˘ J ô˘˘ KG »˘˘ °VÉŸG ó˘˘ M’G É˘˘ ¡˘ ˘Yõ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ °SG ¬Ø«°†e ΩÉ˘eG ≥˘HÉ˘°ùdG Qó˘°üàŸG ¿Ó˘«˘e …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ƒeÒdÉH ΩÉeG á∏¡°S ¿ƒµJ ød áª¡ŸG ¿G ó«H ,»°ûà«d øY OÉ©àHÓd çÓãdG •É≤ædG ¤G √QhóH íeÉ£dG .á«fÉãdG áLQódG ¤G ájODƒŸG õcGôŸG ≈˘∏˘Y Ó˘¡˘°S GQÉ˘Ñ˘à˘NG ÊÉ˘ã˘dG ¿Ó˘«˘ e ¢Vƒ˘˘î˘ jh ƒ˘Ø˘«˘«˘c ∞˘«˘°†à˘°ùj É˘eó˘æ˘Y ''hÒ°S ¿É˘°S'' ¬˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ e .¢Sƒàæaƒj ΩÉeG ¬Wƒ≤°ùH íjô÷G ¢VQ’G »˘˘∏˘ eÉ˘˘Y ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ‘ ¿Ó˘˘«˘ e π˘˘ eÉ˘˘ jh ∂∏Á ƒgh äGQÉ°üàf’G áª¨f IOÉ©à°S’ Qƒ¡ª÷Gh É˘˘°Uƒ˘˘°üN ∂dP ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ eRÓ˘˘ dG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°S’G

¤G ¢Sƒ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘aƒ˘˘ j ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùj - (Ü ± G)-É˘˘ ˘ehQ ¯ É˘eó˘æ˘Y á˘«˘dÉ˘à˘àŸG ¬˘JGQÉ˘°üà˘fGh ¬˘Jƒ˘ë˘°U á˘∏˘°UGƒ˘˘e á∏MôŸG øe Ωó≤e AÉ≤d ‘ Ωƒ«dG iƒæL ∞«°†à°ùj .Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G …QhódG øe Iô°ûY á«fÉãdG ¿B’G ≈àM á«dÉààe äGQÉ°üàfG 6 ¢Sƒàæaƒj ≥≤Mh ,»∏ÙG …QhódG ‘ É¡æe 4 äÉ≤HÉ°ùŸG ∞∏àﬂ ‘ ‘ 1-2 ÊÉ˘Ñ˘°S’G ó˘jQó˘e ∫É˘jQ ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘a ¿É˘˘ch …QhO á˘≤˘HÉ˘°ùe ø˘˘e á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dƒ÷G ‘ ƒ˘˘æ˘ jQƒ˘˘J äÉjQÉÑe 5 ó˘©˘ H ¬˘˘Jƒ˘˘ë˘ °U á˘˘jGó˘˘H É˘˘HhQhG ∫É˘˘£˘ HG .QÉ°üàfG ¿hO á«dÉààe ≈∏Y …Ò«fGQ ƒjOhÓc ¢Sƒàæaƒj ÜQóe ∫ƒ©jh ¤G πgCÉàdG º¡ª°ùM ó©H ¬«ÑYÓd á«dÉ©dG äÉjƒæ©ŸG ,ÉHhQhG ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùŸ »FÉ¡ædG øªK QhódG ‹É◊G âbƒdG ‘ Ö°üæe õ«cÎdG ¿Éa ‹ÉàdÉHh øe ÜGÎb’G ¤G ≈©°ùj å«M »∏ÙG …QhódG ≈∏Y .áeó≤ŸG ¥ôa ¬æµª«°S GóZ √Rƒa ¿G Gó«L …Ò«fGQ ∑Qójh ‘ Ö≤∏dG πeÉM ¿Ó«e ÎfÉH Éàbƒe ¥Éë∏dG øe ¬fÉa ‹ÉàdÉHh IQGó°üdÉH IÒN’G áKÓãdG ΩGƒY’G ∫Ée’G GóbÉY GóZ iƒæL ≈∏Y RƒØdG QÉ©°T ™aÒ°S ±ôY …òdG hÒÑH ∫O hQófÉ°ù«dG ≥jôØdG óFÉb ≈∏Y ÚJÒN’G ÚJGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ ∑É˘˘ Ñ˘ ˘ °ûdG ¤G ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘W ƒ˘ZÉ˘«˘à˘fÉ˘°S ‘ ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ ≈˘˘eô˘˘e ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ H -2 ƒØ««c ≈eôe ‘ π«é°ùàdG ¬MÉààaGh ƒ«HÉfôH …Qhó∏d ÉaGóg êƒJ ¬fÉH Éª∏Y ,»°VÉŸG âÑ°ùdG ôØ°U .Éaóg 21 ó«°UôH »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG ¢Vhô©d ìÉJôe ÉfG'' …Ò«fGQ ∫Ébh ∫Oh ¿ƒ˘≤˘dCÉ˘à˘j ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ ª˘ L .IÒN’G á˘˘fh’G .''‹É◊G âbƒdG ‘ ôMÉ°S hÒ«H ΩÉeG á∏¡°S ¿ƒµJ ød ¢Sƒàæaƒj áª¡e ¿G ó«H IÒN’G â°ùdG ¬JÉjQÉÑe ‘ ô°ùîj ⁄ …òdG iƒæL IóMGh á£≤f ¥QÉØH ™HÉ°ùdG õcôŸG πàëj ¬fÉH Éª∏Y .¢SOÉ°ùdG ¢Sƒàæaƒj ∞∏N ‹hó˘˘ dG ¬˘˘ ª˘ ˘LÉ˘˘ ¡˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y iƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ L ∫ƒ˘˘ ˘©˘ ˘ jh á˘ë˘F’ Qó˘˘°üà˘˘e ƒ˘˘à˘ «˘ ∏˘ «˘ e ƒ˘˘¨˘ «˘ jO »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’G ≈eôe ‘ á«KÓK É¡æ«H ±GógG 9 ó«°UôH ÚaGó¡dG .»°VÉŸG óM’G (ôØ°U-4) Éæ«éjQ ƒ∏îj ’ GQÉÑàNG ¿Ó«e ÎfG ¢Vƒîj ,πHÉ≤ŸG ‘ ≈˘∏˘Y É˘Ø˘«˘ °V âÑ˘˘°ùdG π˘˘ë˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ Y á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ø˘˘e .ô°TÉ©dG ƒeÒdÉH äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ‘ ø˘˘ jô˘˘ e’G ¿Ó˘˘ «˘ ˘e ÎfG ÊÉ˘˘ ©˘ ˘jh

hôjƒZG º°†d hQƒj ¿ƒ«∏e 60 ó°Uôj ÎfE’G ¬JÉ«cƒ∏°S OÉ©à°SG ¿G ó©H ,ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG äGAÉ≤d øY √ó©Ñà°ùj ¿G ó«æ©dG ÜQóŸG ™aO Ée áaôëæŸG .IÒN’G …QhódG π£H ôjóe …õà˘«˘Z ƒ˘aÉ˘à˘°Sƒ˘Z Èà˘YG ,á˘«˘fÉ˘K á˘«˘MÉ˘f ø˘e ¿Ó«e ÎfG ¿G Rhôc ƒ«dƒN »æ«àæLQ’G ºLÉ¡ŸG ∫ÉªYG .¬aƒØ°U ‘ ¬∏cƒe AÉ≤ÑH ÖZôj Úaóg kÓé°ùe Iƒ≤H Üô°V (ÉeÉY 34) Rhôc ¿Éch ƒ˘g √OÉ˘©˘HG ô˘KG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¤G ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e √OÉ˘YCG É˘eó˘©˘H .á«µ∏°ùe ÜÉÑ°S’ ƒfÉjQOG »∏jRGÈdGh ,¢VhÉØà∏d IóY ájófG »H â∏°üJG'' :…õà«Z ∫Ébh .á«°VÉŸG ™«HÉ°S’G ‘ â∏°üM »àdG áÑjô¨dG Qƒe’G ó©H øjQÉªàdG ¢Vƒîj ƒ«dƒîa ,ÎfE’G ™e πcÉ°ûe óLƒJ ’ ójôj Îf’G .ƒ«æjQƒe ™e á«aGÎMG ¬àbÓYh ájóéH QÉÑà˘Y’G Ú©˘H ò˘NC’G ¿hó˘jô˘j º˘¡˘æ˘µ˘d ,¬˘H ®É˘Ø˘à˘M’G .''ÚeÉY ó©H ∫õàYG ƒdh ≈àM ,¬àªgÉ°ùe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ºà¡e ÊÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH ¿G OOôJh ‹É£j’G É«fƒdƒHh …óædƒ¡dG OQƒæ««a ºLÉ¡e äÉeóN .É≤HÉ°S

