Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG

¥Gƒ°SCG

á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ¥ƒ˘˘ °S ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ´hô˘˘ °ûe ΩÉ˘˘ ˘ jCG ∫Ó˘˘ ˘ N CGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ j Ëó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG

≥«≤–

ÚH á`«˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG äÉ`Ø˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG IAÉØµdG ô«jÉ©eh »ØFÉ£dG ±É`Ø£°U’G

www.alwatannews.net

Mon 13 Nov 2006 - Issue no (338)

áëØ°U 64

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 22 ÚæKE’G ¯ (338) Oó©dG

á«Hô©dG ICGôŸG ô“DƒÃ ÖM q Qh ¿ƒfÉM â«H ¿GOCG

ÊGô¡¶dGh …ƒ°SƒŸG πÑ≤à°SG

»àjƒµdG ` »æjôëÑdG ¿hÉ©àdÉH ó«°ûj AGQRƒdG ¢ù∏› OÓ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ¤EG äGQóıG Öjô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘J •É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ MEG ‘

ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ WGô˘˘ ˘ ˘ ˘≤Áó˘˘ ˘ ˘ ˘dG :∂∏ŸG ôq ˘ ˘ ˘ M »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Wh QÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Nh âHÉ˘˘ ˘ ˘ K IÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘M è˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘f

RÉ¡÷G ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ìqô°Uh ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG ¬˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N OÉ˘˘°TCG ¢ù∏ÛG ¿CÉ˘ H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG ∫ÉLQ á¶≤«H ¢ùeCG ìÉÑ°U …OÉ«àY’G »YƒÑ°SC’G øeC’G ≈∏Y á¶aÉÙG πLCG øe ºgQhóHh øeC’G Iõ˘¡˘LC’G ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘˘H º˘˘¡˘ æ˘ µ“h ,QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh á˘˘dhÉﬁ •É˘˘Ñ˘ MEG ø˘˘e âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhó˘˘H á˘˘«˘ æ˘ ˘eC’G π˘˘NGO ¤EG äGQóıG ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘c Öjô˘˘ ¡˘ ˘J AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¬˘˘ Lh Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ g ‘h .OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG IQGRh ™˘e É˘gOƒ˘¡˘L ∞˘«˘ã˘µ˘J ¤EG á˘«˘æ˘ ©ŸG äGQGRƒ˘˘dG √ò˘g ô˘WÉﬂ ø˘e Úæ˘WGƒŸG á˘jÉ˘˘ª◊ á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG .Ωƒª°ùdG 2

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH AGQRƒdG ¢ù∏› ÖMq Q ¿É°†àMÉH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ICGôŸG á˘ª˘¶˘æŸ ∫hC’G ô“Dƒ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ äGÈÿG ∫OÉÑJ ‘ ô“DƒŸG á«ªgCÉH √ƒfh ,á«Hô©dG º˘˘Yó˘˘d Oƒ˘˘¡÷G ó˘˘«˘ Mƒ˘˘Jh ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘ dG ÚH Oƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘æ˘ã˘e ,ICGô˘ª˘∏˘d á˘jô˘gƒ÷G É˘jÉ˘°†≤˘dG âæH áµ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘æ˘jô˘b »Hô©dG ô“DƒŸG Gòg º«¶æJ ‘ áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG IQõéª∏d √QÉµæà°SG øY ¢ù∏ÛG ÈY Éªc .º¡ŸG ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G äGƒ˘˘ b É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘µ˘ ˘JQG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ˘©˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘dG .Ú£°ù∏Ø˘H ''¿ƒ˘fÉ˘M â«˘H'' Ió˘∏˘H ‘ á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G

:ÉæH - ájôaÉ°üdG ô°üb óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG ¢ù«FQ ¢ùeCG ô°üY ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¢ù∏› ¢ù«FQh …ƒ°SƒŸG »°VQ π°ü«a QƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ôjô≤àdG πgÉ©˘dG É˘ª˘∏˘°S å«˘M ÊGô˘¡˘¶˘dG ó˘ª˘MCG á˘Ø˘«˘∏˘N ÜGƒ˘æ˘dG iQƒ°ûdG »°ù∏Û ™HGôdG …OÉ©dG OÉ≤©f’G QhO ∫ÉªYC’ …ƒæ°ùdG …ò˘˘dG ΩÉ˘˘¡˘ dG Qhó˘˘dÉ˘˘H OÉ˘˘°TCGh É˘˘ª˘ ¡˘ H ∂∏ŸG ÖMQ ó˘˘bh .ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh IÒ°ùŸG ï«°SôJh õjõ©J ‘ Ú°ù∏ÛG AÉ°†YCGh É°ù«FQ ¬H ™∏£°†j áÑ«£dG Oƒ¡÷G πµd √ôjó≤J øY ÜôYCGh OÓÑdG ‘ á«WGô≤ÁódG á©HQC’G QGhOC’G OÉ≤©fG ∫GƒW ™«ª÷G É¡eób »àdG äÉªgÉ°ùŸGh á«fÉŸÈdG áHôéàdG √òg ìÉ‚EG ‘ ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG øe .øWGƒŸGh øWƒdG º¡J äGRÉ‚EG øe ¿É°ù∏ÛG ¬≤≤M Éeh IÉ«M è¡f »g øjôëÑdG ‘ á«WGô≤ÁódG ¿CG πgÉ©dG ócCGh ÚH ôªà°ùŸG ¿hÉ©àdG á«ªgCG ≈∏Y kGOó°ûe ôM »æWh QÉ«Nh âHÉK ï«°SôJ ‘ á«FÉ°†≤dGh á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG çÓãdG äÉ£∏°ùdG .É«∏©dG á«æWƒdG áë∏°üª∏d kÉ≤«≤– √õFÉcQ º«YóJh è¡ædG Gòg

Ωƒ«dG zá«Hô©dG ICGôŸG{ ô“Dƒe íààØJ πgÉ©dG áæjôb á˘˘«˘ ª˘ bô˘˘dG á˘˘Ñ˘ à˘ µŸG Ú°Tó˘˘Jh äGõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG Ëô˘˘ µ˘ ˘J

¢ùeCG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› »°ù«FQ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ióØŸG πgÉ©dG

Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©n ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a

:ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG-´ÉaôdG

áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U

,AÉæÑdGh ôjƒ£àdG ‘ kÉcQÉ°ûeh kGQOÉÑe kGOôa ¿ƒµJ á˘°ù∏÷G ‘ äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ∫hC’G äGó˘˘«˘ °ùdG »˘˘≤˘ ∏˘ à˘ °Sh .áÑ°SÉæŸG √ò¡H äÉª∏µdG 4

QÉª˘ã˘à˘°S’G{ ìÉ˘HQCG IOÉ˘jR %200 øe ÌcCG z‹hódG :…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘ aÉ˘˘ ˘°üdG ìÉ˘˘ ˘HQC’G â©˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG ‘ %200 ø˘˘e ÌcC’ ‹hó˘˘dG QÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G 2006 Èªà˘Ñ˘°S 30 á«¡˘à˘æŸG ô˘¡˘°TCG á˘©˘°ùà˘dG ¬˘FGOCG Ú°ù– ø˘e É˘¡˘dÓ˘˘N ∂æ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘µ“h .‹ÉŸG »°VÉŸG ΩÉ©dG øe IóŸG ¢ùØf áfQÉ≤Ãh OGRh Q’hO ¿ƒ«∏e 6^37 ìÉHQC’G ‘É°U ≠∏H ∞©°†dG øe ÌcCG ∂æÑ∏d ‹ÉªLE’G πNódG ‘ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 11^06 ≠∏H å«ëH 5^12 √Qób ≠∏Ñe πHÉ≤e ô¡°TCG á©°ùàdG Ióe ,2005 øe IóŸG ¢ùØæd »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e øe ÌcC’ ∂æÑ∏d á«eƒª©dG á«fGõ«ŸG äOGRh Q’hO ¿ƒ«∏e 136^7 â¨∏H å«ëH ∞©°†dG .»µjôeCG

ÖMÉ°U Iô°†M áæjôb ÚæKE’G Ωƒ«dG íààØJ ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ OÓ˘˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y á˘˘ dÓ÷G ƒª°ùdG áÑ˘MÉ˘°U á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG á˘°ù«˘FQ ICGô˘ª˘∏˘d ¤hCG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘H á˘µ˘ «˘ Ñ˘ °S á˘˘î˘ «˘ °ûdG â°S) á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æŸ ∫hC’G ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a (äÉjóëàdGh äGRÉ‚E’G ¤hC’G áª≤dG ó©H äGƒæ°S á˘î˘«˘°ûdG »˘≤˘ ∏˘ J å«˘˘M ∫hC’G äGó˘˘«˘ °ùdG √ô˘˘°†–h Oƒ¡L RGôHEG ∫ƒM QhóJ »àdG ìÉààa’G áª∏c áµ«Ñ°S äÉ˘jó˘ë˘à˘dG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ICGôŸG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e É˘æ˘JÉ˘©˘ ª˘ à› ‘ ICGôŸG ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdGh ™˘˘°Vh ÈY É˘˘¡˘ à÷É˘˘©˘ e º˘˘à˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dGh ,á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ΩÉeCG äÉÑ≤©dG ádGRE’ á«∏ªY §£Nh äÉ«é«JGÎ°SG .É¡FÉ£Y IÒ°ùe ‘ á«Hô©dG ICGôŸG ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûe á«ªgCG É¡àª∏c ‘ ∫hÉæàJ Éªc ‘ á˘«˘ª˘æ˘à˘dG á˘cô˘M π˘ª˘à˘µ˘J ≈˘à˘M á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IÉ˘˘«◊G ≈∏Y ICGôŸG π°ü– ⁄ Ée ≥≤ëàj ød Gògh ™ªàÛG ¿CÉH É¡∏gDƒà°S »àdG ¥ƒ≤◊G ∂∏J É¡bƒ≤M ™«ªL

Ωƒ«dG z

{ ™e

äqƒ°U Ój

Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d ∫Gƒ˘˘ eC’G ∫É˘˘ °SQEGh QÉ˘˘ °ü◊G ô˘˘ °ùc ¬˘˘H Ωõ˘˘à˘ ∏˘ f ø˘˘dh ô˘˘FÉ˘˘L QÉ˘˘ °ü◊G :á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRh ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ™˘˘e ∑Î°ûe »˘˘Ø˘ ë˘ °U ô“Dƒ˘ ˘e ‘ ∫É˘˘ bh ó©H ¿hÉ©àf ’CG ÉfQôb ó≤d'' ≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG á©eÉé∏d .''‹hO QÉ°üM ∑Éæg ó©j ⁄ .¿B’G ¬fC’ QÉ°ü◊ÉH Ωõà∏f ød ..QÉ°ü◊G ô°ùc ºà«°S'' ±É°VCGh .''ôFÉL òæe á«Hô©dG ∑ƒæÑdG πc ≈∏Y ¿CG ≈°Sƒe hôªY ±É°VCGh .Ú«æ«£°ù∏ØdG ¤EG ∫GƒeC’G πjƒ– ¿B’G √OÓH ¿EG âjƒµdG á«LQÉN ôjRh ∫Éb á«fÉK á«MÉf øe .Ú«æ«£°ù∏Ø∏d Q’hO ¿ƒ«∏e 30 ∫É°SQEG äQôb ô£b á«LQÉN ôjRh øe óah ∫É°SQEG kÉ°†jCG AGQRƒdG Qôbh ¤EG ≈˘˘°Sƒ˘˘eh ø˘˘eC’G ¢ù∏› á˘˘jƒ˘˘°†Y √OÓ˘˘H π˘˘¨˘ ˘°ûJ …ò˘˘ dG ·CÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘Y Ö∏˘£˘d ∑Qƒ˘jƒ˘˘«˘ f .Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G äÉªé¡dG á°ûbÉæŸ IóëàŸG 15

áª°UÉ©dG ‘ »HÉîàf’G ó¡°ûŸG CGô≤J z Mon 13 Nov 2006 - Issue no (338)

¢ùeCG Üô©dG á«LQÉÿG AGQRh Qôb :…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG á˘«˘dÉŸG äGó˘YÉ˘°ùŸG ∫É˘°SQEÉ˘H á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG Ωƒ˘≤˘ J ¿CG ó˘˘MC’G áæ˘é˘∏˘dG É˘¡˘à˘©˘°Vh âfÉ˘c á˘«˘dB’ QÉ˘Ñ˘à˘YG ¿hO Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘∏˘d ó°V øeC’G ¢ù∏› ‘ »µjôeC’G ƒà«ØdG ≈∏Y kGOQ á«YÉHôdG .¿ƒfÉM â«H IQõ› ∫ƒM π«FGô°SEG øjój QGôb IôgÉ≤dG ‘ √hó≤Y ÇQÉW ´ÉªàLG ájÉ¡f ‘ AGQRƒdG ∫Ébh Ö©˘˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢Vhô˘˘ ˘ ØŸG QÉ˘˘ ˘ °ü◊G ô˘˘ ˘ °ùc GhQô˘˘ ˘ b º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fEG .»æ«£°ù∏ØdG ø˘H ó˘ª˘ MGC ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ìô˘˘°Uh á˘eõ˘à˘∏˘e ó˘©˘J ⁄ á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ¿CÉ˘ H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ ΩÓà°SG òæe Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y ¢VhôØŸG ‹ÉŸG QÉ°ü◊ÉH .á£∏°ùdG ¢SÉªM áeƒµM á˘«˘dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG π˘˘c ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG º˘˘à˘ «˘ °S'' ±É˘˘°VCGh .''∫GƒeC’G ∫É°üjE’ á«ŸÉ©dG

á«LQÉÿG ôjRh

{ ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 22 ÚæKC’G ¯ (338) Oó©dG

elections@alwatannews.net

ÒNCG QÉ˘˘«˘ N ¿Gô˘˘jEG ó˘˘°V …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG QÉ˘˘«ÿG :π˘˘«˘ ˘FGô˘˘ °SEG Ió˘˘MGh á˘˘«˘ fÉ˘˘K ∫Ó˘˘N Gk ô˘˘eu ó˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘°S Oôs ˘ ˘dG :¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W äÉ`````HÉîàfG á``````Ø∏``àﬂ 2006 äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ø˘˘ Y kÉ˘ ˘ eÉ“ ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûJ å«˘˘ ˘M ,á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉŸG ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘L á˘˘ ˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûe á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G äó˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °T ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ H ‹Gƒ˘˘ M âeGO á˘˘ ©˘ ˘WÉ˘˘ ≤˘ ˘ e .äGƒæ°S ™HQCG ¢†©˘Hh ,äÉ˘HÉ˘ë˘°ùfG ó˘¡˘°ûJ iô˘NCGh ,kÉ˘«˘HÉ˘î˘à˘fG kGQÉ˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °SG ó˘˘¡˘ °ûJ ô˘˘FGhO º°ù– ¿CG ô¶àæj øe ∑Éæg ¬°ùØf âbƒdG ‘ .ôNBGh í°TÎe ÚH ìhGÎJ âdGRÉe ôFGhódG ÊÉãdG QhódG ¤EG ¬àé«àf ¬∏gDƒJ ¿C’ ≈©°ùj øe ∑Éægh ,¤hC’G ádƒ÷G øe ¬◊É°üd èFÉàædG .á«HÉîàf’G ¬JôFGO ó©≤e ≈∏Y ¢ùaÉæ«d êÉàf »gh ,AGô≤∏d Iõ«ªàe ájQÉÑNEG ` á«∏«∏– IOÉe Ëó≤J ≈∏Y zøWƒdG{ â°UôM IÎØdG ∫ÓN á«eÓYE’G ™jQÉ°ûª∏d ΩÉ©dG …CGôdG õcôe É¡H ΩÉb »àdG …CGôdG äÉYÓ£à°SG .á«°VÉŸG ¤EG ±ó¡j ’ äÓ«∏ëàdGh èFÉàædG √ò¡d Égô°ûf ¿CÉH áØ«ë°üdG ócDƒJh ó¡°ûŸG á©«Ñ£H ËôµdG ÇQÉ≤dG ∞jô©J ±ó¡H É‰EGh ,ôNBG ó°V í°TÎŸ õq«ëàdG Ú∏≤à°ùŸG Úë°TÎŸG ∞∏àı á«HÉîàf’G ®ƒ¶◊G RôHCGh , äÉ¶aÉÙG ‘ »HÉîàf’G .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G øe ÚeƒYóŸGh

¿ÉŸôH äÉHÉîàfG π«LCÉJ :á«fÉãdG Iôª∏d á«HÉîàf’G AGƒLC’ÉH ∫É¨°ûfÓd ÜÉÑ°ûdG

á«fGôjE’G á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH ≥WÉædG ø∏YCG ¿Gô¡W ‘h ''kGôeóe'' kGOQ OÎ°S á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ¿EG óMC’G ¢ùeCG èeÉfÈdG ∞bh ¤EG ±ó¡j »∏«FGô°SEG …ôµ°ùY Ωƒég …CG ≈∏Y ’ π«FGô°SEG'' ¿EG »æ«°ùM »∏Y óªﬁ ∫Ébh .ÊGôjE’G …hƒædG É¡©°Vh ¿C’ ¿GôjEG ójó¡J ≈∏Y Dhôéàd IQó≤dG hCG πFÉ°SƒdG ∂∏“ πãe âÑµJQG ∫ÉM ‘'' ±É°VCGh .''∞«©°V »æeC’Gh »∏NGódG kGOQ É¡JÉªMh á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G OQ ¿ƒµ«°S ,ábÉª◊G √òg .''IóMGh á«fÉK øe ÌcCG ôeC’G Ö∏£àj ødh kGôeóe 15

:(Ü ± G) ¿Gô¡W - ¢Só≤dG ¢ùeCG ¬«æ°S º«jGôaG »∏«FGô°SE’G ´ÉaódG ôjRh ÖFÉf ócCG …hƒf ìÓ°S ∑ÓàeG øe ¿GôjEG ™æŸ …ôµ°ù©dG QÉ«ÿG ¿EG óMC’G .ÒNC’G π◊G ¿ƒµj ¿CG Öéj ,¿GôjEG ™e …ôµ°ùY ó«©°üJ ∫ÉªàMG øY ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh …ôµ°ù©dG QÉ«ÿG'' ¿EG áeÉ©dG á«∏«FGô°SE’G áYGPEÓd ¬«æ°S ∫Éb .''IÒ£N ¿ƒµà°S ¬éFÉàf ¿C’ kGÒNCG kÓM Èà©j ¿CG Öéj

:»°û÷G Oƒªﬁ Öàc …õ˘˘côŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ß˘˘aÉﬁ ó˘˘cCG IOÉYEG ‘ áªgÉ°ùŸÉH áµ∏ªŸG ΩGõàdG êGô©ŸG ó«°TQ OÉ°üàb’G ºYód ≥jô£dG ó«¡ªàH ¥Gô©dG QÉªYEG QGô≤à°S’Gh QÉgOR’G á∏Môe ¤EG ¬∏≤fh »bGô©dG .»bGô©dG Ö©°ûdG äÉLÉ«àMG Ωóîj ÉÃ »àdG πª©dG á°TQh ìÉààaG ∫ÓN ∂dP AÉL á«aô°üŸG äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j ‹hó˘dG ó˘≤˘æ˘dG ¥hó˘æ˘°U ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ dÉŸGh .∑Qƒjƒ«æd ‹GQó«ØdG »WÉ«àM’G ∂æÑdGh

kGô¡°T π°TÉ¡dG øé°ùH âªµM zájôµ°ù©dG{ :»©jhôdG

RhÒa ∫ÓL äÉëjô°üJ ≈∏Y Gk OQ

äÓ˘˘ ˘ ˘ª◊G :á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘M QOÉ˘˘ ˘ ˘ °üe Újôµ°ù©dG ≈∏Y IQƒ¶ﬁ á«HÉîàf’G

QhO ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ⁄ :AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘NE’G zô˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ M{ á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ a OÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ NEG ‘

:óLÉŸG Ú°ùM ` ÜhóŸG óªMCG Öàc

:…ójQódG á«°VGQ ` ó«ÛGóÑY ¿ÉæL âÑàc

»àdGh ÜÉÑ°ûdG ¿ÉŸôH äÉHÉîàfG π«LCÉJ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG âæ∏YCG âbh ¤EG …QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 18 ÚæKE’G Ωƒj ÉgDhGôLEG Qô≤ŸG øe ¿Éc .á«dÉ◊G áæ°ùdG ájÉ¡f πÑb Oóë«°S ≥M’ ∫BG ó˘ªﬁ ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ í˘˘°VhCGh ïjQÉJ ¤EG ¿ÉŸÈdG ìÉààaG π«LCÉJ øe É¡«∏Y ÖJÎj Éeh äÉHÉîàf’G π«LCÉJ ¿CG áØ«∏N AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh øe á°ù°SDƒŸG ¤EG ¬LƒŸG ÜÉ£ÿG ≈∏Y AÉæH AÉL ≥M’ á«HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ¬˘H âeó˘≤˘J É˘e ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G π˘«˘LCÉ˘J Ö∏˘W ø˘ª˘°†àŸGh äÉHÉîàf’ÉH äÉ«©ª÷G ∫É¨°ûfG ±hôX ÖÑ°ùH π«LCÉàdÉH áeƒµ◊G ¤EG á«°SÉ«°ùdGh .áµ∏ªŸG ‘ áeÉ©dG

Ëô˘˘e á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ‘ ¤hC’G Iô˘˘ FGó˘˘ dG á˘˘ ë˘ ˘°TÎe âdÉ˘˘ b ºµM √ó°V Qó°U π°TÉ¡dG óªMCG á«HÉîàf’G É¡à∏ªM ôjóe ¿EG »©jhôdG .(…ôµ°ùY) »æWƒdG ´ÉaódG Iƒb ‘ πª©j ¬fƒµd ∂dPh ,ô¡°T IóŸ øé°ùdÉH ájôµ°ù©dG ÚfGƒ≤dG ¿CG á«bƒ≤M QOÉ°üe âë°VhCG ¥É«°ùdG äGP ‘h ô¶– ÜÉîàf’G ≥M ¢Uƒ°üîH áeÉ©dG IOÉ«≤dG øe IQOÉ°üdG äÉ¡«LƒàdGh .Úë°Tôª∏d èjhÎdGh á«HÉîàf’G ájÉYódGh äÓª◊G IQGOEG ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ ≥◊G πeÉc º¡d âbƒdG äGP ‘ Újôµ°ù©dG ¿CG QOÉ°üŸG âaÉ°VCGh QÉ«àNG ÚÑNÉædG á«≤Ñc º¡d ≈æ°ùà«d á«HÉîàf’G ΩÉ«ÿG ∞∏àﬂ Qƒ°†M .¬«LƒJ ≈fOCG ¿hO áeÉJ ájôëH º¡ë°Tôe

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ¥Éaƒ∏d áeƒ°ùÙG ôFGhódG øe Èà©J É¡fC’ ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ≥WÉæŸG √òg ''≥M'' .RƒØdG ‘ á«©ª÷G ®ƒ¶M ≈∏Y ôKDƒj ød ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf π«∏≤J ¿CGh (…RGÒ°ûdG QÉ«àdG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL QÉ«J ÚH AÉ«à°SGh ÒÑc ∫óL Qhój ¯ ¬fCG øjÈà©e »ª«©ædG øªMôdGóÑY ''óYh'' í°TÎŸ ¥ÉaƒdG ºYO ÖÑ°ùH ,¥ôÙG ‘ QÉ«àdG ≈∏Y ÚHƒ°ùﬁ øjôNBG Úë°TÎe OƒLh πX ‘ ¬HÉîàfG Rƒéj ’h ''»Yƒ«°T'' .…OGôe AGôgR áë°TÎŸG πãe »eÓ°SE’G

á˘ª˘gÉ˘°ùŸÉ˘˘H á˘˘eõ˘˘à˘ ∏˘ e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘YEG IOÉ˘˘ ˘ YEG ‘

ájô°S á≤jô£H …OÉŸG ºYódG Ωó≤j á«bô°T ádhO IQÉØ°S ‘ äGôHÉﬂ §HÉ°V ¯ á«HÉîàf’G á«∏ª©dG øY á≤«bO ájô°S ôjQÉ≤J áHÉàµH Ωƒ≤jh ,Ú°VQÉ©e Úë°TÎŸ á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ ô°TÉÑe πµ°ûH πNóàdG IQÉØ°ùdG ¢†aQ ó©H ∂dPh ,¬àdhód !äÉbÓ©dG ≈∏Y kÉXÉØM ≈∏Y äGQójƒædGh IÎ°S ‘ kÉ°Uƒ°üNh ,‹ÉgC’G õØM ≈∏Y πª©J ''≥M'' ácôM ¯ äQÉàNG óbh ,ácQÉ°ûª∏d ¢†aGôdG É¡ØbƒÃ ádÉ°SQ ∫É°üjE’ ∂dPh äÉHÉîàf’G á©WÉ≤e

:ΩÓY ìÉª°S âÑàc ™e'' á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿CG »HÉ¡°ûdG óªﬁ »æWƒdG AÉNE’G á«©ªL ¢ù«FQ í°VhCG RhÒa ∫ÓL ≈YOG Éªc ôgÉeƒH ádÉM ‘ á«ØFÉ£dG áæàØdG QÉf OÉªNEG ‘ QhO …CG É¡d øµj ⁄ ''É¡d ÉæeGÎMG ∫ÓN ''øWƒdG'' `d RhÒa íjô°üJ ‘ AÉL Ée ≈∏Y kÉ≤«∏©J ∂dPh ,¥ÉaƒdG á«©ªL øY ¤hC’G IôFGódG í°TÎe AÉNE’G á«©ªL QhóH ¿hó¡°ûj á≤£æŸG ‹ÉgCG ¿CÉH »HÉ¡°ûdG ócCGh .¢ùeCG äô°ûf »àdG á«HÉîàf’G IôXÉæŸG Ωƒ≤j í°TÎe ≈∏Y OÉªàY’G øµÁ ∞«c'' :∫Ébh .»JÉ‚ Ú°ùM ï«°ûdG ¬∏dG ájBG áMÉª°S º¡°SCGQ ≈∏Yh »æWƒdG .''?ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤M ≈∏Y ø“Dƒj ∞«ch ,¬°ùØæd Ò¨dG äGRÉ‚EG Ö°ùfh AÉYO’ÉH

zäÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d …õ˘˘ côŸG{ :Úæ˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ j ’ ∞ë°üdG ióMEG ‘ ¬«dEG Ö°ùf …òdG íjô°üàdG ¿CÉH Úæ«YƒÑdG ¬∏dGóÑY á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG IôFGO ¢ù«FQ ìô°U á«µ∏ŸG äÉ¡«LƒàdG Qhó°U OôéÃ ¬fCÉH kÉë°Vƒe í«ë°üdG ¬bÉ«°S øY ¬LGôNEG ” ób ¢ùeCG IQƒ°ûæŸG á«∏ÙG â∏≤àfGh ¬«LƒàdG ∂dP ò«ØæJ ” ó≤a á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG IôFGO ¤EG AÉàØà°S’Gh äÉHÉîàf’G IQGOEG π≤æH á«eÉ°ùdG RÉ¡÷G ¿CÉH ∫ƒ≤dG ÉeCG .¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G ∫Éªµà°SG ÚM ¤EG ∂dPh kÉ«∏©a IQGOE’G IQGOEG ¿CG í˘«˘ë˘°üdGh í˘«˘ë˘°U ÒZ ∫ƒ˘b ƒ˘¡˘a kÉ˘«˘ª˘°SQ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ô˘jó˘j ∫Gõ˘j É˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘˘côŸG .á«µ∏ŸG äÉ¡«Lƒà∏d kGò«ØæJ á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG IôFGO ¢ù«FQ øe Iô°TÉÑe É¡JÉª«∏©J ≈≤∏àJ AÉàØà°S’Gh äÉHÉîàf’G

12 ` ` 7 ¢U π«°UÉØàdG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 22 ÚæKE’G ¯ (338) Oó©dG Mon 13 Nov 2006 - Issue no (338)

ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ∫ÉªYC’ …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG º∏°ùJh ÊGô¡¶dGh …ƒ°SƒŸG πÑ≤à°SG

ôM »æWh QÉ«Nh âHÉK IÉ«M è¡f øjôëÑdG ‘ á«WGô≤ÁódG :∂∏ŸG :ÉæH-ájôaÉ°üdG ô°üb

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› Iõ˘˘¡˘ LCG º˘˘°†jh ≈˘˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ≈àdG äÉYƒ°VƒŸG º¶jh ådÉãdG ÜÉÑdG á«fÉŸÈdG ô˘jô˘≤˘à˘dG ä’É› Ö°ùë˘H ¢ù∏ÛG ≈˘˘∏˘ Y âMô˘˘W .á«fÉµ°ùdG äÉeóÿG .≈°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G :á«dÉàdG á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ eóÿG .á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ eóÿG iƒà°ùŸG Ú°ù– .≈æWƒdG OÉ°üàb’G .ájƒHÎdGh .¿óŸG äÉ˘eó˘N .»˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿É˘ª˘°†dGh ≈˘˘°û«˘˘©ŸG ¿hDƒ°ûdG .áeÉ©dG äÉeóÿG .á«°SÉeƒ∏HódG ¿hDƒ°ûdG .á˘bÉ˘£˘dG ¿hDƒ˘°T .ΩÓ˘YE’Gh á˘MÉ˘«˘°ùdG .á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äÉ˘eóÿG .á˘˘jô˘˘°SC’G äÉ˘˘eóÿG á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG Iƒ˘˘≤˘ dG äÓ°UGƒŸGh π≤˘æ˘dG äÉ˘µ˘Ñ˘°T .á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG á˘«˘æ˘eC’G .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG .áÄ«ÑdG ájÉªM .ä’É°üJ’Gh äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘MCG É˘˘ ª˘ ˘c ≈˘∏˘Y âMô˘W ≈˘à˘dG äÉ˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ FÉ˘˘°üM’G ≈˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ¢ù∏ÛG á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘∏ÙG äÉ˘cQÉ˘°ûŸGh ¢ù∏ÛG É˘˘gQó˘˘°UCG á˘«˘∏ÙG ¢ùdÉÛG ™˘e äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘«˘ª˘ æ˘ J ÖfÉ˘˘é˘ H ” É˘ª˘c .á˘«˘fÉŸÈdG π˘ª˘©˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh á˘˘«˘ dhó˘˘dGh ,™HGôdG OÉ≤©f’G QhO AÉ¡àfG ™FÉbh ¢†©H ≥«≤– ” ¬ª«ª°üJh iƒæ°ùdG ôjô≤àdG OGóYCG ¿CG ôcòj .ÜGƒædG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G á©HÉàeh ±Gô°TEÉH iQƒ˘°ûdG ≈˘°ù∏› ≈˘°ù«˘˘FQ ÜGƒ˘˘f á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ô˘˘°†M .Ú°ù∏ÛÉH ¿Éé∏dG AÉ°SDhQh ÜGƒædGh

á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG É¡ªgCG øeh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG øY ƒgh ™°SÉàdG ÜÉÑdG ¬«∏j É¡JÉcQÉ°ûeh É¡∏«µ°ûJ πé°S ºK ≥MÓŸG ¬«∏J OÉ≤©f’G QhO ¢†a äÉ«dÉ©a º°†J ∫hGóL øY IQÉÑY ƒgh ¢ù∏ÛG äÉ°ûbÉæe ïjQGƒàdGh ¢ù∏ÛG äÉ°ûbÉæŸ á«°ù«FôdG äÉeƒ∏©ŸG .É¡H á°UÉÿG ∫ÉªYCG øe ¬jƒëj ÉÃ ôjô≤àdG Gòg ≈JCÉjh Ωô˘˘°üæŸG OÉ˘˘≤˘ ˘©˘ ˘f’G QhO ∫Ó˘˘ N iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ≈a áeƒµ◊Gh ¢ù∏ÛG ÚH π°UGƒàdG IôªK ¿ƒµ«d ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY IOÉ«b πX Iójó°ùdG ¬JÉ¡«LƒJh áØ«∏N ∫G ≈°ù«Y øH óªM á˘eó˘Nh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG IÒ°ùŸ É˘ª˘YO ¢ù∏˘é˘ ª˘ ∏˘ d .øWGƒŸGh øWƒ∏d √Qó°UCG iòdG iƒæ°ùdG ôjô≤àdG ≈a AÉL Éªc ∫ƒ°üah ÜGƒHCG ≈∏Y iƒàMG iòdGh ÜGƒædG ¢ù∏› ôjƒ£J ÖfÉéH ÜGƒædG ¢ù∏› äGRÉ‚Gh ∫ÉªYCG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ≈˘˘fÉŸÈdG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ¢ù«FQ øe áª∏µH ôjô≤àdG π¡à°SG óbh .É¡dÉªYCGh ¢Vô©à°SG ≈fGô¡¶dG óªMCG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¬˘˘ JGõ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘eh ¬˘˘ ˘fÉ÷h ¢ù∏ÛG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a ≈àdG äGQGô≤dGh É¡à°ûbÉæe ” ≈àdG äÉYƒ°VƒŸGh ÜÉÑdG ≈˘∏˘Y ô˘jô˘≤˘à˘dG iƒ˘à˘ë˘jh ¢ù∏ÛG É˘gQó˘°UCG ™HGôdG OÉ≤©f’G QhO ìÉààaG äÉ«dÉ©a º°†jh ∫hC’G

¥ô˘£˘à˘j ™˘HGô˘dG ÜÉ˘Ñ˘dGh É˘¡˘JGRÉ‚Gh É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJh Éª«a πãªàJ ≈àdGh ¢ù∏ÛG äÉ°ûbÉæe ¤EG ÜÉ¡°SEÉH ..»∏j 193 ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘f :ÚfGƒ˘≤˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe95 É¡æe ∫hC’G ≈©jô°ûàdG π°üØdG ∫ÓN kÉYhô°ûe .™HGôdG iOÉ©dG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN kÉYhô°ûe 58 ¢ù∏ÛG ¢ûbÉf :ÚfGƒ≤H äÉMGÎb’G 13 É¡æe ∫hC’G ≈©jô°ûàdG π°üØdG ∫ÓN kÉMGÎbG .™HGôdG …OÉ©dG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN kÉMGÎbG AÉ°†YCG ¬Lh :AGQRƒdG ¤G á¡LƒŸG á∏Ä°SC’Gk’GDƒ°S 48 É¡æe AGQRƒdG ¤EG á∏Ä°SCG 109 ¢ù∏ÛG .™HGôdG ájOÉ©dG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN äGQGô˘˘≤˘ dG √Gƒ˘˘à˘ ë˘ ˘ª˘ ˘a ¢ùeÉÿG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG É˘˘ eCG ∫hÉæàjh ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L ≈∏Y ¬ÑJÎŸG èFÉàædGh ÉgQó°UCG ≈àdG á«°SÉ«°ùdG äÉfÉ«ÑdG ¢SOÉ°ùdG ÜÉÑdG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN äÉfÉ«H 8 â¨∏H å«M ¢ù∏ÛG ≈∏Y Aƒ°†dG ™HÉ°ùdG ÜÉÑdG §∏°ùjh ™HGôdG …OÉ©dG É˘¡˘H ΩÉ˘b ≈˘à˘dG äGô˘ª˘à˘FƒŸGh äÉ˘cQÉ˘°ûŸGh äGQÉ˘jõ˘dG 42 â¨˘˘ ∏˘ ˘H å«˘˘ ˘M êQÉÿG ¤G ¢ù∏ÛG ø˘˘ ˘e Oƒ˘˘ ˘ah ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùj Éªc ™HGôdG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN .¢ù∏ÛG ¢ù«FQ É¡∏Ñ≤à°SG ≈àdG á«LQÉÿG OƒaƒdG ÜÉÑdG AÉL ≈æWƒdG ¢ù∏ÛG ∫ÉªYCG ¿Gƒæ©Hh ≈°ù∏› ÚH ácÎ°ûŸG ¬£°ûfC’G ™ªé«d øeÉãdG

ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ô°üY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G π˘˘°ü«˘˘a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ¢ùeCG á˘Ø˘«˘∏˘N ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQh ,…ƒ˘˘°SƒŸG »˘˘°VQ ô˘jô˘≤˘à˘dG π˘gÉ˘©˘dG É˘ª˘∏˘°S å«˘M ≈˘fGô˘¡˘¶˘dG ó˘ª˘MCG ™˘HGô˘dG …OÉ˘©˘ dG OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G QhO ∫É˘˘ª˘ YC’ iƒ˘˘æ˘ °ùdG .ÜGƒædG ¢ù∏›h iQƒ°ûdG ¢ù∏Û ΩÉ˘¡˘dG Qhó˘dÉ˘H OÉ˘˘°TCGh É˘˘ª˘ ¡˘ H ∂∏ŸG ÖMQ ó˘˘bh ≈a Ú°ù∏ÛG AÉ°†YCGh É°ù«FQ ¬H ™∏£°†j iòdG OÓÑdG ≈a á«WGô≤ÁódG IÒ°ùŸG ï«°SôJh õjõ©J á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG Oƒ˘˘¡÷G π˘˘µ˘ d √ô˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ Y kÉ˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘e OÉ≤©˘fG ∫Gƒ˘W ™˘«˘ª÷G É˘¡˘eó˘b ≈˘à˘dG äÉ˘ª˘gÉ˘°ùŸGh ≈a ∫hC’G ≈©jô°ûàdG π°üØdG øe á©HQ’G QGhOC’G ¬˘˘≤˘ ≤˘ M É˘˘eh á˘˘«˘ fÉŸÈdG á˘˘ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘˘ g ìÉ‚EG .øWGƒŸGh øWƒdG º¡J äGRÉ‚EG øe ¿É°ù∏ÛG øjôëÑdG ≈a á«WGô≤ÁódG ¿CG πgÉ©dG ócCGh ≈∏Y kGOó°ûe ôM ≈æWh QÉ«Nh âHÉK IÉ«M è¡f ≈g çÓ˘ã˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ÚH ô˘ª˘à˘°ùŸG ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘«˘ª˘gCG ï«°SôJ ≈a á«FÉ°†≤dGh á«˘©˘jô˘°ûà˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG áë∏°üª˘∏˘d É˘≤˘«˘≤– √õ˘FÉ˘cQ º˘«˘Yó˘Jh è˘¡˘æ˘dG Gò˘g .É«∏©dG á«æWƒdG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ ˘d á˘˘ bOÉ˘˘ °üdG ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘æ“ ø˘˘ Y ÈYh AÉ˘£˘©˘dGh π˘ª˘©˘dG á˘∏˘°UGƒ˘eh OGó˘°ùdGh ≥˘«˘aƒ˘à˘ dÉ˘˘H .É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áeóÿ õ«ªŸG AGOC’Gh iƒæ°ùdG √ôjô≤J iQƒ°ûdG ¢ù∏› Qó°UCG óbh âeÉb iòdG ™HGôdG iOÉ©dG OÉ≤©f’G QhO ∫ÉªYC’ øe ôjô≤àdG ¿ƒµJh äÉ°ù∏÷G ¿ƒÄ°T IQGOG √OGóYEÉH ÒãµdG ¬æª°†àe ÜGƒHCG á©°ùJ øeh áëØ°U 230 áaÉ°VG á«fÉ«ÑdG Ωƒ°SôdGh ∫hGó÷Gh Qƒ°üdG øe .¢ù∏ÛG äÉ°ûbÉæŸ πé°Sh ≥MÓŸG ¤G ≈∏˘Y õ˘«˘ª˘à˘dG ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ô˘jô˘≤˘J äÉ˘ª˘°S ø˘eh áaÉ°VEG ôjô≤àdG äÉëØ°üd ≈æØdG êGôN’G iƒà°ùe å«M øe ôjô≤àdG ÜGƒHC’ õ«ªàŸG ¿ƒª°†ŸG ¤EG ô˘jô˘≤˘à˘dG í˘à˘à˘Ø˘j å«˘M É˘¡˘à˘bOh äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Iô˘˘ah π˘°ü«˘a Qƒ˘à˘có˘dG iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ á˘ª˘∏˘ µ˘ H äÉ˘°ûbÉ˘æ˘e ø˘Y äÉ˘«˘FÉ˘°üMEG ¬˘«˘∏˘J iƒ˘˘°SƒŸG ≈˘˘°VQ ¢ù∏ÛG äGRÉ‚E’ áfQÉ≤e ºK ¬£°ûfC’Gh ¢ù∏ÛG π˘˘ °üØ˘˘ dG ø˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘HQ’G äGOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ f’G QGhOCG ≈˘˘ ˘a äÉ«dÉ©a ∫hC’G ÜÉÑdG ∫hÉæàj ºK .∫hC’G ≈©jô°ûàdG Aƒ°†dG ≈fÉãdG ÜÉÑdG §∏°ùjh ,OÉ≤©f’G QhO ìÉààaG ¬˘˘JÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NG å«˘˘M ø˘˘e ¢ù∏ÛG Öà˘˘µ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿Éé∏dG ådÉãdG ÜÉÑdG ∫hÉæàjh ¬JGRÉ‚Gh ¬∏«µ°ûJh É˘¡˘ JÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NG å«˘˘M ø˘˘e ¬˘˘à˘ bAƒŸGh á˘˘«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG

ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO ìÉààaG Qƒ°†◊ô£b ÒeCG øe IƒYO ≈≤∏àj ∂∏ŸG :ÉæH - ájôaÉ°üdG ô°üb øe á«£N ádÉ°SQ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY º∏°ùJ ∂∏ŸG IƒYO øª°†àJ ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG ô£b ádhO ÒeCG ¬«NCG áª°UÉ©dG ‘ É¡JÉ«dÉ©a ≥∏£æJ »àdG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dCÓd ô°ûY á°ùeÉÿG IQhódG ìÉààaG πØM Qƒ°†◊ .πÑ≤ŸG Èª°ùjO ô¡°T ∫ÓN áMhódG ájô£≤dG ∫ÓN ÊÉK ∫BG ôeÉK øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG áµ∏ªŸG iód ô£b ádhO ÒØ°S º«∏°ùàH ΩÉb óbh ÒeC’ √ôjó≤Jh √ôµ°T øY OÓÑdG πgÉY ÜôYCGh .¢ùeCG ô°üY ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ ¬d ∂∏ŸG ∫ÉÑ≤à°SG øjó∏ÑdG ÚH §HôJ »àdG Iõ«ªàŸG ájƒNC’G äÉbÓ©dG ≥ªY kGócDƒe áÁôµdG ¬JƒYO ≈∏Y ô£b ádhO äÉ°ùaÉæe ìÉ‚E’ ô£b ádhO É¡Jôah »àdG äÓ«¡°ùàdGh äÉ«fÉµeE’ÉH kGó«°ûe ,Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh ºgÉØàdGh ÜQÉ≤àdG õjõ©J ‘ ºgÉ°ùJ á«°VÉjôdG äGAÉ≤∏dG √òg πãe ¿CG πgÉ©dG ÈàYGh ,IQhódG √òg áÑ«£dG ¬JÉ«æ“ øY kÉHô©e ,⁄É©dG ‘ Üƒ©°ûdGh ∫hódG ÚH ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG iôY Úà“h iƒà°ùŸÉH ÒÑµdG »°VÉjôdG çó◊G Gòg QÉ¡XEG ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdÉH ô£b ‘ AÉ≤°TC’Gh IƒNCÓd .Oƒ°ûæŸG IƒYódG º∏°ùàj πgÉ©dG .áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh á∏HÉ≤ŸG ô°†M

ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù«Fôd ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG πgÉ©dG ΩÉeCG ÉgÉ≤dCG »LGƒ∏◊G óªÙ Ió«°üb AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©o ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ióq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°So ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a Ap Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©n ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG p π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«r ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ál ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pg É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡p ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Ap GQB’G pIƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üH kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe Ap É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HEG ør ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pe á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eq CG p ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pa ƒ˘n ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g Ap É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†dG nìƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Vh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VGh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mp ’ Ap É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æq ÷É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c Ar É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hh Ap É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQ äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gRCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hh AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Nô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c âgORÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a Ap É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘còo ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQ ränAÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a Ap É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c Al ’hh Ap É˘˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e päÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e läÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGC Ap É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hr EG ’h pá˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pe …Pp Òn Z AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N’E G ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùf É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ƒp ` Ap É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H’C G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©` AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ‘ AÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGC h Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGC ÒZ Ap É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘X má˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ‘ Am É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†c Ap É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y mIOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d m í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jóÃ Ap Gôn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªp ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pH ¬o ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGO ór ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bn p Ωƒ˘r ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¢†©˘ n ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Ap Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ôn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JGC AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG päÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ør ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e p¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ∂ n ∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGREG ôm ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGC xπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh Ap Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ón ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Òn µ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG πo ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WGC ’ Ap Ghô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh qÖ◊G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘rfG p¿hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ák ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¬o ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hq Qn Ap É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ƒ˘n ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J nAÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh Ap É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG päÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e’C Gh p ∫ƒ` »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ qæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lh …OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pd »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘en Op h »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡Ã É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGC »LGƒ∏◊G …OÉg óªﬁ

Ap ’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H o¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Tô˘ n ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y On É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T l∂˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏p ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ne p â bÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ¬ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ ˘ r o o ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ¢SÉ˘ n ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ™n ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sh Gk ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùL ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d Ö◊G ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y πq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch oIó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mh ál ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eq GC É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d q§˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N l∂˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏p ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e k’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L Oo Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äOGORG p¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a qâÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g Ö◊G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùf ....ól ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M â r °VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a Ö◊G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ....ól ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M qâ∏Œ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ....ól ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M Ar É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ah Ü n ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≥n ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGC ∂ l ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏p ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ en râbÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a p¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûd É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ól ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ar É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y An É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™o ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGC `∏◊G p ø˘˘ ˘ ˘ ˘ eõ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ pa p ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG n∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ j `°ùdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e πq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £ŸG ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGC râHÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wh ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ŸG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j nâ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¢üNC q G ’ AôŸG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCGh ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ôp ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ pó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG o¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdh »qæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b o¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉE ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©r ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T oÖ°ùM ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hr CG p ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG øn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Am ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘er CG Ü l ôo ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nd h Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûf m í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘rÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uo qπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J n∞˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ≥r ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘an ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∫o hò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jq CG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j â o ∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b kAÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y oπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WCG ’ oâæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c òr ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oe É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG Gk ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ør ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y .... pá˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ôn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ≥o ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGC »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘qfÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H o™˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª÷G óo ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡n ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûj r ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh √o É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ôm ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûH …q ôp ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mn h Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T p¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGC qÖë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ qæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j r¿GC `≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG p¥OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ør ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e πn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G Æƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üjh ≈æ˘q ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ZCG p ΩGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG pá˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f rø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGC lIÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ∫o hò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jr ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g

á`µ`∏`ªŸG

√ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘j AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ äÉbÓ©d Qƒ£àŸG iƒà°ùŸÉH É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°S ™˘˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG :ÉæH-á«Ñ«°†≤dG ô°üb øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ª÷G ÒØ˘˘°S ¢ùeCG á˘˘Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ,√ô°S ¿Éª«∏°S øjôëÑdG áµ∏‡ iód á≤«≤°ûdG ájQƒ°ùdG á«Hô©dG √ƒ˘˘ª˘ °S ¤EG …Qƒ˘˘ °ùdG ÒØ˘˘ °ùdG π˘˘ ≤˘ f å«˘˘ M ,¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ΩÓ˘˘ °ù∏˘˘ d ∂dPh ¢ù«˘˘FQh ó˘˘°SC’G QÉ˘˘°ûH Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG iQƒ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¬˘˘ «˘ NCG äÉ˘˘ «– É˘˘ª˘ ¡˘ JÉ˘˘«˘ æ“h …ô˘˘£˘ Y »˘˘LÉ˘˘f ó˘˘ªﬁ ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG iQƒ˘˘°ùdG AGQRƒ˘˘dG .»bôdGh á©aôdG øe ójõÃ øjôëÑ∏d ¬«dG π°Uh ÉÃ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S OÉ°TCG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh ≈∏Y ΩÉæJh Qƒ£J øe Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG í˘˘ dÉ˘˘ °U ≈˘˘ a Ö°üJ äGRÉ‚G ø˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘≤– É˘˘ ˘eh Ió˘˘ ˘©˘ ˘°UC’G á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c ójõe ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ¢UôM kGócDƒe ,Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG .ájQƒ°ùdG á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G É¡à≤«≤°T ™e ¿hÉ©àdG øe ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dG øe OóY ¢VGô©à°SG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” Éªc ≈∏Y áægGôdG äGQƒ£àdG ôNBG É¡àeó≤e ≈a ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G .á«dhódGh á«Hô©dG ÚàMÉ°ùdG ájQƒ°ùdG IOÉ«≤dG ¤G ¬JÉ«– π≤æH AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬¨∏HCG óbh .Qƒ£àdGh Ωó≤àdG ΩGhóH kÉÑ©°Th áeƒµMh kÉ°ù«FQ ÉjQƒ°ùd ¬JÉ«æ“h äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y iQƒ˘˘°ùdG ÒØ˘˘ °ùdG ó˘˘ cCG ¬˘˘ Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ e Ée πc ≈a AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒàH kGó«°ûe ájQƒ°ùdG á«æjôëÑdG øe øjôëÑdG √ó¡°ûJ ÉÃh ,øjó∏ÑdG ±GógCG Ωóîj ¬fCÉ°T øe .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ≈a Qƒ£Jh á°†¡f

π«∏÷GóÑY πÑ≤à°ùjh .. ¬˘˘ ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘ ˘ NEGh …QÉ˘˘ ˘ ˘ °üfC’G ÉæH-á«Ñ«°†≤dG ô°üb á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U πÑ≤à°SG å«M ¬fGƒNEGh …QÉ°üfC’G ËôµdGóÑY π«∏÷GóÑY ¢ùeCG ìÉÑ°U √ƒª°S É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG øY Qƒ°U ΩƒÑdCGh ôµ°T ádÉ°SQ ¬d Ωób .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN …QÉ°üfC’G á°ù°SDƒŸ á˘˘ ∏˘ FÉ˘˘ ©˘ d √ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ Jh √ô˘˘ µ˘ °T ø˘˘ Y AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ Üô˘˘ YCG ó˘˘ bh áÑ«£dG ºgôYÉ°ûe ≈∏Yh áÁôµdG IQOÉÑdG √òg ≈∏Y …QÉ°üfC’G π˘˘°UGƒ˘˘J ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘˘æ˘HCG ¬˘˘H ™˘˘à˘ª˘ à˘ j É˘˘e ¢ùµ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dGh √ƒ˘˘ë˘ f .IOƒeh

¿BGô≤dG øe áî°ùf º∏°ùàjh .. ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ eGC GRÒe ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùØŸG ÉæH-á«Ñ«°†≤dG ô°üb GRÒe ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SGh ¿BGô≤dG øe áî°ùf ¿ÉeCG GRÒe Ωób å«M óªﬁ ¬∏‚ ¬≤aGôj ¿ÉeCG ‘ ¿ÉeCG á∏FÉY øe GƒaƒJ øe á«æ«©HQCG áÑ°SÉæÃ ´Rh …òdG ô°ùØŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCG óbh .kGôNDƒe ™bh …òdG º«dC’G Ò°ùdG çOÉM ¿CG ¬∏dG kÓFÉ°S IQOÉÑdG √òg ≈∏Y ¿ÉeCG ó«°ù∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T øY .¬jód õjõY ‘ √hôµe …CG ¬jôj ’CGh ¬JÉæ°ùM ¿Gõ«e ‘ ∂dP π©éj

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 22 ÚæKE’G ¯ (338) Oó©dG Mon 13 Nov 2006 - Issue no (338)

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

!‹ÉÿG ™HôdG OÉ°üM »Mô°ùŸG ¿ÉLô¡ŸG ‘ …Qƒ°†M Ú«é«∏ÿG IƒNE’G ¢†©H ó≤àaG ÚM óMCG º¡d ∫Éb ,á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G IGRGƒÃ ΩÉ≤ŸG (!πHƒ©Ÿ) á˘˘ª˘ «˘ N ø˘˘e π˘˘ ≤˘ à˘ æ˘ j ,‹ÉÿG ™˘˘ Hô˘˘ dG ‘ ¬˘˘ fƒ˘˘ ∏˘ °ü– :Ú«˘˘ Mô˘˘ °ùŸG AÉ˘˘ bó˘˘ °UC’G !iôNCG áª«ÿ √òg πãe º¡jƒ¡à°ùJ ÚfÉæa ÚH ±ô¶àdG Gò¡H OGQCG ≥jó°üdG ¿CG ™eh Ú«æjôëÑdG Ú«Mô°ùŸG øe Òãc ÜÉ«Z øe º¡HGô¨à°SG ójóÑJ ,äÉHÉYódG ,»≤«≤◊G ¿ÉæØdG ájƒØ©H ¬fCG ’EG . (π°ûØj »∏dG) ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a øY ,äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘°ü«˘˘g ‘ ¢SÉ˘˘æ˘ dG É˘˘gô˘˘©˘ °ûà˘˘°ùj »˘˘à˘ dG á˘˘Hô˘˘¨˘ dG á˘˘dÉ˘˘M ô˘˘°üà˘˘ NG ™HôdG ƒg ó«©Hh ™£≤æeh »FGóH ¿Éµe ‘ äÉHÉîàf’G AGƒLCG ´ƒbƒd ¬∏ãªàH .!‹ÉÿG ÉgQó°üe ,áHô¨H Éæe øjÒãµdG Qƒ©°T ƒg πãªàdG òg Qó°üe øXCG »àdG á«æjôëÑdG á«°üî°û∏d É¡HÉë°UCG »ªàæj ’ »àdG Qƒ°üdGh ΩÉ«ÿG áHÉZ á«JGòdG ÉgÒ°S ‘ ∫ÓàN’ ¢ù«d ,É¡©e ∞dBÉàjh …OÉ©dG øWGƒŸG É¡aô©j ÉgÒ°Sh É¡îjQGƒJ ‘ ∫ÓàN’ øµd ,í«°TÎdG ºFGƒbh äÉÑ«àµdG ‘ áfhóŸG .á«æjôëÑdG á«°üî°ûdG äÉeƒ≤e ™e ΩÉé°ùfÓd IóbÉØdGh áHƒàµŸG ÒZ ÉcÉ¡àfG A’Dƒg É¡µ¡àæj »àdG á«æjôëÑdG á«°üî°ûdG äÉª°S øe óMGh ¬d Gƒaô©j ⁄ ¢üî°ûd »FÉéØdG êhôî∏d (»YÉªàL’G QÉµæà°S’G) ƒg ,É¶a Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG) è˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ¢SGô˘˘ ˘ YGC hCG ”BÉ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e ¢Sô˘˘ ˘ Y hCG ”CÉ˘ ˘ ˘e ‘ Qƒ˘˘ ˘ °†M øe ™°ShCG áeÉ°ùHCÉH ,¿Éµe ’ øe ICÉéa º¡«∏Y êôîj ƒg GPEÉa ,(á«HÉîàf’G AÉe ≥dP ,Ò¨H ¬«a ¬d ßM ’ √ÉLh ∫Ée áëFGôd ÉHòéæe ,áWhôØŸG ¬àeP Iƒë°U ¿CG ºYõdÉH hCG ,ºgôYÉ°ûeh ¢SÉædG ÜÉ°üYCG ≈∏Y ≥∏°ùàdGh !¬LƒdG !ICÉéa ¬àëØd á«æWhh á«bÓNCG á˘˘ ∏˘ MôŸG √ò˘˘ g ‘ É˘˘ æ˘ ∏˘ à˘ ≤˘ e ƒ˘˘ g ,É˘˘ æ˘ °ùØ˘˘ fCG ™˘˘ e ΩÉ˘˘ é˘ °ùf’É˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ j A»˘˘ °T ’ »àdGh ,»æWƒdG πª©dG ≈∏Y áFQÉ£dG êPÉªædG ¢†©H πHÉ≤ªÑa ,áÑ«°ü©dG äÉ˘˘ bƒ˘˘ ©˘ e á˘˘ jCG ¿ÉŸÈdG »˘˘ °Sô˘˘ µ˘ d ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ ∏˘ d á˘˘ eƒ˘˘ ªÙG É˘˘ ¡˘ Jƒ˘˘ ¡˘ °T ΩÉ˘˘ eCG ∞˘˘ ≤˘ J hCG ,™°SGƒdG ÖMôdG á£∏°ùdG A»ØH ∫Ó¶à°S’G ‘ ÉgóæY ¥ôa ’h ,á«bÓNCG ôaƒj ÉŸÉW ,É°†jCG áë«£ædGh ájOÎª∏d ¬JGAÉ°†a áYô°ûŸG á°VQÉ©ŸG A‘ .!í°TÎ∏d á°Uôa ∑GP hCG A»ØdG Gòg Qƒ°U øe Éæ«∏Y Gƒ∏£«d ¿Éµe ’ øe Éæ«∏Y GƒLôN øjòdG A’Dƒg πHÉ≤Ã á«≤H ™e ºé°ùæJ ’ ,IôcÉe äÉeÉ°ùàHG hCG ,AÉ¡∏H ¿ƒ«©H áfGOõe IÒÑc ô≤ØH ÉfQƒ©°T ,É¡°†bÉæJ ºXÉ©j èeGôHh äGQÉ©°T øe IQƒ°üdG äÉfƒµe .IQƒ°üdGh π°UC’G ÚH (ΩÉé°ùfÓd) áFQÉ£dG äÉ«°üî°ûdG √òg ¿ƒµØæj ’ ,Ú«dÉãe AÉ£°ûf øe Oó°ûJh áeGô°U ∑Éæg ,A’Dƒg πHÉ≤Ã …CG øe ∞dÉ– hCG áfóg ¬©e ¿ƒ∏Ñ≤j ’ Gô¡L ,á£∏°ù∏d º¡FGó©H ô¡÷G øY π°UÉØdG ó◊G ÉfÉ«MCG º¡°†©H É¡«a ó≤Øj á«dÉãe äÉ«∏Œ ‘ ¿ƒÑgòjh ,´ƒf ,É«YÉªàLG A’Dƒg ≈∏Y ÜÉ©j Ée Gòg ¢ù«dh ...áMÉbƒdG áMGô°üdG ÚH ‘ ∫ÉÑ÷G ƒ°SQ á«°SGQ á«Hô©dG ÉæàaÉØK ‘ á«dÉãŸG äÉ«∏éàdGh áeGô°üdÉa …òdG …QÉØ¨dG QP ƒHCG π«∏÷G »HÉë°üdG á«dÉãe ôµæà°ùj óMCG Óa ,Éæ°SƒØf ,ΩÓ°SE’G Qó°U ‘ øjóØæàŸG Gó≤àæe (ÜQÉ°†ŸG) Üƒéj ¬JÉ«M ≈°†eCG ÖgòdG ¿hõæµj øjòdG) :Ωƒ≤dG QÉÑc Gõe’h ,GõeÉZ hCG áMGô°üH ,GOOôe ™FGôdG ‹õà©ŸG áeGô°U ôµæà°ùj óMCG ’h (!º«dCG ÜGò©H ºgô°ûÑa á°†≤dGh ¢Vô©j Qƒ°üæŸG áØ«∏ÿG ¿Éc Ée πc ¢†aôj ¿Éc …òdG ,ó«ÑY øH hôªY ,ó«ÑY øH hôªY (™HQ) ôjRƒàd √OGó©à°SG ∂dP ‘ ÉÃ ,äÉjôë øe ¬«∏Y ,á∏gDƒe ÒZh áµà¡àe ,äÉ«°üî°ûd √ôjRƒJ Qƒ°üæŸG ≈∏Y òNCÉj ¿Éc …òdG .á«°SÉÑ©dG ádhódG Qó°U ‘ ÒãµdG ∑Éæg ¿CG ™e ,É«bÓNCG A’Dƒg ≈∏Y ÜÉ©j Ée Gòg ¢ù«d ∫ƒbCG ÚM ‘ º˘˘ ¡˘ fGC º˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ÜÉ˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dG É‰EGh ,É˘˘ jQGOCG ¬˘˘ «˘ ˘a ∫É˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG ø˘˘ µÁ ¬dÉe πc ≥°TQ ‘ ,º¡FOÉÑeh º¡°ùØfCG ™e º¡eÉé°ùfG ¿ƒÑ∏£jh ¿hQƒ°üàj ¿hó≤Øj áLQóH Qƒ°üàdG Gòg ¿ƒdòîj ºgGôf ,Aƒ°ùdÉH á£∏°ùdÉH ábÓY º¡æe É¡d áÑZQ ’ øe ÖéëàJ ÚM ∂dP ,á«YÉªàL’G á°SÉ«µdG ≈àM É¡©e ,á«HÉîàf’G ΩÉ«ÿG ‘ ôJGƒ°ùH ICGôŸGh πLôdG ÚH π°üØj ÚMh ,ÜÉéM ‘ ,Éª∏ãe ,AÉ°ùæ∏d á°ü°üfl øcÉeCG OƒLh øY º¡JGƒYO ‘ ¿ƒæ∏©j ÚMh äÉYÉæb øe ±hô©e ƒg Ée ¢†«≤f Gòg πch ,áãdÉK áLQO º©£e …CG ø∏©j ≥∏“ ÚHh ,É¡æ«H GóHCG ΩÉé°ùfG ’ »àdG ,á«dÉãŸGh á«eó≤àdG º¡ØbGƒeh A’Dƒg ¿Éà∏dG ,»eÓ°SE’G ÈæŸGh ¥ÉaƒdG πãe äÉ«©ªL √ÉYôJ …òdG »æjódG êGõŸG ‘ Üô◊G AGô˘˘ eCG á˘˘ jÉ˘˘ YQ ø˘˘ Y ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘J ’ á˘˘ jÉ˘˘ YQ ,êGõŸG Gò˘˘ g ¿É˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ J !âbƒdG ¢ùØf ‘ ,¿ƒ«aE’G áYGQRh , ΩÓ°SEÓd ,¿Éà°ùfÉäCG Bin-swar@hotmail.com

á°ù∏÷G ¬°SDhôJ iód AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:z¿ƒfÉM â«H{ IQõ› ¿GOCGh á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æe ô“DƒŸ øjôëÑdG ¿É°†àMÉH ÖMQ

π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘ aGƒ˘˘ j AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢ü«˘˘ NGô˘˘ J í˘˘ æ˘ ˘eh ‹É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢û«˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ ‹hódG πª©dG ô“Dƒe ¢ûeÉg ≈∏Y 2007 ƒ«fƒj ‘ Gô°ùjƒ°ùH »æjôëH Ωƒj iQƒ˘°ûdG ≈˘°ù∏› ¿ƒ˘Ä˘°ûd á˘˘jQGRƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¤G ´ƒ˘˘°VƒŸG .¬à°SGQód ÜGƒædGh ¢ûeÉg ≈∏Y ≈æjôëH Ωƒj ó≤Y ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh :kÉ«fÉK ∞˘«˘æ˘L ≈˘a √ó˘≤˘ Y Qô˘˘≤ŸGh ¤hó˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ô“Dƒ˘ e ∫É˘˘ª˘ YCG ≈àdG äGRÉ‚’G ¢Vô©d Ω2007 ƒ«fƒj ô¡°T ≈a Gô°ùjƒ°ùH äÉ©jô˘°ûà˘dG ∫É› ≈˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘M É˘¡˘à˘≤˘≤˘M ójõŸG Òaƒàd É¡«©°Sh á«HÉ≤ædG º¡bƒ≤M ¿ƒ°Uh á«dÉª©dG ó«©°U ≈∏Y ¬à≤≤M Éeh Ú∏WÉ©∏d ¿Éª°†dGh ájÉª◊G øe ÉgQhóHh ádÉ£ÑdG ≈∏Y AÉ°†≤∏d πª©dG ¢Uôa ≥∏Nh ÒaƒJ Ú∏˘˘£˘ ©˘ àŸGh Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘jÉ˘˘ª◊Gh ¿É˘˘ª˘ °†dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘a äÉ˘˘jô◊G ¢ùjô˘˘µ˘ J ∫É› ≈˘˘a É˘˘¡˘ JGõ˘˘é˘ æ˘ e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘ H πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UG èeGôHh ≈YÉªàL’G QGƒ◊Gh á«HÉ≤ædG ≈àdG äGRÉ‚’G øe ÉgÒZh π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ´hô°ûeh ≈æWƒdG ´hô°ûŸG πX ≈a øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM É¡à≤≤M ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉ©d .áØ«∏N ∫G QGôªà°SG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh π°üàe QÉWEG ≈ah :ÉãdÉK πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g ¢UÉ°üàNÉH ΩÉ«≤dG ≈a πª©dG IQGRh πª˘©˘dG ¢ü«˘NGô˘J í˘æ˘eh ¤É˘ª˘©˘dG ¢û«˘à˘Ø˘à˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ºàj ¿CG ¤EG ∂dPh á∏eÉ©dG iój’G ójQƒJ ÖJÉµŸ ¢ü«NÎdGh á«æØdG É˘¡˘Jõ˘¡˘L’ IQƒ˘còŸG á˘Ä˘«˘¡˘dG ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ΩÉµMC’ kÉ≤ÑW ¢UÉ°üàN’G Gò¡H ΩÉ«≤∏d áeRÓdG ájQGOE’Gh . Ω2006 áæ°ùd 9 ºbQ πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ¿ƒfÉb äÉeƒ∏©ŸG º¶f ôjƒ£àd áeƒµ◊G äÉ¡LƒJ øª°V :É©HGQ á«∏ªY ≈a πYÉa QhO øe ∂dòd ÉŸ áµ∏ªŸG ≈a AÉ°üME’Gh ºYO ≈∏Y É¡æe kÉ°UôMh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG á˘°ü°üî˘àŸG á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G äÉ˘ª˘ ¶˘ æŸG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏ÛG ≥aGh ó≤a ¿CÉ°ûdG Gòg ≈a É¡JGÈN øe IOÉØà°S’Gh ≈˘Hô˘©˘dG ó˘¡˘©ŸG á˘jƒ˘°†©˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ΩÉ˘˘ª˘ °†fG ≈˘˘∏˘ Y ôjƒ£J ≈∏W ±ó¡j iòdGh á«FÉ°üME’G çƒëÑdGh ÖjQóà∏d ΩÉ˘«˘≤˘dÉ˘H á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ≈˘a á˘«˘ FÉ˘˘°üME’G á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G IQó˘˘b .πªcC’G ¬LƒdG ≈∏Y ájƒªæàdG É¡JÉÑLGƒH É¡æeh ájQGRƒdG ôjQÉ≤àdG ¤G ¢ù∏ÛG ™ªà°SG ∂dP ó©H ¢ù∏Û ¢ùeÉÿG ´ÉªàL’G èFÉàf ¿CÉ°ûH ´ÉaódG ôjRh ôjô≤J á«∏NGódG ôjRh øe ôjô≤Jh ≈ÑXƒHCG ≈a ∑Î°ûŸG ´ÉaódG ≈ŸÉ©˘dGh ≈˘æ˘Wƒ˘dG ø˘eC’G ió˘à˘æ˘e ≈˘a á˘cQÉ˘°ûŸG è˘FÉ˘à˘f ∫ƒ˘M á˘µ˘∏˘ªŸG ¤EG ¬˘JQÉ˘jR è˘FÉ˘à˘fh ƒ˘cÉ˘fƒ˘e IQÉ˘eEG ≈˘a º˘˘«˘ bCG iò˘˘dG ¿ƒÄ°û∏d ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh •ÉMCG Éª«a IóëàŸG ¢ùeÉÿG ´ÉªàL’G ≈a ácQÉ°ûŸG èFÉàæH ¢ù∏ÛG á«LQÉÿG ôjRh •ÉMCG Éªæ«H §≤°ùe ≈a Üô©dG áaÉ≤ãdG AGQRƒd ô°ûY ∫ó©dG AGQRƒd Iô°ûY áæeÉãdG IQhódG èFÉàæH ¢ù∏ÛG ∫ó©dG äó≤Y ≈àdGh á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH áÄ«¡dG ¢ù«FQ ádhódG ôjRh ™∏WG Éªc kGôNDƒe ≈ÑXƒHCG ≈a áæ÷ ´ÉªàLG èFÉ˘à˘f ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG . ≈ÑXƒHCG ≈a ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ¤hÎÑdG ¿hÉ©àdG

kÉ˘gƒ˘æ˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ´ƒ˘HQ ‘ á˘«˘Hô˘©˘ dG ICGôŸG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸ äÉ≤«≤°ûdG ÚH äGÈÿG ∫OÉÑàd á°UôØdG í«àj ¬fC’ ¬à«ªgCÉH ,á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG ºYód øgó¡L ó«MƒJh á«Hô©dG ∫hódG ‘ ΩóîJ äGQGôbh äÉ«°UƒàH ô“DƒŸG êôîj ¿CÉH ¬∏eCG øY ÉHô©e øª°V kGó«°ûe iƒ°ùædG ≈Hô©dG πª©dG π©ØJh á«Hô©dG ICGôŸG áaÉc ≈a á«˘Hô˘©˘dG ICGô˘ª˘∏˘d á˘dÉ˘©˘Ø˘dG á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H ¥É˘«˘°ùdG Gò˘g ÉgQhOh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’G IÉ«◊G ≈MÉæe ,ÉæàeCG É¡LÉà– ≈àdG á«ªæàdGh AÉæÑdG á«∏ªY ≈a iQƒÙG á°ù«FQ øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e ádÓL áæjôb Oƒ¡L ≈∏Y kÉ«æãe áÑMÉ°U ICGôª∏d ≈∏Y’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æe º«¶æJ ≈a áØ«∏N ∫G º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG .ô“DƒŸG Gòg πãe IQõ˘é˘ª˘∏˘d ¬˘à˘fGOGh √QÉ˘µ˘æ˘à˘°SG ø˘Y ¢ù∏ÛG ÈY É˘˘gó˘˘©˘ H Ió∏H ≈a á«∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G äGƒb É¡àÑµJQG ≈àdG á©°ûÑdG ìGQ ≈àdGh ≈°VÉŸG ´ƒÑ°S’G IõZ ´É£b ∫Éª°T ¿ƒfÉM â«H øe AÉjôH’G Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú«fóŸG øe äGô°û©dG É¡à«ë°V .AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’G øe ÒÑc OóY º¡æ«H äÉ˘°SQÉ˘ªŸG √ò˘g π˘ã˘e á˘Ñ˘ ¨˘ e ø˘˘e ¢ù∏ÛG Qò˘˘M É˘˘ª˘ «˘ ah ’h ¿ÉjO’G ’h á«fÉ°ùf’G ÇOÉÑe ™e º«≤à°ùJ ’ ≈àdG áYhôŸG ¢ù∏› ÉYO ó≤a ,§°Sh’G ¥ô°ûdG ≈a ΩÓ°ùdG á«°†b ΩóîJ ≈∏Y πª©dGh ¬JÉ«dƒÄ°ùe πª– ¤EG ¤hódG ™ªàÛG AGQRƒdG Ö©°û∏d ájÉª◊G Ëó≤Jh ájôHÈdG äÉ°SQÉªŸG √òg πãe ∞bh âHÉãdG øjôëÑdG áµ∏‡ ±ƒbh kGócDƒe ≥«≤°ûdG ≈æ«£°ù∏ØdG áYhô°ûŸG ¬bƒ≤M π«f πLCG øe ≈æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d ºYGódGh ¢Só˘≤˘dG É˘¡˘à˘ª˘°UÉ˘Yh ¬˘°VQCG ≈˘∏˘Y á˘∏˘≤˘à˘ °ùŸG ¬˘˘à˘ dhO á˘˘eÉ˘˘bEGh .∞jô°ûdG ø˘˘eC’G ∫É˘˘LQ á˘˘¶˘ ≤˘ «˘ H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ OÉ˘˘°TCG ∂dP ó˘˘©˘ H øe’G ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe IÒÑµdG ºgOƒ¡Lh ºgQhóHh á«∏NGódG IQGRƒH á«æe’G Iõ¡L’G QhO ≈∏Y É«æãe QGô≤à°S’Gh ™e ¿hÉ©àdÉ˘Hh É˘¡˘JAÉ˘Ø˘ch É˘¡˘à˘¶˘≤˘j π˘°†Ø˘H âYÉ˘£˘à˘°SG ≈˘à˘dG ádhÉfi •ÉÑMG á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhóH á«æe’G Iõ¡L’G .kGôNDƒe OÓÑdG πNGO ¤G äGQóıG øe IÒÑc äÉ«ªc Öjô¡J ∫ƒM á«∏NGódG ôjRh ¬eób iòdG ôjô≤àdG Aƒ°V ≈ah ΩÓ˘˘ ˘Y’G äGQGRh ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ¬˘˘ ˘Lh ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG IQGRh ™e ºgOƒ¡L ∞«ãµJ ¤G º«∏©àdGh á«HÎdGh áë°üdGh Ωƒ˘ª˘°ùdG √ò˘g ô˘WÉ˘îÃ ≈˘Yƒ˘dG IOÉ˘jR π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ájCG ó°üd É©«ªL ±ƒbƒdGh ÉgôWÉfl øe ÚæWGƒŸG ájÉªMh .É¡æe A¢ûædG ôjò–h É¡Ñjô¡àd ä’hÉfi ≈˘˘∏˘ Y á˘˘LQóŸG äGô˘˘còŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› åë˘˘H É˘˘gó˘˘©˘ H :»∏j Ée É¡fCÉ°ûH òîJGh ¬dÉªYCG ∫hóL ÚfGƒ≤dG äÉYhô°ûÃ áªFÉb ≈∏Y ¢ù∏ÛG ™∏WG :’hCG á«≤ÑàŸG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ≈°ù∏› ¤G áeƒµ◊G øe ádÉÙG √Gôj Ée PÉîJ πLCG øe Ωô°üæŸG OÉ≤©f’G QhO øe Éª¡jód IOÉŸG ºµM ≈a AÉL ÉŸ Gò«ØæJ ∂dPh É¡fCÉ°ûH kÉÑ°SÉæe ¢ù∏ÛG øe 102 IOÉŸGh iQƒ°ûdG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG øe 101 á˘dÉ˘MEG ¢ù∏ÛG Qô˘bh ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿É˘˘°†à˘˘ MÉ˘˘ H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ÖMQ ‘ ô“DƒŸG á«ªgCÉH √ƒfh ,á«Hô©dG ICGôŸG á¶æŸ ∫hC’G ô“Dƒª∏d ºYód Oƒ¡÷G ó«MƒJh ,á«Hô©dG ∫hódG ÚH äGÈÿG ∫OÉÑJ πgÉY áæjôb Oƒ¡L ≈∏Y kÉ«æãe ,ICGôª∏d ájôgƒ÷G ÉjÉ°†≤dG ‘ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘H á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S OÓ˘Ñ˘ dG .º¡ŸG »Hô©dG ô“DƒŸG Gòg º«¶æJ »àdG á©°ûÑdG IQõéª∏d √QÉµæà°SG øY ¢ù∏ÛG ÈY Éªc ''¿ƒfÉM â«H'' Ió∏H ‘ á«∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G äGƒb É¡àÑµJQG ,¬JÉ«dhDƒ°ùe πª– ¤EG ‹hódG ™ªàÛG kÉ«YGO ,Ú£°ù∏ØH Ö©˘°ûdG á˘jÉ˘ª˘ Mh ,á˘˘jô˘˘HÈdG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ∞˘˘bƒ˘˘d .»æ«£°ù∏ØdG »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¬˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘ N AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› OÉ˘˘ °TCGh ∫ÉLQ á¶≤«H AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉÑ°U …OÉ«àY’G ,QGô≤à°S’Gh øeC’G ≈∏Y á¶aÉÙG πLCG øe ºgQhóHh øeC’G øe âjƒµdG ádhóH á«æeC’G Iõ¡LC’G ™e ¿hÉ©àdÉHh º¡æµ“h πNGO ¤EG äGQóıG øe IÒÑc á«ªc Öjô¡J ádhÉﬁ •ÉÑMEG á«æ©ŸG äGQGRƒdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬Lh Oó°üdG Gòg ‘h .OÓÑdG ÚæWGƒŸG ájÉª◊ á«∏NGódG IQGRh ™e ÉgOƒ¡L ∞«ãµJ ¤EG .Ωƒª°ùdG √òg ôWÉﬂ øe ‘ »æjôëH Ωƒj ó≤Y ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ôNBG ÖfÉL øe áµ˘∏‡ É˘¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG äGRÉ‚’G ¢Vô˘©˘d Gô˘°ùjƒ˘°ùH ∞˘«˘æ˘L ¢ûeÉg ≈∏Y ∂dPh ,á«dÉª©dG äÉ©jô°ûàdG ∫É› ‘ øjôëÑdG ƒ«fƒj ‘ ∑Éæg √ó≤Y Qô≤ŸG ‹hódG πª©dG ô“Dƒe ∫ÉªYCG .2007

ΩÉ«≤dG ‘ πª©dG IQGRh QGôªà°SG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh Éªc ¢ü«NGÎH ≥∏©àj Éª«a ,πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g ¢UÉ°üàNÉH .IQƒcòŸG áÄ«¡dG ∫Éªµà°SG Ú◊ ,‹Éª©dG ¢û«àØàdGh πª©dG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ¢SCGQ ób áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ¤OCG óbh .AGQRƒdG ¢ù∏Û »YƒÑ°SC’G …OÉ«àY’G ´ÉªàL’G iõcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¿ƒÄ°ûd ádhódG ôjRh Ö≤Y áØ«∏N ∫G ¬˘∏˘dG á˘«˘£˘Y ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d :‹ÉàdG íjô°üàdÉH ´ÉªàL’G ôgGƒ÷G ¢Vô©Ÿ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿É°†àMG Aƒ°V ≈a AÉKÓãdG Ωƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬ëààaG iòdG 2006 á«Hô©dG ™àªàJ ≈àdG äÉeƒ≤ŸGh äGQó≤dÉH AGQRƒdG ¢ù∏› √ƒf ,≈°VÉŸG äGô“DƒŸGh ¢VQÉ˘©ŸG á˘aÉ˘°†à˘°SGh º˘«˘¶˘æ˘ J ≈˘˘a á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG É˘˘¡˘ H äÉ«fÉµeG øe ¬H ™àªàJ Ée ¢ùµ©J ≈àdGh á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG ó˘«˘Wƒ˘à˘d É˘¡˘JÉ˘°SÉ˘«˘°Sh É˘¡˘JÉ˘¡˘Lƒ˘J º˘Yó˘d á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘JCÉ˘«˘g É¡©bƒe õjõ©àd øjôëÑdG ≈a äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ŸG áMÉ«°S ¢ù∏ÛG ≈æKCG Éª«ah .äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ª∏d ≈ª«∏bG õcôªc áeƒµ◊G ¢UôM ¢ù∏ÛG ócCG º«¶æàdGh OGóY’G ø°ùM ≈∏Y ¢VQÉ©ŸG áYÉæ°üd äÓ«¡°ùàdGh ºYódG πÑ°S áaÉc Ëób ≈∏Y èjhÎdG ∫ÓN øe ≈æWƒdG OÉ°üàb’G ≈∏Y ≈HÉéj’G ÉgôK’ .kÉjQÉªãà°SGh kÉjQÉŒh kÉ«MÉ«°S øjôëÑ∏d ∫hC’G ô“DƒŸG OÉ˘˘≤˘ ©˘ fÉ˘˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ÖMQ É˘˘ gó˘˘ ©˘ ˘H

