Alwatan 13 JUL 2009 by Alwatan_BH

36 áëØ°U 200 ¢ù```∏a

øjôëÑdG ‘ Gk QÉ`°ûàfG ´ô`°S’C G (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

Mon 13 Jul 2009

/`g1430 Ö`LQ 20 ÚæKE’G /1311 :Oó`©dG /4 :áæ°ùdG

{ √ô°ûæJ á«ªæàdG ¢ù∏Û ôjô≤J ‘ .. 2030 ájDhQ ∂∏ŸG ¥ÓWEÉH OÉ°TCG

kÉeÉY 20 IóŸ kÉjƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 20

⁄É©dG ‘ Gk OÉ°üàbG 20 π°†aCG øe »æjôëÑdG OÉ°üàb’G

ájDhôdÉH ó«°ûj AGQRƒdG ¢ù«FQ á`«fÉµ°SE’G á``«é«JGÎ°SÓd á``«µ∏ŸG

.⁄É©dG ‘ kGOÉ°üàbG 20 π°†aCG ÚH øe øjôëÑdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› øµ“ øY ôjô≤àdG ∞°ûch ,áµ∏ªŸG ‘ É¡d QÉ≤e AÉ°ûfE’ IójóL ácô°T 28 ÜÉ£≤à°SG øe äÉYÉ˘£˘≤˘dG ‘ ô˘ª˘ã˘à˘°SG äÉ˘cô˘°ûdG √ò˘g º˘¶˘©˘e ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e øe ÌcCG äóLhCGh ,á«dÉ©dG áaÉ°†ŸG áª«≤dG äGP ájOÉ°üàb’G .IójóL πªY á°Uôa 1200 ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCG óbh ¿CG ´É£à°SG ¢ù∏ÛG ¿CG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ôjƒ£J ™˘«˘é˘°ûJ ‘ kÉ˘«˘≤˘«˘≤˘M kÉ˘eó˘≤˘J 2008 ΩÉ˘˘Y ‘ ô˘˘¡˘ ¶˘ j kÉeÉY 2008 ΩÉ©dG ¿Éc :∫Ébh .äÉeóÿG ´É£bh ‹ÉŸG ´É£≤dG ‘ øëfh .⁄É©dG äÉjOÉ°üàbG øe Òãµ∏d áÑ°ùædÉH kÉÑ©°U á˘eRC’G QÉ˘KBG ø˘e CGƒ˘°SC’G Öæ˘é˘à˘f ¿CG É˘æ˘©˘ £˘ à˘ °SG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »àdG Ió«÷G ÚfGƒ≤dGh áª«µ◊G IQGOEÓd kGô¶f ájOÉ°üàb’G .áµ∏ªŸG É¡H ™àªàJ 7 øWƒdG QÉÑNCG

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

á©aódG ±ô°U ™bƒJ ô¡°ûdG ájÉ¡f ºYó∏d á«fÉãdG áeÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG IQGOEG Iô˘jó˘e â©˘bƒ˘J á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRƒ˘˘H á˘˘«˘ dhó˘˘dGh á©aódG ±ô°U ºàj ¿CG »égƒµdG á∏«ªL ƒ˘«˘dƒ˘˘j á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ ‹ÉŸG º˘˘Yó˘˘∏˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG .…QÉ÷G 5 øWƒdG QÉÑNCG

AÉ°†≤dG ôjƒ£Jh Ú«©eÉ÷G ∞«Xƒàd Úàæ÷ πµ°ûj ó¡©dG ‹h

á°ü°üîàe ºcÉﬁ AÉ°ûfEGh ihÉYó∏d ójóL ΩÉ¶f

á«FÉ°†b iƒYO ∫hCG ‹É©dG º«∏©àdG ó°V :…ôjô¨dG ±Gƒf Öàc

IQƒàcódG á«é«∏ÿG á©eÉ÷G á°ù«FQ âæ∏YCG iƒ˘˘ YO â©˘˘ aQ á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ¿CG ÊÉ˘˘ jõ˘˘ dG ≈˘˘ æ˘ ˘ e ÖÑ°ùH ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› ó°V á«FÉ°†b è˘˘eGô˘˘H ‘ ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ æÃ IÒNC’G ¬˘˘ JGQGô˘˘ b ÚeC’G äócCG ,É¡ÑfÉL øeh .á©eÉ÷G É¡eó≤J ≈˘æ˘e ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢ù∏Û ó˘YÉ˘°ùŸG ΩÉ˘˘©˘ dG AÉ°†≤dG hCG º∏¶àdG ¤EG Aƒé∏dG'' ¿CG »°Tƒ∏ÑdG ¬˘˘∏˘ Ø˘ c ≥˘˘M »˘˘°VÉ˘˘≤˘ à˘ dGh ,á˘˘jQÉ˘˘°†M Iô˘˘ gÉ˘˘ X .''™«ªé∏d Qƒà°SódG 4 øWƒdG QÉÑNCG

{ `d áÑ«ZR øH .O

ïjÉ`````°ûŸ z»``Hƒd{ ±QÉ°üŸÉH zá```HÉbôdG{ :óªMCG ÜÉ¡jEG √QhÉM

áHÉbôdGh iƒàØdG áÄ«g ¢ù«FQ ÖFÉf ó≤àfG QƒàcódG ôFGõ÷G - ΩÓ°ùdG ∂æÑH á«Yô°ûdG áHÉbôdG äÉÄ«g ¥Ó¨fG áÑ«ZR øH øjódG õY ïjÉ°ûe ¢†©H ¿EG ∫Ébh .±QÉ°üŸG ‘ á«Yô°ûdG ó˘MCG º˘°SÉ˘≤˘à˘j ’ »˘c ''»˘Hƒ˘d'' ¿ƒq ˘c á˘HÉ˘bô˘˘dG .áµ©µdG ¬©e 13 QGƒM

¿CG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏Û …ƒ˘æ˘°ùdG ô˘jô˘≤˘à˘dG ó˘˘cCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ á˘jƒ˘≤˘dG á˘«˘dÉŸGh á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG .á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G äÒKCÉJ øe ∞«ØîàdG ‘ âë‚ 2008 ΩÉ˘˘Y ø˘˘Y ¢ù∏ÛG √Qó˘˘°UCG …ò˘˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ ˘dG QÉ˘˘ °TCGh áî°ùf ≈∏Y zøWƒdG{ â∏°üMh z™°ShCG ¥ÉaBG ƒëf{ ¿Gƒæ©H kÉYÉØJQG ≥≤M áµ∏ªª∏d ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ¿CG ¤EG ,¬æe ø˘e §˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ™˘˘LGô˘˘J º˘˘ZQ »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG %6.3 ≠˘∏˘ H äGRÉ‚EG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG §˘˘∏˘ °Sh .ΩÉ˘˘©˘ dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e á˘jDhô˘dG ¥Ó˘WEG É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG äGQOÉ˘˘ÑŸGh ¢ù∏ÛG á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U Iô˘°†M É˘¡˘æ˘°TO »˘˘à˘ dG 2030 ájOÉ˘°üà˘b’G .ióØŸG OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ‘ πã“ áµ∏ªŸG ¬à≤≤M …òdG RÉ‚E’G ¿CG ôjô≤àdG ócCGh á˘˘°SQÉ‡ ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ dh ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Úª˘˘ °†J ™˘˘ °Vh …ò˘˘ dGh ,‹hó˘˘ dG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG √Qó˘˘ °üj …ò˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G

ó¡©dG ‹h ƒª°S

¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h Qó°UCG ôjƒ£J ´hô°ûe äGQOÉÑe ò«Øæàd á«≤«°ùæàdG áæé∏dG'' π«µ°ûàH kGQGôb ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ‘ AÉ°†≤dG ôjƒ£J äGƒ£N ò«ØæJ á©HÉàŸ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdG ¤ƒàJ ,''AÉ°†≤dG .áµ∏ªŸG AGôLEG ,¢†jô©dG OGƒL AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf É¡°SCGôj »àdG ,áæé∏dG ΩÉ¡e ÚH øeh äÉ°ü°üîàdG ™«ª÷ AGOC’G º««≤Jh ôªà°ùŸG ÖjQóàdG Ëó≤Jh ,¢ü«NÎ∏d äGQÉÑàNG AÉ°ûfEGh ,±ÉæÄà°S’G óYGƒb á©LGôeh ,ihÉYódG IQGOE’ ójóL ΩÉ¶f OÉªàYGh ,á«fƒfÉ≤dG .äÉYRÉæŸG πM πFGóHh ,á°ü°üîàe ºcÉﬁ ,''Ú«©eÉ÷G ÚéjôÿG ∞«XƒJh π«gCÉJ áæ÷'' AÉ°ûfEÉH kGQGôb ó¡©dG ‹h Qó°UCG Éªc Úé˘jôÿG ø˘e π˘ª˘©˘dG ø˘Y Ú∏˘WÉ˘©˘dG ÖjQó˘J è˘eGô˘H á˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh ™˘˘°Vh ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d .º¡d áÑ°SÉæe πªY ¢Uôa OÉéjEGh Ú«©eÉ÷G É¡∏ªY á£N Ëó≤àH …ƒ∏©dG ó«› .O πª©dG ôjRh É¡°SCGôj »àdG áæé∏dG QGô≤dG Ωõ∏jh .ÚYƒÑ°SCG ∫ÓN ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û 2 øWƒdG QÉÑNCG

áØ«Xh 8522 äôahh kÉfƒ«∏e 42 â¨∏H

zá«ªæà∏d øjôëÑdG{ äÓjƒ“ ‘ IOÉjR %95 á«ªæà˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H äÓ˘jƒ“ â©˘Ø˘JQG ∫Ó˘˘N á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘Yhô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d 24 øe ÌcCG …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG IÎØdG ¢ùØf øY %95 IOÉjõHh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe kÉYhô°ûe 566 ¤EG äÉYhô°ûŸG OóY π°Uhh ¢ù«FôdG ∫Ébh .πªY á°Uôa 2258 ƒëf äôah ¢Uôa ¿EG'' :¿ÉLƒ©dG ∫É°†f ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG 2002 ò˘æ˘e ∂æ˘Ñ˘dG É˘¡˘Kó˘ë˘à˘ °SG »˘˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG 12989 äRhÉ˘˘ Œ 2009 ƒ˘«˘fƒ˘j á˘jÉ˘¡˘f ≈˘˘à˘ Mh .πªY á°Uôa 15 ∫ÉŸG ⁄ÉY

:z { ¬Jô°ûf ÉŸ kGó«cCÉJ Ωƒ````°SQ ™aôJ zá```YÉæ°üdG{ %50 …QÉ`````éàdG π«é``°ùàdG

¢ù∏ÛG ´ÉªàLG kÉ°ùFÎe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

øµ°ùdG ÒaƒJ πLCG øe ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘Lhh .Úæ˘˘WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d º˘˘ FÓŸG ¢ùeCG AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ´É˘ª˘à˘ LG ¬˘˘°SDhô˘˘J ∫Ó˘˘N ‘ á˘˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’G äÉ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ M’G á˘˘ ˘°SGQO ¤EG ´hô°ûe ò«ØæJ äÉÑ∏£àe ∫Éªµà°SGh ,¢üØMóL .á≤£æŸG ¿Éµ°SEG 3 øWƒdG QÉÑNCG

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG á«µ∏ŸG ájDhôdÉH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘°SE’G á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SÓ˘˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ eÉ˘˘ ˘°ùdG á˘ª˘YGó˘dG ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ Hh »˘à˘dGh á˘«˘eƒ˘µ◊G á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G äÉ˘˘Yhô˘˘°ûª˘˘∏˘ d 20 ¢ü«˘°üî˘à˘H ¬˘à˘dÓ˘L äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J É˘˘¡˘ ∏˘ ã“ ‘ kÉ˘eÉ˘Y ø˘jô˘°ûY IóŸh kÉ˘jƒ˘æ˘ °S QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e

ÊGô¡¶dG IOÉ«≤d ¿ƒëª£j

ô`FGhO 10 ‘ ¿ƒë``°TÎj ¿ƒ∏≤à``°ùŸG :´ƒ£ŸG ≈æe âÑàc äÉHÉîàfG ‘ ôFGhO 10 ‘ á°ùaÉæª∏d º°†æJ á∏àµdG ¿CG …ô°ShódG ø°ùM πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ ∞°ûc ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ º¡æ«H øe äÉ«°üî°ûdGh Úë°TôŸG øe OóY ÜÉ£≤à°SG ¤EG ≈©°ùà°Sh 2010 ,¬ÑfÉL øeh .Ú∏≤à°ùª∏d »MhôdG ÜC’ÉH …ô°ShódG ¬Ø°Uh …òdG ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ‹É◊G ¢ù∏ÛÉH Ú«dÉ◊G á©Ñ°ùdG á∏àµdG AÉ°†YCG ¿CG Èªb »eÉ°S QƒàcódG »eÓ°SE’G ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y ø∏YCG .iôNCG á«HÉîàfG ôFGhO ¤EG π≤àæJ ød ÈæŸG ¿CGh ,º¡°ùØfCG í«°TôJ ¿hOhÉ©«°S 11 ¿ÉŸÈdG

:zá«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG{ AÉæeCG ¢ù∏›

áHÉ«æ∏d äGóæà°ùŸG ádÉMEGh ÚdhDƒ°ùe 3 ádÉbEG πc π°üah …ò«ØæàdG ôjóŸG ádÉbEG á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ó¡©e AÉæeCG ¢ù∏› Qôb »FÉ°üNCGh á«dÉŸGh ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdG ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ øe áHÉ«ædG ¤EG äGQôÙGh ¥GQhC’Gh äGóæà°ùŸG ™«ªL ádÉMEG Qôb Éªc ,ó¡©ŸG ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J 7 øWƒdG QÉÑNCG .áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJ’ á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjOh ,áeÉ©dG

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

¿ÉLƒ©dG ∫É°†f

Ωƒ°SQ ™aQ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh äQôb áÑ°ùæH äÉÄØdG ™«ªL ≈∏Y …QÉéàdG πé°ùdG ∂dPh ,…QÉ÷G ƒ«dƒj ™∏£e øe kGAóH %50 ≈˘∏˘Y Ωƒ˘°Sô˘dG ó˘«˘Mƒ˘˘J QGô˘˘b ó˘˘©˘ H Iô˘˘e ∫hC’ kGQÉæjO 20 ¤EG É˘¡˘°†Ø˘Nh äÓ˘é˘°ùdG ™˘«˘ ª˘ L ôaƒ«°Sh .2006 ΩÉY ™∏£e øe kGAóH §≤a ÖÑ°ùH QÉæjO ¿ƒ«∏e ‹GƒM ójó÷G QGô≤dG 100-90 ÚH ìhGÎJ »˘˘à˘ dG äÓ˘˘é˘ °ùdG Oó˘˘ Y .πé°S ∞dCG 15 ∫ÉŸG ⁄ÉY

è«∏î∏d É¡≤jôW ‘ QÉÑ¨dG øe øW GQÉ«∏e á«∏eôdG áØ°UÉ©dG OGóàeG øe ájOƒ©°ùdÉH ájƒ÷G OÉ°UQC’G õcGôe äQòM :(âf á«Hô©dG) - »HO ,áHôJC’G øe øW …QÉ«∏e É¡©e á∏eÉM á≤£æŸG ¿Gó∏H »bÉH ¤EG kGôNDƒe ¥Gô©dG ≈∏Y âÑg »àdG á≤£æŸÉH QÉ£eC’G ¢ü≤f ¿EG …Oƒ©°S ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .Égó°UôH á«YÉæ°üdG QÉªbC’G ΩÉ«b ó©H ∂dPh kGócDƒe .áHÎdG äÉÑK ≈∏Y óYÉ°ùj …òdG »JÉÑædG AÉ£¨dG ™LGôJ AGQh IÒNC’G äGƒæ°S ô°û©dG ∫ÓN ,è«∏ÿG ïjQÉJ ‘ CGƒ°SC’G â°ù«d É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,á≤«bO ó°UQ á«∏ª©d ™°†îà°S áØ°UÉ©dG ¿CG .âjƒµdGh ¿GôjEG ÜôZ ∂dòch »°ù«FQ πµ°ûH ájOƒ©°ùdÉH ≈£°SƒdG ≥WÉæŸG ≈∏Y ôKDƒJ ¿CG kÉ©bƒàe

ô`````````````ªMC’ÉH »g á«°SÉeƒ∏HódG ¿CG Éæª∏©J OÓ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘fCG ΩGÎMG ,ô˘NBG Å˘°T …CG π˘Ñ˘b É˘¡˘æ˘ «˘ fGƒ˘˘bh á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e »˘˘ª˘ °ùf GPÉ˘˘e ø˘˘µ˘ dh QGôbEGh äÉÄ«g AÉ°ûfEÉH zÒØ°ùdG{ ?IójóL áª¶fCG

IÓ°üdG â«bGƒe 11:43 :ô¡¶dG 03:25:ôéØdG 06:33 :Üô¨ŸG 03:10 :ô°ü©dG 08:03 :AÉ°û©dG

IQGôëdG áLQO 33 :iô`` ¨°üdG

41 :≈`` ` `ª¶©dG

»°VÉjôdG ≥ë∏ŸG

ó¡©dG ‹h ¢SCÉµd kÓ£H ¥ôÙG

á«µª°ùdG IhÌ∏d kGÒeóJ z§«°ûªàdG{ :ÊÉjõdG :…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj Öàc

§«°û“ øe ÊÉjõdG ∫OÉY QƒàcódG ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdG ΩÉY ôjóe QòM ’h ,ájôëÑdG IÉ«◊G ≈∏Y ôKDƒJ É¡fEG ∫Ébh ,¿É«HhôdG äÉaGôéH ôëÑdG ¢VQCG á£N øY ∞°ûch .''ôëÑdG ´Éb ‘ A»°T …CGh ,kGÒÑc hCG kGÒ¨°U kÉµª°S ∑ÎJ .ájôëÑdG áÄ«ÑdG π«gCÉJ IOÉYE’ áMƒªW 5 øWƒdG QÉÑNCG

ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCÉH Ú«æjôëH áHÉ°UEG »æjôëÑd ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCÉH ÚJójóL ÚàHÉ°UEG π«é°ùJ áë°üdG IQGRh âæ∏YCG âbh ‘ ,É«°ù«fhófEG øe äOÉY (kÉeÉY 18) á«æjôëHh ,É«fÉ£jôH øe OÉY (kÉeÉY 35) øe AÉØ°û∏d ,á«°ù«fhófEGh …ójƒ°S Éªgh ,∫õ©dG õcôe ‘ øjóLGƒàŸG ôNBG πKÉ“ .Ωƒ«dG º¡LGôNEG ™bƒàjh ¢VôŸG 2 øWƒdG QÉÑNCG

OGó¨ÑH ¢ùFÉæc 3 ≈∏Y áØ°SÉf äGƒÑY ¢UÉî°TCG á«fÉªK áHÉ°UEG á«bGôY á«æeCG QOÉ°üe âæ∏YCG :(ä’Éch) - OGó¨H QÉéØfG ó©H ¢ùeCG ô¡X OGó¨H ‘ áØ°SÉf äGƒÑ©H ¢ùFÉæc 3 ±Gó¡à°SG ôKEG ìhôéH .âÑ°ùdG AÉ°ùe ôNCÉàe âbh ‘ ¢ùFÉæµdG ióMEG áMÉH ‘ ™bh ,¢ùFÉæµdG √òg É¡©ÑàJ »àdG ∞FGƒ£dG ójó– QOÉ°üŸG ™°Sh ‘ øµj ⁄h ¢ù«˘dh ¢ùFÉ˘˘æ˘ µ˘ dG ¿GQó˘˘L Üô˘˘b'' â©˘˘°Vh Iô˘˘é˘ Ø˘ àŸG äGƒ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ¿CG ¤EG IÒ°ûe .''É¡∏NGóH 20 ÈcC’G øWƒdG hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

9 äÉ°SGQO

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Mon 13 Jul 2009

:AGQRƒdG ¢ù«FQ .. áaÉë°Uh ôµah øjO ∫ÉLQh ÚæWGƒe πÑ≤à°SG

»YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG Qƒ£àdG øe IójóL á∏Môe â°ù°SCG ∂∏ŸG IOÉ«≤H øjôëÑdG QhódÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ √ƒf ó≤a ∂dP ¤EG ÒaƒJ ‘ ºgDhÉ£Yh ¿hOÉ«°üdG ¬H Ωƒ≤j …òdG ºgCG øe IóMGh ∑Éª°SC’G ¿CG QÉÑàYÉH AGò¨dG á¶aÉÙG ‘ º¡JÉeÉ¡°SEÉHh á«FGò¨dG QOÉ°üŸG äÉKhQƒŸG ºgCG øe ó©J »àdG áæ¡ŸG √òg ≈∏Y kÉjOÉ°üàbG kGOQƒe ∫GõJ ’h âfÉc á«æjôëÑdG πM ≈∏Y πª©J áeƒµ◊G ¿CG ¤EG kÉàa’ ,kÉeÉg º˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘«˘Ñ˘∏˘Jh ø˘jOÉ˘«˘ °üdG äÓ˘˘µ˘ °ûe ¿ƒeƒ≤j ÉŸ ºgOÉæ°SEGh º¡ªYO ≈∏Y ¢Uô–h AGò¨dG QOÉ°üe ÌcCG ÒaƒJ ‘ QhO øe ¬H .»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ kÉÑ∏W øe Qƒ°†◊G ™e AGQRƒdG ¢ù«FQ ¥ô£J ºK á˘˘ jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG h ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG á˘«˘æ˘jƒ˘ª˘ à˘ dG äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G ¤EG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dGh ,π«°†ØdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÉÑ≤à°S’ á«FGò¨dGh á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG å«˘˘ M ™∏°ùdG QÉ©°SCG QGô≤à°SG ≈∏Y ®ÉØë∏d áeƒµ◊G ≈∏Y kÉ«æãe ,π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN á«æjƒªàdG IQGRƒH á°üàıG Iõ¡LC’G ¬Ñ©∏J …òdG QhódG É˘¡˘JÓ˘ª˘M ∫Ó˘˘N ø˘˘e IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG √ƒf Éªc ,QÉ©°SC’G QGô≤à°SG ¿Éª°V ‘ á«HÉbôdG áeÓ°S ¿Éª°V ‘ á«°û«àØàdG äÓª◊G QhóH áaÉë°üdGh ÚæWGƒŸG Oƒ¡L kGôcÉ°T ,ájòZC’G .É¡H ∞jô©àdGh Qƒ°ü≤dG ¬LhCG øY ∞°ûµdG ‘ …òdG ¢Uô◊G ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¥ô£J Éªc äÉ˘Yhô˘°ûŸG á˘©˘bQ á˘©˘°Sƒ˘à˘d á˘eƒ˘µ◊G ¬˘«˘dƒ˘˘J ∫ƒ˘˘°üM π˘˘«˘ ¡˘ °ùJh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘°SE’G ≥˘ah á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G äÉ˘˘eóÿG ≈˘˘∏˘ Y Úæ˘˘WGƒŸG Aƒ˘˘ °V ‘h Ió˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ ©ŸG ÒjÉ˘˘ ˘©ŸGh §˘˘ ˘HGƒ˘˘ ˘°†dG ¿ƒ˘∏˘ãÁ ø˘jò˘˘dG ‹É˘˘gC’G ø˘˘e Oó˘˘Y ¬˘˘©˘ aQÉ˘˘e á˘eƒ˘µ◊G ¿CÉ˘H ó˘cCG ó˘≤˘a ¢üØ˘Mó˘L á˘≤˘£˘æ˘ e á«fÉµ°SE’G äÉYhô°ûŸG ∫Éªµà°SÉH á«ªgCG ‹ƒJ .OÓÑdG ≥WÉæe áaÉc ‘

/`g1430 Ö`LQ 20 ÚæKE’G /1311 :Oó`©dG /4 :áæ°ùdG

»eÉJ hÉ°S ¢ù«FQ Åæ¡j ∂∏ŸG ∫Ó```≤à°S’G ó```«©H ¬```«Ñ°ùfô``Hh ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H :zÉæH{ - á«µ∏ŸG º°SGôŸG ∂dPh ¢Sõ«æ«e …O ∂jOGôa ¬«Ñ°ùfôHh »eÉJ hÉ°S ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ÜôYCG ,√OÓH ∫Ó≤à°SG ó«Y iôcP áÑ°SÉæÃ .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG ¬«Ñ°ùfôHh »eÉJ hÉ°S ájQƒ¡ªL Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh

¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b :zÉ˘˘æ˘ H{ - á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG ô˘˘ °üb ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG øe Oó©d ¬dÉÑ≤à°SG iód áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S Iô°†M IOÉ«≤H øjôëÑdG áµ∏‡ ¿EG ÚæWGƒŸG ∂«˘˘eGó˘˘e â°SQCG ó˘˘b ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ é˘ ˘ °S ‘ Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ó˘˘b á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IOGQE’G ¿EGh ,á˘˘ eGó˘˘ à˘ ˘°ùŸGh »Yhh »eƒ˘µ◊G Ωõ˘©˘dGh º˘«˘ª˘°üà˘dÉ˘H âë‚ ø˘e Ió˘jó˘˘L á˘˘∏˘ Mô˘˘e ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ‘ Úæ˘˘WGƒŸG ±É°VCGh ,kÉ«YÉªàLGh kÉ«°SÉ«°S AÉªædGh Qƒ£àdG ΩÉ˘˘ eCG kÉ˘ ˘≤˘ ˘FÉ˘˘ Y ∂J ⁄ OQGƒŸG á˘˘ ˘jOhóﬁ ¿CÉ˘ ˘ H »eƒµ◊G πª©dÉ˘H ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ƒ˘ë˘f É˘æ˘ª˘«˘ª˘°üJ ∂∏ŸG ádÓL äÉ©∏£J »Ñ∏j …òdG iƒà°ùŸG ¤EG ¢ùµ˘©˘dG ≈˘∏˘ Y π˘˘H Úæ˘˘WGƒŸG ÊÉ˘˘eCG ≥˘˘≤˘ ë˘ jh âfÉch äÉbÉ£dG äôéah …óëàdG ìhQ äQÉKCG RõYh øWƒdG πLCG øe ójõŸG ∫òH ƒëf kGõaÉM ‘ QÉªãà°S’G ƒëf áeƒµ◊G ¬LƒJ ¬∏c ∂dP ìÉ˘à˘ØŸG ¬˘fCÉ˘H É˘¡˘æ˘«˘≤˘«˘d »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘°ùfE’G á«ªæàdG ≥«≤–h ¥ô°ûŸG πÑ≤à°ùŸG ¤EG êƒdƒ∏d ó˘˘b AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘ ch Gò˘˘ g .á˘˘ eGó˘˘ à˘ ˘°ùŸG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘H π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ôµØdGh øjódG ∫ÉLQh ÚæWGƒŸG øe kÉYƒªL øe OóY Qƒ°†ëH ∂dPh áaÉë°üdGh ÜOC’Gh .áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùŸGh AGQRƒdG ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh ´É°VhC’G πX ‘ á°UÉN »FGò¨dG øeC’G á«ªgCG ∫hódG ¢†©H ‘ áÑ©°üdG á«FGò¨dG ±hô¶dGh Ωƒ¡Øe ¤EG ô¶ædG IQhô°V ≈∏Y kÉKÉM ,á«eÉædG ,π˘ª˘°TCGh ™˘°ShCG Qƒ˘¶˘æ˘e ø˘e »˘FGò˘¨˘ dG ø˘˘eC’G ™˘ª˘àÛG Oƒ˘¡˘ L ô˘˘aÉ˘˘°†J IQhô˘˘°V ¤EG kÉ˘ «˘ YGO ‘ »FGò¨dG øeC’G ≥«≤– πLCG øe ¬JÉfƒµÃ ócCGh ,¬JÉÑ∏˘£˘à˘e ó˘jó–h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ áYÉæ°U ‘ πª©dG ¥É£f ™«°SƒJ á«ªgCG ≈∏Y äÉYÉ£˘≤˘dG ó˘MCÉ˘c á˘«˘FGò˘¨˘dG äÉ˘é˘à˘æŸGh OGƒŸG

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J :zÉæH{ - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO áÑ°SÉæÃ ÊÉ¡àdG ¢üdÉN É¡«a Gƒ©aQ ÚæWGƒŸGh ÚdhDƒ°ùŸG øe áÄæ¡àdG äÉ«bôH øe kGójõe áØ«∏N √òg ∫ÉæJ á«dhOh á«HôY á«°üî°T ∫hCG √QÉÑàYÉH ‘ô°üŸG πª©dG ‘ ájOÉ«≤dG ájDhôdG IõFÉL ¬ëæe á«dÉY áfÉµe øe ¬H ™àªàj ÉŸ AGQRƒdG ¢ù«Fôd kGôjó≤J »JCÉJ IõFÉ÷G √òg ¿CÉH øjócDƒe IõFÉ÷G √ƒª°S ájDhQ π°†ØH â≤≤– »àdG IÒÑµdG äGRÉ‚E’Gh øjôëÑdG áµ∏‡ »bQh á°†¡f ‘ ¬JÉeÉ¡°SE’h ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùe :øe πc øe áÄæ¡J äÉ«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ó≤a .IóFGôdG ¬àªµMh áÑbÉãdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ - á∏©°ûdG ¬∏dGóÑY »ÑædGóÑY - ´ƒ£ŸG º«gGôHEG øH óªfi á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ™ªàÛG áeóNh §«£îà∏d ¢ù«FôdG ÖFÉf - …óæ¡ŸG π«∏N øH »∏Y á«Hƒæ÷G á≤£æª∏d …ó∏ÑdG IQƒàcódG á«é«∏ÿG á©eÉ÷G á°ù«FQ - ÜÉ¡°T ∫BG Qƒ°üæe »∏Y QƒàcódG PÉà°SC’G øjôëÑdG á©eÉéH AÉ°†YCG øY áHÉ«fh IOÉªM º°SÉL óªfi …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› ¢ù«FQ - ÊÉjõdG ó°TGQ ≈æe ódÉN QƒàcódG - ôëÑdG ∞«£∏dGóÑY óªMCG á«fóŸG áeóÿG ¿Gƒjód ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG - ¢ù∏ÛG ÊÉ©dG ódÉN ±Éæe - ÊÉ©dG ódÉN óæ¡e - ÊÉ©dG ódÉN óªfi - ÊÉ©dG ódÉN - ÊÉ©dG QOÉ≤dGóÑY OGDƒa - ¥ôÙG ájó∏H / ôYÉ°ûdG º«gGôHEG áeÉ°SCG »YÉªàL’G §°TÉædG - ÊÉ©dG ódÉN áXƒØfi .áLÉÿG óªMCG ¬∏dGóÑY º«gGôHEG äÉ‚ - ≈°ù«Yh ìÉØc ¬FÉæHCGh óæ°S ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY - πHCG ø°ùM

ó``¡©dG »```dƒ```d QGô````b ‘

ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCÉH Ú«æjôëÑd ¿ÉJójóL ¿ÉàHÉ°UEG

AÉ°†≤dG ôjƒ£J äGQOÉÑe ò«Øæàd á«≤«°ùæJ áæ÷ π«µ°ûJ

(H1N1) ¢ShÒØd ÚJójóL ÚàHÉ°UEG ¢ùeCG áë°üdG IQGRh â∏é°S :áë°üdG IQGRh - áeÉæŸG â°ùd äÉ°Uƒëa AGôLEÉH áeÉ©dG áë°üdG IQGOEG âeÉb å«M ,ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ¢VôÃ ±hô©ŸGh »ª°SôdG ≥WÉædG ∫Ébh .ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ≈ª◊ Úà«HÉéjEG Úàé«àf äAÉLh ,É¡H ¬Ñà°ûe ä’ÉM äÉHÉ°UEG øe ¿É«fÉ©j Éªgh Ió«L ÚHÉ°üª∏d á«ë°üdG ádÉ◊G ¿EG ¬∏dGóÑY »∏Y ∫OÉY áë°üdG IQGRƒH ” ¬fCG ¤EG ''¬∏dGóÑY'' QÉ°TCGh .»ë°üdG ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG õcôÃ ∫õ©∏d Éª¡∏≤f ”h ,áØ«ØN ¤hC’G ádÉ◊G Oƒ©Jh ,¢UÉN ≈Ø°ûà°ùe øe iôNC’Gh »ë°U õcôe øe ¤hC’G ádÉ◊G πjƒ– á«fÉãdG ádÉ◊Gh ,Ω2009 ¬«dƒj10 ‘ É«fÉ£jôH øe OÉY kÉeÉY (35) ôª©dG øe ≠∏Ñj »æjôëH ÜÉ°ûd âfÉch ,É«°ù«fhófG øe áeOÉb Ω2009 ¬«dƒj 10 ‘ øjôëÑdG â∏°Uhh kÉeÉY (18) ≠∏ÑJ á«æjôëÑd áë°ü∏d âdƒM á«ë°üdG õcGôŸG óMC’ âÑgP ÉeóæYh IQGô◊G áLQO ´ÉØJQGh áëµdG øe ÊÉ©J ¬fCG ''¬∏dGóÑY'' ócCGh .»HÉéjE’G ¢üëØdG Qƒ¡X ó©H äócCÉJ »àdG É¡àdÉëH √ÉÑà°T’G ó©H áeÉ©dG IQGOEG ¿CG kÉØ«°†e ,Éª¡FÉØ°T øe ócCÉàdG ≈àM »ë°üdG ∫õ©dG ‘ ÚHÉ°üŸG ≈∏Y ßØëàdG ºà«°S .á«ë°üdG äGOÉ°TQE’G ™«ªL º¡FÉ£YE’ Ú£dÉıÉH ∫É°üJ’ÉH âeÉb IQGRƒdÉH áeÉ©dG áë°üdG ÓKÉ“ ¿CG ó©H ,á«°ù«fhófE’Gh …ójƒ°ùdG Ú°†jôŸG êGôNEG óZ Ωƒj ºà«°S ôNBG ÖfÉL øeh ≈∏Y ≠«∏ÑàdG √ÉÑà°T’G ∫ÉM ‘ ÚæWGƒŸG áë°üdG IQGRh Ö«¡Jh .Ió«L ádÉëH ÉëÑ°UCGh AÉØ°û∏d 17251703 :¢ùcÉa 17277248 - 17246769 - 17243183 :∞JÉg :á«dÉàdG áæNÉ°ùdG •ƒ£ÿG .SwineFlu@health.gov.bh :ÊhÎµdE’G ójÈdG

ó¡©dG ‹h ƒª°S

øjódG ∫ÉLQh ÚæWGƒŸG øe kGOóY kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

…hÉë°V ¿GƒjO º∏°ùàjh .. …ódÉÿG Üƒ≤©j ôYÉ°ûdG øe øjôëÑdG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG :ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb ¿GƒjO √GógCG …òdG …ódÉÿG ∞°Sƒj Üƒ≤©j ôYÉ°ûdG ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG ájôëÑdG áÄ«ÑdGh çGÎdÉH á°ü°üîàe QÉ©°TCGh πjhGƒe øª°†àj …òdGh øjôëÑdG …hÉë°V ¢ù«FQ ÜôYCG óbh .»æWƒdG çGÎdÉHh á«Ñ©°ûdG äÉKhQƒŸÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ΩÉªàgG RÈJh .ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¬d kÉ«æªàe ,º«≤dG AGógE’G Gòg ≈∏Y …ódÉÿG ôYÉ°û∏d √ôµ°T øY AGQRƒdG »˘FGò˘¨˘ dG ø˘˘eC’G ≥˘˘«˘ ≤–h ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› É˘æ˘fCG ¤EG QÉ˘°TCGh ,»˘FGò˘¨˘dG »˘JGò˘dG AÉ˘Ø˘ à˘ c’Gh iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y hCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ‘ AGƒ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG É˘˘æ˘ jó˘˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO Ö∏£àj ∂dP øµdh »JGòdG AÉØàc’G ≥«≤– ô¶ædG ≈∏Y πª©dGh Oƒ¡÷G øe ójõŸG ∫òH .á«dƒª°T ÌcCG Iô¶æH »FGò¨dG øeCÓd

áæé∏dG QGô˘≤˘dG Ωõ˘dCGh .äÉ˘fÉ˘«˘Hh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e É¡Áó≤Jh É¡∏ª©d á£N OGóYEÉH á«≤«°ùæàdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏Û á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d Qhó°U ïjQÉJ øe ô¡°T ∫ÓN ájOÉ°üàb’G ¿É˘˘ «˘ ˘H á˘˘ £ÿG π˘˘ ª˘ ˘°ûJ å«˘˘ ˘ë˘ ˘ H ,QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG »˘˘æ˘ eR ∫hó˘˘Lh É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘M’ ¬˘˘«˘ a Ωõ˘˘à˘ ∏˘ J …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘h .É˘˘gRÉ‚E’ ∫ƒ˘˘M á˘˘jQhO ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J Ëó˘˘≤˘ à˘ H á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG äGQGRƒ˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘˘fEÉ˘ a ,ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG äGƒ˘˘£˘ N ‘ á«æ©ŸG á«eƒµ◊G Iõ¡LC’Gh äÉ°ù°SDƒŸGh ÉÃ á˘«˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG IÉ˘aGƒ˘˘e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG AGOC’ áeR’ äÉeƒ∏©eh äÉfÉ«H øe ¬Ñ∏£J ¢ù∏› ¤ƒà«°S ,QGô≤dG Ö°ùëHh .É¡∏ªY OÉ˘˘æ˘ °SE’G ∫É˘˘ª˘ YCG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘dG ‘ ÉÃ ,á«≤«°ùæàdG áæé∏d »æØdGh …QGOE’G á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¬˘˘ H ¬˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘J ÉÃ ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ∂dP AGOC’ á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸG ∫É˘˘ª˘ YCG ø˘˘e á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °ùæ˘˘ à˘ ˘dG .πª©dG ¥ôah ÚjQÉ°ûà°S’G AGÈÿG

äÉéàæŸG ∫É› ‘ á°UÉN kÉjQÉªãà°SG IóYGƒdG ¢UÉÿG ´É£≤dG kÉKÉM ,á«fGƒ«◊Gh á«YGQõdG ∫ÉÛG Gòg ‘ ¬JÉWÉ°ûf IôFGO ™«°SƒJ ≈∏Y .óYGƒdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¤EG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ É˘˘ YOh ádÉWEG πLCG øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO iƒà°ùe ∫hó˘d »˘FGò˘¨˘dG »˘é˘«˘JGÎ°S’G ¿hõıG ó˘˘eCG

π˘˘«˘ cƒ˘˘dGh ,∫ó˘˘ ©˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûd á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRƒd óYÉ°ùŸG ÚH øe »JCÉjh .≥«KƒàdGh ºcÉÙG ¿hDƒ°ûd ,¢ü«NÎ∏d äGQÉÑàNG AGôLEG áæé∏dG ΩÉ¡e AGOC’G º««˘≤˘Jh ô˘ª˘à˘°ùŸG ÖjQó˘à˘dG Ëó˘≤˘Jh OÉªàYGh ,á«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äÉ˘°ü°üî˘à˘dG ™˘«˘ª÷ á˘©˘LGô˘eh ,ihÉ˘Yó˘dG IQGOE’ ó˘jó˘L ΩÉ˘˘¶˘ f º˘˘ cÉﬁ AÉ˘˘ °ûfEGh ,±É˘˘ æ˘ ˘ Ä˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ó˘˘ ˘YGƒ˘˘ ˘b ,äÉ˘YRÉ˘æŸG π˘M π˘FGó˘˘H º˘˘YOh á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e AÓ˘chh Ú≤˘Kƒ˘e OÉ˘é˘jEG ≈˘˘∏˘ Z á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H .ò«Øæà∏d Ú°UÉN á«MÓ°U áæé∏dG íæe ≈∏Y QGô≤dG ¢üfh ôjƒ£àdG äGQOÉÑe ò«Øæàd πªY ¥ôa Ú«©J AGÈÿG Ú«©Jh ,ò«ØæàdG ∫ÉªYCG ¬«LƒJh ,∂dòd É¡àLÉM óæY áæé∏d ÚjQÉ°ûà°S’G Úµªàd á«æ©ŸG äÉ¡÷G áaÉc ™e ≥«°ùæàdGh ø˘e ÚjQÉ˘°ûà˘°S’G AGÈÿGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ô˘˘a ø˘e º˘¡˘eõ˘∏˘j É˘e Òaƒ˘Jh º˘¡˘ eÉ˘˘¡˘ e RÉ‚EG

Ú«©eÉ÷G ÚéjôÿG ∞«XƒJh π«gCÉJ áæ÷ π«µ°ûJh .. ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U Úé˘jôÿG ´É˘°VhCÉ˘ H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N πª©dG ¥ƒ°S ¤EG Ú∏NGódG Oó÷G Ú«©eÉ÷G ÚH ∑Î°ûŸG π˘ª˘©˘dGh ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh ™˘˘°Vƒ˘˘ d ''Úµ“''h π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRh ≥«Ñ£Jh ,ájò«ØæàdG πª©dG èeGôHh §£ÿG π˘«˘gCÉ˘Jh ÖjQó˘à˘d á˘ª˘ª˘°üe á˘˘«˘ æ˘ Wh è˘˘eGô˘˘H ≈˘∏˘Y º˘¡˘dƒ˘°üM π˘«˘¡˘°ùJh Úé˘jôÿG A’Dƒ˘g º¡JÓgDƒe ™e ÖcGƒàJ »àdG ø¡ŸGh ∞FÉXƒdG á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ °UÉ˘˘ °üà˘˘ NGh á˘˘ «ÁOÉ˘˘ cC’G áªFÓŸG QƒLC’Gh ÖJGhôdG øe äÉjƒà°ùÃh .º¡d áÁôµdG á°û«©ŸG ÒaƒJ ‘ ºgÉ°ùJ

πª©dG ¥hóæ°Uh ,πª©dG IQGRh ¿ƒ∏ãÁ øjôNBG É¡∏ªY á£N Ëó≤àH áeõ∏e »gh ,(Úµ“) ÚYƒÑ°SCG ∫ÓN ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û ¿CG ≈∏Y QGô≤dG ¢üæj Éªc .QGô≤dG ïjQÉJ øe Úé˘jôÿG ∞˘«˘Xƒ˘Jh π˘«˘gCÉ˘ J á˘˘æ÷'' Ωó˘˘≤˘ J á«ªæàdG ¢ù∏Û ájQhO ôjQÉ≤J ''Ú«©eÉ÷G …ƒ˘à– ô˘¡˘°TCG á˘KÓ˘K π˘c Iô˘˘e á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ” »àdG ájò«ØæàdG äGƒ£î∏d π«°üØJ ≈∏Y äÉMÉéædGh É¡eÉ¡Ã ΩÉ«≤dG π«Ñ°S ‘ ÉgPÉîJG πcÉ°ûe hCG äÉbƒ©e ájCGh ,É¡≤«≤– ” »àdG ∂dP ∫É«M √PÉîJG Ωõà©J Éeh É¡∏ªY ±OÉ°üJ .∫ƒ∏M øe äÉ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ÜÉ˘˘≤˘ YCG ‘ QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g »˘˘JCÉ˘ j

:á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG ¢ù∏› - á˘˘eÉ˘˘æŸG á«ªæàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h øY Qó°U øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G ,2009 áæ°ùd (2) ºbQ QGôb ,áØ«∏N ∫BG óªM ÚéjôÿG ∞˘«˘Xƒ˘Jh π˘«˘gCÉ˘J á˘æ÷'' AÉ˘°ûfEÉ˘H á©HÉàeh ™°Vhh OGóYEÉH ¢üàîJ ,''Ú«©eÉ÷G π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘J äGAGô˘˘ LEGh á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ eGÈdG äÓ˘gDƒŸG á˘∏˘ª˘M ø˘e π˘ª˘©˘dG ø˘Y Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ dG ∞˘˘FÉ˘˘Xhh π˘˘ª˘ Y ¢Uô˘˘a OÉ˘˘é˘ jEGh á˘˘«˘ ©˘ eÉ÷G ájDhôdG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ≥˘≤˘ë˘j ÉÃ º˘¡˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e .áµ∏ªª∏d 2030 ájOÉ°üàb’G ó˘˘«› Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ô˘˘ jRh ¢SCGô˘˘ jh AÉ°†YCG áà°S øe ∞dCÉàJ »àdG áæé∏dG …ƒ∏©dG

»µjôeCG äÉ«∏ªY ó`aƒ`H ™`ªàéj ¿ÉcQC’G á`Ä«g ¢ù`«FQ

»µjôeCG äÉ«∏ªY óah kÓÑ≤à°ùe ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ

º˘«˘gGô˘HEG ÂÉ˘Z ø˘cô˘dG ó˘«˘≤˘©˘dG …ô˘µ˘°ù©˘dG .ádÉ°†ØdG

ΩÉªàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸG øe OóY åëH ÖjQóàdG ôjóe ´ÉªàL’G ô°†M .∑Î°ûŸG

¢ù«FQ ™ª˘à˘LG :zÉ˘æ˘H{ - á˘eÉ˘©˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG øH è«YO ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH ¬Ñàµe ‘ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S äÉ«∏ªY óah ™e óMC’G ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U ó˘˘aƒ˘˘dG IQÉ˘˘jR á˘˘Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æÃ ∂dPh »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG ¿É˘cQC’G á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘˘FQ ÖMQ ó˘˘bh .OÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ¬©e ¢Vô©à°SGh »µjôeC’G äÉ«∏ª©dG óaƒH ÚH áªFÉ≤dG ábGó°üdGh ¿hÉ©àdG äÉbÓY Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ øe √ó¡°ûJ Éeh Égõjõ©J πÑ°Sh á«µjôeC’G É˘e á˘°UÉ˘N Ió˘©˘°UC’G ∞˘∏˘àﬂ ≈˘∏˘Y Qƒ˘˘£˘ J ¿hÉ©àdGh …ôµ°ù©dG ≥«°ùæàdÉH É¡æe ≥∏©àj ” Éªc ,Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH »YÉaódG

øjóéà°ùŸG IQhO èjôîJ ≈Yôj »æWƒdG ¢Sô◊G ¿ÉcQCG ôjóe

èjôîàdG πØM ¬àjÉYQ ∫ÓN »æWƒdG ¢Sô◊G ¿ÉcQCG ôjóe

áØ«∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ≈˘∏˘YC’G ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ÖFÉ˘˘f ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹hh É‡ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ¢Sô◊G ¬«dEG π°Uh Ée ‘ Ö«£dG ôKC’G ¬d ¿Éc º˘«˘¶˘æ˘à˘dGh IAÉ˘Ø˘µ˘dG ‘ Qƒ˘˘£˘ J ø˘˘e »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG »æWƒdG ¢Sô◊G á°SÉFQ ¿CG kGócDƒe ÖjQóàdGh ™aQh ´É£≤dG Gò¡H ¢Vƒ¡ædG πLCG øe πª©J ¬«Hƒ°ùæŸ á«ÑjQóàdG äGQhódG ÒaƒJh ¬JAÉØc AGOCG ‘ ≥«˘aƒ˘à˘dG ΩGhO ø˘jó˘é˘à˘°ùª˘∏˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e .áª«µ◊G ¬JOÉ«bh øWƒdG áeóÿ º¡àdÉ°SQ

‘ º°ù≤dG ájOCÉàH âªààNGh IQhódG √òg ó≤Y A’ƒ˘dGh ¬˘«˘°VGQCG ø˘Y Ohò˘dGh ø˘Wƒ˘˘dG á˘˘eó˘˘N .øWƒdG óFÉ≤d ¢Sô◊G ¿ÉcQCG ôjóe OÉ°TCG πØ◊G ájÉ¡f ‘h √ò˘g ∫Ó˘N ¿ƒ˘˘é˘ jôÿG √Gó˘˘HCG ÉÃ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG øe ójõŸG ∫òHh ÊÉØàdG ≈∏Y º¡ãMh IQhódG √É˘˘≤˘ ∏˘ j ÉÃ kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘eóÿ ó˘˘ ¡÷G óFÉ≤dG OÓÑdG πgÉY ºYO øe »æWƒdG ¢Sô◊G óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ≈∏YC’G ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH

»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢Sô◊G ¿É˘˘cQCG ô˘˘jó˘˘e á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘ H õjõ©dGóÑY øH óªﬁ ï«°ûdG øcôdG ó«ª©dG ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ‘ ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U º˘˘«˘ bCG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG IQhO è˘˘ ˘jô˘˘ ˘î˘ ˘ J π˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘M »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG ¢Sô◊G â– äó≤Y »àdGh Iô°ûY ájOÉ◊G øjóéà°ùŸG .»æWƒdG ¢Sô◊ÉH ÖjQóàdG á°SQóe ±Gô°TEG º˘˘K π˘˘Ø◊G »˘˘YGQ ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘H π˘˘Ø◊G CGó˘˘H ó˘˘ bh ≈≤dCG Égó©H ,º«µ◊G ôcòdG øe äÉjBG IhÓJ ó˘«˘≤˘©˘dG ÖjQó˘à˘dGh äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘Ñ˘ ©˘ °T ¢ù«˘˘FQ áØ«∏N ∫BG Oƒ©°S øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG øcôdG QƒeCG AÉ«dhCGh πØ◊G »YGôH á«Ñ«MôJ áª∏c √ò˘˘ g ±Gó˘˘ ˘gCG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ÚHh Úé˘˘ ˘jôÿG äGÈÿG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ÚH ™˘˘ªŒ »˘˘à˘ dG IQhó˘˘ dG »æWƒdG ¢Sô◊G äGQób õjõ©Jh á«æjôëÑdG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG …ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ô˘˘ °üæ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ƒª°ùd á«ÑjQóàdGh á«Ø«˘Xƒ˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ É¡fCÉ°T øe »àdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ á˘˘ jõ˘˘ gÉ÷G äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘ YCÉ˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ JQ’G ¢Vhô˘©˘ dG ¿ƒ˘˘é˘ jôÿG iOCG º˘˘K .á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG øe IOÉØà°S’G ióe äô¡XCG »àdG ájôµ°ù©dG

:ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› - áeÉæŸG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‹h ø˘˘ ˘Y Qó˘˘ ˘ °U ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG (1) ºbQ QGôb ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S á«≤«°ùæàdG áæé∏dG'' π«µ°ûàH ,2009 áæ°ùd ,''AÉ°†≤dG ôjƒ£J ´hô°ûe äGQOÉÑe ò«Øæàd á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdÉH Ωƒ≤à°S »àdG ò«ØæJ á©HÉàe ≈∏Y ájƒ°S πª©∏d áµ∏ªŸG ‘ ¢SCGôjh .áµ∏ªŸG ‘ AÉ°†≤dG ôjƒ£J äGƒ£N OGƒL AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf áæé∏dG É¡àjƒ°†Y ‘ º°†Jh ,¢†jô©dG ⁄É°S øH ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh øe kÓc á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏Û …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh π«chh ,ájOÉ°üàb’G

ójõŸG ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ ájOÉ«≤dG ájDhôdG IõFÉéH ÊÉ¡àdG øe

á«dÉe äÉYÈJ ≈≤∏àj á≤ØædG ¥hóæ°U ,á≤ØædG ¥hóæ°üd »æjôëH QÉæjO 1000 ≠∏ÑJ á«dÉe áªgÉ°ùe ájÒÿG øjôëÑdG á«©ªL âeób »æjôë˘H QÉ˘æ˘jO 1000 á˘ª˘gÉ˘°ùÃ á˘Ø˘«˘∏ÿG ó˘ª˘MCG âæ˘H Iƒ˘∏˘°S á˘î˘ «˘ °ûdG á˘˘«˘ eÉÙG âeó˘˘≤˘ J É˘˘ª˘ c áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh ÜôYCG ¬ÑfÉL øeh .¥hóæ°ü∏d Ée ádÉ°UCGh ≥ªY ióÃ kGó«°ûe ,¥hóæ°üdG ºYO ‘ áÑ«£dG ácQÉ°ûŸG √ò¡d √ôjó≤Jh √ôµ°T ≠dÉH øY .»YÉªàLGh ÊÉ°ùfEG ∂°SÉ“h π°UGƒJ øe øjôëÑdG Ö©°T ¬H ™àªàj

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Mon 13 Jul 2009

/`g1430 Ö`LQ 20 ÚæKE’G /1311 :Oó`©dG /4 :áæ°ùdG

¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› ´ÉªàLG ‘

á«fÉµ°SE’G á«é«JGÎ°SÓd á«eÉ°ùdG á«µ∏ŸG ájDhôdÉH ó«°ûj AGQRƒdG ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› äGQGôb ºgCG ádÓL äÉ¡«LƒàHh á«fÉµ°S’E G á«é«JGÎ°SÓd á«eÉ°ùdG á«µ∏ŸG ájhD ôdÉH IOÉ°T’E G ¯ .á«eƒµ◊G á«fÉµ°S’E G äÉYhô°ûª∏d áªYGódG ióØŸG ∂∏ŸG êQÉﬂh ò˘aÉ˘æ˘e OÉ˘é˘jGE á˘°SGQó˘H á˘bÓ˘©˘dG äGP äÉ˘ ¡÷Gh ∫É˘ ¨˘ °T’C G IQGRh ¬˘ «˘ Lƒ˘ J ¯ IQƒcòŸG ájô≤dG ‘ »ë°üdG ±ô°üdG äÉYhô°ûe ∫Éªµà°SGh êÉ◊G óL ájô≤d IójóL .É¡d IQhÉÛG iô≤dGh .¢üØMóL ‘ á«fÉµ°S’E G äÉLÉ«àM’G á°SGQO ¯ øe ídÉ°üŸG ÜÉë°UGC ≈∏Y Ò°ù«àdGh äÓ«¡°ùàdG øe ójõŸG Ëó≤J ≈∏Y πª©dG ¯ .ÚæWGƒŸGh QÉéàdG IQGRh Iô˘cò˘e á˘°SGQó˘H á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘dÉŸG ¿hƒD ˘°û∏˘d á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ∞˘«˘ ∏˘ µ˘ J ¯ É¡æª°V øeh É¡≤aGôeh á«àëàdG ≈æÑdG ºYóJ »àdG á«eƒµ◊G äÉYhô°ûŸG ∫ƒM ∫É¨°T’C G AÉŸGh AÉHô¡µdG π≤f äÉµÑ°T ôjƒ£J äÉYhô°ûe øe á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉLÉ«àM’G á°SGQOh åëH .á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ù∏d IQGRh Iô˘cò˘e á˘°SGQó˘H á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘dÉŸG ¿hƒD ˘°û∏˘d á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ∞˘«˘ ∏˘ µ˘ J ¯ »àdG πMGôŸGh kÉ«dÉM ∫É¨°T’C G IQGRh ÉgòØæJ »àdG ¥ô£dG äÉYhô°ûe ∫ƒM ∫É¨°T’C G .äÉYhô°ûŸG √òg É¡«dGE â∏°Uh äÉª¶æŸG ´hôah QÉ≤e ó«b πé°S É¡©Ñàj »àdG á¡÷G É¡fÉC H á«LQÉÿG IQGRh ójó– ¯ .á«eƒµ◊G ÒZ á«dhódG É¡aô°U AÉÑW’C G Qô≤j »àdG á«Ñ£dG äÉØ°UƒdG áª«b áeƒµ◊G πª– ≈∏Y á≤aGƒŸG ¯ äÉ«dó«°üdG ‘ Iôaƒàe ÒZh á«eƒµ◊G äÉ«Ø°ûà°ùŸGh õcGôŸG ‘ Ú«æjôëÑdG ≈°Vôª∏d .á«eƒµ◊G ≈Ø©j »àdG Ωƒ°SôdG øe »ÑæLGC øe áLhõàŸG á«æjôëÑdG IGC ôŸG AÉØYGE ≈∏Y á≤aGƒŸG ¯ AÉæHGC á∏eÉ©eh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SƒD ŸG ‘ á«Ñ£dG äÉeóÿG Ωƒ°SQ ¢üN’C ÉHh øWGƒŸG É¡æe á©HÉàdG ógÉ©ŸGh øjôëÑdG á©eÉL ‘ Ú«æjôëÑc »ÑæLGC øe áLhõàŸG á«æjôëÑdG .áeƒµë∏d êGhOR’G ÖæŒ á«bÉØJG ∫ƒcƒJôH ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y á≤aGƒŸG ¯ .É°ùfôah øjôëÑdG ÚH »Ñjô°†dG êGhOR’G ÖæŒ ¿ÉC °ûH á«bÉØJ’G ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y á≤aGƒŸG ¯ ÚH ∫ÉŸG ¢SGC Qh π˘Nó˘dG ≈˘∏˘Y ÖFGô˘°†∏˘d á˘ Ñ˘ °ùæ˘ dÉ˘ H ‹ÉŸG Üô˘ ¡˘ à˘ dG ™˘ æ˘ eh »˘ Ñ˘ jô˘ °†dG .ÆQƒÑª°ùµdh øjôëÑdG ‘ Ú°üdGh øjôëÑdG ÚH ácÎ°ûe ºgÉØJ Iôcòe ≈∏Y ™«bƒàdG ≈∏Y á≤aGƒŸG ¯ .ÊGƒ«◊Gh »YGQõdG ∫ÉÛG á£∏°ùdG ¤GE IOóéàŸG OQGƒŸG ôjhóJh ΩGóîà°SG IOÉYGE ¿ÉC °ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ádÉMGE .á«©jô°ûàdG Ú°üdG ájQƒ¡ªL áeƒµMh øjôëÑdG áµ∏‡ ÊGƒ˘˘«◊Gh »˘˘ YGQõ˘˘ dG ∫ÉÛG ‘ á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh ¢†jƒ˘Ø˘ Jh .É¡«∏Y ™«bƒàdÉH á˘˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ¤EG ¢ù∏ÛG ∫É˘˘ ˘MCG :kÉ˘ ˘ °ùeÉ˘˘ ˘N ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe ¬˘à˘ZÉ˘«˘°U ó˘©˘H á˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG IOóéàŸG OQGƒŸG ôjhóJh ΩGóîà°SG IOÉYEG ¿CÉ°ûH ø˘e Ωó˘˘≤ŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ìGÎb’G Aƒ˘˘°V ‘ ó˘˘©ŸG …CGô˘H Iô˘˘cò˘˘e ¬˘˘æ˘ «˘ ª˘ °†Jh iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› .¬dÉ«M áeƒµ◊G ióàæe èFÉàæH kÉª∏Y ¢ù∏ÛG òNCG :kÉ°SOÉ°S âeÉ˘b …ò˘˘dGh 2009 ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ô˘ª˘ã˘à˘ °SG ¿hÉ©àdÉH IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¬ª«¶æàH øe OóYh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ™e .ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G ” ÉÃ kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¢ù∏ÛG ò˘˘ ˘ NCG :kÉ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ °S ΩÉ˘˘¶˘ f ´hô˘˘°ûe ‘ π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG Ò°S ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H ô˘jô˘≤˘J ∫Ó˘N ø˘˘e π˘˘£˘ ©˘ à˘ dG ó˘˘°V ÚeCÉ˘ à˘ dG »≤ëà°ùe ∫ƒM πª©dG ôjRh ¬©aQ »FÉ°üMEG ÖjQóàdG äÉfÉ˘«˘Hh π˘£˘©˘à˘dG ¢†jƒ˘©˘Jh á˘fÉ˘YEG ô˘¡˘°ûd á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘˘dG ô˘˘ZGƒ˘˘°ûdGh ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dGh áÑ°ùf ¿CÉH ôjô≤àdG ô¡XCG ó≤dh ,2009 ƒ«fƒj ≠∏Hh %3^8 â¨∏H ób ƒ«fƒj ô¡°T ‘ ádÉ£ÑdG ‘ kÓWÉY 5508 πª©dG øY Ú∏WÉ©dG OóY 8053 á˘«˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ô˘˘ZGƒ˘˘°ûdG â¨˘˘∏˘ H π˘˘HÉ˘˘≤ŸG 1342 á˘«˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ dG â¨˘˘∏˘ Hh kGô˘˘ZÉ˘˘°T .á«ÑjQóJ á°Uôa

äÉÑZôdG øe kGOóY ¢ù∏ÛG åëH :kÉãdÉK ≥˘˘aGh å«˘˘M ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ aôŸG áª«b áeƒµ◊G πªëàH áÑZôdG ≈∏Y ¢ù∏ÛG É¡aô°U AÉÑWC’G Qô≤j »àdG á«Ñ£dG äÉØ°UƒdG õ˘˘ ˘cGôŸG ‘ Ú«˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ‘ Iô˘aƒ˘à˘e ÒZh á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘«˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸGh ≈˘∏˘Y kÉ˘°†jCG ≥˘aGhh á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘˘«˘ dó˘˘«˘ °üdG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG AÉ˘˘Ø˘ YEG ¿CÉ˘ ˘°ûH á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ dG ≈Ø©j »àdG Ωƒ°SôdG øe »ÑæLCG øe áLhõàŸG äÉ˘˘eóÿG Ωƒ˘˘°SQ ¢üNC’É˘˘Hh ø˘˘WGƒŸG É˘˘¡˘ æ˘ ˘e á˘∏˘eÉ˘©˘eh á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘°ù°SDƒŸG ‘ á˘«˘Ñ˘ £˘ dG »˘Ñ˘ æ˘ LCG ø˘˘e á˘˘Lhõ˘˘àŸG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘æ˘ HCG ógÉ˘©ŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘c ¢VQCG ≈∏Y É¡≤≤ëàd ∂dPh áeƒµë∏d á©HÉàdG .™bGƒdG ÚYhô˘˘ °ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘ aGh :kÉ˘ ˘ ©˘ ˘ HGQ á«©jô°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¤EG É˘ª˘¡˘dÉ˘MCGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jó˘˘°üà˘˘ dÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûe É˘˘ ª˘ ˘gh »Ñjô°†dG êGhOR’G ÖæŒ á«bÉØJG ∫ƒcƒJôH á˘eƒ˘µ˘ Mh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ÚH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûeh ,á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ÖæŒ ¿CÉ˘°ûH á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jó˘˘°üà˘˘dÉ˘˘H ‹ÉŸG Üô˘˘¡˘ à˘ dG ™˘˘æ˘ ˘eh »˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ °†dG êGhOR’G ∫ÉŸG ¢SCGQh πNódG ≈∏Y ÖFGô°†∏d áÑ°ùædÉH á«bhO áeƒµMh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÚH ™«bƒàdG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh Éª«a ,ÆQƒÑª°ùµd á˘eƒ˘µ˘M ÚH á˘cÎ°ûe º˘gÉ˘Ø˘J Iô˘cò˘e ≈˘˘∏˘ Y

¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› ´ÉªàLG kÉ°ùFÎe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¢üØMó`L ‹ÉgC’ á`«fÉµ°SE’G äÉLÉ«àM’G á°SGQOh êÉ◊Gó`L ájô≤H á«eóÿG ≥aGôŸG ∫Éªµà°SG ÚæWGƒŸGh QÉéàdG øe í`dÉ°üŸG ÜÉë°UCG ≈∏Y Ò°ù«àdGh äÓ«¡°ùàdG øe ójõŸG Ëó≤J AÉŸGh AÉHô¡µdG π≤fh ¥ô`£dG áµÑ°T ôjƒ`£J äÉYhô°ûe øe á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉLÉ«àM’G åëH ≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ô˘µ˘°T É˘ª˘ «˘ ah ¬Lh ó≤a ,õ«ªà∏d øjôëÑdG õcôe èeÉfôH ≈∏Y á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh äÉ°ù°SDƒª∏d ôµ°ûdG .QƒcòŸG õcôŸG ™e É¡fhÉ©J äGAGô˘LE’G AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ™˘˘HÉ˘˘J É˘˘gó˘˘©˘ H »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ bƒ˘˘ dG ÒHGó˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ ˘jRGÎM’G ä’É◊G ™e πeÉ©à∏d áë°üdG IQGRh É¡JòîJG ô˘˘ ˘jRÉ˘˘ ˘æÿG Gõ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘fCG ¢VôÃ á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °üŸG ¢VôŸG ∫ƒ˘˘ ˘°Uh ™˘˘ ˘æŸ Iò˘˘ ˘î˘ ˘ àŸG äGAGô˘˘ ˘ LE’Gh ∫ÓN øe ¢ù∏ÛG ¿CÉªWG ó≤dh ,√QÉ°ûàfGh .ÉgPÉîJG …QÉ÷G äGAGôLE’ÉH áë°üdG ôjRh ≈∏Y áLQóŸG äGôcòŸG ‘ ¢ù∏ÛG ô¶f ºK äGQGô≤dG øe É¡fCÉ°ûH òîJGh ,¬dÉªYCG ∫hóL :»∏j Ée ó˘˘ ≤˘ ˘ a AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘eCÉ˘ ˘ H :k’hCG ¬à°ù∏L øe kGAõL AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ü°üN á«eƒµ◊G äÉYhô°ûŸG ‘ πª©dG Ò°S á°ûbÉæŸ É˘¡˘≤˘aGô˘eh á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dG º˘˘Yó˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘ °SGQOh åë˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘°V ø˘˘ eh á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘ àıG äÉ˘Yhô˘°ûe ø˘e á˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G äGƒæ°ù∏d AÉŸGh AÉHô¡µdG π≤f äÉµÑ°T ôjƒ£J ≈∏Y ¢ù∏ÛG ™∏WG ¿CG ó©Hh ,á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG ô˘jRh ø˘e ¢Vô˘˘¨˘ dG Gò˘˘¡˘ d á˘˘Yƒ˘˘aôŸG Iô˘˘còŸG AÉHô¡µdG áÄ«g ≈∏Y ±ô°ûŸG ôjRƒdG ∫É¨°TC’G á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù∏ÛG ∞˘∏˘ c ó˘˘≤˘ a ,AÉŸGh AÉL Ée á°SGQóH ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°û∏d ™HÉJ ó≤a á«fÉK á¡L øe ,√ÓYCG IôcòŸG ‘ »˘˘à˘ dG ¥ô˘˘£˘ ˘dG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûe AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› »àdG πMGôŸGh kÉ«dÉM ∫É¨°TC’G IQGRh ÉgòØæJ ¢ù∏ÛG ™∏WGh ,äÉYhô°ûŸG √òg É¡«dEG â∏°Uh ∫É¨°TC’G ôjRh øe Iôcòe ≈∏Y Oó°üdG Gòg ‘ ¢ù∏› äGQGôb ò«ØæJ ¿CÉ°ûH ” Ée ¢Uƒ°üîH ,äÉ˘Yhô˘°ûŸG √ò˘g π˘jƒ˘ª˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘ àŸG AGQRƒ˘˘dG á˘˘jQGRƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∞˘˘«˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘J ¢ù∏ÛG Qô˘˘ bh IôcòŸG á°SGQóH ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°û∏d .√ÓYCG IQGRh ¿ƒµJ ¿CG AGQRƒdG ¢ù∏› Qôb :kÉ«fÉK ó«b πé°S É¡©Ñàj »àdG á¡÷G »g á«LQÉÿG ÒZ á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG äÉ˘˘ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG ´hô˘˘ ˘ah QÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H ∂dPh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ≈∏Y ádhódG ‘ iôNC’G ¢UÉ°üàN’G äÉ¡L ≈∏Y AÉæH ´hôØdGh QÉ≤ŸG √òg ó«b ¿ƒµj ¿CG .AGQRƒdG ¢ù∏› øe á≤Ñ°ùe á≤aGƒe

á£N ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d Oƒ˘¡÷G á˘aÉ˘c ∫ò˘H π˘°UGƒ˘à˘°S .á«fÉµ°SE’G áeƒµ◊G ¢ù«˘FQ ™˘˘∏˘ WCG ó˘˘≤˘ a ,á˘˘∏˘ °U …P ¥É˘˘«˘ °S ‘h óL ájô≤d ¬JQÉjR èFÉàf ≈∏Y ¢ù∏ÛG AGQRƒdG ¢ù∏› ∞˘˘∏˘ c ó˘˘≤˘ a Oó˘˘°üdG Gò˘˘ g ‘h ,êÉ◊G ábÓ©dG äGP äÉ¡÷Gh ∫É¨°TC’G IQGRh AGQRƒdG ájô≤d IójóL êQÉﬂh òaÉæe OÉéjEG á°SGQóH ±ô˘°üdG äÉ˘Yhô˘˘°ûe ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SGh êÉ◊G ó˘˘L IQhÉÛG iô≤dGh IQƒcòŸG ájô≤dG ‘ »ë°üdG .É¡d AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬Lh ó≤a ,¬JGP QÉWE’G ‘h ‘ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘°SE’G äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ M’G á˘˘ ˘°SGQO ¤EG ¤EG ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G IQGRh kÉ˘ ˘¡˘ ˘Lƒ˘˘ ˘e ,¢üØ˘˘ ˘Mó˘˘ ˘L ¿Éµ°SEG ´hô˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘J äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG äGAGô˘LE’G PÉ˘î˘JG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dGh ¢üØ˘˘Mó˘˘L √ò«ØæJ ‘ ´hô°û∏d áeRÓdG ájQGOE’Gh á«æØdG .ÊÉµ°SE’G áeƒµ◊G èeÉfôH ≥ah ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ™˘˘ ∏˘ ˘qWCG º˘˘ K á˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘d ¬˘˘ JQÉ˘˘ jR è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f ¬H ™∏£°†J …òdG QhódÉH kÉgƒæe ,øjôëÑdG ¿CÉ˘°ûdG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z ó≤a QÉWE’G Gòg ‘h .…OÉ°üàb’Gh …QÉéàdG Ëó≤J ≈∏Y πª©dG ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬Lh ≈˘˘∏˘ Y Ò°ù«˘˘à˘ dGh äÓ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG Úæ˘˘WGƒŸGh QÉ˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘e í˘˘dÉ˘˘°üŸG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ¢üNô˘˘dG QGó˘˘°UEÉ˘ H ≥˘˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ e á˘˘ °UÉ˘˘ î˘ ˘Hh á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÓ˘eÉ˘©ŸÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äGAGô˘LE’Gh .ájOÉ°üàb’Gh …òdG QhódG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG Égó©H πª©dG IófÉ°ùe ‘ á«∏ÙG áaÉë°üdG ¬Ñ©∏J çóëj Ée ¢ùµ©J IBGôe ÉgQÉÑàYÉH »eƒµ◊G ¤EG äGQGRƒ˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L kÉ˘ ˘KÉ˘˘ ˘M ,™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ‘ ÉgQhód kGôjó≤J ∂dPh áaÉë°üdG ™e ¿hÉ©àdG ¢ùjô˘˘ µ˘ ˘J ‘h »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IÒ°ùe ‘ á˘˘bó˘˘ dG ø˘˘ e QÉ˘˘ WGE ‘ á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG á˘˘ jô◊G .á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG áeóÿ á«Yƒ°VƒŸGh πªY øe ¤hC’G á∏MôŸG ò«ØæJ áÑ°SÉæÃh OÉ°TCG ó≤a õ«ª˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e è˘eÉ˘fô˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ¬˘≤˘≤˘M ÉÃ AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ äÉ°ù°SDƒŸG áaÉ≤K õjõ©J ó«©°U ≈∏Y õ«ªà∏d OGó˘©˘à˘°S’Gh á˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG ƒ˘˘ë˘ f á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G »àdGh QƒcòŸG è˘eÉ˘fÈ∏˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d ,AGOC’G ‘ á«°ùaÉæàdG ≈∏Y É¡«a õ«cÎdG ºà«°S

QÉ˘≤˘e ó˘«˘b π˘é˘°S É˘¡˘©˘Ñ˘à˘j »˘˘à˘ dG á˘˘¡÷G »˘˘g á˘«˘eƒ˘µ◊G ÒZ á˘«˘dhó˘dG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ´hô˘˘ah QÉ˘˘≤ŸG √ò˘˘g ó˘˘«˘ b ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘ H ø˘e á˘≤˘Ñ˘°ùe á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H ´hô˘˘Ø˘ dGh ¢ù∏ÛG åë˘˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a .AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢ù∏› øe áYƒaôŸG äÉÑZôdG øe áYƒª› ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ÚYhô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ ˘Y ≥˘˘ aGhh ,ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ò˘NCGh ,á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¤EG É˘ª˘¡˘dÉ˘˘MCGh ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Ò°S ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H ” ÉÃ kÉ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y å«˘M ,π˘£˘©˘à˘dG ó˘°V ÚeCÉ˘à˘dG ΩÉ˘¶˘f ´hô˘°ûe ô¡°T ‘ ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ¿CÉH ôjô≤àdG ô¡XCG Ú∏˘WÉ˘©˘dG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Hh (%3^8) â¨˘∏˘H ƒ˘«˘fƒ˘˘j ,(8053) ô˘˘ ZGƒ˘˘ °ûdG â¨˘˘ ∏˘ ˘H É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ a (5508) .á°Uôa (1342) á«ÑjQóàdG ¢UôØdGh ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch ¢SCGQ ó˘˘b á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ¢ù∏Û »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G …OÉ˘˘«˘ à˘ Y’G ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ∂dPh AGQRƒdG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ¤OCG óbh Ö≤˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dG á˘˘«˘ £˘ Y ø˘˘H ó˘˘ ª˘ ˘MCG :‹ÉàdG íjô°üàdÉH ´ÉªàL’G AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG ,´ÉªàL’G π¡à°ùe ‘ á˘«˘é˘«˘JGÎ°SÓ˘d á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘«˘µ˘∏ŸG á˘jDhô˘˘dÉ˘˘H áªYGódG ∂∏ŸG ádÓL äÉ¡«LƒàHh á«fÉµ°SE’G »˘à˘dGh á˘«˘eƒ˘µ◊G á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘Yhô˘°ûª˘˘∏˘ d 20 ¢ü«˘°üî˘à˘H ¬˘à˘dÓ˘L äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J É˘¡˘∏˘ ã“ ‘ kÉeÉY øjô°ûY IóŸh kÉjƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e Òaƒ˘J π˘LCG ø˘e á˘dhó˘∏˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG äÉ¡Lƒàd kGò«ØæJ ÚæWGƒª∏d ºFÓŸG øµ°ùdG áeGóà°ùŸG á«ªæàdG õjõ©àd á«eGôdG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ócCGh ,2030 ájOÉ°üàb’G ájDhôdG ≥ah ≈˘∏˘Y Ió˘gÉ˘L π˘ª˘ ©˘ J á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CÉ˘ H AGQRƒ˘˘dG É˘ª˘«˘a á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘«˘µ˘∏ŸG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘ J Ö°üf ™°†J É¡fCGh á«fÉµ°SE’G á«°†≤dÉH ≥∏©àj ¢üîj É˘ª˘«˘a ∂∏ŸG äÉ˘©˘∏˘£˘J ≥˘«˘≤– É˘¡˘æ˘«˘YCG π˘µ˘ H π˘˘ª˘ ©˘ J É˘˘¡˘ fCGh á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG äÉYhô°ûŸG ¥É£f á©°SƒJ πLCG øe É¡JÉbÉW ¿óe áaÉc πª°ûàd É¡à∏¶e óeh á«fÉµ°SE’G ,äÉ˘¶˘ aÉÙG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG iô˘˘bh »˘à˘dG á˘eƒ˘˘µ◊G ¿CÉ˘ H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ kGó˘˘cDƒ˘ e ¢SCGQ ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ™˘˘°†J øµ°ùdG ÒaƒJ ¿CÉH ΩÉàdG É¡æ«≤«d É¡JÉjƒdhCG »YÉªàL’G QGô≤à°S’G πeGƒY ºgCG ƒg ºFÓŸG

¢ù«˘FQ OÉ˘°TCG :zÉ˘˘æ˘ H{ - á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG ô˘˘°üb á˘«˘é˘«˘JGÎ°SÓ˘˘d á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘jDhô˘˘dÉ˘˘H AGQRƒ˘˘dG á˘˘ª˘ YGó˘˘dG ∂∏ŸG äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ Hh á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘°SE’G ,á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘°SE’G äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d IóŸh kÉjƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e (20) ¢ü«°üîàH øe ,ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ‘ kÉeÉY øjô°ûY ócCGh .ÚæWGƒª∏d ºFÓŸG øµ°ùdG ÒaƒJ πLCG Ió˘gÉ˘L π˘ª˘©˘ J á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ≥∏©àj Éª«a á«µ∏ŸG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y .á«fÉµ°SE’G á«°†≤dÉH ¬˘˘ °SDhô˘˘ J ∫Ó˘˘ N AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ™˘˘ ∏˘ ˘ WCGh ≈˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ,…OÉ˘˘«˘ à˘ Y’G ¢ù∏ÛG ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∞˘˘∏˘ ch .êÉ◊G ó˘˘L á˘˘jô˘˘≤˘ d ¬˘˘JQÉ˘˘jR è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f äGP äÉ¡÷Gh ∫É¨°TC’G IQGRh AGQRƒdG ¢ù∏› êQÉﬂh ò˘˘aÉ˘˘æ˘ e OÉ˘˘é˘ jEG á˘˘°SGQó˘˘H á˘˘bÓ˘˘©˘ ˘dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SGh á˘˘jô˘˘≤˘ ∏˘ ˘d Ió˘˘ jó˘˘ L ¢ù«˘FQ ¬˘˘Lh É˘˘ª˘ c ,É˘˘¡˘ «˘ a »˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘°üdG ‘ á«fÉµ°SE’G äÉLÉ«àM’G á°SGQO ¤EG AGQRƒdG ¤EG ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G IQGRh kÉ˘ ˘¡˘ ˘Lƒ˘˘ ˘e ,¢üØ˘˘ ˘Mó˘˘ ˘L ¿Éµ°SEG ´hô˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘J äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG .¢üØMóL …ò˘˘dG Qhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCGh πª©dG IófÉ°ùe ‘ á«∏ÙG áaÉë°üdG ¬Ñ©∏J ¿hÉ©àdG ¤EG äGQGRƒdG ™«ªL kÉKÉM ,»eƒµ◊G .áaÉë°üdG ™e ÉÃ AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG ,ôNBG ÖfÉL øe ó«©°U ≈∏Y õ«ªà∏d øjôëÑdG õcôe ¬≤≤M ƒ˘ë˘f á˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘aÉ˘˘≤˘ K õ˘˘jõ˘˘©˘ J á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d OGó˘©˘à˘°S’Gh á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘ dG ¢ù∏› ¿CÉ˘ ˘ª˘ ˘WG É˘˘ ª˘ ˘c .Qƒ˘˘ còŸG è˘˘ eÉ˘˘ fÈ∏˘˘ d á˘˘jRGÎM’G äGAGô˘˘ LE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ e AGQRƒ˘˘ dG IQGRh É˘¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘bƒ˘˘dG ÒHGó˘˘à˘ dGh á˘˘HÉ˘˘°üŸG ä’É◊G ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ë˘ ˘°üdG äGAGô˘˘LE’Gh ,ô˘˘jRÉ˘˘æÿG Gõ˘˘ fƒ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘fCG ¢VôÃ ôeCÉHh .√QÉ°ûàfGh ¢VôŸG ∫ƒ°Uh ™æŸ IòîàŸG øe kGAõL ¢ù∏ÛG ¢ü°üN AGQRƒdG ¢ùjQ øe äÉ˘Yhô˘°ûŸGh π˘ª˘ ©˘ dG Ò°S á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ ¬˘˘à˘ °ù∏˘˘L É¡æeh á«àë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘YGó˘dG á˘«˘eƒ˘µ◊G AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG π˘≤˘f äÉ˘µ˘Ñ˘°T ô˘jƒ˘£˘ J äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe äÉYhô°ûeh ,á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ù∏d AÉŸGh kÉ«dÉ˘M ∫É˘¨˘°TC’G IQGRh É˘gò˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG ¥ô˘£˘dG .äÉYhô°ûŸG É¡«dEG â∏°Uh »àdG πMGôŸGh á«LQÉÿG IQGRh ¿ƒµJ ¿CG ¢ù∏ÛG Qôbh

:πª©dG ôjRh .. áeRC’G ‘ Ö©°UC’G á∏MôŸG RhÉéàH ô°ûÑJ á«HÉéjEG äGô°TDƒe

ô¡°ûdG Gòg π£©àdG áfÉYE’ kÉ≤ëà°ùe 1995h Èª°ùjO òæe 9158 ∞«XƒJ :πªY øY ÚãMÉÑdG ÖjQóJ :kÉ©HÉ°S ÚãMÉÑdG π«gCÉàH kÉ¨dÉH kÉeÉªàgG πª©dG IQGRh ‹ƒJ »˘à˘dG äGQÉ˘¡ŸG ÜÉ˘°ùà˘˘cG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ Ñ˘ jQó˘˘Jh π˘˘ª˘ Y ø˘˘Y º¡d Å«¡Jh πª©dG ¥ƒ°S ‘ •Gôîf’G øe ø¡æµ“ Gò˘g ‘h .á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ¢Uô˘˘a kÉ«dÉM áMhô£ŸG á«ÑjQóàdG èeGÈdG OóY ¿EÉa Oó°üdG »àdG AGƒ°S'' ¿B’G ≈àMh 2009 ôjÉæj ô¡°T ájGóH òæe kÉ›ÉfôH 27 â¨∏H ób ''kÉÑjôb CGóÑà°S »àdG hCG äCGóH ,á«ÑjQóJ á°Uôa 1342 áYƒª› Ée áæª°†àe kÉ«ÑjQóJ äGQhódG √òg øe IOÉØà°SÓd Úeó≤àŸG OóY ¿CÉH kÉª∏Y .§≤a πªY øY kÉãMÉH 1140 ≠∏H ób á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∑É˘˘æ˘ ˘g ∫Gõ˘˘ J ’h .É¡æe IOÉØà°S’G ‘ πªY øY ÚãMÉÑdG øe ÚÑZGô∏d :äGAÉ°üME’G √òg π«°UÉØJ ¢†©H »∏j Éª«ah ƒ˘«˘fƒ˘j ô˘¡˘°T ‘ â¡˘à˘fG »˘à˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG :2009 ô¡°T ∞°üà˘æ˘e ≈˘à˘Mh 2009 ôjÉ˘æ˘j ô˘¡˘°T á˘jGó˘H ò˘æ˘e kÉ›ÉfôH 14 ø˘˘e Úé˘˘ jôÿG Oó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘H 2009 ƒ˘«˘fƒ˘j kGôcP 44 º¡æe ,kÉéjôN 79 πªY øY ÚãMÉÑ∏d kÉ«ÑjôŒ äÓgDƒŸG ∞∏àﬂ á∏ª◊ áYƒæàe èeGôH ‘ ,≈ãfCG 35h .''…ƒfÉK øe πbCG ,…ƒfÉK ,Ωƒ∏HO ,¢SƒjQƒdÉµH'' á«ª∏©dG :kÉ«dÉM Iôªà°ùŸG á«ÑjQóàdG èeGÈdG øY ÚãMÉÑdG øe ÚHQóàe 405 OóY kÉ«dÉM º¶àæj 236h kGôcP 169 º¡æe ,kÉ«ÑjQóJ kÉ›ÉfôH 15 ‘ πªY .≈ãfCG

:π«é°ùà∏d áMƒàØŸG á«ÑjQóàdG èeGÈdG á«ÑjQóJ èeGôH á«fÉªK ‘ kÉ«dÉM ìƒàØe π«é°ùàdG ÜÉH π˘ª˘°ûJh ,kÉ˘Ñ˘jô˘b CGó˘Ñ˘J ±ƒ˘°S »˘à˘dGh π˘ª˘Y ø˘Y Úã˘MÉ˘Ñ˘∏˘d ,Ωƒ∏HO ,¢SƒjQƒdÉµH'' á«ª«∏©àdG äÉjƒà°ùŸG ™«ªL »éjôN √ò˘¡˘H ¥É˘ë˘à˘dÓ˘d Ωó˘≤˘J ó˘bh ''…ƒ˘fÉ˘˘K ø˘˘e π˘˘bCG ,…ƒ˘˘fÉ˘˘K .¿B’G ≈àM πªY øY ÚãMÉÑdG øe 207 OóY èeGÈdG

á«ÑjQóàdG èeGÈdG :zÚµ“{ πª©dG ¥hóæ°U ™e ¿hÉ©àdÉH á«ÑjQóJ á˘°Uô˘a 730 Oó˘©˘d π˘«˘é˘°ùà˘˘dG ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ a ” ‘ ''Úµ“'' πª©dG ¥hóæ°üd á«ÑjQóàdG èeGÈdG ¢†©Ñd √òg ±ó¡Jh .Úµ“h IQGRƒdG ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG QÉWEG ÉÃ πªY øY ÚãMÉÑdG ∞«XƒJh π«gCÉJ ¤EG èeGÈdG OóY π«é°ùJ ” å«M πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ«àMGh Ö°SÉæàj IOÉ¡°T á∏ªM øe º¡∏ch ,¿B’G ≈àM πªY øY kÉãMÉH 528 á«ÑjQóJ ¢Uôa 202 ∑Éæg ∫GõJ ’h ,áeÉ©dG ájƒfÉãdG .É¡æe IOÉØà°S’G ‘ ÚÑZGô∏d iôNCG

3106

h kGôcP 319 º¡æe ,πª©dG øY kÓWÉY 3425 Ú∏WÉY .çÉfEG π˘£˘©˘à˘dG ¢†jƒ˘©˘J »˘≤˘ë˘à˘°ùe Oó˘˘Y ‹É˘˘ª˘ LEG π˘˘°Uh 32h kGôcP 56 º¡æe ,kÉ≤ëà°ùe 88 ¤EG 2009 ƒ«fƒj ô¡°ûd ‹ÉªLE’G Oó©dG íÑ°üj äÉ«£©ŸG √òg ≈∏Y AÉæHh .≈ãfCG ,Ú∏WÉY 5508 ƒ˘«˘fƒ˘j ô˘¡˘°ûd π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ ∏˘ d º°ù≤æjh ,»°VÉŸG ô¡°ûdG øY kÉ°üî°T 40 IQób ¢VÉØîfÉH ÜÉ°ùàMÉHh ,≈ãfCG 4537h kGôcP 971 ¤EG ¿ƒ∏WÉ©dG A’Dƒg πeÉY 145000 ‹GƒM IQó≤ŸG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ‹ÉªLEG π˘µ˘°ûJ %3^8 í˘Ñ˘°üJ ƒ˘«˘fƒ˘j ô˘¡˘°ûd á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á˘˘Ñ˘ °ùf ¿EÉ˘ a Gò˘¡˘d Ú∏˘WÉ˘˘©˘ dG Oó˘˘Y ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e %82 á˘˘Ñ˘ °ùf çÉ˘˘fE’G .§≤a %18 áÑ°ùf QƒcòdG πµ°ûj ÚM ‘ ô¡°ûdG

:á«Ø«XƒdG ôZGƒ°ûdG äGAÉ°üMEG :kÉ°SOÉ°S ô˘˘ZGƒ˘˘°ûdG ∂æ˘˘H ‘ Iô˘˘ZÉ˘˘°ûdG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘ dG Oó˘˘ Y π˘˘ °Uh áÑ°ùæH 3545 Qƒcò∏d ¢ü°üN ,kGôZÉ°T 8053 ¤EG IQGRƒdÉH ''465'' ‹Gƒ˘M á˘Ñ˘°ùæ˘˘H 3665 Oó˘˘Y Ú°ùæ˘˘é˘ ∏˘ dh ''%44'' á«dÉàdG äÉfÉ«ÑdGh ''%10'' áÑ°ùæH çÉfEÓd kGôZÉ°T 843h Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ £ŸG π˘˘ ˘gDƒŸGh ¢ùæ÷G Ö°ùM ô˘˘ ˘ZGƒ˘˘ ˘ °ûdG í˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ J Ö°ùM ôZGƒ°ûdG ∞«æ°üJh á°Vhô©ŸG QƒLC’G §°Sƒàeh :ø¡ŸG ´GƒfCG

:πgDƒŸG Ö°ùM ôZGƒ°ûdG ∞«æ°üJ IôaƒàŸG ôZGƒ°ûdG øe ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG ¿CG ßMÓj »˘JCÉ˘ j º˘˘K ''%59'' kGô˘ZÉ˘°T 4759 kÉ˘jƒ˘fÉ˘K kÓ˘gDƒ˘e Ö∏˘£˘ J √ó©H »JCÉjh ''%21'' áÑ°ùæH 1690 Oó©H …ƒfÉK ¿hO πgDƒe .''%20'' áÑ°ùæH ôZGƒ°T 1604 Oó©H »©eÉ÷G πgDƒŸG

Ö°ùM ôZGƒ°ûdG ∞«æ°üJ :πgDƒe πµd á°Vhô©ŸG QƒLC’G §°Sƒàe

:π£©àdG áfÉYE’ Ú≤ëà°ùŸG ÒZ :kÉ«fÉK ô¡°T ∫ÓN π£©àdG áfÉYE’ Ú≤ëà°ùŸG ÒZ OóY ≠∏H πª°ûjh .≈ãfCG 352h kGôcP 126 º¡æe ,kÉ°üî°T 478 ƒ«fƒj øjó©Ñà°ùŸG ¤EG áaÉ°VEG Oó÷G Ú∏é°ùŸG ÒZ ºZôdG Gòg •hô°T AÉØàf’ »°VÉŸG ƒjÉe ô¡°T »≤ëà°ùe áªFÉb øe π˘£˘©˘à˘dG ó˘°V ÚeCÉ˘à˘dG IQGOEG âeÉ˘b å«˘˘M ,¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G kÉ≤Ñ˘W á˘≤˘«˘bO IQƒ˘°üH Ú∏˘WÉ˘©˘dG ä’É˘M ≈˘∏˘Y ≥˘«˘bó˘à˘dÉ˘H á˘Ø˘«˘Xƒ˘˘dG ÒjÉ˘˘©˘ eh á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G •hô˘˘°ûd kÉ°UôM ∂dPh ,π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ΩÉ¶f Ö°ùM áÑ°SÉæŸG .èFÉàædG ábOh áë°U ≈∏Y

¢†jƒ©àd ¿ƒ≤ëà°ùŸG :kÉãdÉK :º¡dÉªYCG øe Údƒ°üØª∏d π£©àdG π˘˘«˘ é˘ °ùJ ‘ IQGRƒ˘˘dG äCGó˘˘H å«˘˘M 2008 ƒ˘«˘fƒ˘j ò˘æ˘ e ƒ«fƒj ájÉ¡f ≈àMh ,º¡dÉªYCG øe Gƒ∏°üa øjòdG Ú∏WÉ©dG π£©àdG ¢†jƒ©J Ö∏£d Ú∏é°ùŸG OóY ‹ÉªLEG ≠∏H 2009 øe ócCÉàdG ó©Hh ''≈ãfCG 90h kGôcP 217'' ¢UÉî°TCG 307 ó˘jó˘°ùJh º˘¡˘dÉ˘ª˘YCG ø˘˘e º˘˘¡˘ ∏˘ °üah º˘˘¡˘ JÉ˘˘eó˘˘N AÉ˘˘¡˘ à˘ fG kGô¡°T 12 øY π≤J ’ IóŸ π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG äÉcGÎ°TG π£©àdG ¢†jƒ©J »≤ëà°ùe OóY ‹ÉªLEG π°Uh ,á∏°üàe 32h kGô˘˘cP 56'' kÉ≤ë˘à˘°ùe 88 ¤EG 2009 ƒ˘«˘fƒ˘j ô˘¡˘°ûd 11'' kGójóL kÉ≤ëà°ùe 17 Oó©dG Gòg øª°†àjh ,''≈ãfCG º¡JÉ≤ëà°ùe ±ô°üH IQGRƒdG âeÉb óbh ''çÉfEG 6h kGôcP π≤j ’ ÉÃh ,…ô¡°ûdG ôLC’G ∫ó©e øe %60 ≠∏ÑJ »àdG kÉjô¡°T QÉæjO 500 RhÉéàj ’h ≈fOCG óëc kGQÉæjO 150 øY .≈°übCG óëc

:º¡Ø«XƒJ ” øjòdG OóY :kÉ©HGQ

ÖJGhô˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG §˘°Sƒ˘à˘e ¿CG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ô˘˘¡˘ ¶˘ jh ™ØJôjh ,ô¡°ûdG ‘ ÒfÉfO 309 ≠∏Ñj ôZGƒ°û∏d á°Vhô©ŸG ,kGQÉæjO 524 ¤EG Ú«˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ ∏˘ d á˘˘°ü°üıG ô˘˘ZGƒ˘˘°ûdG ‘ »àdG äÓgDƒŸG …hòd kGQÉæjO 261 ΩÉ©dG ájƒfÉãdG »∏eÉ◊h .ájƒfÉãdG øY π≤J

ájÉ¡f ¤EGh 2007 Èª°ùjO ‘ äÉfÉYE’G ±ô°U AóH òæe kÉ°üî°T 9158 ∞«XƒJ øe IQGRƒdG âæµ“ 2009 ƒ«fƒj 843 º¡æe ,π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ΩÉ¶f ‘ Ú∏é°ùŸG øe º°ù≤æjh 2009 ƒ«fƒj ô¡°T ∫ÓN º¡Ø«XƒJ ” kÉ°üî°T kGôcP 4287 ¤EG ¢ùæ÷G å«M øe º¡Ø«XƒJ ” øjòdG .≈ãfCG 4871h

:ôZGƒ°û∏d »æ¡ŸG ∞«æ°üàdG

:Ú∏WÉ©dG OóY :kÉ°ùeÉN

IóYÉb ‘ á∏é°ùŸG ôZGƒ°û∏d »æ¡ŸG ∞«æ°üà∏d ô¶ædÉHh ø¡Ÿ á°ü°üıG ôZGƒ°ûdG OóY ¿CG í°†àj ,IQGRƒdG äÉfÉ«H á˘˘«˘ ≤˘ H Qó˘˘°üà˘˘J á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’Gh á˘˘«˘ ˘aô◊G ø˘˘ ¡ŸGh ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÊóJ ÚÑàj Éªc ''%24'' áÑ°ùf â¨∏H å«M äÉØ«æ°üàdG á˘jQGOE’G ø˘¡ŸGh ó˘«˘°üdGh á˘YGQõ˘˘dG ø˘˘¡˘ e ô˘˘ZGƒ˘˘°T OGó˘˘YCG .á«aGô°TE’Gh