‹É£j’G ¿Ó«e ÎfEG ó©à°ùj : (Ü ± G) -ähÒH ø˘Y »˘∏˘î˘ à˘ dG ó˘˘FGR hQƒ˘˘j ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 60 ≠˘∏˘Ñ˘ e ¥É˘˘Ø˘ fE’ ójQóe ƒµ«à∏JG ±Góg º°V πHÉ≤e ,ƒfÉjQOG »∏jRGÈdG hô˘˘jƒ˘˘ZG ƒ˘˘«˘ LÒ°S »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’G ‹hó˘˘dG ÊÉ˘˘Ñ˘ ˘°S’G ''äQƒÑ°S ƒ∏∏jO …ÒjQƒc'' áØ«ë°U äôcP Ée Ö°ùëH ∫hÉëj ¿Ó«e ÎfG ¿G áØ«ë°üdG âaÉ°VGh .á«dÉ£j’G ø˘˘e ô˘˘NG OÉ˘˘f …G ¿É˘˘eô◊ á˘˘Yô˘˘°ùH á˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘°üdG AÉ˘˘ ¡˘ ˘fG .¢UÉæ≤dG ºLÉ¡ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¢ù«˘FQ ¿G QÉ˘°ûà˘f’G á˘˘©˘ °SGƒ˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG â©˘˘HÉ˘˘Jh ¬˘«˘°VhÉ˘Ø˘e π˘°SQG »˘JGQƒ˘e ƒ˘ª˘«˘°SÉ˘˘e ''…Qhõ˘˘JGÒf''∫G GƒYô°ûj »c ójQóe ¤G äÉHGóàf’G ∞∏e øY ÚdhDƒ°ùŸG .áª°UÉ©dG …OÉf á°VhÉØe ‘ ¬àÑZQ É≤HÉ°S ióHG …õ«∏µf’G »à«°S Î°ù°ûfÉe ¿Éch …OÉ˘æ˘dG ø˘˘µ˘ d ,(É˘˘eÉ˘˘Y 20) hô˘˘ jƒ˘˘ ˘ZG ''¿ƒ˘˘ ˘c'' º˘˘ ˘°†H ≈∏îàj ød ¬fG Iô°TÉÑe ÒZ á≤jô£H ô¡XG ÊÉÑ°S’G ¿G hóÑj ôeCG ƒgh ,hQƒj ¿ƒ«∏e 50 øe πbCÉH ¬aGóg øY ‘ ÖY’ ≈∏ZG hôjƒZG íÑ°ü«d √ò«Øæàd ó©à°ùe Îf’G ¬˘˘ HQó˘˘ e ®É˘˘ ZG ƒ˘˘ fÉ˘˘ jQOG »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG ¿É˘˘ ˘ch .⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG

GÎ∏‚EGh É«fÉŸCG IGQÉÑe ‘ ∑’ÉH ácQÉ°ûe ¢VQÉ©j »°ù∏°ûJ ‘ ∑’ÉH ∑ô°TCG ∫ÉM ‘ ¬fCÉH πãªàJ á∏°†©e …Q’ƒµ°S AÉYóà°SG πLCG øe ±ƒd ΩÉeCG ÜÉÑdG íàØ«°ùa âÑ°ùdG IGQÉÑe .GÎ∏‚EG ΩÉeCG πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G IGQÉÑe ¤EG ÖYÓdG √Ò¶˘˘ f ΩÉ˘˘ eCG ''âaÉ˘˘ °ûfÉ˘˘ e''`dG á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ °Sh …ò˘˘dG ∫É˘˘µ˘ °TE’G ò˘˘æ˘ e ∫hCÓ˘ d ¤hC’G IGQÉ˘˘ÑŸG …õ˘˘«˘ ˘∏‚E’G kGÈà©e ,kÉæ∏Y ¬HQóe ó≤àfG …òdG ∑’ÉHh ±ƒd ÚH π°üM ,¬«ÑY’ √ÉŒ ''AÉaƒdGh ΩGÎM’G ¤EG ó≤àØj'' ÒNC’G ¿CG ø˘Y √OÉ˘©˘Ñ˘à˘°SG Öæ˘é˘à˘«˘d √QGò˘à˘YG Ωó˘˘≤˘ jh Oƒ˘˘©˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b .óFÉ≤dG IQÉ°T πªM øe πbC’G ≈∏Y ¬fÉeôM hCG ÖîàæŸG ''±ô°üJ ÇOÉÑe'' ≥Ñ£«°S ¬fCG ÚæKE’G Ωƒj ±ƒd ∞°ûch ,∑’ÉH ™e π°üM Ée ÖæŒ ±ó¡H ¬«ÑY’ ≈∏Y á«°SÉ°SCG øe πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G IGQÉÑe øe ó«Øà°ù«°S ¬fCG ¤EG QÉ°TCG ƒgh ≈àM ÚÑYÓdG ™«ªL ™e ™°Sƒe ´ÉªàLÉH ΩÉ«≤dG πLCG .IGQÉÑŸG √òg ‘ ¿ƒcQÉ°ûj ’ øjòdG ‘ ™ªLCG ¿CG ∫hÉMCÉ°S ájófC’G ™e ¥ÉØJÉH'' ±ƒd ±É°VCGh ’ øjòdG ÚÑYÓdG ™«ªL (IGQÉÑŸG ΩÉ≤à°S å«M) ÚdôH IQÉ°TEG ‘ ''áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH GÎ∏‚EG ΩÉeCG ácQÉ°ûŸG º¡æµÁ ¿CG ¢VÎØŸG øe …òdG ∑’ÉH óFÉ≤dG ¤EG ¢UÉN πµ°ûH ¬æe ∫ƒNódGh IôWÉıG ±ƒd OGQCG ∫ÉM ‘ ’EG ,AÉ≤∏dG øY Ö«¨j .»°ù∏°ûJ ™e ''»eÓc'' ´Gõf ‘

…QhódG Qó°üàe »°ù∏°ûJ ócCG :(Ü ± CG) - ¿óæd ¯ ¥Ó˘˘WE’G ≈˘˘∏˘ Y ò˘˘Ñ˘ ë˘ j ’ ¬˘˘fCG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d …õ˘˘«˘ ∏‚E’G »àdG ájOƒdG IGQÉÑŸG ‘ ∑’ÉH πjÉµ«e ¬HÉ©dCG ™fÉ°U ácQÉ°ûe AÉ©HQC’G …õ«∏‚E’G √Ò¶æH É«fÉŸCG √OÓH Öîàæe ™ªéà°S .ÚdôH ‘ πÑ≤ŸG ¬≤jôa √ó≤àaG Éeó©H øjQÉªàdG ¤EG kGôNDƒe ∑’ÉH OÉYh ‘ á˘«˘MGô˘L á˘«˘∏˘ª˘©˘d ¬˘˘Yƒ˘˘°†N ÖÑ˘˘°ùH ô˘˘¡˘ °ûd Êó˘˘æ˘ ∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢VGÎY’G ¤EG »˘˘°ù∏˘˘°ûJ ™˘˘ aO É˘˘ e Gò˘˘ gh ,¬˘˘ «˘ ˘eó˘˘ b .√OÓH Öîàæe ™e ÊÉŸC’G ácQÉ°ûe …GQ ÜQóŸG óYÉ°ùe ¿É°ùd ≈∏Y ¢VGÎY’G Gòg AÉLh ºqµëj ¿CG πeBG øµd ,kÓ©a á∏µ°ûe É¡fEG'' :∫Éb …òdG õæ«µ∏jh .''¬≤£æeh ¬∏≤Y (±ƒd º«cGƒj) ÜQóŸG ¢SCÉ˘c IGQÉ˘Ñ˘e ‘ »˘°ù∏˘°ûJ ±ƒ˘Ø˘°U ¤EG ∑’É˘˘H Oƒ˘˘©˘ «˘ °Sh AÉ˘©˘HQC’G ¢ùeCG AÉ˘°ùe á˘«˘∏ÙG á˘aÎÙG á˘˘jó˘˘fC’G á˘˘£˘ HGQ ≈∏Y ∑QÉ°ûj ød ¬æµd ,¤hC’G áLQódG øe »∏fQÉH ΩÉeCG ≈∏Y •É«àM’G óYÉ≤e ≈∏Y ¢Sƒ∏÷ÉH »Øàµ«°S πH íLQC’G â°Sh ΩÉ˘eCG π˘Ñ˘ ≤ŸG âÑ˘˘°ùdG á˘˘«˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ dG ¬˘˘JOƒ˘˘Y π˘˘¡˘ à˘ °ùj ¿CG .»∏ÙG …QhódG ‘ ¿ƒ«ÑdG ¢ûà«ehôH »˘Ñ˘ «˘ ∏˘ «˘ a õ˘˘jƒ˘˘d »˘˘∏˘ jRGÈdG »˘˘°ù∏˘˘°ûJ ÜQó˘˘e ¬˘˘LGƒ˘˘jh

á«ŸÉY á°VÉjQ

sport@alwatannews.net

SPORT

É«°SBG ∫É£HCG …Qhód á°SOÉ°ùdG áî°ùæ∏d kÓ£H Ö≤∏dG Rôëj ÉcÉ°ShG ÉÑeÉZ ø``jõFÉ``ØdG π```é``°S π˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘e ‘ ¯¯ …QhO á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ‘ ø˘˘jõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG òæ˘e Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d É˘«˘°SBG ∫É˘£˘HCG É¡d Iójó÷G á«ª°ùàdG OÉªàYG :2003 ΩÉY »JGQÉeE’G Ú©dG :2003 …Oƒ©°ùdG OÉ–’G :2004 …Oƒ©°ùdG OÉ–’G :2005 …Qƒ˘˘µ˘ dG ∑ƒ˘˘Ñ˘ ˘fƒ˘˘ °T :2006 »Hƒæ÷G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fƒÁGO OQ GhGQhG :2007 ÊÉHÉ«dG ÉcÉ°ShG ÉÑeÉZ :2008