É˘˘ ˘¡˘ ˘ YQõ˘˘ ˘j »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∫DhÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘æ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°T Ö©˘˘°ûdG Üƒ˘˘∏˘ b ‘ ¿É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S ø˘˘ H á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ,GóL ôµÑe ƒëf ≈∏Y áeƒµ◊G äGRÉ‚EG'' ¿CG âbƒdG ƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ ˘ ˘ °U ÖMQ ’h É¡°ùØf øY çóëàJh IÒÑc ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG .''ÉgDhÉØNEG øµÁ AÉ˘˘ ˘°†YCÉ˘ ˘ H á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N ∫BG ’ á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ¿EG ,ΩOÉ˘≤˘dG »˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ W ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ J ¿EG ø˘˘ ˘ ˘µÁ ¬fÉ˘æ˘Ä˘ª˘WGh ¬˘à˘≤˘K Gó˘cƒD ˘e ¿É«ÑdGh ,áà∏ØæŸG á«WGô≤Áó∏d ΩOÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG'' ¿CG ¤EG ,áfÉeCG Éªg »HÉîàf’G QÉ©°ûdGh ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ °T ¿EG º˘˘ ˘ °†«˘˘ ˘ °S .»HÉ«˘æ˘dG ó˘©˘≤ŸG á˘fÉ˘eÉC ˘c É˘eÉ“ øWƒdG AÉæHCG øe áÑîædG ¬°ùØf øe π©éj …òdG í°TôŸÉa äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°UC’G ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ °UCGh ô˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh ËRÉ˘˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ YGO »˘à˘dG á˘dó˘à˘ ©ŸGh á˘˘fRGƒ˘˘àŸG øY ±ô£dG ¢†Zh äGRÉ‚EÓd AÉæHCG ™«ªL áë∏°üe ™°†J á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ µŸG º˘˘ gQGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SGh ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’ ,ájƒ°†¡ædGh ó˘˘«˘ Zô˘˘dG º˘˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùeh ’h ,Ö©˘˘ °û∏˘˘ d É˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ eGC Ó˘˘ ˘ã‡ OGôŸG äÉ˘jÉ˘¨˘dG ∫hCG ø˘˘ª˘ °V É¡jõf ÉÑ«bQ ’h ,’OÉY É«©jô°ûJ á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdGh á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »©aóŸG óªfi óeÉM QƒàcódG √ò˘˘ g ‘ .. ''É˘˘ ˘¡˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤– πLQ øe á∏˘«˘Ñ˘æ˘dG á˘à˘Ø˘∏˘dG ó˘˘≤˘ a É˘˘e GPEGh .. á˘˘jò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ÉÑFÉf ¿ƒµj ¿CG ¬dƒîJ »àdG äÉØ°üdG πc »HÉ«ædG í°TôŸG ∫Éé°ùdG øe ÈcCG ¿ƒµj ¿CG ÉªFGO ÉfOƒY …òdG ádhódG ∂∏Á É˘˘æ˘ WGƒ˘˘eh ,É˘˘¡˘ ˘jõ˘˘ f É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°T Ó˘˘ ã‡h Ó˘˘ YÉ˘˘ a AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S ó˘«˘ ©˘ j ,äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ø˘˘e iƒ˘˘bGC h Ö©˘˘°ûdG »˘˘Yh ¿EÉ˘ a ,á◊É˘˘ °üdG á˘˘ æ˘ ˘WGƒŸG á˘˘ «˘ ˘bGó˘˘ °üe »˘Yƒ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ≥˘˘∏˘ £ŸG ¬˘˘fÉ˘˘gQ ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cÉC ˘ à˘ dG äGRÉ‚E’G ïjQÉJ ¿ƒµ«°S Éªc ,¬«∏Y ºµë«°S ó«cCÉàdÉH ¬àcôY …òdG »æjôëÑdG øWGƒŸG IQób ≈∏Yh »æWƒdG É˘¡˘d âæ˘ë˘fGh É˘«˘fó˘dG É˘¡˘H âaÎYG »˘à˘dG á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿EGh ;QÉ«àN’G ø°ùM ≈∏Y äÉjóëàdG ¬à∏≤°Uh ÜQÉéàdG ƒª°S QÉ°TCG ó≤d .É°†jCG ¬«∏Y ÉªµM á«dhódG äÉª¶æŸG ¥ô°ûŸG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG í˘dÉ˘°üd ó˘«˘cÉC ˘à˘dÉ˘H ¿ƒ˘µ˘«˘°S √QÉ˘«˘à˘NG »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Mô˘˘ e ¤EG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG OƒæH π«©ØJ øe ójõŸG ídÉ°üdh É¡bÉ«°S ‘ º¡ØJ ¿CG »¨Ñæj IQÉ°TEG »gh .∂∏ŸG ádÓ÷ ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùd ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG åjó◊G ‘h .ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ÷ ≈àM ´hô°ûŸG Gòg øe √RÉ‚EG ” Ée ¿CG PEG ,»©«Ñ£dG á«°†ØŸG »æWƒdG »YƒdG ádÉM ¢ùjôµàd AGQRƒdG ¢ù«FQ ÚØ°üæŸG á°UÉNh ™«ª÷G RGõàYG πfi ¿Éc ¿EGh ,¿B’G ‘ ÉgDhGôLEG ™eõŸG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ¤EG Gòg πc πãÁ ’ ¬fCG ’EG ,á«æWƒdG á«bGó°üŸG ÜÉë°UCGh √ƒª°S âØd ,‹É◊G ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG ∫É˘eÉB ˘H »˘˘°VÉŸG á˘˘bGô˘˘Y √ó˘˘æ˘ Y »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ J …ò˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG QÉàîj »µd ÖNÉædG ΩÉeCG ∫ÉÛG ìÉ°ùaEG IQhô°V'' ¤EG ¿CG É˘ª˘ch .ô˘°VÉ◊G äÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘eh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG äÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ Jh GÒ°ûe .. ''Ö©°ûdG â«H ‘ ¬∏«ãªàH QóLC’G √Gôj øne ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ ∏˘ d É˘˘°ù°SDƒ˘ e ¿É˘˘c ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ≥˘˘«˘ °V Qƒ˘˘¶˘ æ˘ e ø˘˘ e É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ìô˘˘ W ¿CG ¤EG √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ,»WGô≤ÁódG ñÉæª∏d É°Sôµeh ,á«æjôëÑdG á«fÉŸÈdG ó∏Lh ËRCÉàdG äÉ°SÉ«°S ¢SƒeÉb ≥ah É¡©e »WÉ©àdGh äGƒ£Nh πMGôŸ Óªµe ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ¿ƒµj ±ƒ°ùa É≤jôW ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’ ájhGOƒ°ùdG iDhôdGh äGòdG »àdG ∫DhÉØàdG áæë°T ¿CG .¬∏dG ¿PEÉH »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¿CG øµÁ ’ ¬fEÉa ‹ÉàdÉHh ,ÖNÉædG Oh Ö°ùµd É◊É°U ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S É¡YQR .»HÉ«ædG ó©≤ŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ É«æjôëH ÉHƒ∏°SCG ¿ƒµj ‘ ™bGƒdG ‘ äAÉL ,Ö©°ûdG AÉæHCG Üƒ∏b ‘ AGQRƒdG ΩGhódG ≈∏Y øjôëÑdG πgCG äõ«e »àdG áª°ùdG ¿CG ∂dP ,É˘eÓ˘°Sh GOô˘H Üƒ˘˘∏˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y âdõ˘˘fh ,É˘˘eÉ“ É˘˘¡˘ ∏fi .…CGôdG ‘ ±ÓàN’G ÜOCGh QGƒ◊G áfÉ°UQ »g äGQÉ©°ûdG ¢†©H ájhGOƒ°S OÉeQ øe ÒãµdG âë°ùeh ¿É˘°Sô˘Ø˘d ô˘jó˘≤˘à˘dGh AÉ˘aƒ˘dÉ˘˘H ó˘˘°ûà– IQÉ˘˘°TEG ‘h äGƒYódG áæë°T á˘eÉ˘à˘b ø˘eh ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dGh ¢ùjô˘µ˘J ‘ Gƒ˘ª˘gÉ˘°S ø˘jò˘˘dG IÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ,ΩGhódG ≈∏Y ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¿Éc Gòµgh .. á«ØFÉ£dG ƒª°S ÈY ,∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ÇOÉÑe ≈≤Ñ«°S Gòµgh .. ÉæfGóLh ‘h ÉæHƒ∏b ‘ ∫Gõj Ée Gòµgh »æWƒdG ¢ù∏ÛG äGRÉ‚EÉH √RGõàYG øY AGQRƒdG ¢ù«FQ .ÚŸÉ©dG ÜQ ¿ƒ©H ¢ùØf ‘ √ƒª°S GócDƒe ,∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ‘

ÚdhDƒ°ùŸGh øjQÉ°ûà°ùŸGh AGQRƒdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

É˘¡˘°ùØ˘f ø˘Y çó˘ë˘à˘ Jh IÒÑ˘˘c á˘˘eƒ˘˘µ◊G äGRÉ‚EG :AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ⁄É©dG ∫hO øe IOÉ°TEGh ôjó≤J ™°Vƒe øjôëÑdG ‘ á«fÉŸÈdG áHôéàdG ¬à≤≤M Ée .IOƒ°ûæŸG ±GógC’G »˘˘ ˘Yh ¿CÉ˘ ˘ H AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ó˘˘ ˘ cCGh IÉ≤∏ŸG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸÉ˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒŸG øe É¡Ñ°ùàcG »àdG IÈÿGh ¬≤JÉY ≈∏Y É˘æ˘∏˘©Œ á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¬˘˘à˘ HôŒ º°†«°S ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ¿CÉH ÚæÄª£e øWƒdG AÉæHCG øe áÑîædG ¬∏dG AÉ°T ¿EG ádóà©ŸGh áfRGƒàŸG äGƒ°UC’G ÜÉë°UCGh øWƒdG AÉæHCG ™«ªL áë∏°üe ™°†J »àdG ó˘«˘Zô˘dG º˘¡˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùeh º˘˘gQGô˘˘≤˘ à˘ °SGh .É˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤– OGôŸG äÉ˘˘jÉ˘˘¨˘ dG ∫hCG ø˘˘ª˘ °V ¤EG AÉ≤∏dG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ¥ô£Jh »˘˘ à˘ ˘dG Iô˘˘ gOõŸG á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘cô◊G äÓ˘≤˘æ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ É˘gó˘¡˘ °ûJ Ée π°†ØH »æjôëÑdG ìô°ùª∏d á«dÉààŸG ,»˘Ñ˘©˘°Th »˘ª˘°SQ º˘˘YO ø˘˘e ¬˘˘H ≈˘˘¶˘ ë˘ j áµ∏‡ ∫ƒ°üëH Oó°üdG Gòg ‘ kÉgƒæe π˘ã‡ π˘°†aCG Iõ˘FÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQhó˘˘ ˘ ˘dG ‘ »˘˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘°ùe ¢üf π˘˘ ˘ ˘ °†aCGh .»é«∏ÿG ìô°ùŸG ¿ÉLô¡Ÿ á©°SÉàdG

…òdGh ìÉàØf’Gh íeÉ°ùàdG ≈∏Y ºFÉ≤dG OÉ˘˘bh ¬˘˘JGõ˘˘é˘ æ˘ e ï˘˘°SQh ø˘˘Wƒ˘˘dG ¿É˘˘°U ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ ∏˘ d ∫ÉÛG í˘˘à˘ ˘ah ¬˘˘ à˘ ˘°†¡˘˘ f áë∏°üe ™°Vh ÈY ¢ShQóŸG ôjƒ£àdG ≥˘˘ah É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ ˘≤– OGô˘˘ j á˘˘ jÉ˘˘ Z ø˘˘ WGƒŸG ¤EG kÉ˘à˘a’ ,á˘MÉ˘àŸG OQGƒŸGh äÉ˘«˘fÉ˘µ˘ eE’G ºéM øe π«∏≤àdG ∞°üæŸG ÒZ øe ¬fCG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’G ⁄É©dG ÉgQób »àdGh ¤hC’G á«fÉŸÈdG øe É¡H ó«°ûj ¿CG QóLC’G øªa É¡H OÉ°TCGh ,É˘¡˘æ˘e OÉ˘Ø˘à˘°SGh á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG √ò˘˘g ¢TÉ˘˘Y äÉ˘˘Mhô˘˘W’G ¢†©˘˘H ø˘˘ e kÉ˘ ˘Hô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùeh äÓ˘˘ ª◊G ‘ ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ø˘˘ Y Ió˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Üò˘L É˘¡˘æ˘e OGô˘j »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ,äGƒ˘˘°UC’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG Ö°ùch √É˘˘Ñ˘ à˘ f’G ΩGõ˘à˘d’G IQhô˘°V ¤EG Iƒ˘˘Yó˘˘dG kÉ˘ ¡˘ Lƒ˘˘e ‘ ±Ó˘˘ à˘ ˘N’G ÜOCGh QGƒ◊G á˘˘ fÉ˘˘ °Uô˘˘ H áª°S ∂dP QÉÑàYÉH ó«©°U πc ≈∏Y …CGôdG ¬˘fƒ˘c ø˘Y kÓ˘°†a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘gCG õ˘˘«“ ¤EG É˘æ˘∏˘°Uƒ˘j …ò˘dG í˘«˘ë˘°üdG ≥˘jô˘£˘dG

∫hC’G »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dGh ¢†Z ø˘˘µÁ ’h ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¢Sƒ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘e .¬æY ±ô£dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ √ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘fh Oó©d ¢ùeCG á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ¬dÉÑ≤à°SG ÚdhDƒ˘°ùŸGh ø˘jQÉ˘°ûà˘˘°ùŸGh AGQRƒ˘˘dG ø˘˘e ób øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÉæfCG ¤EG áµ∏ªŸÉH ´hô˘°ûŸG ø˘e á˘ª˘ ¡˘ e á˘˘∏˘ Mô˘˘e É˘˘æ˘ ©˘ £˘ b ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉ©d »æWƒdG ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ˘ª˘ ˘ M ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ÷G ‘ ójôa è¡æe ∫É°SQEG ∫ÓN øe áØ«∏N …òdGh ∫hDƒ°ùŸG ÊÉŸÈdG πª©dG ó«dÉ≤J áaÉµH á«WGô≤ÁO IÉ«◊ kÉ≤∏£æe ¿Éc ¥É˘£˘f ‘ AGƒ˘°S É˘¡˘JÉ˘˘bÉ˘˘£˘ fh É˘˘¡˘ dÉ˘˘µ˘ °TCG »˘eƒ˘µ◊G AGOC’G á˘©˘HÉ˘˘à˘ e hCG ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG ™˘˘ e Ö©˘˘ °ûdG ƒ˘˘ ∏˘ ˘ã‡ ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ °SG å«˘˘ ˘M äÉ©∏£J øe ÒÑc ºc ≥«≤– áeƒµ◊G AÉ˘æ˘Ñ˘dG ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e Úæ˘˘WGƒŸG Úà£∏°ùdG ÚH πª©dG AGƒLCG OÉ°S …òdG »°SÉ«°ùdG ÉæeÉ¶f âHGƒãH »YƒdG ÈYh

ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ΩóY ¿É«°†à≤j ±É°üfE’Gh ádGó©dG ¿CG hCG áeƒµ◊G äGRÉ‚EG ¿CÉ°T øe π«∏≤àdG äÓª◊G ‘ ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› hCG äÉjÉZ ≥«≤– πLCG øe á«HÉîàf’G Ωó˘˘Y ¤EG É˘˘YOh ,á˘˘«˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fG Ö°SÉ˘˘ µ˘ ˘e É¡˘«˘WÉ˘©˘J hCG É˘jÉ˘°†≤˘dG ìô˘W ‘ á˘¨˘dÉ˘ÑŸG á«©bGƒdG øY kGó«©H ≥«°V Qƒ¶æe øe Ö°ùch ΩÉ©dG …CGôdG ≈∏Y ÒKCÉàdG ±ó¡H ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ Oó°Th ÖNÉædG Oh Iô◊G á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸÉ˘˘ H ΩGõ˘˘ à˘ ˘ d’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ gCG ÖNÉædG ΩÉeCG ∫ÉÛG ìÉ°ùaEGh áØjô°ûdG ‘ ¬∏«ãªàH QóLC’G √Gôj øe QÉàîj »µd äGRÉ‚EG ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘ à˘ ˘ a’ ,Ö©˘˘ ˘ °ûdG â«˘˘ ˘ H É¡˘°ùØ˘f ø˘Y çó˘ë˘à˘Jh IÒÑ˘c á˘eƒ˘µ◊G ¢†©ÑdG ∫hÉM ¿EGh ÉgDhÉØNEG øµÁ ’h É˘˘ gGô˘˘ jh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘L á˘˘ ë˘ ˘°VGh »˘˘ ¡˘ ˘a ∂dP ,º¡à°û«˘©˘eh º˘¡˘JÉ˘«˘M ™˘bGh ‘ ™˘«˘ª÷G iQƒ˘˘°ûdG É˘˘°ù∏› ¬˘˘ ≤˘ ˘≤˘ ˘M É˘˘ e ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 22 ÚæKE’G ¯ (338) Oó©dG Mon 13 Nov 2006 - Issue no (338)

∫hC’G äÉ«Hô©dG äGó«°ùdG Qƒ°†ëH

á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æŸ ∫hC’G ô“DƒŸG Ωƒ«dG íààØJ áµ«Ñ°S áî«°ûdG á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘µŸG Ú°Tó˘˘ Jh äGõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG äGó˘˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ e Oó˘˘ Y Ëô˘˘ µ˘ ˘J :»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{

Ωƒ˘˘«˘ ˘dG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H zÚæ˘˘ ˘ K’G{ ∫hC’G ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘˘°U á˘˘ª˘∏˘µ˘H Ωƒ˘˘«˘dG äÉ˘˘«˘dÉ˘˘©˘a CGó˘˘Ñ˘J á˘æ˘jô˘b á˘˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘˘«˘gGô˘˘HEG âæ˘˘H á˘˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘˘î˘«˘°ûdG ,á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ICGôŸG á˘˘ ª˘ ¶˘ æ˘ e á˘˘ °ù«˘˘ FQ ,∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L äGó˘˘«˘°ùdG á˘˘eÉ˘˘î˘Ø˘dGh ƒ˘˘ª˘°ùdG äÉ˘˘Ñ˘MÉ˘˘°U äÉ˘˘ª˘∏˘µ˘ Hh ICGôŸG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG Iô˘˘jóŸG »˘˘ ≤˘ ∏˘ J É˘˘ ª˘ c ,∫hC’G π˘˘Ø˘ M ‘ á˘˘ª˘ ∏˘ c ¿GQó˘˘H IOhOh IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ dG ¥Ó˘˘WÉE ˘ H ƒ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U π˘˘°†Ø˘˘à˘ J º˘˘ K ,ìÉ˘˘ à˘ à˘ a’G á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ICGôŸG á˘˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æŸ á˘˘ ˘«˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘d’E G á˘˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘µŸG ICGôŸG QhO º˘˘Yó˘˘d »˘˘Hô˘˘©˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SGh .'™' ªàÛG AÉæH ‘ á«Hô©dG ôµHÉH OGOh ¤hC’G ¿GOƒ°ùdG Ió«°S É¡dÉÑ≤à°SG ∫ÓN áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°S

äÉë°Tôª∏d Òà°ùLÉŸG äÉ°SGQO πjƒ“ ´hô°ûe ICGôª∏d ≈∏YC’G πjó©à˘d è˘eÉ˘fô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ,ICGôŸG ø˘Y É˘«˘∏˘Y äÉ˘°SGQO Ëó˘≤˘à˘d äÓjó©J ∫ÉNOEGh ,Üô¨dG ‘ á«Ñ∏°ùdG á«Hô©dG ICGôŸG IQƒ°U .áª¶æª∏d »∏NGódG ΩÉ¶ædG OGƒe ¢†©H ≈∏Y

‘ á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ICGôŸG IQƒ˘˘°U π˘˘«˘ ∏– ∂dò˘˘c äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ø˘˘eh AÉ°ûfEGh IQƒ°üdG √òg πjó©àd á£N ™°Vhh á«°SGQódG äGQô≤ŸG ΩÉ˘jCG ‘ ø˘°Tó˘J ∂∏ŸG á˘æ˘jô˘b á˘≤˘Ø˘f ≈˘∏˘Y á˘«˘fhÎµ˘dEG á˘Ñ˘à˘ µ˘ e ¢ù∏ÛG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L »˘˘æ˘ Ñ˘ Jh ,ô“DƒŸG

∫hC’G äÉ«Hô©dG äGó«°ùdG »∏Ñ≤à°ùe áeó≤e ‘ πgÉ©dG áæjôb á˘jOƒ˘dG åjOÉ˘MC’G É˘¡˘JÉ˘Ø˘«˘ °V ™˘˘e á˘˘µ˘ «˘ Ñ˘ °S QhÉ˘˘ëÃ á˘˘∏˘ °üdG äGP äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ∂dò˘˘ch øjôëÑdG áµ∏‡ ¬Ø«°†à°ùJ …òdG ô“DƒŸG ô˘¡˘°ûdG ø˘e 15 ¤EG 13 ø˘˘ ˘ e IÎØ˘˘ ˘ dG ‘ .…QÉ÷G QÉ£e ‘ äÉØjô°ûàdG áYÉb ‘ â≤∏J Éªc ∑QÉ°ûŸG ÊÉª©dG óaƒdG ‹hódG øjôëÑdG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘jRh á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘Fô˘˘ ˘H ô“DƒŸG ‘ ¿ÉØ∏N âæH á«Øjô°T IQƒàcódG á«YÉªàL’G ácQÉ°ûŸG √ò¡H áÑMôe ,á«FÉ«ë«dG ô°UÉf øH Ö«˘W ÚcQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ ª˘ à˘ eh ,á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG ≥˘˘«˘ ≤–h ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘ eÉ˘˘ bE’G .ô“DƒŸG øe IƒLôŸG ±GógC’G

áª¶æŸ ∫hC’G ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¢ùeCG á˘ª˘≤˘dG ó˘©˘ H äGƒ˘˘æ˘ °S â°S) á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ICGôŸG äGRÉ‚’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ICGô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ¤hC’G ‘ áµ«Ñ°S áî«°ûdG âfÉc å«M (äÉjóëàdGh …ô°üŸG ¢ù«FôdG Ωô˘M »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘eó˘≤˘e ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Ωô˘˘Mh ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ¿GRƒ˘˘ °S Ió˘˘ «˘ ˘°ùdG OÉ–’G á˘˘°ù«˘˘FQh ó˘˘ °SC’G AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG …Qƒ˘˘ °ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G á˘dhó˘H ΩÉ˘©˘dG »˘˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG ∑QÉÑe âæH áªWÉa áî«°ûdG ƒª°S IóëàŸG OGOh Ió˘˘«˘ ˘°ùdG ÊGOƒ˘˘ °ùdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Ωô˘˘ Mh Ió˘«˘°ùdG ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Ωô˘˘Mh ô˘˘µ˘ HÉ˘˘H .Oƒ◊ √QófCG á˘î˘«˘°ûdG âdOÉ˘Ñ˘J ∫É˘Ñ˘≤˘à˘ °S’G ∫Ó˘˘Nh

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M áæjôb âfÉc ¢ù∏ÛG á˘˘ °ù«˘˘ FQ OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y á˘˘ °ù«˘˘ FQh ICGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘ YC’G á˘ª˘¶˘ æŸ á˘˘«˘ dÉ◊G IQhó˘˘dG áÑ˘MÉ˘°U á˘«˘Hô˘©˘dG ICGôŸG áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG ∫BG º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘HEG âæ˘˘ ˘ ˘H á˘˘eó˘˘≤˘ e ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N äGó˘«˘°ùdG »˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ∫hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ∫hC’G AÉ˘˘ °†YC’G á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG á«Hô©˘dG ∫hó˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H OÓ˘˘Ñ˘ dG ¤EG ø˘˘¡˘ dƒ˘˘°Uh ió˘˘d

ICGôŸG ºYód »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG á«é«JGÎ°SG ≈∏Y ™∏£J áµ«Ñ°S áî«°ûdG .áª¶æŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG QGô˘˘°UEGh Oƒ˘˘¡˘ é˘ H äOÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c º¡àãMh õ«ªàŸG πª©dG Gò¡H êhôî∏d »Hô©dG Oƒ¡÷G øe ójõŸG ∫òHh πª©dG á∏°UGƒe ≈∏Y Gò˘g ‘ á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’Gh ÉæJÉ©ªà› á«°Uƒ°üN ™e ºé°ùæj ÉÃ ∫ÉÛG .á«Hô©dG á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æe á°ù«FQ âgƒf Éªc IOÉ÷G É˘˘¡˘ «˘ YÉ˘˘°ùeh á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ dG ICGôŸG Oƒ˘˘ ¡˘ é˘ H ™bƒŸG óŒ ¿CG ‘ É¡JÉÑZQh É¡JQób äÉÑKE’ É˘˘ ¡˘ ˘JÒ°ùe ™˘˘ e Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ j ÉÃ É˘˘ ˘¡˘ ˘ d Ö°SÉ˘˘ ˘æŸG IQhô°V ¤EG IÒ°ûe É¡bƒ≤M π«f ‘ á∏jƒ£dG πµ°ûH É¡∏M ¬LhCG ójó–h ICGôŸG πcÉ°ûe º¡a .»©bGh πµ°ûHh »Yƒ°Vƒe

IQhô°V ≈∏Y áµ«Ñ°S áî«°ûdG äócCG óbh AGOCG ‘ º˘˘¡˘ Jó˘˘YÉ˘˘ °ùeh ÜÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG QhO π˘˘ «˘ ©˘ Ø˘ J ≈˘˘à˘ °ûH º˘˘∏˘ j »˘˘YGh π˘˘«˘ é˘ c º˘˘¡˘ H •ƒ˘˘ æŸG Qhó˘˘ dG ‘ áæªãe á«Hô©dG ICGôŸG º¡J »àdG ä’ÉÛG ‘ á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æe QhO ¬JGP âbƒdG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG ø˘˘ e ó˘˘ YÉ˘˘ °U π˘˘ «˘ L OGó˘˘ YEG AÉ˘˘ °ûfEG ‘ π˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG IOÉ˘˘ b ∂dò˘˘ H Gƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘d Úª˘˘ YGó˘˘ dG AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dGh ∫É˘˘ Lô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘b ¢ù«°SCÉà∏d áª¶æŸG »©°S ¤EG IÒ°ûe .ICGôª∏d Iõ¡LCG øª°V ÜÉÑ°ûdG øe áYƒª› ∫ÉNOE’ ìhQ áª¶æŸG πªY ≈∏Y »Ø°†j É‡ É¡∏ªY âbƒdG ‘ IócDƒe .πÑ≤à°ùª∏d ô¶ædGh ÜÉÑ°ûdG äÉ˘˘ MÎ≤˘˘ e ÜÉ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°SG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ JGP äÉjƒdhCGh èeGôH Ö°ùëH áMhô£ŸG ÜÉÑ°ûdG

á˘µ˘∏˘ªŸG ó˘ah ¢SCGô˘j á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh »ÑXƒHCG ‘ …QGRƒdG ´ÉªàLÓd »æeC’G á«∏NGódG IQGRh-áeÉæŸG ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh Ωƒ«dG ìÉÑ°U OÓÑdG QOÉ¨j ¢ùeÉÿG ´ÉªàL’G ‘ ácQÉ°ûª∏d IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¤EG kÉ¡Lƒàe áØ«∏N ‘ ó≤©j …òdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH á«∏NGódG AGQRƒd øjô°û©dGh »àdGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH á«∏NGódG AGQRƒd ájQhódG äÉYÉªàL’G QÉWEG ‘ »ÑXƒHCG ∫hódG ÚH ∑Î°ûŸG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG πÑ°S åëHh πª©dG IÒ°ùe õjõ©J ¤EG ±ó¡J .AÉ°†YC’G ΩÉY ôjóeh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG AGƒ∏dG á«∏NGódG IQGRh π«ch ≥aGÒ°Sh ø°ùM ¥QÉW ó«≤©dG ácô°û∏d á«µ∏ŸG á«ÁOÉcC’G ôeBGh ,ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¬∏dGóÑY ó«Y ¢VÉjQ ó«≤©dG á«∏NGódG IQGRh ¿Gƒjód áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóeh ø°ù◊G ¿hÉ©àdG IQGOEG ôjóeh OƒªMƒH ó°TGQ óªfi ó«≤©dG á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°û∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdGh óªfi óFGôdG »æeC’G ΩÓYE’G IQGOEG ôjóeh ó«æ÷G óªMCG ô°UÉf Ωó≤ŸG »æeC’G ¿hÉ©àdG .áæjO øH óªfi

∑QÉÑe ¿GRƒ°S ¤hC’G ô°üe Ió«°S É¡dÉÑ≤à°SG ∫ÓN áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°S

øe Ú«fƒfÉb øjQÉ°ûà°ùe øe á«fƒfÉ≤dG áYƒªÛG π«©ØJh ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H AÉ˘˘°†YC’G ∫hó˘˘dG á°UÉÿG äÉ«°UƒàdG ¬«LƒàH Ωƒ≤àd ,»°Vƒ©dG Iƒdƒd ICGôª∏d ,ICGôŸG ó°V õ««ªàdG AÉ¨dEÉH ≥∏©àJ á«©jô°ûJ äÓjó©J ájCÉH

á˘°ù«˘FQ OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘˘æ˘ jô˘˘b â∏˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ICGôŸG áª¶æe á°ù«FQh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U á«Hô©dG ¢ùeCG á˘˘°Vhô˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG ∑QÉ°ûŸG »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG øe kGóah (óMC’G) »˘˘Hô˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG á˘˘ ZÉ˘˘ «˘ °U ‘ .™ªàÛG AÉæH ‘ á«Hô©dG ICGôŸG QhO ºYód ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ µ˘ «˘ Ñ˘ ˘°S á˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°ûdG â©˘˘ ∏˘ ˘WG ó˘˘ bh á˘jDhQ ø˘ª˘°†à˘J »˘à˘ dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ¿ƒ˘˘ª˘ °†e ôjƒ£àdG ¬LhCGh ICGôŸG ™bGƒd »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG äÉ©ªà› AÉæH πLCG øe ÜÉÑ°ûdG É¡eób »àdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ICGôŸG É˘˘jÉ˘˘°†b Iô˘˘°üf ≈˘˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘ ≤˘ J ó˘˘ ˘°UQ ‘ ΩÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °SEÓ˘ ˘ d ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG QhO ó˘˘ ˘ jó– .áeRÓdG ∫ƒ∏◊G ™°Vhh πcÉ°ûŸG

zá˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG{ zø˘ª˘Mô˘dG äƒ˘«˘H á˘˘eó˘˘N{h á˘˘jÒÿG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG åë˘˘ Ñ˘ ˘J ÖFÉ˘æ˘ dG ‹É˘˘©ŸG ÖMÉ˘˘°U π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ô˘˘ jRh AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘d ∫hC’G øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG áeóN á«©ªL áÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ódÉN ï«°ûdG É¡°ù«FQ ‘ á∏ã‡ øªMôdG äƒ«H º˘«˘gGô˘HEG ø˘°ùM ¬˘Ñ˘FÉ˘fh »˘YÉ˘æŸG »˘bƒ˘°T Üƒ˘˘≤˘ ©˘ j á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ΩÉ˘˘ Y ÚeCGh ∫É˘˘ ª˘ ˘c AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ”h ,…ó˘˘dÉÿG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ÒÿG ∫ÉØfCG õcôe ´hô°ûe ò«ØæJ åëH õ˘˘ cô˘˘ eh á˘˘ dÉ˘˘ °U ´hô˘˘ °ûeh »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG ±ô°ûj …òdG ¿BGô≤dG ß«Øëàd ¿É°ùME’G .ø°ù◊G øªMôdGóÑY ï«°ûdG ¬«∏Y

¿CG ôcòj .™ªàÛG AÉæH ‘ á«Hô©dG ICGôŸG QhO ºYód »Hô©dG øe OóY øY ¢†î“ á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æŸ ÊÉãdG ´ÉªàL’G áª¶æª∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG π˘ª˘©˘dG á˘£˘N QGô˘bEG É˘¡˘æ˘e ,äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG á«ë°ùŸG äÉ°SGQódGh äÉjóàæŸG º«¶æJ øª°†àJh 2008 ΩÉ©∏d

á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æŸ ∫hC’G ô“DƒŸG Ωƒ«dG ìÉÑ°U ≥∏£æj äGRÉ‚E’G :á«Hô©dG ICGôª∏d ¤hC’G áª≤dG ó©H äGƒæ°S â°S'' ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°U ∂∏ŸG á˘æ˘jô˘b ¬˘°SCGô˘J …ò˘˘dG ,''äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dGh äGó«°ùdG ácQÉ°ûÃh ,áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ¢ùfƒ˘˘Jh ô˘˘°üeh ¿OQC’Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG :á˘˘ dhO 18 `˘ ˘ ˘ ˘ d ∫hC’G âjƒ˘µ˘dGh Ú£˘°ù∏˘ah ¿É˘ª˘Yh ¥Gô˘©˘ dGh ¿GOƒ˘˘°ùdGh ô˘˘FGõ÷Gh ,É«fÉàjQƒ˘eh ø˘ª˘«˘dGh Üô˘¨ŸGh É˘«˘Ñ˘«˘dh ¿É˘æ˘Ñ˘dh ô˘ª˘≤˘dG Qõ˘Lh .‹É◊G (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf 15 ¤EG ô“DƒŸG ôªà°ùjh πª©dG ¢TQh øe kGOóY øª°†àj …òdG ô“DƒŸG ±ó¡jh RÉ‚EG øe á«HôY ádhO πc ¬H âeÉb Ée ≈∏Y ±ô©àdG ¤EG ¤hC’G á˘ª˘≤˘dG É˘¡˘Jô˘bGC »˘à˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùdG äÉ˘jó˘à˘æŸG äÉ˘«˘°Uƒ˘˘à˘ d ,¿ƒfÉ≤˘dGh ICGôŸG ió˘à˘æ˘e'' ¿Gƒ˘æ˘Y â∏˘ª˘Mh á˘«˘Hô˘©˘dG ICGô˘ª˘∏˘d ,ΩÓYE’Gh ICGôŸGh ,ôé¡ŸG OÓH ‘ ICGôŸGh ,á°SÉ«°ùdGh ICGôŸGh ICGôŸGh ,áë∏°ùŸG äÉYGõædGh ICGôŸGh ,OÉ°üàb’Gh á«Hô©dG ICGôŸGh ..á«HôJh ICGôeG ióàæeh ,É«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG ô“DƒŸG øY ôjô≤J QGó°UEG ºàj ¿CG Qô≤ŸG øeh .''á«ªæJh øWh ,ICGôŸG É˘jÉ˘°†b √ÉŒ »˘˘Hô˘˘©˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG Ωó˘˘≤˘ J ió˘˘e ¢SÉ˘˘«˘ ≤˘ d á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æÃ á°UÉÿG á«ªbôdG áÑàµŸG Ú°TóJh áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U á«∏«¨°ûàdG ¬JÉ≤ØæH âYÈJ …òdG ÜÉÑ°ûdG áé«JGÎ°SG Ú°TóJ ¤EG áaÉ°VEG ,º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S

ìÉààa’G πØM ‘ á«HôY Ió«°S 20 ËôµJ IQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘ dG ÊOQC’G ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ Y’C G Iô˘˘ jó˘˘ eh ,á˘˘ £˘ jÉ˘˘ ©ŸG Gó˘˘ jhQ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG OÉ–’G IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eE’G Iô˘˘ ˘ jRhh ,…ó˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ °ùdG ICGôŸG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ¢ùfƒ˘˘ J ø˘˘ e Iô˘˘ ˘°SC’Gh »˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°S ΩÉ©dG ÚeC’Gh ,¿ÉÑ∏dG ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ ª˘ ∏˘ d ,»˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG Iƒ˘˘dƒ˘˘ d IQƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG ICGôŸG áª¶æŸ áeÉ©dG IôjóŸGh ,ô°üe øe ¿GQóH IOhOh IQƒàcódG á«Hô©dG í∏°üdG ≈∏«d á≤HÉ°ùdG IôjRƒdG ¿ÉæÑd øeh .IOÉªM

ôªMC’G ∫Ó¡dG áª¶æŸ ≥°ûeO ´ôa á°ù«FQh ,…Qƒ˘˘ ˘°T ¿ƒ˘˘ ˘Yõ˘˘ ˘b ô˘˘ ˘ª˘ ˘ b É˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °S …Qƒ˘˘ ˘ °ùdG iód …QÉéàdG ¿ÉªY áæ£∏°S Öàµe Iôjóeh Gó∏«g ∞«æL ‘ á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe OÉ–G ô˘˘ °S á˘˘ æ˘ «˘ eCGh ,á˘˘ «˘ FÉ˘˘ æ˘ ¡˘ dG »˘˘ ∏˘ Y âæ˘˘ H ,Ú°SÉ˘˘j ∫OÉ˘˘Y AÓ‚ á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG ICGôŸG ∫É˘˘ª˘ YCÓ˘ d 'Gƒ˘˘ª˘ °üà˘˘YGh'' á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ΩÉ˘˘ Y ÚeCGh ô˘˘ª˘ ©˘ e á˘˘°ûFÉ˘˘Y IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ dG á˘˘jÒÿG ájQƒà°SódG áªµÙG ¢ù«FQ ÖFÉfh ,‘Gò≤dG ø˘˘ e ‹É˘˘ Ñ÷G ÊÉ˘˘ ¡˘ ˘J IQÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùŸG É˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ dG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ‘ áaôZ á°ù«FQh ,ô°üe Üô¨ŸG ‘ AÉ°†≤∏d á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ‘ IQƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG É˘˘ «˘ fÉ˘˘ à˘ ˘jQƒ˘˘ e ø˘˘ eh ,ô◊G Qƒ˘˘ gR øe á«fƒfÉ≤dG IQÉ°ûà°ùŸGh ,ó«°S âæH ÖæjR ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Yh ,¿Gó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘M á˘˘ «˘ ˘bGQ ø˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘dG

äGó«°ùdG ËôµJ ìÉààa’G πØM πªà°ûj ¢ù∏ÛG äÉ˘˘ °ù«˘˘ FQh äGõ˘˘ «˘ ª˘ àŸG äÉ˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ICGôŸG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG Iô˘˘jóŸGh …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG :øg 20 äÉeôµŸG OóY ≠∏Ñjh ,á«Hô©dG á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘ FÉ˘˘ ˘æ÷G á˘˘ ˘ª˘ ˘ µÙG ƒ˘˘ ˘°†Y ø˘˘ e âª˘˘ µ˘ M ó˘˘ jô˘˘ ¨˘ J ,á˘˘ «˘ °VÉ˘˘ ≤˘ dG á˘˘ aƒ˘˘ £˘ Y á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ HÎdG IQGRh IQGOEG Iô˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ eh ,¿OQC’G øe ÊÉjô©dG ¿É£∏°S óªM áªYÉf º«∏©àdGh ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G á°ù«FQh ,äGQÉeE’G áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG IóëàŸG ô°†ÿ øH IôgR IQƒàcódGh ,øjôëÑdG øe ,¢ùfƒ˘˘ ˘J ‘ ‹É˘˘ ˘©˘ ˘ dG º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG IQGRh ø˘˘ ˘ e ø˘˘ e ÒÑ˘˘ µ˘ dG AGô˘˘ gõ˘˘ dG á˘˘ ª˘ WÉ˘˘ a IQƒ˘˘ à˘ có˘˘ dGh ¿ÉŸÈdG ƒ°†Yh ,ôFGõ÷ÉH ¿Gôgh á©eÉL ,…hóÑdG —ÉØdG OÉ©°S IQƒàcódG ÊGOƒ°ùdG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¢†`«HCG h Oƒ`°SCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 22 ÚæKE’G ¯ (338) Oó©dG Mon 13 Nov 2006 - Issue no (338)

º°SƒŸG AóH ™e IôaGƒàŸG äÉeóÿG ‘ ºgAGQBG ™∏£à°ùJ z

{

™∏°ùdG QÉ©°SCG áÑbGôeh zQhôŸG{h √É«ŸG ÒaƒàH ¿ƒÑdÉ£j ¿ƒª«q ıG

á«FGƒ¡˘dG á˘bÉ˘£˘dÉ˘H ¬˘à˘ª˘«˘N ‘ á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG Iõ˘¡˘LC’G π˘q¨˘°û˘oj »˘FÉ˘jõ˘«˘a ¯

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

!..z¢ùH Î°ùdG »Ñf{ »˘˘©˘bGƒ˘˘dG π˘˘«˘ã˘ª˘à˘dG á˘˘≤˘«˘≤˘M äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘f’G √ò˘˘g ∞˘˘°ûµ˘˘J π˘˘g ?¢VQC’G ≈∏Y äGQÉ«àdGh äÉ«©ª÷G ¢†©Ñd ∫óÑJ ¿CG É¡«∏Y ¿CG á≤«≤M äÉ«©ª÷G ¢†©H ±ô©J πg º¡ØdõJh º¡bÉØf ô¡X ≈àM ¢SÉædG É¡Hòc πe »àdG √ƒLƒdG ÌcCG á°üî°ûdG º¡◊É°üŸ º¡ÑM ô¡Xh ,í°VÉa ôaÉ°S πµ°ûH .áYÉª÷Gh Ö©°ûdGh øWƒdG áë∏°üŸ º¡ÑM øe ÒãµdG ÒÑc πµ°ûH ó«©J ±ƒ°S äÉ«©ª÷G ¢†©H ¿CG hóÑj á°UÉN ,áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ™bGh iôJ ¿CG ó©H äÉHÉ°ù◊G øe iƒà°ùe ‘ Gƒfƒµj ⁄ ≥HÉ°ùdG ¿ÉŸÈdG ‘ GƒfÉc øe (¢†©H) ¿CG âYÉ°†a ,∑Éæg hCG Éæg …OÉj’G ¿ƒ∏Ñ≤j GhòNCGh ,äÉMƒª£dG í˘˘dÉ˘˘°üe ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘MCG GhQÉ˘˘°Uh ,¢SÉ˘˘æ˘ dG ió˘˘d º˘˘¡˘ à˘ «˘ bGó˘˘°üe ôØch ,¢üµf øe º¡æY ¢üµæa Ö©°ûdG ídÉ°üe øe áeƒµ◊G .ôØc øe º¡H ÜÉ°ùM GƒÑ°ùëj ⁄ ,∑ô°ûdG ∂dP ‘ Gƒ©bh ÚM Éªæ«H âMGQ ,¿B’G ø˘˘ ˘µ˘ ˘dh ,É˘˘ ˘gOó˘˘ ˘°üH ø˘˘ ˘ë˘ ˘ f »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G .¿ƒæ°†j GƒfÉc É‡ Ée’EG ÌcG ™bGƒdG QÉ°Uh ,..Iôµ°ùdG ≥Øf ‘ πNóf ¿CG hCG ,áeƒµ◊G ™e kÉeGó°U ójôJ ’ ¢SÉædG ¿CG ≈∏Y ¿ƒdƒ©j GƒfÉc øµdh ,∂dP ójôj Éæe óMCG ’h ,º∏¶e .¬°û«©ŸG iƒà°ùe ™aQ äGQÉ©°T øe Ò°ù«dG ƒdh º¡d ≥ëàJ ‘ ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘e AÉ˘˘ ˘cP ÌcG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G äQÉ˘˘ ˘°U »àdG ™jQÉ°ûŸG Ωó≤J âfÉc ó≤a ,á«°†≤æŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ¢ù∏› ÚH ìhGô˘˘ J »˘˘ à˘ dGh ,É˘˘ ¡Áó˘˘ ≤˘ ˘J ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG …ƒ˘˘ æ˘ ˘j ,∑GP ≈∏Y É¡aò≤j Gòg (¢ùæJ áÑ©d É¡fCÉch) iQƒ°ûdG ¢ù∏›h ∫ƒ≤j Éªc »æ∏M ÉC HCGh )Gòg ¤G Égó«©jh kGô£°S Ö£°ûj ∑GPh .(ô°üe ‘ ÉæfGƒNEG Éæ«JCÉj øe ójôf ’h ,IOÉ«≤∏d A’ƒdG ≈∏Y ójGõj Éæe óMCG ’ ’ IOÉ«≤∏d ÉfA’h ,√ÒZ øe IOÉ«≤∏d kÉÑM Ìc’G ¬fG ô¡¶«d ídÉ°üe øY ¿ƒãëÑj ’ÉLQ ójôf Éææµd ,¬«∏Y áehÉ°ùª∏d ∫É› ødh ,øWƒdG AÉæHG πc ídÉ°üeh ,¬∏gG ídÉ°üeh ,øWƒdG Gòg .IOÉ«≤dG ∂dP Ö°†¨j ¿ƒÑ°SÉëjh AGQRh ¿ƒ∏«≤j º¡fG ,kÓãe áÑ«Ñ◊G âjƒµdG á∏FÉ©dG øeh øjó°ùØŸGh OÉ°ùØdG ¬Lh ‘ ¿ƒØ≤jh ,áeƒµ◊G ¿ƒª°üÑjh ,ÉgÒeCGh âjƒµdG ¿ƒÑëj º¡∏ch ,kÉfÉ«MCG áªcÉ◊G á«Ñ©°T √ójõJ πH ÖFÉædG áfÉµe øe ∂dP ¢ü≤æj ’h ,¬d A’ƒdÉH .kGOƒ©°Uh ‘ á≤ãdG ¿ƒMô£j hCG ,kGó°SÉa kGôjRh ¿ƒ∏«≤j ÚM ºg π¡a ?ÒeC’G hCG âjƒµ∏d º¡ÑM øe ∂dP ¢ü≤æj áeƒµ◊G πX ‘ OÉÑ©dG ídÉ°üe ≥≤ëjh kÉjƒb ¿ÉŸÈdG ¿ƒµj ÚM ,ádhódG áë∏°üe øe ∂dP ¿Éa ,§ØædG QÉ©°SC’ ¢ûMÉa ´ÉØJQG Ö°†¨j π¡a ,øWƒdG áë∏°üe øeh ,áeƒµ◊G áë∏°üe øeh .É¡aôe ¿ƒµjh ¬bƒ≤M ≈∏Y Ö©°ûdG π°üëj ¿CG kÓãe áeƒµ◊G ójôf) ,kÉª∏M ¿ƒµJ OÉµJ »¡a á«gÉaôdG ójôf ’ øëf .(¬∏dG π«NO Î°ùdG ¿ÉŸÈdG ¥ƒa º¡°ùØfCG ¿ƒÑ°ùëj AGQRh ∑Éæg ¿Éc GPEG ?kÉjƒb ¿ÉŸÈdG íÑ°üj ≈àªa ,¬JÉ°ù∏L ¿hô°†ëj ’h »æjôëÑdG PGPQ ¯¯

,äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G á˘˘ Ñ˘ ©˘ d ¿CG kÓ˘ ©˘ a ô˘˘ ©˘ °ûj ø˘˘ WGƒŸG QÉ˘˘ °U π˘˘ g ¿ƒµJ ób áÑ©d É¡H ,¿ÉŸÈ∏d ∫ƒ°UƒdGh ,ÜÉë°ùf’Gh ,í°TÎdGh ¥Ó˘˘ WEG ‘ ø˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘J ¿CG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘°S ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘g ,IQò˘˘ ˘b .íFÉ°†ØdG ¿ƒªàæj ’ Úë°Tôe ºYóJ äÉ«©ª÷G ¢†©H äQÉ°U πgh .iôNG á«©ªL í°Tôe Üô°V ¿hOôj º¡fG iƒ°S A»°ûd ’ ,É¡d áÑ©d ∑Éæg ¿CG ,¬H ô©°ûf ÉÃ ô©°ûj øWGƒŸG QÉ°U πg …OÉ˘˘ jC’G ÜÉ˘˘ ë˘ °UCG ø˘˘ e kÓ˘ «˘ ˘∏˘ ˘bh ,äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ≈˘˘ ª˘ ˘°ùJ IQò˘˘ b ÚbÉÑdG ÉeCG ,¿ÉŸÈdG ¤EG ¿ƒ∏°üj áØ«¶ædG Üƒ∏≤dGh áØ«¶ædG .º¡Hh ÉæH »HQ âªMôa halzayani@alwatannews.net

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ)

,á˘«˘¡˘«˘aÎdG ÜÉ˘©˘dC’G ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,AGƒ˘˘°ûdG äGhOCGh ÖdÉW ¬æµd ,áàÑdGh ,ΩÒµdGh ,ø°û«à°ùjÓÑdG É¡æeh ™bƒJh .√É«ŸG IQhOh ,π«°ù¨dGh Üô°û∏d AÉŸG ÒaƒàH GkÒÑc º°SƒŸG Gòg º««îàdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¿ƒµj ¿CG ®ƒë∏e πµ°ûH ¢SÉædGh ΩÉ«ÿG OóY OGR å«M ,kGóL .º°SƒŸG AóH ™e õ«cÎdÉH QƒØ°ü©dG OÉªY ÖdÉW ,¬ÑfÉL øe á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ QhôŸGh ø˘˘eC’G äÉ˘˘ jQhO Òaƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘eC’É˘˘H Qƒ˘˘©˘ °ûdG ø˘˘e ´ƒ˘˘f AÉ˘˘Ø˘ °VE’ ,º˘˘«˘ ˘«˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG ,º¡JÉæHh º¡dÉØWCG ≈∏Y πFGƒ©dG iód ¿ÉæÄªW’Gh π˘µ˘ °ûH º˘˘¡˘ eÉ˘˘«˘ N Ö°üf Ωó˘˘Y ¢SÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘°TÉ˘˘f É˘˘ª˘ c ,ø˘jô˘NBÓ˘d äÉ˘≤˘jÉ˘°†e Gƒ˘Ñ˘Ñ˘°ùj ’ ≈˘à˘M »˘˘FGƒ˘˘°ûY Üô°ûdG √É«e ÒaƒJ ≈∏Y πª©dG á°üàıG äÉ¡÷Gh ™∏°ùdGh á«FGò¨dG OGƒŸG QÉ©°SCG áÑbGôeh ,äÉeÉª◊Gh É˘˘gô˘˘©˘ °ùH á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e á˘˘©˘ Ø˘ Jô˘˘e IOÉ˘˘Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG º˘¡˘JÉ˘jGƒ˘g ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¢SQÉÁ ¿CG ≈˘˘æ“h ,»˘˘≤˘ «˘ ≤◊G äÓ˘FÉ˘˘©˘ dG êÉ˘˘YREG ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H ™˘˘à‡ âbh AÉ˘˘°†bh .É¡ØjƒîJh

ÜÉÑ°ûdG á©HÉàe á°üàıG äÉ¡÷G ó°TÉf Éªc .§≤a äGP ájÈdGh ájQÉædG äÉLGQódG ¿ƒeóîà°ùj øjòdG Üôb ájQÉà¡à°SG á≤jô£H (»µÑdG) ™HQC’G äÓé©dG ≈˘∏˘Y á˘∏˘FÉ˘©˘dG ÜQ ±ƒ˘N ¤EG …ODƒ˘j É˘˘e ,äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG √QhO pODƒ˘ j ⁄ QhôŸG ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ ,¬˘˘dÉ˘˘ Ø˘ ˘WCG ≈∏Y ¬H Ωƒ≤j ¿CG kÉ«æªàe ,´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ »°VÉŸG .º°SƒŸG Gòg ∫ÓN ¬Lh ø°ùMCG ¬fEG »∏Y ó«°ùdG óªMCG ó«°ùdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ‹Gƒà˘dG ≈˘∏˘Y ådÉ˘ã˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SCÓ˘d ¬˘FÉ˘æ˘HCG ™˘e º˘«˘î˘j AGƒ°ûdG É¡dÓN ¿ƒ°SQÉÁ ,§≤a IRÉLE’G ΩÉjCG ∫ÓN ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¬˘dÉ˘Ø˘WC’ É˘gô˘aƒ˘j »˘à˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’Gh ,ÒNC’G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN áàa’ IQƒ°üH ø°q ù– ƒ÷G Üô˘°û∏˘d AÉŸG Òaƒ˘J á˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙG ó˘˘°TÉ˘˘fh .π«°ù¨dGh ™e º««îàdG GC óH ¬fCG ¤EG »∏Y ¢SÉÑY QÉ°TCGh ƒ÷G ¿Éch ,´ƒÑ°SCG ƒëf òæe ÜÉÑ°ûdG øe ¬FÉbó°UCG øe áYÉ°S 24 ìƒàØe º¡ª«ﬂ ¿CG ¤EG kÉàa’ ,GQÉM ∫hÎÑ˘dGh Ö£◊É˘c äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG π˘c Òaƒ˘˘J ∫Ó˘˘N

á«FGƒ¡dG ábÉ£dÉH ¬àª«N Iõ¡LCG πq¨°ûj ¿ƒY »FÉjõ«ØdG

QƒØ°ü©dG OÉªY

¬æµdh ,Iõ¡LC’G πªY ∞bƒJ ¤EG …ODƒj Ée ,AGƒ¡dG äÉjQÉ£˘H ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘¡˘d É˘Lôfl ó˘Lh ∂dò˘Hh ,ΩÉ˘jCG 6-5 Ió˘e á˘«˘FGƒ˘¡˘dG á˘bÉ˘£˘dG ¿õ˘î˘oJ ≈àM áª«ÿG ‘ á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC’G πªY π°UGƒàj á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC’G ¿CG ¤EG kÉàa’ ,AGƒ¡dG ∞bƒJ ƒd ô˘aGƒ˘J ∫É˘M ‘ äÉ˘jQÉ˘£˘Ñ˘dG ø˘e É˘¡˘à˘bÉ˘˘W ò˘˘NCÉ˘ J ’ á«FGƒ¡dG ábÉ£dG øe Iô°TÉÑe É‰EGh ƒ÷ÉH AGƒ¡dG ‘ ´ƒÑ°SCG øe ÌcCG â∏ªcCG'' :¿ƒY ™HÉJh .á«°ù«FôdG ,∂∏ØdG ∫É› ‘ á°SGQó∏d ,»à∏FÉY ™e º««îàdG ΩGó˘î˘à˘ °SG ∫Ó˘˘N ø˘˘e âbƒ˘˘dÉ˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ °ùf ø˘˘ë˘ fh ¢†©˘˘Hh ,»˘˘°ûŸG á˘˘°VÉ˘˘jQh ,∫ƒ˘˘ªÙG ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ ˘µ˘ ˘dG á˘°üàıG äÉ˘¡÷G ó˘°TÉ˘fh ,''á˘Ø˘«˘ ØÿG ø˘˘jQÉ˘˘ª˘ à˘ dG ΩÉ©dG ‘ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,»ë°üdG πcC’Gh AÉŸG ÒaƒJ º˘°SÉ˘˘H á˘˘ahô˘˘©˘ e ÒZ º˘˘YÉ˘˘£˘ e Òaƒ˘˘J ” »˘˘°VÉŸG ™e ¬fCG ócCGh .AGô°ûdG øe º¡ahÉfl QÉKCG Ée ,Oófi á˘Yô˘°ùH ΩÉ˘«ÿG äô˘°ûà˘fG º˘«˘«˘î˘à˘dG º˘°Sƒ˘˘e á˘˘jGó˘˘H kÉ«dÉM Oó©dG OGRh ,Úàª«îH ôeC’G GC óH å«M ,IÒÑc É¡˘«˘a ó˘Lƒ˘j »˘à˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘ª˘«˘N Ú©˘HQCG ≈˘∏˘Y

''ø˘Wƒ˘dG'' âeÉ˘b ,º˘«˘«˘î˘à˘dG º˘°Sƒ˘˘e Aó˘˘H ™˘˘e ¢†©H AGQBG ´Ó£à°S’ Òî°üdG á≤£æe ‘ ádƒéH »˘˘ à˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘Jh Iô˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘eóÿG ‘ Úª˘˘ ˘«ıG âØ˘dh .É˘gÒaƒ˘J á˘°üàıG äÉ˘¡÷G ø˘e ¿ƒ˘˘Ñ˘ Zô˘˘j óªàYG ,É¡Yƒf øe Iójôa áª«N ''øWƒdG'' √ÉÑàfG ∫ƒªÙG ôJƒ«ÑªµdGh ,í«HÉ°üŸG π«¨°ûJ ‘ É¡ÑMÉ°U ábÉ£dG ≈∏Y ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG øMÉ°Th ,(ÜƒJ Ü’) .á«FGƒ¡dG Qƒ°üæ˘e »˘FÉ˘jõ˘«˘Ø˘dG á˘ª˘«ÿG ÖMÉ˘°U í˘°VhCGh ¬˘˘Ñ˘ M ÖÑ˘˘°ùHh ,´GÎN’G ó˘˘ dƒ˘˘ J á˘˘ LÉ◊G ¿CG ¿ƒ˘˘ Y ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ±É˘˘°ûà˘˘c’Gh ´Ó˘˘ W’Gh á˘˘ °SGQó˘˘ ∏˘ ˘d AÉ°†≤H ™àªà°ùj ƒgh á«µ∏ØdGh á«FÉjõ«ØdG ä’ÉÛG ábÉ£dG øe OÉØà°SG ,º««îàdG º°Sƒe ‘ ™àªŸG ¬àbh »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG Iõ˘¡˘LC’G π˘«˘¨˘°ûJ ‘ á˘«˘ FGƒ˘˘¡˘ dG .É¡∏«¨°ûàd §≤a âdƒa 12 ¤EG êÉà– ∞bƒJ ¬¡LGƒJ »àdG á∏µ°ûŸG ¿CG ¤EG ¿ƒY QÉ°TCGh

:∫’ódG õjõY -Òî°üdG

§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G

øjôëÑdG ‘ Ωƒ«dG ≥∏£æj ≥£ædGh ™ª°ùdG á«ªæàd »ŸÉ©dG ô“DƒŸG øe Ú°ü°üîàŸG øe ¢üî°T 200 ÚcQÉ°ûŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HÎdG äGQGRhh ¿hÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO õ˘cGô˘eh á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh á˘˘ë˘ °üdGh á˘˘«˘ ∏˘ gC’G äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷Gh á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘à˘ ˘dG á©bƒ≤dG áYGQR á«©ªL ÖfÉéH á«YÉªàL’Gh .º«©ædG ”BÉe ‘ º°üdG áæ÷h ó˘˘≤˘ ©˘ à˘ °S á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ¤EG ∫É˘˘ª˘ ˘L QÉ˘˘ °TCGh ‘ AÉ˘L É˘e á˘°ûbÉ˘˘æŸ á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘°ù∏˘˘L ¢ù«˘˘ªÿG .QÉ¡°T OGDƒa QƒàcódG á°SÉFôH ô“DƒŸG äÉ«°UƒJ ∫hCG Ωƒ˘˘«˘ dG ó˘˘ ¡˘ ˘°û«˘˘ °S ô“DƒŸG ¿CG ±É˘˘ °VCGh â– É«fÉŸCG øe ΩGôcGôH Qƒàcó∏d πªY ábQh øjòdG ∫ÉØWC’G º«∏©Jh ≥£ædGh ™ª°ùdG ¿GƒæY .''QÉaƒæg áHôŒ'' º¡d á©bƒ≤dG áYGQR â“

ƒ˘˘°S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ⁄ Úd Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dGh ,ΩGô˘˘ JÒH ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ∫É› ‘ ,ó˘˘dƒ˘˘Ñ˘ °ûJQBG ájƒHÎdG πFÉ°SƒdG π°†aCGh á«©ª°ùdG ábÉYE’G ‘ ¬˘˘LÉ˘˘eOEGh ¥ƒ˘˘©ŸG π˘˘Ø˘ £˘ dG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ ˘∏˘ ˘d .πãeC’G πµ°ûdÉH ™ªàÛG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ƒ˘˘ °†Y ∂dò˘˘ H ìô˘˘ °U »˘ª˘∏˘©˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQh ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d Ωó≤j ô“DƒŸG ¿EG ∫Ébh .∫ÉªL óªMCG QƒàcódG ,π˘ª˘Y ¢TQh ™˘HQCG ‘ á˘«˘ ã˘ ë˘ H π˘˘ª˘ Y á˘˘bQh 12 õcGôŸG ¬«dEG â∏°UƒJ Ée ôNBG º°†j kÉ°Vô©eh ≥£ædGh ™ª°ùdG ∫É› ‘ ⁄É©dG ‘ á«ãëÑdG ±É°VCGh .á©bƒ≤dG áYGQR ∫É› ‘ kÉ°Uƒ°üNh OGó˘˘YCG â¨˘˘∏˘ H ,ÖZô˘˘j øŸ ìƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ô“DƒŸG ¿CG

IòîàŸG äÉeóÿGh äGAGôLE’G ≈∏Y º¡YÓWE’

á˘ã˘©˘Ñ˘d á˘«˘æ˘ eC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCÉ˘ ˘H ™˘˘ ª˘ ˘àŒ è◊G AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQC’G äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª◊G ¿hDƒ°ûdG IQGOEG ‘ Iôª©dGh è◊G ¿hDƒ°T ¢ù«FQ ìô°U áæé∏dG ¿CÉH ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ô˘°UÉ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG á˘«˘æ˘jó˘dG ìÉÑ°U ™ªàéà°S á«∏NGódG IQGRh øY á≤ãÑæŸG á«æeC’G ¿hDƒ°ûdG IQGRƒH äÉYÉªàL’G áYÉb ‘ πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G á«ª°SôdG è◊G äÓªM ÜÉë°UCG ™«ªL ™e á«eÓ°SE’G ,è◊G º˘°Sƒ˘e Ò«˘°ùà˘d Iò˘˘î˘ àŸG äÉ˘˘Ñ˘ «˘ JÎdG á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ ¿É˘fó˘Y ï˘«˘°ûdG è˘ë˘∏˘d á˘µ˘∏˘ªŸG á˘ã˘©˘H ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘˘°†ë˘˘H ò˘aÉ˘æŸG ø˘eC’ á˘eÉ˘©˘ dG IQGOE’G ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘eh ,¿É˘˘£˘ ≤˘ dG .áæé∏dG OGôaCG øe OóYh ,ó°TGôdG »eÉ°S ó«≤©dG ´Éªà˘L’G õ˘µ˘JÒ°S'' :ô˘°UÉ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ∫É˘bh π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘JÉ˘YGô˘e Üƒ˘∏˘£ŸG äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘à˘ dG º˘˘gCG ≈˘˘∏˘ Y âeÉb »àdG äÉeóÿGh äGAGôL’Gh ,äÓª◊G ÜÉë°UCG á˘«˘ª˘°Sô˘dG ò˘aÉ˘æŸG ‘ äÓ˘ª˘ë˘∏˘d É˘gÒaƒ˘à˘ H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¬fCG ±É°VCGh .''º°SƒŸG Gò¡d ácô◊G ádƒ¡°S ¿Éª°†d áKÓK ΩÉ©dG Gò¡d è◊G áã©H ‘ ∑QÉ°ûj ¿CG ™bƒàŸG øe á«æeC’G áæé∏dG ‘ AÉ°†YCÉc á«∏NGódG IQGRh •ÉÑ°V øe äÓ˘ª˘ë˘∏˘ d kÓ˘ «˘ ¡˘ °ùJ á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP Qƒ˘˘eC’G á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ .êÉé◊Gh äÓ˘ª◊G ÜÉ˘ë˘°UCG Qƒ˘˘°†M á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘°Th ÖLGƒ˘dG ÒHGó˘˘J ø˘˘e √PÉ˘˘î˘ JG ” É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WÓ˘˘d .ÚdhÉ≤ŸG πÑb øe ÉgPÉîJG ¿ÓYE’G ºà«°S ¬fCG ¤EG ô°UÉædG óÑY ï«°ûdG QÉ°TCGh áë°üdG ∫ÉéÃ ≥∏©àJ πªY á°TQh OÉ≤©fG øY kÉÑjôb º««≤àdG á«˘dBÉ˘H äÓ˘ª◊G ∞˘jô˘©˘à˘d ±ó˘¡˘J á˘eÓ˘°ùdGh .áeÓ°ùdGh áë°üdG IõFÉ÷ ôjRh øe QGô≤H â∏µ°T á«æeC’G áæé∏dG ¿CG ôcòj ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ¢ù∏ÛG øe á«ª°SQ áÑZQ ≈∏Y AÉæH AÉL …òdG ,áØ«∏N ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘˘f á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H è◊G ¿hDƒ˘ °ûd ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ô˘˘ jRh AGQRƒ˘˘ dG ,áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG èë∏d ≈∏YC’G π˘«˘¡˘°ùà˘d á˘eRÓ˘dG ÒHGó˘à˘dG PÉ˘î˘JÉ˘H á˘æ˘é˘∏˘dG ≈˘æ˘©˘Jh º˘°Sƒ˘e ìÉ‚E’ »˘æ˘eC’G ÖfÉ÷É˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äGAGô˘˘LE’G .è◊G

IÉ˘˘ «◊G ‘ •Gô˘˘ î˘ ˘fÓ˘˘ d π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ H ‹É˘˘gCG ÚH QGƒ◊G ó˘˘«˘ Wƒ˘˘Jh ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ‘ Ú∏eÉ©dGh á«©ª°ùdG ábÉYE’G …hP ∫ÉØWC’G á«Ñ∏J πª©dG ±ó¡H Úª∏©ŸGh »ë°üdG ∫ÉÛG π˘˘°†aCG Ëó˘˘≤˘ Jh ,kÉ˘ «˘ ©˘ ª˘ °S Úbƒ˘˘©ŸG äÉ˘˘LÉ˘˘M ‘ πªY π«dO óªà©J »àdG á«ÑjQóàdG äÉ°SQÉªŸG á˘∏˘µ˘°ûŸÉ˘H Ú«˘æ˘©ŸGh Úbƒ˘©ŸG äÉ˘LÉ˘M á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J .º¡JÉ«M á«Yƒf Ú°ù–h øe ∫hC’G ó©j …òdG ô“DƒŸG ≈a ∑QÉ°ûjh ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘f §˘˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdG ‘ ¬˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ f ∫hO ∞˘∏˘ àﬂ ø˘˘e AGÈÿGh Ú«˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘N’G ,∫Ó˘˘H õ˘˘jõ˘˘Y Qƒ˘˘°ù«˘˘ahÈdG º˘˘¡˘ æ˘ ˘eh ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG .»˘H Qƒ˘à˘có˘dGh ¿É˘ª˘ °ùJGh ¿GRƒ˘˘°S IQƒ˘˘à˘ có˘˘dGh

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{ IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh á˘˘jÉ˘˘YQ â– Ωƒ«dG ≥∏£æj hôîa ¬∏dG óÑY ø°ùM QƒàcódG ≥£ædGh ™ª°ùdG á«ªæàd ∫hC’G »ŸÉ©dG ô“DƒŸG á«ªæ˘à˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª÷G ¬˘ª˘¶˘æ˘J …ò˘dG ..á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe Iô˘¶˘f'' ¿Gƒ˘æ˘Y â– á˘dƒ˘Ø˘£˘dG ≈àM ôªà°ùjh è«∏ÿG ¥óæa ‘ ''∫hC’G AGóædG .‹É◊G (∫hC’G øjô°ûJ) Èªaƒf 15 Ée çóMCG ¢VGô©à°SG ¤EG ô“DƒŸG ±ó¡jh ∫ÉØWCG π«gCÉJ ‘ á«æ≤àdGh º∏©dG ¬«dG π°UƒJ π°UGƒà˘dG π˘FÉ˘°Sh ¢Vô˘Yh ,á˘«˘©˘ª˘°ùdG á˘bÉ˘YE’G ≥£˘æ˘dG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG ô˘jƒ˘£˘J ¥ô˘Wh Iô˘µ˘à˘ÑŸG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

ô`°ù`c ƒ``HÉ`àdG

ácQÉ°ûŸG ‘ IƒéØ∏d ¢ü«∏≤Jh º«∏©àdGh Oó©dG ‘ ƒD aÉµJ .. ∫ÉLôdGh AÉ°ùædG .2002

»˘˘ ≤˘ WÉ˘˘ æ˘ e ô˘˘ eò˘˘ Jh »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°T êÉ˘˘ «˘ ˘gn zá˘˘ «˘ ˘fÉÁE’G á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘dG{ á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘ ≤˘ ˘ d Ée »g ,ójó°ûdG ∞°SCÓd øµd ,¥ÉaƒdG á«©ªL ΩÎMCG iô°S ≈àM ,É¡FGOCG ‘ á©«°ûdG øe IÒÑc kGOGóYCG Òãà°ùJ âdGR (á«fÉÁE’G á∏àµdG) á∏Ñæb ÒéØJ ¿EG .¿Éµe πc ¤EG É¡FGOCG ó≤f Ghô˘˘µ˘à˘ MG É˘˘eó˘˘æ˘ Y ,¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aEG ‘ ¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W á˘˘dƒ˘˘≤Ã É˘˘æ˘ Jô˘˘cP ,º¡æY äƒµ°ùe ÉeEG Ωƒ≤dG á«≤Hh ,á«fÉÁE’G πàµdG ‘ º¡°ùØfCG iód kGÒãc kÉLÉYREG âÑÑ°S ,ádƒ≤ŸG √òg .iôNCG ºFGƒb ‘ hCG …OÉMCG ÜÉ£ÿ á∏≤à©e âfÉc ,â«ÑdG πNGO áàeÉ°U ájÌcCG ,ÜÉ£ÿG Gòg πãŸ kGó≤f ¿ƒ∏ªëj ¢SÉædG øe Òãc .‹GõàNG π∏°ùàj GC óHh ≥àØdG ™°ùJG IôŸG √òg .¬H ìƒÑdG ¿ƒaÉîj º¡æµd í˘˘Ñ˘°UCGh »˘˘FÉ˘˘ª˘∏˘©˘dG ¢ù∏ÛG ≈˘˘à˘M ∫É˘˘W ,AGOCÓ˘ d …ó˘˘≤˘ f è˘˘¡˘ æ˘ e ,áeÉ©dG •É°ShC’G ‘h ,¢ùdÉÛG ‘ í°VGh ó≤f πﬁ ¢ù∏ÛG ÖÑ°ùH ,§ÿG ≈∏Y áHƒ°ùÙG á«fhÎcE’G ™bGƒŸG ‘ ≈àM πH .∑Éæg hCG Éæg ÜÉ£N øe ÌcCG ‘ óªà©ŸG AÉ¨dE’G Üƒ∏°SCG ¬fCG ,¬¡Lh ‘ ô¡s °ûj π≤à°ùŸGh ,ºæ¡L QÉæH ±ƒs îj ™pWÉ≤ŸÉa ‘ .áæ÷G øe kÉcƒµ°U ∂∏à“ »àdG á«fÉÁE’G á∏àµdG øe ¢ù«d ΩGƒYC’ á°SóµàŸG äÉ°†bÉæàdG πc äôqéØJ ™bGƒdG Gòg πX :º¡ÑMCG ÊC’ ,IƒNEÓd ∫ƒbCG .kÉ°†jCG âª°üdGh ™ª≤dG ó∏L â– hCG ó©≤e πLCG øe Úæ°S âdÉW á«YÉªàLG äÉbÓY Gƒ©q«°†J ’ ’ ,QGô≤dG ‘ ºgƒcô°TG ,ºgCG ∂dP ,¢SÉædG GƒÑ°ùcG .øjó©≤e ≈∏Y ¬MhôL ™°Vh ™WÉ≤e hCG í°TÎe hCG π≤à°ùe …CG Gƒ©ª≤J ¿CGh …QÉ°†◊G Üƒ∏°SC’ÉH ácQÉ°ûŸG á«ªgCG Gƒª¡a πH ,ºµaÉàcCG ºàfCG .á©WÉ≤ŸG á∏°üH πc øe ÒN ácQÉ°ûŸG áMÉØJ ∞°üf ¿Gƒ˘˘NEG É˘˘æ˘ ∏˘ ch ,¬˘˘ ∏˘ dG AÉ˘˘ °T ¿EG ,¿ƒ˘˘ æ˘ eDƒ˘ e »˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ dGh ,¿ƒ˘˘ æ˘ eDƒ˘ e ¿C’ ,äÉ«ª°ùàdG √ò¡d ´GO Óa ,øWƒdG ídÉ°üd πª©f ¿ƒq«æWhh çóM Ée »Øµ«a äÉ«Ñ∏°ùdÉH kGóZ ™«ª÷G ≈∏Y êôîà°S ÉgQÉKBG ≈∏Y ¢û«ª¡J øe …RGÒ°ûdG ó«°ùdG QÉ«àd kÉ°†jCGh ,Ú∏≤à°ùª∏d IÒÑµdG πFGƒ©∏d çóM Ée kÉ°†jCGh º¡d ÜGƒf í«°TôJ iƒà°ùe .AÉª°S’G ¢†©H Gƒeó≤j ¿CG GhOGQCG ø‡ ÉgÒZh QƒØ°ü©dÉc √òg .ÉgÒZh ¥ôÙGh ÒØ÷Gh RƒMÉŸG ‘ çóëj Ée ¿B’Gh :ºØdG AπÃ ∫ƒ≤àd Ωƒj äGP óqMƒàJ ób áàeÉ°üdG ájÌcC’G AÉª°SCÉH É¡°ùØf øY È©J ¿CG ¿GhC’G ¿BG áàeÉ°U ájÌcCG ∑Éæg ¿CG ¿ƒ˘˘∏˘Ñ˘≤˘j ’ ,AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Yh π˘˘FGƒ˘˘Yh QÉŒh äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°Th Ió˘˘jó˘˘L É˘˘æ˘°ûª˘˘gh kÓ˘jƒ˘˘W É˘˘æ˘à˘µ˘°S .¢UÉ˘˘î˘°TCG hCG á˘˘°ù°SDƒ˘ e ‘ Gƒ˘˘dõ˘˘à˘ î˘ j äƒ°üdG ™aÔd âbƒdG AÉLh ,Iôe øe ÌcCG AÉ°übE’G Éæd ¬uLhh ¿B’G …ôéj Ée ¿hó¡°ûJ πg .ÉæJGhP øY È©f ¿CGh ,±ƒN ¿hO á˘˘«˘≤˘Ñ˘dG ∂dò˘˘ch ¿ƒ˘˘æ˘eDƒ˘e º˘˘cƒ˘˘ë˘°Tô˘˘ª˘a ?º˘˘«˘©˘æ˘dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ πc ‘ ºµ©e ΩGƒYCG 5 á∏«W ¿Éc ¿Gƒ°VQ ó«°ùdGh ¿ƒæeDƒe ¿EG ÒN ≈∏Y ºàfCGh ºgh ,√QÉ«Jh ¬à«©ªLh ƒg ,IÒÑch IÒ¨°U á«≤Hh IÎ°Sh IôªL »æHh RGQódG ‘ ôeC’G ∂dòch ,¬∏dG AÉ°T Éæ«∏Y âq∏WCG »àdG ,á«ª°ùàdG √ò¡d ´GO Óa ,IƒNEG Éæ∏c .≥WÉæŸG ¿B’G »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG ¿CG ¿ƒª∏©J πg .»FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG øe GƒfÉc øe πÑb øe ≈àM πH ,¢SÉædG øe ójó°T ó≤f πﬁ íÑ°UCG ‘ IÒÑµdG πFGƒ©dG øe Òãc .?á«ª°ùàdG √òg ÖÑ°ùH ¬fƒeÎëj í°TÎŸG Gòg ºYO ‘ ¢UÉÿG É¡¡LƒJ É¡d kÓãe ‹ÉY á≤£æe äƒ°TÈH É¡«∏Y ∫õæJ á«fÉÁE’G áLƒŸG iôJ É¡H GPEGh ,∑GP hCG ⁄ IÒÑµdG πFGƒ©dG √òg ¿CG ôeC’G ‘ Öjô¨dGh ,AÉª°ùdG øe â«≤dCG É¡°†©H πH ,á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G á∏«W óMCG É¡æY ∫CÉ°ùj ‘ Gƒ˘˘ ∏˘ Nó˘˘ j ¿CG º˘˘ ¡˘ æ˘ e OGô˘˘ j ¿B’Gh ΩÉ˘˘ ¡˘ J’G IQÉ˘˘ é˘ M º˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y .∞dÉëàdG S.dheya@alwatannews.net

ø˘LGhO π˘eÉ˘Y 500 º«˘©˘£˘J kÉÑjôb á«ª°SƒŸG Gõfƒ∏ØfE’G ó°V :∫’ódG õjõY -zøWƒdG{ IQGRh ‘ ¢VGô˘˘ eC’G á˘˘ ë˘ aÉ˘˘ µ˘ e º˘˘ °ùb á˘˘ °ù«˘˘ FQ âdÉ˘˘ b ¿EG 'øWƒdG''`d íjô°üJ ‘ …ƒ°SƒŸG ≈æe IQƒàcódG áë°üdG ‘ Ú∏eÉ©dG º«©£J á∏ªM Ωƒ«dG ≈àM CGóÑj ⁄ º°ù≤dG ºgOóY ≠∏Ñjh ,á«ª°SƒŸG Gõfƒ∏ØfE’G ó°V øLGhódG ´É£b .πeÉY 500 ƒëf á«fGƒ«◊G IhÌdG IQGOEG ô¶àæj ∫GR Ée ¬fCG áë°Vƒe äÉYÉ£≤dG ™«ªL ‘ Ú∏eÉ©dG QÉÑNEGh ºFGƒ≤dG õ«¡éàd ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ‘ äÉ˘˘ fGƒ˘˘ «◊G ™˘˘ e ô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ J É˘˘ ¡˘ d »˘˘ à˘ dG ∫Ó˘˘ N ¥ô˘˘ Ø˘ dG ¥Ó˘˘ £˘ ˘fG ó˘˘ «˘ ˘YGƒ˘˘ e Ö«˘˘ JÎd º˘˘ «˘ ˘©˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG .á«FÉ°ùŸGh á«MÉÑ°üdG ÚJÎØdG ¢VGôeC’G áëaÉµe º°ùb äÉÑ«JôJ ¿CG ¤EG káàa’ ‘ Ú∏eÉ©dG ºFGƒb OGóYEÉH »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G òæe äCGóH äÉjó∏ÑdG IQGRh hCG ´QGõŸG ‘ AGƒ°S øLGhódG ´É£b ô˘˘ LÉÙÉ˘˘ c á˘˘ ∏˘ °üdG äGP iô˘˘ NC’G ΩÉ˘˘ °ùbC’Gh á˘˘ YGQõ˘˘ dGh Gõfƒ∏ØfE’G º«©£J ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .ÉgÒZh ájô£«ÑdG ¬H í°üæJ …ƒæ°S AGôLEG ƒgh ,IóMGh áYôL á«ª°SƒŸG ø˘˘ e É˘˘ ª˘ FÉ˘˘ b ô˘˘ £ÿG ΩGO É˘˘ e á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ ë˘ °üdG á˘˘ ª˘ ¶˘ æ˘ e .Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG

¥ô˘˘ ˘ ˘°T á˘˘ ˘ ˘ £fi ‘ π˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘N T611 ∫ƒ˘˘ ÙG ‘ IQƒ˘˘ ˘◊G óMC’ ó¡÷G Òë ‘ ÇQÉW »FÉHô¡c π∏N çóM ¥ô°T á£fi ‘ âdƒa ∞dCG 11/66 ó¡÷ ä’ƒÙG ´QÉ°ûH äÉæ«eCÉàdG ™ª› øe Üô≤dÉH á©bGƒdG IQƒ◊G iOCG óbh .¢ùeCG AÉ°ùe 5^58 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ¢VQÉ©ŸG ∫RÉ©dG âjõdG ∫É©à°TGh ó¡÷G Òë ∞∏J ¤EG π∏ÿG .¬«a Iõ˘˘¡˘ LCG ∫Ó˘˘N ø˘˘e kÉ˘ «˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J ∫ƒÙG π˘˘ °üa ”h á˘eóÿG ø˘Y ¬˘dõ˘Yh á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG º˘µ˘ë˘à˘dGh á˘jÉ˘ª◊G 8 É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘bh ∫ƒÙG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª◊G ¿É˘˘ c å«˘˘ M ,¿É˘˘ eCÉ˘ ˘H .ÒÑeCG âdƒaÉ¨«e ´É£≤fG hCG äÉHÉ°UEG çhóM ‘ π∏ÿG ÖÑ°ùàj ⁄h ¿CG Éªc ,á≤£æŸG ‘ ÚcÎ°ûŸG øY »FÉHô¡µdG QÉ«à∏d .π∏ÿÉH ôKCÉàJ ⁄ áµÑ°ûdG á˘dÉ˘M º˘«˘«˘≤˘J IQGRƒ˘dG ƒ˘«˘æ˘ah ƒ˘°Só˘æ˘¡˘ e ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ jh ¬YÉLQE’ π∏ÿG ÜÉÑ°SCG ≈∏Y ±ƒbƒdGh Üƒ£©ŸG ∫ƒÙG .øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ ¬MÓ°UEG ó©H áeóî∏d á£ÙG Iõ¡LCG ™«ªLh ∫ƒÙG ¿CG ôcòdÉH ôjóL .É¡«∏Y øeDƒe

Mon 13 Nov 2006 - Issue no (338)

É«FÉ°üME G Gôjô≤J Qó°üj zäÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG{ v k …ôª©dG Ö«cÎdG ≈∏Y äCGôWh ,á«°VÉŸG áKÓãdG ∑Éæg âfÉc Éªæ«H ,áXƒë∏e äGÒ«¨J πª©dG Iƒ≤d ‘ ∫ÉLôdG ôLCG ¤EG AÉ°ùædG ôLCG áÑ°ùf ‘ Iƒéa ΩÉ˘©˘∏˘d ¢UÉÿG ´É˘£˘ ≤˘ dG ‘ IQÉ˘˘àıG ø˘˘¡ŸG ¢†©˘˘H