ô¡°ûd π£©àdG áfÉYEG »≤ëà°ùe OóY ´ƒª› π°Uh º¡«∏Y â≤Ñ£fG πª©dG øY kÓWÉY 1995 ¤EG 2009 ƒ«fƒj 1399h kGô˘˘cP 596 º˘¡˘æ˘e ¥É˘≤˘ë˘à˘°S’G •hô˘°Th ÒjÉ˘©˘e .≈ãfCG áà°S IóŸ áfÉYE’G ≈∏Y Gƒ∏°üM øjòdG ´ƒª› ≠∏H GƒdGR’ º¡˘æ˘µ˘dh ''¥É˘≤˘ë˘à˘°SÓ˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG IóŸG'' Qƒ˘¡˘°T

πª©dG ôjRh

.π°†aCG ƒëf Oó˘˘ Y ¿CG ¤EG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g äÉ˘˘ fÉ˘˘ ˘«˘ ˘ H Rô˘˘ ˘HCG Ò°ûJh 1995 ¤EG π°Uh ƒjÉe ô¡°ûd π£©àdG áfÉYE’ Ú≤ëà°ùŸG Oó˘Y ≠˘∏˘H É˘ª˘c ,kGó˘jó˘L kÉ˘≤˘ë˘à˘°ùe 446 º¡æ˘e ,kÉ˘≤˘ë˘à˘°ùe º¡dÉªYCG øe Údƒ°üØª∏d π£©àdG ¢†jƒ©àd Ú≤ëà°ùŸG øjòdG OóY ÉeCG .kGójóL kÉ≤ëà°ùe 17 º¡æe ,kÉ≤ëà°ùe 88 Èª˘°ùjO ò˘æ˘e ΩÉ˘¶˘æ˘dG ‘ Ú∏˘é˘°ùŸG ø˘e ø˘¡˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘J ” ” kÉ˘°üî˘°T 843 º¡˘æ˘e ,kÉ˘°üî˘°T 9158 ≠˘∏˘H ó˘≤˘a 2007 Oó©d áÑ˘°ùæ˘dÉ˘Hh .2009 ƒ˘«˘fƒ˘j ô˘¡˘°T ∫Ó˘N º˘¡˘Ø˘«˘ Xƒ˘˘J É‡ ,kÓWÉY 5508 ºgOóY ≠∏H ó≤a πª©dG øY Ú∏WÉ©dG .%3^8 ≠˘∏˘H ó˘b ƒ˘«˘fƒ˘j ô˘¡˘°ûd á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG ∫ó˘©˘e ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j 1324 OóYh kÉ«Ø«Xh kGôZÉ°T 8053 OóY ôaƒJ ¤EG áaÉ°VEG .πª©dG IQGRh iód á«ÑjQóJ á°Uôa ƒ«fƒj ô¡°ûd »˘FÉ˘°üME’G ô˘jô˘≤˘à˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J π˘ã˘ª˘à˘Jh :á«dÉàdG äÉfÉ«ÑdG ‘ 2009

π£©àdG áfÉYE’ ¿ƒ≤ëà°ùŸG :k’hCG á˘fÉ˘YE’ Ú≤˘ë˘à˘°ùŸG Oó˘Y ¿EÉ˘a á˘ª˘FÉ˘≤˘dG äÉ˘fÉ˘«˘H Ö°ùM 190 √Qób ¢VÉØîfÉH kÉ≤ëà°ùe 1995 ≠∏H ób π£©àdG 466 Oó©dG Gòg øª°†àjh ,2009 ƒjÉe ô¡°T øY kÉ°üî°T å«M øe ¿ƒ≤ëà°ùŸG A’Dƒg º°ù≤æjh .kGójóL kÉ≤ëà°ùe πgDƒŸG á«MÉf øeh .≈ãfCG 1399h kGôcP 596 ¤EG ¢ùæ÷G ø˘e π˘bCG 1058h ,kÉ«©˘eÉ˘L 938 ¤EG ¿ƒª˘°ù≤˘æ˘j »˘ª˘∏˘©˘dG øe ≈˘ª˘¶˘©˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘dG ¿CG ß˘MÓ˘j Gò˘g ø˘eh .»˘©˘eÉ˘L .(%70) çÉfEG π£©àdG áfÉYE’ Ú≤ëà°ùŸG Ú∏WÉ©dG

π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh ó˘˘cCG :π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh - ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘ e ôjô≤àdG Qhó°U ¿CG …ƒ∏©dG ø°ùfi øH ó«› QƒàcódG ,2009 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ΩÉààNG ™e »JCÉj …ô¡°ûdG á˘«˘dÉ˘eh á˘jOÉ˘°üà˘bG á˘eRCG CGƒ˘°SCG ó˘¡˘ °ûj …ò˘˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG ƒ˘˘gh .1929 ΩÉ©dG ‘ ô¡X …òdG º«¶©dG OÉ°ùµdG òæe á«ŸÉY á«aÉ°VEG äÉjó– ¢Vôa ób …QÉ÷G ΩÉ©dG ¿CG …ƒ∏©dG ôcPh ™eh Ió©°UC’G ∞∏àfl ‘h kÉÑjô≤J ⁄É©dG ∫hO πc ≈∏Y É˘gh ,…ó˘ë˘à˘dG iƒ˘à˘°ùe ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ âfÉ˘˘c Gò˘˘g äGô°TDƒe âdGR ’h ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ∞°üædG πNóf øëf äÉ˘jƒ˘à˘ °ùŸG ¢ùØ˘˘f ‘h ,á˘˘æ˘ Ä˘ ª˘ £˘ e »˘˘∏ÙG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ºZQ ,áeRC’G πÑb É¡«∏Y âfÉc »àdG áæeB’Gh á«©«Ñ£dG ø˘˘e kGOhófi kGOó˘˘Y âdÉ˘˘W áŸDƒ˘ ˘e π˘˘ °üa ä’É˘˘ M çhó˘˘ M º˘˘ZQ ,É˘˘¡˘ jOÉ˘˘Ø˘ ˘J ø˘˘ µÁ ⁄ »˘˘ à˘ ˘dG ä’É◊G ‘ Úæ˘˘ WGƒŸG .É¡Øbƒd áã«ã◊G »YÉ°ùŸG ≈∏Y áµ∏ªŸG IQób øe á∏FÉØàe πª©dG IQGRh ¿EG ∫Ébh AGƒàMGh á«HÉéjE’G äGô°TDƒŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ QGôªà°S’G ó¡°T ƒ«fƒj ô¡°T ¿CGh á°UÉN ,´É£à°ùŸG Qób áeRC’G QÉKBG çhó˘˘ë˘ H Iô˘˘°ûÑŸG á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G äGô˘˘°TDƒŸG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘∏˘ MôŸG RhÉŒh »ŸÉ˘˘©˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ‘ êGô˘˘Ø˘ fGh ø˘˘°ù– .áeRC’G √òg ‘ Ö©°UC’G ±GôWC’G πµH ó«°ûJh ôµ°ûJ áÑ°SÉæŸG √ò¡H IQGRƒdGh É¡˘à˘cQÉ˘°Th ,äÉ˘jó˘ë˘à˘dG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ É˘¡˘©˘e âfhÉ˘©˘J »˘à˘dG ≈∏Y áeRCÓd á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G øe ∞«ØîàdG ≈∏Y ¢Uô◊G äÉ˘cô˘°ûdG ∂∏˘J á˘°UÉ˘Nh ,¢UÉÿG ´É˘£˘ ≤˘ dG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘¡˘JÉ˘Ñ˘LGƒ˘d á˘jƒ˘dhC’G â£˘YCG »˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸGh ºZQ á«æjôëÑdG á∏eÉ©dG …ójC’G ≈∏Y ºK øe â¶aÉMh .É¡à¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘cQÉ˘Ñ˘e ¿EÉ˘a ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘eh á£î∏d áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U É¡˘à˘©˘aQ »˘à˘dG ,Ú«˘©˘eÉ÷G ∞˘«˘Xƒ˘Jh π˘«˘gCÉ˘à˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘jCÉ˘Jh º˘YO ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,kGô˘NDƒ˘ e ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ¤EG IQGRƒ˘˘dG ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U õ˘aÉ◊G É˘æ˘ë˘æ“ á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ äÉeóÿÉH AÉ≤JQ’G ƒëf Oƒ¡÷G øe ójõŸG ∫òÑd iƒbC’G ≈∏Y É¡àjÉªMh á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG äÉÑ∏£àe ¬«Ñ∏Jh

í``«°Vƒ`J ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ ∫É˘ª˘c AÉ˘°ùæ˘dGÒN º˘°SG Öà˘c ‘ ''∫É˘˘ª˘ c'' ÜC’G º˘˘°SG ¿hó˘˘H CÉ˘ £˘ ˘N »˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°ùÑ˘˘ dG ICGôŸG áëØ°üH á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G Ió«°S ´ƒ°Vƒe .í«°VƒàdG Ωõd Gòd ,∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Mon 13 Jul 2009

/`g1430 Ö`LQ 20 ÚæKE’G /1311 :Oó`©dG /4 :áæ°ùdG

:á«é«∏ÿG á©eÉ÷G á°ù«FQ ..Iójó÷G äGAGôLEÓd Gk QÉ£NEG É¡ª∏°ùJ ΩóY äócCG

z‹É©dG º«∏©àdG{ äGQGôb ó°V á«FÉ°†b iƒYO ™aQ :‹É©dG »∏Y - Öàc

zø°ùM ¬∏dGóÑY :ôjƒ°üJ{ ¢ùeCG á©eÉ÷G ô≤Ã ó≤Y …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ÊÉjõdG ≈æe .O

.''á©eÉ÷G áÑbÉ©e ¤EG äÉ¶MÓŸG

äÉ©eÉ÷G áHQÉﬁ É‡ ó˘˘jó˘˘°ûdG É˘˘¡˘ HGô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG ÊÉ˘˘ jõ˘˘ dG äó˘˘ HCGh ‘ á°UÉÿG äÉ©eÉé∏d ¢ù∏ÛG áHQÉﬁ'' ¬àØ°Uh á«æWƒdG äÉ°ù°SDƒŸG √òg ¬«a πª– …òdG âbƒdG äGô˘°ûY É˘¡˘HÉ˘©˘«˘à˘°SÉ˘˘H á˘˘dhó˘˘dG ø˘˘Y kGÒÑ˘˘c kÉ˘ Ä˘ Ñ˘ Y ∑Éæg ¿CG ¤EG äQÉ°TCG Éªc .''áÑ∏£dG øe ±’B’G á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G ÚH ábÓ©∏d kÉÄWÉN kÉª¡a'' º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏›h º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRhh √ò˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y äOó˘˘°Th ,''‹É˘˘©˘ dG ºYó˘dGh á˘jÉ˘Yô˘dG ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘Ñ˘e'' á˘bÓ˘©˘dG ∂dòch ,º«¶æàdGh á©HÉàŸGh áÑbGôŸG ¤EG áaÉ°VEG ,''πeÉ©àdG ‘ á«aÉØ°ûdGh AGQB’G ∫OÉÑJh QGƒ◊G §≤a óMGh ÖfÉL ¤EG ô¶æj'' ¢ù∏ÛG ¿CG IÈà©e §∏°ùàdGh AGQB’G ¢Vôah áÑ°SÉÙGh áÑbGôŸG ƒgh .''äÉHÉ°ù◊G ájƒ°ùJh

?IQGRƒdG ºYO øjCG OóY √ô°†M …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ΩÉàN ‘h ÊÉ˘˘jõ˘˘dG â≤˘˘aGQ ,¢ùjQó˘˘à˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ g AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e É˘˘¡˘ dÓ˘˘N â°Vô˘˘©˘ à˘ °SG á˘˘ dƒ˘˘ L ‘ Ú«˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG Éª«a á«é«∏ÿG á©eÉ÷G ‘ IôaƒàŸG äÉfÉµeE’G ≥˘aGôŸGh ÊÉ˘ÑŸGh á˘˘«˘ °VQC’G äÉ˘˘MÉ˘˘°ùŸÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ¤EG ¬JGP âbƒdG ‘ IÒ°ûe ,á«HÉ©«à°S’G É¡JQóbh ¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YCG øe º¶YC’G OGƒ°ùdG'' ¿CG :âaÉ˘°VCGh ,''√GQƒ˘à˘có˘dG á˘∏˘ª˘M ø˘˘e á˘˘©˘ eÉ÷G ‘ IQGRƒdG ÉæªYóJ ¿CG ¿hO iƒà°ùŸG Gòg ¤EG Éæ∏°Uh'' ” á≤£æŸG ∫hO ¢†©H ‘ ..A»°T …CÉH ¢ù∏ÛG hCG QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 17 ƒ˘ë˘f á˘°UÉ˘N á˘©˘eÉ˘L π˘c í˘˘æ˘ e äÉ˘˘©˘ ªÛG ó˘˘«˘ «˘ °ûà˘˘d á˘˘«˘ °VQCG äÉ˘˘MÉ˘˘°ùŸ á˘˘aÉ˘˘ °VEG ≈˘à˘M ?É˘æ˘JQGRh ø˘e É˘æ˘ «˘ ≤˘ ∏˘ J GPÉ˘˘ª˘ a ,á˘˘«˘ ©˘ eÉ÷G É˘˘¡˘ °ü«˘˘°üî˘˘à˘ H ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ô˘˘eCG »˘˘à˘ ˘dG ¢VQC’G ∑ô– ⁄ äGƒæ°S çÓK øe ÌcCG πÑb Éæà©eÉ÷ âbÉ˘YCGh É˘¡˘d äó˘°üJ π˘H É˘¡˘fCÉ˘°ûH kÉ˘ æ˘ cÉ˘˘°S IQGRƒ˘˘dG .''ôeGhC’G ò«ØæJ

IOƒ÷G ôjQÉ≤J ΩGóîà°SG'' ¿CG äCGQh .''É¡©«é°ûJh iOCG á˘æ˘∏˘©ŸG ±Gó˘gC’G ø˘e k’ó˘H á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘¡˘ H á˘Ä˘«˘¡˘dG π˘ª˘Y á˘«˘bGó˘°üe ¢†jƒ˘≤˘J ¤EG …ODƒ˘«˘°Sh :áaOôe ,''äÉ©eÉ÷G ÚHh É¡æ«H á≤ãdG ¿Gó≤ah πªY á£N á©eÉ÷G Ωó≤J ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc'' ºK ∞©°†dG •É≤f Ú°ùëàd ô¡°TCG áKÓK ∫ÓN .''ò«Øæà∏d á∏eÉc áæ°S Ióe ≈£©J âdÉb ,á«HÎdG äÉ«∏c ‘ ∫ƒÑ≤dG ±É≤jEG ¿CÉ°ûHh áWÉ°ùÑH ÜÉÑ°SCG ¿hO √PÉîJG ” Ò£N QGôb'' ¬fEG ∂dPh ,á«æ©ŸG äÉ©eÉ÷G ™e QhÉ°ûàdG ¿hO áYô°Sh .''á£∏°ùdG ΩGóîà°S’ IAÉ°SEG ≥∏©àe ¿ƒYój Éªc ôeC’G ¿Éc GPEG'' :â©HÉJh äÉ˘˘©˘ eÉ÷G GhQhÉ˘˘°ûj ⁄ GPÉ˘˘ª˘ ∏˘ a ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùH ⁄ GPÉŸh ,m¢Vô˘˘ e π˘˘ M ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ©ŸG ∫ÉÛG Gòg ‘ IôaƒàŸG äÉ°SGQódG ≈∏Y ºgƒ©∏£j ∫hó˘dG äÉ˘°SGQó˘dG √ò˘˘g π˘˘ª˘ °ûJ π˘˘gh ?äó˘˘Lh ¿EG äÉ«∏c áÑ∏W á«ÑdÉZ ¿EG å«M á≤£æŸG ‘ iôNC’G ≠∏ÑJ øjòdG Ú«æjôëÑdG ÒZ øe »g á«HÎdG .''?á«HÎdG áÑ∏W OGóYCG πª› øe %15 º¡àÑ°ùf

zIOƒ÷G{ ±GógCG øY OÉ©àH’G »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN kÉfÉ«H ÊÉjõdG â∏Jh ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› OÉ©àHG'' ≈∏Y ¬«a äOó°T »àdG IOƒ÷G ¿Éª°V á«∏ª©d áæ∏©ŸG ±GógC’G øY AGOCG ‘ ∞˘˘©˘ °†dG ø˘˘ WGƒ˘˘ e ó˘˘ jó– ‘ π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J ≈˘∏˘Y É˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùeh ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e »æÑe º««≤àH QGô≤dG »©fÉ°U ójhõJh ,É¡æ«°ù– õjõ©Jh ,á«ª«∏©àdG èeGÈdG á«Yƒæd ádOC’G ≈∏Y ó«©°üdG ≈∏Y øjôëÑdG ‘ ‹É©dG º«∏©àdG á©ª°S ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,''‹hódGh »ª«∏bE’Gh »æWƒdG Ωó˘î˘à˘°SGh kÉ˘jƒ˘Hô˘˘J kÉ˘ Hƒ˘˘∏˘ °SCG ™˘˘Ñ˘ à˘ j ⁄'' ¢ù∏ÛG k’óH É¡àÑbÉ©eh äÉ©eÉ÷ÉH Ò¡°ûà∏d ôjQÉ≤àdG IAGô˘˘b AÉ˘˘æ˘ Y ¬˘˘°ùØ˘˘f ∞˘˘∏˘ µ˘ j ⁄ PEG ,É˘˘¡˘ ª˘ YO ø˘˘ e ‘ ∫É˘˘ª˘ YC’G IQGOEG è˘˘eÉ˘˘fÈH ¢UÉÿG ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ôjô≤àdG áé«àf Ö∏bh ájÉæ©H á«é«∏ÿG á©eÉ÷G ÖfÉ˘˘é˘ H äÉ˘˘«˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jE’G ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jhÉ◊G

IQƒ˘à˘có˘dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘©˘eÉ÷G á˘°ù«˘FQ äó˘˘cCG á«FÉ°†b iƒYO â©aQ á©eÉ÷G ¿CG ÊÉjõdG ≈æe ¬˘˘JGQGô˘˘b ¿CÉ˘ °ûH ‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ó˘˘ °V á©eÉ÷G É¡eó≤J èeGôH ‘ ∫ƒÑ≤dG ™æÃ IÒNC’G ¢ù∏ÛG'' ¿CG á˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,iô˘˘NCG è˘˘eGô˘˘H ±É˘˘≤˘ jEGh áæ°ùd 3 ºbQ ¿ƒfÉb øe 11 Iô≤ØdG ΩÉµMCG ∞dÉN ¿hO ¬JGQGôb Qó°UCG PEG ,É¡«dEG óæà°SG »àdG 2005 á˘∏˘¡˘e É˘¡˘ë˘ æ˘ eh äÉ˘˘Ø˘ dÉıÉ˘˘H á˘˘©˘ eÉ÷G QÉ˘˘£˘ NEG .''´É°VhC’G í«ë°üàd ¬Jó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ‘ - ÊÉjõdG äÈàYGh äGQGô˘˘ ≤˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘J ¿CG - ¢ùeCG á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ ÑÃ ,''Êƒ˘˘fÉ˘˘b Æƒ˘˘°ùe …CG ¿hO äò˘˘î˘ JGh á˘˘«˘ ˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘Y'' …CG Öµ˘˘ ˘Jô˘˘ ˘J ⁄ á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G'' ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y IOó˘˘ ˘ °ûe ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› ô°ûf ¿EG âdÉbh .''áØdÉﬂ áaÉë°üdG ÈY á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G AGREG ¬JGQGôb ,''áÄ«°S ÉjGƒf ≈∏Y Ωƒ≤j »eGôLEG Üƒ∏°SCG'' á«∏ÙG π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘f’G''`H ¢ù∏ÛG âª˘˘ ¡˘ ˘JGh QGó°UEGh áæ«©˘e äÉ˘©˘eÉ˘L ≈˘∏˘Y ó˘«˘°üà˘dG ó˘°ü≤˘Jh ‘ áLÉ◊ ,É¡àë°U âÑãJ äÉ°SGQO ¿hO äGQGôb ΩÓ˘à˘°SG á˘«˘aÉ˘f ,É˘gÒÑ˘©˘J Ö°ùM ,''Üƒ˘≤˘©˘j ¢ùØ˘f ¢ù∏ÛG øe ÜÉ£N …C’ á«é«∏ÿG á©eÉ÷G IQGOEG á«∏NGódG íFGƒ∏dG ≥ah äÉØdÉıG á©«ÑW Oóëj'' .''É¡H πª©j »àdG

á°UÉÿG äÉ©eÉ÷ÉH Ò¡°ûJ ≈˘∏˘Y kÉ˘©˘°SGh kGOÉ˘≤˘à˘fG á˘©˘ eÉ÷G á˘˘°ù«˘˘FQ âæ˘˘°Th »àdG ±GógC’G øY êôN'' ¬fCG äôcP PEG ,¢ù∏ÛG äÉ©eÉ÷ÉH äô¡q °T »àdG ¬JGQGô≤H É¡∏LCG øe Å°ûfCG É¡àfÉµeh É¡à©ª°ùd äAÉ°SCGh øjôëÑdG ‘ á«∏gC’G á˘©˘ eÉ÷É˘˘H ≥◊CG'' ∂dP ¿CG Ió˘˘cDƒ˘ e ,''á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ø˘˘µÁ ’ kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ ©˘ eh kÉ˘ jOÉ˘˘e kGQô˘˘ °V á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG AÉ°†YCG ∞°Uh ¢ù∏ÛG'' :âaÉ°VCGh .''Éª¡°†jƒ©J á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G øe OóY ‘ ¢ùjQóàdG äÉÄ«g √òg AÉª°SCG ôcòj ⁄ ¬æµd (á£æ°T IôJÉcO) º¡fCÉH áÑ∏£dG á≤K õ¡j º«ª©J Üƒ∏°SCG Gògh ,äÉ©eÉ÷G ‘ ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒÃ á«ª∏©dG •É°ShC’Gh ¢ù«dh äÉ©eÉé∏d kÉª°üN ¢ù∏ÛG π©éjh ,áµ∏ªŸG .''É¡d kÉªYGO ∞ë°üdG ‘ ø∏YCG ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› ¿Éch äÉ©eÉ÷G øe kGOóY âdÉW IóY äGQGôb á«∏ÙG ‘ ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG ±É˘˘≤˘ jEG É˘˘¡˘ æ˘ e ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘°UÉÿG á˘©˘eÉ÷É˘H ∫É˘ª˘YC’G IQGOEG ¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘ H è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ,É¡d á©HÉàdG √GQƒàcódG èeGôH ™«ªLh á«é«∏ÿG ‘ √GQƒ˘˘à˘ có˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ±É˘˘≤˘ jGE ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ±É≤jEG äGQGô≤dG âæª°†J Éªc .»°ùØædG OÉ°TQE’G .á«HÎdG äÉ«∏c ™«ªL ‘ ∫ƒÑ≤dG :ÊÉ˘˘jõ˘˘dG âdÉ˘˘ b ,äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG ∂∏˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOQh è˘eÉ˘fô˘˘H ¿CÉ˘ °ûH IOƒ÷G ¿É˘˘ª˘ °V á˘˘Ä˘ «˘ g ô˘˘jô˘˘≤˘ J'' ¬∏ª› ‘ kÉ«HÉéjEG ¿Éc ∫ÉªYC’G IQGOEG ¢SƒjQƒdÉµH á˘˘Ñ˘ bÉ˘˘©Ÿ Ωó˘˘î˘ à˘ °SG ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,äÉ˘˘¶˘ MÓŸG ÖfÉ˘˘ é˘ ˘H É˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùe ø˘e k’ó˘H É˘˘¡˘ H Ò¡˘˘°ûà˘˘dGh á˘˘©˘ eÉ÷G

QÉæjO ¿ƒ«∏e 52 áØ∏µH

ájRÉ¨dG äGóMƒdG π«gCÉJ IOÉYEG AÉ¡àfG ´ÉaôdG á£ëÃ ÚLhÎædG ó«°SÉcCG ¢†«ØîJh

QOƒ÷G »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG

AÉHô¡µdG áÄ«g ≈∏Y ±ô°ûŸG ôjRƒdG ∫É¨°TC’G ôjRh ìô°U :AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g - áeÉæŸG ¢†«ØîJh ájRÉ¨dG äGóMƒdG π«gCÉJ IOÉYEG ∫ÉªYCG ¿CÉH QOƒ÷G »∏Y øH »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG AÉŸGh IÎa AGóàHG πÑb É¡æe AÉ¡àf’G ” ób (á«fÉãdG á∏MôŸG) ´ÉaôdG á£ëÃ ÚLhÎædG ó«°SÉcCG É¡∏«gCÉJ ” »àdG â°ùdG äGóMƒdG ôNBG »gh 9 ºbQ ájRÉ¨dG áæ«HQƒàdG ΩÓà°SÉH ∂dPh ∞«°üdG 1987 ΩÉ©dG ‘ AÉHô¡µdG ó«dƒàd ´ÉaôdG á£ﬁ ‘ É¡Ñ«côJ ” »àdGh ´hô°ûŸG Gòg øª°V 52 ÉgQób á«dÉªLEG áØ∏µàHh .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H QOƒ÷G ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VCGh π«gCÉJ IOÉYEG øª°†àj ´hô°ûŸG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ jRÉ˘˘ ˘ Z äGó˘˘ ˘ Mh â°S êÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘fE’ ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ £ﬁ É˘gô˘ª˘Y ó˘jó˘ª˘à˘d ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG áæ°S 15 IóŸ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VGÎa’G É˘˘ ¡˘ ˘JAÉ˘˘ Ø˘ ˘c IOÉ˘˘ jRh á˘˘ ˘eOÉ˘˘ ˘b É˘˘ gô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh á˘˘ «˘ ˘LÉ˘˘ à˘ ˘ fE’G ÚLhÎæ˘dG ó˘«˘°SÉ˘cCG ¢†Øÿ äÉjƒà°ùe ¤EG É¡˘æ˘e á˘ã˘©˘Ñ˘æŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ à˘ e ™˘˘e á˘˘≤˘ HÉ˘˘£˘ à˘ e á«Ä«ÑdG á«°SÉ«≤dG äÉØ°UGƒŸG ó˘˘©˘ ˘Hh ,á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘∏ÙG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG äGó˘˘ ˘Mh π˘˘ ˘«˘ ˘ gCÉ˘ ˘ J ±ô˘˘Z ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SGh á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ ˘dG ‘ ºµëàdG ΩÉ¶fh ¥GÎM’G ™˘˘«˘ ˘ª÷ äGRÉ˘˘ ¨˘ ˘dG çÉ˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘fG ∫ó˘©˘e ¢†Ø˘N ” ,äGó˘Mƒ˘˘dG ∫ó©e ¤EG ó«°SÉcC’G çÉ©ÑfG ÒjÉ©ŸG ™e ≈°TÉªàjh »°SÉ«b ,kÉ«ŸÉ˘Y Ió˘ª˘à˘©ŸGh É˘¡˘H ìƒ˘°ùŸG ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ cCG á˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °ùf ¿CGh ’ âJÉH áã©ÑæŸG ÚLhÎædG ¿ƒ«∏ŸG ‘ kGAõL 30 RhÉéàJ ‘ AõL 300 ‹GƒëH áfQÉ≤e äÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y Aó˘˘H π˘˘Ñ˘ b ¿ƒ˘˘«˘ ∏ŸG ¬fCG ¤EG áaÉ°VEG π«gCÉàdG IOÉYEG äÉæ«HQƒàdG IAÉØc ™aQ ” ób á˘«˘æ˘≤˘J ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H á˘˘jRÉ˘˘¨˘ dG äÉæ«HQƒàdG ¢ûjQ øe IójóL RÉ˘¨˘∏˘d π˘ã˘eCG ¥ô˘M á˘≤˘ jô˘˘Wh ò«Øæà˘H ΩÉ˘b ó˘bh .»˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Ωƒ˘à˘°ùdBG á˘cô˘°T ´hô˘°ûŸG Gò˘˘g ±Gô°TE’G §«fCGh ájô°ùjƒ°ùdG õæàµa ácô°T ¤EG »°Sóæ¡dG çÓ˘ã˘dG ió˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘ fÉŸC’G ™∏£°VG óbh .á«°VÉŸG äGƒæ°S øe ≥jôa ´hô°ûŸG Gòg IQGOEÉH ™˘˘jQÉ˘˘ °ûŸG IQGOEG »˘˘ °Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘e »°ù«FQ πµ°ûH GƒªgÉ°S øjòdG π˘˘MGô˘˘e ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ‘ ∫É˘˘ ©˘ ˘ah ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG AÉ¡fEG º¡JAÉØµ˘H Gƒ˘YÉ˘£˘à˘°SGh É˘¡˘JÉ˘bhCG ‘ ´hô˘°ûŸG π˘˘MGô˘˘e äGOÉ˘ª˘à˘Y’G ø˘ª˘°Vh IOóÙG .á°ü°üıG á«dÉŸG

ºXÉc π«ªLh ¥hRôŸG π«∏N kÓÑ≤à°ùe áfQÉëÑdG QGõf .O

ºXÉch ¥hRôŸG ÚÑFÉædG ™e ™ªàéj áfQÉëÑdG

Ú∏WÉ©dG Ú«©eÉ÷G ∞«XƒJ ‘ zÚµ“{ QhO åëH QGõf QƒàcódG Úµ“ IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh πÑ≤à°SG :á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG IQGRh - áeÉæŸG ∫ÓN ¢ûbƒf å«M .ºXÉc π«ªL ÖFÉædGh ¥hRôŸG π«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› …ƒ°†Y øe kÓc ''ÚµªàH'' ¬ÑàµÃ ,áfQÉëÑdG ¥OÉ°U øH π«gCÉJ èeGôH ∂dP ‘ ÉÃ πª©dG ¥ƒ°ùdG ìÓ°UEG èeGôHh Ú∏WÉ©dG Ú«©eÉ÷G ∞«XƒJ ‘ Úµ“ QhO É¡æe QƒeCG IóY IQÉjõdG ÈY ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG IÒ°ùe ‘ ábQÉa áeÓY â∏µ°T »àdG ájô°ûÑdG IhÌdG á«ªæJ èeGôHh ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ºYód Úµ“ OGó©à°SG ≈∏Y ´ÉªàL’G ‘ ó«cCÉàdG ” Éªc .Úµ“ ÉgôaƒJ »àdG IQƒ£àŸG äÉ«fÉµeE’Gh kÉ«ŸÉY É¡H ±Î©ŸG äÓgDƒŸG IóYÉ°ùe ¿CG ôjRƒdG ócCG AÉ≤∏dG ájÉ¡ædG ‘h .¢UÉÿG ´É£≤dG ºYód É¡eó≤J »àdG èeGÈdG øe IOÉØà°S’G ≥jôW øY ÚdhÉ≤ŸG .É¡≤«≤ëàd Úµ“ ≈©°ùJ »àdG á«°ù«FôdG ±GógC’G óMCG ƒg ¬à«LÉàfEG ôjƒ£Jh Ú°ùëàd ¢UÉÿG ´É£≤dG

:»°Tƒ∏ÑdG ≈æe .. zá«ë°U IôgÉX AÉ°†≤∏d Aƒé∏dG{

¬fÉµe ‘ ¢ù«d πM ‹É©dG º«∏©àdG äGQGôb øY ™LGÎdG ¢ù«dh É¡YÉ°VhCG πjó©J ∞««µJ ≈∏Y äGQÉjR ∑Éæg âfÉc ó≤dh ,Égõ«é©J äÉ˘°ù°SDƒŸG ™˘«˘ª÷ IOó˘©˘à˘e á˘«˘fGó˘«˘ e øY á°ù°SDƒª∏d Öàµj IQÉjR πc ó©Hh ≈˘£˘©˘Jh É˘¡˘ jó˘˘d Ò°ü≤˘˘à˘ dG ô˘˘gÉ˘˘¶˘ e ó≤a ∂dòd ,É¡YÉ°VhCG πjó©àd á°Uôa ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› äGQGôb äAÉL äócCÉJ »àdG á©HÉàª∏d kGô¶f IÒNC’G áHÉéà°SG äÉ°ù°SDƒŸG áHÉéà°SG ΩóY øe ∫ƒÑ˘≤˘dG ±É˘≤˘jEG'' ¿CÉ˘H á˘eRÉ˘L ,''á˘eÉ˘J ÉeCG §≤a øjóéà°ùŸG áÑ∏£dG ≈∏Y ºàj º˘¡˘dÉ˘£˘j ’ º˘¡˘ a kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ¿ƒ˘˘∏˘ é˘ °ùŸG ÉeCG º¡à°SGQO ‘ ¿hôªà°ùe ºgh ,Qô°V áØdÉıG ‘ á©eÉ÷G QGôªà°SG ∫ÉM ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG äGOÉ˘¡˘°T ¥ó˘°üJ ø˘d ±ƒ˘˘°ùa á«dÉŸG º¡bƒ≤M ≈∏Y á¶aÉÙG ºàJh »°Tƒ∏ÑdG ≈æe . ''(11) IOÉŸG ‹É©dG º«∏©àdG ÚfGƒb Ö°ùM á«°SGQódGh âà˘˘Ø˘ d »ÁOÉ˘˘cC’G OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G á˘˘æ÷ AÉ˘˘°ûfEG ô˘˘NCÉ˘ J ø˘˘ Yh áæ÷ ¿CG øY Ióe òæeh kÉ≤HÉ°S ¿ÓYE’G'' ¤EG »°Tƒ∏ÑdG AGôLE’G â–h π«µ°ûàdG QƒW ‘ »g »ÁOÉcC’G OÉªàY’G äGQGòfE’G Ö∏ZCG ¿CÉH º∏©dG ™e ,ô¡°T øe ÌcCG πÑb ∂dPh ≈˘∏˘Y ≥˘«˘bó˘à˘dÉ˘H §˘Ñ˘Jô˘J ’ á˘°UÉÿG äÉ˘©˘eÉ˘é˘∏˘d á˘¡˘ LƒŸG á˘jQGOEG äÉ˘Ø˘dÉ˘îÃ §˘Ñ˘Jô˘J É˘e Qó˘≤˘H á˘jOÉ˘ª˘à˘Y’Gh IOƒ÷G áeÉ©dG áfÉeC’G á©HÉàe ∫ÓN øe Égó°UQ ” á«ÁOÉcCGh í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dG ô˘˘°ûfh Qhó˘˘°U ò˘˘æ˘ e ‹É˘˘©˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏Û äÉ©eÉ÷G ΩGõàdG ∫ÉM »Øa ,Ω2007 ôHƒàcCG ‘ á«ÁOÉcC’G …CG ó˘Lƒ˘j Ó˘a í˘FGƒ˘∏˘d kÉ˘≤˘ah É˘¡˘YÉ˘°VhCG ≥˘«˘aƒ˘à˘ H á˘˘°UÉÿG øY ∞∏àﬂ ´ƒ°Vƒe ƒ¡a ájOÉªàY’G ´ƒ°Vƒe ÉeCG ,∫Éµ°TEG .''ÚfGƒ≤dGh íFGƒ∏dÉH ΩGõàd’G

:…ôjô¨dG ±Gƒf - Öàc

º««≤à∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G äócCG ¢ù∏Û áeÉ©dG á˘fÉ˘eC’É˘H á˘jOÉ˘ª˘à˘Y’Gh ¿CG »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ≈˘æ˘ e ‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ‹É©dG º«∏©àdG äGQGôb øY ™LGÎdG É˘˘¡˘ fC’ ¬˘˘fÉ˘˘ µ˘ ˘e ‘ ¢ù«˘˘ d π˘˘ M IÒNC’G ¢UÉ°üàN’G á¡L øe IQOÉ°U äGQGôb º˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e Ú«˘˘æ˘ ©ŸG ¤EG .ÚfGƒ˘≤˘dGh í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dG QÉ˘˘WEG ‘ ‹É˘˘©˘ dG ÉgDhÉ£YEG ” äÉ°ù°SDƒŸG ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ¿CGh ,É¡YÉ°VhCG πjó©àd áHƒ∏£ŸG π¡ŸG º«∏˘©˘à˘dG í˘FGƒ˘d ≈˘∏˘Y É˘¡˘YÓ˘WG Oô› ô˘˘¡˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N äQó˘˘ °U »˘˘ à˘ ˘dG ‹É˘˘ ©˘ ˘dG É˘¡˘d ¬˘«˘Lƒ˘J ƒ˘˘g 2007 á˘æ˘°S ô˘Hƒ˘˘à˘ cCG Éªc ,íFGƒ∏dG Ö°ùëH É¡YÉ°VhCG ≥«aƒàH ô˘NBG ¤EG É˘gó˘jó˘ª˘ à˘ H iô˘˘NCG π˘˘¡˘ e äÉ˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ ∏˘ d â«˘˘£˘ YCG AÉ°†≤dG hCG º∏¶àdG ¤EG Aƒé∏dG ¿CG IócDƒe ,Ω2008 Èª°ùjO Qƒ˘à˘ °Só˘˘dG ¬˘˘∏˘ Ø˘ c ≥˘˘M »˘˘°VÉ˘˘≤˘ à˘ dG ¿CGh á˘˘jQÉ˘˘°†M Iô˘˘gÉ˘˘X ‘ º«∏©àdG ≈∏Y IÒ£N IôgÉX ¿ƒµJ ¿CG á«aÉf ,™«ªé∏d .øjôëÑdG âdÉ˘b äGQGô˘≤˘dG √ò˘g ø˘Y ¿Ó˘YE’G ô˘NCÉ˘ J ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ø˘˘Yh äGô˘còŸG äGô˘°ûY IÒNC’G äGQGô˘≤˘dG â≤˘Ñ˘°S'' :»˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏ÙG á˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdG ‘ äÉ˘˘ ˘ ˘fÓ˘˘ ˘ ˘YE’Gh äÓ˘˘ ˘ ˘°SGôŸGh âfÉch ,áeÉ©dG áfÉeC’ÉH ÚdhDƒ°ùŸG πÑb øe äÉëjô°üàdGh ™˘˘e ´É˘˘°VhC’G ≥˘˘«˘ aƒ˘˘J IQhô˘˘°V ô˘˘gÉ˘˘¶˘ e ¤EG Ò°ûJ kÉ˘ ª˘ ˘FGO ™HÉàJ âfÉc áeÉ©dG áfÉeC’G ¿CG º¡ŸGh äGQGô≤dGh íFGƒ∏dG .''ôªà°ùe πµ°ûH á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G ™e ∂dP É¡JóYÉ°ùe ƒg kÉªFGO ¿Éc ∂dP øe ±ó¡dG ¿EG'' âaÉ°VCGh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Mon 13 Jul 2009

/`g1430 Ö`LQ 20 ÚæKE’G /1311 :Oó`©dG /4 :áæ°ùdG

:ÊÉjõdG .. á«NÉæŸG ±hô¶dÉH ôKCÉàJh á«ŸÉY ∑Éª°SC’G á∏µ°ûe ¿CG ócCG

øjôëÑdG ‘ á`jô`ëÑdG IÉ``«ë∏d ô``«eó``J ¿É``«Hhô``dG §«°û“ ∑ÉÑ°T á˘∏˘°U ô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H º˘¡˘£˘Hô˘J ’h º˘gÉ˘¨˘ à˘ Ñ˘ e ¤EG Ú«˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ ˘c'' Ò°üŸG ’h Ö◊G ’h ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG áÄ«ÑdG ájÉª◊ IOó°ûe ÚfGƒb ø°ùH ÉæÑdÉW êÉàëj êôM ™°Vh ‘ »gh Éª«°S’ ájôëÑdG ó«°üdG øØ°S äÉÄŸ ìÉª°ùdG Éeh πNóJ ¤EG ‘ QGôªà°S’ÉH ¿É«HôdG ó«°U øØ°S Éª«°S’ (...) ôëÑ∏d πàb á«∏ªY ’EG ôëÑdG ±Gõæà°SG ôëÑ∏d á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG á°SGQO øe óH’ ∂dP ≈˘˘∏˘ ˘Y AÉ˘˘ æ˘ ˘Hh (carrying capacity) É˘¡˘d ìƒ˘°ùŸG ø˘Ø˘°ù∏˘d ≈˘°übC’G Oó˘©˘ dG ó˘˘jó– ó«°üH ìÉª°ùdG IÎa π«∏≤Jh IóŸGh ó«°üdÉH ó˘«˘°üdG ¥ô˘W ™˘æ˘ e ‘ ó˘˘jó˘˘°ûà˘˘dGh ¿É˘˘«˘ Hô˘˘dG ∑É˘˘Ñ˘ ˘°ûdG ∫Gƒ˘˘ WCG ó˘˘ jó–h ô÷É˘˘ c Iô˘˘ FÉ÷G ™æŸ á«còdG ∑ÉÑ°ûdG ΩGóîà°SG ≈∏Y ójó°ûàdGh OƒLh ‘ ’EG ≥≤ëàj ’ ∂dP ,»°Vô©dG ó«°üdG OƒLhh áª¶àæeh kGóL ájƒb ájôëH áHÉbQ á˘Ñ˘°SÉﬁh §˘Ñ˘ °V RÉ˘˘¡˘ Lh Ió˘˘fÉ˘˘°ùe ÚfGƒ˘˘b äÉÑJÎŸG º¶Yh á∏µ°ûŸG ºéM Ö°SÉæj πYÉa ∞˘bh ¿CG ≈˘∏˘Y äOó˘°Th .''É˘˘gQGô˘˘ª˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y IÉ˘fÉ˘©˘eh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ø˘˘jOÉ˘˘«˘ °üdG IÉ˘˘fÉ˘˘©˘ e ≥≤ë˘à˘J ¿CG ø˘µÁ ’'' »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG ÒeóJ øe ájôëÑdG áÄ«ÑdG IÉfÉ©e ∞bh ¿hO AÉ°†bh ájƒ«◊G É¡àª¶fC’ ÖjôîJh É¡∏FGƒŸ .''á«◊G É¡JÉæFÉc ≈∏Y

´ƒ˘bh π˘Ñ˘b ¬˘æ˘e »˘≤˘ Ñ˘ àŸG PÉ˘˘≤˘ fEGh á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ôëÑdG ¿ƒaô©j ¿hOÉ«°üdG ,πeÉ°ûdG QÉeódG »°VÉŸG ô¡°ûdG º¡Jhóf IQGOE’ ÊƒYO ÉeóæYh ,á∏«∏dG ∂∏J ‘ OGOõ«°S ÊõM ¿CG âª∏Y »æfEÉa ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ’EG Ihóæd ÉæfƒYój ’ º¡a ™æŸ ≈©°ùfh ájôëÑdG áÄ«ÑdÉH kÉbóﬁ kGô£N .''¬Yƒbh ¿CG º˘∏˘©˘f á˘≤˘HÉ˘°ùdG É˘æ˘ HQÉŒ ø˘˘e'' âaOQCGh ìÉ˘é˘æ˘dG á˘Ñ˘ °ùf ¿CGh kÓ˘ ¡˘ °S ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d ô˘˘eC’G QÉ˘eó˘∏˘d π˘FÉ˘¡˘dG º˘é◊É˘H á˘fQÉ˘˘≤˘ e á˘˘∏˘ «˘ Ä˘ °V .''ájôëÑdG áÄ«Ñ∏d ™bƒàŸGh ™bGƒdG πgCG ºg øjOÉ«°üdG ¿CG …óæ¡ŸG âë°VhCGh ¬˘fC’h ¬˘d º˘¡˘Ñ◊ ¬˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘˘°Uô˘˘ë˘ j ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Gƒ˘˘ fÉ˘˘ ch ,º˘˘ gô˘˘ °SCG äƒ˘˘ bh º˘˘ ¡˘ ˘Jƒ˘˘ ˘b Qó˘˘ ˘°üe º˘¡˘æ˘Y ™˘«˘ª÷G »˘∏˘î˘J ø˘Y ⁄CÉ˘H ¿ƒ˘Kó˘ë˘ à˘ j »˘bÉ˘Ñ˘c º˘Yó˘dGh ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G º˘˘¡˘ FÓ˘˘jEG Ωó˘˘Yh .á«æjôëÑdG ádÉª©dG á˘«˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ió˘e ≈˘∏˘Y ¬˘fCG âæ˘˘«˘ Hh Iò˘˘ Nƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ∞˘˘ bhh π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘J ΩÉ˘˘ ˘jCGh Iƒ˘˘b ΩÉ˘˘jCG) ¿hOÉ˘˘«˘ °üdG ÖdÉ˘˘W »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »æjôëÑdG IòNƒædG ¿ƒfÉb π«©ØàH (áHÉ≤ædG ¢SQÉ“ »àdG ôFÉ÷G ó«°üdG äÉ«∏ªY ∞bhh ’ ÖfÉLCG ∫ÉªY πÑb øe ¤hC’G áLQódÉH ¿ƒ∏°üj ∞«c ’EG øjôëÑdG ôëH øY ¿ƒaô©j

ÖJÎj …òdG (ºYÉædG πeôdG) »ª£dG É¡d ‘ ô˘ª˘à˘°ùjh ∫É˘eô˘˘dG Öë˘˘°S äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y Ée πà≤J äƒe áHÉë°S kÉfƒµe ôëÑdG ‘ Ò°ùdG äÉæFÉch ¿ÉLôeh ájôëH ¢ûFÉ°ûM øe É¡à– .''QGôØdG øY õé©J á«YÉb Ió˘≤˘©˘e á˘˘jƒ˘˘«˘ M á˘˘ª˘ ¶˘ fCG ¿CG ¤EG äQÉ˘˘°TCGh ÜÉ˘©˘°ûdG π˘FGƒ˘e º˘˘Yó˘˘J »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘à˘ c âHô˘˘N âdGRÉe »àdG ºFGô÷G ∂∏J ÖÑ°ùH'' á«fÉLôŸG ó˘≤˘d (...) á˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘æ˘à˘Ä˘«˘H ≥˘M ‘ Öµ˘Jô˘˘J Égôcòàj á°û©àæe ájôK ájôëH πFGƒe äôeO Iô˘°ùë˘H ô˘ë˘Ñ˘dG π˘gCG É˘ª˘«˘°S’ ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¢ù«bGƒf GƒYôb º¡æe øëfh ¿ƒ«Ä«ÑdG ,⁄CGh ¬˘«˘∏˘Y Ωó˘≤˘J º˘î˘°V ´hô˘°ûe π˘c ™˘˘e ô˘˘£ÿG Öë˘°Sh ô˘ë˘Ñ˘dG ø˘aO ≈˘∏˘Y º˘FÉ˘b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘µ˘dh á˘ª˘«˘Nh ÖbGƒ˘˘Y ø˘˘e GhQò˘˘Mh ¬˘˘dÉ˘˘eQ ¿ƒ«eƒµ◊Gh ¿hôªãà°ùŸG ,º¡©ª°ùj ⁄ kGóMCG Ée ‘ ¿ƒµµ°ûj GƒfÉc ¢SÉædGh ¿ƒ«eÓYE’Gh É˘eCG ,äÉ˘°SGQó˘dGh á˘dOC’É˘H ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘jh ¬˘dƒ˘≤˘f ,¿É«©∏d í°VGh ájôëÑdG áÄ«ÑdG QÉeóa Ωƒ«dG QÉ˘©˘°SCG AÓ˘Z ø˘e ¿ƒ˘Nô˘˘°üj Gƒ˘˘JÉ˘˘H ¢SÉ˘˘æ˘ dGh ¥ƒ°ùdG øe áahô©e ´GƒfCG AÉØàNGh ∑Éª°SC’G äOGR ¿hOÉ˘˘ «˘ ˘°üdG ,∑É˘˘ ª˘ ˘°SC’G º˘˘ ©˘ ˘W Ò¨˘˘ ˘Jh âë˘˘°Vhh º˘˘ ¡˘ ˘JGƒ˘˘ °UCG â∏˘˘ Yh º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ HGô˘˘ °VEG áÄ«˘Ñ˘dG á˘jÉ˘ª˘M É˘¡˘dhCGh ™˘«˘ª˘é˘∏˘d º˘¡˘Ñ˘dÉ˘£˘e

2010 - 2009 äÉYhô°ûe πªY Ò°S ™HÉàJ á«ªæàdG IôjRh á˘dƒ˘Ø˘£˘dG á˘£˘ °ûfCÉ˘ H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG áeó≤ŸG äÉeóÿG á«ªæJ èeGôHh áÄ°TÉædGh ¤EG ,áLÉàÙG ô°SC’Gh Úæ°ùŸGh ÚbÉ©ª∏d á˘eó˘≤ŸG äÉ˘eóÿG ô˘jƒ˘£˘J á˘°ûbÉ˘æ˘e ÖfÉ˘L .á«∏gC’G äÉª¶æª∏d

π˘˘ª˘ Y á˘˘£˘ Nh á˘˘«ŒGÎ°SG è˘˘eGô˘˘H Ö°ùë˘˘H á©HÉàeh Ω2010 - 2009 Ú«eÉ©∏d IQGRƒdG ¬˘à˘≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dG RÉ‚E’G iƒ˘˘à˘ °ùe º˘˘«˘ «˘ ≤˘ Jh â©˘˘∏˘ WGh .á˘˘«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N IQGRƒ˘˘ dG øe OóY ‘ πª©dG Ωó≤Jh Ò°S ≈∏Y áæé∏dG

:…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj ` Öàc

É˘æ˘à˘MÉ˘°ùe ¿CG ≈˘˘°ùæ˘˘f ’h ,á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IÉ˘˘«◊G AÉ£Y ≈∏Y ôKDƒj É‡ ,kGóL IÒ¨°U ájôëÑdG .''ájôëÑdG áÄ«ÑdG ≈∏Y √ôKCGh »ÑæLC’G πeÉ©∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG »ÑæLC’G'' ÊÉjõ˘dG iCGô˘a ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ÈcCG ójôj ƒ¡a ,øjôëÑdG ≈∏Y ¢ù«d ¬Ñ∏b ÉfOGóLCGh ÉfDhÉHBG ,ó«Øà°ù«d ∂ª°ùdG øe Qób º˘¡˘à˘Ä˘«˘H ™˘e ¿ƒ˘∏˘eÉ˘˘©˘ à˘ j ,kÉ˘ «˘ Yh ÌcCG Gƒ˘˘fÉ˘˘c ±ƒÿG ,AÉ£©dGh òNC’G ,áeGóà°ùe á≤jô£H É¡«a ¢ù«d ΩOÉb π«÷ áÄ«ÑdG √òg º∏°ùf ¿CG IOÉ˘˘YE’ π˘˘jƒ˘˘ W âbh ¤EG êÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘f ,A»˘˘ °T …CG ìƒªW èeÉfôH ∑Éæg ,ájôëÑdG áÄ«ÑdG π«gCÉJ ,™«ª÷G á«dhDƒ˘°ùe á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ,π˘«˘gCÉ˘à˘dG IOÉ˘YE’ π˘ª˘©˘dG Gò˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J ¿CG á˘Ä˘«˘¡˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùJ ’h ÜGƒ˘æ˘dGh Ú«˘eÓ˘YE’G ¤EG êÉ˘à˘ë˘f ,É˘gó˘Mƒ˘˘d .''ÊóŸG ™ªàÛG äÉfƒµe πch ÚjQƒ°ûdGh á«©ªL á°ù«FQ äócCG ,iôNCG á«MÉf øe ≈fÉY'' øjôëÑdG ‘ ôëÑdG ¿CG áÄ«ÑdG AÉbó°UCG ∫É˘˘ eô˘˘ dG Öë˘˘ °S äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ eC’G ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ °†≤˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .''ájôëÑdG ,ó◊G Gòg óæY ∞≤j ’ Qô°†dG'': â©HÉJh IÒã˘˘ c iô˘˘ NCG á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘H ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸ ó˘˘ àÁ π˘˘ H π°üj »˘à˘dG äÉ˘MÉ˘°ùŸG OGó˘à˘eG ≈˘∏˘Y á˘©˘°SÉ˘°Th

ÊÉjõdG ∫OÉY .O

’ äÉaGô÷G √òg kÉ©ÑWh ,¿É«HôdG äÉaGôéH ,ÒÑµdG øY kÓ°†a Ò¨°üdG ∂ª°ùdG ∑ÎJ ´Éb ‘ A»°T …CGh ,ÖdÉë£dGh ¿ÉLôŸG ≈àM ¿ƒµj ’ ób ,ÒÑc ÒKCÉJ ¬d Gògh ,ôëÑdG .''Ωƒ«dG ∞˘bh è˘FÉ˘à˘f ≈˘∏˘Y k’É˘ã˘e ÊÉ˘jõ˘dG Üô˘˘°Vh π«dódG '':∫Ébh ,ó«°üdG ‘ ¥ô£dG √òg πãe IQhÉÛG ∫hódG ¢†©H ¿EG ∫ƒ≤f Ée áë°U ≈∏Y â°û©àfÉa ≥jô£dG √ò¡H ¿É«HôdG ó«°U â©æe

áÄ°TÉædGh ∫ÉØWC’G …OÉf èeGôH ó≤ØàJ »°Tƒ∏ÑdG

: á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG IQGRh ` á˘˘eÉ˘˘æŸG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘˘jRh â°Vô˘˘©˘ à˘ °SG á˘˘æ÷ ™˘˘e »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG á˘˘ª˘ WÉ˘˘a IQƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG ‘ á˘jQhó˘dG á˘©˘HÉ˘àŸGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG IòØæŸG èeGÈdGh äÉYhô°ûŸG øe kGOóY ¢ùeCG

AÉ©HQC’G º∏¶àdG ÜÉH íàa

ƒ«dƒj ájÉ¡f ºYó∏d á«fÉãdG á©aódG ±ô°U hCG IQGRƒdG ‘ ôeC’G Gòg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ™«ªL ¿EG å«M IQGRƒdG ≥M ‘ ºYódG ≈∏Y Ú≤ëà°ùŸG ∫ƒ°üM Ò°ù«àd óL πµH ¿ƒ∏ª©j É¡LQÉN å«M ´hô°ûŸG Gò¡d ájò«ØæJ á¡L ’EG »g Ée IQGRƒdG ¿CÉH áë°Vƒe ” óbh , »°VÉŸG πjôHCG ô¡°T ájÉ¡f ‘ áª¡ŸG √ò¡H kÉ«ª°SQ âØ∏c ¬dÓN øe π«é°ùà∏d ™bƒe πª©d á«æ©ŸG ±GôWC’G ™ªL ™e ≥«°ùæàdG äÉeƒ∏©ŸG ¿CG ¤EG »égƒµdG âgƒfh ,™«ª÷G ≈∏Y ôeC’G π«¡°ùàd äÉ¡÷G iód ÚæWGƒŸG øY IôaƒàŸG äÉeƒ∏©ŸG »g ™bƒŸG ‘ IOƒLƒŸG É¡æY ≈æZ ’ É¡∏jó©J hCG É¡ãjó– ádCÉ°ùe ¿CGh ,áØ∏àıG á«eƒµ◊G ÒjÉ˘©ŸG Ö°ùë˘H Ú≤˘ë˘à˘°ùª˘∏˘d º˘Yó˘dG ±ô˘°U ø˘e IQGRƒ˘dG ø˘µ˘ª˘ à˘ à˘ d .ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù∏› øe Ióªà©ŸG (âÑ°ùdG) ¢ùeCG øe ∫hC’G Ωƒj òæeh ¬fCÉH »égƒµdG âë°VhCGh Éªc ∫GDƒ°S) ¿GƒæY â– á«∏ÙG ∞ë°üdG ™e á«eÓYEG Iô°ûf ™jRƒJ ” äGQÉ°ùØà°S’G áaÉc ≈∏Y Oô∏d ∂dPh ‹ÉŸG ºYódG áeóN øY (ÜGƒLh ºYódG ™bƒe ‘ Iô°ûædG √òg ôaƒàJ Éªc ,áeóÿG ∂∏J ∫ƒM OôJ »àdG ‘ á˘YRƒŸGh IQGRƒ˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G õ˘˘cGôŸG á˘˘aÉ˘˘c ‘h ‹ÉŸG .áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ

IQGOEG Iô˘jó˘e âMô˘°U :á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh - á˘˘eÉ˘˘æŸG á∏˘«˘ª˘L á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRƒ˘H á˘«˘dhó˘dGh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ÒjÉ©e º¡«∏Y ≥Ñ£æJ »àdG äÉ≤∏£ŸGh πeGQC’G áÄa ¿CÉH »égƒµdG á©aódG áªFÉb ¢SCGQ ≈∏Y ¿ƒµà°S ‹ÉŸG ºYódG áeóÿ ¥É≤ëà°S’G ƒ«dƒj ájÉ¡f ‘ ±ô°üJ ¿CG ™bƒàŸG øe »àdGh ‹ÉŸG ºYó∏d á«fÉãdG ìÉÑ°U èeÉfôH ‘ á«YƒÑ°SC’G É¡àcQÉ°ûe ∫ÓN ∂dP AÉL .…QÉ÷G äGƒæb íàa ≈∏Y IQGRƒdG ¢UôM QÉWEG ‘ »JCÉJ »àdGh øjôëH Éj ÒÿG äGQÉ°ùØà°S’Gh äÉ¶MÓŸG áaÉc ≈∏Y Oô∏d ÚæWGƒŸG ™e π°UGƒàdG .‹ÉŸG ºYódG áeóîH á≤∏©àŸG áªWÉa IQƒàcódG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh ¿CÉH »égƒµdG äôcPh á≤∏©àŸG ájò«ØæàdG äGAGôLE’G áaÉc á©HÉàe ≈∏Y ¢Uô– »°Tƒ∏ÑdG õ˘cGôŸ á˘«˘fGó˘«˘e äGQÉ˘jõ˘H Iô˘jRƒ˘dG Ωƒ˘≤˘ à˘ °Sh ‹ÉŸG º˘˘Yó˘˘dG á˘˘eó˘˘î˘ H ÚæWGƒŸG ™e π°UGƒàdGh πª©dG Ò°S ≈∏Y ¿ÉæÄªWÓd á«YÉªàL’G .º¡JGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y OôdGh ∫ÓN øe ¢Vô©J »àdG äÉ¶MÓŸG ¿CG ¤EG »égƒµdG äQÉ°TCG óbh áØ°üæe â°ù«d ‹ÉŸG ºYódG áeóÿ ¢üNC’ÉHh IQGRƒdG øY ∞ë°üdG

zπ«ëà°ùe ¬Ñ°T{ ¥Gô©dG ™e …ƒ÷G §HôdG:Qó°üe ,¥Gô©dG ‘ äÓMôdG áeÓ°S ÚeCÉJ ºZQ •ƒ≤°S áKOÉM …CG ™≤J ⁄ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ô©°S ¿CG ±É°VCGh .Üô◊G AóH òæe IôFÉW ¿Éàcô°ûdG â≤aGh ƒd Ée ‘ ¿B’G IôcòàdG ¤EG π°ü«°S Iô°TÉÑe äÓMQ º«¶æJ ≈∏Y ÒZh ¬˘«˘a ≠˘dÉ˘Ñ˘e ≠˘∏˘Ñ˘e ƒ˘gh kGQÉ˘æ˘jO 350 ¿CG É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ a ,ÜÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘∏˘ ˘ d kÉ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘bG ó› .¿É°VhÉØàJ Úàcô°ûdG

º˘ZQ ø˘gGô˘dG âbƒ˘˘dG ‘ π˘˘«˘ ë˘ à˘ °ùe ¬˘˘Ñ˘ °T á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ¥Gô˘˘©˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ J .ÊóŸG ¿GÒ£dG π˘LQ äÓ˘Mô˘˘∏˘ d Úª˘˘¶˘ æŸG ó˘˘MCG ∫É˘˘bh ¿GÒW áÑ≤Y ¿EG ÜƒMóŸG ôØ©L ∫ÉªYC’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿GÒWh è˘˘«˘ ˘∏ÿG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ÚeCÉ˘ à˘ dG AÓ˘˘Z ƒ˘˘g äÓ˘˘ Mô˘˘ dG IôFÉ£dGh ÜÉcôdG ≈∏Y á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG

Iô°ù¨dG óªﬁ - Öàc

π˘˘ ˘ã‡ ¢ùeCG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¤EG π˘˘ ˘ °Uh ‘ åMÉÑ˘à˘∏˘d á˘«˘bGô˘©˘dG á˘jƒ÷G •ƒ˘£ÿG øjôëÑdG ÚH …ƒ÷G §ÿG IOÉYEG á«Ø«c …QÉŒ Qó°üe ∫Éb Éª«a ,∞éædGh OGó¨Hh äÓ˘MQ º˘«˘¶˘æ˘J ¿EG ''ø˘Wƒ˘dG''`d »˘æ˘jô˘ë˘H á«bGô©˘dG ¿óŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚH á˘ª˘¶˘à˘æ˘e

‘ ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdG ôjóe ÈàYG á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌ∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¿CG ÊÉjõdG ∫OÉY QƒàcódG ájô£ØdG IÉ«◊Gh ,á«∏ﬁ É¡æe ÌcCG á«ŸÉY á«µª°ùdG á∏µ°ûŸG ±hô¶dÉH IôKCÉàe ájôëÑdG á«Ä«ÑdG OQGƒŸÉa è«∏ÿG á≤£æe ‘h ,áeÉY IQƒ°üH á«NÉæŸG 8 ≈∏Y π£J è«∏ÿG √É«ªa ,á°UÉN IQƒ°üH ,§ØædG ±É°ûµà°SG ácôM É¡«ah ,á«eÉf ∫hO ¿É˘˘µ˘ °ùdG º˘˘¶˘ ©˘ eh ,§˘˘Ø˘ æ˘ ˘dG π˘˘ ≤˘ ˘f á˘˘ cô˘˘ Mh è«∏ÿG ™°Vh ∂dò∏a ,√É«ŸG OQGƒŸ º¡cÓ¡à°SG á«µª°ùdG â°ù«d ájôëÑdG √OQGƒeh êôM kGóL .Ö°ùëa á∏eÉµàe áeƒ¶æe πeGƒ©dG √òg'' ™HÉJh á«LÉàfEG ≈∏Y ôKDƒJh è«∏ÿG á≤£æe ‘ ôKCÉàJ IhÌdG êÉàfEG πb ó≤∏a ¬«∏Yh ,áÄ«ÑdG √òg .''⁄É©dG ¿Gó∏H øe Òãc ‘ á«µª°ùdG IhÌdG á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe ¿CG ¤EG ÊÉ˘˘ jõ˘˘ dG QÉ˘˘ °TCGh ‘ ∞˘YÉ˘°†à˘J »˘à˘dG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘µ˘ ª˘ °ùdG É˘˘¡˘ H ÖÑ˘˘°ùà˘˘J'' ,Ió˘˘jó˘˘Y ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’ É˘˘ æ˘ ˘gÉ˘˘ «˘ ˘e äÉ«∏ªYh ,øaOh ôØM øe á«Ä«ÑdG •ƒ¨°†dG ÒZ hCG á˘˘ ˘æ˘ ˘ æ˘ ˘ ≤ŸG ÒZ hCG Iô˘˘ ˘FÉ÷G ó˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG ô˘ë˘Ñ˘dG ¢VQCG §˘«˘°û“ º˘à˘ j å«˘˘M ,á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG

áÄ°TÉædGh ∫ÉØWC’G …OÉf É¡JQÉjR ∫ÓN á«ªæàdG IôjRh

∫ƒ°üë∏d ‘Gô¨÷G §«ÙG ‘ »YÉªàLG IQGRƒ˘˘dG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢Uô–h ,™ªàÛG äÉÄah íFGô°T ™«ª÷ á˘cGô˘°ûdG è˘eÉ˘fô˘˘H π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ≈˘˘∏˘ Y IQGRƒ˘˘dG õcGôŸG ¢†©H ‘ πª©dG ôjƒ£àd á«©ªàÛG ™e óbÉ©àdG ∫ÓN øe É¡d á©HÉàdG QhódGh á˘°ü°üî˘à˘e äÉ˘°ù°SDƒ˘eh á˘«˘∏˘gCG äÉ˘ª˘¶˘æ˘ e õcôeh áeGôµdG QGO ,¿ÉeC’G QGóc É¡JQGOE’ âëààaG IQGRƒdG âfÉch .ÚbÉ©ª∏d ∑hÎŸG õ˘cGô˘e á˘˘KÓ˘˘K Ú«˘˘°VÉŸG ÚeÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N áaÉc äÉLÉ«àM’ á«Ñ∏J IójóL á«YÉªàLG §HôdG áeóN OƒLh ºgÉ°S å«M ÚæWGƒŸG õ˘cGôŸG ™˘«˘ ª˘ Lh IQGRƒ˘˘dG ÚH ÊhÎµ˘˘dE’G §«˘°ùÑ˘J ‘ -∫É˘©˘a π˘µ˘°ûHh- á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G íàa ”h ,á«dÉŸGh ájQGOE’G äGAGôLE’G áaÉc á˘«˘FÉ˘°ùŸG IÎØ˘dG ‘ á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G õ˘˘cGôŸG iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’G øe ÚæWGƒŸG Úµªàd Ö°SÉæàj ÉÃ èeGÈdGh äÉeóÿG áaÉc øe .º¡ahôX ™e

ø˘e :á˘«˘FÉ˘°ùŸG IÎØ˘dG ‘h kGô˘˘¡˘ X 12:00 .Ak É°ùe áæeÉãdG ≈àM á©HGôdG ´hô°ûŸG Gòg ∫ÓN øe IQGRƒdG ≈©°ùJh ∫É› ‘ Qƒ£àeh ójóL πc Ëó≤J ¤EG ,á«aô©ŸGh á«ª∏©dGh á«YÉªàL’G á£°ûfC’G ≈∏˘Y á˘à˘HÉ˘K äGƒ˘£˘N ´hô˘°ûŸG ƒ˘£˘î˘j É˘ª˘c ÖjQóJh º«∏©J ‘ õ««ªàdGh ´GóHE’G ≥jôW ó˘©˘H º˘˘¡˘ ZGô˘˘a äÉ˘˘bhCG ∫É˘˘¨˘ °TEGh ∫É˘˘Ø˘ WC’G ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùª˘∏˘d äGRÉ˘˘LE’G AÉ˘˘æ˘ KCGh á˘˘°SQóŸG áeóN ‘ º¡°ùJh ,πÑ≤à°ùŸG ∫É«LCG áÄ°ûæJ .QÉgOR’Gh Qƒ£àdG ≥«≤ëàd Éæ©ªà› äGAGôLE’G »°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG Iô˘jRƒ˘dG ó˘≤˘Ø˘à˘Jh ‹ÉŸG º˘Yó˘dG á˘eóÿ kÉ˘«˘dÉ˘M É˘¡˘H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e Oô˘˘ dGh π˘˘ Nó˘˘ dG …OhóÙ .ÚæWGƒŸG äGQÉ°ùØà°SG âëÑ°UCG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G õ˘cGôŸG ¿CG ô˘cò˘j »àdG áaÉc äÉeóÿG Ωó≤J á∏eÉµàe IóMh øµÁh IQGRƒdG øe øWGƒŸG É¡∏Y π°üëj õ˘cô˘˘e Üô˘˘bCG ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG ∞˘˘Xƒ˘˘e π˘˘µ˘ d

: á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ` á˘eÉ˘æŸG IQƒàcódG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh ™HÉàJ õcGôŸG πªY Ò°S Ωƒ«dG »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa äÉ˘˘ ˘eóÿG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘L’G ¿É˘˘ª˘ °†dG äÉ˘˘eó˘˘N AGƒ˘˘ °S ,Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d hCG (á«YÉª˘à˘L’G äGó˘YÉ˘°ùŸG) »˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘Ä˘Ø˘ d IQGRƒ˘˘dG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG ô°SC’G ‘ ácQÉ°ûª∏d hCG Úæ°ùŸGh ÚbÉ©ŸG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh (è˘à˘æŸG ∫õ˘˘æŸG) á˘˘é˘ à˘ æŸG Ëó≤J ÖfÉL ¤EG …ô°SC’G OÉ°TQE’G ÖJÉµe .á«∏gC’G äÉª¶æŸG äÉÑ∏W IQÉjõH »°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG Iô˘jRƒ˘dG á˘dƒ˘L CGó˘Ñ˘Jh ≈∏Y ´ÓWÓ˘d »˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘eÉ˘æŸG õ˘cô˘e áÄ°TÉædGh ∫ÉØWC’G …OÉf èeGôHh á£°ûfCG ÉæØ«°U) QÉ©°T â– IQGRƒdG É¡àª¶f »àdG áYƒæàe èeGôH Ωó≤j …òdG(2009 ÉæJôjóH .áØ∏àﬂh ∫ÉØWC’G ájófCG ‘ Ú∏é°ùŸG OóY ≠∏Ñjh ‘ á«YÉªàL’G õcGôŸG ∞∏àﬂ ‘ áÄ°TÉædGh IÒÑc áYƒª› ‘ ∑QÉ°ûe ±’BG 6 IQhódG ¿hô˘˘µ˘ à˘ ÑŸG :»˘˘JB’É˘˘c »˘˘ gh è˘˘ eGÈdG ø˘˘ e ,Ò¨°üdG ´ÎıG ,‹B’G Ö°SÉ◊G ,QÉ¨°üdG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG è˘eGô˘H ,IÒãŸG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H è˘eGÈdG ,á˘«˘°VÉ˘jô˘dG è˘eGÈdG ,á˘˘∏˘ «˘ ª÷G äÉ˘«˘à˘Ø˘dG è˘eGô˘˘H ,á˘˘jOÉ˘˘°TQE’Gh á˘˘«˘ æ˘ gò˘˘dG »àÑLhh ,Iô°ûÑ˘dÉ˘H á˘jÉ˘æ˘©˘dG π˘ª˘°ûJ »˘à˘dGh ,Iõ˘«˘ª˘àŸG è˘eGÈdG ø˘e É˘gÒZh á˘Ø˘«˘ØÿG äÉ˘˘bhCG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’ IQGRƒ˘˘dG ≈˘˘©˘ ˘°ùJ å«˘˘ M è˘eGô˘H ∫Ó˘N ø˘e ∫É˘Ø˘WC’G ió˘d ÆGô˘˘Ø˘ dG º˘¡˘Ñ˘gGƒ˘˘e ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘J Ió˘˘«˘ Ø˘ eh á˘˘aOÉ˘˘g á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ¢Uô˘˘Ø˘ dG í˘˘«˘ à˘ Jh ,º˘˘ ¡˘ ˘JGQó˘˘ bh ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,º˘¡˘ ZGô˘˘a äÉ˘˘bhCG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’ .QÉµàH’Gh ´GóHE’Gh áÑgƒŸG á«ªæJ ƒ«dƒj 5 ‘ äCGóH èeGÈdG √òg âfÉch πÑ≤ŸG ¢ù£°ùZCG 13 ≈àM ôªà°ùJh »°VÉŸG :‹ÉàdÉc ≈àM áæeÉ˘ã˘dG ø˘e :á˘«˘MÉ˘Ñ˘°üdG IÎØ˘dG

á«∏NGódG ôjRhh ó¡©dG ‹h äÉ¡«Lƒàd Gk ò«ØæJ

»```Ø«°üdG ôµ°ù©ŸG è`eÉ`fô``H ‘ ∑QÉ``°ûJ ≈`£°Sƒ``dG á``¶aÉÙG

‹ÉgC’ÉH ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ÖFÉf AÉ≤d

ÖcGƒJ »àdGh áaOÉ¡dG á«HÉÑ°ûdG èeGÈdGh á£°ûfCÓd ó¡©dG ÖFÉ˘f ø˘ª˘ K É˘˘ª˘ c ,Ω2030 øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘jDhô˘dG õjõ©J øª°†àJ »àdGh èeÉfÈ∏d áeÉ©dG ±GógC’G ßaÉÙG á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG ¢Sô˘˘Zh á˘˘ª˘ «˘ µ◊G IOÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d A’ƒ˘˘ dGh á˘˘ æ˘ ˘WGƒŸG ió˘d AÉ˘ª˘à˘f’G ìhQh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G .»WGô≤ÁódG è¡ædG õjõ©Jh ,ÜÉÑ°ûdG

á«˘æ˘eC’G äÉ˘eóÿÉ˘H ÚcQÉ˘°ûŸG ió˘d ΩÉ˘©˘dG »˘Yƒ˘dG õ˘jõ˘©˘J πLQ øWƒŸG ¿CG øe ÉbÓWEG ™ªàÛG ‘ øeC’G á«ªgCGh .¬æWh ‘ ∫hC’G øeC’G øe ËôµdG ºYódÉH ßaÉÙG ÖFÉf OÉ°TCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh èeÉfÈdG Gò¡d ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿ód ‹h ™«é°ûJh ºYOh º«µ◊G è¡ædG ó°ùéj …òdGh ±OÉ¡dG

kGò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J :≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG - ≈˘˘ °ù«˘˘ Y á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ÖFÉf ÚeC’G ó¡©dG ‹h ¿ód øe áÁôµdG äÉ¡«Lƒà∏d ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d ≈˘∏˘ YC’G ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG èeÉfôH Ú°TóJ ¿CÉ°ûH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫ÓN øe ÚÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG ájÉYQh ¿É°†àMG ¤EG ±ó¡j ß˘aÉﬁ ÖFÉ˘f ≈˘˘≤˘ à˘ dG …ƒ˘˘æ˘ °S »˘˘Ø˘ «˘ °U ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e á˘˘eÉ˘˘bEG øH ∑QÉÑe ßaÉÙG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ≈£°SƒdG á¶aÉÙG AÉæHCG øe ÚcQÉ°ûŸÉH π°VÉØdG óªMCG .¢ùeCG QƒeC’G AÉ«dhCG øe OóYh ¿CÉH QƒeC’G AÉ«dhCGh ÚcQÉ°ûª∏d ßaÉÙG ÖFÉf í°VhCGh á«∏NGódG ôjRh äÉ¡«LƒàH »JCÉj »Ø«°üdG ôµ°ù©ŸG èeÉfôH ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘°TGQ ø˘cô˘dG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG øH ∞«£∏dGóÑY øcôdG AGƒ∏dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ±Gô°TEÉH ,á˘˘Wô˘˘°û∏˘˘d á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG ‘ ΩÉ˘˘≤˘ «˘ °Sh ÊÉ˘˘jõ˘˘dG ó˘˘°TGQ á˘«˘¡˘«˘ aÎdG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ °û«˘˘°Sh ∞˘jô˘©˘J ±ó˘¡˘H ∂dPh á˘«˘fGó˘«ŸG äGQÉ˘jõ˘dGh á˘«˘Ø˘«˘≤˘ ã˘ à˘ dGh ájQÉ°†◊G äGRÉ‚E’Gh øWƒdG ⁄É©Ã ÚÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG ¤EG èeÉfÈdG ±ó¡jh ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y â≤≤– »àdG

:á«dÉª°ûdG ßaÉﬁ ..º¡∏«gCÉJh ÜÉÑ°ûdG ájÉYQ ‘ á«∏NGódG èeGÈd kÉªYO

á``¶aÉ``ÙG ÜÉ```Ñ°ûd á``¡Lƒ`è á``èó`≤àe á``£°ûfCG á``°SGQO á˘˘ «˘ ˘ fGó˘˘ ˘«ŸG ìƒ˘˘ ˘°ùŸGh äÉ˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG AGô˘˘ ˘LEG kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ W äÉ˘˘LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d äÉ˘˘Ä˘ a ∞˘˘∏˘ àı á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H äÉ˘˘ jƒ˘˘ dhCÓ˘ ˘d .™ªàÛG á¡Lƒe IójóL èeGôH ¿CG ¤EG âØdh ¤EG ∂dò˘˘ ˘ ch ∫É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘WC’Gh ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °ûdG ¤EG ø˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ c ¤Gh á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG á˘˘ë˘ jô˘˘°ûdG á£°ûfCGh á«˘ª˘«˘∏˘©˘J ÖjQó˘J è˘eGô˘H É˘¡˘æ˘eh ƒfih ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘c á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘d á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG á«∏NGódG ôjRh øe ºYóH â«¶M á«eC’G ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG AGô≤à°SG á«ªgCG ≈∏Y Oó°T …òdG áØ«∏N ∫BG kÉ≤Ñ˘W è˘eGÈdG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh Úæ˘WGƒŸG á˘LÉ˘M ΩÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘gG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,äÉ˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘eEÓ˘ ˘d Údƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùŸG ™˘˘ e åMÉ˘˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ß˘˘ ˘aÉÙG è˘eGÈdG ô˘jƒ˘£˘à˘d ‹É˘gC’Gh á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H á˘˘£˘ °ûfC’Gh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘«˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G .á«æWƒdG

áeÉbEÉH CGóÑ«°S …òdG èeÉfÈdG ºYO ºàj Úµ“ π˘Ñ˘b ø˘e …ƒ˘æ˘°S »˘Ø˘«˘°U ô˘µ˘ °ù©˘˘e .(πª©dG ¥hóæ°U) ÖàµÃ …QGOE’G ≥°ùæŸG ∫Éb ¬à¡L øe π˘ª˘©˘dG ¿EG »˘Hô˘©˘dG ø˘°ùM »˘˘∏˘ Y ß˘˘aÉÙG á˘¶˘aÉÙÉ˘˘H ΩÉ˘˘jC’G √ò˘˘g kÉ˘ Ø˘ ã˘ µ˘ e …ô˘˘é˘ j Úë°TôŸG ÜÉÑ°ûdG AÉª°SCÉH áªFÉb OGóYE’ ,á¡L øe »Ø«°üdG ôµ°ù©ŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d »àdG á£°ûfC’Gh èeGÈdG º«eÉ°üJ ∫ÉªcEGh áeóÿ á¶aÉÙG ΩÉ°ùbCG ∞∏àfl É¡°SQóJ ¿CG ≈∏Y ¬JGP âbƒdG ‘ kGócDƒe ,™ªàÛG ¿CG »g á«dÉª°ûdG á¶aÉëª∏d áª¡ŸG Iõ«ŸG ,Oófi º˘°SƒÃ á˘£˘Ñ˘Jô˘e ÒZ É˘˘¡›Gô˘˘H .ΩÉ©dG á∏«W Égò«ØæJ ºàj πH ‘ äCGó˘˘H á˘˘¶˘ aÉÙG ¿EG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ∫É˘˘bh ∞∏àfl ¤EG á¡Lƒe á«ªæJ èeGôH ò«ØæJ πª©dG ∂dP ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,™ªàÛG äÉÄa ¿ÉµeEG åëH ≈∏Y á«°ù«FQ áLQóH ¢ù°SCÉJ

ÖLQ øH ôØ©L

Ωóîj h º¡©Øæj Éª«a º¡JÉbÉW ¬«LƒJh ¿CG ¤EG √ƒª°S ¬Lh Éªc øWƒdG h ™ªàÛG

ø˘H ô˘˘Ø˘ ©˘ L á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG ß˘˘aÉﬁ ∫É˘˘b á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘ aÉÙG ¿EG ÖLQ ø˘˘H ø˘˘°ùM ´ƒÑ°SC’G ‘ ä’É°üJGh äGAÉ≤d IóY äó≤Y á˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘aÉÙÉ˘˘ ˘ H Údƒ˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘°ùŸG ÚH »˘˘ ˘ °VÉŸG åMÉ˘Ñ˘à˘∏˘d »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ´É˘£˘≤˘dÉ˘H Úª˘˘à˘ ¡ŸGh º˘à˘«˘°S »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh á˘£˘°ûfC’G ∫ƒ˘M ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûd á˘˘ ¡˘ ˘LƒŸGh kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ b É˘˘ gò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J .á¶aÉÙG èeGÈdG √òg ¿CG ¤EG ÖLQ øH QÉ°TCGh á«∏NGódG IQGRh èeGôH ºYO QÉWEG ‘ πNóJ ó©H Éª«°S ’ ,º¡∏«gCÉJh ÜÉÑ°ûdG ájÉYôd ÖMÉ°U Iô°†M ¿ód øe äÉ¡«LƒJ Qhó°U áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ,≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ÚeC’G ó¡©dG ‹h ø˘eC’G ¢ù«˘FQ IOÉ˘©˘°S ™˘˘e √ƒ˘˘ª˘ °S AÉ˘˘≤˘ d ‘ ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG øcôdG AGƒ∏dG ΩÉ©dG ájÉYôd èeÉfôH ¥ÓWE’ ÊÉjõdG ó°TGQ øH ,™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘Ä˘ a ∞˘˘∏˘ ˘àﬂ ø˘˘ e ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Mon 13 Jul 2009

/`g1430 Ö`LQ 20 ÚæKE’G /1311 :Oó`©dG /4 :áæ°ùdG

:IòNGƒædG ..ájôëÑdG äÓMôdGh „GQhCGh ÊQÉÑd Ió«gR QÉ©°SCÉH ôcGòJ ™«H

OGôY á©∏bh á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG äÉ«dÉ©Ød ÊÉ› ∫ƒNódG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

ÖjQóJ åëÑJ z∫É¨°TC’G{ zPMP{™jQÉ°ûŸG IQGOEG ≈∏Y É¡«ØXƒe ÖjQó˘à˘dG º˘°ù≤˘˘H ¿ƒ˘˘°üàıG Ωƒ˘˘≤˘ jh ™e ≥«°ùæàdÉH ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEÉH º¡«∏Y ≥Ñ£æJ ø‡ IQGRƒdG äÉYÉ£b ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g Qƒ˘˘ °†◊ •hô˘˘ °ûdG QÉ°ùŸG Ö°ùM ,á˘«˘°ü°üî˘à˘dG äGQhó˘dG AGQóŸ IQGRƒdG iód óªà©ŸG »Ø«XƒdG .™jQÉ°ûŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG IQhó˘˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°Sh (Value á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ dG á˘˘ ˘°Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG Ú°Só˘æ˘¡ŸG Ió˘fÉ˘°ùŸ Engineering) ™ª÷ PMP IOÉ¡°T ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G á˘«˘MÓ˘°U ó˘jó˘é˘à˘d á˘£˘ ≤˘ f Ú©˘˘HQCG É˘˘¡˘ aó˘˘g »˘˘à˘ dGh ,á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG IOÉ˘˘¡˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e ¢Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG Úµ“ »˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ °SC’G IQGOEG ∫É› ‘ äGÒ¨˘˘ àŸG á˘˘ Ñ˘ ˘ cGƒ˘˘ ˘e .Iôªà°ùe IQƒ°üHh É¡YGƒfCÉH ™jQÉ°ûŸG OQGƒŸG IQGOEG ô˘jó˘e ó˘cCG ,¬˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e •É˘«ÿG ó˘ª˘MG ¢Só˘æ˘ ¡ŸG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG ô˘˘jRƒ˘˘dG ,∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G ô˘˘ jRh ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘Ä˘«˘g ≈˘∏˘Y ±ô˘˘°ûŸG ¬˘eGõ˘à˘dGh ,QOƒ÷G »˘ª˘¡˘a ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ H OhóﬁÓ˘˘ ˘dG øe ¬d ÉŸ ™jQÉ°ûŸG IQGOEG ‘ Ú°Sóæ¡ŸG IQGRƒ˘˘ dG AGOCG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y IÒÑ˘˘ ˘c Ió˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘a .ôªà°ùe πµ°ûH ΩÉ©dG ∫ÉŸG ÒaƒJh É˘æ˘ fCÉ˘ H á˘˘≤˘ K ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ë˘ f'' :∫É˘˘bh áHQóŸG QOGƒµdG ∫ÓN øe øµªàæ°S á˘«˘ æ˘ ¡ŸG IOÉ˘˘¡˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ °UÉ◊Gh äÉ˘eóÿG π˘°†aCG Ëó˘≤˘J ø˘˘e PMP ‘ AÓª©dG ºYód kÉ°ü«°üN áªª°üŸG πµ°ûH á«eƒµ◊G äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒŸG ™˘«˘ª˘Lh ¢UÉ˘N á˘ë˘∏˘°üeh ÒN ¬˘«˘ a ÉŸ ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH .''áµ∏ªŸG

™e ∫É¨°TC’G IQGRh ƒdhDƒ°ùe åëH ´ôa - ™jQÉ°ûŸG IQGOEG ó¡©e øe óah á˘≤˘∏˘©˘àŸG ¿hDƒ˘°ûdG »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ≈∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d É˘¡˘«˘Ø˘Xƒ˘e ÖjQó˘à˘H ™˘jQÉ˘˘°ûŸG IQGOEG ‘ á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG IOÉ˘˘¡˘ °ûdG á«ÑjQóàdG èeGÈdG ò«ØæJh "PMP" IQGRƒdG äÉLÉ˘«˘à˘MG ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘j ÉÃ .É¡∏ªY Üƒ∏°SCGh ™˘jQÉ˘°ûŸG IQGOEG ó˘¡˘©˘ e ó˘˘ah Ωó˘˘bh ´ôa IQGOEG ¢ù∏Û »ª«¶æàdG πµ«¡dG ” øjòdG AÉ°†YC’G AÉª°SCGh øjôëÑdG á«ÑjQóàdG ¢ù∏ÛG §£Nh º¡HÉîàfG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©ŸG ÚH ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ä’É› h á˘«˘dBG ‘ åMÉ˘Ñ˘à˘dG ” É˘ª˘ c ,IQGRƒ˘˘dGh ÖjQóàdG äÉYÉ°S OóY π«é°ùJh ™ªL á˘˘Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG h »àdGh PMP IOÉ¡°T ≈∏Y Ú∏°UÉë∏d çÓ˘˘K ∫Ó˘˘N á˘˘£˘ ≤˘ f Úà˘˘°ùH Qó˘˘≤˘ J .IOÉ¡°ûdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©H äGƒæ°S ≥˘∏˘©˘à˘J ™˘«˘°VGƒ˘e ¿É˘Ñ˘ fÉ÷G ¢ûbÉ˘˘fh ™jQÉ˘°ûŸG IQGOEG ó˘¡˘©˘e ‘ á˘jƒ˘°†©˘dÉ˘H IQGRƒ˘dG ≈˘∏˘Y Oƒ˘©˘J »˘à˘dG É˘gó˘FGƒ˘˘ah ∫É¨°TC’G IQGRh âæ∏˘YCGh .É˘¡˘«˘Ø˘Xƒ˘eh ∫Ó˘N ÚJQhó˘d OGó˘YE’G É˘¡˘à˘«˘ f ø˘˘Y Ú∏˘Ñ˘≤ŸG Èª˘aƒ˘fh ô˘Hƒ˘˘à˘ cCG …ô˘˘¡˘ °T á˘eRÓ˘dG äGQÉ˘¡ŸG á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J IQhó˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ,™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG IQGOE’ á˘°Só˘æ˘¡˘dG »˘«˘æ˘Ø˘d á˘°ü°üﬂ ¤hC’G å«˘˘M ,™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG AGQó˘˘e …ó˘˘YÉ˘˘°ùeh IOÉ¡°ûdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d º˘¡˘∏˘gDƒ˘à˘°S Ió˘ª˘à˘©ŸG á˘Ä˘Ø˘ dG √ò˘˘¡˘ d á˘˘°ü°üî˘˘àŸG CAPM - Certified º˘˘ ˘ ˘ ˘°SG â– Associate

Project

Manager

.É¡à«é«JGÎ°SEGh IQGRƒdG ájDhQ Ö°ùM

zQƒfCG øjódG »«ﬁ:ôjƒ°üJ{ ÚgÉ°T »∏Y π«eõdG ËôµJ

ÊQÉ˘˘ H ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘d ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG ô˘˘ cGò˘˘ J ™˘˘ «˘ ˘H ‘ ™«H •É≤f ójó– ” å«M ∑Ò°ùdGh ∞˘˘ «˘ ˘°ùdG ™˘˘ ª˘ ˘éÃ Ió˘˘ jó÷G á˘˘ ©˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿CG ô˘cPh .Îæ˘°S »˘à˘«˘°S ™˘ª›h …QÉ˘é˘à˘ dG øe ≥∏£æà°S »àdG ∫ƒîf áª«ÿ ∫ƒNódG ÖMCG'' ´hô˘°ûe ø˘ª˘°V í˘dÉ˘˘°üdGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘∏˘ M kÉ°†jCG á«fÉ› ¿ƒµà°S'' »æWh ÖMCG,»àjôb iô≤dGh ájô≤dG ‹ÉgCG øe AGƒ°S Qƒ°†ë∏d ÜGƒHC’G ¿EG PEG πµc øjôëÑdG øehCG IQhÉÛG äÉ«dÉ©ØH ´Éàªà°SÓ˘d Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d á˘Mƒ˘à˘Ø˘e è˘˘ eGÈdG ÚH ´ƒ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ «ÿG ÚM ‘ á«¡«aÎdGh á«ª«∏©àdG äÉ«dÉ©ØdGh ∞°üf) ¢ù∏a áFÉª°ùªN ≠∏Ñe Ö°ùàë«°S å«˘M á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÓ˘Mô˘˘∏˘ d §˘˘≤˘ a (QÉ˘˘æ˘ jO ió˘e ≈˘∏˘Y á˘jô˘ë˘H äÓ˘MQ Ò«˘°ùJ º˘à˘«˘ °S ∫GQƒc øe ≥∏£æJ ´ƒÑ°SC’G ‘ ΩÉjCG áKÓK IOƒ©dGh …ôëÑdG …OÉædG ≈∏Y Üƒ∏c ¢ûà«H ≈˘˘∏˘ Y ¥Ó˘˘£˘ f’G ™˘˘ bƒ˘˘ e ¤EG iô˘˘ NCG Iô˘˘ e á©HÉ°ùdGh kGô°üY á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ÚJÎa áHƒ˘ë˘°üe äÓ˘Mô˘dG √ò˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh AÉ˘°ùe …òdG øØdG Gòg ''…ôéØdG'' ôëÑdG ¿ƒæØH »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG çGÎdG ø˘˘ e ΩÉ˘˘ g ÖfÉ˘˘ L π˘˘ µ˘ ˘ °ûj .»æjôëÑdG …ôëÑdG

.OGôY á©∏b äÉ«dÉ©a ≈∏Y áMÉ«°ùdG ´É£˘≤˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ∫É˘bh »˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG ø˘˘e ¬˘˘fCG Iò˘˘NGƒ˘˘æ˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘Y ∞«°U ¿ÉLô¡e ‘ Ωƒ°SQ É¡«∏Y Ö°ùàë«°S ‘ É¡©bƒe òNCÉà°S »àdG ∂∏J »g øjôëÑdG å«M ¢VQÉ©˘ª˘∏˘d ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ¿ƒµ«°S å«M kGóL ájõeQ Ωƒ°SôdG ¿ƒµà°S ÊQÉH ¢Vhô©d ¤hC’G áLQódG ôcGòJ ô©°S á∏˘jƒ˘W äGƒ˘æ˘°S ò˘æ˘e ∫É˘Ø˘WC’G ™˘àÁ …ò˘dG Qƒ¡°ûŸG Êƒjõ˘Ø˘∏˘à˘dG ¬›É˘fô˘H ∫Ó˘N ø˘e áLQódGh (QÉæjO 3) ÒfÉfO áKÓK ''ÊQÉH'' §≤a (¢ù∏a 500) ¢ù∏a áFÉª°ùªN á«fÉãdG º˘bQ á˘YÉ˘≤˘dG ‘ ¢Vô˘©˘dG ™˘˘bƒ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh 21 ø˘e kGó˘MGh kÉ˘Yƒ˘Ñ˘°SCG ô˘ª˘à˘°ù«˘°Sh ,ó˘˘MGh kGô¡X 12 ÚJÎa ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j 26 ¤EG ôcGòJ ≈∏Y ≥Ñ£æj ôeC’Gh AÉ°ùe á°SOÉ°ùdGh ‘ ¬˘˘°Vhô˘˘Y Ωó˘˘≤˘ «˘ °S …ò˘˘dG „GQhCG ∑Ò°S ƒ«dƒj 30 ¤EG 21 øe õcôŸG øe (2) áYÉ≤dG π˘˘£˘ ©˘ dG Gó˘˘ Y É˘˘ e AÉ˘˘ °ùe á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG ó˘˘ æ˘ ˘Y Ú°VôY ∑Ò°ùdG Ωó≤«°S å«M á«YƒÑ°SC’G á˘æ˘eÉ˘ã˘dGh AÉ˘°ùe á˘°SOÉ˘°ùdG á˘YÉ˘°ùdG É˘«˘eƒ˘˘j .∞°üædGh øY kÉÑjôb ¿ÓYE’G ºàj ¿CG ™bƒàŸG øeh

IòNGƒædG óªMCG

Oó©˘H ô˘cGò˘à˘dG Oó˘Y äOó˘M ¿É˘Lô˘¡ŸG ≈˘∏˘Y ¿CG Ée ¬fEÉa Gòd á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG ‘ óYÉ≤ŸG áHGƒH ¥ÓZEG ºà«°S Üƒ∏£ŸG Oó©dG »¡àæj ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G π˘˘ LCG ø˘˘ e ∂dPh ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG á˘˘©˘ àŸGh Ahó˘˘¡˘ dG AGƒ˘˘LCG Òaƒ˘˘Jh ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a …OÉJôŸ ≥Ñ£æj ôeC’G ¿CÉH GócDƒe á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG

π«cƒdG ócCG :øjôëÑdG ∞«°U - áeÉæŸG áaÉ≤˘ã˘dG IQGRƒ˘H á˘MÉ˘«˘°ùdG ´É˘£˘≤˘d ó˘YÉ˘°ùŸG ¿CG Iò˘˘ ˘NGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ΩÓ˘˘ ˘YE’Gh ádÉ°üdG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG ¿É˘Lô˘¡˘e QÉ˘WEG ‘ OGô˘Y á˘©˘∏˘bh á˘«˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG á«fÉ› ¿ƒ˘µ˘à˘°S 2009 ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘«˘ °U √ò˘˘ ˘g Qƒ˘˘ ˘°†M ‘ ÖZGô˘˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ d äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘˘à˘ Hh ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¿EG PEG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ΩÓ˘˘YE’Gh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG Iô˘˘jRh ø˘˘e Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ ˘e ∫hÉæàe ‘ ¬JÉ«dÉ©a ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ¢UôM .äÉÄØdGh ±É«WC’Gh OGôaC’G ™«ªL á˘Mƒ˘à˘Ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S ÜGƒ˘HC’G ¿CÉ˘H ±É˘˘°VCGh ¢Vô©dG AóH øe á≤«bO 45 πÑb Qƒ¡ªé∏d á©∏bh á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG ‘ ‘É≤ãdGh »æØdG ¢ü°üî˘˘à˘ e π˘˘ª˘ Y ≥˘˘jô˘˘a Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °Sh OGô˘˘ Y ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ fÉ› ¢Sƒ˘˘∏˘ L ô˘˘ cGò˘˘ J ™˘˘ jRƒ˘˘ à˘ ˘H ™˘˘bƒ˘˘e π˘˘Nó˘˘e ó˘˘æ˘ Y º˘˘¡˘ ˘°ùØ˘˘ fCG Qƒ˘˘ °†◊G ∫ƒNódG á«∏ªY º«¶æJ πLCG øe á«dÉ©ØdG kÉ≤Ñ°ùe óYÉ≤ŸG õéëH íª°ùj ød ¬fCÉH kÉàa’ ÒZ ¢UÉ˘˘ î˘ ˘ °TC’ ∫ƒ˘˘ ˘NO ô˘˘ ˘cGò˘˘ ˘J ò˘˘ ˘NCG hCG ¿ƒµJ ≈àM á«dÉ©ØdG ™bƒe ‘ øjOƒLƒe .™jRƒàdG ‘ ádGóY ∑Éæg á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG Iò˘NGƒ˘æ˘dG í˘°VhCGh

º«µëàdG ¿É÷ ‘ ájƒ°†Yh Iõ«ªàe á«fƒjõØ∏Jh á«YGPEG èeGÈH

¢ùfƒàH ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPEÓd »Hô©dG ¿ÉLô¡ŸG ‘ ∑QÉ°ûJ záÄ«¡dG{ √òg ‘ ¢Vô©«°Sh 2007 IQhO ∫ÓN kÓªY øY kÉ«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘Jh kÉ˘«˘YGPEG kÓ˘ª˘Y28 IQhó˘˘ ˘ ˘dG á˘©˘°ùJ IQhó˘dG √ò˘g π˘Ñ˘≤˘à˘°ùJ É˘ª˘c .¢Só˘≤˘dG »∏Y ”ÉM …Qƒ°ùdG êôıÉc ±ô°T ±ƒ«°V »bƒ°T ájQƒ°S ‘ º«≤ŸG »°ùfƒàdG êôıGh ÊGôîØdG ≈«ëj …ô°üŸG πãªŸGh …ôLÉŸG á˘fÉ˘æ˘Ø˘dGh ∞˘«˘ °S ¢VÉ˘˘jQ.O â°ùjQ É˘˘æ˘ «˘ °ùdGh Ú«eÓYEGh ÚfÉæah ÉæÑdG ËQ á«æ«£°ù∏ØdG á«ª°SôdG äÉ≤HÉ°ùŸG ÉeCG á«HôY ∫hO IóY øe É˘˘ eGQó˘˘ dG »˘˘ g ±É˘˘ æ˘ ˘°UCG á˘˘ ©˘ ˘HQCG π˘˘ ª˘ ˘ °ûà˘˘ ˘a á˘˘ «˘ ˘eGQO äGô˘˘ ¡˘ ˘°S ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ jó˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ch á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG äÓ˘˘ °ù∏˘˘ °ùeh è˘˘ eGÈdGh ΩÓ˘˘ aC’G kÉ˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ Kh á˘˘ «˘ ˘î˘ ˘jQÉ˘˘ ˘Jh kGÒNCGh ∫ÉØWC’G èeGô˘H kÉ˘ã˘dÉ˘Kh á˘«˘≤˘FÉ˘Kƒ˘dG .äÉYƒæŸG èeGôH á«YGPE’G èeGÈdG äÉ≤HÉ°ùe πª°ûJ Éªæ«H ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘Hh á˘˘ ˘«˘ ˘ YGPE’G É˘˘ ˘eGQó˘˘ ˘dG øY á°UÉÿG èeGÈdGh á«ë°üdG èeGÈdGh .á«Hô©dG ¢Só≤dG

è˘˘ eÉ˘˘ fÈH á˘˘ YGPE’G ∑QÉ˘˘ °ûJ ÚM ‘ ,''ô˘˘ °ûH ∑DhGò˘˘Z'' è˘˘eÉ˘˘fô˘˘ Hh ,¢Só˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ Y ¢UÉ˘˘ N ≈àM'' ¿GƒæY â– »≤FÉKh º∏«ah ''∑DhGhO ''á“É˘˘b AÉ˘˘ª˘ °S'' á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ˘ã“h ''AÉŸG ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘j .∫ÉØWC’G á∏› kGÒNCGh á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¬˘˘Jhó˘˘f ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ¢ü°üî˘˘jh ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ‘ ¢Só˘˘ ≤˘ ˘dG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ ˘e á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘d ìô˘£˘d k’É› ¿ƒ˘µ˘à˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘≤˘ FÉ˘˘Kƒ˘˘dG ióe ≈∏Y ±ô©àdG ó°ü≤H ä’DhÉ°ùàdG ¢†©H á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘«˘ ≤˘ FÉ˘˘Kƒ˘˘dG ∫É˘˘ª˘ YC’G á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SG ∫ƒM »∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°üdG äÉÑ∏£àŸ ≈∏Y É¡JQób ióeh á°UÉN IQƒ°üH ¢Só≤dG ∫ÉªYC’G É¡æª°†àJ »àdG äGAÉYOÓd …ó°üàdG ΩóîJ ióe …CG ¤EGh á«∏«FGô°SE’G á«≤FÉKƒdG ∂dPh ¢Só≤dG áHhôY á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘«˘≤˘FÉ˘Kƒ˘dG ø˘˘ ˘ ˘e Ú°ü°üî˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ eh AGÈN á˘˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûÃ .á«Hô©dG ∫hódGh Ú£°ù∏a IQhódG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÉªYC’G ≠∏ÑJh 173 πHÉ≤˘e kÉ˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘Jh kÉ˘«˘YGPEG kÓ˘ª˘Y214

zøWƒdG{ ËôµJ ´QO º∏°ùàj óeÉ◊G º°UÉY

Êƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘ dG ô˘˘ jó˘˘ eh ¢ûjhQO Êƒ˘jõ˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG êôıGh ÓŸG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y …ò«ØæàdG ÒJôµ°ùdGh á∏≤ŸG Üƒ≤©j óªMCG Éªc ,∫ÉªL ÊÉg …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖàµÃ á˘«˘ë˘à˘ah »˘YÉ˘æŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘e π˘c ∑QÉ˘˘°ûj äƒ°üdG »æah ,º«µëàdG ¿É÷ ‘ …Qƒ¡÷G .≈°ù«Y ¬∏dGóÑY äÉcô°T Qƒ˘°†ë˘H á˘«˘dÉ◊G IQhó˘dG õ˘«˘ª˘à˘J Ú∏≤◊G ‘ Ú£°ù∏a øe ÚYóÑeh êÉàfEG ¢ü«°üîJ ÖfÉL ¤EG »YGPE’Gh ÊƒjõØ∏àdG á«≤FÉKƒdG ΩÓaC’G á≤HÉ°ùÃ á°UÉN IõFÉL á˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùe ø˘˘ ª˘ ˘°V ∞˘˘ jô˘˘ °ûdG ¢Só˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ Y .á«fƒjõØ∏àdGh á«YGPE’G èeGÈdG ¿ƒ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘J ∑QÉ˘˘ ˘ °ûj ∂dP ÖfÉ˘˘ ˘ ˘L ¤EG É¡ÑdGƒ˘b ‘ âYƒ˘æ˘J ∫É˘ª˘YCG á˘à˘°ùH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘e π˘˘c ∑QÉ˘˘°ûj PEG ,á˘˘«˘ eÓ˘˘Y’E Gh á˘˘«˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘˘ë˘ °üdG'' è˘˘eÉ˘˘fô˘˘ Hh ''¿EG ΩhhR'' è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H èeÉfôHh ''ºµjOÉæJ IõZ'' èeÉfôHh ''IÉ«◊Gh íeÓe'' π°ù∏°ùeh ''QÉÑc QÉ¨°U'' ∫ÉØWC’G

á˘˘YGPE’G á˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘g - ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y á˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘ e ¿ƒjõØ∏Jh áYGPEG áÄ«g ∑QÉ°ûJ :¿ƒjõØ∏àdGh Iô˘˘ °ûY á˘˘ ©˘ ˘ HGô˘˘ ˘dG IQhó˘˘ ˘dG ‘ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿ƒjõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘YGPEÓ˘d »˘Hô˘©˘dG ¿É˘Lô˘¡˘ª˘∏˘d ôªà°ùj …òdG á«°ùfƒàdG äÉeÉª◊G áæjóÃ …QÉ÷G ô˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ô˘˘°ûY ¢SOÉ˘˘°ùdG ≈˘˘à˘ Mh ™˘e kÉ˘ æ˘ eGõ˘˘J ''¢Só˘˘≤˘ dG IQhO'' º˘˘°SG á˘˘∏˘ eÉ˘˘M á«Hô©dG áaÉ≤ã∏d áª°UÉY ¢Só≤dG á«dÉØàMG .2009 ΩÉ©d IQhódG √òg äÉ«dÉ©a ‘ áÄ«¡dG ∑QÉ°ûJh á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘Jh á˘«˘YGPEG á˘«›Gô˘H äÉ˘≤˘ HÉ˘˘°ùÃ äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG á˘˘≤˘ aGô˘˘e Ihó˘˘fh è˘˘eGô˘˘ H ¥ƒ˘˘ °Sh OÉ–’G ‘ AÉ°†YC’G á«fƒjõØ∏àdGh á«YGPE’G äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ ˘°ûdGh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG êÉ˘˘ à˘ ˘fE’G äÉ˘˘ cô˘˘ °Th .á°UÉÿG á«YGPE’Gh á«fƒjõØ∏àdG ¢ù«˘Fô˘dG ¬˘°SCGô˘j ó˘aƒ˘H á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ∑QÉ˘˘°ûJh øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏Jh áYGPEG áÄ«¡d …ò«ØæàdG ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG ó˘˘ dÉ˘˘ N »˘˘ YGPE’G êôıG ø˘˘ e π˘˘ c ¬˘˘ ≤˘ ˘aGô˘˘ j

»°VÉ≤dG ≈°ù«Y Ωôµj ‘ô°ûdG »∏Y

{ øe AÓeR 5 º¡æ«H

Ú`````ªYGódG OGô`````aC’Gh äÉ`````¡÷G Ωô````µJ zá``«HÉÑ°ûdG ø``jôëÑdG{ .É¡«a áHÉ°ûdG äÉbÉ£dÉHh á«Hô©dG á˘«˘ ≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e äÓ˘˘°Uh π˘˘Ø◊G ‘ âeó˘˘bh π˘°ü«˘a ô˘YÉ˘°ûdG É˘¡˘eó˘b á˘jô˘˘©˘ °T Ió˘˘«˘ °übh ‘ô°T »∏Y á«©ª÷G ¢ù«FQ Ωôc ºK ,»°ùjôŸG òæe á«©ª÷G πª©d áªYGódG äÉ¡÷G áaÉc äÉcô°T πª°Th äGƒæ°S ¢ùªN øe É¡àbÓ£fG äÉ«©ªLh á«ª°SQ äÉ°ù°SDƒeh ájó∏H ¢ùdÉ› .áaÉë°Uh á«∏gCG ≈∏Y øWƒdG …Qôﬁ øe á°ùªN π°üMh »∏Yh óFÉ≤dG ìÉª°S AÓeõdG ºgh ,ËôµàdG »˘˘ã˘ «˘ eô˘˘dG √ƒ˘˘dƒ˘˘dh ´ƒ˘˘£ŸG ≈˘˘æ˘ eh ÚgÉ˘˘ °T ''øWƒdG''`d ¢UÉÿG ËôµàdG ´QO ¤EG áaÉ°VEG ¿Ó˘YEG …QÉ˘°ûà˘°SG á˘HÉ˘«˘æ˘dÉ˘H É˘¡˘ ª˘ ∏˘ °ùJ »˘˘à˘ dG .óeÉ◊G º°UÉY π«eõdG ≥jƒ°ùJh

´ƒ£ŸG ≈æe á∏«eõdGh ..