¢SÉcƒ∏d ''∂jôJÉg'' ¤G …ODƒà°S âfÉc äÉªé¡dG √òg ô£NGh á¡÷G øe GOƒ°SÉj øe ¬à∏°Uh ƒJƒª«°TÉg øe Iôc ≈≤∏J …òdG .(41) ≈eôŸG øY Ó«∏b á«dÉY ¬°SCGôH É¡∏ªcÉa iô°ù«dG áaô©Ÿ OÉ¡àL’G øe Òãc ¤G áLÉëH ÊÉãdG •ƒ°ûdG øµj ⁄h ÜÉë˘°U’ á˘≤˘∏˘£˘e Iô˘£˘«˘°S ¬˘à˘jGó˘H äó˘¡˘°ûa ,Ú≤˘jô˘Ø˘dG §˘£˘N RGôMG á°Uôa Ghó≤a ¿G ó©H ºgQÉÑàYG OQ GƒdhÉM øjòdG ¢VQ’G õg øe Gƒæµªàj ¿G ¿hO øe á∏ª÷ÉH ¢Uôa ≈∏Y Gƒ∏°üëa Ö≤∏dG øY ´Éaó∏d º˘¡˘à˘≤˘£˘æ˘e ¤G Ú«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG ™˘LGô˘J π˘HÉ˘≤˘e ,∑É˘Ñ˘°ûdG .º¡eó≤J Iôc øe 62 á≤«bódG ‘ á«dGÎ°S’G ¢UôØdG ô£NG âfÉch .øÁ’G ºFÉ≤dG â°ùe’ ƒ¨«jO »∏jRGÈdG ÉgOó°S ájƒb AÉeO ï°V QÉeó«a ƒ«∏jQhG óàjÉfƒj ó«jÓjOG ÜQóe ∫hÉMh äOÉY Qƒe’G øµd πb’G ≈∏Y ¥QÉØdG ¢ü∏≤j ¬∏Y ¬≤jôa ‘ IójóL Ú«dGÎ°S’G ™LGôJ ó©H ∫h’G •ƒ°ûdG ‘ ¬«∏Y âfÉc Ée ¤G IQƒ£N â∏µ°T ójóL øe áª¶æe äÉªé¡H º¡aƒ«°V ¥Ó£fGh É˘aGó˘gG è˘à˘æ˘J ⁄ É˘¡˘æ˘µ˘d »˘à˘«˘ZÒH ∑QÉ˘˘e ¢SQÉ◊G ≈˘˘eô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y .á«aÉ°VG »∏°U’G âbƒdG ájÉ¡f πÑb ÉãdÉK Éaóg ∞£îj GhGRÉcÉf OÉch ó«jÓjOG OQ ,≈eôŸG øe áÑjôb äôe ¬Jôc øµd ≥FÉbO çÓãH ¢ùfƒj äôHhQ É¡©HÉJ á«dÉY Iôc ôKG iô°ù«dG á¡÷G øe áªé¡H É¡dƒM …òdG ¢SQÉ◊G πNóJ ’ƒd ∑ÉÑ°ûdG ¥ÎîJ äOÉc ¬°SCGôH .ájÉ¡ædG øe á≤«bO πÑb á«æcQ á∏cQ ¤G

∞˘°ûc ¬˘æ˘µ˘d ,á˘Ø˘«˘¶˘f ±Gó˘gG á˘KÓ˘ã˘ H É˘˘HÉ˘˘gP ¬˘˘JQÉ˘˘°ùN ¢†jƒ˘˘©˘ J ‘ Úaóg ∂dP º¡Ø∏µa áYô°ùdÉH ¿ƒ©àªàj ÚÑY’ ΩÉeG ¬Wƒ£N ó˘«˘cCÉ˘Jh Ú«˘dGÎ°S’G º˘∏˘M AÉ˘˘¡˘ f’ Ú«˘˘aÉ˘˘c É˘˘fÉ˘˘c ∫h’G •ƒ˘˘°ûdG .Ö≤∏dÉH Ú«fÉHÉ«dG á«≤MG §¨°†dG OÉªàYÉH Ú«dGÎ°S’G á£ÿ Gó«L ¿ƒ«fÉHÉ«dG ¬ÑæJh ójó¡àd Iôc πc øe IOÉØà°S’G GƒdhÉëa ,ájGóÑdG òæe »eƒé¡dG ø˘eCÉ˘e ‘ º˘¡˘©˘°†jh º˘¡˘JÉ˘HÉ˘°ùM ∂Hô˘j ±ó˘g ∞˘£˘Nh º˘gÉ˘˘eô˘˘e ø°ùM ôµÑe âbh ‘h GhOGQG Ée º¡d ¿Éµa ,É«fÉHÉj Ö≤∏dG AÉ≤H’ äCÉ«¡J É¡æµd ¢SQÉ◊G Égó°U ájƒb Iôc ƒJƒª«°TÉg »cGRÉ°S Oó°S øe ∑ÉÑ°ûdG ‘ É¡©°Vh …òdG ƒæjÒØ«°S ¢SÉcƒd »∏jRGÈdG ΩÉeG .á°ùeÉÿG á≤«bódG ‘ áHƒ©°U …G ¿hO ,áYô°ùH Oô∏d Ωó≤àjh ¬MGôL º∏ª∏j ó«jÓjOG ¿Éc ÚM ‘h øe Iôc ≈≤∏J ¿G ó©H ÊÉãdG ±ó¡dG ¬∏«é°ùàH ôe’G ¢SÉcƒd º°ùM áæaôëH √Éæª«H ÉgOó°Sh á≤£æŸG ¥ÎNÉa ÉÑjô≤J Ö©∏ŸG ∞°üàæe .(15) ¢SQÉ◊G êhôN á¶◊ É˘aó˘g ø˘jó˘dG »˘ë˘Ñ˘°U í˘dÉ˘°U ó˘ªﬁ …õ˘«˘ dÉŸG º˘˘µ◊G ≈˘˘¨˘ dGh ≈≤JQG ÚM π∏°ùàdG »YGóH ƒfÉ«à°ùjôc »∏jRGÈdG ¬∏é°S É«dGÎ°SG ∞∏N ƒgh ∑ÉÑ°ûdG ‘ ¬°SCGôH É¡©HÉJh iô°ù«dG á¡÷G øe Iôµd .(27) ÚYÉaóŸG º¡f’ ó«jÓjOG »ÑY’ äÉjƒæ©e QÉ«¡fG ≥FÉbódG Qhôe ∞°ûch º¡fhÉ¡J ¿Éch ,±Góg’G øe ÒÑc OóY π«é°ùJ ádhÉëà°SG GƒcQOG .áàZÉÑe á«fÉHÉj äÉªég øe ±Góg’G øe Gójõe º¡Ø∏µj

¢VhÉØj »JGQÉeE’G OÉ–’G ¬Ñîàæe ÖjQóàd »cÉ°S ‹É£jE’G ‘ Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d »˘˘ JGQÉ˘˘ e’G OÉ–’G π˘˘ ˘NO :(Ü ± G)-»˘˘ ˘HO »cÉ°S ƒ¨jQG ≥HÉ°ùdG É«dÉ£jG Öîàæe ÜQóe ™e IOÉL äÉ°VhÉØe IÎØdG ‘ á«æWƒdG äÉÑ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG ô˘jóŸG á˘ª˘¡˘e ΩÓ˘à˘°S’ ¿G AÉ©HQ’G Ωƒ«dG á«JGQÉe’G ''OÉ–’G'' áØ«ë°U äôcPh .á∏Ñ≤ŸG ¢ùeCG ô°üædGh ÜÉÑ°ûdG IGQÉÑe ógÉ°Th »HO ¤G π°Uh »cÉ°S'' ¿G ≈∏Y ,»JGQÉe’G …QhódG øe á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G øª°V AÉ©HQ’G …ò˘dGh ,Ωƒ˘«˘dG äGQÉ˘e’G Öî˘à˘æ˘e äÉ˘Ñ˘jQó˘J ø˘e É˘Ñ˘fÉ˘L ó˘˘gÉ˘˘°ûj øe á©HGôdG ádƒ÷G øª°V πÑ≤ŸG AÉ©HQ’G ¿GôjG IGQÉÑŸ ó©à°ùj ¤G á∏gDƒŸG ájƒ«°S’G á«fÉãdG áYƒªÛG äÉ«Ø°üàd º°SÉ◊G QhódG .''É«≤jôaG ÜƒæL ‘ 2010 ∫Éjófƒe OÉ–’G ‹hDƒ°ùe »≤à∏«°S'' »cÉ°S ¿G É°†jG áØ«ë°üdG äôcPh ∫ƒM »FÉ¡ædG ¬HGƒL Ëó≤àd á«fÉK Iôe Ωó≤dG Iôµd »JGQÉe’G .''¬eóY øe »æØdG ôjóŸG áª¡e ¬dƒÑb ¬ÑjQóJ ∫ÓN øe ÖYÓŸG ‘ á∏jƒW IÈN »cÉ°S ∂∏Áh ƒµ«à∏JGh Ú«dÉ£j’G ÉeQÉHh ¿Ó«e »≤jôah É«dÉ£jG ÖîàæŸ ó˘jQó˘e ∫É˘jô˘d É˘jQGOG Gô˘jó˘e Ú©˘j ¿G π˘Ñ˘b ,ÊÉ˘˘Ñ˘ °S’G ó˘˘jQó˘˘e .á«ë°U ±hô¶d ¬Ñ°üæe øe ∫É≤à°SG ¬æµd 2005 ΩÉY ÊÉÑ°S’G §£ÿG ™°Vƒd »ŸÉY »æa ôjóe øY »JGQÉe’G OÉ–’G åëÑjh …òdG »æØdG ìÓ°U’G èeÉfôH øª˘°V ,äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG .∫hC’G ÖîàæŸG âaOÉ°U »àdG IÒN’G äÉbÉØN’G ó©H √ÉæÑJ