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 22 ÚæKE’G ¯ (338) Oó©dG

ô˘˘jô˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f »˘˘ bhô˘˘ °ûdG âª˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NGh øY äÉfÉ«ÑdG IóYÉb ôjƒ£J É¡æe IóY äÉMÎ≤Ã ´ƒ˘æ˘dG äGAÉ˘°üMEG á˘«˘ª˘gCG ó˘«˘cCÉ˘Jh ,π˘˘Lô˘˘dGh ICGôŸG á˘Ñ˘bGô˘eh äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG ™˘°Vƒ˘d IGOCÉ˘c »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ ICGôŸG èeO ∫É› ‘ √RGôMEG ” …òdG Qƒ£àdG ∫ƒ˘M »˘æ˘Wh ô˘jô˘≤˘J QGó˘°UEGh ,á˘«˘ª˘æ˘à˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y º¶àæeh …QhO πµ°ûH »YÉªàL’G ´ƒædG äGAÉ°üMEG IóMh AÉ°ûfEGh ,(äGƒæ°S ¢ùªN hCG çÓK πc Iôe) AÉæH áª¡e ¤ƒàJ »YÉªàL’G ´ƒædG äGAÉ°üME’ ø˘Y äÉ˘fÉ˘«˘ H Ió˘˘YÉ˘˘b ß˘˘Ø˘ Mh åjó–h ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh .áµ∏ªŸG ‘ »YÉªàL’G ´ƒædG äGAÉ°üMEG AÉ˘°üME’G ΩÉ˘Y ô˘jó˘e âë˘°VhCG ,É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘e êÉàf ôjô≤àdG ¿CG »MÉæL áª‚ ÊÉµ°ùdG πé°ùdGh á˘˘é˘ ˘à˘ ˘æŸG äÉ˘˘ ¡÷G π˘˘ ãÁ »˘˘ æ˘ ˘Wh π˘˘ ª˘ ˘Y ≥˘˘ jô˘˘ a ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG äGô˘˘ °TDƒ˘ ˘eh äGAÉ˘˘ °üME’ á˘˘ eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh …õ˘côŸG RÉ˘¡÷G ÚH ¿hÉ˘©˘J êÉ˘à˘fh ,»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G á˘æ˘é˘∏˘dGh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d ´hô˘°ûŸG QÉ˘˘WEG ø˘˘ª˘ °V (Gƒ˘˘µ˘ °SE’G) É˘˘«˘ °SBG »˘˘Hô˘˘¨˘ d äGAÉ°üME’ á«æWƒdG èeGÈdG ôjƒ£àd »ª«∏bE’G .á«Hô©dG ∫hódG ‘ »YÉªàL’G ´ƒædG

AÉ˘˘°ùæ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ eC’G á˘˘Ñ˘ °ùf ‘ GÒÑ˘˘c iOCG Ée ,AÉ°ùædG óæY IóM ÌcCG πµ°ûHh ∫ÉLôdGh ≥∏©àj Éª«ah .Ú°ùæ÷G ÚH IƒéØdG QÉ°ùëfG ¤EG ∫ó©e ¿CG ôjô≤àdG í°VhCG ÜÉ‚E’Gh áë°üdG óæÑH øY QƒcòdG óæY ≈∏YCG ΩÉY πµ°ûH ™°VôdG äÉ«ah Ú°ùæ÷G ÚH IƒéØdG â¨∏Hh ,çÉfE’G óæY √Gƒà°ùe ΩÉ©dG ™°VôdG äÉ«ah ∫ó©e ‘ É¡d ióe ™°ShCG ICGôŸG ¿CG ÚHh ,ájƒÄe á£≤f (0^7) ƒgh 1995 Iƒ˘é˘Ø˘dG â©˘°ùJG å«˘M ,π˘Lô˘˘dG ø˘˘e ÌcCG ô˘˘ª˘ ©˘ J ICGôŸG ídÉ°üd IO’ƒdG óæY ™bƒàŸG ôª©dG ‘ Éª¡æ«H -1950 IÎØdG ∫ÓN äGƒæ°S 3 øe á«æjôëÑdG .2005-2000 IÎØdG ∫ÓN äGƒæ°S 4 ¤EG1955 ¿CG ôjô≤àdG ÚÑa ÚNóàdG áÑ°ùæH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh .∫É˘Lô˘dG ÚH ÌcCG ô˘°ûà˘æ˘ j ÚNó˘˘à˘ dG QGô≤dG PÉîJG ™bGƒ˘eh á˘«˘©˘ª˘àÛG á˘cQÉ˘°ûŸG ó˘æ˘Ñ˘d â‰ π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘ °S ‘ ICGôŸG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ¿CG í˘˘ °VhCG á˘KÓ˘ã˘ dG Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘N kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S %5^7 ∫ó˘˘ ˘©Ã »˘à˘æ˘¡˘e ‘ kÉ˘jƒ˘b ICGôŸG π˘«˘ ã“ Èà˘˘©˘ jh ,á˘˘«˘ °VÉŸG ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûe ¢üîj Éª«ah .º«∏©àdGh Ö£dG ™ØJQGh ,É¡àÑ˘°ùf â©˘Ø˘JQG ó˘≤˘a á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IÉ˘«◊G ¤EG iOCG É˘˘ ˘e ,iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ‘ ICGôŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ ˘ã“ ‘ »Ñ°ùf ø°ù–h Ú°ùæ÷G ÚH IƒéØdG ¢ü«∏≤J ∫ó©e óæÑH ≥∏©àj Éª«ah .∫OÉ©àdG ô°TDƒe iƒà°ùe áÑ°ùædÉH ∞YÉ°†J ó≤a ΩÉ©dG …OÉ°üàb’G •É°ûædG Oƒ˘≤˘©˘ dG ∫Ó˘˘N (äGô˘˘e 5) á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGô˘ª˘∏˘d

,∫ÉLôdG øe GƒfÉc »bÉÑdGh ,2001h1959 »eÉ©d 97^8 ÚH π˘˘ ˘LQ 100 π˘µ˘d AÉ˘°ùæ˘˘dG Oó˘˘Y ìhGô˘˘Jh Ö°ùf »gh ,á«°VÉŸG á©HQC’G Oƒ≤©dG ∫ÓN 98^8h Iô≤à°ùŸG äÉ©ªàÛG ‘ É¡JÉjƒà°ùe ¬Ñ°ûJ á«©«ÑW áÑ°ùf ‘ GDƒaÉµJ ∑Éæg ¿CG ≈∏Y ∫óJh ,É«aGôZƒÁO Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘µ˘ °ùdG ÚH ∫É˘˘Lô˘˘dG ¤EG AÉ˘˘°ùæ˘˘dG äÉ¶aÉÙG iƒà°ùe ≈∏Yh ,OGó©àdG äGƒæ°S ∫ÓN ¤EG ∫ÉLôdG áÑ°ùf ‘ DƒaÉµJ ∑Éæg óLƒj ∂dòc »˘LGhõ˘dG Ö«˘cÎdÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘˘ª˘ «˘ a É˘˘eCG ,AÉ˘˘°ùæ˘˘dG óæY á«Hhõ©dG áÑ°ùf ‘ ÉYÉØJQG ∑Éæg ¿CG ßMƒ∏a §°Sƒà˘e É˘eCG ,2001h 1981 »˘eÉ˘˘Y ÚH AÉ˘˘°ùæ˘˘dG øe Öjôb ¬fCG ÚÑàa ∫hC’G êGhõdG óæY ôª©dG ≠∏˘Ñ˘j …ò˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘∏˘d »˘ª˘«˘∏˘bE’G §˘°Sƒ˘àŸG ¿CG ÚÑJ Éªc ,∫ÉLô∏d (27)h AÉ°ùæ∏d áæ°S (22) ∫ÉLôdG øe »YÉªàL’G ´ƒædG Ö°ùM ô°SC’G ÜÉHQCG …ôª©dG Ö«cÎdG á«MÉf øe ÉeCG ,%89^2 áÑ°ùæH ø˘˘e ô˘˘°SC’G ÜÉ˘˘HQCG á˘˘Ñ˘ °ùf ‘ ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG ∑É˘˘æ˘ ¡˘ ˘a ∫ÉLô∏d á£°SƒàŸG ájôª©dG áÄØdG ídÉ°üd ÜÉÑ°ûdG .AÉ°ùæ∏d IÒÑµdGh º«∏©àdG ‘ IGhÉ°ùŸG ô°TDƒe ¿CG ôjô≤àdG í°VhCGh kGóL kÉÑjôb íÑ°UCG áÑ∏£dGh äÉÑdÉ£dG ÚH …ƒfÉãdG ,»©eÉ÷G º«∏©àdG ÉeCG ,ΩÉ©dG DƒaÉµàdG iƒà°ùe øe ™«ªL ‘ ∫ÉLôdG OóY ¥ƒØj AÉ°ùædG OóY ¿CG ÚÑàa ΩÉ˘©˘∏˘d á˘«˘°Só˘æ˘ ¡˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG Gó˘˘Y äÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘N’G É°VÉØîfG ∑Éæg ¿CG ÚHh ,2002 -2001 »°SGQódG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -≈°ù«Y áæjóe Gôjô˘≤˘J äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG RÉ˘¡÷G Qó˘°UCG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ π˘˘ Lô˘˘ dGh ICGôŸG'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H É˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ Wh äGô°TDƒe ¢ù«˘≤˘j ,''á˘«˘FÉ˘°üMEG IQƒ˘°U -ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ÓN øe ,2001 OGó©J ≥ah »YÉªàL’G ´ƒædG ™ªàÛG ‘ πLôdGh ICGôŸG ™bGƒd π«∏ëàdGh ó°UôdG ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ä’É› ™«ªL ‘ äGƒ˘é˘Ø˘dG ¢SÉ˘«˘bh ,á˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh º«∏©àdGh øµ°ùdG ä’É› ‘ Éª¡æ«H äÉæjÉÑàdGh PÉ˘î˘JG ™˘bGƒ˘eh á˘«˘©˘ª˘àÛG á˘cQÉ˘˘°ûŸGh á˘˘ë˘ °üdGh OÉªàY’ÉH ájOÉ°üàb’G ácQÉ°ûŸGh πª©dGh QGô≤dG äGOGó©àdG èFÉàf ≥jôW øY äÉfÉ«H IóYÉb ≈∏Y .ájô°SC’G ìƒ°ùŸGh á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äGAÉ˘˘°üME’G á˘˘°ù«˘˘FQ âØ˘˘°ûch ô˘jô˘≤˘à˘dG è˘FÉ˘à˘f ø˘Y »˘bhô˘°ûdG ió˘g á˘«˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ »æWƒdG :»g ∫ƒ°üa áà°S ‘ ôjô≤àdG ™≤jh .RÉ¡÷G ô≤e á˘ë˘°üdG ,º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ,á˘˘«˘ °û«˘˘©ŸG ô˘˘°SC’Gh ¿É˘˘µ˘ °ùdG PÉ˘î˘JG ™˘bGƒ˘˘e ,á˘˘«˘ ©˘ ª˘ àÛG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ,ÜÉ‚E’Gh .ájOÉ°üàb’G IÉ«◊G ‘ ácQÉ°ûŸGh πª©dG ,QGô≤dG âæ«H ,á«°û«©ŸG ô°SC’Gh ¿Éµ°ùdG óæÑH ≥∏©àj Éª«ah ¿É˘˘ µ˘ ˘°ù∏˘˘ d »˘˘ Yƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG Ö«˘˘ ˘cÎdG ¿CG äGAÉ˘˘ ˘°üME’G â∏µ°T ó≤˘a ,É˘Ä˘aÉ˘µ˘à˘eh É˘à˘HÉ˘K »˘≤˘H Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿Éµ°ùdG ´ƒª› øe %49^5 ‹GƒM AÉ°ùædG áÑ°ùf

è«∏ÿG ∫hO ‘ áÑbGôŸG øjhGhO »ØXƒŸ »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ìÉààaG ‘

á˘˘dhó˘˘dG ∫Gƒ˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ‘ á˘˘jô˘˘K ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘HôŒ :π˘˘≤˘ ©˘ dG

»ÑjQóàdG èeÉfÈdG ìÉààaG ∫ÓN

.πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ∫ÓN áÄ«ÑdG ≈∏Y áHÉbôdG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ¢ù«FQ ócCG ,¬à«MÉf øe ∫OÉ˘Ñ˘Jh π˘°UGƒ˘˘à˘ dG ¿CG á˘˘ª˘ gÓ÷G á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘°ùM á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SÉÙG ø˘˘ ˘ jhGhO ÚH ÜQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dGh äGÈÿG äGƒ£ÿG óMCG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ áHÉbôdGh Iõ˘˘¡˘ LC’G √ò˘˘¡˘ d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ƒ˘˘ ë˘ ˘f á˘˘ ª˘ ˘¡ŸG è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É˘˘¡˘ «˘ a Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dGh ¿Gƒ˘jO ‘ á˘HÉ˘bô˘dG á˘«˘é˘¡˘æ˘e ¢Vô˘©˘«˘°S »˘Ñ˘jQó˘à˘dG .áµ∏ªŸÉH á«dÉŸG áHÉbôdG á˘«˘dÉŸG á˘HÉ˘bô˘dG ¿Gƒ˘jO π˘«˘ch ∫É˘b ,¬˘à˘¡˘L ø˘e ôjQÉ≤J óYCG ¿GƒjódG ¿EG »°Tƒ∏ÑdG óªMCG QƒàcódG ‘ äÉahô°üŸGh äÉHÉ°ù◊G á©LGôe øª°†àJ ájƒæ°S ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏Û É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘aQh á˘˘ dhó˘˘ dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ «˘ °S ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ dG AÉ˘˘°SDhQh ‘ô˘˘°ûe .kÉ«∏ªY kÉ©HÉW ¬FÉ£YE’ »ÑjQóàdG èeÉfÈdG

»∏Y ΩÉ°ùàHEG :OGóYEG

!!¬``````eCG Üô````°†j ÜÉ``````°T ≈fOCG ¿hO ø¡Hô°†j ¬fC’ ÖYQ º∏«a ájGóH ¬FGóàYG óM ¤EG â∏°Uh ¬àMÉbh ¿EGh ,ÖÑ°S ó˘≤˘a ¬˘˘fCG ô˘˘cPh .¬˘˘Jó˘˘dGh ≈˘˘∏˘ Y π˘˘é˘ N ¿hO áæ°S 21 ôª©dG øe ≠dÉÑdG √ódh ≈∏Y √È°U IÒãc kÉ°Uôa √É£YCG ¿CG ó©H ¬∏eCG Ö«N å«M .¢ü≤æJ ’h ójõJ ¬JÉaô°üJ ¿CG ’EG

¬àdÉMEG ºààd ,á≤F’ ÒZ äGQÉÑY º¡d ¬Lh …òdG ∞∏N º«gGôHEG óªM áHÉ«ædG π«ch ¤EG .≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 ¬°ùÑëH ôeCG ø˘˘ ˘e √ô˘˘ ˘eò˘˘ ˘ J ÜÉ˘˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘ dGh ió˘˘ ˘ HCGh ,kÉÑ«ÑM hCG kGhóY ô°ùJ ’ »àdG ¬æHG äÉaô°üJ â«˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘dƒ˘˘NO ¿Èà˘˘©˘ j ¬˘˘JGƒ˘˘NCG ¿EG ∫É˘˘bh

ìÉæL ¬JódGƒd ÜÉ°T ¢†Øîj ¿CG ∫óH ,ìÉæ÷G ∂dòH É¡©Ø°U áªMôdG øe ∫òdG ¿CG ó©H OOôJ ¿hO √ó°V ÆÓÑH √ódGh Ωó≤àa PEG .¬MÓ°UEG ‘ É¡∏eCG äó≤ah ¬Jô°SCG âªÄ°S ºé¡àdG ∫hÉM πH ¬JódGh Üô°†H ∞àµj ⁄ ¿CG ó˘©˘H º˘¡˘à˘ehÉ˘≤˘eh á˘Wô˘°ûdG OGô˘aCG ≈˘˘∏˘ Y

¬˘˘≤˘ jó˘˘°U RGƒ˘˘é˘ H ô˘˘Ø˘ °ù∏˘˘d ¬˘˘à˘ ©˘ aO á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEG á˘˘dÉ˘˘ M √ò˘˘ ˘g ∫Ó˘˘ ˘Nh .Ú◊G ∂dP ò˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e √ô˘˘ ˘ j ⁄h ¢Vô˘eh ¬˘˘«˘ HCG IÉ˘˘ah ø˘˘Y º˘˘¡˘ àŸG º˘˘∏˘ Y IÎØ˘˘dG ´ÉLÎ°S’ ¬ÑMÉ°U øY åëÑdG ∫hÉëa ¬JódGh ìÎbÉa π°ûØdÉH äAÉH ¬J’hÉﬁ ¿CG ’EG √RGƒL ¿CG ≈∏Y √ôØ°S RGƒL ¬«£©j ¿CG ÊÉãdG º¡àŸG ÖÑ°ùH øµdh .RGƒ÷G ¬ª∏°ù«d OÓÑdG ¤EG Oƒ©j √ôeCG ±É°ûàcG ” ¬JÎYG »àdG ∑ÉÑJQ’G ádÉM .QÉ£ŸG ‘

â¡Lh »àdG á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¤EG É˘ª˘¡˘à˘dÉ˘MEGh äQô˘bh á˘Yhô˘°ûŸG ÒZ á˘eÉ˘bE’G á˘ª˘¡˘J É˘˘ª˘ ¡˘ d âæ«Hh .¬°ùØf Ωƒ«dG ‘ á˘ª˘µ˘ë˘ª˘∏˘d É˘ª˘¡˘à˘dÉ˘MEG óªM áHÉ«ædG π«ch ÉgGôLCG »àdG äÉ≤«≤ëàdG πÑb OÓÑdG ∫hC’G º¡àŸG ∫ƒNO ∞∏N º«gGôHEG ¬eó˘≤˘à˘°SG …ò˘dG ¬˘≤˘jó˘°U á˘£˘°SGƒ˘H ô˘¡˘°TCG 9 ÊÉãdG º¡àŸG øµ°S ¤EG ¬∏°UhCGh IQÉjR IÒ°TCÉàH ,πªY á°Uôa ¬d ôaƒ«d ¬©e √ôØ°S RGƒL òNCGh

''ÉgÉªY É¡∏ëµj »Ñj'' ádƒ≤e …ƒ«°SBG ócCG ôaÉ°ù«d ¬≤jó°U ≈∏Y √RGƒL ¢VôY ¿CG ó©H ≈∏Y øÄª£jh √ódGh øaO ô°†ëjh √ó∏H ¤EG ≈˘∏˘Y É˘¡˘fõ˘M á˘é˘«˘à˘f á˘°†jôŸG ¬˘Jó˘dGh á˘ë˘°U ó©H ôaÉ°ùŸG ôeCG ±É°ûàcG ” øµdh .É¡LhR ô˘˘Ø˘ °ùdG RGƒ˘˘L ¿CG ±ÎYÉ˘˘a ,Qƒ˘˘°üdG á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e Qƒ°†◊ ¬JóYÉ°ùe ∫hÉM …òdG ¬≤jó°üd Oƒ©j Ú≤˘˘jó˘˘°üdG ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG º˘˘à˘ a ,¬˘˘«˘ HCG ø˘˘aO

:ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› -áeÉæŸG á˘HÉ˘bô˘dGh á˘Ñ˘°SÉÙG ¿hDƒ˘°T IQGOEG ô˘˘jó˘˘e OÉ˘˘°TCG QhÉæe π≤Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’ÉH á«dÉŸG ‘ ''á˘jÌdG'' á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Hô˘é˘à˘ dÉ˘˘H …Òª˘˘°†dG øe ≥≤ëàdGh ádhódG ∫GƒeCG ≈∏Y áHÉbôdG ∫É› ø°ùMh ∫GƒeC’G √òg ΩGóîà°SG á«Yhô°ûeh áeÓ°S ‘ ∫Ébh .á«ª°SôdG äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdG ‘ É¡JQGOEG èeÉfÈdG ìÉààaG ∫ÓN ''øWƒdG''`d ¢UÉN íjô°üJ á«eÉ¶ædG áHÉbôdG á«é¡æe ò«ØæJ ∫ƒM »ÑjQóàdG èeÉfÈdG Gòg ¿EG á°UÉÿG äÉª¡ŸGh AGOC’G áHÉbQh ∫hóH áÑbGôŸG øjhGhO »ØXƒŸ iÈc á«ªgCG πµ°ûj kÉYƒÑàe ¿ƒµ«°S ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› âjƒµdGh ¢VÉjôdG øe πc ‘ øjôNBG Ú›ÉfÈH øY ôNB’Gh á°üî°üÿG ≈∏Y áHÉbôdG øY ÉªgóMCG

ÉjÉ°†bh çOGƒM

iƒYódG ¢†aQ Ö∏£J zäÉHÉîàfÓd É«∏©dG{ zá˘˘ «˘ ˘°ùæ÷G »˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M Úµ“{ ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ ˘H ≈∏Y ±Gô°TEÓd É«∏©dG áæé∏d á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG á∏ã‡ âÑ∏W ∫ƒ˘Ñ˘b Ωó˘Y á˘jQGOE’G á˘ª˘µÙG ø˘e ÜÉ˘î˘à˘ f’Gh AÉ˘˘à˘ Ø˘ à˘ °S’G á˘˘eÓ˘˘°S ÚµªàH …QGOE’G QGô≤dG AÉ¨dEG ¿CÉ°ûH øWGƒe øe áYƒaôŸG iƒYódG ¢ù«d ¬fC’ ,á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G Iô°TÉÑe øe ¢ù«æéàdÉH ó¡©dG »ãjóM .iƒYódG ô¶f áªµÙG ¢UÉ°üàNG øe õ«éj kÉjQGOEG kGQGôb äQó°UCG áæé∏dG ¿CG É¡«∏Y ≈YóŸG á∏«ch ähQh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d í˘°TÎdG ¢ù«˘æ˘é˘à˘dG »˘˘ã˘ jó˘˘M Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ÒKCÉJ ¤EG IÒ°ûe ,á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘ ¬æY âæ∏YCGh á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh á∏ã‡ âÑ∏Wh .kÉHÉîàfGh kÉë«°TôJ âHÉãdG º¡≤M ≈∏Y QGô≤dG Gòg QGô˘≤˘dG ¿CÉ˘H â©˘aOh iƒ˘Yó˘dG ¢†aQ á˘jQGOE’G á˘ª˘µÙG ø˘e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∫ƒ˘Ñ˘≤˘d Ú©˘à˘jh AÉ˘¨˘dE’G iƒ˘YO ‘ á˘eƒ˘˘°üÿG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ƒ˘˘g …QGOE’G ,iƒYódG áeÉbEG óæY √QÉKB’ kÉéàæeh kÉªFÉb QGô≤dG ¿ƒµj ¿CG iƒYódG ¿EÉa ó©H Qó°üj ⁄ »FÉ¡ædG …QGOE’G QGô≤dG ¿Éc hCG ,QGô≤dG ∫GR GPEÉa ¬H Ωó≤J Ée ¿CG áæé∏dG á∏ã‡ äôcPh .ádƒÑ≤e ÒZ ¿ƒµJ iƒYódG IOGQEG ø˘Y kGÈ©˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿CG É˘ª˘gh √Oƒ˘Lh …ô˘°üæ˘©˘ d ô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ j »˘˘YóŸG ¿ƒµj ¿CGh ,ÊƒfÉb ôKC’ kÉKóﬁ ΩÉ©dG ¿ƒfÉ≤dG ¢UÉî°TCG øe ¢üî°T AÉ¨dE’G iƒYóH ¬«∏Y ø©£dG »ë°†«a ,ájQGOEG á£∏°S øe kGQOÉ°U .∫ƒÑ≤dG Ωó©H kÉjôM ¬∏ªëj ¿ƒfÉb øe óæ°S ≈∏Y ’EG Ωƒ≤j ’ kÉª«≤Y

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 22 ÚæKE’G ¯ (338) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Mon 13 Nov 2006 - Issue no (338)

2010 ¤EG äÉHÉîàf’G ‘ äÉjÈæŸG í°TôJ π«LCÉJ

Gk ô¡°T π°TÉ¡dG øé°ùH kÉªµM äQó°UCG ájôµ°ù©dG :»©jhôdG

¢ùdÉéª∏d ICGôŸG í°TôJ øe ™fÉÁ ’ zÈæŸG{ :»∏Y IQGOE’G ¢ù∏˘éÃ ¿É˘JCGô˘˘eG ¬˘˘jó˘˘dh ..á˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG

ΩÉ«N Qƒ°†M ≥M zÚjôµ°ù©dG{ `d : á«bƒ≤M QOÉ°üe á˘˘ eÉ˘˘ J á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘H GhQÉ˘˘ à˘ ˘î˘ ˘«˘ ˘ d Úë˘˘ ˘°TôŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äÓ˘˘ª◊G IQGOEG º˘˘¡˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ô˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘jo h

»∏Y ìÓ°U .O

∑Éæg ¿CG Éªc ,ÉgÒZhCG á«HÉ«ædG AGƒ°S äÉHÉîàfÓd ICGôŸG ¢üàﬂ ƒ˘gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ICGôŸG É˘jÉ˘°†≤˘d kÉ˘°UÉ˘˘N kÉ˘ Ñ˘ à˘ µ˘ e äGƒNC’ÉH á°UÉÿG á«FÉ°ùædG á£°ûfC’G ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH .''á«©ª÷G ‘ äGƒ°†©dG ICGôŸG ¿CG ≈gh ICÉLÉØe øY ìÓ°U QƒàcódG ∞°ûch πH ÈæŸG π`` `NGO »`` HÉ`` îàf’G π`` `ª©dG π≤`` `K ∞°üf π`` `ã“ ô˘˘ ˘FGhó˘˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘H ‘ ∂dP ø˘˘ ˘e Ì`` `cCG ¿ƒ`` µ˘ ˘ ˘j ¿CG ø`` µ‡ π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG IQGOEG ‘ ø˘˘ cQÉ˘˘ °ûj ø˘˘ ¡˘ ˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘ jÈæŸG ≈∏˘Y á˘«˘HÉ˘î˘à˘fG ¥ô˘a π˘µ˘°T ≈˘∏˘Y ø˘YRƒ˘à˘jh ,»˘HÉ˘î˘à˘f’G .É¡à≤£æe Ö°ùëH πc äÓª◊G

»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àch á«©ªL ¢ù«FQ ócCG ádÉ°UC’Gh Èæª∏d IóMƒŸG á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG ƒ°†Yh ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H á˘˘©˘ HGô˘˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘Y í˘˘°TÎŸG ICGôŸG í°TôJ øe ™fÉÁ ’ ÈæŸG ¿CG »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ¤EG kGÒ°ûe ,ÉgÒZ hCG á«HÉ«f AGƒ°S ,áÑîàæŸG ¢ùdÉéª∏d ¿Éc ájÈæe á«FÉ°ùf AÉª°SCG áKÓK ¬jód âfÉc ÈæŸG ¿CG ±hô¶d øµd 2006 äÉHÉîàf’ É¡°VƒN ¢VÎØŸG øe ¤EG ∂dP π˘«˘LCÉ˘ J ” ,ÈæŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L IOGQEG ø˘˘Y á˘˘LQÉ˘˘N ,ø¡°ùØfCG äGƒNC’ÉH á°UÉN ±hôX ≈gh ,2010 äÉHÉîàfG ø˘¡˘Ñ˘∏˘W ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H ø˘¡˘JÉ˘Ñ˘Zô˘d á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °S’G â“ ó˘˘bh .á«æ¡ŸGh ,á«YÉªàL’G ø¡ahôXh ÜÉë°UCG øe AÉ°ùf ∑Éæg ¿CG ìÓ°U QƒàcódG iCGQh ¢ù∏ÛG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùj IÈÿGh äGAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG áaÉ≤Kh ó∏ÑdG ‘ á«YÉªàL’G áÑ«cÎdG øµdh ,»HÉ«ædG ÒZ ¿ƒµJ ÉÃQ á¶ë∏dG √òg ≈àM »æjôëÑdG ™ªàÛG ¿ÉŸÈdG »°Sôc ¤EG ICGôŸG ∫É°üjE’ ICÉ«¡eÒZh Ió©à°ùe ¬à˘Ñ˘«˘cÎH »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛÉ˘a ,IAÉ˘Ø˘c äGP âfÉ˘c ¿EGh ⁄ á«æjódG ¬ª«≤Hh á«YÉ˘ª˘à˘L’G ¬˘JÉ˘KhQƒ˘eh ¬˘à˘«˘Ø˘∏˘Nh Gòg ¿CGh ,¿ÉŸÈ∏d ICGôŸG ∫É°üjEÉH QGôb ™æ°U ¤EG π°üj .øeõdG πeÉY ¤EG ¬LÉëH ´ƒ°VƒŸG ‘ IÒÑc áfÉµe ICGôª∏d ¿EG'' :ìÓ°U QƒàcódG ∫Ébh â°VÉN É¡fCG »Øµjh ,»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL øe ¿ÉàæKG â∏°Uh óbh IÒNC’G IQGOE’G ¢ù∏› äÉHÉîàfG h Iô◊G äÉHÉîàf’G √òg ≥jôW øY äÓ°VÉØdG äGƒNC’G ÈæŸG ¿C’ Éæd IôîØe √ògh IQGOE’G ¢ù∏› ¤EG Iô°TÉÑŸG »eÓ˘°SE’G ¬˘Lƒ˘à˘dG π˘ª˘ë˘j …ò˘dGh »˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG §˘˘HGƒ˘˘°V ≥˘˘ah á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g ¢SQÉ˘˘e ¢VƒN øe ™fÉe iCG iôJ’ ≈àdG ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG

‘ πãªàjh …ƒæ©ŸG øcôdG ƒgh áëæé∏d ¿É˘c ¬˘∏˘ª˘Y ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H IOƒ˘˘≤˘ ØŸG á˘˘«˘ æ˘ dG ,á˘˘Yƒ˘˘ªÛ ô˘˘jó˘˘ e ƒ˘˘ ¡˘ ˘a kÉ˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘H kÉ˘ ˘jQGOEG ¬aógh kÉ«°SÉ«°S ¢ù«dh …QGOEG ¬≤∏£æªa .Ö°ùµàdG ¬˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H π˘°TÉ˘˘¡˘ dG ¿CG ´ƒ˘˘£ŸG OÉ˘˘aCGh iƒµ°T Ëó≤Jh ÊóŸG AÉ°†≤∏d Aƒé∏dG ‘ ¬˘Yƒ˘∏˘°V âÑ˘ã˘ j …ò˘˘dG ¢üî˘˘°ûdG ó˘˘°V …OÉŸG ¢†jƒ©˘à˘dÉ˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘ª˘∏˘d á˘«˘°†≤˘dG Gò˘˘ ˘ g ¿É˘˘ ˘ c GPEG Ék ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üN ,…ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ©ŸGh ø˘˘ ˘ ˘ µÁh ,Ú°ùaÉ˘˘ ˘ ˘ æŸG ø˘˘ ˘ ˘ e ¢üî˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG âàÑK GPEG É¡ª°üN »°VÉ≤J ¿CG »©jhô∏d .¬àfGOEG

Qƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °Só˘˘ ˘ ˘dG ËôŒ ´ƒ˘˘ ˘ ˘£ŸG ó˘˘ ˘ ˘ ªﬁ •É˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘∏˘ ˘ d Ú°SQÉ˘˘ ˘ªŸG Újô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘∏˘ ˘ d ´GÎb’G º˘˘ ˘¡˘ ˘ ≤˘ ˘ M ø˘˘ ˘ª˘ ˘ a »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ¿CG ’EG ,º˘¡˘«˘ë˘°Tô˘e í˘dÉ˘°üd âjƒ˘°üà˘dGh ¢ùdÉéª∏d í°TÎdG øe º¡©æÁ ¿ƒfÉ≤dG iôMC’G ¿CG'' ÉØ«°†e ,ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG πµd í˘ª˘°ùJ ¿CG É˘eEG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dÉ˘H äÓ˘˘ ª◊G ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dÉ˘˘ ˘H Újô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dG ¿hO kÉ˘©˘«˘ª˘L º˘¡˘ ©˘ æ“ hCG ,á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G .AÉæãà°SG π°TÉ¡dG óªMCG ¿ƒµj ¿CG ´ƒ£ŸG ≈Øfh kÉWÉ°ûf ¢SQÉe …òdG ó«MƒdG …ôµ°ù©dG ÊÉ˘ã˘dG ø˘cô˘dG ΩGó˘©˘fG kGó˘cDƒ˘e ,kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S

Qƒ˘˘ °†M ‘ ≥◊G π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘c º˘˘ ˘¡˘ ˘ d âbƒ˘˘ ˘dG º¡d ≈æ°ùà«d á«HÉîàf’G ΩÉ«ÿG ∞∏àﬂ º˘¡˘ë˘°Tô˘e QÉ˘«˘à˘ NG ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ ≤˘ Ñ˘ c .¬«LƒJ ≈fOCG ¿hO áeÉJ ájôëH ´ƒ∏°V »©jhôdG äócCG ,É¡ÑfÉL øeh …ó`` `«` ©˘ ˘ ˘ ˘°ùdG º`` °SÉ`` `L ÖFÉ`` æ` dG í`` °Tô`` ` `ŸG π˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ á``«˘FÉ`` ≤˘à˘f’Gh ,á`` `«˘°†≤˘dG ‘ âÑ˘˘ K ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ °UÉ˘˘ ˘N Úë˘˘ ˘°TôŸG ™˘˘ ˘e ó˘YÉ˘°ùŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ ô˘NBG ƒ˘°†Y ∞˘«˘bƒ˘˘J øY â©æàeG á«˘HÉ˘î˘à˘f’G É˘¡˘à˘∏˘ª˘M ô˘jóŸ ¢ùØ˘˘f √ó˘˘°V Qó˘˘°üj ’ »˘˘ c ¬˘˘ ª˘ ˘°SG ô˘˘ cP .ºµ◊G »˘eÉÙG ≈˘˘Ø˘ f ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘eh

‘ ¤hC’G IôFGódG áë°TÎe âdÉb ¿EG »©jhôdG Ëôe á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG π°TÉ¡dG óªMCG á«HÉîàf’G É¡à∏ªM ôjóe ,ô˘¡˘°T IóŸ ø˘é˘°ùdÉ˘H º˘˘µ˘ M √ó˘˘°V Qó˘˘°U ´É˘˘aó˘˘dG Iƒ˘˘ b ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j ¬˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘d ∂dPh .(…ôµ°ùY) »æWƒdG QOÉ˘˘°üe âë˘˘°VhCG ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG äGP ‘h á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿CG á˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ ≤˘ ˘M áeÉ©dG IOÉ«≤dG øe IQOÉ°üdG äÉ¡LƒàdGh ácQÉ°ûŸG ô¶– ÜÉîàf’G ≥M ¢Uƒ°üîH á«HÉîàf’G ájÉYódGh äÓª◊G IQGOEG ‘ .Úë°Tôª∏d èjhÎdGh äGP ‘ Újô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dG ¿CG âaÉ˘˘ ˘°VCGh

…QÉÑNEG π«∏–

á«˘ª˘æ˘à˘dG ó˘¡˘©˘eh ÜGƒ˘q æ˘dG ¢ù∏› ÚH ¿hÉ˘©˘J á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG äGQhó˘˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG .¢ù∏ÛÉH áeÉ©dG ô˘jó˘e ¢ùeCG ¬˘Ñ˘à˘µÃ ¬˘dÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L .π©°TC’G ¬∏dGóÑY QƒàcódG á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG ó¡©e õ«ªàŸG iƒà°ùŸÉH π©°TC’G QƒàcódG OÉ°TCG ¬ÑfÉL øe á˘fQÉ˘≤˘e ÜGƒq ˘æ˘dG ¢ù∏Û á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘˘eC’G √CGƒ˘˘Ñ˘ à˘ J …ò˘˘dG ¿hDƒ°û∏d ΩÉ©dG ÚeC’G AÉ≤∏dG ô°†M ,iôNC’G ¢ùdÉÛÉH .OƒªÙG »∏Y QGƒf ÜGqƒædG ¢ù∏éÃ á«dÉŸGh ájQGOE’G

:ÜGƒq ædG ¢ù∏›-á«Ñ«°†≤dG Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ có˘˘ ˘ ˘dG ÜGqƒ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y ÚeCG åë˘˘ ˘ ˘H ÚH ¿hÉ`` ©˘ à˘ dG ¬`` `LhCG »˘˘MÉ˘˘æ˘ L ó`` `ªﬁ ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫ÓN øe á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG ó`` ¡©eh ÜGƒq ædG ¢ù∏› π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d äGQhOh äÉ˘˘«˘ dÉ``©˘ a OGó˘˘YGE h º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ ˘J á˘fÉ˘˘eC’G »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘eh ÜGqƒ˘ æ˘ dG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YC’ ÊÉŸÈdG

:π«YÉª°SEG óªﬁ

Iô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e ÌcC’ Öjô˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d â°Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J Gók ˘ ˘ ˘MCG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ qJCG ’h ∂ o °TCG ⁄ »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dh .•ƒ¨°V …CG â– Öë°ùæj ød ¬fCG kGócDƒe ,áØjô°ûdG √ƒ£YCÉa áfÉeCG ºµJƒ°U ¿CG QôcCG âdR’'' :™HÉJh ∂∏àÁ ¿CG •Î°ûŸG øe ¢ù«∏a ,¿Éc ÉvjCG ¬≤ëà°ùj øŸ ¿ƒ˘∏˘≤˘à˘°ùŸÉ˘a äGAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG ≈˘˘∏˘ YCG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ƒ˘˘∏˘ ã‡ .''kÉ°†jCG É¡fƒµ∏àÁ AÉæHCGh ¬«ÑNÉæH ¬à≤K ¿CG ¤EG π«YÉª°SEG QÉ°TCGh º˘¡˘fÉ˘µ˘eEÉ˘Hh ΩÉ˘J »˘Yh ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ fCG kGó˘˘cDƒ˘ e ,¬˘˘Jô˘˘FGO √ƒ˘ë˘æ˘ª˘«˘d ≥˘ë˘à˘°ùj ø˘eh CÉ˘Ø˘cC’Gh π˘°†aC’G ó˘jó– .''º¡Jƒ°U ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ΩÉ˘˘à˘ N ‘ Ö∏˘˘Wh É¡«a ÉªFGO á°VÉjôdGh π°UC’G ‘ »°VÉjQ ÉfCG'' :kÓFÉb πH ÉkHƒ∏¨eh ÉkÑdÉZ Éæ°ùd Éæg Éææµdh Üƒ∏¨eh ÖdÉZ ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘eó˘˘N ƒ˘˘gh ó˘˘MGh ±ó˘˘¡˘ d ≈˘˘©˘ °ùf É˘˘æ˘ ˘∏˘ ˘c .''øWGƒŸGh

á«dÉª°ûdÉH á©HÉ°ùdG IôFGódG øY í°TÎŸG ∫Éb »˘JÉ˘fÓ˘YGE Öjô˘˘î˘ J o∂°TCG ⁄'' :π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG ó˘˘ªﬁ Ωó˘˘©˘ d ó˘˘M’C ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘J’G ¬˘˘ qLhCG ⁄h ,Iô˘˘ e ø˘˘ e ÌcC’ á˘˘°ùaÉ˘˘æŸÉ˘˘H ø˘˘eDhCG »˘˘ æ˘ ˘fC’h ,á˘˘ dOCG á˘˘ jC’ »˘˘ cÓ˘˘ à˘ ˘eG »HÉ«æ∏d í«°TÎdG ¿CG ó≤àYCGh'' :±É°VCGh .''áØjô°ûdG ÒNC’Gh ∫hC’G ‘ óªà©jh ÉkØjô°ûJ ¢ù«dh ∞«∏µJ º¡JQó≤eh ¢SÉædG á≤K ≈∏Y »HÉ«æ∏d í°TÎŸG ∫ƒ°Uh .''í°TÎe πµd »HÉîàf’G èeÉfÈdG á°ûbÉæe ≈∏Y π˘˘µ˘ °ûH á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG √ò˘˘g ¢Vƒ˘˘NCÉ˘ °S'' :í˘˘ °VhCGh ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØŸG øe ¬fCG ó≤àYCG »æfC’ ,π≤à°ùe »àdG äÉYÉ°TE’G πc kÉ«aÉf .''ÌcCG Ú∏≤à°ùŸG ®ƒ¶M ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H IÒNC’G á˘˘ fhB’G ‘ ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘dhGó˘˘ ˘J ió˘MEG π˘Ñ˘b ø˘e ÜÉ˘ë˘°ùf’É˘H •ƒ˘˘¨˘ °†∏˘˘d ¬˘˘°Vô˘˘©˘ J á°ùaÉæª∏d Úë°TÎŸG ÉYOh .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G

á«YÉHQ zá«bÉah{ á£N

á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘d Iƒ˘˘ ˘ YO ..äGÒ°ùe ..á˘˘ ˘ °VQÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ..ÜÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °ùf’É˘˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °ùe É˘˘ ˘ ˘jGƒ˘˘ ˘ ˘f π˘˘ ˘ ˘ X ‘ ÚæWGƒŸG ´GõaEGh ..ÖfÉLC’G QÉªãà°SG Ühôg »æ©j

!?áMGÎ°S’G ó©H zá«ª∏°S ÒZh á«ª∏°S{ Ió°TÉM äGÒ°ùe ó¡°ûæ°S πg

Ió˘jó˘L á˘Ñ˘≤˘M ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒŸG ¬˘«˘a ¢û«˘©˘ j …ò˘˘dG .á«æWƒdG á◊É°üŸG øe AGƒLCÉH õ«ªàJ á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ø˘˘ Y ''¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG'' í˘˘ ˘°TÎe É˘˘ ˘eCG øe ÌcCG ‘ ôcP …ôjódG IõªM ï«°ûdG ¥ôÙG á¶aÉëÃ É˘¡˘jô˘°UÉ˘æ˘e Iƒ˘YO ø˘˘Y ∞˘˘µ˘ J ø˘˘d á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ¿CG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e ‘ ,¢ù∏ÛG êQÉN øe äGôgÉ¶ŸGh äGÒ°ùŸG ‘ êhôî∏d ød á°VQÉ©ŸGh I’GƒŸG ÚH á◊É°üŸG ìhQ ¿CG ¤EG ¬æe IQÉ°TEG ∫ƒNódG øe É¡ØdÉ–h ''¥ÉaƒdG'' øµ“ ó©H ≈àM ≥≤ëàJ .¢ù∏éª∏d ƒg á«YÉHôdG ''á«bÉaƒdG'' á£ÿG ∞°ûµj ôNBG ó¡°ûe á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘Y ''»˘˘bÉ˘˘aƒ˘˘dG'' í˘˘°TÎŸG √ô˘˘ cP É˘˘ e ió˘MEG ‘ ¿É˘£˘∏˘°S ø˘°ùM ï˘«˘°ûdG á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H Ωóî˘à˘°ùà˘°S á˘°VQÉ˘©ŸG ¿CG ø˘e »˘HÉ˘î˘à˘f’G √ô˘≤˘e äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ∂dPh ,kGóL áª¡e ábQƒc ¢ù∏ÛG øe ÜÉë°ùf’G ìÓ°S ÜÉë°ùf’G âbƒH áé¡æ‡h á°ShQóe äGQƒ°üJ ≈∏Y AÉæH ácQÉ°ûŸG áÑZôH kÉ«æª°V kÉaGÎYG ó©j …òdG ôeC’G !¬à«Ø«ch .ÜÉë°ùf’G á«æH ’ ''Ú«bÉaƒdG'' ¿CG ¿ƒÑbGôŸG iôj ,Oó°üdG Gòg ‘h ,á›Èe á£N Ö°ùM äÉæ«©°ùàdG á«∏≤©H ¿hôµØj ¿ƒdGõj …ò˘dG »˘bÉ˘Ñ˘à˘°S’G »˘˘eGó˘˘°üdG ÜÉ˘˘£ÿG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh º¡jô°UÉæeh º¡«ÑNÉf ´ÉæbEG ¬dÓN øe ''¥ÉaƒdG'' ∫hÉ– èeGÈdG ¿ƒeó≤j GƒëÑ°UCG º¡fCG ¤EG áaÉ°VEG ,¬H ´QÉ°ûdG ‘ π°†aC’G Ëó≤J πLCG øe ’ ,…óëàdG πLCG øe á«HÉîàf’G .øWƒdG áeóÿ »©°ùdGh øWGƒª∏d §HQ ∫ÓN øe ádCÉ°ùŸG √òg ‘ √ÉÑàf’G âØ∏j Ée π©dh AGQh ∞≤j ¿Éc øe{ :ìô£dÉH ôjóL ∫DhÉ°ùJ ƒg ≥Ñ°S Ée πc RƒeQ É¡«dEG âYO »àdG á«ª∏°ùdG ÒZh á«ª∏°ùdG äGÒ°ùŸG π°üØdG IÎa ∫ÓN âLôNh ºgÒZh ≥M ácôMh ¥ÉaƒdG .z!?2006 - 2002 øe IÎØdG ∫ÓN …CG ,∫hC’G »©jô°ûàdG ∂∏˘˘J π˘˘c ¿CG iô˘˘j »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ó˘˘¡˘ °ûª˘˘∏˘ ˘d ÖbGôŸÉ˘˘ a ácQÉ°ûŸG ''¥ÉaƒdG'' âæ∏YCG ¿CG ó©H ’EG ∞bƒàJ ⁄ äGÒ°ùŸG Ée áMGÎ°S’G IÎa ∂dòH ó¡°ûf ÉæfCÉch ,äÉHÉîàf’G ‘ äGQÉ©°ûdG ™aôH ∫hC’G •ƒ°ûdG º°ùJG PEG ,ÚWƒ°ûdG ÚH ÚM ‘ ,á˘«˘ª˘∏˘°ùdG ÒZh á˘«˘ª˘ ∏˘ °ùdG äGô˘˘gÉ˘˘¶ŸGh á˘˘jOÉ˘˘©ŸG ∂∏J ¤EG IƒYódG øY ΩÉàdG ∞bƒàdG áMGÎ°S’G IÎa ó¡°ûJ É˘eCG ,…ó˘jó˘˘¡˘ J »˘˘eGó˘˘°U ÜÉ˘˘£˘ N Oƒ˘˘Lh π˘˘X ‘ äGÒ°ùŸG πc ∫ÓN øe kÉ«æª°V áahô©e ¬àjƒg ¿EÉa ÊÉãdG •ƒ°ûdG .''¿ƒ«bÉaƒdG'' É¡¡Lƒj »àdG πFÉ°SôdG ∂∏J ‘ Iôªà°ùe á°VQÉ©e) ..ô°UÉæ©dG á∏ªàµe áé«àæch IƒYOh ..äGÒ°ùe ‘ êhôÿÉH ójó¡J ..á◊É°üŸG AGƒLCG ¿ƒµJ ødCG (ÜÉë°ùf’ÉH ÉjGƒædG â««ÑJ πX ‘ ácQÉ°ûª∏d …OÉ°üàb’G π∏°ûdG øe ádÉM ≥∏N ∫É◊G á©«Ñ£H áé«àædG ÚæWGƒŸG ±ƒNh »ÑæLC’G QÉªãà°S’G Ühôg ó©H OÓÑ∏d !?º¡bGRQCG ≈∏Y Úª«≤ŸGh

¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG

≈∏Y ºàëàj - á°VQÉ©ŸG ídÉ°üe ΩóîJ - á∏Ñ≤ŸG IÎØdG á˘dÉ˘M ‘ ¬˘fCGh ,É˘¡˘à˘bÉ˘YEG Ωó˘Yh É˘¡˘d á˘HÉ˘é˘à˘°S’G á˘eƒ˘˘µ◊G Iƒ˘Yó˘dG ¤EG CÉ˘é˘∏˘à˘°S ''¥É˘aƒ˘dG'' ¿EÉ˘a ≥˘FGƒ˘©˘dG √ò˘g Oƒ˘˘Lh ÜGƒæd áeƒµ◊G Ö«éà°ùJ ≈àM äGÒ°ùŸGh äÉeÉ°üàYÓd ∞∏Ÿ √ôcòH ¬°ùØf âbƒdG ‘ Qƒ°†◊G ìGôL kÉ≤uàØe ,á∏àµdG Ωƒ«dG øe kÉeÉY 16 øe ÜQÉ≤j Ée ó©H ∂dPh ,äÉæ«©°ùàdG

äÉ˘«˘©˘ª÷G Ió˘æ˘LCG ¿CG hó˘Ñ˘j IOó˘©˘à˘e äÉ˘˘gƒ˘˘jQÉ˘˘«˘ æ˘ °S á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ¤hC’G Iôª∏d ∑QÉ°ûJ »àdG á«°SÉ«°ùdG Ö≤©J »àdG á∏MôŸG ∫ÓN Égò«ØæJ πLCG øe É¡d §£îJ .§≤a kÉeƒj 13 ’EG É¡æe ≥Ñàj ⁄ »àdG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ƒ˘ë˘°TÎe É˘¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG äÉ˘Mhô˘˘WC’G ∫Ó˘˘N ø˘˘ª˘ a ,»˘eƒ˘j π˘µ˘°ûH á˘Ø˘∏˘àıG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G QÉ˘˘≤ŸG ‘ ''¥É˘˘aƒ˘˘dG'' ¬Lh ≈∏Y ¥ÉaƒdG á«©ªL iód äGQƒ°üJ íeÓe ¤EG Ò°ûJ »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG ∫Ó˘N É˘gò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ≈˘©˘°ùJ ó˘jó˘˘ë˘ à˘ dG .2010 ` 2006 ÊÉãdG »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ¥É˘aƒ˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ΩÉ˘˘Y ÚeCG QÉ˘˘°TCG ó˘˘≤˘ a ø˘Y ''»˘bÉ˘aƒ˘dG'' í˘°TÎŸG ô˘≤˘e ìÉ˘à˘à˘ aG π˘˘Ø˘ M ‘ ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S …ƒ¨àŸG Ú°ù◊G óÑY á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH áãdÉãdG IôFGódG ≥Ñ°ùe â««ÑJ'' øY tºæj Qƒ°†◊G øe ÒÑc ó°ûM ΩÉeCG .áeƒµ◊G ™e Iô°TÉÑe äÉeGó°U ‘ ∫ƒNó∏d ''ÉjGƒæ∏d IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ´ƒ˘˘ª÷G ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG s¢†Mh kGô°TDƒe ó©j …òdG ôeC’G ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ΩóY ¤EG IƒYódG ¤EG (»°VQÉ©ŸG ÜÉ£ÿG) Ò¨J ‘ kGó«L ácQÉ°ûŸG √òg ¿CG ócCG ôcP Ée ≈∏Y IhÓYh ¬fCG ’EG ,á©WÉ≤ŸG !áeƒµ◊G áYQÉ≤e øe á°VQÉ©ŸG Úµªàd »JCÉJ ∫ÓN áæ«©e èeGÈH Ωó≤àà°S ¬à∏àc ¿CG ¤EG QÉ°TCG Éªc

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 22 ÚæKE’G ¯ (338) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Mon 13 Nov 2006 - Issue no (338)

™«HôdG á∏£©d √DhÉLQEG :…ô°ShódG

á«HÉîàf’G AGƒLC’ÉH ∫É¨°ûfÓd á«fÉãdG Iôª∏d ÜÉÑ°ûdG ¿ÉŸôH äÉHÉîàfG π«LCÉJ

…ô°ShódG πeCG

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG

ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d …OÉ˘˘ °TQG π˘˘ «˘ ˘dO ™˘˘ jRƒ˘˘ ˘à˘ ˘ H Ú∏˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG ,¢SQGóŸG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dPh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG Úë˘˘ ˘°TÎŸGh ∫ÓN ÜÉÑ˘°ûdG π˘°UGƒ˘à˘j ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘J É˘¡˘fCÉ˘H á˘Ø˘«˘°†e ™˘˘ bƒŸG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ´hô˘˘ °ûŸG ™˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG IÎØ˘˘ ˘dG .ÜÉÑ°ûdG äÉHÉîàfÓd ¬æ«°TóJ ” …òdG ÊhÎµdE’G π«LCÉJ É¡«a ” »àdG äGôŸG Oó©H ≥∏©àj Éª«ah π˘˘FÉ˘˘°Sh'' ¿CG ø˘˘e …ô˘˘°Shó˘˘dG âHô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG ,´hô˘˘ °ûŸG ” ´hô°ûŸG ¿G ≈∏Y Iôe øe ÌcCG âbô£J ΩÓY’G π«LCÉàdG ¿CÉH áë°Vƒe ,™bGƒ∏d ±ÓN ƒgh ¬∏«LCÉJ .ÊÉãdG Èà©j ‹É◊G ‹É◊G π˘«˘LCÉ˘à˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG …ô˘˘°Shó˘˘dG â∏˘˘eCGh ÒN ¿ƒµj ¿CG πeCÉf'' É¡dƒ≤H ´hô°ûŸG ídÉ°U ‘ á£≤f ÜÉÑ°ûdG ÖjQóà˘d á˘°Uô˘Ø˘dG õ˘¡˘à˘æ˘æ˘°Sh ´hô˘°ûŸG ≈˘∏˘Y π«dO É˘fó˘æ˘Yh ,É˘¡˘FGô˘LEG á˘«˘Ø˘«˘ch äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ≈˘∏˘Y .áÑ°SÉæŸG äÉeƒ∏©ŸG º¡jód ¿ƒµàd í°TÎŸGh ÖNÉædG á∏£Y ‘ ÜÉÑ°ûdG äÉHÉîàfG AGôLEG ºàj ¿CG âëLQh ¢SQGóŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG á˘˘∏˘ £˘ ©˘ dG) ™˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ dG .(á«eƒµ◊G

.''≥M’ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ åMh á˘∏˘°UGƒ˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷Gh äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh º¡°ùj ÉÃ ÜÉÑ°ûdG ¿ÉŸôH äÉHÉîàf’ kGOGó©à°SG πª©dG ‘ ≥«aƒàdG ™«ªé∏d kÉ«æªàe ,áHôéàdG √òg ìÉ‚EG ‘ .øjôëÑdG áµ∏ªŸ …QÉ°†◊G ¬LƒdG RGôHEG ÜÉÑ°T ¿ÉŸôH ´hô°ûe á°ù«FQ âdÉb ,É¡à¡L øe ((øWƒdG)) `d íjô°üJ ‘ …ô°ShódG πeCG øjôëÑdG ΩÉªàg’Gh õ«cÎdG ‘ á«ª°SôdG äÉ¡÷G áÑZQ ¿EG ≈˘¶˘ë˘j ¢UÉ˘N çó˘ë˘c ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿ÉŸô˘H äÉ˘HÉ˘î˘à˘ fÉ˘˘H Èà©J á«ª°SôdG Iõ¡LC’Gh ΩÓYE’G Iõ¡LCG ΩÉªàgÉH .´hô°ûŸG π«LCÉJ äGQÈe RôHCG øe ó©H ôØ°üdG øe CGóÑ«°S ´hô°ûŸG ¿Éc GPEG ÉªYh ¿EG'' É˘˘¡˘ ˘dƒ˘˘ ≤˘ ˘H ∂dP …ô˘˘ °Shó˘˘ dG âØ˘˘ f ,π˘˘ «˘ ˘LCÉ˘ ˘à˘ ˘dG Qó˘˘≤ŸGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿ÉŸô˘˘H äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’ Úë˘˘ °TÎŸG ø˘e º˘g á˘ë˘°TÎeh kÉ˘ë˘ °TÎe 210 ƒë˘æ˘H º˘gOó˘Y .''πÑ≤ŸG äÉHÉîàf’G ¿ƒ°Vƒî«°S ÚYƒÑ°SC’G ∫ÓN Ωƒ≤à°S á°ù°SDƒŸG ¿CG âæ∏YCGh

øY á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG âæ∏YCG Qô≤ŸG øe ¿Éc »àdGh ÜÉÑ°ûdG ¿ÉŸôH äÉHÉîàfG π«LCÉJ (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 18 ÚæK’G Ωƒj ÉgDhGôLEG áæ°ùdG ájÉ¡f πÑb Oóë«°S ≥M’ âbh ¤EG …QÉ÷G .á«dÉ◊G ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ í˘˘ ˘°VhCGh ¿CG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªﬁ ø˘H RGƒ˘a ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh π«LCÉJ øe É˘¡˘«˘∏˘Y ÖJÎj É˘eh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G π˘«˘LCÉ˘J ≈˘∏˘Y AÉ˘˘æ˘ H AÉ˘˘L ≥˘˘M’ ï˘˘jQÉ˘˘J ¤EG ¿ÉŸÈdG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh øe á°ù°SDƒŸG ¤EG ¬LƒŸG ÜÉ£ÿG ≈∏Y AÉæH äÉHÉîàf’G π«LCÉJ Ö∏W øª°†àŸGh AGQRƒdG ¤EG á«°SÉ«°ùdGh á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G ¬H âeó≤J Ée ∫É˘˘¨˘ ˘°ûfG ±hô˘˘ X ÖÑ˘˘ °ùH π˘˘ «˘ ˘LCÉ˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G .áµ∏ªŸG ‘ áeÉ©dG äÉHÉîàf’ÉH äÉ«©ª÷G á˘˘°ù°SDƒŸG'' :ó˘˘ªﬁ ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ ˘°ûdG ±É˘˘ °VCGh π«LCÉJ Ö∏£d âHÉéà°SG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ø∏©J ±ƒ°Sh ,Ωó≤J Ée ≈∏Y AÉæH äÉHÉîàf’G âbh ‘ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G AGô˘˘LE’ ó˘˘jó÷G ó˘˘ YƒŸG ø˘˘ Y

π«LCÉàdG ¿CÉ°ûH á«HÉÑ°ûdG äÉ«dÉ©ØdG ∫É©aCG OhOQ øjÉÑJ

áª¡Ñe ÜÉÑ°SC’G :¿GOôØdG ..´hô°ûŸG ídÉ°üd π«LCÉàdG :‘ô°T

¥ÉbódG Ú°ùM

É˘˘ ¡˘ jó˘˘ d á˘˘ «˘ HÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG äÉ˘˘ ª˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG Ö∏˘˘ ZCÉ˘ ˘a á°ù°SDƒŸG ƒYOGh ,´hô°ûŸG ≈∏Y äÉ¶MÓe .''QÉÑàY’G Ú©H äÉ¶MÓŸG òNC’

ÉgÉjEG kÉ«YGO ,ájOÉjôdG ™jQÉ°ûŸG √òg πãe á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘ dG ó˘˘j ‘ É˘˘gó˘˘j ™˘˘°Vƒ˘˘d º˘˘ Yó˘˘ J »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ ¡÷G π˘˘ °†aCG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d á˘˘°ù°SDƒŸG º˘˘ «˘ ©˘ £˘ J ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ ,ÜÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG ‘ äÉcôëàdÉH áª∏ŸG á«HÉÑ°ûdG ô°UÉæ©dÉH á˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘£˘ ˘ fG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ‘ º˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °ùJ á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ °ùdG .á«HÉÑ°ûdG äÉª«¶æàdGh ÜÉÑ°û∏d ≈≤à∏e á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ÖFÉf ÉeCG ':âdÉ≤a ¿GOôØdG ¢SÉæjEG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ÒãµdG ≈∏Y …ƒàëj ÜÉÑ°ûdG ¿ÉeôH ´hô°ûe ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ¿CGh ,ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G äÉ˘˘ eÓ˘˘ Y ø˘˘ ˘e å«˘˘M ,ÚJôŸG É˘˘ à˘ ∏˘ c ‘ á˘˘ ª˘ ¡˘ Ñ˘ e π˘˘ «˘ LCÉ˘ à˘ dG ,π«LCÉàdG AGQh iôNCG ÜÉÑ°SCG OƒLƒH ó≤àYG ¿GOôØdG ¢SÉæjEG ‘ô°T »∏Y á˘˘ °ù°SDƒŸG á˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG Ωó˘˘ ˘Y ∫hC’G ÖÑ˘˘ ˘°ùdG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘ H á˘˘ Ä˘ °TÉ˘˘ æ˘ dG á˘˘ Ä˘ Ø˘ dG ´É˘˘ æ˘ bG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ó˘˘ Yƒ˘˘ e ™˘˘ e ¬˘˘ æ˘ eGõ˘˘ à˘ d .''á°ù°SDƒŸG äÉØ°UGƒe Ö°ùM áHƒ∏£ŸG ™˘˘ ˘ ˘ HQ π˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ûJ ’ ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûŸG ‘ á˘˘ ˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûŸG ÉÃQ ôNB’G ÖÑ°ùdG ,™ªàÛG ‘ áëjô°ûdG ídÉ°üd Ö°ùëj »HÉéjG ÖfÉL Gòg ':âdÉb π«LCÉàdG ‘ É¡jCGQ øY É¡dGDƒ°S óæYh ,A»°T ™bGƒdG øe Ò¨j ’ ¬æµd ,´hô°ûŸG ∂dPh á˘˘Hô˘˘ é˘ à˘ dG á˘˘ ë˘ ∏˘ °üe ‘ »˘˘ JCÉ˘ j ¬˘˘ fƒ˘˘ c QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dG â°ù«˘˘ d á˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘ °ùŸG á˘˘ ˘Ä˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J

øjôëÑdG õcôe ¢ù«FQ ∫Éb ¬ÑfÉL øeh âbƒdG ¿CG ó≤àYCG' :¥ÉbódG Ú°ùM »HÉÑ°ûdG ⁄ ΩGõàdG ƒg áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¬JOóM …òdG á˘°ù°SDƒŸÉ˘a ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d √ò˘«˘Ø˘æ˘J ™˘£˘à˘ °ùJ ¢ùeÓ˘J á˘«˘HÉ˘Ñ˘°T ô˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ d á˘˘LÉ˘˘ë˘ H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ™˘bGƒ˘∏˘d É˘Hô˘˘b ÌcCG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d »˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ™˘˘bGƒ˘˘dG ¿É˘˘c GPEG π˘˘«˘ LCÉ˘ à˘ dG ¿EG' :kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e .''»˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ e IhÉÙG ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ e ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ dG »˘˘ ¡˘ ˘a äÉ˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °üdG IOÉ˘˘ jR hCG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG áLÉ◊ ÜÉÑ°ûdG ¿ÉŸÈa ,IQƒµ°ûe Iƒ£N ¿ÉŸôH ™e áfQÉ≤ªÑdÉa ,ÌcCG äÉ«MÓ°üd .''¬FGOCG øY m¢VGQ ÒZ ÜÉÑ°ûdG Ö∏ZCG QÉÑµdG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘J ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ J ¿CÉ˘ ˘ H ¥É˘˘ ˘bó˘˘ ˘dG ÖdÉ˘˘ ˘Wh …CG ,á«©jô°ûàdG á£∏°ù∏d »HÉÑ°ûdG ¿ÉŸÈdG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d QÉ˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG ¿ÉŸÈd kÉ˘ ˘©˘ ˘HÉ˘˘ J ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CG .á«∏YÉa ÌcCG á«HÉÑ°ûdG äGƒ°UC’G á°ù°SDƒª∏d kÉ°UÉN kGôµ°T ¥ÉbódG ¬Lhh É˘¡˘Mô˘W ≈˘∏˘ Y á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG

»HÉîàf’G √ô≤e ìÉààaG ∫ÓN

…ó∏ÑdGh »HÉ«ædG ÚH ácÎ°ûe áæ÷ π«µ°ûJ ¤EG ¬JƒYO kGOó›

ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘«˘ ª˘ bô˘˘dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ≥˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘H

zêGƒ˘eCG{ ™˘e É˘˘æ˘ JGQhÉ˘˘°ûe π˘˘ª˘ µ˘ à˘ °ùæ˘˘°S :í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ‹Ó````b ô````jƒ```£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d z¥ô```ÙG QÉ`````````jO{h

í˘˘ ˘ ˘ ˘°TôŸG ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘W á˘˘ ©˘ ˘ HGQ ‘ »˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ dG óLÉe ó«°ùdG ≈£°SƒdG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H ±ô˘˘ ˘ °T ,á˘˘«˘ ª˘ bô˘˘dG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ J ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e Ió˘˘ ˘ FGô˘˘ ˘ dGh Ió˘˘ ˘ jó÷G iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe Rõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S ó«©°U ≈∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGQÉªã°S’G ÜÉ£˘≤˘à˘°SG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G ≥ah »æWƒdG OÉ°üàb’G ±ô°T óLÉe .á∏eÉ°T ájDhQ ‘ ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SGh ≈∏Y πª©«°S ¬fEG ÓFÉb »HÉîàf’G ¬›ÉfôH á«HÉîàf’G ¬àª«N ìÉààaG kÉé¡˘æ˘e ΩÓ˘°SE’É˘H ¿ÉÁE’G ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG á˘à˘HÉ˘ã˘dG ÇOÉ˘ÑŸGh º˘«˘≤˘dG õ˘jõ˘©˘J á˘jô◊G äÉ˘fÉ˘ª˘°V ø˘e ó˘jõ˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ,kÓ˘ eÉ˘˘°T ºZÉæàŸG »MÓ°UE’G πª©dG QGôªà°SG ‘ IóYÉ°ùŸGh ádGó©dGh IGhÉ°ùŸGh .»æWƒdG ¥Éã«ŸG ‘ äOQh »àdG ∂∏ŸG ádÓL äÉ¡LƒJ ™e ¬≤«≤– ≈∏Y πª©dGh á«æWƒdG IóMƒdG QÉ©°T ≈∏Y ócDƒf'' :±É°VCGh ájOƒdG äÉbÓ©dG ≈∏Y ¢Uô◊Gh ¢UôØdG DƒaÉµJh IGhÉ°ùŸG ÇOÉÑe ƒëf ó˘«˘cCÉ˘J ™˘e á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG IOÉ˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊Gh ,Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘aÉ˘˘c ÚH ’ áeôM ∫Éª∏d'' ¿CG ±OQCGh .''øjôëÑ∏d »Hô©dGh »eÓ°SE’G AÉªàf’G ''√Qƒ°Uh ¬dÉµ°TCG πµH OÉ°ùØdG áHQÉÙ ≈©°SCÉ°Sh É¡H §jôØàdG øµÁ ™e á«dhódG äGQGô≤∏d kÉ≤ah ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ùjôµJ IQhô°V ¤EG kGÒ°ûe πLôdG ÚH IGhÉ°ùŸG ≥ëH QGôbE’Gh á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG É¡àØdÉﬂ ΩóY ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°S »˘à˘dG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘Y ±ô˘˘°T çó–h .ICGôŸGh ÉÃ á«HÉ˘î˘à˘f’G ô˘FGhó˘dG Oó˘Y ¢ü«˘∏˘≤˘J á˘°SGQO É˘¡˘ª˘gCG ø˘eh É˘¡˘≤˘«˘≤– ÚfGƒb ™jQÉ°ûe »æÑJh ,»YÉªàL’G è«°ùæ∏d πeÉµdG π«ãªàdG øª°†j ìGÎbGh ,''?Gòg ∂d øjCG øe'' ´hô°ûe πãe ΩÉ©dG ∫ÉŸG ∫Ó¨à°SG ™æ“ ,ÖgòŸG hCG ¥ô©dG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ÚæWGƒŸG ÚH õ««ªàdG Ωôéj ´hô°ûe õjõ©Jh ,äÉjƒdhC’G ¢SCGQ ≈∏Y ™ªàÛG áeÓ°Sh øeC’G á«°†b QÉÑàYGh á«cƒ∏°ùdG ôgGƒ¶dG øe º¡æ°üëj ÉÃ ÜÉÑ°ûdG iód á«HÉéjE’G º«≤dG πª°ûJ á«∏Ñ≤à°ùŸG ™jQÉ°ûŸG ¿CG ±ô°T ±É°VCGh .Éæ©ªà› ≈∏Y á«Hô¨dG ¢ShQóŸGh èeÈŸG ∫ÓME’G ≥jôW øY ÚæWGƒª∏d πªY ¢Uôa OÉéjEG ´É˘£˘≤˘dG Ihó˘b á˘eƒ˘µ◊G ¿ƒ˘˘µ˘ J »˘˘c ,¢UÉÿGh »˘˘eƒ˘˘µ◊G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ IOÉjR ∫ÓN øe ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aQh ,∂dP ‘ ¢UÉÿG ™«é°ûJh ,OhóÙG πNódG …hòd á«æjƒªàdG ábÉ£ÑdG Ú°TóJh ÖJGhôdG ,äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘°ûdG AÉ˘£˘YEÉ˘H äÉ˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e êGhõ˘˘dG GócDƒe ,á°UÉÿG äÉLÉ˘«˘à˘M’G …hPh ø˘jó˘YÉ˘≤˘àŸG äÉ˘LÉ˘ë˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh IQGRh ‘ QÉ˘¶˘ à˘ f’G º˘˘FGƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jOƒ˘˘LƒŸG OGó˘˘YCG ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J IQhô˘˘°V .á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG »ÑdÉW øe ¿Éµ°SE’G

ó˘ª˘MC’ »˘HÉ˘î˘à˘f’G ô˘≤ŸG ìÉ˘à˘ à˘ aG AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G Ωƒ˘˘ ˘j ¥GRô˘˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y í°TÎŸ »HÉîàf’G ô≤ŸG ìÉààaG óYƒe øY »æWƒdG AÉNE’G á«©ªL âæ∏YCG ¥GRôdGóÑY óªMCG ,¥ôÙG á¶aÉëÃ á©HGôdG IôFGódG øY …ó∏ÑdG á«©ª÷G øjô°ûJ) Èª˘aƒ˘f 15 ¢ù«˘˘ªÿG á˘˘∏˘ «˘ d AÉ˘˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j AÉ˘˘°ùe ∂dPh ,ó˘˘ªﬁ á≤jó°U øe Üô≤dÉH á©bGƒdG ¬àª«îH ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG óæY ,(ÊÉãdG .AÉ°ùæ∏d ¢ü°üﬂ ¿Éµe óLƒjh ,áeÉY IƒYódGh ,¥ôÙÉH »Áôc

ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢†©˘˘H π˘˘Nó˘˘J »˘˘Yó˘˘à˘ °ùJ âfÉ˘˘ c á˘«˘eó˘N á˘«˘MÉ˘f ø˘e º˘gô˘FGhO ô˘jƒ˘£˘ à˘ d ø˘Y á˘«˘eƒ˘µ◊G äGQGRƒ˘˘dG ÜÉ˘˘«˘ ¨˘ d kGô˘˘¶˘ f ƒ°†©dG ∑ô– ≈Yóà°SG Ée ,ÉgQhO ájOCÉJ ø˘e Ió˘Y π˘FÉ˘°SQ ≈˘˘≤˘ ∏˘ J …ò˘˘dG »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ∑ôëàdÉH ¬ÑdÉ£J ‹ÉgC’G ,''§˘˘ Ñ˘ ˘°†dÉ˘˘ H çó˘˘ M É˘˘ e ƒ˘˘ gh »˘˘ eóÿG »àdG ácÎ°ûŸG áæé∏dG á«ªgCG ¿CG GócDƒe ,äÉ«£©ŸG √òg øe ≥ãÑæJ É¡«µ°ûàd ƒYój ¤EG »˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ ˘°†YCG kÉ˘ ˘ «˘ ˘ YGO ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ™e ¿hÉ©àdG ,º¡d øµªŸG ºYódG πc Ëó≤Jh º¡≤WÉæe Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG ƒ˘˘ °†©˘˘ dG ìÉ‚ ¿C’ »HÉ«ædG ƒ°†©dG AGOCG ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùµ©æ«°S ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh .¿ÉŸÈdG á˘˘Ñ˘ ˘b â– RGô˘˘ HEÉ˘ ˘H á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘HCG ÖdÉ˘˘ ˘W kÉ˘°Uƒ˘°üN º˘¡˘«˘ YÉ˘˘°ùeh ÜGƒ˘˘æ˘ dG äGRÉ‚EG øe á«àëàdG ≈æÑdG ™jQÉ°ûÃ ≥∏©àj Éª«a ∫É˘˘¨˘ °TC’G ô˘˘jRh ÖdÉ˘˘Wh ,¥ô˘˘Wh ¿É˘˘µ˘ ˘°SEG ∂∏˘à˘H Aó˘Ñ˘dG ó˘˘Yƒ˘˘e ¿Ó˘˘YEÉ˘ H ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh …òdG ôeC’G ,ÚæWGƒŸG áfCÉª£d ™jQÉ°ûŸG ‘ ÚæWGƒŸG ácQÉ°ûe ≈∏Y kÉHÉéjEG ôKDƒ«°S .äÉHÉîàf’G

‘ á©HGôdG IôFGódG øY í°TÎŸG ócCG ΩÉ˘˘¡˘ JG'' ¿CG í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG ƒ˘˘ HCG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ¥ôÙG ≥HÉ°ùdG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG AÉ°†YC’ ¢†©ÑdG ¬æe OGQCG πWÉH äÉeóN ÜGƒf GƒfÉc º¡fCÉH .''á°ü«NQ á«HÉîàfG ájÉYO √ƒLhôe º˘˘¡˘ e »˘˘ eóÿG ÖfÉ÷G ¿EG'' :∫É˘˘ bh ƒ˘°†©˘dG É˘¡˘æ˘e AÉ˘L »˘à˘dG Iô˘FGó˘dG AÉ˘æ˘ HC’ ™e ≥«°ùæàdG ºàj ¿CG ™fÉŸG Éeh ,»HÉ«ædG ¬˘à˘dÉ˘°SQ ∫É˘°üjE’ …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y â∏˘˘gÉŒ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘¡÷Gh ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¤EG AGOC’G ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKCG Ée ,Újó∏ÑdG äÉÑ∏W .''á«HÉîàf’G ôFGhódG ‘ …ó∏ÑdG ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SÉ˘˘ H í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG ƒ˘˘ HCG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘Jh íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ''êGƒ˘˘eCG Qõ˘˘L'' »˘˘µ˘ dÉ˘˘ e ™˘˘ e ¬˘˘ JGQhÉ˘˘ °ûe á˘«˘ª˘æ˘J ‘ á˘ª˘gÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d ''¥ôÙG QÉ˘˘jO''h øµ‡ Qób ÈcCG ≥«≤ëàd …ó∏ÑdG πãªŸG ¬eó≤J ÉÃ Iƒ°SCG ‹Ób ájôb ôjƒ£Jh ≈æÑdG Ú°ù– iƒà°ùe ≈∏Y äGõéæŸG øe ¤EG kGÒ°ûe ,áµ∏ªŸG ‘ iôNC’G äÉcô°ûdG »àdG á«YÉªà˘L’G äÉ˘Yhô˘°ûŸGh á˘«˘à˘ë˘à˘dG ´É£≤dG øe ºYO ¤EG êÉà– ájô≤dG ¿CG äƒ«ÑdG π«gCÉJ ´hô°ûe É¡°SCGQ ≈∏Y »JCÉj ó˘˘ MCG ™˘˘ ˘e AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ d iô˘˘ ˘LCG ¬˘˘ ˘fCGh ,¢UÉÿG iô˘˘≤˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ,•ƒ˘˘ ≤˘ ˘°ù∏˘˘ d á˘˘ ∏˘ ˘jB’G êGƒ˘˘ ˘ ˘ eCG ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûe IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ ˘ °†YCG äÉ˘˘ ˘ ˘Yhô˘˘ ˘ ˘ °ûŸG ø˘˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ gÒZh ...¿óŸGh √OGó©à°SG ióHCGh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN .áª¡ŸG á«fÉ°ùfE’G .ájô≤dG ôjƒ£J ‘ áªgÉ°ùª∏d IóYÉ°ùe …ƒæj ¬fCG íàØdG ƒHCG í°VhCGh á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG'' ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh

»HÉîàf’G √qô≤e ìÉààaG ∫ÓN

Ú°ù– »›É˘˘ ˘ ˘ ˘ fô˘˘ ˘ ˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dhCG :ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù◊G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘dEGh ø˘˘ ˘ ˘ WGƒŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘°û«˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ e :»˘g á˘«˘°SÉ˘°SCG QhÉﬁ á˘©˘Ñ˘°S ∫Ó˘N ø˘e IOó˘é˘à˘ e äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °Sh á«dhDƒ°ùŸG ,á«æWƒdG á«ªæàdGh ádGó©dG ,á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG á«dhDƒ°ùŸG ,á«eƒ≤dG á«dhDƒ°ùŸG ,á«°SÉ«°ùdG á«dhDƒ°ùŸG ,á«aÉ≤ãdG .''á«fƒfÉ≤dG á«dhDƒ°ùŸG kGÒNCGh ,ájOÉ°üàb’G AÉ¨dEG'' :ø°ù◊G ∫Éb ,»HÉîàf’G ¬›ÉfôH äÉjƒdhCG ∫ƒMh á°û«©e Ú°ù–h á«ØFÉ£dG òÑfh á«YÉªàL’G õLGƒ◊G ™«ªL ™LÉ°†e ≥∏≤J âJÉH »àdG ¿ƒjódG AÉ¨dEG ≈∏Y πª©dGh øWGƒŸG .''ICGôŸG áeGôc ßØMh ô°SC’G ™«ªL äGƒ°UCG π«°Uƒàd áYÉæb øY ™HÉf ¬ë°TôJ ¿CG ¤EG QÉ°TCGh á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ¿CG å«˘M Ö°ùµ˘∏˘d á˘Ø˘«˘Xh ¢ù«˘dh á˘fÉ˘˘eCÉ˘ H ¬˘˘«˘ Ñ˘ NÉ˘˘f ÉfÉÁEGh ¬àjÉYQh ¬∏dG øe π°†ØH É¡«∏Y π°üM ób ábƒeôŸG äGÈÿGh äÓgDƒŸG ∫ÓN øe ¬æWh AÉæHC’ π°†aC’G Ëó≤àH .á«∏ª©dGh á«ª∏©dG í°TÎe ¤EG äÉØàd’G IQhô°V ≈∏Y ¬ãjóM ΩÉàN ‘ Oó°Th ø˘µÁ ≈˘à˘M á˘˘ë˘ °VGh ±Gó˘˘gCGh º˘˘«˘ bh iDhQ hP »˘˘WGô˘˘bƒ˘˘æ˘ µ˘ J á˘jOÉ˘°üà˘b’G ihó÷G äGP ™˘jQÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y âjƒ˘°üà˘dG á˘YQÉ˘˘≤˘ e ÒZ á«ªæJ äGQƒµjO â°ù«dh øWGƒŸG ≈∏Y »YÉªàL’G óFÉ©dGh .á«Fôe

á˘æ˘eÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG ø˘Y π˘≤˘à˘°ùŸG »˘HÉ˘«˘æ˘dG í˘˘°TÎŸG í˘˘à˘ à˘ aG Qƒ°†ëH kGôNDƒe »˘HÉ˘î˘à˘f’G √ô˘≤˘e ø˘°ù◊G ó˘dÉ˘N á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdÉ˘H .¬JôFGO ‹ÉgCG øWGƒŸG »Yh IQhô°V'' ≈∏Y ìÉààa’G ∫ÓN ø°ù◊G ócCGh Ò«˘˘¨˘ à˘ dGh ìÓ˘˘°UE’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y π˘˘LCG ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ ã‡ QÉ˘˘«˘ à˘ NG ‘ √ò˘¡˘d π˘gCG º˘g øŸ º˘¡˘ JGƒ˘˘°UCÉ˘ H á˘˘fÉ˘˘eCÉ˘ H A’OE’Gh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ÜGƒ˘˘f ø˘˘jƒ˘˘µ˘ Jh É˘˘æ˘ dÉ˘˘«˘ LCG ¥ƒ˘˘≤◊ kÉ˘ ˘XÉ˘˘ Ø˘ ˘M ∂dPh ,á˘˘ fÉ˘˘ eC’G áaO IOÉ«bh »°SÉ«°ùdG QGô≤dG ™æ°U ≈∏Y øjQOÉb Ú«WGôbƒæµJ ‘ á«dhDƒ°ùeh IQób ÌcCGh ¿ƒ∏gDƒe º¡fC’ ôjƒ£àdGh Ò«¨àdG äÉeƒ≤e äGhOCÉH áaô©e ÌcCGh ,Ωó≤àdGh ìÓ°UE’G á«∏ªY IOÉ«b ƒ˘ë˘f É˘¡˘JÓ˘é˘Y ™˘aOh É˘gõ˘jõ˘©˘J π˘Ñ˘°Sh á˘eGó˘à˘°ùŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG »à˘dG äÉ˘eóÿG ó˘jƒŒh π˘ª˘©˘dG ¢Uô˘a ¬˘«˘a ô˘aƒ˘à˘J π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe .''Ö©°ûdG AÉæHCG øe øWGƒe πµd ÉgÒaƒJ Öéj kÉ©aGQ »HÉîàf’G ¬›ÉfÈd ¬àjDhQ ìô°ûd ø°ù◊G ¥ô£Jh Òã˘µ˘dG ¿ƒ˘≤˘ë˘à˘°ùJ º˘µ˘fC’..º˘µ˘∏˘LCG ø˘e'' »˘HÉ˘î˘ à˘ f’G √QÉ˘˘©˘ °T á«ªæ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ™˘aOh õ˘jõ˘©˘J π˘LCG ø˘e'' :í˘°VhCGh ,''Òã˘µ˘dGh iƒà°ùe ≈∏Y áeGóà°ùŸG á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ò˘«˘Ø˘æ˘J ∫Ó˘N ø˘e ™˘ª˘ àÛGh Iô˘˘°SC’Gh Oô˘˘Ø˘ dG

äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ∫É˘˘ ˘ ©˘ ˘ aCG OhOQ âæ˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ J äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ fG π˘˘ «˘ LCÉ˘ J QGô˘˘ b √ÉŒ á˘˘ «˘ HÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG ¢ù«FQ ióHCG å«M ,øjôëÑdG ÜÉÑ°T ¿ÉŸôH ‘ô˘˘°T »˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¿ÉŸÈdG äÉHÉîàfG óYƒe π«LCÉàd ¬HGô¨à°SG π«LCÉàdG ¿CG GócDƒe ,iôNCG Iôe »HÉÑ°ûdG á˘˘°SGQO ò˘˘NCÉ˘ «˘ d ´hô˘˘ °ûŸG í˘˘ dÉ˘˘ °üd ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ °S âbƒdG ‘ kÉÑdÉ£e .¬MôW πÑb ≈ahCGh ÈcCG º˘˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ ª˘ ˘M hCGó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ¬˘˘ ˘JGP …hÎdGh ¢SCÉ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fÓ˘˘ ˘ ˘ YE’G äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ó˘˘ YƒŸ Gó˘˘ ˘«˘ ˘ L OGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh .á∏Ñ≤ŸG äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fG ø˘˘ ˘ eGõ˘˘ ˘ J ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ™˘˘e »˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿ÉŸÈdG ,kÉ«eÓYEG ¬≤M òNCG øe ´hô°ûŸG Ωôë«°S äÉHÉîàfEÓd É«∏©dG áæé∏dG Iƒ£N Èà©J Gòd Iô˘˘ ¶˘ f É˘˘ ¡˘ cÓ˘˘ à˘ e’ É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ô˘˘ µ˘ °ûJ Iƒ˘˘ £˘ ˘N .äGƒ£ÿG √òg πãe PÉîJ’ á«∏Ñ≤à°ùe

»˘˘≤˘ à˘ ∏˘ ˘j …õ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG í˘˘ °TÎŸG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGO ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gCG …òdGh …õæ©dG í∏°üe í°Tôª∏d »YƒÑ°SC’G AÉ≤∏dG ∫ÓN IôªK »g äÉHÉîàf’G ¿CG ócCG ,‹ÉgC’G øe kGÒÑc kGOóY ™ªL IôFGódG ‹ÉgCG ¬«a åMh ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¬∏dG ¿PEÉH ≥≤ëj ¥ƒ°S ¬fCG ºgÉjEG kGóYGh ¬ÑfÉéH ±ƒbƒdG ≈∏Y º˘¡˘aƒ˘bh ¬˘˘∏˘ dG ø˘˘e ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ H º˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ ZQh º˘˘¡˘ JÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W π˘˘c .¬d º¡JófÉ°ùeh √ó¡L πc ∫òÑj ±ƒ°S ¬fCÉH ¬JôFGO ‹ÉgCG ºK ¬∏dG ógÉYh ‘ √ô˘cP É˘e π˘c ¬˘∏˘dG ¿PEÉ˘H ≥˘≤˘ë˘j »˘˘µ˘ d ¬˘˘à˘ bÉ˘˘W π˘˘c ô˘˘î˘ °ùjh iôj ƒgh IÒÑc Ωƒ«dG ¬JOÉ©°S ¿CG kÉØ«°†e »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ∫ój ¬fEÉa Gòg ∫O ¿CGh ¬JôFGO ‹ÉgCG øe ÒÑµdG ó°û◊G Gòg .»HÉîàf’G ¬›ÉfÈd IôFGódG πgCG É°VQ ≈∏Y ï˘«˘°ûdG ¥’õ˘dG á˘jô˘≤˘d …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG í˘°Tô˘e ≈˘˘≤˘ dCG º˘˘K É¡fEG ∫Ébh ''¬∏dG ¤EG'' IƒYódG ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi »Ñ©µdG óªfi áØjô°ûdG ájƒÑædG áæ°ùdGh ÜÉàµdG øe IÉMƒà°ùe ¿ƒµJ ¿CG Öéj .É¡∏Ñ°Sh IƒYódG ¥ôWh ∫É°üN ÚH Éªc ï«°ûdG ¥’õdG ájô≤d »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG í°Tôe ≈≤dCG Égó©Hh AÉ≤∏dG ºàà˘NGh ,í˘°TôŸG äÉ˘Ø˘°U ¿Gƒ˘æ˘©˘H á˘ª˘∏˘c »˘Ñ˘©˘µ˘dG ó˘ªfi ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘FGƒ÷G ™˘˘jRƒ˘˘Jh á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdG äGô˘˘≤˘ Ø˘ Ø˘ dG ø˘˘e Oó˘˘©˘ ˘H .øjõFÉØdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 22 ÚæKE’G ¯ (338) Oó©dG Mon 13 Nov 2006 - Issue no (338)

elections@alwatannews.net

Qƒ˘˘ ˘ ˘°†◊G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùj º˘˘ ˘ ˘ °ü◊G ΩCG ‹É˘˘ ˘ ˘ gCG ¢ùeCG z∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘°T º˘˘ ˘«˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ HEG{ ô˘˘ ˘ ≤Ã ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°†dG Qƒ°†◊G º°ü◊G ΩCG »æWÉb kGójó–h ,áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‹ÉgG øe OóY Üô¨à°SG í°TÎŸG zóYh { »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ΩÉY ÚeC’ »HÉîàf’G ô≤ŸG √ó¡°T …òdG ∞«©°†dG . IôFGódG ‹ÉgG ABÉ≤∏d ¬°ü°üN …òdGh , ¢ùeG AÉ°ùe ∞jô°T º«gGôHEG ¬à∏ªM ≥jôa AÉ°†YCG º¡æ«H øe kÉ°üî°T 45 RhÉéàj ⁄ Qƒ¡ª÷G ´ƒª› ¿CÉH Qƒ°†◊G óMCG ∫Ébh .IôFGódG êQÉN øe ¬ª¶©e ¿Éc ìÉààa’G πØM ‘ Qƒ°†◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe . á«HÉîàf’G

IôXÉæŸ ójóL øe zÈªb »eÉ°S{ ƒYój z»JÉæ«©dG{ í°TÎŸG ‘ ¬°ùaÉæe »JÉæ«©dG π°ü«a »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ¥ôÙG á¶aÉëÃ á°ùeÉÿG IôFGódG í°TÎe ÉYO .√QÉàîj âbh …CGh ¿Éµe …CG ‘ hCG »HÉîàf’G √ô≤Ã IôXÉæe ¤EG Èªb »eÉ°S QƒàcódG IôFGódG Ωƒj á°ùeÉÿG IôFGódG »ë°Tôe â©ªL »àdG IôXÉæª∏d Èªb ÉYO ¿CGh ¬d ≥Ñ°S ¬fEG :»JÉæ«©dG ∫Ébh ¬JƒYO Oóéj ƒgh ,Qƒ°†◊G øY QòàYG Èªb QƒàcódG ¿CG ’EG ,nÉë°TÎe (11) É¡«a ∑QÉ°Th ,»°VÉŸG âÑ°ùdG »àdG äÉ«fÉµ˘eE’Gh äGQó˘≤˘dGh ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G É˘ª˘¡›Gô˘H ø˘Y çó˘ë˘à˘∏˘d ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ΩÉ˘eCG ¬˘©˘e ±ƒ˘bƒ˘dÉ˘H ¬˘d .ÚæWGƒŸG πcÉ°ûe ∫ƒ∏◊ á«dBG í«°VƒJh ,Éª¡«ÑNÉf π«ãªàd Éª¡∏gDƒJh É¡H ¿É©àªàj πØ◊G ‘ …ÒgÉª÷G Qƒ°†◊G

z´GõgƒH{ …ó∏ÑdG í°TÎª∏d »HÉîàf’G ô≤ŸG ìÉààaG Ωƒ«dG ø˘°ùM í˘°TÎª˘˘∏˘ d ÊhÎµ˘˘dE’G ™˘˘bƒŸG Ú°Tó˘˘J .´GõgƒH πµ°ûH ÚæWGƒŸG πµd IƒYódG ´GõgƒH ¬Lhh k’É˘LQ ¢UÉ˘N π˘µ˘ °ûH Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ‹É˘˘gC’h ΩÉ˘˘Y ™bƒe ¿CÉH kÉª∏Y ìÉààa’G πØM Qƒ°†◊ kAÉ°ùfh áeÉ©dG áÑàµŸG øe Üô≤dÉH ™≤j »HÉîàf’G ô≤ŸG .Úà«°ùÑdÉH á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘∏˘ ª◊G ô˘˘jó˘˘e ∂dò˘˘H ìqô˘ °U .´GõgƒH ø°ùM ó«°ù∏d

áYÉ°ùdG óæY ''ÚæKE’G'' Ωƒ«dG AÉ°ùe íààØj ¢ù∏ÛG í˘˘°TÎŸ »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ô˘˘≤ŸG á˘˘æ˘ ˘eÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ ¤hC’G Iô˘˘FGó˘˘∏˘ d …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG å«˘˘M ,´Gõ˘˘gƒ˘˘H ó˘˘ªﬁ ø˘˘ °ùM ''Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG'' è˘eÉ˘fÈ∏˘d ¢Vô˘˘Yh á˘˘ª˘ ∏˘ c π˘˘Ø◊G π˘˘ª˘ à˘ °û«˘˘°S ¬«LƒdG áª∏c ¤EG áaÉ°VEG í°TÎª∏d »HÉîàf’G á«ªæàdG QÉ°ûà°ùe áª∏ch ∫Éªc º«gGôHEG Ú°ùM »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘©˘eÉ˘é˘H PÉ˘à˘°SC’Gh á˘jô˘°ûÑ˘˘dG ∂dP Ö≤©«°Sh ,…ô°ûÑdG ΩÓ°ùdGóÑY QƒàcódG

z…QÉ°üfC’G{ í°TÎŸG ô≤Ã Iô°VÉfi z?øŸ ∂Jƒ°U{ äÉ«dÉ©a Qƒ°†◊ …QÉ°üfC’G QÉªY ¢Sóæ¡ŸG ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH π≤à°ùŸG á©°SÉàdG IôFGódG í°Tôe ÉYO .AÉ©HQC’G óZ Ωƒj AÉ°ùe øe áæeÉãdG ΩÉ“ ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh á«HÉîàf’G ¬àª«N øe ÊÉãdG ´ƒÑ°SC’G .¬∏dGóÑY »∏Y ∫OÉY ï«°û∏d ''!!?øŸ ∂Jƒ°U'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi ΩÉ≤à°S å«M .í°TôŸGh ô°VÉÙG ™e QGƒ◊Gh ¢TÉ≤ædG ÜÉH íàa èeÉfÈdG π∏îà«°Sh ¿GƒæY â– Iô°VÉëÃ »°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ¬àª«N äÉ«dÉ©a íààaG ób …QÉ°üfC’G í°TÎŸG ¿Éch .»HÉîàf’G ¬›ÉfÈd ¥ô£àdGh ¬àª∏c AÉ≤dEÉH ΩÉb ºK ,ÚeC’G óªfi ï«°û∏d ''ÖNÉædG äÉ«bÓNCG''

AÉ˘KÓ˘ã˘dG kGó˘Z »˘HÉ˘î˘à˘f’G √ô˘≤˘e í˘à˘à˘Ø˘j z»˘eô˘¡˘dG ∞˘°Sƒ˘j{ .ΩÉY πµ°ûH ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸÉH ø°†ë«°S »HÉîàf’G √ô≤e ¿CG »eô¡dG ∫Ébh ∫hÉ˘æ˘à˘ j á˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e äGhó˘˘fh äGô˘˘°VÉﬁ è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H áMhô£ŸG á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG ºgCG QGƒ◊G á°ûbÉæŸÉH ,É˘¡˘aÉ˘«˘WCG ∞˘∏˘à˘îÃ á˘«˘∏ÙG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y Iƒ˘˘≤˘ H ‘ IRQÉH á«æWh äÉ«°üî°T èeÉfÈdG Ö£≤à°ùjh .á«YÉªàL’Gh á«æjódGh á«æ¡ŸG ä’ÉÛG ≈à°T ø˘˘e º˘˘ gC’G ÖfÉ÷G ¿CG ¤EG »˘˘ eô˘˘ ¡˘ ˘dG kÉ˘ ˘à˘ ˘a’ åë˘˘H ¤EG ±ó˘˘¡˘ J »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G √ô˘˘≤˘ e ¿É˘˘«˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘a ¢SQGóJh ÖNÉædGh ÚÑNÉædG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG ÈY É˘jÉ˘°†≤˘˘dG ∂∏˘˘J π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ d Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’G π˘˘°†aCG ¢ù∏ÛG ‘ √É˘æ˘Ñ˘à˘«˘°S …ò˘dG »˘HÉ˘î˘à˘f’G è˘eÉ˘˘fÈdG .»HÉ«ædG

»HÉ«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’ í˘°TÎŸG í˘à˘à˘Ø˘j ∞°Sƒj ÖFÉ˘æ˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H á˘©˘HÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘dG ø˘Y ,AÉ˘KÓ˘ã˘dG ó˘Z AÉ˘°ùe »˘HÉ˘î˘à˘f’G √ô˘≤˘e »˘˘eô˘˘¡˘ dG .á«fÉª°ùdÉH »eô°†◊G AÓ©dG á°SQóe ΩÉeCG ∂dPh Úªà¡ŸGh IôFGódG ‹ÉgCG »eô¡dG ÉYO Éª«ah ¿CG í°VhCG ,√ô≤e ìÉààaG ‘ ácQÉ°ûª∏d Ú«eÓYE’Gh QÉ˘©˘°T ¢SÉ˘æ˘dG ¥ƒ˘≤˘ M'' QÉ˘˘©˘ °ûH ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J ¬˘˘à˘ ∏˘ ª˘ M õµJôj »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ¿CG kÉØ°TÉc ,''ìÓ°UE’G ,»YÉªàL’G ìÓ°UE’G :πª°ûJ QhÉﬁ á©Ñ°S ≈∏Y ,áë°üdG ôjƒ£J ,á°VÉjôdG á«ªæJ ,ádÉ£ÑdG êÓY äÉ˘˘eóÿG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H ΩÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘g’G ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,¿É˘µ˘°SE’G á˘«˘°†b êô˘Yh á˘«˘eƒ˘µ◊G á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG AÉ˘≤˘JQ’G á˘«˘¨˘H …OÉ˘°üà˘b’G ÖfÉ÷É˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dGh

Ωƒ«dG AÉ°ùe »HÉîàf’G √ô≤e íààØj z¿Éª∏°S{ ÖFÉædG ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH á«fÉãdG IôFGódG í°Tôe íààØj ,kGó°TÉM ¿ƒµj ¿CG ¬d ™bƒàj …ÒgÉªL AÉ≤d øª°V ∂dPh kAÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ÚæK’G Ωƒ«dG kÉ«ª°SQ »HÉîàf’G √ô≤e ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY ÖFÉædG á«FGóàH’G ‹ÉY á°SQóe øe Üô≤dÉH ‹ÉY á≤£æe ‘ ∫hÎÑdG á£ﬁ ÜƒæL ™bGƒdG ¬dõæe øe Üô≤dÉH .AÉ°ùæ∏d á°ü°üﬂ øcÉeCG ∑Éæg ¿ƒµ«°Sh áeÉY IƒYódGh äÉæÑ∏d

»HÉîàf’G Égô≤e ìÉààaG ‘

π°†aC’G ƒëf Éæ∏°UƒJ äÉ«dBG ≥ah »HÉîàf’G »›ÉfôH πq©aCÉ°S :ÊÉª∏°ùŸG ájQóH

!ó˘˘u©˘ °üfh ¥ô˘˘ë˘ æ˘ °S á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ∞˘˘bƒ˘˘à˘ J ⁄ GPEG :º˘˘°TÉ˘˘g ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y á«fÉK øY »˘HÉ˘«˘æ˘∏˘d á˘ë˘°TÎŸG â°Vô˘©˘à˘°SG QhÉfi ÊÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸG á˘˘jQó˘˘H á˘˘°Só˘˘æ˘ ˘¡ŸG ¥ôÙG ¬d kGQÉ©°T äQÉàNG …òdG »HÉîàf’G É¡›ÉfôH ‘ ∂dPh ,''π˘°†aCG IÉ˘«˘M ¿ƒ˘≤˘ë˘à˘°ùJ'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H É¡JôFGO ‹É˘gCÉ˘H É˘¡˘©˘ª˘L …ò˘dG ìƒ˘à˘ØŸG AÉ˘≤˘∏˘dG É˘˘gô˘˘≤Ÿ É˘˘¡˘ MÉ˘˘à˘ à˘ aG AÉ˘˘æ˘ KCG ∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘˘ °ùe øe kGó«L kGQƒ°†M Ö£≤à°SG …òdG ,»HÉîàf’G .AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG Ió˘Y ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ j É˘˘¡›É˘˘fô˘˘H ¿CG ¤EG äQÉ˘˘°TCGh Úæ˘WGƒŸG äÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG ≈˘∏˘Y ¬˘«˘ a äõ˘˘cQ QhÉfi iƒà°ùe Ú°ù–h ¿Éµ°SE’G É¡æeh º¡JÉLÉ«àMGh ó◊Gh ,øWƒdG äGÒN øe IOÉØà°S’Gh πNódG ÚH ádOÉY πªY ¢Uôa ÒaƒJh ,ádÉ£ÑdG øe ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘˘«˘ Hƒ˘˘°ùÙG ∑ô˘˘Jh Úæ˘˘WGƒŸG ¿Éª°†d á«aÉØ°ûdÉH áÑdÉ£ŸG ™e OÉ°ùØdG ∂dP .πØ£dGh Iô°SC’G ¥ƒ≤Mh ,™«ª÷G ¥ƒ≤M »HÉîàf’G É¡›ÉfôH QhÉfi ¿CG ¤EG âàØdh øe ¬dÉ°üjEG ∫hÉ– Ée ¿CG ’EG ,¬«a ™«ª÷G º∏µJ ÊÉª∏°ùŸG ájQóH º°TÉg ¬∏dG óÑY ≥ah QhÉÙG ∂∏J π«©ØJ ƒg èeÉfÈdG ∫ÓN ≥«≤ëàd ádhÉfih ,áMÉàŸG ÚfGƒ≤dGh äÉ«dB’G áØ«ë°üdG √ÉŒ kÉØbƒe ó©°üf ±ƒ°ùa É¡Hƒ∏°SCG ,á«HÉîàf’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘gGõ˘f ¤EG É˘¡˘«˘a ¥ô˘£˘J ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e ¬˘˘≤˘ «˘ ˘≤– ø˘˘ µÁ É˘˘ e .''ó«©°üàdGh ¥ô◊ÉH Ωƒ≤æ°Sh á«∏ª˘©˘dG ‘ π˘Nó˘à˘dG Ωó˘©˘H á˘eƒ˘µ◊G kÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e .π°†aC’G iQƒ°ûdG á«©ªL ¢ù«FQ ∫hÉæJ ¬ÑfÉL øe øe …CG IQÉjR Ωó©H AGQRƒdG ÚYGO ,á«HÉîàf’G ƒg »ë°TôJ ÖÑ°S ¿EG'' :ÊÉª∏°ùŸG âdÉbh ΩÓ°ùdG óÑY øªMôdG óÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G º¡d º¡JQÉjõÑa Úë°TÎª∏d á«HÉîàf’G QÉ≤ŸG ¥ôëª∏dh »JôFGO ‹ÉgC’ π«ª÷G OQ ÜÉH øe É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘dƒ˘˘ Jh ICGôŸG ∫ƒ˘˘ NO ‘ »˘˘ Yô˘˘ °ûdG º˘˘ µ◊G .¢SÉædG ∞«îj ób kÉë°VGh kÉ«°SÉ«°S kÉªYO ¿ƒµJ âæH ÉfCÉa ,ÉgGôK ≈∏Y â«HôJh É¡«a â°ûY »àdG QÉ«àNG ÜÉÑ°SCGh ,á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ájƒ°†Y á˘cô˘M ‘ OÉ˘°ùa ∑É˘æ˘g ¿EG '':kÓ˘FÉ˘˘b ™˘˘HÉ˘˘Jh ó≤a ,É¡côJCG ødh »æe AõL »g »àdG ¥ôÙG É¡fƒc ,ÊÉª∏°ùŸG ájQóH áë°TÎª∏d á«©ª÷G ø˘˘e Qƒ˘˘LCÉ˘ e ΩÓ˘˘YEG ¤EG ∫ƒ– …ò˘˘dG ΩÓ˘˘ YE’G IôFGódG ‹ÉgCG äƒ°U ∫É°üj’ í°TÎdG äQôb óÑY ∫É≤a ,á«©ª÷G ‘ πYÉah ¢ù°SDƒe ƒ°†Y πLCG ø˘e á˘æ˘«˘©˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘e ∞˘ë˘°üdG í˘æ˘e ∫Ó˘N ‹ÉgCG Éj ºàfCÉa ,πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG á«fÉãdG äGƒ°†©dG ø˘e É˘¡˘fC’ á˘jQó˘H É˘æ˘ë˘°TQ'':ΩÓ˘°ùdG .''øjôNBG øY Úë°TÎe RGôHEG Gò˘˘¡˘ a ,π˘˘°†aC’G IÉ˘˘«◊G ¿ƒ˘˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¥ôÙG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ∂dP ÚÑ˘˘ Jh äGRQÉ˘˘ Ñ˘ ˘dGh AÉ˘˘ Ø˘ ˘cC’G ô˘jô˘ë˘à˘dG AÉ˘°SDhQ ¤EG √AGó˘f º˘°TÉ˘˘g ¬˘˘Lhh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe º˘°SQ π˘˘LCG ø˘˘e º˘˘µ˘ eƒ˘˘jh º˘˘µ˘ Jƒ˘˘°U ™HÉàdG »°SÉ«˘°ùdG Úµ˘ª˘à˘dG è˘eÉ˘fÈd É˘gQƒ˘°†M ,…ôéj Ée á«dhDƒ°ùe ‘ ¿ƒfÉ≤dG º¡©°†j øjòdG ƒ˘ë˘f »˘©˘°ùdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh º˘µ˘FÉ˘æ˘HCG ó˘¡˘©˘e ∂dò˘˘ch ,ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d πÑb øe …CGô∏d ´Ó£à°SG ™jRƒJ ó©H kÉ°Uƒ°üN .''π°†aC’G á«©ª÷G äCÉJQÉa ,á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG .''á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG á˘˘cô˘˘M ¢ù°SDƒ˘ e ≈˘˘≤˘ dCG iô˘˘NCG á˘˘¡˘ ˘L ø˘˘ e .''É¡ªYOh ÉgQÉ«àNG øY áØ«ë°üdG ∂∏J ∞bƒàJ ⁄ GPEG'':OGRh áª∏c º°TÉg ¬∏dG óÑY »eÉÙG á«æWƒdG ádGó©dG

…QÉÑNEG ôjô≤J Ωƒ˘˘«˘ dG ó˘˘©˘ °S ≈˘˘°ù«˘˘©˘ d »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ô˘˘≤ŸG ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG AÉ°ùe ó©°S ≈°ù«Y ‹Óbh ¥ôÙG á¶aÉëÃ ''4'' IôFGódG øY …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d í°TÎŸG ø°Tój á˘°SQó˘e ‹É˘ª˘°T á˘Ø˘«˘∏ÿG ´QÉ˘°T ≈˘∏˘ Y ™˘˘bGƒ˘˘dG ¿ÉÿG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ¢ù∏˘˘éÃ ∂dPh Ωƒ˘˘«˘ dG .‹Óbh ¥ôÙG IôFGódG ‹ÉgC’ áeÉY IƒYódGh .208 ¥ôÙG ô°UÉædG øªMôdGóÑY

?»°SÉ«°ùdG ¬Lƒà∏d π°üØdG áª∏µdG ¿ƒµJ π¡a .. ¬HÉ°ûàJ á«HÉîàf’G äGQÉ©°ûdG

QÉ°ù«˘dGh π˘≤˘à˘°ùŸGh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ΩÓ˘°SE’G É˘¡˘YRÉ˘æ˘à˘j ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘«˘fÉ˘K

zï«°ûdG ΩÉ˘¡˘°S{ á˘ë˘°TÎª˘∏˘d »˘HÉ˘î˘à˘f’G ô˘≤ŸÉ˘H ¿É˘Jô˘°VÉfi ΩÉ¡°S »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d á«Hƒæ÷G á¶aÉÙÉH á«fÉãdG IôFGódG áë°TÎŸ »HÉîàf’G ô≤ŸG ∞«°†à°ùj ΩÉ≤Jh ,ï«°ûdG á°ûFÉY IQƒàcó∏d (´GóHEGh RÉ‚EG »à≤gGôe) ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi ¤hC’G ,ÚàdÉ≤e ï«°ûdG óªMCG (∂¶Øëj ¬∏dG ßØMG) ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi á«fÉãdGh ,AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY AÉKÓãdG óZ Ωƒj AÉ°ùe .AÉ°ùe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY ,ΩOÉ≤dG ¢ù«ªÿG Ωƒj AÉ°ùe ΩÉ≤Jh ,QÉ÷G ΩÉ°ùàH’

Ωƒ«dG AÉ°ùe »HÉîàf’G zπæjR{ ô≤Ã ájOÉ°üàbG Iô°VÉﬁ íàa ºà«°S Éªc ,''πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈ∏d ájOÉ°üàb’G πæjR ∞°Sƒj í°TôŸG πªY èeÉfôH ∫ƒM QGƒM ,''¢UÉ˘˘N π˘˘µ˘ °ûH ¬˘˘æ˘ e …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ≥˘˘ °ûdG ‘'' QƒeC’G ‘ πæjR Ú°SÉj í°TôŸG πªY èeÉfôHh óæY Iô°VÉÙG ΩÉ≤J .…ó∏ÑdG ÖfÉ÷ÉH á≤∏©àŸG Úæ˘˘K’G Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe ø˘˘e á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG á˘˘YÉ˘˘ °ùdG .áeÉY IƒYódGh

í°Tôª∏d »HÉî˘à˘f’G ô˘≤ŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ø˘ª˘°V Ú°SÉj …ó∏ÑdG í°TôŸGh πæjR ∞°Sƒj »HÉ«ædG πæjR ∞°Sƒj ÖFÉædG ¢ù∏› ∞«°†à°ùj πæjR åMÉ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e ‘ ™˘˘ HGô˘˘ dG QGhó˘˘ dÉ˘˘ H Èæ˘ª˘∏˘d á˘jõ˘côŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Yh …OÉ˘°üà˘b’G í˘dÉ˘°U π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y »˘eó˘≤˘à˘dG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H Iô˘°VÉﬁ ‘ »˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG

á©ª÷G AÉ°ùe zøjódG ∫Éªc{ `d »HÉîàf’G õcôŸG ìÉààaG øjódG ∫Éªc »∏Y ó«°ùdG º«gGôHEG áª°UÉ©dG ''3'' IôFGódG Ò«¨à∏d á«æWƒdG áªFÉ≤dG í°Tôe ÉYO âÑ°ùdG á∏«d á«©ª÷G Ωƒj AÉ°ùe ,áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh º«©ædÉH »HÉîàf’G Iô≤e ìÉààaG Qƒ°†◊ .…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf 17 ≥aGƒŸG .ó«dG Iôc Ö©∏e ÜƒæL ,º«©ædG ≈Ø°ûà°ùe ÜôZ ô≤ŸG ™≤jh

Ωƒ˘«˘dG ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘æ˘ eÉ˘˘K ‹É˘˘gCG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j zó˘˘«˘ ªÙG{ øe ‹É©dG Qó≤dÉH IôFGódG ‹ÉgCG »∏–h ,∞jô°ûdG …CG çhóM á≤£æŸG ó¡©J ⁄ å«M ,∑GQOE’Gh »YƒdG .ΩÉY πµ°ûH Úë°TôŸG Qƒ°üd áÑ°ùædÉH ÖjôîJ ô˘˘≤ŸG è˘˘eÉ˘˘ fô˘˘ H ø˘˘ e AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’G ” ó˘˘ bh Gò˘˘ g ±ƒ°Sh äGô°VÉÙGh á£°ûfCÓd áÑ°ùædÉH »HÉîàf’G ∫ÓN ‹ÉgC’G ¤EG èeÉfÈdG ∫hóL ∫É°SQEG ºàj .Ú∏Ñ≤ŸG Úeƒ«dG

á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘æ˘eÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG í˘°Tô˘e »˘≤˘à˘∏˘ j ¿CÉ°ûH IôFGódG ‹ÉgCG ó«ªÙG ø°ùM º°SÉH ≈£°SƒdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ »HÉîàf’G ¬›ÉfôH øY åMÉÑàdG ‹É˘g’ á˘eÉ˘Y Iƒ˘Yó˘dGh Ωƒ˘«˘dG AÉ˘°ùe ø˘e á˘æ˘eÉ˘ã˘dG .äGó«°ù∏d á°UÉN øcÉeCG OƒLh ™e IôFGódG áaÉc ∫ÉãàeEÉH ó«ªÙG OÉ°TCG ,ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG ìhô˘˘H º˘˘¡˘ eGõ˘˘à˘ dÉ˘˘H ¬˘˘Jô˘˘FGO »˘˘ë˘ °Tô˘˘e

»°ù«YódG º«gGôHEG

‘ IôFGódG øY kÓã‡ ¿Éc ó«› ó«°ùdG ¿CG ±hô©eh í˘˘°TÎ∏˘˘d ¬˘˘à˘ «˘ ª˘ °ùJ äQÉ˘˘KCG ó˘˘bh ,≥˘˘HÉ˘˘°ùdG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG »YÉªàLG π«°üa πÑb øe kÉ©°SGh kÉ£¨d »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d A»°T ≥«≤– øe ¬∏dG óÑY ó«°ùdG øµ“ ΩóY á¡÷ ÒÑc ¤G ÒNC’G ¬©Lôj …òdG ôeC’G ,…ó∏ÑdG ó«©°üdG ≈∏Y πª©dG ¿ƒfÉb Üƒ°ûJ »àdG Üƒ«©dGh äÉ«MÓ°üdG ¢ü≤f .…ó∏ÑdG ‘ Iójôa ádÉM ¿Éª∏°S π«∏÷G óÑY í°TôŸG πãÁh øHG'' ¬fCÉH ¬°ùØf ∞°üj ¿CG ¬d ƒ∏ëj í°TÎe ƒ¡a ,IôFGódG ¿CG ¿hO øe '¢SÉædG ÖdÉ£e ≥«≤– ¤G ™∏£àŸG IôFGódG áØ°U ÒZ IOóﬁ ájôµa hCG á«°SÉ«°S ájƒg ¬°ùØæd Oóëj ¬›ÉfôH øY ¢SÉªëH π«∏÷G óÑY çóëàjh ,∫Ó≤à°S’G Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘∏˘d ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘Y õ˘˘cô˘˘j …ò˘˘dG »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¢SQGóŸG AÉ˘˘æ˘ Hh áÁô˘˘ µ˘ dG IÉ˘˘ «◊Gh Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘ µ˘ °ùdGh …CG »ædƒ“ ’'' Oó°ûjh .á≤£æŸG É¡æe ƒ∏îJ »àdG ájƒfÉãdG ≈∏Y §≤a óªàYCG ÉfCG ,á«°SÉ«°S ÒZ hCG á«°SÉ«°S á«©ªL »∏£æJ ¿CG øµÁ ’h »cP ÖNÉædG .. IôFGódG ‹ÉgCG ºYO QÉ˘˘à˘ î˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y QOÉ˘˘b ƒ˘˘gh ,á˘˘£˘ «˘ °ùÑ˘˘dG äÉ˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y .''π°†aC’G í°TôŸG É˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG É˘˘ë˘ °Tô˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG π˘˘ «˘ ∏÷G ó˘˘ Ñ˘ Y »˘˘ Ø˘ æ˘ jh »Hõ◊G í°TôŸG ¿CG kGócDƒeh π≤à°ùŸG í°TôŸG áØ°U kÓ°†Øe É¡∏ãÁ »àdG á«©ª÷G ¤EG ÚªàæŸG áeóN ≈∏Y õcÒ°S áaÉc IôFGódG ‹ÉgCÓd ¬àeóN ¿ƒµJ π≤à°ùŸG í°TôŸG Éª«a .''ºYCG πµ°ûH ÚæWGƒª∏dh

ó«› ó«°S ¬∏dG óÑY

¿Éª∏°S π«∏÷G óÑY

™e ¬©ªL AÉ≤d ‘ ìô°U ób ¿Éch ,»FÉª∏©dG §ÿG øY Iôµa ¿CG Ú°ù◊G ΩÉeE’G ádÉ°üH ¿Éµ°SE’G á≤£æe ‹ÉgCG 2002 ΩÉ©dG òæe √OhGôJ âfÉc »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ¬ë°TôJ á«ÑdÉ¨dG ΩÎëj ¬à∏©L á°VQÉ©ŸG πÑb øe á©WÉ≤ŸG ¿CG ’EG ó©H 2006 ¿ÉŸÈd í˘˘ °TÎdÉ˘˘ H ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ZQ π˘˘ ©˘ ˘ah á˘˘ ©˘ ˘WÉ˘˘ ≤ŸG ¢ù∏ÛG ¿É˘˘ «˘ H ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ d á˘˘ ª˘ YGó˘˘ dG ∞˘˘ bGƒŸG .»FÉª∏©dG ≥«≤–h ¢SÉædG áeóÿ í°TôJ ¬fCG »°ù«YódG ócCGh ájOÉ°üàb’Gh á«æjódGh á«°SÉ«°ùdG º¡JÉ©∏£Jh º¡JÉMƒªW ‘ ¬ë°TôJ ¿CG kGócDƒe ,á«bƒ≤◊Gh ájƒªæàdGh á«YÉªàL’Gh äGQhÉ˘˘ ˘°ûeh á˘˘ ˘°SGQO ó˘˘ ˘©˘ ˘H AÉ˘˘ ˘L á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°ù◊G IÎØ˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g í˘˘°TÎ∏˘˘d ¬˘˘à˘∏˘°UhCG á˘˘≤˘£˘æŸG Rƒ˘˘eQh ‹É˘˘gCG ™˘˘e á˘˘°†«˘˘Ø˘ à˘ °ùe ¬d øjójDƒª∏d »°ù«YódG çó–h 2006 »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d Ú«HÉ«f øe IôFGódG »ë°TÎe ™«ªL ΩÎëjh Qó≤j ¬fCG äGô˘˘≤˘e ‘ º˘˘¡˘ JQÉ˘˘jõ˘˘d ΩÉ˘˘J OGó˘˘©˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘gh Újó˘˘∏˘ Hh .á«HÉîàf’G º¡JÓªM kÉ˘ ë˘ °TÎe ¬˘˘à˘ Ø˘ °üH »˘˘ °ù«˘˘ Yó˘˘ dG í˘˘ °Tô˘˘ J ÖÑ˘˘ °ùà˘˘ j ó˘˘ bh í°TÎe ÚHh ¬æ«H äGƒ°UC’G â«à°ûJ ‘ kÓ≤à°ùe kÉ«eÓ°SEG .ôNBG »eÓ°SEG ¬Lh ‹É©dG ó«› ó«°ùdG ¬∏dG óÑY ó«°ùdG πãÁh ¥ÉaƒdG á«©ªL í°Tôe ƒgh ,»ªàæŸG »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G áØFÉ£dG AÉª∏Y øe ó«jCÉàH ≈¶– »àdG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ‘ ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ∞˘˘°Uƒ˘˘J É˘˘e kGÒã˘˘ch ,QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ «˘ °ûdG .''Ió˘˘MƒŸG á˘˘«˘ fÉÁE’G á˘˘ª˘ FÉ˘˘ ≤˘ dG'' É˘˘ ¡˘ fCÉ˘ H »˘˘ FÉ˘˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ìô˘˘ £˘ dG

¿Éª∏°S »ÑædG óÑY

kÉcGôM ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ á«fÉãdG IôFGódG ó¡°ûJ øjô°ûJ) Èªaƒf 25 óYƒe Üôb ™e ¥ƒÑ°ùe ÒZ kÉ«°SÉ«°S ¢ü¨J á«HÉîàf’G äÉjÉYódGh äGQÉ©°ûdGh Qƒ°üdG ,(ÊÉãdG ∫RÉ˘˘ ˘ æŸG ¿GQó˘˘ ˘ Lh äÉ˘˘ ˘ bô˘˘ ˘ £˘ ˘ dGh ´QGƒ˘˘ ˘ °ûdG ÖfGƒ˘˘ ˘ L É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H OGhQ óMCG ¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG .áMƒàØŸG óæà°ùj ,IójGõàe IÒJƒH óYÉ°üdG »HÉîàf’G ¥ÉÑ°ùdG Gòg ™˘˘ HQC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ ˘N âØ˘˘ ˘∏ŸG ¬˘˘ ˘FGOCGh ¬˘˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘°S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y »àdG ÒfÉfódG ±’BG øY »æ¨J ób á©ª°S »gh ,á«°VÉŸG Gòd ,á«HÉîàf’G ájÉYódG ∫É› ‘ ≥ØæJ ¿CG øµÁ ¿Éc ‘ áYRƒŸG ¿Éª∏°S Qƒ°U ¿CG ó‚ ¿CG Üô¨à°ùŸG øe ¢ù«d kGóL Ohóﬁ OóY ∑Éæg Éª«a ,Ò¨°U ºéM äGP É¡Ñ∏ZCG .¥ô£dG ¥ÎØe óæY ÒÑµdG ºé◊G äGP äGQÉ©°ûdG øe á˘˘©˘HÉ˘˘à˘dG á˘˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ d »˘˘ª˘ à˘ æ˘ j ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S äÉ˘˘¡˘Lƒ˘˘à˘dG äGP »˘˘eó˘˘≤˘à˘dG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ÈæŸG á˘˘«˘ ©˘ ª÷ »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘jô˘˘ë˘à˘dG á˘˘¡˘Ñ÷ »˘˘°SÉ˘˘«˘°ùdG åjQƒ˘˘dGh ,á˘˘jQÉ˘˘°ù«˘˘dG »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG ï˘˘jQÉ˘˘à˘dÉ˘˘H á˘˘ahô˘˘©ŸGh ,(Ú«˘˘Yƒ˘˘«˘ °T) á˘˘«˘ fGô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á¡Ñ÷G ÚH ábÓ©dG ¿CG ÒZ ,äÉæ«à°ùdG ájÉ¡f òæe πaÉ◊G ôMÉæàdGh QƒàØdG øe ádÉM πMGôŸG øe Òãc ‘ äó¡°T ,IÒÑc ¿Éª∏°S ¢Uôa hóÑJh ,…óFÉ≤©dG OÉ°†àdG ÖÑ°ùH ™HQC’G äGƒæ°ùdG ÈY ¬d Ió«L á©ª°S AÉæH øe øµ“ å«M .á«°VÉŸG ,»˘˘ZÉ˘˘£˘dG √Qƒ˘˘°†M π˘˘≤˘ à˘ °ùŸGh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ΩÓ˘˘°SEÓ˘ dh ø°ùÙG ∫ÉªYC’G πLQ π‚ »°ù«YódG º«gGôHEG í°TÎŸÉa ó«©ÑdG ÒZ π≤à°ùŸG ΩÓ°SE’G πãÁ (»°ù«YódG »∏Y óÑY)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 22 ÚæKE’G ¯ (338) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Mon 13 Nov 2006 - Issue no (338)

…hódG ¢ù∏› ¬H ßàcG ó°TÉM Qƒ°†M

IôXÉæŸG ∫ÓN á°ùeÉÿG IôFGódG ƒë°TÎe

:ádÉ◊G »ë°TÎe ÚH á«HÉîàfG IôXÉæe ‘

äÉ«dB’G ≈∏Y ±ÓàNGh ÚæWGƒŸGh øWƒdG áeóN ≈∏Y ´ÉªLEG èeGôH â°ù«d ádCÉ°ùŸG øµdh ,áahô©e É¡∏c πcÉ°ûŸÉa ¿CG hCG ¬ÑMÉ°U ¬Ñàµj ¿CG øµÁ èeÉfôH πµa á«HÉîàfG ¿ƒæ¶dG º¡«a ø¶f Éæc kÉ°SÉfCG ¿CG á∏µ°ûŸG øµdh ¬d Öàµoj ¤EG GhRÉëfGh AGQƒdG ¤EG Gƒ©LGôJ ácô©ŸG Gƒ∏NO ÉŸh øjòdG AGô˘≤˘Ø˘dG á˘ë˘∏˘°üŸ ¢ù«˘dh á˘«˘°üî˘°ûdG á˘ë˘∏˘°üŸG øe êôîjh πNój …òdG πLôdG ƒg øªa ,ºgƒ∏°UhCG .''¢SCGôdG ™aGQ äGƒæ°S ™HQG ó©H ¿ÉŸÈdG ¢ù«˘d ¬˘fƒ˘©˘ª˘°ùJ É˘eh Ωƒ˘«˘dG ¬˘dƒ˘≤˘f É˘e'' :±É˘°VCGh ‘ ô¶æ∏d ¿hƒYóe ºµæµd ¥ó°üdG ¿Éµe IQhô°†dÉH ¬dƒ≤j Ée ’ ¢ùeC’G ‘ π©a GPÉe Gƒaô©àd Éæe πc ïjQÉJ ’EG ¬˘ª˘∏˘©˘j ’ ∞˘bƒ˘˘e ø˘˘Y ∞˘˘°ûcCG ¿CG âÑ˘˘Ñ˘ MCGh .Ωƒ˘˘«˘ dG á©jô°ûdG ‘ πgDƒe ≈∏YCG πªëj øe óLƒj ’h π«∏≤dG ‘ º∏µJCG ∞«c ±ô©j πµdÉa »Hô©dG »LÉf ºcƒNCG øe á˘«˘æ˘jó˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dGh á˘£˘∏˘°ù∏˘d á˘æ˘gGó˘e ¿hO »˘˘Ñ˘ £˘ N ’EG ¢üî°T É¡«a ∞≤j ⁄ á«æjO ádCÉ°ùe ∑Éæg âfÉµa â∏Ä°o S ÉeóæYh »∏Y ÉgQGô°VCG âjCGQh ºµeÉeCG ∞bGƒdG ≈∏Y ¬∏dG √òNCG ó¡Y Gòg ¿C’ ’ â∏b ôeC’G Gòg ∑ÎJCG .''º∏©dG πgCG …ô˘°Shó˘dG ó˘˘«˘ Mh í˘˘°TôŸG ÚKó˘˘ë˘ àŸG ô˘˘NBG ¿É˘˘ch »àdG á«∏gC’G ∫ÉªYC’G ¢†©Ñd ¬àeó≤e ‘ ¥ô£J …òdG äƒ˘«˘Ñ˘dG ∞˘∏˘e ∑ô– ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸG π˘ã˘e É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°T ∫õ˘jó˘dG á˘˘bô˘˘°S ±É˘˘≤˘ jE’ »˘˘©˘ °ùdGh •ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘d á˘˘∏˘ jB’G .ábhô°ùŸG ™∏°ùdGh ¿EG …ô°ShódG ∫Éb »HÉîàf’G ¬›ÉfÈd áÑ°ùædÉHh Ú°ù– É˘˘¡˘ dhCG •É˘˘ ≤˘ ˘f Ió˘˘ Y ¤EG º˘˘ °ù≤˘˘ æ˘ ˘j ¬›É˘˘ fô˘˘ H iƒ˘à˘°ùe ™˘aQ kÉ˘«˘fÉ˘Kh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘ d »˘˘°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG äÉ˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG º˘˘ YO ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘eóÿG á«ë°üdG õcGôŸGh á«eƒµ◊G äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°ü°üıG ™aQ ôNB’G ôeC’Gh á«ë°üdG ≥aGôŸG AÉ°ûfEG ‘ ™°SƒàdGh ´hô˘°ûe º˘Yó˘H ∂dPh ‘É˘≤˘ã˘dGh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG á˘«˘eƒ˘µ˘M á˘©˘eÉ˘L AÉ˘˘°ûfEG ìÎ≤˘˘e º˘˘YOh ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L áHQÉﬁh »°SÉ«°ùdG ICGôŸG QhO ≈∏Y ó«cCÉàdGh . iôNCG ∞FGƒW ™«ªL ÚH ºMÓàdG ¤EG IƒYódGh á«ØFÉ£dG ádhO ºYOh á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG iƒà°ùe ™aQh Ö©°ûdG IQGRh hCG ¢ù∏› AÉ°ûfE’ IƒYódG ¤EG áaÉ°VEG ¿ƒfÉ≤dG á«é«JGÎ°S’G §£ÿG ™°Vh ‘ ºgÉ°ùJ §«£îà∏d .á«∏Ñ≤à°ùŸG

á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùH Úæ˘˘eDƒŸG ø˘˘e ¬˘˘fCG á˘˘ª˘ gÓ÷G ±É˘˘°VCGh ¿hóH øµªŸG á°SÉ«°S ™eh ôªà°ùŸGh Ëóà°ùŸG §¨°†dG ™˘eh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG ∫É˘°ûaEGh §˘«ÿG ™˘£˘ b ô˘ª˘à˘°ùJ ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùŸG »˘LQó˘˘à˘ dG »˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG »˘à˘dG á˘eÉ˘ª◊G π˘˘ã“ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿EG ∫É˘˘bh .á˘˘eÓ˘˘°ùH ‘ ôªà°ùJ ¿CG øµÁ ’ »©«°Th »æ°S ÚMÉæéH Ò£J .ÚMÉæ÷G øjPÉ¡H ’EG AGƒ¡dG á˘ë˘∏˘ °üe ‘ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b …CG ™˘˘e ∞˘˘bCÉ˘ °S '': ±É˘˘°VGh ¿ƒfÉb …CG ó°V ∞≤«°Sh ¬FGóYCG ódCG ¬eób ƒdh øWƒdG .»HÉë°UCG ÖMCG ¬eób ƒdh øWƒdG áë∏°üe ‘ ¢ù«d á˘«˘∏˘gCG á˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ YCÉ˘ °S ‹ƒ˘˘°Uh ó˘˘æ˘ Yh ¿ÉŸÈdG áÑ°SÉfi ≈∏Y πª©dG É¡JÉª¡e øe á«JÉeóN ≈©°SCG ±ƒ°Sh AÉ¡LƒdGh ‹ÉgC’G ™«ªL øe πµ°ûJh ™˘ª˘àÛG ±É˘«˘WCG á˘aÉ˘c ¥ƒ˘≤˘M á˘˘jÉ˘˘ª◊ ÚfGƒ˘˘b ø˘˘°ùd á«eƒµ◊G äÉcô°ûdGh äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘e ≠˘∏˘Ñ˘e ´É˘£˘≤˘à˘°SGh ™«ªé∏d ¬JGhôKh øWƒdG ∂dP ‘ …QÉ©°Th øWGƒŸG ídÉ°üd á«eƒµM ¬Ñ°ûdGh ¿RGƒ˘à˘dGh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G º˘∏˘ °ùdGh k’hCG ø˘˘Wƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S »WGô≤ÁódG ™ªéàdG á«©ªL í°Tôe åjóM AÉLh .''»é¡æe ô£jƒ°T óªfi ¥ÉaƒdGh πª©dG »à«©ªL øe ΩƒYóŸG äÉHÉ˘î˘à˘f’G QÉ˘ª˘Z ¬˘dƒ˘NO ÖÑ˘°ùd Oô˘£˘à˘°ùe Ëó˘≤˘à˘H ¿hÉ¡àdG ¢SÉ°SC G äƒµ°ùdGh áfOÉ¡ŸG √QÉ˘˘©˘ °T kÉ˘ æ˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e ±É˘˘ °VCG º˘˘ K Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ í˘˘ «˘ ˘°TÎdGh Gòg ¿EG'':∫Ébh ''™«ªé∏d ¬JGhôKh øWƒdG'' »HÉîàf’G ÜÉ£ÿG ó≤àfG ó≤a »µë°†ŸG ó¡a í°TÎŸG ÉeCG ¿ƒµf ¿CG Éæd Qóob GPEÉa ,ΩÓµdG OôéÃ ≥≤ëàj ’ QÉ©°ûdG »°SÉ«°ùdG ÜÉ£ÿG ™e â°ùd'':kÓFÉb ¬«YƒæH »°SÉ«°ùdG á˘jƒ˘≤˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘YCÉ˘°S ΩOÉ˘≤˘dG ¢ù∏ÛG á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ø˘˘ª˘ °V ó≤f ≈°TÉëàj …òdG ¿OÉ¡àŸG ÜÉ£ÿG ™e ’h ±ô£àŸG »°SÉ«°ùdGh …Qƒ˘à˘°Só˘dG ìÓ˘°U’Gh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ª˘ë˘∏˘dG ¢SÉ°SCG ƒg äƒµ°ùdGh áfOÉ¡ŸG ¿’ äÉ°ù°SDƒŸGh äÉÄ«¡dG IhÌdG OÉ˘é˘jEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh á˘«˘ fÉŸÈdG IÉ˘˘«◊G AÉ˘˘æ˘ Hh á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG ¿G ±É°VCGh .''∞∏îàdGh ¿hÉ¡àdG πª©dG ¥ƒ˘°S Ú°ù–h á˘eGó˘à˘°ùŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh ™˘«˘ª˘é˘∏˘d .á∏eÉµàe ¿ƒµJ ¿CG Öéj πH áFõ› Ò°ùJ ’ ô≤ØdGh OÉ°ùØdG áHQÉfih á«fÉµ°SE’G πcÉ°ûŸG áHQÉfih á«æWƒdG IóMƒdG ≈∏Y ®ÉØ◊G IQhô°V ≈∏Y ócCGh ÉæfCG »æ©j Gò¡a QhÉÙG √òg ≥≤ëf ¿CG Éæ©£à°SG GPEÉa äÓ˘˘jó˘˘©˘ J AGô˘˘LEG kÉ˘ °†jCGh ¿É˘˘eCG ΩÉ˘˘ª˘ °U É˘˘gQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YÉ˘˘ H áë˘°üdGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¤EG »˘JCÉ˘f º˘K ,QÉ˘©˘°ûdG Gò˘g É˘æ˘≤˘≤˘M ìGÎb’G ≈∏Y ¢üæJ »àdG (92) IOÉŸG ≈∏Y ájQƒà°SO πcÉ°ûeh ádƒØ£dGh Iô°SC’Gh ICGôŸG πcÉ°ûeh áÄ«ÑdGh ø˘°Sh ¬˘«˘a á˘eó˘î˘à˘ °ùŸG á˘˘«˘ dB’Gh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG π˘˘jó˘˘©˘ à˘ H IóMƒdG õjõ©J ≈∏Y πª©dGh ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdGh ÜÉÑ°ûdG ¢ù«æé˘à˘dGh ICGôŸGh á˘aÉ˘ë˘°üdG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y äÉ˘©˘jô˘°ûJ .¿Éµ°SE’Gh ô≤ØdGh ádÉ£ÑdG áHQÉfih .''á«Hô©dGh á«eÓ°SE’G ∫hódG ÚH

∫É›h äÉbÓ©dG ∫É› ‘ ¢ü°üîàeh ôgRC’G øe ÒÑc QhO √É£YCG É‡ äÉæ«eCÉàdGh á«YÉªàL’G á«ªæàdG ¬˘à˘aô˘©˘e ¿CG ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ¢SÉ˘˘æ˘ dG Ωƒ˘˘ª˘ g ¢ùª˘˘∏˘ J ‘ ‘ ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dG á˘˘æ÷ Ö«˘˘©˘ j ¬˘˘fCGh áÁó˘˘b Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dÉ˘˘H ,Ú«˘fƒ˘fÉ˘b ÒZ Gƒ˘fÉ˘˘c É˘˘¡˘ FÉ˘˘°†YCG ¿CG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¿ÉŸÈdG ‘ äGÈÿG ´ƒæJ ¤EG áLÉëH øëf í«ë°U'' :±É°VCGh πLQ ‘ Ö°üæà°S äGÈÿG √òg êÉàf πc øµd ¿ÉŸÈdG äÉ˘ë˘∏˘£˘°üŸG ‘ √ÒZ ø˘˘e º˘˘∏˘ YCG ƒ˘˘g …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG áë∏°üŸGh áeóÿG ±ó¡H ÉgÒé«°S »àdG á«fƒfÉ≤dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘ dG ‘ É˘˘¡˘ JÈî˘˘H á˘˘eƒ˘˘µ◊Gh ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG áZÉ«°üdG √òg ΩGóîà°SG ≈∏Y IQób ∂∏à“ ÊƒfÉ≤dGh É¡Ñ°SÉæj Ée ôjôªàH É¡d íª°ùJ á«fƒfÉ≤dG äÉë∏£°üŸGh ™jô°ûàdG ‘ ±QÉ©dGh ∂æÙG ¿ƒfÉ≤dG πLQ »JCÉj Éæ¡a .''ÚfGƒ≤dGh

ádhódG RƒeQ ≈∏Y ºé¡àdG

…óéHC’G Ö«JÎdG Ö°ùëH ådÉãdG çóëàŸG ¿Éch ¿CG ¤G ¬àª∏c ‘ QÉ°TG …òdG …QGƒµdG Òª°S ó«°ùdG ‘ õcQh ,ÒÑc πµ°ûH á¡HÉ°ûàe á«HÉîàf’G èeGÈdG º˘µ˘ë˘H á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘«˘fÉ˘µ˘°S’G á˘∏˘µ˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ¿EG ∫Ébh ÊÉµ°SE’Gh »£«£îàdG ∫ÉÛG ‘ ¬°ü°üîJ ø˘µ˘°S Ö∏˘˘W ±’BG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘°ùeÉÿG Iô˘˘FGó˘˘dG ôeCG ¤EG êÉà– »gh 126-215 äÉ©ª› ‘ kÉ°Uƒ°üNh ¥ôÙG πgCG É¡«dEG ™LÒdh É¡£«£îJ IOÉYE’ »µ∏e á«æWƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG ´ƒ˘°VƒŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh .Gƒ˘à˘à˘°ûJ ø˘jò˘dG á˘«˘Ø˘FÉ˘W á˘eRCG ¤EG â°Vô˘©˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …QGƒ˘˘µ˘ dG ∫É˘˘b Úë°TôŸG ÌcCG ¿CG ßMÓf øµdh πª°ûdG ⁄ Öéjh ÖÑ°S º¡fCÉH º¡fƒª¡àjh ádhódG RƒeQ ≈∏Y ¿ƒªé¡àj ∞«µa ,ádOCG ¿hO Ò£N ΩÓµdG Gògh ábôØàdGh áæàØdG ‘ ¥ôÙG âfÉc Éªc á«æWƒdG áªë∏dG ó«©f ¿CG ÉææµÁ GPEG :∫Ébh ™ªàÛG ‘ øeC’G á«ªgG ≈∏Y ócCGh ,»°VÉŸG ‹ÉàdÉHh OÉ°üàbG ∑Éæg ¿ƒµj ød øeCG ∑Éæg øµj ⁄ øe ÚLôîàŸG OóY ¿CG kÉ°Uƒ°üN πªY ∑Éæg ¿ƒµj ød ƒëf ≠∏Ñj á«¡«LƒàdG á∏MôŸG øeh øjôëÑdG á©eÉL ?∂dP RhÉŒ øµÁ ∞«µa kÉjƒæ°S ¢üî°T ±’BG Iô°ûY IõjõY øjôëÑdG ¿EG kÓFÉb ¬ãjóM Òª°S ºàNh É˘¡˘°VQCG ÜGô˘Jh É˘¡˘ HGô˘˘J Öë˘˘j ø˘˘eh É˘˘¡˘ ∏˘ gCGh É˘˘¡˘ °SÉ˘˘æ˘ H ¢†©˘H ¬˘Mô˘£˘ j É˘˘e ¢†aô˘˘fh É˘˘æ˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ eÉ˘˘µ˘ Mh .¢Vƒaôe Gò¡a á£∏°ù∏d ∫hGóJ øe Úë°TôŸG Ëóà°ùŸG §¨°†dG á°SÉ«°S

á˘˘ ª˘ ˘gÓ÷G ìÓ˘˘ °U »˘˘ ˘eÉÙG åjó◊G ‘ √Ó˘˘ ˘Jh É¡«dEG ¥ô£J »àdG äÉØ∏ŸG ¤G ¬ãjóM ‘ QÉ°TG …òdG πª©dG ¢Uôah øµ°ùdG Òaƒàc ¿ƒ≤HÉ°ùdG ¿ƒKóëàŸG ¢ûbÉæJ ’ áæNÉ°S äÉØ∏e √òg ¿EG ∫Ébh QƒLC’G ™aQh .ádÉé©H ø˘˘ ˘WGƒŸG ¢û«˘˘ ˘©˘ ˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ ˘ j'':Ó˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ b ±É˘˘ ˘ °VCGh É≤M Ö∏W GPEG É¡LQÉNh øjôëÑdG ‘ áeGôµH »æjôëÑdG Éæe πc ïjQÉJ ‘ Ghô¶fG á«fƒfÉb IÈN ¤G áLÉëH ¢ù∏ÛG ¢ù«d kÉÄ«°T Ö∏W GPEG ¬àeGôc ¤EG AÉ°ùj ’Gh ,¬bƒ≤M øe í˘°Tô˘e »˘Hô˘©˘dG »˘LÉ˘f ï˘«˘ °ûdG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG çó–h ¿EG »JÉæ«©dG π°ü«a »eÉÙG í°TÎŸG ∫Éb √QhóHh ≈∏Y ¢üæj ΩÉ¶fh ¿ƒfÉb ∑Éæ¡a ,¬bƒ≤M º«ª°U øe ¿CÉ˘H Úë˘°TôŸG ÌcCG ¬˘«˘dEG ¥ô˘£˘ J É˘˘e kGó˘˘jDƒ˘ e Iô˘˘FGó˘˘dG IÈN ∂∏àÁ ¬fƒµd AÉL IôFGódG √òg ‘ ¬ë°TôJ QGôb áeÎﬁ á°û«Yh ºFÓe øµ°Sh áeGôch Iõ©H ¢û«©dG .''IóZQ á«∏Ñ≤à°ùe IÉ«◊ IGƒf πµ°ûJ óMGh ó∏H øY º∏µàf ÉæfCG'' ÖÑ°ùdGh á¡HÉ°ûàe èeGÈdG ¿ƒfÉ≤dG ‘ ¢ùfÉ°ù«d ≈∏Y π°UÉMh IÉeÉÙG ‘ áæ°S 26

AÉ°ùe ¥ôÙÉH …hódG º«gGôHEG ¢ù∏› ±É°†à°SG á˘˘ °ùeÉÿG Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG »˘˘ ˘ë˘ ˘ °Tô˘˘ ˘e âÑ˘˘ ˘°ùdG ∫hC’G ¢ùeCG Úë˘˘ ˘°TôŸG Oó˘˘ ˘ Y å«˘˘ ˘ M ø˘˘ ˘ e Iô˘˘ ˘ FGO ÈcCG (á˘˘ ˘ dÉ◊G) º˘¡˘©˘«˘ª˘L AÉ˘≤˘∏˘dG Ghô˘°†M ø˘jò˘dG »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ÈæŸG í˘˘°Tô˘˘ e Èª˘˘ b »˘˘ eÉ˘˘ °S Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG AÉ``æ˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H ±hô˘˘X ÖÑ˘˘°ùH ¥É˘˘à˘ ∏˘ °T ó˘˘ dÉ˘˘ N ó˘˘ «˘ ˘°ùdGh »`` eÓ˘˘ °SE’G .á°UÉN §«£îJ IQGRh

»∏Y ÜƒjCG π≤à°ùŸG í°TôŸG ÚKóëàŸG ∫hCG ¿Éch Qƒ˘°†ë˘∏˘d ¬˘¡˘Lh ∫GDƒ˘°ùH ¬˘ã˘jó˘M CGó˘H …ò˘dG ¬˘˘∏˘ dG ô˘˘eCG ±É°VCGh ?»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG øe ÖNÉædG ójôj GPÉe :ƒgh øWGƒŸG É¡æY åëÑj äÉLÉ«àMGh QhÉﬁ IóY ∑Éæg ¿CG »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh »˘˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG QƒÙG ‘ ™aQ ‘ πãªàJ É¡d ∫ƒ∏M OÉéjEG Öéj IÒãc πcÉ°ûeh á«fÉµ°SE’G á∏µ°ûŸGh ádÉ£ÑdG á∏µ°ûeh »°û«©ŸG iƒà°ùŸG øjOÉ«˘°üdG π˘cÉ˘°ûeh á˘«˘ë˘°üdGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘∏˘µ˘°ûŸGh .Ú°SQóŸGh ÚMÓØdGh ≥`∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y π`` `ª˘ ©˘ «˘ °S ¬˘˘fEG Oó˘˘ °üdG Gò`` g ‘ ∫É`` `bh Úæ˘˘WGƒŸG ¤Gh ´QÉ˘˘ °ûdG ¤EG ∫õ˘˘ æ˘ ˘J §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘J IQGRh Ëôc »æjôë˘Ñ˘dG ø˘WGƒŸÉ˘a'' º˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ≈˘°ü≤˘à˘Jh ’h ß˘Ø˘ë˘oj ¿CG Öé˘˘jh ¬˘˘Lh AÉ˘˘e ¬˘˘d ∞˘˘«˘ Ø˘ Y ∞˘˘jô˘˘°T äGQGRƒ˘˘ dG ÜGƒ˘˘ HCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ WGƒŸG ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘ j ¿CG ≈˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘f øWGƒª∏d »JCÉJ ¿CG áeƒµ◊G ≈∏©a ,¬≤ëH áÑdÉ£ª∏d á˘dGó˘©˘dGh á˘«˘WGô˘≤Áó˘˘dG »˘˘g √ò˘˘g ,¬˘˘≤˘ M ¬˘˘«˘ £˘ ©˘ Jh ¢û«©dG √ÉaQh QGô≤à°S’G øY åëÑj πµdÉa á«YÉªàL’G .''áÁôµdG IÉ«◊Gh ÆGôØdG äÉbhCG π¨°T

ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘°TGQ ó˘«˘°ùdG á˘dÉ˘°UC’G í˘°Tô˘e É˘˘eCG ÆGôØdG âbh π¨°T IQhô°V ¤EG ¬àª∏c ‘ ¥ô£J ó≤a á«HÉÑ°ûdG õcGôŸG ∫ÓN øe ÜÉÑ°ûdG óæY kÉ°Uƒ°üNh ‘ õjõ©dGóÑY øH ôªY õcôe QhóH kGôcòe ,á«æjódGh ¢ù°SC’G º˘¡˘ª˘«˘∏˘©˘J ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ø˘e ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘˘c ó˘˘bh ,á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG ô°SC’G áæ÷ ‘ √QhO ¤EG áaÉ°VE’ÉH õcôŸG Gòg »°ù°SDƒe .ádÉ°UC’G á«©ªéH IÒ≤ØdG

∫hC’G ÖFÉædG áª«N ìÉààaG ∫ÓN

ÈcC’G »ªg »°û«©ŸG º¡dGh ..πNGódG øe ìÓ°UE’ êÉàëj ¿ÉŸÈdG :¿ƒgôe É˘fÒZ ø˘e π˘bCG É˘æ˘°ùdh ..êÉ˘é˘à˘MG ƒ˘g »˘ë˘°Tô˘˘J Ωó˘˘Y :®ƒ˘˘ØÙG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ c âfÉ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ a ,á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG á˘KÓ˘K º˘°†J »˘à˘ dG Ú«˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG PEG ,á˘KÓ˘K ådÉ˘K ¿ƒ˘˘gô˘˘e ¿É˘˘c ÜGƒ˘˘f GƒfÉch ,≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ¿É°Sôa º¡fEG á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG ó˘˘ °V kGQƒ˘˘ °ùL kÉ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘°U ø˘Y kÉ˘«˘≤˘«˘≤˘M kÉ˘©˘aGó˘˘eh ,á˘˘°†«˘˘¨˘ Ñ˘ dG .Ö©°ûdG ídÉ°üe ΩÉ˘˘ jC’G ‘ π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ æ˘ ˘ °S'' ±É˘˘ ˘°VCGh ÈæŸG AÉ`` °†YCG ø˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘f á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG …OÉ˘¡˘dG ó˘Ñ˘Y ¤G kÉ˘Ñ˘ æ˘ L √DhÉ˘˘bó˘˘°UCGh Ió˘Mƒ˘˘dG á˘˘∏˘ à˘ c ‘ ¬˘˘bÉ˘˘aQh ¿ƒ˘˘gô˘˘e ió°üàj kÉ°ù∏› ÉfOQCG GPEGh ,á«æWƒdG ¤G äƒ˘°üæ˘˘∏˘ a ø˘˘jó˘˘°ùØŸGh OÉ˘˘°ùØ˘˘∏˘ d Ú«˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dGh ,¬˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘aQh ¿ƒ˘˘ ˘gô˘˘ ˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘fC’ ,Ú°ü∏ıG π«ÑµJ ójôJ »àdG ÚfGƒ≤dG Iô°UÉﬁ .''Ö©°ûdG ájôM ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûe kÉ˘ ˘ à˘ ˘ a’ ¿É˘˘ ˘ch (π˘eCG) »˘eÓ˘°S’G π˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L πØM ‘ ®ƒØÙG »∏Y óªﬁ ï«°ûdG ,¿ƒ˘˘gôŸ »˘˘HÉ`` î˘ à˘ f’G ô˘˘≤ŸG ìÉ˘˘à˘ ˘à˘ ˘aG QÉ˘˘à˘ NG ¬˘˘fG ¬`` d á˘˘ª˘ ∏˘ c ‘ ∫É`` `b å«˘˘M »˘HÉ`` «˘æ˘dG ¢ù∏`` é˘ª˘∏˘d ¬˘ë˘«˘°Tô˘J Ωó˘˘Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘°VGÎYG'' π˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘j »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d .''ΩÉ¶ædG ø˘˘Y ø˘˘jõ˘˘LÉ˘˘Y É˘˘æ˘ °ùd'' ±É˘˘ °VCGh øe πbG Éæ°ùd ÉæfC’ ,Ωó≤àdGh AÉæÑdG ,äÉ«°Uƒ°üN Éæjód âfÉc ¿EGh ÉfÒZ ..¢SÉ˘˘æ˘ dG ‘ á˘˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG ƒ˘˘ g Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸGh Iôe ,ÚJôe IÒ◊G É¡àHÉ°UG ¢SÉædG iô˘˘NCG Iô˘˘eh á˘˘©˘ WÉ˘˘≤ŸG äQô˘˘b ÚM Oƒ©j ÖÑ°ùdGh ,ácQÉ°ûŸG äQôb ÚM ⁄ ™˘˘bGƒ˘˘dG ¿CÉ˘ H ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ©˘ ˘°T ¤G .''Ò¨àj

®ƒØÙG »∏Y óªﬁ ï«°ûdG

¿ƒgôe …OÉ¡dG óÑY

¢ù∏› êGôNEÉH ¿ƒgôe ÖdÉWh ¬«a ¬à©°Vh »àdG ¬à≤fô°T øe ÜGƒædG ¢ù∏ÛG ¿G ¤G âØ˘˘ ˘ dh ,á˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G ,π˘˘NGó˘˘dG ø˘˘ e ìÓ˘˘ °UEG ¤G êÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j .»∏NGódG ¬∏µ«g ójóŒh Èæ˘˘ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ≈˘˘ ≤˘ ˘dCGh ø˘°ùM .O »˘˘eó˘˘≤˘ à˘ dG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ÜQÉ˘é˘à˘dG É˘¡˘«˘a OÉ˘©˘à˘°SG á˘ª˘∏˘ c ¿ó˘˘e Ö©˘°ûdG ï˘jQÉ˘à˘d á˘Ä˘«˘ °†ŸG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘Ä˘«˘g •É˘°ûæ˘H kGô˘˘cò˘˘e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c •É˘˘ ˘°ûfh »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG OÉ–’G k’ƒ°Uh äÉ«æ«©Ñ°ùdG ¿ÉŸôH ‘ Ö©°ûdG Ú∏˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ c QhO ¤G ¬eô°üæŸG ¿ÉŸÈdG ‘ Ú«WGô≤ÁódG .¬àj’h áªFÉb º°SG QÉ«àNG ¿CG ¤EG âØdh π˘H ,kÉ˘ã˘Ñ˘Y päCÉ˘j ⁄ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG á˘˘ ˘cô◊É˘˘ ˘H Òcò˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ,Oƒ˘˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ e

Gƒfƒµj ¿G óH’ πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ÜGƒf ¬à∏àc ¿CG ¤G kÉàa’ .áµjô©dG …ójó°T Ió˘Mƒ˘dG á˘∏˘à˘ c ¤G IGƒ˘˘f âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG …CG ø˘˘ Y â©˘˘ aô˘˘ J ó˘˘ bh ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG .á«ØFÉW äÉ≤dõæe

IóMƒdG áªFÉb øY í°TÎŸG Ωób ‘ á˘˘©˘ HGô˘˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ∫hC’G ÖFÉ˘æ˘dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ aÉﬁ …OÉ¡dG óÑY ÜGƒ`` ædG ¢ù∏`` › ¢ù«Fôd »˘ë˘°TÎŸ á˘Mƒ˘à˘Ø˘ e Iƒ˘˘YO ¿ƒ`` gô˘˘e ò«Ø``æ` J ¤G É`` ` ¡` `«a º`` `gÉ`` `YO ¬`` `Jô`` `FGO ΩÉ˘eCG º˘¡˘©˘ªŒ á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ fG Iô˘˘XÉ˘˘æ˘ e .É¡«ÑNÉfh IôFGódG ‹ÉgG ≈˘˘¶˘ ë˘ ˘j …ò˘˘ dG ¿ƒ˘˘ gô˘˘ e ∫É˘˘ bh ÈæŸG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ H ìÉ˘à˘à˘aG ‘ »˘eó˘≤˘à˘ dG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG √QÉ°üfCG §°Sh á˘«˘HÉ`` `î˘à˘f’G ¬`` `à˘ª˘«˘N á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c ¿G ¢ùHÉ`` æ˘ ˘°ùdG á`` ` ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ e ‘ º˘ZQ âfÉ˘c Ú«˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ É˘˘ gô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Y Oó˘˘ Y á˘˘ ˘∏˘ ˘ b kGQhO Ö©˘˘∏˘ ˘J ¿G âYÉ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG »˘˘ °VÉŸG Ió˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤ŸG ÚfGƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘°V kGÒÑ˘˘ ˘ ˘c .''äÉjôë∏d QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ NG ¤G Úæ˘˘ ˘WGƒŸG É˘˘ ˘ YOh Ohò˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y QOÉ˘˘≤˘ dG …ƒ˘˘≤˘ dG í˘˘ °TôŸG ¿CG kGó˘cDƒ˘e º˘¡◊É˘°üe ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dGh

ΩÉ˘bQC’G ‘ á˘£˘∏˘¨˘dGh ≈˘°Sƒ˘˘e É˘˘j Ωƒ˘˘°ûﬁ ™e ¢ùeCG OóY ‘ IQƒ°ûæŸG zøWƒdG{ IôXÉæe ‘ OQh Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Z ≈˘˘ °Sƒ˘˘ ˘e í˘˘ ˘°TÎŸG ¿CG ≈˘˘ ˘£˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG ¤hCG »˘˘ ˘ë˘ ˘°TÎe ¬«dEG á«ØJÉ¡dG Éæ∏FÉ°SQh ÉæJ’É°üJG ≈∏Y Oôj ⁄ iQÉ°üfC’G .IôXÉæŸG Qƒ°†◊ IƒYódG ¢Uƒ°üîH Ió˘˘ ˘jô÷G ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e ¤EG kÉ˘ ˘ °ü«˘˘ ˘°üN ¢ùeCG AÉ˘˘ ˘L ó˘˘ ˘ bh ºbQ á©LGôÃh ,ä’É°üJG ájCG Éæe ≥∏àj ⁄ ¬fCG í°VhCGh ÉC £N OƒLh í°†JG í«ë°üdG ¬ªbQh Éæjód …òdG ∞JÉ¡dG ‹ÉàdÉHh ,¬«∏Y ¬H ∫É°üJ’G ∫hÉëf Éæc …òdG ºbôdG ‘ ’ ¬∏ª› ‘ ôeC’Gh ,¬æY á«Øæe OôdG ΩóY áª¡J ¿EÉa .ÌcCG ’ ∫É°üJG Aƒ°S ¬fƒc hó©j …QÉ°üfC’G ≈°Sƒe

Iô°VÉÙG ∫ÓN Ú°ùM »∏Y QƒàcódG

:Ú°ùM »∏Y.O

π˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d ΩÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °†f’G ‘ ™˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘eCG ’ á˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °üŸG â°†à˘˘ ˘ ˘ bG GPEG á˘˘ °ü°üıG á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G »˘˘ ˘°VGQC’G á˘˘ ˘©˘ ˘ bQ IOÉ˘˘ ˘jR ÒaƒJ ¿Éª°V ≈∏˘Y π˘ª˘©˘dGh á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äGó˘Mƒ˘∏˘d πª°ûJ á«fÉãdG á∏MôŸGh ,øWGƒe πµd á«æµ°S IóMh Òaƒ˘J ø˘ª˘°†J á˘eó˘≤˘à˘e äÉ˘«˘é˘«˘ JGÎ°SEG OÉ˘˘ª˘ à˘ YG .ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y ≥FÓdG øµ°ùŸG ÈY ‹ÉgC’G áeóN ‘ ¿ƒµj ±ƒ°S ¬fEG :∫Ébh ,á«°û«˘©ŸG º˘¡˘eƒ˘ª˘gh º˘¡˘JÉ˘MÎ≤˘e ¤EG ´É˘ª˘à˘°S’G á÷É©Ÿ Ióªà©ŸG ∫ƒ∏◊G ¤EG Oó°üdG Gòg ‘ QÉ°TCGh kGÒ°ûe ,øWƒdG É¡¡LGƒj »àdG iÈµdG ÉjÉ°†≤dG ™e ‹ÉgC’G ™e π°UGƒà∏d kÉÑàµe ¢ü°üî«°S ¬fCG ¤EG ‹É˘gC’G ™˘e ≥˘°ùæ˘j á˘ª˘ FGO á˘˘Ø˘ °üH ∞˘˘Xƒ˘˘e Oƒ˘˘Lh ∫ó˘©Ã kÉ˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG º˘¡˘H AÉ˘≤˘∏˘dGh º˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘W »˘≤˘∏˘à˘d .πbC’G ≈∏Y ÚJôe AÉ¡Lhh ‹ÉgC’G øe áYƒª› AÉ≤∏dG ô°†Mh ∫Ébh ,»HÉîàf’G √ô≤e º¡H Å∏àeG øjòdG á≤£æŸG á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S IQƒ˘˘cÉ˘˘H »˘˘g Iô˘˘°VÉÙG ∂∏˘˘J ¿EG :»˘˘∏˘ Y.O äÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ Jh ¢SÉ˘˘æ˘ dG Ωƒ˘˘ª˘ ¡˘ H á˘˘∏˘ °üàŸG äGô˘˘°VÉÙG ™e ¬∏°UGƒJh ¬›ÉfôH ¢VôY π°UGƒ«°Sh ‹ÉgC’G .‹ÉgC’G

á˘˘ °ùeÉÿG Iô˘˘ FGó˘˘ ∏˘ ˘d »˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG í˘˘ °TôŸG ó˘˘ cCG øe ™fÉÁ ’ ¬fCG ≈°ù«Y Ú°ùM »∏Y .O áª°UÉ©dÉH ó˘©˘≤˘ª˘∏˘d ¬˘dƒ˘°Uh ∫É˘˘M ‘ π˘˘à˘ µ˘ à˘ dG hCG ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG .ÚæWGƒŸGh øWƒdG áeóN π«Ñ°S ‘ ∂dPh »HÉ«ædG ¬˘«˘Ñ˘æ˘dÉ˘H ¢ùeCG AÉ˘°ùe √ô˘≤˘e ìÉ˘à˘ à˘ aG ‘ QÉ˘˘°TCGh á«fÉµ°SE’G áeRC’G ¤EG ìƒàØe »∏gCG AÉ≤d ‘ ídÉ°U ‹É˘ª˘LEG ¿EÉ˘a É˘¡˘«˘∏˘Y π˘°üM äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üMEG Ö°ùë˘˘Hh ≈àM Ö∏W ∞dCG 44 ≠∏Ñj á«fÉµ°SE’G äÉÑ∏£dG ºéM ¢Vhô˘≤˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘W ≈˘∏˘Y á˘YRƒ˘˘e »˘˘gh Öjô˘˘b âbh .á«æµ°ùdG äGóMƒdGh ≥≤°ûdG äÉÑ∏Wh á˘˘«˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘°SE’G äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG Oó˘˘ Y ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh IóMh ∞dCG 164 ¤EG π°üj ¿CG πeDƒŸG øeh ∞YÉ°†àj á«æµ°ùdG äGóMƒ∏d Ö∏W ∞dCG 6600 IOÉjR ™bGƒH √ó˘˘ ¡˘ ˘L iQÉ˘˘ °üb ∫ò˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ fEG :∫É˘˘ bh ,kÉ˘ ˘jƒ˘˘ æ˘ ˘ °S ÚæWGƒŸÉH á≤F’ á«æµ°S äGóMh ÒaƒàH áÑdÉ£ª∏d ¤G kÉØ«°†e ,»HÉîàf’G ¬›ÉfôH ‘ ôcP ÉªÑ°ùM πMGôe ≈∏Y É¡Mô£«°S äÉ«é«JGÎ°SG ™°Vh ¬fCG øµ°ùdÉH áÑ˘dÉ˘£ŸG É˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘eh äÉ˘jƒ˘dhC’G ø˘ª˘°V »˘g ¤hC’G á˘∏˘MôŸG Úà˘∏˘Mô˘˘e ø˘˘ª˘ °†à˘˘«˘ °S …ò˘˘dG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 22 ÚæKE’G ¯ (338) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Mon 13 Nov 2006 - Issue no (338)

:Úæ«YƒÑdG

É˘¡˘JÉ˘ª˘«˘∏˘©˘ J ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ J äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G IQGOEG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘«˘fƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ôjój ∫GRÉe äÉeƒ∏©ª∏d ¿CG í«ë°üdGh í«ë°U ÒZ ∫ƒb ƒ¡a kÉ«ª°SQ ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ J AÉ˘˘à˘ Ø˘ à˘ ˘°S’Gh äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G IQGOEG Iô˘˘FGO ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e É˘˘¡˘ JÉ`` `ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ ˘J äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘∏˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘J á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG .á«µ∏ŸG á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG IQGOEG ¿CG ¤EG IQÉ˘˘°TE’G QóŒh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ±Gô˘˘°TEG â– º˘˘à˘ j á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ ˘f’G ôjóŸG É¡°SCGÎj »àdG äÉHÉîàfÓd ájò«ØæàdG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù«˘FQ äÉ˘HÉ`` ` ` ` `î˘à˘fÓ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG π˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ c ±Gô˘˘ ˘ °TEG â–h …Ó`` ` Yƒ˘˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘FGh ≈∏Y ±Gô°TEÓd É«∏©dG áæé∏dG øe ô°TÉÑeh ióMEG ¬Jô°ûf Ée ÉeCG .äÉHÉîàf’G áeÓ°S ô˘µ˘a ‘ ∫ƒ˘é˘j É˘e ¢ùµ˘˘©˘ j É‰EÉ˘ a ∞˘˘ë˘ °üdG øY íjô°üàdG êôNCG …òdGh íjô°üàdG ÖJÉc .í«ë°üdG ¬bÉ«°S

:ÉæH-áeÉæŸG á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ¢ù«FQ ìqô°U …ò˘dG í˘jô˘°üà˘dG ¿CÉ˘H Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘˘ «˘ ˘∏ÙG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ió˘˘ MEG ‘ ¬˘˘ «˘ ˘ dEG Ö°ùf ” ób (…QÉ÷G øjô°ûJ)Èªaƒf 12 ïjQÉàH ¬fCÉH kÉë°Vƒe í«ë°üdG ¬bÉ«°S øY ¬LGôNEG á«eÉ°ùdG á«µ∏ŸG äÉ¡«LƒàdG Qhó°U OôéÃ ¤EG AÉ˘à˘Ø˘à˘ °S’Gh äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G IQGOEG π˘˘≤˘ æ˘ H ∂dP ò«ØæJ ” ó≤a á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO .¬«LƒàdG IôFGO á∏¶e â– kÉ«∏©a IQGOE’G â∏≤àfGh äÉHÉî˘à˘fÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿hDƒ˘°ûdG äGAGô˘˘ ˘ LE’G ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SG ÚM ¤EG ∂dPh .¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG …õ˘˘ ˘ côŸG RÉ˘˘ ˘ ¡÷G ¿CÉ˘ ˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘eCG

øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉcƒd íjô°üJ ‘

Ék «HÉéjEG kÉ˘°SÉ˘µ˘©˘fG ™˘bƒ˘à˘j …ô˘°üŸG ÒØ˘°ùdG π˘Ñ˘ ≤ŸG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ≈˘˘∏˘ Y á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d :ÉæH - áeÉæŸG