ójõŸG Ëó≤J ƒëf »©°ùdG IQhô°V ‘ IÒÑc πª©dG áeóN ¬fCÉ°T øe Ée πµd πª©dG øe ≈∏YCG ¤EG ¬H AÉ≤JQ’Gh »æjôëÑdG »HÉÑ°ûdG ójõŸG Ö∏£àj ôeC’G Gòg ¿CG kGócDƒe ,ÖJGôŸG πc ¤EG áLÉ◊Gh ,…ƒæ©ŸGh …OÉŸG ºYódG øe á˘«˘©˘ª÷G º˘YO ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùjh º˘˘gÉ˘˘°S ¢üî˘˘°T É˘˘ ¡˘ ˘Jƒ˘˘ NEG ™˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘°ûe ∫Ó˘˘ ˘N AGƒ˘˘ ˘°S ‘ á«LQÉÿGh á«∏ÙG á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G π˘µ˘°ûH á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘¡˘Lƒ˘e á˘£˘°ûfCG kGôcòà°ùe ,kÉeƒªY »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG hCG ¢UÉN á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L AÉ˘˘°ûfEG ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G QhO ÜÉÑ°ûdG ºYóH ≈æ©J »àdG »Hô©dG ÜÉÑ°û∏d iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Yh Ió˘©˘°UC’G á˘aÉ˘c ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘dÉ˘H ⁄É˘©˘dG ∞˘jô˘©˘à˘d á˘«ŸÉ˘Y äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe

,Ωó˘¡˘dG ¢ù«˘dh AÉ˘æ˘Ñ˘ dGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG É˘˘¡˘ aó˘˘g äÉ˘˘Ø˘ bh ¢ùæ˘˘J ⁄ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe …ô˘˘ î˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG äÉ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ Jh º˘˘ ˘YOh ≈˘°ùæ˘J ø˘dh É˘ª˘c ,…OôŸG ¢ùfDƒ˘e á˘«˘©˘ª˘ é˘ ∏˘ d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùd á˘˘Ä˘ «˘ °†ŸG äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG ±ô°ûJ ÉeóæY ¬HÉ˘é˘YEG √ƒ˘ª˘°S ió˘HCG å«˘M kGô˘NDƒ˘e ¬˘FÉ˘≤˘∏˘H .á«©ª÷G πª©H É¡›GôH ‘ Iôªà°ùe á«©ª÷G ¿CG ócCGh »HÉÑ°ûdG πª©dG ºYO ¤EG á«eGôdG É¡à«dÉ©ah IOÉ°TE’Gh AÉæãdG ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,øjôëÑdG ‘ ƒ˘ª˘°S ø˘e á˘«˘©˘ ª÷G É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y â∏˘˘°üM »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏ÙG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘eh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ á˘«˘dhDƒ˘°ùe É˘¡˘≤˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y ™˘°†j á˘˘«˘ LQÉÿGh

óFÉ≤dG ìÉª°S á∏«eõdGh ..

πc ƒﬁ ÜÉ°ûdG »æWƒdG ÉgôµØH âYÉ£à°SGh …ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dGh »˘˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ¿É˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ M’G QÉ˘˘ ˘KBG áfÉeCGh ¢UÓNEGh ágGõæH â∏ªYh ,»ØFÉ£dGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG π˘ª˘©˘dÉ˘H AÉ˘≤˘ JQÓ˘˘d øe ÜÉéYEGh ôjó≤J ™°Vƒe ∂dP πc ¿Éµa âeó˘˘ b äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ¢†©˘˘ H ¿EG π˘˘ H ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷G äÉ˘«˘dÉ˘©˘ah è˘eGÈd …OÉŸG É˘¡˘ ª˘ YO IQƒ˘˘µ˘ °ûe .»æWƒdG É¡¡LƒàH âÑéYCG ÉeóæY á«©ª÷G ¢ùªÿG ∫ÓN äó¡°T á«©ª÷G ¿EG ∫Ébh ,IÒã˘c kÉ˘ahô˘˘Xh π˘˘MGô˘˘e á˘˘«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °S ™°Vƒe ¿Éc Ée É¡æeh kÉ£Ñﬁ ¿Éc Ée É¡æe ó≤f ™°Vƒe ¿Éc Ée É¡æeh ,∫DhÉØJh ÜÉéYEG ,É¡∏ª©H AÉ≤JQ’G ≈∏Y á«©ª÷G óYÉ°S AÉæH äÉ˘¶˘MÓ˘e …CÉ˘H á˘«˘©˘ª÷G Ö«˘Mô˘J kGó˘˘cƒD ˘ e

π˘H ∂dP ó˘æ˘Y ∞˘bƒ˘à˘ j ’ º˘˘∏◊Gh ìƒ˘˘ª˘ £˘ dG äGƒ˘˘£ÿG kÉ˘ ª˘ FGO ø˘˘µ˘ dh ,π˘˘MGôÃ √Gó˘˘©˘ à˘ j .Iƒ£îH GC óÑJ áëLÉædG á«©˘ª÷G ¢ù«˘°SCÉ˘J Iô˘µ˘a ‘ô˘°T ô˘cò˘à˘°SGh IôµØdG íÑ°üJ ¿C’ â∏°Uh ºK ¬æe äCGóH »àdG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ¢ù«˘d kÉ˘ahô˘©˘eh kÉ˘ª˘FÉ˘b kÉ˘fÉ˘«˘c »˘ª˘«˘∏˘b’E G iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y π˘˘H §˘˘≤˘ a »˘˘∏ÙG QÉµaCG ™e âbÓJ √QÉµaCG ¿CG kGócDƒe ,»Hô©dGh AÉ˘≤˘JQ’G á˘ª˘g ¿É˘c ìƒ˘ª˘W »˘æ˘jô˘ë˘H ÜÉ˘Ñ˘ °T á˘˘HÉ˘˘°ûdG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ dÉ˘˘Hh »˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dÉ˘˘ H hCG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J …CG ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ,á˘«˘Ñ˘gò˘e hCG á˘«˘°SÉ˘«˘°S hCG á˘jô˘µ˘a äÉ˘˘YGô˘˘°U Oƒ˘Lh kÉ˘≤˘M ô˘î˘Ø˘∏˘d ƒ˘Yó˘˘j É˘˘e ¿CÉ˘ H kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e á˘˘«˘ ©˘ ª÷G AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ ˘e ±É˘˘ «˘ ˘WCG

»ã«eôdG Iƒdƒd á∏«eõdGh ..

á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-Öàc

á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L âeô˘˘c ò˘˘ æ˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘d Úª˘˘ YGó˘˘ ˘dG OGô˘˘ ˘aC’Gh äÉ˘˘ ˘¡÷G πØM ‘ ∂dPh ,äGƒæ°S ¢ùªN πÑb É¡°ù«°SCÉJ ''π«ª÷G OQ'' QÉ©°T â– á«©ª÷G ¬àeÉbCG .á«aÉ≤ãdG øjôëÑdG ádÉ°U ‘ »∏Y á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh øe §«°ùH ôjó≤J ƒg πØ◊G Gòg ¿EG ‘ô°T …OÉŸG É˘¡˘ª˘YO ‘ º˘gÉ˘°S ø˘e π˘µ˘d á˘«˘ ©˘ ª÷G …ò˘˘dG Ò°ü≤˘˘dG É˘˘gQGƒ˘˘°ûe ∫Gƒ˘˘W …ƒ˘˘æ˘ ©ŸGh É˘˘ e ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ¢ùª˘˘ N ¤EG π˘˘ °Uh ¿B’G ≈àMh É¡°ù«°SCÉJ òæe á«©ª÷G ¬à≤≤M ¿CG kGócDƒe ,É¡FÉ°†YCG πc ¬H ôîØj kGRÉ‚EG ó©j

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Mon 13 Jul 2009

/`g1430 Ö`LQ 20 ÚæKE’G /1311 :Oó`©dG /4 :áæ°ùdG

áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH á«HÉÑ°ûdG äÉÄ«¡dG IQGOEG øe º«¶æàH

ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û 2008 …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG øª°V

è`eGÈ`∏d è`jhÎ`dGh ≥`jƒ`°ùà∏d IQhO á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘cGôŸG »˘˘∏˘ ã˘ ªŸ äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ ˘dGh

kÉ«ŸÉY Gk OÉ°üàbG øjô°ûY π°†aCG ÚH »æjôëÑdG OÉ°üàb’G

»Jƒ≤dG óªﬁ

πFÉ°SôdG á˘HÉ˘à˘c á˘«˘Ø˘«˘c ¤EG »˘≤˘J ¥ô˘£˘J É˘ª˘c ±ó˘¡˘H IÉ˘˘Yô˘˘∏˘ d á˘˘«˘ é˘ jhÎdGh á˘˘«˘ ≤˘ jƒ˘˘°ùà˘˘dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dGh è˘˘eGÈdG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ˘d º˘˘ ¡˘ ˘Hò˘˘ L iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y êPÉ˘˘ª˘ æ˘ dG ¢†©˘˘H kÉ˘ °Vô˘˘©˘ à˘ °ùe .»LQÉÿGh »∏ÙG èeGÈdG ‘ ´ƒæàdG á«ªgCG ≈∏Y º¡ãM Éªc ø˘e õ˘cGôŸG π˘Ñ˘b ø˘˘e á˘˘eó˘˘≤ŸG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dGh á«°VÉjôdGh á«Ø«≤ãàdG èeGÈdG OÉéjEG ∫ÓN ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d §˘≤˘a ¢ù«˘d á˘HPÉ÷G á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’Gh äÉ˘˘cô˘˘°T ø˘˘e kÉ˘ °†jCG IÉ˘˘Yô˘˘∏˘ d π˘˘H á˘˘Ä˘ °TÉ˘˘ æ˘ ˘dGh QÉ˘˘Ñ˘ NCG ô˘˘°ûf ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘ª˘ YGO äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ˘eh Iƒ˘˘b h á˘˘£˘ °ûfCÓ˘ d ÚÑ˘˘°ùà˘˘æŸG OGó˘˘YEGh õ˘˘ côŸG øe ÉgÒZ ™e áfQÉ≤e á£°ûfC’G ∂∏J ´ƒæJh ø˘˘ e QÉ˘˘ WEG ‘ è˘˘ eGÈdG ∂∏˘˘ ˘J ™˘˘ ˘°Vh ,õ˘˘ ˘cGôŸG πjƒªàdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øª°†j »bôdGh õ«ªàdG §˘«˘£˘î˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e ’EG ≈˘æ˘°ùà˘j ø˘d Gò˘˘gh ó˘jó–h á˘£˘°ûfC’Gh è˘eGÈdG ∂∏˘à˘d º˘«˘ ∏˘ °ùdG .Égò«Øæàd áeRÓdG á«dB’G

ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘˘°ù°SDƒŸG - º˘˘ ˘ ˘ ˘°ü◊G ΩCG äÉ˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e QÉ˘˘ °TCG :á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH á«HÉÑ°ûdG ≈∏Y òNCÉJ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¿CÉH »Jƒ≤dG óªfi ájOÉ°üàb’G ájDhôdG π«©ØJ á«dhDƒ°ùe É¡≤JÉY ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h É¡«dEG ÉYO »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG ÖMÉ˘°U á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG .áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG á«ªgCÉH á«HÉÑ°ûdG õcGôŸG »YƒH OÉ°TCG Éªc á«éjhÎdGh á«≤jƒ°ùàdG ÖfGƒ÷ÉH AÉ≤JQ’G õcôe πc É¡ª¶æj »àdG äÉ«dÉ©ØdGh èeGÈ∏d ¤EG õ˘˘côŸG π˘˘°üj ¿CG á˘˘«˘ ª˘ gCGh ,ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ¬›GôH ∫ƒÁ ¿CG É¡dÓN øe øµÁ áLQO ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG IQhO ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L ,¬˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘H É¡àª¶f »àdG äÉ«dÉ©ØdGh èeGÈ∏d èjhÎdGh »æWƒdG OÉæà°S’ÉH »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj IQGOE’G h ≥˘jƒ˘°ùà˘dG º˘°ùb ¢ù«˘FQ É˘¡˘«˘a ô˘˘°VÉ˘˘M å«˘˘M á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH èjhÎdG »˘∏˘ã‡ ø˘e 35 Qƒ˘°†ë˘Hh »˘≤˘J π˘«˘ Ñ˘ f ó˘˘¡˘ a ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘e ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG õ˘˘ ˘cGôŸG .øjôëÑdG kÉfGòjEG »g IQhódG √òg ¿ÉH »Jƒ≤dG ±É°VCGh è˘˘eGÈdGh äGQhó˘˘dG ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ¥Ó˘˘£˘ fÉ˘˘H 2030 ájOÉ°üàb’G ájDhô∏d kÓ«©ØJ á«∏Ñ≤à°ùŸG øe kÉfÉÁEGh èjhÎdGh ≥jƒ°ùàdÉH ≈æ©J »àdG ∂∏˘J äÉ˘Lô˘îÃ ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG á˘«˘ª˘gCÉ˘H á˘°ù°SDƒŸG OGhQ øe áÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdÉH ΩÉªàg’Gh ,õcGôŸG É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG πÑb øe áë∏ŸG áÑZôdGh Ég π°†aCG ∫ÓN øe º¡àaÉ≤ãH h º¡H ¢Vƒ¡ædÉH õ˘˘côŸG É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘j ¿CG ø˘˘ µÁ »˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ eGÈdG .kÓÑ≤à°ùe QhÉfi IóY »≤J ó¡a ìôW IQhódG ∫ÓN h è˘jhÎdGh ≥˘jƒ˘°ùà˘dG Ωƒ˘¡˘ØŸ ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ H äCGó˘˘H ,CGóÑŸG Gòg óLh É¡∏LCG øe »àdG ±GógC’Gh

á«ª∏Y äÉ°ù°SDƒe ™e ¿hÉ©J äÉbÉØJG

äGQÉeE’G ¤EG QOÉ¨j á«fhÎµdE’G áæjóŸG óah ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ á«fhÎµdE’G áæjóŸG óah QOÉZ .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¤EG ¢ùeCG AÉ°ùe á«ª∏Y IQÉjR ∫BG áØ«∏N øH ódÉN QƒàcódG ï«°ûdG ´hô°ûª∏d ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG ¢ù«FQ øe óaƒdG ¿ƒµàjh õcôe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh …ô°ShódG ¬∏dG óÑY ÖFÉædG ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG ƒ°†Y ájƒ°†Yh ,áØ«∏N »∏Y QƒàcódG πjóÑdG õcôŸ ΩÉ©dG ôjóŸGh ,¥hRôŸG ∫OÉY QƒàcódG ôjƒ£àdGh ÖjQóà∏d πjóÑdG .∞jô°T ÜÉMQ ∂∏ŸG ádÓ÷ á«fhÎµdE’G áæjóŸG á°ù«FQh º«gGôHE’G IQÉjõH É¡dÓN ±ô°ûà«°S å«M ,á«fhÎµdE’G óªﬁ øH ¿GóªM á©eÉL IQÉjõH óaƒdG Ωƒ≤jh ,á©eÉé∏d ≈∏YC’G ¢ù«FôdG ,»HO ó¡Y ‹h Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ øH ¿GóªM ï«°ûdG ƒª°S IQGOEG ∂dòch , á©eÉ÷G AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,»HO áWô°T ΩÉY óFÉb ¿ÉØ∏N »MÉ°V ≥jôØdGh á˘©˘eÉ÷G ¢ù«˘°SCÉ˘J ∫É› ‘ »ÁOÉ˘cC’Gh »˘ª˘∏˘©˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘«˘fÉ˘˘µ˘ eEG ó˘˘aƒ˘˘dG åë˘˘Ñ˘ jh .á˘˘©˘ eÉ÷G ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U iDhQh ôµa ô°ûæd É¡bÓWEG á«fhÎµdE’G áæjóŸG Ωõà©J »àdG á«fhÎµdE’G .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM

:∫É¨°TC’G π«ch ..QÉæjO ¿ƒ«∏e 5^78 áØ∏µH

¢Vô©Ÿ á«àëàdG ≈æÑdG ´hô°ûe IóYÉ°üàe IÒJƒH Ò°ùj ‹hódG ¿GÒ£dG ôªY ∞jÉf ¢Sóæ¡ŸG ∫É¨°TC’G IQGRƒH áeÉ©dG ∫É¨°TCÓd IQGRƒdG π«ch ΩÉb :∫É¨°TC’G IQGRh - áeÉæŸG ΩÉ≤«°S …òdG ‹hódG ¿GÒ£dG ¢Vô©Ÿ á«àëàdG á«æÑdG AÉ°ûfEG ´hô°ûŸ ájó≤ØJ IQÉjõH ‹ÓµdG ≈∏Y ¿ÉæÄªWÓd ∂dPh ,2010 ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ájƒ÷G Òî°üdG IóYÉ≤H á«ŸÉ©dG äÉ«dÉ©ØdG óMCG ‹hódG ¿GÒ£dG ¢Vô©e Èà©jh .¬JÉjô› ≈∏Y ´ÓWE’Gh πª©dG Ò°S øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¤hC’G Iôª∏d º¶æj …òdGh ,⁄É©dG ∫hO ¬fÉ°†àMG ƒëf ≥HÉ°ùàJ å«M ,IÒÑµdG ¬d ÉŸ ,kGÒÑc kÉjOÉ°üàbGh kÉ«°VÉjQ kGRÉ‚EG Èà©j ¢Vô©ŸG Gògh .ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°T ™e ≥«°ùæàdÉH áaÉ°†à°S’ §°SƒdG ¥ô°ûdG ‘ ábÉÑq °ùdG É¡fƒc ,kÉ«ŸÉY øjôëÑdG áµ∏‡ º°SG QÉ¡XEG ‘ ≠dÉH ôKCG øe iÈµ˘dG äÉ˘cô˘°ûdGh ∫Gƒ˘eC’G ¢ShDhQ ÜÉ˘ë˘°UCG ™˘é˘°û«˘°S ¬˘fCG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG .äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿Éª°Vh »æWƒdG OÉ°üàb’G ¢TÉ©fEG ≈∏Y ,∫É◊G á©«Ñ£H ,∂dP ¢ùµ©æ«°Sh ,áµ∏ªŸG ‘ QÉªãà°SÓd IÒJƒH Ò°ùJ AÉ°ûfE’G ∫ÉªYCG ¿CÉH ‹ÓµdG ìô°Uh .ójGõàŸG »ŸÉ©dG OÉ°ùµdG Aƒ°V ‘ √ƒ‰ QGôªà°SG ™∏WG óbh .á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdGh IôKCÉàŸG äÉeóÿG ™«ªL ≈∏Y ±ô©àdG ó©H IóYÉ°üàe É¡∏˘M π˘Ñ˘°S á˘°ûbÉ˘æ˘e â“h ,ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ∫É˘ª˘YCG ¢VÎ©˘J »˘à˘dG äÉ˘bƒ˘©ŸGh äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y π˘«˘cƒ˘dG π«ch Oó°T ,¬JQÉjR ΩÉàN ‘h .OóÙG √óYƒe øY ´hô°ûŸG ôNCÉJ ΩóY ¿Éª°†d É¡«∏Y Ö∏¨àdGh ∫hó÷ÉH ΩGõàd’Gh OóÙG ¬àbh ‘ ´hô°ûŸG AÉ¡fE’ Oƒ¡÷G ≈°übCG ∫òH IQhô°V »∏Y IQGRƒdG .É¡dÉªYCG Iô°TÉÑe äÉcô°ûdG »bÉÑd ≈æ°ùà«d ∂dPh ,ó©ŸG »æeõdG

:…QƒÑdG ..zá«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e Gk ôªà°ùe ∫Gõj ’ ≥«°ùæàdG{

Ωƒ«dG zÊÉµ°SE’G êÉ◊GóL{ ´QGƒ°T ∞°UQ øe AÉ¡àf’G ∞°UQ øe (ÚæK’G) Ωƒ«dG AÉ¡àf’G πeDƒŸG øe ¬fEG …QƒÑdG ∞°Sƒj á«dÉª°ûdG …ó∏H ¢ù«FQ ∫Éb ´QGƒ°ûdG ±GôWCG ≈∏Y ôªMC’G Üƒ£dG Ö«côJ ∫ÉªYCG CGóÑJ ¿CG ≈∏Y ÊÉµ°SE’G êÉ◊G óL ´QGƒ°T øe ≈≤ÑJ Ée ∫Éªµà°SG ≈∏Y ºFÉb πª©dG'' ¿CG -´hô°ûª∏d ájó≤ØJ IQÉjR ó©H - ±É°VCGh .Iô°TÉÑe áfÉ«°U ¤EG êÉà– ’ É¡fCGh kÉ°Uƒ°üN ∫RÉæŸG ÜÉë°UCG ≈∏Y í«JÉØŸG ™jRƒJ ºàj ≈àM ´hô°ûŸG ‘ ∫ÉªYCG IQGRh ™e ∫É°üJG ‘ ¿B’G øëf'' :kÉaOôe ,.''™bƒŸG ‘ ¿hóLGƒàŸG ¿ƒ°Sóæ¡ŸG ¬H OÉaCG Ée Ö°ùM á≤£æe ¢ü«°üîàH á≤∏©àŸG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S äÉ¡«LƒJ ¿CÉ°ûH ¿Éµ°SE’G ,á«°ù«FôdG äÉeõ∏à°ùŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÚæWÉ≤dG ≈∏Y π¡°ùJh á≤£æŸG ΩóîJ ´hô°ûŸG ‘ äÉeóî∏d ¥hóæ°ü∏d É¡©jQ ¿ƒµj ájQÉŒ äÓﬁ ™e …ÒÿG êÉ◊G óL ¥hóæ°üd ô≤e AÉæH ¤EG áaÉ°VE’ÉH .''ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG ¬H ™∏£°†J »àdG …OÉjôdGh º¡ŸG Qhó∏d kGô¶f …ÒÿG ” »àdG ™«°VGƒŸG ¿CÉ°ûH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e kGôªà°ùe ∫Gõj ’ ≥«°ùæàdG'' ¿EG :…QƒÑdG ™HÉJh h ¿Éµ°SE’G IQGRh »g á«°ù«FQ äÉ¡L áKÓK ™e á©HÉàŸG h AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S IQÉjR ∫ÓN É¡MôW ¥hóæ°üdG ‘ IƒNE’G øe ÉæÑ∏W h ájô≤dG äÉLÉ«àMGh ÖdÉ£e ¿CÉ°ûH ájó∏ÑdG IQGRh h ∫É¨°TC’G IQGRh ¢ù∏ÛG ™e ≥«°ùæàdGh á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e êÉ«àM’G á©HÉàŸ ájô≤dG øe áæ÷ π«µ°ûJ …ÒÿG ÚdhDƒ°ùŸG ™e π°UGƒàdG h á«©ªàÛG ácGô°ûdG QhóH Éæe kÉfÉÁEG ∂dPh ,¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ …ó∏ÑdG .''∂dP ‘ ‹ÉgC’G ∑Gô°TEG ∫ÓN øe 38 …ƒëj …òdG ´hô°ûŸG áØ∏c ¿CG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG ¿Éµ°SE’G ôjRh ∞°ûch .IóMh πµd QÉæjO ∞dCG 75 ,QÉæjO ∞dCG 200h ÚjÓe 3 â¨∏H IóMh

ó¨dG AÉe ™jRƒàd QÉ°S ¿GõN øY √É«ŸG ™£b áfÉ«°üdG º°ùb ¿CG ¤EG Qƒ¡ª÷G ájÉæY AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g âæ∏YCG :AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g - áeÉæŸG êQÉÿG »°ù«FôdG ΩÉª°üdG ∫GóÑà°SÉH Ωƒ≤«°S √É«ŸG ™jRƒJ IQGOEG ™e ≥«°ùæàdÉHh √É«ŸG π≤f IQGOE’ ™HÉàdG óZ Ωƒj ∂dP ºà«°Sh ,ΩÉª°üdG ∂dP ∞∏J ÖÑ°ùH áµÑ°û∏d …ò¨ŸGh QÉ°S á≤£æe ‘ …ƒ∏©dG ¿GõÿG øe .2009 AÉKÓãdG ±É≤jEG á«∏ªY ºàJ ±ƒ°S ¬fCG ¤EG √ÉfOCG á«æµ°ùdG º¡JÉ©ª› áLQóŸG á≤£æŸG ¿Éµ°ùd áÄ«¡dG OƒJh øe IóMGƒdG áYÉ°ùdG ≈àM Ak É°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe ∂dPh §≤a äÉYÉ°S ¢ùªN IóŸ ájò¨àdG 577 ,575 ,571 :á«dÉàdG äÉ©ªÛG ‘ ÚæWÉ≤dG ÚcÎ°ûŸG øe ≈Lôj ¬«∏Yh ,‹ÉàdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U ó«°TÎdG ≥jôW øY á£«◊G òNCG ¤EG âYOh ,533 ,527 ,525 ,523 ,521 ,517 ,515 ,531 ,481 .á≤£æŸG ¿Éµ°S êÉYREG øY áÄ«¡dG Qòà©J Éªc ,√ÓYCG IQƒcòŸG IÎØdG ∫ÓN √É«ŸG ∑Ó¡à°SG øe

ΩÉY ‘ ádhO 181 ÚH øe ô°ûY áæeÉãdG áÑJôŸG ‘ ôjô≤àdG 20 π°†aCG ÚH øe »æWƒdG OÉ°üàb’G ™°†j Ée- 2008 ô°TDƒe ≈∏Y kÉeó≤J áµ∏ªŸG â≤≤Mh .⁄É©dG ‘ kGOÉ°üàbG ·C’G èeÉfôH √Qó°üj …òdGh 2008 ΩÉ©d ájô°ûÑdG á«ªæàdG ≈∏Y Rƒëàd äÉLQO ™°ùJ É¡©bƒe Ωó≤Jh ,á«ªæà∏d IóëàŸG çÓK ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG â≤˘JQG É˘ª˘c ,179 ÚH ø˘˘ ˘ e 32 á˘Ñ˘JôŸG ≈∏Y ájOÉ°üàb’G ájô◊G ô°TDƒe ‘ É¡Ø«æ°üJ ‘ äÉLQO 183 ÚH øe 16 áÑJôŸG ¤EG 19 áÑJôŸG ‘ ⁄É©dG iƒà°ùe ∫hCG ‘ ''ø°ûjófhÉa è«àjÒg'' ôjô≤J ‘ AÉL Éªc ádhO ÜÉ£≤à°SG øe øµ“ ¢ù∏ÛG ¿CÉH í°VhCG Éªc.…QÉ÷G ΩÉ©dG ôªãà°SG óbh ,áµ∏ªŸG ‘ É¡d QÉ≤e AÉ°ûfE’ IójóL ácô°T 28 áª«≤dG äGP áaó¡à°ùŸG ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ‘ É¡ª¶©e ä’É˘°üJ’Gh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J É˘¡˘æ˘eh á˘«˘dÉ˘©˘ dG á˘˘aÉ˘˘°†ŸG Ée á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdGh äGQÉ°ûà°S’Gh ájô°ûÑdG OQGƒŸGh .IójóL πªY á°Uôa 1200 øe ÌcCG OÉéjEG ¤EG iOCG ¢ù∏› Oƒ˘¡˘L ô˘jô˘≤˘à˘dG ¢ùµ˘Y »˘˘∏ﬁ ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh á«˘é˘«˘JGÎ°SG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ¢ù«˘°SCÉ˘J ‘ á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ,2030 ájOÉ°üàb’G ájDhô∏d áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ä’É°üJ’G ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG »«°UÉ°üàN’ áµÑ°T AÉ°ûfEG ¤EG áaÉ°VEG äGQÉ˘¡ŸG á˘«˘ª˘æ˘J ≈˘∏˘Y Ió˘YÉ˘°ùŸÉ˘H ≈˘˘æ˘ ©˘ J »˘˘gh ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G ÚH π°†aC’G πª©dG Ö«dÉ°SCG º«ª©Jh äÉbÓ©dG ôjƒ£Jh ´É£≤dG ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ΩÓYE’G ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dG .»eƒµ◊G

.''äÉeóÿG ´É£bh ‹ÉŸG ´É£≤dG ôjƒ£J ™«é°ûJ ‘ á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› QhO ï˘°SÎj'' :±É˘˘°VCGh ƒ˘ë˘f á˘eƒ˘µ◊G ™˘e Öæ˘L ¤EG kÉ˘Ñ˘æ˘L π˘ª˘ ©˘ j kGó˘˘FGQ kÉ˘ fÉ˘˘«˘ c ¤EG »bôdGh ,»æjôëH πµd π°†aCG »°û«©e iƒà°ùe ≥«≤– É˘¡˘JÉ˘cô˘°Th É˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °Th ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸ π˘˘°†aCG ƒ˘˘g É˘˘e .''πÑ≤à°ùŸG ∫É«LC’h ,É¡JÉ°ù°SDƒeh ¢ùfÒØfƒc …P'' √OQhCG Ée ≈∏Y Aƒ°†dG ôjô≤àdG §∏°Sh á«µjôeCG áÄ«g »gh (The Conference Board) ''OQƒH øjôëÑdG ‘ πª©dG á«LÉàfEG ¿CG øe ,á«ëHQ ÒZ á∏Ñ≤à°ùe ‘ OQh ó≤a .2000 ΩÉY òæe è«∏ÿG á≤£æe ‘ ≈∏YC’G »g ''§ØædG ó©H Ée ƒªædG'' ¿Gƒæ©H AÉL …òdG áÄ«¡dG ôjô≤J áÑ°ùæH ≈∏YCG ¿Éc øjôëÑdG ‘ ádÉª©dG á«LÉàfEG ∫ó©e ¿CG Üô˘bC’G ¢ùaÉ˘˘æŸG- ¿É˘˘ª˘ Y á˘˘æ˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘°S ‘ √Ò¶˘˘ f ø˘˘ Y %20 á°ùªN ƒëf ¿Éc ÚM ‘ -è«∏ÿG iƒà°ùe ≈∏Y áµ∏ªª∏d .iôNC’G è«∏ÿG ∫hO á«≤H ‘ á«LÉàfE’G ºéM ±É©°VCG á«°ù«FQ äGQOÉÑe ò«ØæJh ¥ÓWEG 2008 ΩÉY ó¡°T óbh ìÉààa’G É¡°SCGQ ≈∏Y »JCÉj »àdG ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£àd ∂æµà«dƒH ìÉààaGh ,Úª∏©ª∏d øjôëÑdG á«∏µd »ª°SôdG º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d IOƒ÷G ¿É˘ª˘°V á˘Ä˘«˘ g ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .¢SQGóŸG AGOCG Ú°ù– èeÉfôH ¥ÓWEGh ,ÖjQóàdGh Úª°†J ‘ πã“ RÉ‚EG øe ≥≤– Ée ¿CG ôjô≤àdG ÚHh ''∫É˘ª˘YC’G á˘°SQÉ‡'' ô˘jô˘≤˘J ‘ ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Gòg ‘ øjôëÑdG â∏M óbh ,‹hódG ∂æÑdG √Qó°üj …òdG

ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› Qó°UCG :øjôëÑdG - áeÉæŸG ''™°ShCG ¥ÉaBG ƒëf'' ¬fGƒæYh - 2008 ΩÉ©∏d …ƒæ°ùdG √ôjô≤J äGRÉ‚EG øe ¢ù∏ÛG ¬≤≤M Ée ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°S …òdG á˘aÉ˘c ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG äGQOÉ˘˘ÑŸG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG É˘˘¡˘ bÓ˘˘ WEG ‘ kGRQÉ˘˘ H kGQhO ¢ù∏ÛG Ö©˘˘ d »˘˘ à˘ ˘dG Ió˘˘ ©˘ ˘°UC’G ájOÉ°üàb’G ájDhôdG ¥ÓWEG É¡°SCGQ ≈∏Y »JCÉjh Égò«ØæJh ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U É¡æ°TO »àdG øjôëÑdG áµ∏ªŸ 2030 ióØŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM .áµ∏ªŸG ‘ Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y áØãµe äGQhÉ°ûe ó©H á°SÉ«°ùdG ¬àÑ©d …òdG RQÉÑdG QhódG ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh ∞«ØîàdG ‘ øjôëÑdG áµ∏ªŸ ájƒ≤dG á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G øe ºZôdÉHh ¬fEG PEG ,á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G äGÒKCÉJ øe ≥≤M ó≤a 2008 ΩÉY ∞°üàæe òæe §ØædG QÉ©°SCG ™LGôJ ΩÉ©dG ¢ùØf ‘ øjôëÑdG áµ∏ªŸ ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG IOÉ˘jR ä’ó˘˘©˘ e ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤ŸÉ˘˘H ∂dPh ,%6^3 ≠˘∏˘H kÉ˘YÉ˘Ø˘JQG .2002 ΩÉY òæe %7 äRhÉŒ ájƒæ°S ¢ù«FôdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ìô°Uh ΩÉY ¿Éc'' :∫ƒ≤dÉH ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG .⁄É©dG äÉjOÉ°üàbG øe Òãµ∏d áÑ°ùædÉH kÉÑ©°U kÉeÉY 2008 QÉKBG øe GC ƒ°SC’G Öæéàf ¿CG Éæ©£à°SG øjôëÑdG ‘ øëfh ÚfGƒ˘≤˘dGh á˘ª˘«˘µ◊G IQGOEÓ˘d kGô˘¶˘f á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G á˘˘eRC’G ¢ù∏› ´É˘£˘à˘°SG ó˘bh .á˘µ˘∏˘ªŸG É˘¡˘H ™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘dG Ió˘˘«÷G kÉ«≤«≤M kÉeó≤J ô¡¶j ¿CG ΩÉ©dG Gòg ‘ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG

Údƒ°üØŸG ó°V ógGƒ°Th ádOCG OƒLh ø∏YCG

áHÉ«æ∏d äGóæà°ùŸG π«ëjh ÚdhDƒ°ùeh √ôjóe π«≤j zá«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG{ »àdG á∏LÉ©dG äGAGôLE’G PÉîJG AÉæeC’G ‘ π˘ª˘©˘dG Ò°S QGô˘ª˘à˘°SG ø˘°ùM ø˘˘ª˘ °†J á˘«˘Ñ˘∏˘Jh ,¬˘JÉ˘Ñ˘ LGƒ˘˘d ¬˘˘FGOCGh ó˘˘¡˘ ©ŸG IQGOEG ¿É˘˘ª˘ ˘°Vh ,ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG í˘˘ dÉ˘˘ °üdG äÉ˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ ≤Ÿ ΩÉeCG ájhQh ádGó©H ≥FÉ≤◊G ¤EG ∫ƒ°UƒdG .¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ah ,á°üàıG äÉ¡÷G

äGRhÉéàdG ‘ åëÑ∏d É¡∏«µ°ûJ ” ≥«≤– ¢†©˘Hh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ô˘˘jóŸG ¤EG á˘˘Hƒ˘˘°ùæŸG .¬«ØXƒe âæ«ÑJ ≥«≤ëàdG áæ÷ ¿CG ¿É«ÑdG ôcPh ógGƒ°ûdGh ádOC’G øe áYƒª› ∑Éæg ¿CG ¢ù∏› ø˘e »˘Yó˘à˘°ùJ »˘à˘dG äGó˘æ˘à˘°ùŸGh

¤EG äGQôÙGh ¥GQhC’Gh äGó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG á«dÉŸG áHÉ˘bô˘dG ¿Gƒ˘jOh ,á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG .áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJ’ √ò˘˘ ˘ ˘ g ¿CG ¿É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ H ‘ ¢ù∏ÛG ô˘˘ ˘ ˘ ˘cPh »˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ´É˘ª˘à˘ LG ‘ äAÉ˘˘L äGQGô˘˘≤˘ dG áæ÷ ¬«dEG â∏°UƒJ Ée ≈∏Y Ak ÉæHh ,¢ùeCG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e AÉ˘æ˘ eCG ¢ù∏› Qô˘˘b …ò«ØæàdG ôjóŸG ádÉbEG á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d º˘°ùb ¢ù«˘FQ ø˘e π˘c π˘°üah ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ø˘˘e ô˘jó˘e ∫É˘ª˘YCÉ˘H º˘FÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ °ûdG »˘˘ FÉ˘˘ °üNCGh á˘˘ «˘ ˘dÉŸGh á˘˘ jQGOE’G ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG ™«ªL ádÉMEGh ,ó¡©ŸG ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J

É¡æ«WƒJh IôµØdG »æÑàH äÉÑdÉ£e

¬˘˘ JÓ˘˘ é˘ ˘Y ¤hCG ∑ô˘˘ ë˘ ˘j z¥É˘˘ ©ŸG π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘d á˘˘ bGó˘˘ °üdG{ »eÉª°†fG ™e øµdh .√ójQCG ’ Ée Gògh QGô˘˘≤˘ à˘ °S’É˘˘ H ô˘˘ ©˘ ˘°TCG á˘˘ eóÿG √ò˘˘ g ¤EG QGò˘à˘ YG ø˘˘e ≈˘˘°ûNCG ’ »˘˘æ˘ fCGh É˘˘°Uƒ˘˘°üN IOÉjR ÖÑ°ùH ìÉÑ°üdG ‘ …ôNCÉJ hCG ≥FÉ°ùdG ¬©aOCÉ°S Ée πch ,á∏aÉ◊G ‘ ÜÉcôdG OóY âæ˘c É˘e ∞˘°üf ¤EG π˘˘°üj ó˘˘b ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ƒ˘˘g ''.äÓ°UGƒŸG ≈∏Y ≥HÉ°ùdG ‘ ¬≤ØfCG ,''É«ëHQ ÉYhô°ûe Èà©j ’ ´hô°ûŸG'' GOQ ¬dƒbCG ¿CG OhCG Ée Gògh'' :»µdÉŸG ócDƒJ É˘eó˘æ˘Y ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG OQ ≈˘˘∏˘ Y øëæa ´hô°ûŸG πjƒ“ Ö∏£H º¡d Éæeó≤J ∞˘«˘Ø˘µ˘dG ø˘e Gó˘L É˘jõ˘eQ É˘¨˘ ∏˘ Ñ˘ e ò˘˘NCÉ˘ f ¥Gƒ°ùdG ÖJGhQ øe AõL ÒaƒJ ¿Éª°†d ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H äÓ˘˘aÉ◊É˘˘ a ,π˘˘ bC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÚeCÉàdGh π«é°ùàdGh áfÉ«°üdGh ∫hÎÑdG AGô˘°ûdG ∞˘«˘dÉ˘µ˘J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG Újƒ˘˘æ˘ °ùdG É˘e π˘˘ch IÒã˘˘µ˘ dG iô˘˘NC’G ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ à˘ dGh ÚH ìhGÎj ≠∏Ñe ƒg ∞«ØµdG øe √òNCÉf Ö°ùë˘˘H É˘˘HÉ˘˘jEGh É˘˘HÉ˘˘gP GQÉ˘˘æ˘ jO 40 -25 .''áaÉ°ùŸG √ò˘˘ ˘g π◊ ¤hC’G IQOÉ˘˘ ˘ÑŸG âfÉ˘˘ ˘ c GPEGh ábGó°üdG á«©ªL øe äCGóH ób á∏µ°ûŸG hCG á«ª°SQ á¡L ≈æÑàJ ’ º∏a ÚaƒØµª∏d º˘©˘à˘d ,Ó˘eÉ˘c ´hô˘°ûŸG π˘jƒ“ É˘e á˘«˘ ∏˘ gCG ô°üà≤J ’h Úbƒ©ŸG ™«ªL ≈∏Y IóFÉØdG âfÉc Ée Gògh ºgóMƒd ÚaƒØµŸG ≈∏Y ádhódG Ωõ∏J ’ ⁄ ?á«©ª÷G ¬«dEG íª£J ø‡ á˘˘«˘ ∏˘ ˘gC’Gh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ≠˘∏˘Ñ˘ e ™˘˘aó˘˘H Úbƒ˘˘©ŸG ó˘˘MCG É˘˘¡˘ H π˘˘ª˘ ©˘ j Gò˘˘¡˘ d π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y …õ˘˘eô˘˘ dG äÓ˘˘ °UGƒŸG ?√QGôªà°SG øª°†f »c ´hô°ûŸG IhÓ˘Y ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘j ¥ƒ˘˘©ŸG ¿É˘˘c GPEGh ôNBG ∞Xƒe …CG ∫Éëc ¬dÉM äÓ°UGƒe á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H IhÓ˘˘©˘ dG √ò˘˘g ∞˘˘YÉ˘˘°†J ’ ⁄ ∞˘°üf ™˘aO ¤EG ô˘£˘°†j …ò˘˘dG ¥ƒ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d äÓ˘˘aÉ◊Gh Iô˘˘LC’G äGQÉ˘˘«˘ °S ÚH ¬˘˘Ñ˘ JGQ ?¬∏ªY ¤EG π°ü«d

ÚH Öjô˘˘ ˘b ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘LG á˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ eC’G á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG è◊G äÓªM ÜÉë°UCGh ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdGh ∫ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG IQGRh - á˘˘ eÉ˘˘ ˘æŸG á˘«˘æ˘eC’G á˘æ˘é˘∏˘dG â©˘ª˘ à˘ LG :á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G Iô˘ª˘©˘dGh è◊G º˘°SGƒŸ ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H á˘Ø˘∏˘ µŸG ô˘jó˘e ∫É˘ª˘YCÉ˘H º˘FÉ˘≤˘ dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H kGô˘˘NDƒ˘ e ÒgR ó«≤©dG òaÉæŸG øeC’ áeÉ©dG IQGOE’G Iôª©dGh è◊G ¿hDƒ°T ¢ù«FQ ™e ,»°ùÑ©dG ≈æÑÃ ∂dPh ¬∏dGóÑY ô°UÉædGóÑY ï«°ûdG .ÒØ÷ÉH á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG á«dhC’G äÉÑ«JÎdG áæé∏dG â°ûbÉf óbh ó≤Y ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”h ,ΩOÉ≤dG è◊G º°SƒŸ äGƒ£ÿG ™°Vƒd è◊G äÓªM ™e ´ÉªàLG øe êÉé◊G Ò°S ácôM ìÉ‚E’ áHƒ∏£ŸG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘JÎdGh ,ó˘˘ ¡˘ ˘a ∂∏ŸG ô˘˘ ˘°ùL ∫Ó˘˘ ˘N .ΩOÉ≤dG è◊G º°SƒÃ á≤∏©àŸG á«æeC’G ájƒYƒàdG èeGÈdG áæé∏dG â°ûbÉf Éªc ¿ƒµ«d è◊G º°Sƒe πÑb Égò«ØæJ Üƒ∏£ŸG á˘ª˘¶˘fC’Gh äGAGô˘LE’É˘H á˘˘jGQO ≈˘˘∏˘ Y êÉ◊G .¬éM áeÓ°S πØµJ »àdG

:º«ægO ø°Sƒ°S - âÑàc

ÚaƒØµŸG ≈∏Y AÉæ©dG øe kGÒãc ôaƒ«°S ´hô°ûŸG

í˘Ñ˘ °ü«˘˘d ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g »˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ H á˘˘«˘ ª˘ °SQ á˘∏˘b ÖÑ˘°ùH ∞˘bƒ˘à˘j ’ É˘«˘ æ˘ Wh É˘˘Yhô˘˘°ûe øe ´hô°ûª∏d ¿ƒeó≤àŸG .''¬∏jƒ“ OQGƒe GôjóL ÉfƒY ¬«a GhóLh ø‡ ÚaƒØµŸG ≈àM ¢UÉî°TCG 8 ºgOóY ≠∏H ΩÉªàg’ÉH ∫ƒ°Uh ô¶àæj ÒÑc OóY ∑Éægh Ωƒ«dG .É°†jCG ¬Ñ∏£H Ωó≤à«d äÓaÉ◊G øjó«Øà°ùŸG óMCG Ú°ùM óªﬁ ∫ƒ≤j ≈˘à˘Mh âØ˘Xƒ˘J ¿CG ò˘˘æ˘ e'' :´hô˘˘°ûŸG ø˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘°V ≠˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e â≤˘˘ ˘Ø˘ ˘ fCG ¿B’G »∏ªY ¤EGh øe »æ∏≤J »àdG äÓ°UGƒŸG øe ÌcCG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ â¨∏H ≈àM äGQÉ«°S ≈∏Y …OÉªàYG ÖÑ°ùH »ÑJGQ ∞°üf »˘æ˘∏˘°Uƒ˘j ¿É˘c ø˘e QGò˘à˘ YG ó˘˘©˘ H Iô˘˘LC’G ø˘˘e Oó˘˘Y IOÉ˘˘jR hCG ≠˘˘∏˘ ÑŸG á˘˘ ∏˘ ˘b á˘˘ é˘ ˘ë˘ ˘H ¢ùØf øe º¡∏«°UƒJ ≥FÉ°ùdG øe ¿hójôj ÚH â∏≤æJ §≤a ÚeÉY ∫ÓNh ,á≤£æŸG ºgQGòàYG ÖÑ°ùH ÉeEG É≤FÉ°S 12 øe ÌcCG QGôµJ ÖÑ°ùH É«°üî°T …QGòàYG ÖÑ°ùH hCG ¤EG …ODƒj É‡ ìÉÑ°üdG ‘ »∏Y ºgôNCÉJ ¤EG CÉ˘é˘∏˘j ó˘b ∞˘Xƒ˘ª˘c »˘JQƒ˘°U ¬˘jƒ˘˘°ûJ ¬∏ªY øe Ö«°ùàj »c ¬àbÉYEG ∫Ó¨à°SG

¤EG …ODƒ˘ j É‡ á˘˘∏˘ aÉ◊G ¢ùØ˘˘ f ¬˘˘ cQÉ˘˘ °ûj .''ÉMÉÑ°U ¬∏ªY ¿Éµe ¤EG ¬dƒ°Uh ôNCÉJ ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ j ´hô˘˘ °ûe Gò˘˘ µ˘ ˘g'' GhOGQCG º¡fCG PEG'' »µdÉŸG Oô£à°ùJ ,''á∏FÉW π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ d äÓ˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘M ¢ùª˘˘ ˘ ˘N Òaƒ˘˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ £ÿG Ö°ùMh ,¢ùªÿG äÉ˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ aÉÙG É«FóÑe ¬LÉàëj Ée ¿EÉa ´hô°ûª∏d ¤hC’G ∞°SCÓd øµdh ,ójõj hCG QÉæjO ∞dCG 60 ƒg ´hô°ûe øe ¬«∏Y Gƒ∏°üM Ée ¿EÉa ójó°ûdG Iô°ûY RhÉéàj ⁄ 2008 ΩÉ©∏d á«dÉŸG íæŸG Iô˘˘e ´hô˘˘°ûŸG Gƒ˘˘ eó˘˘ b Gò˘˘ d ,QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ±’BG ¿CG Ú∏eBG ΩÉ©dG Gòg á«dÉŸG íæª∏d iôNCG .''IôŸG √òg ó«L ≠∏ÑÃ RƒØj ‘ ´ƒÑ°SC’G Gòg ÉfCGóH'': »µdÉŸG ™HÉàJh ióMEG AGô°ûH Éæªb ¿CG ó©H ´hô°ûŸG ò«ØæJ CGóHh á«©ª÷G øe á∏ª©à°ùŸG äÓaÉ◊G É˘ª˘ gh ¬˘˘æ˘ e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ø˘˘e ¿É˘˘aƒ˘˘Ø˘ µ˘ e ≈àe ¤EÉa ,ídÉ°U óªﬁh Ú°ùM óªﬁ ióe ±ô©f øëfh √ò«ØæJ ‘ πLDƒæ°S ió˘˘ ˘d äÓ˘˘ ˘°UGƒŸG á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûe º˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J øe ÒãµH πbCG ájGóH ÉfCGóH ?ÚaƒØµŸG á˘¡˘L Ωƒ˘≤˘J ¿CG π˘eCÉ˘à˘f É˘æ˘æ˘µ˘dh É˘æ˘Mƒ˘ª˘ W

¤hC’G ábGó°üdG á∏aÉM äÓéY äCGóH ábGó°üdG'' ´hô°ûe É¡H ∑ôëàd ¿GQhódÉH á˘«˘©˘ª˘L ¬˘à˘æ˘Ñ˘J …ò˘dGh ,''ÚbÉ˘©ŸG π˘≤˘æ˘ d IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ÚaƒØµª∏d ábGó°üdG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG øe πjƒªàHh á«ªæàdG ¥ƒ˘˘©ŸG ΩÓ˘˘MCG É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e CGó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘d ,á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG ¿GQhódÉH á°SÓ°S ÌcCG ácôëH …ô°üÑdG ó˘ªﬁ ø˘e Ó˘c ≥˘∏˘ £˘ æ˘ j PEG ,≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ dGh √ò˘g ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H í˘dÉ˘°U ó˘˘ªﬁh ,Ú°ùM AGóàHG Éª¡∏ªY …ô≤e ¤EGh øe á∏aÉ◊G øjó«Øà°ùŸG ∫hCG Gó©«d ´ƒÑ°SC’G Gòg øe ìôW ≈∏Y ≈°†e …òdG ´hô°ûŸG Gòg øe √òg .ΩÉ©dG ∞°üfh ΩÉY øe ÌcCG ¬Jôµa á˘˘bGó˘˘°üdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘b ,Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG IQGRƒ˘H á˘«˘dÉŸG í˘æŸG ´hô˘°ûŸ Úaƒ˘Ø˘µ˘ª˘ ∏˘ d ±’BG 7 ≠∏ÑÃ RƒØ«d á«YÉªàL’G á«ªæàdG á˘Ø˘jô˘°T ´hô˘°ûŸG á˘dhDƒ˘ °ùe Ö°ùM ,QÉ˘˘æ˘ jO º«∏°ùJ Ωƒj IôµØdG â°VôY ¿EG Éeh ,»µdÉŸG á˘˘ °ù°SDƒŸG Ühó˘˘ æ˘ ˘e QOÉ˘˘ H ≈˘˘ à˘ ˘M õ˘˘ FGƒ÷G Oƒ˘°UôŸG ≠˘∏˘ÑŸG IOÉ˘jõ˘˘H á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘jÒÿG .QÉæjO ±’BG 10 ¥ƒØ«d áØjô°T ´hô°ûŸG øY ádhDƒ°ùŸG ∫ƒ≤Jh á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘H É˘˘ æ˘ ˘°ù°ùMCG'': »˘˘ µ˘ ˘dÉŸG á˘˘ ˘ æ÷ É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ù°SCG ¿CG ò˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e äÓ˘˘ ˘ ˘°UGƒŸG 2002 ΩÉ˘©˘dG ‘ á˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG ¿ƒ˘˘°†aô˘˘j Úaƒ˘˘Ø˘ µŸG ¢†©˘˘H ¿É˘˘ c å«˘˘ M ôaƒJ ΩóY Ö°ùH º¡«∏Y áMÎ≤ŸG ∫ÉªYC’G É¡fƒ∏Ñ≤j º¡fCG hCG ,É¡«dEGh É¡æe äÓ°UGƒŸG ¿hÌ©j ≈àM iPC’G πc ¿hPCÉàj º¡æµdh ô˘©˘°ùHh º˘¡˘∏˘«˘°Uƒ˘J ¬˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ≥˘FÉ˘°S ≈˘∏˘Y á˘fQÉ˘˘≤˘ e kÉ˘ ª˘ FGO ¬˘˘YÉ˘˘Ø˘ JQG º˘˘ZQ ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e äGó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ ˘dG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,º˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘JGhô˘˘ H ób »àdG ÖJGhôdG øe º°üÿG hCG π°üØdÉH ¬∏ªY øY √ôNCÉJ áé«àf ¥ƒ©ŸG ÉgÉ≤∏àj …ò˘˘dG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG Oó˘˘ ©˘ ˘dG ÖÑ˘˘ °ùH kÉ˘ ˘MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U

á£∏°ùdGh º«©ædG »àdÉMh OGôY »bƒØàŸ πØM

OGôY á≤£æe áÑ∏W »bƒØàe ËôµJ πØM

™˘˘ jRƒ˘˘ à˘ ˘H á˘˘ dÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG ô˘˘ °UÉ˘˘ f ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘ dG Éªc ÚeôµŸG ≈∏Y õFGƒ÷Gh äGOÉ¡°ûdG QÉjO πØë∏d »ª°SôdG »YGôdG ËôµJ ” ÚªYGódGh ÚªgÉ°ùŸG ∂dòch ¥ôÙG πØ◊G »YGQ ÖFÉf º∏°ùJ Éªc ,πØë∏d ôjƒ£J ‘ √QhóH kÉfÉaôY ájQÉcòJ ájóg .áµ∏ªŸÉH º«∏©àdGh á«HÎdG

Iô˘˘YÉ˘˘°û∏˘˘ d Ió˘˘ «˘ ˘°üb π˘˘ Ø◊G è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H õcôŸG ≈∏Y IõFÉ◊G º«àj IQÉ°S á∏Ø£dG ,»˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCÉ˘ H ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏ŸG ô˘˘ YÉ˘˘ °ûd ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG ≈∏Y IõFÉ◊G ¿GóLƒdG CÉªX IôYÉ°ûdGh ¬˘˘≤˘ jÉ˘˘e ø˘˘H á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe ‘ ∫hC’G õ˘˘ côŸG .ájô©°ûdG á˘˘«˘ ©Ã ï˘˘«˘ °ûdG ô˘˘°UÉ˘˘f ΩÉ˘˘b É˘˘gó˘˘©˘ ˘H

øH óLÉe QƒàcódG ájÉYQ â– º«bCG º«∏©àdGh á«˘HÎdG ô˘jRh »˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘∏˘Y Úà˘˘∏˘ MôŸG »˘˘bƒ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘e Ëô˘˘ µ˘ ˘J π˘˘ Ø˘ ˘M Iô˘FGó˘dG AÉ˘æ˘HC’ á˘˘jOGó˘˘YE’Gh á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ¢ùeCG ¥ôÙG á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ëÃ á˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ùdG ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ô˘°†M ó˘bh ,á˘HÉ˘˘fE’É˘˘H ï˘«˘°ûdG ô˘°UÉ˘f »˘æ˘Ø˘dGh ΩÉ˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘ ∏˘ d ÖFÉ˘æ˘dG ¬˘eÉ˘bCG …ò˘˘dGh Ëô˘˘µ˘ à˘ dG π˘˘Ø˘ M á˘˘Hhô˘˘©˘ dG á˘˘°SQóÃ á˘˘dÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG ô˘˘ °UÉ˘˘ f ÖFÉ˘˘æ˘ dG CÉ˘ æ˘ gh .äÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ ˘FGó˘˘ à˘ ˘H’G ,ÚbƒØàŸG áÑ∏˘£˘dG ¬˘à˘ª˘∏˘c ‘ á˘dÉ˘°†Ø˘dG äÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘e ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ≈˘∏˘Y º˘¡˘ã˘Mh »YGQ ÖFÉf Ωó≤J ¬ÑfÉL øeh .øWƒdG Oƒ˘˘¡˘ éÃ É˘˘¡˘ «˘ a OÉ˘˘°TCG á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ H π˘˘ Ø◊G AÉæHCG øe äÉbƒØàŸG äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG OGô˘˘Y º˘˘°†J »˘˘à˘ dG á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ¿CG ¤G kÉàa’ ,á£∏°ùdGh º«©ædG »àdÉMh ´hô°ûÃ Ωƒ≤J ‹É◊G âbƒdG ‘ IQGRƒdG É‡ ¢SQGóŸG AGOCG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ƒ˘˘ ˘gh ΩÉ˘˘ ˘ g .áÑ∏£dG ≈∏Y ÜÉéjE’ÉH ∂dP ¢ùµ©æ«°S ¿É˘˘à˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG â≤˘˘ dCG π˘˘ Ø◊G ∫Ó˘˘ Nh á˘ª˘∏˘c ó˘æ˘°S á˘˘dƒ˘˘Nh ¿É˘˘ª˘ ã˘ ©˘ dG á˘˘°ûFÉ˘˘Y ÜQO á˘∏˘°UGƒÃ É˘¡˘«˘a É˘Jó˘¡˘©˘J Úeô˘µŸG Éªgôµ°T øY ÉàHôYCGh ìÉéædGh ¥ƒØàdG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†Jh ,ÚHôŸGh Qƒ˘˘ ˘eC’G AÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhC’

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Mon 13 Jul 2009

/`g1430 Ö`LQ 20 ÚæKE’G /1311 :Oó`©dG /4 :áæ°ùdG

•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG AÓNEG ∞bƒd ¢ùdÉÛG ¬LƒJ zäÉjó∏ÑdG{

äÉ©eÉ÷G ∞dÉ– èeÉfôH ¤EG º°†æJ á«∏gC’G á©eÉ÷G

íàØdG ƒHCG π«Ñf QƒàcódG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh π«ch ∫Éb É¡Jƒ«H â∏NCG »àdG ô°SC’G OóY ô°ü◊ πªY ¥ôa â∏µ°T IQGRƒdG ¿EG ¿ƒª«˘≤˘j ø˘jò˘dGh ,ø˘µ˘°ùdG ∫ó˘H ±ô˘°üd á˘≤˘ë˘à˘°ùŸGh •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’G ¢ùdÉÛG øe á∏°SôŸG ºFGƒ≤dG Ö°ùëH ∂dPh ,IôLCÉà°ùe äƒ«H ‘ kÉ«dÉM .k’õæe 140 ÉgOóY ≠∏Ñj PEG ,á°ùªÿG ájó∏ÑdG ¿CG ¤EG Ò°ûJ IQGRƒdG øe IOƒ°UôŸG ôjQÉ≤àdG ¿CG íàØdG ƒHCG í°VhCGh øjòdG ÚæWGƒŸG OóY ¿CG ¤EG Ò°ûj á«∏©ØdG áæjÉ©ŸG ó©H kÉbôa ∑Éæg »˘gh ,§˘≤˘a á˘∏˘FÉ˘Y 76 ≠˘∏˘Ñ˘j ∫ó˘Ñ˘dG Gò˘g ±ô˘°U kÉ˘«˘∏˘©˘a ¿ƒ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùj º¡æe ,IôLCÉà°ùe øcÉ°ùe ‘ º«≤Jh kÓ©a É¡Jƒ«H â∏NCG »àdG äÓFÉ©dG ¿EG å«M ,2009 ÈªàÑ°S ô¡°T ájÉ¨d º¡JGQÉéjEG Gƒª∏°ùJ k’õæe 15

âª˘°†fG :á˘«˘∏˘gC’G á˘©˘ eÉ÷G - á˘eÉ˘˘æŸG ΩÉY ‘ â°ù°SCÉJ »àdG ''á«∏gC’G á©eÉ÷G'' á˘˘°üNô˘˘e á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘©˘ eÉ˘˘L ∫hCÉ˘ c 2001 ∞dÉ–'' è˘eÉ˘fô˘H ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ á˘cô˘°T √É˘Yô˘J …ò˘˘dG »ŸÉ˘˘©˘ dG ''äÉ˘˘©˘ eÉ÷G ¤EG á©eÉ÷G áÑ∏W ∂dòH º°†æ«d SAP 700 ‘ á˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh ÖdÉ˘˘W 150^000 á˘HGô˘b ø‡ ⁄É©dG ∫ƒM ‹É©dG º«∏©à∏d á°ù°SDƒe Qƒ˘còŸG è˘eÉ˘fÈdG ÈY Ωƒ˘«˘ dG ¿ƒ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µ˘ j SAP ∫ƒ˘∏˘M ∫É› ‘ á˘©˘ °Sƒ˘˘eh á˘˘aô˘˘©˘ e á«æ≤à˘dG äGQÉ˘¡˘e º˘¡˘HÉ˘°ùà˘cÉ˘Hh .á˘∏˘eÉ˘µ˘àŸG ¥ƒ°S É¡LÉà– »àdG á≤FÉØdG á«JÉeƒ∏©ŸG ‘ á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’Gh á˘«˘∏ÙG π˘ª˘ ©˘ dG á«æ≤J á«∏c áÑ∏W ¿ƒµ«°S ,ô°VÉ◊G âbƒdG á©eÉ÷G'' ‘ á˘°Só˘æ˘¡˘dG á˘«˘∏˘ch äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG Gƒfƒµ«d πãeC’G πµ°ûdÉH Ú∏gDƒe ''á«∏gC’G ¿Î≤j Éeh áaô©ŸG OÉ°üàbG õFÉcQ ióMEG É¡dòÑJ á∏°UGƒàeh áHhAO Oƒ¡L øe ∂dòH åjó˘ë˘à˘dG á˘∏˘é˘Y á˘Ñ˘cGƒŸ á˘≤˘£˘æŸG ¿Gó˘∏˘H …òdG ôeC’G ,ájOÉ°üàb’G IóYÉ≤dG ™jƒæJh á˘«˘æ˘≤˘ J äÉ˘˘eóÿ á˘˘jõ› kÉ˘ °Uô˘˘a ≥˘˘∏˘ î˘ j

â«ÑdÉH ¢UÉÿG QÉéjE’G ó≤Y Ëó≤Jh ∫õæŸG AÓNEG •Î°ûJ IQGRƒdG πjƒëàH âeÉb IQGRƒdG ¿CG ¤EG π«cƒdG QÉ°TCGh .√QÉéÄà°SG ” …òdG Úeƒj πÑb á∏FÉY 61`d ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ÜÉ°ùM ‘ QÉéjE’G ∫óH ≠dÉÑe »àdGh äƒ«ÑdG »bÉH ÉeCG ,ô¡°TCG áKÓK IóŸh kÉjô¡°T kGQÉæjO 150 ™bGƒH ’ º¡a ‹ÉàdÉHh ,É¡H ¿ƒæ£≤j É¡HÉë°UCG ∫GR Éªa kÉà«H 64 ÉgOóY ≠∏Ñj á«µ∏ŸG áeôµŸG •hô°T ¥ÉÑ£fG Ωó©d øµ°ùdG ∫óH ±ô°U ¿ƒ≤ëà°ùj ‘ äƒ«ÑdG AÓNEG ΩóY ¤EG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG íàØdGƒHCG ¬Lhh .º¡«∏Y ∞˘˘bƒ˘˘H »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘jRh QGô˘˘≤˘ d kGOÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°SG ‹É◊G âbƒ˘˘ dG ,∂dòd áeRÓdG á«fGõ«ŸG ôaƒJ Ú◊ äÉ¶aÉÙG ™«ªL ‘ äGAÓNE’G .ájÒÿG á«µ∏ŸG á°ù°SDƒŸG äÉ¡«LƒJ Ö°ùëH

≈£°SƒdG á¶aÉﬁ áWô°T ΩôµJ Ωƒã∏c ΩCG á°SQóe ácGô°ûdG CGóÑe øe kÉbÓ£fG ,ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdG áÑ©°T ¢ù«FQh ™ªàÛG á¶aÉÙG ¢SQGóe ™e ô˘ª˘ãŸGh π˘YÉ˘Ø˘dG ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d á˘é˘«˘à˘fh á˘«˘©˘ª˘àÛG º¡d ¿Éc øjòdG ™ªàÛG áeóN áWô°T OGôaCG ËôµJ ” Éªc .≈£°SƒdG ∫ÓN á°SQóŸG äÉÑdÉW áeÓ°S ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ájÉª◊G ‘ í°VGh QhO .»°SGQódG ⁄É©dG

äÉ¡é∏d ËôµJ πØM äÉæÑ∏d ájOGóYE’G Ωƒã∏c ΩCG á°SQóe âeÉbCG π«ch Ωóbh , »°SGQódG ΩÉ©dG ájÉ¡æH á°SQóŸG ∫ÉØàMG ‘ ∂dPh ,áfhÉ©àŸG ø˘˘H ΩÉ˘˘°ûg ï˘˘«˘ °ûdG äÉ˘˘eóÿGh OQGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d º˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘HÎdG IQGRh ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ∫É˘ª˘YCÉ˘H º˘FÉ˘≤˘∏˘d á˘jQÉ˘cò˘J kÉ˘YhQO á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG õ˘jõ˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á˘eó˘N á˘Wô˘°T á˘Ñ˘©˘°T ¢ù«˘FQh ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉÙG á˘Wô˘°T á˘jô˘˘jó˘˘e

∞dÉëàdG ¤EG á©eÉ÷G ΩÉª°†fG ¿ÓYE’ ‘Éë°üdG ô“DƒŸG

á«æ≤J á«à– á«æH ó««°ûJ ≈∏Y øjQOÉ≤dG áµ∏ªÃ »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘b’G º˘Yó˘J á˘≤˘FÉ˘a .''QÉgOR’Gh ƒªædG ‘ òNB’G øjôëÑdG :''á«∏gC’G á©eÉ÷G'' ¢ù«FQ ∫Éb ,IQhóH ∞˘dÉ– è˘eÉ˘fô˘˘H ¿CG ø˘˘e ¿ƒ˘˘≤˘ KGh ø˘˘ë˘ f'' π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ∫É˘˘«˘ LCG π˘˘gDƒ˘ ˘«˘ ˘°S äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G á˘eRÓ˘dG äGQÉ˘¡ŸG ô˘jƒ˘£˘J ø˘e º˘˘¡˘ æ˘ µÁh ∫É› ‘ Ú°Sô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘e AGÈN Gƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ d ⁄É˘˘©˘ ˘H á˘˘ °UÉÿG á˘˘ «˘ ˘JÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ∫ƒ˘˘ ∏◊G .''∫ÉªYC’G

ÉjÉ°†bh çOGƒM

Ö«ÑM AGôgR :OGóYEG

zIƒ°TôdÉH{ áª¡àeh kÉª¡àe 14 âfGOCG á«FÉæ÷G iÈµdG

Úª¡àŸG QÉ°†ME’ ôHƒàcCG 25 `d …QÉéàdG πé°ùdG á«°†b π«LCÉJ ≈˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ©˘ e Gƒ˘˘≤˘ Ø˘ JG ¿CÉ˘ H (Iƒ˘˘°Tô˘˘dG) áÁô÷G ÜÉ˘˘µ˘ JQG ≠˘dÉ˘ÑŸÉ˘H º˘ghó˘eCG ¿CÉ˘H ,∂dP ≈˘∏˘Y º˘ghó˘YÉ˘°Sh É˘¡˘ HÉ˘˘µ˘ JQG ∂dP ≈∏Y Ak ÉæH áÁô÷G â©bƒa Iƒ°TôdG ´ƒ°Vƒe ájó≤ædG .''IóYÉ°ùŸG ∂∏Jh ¥ÉØJ’G 10 ¤EG 6 øe ¿ƒª¡àŸG

á°UÉN äGQôfi ‘ kGôjhõJ GƒÑµJQG ¢SOÉ˘°ùdG ø˘e Úª˘¡˘àŸG á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘ dG âdÉ˘˘MCG É˘˘ª˘ «˘ a ô˘˘°ûY ¢SOÉ˘˘°ùdG Úª˘˘¡˘ àŸG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,ô˘˘ °TÉ˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘Mh º˘¡˘fCÉ˘H º˘¡˘à˘¡˘ LGh ¿CG ó˘˘©˘ H á˘˘ª˘ µÙG ¤EG ,ô˘˘°ûY ™˘˘HÉ˘˘°ùdGh ‘ ±ƒ˘°ûµ˘˘dG »˘˘g á˘˘°UÉ˘˘N äGQôfi ‘ kGô˘˘jhõ˘˘J Gƒ˘˘Ñ˘ µ˘ JQG'' É˘˘ ˘ gQhó˘˘ ˘ °U Üƒ˘˘ ˘ °ùæŸGh äGQGOE’É˘˘ ˘ ˘H Ú°UÉ˘˘ ˘ ˘N Úaô˘˘ ˘ ˘°üe äGQôÙG QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y ´É˘˘æ˘ £˘ °U’G ≥˘˘jô˘˘£˘ H ,±ô˘˘°üª˘˘∏˘ ˘d É˘¡˘JÉ˘fÉ˘«˘H GhQô˘Mh ±ƒ˘°ûµ˘dG ∂∏˘J Ghqó˘YCG ¿CÉ˘H á˘ë˘«˘ ë˘ °üdG ¬fCÉH ô°ûY øeÉãdG º¡àŸG â¡LGh Éªæ«H .''≠dÉÑeh AÉª°SCÉH IQGOE’ ¬eqóbh (kÉ«aô°üe kÉØ°ûc) kGQhq õe kGQôfi πª©à°SG'' .''∂dòH ¬ª∏Y ™e …QÉéàdG πé°ùdG Qƒ°†M øe É¡àjGóH ‘ â∏N ¢ùeCG á°ù∏L ¿CG ¤EG QÉ°ûj ™Lôj ÖÑ°ùdGh ,ƒL øé°S ‘ º¡«∏Y ¢VƒÑ≤ŸG Úª¡àŸG áª¡àe äô°†M óbh ,áWô°ûdG πÑb øe ºgQÉ°†MEG ôNCÉàd ∫hCG ºµM Qhó°U òæe ¢†Ñ≤dÉH ºµ◊G º¡«∏Y òØf º¡àeh .á°ù∏÷ÉH º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ºàa áLQO ò˘æ˘e ¤ƒ˘J Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG á˘eÉ˘°SCG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù«˘FQ ¿CG ô˘cò˘j á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh OÉ˘°ùa'' ∞˘∏˘e ‘ ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG Ió˘˘Y Qƒ˘˘¡˘ °T Ú«dÉÙG Úª¡àŸG OóY ¿Éch ,äÉfÉ«ÑdG ™ªLh ''IQÉéàdGh »àdG äÉ≤«≤ëàdG ¿CG ó«H ,ôeC’G ÇOÉH ‘ kÓ«∏b áHÉ«ædG ¤EG øe ÈcCG OóY ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe âæµ“ áHÉ«ædG É¡JôLCG ,ΩÉ¡J’G IôFGO ‘ º¡fCG áHÉ«ædG äCÉJQG øjòdG ¢UÉî°TC’G á«°†≤dG áeP ≈∏Y º¡°ùÑëH äôeCGh º¡©e â≤≤M ¬«∏Yh .á°üàıG áªµÙG ¤EG ∞∏ŸG âdÉMCG ¿CG ¤EG

á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRh'' ¿CG á˘˘«˘ °†≤˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘°UÉ˘˘ Ø˘ ˘J ‘ AÉ˘˘ Lh á˘°UÉÿG äÉ˘Ø˘dÉıG ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘aQ âØ˘˘°ûà˘˘cG IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh óæ°S ¿hO ôNB’G ¢†©ÑdG ±ÓJEGh ,ájQÉéàdG äÓé°ùdÉH ø˘e ≥˘≤˘ë˘à˘∏˘d á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûà˘H IQGRƒ˘˘dG âeÉ˘˘≤˘ a ,Êƒ˘˘fÉ˘˘b ÊÉ˘˘ã˘ dGh ∫hC’G Úª˘˘¡˘ àŸG ÜÉ˘˘µ˘ JQG ¤EG â∏˘˘°Uƒ˘˘Jh ,ô˘˘ eC’G º˘¡˘©˘aô˘H á˘jQGOEGh á˘«˘ dÉ˘˘e äÉ˘˘Ø˘ dÉﬂ ¢ùeÉÿGh ™˘˘HGô˘˘dGh á«˘fÉ˘ã˘dG á˘ª˘¡˘àŸG ΩÉ˘«˘bh ,äÓ˘é˘°ùdG ¢†©˘H ø˘Y äÉ˘Ø˘dÉﬂ ÖÑ°ùH É¡JRÉ«M ‘ IOƒLƒŸG á«dÉŸG ≠dÉÑŸG ¢†©H ¢SÓàNÉH ø˘Y á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG IQGRƒ˘dG â¨˘∏˘HCG å«˘˘M ,''É˘˘¡˘ à˘ Ø˘ «˘ Xh ≥«≤ëàdG QƒØ°ü©dG áeÉ°SCG áHÉ«ædG ¢ù«FQ ¤ƒJh ,á©bGƒdG .Úª¡àŸG ™e ¤EG ô°ûY á«fÉªãdG Úª¡àŸG áeÉ©dG áHÉ«ædG âdÉMCGh ∫hC’G ø˘e Úª˘¡˘àŸG â¡˘LGh ¿CG ó˘©˘H á˘«˘ FÉ˘˘æ÷G á˘˘ª˘ µÙG IQGOEG ‘ ÚeÉY ÚØXƒe º¡àØ°üH'' º¡fCÉH ¢ùeÉÿG ≈àM Gƒ∏Ñbh GƒÑ∏W IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒH …QÉéàdG πé°ùdG ∫Ó˘NEÓ˘d Iƒ˘°Tô˘dG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘e º˘¡˘°ùØ˘fC’ ô°ûY ådÉãdG º¡àŸG øe GƒÑ∏W ¿CÉH ,º¡àØ«Xh äÉÑLGƒH Iƒ°TôdG π«Ñ°S ≈∏Y ≠dÉÑŸG ∂∏J ¬æe Gƒ∏Ñbh á«dÉe ≠dÉÑe äÓé°ùdG ÜÉë°UCG ¢†©ÑH á°UÉÿG äÉØdÉıG ™aQ πHÉ≤e .''ájQÉéàdG ¥GQhC’G ∞˘∏˘JCG'' ¬˘fCÉ˘ H ∫hC’G º˘˘¡˘ àŸG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG â¡˘˘LGhh IQGRƒ˘H …QÉ˘é˘ à˘ dG π˘˘é˘ °ùdG IQGOEÉ˘ H á˘˘°UÉÿG äGó˘˘æ˘ à˘ °ùŸGh ‘ É¡¶Ø◊ Iqó©ŸG øcÉeC’G ‘ áYOƒŸG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG .''É˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘b »˘˘à˘ dG äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dG AÉ˘˘Ø˘ NE’ IQƒ˘˘còŸG á˘˘ ¡÷G É¡àØ°üH'' É¡fCG ''á«æjô˘ë˘H'' á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘ª˘¡˘à˘ª˘∏˘d äó˘æ˘°SCGh ≠∏ÑŸG â°ù∏àNG …QÉéàdG πé°ùdG IQGOEG ‘ áeÉY áØXƒe ‘ ó˘˘pLho …ò˘˘dG IQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG IQGRƒ˘˘ d ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘ªŸG .''É¡JRÉ«M äóæ°SCÉa ,ô°ûY ¢ùeÉÿG ¤EG ™°SÉàdG øe ¿ƒª¡àŸG ÉeCG ¥ÉØJ’G ≥jô£H Gƒ˘cÎ°TG'' º˘¡˘fCG º˘¡˘«˘dEG á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ‘ ¢ùeÉÿG ≈˘˘à˘ M ∫hC’G ø˘˘ e Úª˘˘ ¡˘ ˘àŸG ™˘˘ e Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùŸGh

πé°ùdG á«°†b ¢ùeCG É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G áªµﬁ â∏LCG kÉª¡àe 14 É¡«a ¿GóŸG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒH …QÉéàdG Qƒ°†◊ ,πÑ≤ŸG ôHƒàcCG 25 ¤EG ''Iƒ°TôdG '' `H áª¡àeh ó˘˘©˘ H á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ eh º˘˘¡˘ à˘ e ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢†Ñ˘˘ ≤˘ ˘dG ” PEG ,Úª˘˘ ¡˘ ˘àŸG .á°ù∏é∏d ÉªgQƒ°†M êQÉN Éª¡«∏Y ¢†Ñb øjò∏dG Úª¡àŸG ƒeÉﬁ ÖdÉWh ‘ ôNBGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ÉªgóMCG øjôëÑdG É˘¡˘«˘Ä˘Jô˘˘J ¬˘˘fÉ˘˘ª˘ °V …CÉ˘ H Úª˘˘¡˘ àŸG ø˘˘Y êGô˘˘a’E É˘˘H ,≥˘˘°ûeO .áªµÙG kÉª¡àe 14 âfGOCG ób á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG âfÉch á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRƒ˘H …QÉ˘é˘à˘dG π˘é˘°ùdG á˘«˘°†b ‘ á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ eh ¢ùªNh áæ°S ÚH ìhGÎJ IóŸ º¡°ùÑëH â°†bh ,IQÉéàdGh ø˘Y kÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ô˘°TÉ˘©˘dGh ¢SOÉ˘°ùdG Úª˘¡˘àŸG OÉ˘©˘ HEGh ,äGƒ˘˘æ˘ °S â°†b É˘ª˘c ,Úª˘¡˘à˘e á˘©˘HQCG IAGÈH â°†b É˘ª˘ «˘ a ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ¢ùª˘˘N ô˘˘°ûY ÊÉ˘˘ã˘ dGh ∫hC’G Úª˘˘¡˘ àŸG ø˘˘é˘ °ùH á˘˘ª˘ µÙG .QÉæjO 100 Éª¡æe πc Ëô¨Jh äGƒæ°S

á«fÉãdG áª¡àª∏d äGƒæ°S 3 øé°ùdG øé°ùdÉH á«fÉãdG áª¡àŸG áÑbÉ©Ã ÉgQGôb äQó°UCG Éª«a øe π˘c á˘Ñ˘bÉ˘©˘eh ,QÉ˘æ˘jO 100 É˘¡Áô˘¨˘Jh äGƒ˘æ˘°S çÓ˘˘K ,ô˘˘°ûY …OÉ◊Gh ,¢ùeÉÿGh ,™˘˘HGô˘˘dGh ,ådÉ˘˘ã˘ dG Úª˘˘¡˘ àŸG äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K ø˘é˘°ùdÉ˘H ,ô˘°ûY ™˘HGô˘˘dGh ,ô˘˘°ûY ådÉ˘˘ã˘ dGh Úª¡àŸG øé°S áªµÙG äQôbh ,QÉæjO 100 º¡Áô¨Jh 100 Éª˘¡˘æ˘e π˘c Ëô˘¨˘Jh äGƒ˘æ˘°S ™˘HQCG ô˘°TÉ˘©˘dGh ™˘°SÉ˘à˘dG ô°TÉ©dG º¡àŸG OÉ©HEGh ,á«fÉãdGh ¤hC’G Úàª¡àdG øY QÉæjO á˘Hƒ˘≤˘©˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ó˘©˘H OÓ˘Ñ˘dG ø˘Y kÉ˘ «˘ FÉ˘˘¡˘ f ,ø˘eÉ˘ã˘ dGh ,¢SOÉ˘˘°ùdG Úª˘˘¡˘ àŸG á˘˘Ñ˘ bÉ˘˘©˘ eh ,É˘˘¡˘ H »˘˘°†≤ŸG º˘¡˘àŸG OÉ˘©˘HEGh ,á˘æ˘°S º˘¡˘æ˘ e π˘˘c ¢ùÑ˘˘ë˘ H ô˘˘°ûY ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dGh á˘˘ª˘ µÙG äCGô˘˘H ÚM ‘ ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘Y kÉ˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘f ¢SOÉ˘˘ °ùdG ,ô˘˘ °ûY ¢SOÉ˘˘ °ùdGh ,ô˘˘ °ûY ¢ùeÉÿGh ,™˘˘ HÉ˘˘ °ùdG Úª˘˘ ˘¡˘ ˘ àŸG .áWƒÑ°†ŸG IQhõŸG äGQôÙG IQOÉ°üe ™e ,ô°ûY ™HÉ°ùdGh

¬«dEG á¡LƒŸG áª¡àdG ¢ùeCG á°ù∏L ‘ ôµfCG

πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S âfÎfE’ÉH äÉeƒ∏©ŸG ô°ûæH º¡àŸG ≈∏Y ºµ◊G »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘eC’G RÉ˘¡˘L AÉ˘°†YCGh AÉ˘˘ª˘ °SCG á˘«˘ fhÎµ˘˘d’G ™˘˘bGƒŸG ó˘˘MCG ‘ É˘˘¡˘ Ø˘ °Uh áë°U º¡d ÚÑJ äÉjôëàdG AGôLEG ó©Hh ôeCG Qó°üà°SG ¬«∏Y AÉæHh äÉeƒ∏©ŸG √òg º¡àŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dÉH áeÉ©dG áHÉ«ædG øe Ée ¿ƒª°†Ã Qôb ¬dGDƒ°ùHh ¬°û«àØàHh OÉaCG »àdG äÉ˘jô˘ë˘à˘dGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸÉ˘H AÉ˘L .∫hC’G ógÉ°ûdG É¡H ƒ˘˘ gh- ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ó˘˘ gÉ˘˘ °ûdG ô˘˘ bCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c º¡àŸG ™e πª©j ¬fCÉH -ácô°ûH ∞Xƒe óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG iód ∫É˘ª˘YC’G ø˘ª˘°V ø˘˘eh ¬˘˘fCGh 2006 ΩÉ˘˘Y á°UÉÿG äÉØ∏ŸG »≤∏J É¡H ¿ƒeƒ≤j »àdG âfÉc AGƒ°S º¡JÉfÉ«H åjó–h ∞XƒŸÉH ¿Gƒ˘˘jó˘˘d ™˘˘ °†î˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ ¡÷G ø˘˘ e ¿CGh iôNC’G äÉ¡÷G hCG á«fóŸG áeóÿG Rƒ˘˘ é˘ ˘j ’h á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°S äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG √ò˘˘ ˘g .É¡æY ìÉ°üaE’G