Ó£H ÊÉHÉ«dG ÉcÉ°ShG ÉÑeÉZ êƒJ : (Ü ± G)- ó«jÓjOG¯ ≈∏Y √RƒØH Ωó≤dG Iôµd É«°SG ∫É£HG …QhO øe á°SOÉ°ùdG áî°ùæ∏d Qhó˘dG ÜÉ˘jG ‘ ô˘˘Ø˘ °U-2 ‹GÎ°S’G óàjÉ˘fƒ˘j ó˘«˘jÓ˘jOG ¬˘Ø˘«˘°†e .»FÉ¡ædG 5 Úà≤«bódG ‘ Úaó¡dG ƒæjÒØ«°S ¢SÉcƒd »∏jRGÈdG πé°Sh .15h ±Gó˘gG á˘KÓ˘ã˘H É˘HÉ˘gP ¬˘°VQG ≈˘∏˘ Y RÉ˘˘a É˘˘cÉ˘˘°ShG É˘˘Ñ˘ eÉ˘˘Z ¿É˘˘ch .áØ«¶f ¿Éc …òdG RófƒÁGO OQ GhGQhG ¬æWGƒe ÉcÉ°ShG ÉÑeÉZ ∞∏Nh .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ Ö≤∏dG RôMG ájófÓd ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ó«jÓjOGh ÉcÉ°ShG ÉÑeÉZ ∑QÉ°ûjh ΩÉ≤J ádƒ£ÑdG ¿ƒc √Qƒ°†M ÒN’G øª°Vh ,πÑ≤ŸG ô¡°ûdG IQô≤ŸG .IQÉ≤dG π£H É¡∏ãª«°S »àdG ¿ÉHÉ«dG ‘ á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¤G π˘≤˘à˘æ˘à˘°S á˘jó˘fÓ˘˘d ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ¿G ô˘˘cò˘˘j .2010h 2009 »eÉY »ÑX ƒHG á«JGQÉe’G Éëjôe GRƒa ≥≤M ¿G ó©H áeÉJ áMGôH ÉcÉ°ShG ÉÑeÉZ ¢VÉNh ≈àM hG ∫OÉ©àdG ¬«Øµj ¿Éch ,ÉcÉ°ShG ‘ »°VÉŸG AÉ©HQ’G ÉHÉgP á°SOÉ°ùdG áî°ùæ∏d Ó£H êƒàj »µd Ωƒ«dG Úaóg ¥QÉØH IQÉ°ùÿG .ádƒ£ÑdG øe IÒN’Gh áª«≤H ÚaÎëª∏d É«°SG ∫É£HG …QhO 2009 ΩÉY ‘ ≥∏£æ«°Sh ¿ƒ«∏e 1^5 É¡«a õFÉØdG ∫Éæj Q’hO ¿ƒ«∏e 14 ¤G π°üJ õFGƒL

äÉ«£jôÿG ÜuQnóoe É°TƒÑ«f ádÉ≤à°SG øe ¬àdÉ≤à°SG É°TƒÑ«f »Hô°üdG Ωób :(Ü ± G)-áMhódG ¯ íFÉàædG Aƒ°S ÖÑ°ùH Ωó≤dG Iôµd …ô£≤dG äÉ«£jôÿG ÖjQóJ .¿B’G ≈àM ≥jôØdG ≈∏Y âdGƒJ »àdG ôFÉ°ùÿGh Gòg á«fÉãdG áLQódG …QhO øe ÉkãjóM óYÉ°üdG ≥jôØdG Ö©dh ∫OÉ©Jh IóMGh Iôe RƒØdG ≥≤Mh É¡æe 6 ô°ùN äÉjQÉÑe 8 º°SƒŸG Ö«˘JÎdG ‘ ÒNC’G π˘Ñ˘b ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG õ˘˘côŸG π˘˘à˘ ë˘ jh ,É˘˘¡˘ ∏˘ ã‡ ‘ .•É≤f 4 ó«°UôH øY åëÑdG ¬àdÉ≤à°SG É°TƒÑ«f Ëó≤J Qƒa …OÉædG IQGOG äCGóHh ™e É¡«a »≤à∏j »àdG áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ ≥jôØdG IOÉ«≤d πjóH .…QÉ÷G 22 ‘ »Hô©dG ô£b ΩÉeG ¬JQÉ°ùN ó©H »°VÉŸG óMC’G ÈY ób É°TƒÑ«f ¿Éch OQÉW …òdG ß◊G Aƒ°ùd ¬fõM øY'' áæeÉãdG á∏MôŸG ‘ Úaó¡H ≈∏Y OÉàYG'' ¬fG ∫Ébh ,''ihóL ¿hO ó«÷G AGOC’G ºZQ ¬≤jôa ¬˘î˘jQÉ˘˘J ô˘˘eO äÉ˘˘«˘ £˘ jôÿG ¿G ô˘˘©˘ °ûj ¬˘˘æ˘ µ˘ d …ó˘˘ë˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘Ñ˘ b É¡«≤d »àdG Ió«÷G á∏eÉ©ŸÉH'' ¬JGP âbƒdG ‘ Gó«°ûe ,''»ÑjQóàdG .''…OÉædG IQGOG øe …ô£≤dG …QhódG ‘ ¬Ñ°üæe ∑Îj ÜQóe ÊÉK ƒg É°TƒÑ«fh ó©H ó«fÉH ¿GQƒd »°ùfôØdG ¬HQóŸ ∫Ó°U ΩG ádÉbG ó©H º°SƒŸG Gòg .‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG IQÉ°ùÿG Ö≤Y á©HÉ°ùdG á∏MôŸG

.§≤a Q’hO ∞dG 600 π£ÑdG ∫Éæj å«M É«dÉM ºFÉb ƒg ÉŸ ÉaÓN ¿G πÑb ∫h’G QhódG ‘ É≤jôa 32 á∏Ñ≤ŸG áî°ùædG ‘ ∑QÉ°û«°Sh ∞°üfh »FÉ¡ædG ™HQ ºK ÊÉãdG QhódG ‘ á«Ø°üàdG á«∏ªY CGóÑJ ¢VQG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘MGh IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ Ö≤˘˘∏˘ dG º˘˘°ùë˘˘j ¿G ¤G »˘˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG .IójÉﬁ äô£«°ùa ,2003 ΩÉY â≤∏£fG á«dÉ◊G É¡à∏ëH á≤HÉ°ùŸG âfÉch Ú©˘˘dG ÈY ¤h’G çÓ˘˘ã˘ dG äÉ˘˘î˘ °ùæ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿G πÑb ,(2005h 2004) …Oƒ©°ùdG OÉ–’Gh (2003) »JGQÉe’G …Qƒ˘µ˘dG ∑ƒ˘Ñ˘fƒ˘°T á˘£˘°SGƒ˘H IQÉ˘≤˘dG ¥ô˘°T ¤G Iô˘£˘«˘°ùdG π˘≤˘à˘æ˘ J ÉÑeÉZ ¤G Ωƒ«dGh ,(2007) ÊÉHÉ«dG GhGQhGh (2006) »Hƒæ÷G .ÉcÉ°ShG ‘ ájƒb É°VhôY Ωób ¿G ó©H Ö≤∏dG ÉcÉ°ShG ÉÑeÉZ ≥ëà°SGh ≈£îJh ,IQGóL øY ∫h’G QhódG ‘ ¬àYƒª› Qó°üàa ,ádƒ£ÑdG ∞˘°üf ‘ GhGQhG ≈˘°übG º˘K ,»˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ ‘ …Qƒ˘˘°ùdG á˘˘eGô˘˘µ˘ dG .»FÉ¡ædG á«fÉãdG É¡àcQÉ°ûe ‘ á«dGÎ°S’G ¥ôØdG AGOG ø°ù– ,πHÉ≤ŸG ‘ áî°ùædG ‘ »FÉ¡ædG ™HQ øe ÉgÓã‡ êôN ó≤a ,ádƒ£ÑdG ‘ .á«°VÉŸG ôNGhG …ƒ«°S’G OÉ–’G ∞æc ¤G â∏≤àfG É«dGÎ°SG ¿G ôcòj .2006 ΩÉY øY ÉãëH Ωƒé¡dG ¤G ájGóÑdG òæe óàjÉfƒj ó«jÓjOG ™aófGh ‘ ÓeG äÉjôÛG ≈∏Y ¬à«∏°†aG ¢Vôah ôµÑe ±óg π«é°ùJ

ÜÉÑ°ûdG Öîàæe RÉ‚EÉH áeQÉY á«JGQÉeEG áMôa Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dh ÖgGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d äGQÉ˘˘ eE’G »˘à˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG QOGƒ˘µ˘∏˘dh á˘Ñ˘∏˘°U á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ °Vh Rõ˘˘ ˘©˘ ˘ æ˘ ˘ °S »∏Y …ó¡e'' ¿G ÉØ°TÉc ,''á∏Ñ≤ŸG ¿GOƒ≤«°S øe Éªg º«gGôHG »∏Yh ø˘d ¬˘fGh ∫É˘jó˘fƒŸG ‘ ÚÑ˘î˘à˘ æŸG ÚHQóÃ á˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G º˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ J .''ÖfÉLCG Öîàæe ÜQóe ócCG ,¬à¡L øe Rƒ˘Ø˘dG ¿G'' »˘∏˘Y …ó˘¡˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG π˘˘ °†Ø˘˘ H AÉ˘˘ L É˘˘ ˘«˘ ˘ dGÎ°SG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘©˘ ˘jô˘˘ °ùdGh á˘˘ jƒ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ jGó˘˘ Ñ˘ ˘dG á«∏°†aC’G ¬àë˘æ˘e »˘à˘dG ¬˘≤˘jô˘Ø˘d 12 ∫hCG ‘ Úaó˘˘ ˘g π˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ H ¿É˘©˘jô˘˘°ùdG ¿É˘˘aó˘˘¡˘ dÉ˘˘a ,á˘˘≤˘ «˘ bO á≤ãH Ö©∏dG ≈∏Y Éæ«ÑY’ GóYÉ°S Ú«dGÎ°SC’G ¿CÉH ó≤àYCGh ,á«dÉY .''•ÉÑME’ÉH Ghô©°T óªà©J Éæà£N âfÉc'' ±É°VCGh ∫Ó˘N ø˘e kGô˘µ˘Ñ˘e Ωó˘≤˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ,áYÉ°S ™HQ ∫hCG ‘ ±óg π«é°ùJ ∫Ó˘˘ N ó˘˘ «÷G AGOC’G É˘˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ °UGhh Ió˘˘Y É˘˘ fQó˘˘ gCGh ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG É˘æ˘eó˘b .¥QÉ˘Ø˘dG ™˘«˘°Sƒ˘à˘d ¢Uô˘˘a á˘˘ Ä˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘J ó˘˘ jQCGh á˘˘ ©˘ ˘FGQ IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ,‹É©˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ÚÑ˘YÓ˘dG á«dÉY á«dÉàb kÉMhQ Ghô¡XCG ó≤a ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ fó˘˘ YÉ˘˘ °S π˘˘ µ˘ ˘°ûH .''RƒØdG ‘ ¿É˘à˘°ùµ˘HRhCG á˘¡˘LGƒ˘˘e ø˘˘Yh ≥Ñ°S'' »∏Y ∫Éb á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ¿É˘à˘°ùµ˘HRhCG ™˘e É˘æ˘Ñ˘©˘ d ¿G É˘˘æ˘ d É≤jôa ∂∏à“ »¡a ,ájOh ádƒ£H RƒØdG ¿ƒµ«°S ájÉ¡ædG ‘h ,Gó«L .''π°†aC’G ≥jôØdG Ö«°üf øe äô˘˘°ùN ¿G äGQÉ˘˘eÓ˘˘d ≥˘˘ Ñ˘ ˘°Sh 14 ‘ 2-1 ¿É˘˘à˘ ˘°ùµ˘˘ HRhG ΩÉ˘˘ eG »˘˘°VÉŸG ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cG/∫h’G ø˘˘jô˘˘ °ûJ âª«bCG »àdG ájOƒdG IQhódG øª°V á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG äRÉ˘˘a) »˘˘ Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HCG ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘ d GOGó˘˘©˘ à˘ °SG (É˘˘¡˘ Ñ˘ ≤˘ ∏˘ H .ájƒ«°S’G