áØ«∏N »eõY .O

ábOh ájóéH Gó«°ûe äÉHÉîàf’G óYƒe øY ≈∏Y ±Gô°TE’G ≈∏Y áªFÉ≤dG Iõ¡LC’G AGOCG äô˘aGƒ˘J ∫É˘M ‘ ¬˘fCG É˘Ø˘«˘°†e äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G Iõ˘˘ ¡˘ ˘ LC’Gh Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùŸG π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c (á˘˘«˘ FÉ˘˘°†≤˘˘dG) á˘˘«˘ HÉ˘˘bô˘˘dGh á˘˘jò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG AGôLEG øe áµ∏ªŸG ¬«dEG GƒÑ°üJ Ée ≥≤ëà°ù«a ≈˘Ñ˘∏˘J á˘ë˘LÉ˘˘fh á˘˘¡˘ jõ˘˘fh Iô˘˘M äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG í˘˘°TôŸGh ÖNÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W á«˘MÓ˘°UE’G á˘Hô˘é˘à˘dG âHGƒ˘K ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘Jh .øjôëÑ∏d ™àªàJ á«æjôëÑdG ICGôŸG ¿CG áØ«∏N ócCGh π˘¨˘°ûd É˘¡˘∏˘gDƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘Ø˘ °üdG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ H èeÉfôH π«©ØJ ™e á°UÉN »HÉ«ædG Ö°üæŸG êƒ˘J É˘e ƒ˘gh ICGô˘ª˘ ∏˘ d »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Úµ˘˘ª˘ à˘ dG ∫hCG ≈∏Y á«æjôëH ICGôeG ∫ƒ°üëH π©ØdÉH ô˘eC’G ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ó˘YÉ˘≤˘ e ø˘˘e ó˘˘©˘ ≤˘ e ¬fC’ kGQÉ°üàfG ¢ù«dh É`` ` ` `éjƒ`` `àJ ó©j …òdG Ö°ùàµJ ¿CG É©bƒàe á«cõàdG ≥jôW øY ≈JCG ‘ IÈÿG ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG äOGORG É˘ª˘∏˘ c »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG á`` ` `°SQÉ‡ á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘jÉ˘Yô˘dG ™˘e á`` ` °UÉ˘N É˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘e É˘˘gÉ`` ` `≤˘ ∏˘ J »˘˘à˘ ˘dG .OÓÑdÉH

á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ÒØ°S ™bƒJ »˘eõ˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ió˘˘d øjôëÑ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘HôŒ ô˘Ø˘°ùJ ¿CG á˘Ø˘«˘∏˘N ÌcCG »˘HÉ˘«˘f ¢ù∏› ø˘Y π˘˘Ñ˘ ≤ŸG á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG CGó˘Ñ˘e QGô˘˘≤˘ à˘ °SG Aƒ˘˘°V ‘ k’ƒ˘˘ª˘ °Th kÉ˘ é˘ °†f á«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G á˘aÉ˘c ió˘d á˘cQÉ˘°ûŸG º«¶æàd ΩRÓdG »©jô°ûàdG QÉWE’G ™°Vh ó©H .äÉ«©ª÷G ∂∏J πªY AÉ˘˘ Ñ˘ ˘fCG á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ d í˘˘ jô˘˘ ˘°üJ ‘ ±É˘˘ ˘°VCGh ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ HôŒ ¿CG ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ádÓL É¡æ°TO »àdG á«dÉ◊G á«WGô≤ÁódG á≤£æŸG ‘ IóFGôdG ÜQÉéàdG øe ó©J ∂∏ŸG ∫ÉªàcG øe É¡d ôaGƒJ Ée Aƒ°V ‘ ∂dPh ¥É˘ã˘«˘e ‘ á˘∏˘ã˘ª˘à˘e á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ô˘°UÉ˘æ˘ ©˘ dG ≈∏Y πµ°T …òdG Qƒà°SódGh »æWƒdG πª©dG ¬˘˘«˘ à˘ aô˘˘¨˘ H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ¢ù∏ÛG É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘°SÉ˘˘ °SCG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dGh ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG äÉª¶æeh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ‘ á∏ãªàe áHôéàdG âàÑKCG Éªc á∏`YÉØdG ÊóŸG ™ªàÛG ¤hC’G á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG IQhó˘dG ∫É˘ª˘à˘cÉ˘H É˘¡˘MÉ‚ É¡àHôŒ øjôëÑ∏d íÑ°UCG ≈àM 2002 ΩÉY .»æjôëÑdG ™ªàÛG º«≤d É≤ah á≤Ñ£ŸG »æjôëÑdG ¿ÉŸÈdG ¿CG ¤EG áØ«∏N QÉ°TCGh IOƒ˘˘¡˘ °ûe á˘˘«˘ aô˘˘ë˘ H √QhO iOCG ¬˘˘«˘ à˘ ˘aô˘˘ ¨˘ ˘H øjôëÑdG ‘ áHôéàdG áKGóM øe ºZôdÉH »©jô°ûàdG ÜGƒædG ¢ù∏› QhO ï°SôJ ó≤a QhódG ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¬fhÉYh »HÉbôdGh äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG ¢†©˘H ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H »˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG »àdGh ÊÉŸÈdG πª©dG á°SQÉ‡ âHÉ°T »àdG ø˘˘e Oó˘˘Y ÚH äÉ˘˘aÓ˘˘N çhó˘˘ M ‘ â∏˘˘ ã“ ∂°ùª˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘°ù◊G á˘˘é˘ «˘ à˘ ˘f ÜGƒ`` ` `æ˘ ˘dG IÒ¨˘˘ dG ø˘˘ e ™˘˘ aGó˘˘ H »˘˘ °üî˘˘ °ûdG …CGô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H äGÒ°ùØ˘˘à˘ dG π˘˘NGó˘˘à˘ d á˘˘aÉ˘˘°VEG á˘˘«˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG á°Vhô©ŸG äÉYƒ°VƒŸG øe OóY ‘ ´ƒaódGh .¢ù∏ÛG ≈∏Y á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG äGOGó˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °SG ‘ ¬˘˘ ˘jCGQ ø˘˘ ˘Yh ∫Éb á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿EG øjôëÑdG áµ∏‡ iód …ô°üŸG ÒØ°ùdG ¿ÓYEÓd áÑcGƒe äAÉL äGOGó©à°S’G √òg

IôFGódG »ÑNÉf øe »HÉéjEGh »∏YÉØJ xƒL ‘

ó˘ª˘à˘°ùeh »˘˘©˘ bGh »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G »›É˘˘fô˘˘H :ó˘˘«›ƒ˘˘H á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸGh Iô˘˘ FGó˘˘ dG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ HCG ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘ eh ∫É˘˘ ˘eBG ø˘˘ ˘e ø˘e ó˘jó˘©˘dG âMô˘W å«˘M á˘°ûbÉ˘æŸG ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ a º˘˘K ádÉ£ÑdGh ¿É˘µ˘°SE’É˘H ≥˘∏˘©˘à˘J »˘à˘dG äÓ˘NGóŸGh á˘∏˘Ä˘°SC’G ‘h ,äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh OÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh ¢ù«˘˘æ˘ é˘ à˘ dGh á«ª˘æ˘à˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘∏˘Ä˘°SC’G ó˘MCG ø˘Y ¬˘à˘HÉ˘LEG ¢Vô˘©˘e ™°VƒdG ¿EG'' :ó«›ƒ˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ∫É˘b á˘jOÉ˘°üà˘b’G IOÉ˘˘«˘ °Sh »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG π˘˘X ‘ ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ ΩÉ˘˘©˘ dG ™°VƒdG õ˘jõ˘©˘Jh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ø˘e π˘©˘é˘j á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG Oƒ˘Lƒ˘d kÉ˘ª˘FÓ˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ‘ô˘˘°üŸGh ‹ÉŸG ¢†©˘H á÷É˘©˘ e IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘°Th ,∂dò˘˘d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG IÒJh ™˘˘ jô˘˘ °ùà˘˘ d á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ bhÒÑ˘˘ dG π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùŸG .''ó∏ÑdG ‘ …OÉ°üàb’G ¢UÉÿG ´É£≤dG ≈∏Y Ö°üæj ¿ÉgôdG ¿EG'' :∫Ébh ÚæWGƒª∏d πª©dG ¢Uôa ÒaƒJh ádÉ£ÑdG ÜÉ©«à°S’ ô˘jƒ˘£˘à˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G IQhô˘°V ¤EG QÉ˘°TCG ¥É˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘h º«∏©àdG äÉLôﬂ Ú°ùëàd á«ª«∏©àdG äÉ«é«JGÎ°S’G .IQÉ¡ŸGh IAÉØµdÉH ¿hõ«ªàj ÚéjôîH πª©dG ¥ƒ°S óŸ ¿ƒÑNÉædG ôsÑY á«HÉéjE’Gh ìÉ«JQ’G √OÉ°S ƒL ‘h á˘Ñ˘b ¤EG ó˘«›ƒ˘H º˘¡˘ë˘°TÎe ∫ƒ˘°Uƒ˘H º˘¡˘dDhÉ˘Ø˘ J ø˘˘Y ìô˘£˘H º˘¡˘∏˘YÉ˘Ø˘J ≈˘∏˘Y √Qhó˘˘H º˘˘gô˘˘µ˘ °T …ò˘˘dG ¿ÉŸÈdG ÚÑNÉædG ™e ¬∏°UGƒJ ¿CG ócDƒJ »àdG äÓNGóŸGh á∏Ä°SC’G ábÓ©dG √òg ¿EG πH ,äÉHÉîàf’G á∏Môe óæY ∞≤j ’ .á∏Ñ≤ŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ≈àM ôªà°ùà°S

‘ ¿ƒ∏ª©j GƒfÉc kAGƒ°S ,º¡JÉÑ∏W ≈∏Y äGƒæ°S ¢ùªN ±hôX Ú°ù– áÑdÉ£e øYh ,ΩÉ©dG hCG ¢UÉÿG ´É£≤dG 200 `dG á˘ë˘æ˘e ±ô˘°üH ¬˘«˘∏˘Y Ö«˘Jô˘J É˘eh ø˘jó˘YÉ˘≤˘àŸG ≈°SƒŸG ócCG ¿ƒ«eƒµ◊G ¿ƒØXƒŸG É¡H ≈¶M »àdG QÉæjO ’EG óYÉ≤àdG äÉ°TÉ©e IOÉjõH ÖdÉ£j ∫Gõj ’ ¢ù∏ÛG ¿CG ∂dP ≈∏Y ≥aGƒj ⁄ óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG ¿CG ¿ƒfÉb πjó©àj ÜGƒædG ¢ù∏› ΩÉ«b øe ºZôdG ≈∏Y .óYÉ≤àdG

(πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL âæ°TO Újó∏ÑdG É¡«˘ë˘°TôŸ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G äÉ˘ª˘«ıG .¢ùeCG øe ∫hCG …ó∏ÑdG É¡ë°Tôe º«ﬂ ìÉààaÉH äCGóHh ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y á˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e ‘ »˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ ∏◊G Ú°ùM ™e É¡ØdÉ– êÉàf Èà©j …òdG ,≈£°SƒdÉH âë°TQ ¥ÉaƒdG ¿CG ôcòjh ,¥ÉaƒdG á«©ªL ™˘˘e ÖjO ƒ˘˘HCG …ó˘˘¡˘ ˘e »˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ã‡ .á«eÓ°SE’G πeCG á«©ªL øe »LGƒ∏◊G ¬∏dG óÑY ''πeCG'' πã‡ ìÉààa’G ô°†Mh ≈˘æ˘©Ã É˘¡˘«˘ a √ƒ˘˘f á˘˘ª˘ ∏˘ c ≈˘˘≤˘ dCGh í˘˘dÉ˘˘°üdG ∞˘°Uhh ,…ó˘∏˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘dG äÉ˘˘«˘ dBGh á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG π˘ª˘Y ìOÉ˘c ¿É˘°ùfEG ¬˘˘fCÉ˘ H á˘˘«˘ ©˘ ª÷G í˘˘°Tô˘˘e ºK .√ôªY äGƒæ°S ∫GƒW øjôNB’G áeóÿ ÖjP ƒHCG …ó¡e »HÉ«ædG ¥ÉaƒdG í°Tôe ≈≤dCG »LGƒ∏◊G Ú°ùM AÉ£©H É¡«a OÉ°TCG áª∏c .≥«aƒàdG ¬d ≈æ“h

á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘©˘HGô˘dG Iô˘FGó˘dG ø˘Y í˘°TÎŸG ≈˘≤˘à˘dG ≈°SƒŸG õjõ©dG óÑ˘Y á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG ≈˘°ù«˘˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG Qƒ˘˘°†ë˘˘H Iô˘˘°ù÷G ‹É˘˘gCÉ˘ H »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ìôW å«M ,ÒØZ Qƒ¡ªLh ,´ƒ£ŸG .QGƒ◊Gh ¢TÉ≤æ∏d ∫ÉÛG íàah º¡eÉeCG kGó«°ûe ,¬ãjóM ájGóH ‘ ÚÑNÉædG ≈°SƒŸG ôµ°Th ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dÉ˘˘H •Gô˘˘î˘ f’G ‘ º˘˘¡˘ «˘ Yƒ˘˘H ,∂∏ŸG á˘˘dÓ÷ »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûŸG ™˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘HhÉŒh :∫Ébh .Ö°SÉ˘æŸG í˘°TÎŸG ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG QÉ˘«˘à˘N’ kÉ˘©˘∏˘£˘à˘e ìô˘WC’ á˘«˘°ùeC’G √ò˘g ‘ º˘µ˘©˘e ™˘ª˘à˘LC’ âÄ˘L ó˘˘≤˘ d'' QGô˘ª˘à˘ °SG ƒ˘˘g …ò˘˘dG »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G »›É˘˘fô˘˘H º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG Qƒ˘˘£˘ à˘ H Qƒ˘˘£˘ à˘ j å«˘˘M ,≥˘˘HÉ˘˘°ùdG è˘˘eÉ˘˘fÈ∏˘˘ d ∫ÓN á©ªÛG IÈÿG ºcGÎH º°ùàj …òdG »HÉîàf’G .''á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ≈æÑJh ’EG kGó¡L ôNój ⁄ ¬fCG ¤EG ≈°SƒŸG QÉ°TCGh .ÒÑ˘c Aõ˘L É˘¡˘ æ˘ e ≥˘˘≤– »˘˘à˘ dGh ,Úæ˘˘WGƒŸG ÖdÉ˘˘£˘ e ôîa »g »H ºµà≤Kh ,ºµ«dEGh ºµæe ÉfCG'' :kÓFÉb ±É°VCGh Iô°ù÷G ‹ÉgCG ™e ¬FÉ≤d ∫ÓN ≈°SƒŸG Égh ,¢UÓNEG πµH É¡«∏Y Gƒ¶aÉMh ,»≤æY ‘ áfÉeCGh ,‹ ≈∏Y ±ô©à∏d kÉ©∏£àe .''kÉjƒ°S ¬°SQGóàf »›ÉfôH ƒg .èeÉfÈdG ¿CÉ°ûH AGQB’G ∞∏àﬂ ó˘cCG ó˘bh .''É˘gGƒ˘à˘°ùe ô˘jƒ˘£˘ Jh ,á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eóÿG ¿CG ´É˘£˘à˘°SG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘°SƒŸG í˘˘°TÎŸG É˘˘¡˘ Mô˘˘W »˘˘à˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ °SƒŸG ÜÉ˘˘ LCGh QGƒ°ûe ¿EG'' : kÉØ«°†e äGRÉ‚E’G øe ójó©dG ≥≤ëj ÜGƒædG ¢ù∏› äGRÉ‚EÉH ≥∏©àj Éª«a á°UÉNh ,Qƒ°†◊G ¢ù∏ÛG ™˘£˘b ó˘bh Ió˘MGh Iƒ˘£˘î˘H CGó˘Ñ˘j π˘˘«˘ e ∞˘˘dC’G ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘°û«˘©ŸG ∫Gƒ˘˘MC’G Ú°ù– ø˘˘e ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ø˘˘©˘ a .''äGƒ˘˘£ÿG ∂∏˘˘J ø˘˘e kGÒÑ˘˘ c kÉ˘ ˘Wƒ˘˘ °T ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ‘ ô°üëæJ ’ á«°û«©ŸG ∫GƒMC’G Ú°ù– ¿EG'' :∫Ébh ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¿EG ≈˘°SƒŸG ∫É˘˘b á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G á˘˘«˘ °†≤˘˘dG á˘£˘∏˘°ùdG É˘¡˘d âHÉ˘é˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dG §˘˘≤˘ a ÖJGhô˘˘dG IOÉ˘˘jR ø˘µ˘°S ∫ó˘˘H QÉ˘˘æ˘ jO 100 ´hô˘˘ ˘°ûe QôÁ ¿CG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °SG Ωƒ˘°Sô˘dG ¢†«˘Ø˘î˘J ¤EG ∂dP ió˘©˘à˘j π˘H ,á˘jò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG â°†≤fG øjòdG á«fÉµ°SE’G äÉÑ∏£dG ÜÉë°UCG ÚæWGƒª∏d Òaƒ˘J ∂dò˘ch ,É˘¡˘FÉ˘¨˘dEG hCG ,ø˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°Vhô˘˘ØŸG

:…ƒ````````∏©dG ájƒ````°V

ô˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dG í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °T É˘˘ ˘ gOó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘j äÓ˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ Y ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g

Újó∏ÑdG É¡«ë°Tôe äÉª«ﬂ ø°TóJ zπeCG{ RhÒa ∫Ó˘L ''¥É˘aƒ˘dG'' π˘ã‡ ≈˘˘≤˘ dCGh ∞˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ≈˘˘æ˘ ©˘ e ¤EG É˘˘¡˘ «˘ a QÉ˘˘°TCG á˘˘ª˘ ∏˘ c ¬˘fCÉ˘H ¬˘Ø˘°Uhh Úà˘˘«˘ ©˘ ª÷G ÚH »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ‘h .Ió˘Mƒ˘dG ≈˘æ˘©˘e ø˘Y º˘æ˘j »˘é˘«˘ JGÎ°SG óYh áª∏c í°TôŸG øHG ≈≤dCG πØ◊G ΩÉàN √ó˘dGh è˘¡˘f ≈˘˘∏˘ Y Ò°ùj ¿CG Qƒ˘˘°†◊G É˘˘¡˘ «˘ a .™ªàÛGh ¢SÉædG áeóÿ äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ìô˘°Uh IhÓ≤ÑdG »ª¡a »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªéH º˘˘«ÿG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ™˘˘HÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¿CÉ˘ ˘H ≈∏Y Újó∏ÑdG º¡«ë°Tôe á«≤Ñd á«HÉîàf’G :‹ÉàdG ƒëædG á«dÉª°ûdG á°ùeÉN ÖMÉ°üdG óÑY »ª¡a ,OGó◊G óé°ùe Üôb á«Ñæ÷G ‘ AÉKÓãdG á˘«˘≤˘°ùdGh Rƒ˘MÉŸG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ó˘«˘ª˘ M »˘˘∏˘ Y ‘ »˘é˘«˘gÉ˘ª˘ °ùdG ó˘˘«˘ ª˘ M ó˘˘ª˘ MCG ,AÉ˘˘©˘ HQC’G .AÉ©HQC’G ôjódGh è«gÉª°S

á˘¶˘aÉ˘ëÃ á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG í˘˘°TÎe π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG AÉæHCG øe kGÒÑc kGOóY ó«›ƒH øªMôdG óÑY áª°UÉ©dG »HÉîàf’G √ô≤e Qƒ°†M ≈∏Y Gƒ°UôM øjòdG IôFGódG .»HÉîàf’G ¬›ÉfÈd ¢Vô©d ´Éªà°SÓd IôFGódG ‹ÉgCÉH AÉ≤∏dG ájGóH ‘ ó«›ƒH ÖMQ óbh ,º¡æe Oƒ©J Éªc áÁô˘µ˘dG º˘¡˘à˘HÉ˘é˘à˘°SG ≈˘∏˘Y º˘gô˘µ˘°Th AÉæH ¬àZÉ«°U â“ ób »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ¿CG kGócDƒe ´Ó£à°SG øe á«HÉîàf’G ¬à∏ªM ≥jôah ¬H ΩÉb Ée ≈∏Y ¿ƒµ«d º¡°ùØfCG IôFGódG AÉæHCG äÉ©∏£Jh ∫ÉeBGh ÖdÉ£e .∫ÉeB’Gh äÉ©∏£àdG √òg øY ¥ó°üH kGÈ©eh kÉ«©bGh ¢Vô˘Y π˘Ñ˘b ø˘jô˘˘°VÉ˘˘ë˘ ∏˘ d ó˘˘«›ƒ˘˘H ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh ÖFÉæ∏d áMÉàŸG ájQƒà°SódG äGhOC’G »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ™bGh ¤EG ¬›ÉfôH ∫ƒëj ¿CG É¡dÓN øe ¬æµÁ »àdGh äÉHGƒ˘é˘à˘°S’É˘c á˘«˘HÉ˘bô˘dG äGhOC’G ∂∏˘J AGƒ˘°S ¢Sƒ˘ª˘∏˘e hCG ,á˘≤˘ã˘dG ìô˘Wh ,≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ¿É÷ π˘«˘µ˘°ûJh á˘∏˘ Ä˘ °SC’Gh äÉMGÎb’Gh ÚfGƒ≤H äÉMGÎb’Éc á«©jô°ûàdG äGhOC’G .áÑZôH …òdG »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ∂dP ó©H ¢Vô©à°SG ºK »˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG QƒÙG :»˘˘ g QhÉfi á˘˘ à˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ûj Qƒfih , …ô˘°SC’Gh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G QƒÙGh ,»˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh ,…QÉª˘ã˘à˘°S’Gh …OÉ˘°üà˘b’G QƒÙGh ,á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘eóÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG Qƒfi º˘˘K á˘˘«˘ ˘LQÉÿG á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG Qƒfih

Qô```Á ¿CG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ à```°SG ÜGƒ``æ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› :≈˘˘ ˘ ˘°SƒŸG Ú``æ`WGƒª∏d øµ```°S ∫ó```H QÉ````æjO 100 ´hô````°ûe

∞`bh Ö````dÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘j zá˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘bGôŸG õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e{ äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ‘ ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G á˘˘ ˘cQÉ```°ûe ''äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘Ñ˘bGô˘e õ˘˘cô˘˘e'' ÖdÉ˘˘W ¥ƒ˘≤˘M á˘Ñ˘bGôŸ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª÷ ™˘HÉ˘à˘dG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G á˘˘ aÉ˘˘ c ¿É˘˘ °ùfE’G ™˘˘aó˘˘dG Ωó˘˘©˘ H äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d Úë˘˘°TÎŸGh äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’É˘˘ H ÖÑ˘˘ ˘°ùH ,á`` ` ` `«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ Lô`` ` ` ¡ŸGh ó˘˘b »˘˘à˘ dG IÒ£ÿGh á˘˘«˘ Ñ` ∏˘ °ùdG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG º˘¡˘æ˘°S ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ J ’h É˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘°Vô˘˘©˘ à˘ j ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG ‘ º˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ ˘M É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ∂¡˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘Jh .QÉ«àN’Gh IQGRh ¢ùeCG ¬d ¿É«H ‘ õcôŸG ÖdÉWh ™˘aO ∞˘bƒ˘d π˘Nó˘à˘dÉ˘H º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ∫É˘˘Ø˘ WC’G º˘¡˘cGô˘°TEG Ωó˘Y ≈˘∏˘Y Oó˘°ûJh ,á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ™˘«˘ª˘L ÖdÉ˘£˘j ∂dò˘ch ,äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘˘¡˘ H

ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e ¿EG'' :ó˘˘«›ƒ˘˘H ∫É˘˘bh .á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG äGÎa π«∏≤àd »©°ùdG ƒg »HÉîàf’G ¬›ÉfôH äÉjƒdhCG ÖdÉ£e ≈∏Y õ«cÎdG ™e á«fÉµ°SE’G äÉÑ∏£∏d QÉ¶àf’G ≥˘˘≤˘ ˘°T ¿É˘˘ µ˘ ˘°SEG ´hô˘˘ °ûe ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ,''Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‹É˘˘ gCG ájƒdhC’G AÉ£YE’ ≈©°ù«°S å«M º°ü◊G ΩCÉH ∂«∏ªàdG Ú°ù– ¿CG kÉ˘ ©˘ HÉ˘˘à˘ e ,¬˘˘æ˘ e Iô˘˘FGó˘˘dG ‹É˘˘gCG IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’ ™˘«˘ª÷ π˘ZÉ˘°ûdG π˘¨˘°ûdG ƒ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘°û«˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùe .AÓ¨dGh QÉ©°SC’G ´ÉØJQG πX ‘ 2006 ¿ÉŸôH ÜGƒf á°Uôa ¬jód πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈdG ¿CG ó«›ƒH ±É°VCGh äGhOC’G ∫Éª©à°S’ πbC’G ≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG ÚeÉ©dG ‘ IÒÑc ôbCG ¿CG ó©H ájò«ØæàdG á£∏°ùdG AGOCG áÑbGôŸ á«HÉbôdG .2008 - 2007 ΩÉY á«fGõ«e ≥HÉ°ùdG ¿ÉŸÈdG ¿EG'' :kÓ˘FÉ˘b »˘HÉ˘î˘à˘f’G ¬›É˘fô˘H ¢Vô˘Y º˘à˘à˘ NGh Iƒ˘≤˘H º˘Yó˘«˘°S ƒ˘¡˘a k’ó˘à˘©˘eh kÉ˘«˘©˘bGh ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S ¬˘˘é˘ ¡˘ f Ée ájò«ØæàdG á£∏°ùdG É¡eó≤J »àdG èeGÈdGh ™jQÉ°ûŸG ød ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,øWGƒŸG ídÉ°U ‘ Ö°üJ âeGO É˘¡˘fÉ˘ª˘°V ¤EG ≈˘©˘°ù«˘°Sh Úæ˘WGƒŸG ¥ƒ˘≤˘M ø˘Y ∫RÉ˘æ˘ à˘ j äÉ˘˘é˘ æ˘ °ûà˘˘dG ø˘˘Y ó˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ dG º˘˘«˘ µ◊G è˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG kÉ˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘e ¿É˘à˘£˘∏˘°ùdÉ˘a ,™˘˘«˘ ª÷É˘˘H ô˘˘°†à˘˘°S »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eOÉ˘˘°üà˘˘dGh Öéjh øWƒdG AÉæÑd ¿ÓeÉµàJ ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG kGô°ùëàe kÉLôØàe øWGƒŸG ∞≤«d ÉcQÉ©àJh GôaÉæàJ ’CG .ΩOÉ°üàdG Gòg áé«àf iOÎJ ób »àdG ¬YÉ°VhCG ≈∏Y

Iô°ù÷G ‘ ÚÑNÉædG ¬FÉ≤d ∫ÓN

kÉ«HÉîàfG ∫ÉØWC’G ∫Ó¨à°SG ±É≤jE’ á«HÎdG IQGRƒd AGóf

¥ƒ≤Mh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dG ΩÉ˘˘ eCG Ió˘˘ °ûH ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dG á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N π˘˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ dG ¬jƒ°ûJ ¤EG …ODƒJ »àdG áÄWÉÿG äÉ°SQÉªŸG .á«HÉîàf’G á«∏ª©dG øe πc áÑ°SÉﬁ ¬JGP âbƒdG ‘ kÉÑdÉ£e äÉfÉLô¡ŸG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ∫É˘Ø˘WC’É˘H ™˘aó˘j Ωƒj kÉ°Uƒ°üN É¡∏MGôe áaÉc ‘ äÉHÉîàf’G (ÊÉãdG ø˘jô˘°ûJ) Èª˘aƒ˘f 25 äÉHÉî˘à˘f’G äÉHÉîàf’G áÑbGôe õcôe ó°UQ PEG ,…QÉ÷G ™˘˘aO ô˘˘gÉ˘˘¶˘ e ¢†©˘˘H á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ™˘˘HÉ˘˘à˘ ˘dG º«ÿG ¢†©H äÉ«dÉ©a ‘ ácQÉ°ûª∏d ∫ÉØWC’G ÒÑc ≥∏b åYÉH ƒgh ,º¡H êõdGh á«HÉîàf’G Égôjô≤J ‘ ∂dP õcôŸG ó°UQ óbh õcôª∏d ∂dP ∞˘bh kÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘ e ,äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘Ñ˘ bGôŸ .kGQƒa

¬›ÉfôH ¢VôY ∫ÓN kÉKóëàe ó«›ƒH

AÉ≤∏dG ∫ÓN Qƒ°†◊G

¿Éªã©dG óªﬁ

zAÉ°ùædÉH ¢UÉN AÉ≤d{ z¿É˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ ©˘ ˘ dG{ ô˘˘ ˘≤Ã IôFGó˘dG í˘°Tô˘e ∞˘«˘°†à˘°ùj ¥ôÙG á˘˘ ¶˘ ˘aÉ˘˘ ëÃ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G ¿É˘˘ª˘ ã˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ ªﬁ åjó˘˘ë˘ ∏˘ d …ô˘˘ °Shó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°S ∂Jƒ˘°U ÖNÉ˘æ˘dG É˘˘¡˘ jCG '' :∫ƒ˘˘M ΩÉ“ ‘ Ωƒ«dG '' ? ¬≤ëà°ùj øe ô˘≤ŸÉ˘H kAÉ˘°ùe á˘æ˘eÉ˘˘ã˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ¿Éî«°T óé°ùe Üôb »HÉîàf’G á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ N Iƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dGh ¥ôÙÉ˘˘ ˘ H .AÉ°ùæ∏d

.»°û«©ŸG iƒà°ùŸG ≈˘∏˘Y ∞˘æ˘©˘dG á˘dCÉ˘°ùe kÉ˘°†jCG ¢ûbƒ˘˘f á«°†b ‘ Qƒ°†◊G ¥ô¨à°SGh ∫ÉØW’G É˘˘°†jG Ö¨˘˘j ⁄h ,IÒN’G á˘˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘e Ö«˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dGh äGQóıG ´ƒ˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ e ..Úæ°ùŸG ájÉYQh ó˘YÉ˘≤˘à˘dGh ,º˘«˘∏˘©˘à˘dG »à˘dG π˘cÉ˘°ûŸGh ™˘«˘°VGƒŸG ø˘e Òã˘µ˘dGh .IôFGódG ‹ÉgG º¡J ó«°ùdG ájƒ°V äócCG ,ájÉ¡ædG ‘h ¿CÉ˘H Qƒ˘°†◊G ™˘«˘ ª÷ …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ±ô˘˘°T π˘˘ ˘c ¤G ≈˘˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ¿CG ó˘˘ ˘ H’ ¥ƒ˘˘ ˘ ≤◊G …CG ¿hó˘H º˘¡˘aÉ˘«˘ WG ≈˘˘à˘ °ûH Úæ˘˘WGƒŸG .ÒNCÉJ hG õ««“ ò˘˘NCÉ˘ J »˘˘µ˘ ˘d kGó˘˘ gÉ˘˘ L π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°Sh º¡bƒ≤M πc ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d º¡jójCÉH É˘˘¡˘ fCÉ˘ H º˘˘¡` ` ` à˘ fCÉ˘ ª˘ Wh ,º˘˘¡˘ Ñ˘ dÉ`` ` ` `£˘ ˘eh π˘˘ c ó˘˘ °üd kÉ˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘e kGQGó˘˘ L ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘ °S Ió˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘L π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°Sh ,º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ahÉﬂ »˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d .É¡«∏Y Gƒ∏°üM

…ƒ∏©dG ájƒ°V

áÁõ©dG ∂∏“ »gh Oƒ¡÷G ôaÉ°†àH πLCG øe É¡JÉbÉW πc ôî°ùJ ±ƒ°Sh ≈∏˘Y É˘¡˘H á˘jÉ˘æ˘©˘dGh á˘≤˘£˘æŸG √ò˘g ™˘aQ

ø˘˘Y á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸG á˘˘ ë˘ ˘°TÎŸG äó˘˘ cCG áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ á©HÉ°ùdG IôFGódG ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ±ô˘˘°T ó˘˘«˘ °ùdG á˘˘jƒ˘˘ °V ‘ ô≤ØdG IôgÉ¶d É¡àHQÉﬁh É¡jó°üJ É˘˘¡˘ FÉ˘˘≤˘ ˘d ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dPh ,Iô˘˘ FGó˘˘ dG Égô≤e ‘ IôFGódG ‹ÉgCÉH »YƒÑ°SC’G .RƒMÉŸG á≤£æÃ øFÉµdG ø˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ °ûbÉ˘˘ ˘ ˘æŸG äõ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ ˘bh ,IôFGódG ‘ ô≤ØdG áHQÉÙ É¡›ÉfôH ‘ äÓ˘˘FÉ˘˘ Y ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG á˘˘ jƒ˘˘ °V äó˘˘ cCG å«˘M ô˘≤˘Ø˘dG í˘Ñ˘°T É˘gOó˘¡˘ j Iô`` ` ` FGó˘˘dG π˘µ˘H ∞˘˘∏ŸG Gò˘˘g ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ à˘ °S É˘˘¡˘ fCG Òaƒ˘˘à˘ H ∂dPh ¿hÉ˘˘ ¡˘ ˘J ¿hOh á˘˘ jƒ˘˘ dhCG ‹É˘˘ gC’ á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG π`` ` ` ` ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¢Uô˘˘ ˘a iƒ˘à˘°ùe ™˘aQ ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh Iô˘˘FGó˘˘dG .á°û«©ŸG ájô≤dG ¿G ¤G ájƒ°V äQÉ°TCG óbh Òã˘˘µ˘ dG ¤G êÉ˘˘à–h •ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘d á˘˘ ∏˘ ˘jCG ‹É˘gE’ »˘°û«˘©ŸG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘ ∏˘ d ¬∏dG AÉ°T ¿EG ¿ƒµ«°S ôeCG ƒgh ,á≤£æŸG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 22 ÚæKE’G ¯ (338) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Mon 13 Nov 2006 - Issue no (338)

»HÉîàf’G √uô≤e ìÉààaG ‘

áªµ◊G øe sóH ’h ..¢SÉædG ≈∏Y ‹É©à∏d ¢ù«d »HÉ«ædG πª©dG :OhhGO ∫ÉªL iÎ°ûj ’ øWƒdG AÉæH ¿C’ á¶≤«dGh Qò◊Gh …CG øe πªYh OÉ¡àLGh óL ƒg É‰EGh ´ÉÑj hCG ÖM ï«°SôJ ¤EG ájÉ¡ædG ‘ ±ó¡j ¿Éc ™bƒe í°TÎŸG ¥ô£Jh .áæ«fCÉªWh QGô≤à°SÉH øWƒdG ¬›ÉfôH ¤EG OhhGO ∫ÉªL »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d á≤£æŸG ‹ÉgCG Ωƒªg ¿EG'' :∫Ébh ,»HÉîàf’G ¢Vô˘©˘à˘°SGh á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ Úæ˘˘WGƒŸG Ωƒ˘˘ª˘ g »˘˘g ∫GƒW É¡«∏Y ∞bh »àdG ÉjÉ°†≤dG øe êPÉ‰ .''Iôªà°ùe âdGR Éeh á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG É˘¡˘æ˘«˘ °ù–h á˘˘°û«˘˘©ŸG É˘˘jÉ˘˘°†b ¿EG'' :∫É˘˘bh á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ô˘°SC’G ÜÉ˘HQCG QhÉ˘˘°ùj …ò˘˘dG ≥˘˘∏˘ ≤˘ dGh á«ë°üdG ájÉYôdGh º«∏©àdGh AÉæHC’G πÑ≤à°ùŸ πµc áµ∏ªŸG É¡H ∑Î°ûJ Ωƒªg »g ¿Éµ°SE’Gh á≤£æŸG IÉfÉ©e ¤EG ô¶ædG ºgC’G øe øµdh ∫ò˘H ø˘˘e ó˘˘H ’ á˘˘«˘ °SÉ˘˘b ±hô˘˘X ø˘˘e á˘˘°UÉ˘˘N OÉ˘é˘j’E ô˘ª˘à˘°ùŸG »˘©˘°ùdGh á˘Ø˘YÉ˘˘°†ŸG Oƒ˘˘¡÷G .''É¡d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ¬˘˘ ˘ ˘ HQÉŒ ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ fGC ¤EG kGÒ°ûe ≥˘«˘≤– ø˘e ø˘µ“ ó˘b á˘≤˘HÉ˘˘°ùdG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ≈˘˘ °VQh Ö«˘˘ Mô˘˘ J π˘˘ c âb’ »˘˘ à˘ ˘dG äGRÉ‚E’G á¶◊ ôNCÉàj ød ¬fCG kGócDƒe ,á≤£æŸG ‹ÉgCG .¬°ùØf ≥jô£dG ‘ á∏°UGƒŸG øY ∫É˘ª˘L í˘°TÎŸG Oó˘˘°T ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c ΩÉ˘˘à˘ N ‘h ¤hC’G IOÉŸG ≈∏Y ±ƒbƒdG á«ªgCG ≈∏Y OhhGO øª°†àJ »àdGh øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SO øe »˘˘gh IÉ˘˘«◊G ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ˘Y ø˘˘ e kÉ˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘e kGô˘˘ °üæ˘˘ Y Üƒ©°ûdG ¿EG'' :∫Ébh ,QGô≤à°S’Gh áæ«fCÉª£dG AÉæÑdG É¡fGƒæY ¿Éc âfCÉªWGh äô≤à°SG ÉŸÉW ,''¿hÉ˘©˘à˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘ e ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘e ó˘˘H’ ∂dò˘˘d ÒÑc ºYO øe ¬°ùŸ ÉŸ ôjó≤àdG πc øY kÉHô©e è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ H ø˘˘Ä˘ ª˘ £˘ j É‡ Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‹É˘˘ gGC ø˘˘ e .äÉHÉîàf’G

OhhGO ∫ÉªL

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

¢û¨˘˘dG Ö«˘˘dÉ˘˘ °SCG ΩÉ˘˘ eGC ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ‘ ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘J ¿CG ä’hÉﬁ øe Ωƒ«dG §«ëj Éeh ∫É«àM’Gh .''¢SƒØædG AGô°T »àdG äÉ«cƒ∏°ùdG √òg πãe ¿CG ≈∏Y Oó°Th ¬Ñ«dÉ°SCG øe â°ù«dh πLh õY ¤ƒŸG Ö°†¨J øY È©J É¡fEG πH »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d í°TÎªc πãe Ωóîà°ùj øŸ ô°SÉÿG ∞bƒŸGh ∞©°†dG IôFGódG ‘ ÚæWGƒŸG kÉ¡Ñæe ,Ö«dÉ°SC’G √òg áë∏°üe ¿CG á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ‘ áæeÉãdG á£«◊G Ö∏£àj kÉ©«ªL º¡∏Ñ≤à°ùeh AÉæHC’G

»HÉ«ædG ó©≤ŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¿EG πH ,¢SÉædG ≈∏Y k’hCG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG π°†ØH ’EG ≥≤ëàj ’ »àdG á≤£æŸG ‹ÉgCG øe á«YÉªL Oƒ¡éH ºK ´É˘˘æ˘ à˘ b’Gh á˘˘YÉ˘˘æ˘ ≤˘ ˘dG ¤EG kGOÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°SG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ãÁ ájhQh È°Uh áªµëH QƒeC’G ™e »WÉ©àdGh ´GóÿGh §˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùà˘˘ ˘dG ä’hÉﬁ ø˘˘ ˘Y kGó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘H .ÜòµdGh äÉeÓY ¤hCG »g áMQÉ°üŸG ..'' :∫Ébh äÉeÓY øe OÉ¡àLGh óéH πª©dGh ,áfÉeC’G Öéj »àdG äÉØ°üdG ºgCG »g »àdG ¢UÓNE’G

QOƒ÷G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°S ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùj z»˘˘ eƒ˘˘ °ù©˘˘ dG{ Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùf Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉfi ‘ äCGóH »àdG √Oƒ¡L øª°V »JCÉJ Iô°VÉÙG ¿CG í°VhCG QGô˘°VCÉ˘H á˘«˘Yƒ˘à˘∏˘d äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘˘N ø˘˘e ÌcCG ò˘˘æ˘ e Oƒ¡÷G √òg ¿EG'' :kÓFÉb ,A¢ûædG ≈∏Y äGQóıG á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ¥hóæ°U ∫ÓN øe â∏°UGƒJ á˘˘≤˘ ≤fi ¬˘˘FÉ˘˘ æ˘ ˘eCG ¢ù∏› ¢SCGÎj …ò˘˘ dG …ÒÿG ôcòj .''A¢ûædG ájÉªM ó«©°U ≈∏Y IRÉà‡ èFÉàf ¬°ü°üîj ÚæKG Ωƒj πc AÉ≤d º¶æj »eƒ°ù©dG ¿CG á«Ø«≤ã˘J á˘£˘°ûfCGh äGhó˘f ø˘ª˘°†à˘j §˘≤˘a AÉ˘°ùæ˘∏˘d ,ICGôŸG º¡J »àdG ä’ÉÛG ∞∏àfl ∫hÉæàJ ájƒYƒJh ø˘e á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ¬˘à˘∏˘ª˘M á˘£˘°ûfCG π˘°UGƒ˘à˘J É˘ª˘ «˘ a .Qƒ¡ªé∏d ´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG á∏«W ô≤ŸG ∫ÓN

á¶aÉëÃ ¤hC’G IôFGódG í°TÎe ∞«°†à°ùj ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG ‘ »eƒ°ù©dG ∫OÉY áª°UÉ©dG »˘ë˘°üdG º˘«˘©˘æ˘dG õ˘cô˘e á˘°ù«˘FQ Ωƒ˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe ø˘˘e IQƒàcódG ,RójE’G áëaÉµŸ á«æWƒdG áæé∏dG á°ù«FQh ≈∏Y ô°üà≤J ájƒYƒJ Iô°VÉﬁ ‘ ,QOƒ÷G á«ª°S ´QÉ˘˘°ûH »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G √ô˘˘≤Ã ∂dPh §˘˘≤˘ a AÉ˘˘°ùæ˘˘ dG .õ«ª°ùL º©£e ΩÉeCG ¢VQÉ©ŸG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ˘©˘ ˘dG É˘˘ YO …ò˘˘ dG »˘˘ eƒ˘˘ °ù©˘˘ dG í˘˘ °VhCGh ôFGhódG ™«ªL øe äÉªà¡ŸGh IôFGódÉH á«FÉ°ùædG ¿Gƒ˘æ˘©˘H ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘à˘dG Iô˘°VÉÙG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¤EG ((É¡æe AÉæHC’G ájÉbhh ájÉªM ¥ôWh äGQóıG))

ºMÓà∏˘d √ô˘jó˘≤˘J ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e Qƒ˘°†◊É˘H É˘¡˘H á˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ ˘K'' ‹É˘˘ ˘gGC ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘°ùŸ …ò˘˘ ˘dG QRBÉ˘ ˘ à˘ ˘ dGh ∞bƒe øe ¬°ùŸ Ée ¿EG'' :∫Ébh ,''á«dÉª°ûdG πµ°ûj á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G √ÉŒ …ÒgÉªL º«gÉØe õjõ©J ‘ ôKC’G ÈcCG ¬d É‡ ºYO ÈcCG á«æWƒdG IóMƒdGh áÑÙGh áØdC’Gh ¿hÉ©àdG AÉæÑdG πLCG øe øWƒdG Gòg ¿GƒæY »g »àdG ≥◊G ¥É≤MEÉH á∏«ØµdG ¢ù°SC’G AÉ°SQEGh Ωó≤àdGh .''π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG π˘˘«÷ ≈˘˘∏˘ ãŸG á˘˘jÉ˘˘ª◊G Òaƒ˘˘Jh ‹É©à∏d kÉÑ°üæe ¢ù«d »HÉ«ædG πª©dG ¿CG ócCGh

á˘˘ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘e ‘ ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘eGC ¥ó˘˘ ˘°üH ±ƒ˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ dG ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ ˘f’G π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ¿EG å«˘˘M ,Úë˘˘ °TÎŸGh á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ e ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG Ö∏˘˘ £˘ ˘à˘ ˘J ø˘˘ Wƒ˘˘ dG Ωó˘˘Yh ¢UÓ˘˘NGE h á˘˘fÉ˘˘ eGC π˘˘ µ˘ ˘H äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ¢†©H É¡°SQÉÁ »àdG ÉjÉ£©dG ∞∏N OÉ«≤f’G º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fGC ¢Vô˘˘Yh π˘˘jƒ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG hCG Úë˘˘ °TÎŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y á«°üî°ûdG º¡◊É°üe ≥«≤ëàd í°TÎÃ kGó«°ûe ,ÚæWGƒŸGh øWƒdG áë∏°üe ¬˘eó˘b É˘eh á˘«˘ Yƒ˘˘£˘ à˘ dG ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YÉC ˘ Hh Iô˘˘FGó˘˘dG .á≤£æŸG ‹ÉgC’ á∏«∏L äÉeóN øe ¬eó≤jh ìÓ˘°U ƒ˘gh Iô˘FGó˘dG ‹É˘˘gGC ó˘˘MGC ≈˘˘≤˘ dGC h ≈∏Y ÚæWGƒŸG É¡«a åM áª∏c ÜƒjCG øjódG ócCGh ,OhhGO í°TÎŸG ™e ∞JÉµàdGh âjƒ°üàdG ∫É«LC’G πÑ≤à°ùeh áë∏°üe ¤EG ô¶ædG á«ªgCG ‘ º¡e QhO øe »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d Éeh AÉæHC’Gh .øWƒdG πÑ≤à°ùe AÉæH ÖMQ áª∏c OhhGO ∫ÉªL í°TÎŸG ≈≤dCG ºK

»HÉîàf’G √uô≤Ÿ ¥ôÙG ßaÉﬁ øe áÄLÉØe IQÉjR

äÓjó©àH âeó≤J ÈæŸG á∏àc :óªMCG »∏Y QƒàcódG »˘˘Ø˘ ë˘ ˘°üdG ¢ùÑ˘˘ M ™˘˘ æŸ á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y

»HÉîàf’G √ô˘≤Ã á˘∏˘«˘∏˘dG ô˘°VÉ˘ë˘j z…OÉ◊G{ äÉ˘«˘cƒ˘∏˘°S AÉ˘æ˘HC’G á˘«˘Hô˘J ∫ƒ˘M Iô˘°VÉﬁ á˘∏˘«˘ ∏˘ dG √ô˘˘ ≤Ã kAÉ˘˘ °ùe á˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ ã˘ ˘dG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ,á˘˘ FQÉ˘˘ W .»HÉîàf’G

Ió˘MƒŸG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ƒ˘˘°†Y »˘˘≤˘ ∏˘ j áãdÉãdG IôFGódG øY í°TÎŸG ádÉ°UC’Gh Èæª∏d …OÉ◊G º˘«˘gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H

á∏«∏dG ódÉN óªﬁ ï«°ûdG ô≤Ã z‘ÉµdG óÑY{ AÉ`` ` ` ` ` ` `°û©˘˘ dG IÓ`` ` °U ó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ ˘∏` «˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ‘É˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Üôb øFÉµdG »HÉîàf’G ô≤ŸÉH ∂dPh ,Iô°TÉÑe .∫hC’G QGhódG

ï˘˘«` ` ` ` °û∏˘˘ d »˘˘ HÉ`` ` î˘ ˘à˘ ˘f’G ô˘˘ ≤ŸG º`` ` ` ` `¶˘ ˘æ˘ ˘j á˘˘ ˘jÒ`` ` `gÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ L Iô`` ` `°VÉﬁ ó˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ N ó˘˘ ˘ ªﬁ ó`Ñ˘Y ô`` ª˘Y Qƒ`` `à˘có˘dG »˘eÓ`` ` ` `°SE’G á˘«˘ YGó˘˘∏˘ d

Iô˘˘ °VÉﬁ »˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘j zô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG{ z»˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°U{ Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ có˘˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘≤Ã ô˘≤ŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ø˘ª˘°V ∂dP »˘JCÉ˘j .''…ô˘ª˘≤˘ dG Iô˘FGó˘dÉ˘H »˘∏˘Y ìÓ˘°U Qƒ˘à˘có˘∏˘d »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G AÉ≤∏dG ¿ƒµ«°Sh .≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH á©HGôdG ô≤ŸÉH kAÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ Ωƒ«dG .≈°ù«Y áæjóÃ õeGQ ¥Gƒ°SCG ∞∏N »HÉîàf’G

ìÓ°U Qƒàcó∏d á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG º˘«˘≤˘J á©eÉéH AÉjõ«ØdG PÉà°SC’ Iô°VÉﬁ Ωƒ«dG »∏Y á˘«˘µ˘∏˘Ø˘dG á˘«˘©˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿Gƒæ©H ô°UÉæ˘dG Ö«˘gh Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘˘¡˘ °ûdG ∫ƒ˘˘M »˘˘µ˘ ∏˘ Ø˘ dG »˘˘ Yô˘˘ °ûdG ±ÓÿG''

¿Gó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j z…RÉ˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘£˘ ˘dG{h z∫ó˘˘ ˘æ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘H{ á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ °ùf ™˘˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘d .¥ôÙÉH ìÓ°UE’G »HÉîàf’G èeÉfÈdG ∫ƒM AÉ≤∏dG Qhó«°Sh ∫óæ°UƒH ƒYójh .IôFGódG ‹ÉgCG äÉLÉ«àMGh ¤EG äÓ˘°VÉ˘Ø˘dG Iô˘FGó˘dG AÉ˘°ùf …RÉ˘˘ª˘ ¡˘ £˘ dGh º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘J’DhÉ˘˘ ˘ ˘°ùJ ìô˘˘ ˘ ˘Wh AÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘ ˘°†M .º¡JÉ¶MÓeh

á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘Y í˘˘ °TÎŸG ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j ,∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdG ¥ôÙG á¶aÉëÃ …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d É¡JGP IôFGódG øY í°TÎŸGh ¢UÉÿG »YƒÑ°SC’G AÉ≤∏dG …RÉª¡£dG óªﬁ Ωƒ«dG AÉ°ùe øe áæeÉãdG ‘ ∂dPh ,AÉ°ùædÉH á˘«˘©˘ª˘L ô˘≤Ÿ QhÉÛG »˘HÉ˘î˘ à˘ f’G É˘˘ª˘ gô˘˘≤Ã

Ihó˘˘æ˘ d äÉ˘˘Ñ˘ NÉ˘˘æ˘ dG ƒ˘˘Yó˘˘ j z»˘˘ JÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘dG{ zá˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ NÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ fh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Tô˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ICGôŸG{ âª˘°üY á˘«˘Ø˘ ë˘ °üdGh »˘˘©˘ jhô˘˘dG Ëô˘˘e á˘˘ë˘ °TôŸG 5 ΩOÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘HQC’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j ∂dPh .…ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°SƒŸG

ádÉëH …hódG ¢ù∏éÃ (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf .AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ôgÉeƒH

ÚÑNÉædG »˘JÉ˘æ˘«˘©˘dG »˘∏˘Y π˘°ü«˘a í˘°TôŸG É˘YO ¥ôÙG á°ùeÉÿG á«HÉîàf’G ¬JôFGO ‘ äÉÑNÉædGh »˘à˘dGh ''á˘Ñ˘NÉ˘fh á˘ë˘°Tô˘ª˘c ICGôŸG Ihó˘f'' Qƒ˘°†◊ »˘FÉ˘°ùæ˘dG OÉ–’G á˘°ù«˘FQ ø˘e π˘c É˘¡˘«˘ a çó˘˘ë˘ à˘ J

¿CG ´ƒ˘£ŸG ≈˘°ù«˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘cGC ‘ âfÉ˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ ªŸ ¤hC’G á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG »æWƒdG »WGô≤ÁódG πª©∏d ¢ù«°SCÉJ πﬁ á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘ Ø˘ ˘ e ï˘˘ ˘«˘ ˘ °Sô˘˘ ˘J ¤EG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Wh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘ dG ™˘˘ °Vhh á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉÙGh ¢†¡æjh ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤M ßØëj ÉÃ áÑ°SÉæŸG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¤EG á˘dhó˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘eƒ˘˘≤ŸÉ˘˘H .π°†aCG íààaG áª∏c ‘ ´ƒ£ŸG QƒàcódG ±É°VCGh øY »˘HÉ˘«˘æ˘dG í˘°TÎª˘∏˘d »˘HÉ˘î˘à˘f’G ô˘≤ŸG É˘¡˘H ∫ÉªL á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH áæeÉãdG IôFGódG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ‘ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¿CG OhhGO ó˘b ∫hC’G √ô˘ª˘Y ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘«˘ °VÉŸG ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ ¿EGh äRÉ‚E’G ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ M É¡d ¿CG ’EG ÚæWGƒŸG á«ÑdÉZ iód á°Sƒª∏e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ™˘˘ª˘ àÛG IÉ˘˘«˘ M ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG ô˘˘ K’C G AÉ°†YCG øe OóY É¡H Ωó≤J »àdG äÉMGÎb’G ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °üe âaó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SGh ¢ù∏ÛG .ÚæWGƒŸGh »˘˘HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG ´ƒ˘˘ £ŸG QÉ˘˘ °TCGh øe Ö∏£àjh kGójóL kÉØ£©æe πNój πÑ≤ŸG ô¶ædGh OÉ¡àLGh óéH πª©dG ÚæWGƒŸG áaÉc ≈∏Y IQó≤dGh IAÉØµdG å«M øe Úë°TÎŸG ‘ ¤EG kÉ˘ ˘«˘ ˘YGO ,¢UÓ˘˘ N’E Gh á˘˘ fÉ˘˘ e’C Gh AÉ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dG IôFGódG í°TÎe ∞∏N kGóMGh kÉØ°U ±ƒbƒdG ø˘˘e ¬˘˘æ˘ Y ±ô˘˘Y ÉÃ OhhGO ∫É˘˘ª˘ L á˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¬˘JÉ˘«˘M ‘ AÉ˘£˘Yh á˘fÉ˘˘eGC h ¢UÓ˘˘NGE .á«Yƒ£àdG ∫ÉªYC’Gh á«ª°SôdG ƒ˘˘fÉ˘˘c ™˘˘eÉ˘˘L Ö«˘˘£˘ Nh ΩÉ˘˘eGE ≈˘˘≤˘ dGC É˘˘ª˘ c á˘ª˘∏˘c »˘bô˘°ûdG ∫Ó˘L ï˘«˘°ûdG ó˘ª˘M á˘˘æ˘ jóÃ Iô˘˘FGó˘˘ dG ‹É˘˘ gGC ∂°SÉ“ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ≈˘˘ æ˘ ˘KGC OhhGO ∫ÉªL IôFGódG í°TÎe ™e º¡aƒbhh ¿É˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ j ¢UÓ˘˘N’E Gh á˘˘fÉ˘˘ e’C G ¿EG'' :∫É˘˘ bh

óªMCG »∏Y .O

¥ôÙG ßaÉﬁ

.»MÓ°UE’G É¡fCÉ°T øe »àdG äGƒ£ÿG ¤EG ™«£eƒH ¥ô£Jh ø˘e »ŸÉ˘©˘dG ΩÓ˘YÓ E ˘d É˘kÑ˘cGƒ˘e ¬˘∏˘©˘Lh ΩÓ˘Y’E G ô˘jƒ˘£˘J Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe , á«LÉàfE’G áeÉî°†dGh Ωó≤àdG å«M IQGRh AÉ¨dEG É¡dhCGh áÄjôLh áª¡e äGƒ£N IóY Ö∏£àj ≈¡àfG »eƒµ◊Gh »ª°SôdG ΩÓYE’G ¿EG å«M ,ΩÓYE’G ¢ü«˘NGÎdG í˘æ˘e ≈˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ j √QhO í˘˘Ñ˘ °UCGh √ô˘˘°üY ∫ÉÛG í˘à˘a IQhô˘°†dG ø˘e ¬˘fGC É˘ª˘c ,π˘˘ª˘ ©˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh hCG É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘«˘ YGPE’G AGƒ˘˘ °S á˘˘ °UÉÿG äGƒ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG AÉ˘˘ °ûfE’ ÒÑc Qób ≈∏Y íÑ°UCG »æjôëÑdG Ö©°ûdÉa á«fƒjõØ∏àdG å«ÑÿG ÚH õ««ªàdG ≈∏Y IQó≤dG ¬jódh »YƒdG øe .ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ ¢Vô©j És‡ Ö«£dGh á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ¿EG'' kÓFÉb :¬ãjóM ™«£eƒH ºààNGh á˘æ˘jó˘e AÉ˘°ûfE’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ á˘˘«˘ Ñ˘ gP á˘˘°Uô˘˘a »˘˘g á©«ÑW É¡ªgCG ÜÉÑ°SCG Ió©d ∂dPh á«eÓYE’G øjôëÑdG ≈∏˘Y ™˘é˘°ûJ »˘à˘dGh á˘æ˘e’B G á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ áæjóe AÉØàcGh É¡d ∫GƒeC’G ¢ShDhQ Ö∏Lh QÉªãà°S’G øµÁ ’ É¡d áeó≤ŸG äÉÑ∏£dG ¿ƒch á«eÓYE’G »HO á«eÓYEG áæjó˘e í˘à˘a ∂dò˘∏˘a É˘¡˘Ñ˘Yƒ˘à˘°ùJ ¿CG á˘æ˘jó˘ª˘∏˘d GkOƒ˘Lƒ˘e Ö∏˘£˘dG ¿ƒ˘c mó› ô˘eGC É˘¡˘æ˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘b iô˘˘NGC øe Gòg πãe Ékªî°V ÉkYhô°ûe ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH É¡«∏Y .''áµ∏ªŸG AÉæHC’ IÒãc πªY ¢Uôa ÒaƒJ ¬fCÉ°T

á˘˘©˘ ˘eÉ˘˘ é˘ ˘H ΩÓ˘˘ Y’E G PÉ˘˘ à˘ ˘°SCG çó– ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh ΩÓYE’G IÒ°ùe øY ™«£eƒH ¿ÉfóY QƒàcódG øjôëÑdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É¡«a êQóJ »àdG ¬∏MGôeh øjôëÑdG ‘ ¬°ù°SCG …òdG ∫hC’G »eÓYE’G ´hô°ûŸG ™e âfÉc ájGóÑdG Ió˘jô˘é˘H á˘jGó˘˘Ñ˘ dG âfÉ˘˘µ˘ a ó˘˘jGõ˘˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘MGô˘˘dG ôéMh IGƒædG âfÉc »àdG 1939 ‘ â°ù°SlGC »àdG øjôëÑdG ∂dP ó©H äQó°U ºK ,øjôëÑdG ‘ ΩÓYEÓd ¢SÉ°SC’G ¿Éc IójóY ÜÉÑ°SC’ ΩóJ ⁄ »àdG ∞ë°üdG øe ójó©dG ¢Vôa …òdGh É¡d ÊÉ£jÈdG QÉª©à°S’G áHQÉﬁ É¡ªgCG É¡d ¢UôØdG §©j ⁄ É‡ É¡«∏Y Oƒ«≤dG øe ójó©dG .Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH RhÈdGh Qƒ¡¶∏d QÉ˘gORG ‘ á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IÎØ˘˘dG ¿CG ™˘˘«˘ £˘ eƒ˘˘H ±É˘˘°VCGh »˘à˘dGh äÉ˘æ˘ «˘ °ùªÿG IÎa âfÉ˘˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ΩÓ˘˘Y’E G 1954 ΩÉ©dG ‘ äÉYƒÑ£ª∏d ¿ƒfÉb ∫hCG Qhó°U äó¡°T ΩÉ˘©˘dG ‘ á˘˘«˘ ª˘ °SQ á˘˘«˘ YGPEG á˘˘£ﬁ ∫hCG Aƒ˘˘°ûf º˘˘K ø˘˘eh ‘ ΩÓYE’G øY ¬ãjóM ™«£eƒH QƒàcódG ™HÉJh .1955 kGÒ°ûe ,√Qƒ£Jh ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ó¡Y 7 `d π°Uh ¿B’G á«eƒ«dG á«∏ÙG ∞ë°üdG OóY ¿CG ¤EG π˘°üj á˘«˘eƒ˘˘j ï˘˘°ùf ø˘˘e ¬˘˘YRƒ˘˘J É˘˘e ´ƒ˘˘ª›h ∞˘˘ë˘ °U É«Ñ°ùf ó«L OóY ƒgh É«eƒj áî°ùf 80000 `dG ‹Gƒ◊ ¢ü«˘NGÎdG í˘æ˘e ” ¬˘fGC É˘ª˘c ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘˘ã˘ e á˘˘dhó˘˘d ´hô˘°ûŸG Gò˘g äÉ˘«˘HÉ˘é˘jGE ó˘MGC ƒ˘˘gh á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘YGPEÓ˘ d

kGô˘NƒD ˘e …ó˘æ˘ g ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¥ôÙG ß˘˘aÉfi ΩÉ˘˘b á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ƒ˘°†©˘d »˘HÉ˘î˘à˘f’G ô˘≤˘ª˘∏˘d á˘Ä˘ LÉ˘˘Ø˘ e IQÉ˘˘jõ˘˘H ø˘Y í˘°TÎŸGh á˘dÉ˘°UC’Gh Èæ˘ª˘∏˘d Ió˘MƒŸG á˘«˘HÉ˘î˘à˘ f’G ∂dP »JCÉj ,óªMCG »∏Y QƒàcódG ¥ôÙÉH áãdÉãdG IôFGódG ¬∏°UGƒJh á«HÉîàf’G QÉ≤ª∏d …óæg øH äGQÉjR øª°V .¬à¶aÉfi ‘ Úë°TôŸG ™e á¶aÉÙG IQhô°V øY IQÉjõdG ∫ÓN ßaÉÙG º∏µJ ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CGh Úë˘˘°TÎŸG ÚH á˘˘jƒ˘˘N’C G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á«ØFÉ£dG øY OÉ©àH’G ºàj ¿CGh áØjô°T º¡æ«H ¬°ùaÉæŸG ÜGƒ˘æ˘dG Oƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘ KGC É˘˘ª˘ c ,QÈŸG ÒZ Ö°ü©˘˘à˘ dGh ¿ƒc É°Uƒ°üN ¬H GƒeÉb …òdG QhódG kGQó≤e ,Ú≤HÉ°ùdG .¤hC’G »g á«°VÉŸG áHôéàdG ¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉfi »˘˘ë˘ °TÎÃ …ó˘˘æ˘ g ø˘˘H OÉ˘˘ °TCGh ÉkHô°†e É¡∏©L É‡ º¡æ«H IRÉàªŸG ájƒNC’G ábÓ©dGh ΩÉ˘˘à˘ N ‘ ≈˘˘æ“h ,iô˘˘N’C G äÉ˘˘¶˘ aÉÙG ÚH ∫É˘˘ã˘ eÓ C ˘ ˘d á˘˘ÑÙG Oƒ˘˘°ùJ ¿CGh Úë˘˘°TôŸG π˘˘µ˘ d ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG ¬˘˘ã˘ jó˘˘M IQÉ˘jõ˘dG √ò˘g ≥˘Ñ˘°S ó˘b ¿É˘ch .™˘˘«˘ ª÷G Üƒ˘˘∏˘ b AÉ˘˘N’E Gh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ΩÓ˘˘ Y’E G IÒ°ùe'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H Iô˘˘ °VÉfi ø˘Y »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ a çó– ,''äÉ˘˘jó–h äGRÉ‚EG ÈæŸG á∏àc QhOh ¬dƒM QÉãŸG ∫ó÷Gh áaÉë°üdG ¿ƒfÉb Ió˘˘ ©˘ ˘H Gƒ˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘J ''ÈæŸG'' ‘ º˘˘ ¡˘ ˘ fGC ¤EG kGÒ°ûe ,¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ¢†aGôdG ÈæŸG ∞bƒe å«M ,¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y äÓjó©J ô˘˘≤˘ ˘J ⁄h ≈˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ¢ù∏ÛG ø˘˘ µ˘ ˘dh ≈˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ¢ùÑ◊ .äÓjó©àdG Ωó≤e »FôŸG ΩÓYEÓd ¿ƒfÉb OƒLh ¤EG »∏Y QÉ°TCGh á«ª«¶æàdG QƒeC’ÉH ¢üàfl ƒgh iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe ÉÃ á˘°UÉÿG á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘«˘ YGPE’G äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ∫ƒ˘˘M .á«Hô©dGh á«eÓ°SE’G øjôëÑdG Ö©°T ájƒg »YGôj á˘«˘f Oƒ˘Lh ø˘Y QÉ˘ãŸG ΩÓ˘µ˘dG ∫ƒ˘M ¬˘ã˘ jó˘˘M ™˘˘HÉ˘˘Jh Iƒ£ÿG √òg ájóL ióe øYh ΩÓYE’G IQGRh ∂«µØàd áaÉ≤ã∏d áÄ«g AÉ°ûfEÉH âeÉb É¡fEG å«M ,áeƒµ◊G øe ∂dPh É¡©e çGÎdG º°ùb âª°V »àdG áMÉ«°ù∏d iôNCGh áë∏°üe ‘ Ö°üj …òdG ∂«µØàdG ƒëf ájóL Iƒ£N ÉjÉ°†≤dG øe á«°†≤dG Gòg ¿CG kÉë°Vƒe ,øWGƒŸGh øWƒdG √òg á«ªgCG ≈∏Y kGócDƒe ,¢ù∏ÛG É¡«a âÑj ⁄ ≈àdG ÒÑc πµ°ûH á°Vô©eh áaó¡à°ùe áµ∏ªŸG ¿ƒc á«°†≤dG ø˘e ¢üNC’É˘Hh Üô˘¨˘dG ø˘e ‘É˘≤˘ã˘dGh …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG hõ˘˘¨˘ ∏˘ d ájƒ¡dG ¢ùªW ¤EG »eGôdG á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG Qƒ£àdGh áŸƒ©dG iƒYóH áµ∏ªª∏d á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG á˘«˘eÓ˘°SE’G É˘æ˘Jó˘«˘≤˘Y ™˘e ≈˘˘aÉ˘˘æ˘ à˘ j É˘˘e ƒ˘˘gh …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG .áë«ë°üdG

äÉHÉîàf’G ‘ OÓÑdG áHhôYh A’ƒdG ≈∏Y ó«cCÉàdG :¿GôŸG Úë˘°TÎŸG ø˘e Ö∏˘˘£˘ j ø˘˘WGƒ˘˘e π˘˘c ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ÚH ºZÉæàdGh äÉMhôWC’G ≈∏Y ≥aGƒàdG ºFÉYO ºgCG øe ¿CG'' :kÉë°Vƒe ,kÉ©«ªL Öæ©dG πcCÉf ≈àM øWGƒª∏d áÁôµdG IÉ«◊G OÉéjEGh ôªãà°ùª∏d QGô≤à°S’G .''»æWƒdG º∏°ùdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ƒg √QÉàîj øŸ ≥«aƒàdÉH Úë°TÎŸG ™«ª÷ ¬∏dG ÉYOh ¢ù«æéàdÉH äCGóH »àdG äÉ©FÉ°ûdG øY OÉ©àH’Gh ¿ƒæWGƒŸG ¢ùæéàe ±’BG á«fÉªãH â¡àfGh ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdGh Ωó©H ΩGõ˘à˘d’G ™˘«˘ª÷G kÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e .¿Gƒ˘æ˘Y ¿hO Údƒ˘é˘à˘e É¡fC’ ,á≤ãdG ∫OÉÑJh ø¶dG ø°ùM á«ªgCGh ,á©ª°ùdG ¬jƒ°ûJ .ÚæWGƒŸG ™«ªL ÚH πeÉ©àdG ‘ ¢SÉ°SC’G

π˘©˘ é˘ j É‡ ,k’hCG ø˘˘WGƒŸGh ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d Rƒ˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j π˘˘M OÉ˘˘é˘ jEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e áÁô˘˘c á˘˘°û«˘˘Y ¢û«˘˘©˘ ˘j ø˘˘ WGƒŸG øjóYÉ≤àŸÉH ΩÉªàg’Gh ,áØ«XƒdG ,á°û«©ŸG ™aQ ,øµ°ù∏d ,á«ªæàdG IQGRh ‘ Ú∏é°ùŸG AGô≤ØdGh ÚbÉ©ŸGh Úæ°ùŸGh ∞dC’G RhÉéàJ »àdG Ωƒ°SôdGh ÚfGƒ≤dG á°SGQO ¤EG áaÉ°VEG .ÚæWGƒŸG ≈∏Y É¡ÄÑY ∞«ØîJh OÓÑdG ‘ Ωƒ°SôdÉH ¿ƒfÉb ™˘«˘é˘°ûà˘d Gƒ˘©˘°ùj ¿CG º˘¡˘«˘∏˘Y Öé˘j É˘˘ª˘ c'' :±É˘˘°VCGh OQGƒŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ d ∫Gƒ˘˘ eC’G ¢ShDhQ OÉ˘˘ é˘ ˘jEGh QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G OÉÑ©dGh OÓÑ˘dG ≈˘∏˘Y Oƒ˘©˘j É˘ª˘∏˘ch á˘jô˘°ûÑ˘dGh á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø°ùMh É˘¡˘eGÎMGh á˘«˘Yô˘°û∏˘d A’ƒ˘dG Qô˘µ˘æ˘dh Ió˘FÉ˘Ø˘dÉ˘H .''áÑdÉ£ŸG

ó≤d'' :¿GôŸG ó©°S óªﬁ »°SÉ«°ùdG §°TÉædG ∫Éb äÉ˘˘ HÉ˘˘ £ÿG QGó˘˘ °UEÉ˘ ˘H Úë˘˘ °TÎŸG ø˘˘ e ¿hÒã˘˘ µ˘ ˘ dG ÜCGO äÉª∏µdG ∫Éª©à°SÉH kÉ°SÉªM ´QÉ°ûdG ÒãJ »àdGh á«°SÉª◊G É‰CÉch AÉ«ahC’G øëfh AÉaô°ûdG øëfh ¿ƒ«æWƒdG øëf .''∂dP ±ÓN øWh º¡d ¢ù«d Ö©°ûdG »bÉH ‘ óŒ Úë°TÎŸG ¢†©H ∑Éæg ¿CG Éªc'' :™HÉJh ∫É◊G ƒg Éªc ,á«eOÉ°üJ kÉaGógCG á«HÉîàf’G º¡›GôH É¡FÉ°†YCG óMCG ∫Éb å«M ,IÒÑµdG äÉ«©ª÷G ióMEG óæY ø˘e §˘¨˘ °†fh ¢ù∏ÛG á˘˘jGó˘˘H ‘ •É˘˘≤˘ f ô˘˘°ûY ìô˘˘£˘ æ˘ °S .''¬à∏àc ’EG ∑Éæg ¢ù«d ¿CÉch ,áeƒµ◊G ≈∏Y É¡dÓN ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ÜÉîàf’G ‘ øjõFÉØdG ¿GôŸG í°üfh

2006 äÉHÉîàf’ øWƒdG ≥jôa ,Qó«M ∫BG óªMCG ,∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG ,»ª``°SÉ≤dG ó``«dh ,™Ñ`` °ùdG ΩÉ°Sh ,»≤jó°üdG á°ûFÉY ,Ö«ÑM AGôgR ,Iô°ù¨dG óªﬁ ,áHÉ°ûædG ≈æe ,ï«°ûdG ó«dh ,ÜhóŸG óªMCG .ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N IQÉ˘˘ ˘°S ,º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HGE π˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N óLÉŸG Ú°ùM ,ø°ùÙGóÑY ≈Ñà› ,»∏Y ΩÉ°ùàHG ,óªMCG º«gGôHEG ,º©dG AÉah ,¢Sôég ódÉN ,ó«ÛG óÑY ¿ÉæL , …óæ¡ŸG Ò¡°S :ôjôëàdG π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :±Gô````°TEG

≥`«`≤`ë`J

features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 22 ÚæKE’G ¯ (338) Oó©dG Mon 13 Nov 2006 - Issue no (338)

z2-2{ á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd »dRÉæàdG ó©dG AóH ™e

IAÉØµdG ô«jÉ©eh »ØFÉ£dG ±É`Ø£°U’G ÚH á`«°SÉ«°ùdG äÉ`ØdÉëàdG ∞dÉë˘à˘dG Gò˘gh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘gCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ióe ±ô©j πµdG πH , Öjô¨dG ôeC’ÉH ¢ù«d ádÉ°UC’G ø«H »LƒdhójC’Gh …ôµØdG ÜQÉ≤àdG ƒ˘gh ,(äÉ˘aÓ˘˘à˘ N’G ¢†©˘˘H º˘˘ZQ)ô˘˘Ñ˘ æ˘ ª˘ dGh äÉ˘˘bhCG ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ ∏˘ ˘d §˘˘ ≤˘ ˘a Å˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘j ’ …ò˘˘ dG iô˘NCG É˘jÉ˘°†≤˘dG π˘˘c »˘˘ah π˘˘H äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G '' Égô«Zh á«æjódGh á«°SÉ«°ùdG -IOhÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d åjó˘˘ ë˘ ˘dGh - iCÉ˘ ˘JQG Gò˘˘ dh êhôîdGh ≥«°ùæàdGh ∞dÉëàdG IQhô°V Éª¡«∏c ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’Gh ,Ió˘Mƒ˘e á˘«˘HÉ˘î˘à˘ fG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ H øe ,¬˘à˘«˘Yhô˘°ûe º˘ZQ »˘HÉ˘î˘à˘f’G ¢ùaÉ˘æ˘à˘dG ¿CG º∏©dG ™e ,ó∏Ñ∏d áeÉ©dG áë∏°üªdG πLCG π˘NGO Iô˘«˘ã˘c äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘J »˘a â∏˘NO á˘˘dÉ˘˘°UC’G äÉ˘¡˘Lƒ˘J ø˘e iƒ˘b ™˘eh ,¿É˘ª˘dô˘˘Ñ˘ dG êQÉ˘˘Nh . ôÑæªdG ™e §≤a ¢ù«dh ,áØ∏àîe ¿ÉªdôÑdG áÑb âëJ πàµdG ¿hÉ©J øYh , Iô«˘ã˘c äÉ˘Ø˘∏˘ª˘dG '':IOhÉ˘©˘ª˘dG ∫ƒ˘≤˘j ΩOÉ˘≤˘dG ¢ù«dh ¿hÉ©àdG ƒg π°UC’G ¿CG ∫ƒ≤J IóYÉ≤dGh 100 øe ôãcCG Éæeób øëf kÓãªa ,ôMÉæàdG ¿EG ,É¡ª¶©e »a ÉfhÉ©J ,¿ÉªdôÑdG »a ìôà≤e áæ°ùdG ,ÜGƒædG ÉæfGƒNEG »bÉH ™e ,É¡∏c øµj ºd ÜGƒædG øe ô«ãµdG ∑ô°ûof Éæc πH ,á©«°ûdG hCG ºjó≤J »a á˘dÉ˘°UC’G á˘∏˘à˘µ˘d ø˘«˘ª˘à˘æ˘ª˘dG ô˘«˘Z »a Éæ©e ¿ƒ∏©Øj GƒfÉc ∂dòc ºgh ,ìôà≤ªdG ´ÉªLG É¡«˘∏˘Y É˘jÉ˘°†b ∑É˘æ˘¡˘a .º˘¡˘JÉ˘Mô˘à˘≤˘e πc ø«H πH ,¢ù∏éªdG πNGO ±GôWC’G ø«H AÉ°†≤dG πãe ,øjôëÑdG »a IOƒLƒªdG iƒ≤dG óLƒJ øµd ,ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe πMh ô≤ØdG ≈∏Y , ´ÉªL’G Gòg É¡«∏Y ôaƒàj ’ iôNCG ÉjÉ°†b á«°†≤c É¡fCÉ°ûH ±ôW πc äÉYÉæb ∞∏àîJ πH ≥Øàf øëæa ,kÓ˘ã˘e á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG äÓ˘jó˘©˘à˘dG ,πjó©à∏d πHÉb Qƒà°SódG ¿CG »a á°VQÉ©ªdG ™e ,äÓjó©àdG √òg á©«ÑW ∫ƒM ∞∏àîf Éææµdh ¢ù∏˘˘é˘ eh ∂∏˘˘ª˘ dG á˘˘dÓ˘˘L QhOh ,É˘˘ gOhó˘˘ Mh Ée Gògh ,á«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG »˘a iQƒ˘°ûdG á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG äÓ˘jó˘©˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘à˘f ’ É˘æ˘∏˘©˘é˘ j .''á˘˘°VQÉ˘˘©˘ ª˘ dG ¬˘˘H …OÉ˘˘ æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ µ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H √ò˘˘¡˘ H É˘˘æ˘ ≤˘ M ø˘˘e '':IOhÉ˘˘©˘ ª˘ dG ∑Qó˘˘ à˘ ˘°ùjh á«æjódG á°VQÉ©ª∏d k’GDƒ°S ¬Lƒf ¿CG áÑ°SÉæªdG ø˘«˘«˘fÉ˘ª˘∏˘©˘dG π˘µ˘ d ∂dò˘˘ch á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dGô˘˘«˘ Zh ¿ƒ∏Ñ≤J πg :ƒgh ,ø«æjOÓdGh ø««Yƒ«°ûdGh á©jô°ûdG ≥«Ñ£àH íª°ùj ÉªH Qƒà°SódG πjó©J Qó˘°üª˘dG ƒ˘g ΩÓ˘°SE’G ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G º¡e ∫GDƒ°ùdG ìôW !? ™jô°ûà∏d »°ù«FôdG …Qƒà°SO πjó©J ºgCG ƒg Gòg ¿CG iôf ÉæfC’ π˘˘ ˘¡˘ ˘ a ,º˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùe …CG ¬˘˘ ˘H ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ ˘ j Gòg ≈æÑà˘à˘à˘°S iô˘NC’G iƒ˘≤˘dGh äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG ô˘˘«˘ KCÉ˘ à˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah .''!? π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¿É˘µ˘eEÉ˘ H '':IhOÉ˘˘©˘ ª˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ j ø˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG ¿CGh , á«fÉªdôÑdG áHôéàdG AGôKCG ø«∏≤à°ùªdG á˘ë˘∏˘°üe π˘LCG ø˘e π˘à˘µ˘dG π˘c ™˘e Gƒ˘fhÉ˘©˘ à˘ j OGó˘YCGh á˘©˘«˘Ñ˘W ≈˘∏˘Y ∞˘bƒ˘à˘ j Gò˘˘gh ,ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ,ójóédG ¢ù∏éªdG »a ø«∏NGódG ø«∏≤à°ùªdG ,É˘¡˘°ùØ˘˘f á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘à˘ µ˘ dG á˘˘fhô˘˘e ≈˘˘∏˘ Yh ìÉéfGh »dÉgC’G áeóN ƒg ±ó¡dG ¿CG ÉªdÉWh êGô˘˘MÉ˘˘c , ô˘˘ NBG kÉ˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘°T ¢ù«˘˘ dh , ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG á∏©àØe äÉeGó°U »a ∫ƒNódG hCG áeƒµëdG ™e äÉØdÉëJ ó≤Y ádƒ¡°ùdG øªa , ádhódG ™e É˘¡˘°†©˘H π˘à˘µ˘dG ø˘«˘H ≈˘˘à˘ M hCG ø˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG òNG ÖÑ°S ∫ƒM ÉfQÉ°ùØà°SG ∫ƒMh .''¢†©ÑdG ∫ƒ˘˘≤˘ j »˘˘Ñ˘ gò˘˘ª˘ dG ™˘˘ HÉ˘˘ £˘ ˘dG äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG Ωƒ≤J ÉªHôa , kÉWô°T ¢ù«d Gòg '':IOhÉ©ªdG Ωƒ≤Jh »Ñgòe ¢SÉ°SCG ≈∏Y äÉØdÉëàdG ¢†©H ádÉM »a ÖdÉ¨dGh ,»°SÉ«°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y iôNCG ,á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¬∏°UCG áØ∏à˘î˘ª˘dG iƒ˘≤˘dG ø˘«˘H ÜÉ˘£˘≤˘à˘°S’Gh AÉªàf’G ¿Éc ¿EGh , »Ñgòe ¢ù«dh »°SÉ«°S ƒ∏a ,¬≤∏îj ’ ¬æµd á©aO ¬d »£©j »ÑgòªdG ±GôWC’G πc âfÉµd »Ñgòe ∞dÉëàdG ¿Éc ,§˘≤˘a É˘¡˘°†©˘H ™˘e ∞˘dÉ˘ë˘à˘J kÓ˘ã˘e á˘˘«˘ æ˘ °ùdG ôeC’G Gòg øµd ,á«©«°ûdG ±GôWC’G ∂dòch ™e á˘dÉ˘°UC’G ∞˘dÉ˘ë˘J kÓ˘ã˘ª˘a ,≥˘≤˘ë˘à˘e ô˘«˘Z ∂dòch ,iôNCG á«æ°S iƒb πª°ûj ºd ôÑæªdG ø˘e ¢ù«˘d , ¢VQÉ˘©˘ª˘dG »˘YÉ˘˘Hô˘˘dG ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG .''ø«àØFÉ£dG øe §«∏N πH , óMGh Ögòe ∞°üdG IóMh