¬˘fCG ¤hC’G á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ dG ø˘˘Y á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G º˘¡˘àŸG ΩÉ˘«˘b ø˘Y ¬˘«˘dEG äÉ˘eƒ˘∏˘ ©˘ e äOQh ¥hóæ°üd áeÉ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dÉ˘H ¬˘∏˘ª˘Y AÉ˘æ˘KCG RÉ˘¡˘L AÉ˘°†YCGh AÉ˘ª˘°SCG ï˘°ùæ˘H ó˘YÉ˘≤˘ à˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘bh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘eC’G ™bGƒŸG óMCG ‘ É¡Ø°Uh ÜGƒædG ¢ù∏›h äÉjôë˘à˘dG AGô˘LEÉ˘H ΩÉ˘≤˘a ,á˘«˘fhÎµ˘dE’G .äÉeƒ∏©ŸG áë°U äócCG »àdG áeRÓdG ø˘˘e kGô˘˘eCG Qó˘˘°üà˘˘°SG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ Hh º˘¡˘àŸG ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dÉ˘H á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘ æ˘ dG §Ñ°V ” º¡àŸG ∫õæe ‘h ,¬°û«àØàHh ¢UGô˘˘bC’G ø˘˘e Oó˘˘Yh Üƒ˘˘ °SÉ˘˘ M RÉ˘˘ ¡˘ ˘L ï˘°ùæ˘H ΩÉ˘b ¬˘˘fCÉ˘ H º˘˘¡˘ àŸG ô˘˘bCGh ,á›óŸG .¢UGôbC’G ∂∏J ≈∏Y AÉª°SC’G ¢üî˘j É˘˘ª˘ «˘ a- ó˘˘gÉ˘˘°ûdG ó˘˘¡˘ °T ó˘˘bh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e OhQƒ˘˘H -2006 ΩÉ˘©˘d á˘ª˘¡˘à˘dG ¬˘∏˘ª˘ Y AÉ˘˘æ˘ KCG º˘˘¡˘ àŸG ΩÉ˘˘«˘ b ø˘˘Y º˘˘¡˘ «˘ dEG ï°ùæH óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dÉH

ÜÉ˘à˘ µ˘ dG º˘˘∏˘ b ¢†aQ ¿CG ó˘˘©˘ H ,áÁô÷G .AÉª°SC’G áëF’ ¬ª«∏°ùJ IQGRƒdÉH âdÉMCG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿CG ¤EG QÉ°ûj ¬d óæ°SCG ¿CG ó©H áªµÙG ¤EG á«°†≤dG áØ°üH »°VÉŸG ¢SQÉe øe ™HGôdG ‘ ¬fCG ∫hCG ‹BG Ö°SÉM ΩÉ¶f π∏ﬁ ΩÉY ∞Xƒe »YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dÉ˘H ÖÑ°ùHh AÉª°SCG kGô°S ´Oƒà°SG ''óYÉ≤àdG'' ÒZ ‘ É¡FÉ°ûaEÉH ΩÉ≤a ¬àØ«Xh ¬àjOCÉJ ΩÉ˘b ¿CÉ˘H ,kÉ˘fƒ˘fÉ˘˘b É˘˘¡˘ H ìô˘˘°üŸG ∫Gƒ˘˘MC’G ø˘eC’G RÉ˘¡˘ é˘ H Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘ª˘ °SCG åÑ˘˘H .âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ™bƒÃ »æWƒdG 2006 ΩÉY ‘ ΩÉb ¬fCG ¬d äóæ°SCG Éªc ÒZ ‘ ô˘˘°S AÉ˘˘°ûaEÉ˘ H ¬˘˘à˘ æ˘ ¡˘ e º˘˘µ˘ ë˘ ˘Hh ¬fƒc ∫ÉM kÉfƒfÉb É¡H ìô°üŸG ∫GƒMC’G óYÉ≤àdG ¥hóæ˘°U á˘Ä˘«˘¡˘H kÉ˘eÉ˘Y kÉ˘Ø˘Xƒ˘e .¬àØ«Xh ÖÑ°ùHh AÉæKCG ∂dP ¿Éch ºFGô÷G áëaÉµe IQGOEÉH ógÉ°T ó¡°Th

iÈµ˘dG á˘«˘ FÉ˘˘æ÷G á˘˘ª˘ µÙG äÉ˘˘LQCG »∏Y øH óªfi ï«°ûdG »°VÉ≤dG á°SÉFôH â©∏W Ú«°VÉ≤dG ájƒ°†Yh áØ«∏N ∫BG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ °TGQ ó˘˘ ªfih º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ,…ôª÷G ôØ©L ô°S áfÉeCGh »ë«eôdG AÉª°SCG ô˘°ûæ˘H º˘¡˘àŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘°†b »æWƒdG øeC’G RÉ¡éH ÚØXƒe ¢üîJ ÜGƒædG ¢ù∏›h ,øjôëÑdG ´ÉaO Iƒbh ºµ◊G ‘ ≥£æ∏d á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG ‘ .πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S 16 ‘ ¢ùeCG Ωƒj á°ù∏L ‘ º¡àŸG ôµfCG óbh Ωó˘b É˘ª˘«˘a ,¬˘«˘dEG ¬˘LƒŸG á˘ª˘¡˘ à˘ dG π˘˘ã˘ e »àdG á«YÉaódG ¬Jôcòe ´ÉaódG »eÉfi áª¡àdG øe ¬∏cƒe IAGÈH É¡«a ÖdÉW ¬«dEG ô¶ædG kÉ«WÉ«àMGh ,¬«dEG áHƒ°ùæŸG ¥ƒ≤M ‘ ∫ÓNEÉH ™aO Éªc ,áaCGôdG Ú©H øe áî°ùf òNCÉH ¬d íª°ùj ⁄ PEG ,º¡àŸG πfi »˘˘ ˘g »˘˘ ˘à˘ ˘ dG IQƒ˘˘ ˘°ûæŸG AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°SC’G

:…ô°ShódG ..áª¶fC’G áØdÉﬂ ¿hóª©àj ¿ƒ≤FÉ°S

Ió``FGR ä’ƒ``ª``M π≤``æ``J á```æ```MÉ``°T 2375 §`Ñ°V ΩGõ˘˘à˘ d’G å«˘˘M ø˘˘ e á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G √ò˘˘ ¡˘ ˘H áÑcôŸG ´ƒfh ºé◊ IQô≤ŸG ä’ƒª◊ÉH øª°†j ÉÃ É¡eÉµMCGh ádƒª◊G á«£¨Jh ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gô˘˘jÉ˘˘£˘ J hCG É˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘bÉ˘˘ °ùJ Ωó˘˘ Y á˘eÓ˘°S ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dG ∂dò˘ch ,≥˘jô˘£˘ dG äGô°TDƒŸGh á˘«˘Ø˘∏ÿGh á˘«˘eÉ˘eC’G QGƒ˘fC’G áeÓ°S øe ócCÉàdG øY Ó°†a ,á«ÑfÉ÷G É¡«a AGƒ¡dG §¨°V iƒà°ùeh äGQÉWE’G »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ ˘M’G QÉ˘˘ WE’G Oƒ˘˘ Lh IQhô˘˘ °Vh πeGôØ˘dG á˘eÓ˘°S ø˘e ó˘cÉC ˘à˘dGh º˘«˘∏˘°ùdG ≥jô£dG øe øÁC’G ÖfÉ÷ÉH ΩGõàd’Gh ΩGõàd’Gh RhÉéàdG ΩóYh IOÉ«≤dG AÉæKCG ø˘˘e ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d IQô˘˘ ≤ŸG á˘˘ Yô˘˘ °ùdÉ˘˘ H äÉ˘bô˘W á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y á˘∏˘«˘≤˘ã˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ côŸG .áµ∏ªŸG Qhô˘ª˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G ¿CG í˘˘°VhCGh ¥Gƒ˘°ùdG §˘Ñ˘°†d É˘¡˘ JÓ˘˘ª˘ M π˘˘°UGƒ˘˘à˘ °S äÉ˘bô˘Wh ´QGƒ˘°T á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y ÚØ˘˘dÉıG ∞dÉﬂ …CG ™e ¿hÉ¡àJ ød É¡fCGh ,áµ∏ªŸG .ô£î∏d øjôNB’Gh ¬°ùØf ¢Vô©j

á«°ù«FQ äÉ˘YÉ˘£˘b OGó˘à˘eG ≈˘∏˘Y äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG .áØ∏àﬂ …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Éb ,Oó°üdG Gòg ‘h ∫É˘˘ ª˘ ˘°Th §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG SAP ió˘˘ ˘ ˘d SAP ó˘cDƒ˘J'' ,É˘Jƒ˘cÉ˘e ƒ˘«˘LÒ°S É˘«˘≤˘jô˘aCG á˘˘µ˘ ∏‡ AGREG ΩÉ˘˘à˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘eGõ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘e É˘¡˘JÉ˘©˘eÉ˘L á˘Ñ˘∏˘W Úµ“h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CÉ˘°T ø˘eh á˘eRÓ˘dG á˘«˘°ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ¿CG »ŸÉ˘©˘dG ''äÉ˘©˘eÉ÷G ∞˘dÉ–'' è˘eÉ˘˘fô˘˘H Ú∏˘˘gDƒŸG ø˘˘ e êƒ˘˘ a è˘˘ jô˘˘ î˘ ˘J ‘ ó˘˘ YÉ˘˘ °ùj

´ôØdG QhôŸG ¿ƒfÉb øe (67) IOÉŸGh ™°Vh Öéj) ≈∏Y ¢üæJ »àdGh ,ô°TÉ©dG ,á˘˘Ñ˘ côŸG ¥ƒ˘˘a É˘˘¡˘ Ø˘ «˘ ≤˘ ˘°ùJh á˘˘ dƒ˘˘ ª◊G áª¶àæe á≤jô£H §HôdG äGhOCG ∂dòch á°Vô©e É¡∏©éj ’ ¬Lh ≈∏Yh áfƒeCÉeh ¤EG …ODƒ˘ j hCG Ò°ùdG AÉ˘˘æ˘ ˘KCG ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d .(áéYõe áé°V çGóMEG hCG É¡Wƒ≤°S »àdG ájQhôŸG äÉØdÉıG ∂∏J ¿CG ócCGh ó˘©˘J Èà˘©˘J É˘¡˘HÉ˘µ˘JQG ¢†©˘Ñ˘dG ó˘ª˘ ©˘ à˘ j Éªc QhôŸG óYGƒbh áª¶fCG ≈∏Y í°VGh ácô◊G ≈∏Y kGÒÑc kGô£N πµ°ûJ É¡fEG »˘˘ eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùe á˘˘ aÉ˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh á˘˘ jQhôŸG ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘Ø˘ ë˘ à˘ ˘dG ” å«˘˘ M ,≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG ∫É˘°SQEGh É˘¡˘£˘Ñ˘°V ” »˘à˘ dG äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°ûdG ¤EG ÚØ˘dÉıG ¥Gƒ˘°ùdG É˘jÉ˘˘°†b ™˘˘«˘ ª˘ L äGAGô˘˘LE’G PÉ˘˘î˘ J’ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘dG .ºgó°V á«fƒfÉ≤dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ΩGõ˘˘ à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Oó˘˘ ˘°Th ó˘YGƒ˘≤˘dGh á˘ª˘¶˘fC’É˘H π˘≤˘æ˘dG äÉ˘˘cô˘˘°Th ΩGõ˘à˘d’G ≈˘∏˘Y º˘¡˘ bGƒ˘˘°S åMh á˘˘jQhôŸG

…ô°ShódG ≈°Sƒe

øe kÓ©a ÖµJQG øe πc kGQÉæjO Ú°ùªN äÉÑcôe áØdÉﬂ 3 óæH :á«JB’G ∫É©aC’G É¡YÉØJQGh ádƒª◊G ¿Rh •hô°ûd π≤ædG .(É¡dƒW hCG É¡°VôY hCG

á˘˘jQhôŸG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCG ≈°Sƒe óFGôdG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’ÉH QhôŸG äÉ˘˘ jQhO ¿CG …ô˘˘ °Shó˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y á˘µ˘∏˘ªŸG ´QGƒ˘˘°T ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘°ûà˘˘æŸG áØdÉﬂ 2375 §˘Ñ˘°†J ¿CG âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG äÉ˘æ˘MÉ˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘FGõ˘˘dG á˘˘dƒ˘˘ª˘ ë˘ ∏˘ d á˘jÉ˘¨˘dh ô˘jÉ˘æ˘j ø˘e IÎØ˘dG ‘ á˘∏˘«˘≤˘ã˘ dG .…QÉ÷G 2009 ƒjÉe ‘ Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe IQGOE’G ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘ °Th á˘˘ aÉ˘˘ c ‘ á˘˘ jQhôŸG äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉıG §˘˘ Ñ˘ ˘°V ìGhQC’G ≈∏Y á¶aÉÙG πLC’ ´QGƒ°ûdG áeÓ°S ÚeCÉJh ô£ÿG øe äÉµ∏àªŸGh .ájQhôŸG ácô◊G PÉîJG ” ¬fEG …ô°ShódG óFGôdG ∫Ébh ∫É˘˘«˘ M á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äGAGô˘˘ LE’G á˘˘ aÉ˘˘ c (79) IOÉª∏d GOÉæà°SG ∂dPh ÚØdÉıG ¢üæJ »àdGh äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe 3 óæH ÒHGó˘˘à˘ dÉ˘˘H ∫Ó˘˘NE’G Ωó˘˘Y ™˘˘ e) ≈˘˘ ∏˘ ˘Y áeGô¨H ÖbÉ©j ¿ƒfÉ≤dG Gòg ‘ IQô≤ŸG ≈∏Y ójõJ ’h ÒfÉfO Iô°ûY øY π≤J ’

Ú«æjôëÑd äGƒæ°S 5 øé°ùdG IQÉ```«```°S ‘ ¿Gô```«```æ```dG Ó````©```````°TCG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªfi ï«°ûdG »°VÉ≤dG á°SÉFôH iÈµdG á«FÉæ÷G áªµÙG âfGOCG ôØ©L ô°S áfÉeCGh »ë«eôdG ¬∏dGóÑY ó°TGQ óªfih º«gGôHEG â©∏W Ú«°VÉ≤dG ájƒ°†Yh .º¡àe πµd äGƒæ°S ¢ùªN øé°ùdÉH É¡àbô°S ó©H IQÉ«°S ¥ôëH Úª¡àe Ú«æjôëH ,…ôª÷G ¬«∏Y »æéª∏d ácƒ∏ªŸG IQÉ«°ùdG ábô°S ≈∏Y Úª¡àŸG ¥ÉØJG ¤EG á«°†≤dG äÉ«ã«M ™LôJh .äGQójƒf á≤£æÃ IQÉ«°ùdG ¿ÉµŸ á©bGƒdG Ωƒj kGôéa Gô°†M PEG ,á«°ùæ÷G ''…ƒ«°SBG'' ∑Ó°SCG á£°SGƒH IQÉ«°ùdG ∑ôfi IQGOEGh ,IQÉ«°ù∏d »LQÉÿG êÉLõdG ô°ùµH ∫hC’G º¡àŸG ΩÉbh .ÊÉãdG º¡àŸG √QÉ¶àfÉH ¿Éch ,¬dõæe ¤EG É¡H ¬LƒJh ó©H πeÉµdÉH É¡bôM ≈∏Y É≤ØJGh ,πeÉµdÉH ¬«∏Y »æÛG IQÉ«°S QÉ«Z ™£b ∂«µØàH ÉeÉbh ,''πjƒ°ùµ°S'' IQÉ«°ùH ÉgôLh πÑëH É¡£HôH IQÉ«°ùdG π≤æH ¿Éª¡àŸG ΩÉ≤a ,É¡µ«µØJ øe AÉ¡àf’G äÉfGõN πNGO á«éæØ°SCG á©£b ™°VƒH É¡bGôMEÉH ÉeÉb ∑Éægh ¬«∏Y ≥ØàŸG ¿Éµª∏d É¡LƒJh øe á«æeR IÎa Qhôe ™eh ,áÁô÷G ™bƒe øe ÚHQÉg Gôa ¿GÒædG ∫É©°TEG ó©Hh ,∫hÎÑdG â¡Lh ób áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch .áÁô÷G ÜÉµJQÉH GôbCGh ,Éª¡«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ” áÁô÷G ô£î∏d ¢SÉædG ∫GƒeCG ¢†jô©J ¬fCÉ°T øe kÉ≤jôM Ó©°TCG 2008 ôHƒàcCG 13 ‘ Éª¡fCG Úª¡àª∏d âbÎMG »àdG á«°ùæ÷G »æ«Ñ∏a ¬«∏Y »æéª∏d ácƒ∏ªŸG IQÉ«°ùdÉH kÉjQGôM kGQó°üe Ó°UhCG ¿CÉH .¬«∏Y »æÛG IQÉ«°S øe ä’ƒ≤æe Ébô°S Éª¡fCG Éªc ,πeÉµdÉH

ø``jOÉ``«°U 4 øY êô``ØJ ô£``b á``«``ª``«``∏``bE’G É`¡`gÉ`«e Gƒ∏`NO Ú`«æjô`ëH :»£°SƒdG Ú°ùM - Öàc

Ú«æjôëH øjOÉ«°U 4 øY ¢ùeCG âLôaCG ájô£≤dG äÉ£∏°ùdG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y .kGóMGh kÉeƒj º¡àØbhCG ¿CG ó©H ,ô£b ádhóH á°UÉÿG á«ª«∏bE’G Ohó◊G GhRhÉŒ Ohó◊G RhÉŒ Ωó©H º¡æe á«HÉàc äGó¡©J òNCG ó©H øjOÉ«°üdG ìGô°S ¥ÓWEG ”h øe Ú«æjôëH øjOÉ«°üd IÒãc äÉ≤MÓe á«°VÉŸG IÎØdG äó¡°Th .ájô£≤dG á«ª«∏bE’G ∂∏˘J ô˘NBG äô˘Ø˘°SCGh ,Ohó◊G º˘gRhÉŒ ÖÑ˘°ùH ∂dPh ,á˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG π˘˘MGƒ˘˘°ùdG ô˘˘Ø˘ N π˘˘Ñ˘ b ¿CG ó˘©˘H ø˘jOÉ˘«˘°üdG ø˘e á˘Yƒ˘ª› á˘≤˘aô˘H ¿É˘˘c »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H OÉ˘˘«˘ °U IÉ˘˘ah ø˘˘Y äÉ˘˘≤˘ MÓŸG äGAÉ≤d ∫ÓN ÜGƒædG øe OóY ÖdÉWh .ájô£≤dG πMGƒ°ùdG ôØÿ ™HÉJ ÜQÉb º¡°VÎYG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdGh ∑ôëàdÉH áfQÉëÑdG QGõf QƒàcódG ádhódG ôjRƒH º¡à©ªL á≤HÉ°S Úàdhó∏d á«ª«∏bE’G √É«ŸG íàa πLCG øe ô£b ádhOh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ á«æ©ŸG IQô˘µ˘àŸG äÉ˘≤˘MÓ˘ª˘∏˘d ∫ƒ˘∏˘M ™˘°Vƒ˘d ≈˘©˘°ùe ‘ ∂dPh ,Ú«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘jOÉ˘˘«˘ °üdG ΩÉ˘˘eCG .ô£bh ájOƒ©°ùdÉH á«ª«∏bE’G Ohó◊G ‘ Ú«æjôëÑdG øjOÉ«°ü∏d

Ò°ùdG ¬àØdÉı ¬«∏Y ¢†Ñb

Ú`àQƒ`èh ¢û``«°ûM IRÉ``«M ‘ º¡àŸ ô¡°TCG 6 √ƒ˘HGô˘°VEG Qƒ˘°üæ˘e »˘°VÉ˘≤˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H ,¢ùeCG ¤hC’G á˘«˘FÉ˘æ÷G iô˘¨˘°üdG á˘ª˘µÙG âÑ˘˘bÉ˘˘Y ô¡°TCG 6 ¢ùÑ◊ÉH kÉjQƒ°†M äGQófl á«°†b ‘ kÉª¡àe QƒØ°ü©dG ∞°Sƒj ô°ùdG ÚeCG Qƒ°†Mh .áWƒÑ°†ŸG IQóıG OGƒŸG IQOÉ°üeh ,QÉæjO 500 ¬Áô¨Jh ,PÉØædG ™e ájDhQ ÖLÉM ™°VƒH ¬àØdÉı ,»æjôëH ÜÉ°T IQÉ«°S âØbhCG QhôŸG äÉjQhO ióMEG âfÉch çOÉM á«°†b ‘ Üƒ∏£e ÜÉ°ûdG ¿CG í°†JG áÑcôŸG ºbQ øY ΩÓ©à°S’G ó©Hh ,¬H ìƒª°ùe ÒZ ,á«©«ÑW ÒZ ádÉM ‘ ¬fCG ÚÑJh ,≈°ù«Y áæjóe ‘ QhôŸG ≈æÑŸ ájQhódG ¬àÑë£°UÉa ,Ühôg ºàa ,¢û«°ûëH áaƒØ∏e ¥Qhh QƒªN äÉLÉLR ≈∏Y GhÌ©«d IQÉ«°ùdG ¢û«àØàH QhôŸG ∫ÉLQ ΩÉ≤a »FÉæ÷G ÈàıG â∏°SQCGh √QGQOEG øe áæ«Y äòNCGh äGQóıG áëaÉµe IQGOEG ¤EG º¡àŸG º«∏°ùJ IRÉ«M áª¡J áeÉ©dG áHÉ«ædG ¬d äóæ°SCGh .¢û«°û◊Gh ÚaQƒŸG Qófl ≈∏Y áæ«©dG AGƒàMG âÑKCGh .kÉfƒfÉb É¡H ìô°üŸG ∫GƒMC’G ÒZ ‘ »WÉ©àdG ó°ü≤H IQófl OGƒe RGôMEGh

QÉæjO »ØdCG ≠∏ÑÃ »é«∏N ≈∏Y ∫Éà– á«æjôëH AÓ«à°S’ÉH á«æjôëH IÉàa ΩÉ«b øY á«æjôëÑdG áWô°ûdG ¤EG kÉZÓH »é«∏N øWGƒe Ωób ≠∏ÑŸG ∫Ébh .ÚcÎ°ûŸG øª°V »é«∏ÿG ¿Éch ,á«©ª÷ É¡JQGOEG áéëH QÉæjO »ØdCG ≠∏Ñe ≈∏Y ΩÉ«b øY kÉfÓYCG ,âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ™bGƒŸG óMCG ‘ GC ôb'': ¬fEG ≈£°SƒdG áHÉ«f äÉ≤«≤– ‘ Ωƒ≤j ¿CGh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe ÚÑZGô∏d á«©ªL πª©H ''áæ°S 28'' á«æjôëH áHÉ°T .''QÉæjO ±’BG 10 ájÉ¡ædG ‘ É¡Ñ«°üf ¿ƒµjh ,kÉjô¡°T QÉæjO 500 ™aóH ∑Î°ûŸG øe IQƒ°U ∫É°SQEG É¡æeh ,∑GÎ°TÓd kÉWhô°T â©°Vhh ,É¡JÉfÉ«H äô°ûf IÉàØdG ¿CÉH OÉaCGh òØf óbh ,ô¡°T ájGóH πc ™aódÉH ΩGõàd’ÉH øjôNBÓd ó¡©J áHÉàch ,á«JƒÑãdG ¥GQhC’G áaÉc ióMEG ≥jôW øY ô¡°TCG á©HQCG IóŸ QÉæjO 500 ≠∏Ñe πjƒëàH ΩÉbh äÉWGÎ°T’G πc ≠∏ÑŸG ≈∏Y Ö«Œ IÉàØdG ó©J ⁄ ,¢ùeÉÿG ô¡°ûdG ¬bÉ≤ëà°SG óYƒe ¿ÉM Éªæ«Mh .áaGô°üdG äÉcô°T É¡∏gCG √hÈNCGh ÉgõæŸ ¬LƒJh øjôëÑ∏d QƒØdG ≈∏Y Ωhó≤dG ¤EG √ÉYO Ée ,á«ØJÉ¡dG ¬J’É°üJG .áWô°û∏d kÉZÓH Ωó≤a ,IOƒLƒe ÒZ É¡fCÉH äôbCGh ,∑ƒæÑdG óMCG ‘ áØXƒe πª©J É¡fCG í°†JG ,áeÉ©dG áHÉ«ædG ‘ IÉàØdG ™e ≥«≤ëàdG ‘h É¡dƒ°üM ÖÑ°S QÈJ ⁄h .á«©ªL â°ù«dh IóYÉ°ùªc É¡æµdh ≠∏ÑŸG πÑb øe ≠dÉÑŸG É¡eÓà°SÉH äôeCGh .ó«L ‹Ée Ohôe É¡d áØ«XƒH πª©J É¡fƒc ,ó«÷G …OÉŸG É¡©°Vh ºZQ IóYÉ°ùŸG ≈∏Y .áfÉeC’G áfÉ«N áª¡J øY ≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG á©Ñ°S IÉàØdG ¢ùÑëH áeÉ©dG áHÉ«ædG

k’õ``æ``e â``bô``°S á``ª``¡`à`Ÿ á``æ`°S ¢ù``Ñ`◊G Qƒ°†Mh √ƒHGô°VEG Qƒ°üæe »°VÉ≤dG á°SÉFôH ,¤hC’G á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG â°†b .PÉØædG ™e áæ°S áª¡àe ¢ùÑëH ,kÉjQƒ°†M QƒØ°ü©dG ∞°Sƒj ô°ùdG ÚeCG øµ°ùe øe ój äÉYÉ°Sh á«ÑgòdG äÉZƒ°üŸG âbô°S áª¡àŸG ¿CG ¤EG á«°†≤dG ™FÉbh ™LôJh ∫ƒ˘Nó˘dG ø˘e âæ˘µ“h Qƒ˘°ùdG ≥˘∏˘°ùà˘H âeÉ˘≤˘a ∫õ˘æŸG êQÉ˘N º˘gó˘LGƒ˘J AÉ˘æ˘KGC º˘¡˘«˘∏˘ Y »˘˘æÛG .ä’ƒ≤æŸG ≈∏Y AÓ«à°S’Gh

¢Vô``– á``ª¡`àŸ ô``¡``°TCG 6 IQÉ``YódG ≈`∏`Y äGô```°UÉ``≤``dG É``¡`JÉ``æ``H »∏Y IÉ°†≤dG ájƒ°†Yh ,±Gô°TE’G ¬∏dGóÑY »°VÉ≤dG á°SÉFôH ,iÈµdG ±ÉæÄà°S’G áªµﬁ äQôb áªµﬁ ºµM ó«jCÉJ ,√ƒHGô°VCG º«gGôHEG ô°S áfÉeCGh ,º«MôdGóÑY »eÉ°Sh …ÒëH ô°SÉjh ,ÊGô¡¶dG ô¡°TCG 6 áª¡àŸG ¢ùÑëH »°VÉ≤dG ,IQÉYódG ≈∏Y äGô°UÉ≤dG É¡JÉæH ¢Vô– á«HôY ≥M ‘ áLQO ∫hCG .áØ°U …P Ò¨d ±ÉæÄà°S’G Ëó≤àd ,áHƒ≤©dG ò«ØæJ ó©H OÓÑdG øY OÉ©HE’G ™e á°SQÉ‡ ≈∏Y ¿ÉJô°UÉb ºgh É¡«àæHG â°VôM É¡fCG áª¡àª∏d â¡Lh áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch .IQÉYódG

äÉ°SGQO

Feature@alwatannews.net

Mon 13 Jul 2009

/`g1430 Ö`LQ 20 ÚæKE’G /1311 :Oó`©dG /4 :áæ°ùdG

è˘˘ «˘ ˘∏ÿG »`a ≥˘˘ «˘ ˘ bô˘˘ ˘dG IQÉ`````Œ ..á˘˘æ˘ jõ◊G á˘˘°ü≤˘˘dG ∂∏˘˘ J :™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh ` OGóYEG

Üô©dG á°SQÉ‡ øe kÉØæY ÌcCG ¿Éc á«HQhC’G á°SQÉªŸG ¿CG ÒZ ,á«≤jôaE’G IQÉ≤dG ‘ ≥«bôdG IQÉŒ AGƒ°S óM ≈∏Y ¿ƒ«HQhC’Gh Üô©dG ¢SQÉe ≈∏Y IQÉéàdG ∂∏àd Ú«HhQhC’G AÉ¨dEG ó©H ≈àM áªFÉb äôªà°SG É¡fEG πH ,ïjQÉàdG ‘ Ió«©H áæeRCG òæe ¢SQÉ“ ≥«bôdG ‘ Üô©dG IQÉŒ âfÉc .É¡d »àdG á«HhQhC’G ≥«bôdG IQÉŒ É¡«a äôKCG Éª∏ãe á«≤jôaE’G IQÉ≤dG ≈∏Y ôKDƒJ ⁄ ≥«bôdG ‘ Üô©dG IQÉŒ ¿CG ’EG ,kÉ≤M’ π«°üØàdÉH ¬æ«Ñæ°S Ée .…OÓ«ŸG ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG øe ÊÉãdG ∞°üædG ≈àM ô°ûY ¢ùeÉÿG ¿ô≤dG ájÉ¡f øe ójóëàdG ¬Lh ≈∏Yh ¿hôb á©HQCG áHGôb äôªà°SG

º˘˘ é˘ ˘M ¿CG ¤EG Ò°ûJ äGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘µ˘J ⁄ á˘«˘Hô˘©˘dG ≥˘˘«˘ bô˘˘dG IQÉŒ kÉjƒæ```°S ¢üî°T ∞dCG 20 RhÉ`éàJ ¿ƒ˘˘ «˘ ˘HhQhC’Gh Oƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ∑QÉ˘˘ ˘°T ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ dG IQÉŒ »`a Üô`©˘˘ ˘ ˘dGh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡```∏`jƒ“ »``a Gƒ`ª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gÉ```°Sh IQÉ```Œ :»˘˘ ˘ ˘°ùfô˘˘ ˘ ˘a ¥ô``°ûà˘˘ ˘ ˘°ùe á˘˘∏˘ «˘ °Sh äô˘˘ah …ô˘˘°ûÑ˘˘dG º˘˘ë˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ jó```÷G ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG QÉ˘˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ à``°S’

¬æe Gk Ò°ùj Gk AõL ’EG ≥«bôdG IQÉŒ πµ°ûJ ⁄h kÉ©°ùàe ¿Éc »Hô©dG OÉ°üàb’G QÉÑ‚R øe è◊G GƒfÉc Üô©dG Ú°SÉîædG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y IQÉéàH ∫É¨à°TÓd É«≤jôaEG »bô°T ¤EG ¿hóØj ∂∏˘J ¿EÉ˘a ,áÁó˘≤˘dG Qƒ˘°ü©˘dG ò˘˘æ˘ e ≥˘˘«˘ bô˘˘dG ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ‘ ’EG ¢û©àæJ ⁄ IQÉéàdG É¡Jó¡°T »àdG ájOÉ°üàb’G äGQƒ£à∏d áé«àf ∂dP øe ∫hC’G ∞°üædG òæe QÉÑ‚R áæ£∏°S ≥«bô∏d á°SÉe áLÉ◊G âëÑ°UCG ÚM ,¿ô≤dG »àdG áØ∏àıG äÉYGQõdG ‘ º¡«∏Y OÉªàYÓd ó≤a ¿ô≤dG ∂dP πÑb ÉeCG ,QÉÑ‚R ‘ â∏NOCG ⁄ É¡°TÉ©àfG ¿CG Éªc ,IOhóﬁ IQÉŒ âfÉc ¿Éc Ée Qó≤H »Hô©dG OÉ°üàb’G ídÉ°üd øµj ôjô≤àd É≤ÑWh .Ú«HhQhC’G QÉéàdG áë∏°üŸ ‘ ÊÉ˘£˘jÈdG π˘°üæ˘≤˘dG »˘Ñ˘LQ π˘«˘fƒ˘dƒ˘˘µ˘ dG ‘ á«°ùfôØdG ≥«bôdG IQÉŒ âbÉa ,QÉÑ‚R ≥˘«˘bô˘dG IQÉŒ É˘¡˘YÉ˘°ùJG ‘ É˘«˘≤˘jô˘aEG »˘bô˘˘°T á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdG âfÉ˘˘c å«˘˘M ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ''ƒ˘˘HGQ'' É˘˘à˘ cô˘˘°T É˘˘gRô˘˘HCG ø˘˘eh á˘˘«˘ ˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ∂∏àH π˘¨˘à˘°ûJ Vidal ''∫Gó˘«˘ a''h Rabaud ‘ πª©∏d ≥«bôdG ôjó°üJ πLCG øe IQÉéàdG .É«≤jôaEG »bô°T ‘ á«°ùfôØdG äGôª©à°ùŸG QOÉ˘°üŸG ¬˘«˘dEG Ögò˘J É˘e É˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ¢ù«˘˘dh âfÉc ≥«bôdG ‘ Üô©dG IQÉŒ ¿CG á«HhQhC’G •É˘˘ °ûæ˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘ H º˘˘ ˘°ùJG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘g ¿EG PEG ,É«≤jôaEG »bô°T ‘ »Hô©dG …OÉ°üàb’G π˘µ˘°ûJ ⁄h É˘©˘°ùà˘e ¿É˘˘c »˘˘Hô˘˘©˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G A»éªa ,¬æe kGÒ°ùj kGAõL ’EG ≥«bôdG IQÉŒ è˘˘«˘ ˘∏ÿG π˘˘ MGƒ˘˘ °S ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Ø˘ ˘°ùdG »˘˘bô˘˘°T π˘˘ MGƒ˘˘ °S ¤EG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG Iô˘˘ jõ÷Gh Ú°SÉ˘î˘æ˘dG É˘¡˘«˘dEG Ö∏˘é˘j ø˘µ˘ j ⁄ É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aEG QÉ˘gOR’G Ö∏˘é˘j ¿É˘˘c É‰EGh ,Ö°ùë˘˘a Üô˘˘©˘ dG ‘ √ô˘˘KCG ô˘˘¡˘ X …ò˘˘dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G AÉ˘˘Nô˘˘ dGh ∂dÉªŸGh äGQÉeE’Gh ¿óŸG øe ójó©dG ¢ù«°SCÉJ QÉÑ‚R áæ£∏°S É˘¡˘«˘∏˘Y âeÉ˘b »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG .áãjó◊G áæ˘£˘∏˘°S ‘ …OÉ˘°üà˘b’G Qƒ˘£˘à˘∏˘d ™˘Ñ˘à˘àŸGh QÉ˘˘ gOR’G ió˘˘ e ìƒ˘˘ °Vƒ˘˘ H ß˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘j QÉ˘˘ Ñ‚R É¡JÉ≤˘ë˘∏˘eh á˘æ˘£˘∏˘°ùdG ¬˘à˘¨˘∏˘H …ò˘dG AGÌdGh π˘˘Ø–h ,»˘˘≤˘ ˘jô˘˘ aE’G ÈdG hCG Qõ÷G ‘ AGƒ˘˘ °S á°UÉN áØ°üH Ú«µjôeC’G π°UÉæ≤dG ôjQÉ≤J ™∏°ùdÉH á≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘«˘FÉ˘°üME’G ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘H π˘Ø˘fô˘b ø˘e á˘æ˘£˘∏˘°ùdG É˘gQó˘°üà˘J ¿É˘c »˘à˘dG É‡ ,êÉ˘˘ Yh •É˘˘ £˘ ˘eh Üƒ˘˘ Ñ˘ ˘Mh π˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉ˘˘ ˘fh á«HhQhC’G QOÉ°üŸG ¢†©H ‘ OOôJ Ée ¢†Mój ‘ »˘Hô˘©˘dG …OÉ˘°üà˘b’G •É˘˘°ûæ˘˘dG ô˘˘°üb ø˘˘e ∂∏J óª©àJ h .≥«bôdG IQÉŒ ≈∏Y QÉÑ‚R ¥ƒ°S ¬fCÉch »Hô©dG ⁄É©dG ôjƒ°üJ QOÉ°üŸG h ,≥«bôdG øe áªî°V OGóYCG ¤EG êÉàëj ÒÑc ⁄É©dG äÉLÉ«àMG ÚH QOÉ°üŸG ∂∏J ¥ôØJ ⁄ òî˘JG ÚM ≈˘∏˘©˘a ,»˘Hô˘¨˘dG ⁄É˘©˘dGh »˘Hô˘©˘dG kÉ°SÉ°SCG ≥«bôdG øe ¿ƒ«µjôeC’Gh ¿ƒ«HhQhC’G πµ°ûj ¿Éc ¥ôdG ¿EÉa ,…OÉ°üàb’G º¡eÉ¶æd ,Ö∏ZC’G ≈∏Y kÉ«˘YÉ˘ª˘à˘LG kÉ˘eÉ˘¶˘f Üô˘©˘dG ó˘æ˘Y á«Hô©dG äÉ©ªàÛG áLÉM øµJ ⁄ ‹ÉàdÉHh É˘¡˘«˘∏˘Y âfÉ˘c »˘à˘dG á˘LQó˘dG ¢ùØ˘æ˘H ≥˘«˘bô˘˘∏˘ d .Ú«µjôeC’Gh Ú«HhQhC’G áLÉM

AÉ˘æ˘KCG ‘ hCG ô˘ë˘Ñ˘dG ‘ AÉ˘˘≤˘ dE’G hCG QÉ˘˘ë˘ à˘ f’G .πª©∏d º¡àª∏bCGh º¡©jƒ£J

»æjO πeÉ– ¢†«¨H »æjO πeÉ– øe ƒ∏îJ ’ á¨∏Hh ïjQÉJ ‘ ¢ùjQƒe »°ùfôØdG ¥ô°ûà°ùŸG ∫ƒ≤j ‘ á°SÉîædG øY kÉKóëàe ΩÉ©dG äGQÉ°†◊G º˘ë˘∏˘ dG IQÉŒ âfÉ˘˘c'': á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘a’G IQÉ˘˘≤˘ dG QÉªãà°S’ á∏«°Sh Ú«ë«°ùª∏d ôaƒJ …ô°ûÑdG Üô¨ŸG ¥Gƒ°SCG …ò¨J âfÉc ,ójó÷G ⁄É©dG á¡L øe âfÉch ,iÈµdG ≈fOC’G ¥ô°ûdGh »˘eÓ˘°SE’G ™˘°Sƒ˘à˘∏˘d õ˘˘aÉ˘˘M á˘˘HÉ˘˘ãÃ á˘˘«˘ fÉ˘˘K ÚH kÉ˘ ˘ ©˘ ˘ e á˘˘ ˘°Só˘˘ ˘≤ŸG Üô◊G ìhQ QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘fGh ΩÓ°SEÓd ôaƒJ âfÉc Éªc ,QÉÑ‚Rh ∫É¨æ°ùdG É˘¡˘fCG ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¬˘Jô˘£˘«˘°ùd kÉ˘æ˘ «˘ ª˘ K kGOQƒ˘˘e É¡à«Ñ°üY ‘ É¡Jƒb á«eÓ°SEG äÉjQƒWGÈeE’ ,á«bÉbÎ°SG äÉjQƒWGÈeG É¡æµdh ,á«æjódG á«fÉ°ùfE’Gh á«dÉª°SCGôdG ÉHQhCG â≤aGh ÚMh ¬àëØ°U ƒ£J ⁄ …òdG , ¥ôdG AÉ¨dG ≈∏Y ájQÉª©à°S’G äÉHÉ°ù◊G íàØàd ’EG ájõıG á«eÓ°SE’G ∫hódG â°Vƒb ,á«fÉK á¡L øe á˘©˘°SGƒ˘dG á˘©˘bô˘dG ø˘µ˘dh ,kÉ˘©˘ e ¥ô˘˘dG â¨˘˘dCGh á≤«≤◊G ‘ â«≤H ¿BGô≤dG øe âYõàfG »àdG . ''¬Jô£«°S â– ™°SÉàdG ¿ô≤dG ∞°üàæe ‘ QÉÑ‚R äRôH ¬àª°UÉY §≤°ùe ΩÉeCG É¡«dG π≤f »àdG ô°ûY iô˘˘NCG Iô˘˘e äô˘˘¡˘ ¶˘ a ,1840 á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùdG ‘ á«∏MÉ°ùdG IÒ¨°üdG Iôjõ÷G √òg äGõ«‡ É˘¡˘fÉ˘µ˘°S π˘NOCÉ˘ a ; …QÉŒ ™˘˘bƒ˘˘ª˘ c IQOÉ˘˘æ˘ dG Oƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ gh ¢Sô˘˘ ˘ah Üô˘˘ ˘Y) ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘MGƒ˘˘ ˘ °ùdG âª˘˘à˘ gGh .π˘˘Ø˘ fô˘˘≤˘ dG á˘˘YGQR (¿ƒ˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘eh ¬˘˘JÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ eh π˘˘NGó˘˘dG π˘˘«˘ ˘°UÉ˘˘ ëÃ ∂dò˘˘ c ∫É˘˘ª˘ YCG ø˘˘µ˘ dh ,êÉ˘˘©˘ dGh ¢SÉ˘˘ë˘ æ˘ dG É˘˘ª˘ «˘ °S’ á∏eÉY kGój Ö∏£àJ π«°UÉÙG π≤fh ¢VQC’G É˘˘¡˘ ª˘ °SG QÉ˘˘Ñ‚R ≥˘˘ë˘ à˘ ˘°ùJ ±ƒ˘˘ °Sh : IÒah ¿CG ¤G ∞°VG (ó«Ñ©dG OÓH …CG ôH - „R) kGó˘«˘©˘H kÉ˘YÉ˘°ùJG É˘˘æ˘ g â©˘˘°ùJG ó˘˘b á˘˘°SÉ˘˘î˘ æ˘ dG …óæ¡dG §«ÙG ¥ƒ°S ‘ iô°SC’G ™«H π°†ØH ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ˘∏˘ ˘c äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ™˘˘ ªŒh ,iô˘˘ NC’G ÚH IóàªŸG á≤£æŸG ‘ ¬àØ∏N …òdG ÜGôÿG . ''É¨fÉà∏c''h ''»¨æjhCG'' IÒãµdG iô≤dG ¤EG ¿ƒà°ù¨æØ«d QÉ°TCG óbh AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ¤EGh ¿ƒ˘˘°SÉ˘˘î˘ æ˘ dG É˘˘¡˘ bô˘˘ MCG »˘˘ à˘ ˘dG ¥É˘ë˘ ∏˘ dG ø˘˘Y ø˘˘gõ˘˘é˘ Y ÖÑ˘˘°ùH äÉ˘˘bƒ˘˘æ˘ °ûŸG ±ƒdCG ¬≤jôW ‘ »∏fÉà°S ≈≤àdGh .ÖcGôŸÉH ,É˘˘¡˘ HÉ˘˘bô˘˘H IQƒ˘˘£˘ ≤ŸGh á˘˘bhÉ˘˘°ùàŸG ≥˘˘FÓÿG ‘ É˘¡˘æ˘Y kÉ˘ã˘ MÉ˘˘H …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG º˘˘«˘ Yõ˘˘dG ∞˘˘°Uhh ô˘LÉ˘à˘dG ÜÉ˘°ù◊ É˘gÉ˘˘jEG kÉ˘ ©˘ eÉ˘˘Lh É˘˘¡˘ Ä˘ HÉﬂ …õ«˘∏‚E’G ∞˘jô˘°ûdG'' ∫É˘ã˘e ≈˘∏˘Y ,»˘Hô˘©˘dG hG è˘«˘∏ÿG ∂jO ¢üæ˘˘≤˘ d ¬˘˘jhP ƒ˘˘Yó˘˘j …ò˘˘dG ,''IOQÉ£ŸG ÜÓc á£°SGƒH ∫Gõ¨dG OÉ«£°UG ájôb 118 âaó¡à°SG Ö∏°S á«∏ªY ¤EG QÉ°TCGh äô˘Ø˘bCÉ˘a .Ò°SCG 2300 ø˘˘ ˘Y ’EG ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°ùJ ⁄ ø˘e á˘jODƒŸG ¥ô˘£˘dG »˘Ñ˘fÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ £˘ æŸG ¢Vƒ◊Gh iÈµdG äGÒëÑdG ¤EG πMÉ°ùdG h á∏«ØdG IOÉHEG áé«àædG âfÉch .‹ƒ¨fƒµdG . ''á∏jƒW äGƒæ°ùd ¿Éµ°ùdG AÉæaEG

≥˘«˘ bô˘˘dG IQÉŒ ¢ùµ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jOô˘˘a Oƒ˘˘¡˘ L äÉ˘cô˘˘°T É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ HhQhC’G ≥˘«˘bô˘dG ¿É˘c å«˘M ,É˘¡˘JÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ M É˘˘gó˘˘fÉ˘˘°ùJ ‘ ójó÷G ⁄É©dG ¤EG IÒÑc äÉ«ªµH Qó°üj IÒÑ˘c OGó˘YCG π˘≤˘æ˘d kÉ˘°ü«˘˘°üN äó˘˘YCG ø˘˘Ø˘ °S É¡fƒØ°üj ÚãMÉÑdG ¢†©H π©L É‡ º¡æe á∏aÉb ¿CG á≤«≤M ¿ƒµj óbh .äƒŸG øØ°ùH ÖYÉ˘àŸ ¢Vô˘©˘ à˘ J âfÉ˘˘c á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ≥˘˘«˘ bô˘˘dG ¿hÈéj ¿ƒØ£àıG AÉbQC’G ¿Éc PEG ,IójóY §˘°SGhCG ø˘e π˘jƒ˘£˘dG ≥˘jô˘£˘dG ™˘˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y AGô˘ë˘°üdG ÈY hCG ,¬˘∏˘MGƒ˘°S ≈˘∏˘Y É˘«˘ ≤˘ jô˘˘aEG óbh ,§°SƒàŸG ôëÑdG πMGƒ°S ¤EG iÈµdG ¿CG ’EG ,AÉ«YEG hCG kÉ°û£Y º¡æe äGô°û©dG äƒÁ á˘˘HÓ÷G É˘˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j ¿É˘˘c ÖYÉ˘˘àŸG ∂∏˘˘ J QÈe Ó˘a º˘K ø˘˘eh ,kÉ˘ °†jCG º˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘≤˘ aGôŸG Gƒ˘fÉ˘c Üô˘©˘dG ≥˘«˘bô˘dG QÉŒ ¿CÉ˘H OÉ˘≤˘ à˘ YÓ˘˘d º¡JRƒM ‘ ™≤j ÉŸ ÖYÉàŸG ¥ÓàNG ¿hóª©àj º¡fCG ƒgh §«°ùH ÖÑ°ùd ∂dPh ,≥«bôdG øe ø˘˘eh ,''º˘˘¡˘ JQÉŒh º˘˘¡˘ à˘ ©˘ ∏˘ °S'' ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûj AÉ≤HE’G º¡àë∏°üe øe ¿ƒµj ¿CG »©«Ñ£dG ¥Gƒ°SC’G ‘ º¡˘©˘«˘H ≈˘æ˘°ùà˘«˘d ÚŸÉ˘°S º˘¡˘«˘∏˘Y Òãc ócDƒj ∂dP Oó°üHh .É¡«dEG ¿ƒ∏°üj »àdG ¿CÉ˘ H ÚØ˘˘°üæŸG Ú«˘˘ HhQhC’G á˘˘ dÉ˘˘ Mô˘˘ dG ø˘˘ e ájÉæY πﬁ ΩGhódG ≈∏Y âfÉc ó«Ñ©dG áë°U ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj GƒfÉc øjòdG Üô©dG áHÓ÷G øe º¡¶M º¡˘FÉ˘£˘YEGh ΩÉ˘¶˘à˘fÉ˘H º˘¡˘eÉ˘©˘WEG á˘∏˘eÉ˘©˘e º˘¡˘fƒ˘∏˘eÉ˘©˘jh á˘∏˘Mô˘˘dG ∫Ó˘˘N AÉŸG .∞æ©dG ¤EG É¡æe ábôdG ¤EG ÜôbCG IQÉŒ ø˘˘ Y kÉ˘ ˘Mƒ˘˘ °Vh ÌcCG á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e ‘h ¢†©˘H Ò°ûJ á˘«˘HhQhC’Gh á˘«˘Hô˘©˘ dG ≥˘˘«˘ bô˘˘dG ⁄ á«Hô©dG ≥«bôdG IQÉŒ ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG ,á«≤jôaE’G IQÉ≤dG ≈∏Y áØ«ØN áÑµf ’EG øµJ âYô°T ÚM kGójóL kÓµ°T äòîJG É¡æµdh øe ±ƒ˘dC’G äÉ˘Ä˘e π˘≤˘æ˘J á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G ø˘Ø˘°ùdG ≥«bôdG IQÉŒ äQÉ°Uh ,πMÉ°ùdG ¤EG πNGódG …òdG Oƒ°SC’G äƒŸÉH ¿ƒµJ Ée ¬Ñ°TCG á«HhQhC’G …OÓ«ŸG ô°ûY ™HGôdG ¿ô≤dG ‘ ÉHhQhCG ìÉàLG .É˘¡˘fÉ˘µ˘°S å∏˘K ø˘e Üô˘≤˘j É˘e ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘°†≤˘˘a »àdG áÄ«°ùdG IQƒ°üdG ∂∏J øe ºZôdG ≈∏Yh ójó– Ö©°üj ¬fCG ’EG ,QOÉ°üŸG ∂∏J É¡àª°SQ á∏«W á«≤jôaE’G IQÉ≤dG º¡Jó≤a Ée OGóYCG ‘ ÉHhQhCG É¡«a â∏ªY »àdG á©HQC’G ¿hô≤dG OÉéjEG ∂dP ™e øµÁ ¿Éc ¿EGh ,IQÉéàdG ∂∏J ‘ á˘˘«˘ HhQhC’G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG º˘˘é◊ ΩÉ˘˘Y Qƒ˘˘ °üJ π˘˘«˘ fGO'' √ô˘˘cP ÉÃ É˘˘fò˘˘NCG É˘˘ e GPEG ≥˘˘ «˘ ˘bô˘˘ dG ÈY AGOƒ°ùdG äÉæë°ûdG'' ¬HÉàc ‘ ''¢ùµ«fÉe IQÉ≤dG ¬˘Jó˘≤˘a É˘e Qó˘≤˘j å«˘M ''»˘£˘æ˘∏˘WC’G ôjó≤J ƒgh ,ÚjÓŸG øe äGô°û©H á«≤jôaE’G Ée GPEG á°UÉNh áë°üdG ¤EG ¿ƒµj Ée ÜôbCG øe ±ƒdC’G äÉÄe äƒe ÉfQÉÑàYG ‘ ÉfòNCG »˘à˘dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ∫Ó˘˘N êƒ˘˘fõ˘˘dG ø˘jÒã˘µ˘dG ∑Ó˘gh ,º˘gô˘°SCG ÖMÉ˘°üJ âfÉ˘˘c §˘°SGhCG ø˘e á˘˘bÉ˘˘°ûdG IÒ°ùŸG ∫Ó˘˘N º˘˘¡˘ æ˘ e óLƒJ å«M É¡∏MGƒ°S ¤EG á«≤jôaE’G IQÉ≤dG kGó˘«˘¡“ É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘°Só˘µ˘j »˘à˘dG äÉ˘˘YOƒ˘˘à˘ °ùŸG ∂Ä˘dhCG hCG ,ó˘jó÷G ⁄É˘©˘dG ¤EG º˘¡˘ ∏˘ «˘ MÎd hCG ¥ÉæàN’G áé«àf øØ°ùdG ‘ ¿ƒJƒÁ øjòdG

kÉHô¡J ∂dPh - ≥«bôdG IQÉŒh ¥ÉbÎ°S’G QRh - á«Hô¨dG ∫hó˘∏˘d á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ø˘e òNCG øe ábQÉaC’G ÚØ≤ãŸG øe óLh ≈àM …òdG ∫ƒ©ŸG GƒfÉc º¡fCÉH Üô©dG ΩÉ¡JG OOôj äOÉ˘M ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,á˘«˘≤˘jô˘a’E G IQÉ˘˘°†◊G Ωó˘˘g ¿ƒµàd í«ë°üdG É¡≤jôW øY áLƒfõdG Iôµa á«Hô©dG ≥«bôdG IQÉŒh Üô©dG ó°V π©a IOQ .É«≤jôaEG ‘ »Hô©dG OƒLƒdG ó°Vh πH ø˘e ó˘jó˘©˘ dG ∑É˘˘æ˘ g ¿CÉ˘ H ±GÎY’G ™˘˘eh ‘ Üô˘˘©˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ H âfÎbG »˘˘à˘ ˘dG ÇhÉ˘˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ¿QÉ˘˘≤˘ à˘ d ø˘˘µ˘ J ⁄ É˘˘¡˘ fCG ’EG ,≥˘˘«˘ ˘bô˘˘ dG ≥˘˘«˘ bô˘˘dG IQÉŒ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y âfÉ˘˘ c ÉÃ ¥Ó˘˘ WE’G ΩÉ≤ŸG Gòg ‘ IQÉ°TE’G »ØµJ óbh .á«HhQhC’G ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J âfÉ˘c á˘«˘Hô˘©˘dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¿CG ¤EG

¥Gƒ˘˘ °SCG ¤EG GhQó˘˘ °U ø˘˘ jò˘˘ dG êƒ˘˘ fõ˘˘ dG Oó˘˘ ˘Y GhRhÉéàj ⁄ á«µjôeC’Gh á«HhQhC’G ≥«bôdG ôjó≤J ƒgh ,»≤jôaEG ÚjÓe áà°S øe ÌcCG Ée ¤EG ¢SÉ«≤dÉH áª«∏°S ¢ù°SCG ¤EG óæà°ùj ’ π©dh .É¡FÉæHCG øe á«≤jôaE’G IQÉ≤dG ¬Jó≤a kÉ˘ ˘ cGQOEG ÌcCG Gƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c º˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘fCG á˘˘ ˘bQÉ˘˘ ˘aC’G ÖcGƒ˘J å«˘M ,º˘¡˘d Ú«˘HhQhC’G äÉ˘˘cÉ˘˘¡˘ à˘ f’ áLƒfõdG Iôµa Aƒ°ûæH »≤jôaE’G »YƒdG ƒ‰ QÉª©à°S’G ó°V á«≤jôaEG π©a IOQ âfÉc »àdG .á«HhQhC’G ≥«bôdG IQÉŒh

áLƒfõdG IÉYO â– Gƒ˘©˘bh ¿CG á˘˘Lƒ˘˘fõ˘˘dG IÉ˘˘YO åÑ˘˘∏˘ j ⁄ Üô©dG â∏ªM »àdG á«Hô¨dG ájÉYódG ÒKCÉJ

É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘ J ’ ¬˘˘ fCG ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh á«Hô©dG ≥«bôdG IQÉŒ ºéM øY äÉ«FÉ°üMEG â©°Vh »àdG äGôjó≤àdG ¿CG ’EG ,á«HhQhC’G hCG »˘˘bô˘˘°T ‘ á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘bô˘˘ dG IQÉŒ ø˘˘ Y ¿ô˘≤˘dG ø˘e ∫hC’G ∞˘°üæ˘dG ∫Ó˘N É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aEG kÉØdCG øjô°ûY RhÉéàJ øµJ ⁄ ô°ûY ™°SÉàdG ô˘˘ ˘jô`` ` ` `≤˘ ˘ J ¤EG kGOÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à` ` ` °SG ∂dPh ,kÉ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ æ` ` °S •É˘Ñ˘°V ø˘˘e Cogan ''¿É˘˘Lƒ˘˘c'' ÏHÉ˘˘µ˘ ˘dG ¤EG ¬˘˘ H å©˘˘ ˘H …ò˘˘ ˘dG - ájó˘æ˘¡˘dG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘˘«˘ bô˘˘ dG OGó˘˘ YCG ¬˘˘ «˘ ˘a í˘˘ °VhCGh ¬˘˘ à˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘M ¢SQÉa ≈∏Y É«≤jôaEG »bô°T øe øjQó°üŸG ¿CG ócCGh ,á«Hô©dG Iôjõ÷Gh è«∏ÿG QÉ£bCGh ¿ƒ°SQÉÁ øjòdG ºgóMh Gƒfƒµj ⁄ Üô©dG QÉéàdG ∂dP ‘ º¡cQÉ°T É‰EGh ≥«bôdG IQÉŒ ¿ƒdƒÁ Gƒ˘fÉ˘c ø˘jò˘dG ¿ƒ˘«˘HhQhC’Gh Oƒ˘æ˘¡˘dG .IQÉéàdG ∂∏J

»HhQhC’G ™°û÷G ≈∏Y Ú«HhQhC’G ∫ƒ°üM á«∏ªY âfÎbG ≈∏Y ÖJôJ óbh Iƒ°ù≤dÉH QÉŒ’Gh ≥«bôdG ¤EG ≥˘˘«˘ bô˘˘dG ô˘˘jó˘˘°üJ ‘ »˘˘HhQhC’G ™˘˘°û÷G %12 øY π≤j ’ Ée íÑ°UCG ¿CG ójó÷G ⁄É©dG ‘ á«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¿É˘µ˘°S ø˘e ¿CG øY ∂«gÉf ,êƒfõdG øe ‹É◊G âbƒdG πjRGÈdGh ≈£°SƒdG ÉµjôeCG ¿Éµ°S øe kGÒãc πH ,ábQÉaC’G êƒfõdG ¤EG º¡dƒ°UCÉH ¿ƒ©Lôj ô˘°UÉ˘æ˘Y π˘µ˘ °ûJ á˘˘«‚R á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ∑É˘˘æ˘ g ¿EG .ƒéæ«ehO ¿É°Sh »àjÉg øe πc ‘ ¿Éµ°ùdG ‘ ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J ⁄ ∂dP ø˘˘ ˘e ¢ùµ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Yh á∏«∏b äÉYƒª› iƒ°S á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ¿CG É˘˘gQhó˘˘H åÑ˘˘∏˘ J ⁄ ,êƒ˘˘fõ˘˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ ˘dG ™˘eh .»˘Hô˘©˘ dG §˘˘«ÙG ‘ âHGPh äô˘˘¡˘ °üfG ’EG ,á«aGô¨ÁódG ≥FÉ≤◊G ∂∏J ≈∏Y Éfó«cCÉJ ÉYÉÑ£fG »£©J á«ÑæLC’G QOÉ°üŸG ¢†©H ¿CG äÉ©ªàÛG ‘ êƒfõdG á∏b ¿CÉH É¡FQÉb iód Qó˘°üj ¿É˘c É˘e á˘∏˘b ¤EG ™˘Lô˘J ’ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ‘ ™LôJ É‰EGh ,äÉ©ªàÛG ∂∏J ¤EG º¡æe øe Üô©dG ¬«∏Y ÜCGO Ée ¤EG ¤hC’G áLQódG º¡∏°SÉæJ ∞bh ¤EG iOCG É‡ QƒcòdG »°üN ÚH â£∏N ób QOÉ°üŸG ∂∏J ¿ƒµJ ÉÃQh !! √ôcòj ÉŸ É≤ÑW PEG ,¿ÉàÿGh »°üÿG »à«∏ªY ≈˘˘æ˘ à˘ bG GPEG ¬˘˘ fCG Burchardt ''äQÉ˘¡˘cQƒ˘˘H'' kÉ˘ª˘°SG ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘WCGh ¬˘æ˘à˘N kÉ˘eÓ˘˘Z »˘˘Hô˘˘©˘ dG ’ ™Ñ£dÉH Éæc ¿EGh ,ΩÓ°SE’G ‘ ¬∏NOCGh kÉ«HôY »°üÿ iôŒ âfÉc äÉ«∏ªY QÉµfEG ™«£à°ùf á˘˘eóÿ º˘˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG π˘˘ LCG ø˘˘ e êƒ˘˘ fõ˘˘ dG .Ëô◊G π«∏≤J ¤EG á«ÑæLC’G QOÉ°üŸG ¢†©H óª©Jh IQÉŒ É¡«a ¿ƒ«HhQhC’G ¢SQÉe »àdG IÎØdG ÎæL ¿ƒL √ôcòj Ée ∂dP øeh ,≥«bôdG ¿CG ''É˘«˘≤˘ jô˘˘aEG π˘˘NGO'' ¬˘˘HÉ˘˘à˘ c ‘ Ghunter ≥˘˘ ˘«˘ ˘ bô˘˘ ˘dG IQÉŒ Gƒ˘˘ ˘°SQÉÁ ⁄ Ú«˘˘ ˘HhQhC’G ,¿ôb ∞°üfh Úfôb IóŸ ’EG ∞ãµe πµ°ûH ¿ô≤dG ∞˘°üà˘æ˘e ø˘e ó˘jó˘ë˘à˘dG ¬˘Lh ≈˘∏˘Yh ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG ¿ô˘˘≤˘ dG π˘˘ FGhCG ¤EG ô˘˘ °ûY ¢SOÉ˘˘ °ùdG ¿CG Widner ôfójGh óf’hQ ôcòj Éªc ,ô°ûY

¿ÉŸÈdG

local@alwatannews.net

Mon 13 Jul 2009

/`g1430 Ö`LQ 20 ÚæKE’G /1311 :Oó`©dG /4 :áæ°ùdG

{ `d ójDƒŸG ..ICGôŸG ó°V á«æjódG Ö£ÿG ™æÃ ±ÉbhC’G ÖdÉ£J »©jhôdG

z2010{ äÉHÉîàfG ‘ ICGôª∏d »°SÉ«°ùdG Úµªà∏d Ió©dG ó©j zICGôª∏d ≈∏YC’G{ IQƒ˘˘°üH AÉ˘˘°ùæ˘˘∏˘ d …ƒ˘˘Yƒ˘˘J π˘˘µ˘ ˘°ûH ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S .''áeÉY ‘ á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG á˘˘Hô˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG ÒKCÉ˘ ˘J ∫ƒ˘˘ Mh á˘Hô˘é˘à˘∏˘d '':»˘©˘ jhô˘˘dG âdÉ˘˘b äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G øWƒdG ‘ ICGôª∏d ìÉ‚ …CGh ,ÒKCÉJ á«àjƒµdG ∫hó˘dG ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘j è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO hCG »˘˘Hô˘˘©˘ dG Ò¨àJ ⁄ GPEG øjôëÑdG ‘ øµdh ,iôNC’G äôªà°SGh äÉHÉî˘à˘fÓ˘d á˘Ñ˘MÉ˘°üŸG ±hô˘¶˘dG 2010 áHôŒ ∞∏àîJ â∏a á«dÉ◊G ±hô¶dG »©jhôdG äQÉ°TCGh .''kGÒãc 2002 áHôŒ øY äGP á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G »æÑJ ΩóY ¿CG ¤EG á«Ñ©°T IóYÉb ∂∏à“ »àdG »æjódG ™HÉ£dG ∫ƒ°Uh ΩóY ‘ ÒÑµdG ôKC’G ¬d ¿Éc IÒÑc AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG äÉ˘˘ ë˘ ˘ °TÎŸG ¿CG ¤EG á˘˘ ˘à˘ ˘ a’ ,ICGôŸG äÓ˘˘ª˘ M ÈY ™˘˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ ˘Y ø˘˘ HQƒ˘˘ M ø˘˘e ø˘˘¡˘ °†©˘˘H ≈˘˘fÉ˘˘Y PEG ,á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘ dG ô˘˘ HÉ˘˘ æŸG .ÉgÒZh á«ØFÉW ihÉYO É¡æe ihÉYódG ™æÃ'' ±ÉbhC’G IQGRh »©jhôdG âÑdÉWh ó°V Ö£ÿG øe AÉÑ£ÿGh á«æjódG √ƒLƒdG ±ó˘˘¡˘ H á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG ô˘˘HÉ˘˘æŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh ICGôŸG .''äÉHÉîàf’G ‘ É¡WÉ≤°SEG

ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ ˘dG ∫ƒ°Uh QhO âdÉMCG »àdG á«°SÉ«°ùdG πeGƒ©dG á«FÉ°ùf ô°UÉæ©d OÉ–’G ºYO ∫ƒMh .''ICGôŸG âë˘˘ ˘°VhCG , á˘˘ ˘ eOÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G ‘ OÉ–’G äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ™æÁ'':»©jhôdG QÉ˘≤˘e í˘à˘a hCG äÉ˘ë˘°Tô˘e º˘YO ø˘e »˘FÉ˘°ùæ˘˘dG ∫hÉëf Éææµdh ,»HÉîàf’G ºYó∏d äÉ«©ª÷G ÉjÉ°†≤dG ¬dÓN øe ìô£f èeÉfôH á°SGQO ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’É˘H á˘bÓ˘Y É˘¡˘d »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ,äGhó˘f á˘Yƒ˘ª› π˘ª˘°ûJ π˘ª˘Y á˘£˘ N »˘˘gh áë°TÎªc ICGôª∏d AGƒ°S kÉ«Ø«≤ãJ kGQhO Ö©∏J ºà«°S Éªc ,âjƒ°üàdG É¡d ≥ëj øWGƒªc hCG kÉ°Uƒ°üN ''á«FÉ°ùædG ÉJƒµdG'' ´ƒ°Vƒe ìôW øµdh ,2004 ‘ á«°†≤dG √òg ÉæMôW ÉæfEGh Ωó˘˘ ˘©˘ ˘ H iô˘˘ ˘ J iô˘˘ ˘ NCG iDhQ Oƒ˘˘ ˘ Lh π˘˘ ˘ X ‘ øe OóY áeÉbEG ÉfQôb ΩÉ¶ædG Gòg ájQƒà°SO Èª˘˘ ˘°ùjO ‘ É˘˘ ˘fCGó˘˘ ˘Hh Iô˘˘ ˘jó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG ó˘˘ ˘ FGƒŸG º˘à˘«˘°S ¬˘fCG ¤EG »˘©˘ jhô˘˘dG âà˘˘Ø˘ dh .''»˘˘°VÉŸG á˘«˘°†≤˘dG √ò˘˘g ∫ƒ˘˘M QGƒ◊G í˘˘à˘ a ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG ≈àM '':âaÉ°VCGh ,¿É°†eQ ‘ iôNCG ÉjÉ°†bh »°SÉ«°ùdG ∞˘∏ŸG í˘à˘ah ,»˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eÉ˘fÈdG

»©jhôdG Ëôe

ójDƒŸG øjódG õY

√ò˘˘ ˘g ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘d »˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SQ ∑ô– …CG ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g ¢ùµ˘©˘ fG ICGôŸG ó˘˘°V âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG äÓ˘˘ª◊G ¢ù∏› É˘¡˘ dƒ˘˘NOh ICGôŸG Úµ“ ≈˘˘∏˘ Y É˘˘Ñ˘ ∏˘ °S »˘à˘dG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG ∞˘˘°SCÓ˘ d ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¬˘«˘Lƒ˘J ‘ QhO É˘¡˘d ¿É˘c ô˘HÉ˘æŸG âeó˘˘î˘ à˘ °SG

Qô˘µ˘à˘«˘°S ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG ¿EÉ˘ a ICGôŸG Úµ“ Ωó˘˘Y ,kGÒÑc kGÒ¨J áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ó¡°ûJ ødh á˘«˘æ˘jó˘dG √ƒ˘Lƒ˘dG ¢†©˘H ±ƒ˘bh '':âaÉ˘˘°VCGh ¢†jôëàdGh »æ∏Y πµ°ûH ôHÉæŸG ΩGóîà°SGh ¿CG ¿ƒµj ¿CG ¿hO AÉ°ùædG ÜÉîàfG ΩóY ≈∏Y

zêÉM{ πµd ÖJGQ ìÎ≤e :á«fóŸG áeóÿG »Hô©dG ⁄É©dGh øjôëÑdG ‘ ÚfGƒ≤dG ™e ¢VQÉ©àj √ò˘g ø˘e (Ü) Iô˘˘≤˘ Ø˘ dG Ö°ùM ¬˘˘à˘ eó˘˘N Ió˘˘e äÉ≤ëà°ùe kÉ°†jCG (51) IOÉŸG äOóM óbh ,IOÉŸG »gh á°UÉÿG äGRÉLE’G √òg AÉæKCG ∞XƒŸG ¤EG IQÉ°TE’G ¿hO äGhÓ©dG πeÉ°T πeÉc ÖJGQ ''.iôNCG äÉ≤ëà°ùe ájCG IOÉ˘jR ¿EG'' ¬˘˘JÉ˘˘«˘ Fô˘˘e ‘ ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ±É˘˘°VCGh »˘˘ Ø˘ ˘XƒŸ IÒÑ˘˘ c IQƒ˘˘ °üH ó˘˘ FGƒ˘˘ Ø˘ ˘ dGh É˘˘ ˘jGõŸG Üò÷G πeGƒY IOÉjR ‘ ºgÉ°ù«°S áeƒµ◊G ´É£≤dÉH áfQÉ≤e áeƒµ◊G iód ÜÉ£≤à°SE’Gh ¥ƒ°S äÉgÉŒG ≈∏Y ôKDƒj ób Gògh ,¢UÉÿG äÉ«é«JGÎ°S’G ™e ≈°TÉªàj ’ É‡ πª©dG ≈©˘°ùJ »˘à˘dGh á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdGh »°SÉ°SCG QhO Ö©d øe ¢UÉÿG ´É£≤dG Úµªàd OGóY’G ÜÉ©«à°SGh »æWƒdG OÉ°üàb’G IOÉ«b ‘ .''á∏eÉ©dG iƒ≤dG øe IójGõàŸG

≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ¿CG á˘˘«˘ fóŸG á˘˘ eóÿG ¿Gƒ˘˘ jO ó˘˘ cGC Ωó≤àj ∞Xƒe πµd ‘É°VEG ô¡°T ÖJGQ ìÎ≤e ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸGh ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ø˘˘e è˘˘M IRÉ˘˘ LGE Ö∏˘˘ £˘ ˘H ‘ á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb ™e ¢VQÉ©àj ÜGƒædG á«≤H ™e ¬°VQÉ©J ÖfÉL ¤EG ,øjôëÑdG áµ∏‡ á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ‘ á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ÚfGƒ˘˘b ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hOh Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ¬˘˘Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ⁄ å«˘M ,¢Uƒ˘˘°üÿG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG äGõ«ªŸG √òg πãe êÉ◊G íæe ≈∏Y ¢üæJ .äGRÉLE’G AÉæKCG ¤EG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO äÉ«Fôe äQÉ°TCGh á˘˘ ˘ ˘ °UÉÿG äGRÉ˘˘ ˘ ˘ L’E G ø˘˘ ˘ ˘ e è◊G IRÉ˘˘ ˘ ˘ LGE ¿CG áæ°ùd 35 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe 51 IOÉŸÉH IOóÙG íæ“h ,á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb QGó°UEÉH 2006 ∫GƒW IóMGh IôŸh kÉeƒj 21 IóŸ ∞Xƒª∏d

øjôëÑdG ájƒ°†Y ófÉ°ùJ z¥ƒ≤◊G áÑbGôe{ Ió˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘àŸG ·CÓ˘ ˘ ˘ ˘ d …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘b’G ¢ù∏ÛG ‘ π°üàŸG ΩGó˘î˘à˘°S’G ÜÉ˘Ñ˘°SCG Òaƒ˘Jh á˘°û«˘©˘ª˘∏˘d Ωó≤àdGh Qƒ£àdG πeGƒ©H ¢Vƒ¡ædGh ,Oôa πµd ∫ƒ˘∏◊G Ò°ù«˘Jh ;»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G á«YÉªàL’Gh ájOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘dhó˘dG π˘cÉ˘°ûª˘∏˘d Qƒ˘eCG ‘ ‹hó˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘Jh ,á˘«˘ë˘ °üdGh ¥ƒ˘≤˘M ΩGÎMG á˘YÉ˘°TEGh ;º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ‘ ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘ jô◊Gh ¿É˘˘ °ùfE’G ™ªàÛG äÉfƒµ˘e »˘∏˘Y ™˘Ø˘æ˘dÉ˘H Oƒ˘©˘«˘°S ⁄É˘©˘dG kÉ°Uƒ°üN , ±GógC’G √òg ≥«≤– ‘ »æjôëÑdG á«ªæàdG ∫É› ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ äGõéæe ¿CG á«YÉª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G É˘¡˘J’É› ≈˘à˘°T ‘ ¿Éª°†d áµ∏ªŸG ‘ ¬≤«≤– ” Éeh ,ájô°ûÑdGh ‘ ¢üNC’É˘Hh ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d »˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G √É˘˘aô˘˘dG ¢ùµ˘˘©˘ fG É‡ , á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ∫É› ÊGôª©dG ôjƒ£àdG øY ™ªàÛG ≈∏Y kÉ«HÉéjEG √ô˘aƒ˘J É˘eh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ √ó˘˘¡˘ °ûJ …ò˘˘dG äÉeóNh á«ª«∏©Jh á«ë°U äÉeóN øe ádhódG É¡eÉªàgGh iôNCG á«YÉªàLG äÉeóNh á«fÉµ°SEG ájƒ°†©dG √òg É¡d ™Ø°ûj áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH .''á«dhódG

¥ƒ˘≤˘M á˘Ñ˘bGôŸ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L âæ˘˘∏˘ YCG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘d É˘˘¡˘ Jó˘˘fÉ˘˘°ùe ¿É˘˘ °ùfE’G ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘˘°U íÑ°üJ ¿C’ øjôëÑdG áµ∏‡ ™∏£J ‘ áØ«∏N ‘ »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G ¢ù∏ÛG ‘ kGƒ°†Y ‘ ∂dP AÉ˘˘ ˘ L ,2013 ¤EG 2011 ø˘˘e IÎØ˘˘ dG P’ƒa π°ü«a á«©ªé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G øe ádÉ°SQ »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh …OÉ˘°üà˘b’G ¢ù∏ÛG á˘°ù«˘FQ ¤EG á˘˘ «˘ ˘dÉ◊G ¬˘˘ JQhO ‘ Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·CÓ˘ ˘d ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘dG ód áªFGódG ÆQƒÑª°ùµd áã©H á°ù«FQh IÒØ°ùdGh ,¢SÉ˘cƒ˘d »˘Ø˘∏˘«˘°S ∑Qƒ˘jƒ˘˘«˘ f ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G á«æjôëÑdG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ¿EG å«M Gò¡H øjôëÑdG ájƒ°†Y »∏Y IÒÑc k’ÉeBG ≥∏©J'' É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘jƒ˘˘ °†©˘˘ d º˘˘ Yó˘˘ dG π˘˘ c Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh ¢ù∏ÛG á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG √ò˘˘g ≥˘˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘H ¢ù∏ÛG ÖdÉ˘˘ £˘ ˘Jh »é˘«˘∏ÿGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d É˘¡˘à˘«˘ª˘g’C .''»Hô©dGh ¿CG'' ¢ùeCG É˘¡˘d ¿É˘˘«˘ H ‘ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G âaÉ˘˘°VCGh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¢ù∏ÛÉ˘˘ H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ jƒ˘˘ °†Y ≈∏YCG iƒà°ùe ≥«≤– øY ∫hDƒ°ùŸG »YÉªàL’Gh

Úµª˘à˘d π˘Ñ˘°ùdG á˘Ä˘«˘¡˘J »˘g ¬˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G á˘ª˘°SÉ˘M äGQGô˘b PÉ˘î˘JG ÈY kÉ˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S ICGôŸG .''ICGôŸG ºYód äÉ«©ª÷G ‘ √ƒLƒdG ¢†©H ¬LƒJ ¿CÉ°ûHh ¤EG '':»˘©˘jhô˘dG âdÉ˘b í˘«˘°TÎ∏˘d á˘«˘FÉ˘°ùæ˘˘dG ¢†©˘Ñ˘dG ó˘æ˘Y ΩÉ˘˘é˘ MEGh ±ƒ˘˘î˘ J ∑É˘˘æ˘ g ¿B’G ó˘˘©˘ H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,kGOó› á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ¢Vƒÿ ∫hÉëf kÉ«dÉM øëf ,á≤HÉ°ùdG áHôéàdG áé«àf äÉ¡LƒàdG ¿B’G ¤EG ¬fCG iôfh ¢†ÑædG ¢ùL ,OOôJ á∏MôÃ ô“ äÉ«°üî°ûdG ¢†©H iód ø˘e á˘≤˘HÉ˘°ùdG ±hô˘¶˘dG Ò«˘˘¨˘ J Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH É˘fCG ,ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH Úµ˘ª˘à˘dGh π˘jƒ˘ª˘à˘dG á˘«˘MÉ˘˘f â¡LƒJ á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G ‘ áë°TÎªc äGP ó∏ÑdG ‘ IRQÉÑdG äÉ«°üî°ûdG øe Òãµd ¿É˘c º˘¡˘fCG ’EG »˘æ˘jó˘dGh ‹GÈ«˘∏˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG øµdh ,ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG äÉ˘gÉŒG á˘é˘ë˘H ¿ƒ˘aõ˘©˘j ÉæfEG ™e ,™°VƒdG ¢SQój ™«ª÷G ΩÉY πµ°ûH ⁄ øµdh ∫ƒNódG OƒJ äÉ«°üî°T øY ™ª°ùf .''»FÉ¡f πµ°ûH ÉgQGôb º°ù– QGô˘ª˘ à˘ °SG ∫É˘˘M ‘ ¬˘˘fCG »˘˘©˘ jhô˘˘dG äó˘˘cCGh ¤EG âYO »àdG á≤HÉ°ùdG á«æjódG äÉHÉ£ÿG

:º©dG AÉah - âÑàc

è˘˘ eGÈdG IQGOEG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCÉ˘ ˘H º˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘b ¢ù∏ÛG ¿CG ójDƒŸG π«∏N øjódG õY ™jQÉ°ûŸGh ¬«ª«≤J á°SGQO èFÉàf QÉ¶àfÉH ICGôª∏d ≈∏YC’G ºà«°S É¡Fƒ°V ≈∏Y »àdGh 2006 äÉHÉîàf’ .äÉ«dhDƒ°ùŸGh äÉLÉ«àM’G ójó– äÉLôﬂ Aƒ°V ≈∏Y'':øjódG õY ±É°VCGh πc äÉ«dhDƒ°ùe ójó– ºà«°S á°SGQódG √òg äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ‘ ICGôŸG á˘cQÉ˘°ûŸ OGó˘˘YEÓ˘ d á˘˘¡˘ L √ò˘g è˘FÉ˘à˘f ¿Ó˘YE’G º˘à˘«˘°S kÉ˘Ñ˘jô˘bh ,2010 á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘°SGQó˘˘dG ácQÉ°ûŸ πª©dG á£N í°†àà°S PEG ,á«°SÉ«°ùdG º˘à˘«˘°S É˘ª˘c ,á˘eOÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ ICGôŸG äÉ˘˘¡÷G ¢†©˘˘H äÉ˘˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe Oó– ó˘˘ jó– .''ICGôª∏d »°SÉ«°ùdG ÚµªàdG èeÉfôH øª°V OÉ–’G á˘˘°ù«˘˘FQ âdÉ˘˘ b ,ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e Iô˘˘cò˘˘e'': ¿CG »˘˘©˘ ˘jhô˘˘ dG Ëô˘˘ e »˘˘ FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG ¢ù∏ÛG ™˘˘e É˘˘¡˘ ©˘ «˘ bƒ˘˘J ” »˘˘à˘ dG º˘˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ºgCG øe ácÎ°ûŸG áæé∏dGh ICGôª∏d ≈∏YC’G ø˘˘ ˘ µÁ …ò˘˘ ˘ dG ∑Î°ûŸG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ä’É›

:¢SÉÑY..»HÉîàf’G ∑Î©ŸG ∫ƒNO ¢SQój ¬fCÉH ócCG

á°UÉN áªFÉ≤H äÉHÉîàf’G πNóæ°Sh áªé°ùæe ÒZ á°VQÉ©ŸG á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ¬˘˘LGƒ˘˘æ˘ °S ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H π˘X ‘ á˘«˘eÉ˘M ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘cô˘©ŸGh ≈˘∏˘Y á˘«˘Ø˘FÉ˘W äGQÉ˘˘«˘ J Iô˘˘£˘ «˘ °S øµdh ,á«æ°ùdGh á«©«°ûdG ≥WÉæŸG ¿CÉ˘H ó˘≤˘ à˘ ©˘ f ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG ‘ ø˘˘ë˘ f Ωõ˘à˘∏˘J ƒ˘d á˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ LôŸG ’h âª˘°üdG á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘«˘©˘LôŸG ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S ´ƒ˘°VƒŸG ‘ π˘Nó˘à˘ J ,á«æWƒdG äGQÉ«àdG ∫ƒ°Uh π¡°ùdG kGÒãc Ò¨àJ ¿CG QƒeCÓd øµÁh »˘˘à˘ dG ÒgÉ˘˘ª÷G ó˘˘«˘ ©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ É˘˘ ¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ b Ò¨˘˘ ˘H âJƒ˘˘ ˘°U ihÉ˘à˘a ÖÑ˘˘°ùH 2010 äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ihÉ˘à˘Ø˘dGh ,á˘«˘ fÉÁE’G á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ™LGôŸG øe Qó°üJ »àdG iôNC’G á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ¿CG π˘«˘dó˘˘dGh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG É¡Ø°üf kÉ«dÉM IOƒLƒŸG á«bÉaƒdG ÖÑ˘°ùH º˘¡˘HÉ˘î˘à˘fG ” AÉ˘Ø˘ cCG ÒZ .''ihÉàØdG ‘ ™˘˘ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ jƒ˘˘ dhCG ø˘˘ Yh ≈∏Y ÉæJÉØ∏e'' : í°VhCG ,¿ÉŸÈdG äÉ˘Ø˘∏˘e »˘g »˘°SÉ˘«˘°ùdG ó˘˘«˘ ©˘ °üdG á∏µ°ûe Éæjód óLƒj ’h á°VQÉ©ŸG ø˘˘ ˘ e iô˘˘ ˘ ˘NC’G ±Gô˘˘ ˘ ˘WC’G ™˘˘ ˘ ˘e ,äÉØ∏ŸG ∂∏J ó«©°U ≈∏Y á°VQÉ©ŸG á«eóÿG äÉØ∏ŸG ¿CG ó≤àYCG øµdh õ˘˘«˘ cÎdG Öé˘˘jh ,á˘˘ª˘ ¡˘ e É˘˘ °†jCG .''áeOÉ≤dG á∏MôŸG ∫ÓN É¡«∏Y

¢SÉÑY π°VÉa

á°ùaÉæŸG ºà«°S »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G .''á«dÉª°ûdGh ≈£°SƒdG »gh É¡«a …ôéj ™ªéàdG ¿CG ¢SÉÑY ócCGh , ''ó˘Yh'' á˘«˘©˘ ª˘ L ™˘˘e ä’É˘˘°üJG ¤EG π°üJ ’ QƒeC’G ¿CG kÉë°Vƒe ¿CG kÓ˘eBG ,π˘eÉ˘µ˘dG ≥˘«˘°ùæ˘˘à˘ dG ó˘˘M ‘ ácQÉ°ûŸÉH ÉgQGôb óYh º°ù– ™ªéà∏d ≈æ°ùàj ≈àM äÉHÉîàf’G .''É¡©e ≥«°ùæàdG ¬˘LGƒ˘J »˘à˘ dG äÉ˘˘bƒ˘˘©ŸG ∫ƒ˘˘Mh á«dGÈ«∏dG á«°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G QÉ˘«˘J Iô˘£˘«˘°S π˘X ‘ á˘«˘eƒ˘≤˘ dGh '':¢SÉÑY ∫Éb ,»°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G

‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eEG ø˘˘ Yh á˘˘«˘ WGô˘˘≤ÁOh á˘˘«˘ æ˘ Wh á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ¿CG ≈æªàf '':¢SÉÑY ∫Éb IóMƒe øµdh ,á«æWh áªFÉb ∑Éæg ¿ƒµj äÉ˘˘aÓÿG ¿C’ ∂dP çó˘˘ë˘ j ø˘˘ d »˘æ˘Wƒ˘dG QÉ˘«˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ÚH ,ÒîH ô°ûÑJ ’ äGô°TDƒŸGh IÒÑc QÉ˘˘«˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ˘YCGh ≥«°ùæàdG ≈∏Y IQOÉb ÒZ »æWƒdG á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S ∞˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘e √ÉŒÉ˘˘ ˘ H É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S ∞˘«˘µ˘a ,á˘≤˘°SÉ˘æ˘ à˘ e kGÒ°ûe ,''IóMGh á«HÉîàfG áªFÉb QÉ˘˘ «˘ ˘ à˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘Mh äGƒ˘˘ ˘YO ¿CG ¤EG È◊G ™˘˘e ∞Œ »˘˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG '':âØ˘˘ dh ,¬˘˘ ˘«˘ ˘ a âÑ˘˘ ˘à˘ ˘ c …ò˘˘ ˘dG QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L äÉ˘˘ °SQÉ‡ ’ ™˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ,»˘æ˘Wƒ˘dG QÉ˘˘«˘ à˘ dG Ió˘˘Mh Ωó˘˘î˘ J ¿ƒHÉ°U äÉYÉ≤a »g º¡JÉëjô°üJ .''á«≤«≤M äÉëjô°üJ â°ù«dh ⁄ ¿B’G ¤EG ¬˘˘fCG ¢SÉ˘˘Ñ˘ ˘Y ó˘˘ cCGh ,á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG º˘˘é˘ M ó˘˘ jó– º˘˘ à˘ ˘j âdGR Ée á«©ª÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ô˘˘ FGhó˘˘ dG ¢SQó˘˘ J ¿ƒÑ∏£j øjòdG AÉ°†YC’G IAÉØch øY åjó◊G ¿CG kÉæ«Ñe ,í«°TÎdG ∫GR Ée áªFÉ≤dG »ë°TôŸ ójó– ôFGhódG ójó– ” øµdh ,kGôµÑe

á˘«˘©˘ª˘é˘H ΩÉ˘©˘ dG ÚeC’G ø˘˘∏˘ YCG »WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG ¬à«©ªL ∫ƒNO øY ¢SÉÑY π°VÉa º°†J á˘ª˘FÉ˘≤˘H 2010 äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ¬à°SGQO kGócDƒ˘e ,™˘ª˘é˘à˘dG AÉ˘°†YCG ∑Î©ŸG ‘ ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘∏˘ ˘ d á˘˘ ˘ jó÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ΩOÉ≤dG »HÉîàf’G ÚJô˘FGó˘dG ‘ ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG .≈£°SƒdGh á«dÉª°ûdG äòîJG á«©ª÷G'':¢SÉÑY ∫Ébh ,2010 äÉHÉîàfG ‘ ácQÉ°ûŸG QGôb ¿C’ É˘fó˘Mƒ˘d á˘ª˘FÉ˘≤˘H π˘Nó˘˘æ˘ °Sh áªé°ùæe ÒZh áµµØe á°VQÉ©ŸG ¿ƒµJ ¿CG ™bƒJCG ’h ,É¡°†©H ™e ‘ Ió˘˘MGh á˘˘ª˘ FÉ˘˘b á˘˘°VQÉ˘˘©˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ,¢SÉ°SC’G øe áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ °S QGô˘˘µ˘ J »˘˘æ˘ ©˘ ˘j Gò˘˘ gh .''2006

™e á°VQÉ©ŸG á∏µ°ûe'':±É°VCGh øe á«©ª÷G ¿C’ ,¥ÉaƒdG á«©ªL ’ É¡JGOÉ«b øe äÉëjô°üJ ∫ÓN ô˘˘ ˘ FGhó˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ °üJ ∫Gõ˘˘ ˘ J …CÉH πÑ≤J ’h ,á≤∏¨ŸGh áfƒª°†ŸG ±Gô˘˘ ˘ WCG ø˘˘ ˘ e ±Gô˘˘ ˘ WC’ á˘˘ ˘ °üM ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ JCGh iô˘˘ NC’G á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG …C’ π˘eÉ˘c QÉ˘«˘¡˘ fG ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j kÉ«dÉM IOƒLƒe á°VQÉ©e äÓàµJ .''¥ÉaƒdG ÖÑ°ùH 2010 ‘

ÚfGƒ≤dG ΩGÎM’ …óæ¡dG ÒØ°ùdG ƒYóJ »eÓ°SE’G ∞°üdG √òg πãe QGôµJ ∫ÉM ‘ ÉæàeƒµM ÖdÉ£f øëf Gòd iôNCG ádÉª©H ádÉª©dG √òg πãe ∫GóÑà°SG ¤EG ôeGhC’G ‘ QGôªà°S’G øe á«©ª÷G äQòM Éªc .kÉeGÎMG ÌcCG ÉgÒZh äÉeÉ°üàY’G PÉîJ’ ájóæ¡dG ádÉª©dG è««¡J ‘ ≈°VƒØdG áYÉ°TE’ kÓ«Ñ°S á«fƒfÉ≤dG äÉØdÉıG ºK Ö°ùµ˘à˘∏˘d á˘jó˘æ˘¡˘dG á˘«˘dÉ÷G ø˘˘e ±’B’G ø˘˘°†M ó˘˘∏˘ H »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG πX ‘ á°UÉîHh ¥RôdG Ö∏Wh .ºgOÓH ‘ á«dÉ÷G √òg É¡°û«©J

.áÄ«°ùŸGh á«≤£æŸG ÒZ äÉëjô°üàdG øe ´ƒædG Gòg áµ∏‡ ÚfGƒb ΩGÎMÉH …óæ¡dG ÒØ°ùdG ÖdÉ£fh áYÉ°TEG ΩóYh É¡æ«fGƒb ‘ OQh ÉÃ ΩGõàd’Gh øjôëÑdG ¤EG ΩGÎM’Gh Oƒ˘˘ dG π˘˘ c ø˘˘ µ˘ ˘j ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ‘ ≈˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG äÉëjô°üàdG √òg πãªa á≤jó°üdG óæ¡dG ájQƒ¡ªL äÉbÓ©dG ‘ √ÉÑ≤Y óªëj ’ Ée çhóM ¤EG …ODƒJ ób ô˘°SÉÿG »˘g ó˘æ˘¡˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¿ƒ˘µ˘Jh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH ,πÑb øe äQôµJ ób äÉëjô°üàdG √òg πãe ¿EGh ∫hC’G

âYO :»eÓ°SE’G ∞°üdG á«©ªL - »bô°ûdG ´ÉaôdG É¡æ«eCG ¿É°ùd ≈∏Y ''∞°U'' »eÓ°SE’G ∞°üdG á«©ªL ô˘eGhC’G ¢†aQ ¤EG QÉ˘ª˘Zƒ˘H π˘˘«˘ ∏˘ N ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ΩÉ˘˘©˘ dG ádÉª©dG ¿CÉ°ûH …óæ¡dG ÒØ°ùdG πÑb øe äÉëjô°üàdGh »µæH ¿Éª°Vh QÉæjO áFÉe ¤EG ÉgQƒLCG ™aQh ájóæ¡dG .kGQÉæjO ¿ƒ°ùªNh áFÉª©°ùJ √Qób á«≤£æŸG ÒZ •hô°ûdG √òg ¿CG á«©ª÷G äÈàYGh ¢†aôf á«©ª÷G ‘ øëfh ∫Ébh ´GQP ‹ ’EG »g Ée

zá«fGƒjódG{ CGóÑJ ÈæŸGh z¬«aÎdGh º∏©dG{ º¶æJ ádÉ°UC’G

á˘Yƒ˘æ˘à˘e á˘«˘HÉ˘Ñ˘°T á˘«˘Ø˘«˘°U á˘£˘°ûfCG ìô˘˘£˘ J á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ô˘¡˘°ûdG á˘jÉ˘¡˘f ‘ ¿ƒ˘µ˘J ó˘b »˘à˘dGh á˘«˘LQÉ˘N •É˘˘°ûæ˘˘ dG ΩÉ˘˘ à˘ ˘N π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dGh ‹É◊G äGQÉ˘˘jR è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H »˘˘Ø˘ «˘ °üdG .''á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ´É˘˘£˘ b ∫hDƒ˘ °ùe QÉ˘˘ °TCG , √Qhó˘˘ Hh á˘«˘©˘ª˘é˘H »˘°SÉ˘«˘°ùdG Öà˘µŸG ƒ˘°†Y á˘Ñ˘∏˘£˘dGh π˘˘ °VÉ˘˘ a »˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ ˘dG ÈæŸG »eó≤àdG Èæª∏d óLƒj ’'' ¬fCG ¤EG »Ñ«∏◊G á«HÉÑ°ûdG èeGÈdÉa , ÜÉÑ°û∏d »Ø«°U •É°ûf å«M ,áæ°ùdG QGóe ≈∏Y ÉæÑfÉL øe ìô£J ƒ«fƒj ô¡°T òæe GC óH kÉjƒæ°SkÉ›ÉfôH ÉæMôW ¬˘«˘∏˘j …ò˘dG ΩÉ˘©˘dÉ˘H ¬˘°ùØ˘f ô˘¡˘°ûdÉ˘H »˘¡˘à˘æ˘jh πª°ûjh kÉYƒæàe IOÉY èeÉfÈdG ¿ƒµj å«M ≈∏Y á«HÓWh á«HÉÑ°Th á«°SÉ«°S QhÉﬁ IóY ∑É˘˘æ˘ g ¿CG É˘˘ª˘ c äGhó˘˘fh π˘˘ ª˘ ˘Y ¢TQh π˘˘ µ˘ ˘°T ∫Ó≤à°SG áÑ°SÉæÃ º¶æJ »àdG ä’ÉØàM’G å«M ,ÊÉ£jÈdG QÉª©à°S’G øe øjôëÑdG ¢üàîJ á«îjQÉJ ™«°VGƒe á«©ª÷G ìô£J ¤EG áaÉ°VE’ÉH , É¡JQÉ°†Mh øjôëÑdG ïjQÉàH í˘˘ ˘°VhGh .'' á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘cô◊G ∫hÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J ¤EG É¡MôW ‘ kÉªFGO ≈©°ùJ á«©ª÷G'':¿CÉH á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ìhô˘dG åÑ˘J »˘à˘dG ™˘˘«˘ °VGƒŸG ìô˘˘W kÉàa’ , ''á«ØFÉ£dGh Ö°ü©àdG øY Ió«©ÑdG ÜÉÑ°ûdG ∫hÉæàJ èeÉfÈdG QhÉﬁ ¢†©H ''¿CÉH á˘˘æ÷ ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿EG å«˘˘ M , 2010 äÉHÉî˘à˘fGh äÉHÉîàfÓd »WGô≤ÁódG ÈæŸG øe á∏µ°ûe kÉ›ÉfôH á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ™°†à°S »àdGh »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG πÑb øe √QGôbEG ºà«d kÉeÉY á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y á˘˘ ˘°TQh ìô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c .''äÉHÉîàf’ÉH