‘ ¬˘JQÉ˘°ùN ó˘©˘H É˘«˘≤˘jô˘aG Üƒ˘æ˘L øª°V É¡°VÉN äÉjQÉÑe çÓK ∫hCG Qhó˘˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG .ájƒ«°S’G äÉ«Ø°üà∏d º°SÉ◊G Öî˘˘à˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y kGÒã˘˘c ∫ƒ˘˘©˘ jh ∞˘°Uƒ˘j É˘e kÉ˘ª˘FGO …ò˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Ωó˘≤˘dG Iô˘c π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe π˘ãÁ ¬˘˘fÉC ˘ H ‘ √ƒÑY’ í‚ Éeó©H ,á«JGQÉeE’G ¿G å«M ,á≤HÉ°ùdG äGQÉÑàN’G πc π˘˘ã“ »˘˘à˘ dG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ‘ Öî˘˘à˘ æŸG äGQÉeE’G äOÉb ¿G É¡d ≥Ñ°S kÉ«dÉM è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¢SCÉ˘ ˘ c Ö≤˘˘ ˘∏˘ ˘ H Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ d .2006 ƒ«dƒj/Rƒ“ ‘ ÚÄ°TÉæ∏d »JGQÉeE’G OÉ–’G ¢ù«FQ ócCGh ¿É˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘N ó˘˘ ªﬁ Ωó˘˘ ≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ d Öî˘à˘ æ˘ e ìƒ˘˘ª˘ W'' ¿CG »˘˘ã˘ «˘ eô˘˘dG ¢SCÉc RGôMEG ƒg »JGQÉeE’G ÜÉÑ°ûdG ÚÑ˘YÓ˘dÉ˘H IÒÑ˘c á˘≤˘ã˘dGh ,É˘˘«˘ °SG ¬Yƒf øe ∫hC’G RÉ‚E’G ≥«≤ëàd äÉÑîàæŸG áaÉc ó«©°U ≈∏Y kÉjQÉb .'' á«æWƒdG kÉ«dÉ˘M Oƒ˘LƒŸG »˘ã˘«˘eô˘dG ∫É˘bh ø˘˘e ó˘˘ ah ¢SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩÉ˘˘ eó˘˘ dG ‘ »Ñîàæe RÉ‚G AÉL'' IôµdG OÉ–G ¤G ∫ƒ°UƒdÉH ÚÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG äÉjƒæ©e øe ™aÒd ⁄É©dG ¢SCÉc â°Vô˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGQÉ˘˘ ˘e’E G Iô˘˘ ˘c á˘∏˘jõ˘¡˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ó˘˘©˘ H á˘˘°ùµ˘˘æ˘ d äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üJ ‘ ∫hC’G Öî˘˘à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d .''2010 ∫Éjófƒe ¿GôjEG IGQÉ˘Ñ˘e π˘Nó˘æ˘°S'' ™˘HÉ˘Jh á©HGôdG ádƒ÷G ‘ πÑ≤ŸG AÉ©HQ’G á«dÉY äÉjƒæ˘©Ã äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ø˘e RƒØdG ≥«˘≤˘ë˘à˘d π˘°†aCG á˘«˘°ùØ˘æ˘Hh ó˘jó˘é˘à˘dh É˘fQƒ˘¡˘ª˘L á◊É˘˘°üeh ºFGõ¡˘dG ó˘©˘H π˘˘gÉC ˘ à˘ dG ‘ π˘˘e’C G ≈àM É¡˘d É˘æ˘°Vô˘©˘J »˘à˘dG çÓ˘ã˘dG .''¿B’G ∫ƒ˘˘°Uh'' ¿G »˘˘ã˘ ˘«˘ ˘eô˘˘ dG iCGQh ¤G ÚÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG »Ñîàæe ∑Ó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘eG ó˘˘ ˘ cCG ⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘ ˘c

.»ÑæL’G ÜQóª∏d ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG RÉ‚G º˘˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sh Ió˘˘M ∞˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘î˘ ˘J ‘ ÚÄ˘˘ °TÉ˘˘ æ˘ ˘dGh ´QÉ˘˘ ˘ ˘°ûdG ìÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ LG …ò˘˘ ˘ ˘ dG ¿õ◊G á˘Ä˘«˘°ùdG è˘FÉ˘à˘æ˘dG ó˘©˘H »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG äGQÉ˘e’E G Öî˘à˘æ˘e É˘¡˘≤˘≤˘ M »˘˘à˘ dG ‘ ¬Xƒ¶M â°ü∏≤J å«M ∫hC’G ‘ 2010 ∫É˘jó˘fƒ˘˘e ¤G π˘˘gÉC ˘ à˘ dG

.É¡ª«¶æJ ΩóY øY ÉjÒë«f øjRÉ‚E’G á«ªgCG øe OGR Éeh å«˘M ,kÉ˘°üdÉ˘N kÉ˘«˘JGQÉ˘˘eGE AÉ˘˘L ¬˘˘fG ÚÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG »Ñîàæe Oƒ≤j »∏Y …ó¡e Éªg ¿É«æWh ¿ÉHQóe »˘g á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S ‘ ,º˘˘«˘ gGô˘˘HG »˘˘∏˘ Yh äGQÉeE’G Iôc ‘ É¡Yƒf øe ¤h’G ÌcCG É¡à≤K »£©J Ée kÉªFGO »àdG

áMôa âªY :(Ü ± G)-»HO ¯ π˘˘ gÉC ˘ ˘ J ó˘˘ ˘©˘ ˘ H äGQÉ˘˘ ˘e’E G á˘˘ ˘eQÉ˘˘ ˘Y É˘«˘°SBG ¢SCÉ˘c »˘FÉ˘¡˘f ¤G É˘¡˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Ωó˘˘≤˘ ˘dG Iô˘˘ c ‘ ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d 29∫G ¥ô˘˘°T ΩÉ˘˘eó˘˘dG ‘ kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M á˘˘eÉ˘˘≤ŸG É˘«˘dGÎ°SCG ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H á˘jOƒ˘©˘°ùdG .»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ ôØ°U-3 RGô˘˘ MGE ¤G äGQÉ˘˘ e’E G ≈˘˘ ©˘ ˘ °ùJh ‘ ¤hC’G Iôª∏d …ƒ«°SB’G Ö≤∏dG IGQÉ˘˘ÑŸG ¢Vƒ˘˘î˘ à˘ ˘°Sh ,É˘˘ ¡˘ ˘î˘ ˘jQÉ˘˘ J ó˘˘ °V á˘˘ ©˘ ˘ª÷G ó˘˘ Z á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG É˘gQhó˘H âÑ˘∏˘¨˘J »˘à˘dG ¿É˘à˘°ùµ˘HRhG .ôØ°U-1 á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈∏Y IGQÉ˘˘Ñ˘ e AÉ˘˘¡˘ ˘à˘ ˘fG ¿Ó˘˘ YGE Qƒ˘˘ ah â≤˘˘∏˘ £˘ ˘fG ,É˘˘ «˘ ˘dGÎ°SCGh äGQÉ˘˘ e’E G ‘ ¿óe IóY ‘ IQÉ«°S äGÒ°ùe ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘gPC’G ¤G OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ YGC ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûe »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘NÉ˘˘ °üdG ä’É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G Ö≤˘˘ ∏˘ ˘H äGQÉ˘˘ e’E G Rƒ˘˘ a âÑ˘˘ MÉ˘˘ ˘°U ‘ »˘˘ Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HGC ‘ '' 18 »é˘«˘∏˘N'' .2007 ΩÉY ôjÉæj/ÊÉãdG ¿ƒfÉc »˘˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘dG ´QÉ˘˘ ˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ ˘ ˘ch ójó°T ¢SÉªëH πYÉØJ »JGQÉeE’G Öîàæe É¡≤≤M »àdG èFÉàædG ™e á˘˘«˘ dÉ◊G É˘˘«˘ °SBG ¢SCÉ˘ c ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG á˘˘Yƒ˘˘ ªÛG Ö«˘˘ Jô˘˘ J Qó˘˘ °üJ ÚM ÉjQƒch ¥Gô©dG ≈∏Y √RƒØH á«fÉãdG 1-2 Ió˘MGh á˘é˘«˘à˘ æ˘ H á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘¡˘ ˘Lƒ˘˘ Jh ,ô˘˘ Ø˘ ˘°U-2 É˘˘ ˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ˘ °Sh »˘à˘dG ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c ¤G π˘˘gÉC ˘ à˘ dÉ˘˘H ƒ«fƒj/¿GôjõM ‘ ô°üe ‘ ΩÉ≤J ájOƒ©°ùdG ¬«˘£˘î˘à˘H 2009 ΩÉ˘˘ ˘Y ‘ ô˘˘Ø˘ ˘°U-1 á˘aÉ˘˘«˘ °†dG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U .»FÉ¡ædG ™HQ QhódG á˘˘«˘ JGQÉ˘˘e’E G á˘˘Mô˘˘Ø˘ dG äAÉ˘˘ Lh Öî˘à˘ æŸ ≥˘˘Ñ˘ °S É˘˘eó˘˘©˘ H á˘˘LhOõ˘˘e kÓKÉ‡ kGRÉ‚G ≥≤M ¿G ÚÄ°TÉædG ô˘Hƒ˘à˘cG/∫h’G ø˘jô˘˘°ûJ 13 ‘ ¤G kÉ˘°†jG π˘˘gÉC ˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y »˘˘°VÉŸG Oóëj ⁄ »àdG 2009 ⁄É©dG ¢SCÉc QGò˘˘à˘ ˘YG ó˘˘ ©˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eÉ˘˘ bG ¿É˘˘ µ˘ ˘e