êôîj ’ ≥«≤ëàdG Gòg ìôW øe ±ó¡dG á«ªgCG »a πãªàj »°SÉ°SCG Qƒëe ¥É£f øY ∑ô˘ë˘à˘dGh ÜÉ˘£˘î˘dG á˘gGõ˘fh ,∞˘˘°üdG Ió˘˘Mh π˘à˘µ˘dG ™˘«˘ª˘é˘d »˘fÉ˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG hCG »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äÉØdÉëàdG ≥∏N ÉC £îdG øe ¢ù«∏a ,äGQÉ«àdGh ø˘µ˘dh »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘dG ø˘e Aõ˘L »˘g »˘à˘ dG äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ à˘ dG √ò˘˘g ô˘˘«˘ «˘ é˘ J ¿CG ƒ˘˘g π˘˘∏˘ î˘ ˘dG hCG »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ±É˘Ø˘£˘ °U’G Ωó˘˘î˘ J äGó˘˘æ˘ LC’ ,áeÉ©dG áë∏°üªdG øY Ió«©H á«HõM ídÉ°üe É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘a ¢ù∏éª∏d ¿ÉeC’G ΩÉª°U ¿ƒµJ ¿CG á«eÓ°SE’Gh »˘˘ a ¥ô˘˘ ¨˘ ˘dGh ≥˘˘ °TGô˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ Y ™˘˘ aô˘˘ ˘à˘ ˘ J ¿CGh »g ¿ƒµJ ¿CGh ájôgƒédG ô«Z äÉaÓàN’G ≈à°T øe øWƒdG Gòg ájÉªëd ™«æªdG ó°ùdG .É¡æ«H Éª«a ∞JÉµàdGh ¿hÉ©àdÉH õ««ªàdG ´GƒfCG

¢ùª˘J »˘à˘dG ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG á˘YQÉ˘≤˘eh ,äÉ˘jô˘˘ë˘ dG Éª˘c ,á˘«˘fó˘ª˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¥ƒ˘≤˘ë˘dG ô˘gƒ˘L ∫ƒM ∞dÉëJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Rhô«a ™≤Jƒj ∞˘˘∏˘ ª˘ c ,iô˘˘NC’G á˘˘«˘ bƒ˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘dG äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘dG ,»˘Ø˘FÉ˘£˘dG õ˘«˘«˘ª˘à˘dGh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ¢ù«˘æ˘é˘ à˘ dG ΩÉ©dG ∫ÉªdG øe ábô°ùdGh »°VGQC’G ÜÓà°SGh .''…QGOE’Gh »dÉªdG OÉ°ùØdGh Rhô«a √Gôj …òdG ådÉãdG iƒà°ùªdG ÉeCG ≈∏Yh ,á«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘Ø˘∏˘ª˘dG ∫ƒ˘M Qƒ˘ë˘ª˘à˘«˘a iôjh ,ájQƒà°Só˘dG äÓ˘jó˘©˘à˘dG ∞˘∏˘e É˘¡˘°SCGQ ¿ƒª°†e »a »FõL øjÉÑJ ∑Éæg ¿ƒµ«°S ¬fCG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ìô˘˘ ˘W â«˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘Jh á˘˘jDhQ ∑É˘˘æ˘ g'' ∫ƒ˘˘≤˘ ˘j å«˘˘ M ,äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG »˘YÉ˘Hô˘dG ∞˘dÉ˘ë˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ d á˘˘cô˘˘à˘ °ûe äÉ˘«˘©˘ª˘L ≈˘dEG ká˘aÉ˘°VEG ,∞˘∏˘ª˘dG Gò˘g á˘jƒ˘dhCÉ˘H »˘˘a ∑ô˘˘à˘ °ûJ »˘˘à˘ dG »˘˘WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG QÉ˘˘«˘ à˘ ˘dG â«˘bƒ˘J ∫ƒ˘M ∞˘∏˘à˘î˘J É˘¡˘æ˘µ˘ dh ,¿ƒ˘˘ª˘ °†ª˘˘dG .''¿ÉªdôÑdG IóæLCG ≈∏Y ¬©°Vh πµ°ûH ø«∏≤à°ùªdG ¿CG Rhô«a ó≤à©jh iƒà°ùªH ¿ƒªàæjh øjôëÑdG AÉ£°ûf ºg ΩÉY hCG Üôà≤j ób ø«©e »°SÉ«°S ¬LƒJ ≈dEG ôNBG hCG .I’GƒŸG hCG á°VQÉ©ªdG áfÉN øY ó©àÑj ¿ƒµJ ¿CG øe ¬aƒîJ Rhô«a »Øîj ’h Iô«°ùªdG ΩÉeCG kÉ˘≤˘FÉ˘Y äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘∏˘d á˘«˘Ñ˘°ü©˘dG ¢ùLÉg ƒg ¢ùLÉ¡dG Gòg ¬f’ ,á«WGô≤ªjódG πàµdGh ÜGƒæ∏d óH ’ øµdh ™bƒàeh »©bGh ô«Ñc QGó≤ªH Gƒ∏ëàj ¿CG áeOÉ≤dG á«°SÉ«°ùdG Iô¶ædG øY Ghó©àÑjh á«°SÉ«°ùdG áfhôªdG øe ≈∏Y »fÉªdôÑdG πª©dG IóæLCG º°Sôd ájƒÄØdG ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘à˘µ˘dG ø˘«˘H ≥˘aGƒ˘à˘dG ø˘e ¢SÉ˘°SCG ¬àcôM π°ûj ób ≥«°V ≥Øf »a πNóf ’ »µd Ée π°üë«a ,ΩGó£°U’G á∏Môe ≈dEG π°üf hCG ¿EG Rhô«a ó≤à©jh ,¢ù∏éªdG πM øe √É°ûîf ôéM ∞≤J ød »YÉHôdG ∞dÉëàdG äÉ«©ªL ¿ÉªdôÑdG »a ∞∏e …CG ìôW ∫Éée »a ôãY ¿ƒµà°S å«M ,¢SÉædG áë∏°üe ∫ƒM Qƒëªàj ø˘˘e á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ °û«˘˘©˘ ª˘ dG äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘dG äÉØ∏ªdG ¿EG ∂dP ∫ój ’ øµdh ,äÉjƒdhC’G ø˘e ¿CÉ˘°T ≈˘fOCG »˘g á˘«˘bƒ˘≤˘ë˘dGh á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG á«ªgC’ áeÉY Iô¶f ∑Éæg ¿CG iQCGh É¡à≤HÉ°S ìô£j ’ ób øµdh ,…Qƒà°SódG πjó©àdG ìôW ìô£J ¿CG ó©H øµdh ,¢ù∏éªdG ôªY ájGóH ™e É˘¡˘à˘∏˘ª˘ L ø˘˘e »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G π˘˘FÉ˘˘°ùª˘˘dG áëFÓdG πjó©Jh ,á«fGõ«ªdG πjó©J ´ƒ°Vƒe ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG π˘˘jó˘˘©˘ Jh ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á°û«©eh ™°Vh ≈∏Y ô°TÉÑe πµ°ûH IôKDƒªdG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ ª˘ ˘dG ìô˘˘ £˘ ˘J º˘˘ K ,¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG .iôNC’G ácôà°ûe ±GógCG

≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG iô˘˘j ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ¿CG IhOÉ©ªdG ∫OÉY ï«°ûdG ádÉ°U’G í°Tôeh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ƒ˘˘g π˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘a π˘˘°UC’G á∏«°Sh ó©J äÉØdÉëàdGh ,ácôà°ûªdG ±GógC’G ÜQÉ˘≤˘J Ö°ùë˘Ñ˘a ,¿hÉ˘©˘à˘dG Gò˘˘g π˘˘FÉ˘˘°Sh ø˘˘e ,äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘ dG í˘˘é˘ æ˘ J IOGQE’G Iƒ˘˘bh ±Gó˘˘gC’G áØ∏àîe ±ó˘gCG É˘¡˘d äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘dG '':∞˘«˘°†jh áeóNh áeÉ©dG áë∏°üªdG ƒg É¡«a π°UC’Gh ∂dòd ≈©°ùj ™«ªédGh ,ø«æWGƒªdGh øWƒdG ¢UÉîdG ¬Øjô©àd kÉ≤ah …CG ,ƒg √Gôj Éªd kÉ≤ah ∞˘dÉ˘ë˘J ¢üî˘j É˘ª˘«˘a ,á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘ ∏˘ °üª˘˘∏˘ d ¬fCG ∂°TÓa »eÓ°SE’G ôÑæªdG ™e ádÉ°UC’G á˘˘ eó˘˘ N ƒ˘˘ ˘gh ô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ c’C G ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG »˘˘ ˘a Ö°üj

IOhÉ©ªdG ∫OÉY ï«°ûdG

π≤à°ùªdG ¿CG óéæ°S »HÉéjEG πµ°ûH ìô£jh ≥«˘≤˘ë˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG π˘«˘Ñ˘°S »˘a ¬˘«˘dGE º˘¶˘æ˘j Ö°ùM - ájÉ¡˘æ˘dG »˘ah ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üª˘dG ÉªfEGh Iójôa IQƒ°üH πª©j ød -πæjR ô«Ñ©J . ¬JÉMGôàbG ºYóJ πàµc ∫ƒ≤˘J äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG Ö°ü©˘J ô˘«˘KCÉ˘J ∫ƒ˘Mh A»°S ¬JGP óM »a Ö°ü©àdG ô«Ñ©J '':πæjR Öéj ÖFÉædG »dÉàdÉHh ,á«Ñ∏°S áª°S πªëjh ¿CG Öéj ÉªfEGh á«°†b …CG ∫É«M Ö°ü©àj ’ ¿G Ö°SÉ˘æ˘à˘j É˘ª˘H É˘¡˘à˘∏˘ Hô˘˘Zh É˘˘¡˘ à˘ °ûbÉ˘˘æ˘ e º˘˘à˘ j OÉ¡éj ¿CG Öéj ÖFÉædGh ,øWGƒªdG áë∏°üeh .''Ö°ü©àj ¿CG ’ á«dDƒ°ùªdG ¿CG ájÉ¡ædG »a πæjR ócDƒJh »©j ¿CG Öéj …òdG ÖNÉædG ≥JÉY ≈∏Y ™≤J ¿É˘c kÉ˘jCG »˘HÉ˘î˘à˘f’G ÜÉ˘£˘î˘dGh ,QÉ˘à˘ î˘ j ø˘˘e πæjR ájRƒa .á«æWƒdG IóMƒ∏d ƒYój ¿CG Öéj iƒ≤dG ±ÓàNG

ó«ÑY ìÓ°U

∫Ó˘L í˘°Tô˘ª˘dG ∞˘°Uƒ˘j ¬˘à˘¡˘ L ø˘˘eh kÉ«dÉM áªFÉ≤dG äÉØdÉëàdG á©«ÑW Rhô«a iƒ≤∏d QÉ°ùe - ¬dƒb óM ≈∏Y - ∑Éæ¡a »˘a âcQÉ˘˘°T »˘˘à˘ dGh ,á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dGƒ˘˘ª˘ dG ò˘«˘Ø˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘ª˘ Yh ,≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG ∞dÉëàdG Gòg πµ°ûàjh ,á«eƒµëdG IóæLC’G ,á«˘æ˘°ùdG á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG ø˘e kÉ˘°SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y π˘Nó˘J ¿C’ á˘dhÉ˘ë˘e ∑É˘æ˘ g âfÉ˘˘c ó˘˘bh ¥Éã«e á«©ªL πãe iôNCG äÉ«©ªL §îdG á«eÓ°SE’G äÉ«©ªédG ¿CG ’EG ,»æWƒdG πª©dG »˘æ˘°ùdG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG í˘Ñ˘°UCÉ˘a ,∂dò˘H π˘Ñ˘≤˘J º˘˘d äÉ˘Ñ˘Zô˘dG »˘°TÉ˘ª˘«˘d »˘Ø˘FÉ˘W ∞˘dÉ˘˘ë˘ J ¬˘˘fCÉ˘ ch .''¿ÉªdôÑdG áÑb âëJ á«eƒµëdG ¬˘∏˘ã˘ª˘J ô˘NB’G QÉ˘°ùª˘dG ¿CG Rhô˘«˘ a iô˘˘jh Rhô«a ∫ÓL ,≥˘HÉ˘°ùdG ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘∏˘d á˘©˘WÉ˘≤˘ª˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘ dG Éª«°S ’h ,≥aGƒàe ¬Ñ°T èeÉfôÑH πNóJ »àdGh ìÓ°UE’G ≈∏Y »æÑªdG »°SÉ«°ùdG QƒëªdG »a á˘«˘MÓ˘°U ô˘°üMh ,…Qƒ˘à˘ °Só˘˘dGh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¿hO Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ˘dG »˘˘ a ™˘˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG Ωó˘˘Y ∞˘˘æ˘ j º˘˘d ¬˘˘fCG ’EG ,ø˘˘«˘ ©˘ ª˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ºd'' :∫ƒ≤j h ,IóMƒe áªFÉb ∫ƒM ≥aGƒàdG PEG ,IóMƒe áªFÉb øjƒµJ »a ∞dÉëàdG íéæj ƒ˘g ÖÑ˘˘°ùdGh ,º˘˘FGƒ˘˘b Ió˘˘Y É˘˘æ˘ jó˘˘d âë˘˘Ñ˘ °UCG ô˘˘FGhó˘˘dG ¢†©˘˘H »˘˘a äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG π˘˘ NGó˘˘ J É˘˘¡˘ d iƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g ¿CG ¿ƒ˘˘µ˘ dh ,á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ∑Éæg âëÑ˘°UCG ∂dò˘∏˘a ,á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG É˘gó˘YGƒ˘b á˘˘ª˘ FÉ˘˘bh á˘˘«˘ æ˘ Wh iô˘˘NCGh á˘˘«˘ bÉ˘˘ah á˘˘ª˘ FÉ˘˘b øµdh ,»WGô≤ªjódG QÉ«à∏d á©HÉàdG ô««¨àdG ¿C’ ,äGQÉ«àdG √òg ø«H kÉ≤aGƒJ ∑Éæg ¿CG ≈≤Ñj ,ôNB’G ±ô£dG í°Tôàªd É¡æe πc ºYO ºàj øe ôãcCG É¡«a ¿ƒµ«°S »àdG ôFGhódG »a ÉeCG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG ¿EÉ˘a ,äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG √ò˘˘¡˘ d í˘˘°Tô˘˘à˘ e ≥˘aGƒ˘J Gò˘gh ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘dƒ˘é˘dG »˘a ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¬«∏Y ó«cCÉàdG ºJ äÉ«©ªédG √òg ø«H »aô°T ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘¡˘a ,á˘«˘æ˘«˘Ñ˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G »˘˘a á˘«˘ª˘æ˘Jh ,ô˘«˘«˘¨˘à˘dG √É˘é˘JÉ˘H ™˘aó˘j ∞˘dÉ˘ë˘à˘ dG »a É˘ª˘H ,á˘«˘°û«˘©˘ª˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘Ø˘∏˘ª˘dG á˘˘YQÉ˘˘≤˘ e »˘˘a kÉ˘ °†jCGh ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ìÓ˘˘ °UE’G á∏µ°ûªdG πMh ,»°û«©ªdG iƒà°ùªdG ™aQ ∂dP ≈∏Y Ö∏˘¨˘jh ,äÉ˘jô˘ë˘∏˘d Ió˘«˘≤˘ª˘dG ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG QƒLC’G »fóJ á∏µ°ûe ≈dEG káaÉ°VEG á«fÉµ°SE’G á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘jDhô˘˘dG ™˘˘HÉ˘˘ W º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°Tô˘˘ à˘ ˘e ∑Éæg ¿ƒµ«°Sh ,áÄ«ÑdGh áë°üdGh ádÉ£ÑdGh ™˘«˘°Sƒ˘J √É˘é˘JÉ˘H á˘©˘aGó˘dG á˘˘«˘ WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘dGh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘c ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘J …Qƒ˘˘ °üJ Ö°ùM .''á«fóªdGh á«°SÉ«°ùdG äÉjôëdG kÉ˘fhÉ˘©˘Jh á˘°VQÉ˘©˘ª˘dGh á˘«˘dGƒ˘ª˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘ dG π˘˘NGO äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG Rhô˘˘ «˘ ˘a iô˘˘ jh ≈˘dEG äÉ˘Ø˘∏˘ª˘dG √ò˘¡˘H ™˘aó˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e kÉ˘ ©˘ FGQ ¢†©ÑdG É¡°†©Ñd É¡ªYO á≤jôWh ¿ÉªdôÑdG .ΩÉeC’G á˘KÓ˘K ≈˘∏˘Y É˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ±Gô˘°ûà˘˘°SG ø˘˘µ˘ ª˘ j Rhô«a ¬Mô°ûj Éªc »fÉãdG iƒà°ùªdG ÉeCG ∫ƒ˘M Qƒ˘ë˘ª˘à˘j ∫hC’G iƒ˘à˘°ùª˘dG ,äÉ˘jƒ˘à˘ °ùe

ΩOÉ˘˘≤˘ dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG äÉ˘˘ Mhô˘˘ WCG :πæjR¯ IAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ ˘«˘ ˘ cô˘˘ ˘à˘ ˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ fÉ˘˘ ˘gQ äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ ˘a π˘˘ ˘°UC’G:IOhÉ©ªdG¯ á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘dG IÉ˘˘ ˘ ˘YGô˘˘ ˘ ˘e

OƒLƒe ô«˘Z ΩÉ˘à˘dG ∫Ó˘≤˘à˘°S’G :Rhô«a ¯ ¿ÉeC’G ΩÉª°U º˘g ¿ƒ˘∏˘≤˘à˘°ùª˘dG :ó«˘Ñ˘Y ¯ ∞∏ªc ,á«bƒ≤ëdG äÉØ˘∏˘ª˘dG ∫ƒ˘M Qƒ˘ë˘ª˘à˘«˘a ¿ƒ˘˘fÉ˘˘bh ,äÉ˘˘jô˘˘ë˘ ∏˘ d Ió˘˘«˘ ≤˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ dG ¿ƒ˘fÉ˘bh ,äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dGh äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dGh ,ÜÉ˘˘gQE’G √ò˘gh ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ ª˘ é˘ dGh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG πÑb øe ô«Ñc ∞dÉëJ É¡«a ¿ƒµ«°S äÉØ∏ªdG »˘à˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dGh á˘°VQÉ˘©˘ª˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG kÓ˘Ñ˘M ó˘ª˘J »˘gh ,á˘°VQÉ˘©˘e É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f »˘˘ª˘ °ùJ ,äÉØ∏ªdG √òg ∫ƒM »dGƒªdG ±ô£dG √ÉéJEÉH ô˘jƒ˘£˘J á˘«˘ª˘gCG ∫ƒ˘M á˘∏˘eÉ˘°T Iô˘¶˘f ∑É˘æ˘¡˘ a

QÉ`````°üà`NÉ``H

π˘˘à˘ µ˘ dGh ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ø˘˘«˘ ˘H …ƒ¡≤ªdG ∞°Sƒj :º∏≤H ¢†©H øe äGôJÉ¡ªdGh äÉeÉ¡J’G √òg πc ≈∏©a ...?∑GP hCG ∞dÉëàdG Gò¡d ø«ªàæªdG øeh ,∞∏àîªdG ôN’G Ωôàëj ¿CG ™«ªédG º˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘H É˘˘ æ˘ °†©˘˘ H »˘˘ eô˘˘ f ¿CG É˘˘ æ˘ «˘ ∏˘ Y Ö«˘˘ ©˘ dG É˘˘fò˘˘NCG ø˘˘jò˘˘dG ó˘˘MCG .AÉ˘˘°übE’Gh á˘˘fÉ˘˘ «˘ î˘ dGh áÄa ≥M »a ÉC £NCG ,≥«≤ëàdG Gòg »a º¡jCGQ ¿É¡à°SG ób ¬fCG √óéf Éægh ,á∏«∏≤dÉH â°ù«d äÉ«©ªédG ±ƒbƒd ¬aƒîJ ióHCGh º¡à«æWƒH Ió˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘°ùeh ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ °†©˘˘ ˘ H ™˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ HQC’G øe Gògh ,ø««æWƒdG ¢†©H ≈dEG ø««eÓ°SE’G ,ôNB’G AÉ°übE’ áæ∏©e ÜôM √ô¶f á¡Lh ±ôW ≈dEG áYhô°ûe äÉØdÉëàdG âeGO Éªa øe ájÉ¡ædG »ah ,™«ªé∏d áYhô°ûe »¡a ,Ée .¿ÉªdôÑdG áÑb ≈dEG π°ü«°S Ö©°ûdG √ójôj

’h óMCG á«æWƒH ∂°ûf ’ .äÉMhôWC’Gh ¿EG :∫ƒ≤j ÖFÉædG Gòg øµdh ,óMCG »a ø©£f äÓjó©J ójôj ’h πcCÉj ¿CG ójôj Ö©°ûdG'' º˘˘g Gƒ˘˘∏˘ ©˘ a GPÉ˘˘e ,∫AÉ˘˘°ùà˘˘f É˘˘æ˘ gh á' ˘ jQƒ˘˘à˘ °SO øe AõL ƒdh ø«°ùëàH GƒeÉb πg ,Ö©°û∏d ™˘˘aQ Gƒ˘˘YÉ˘˘£˘à˘°SG π˘˘g ?á˘˘«˘°û«˘˘©˘ ª˘ dG º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ M ΩÉ˘˘©˘dG ø˘˘«˘ YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘a ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ÖJGhQ ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dG Gƒ˘˘YÉ˘˘£˘ à˘ °SG π˘˘ g ?¢UÉ˘˘ î˘ dGh á˘˘ ∏˘ µ˘ °ûe π˘˘ M Gƒ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG π˘˘ g ?á˘˘ dÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG πc ≈∏Y áHÉLEG øe ∑Éæg ¢ù«d ?¿Éµ°SE’G ø«°ùëàH GƒÑdÉW º¡fCG iƒ°S á∏Ä°SC’G √òg ∫Gõ˘˘ j ’h »˘˘ ˘°û«˘˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dGh …OÉ˘˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘ ˘¡˘ ˘©˘ ˘°Vh - ,Ωƒj ó©H Éeƒj iOôàj ¬©°Vh øWGƒªdG ™˘˘ «˘ ª˘ L ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ «˘ cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘ H ≥˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘j ’ Gò˘˘ gh ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘ b »˘˘ YÉ˘˘ Hô˘˘ dG ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ à˘ dG .-ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j ¿CG π˘˘Ñ˘b É˘˘gÉ˘˘æ˘Ñ˘à˘j á˘˘æ˘«˘©˘e Ió˘˘æ˘LCG ¬fGƒdCG âLõàeÉa ,á«ØFÉW hCG á«Ñgòe ¢ù°SCG ô˘˘Ñ˘ æ˘ ª˘ dG ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ J É˘˘ eGC ,¬˘˘ bGô˘˘ YGC h ¬˘˘ aÉ˘˘ «˘ WGC h »˘˘Ñ˘ gò˘˘e ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘b ¬˘˘fÉ˘˘a á˘˘dÉ˘˘ °UC’Gh øe ±ó¡dG ΩGO Ée ,∫AÉ°ùàf Éægh , âëH GPÉªd ,øWGƒªdGh øWƒdG äÉØdÉëàdG √òg

∂°T ≈fOCG ÓH Gògh ,πNGódG øe §¨°†dG ¢†©˘˘H »˘˘Yó˘˘j É˘˘ª˘ c »˘˘ æ˘ ©˘ j ’h ,´hô˘˘ °ûe ≥˘˘ M ™˘HQC’G äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG á˘«˘æ˘Wh ≈˘˘∏˘Y ø˘˘jó˘˘jGõ˘˘ª˘dG º˘˘¡˘fCGh »˘˘°û«˘˘©˘ª˘dG ÖfÉ˘˘é˘ dG ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ¡˘ j º˘˘¡˘ fCÉ˘ H .»MÓ°UE’G ´hô°ûªdG ∫É°ûaEG ¿hójôj Ió˘˘ æ˘ ˘LCG ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ dG ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘e »˘˘ a â°ùd ™HQCG É¡°ùØf â°übCG »àdGh ™HQC’G äÉ«©ªédG ƒg »fQÉKCG Ée øµdh ,¬à¡Lh ¬d πµa ,äGƒæ°S ¿hôj øjòdG ø«≤HÉ°ùdG ÜGƒædG óMCG ΩÓc äÓ˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ìô˘˘ ˘ ˘W ¿CG º˘˘ ˘ ˘gQƒ˘˘ ˘ ˘°üJ »˘˘ ˘ ˘a ,OÓ˘˘Ñ˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe »˘˘ a â°ù«˘˘ d á˘˘ jQƒ˘˘ à˘ °Só˘˘ dG ¿CÉH ÜGƒædG øe ô«ãµdG ±GôàYG øe ºZôdÉH …Qhô˘˘ ˘°V ô˘˘ ˘eCG á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘à˘ ˘°Só˘˘ ˘dG äÓ˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ dG ¬fCÉH ¬Mô°U Éeh ,ôÑcCG äÉ«MÓ°U AÉ£YE’ ó˘˘jô˘˘J äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª˘ é˘ dG √ò˘˘ g âfÉ˘˘ c ¿CG º˘˘ ∏˘ ©˘ j ’ ¿CG iôf ’ øëfh ,√QÉeO hCG ó∏ÑdG áë∏°üe ∞dÉëàdG AGƒ°S áªFÉ≤dG äÉØdÉëàdG øe kÉjCG º¡fCÉH ádÉ°UC’Gh ôÑæªdG ∞dÉëJ hCG »YÉHôdG ’h ,ø˘˘ Wƒ˘˘ dG Gò˘˘ g á˘˘ ë˘ ∏˘ °üe ó˘˘ °V ¿ƒ˘˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘j hCG á˘˘«˘ gGô˘˘µ˘ H π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ f ≈˘˘ dGE É˘˘ æ˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘ ¨˘ Ñ˘ æ˘ j iDhô˘˘dG »˘˘a É˘˘æ˘©˘e ∞˘˘∏˘à˘î˘j ø˘˘ª˘H ±É˘˘Ø˘ î˘ à˘ °SG

á˘˘©˘«˘Ñ˘Wh »˘˘°SÉ˘˘«˘°ùdG ó˘˘¡˘°ûª˘˘∏˘ d ™˘˘HÉ˘˘à˘ ª˘ dG ¢†©˘˘ ˘H ø˘˘ ˘«˘ ˘ H âKó˘˘ ˘M »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG äGƒæ°S ™HQCG πÑb çóM Ée É¡æe ,äÉ«©ªédG ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ J ø˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ eh ,¿B’G á˘˘jÉ˘˘¨˘ d ô˘˘ ª˘ à˘ °SGh πµ°ûJ äCGóH »àdG äÉØdÉëàdG √òg ,kGôNDƒe ∞˘˘dÉ˘˘ë˘J π˘˘ch ,¢†©˘˘Ñ˘dG É˘˘¡˘°†©˘˘H ø˘˘e kÉ˘ aƒ˘˘î˘ J ôÑcCG ó°üëj ¿CG ’EG ôNBÉH hCG πµ°ûH »eôj .πÑ≤ªdG »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d óYÉ≤ªdG øe Qób ≈˘˘∏˘Y âeÉ˘˘b äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ à˘ dG √ò˘˘g á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W º˘˘dÉ˘˘©˘ ª˘ dG á˘˘ë˘ °VGh É˘˘¡˘ °†©˘˘ H ,á˘˘ °UÉ˘˘ N ¢ù°SCG ,á˘˘ æ˘ ∏˘ ©˘ e ≈˘˘ à˘ M hCG á˘˘ ë˘ ˘°VGh â°ù«˘˘ d iô˘˘ NCGh ¢SÉ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩÉ˘˘ b »˘˘ YÉ˘˘ Hô˘˘ dG ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ a »˘˘à˘dG á˘˘jQƒ˘˘à˘°Só˘˘dG äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ª˘ dG »˘˘a º˘˘ ¡˘ à˘ cQÉ˘˘ °ûe ΩÉ˘˘ eCG á˘˘ Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG »˘˘ g âfÉ˘˘ c ¿É˘˘ ˘a É˘˘ ˘¡˘ ˘ fhó˘˘ ˘H »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ,2002 ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ dô˘˘ ˘ H iƒà°ùe ≈dEG ≈bôJ ød ¢ù∏éªdG äÉ«MÓ°U ¿ƒµà°S äÓjó©àdG ¿CG ¿hôj º¡f’ ,ìƒª£dG »˘˘°û«˘˘©˘ª˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ø˘˘«˘ °ùë˘˘J »˘˘a º˘˘gÉ˘˘°ùª˘˘dG ¿ƒ©°†jh ¿B’G ¿ƒ∏Nój ºgh ,ø«fGƒ≤dG ø°Sh ¿É˘˘ ª˘ dô˘˘ Ñ˘ dG »˘˘ a º˘˘ ¡˘ Jó˘˘ æ˘ LCG äÉ˘˘ jƒ˘˘ dhCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ dhÉ˘˘ ë˘ ˘eh ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ ª˘ ˘dG Gò˘˘ g ìô˘˘ ˘W ΩOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘dG

:…ƒ¡≤ªdG ∞°Sƒjh º©dG AÉah :≥«≤ëJ ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘«˘H äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ¿CG ∂°T’ á˘dCÉ˘°ùe á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äGQÉ˘˘«˘ à˘ dGh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ,áægGôdG á¶ë∏dG äÉfGRƒàd ™°†îJ á«©«ÑW AGƒ˘°Sh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äGô˘«˘«˘¨˘à˘dG »˘YGô˘J »˘˘à˘ dG »æWh ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤J äÉØdÉëàdG √òg âfÉc ∑GP hCG QÉ«àdG Gòg Qƒ°†M ó«cCÉJ ±ó¡à°ùJ ΩCG âJÉH É¡fCG ócDƒªdG ¿EÉa á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG »a .á«WGôbƒªjódG á«∏ª©dG äÉª°S øe áª°S »°SÉ«°ùdG πª©dG ôgÉ¶e πc ¿CÉ°T É¡æµd ÉgôWDƒJ IRQÉH •ƒ£N ≈dEG êÉàëJ √òg øY kÉãëH »dÉàdG ≥«≤ëàdG ≥∏£æjh πg : º¡ªdG ∫GDƒ°ùdG πØ¨j ¿CG ¿hO •ƒ£îdG ΩCG kÉ«Ñgòe kÉ©HÉW »°SÉ«°ùdG äÉØdÉëàdG òNCÉJ kGô«NCG h ,¢üdÉN »°SÉ«°S ™HÉW äGP ¿ƒµà°S …hP ∫É°üjEG ≈∏Y äÉØdÉëàdG √òg øgGôJ πg ™˘aó˘H »˘Ø˘à˘µ˘ J ¿CG ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘dEG IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG ¿hO á«ÑgòªdGh á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG »∏ãªe »˘a É˘gô˘aGƒ˘J ÖLGƒ˘dG ô˘«˘jÉ˘©˘ª˘ dG »˘˘YGô˘˘J ¿CG .¿ÉªdôÑdG πLQ π≤˘à˘°ùª˘dG í˘°Tô˘ª˘dG ™˘e á˘jGó˘Ñ˘dG âfÉ˘ch ø˘˘ Y çó˘˘ ë˘ ˘J …ò˘˘ dG ó˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y OGDƒ˘ ˘ a ìÓ˘˘ ˘°U äÉ˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ à˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ J '' :kÓ˘ FÉ˘˘b äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ∫ƒëàà°S É¡æµdh »°SÉ«°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«dÉëdG ¿CG PEG kÉ°†jCG á«Ñgòe äÉØdÉëJ ≈dEG ó©H Éª«a ™˘e äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘J »˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ó©H É¡©˘e ΩOÉ˘°üà˘à˘°S á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG Ió˘æ˘LCG ¢†bÉ˘æ˘J ÖÑ˘°ùH ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘∏˘ d ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG .''ø«aô£dG ¿ƒ∏µ°ûj ø˘«˘∏˘≤˘à˘°ùª˘dG ¿CG ó˘«˘Ñ˘Y ô˘Ñ˘à˘YGh π≤à°ùªdG ¿C’ ,ΩOÉ≤dG ¢ù∏éª∏d ¿ÉeC’G ΩÉª°U á«©ªL hCG á«°SÉ«°S á«©ªL …CG ≈dEG »ªàæj ’ Ió˘M ø˘e ∞˘Ø˘î˘«˘°S É˘ª˘ e ,á˘˘«˘ æ˘ jO á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S É˘˘ª˘ c ±Gô˘˘WC’G ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘e ø˘˘ «˘ ˘H ΩOÉ˘˘ °üà˘˘ dG áªFÉ≤dG äÉaÓî˘dG ø˘e π˘≤˘à˘°ùª˘dG ∞˘Ø˘î˘«˘°S ∞∏àîe ø«H áØFÉ£dGh ÖgòªdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ô«Ñ©J Ö°ùM- π≤à°ùªdG ¿C’ ,πàµdG AÉ°†YCG ,¬aÉ«WCG πeÉµH øWƒ∏d ’EG »ªàæj ’ -ó«ÑY âàÑKCG á≤HÉ°ùdG áHôéàdG ¿EG ≈dEG ó«ÑY ô«°ûjh ihó˘L ô˘ã˘cC’G º˘˘g Gƒ˘˘fÉ˘˘c ø˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG ¿CG ,äÉ«©ªédG ÜGƒf ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d Gƒ∏Nój ºd -ó«Ñ©d åjóëdGh - ¿ƒ∏≤à°ùªdÉa ®ÉØdC’GhCG …ójC’ÉH äÉcÉÑà°TG hCG äÉYGô°U »a »˘a á˘«˘Ñ˘ gò˘˘e hCG á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘W äÉ˘˘aÓ˘˘N ÖÑ˘˘°ùH ΩÉª°U º¡fCG ≈∏Y π«dO ôÑcCG Gògh ,¢ù∏éªdG GPEG ¿ƒ˘∏˘≤˘à˘°ùª˘dG ¿CG É˘ª˘ c ..¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ¿É˘˘eCG ø˘e kÉ˘£˘«˘∏˘N ¿ƒ˘fƒ˘µ˘«˘°S º˘¡˘fEÉ˘a á˘∏˘à˘c Gƒ˘∏˘µ˘°T ,ÖgGòªdGh äÉ¡LƒàdGh äÉgÉéJ’G ∞∏àîe π˘«˘ã˘ª˘J »˘a ¥ó˘°UCG º˘¡˘à˘∏˘ à˘ c ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j É˘˘ª˘ e ¿ƒ∏≤à°ùªdG ôNBG ÖfÉL øe ,á«æWƒdG IóMƒdG ∫ÉëdG ƒg Éªc á≤Ñ°ùe IóæLCG º¡jód óLƒJ ’ ¿ƒ˘eõ˘à˘∏˘e º˘g É˘ª˘fEGh ,äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ø«Hh º¡æ«H kGó≤˘Y π˘µ˘°ûJ á˘«˘HÉ˘î˘à˘fG è˘eGô˘Ñ˘H π˘à˘µ˘dG Ö°ü©˘J ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh .º˘˘¡˘ «˘ Ñ˘ NÉ˘˘f âëJ äÉHÉîàf’G ó©H É¡JóæLCG ∫É«M á«HÉ«ædG …ODƒ˘j ó˘b'' :ó˘«˘ Ñ˘ Y ∫ƒ˘˘≤˘ j ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ b á˘Ñ˘∏˘M ≈˘dEG ¢ù∏˘é˘ª˘dG π˘jƒ˘ë˘J ≈˘dEG Ö°ü©˘˘à˘ dG A»˘°T Ó˘H ø˘WGƒ˘ª˘dG É˘¡˘æ˘e êô˘î˘ j á˘˘YQÉ˘˘°üe âYÉ°V Éªc áeOÉ≤dG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ™«°†Jh ≥˘˘≤˘ ë˘ j ¿CG ¿hO á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ™˘˘ HQC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ø«˘°ùë˘J ø˘e ø˘WGƒ˘ª˘dG ¬˘∏˘eCÉ˘j É˘e ¢ù∏˘é˘ª˘dG ø«∏≤à°ùªdG ¿CG QôcCG ∂dòd ,á°û«©ªdG ±hôX äÉ«˘©˘ª˘é˘dG »˘ë˘°Tô˘e ø˘e ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d π˘°†aCG ø˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ª˘ ˘g ø˘˘ Y ¿hô˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘j º˘˘ ˘¡˘ ˘ fC’ ô«˘Z äGó˘æ˘LCG ¿hó˘H ¬˘bƒ˘≤˘M ø˘Y ¿ƒ˘©˘aGó˘jh .áæ∏©e á«©«ÑW á«°†b äÉØdÉëàdG

ájRƒa áë°TôªdG …óÑJ ∞∏ªdG Gòg »ah äÉØ˘dÉ˘ë˘à˘dG á˘«˘Yƒ˘f »˘a kÉ˘Ø˘∏˘à˘î˘e kÉ˘jCGQ π˘æ˘jR á«©«ÑW IôgÉX äÉØdÉëàdG '':∫ƒ≤Jh áªFÉ≤dG áeÉ©dG AióÑªdG »a ≥ØàJ »àdG äGQÉ«àdG ø«H á˘dÉ˘°UC’Gh ô˘Ñ˘æ˘ª˘dG ∞˘dÉ˘ë˘à˘H k’É˘ã˘e Üô˘°†Jh ≥«°ùæàdGh »YÉHôdG ∞dÉëàdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH π˘æ˘jR ¢†aô˘Jh '' ø˘«˘∏˘≤˘à˘°ùª˘dG ø˘«˘H º˘FÉ˘≤˘dG π≤à°ùªdG ¿CG ócDƒJh ø«∏≤à°ùªdG »a ∂«µ°ûàdG ,¬°ùØf »a ôM ƒ¡a ¬JÉ«Ñ∏°Sh ¬JÉ«HÉéjEG ¬d ájCG âëJ ôWDƒJ ’ »àdG ¬JÉMhôWG »a ôMh ¿hO øe ¬fCÉH »æ©j ’ Gòg øµdh QÉ«J hCG áàa’ π≤à°ùªdG ΩÉ¡JÉa Ió«≤Y ô«Z øeh âHGƒK ø˘e …QÉ˘Y '' π˘˘æ˘ jR ó˘˘cDƒ˘ J É˘˘ª˘ c ΩÉ˘˘¡˘ J’G Gò˘˘H ¿CG ≈˘˘dEG ô˘˘«˘ ˘°ûJh , '' Ωƒ˘˘ ª˘ ˘°ùeh π˘˘ H á˘˘ ë˘ ˘°üdG ’EG ¬«∏Y ô«KCÉàdG hCG ¬FGô°T øµªj ’ π≤à°ùªdG Éªc øWGƒªdGh øWƒdG áë∏°üªH ≥∏©àj ÉªH πLCG øe ÉjÉ°†≤dG ™e πeÉ©àdG »a ¿ôe ¬fCG .''áeÉ©dG áë∏°üªdG ƒg Oóëe ±óg äÉØdÉëàdG á£jôN ¿CG ≈dEG πæjR ô«°ûJh É˘¡˘æ˘µ˘d ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG á˘Ñ˘b âë˘J ô˘˘«˘ ¨˘ à˘ J ±ƒ˘˘°S ™bGƒd »≤«≤M π«ãªJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ≈æªàJ π˘˘à˘ µ˘ dG ¿CG iô˘˘Jh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ∫ÉM ƒg Éªc ,Iƒ≤H ô«KCÉàdG ™«£à°ùJ á«HÉ«ædG ¬˘∏˘≤˘Y ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j …ò˘dG π˘≤˘à˘°ùª˘dG ÖFÉ˘æ˘dG íàØj ∞∏˘e …CG »˘dÉ˘à˘dÉ˘Hh ,¬˘∏˘«˘∏˘ë˘Jh ¬˘«˘JGQOh

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 22 ÚæKE’G ¯ (338) Oó©dG Mon 13 Nov 2006 - Issue no (338)

ájQƒà°SódG É¡à«Yô°T äó≤a áeƒµëdG ¿EG ∫ƒ≤j Oƒëd

áeƒµëdG »a ¬˘∏˘«˘ã˘ª˘J IOÉ˘jõ˘d ´QÉ˘°ûdG ≈˘dEG CÉ˘é˘∏˘j ¬˘∏˘dG Üõ˘M ¬˘«˘∏˘Y ó˘cG ∂dP ó˘©˘H º˘K á˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG »˘˘a Qô˘˘≤˘ J ôªJDƒªdG Gòg øe AõL øëfh QGƒëdG ôªJDƒe ''.É¡JÉjôée Ö°ùëH á«©«ÑW π«°UÉØàdG QÉ°ùeh ó˘jDƒ˘ ª˘ dG Oƒ˘˘ë˘ d π˘˘«˘ eG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¢VQÉ˘˘Yh áLÉ˘ë˘H ¬˘fG Ó˘FÉ˘b á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ´É˘ª˘à˘LG É˘jQƒ˘°ùd ¿Gh ´hô˘˘°ûª˘˘dG á˘˘°SGQó˘˘d âbƒ˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ ª˘ ˘d ájQƒà°SódG á«Yô°ûdG IóbÉa âJÉH'' áeƒµëdG á˘Ä˘a ø˘e AGQRƒ˘dG ™˘«˘ ª˘ L á˘˘dÉ˘˘≤˘ à˘ °SG Aƒ˘˘°V »˘˘a .''áæ«©e πc'' Oƒëd Öàµe øY QOÉ°U ¿É«H »a AÉLh π˘WÉ˘H É˘˘¡˘ ∏˘ X »˘˘a AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ d ´É˘˘ª˘ à˘ LG ≈∏Y »æH Éeh …Qƒà°SO ô«Zh kÉ≤∏£e kÉfÓ£H ''.πWÉH ƒ¡a πWÉH

∑ôëJ ¿ƒµj ¿G º°SÉb º«©f ï«°ûdG ≈Øfh äGP á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG á˘∏˘bô˘Y ≈˘dG ±ó˘¡˘j ¬˘∏˘dG Üõ˘˘M πà≤˘H ø˘«˘ª˘¡˘à˘ª˘dG á˘ª˘cÉ˘ë˘ª˘d »˘dhó˘dG ™˘HÉ˘£˘dG .…ôjôëdG ≥«aQ ≥Ñ°S’G ¿ÉæÑd AGQRh ¢ù«FQ á«dhódG áªµëª∏d ábÓY ’'' º°SÉb ∫Ébh á°ù∏L ∫É°ûaG »a π°üM ÉªH ó«©H hG Öjôb øe ájôãc’G πªëàJ ’ »c âLR ÉªfGh ...QhÉ°ûàdG É˘¡˘æ˘µ˘d ..QhÉ˘°ûà˘dG ∫É˘°ûaG á˘«˘dhDƒ˘°ùe á˘«˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ∑É˘æ˘g ø˘µ˘j º˘d π˘eÉ˘µ˘ dÉ˘˘H á˘˘Mƒ˘˘°†Ø˘˘e á˘˘dCÉ˘ °ùe IóMƒdG áeƒµM ’G ∫ÉªY’G ∫hóL ≈∏Y Ö∏£e .''äÉHÉîàf’G ¿ƒfÉbh á«æWƒdG GQGôµJh GQGôe ø∏YG ¬∏dG ÜõM'' ¿G í°VhGh óbh ¬«a ¢TÉ≤f ’ á«dhódG áªµëªdG CGóÑe ¿G

ÜõM É¡ª¶æj ób »àdG äGôgÉ¶àdG ¿G ÉjQƒ°ùd ´QÉ°ûdG ≈dG á«°SÉ«°ùdG áeR’G ¥’õfÉH Oó¡J ¬∏dG »aÉ©àdG ∫ÉeG ¥ƒ©jh QGô≤à°S’G Oó¡j ƒëf ≈∏Y ÜõMh π«FGô°SG ø«H ÜôëdG ó©H Ée á∏Môe »a .»°VÉªdG ∞«°üdG »a ¬∏dG ÜõM ¿G í°VhG º°SÉb º«©f ï«°ûdG øµd ≈dG ∫hõædÉH IóY ÜQÉéàH ≥HÉ°ùdG »a ΩÉb ¬∏dG iƒ˘˘ b º˘˘ ¡˘ ˘JGh A»˘˘ °T …G çó˘˘ ë˘ ˘j º˘˘ dh ´QÉ˘˘ °ûdG ´QÉ°ûdG ´ƒ°VƒªH πjƒ¡àdÉH áªcÉëdG ájôãc’G √ò˘g ´QÉ˘°ûdG ≈˘dG ∫hõ˘æ˘dG ¿G ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘j º˘˘¡˘ f’'' ÉªfG óMGh Ωƒj »a IôgÉ¶J Oôée ¢ù«d IôªdG ¿ƒµj ¿G ¿hO øe á«°SÉ«°ùdG √QÉKG ¬d ∞bƒe ƒg ''.á«æe’G ¬JÉ°SÉµ©fG ¬d

¿PG á∏cÉ°ûdG √òg ≈∏Y Gƒ≤Ñj ¿G ≈∏Y ¿hô°üe Gƒ˘∏˘ª˘ë˘à˘«˘dh º˘gó˘Mh º˘¡˘à˘Hô˘é˘à˘H Gƒ˘eƒ˘≤˘«˘ ∏˘ a ø˘e á˘dÉ˘≤˘à˘°S’G âfÉ˘c É˘æ˘g ø˘˘e º˘˘¡˘ à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe ''.áeƒµëdG ¿G ¬∏dG Üõëd ΩÉ©dG ø«e’G ÖFÉf ócGh º¡fC’ QGƒëdG Gƒ∏°ûa á«HÉ«ædG ájôãc’G ≥jôa'' »a á©°SGƒ˘dG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘cQÉ˘°ûª˘dG ¿hó˘jô˘j ’ ó∏ÑdG äGQGô≤H QÉã˘Ä˘à˘°S’G ¿hó˘jô˘jh á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ÜõM »a øëf ’ ™«£à°ùf ’ ôeG Gògh áaÉc ¬«∏Y kGOƒ¡°T ¿ƒµf ¿G πeG ácôM »a ’h ¬∏dG ¢Vƒ¡ædÉH ¿ÉæÑd ™bƒe ™LGôJ ≈dG …ODƒj ƒgh ''.á°SÉ°ùëdG á∏MôªdG √òg »a ø˘˘«˘ °†gÉ˘˘æ˘ ª˘ dG AÉ˘˘ª˘ Yõ˘˘dG ¢†©˘˘ H ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh

ájƒeO ¥Gô©dG ΩÉjCG ôãcCG »a äGô«éØJh ájQÉëàfG äÉ«∏ªY :ä’Éch - OGó¨H 115

(Ü G)

¬HQÉbCG øY ¢ùeCG ≈∏àb ø«H åëÑj »bGôY

.''OGó¨H ÜôZ ÜƒæL ∞dÉ©ªdG á«∏NGódG IQGRh »a Qó°üe ∫Éb ,∂dP ≈dG óÑY óLÉe GƒdÉàZG ø«dƒ¡ée ø«ë∏°ùe'' ¿G ¬≤FÉ°S ™e ó«°TôdG ájó∏H ôjóe ¿hÉ©e ô«e’G .''ájó«°ùdG »M »a ¬dGƒéJ AÉæKG ¿G áWô°ûdG »a Qó°üe ∫Éb ,AGôeÉ°S »ah ¢ùeG ìÉÑ°U GƒªëàbG ø«dƒ¡ée ø«ë∏°ùe'' Gƒ˘≤˘∏˘WGh á˘æ˘jó˘ª˘dG §˘°Sh á˘«˘FGó˘à˘HG á˘˘°SQó˘˘e π˘˘NGO ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘jRƒ˘˘a Iô˘˘jó˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘ aGhO á˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘e ¿hO É˘˘ ghOQÉ˘˘ a É˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ e .''áªjôédG ¿G ≥HÉ°S âbh »a »æeG Qó°üe ø∏YG óbh ≥FÉbO ó©H É¡©ÑJ äôéØfG áîîØe IQÉ«°S'' ó˘ª˘ë˘e ≥˘jô˘W ≈˘∏˘Y á˘˘Ø˘ °SÉ˘˘f Iƒ˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG ºjó≤dG ¢û«édG …OÉf Üôb ™jô°ùdG º°SÉ≤dG á˘˘©˘ HQG π˘˘à˘ ≤˘ e ø˘˘Y ô˘˘Ø˘ °SG É˘˘e ,OGó˘˘¨˘ ˘H §˘˘ °Sh .''ìhôéH øjôNG Iô°ûY áHÉ°UGh ¢UÉî°TG ¿hôNG á°ùªN Ö«°UGh ¢üî°T πàb Éªc

.OGó¨H á«bGô©dG ,QÉ˘é˘Ø˘f’G ¿EÉ˘a ¿É˘«˘©˘ dG Oƒ˘˘¡˘ °T Ö°ùë˘˘Hh ø«H √Qó°üe ∫ƒM äÉeƒ∏©ªdG âØ∏àNG …òdG ájQhO ±ó¡à°SG ,áØ°SÉf IƒÑYh áîîØe IQÉ«°S .ÉgCÉ£NCG ¬æµd á«bGô©dG áWô°û∏d ¢UÉî°TCG á°ùªN'' ¿G QOÉ°üªdG âaÉ°VCGh »a ¿hôNG á©Ñ°S Ö«°UCGh Gƒ∏àb »Wô°T º¡æ«H Üôb áØ°SÉ˘f Iƒ˘Ñ˘Yh á˘î˘î˘Ø˘e IQÉ˘«˘°S QÉ˘é˘Ø˘fG §°Sh »bô°T ÜÉH á≤£æe »a ¿Gô«£dG áMÉ°S .''OGó¨H k’hCG IQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG äô˘˘ ˘é˘ ˘ Ø˘ ˘ fG'' âë˘˘ ˘ °VhCGh á©HQG πà≤e øY ôØ°SCG Ée ø««fóe áaó¡à°ùe äÉjQhO ∫ƒ°Uh iódh øjôNBG á©HQG áHÉ°UGh Ée áØ°SÉf IƒÑY äôéØfG ,¿ÉµªdG ≈dG áWô°ûdG ø˘«˘æ˘ KG á˘˘HÉ˘˘°UGh »˘˘Wô˘˘°T π˘˘à˘ ≤˘ e ø˘˘Y ô˘˘Ø˘ °SG .''øjôNG áà°S Ö«°UGh πàb kÉ°üî°T'' ¿G â©HÉJh ΩG »M »a áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG »a ¿hôNG

øe ôãcCG Ö«°UCGh kÉ«bGôY 66 πàb »˘a á˘bô˘Ø˘à˘e äÉ˘ª˘ é˘ g »˘˘a ìhô˘˘é˘ H ø˘˘jô˘˘NBG .¢ùeG É¡£«ëeh ,OGó¨H ,á«bGô©dG áª°UÉ©dG óæ˘Y kÉ˘°üî˘°T 35 …QÉ˘ë˘ à˘ fG π˘˘à˘ b å«˘˘M »a ¢ùeG OGó¨H »a áWô°û∏d ´ƒ£à∏d õcôe á˘˘eƒ˘˘µ˘ ˘ë˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘H ô˘˘ °†j Ωƒ˘˘ é˘ ˘g çó˘˘ MCG äGƒb õjõ©àd á«bGô©dG áeƒµëdGh á«µjôeC’G .OÓÑdG »a øeC’G 58 ¿EG á«∏NGódG IQGRh »a QOÉ°üe äôcPh ¿CG ó˘©˘H Ωƒ˘é˘¡˘dG »˘a Gƒ˘Ñ˘«˘ °UCG É˘˘°†jCG kÉ˘ °üî˘˘°T õcôªd ¬eÉëàbG iód ¬°ùØf …QÉëàf’G ôéa .´ƒ£àdG ó˘b á˘«˘bGô˘©˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG QOÉ˘°üe âfÉ˘˘ch …óJôj ÉjQÉëàfG'' ¿CG ≥HÉ°S âbh »a âæ∏YCG õ˘cô˘e ≈˘dG ∫ƒ˘Nó˘dG ´É˘£˘à˘°SG É˘Ø˘ °SÉ˘˘f É˘˘eGõ˘˘M á˘MÉ˘°S ó˘æ˘ Y á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRƒ˘˘d ™˘˘HÉ˘˘J ´ƒ˘˘£˘ J §˘°Sh ¬˘°ùØ˘f ô˘«˘é˘Ø˘Jh OGó˘˘¨˘ H Üô˘˘Z Qƒ˘˘°ùæ˘˘dG ''.´ƒ£à∏d Gƒeób ¢UÉî°TCÓd ™ªéJ IQGRh »a QOÉ°üe âæ∏YG iôNCG á¡L øe kÉ°üî°T 31 πà≤˘e ¢ùeG á˘«˘bGô˘©˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG äGô«éØàdG øe á∏°ù∏°S »a ôNG OóY áHÉ°UGh .¥Gô©dG »a ∞æY ∫ÉªYGh OGó¨H »a √ò˘˘ ˘ g ó˘˘ ˘ MG ¿EG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ eG Qó˘˘ ˘ ˘°üe ∫É˘˘ ˘ ˘bh âfÉc áî˘î˘Ø˘e IQÉ˘«˘°S ø˘Y º˘é˘f äGQÉ˘é˘Ø˘f’G á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ≥˘jô˘£˘dG ÖfÉ˘L ≈˘∏˘Y á˘Ø˘ bƒ˘˘à˘ e ≈dEG iOCGh ,¢ùeG ìÉÑ°U OGó¨H §°Sh IOGôµdG ø˘˘jô˘˘NG á˘˘©˘ Ñ˘ °S á˘˘HÉ˘˘°UEGh ø˘˘«˘ °üî˘˘°T π˘˘à˘ ≤˘ e áîîØe IQÉ«°S ¿G Qó°üªdG ±É°VCGh .ìhôéH »àdG á«Ø°Sƒ«dG á≤£æe »a äôéØfG iôNCG á˘°SQó˘e Üô˘b OGó˘¨˘H ø˘e Üƒ˘æ˘é˘ dG ≈˘˘dG ™˘˘≤˘ J ¢UÉî°TCG áKÓK πà≤e øY ôØ°SCG Ée á«FGóàHG .øjôNBG 15 áHÉ°UEGh áæjóe »a ™bh ó≤a ådÉãdG QÉéØf’G ÉeCG âeóîà°SGh OGó¨H »HôZ »HƒæL á«fGƒ°VôdG ø«°üî°T πà≤e ≈dEG iOCGh áØ°SÉf IƒÑY ¬«a QÉ˘é˘Ø˘f’G ™˘bh É˘ª˘ «˘ a ,ø˘˘jô˘˘NBG 13 á˘˘HÉ˘˘°UEGh OGó¨H »bô°T »HƒæL ≈dÉjO ô°ùL Üôb ™HGôdG .ìhôéH ¢UÉî°TCG á°ùªN áHÉ°UEG ≈dEG iOCGh ø˘«˘«˘fó˘e á˘˘©˘ HQCG π˘˘à˘ ob ,≥˘˘M’ âbh »˘˘ah ¢ùeÉ˘N QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG »˘˘a ¿hô˘˘NBG Iô˘˘°ûY Ö«˘˘°UCGh áª°UÉ©dÉH á«∏NGódG IQGRh ≈æÑe øe Üô≤dÉH

Ò``JÉ`µjQÉ```c

AiôÑJ ájô°üe áªµëe á«fÉãdG Iôª∏d ¿Gƒ«ëdG :RôàjhQ - IôgÉ≤dG ¿EG á˘˘ jô˘˘ ˘°üe á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°†b QOÉ˘˘ ˘°üe âdÉ˘˘ ˘b RQÉÑ˘dG »˘eÓ˘°SE’G á˘MÉ˘°S ¢ùeCG äCGô˘H á˘ª˘µ˘ë˘e á«fÉãdG Iôª∏d ¬àªcÉëe ó©H ¿Gƒ«ëdG ø°ùM ¢†jôëàdGh áë∏°SCG IRÉ«M »gh º¡àdG ¢ùØæH á˘«˘fÉ˘ª˘dô˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ∫Ó˘N ∞˘æ˘©˘dG ≈˘∏˘ Y .»°VÉªdG ΩÉ©dG ô˘«˘Ñ˘ c ∫hDƒ˘ °ùe ƒ˘˘gh ¿Gƒ˘˘«˘ ë˘ dG π˘˘≤˘ à˘ YGh á˘¶˘aÉ˘ë˘e »˘a ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG ¿Gƒ˘NE’G á˘YÉ˘ª˘é˘H ¬àMÉ°S äCGôH ºK 2005 ΩÉY ôNGhCG »a á«bô°ûdG ôª˘Ñ˘à˘Ñ˘°S »˘a ¬˘æ˘Y êô˘aCGh ¿Gô˘jõ˘M ƒ˘«˘fƒ˘j »˘a .∫hC’G øjô°ûJ ôHƒàcCG »a Iôe π≤àYG ºK ∫ƒ∏jCG º˘µ˘ë˘H ≈˘dhC’G ¬˘à˘ª˘cÉ˘ë˘ e AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘©˘ Hh iôNCG ô¡°TCG áKÓK ¿Gƒ«ëdG ≈°†eCG êGôaE’G .¬MGô°S ¥ÓWEG QÉ¶àfÉH ¢ùÑëdG »a º˘¡˘©˘bƒ˘e »˘a ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùª˘dG ¿Gƒ˘NE’G ∫É˘˘bh IAGôÑH »fÉãdG ºµëdG ƒg Gòg'' âfôàfE’G ≈∏Y ó©H á«°†≤dG ¢ùØf »a ¿Gƒ«ëdG ø°ùM QƒàcódG á˘°SÉ˘Fô˘H …ô˘µ˘°ù©˘dG º˘cÉ˘ë˘ dG Öà˘˘µ˘ e ¢†aQ ¿CG ∫hC’G IAGôÑdG ºµM ≈∏Y ≥jó°üàdG ájQƒ¡ªédG ''.áªcÉëªdG IOÉYEÉH ÖdÉWh

á«fOQC’G zó¨dG{ øY

¿hô£«°ùj ¿ƒ˘«˘dÉ˘eƒ˘°üdG ¿ƒ˘«˘eÓ˘°SE’G Ió˘˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘L á˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y áWÉ°Sh ôKG ø««eÓ°SE’G ™e ΩÓ°S äÉKOÉëe ï«°T ø°ùM ∞jô°T ¿ÉªdôÑdG ¢ù«FQ É¡H ΩÉb á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ø˘˘e É˘˘ª˘ ˘YO ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘j ’ …ò˘˘ dG ¿OG .á«dÉ≤àf’G çóëàªdG á˘©˘ª˘L Oƒ˘ª˘ë˘e ó˘ª˘ë˘e ∫É˘bh ádÉcƒd ÆhOƒe á≤£æe »a ø««eÓ°SE’G º°SÉH »dOGôjóæH ≈∏Y Éfô£«°S ó≤d'' ¢SôH ¢ùfGôa ™˘HÉ˘à˘f É˘æ˘fG'' É˘Ø˘«˘°†e ,''á˘Ø˘«˘æ˘Y ∑QÉ˘©˘e ó˘©˘ H .''Éæeó≤J äôØ°SG ∑QÉ©ªdG ¿G ¿Éµ°ùdG ¢†©H QÉ°TGh ø««eÓ°SG á°ùªN º¡æ«H É°üî°T 13 πà≤e ¿Y ø˘«˘dGƒ˘e á˘æ˘jó˘ª˘dG ø˘Y ø˘«˘©˘aGó˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ Kh »dGhG ø°ùM …óÑY ≈Yój ≥HÉ°S ÜôM º«Yõd .ójó«b á˘«˘dÉ˘eƒ˘°üdG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ó˘jó˘«˘b º˘˘Yó˘˘jh .É«Hƒ«KGh âfƒH OÓHh á«dÉ≤àf’G

:Ü ± G - ƒ°ûjó≤e á˘ë˘∏˘°ùe á˘«˘eÓ˘°SG á˘Yƒ˘ª˘ é˘ e âdƒ˘˘à˘ °SG »a ∫Éeƒ°üdG §°Sh IójóL áæjóe ≈∏Y ¢ùeG ≈∏Y É˘°üî˘°T 13 π˘à˘≤˘e ø˘Y äô˘Ø˘°SG á˘«˘∏˘ª˘Y .¿É«Y Oƒ¡°T OÉaG ÉªÑ°ùM ,πbC’G á˘æ˘ jó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ≈˘˘dƒ˘˘à˘ °SGh ÜôM º«Yõd ™°†îJ âfÉc »àdG »dOGôjóæH á≤£æe »a ,á«dÉ≤àf’G áeƒµëdG ™e ∞dÉëàe ¿hô£«°ùj øjòdG AõédG ∫Éª°T ≈°übG ÆhOƒe Ö«L øe º∏c áÄe øe πbG ó©H ≈∏Y ,¬«∏Y »JGP ∫Ó≤à°SG ¬Ñ°ûH ™àªàj …òdG âfƒH OÓH .º¡eó≤àd ió°üà«°S ¬fG πÑb øe ø∏YGh á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘°üdG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘dG â°†aQh AGô˘˘LG ¿CÉ˘ °ûH É˘˘bÉ˘˘Ø˘ JG âÑ˘˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G

êÉéM OÉªY ¿ÉæØdG

¥Gô©dG »a ø««µjôeCG OƒæL áKÓK πà≤e :Ü ± G - OGó¨H AGôs L É¡H GƒÑ«°UCG ìhôéH øjôKCÉàe âÑ°ùdG √OƒæL øe áKÓK IÉah ¢ùeG »µjôeC’G ¢û«édG ø∏YG ábôØ∏d ™HÉàdG ∫hC’G AGƒ∏dG øe OƒæL áKÓK'' ¿G …ôµ°ùY ¿É«H OÉaGh .QÉÑfC’G á¶aÉëe »a OÉ©e πªY AÉ£YG ¿hóH 'QÉÑfC’G »a á«∏ªY AÉæKG OÉ©e πªY ¿Gô«æH º¡àHÉ°UG AGôL âÑ°ùdG GƒaƒJ ≈dhC’G áYQóªdG Gƒ∏àb øjòdG ø««µjôeC’G OƒæédG OóY 2844 ≈dG ™ØJôj ,áKÓãdG A’Dƒg πà≤ªHh .äÉë«°VƒàdG øe ójõe ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch É¡JóYG á∏«°üM Ö°ùM ,2003 QGPBG ¢SQÉe »a ó∏ÑdG Gòg hõZ òæe ¥Gô©dG »a .á«µjôeC’G ´ÉaódG IQGRh ΩÉbQG ≈dG GOÉæà°SG

π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘ J ≈˘˘ ˘dEG ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘j »˘˘ ˘µ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG »˘˘ æ˘ ˘eC’G ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ dG ¢ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jh …QGRh .ÉgAGôLG Oƒj »àdG ∞ë°üdG ôjô˘ë˘J AÉ˘°SDhô˘d »˘µ˘dÉ˘ª˘dG ∫É˘bh πjó©àdG Gòg ∫ÓN øe ¬fG âÑ°ùdG á«bGô©dG AGQRƒ˘dG ™˘«˘ª˘L ≈˘dG á˘dÉ˘°Sô˘H á˘eƒ˘µ˘ë˘dG å©˘Ñ˘ J Gƒ≤≤ëj ºd GPG º¡dGóHG ¿ÉµeE’ÉH ¿G ÉgGƒëa .º¡Ñ°UÉæe »a kÉMÉéf ó˘≤˘Y ó˘b »˘bGô˘©˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ e ¿É˘˘ch AGQRhh áeƒµëdG ¢ù«FQ Égô°†M á°ù∏L ¢ùeG ¿hDƒ˘ °ûd á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘jRhh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘ dGh ´É˘˘ aó˘˘ dG á˘°ûbÉ˘æ˘ª˘d É˘¡˘°ü«˘˘°üî˘˘J º˘˘Jh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e .OÓÑdG ¬LGƒJ »àdG á«æe’G äÉjóëàdG ÉgOÉ≤©fG ájGóH ™e á°ù∏édG πjƒëJ ºJh ÖFÉf á«£©dG ódÉN πÑb øe á≤∏¨e á°ù∏L ≈dG .á°ù∏édG ¢SGôJ …òdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ »˘µ˘dÉ˘ª˘dG ¿G ¢SCGô˘J …ò˘dG á˘«˘ £˘ ©˘ dG ∫É˘˘bh AGô˘LG »˘a ¬˘˘à˘ «˘ f ø˘˘Y á˘˘°ù∏˘˘é˘ dG »˘˘a çó˘˘ë˘ J'' Ωƒ˘≤˘J ¿G π˘LG ø˘e á˘eƒ˘µ˘ ë˘ ∏˘ d …QGRh π˘˘jó˘˘©˘ J äÉjóëàdG á¡LGƒªd ÉgAGOG ø«°ùëàH áeƒµëdG ¿G Rô˘˘à˘ jhô˘˘d á˘˘«˘ £˘ ©˘ ˘dG ±É˘˘ °VGh ''.á˘˘ æ˘ ˘gGô˘˘ dG ø˘jò˘dG AGQRƒ˘˘dG ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ j º˘˘d »˘˘µ˘ dÉ˘˘ª˘ dG'' ''.ô«Ñc ô««¨J ¬fG ∫Éb ¬æµd ô««¨àdG º¡dÉ£«°S ™«ªL ÖdÉW »µdÉªdG ¿G á«£©dG QÉ°TGh ø˘˘Y OÉ˘˘©˘ à˘ H’G IQhô˘˘°†H'' á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘à˘ µ˘ ˘dG á˘æ˘ à˘ Ø˘ ∏˘ d Iô˘˘«˘ ã˘ ª˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G äÉ˘˘Mhô˘˘£˘ dG ''.á«ØFÉ£dG

Éª°SÉMh Gô˘eó˘eh É˘©˘jô˘°S ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘«˘fGô˘jE’G .''IóMGh á«fÉK øe ôãcG ôeC’G Ö∏£àj ødh ø«°VhÉØªdG ô«Ñc ìô°U ,á«fÉK á¡L øe »fÉéjQ’ »∏Y …hƒædG ∞∏ªdG »a ø««fGôjE’G ó˘°V GQGô˘˘b ø˘˘eC’G ¢ù∏˘˘é˘ e OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ¿G ¢ùeG AÉ˘¡˘à˘fG »˘æ˘©˘j »˘fGô˘˘jE’G …hƒ˘˘æ˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG Éªc iôÑµdG iƒ≤dGh ¿GôjG ø«H äÉ°VhÉØªdG .ô¡e ádÉch äOÉaG ƒµ°Sƒe øe ¬JOƒY iód »fÉéjQ’ ∫Ébh ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG ™˘˘e äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ e iô˘˘ LG å«˘˘ M ¿G »˘fGô˘˘jE’G …hƒ˘˘æ˘ dG ∞˘˘∏˘ ª˘ dG ∫ƒ˘˘M ¢Shô˘˘dG √ÉéJ’G »a Gô««¨J »æ©j .. QGôb …G OÉªàYG'' .''äÉ°VhÉØªdG ≥jô£d ájÉ¡fh á«ª°Sô˘dG á˘«˘fGô˘jE’G AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘ch ø˘µ˘d ôcP ≈∏Y É«JCÉJ ºd á«HÓ£dG AÉÑfC’G ádÉchh ¿G ¬dƒb »fÉéjQ’ øY Éà∏≤fh ,á∏ªédG √òg ¬«a åëÑdG ºàj …òdG QGô≤∏d ¬Ñ°ûe QGôb …G''

:ä’Éch - OGó¨H »µdÉªdG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉYO OQ »a ''πeÉ°T'' …QGRh πjó©J AGôLG ≈dG ¢ùeG ∫Ó˘N á˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG π˘˘°ûa ≈˘˘∏˘ Y hó˘˘Ñ˘ j É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ∞æ©dG ìÉªL íÑc »a á«°VÉªdG áà°ùdG ô¡°T’G á˘jOÉ˘°üà˘b’G ´É˘˘°VhC’G á˘˘é˘ dÉ˘˘©˘ eh »˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG .ájOôàªdG ¢ù«˘˘ FQ Öà˘˘ µ˘ ˘e ø˘˘ Y QOÉ˘˘ °U ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ H ∫É˘˘ ˘bh ¿EG ¬˘˘æ˘ e á˘˘î˘ °ùf Rô˘˘à˘ jhQ âª˘˘∏˘ °ùJ á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG »bGô©dG ÜGƒædG ¢ù∏ée AÉ°†YCG ≠∏HCG »µdÉªdG ¬fEG ¢ùeG ¢ù∏éªdG Égó≤Y á≤∏¨e á°ù∏L »a §HGƒ°V øª°V πeÉ°T …QGRh πjó©J ≈dEG ÉYO'' »˘a á˘«˘dÉ˘ë˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dGh Ö°SÉ˘æ˘ à˘ J äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ bh ''.OÓÑdG òæe ¬Ñ°üæe π¨°ûj …òdG »µdÉªdG ¿Éch ójôj ¬fEG ≥HÉ°S âbh »a ø∏YCG ób ô¡°TG áà°S ¬fG ’G ¬àeƒµM »a AGQRƒdG øe OóY ô««¨J á«°ù«FQ ÜGõMG øe á°VQÉ©e ±OÉ°U ¬fG hóÑj ∞æ©dG ∞bh ≈dG IógÉL áeƒµëdG ≈©°ùJ Éª«a …OÉ˘°üà˘b’G QÉ˘«˘¡˘f’Gh ó˘YÉ˘°üà˘ª˘dG »˘Ø˘FÉ˘˘£˘ dG .OÉ°ùØdG AGô°ûà°SGh ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e »˘˘ a ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ bh ¿Gh ´GôàbG …G ôéj ºd ¢ù∏éªdG ¿G »bGô©dG äGô««¨àdG øY π«°UÉØJ …G ôcòj ºd »µdÉªdG

z…hÉ˘˘ bQR{h á˘˘ æ˘ ˘°ùdG z…hÉ˘˘ bQR{ ø˘˘ «˘ ˘H ¥Gô©dG »a ¿ÉéªdÉH äƒªdG ..á©«°ûdG á≤£æªdG'' `H ¿B’G ¿ƒ«°SÉeƒ∏HódG É¡Ø°üj »àdG ¢SQÉªj kÉ°†eÉZ kÓÑ≤à°ùe ¿ƒ¡LGƒj ''AGôªëdG kGQhO ´QO ƒ˘˘HCG á˘˘∏˘ cÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘MÉ˘˘Ø˘ ˘°ùdG ¬˘˘ «˘ ˘a äÉ«˘∏˘ª˘©˘dG á˘«˘ë˘°V ¿ƒ˘©˘≤˘j º˘¡˘∏˘©˘é˘j kGó˘jGõ˘à˘e º˘˘°Tƒ˘˘dG »˘˘ª˘ °SGQ ¿CG á˘˘LQO ≈˘˘dEG á˘˘«˘ ˘eÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fE’G ôØM ¿B’G º¡æFÉHR ≈∏Y ¿ƒ°Vô©j ø««bGô©dG »c ºgOÉ°ùLCG ≈∏Y º¡HQÉbCG øjhÉæYh º¡FÉª°SCG »˘a á˘aô˘©˘ª˘ dG ô˘˘«˘ Z åã˘˘é˘ dG ø˘˘«˘ H Gƒ˘˘¡˘ à˘ æ˘ j ’ .OGó¨H áMô°ûe πM ¿ƒµj ób ´QO ƒHCG ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh ø«Hƒ∏£ªdG áëF’ ¢SCGQ ≈∏Y …hÉbQõdG πëe áeƒ˘µ˘ë˘dG ø˘µ˘d ,Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ±õ©J á©«°ûdG É˘¡˘«˘∏˘Y ø˘ª˘«˘¡˘j »˘à˘dG á˘«˘bGô˘©˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y …CG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jó˘˘°üà˘˘dG ø˘˘Y ¿B’G ≈˘˘à˘ ˘M ¬∏≤©e »a ¬dÉ≤àY’ ¥É£ædG á©°SGh ájôµ°ùY á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¥ô˘˘°T á˘˘«˘ ©˘ «˘ °ûdG Qó˘˘°üdG á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ H √òg πãe …ODƒJ ¿CG øe kÉaƒN ,OGó¨H á«bGô©dG á«©«°ûdG äÉ«°û«∏«ªdG ºYO IQÉ°ùN ≈dEG Iƒ£îdG .iôNC’G ø˘e ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dG »˘˘eÓ˘˘dG ø˘˘°ùM ≈˘˘dEG âÑ˘˘°ùfh …ó¡ªdG ¢û«L »a πJÉ≤ªdG ,kÉeÉY 25 ,ôª©dG ióà≤e ÜÉ°ûdG »©«°ûdG º«YõdG √Oƒ≤j …òdG ΩÉ©dG ™∏£e ´QO ƒHCG ¬æY π°üØfG …òdGh Qó°üdG ôîàØf øëf'' ¬dƒb ¬H ,á°UÉN É«°û«∏«e πµ°û«d »FÉHô¡µdG ¬HÉ≤ãe ¿C’ ´QO ƒHCG πãe AÉªYõH .''áæ°ù∏d áfƒæéªdG ∫ƒ≤©dG º£ëj

π«FGô°SEG Oó¡j »æ«°ùMh IóëàªdG ºeC’G Oó¡j »fÉéjQ’ .''√ÉéJ’G »a Gô««¨J »æ©j ,É«dÉM Qhó°U'' ¿G ¿ÉàdÉcƒdG â∏≤f Éªc ±É°VGh »a ô«°ùj ’ ôNB’G ±ô£dG ¿G »æ©j QGôb …G .á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG ''á˘˘dCÉ˘ °ùª˘˘∏˘ d »˘˘ª˘ ∏˘ °S π˘˘ M √É˘˘ é˘ ˘JG »fGôjE’G Ö©°ûdÉH ™aó«°S QGôb …G Qhó°U''h ∫ÉéªdG »a ''¬≤M ≈∏Y ôãcG QGô°UE’G ≈dG iôÑµdG â°ùdG iƒ≤dG øµªàJ ºdh .…hƒædG ∫ƒ˘˘M ¥É˘˘Ø˘ JG ≈˘˘dG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M ≈˘dG á˘«˘HhQhC’G ∫hó˘dG ¬˘à˘eó˘˘b QGô˘˘b ´hô˘˘°ûe á˘jOÉ˘°üà˘bG äÉ˘Hƒ˘≤˘Y ¢Vô˘Ø˘d ø˘˘eC’G ¢ù∏˘˘é˘ e .¿GôjG ≈∏Y ájQÉéJh ádhÉëe »a Ωƒ«dG ∫hódG √òg »≤à∏à°Sh .QGôb ¢üf ≈∏Y ¥ÉØJÓd IójóL ¿G ø«°üdG øe áeƒYóe É«°ShQ ôÑà©Jh âÑ˘˘∏˘ Wh Oó˘˘°ûà˘˘e »˘˘HhQhC’G QGô˘˘≤˘ dG ´hô˘˘ °ûe äÉj’ƒdG ¿G ø«M »a ¬«∏Y äÓjó©J ∫ÉNOG .√ójó°ûJ ójôJ IóëàªdG

:ä’Éch - ähô«H ï«°ûdG ¬∏dG Üõëd ΩÉ©dG ø«eC’G ÖFÉf ∫Éb √AÉ˘˘Ø˘ ∏˘ Mh ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ¿G ¢ùeG º˘˘°SÉ˘˘ b º˘˘ «˘ ˘©˘ ˘f QÉ˘WG »˘a á˘«˘ª˘∏˘°S äGô˘˘gÉ˘˘¶˘ J ≈˘˘dG ¿hCÉ˘ é˘ ∏˘ «˘ °S º¡∏«ãªJ IOÉjR º¡Ñ∏£e ≥«≤ëàd πeÉ°T ∑ôëJ .á«fÉæÑ∏dG áeƒµëdG »a »ØJÉg åjóM »a º°SÉb º«©f ï«°ûdG ∫Ébh äGƒ£N óLƒJ .≈dhG Iƒ£N √òg'' RôàjhQ ™e π˘«˘°üØ˘à˘dÉ˘H É˘æ˘FÉ˘Ø˘∏˘M ™˘e É˘¡˘ °ûbÉ˘˘æ˘ æ˘ °S iô˘˘NG ∑ôëà˘∏˘d É˘é˘eÉ˘fô˘H ¿’ É˘YÉ˘Ñ˘J É˘¡˘æ˘Y ø˘∏˘©˘æ˘°Sh .á«∏≤©dG √òg øe ó∏ÑdG PÉ≤f’ GOƒLƒe ¿ƒµ«°S ƒg ¬H Ωƒ≤f Ée ¿G ôÑà©f øëf Gòg ™eh''

..™Ñ£dG πÑb

ø«HÉ°üªdG äGô°ûYh áãL 25 ≈∏Y Qƒã©dGh kÓ«àb 66

ó˘˘MG Üô˘˘b á˘˘î˘ î˘ Ø˘ ˘e IQÉ˘˘ «˘ ˘°S QÉ˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘fG »˘˘ a ,áª°UÉ˘©˘dG §˘°Sh IOGô˘µ˘dG »˘M »˘a º˘YÉ˘£˘ª˘dG .á«∏NGódG IQGRh »a Qó°üe Ö°ùëH »˘˘a QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘ b ,á˘˘ «˘ ˘fGƒ˘˘ °Vô˘˘ dG »˘˘ ah Ö«°UGh Gƒ∏àb ¢UÉî°TG áKÓK'' ¿G áWô°ûdG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘°SÉ˘f Iƒ˘Ñ˘Y QÉ˘é˘Ø˘ fÉ˘˘H ¿hô˘˘NG á˘˘KÓ˘˘K .''á«fóe IQÉ«°S âaó¡à°SG ΩÉ©dG ≥jô£dG πà≤e'' QOÉ˘°üª˘dG äó˘cG á˘«˘Ø˘°Sƒ˘«˘dG »˘ah QÉéØfÉH øjôNG 15 áHÉ°UGh ¢UÉî°TG áKÓK á≤∏¨e á«FGóàHG á°SQóe Üôb áîîØe IQÉ«°S áWô°ûdG âæ∏YCG ,á«fÉK á¡L øe .''Ió∏ÑdG »a áãL 25 ≈˘∏˘Y äô˘ã˘Y É˘gRQÉ˘Ø˘e ¿CG á˘«˘bGô˘˘©˘ dG ø˘e á˘bô˘Ø˘à˘e AÉ˘ë˘fCG »˘a á˘jƒ˘˘¡˘ dG á˘˘dƒ˘˘¡˘ é˘ e . 24 ∫ÓN OGó¨H áª°UÉ©dG åãédG √òg á«ÑdÉZ ¿CG áWô°ûdG âdÉbh á˘bƒ˘˘Kƒ˘˘e âfÉ˘˘ch Öjò˘˘©˘ J QÉ˘˘KBG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y äó˘˘H kÉ«eQ É¡HÉë°UCG πàb ø«YC’G áHƒ°ü©eh …ójC’G .¢UÉ°UôdÉH

É˘æ˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe ø˘Y ô˘Ñ˘©˘j …QÉ˘°†M »˘ª˘∏˘°S π˘˘ª˘ Y ôÑ©j ¿G »a ôN’G ±ô£dG ÖZôj Éªc πeÉµdÉH ¬˘à˘jô˘ã˘cÉ˘H º˘µ˘ë˘dG ∫Ó˘N ø˘e ¬˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe ø˘˘Y ''.á«HÉ«ædG AÉªYR ¿C’ â∏°ûa äGQhÉ°ûªdG ¿G ≈dG QÉ°TGh ìÉª°ùdG Gƒ˘°†aQ É˘jQƒ˘°ùd á˘°†gÉ˘æ˘ª˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘dG .OÓÑdG IQGOG »a á∏YÉØdG ácQÉ°ûªdÉH øjôNÓd ¿G ó˘˘jô˘˘j ’ º˘˘cÉ˘˘ë˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿G'' ∫É˘˘bh …òdG ó∏ÑdG »a ¢Vƒ¡ædG »a øjôN’G ∑QÉ°ûj »˘a É˘fOƒ˘Lh í˘Ñ˘°UÉ˘a Ωƒ˘j ó˘©˘H É˘eƒ˘j ™˘˘LGô˘˘à˘ j øY IQÉÑY πeG ácôMh øëf áeƒµëdG πNGO ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b ó˘©˘J º˘d Iõ˘LÉ˘Y á˘eƒ˘µ˘ë˘d á˘«˘£˘¨˘J á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG á˘jô˘ã˘c’Gh É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG

:ä’Éch - ¿Gô¡W á˘«˘LQÉ˘î˘dG IQGRh º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘ª˘dG ∫É˘˘b OôdG ¿EG ¢ùeCG »æ«°ùM »∏Y óªëe á«fGôjE’G ÉeRÉMh É©jô°S'' ¿ƒµ«°S »fGôjE’G …ôµ°ù©dG Ωƒég …CÉH π«FGô°SG ΩÉ«b ∫ÉM »a ''Gôeóeh øe ôãcG ôeC’G ¥ô¨à°ùj ødh'' √OÓH ≈∏Y .''IóMGh á«fÉK ¬JOQhG ¬d íjô°üJ »a »æ«°ùM í°VhCGh ¢Vô©e »a á«ª°SôdG á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch ´É˘˘aó˘˘ dG ô˘˘ jRh ó˘˘ YÉ˘˘ °ùe í˘˘ jô˘˘ °üJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √OQ ≈∏Y Ωƒé¡dG ¿G É¡«a ∫Éb »àdG »∏«FGô°SE’G »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ≈˘©˘ °ùª˘˘dG á˘˘HÉ˘˘ã˘ ª˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¿Gô˘˘jG á˘ë˘∏˘ °SC’G IRÉ˘˘«˘ M ø˘˘e É˘˘¡˘ ©˘ æ˘ ª˘ d π˘˘«˘ FGô˘˘°SE’ …ô˘µ˘°ù©˘dGh »˘∏˘NGó˘dG ™˘°Vƒ˘˘dG ¿G'' á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG âÑ˘˘µ˘ JQG GPG ø˘˘µ˘ d ,á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d ¢ûg π˘˘«˘ FGô˘˘ °SE’ á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ªédG äGƒb OQ ¿EÉa ábÉªM