Oƒ˘Lƒ˘e »˘Ø˘«˘°U •É˘˘°ûf ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y ƒ˘˘gh ,'' ´hô˘˘a ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG º˘˘¶˘ ©˘ e ¬˘˘æ˘ e ó˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùj ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ˘e ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ‘ IOƒ˘˘ LƒŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ìô˘˘Wh á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸÉ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘ gh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .''á«HÉÑ°ûdG á£°ûfC’G á«°SÉ«°S á£°ûfCG ìô£J ádÉ°UC’G ¿CÉH ôcPh ™«ªL º¡J πH ºgóMh ÜÉÑ°ûdÉH ¢üàîJ ’ äGAÉ≤d ó≤©Jh äGhóf ìô£J å«M íFGô°ûdG ‘ äÉfÉëàe’G AÉ¡àfG ó©H øe á«YƒÑ°SCG ¬Ñ°T á°UÉN á£°ûfC’G √òg ¿ƒµJh á«©ª÷G ô≤e ≥∏©àJ kÉfÉ«MCG ¿ƒµJ óbh ájôª©dG äÉÄØdG πµd kGó«Øe , áæ«©e á«æ¡e áÄa hCG ájôªY áÄØH É˘¡˘Mô˘£˘J »˘à˘dG á˘˘£˘ °ûfC’G ¢üà˘˘î˘ J ’ ó˘˘b'' ‘ Ö°üJ ájÉ¡ædÉH É¡æµdh ÜÉÑ°ûdÉH ádÉ°UC’G ™e ìô£dGh ¢TÉ≤ædG ∫ÓN øe º¡àë∏°üe .''º¡JÉeƒ∏©e AGôKE’ ¢UÉ°üàN’G ÜÉë°UCG áfÉ˘eC’Gh á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G á˘Ä˘«˘¡˘dG ƒ˘°†Y ÚÑ˘jh á«©ª÷ ÈæŸG ÜÉÑ°T õcôe ¢ù«FQh áeÉ©dG á«©ªL ¿CÉH »LÉf ¿ÉfóY »eÓ°SE’G ÈæŸG á«HÉÑ°ûdG á«fGƒjódÉH ô¡°T òæe äCGóH ÈæŸG É¡«a ºàj …ô¡°T πµ°ûH äGAÉ≤d ó≤©J »àdGh ÉjÉ°†≤dG Ö°ùM ≈∏Y Ú«°SÉ«°ùdG óMCG IƒYO áaÉ°†à°SG ” AÉ≤d ôNBG ‘ å«M ,áMhô£ŸG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ éÃ äÉ˘˘ eóÿG á˘˘ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘FQ ,ÜÉÑ˘°ûdG ™˘e ¢TÉ˘≤˘æ˘∏˘d ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ìô£d ÈæŸG ÖfÉL øe OGóYEG ∑Éæg ∂dòc á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G ÜÉÑ°T ÚH ™ªéj …QhO kÉ«HÉ˘Ñ˘°T kGõ˘cô˘e ¿ƒ˘©˘Ñ˘à˘j ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿É˘cCG AGƒ˘°S §≤a á«HÉÑ˘°T á˘«˘©˘ª˘L hCG á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘«˘©˘ª÷ Iô˘Ø˘°S º˘«˘¶˘æ˘à˘d kÉ˘£˘«˘ £˘ î˘ J ∑É˘˘æ˘ g ¿CG É˘˘ª˘ c

ÖMÉ°üdGóÑY »ª¡a

»µdÉŸG óªMCG

äÉ˘«˘fÉ˘µ˘ eE’G ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG π˘˘LCG ø˘˘e ®ƒ˘˘Øﬁ ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ eEG ó˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘d á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ àŸG .''ºgôjƒ£Jh á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ H ‹ÉŸG ÚeC’G ∫É˘˘ bh á˘£˘°ûfCG á˘dÉ˘°UC’G ìô˘£˘J ’'':»˘µ˘dÉŸG ó˘ª˘ MCG IÎa ∫Ó˘˘N ô˘˘ª˘ à˘ ˘°ùJh ,á˘˘ °UÉ˘˘ N á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T ≈˘a π˘ã˘ª˘àŸGh OÉ˘à˘©ŸG É˘¡›É˘fô˘H ‘ ∞˘˘«˘ °üdG ‘ Úæ˘˘KG ø˘˘Y π˘˘≤˘ J ’ äGAÉ˘˘≤˘ d Ió˘˘Y á˘˘eÉ˘˘ bEG hCG »YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdG ¢UÉ°üàNG á£°ûfC’G'' ¿CG ¤EG kÉàa’ , áeÉ©dG ÉjÉ°†≤dG …ÒÿG ìÉ˘æ÷G ¢UÉ˘°üà˘NG ø˘e á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘«˘ HÎdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ‘ π˘˘ã˘ ˘ª˘ ˘àŸG á˘˘ dÉ˘˘ °UCÓ˘ ˘d »Ø«°üdG •É°ûædG ìô£J å«M , á«eÓ°SE’G ¬«aÎdGh º∏©dG ∞«°U'' QÉ©°T â– ÜÉÑ°û∏d

á«bô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d á˘«˘LQÉ˘N á˘∏˘MQ ÖfÉ˘L äGQÉjõd áaÉ°VEG , ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH .''áµ∏ªŸÉH iôNC’G á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ªé∏d ìô˘˘£˘ H kÉ˘ °†jCG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG º˘˘à˘ ˘¡˘ ˘J'':™˘˘ HÉ˘˘ Jh Ωƒ≤J å«M ,»Ø«≤ãàdGh »ª«∏©àdG èeÉfÈdG øah IOÉ≤dG OGóYEG á«Ø«c ‘ πªY ¢TQh ìô£H AÉ˘°ùæ˘∏˘d ∫ƒ˘°üa ¿ƒ˘µ˘ J ∑É˘˘æ˘ gh âbƒ˘˘dG IQGOEG º˘«˘¶˘æ˘J º˘à˘j É˘ª˘c ,ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘°UÉ˘N ∫ƒ˘°üah á«æ˘jó˘dG á˘«˘HÎdG ó˘ª˘à˘©˘J á˘«˘Ø˘«˘≤˘ã˘J ∫ƒ˘°üa º˘˘«˘ gÉ˘˘ Ø˘ ˘eh á˘˘ æ˘ ˘WGƒŸG ™˘˘ «˘ ˘°VGƒ˘˘ e ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘Jh .''á«WGô≤ÁódG ó¡©e ™e π°UGƒJ É¡d á«©ª÷G'': ¿CG ócCGh ∑Éæg ¿CG å«M ,á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ∫BG ó˘ªﬁ ï˘«˘°ûdG á˘MÉ˘ª˘ °S ø˘˘e äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J

π˘˘eC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L '' QÉ˘˘¡˘ °TE’ π˘˘eCG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ∞bƒJ ∑ôëàdG Gòg ¿EG å«M , '' »HÉÑ°ûdG AÉ°ûfE’ á«f OƒLh øY ¿ÓYE’G ó©H IÎØd ÊÉãdG ‹hGóàdG ô“DƒŸG ó©H á«©ª÷G √òg ±Gó˘gCG º˘gCG ø˘e'' ¬˘fCÉ˘H kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e , á˘«˘©˘ª˘é˘ ∏˘ d ÜÉÑ°ûdG ™«ªŒ ƒg »YÉªàL’G πª©dG õcôe .''∞«≤ãàdÉH á°UÉN èeGôH OGóYEGh , ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¢ù«˘˘«˘ °ùJ ó˘˘ °V ø˘˘ ë˘ ˘f'':∫É˘˘ bh ¢VÎØŸG øe ¬fCÉH iôJ á«©ª÷Éa ∂dòdh ¿ƒ˘µ˘j ≈˘à˘M ¬˘à˘°SGQO ø˘e ÜÉ˘°ûdG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ j ¿CG ’EG ,á°SÉ«°ùdG ‘ •Gôîf’Gh ∫ƒNó∏d kÓgDƒe á˘˘°SGQó˘˘d ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e á˘˘«˘ f ∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘c ¿EG ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùj ¿CG ¬˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H É˘˘æ˘ ¡˘ a á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG QGƒ◊G IQGOEG »˘gh É˘¡˘Mô˘£˘f »˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG ¿ÉŸÈdGh áæWGƒŸG áaÉ≤Kh äÉ°VhÉØŸG øah ÜÉ°û∏d …Qhô°†dG øe ¬fEG å«M Qƒà°SódGh .''á°SÉ«°ùdG äÉ«°SÉ°SCG áaô©e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷É˘˘H ó˘˘ Lƒ˘˘ J'':í˘˘ °VhCGh ÜQÉ˘≤˘j É˘e ò˘æ˘e â°ù°SCÉ˘J »˘à˘dGh , á˘«˘dÉ˘°Sô˘˘dG ‘ ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûH ≈æ©J »gh, äGƒæ°S ™Ñ°ùdG :»˘˘gh ‹É˘˘°Sô˘˘dG QÉ˘˘«˘ à˘ ∏˘ d äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L çÓ˘˘K ádÉ°SôdG á«©ªLh, »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL º¶æJ »àdGh â«ÑdG πgCG á«©ªLh, á«eÓ°SE’G AÉ˘à˘°ûdG É˘à˘∏˘MQ É˘¡˘æ˘e ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘£˘ °ûfCG Ió˘˘Y AÉ˘à˘°ûdG IÎa ∫Ó˘˘N º˘˘à˘ j å«˘˘M , ∞˘˘«˘ °üdGh ácQÉ°ûÃ …ƒæ°ùdG ‹É°SôdG º«ıG Ö«JôJ ‘ ,IOó©àe äÉÄa øe ÖdÉW 300 ÜQÉ≤j Ée OóY ìô£H ∞«°üdG IÎa ∫ÓN Ωƒ≤f ÚM øe OóY áaÉ°VEG ”h á«∏NGódG äÓMôdG øe ¤EG , áæ°ùdG √òg äÉ«àØdÉH á°UÉÿG á£°ûfC’G

:´ƒ£ŸG ≈æe - âÑàc

ø˘e kGOó˘Y á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ó˘˘≤˘ ©˘ J ±ó¡à˘°ùJ á˘«˘Ø˘«˘°üdG á˘£˘°ûfC’Gh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ∑ô˘ë˘à˘J …ò˘dG âbƒ˘dG »˘Ø˘a , ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘Ä˘ a ''π˘eCG'' »˘eÓ˘°SE’G π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘ L ¬˘˘dÓ˘˘N ÖfÉL ¤EG ''»HÉÑ°ûdG πeC’G á«©ªL'' QÉ¡°TE’ ¬Ø°ûc Ée Ö°ùëH á«dÉ°SôdG áæé∏dG á£°ûfCG á«©ª÷ÉH ÖjQóàdGh á£°ûfC’G áæ÷ ¢ù«FQ á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ≈˘˘©˘ °ùJ , ÖMÉ˘˘°üdG ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘ª˘ ˘¡˘ ˘a IOÉà©ŸG É¡à£°ûfCG ‘ QGôªà°S’G ¤EG ádÉ°UC’G ÖfÉL ¤EG ''¬«aÎdGh º∏©dG ∞«°U'' ¿Gƒæ©H ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘°ü°üıG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ °üdG É˘˘¡˘ à˘ £˘ °ûfCG á˘«˘©˘ª÷É˘H ‹ÉŸG ÚeC’G ∫É˘˘b ô˘˘cP É˘˘ª˘ Ñ˘ °ùM ó˘cCG ,¬˘°ùØ˘f ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ Yh , »˘˘µ˘ dÉŸG ó˘˘ª˘ MG ÈæŸG á˘˘«˘ ©˘ ª÷ ÈæŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T õ˘˘cô˘˘e ¢ù«˘˘FQ òæe äCGóH ÈæŸG ¿CG »LÉf ¿ÉfóY »eÓ°SE’G ó˘≤˘©˘J »˘à˘dGh á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘«˘fGƒ˘˘jó˘˘dÉ˘˘H ô˘˘¡˘ °T óMCG IƒYO É¡«a ºàj …ô¡°T πµ°ûH äGAÉ≤d Öà˘˘ ˘µŸG ƒ˘˘ ˘°†Y ÚH ∂dò˘˘ ˘ c ,Ú«˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG »˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ÈæŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ H »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘æ÷ ∑É˘æ˘g ¿CG »˘Ñ˘«˘∏◊G π˘°VÉ˘a »˘eó˘≤˘à˘ dG äÉHÉîàfÓd »WGô≤ÁódG ÈæŸG øe á∏µ°ûe kÉ›ÉfôH á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ™°†à°S »àdGh ''øWƒdG''.2010.. äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ f’ kÉ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘Y ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G á£°ûfCG â©∏£à°SG .áeOÉ≤dG Qƒ£°ùdG ÖjQó˘à˘dGh á˘£˘°ûfC’G á˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc »ª¡a '' π˘eCG'' »˘eÓ˘°SE’G π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘H ÖfÉL øe ∑ô– OƒLh øY ÖMÉ°üdG óÑY

¿ÉŸÈdG

local@alwatannews.net

Mon 13 Jul 2009

/`g1430 Ö`LQ 20 ÚæKE’G /1311 :Oó`©dG /4 :áæ°ùdG

{ `d …ô°ShódG ..ÉgôFGhO øY ∫RÉæàJ ød ádÉ°UC’Gh É¡HGƒf í°TÎ°S ÈæŸG

É˘æ˘∏˘à˘µ˘J π˘Nó˘«˘°S ÊGô˘¡˘¶˘dGh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘∏˘d á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ fG ô˘˘FGhO ÉgôFGhO ÖfÉL ¤EG É¡d á≤∏¨ŸG á«HÉîàf’G ôFGhódG ¢ùªÿÉH ∂°ùªàà°S ádÉ°UC’G á∏àc ¿CÉH Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ádÉ°UC’G á∏àc ¢ù«FQ ócCG Éªæ«H ádÉ°UCÓd ¿ƒµJ ¿CG kÉ©bƒàe2010 äÉHÉîàf’ áë°Tôe ¿ƒµà°S ¢ù∏ÛÉH Ú«dÉ◊G ádÉ°UC’G á∏àc AÉ°†YCG √ƒLh ¿CÉH kÉàa’ áMƒàØŸG iôNC’G hCG …ôFÉ°û©dG ´ƒædG É¡«∏Y Ö∏¨j »àdG á«HÉîàf’G ôFGhódG ‘ É¡°ùØf í°TôJ ød ádÉ°UC’G ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe 2006 äÉHÉîàfG ‘ ÉgôFGhO ¢ùØf .á«bÉaƒdG ôFGhódG ‘ Úë°Tôe ìô£d É¡ÑfÉL øe á«f OƒLh ΩóY ÖfÉL ¤EG 2002 äÉHÉîàfG òæe ¬àé¡àfG GC óÑe ƒgh »∏FÉ©dG »à∏àµd ≥Ñ°S »àdGh É¡H í«°TÎdG IOÉYEG ‘ ¬à«f øY Èªb »eÉ°S ¥ôÙÉH á°ùeÉÿG IôFGódG πã‡ ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y ¬«a ø∏YCG âbh ‘h Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ádÉ°UC’G á∏àc ¢ù«FQ ócCG ,Úë°Tôe ìôW ¤EG Úà∏àµdG Óc ÉYO É‡ 2002 äÉHÉîàfG ‘ É¡fCÉ°ûH ±ÓàN’G ádÉ°UC’Gh ÈæŸG .É¡fCÉ°ûH ≥«°ùæJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CGh 2010 äÉHÉîàfG ‘ É¡fCÉ°ûH ±ÓN ∑Éæg ¿ƒµj ’ ¿CG ≈∏Y º¡ÑfÉL øe kÉ°UôM ∑Éæg ¿CG ™«°†j ¿CG ¬fCÉ°T øe ∂dP ¿CÉH Úàa’ á«bÉaƒdG ôFGhódG ‘ AÉ°†YCG í«°TÎd º¡ÑfÉL øe á«f OƒLh ádÉ°UC’Gh ÈæŸG »à∏àc AÉ°†YCG ó©Ñà°SGh .ôFGhódG ∂∏àH á°UÉÿG ájÒgÉª÷G á©«Ñ£∏d kGô¶fh áeƒ°ùﬁ èFÉàædG ¿ƒc ó¡÷Gh âbƒdG

10 : ´ƒ£ŸG ≈æe - âÑàc

äÉHÉîàfG ‘ É¡«dEG É¡ª°†d πÑ≤à°ùŸG á∏àc íª£J á«HÉîàfG ôFGhO ô°ûY ∑Éæg ¿CÉH (øWƒdG)`d …ô°ShódG ø°ùM πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ ∞°ûc ÖFÉædGh ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ‹É◊G ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ º¡æ«H øe äÉ«°üî°ûdGh Úë°TôŸG øe OóY ÜÉ£≤à°SG ÖfÉL ¤EG 2010 .2010 äÉHÉîàfG ‘ πÑ≤à°ùŸG É¡aó¡à°ùà°S »àdG áMƒàØŸG á«HÉîàf’G ôFGhódG øe kGOóY ∑Éæg ¿CÉH kÉàa’ …ô°ShódG ¬∏dGóÑY π≤à°ùŸG kÉ°†aGQ Ú©e ¬LƒJ ≈∏Y Ö°ù– »àdG á«HÉîàf’G ôFGhódG ióMEG ¥GÎNG ‘ πÑ≤à°ùŸG á∏àc ÖfÉL øe ÒµØJ ∑Éæg ¿CÉH …ô°ShódG í°VhCGh ÒKCÉJ ¬d ¿ƒµj í°Tôe QÉ«àN’ IôFGódG √òg ‘ á∏àµdG É¡H Ωƒ≤J á«dÉM á°SGQO ∑Éæg ¿CÉH kÉjóÑe IôFGódG √ò¡d á«°SÉ«°ùdG ájƒ¡dG øY ∞°ûµdG .¤hC’G ádƒ÷G òæe 2010 äÉHÉîàfG ‘ á«dÉ◊G á∏àµdG É¡∏ã“ »àdG á«HÉîàf’G ôFGhódG RƒØJ ¿CG kÉ©bƒàe IÒÑc RƒØdÉH ¬Xƒ¶M ¿ƒµJh …ƒb É¡JGP »g ¿ƒµà°S 2006 ‘ ÈæŸG á∏àµd á«∏«°üØàdG áWQÉÿG ¿CG Èªb »eÉ°S QƒàcódG »eÓ°SE’G ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y ø∏YCG ¬°ùØf âbƒdG ‘h iôNCG á«HÉîàfG ôFGhO ¤EG π≤àæJ ød ÈæŸG ¿CÉH kGócDƒe º¡°ùØfCG í«°TôJ ¿hOhÉ©«°S ¢ù∏ÛÉH Ú«dÉ◊G á©Ñ°ùdG á∏àµdG AÉ°†YCG ¿EG å«M 2010 ‘

zÚ∏˘≤˘à˘°ùŸG{ `d ¿É˘ª˘°†æ˘˘j …ô˘˘°Shó˘˘dGh ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG

»eÓ°SE’G ÈæŸG á∏àc AÉ°†YCG øe OóY

Èæ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ë˘ ˘°VGh ÒZ IQƒ˘˘ °üdG :Èª˘˘ b áãdÉãH óªMCG »∏Y - á«dÉª°ûdG á°SOÉ°ùH ódÉN ≈£°SƒdG áæeÉãH ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY - ¥ôÙG ô°UÉf - ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘©˘ HGô˘˘H »˘˘∏˘ Y ìÓ˘˘°U Èª˘b »˘eÉ˘˘°S - ¥ôÙG á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùH á˘˘dÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG ‘ º˘¡˘ë˘°Tô˘J ¿hó˘«˘©˘«˘ °S ( ¥ôÙG á˘˘°ùeÉ˘˘î˘ H »˘Fó˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH : kGOô˘£˘à˘°ùe 2010 äÉHÉî˘à˘fG º¡dhõf ¿hó«©«°S á©Ñ°ùdG ÉfAÉ°†YCG ¿CG ó‚ ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh äGÒ¨˘˘ J Oƒ˘˘ Lh ∫É˘˘ M ‘ ’EG ô˘FGhó˘dG ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y π˘˘à˘ µ˘ dG ÚH äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e . É¡àbh åjóM çOÉM πµd øµdh á«HÉîàf’G ìÓ°U ÖFÉædG ∫hõf ∫ƒM ™«°TCG Ée ∫ƒMh á«dÉ◊G ¬JôFGO ÒZ á«HÉîàfG IôFGO ‘ »∏Y »˘à˘dGh ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘©˘HÉ˘˘°ùH ¬˘˘dhõ˘˘f OOô˘˘J å«˘˘M º«∏◊GóÑY ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y kÉ«dÉM É¡∏¨°ûj ‘ kÉ≤∏£e ¬dhõf ΩóY ¢†©ÑdG íLQ Éª«a OGôe øY kÉ«dÉM Òãj Ée πc : ≥∏©j 2010 äÉHÉîàfG hCG º¡dhõf ¢Uƒ°üîHh ÈæŸG á∏àc »ë°Tôe øe É¡d ¢SÉ°SCG ’ äÉ©FÉ°T »g º¡dhõf ΩóY IÎØ˘˘ dG √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ ˘N Ìµ˘˘ ˘J å«˘˘ ˘M á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG É˘¡˘bÓ˘WEG ¢†©˘Ñ˘dG ó˘ª˘©˘à˘j »˘à˘ dGh äÉ˘˘©˘ FÉ˘˘°ûdG »àdG äÉ©FÉ°ûdGh Úë°TôŸG ¢Uôa ≈∏Y ÒKCÉà∏d . §≤a % 10 iƒ°S É¡æe ¥ó°üj ’ ób QÉãJ É¡MôW ‘ ÈæŸG áaRÉ› Èªb ó©Ñà°SGh : kÉaOôe á≤∏¨ŸG á«bÉaƒdG ôFGhódG ‘ Úë°TôŸ ôFGhO ‘ áaRÉÛG áªµ◊G øe ¬fCG ó≤àYCG ’ ô˘˘ FGhO ¤EG π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ J ø˘˘ ˘d ÈæŸGh á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘°ùﬁ .iôNCG á«HÉîàfG

π˘ã‡ »˘eÓ˘°SE’G ÈæŸG á˘∏˘ à˘ c ƒ˘˘°†Y ó˘˘cCGh »˘˘eÉ˘˘°S ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¥ôÙÉ˘˘H á˘˘°ùeÉÿG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ ¬˘Jô˘FGO ‘ ¬˘ë˘«˘°Tô˘J ó˘«˘©˘ «˘ °S ¬˘˘fCÉ˘ H Èª˘˘b ¢†©˘Ñ˘dG ø˘Y OOô˘J É˘e kÉ˘«˘aÉ˘˘f 2010 äÉHÉî˘à˘fG ádÉ°UC’G »à∏àc ¿CÉH kÉàa’ ,¬ë°TôJ ΩóY ∫ƒM 2006 äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ‘ É˘˘Jó˘˘≤˘ Y ó˘˘b âfÉ˘˘c ÈæŸGh âë°TQ »àdG ôFGhódG ™«ªL ‘ kÉØdÉ– á«°VÉŸG á˘°ùeÉÿG Iô˘FGó˘dG - ¬˘Jô˘FGO ió˘˘Y É˘˘e É˘˘¡˘ «˘ a ájQÉ÷G äÉ°VhÉØŸG í∏ØJ ⁄ å«M - ¥ôÙÉH ¬d ¿Éc É‡ πM …CG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¤EG Éª¡æ«H áMƒàØe IôFGódG Úà∏àµdG ∑ÎJ ¿CG ‘ ôKC’G ó°TGQ É¡ë°TôÃ ádÉ°UC’G á∏àc âµ°ù“ å«M . ¬H ÈæŸG âµ°ù“ ÚM ‘ øªMôdG óÑY ÒZ âdGRÉe IQƒ°üdG ¿CG ¤EG Èªb QÉ°TCGh ôFGhódG ≈∏Y äÉ°VhÉØŸG ¢üîj Éª«a áë°VGh QƒeC’G √òg πc ¿CÉH kÉæ«Ñe ádÉ°UC’Gh ÈæŸG ÚH á«fÉK ¿CG kGôcGP É¡«a ¢Vƒî∏d âbh ¤EG áLÉëH á∏àc ¢ù«FQ ÖFÉf kÉ«dÉM É¡∏ãÁ »àdGh ¥ôÙG ÈæŸG âfÉc ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ÖFÉædG ádÉ°UC’G ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y É˘˘¡˘ ë˘ °Tô˘˘e Öë˘˘°ùH âeÉ˘˘b ó˘˘b ÒŸG õjõ©dG óÑY ≥HÉ°ùdG 2002 ΩÉ©d ÜGƒædG ¿EG ∫ƒM kGôµÑe ∫GR Ée âbƒdG ¿CG ≈∏Y É¡Ñæe .IôFGódG √ò¡H í°Tôe ìôW ó«©à°S ÈæŸG âfÉc ÈæŸG á∏àµd á«∏«°üØàdG áWQÉÿG ¿CÉH ócCGh ¿EG å«M 2010 ‘ É¡JGP »g ¿ƒµà°S 2006 ‘ ºgh ¢ù∏ÛÉH Ú«dÉ◊G á©Ñ°ùdG á∏àµdG AÉ°†YCG óªﬁ - ≈£°SƒdG áãdÉãH …OÉ◊G º«gGôHEG )

ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N

…ô°ShódG ø°ùM

ÖÑ˘°ùH º˘¡˘ª˘¶˘©˘e ø˘µ˘ dh º˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L π˘à˘µ˘dG ™˘e çó˘ë˘«˘°S …ò˘dG º˘gÉ˘Ø˘à˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘éÃ IOƒ˘˘ LƒŸG iô˘˘ NC’G ‘ ¢ùaÉæJ ‘ πNóf ød ÉæÑfÉL øªa á∏àc øe í°Tôe É¡d í°TÎj IôFGO …CG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ≈˘˘ à˘ ˘M hCG á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G hCG ÈæŸG ÉeCG kGOQGh ¿ƒ˘µ˘«˘°S º˘gÉ˘Ø˘à˘dÉ˘a ∂dò˘dh É˘¡˘«˘a π˘°üJ ø˘d »˘à˘dG ô˘FGhó˘˘dG ¿CÉ˘ °ûH ∑Î«˘˘°ùa º˘˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ¤EG äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG ìôWh É¡«a ∫ƒNódG ‘ ájô◊G πàµ∏d ¿ƒµ˘«˘°S ∂dP ¿CG ó˘≤˘à˘YCGh É˘¡˘«˘ë˘°Tô˘e ¿ƒµj ¿CG πeCÉf Éææµdh ÒNC’G π◊G .ájGóÑdG òæe ºgÉØJ ∑Éæg ´ƒ°Vƒe ¢SQóJ á∏àµdG ¿CÉH ióHCGh ô˘˘FGhó˘˘dG ‘ Úë˘˘ °TôŸG ¢†©˘˘ H ∫Gõ˘˘ fEG øY ójõj ød ∂dP ¿CG ’EG á«bÉaƒdG ¿ƒµJ ¿CG kÉ©fÉ‡ ™Ñ£dÉH ÚJôFGódG ΩÉ˘Y ‘ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ¥É˘aƒ˘dG ®ƒ˘˘¶˘ M % 60 ¤EG áÑ°ùædG π≤J ¿CGh πbCG 2010 Ú«˘˘ dÉ◊G É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ã‡ ¿CÉ˘ ˘H kÉ˘ ˘jó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e Gƒ˘∏˘ª˘Yh kGó˘«˘L º˘gDhGOCG ¿É˘c ¢ù∏ÛÉ˘˘H QƒeC’G øe ÒãµH ¢ù∏ÛG AGôKEG ≈∏Y óYÉ≤J ∫ƒM kÉ«dÉM QÉãj Ée ¿CÉH kÉjóÑe ∞˘˘«˘ °U á˘˘HÉ˘˘ë˘ ˘°S Oô› ƒ˘˘ g ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG É¡˘fÉ˘µ˘e ¤EG É˘gó˘©˘H ™˘LÎ°S ¥É˘aƒ˘∏˘d .É¡«ÑNÉæd áÑ°ùædÉH ∫hC’G

- Oƒ©≤dG áØ«˘£˘d É˘¡˘à˘∏˘ã˘ªŸ á˘«˘Hƒ˘æ÷G

ó˘˘Ñ˘ Y É˘˘¡˘ ∏˘ ã˘ ªŸ á˘˘ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °SOÉ˘˘ °S á«dÉª°ûdG á©HGQ - ó«›ƒH øªMôdG ôFGhódÉH ó©J ’ '' …ô°ShódG ø°ùM â∏NO ób É¡fƒc áMƒàØŸG á«HÉîàf’G ‘ 2002h 2006 äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ fG ∫Ó˘˘N »˘à˘ dG Ö°ùæ˘˘dG ¿CG É˘˘ª˘ c á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘dƒ˘˘L % 65 øY ójõJ ’ É¡«ë°Tôe ÉgRôMCG √òg ¿ƒc ¤EG ™Lôj ∂dP ¿CÉH kGócDƒe ¤EGh á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘dG ô˘FGhó˘dG ø˘e ô˘˘FGhó˘˘dG RƒØdG áHƒ©°U øe ójõJ »àdG É¡ahôX á˘KÓ˘K í˘°Tô˘J ∫É˘M ‘ á˘˘°UÉ˘˘N É˘˘¡˘ «˘ a á∏FÉ©dG ¢ùØf øe ÌcCG hCG Úë°Tôe RƒØdG ‘ áHƒ©°U ∑Éæg ¿ƒµJ å«M ∂dP πc ¿EG Éªc ¤hC’G ádƒ÷G øe Úë˘°TôŸG Oó˘Y ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °†jCG ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j .IôFGódÉH ΩÉY πµ°ûH AÉ˘°†YCG ™˘°Vh ∞˘∏˘ à˘ î˘ «˘ °S :±OQCGh øY 2010 äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ ˘fG ‘ á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘dG ∑Éæ¡a 2006 äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ‘ º˘¡˘©˘°Vh πàµ˘dG ™˘e …ô˘é˘à˘°S »˘à˘dG äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ¿CG ™˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘JCGh Ú°ùaÉ˘˘ ˘ ˘æŸGh iô˘˘ ˘ ˘NC’G ‘ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘≤˘ jô˘˘£˘ dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J º˘˘ ˘°ù– ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘JGC å«˘˘ ˘M ô˘˘ ˘FGhó˘˘ ˘ dG ø˘e kÉ˘«˘dÉ˘M É˘˘¡˘ ∏˘ ¨˘ °ûf »˘˘à˘ dG ô˘˘FGhó˘˘dG Gò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘°übCG ’h ¤hC’G á˘˘ ˘ ˘dƒ÷G

.≈£°SƒdG ø˘˘e Òµ˘˘ Ø˘ ˘J ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CÉ˘ ˘H í˘˘ °VhCGh ¥GÎNG ‘ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG á˘˘∏˘ ˘à˘ ˘c ÖfÉ˘˘ L »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ô˘˘FGhó˘˘dG ió˘˘MEG kÉ˘ ˘°†aGQ Ú©˘˘ e ¬˘˘ Lƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Ö°ù– √ò¡d á«°SÉ«°ùdG ájƒ¡dG øY ∞°ûµdG á˘˘°SGQO ∑É˘˘æ˘ g ¿CÉ˘ H kÉ˘ jó˘˘Ñ˘ e Iô˘˘ FGó˘˘ dG √ò˘˘g ‘ á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J á˘˘«˘ dÉ˘˘ M ¬˘d ¿ƒ˘µ˘j í˘˘°Tô˘˘e QÉ˘˘«˘ à˘ N’ Iô˘˘FGó˘˘dG RƒØdÉ˘H ¬˘Xƒ˘¶˘M ¿ƒ˘µ˘Jh …ƒ˘b ÒKCÉ˘J âæ∏YCG ¿CGh ≥Ñ°S Éªc : ∫Ébh .IÒÑc 2010 äÉHÉîàfG ‘ ÒÑµdG Éæaóg ¿CÉH Éæà∏àc øe Úë°Tôe Iô°ûY π°üj ¿CG π≤j ’ ¿CG ƒgh á©LQ §N Éæd øµdh áà°S øY ¢ù∏ÛG πNGO Éæ«∏ã‡ OóY ø˘µ˘dh í˘«˘ë˘°U Iô˘°ûY É˘æ˘aó˘¡˘a ÜGƒ˘˘f øY Éæ«∏ã‡ OóY π≤j ’ ¿CG ¢SÉ°SC’G á˘jÉ˘¡˘æ˘dÉ˘Hh ¢ù∏ÛG π˘NGO ÜGƒ˘f á˘à˘°S ≥˘aGƒ˘J Oƒ˘Lh ¤EG ¬˘∏˘ c ô˘˘eC’G ™˘˘Lô˘˘j Oó©H â°ù«d á∏àµdÉa πàµdG ™«ªL ÚH ’ ¿CG •ô°ûHh ´ƒæàdG Qó≤H É¡FÉ°†YCG π˘˘à˘ µ˘ dG ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ∂dP π˘˘c »˘˘JCÉ˘ ˘j .iôNC’G »˘˘à˘ dG ô˘˘FGhó˘˘dG ¢†©˘˘H ¿CÉ˘ ˘H âØ˘˘ dh áª°UÉ©dG ¤hCG '' kÉ«dÉM á∏àµdG É¡∏ã“ á°SOÉ°S - »˘eƒ˘°ù©˘dG ∫OÉ˘˘Y É˘˘¡˘ ∏˘ ã˘ ªŸ

á˘∏˘ à˘ c ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ¿CÉH …ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG πÑ≤à°ùŸG íª˘£˘J á˘«˘HÉ˘î˘à˘fG ô˘FGhO ô˘°ûY ∑É˘æ˘g OóY ™e É¡«dEG É¡ª°†d πÑ≤à°ùŸG á∏àc á∏àµdÉH äÉ«°üî°ûdGh Úë°TôŸG øe á˘∏˘à˘c ¤EG É˘gÉ˘ª˘ °ùe Ò¨˘˘à˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh »àdG ôFGhódG øe :kGó«Øe Ú∏≤à°ùŸG äÉHÉîàfG ‘ π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG É˘¡˘aó˘¡˘à˘°ùà˘°S »˘à˘dGh á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘©˘HÉ˘°S »˘˘g 2010 πHCG õjõ©dGóÑY ÖFÉædG kÉ«dÉM É¡∏ãÁ ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ æ˘ °S É˘˘æ˘ fCG ÖfÉ˘˘L ¤EG kÉ«dÉM É˘¡˘∏˘ãÁ »˘à˘dGh á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¤hCG á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘ã˘dÉ˘˘Kh »˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG ∫OÉ˘˘Y …Òë˘Ñ˘ dG »˘˘eÉ˘˘°S ‹É◊G É˘˘¡˘ ë˘ °TôŸ ¢ù«ªN É¡ë°TôŸ á«Hƒæ÷G á°ùeÉNh ádÉ°UC’G á∏àc ™e ºgÉØàdÉH »ë«eôdG ≈˘≤˘ Ñ˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ °Uô˘˘M ÖfÉ˘˘L ¤EG π˘ã“ »˘à˘dGh Oƒ˘©˘≤˘dG á˘Ø˘«˘£˘ d âNC’G ¢ù∏˘éÃ á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘°SOÉ˘˘°S kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M øe ∑ô– OƒLh ¤EG áaÉ°VEG 2010 á«Hƒæ÷G á©HGQ πã‡ º°†d ÉæÑfÉL …ô˘°Shó˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ‹É◊G ÖFÉ˘˘æ˘ dG ÉæÑfÉL øe ìƒªW OƒLhh Éæà∏àc ¤EG Éæ©e Ú∏≤à°ùŸG πàµJ ¤EG πNój ¿CG áØ«∏N ‹É◊G ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿CG πeCÉf …òdGh ÊGô¡¶dG óªMCG øH ÉæfEG Éªc Éæà∏àµd »MhôdG ÜC’G ¿ƒµj º˘˘°SÉ˘˘L ÖFÉ˘˘æ˘ dG º˘˘°†f ¿CG ∫hÉ˘˘ë˘ ˘æ˘ ˘°S ¬˘˘fÓ˘˘YEG ∫É˘˘M ‘ É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘e …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG .Éæd ΩÉª°†f’G ‘ áÑZôdG »˘˘à˘ dGh ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘ã˘ ˘dÉ˘˘ K ∫ƒ˘˘ Mh …OÉ◊G º«gGôHEG ÖFÉædG kÉ«dÉM É¡∏ãÁ Iô˘˘FGó˘˘dG √ò˘˘g ≈˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ °S : Oô˘˘£˘ à˘ °ùj É˘˘¡˘ «˘ a ¿ƒ˘˘≤˘ ≤˘ ë˘ ˘j ±ƒ˘˘ °Sh Èæ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SCGh kGQÉ˘˘°üà˘˘fG ‘ ÈæŸG Úë˘˘°Tô˘˘e ¢†©˘˘Ñ˘ ˘d Ò«˘˘ ¨˘ ˘J iô˘˘NCG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ fG ô˘˘FGhó˘˘H ∫hõ˘˘æ˘ ˘dG »˘˘∏˘ Y ìÓ˘˘°U ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¿CÉ˘ ˘H ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCGh ødh 2010 äÉHÉîàf’ ¬°ùØf í°TÒ°S ¿CÉ˘ H ó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘YCG ’ É˘˘ ª˘ ˘c ¬˘˘ Jô˘˘ FGO Ò¨˘˘ j á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ °S ø˘˘ Y ∫RÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘°S á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G

á˘˘≤˘ ∏˘ ¨ŸG ¢ùªÿG É˘˘gô˘˘FGhó˘˘H ∂°ùª˘˘à˘ à˘ °S á˘˘dÉ˘˘°UC’G :Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG ≈∏YCGh ÈcCG IôFGódG √òg ‘ ádÉ°UCÉc É˘˘¡˘ «˘ a ìô˘˘W ∂dò˘˘d í˘˘°Tô˘˘ e …CG ø˘˘ e í°Tôªc ∫ó˘æ˘°U ƒ˘H º˘«˘gGô˘HEG ÖFÉ˘æ˘dG …CG ¿CÉ˘ ˘ °ûH …QÉ÷G ΩÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ∫GRÉ˘˘ ˘eh äÉ˘˘ °ûbÉ˘˘ æŸG ¿ƒ˘˘ c ó˘˘ «˘ ˘ cCG ÒZ Iô˘˘ ˘FGO QôµàJ ¿CG ≈æ“CG øµdh ºàJ ⁄ áeÉ¡dG ¢ù∏› ‘ á˘˘dÉ˘˘ °UC’G Ú∏˘˘ ã‡ Oƒ˘˘ Lh . 2010 í«°TôJ ¢Uƒ°üîH OOôJ Ée ∫ƒMh »∏Y ìÓ°U ÖFÉædG ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y ‘ ≈£°SƒdG á©HGQ kÉ«dÉM πãÁ …òdGh ƒ°†Y É¡∏ãÁ »àdGh ≈£°SƒdG á©HÉ°S ™e OGôe º«∏◊G óÑY ádÉ°UC’G á∏àc ¢ùØ˘˘f ™˘˘e ô˘˘NBG í˘˘°Tô˘˘e Oƒ˘˘Lh OOô˘˘J ≈˘°ù«˘Y í˘°TôŸG ƒ˘gh á˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘∏˘ à˘ c OOÎj ΩÓ˘˘c Gò˘˘g : ≥˘˘∏˘ ©˘ j …RÉ˘˘ é˘ ˘M ¬˘æ˘e ó˘cCÉ˘à˘e ÒZ »˘æ˘æ˘µ˘dh ¬˘à˘©˘ª˘ °Sh …CG CGóÑe É¡ªµë˘«˘°S á˘dCÉ˘°ùŸG ó˘≤˘à˘YCGh ¿CÉ˘ H ó˘˘LCGh ÈcCG É˘˘¡˘ Xƒ˘˘¶˘ M á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c √ò˘g ‘ iƒ˘bCG É˘˘¡˘ Xƒ˘˘¶˘ M á˘˘dÉ˘˘°UC’G á≤˘ã˘dG π˘¶˘J ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘f É˘ª˘c Iô˘FGó˘dG ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ Hh OGOõ˘˘ Jh É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°TôÃ OQGh A»˘˘ °T π˘˘ µ˘ ˘a …RÉ˘˘ é˘ ˘ M í˘˘ ˘°TôŸG √ƒ˘˘Lh ø˘˘e % 90 ¿CÉ˘H ó˘cDhCG »˘æ˘æ˘µ˘dh ¢ù∏ÛÉ˘H Ú«˘˘dÉ◊G á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘∏˘ à˘ c .2010 äÉHÉîàf’ áë°Tôe ¿ƒµà°S

áëjô°T ájhGR øe ¿ƒµj ÒµØàdG ¿EÉa .É¡«a IóLGƒàŸG á«HÉîàf’G á∏àµdG ≥Ñ°S »àdGh ¥ôÙG á°ùeÉN ∫ƒMh É¡fCÉ˘°ûH ±Ó˘à˘N’G ÈæŸGh á˘dÉ˘°UCÓ˘d π°üJ ⁄ : ∫ƒ≤j 2006 äÉHÉîàfG ‘ ™e áé«àf ¤EG 2006 ‘ äÉ°VhÉØŸG IôFGódG √òg ¢Uƒ°üîH ÈæŸG á∏àc ó˘˘≤˘ a ¥É˘˘Ø˘ JG ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ å«˘˘ M º˘Yó˘˘H ÈæŸG ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ à˘ f ¿CG É˘˘æ˘ dhÉ˘˘M ìÓ˘˘ ˘ °U ƒ˘˘ ˘ gh π˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùŸG í˘˘ ˘ ˘°TôŸG ÈæŸG ¿CG ’EG §°Sh πëc áªgÓ÷G ∂dò˘dh ìô˘£˘dG Gò˘g ≈˘∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ à˘ J ⁄ ¢ùaÉ˘æ˘J ‘ π˘à˘µ˘c É˘¡˘«˘a É˘æ˘∏˘ NO ó˘˘≤˘ a 2010 äÉHÉîàfG ‘ ¢Uôëæ°Sh ìƒàØe ∑Éæg ¿ƒµj ¿CGh É¡fCÉ°ûH ∞∏àîf ’ ¿CG hCG ÈæŸG ™˘e AGƒ˘°S É˘˘¡˘ fCÉ˘ °ûH ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘J Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG hCG iô˘˘NC’G äÉ˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ ˘à˘ ˘ dG âbh Úë˘˘ ˘j É˘˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y . ¢VhÉØàdGh â≤ØJG ób ádÉ°UC’G ¿ƒµJ ¿CG ≈Øfh »àdGh ¥ôÙG á«fÉK ¿CÉ°ûH ÈæŸG ™e 2002 ΩÉY ‘ π«ãªàdG ájÈæe âfÉc õjõ©dGóÑY ≥˘HÉ˘°ùdG ÖFÉ˘æ˘dG É˘¡˘∏˘ãÁh Öë°ùæj ¿CG ÒŸG OGQCG : ÉjóÑe ÒŸG ƒg ∫óæ°U ƒH º«gGôHEG ÖFÉædG ¿Éch ÉæXƒ¶M ¿CG ÉæjCÉJQGh õgÉ÷G πjóÑdG

äGƒ˘˘ °UCG â«˘˘ à˘ ˘°ûJh Öjô˘˘ ˘î˘ ˘ J Oô› á«©«°T ôFGhO Èà©J ¥ÉaƒdG ôFGhóa ∂dò˘dh á˘≤˘£˘æŸG π˘gCG ≈˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J ≈∏Y ∑ôëàf ¿CG ádÉ°UC’G ‘ Éæé¡æªa .á«æ°ùdG ≥WÉæŸGh ôFGhódG ÒµØJ ¿CÉ°ûH øWƒ∏d ∫GDƒ°S ∫ƒMh ‘ É¡˘d í˘°Tô˘e ìô˘£˘H á˘dÉ˘°UC’G á˘∏˘à˘c á˘°UÉ˘N ''QGƒ˘M'' á˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘°SOÉ˘˘°S Rƒ˘˘Ø˘ jh É˘˘¡˘ d á˘˘jƒ˘˘g ’ Iô˘˘ FGO É˘˘ ¡˘ ˘fCGh ’ : ∫ƒ˘≤˘j á˘«˘cõ˘à˘dÉ˘H kÉ˘ª˘FGO É˘¡˘∏˘ ã‡ ìôW ƒëf √ÉŒ’G ‘ ÒµØJ óLƒj â°ù«d IÈ©dÉa IôFGódG √ò¡H í°Tôe É˘fOó˘Y IOÉ˘jõ˘H ô˘µ˘Ø˘f ≈˘˘à˘ M Oó˘˘©˘ dÉ˘˘H Qó≤H ÜGƒædG ¢ù∏› πNGO ÉfóLGƒJh RÉ‚E’Gh AGOC’É˘˘H ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J IÈ©˘˘ dG É˘˘ e óŒ á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘∏˘ à˘ c ó˘˘ª◊G ¬˘˘ ∏˘ ˘dh Ú∏≤à°ùŸGh πàµdG »bÉH øe ∫ƒÑ≤dG ∫hC’G »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘ dG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘d .ÊÉãdGh á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ô˘˘ FGhó˘˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘Mh ¬dGDƒ°Sh É¡d ájƒg ’ »àdGh áMƒàØŸG Oó˘L Úë˘°TôŸ á˘dÉ˘°UC’G ìô˘˘W ∫ƒ˘˘M IôFGO áª°UÉ©dG á˘©˘HÉ˘°S :≥˘∏˘©˘j É˘¡˘«˘a á˘˘eƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ÒZh á˘˘ °†eÉ˘˘ Zh IÒﬁ í˘°VGh ÒZ »˘HÉ˘î˘à˘f’G É˘¡˘fƒ˘˘æ˘ µ˘ ª˘ a IôFGóH ÒµØJ ∑Éæg ¿Éc ¿EÉa ∂dòd

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ

ô˘˘FGhó˘˘dG ‘ É˘˘¡˘ d Úë˘˘°Tô˘˘e ìô˘˘£˘ ˘d √òg á«©«ÑW : Oô£à°ùj á«bÉaƒdG π˘˘gCGh á˘˘jÒgÉ˘˘ ª˘ ˘L É˘˘ ¡˘ ˘fCG ô˘˘ FGhó˘˘ dG á©«°ûdG IƒNC’G øe º¡Ñ∏ZCG á≤£æŸG CGóÑe ¢Sôµf ÉæfCG ¬H ó°ü≤f ’ Gògh √òg á©«Ñ£d kGô¶f øµdh á«ØFÉ£dG ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùf ’ É˘æ˘fCG ó˘é˘æ˘a ô˘FGhó˘dG É¡«a Éæd OƒLh ’ å«M É¡«a ¢ùaÉæf í˘˘°Tô˘˘e ìô˘˘£˘ H ±RÉ‚ Ó˘˘a ∂dò˘˘dh hCG Rƒ˘˘Ø˘ dG ¬˘˘∏˘ eCG ¢ù«˘˘d º˘˘°SÉ˘˘c ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j

á≤∏¨e ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘à˘°S á˘Mƒ˘à˘ØŸG ô˘FGhó˘dG :»˘ë˘«˘eô˘dG ∂∏˘˘ J ‘ á˘˘ £˘ ˘°ûf iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S .≥WÉæŸG ¬°ùØf í°TÒ°S ¿Éc ¿EG ¬dGDƒ°S ∫ƒMh π≤àæ«°S ¬fCG hCG ádÉ°UC’G á∏àµd í°Tôªc ¿CGh ≥Ñ°S :∫ƒ≤j Ú∏≤à°ùŸG á∏àc ¤EG ób πMGôÃ ôÁ ¿É°ùfE’G ¿CÉH âMô°U øµdh ¬∏ªYh ¬∏«ã“ ™bGh øe Ò¨J á∏àc øe âLôN ƒd »æfCG á≤«≤◊ÉH iôNCG á∏àc ¤EG âªª°†fGh ádÉ°UC’G kGôµa ádÉ°UC’G øe Öjôb πXCÉ°S »æfEÉa ¬˘∏˘dG É˘fô˘£˘a Iô˘£˘a √ò˘¡˘a kGó˘≤˘ à˘ ©˘ eh Ò¨˘˘J ¿CG ¿É˘˘°ùfE’ ø˘˘ µÁ ’h É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y .¬JGó≤à©e á«°SÉ«°ùdG QƒeC’G

ò˘æ˘e º˘˘°ùë˘˘à˘ °Sh 2010 äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG kGÒ«¨J ∑Éæg ¿CÉH kGôcGP ¤hC’G ádƒ÷G äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G á˘˘ WQÉ˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGÒÑ˘˘ c . çóë«°S ™˘˘ ˘ °Vh ¿CG …OÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘YG ‘ : ±OQCGh º∏˘©˘dGh Ò¨˘à˘«˘°S á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G »˘Jô˘FGO π«Á Ò«¨àdG ≈æ“CG »ææµdh ¬∏dG óæY ¿ƒµ«°S Ò«¨àdG ¿CÉH ó≤àYCGh »◊É°üd ó≤àYCG Éªc 2006 øe ø°ùMCG Ée kÉYƒf á˘«˘bÉ˘aƒ˘dG ô˘FGhó˘dG ¢†©˘H ∑É˘˘æ˘ g ¿CÉ˘ H ¢†©˘˘H ¿CG ó˘˘LCG É˘˘ª˘ c Ò¨˘˘à˘ ˘à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG hCG á˘˘ jó˘˘ jó˘˘ ˘M ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ø˘˘ ˘d É˘˘ ˘gô˘˘ ˘FGhO äÓàµJ É˘¡˘bÎî˘à˘°S å«˘M á˘eƒ˘°ùﬁ

π˘ã‡ á˘dÉ˘°UC’G á˘∏˘ à˘ c ƒ˘˘°†Y ó˘˘cCG ¢ù«˘ª˘ N ÖFÉ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘°ùeÉ˘˘N ¬˘˘ °ùØ˘˘ f í˘˘ °TÒ°S ¬˘˘ fCÉ˘ ˘H »˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘ eô˘˘ ˘dG »JCÉj ∂dP ¿CG kÉjóÑe 2010 äÉHÉîàf’ .á≤£æŸG ‹ÉgCG áÑZQ ÖÑ°ùH Ò«¨J ∑Éæg ¿CÉH »ë«eôdG iôjh ó©J »àdG ôFGhódG ¢†©H ≈∏Y GC ô£«°S áé«àf ¬fCÉH kÉjóÑe ájójó◊G ôFGhódÉH ¤EG IÎa ø˘e Ò¨˘à˘J »˘à˘dG ±hô˘¶˘ ∏˘ d ∑Éæg ¿EÉa ÖNÉædG êGõe Ò¨Jh iôNCG Ò¨˘˘à˘ à˘ °S »˘˘à˘ ˘dG ô˘˘ FGhó˘˘ dG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y ô˘˘ FGhó˘˘ dG ¢†©˘˘ H ¿EG É˘˘ ª˘ ˘c É˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘g ‘ á≤∏¨e ôFGhO ¿ƒµJ ±ƒ°S áMƒàØŸG

É¡«∏Y Ö∏¨j »àdG á«HÉîàf’G ôFGhódG ΩóY ƒgh »∏FÉ©dG hCG …ôFÉ°û©dG ´ƒædG …òdG í°TôŸG Gòg ó°V í°TôŸ É¡dGõfEG áãdÉãa É¡∏gCGh IôFGódG äGP øe ¿ƒµj kÉ«dÉM É¡∏ãÁ »àdGh kÓãe á«Hƒæ÷G …ÒëÑdG »eÉ°S ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y ¢ù∏› ‘ á˘dÉ˘°UCÓ˘d ¬˘eÉ˘ª˘°†fG ó˘©˘H ‘ π≤à°ùªc ¬°ùØf ìôW ¿CG ó©H 2006 á«Hƒæ÷G á˘°ùeÉ˘Nh 2002 äÉHÉî˘à˘fG á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y kÉ˘«˘ dÉ˘˘M É˘˘¡˘ ∏˘ ãÁ »˘˘à˘ dGh ôFGhO »g »ë«eôdG ¢ù«ªN ádÉ°UC’G É˘¡˘ ∏˘ gCGh É˘˘¡˘ H á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W É˘˘¡˘ d ∂dòdh º¡d Ú©e πãªÃ Ú£ÑJôe ¢ùØ˘f ≈˘∏˘Y É˘¡˘Ñ˘°ùë˘f ’ ô˘˘FGhO »˘˘¡˘ a ôFGhó˘dG »˘bÉ˘H ¢üî˘j É˘ª˘«˘a ¢SÉ˘«˘≤ŸG »˘˘à˘ dGh á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘ °SOÉ˘˘ °S ∂dò˘˘ c πÑ≤à°ùŸG á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y kÉ˘«˘dÉ˘M É˘¡˘∏˘ãÁ ø˘e »˘¡˘a ó˘«› ƒ˘H ø˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y áæ«©e á«°Uƒ°üN É¡d »àdG ôFGhódG ’h kGóMCG É¡«a ºYóf ’ øëæa ∂dòdh ∫hÉëf Ée Qó≤H kÉë°Tôe É¡«a ∫õæf Ωó©a ∂dòdh É¡«a ÚjOÉ«M ¿ƒµf ¿CG ôFGhó˘dG √ò˘¡˘H ¢ùaÉ˘æ˘e í˘°Tô˘e ìô˘W òæe ádÉ°UC’G ¬«∏Y äQÉ°S è¡æe ƒg .2002 äÉHÉîàfG ádÉ°UC’G πÑb øe á«f OƒLh ∫ƒMh

ÖFÉædG ádÉ°UC’G á∏àc ¢ù«FQ ócCGh πã‡ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ¿CÉH Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ¥ôÙG áæeÉK ô˘FGhó˘dÉ˘H ∂°ùª˘à˘à˘°S á˘dÉ˘°UC’G á˘∏˘à˘c É¡d á≤∏¨ŸG ¢ùªÿG É¡˘∏˘ãÁ »˘à˘dGh á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘«˘fÉ˘K ) á©HÉ°S - …ó˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ó˘˘ ª˘ ˘M kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M ó˘Ñ˘Y kÉ˘«˘dÉ˘M É˘¡˘∏˘ãÁ »˘à˘dG ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG »˘˘à˘ ˘dG ¥ôÙG ¤hCG - OGô˘e º˘˘«˘ ∏◊G áæeÉK - IOhÉ©ŸG ∫OÉY kÉ«dÉM É¡∏ãÁ ÂÉ˘Z kÉ˘«˘ dÉ˘˘M É˘˘¡˘ ∏˘ ãÁ »˘˘à˘ dG ¥ôÙG »˘à˘ dG ¥ôÙG á˘˘«˘ fÉ˘˘K - Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ( ∫ó˘æ˘°Uƒ˘H º˘«˘gGô˘HEG kÉ˘«˘dÉ˘M É˘¡˘∏˘ãÁ IÒã˘˘c äGÒ¨˘˘J ∑É˘˘æ˘ g ¿CÉ˘ H kGó˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘e äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ‘ çó– ó˘˘b á˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ Wh á˘dÉ˘°UC’É˘a »˘∏˘c π˘µ˘°ûH ø˘µ˘dh 2010 º˘K á˘˘°ùªÿG É˘˘gô˘˘FGhó˘˘H ∂°ùª˘˘à˘ à˘ °S äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ °†b ‘ π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘J .É¡d Ú©é°ûŸGh ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG Úæ˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ™˘˘ bƒ˘˘ ˘Jh äÉHÉîàfG ‘ ÉgôFGhO ¢ùØf ádÉ°UCÓd á˘˘dÉ˘˘°UC’G í˘˘ «˘ ˘°Tô˘˘ J ∫ƒ˘˘ Mh 2006 á˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ fG ô˘˘FGhO ‘ É˘˘¡˘ d Úë˘˘°TôŸ á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG IOóﬁ ÒZ hCG á˘˘Mƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ádÉ°UC’G ¬JòîJG CGóÑe ∑Éæg : ∫ƒ≤j ¢†©˘H ¢Uƒ˘°üî˘˘H 2002 ΩÉ˘˘Y ò˘˘ æ˘ ˘e

Ú∏≤à°ùª∏d πàµJ …CG ¤EG º°†fCG ød :…ó«©°ùdG π≤˘à˘°ùŸG »˘Ø˘∏˘°ùdG ÖFÉ˘æ˘dG ó˘cCG ¬˘à˘¡˘L ø˘eh á«Hƒ˘æ÷G ¤hC’ ¬˘ë˘«˘°Tô˘J …ó˘«˘©˘°ùdG º˘°SÉ˘L πàµJ ¤EG º°†æj ød ¬fCÉH kGócDƒe áãdÉãdG Iôª∏d ‘ Ú∏≤à°ùŸG Úë°Tôª∏d kÓàµJ ¿Éc ƒd ≈àM AÉ≤Ñ˘dG π˘°†Ø˘j ¬˘fCÉ˘H kÉ˘jó˘Ñ˘e 2010 äÉHÉî˘à˘fG πàµdG ™e ¿hÉ©à«°S ¬fCG ’EG π≤à°ùe í°Tôªc øq«H Éª«a ,¢ù∏ÛG πªY ‘ iôNC’G á«HÉ«ædG á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘©˘ HGQ π˘˘ã‡ π˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG πàµJ OƒLh ∫ÉM ‘ ¬fCÉH …ô°ShódG ¬∏dGóÑY ¬fEÉa 2002 äÉHÉîàfG ‘ çóM Éªc Ú∏≤à°ùª∏d .2010 äÉHÉîàfG ‘ ¬«dEG º°†æ«°S ó«cCÉàdÉH

áaÉ≤K

culture@alwatannews.net

Mon 13 Jul 2009

/`g1430 Ö`LQ 20 ÚæKE’G /1311 :Oó`©dG /4 :áæ°ùdG

ô°TÉÑŸG »YGPE’G zÜÉÑ°ûdG AÉJ{ èeÉfôH ≈∏Y »æãJ ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IôjRh

ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IôjRh

áehÉ≤ŸG äÉNÉæe øe á£Ñﬁ âfÉc óbh ,∞∏àﬂ ´É≤jEÉH πª©j ø‡ ™e É¡◊É°üa ÜÉ°ûdG ≥jôØdG Gòg AÉL ¿CG ¤EG É¡eÉeCG ™°VƒJ »àdG AÉJ'' èeÉfôH øe ¤hC’G á≤∏◊G Ωób ÉeóæYh ,øjôëÑdG ‘ É¡àHôŒ ´GóHEG »æ◊É°U ó≤d'' ∞JÉ¡dG ≥jôW øY IÒÑÿG ‹ âdÉb ''ÜÉÑ°ûdG øµÁ Ée ´hQCG øe º¡›ÉfôH ¿Éch øjôëÑdG ‘ »àHôŒ ™e ÜÉÑ°ûdG á«dhDƒ°ùŸG ÜÉ©«à°SG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG IQób ΩóY øe ¢†©ÑdG ±ƒîJ ºZQ IQÉÑY âfÉc ó≤d'' :âaÉ°VCGh .''ájó«∏≤J äÉ¶MÓÃ º¡à¡LGƒeh ÖëH Gƒ∏ªYG ÜÉÑ°û∏d ∫ƒbCGh ,Ωƒ«dG â©ª°S Ée πªLCG »g IÒÑÿG Ée πch ,πª©dG ™Øæj ’ Ö◊G ¿hóHh ´GóHEG πµd ∑ôÙG ƒg Ö◊Éa ''√QÉªK »JDƒj á◊É°U áHôJ ‘ ´Qõj

‘ ºgô¶àæJ »àdG IÒÑµdG á«dhDƒ°ùŸG ÜÉ©«à°SG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG IQób AGƒ°S ¬ÑM ó°üë«°S óéH πª©j ÜÉ°T πc ¿CG äócCGh ,»YGPE’G πª©dG .iôNC’G ä’ÉÛGh ¿ƒjõØ∏àdG hCG áYGPE’G ‘ …ƒªM ΩÉ«g á«YGPE’G IQÉ°ûà°ùŸG Oƒ¡L ≈∏Y É¡«dÉ©e âæKCG Éªc áfÉ©à°S’G ¿EG âdÉbh èeÉfÈdG ≥jôa ≈∏Y ±Gô°TE’G ‘ âªgÉ°S »àdG πª©dG ôjƒ£J ádhÉﬁ QÉWEG ‘ »JCÉj ábƒeôŸG á«YGPE’G IÈÿG √ò¡H πª©dG ìhQ øe Rõ©«°S ΩÉ«g IÈN êÉàf ¿CÉH É¡à≤K äócCGh ,»YGPE’G .»YÉª÷G ∫hÉ– ,É¡H Éæ©à°SG »àdG á«YGPE’G IÒÑÿG âfÉc :IôjRƒdG âdÉbh ¢†©ÑdÉH âeó£°UG É¡fCG ’EG á«°VÉŸG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN IógÉL ôjƒ£àdG

∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IôjRh ‹É©e äócCG á«YGPE’G èeGÈdG ôjƒ£àd á£N ò«ØæJ ≈∏Y mQÉL πª©dG ¿CG áØ«∏N ,ôjƒ£àdG ‘ áÑZGôdGh áØ∏àıG º¡MhQ ¬∏ª– ÉÃ ÜÉÑ°ûdG É¡°SÉ°SCG AÉ˘˘J'' ¿É˘˘Lô˘˘¡Ã ¢UÉÿG »˘˘YGPE’G è˘˘eÉ˘˘fÈ∏˘˘d í˘˘jô˘˘°üJ ‘ Ió˘˘cDƒ˘ ˘e »JCÉJ »àdGh ábÓÿG äÉbÉ£dG øe ™Ñæj ó«÷G πª©dG ¿CG ''ÜÉÑ°ûdG .á«HÉÑ°ûdG äÉbÉ£dG É¡æª°V øe πª©dG ¤EG á¡Lƒe »YGPE’G ≥jôØdG Oƒ¡L ≈∏Y É¡«dÉ©e âæKCGh á˘bÓÿG ∫É˘ª˘ YC’G π˘˘µ˘ d ∑ôÙG ƒ˘˘g Ö◊G ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ≈˘˘∏˘ Y Öë˘˘H º¡àÑZQh ,''ÜÉÑ°ûdG AÉJ'' ¿ÉLô¡e ‘ âdòH »àdG Oƒ¡÷G ‘ π«dódGh ÖÑ°ùH kGõ«‡ RôH πª©dG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,Ö°SÉæŸG πµ°ûdÉH √QÉ¡XEÉH

ÚØ≤ãeh ÚdhDƒ°ùeh ÜGƒf Qƒ°†M §°Sh

Ú∏°SGôŸG …OÉæH á«YGPEG á«ÑjQóJ á°TQh GC óÑJ …ƒªM ΩÉ«g

á°TQƒdG ‘ ó°ùéàJ »YGPE’G πª©dG øe kÉeÉY 40 IÈN ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG ™˘˘ ˘ ˘ ª› ‘ zCGô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘f É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘c{ IQOÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘e ¤EG äOÉY IÒNC’G ‘ É¡àeÉbEG â¡fCG ¿CG »˘YGPE’G π˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y â©˘˘£˘ ≤˘ fGh ≥˘˘°ûeO á˘≤˘ë˘à˘∏˘e ¬˘«˘dEG Oƒ˘©˘à˘d ,ø˘eõ˘dG ø˘e IÎa É¡JÒ°ùe ™HÉàJh ΩEG ±EG ΩÉ°T áYGPEG ºbÉ£H ®ƒ˘ë˘∏ŸG É˘¡˘MÉ‚ ‘ º˘gÉ˘˘°ùJh á˘˘«˘ YGPE’G äGQGƒ◊Gh è˘˘eGÈdÉ˘˘ H ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG …ÌJh ø˘Ø˘dG ä’É› ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG ‘ á˘˘≤˘ «˘ °ûdG .áaÉ≤ãdGh á˘«˘YGPE’G á˘°TQƒ˘∏˘d π˘«˘é˘ °ùà˘˘dG ø˘˘µÁh §∏°ùJ áª«b á∏MQ ¢VƒN ¬ª¡j øe πµd á˘˘«˘ YGPE’G …ƒ˘˘ª˘ M á˘˘HôŒ ≈˘˘∏˘ ˘Y Aƒ˘˘ °†dG ΩÓ˘˘YE’G ∫É› ‘ á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘JÈNh .´ƒª°ùŸG

á˘«ŸÉ˘©˘dG ƒ˘dQÉ˘˘c »˘˘à˘ fƒ˘˘e á˘˘YGPEG ‘ ÈcC’G É°ùfôa ‘ á©eÓdG ÉjQƒ°S IÒØ°S hó¨àd .ƒdQÉc »àfƒe ‘ É¡JDƒdDƒdh ≥°ûeóH »°ùfôØdG ÜOC’G …ƒªM â°SQO π˘FGhCG ø˘e ¿ƒ˘µ˘ à˘ d ¢ùjQÉ˘˘H ¤EG äô˘˘aÉ˘˘°Sh »àfƒe áYGPEG ¢ù«°SCÉJ ‘ GƒªgÉ°S øjòdG ø˘e »˘gh ,äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG ™˘∏˘£˘e ‘ ƒ˘˘dQÉ˘˘c á˘˘YGPE’G √ò˘˘¡˘ d Gƒ˘˘©˘ æ˘ ˘°U ø˘˘ jò˘˘ dG OGhô˘˘ dG »Hô©dG Ö©°ûdG iód á≤MÉ°ùdG É¡à«Ñ©°T iƒ˘˘à˘ °ùÃ QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c m Ωƒ‚ ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H â∏≤àfG ºK ,»Ñgh âªµM ÒÑµdG πMGôdG äGƒ˘æ˘°S Ió˘˘Y π˘˘ª˘ ©˘ à˘ d ¥ô˘˘°ûdG á˘˘YGPEG ¤EG ó©Hh É¡æµdh ,ƒdQÉc »àfƒŸ É¡JOƒY É¡à∏J

ÜÉÑ°ûdG AÉJ ¿ÉLô¡e ∫ÓN â≤∏£fG ø˘e ô˘˘°ûY ÊÉ˘˘ã˘ ∏˘ d ≥˘˘aGƒŸG ,ó˘˘MC’G ¢ùeCG IQOÉÑe ∫ÓN øeh …QÉ÷G ƒ«dƒj ô¡°T ÖjQó˘˘ J â– á˘˘ «˘ ˘YGPEG á˘˘ °TQh ,''á˘˘ ˘fRhO'' …OÉæH …ƒªM ΩÉ«g á«eÓYE’G ±Gô°TEGh á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ø˘˘e ó˘˘à“ ,Ú∏˘˘°SGôŸG áKÓK ióe ≈∏Y Ak É°ùe á©HÉ°ùdG ≈àMh πª©dG ¢ù°SCG …ƒªM É¡«a ∫hÉæàJh ,ΩÉjCG .á«YGPE’G áHÉàµdGh ´ƒª°ùŸG »eÓYE’G á˘©˘jò˘e …ƒ˘ª˘M ¿CG ô˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷Gh á˘ª˘«˘ª˘M á˘bÓ˘Y É˘¡˘d á˘eô˘°†ﬂ á˘jQƒ˘˘°S ò˘æ˘e É˘¡˘©˘e É˘¡˘ à˘ ∏˘ MQ äCGó˘˘H PEG ,á˘˘YGPE’É˘˘H ÉgOóY ,øeõdG øe Oƒ≤Y á©HQCG ‹GƒM

¿GójR ∞°Sƒj äÉWƒ£ıG ≥°TÉY ™e á«KGôJ ájQGƒM

ÜÉÑ°ûdG AÉJ Qƒ¡ªL

,»˘≤˘£˘æŸGh »˘∏˘«˘∏˘ë˘à˘dG √ô˘µ˘a ∫ÉÛG Gò˘˘g ¬dƒM QÉKCG kGôjÉ¨e kÉjôµa kÉ£N ¬d π©Lh »àdG äÉMhôWC’Gh äÉ«dó÷G øe ójó©dG .º¡dÉªYCG ‘ ¢†©ÑdG É¡dhÉæJ á°TQƒdG √òg ∫ÓN øe ¿GójR ±ó¡j m ≥˘°TÉ˘Y q»˘HÉ˘Ñ˘°T π˘«˘L ≥˘˘∏˘ N ¤EG á˘˘jQGƒ◊G •É≤°SEGh É¡à°SGQóH ºà¡eh äÉWƒ£îª∏d ≥˘∏˘N ±ó˘¡˘ H ô˘˘°VÉ◊G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ à˘ °UÓ˘˘N Iƒ˘˘Yó˘˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°Sh .π˘˘ °†aCG m π˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ÚãMÉÑdGh çGÎdÉH Úªà¡ŸG πµd áYô°ûe .á°ù∏÷G √òg ÈY ïjQÉàdG ∫ƒ°UCG øY

á°TÉ°T ≈∏Y ¿ÉbQR QÉ°ûH ø```jôëÑdG ¿ƒ````jõ`Ø∏J QÉ˘˘ WEG ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘ J »àdG ÜÉÑ°ûdG AÉJ äÉ«˘dÉ˘©˘Ø˘d ¬˘à˘Ñ˘cGƒ˘e IófÉ°ùÃ á«HÉÑ°T äÉYƒª› É¡ª¶æJ ≈∏Y πW ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IQGRh øe ƒ«dƒj 12 ''óMC’G'' ¢ùeCG ¬jógÉ°ûe â– ó˘jó˘L …QGƒ˘M è˘eÉ˘˘fÈH 2009 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ,''¤óàa ÉfO'' ¿GƒæY Ωƒj πc åÑj èeÉfÈdG .Ak É°ùe á©°SÉàdG ∞˘«˘°†à˘°ùj ƒ˘gh ´ƒ˘Ñ˘°SCG π˘c ø˘˘e ó˘˘MCG á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh ø˘Ø˘dG Ωƒ‚ ø˘e á˘Yƒ˘ª› á˘˘≤˘ ∏◊G ∞˘˘«˘ °V ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ,ô˘˘µ˘ ˘Ø˘ ˘dGh QÉ˘˘ °ûH …Qƒ˘˘ °ùdG ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘g ¤hC’G óªfi ¬©e QGƒ◊G ôjój …òdG ,¿ÉbQR .»µæÑdG √ƒ˘˘ Lƒ˘˘ dG º˘˘ gCG ó˘˘ MCG ¿É˘˘ ˘bQR QÉ˘˘ ˘°ûH AÉ˘˘æ˘ ¨˘ dGh ø˘˘ë˘ ∏˘ dG ó˘˘¡˘ °ûe ‘ á˘˘HÉ˘˘°ûdG âbƒ˘˘ dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ Mhô˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ °SƒŸGh ÖMÉ°Uh πã‡ ∂dP ¤EG ƒgh ,øgGôdG ≈˘∏˘Y è˘eGô˘H ∞˘«˘°†à˘°ùJ ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d IQGO .´GóHE’G Ωƒ‚ ™ŸG øe ΩÉ©dG QGóe ¿É˘˘ ˘ ˘bQR ∞˘˘ ˘ ˘°ûµ˘˘ ˘ ˘j QGƒ◊G Gò˘˘ ˘ ˘g ‘ ™˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘HôŒ ø˘˘ e Ió˘˘ jó˘˘ L ÖfGƒ˘˘ ˘L ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ch ¢ûjhQO Oƒ˘˘ ˘ ªfi ô˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ûdG »¡àæàd ÚæKE’G ÚH ábÓ©dG äó≤©fG Éªc ,ácÎ°ûe á«YGóHEG äÉLÉàfEG ¤EG ‘ ICÉ°ûædG áÄ«H ôKCG øY ¿ÉbQR çóëàj ¬˘≤˘∏˘©˘Jh ‘ƒ˘°üdG AÉ˘æ˘¨˘ dG ¤EG ¬˘˘gÉŒG .»HôY øHGh êÓ◊Gh ¢VQÉØdG øHÉH ™bƒe ‘ äQƒ°U »àdG á≤∏◊G ¢Vô©Jh øe êPÉªæd É¡Øëàeh øjôëÑdG á©∏b ∞˘˘ dó˘˘ J É˘˘ ª˘ ˘c ,¿É˘˘ bQR QÉ˘˘ °ûH ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG ¬˘˘ JÉ˘˘ ahô˘˘ H ¢ù«˘˘ ˘dGƒ˘˘ ˘c ¤EG GÒeÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG OGôaCÉH ¿É˘æ˘Ø˘dG á˘bÓ˘Y ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘Jh .∫ÉªYCÓd Ò°†ëàdG á≤jôWh ábôØdG êôıG ¤hC’G á≤∏◊G êGôNEÉH ΩÉb OGóYEG øe èeÉfÈdGh »Ñ«∏◊G Ú°ùM ‘ QGƒ◊G ¤ƒàj …òdG »µæÑdG óªfi ¿ÉÁEG á©jòŸG ∑QÉ°ûJ Éªc á≤∏◊G √òg ‘ ¥hRôŸG πeCG á«eÓYE’Gh ¿ƒgôe äÉ˘˘≤˘ ∏◊G á˘˘∏˘ °ù∏˘˘ °S ø˘˘ ª˘ ˘°V äGQGƒ◊G .á∏Ñ≤ŸG

¬˘JÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG ÖfÉ˘L ¤EG .ø˘jÒÑ˘c m∞˘ ¨˘ °Th »˘eÓ˘°SE’G »˘Ø˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dÉ˘˘H iô˘˘NC’G øe ójó©dG kÉéàæe »Hô©dG Ö£dG ïjQÉJh ⁄ IójóL ÖfGƒL ∫hÉæàJ »àdG äÉØdDƒŸG .¬«≤HÉ°S øe ìô£oJ äÉ˘Wƒ˘˘£˘ î˘ ª˘ ∏˘ d ¿CG ¬˘˘«˘ a q∂°T ’ É‡h - ¬fC’ ,¬°ùØf ¿GójR IÉ«M ‘ lQhO á«Hô©dG á°SGQóH qºà¡j ⁄ ƒd ¬qfGC -¬dƒb Ö°ùëHh á˘˘«˘ ë˘ «˘ °ùŸGh á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G äÉ˘˘ Wƒ˘˘ £ıG ΩÓ°SE’G áª¶Y ¤EG ±ôq ©J ÉŸ ,ájOƒ¡«dGh ‘ πjƒ£dG ¬∏ªY Qƒ∏H PEG .kÉæjO ¬H ™æàbGh

IQOÉÑŸ á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’G áªFÉb øª°V ]ÜÉÑ°ûdG AÉJ[ ¿ÉLô¡Ÿ á©HÉàdG ''áfRhO'' ,ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘≤˘ã˘ dG IQGRh ¬˘˘ª˘ «˘ ≤˘ J …ò˘˘dG …ô˘˘°üŸG »˘˘FGhô˘˘ dGh åMÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG Qƒ˘˘ °†ë˘˘ Hh ø˘e á˘æ˘eÉ˘˘ã˘ dG ‘ âª˘˘«˘ bCG ,¿Gó˘˘jR ∞˘˘°Sƒ˘˘j á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘Jh á˘˘«˘ KGô˘˘ J á˘˘ °TQh ¢ùeCG AÉ˘˘ °ùe øe ¢Vô©à°ùj ,''»Hô©dG ÉæKGôJ'' ¿Gƒæ©H øjô°ûY IQÉ°üY ôjó≤dG åMÉÑdG É¡dÓN á˘jÉ˘æ˘©˘dGh äÉ˘Wƒ˘£ıG á˘°SGQO ø˘˘e kÉ˘ eÉ˘˘Y ∫ƒM á≤«˘ª˘©˘dG ¬˘à˘aÉ˘≤˘K ‘ π˘Zƒ˘à˘dGh ,É˘¡˘H ∞°ûµj ⁄ …òdG ¬FGôKh »Hô©dG ïjQÉàdG .kGóL á∏«Ä°V áÑ°ùf iƒ°S ¬æe ìÉH óbh ,øjôëÑdG á©∏b ∞ëàe øeh ójó°ûdG ¬©dh ô°ùH ''äÉWƒ£ıG ≥°TÉY'' ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘Wƒ˘˘£ıÉ˘˘ H ,É¡H ó˘°q ùé˘àŸG …QÉ˘°†◊G º˘∏˘©˘dG á˘©˘«˘Ñ˘Wh ΩGƒYC’ ¬HÉÑµfG ∫ÓN øe ≈∏Œ …òdGh á«fÉªK ≈∏Y ójõj Ée á°Sô¡a ≈∏Y ∫GƒW Ú©˘˘HQCG QGó˘˘°UEGh á˘˘ Wƒ˘˘ £ﬂ ∞˘˘ dCG ô˘˘ °ûY .kÉHÉàc á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG äÉ˘Wƒ˘£ıG ÚH ø˘ª˘ µ˘ Jh á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘«˘ ª˘ «˘ ª˘ M á˘˘bÓ˘˘Y ¿Gó˘˘ jR ÚHh ¿Éc ÉeóæY ,¬àdƒØW òæe ÉgQOGƒH äô¡X mô©°ùH áÁó≤dG AÉ«°TC’G AGô°T ¤EG óª©j ¤EG É˘¡˘JOÉ˘YEGh É˘¡˘©˘«˘ª˘∏˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j h ó˘˘«˘ gR ™e çGÎdÉH ¬eÉªàgG É‰h ,∫hC’G É¡≤fhQ ΩÉ˘ª˘à˘g’G ∫ƒq ˘ë˘à˘a ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘°S ¬˘˘Zƒ˘˘∏˘ H »HOC’G çGÎdÉH m ™dh ¤EG …q OÉŸG çGÎdÉH á˘jÉ˘æ˘©˘dG ¤EG ¬˘©˘aO …ò˘dG ô˘eC’G …ƒ˘æ˘©ŸGh É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘Lh É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SGQOh äÉ˘˘ Wƒ˘˘ ˘£ıÉ˘˘ ˘H Ö x ë˘H É˘¡˘à˘°Sô˘¡˘ah É˘¡˘∏˘«˘∏–h É˘¡˘≤˘«˘ bó˘˘Jh

ÜÉÑ°ûdG AÉJ ‘ çóëàj ¿Éª∏°S »∏Y ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG

ÜÉÑ°ûdG AÉJ ‘ …Ò°SCG ¿ÉÁEG IôYÉ°û∏d iôNCG IQƒ°U

≈∏Y ¢ûª¡jo ’ ôªãe ™°ùàe ∫ÉØWCÓdh á˘∏˘ª◊G ±ó˘¡˘à˘°ùJ å«˘M ,á˘∏˘ª◊G á˘WQÉ˘˘N ‘ IAGô≤∏d á«YƒÑ°SCG äÉ«dÉ©a ÈY ∫ÉØWC’G .…QGòY ÚY √õàæe ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘à˘ °ùdG á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G ∫ó˘˘ °ùà˘˘ °S É˘˘ ª˘ ˘c ∞˘«˘°†J á˘«˘HÉ˘Ñ˘°T iDhô˘H Ió˘jó˘˘Y äBÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ e á«YƒàdG ‘ º¡°ùJ á«ª∏Y áª«b ÚcQÉ°ûª∏d ∑É˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S å«˘˘M ,IAGô˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H …ÌJ á˘«˘fGó˘«˘e äGQÉ˘jõ˘d kÉ˘≤˘«˘bO kÉ˘ª˘«˘ ¶˘ æ˘ J .á«aÉ≤ãdG á«∏≤©dG

™```HGôdG »dhódG Ió```L ¿É`Lô¡e ‘ ó```LÉŸG zá«æeCG{ ,óLÉŸG áeÉ°SCG êGôNEGh ∞«dCÉJ ''á«æeCG''Ò°ü≤dG »æjôëÑdG º∏«ØdG ∑QÉ°ûj ™˘HGô˘dG ‹hó˘dG Ió˘˘L ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ‘ ,ó˘˘LÉŸG ô˘˘é˘ ah ,ô˘˘°UÉ˘˘f ΩÉ˘˘°üY π˘˘«˘ ã“h IóL áæjóe ‘ …QÉ÷G ô¡°ûdG 25-18 øe IÎØdG ‘ ΩÉ≤«°S …òdG ,ΩÓaCÓd .ájOƒ©°ùdG ìƒª£dGh ,ájó°ù÷G ábÉYEÓd ¿É°ùfE’G …ó– øY ''á«æeCG'' º∏«a çóëàjh QhóH ,óLÉŸG ôéa áHƒgƒŸG áfÉæØdG Ωƒ≤J å«M .Ú©e óM óæY »¡àæj ’ …òdG π˘eÉ˘µ˘H ¿ƒ˘Ñ˘©˘∏˘j º˘gh ∫É˘Ø˘WC’G ¤EG ô˘¶˘æ˘J »˘à˘dG AÉ˘Lô˘©˘dG IÒ¨˘°üdG âæ˘˘Ñ˘ dG √RÉ‚EG ™«£à°ùJ Éeh ó«dG áª©f ¿CG ,∞°ûàµJ Ée ¿ÉYô°S É¡æµdh .ºgOÉ°ùLCG ΩÓaC’G OóY ¿CG ôcòdÉH Qóéj .πLôdG ¬∏©ØJ Ée IQób ¥ƒØj ,IÉ«◊G ‘ ¬∏©ah ΩÓaC’G äQó°üJh ,Ò°übh »FGhQ º∏«a 200 ¤EG π°Uh ¿ÉLô¡ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG OóY kÉ°†jCG ∑Éægh ,øjôëÑdGh ,äGQÉeC’G É¡à∏Jh ,ácQÉ°ûŸG å«M øe ájOƒ©°ùdG øe óLÉŸG ≈¡àfG ,ôNCG ÖfÉL øe .É«°SBG ∫hOh ÉHhQhCG øe ácQÉ°ûŸG ΩÓaC’G øe óªﬁ'' ¿Gƒæ©H óLÉŸG óªﬁ ÖjOC’G IódGh IÉ«M øY »≤FÉKh º∏«a ôjƒ°üJ êÉàfƒŸG á«∏ªY ‘ kÉ«dÉM º∏«ØdG ôÁh ''™FÉ°†dG øeõdG øY åëÑdGh óLÉŸG Éªæ«°ù∏d ô¡ŸG á≤HÉ°ùe ‘ º∏«ØdG Gò¡H óLÉŸG ∑QÉ°ûj ¿CG πeDƒŸG øeh ,á«FÉ¡ædG ¬JQhO ‘ ‹hódG »FÉªæ«°ùdG »HO ¿ÉLô¡e ‘ á«≤jôaC’G - ájƒ«°SB’Gh á«Hô©dG .πÑ≤ŸG Èª°ùjO ‘ á°SOÉ°ùdG

øjôëÑdG ∞ëàÃ Qƒ°ü∏d ÜÉÑ°ûdG AÉJ ¢Vô©e ìÉààaG

Ú```Yh »```µ– IQƒ```°U ..z»à```HôŒ{ á```Ñ∏£∏d á```jQÉª©ŸG IÉ```«``◊G ó`````°Uô``J ÈY ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S ''¢ûjGQO'' IQOÉ˘˘ÑŸ á˘˘bÓ˘˘£˘ f’G ƒ˘g ô˘°üÑ˘dG ¿EG PEG ,á˘«˘æ˘ ah á˘˘Yƒ˘˘æ˘ e ¢VQÉ˘˘©˘ e IQÉª©dG äÉ«dÉ©a ¿CG kÉë°Vƒe ,IQÉª©∏d πNóŸG ,á«YƒÑ°SCG ¢VQÉ©e á∏°ù∏°S ∫ÓN øe óª©à°S ¢SÉædG ∞jô©J ¤EG âÑ°S πc É¡æ«°TóJ ºà«°S ,''º¡jód á«fÉµŸG áaÉ≤ãdG ≥«ª©Jh IQÉª©dÉH øe óªà©f ÉæfEG'' :ÜÉLCG ¢Vô©ŸG QhO ∫ƒMh CGó˘Ñ˘J á˘«˘é˘jQó˘J á˘£˘N ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ ∏˘ ª˘ Y ∫Ó˘˘N »àdGh ™«ª÷G É˘¡˘©˘e ∞˘dBÉ˘à˘j »˘à˘dG IQƒ˘°üdÉ˘H á¨d øeh ,Ú©HÉàŸG ¤EG Iô°TÉÑe IôµØdG π≤æJ ,™˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdGh ´Gó˘˘ ˘HE’Gh º˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ dG ¤EG Aƒ˘˘ ˘ °†dG .''á«æ≤àdGh á«∏«∏ëàdG äÉjƒà°ùŸG Qƒ£ààd ‘ áÑ∏£dG IÉ«M ¢Vô©ŸG π≤æj '' kÉ©HÉàe º¡à£˘°ûfCG ≈˘∏˘Y ∞˘≤˘jh ,á˘jQÉ˘ª˘©ŸG á˘°Só˘æ˘¡˘dG ºgOƒ¡L á©«ÑWh ,á«˘fÉ˘µŸG º˘¡˘JÉ˘eGó˘î˘à˘°SGh í˘°Vƒ˘j É˘ª˘c .»˘©˘eÉ÷G §˘°Sƒ˘dG ‘ á˘˘dhò˘˘ÑŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘©˘eÉ÷G IÉ˘«◊G ô˘KCG ø˘jô˘FGõ˘˘dG π˘˘µ˘ d áé«àf á∏°UÉ◊G äGÒ«¨àdG ióeh áÑ∏£dG .''∑Éæg á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’G äÓYÉØàdG

''¢ûjGQO'' IQOÉ˘ÑŸ á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘bÓ˘˘£˘ f’G ‘ ¬˘ª˘«˘≤˘J …ò˘dG ''ÜÉ˘Ñ˘°ûdG AÉ˘J'' ¿É˘Lô˘¡˘e ÈY ∞˘ë˘à˘e ±É˘°†à˘°SG ,ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG IQGRh á∏°ù∏°S øe ∫hC’G ¢Vô©ŸG »æWƒdG øjôëÑdG ,''»˘à˘HôŒ'' ¿Gƒ˘æ˘Y π˘ª˘ë˘j …ò˘dGh ¢VQÉ˘©ŸG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ø˘˘ °TO å«˘˘ ˘M ,âÑ˘˘ ˘°ùdG Ωƒ˘˘ ˘j ∂dPh ó˘˘©˘ jh .kAÉ˘˘°ùe á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ Qƒ˘˘ °üdG Qƒ˘˘ ˘ °U ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ''»˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ HôŒ'' ¢Vô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ e ø˘˘°ùM ø˘˘jQƒ˘˘°üŸG á˘˘°Só˘˘©˘ H á˘˘«˘ ˘aGô˘˘ Zƒ˘˘ Jƒ˘˘ a øjò˘∏˘dG ,±ô˘°T ó˘«˘°S …ƒ˘∏˘Y ó˘«˘°Sh »˘µ˘jÉ◊G É˘˘ª˘ ¡˘ eÉ˘˘jCG á˘˘jÉ˘˘µ˘ M É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ °Só˘˘ Y ÈY Ó˘˘ ≤˘ ˘f π˘˘c ™˘˘ e É˘˘ ã˘ ˘ë˘ ˘Hh ,á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ‘ á˘˘ «˘ ˘°SGQó˘˘ dG á˘«ÁOÉ˘cC’G OÉ˘©˘HC’G IQƒ˘˘°üdG ø˘˘Ø˘ H Úª˘˘à˘ ¡ŸG iDhôdG ≥«ª©Jh ¢Uƒî°ûdG ≥«∏îJ ‘ ÉgQhOh á˘˘ ˘«˘ ˘ YGó˘˘ ˘HE’G äGhOC’G ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG .ájQÉµàH’Gh …ó˘˘¡˘ e IQÉ˘˘ª˘ ©˘ dG IQOÉ˘˘Ñ˘ e ±ô˘˘ °ûe ∫É˘˘ bh ¤EG ±ó¡J ¢VQÉ©ŸG √òg πãe ¿EG'' …hÓ÷G ¿CÉ˘ H ±É˘˘°VCGh ,á˘˘jô˘˘°üÑ˘˘dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG Ú°ù–

∫ÉLôdG'' ,ΩÉ°ùÑdG ódÉN /ÖJÉµ∏d ''Iõ«æY ¬ØdDƒŸ ''IôgõdG øe AÉ°ùædG .. ïjôŸG øe ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dGh ,…Gô˘˘Z ¿ƒ˘˘ L /»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ‘ ø˘©˘ª˘à˘dG ≥˘ë˘à˘°ùJ »˘à˘dG á˘bƒ˘°ûŸG Öà˘oµ˘dG ''CGô≤f É˘æ˘∏˘c'' Ωó˘≤˘à˘°S ∂dò˘Hh .É˘¡˘∏˘«˘°UÉ˘Ø˘J ÜÉ˘àq ˘µ˘dGh ÚØ˘dDƒŸG IQhÉÙ á˘«˘Ñ˘ gP á˘˘°Uô˘˘a äÉ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘L ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ c ¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °†e ∫ƒ˘˘ ˘M ájó«∏≤àdG •É‰C’G øe ájô©àe ,á«FÉæãà°SG áaÉ°VEG ,ÖàµdG ¿ƒª°†e π«∏–h ¢VôY ‘ .™«bƒàdG äÓØM áeÉbEG ¤EG

ôJƒ«ÑªµdG ô°ü©d ñQDƒj »°ü°üb ÜÉàc :zá«fhÎµdE’G ∫ƒ≤©dG{

ÜÉ```Ñ°ûdG AÉ```J á```dÉMQ ≥````jôa »``æjôëÑdG çGô``àdG ±É``°ûµà°S’ ≥```∏£æj É¡à£°ûfCG ¤hCG ‘h ,''ÜÉÑ°ûdG AÉJ'' ¿ÉLô¡e èeÉfôH øª°V ''¢ûjGQO'' IQOÉÑe ΩÉjCG ÊÉK ‘ GÒeÉc á≤aôH á«Ø°ûc á˘∏˘MQ ‘ á˘dÉ˘qMô˘dG ≥˘jô˘a ≥˘∏˘£˘fG ,á˘«˘≤˘«˘Kƒ˘à˘dG É˘¡˘eÓ˘aCGh á˘«˘aÉ˘°ûµ˘à˘°S’G kÉ°üî°T øjô°ûYh á°ùªN øe ¿qƒµŸG ≥jôØ∏d äÓMôdG ¤hCG π≤æJh çó◊G ¢ûjÉ©J á«fƒjõØ∏J .ÚjQÉª©ŸG ÒZh ÚjQÉª©ŸG øe ∑Éæg ¿ƒcQÉ°ûŸG ±ƒ£«°S å«M ,á«æjôëÑdG ∞MÉàŸGh á«KGÎdG ≥WÉæŸG ‘ ádƒL ≥jôØdG GC óHh IQÉ°†◊G É¡H äqôe »àdG á«æeõdG Ö≤◊Gh ïjQÉàdG á°SGQOh ,¿Éµª∏d ájQÉª©ŸG äÓ«∏ëàdG AGôLE’ á«YÉªàL’G QÉKB’G ∫ƒM º˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a åMÉ˘Ñ˘à˘dG º˘à˘«˘°S É˘ª˘c .á˘≤˘£˘æŸG ‘ çGÎdGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÉ«◊G §‰ π«∏–h »°VÉŸG øY ∞°ûµ∏d m™Lôªc IQÉª©dG ΩGóîà°SGh ,á«fÉ°ùfE’Gh á«aÉ≤ãdGh m™Lôªc óªà©oà°Sh É¡Ø°TQDƒà°S »àdG ájQÉcòàdG Qƒ°üdÉH äGQÉjõdG √òg ≥«KƒJ ¤EG áaÉ°VEG .∑GòfBG .á≤M’ Iƒ£N ‘ »MÉ«°S ójó©∏d ÜÉÑdG íàØà°S »àdG Iójó÷G äÉeƒ∏©ŸGh äBÉLÉØŸG øe ójó©dG á∏MôdG √òg πªëà°S »îjQÉJ móYƒe ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG πc ¿ƒµ«°S Éªc .±É£ŸG ájÉ¡f ‘ äÉ°TÉ≤ædGh äGQGƒ◊G øe ≈∏˘Y ¿ƒ˘µ˘à˘d äGQÉ˘°†◊G ¬˘JRô˘aCG É˘eh ,kÉÁó˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘Y π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ∞˘°ûµ˘«˘°S ÜÉH íàØo«°Sh ,âÑ°S πc kÉ«YƒÑ°SCG ΩÉ≤oà°S á¡HÉ°ûŸG äÓMôdG øe ójó©dGh Gòg .Ωƒ«dG Gòg É¡à∏cÉ°T .»Ø°ûµdG πª©dGh äÓMôdG »Ñﬁ IƒYód á∏MQ πc π«Ñb ácQÉ°ûŸGh ΩÉª°†f’G

Éæ∏˘c'' á˘∏˘ª˘M ∞˘«˘°ùdG ™˘ª˘éÃ â≤˘∏˘£˘fG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ø˘˘ª˘ °V »˘˘ JCÉ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh ,''CGô˘˘ ≤˘ ˘f ΩÉ≤j …òdG ,∫hC’G (ÜÉÑ°ûdG AÉJ) ¿ÉLô¡e .ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IQGRh ájÉYQ â– Qƒ°†ëHh ÜÉÑ°ûdG øe ÒÑc OóY ø°TOh ÚØ˘˘≤˘ ãŸGh ÚdhDƒ˘ °ùŸGh ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ∫hCG Èà©J »àdG á∏ªë∏d ¤hC’G á«dÉ©ØdG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘J É˘˘¡˘ Yƒ˘˘f ø˘˘e á˘˘∏˘ ª˘ M á«YƒJ ¤EG ''CGô≤f Éæ∏c'' ±ó¡Jh .øjôëÑdG …QƒÙG ÉgQhOh IAGô≤dG á«ªgCÉH ÜÉÑ°ûdG äÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘àÛG ‘ Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG IGƒ˘˘ f ™˘˘ æ˘ ˘°U ‘ »˘°SÉ˘°SC’G ∑ôÙG Èà˘©˘J å«˘M ,á˘eó˘˘≤˘ àŸG .Ò«¨àdG á«∏ª©d ¥hRôŸG πeCG á∏ª◊G ¢ù«FQ ÖFÉf âdÉbh ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûàd äAÉL'' :á∏ª◊G ¿EG ó˘«˘Ø˘e π˘µ˘ °ûH º˘˘¡˘ ZGô˘˘a äÉ˘˘bhCG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ,''™˘˘Ø˘ æ˘ dÉ˘˘H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ‘É˘˘ ≤˘ ˘Kh øeDƒf »æjôëH »HÉÑ°T π«éc'' :âaÉ°VCGh Gòd ;πNGódG øe »JCÉJ Ò«¨àdG á«∏ªY ¿CÉH π«L AÉæÑd ájGóH πµ°ûàd á∏ª◊G √òg âJCG Ú°ùëàdGh ôjƒ£àdG IQhô°V ÖYƒà°ùj m ´Gh Éæ˘∏˘c'' á˘∏˘ª˘M ÖMÉ˘°üJh .''π˘°†aC’G Æƒ˘∏˘Ñ˘d äÉ«dÉ©ØdGh äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ''CGô˘≤˘f .πeÉc ô¡°T IóŸ ôªà°ùà°S »àdG á˘˘ ∏˘ ˘ ª◊G ¿CÉ˘ ˘ H ¥hRôŸG π˘˘ ˘eCG âë˘˘ ˘°VhCGh ´Rƒà°S »àdGh ÖàµdG øe áYƒª› ìô£à°S ºà«°S ∂dP ÖfÉL ¤EG .ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y kÉfÉ› iô˘˘ NC’G Öà˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› Òaƒ˘˘ ˘J ÈcCG ÚH IAGô≤dG ô°ûæd á°†Øﬂ QÉ©°SCÉH .''™ªàÛG ‘ ÜÉÑ°ûdG øe áÄa ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ à˘ ˘°Sh ,á«aÉ≤ãdGh á«°TÉ≤ædG äÉ°ù∏÷Éc á£°ûfC’G ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG äÓ˘˘Ø˘ M ,∫É˘˘Ø˘ ˘WCÓ˘ ˘d IAGô˘˘ ≤˘ ˘dG á«fGó«ŸG äGQÉjõdG ¤EG áaÉ°VEG ,Ú°TóàdGh á°UÉÿGh á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘Ñ˘à˘µ˘ª˘∏˘d ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘Ä˘ a ÚH á˘˘ Ø˘ ˘dCG ≥˘˘ ∏˘ ˘N ±ó˘˘ ¡˘ ˘H .ÖàµdGh á∏jƒW á˘ª˘FÉ˘b á˘«˘MÉ˘à˘à˘a’G √ò˘g ™˘Ñ˘à˘Jh ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S å«˘˘M ,äBÉ˘ LÉ˘˘ØŸGh á˘˘£˘ °ûfC’G ø˘˘e á«HÉÑ˘°ûdG äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∂dÉ˘æ˘g øe ,ÖàµdG øe IÉ≤àæe áYƒª› ¢TÉ≤æd /…ô˘°üŸG ÖJÉ˘˘µ˘ ∏˘ d ''π˘˘jRGõ˘˘Y'' :É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V /ÖJÉµ∏d ''IôcGòdG º«eôJ'' ,¿GójR ∞°Sƒj ÖJÉ˘˘µ˘ ∏˘ d ''’EG ¢ù«˘˘d Ahó˘˘ g'' ,¿ó˘˘ e ø˘˘ °ùM ‘ Qƒq ˘ °üe ó˘˘ Lƒ˘˘ j ’'' ,»˘˘ ©˘ ˘jhô˘˘ dG ó˘˘ dÉ˘˘ N

zá«fhÎµdE’G ∫ƒ≤©dG{ ÜÉàc ±ÓZ

»H »H'' áµÑ°T ™e ¿hÉ©àdÉH á«∏°UC’G ¬à©ÑW ‘ QOÉ°Uh øjõM ìÓ°U øµÁh áëØ°U 328 ‘ ™≤jh ∫ƒ°üa á«fÉªK ¤EG º°ù≤æj ƒgh , ''»°S É¡FÓchh ô°ûædGh äÉ°SGQó∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG øe Iô°TÉÑe ¬Ñ∏W . âjƒµdG ‘ áHhô©dG áÑàµeh á«Hô©dG ∫hódG ‘ øjóªà©ŸG

á°ù°SDƒŸG '' ™e ¿hÉ©àdÉH ''áªLÎ∏d Ú£HÉÑdG õcôe'' øY Qó°U á«fhÎµ˘dE’G ∫ƒ˘≤˘©˘dG ÜÉ˘à˘µ˘d á˘ª˘Lô˘J ''ô˘°ûæ˘dGh äÉ˘°SGQó˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG ô°üY ôéØd »ª∏Y »FGhQ Üƒ∏°SCÉH ¢Vô©j …òdG (lectronic Brains) .√OGhQ RôHCGh ¬îjQÉJ á≤«≤Mh ¤hC’G ¬JÉjGóHh ôJƒ«ÑªµdG AGÈN ™e á≤Kƒe äGAÉ≤dh äÉjô–h çÉëHCG IôªK ƒgh ,ÜÉàµdGh ™aGhódGh äÉ«ã«◊G π«°üØàdÉH ∫hÉæàj ,IÎØdG ∂∏J Gƒ°ûjÉY Ú«æ©eh »HÉîàf’Gh »Ñjô°†dGh ÊÉµ°ùdG OGó©àdG πãe ôJƒ«ÑªµdG ´GÎNG AGQh ¢†©˘H ¤EG äGÈàıG ø˘e ¬˘Lhô˘˘N â≤˘˘Ñ˘ °S »˘˘à˘ dG ¤hC’G ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dGh ¤EG ºK ,k’hCG á«Ñ°SÉÙGh ájôµ°ù©dG á°UÉNh IOóÙG äÉeGóîà°S’G Gòg ‘ AÉª∏©dG ¢†©H äGôeÉ¨e óæY ∂dòc ∞bƒàjh .á«eƒ«dG IÉ«◊G ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘e Ú∏˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG AGÈÿGh çÉ˘˘ ë˘ ˘HC’G ¥ô˘˘ a QhO º˘˘ K ,∫ÉÛG ÜQÉŒh ¤hC’G ¬˘dÉ˘µ˘°TCÉ˘H ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ∫hó˘˘dGh ¢Tƒ˘˘«÷G ''Üƒ°SÉ◊G'' Iõ¡LCG øe ∫hC’G π«÷G ¥Ó£fG πÑb ∂dPh √ôjƒ£J »àdG IôcGòdG ´GÎNG RôH ÚM á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ó©H á«≤«≤◊G Ée Qƒ¡X ºK (¿Éeƒ«f ¿ƒa á°Sóæg) èeÉfÈdGh äÉfÉ«ÑdG ≈∏Y …ƒà– π«¨°ûJ ‘ íé˘æ˘j ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘c ∫hCÉ˘c ''Î°ù°ûfÉ˘e π˘Ø˘W'' É˘¡˘æ˘«˘M »˘ª˘°SCG ô°üY Qƒ¡X πÑb ∂dP πch äÉfÉ«ÑdG ™e ácÎ°ûŸG IôcGòdG øe èeÉfôH á˘cô˘°T É˘¡˘æ˘eh ,Ωƒ˘«˘dG kÉ˘«ŸÉ˘Y á˘ahô˘©ŸG iÈµ˘dG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ ª˘ µ˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°T ≈∏Y É¡JóYÉ°S »àdG πeGƒ©dG óæY ÜÉàµdG ∞bƒàj »àdG ''ΩCG.»H.…BG'' øu«Ñjh .¿Gó«ŸG Gòg ôNCÉàŸG É¡dƒNO ºZQ á«ŸÉ©dG É¡àæª«g §°ùH øe áØ∏àﬂ ´É≤H ‘ RÉ¡÷G Gòg ´GÎNG É¡©£b »àdG äGQÉ°ùŸG ÜÉàµdG É¡«a ∑QÉ°Th ,kÉÑdÉZ á≤°ùæe ÒZ øµd ''áæeGõàe'' äAÉL »àdGh ⁄É©dG ôeC’G ,äÉ«°VÉjôdG AÉª∏Y øe Éª«°S’h ,äGQÉ≤dG ÈY ÚYÎıG äÉÄe ≈∏Y É¡æe óMGƒd ''ôJƒ«ÑªµdG ƒHCG '' Ö≤d íæe ádÉëà°SG ô°ùØj …òdG á«ª∏©dG äGQGó°UE’G èeÉfôH øª°V ÜÉàµdG »JCÉjh .ójóëàdG ¬Lh Oƒ©°S õjõ©dG óÑY IõFÉL á°ù°SDƒŸ ™HÉàdG áªLÎ∏d Ú£HÉÑdG õcôŸ áªLôJh ‹Ég ∂jÉe ∞«dCÉJ øe ÜÉàµdGh .…ô©°ûdG ´GóHEÓd Ú£HÉÑdG

QGƒ````M

local@alwatannews.net

kÉ©«ªL Éæd ìÉ‚ áaÒ°üdG ìÉ‚h ..