Î°Sƒ°ûd kGÒNCG kGôjò– ¬Lƒj ∫ÉjôdG IQGOEG ¢ù∏› Iôµd ÊÉÑ°S’G …QhódG π£H ójQóe ∫ÉjQ …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¬Lh :(Ü ± CG) - ójQóe ¯ ó©H Î°Sƒ°T ófÒH ÊÉŸC’G ≥jôØdG ÜQóŸ GÒNCG GQGòfEG øjÒNC’G ÚeÉ©dG ‘ Ωó≤dG áLQódG øe ¿ƒ«fƒj ∫ÉjQ ≥jôa ój ≈∏Y É«fÉÑ°SG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe ¬≤jôØd ∫òŸG êhôÿG .»µ∏ŸG …OÉædG øe áHô≤ŸG ''ÉcQÉe'' áØ«ë°U â∏≤f Ée Ö°ùëH áãdÉãdG ≈∏Y ÉHÉjEG 4-3 ô°ùN ºK ,2-3 √RƒØH ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ ICÉLÉØŸG ≥≤M ¿ƒ«fƒj ∫ÉjQ ¿Éch ‘ ¬°VQCG êQÉN ¬°ùaÉæe øe ÌcCG Éaóg ¬∏«é°ùàd ‹ÉàdG QhódG ≠∏H ¬æµd ƒ«HÉfôH ƒZÉ«àfÉ°S Ö©∏e ó©H ÓLÉY ÉYÉªàLG ó≤Y …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ¿CÉH áØ«ë°üdG âØ°ûch .ÚJGQÉÑŸG ´ƒª› ádÉbEG ¤EG CÉé∏j ób ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ≥jôØdG É¡«a ôÁ »àdG áeRC’G á°ûbÉæŸ Iô°TÉÑe IGQÉÑŸG .»∏ÙG …QhódG ‘ πÑ≤ŸG âÑ°ùdG ó«dƒdG ó∏H ≈∏Y RƒØdG ΩóY ∫ÉM ‘ ÜQóŸG ∫ÉZƒJQƒH πîfG π«¨«e Ú©«°S …OÉædG ¿CÉH áØ«ë°üdG äócCG RƒØdG ΩóY ∫ÉM ‘h .Î°Sƒ°ûd ÓjóH ÉàbDƒe ÉHQóe

SPORT Thu 13 Nov 2008

Ö``YÓ``e

ƒµæ«aƒL IQÉYE’ ó©à°ùe ¢Sƒàæaƒj ¢Sƒ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘aƒ˘˘ j …OÉ˘˘ f Ò©˘˘ ˘«˘ ˘ °S :(Ü ± G)-É˘˘ ˘ehQ ¯ ‘ ƒ˘µ˘æ˘«˘aƒ˘L ¿É˘«˘à˘°SÉ˘Ñ˘«˘°S ¬˘£˘°Sh ÖY’ ‹É˘£˘ jE’G äôcP Ée Ö°ùëH ,á∏Ñ≤ŸG ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G IÎa . á«∏ÙG ''äQƒÑ°SƒJƒJ'' áØ«ë°U ¬à°Uô˘a (É˘eÉ˘Y 21) ó˘˘YGƒ˘˘dG ÖYÓ˘˘ dG π˘˘ æ˘ ˘j ⁄h ƒjOhÓc ÜQóŸG ≥jôa ™e IÒNC’G áfhB’G ‘ Ö©∏dÉH .É¡fõàîj »àdG áÑgƒŸG ºZQ …Ò«fGQ ƒdhÉHh Êƒ«cQÉe ƒcQÉe ∑Gô°TG …Ò«fGQ π°†Øjh »∏îJ Üôb íLQ Ée ,ƒµæ«aƒL øe ’óH »«∏¨«°ûJ …O ≈àM √ó≤Y √ójó“ ºZQ ,¬æY ''Rƒé©dG Ió«°ùdG'' .»°VÉŸG ô¡°ûdG 2013 ΩÉY iƒæLh É˘jQhó˘Ñ˘ª˘°S á˘jó˘fG ¿G á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âÑ˘à˘ch ƒµæ«aƒL º°†d É¡°VhôY Ëó≤àd Ió©à°ùe ƒeÒdÉHh 2008 ÚµH OÉ«ÑŸhG ‘ √OÓH Öîàæe ™e RôH …òdG .ÒN’G á˘jó˘f’G ≈˘∏˘Y ƒ˘µ˘æ˘«˘aƒ˘é˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G ô˘°üà˘≤˘ j ’h ‘ É¡àÑZQ á«HhQhG ájófG äóHG PG ,§≤a á«dÉ£j’G ¬HQóe øY ±hô©ŸG …õ«∏µf’G ∫Éæ°SQG πãe ¬ª°V .áHÉ°ûdG ÖgGƒŸG ájÉYQ ô¨æ«a Ú°SQG »°ùfôØdG