:…CG »H ƒj - ¿óæd IQOÉ°üdG ±Gô¨«∏J …óæ°U áØ«ë°U äOÉaCG ƒHCG'' ¬°ùØf »ª°ùj ''kGôjô°T kÉ°ûMh'' ¿CG ¢ùeG Üô˘˘ ˘ë˘ ˘ dG çGó˘˘ ˘MCG ∫Ó˘˘ ˘N kGô˘˘ ˘«˘ ˘ ˘NCG Rô˘˘ ˘ H ''´QO »˘eÉ˘M ¬˘°ùØ˘f ø˘∏˘YCGh ¥Gô˘©˘dG »˘˘a á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG .''á©«°ûdG …hÉbQR'' `H Ö≤∏jo QÉ°Uh á©«°ûdG πbCG ó©H RôH ´QO ƒHCG ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh Ö©˘˘°üe ƒ˘˘HCG π˘˘à˘ ≤˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG á˘˘ à˘ ˘°S ø˘˘ e kÉ˘Hƒ˘∏˘°SCG è˘¡˘à˘æ˘jh á˘˘«˘ cô˘˘«˘ eCG IQÉ˘˘¨˘ H …hÉ˘˘bQõ˘˘dG ™˘Ñ˘à˘j ¬˘æ˘µ˘d »˘°ûMƒ˘dG Ö°ü©˘à˘ dG ø˘˘e kÉ˘ ¡˘ HÉ˘˘°ûe Ωƒ≤jh √ÉjÉë˘°V á˘«˘Ø˘°üJ »˘a á˘Ø˘∏˘à˘î˘e á˘∏˘«˘°Sh Ö≤ãH »FÉHô¡˘µ˘dG ÜÉ˘≤˘ã˘ª˘dG á˘£˘°SGƒ˘H º˘¡˘∏˘à˘≤˘H õ˘é˘d ∞˘«˘°ùdG ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘e k’ó˘H º˘¡˘ª˘LÉ˘ª˘L .º¡bÉæYCG ¬˘YÉ˘Ñ˘JCGh ´QO ƒ˘HCG ¿CG á˘Ø˘«˘ë˘ °üdG âaÉ˘˘°VCGh Gƒ≤doCGh »°VÉªdG ΩÉ©dG »a áæ°ùdG ±’BG Gƒ∏àb »˘à˘dG ô˘Ø˘ë˘dG »˘˘a ó˘˘ª˘ ©˘ à˘ e π˘˘µ˘ °ûH º˘˘¡˘ ã˘ ã˘ é˘ H Égô˘é˘a »˘à˘dG á˘î˘î˘Ø˘ª˘dG äGQÉ˘«˘°ùdG É˘¡˘à˘Kó˘MCG ≈dEG Iô«˘°ûe ,äÉ˘bô˘£˘dG ≈˘∏˘Y Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘J π˘µ˘°T ´QO ƒ˘HCG á˘∏˘cÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ¢Tƒ˘˘Mh Rhô˘˘H ¿CG'' º¡°ùj ¿CÉ˘H ø˘«˘«˘cô˘«˘eC’G ∫É˘eB’ Ió˘jó˘L á˘°ùµ˘f »°VÉªdG ¿GôjõM/ƒ«fƒj »a …hÉbQõdG πà≤e …Oƒj …òdGh ¥Gô©dG »a »ØFÉ£dG ∞æ©dG ∞bƒH .''Ωƒj πc ¢üî°T 100 IÉ«ëH AGô°†îdG á≤£æªdG ¿Éµ°S ¿CG ≈dEG äQÉ°TCGh

ÉjQƒ°S ôÑà©J ¢ùjGQ Gk ô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘N Gk ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ H :Ü ± G - ¢Só≤dG á«cô«e’G á«LQÉîdG IôjRh âMô°U áØ«ë°U ™e åjóM »a ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc ó˘∏˘H'' É˘jQƒ˘°S ¿G ¢ùeG äô˘°ûf á˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°SG ™e á∏HÉ≤ªdG »a ¢ùjGQ äócCGh .''ô«£N ó˘∏˘ H É˘˘jQƒ˘˘°S'' ¿G ''∞˘˘jQÉ˘˘©˘ e'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U É¡d Éæ∏b .ô«£N πµ°ûH ±ô°üàJ ,ô«£N π¡°ùJ ’ É¡fC’ É¡cƒ∏°S ô««¨J É¡«∏Y ¿G .''§°Sh’G ¥ô°ûdG »a QGô≤à°S’G ßØM Öãc øY ™HÉàf ÉæfG í°VGƒdG øe'' âaÉ°VGh ≈˘˘∏˘ Y) QhÉ˘˘ °ûà˘˘ dÉ˘˘ H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘fh …ô˘˘ é˘ ˘j É˘˘ e É¡«∏Y ¿G ÉjQƒ°S ÆÓHE’ (»dhódG iƒà°ùªdG á«cô«e’G IôjRƒdG ócGh .''É¡cƒ∏°S ô««¨J ¿C’ kGó˘˘L á˘˘≤˘ ∏˘ b Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¿G øY »fÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM ≈dG π≤æJ áë∏°SG .ájQƒ°ùdG »°VGQ’G ≥jôW

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 22 ÚæKE’G ¯ (338) Oó©dG Mon 13 Nov 2006 - Issue no (338)

IôgÉ≤dG ´ÉªàLG øY Gk ôjRh 11 ÜÉ«¨H

Gk Qƒ˘a ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘Y QÉ˘°üë˘˘dG ô˘˘°ùc ¿hQô˘u ˘≤˘ j Üô˘˘©˘ dG

(Ü ± G)

á«Hô©dG ∫hódG á©eÉéd ΩÉ©dG ø«eC’Gh »æjôëÑdG á«LQÉîdG ôjRh ..á°ù∏édG á°SÉFQ

ôjRh ´É˘ª˘à˘L’G ø˘Y ø˘«˘Ñ˘FÉ˘¨˘dG Rô˘HCG ø˘eh ô˘jRhh π˘°ü«˘Ø˘dG Oƒ˘©˘°S …Oƒ˘©˘°ùdG á˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG áaÉ°VE’ÉH ,…QÉÑjR QÉ«°Tƒg »bGô©dG á«LQÉîdG ñƒ˘∏˘°U …Rƒ˘a »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘«˘LQÉ˘î˘dG ô˘˘jRh ≈˘˘dG áYƒªé˘e ™˘e âÑ˘°ùdG ¬˘à˘dÉ˘≤˘à˘°SÉ˘H Ωó˘≤˘J …ò˘dG ≈∏Y kÉLÉéàMG ¬∏dG ÜõMh πeCG ácôM AGQRh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ á«°†b »a âÑdG π«LCÉJ .á«æWh ¢Sô˘H ó˘à˘jÉ˘fƒ˘«˘d »˘Hô˘Y »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO ∫É˘˘bh âª˘«˘N •É˘Ñ˘ME’G ø˘e AGƒ˘LCG ¿EG ∫É˘fƒ˘°TÉ˘fô˘à˘ fEG äÉ˘j’ƒ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ó˘©˘H Üô˘©˘dG AGQRƒ˘dG ≈˘˘∏˘ Y QGô˘b ó˘°V (ƒ˘à˘«˘Ø˘dG) ¢†≤˘æ˘ dG ≥˘˘M Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG øjój øeC’G ¢ù∏ée ≈dEG á«Hô©dG ∫hódG ¬àeób AÉ©HQC’G ¿ƒfÉM â«H ≈∏Y »∏«FGô°SE’G Ωƒé¡dG 40h kÉ°üî°T 18 ¬à«ë°V ìGQ …òdGh »°VÉªdG .∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædG øe º¡à«ÑdÉZ kÉëjôL ICÉLÉØe πµ°T »µjôeC’G ƒà«ØdG ¿CG ±É°VCGh ¿É˘˘c QGô˘˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûe ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh Üô˘˘©˘ ∏˘ d á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG IƒYO øª°†àjh kÉfRGƒàe ±Gó¡˘à˘°SG ∞˘bhh ∞˘æ˘©˘dG ∞˘bh ≈˘dG á˘ë˘∏˘°ùª˘dG .ïjQGƒ°üdÉH á«∏«FGô°SE’G äÉæWƒà°ùªdG

..á«µjôeC’G ídÉ°üªdG ±Gó¡à°SÉH Oó¡J á«æ«£°ù∏a πFÉ°üa π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG ó˘˘ °V Gk RÉ˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘ e ´hô˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ J ¢ùjGQh :ä’Éch - ∑Qƒjƒ«f - IõZ

(Ü G)

¢ùeCG äÉKOÉëªdG ádƒL πÑb ™jôbh á«æg

Qhó˘∏˘d GQGô˘ª˘à˘°SG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G QGô˘˘≤˘ dG OGó˘˘≤˘ e º˘FGô˘é˘dGh QRÉ˘é˘ª˘dG á˘jÉ˘ª˘ M »˘˘a »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G kÉ˘©˘«˘é˘°ûJh ¥Ó˘NCÓ˘d ±É˘˘æ˘ eh á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ºFGôédG øe ójõªdG ÜÉµJQG ≈∏Y π«FGô°SE’ .ø««æ«£°ù∏ØdG ≥ëH á«˘LQÉ˘î˘dG Iô˘jRh âMô˘°U ,É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e ¿G ¿É˘«˘H »˘˘a ¢ùjGQ Gõ˘˘«˘ dhó˘˘fƒ˘˘c á˘˘«˘ cô˘˘«˘ e’G âjƒ˘°üà˘∏˘ d äô˘˘£˘ °VG'' Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG »∏«FGô°S’G Ωƒé¡dG áfGOG QGôb ´hô°ûe ''ó°V .''RÉëæe'' ¢üf ¬f’ ,IõZ ´É£b ≈∏Y …ƒeódG Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ¿G ¢ùjGQ âdÉ˘˘ bh QGô˘≤˘dG ´hô˘°ûe ''ó˘°V âjƒ˘°üà˘∏˘d äô˘˘£˘ °VG'' á˘˘«˘ °†b Ωó˘˘î˘ j (...) ¬˘˘fG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ f ’ É˘˘ æ˘ ˘f’'' ¿É˘˘ ˘ ˘ c QGô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG'' ¿G âaÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°VGh .''ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¿ƒfÉM â«H »a …hÉ°SCÉªdG çOÉëdG Ωóîà°ù«°S .''IRÉëæe á«°SÉ«°S IóæLG RGôHE’ á˘é˘¡˘d ø˘ª˘ °†à˘˘j QGô˘˘≤˘ dG ¿É˘˘c'' â©˘˘HÉ˘˘Jh

IGOÉ©ªH Oóu æj »ªdÉ©dG …Oƒ¡«dG ôªJDƒªdG »˘fGô˘jE’G ¢ù«˘Fô˘dG º˘LÉ˘˘¡˘ jh á˘˘«˘ eÉ˘˘°ùdG

(Ü ± G)

k’óÑJ 2006 ΩÉ©dG ™∏£e òæe â¶M’'' É¡fG äô˘˘¡˘ X ∞˘˘«˘ °üdG Gò˘˘g ò˘˘æ˘ eh AGƒ˘˘LC’G »˘˘a .''ádóà©ªdG •É°ShC’G »a á«eÉ°ùdG IGOÉ©e …Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ ¥ô˘˘£˘ Jh »a ¿Éª˘Ø˘fhô˘H OQÉ˘ZOG »˘µ˘jô˘eC’G »˘ª˘dÉ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ø˘∏˘©˘ª˘dG ¿Gô˘jG º˘«˘ª˘°üJ ≈˘˘dG ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c ¬Ñà°ûj …ò˘dG …hƒ˘æ˘dG É˘¡˘é˘eÉ˘fô˘H á˘∏˘°UGƒ˘e ¬fG ôÑàYÉa ,Éjôµ°ùY É≤°T »Øîj ¬fCÉH Üô¨dG .''ábôëªdG òæe ¬¡LGƒf ô£N ôÑcG'' :áë°VGh á«fGôjE’G ÉjGƒædG ¿G'' ∫Ébh ≈∏Y Iô£«°ùdGh π«FGô°SG ô«eóJ Üƒ∏£ªdG Gò˘˘g »˘˘ a OÉ˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘dGh (..) §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG º˘dÉ˘©˘∏˘d É˘æ˘µ˘ ª˘ e GQÉ˘˘«˘ N ó˘˘©˘ j º˘˘d ∫É˘˘é˘ ª˘ dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh .''ô˘˘ °†ë˘˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ dG á«°ùfôØdG ájOƒ¡«dG äÉ°ù°SDƒª∏˘d »˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘dG ¢ùfGôa á∏Ä°SG ≈∏Y GOQ ¿Éeô«cƒc ¬«LhQ ∫ƒ≤j ø˘«˘M .á˘≤˘HÉ˘°S á˘Hô˘é˘J É˘æ˘jó˘d'' ¢Sô˘H ¿G »˘¨˘Ñ˘ æ˘ j ''…Oƒ˘˘¡˘ j π˘˘à˘ b ó˘˘jQG'' É˘˘e ó˘˘MG »˘fGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿G É˘˘Ø˘ «˘ °†e ''¬˘˘bó˘˘°üf É¡°ùØf á¨∏dÉH º∏µàj OÉéf …óªMG'' Oƒªëe ó˘b ¬˘fG ¥QÉ˘Ø˘H É˘ª˘fG ô˘∏˘à˘g É˘¡˘H º˘∏˘µ˘ J »˘˘à˘ dG øµj ºd …òdG …hƒædG ìÓ°ùdG ≈∏Y π°üëj .''ô∏àg IRƒëH

»ªdÉ©dG …Oƒ¡«dG ôªJDƒªdG

:Ü ± G - ¢ùjQÉH »˘˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG …Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ ˘dG Oó˘˘ f ó˘˘ YÉ˘˘ °üà˘˘ H ¢ùeG ¢ùjQÉ˘˘ H »˘˘ a ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG »a Éª«°S ’h á«eÉ°ù∏d ájOÉ©ªdG ôYÉ°ûªdG ¿GôjG ™æªd áÄÑ©àdG õjõ©J ≈dG É«YGO ÉHhQhG .…hƒædG ìÓ°ùdG IRÉ«M øe äÉYƒ˘ª˘é˘ª˘dG ø˘Y π˘ã˘ª˘e á˘Ä˘e ∑QÉ˘°Th øe Gƒeób ºdÉ©dG »a á«°ù«FôdG ájOƒ¡«dG ≥∏¨ªdG ´ÉªàL’G »a ádhO ø«fÉªK ≈dGƒM »a ó≤©æªdG ôªJDƒª∏d …ò«ØæàdG ¢ù∏éª∏d .iôÑµdG á«°ùjQÉÑdG ¥OÉæØdG óMG …Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ ∏˘ ˘YGh ÉëààØe ƒæ«æ°ù«H QÉ«H »°ùfôØdG »HhQhC’G ™ªàéf ¿G …ƒb õeQ ¬fG'' ôªJDƒªdG ∫ÉªYG á˘jÉ˘¨˘∏˘d Ö«˘˘°üY âbh »˘˘a ¢ùjQÉ˘˘H »˘˘a É˘˘æ˘ g .''ºdÉ©dG »a ájOƒ¡«dG áYƒªéª∏d áÑ°ùædÉH IGOÉ©e IOƒ©H AÉÑ£îdG øe OóY Oófh ó˘˘©˘ H É˘˘HhQhCG »˘˘a ¢üNC’G ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘«˘ eÉ˘˘°ùdG ∞˘«˘°üdG ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Üô˘ë˘dG »˘˘ ˘gh äGQƒ˘˘ ˘H É˘˘ ˘æ˘ ˘ jO äó˘˘ ˘cGh .»˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘M äÉ˘°SGQó˘dG õ˘cô˘e ô˘jó˘˘J á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SG Ö«HG πJ »a ájô°üæ©dGh á«eÉ°ùdG IGOÉ©e

Gƒ©Ñ°ûj ¿CÉH ΩÓ°SE’G áeCÉH øjógÉéªdG áaÉch .'' áªMQ ÓH äÉHô°†dÉH ø««cô«eC’G á˘jƒ˘dCG '' ø˘e Ó˘c ™˘«˘bƒ˘J ¿É˘«˘Ñ˘dG π˘ª˘ Mh …ô˘µ˘°ù©˘dG ìÉ˘˘æ˘ é˘ dG ø˘˘jó˘˘dG ìÓ˘˘°U ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG AGó¡°T ÖFÉà˘ch ,á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘ehÉ˘≤˘ª˘dG ¿É˘é˘∏˘d ,¢ûjôdG ƒHCG óªMCG ó«¡°ûdG ÖFÉàch ,≈°übC’G º˘°SÉ˘H ≥˘WÉ˘æ˘dG ó˘cCGh .í˘à˘a á˘cô˘˘M »˘˘∏˘ JÉ˘˘≤˘ eh äÉj’ƒdG ¿CG ¿Gƒ°VQ π«YÉª°SEG ¢SÉªM ácôM QGô˘≤˘dG Gò˘¡˘d É˘˘gPÉ˘˘î˘ JÉ˘˘H ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG »˘˘à˘ dG QRÉ˘˘é˘ ˘ª˘ ˘dGh ¿Ghó˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ a á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe'' .''ø««æ«£°ù∏ØdG ó°V π«FGô°SEG É¡ÑµJôJ ô˘Ñ˘à˘©˘j QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ¿G ¿Gƒ˘˘°VQ ±É˘˘°VCGh á˘ª˘¶˘fC’G ø˘«˘Ñ˘L ≈˘∏˘Y QÉ˘Y á˘ª˘°Uh'' á˘HÉ˘˘ã˘ ª˘ H »˘˘∏˘ Y âæ˘˘gGQ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ƒà«ØdG πX »a á«Yô°T ájCÉa á«dhódG á«Yô°ûdG .''ø«£°ù∏a »a ÖµJôJ »àdG QRÉéªdG ó°V ôgÉe íàa ácôM º°SÉH ≥WÉædG ôÑàYCGh

:ä’Éch - IôgÉ≤dG ΩÉ˘à˘N »˘a Üô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG AGQRh Qô˘˘b QÉ˘˘°üë˘˘dG ™˘˘aQ'' ¢ùeCG ÇQÉ˘˘£˘ dG º˘˘¡˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ''GQƒ˘a »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG ≈˘∏˘Y ¢Vhô˘Ø˘ª˘ dG hôªY á«Hô©dG á©eÉé∏d ΩÉ©dG ø«eC’G í°VhGh ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ΩGõ˘˘à˘ dG Ωó˘˘Y »˘˘æ˘ ©˘ j Gò˘˘g ¿G ≈˘˘°Sƒ˘˘ e QGô≤dG ÖLƒªH á°VhôØe ''Oƒ«b …CÉH'' á«Hô©dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d ∫Gƒ˘˘eG π˘˘jƒ˘˘ ë˘ ˘J Ωó˘˘ ©˘ ˘H »˘˘ dhó˘˘ dG ô°ùc ¿G ≈°Sƒ˘e hô˘ª˘Y í˘°VhGh .á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äGAGôLG ™e ¿hÉ©àf ød ÉæfG'' »æ©j QÉ°üëdG Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ ˘Y QÉ˘˘ °üë˘˘ dG ¢Vô˘˘ Ø˘ ˘H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘e π˘jƒ˘ë˘J É˘æ˘«˘∏˘Y ø˘«˘©˘ à˘ j ±ƒ˘˘°S »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ≈˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG äGó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ dGh ∫Gƒ˘˘ ˘ eC’G ∫É˘°SQG º˘˘à˘ «˘ °S'' ±É˘˘°VGh .''ø˘˘«˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ≈∏Y ™°VƒJ Oƒ«b …CÉH ΩGõàd’G ¿hóH ∫GƒeC’G ∫ƒ˘ë˘J ¿G Öé˘j á˘«˘Hô˘©˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG º˘à˘J á˘«˘dÉ˘ª˘dG äÓ˘jƒ˘˘ë˘ à˘ dG âfÉ˘˘ch .''∫Gƒ˘˘eC’G É˘¡˘à˘©˘°Vh »˘à˘dG á˘«˘dB’G ô˘˘Ñ˘ Y §˘˘≤˘ a ¿B’G ≈˘˘à˘ M äGóYÉ°ùªdG ∞bh QGôb ó©H á«YÉHôdG áæé∏dG ÜÉ≤YG »a òîJG …òdG ø««æ«£°ù∏Ø∏d Iô°TÉÑªdG

è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘dG ∫hO á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ NGO AGQRh ÜÉ˘˘ ˘gQE’G á˘˘ ˘ë˘ ˘ aÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘j

AGQRƒdG á°SÉFôd ô«Ñ°T óªëe í°TôJ ¢SÉªMh IóMƒdG áeƒµM π«µ°ûJ »a Ωó≤J

âfÉ˘˘c á˘˘jQhô˘˘°V ô˘˘«˘ Zh ∞˘˘WGƒ˘˘©˘ ∏˘ d Iô˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘e ≈dG ¥ô£àj ºd ƒgh ,IõZ »a ™°VƒdG ºbÉØà°S ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘M äGó˘jó˘˘¡˘ J ø˘˘jó˘˘j hG ÜÉ˘˘gQE’G π˘«˘ FGô˘˘°SG ó˘˘°V É˘˘¡˘ JÉ˘˘ª˘ é˘ g á˘˘©˘ bQ ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘à˘ H .''IóëàªdG äÉj’ƒdGh »æ«£°ù∏a »ª°SQ Qó°üe ø∏YG ,IõZ »ah CGóH …òdG ¢SÉªMh íàa »àcôM ø«H AÉ≤∏dG ¿G AGQRƒdG ¢ù«FQ á«æg π«YÉª°SG ácQÉ°ûªH ¢ùeCG åëÑd IõZ »a ô«N’G Öàµe »a »æ«£°ù∏ØdG IóMƒdG áeƒµM á«∏µ«¡H á≤∏©àªdG π«°UÉØàdG »a Qó°üe ∫Ébh .ÖFÉ≤ëdG ™jRƒJh á«æWƒdG ¢SôH ¢ùfGôØd á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdG á°SÉFQ CGó˘H ¢SÉ˘ª˘Mh í˘à˘a »˘à˘cô˘M ø˘«˘ H AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG'' ¿G äGQGRƒdG Oó©H á°UÉîdG π«°UÉØàdG á°ûbÉæªH .''áeƒµëdG èeÉfôHh ÖFÉ≤ëdG ™jRƒJh πc á«æg ≈dG áaÉ°VG AÉ≤∏dG »a ∑QÉ°ûjh ƒgh ≥HÉ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™jôb óªMG øe ¢ù«FQ á«ëdG π«∏Nh íàa ácôM óah ¢ù«FQ ø«ÑFÉædG ÖfÉL ≈dG á«fÉªdôÑdG ¢SÉªM á∏àc .hôªY ƒHG OÉjRh »KƒZôÑdG ≈Ø£°üe ôcP ΩóY Ö∏W »æ«£°ù∏a ∫hDƒ°ùe ∫Ébh AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S’G ø˘˘ ˘e ¿G ¢Sô˘˘ ˘H ¢ùfGô˘˘ ˘Ø˘ ˘ d ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°SG ô«Ñ°T óª˘ë˘e á˘eƒ˘µ˘ë˘dG á˘°SÉ˘Fô˘d á˘dhGó˘à˘ª˘dG »˘a á˘«˘eÓ˘°S’G á˘©˘eÉ˘é˘ dG ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘c …ò˘˘dG 24 á˘eƒ˘µ˘ë˘dG º˘°†J ¿G ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ø˘˘eh .Iõ˘˘Z Ö∏W »æ«£°ù∏a ∫hDƒ°ùe ôcP Ée ≥ah GôjRh .¢SôH ¢ùfGôØd ¬ª°SG ôcP ΩóY ¿ÉH ÉMGôàbG âeób ¢SÉªM'' ¿G ±É°VGh í˘à˘a á˘cô˘Mh ÖFÉ˘≤˘M »˘fÉ˘ª˘K ¢SÉ˘ª˘M ≈˘dƒ˘à˘ J ≈dƒààa iôN’G πFÉ°üØdG ÉeG .ÖFÉ≤M ™HQG ™HQG ¿ƒ∏≤˘à˘°ùe ≈˘dƒ˘à˘j É˘ª˘«˘a ÖFÉ˘≤˘M »˘fÉ˘ª˘K .''É°†jG ÖFÉ≤M íàa ácôM ¿G ≈dG ¬°ùØf ∫hDƒ°ùªdG QÉ°TGh »˘dƒ˘à˘ H »˘˘°†≤˘˘j'' kÉ˘ ¡˘ HÉ˘˘°ûe kÉ˘ MGô˘˘à˘ bG âeó˘˘b ÖFÉ˘≤˘M â°S í˘à˘ah ÖFÉ˘˘≤˘ M »˘˘fÉ˘˘ª˘ K ¢SÉ˘˘ª˘ M ≈dG áaÉ°VG ÖFÉ≤M â°S iôN’G πFÉ°üØdGh .''ø«∏≤à°ùª∏d ÖFÉ≤M ™HQG

QGPBG ¢SQÉ˘˘ e »˘˘ a ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ °ûJ á˘«˘LQÉ˘î˘dG ô˘jRh ∫É˘˘b ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e .»˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG »a ø««aÉë°ü∏d QÉgõdG Oƒªëe »æ«£°ù∏ØdG …òdG QÉ°üëdG ô°ùc QGôb ¿G ´ÉªàL’G ΩÉàN πLG øe ¬«∏Y Åµàæ°Sh á«ªgC’G ≠dÉH'' òîJG .''»dhódG QÉ°üëdG ™aQ ¢SÉªM áeƒµM ø«H ¥ÉØJ’G ºJ ¬fG ócGh PÉîJG'' ΩóY ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQh IóMƒdG áeƒµM π«µ°ûàd á«FGôLG äGƒ£N …G ™aôH äÉfÉª°V ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¿hO øe á«æWƒdG .''»dhódG QÉ°üëdG QÉ°üëdG ™aQ QGôb ò«ØæJ ¿G ±É°VG ¬æµdh ó˘˘ aƒ˘˘ dG ¿G ó˘˘ cGh ''âbƒ˘˘ dG ¢†©˘˘ H ò˘˘ ˘NCÉ˘ ˘ «˘ ˘ °S'' ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘dG »˘˘a ''π˘˘°ûa'' »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ôÑ©e íàØH ¬Ñ∏W ≈∏Y Üô©dG AGQRƒdG á≤aGƒe .π«FGô°SG á≤aGƒe QÉ¶àfG ¿hO íaQ Ghó˘≤˘Y ó˘b Üô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ LQÉ˘˘N AGQRh ¿É˘˘ch á©eÉédG ô≤e »a »FÉæãà°S’G º¡YÉªàLG ¢ùeCG IQõéªdG'' á˘fGOEG åë˘Ñ˘d Iô˘gÉ˘≤˘dG »˘a á˘«˘Hô˘©˘dG ´É£b ∫Éª°T ¿ƒfÉM â«H Ió∏H »a ''á«∏«FGô°SE’G .á«LQÉî∏d kGôjRh 11 OóY ÜÉ«Z §°Sh ,IõZ

¿G ¢ùeG á«æ«£°ù∏a á«ÑW QOÉ°üe âdÉb »˘©˘aó˘e ∞˘°ü≤˘H ¬˘Yô˘°üe »˘≤˘d kÉ˘«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a »aƒJ ø«M »a ,IõZ ´É£b ∫Éª°T »∏«FGô°SEG á«∏ª©dG ∫ÓN É¡H Ö«°UCG ìGôéH kGôKCÉàe ôNBG â«˘H »˘a Iô˘«˘NC’G á˘«˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG .¿ƒfÉM »∏Y ±ô©àdG ºJ ¬fG ¿É«Y Oƒ¡°T OÉaCGh ∞˘°ü≤˘dG »˘a π˘à˘b …ò˘dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘˘jƒ˘˘g ≈dEG ¬dƒëJ ÖÑ°ùH ∂dPh áHƒ©°üH ≈©aóªdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ≈˘dEG É˘gó˘©˘ H π˘˘≤˘ f á˘˘bõ˘˘ª˘ e AÓ˘˘°TCG .¿GhóY ∫Éªc ó«¡°ûdG á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W ¿CÉ˘ ˘°ûH äÉ˘˘ ˘jGhô˘˘ ˘dG âHQÉ˘˘ ˘°†Jh ó˘˘cDƒ˘ J ø˘˘«˘ M »˘˘Ø˘ a ,»˘˘∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ∞˘˘ °ü≤˘˘ dG π˘©˘Ø˘ H AÉ˘˘L ∞˘˘°ü≤˘˘dG ¿CG á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG QOÉ˘˘°üª˘˘dG ∞°ü≤dG ¿G ¿É«Y Oƒ¡°T ∫ƒ≤j áHÉHO áØjòb .á«∏«FGô°SEG ´Ó£à°SG IôFÉW øe ñhQÉ°üH ób ,kÉeÉY 18 ,¢Vƒ©e ƒHCG óªëe ¿Éch ∫ÓN É¡H Ö«°UCG »àdG ¬MGôéH kGôKCÉàe »aƒJ ¿ƒfÉM â«H »a Iô«NC’G á«∏«FGô°SE’G á«∏ª©dG .IõZ ´É£b ∫Éª°T ΩGó˘î˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y kGOQh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e ó°V ƒà«ØdG ¢†≤ædG ≥ëd IóëàªdG äÉj’ƒdG ''IQõée'' É¡HÉµJQ’ π«FGô°SEG øjój ´hô°ûe ájôµ˘°ùY á˘ë˘æ˘LCG ™˘HQCG äô˘Ñ˘à˘YG ,¿ƒ˘fÉ˘M â«˘H Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¿CG ¢ùeG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ a kÉYhô°ûe kÉaóg É˘ë˘Ñ˘°UCG É˘¡˘Ñ˘©˘°Th á˘«˘cô˘«˘eC’G ÉgOƒæLh Écô«eCG ¿É«ÑdG â©fh .ø««æ«£°ù∏Ø∏d Oó¡˘f '' kÓ˘FÉ˘b ,''ô˘≤˘Ñ˘dG IÉ˘Yô˘H'' É˘¡˘«˘æ˘WGƒ˘eh É˘æ˘°VQCG ≈˘∏˘Y ¬˘«˘æ˘WGƒ˘eh ô˘˘≤˘ Ñ˘ dG IÉ˘˘YQ Oƒ˘˘æ˘ L º˘˘¡˘ Ø˘ FÉ˘˘Xh ±Ó˘˘à˘ NG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG ∫ÉØWCG AÉeO øe ≈∏ZCGh õYCÉH Gƒ°ù«d º¡ÑJGôeh .''áæeÉã©dG á∏FÉY ,¿É˘«˘Ñ˘ dG »˘˘a á˘˘©˘ HQC’G á˘˘ë˘ æ˘ LC’G âdÉ˘˘bh ∫É˘fƒ˘°TÉ˘fô˘à˘fG ¢Sô˘H ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j â∏˘˘°Uh …ò˘˘dG ºdÉ©dG »a QGôMC’G áaÉc ó°TÉæf '' ,¬æe áî°ùf

»˘a á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ó˘ah ¢SCGô˘«˘°S õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H AGQRƒ˘˘ d ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh ¢ùeÉ˘˘ î˘ ˘dG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ô˘˘ª˘ à˘ °ùj ¿CG Qô˘˘≤˘ ª˘ dG ø˘˘e …ò˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG .ø«eƒj øe GOóY AGQRƒdG ∫ÉªYCG ∫hóL øª°†àjh ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG QÉ°ùe É¡æ«H äÉYƒ°VƒªdG ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘e AÉ˘°†YC’G ∫hó˘˘dG ø˘˘«˘ H »˘˘æ˘ eC’G á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G ¿É˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ Jh ¬˘˘ Ñ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘L ∫ÓN É¡JÉYÉªàLG äó≤Y »àdG á°ü°üîàªdG .2006 ΩÉ©dG AGQRƒ˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ LG ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y º˘˘à˘ «˘ °Sh è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée IõFÉL ºjó≤J .É¡H øjõFÉØ∏d á«æeC’G çƒëÑ∏d á«Hô©dG »àFÉe É¡àª«b ≠∏ÑJ »àdG IõFÉédG ±ó¡Jh á«æeC’G áÑàµªdG AGôKEG ≈dEG …Oƒ©°S ∫ÉjQ ∞dCG ∫hO AÉæHCG ÖgGƒe á«ªæJh á«æeC’G çƒëÑdÉH á˘«˘Hô˘©˘dG è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e .∫ÉéªdG Gòg »a º¡JGQóbh á˘«˘∏˘NGó˘dG AGQRh ó˘≤˘©˘j ¿CG Qô˘≤˘ª˘dG ø˘eh .ájOƒ©°ùdG »a πÑ≤ªdG ´ÉªàL’G

¢ù∏˘é˘e ∫hO »˘a á˘«˘∏˘NGó˘dG AGQRh ó˘≤˘©˘ j á˘dhó˘˘H »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG »˘˘a »˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG kÉYÉªà˘LG Ωƒ˘«˘dG Ió˘ë˘à˘ª˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G áëaÉµªd ádhòÑªdG Oƒ¡édG ¬dÓN ¿ƒãëÑj .ÜÉgQE’G ,ájOƒ©°ùdG áª°UÉ©dG »a QOÉ°üe âdÉbh â°ùdG ∫hódG »a á«∏NGódG AGQRh ¿EG :¢VÉjôdG »ah á«æeC’G äÉØ∏ªdG øe kGOóY ¿ƒãëÑ«°S '' Oƒ˘˘¡˘ é˘ dGh ÜÉ˘˘gQE’G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e É˘˘¡˘ à˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘e äÉ©ÑJh ¬«∏Y AÉ°†≤dGh ¬à˘HQÉ˘ë˘ª˘d á˘dhò˘Ñ˘ª˘dG äÉYÉªédG •É°ûfh ójGõàªdG »æeC’G QƒgóàdG ∫hO øeCG ≈∏Y ¬°SÉµ©fGh ágƒÑ°ûªdG áë∏°ùªdG äGQó˘˘ î˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘ FGô˘˘ L ÖfÉ˘˘ L ≈˘˘ ˘dEG QGƒ˘˘ ˘é˘ ˘ dG á˘˘æ˘ °Uô˘˘≤˘ dGh ∫Gƒ˘˘eC’G π˘˘«˘ °ùZh kÉ˘ ¡˘ Ñ˘ jô˘˘ ¡˘ ˘Jh .''ájôëÑdG ø««æ©ªdG AGQRƒdG ¿EG :QOÉ°üªdG âaÉ°VCGh ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘a ´É˘˘°VhC’G'' kÉ˘ °†jCG ¿ƒ˘˘ ã˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°S .''á∏àëªdG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’Gh ∞jÉf ô«eC’G á«∏NGódG ôjRh ¿CG âaOQCGh

á˘˘ ˘ë˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ H êQƒ˘˘ ˘ L …QÉ˘˘ ˘ e É˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘a »˘˘ ˘a á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘Fô˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d QÉ˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ dG äÉHÉîàf’G ≈˘dG …QÉ˘°ù«˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG á˘ë˘°Tô˘e'' .''á«°SÉFôdG ÜõëdG øe §°TÉf ∞dG 100 ≈dGƒM »YOh ≈˘dG âÑ˘°ùdGh á˘©˘ª˘ é˘ dG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG »˘˘Yƒ˘˘«˘ °ûdG º˘«˘°ùcÉ˘eh ¬˘«˘aƒ˘H ø˘«˘H QÉ˘«˘ à˘ NÓ˘˘d âjƒ˘˘°üà˘˘dG .¿ÉeQÉc ∑ÉL ¿ÉLh õà«ªjôZ øe %96 ≈∏Y áeÉ©dG Iô«Jôµ°ùdG â∏°üMh á˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG á˘˘Ñ˘ °ùf â¨˘˘∏˘ H ø˘˘«˘ M »˘˘a äGƒ˘˘°UC’G .%66^2 »Yƒ«°ûdG í°TôªdG π°üëj ºd 2002 »ah ≈∏Y iƒ°S ƒg ô«HhQ á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ≈dG å«M äÉHÉîàf’G √òg »a äGƒ°UC’G øe %3 ,3 í˘°Tô˘e ΩÉ˘eG ≈˘dhC’G IQhó˘˘dG ø˘˘e QÉ˘˘°ù«˘˘dG Ωõ˘˘g .øHƒd …QÉe ¿ÉL ±ô£àªdG ø«ª«dG

¿É˘ª˘jE’G á˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘Y ™˘˘aGó˘˘j »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ gQEÓ˘ ˘ ˘ ˘d Gô˘k ˘ ˘ ˘ ch â°ù«˘˘ ˘ ˘ d É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘fEG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ jh ó˘©˘H ¿É˘ª˘jE’G á˘©˘ eÉ˘˘L ÜÓ˘˘W ΩÉ˘˘eCG AÉ˘˘°†≤˘˘dG .AÉ°†≤∏d »dÉ©dG ó¡©ªdG »a πgCÉàdG ídÉ°U ¢ù«˘Fô˘∏˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG IQÉ˘jõ˘dG »˘JCÉ˘Jh á©HGôdGh ô¡°TCG 3 øe πbCG ∫ÓN á©eÉé∏d .1992 »a á©eÉédG ¢ù«°SCÉJ òæe á˘˘«˘ ∏˘ N â∏˘˘≤˘ à˘ YG ø˘˘eC’G Iõ˘˘¡˘ LCG âfÉ˘˘ch É˘gOGô˘aCG ¢†©˘H ∫É˘eƒ˘°ü∏˘d ìÓ˘°ùdG Öjô˘¡˘à˘ d QOÉ˘˘ °üª˘˘ dG Ö°ùM- á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ é˘ ˘dG ÜÓ˘˘ W ø˘˘ ˘e øe 31 »a »fGófõdG √ÉØfÉe ƒgh -á«æeC’G .»°VÉªdG ôHƒàcCG »˘aô˘°ûdG ΩÓ˘°ùdG ó˘Ñ˘Y »˘Ø˘ë˘°üdG ≥˘∏˘Yh á˘©˘eÉ˘é˘∏˘ d √Oó˘˘©˘ à˘ ª˘ dG í˘˘dÉ˘˘°U äGQÉ˘˘jR ≈˘˘∏˘ Y ''ø««Ø∏°ùdG'' QÉ«àd Üô≤àj ídÉ°U ¿EG ∫ƒ≤dÉH …òdG ,ìÓ°UEÓd »æª«dG ™ªéàdG ÜõM πNGO ¬JGOÉ«bh ájOÉªdG ¬JÉ«fÉµeEÉH Évjƒb GkQÉ«J ó©j .á«îjQÉàdG ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y ¢ù«FôdG π˘°ûa ó˘©˘H'' äAÉ˘˘L IQÉ˘˘jõ˘˘dG ¿G ô˘˘Ñ˘ à˘ YGh øe QÉ«J …CG øe Üô≤àdG »a ºcÉëdG ÜõëdG ø«Hƒ∏£ªdG ºgC G óMC G øe »fGófõdG ó©jh á«fÉª∏©dG hCG á«eÓ°SE’G hCG á«eƒ≤dG äGQÉ«àdG ó˘©˘j …ò˘dG ∑ô˘à˘°ûª˘dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ÜGõ˘˘MCG π˘˘NGO π˘˘jƒ˘˘ª˘ J É˘˘jÉ˘˘°†b »˘˘ a á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G IQGOEÓ˘ ˘d .IóYÉ≤dG º«¶æàd AÉªàf’Gh ÜÉgQE’G äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ JGh á˘˘jô˘˘µ˘ a äÉ˘˘°†bÉ˘˘æ˘ à˘ ª˘ d É˘˘©˘ ª˘ é˘ J .''á«°SÉ«°S ∫Éée ¬ëàa øY ídÉ°U ¢ù«FôdG ø∏YCGh

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

:Ü ± G - ¢ùjQÉH ÜõëdG áª«YR ¬«aƒH êQƒL …QÉe äô«àNG áë°Tôe á≤MÉ°S á«ÑdÉ¨H »°ùfôØdG »Yƒ«°ûdG á«°SÉFô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ≈˘dG …QÉ˘°ù«˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG ÜõëdG ø∏YG Ée Ö°ùM 2007 »a á«°ùfôØdG .¢ùeG ¿Éé∏dG ø«©à°S ø««Yƒ«°ûdG âjƒ°üJ ó©Hh ø«£˘°TÉ˘f º˘°†J »˘à˘dG ,á˘«˘dGô˘Ñ˘«˘∏˘d á˘°†gÉ˘æ˘ª˘dG áªdƒ©∏d ø«°†gÉæeh ø««µ°ùJhôJh ø««Yƒ«°T É¡ë°Tôe ''≥aGƒàdÉH'' ,áÄ«ÑdG øY ø«©aGóeh øe ô°TÉ©dGh ™°SÉàdG »a äÉHÉîàf’G √òg ≈dG .∫hC’G ¿ƒfÉc ôÑª°ùjO ¬«aƒH »°ùfôØdG »Yƒ«°ûdG ÜõëdG ìôàbGh

äGAGô˘LE’G Ruõ˘©˘J ó˘æ˘¡˘ dG äGQÉ˘£˘ª˘dG »˘˘a á˘˘«˘ æ˘ eC’G »˘˘µ˘ jô˘˘eCG ô˘˘jò˘˘ë˘ J ó˘˘©˘ ˘H

:…CG »H ƒj - AÉ©æ°U

:Ü ± G - »¡dOƒ«f

¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y »˘æ˘ª˘«˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘aGO á«∏gC’G ''¿ÉªjE’G á©eÉL'' øY ¢ùeG ídÉ°U ,»fGófõdG ó«éªdG óÑY ï«°ûdG É¡°SCGôj »àdG .''ÜÉgQEÓd Gkôch'' â°ù«d É¡fG ∫Ébh á˘˘Ä˘ LÉ˘˘ Ø˘ ˘e IQÉ˘˘ jR ∫Ó˘˘ N í˘˘ dÉ˘˘ °U ∫É˘˘ bh á˘KÓ˘K ø˘e π˘bG ≈˘a á˘«˘fÉ˘ã˘dG »˘g á˘©˘eÉ˘˘é˘ ∏˘ d ¿CG Rƒéj ’h ÉfAÉæHCG ∞æ°üf ’ øëf'' ô¡°TG …ôµa hCG »Ñgòe ¢SÉ°SCG ≈∏Y ÉfAÉæHCG ∞æ°üf »aƒ°U Gògh »©«°T Gògh »æ°S Gòg ∫ƒ≤fh AÉ˘˘ æ˘ ˘HCG ø˘˘ «˘ ˘H á˘˘ bô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ¢Sô˘˘ µ˘ ˘j ∂dP ¿ƒ˘˘ c .''™ªàéªdG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘ch Ö°ùë˘˘H ,í˘˘dÉ˘˘°U ±É˘˘°VCGh ¿ÉªjE’G á©eÉL âfÉc ƒd'' á«ª°SôdG á«æª«dG ¿B’G É¡«a âæc Éªd ÜÉgQE’G QÉchCG øe Gkôch .''ó«L A»°T ºµî«°Th ºàfG ºµØbƒeh á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ dG'' ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y √ó˘˘ jó˘˘ °ûJ Oó˘˘ Lh ,''ø«dóà©ª˘dG'' `H É˘¡˘HÓ˘W É˘Ø˘°UGh ''á˘«˘£˘°Sh »˘fGó˘fõ˘dG ó˘«˘é˘ª˘dGó˘Ñ˘ Y º˘˘¡˘ î˘ «˘ °ûd Gô˘˘cÉ˘˘°T á«∏ëªdGh á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G »a º¡Øbƒe .»°VÉªdG ôÑªàÑ°S »a øª«dG É¡Jó¡°T »àdG

»˘˘a á˘˘«˘ æ˘ eC’G äGAGô˘˘LE’G ó˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘dG äRõ˘˘ Y GôjòëJ äÉ£∏°ùdG â≤∏J ¿G ó©H …G É¡JGQÉ£e ∫ÉªàMG øe »dGQóØdG äÉ≤«≤ëàdG Öàµe øe ≈dG á¡˘Lƒ˘à˘e äGô˘FÉ˘W ∞˘£˘N äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ´ƒ˘bh .IóëàªdG äÉj’ƒdG ájóæ¡dG á«∏NGódG IQGRh »a ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ™∏WG …BG »H ±E’G ¿G ¬àjƒg ∞°ûc ΩóY Ö∏W É˘¡˘°Vô˘à˘YG á˘«˘fhô˘à˘µ˘dG á˘dÉ˘°SQ ≈˘∏˘Y »˘¡˘dOƒ˘«˘f IóYÉ≤dG ΩÉ˘«˘b ø˘Y çó˘ë˘à˘J ó˘æ˘¡˘dG É˘gQó˘°üeh ''±ó˘¡˘à˘°ùJ'' äGô˘˘FÉ˘˘W ''∞˘˘£˘ N'' äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H ≈dG ájóæ¡dG »°VGQC’G øe á¡Lƒàe äÓMQ .IóëàªdG äÉj’ƒdG ájó˘æ˘¡˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ¿G Qó˘°üª˘dG ±É˘°VGh äÓMQ ô«°ùJ »àdG äÉcô°ûdG ™«ªL øe âÑ∏W ≈∏Y É¡HÉcQ ™∏£J ¿G IóëàªdG äÉj’ƒdG ≈dG .IRõ©ªdG á«æeC’G äGAGôLE’G Ó˘˘KÉ˘˘ª˘ e GkQGò˘˘fEG â≤˘˘∏˘ WG ó˘˘æ˘ ¡˘ ˘dG âfÉ˘˘ ch ó˘©˘H OÓ˘Ñ˘ dG Üƒ˘˘æ˘ L äGQÉ˘˘£˘ e »˘˘a ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG IóYÉ≤dG É¡«a óYƒàJ äGójó¡J ádÉ°SQ ¢VGôàYG .áîîØe äGQÉ«°ùH äGAGóàYG ò«ØæàH

QƒaQGO »˘a Ió˘YÉ˘°ùª˘∏˘d É˘gOGó˘©˘à˘°SG …ó˘Ñ˘J É˘°ùfô˘a .á«∏gG ÜôM QhóJ å«M QƒaQGO »a ''»°SÉ«°S ¥ÉØJG …G »a QhódG Gòg É°ùfôa Ö©∏J ¿G ºàëJ GPG'' ™HÉJh iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘J ±ƒ˘˘ °ùa ,¿É˘˘ c âbh hG ¿É˘˘ µ˘ ˘ e äÉ˘£˘∏˘°ùdG ∑Gô˘°TG π˘LG ø˘eh ø˘jOô˘ª˘à˘ª˘dG äÉ˘Yƒ˘ª˘é˘e Gó˘Z Qƒ˘aQGO Qhõ˘j ¿G π˘Ñ˘b ô˘jRƒ˘dG ∫É˘˘bh .''á˘˘«˘ fGOƒ˘˘°ùdG äÉ°ûbÉæeh QGƒM áeÉbEÉH ¢VôY ºjó≤àd Éæg ≈dG ÉæÄL'' Iôªà°ùe á«∏gG ÉHôM QƒaQGO á≤£æe ó¡°ûJh .''á«°SÉ«°S ∞˘dG »˘à˘Ä˘e π˘à˘≤˘e ø˘Y ¿B’G ≈˘à˘M äô˘˘Ø˘ °SG 2003 ò˘æ˘e º˘˘eC’G ΩÉ˘˘bQG Ö°ùë˘˘ H ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 2^5 ìhõ˘˘ ˘ fh ¢üî˘˘ ˘ °T .IóëàªdG

:Ü ± G - ΩƒWôîdG â°ShO Ö«˘∏˘«˘a »˘°ùfô˘Ø˘dG á˘«˘LQÉ˘î˘ dG ô˘˘jRh ø˘˘∏˘ YG ≈∏Y É°ùfôa ¿G ΩƒWôîdG ≈dG IQÉjR ∫ÓN ¢ùeG …RÓH »a »°SÉ«°S ¥ÉØJG ≈dG π°UƒàdG ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d OGó©à°SG .¿GOƒ°ùdG ÜôZ QƒaQGO á≤£æe ™˘e AÉ˘≤˘d ô˘KG ø˘«˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d …RÓ˘˘H â°ShO ∫É˘˘bh á≤jó°U É¡àØ°üH'' É°ùfôa ¿G ∫ƒcG Ω’ »fGOƒ°ùdG √ô«¶f ºdÉ©dGh »Hô©dG ºdÉ©dG ø«H ¿RGƒàe ™bƒe »ah ¿GOƒ°ù∏d ≈dG π°UƒàdG ≈∏Y IóYÉ°ùªdG øe øµªàJ ób ,»≤jôaE’G

(Ü ± G)

ΩƒWôîdG ≈dEG ¬¡LƒJ πÑb IôgÉ≤dG »a …RÓH â°ShO

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 22 ÚæKE’G ¯ (338) Oó©dG Mon 13 Nov 2006 - Issue no (338)

è«∏ÿG åjóM

AÓª©dG ≈∏Y Ö©°ûdG ºµëjh ¢ù«FôdG ºµëoj Ωƒj øe ºgÒZh ∫É≤àY’G ∑QÉ©e ÉjÉë°V øe3200`H ‘ øjófh Ú«fóŸG ™e ∞WÉ©àf øjòdG ÉjÉë°†dG ¬Lh Ò¨H ¬©ªbh óMGh ¿É°ùfEG πàb âbhh ÚM πc ?¬jô°SBG øY GPÉe øµdh ≥M ácGô°ûHh º¡æe ôeCÉH ¿ƒ∏àÙG A’Dƒg πàb ó≤d ¥Gô©dG ºµ◊ º¡Ñë£°UG øe πÑb øe Iô°TÉÑe º¡fCÉH kÉeõL …CG á«ë°V 65000 ∫ÓàM’G ó©H ºµMh ¢ù«FôdG ¬H º¡JG Ée øY áØYÉ°†e ±É©°VCG .¬«a ¬˘˘î˘ jQÉ˘˘J ‘ ¥Gô˘˘©˘ dG ¬˘˘aô˘˘©˘ j ⁄ π˘˘à˘ ≤˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y √AÉ˘˘æ˘ HCG π˘˘à˘ obh Ö©˘˘ °ûdG º˘˘ °ùb å«˘˘ M ô˘˘ °UÉ˘˘ ©ŸG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H Ú∏˘˘NGó˘˘dG A’Dƒ˘g äÉ˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ e ÈY á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG ™FÉ¶ØdG øe GƒÑµJQGh ,ø£æ°TGh äÉjGQh ¿Gô¡W Qó˘˘°üdGh ¬˘˘d á˘˘©˘HÉ˘˘à˘dG Qó˘˘¨˘dG ≥˘˘dÉ˘˘«˘ ah º˘˘«˘ µ◊G ø˘˘e Öjò©àdÉH 140000 øe ÌcCG »HÉgQE’G ¬°û«Lh º¡«a ’h º¡d πÑ≤j ’h ,Öjò©àdGh ¢ShDhôdG ™£bh Ö°ùM áæ°ùdG Üô©dG øe º¡fC’ iƒµ°T hCG AGõY ≈∏Y πH ,∫ÓàM’G øe áæ«©ŸG áeƒµ◊G äGAGôLEG ¥ô–h º˘˘ ˘¡˘ ˘≤˘ ˘WÉ˘˘ ˘æ˘ ˘e ¥ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ∂dP ø˘˘ ˘e ¢ùµ˘˘ ˘©˘ ˘ dG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ eC’G Iõ˘˘¡˘ LC’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e º˘˘ gó˘˘ LÉ˘˘ °ùe ƒ˘˘ ˘g ø˘˘ ˘eh ?ΩôÛG ƒ˘˘ ˘g ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ a ,A’Dƒ˘ ˘ g É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ bCG ºµM ¿CG ¿ƒæ¶j hCG ?π«ª©dG ƒg øeh ?»HÉgQE’G …CG Gƒ˘ª˘∏˘X ø˘˘jò˘˘dG º˘˘∏˘©˘«˘°Sh,Ó˘˘c ™˘˘«˘°†«˘˘°S Ö©˘˘°ûdG .¿ƒÑ∏≤æj Ö∏≤æe mohanahubail@hotmail.com

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

ΩÉeCG º¡JÉ«°üî°T á«cõJ ¿hójôj ÚM IQÉJ º¡a º˘˘ ¡˘ ©˘ jQÉ˘˘ °ûeh º˘˘ ¡˘ à˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘dGƒ˘˘ àŸG í˘˘ FÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG π˘˘©˘a IOQ ¿hó˘˘é˘jh Ú«˘˘µ˘jô˘˘eC’G ÈY á˘˘î˘ °ùæ˘˘à˘ °ùŸG äGƒ≤H á«µjôeC’G äGƒ≤dG ¿ƒª°ùj ºgQƒ¡ªL øe . ∫ÓàME’G √òg ´hô°ûe øe AõL º¡fCG ¿hôcòàj ÚMh äGƒ˘≤˘H É˘¡˘Ø˘°Uhh º˘˘¡˘JÉ˘˘ë˘∏˘£˘°üŸ ¿hOƒ˘˘©˘j äGƒ˘˘≤˘dG Òã˘˘ j ó˘˘ ¡˘ °ûe ‘ Gô˘˘ L º˘˘ ∏˘ gh á˘˘ «˘ ˘°ùæ÷G IOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e »˘˘Ñ˘æ˘LC’G á˘˘jGQ â– ÚeOÉ˘˘≤˘dG A’Dƒ˘ ¡˘ d á˘˘jô˘˘î˘ °ùdG .¬HÉcQ ‘h º¡JCG É«ª°Sôa É¡°ùØf á«°†≤dG ¤EG ó©æd ºK ∂dò˘˘ch π˘˘«˘ Ló˘˘dG É˘˘jÉ˘˘ë˘ °V (148 )π˘˘à˘ ≤˘ H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG

Iƒ˘˘b ø˘˘e »˘˘JhCG É˘˘e π˘˘µ˘ H º˘˘¡˘ à˘ ehÉ˘˘≤˘ eh Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G …OGôØf’G øé°ùdG øe Úàæ°S ó©H ≈àM ájƒæ©e ⁄ Gô˘˘ª˘à˘ °ùe ¬˘˘aÉ˘˘à˘ g ∫Gõ˘˘j ’h ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG á˘˘dõ˘˘©˘ dGh ºgh ≈àM ¬àª«µ°T ∞©°†J ⁄h Ú∏àëª∏d ™°†îj äÉ˘˘Ñ˘Kh á˘˘YÉ˘˘é˘°ûH ™˘˘à˘ª˘à˘j ¿É˘˘c ,º˘˘µ◊É˘˘H ¿ƒ˘˘≤˘ £˘ æ˘ j Gòg ¿EG ,IÉ°†≤dGh AÉYOE’G áÄ«g ÒãµH RhÉéàJ ¬jô°SB’ á¶◊ …CG ‘ π°Sƒàj ⁄ »Hô©dG º«YõdG áJÉª°û∏d á°Uôa …CG ¬FGóYC’ ´ój ⁄h ™°†îj ⁄h äÉ˘˘ë˘∏˘£˘°üe Gƒ˘˘î˘ °ùæ˘˘à˘ °ùj ¿CG ’EG ¬˘˘«˘ a á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ⁄h ¬MhQ ô°SDƒJ ⁄ …òdG Ò°SC’G ádÉ◊ É¡fƒYój π˘˘c ‘ ⁄É˘˘©˘ dGh ¬˘˘Ñ˘ ©˘ °T ΩÉ˘˘ eGC ,¬˘˘ JÉ˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ©˘ e º˘˘ £– ¬LGôNEG OGQCG øe ¿CG ºZôH É¡H êôN »àdG Qƒ°üdG ∫P øe ¿CG ó≤àYCGh ¬d’PEGh ¬ª«£– OGQCG ΩÓYEÓd ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ìhQ ¤EG π˘˘ ˘ °üj ¿CG ‘ π˘˘ ˘ ˘°ûa ø˘˘ ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘ ˘g .áÑ∏°üdG áehÉ≤ŸG IOÉ«≤dG ™°Vƒd »≤«≤◊G ¥É«°ùdG ƒg Gòg kGPEG .ôNB’G ÖfÉ÷G ¤EG ô¶ææ∏a ¿ƒ∏àÙG Égô°SCG »àdG ≈∏Y ¿GôjEG ‘ â«HQ äÉ«°üî°ûdG øe á©°†H ìÓ°U ≈àM ≥jó°üdG ôµH »HCG øe Üô©dG á«gGôc AGó©dGh ,ô°UÉ©ŸG »Hô©dG ÉæîjQÉJ ≈àMh øjódG ™«£à°ùJ Ée πc âeób π«°UC’G ΩÓ°SE’G ÇOÉÑŸ ∫òdGh π°SƒàdG øe IQôµàe ádÉMh ìÉ◊EGh áÑZôHh Ée π°üM óbh ¥Gô©dG ¿hõ¨j »µd Ú«µjôeCÓd AÓLh ìƒ°Vh πµH ¿ƒdGõj ’ º¡æµd h ¬∏LC’ GƒdòH »˘˘à˘dG á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ ≤˘ ë˘ ∏˘ d AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG QhO ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ º¡°ùØfCG É¡H ¿ƒaÎ©j »àdGh OGó¨H ‘ º¡àæWh

»˘˘bGô˘˘©˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘ª˘ cÉfi Qƒ˘˘°U âYó˘˘à˘ °SG á˘˘ ˘«˘ ˘ °†b ‘ ÒNC’G É˘˘ ˘gó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûe ‘ Ú°ùM ΩGó˘˘ ˘ °U kGÒeóJh k’ÓàMG ¥Gô©∏d á∏eÉµdG á°ü≤dG π«LódG .∫ÓàM’G èeÉfÈd Ék©HÉJ kÓeÉ°T kÉ«°SÉ«°S kÉeÉ¶fh òæe ¥Gô©dG ¬°û«©j …òdG ¥É«°ùdG ¿CG ºZQh ‘ á˘˘«˘ fGhó˘˘ ©˘ dG á˘˘ ∏˘ ª◊G ∞˘˘ °ûµ˘˘ j ¤hC’G á˘˘ ¶˘ ë˘ ∏˘ dG á«eÓYE’G Iô£«°ùdGh ƒjQÉæ«°ùdG ¿CG ’EG ¬dÓàMG ¿É°ùfEÓd á«eÓYE’G IÉ«◊G ≈∏Y Üô¨∏d áªî°†dG ∫ÓàMG ∑Éæg ¿CÉH áahô©ŸG á≤«≤◊G √òg ∞jõJ É˘˘¡˘°Vô˘˘ah ∫Ó˘˘à˘ME’G É˘˘¡˘æ˘«˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘µ˘Mh á˘˘ehÉ˘˘≤˘ eh .Ö©°ûdG ≈∏Y ó¡°ûŸG Gòg ∞°ûµfG IÒNC’G áfhB’G ‘ øµd √òg ¢Vôa ‘ Üô¨dG ä’hÉfi âëÑ°UCGh ∞jõŸG π˘˘°UCG ‘ §˘˘bÉ˘˘°ùà˘˘J ¢SÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ Ø˘ jõŸG á˘˘ jDhô˘˘ dG ¬°ùØf »Hô¨dG ΩÓYE’G Gƒgh ÉgQó°üeh É¡æ°†fi á«Hô¨dG ∫hódGh IóëàŸG äÉj’ƒdG âMÉàLG ¿CG ó©H ≈∏Y Üô◊G èFÉàæd AÉ«à°S’G øe Iójó°T ádÉM »µd Ú«Hô¨dG øY ÉªZQ QƒeC’G äOÉ©a ¥Gô©dG .É¡JÉ«ª°ùÃ AÉ«°TC’G »ª°ùJ ¢†¨H »Hô©dG ¢ù«FôdG Gòg ¿CG ∂dP øeh ∫ÉM ‘ π≤àYG ób √ó∏Ñd ¬ªµM ‘ ¬îjQÉJ ô¶ædG Ωób áehÉ≤e ádÉM ‘ ƒgh √ó∏Ñd ¿GhóYh ÜôM ‘ ¢UÉ˘˘°Uô˘˘dÉ˘˘H Gƒ˘˘£˘ ≤˘ °S ¬˘˘FÉ˘˘æ˘ HGC ø˘˘e á˘˘KÓ˘˘K É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘cô˘˘©˘ e ‘ ¬˘˘fƒ˘˘¡˘ LGƒ˘˘j º˘˘gh ∫Ó˘˘ à˘ M’G á˘˘ ¡˘ LGƒ˘˘ e .Iô°TÉÑe á˘˘ °†gÉ˘˘ æ˘ ˘e ‘ ô˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ¿EG

á˘«˘Hô˘©˘ dG ICGôŸG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘æ÷ Ωób ≈∏Y Úaô£dG âÑWÉN »àdG äÉjB’G RôHCG ∫BG IQƒ°S øe 195 ájB’G äócCG ∂dòc .IGhÉ°ùŸG ≈∏Y ócDƒàd ádOÉÛG IQƒ°S ¬∏dG ∫õfCG πH ¿GôªY ≈∏Y QGô°UE’Gh QGƒ◊Gh ¢TÉ≤ædG ‘ ICGôŸG ≥M kÉª∏X ¿CÉH äô©°T Ée GPEG ≥◊G ÚÑàj ≈àM É¡jCGQ ø∏©j ÜÉ£ÿG øH ôªY ƒg Égh .É¡«∏Y ™bh Ée ''ô˘ª˘Y CÉ˘£˘NCGh ICGô˘eG âHÉ˘°UCG'' IQƒ˘°ûŸG ¬˘˘à˘ dƒ˘˘b ó˘˘MCG ¬˘˘à˘ dOÉ˘˘Lh √ô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh ø˘˘∏˘ YCG É˘˘eó˘˘æ˘ ˘Y ô˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lƒ˘˘H ™˘˘ª÷G ‘ äÉ˘˘°ùdÉ÷G äGó˘˘«˘ °ùdG ¿BGô≤dG ‘ AÉL ÉÃ ∂dP ≈∏Y âdóà°SGh áØdÉﬂ IOÉbh Éfƒ«°SÉ«°Sh ÉfDhÉª∏Y πÑ≤àj πg .ËôµdG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ô˘˘°UÉ˘˘©ŸG »˘˘Hô˘˘©˘ dG É˘˘æŸÉ˘˘Y ‘ …CGô˘˘ dG ø˘e ≈˘à˘M hCG AÉ˘°ùæ˘˘dG ø˘˘e …CGô˘˘dG ‘ ±Ó˘˘à˘ N’G Iójó©dG äÉeÉ¡J’G º¡d ∫ÉµJ ¿CG ¿hO ∫ÉLôdG ÉgÉ˘£˘YCG »˘à˘dG äÉ˘fÉ˘°ü◊G á˘aÉ˘c ø˘e ¿hOô˘é˘jh ¢VGô˘˘YC’Gh AÉ˘˘eó˘˘dG'' á˘˘eô˘˘M ø˘˘e ¬˘˘∏˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘d .''∫GƒeC’Gh á©«∏W ÉgQÉÑàYÉH á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æe ¿EG ICGôŸG ¥ƒ≤M ∫É› ‘ ∑Î°ûŸG »Hô©dG πª©∏d É¡fCG øe á≤K ≈∏©d »æfEGh IÒÑc á«dhDƒ°ùe É¡«∏Y kÉ©«ªL Éæ«∏Yh á«dhDƒ°ùŸG √òg πªM ≈∏Y IQOÉb äGó«°ùdG ¿CG á°UÉN ∫ÉÛG Gòg ‘ É¡JóYÉ°ùe âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°S ø¡àeó≤e ‘h ∫hC’G á˘eÉ˘g Qhó˘H ´Ó˘W’G ≈˘∏˘ Y á˘˘°üjô˘˘M º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ∂dò˘ch á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG á˘˘°†¡˘˘æ˘ d ¢ùØ˘˘ f É˘˘ ¡˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûJ ∑QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ¿GRƒ˘˘ ˘°S Ió˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG .äÉ¡LƒàdG opinion@alwatannews.net

∫ÓL ¿Éª©f óªﬁ .O »HôY ÖJÉc

.»ŸÉ©dG »ª∏©dG iƒà°ùŸG äGP á©eÉL 50`dG á«YGóc ÉgQhO áª¶æŸG õjõ©J ¿EG :ådÉãdG ∑Éæ¡a á«Hô©dG ∫hódG ‘ »©jô°ûàdG ìÓ°UEÓd ∫hó˘dG ø˘e Òã˘c ‘ äÉ˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ôµæàJh ICGôŸG ¥ƒ≤M ≈∏Y äCÉàØJ »àdG á«Hô©dG òæe ∫Éb ób (¢U) »ÑædG ¿Éc GPEGh ¥ƒ≤◊G √ò¡d AÉ°ùædG'' ¿CG â°†e kÉfôb ô°ûY á©HQCG øe ÌcCG ÉæFÉª˘∏˘Y ¢†©˘H ∞˘°SCÓ˘d ¬˘fEÉ˘a ''π˘Lô˘dG ≥˘FÉ˘≤˘°T åjOÉ˘MCG AÉ˘Yó˘à˘°SG ‘ Iò˘∏˘e ¿hó˘˘é˘ j π˘˘°VÉ˘˘aC’G áæ˘«˘©˘e äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ‘ â∏˘«˘b âfÉ˘c AGƒ˘°S Ió˘jó˘Y É˘¡˘ fCG hCG äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ∂∏˘˘à˘ H É˘˘¡˘ J’’O â£˘˘Ñ˘ JQGh øe ¢UÉ≤à˘fÓ˘d á˘Yƒ˘°Vƒ˘e hCG á˘Ø˘«˘©˘°V åjOÉ˘MCG á«fBGô≤dG áeC’G ¿CG ÚM ‘ É¡àfÉµeh ICGôŸG QhO ‘ ICGôŸGh π˘Lô˘dG á˘eAƒ˘J ≈˘∏˘ Y äó˘˘cCG áÁô˘˘µ˘ dG á˘«˘fÉ˘°ùfE’G á˘eGô˘˘µ˘ dG ‘h äÉ˘˘Ñ˘ LGƒ˘˘dGh ¥ƒ˘˘≤◊G øe »g ÜGõMC’G IQƒ°S øe 35 ºbQ ájBG π©dh

É¡«∏Y Gƒ≤∏WCG ∞FÉXh ‘ ’EG ádhódG hCG á°SÉ«°ùdG ™e ‘ ICGôŸG ¿CG Gƒ°ùfh .ICGôŸG áÑ«W ™e ¢ûª¡J ¥ƒØàJ kÉfÉ«MCG πH πLôdG πãe É¡dGƒMCG º¶©e AÉ˘ª˘°SCG ø˘Y á˘Ø˘WÉ˘N Iô˘¶˘f AÉ˘≤˘dEG π˘©˘ dh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ‘ hCG áeÉ©dG ájƒfÉãdG ‘ äÉbƒØàŸGh ÚbƒØàŸG ¿ô˘˘≤˘ dG ‘ ICGôŸG É˘˘eCG .∂dò˘˘H ó˘˘¡˘ ˘°ûJ á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ≈∏YCG äCGƒÑJ ó≤a øjô°û©dGh …OÉ◊Gh øjô°û©dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG Ö°UÉ˘˘ æŸG É¡fCÉH'' »gÉµØdG Ö≤∏˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘WCG º˘¡˘°†©˘Hh ICGôŸG hCG ''AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ‘ ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG π˘˘Lô˘˘ dG Ühô˘M ‘ É˘gOÓ˘H ø˘¡˘ °†©˘˘H äOÉ˘˘bh á˘˘jó˘˘jó◊G π©dh ÉgOÓH IOÉ«°S ‘ ád’O äGP hCG Iô°üàæe ,ÒFÉ˘e Gó˘dƒ˘˘L ,…ó˘˘fÉ˘˘Z Gô˘˘jó˘˘fCG π˘˘ã˘ e AÉ˘˘ª˘ °SCG ∞«c ™«ª÷G ßØëj ºgÒZh ô°ûJÉJ âjôLQÉe .ø¡JGRÉ‚EG πé°S ‘ á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æe OÉ≤©fG áÑ°SÉæÃh √òg ¬LGƒj …ôjó≤J ‘ ¬fEÉa øjôëÑdG áµ∏‡ :äÉjóëàdG øe ´GƒfCG áKÓK áª≤dG º«¶æJ Oô› É¡fƒc øe ≥∏£æJ ¿CG :∫hC’G øgGƒà°ùe ≈∏Y ∫hC’G äGó«°ù∏d »HôY »ª«∏bEG ájÒgÉªL IóYÉb äGP á«HôY áª¶æe É¡fƒc ¤EG ô£b πc ‘ »Hô©dG ´QÉ°ûdG iƒà°ùe ¤EG ∫õæJ …CG π¶J ’h iô≤dGh á«Ñ©°ûdG AÉ«MC’G ‘h »HôY .á«Hô©dG á«°SÉ«°ùdG áæé∏d áª¶æe §≤a á«Hô©dG ICGôŸG QhO áª¶æŸG õjõ©J ¿EG :ÊÉãdG á˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdGh IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ä’É› ‘ º¡°ùJ ¿CG øµÁ ≈àM áaô©ŸG áYÉæ°U á°UÉNh »Hô©dG ⁄É©dG ‘ áaô©ŸG ™°Vh Ú°ù– ‘ ICGôŸG øª°V ¬«a á©eÉL ájCG ô¡¶f ⁄ ∞°SCÓd …òdG

™ªàÛG ∞°üf ‹GƒM á«Hô©dG ICGôŸG πã“ »˘¡˘a ∂dP ø˘e ÈcCG É˘gPƒ˘Ø˘fh É˘gQhOh »˘Hô˘˘©˘ dG π˘Lô˘∏˘d π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG á˘˘«˘ fÉ˘˘Hh ∫É˘˘«˘ LC’G á˘˘©˘ fÉ˘˘°U QhóH ™∏£°†J ¿B’G »gh AGƒ°S óM ≈∏Y AÉ°ùædGh ∫É˘˘ª˘ YC’Gh IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ä’É› ø˘˘ e »˘°SÉ˘«˘ °ùdG ∫ÉÛG ‘ É˘˘gQhO ó˘˘jGõ˘˘J ø˘˘Y kÓ˘ °†a ô˘YÉ˘°ûdG π˘©˘dh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ∫ÉÛG ø˘Y ∂«˘gÉ˘˘f :∫Éb ÉeóæY á«∏Ñ≤à°ùe ájDhQ GP ¿Éc …ô°üŸG É˘˘ ¡˘ JOó˘˘ YCG GPEG á˘˘ °SQó˘˘ e ΩC’G ¥GôYC’G Ö«W kÉÑ©°T äOóYCG ≥˘Ñ˘°SCG á˘°†¡˘f á˘jô˘°üŸG ICGôŸG äó˘¡˘°T ó˘≤˘dh ÚeCG º˘°SÉ˘b ™˘∏˘£˘°VGh äÉ˘«˘Hô˘©˘dG É˘¡˘JGƒ˘NCG ø˘e øe ICGôŸG Qôëàd kÉ«YGO ∞dDƒe øe ÌcCG áHÉàµH ø˘˘e É˘˘gô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dh ∞˘˘∏˘ î˘ à˘ dGh π˘˘¡÷G á˘˘≤˘ LQ ∂∏eô◊G Qƒ¶æe ‘ ∫õæŸG ¢ùÑfi Ú°ùÑÙG .á«eC’Gh π¡÷G ¢ùÑfih ∂∏eÓ°ùdGh ICGôŸG π°VÉaC’G ÉfDhÉª∏Y ¢†©H ∞°üfCG ó≤dh áYÉaQ »æjódG í∏°üŸG êGhR ó≤Y ¤EG Éæg Ò°ûfh …òdG ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG òæe …hÉ£¡£dG ™aGQ kÉ˘ª˘ ∏˘ Y ∂dò˘˘ch ,¬˘˘à˘ LhR ó˘˘«˘ H á˘˘ª˘ °ü©˘˘dG π˘˘©˘ L ô˘µ˘ØŸG º˘˘¡˘ æ˘ e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ¿ô˘˘≤˘ dG ‘ ¿hó˘˘jó˘˘Y ‘ ‹Gõ˘¨˘dG ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG ´É˘é˘°ûdG »˘˘eÓ˘˘°SE’G π˘gCGh ¬˘≤˘Ø˘dG π˘gCG ÚH á˘jƒ˘Ñ˘æ˘dG á˘˘æ˘ °ùdG ¬˘˘HÉ˘˘à˘ c øµdh .Iójó©dG ¬JÉHÉàc øe ∂dP ÒZh åjó◊G ''»°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G'' ¬«∏Y ≥∏WCG Ée áLƒe RhôH âYOh É¡∏≤Y ¥ÓZEGh ICGôŸG Öé◊ kGOó› âYO IójóY ä’ƒ≤eh ihÉYO â– ∫õæª∏d É¡JOƒ©d ‘ É¡àcQÉ°ûeh AÉ°†≤dG É¡«dƒJ É¡°†©H ¢†aQh

á````````cQÉ°ûŸG á````«ªgCGh 2006 äÉHÉîàfG ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,¬˘Ñ˘©˘°Th ¬˘æ˘Wh ø˘Y ´É˘aó˘dG á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùe ÇOÉ˘˘Ñ˘ e ó˘˘«˘ °ùŒ ‘ kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘°SCG kÉ˘ fGƒ˘˘æ˘ Y á˘˘cQÉ˘˘ °ûŸG ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùŸG á˘fÉ˘eC’ ¬˘∏˘ª– ‘ ø˘WGƒŸG Öëoe øWGƒe πc ∞àc ≈∏Y IÉ≤∏ŸG á«dƒÄ°ùŸG √òg .¬Ñ©°T áeóN ¤EG ±ó¡jh ¬æWh ≈∏Y Qƒ«Zh ,»˘˘ °SÉ˘˘ °SC’G É˘˘ gQhO á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d ¿EÉ˘ ˘ a ,¿PEG É˘˘fQGhOCG ø˘˘Y ≈˘˘∏˘ î˘ à˘ f ’ ¿CG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ÖLƒ˘˘à˘ ˘°ùjh ÉfQhO ¿EÉa á∏MôŸG √òg ‘h ,á«æWƒdG ÉæJÉª¡eh ´GÎb’G ≥˘jOÉ˘æ˘°U ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dGh ,á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ƒ˘˘g ≈∏Yh .»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ Éæ∏ãª«°S øe QÉ«àN’ øYh á«dƒÄ°ùŸG √òg øY ≈∏îàj ’ ¿CG øWGƒe πc ≈∏îàj ’ ¿CGh ,…Qƒà°SódGh »æWƒdG ≥◊G Gòg Ò«˘¨˘à˘dG ¤EG ¿ƒ˘aó˘˘¡˘ j ø˘˘e ∫É˘˘°üjEG ‘ √QhO ø˘˘Y ≈∏îàj ’ ¿CGh ,¢SÉædGh øWƒdG πLCG øe πª©dGh π˘˘°üj ¿CG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj ø˘˘e ∫É˘˘°üjEG ‘ ¬˘˘eÉ˘˘¡˘ e ø˘˘ Y .¿ÉŸÈdG áÑb â– π«ã“ π°†aCG ¢SÉædG πãÁh øe ó«°ûëàdG ‘ »YGƒdG øWGƒŸG áªgÉ°ùe ¿EG ió˘MEG ø˘˘e »˘˘g äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG π˘˘LCG ¢SÉædG åëj ¿CG √Qhóa ,¬≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG äÉª¡ŸG º˘¡˘d Ωó˘≤˘jh ,á˘cQÉ˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘£˘ æŸGh π˘˘≤˘ ©˘ dÉ˘˘H ‘ ÉgQhOh ácQÉ°ûŸG á«ªgCG ≈∏Y ádOC’Gh ÚgGÈdG ¿CG ájGóH øWGƒŸG ¿CG Éªc ,»æWƒdG ∞°üdG ≥«≤– .á«ªgC’G ∂∏J ≈∏Y ¬©ªà›h ¬Jô°SCG åëj ¿CG ™«£à°ùf ≈àM ,ácQÉ°ûŸG øe Éæd óH’ ,Gòd øWƒdG iƒà°ùe ≈∏Y ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘aGó˘gCG ≥˘≤˘ë˘f »gh IóMGh áª∏c ‘ ÉæªMÓJ ≥≤ëædh ,Ö©°ûdGh ‘ kÉ©«ªL Éæ©ªéà°S »àdG ácQÉ°ûŸG √òg ,ácQÉ°ûŸG ,á˘˘«˘ Hƒ˘˘°ùÙG ,OÉ˘˘ °ùØ˘˘ dG á˘˘ HQÉÙ ,ó˘˘ MGh ¥ó˘˘ æ˘ ˘N É˘æ˘à˘cQÉ˘°ûe ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh , .... ,á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG ,á˘˘jƒ˘˘Ä˘ Ø˘ dG πc øe ÉææWh »ªë«°S …òdG ó°ùdG ∂dP kÉ©«ªL ¬∏dG º©fCGh ,É¡Ñ©°Th øjôëÑdG ¬∏dG ßØM .√hôµe .Ö«› l™«ª°S ¬fCG ,¬ª©æH Éæ«∏Y opinion@alwatannews.net

Iô°ù¨dG »∏Y óÑY »æjôëH ÖJÉc

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG ¿EG ¯ á˘˘°UÉ˘˘Nh á˘˘«˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MôŸG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ‘ »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ î˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Èà©J øjôëÑdG É¡H ô“ äGQhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e kÉÑjôb ¿ƒµ«°S ¬fCÉa äÉHÉîàf’G √òg ‘ øWGƒŸG øe kGóL kÉÑjôbh »æWƒdG QGô≤dG áZÉ«°U øe kGóL á«°SÉ«˘°ùdG º˘¡˘YÉ˘LhCGh ¬˘Ñ˘©˘°T Ω’BGh ¬˘æ˘Wh Ωƒ˘ª˘g ¬˘Jƒ˘°üH ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘˘b’Gh πª– ‘ √QÉàNG …òdG í°TôŸG ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL

øjôë˘Ñ˘dG á˘ë˘∏˘°üe ‘ ¿ƒ˘µ˘«˘°S Gò˘gh .ÚcQÉ˘°ûe .ËôµdG É¡Ñ©°Th ô˘¡˘°T ø˘e π˘bCG ó˘©˘H á˘eOÉ˘˘b äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¿EG A’Dƒ˘ gh ,¬˘˘FÉ˘˘æ˘ HCG ó˘˘j ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG QGô˘˘ bh ,ó˘˘ MGh ≈∏˘Y ô˘jó˘≤˘dG »˘∏˘©˘dG ¬˘∏˘dG ¿ƒ˘©˘H ø˘jQOÉ˘b AÉ˘æ˘HC’G π˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ d á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG √ò˘˘ g á˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùe π˘˘ ª– »gh ,¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG Úë°TôŸG øe Ú°ü∏ıG ô°UÉæ©dG QÉ«àNG ¿C’ ,kÉªéM äÉ«dƒÄ°ùŸG ÈcCG øe ádÉ°SQ π«°UƒJ ≈∏Y IQOÉ≤dGh É¡é¡æÃ áæeDƒŸG áÑ©°U »g πH ,á∏¡°ùdG QƒeC’G øe â°ù«d É¡«ÑNÉf QÉ«àN’G QGôb PÉîJG ‘ É¡àHƒ©°U øªµJh ,kGóL ∫ƒÄ°ùŸGh ≥«bódG QÉ«àN’Gh ,ácQÉ°ûŸG QGôb ó©H ‘ Úë˘°TôŸG ø˘˘e á˘˘∏˘ ª˘ L ÚH ø˘˘e ó˘˘MGh í˘˘°TôŸ .áª¡e kGóL èFÉàf ¬«∏Y ∫ƒ©à°S IóMGƒdG IôFGódG ácQÉ°ûe kÉ°†jCG »æ©j í«ë°üdG QÉ«àN’G ¿EG …òdG ,»YGƒdG ÖNÉædG QhO »JCÉj Éægh ,áë«ë°U ¬˘˘ JAGô˘˘ b ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Ö°ùfC’G í˘˘ ˘°TôŸG QÉ˘˘ ˘à˘ ˘ î˘ ˘ j áªLôJ ≈∏Y í°TôŸG ∂dP IQóbh ,¬∏ªY èeÉfÈd á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûŸG ¿EÉ˘ ˘ ˘ a Gò˘˘ ˘ ˘d .¢ù∏ÛG ‘ ¬›É˘˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘H »ªàæj ¬fC’ Ée í°Tôe QÉ«àNG »æ©J ’ áë«ë°üdG »ªàæj ¬fCG hCG ,∂dP hCG »°SÉ«°ùdG QÉ«àdG Gòg ¤EG ¬˘˘fCG hCG ,∂∏˘˘J hCG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G Iô˘˘FGó˘˘dG √ò˘˘g ¤EG hCG á˘∏˘«˘Ñ˘bh IÒ°ûYh kÉ˘Ñ˘ °ùf ÖNÉ˘˘æ˘ dG ¤EG Ö°ùà˘˘æ˘ j Oó©d kÉ≤ah √QÉ«àNG ¿ƒµj Ée Qó≤H ;á«æjO áØFÉW í°TôŸG É¡H ∞°üàj ¿CGh óH’ …òdG ÒjÉ©ŸG øe .»HÉ«ædG √ò˘g ‘ á˘°UÉ˘˘Nh á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¿EG Èà©J øjôëÑdG É¡H ô“ »àdG á«îjQÉàdG á∏MôŸG ø˘˘e ¢Vô˘˘¨˘ dG ¿CGh ,á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘g äGQhô˘˘°V ø˘˘ e áÑb ¤EG Úë°TôŸG ∫É°üjEG §≤a ¢ù«d ácQÉ°ûŸG ‘ á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG É¡æe ±ó¡dG É‰EGh ,¿ÉŸÈdG …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«˘°ùdG »˘æ˘Wƒ˘dG QGô˘≤˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ¿ƒµj ød Gògh ,…ôµØdGh ‘É≤ãdGh »YÉªàL’Gh ∑QÉ°ûj ÚMh .á«HÉîàf’G ácQÉ°ûŸG ≥jôW øY ’EG

kÉ«îjQÉJ kÉKóM ΩÉjC’G √òg øjôëÑdG ¢û«©J á˘«˘fÉŸÈdG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d OGó˘©˘à˘°S’G ƒ˘gh ,kÉ˘ª˘¡˘e óMGh ô¡°T øe πbCG ó©H oå«M ,2006 ájó∏ÑdGh ¢ù∏› ‘ º¡˘«˘∏˘ã‡ QÉ˘«˘à˘NÉ˘H Úæ˘WGƒŸG Ωƒ˘≤˘«˘°S äÉ¶aÉﬁ ™«ªL ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh ÜGƒædG .øjôëÑdG ácQÉ°ûÃ 2006 äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG á˘˘«˘ ª˘ gCG »˘˘JCÉ˘ Jh Ö©˘°ûdG AÉ˘æ˘HCGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ™˘˘«˘ ª˘ L »æWh ¬LƒJ ƒgh .äÉHÉîàf’G √òg ‘ »æjôëÑdG ‘ »°SÉ«°ùdGh »æWƒdG ´QÉ°ûdG ≈∏Y ¬JQhô°V ≈∏eCG á˘YÉ˘æ˘°U ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG π˘LCG ø˘e ,á˘cQÉ˘°ûŸG á˘«˘ ª˘ gCG ™˘HQCG äô˘ª˘à˘°SG á˘©˘WÉ˘≤˘e ó˘©˘ H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG QGô˘˘≤˘ dG äÉHÉîà˘f’G ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG á˘«˘ª˘gCG ø˘ª˘µ˘Jh .äGƒ˘æ˘°S : É¡fƒµd ≥˘M äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG Èà˘˘©˘ J :k’hCG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥É˘˘ã˘ «˘ e √ô˘˘bCG ,ø˘˘WGƒ˘˘e π˘˘µ˘ d …Qƒ˘˘à˘ °SO Iô≤ØdG ` ¤hC’G IOÉŸG) ‘ OÓÑdG Qƒà°SOh ,»æWƒdG ‘ ácQÉ°ûŸG ≥M kAÉ°ùfh k’ÉLQ ÚæWGƒª∏d) ` (`g ÉÃ á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊ÉH ™àªàdGh áeÉ©dG ¿ƒÄ°ûdG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Yh .(í˘«˘°TÎdGh ÜÉ˘î˘à˘f’G ≥˘M É˘¡˘«˘a .…Qƒà°SódG ≥◊G Gò¡H ™àªàdG ÚæWGƒŸG Úë°Tôe kÉ©«ªL πª˘©˘æ˘°S á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H :kÉ˘«˘fÉ˘K AÉ˘˘æ˘ HCG √ó˘˘jô˘˘j …ò˘˘dG Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ fh ,…Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y AGƒ˘˘°S ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG √ò˘˘gh .»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ,…OÉ˘˘°üà˘˘b’G ,»˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG .äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸÉH ’EG ¿ƒµJ ød á«∏ª©dG QÉ«˘à˘NGh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ¿EG :kÉ˘ã˘dÉ˘K ÚæWGƒŸG π«ã“ ‘ Ö°ùfC’Gh í∏°UC’G ô°UÉæ©dG ¢†©˘˘H ∫ƒ˘˘°Uh ø˘˘e ™˘˘æ˘ ª˘ à˘ °S ¿ÉŸÈdG á˘˘Ñ˘ b â– ¿C’ á∏gDƒe ÒZ ¢SÉ°SC’G ‘ »g »àdG ô°UÉæ©dG .kÉ«HÉ«f ¬∏ã“h Ö©°ûdG ΩóîJ π˘ª˘©˘à˘°S äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ¿EG :kÉ˘©˘ HGQ ,kÉ«°SÉ«°Sh kÉ«æjO »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘°üdG ó˘«˘Mƒ˘J ≈˘∏˘Y â«àØJ …CG øe ¬Ñ©°Th øWƒdG Gòg PÉ≤fEG ‹ÉàdÉHh ÒZ øjôNBGh ÚcQÉ°ûe ÚæWGƒe ÚH º«°ù≤Jh

»∏YƒH øªMôdGóÑY .O

á°†¡ædG äÉÑ°ùàµeh øWƒdG ájƒg ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°üd IÒNC’G åjOÉ˘˘MC’G âÑ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG kÉeÉªàgG , ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢ù«jÉ≤ŸG πµH äÈàYG PEG , øjôëÑdG ‘ kÉ«dÉY kÉjƒÑîfh kÉ«Ñ©°T á˘˘dhó˘˘dG AÉ˘˘≤˘ H ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘aÉ˘˘M …ò˘˘ dG π˘˘ Lô˘˘ dG Ö∏˘˘ b ø˘˘ e äGAGó˘˘ f , AÉæHCG ∫ƒ≤Yh Üƒ∏b ¤EG , É¡à«ªæJh É¡à°†¡f ™æ°Uh , É¡µ°SÉ“h , í˘˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘ °üdG É˘˘ ˘¡˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°üf ‘ á˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤◊G ™˘˘ ˘°†J »˘˘ ˘c , ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG .. kÉMƒ°Vh ÌcC’Gh ∂°SÉªàŸG »æWƒdG É¡£N ‘ á«bGó°üŸGh AÉæÑd ¿hƒYóe »æWƒdG ¥Éã«ª∏d kÉ≤ah Ú«æjôëÑdG πc ¿EG á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸGh á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘dhó˘˘dG :ø˘˘Wƒ˘˘dG É¡∏Ñ≤à°ùeh Égô°VÉM º«¶æJh É¡dÓ≤à°SG áfÉ«°U ≈∏Y IQOÉ≤dG ádGó©dGh QÉgOR’G ¿Éª°Vh ,…ôgƒL …ƒªæJ ¥GÎNG ≥«≤–h ÌcCG Ö°ùMh ¥Éã«ŸG Gòg Ö°ùM ¢VhôØŸG øeh .á«YÉªàL’G ´ÉªLEG ¤EG Éæ∏°UƒJ ÉæfCG ∑Î°ûŸG πª©dG øe áæ°S 200 øe ..á«æWƒdG ÉjÉ°†b ∫ƒM πeÉc ' πKÉªàdG ‘ äƒŸGh ¿ÉeõdG IÉ«M ƒg ' ±ÓàN’G ¿CG ™eh ‘ á©°SÉ°ûdG äÉaÓÿG √òg ¿CG ’EG , πeÉY …ó¡e ∫ƒ≤j Éªc hóÑJ ΩÉjC’G √òg É¡©ª°ùf »àdG á«HÉîàf’G èeGÈdGh äGQÉ©°ûdG É˘˘¡˘fC’ QGƒ◊G ™˘˘æ“ á˘˘jô˘˘gƒ˘˘Lh á˘˘«˘æ˘jƒ˘˘µ˘ J π˘˘H á˘˘≤˘ «˘ ª˘ Y äÉ˘˘aÓ˘˘N ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘eóÿ á˘˘¡˘ Lƒ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG π˘˘Ñ˘ b á˘˘«˘ eÉ˘˘¡˘ JGh á˘˘«˘ µ˘ «˘ µ˘ °ûJ . ¬JÉ°ù°SDƒeh ¬Ñ©°Th óMGƒdG ≈£©j ¿CG Öéj , »°SÉ°SCG Ö∏£e »g á«æWƒdG IóMƒdG ¿EG ¢ù∏ÛG »ë°TôŸ »HÉîàfG èeÉfôH …CG ‘ iƒ°ü≤dG ájƒdhC’G . Ö©°ûdG äÉÄa »∏ã‡h ÖîædG ÚH QGƒë∏d èeÉfôH hCG »HÉ«ædG ÓH ¿ƒ«æjôëH É¡«a ¿ƒµf á¶◊ ¤EG ,¿B’G êÉàëf øëf ’h äGó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘LCG ’h ∫ƒ˘˘ ˘ ˘°UCG ’h âHÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ’h ∫Ó˘˘ ˘ ˘X ’h ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘JQ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L π˘˘ ª˘ ©˘ f ¿Gh .äÉ˘˘ WÉ˘˘ Ñ˘ JQG ΩÓMCG ¬«a ó°ùéàJh ™«ª÷G √óæY »≤à∏j …ôgƒL Ö∏£ªc ¿CGh . π˘˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸGh »˘˘°VÉŸG ÈY ¬˘˘JGRÉ‚EGh ¬˘˘JÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ Jh ø˘˘Wƒ˘˘dG .øWƒdG Gò¡d A’ƒdGh áæWGƒŸG á£HGQ á«ªæJ ≈∏Y ∂dòc πª©f ÉæfEG ∫ƒ≤f ¿CG »Øµj ’h ..¬≤M áæWGƒe ÓH øWh óLƒj Óa ¿CGh ,πª©dÉH ∫ƒ≤dG ¿ôb Öéj πH ,IóMGh Iô°SCGh óMGh Ö©°T ≈˘˘∏˘ Y á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh ∞˘˘ dBÉ˘ à˘ dGh Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG ø˘˘ Y É˘˘ æ˘ JGQÉ˘˘ ©˘ °T ¢ùµ˘˘ ©˘ æ˘ J ƒ÷G Gò˘˘ g ô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùf ¿CG Öé˘˘ j ..É˘˘ æ˘ ˘JÉ˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ ∏˘ ˘°Sh É˘˘ æ˘ ˘JÉ˘˘ aô˘˘ °üJ ¿CGh , á≤◊G áæWGƒŸG áaÉ≤K ô°ûæd ájô◊G √ògh »WGô≤ÁódG Gò¡d ÒÿG ≥≤– »àdG ±GógC’Gh º«≤dGh âHGƒãdÉH ∂°ùªàf øe Ée πc òÑæf ¿CGh , ¬JóMh …ƒ≤Jh ¬àª◊ øe ójõJh øWƒdG . IóMGƒdG Iô°SC’Gh óMGƒdG Ö©°ûdG AÉæHCG ÚH ¥ôØj ¿CG ¬fCÉ°T Gò¡d ¿ƒæjóe Éæ∏c ÉæfCG ≈∏Y ≥Øàf »c ™«ªé∏d á°Uôa É¡fEG Gòg ÉfA’h ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,¬d A’ƒdÉH ¿ƒÑdÉ£eh ,øWƒdG , ¬à©aQh ¬à«ªæJ πLCG øe πª©ædh .ôNBG ôeCG πc ≈∏Y ƒ∏©j . ÉæJÉjƒdhCG ¤hCG ƒg , »°SÉ«°ùdG ¢ù«dh , »æWƒdG πª©dG øµ«dh k’ƒb âÑãfh ,Éæàª∏c óMƒàJh ,á«æWƒdG ÉæJóMh ≥≤ëàJ Gò¡Hh √Dƒ∏e ,óMGh Ö∏bh ,IóMGh ó«H πª©J ,IóMGh Iô°SCG ÉæfCG kÓ©ah .IOÉ«≤∏d ¢UÓNE’Gh øWƒ∏d A’ƒdGh ™«ªé∏d áÑÙG É¡«∏Y ∞∏àîj ’CG ¢VÎØj »àdG , âHGƒãdGh ±GógC’G É¡fEG É˘˘¡˘«˘∏˘ Y õ˘˘cQ »˘˘à˘ dG âHGƒ˘˘ã˘ dGh ±Gó˘˘gC’G É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f »˘˘gh .. ¿É˘˘æ˘ KG ¬ãjOÉMCG ‘ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Ú°ü∏ıG Üƒ∏b ≈∏Y kÉeÓ°Sh kGOôH äAÉL »àdG , IÒNC’G kGó«°Sh , ™«ªé∏d kÉÑMQ kÉæWh ¬FÉ≤ÑH Ú«æ©ŸGh øWƒdG Gò¡d . ¬°ùØæd opinion@alwatannews.net

ôNB’G …CGôdG »ëjƒ◊G ¬∏dGóÑY

í∏°UC’Gh ÉC ØcCÓd äƒ°U q 25 ‘ »HÉîàf’G ¥É≤ëà°S’G Ωƒj øe ÜÎ≤f øëfh ÉæLƒMCG Ée

¤EG ÜÉgòdG ‘ ºgQhóH ÚæWGƒŸG äGƒNC’Gh IƒNC’G ôcqòf ¿CG Èªaƒf ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘ æ˘ ª˘ à˘ fh ,¢ùªÿG äÉ˘˘ ¶˘ aÉÙG π˘˘ c ‘ âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG õ˘˘ cGô˘˘ e á˘˘«˘ fÉC ˘ à˘ e á˘˘°SGQO π˘˘ª˘ ©˘ H á˘˘«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N Gƒ˘˘eÉ˘˘b ó˘˘b ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG ,»HÉîàf’G ¬›ÉfôH h …ó∏ÑdG hCG »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d í°TÎŸG ¢üî°ûd Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dGh »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G è˘˘eÉ˘˘fÈdG á˘˘°SGQó˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ f ¿CG kÉ˘ «˘ aÉ˘˘c ¢ù«˘˘∏˘ a √ò˘˘¡˘a ,á˘˘eÉ˘˘©˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘dG ÖJÉ˘˘µ˘e Úë˘˘°TÎŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ∏˘ d √OGó˘˘YÉE ˘ H á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ W ÖfÉ˘˘é˘ H ¬˘˘à˘ YÉ˘˘Ñ˘ Wh è˘˘eÉ˘˘fÈdG OGó˘˘YEG ≈˘˘ ∏˘ Y ±ô˘˘ °û˘˘ oJ ÖJÉ˘˘ µŸG OÉµj í°TôŸG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh í°TÎŸG ≥WÉæe ≈∏Y É¡©jRƒJh äÉfÓYE’G .ä’É◊G ¢†©H ‘ Qƒ°üdG ’EG ¬›ÉfôH øe »©j ’ ∞Xƒªc í∏°üj øe ¢†©H ´É£à°SG ¿CG ó©H ¿B’G ∂dP ôcPCG ÉfCGh GhOÉLCG øjòdGh ≥HÉ°ùdG ¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG ∫ƒ°UƒdG áeÉY äÉbÓY øëfh ,¢SÉædG Qƒ¡ª÷ áHPÉµdG OƒYƒdGh ádƒ°ù©ŸG äÉª∏µdÉH Ö©∏dG ø˘˘ë˘ f ô˘˘N’B G ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ Yh ,Ió˘˘«˘ °üŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ø˘˘e Qò˘˘ë˘ æ˘ d Oƒ˘˘ ©˘ f äGAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dGh äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¬˘˘«˘ a ô˘˘aGƒ˘˘à˘ J ¢ù∏› ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H »æfEÉa á°SÉ«°ùdGh ¿ƒfÉ≤dG πLQ ¬«a êÉàMCG …òdG âbƒdG »Øa áØ∏àıG ‘ ÒÑÿGh Ö°SÉÙGh Ö«Ñ£dGh ¢Sóæ¡ŸGh …OÉ°üàb’G ¤EG êÉàMCG Ö∏¨J ¿CG øµd á©jô°ûdGh øjódG πLQh á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG ¿ƒÄ°T »°†≤æŸG ¢ù∏ÛG ‘ çóM Éªc iôNC’G äÉÄØdG ÜÉ°ùM ≈∏Y áÄa .IƒLôŸG èFÉàædG ‹ÉàdÉHh AGOC’G iƒà°ùe ‘ ôKDƒj ±ƒ°S QƒeC’G øe Èà©J »æWƒdG ¬îjQÉJh í°TôŸG á«°üî°T á°SGQO …ƒ≤dG äôLCÉà°SG øe ÒN ¿EG' :Éæd ∫ƒ≤j ËôµdG ¿BGô≤dÉa áeÉ¡dG ¤EG π«∏ëàdGh ¢TÉ≤ædG ≈∏Y ¬JQób h í°TôŸG á«°üî°T ‹ÉàdÉHh Ú ' eC’G á˘˘«˘ª˘∏˘Y äÓ˘˘gDƒ˘e ø˘˘e ¬˘˘∏˘ª˘ë˘j É˘˘eh á˘˘ª˘µ◊Gh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ÖfÉ˘˘L …òdG í°TôŸG äÓgDƒe øe ¿ƒµj ¿CG Öéj ∂dP πc á«∏ªY IÈNh ídÉ°üe øY åëÑj ’ øe øY åëÑJ ¿CG Öéj ,¬ÑîàæJ ¿CG ójôJ ,∫ÉŸÉH º¡FGô°T øµÁ A’Dƒ¡a ,ágÉLhh IQÉ«°S h ÖJGQ øe á«°üî°T ¬JÉ«M ‘ ágGõædGh áfÉeC’ÉH ¬d äƒ°üJ øe ∞°üàj ¿CG Öéj âbh ‘ ‘ ¬JÉªgÉ°ùeh »æWƒdG í°TôŸG Gòg ïjQÉJ áaô©e ÖfÉL ¤EG áeÉ©dG øY ™aGO øe Úë°TôŸG ÚH øe ∑Éæ¡a »YÉªàL’Gh »æWƒdG πª©dG ºg A’Dƒg ∫ÉãeCÉa ∂dP π«Ñ°S ‘ äÉ«ë°†àdG Ωóbh øWƒdG ídÉ°üe øe ∑Éæ¡a ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤ëH áÑdÉ£ŸGh …ó°üàdG ¿ƒ©«£à°ùj øe .í∏°UC’Gh ÉC ØcCÓd äqƒ°U ∫ƒ≤f øëfh í∏°UCÓd äqƒ°U QÉ©°T ™aôj Abdulla_Huwaihi@Hotmail.com

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 22 ÚæKE’G ¯ (338) Oó©dG Mon 13 Nov 2006 - Issue no (338)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

AiQÉ≤dG …CGQ ΩGô˘˘µ˘ dG AGô˘˘≤˘ ∏˘ d IÉ˘˘≤˘ à˘ æ˘ ª˘ dG AGQB’G ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ô˘˘°ûæ˘˘f á˘˘jhGR ™˘bƒ˘e ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,á˘Ø˘«˘ë˘°üdÉ˘H Ió˘ª˘Y’C G ÜÉ˘à˘c ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘«˘ ≤˘ ©˘ J http://www.alwatannews.net »fhôàµdE’GáØ«ë°üdG

...ƒHÉàdG ô°ùc È≤dGh á```LÓãdG …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S ∂fCÉH ô©°TG ∂J’É≤e ™«ªL ¤G ™Ñààe ÉfCG ¬∏dG ∫ƒ°SQ øHG Éj Ö∏≤dG º«ª°U øe ∑ôµ°TCG áaÉë°üdG ‘ ™FGQ º∏b OƒLƒH kGóL Qƒîa ÉfCG ó«°S Éj É¡ÑàµJ ¿CG πÑb …QÉµaCG AGô≤J AÉª∏©dG ¿CG ¢†©ÑdG ™bƒàj GPÉŸ º∏YCG ’ ó«°S Éj áÑ°SÉæŸÉH h ,ÒæŸG ∂ª∏≤c á«æjôëÑdG ,IRhÉéàf ’ ¿CG Öéj ?(ôªMCG §N) º¡fhÈà©j Éªc hCG ó≤ædG §N ¥ƒa ºg ÚeÓ°SE’Gh ¢ùØf øe h º¡à«Ñﬁ øe ÉfCG ,AÉæÑdG ó≤ædG ºgó≤àf ’ ≈àM ¿ƒeƒ°ü©e A’hDƒg π¡a »æ∏HÉ≤j …QÉµaCÉH ´QÉ°ûdG ™e çó–CG ÉeóæY h,º¡ØdÉîJ QÉµaCG ¿õàNG øµd h áØFÉ£dG …ó«°S Éj º∏YCG ’ Éæ©ªà› ‘ ±É«WC’G ¢†©H øe ¢†aôdG »b’CGh ÊÉª∏Y ÊCG ≈∏Y ¢†©ÑdG √òg ¤EG áë«°üf ÖàµJ ¿CG ≈æ“Gh …QÉÑdG ∂≤ah ! ÉædÉM Gòg ôªà«°S ≈àe ¤EG π°VÉØdG .»é«gÉª°ùdG »∏Y Ú°ùM ¬∏dG ‘ ºµÑﬁ ¢SÉædG øe áÄØdG »é«gÉª°ùdG Ú°ùM Bahrain 09/11/2006

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

á«°†≤dG π◊ ôjRƒdG ±ôY ƒd ÉgGôJ IôgR ¤EG IôgR øe Ò£J »àdG á°TGôØdG áØîH .(IOQÉH É¡«∏Y »æ«Y) ¬∏dG AÉ°T Ée É¡fRh ¿CG ºZQ ∑ôëàJ äÉ«dÉ©ØdG πc π°üJh ∑ôëàJ ¬«dÉÑdG á°übGQ áØîHh ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ‘ É˘˘gGô˘˘J ,É˘˘¡˘ æ˘ e …CG ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ î˘ à˘ J ’h á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ‘ ìô˘°ùª˘∏˘d è˘«˘ ∏ÿG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ‘ ,≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á°ùdÉL Égóéàd âØà∏J ,»∏gC’G ‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a »˘à˘dG É˘¡˘eƒ˘ª˘gh É˘¡˘ J’É˘˘¨˘ °ûfG π˘˘c º˘˘ZQ á˘˘«˘ eÉ˘˘eC’G ±ƒ˘˘Ø˘ °üdG .á°SQóe Iôjóªc É¡∏ªëàJ »∏gC’G ≈≤à∏ŸG º‚ π©ØdÉH ™«ª÷G ócDƒj Éªc É¡fEG .kGQOÉf ’EG ôNCÉàJ ⁄ ¬°ù«°SCÉJ òæe »¡a ≈˘˘∏˘ Y Úæ˘˘eó``˘˘oe kÉ˘ °SÉ˘˘fCG ∑É˘˘ æ˘ g ¿CG kGô˘˘ NDƒ˘ e äCGô˘˘ b ó˘˘ ≤˘ d ¿ƒ˘Lô˘î˘jh ÚØ˘XƒŸG π˘˘Ñ˘ b ¿ƒ˘˘Ñ˘ gò˘˘j º˘˘¡˘ fCG á˘˘LQó˘˘d º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ,É˘¡˘fƒ˘°Só˘≤˘jh º˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG ¿ƒ˘˘≤˘ °û©˘˘j ¿hOÉ˘˘µ˘ j º˘˘¡˘ fEG ,º˘˘gó˘˘©˘ H øe ´ƒædG Gòg øe âfÉc âª∏Y Éªc á°SQóŸG √òg Iôjóe .ô°ûÑdG ≈æªàj ’h ¬«∏Y πª©dG AÖY »µà°ûj ’ óMCG ºà©ª°S πg á∏Môe ¬dÉH ≈∏Y ô£N Éª∏c Iôjô©°û≤dÉH ô©°ûjh áMGôdG º¡æ«H øeh ,ÚæWGƒŸG ±’BG iôf …òdG âbƒdG ‘ óYÉ≤àdG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ø˘˘ e ΩGƒ˘˘ YCG á˘˘ ©˘ ˘°†H …Î°û«˘˘ d √ô˘˘ ª˘ ˘Y Qhqõ``˘˘ ˘oj ø˘˘ ˘e πª©dG øe á∏°UGƒàe Oƒ≤Y áKÓK AÉæY øe ìÉJÒd óYÉ≤àdG πªµJ ’ GPÉŸ ?ôµÑŸG óYÉ≤àdG ójôJ GPÉŸ ¬dCÉ°ùJ ÉeóæYh q»`p HCG â≤˘˘gR) »˘˘NCG É˘˘ j :∫ƒ˘˘ ≤˘ j ?á˘˘ «˘ bÉ˘˘ Ñ˘ dG äGƒ˘˘ æ˘ °S ¢ùªÿG .(∂`q`à`r`aBG Iôjóe É¡fEG ,ájô¶ædG √òg ¢†bÉæj kÉ°üî°T âaôY ÉfCG Ö°ùM É¡fEG ,IOÉÑ©dG ≈àM É¡∏ªY Ö– »¡a á°SQóŸG √òg øWƒdG πH Ö°ùëa º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ±ô`q`°û`o`J ’ »æX .¬∏ªcCÉH äÉ«dƒÄ°ùe πc â∏ª– …ó«d ôHƒ°ùdG √òg ¿EG ∞jô£dG ,äÉ©eÉ÷G øe º¡°†©H êôîJh GhÈc ≈àM QÉ¨°üdG á«HôJ ¢†©˘˘ H ‘ É˘˘ gó˘˘ LGƒ˘˘ J ø˘˘ Y ΩÉ˘˘ jCG á˘˘ ©˘ ˘°†H âØ˘˘ à˘ ˘NG É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Yh øjCG É¡àdCÉ°S ,Ωƒ«¨dG ÚH øe ôª≤dÉc äô¡X ºK äÉ«dÉ©ØdG å«M ,∫hC’G …ó«ØM iQC’ ¿óæd ¤EG oäôaÉ°S âHÉLCG ?pâæc .∑Éæg ódÉN ôµÑdG »æHG π¨à°ûj π˘˘«˘ ∏˘ N á˘˘ª˘ «˘ ©˘ f á˘˘°SQóŸG Iô˘˘jó˘˘e á˘˘jP’ƒ˘˘Ø˘ dG ICGôŸG √ò˘˘ g ¿õ◊G äÉ˘eÓ˘Y É˘˘¡˘ ¡˘ Lh ≈˘˘∏˘ Yh ΩÉ˘˘jCG á˘˘©˘ °†H π˘˘Ñ˘ b É˘˘¡˘ Jó˘˘Lh É¡Jƒ°U ‘h âHÉLCG ?áª«©f Éj çóM GPÉe É¡àdCÉ°S ,⁄C’Gh äÉeó≤e ¿hOh ICÉéa »æfEG ±ô©J πg »©«ÑW ÒZ QÉ°ùµfG òæe ¢ù∏LC’ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¿GƒjO ¤EG ÊƒdƒM áaôZ ‘ ?πªY ¿hóH πª©dG ájÉ¡f óYƒe ≈àM ìÉÑ°üdG hCG ÜÉÑdG ≈∏Y ¥ôW ≈àM ¿hO rÜnOh rÖng øe πc É¡«a πNój »ÑXƒHCG ‘ É¡JôLCÉà°SCG »àdG á≤°ûdÉH ÊôcP Ée ¿GòÄà°SE’G ∂dP ™eh kGQÉf QÉéjE’G ¿Éc ÉeóæY äÉæ«©Ñ°ùdG πFGhCG ‘ ’ ÉgQÉéjEG á≤°T ≈∏Y π°üMCG ∞«c ¿ƒ«æjôëÑdG Êó°ùM iô˘˘f É˘˘æ˘ c »˘˘à˘ LhRh »˘˘æ˘ fCÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y !º˘˘gQO »˘˘Ø˘ dCG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘ j kÉeÉ“ ∂dòc ¿GòÄà°SG ¿hóH É¡«a á©dÉWh á∏NGO ¿GôÄØdG IQGRƒ˘˘dG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG ,‹É◊G á˘˘ª˘ «˘ ©˘ f IPÉ˘˘à˘ °SC’G Öà˘˘µ˘ e π˘˘ã˘ e º˘˘ à˘ j ÚM á˘˘ µ˘ ª˘ °ùdÉ˘˘ c kÉ˘ eÉ“ ,ΩGó˘˘ YE’É˘˘ H É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y râ˘ nª`n µ`˘˘ nM .ôëÑdG øe É¡LGôNEG ∂fEG ?∂∏˘˘ ª˘ Y ¤EG IOƒ˘˘ ©˘ dG ‘ ÚÑ˘˘ Zô˘˘ J π˘˘ gh É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dCÉ˘ ˘°S ‘ º∏¶`jo øe óéj ¿CG ¢†aôj ôjRh á∏¶e â– Ú∏ª©J π`FÉe ™°Vh …CG óéj ¿CG ¬àª«°T øe ¢ù«d ôjRh ™e ,¬JQGRh ø˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ OOô˘˘ ˘J ÉŸ ¬˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ °S ¤EG ∂dP π˘˘ ˘°Uh ƒ˘˘ ˘dh p∑Gƒµ°T p¬à¨∏H ƒdh IójóY Iójó÷G ¢SQGóŸG ¿EG ,ÜÉÑ°SC’G √ò¡d øµÁ π¡a ?á£«°ùÑdG á∏µ°ûŸG √òg πM øY ôNCÉJ ÉŸ ?p∂∏ãe á£«°ûf Iôjóe øY »æ¨`n`à``r°ù`n`J ¿CG IQGRƒdG ≈eÉ°ûf øe »ª«©ædG.O ¿EG :kÓFÉb É¡d »eÓc âªàN »àdG pâfCGh ,IQƒ¡≤e p∑óéj ¿CG ¬Jƒîf ¢†aôJ å«M hóÑdG πª◊ ô£°VG ƒd ≈àM ,Úæ°ùdG √òg ∫GƒW IQGRƒdG pâeóN .¬«dEG »¡Lƒàa ,¬H Òéà°ùj øªY ´Éaó∏d ¬Ø«°S opinion@alwatannews.net

¿hOƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ j ¥Gô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ‘ ∫Ó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘M’G Oƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘L äÉ˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘°Uh Ühô˘˘ ˘ ˘ch ¢VGô˘˘ ˘ ˘eCÉ˘ ˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘gOÓ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ d ∂dPh ,É«©«ÑW ÉgOGôaCG ‘ƒJ iôNCG áYƒª›h .ΩÉæà«a ÜôM ájÉ¡f ó©H ÉeÉY 30 ióe ≈∏Y ÚH kÉ˘ ˘WÉ˘˘ Ñ˘ ˘JQG iô˘˘ NCG äÉ˘˘ °SGQO äó˘˘ ˘Lhh ¤hC’G IôŸG »˘gh ,Ö∏˘˘≤˘ dG ¢VGô˘˘eCGh OÉ˘˘¡˘ LE’G ÜGô£°VG ™e §HGÎdG Gòg É¡«a âÑãj »àdG äGƒæ°ùH É¡KhóM ó©H ,''áeó°üdG Ö≤Y Üôc'' »˘à˘dG ICÉ˘LÉ˘ØŸG ƒ˘g ¿É˘Wô˘°ùdG ¿CG ó˘«˘H .Ió˘jó˘Y √Ò°ùØJ øµÁ ⁄h ,¿ƒãMÉÑdG ÉgóæY ∞bƒJ .ÚNóàdG äGOÉY ‘ Oƒæ÷G ÚH ¥hôØdÉH QÉéædG ¿RÉe .O `H ÚHÉ˘˘°üŸG ¿CG ¿ƒ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ Lh ∂dò˘˘ c »HôY ÖJÉc ≈˘∏˘Y ¿hó˘˘¡˘ °ûj ó˘˘b ''á˘˘eó˘˘°üdG Ö≤˘˘Y Üô˘˘c'' π©ØdG OhOQ ∞∏àﬂ ‘ äGÒ¨J ó«©ÑdG ióŸG OÉ˘˘¡˘ ˘LE’G ¿ƒ˘˘ eô˘˘ g äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùeh ,á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æŸG ''ÚdÉæjQOC’G'' πàe äÉjhÉª«ch ''∫hõ«JQƒc'' ∫Éà≤dG ä’É©ØfG øY ∫hDƒ°ùŸG ''ÚeÉHhódG''h .∑ÉÑà°T’Gh ÚH Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘bÓ˘Y Oƒ˘Lh Gƒ˘¶˘M’ É˘ª˘ c ÚHh ∫É˘˘ à˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d Oƒ˘˘ ˘æ÷G ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ J QGó˘˘ ˘≤˘ ˘ e .OÉ˘¡˘LE’G ¿ƒ˘eô˘g äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ‘ ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ f’G Ö≤Y Üôc'' `H ÚHÉ°üŸG ÚH äÉ«aƒdG OÉjORÉa ø˘µ˘dh ,π˘à˘≤˘j OÉ˘¡˘LE’G ¿CG ô˘¡˘ ¶˘ j ''á˘˘eó˘˘°üdG Gƒ˘˘°VÉ˘˘N Oƒ˘˘æ˘ ˘L ÚH Òã˘˘ µ˘ ˘H ÈcC’G ÒKCÉ˘ ˘à˘ ˘dG - A»°S Ée A»°T ∑Éæg ¿CG ÚÑj Ó©a ∫Éà≤dG ó˘bh ,ô˘gGƒ˘¶˘dG √ò˘g ÖMÉ˘°üj -¢UÉ˘N π˘µ˘°ûH OÉ˘˘¡˘ LE’G äÉ˘˘fƒ˘˘eô˘˘g äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ¤G Oƒ˘˘ ©˘ ˘j .á«°ùØædG •ƒ¨°†dGh É¡H OôØæJ ’ èFÉàædG √òg ¿CG á≤«≤◊Gh ô˘°ûf ó˘≤˘a .Ö°ùë˘a á˘«˘cÒeC’G åë˘˘Ñ˘ dG ¥ô˘˘a Ö«HCG π˘J á˘©˘eÉ˘L ø˘e »˘∏˘«˘FGô˘°SEG åë˘H ≥˘jô˘a Ú«∏«FGô°SE’G Oƒæ÷G áë°üd º¡à°SGQO èFÉàf .1982 ΩÉY ¿ÉæÑd ∫ÓàMG ‘ GƒcQÉ°T øjòdG Ú«˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G Oƒ˘˘æ÷G ¿CG ¿ƒ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘Lh ºg ''áeó°üdG Ö≤Y Üôc'' `H GƒÑ«°UCG øjòdG áHÉ°UEÓd ∞©°†dG QGó≤Ã á°VôY ÌcCG ¿B’G ∫ƒ˘˘Ñ˘ dGh á˘˘Mô˘˘≤˘ dGh Ωó˘˘ dG §˘˘ ¨˘ ˘°V ´É˘˘ Ø˘ ˘JQÉ˘˘ H ±É˘˘©˘ °VCG á˘˘°ùª˘˘î˘ H á˘˘°Vô˘˘Y ÌcCGh ,…ô˘˘µ˘ ˘°ùdG ⁄ øjòdÉH áfQÉ≤e ,´Gó°üdGh Ö∏≤dG ¢VGôeC’ á˘˘«˘ dB’G ƒ˘˘¡˘ ˘a .ÜGô˘˘ £˘ ˘°V’G ∂dò˘˘ H Gƒ˘˘ HÉ˘˘ °üj ¿ƒ˘˘HQÉÙG É˘˘gÈY π˘˘≤˘ à˘ æ˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG .á°ùFÉÑdG áë°üdG ¤EG áeó°üdG øe ≈eGó≤dG IÒNC’G á«∏«FGô°SE’G Üô◊G ¿CG íLôŸGh ô˘˘ FÉ˘˘ °ùÿGh äÉ˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ NE’Gh ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y É¡à≤˘aGQ »˘à˘dG -á˘bƒ˘Ñ˘°ùŸG ÒZ - á«∏«˘FGô˘°SE’G ø˘˘e Oƒ˘˘æ÷G á˘˘ë˘ °üH kGQô˘˘ °V ≠˘˘ ∏˘ ˘HCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S äBÉ˘LÉ˘˘ØŸG ¥É˘˘£˘ f ´É˘˘°ùJ’ kGô˘˘¶˘ f ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°S É¡d Gƒ°Vô©J »àdG ∫Éà≤dG Ö«dÉ°SCGh äÉeó°üdGh äÉ˘HÉ˘˘°üY Üô˘˘M ø˘˘e ™˘˘«˘ HÉ˘˘°SCG á˘˘°ùª˘˘N ∫Ó˘˘N πbCG ∫ÓàMG ÚeCÉJ øY É¡©e GhõéY ,á≤gôe ájOhó◊G äGó∏Hh iôb »°VGQCG øe äÉMÉ°ùŸG .á«fÉæÑ∏dG â°ü∏N ób iôNCG á≤HÉ°S çÉëHCG âfÉch í°VGƒdG •ÉÑJQ’G å«M øe á∏KÉ‡ èFÉàf ¤EG ÚHh ''á˘eó˘°üdG Ö≤˘˘Y Üô˘˘c'' ÜGô˘˘£˘ °VG ÚH ÚHQÉÙG ió˘˘d ÚjGô˘˘°ûdGh Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG ¢VGô˘˘ eCG ,á˘eOÉ˘˘b Oƒ˘˘≤˘ ©˘ d IÉ˘˘fÉ˘˘©˘ eh kÉ˘ °VGô˘˘eCG ,Oƒ˘˘æ÷G Üô◊Gh á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ‘ ≈eGó≤dG ¢VGô˘eCÉ˘H á˘˘HÉ˘˘°UEÓ˘ d á˘˘°Vô˘˘Y ÌcCG º˘˘¡˘ ∏˘ ©Œ .¿ÉæÑdh É«JGhôc äÉYGô°Uh ,ájQƒµdG ¿ÉWô°ùdGh …ôµ°ùdG ∫ƒÑdGh ÚjGô°ûdGh Ö∏≤dG - Ö«°üJ ¿CG íLôŸG øe äÓµ°ûŸG √ògh .kÉ°†jCG ó˘˘©˘ J á˘˘«˘ ˘cÒeC’G IQGOE’G âfÉ˘˘ c É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y á˘©˘HQCG π˘Ñ˘b ¥Gô˘©˘dG hõ˘¨˘d §˘˘£ÿGh ™˘˘FGQò˘˘dG ∫É˘˘à˘ b GhÈN ø˘˘jò˘˘dG Oƒ˘˘æ÷G -¢üNC’G ≈˘˘∏˘ ˘Y .¿B’G ¥Gô©dG ‘ çóëj …òdÉc ,¿óŸG ÜôM »àª∏c Ú«cÒeC’G ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc OOQ ,ΩGƒYCG ìÉàØe ÉJÈàYG Úà∏dG ''™jhÎdGh áeó°üdG'' π«∏ë˘à˘dÉ˘H äÉ˘°SGQó˘dG ¢†©˘H âdhÉ˘æ˘J ó˘bh ≥˘HÉ˘°ùdG »˘bGô˘©˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘ dG á˘˘©˘ fÉ‡ ¢†jƒ˘˘≤˘ J á«Ø«ch äÉ«aƒdGh ¢VGôeC’G äÉfÉ«Hh äÓé°S ,øµd .hõ¨∏d ≥MÉ°S QÉ°üàf’ ’ƒ°Uh ¬°û«Lh ΩÉ˘æ˘à˘«˘a ‘ Gƒ˘eó˘N Oƒ˘˘æ÷ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H IÉ˘˘aƒ˘˘dG Ú«˘˘ ˘cÒeC’G Oƒ˘˘ ˘æ÷G ±’BG Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S Gó˘˘ ˘ Z ‘ á©°SÉ°T kÉbhôa äô¡XCGh .ÉªgÒZh ¿ÉæÑdh á˘˘eó˘˘°üdG'' AÉ˘˘Ñ˘ YCÉ˘ H Ú∏˘˘≤˘ ã˘ e º˘˘ gDhÉ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘Mh kÉ°VGôeCG âfÉY áYƒª› ÚH IÉaƒdG ä’ó©e ¢SDƒ˘H ¤EG º˘¡˘JÉ˘«˘M π˘«˘ë˘«˘°S …ò˘dG ''Üô˘˘µ˘ dGh ¢VGô˘eC’Gh •ƒ˘¨˘ °†dG á˘˘é˘ «˘ à˘ f á˘˘«˘ °ü©˘˘à˘ °ùe .áeOÉb á∏jƒW Oƒ≤©d …ó°ùLh »°ùØf ∂dP á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f É˘˘ gOGô˘˘ aCG ‘ƒ˘˘ Jh á˘˘ «˘ ˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘dG

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°SGQO ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ g ¯

kÉ˘ ˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ JQG äó˘˘ ˘ ˘ ˘Lh OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L’G ÚH Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢VGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCGh

óLƒj ¤hC’G Iôª∏d ¯

ÜGô˘˘£˘ °VG ™˘˘ e §˘˘ HGô˘˘ J zá˘eó˘˘°üdG Ö≤˘˘Y Üô˘˘c{ ¿ƒ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °üŸG Oƒ˘˘ ˘ æ÷G ¯

Ö≤Y Üôc{ ÜGô£°VÉH á°VôY ÌcG záeó°üdG Ö∏≤dG ¢VGôeCÉH IÉaƒ∏d

ΩÉ˘Y ò˘æ˘e ,É˘¡˘JGP IQGRƒ˘dG ƒ˘jQÉ˘°ûà˘°SG É˘˘gQô˘˘≤˘ j ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H ,ä’É◊G ¢†©˘˘Ñ˘ ˘d kÉ˘ ˘≤˘ ˘ah ,1985 ,''á˘˘ eó˘˘ °üdG Ö≤˘˘ Y Üô˘˘ c'' á÷É˘˘ ©˘ ˘e Ú°ù– »YÉªL ∞°ûc äÉ°Uƒëa AGôLEG øe ≥≤ëàdÉc .á«Ñ£dG IQƒ°ûŸG Ëó≤Jh ''¢SCG »H »°S'' áµÑ°T á∏°SGôŸ ôjô≤J ‘h AÉ˘Ñ˘WC’G OÉ˘aCG ,»˘°ùfƒ˘Ø˘dCG ø˘jQÉ˘°T ,á˘«˘ cÒeC’G äÉÑ∏£àe §¨°V â– ¬fCG kGôNDƒe ¿ƒjôµ°ù©dG øe áæ«©e (OGóYCG) äÉjƒà°ùe ≈∏Y ®ÉØ◊G á˘˘°SQÉ˘˘ªŸG'' ø˘˘e í˘˘Ñ˘ °üj ,á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢VGôeCÉH ÚHÉ°üe OƒæL ô°ûf IOÉYEG ''á©FÉ°ûdG A’Dƒg ¢†©H ¿Éch .∫Éà≤dG øjOÉ«e ‘ á«∏≤Y ¥Gô©dG ‘ á∏jƒW GQƒ¡°T Gƒ°†eCG ób Oƒæ÷G ¢ü«î°ûàH Íjôµ°ù©dG ºgDhÉÑWCG Ωƒ≤j ¿CG πÑb π°SQCG óbh .''áeó°üdG Ö≤Y Üôc'' `H º¡àHÉ°UEG õcGôÃ »°ùØædG êÓ©dG äGóMh ¤EG ¢†©ÑdG .êÓ©dG - A’Dƒ˘ g ó˘˘MCG ,ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ d É˘˘≤˘ ahh ídÉ°U ÒZ ÈàYGh ,¬MÓ°S ¬æe òNCG -kÓãe ¬˘˘d ≥˘˘ë˘ j Ó˘˘a ;á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ¬˘˘ eÉ˘˘ ¡˘ ˘e AGOC’ RÉ˘˘é˘ à˘ ˘M’G ó˘˘ «˘ ˘b ÓhCG º˘˘ K .¬˘˘ H ®É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G .''QÉëàf’G ≈∏Y ¬eGóbEG øe ÉÑ°ù– áÑbGôŸGh ,¥Gô©dÉH …OÉeôdG ¤EG ¬dÉ°SQEG ó«YCG ΩÉY ó©Hh .¬MÓ°S ¬«dEG ó«YCGh ,»æ°ùdG å∏ãŸG Ö∏b ‘ ¤EG π˘˘ °SQCG ó˘˘ bh .∂dÉ˘˘ æ˘ ˘g ∫Gõ˘˘ ˘j ’ ƒ˘˘ ˘gh øe ôéØæj »°SCGQ OÉµj'' :∫ƒ≤J ádÉ°SQ ¬Jô°SCG ¥ÈdG áØ°UÉY øeh ,¬∏NGO áeQƒàŸG AÉeódG ¿CG √ódGh ¤EG Öàch ''.»°SCGQ πNGO âKóM »àdG ¬˘à˘dÉ˘M π˘©Œ ÜÉ˘Ä˘à˘cÓ˘d IOÉ˘°†ŸG äÉ˘LÓ˘˘©˘ dG .É¡dhÉæJ øY ∞bƒàj ÉÃQh ,áÄ«°S äÉeó°üH ÒÑÿG ,ø°ù∏jh ¿ƒL QƒàcódG ¥Gô˘©˘∏˘d …ó˘æ÷G ∂dP IOÉ˘YEG Èà˘©˘ j ,∫É˘˘à˘ ≤˘ dG »≤«≤M ô£N ∑Éæ¡a .ÉJÉàH Ió«L ÒZ Iôµa Ö≤˘˘Y Üô˘˘c'' ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘©˘ j Oƒ˘˘æ˘ ˘L ™˘˘ aO ø˘˘ e ‘ πãªàj á«eÉeC’G •ƒ£ÿG ¤EG ''áeó°üdG ¿ƒ∏˘©˘é˘jh π˘H ,ô˘WÉı á˘°Vô˘Y º˘¡˘JGò˘H º˘¡˘fCG ,ôWÉîª∏d kÉ°†jCG á°VôY ájôµ°ù©dG º¡JGóMh .∫Éà≤dG äGOÉ¡LEG ICÉWh â– ¿hQÉ¡æj ÉÃQh ,á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY á˘˘ ª˘ ˘°ShCG ∫É˘˘ f ô˘˘ NBG …ó˘˘ æ˘ ˘Lh ÒéØJ iód OGó¨H ‘ á¨dÉH áHÉ°UEG Ö«°UCGh º¨d á£°SGƒH ÉgOƒ≤j ¿Éc »àdG »Øªg áHôY ,çOÉ◊G ‘ ¬˘˘Ø˘ à˘ M ¬˘˘≤˘ jó˘˘°U »˘˘≤˘ ˘dh ,»˘˘ °VQCG ƒd Éªc ´É°VhC’G √òg ‘ áŸDƒŸG ¬JÈN ¢üî∏j ;Ωƒj πc á≤«≤◊G ‘ ƒg øµ‡ Ωƒj CGƒ°SCG ¿Éc ’EG ΩƒdCG ’h'' .Ωƒj πc GAƒ°S QƒeC’G OGOõJh πH ''.»°ùØf ÜÉ˘Ä˘à˘c’É˘H kÉ˘HÉ˘˘°üe …ó˘˘æ÷G ∂dP í˘˘Ñ˘ °UCG AÉÑWC’G ¢üî°Th ,(ÉjƒfGQÉH) ÜÉ«JQ’G ¿ƒæLh Ö≤˘˘ ˘Y Üô˘˘ ˘c'' ø˘˘ ˘e ÊÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘jh ¢†jô˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ fCG ∂dP øe ô¡°TCG á©HQCG ó©H øµdh .''áeó°üdG π°SQCGh .¥Gô©dG ¤EG √hOÉYCG ,∂∏¡ŸG ÒéØàdG ¬Jô°SC’ ÊhÎµdE’G ójÈdÉH ádÉ°SQ ¢û«÷G ∂dP ø˘e ¬˘JÉ˘˘fÉ˘˘©Ã ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ j º˘˘¡˘ fEG :∫ƒ˘˘≤˘ J ¿CG ''¬˘à˘ ë˘ ∏˘ °üŸ π˘˘°†aC’G'' ø˘˘µ˘ d ÜGô˘˘£˘ °V’G .á¡Ñ÷G ¤EG Oƒ©jh ''¬ahÉfl ¬LGƒj'' ¤EG Gô≤àØe QGô≤dG Gòg ø°ù∏jh .O Èà©j ™°†J ¿CÉa .º«∏°ùdG »∏ª©dG º¡ØdG hCG á«dƒ≤©ŸG :¬˘˘d ∫ƒ˘˘≤˘ Jh ,á˘˘¡˘ Ñ÷G ‘ ∫É◊G √ò˘˘¡˘ ˘H kGó˘˘ MCG áaô©ŸG πc ™e ¢†bÉæàj ,''∂ahÉfl ¬LGh'' Ö≤Y Üôc'' ∫ƒM áægGôdG á«ª∏©dGh á«Ñ£dG ó˘«˘ YCG ¬˘˘fCG …ó˘˘æ÷G Gò˘˘g Èà˘˘©˘ j .''á˘˘eó˘˘°üdG IOÉ˘«˘≤˘dG π˘ª˘µ˘à˘°ùJ ≈˘à˘M ¥Gô˘©˘ dG ¤EG ¬˘˘dÉ˘˘°SQEG ±ƒØ°U ‘ áeRÓdG Oƒæ÷G OGóYCG ájôµ°ù©dG .∑Éæg É¡JGƒb âdhÉæJ ób IójóY á«ÑW äÉ°SGQO âfÉch áë˘°U ≈˘∏˘Y Ühô˘ë˘∏˘d IOó˘©˘àŸG IQÉ˘°†dG QÉ˘KB’G

‘ ,¥Gô˘©˘dG ‘ »˘cÒeC’G §˘Ñ˘î˘à˘ dG OGOõ˘˘j á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘æ˘eC’G ´É˘°VhC’G Qƒ˘˘gó˘˘J Aƒ˘˘°V .π◊G ¥ÉaBG OGó°ùfGh Iô£«°ùdG øY É¡LhôNh á˘«˘cÒeC’G á˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘∏˘ ª◊G º˘˘°†N ‘h å∏Kh ¬∏eÉµH ÜGƒædG ¢ù∏› ójóéàd IÒNC’G á˘˘∏˘ Ä˘ °SCG iô˘˘NCG Iô˘˘e äRô˘˘H ,ñƒ˘˘ «˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ¢Tƒ˘˘ H ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG IQGOEG É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ gÉŒ - iÈc hõ˘˘ ˘¨˘ ˘ dG äGQÈeh ihó˘˘ ˘L ∫ƒ˘˘ ˘ M -kÓ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ W …ODƒj Éeh ,¥ÉØN’G ºK …ôµ°ù©dG ∫ÓàM’Gh QÉ˘eOh ±’B’G äÉ˘ÄÃ É˘jÉ˘ë˘ °V ø˘˘e ∂dP ¬˘˘«˘ dEG .á«àëàdG ¬à«æHh ¬JÉ°ù°SDƒeh ™ªàéª∏d Oƒ˘˘æ÷G ¢Vô˘˘©˘ à˘ j ,iô˘˘ NCG á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ e äGOÉ˘˘¡˘ LEGh AÉ˘˘Ñ˘ YC’ ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘ «˘ ˘cÒeC’G Ωó©d kGô¶f ,Ühô◊G ‘ OÉà©ŸG ¥ƒa Ühôch á«°SÉ«˘°ùdG IOÉ˘«˘≤˘dG QGô˘£˘°VGh äGƒ˘≤˘dG á˘jÉ˘Ø˘c äGóMƒdG πjóÑJ ΩÉ¶f Ò«¨J ¤EG ájôµ°ù©dGh hCG ∫Éà≤dG øjOÉ«e ‘ ÉgOƒLh óeCG π«£j ÉÃ É˘¡˘fCG º˘˘ZQ ¥Gô˘˘©˘ dG ¤EG iô˘˘NCG Iô˘˘e É˘˘¡˘ JOÉ˘˘YEG .É¡d IQô≤ŸG É¡àeóN äGÎa ∑Éæg â°†eCG ,''áeó°üdG Ö≤Y Üôc'' ÜGô£°VG πãªàjh äÉHÉ°UEÓd ¢Vô©àdG ó©H Oƒæ÷G Ö«°üj …òdG øe áYõØe äÉYÉLÎ°SÉH ,∫Éà≤dG äÉeó°U hCG (QóÿG) π˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ÚH á˘˘MhGôŸGh ,Iô˘˘cGò˘˘dG ÖfòdÉH Qƒ˘©˘°ûdGh Ö°†¨˘dG ´’ó˘fGh »˘Ø˘WÉ˘©˘dG IôcGòdG ó≤a º¡°†©H ÊÉ©j óbh .ÜÉÄàc’Gh .≥˘˘∏˘ ≤˘ dGh ¥QC’G hCG ,√É˘˘Ñ˘ à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ ˘dGh ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘eOE’G á˘˘°ùjô˘˘a ¿ƒ˘˘©˘ ≤˘ j É˘˘e kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘ Zh ø˘e á˘≤˘ M’ á˘˘∏˘ Mô˘˘e ‘ ∫ƒ˘˘ë˘ µ˘ dGh äGQóıG ¿CG ƒg πbCG πµ°ûH ±hô©ŸG ¿CG ó«H .º¡JÉ«M ¤EG …ODƒj ''áeó°üdG Ö≤Y Üôc'' ÜGô£°VG .kÉ«°ùØf á°ùFÉH »g Éªc kÉjó°ùL á°ùFÉH áë°U ø˘˘jò˘˘dG Oƒ˘˘æ÷G ¿CG ¿ƒ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ dG ß˘˘MÓ˘˘ j ó©H ∂dP ¿ÉcCG ,ÜGô£°V’G Gòg øe ¿ƒfÉ©j á°VôY ÌcCG GƒfÉc ,É¡fhóH hCG á«dÉàb IÈN äGQóıGh çOGƒ◊Éc á«LQÉN ÜÉÑ°SCÉH IÉaƒ∏d Gƒ˘˘Ñ˘ «˘ °UCG ø˘˘ jò˘˘ dG Oƒ˘˘ æ÷G É˘˘ eCG .QÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘f’Gh á˘é˘«˘à˘f ''á˘eó˘°üdG Ö≤˘Y Üô˘˘c'' ÜGô˘˘£˘ °VÉ˘˘H IÉaƒ∏d á°VôY ÌcCG ∂dòc GƒfÉc ó≤a ∫Éà≤dG ÖÑ˘˘°ùH ,ICÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ ª˘ ∏˘ dh π˘˘H ,Ö∏˘˘≤˘ dG ¢VGô˘˘eCÉ˘ ˘H .¿ÉWô°ùdG ´GƒfCG ∞∏àﬂ ΩÉ˘©˘dG á˘Ñ˘°SÉÙG Öà˘µŸ ô˘˘jô˘˘≤˘ J OQhCG ó˘˘bh ¿CG »˘cÒeC’G ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘ ∏˘ d ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG (GAO) øe % 16 ƒëf ¿CG äQób ób äÉ°SGQódG ióMEG ¥Gô©dG ‘ GƒeóN øjòdG Ú«cÒeC’G Oƒæ÷G Ö≤˘Y Üô˘c'' ÜGô˘£˘°VÉ˘H ∑É˘æ˘g ø˘˘e ¿hOƒ˘˘©˘ j Újô˘µ˘ °ù©˘˘dG ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¿CG º˘˘ZQ ,''á˘˘eó˘˘°üdG ∫ƒM äÉ«FÉ°üMEÉH ¿ƒ¶Øàëj ’ º¡fEG :¿ƒdƒ≤j á˘˘ ˘eóÿG ‘ Gƒ˘˘ ˘dGR ’ ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘æ÷G Oó˘˘ ˘Y º˘¶˘©˘ª˘a .∂dò˘H º˘¡˘°ü«˘î˘°ûJ ”h á˘«˘dÉ˘˘à˘ ≤˘ dG .»YÉªL ∞°ûc äÉ°Uƒëa ¿ƒ≤∏àj ’ Oƒæ÷G AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ gGô˘˘ LCG iô˘˘ NCG á˘˘ °SGQO âfÉ˘˘ ch ø˘˘e % 18 ¿CG äQó˘˘ b ó˘˘ ˘b »˘˘ ˘cÒeC’G ¢û«÷G ¿ƒ˘°Vô˘©˘e ¥Gô˘©˘dG ‘ Gƒ˘eó˘N ø˘jò˘dG Oƒ˘˘æ÷G ,''áeó°üdG Ö≤Y Üôc'' ÜGô£°VÉH áHÉ°UEÓd ∞dCG 60 ƒ˘ë˘æ˘H É˘jOó˘Y º˘LÎJ á˘Ñ˘°ùæ˘dG √ò˘gh »àdG ¿GÒædÉH äÉcÉÑà°T’G äOGR Éª∏ch .kÉjóæL á˘°Vô˘Y ÌcCG ¿ƒ˘˘ë˘ Ñ˘ °üj Oƒ˘˘æ÷G É˘˘¡˘ °Vƒ˘˘î˘ j ÒÑN CÉÑæàj Éªæ«H .ÜGô£°V’G Gò¡H áHÉ°UEÓd ¿EG -≈˘˘eGó˘˘≤˘ dG ΩÉ˘˘æ˘ à˘ «˘ a »˘˘HQÉﬁ ø˘˘e- ô˘˘ NBG áeó°üdG Ö≤Y OÉ˘¡˘LEG äÉ˘HGô˘£˘°VG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ¥Gô©dG ‘ GƒeóN øjòdG Ú«cÒeC’G Oƒæé∏d øjòdG Oƒæ÷G iód äÉjƒà°ùŸG ¢ùØf πKÉªà°S .ΩÉæà«a ‘ Gƒ∏JÉb ÖàµŸ ôNBG ôjô≤J ôcP ,iôNCG á«MÉf øe ÚHQÉÙG ¿hDƒ˘ ˘°T IQGRh ¿CG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘ °SÉÙG »àdG äÉ«°UƒàdG ò«ØæJ πªµà°ùJ ⁄ ≈eGó≤dG

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìÉª°S ±Gô°TEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 22 ÚæKE’G ¯ (338) Oó©dG

Mon 13 Nov 2006 - Issue no (338)

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U

:»YƒÑ°SC’G ¿Éëàe’G øe ´ƒæªŸG ÖdÉ£dG á«°†b ∞∏e ‘ OhOQ áKÓK

17496672 :¢ùcÉa hCG

AGô˘°T ≈˘∏˘Y ø˘jÈ› ÒZ á˘Ñ˘∏˘£˘dG :ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ÈY ìÉ˘˘ à˘ ˘e º˘˘ ∏˘ ˘¶˘ ˘à˘ ˘dGh Öà˘˘ µ˘ ˘dG ø˘e â©˘æ˘ oe'' :¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– º˘˘µ˘ à˘ Ø˘ «˘ ë˘ °üH AÉ˘˘L É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y GOQ ‘ Qƒ°ûæŸGh'' Qô≤ŸG ÜÉàc »FGô°T ΩóY ÖÑ°ùH »YƒÑ°SC’G ¿Éëàe’G í«°VƒàdG ô°ûf Oƒf ''2006/11/7 ïjQÉàH QOÉ°üdG 332 ºbQ Oó©dG :‹ÉàdG óMCG ∞«dCÉJ øe MATHS 205 Qô≤Ÿ ƒg Oƒ°ü≤ŸG ÜÉàµdG ¿EG ” ó˘≤˘dh ,äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG º˘˘°ùb ‘ π˘˘°VÉ˘˘aC’G Ú«˘˘©˘ eÉ÷G Iò˘˘JÉ˘˘°SC’G áÑ∏W »∏ã‡ óMCG Qƒ°†ëHh Qô≤ŸG IòJÉ°SCGh ∞dDƒŸG ÚH ¥ÉØJ’G ’ ¿CG ≈∏Y »©eÉ÷G ΩÉ©dG Gò¡d »°SGQódG π°üØdG ájGóH ‘ äÉ«∏µdG π˘˘FÉ˘˘°ùŸG ô˘˘jƒ˘˘°üJ ¬˘˘æ˘ µÁh ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG AGô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ÖdÉ˘˘ £˘ ˘dG Èé˘˘ j Gòg ¢Uƒ°üîH Öàc Ée πc ¿EÉa ¬«∏Yh ,IÒ°ü≤dG äÉfÉëàeÓd ÈY º∏¶àdG ÖdÉ£dG ¿ÉµeEÉHh ,áë°üdG øe ¬d ¢SÉ°SCG ’ ´ƒ°VƒŸG .á©eÉ÷G ‘ ¬eÉeCG áMƒàØŸG äGƒæ≤dG ΩÓY’E Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IôFGO øjôëÑdG á©eÉL

É˘˘ ¡˘ ˘H º˘˘ à˘ ˘gG á˘˘ ˘«˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dGh ..kÉ˘°†jCG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¢ù∏› ´ƒ°VƒŸG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G OhCG ,¬JGP ∫É≤ŸG ≈∏Y É≤«∏©J áÑ∏£dG äÉ¶MÓe ≈≤∏J ¿CG ó©H áÑ∏£dG ¢ù∏› ¬©HÉJ ób Éæ∏°UƒJ óbh ,™«HÉ°SCG áKÓK ‹GƒM òæe ∂dPh ,Iô°TÉÑe IQƒ°U ∫ÉNOEÉH ìÉª°ùdG ƒgh ,º°ù≤dG IQGOEG ™e »°Vôe π◊ √òg øe áî°ùf ¤EG ÖdÉW πc áLÉ◊ ,§≤a á∏Ä°SC’G øe AÉ˘˘æ˘ à˘ bG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG QÉ˘˘ Ñ˘ LEG ¿hO ,¿É˘˘ ë˘ à˘ e’G ‘ á˘˘ ∏˘ Ä˘ °SC’G áÑ∏£dG ™«ªL ƒYóf øëfh ∂dòH áÑ∏£dG ÆÓHEG ”h ÜÉàµdG PEG ,ÉjÉ°†≤dG √òg πãe á©HÉàŸ º¡°ù∏› ¤EG ´ƒLôdG ¤EG óFGô÷ÉH äÓµ°ûŸG ô°ûf ¿CÉH ø¶dG øµªŸG ÒZ øe ¬fCG .É¡∏◊ π«Ñ°ùdG √óMh ƒg ¿ÉÿG ¿ÉªãY

:OôJ ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh

‘ Oƒ˘˘ ˘LƒŸG É˘˘ ˘eCG ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ e å«˘˘ M ó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG ‘ ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘e ƒ˘˘ ¡˘ ˘a á˘˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G .π°†aCG áYÉÑ£dGh ∞«∏¨àdG áÑ∏£dG á∏µ°ûe ±ôY ÚM ΩqôµJ óbh ‘ ô˘˘©˘ °ùdG ¥ô˘˘ a ™˘˘ aó˘˘ H ,´ƒ˘˘ °VƒŸÉ˘˘ H Ú«˘˘ æ˘ ©ŸG ¬˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘L ø˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ‘ Oƒ˘˘ LƒŸG ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ¿É˘˘ c å«˘˘ M ,ÒfÉ˘˘ fO 7 ≠˘˘ ˘∏˘ ˘H …ò˘˘ ˘dGh ¢UÉÿG ,ÒfÉfO 10 ¤EG ¿B’G π°Uhh GQÉæjO 17 √ô©°S ™«H õcôe ‘ ¬æe ≈≤ÑJ ób ∂dP âbh ¿Éch ø˘˘ e ó˘˘ ˘H’ ΩÉ˘˘ ˘àÿG ‘h ,á˘˘ ˘î˘ ˘°ùf 40 Öà˘˘ µ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y PÉ˘˘ à˘ °SCÓ˘ d ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ à˘ dGh ô˘˘ µ˘ °ûdG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J .áÑ∏£dG πcÉ°ûÃ ¬eÉªàgGh ¬à©HÉàe ôYÉ°ûdG áªWÉa

É˘˘ ˘«˘ ˘YGô˘˘ ˘e - ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°üJ ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘fÉÁ Gòg ¿CGh kÉ°Uƒ°üN- áÑ∏£∏d ájOÉŸG ä’É◊G ¢Uƒ°üÿÉHh á©eÉ÷G ‘ ¬H ∫ƒª©e ôeC’G ™«H õcôe ‘ ÖàµdG ôaGƒJ ΩóY ádÉM ‘ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¤EG ™˘˘ LQ ¬˘˘ fCÉ˘ H ô˘˘ cP ó˘˘ bh ,Öà˘˘ µ˘ dG QÉ˘˘ Ñ˘ à˘ N’G Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ™˘˘ æ˘ ˘e …ò˘˘ dG áª∏µH º¡àµ°SCG å«M) ÖÑ°ùdG Gò¡d Ò°ü≤dG ¬˘˘ fCÉ˘ ˘H √ÈNCGh (…QÉ˘˘ Ñ˘ ˘LEG ÒZ QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘N’G ¿CG ‘ Ò°ü≤dG QÉÑàN’G Ëó≤àH áÑ∏£∏d íª°ùj Ghô˘˘ °†ë˘˘ j ¿CÉ˘ H ÜÉ˘˘ à˘ µ˘ dG ô˘˘ aGƒ˘˘ J Ωó˘˘ Y á˘˘ dÉ˘˘ M •ô°ûH §≤a á∏Ä°SC’G øe IQƒ°üŸG áî°ùædG ÜÉàµdG ô©°ùd áÑ°ùædÉH ÉeCG ,áØ«¶f ¿ƒµJ ¿CG π∏Y ó≤a ,äÉÑàµŸG ™e áfQÉ≤e á©eÉ÷G ‘ äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘ µŸG ‘ Oƒ˘˘ ˘LƒŸG ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dG ¿CÉ˘ ˘ H ∂dP

äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ ª› ø˘˘ e â©˘˘ ª˘ °S ‘ õcÎJ »àdG á∏µ°ûŸG øe ÚfÉY »JÓdG øe IQƒ°üŸG áî°ùædG QÉ°†MEG QƒàcódG ¢†aQ ≥°ùæŸG QƒàcódG ¬Ø«dCÉàH ΩÉb …òdG ÜÉàµdG á˘˘ ©˘ eÉ˘˘ L ‘ kÉ˘ °†jCG ¬˘˘ °SQó˘˘ j …ò˘˘ dGh Qô˘˘ ≤˘ ª˘ ∏˘ ˘d ¬d ÜÉàµdG ÖMÉ°U ¿CG ºYR â– ,øjôëÑdG ’ ¬fCGh ÜÉàµdG ™ÑW ‘ áXƒØÙG ¬bƒ≤M ÒZ á˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘£˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ H ¬˘˘ ˘dhGó˘˘ ˘à˘ ˘ H í˘˘ ˘ ª˘ ˘ °ùj π˘˘ c ô˘˘ cP PÉ˘˘ à˘ °SC’G ¿CG âaÓ˘˘ dGh ,á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdG .ÜÉàµdG ∞dDƒŸ ´ƒLôdG ¿hO ∂dP ™˘˘ e ô˘˘ NBG Qô˘˘ ≤˘ ˘e ‘ á˘˘ ˘∏˘ ˘qé˘ ˘n°ùe ÊCG ÉÃh ¬«∏Y â°VôY ó≤a ,ÜÉàµ∏d »∏°UC’G ∞dDƒŸG ’ ¬fCG ‹ í°VhCG óbh IÎa òæe á∏µ°ûŸG √òg

iôNCG AÉ«°TC’ QÉ«¡fG ..≈°ù«Y áæjóe ‘ â«H •ƒ≤°S âæc ,√ô°Th √ÒN Qó≤dÉHh ¬∏dÉH ÉæeBG Gò˘g ,á˘©˘LÉ˘Ø˘dG äÉ˘©˘ Ñ˘ J äó˘˘gÉ˘˘°Th GOƒ˘˘Lƒ˘˘e §Ñ°†dÉH »æfEG πH ,»∏Y ÉÑjôZ ¢ù«d »◊G É˘°ùdÉ˘L âæ˘c äÉ˘YÉ˘˘°S ¢ùª˘˘î˘ H çó◊G π˘˘Ñ˘ b ¿ÉëÑ°Sh ,èjôØdG πgCG ™e â«ÑdG Gòg Üô≤H ó˘b â«˘˘Ñ˘ dG ¿CG Gô˘˘é˘ a ÈÿG ∂«˘˘JCÉ˘ j ..¬˘˘∏˘ dG áÑjô≤dG äƒ«ÑdG á«≤H ¬æe äôKCÉJh ôéØfG ¬«a øe ≈∏Y â«ÑdG §≤°Sh ,É«Ñ°ùf Ió«©ÑdGh âdCÉ°ùa ,¬«a øe áeÓ°S ≈∏Y ¬∏d óª◊Gh ønŸ GÒN ¿ƒµj ∞«ch !GÒN ¿ƒµj ¿CG ¬∏dG .iôNCG AÉ«°TCG ¬©e â£≤°Sh ¬à«H §≤°S

278 Oó©dG ø ' WƒdG'' AGqô¨dG ºµJójôéH ô°ûf Ée ¤EG IQÉ°TEG 7 áëØ°U (øWƒdG QÉÑNCG) ájhGR 2006/9/14 ‘ QOÉ°üdG

≥«∏©Jh IQƒ°U

..ÒN ¬∏©d

.¢†©ÑdG πYR á«°ûN á«ØıGh ..ôNBÉH ¢ù«dh kGÒNCG

âjCGQh º˘˘£ÙG â«˘˘Ñ˘ dG äó˘˘ gÉ˘˘ °T ó˘˘ ≤˘ ˘d âØbh IQƒ°U GóY ÉÑjô≤J A»°T πc ôjÉ£J âÑYƒà°SGh ’ÓLEG É¡d Qƒ¡ª÷G ∞bhh É¡d ..øjÈà©ŸG QÉÑàYG OGRh …ÒZ Éªc ∞bƒŸG ΩGô◊G â«˘˘Ñ˘ dGh á˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG IQƒ˘˘ °U »˘˘ g ∂∏˘˘ J ¥Î– º∏a ÜƒµæŸG â«ÑdG QGóL ≈∏Y á≤∏©ŸG QGó÷G ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘«˘ Mh ..Ó˘˘°UCG §˘˘≤˘ ˘°ùJ ⁄h GhÈàYÉa'' ,∞«©°V QÉª°ùe ‘ á≤∏©e º°û¡ŸG .''QÉ°üHC’G ‹hCG Éj …OÉ◊G º«gGôHGE ï«°ûdG ≈°ù«Y áæjóÃ ‹Éª°ûdG ™eÉ÷G ΩÉeGE

âµ∏¡à°SG áãjóM áæjóÃ ™ª°SCG ⁄h ô¶æd ™aO óbh ,IOhó©e á«æeR Oƒ≤Y ‘ É¡Jƒ«H áª«b áØYÉ°†e ÉaÉ©°VCG º¡Hƒ∏b ΩO ¢SÉædG ⁄ nºpd ,áæjóŸG √ò¡c â«ÑdG ¬Ñ°T hCG â«ÑdG É¡à«MÓ°U »¡à˘æ˘J É˘¡˘Jƒ˘«˘H ¿CÉ˘H É˘æ˘d Gƒ˘dƒ˘≤˘j !?áæ°S ÚKÓK ∫ÓN âÑ˘«˘°UCG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e äƒ˘«˘H ¿CG º˘˘YRCG á˘˘∏˘ jBG É˘˘¡˘ ∏˘ c âë˘˘Ñ˘ °UCÉ˘ a ,ΩÉ˘˘¶˘ ˘Y á˘˘ °TÉ˘˘ °û¡˘˘ H (∞∏°S òNCG »æ©j) øqjóJ øe ’EG •ƒ≤°ù∏d .¬°SÉ°SCG øe ¬à«H ≈æHh óæY É©ÑW ..á©aÉf IQÉ°V ÜQ ¿ƒdƒ≤j ™bGƒdG Qô°†dG Gòg ∫ƒë«a Qƒ©°T ¬d øne äƒ˘«˘Ñ˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ìÓ˘˘°UE’ ó˘˘MGh â«˘˘H ≈˘˘∏˘ Y â«˘˘ H •ƒ˘˘ ≤˘ ˘ °ùH §˘˘ ˘≤˘ ˘ °S ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d .á˘˘ ˘∏˘ ˘ KÉ˘˘ ˘ªŸG IQƒ˘˘còŸG Qƒ˘˘ eC’G ø˘˘ e Òã˘˘ c ''≈˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘jƒ˘˘ H''

¿ƒ˘dhDƒ˘°ùŸG âØ˘˘à˘ dG ¿EG ÒN ¬˘˘∏˘ ©˘ d º˘˘©˘ f ≈∏Y ≥Ñ£æJh íjôdG É¡eó¡J áÁób äƒ«Ñd ∂dP É˘fó˘gÉ˘°T ,á˘Ø˘«˘Ø˘N äGõ˘g OôÛ É˘˘¡˘ ∏˘ gCG ¬dƒM Ée ≈∏Y É‰EGh ÜƒµæŸG â«ÑdG ≈∏Y ¢ù«d Iõ˘¡˘dÉ˘H Gô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e Gô˘˘KCÉ˘ J äô˘˘KCÉ˘ J äƒ˘˘«˘ H ø˘˘e ¬∏d óª◊G â∏≤a ,â«ÑdG •ƒ≤°S øY áŒÉædG äGõ˘¡˘ dGh ∫R’õ˘˘dG §˘˘N ø˘˘Y ¿hó˘˘«˘ ©˘ H É˘˘æ˘ fEG ’EGh É˘¡˘æ˘e á˘Ø˘«˘ØÿG hCG á˘Ø˘«˘æ˘ ©˘ dG á˘˘«˘ °VQC’G .ÚHƒµæŸG OGóY ‘ Éæ∏c ÉæëÑ°UCG ∫É◊ ¿ƒ¡ÑàæŸG ¬Ñàæj ¿CG ÒN ¬∏©d º©f º˘˘¡˘ fCGh º˘˘¡˘ °TÉ˘˘©˘ eh É˘˘æ˘ FGô˘˘≤˘ a ø˘˘e ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG .¬JGP ô≤ØdG ¿ƒ°û«©j ¿CÉH ¿ƒ¡ÑàæŸG ¬Ñàæj ÚM ÒN ¬∏©d º©f AGOCG ø˘e §˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG º˘˘∏˘ °ùŸG ™˘˘æÁ ’ ô˘˘≤˘ Ø˘ dG á˘Ñ˘«˘°üe ¬˘à˘HÉ˘°UCG ¿EGh ô˘é˘Ø˘dG ò˘æ˘e ¬˘JÓ˘˘°U .''¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG'' :∫Éb â«˘Ñ˘∏˘d ¿ƒ˘∏˘°üJ ÚM :¿ƒ˘dhDƒ˘°ùŸG É˘˘¡˘ jCG ‘ áÑµædG ¿hóéà°ùa GƒdƒŒ Gòg ÜƒµæŸG ó˘b ,áÁó˘≤˘dG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e äƒ˘«˘H ™˘«˘ ª˘ L á˘æ˘jó˘e ∫hCG É˘¡˘fEG π˘FÉ˘≤˘dG ∫ƒ˘b ø˘e É˘˘æ˘ ª˘ Ä˘ °S É˘˘æ˘ jó˘˘d ¢ù«˘˘∏˘ a á˘˘æ˘ jó˘˘e É˘˘¡˘ fCG É˘˘eCG ,á˘˘ã˘ jó˘˘M êÉàëj Gò¡a áãjóM ºµdƒb ÉeCGh ,¢VGÎYG

!ÒÑ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ jô˘˘ M CGó˘˘ Ñ˘ ˘e ™˘˘ «˘ ˘°†j É˘˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ï˘«˘ °ûdG Ωƒ˘˘«˘ dGh π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y âHCGO Gò˘˘µ˘ gh ,»˘˘bô˘˘°ûdG ∫Ó˘˘ L π˘˘ °VÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ,ô˘µ˘©˘ dG AÉŸG ‘ ó˘˘«˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG í°üØj ⁄ ≈àM äÉHÉîàf’G ¿hDƒ°T Qôﬁh äÉ«°üî°ûdG ∂∏àH CGõ¡jh õª∏j πH ¬ª°SG øY π˘˘LCG ø˘˘ e Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ∫Gõ˘˘ J ’h âeó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG ø˘Wƒ˘dG Gò˘g π˘LCG ø˘eh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG .AÉ£©ŸG ôª◊G ø°ùM …RÉZ

È©f »µd Éæjód Ée πc ƒgh »HÉ£ÿG ÈæŸG ô˘˘HÉ˘˘æ˘ e º˘˘¡˘ d º˘˘¡˘ a ,á˘˘jô˘˘ë˘ ˘H É˘˘ æ˘ ˘FGQBG ø˘˘ Y ÉfôHÉæe ÉæY Gƒ©æÁ ¿CG ¿hójôjh áaÉë°üdG ¤EG É¡«a ¢SÉædG ó°Tôfh É¡æe ¢ùØæàf »àdG ºgQhó°U ™q°ùàJ ødh ⁄ º¡a ,º¡◊É°üe äGô˘e Ió˘Y âdhÉ˘˘M ó˘˘bh ,∞˘˘dÉıG …CGô˘˘∏˘ d áØ«ë°üdG √òg ¿CG ’EG ä’É≤e IóY â∏°SQCGh .É¡æe kGóMGh k’É≤e ô°ûæJ ⁄ π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dG ï˘˘«˘ ˘°ûdG Öjô˘˘ ≤˘ ˘dG ¢ùeC’É˘˘ H

π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ø˘˘ Y kÉ˘ ˘YÉ˘˘ aO ¢ù«˘˘ d ø˘Y kÉ˘YÉ˘aO ø˘µ˘dh π˘°VÉ˘Ø˘dG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ,áeÉ©dG äÉjô◊G ßØMh ÜOC’G ΩGõàdG CGóÑe ø˘˘Y â˘˘q∏˘ î˘ J ó˘˘b ∞˘˘ë˘ ˘°üdG ó˘˘ MCG ¿EG å«˘˘ M á˘jô˘Mh á˘aÉ˘ë˘ °üdG á˘˘jô˘˘M ƒ˘˘gh É˘˘¡˘ Fó˘˘Ñ˘ e »°VÉ≤dG ï«°ûdÉH Ò¡°ûàdG äCGóHh ÒÑ©àdG É˘¡˘JÉ˘˘ë˘ Ø˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ª˘ °SG ô˘˘cPh π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dG ≈∏Y áæ«¨°†dGh ó≤◊G øµJ »àdG AGôØ°üdG É˘¡˘qª˘g π˘ch ,Ú«˘eÓ˘°SE’Gh ¬˘∏˘gCGh ΩÓ˘°SE’G

á```©```HQC’G ∫ƒ````°ü```ØdG ÜÓ````≤```fG

øe πª©æ∏a á«HÉîàfG áª«N ‘ äGô°ûædG ¢†©H ´RƒJ zËôe á∏Ø£dG{ . øWƒdG πeCGh πÑ≤à°ùŸG π«L πLG

salqaid@alwatannews.net

kGó«©H »ª∏b OGƒ°ùH »eôjh á©°UÉf AÉ°†«H É¡cÎ«d »àëØ°U øY ¬Ø«W ¿GƒdCÉH ô°VÉ◊G ÖbôJ IÉ«◊G ø◊ ‹ ±õ©Jh É¡©e π°UC’ Égqôeh Égƒ∏ëH ‹ ∞°ûµàa ±É£ŸG ájÉ¡f ¤EG â°†e ób Úæ°ùdG ¿CGh ∫É◊G ∫óÑJ äÉjôcòdÉH ≥Ñ©J áëFGQ ÉgAGQh ácQÉJ ¿Éjô©dG »bƒ°T »e

±ƒÿGh OÈdÉH ¢SÉ°ùME’G »°VÉŸÉH Êôcòj OƒLƒdÉH …Qƒ©°T …ƒ≤jh ∫É«ÿG ¤EG ÊòNCÉj ºK ∑Éægh Éæg IÌ©ÑŸG »eÓMCG å«M Ö©àdÉH π∏qµŸG »MƒªWh …óëàdG äÉjBG ¢VôØjh ™bGƒdG »cÉëj ¢VƒªZ øe »æØæàcG Ée πX ‘ ⁄C’G …ƒµj ∞«°üdG q¿CG ΩCG

™«HôdG äƒÁ ¿CG π≤©jCG πeC’G Qƒf ÅØ£æ«a øeõdG äÉYÉ°S ∞bƒàJh É¡àæHG ´É«°V ΩC’G »µÑàa ÉgGôcP ió°U É¡©e OOôJh ΩOÉb ô£ŸG ÚfQ q¿CG ΩCG ∞jôN πc ó©H ƒÑ°üJ ΩÓMC’G âdGR Éªa ∑GPh Iô£b πc óæY

ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG

IÓ``°üdG â«bGƒe 4:35

ô```````````éØdG