IójóL AÉeód áLÉëH á«Yô°ûdG äÉÄ«¡dGh ..

πNGódG øe Éæ°ùØfCG ó≤àæf ¿CG Öéj

Mon 13 Jul 2009

/`g1430 Ö`LQ 20 ÚæKE’G /1311 :Oó`©dG /4 :áæ°ùdG

øjôëÑdG ‘ á«Yô°ûdG á©LGôŸGh áÑ°SÉÙG áÄ«g ô“Dƒe ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN áÑ«ZR øH .O

{ `d áÑ«ZR øH .O..§HGƒ°V ™°Vƒd ájõcôŸG ∑ƒæÑdG kÉ«YGO

áµ©µdG É¡àª°SÉ≤e ójôJ ’h kÓàµJ â∏µ°T ∑ƒæÑdG ‘ á«Yô°ûdG äÉÄ«¡dG :óªMCG ÜÉ¡jEG - √QhÉM

áHÉbôdG äÉÄ«g ¥Ó¨fG ,áÑ«ZR øH øjódG õY QƒàcódG ,ôFGõ÷G-ΩÓ°ùdG ∂æÑH á«Yô°ûdG áHÉbôdGh iƒàØdG áÄ«g ¢ù«FQ ÖFÉf ó≤àfG .IójóL áHÉ°T QOGƒc ∫ƒNóH -¬Ø°Uh óM ≈∏Y- É¡MÉª°S ΩóYh á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG ‘ á«Yô°ûdG kÓàµJ ¿ƒc áHÉbôdG ïjÉ°ûe ¢†©H ¿EG'' :»Hô©dG »LÉf QƒàcódG ï«°ûdG ÖàµŸ ¬JQÉjR ¢ûeÉg ≈∏Y ,øWƒdG ™e ¢UÉN QGƒM ‘ ,∫Ébh ïjÉ°ûe øe OóY É¡«dEG »ªàæj »àdG äÉ°ù°SDƒª∏d IÒÑµdG OGóYC’G ¿CG ÈàYGh ,áµ©µdG ¬©e óMCG º°SÉ≤àj ’ »c ∫ÉÛG Gòg ‘ πª©∏d ''»Hƒd'' OóY ójóëàH ±QÉ°üŸG ΩGõdEÉH ájõcôŸG ∑ƒæÑdG ÖdÉWh .''º¡FGOCG ø°ùM ‘ ∂µ°ûj Ée äÉÄ«¡dG √òg ∫ÉªYCG ÚH ≥«aƒàdG áHƒ©°üdG øe π©Œ äÉ°SGQó∏d »°SGôc ¢ü«°üîJh áeƒYóe á«ãëH õcGôe AÉ°ûfEG ÈY Iójó÷G QOGƒµdÉH ΩÉªàgÓd á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG kÉ«YGO ,ájƒ°†©∏d Ú©e ∂æH áHôéàH OÉ°TCG Éªc ´É£≤dG ΩóîJ iÈc ™jQÉ°ûe ¢ù«°SCÉàd ±QÉ°üŸG ÚH ¿hÉ©J OƒLh ¤EG ÉYOh Éªc .¢ü°üîàdG Gòg ‘ É«∏©dG øe ÒãµdG ÚfGƒb ™°Vh ‘ äCGóH á«Hô©dG ∫hódG øe kGOóY ¿CG ¤EG âØdh .iÈµdG ∑ƒæÑdG √òg πãe OƒLh á«ªgCG ≈∏Y ócCGh ±Óîà°S’G :QGƒ◊G ¢üf »∏j Éª«ah ..á«eÓ°SE’G áaÒ°ü∏d ÚfGƒb ™°Vh øY kÉ°VƒY áãjó◊G ∫hódG

zøWƒdG{ `d kÉKóëàe áÑ«ZR øH .O

.IQƒ£àŸG Gòg ‘ á«Hô¨dG áHôéàdG øe ó«Øà°ùf ’ GPÉŸh »Øa ä’ÉÛG ≈à°T ‘ çÉëHCG õcGôe º¡jó∏a ôeC’G »˘gh Òµ˘Ø˘à˘dG ¢ùdÉ˘éÃ ±ô˘©˘j É˘e º˘¡˘ jó˘˘d É˘˘HQhCG ≥ah óMGƒdG ¢UÉ°üàN’G πgCG Égô°†ëj ¢ùdÉ› ádhódG øe º«¶æJ ¿hO á«∏Y ≥Øàe Ú©e ΩÉ¶f É¡∏M ºàjh º¡°ü°üîàH á∏°U äGP ÉjÉ°†b á°SGQód .ádhó∏d ™jQÉ°ûe ‘ º¡dƒ∏M ¿ƒeó≤jh ?QOGƒµdG π«gÉC àd iôNGC ájhD Q øe πg :øWƒdG ¯ ôjƒ£àd áMhô£ŸG QƒeC’G øeh :áÑ«ZR øH ,IÒÑ˘µ˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG hCG ∂æ˘H π˘c ≈˘æ˘Ñ˘à˘ j ¿CG OQGƒ˘˘µ˘ dG ió˘MEG ‘ É˘«˘∏˘©˘dG äÉ˘°SGQó˘dG ‘ á˘Ñ˘∏˘ £˘ ∏˘ d kÉ˘ «˘ °Sô˘˘c á˘°SGQó˘dG Ió˘e º˘¡˘«˘∏˘Y ¥É˘˘Ø˘ fE’G º˘˘à˘ jh äÉ˘˘©˘ eÉ÷G Gƒ∏ª©j ’CG áÑ∏£dG A’Dƒg ≈∏Y •Î°ûj ¿CG ∂æÑ∏dh º˘¡˘KÉ˘ë˘HCG á˘©˘eÉ÷G π˘¨˘à˘°ùJ ’CGh iô˘NCG äÉ˘¡˘ L ‘ .¬≤◊ kÉ¶ØM ∂æÑ∏d ¢ü°üîJh á˘jhOC’G á˘YÉ˘æ˘°U äÉ˘cô˘°T π˘Ø˘µ˘à˘J ,Üô˘¨˘dG »˘Ø˘ a ¢†©˘˘H ‘ É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ °SQGó˘˘ dG ÜÓ˘˘ W π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘H ‘ QOGƒµdG √òg øe ó«Øà°ùJ ’ áeÉ¡dG äÉ°ü°üîàdG .É¡JÉYÉæ°U ÚH É˘ª˘«˘a π˘ª˘©˘ dG ¿ƒ˘ ª˘ «˘ ≤˘ J ∞˘ «˘ c :ø˘ Wƒ˘ dG ¯ ?É¡°†©Hh ±QÉ°üŸG Éª«a ¿hÉ©à∏d ±QÉ°üŸG ó≤àØJ :áÑ«ZR øH .O Oƒ≤ædG πjƒ– äÉ«∏ªY ¿hÉ©àdÉH OGôŸG ¢ù«dh É¡æ«H ™jQÉ°ûŸG áeÉbEG ‘ ¿hÉ©àdG OGôŸG É‰EGh ,É¡æ«H Éª«a .kGOôØæe É¡àeÉbEG ∂æH …CG ™«£à°ùj ’ »àdG iÈµdG ¥Ó˘WEG á˘©˘ª˘à› ±QÉ˘˘°üŸG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ J ’ GPÉ˘˘ª˘ ∏˘ a ''OQÉc Gõ«a'' ábÉ£H πãe á«fÉªàFG äÉbÉ£H ´hô°ûe á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ≈∏Y ádÉY ±QÉ°üŸG π¶J GPÉŸh ¿CG ∂°T’ ,äÉ˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘¡˘ d IQó˘˘°üŸG ôeC’G Gòg ≥«≤– øY á©ªà› õé©J ’ ∑ƒæÑdG ≥≤ëàj ¿CG ójôf øëæa .¿hÉ©àdG ‘ É¡à∏µ°ûe ¿CG ’EG øY ÉædÉªYCG ‘ »æ¨à°ùæd ∫É©ah ÈcCG πµ°ûH ¿hÉ©àdG .á«Hô¨dG êPÉªædG

áëLÉædG áHôéàdG

¤EG á°SÉe áLÉM ‘ áaÒ°üdG :áÑ«ZR øH .O ¿CG óH ’ PEG á«Yô°ûdG äÉÄ«¡dG ‘ QÉµàM’G ô°ùc É˘gOGó˘YEGh á˘HÉ˘°ûdG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ÜÉ˘£˘ ≤˘ à˘ °S’ ≈˘˘©˘ °ùJ .πÑ≤à°ùŸG ‘ áaÒ°üdG QOGƒc ¿ƒµàd ‘ ±QÉ˘ ˘°üŸG ¬˘ ˘LÉ˘ ˘à– …ò˘ ˘dG É˘ ˘eh :ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ¯ ?»ª∏©dG ÖfÉ÷G á˘LÉ˘ë˘H á˘«˘eÓ˘°SE’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG :á˘Ñ˘ «˘ ZR ø˘˘H .O á°SGQód õcGôŸ ô≤àØJ »¡a »ª∏©dG åëÑdG õcGôŸ ÉgQGôb ºYO õcGôe øe ÊÉ©Jh áYÉæ°üdG ôjƒ£J OƒLh á¡L øe É‰EGh á«°SÉ«°ùdG á«MÉædG øe ¢ù«d QGô˘ª˘à˘°S’ á˘eÉ˘g Iƒ˘£˘ N »˘˘gh É˘˘¡˘ JOÉ˘˘«˘ ≤˘ d QOGƒ˘˘c .áYÉæ°üdG ø˘jò˘dG ∫É˘Lô˘dG Å˘«˘¡˘J »˘à˘dG »˘g õ˘˘cGôŸG √ò˘˘¡˘ a kÓ«˘L ó˘jô˘f ø˘ë˘æ˘a Ió˘jó÷G äÉ˘é˘à˘æŸG ¿hô˘µ˘à˘Ñ˘j PEG .Oƒ≤©dG äÉ«∏ªY ≈∏Y ¥ó°üj øe ¢ù«dh kGôµàÑe ô˘˘¨˘ ã˘ dG Gò˘˘g ó˘˘°ùj ø˘˘e ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ ˘H ±QÉ˘˘ °üŸG ¿EG ó˘¡÷G ∫ò˘H ÈYh Qƒ˘£˘àŸG »ÁOÉ˘˘cC’G ÖjQó˘˘à˘ dÉ˘˘H .ÖjQóàdGh ?õcGôŸG √òg OÉéjGE øµÁ ∞«c :øWƒdG ¯ É¡°ü≤æj ’ á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG :áÑ«ZR øH .O ≈˘˘∏˘ ˘Y ¥É˘˘ Ø˘ ˘fE’G ’h õ˘˘ cGôŸG √ò˘˘ g ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘à˘ ˘d ∫ÉŸG ±QÉ°üŸG øe áYƒª› Å°ûæJ ’ GPÉª∏a ,Égôjƒ£J çƒ˘ë˘Ñ˘H ≈˘æ˘©˘J á˘©˘eÉ˘L hCG kGÒÑ˘˘c kÉ˘ «˘ ª˘ ∏˘ Y kGõ˘˘cô˘˘e ƒªædG ácôM ¿EG ,á«eÓ°SE’G áaÒ°üdGh OÉ°üàb’G ø˘e π˘©Œ kÉ˘«˘dÉ˘˘M É˘˘¡˘ æ˘ Y º˘˘∏˘ µ˘ à˘ j »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG á«ãëÑdG õcGôŸG OÉéjE’ ájóéH ÒµØàdG IQhô°†dG

ó◊G ƒg äÉcQÉ°ûe 5 ¯ óMGƒdG ¢üî°û∏d ≈°übC’G á«Yô```°ûdG äÉ````Ä«¡dG ‘ ¬d êÉà– Ée ºgCG ¯ ôjƒ£àdG ±QÉ```°üŸG »ª∏©dG åëÑ∏d õ````cGôe

∂æ˘ H ¥Ó˘ WGE Iô˘ ˘µ˘ ˘a ¿hô˘ ˘J ∞˘ ˘«˘ ˘c :ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ¯ ?πeÉc ídÉ°U ï«°ûdG ÉgÉæÑJ »àdG ±Óîà°S’G ø∏©ŸG ºé◊G Gò¡H ∂æH ¥ÓWEG :áÑ«ZR øH .O IQOÉH »gh á˘cQÉ˘°ûŸGh º˘Yó˘dG ≥˘ë˘à˘°ùJ Iô˘µ˘a ,¬˘æ˘Y áaÒ°üdG ΩÉ˘¶˘æ˘a π˘eÉ˘c í˘dÉ˘°U ï˘«˘°ûdG ø˘e á˘Ñ˘«˘W Iƒb πã“ ºé◊G Gò¡H ∑ƒæÑd áLÉëH »eÓ°SE’G .áaÒ°üdG ΩÉ¶æd ≈æZ ≈∏Y ¢Uô– ⁄ AGô¨dG á©jô°ûdG ¿EG Éªc Oô˘Ø˘dG ≈˘æ˘¨˘a á˘eC’G ≈˘æ˘¨˘d É˘¡˘«˘©˘ °S Qó˘˘≤˘ H OGô˘˘aC’G ÖLGh áeC’G ≈æZ ´ƒ°Vƒe øµd ,¬«©°ùd ∑hÎe ΩÉ≤e ¤EG π°üàd ¬«∏Y πª©J ¿CG É¡∏c áeC’G ≈∏Y ≥˘≤˘ë˘à˘j ô˘eC’G Gò˘gh ¬˘æ˘Y ¬˘∏˘dG ÈNCG …ò˘dG Iõ˘©˘dG ±Óîà°SG ∂æH ójôf ’ øëæa ,º∏©dGh ∫ÉŸG Iƒ≤H ∑ƒæH IóY ójôf πH πeÉc ídÉ°U ï«°ûdG øe kGóMGh á«eÓ°SE’G ÉædhO ‘ â°ù«d áeC’G øe ±Óîà°SG .kÉ°†jCG Üô¨dG ‘ πH §≤a á˘«˘eÓ˘°SE’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG ¬˘˘≤˘ ≤– ìÉ‚ …CG ¿EG É˘˘ª˘ c Ée á«eÓ°SE’G IhÌ∏d OÉjORG ƒgh º∏°ùe πµd ìÉ‚ .Iƒ≤dÉH É¡FÉæHCGh áeC’G ≈∏Y Oƒ©j

»æÑJ ∑ƒæÑdG ≈∏Y ¯ áÑ∏£∏d »°Sôc ´hô°ûe ..É«∏©dG äÉ°SGQódG ‘

á˘«˘eÓ˘°S’E G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG ¿GC ¿hô˘ J π˘ g :ø˘ Wƒ˘ dG ¯ ?ÉgóLGƒJ …ƒ≤«d ‹hO ºYód áLÉëH ‹hó˘dG º˘Yó˘dG ø˘Y ΩÓ˘µ˘ dG π˘˘Ñ˘ b :á˘˘Ñ˘ «˘ ZR.O É˘¡˘H ó˘LGƒ˘à˘J »˘à˘dG ∫hó˘dG º˘Yó˘d á˘aÒ°üdG êÉ˘à– Öjô˘¨˘dG π˘Ñ˘b º˘Yó˘dG CGó˘Ñ˘j ¿CG Öé˘˘j â«˘˘Ñ˘ dG Üô˘˘a ¿C’ IóFÉØdÉH É¡«∏Y Oƒ©j É¡cƒæÑd ∫hódG √òg ºYOh √òg OÉ°üàbGh á«ªæJ ≈∏Y ¢ùµ©æJ ∑ƒæÑdG √òg Iƒb ΩÉªàg’G øe ójõe ¤EG ∫hódG ƒYóf ∂dòd ∫hódG .áYÉæ°üdG ôjƒ£J ‘ OÉ¡àL’Gh

±Óîà°S’G ∂æH ¯ ∑ƒ``æÑ∏d á`eÉg áHôŒ É````¡æe ójõŸG ¤EG êÉàëfh

ÉgRƒ©j ±QÉ°üŸG ¯ ìÉ``‚E’ ¿hÉ````````©àdG Iô````«ÑµdG ™```jQÉ`````°ûŸG

âÑ£≤à`` `°SG ≈àe ¬fEÉa á£°ùÑe á«HÉ°ùM á«∏ª©Hh ΩGƒYCG 3 ó`` ©˘H ¬`` `fEÉ˘a ¬˘à˘HQOh kÉ` `°üî˘˘°T á`` `Ä˘ «˘ g π˘˘c Oó˘©˘H ÜQó˘e ¢üî˘˘°T 200 á˘HGô˘b É˘æ˘jó˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¿ƒµ˘«˘°Sh ,⁄É˘©˘dG ‘ á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒŸG Ú∏gDƒe ÒaƒJ ¬H ¿ƒ©«£à°ùj Ée äÉÄ«¡dG iód ójGõàdG äÉÄ«¡dG ÖcGƒàd kÉµæH 40 IQGOE’ Ú«Yô°T ∫É› ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ ˘dG ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG Oó˘˘ Y ‘ ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG kÉ«∏©a áªFÉ≤dG á∏µ°ûŸG øµdh ,á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG .ôeC’G Gòg ≥«≤– ™æÁ É‡ äÉÄ«¡dG ¥Ó¨fG »g ?äÉÄ«¡dG ¥Ó¨fÉH ¿hó°ü≤J GPÉe :øWƒdG ¯ π˘˘c ¿EÉ˘ a ó˘˘jó˘˘°ûdG ∞˘˘°SCÓ˘ d :á˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘ZR ø˘˘ H .O ≈∏Y ΩÉJ ¥Ó¨fG ádÉM øe ÊÉ©J á«Yô°ûdG äÉÄ«¡dG ≈àM áµ©µdG ‘ ÉgôWÉ°ûj óMCG ójôJ ’ »¡a É¡°ùØf äÉÄ«¡˘dG ‘ ó˘é˘à˘a ,É˘¡˘H kÉ˘°UÉ˘N kÉ˘«˘Hƒ˘d â∏˘µ˘°T É˘¡˘fCG …ƒ≤dG óLGƒàdG ÜÉë°UCG øe Ú°üî°T hCG kÉ°üî°T .»Hƒ∏dG ¿hOƒ≤j á«aô°üŸG áMÉ°ùdG ‘

äÓ```àµJ ‘ πª©dG ≈∏Y ôe’C G Gòg ÒKÉC J Éeh :øWƒdG ¯ ?áHÉbôdG â«YO Éª∏c äÉ«°üî°ûdG √òg :áÑ«ZR øH .O É˘¡˘≤˘jô˘a Öë˘°üJ ¬˘fEÉ˘a ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ó˘MCG ‘ ó˘LGƒ˘à˘∏˘d ¿ƒàØ∏j ’ »c Ú°üî°T hCG kÉ°üî°T ∞«°†J kÉfÉ«MCGh ÒZ ójó÷G Gòg ¿ƒµj ¿CG á£jô°T ,º¡«dEG QÉ¶fC’G Oƒ≤jh ,ºgó«H …òdG QGô≤dG ≈∏Y ôKDƒj ’ »c ôKDƒe ¬H GhAÉL Éeh .IôKDƒŸG á«Ñ∏ZC’G IOÉY »Hƒ∏dG Gòg .º¡«∏Y Ö°ùëj ø‡ IOÉY ø˘e ó˘jó÷G ƒ˘ °†©˘ dG Gò˘ g ó˘ ©˘ j ’GC :ø˘ Wƒ˘ dG ¯ ?¬æY âª∏µJ …òdG QOGƒµdG π«gÉC J Oó÷G OGôaC’ÉH º«©£àdG ∂dP :áÑ«ZR øH.O √ò¡Hh ’EG ¢ù«d ¿ƒ«©dG ‘ OÉeôdG QP øe ƒg É‰EG á˘LÉ˘ë˘H »˘Ø˘J QOGƒ˘c ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J ø˘˘d á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG QGôb ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ƒYOCG ÉfCG ,IójGõàŸG áaÒ°üdG ΩÉeCG ∫ÉÛG íàØJ ¿CGh ¬∏dG iƒ≤J ¤EG äÉÄ«¡dG √òg Gò˘˘g ‘ π˘˘eÉ˘˘©˘ dG ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG Ú∏˘˘gDƒŸG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG áHÉ°T ºYGÈH É¡°ùØf äÉÄ«¡dG º©£àJ ¿CGh ,∫ÉÛG ‘ πª©dGh øjódÉa ,πÑ≤à°ùŸG OÉªY ¿ƒµàd IójóL Gògh ,óMCG ¿hO óMCG ≈∏Y kGôµM ¢ù«d ¢ùdÉÛG Gòg ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG iƒ˘°S ¬˘H Ωƒ˘≤˘ j ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ø˘˘d Qhó˘˘dG .ájõcôŸG

áaÒ°üdG ÜÉH íàa ∑Éæg kÉ«ŸÉY áaÒ°üdG QÉ°ûàfG ºZQ :øWƒdG ¯ ô°ùØj ∞«c É¡H áaÒ°ü∏d óLGƒJ ’ á«HôY ∫hO ?ôe’C G Gòg ∫hó˘˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG äCGó˘˘ H :á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘ZR ø˘˘ H .O ,á«eÓ°SE’G áaÒ°ü∏d ÚfGƒb ™°Vh øY åjó◊G Gò¡H πeÉ©àdG hCG QGôbEG ‘ ÉgôNCÉJ ‘ ÖÑ°ùdG π©dh ôeC’G Gòg ¿CG ’EG .QÉª©à°S’G ÒKCÉàd ™Lôj ΩÉ¶ædG É¡d ¬HòL ä’hÉﬁh áaÒ°ü∏d Üô¨dG ô¶æH ≈¡àfG ≥M øe ¢ù«∏a ¿PCG ó«°ùdG ¿CG ÉŸÉWh ¬bGƒ°SCG ‘ .¢†aôj ¿CG óÑ©dG øY Ió«©H âfÉc »àdG á«Hô©dG ∫hódG √òg ¿EG πH ΩÉ¶ædG QGôbEG ≈∏Y ≥HÉ°ùàà°S áaÒ°üdG ‘ πª©dG ¢ù«dGƒµdG ∞∏N åjóM ∑Éægh ,»eÓ°SE’G ‹ÉŸG ÚfGƒ≤dGh É¡JÉ≤«Ñ£Jh áaÒ°ü∏d ΩÉ¶f OGóYEG øY .É¡d ≈∏ãŸG √òg ø°S ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ™e äÉãMÉÑe Éæd ¿Éch ‘ ájƒ°†©dG ´ƒ°Vƒe QÉÑàY’G ‘ ™°Vƒ∏d ÚfGƒ≤dG .äÉÄ«g 5 RhÉéàJ ’ å«ëH á«Yô°ûdG äÉÄ«¡dG ΩÉ¶f ™e ∫hódG ¢†©H â∏eÉ©J ∞«ch :øWƒdG ?äÉ©jô°ûàdG ¢ü≤f ºZQ áaÒ°üdG ±QÉ°üª∏d ∫hódG ¢†©H âëª°S :áÑ«ZR øH .O ±QÉ˘°üŸG ¿ƒ˘fÉ˘b ≥˘ah É˘¡˘H π˘˘ª˘ ©˘ J ¿CG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿ƒfÉb ™°Vh Ú◊ º∏©J ’ ádhódG ¿CÉch …ó«∏≤àdG .áaÒ°üdÉH ¢UÉN

áaÒ°üdG ¬LÉà– Ée á«dÉŸG áYÉæ°ü∏d IôØ£dG √òg πX ‘ :øWƒdG ¯ ?kÉ«dÉM ¬«∏Y πª©dG Öéj …òdG Ée ..á«eÓ°S’E G

Qhô˘e ó˘©˘H ’EG É˘¡˘JGP á˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ™˘˘Lô˘˘j ø˘˘d ƒ˘˘¡˘ a øe πª©dG Gòg ¬LÉàëj ÉŸ Ió«©H Ióe »gh øjô¡°T .É¡©jQÉ°ûe ‘ ô¶æ∏d ∑ƒæÑdG ™e ô°TÉÑe π°UGƒJ

…õcôŸG πNóJ Gò˘g º˘«˘¶˘æ˘à˘d ¬˘fƒ˘MÎ≤˘J …ò˘dG É˘e :ø˘Wƒ˘ dG ¯ ?πª©dG π«L ΩÉeCG ÜÉÑdG íàa ¿CG iQCG :áÑ«ZR øH.O π◊G ƒg á«Yô°ûdG äGOÉ¡°ûdG á∏ªM øe ÜÉÑ°ûdG ÜÉ£≤à°S’ ≈©°ùJ ¿CG Öéj Éªc .á∏µ°ûŸG √òg πãŸ »£YCG ójR øH áeÉ°SCÉa á°UôØdG º¡«£©Jh ÜÉÑ°ûdG .kÉeÉY 17 ó©àj ⁄h ƒgh ¢û«L IOÉ«≤d á°Uôa IAÉ˘Ø˘µ˘dÉ˘H ™˘à˘ª˘à˘j kÓ˘«˘L äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG Å˘«˘¡˘ J ⁄ GPEG ≈àM ô¶àæf πg ,º˘gó˘©˘H É˘gOƒ˘≤˘«˘°S ø˘ª˘a º˘∏˘©˘dGh .QOGƒc OƒLh Ωó©d äCGóH å«M øe áaÒ°üdG Oƒ©J QhO π˘«˘©˘Ø˘à˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘ «˘ d’B G É˘ eh :ø˘ Wƒ˘ dG ¯ ?∫ÉÛG Gòg ‘ ÜÉÑ°ûdG ™°Vƒj ¿CG áMÎ≤ŸG ∫ƒ∏◊G øe :áÑ«ZR øH.O ¢üî°T á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ á«Yô°T áÄ«g πc ‘ ,∫ÉÛG Gòg ‘ πª©dG ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ ójóL ¢üàﬂ QGó°UEÉH …õcôŸG ±ô°üŸG ¬H Ωƒ≤j ,»eGõdEG πµ°ûH ¿CG ≈∏Y ,ôeC’G Gòg ≈∏Y äÉ°ù°SDƒŸG Èéj ¿ƒfÉb á˘«˘Ø˘«˘c º˘∏˘©˘à˘jh ÖbGô˘j ΩÉ˘Y Ió˘e ¢üî˘˘°ûdG åµÁ ΩÉ©dG AÉ°†≤fG ó©Hh áÄ«¡dG AÉ°†YCG ÚH á°ûbÉæŸG .áÄ«¡dG ‘ √QhO π«©ØJ ºàj ¿CG ¬d íª°ùj

QOGƒµdG áÄ«¡J ‘ á≤jô£dG √òg …óŒ πgh :øWƒdG ¯ ?IójóL QOGƒc ÒaƒJ âæÑJ áÄ«g πc ¿CG ƒd :áÑ«ZR øH .O 5 »°†e ó©H ÉæfEÉa ,ójóL º∏Y ÖdÉW »˘Yô˘°T Ö«˘bQ É˘æ˘jó˘d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S äGƒ˘˘æ˘ °S .á«dÉe á°ù°SDƒe ôjój ¿CG ™«£à°ùj ójóL

äÉHÉbôdG AÉ°†YGC á«dhƒD °ùe ióe Ée :øWƒdG ¯ ?±QÉ°üŸG ‘ á«Yô°ûdG ≈∏Y kGóL IÒÑc á«dhDƒ°ùŸG ¿EG :áÑ«ZR øH .O á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒŸG ‘ á˘«˘ Yô˘˘°ûdG äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG AÉ˘˘°†YCG π˘eÉ˘©˘J á˘«˘Yhô˘°ûe Oó˘ë˘j ø˘e º˘¡˘ a ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G AÉ°Vh IƒÑædG ΩÉ≤e ≈∏Y ßaÉëj øe ºgh á°ù°SDƒŸG Gòd ,AÉ«ÑfC’G áKQh AÉª∏©dG ¿CG PEG ,áÑFÉ°T πc øe ΩÉ≤ŸG Gòg ≈∏Y Gƒ¶aÉëj ¿CG kÉYô°T º¡«∏Y Öéj Ée πc ‘ Gƒ©°ùj ¿CGh ,kÉ«≤f ¬«a ¬∏dG º¡eÉbCG …òdG ó˘«˘Mƒ˘Jh º˘¡˘∏˘ ª˘ °T ™˘˘ª÷ º˘˘¡˘ °UÓ˘˘NEÉ˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ ∏Á ¤EG »eÓ°SE’G ΩÉ¶ædGh áaÒ°üdG π≤f ¤EG º¡àª∏c ≈∏Y ¿ƒ˘¶˘aÉ˘ë˘j É˘eó˘æ˘Y AÉ˘ª˘∏˘©˘dG A’Dƒ˘¡˘a ,⁄É˘©˘dG ∫É› ‘ »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G QGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dGh …CGô˘˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘ Mh á˘«˘aÉ˘Ø˘°T ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘¶˘aÉ˘ë˘j á˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘aÒ°üdG .º¡MÉ‚ ≈∏Yh º¡∏ªY

äÉ```Ä«g ¢ùªN Ö°SÉ˘æŸG Oó˘©˘dG ƒ˘g É˘e º˘ cô˘ ¶˘ f ‘ : ø˘ Wƒ˘ dG ¯ ?äÉÄ«¡dG ájƒ°†©d ¿EÉa á«∏ª©dG áHôéàdG ™bGh øe :áÑ«ZR øH.O Üô¨à°SGh .π¡°S ÒZ ôeCG IóMGh áÄ«g ‘ πª©dG hCG ™HQCG ‘ kGƒ°†Y ¿ƒµj ¿CG ¢üî°T ™«£à°ùj ∞«c .¿É≤JEÉH ¬∏ªY AGOCG ™«£à°ùj ∞«ch äÉÄ«g ¢ùªN øjòdG ïjÉ°ûŸG ¢†©H ‘ ºµjGC Q Éªa kGPGE :øWƒdG ¯ ?áÄ«g 50 øY ójõj Ée ‘ ¿ƒ∏ª©j äÉÄ«g 5 ájƒ°†Y á≤«≤◊G ‘ :áÑ«ZR øH.O Gò˘˘g ÖMÉ˘˘°üd ∞˘˘«˘ µ˘ a ,IÒã˘˘c Èà˘˘©˘ J ,É˘¡˘ æ˘ «˘ H ≥˘˘aƒ˘˘j ¿CG ÒÑ˘˘µ˘ dG Oó˘˘©˘ dG Oó©dG Gòg ¬jód øe ¿CG ó≤àYCG ø°ùM ‘ ∂°ûj äÉjƒ°†©dG øe .¬FGOCG kÉeƒj á°ù°SDƒe πc ≈£YCG ƒ∏a

∫ÉŸG ⁄ÉY

business@alwatannews.net

Mon 13 Jul 2009

/`g1430 Ö`LQ 20 ÚæKE’G /1311 :Oó`©dG /4 :áæ°ùdG

»Ñ«°ü≤dGh ó©°S ™e äÓeÉ©J OƒLh »Øæj »≤J

z…Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG{ øe %90^4 ≈∏Y PGƒëà°S’G »¡æj zΩÓ°ùdG{ á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG ∫É˘˘ª˘ YC’G ó˘˘«˘ Mƒ˘˘ Jh ™˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ J ájQÉéàdG á«aô°üŸG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dGh á˘Fõ˘é˘à˘∏˘d »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ‘ ΩÓ˘˘°ùdG á˘˘Yƒ˘˘ªÛ .''…Oƒ©°ùdG ó˘˘©˘ H ,''ΩÓ˘˘°ùdG'' Ωƒ˘˘≤˘ j ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘ eh äGOÉ˘¡˘°T QGó˘°UEÉ˘H ,¢Vô˘©˘dG ó˘Yƒ˘e AÉ˘¡˘ à˘ fG »˘ª˘gÉ˘°ùŸ Ió˘jó÷G º˘¡˘°SCÓ˘d ¢ü«˘°üî˘à˘ dG Gƒ∏Ñb øjòdG …Oƒ˘©˘°ùdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘dG .º¡ª¡°SCG πjƒëàd º¡JÉÑ∏W Gƒeóbh »˘˘°VÉŸG π˘˘jô˘˘HCG ‘ ¢Vô˘˘Y ΩÓ˘˘°ùdG ¿É˘˘ch (Q’hO ¿ƒ«∏e 71^62) QÉæjO ¿ƒ«∏e 27 ™aO »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y PGƒ˘˘ë˘ à˘ ˘°SÓ˘˘ d ≈∏Y PGƒëà°S’G á«∏ªY ±ó¡Jh …Oƒ©°ùdG Oó˘Y IOÉ˘jR ¤EG …Oƒ˘©˘°ùdG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ™aQh ´hôa 8 ¤EG ΩÓ°ùdG ±ô°üe ´hôa kGRÉ¡L 16 ¤EG ‹B’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG OóY Ió˘˘YÉ˘˘b ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘à˘ d ΩÓ˘˘°ùdG á˘˘£˘ N ø˘˘ ª˘ ˘°V .á«∏ÙG ¬JÉeóN ¤hCG ø˘e √ò˘g ∂∏˘ª˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y Èà˘©˘ Jh Éªc á«Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ äÉ«∏ª©dG ∑ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿CG Ú∏˘˘ ˘∏ÙG ¢†©˘˘ ˘H Èà˘˘ ˘©˘ ˘ ˘jh ±QÉ˘°üe ™˘e êÉ˘eó˘fÓ˘d ICÉ˘«˘ ¡˘ e IÒ¨˘˘°üdG áeRC’G QÉKBG á¡LGƒŸ É¡«©°S QÉWEG ‘ ÈcCG .RÎjhQ ádÉcƒd kÉ≤ah á«dÉŸG

:óªMCG ÜÉ¡jEG - Öàc

IOÉ°ùdG QƒfCG

»≤J ∞°Sƒj

øe %80^2 ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H ΩÉjCG 5 á«fÉãdG ∫ƒ°üë∏d »°VÉŸG ƒ«fƒj 28 ‘ ∂æÑdG º¡°SCG .º¡°SC’G øe Qób ÈcCG ≈∏Y ßØàë«°S'' ¬fEG :íjô°üJ ‘ ∂æÑdG ∫Ébh ‘ô˘°üŸG ¢ü«˘NÎdGh Êƒ˘fÉ˘≤˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dÉ˘˘H ≥˘jô˘W ø˘Y …Oƒ˘©˘°ùdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘ ∏˘ d

»gh kGôNDƒe É¡æY ø∏YCG »àdG áÑ°ùædG »g á˘jOÉ˘«˘à˘ Y’G º˘˘¡˘ °SC’G ´ƒ˘˘ª› ø˘˘e %90^4 …hÉ˘˘ ˘°ùj É˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘gh á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ aóŸGh IQOÉ˘˘ ˘ °üdG .º¡°S 451^789^210 ƒ«dƒj ™∏£e ø∏YCG ΩÓ°ùdG ±ô°üe ¿Éch Iôª∏d ¢Vô©dG IÎa √ójó“ øY ‹É◊G

»æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S

á∏ª©dG

»æjôëH QÉæjO

1.6368 1.9031 2.6522 0.6172 0.7176 0.8601 1

¬˘˘ °Vô˘˘ Y ¢ùeCG ΩÓ˘˘ °ùdG ±ô˘˘ °üe ≈˘˘ ¡˘ ˘fCG …Oƒ©°ùdG øjôëÑdG ∂æH ≈∏Y …PGƒëà°S’G Oƒ˘Lh ≈˘Ø˘fh ,º˘˘¡˘ °SC’G ø˘˘e %90^4 áÑ˘°ùæ˘H ó©°S áYƒª› ÚHh ¬æ«H á«dÉe äÓeÉ©J .»Ñ«°ü≤dGh ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dGh IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ∫É˘˘ ˘bh »˘≤˘J ∞˘°Sƒ˘j ΩÓ˘°ùdG ±ô˘°üŸ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ÉgOóe »àdG IóŸG'' ¿EG ''øWƒdG''`d ¢Vô˘˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ d ΩÓ˘˘ ˘°ùdG ±ô˘˘ ˘°üe IQGOEG …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑdG ≈∏Y PGƒëà°S’G .''¢ùeCG â¡àfG OƒLh ΩóY ≈∏Y »≤J ócCG ôNBG ÖfÉL øe »˘˘à˘ Yƒ˘˘ ª›h ''ΩÓ˘˘ °ùdG'' ÚH äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘J ó©°S''h ''¬fGƒNEGh »Ñ«°ü≤dG óªM óªMCG'' .ÚJÌ©àŸG ''á°†HÉ≤dG kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEG kÉµæH 50 áHGôb ¿CG ôcòj ™˘e ¢Vhô˘bh á˘«˘dÉ˘e äÓ˘˘eÉ˘˘©Ã â£˘˘Ñ˘ JQG kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e ¬˘˘ Jô˘˘ °ûf ÉŸ kÉ˘ ˘≤˘ ˘ah Úà˘˘ Yƒ˘˘ ˘ªÛG .§°ShC’G ¥ô°ûdG áØ«ë°U …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ócCG ¬ÑfÉL øe á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ¿CG IOÉ˘˘ °ùdG Qƒ˘˘ fCG ΩÓ˘˘ ˘°ùdG ±ô˘˘ ˘°üŸ PGƒëà°S’G ¢VôY Gƒ∏Ñb øjòdG ÚªgÉ°ùŸG

0.3771 »µjôeCG Q’hO

1.3936 0.5255

hQƒj

1.1627 1.6203 0.6109 »æ«dÎ°SEG ¬«æL

áæ«ªãdG ¿OÉ©ŸGh §ØædG QÉ©°SCG

BD 0.168

BD12.128

á°†a

ÖgP

$58.67

âfôH

á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S QÉæjO ∞dCG º¡°S ¿ƒ«∏e á≤Ø°U á£≤f %1.65

123.2 551.9 56

1,530.04

∫hGóàdG ºéM º¡°SC’G OóY äÉ≤Ø°üdG OóY ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe

¢SCGQ ∞dCG 31 ∫ƒ°Uh :¿Éª∏°S á«dGÎ°SCG Iô≤H ¢SCGQ 775h ºæZ :»ÑædGóÑY ø°ùM - Öàc

¿Éª∏°S º«gGôHEG

Ωƒ˘«˘dG ‘ ¢Vô˘©˘∏˘d á˘Mhô˘˘£ŸG äÉ˘˘«˘ ª˘ µ˘ dG .‹ÉàdG ''»˘˘°TGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG'' ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j QÉ˘˘ ≤˘ ˘HC’G Ωƒ◊ ìô˘˘ £˘ ˘ d á˘˘ ˘£˘ ˘ N â©˘˘ ˘°Vh ìô£J å«M ,¥Gƒ°SC’ÉH É¡Jôah ¿Éª°Vh kGQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ HCG á˘˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷Gh ¢ù«˘˘ ˘ ªÿG »˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ j ‘ kÉ˘ °SCGQ 50 ∫ó˘©Ã á˘LRÉ˘˘W á˘˘«˘ dGÎ°SCG ó˘˘MC’G »˘˘eƒ˘˘j ¢ü°üî˘˘J É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘a ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘ dG QÉ˘˘≤˘ HC’G ìô˘˘£˘ d Úæ˘˘KE’Gh .IOÈŸG

ΩÉæZC’ÉH á∏ªfi IôNÉH ,¢ùeCG â∏°Uh âMôW øeGõàdÉHh ,á«dGÎ°SC’G QÉ≤HC’Gh ¢SCGQ 2500 »°TGƒª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T ,¥Gƒ°SC’G ‘ QÉ≤HC’G øe kÉ°SCGQ 51h ºæZ ácô°ûdG á∏µ«g ≈∏Y ácô°ûdG πª©J Éªc ΩÉjCG 4 ≈∏Y É¡©jRƒàH QÉ≤HC’G Ωƒ◊ ìôW .´ƒÑ°SC’G ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°ûd ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ∫É˘˘bh :''øWƒdG''`d ¿Éª∏˘°S º˘«˘gGô˘HGE »˘°TGƒ˘ª˘∏˘d ∞dCG 31`H á∏ªfi IôNÉH ¢ùeCG â∏°Uh'' QÉ≤HC’G øe ¢SCGQ 775h ΩÉæZC’G øe ¢SCGQ áµ∏ªŸG äÉLÉ«˘à˘MG á˘«˘£˘¨˘à˘d á˘«˘dGÎ°SC’G .''á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ∂∏à“ ácô°ûdG'' ¿EG :¿Éª∏°S ±É°VCGh ∞dCG 14`H Qó≤j ÉgôFÉ¶M ‘ ±Éc ¿hõfl áHGôb ¤EG áaÉ°VEG ,á«dGÎ°SCG ºæZ ¢SCGQ .''á«dGÎ°SC’G QÉ≤HC’G øe ¢SCGQ 1500 øe 24 ‘ IôNÉH π°üJ ¿CG Qô≤ŸG øeh ø˘˘e á˘˘«˘ ª˘ ˘µ˘ ˘H á˘˘ ∏˘ ˘ªfi …QÉ÷G ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG Ö°ùë˘˘H ,á˘˘«˘ dGÎ°SC’G QÉ˘˘≤˘ HC’Gh ΩÉ˘˘æ˘ ZC’G ìô£J ácô°ûdG ¿CG í°VhCG …òdG ,¿Éª∏°S É˘ª˘c ,Ωƒ˘«˘dG º˘˘æ˘ Z ¢SCGQ 2500 ¥Gƒ˘°SC’É˘H á˘˘«˘ ª˘ µ˘ dG ¢ùØ˘˘ f ¢ùeCG á˘˘ cô˘˘ °ûdG âMô˘˘ W .¥ƒ°ùdG áLÉM á«£¨àd kÉÑjô≤J ø˘˘e Aõ˘˘ L AÉ˘˘ ≤˘ ˘H ¤EG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S âØ˘˘ dh

ácô°ûdG ¿hõﬂ øª°V ºæZ ¢SCGQ ∞dCG 14

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG QÉ°ù«dG øe ∫hC’G »MÉæL ∞«£∏dGóÑY

É¡«a ÈcC’G ºgÉ°ùŸG πãÁ z∫Éà«HÉc ô°ûæ«a{

Ióª°SC’G ™ªÛ Q’hO ¿ƒ«∏e 45 `H kÓjƒ“ ∫ÉæJ á«fOQC’G zƒµaÉL{ äÉØ°SƒØ˘dG º˘LÉ˘æ˘e ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ¢†«˘HC’G …OGh á˘≤˘£˘æ˘e ¢†eÉM äÉéàæŸ ™æ°üe :»g á«°ù«FQ ™fÉ°üe 5 º°†jh ™æ°üeh (Ióª°SC’G) ¢SÉJƒÑdG äÉØ∏°S ™æ°üeh ∂«àjÈµdG Ωƒ«°ùdÉµdG äÉØ°SƒØdG »FÉæK ™æ°üeh äÉØ°SƒØdG »KÓK Ωƒ«°ùdÉµdG ójQƒ∏c ™æ°üeh ÊGƒ«M ∞∏©c Ωóîà°ùj …òdG CGóÑj ¿CG ™bƒàŸG øeh .∫hÎÑdG QÉHBG ôØM ‘ Ωóîà°ùjh .''2010 πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe πjôHCG ô¡°T ‘ êÉàfE’ÉH ™ªÛG »∏gC’G ∂æÑ∏d ΩÉ©dG ôjóŸGh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh áªLôJ ó©j »µæÑdG ™ªéàdG ¿EG'' :¢VƒY ¿Ghôe ÊOQC’G ácQÉ°ûŸG á«fOQC’G ∑ƒæÑdGh ÊOQC’G »∏gC’G ∂æÑdG »©°ùd øjó©àdGh Ióª°SC’G ´É£b á°UÉN »YÉæ°üdG ´É£≤dG ºYód ÉŸ IÒÑ˘µ˘dG á˘«˘ª˘gC’G äGP äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ø˘e Èà˘©˘ j …ò˘˘dGh ‘ ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y »°ù«FQ Qó°üªc ¿OQC’G ¬H õ«ªàj ™ªéàdG Gòg Ö«JÎH »∏gC’G ∂æÑdG ΩÉ«b ¿EGh ∫ÉÛG Gòg ácQÉ°ûŸG ∑ƒæÑdG áYÉæbh ∂æÑdG ¿ÉÁEG øe ™Ñæj »µæÑdG á«°ùaÉæàdG IQó≤dG øe ójõ«°S …òdGh ´hô°ûŸG ihóéH QOGƒ˘c Oƒ˘Lh ™˘e á˘°UÉ˘N á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d á˘eƒ˘Yó˘e QGó˘à˘bÉ˘H ¬˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d á˘∏˘gDƒ˘e á˘«˘æ˘ ah á˘˘jQGOEG äÉ˘é˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ÒÑ˘˘c Ö∏˘˘W Oƒ˘˘Lƒ˘˘H .''ácô°ûdG

.»MÉæL ∞«£∏dGóÑY ƒµaÉL IQGOEG ¢ù∏› äÉjhÉª«µdGh Ióª°SCÓd ¢†«HC’G ácô°T âë‚'' :∫Ébh Üƒ˘∏˘£ŸG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊É˘H (ƒ˘µ˘aÉ˘L) á˘˘«˘ fOQC’G á«dÉŸG áeRC’G øe ºZôdÉH á©°SƒàdG ´hô°ûe ∫Éªµà°S’ ø˘e á˘eó˘≤ŸG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG í˘°T ¤EG äOCG »˘˘à˘ dGh á˘˘æ˘ gGô˘˘dG ó≤a ,´hô°ûŸG ihóLh á«ªgCG ≈∏Y ∫ój Gògh ,∑ƒæÑdG ´hô˘˘ °ûe ø˘˘ e %50 ƒ˘ë˘f π˘jƒ˘ª˘à˘H AÉ˘cô˘°ûdG ø˘ë˘f É˘˘æ˘ ª˘ b Gò˘g »˘JCÉ˘jh ô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘©˘ °Sƒ˘˘à˘ dG .''´hô°ûª∏d á«∏jƒªàdG á£ÿG ∫Éªµà°S’ »µæÑdG πjƒªàdG ≈∏Y á«fOQC’G ∑ƒæÑdG ¢UôM ¿EG'' :»MÉæL ±É°VCGh á˘«˘©˘°Sƒ˘˘à˘ dG ƒ˘˘µ˘ aÉ˘˘L §˘˘£˘ N º˘˘YOh π˘˘jƒ“ ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ióMEG íÑ°üJ ¿CG ‘ ácô°ûdG ájDhQ ≥«≤– ‘ ºgÉ°ù«°S ≈∏Y áªFÉ≤dG OGƒŸGh Ióª°SCÓd áéàæŸG á«°ù«FôdG äÉcô°ûdG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘Jƒ˘Ñ˘dGh äÉ˘Ø˘°Sƒ˘Ø˘dG »˘JOÉ˘e ΩGó˘î˘ à˘ °SG ¥ƒ°ùdG ‘ Ióª°SC’G ≈∏Y Ö∏£dG QGôªà°SG ¿EG å«M ,⁄É©dG Ö∏£dG ™e áfQÉ≤e ‹É◊G »ŸÉ©dG êÉàfE’G á∏bh »ŸÉ©dG Gòd ,Ö∏£dGh ¢Vô©dG ÚH Iƒéa OƒLh ¤EG iOCG »ŸÉ©dG .''á°ùaÉæe QÉ©°SCÉHh IƒéØdG √òg ó°S ¤EG ácô°ûdG ≈©°ùJ ƒµaÉL ácô°ûd …ò«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG í˘°VhCG ¬˘à˘¡˘L ø˘e ∫ÉªYC’G øe %50 RÉ‚EG ” ¬fCÉH Iô°UÉæŸG ódÉN ¢Sóæ¡ŸG ‘ ΩÉ˘˘≤˘ j …ò˘˘dGh »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ™˘˘ªÛG ´hô˘˘°ûŸ á˘˘«˘ FÉ˘˘°ûfE’G

äÉjhÉª«µdGh Ióª°SCÓd ¢†«HC’G ácô°T âdÉf - áeÉæŸG IQGOEÉH »µæH ™ªŒ ∫ÓN øe kÓjƒ“ (ƒµaÉL) á«fOQC’G ∂dPh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 45 áª«≤H ÊOQC’G »∏gC’G ∂æÑdG Ióª°SC’G ™«æ°üàd »YÉæ°U ™ª› AÉ°ûfEG ‘ kÉeób »°†ª∏d .äÉjhÉª«µdGh êÉàfEG ¥É£f ‘ ´ƒæàdGh ™°SƒàdG ¢Vô¨H πjƒªàdG »JCÉjh á«dÉ©dG áª«≤dG äGP É¡JÉ≤à°ûeh ,äÉjhÉª«µdGh Ióª°SC’G OGOõj »àdG äÉéàæŸG øe ÈcCG á«ªc ÒaƒJ ≈∏Y πª©∏d .kÉ«ŸÉYh kÉ«∏ﬁ É¡©«H ºà«°S »àdGh Ö∏£dG É¡«∏Y »∏gC’G ∂æÑdG IQGOEÉH »µ˘æ˘Ñ˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘bhh ÊOQC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG :ø˘˘e lπ˘ c ,(π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG π˘˘ «˘ ˘ch) ÊOQC’G .ÊOQC’G …QÉéàdG ∂æÑdGh ¿ÉªY IôgÉ≤dG ∂æHh »àjƒµdG ºLÉæe ácô°Th ∂æH ∫Éà«HÉc ô°ûæ«a øe lπc ¿Éch Gòg á˘cô˘°ûd á˘©˘°Sƒ˘à˘dG ´hô˘°ûe É˘≤˘∏˘WCG á˘«˘fOQC’G äÉ˘Ø˘ °Sƒ˘˘Ø˘ dG áØ∏µH (ƒµaÉL) á«fOQC’G äÉjhÉª«µdGh Ióª°SCÓd ¢†«HC’G ô°ûæ«a ÚH ácGô°T ƒgh .Q’hO ¿ƒ«∏e 90 â¨∏H AÉ°ûfEG á«Hô©dG ácô°ûdGh äÉØ°SƒØdG ºLÉæe ácô°Th ∂æH ∫Éà«HÉc π˘ãÁ å«˘M Ú«˘é˘«˘JGÎ°SG Ú«˘fOQCG AÉ˘cô˘°Th ø˘jó˘©˘ à˘ ∏˘ d .É¡«a ÈcC’G ºgÉ°ùŸG ∂æH ∫Éà«HÉc ô°ûæ«a IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ J ô˘˘ °†Mh ¢ù«FQ ÖFÉfh ∂æH ∫Éà«HÉc ô°ûæ«Ød …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh

‹hódGh »ª«∏bE’G ™°SƒàdG á£N á∏°UGƒe Ωõà©J

ájóæ¡dG zπJ ¢SEG{ %42^7 ≈∏Y PGƒëà°S’G ¥ÉØJG øe á«fÉãdG á∏MôŸG πªµJ zƒµ∏àH{ ¢SG'' ácô°T ‘ É¡àªgÉ°ùe áÑ°ùf π°üàd á«aÉ°VEG Q’hO ¿ƒ«∏e 38^8 QÉªãà°SÉH ¢UÉÿG É¡bÉØJG øe á«fÉãdG á∏MôŸG ''ƒµ∏àH'' â∏ªcCG - áeÉæŸG .ájóæ¡dG ä’É°üJ’G ¥ƒ°S ‘ á«©°SƒàdG É¡à«é«JGÎ°SG ™e kÉ«°û“ ∂dPh ,%42^7 ¤EG IOhóÙG S Tel ''πJ á«ª°SôdG äGAGôLE’G â∏ªcCG ƒµ∏àH ¿CG »°VÉŸG ƒjÉe 10 ‘ ø∏YCG ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH óªM ï«°ûdG ƒµ∏àH áYƒª› IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿Éch .''πJ ¢SG'' ácô°T º¡°SCG øe %36^69 ≈∏Y PGƒëà°S’G á«∏ªY AÉ¡fE’ ájQhô°†dG äÉeóN Ëó≤àd ™∏£àf øëfh ÉæFÉcô°T ™e Üôb øY Éæ∏ªY'' :¢SƒdƒHhQÉ«dÉc Î«H ƒµ∏àH áYƒªÛ …ò«ØàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .''…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ÒNC’G ™HôdG ∫ÓN (πJ ¢SG) ácô°T ÈY á∏eÉµàe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO êQÉN ƒµ∏àÑd ∫hC’G ƒg …òdG ,´hô°ûŸG Gòg ìÉ‚ ¿Éª°†d ÉæJÉeGõàdÉH AÉaƒdG πLCG øe óL πµH πª©f ÉæfEG'' :±É°VCGh .''§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æeh »é«∏ÿG

ójó÷G ÖàµŸG ìÉààaG AÉæKCG S Tel ácô°Th ≠ædÒà°S áYƒª›h ƒµ∏àH øe AGQóe

ÒãµdG ºYOh É¡æFÉHõd Oóéàe ´GóHEGh π°†aCG áª«b ÒaƒJ ≈∏Y .''øjôëÑdG ‘ á«fÉ°ùfE’Gh á«©ªàÛG ™jQÉ°ûŸG øe ''ƒ˘µ˘∏˘à˘H'' ió˘d ¿B’G í˘Ñ˘°UCG ,á˘jó˘æ˘¡˘dG á˘cô˘°ûdG á˘aÉ˘°VEÉ˘Hh ∫É˘ª˘°Th §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ‘ ¥Gƒ˘˘°SCG 7 ‘ äÉ˘«˘∏˘ª˘ Y .É«°SBGh É«≤jôaCG

É¡à£N á∏°UGƒe Ωõà©J ƒµ∏àH'' ¿CG :¢SƒdƒHhQÉ«dÉc ∫Ébh ójõŸ IQÉàﬂ PGƒëà°SG äÉ«∏ªY ∫ÓN øe »ª«∏bE’G ™°Sƒà∏d §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ¢ü«˘˘NGÎdGh äÉ˘˘cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e âbƒdG ¢ùØf ‘h ,∂«Ø«°SÉH É«°SBGh ,óæ¡dG ,É«≤jôaCG ∫Éª°Th ÖFGO πµ°ûH πª©dGh øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ É¡JOÉjQ ≈∏Y á¶aÉÙG

‘ ™°SƒàdGh ƒªæ∏d Éæà«é«JGÎ°SG Rõ©J »àdG √òg PGƒëà°S’G ‘ ºYóJh ,ófÉHOhôH äÉeóNh á«µ∏°SÓdG äÉeóÿG ¥Gƒ°SCG ™jƒæàd á«eGôdG óeC’G á∏jƒW ácô°ûdG §£N ¬JGP âbƒdG .''ÒÑc πµ°ûH ÉædÉªYCG ºéM IOÉjRh ‘Gô¨÷G ÉfóLGƒJ ''π˘J ¢SG'' á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b ,¬˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘e øe ÒãµdG ‘ ƒµ∏àH ácô°T IÈNh ºYóH ¬fCG ¢SGO ∂«eÉ°T äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d á˘ë˘LÉ˘æ˘dG IQGOE’G ‘ É˘¡˘JÈNh ä’É˘˘°üJ’G ¥Gƒ˘˘°SCG ¢SG ácô°T ‘ ƒµ∏àH AÉcô°T) ≠ædÒà°S áYƒª› ‘ ä’É°üJ’G øe ,…óæ¡dG ¥ƒ°ùdÉH IÒ°ü≤dG É¡àaô©e øe ºZôdG ≈∏Y (πJ ióŸG ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH º˘gÉ˘°ùà˘˘°S π˘˘J ¢SG á˘˘cô˘˘°T ¿CG ó˘˘cDƒŸG πc ‘ ájóæ¡dG ä’É°üJ’G äÉeóN áaÉãc õjõ©J ‘ Ò°ü≤dG ¢ûjOGô˘H ∫É˘°TÉ˘ª˘«˘ g ,Òª˘˘°ûch ƒ˘˘eÉ˘˘L ,QÉ˘˘¡˘ «˘ H ,É˘˘°ùjQhCG ø˘˘e .ΩÉ°SCGh »bô°ûdG ∫Éª°ûdGh øe IOÉØà°S’G π©ØdÉH πJ ¢SG ácô°T äCGóH'' :¢SGO ±É°VCGh .≠ædÒà°S áYƒª›h ƒµ∏à˘H IÈN ø˘e á˘«˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ä’É˘°üJ’G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘ZÉ˘«˘°U ‘ kGô˘KDƒ˘e kGQhO É˘©˘e Ö©˘∏˘æ˘°Sh .''á«ØjôdG ≥WÉæŸG ‘ kÉ°Uƒ°üN ;ájóæ¡dG

‘ πª©∏d ¢ü«NôJ ≈∏Y á∏°UÉM (πJ ¢SG) ácô°T ¿CG ôcòj ,Òª˘°ûch ƒ˘eÉ˘˘L ,É˘˘°ùjQhCG ,QÉ˘˘¡˘ «˘ H :»˘˘g á˘˘jó˘˘æ˘ g äÉ˘˘j’h 6 â°ù°SCÉ˘ Jh .ΩÉ˘˘°SCGh »˘˘bô˘˘°ûdG ∫É˘˘ª˘ °ûdG ,¢ûjOGô˘˘H ∫É˘˘°TÉ˘˘ª˘ «˘ ˘g ∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘JÉ˘¡˘dG äÉ˘eó˘N ¥Gƒ˘°SCG ‘ π˘ª˘©˘dG ±ó˘¡˘ H á˘˘cô˘˘°ûdG ≠∏Ñj »àdG ,óæ¡dG ÜôZ ∫Éª°Th ¥ô°T ∫Éª°T ‘ ƒªædG áYQÉ°ùàe ió©àj ’ É˘ª˘æ˘«˘H ,¢üî˘°T ¿ƒ˘«˘∏˘e 230 áHGô˘b É˘¡˘fÉ˘µ˘°S Oó˘Y íª˘£˘Jh .%20 É˘¡˘«˘a ∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘JÉ˘¡˘dG á˘eó˘N ¥GÎNG ∫ó˘©˘e ™°SƒàdG ¤EG ,áª«≤dGh ´GóHE’G Ëó≤J ≈∏Y õcôJ »àdG ,ácô°ûdG ≥˘WÉ˘æŸG √ò˘g äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘Y IÒJƒ˘˘H .á©°SÉ°ûdG Î«˘˘ H ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ cô˘˘ °ûd …ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘bh ¿CG (πJ ¢SG) ácô°T ‘ QÉªãà°S’G ¿CÉ°T øe'' :¢SƒdƒHhQÉ«dÉc ,»eÉæàŸG …óæ¡dG ¥ƒ°ùdG ‘ ƒªæ∏d kÉ°Uôa ƒµ∏àH ácô°ûd ≥≤ëj å«M ,⁄É©dG ‘ ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG äÉeóN ¥Gƒ°SCG ÈcCG ådÉK 11 ≈∏Y ƒHôj ÉÃ äÉeóÿG √òg QÉ°ûàfG áÑ°ùf ¿B’G OGOõJ .''kÉjô¡°T ∑Î°ûe ¿ƒ«∏e á«∏ªY øe á«fÉãdG á∏MôŸG ∫ÉªcE’ AGó©°S ÉæfEG'' :±É°VCGh

∫ÉŸG ⁄ÉY

business@alwatannews.net

Mon 13 Jul 2009

/`g1430 Ö`LQ 20 ÚæKE’G /1311 :Oó`©dG /4 :áæ°ùdG

πªY á°Uôa 2258 äôahh kÉYhô°ûe 566 âªYO

QÉæjO ¿ƒ«∏e 24 πé°ùJh ∫hC’G ∞°üædÉH %95 ™ØJôJ zá«ªæà∏d øjôëÑdG{ äÓjƒ“ IÒ¨°üdG äÉYhô°ûª∏d É¡ëæe ≈∏Y á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ≥aGh »àdG äÓjƒªàdG áª«b â∏°Uh - áeÉæŸG IÎØdG øY %95 É¡àÑ°ùf IOÉjõH QÉæjO ¿ƒ«∏e 24 øe ÌcCG ,‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN á£°SƒàŸGh .QÉæjO ¿ƒ«∏e 12^3 √QGó≤e Ée ¤EG â∏°Uh »àdGh ,Ωô°üæŸG ΩÉ©dG øe É¡JGP ¤hC’G ô¡°TCG áà°ùdG ∫ÓN kÉYhô°ûe 320 ÜQÉ≤j ÉÃ áfQÉ≤e kÉYhô°ûe 566 ¤EG äÉYhô°ûŸG √òg OóY π°Uhh .%77 øe ÌcCG äRhÉŒ IÒÑc áÑ°ùæH á©ØJôe ,2008 ΩÉ©dG øe ∞°üædG ‘ áØ«Xh 1788 øe âeÉæJ ób ¿ƒµJ ∂dòH »gh ,πªY á°Uôa 2258 ƒëf äÉYhô°ûŸG √òg äôahh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG á«ªgCG ¤EG Ò°ûj …òdG ôeC’G % 26^2 ¤EG â∏°Uh IOÉjR áÑ°ùæHh ,2008 ΩÉ©dG øe ∫hC’G äÉYhô°ûŸG √ò¡d á«dÉªLE’G äGQÉªãà°S’G ºéM ¿CG ΩÉbQC’G ô¡¶J PEG ,»æWƒdG OÉ°üàb’G ∂jô– ‘ á£°SƒàŸGh É¡ªéM øY %170 ÉgQób IOÉjR áÑ°ùæH ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 43^7 ¬Yƒª› Ée ‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ â¨∏H .QÉæjO ¿ƒ«∏e 16^2 âfÉc »àdG 2008 øe ∫hC’G ∞°üædG ‘

¿ÉLƒ©dG ∫É°†f

á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ô≤e

Gk QÉ``````æjO 350 ø`````Y É```¡∏NO ó``jõ```j á```Kó``ëà°ùŸG ∞````FÉ````Xƒ``dG ø``è %14 :¿É````Lƒ``````©dG ∂æÑdG É¡é¡àfG »àdG ºYódG Ö«dÉ°SCG ¿EG ,¿ÉLƒ©dG á˘˘«˘ Ñ˘ jQó`à˘ dG è˘˘eGÈdG Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ ˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘dGh ÖjQóàdGh IQƒ°ûŸG äÉ«∏ª©d áÑMÉ°üŸG äÉeóÿGh õ˘«˘Ø– ¤EG á˘aOÉ˘¡˘dG π˘ª˘©˘dG ¢TQhh äGhó˘æ˘dG π˘ã˘e π˘Ñ˘b ø˘e ó˘≤˘©˘J »˘à˘ dGh QÉ˘˘µ˘ à˘ H’Gh á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¢ùM ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷G ∞∏àfl ‘ ∂æÑdG …QÉ°ûà°ùe »àdG äÉ«dÉ©ØdGh äGQÉjõdG ¤EG áaÉ°VEG ,¢SQGóŸGh áÄ°TÉædG äÉYÉæ°üdG á«ªæàd øjôëÑdG õcôe ‘ ºàJ ø˘e ∫hC’G ∞˘°üæ˘dG ∫Ó˘N âæ˘µ“ ,∂æ˘Ñ˘∏˘d ™˘HÉ˘˘à˘ dG kÉHÉ°T 2256 øe ÌcCG ÜÉ£≤à°SG øe …QÉ÷G ΩÉ©dG kÉcQÉ°ûe 376 ∫ó©Ã …CG øjôëÑdG AÉæHCG øe áHÉ°Th Gògh ,áHÉ°ûdG ájôª©dG äÉÄØdG ∞∏àfl øe kÉjô¡°T ájQGôªà°SG ƒëf ∂æÑdG äÉ¡LƒJ ¢ùµ©j ó«cCÉàdÉH ¿É˘°†à˘MG ¥ô˘W ‘ π˘°UGƒ˘˘àŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh º˘˘Yó˘˘dG ΩÉª˘à˘g’G ø˘e ÈcC’G Ö«˘°üæ˘dG º˘¡˘ë˘æ˘eh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG .äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y

‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J É‰EG á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ àŸG äÉ˘˘ eóÿGh á˘˘ jƒ˘˘ «◊G ,môîa πµH ,â∏°Uh πªY ¢Uôa ≥∏N ‘ áªgÉ°ùŸG øe ÌcCG ¤EG 2009 ƒ«fƒj ájÉ¡f ≈àM 2002 òæe ∞FÉXƒdG øe %14 ¿CG ôcòj .πªY á°Uôa 12989 äÉYhô°ûŸG πjƒ“ ∫ÓN øe ∂æÑdG ÉgóLhCG »àdG â∏°Uh »àdG …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN kGQÉæjO 350 øY É¡∏NO ójõj ,πªY á°Uôa 2258 ¤EG ™aQ ‘ »≤«≤◊G »©°ùdG IQƒ°U ¢ùµ©j …òdG ôeC’G πÑb øe ádƒªŸG ™jQÉ°ûŸG øe øWGƒŸG πNO §°Sƒàe .∂æÑdG

áHÉ°Th kÉHÉ°T 2256 øe ÌcCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe ójó˘©˘dG ‘ ∂æ˘Ñ˘dG á˘cQÉ˘°ûÃ ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah π«©Øàd áaOÉ¡dG äÉ«dÉ©ØdGh äÉ«≤à∏ŸGh äGô“DƒŸG QÉ˘°TCG á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘Ä˘Ø˘dG ÚH ô◊G π˘ª˘©˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e

á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG Qhó˘˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG ¿ód øe »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ¬H ≈¶ëj …òdG ÒÑµdG πNóŸGh á«ªæàdG ìÉàØe √QÉÑàYÉH Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¿EÉa Gòd ,É¡aGógCG ≥«≤–h É¡JÉ«dBG ò«Øæàd »≤«≤◊G ‹ÉàdÉHh äÉYhô°ûŸG OóY ‘ áXƒë∏ŸG IOÉjõdG √òg ∂æÑdG á«é«JGÎ°SG ¢ùµ©J øjó«Øà°ùŸG OóY ´ÉØJQG ÈcCG IOÉ˘aEGh AÓ˘ª˘©˘dG Ió˘YÉ˘b ™˘«˘°Sƒ˘J ¤EG á˘aOÉ˘¡˘dG øµj ⁄ ¬∏c ∂dP ¿EGh ,ÚæWGƒŸG øe øµ‡ OóY áeƒµ◊G øe ôªà°ùŸGh ÒÑµdG ºYódG ’ƒd ≥≤ëà«d IQGOEG ¢ù∏› πÑb øe áã«ã◊G á©HÉàŸGh Ió«°TôdG óªﬁ øH ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG á°SÉFôH ∂æÑdG .''¢ù∏ÛG AÉ°†YCG áaÉch áØ«∏N ∫BG »˘à˘dG ±Gó˘gC’G º˘gCG ó˘˘MCG'' ¿CG ¿É˘˘Lƒ˘˘©˘ dG QÉ˘˘°TCGh ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d ¬˘˘ª˘ YO ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ∂æ˘˘Ñ˘ dG É˘˘gÉ˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ j èeGÈdG øe ójó©dG ¬MôWh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG

π°Uh »ª«∏©àdG πjƒªàdG èeÉfÈH ≥∏©àj Éª«ah ‘ è˘˘eÉ˘˘fÈdG ìô˘˘W ¿CG ò˘˘æ˘ e ø˘˘jó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùŸG Oó˘˘ Y Ée ¤EG 2009 ƒ«fƒj ájÉ¡f ≈àM 2002 ¢ù£°ùZCG ÚjÓe 4 ÜQÉ≤j πjƒ“ ºéMh kÉÑdÉW 450 ÜQÉ≤j IhÌdG π˘˘jƒ“ è˘˘eÉ˘˘fô˘˘ H ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H É˘˘ eCG ,QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 8^1 ¤EG πjƒªàdG ºéM π°Uh á«YGQõdGh á«µª°ùdG .kGó«Øà°ùe 1183 OóYh QÉæjO ÚjÓe OGôaCÓd IôLC’G äGQÉ«°S πjƒ“ ´hô°ûe ∫ƒMh øe ∂æÑdG ∫ƒq e ó≤a ,2007 πjôHCG ‘ ≥∏WCG …òdG ∞dCG 380^2 ¤EG π°üj Ée 2009 ƒ«fƒj ¤EG ôjÉæj πjƒªàdG π°üj ∂dòHh ,kGó«Øà°ùe 43 Oó©d ,QÉæjO ø˘e ÌcCG ¤EG ¬˘Mô˘W ò˘˘æ˘ e è˘˘eÉ˘˘fÈ∏˘˘d »˘˘ª˘ cGÎdG .kGó«Øà°ùe 117 ÜQÉ≤j Éeh »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ¬˘à˘dÉ˘°Sô˘H ∂æ˘Ñ˘dG ´Ó˘£˘°VG ¿EG'' :¿É˘Lƒ˘©˘dG ∫É˘˘°†f Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¿ÉÁEG øe kÉbÓ£fG »JCÉj ájƒªæàdG

á≤jô£H ∂æÑdG É¡dƒÁ »àdG äÉYhô°ûŸG πª©Jh á˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘YÉ˘˘£˘ b ‘ ,Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ÒZh Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e á°ûªbC’Gh ¢ùHÓŸGh ÜÉ°ûNC’Gh ¥QƒdGh Ωƒ«æŸC’Éc πª°ûJ »àdG äÉeóÿGh ,ÉgÒZh á«FGò¨dG OGƒŸGh ó˘gÉ˘©ŸGh ,á˘«˘°Só˘æ˘ ¡˘ dG ¢TQƒ˘˘dGh ø˘˘ë˘ °ûdGh π˘˘≤˘ æ˘ dG ô°ûædGh áYÉÑ£dGh ¿ÓYE’Gh á«ÑjQóàdGh á«ª«∏©àdG √ò˘˘ g â≤˘˘ ≤˘ ˘Mh.É˘˘ gÒZh á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’Gh ∫ÓN »æWƒdG OÉ°üàbÓd áaÉ°†e áª«b äÉYhô°ûŸG 19^4 ™bGƒH 2009 ΩÉ©dG øe ¤hC’G ô¡°TCG áà°ùdG ‘ QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 7^1 øe á˘©˘Ø˘Jô˘e ,QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e äRhÉŒ áÑ°ùæHh ,2008 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG .%171 äGQOÉ˘°U IOÉ˘jR ‘ ∂dò˘˘c äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG âª˘˘gÉ˘˘°Sh ¤EG ≥˘aó˘à˘J »˘à˘dG É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 19^4 ƒëf â¨∏H PEG ,á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ,2008 IÎØdG äGòd QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^1 øe á©ØJôe √ò˘g ¿EÉ˘a ™˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘Hh ,%517 ¤EG â∏˘˘°Uh á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ Hh É¡JQóbh äÉYhô°ûŸG ìÉ‚ ≈∏Y áë°VGh äGô°TDƒe áØ∏àıG ¥Gƒ°SC’G ‘ á°ùaÉæŸGh ìÉHQC’G ≥«≤– ≈∏Y .ƒªædGh ™°SƒàdG ‹ÉàdÉHh øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN á«∏ÙG ¥ƒ°ù∏d äôahh »˘à˘dG ™˘FÉ˘°†Ñ˘dGh ™˘˘∏˘ °ùdG ø˘˘e kGAõ˘˘L ,2009 ΩÉ˘©˘ dG ó©H ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^5 ¬àª«b ÉÃ ,áµ∏ªŸG ÉgOQƒà°ùJ øe É¡JGP IÎØdG ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^2 âfÉc ¿CG .%173^3 É¡àÑ°ùf IOÉjõHh Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ∫Ó˘N ∂æ˘Ñ˘dG É˘¡˘dƒ˘e »˘à˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸG â∏˘˘NOCGh ¿ƒ«∏e 19^4 ƒëf ‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG 5 kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J »˘gh ,á˘«˘Ñ˘ æ˘ LC’G äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e QÉ˘˘æ˘ jO ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ¬à≤≤M Ée ±É©°VCG IOÉjõHh QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^3 É¡àbh â¨∏H »àdGh ,2008 ºYO ‘ á«dÉ©ØHh É¡àªgÉ°ùe »æ©j Ée %484 É¡àÑ°ùf .ô°TÉÑe πµ°ûHh »æWƒdG OÉ°üàb’G áeó≤ŸG äÓ«¡°ùàdG áª«b â¨∏H ôNBG mÖfÉL øe ô˘¡˘°TCG á˘à˘°ùdG ∫Ó˘N ø˘jQÉ˘«˘£˘dG ÖjQó˘˘J π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d QÉæjO ∞dCG 714 øe ÌcCG 2009 ΩÉ©dG øe ¤hC’G äÓ«¡°ùàdG áª«b π°üJ ∂dòHh ,kÉHQóàe 22 OóYh ΩÉ©˘dG ø˘e ƒ˘«˘fƒ˘j á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M è˘eÉ˘fÈdG Aó˘H ò˘æ˘e QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 3^6 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ÌcCG ¤EG 2009 ‹É˘˘ ◊G .ÜQóàe 108 øe ÌcCG IOÉØà°SGh

{ ¬Jô°ûf ÉŸ Gk ó«cCÉJ

:¿Qƒg..zÜhôL OQƒØ°ùcCG{ ™e QGƒM ‘

%50 …QÉéàdG π«é°ùàdG Ωƒ°SQ ™aôJ záYÉæ°üdG{

´É£≤dÉH äÉéàæŸG ø°ùëjh πª©dG ¢Uôa ójõj ådÉãdG π¨°ûŸG

:Iô°ù¨dG óªﬁ - Öàc

áÑ°ùæH äÉÄØdG ™«ªL ≈∏Y ,…QÉéàdG πé°ùdG Ωƒ°SQ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh â©aQ ≈∏Y Ωƒ°SôdG ó«MƒJ QGôb ó©H Iôe ∫hC’ ∂dPh ,…QÉ÷G ƒ«dƒj ™∏£e øe kGAóH %50 .2006 ΩÉY ™∏£e øe kGAóH §≤a QÉæjO 20 ¤EG É¡°†ØNh äÓé°ùdG ™«ªL ádhódG á«fGõ«e ≈∏Y ,AGQRƒdG ¢ù∏› á≤aGƒÃ AÉL …òdG ,ójó÷G QGô≤dG ôaƒ«°Sh .πé°S ∞dCG 100-90 ÚH ìhGÎj »àdG äÓé°ùdG OóY ÖÑ°ùH QÉæjO ¿ƒ«∏e ‹GƒM ±ó¡J IQOÉÑe Èà©j ∂dP ¿CG 2006 ΩÉY Iôe ∫hC’ Ωƒ°SôdG ¢†ØN QGôb IQGRƒdG äQôHh ,áµ∏ªª∏d …QÉªãà°S’G ñÉæŸG π©Lh øjôªãà°ùŸG ΩÉeCG äGAGôLE’G §«°ùÑJh π«¡°ùJ ¤EG áeó≤àŸG ∫hódG ÜQÉŒ ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,á«aÉØ°Th IAÉØc πµH ™àªàj ¿CGh á«HPÉL ÌcCG Gò¡d ÉŸ kGô¶f ,»HÉéjEGh ÒÑc OÉ°üàb’G ≈∏Y ¢†«ØîàdG Gòg AGôL óFÉ©dG ¿CG âàÑKCG ’ äGQÈŸG »gh ,á«ÑæLC’Gh á«∏ÙG äGQÉªãà°S’G ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y ÒÑc ôKCG øe AGôLE’G .¿B’G ¤EG ™bGƒdG ≈∏Y IOƒLƒe ∫GõJ …QÉŒ πé°S ∞dCG 90 øY ójõJ ¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ≥Ñ£æj »àdG äÓé°ùdG OóY ¿CG ôcòj .äÉ«æjôëH ∫ÉªYCG äGó«°S πÑb øe ácƒ∏‡ É¡æe %35

Gk ƒ°†Y120 ácQÉ°ûÃ

Gk óZ …QhódG ÉgAÉ≤d º¶æJ Úæ∏©ŸG á«©ªL

á∏≤ŸG ¢ù«ªN

.»°ùfÓc ÚØ«c ''∑Qhƒàf á˘˘£˘ °ûfCG ô˘˘jô˘˘≤˘ ˘J ¿CG á˘˘ ∏˘ ˘≤ŸG í˘˘ °VhCGh ´ÉªàLG ‘ ¬àcQÉ°ûe øª°†àj á«©ª÷G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ d »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQGOE’G ¢ù∏› áæ˘jóÃ ó˘≤˘Y …ò˘dG ¿Ó˘YEÓ˘d á˘«˘dhó˘dG ƒ«fƒj 24 h 23 ‘ á˘«˘°ùfô˘Ø˘ dG ''¿É˘˘c'' øe ójó©dG á°ûbÉæe ¬dÓN ”h ,»°VÉŸG ¿ÓYE’G É¡°SCGQ ≈∏Yh áeÉ¡dG ™«°VGƒŸG ·C’G ÉgOƒ≤J »àdG á«ŸÉ©dG á∏ª◊G øY ¿ÓYE’G áYÉæ°U É¡«a ∑QÉ°ûJh IóëàŸG á˘«˘dhó˘dG á˘«˘©˘ª÷G ∫Ó˘N ø˘e á˘«ŸÉ˘©˘ dG Ò¨˘à˘dG ô˘WÉ˘îÃ ∞˘jô˘©˘à˘∏˘ d ¿Ó˘˘YEÓ˘ d º˘˘à˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ NÉ˘˘ æŸG Ò¨à∏d øLÉ¡æHƒc ô“Dƒe ‘ É¡à°ûbÉæe ∑QÉ‰ó˘˘ ˘dG ‘ ΩÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ NÉ˘˘ ˘ æŸG 192 øe Oƒah √ô°†ëjh 2009 Èª°ùjO á˘«ŸÉ˘Y Ió˘gÉ˘©˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ JÓ˘˘d ,á˘˘dhO »àdG ''ƒJƒ«c'' IógÉ©e ∞∏îJ IójóL .2012 ΩÉY ‘ »¡àæJ

Úæ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L º˘˘«˘ ≤˘ J - á˘˘eÉ˘˘ æŸG á˘«˘dhó˘dG á˘«˘©˘ª÷G ´ô˘a ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ≤d ,kGóZ øjôëÑdG áµ∏ªÃ ¿ÓYEÓd ,á«©ªé∏d …QhódG AGó¨dG πØMh πª©dG AÉ˘°†YCG ø˘˘e 120 ø˘˘ e ÌcCG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûÃ ,º¡aƒ«°Vh á«©ª÷G ƒ˘˘ °†Yh á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¢ù«˘˘ ˘FQ í˘˘ ˘°VhCGh á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ d »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG á˘∏˘ ≤ŸG ¢ù«˘˘ª˘ N ¿Ó˘˘YEÓ˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG »˘à˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Úæ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ΩÉ˘˘Y ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ˘∏‡ ‘ â°ù°SCÉ˘ ˘J »˘eÓ˘˘YE’G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG π˘˘ã˘ ª˘ à˘ d ,1992 É¡WÉÑJQG ∫ÓN øe áµ∏ªŸÉH ÊÓYE’Gh Égô≤eh ,¿ÓYEÓd á˘«˘dhó˘dG á˘«˘©˘ª÷É˘H ‘ â°ù°SCÉ˘J »˘à˘dGh ,∑Qƒ˘jƒ˘«˘f »˘°ù«˘Fô˘dG 76 ‘ kÉYôa 56 ¿B’G É¡jódh , 1938 ΩÉY ø˘e ÌcCG É˘¡˘FÉ˘°†YCG Oó˘Y ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh ,á˘˘dhO á˘cQÉ˘°ûe ≈˘∏˘ Y á˘˘°üjô˘˘M ,ƒ˘˘°†Y 4000 20 Qhôe áÑ˘°SÉ˘æÃ É˘¡˘dÉ˘Ø˘à˘MG ''ΩÉ˘jC’G'' ó˘FGô˘dG É˘gQhó˘d ,É˘¡˘°ù«˘°SCÉ˘J ≈˘∏˘ Y kÉ˘ eÉ˘˘Y ΩÓ˘˘YEG π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ …ƒ˘˘ «◊Gh ÊÓ˘˘YEG ≥˘˘jƒ˘˘ °ùJ äÉ˘˘ eó˘˘ Nh ,á˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M ,¢VQÉ˘˘©˘ eh ™˘˘ jRƒ˘˘ Jh ô˘˘ °ûfh á˘˘ YÉ˘˘ Ñ˘ ˘Wh »˘Ø˘ë˘°üdG π˘ª˘©˘dÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG É˘˘¡˘ ª˘ gCGh É˘gOGó˘YEGh á˘˘«˘ ∏ÙG QOGƒ˘˘µ˘ dG ™˘˘«˘ é˘ °ûJh .É¡ÑjQóJh øª°†àj AÉ≤∏dG èeÉfôH'' ¿CG :±É°VCGh É¡«≤∏j ,πØ◊G »YGQ øe á«Ñ«MôJ áª∏c áØ«ë°U ôjô– ¢ù«FQh ¢ù«FôdG ÖFÉf ô˘jô˘≤˘ Jh ,»˘˘é˘ jÉ˘˘°ûdG ≈˘˘°ù«˘˘Y ''ΩÉ˘˘jC’G'' ¥ƒ˘°ùdG äGQƒ˘£˘Jh á˘˘«˘ ©˘ ª÷G á˘˘£˘ °ûfCÉ˘ H ,è«∏ÿGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÊÓYE’G ¬˘LGƒ˘J »˘à˘ dG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ø˘˘Y ¢Vô˘˘Yh á˘µ˘∏‡ ‘ á˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ £ŸG ΩÓ˘˘YE’G §˘˘FÉ˘˘°Sh ¢ù«FQ ±ô°ûdG ∞«°V ¬eó≤j ,øjôëÑdG Éjó˘«˘e ø˘j’OCG'' á˘Yƒ˘ª› ‘ ≥˘jƒ˘°ùà˘dG