ï`«``°ûdG π```°ü«a !Ö«°üf ó¡à› πµd õ˘jõ˘©˘dG ñC’G ø˘e ∫É˘°üJG É˘¡˘©˘Ñ˘J ,á˘«˘°üf á˘«˘Ø˘JÉ˘g á˘dÉ˘°SQ »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH »∏Y ï«°ûdG …òdG RÉ‚E’G øY ¬«a çó– .¢ùeCG ìÉÑ°U IôFÉ£dG Iôµ∏d ≥≤M å«M ,á«ÄWÉ°ûdG Iôµ∏d »æWƒdG ÖîàæŸG ƒÑY’ ¬≤≤M øÁCGh ∫hC’G õcôŸG ¬∏dGóÑY QOÉbh º«gGôHEG ¥OÉ°U ¿ÉÑYÓdG á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ ÊÉãdG õcôŸG π«≤Y ø°ùMh áfhôg .kGôNDƒe âª«bCG »àdG á«ÄWÉ°ûdG Iôµ∏d á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘°üæ˘e ¿É˘c »˘∏˘Y ï˘˘«˘ °ûdG åjó˘˘M iƒ˘˘ë˘ a »àdG ºFGƒ≤dG øª°V øe Gƒfƒµj ¿CGh ∫É£HC’G A’Dƒg ËôµJ ™˘e ô˘°ü≤˘J ø˘d ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H »˘à˘dG ,Ió˘«˘°Tô˘dG IOÉ˘«˘≤˘∏˘ d ™˘˘aô˘˘J ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd Ωó≤àŸG ôµØdG ™e á°UÉN ,É¡FÉæHCG ËôµJ ≈∏Y ºFGódG ¬°UôMh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ¬˘Jƒ˘°U ∫É˘°üjEÉ˘H »˘∏˘Y ï˘˘«˘ °ûdG äó˘˘Yh .ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ¬˘˘FÉ˘˘æ˘ HCG ™aGóHh ,øjôëÑdG ‘ IôFÉ£dG IôµdG øY k’ƒÄ°ùe √QÉÑàYÉH øe ¬à≤Ñ°S øe hCG á«dÉ◊G ¬JQGOEG AGƒ°S OÉ–’G Gòg ¿CG Újƒà°ùŸG ≈∏Y áµ∏ªª∏d äGRÉ‚E’G øe ójó©dG ≥≤M äGQGOEG ø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ÈYh »˘é˘«˘∏ÿGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ºàJ ¿CG »≤£æŸG øe ‹ÉàdÉH ,äÉÑîàæŸG π«ã“ ≈∏Y GƒÑbÉ©J ø˘e ó˘jõŸG »˘æ“h ∂∏ŸG á˘dÓ÷ AÉ˘°†«˘Ñ˘dG ó˘«˘dG á˘©˘ dÉ˘˘£˘ e .¬JÉeôµe Rô˘HCG âfÉ˘c á˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG É˘˘æ˘ à˘ MÉ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ÒNC’G ó˘˘¡˘ °ûŸG á«dÉ¨dG ¬JÉeôµeh ∂∏ŸG ádÓL äGQOÉÑÃ á∏ãªàe ¬æjhÉæY ÚHƒgƒŸG ¬FÉæHC’ ¬àdÓL ºYO ó°ùéj πµ°ûHh Ú«°VÉjô∏d â©˘aOh AGƒ˘˘LC’G âcô˘˘M á˘˘dCÉ˘ °ùe »˘˘gh ,RÉ‚E’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàJh ÚeôµŸG §Ñ¨J ¿C’ äÉ¡÷G øe ójó©dÉH .º¡æª°V øe ójó©dG ÉfóLƒd kGôNDƒe áaÉë°üdG ‘ ô°ûæj Ée Éæ¶M’ ƒd ó«©f Éæ∏©Œ ádCÉ°ùe »gh ,á∏cÉ°ûdG √òg ≈∏Y äGó°TÉæŸG øe ºYód ¥hóæ°U AÉ°ûfEG IQhô°†H É≤HÉ°S ¬H ÉæÑdÉW Ée Qôµfh πÑ˘b ø˘e RÉ‚E’G ÜÉ˘ë˘°UCGh ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG ÚÑ˘YÓ˘dG Ëô˘µ˘Jh ,áæ˘«˘©˘e á˘«˘fGõ˘«˘e ¬˘d ó˘°Uô˘J á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘°ù°SDƒ˘e Gò˘˘g ‘ É˘˘gQhó˘˘H á˘˘°ù°SDƒŸG Ωƒ˘˘≤˘ ˘J ¿CG IQhô˘˘ °†d á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ºgôjó≤àd »©°Sh É¡«©fÉ°Uh äGRÉ‚EÓd ó°UQ øe ÖfÉ÷G É˘¡˘≤˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y ™˘≤˘J á˘°ù°SDƒŸG ¿CGh á˘°UÉ˘N ,º˘¡˘ fÉ˘˘«˘ °ùf Ωó˘˘Yh ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dÉ˘˘H AÉ˘˘≤˘ JQ’G á˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùe ¿CG π˘LCG ø˘e É˘gô˘jƒ˘£˘Jh É˘¡˘∏˘≤˘°U ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ÖgGƒŸÉ˘˘H ,äGRÉ‚E’G øe ójõŸG ≥«≤–h øWƒdG ájGQ ™aQ ‘ ôªà°ùJ ôjó≤àdGh õ«Øë˘à˘dG π˘eGƒ˘Y Oƒ˘Lƒ˘d êÉ˘à– á˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘gh .ËôµàdGh ‘ Ú°ü∏ıG øWƒdG AÉæHCG πµd ÒÿG ≈æ“CG kÉ«°üî°T øe ™«ªL ËôµàdG ∫É£j ¿CG ≈æ“CGh ,»°VÉjôdG ÖfÉ÷G .πaÉÙG ∞∏àﬂ ‘ ábÉØN øWƒdG ájGQ ™aQ ‘ Gƒª¡°SCG ¿hóHh IQƒ°üdG √ò¡H ºàJ ¿CG É¡d øµÁ ’ á«∏ª©dG øµd ájƒdhC’G …hPh Ú≤ëà°ùŸG Oó– ÒjÉ©eh É¡ª¶æJ §HGƒ°V .RÉ‚E’G áª«bh iƒà°ùe Ö°ùëHh ∑ôëàdG Éæ«∏Y ‹ÉàdÉH ¿ƒfÉbh äÉ°ù°SDƒe ádhO ‘ øëf ºà¡Jh »°VÉjôdG ÖfÉ÷ÉH ¢üàîJ äÉ©jô°ûJh §HGƒ°V ø°ùd ÉædRÉe …òdG ,ÜGƒædG ¢ù∏› ≥JÉY ≈∏Y ™≤j QhO Gògh ,¬«a ,á°VÉjôdÉH ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ''¬˘JÉ˘Ñ˘°S'' ø˘e ƒ˘ë˘°üj ¿C’ ƒ˘Yó˘f AÉ˘˘£˘ NC’G ¿CÉ˘ °ûH á˘˘dAÉ˘˘°ùŸGh á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ e AGƒ˘˘ °S á°VÉjôdÉH ¢†¡æJ »àdG äÉ©jô°ûàdG ¿CÉ°ûH hCG ,äGRhÉéàdGh .ÉgQƒ£Jh ≈∏Y kGóHCG ô°ü≤j ød Ëôch π°VÉa πLQ ∂∏ŸG ádÓL ¢Vƒ¡ædÉH ¬JÉeÉªàgGh ¬JÉcôëàd Éfó°UôH øëfh ,¬FÉæHCG ó˘¡÷G º˘é˘M É˘eÉ“ ∑Qó˘f á˘Ø˘∏˘ àıG á˘˘dhó˘˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ H πLCG øe √ÒµØJ ∫É£j …òdG ¥QC’Gh ¬dòÑj …òdG Qƒµ°ûŸG .äÉYÉ£≤dG ™«ªL ‘ ''πªLC’G ÉæeÉjCG'' áYÉæ°U á˘«˘°VÉ˘jQ äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘c ø˘ë˘f É˘æ˘eó˘b GPÉ˘e π˘HÉ˘≤ŸG ‘ ø˘µ˘d ¢VQC’G ≈∏Y ÉfóLhCG GPÉeh !?á°VÉjô∏d á«©jô°ûJ á£∏°Sh á«°VÉjôdG äÉLÉ«àM’G √òg ºYód º¶æŸG πª©∏d ¢ù°SCG øe !?∂∏ŸG ádÓL ¬∏©Øj ÉÃ áfQÉ≤e Gòg ¿CG ÉfóLƒd ¿Gõ«e »àØc ‘ ™°VƒdG ¿QÉ≤æd ÉæÄL ƒd ™˘«˘ª÷G ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ j -∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘¡˘ L- ó˘˘MGƒ˘˘dG π˘˘Lô˘˘dG ƒ˘g õ˘jõ˘©˘dG É˘æ˘µ˘∏˘e'' :Ú«˘æ˘©˘ª˘∏˘d É˘æ˘g ∫GDƒ˘°ùdGh ,QGó˘à˘bÉ˘˘Hh ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°Uô– ’ ⁄ ‹É˘à˘dÉ˘H ,™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ¤hC’G Ihó˘˘≤˘ dG ≈∏Yh √AÉæHCG ™«ªéH ¬eÉªàgGh ¬ªYO á≤jôW ‘ ¬H AGóàb’G .''!?Ú«°VÉjôdG º¡°SCGQ QÉWE’G Gòg ‘ á°ù°SDƒŸG ∑ôëààd ¿GhC’G ¿BG ¬fCÉH ó≤àYCG ÚHƒ˘˘gƒŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ‘ Ö°üj kÉ˘ Ä˘ «˘ °T ¢ù°SDƒ˘ ˘Jh √òg á«©aGO øe Rõ©j ΩÉg CGóÑe ≥ah äGRÉ‚E’G ÜÉë°UCGh …ƒ˘≤˘dG QGô˘ª˘à˘°S’G ‘ á˘Ñ˘ ZQ º˘˘¡˘ jó˘˘d ≥˘˘∏˘ î˘ jh á˘˘ë˘ jô˘˘°ûdG CGóÑe ƒgh ’CG ,ôNB’G ƒ∏J RÉ‚E’G ó°ü◊ OóéàŸG »©°ùdGh .''Ö«°üf ó¡à› πµd'' .ó°ü≤dG AGQh øe ¬∏dGh

∫ÉjôdG ≈∏Y RƒØdG{ :hÒH ∫O z∫ƒ– á£≤f ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j º˘˘LÉ˘˘¡˘ e Èà˘˘YG :(Ü ± CG) - É˘˘ehQ ¯ RƒØdG ¿CG hÒ«H ∫O hQófÉ°ù«dCG Ωô°†ıG ‹É£jE’G ‘ ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’G ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘≤˘ jô˘˘ Ø˘ ˘d êhOõŸG á£≤f âfÉc Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe .¬≤jôa ¤EG áÑ°ùædÉH ∫ƒ– ∫É˘jQ ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G Rƒ˘˘Ø˘ dG ó˘˘©˘ H'' :hÒ«˘˘H ∫O ∫É˘˘bh kÉfÉÁEG ÌcCG ÉæëÑ°UCG ó≤a ,IÒãc QƒeCG äÒ¨J ójQóe ™HÉJh .''ÉæJGQó≤H á≤K ÌcCGh ¬≤≤ëf ¿CG ™«£à°ùf ÉÃ º°SƒŸG ájGóH ‘ kGó«L Ö©∏f ⁄ ÉæfCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH'' ó≤a ¿B’G ÉeCG ,≥jôØdG ‘ πcÉ°ûŸG ¢†©H óLƒJ âfÉc .''ÉfAGQh ôeC’G íÑ°UCG …Qhó˘dG ‘ á˘Ä˘«˘°S á˘jGó˘H ≥˘≤˘M ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j ¿É˘˘ch õcôŸG ≥jôØdG ∫ÓàMG øe ºZôdG ≈∏Y øµd »∏ÙG ÎfEG øY •É≤f 3 ¥QÉØH ó©àÑj ¬fEÉa kÉ«dÉM ¢SOÉ°ùdG .Qó°üàŸG ¿Ó«e

á«ÑgòdG IôµdG IõFÉ÷ hódÉfhQ í°Tô q oj ¿GójR »°ùfôØdG ºéædG ÈàYG :(Ü ± G)-ójQóe ¯ √OÓH Öîàæe ÜÉ©dG ™fÉ°U ¿GójR øjódG øjR ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG ¿CÉH Ωó≤dG Iôµd ≥HÉ°ùdG …õ«∏µfE’G óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ºLÉ¡e hódÉfhQ Iô˘µ˘dG Iõ˘FÉ˘˘L π˘˘«˘ æ˘ d ''π˘˘°†a’G í˘˘°TôŸG'' ƒ˘˘g ¢ùfGô˘˘a'' á˘˘∏› É˘˘¡˘ ë˘ æ“ »˘˘à˘ dG ,á˘˘«˘ Ñ˘ gò˘˘ dG ÖY’ π°†aC’ á°ü°üîàŸG á«°ùfôØdG ''∫ƒÑJƒa .⁄É©dG ‘ Iô˘˘µ˘ dG Iõ˘˘FÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘FÉ◊G ¿Gó˘˘ jR ∫É˘˘ bh ‘ ¬àcQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Y 1998 ΩÉY á«ÑgòdG á˘«˘MÉ˘°V ‘ á˘YÉ˘b π˘NGO âª˘«˘bG á˘˘jOh IGQÉ˘˘Ñ˘ e ¿CG ó˘≤˘à˘YCG'' :AÉ˘KÓ˘ã˘dG ¢ùeG ó˘jQó˘˘e á˘˘æ˘ jó˘˘e Gòg ∫ÓN IÒÑc äGRÉ‚G ≥≤M …òdG hódÉfhQ √ò˘g RGô˘ME’ π˘°†aC’G í˘°TôŸG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ΩÉ˘˘©˘ dG .''IõFÉ÷G √ò˘g ≈˘∏˘Y ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ j …ò˘˘dG hó˘˘dÉ˘˘fhQ ¿É˘˘ch ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SE’G á˘˘ fƒ˘˘ ∏˘ ˘ °Tô˘˘ ˘H ÖY’ ™˘˘ ˘e Iõ˘˘ ˘FÉ÷G ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’Gh »˘˘°ù«˘˘e π˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ d »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ ˘LQC’G ,…õ«∏µfE’G ∫ƒHôØ«d ºLÉ¡e ¢ùjQƒJ hófÉfôa π£H Ö≤∏H ¬≤jôa RƒØH »°VÉŸG º°SƒŸG ºgÉ°S á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ H ®É˘˘Ø˘ à˘ M’Gh É˘˘HhQhG ∫É˘˘£˘ HG …QhO .»∏ÙG …QhódG

¬≤jôa ™e AÉ≤ÑdG ójôoj hódÉfhQh.. ¯ ‘ ÖY’ π˘˘ °†aC’ á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘gò˘˘ dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Iõ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘L É˘jƒ˘æ˘°S É˘¡˘ë˘æ“ »˘à˘ dGh á˘˘«˘ HhQh’G ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG á°ü°üîàŸG á«°ùfôØdG ''∫ƒÑJƒa ¢ùfGôa'' á∏› .Ωó≤dG Iôc ‘ ≈˘˘°VÉ˘˘≤˘ à˘ j ¿G á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ ˘°U QOÉ˘˘ °üe âë˘˘ °TQh ¬«æL ÚjÓe 9 √QGó≤e Éjƒæ°S GôLG hódÉfhQ .(Q’hO ¿ƒ«∏e 14 ƒëf) »æ«dÎ°SG

®É˘˘Ø˘ à˘ M’G ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ °UG ó˘˘ à˘ ˘jÉ˘˘ fƒ˘˘ j Î°ù°ûfÉ˘˘ e .¬JôgƒéH »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG âa’ π˘µ˘°ûH hó˘˘dÉ˘˘fhQ ≥˘˘dCÉ˘ Jh OÉ˘bh äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG ∞˘∏˘ àﬂ ‘ É˘˘aó˘˘g 42 π˘é˘°Sh »˘∏ÙG …Qhó˘dG) á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘dG ¤G ¬˘≤˘jô˘a Úà≤HÉ°ùª∏d ÉaGóg êƒJh (ÉHhQhG ∫É£HG …QhOh π«æd É°†jG í°Tôe ƒgh ,Éª¡«a ÖY’ π°†aGh

Alshaikh.faisal@gmail.com

≥``jôØdG â`bƒdG

‹É£jE’G …QhódG 1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

.''ó©H Oqóëj ⁄ ïjQÉàdG øµd ,hódÉfhQ ójóL ó≤Y ™«bƒàd õgÉL hódÉfhQ'' ±É°VGh ¬eób Ée ™e Ö°SÉæàj ÉÃ óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ™e ≈°TÉëàf ¿G ójôfh ôª◊G ÚWÉ«°ûdG ±ƒØ°U ‘ .''∞ë°üdG ‘ äÉ©FÉ°ûdG ±ƒØ°U ¤G ∫É≤àfÓd Éëk °Tôe hódÉfhQ ¿Éch ø˘µ˘d »˘°VÉŸG ∞˘«˘ °üdG ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’G ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ

ºéædG ∫ÉªYCG ôjóe ¢ùjóæ«e »LQƒL ∞°ûc ‘ πNó«°S ¬fCÉH hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG ójóªàd óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe …OÉf ™e äÉ°VhÉØe .¬∏cƒe ó≤Y ''äQƒ˘˘Ñ˘ °S …É˘˘µ˘ °S'' á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûd ¢ùjó˘˘æ˘ ˘e ∫É˘˘ bh ™˘e É˘kÑ˘ jô˘˘b É˘˘kYÉ˘˘ª˘ à˘ LG ™˘˘bƒ˘˘JCG'' :á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG πÑ≤à°ùe ‘ åëÑ∏d óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ‹hDƒ°ùe

É«fÉŸCG ‘ áMGô÷ ™°†îj ÊÉ£ë≤dG

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ IÉ``æ≤dG

OGó«°Sƒ°S ∫ÉjQ …OÉf ∫Éb :(RÎjhQ )ójQóe ¯ Iô˘µ˘d ÊÉ˘Ñ˘ °S’G OÉ–’G ¿EG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ÊÉ˘˘Ñ˘ °S’G 1262) hQƒj ∞dG ÉgQób á«dÉe áeGô¨H ¬ÑbÉY Ωó≤dG ¬˘HQó˘e á˘HÉ˘°UEG ó˘©˘H √OÉ˘à˘°SG ¥Ó˘ZEÉ˘ H √Oó˘˘gh (GQ’hO IGQÉ˘Ñ˘e ∫Ó˘N äÉ˘LQóŸG ø˘e ¬˘«˘∏˘Y â«˘≤˘dG á˘LÉ˘Lõ˘˘H AÉ˘¨˘dEG º˘ZQh .»˘°VÉŸG âÑ˘˘°ùdG ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y âª˘˘«˘ bG ÚH á«fÉãdG áLQódG …QhO ‘ âª«bG »àdG IGQÉÑŸG ø˘˘e Ió˘˘MGh á˘˘≤˘ «˘ bO π˘˘Ñ˘ b QÉ˘˘Ñ˘ jGh OGó˘˘«˘ °Sƒ˘˘ °S ∫É˘˘ jQ ÊÉÑ°S’G OÉ–’G ‘ •ÉÑ°†f’G áæ÷ âdÉb ÉgóYƒe âbh IGQÉ˘ÑŸG á˘é˘«˘à˘f OÉ˘ª˘à˘YG º˘à˘«˘°S ¬˘fG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ÜQóe Ö«°UCGh .±GógG ¿hóH ∫OÉ©àdG »gh AÉ¨d’G á¡Ñ÷G ‘ ìôéH ƒ∏«d πjƒfÉe ¿GƒN OGó«°Sƒ°S ∫ÉjQ .á«MGôL RôZ IóY ¬LÓY Ωõ∏à°SG

GƒæL - ¢Sƒàæaƒj

22.30

»gh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc IGQÉÑe øY ÊÉ£ë≤dG Ö«¨«°Sh .»°VÉŸG ≈∏Y ≈≤˘Ñ˘J º˘¡˘æ˘«˘YCG ¿CG á˘°UÉ˘N ÚjOƒ˘©˘°ù∏˘d Òã˘µ˘dG »˘æ˘©˘J IGQÉ˘Ñ˘e .AÉ≤∏dÉH ºgRƒa ∫ÉM ‘ º¡àYƒª› IQGó°U á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ‘ ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG π˘˘ à–h ¿GôjGh ÉjQƒ˘c AGQh ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘µ˘d á˘∏˘gDƒŸG á˘jƒ˘«˘°S’G äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dÉ˘H .≥jôa πµd ÚJGQÉÑe øe •É≤f ™HQG ó«°UôH

‘ πÑ≤ŸG AÉ©HQ’G Ωƒj á«Hƒæ÷G ÉjQƒc IÉbÓŸ ó©à°ùj …òdG √OÓH .2010 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG ájƒ«°S’G äÉ«Ø°üàdG áMGôdG øe ô¡°T ƒëf ¤G ÊÉ£ë≤dG êÉàëj ¿G ™bƒàŸG øeh .ájOƒ©°ùdG Öîàæeh ¬jOÉf ±ƒØ°U ¤G Oƒ©j ¿G πÑb ‘ …Oƒ©°ùdG ≥jôØdG øY ÚÑFÉ¨dG RôHG øe ÊÉ£ë≤dG ¿Éch âÑ°ùdG Ωƒj ófÓjÉJ Öîàæe ≈∏Y ôØ°U-1 É¡«a RÉa ájOh IGQÉÑe

º˘LÉ˘¡˘e ÊÉ˘£˘ë˘≤˘dG ô˘°SÉ˘˘j ™˘˘°†î˘˘j :(RÎjhQ)- ¢VÉ˘˘jô˘˘dG ¯ á˘«˘∏˘ª˘©˘d Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸG ó˘˘FÉ˘˘bh ∫Ó˘˘¡˘ dG .kGôNDƒe É¡d ¢Vô©J áHÉ°UEG êÓ©d AÉ©HQC’G Ωƒ«dG É«fÉŸG ‘ á«MGôL ™°†N »àdG ¢UƒëØdG ¿CG ájOƒ©°ùdG Iôjõ÷G áØ«ë°U äôcPh .ø£ÑdG ‘ áHÉ°UEG êÓ©d áMGô÷ ¬àLÉM äô¡XG ÊÉ£ë≤dG É¡d Öîàæe ™e ¿Gôe ∫ÓN áHÉ°U’G øe ≈fÉY ÊÉ£ë≤dG ¿Éch