‘ ''2009 øjô˘ë˘Ñ˘dG:ô˘jô˘≤˘à˘dG'' ô˘aƒ˘à˘jh øª°V »JCÉjh ,á«µÑ°T iôNCGh áYƒÑ£e áî°ùf »˘à˘dG ''Ühô˘L ¢ùfõ˘H OQƒ˘Ø˘°ùcCG'' äÉ˘Yƒ˘Ñ˘£˘ e ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Qó˘˘ °üŸG ó˘˘ ©˘ ˘J AÉëfCG ™«ªL ‘ á«eÉædGh áÄ°TÉædG äGOÉ°üàb’G ''ÜhôL ¢ùfõH OQƒØ°ùchCG'' Qó°üoJh .⁄É©dG ô˘˘°ûæ˘˘dG äÉ˘˘eó˘˘N ‘ Ió˘˘ FGô˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ ˘°S ,äGQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°S’Gh çƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ´É˘˘ ˘°VhC’G ∫ƒ˘˘ ˘M äGQGó˘˘ ˘ °UE’G É˘˘ HhQhCGh §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdGh .É«°SBGh É«≤jôaCG ÜƒæLh ∫Éª°Th á«bô°ûdG ø˘˘e ''Ühô˘˘L ¢ùfõ˘˘H OQƒ˘˘Ø˘ °ùchCG'' ô˘˘aƒ˘˘ Jh á˘˘«˘ µ˘ Ñ˘ °ûdGh á˘˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘£ŸG É˘˘ ¡˘ ˘JGQGó˘˘ °UEG ∫Ó˘˘ N ¿hDƒ˘°ûdG ∫hÉ˘æ˘à˘J á˘≤˘«˘bOh á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T äÓ˘˘«˘ ∏– ´É˘£˘≤˘dG É˘¡˘«˘a ÉÃ á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dGh ,á˘˘bÉ˘˘£˘ ˘dGh ,∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘ °SCGh ,‘ô˘˘ °üŸG .ÚeCÉàdGh áYÉæ°üdGh ,á«àëàdG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG á˘˘∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S âJÉ˘˘ Hh »˘à˘dG á˘jƒ˘æ˘°ùdG á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh ¥ô˘a É˘gOGó˘YEÉ˘H Ωƒ˘˘≤˘ jh á˘˘Yƒ˘˘ªÛG É˘˘gQó˘˘°üJ á«æ©ŸG ∫hódG ‘ º«≤J Ú°ü°üîàŸG øe πªY »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG Qó˘˘°üŸG ;ô˘˘¡˘ °TCG 6 ió˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ƒ˘ª˘æ˘ dG äGP ∫hó˘˘dG ∂∏˘˘J ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d .´QÉ°ùàŸG …OÉ°üàb’G ô˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ aƒ˘˘ J iô˘˘ NCG á˘˘ «˘ ˘ MÉ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘e á˘˘≤˘ ª˘ ˘©˘ ˘e äÓ˘˘ «˘ ˘∏– Iõ˘˘ LƒŸG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ±’BG º˘¡˘J »˘à˘dG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘Y IOó˘˘é˘ à˘ eh ôaƒJ Éªc ,⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ ÚcÎ°ûŸG ô˘jQÉ˘≤˘J á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘ ∏˘ d á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G Ió˘˘Mƒ˘˘dG IQƒ˘˘ ˘°ûŸG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ ˘dG Ö°ùë˘˘ ˘ H Qó˘˘ ˘ °üJ ∂∏Jh IóYGƒdG ¥Gƒ°SC’G ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°û∏d .É¡«a πª©dG ¤EG ™∏£àJ »àdG

¿Qƒg ødCG

¬MÎ≤J Ée ∫ƒM π©a OhOQh AGQBG øe É¡∏°üj π˘˘°†aCG Òaƒ˘˘J π˘˘Ñ˘ °Sh á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ó˘˘YGƒ˘˘b ø˘˘e .∂∏¡à°ùª∏d ájÉªM øe πc Oƒ¡éH ¿Qƒg OÉ°TCG ¥É«°ùdG Gò¡Hh áYƒªÛGh ∂∏¡à°ùª∏d ájQÉ°ûà°S’G áYƒªÛG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d á˘˘ jQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ¿EG ∫É˘˘bh …QÉ˘˘é˘ à˘ dG QÉ˘Ñ˘c ¢†©˘Ñ˘d Ωó˘î˘à˘°ùŸG á˘˘Yƒ˘˘ª› âë˘˘Ñ˘ °UCG º˘˘ ˘Nõ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõŸG Ö°ùà˘˘ ˘µ˘ ˘ Jh ,Ú∏˘˘ ˘¨˘ ˘ °ûŸG .É˘˘¡˘ à˘ £˘ °ûfC’ ™˘˘°SGƒ˘˘dG »˘˘HÉ˘˘ é˘ ˘jE’G ió˘˘ °üdGh á˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ °S’G á˘˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ªÛG ¿CG ±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh »©J äCGóH …QÉéàdG ´É£≤dG øe Úµ∏¡à°ùª∏d Ö°ùëa á°UÉÿG É¡dÉªYCG πã“ ’ É¡fCG á≤«≤M É¡fCG ≈∏Y IhÓY ,áµ∏ªŸÉH ∫ÉªYC’G áaÉc πH á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J .∫ÉªYC’G »eóîà°ùŸ

πª°TCG øe π«dódG ôjô≤àdG ó©jh ,áµ∏ªŸG ‘ á˘µ˘ ∏˘ ªŸG OÉ˘˘°üà˘˘bG ø˘˘Y á˘˘bO ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG ÌcCGh äGQÉªãà°S’G ∫ƒM äÉeƒ∏©ª∏d ¢ù«FQ Qó°üeh ∫hÉ˘æ˘à˘jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG øe ójó©dG ´É£≤dGh á«àëàdG ≈æÑdG É¡«a ÉÃ øjôëÑdG ‘ á˘aÉ˘˘c É˘˘gó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dGh ‘ô˘˘°üŸG .áµ∏ªŸG ‘ äÉYÉ£≤dG Ió˘˘ ˘ jó÷G äÉ˘˘ ˘ eóÿG ¿CG ¿Qƒ˘˘ ˘ g í˘˘ ˘ ˘°VhCGh ®ÉØàM’G ™e ºbôdG Ò«¨J á«°UÉN πª°ûà°S AÓª©dG ™«£à°ùj å«M áeóÿG Ohõe ¢ùØæH πq¨°ûe øe ∫É≤àf’G áeóÿG √òg ∫ÓN øe √ò˘˘g ìÉ˘˘à˘ à˘ °Sh ,º˘˘bô˘˘dG Ò«˘˘¨˘ ˘J ¿hO ô˘˘ NBG ¤EG »˘˘°VQC’G ∞˘˘JÉ˘˘ ¡˘ ˘dG •ƒ˘˘ £˘ ˘N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ eóÿG .…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e ∫É≤ædGh ''ÜhôL ¢ùfõH OQƒØ°ùcCG'' ™e √QGƒM ‘h áÄ«˘g É˘¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG äGRÉ‚E’É˘H ¿Qƒ˘g OÉ˘°TCG É˘˘¡˘ à˘ °SÉ˘˘FQ IÎa ∫Ó˘˘N ä’É˘˘°üJ’G º˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J ä’É°üJ’G º«¶æJ äÉµÑ˘°ûd á˘«˘Hô˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d ∂∏J ∫ÓN á°ù«FQ ≥FÉKh 3 QGó°UEG ¤EG kGÒ°ûe »˘æ˘Ñ˘J ¤EG á˘Ä˘«˘¡˘dG â∏˘°Uƒ˘˘J'' :∫É˘˘bh ,IÎØ˘˘dG ájÉª◊ á˘°†jô˘©˘dG •ƒ˘£ÿG ∫hÉ˘æ˘à˘J á˘≤˘«˘Kh íæe ≥«°ùæJ ádCÉ°ùŸ â°Vô©J iôNCGh ∂∏¡à°ùŸG áeÉg á«ª«∏bEG á°SGQO ó©J áãdÉKh ¢ü«NGÎdG ÉgÈàYGh ,ä’É°üJ’G äÉeóN Ò©°ùJ ∫ƒM á˘˘ cô˘˘ M π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJ ‘ Ö°üJ á˘˘ eÉ˘˘ g äGƒ˘˘ £˘ ˘ N ≈˘˘∏˘ Y Ò°ù«˘˘à˘ dGh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ÈY Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG á˘dhGõ˘e ¢üNQ AGô˘°T ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG Ú∏˘˘¨˘ °ûŸG .''ádhO øe ÌcCG ‘ •É°ûædG Ö©∏J ;∂∏¡à°ùŸG ájÉªM á«ªgCG »eÉæJ ™eh kÉ£°ûf kGQhO ∂∏¡à°ùª∏d ájQÉ°ûà°S’G áYƒªÛG É˘e ≈˘∏˘Y ä’É˘°üJ’G º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘ g ´Ó˘˘WEG ‘

º˘«˘¶˘æ˘J á˘˘Ä˘ «˘ g ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b - á˘˘eÉ˘˘æŸG ó«Øà°ùà°S áµ∏ªŸG'' ¿EG :¿Qƒg ødCG ä’É°üJ’G Ú°ù–h Iójó÷G πª©dG ¢Uôa øe kGÒãc ´É£b ‘ IôµàÑŸG äÉeóÿGh Iô©°ùŸG äÉéàæŸG á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ °üNô˘˘ dG í˘˘ æ˘ ˘e ™˘˘ e ä’É˘˘ ˘°üJ’G ácô°ûd øjôëÑdG ‘ ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG äÉeóÿ .''ájOƒ©°ùdG ä’É°üJ’G ¬©e É¡JôLCG ájô°üM á∏HÉ≤e ‘ ∂dP AÉL çÉ`ë˘HC’G á˘cô˘°T, ''Ühô˘L ¢ùfõ˘˘H OQƒ˘˘Ø˘ °ùcCG'' á˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘b’G äGQÉ˘˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘°S’Gh ô˘˘ ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ ˘dGh .á°ü°üîàŸG á°üNôdG âëæe áÄ«¡dG ¿EG ¿Qƒg ±É°VCGh ≈∏Y AÉæH á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G äÉeóÿ áãdÉãdG Ió˘YÉ˘b ô˘aƒ˘J â∏˘ª˘°T á˘©˘°SGh QÉ˘«˘à˘NG ÒjÉ˘©˘ e á˘«˘LQÉ˘N äÉ˘«˘∏˘ª˘ Yh ⁄É˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M ÚcÎ°ûe IOƒ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J á˘˘«˘ ˘à– á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Hh Ωƒ≤J »àdG Oƒ¡÷G ¿CG ¿Qƒg QÉ°TCGh .áeóÿG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d ''á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ä’É˘˘ °üJ’G'' É˘˘ ¡˘ ˘H ådÉ˘ã˘dG π˘˘«÷G äÉ˘˘eó˘˘Nh »˘˘æ˘ ≤˘ à˘ dG iƒ˘˘àÙG áµ∏ªŸG IQGó°U õjõ©J ‘ ÒÑc πµ°ûH âªgÉ°S ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ä’É°üJ’G ´É£≤d øe ¿hó«Øà°ù«°S ácô°ûdG AÓªY ¿EG'' :∫Ébh äGQƒ˘ah ¤EG á˘aÉ˘°VEG ∂∏˘J ô˘jƒ˘£˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘ Y á˘cô˘°ûdG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ∫ÉÛG Oó˘˘©˘ Jh º˘˘é◊G .''á«dhódGh á«ª«∏bE’G º«¶æJ áÄ«g ΩÉY ôjóe ™e á∏HÉ≤ŸG ô°ûæJh øjôëÑdG :ôjô≤J'' øª°V á∏eÉc ä’É°üJ’G ¢ùfõ˘˘ H OQƒ˘˘ Ø˘ ˘ °ùcCG'' √Qó˘˘ ˘°üJ …ò˘˘ ˘dG ''2009 Ú∏˘˘∏ÙG ø˘˘e É˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘ a √Qô˘˘ ë˘ ˘jh ,''Ühô˘˘ L ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ j IÈÿG …hP Ú°ü°üî˘˘ ˘ ˘àŸG ájô°üM á∏HÉ≤e 200 áHGôb AGôLE’ øjôëÑdG ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉ«°üî°ûdG ºgCG ™e

AGô°û∏d %21h º«eÎ∏d %23..AÉæÑ∏d É¡æe %56

∫hC’G ∞°üædÉH kÉ°Vhôb QÉæjO ¿ƒ«∏e 22 ±ô°üj ¿Éµ°SE’G ,2005

ΩÉ©dG ‘ ¬JÉeóNh ¬JÉWÉ°ûf á©°SƒJ á˘˘«˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ∏◊G ‘ ó˘˘ FGô˘˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘d ôjƒ£J ‘ áªgÉ°ùª∏d ÚæWGƒª∏d á«fÉµ°SE’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG QÉ˘WEG ‘ …QÉ˘≤˘ ©˘ dG ¢VGô˘˘bE’G ¥ƒ˘˘°S ,OÓÑdG Égó¡°ûJ »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘°ûfE’Gh á˘jQÉ˘≤˘©˘dG øjôëÑdG áµ∏ªŸ ájOÉ°üàb’G ájDhôdG QÉWEG ‘h .2030

É˘¡˘aô˘˘°U »˘˘à˘ dG ¢Vhô˘˘≤˘ dG ‹É˘˘ª˘ LEG ≠˘˘∏˘ Hh ƒëf á«°VÉŸG Oƒ≤Y áKÓãdG ióe ≈∏Y ∂æÑdG ƒ˘ë˘f É˘¡˘æ˘e OÉ˘Ø˘à˘°SGh QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 513^2 ∫ƒ°UCG ‹ÉªLEG ≠∏H Éª«a .øWGƒe 31^400 217^5 ƒ˘ë˘f 2007 ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f ™˘e ∂æ˘˘Ñ˘ dG .QÉæjO ¿ƒ«∏e ≈∏Y 2008 ΩÉ©dG ‘ π°üM ∂æÑdG ¿CG ôcòj …QÉ≤©dG πjƒªàdG ∫É› ‘ QÉµàH’G IõFÉL ≥˘jOÉ˘æ˘°ü∏˘d »ŸÉ˘˘©˘ dG ô“DƒŸG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG .á«eÓ°SE’G ájQÉªãà°S’G

≥˘ah kÉ˘°†jCG ô˘aƒ˘à˘J »˘à˘dG á˘jQÉ˘≤˘ ©˘ dG ''QGó˘˘dG'' Rô˘˘HCG ø˘˘eh .á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ÇOÉ˘˘Ñ˘ ˘e Ωó˘≤˘àŸG á˘LÉ˘M Ωó˘Y ,¢Vhô˘≤˘dG √ò˘g äGõ˘˘«˘ e ‘ á«aÉ°VEG äÉfÉª°V Òaƒàd É¡«∏Y ∫ƒ°üë∏d ±É°†j ¢Vôb ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ áÑZôdG ádÉM ìÉàe ¢Vô≤dG ¿CG Éªc ,ÊÉµ°SE’G ¢Vô≤dG ¤EG á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G º˘FGƒ˘≤˘dG êQÉ˘N ø˘e Úæ˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ø˘µ˘°ùŸG ∑Ó˘à˘ e’ ¢VGÎb’G ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dGh hCG AGô°ûdG ≥jôW øY AGƒ°S Iôe ∫hC’ Ö°SÉæŸG .AÉæÑdG ¢Vhôb ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿ƒæWGƒŸG πgCÉàjh êGhRC’G ÚH êhOõe hCG …Oôa πµ°ûH ''QGódG'' .¢Vô≤dG áª«b IOÉjR ‘ áÑZôdG ádÉM ‘ áeƒµ◊ ∑ƒ∏ªŸG, ¿Éµ°SE’G ∂æH ¿CG ôcòj ¢Vô¨d 1979 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ ¢ù°SCÉ˘ J ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉHÉ˘°ùM IQGOEGh á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G ¢Vhô˘≤˘dG ±ô˘°U òæe ,≈©°ùjh ,á«eƒµ◊G á«fÉµ°SE’G äGóMƒdG

∞°üædG ‘ ¿Éµ°SE’G ∂æH ±ô°U - áeÉæŸG á˘«˘fÉ˘µ˘ °SEG kÉ˘ °Vhô˘˘b ,‹É◊G ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ∫hC’G .QÉæjO ¿ƒ«∏e 21^9 É¡àª«b â¨∏H âaô˘˘°U »˘˘à˘ dG ¢Vhô˘˘≤˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf â¨˘˘ ∏˘ ˘Hh ¢Vhô≤dG ‹ÉªLEG øe %56 AÉæÑdG ¢VGôZC’ %23 º˘«˘eÎdG ¢Vhô˘˘b á˘˘ª˘ «˘ b â¨˘˘∏˘ H É˘˘ª˘ «˘ a .%21 AGô°ûdG ¢Vhôbh :»∏Y øjhôH ,¢Vhô≤dG ∫hCG ôjóe âdÉbh á˘˘«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N π˘˘ °UGh ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG'' ¿EG »∏jƒªàdG ∫ƒ∏M π°†aCG ÒaƒJ ‘ ¬àªgÉ°ùe »˘à˘dG ¬˘à˘jDhQ QÉ˘WEG ‘ Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ÊÉ˘µ˘ °SE’G ‘ IóFGôdG á°ù°SDƒŸG ¿ƒµ«d É¡dÓN øe ≈©°ùj AÉ˘°ûfE’ ™˘∏˘£˘à˘jh …QÉ˘≤˘©˘dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ∫É› á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ¢Vhô˘≤˘∏˘ d á˘˘dÉ˘˘©˘ ah á˘˘£˘ °ûf ¥ƒ˘˘°S á˘«˘aÉ˘µ˘dG ≠˘dÉ˘ÑŸG Òaƒ˘J Úæ˘WGƒ˘ª˘ ∏˘ d π˘˘¡˘ °ùJ .á«fÉµ°SE’G º¡©jQÉ°ûe ∫Éªµà°S’ ¢Vhô˘b ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ó˘˘jGõ˘˘J ¤EG äQÉ˘˘°TCGh

»∏Y øjhôH

∫ÉŸG ⁄ÉY

business@alwatannews.net

Mon 13 Jul 2009

/`g1430 Ö`LQ 20 ÚæKE’G /1311 :Oó`©dG /4 :áæ°ùdG

zè«∏ÿG{ `d kÉ«aÉ°VEG kÓNO äGQÉ«∏e 5 èàæj Gk Q’hO π«eÈdG IOÉjR

§``ØædG ´É``ØJQG ô``«KCÉ``J ô``¶àæJ á``«ª«∏bE’G º``¡°SC’G ¥Gƒ``°SCG :zƒ``µ«°S{ ádƒ«°ùdG ÒKCÉJ ióe ójó– á«ª«∏bE’G º¡°SC’G QÉ˘©˘°SCG á˘é˘«˘à˘f á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘≤˘ã˘Ñ˘æŸG á˘«˘ aÉ˘˘°VE’G .º¡°SC’G QÉ©°SCG ≈∏Y á©ØJôŸG §ØædG »àdG á©ØJôŸG §ØædG QÉ©°SCG ¿CG ôjô≤àdG iôjh IÎa ¤EG áaÉ°VE’ÉH IÒNC’G Qƒ¡°ûdG É¡Jó¡°T kÉªYO πµ°ûJ …OÉ°üàb’G DƒWÉÑàdGh Ú≤«dG ΩóY äGòHh ,á≤£æª∏d πLC’G á∏jƒW äÉ©bƒà∏d kGó«L Ωó˘Y á˘dÉ◊ »˘Ñ˘∏˘ °ùdG ô˘˘KC’G ô˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°S ,âbƒ˘˘dG á≤£æŸG ‘ äÉcô°ûdG ¿ƒjO Ì©J ôKCG ‘ ìƒ°VƒdG ô˘KDƒ˘à˘°S å«˘M π˘LC’G IÒ°üb äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y 2009 ΩÉY øe ÊÉãdG ™HôdG ‘ IÌ©àŸG ¢Vhô≤dG πª› ≈∏Y á«Ñ∏°S IQƒ°üH á«ª«∏bEG ∑ƒæH øe .AGQB’G º¡°SC’G ¥ƒ°S ‘ ¢VÉØîfG …CG ¿CG ƒµ«°S iôJh ÊÉãdG ™HôdG ‘ ∞©°VCG èFÉàf ÖÑ°ùH á«ª«∏bE’G á£≤æc ∞«°üdÉH âbDƒŸG OƒcôdG øe hCG 2009 øe å«M π˘LC’G »˘∏˘jƒ˘W ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸ Ió˘«˘L ∫ƒ˘NO øe á«HÉéjE’G äÉÑÑ°ùŸG øe ójõŸG ƒµ«°S ™bƒàJ ΩÉY øe ÊÉãdG ∞°üædG ∫ÓN á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G .2009

á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘d ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S á˘˘ cô˘˘ °T ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j Ωó˘≤˘J ,π˘eÉ˘°T ¢ü«˘Nô˘˘J hP ∂æ˘˘H ,QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG äÉ˘˘eóÿG ø˘˘ e IQÉ˘˘ àﬂ á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ,áWÉ˘°Sƒ˘dG ,∫ƒ˘°UC’G IQGOEG π˘ª˘°ûJ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¥ƒ°ùdG áYÉæ°Uh äÉ°ù°SDƒŸG πjƒ“ Éªc .øjôëÑdG ≈∏Y ¢UÉN õ«côJ ™eh »ª«∏bEG äÉ˘˘ eóÿ ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S á˘˘ cô˘˘ °T ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ,Ωó˘˘ ≤˘ ˘J á˘©˘HÉ˘J á˘cô˘°T »˘gh ,á˘jQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG á«dÉŸG ¥GQhC’G ßØM ∫ÉªYCG πeÉµdÉH É¡d ∑ƒ∏‡ ¥É˘˘£˘ f ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °ü∏˘˘d á˘˘jQGOE’G äÉ˘˘ eóÿGh .á≤£æŸG ¢SQÉe 31 ‘ ácô°ûdG äGOƒLƒe ‹ÉªLEG ≠∏Hh Éªc ,QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 85^3 ¬˘Yƒ˘˘ª› É˘˘e 2009 49^5 ≠˘∏˘ÑÃ Úª˘gÉ˘°ùŸG á˘«˘µ˘ ∏˘ e ¥ƒ˘˘≤˘ M äQó˘˘b ‘ á˘cô˘°ûdG º˘¡˘°SCG âLQOCGh Gò˘g ,QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ΩÉ˘Y ƒ˘jÉ˘e ‘ á˘«˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG ¥GQhC’G á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T âfÉ˘˘ ˘c å«˘˘ ˘M 2003 ‘ êQó˘˘J ''á˘˘∏˘ Ø˘ ≤˘ e'' á˘˘cô˘˘°T ∫hCG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’Gh .á°UQƒÑdG

IÒ°ü≤dG äÉ©bƒàdG ≈∏Y ¿ƒjódG Ì©Jh ìƒ°VƒdG ΩóY ádÉ◊ »Ñ∏°ùdG ôKC’G QGôªà°SG kGó˘L á˘°†Ø˘˘î˘ æ˘ e ìÉ˘˘HQC’G ∫Gõ˘˘J ’ ,∂dP ™˘˘eh ΩÉY øe IÒNC’G çÓãdG ´ÉHQC’G ¤EG áÑ°ùædÉH 15^1 â¨˘∏˘H ìÉ˘HQCG ∫ó˘©˘e äó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG ,2008 .É¡æe πc ‘ Q’hO QÉ«∏e ¥Gƒ˘°SCG ≈˘∏˘ Y ∫Gõ˘˘j ’ ¬˘˘fCG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG õ˘˘Lƒ˘˘jh

∫hC’G ™HôdG ‘ Q’hO QÉ«∏e 8^1 â¨∏H ìÉHQC’G ¿CG ^ â¨∏H »àdG IQÉ°ùÿÉH áfQÉ≤e 2009 ΩÉY øe ,2008 ΩÉ©dG øe ÒNC’G ™HôdG ‘ Q’hO QÉ«∏e ÚH AGOC’G ‘ ®ƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘ e ø˘˘ ˘°ù– ¤EG Ò°ûj É‡ .Ú©HôdG 4 6

™∏°ùdG ¥Gƒ°SCG ¢VÉØîfG QÉÑàY’G ÚY ‘ ºgòNCG ¥Gƒ°SC’G ‘ ø°ù– ™e ≈fOC’G ÉgóM ¤EG QÉ≤©dGh .™°ShC’G ∫ÉÛG äGP áLQóŸG äÉcô°ûdG øe ''ƒµ«°S'' áæ«Y Ò°ûJh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód º¡°SC’G ¥Gƒ°SCÉH

''ƒµ«°S'' ácô°T ¬JóYCG ôjô≤J ßM’ - áeÉæŸG OƒLh ,2009 ΩÉ˘˘Y ø˘˘e ∫hC’G ™˘˘Hô˘˘dG ó˘˘ ©˘ ˘H ¬˘˘ fCG áeÉ©dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘dÉ◊G ‘ ∞˘«˘Ø˘W ¢TÉ˘©˘à˘fG É‡ ,πª©dG ä’É› ‘ á≤ãdG iƒà°ùe ´ÉØJQGh ¢Vhô˘˘≤˘ dG ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ J ‘ ®ƒ˘˘ë˘ ∏˘ e Êó˘˘à˘ ˘d iOCG ‘ IOÉjRh á«dÉŸG ádƒ«°ùdG ‘ kÉæ°ù–h á«aô°üŸG ¤EG …ODƒ«°Sh iOCG É‡ ,ôWÉıG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G .º¡°SC’G ¥Gƒ°SCÉH ΩÉªàg’G IOÉjR ¥GQhC’G ácô°T ¬JQó°UCG ôjô≤J ‘ ∂dP AÉL …QÉªãà°SG ∂æH »gh ,(ƒµ«°S) QÉªãà°S’Gh á«dÉŸG ‘ ¬WÉ°ûf õcÎjh ¬d kGô≤e øjôëÑdG øe òîàj É¡JÉ©bƒJ ¬«a â°ûbÉf ,»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ∫ÓN »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¥Gƒ°SC’ .2009 ΩÉY øe ÊÉãdG ∞°üædG ¿CG ó≤à©J ''ƒµ«°S'' ∫GõJ ’ ,≥Ñ°S Ée ºZQh ∫Gõ˘J ’ á˘∏˘ª˘àÙG √QÉ˘˘KBGh OÉ˘˘°ùµ˘˘dG ø˘˘e ±hÉıG ÒZ »eƒµ◊G ºYódG äGQOÉÑe ¿CG ’EG ,IOƒLƒe …OÉ˘Ø˘ J ‘ âë‚ á˘˘Ø˘ ã˘ µŸG Oƒ˘˘¡÷Gh á˘˘bƒ˘˘Ñ˘ °ùŸG .»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ‘ QÉ«¡f’G øe ójõŸG ,á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G äÉ©∏£àdG ø°ùëàd kÉ©ÑJh âfÉc É˘e ∞˘©˘°V ¥ƒ˘Ø˘à˘d §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SCG â©˘Ø˘JQG 33 ƒgh ’CG ,É¡d ô©°S πbCG ¤EG É¡dƒ°Uh ó©H ¬«∏Y .2008 Èª°ùjO ‘ π«eÈ∏d kGQ’hO äÉÑcôŸG QÉ©°SCG ´ÉØJQG OóH ,''ƒµ«°S'' Ö°ùëHh ‘ õ˘é˘Y Oƒ˘Lh ø˘e ±hÉıG á˘«˘fƒ˘Hô˘chQó˘«˘¡˘ dG çhóMh »eƒµ◊G ºYódGh ádƒ«°ùdGh äÉ«fGõ«ŸG É¡«∏Y ±ô°ûJ »àdG ôjƒ£àdG äÉ«∏ªY ‘ DƒWÉÑJ .á«ª«∏bE’G äÉeƒµ◊G ¿CG Éæg ßMÓf ¿CG º¡ŸG øe'' ôjô≤àdG ∫Ébh ô˘©˘ °S ‘ ó˘˘MGh »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ´É˘˘Ø˘ JQG QGó˘˘≤˘ e ‘ Q’hO äGQÉ«∏e 5 øe ÌcCG ¬æY èàæ«°S §ØædG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ ˘ d ‘É˘˘ ˘ °VE’G π˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ dG ¿CG ó˘cDƒ˘j ô˘jô˘≤˘ à˘ dG ¿EÉ˘ a ∂dP ™˘˘eh ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ä’É˘˘ª˘ à˘ M’Gh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ‘ Üò˘˘ Hò˘˘ à˘ ˘dG ø˘e §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘˘©˘ °SCG ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fÉ˘˘H á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG Ée ¤EG ƒ«fƒj ôNGhCG ‘ É¡à¨∏H »àdG É¡JÉjƒà°ùe .''ΩOÉ≤dG ™Hô∏d kGQ’hO 60-50 ÜQÉ≤j π°†aCG ™°VƒH øjôªãà°ùŸG ¿CG ''ƒµ«°S'' Ò°ûJh ≈∏Y º¡YÓWG ó©H ájQÉªãà°SG äGQGôb PÉîJ’ ó©Hh ,2009 ΩÉY øe ∫hC’G ™HôdG ôjô≤J èFÉàf

π°SôŸG ájƒg ™e IOóﬁ OGóYCGh äÉbhCÉH É¡£Ñ°V

áHƒZôŸG ÒZ πFÉ°SôdG øe Úµ∏¡à°ùŸG ájÉªM ìÎ≤J zä’É°üJ’G{

z∂Ñ«L{ ‘ á«Ø«°üdG á£°ûfC’G äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG

z∂Ñ«L{ »ØXƒe AÉæHC’ »Ø«°üdG •É°ûædG AóH ,áµ∏ªŸÉH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¢SQGóŸ á«Ø«°üdG á∏£©dG AóH ™e kÉæeGõJ - áeÉæŸG á£°ûfC’G äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG AóH øY äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T âæ∏YCG .ácô°ûdÉH …OÉædG ô≤e ‘ ∂dPh á«Ø«°üdG IQGOEG ¢ù∏› øe kÉfÉÁEG ájƒæ°S áØ°üH ΩÉ≤J »àdG äÉ«dÉ©ØdG √òg º«¶æJ »JCÉjh »àdG á«°SÉ°SC’G áæÑ∏dG ºgQÉÑàYÉH ÜÉÑ°ûdG ¬H ™∏£°†j …òdG QhódG á«ªgCÉH ácô°ûdG AÉ˘æ˘HCG IOÉ˘Ø˘à˘°SG ≈˘∏˘Y kÉ˘°Uô˘Mh ,É˘gQÉ˘gORGh É˘gQƒ˘£˘J ≥˘«˘≤– ‘ ·C’G É˘¡˘«˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘ J º¡«∏Y Oƒ©j …òdGh πãeC’G ƒëædG ≈∏Y É¡dÓ¨à°SGh á«Ø«°üdG á∏£©dG øe ÚØXƒŸG .IóFÉØdGh ™ØædÉH AÉ°†YCG øe OóY ¬≤aGôj ,…ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG ácô°ûdG ΩÉY ôjóe ΩÉbh ácô°ûdG …OÉf IQÉjõH èeGÈdG ò«ØæJ øY ÚjQGOE’G ÚdhDƒ°ùŸGh ájò«ØæàdG IQGOE’G ΩÉªà˘gG ÚcQÉ˘°ûª˘∏˘d kGó˘cDƒ˘e ,ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d »˘Ø˘«˘°üdG •É˘°ûæ˘dG è˘eÉ˘fô˘H ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ¿hDƒ˘°û∏˘d AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S QÉ˘°ûà˘˘°ùe á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H á˘˘cô˘˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏› äÉfÉµeE’G ÒaƒJ ≈∏Y ¬°UôMh ,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ‹É©e á«£ØædGh á∏˘FÉ˘©˘dG ìhô˘H ™˘à˘ª˘à˘J á˘«˘°ù°SDƒ˘e á˘aÉ˘≤˘K ≥˘∏˘Nh »˘Ø˘«˘°üdG è˘eÉ˘fÈdG ìÉ‚E’ á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG .IóMGƒdG ácô°ûdG »ØXƒe AÉæHC’ »Ø«°üdG •É°ûædG èeÉfôH º«¶æJ ¿CÉH …ôgGƒL ±É°VCGh ¿hDƒ°T ôjRh á°SÉFôH RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG á«é«JGÎ°SG ™e kÉªé°ùæe »JCÉj »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh RÉ¨dGh §ØædG ‘ äÓeÉ©dGh Ú∏eÉ©dG AÉæHC’ »¡«aôJh »ª«∏©J ñÉæe ≥∏N ¤EG ±ó¡J »àdGh ,GRÒe .áµ∏ªŸÉH RÉ¨dGh §ØædG ´É£b ,áØ∏àıG äÉ«dÉ©ØdG º«¶æJ ÈY π°UGƒàdÉH ácô°ûdG ΩÉªàgG ≈∏Y ΩÉ©dG ôjóŸG Oó°Th ô°üæ©dÉH ΩÉªàg’G ≈∏Y kÉ°SÉ˘°SCG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ióŸG Ió˘«˘©˘Ñ˘dG É˘¡˘à˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ≥˘≤– »˘µ˘d .øWƒdGh ™ªàÛGh ácô°ûdG áeóN ‘ kÉeób »°†ª∏d ¬©«é°ûJh …ô°ûÑdG ƒg …ƒæ°S πµ°ûH ácô°ûdG ¬ª¶æJ …òdG »Ø«°üdG èeÉfÈdG ¿CG …ôgGƒL ÈàYGh äCÉJQG å«M ,≥HÉ°ùdG ‘ ácô°ûdG É¡àeÉbCG »àdG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G á°ù∏°ùd OGóàeG AÉæHC’ Ió«ØŸG á«aÉ≤ãdGh á«°VÉjôdGh á«ª∏©dG èeGÈdG øe Qób ÈcCG ôaƒJ ¿CÉH IQGOE’G AÉæHCG ÖgGƒeh äGQób á«ªæJ ≈∏Y É¡æe kÉ°UôM á«°SQóŸG IRÉLE’G IÎa ∫ÓN Ú∏eÉ©dG ácô°ûdG É¡àª°SQ »àdG áMƒª£dG èeGÈdG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y kGOQƒe ,É¡jód Ú∏eÉ©dG Úà¨∏dÉH áHÉ£î∏d …OÉf ∫hCG Èà©j …òdG áHÉ£ÿG …OÉæH á≤∏©àŸGh Ú∏eÉ©dG AÉæHC’ ≈∏Y ¬Yƒf øe ∫hC’G ¿ƒµ«d kGôNDƒe ácô°ûdG ¬à≤∏WCG …òdGh ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG .IOÉ«≤dGh áHÉ£ÿG »JQÉ¡e π≤°U ≈∏Y πª©j PEG »Hô©dG øWƒdG iƒà°ùe áæ÷ AÉ°†YCGh ¢ù«Fôd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉîH ¬àdƒL ΩÉàN ‘ …ôgGƒL Ωó≤Jh èeGÈdG √òg πãe áeÉbEG ≈∏Y É¡°UôM ≈∏Y kÉ«æãe ácô°ûdG ‘ á«YÉªàL’G á£°ûfC’G »c á≤FÓdG IQƒ°üdÉH èeGÈdG √òg QÉ¡XE’ ó¡÷G øe ójõŸG ∫òH ¤EG kÉ«YGO Ió«ØŸG .™«ªé∏d IƒLôŸG IóFÉØdG ≥«≤– ºàj …QÉ÷G ƒ«dƒj ô¡°T øe ∫hC’G ‘ CGóH ób á«Ø«°üdG á£°ûfC’G èeÉfôH ,¿CG ôcòj ∂dPh ¢ùjQóàdGh ÖjQóà∏d ∫ƒ°üa IóY øª°†àjh ΩOÉ≤dG ¢ù£°ùZCG 15 ájÉ¨d óàÁh Ú°SQóe ±Gô°TEG â– ,ô°ûY á©HGôdG ø°S ¤EG ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ øe ájôª©dG äÉÄØ∏d áMGôdG πÑ°S ™«ªL ∫ƒ°üØdG ‘ ôaƒàJh ,áØ∏àıG º¡J’É› ‘ Ú°ü°üîàe AÉØcCG πª©dGh º∏©àdG ÖM ≈∏Y º¡©é°ûJh ∫ÉØWC’G ó«ØJ »àdG áYƒæàŸG á«ª«∏©àdG πFÉ°SƒdGh .óMGƒdG ≥jôØdG ìhôH ÚØXƒŸG AÉæHCG ¿ƒ∏ãÁ ÓØW 320 ‹GƒM ΩÉ©dG Gòg ÚcQÉ°ûŸG ∫ÉØWC’G OóY ≠∏Hh ôJƒ«ÑªµdG º«∏©àd á°UÉN ∫ƒ°üa ≈∏Y »Ø«°üdG •É°ûædG èeGôH πª°ûJh ,ácô°ûdG ‘ º«∏©J ‘ á°UÉN ¢ShQOh á«ª∏©dG ÜQÉéàdGh ájhó«dG ∫É¨°TC’Gh º°SôdGh hófGƒµ«àdGh ¤EG á«¡«aÎdG äÓMôdG øe áYƒª› ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áHÉ£ÿG …OÉfh ,áMÉÑ°ùdG º¡æWh çGÎH ∫ÉØWC’G ∞jô©àd øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«îjQÉàdGh ájôKC’G ≥WÉæŸG .IóFÉØdÉH áfhô≤ŸG á©àŸG øe ƒL AÉØ°VE’h ácô°ûdG ΩÉY ôjóŸ ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉN øY ¿ƒcQÉ°ûŸG ÜôYCG ,º¡à¡L øeh á£°ûfC’G ™«ª÷ Iôªà°ùŸG ¬JófÉ°ùeh ¬ªYO ≈∏Y ,…ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG èeÉfÈdG á«ªgCG ≈∏Y ¬JGP âbƒdG ‘ øjócDƒe ,ácô°ûdG É¡ª¶æJ »àdG äÉ«dÉ©ØdGh ácô°û∏d Úæªàe ,Ió«Øe äGQÉ¡e ÜÉ°ùàcGh º∏©à∏d á°UôØdG º¡d í«à«°S …òdG »Ø«°üdG .ôjó≤àdGh ìÉéædG πc É¡«∏Y ÚªFÉ≤dGh

.''á∏°SôŸG πFÉ°SôdG ≈∏Y OôdG áØ∏µJ ójó– ∂dòch πFÉ°SôdG ødCG áÄ«¡dG ΩÉY ôjóe ∫Éb ,áëFÓdG √òg QGó°UEG ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh ∂¡àæJ á«éjhÎdG πFÉ°SôdG ¿CG ¿ƒµ∏¡à°ùŸG ¢†©H iôj'' :¿Qƒg ™eh .äÉeƒ∏©ª∏d Qó°üe É¡fCG ¢†©ÑdG iôj Éªæ«H ,º¡JÉ«°Uƒ°üN √òg ÚH ¿RGƒJ áÄ«¡dG ¿EÉa ,áMÎ≤ŸG á«ª«¶æàdG äGAGôLE’G PÉîJG äGAGôLEG ¢†©H Ëó≤J ∫ÓN øe ∂dPh ±hÉıGh äÉLÉ«àM’G .''º¡d ¢üNôŸG Ú∏¨°ûŸG πÑb øe Égò«ØæJ Ú©àj »àdG ájÉª◊G Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ™˘e ≥˘«˘Kh π˘µ˘°ûH á˘Ä˘«˘¡˘dG π˘ª˘©˘à˘°S'' :¿Qƒ˘g ™˘HÉ˘Jh ™e Úµ∏¡à°ùŸG ídÉ˘°üe á˘jÉ˘ª˘M ¿É˘ª˘°†d Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG äÉ˘Yƒ˘ª›h ≈∏˘Y Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG Iƒ˘≤˘H ™˘é˘°ûf ø˘ë˘fh .¥ƒ˘°ùdG ‘ á˘°ùaÉ˘æŸG ó˘jGõ˘J ∂dPh É¡dƒM º¡JÉ¶MÓe Ëó≤Jh áëFÓdG √òg ≈∏Y ´ÓW’G .''áëFÓdG √ò¡d á«FÉ¡ædG á¨«°üdÉH êhôÿG ≈∏Y áÄ«¡dG IóYÉ°ùŸ πFÉ°SôdG ∫ƒM á«ª«¶æàdG áëFÓdG IOƒ°ùe ≈∏Y ´ÓW’G øµÁh .áÄ«¡∏d ÊhÎµdE’G ™bƒŸG ÈY áHƒ∏£ŸG ÒZ á∏ª÷ÉH á∏°SôŸG ∫ƒ∏ëH É¡JÉ¶MÓe Ëó≤J ¤EG áªà¡ŸG ±GôWC’G áÄ«¡dG ƒYóJh .πÑ≤ŸG ¢ù£°ùZCG 5 AÉ©HQC’G AÉ°ùe

IQÉ°ûà˘°SG ,kGô˘NDƒ˘e ä’É˘°üJ’G º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g äQó˘°UCG - á˘eÉ˘æŸG á˘«˘°Uƒ˘°üN á˘jÉ˘ª˘M ¿CÉ˘°ûH á˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ∫ƒ˘˘M á˘˘eÉ˘˘Y .áHƒ∏£ŸG ÒZ á∏ª÷ÉH á∏°SôŸG πFÉ°SôdG øe Úµ∏¡à°ùŸG Qƒ˘¡˘ª÷G ±hÉﬂ ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘c á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG √ò˘˘g QGó˘˘°UEG »˘˘JCÉ˘ jh ≈˘∏˘Y á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ÒZ á˘«˘é˘jhÎdG ä’É˘°üJ’G »˘≤˘∏˘ J ø˘˘e Ió˘˘jGõ˘˘àŸG »àdG ájÉª◊G äGAGôLEG áëFÓdG √òg í°VƒJh ,á∏≤æàŸG º¡ØJGƒg Úeóî˘à˘°ùŸG ¤EG á˘∏˘ª÷É˘H π˘FÉ˘°Sô˘dG ∫É˘°SQEG ó˘æ˘Y É˘gPÉ˘î˘JG Öé˘j .Ú«FÉ¡ædG √òg'' :ÜÉ°ü≤dG IOÉZ áÄ«¡dÉH Úµ∏¡à°ùŸG ¿hDƒ°T ôjóe âdÉbh ¢üNôŸG Ú∏¨°ûŸG ≈∏Y Öéj »àdG •hô°ûdG ¢†©H í°VƒJ áëFÓdG ≈∏Y •Î°ûjo å«M ,á∏ª÷ÉH πFÉ°SôdG ∫É°SQEG óæY É¡JÉYGôe º¡d 9 á˘YÉ˘°ùdG ÚH Ú≤˘∏˘àŸG ¤EG á˘∏˘ª÷É˘H π˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG ∫É˘˘°SQEG Ú∏˘˘¨˘ °ûŸG ÚàdÉ°SQ ¤EG πFÉ°SôdG OóY øe ó◊Gh §≤a Ak É°ùe 8 ≈àMh kÉMÉÑ°U ¬˘H á˘°UÉÿG ∫É˘°üJ’G π˘«˘°UÉ˘Ø˘Jh π˘˘°SôŸG á˘˘jƒ˘˘g ó˘˘jó–h kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j ‘ ¿ƒÑZôj ’ øjòdG ÚcÎ°ûª∏d ÊÉ› §«°ùH ΩÉ¶f ÒaƒJh √òg ΩÓà°SG áªFÉb øe êhôÿG QÉ«àN’ á∏ª÷ÉH πFÉ°SôdG »≤∏J

ÜÉ°ü≤dG IOÉZ

á≤£æŸG ‘ ´É£≤dÉH ÈcC’G Èà©J IójóL ácô°T

´ƒaóŸG ¿ƒjõØ∏àdG äÉ«∏ªY ¿É›óJ zá«Hô©dG ËÉJƒ°T{h zâHQhCG{

Úàcô°ûdG äÉ«∏ªY èeO ó©H ¿ÉëaÉ°üàj ¿Gƒ£fCG ∑QÉeh …OÉ¡dGóÑY Òª°S

.''óYGh πÑ≤à°ùe ƒëf √Qƒ£J á∏éY ™aóJh ,Iójó÷G ∑QÉe ,Iójó÷G á˘cô˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ≥˘∏˘Yh è˘eO'' :¬˘dƒ˘≤˘H è˘eó˘dG á˘«˘∏˘ ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jƒ˘˘dGO ¿Gƒ˘˘£˘ fG áµÑ°ûdG OƒLh ¤EG iOCG IóMGh áµÑ°T ‘ ÚJóFGQ ÚàµÑ°T ï˘jQÉ˘J ‘ k’ƒ˘ª˘°Th kGõ˘«“ ÌcC’Gh ÈcC’G á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ à˘ dG ∫É› ‘ É˘«˘≤˘jô˘˘aCG ∫É˘˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e π˘°†aCG á˘cô˘°ûdG Ωó˘≤˘ Jh ´ƒ˘˘aóŸG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U äÉeó˘N ø˘Y kÓ˘°†a á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG äGƒ˘æ˘b Ëó˘≤˘J ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H Iõ˘«‡h Iô˘µ˘à˘Ñ˘ e ø˘˘FÉ˘˘HR Ö∏£dG Ö°ùëH ΩÓaC’G Ëó≤J áeóNh ìƒ°VƒdG á«dÉY .''á«∏YÉØàdG äÉeóÿG øe ÉgÒZh É¡JÉ«∏ªY IQGOEG Iójó÷G ácô°ûdG π°UGƒà°S'' ±É°VCGh ÚØXƒe ∂dòH á©eÉL ,»HOh øjôëÑdG øe á«°SÉ°SC’G Ωó≤f ¿hÉ©àdG Gò¡Hh á∏eÉ°Th á©°SGh äGÈîH ¿ƒ©àªàj ôªà°ùæ°Sh ,Éæ«ª˘gÉ˘°ùŸ á˘ª˘«˘bh É˘æ˘FÓ˘ª˘©˘d á˘eó˘N π˘°†aCG è˘eó˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ ó˘jó˘L ƒ˘g É˘˘e π˘˘µ˘ H ¥ƒ˘˘°ùdG ´Ó˘˘WÉ˘˘H .''á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿGh

,»ŸÉY iƒà°ùe …P õ«‡ ¬«aôJ øe ≈gÉ°†J ’ äGQÉ«îH AÓªY áeóNh ™jRƒJ áµÑ°T ÈcCG ¬©e πeÉµàJh ¬ªYóJ .''á≤£æŸG ‘ Úà«°SÉ°SCG Úà«∏ªY ≈∏Y πª°ûj èeódG '' :±É°VCGh á«MÉf øe ™jRƒ˘à˘dGh ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh è˘eGÈdG É˘ª˘g á˘µ˘Ñ˘°û∏˘d iôNCG á«MÉf øe ÚcÎ°ûŸG IQGOEG ΩÉ¶fh åÑdG á«æ≤Jh á˘YƒÛ á˘©˘HÉ˘à˘dG iô˘NC’G äÉ˘cô˘°ûdG è˘eó˘˘dG π˘˘ª˘ °ûj ’h ODSLh ''äÉ°SQƒf''h ''¢ùàjÉL Éjó«e'' πãeh âHQhCG πµ°ûH á«˘dÉ◊G É˘¡˘JGQGOEG â– π˘ª˘©˘dÉ˘H ô˘ª˘à˘°ùà˘°S »˘à˘dGh Éjó«e'' ácô°T Ωƒ≤à°Sh .Iójó÷G ácô°ûdG øY π≤à°ùe á«Hô©dG É¡JGƒæb ™jRƒàH ''âHQhCG'' `d á©HÉàdG ,''¢ùàjÉL .Iójó÷G ácô°ûdG ∫ÓN øe …ô°üM πµ°ûH èeódG á«∏ªY Èà©J'' :''kÓFÉb …OÉ¡dG óÑY ºààNGh É˘¡˘fƒ˘c á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘YÉ˘æ˘°üdG √ò˘¡˘d á˘eÉ˘g ∫ƒ– á˘£˘≤˘f äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG iƒ˘˘à˘ °ùÃ »˘˘Yƒ˘˘æ˘ dG AÉ˘˘≤˘ JQ’G ø˘˘e É˘˘ æ˘ ˘æ˘ ˘µ“ ¥É˘aBG í˘à˘a ø˘Y kÓ˘°†a ,ô˘LC’G á˘Yƒ˘aó˘e á˘«˘fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ácô°ûdG ∫ÓN øe áª¡e óFGƒa ≥«≤–h ,É¡eÉeCG IójóL

''âHQhCG'' äÉ˘˘ cô˘˘ °T á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¢ùeCG âæ˘˘ ∏˘ ˘ YCG - »˘˘ ˘HO Éª¡JGƒæb »àµÑ°T äÉ«∏ªY èeO øY á«Hô©dG ''ËÉJƒ°T''h ,Iójó˘L á˘cô˘°T AÉ˘°ûfEGh ,ô˘LC’G á˘Yƒ˘aóŸG á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG á≤£æe ‘ áYƒaóŸG á«fƒjõØ∏àdG äGƒæ≤∏d ÈcC’G Èà©J .É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ájô°üM IÉæb 70 øe ÌcCG Iójó÷G ácô°ûdG Ωó≤à°Sh ájô°ü◊Gh ¤hC’G ¢Vhô©dG øe á©°SGh äGQÉ«N ôaƒJh Iõ˘«˘ªŸG á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dGh çGó˘˘MC’Gh ΩÓ˘˘aCÓ˘ d .á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG ¬«aÎdG èeGôH ¤EG áaÉ°VE’ÉH èeGÈdG äÉbÉH ‘ ∑GÎ°T’G Oó÷G AÓª©∏d øµÁh ø˘e Ak Gó˘à˘HG Ió˘jó÷G á˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e á˘˘eó˘˘≤ŸGh Ió˘˘jó÷G QÉ«ÿG ¿ƒµ«°S ÚM ‘ ,2009 ΩOÉ≤dG ¢ù£°ùZCG øe ∫hC’G Ú«dÉ◊G ''ËÉJƒ°T''h ''âHQhCG'' »cÎ°ûe ΩÉeCG kÉMƒàØe hCG ,º˘¡˘d á˘˘°ü°üıG Iõ˘˘«˘ ªŸG ¢Vhô˘˘©˘ dG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ∑GÎ°T’G Ωƒ°Sôd kÉ≤ah »g Éªc º¡JÉcGÎ°TÉH ®ÉØàM’G .kÓ°UCG É¡«∏Y ≥ØàŸG ÚH …hÉ˘˘ °ùà˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ cGô˘˘ °T »˘˘ g Ió˘˘ jó÷G á˘˘ cô˘˘ ˘°ûdGh äÉcô˘°T á˘Yƒ˘ªÛ á˘©˘HÉ˘à˘dG ''âHQhCG'' äÉ˘cô˘°T á˘Yƒ˘ª› ''á«Hô©dG ËÉJƒ°T''h ,¢VÉjôdG áæjóe Égô≤eh ''OQGƒŸG'' .''ƒµÑ«c'' á°†HÉ≤dG âjƒµdG ™jQÉ°ûe ácô°ûd á©HÉàdG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe á˘˘ cô˘˘ °T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘f ∫É˘˘ ˘bh á«∏ªY'' ¿EG :QÉ«©dG π°ü«a ''ƒµÑ«c'' á°†HÉ≤dG âjƒµdG ÚØ˘XƒŸGh AÓ˘ª˘©˘ dG ió˘˘d ká˘ «˘ HÉ˘˘é˘ jEG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S è˘˘eó˘˘dG ¬«aÎdGh ´ƒaóŸG ¿ƒjõØ∏àdG áYÉæ°U áæ¡e ‘ Ú∏eÉ©dGh .''ΩÉY ¬LƒH ÚàjQÉŒ ÚàeÓY ÚH ™ªéj èeódG Gòg'' :±É°VCGh ôLC’G áYƒaóŸG á«fƒjõØ∏àdG äGƒæ≤dG ∫É› ‘ ÚJRQÉH Ëó≤Jh ,AÓª©∏d IôaƒàŸG äGQÉ«ÿG õjõ©J ¬fCÉ°T øeh »ÑæLC’G ´ƒaóŸG ÊƒjõØ∏àdG ¬«aÎdG ⁄ÉY ‘ π°†aC’G .''AGƒ°S óM ≈∏Y »Hô©dGh øe ËÉJƒ°Th âHQhCG øe πc Èà©J'' :QÉ«©dG ±É°VCGh á≤£æe ‘ ´ƒaóŸG ¿ƒjõØ∏àdG áYÉæ°U ∫É› ‘ OGhôdG ‘ É˘æ˘cQÉ˘°ûJ ÉŸÉ˘£˘dh ,É˘«˘≤˘jô˘aCG ∫É˘ª˘°Th §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ∫ÓN øe á≤£æŸG ‘ ¥ƒ°ùdG äÉ«fÉµeEG õjõ©àd ájDhôdG ''∑Î°ûŸG πª©dGh Oƒ¡÷G ó«MƒJ Òª°S ''âHQhCG'' á˘Yƒ˘ªÛ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘bh ÒZh á˘ª˘¡˘e Iƒ˘˘£˘ N è˘˘eó˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y'' :…OÉ˘˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ‘ Ú∏eÉ©dGh ÚcÎ°ûŸGh AÓª©∏d ó«L ÈNh ,ábƒÑ°ùe á˘∏˘¶˘e â– ™˘ªŒ É˘¡˘fƒ˘˘c ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ á˘˘æ˘ ¡ŸG •É˘˘°ShCG á«fƒjõØ∏àdG äGƒæ≤dG π°†aCG …Ohõe øe ÚæKG IóMGh ¿EÉ˘ a ,∂dò˘˘ d á˘˘ aÉ˘˘ °VEG .á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ ô˘˘ LC’G á˘˘ Yƒ˘˘ aó˘˘ e ¿ƒ˘˘©˘ à˘ ª˘ à˘ «˘ °S Ió˘˘jó÷G á˘˘cô˘˘°ûdG äGƒ˘˘æ˘ b ‘ ÚcÎ°ûŸG

∫ÉŸG ⁄ÉY

business@alwatannews.net

Mon 13 Jul 2009

/`g1430 Ö`LQ 20 ÚæKE’G /1311 :Oó`©dG /4 :áæ°ùdG

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

12/07/09

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 12/07/09

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

3.4046

245.3786

2.882 1.0868 1.515 1.7609 1 0.0117 0.847

1.6368 0.6172 0.8601 1 0.5679 0.0067 0.4808

1.9031

2.6522

0.7176

0.3771

1.3936

1.1627 0.6603

1.6203 0.9201

0.0078 0.5590

0.0108 0.7790

0.5255 0.6109 0.3469 0.0041 0.2937

1.2837 1.7890

92.5200 128.9359

2.0800 1.1812

149.9102 85.1307

0.0139

72.0731

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -13.33 -207.92 -1.98 -9.69

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 444.66 5,808.87 1,679.94 2,579.38

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΪϠΒϟ΍ ήτϗ

ź ź ήτϗ ΔλέϮΑ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ ź

ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 58.750 51.750 61.000 9.350 41.300 24.050 43.000 4.450 40.000 117.000 38.500 29.900 35.700 12.700 12.650 16.150 11.050 152.000 26.000 14.250 18.650 36.300 23.800 9.800 19.000 62.000 17.350 16.700 22.100 17.850 20.050 56.500 16.700 41.000 130.000 47.200 136.000 30.300 29.800 130.00 34.00 10.60

ϚΑΎγ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϟ΍ϭ ήϳήϜΘϠϟ ώΑ΍έ Δϛήη ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϴϛ Δϛήη ˯ΎϤϧϹ΍ ϑήμϣ ϱέΎϘόϟ΍ ήϳϮτΘϠϟ ϥΎϛέϷ΍ έ΍Ω Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΏΎδϨϳ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ϦϳΪόΘϟ΍ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤϋ· ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϞΠόϤϟ΍ ΪϤΤϣ ΔϋϮϤΠϣ Δϛήη ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ ź Ÿ ź ŷ ŷ ź ź ź ź Ÿ ź Ÿ ŷ

ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ -0.002 0.000 0.040 0.000 0.050 0.000 0.020 -0.020 -0.004 -0.010 0.000 -0.005 0.010 -0.040 0.000 0.000 0.005 0.005 -0.025 0.000 0.000 0.050 0.050 -0.025 -0.010 0.000 -0.002 -0.008 -0.004 0.002 -0.020 -0.005 -0.004 0.000 0.000 0.002 0.006 0.000 0.000 0.000 0.000 0.002 0.000 0.000 0.002 0.000 -0.005 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 1.120 1.200 1.140 1.000 1.020 3.100 1.700 0.325 0.140 0.510 0.500 0.495 0.425 1.240 0.495 0.500 0.495 0.425 0.325 1.280 0.590 0.570 0.620 0.102 0.230 0.260 0.126 0.202 0.224 0.248 0.405 0.255 0.170 0.064 0.275 0.112 0.244 0.214 0.260 0.164 0.500 0.190 0.110 0.116 0.162 0.800 0.280 0.29

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

Δϛήθϟ΍ (Ϧϳί) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ź ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ŷ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ Ÿ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ϲΘϴϠϴΟ΃ Ÿ (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ź ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ź ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ ź ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ź (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ Ÿ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ŷ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ŷ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ Ÿ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ Ÿ ϥΎϗήΑ ϚϨΑ ź ŷ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ŷ ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη Ÿ ϲϧΎΒϣ Δϛήη Ÿ ΔπΑΎϘϟ΍ ΎϨϣ ΔϋϮϤΠϣ ź (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ź ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϹ΍ Δϛήη ŷ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ź ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ź ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη ź ΔϗΎτϠϟ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ź ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη ź έΎϤΛ· ϚϨΑ ŷ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ŷ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ Ÿ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη Ÿ έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΔϋϮϤΠϣ ŷ ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη ŷ (ϮϜϣΎϛ) ϝϮλϷ΍ Γέ΍ΩϹ ΔϳέΎϤΜΘγϹ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ŷ (9-30) Ε΍ή΋Ύτϟ΍ ήϴΟ΄Ηϭ ˯΍ήη ϞϳϮϤΘϟ ϮϜϓϻ΃ Δϛήη Ÿ ŷ (3-31) (ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤΜϟ΍ Δϛήη) ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϟϭΪϟ΍ έΎϤΜϟ΍ Δϛήη (8-31) ΔπΑΎϘϟ΍ α΍ήΒϧ Δϛήη ŷ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Ÿ ŷ (3-31) ΔϧΎϴμϟ΍ϭ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ έΎΑϵ΍ ήϔΤϟ ϥΎϗήΑ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ϦϳΪϤΘϟ΍ Δϛήη ź ΓήϴΠϔϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη ŷ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 12/07/09

ΔϳέΎϘόϟ΍ έ΍Ϊϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΓήϴΠϔϟ΍ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ˯ΎϨΒϟ΍ Ω΍ϮϤϟ ϥΎϛέ΃ Δϛήη ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ Ρϭήλ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϑήμϣ ίΎϏ Δϧ΍Ω ϲϨσϮϟ΍ ϦϳϮϴϘϟ΍ ϡ΃ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-15.19%

-3.26%

-1.65%

-13.83%

-3.16%

-1.58%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -25.61 -1.97

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

1,555.65

1,530.04

124.54

122.57

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ź ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ź ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍

0.365

1.270

0.515

0.475

9,896

55,000

0.045- 0.520

0.475 ź

0.252

0.558

0.264

0.258

1,351

5,138

0.045- 0.264

0.264 ź

0.380

0.720

0.370

0.354

0.045- 0.380

0.380 ź

0.550

0.829

0.560

0.550

16,650

30,000

0.045- 0.560

0.555 ź

0.080

0.277

0.113

0.112

23,200

207,139

0.045- 0.112

0.112 ź

0.125

0.201

0.140

0.137

0.045- 0.140

0.140 ź

51,096.3

297,277

0.570

2.610

0.850

0.800

0.815

0.815 ŷ

0.405

1.000

0.620

0.610

0.610 ŷ

0.388

0.745

0.410

0.404

0.410

0.410 ŷ

0.075

0.110

0.068

0.075

0.075 ŷ

0.261

0.723

0.320

0.314

8,184

26,000

0.004- 0.318

0.314 ź

0.550

4.050

0.820

0.780

6,952

23,300

0.020- 0.810

0.790 ź

0.035 ŷ

1,488.560

2,599.000

984.850

0.035

1,488.560 1,488.560

2.400

2.730

1.630

2.730

2.730 ŷ

0.380

0.809

0.560

0.515

0.550

0.550 ŷ

0.110

0.165

0.140

0.130

0.130 ŷ

0.160

0.750

0.225

0.220

8,483

100,000

0.005- 0.230

0.225 ź

1.500

2.950

1.650

24,958

43,837

0.010- 1.660

1.650 ź

48,576.8

193,137

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ΖδϓϮϧ΍ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

1.600

1.730

1.740

1.730

1.730 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.160

0.200

0.173

0.160

0.170

0.170 ŷ

0.800

1.200

0.850

0.800

0.800 ŷ

0.840

1.015

0.850

0.800

12,750

15,000

0.850

0.850 ŷ

0.545

0.850

0.575

0.575 ŷ

0.530

0.815

0.575

0.570

5,750

10,000

0.575

0.575 ŷ

0.250

0.384

0.286

0.286 ŷ

0.100

0.500

0.242

0.240

0.240 ŷ

0.125

0.201

0.137

0.135

4,725

35,000

0.010- 0.145

0.135 ź

23,225.0

60,000

0.445

0.610

0.430

0.448

0.448 ŷ

0.465

0.950

0.515

0.470

243

1,371

0.470

0.470 ŷ

0.080

0.080 ŷ

0.545

0.540

0.545

0.545 ŷ

0.422

0.539

0.480

0.480 ŷ

0.305

0.260

0.290

0.290 ŷ

242.9

1,371

0.125

0.140

0.115

0.140

0.140 ŷ

0.470

0.574

0.560

0.500

0.540

0.540 ŷ

0.315

0.410

0.330

0.300

0.322

0.322 ŷ

0.050

0.069

0.070

0.065

0.066

0.066 ŷ

0.360

0.445

0.430

0.445

0.445 ŷ

0.300

0.310

0.300

0.300 ŷ

0.220

0.281

200

0.220

0.220 ŷ

44.0

200

0.430

0.440

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍ αΎϧ Δϛήη ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϕΩΎϨϓ ΔϋϮϤΠϣ ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ -

0.430

0.430 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

0.310

0.310 ŷ ($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη

0.390

0.390 ŷ

ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

12/07/09

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 123.000 3.150 3.070 1.480 2.750 2.360 3.200 1.230 0.990 10.500 0.650 1.830 2.630 0.760 1.020 3.850 1.200 1.10

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

12/07/09

ΔϗΎτϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ϲΒχϮΑ΃ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.100 0.060 0.160 0.020 0.030 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 0.010 0.230 0.000 0.000 0.000 0.000 0.020 1.100

ΪϠΒϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍

ϝΎϔϗ·

12/07/09

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.000 9.800 13.850 1.390 3.460 8.160 6.950 1.700 4.050 1.780 2.450 3.380 2.730 1.030 3.420

Ÿ Ÿ Ÿ ź

ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.050 -0.140 -0.050 0.010 -0.100 0.000 0.000 -0.030 -0.050 -0.020 -0.090 0.140 -0.020 0.010 0.000

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 202.373 7,493.80 5,497.22 5,386.20

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

Δϛήθϟ΍

Ÿ ŷ ź ź ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ŷ ŷ ź ź Ÿ Ÿ ŷ ź ź ź Ÿ ź ź ź Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ ź ŷ ź ŷ

ήϴϐΘϟ΍ 3.07 3.2 3.20 -34.02

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ 12/07/09

ήϴϐΘϟ΍ 0.250 0.000 -0.250 -0.050 -0.400 0.050 0.200 0.000 0.700 0.750 1.200 0.800 -0.300 -0.100 -0.050 -0.350 -0.100 -6.000 -0.100 0.000 0.000 -0.200 -0.400 0.050 0.050 0.000 -0.200 -0.150 -0.450 0.050 -0.250 -1.000 -0.200 0.200 0.000 0.300 0.000 0.000 -0.300 0.00 -0.10 0.00

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ Δϛήη (DU) ΔϠϣΎϜΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϥ΍ήϴτϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϣΎόϟ΍ ϪϤϫΎδϤϟ΍ ϦϴϣΎΘϠϟ ϥΎϤϋ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ έΎϳΩ Δϛήη ΔϣΎόϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ (ϚΘΑ΍έ΃) Ε΍˯Ύθϧϼϟ ΔϴϨϔϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΩΎΤΗϻ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη βϜϣ΍έ΃ ϲϣϼγϻ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϑήμϣ

ήϴϐΘϟ΍ -4.200 -5.500 0.000 0.000 -1.100 -1.200 -1.500 -0.200 -2.100 -0.400 -1.500 -0.800 -1.100 -0.100 -2.200 -3.000 -2.500 -1.900 1.100 -0.600 -0.700 0.000 -0.500 0.000 0.000 -1.500 -0.700 0.000 -0.100 -0.500 -0.300

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 86.900 113.400 123.700 25.000 67.800 19.500 61.500 25.300 97.100 11.000 28.500 34.900 38.300 15.600 51.500 164.200 77.600 59.200 28.300 24.200 26.900 42.000 21.100 120.000 51.000 19.200 14.900 38.600 8.450 14.900 29.30

ϝΎϔϗ·

9.969

0.824

0.824 ŷ

0.160

0.644

0.160

0.160 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍

551,985

ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

0.600

0.301

0.301 ŷ

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

1.750

1.750 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.370

0.370 ŷ

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ŷ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ŷ ź ŷ ŷ ź ź ŷ ź ź ź

9.969

(ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ϥ΍Ωί· Δϛήη ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

123,185

(ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ ΔπΑΎϘϟ΍ ϝΎϤϋ΃ ΔϳήτϘϟ΍ ˯ΎϤϟ΍ϭ ˯ΎΑήϬϜϟ΍ Δϛήη ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ ΩΪόϟ΍ 50 13 0 7 44

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 207,139 100,000 55,000 43,837 35,000

Δϛήθϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ

($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 2 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 3 ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΒϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ 4 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 5

(ΩϮϗϭ) ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΕΎϣΪΨϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΔϴϤϨΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 12.128 14.686 0.168

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

ΔϳέΎϘόϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϋΎϨϤϟ΍ ΕΎϛήη ϊϤΠϣ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

ήϴϐΘϟ΍ -0.81 -1.28 -2.07

ϝΎϔϗ· 59.60 58.67 59.59

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 41.48% 39.43% 18.85% 0.20% 0.00% 0.04% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 53.86% 34.99% 10.87% 0.25% 0.00% 0.04% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

Mon 13 Jul 2009

/`g1430 Ö`LQ 20 ÚæKE’G /1311 :Oó`©dG /4 :áæ°ùdG

ôM …CGôdGh .. ¢Só≤e ô`ÑîdG o p i n i o n @ a l w a t a n n e w s . n e t áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

á«æWƒ˘dG á˘jÉ˘ª◊Gh ô˘jô˘ë˘à˘dG ó˘¡˘°ûe ó˘«˘≤˘©˘J ô˘FGhO äÉ«˘dÉ˘µ˘°TEG ™˘e ≥˘«˘bO π˘eÉ˘©˘J ƒ˘gh π˘àÙG á˘¡˘LGƒ˘eh IóYÉb É¡fCG ∫ƒ≤J ¿CG π°UC’G ‘ ™«£à°ùJ ’ IOó©àe ácôM πX ‘ IóYÉb øe ÌcCG âëÑ°UCG πH IóMGh äGOÉ˘«˘≤˘∏˘ d ÜÉ˘˘«˘ Z ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ÖJÎj É˘˘eh ΩPô˘˘°ûà˘˘dG IÒ¨˘°U äÉ˘Yƒ˘ª› É˘¡˘à˘KQhh â∏˘à˘b »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG IÒ£N äÉgÉŒG ‘ ™aóJh ¢†eÉZh ÒÑc ºYO É¡«JCÉj Ú«fóŸG ±Gó¡à°SG äÉ«∏ªY É¡Fƒ°SCG øe ó¡°ûŸG Ì©ÑJ ≥«≤– OôÛ hCG º¡àjDhôd ÚØdÉıG áæq °o ùdG hCG á©«°ûdG ÜÉÑ°ûdG ∂ÄdhCG ôFÉª°V ¬H âÄÑoY »YÉªL πàb á«∏ªY OÉ¡L ¬fCÉH ¥ƒ°ùjo áæq °ùdG πgCG è¡æŸ ∞dÉﬂ ø≤M ‘ .´hô°ûe óYGƒ≤dG ™e πeÉ©àdG ‘ á«∏«°üØJ ádÉM ∑Éæg kGPEÉa ôLÉ¡ŸG IõªM ƒHCG ÜÉ£N π©dh IóYÉ≤∏d »ªàæJ »àdG øe áFÈJ å«M øe ¬«dEG QÉ°ûŸG ¢†bÉæàdG Gòg πªëj »æª°V ¥ÉØJ’ ¬JƒYOh ó«©°üàdGh äGÒéØàdG çGóMCG ∫ƒ≤j Ée ó°ü≤j π©ØdÉH ¬fCG hCG áehÉ≤ŸG πFÉ°üa ™e ?á«≤ÑdG øY GPÉªa ƒg ¬JóYÉb øY á˘˘HôŒ á˘˘KQÉ˘˘c º˘˘¡˘ a ¤EG QÉ˘˘°ùŸG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ j ¿CG º˘˘¡ŸG …QÉ÷G É¡à«Ø°üJ ´hô°ûeh ¬«dEG äOCG Éeh äGƒë°üdG É¡˘cQó˘j á˘«˘°†b »˘gh »˘µ˘jô˘eC’G ÊGô˘jE’G ≥˘aGƒ˘à˘dÉ˘H ≈∏Y É¡©e πeÉ©àj ∞«ch Ú«fGó«ŸG πFÉ°üØdG IOÉb »˘µ˘jô˘eC’G ¬˘«˘ ≤˘ °ûH ∫Ó˘˘à˘ M’G ´hô˘˘°ûŸ k’õ˘˘Y ¢VQC’G AÉ˘˘eO ø˘˘Y Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘«˘ «– ¤EG k’ƒ˘˘°Uh ÊGô˘˘jE’Gh â©˘æ˘ à˘ bG ¿EG …Qô˘˘ë˘ à˘ dG ´hô˘˘°ûŸG í˘˘dÉ˘˘°üeh Ú«˘˘fóŸG á˘˘Yhô˘˘°ûŸG á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ¿CÉ˘ H º˘˘¡˘ ˘JÉ˘˘ Yƒ˘˘ ª› ábhôﬁ ¢VQCG ¥Gô©dG ¿ƒµj ¿CG »æ©J ’ Ú«µjôeCÓd »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG ïjQÉJh áYÉ°ùdG ΩÉ«b ≈àM AÉeOh .á«≤H åjóë∏dh ..á«°†≤dG √òg øe ∞bƒŸG í°Vƒj

ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h ..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G

iôNC’G πFÉ°üØdG øe ≥pØ àoŸG ≈∏Y iôL Éªc πFÉ°üØdG ¢ùjó≤J Iôµa øY ΩhÉ≤ŸG πª©dG ∫õY ‘ ÉgÉfôcP »àdG Iô˘°UÉﬁh Ωó˘dG á˘MÉ˘˘Ñ˘ à˘ °SGh π˘˘à˘ ≤˘ dG π˘˘LC’ π˘˘à˘ ≤˘ dG º˘cGÎdG ø˘e ∞˘°ü©˘˘dG Gò˘˘g â– ¿É˘˘WhC’Gh ¿É˘˘°ùfE’G π°UC’G ‘ π°q üëoJ ⁄ äÉYÉªL äGOÉ¡àL’ ÊÉ≤àM’G kÓ˘ «˘ °UCÉ˘ J ≈˘˘qc õoŸG »˘˘æ˘ °ùdG »˘˘Yô˘˘°ûdG è˘˘¡˘ æŸG á˘˘aÓ˘˘ N Úª∏°ùŸG »°VGQCG øe OóY ÜƒŒ â≤ØW ºK ,kÉîjQÉJh ™˘bGƒ˘d º˘¡˘a ¿hO á˘«˘©˘£˘b kÉ˘eÉ˘µ˘MCG É˘¡˘«˘∏˘Y §˘˘≤˘ °ù˘˘oJ h ø˘˘∏˘ ©˘ J º˘˘K ,∂dP ‘ ´ô˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘bh ™˘˘ª˘ àÛGh ¢VQC’G Gò˘g q¿CG CGƒ˘°SC’Gh É˘¡˘Ø˘dÉ˘î˘j OÉ˘¡˘à˘LG π˘c ≈˘˘∏˘ Y Üô◊G ÚM ó©H πµ°ûjo äÉYÉª÷G ∂∏J ¬é¡àæJ …òdG ™aódG ºàj É¡©«eÉÛ á©°SGh ¥GÎNG äÉ«∏ª©d áÑ°üN kÉ°VQCG .øWƒ∏d Ú∏àÙG ´Gô°üdG ÜÉ£bC’ É≤ah ÉgÒ«°ùJ π˘Ñ˘b ø˘e á˘jQhô˘°V âfÉ˘c á˘∏˘°UÉ˘ØŸGh á˘dõ˘©˘dG √ò˘˘g ™e á«bGô©dG á«æ˘Wƒ˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘ehÉ˘≤ŸG π˘FÉ˘°üa ‘ äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ªÛGh OGô˘˘ aC’G ¢†©˘˘ ˘H •Qƒ˘˘ ˘J ¿CG ∑GQOE’G äÉYÉª÷G √òg øe πFÉ°üdG ™aO IôFGO øY ™°SƒàdG IôFGO »gh º¡FÉeO áMÉÑà°SGh ¥Gô©dG πgCG øY ¬Øch π«µ°ûJ ¤EG ôeC’G π°UhCG …òdG ™°SƒàdG øµd ,áYhô°ûe ø£æ°TGh É¡à˘∏˘¨˘à˘°SG iÈ˘oc á˘æ˘à˘a ¤EG OÉ˘b äGƒ˘ë˘°üdG â∏°UhCGh IóYÉ≤dÉHh º¡H áMÉ°ùdG äôéa ºK ¿Gô¡Wh πFÉ°üa Rôa Éæ«æ©j Ée ,¬«dEG â∏°Uh Ée ¤EG QƒeC’G ¤EG äOCG »àdG á«∏ª©dG √òg øe É¡©e ≥ØàŸGh áÄ«¡dG ΩÉeR á«bGô©dG áehÉ≤ŸG ó«©à°ùJ ¿CG πÑb ó¡°ûŸG ó«≤©J ï«°ûdG ¢†jƒØJ ‘ ÒNC’G É¡MÉ‚ ¤EG k’ƒ°Uh IQOÉÑŸG .…QÉ°†dG

IóYÉ≤dG ™e πeÉ©àdG ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H É˘fOƒ˘≤˘j á˘£˘ ≤˘ æ˘ dG √ò˘˘g ¤EG É˘˘æ˘ dƒ˘˘°Uhh ióMEG É¡JGRGôaEG â∏µ°T »˘à˘dG Ió˘YÉ˘≤˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d

è«∏ÿG åjóM

Oƒ°SGC h ¢†«HCG

π«Ñ◊G Éæ¡e

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

áehÉ≤ŸG è¡æe á«bGô©dG á«æWƒdG ;¢ùeCG √ÉfôcP …òdG ójó÷G ¿ÓYE’G Gòg ‘ º¡ŸG á˘«˘Yô˘°ûdG É˘¡˘à˘«˘©˘Lô˘e ‘ ó˘ë˘à˘J π˘FÉ˘˘°üØ˘˘dG √ò˘˘g ¿CG äÉ˘«˘°Uƒ˘°üNh á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG âHGƒ˘˘ã˘ dG ∑GQOEGh á˘˘q«˘ æ˘ °o ùdG É¡Yhô°ûe ≠Ñ°üJ ∂dP ∫ÓN øeh ájOó©àdG ¥Gô©dG kÉ≤ah ¢ùaÉæe ÓH QóbC’G á¡é∏d ¬àªq∏°S …òdG »æWƒdG §˘Ñ˘°V ø˘e É˘¡˘JÉ˘fÉ˘©˘eh á˘«˘bGô˘©˘dG á˘dÉ◊G äÉ˘Ñ˘∏˘≤˘ à˘ d á˘ª˘Lô˘Jh »˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ™˘˘aGó˘˘à˘ dGh ÜÉ˘˘£ÿG ´hô˘°ûe ¤EG »˘eÓ˘°SE’G ™˘jô˘°ûà˘dG ÇOÉ˘Ñ˘eh º˘«˘gÉ˘Ø˘ e »YGh πeCÉJh ≥ª©H Qqó ≤oj ôjôëàdG ó©H ÉŸ …ò«ØæJ ∑GÎ°TG ¬˘∏˘µ˘°T …ò˘˘dG QÉ˘˘é˘ Ø˘ f’Gh π˘˘NGó˘˘à˘ dG º˘˘é˘ M .¥Gô©dG ™°Vh ‘ »ª«∏bE’Gh ‹hódG ÚÑ£≤dG kÉjó≤Y »ªàæJ á«æ°ùdG äÉ«©LôŸGh πFÉ°üØdG √ò¡a »˘£˘°Sƒ˘dG á˘æq ˘ °o ùdG π˘˘gCG êÉ˘˘¡˘ æ˘ e å«˘˘M ¤EG kÉ˘ «˘ Yô˘˘°Th ¿É˘˘WhC’Gh IÉ˘˘«˘ ë˘ ∏˘ d ¬˘˘à˘ jDhQ ‘ kÉ˘ «˘ ©˘ jô˘˘°ûJ π˘˘ °UDƒŸGh ´hô˘°ûŸG ∫õ˘Y ‘h á˘«˘æ˘Wƒ˘dGh á˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G á˘˘cGô˘˘°ûdGh ‘ á˘jƒ˘≤˘dG ¥GÎN’G á˘dÉ˘M ø˘Y »˘bGô˘©˘dG »˘eÓ˘°SE’G ≥ØàŸG ájDhôdG √òg ∫ÓN øe á≤£æŸG ≈∏Y É¡àHPÉŒ Úà«æ°ùdG ∞∏°ùdGh ∞∏ÿG »à°SQóe π°UCG ‘ É¡«∏Y .Éª¡d »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG ïjQÉJh √òg ≈∏Y »Yô°ûdG ∞bƒŸG Gòg êQófG ó≤a ∂dòd

?»æjódG ÜÉ£ÿG ó«°TôJ øµÁ πg

ÜGô````àMÓd »```°†ØŸG ¢†```jôëàdG ≥````£æe §`````Ñ°V ÌcC’Gh ô£NC’G ƒg ¬LƒàdG Gògh ,ÚÑŸG ∫Ó°†dG ‘ ≈bôZ ’ å«M øe º¡°ùj ƒgh ,»°SÉ«°ùdG-»æjódG ÜÉ£ÿG ‘ kÉYƒ«°T Éª¡e ™ªàÛG IóMƒH QGô°VE’G ‘ ¿É«MC’G øe Òãc ‘ ó°ü≤j ..kÉæ°ùM ¬FGQh øe ó°ü≤ŸG ¿Éc ó˘b ™˘ª˘àÛG Ió˘Mƒ˘d á˘jPDƒŸG á˘˘ª˘ °ù≤˘˘dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ¿EG ÒZ h »eÓ°SEG'' ¢SÉ°SCG ≈∏Y ∞«ıG ÜÉ£ÿG Gòg ÉgóLhCG á˘YÉ˘ª÷G'' ''ø˘jô˘aÉ˘µ˘dG Üõ˘Mh Úæ˘eDƒŸG Üõ˘˘M'' ,''»˘˘eÓ˘˘°SEG π∏ŸG ô°üY ¤EG ÉæH OÉY å«M ''áLQÉÿG áYÉª÷Gh áæeDƒŸG á˘eó˘≤˘ª˘c kÉ˘°†©˘H É˘˘¡˘ °†©˘˘H ô˘˘Ø˘ µ˘ j »˘˘à˘ dG ÜGõ˘˘MC’Gh π˘˘ë˘ æ˘ dGh π©dh ,á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«ØFÉ£dG ÏØdGh ÜGÎMÓd ,OÉ°TôdGh ó«°TÎdG ¤EG Ωƒ«dG ƒYój Ée ƒg ±Gôëf’G Gòg πãe kÉYô°ûe ∫GƒMC’G √òg πãe ‘ ÜÉÑdG ∑Îj ¿CG øµÁ ’ å«M ƒg Gòg ¿CG ø¶fh ,áë∏°üŸGh áªµ◊Gh π≤©dG øe Oƒ«b ¿hO OhóëH ,…ÈæŸG ÜÉ£ÿG §Ñ°V ¢Uƒ°üîH ∫ó©dG IQGRh ±óg ¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMGh ó°SÉØŸG AQOh ídÉ°üŸG Ö∏Lh º«≤dGh π≤©dG ’ ≈˘à˘M º˘¡˘JÉ˘aÓ˘N ‘ π˘°üØ˘jh ¢SÉ˘æ˘ dG IÉ˘˘«˘ M º˘˘¶˘ æ˘ j …ò˘˘dG ..º¡ëjôH Ögòj ´RÉæJh πJÉ≤J ¤EG ∫ƒëàJ …QGOE’G §˘˘Ñ˘ °†dG ¿CG »˘˘gh ,É˘˘¡˘ æ˘ e ó˘˘H ’ á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘Jh ¿É˘ª˘°V ≈˘∏˘Y √ó˘˘Mƒ˘˘d ±É˘˘c ÒZ -¬à«ªgCG ≈˘∏˘Y- »ª«¶æ˘à˘dGh ±ÓàN’G Ö∏éj …òdG ¿É«∏¨dG πX ‘ OÉ°TôdGh ó«°TÎdG ‘ ¿BÉ˘ °ûæ˘˘J äÉ˘˘YGô˘˘°üdGh Ühô◊É˘˘a ,»˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dGh »˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ΩÓ˘Y’E Gh á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG QhO »˘JÉC ˘j É˘˘æ˘ gh ,k’hCG ∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ÜÉ£ÿG ó«°TôJ ‘ πYÉa QhO º«∏©à∏∏a ,äÉ«©ª÷Gh Iô°SC’Gh ≈∏Y ¬æjƒµJ ô°UÉæYh ¬JGOôØe oáZÉ«°U å«M øe ,»æjóq dG ¢†aQh ¿hÉ©àdGh íeÉ°ùàdGh Ωó≤àdG º«gÉØŸ áHÉéà°S’G ¢SÉ°SCG å«ëH ,»q Mhôq dG ΩGõàd’Gh »ª∏©dG ìhôdG õjõ©Jh ,±ôq £àq dG É˘jÉ˘°†b ô˘°üë˘æ˘Jh ƒq ˘∏˘¨˘dG ø˘e á˘«˘dÉ˘N á˘«˘æ˘jó˘dG è˘gÉ˘æŸG ¿ƒ˘µ˘J »˘ª˘∏˘©˘dG É˘gQÉ˘WEG ‘ á˘«˘eÓ˘˘°SE’G ÖgGòŸG ÚH É˘˘¡˘ «˘ a ±ÓÿG ,´hôØdG πFÉ°ùe ‘ OÉ¡àL’G QÉWEG ‘ ¬H ìƒª°ùŸG »°ü°üîàdG á«HÎdG ≈∏Y ó«cCÉàdGh q»ÑgòŸG Ö°q ü©àdG qΩP ≈∏Y ¢Uô◊G ™e .íeÉ°ùàdGh ¢ûjÉ©àdGh QGƒ◊G ÜOCG ≈∏Y

»æjôëH ÖJÉc @

ÚeC’G øe IƒYóH á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ô≤Ã π≤©dG ¤EG π«– ''ó«°TÎdG'' IQÉÑY ¿EG ¿ƒ∏ã‡h AGQRh ¬«a ∑QÉ°T óbh ,á©eÉé∏d ΩÉ©dG π«– Éªc ,≥£æŸG ¤EG ΩÉµàM’Gh OÉ°TôdGh »æjódG ±ô£àdG á°ûbÉæŸ AÉ°†YC’G ∫hódG øY .¿RGƒàdG ¤EG QGƒ◊G õjõ©Jh ΩÓ°SE’G IQƒ°U ¤EG A»°ùj …òdG ƒ˘˘g A»˘˘°T …C’ ó˘˘«˘ °Tô˘˘dG ΩGó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ÜÉ˘˘ ˘ £ÿG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Tô˘˘ ˘ Jh åjó–h ¿É˘˘ ˘ jOC’G ÚH hCG •GôaEG ¿hO OhóÙG ¿RGƒàŸG ΩGóîà°S’G .»æjódG …òdG ΩGóîà°S’G ƒg hCG ,RhÉŒ hCG §jôØJ ≈˘≤˘à˘∏ŸG º˘«˘ ¶˘ æ˘ J IÎa π˘˘Ñ˘ b ” É˘˘jQƒ˘˘°S ‘ ´RÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dGh ∫Ó˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ¤EG »˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘j ’ Ú«æjódG Ú°SQóŸGh AÉÑ£ÿGh áªFCÓd »ŸÉ©dG ¤EG …ODƒŸG ±ÓÿGh ´Gô°üdGh ≈°VƒØdGh á«YGOh ΩÉeEG áFÉe ácQÉ°ûÃ ó≤Y …òdG IÉYódGh ¢Vôa ≈æ©ŸG Gò¡H øµÁ π¡a..ÜGÎM’G @ ÖjòdG ∫Éªc ó˘«˘°Tô˘J ±ó˘¡˘ H ⁄É˘˘©˘ dG ‘ á˘˘dhO ø˘˘jô˘˘°ûY ø˘˘e ≈∏Y IƒæY ''ó«°TÎdGh OÉ°TôdGh ó°TôdG'' .»eÓ°SE’G ÜÉ£ÿG øe ,»æjódG ÜÉ£ÿG ≈∏Yh ,»æjódG ÈæŸG á˘˘«˘ µ˘ «˘ é˘ ∏˘ Ñ˘ dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘h á˘˘æ˘ °S π˘˘Ñ˘ b á«fÉµeEG ióe Éeh ,''ájQGOEG'' IOGQEG ∫ÓN áªFCÓd »HhQhC’G ™ªéàdG ¢ù«°SCÉJ øY ¿ÓYE’G ” π«°ùchôH ,™bGƒdG ó«©°U ≈∏Y äÉ¡«LƒàdG hCG äGQGô≤dG √òg πãe ò«ØæJ Úª∏°ùŸG ¥Éã«e ¥ÓWEG ó©H »JCÉj …òdG Ú«æjódG øjó°TôŸGh á°SQÉªŸG ó«©°U ≈∏Y Gƒ°SôµJ øjòdG AÉÑ£î∏d áÑ°ùædÉH á°UÉN ‘ Úª˘˘∏˘ °ùª˘˘∏˘ d kÉ˘ ª˘ ¡˘ e kÉ˘ ˘«˘ ˘î˘ ˘jQÉ˘˘ J kGRÉ‚EG π˘˘ ãÁ'' É˘˘ HhQhCG ‘ ?Qƒ¡ªL º¡d íÑ°UCGh ..''ÉHhQhCG å«M øe É¡«∏Y ±ÓN ’ IQhô°V ''ó«°TÎdG'' á«∏ªY ¿EG IQGRh øe QOÉ°üdG ¬«LƒàdG π©Œ »àdG á∏ãeC’G ¢†©H ∂∏J øeCG ßØM á«MÉf øe hCG ídÉ°üŸG Ö∏L á«MÉf øe AGƒ°S ,CGóÑŸG ΩÉ©dG ¥É«°ùdG øY kÉLQÉN ¢ù«d øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ∫ó©dG hCG ΩGó°U ¿hO ,¢†©ÑdG ™e º¡°†©H º¡°ûjÉ©J ¿Éª°Vh ¢SÉædG ó«°TôJ '' √ÉŒG ‘ »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ÚŸÉ©dG ‘ óFÉ°ùdG ÈæŸG ájôM øe ó◊G ¤EG ∂dP …ODƒj ¿CG ¿hO øµdh ,ÜGÎMG ∫GDƒ°ùdG øµdh ,¿hô≤dG ÈY ¢SôµJ …òdG »æjódG √QhO AGOCG ‘ oπqã“ ¢SÉqædG áqeÉY äÉaqô°üJ s¿GC h á°UÉN ,''»æjódG ÜÉ£ÿG hCG kÉÑ∏°S ôqKDƒŸG q»æjqódG ÜÉ£î∏d kÉqª¡e kÉ°SÉµ©fG ÒÑc óM ¤EGh OhóM Oóëj …òdG øe :ƒg ¥É«°ùdG Gòg ‘ á«ªgCG ÌcC’G »˘°SÉ˘«˘ °ùdG ∑Gô˘˘ë˘ ∏˘ d kÉ˘ °SÉ˘˘µ˘ ©˘ fG Èà˘˘©˘ j …ò˘˘dG ƒ˘˘gh ,kÉ˘ HÉ˘˘é˘ jGE ?ÉgOhóM º°Sôj øeh ?áë∏°üŸGh ¿RGƒàdGh π≤©dGh OÉ°TôdG kÉ«dÉM hóÑj ’ ∂dòdh ,á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉYGô°ü∏dh ?ÒjÉ©eh äÉ«©Lôe ájCG ≥ahh äÉYGô°üdG ‘ ¬bô¨d ,¿É«MC’G øe Òãc ‘ kGÒæà°ùe hCG kGÒæe äƒàcG »àdG á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG øe ójó©dG ¿EG hóÑj ’ ∂dòdh ,äÉHÉ°ù◊G á«Ø°üJ ≥£æe ‘ kÉfÉ«MCG ¬WQƒJh áë∏°üŸGh π≤©dG Oƒ«b øe â∏ØæŸG »æjódG ÜÉ£ÿG ≈°VƒØH ,¢SÉædG »Yh ≈∏Y kÉeó≤àe ¿ƒµj ¿CG -¬H ¢VÎØj Éªc- kÉªFGO ≈∏Y πª©dG ¤EG IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN äOÉæJ ób ¿ƒfÉ≤dGh É˘eó˘©˘H á˘°UÉ˘N ,''ÜÉ˘˘£ÿG Gò˘˘g ó˘˘«˘ °TÎd ΩÉ˘˘Y QÉ˘˘WEG'' ™˘˘°Vh ôKDƒe ÒZ …ƒ°VÉe ÜÉ£N QGôµJ IôFGO ‘ ¢û«©j ÉeEG hóÑj πH AGQh ¿ƒµj ób -áà∏ØæŸGh áaô£àŸG ¬à¨«°U ‘- ¬fCG í°†JG ∂dòH ƒ¡a ,º¡YÉ°VhCG øYh ¢SÉædG øY áHôZ øe ¬°ùµ©J ÉŸ ÒØ˘µ˘à˘ dGh á˘˘jô˘˘°ûà˘˘°ùŸG á˘˘«˘ Ñ˘ °ü©˘˘dGh ±ô˘˘£˘ à˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ’h á«°†b èdÉ©j ’h kÉÄ«°T Ωó≤j ’ á«ë£°Sh ó«∏≤J ÜÉ£N ..∞æ©dGh πJÉ≤àdGh ¢†jô˘ë˘à˘dG ÜÉ˘£˘N ƒ˘¡˘a ÊÉ˘ã˘dG ´ƒ˘æ˘dG É˘˘eCG ,»˘˘Yƒ˘˘H »˘˘≤˘ Jô˘˘j AGQRƒdG ó≤Y äGƒæ°S çÓK πÑbh ,»Hô©dG ó«©°üdG ≈∏©a ≥£æe ¤EG kGóæà°ùe ,™ªéj ’h ¥ôØj …òdG ,õª∏dGh õª¨dGh kÉYÉªàLG á«Hô©dG ∫hódG ‘ ±ÉbhC’G ¿hDƒ°T øY ¿ƒdhDƒ°ùŸG ÚbÉÑdGh ,ÚLÉf ¬YÉÑJCGh ¬°ùØf øe kÓYÉL ,á«LÉædG ábôØdG

..É˘˘ ˘¡˘ ˘ d ∂ n °ù˘˘ ˘ªr ˘ ˘ eo ’ ..á˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘ØŸG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SGƒ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ dG ÚKÓK øe kÉÑjôb √óæ°ùe ‘ óªMCG ΩÉeE’G ™ªLh ,åjóM QÉàNGh ,∞dCG Ú°ùªNh áFÉª©Ñ°S øe ºgQÉàNG åjóM ∞dCG ∞dCG áFÉªà°S øe åjóM ±’BG áKÓK ¬ë«ë°U ‘ …QÉîÑdG ´ƒª› øe ±’BG á©HQCG ¬ë«ë°U ‘ º∏°ùe ≈≤àfGh ,kÉÑjô≤J ≥q≤ëà∏d Oƒ¡L øe âdòHo Ée ºZQh !!åjóM ∞dCG áFÉªKÓK Oƒ¡÷G ∂∏J ¿CG q’EG ,áØjô°ûdG ájƒÑædG ¢Uƒ°üædG áqë°U øe IóqcDƒeh áë«ë°U IQƒ°üH çGÎdG á∏HôZ ¤EG ó©H uODƒJ ⁄ .º¡àMÉª°S Úæjóàª∏dh √ô°ùj øjó∏d ó«©àd ¤EG CÉé∏a ¿É£∏°ùdG ¢û£H øe ôq a AÉaô©dG óMCG ¿q CG ≈µëj »°†Á ¿CG √ÉLôa m ´GôH ≈≤àdÉa ,ihCÉe øY åëÑj ájÈ q dG òNCG AÉ°ùŸG óæYh ,kGQhô°ùe »YGôdG ¬aÉ°†à°SÉa ,√óæY π«∏dG ø˘Y ÜÉ˘Z ≈˘à˘M kGó˘«˘©˘H QÉ˘°Sh ,Í∏˘dÉ˘H √CÓ˘eh AÉ˘fEG »˘˘YGô˘˘dG ôeÉ°ùj ¢ù∏Lh ,AÉfE’G ¿hO øe IÎa ó©H OÉY ºK ,QÉ¶fC’G AÉfEG kÉ«eƒj ¬∏d ΩqóbCG ÊEG'' :ÜÉLCÉa ,π©a ÉªY ¬dCÉ°ùa ,¬Ø«°V ,QÉ¡ædG ∫GƒW »q ∏Y ¬H º©fCG Ée ¬d ôµ°TC’ Í∏dÉH Ak ƒ∏‡ √òg »æe πÑ≤j ƒgh ,π«∏dG AÉæKCG ‹ ¬àjÉªM øY kÓ°†a Öé˘©˘à˘a ,''ìÉ˘Ñ˘°U π˘˘c kÉ˘ ZQÉ˘˘a AÉ˘˘fE’G ó˘˘LCG ÊC’ ,á˘˘jó˘˘¡˘ dG ¢ù«d ¬∏dG q¿CÉH »YGôdG ÈNCGh ,ΩÓµdG Gòg øe ∞«°†dG Gòg ≈∏Y ¬∏dÉH OÉ≤àY’G q¿CGh ,¬∏ãe Üô°ûjh πcCÉj kGô°ûH øe Ö∏W ¬eÓc áë°U ócDƒj »µdh .. kÉë«ë°U ¢ù«d ƒëædG ¿ÉµŸG ¤EG ÉÑgòa ,AÉfE’G ™°Vh å«M ¤EG √Oƒ≤j ¿CG »YGôdG ,Í∏dG Üô°Th ÖFP πÑbCG ,ágôH ó©Hh ,Iôî°U ∞∏N BÉÑàNGh Gòg ¿ÉÁEG Ωƒq b ¬fC’ kÉMôa ∞«°†dGh ,kÉæjõM »YGôdG OÉ©a ÊCG ∫Éb øeh ,…óÑ©H â∏©a GPÉe :¬«dEG ¬∏dG ≈MhCÉa ,óÑ©dG √ôµ°T øY »YGôdG É¡«a ôqÑ©j »àdG á≤jô£dG øY m ¢VGQ ÒZ !?‹ »g kÉªàMh ,Éædƒ≤Y ≥«°V øe ™°ShCG »JƒNEG Éj ¬∏dG áªMQ ør ˘pe p ¢SÉ˘æs ˘∏˘pd ¬o ˘s∏˘dG p í˘àn ˘rØ˘jn É˘en ) ..É˘fQhó˘°U ≥˘«˘°V ø˘e ™˘˘°ShCG .(Én¡nd n∂°p ùrªoe Óna mánªrMnQ

á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL @

pánªrMnQ nøpFGnõnN n¿ƒoµp∏rªnJ rºoàrfnCG ƒr nd rπob) É˘eó˘©˘H ¬˘∏˘dÉ˘H Úcô˘°ûŸG ø˘e lÒã˘c ø˘eBG ó˘≤˘a º˘∏˘°SCÉ˘a ,º˘¡˘ ©˘ e (¢U) ¬˘˘≤˘ ∏˘ oN ∫É˘˘ª˘ L Gƒ˘˘°ùŸ (..rºoàrµ°n ùrenCÉnd kGPpEG »uHnQ (¢U) ¬ª∏YCG ÉeóæY »î°ùdG …Oƒ¡«dG Ò°SC’G âæc'' :πÑæM øH óªMCG ΩÉeE’G ∫ƒ≤j ¬∏dG q¿C’ ¬æY ƒØ©j ¿CG ¬«dEG ≈MhCG ¬∏dG q¿CÉH ≥˘jô˘W ™˘WÉ˘≤˘ H GPEÉ˘ a ,»˘˘≤˘ jô˘˘W ‘ Ò°SCG º¶àfGh IÓ°üdG Ö MC G h ,¬FÉî°S á∏°üN ¢ùØf âjCGQ ΩÉjCÉH Égó©Hh ,¢SÉædG ¥ô°ùj Ö ëj q q ¬«dEG âÑgòa ,óé°ùŸG ‘ »q∏°üj ¢üî°ûdG ó˘˘¡˘ ©˘ ˘dG åjó◊G ÜÉ˘˘ °ûdG ∑GP É˘˘ ¡˘ ˘FGOCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¤ƒŸÉ˘H ≥˘˘«˘ ∏˘ J ’ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©ŸG √ò˘˘g :â∏˘˘bh (¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ øe Ö∏W …òdG ΩÓ°SE’ÉH √òg ∂æe ¬∏dG πÑ≤j ødh ,¤É©Jh ∑QÉÑJ ≥«£j ’ ¬fC’ ¢ùªÿG äGƒ∏°üdG øe √AÉØYEG Éj :¥QÉ°ùdG ∫É≤a ,∂dÉªYCG ∂∏Jh IÓ°üdG ,¬˘˘æ˘ e π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘a Ió˘˘ MGh IÓ˘˘ °üH q’EG ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G @ IôjõdG áëHGQ IÒã˘˘c ÜGƒ˘˘HCG ¬˘˘∏˘ ˘dG ÚHh »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘H ,ΩÉ˘˘ eEG ∫ƒ°SQ ¤EG ´ôg …òdG øeDƒŸG oÖ∏b q¿CÉªWGh kGó˘MGh kÉ˘HÉ˘H ∑ô˘JCG ¿CG âÑ˘Ñ˘MCÉ˘a ,á˘≤˘∏˘ ¨˘ e ¬ægòd å«ÑÿG ¢ù«∏HEG hõZ ƒµ°ûj (¢U) ¬∏dG âÑgP á∏«∏b ô¡°TCÉH Égó©Hh ... kÉMƒàØe ,¬fÉÁEG ∫õdõ«d ?¬∏dG ≥n∏Nn øen :ä’DhÉ°ùàdÉH kÉ≤q∏©àe kÓLQ âjCGQ ‘GƒW AÉæKCG ‘h ,è◊G á°†jôa AGOC’ É˘˘ ˘ gÒZh ,¿ÉÁE’G ¢†ﬁ ƒ˘˘ ˘ ˘g Gò˘˘ ˘ ˘g q¿CG (¢U) √ÈNCÉ˘ ˘ ˘ a ..ÒãµdG IOƒ©dG Ωó©H ¬∏dG ó©jh ¬«°UÉ©e øe Üƒàj áÑ©µdG QÉà°SCÉH á˘«˘fhÎµ˘dE’G ™˘bGƒŸG ó˘MCG ≈˘∏˘Y ÊÉ˘«˘H º˘˘°Sô˘˘H âÄ˘˘Lƒ˘˘a ,¬˘˘qHQ »˘˘LÉ˘˘æ˘ j …ò˘˘dG Ö«˘˘æŸG √Ghq C’G Gò˘˘g â∏˘˘eCÉ˘ à˘ a ,É˘˘¡˘ «˘ dEG ¿ƒ∏Nó«°S øjòdG OóY q¿CG äÉÑKEG ∫hÉëj ,¿ÉjOCÓd ájOÉ©ŸG kÉMƒàØe kÉHÉH ∑ôJ :»°ùØf ‘ â∏≤a ,¢ùeC’G ¢q üd ¬oJóLƒa áFÉŸG ‘ óMGh øY ójõj ’ Úª∏°ùŸG Ió«≤Y Ö°ùM áæ÷G .''ÜGƒHC’G πq c ¬d ¬∏dG íàØa í˘«˘ë˘°U ‘ OQh åjó˘ë˘H kGó˘˘¡˘ °ûà˘˘°ùe ,⁄É˘˘©˘ dG ¿É˘˘qµ˘ °S ø˘˘e Ö°ùë˘H ø˘jô˘NBÓ˘d ''¬˘∏˘ dG'' Qƒq ˘ °üf ¿CG ∫hÉ˘˘ë˘ f É˘˘eó˘˘æ˘ Y øe ∫hq CG'' :∫Éb (¢U) »ÑædG q¿CG Iôjôg »HCG øY …QÉîÑdG É˘æ˘HQÉŒh ,á˘≤˘«q ˘°†dG É˘æ˘ à˘ aÉ˘˘≤˘ Kh ,á˘˘Wƒ˘˘∏˘ ¨ŸG É˘˘æ˘ JGOÉ˘˘≤˘ à˘ YG ºcƒHCG Gòg :∫É≤«a ,¬àjQP iAGÎa ,ΩOBG áeÉ«≤dG Ωƒj ≈Yójo ''¬∏dG'' øY ágƒq °ûe IQƒ°U º°Sôf ∂dòH ÉæfEÉa ,Iô°UÉ≤dG ºqæ¡L år©H êôNCG :∫ƒ≤«a ,∂jó©°Sh ∂«Ñd :∫ƒ≤«a ,ΩOBG Éædƒ≤Y iƒà°ùÃ - ¬fÉëÑ°S - ¬ª«é– ó©H ≥∏ÿG iód øe êôNCG :∫ƒ≤«a ?êôNoCG ºc ,qÜQÉj :∫ƒ≤«a ,∂àjQP øe ,áq«æjO-IôgÉ¶dG ÉfÒjÉ©eh ,ájqOÉŸG ÉæJÉHÉ°ùMh ,ájô°ûÑdG Éæe òNCG GPEG ,¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj :GƒdÉ≤a ,Ú©°ùJh á©°ùJ áFÉe πc ÜGƒ˘HCG ó˘°Uƒ˘fh ,¬˘Jqõ˘Y ∫É˘ª˘L ¤EG A»˘°ù˘ofh ,√ƒq ˘à˘ofh √ƒ˘à˘ næ˘ a ’ ''ƒ˘g'' ÉÃ ¬˘dÉ˘˘«˘ Y ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ j ¬˘˘fCG ÚM ‘ ,¬˘˘à˘ ª˘ MQ q¿EG :∫Éb ?Éæq e ≈≤Ñj GPÉªa ¿ƒ©°ùJh á©°ùJ áFÉe πq c øe QGô°SCG ôq °S ™e Éær∏eÉ©àa ,ÉæfÉgPCG ‘ â∏qµ°ûJ »àdG IQƒ°üdÉH ºq à«d ,''Oƒ°SC’G QƒãdG ‘ AÉ°†«ÑdG Iô©°ûdÉc ·C’G ‘ »àeCG É˘æ˘à˘bÓ˘Y É˘fô˘qWCGh ,á˘jq ô˘°ûÑ˘dG É˘æ˘à˘jOq É˘e ¢†ëÃ ..Oƒ˘Lƒ˘˘dG áªMQ á©°ùH áHƒ°ùæŸG äÉjGhôdG √òg πãe ¢Vô©H ø©£dG káHô≤oe- ¬Ø°üJ Éªc ¬∏dG q¿CG Éæ«°ùfh ,áq«fO ôWCÉH á«MhôdG !¬àdGóYh ¬∏dG Üƒà«d π«∏dG ‘ ¬qØc §°ùÑj'' :äÉjGhôdG ¢o †©H -¿ÉgPCÓd øe πFÉg lOóY (¢U)≈Ø£°üŸG ÉæÑ«ÑM ¤EG Ö°ùof ó≤d A»˘°ù˘oe Üƒ˘à˘«˘d QÉ˘¡˘æ˘dG ‘ ¬˘qØ˘c §˘°ùÑ˘˘jh ,QÉ˘˘¡˘ æ˘ dG A»˘˘°ù˘˘oe ÉgRôØd πjó©àdGh ìô÷G á«dBG ≥«Ñ£J ó©H øµdh ,åjOÉMC’G .''π«∏dG ‘ ∂dÉe ΩÉeE’G ™ªL ó≤a ,á∏«∏b áÑ°ùf ’EG É¡æe πÑ≤oj ⁄ ,á«¡dE’G áªMô∏d kÉbGó°üe (¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿Éc óbh ∞dCG áFÉ˘e ø˘e º˘gÉ˘≤˘à˘fG kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J åjó˘M á˘FÉ˘ª˘©˘°ùJ CÉ˘WƒŸG

..¿Éµ°SEÓd ájQÉ≤Y ácô°T á``````JƒbƒŸG π``````HÉæ≤dGh π◊ IójóL äGQƒ°üJ ‘ ÒµØàdG Ωƒ«dG …Qhô°†dG øe äÉH ∂∏ŸG ádÓL ‘ á∏ã‡ IOÉ«≤dG ≈©°ùJ »àdG á«fÉµ°SE’G áeRC’G .»é«JGÎ°SG πµ°ûH É¡∏M πLCG øe ¬∏dG ¬¶ØM ¬Ñ°ûj áeRCÓd πM …CG ¿EÉa ÚæWGƒª∏d m ¢VGQCG ÒaƒJ ÒZ øe .á«fÉµ°SE’G áeRC’G π– »àdG »g »°VGQC’G ,á°Sƒ∏¡dG åjóM á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ™˘˘bƒ˘˘e ‘ ΩGô˘˘µ˘ ˘dG Iƒ˘˘ NE’G ó˘˘ MCG ìô˘˘ W ¢ùeC’É˘˘ H ácô°T ¢ù°SDƒoJ ¿CG »gh ,ìô£dG ≥ëà°ùJ ÉgóLCG Iôµa ÊhÎµdE’G ó∏ÑdG AÉjôKCGh QÉéàdGh ¿ƒæWGƒŸG É¡«a ºgÉ°ùj IÒÑc ájQÉ≤Y ¿EÉa ¢ù«°SCÉàdG øe äGƒæ°S ó©H kÉMÉHQCG ácô°ûdG â≤≤M ƒd å«ëH ácô°ûdG √òg íæªoJ ¿CG •ô°T ,ÚæWGƒŸG ≈∏Y ´RƒJ ìÉHQC’G √òg â– ¿ƒµJ ¿CG Öéj »àdGh) É¡©jQÉ°ûe ò«Øæàd n»°VGQCG á«æWƒdG .π◊G ‘ º¡°ùJ ób É¡©°†f äÉMÎ≤e √òg πc (äÉµ∏à‡ á∏¶e ¿CG ‘ (¬©«bƒJh ¬àÑZQ Ö°ùëH) øWGƒŸG Ò«îJ ” ƒd ≈àM øµd ,πª©dG ¥hóæ°U ∫GƒeCG ´É£≤à°SG á≤jôW äGòH É¡«a ºgÉ°ùj ,äGƒæ°S ó©H ìÉHQC’ÉH kÉµjô°T ¿ƒµj ±ƒ°S øWGƒŸG ¿CG Éæg ¥ôØdG á≤°T ¢ù«dh kÉà«H ¿ƒµjh ,ô°übCG IÎa ‘ øµ°ùdG ≈∏Y π°üëj óbh .AGƒ¡dÉH á≤∏©e πc ,¢ü«ëªàdGh á°SGQódGh ∞°ü©∏d êÉà– QÉµaC’G √òg πãe .Iôµa π°UC’G ‘ ¿Éc A»°T ,Ú«°SÉ°SCG øjôeCG ‘ ™≤j á«fÉµ°SE’G á∏µ°ûŸG Ö∏°U ¿CG ÒZ kGódGƒJ ∑Éæg ¿CG (kÉ°†jCG ™bƒŸG ‘ AGô≤dG óMCG ôcP Éªc) Éª¡dhCG ájÌcC’ÉH ∫ƒ≤J »àdG á«é«JGÎ°SE’G ≥«≤– πLCG øe kÉ«°SÉ«°S ¤EG π°üJ óbh ádhódG ™°†îJh ,A»°T πc ≈∏Y ‹ƒà°ùJ á«Ñ∏ZC’Gh !∂dP øe ó©HCG Gòg ‘ kGóMCG ΩóîJ ’ á≤jô£H ¢ù«æéàdG ºàj ¿CG ôNB’G ôeC’Gh AÉ˘ª˘∏˘©˘dG Gƒ˘°ùæ˘L ,á˘∏˘«˘∏˘L äÉ˘eó˘N Gƒ˘eó˘b ø˘e Gƒ˘°ù˘uæ˘L ,ø˘Wƒ˘dG Ωó˘N ø˘e Gƒ˘°ù˘uæ˘ L ,AÉ˘˘jô˘˘KC’G ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQh ,ÚjOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ≈∏Y áKQÉc ∂∏àa ∂dP ÒZ çóM ¿EG øµd ,øjôëÑdÉH º«∏©àdG ódGƒàdG IOGQEG ,ÚJOGQE’G ÚH ™≤j øe É¡æªK ™aój ,√ô°SCÉH øWƒdG !..ìƒàØŸG ÜÉÑdÉH ¢ù«æéàdG IOGQEGh ,»°SÉ«°ùdG øjCG øe ,Ö©°ûdGh ¢VQC’G √òg äGQó≤e πc ≈∏Y ôKDƒj ¬∏c Gòg äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùe ≈˘∏˘Y OGOõ˘J äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dÉ˘a ,A’Dƒ˘g π˘µ˘d m ¢VGQCÉ˘ H »˘˘JCÉ˘ J ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Ωó≤J »àdG äÉÑ∏£dGh ,É¡æ«©H ≥WÉæe ‘ IO’ƒdG .kÉ«fƒæL kGóYÉ°üJ ó¡°ûJ iôNC’G »g â«H hCG ¢VQCG øeh ,øWƒdG Gòg ¤EG ÒÿG ójôj …òdG øe ±ô©f ’ ¬∏dGh ?Aƒ°ùdG ójôj …òdG ódGƒàdG) ÚJOGQE’G øªK ¿CG ó«cC’G øµd ,ô≤ÑdG Éæ«∏Y â¡HÉ°ûJ ,øWƒdG Gòg πÑ≤à°ùe ≈∏Y Ò£N óL (¢ù«æéàdGh ,»°SÉ«°ùdG ób äÓµ°ûe áeõM É‰EGh ,á«fÉµ°SE’G á∏µ°ûŸG å«M øe ¢ù«d .Éæg IÉ«◊G »MÉæe πµH ∞°ü©J .πÑ≤à°ùŸG ô°üÑj ¿CG ¬«∏Y ¬«eób â– iôj øe h_alzayani@hotmail.com

È``M á£≤f »°ùÑ©dG áØ«∏N ÊÉeCG

!≥∏≤f ¿CG óH ’ …QGô◊G ¢SÉÑàM’G ¿CG ™e ''áæNÉ°S'' ™«°VGƒe ‘ Ωƒj πc º∏µàf IôgÉX É¡˘fCG kÉ˘°Uƒ˘°üN ..É˘fOó˘¡˘à˘J »˘à˘dG ô˘£˘NC’G ''á˘fƒ˘î˘°ùdG'' ƒ˘g ¿B’G ójƒ°ùdG iód ájƒdhC’Gh .. IOÉYEÓd á∏HÉb ÒZh ájóYÉ°üJ OÉ–Ód É¡à°SÉFQ Ióe »g »àdG áeOÉ≤dG áà°ùdG Qƒ¡°ûdG ∫ÓNh ∫ƒM kGóMGh kÉØbƒe òîàJ ¿CÉH á«HhQhCG ádhO 27 ´ÉæbEG »g »HhQhC’G ∫hódG QÉÑc ´ÉæbEG øe ºgQhóH Gƒæµªà«d »NÉæŸG Ò¨àdG ´ƒ°Vƒe ¥ÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdÉ˘H ¿É˘HÉ˘«˘dGh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘c á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d á˘Kƒ˘∏ŸG .Èª°ùjO ‘ …QGô◊G ¢SÉÑàMÓd áÑÑ°ùŸG äGRÉ¨dG çÉ©ÑfG øe óë∏d É‰ …ójƒ°ùdG OÉ°üàb’G ¿CG »gh áeÉg á≤«≤M ôcòf ¿CG ÉæH Qóéj ≈∏YCG ¢VôØJ É¡fCG ºZQ Ú«°VÉŸG øjó≤©dG ∫ÓN áFÉŸÉH 50 ∫ó©Ã Éæ°†aQ hCG Éfó«jCÉJ øY ô¶ædG ¢†¨Hh .. ⁄É©dG ‘ ¿ƒHôc áÑjô°V áÑjô°V øY âãëHh .. ¿ÉÁE’G ∞©°VCG É¡fCG ’EG ¿ƒHôµdG áÑjô°†d !!kÉÄ«°T óLCG º∏a ''πZƒZ'' ≈∏Y øjôëÑdG ‘ ¿ƒHôµdG øjôëÑdG ‘ áÄ«ÑdG á«°†b ¢ûÑæJ »àdG Oƒ¡÷G ¢†©H Qó≤f kÉ©ÑW ï«°ûdG ÉgÉYôj »àdG ájƒæ°ùdG á«Ä«ÑdG á∏ª◊G πãe ôNBGh ÚM ÚH á˘Ä˘«˘Ñ˘dG äÓ˘µ˘°ûÃ á˘«˘Yƒ˘à˘dÉ˘H º˘˘à˘ ¡˘ J »˘˘à˘ dGh ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y áeÉg IQOÉH »gh ôjhóàdG IOÉYEGh ÅWGƒ°ûdG ∞«¶æJh Òé°ûàdGh .. áÄ«ÑdG ¿CÉ°ûH »æWh ¢ùLÉg ¤EG Qƒ£àJ ¿C’ êÉà– É¡æµd kGóL ÉæJÉ«M ≈∏Y ô°TÉÑŸG ÉgÒKCÉJh ÉæàÄ«H ≈∏Y kÓ©a ≥∏≤f ¿CG êÉàëf ô°ùj ’ »Ä«ÑdG ™°VƒdG ¿C’ ..á≤MÓdG ∫É«LC’Gh øëf ÉæàeÓ°Sh äGRÉ¨dG øe ÉfóæY OôØdG Ö«°üf ó‚ á£«°ùH ¬fQÉ≤e ó≤Y óæYh ‘ ¬æe ≈∏YCG - ¢VQC’G ƒL Úî°ùJ ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG - áÄ«aódG ..É¡°ùØf IóëàŸG äÉj’ƒdG Ωƒj πc áÄ«ÑdG ¢û©f ‘ ÒeÉ°ùe ¥óf óª◊G ¬∏dh øjôëÑdG ‘ çOGƒM ó¡°T §ØædÉH kÉKƒ∏J ⁄É©dG QÉëH ÌcCG §°Sh É«ëf å«M ±ÓN Gòg ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y GC ƒ°SC’Gh ÈcC’G ó©J »£Øf Üô°ùJ Èà©j »Hô©dG è«∏ÿGh Gòg .. ''»©«Ñ£dG'' …ƒæ°ùdG Üô°ùàdG ∫ó©e ¿Éa ‹ÉàdÉHh ≥«°V ô‡ ÈY §«ÙÉH π°üàj á≤∏¨e ¬Ñ°T áÄ«H .kGóL ∞«©°V ¬gÉ«e ∫óÑJ ∫ó©e É¡ª¶æJ ÚàYÉ°S hCG áYÉ°ùd ¬∏ªM ƒg ∂dP AGREG ¬∏©Øf Ée πch øØ°ùdG ±ƒdCG É˘ª˘«˘a Å˘WÉ˘°T ∞˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘«˘HÉ˘Ñ˘°T á˘«˘©˘ª˘L hCG á˘°SQó˘e ÚfGƒb ∑Éæg πg ..ÉægÉ«e ‘ ºëà°ùJh É¡àeÉªb »≤∏J äÓbÉædGh É˘¡˘«˘a ÉÃ è˘«˘∏ÿG ∫hO Ωƒ˘˘≤˘ J π˘˘gh .. ?≥˘˘Ñ˘ £˘ J π˘˘gh ¿CÉ˘ °ûdG Gò˘˘¡˘ H ?¬ÄWGƒ°T ≈∏Y kÉ©«ªL É«ëf …òdG ôëÑdG √ÉŒ IQOÉH …CÉH øjôëÑdG ´Gƒ˘fCG π˘c åØ˘æ˘J É˘fGô˘bh É˘æ˘fó˘˘e §˘˘°Sh ™˘˘fÉ˘˘°üe ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘h èYõŸG É¡∏µ°T ≈∏Y IhÓY .. ¢VQC’Gh ƒ÷Gh ôëÑdG çƒ∏J .. äÉKƒ∏ŸG ÖFGô°V …CG ÉæàeƒµM â°Vôa πg É‰EG .. ¢VGÎYG ’ º¡∏dG .. ¢VGô˘eC’G hCG ¿É˘Wô˘°ùdG êÓ˘˘©˘ d ¥hó˘˘æ˘ °U ‘ π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘°Vƒ˘˘à˘ d ?¢VGôeC’G øe ÉgÒZh á«°ùØæàdG Éeh øeõdG É¡«∏Y ÉØY ÉæYQGƒ°T ‘ äÉÑcôe Ò°ùJ øjôëÑdG ‘ ’ ¬≤fÉN áæcGO ΩOGƒY ≥∏£Jh …ô°ûÑdG ∑Ó¡à°SÓd í∏°üJ äOÉY øe áHÉbQ ∑Éæg ¿CG ΩCG É¡æY ÆÓHE’G ÉæH ¢VÎØj πg á≤«≤M …Qóf á«∏ªY øe kÓ°UCG Qô“ ∞«ch .. É¡«∏Y ≥Ñ£J äÉeGôZ hCG Ée ´ƒf ??QhôŸG ‘ ¢üëØdG Éæ©˘ª˘à› ¿C’ ¬˘æ˘e ™˘Ø˘f ’ »˘Ä˘«˘Ñ˘dG É˘æ˘«˘Yh ¿CG OGô˘aCÉ˘c É˘æ˘à˘∏˘µ˘°ûe äGóæLCG É˘¡˘d É˘æ˘JÉ˘eƒ˘µ˘Mh á˘«˘ª˘gCG ÌcCG É˘gÈà˘©˘j É˘jÉ˘°†≤˘H ∫ƒ˘¨˘°ûe ‘ ≥«aƒàdG ójƒ°ù∏d GƒLôf kÉeƒªY .. Éæ«HCG ΩCG ÉæÄ°T Éæ«∏Y ¢VôØJ .¬JGP »Ä«ÑdG ¢ùLÉ¡dG è«∏ÿG ∫hO iód íÑ°üj ¿CG ≈æªàfh É¡àª¡e amani.alabsi@gmail.com

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y z2{ 2010 äÉHÉîàfG á∏Ä°SCG

!á£∏°ùdG Êôb ≈∏Y ¢†Ñ≤dG »WGô≤ÁódG QÉ«àdG ¿Éc GPEG Ée ó©j ⁄ ∫GDƒ°ùdG ¬˘˘aÓ˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¬˘˘à˘ ∏˘ Ä˘ °SCG ìô˘˘£˘ «˘ ˘°S ;(»°SGó°Sh »°SÉªNh »YÉHQ) áØ∏àıG º¡JÉ«ª°ùàH á˘ë˘«˘ë˘°üdG á˘∏˘Ä˘°SC’G º˘¡˘«˘∏˘Y ìô˘˘£˘ «˘ °S π˘˘g É‰EGh !?Iôjó÷Gh äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ ;…Qhô˘°V ≥˘«˘Kƒ˘J ¢†©˘H »˘∏˘j É˘ª˘«˘ a QGƒ˘˘ WCG ∫hCG ‘ ¢ù∏ÛG ô˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ø˘˘ ˘e ¤hC’G ™˘˘ ˘HQC’G ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô˘°ûŸG ó˘©˘H á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG IÉ˘«◊G QÉ˘«˘ à˘ dG Ωƒ˘˘°üN ¿É˘˘c ,á˘˘©˘ WÉ˘˘≤ŸG äGƒ˘˘æ˘ °S …CG ,∂∏ŸG ¿ƒªµëj øjòdG ¢SÉædG AÉ£°ùH áeÉYh »WGô≤ÁódG áª¡J πéN ≈∏Y ¿hó°ùj ÉgôgGƒX øe QƒeC’G ≈∏Y kÉ©ªW ¥ÉaƒdG ™e »YÉHôdG ∞dÉëàdG ±GôWCG ∞dÉ– Iƒ£°S øe É¡d ÉÃ ¥ÉaƒdG º¡«∏Y π°†ØàJ ¿CG ‘ √ò˘g ¢†©˘Ñ˘H á˘«˘HÉ˘î˘à˘ f’G É˘˘gô˘˘FGhO äGƒ˘˘°UCG ≈˘˘∏˘ Y »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG π˘ã˘e äÉ˘«˘©˘ª˘L âfÉ˘ch ,äGƒ˘°UC’G ¥ÉaƒdG ™WÉ≤J ⁄ ƒd ∫ƒ≤Jh kÉ©WÉb kÉ«Øf ∂dP »ØæJ áª¡àdG ∂∏J äRõ©J 2006 äÉHÉîàfG ‘h ,!Éæ©WÉ≤d Éæ©ª°S ÚM á˘jƒ˘Ñ˘î˘f äQÉ˘°üa á˘dƒ˘éÿG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ¢†©˘H π˘Ñ˘b ø˘e ¥É˘aƒ˘∏˘d ¬˘Lƒ˘J äGOÉ˘≤˘ à˘ f’G ¢†©˘˘H π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘L ø˘e QÉ˘«˘ à˘ dG Gò˘˘g ø˘˘Y Úë˘˘°TÎŸG øY π«b Ée ÖÑ°ùH (k’Éãe ídÉ°U »∏Y) kÉ°Uƒ°üN ‘ ¢UÉî°TCG øe ºYóJ ’ øeh ºYóJ øŸ É¡à«FÉ≤àfG ÒZh øeDƒŸG á«é¡æe ≈∏Y AÉæH »YÉHôdG ∞dÉëàdG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G è˘˘FÉ˘˘à˘ f ¿Ó˘˘YEG ™˘˘eh !ø˘˘ eDƒŸG kÉJGƒ°UCG Éæ©ª°S !á¡jõædÉH É¡æ«M ¥ÉaƒdG É¡àØ°Uh Rƒ˘eQ ø˘eh í˘dÉ˘°U »˘∏˘ Y äƒ˘˘°U ø˘˘e Òã˘˘µ˘ H ≈˘˘∏˘ YCG √ÉaÉ°T) »ª«©ædG øªMôdGóÑY πãe QÉÑc Ú«îjQÉJ ºYO øY â©æ“ ¥ÉaƒdG ¿CG øY ∞°ûc ∞«ch (¬∏dG IÎØdG ‘h ..ó˘MGh …ó˘∏˘H »˘°Sô˘µ˘H ≈˘à˘M ¬˘à˘«˘©˘ª˘L (óYh) ‘ äGOÉ«b Üƒ°U øe ™ª°ùf ÉfCGóH IÒNC’G »°VGÎa’G áØ«∏ÿG ,∞jô°T º«gGôHEG º¡°SCGQ ≈∏Y kÉHò¡e Qôµàj Ö∏£dG ¢ùØf ™ª°ùf ÉfCGóH ,»ª«©æ∏d ºK ,á«æWh áªFÉ≤H äÉHÉîàf’G ∫ƒNO á£aÉj â– ¿CG (GòNƒædG ¿PCG) ¥ÉaƒdG º¡à£YCG ÚM âãÑd Ée äÉHÉîàf’G á©WÉ≤Ã óYƒàj ìGQh ¬Hò¡J øY ≈∏îJ áfƒª°†e IôFGO ‘ ¬ªYód ¥ÉaƒdG Öéà°ùJ ⁄ GPEG ‘ ¥ÉaƒdG áHÉLEG âfÉch ,á«HÉîàf’G ÉgôFGhO øe á«æjódG á«©LôŸÉH IQÉJ ôeC’G §HôJ É¡J’ÉM ø°ùMCG øY ∞∏àîj ’ ∞jƒ°ùJ ‘ ,¥ÉaƒdG iQƒ°ûH iôNCGh á˘°VQÉ˘©ŸG á˘∏˘Ä˘°SCG ≈˘∏˘Y Oô˘dG ‘ á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ∞˘˘jƒ˘˘°ùJ äQORG ÉŸÉ˘˘W k’ƒ˘˘ b -¥É˘aƒ˘dG …CG- ∂dò˘H á˘«˘æ˘ Ñ˘ à˘ e É˘e π˘©˘Ø˘fh ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j É˘e ™˘ª˘°ùf'' ƒ˘gh ¬˘H á˘£˘∏˘ °ùdG .''!ójôf 2010 äÉHÉîàf’ OGó©à°S’G QƒW ‘h ΩÉjC’G √òg ,äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸG √ò˘˘¡˘ H kÉ˘ YQP ≥˘˘«˘ °†J ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG äQÉ˘˘ °U äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘©˘WÉ˘≤Ã A’Dƒ˘g ó˘Yƒ˘J ¿CG kÉ˘°Uƒ˘˘°üN ¥É˘aƒ˘dG Ωƒ˘°üN Öcô˘H ¥É˘ë˘à˘d’G kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ °V »˘˘æ˘ ©˘ j ,Éª¡∏cÉ°T øeh ÜÉgƒdGóÑYh ™ª«°ûe …CG ;Ú«æ«ÑdG ¤EG Iô°TÉÑe á∏Ä°SC’G √òg ÜÉë°UCG π«– É¡∏©L Ée ¢ù«d øµd ,ÉgRôHCG IôLGR äÉëjô°üJ ‘ á£∏°ùdG ¥É˘aƒ˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ÖFÉ˘f ¬˘˘H ìô˘˘°U É˘˘e ,É˘˘gô˘˘NBG ‘ ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG Iô˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘d »˘˘ ˘¡˘ ˘ jó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘°ùM ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ÖFÉ˘˘ f Oó˘˘ °T å«˘˘ M .2009./07/10 Ú°ùM ï«°ûdG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ª÷ ∫hC’G »˘˘æ˘ ©ŸG »˘˘g á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG'' ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y »˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ dG ¿EG PEG ,¥É˘aƒ˘dG ¢ù«˘dh á˘°VQÉ˘©ŸG ±É˘˘«˘ WCG á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ õcGôŸG OƒLhh ‹É◊G á«HÉîàf’G ôFGhódG ™jRƒJ ±É˘«˘ WCG ¢†©˘˘H ∫ƒ˘˘°Uh ≥˘˘«˘ ©˘ j …ò˘˘dG ƒ˘˘g á˘˘eÉ˘˘©˘ dG .''á°VQÉ©ŸG äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e'' ¿CG (ô˘LGR »˘bƒ˘a ¬˘«˘Lƒ˘˘J ‘) ó˘˘cCGh á˘˘fÉ˘˘N ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Öé˘˘j äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷Gh á˘˘°VQÉ˘˘ ©ŸG â– á«HÉîàf’G ôFGhó∏d ∫OÉ©dG ™jRƒàdÉH áÑdÉ£ŸG DƒaÉµJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CGh kÉJƒ°U øWGƒe πµd ¿CG QÉ«©e ≥M …P πµd øª°†j ∫OÉY ™jRƒJ πX ‘ á°UôØ∏d äÉHÉî˘à˘fG QÉ˘WEG ‘h âjƒ˘°üà˘dGh π˘«˘ã˘ª˘à˘dG ‘ ¬˘≤˘M »˘à˘dG á˘¡÷G â°ù«˘d ¥É˘aƒ˘dG'' ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,''á˘¡˘ jõ˘˘f ¿EG PEG ,¿ÉŸÈdG áÑ≤d π°üj ’ øeh π°üj øe Oó– ≈∏Y äOó– á«HÉîàf’G É¡Xƒ¶Mh ¥ÉaƒdG ºéM ‘ hC G 2006 ΩÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fG ‘ AGƒ˘˘ °S äGÎa Ö°ùëHh ,2002 ΩÉ˘©˘dG ‘ á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G øe ÒÑc πµ°ûH ∂dòc IQô°†àe ¥ÉaƒdÉa èFÉàædG .''Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ∞˘ëÛGh ⁄É˘¶˘dG ‹É◊G ™˘jRƒ˘à˘dG ’ ¿CG Öé˘j á˘°VQÉ˘©ŸG á˘∏˘ °Uƒ˘˘H'' ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kGOó˘˘°ûeh ÈY á˘£˘∏˘°ùdG ¬˘à˘Ñ˘µ˘JQG Oƒ˘˘LƒŸG CÉ˘ £ÿÉ˘˘a ,™˘˘«˘ °†J õcGôŸG OƒLhh á«HÉîàf’G ôFGhó∏d ⁄É¶dG É¡©jRƒJ ô˘FGhó˘∏˘d ∫OÉ˘Y ™˘jRƒ˘à˘H ÖdÉ˘£˘J ¥É˘aƒ˘dGh ,á˘eÉ˘©˘ dG ¬«∏Y õcÎJ ¿CG Öéj Ée Gògh ,õcGôŸG √òg AÉ¨dEGh IGhÉ˘˘°ùŸG á˘˘°Uô˘˘a âjƒ˘˘Ø˘ J ∫ó˘˘H á˘˘°VQÉ˘˘ ©ŸG äGƒ˘˘ °UCG .''É¡àgGõfh äÉHÉîàf’G ‘ ¢UôØdG DƒaÉµJh ‘ ôª°†ŸG (»Yƒ°VƒŸG ôLõdG) áé¡d ¿CG ..ó©Hh áHƒLC’G √òg áë°U ’ »ØæJ ’ ¥ÉaƒdG áHƒLCG ±ƒL ¿ƒªYõj A’Dƒg ¿CG ÉŸÉ£a ,á«≤KƒàdG É¡à¡Lh ’h ¥ÉaƒdG ™e GƒØdÉîJ »àdG IóæLC’ÉH kGOôéàe kÉµ°ù“ A’Dƒg ™eÉ°ùe ≈∏Y ó«©j ø°ùM ó«°ùdG ¿EÉa ,É¡«∏Y äGƒ˘æ˘°ùdG ÈY äÉ˘¨˘∏˘dG π˘µ˘H º˘¡˘d π˘«˘b ¿CG ≥˘Ñ˘ °S É˘˘e øe ∑Éæg ¿Éc GPEG ¬fEÉa ..Ú©FÉW √ƒ∏Ñbh ,á«°VÉŸG ‘ ¥ÉaƒdÉa ,áHƒLC’G ‘ ¢ù«dh á∏Ä°SC’G ‘ »¡a á∏Y É˘ª˘Y QÉ˘«˘à˘dG Gò˘g ø˘e É˘¡˘Ñ˘∏˘W ‘ ó˘jõ˘J ’ É˘¡˘à˘Hƒ˘LCG á£∏°ùdG Êôb ≈∏Y ¢†Ñ≤dG IÒãc äGôe ¬à«ª°SCG .!Ö∏– »g Éª«a

..á∏°U åjóë∏d

»àdGh ,á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjQÉ≤J ™e πeÉ©àdG äÉ«dBG IOÉ˘°ùdG êGQOCG ‘ Gò˘˘µ˘ g á˘˘fƒ˘˘cô˘˘e π˘˘¶˘ J ¿CG ¢VÎØ˘˘j ’ »°ùæj ôNBG ôjô≤J Qó°ü«d âbƒdG É¡«∏Y »°†Á ,ÜGƒædG ∫hC’G ô˘jô˘≤˘à˘dG è˘FÉ˘à˘f á˘©˘HÉ˘à˘e IQhô˘˘°V Ö©˘˘°ûdG ÜGƒ˘˘f .√AGREG áÑ°SÉÙG π«©ØJh ä’É◊ ¢ù°SDƒj áÑ°SÉÙG ÜÉ«Z ¿CG ∫ƒ≤f Ée kÉªFGO π˘«˘©˘Ø˘J ¿EÉ˘a ¬˘«˘∏˘Yh ,IQhô˘°†dÉ˘H OÉ˘°ùØ˘∏˘d …ODƒ˘J Ö«˘°ùJ º¡©bGƒe ¿CÉH ÚdhDƒ°ùŸG iód ¢SÉ°ùME’G ´QRh áÑ°SÉÙG º¡HÉbQ ‘ áfÉeCG ΩÉ©dG ∫ÉŸG ¿CÉHh ''∞jô°ûJ ’ ∞«∏µJ'' øµÁ ’ PEG .ôjƒ£àdG á∏Môe äÉjƒdhCG øe ó©J ádCÉ°ùe øY »°VÉ¨àdG ¬«a ºàj âbh ‘ IóMGh Iƒ£N Ωó≤àf ¿CG .áÑ°SÉÙG ¬«a Ö«¨Jh ,»°VÉŸG AÉ£NCG ¢SÉæ∏d Ωó≤J á∏ãeC’Gh ,IOƒLƒe áÑ°SÉÙG ¿ƒµJ ÚM ΩCG kÓLÉY π°üæ°S ‹ÉàdÉH ÉæfEÉa ,ìƒ°Vhh á«aÉØ°T πµH √òg ‘ ¿ƒfÉ≤dG ¿CÉH ™«ª÷G É¡«a ∑Qój á∏MôŸ kÓLBG πeÉ©àdG äGAGôLEG ¿CGh áë«ë°U á≤jô£H π©Øe ádhódG Gògh ,π«£©J hCG õ«– É‰hO ≥Ñ£J OÉ°ùØdG ä’ÉM ™e ó¡©dG ‹h ƒª°S ¬H iOÉf …òdG í«ë°üdG ™°VƒdG ƒg ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› äÉYÉªàLG óMCG ‘ ¬°ùØf .¬dÉµ°TCG áaÉµH OÉ°ùØdG áHQÉÙ ¬JƒYóH É¡Jƒb óªà°ùJ ,IójóY áMƒªW §£N ó∏ÑdG Gòg ‘ çGóMEG ‘ ∂∏ŸG ádÓL É¡°SCGQ ≈∏Y IOÉ«≤dG áÑZQ øe êÉà– »g ‹ÉàdÉH ,ìÓ°UE’G ºFÉYO ï«°SôJh ,Ò«¨àdG º˘LÎJh ,äÉ˘©˘∏˘£˘à˘dG √ò˘g ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y IQOÉ˘˘b äGhOC’ ¬jód âdGRÉe ¢†©ÑdG ¿CG ºZQ ,»∏ªY ™bGh ¤EG §£ÿG ¤EG QƒeC’ÉH ™aóJ ’ QƒeCÉH ó∏ÑdGh ¢SÉædG AÉ¡dEG ájGƒg .AGQƒdG ¤EG á∏é©dG ôjhóJ IOÉYEG ójôj πH ,ΩÉeC’G ,kGóL π¡°S √ôjƒ£Jh √DhÉæHh ™ªàÛG ìÓ°UEG ≥jôW iód í°VGƒdG »YƒdG ™e á°UÉN ,kÉeÉ“ áë°VGh ¬ŸÉ©eh ‹É˘à˘dÉ˘H .π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y õ˘˘«˘ cÎdG IQhô˘˘°†H IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ™jQÉ°ûŸG √ògh äÉMhôWC’G √òg ™e »HÉéjE’G »WÉ©àdG ¤EG ó∏ÑdGh ¢SÉædG IOÉYEG »YÉ°ùe ’ ,Éæg ∫ƒeCÉŸG ƒg ó©H Égôcòàf ¿CG ójôf ’ ΩÉjCÉH ÒcòàdG hCG ,ôØ°U ™HôŸG ¥ÉaBG íàa ‘ »MÓ°UE’G ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe ºgÉ°S ¿CG ó°ûæJ á∏FÉØàe ¿ƒ«©H πÑ≤à°ùŸG ájDhôd ¬JƒYóH IójóL .ôjƒ£àdGh Ò«¨àdG ‘ Ö°SÉ˘æŸG π˘Lô˘dG'' á˘dOÉ˘©˘e ≥˘˘«˘ ≤– ‘ É˘˘æ˘ ë‚ ¿EG IQƒ˘˘K ó˘˘¡˘ ˘°ûà˘˘ °S ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ò˘˘ g ¿EÉ˘ ˘a ,''Ö°SÉ˘˘ æŸG ¿É˘˘ µŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ «˘ eCG á˘˘°ü∏ﬂ äGhOCG ÈY iƒ˘˘bCG á˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °UEG ø˘Wƒ˘∏˘d É˘¡˘æ˘e ó˘jõŸG ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ d ™˘˘∏˘ £˘ à˘ J ,äÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µŸG .ÚæWGƒŸGh

Mon 13 Jul 2009

/`g1430 Ö`LQ 20 ÚæKE’G /1311 :Oó`©dG /4 :áæ°ùdG

äGOÉ˘«˘≤˘dGh äGAÉ˘Ø˘µ˘dG π˘«˘gCÉ˘J ÈY ,∂dò˘d á˘ë˘«˘ ë˘ °üdG ô°†ëà°SCG Éægh ,áeó≤àe á«ÑjQóJ äGQhód º¡YÉ°†NEGh óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRƒd äÉëjô°üJ á˘eóÿG ¢ù∏› π˘«˘µ˘°ûJ IOÉ˘YEG ó˘«˘©˘H ¬˘∏˘dG á˘«˘£˘ Y ø˘˘H áeƒµM OÉéjEG ≈∏Y πª©dG á«ªgCG ≈∏Y õcQ ÚM ,á«fóŸG äÓ˘gDƒ˘e ≥˘aGƒ˘J ≈˘∏˘Y ¢Uô◊G ™˘e ,á˘∏˘ YÉ˘˘ah á˘˘æ˘ æ˘ ≤˘ e ,É˘¡˘fhDhƒ˘Ñ˘à˘j »˘à˘dG Ö°UÉ˘æŸG ™˘e º˘¡˘JGÈNh ÚdhDƒ˘ °ùŸG Ú«©àdG ÒjÉ©e ≥«Ñ£J AóH áMGô°üH ø∏YCG ∂dòH ƒgh äÉ˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N á˘˘°SGQO ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘ æ˘ ˘H á˘˘ dhó˘˘ dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘b ‘ áaô©Ÿ AGQRƒdG πÑb øe á°UÉN áë°TôŸG äÉ«°üî°ûdG .º¡æe ≈∏ãŸG IOÉØà°S’G á«fÉµeEG CGóÑe ≥«Ñ£àd ÚYÉ°ùdG …OÉjCG ≈∏Y ó°ûæ°S IQhô°†dÉH ∞°SCÓd PEG ,''Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ‘ Ö°SÉæŸG πLôdG ™°Vh'' Éæd ∞°ûµà°S áeƒµ◊G äÉYÉ£b ¢†©Ñd á©jô°S Iô¶f ’ á˘˘°SÉ˘˘°ùMh á˘˘dhDƒ˘ °ùe ™˘˘bGƒ˘˘e ‘ äÉ˘˘«˘ °üî˘˘ °T Oƒ˘˘ Lh ‹ƒJ º¡dƒîJ »àdG äÓgDƒŸG øe %50 ≈àM ¿ƒµ∏Á ™e ≥aGƒàJ ’ á«∏ª©dG º¡JÉ«Ø∏Nh ,∑GP hCG Ö°üæŸG Gòg ¬æe ÌcCG kÉ«Ñ∏°S ÒKCÉàdG ¿ƒµj ‹ÉàdÉH ,πª©dG äÉÑ∏£àe ¬fCG ≈∏Y ∞æ°üj …òdGh πYÉØdG ô°üæ©dG ¿C’ ,kÉ«HÉéjEG áYÉæ°Uh Ò«¨àdG çGóMEG kÉªFGO ¬fÉµeEÉH ''Ö©°U ºbQ'' ''A»°ûdG óbÉa'' ¢ùµ©H ,¬YÉ£≤d ó«ØŸG áaÉ°VEGh ,¥QÉØdG ¬∏ªY ‘ IOƒLƒe äÉ£ÑîàdG óéæ°S IQhô°†dÉH …òdG .¬YÉ£b ≈∏Y kÉÑ∏°S ¢ùµ©æj Ée ,¬JGQGôbh ‘ π˘ã˘ª˘à˘J ≥˘HÉ˘˘°ùdG ‘ π˘˘°ü– âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG º¡æe iƒà°ùŸG »©«aQ ¢üNC’ÉHh ÚdhDƒ°ùŸG ój ¥ÓWEG º˘à˘j »˘à˘dG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG Ö∏˘Lh ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ πc ¿CG ¿É«H Éæg πØ¨f ’ PEG ,áeÉg Ö°UÉæe É¡à«dƒJ ôjój º¡°†©Ña ,IQGOE’G á«∏ªY ‘ ¿hhÉ°ùàj ’ ô°ûÑdG äÉYõæ˘dG π˘Nó˘à˘J º˘¡˘°†©˘Hh ,á˘«˘dÉ˘Y á˘«˘aô˘ë˘H ¬˘YÉ˘£˘b ¢ùØf øe ¢SÉfCÉH Å∏àÁ ¬YÉ£b iÎa ,∂dP ‘ ájô°ûÑdG πgDƒŸG ádCÉ°ùe ™°Vh ¿hO ,¬FÉbó°UCGh ¬HÉë°UCG hCG ¬à∏FÉY .ájƒdhC’G ™°Vƒe ‘ IAÉØµdGh 2030 áµ∏ªª∏d ájOÉ°üàb’G ájDhôdG ¿CG kÉeÉ“ øeDƒf ìÓ˘˘°UE’G IQƒ˘˘K ¤EG Ió˘˘jó˘˘L á˘˘aÉ˘˘°VEG π˘˘ã˘ ª˘ ˘à˘ ˘d äAÉ˘˘ L ,¬∏dG ¬¶ØM ∂∏ŸG ádÓL ó¡©H äCGóH »àdG ôjƒ£àdGh ó¡©dG ‹h ƒª°S õ«côJ ™e á°UÉN π°UGƒàJ âdGRÉeh ≥˘«˘≤– ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ .ôjƒ£àdGh ¢Vƒ¡ædG á«∏ª©d áeƒ°SôŸG ±GógC’G QhO π«©ØJ ≈∏Y Éæg ó«cCÉàdG øe óH’ ,∂dP IGRGƒe ‘ π«gCÉJ á«˘∏˘ª˘Y ™˘e kÉ˘jOô˘W Ö°SÉ˘æ˘à˘J á˘≤˘jô˘£˘H á˘HÉ˘bô˘dG π˘«˘©˘Ø˘J IQhô˘°V ≈˘æ˘©Ã ,äÓ˘gDƒŸG ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh QOGƒ˘˘µ˘ dG

äÉ`gÉ`ŒG ï«°ûdG π°ü«a

πLôdG ..ádOÉ©ŸG ≈≤ÑJ !Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ‘ Ö°SÉæŸG ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG áµ∏‡ ájDhQ ±GógCG RôHCG øe õ«cÎdG ∂∏ŸG ádÓL øe ácQÉÑÃ äAÉL »àdGh 2030 Gòg πÑ≤˘à˘°ùe IOÉ˘«˘b ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b äGOÉ˘«˘b á˘YÉ˘æ˘°U ≈˘∏˘Y ádOÉ©Ÿ º¡e ∑GQóà°SG ‘ ,Ió©°UC’G ∞∏àﬂ ≈∏Y ó∏ÑdG ájBÓd kÉ≤«Ñ£Jh ,''Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ‘ Ö°SÉæŸG πLôdG'' »Ñf ™e ≈°Sƒe ¬∏dG »Ñf áKOÉM ‘ äAÉL »àdG áÁôµdG ∫hC’G ¿CÉ˘ °ûH ÒNC’G á˘˘ æ˘ ˘HG âdÉ˘˘ b ÚM ,Ö«˘˘ ©˘ ˘°T ¬˘˘ ∏˘ ˘dG …ƒ˘≤˘dG äô˘LCÉ˘à˘°SG ø˘˘e ÒN ¿EG ,»˘˘à˘ HCG É˘˘j √ô˘˘LCÉ˘ à˘ °SG'' .''ÚeC’G ¬LƒàdG ¿CÉ°ûH á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¬«a »°†Á Ée ‘ Ö°üj á∏gDƒŸG äGOÉ«≤dG áYÉæ°Uh äGAÉØµdG ôjƒ£àd 2030 á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’ á˘˘jô˘˘¶˘ æ˘ dG á˘˘£ÿG ™˘˘°Vh á˘˘fÉ˘˘N √òg ò«ØæJ á«ªgCÉH kÉcGQOEG ,¢VQC’G ≈∏Y ò«ØæàdG ™°Vƒe kÓjƒW åµ“ É¡∏©L ΩóYh äÉ«é«JGÎ°S’Gh §£ÿG .…ô¶ædG É¡ÑdÉb ‘ ‘ á˘∏˘FÉ˘gh IÒÑ˘c äGƒ˘£˘N â£˘˘N É˘˘fOÓ˘˘H ¿CG ∑Qó˘˘f OƒLh øe œÉf Gògh ,á«ªæàdGh ôjƒ£àdG á«∏ªY √ÉŒG ìƒª£dG ¿CG ó«H ,á«dhDƒ°ùŸG ™bGƒe ‘ äGAÉØch äGOÉ«b ≈∏Y kÉ°SÉfCG á«dhDƒ°ùŸG ‹ƒàe ™«ªL ¿ƒµj ¿CÉH ∂dP Èµj çhóM ™æÁ …òdG ôeC’G ,É¡d kÓgCGh á«dhDƒ°ùŸG Qób ôgGƒX øe ó◊G ¬fCÉ°T øe Éeh ,äÉ©LGôJh äÉ£ÑîJ .‹ÉŸGh …QGOE’G OÉ°ùØdG ä’ÉM Gòg ÜÉÑ°T ï«°T IOÉ«≤H ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ d Iƒ˘˘≤˘ H »˘˘°†Á ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ ˘°S ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ¬˘˘Lh É˘˘e kÉ˘ ª˘ ˘FGOh ,2030 á˘«˘é˘«˘ JGÎ°SG áØ«°ü◊G ájDhôdG √òg QÉWEG ‘ É¡∏ªY AóÑd á«eƒµ◊G áYÉæ˘°üd í˘«˘ë˘°üdG è˘¡˘æŸG á˘HÉ˘ãÃ ¿ƒ˘µ˘à˘d äAÉ˘L »˘à˘dG ,áë«ë°Uh á°ShQóe äÉ«dBG ÈY ó∏Ñ∏d ¥ô°ûŸG πÑ≤à°ùŸG ™bƒe ‘ á«eƒµ◊G äÉYÉ£≤dG ¿B’G ™°†j …òdG ôeC’G .ò«ØæàdG á«dhDƒ°ùe á˘˘«˘ °VQC’G á˘˘Ä˘ «˘ ˘¡˘ ˘J äCGó˘˘ H á˘˘ «˘ ˘fóŸG á˘˘ eóÿG ¿Gƒ˘˘ jO

falshaikh@alwatannews.net

Ωƒ````````````````«`dG º`````````````````dÉ`©dG »```````````````Ø`µj ∫õæj ⁄h áeCG ≈∏Y ¬∏dG Ö°†Z GPEG) ¬fCG :(¢U) »ÑædG ∞˘°ùÿGh ï˘°ùŸGh ∫É˘°üÄ˘à˘°S’G ÜGò˘©˘ c) ÜGò˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y â∏˘Zh ,√QGô˘°T º˘¡˘ «˘ ∏˘ Y §˘˘∏˘ °o Sh √o QÉ˘˘é˘ a Ö∏˘˘Z (±ò˘˘≤˘ dGh Ò°ûJ äGô≤a ô°ûY kÉÑjô≤J Oó©j (..√QÉŒ ó°ùah ,√QÉ©°SCG .(πLh õY) ¬∏dG Ö°†Z ôgÉ¶e ¤EG ¬«àdG ‘ ô¡¶j ™bGƒdG ‘ ⁄É©dG ¬H ôÁ …òdG ¬«àdG ¿EG ,»˘˘ bÓ˘˘ NC’Gh ,»˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh ,…OÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh ,…ô˘˘ ˘µ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG »≤∏f Éª˘æ˘«˘M ¿B’É˘a .»˘æ˘jó˘dGh ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh ,…ƒ˘HÎdGh ´É≤H øe á©≤H ógÉ°ûf OÉµf ’ ⁄É©dG äÉ«FÉ°†a ≈∏Y Iô¶f .πcÉ°ûeh »°SBÉeh çQGƒc É¡«a ó‚h ’EG ⁄É©dG øµd ,πFÉ°Sh Ió©H ¬Ñ°†Z ô¡¶j ¿CG QOÉb (πLh õY) ¬∏dG É¡ã©Ñj »àdG QòædG IÌc ºZQ ,Èà©J ’ kÉfÉ«MCG á«fÉ°ùfE’G É¡©Ñ£H á˘«˘fÉ˘°ùfE’É˘a ,á˘«˘fÉ˘°ùfEÓ˘d ¤É˘©˘Jh ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG ¿CG oOÉµJ ’ ,á«fÉfCG ™bGƒdG ‘ É¡©Ñ£Hh ,áÄjôLh Ió«æY ßYGƒŸG iôJ ,É¡H ß©àJ ’ É¡Jô°üHCG GPEGh ,á¶YƒŸG ô°üÑJ ·C’É˘˘H πq ˘ M É˘˘e iô˘˘Jh ,É˘˘¡˘ æ˘ «˘ Y Ö°üf IôŸG ÜQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ¿EG IÈY Ωƒ«dG á«fÉ°ùfE’G »Øµ«a ,ß©àJ ’ øµdh ,á≤HÉ°ùdG .Èà©J âfÉc

»æjôëH ÖJÉc @

Gƒ∏X áæ°S 40 Gòµgh ,É¡æe Gƒ≤∏£fG »àdG á˘«˘fÉ˘˘°ùfE’G ÊÉ˘˘©˘ J ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ ,º˘¡˘æ˘ e äÉ˘˘e ø˘˘e äÉ˘˘e ,∫É◊G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ‘ á˘˘jQGOE’G á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G Ö∏˘˘ZCG ‘ kÉ˘ £˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘J .º¡æe ¢Vôe øe ¢Vôeh ‘ kÉ˘£˘Ñ˘î˘ J ∂dÉ˘˘æ˘ g ¿CG ó‚ É˘˘ª˘ c ,⁄É˘˘©˘ dG ¬«∏Y) ≈°SƒŸ ñCG (ΩÓ°ùdG ¬«∏Y) ¿hQÉg á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘HÎdGh á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘fC’G äÉªa ,¬JÉ«M ‘ ¬d kÉ«°Uh ¿Éch ,(ΩÓ°ùdG .ájôµØdGh ájOÉ°üàb’Gh ƒ˘¡˘a ¬˘JÉ‡ ó˘©˘H ¬o ˘«˘°Uh É˘˘eCG ,¬˘˘«˘ à˘ dG ΩÉ˘˘jCG á˘eRC’G ¬˘HÉ˘Ñ˘°SCG §˘Ñ˘î˘à˘dG Gò˘g ø˘e º˘°ùb Gòg »Øa ¿PEG ,(¬∏dG ¬ªMQ) ìƒf øH ™°Tƒj ,»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G âHÉ°UCG »àdG ájOÉ°üàb’G kÉ˘¡˘«˘J ø˘µ˘dh ,Gƒ˘gÉ˘J π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ƒ˘˘æ˘ H ΩÉ˘˘≤ŸG ⁄É©dG ÜÉ°UCG …òdG ¬«àdG ÖÑ°ùH ôNBG º°ùbh õY) ¬∏dG ,á«eÓ°SE’G áeC’G Éªæ«H ,kÉjOÉe ô“ …òdG ¬«àdG Gò¡a ,ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ @ ø«q °ùMƒH OGƒL º˘¡˘æ˘Y ™˘aQ ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘˘°Sô˘˘d kÉÁô˘˘µ˘ J (π˘˘Lh ôKC’G ‘ OQh …òdG Gòg ƒg ,∫hódG Ö∏ZCG ¬H ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ WÉ‰CGh ,ÜÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e kÉ˘ ˘ ˘WÉ‰CG π«Ñb ¬dƒ≤H (´) »∏Y ÚæeDƒŸG ÒeCG øY ÜGò˘˘Y º˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘Y ™˘˘ aQ kÓ˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘a ,çGó˘˘ MC’G ƒ˘æ˘H âgÉ˘J É˘ª˘c ¿ƒ˘¡˘«˘à˘à˘d p¬˘∏˘ dGh) :¬˘˘JÉ˘˘ah πãe ,É¡∏eÉµH áeCG ó«ÑJ »àdG ,IOÉHE’G çQGƒch ,∫É°üÄà°S’G .(…ó©H øe ¬«àdG ºµd øs ØYÉ°†«dh ,π«FGô°SEG Éªc .(∂dP ¬∏dG Qób ’) ¢VQC’G º¡H ∞°ùîj ¿CG (∞°ùÿG) º¡HÉ°UCG …òdG ¬«àdG øµdh ,¬«àdG º¡HÉ°UCG π«FGô°SEG ƒæH ,AÉª°ùdG øe IQÉé◊G ±òb πãe ,á≤HÉ°ùdG ·C’G ‘ çóM GhOô“h (πLh õY) ¬∏dG Gƒ°üY ¿CG ó©H Gòg ,…OÉe ¬«J ¬∏dG ∂dòc .ôjRÉæNh IOôb Gƒî°ùÁ ¿CG (ï°ùŸG) kÓãe hCG »gh ,IÒÑµdG º¡à≤£æe ‘ ¬«àdÉH º¡Hô°†a ,√ôeGhCG ≈∏Y πãe ,ÜGò©dG •É‰CG ¢†©H áeC’G √òg øY ™aQ (πLh õY) ¤EG ô˘cÉ˘Ñ˘dG ìÉ˘Ñ˘°üdG ø˘e ¿ƒ˘°ûÁ Gƒ˘fÉ˘µ˘a ,É˘æ˘«˘°S á˘≤˘£˘æ˘e Gòg øµd ,π«FGô°SEG »æH âHÉ°UCG »àdG ,…OÉŸG ¬«àdG á«∏ªY ¢ùØ˘f ‘ º˘¡˘H GPEGh π˘«˘∏˘dG ‘ º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ¿hô˘˘°üÑ˘˘j ,π˘˘«˘ ∏˘ dG âdóÑà°SG ,ÜGò©dG øe •É‰C’G √ò¡d á≤«≤◊G ‘ AÉ¨dE’G ,ádhÉÙG ¿hQôµj kÉMÉÑ°U ,É¡æ˘e Gƒ˘≤˘∏˘£˘fG »˘à˘dG á˘£˘≤˘æ˘dG øY ôKC’G ‘ OQh ó≤a ,ÊÉHôdG Ö°†¨dG øe iôNCG ¿GƒdCÉH á£≤ædG ¢ùØf ‘ º¡H GPEÉa ,ìÉÑ°üdG ¤EG π«∏dG øe ¿ƒ°ûª«a

á``````````````∏jóÑdG á``````````````bÉ£dGh ..AÉ```````````````Hô¡µdG ¿CG Ωƒ∏©e ƒg Éªch ,ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y ¢ùª°û∏d ¢Vô©àJ »g á«°ùª°ûdG ábÉ£dGh äÉbÉ£dG πc Qó°üe »g ¢ùª°ûdG πH ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y Éæjód Iôaƒàeh á°ü«NQ ábÉW â°ù«d øe ΩOGƒY …CG É¡æY èàæj Óa áÄ«Ñ∏d á≤jó°U ábÉW »g ≈˘∏˘Y Iô˘KDƒŸG hCG …QGô◊G ¢SÉ˘Ñ˘à˘MÓ˘d á˘Ñ˘Ñ˘ °ùŸG äGRÉ˘˘¨˘ dG ¤EG π°üJ ób áÑ°ùæH áØ«¶f ábÉW »¡a ,¿hRhC’G á≤ÑW .%100 É˘e QGó˘≤˘e ¿EÉ˘a ΩÉ˘bQC’G á˘¨˘∏˘ H π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ f ¿CG É˘˘fOQCG GPEGh ¤EG π°üj ¢ùª°ûdG øe ábÉW øe øjôëÑdG ≈∏Y §≤°ùj ¤EG %70 ∫OÉ©j ƒgh áYÉ°ùdG/ äGƒ∏«c ¿ƒ«∏e 750 ‹GƒM ¿CG É˘æ˘∏˘a AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∑Ó˘¡˘ à˘ °SG ø˘˘e %80 ,¢ùª°ûdG øe Éæ«∏Y §≤°ùJ »àdG ábÉ£dG QGó≤e Qƒ°üàf .áYÉ°S/äGƒ∏«c ‹GƒM èàæj ™Hôe Îe πc ¿EG å«M ΩGóîà°SG ‘ IóFGôdG ∫hódG øe É«fÉÑ°SEGh É«fÉŸCG Èà©Jh ¿ƒfÉb ≥«Ñ£àH É«fÉÑ°SEG äCGóH å«M ,á«°ùª°ûdG ábÉ£dG äGóMh AÉ°ûfEG øe QÉ≤Y ó««°ûàH Ωƒ≤j øe Ωõ∏j ójóL ‘ ∂dPh ¬dõæe í£°S ≈∏Y á«°ùª°ûdG ábÉ£dG πjƒëàd øe ó◊Gh ábÉ£dG ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG øe ó◊G π«Ñ°S øe ÌcCG ≈∏Y ¿B’G ¬≤«Ñ£J ” å«M É¡æY œÉædG çƒ∏àdG §£îJ ÚM ‘ kÉjƒæ°S ÉgDhÉ°ûfEG ºàj ∫õæe ¿ƒ«∏e ∞°üf ΩÉY ∫ƒ∏ëH É¡aÉ©°VCG Iô°ûY ¤EG ∂dP áØYÉ°†Ÿ É«fÉÑ°SEG .Ω2010 ™fÉ°üe ¿CG É«fÉŸCG ‘ äÉ°SGQódG ióMEG â©bƒJ ÚM ‘ »àdG á«°ùª°ûdG ábÉ£dG ø˘e á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘bÉ˘£˘dG êÉ˘à˘fEG 2015 ΩÉY ‘ ó¡°ûà°S Ωƒ«dG äGhÉ¨«e 354 É¡LÉàfEG ≠∏Ñj É¡©aQ ºà«°Sh äGhÉ¨«e 5000 RhÉéààd êÉàfE’G ‘ IOÉjR ájQGô◊G á˘bÉ˘£˘dG ¿CGh ,äGhÉ˘¨˘«˘e 4500 ∫ó˘©Ã kÉ˘jƒ˘æ˘°S ™e ∫õæe ¿ƒ˘«˘∏˘e 50 ø˘e ÌcCG Ohõ˘J ±ƒ˘°S á˘˘«˘ °ùª˘˘°ûdG .ó≤©dG Gòg ájÉ¡f

á∏°U åjóë∏d »æjôëH ÖJÉc @

ø˘WGƒŸG ¬˘H ô˘©˘°ûj ô˘KCG É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S ¬˘˘fCG ‘ AÉ˘Hô˘¡˘ µ˘ dG ø˘˘Y »˘˘ã˘ jó˘˘M ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b .áeOÉ≤dG ΩGƒYC’Gh ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN iód IÒÑc á«°SÉ°ùM GP á«dÉ◊G ±hô¶dG ó«cCÉàdG øe ‹ óH’ ¬°ùØf âbƒdG ‘ hCG äÉë«°VƒJ …CG Gƒ∏Ñ≤j ød º¡a ¢SÉædG á˘«˘aÉ˘µ˘dG äÉ˘«˘fGõ˘«ŸG Òaƒ˘J á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘ Y πX ‘ QÉ«àdG ´É£≤fG ´ƒ°Vƒe ‘ äGôjÈJ á«æØdGh ájQGOE’G äGAÉØµdÉH ´É£≤dG Gò¡d ƒL ‘ …CG ,Aƒ°ùdG ájÉZ ‘ ájƒL ±hôX ≥˘∏˘Nh π˘˘ª˘ ©˘ dG Gò˘˘g IQGOEG ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘≤˘ dG Gõ˘fƒ˘∏˘ Ø˘ fCG á˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ °TEG ™˘˘eh π˘˘ª˘ àﬁ ÒZ É˘¡˘Ñ˘jQó˘Jh á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ¢SÉædG øe ÒãµdG â©æe »àdG ôjRÉæÿG äGƒæ°ùdG ‘ πª©dG Gòg IOÉ«b øe øµªààd k’GóàYG ÌcCG AGƒLCG ¤EG kÉHôg ôØ°ùdG øe .áeOÉ≤dG ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Y ÉeCG ,ÖfÉL øe Gòg @ »ëjƒ◊G ¬∏dGóÑY á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe π˘˘ g ,k’GDƒ˘ ˘°S ìô˘˘ ˘WCG É˘˘ ˘æ˘ ˘ gh áÄ«g øY ÖàcCG ÉeóæY áMhô› »JOÉ¡°Th ,§≤a øjôëÑdG ‘ IOƒLƒe äÉYÉ£≤f’G ÚKÓãd É¡FÉæHCG óMCG ÉfCGh AÉŸGh AÉHô¡µdG äóLhh á«é«∏ÿG áaÉë°üdG â©HÉJ ó≤d ‘h É¡«a AÉæÑdG á«∏ªY ‘ âªgÉ°S kÉeÉY ¿CGh á∏µ°ûŸG ¢ùØf É¡¡LGƒJ á≤£æŸG ∫hO øe ójó©dG ¿CG ∫É› ‘ ¢üNC’ÉHh ™jQÉ°ûŸGh §£ÿG øe ÒãµdG ™°Vh ∞ë°üdG ‘ äÉfÓYE’G ™°†J ∑Éæg AÉHô¡µdG äÉ°ù°SDƒe ÉeóæY A»°T »˘°ùØ˘æ˘d »˘YOCG ’ »˘∏˘©˘dh ,™˘jRƒ˘à˘dGh π˘≤˘æ˘dG ó◊G π«Ñ°S ‘ º¡©e ¿hÉ©àdÉH ÚæWGƒŸG ÖdÉ£J »àdG πH ,AÉHô¡µdG ó«°TôJ Iôµa ìôW øe πFGhCG øe »æfEG ∫ƒbCG .äÉYÉ£≤f’G ∂∏J øe á˘˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘¡˘ H í˘˘∏˘ £˘ °üŸG Gò˘˘g π˘˘NOCG ø˘˘e π˘˘ FGhCG ø˘˘ e ábÉ£dG øYh ,πÑ≤à°ùŸG ábÉW øY åjóë∏d ¿B’G OƒYCGh √ò˘g ø˘Y çó–CG ø˘d ∫É˘≤ŸG Gò˘g ‘ »˘æ˘æ˘µ˘ dh ,Ió˘˘«˘ à˘ ©˘ dG ∫hódG ΩÉªàgG ¿CG í°VhCG ¿CG OhCG Éæg Òcòà∏dh ,á∏jóÑdG ájDhôdG øY çó–CÉ°S »æ˘æ˘µ˘dh ,É˘¡˘à˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y á˘«˘°†≤˘dG õ«cÎdG ” øµdh ,kGôµÑe ¿Éc á∏jóÑdG ábÉ£dÉH á«Hô¨dG AÉHô¡µ∏d á∏jóÑdG ábÉ£dGh AÉHô¡µdG ´ƒ°VƒŸ á«∏Ñ≤à°ùŸG .»©«Ñ£dG RÉ¨dG ≥jôW øY É¡LÉàfEG ºàj »àdG ájó«∏≤àdG Üô©dG ÚH Üô◊G ôKEG 1973 ΩÉY §ØædG áeRCG ó©H ¬«∏Y øe ‹ óH ’ ´ƒ°VƒŸG Gòg øY åjó◊G πÑb »ææµdh QÉÑàYG ≈∏Y ,Üô¨dG øY §Øæ∏d Üô©dG ™£bh π«FGô°SEGh ÚeÉ˘©˘dG ∫Ó˘N âdò˘oH »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG Oƒ˘˘¡÷É˘˘H IQÉ˘˘°TE’G ≈∏ZCG ¢ù«d »Hô©dG §ØædG ¿CGh ácô©ŸG áë∏°SCG óMCG ¬fCG »˘à˘dG ∫É˘£˘YC’G á˘∏˘µ˘ °ûe á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ Ú«˘˘°VÉŸG áLQóH Üô¨dG ºàgG áeRC’G ∂∏J ôKEG ,»Hô©dG ΩódG øe ™jRƒJ áµÑ°ûH á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN äójGõJ á˘bÉ˘£˘dG ∫É› ‘ »˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG åë˘˘Ñ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ IÒÑ˘˘c πªY …òdG πª©dG ≥jôa ôcP øe óH’ Éægh ,AÉHô¡µdG ‘ åëÑdÉH á°UÉÿG äÉ«fGõ«ŸG áØYÉ°†e ” å«M á∏jóÑdG ó°S π«Ñ°S ‘ Ú«°VÉŸG Ú«eÉ©dG ióe ≈∏Y QÉ¡f π«d óbh ,§ØædG øY kÓjóH ¿ƒµàd á∏jóÑdG äÉbÉ£dG ∫É› AÉHô¡µdG ™jRƒJ ´É£b ∫ÉªgEG IÎa É¡àÑÑ°S »àdG IƒéØdG Gòg ‘ IôgÉH èFÉàf ≥≤– âdGR Éeh çƒëÑdG ∂∏J â≤≤M ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¿Éc …òdGh π≤ædGh ó«dƒàdG ´É£b áë∏°üŸ á˘bÉ˘Wh á˘˘«˘ °ùª˘˘°ûdG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ∫É› ‘ äGò˘˘dÉ˘˘Hh ∫ÉÛG Éægh ,IÎØdG ∂∏J ∫ÓN áÄ«¡dG ™jQÉ°ûe ‘ ájƒdhCG ¬d .ìÉjôdG :á«°ùª°ûdG ábÉ£dG øjòdG äÉ°Sóæ¡ŸGh Ú°Sóæ¡ŸG A’Dƒ¡d IQÉ°TE’G øe óH’ »˘˘à˘ dG »˘˘°VGQC’G ÌcCG ø˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG ¢VQC’G Èà˘˘ ©˘ ˘J ó≤àYCG »àdGh ™jQÉ°ûŸG ∂∏J RÉ‚EG π«Ñ°S ‘ ÒãµdG Gƒeób

ÈcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net

Mon 13 Jul 2009

/`g1430 Ö`LQ 20 ÚæKE’G /1311 :Oó`©dG /4 :áæ°ùdG

OGó¨H ‘ ¢ùFÉæc âaó¡à°SG äGÒéØJ á∏°ù∏°S ‘ 8 áHÉ°UEG

øeC’G ºYO ≈∏Y Ú«bGô©dG å◊ ÊÉà°ù«°ùdG ƒYój ¢û«÷G ¿ÉcQCG ¢ù«FQ .¿ƒjQƒ°TB’Gh ¿Éjô°ùdG º¡«∏j Ú«bGô©dG π˘Ñ˘b ¥Gô˘©˘dG ‘ Ú«˘ë˘ «˘ °ùŸG Oó˘˘Y ¿É˘˘ch ¢SQÉe/QGPBG ‘ OÓÑ∏d »cÒeC’G ìÉ«àL’G .¢üî°T ∞dCG 800 øe ÌcCÉH Qó≤j 2003 kÉØdCG 250 ‹GƒM QOÉZ Ú◊G ∂dP òæeh .∞æ©dG ∫ÉªYCG øe kÉHôg OÓÑdG º¡æe π˘˘ à˘ ˘b ,(OGó˘˘ ¨˘ ˘H ∫É˘˘ ª˘ ˘°T) ∑ƒ˘˘ ˘cô˘˘ ˘c ‘h Iô˘˘FGO'' ô˘˘jó˘˘e Ö°üæ˘˘e π˘˘¨˘ °ûj »˘˘ë˘ «˘ ˘°ùe ¿GÒæ˘˘H á˘˘¶˘ aÉÙG ‘ ''á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG .¢ùeCG ìÉÑ°U Úë∏°ùe Úë∏°ùe'' ¿EG QOÉb QƒfCG ó«≤©dG ∫Ébh á˘HÉ˘˘bô˘˘dG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e Gƒ˘˘dÉ˘˘à˘ ZG Údƒ˘˘¡› .''¿É°ù«e ƒbRQ õjõY ∑ƒcôc ‘ á«dÉŸG ¿É˘°ù«˘e Gƒ˘Ø˘bhCG Úë˘˘∏˘ °ùŸG'' ¿CG í˘˘°VhCGh ¬àæHG á≤aô˘H ¬˘JQÉ˘«˘°S π˘≤˘à˘°ùj ¿É˘c É˘eó˘æ˘Y ,¥ô˘°T Üƒ˘æ˘L ,õ˘˘«˘ ehó˘˘dG »˘˘M ‘ kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U Gƒ˘≤˘∏˘WCG º˘K É˘¡˘æ˘e ∫hõ˘æ˘dG ≈˘∏˘ Y √ƒ˘˘ª˘ ZQCGh .''QGôØdÉH GhPƒ∏j ¿CG πÑb ¢UÉ°UôdG ¬«∏Y ∫hDƒ°ùe á«ë°†dG'' ¿CG ¤EG QOÉb QÉ°TCGh á©HÉàÃ ≈æ©J »àdG á«dÉŸG áHÉbôdG IôFGO ‘ É˘¡˘aô˘°U ÜGƒ˘HCGh á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ü«˘°üî˘˘à˘ dG ‘ òØæJ »àdG ™jQÉ°ûŸGh á«ª°SôdG ôFGhódG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ J ó˘˘ ˘bh .''á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙG ∞æY ∫ÉªYCGh πà≤∏d ∑ƒcôc ‘ Ú«ë«°ùŸG .IÒNC’G áfhB’G ‘

zRÎjhQ{ ¢ùFÉæµdG ióMEG ÖfÉéH IÓ°üdG …ODƒJ á«bGôY áÑgGQ

á«µjôeC’G IQGOE’G :¬∏dG π°†a Úª∏°ùŸGh Üô©dG π∏°†J Iójó÷G .¿GôjEG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ''π˘˘ Nó˘˘ J'' ø˘˘ Y çó– É˘˘ ª˘ ˘c äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ó˘©˘Hh ∫Ó˘N ¿É˘æ˘Ñ˘ d ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘cô◊G''h ¿Gô˘˘jõ˘˘M ƒ˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ j .»bGô©dG ¿CÉ°ûdG ™e »WÉ©àdG ‘ ''á«Ñ∏°ùdG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQGOE’G ¿EG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG π˘˘ °†a ∫É˘˘ bh á˘˘∏˘ ˘JÉ˘˘ ≤ŸG É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG ¬˘˘ Lh RÈJ ¿CG'' ∫hÉ– .¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ ''áHQÉÙGh π˘°†a çó– »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¿CÉ˘ °ûdG ‘h √É˘ª˘°SCG É˘ª˘Y ¿É˘æ˘Ñ˘ d Üƒ˘˘æ˘ L ø˘˘e ƒ˘˘gh ¬˘˘∏˘ dG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ÚH ''»˘∏˘µ˘dG Dƒ˘ WGƒ˘˘à˘ dG'' .π«FGô°SEGh ¤EG Úª∏°ùŸG Iô¶f Ò«¨J ÉeÉHhCG ∫hÉMh …òdG hõ¨dG É¡gƒ°T »àdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿Éà°ùfÉ¨aCGh ¥Gô©∏d IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬JOÉb .¢TƒH IQGOEG ó¡Y ‘ πjôHCG ‘ É«côJ ‘ kÉHÉ£N ÉeÉHhCG ≈≤dCGh â°ù«d IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG ¬«a ∫Éb ¿É°ù«f kÉHÉ£N ≈≤dCG Éªc ΩÓ°SE’G ™e ÜôM ádÉM ‘ ¬fEG kÓFÉb ¿GôjõM ƒ«fƒj ‘ IôgÉ≤dG ‘ ôNBG ÚHh √OÓH ÚH ''IójóL ájGóH'' ¤EG ≈©°ùj á∏HÉ≤e ‘ ∫Éb ¬∏dG π°†a ¿Éch .Úª∏°ùŸG ¿EG É«côJ ‘ ÉeÉHhCG ÜÉ£N Ö≤Y RÎjhQ ™e ¬˘˘°ü≤˘˘æ˘ j ’ ó˘˘jó÷G »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG GóH ¬fEGh ΩÓ°SE’G øY ¬dÉb Éª«a ¥ó°üdG kÉ°†jCG ∫Éb ¬æµd .á«fÉ°ùfEG º«b √óæY kÓLQ ¢SÉ˘°SCG ¿ƒ˘µ˘à˘ °S É˘˘eÉ˘˘HhCG ∫É˘˘©˘ aCG ¿EG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ M .¬«∏Y ºµ◊G ¢ùeCG ô°ûf …òdG ¬fÉ«H ‘ ¬∏dG π°†a ÉYOh äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG ¿É˘˘«˘ °ùf'' ¤EG Úª˘˘∏˘ °ùŸGh Üô˘˘©˘ dG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ˘HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°†dG hCG á˘˘ YOGƒ˘˘ dG äGOô˘˘ ØŸGh ..»˘µ˘jô˘eC’G »˘°SÉ˘Fô˘dG ÜÉ˘£ÿG É˘¡˘æ˘ ª˘ °†J á˘¡˘LGƒŸ »˘≤˘«˘≤◊G OGó˘YE’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y Aó˘˘Hh Ö©°UCG øe ¿ƒµJ ób »àdG áeOÉ≤dG á∏MôŸG .''πMGôŸG

»©«°ûdG ™LôŸG ∫Éb :(RÎjhQ) - ähÒH Ú°ùM ó˘˘ªﬁ ó˘˘«˘ °ùdG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d ‘ ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G Iójó÷G á«µjôeC’G IQGOE’G ¿EG ¬∏dG π°†a É¡˘fCÉ˘H Gƒ˘©˘æ˘à˘≤˘«˘d Úª˘∏˘°ùŸGh Üô˘©˘dG â∏˘∏˘°V áÑ≤M äÉ°SÉ«°S øY kGôjÉ¨e kÓ«Ñ°S ∂∏°ùà°S .¢TƒH êQƒL ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ºµM âbh ‘ çó– …òdG) ¬∏dG π°†a ¬Lhh á˘˘dÉ˘˘°SQ ''¥ó˘˘°U'' ø˘˘ Y ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g ≥˘˘ HÉ˘˘ °S ⁄É˘©˘∏˘d É˘eÉ˘HhCG ∑GQÉ˘H »˘µ˘jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùd ó˘˘≤˘ æ˘ dG (»˘˘eÓ˘˘°SE’G ¿É˘à˘°ùfÉ˘˘¨˘ aCGh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG äÉª˘∏˘c ¿É˘«˘°ùæ˘H Úª˘∏˘°ùŸGh Üô˘©˘dG ÖdÉ˘Wh É˘¡˘fCÉ˘H É˘¡˘Ø˘°Uh »˘˘à˘ dG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .''á«HÉÑ°V'' IQGOE’G ¿CG hó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j'' ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG π˘˘ ˘°†a ∫É˘˘ ˘bh Úª∏°ùŸGh Üô©dG âªghCG »àdG á«µjôeC’G ø˘Y kGô˘jÉ˘˘¨˘ e kÓ˘ «˘ Ñ˘ °S ∂∏˘˘°ùJ ±ƒ˘˘°S É˘˘¡˘ fCÉ˘ H ™˘e »˘WÉ˘©˘à˘dG á˘˘dCÉ˘ °ùe ‘ á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG IQGOE’G kÉÄ˘«˘°T ∞˘°ûµ˘J äCGó˘H º˘¡˘YÉ˘°VhCGh º˘gÉ˘jÉ˘°†b ''.»≤«≤◊G É¡¡Lh øY kÉÄ«°ûa ¢ùeCG ô°ûf ¿É«H ‘ ¬∏dG π°†a ±É°VCGh ‘ »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG ÜÉ˘£˘N äÉ˘˘H ó˘˘≤˘ d'' äCGóHh ÉfQƒ¡X AGQh IôgÉ≤dG ‘ hCG É«côJ ó˘jó˘ë˘à˘H á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG äGƒ˘˘£ÿG ‘ Iójó÷G IQGOE’G É¡µ∏°ùJ »àdG á¡LƒdG ''.ÉfÉjÉ°†b ™e »WÉ©àdG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¬˘˘∏˘ dG π˘˘ °†a º˘˘ ¡˘ ˘JGh çGóMC’G ‘ á«fGôjE’G ¿hDƒ°ûdG ‘ πNóàdÉH äÉHÉîàf’G ÜÉ≤YCG ‘ ¿GôjEG ‘ â©bh »àdG çGóMEG'' ¤EG ™∏£àJ É¡fCG ÉØ«°†e á«°SÉFôdG ''á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G πNGO ≥«ªY ñô°T É¡àé«àf ≈∏Y ´RÉæàŸG äÉHÉîàf’G äOCG å«M ´QGƒ˘°T ¤EG Ió˘°TÉ˘M äGô˘˘gÉ˘˘¶˘ e êhô˘˘N ¤EG â∏NO á≤£æŸG ¿EG ¬∏dG π°†a ∫Ébh .¿GôjEG ‘ äôL »àdG çGóMC’G ó©H IójóL á∏Môe

AÉ˘˘°ùe ô˘˘NCÉ˘ à˘ e âbh ‘ ¢ùFÉ˘˘æ˘ µ˘ ˘dG ió˘˘ MEG .âÑ°ùdG âdÉW'' äGÒéØàdG ¿EG QOÉ°üŸG âdÉbh ôjó¨dG á≤£æe ‘ ¢ù«LQƒL QÉe á°ù«æc áaÉ°VE’ÉH OGó¨H ¥ô°T ÜƒæL ‘ á£∏àıG (¥ô°T) IóMƒdG »M ‘ ™≤J á°ù«æc ¤EG .''IQhÉÛG äÉjôëàdG áMÉ°S ‘ iôNCGh ó˘˘ ˘ jó– QOÉ˘˘ ˘ °üŸG ™˘˘ ˘ °Sh ‘ ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ⁄h ,¢ùFÉ˘æ˘µ˘dG √ò˘g É˘¡˘©˘Ñ˘à˘ J »˘˘à˘ dG ∞˘˘FGƒ˘˘£˘ dG â©°Vh IôéØàŸG äGƒÑ©dG ¿CG ¤EG IÒ°ûe .''É¡∏NGóH ¢ù«dh ¢ùFÉæµdG ¿GQóL Üôb'' áMÉH πNGO áØ°SÉf IƒÑY äôéØfG óbh ‘ ¿Gó˘∏˘µ˘dG á˘Ø˘FÉ˘£˘d ∞˘°Sƒ˘j QÉ˘e á˘˘°ù«˘˘æ˘ c π«d ,OGó˘¨˘H Üô˘Z ,á˘Wô˘°ûdG ≥˘Ø˘f á˘≤˘£˘æ˘e á°ù«æµdG ‘ ájOÉe QGô°VCG ¤EG iOCG Ée ¢ùeCG .IQhÉÛG ∫RÉæŸGh ‘ çóM QÉéØf’G ¿EG ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Ébh AÉ˘˘«˘ MC’G â∏˘˘ª˘ °T á˘˘«˘ æ˘ eCG á˘˘∏˘ ˘ª˘ ˘M ÜÉ˘˘ ≤˘ ˘YCG .á°ù«æµ∏d IQhÉÛG ¥Gô©dG ‘ Ú«ë«°ùŸG ¢ùFÉæc ¢Vô©àJh äGô˘°ûY º˘˘ZQCG É˘˘e äGAGó˘˘à˘ Y’ QGô˘˘ª˘ à˘ °SÉ˘˘H hCG êQÉÿG ¤EG QGôØdG ≈∏Y º¡æe ±’B’G ¿Éà°SOôc º«∏bEGh iƒæ«f π¡°S ¤EG Aƒé∏dG .¥Gô©dG Ú«˘ë˘«˘°ùŸG á˘«˘Ñ˘dÉ˘˘Z ¿Gó˘˘∏˘ µ˘ dG π˘˘µ˘ °ûjh

¿É˘˘ ˘cQCG ¢ù«˘˘ ˘FQ QGR :ä’É˘˘ ˘ ch - OGó˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘H ôµHÉH øcôdG ∫hCG ≥jôØdG »bGô©dG ¢û«÷G ™˘LôŸG ¢ùeCG ∞˘é˘æ˘ dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ …QÉ˘˘Ñ˘ jR .ÊÉà°ù«°ùdG »∏Y ¬∏dG ájBG ≈∏YC’G »©«°ûdG ¿EG ∂dP ôKEG Ú«aÉë°ü∏d …QÉÑjR ∫Ébh »JCÉJ É¡fƒc á°UÉN á«ªgCG IQÉjõdG √ò¡d'' ¿óŸG ø˘˘ e ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G äGƒ˘˘ b êhô˘˘ N ó˘˘ ©˘ ˘H ¤EG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à˘ °SG ó˘˘bh á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG Éªc áeOÉ≤dG á∏Môª∏d ¬àMÉª°S äÉ¡«LƒJ Ió˘YÉ˘°ùÃ Úæ˘WGƒŸG ¬˘«˘Lƒ˘J ¬˘æ˘e É˘æ˘Ñ˘ ∏˘ W ≥«≤– πLCG øe á«bGô©dG á«æeC’G äGƒ≤dG ¿CG Éª«°S ’ OÓÑdG ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G kÉ˘ «˘ æ˘ Whh kÉ˘ «˘ Yô˘˘°T á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ e äGƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘ g .''ÚæWGƒª∏d øeC’G ≥«≤ëàH ¿óŸG øe á«cÒeC’G äGƒ≤dG âÑë°ùfGh ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j/Rƒ“ ø˘˘ e ∫hC’G ‘ á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG á«æeC’G á«bÉØJ’G OƒæH ≈∏Y AÉæH ,‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f ø£æ°TGhh OGó¨H ÚH áeÈŸG äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Öë˘˘ °S º˘˘ à˘ ˘ j ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ,»˘˘ ˘°VÉŸG ájÉ¡f ¥Gô©dG øe πeÉc πµ°ûH á«cÒeC’G .2011 ΩÉY á«æeCG QOÉ°üe âæ∏YCG á«fÉK á«MÉf øe ô˘KEG ìhô˘é˘H ¢UÉ˘î˘ °TCG 8 á˘HÉ˘°UEG á˘«˘bGô˘˘Y ‘ á˘Ø˘°SÉ˘f äGƒ˘Ñ˘©˘ H ¢ùFÉ˘˘æ˘ c 3 ±Gó˘¡˘à˘°SG áMÉH ‘ ™bh QÉéØfG ó©H ¢ùeCG ô¡X OGó¨H

¿ÉæÑd ¿CÉ°ûH ≥°ûeOh ¢ùjQÉH ÚH ≥aGƒJ :Òæ°Tƒc

äRÉah âFÉØdG ô¡°ûdG äôL »àdG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G .Üô¨dG øe áeƒYóŸG ájÌcC’G É¡«a ±Gô˘˘ WCÓ˘ ˘d Oƒ˘˘ ©˘ ˘j'' »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ô˘˘ jRƒ˘˘ ˘dG ±É˘˘ ˘°VCGh ¿CG ,¬∏dG ÜõM º¡«a øÃ ,º¡à«≤àdG øjòdG Ú«fÉæÑ∏dG ó˘˘©˘ °S ∞˘˘∏˘ µŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ±Gô˘˘ °TEÉ˘ ˘H Gƒ˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘j .''…ôjô◊G á«fÉæ˘Ñ˘∏˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ≥˘°ûeO π˘Ñ˘b QGR Òæ˘°Tƒ˘c ¿É˘ch ¿Éª«∏°S ∫É°û«e ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG ≈≤àdG å«M ähÒH ∫Gõ˘˘J ’ …ò˘˘dG ¬˘˘∏˘ ˘dG Üõ˘˘ M ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùeh …ô˘˘ jô◊Gh .á«HÉgQEG áª¶æe √Èà©J ø£æ°TGh ∑Éæg .¿ÉæÑd ‘ IójóL á«ægP ∑Éæg'' Òæ°Tƒc ∫Ébh ´ô°SCÉH √òg á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM π«µ°ûJ ‘ áÑZQ .''øµ‡ âbh

á«fÉæÑ˘∏˘dG äGOÉ˘«˘≤˘dG ¢†©˘H ¿CG ó˘≤˘à˘©˘f'' º˘∏˘©ŸG ™˘HÉ˘Jh §HGhôdGh É«aGô¨÷Gh ïjQÉàdG ≥FÉ≤M ÖYƒà°ùJ äCGóH ÖMôf ø˘ë˘fh ¿É˘æ˘Ñ˘dh É˘jQƒ˘°S ÚH á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘«˘fÉ˘°ùfE’G .''≥FÉ≤◊G √ò¡d º¡ØdG ≥ªY IOÉjR ¤EG ƒYófh ∂dòH á◊É°üe ∑Éæg ¢ù«d'' ¿CG º∏©ŸG ócCG ,iôNCG á¡L øe ÉjQƒ˘°S ÚH á˘Ñ˘«˘W äÉ˘bÓ˘Y ∑É˘æ˘g π˘H á˘jQƒ˘°S á˘jOƒ˘©˘°S ™aQCG ≈∏Y äGQÉjR'' ∑Éæg ¿CG ¤EG kÉàa’ ,''ájOƒ©°ùdGh πgÉ©dG IQÉjõH ÖMQh ,''øjó∏ÑdG ÚH …ôŒ äÉjƒà°ùŸG ≥°ûeO ¤EG áÑ≤JôŸG õjõ©dG óÑY øH ¬∏dGóÑY …Oƒ©°ùdG ¥ô˘˘ £˘ ˘dG ÈY'' É˘˘ gó˘˘ Yƒ˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó– º˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °S »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh .√ÒÑ©J óM ≈∏Y ,''á«°SÉeƒ∏HódG ¿GÈà©J ¢ùjQÉHh ≥°ûeO ¿EG Òæ°Tƒc ∫Éb ,¬à¡L øe ôKEG ''º¡àeƒµM º«¶æJ ôeCG Ú«fÉæÑ∏dG ¤EG Oƒ©j'' ¬fCG

»˘°ùfô˘Ø˘dG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh iô˘˘LCG :ä’É˘˘ch - ≥˘˘°ûeO ¢ù«˘Fô˘dG ™˘e äÉ˘ã˘MÉ˘Ñ˘ e ≥˘˘°ûeO ‘ ¢ùeCG Òæ˘˘°Tƒ˘˘c QÉ˘˘fô˘˘H .ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG É°ùfôah ájQƒ°S ÚH kÉ≤aGƒJ ∑Éæg ¿EG Òæ°Tƒc ∫Ébh ∫òHh ,á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG áeÉbEGh ,¿ÉæÑd ‘ ™°VƒdG ∫ƒM .ΩÓ°ùdG á«∏ªY ‘ kÉeób »°†ª∏d Oƒ¡÷G øe ójõŸG ‘ Òæ°Tƒc √ó≤Y …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ ∂dP AÉL ô˘jRƒ˘dG ∫É˘bh .º˘∏˘ ©ŸG ó˘˘«˘ dh …Qƒ˘˘°ùdG √Ò¶˘˘f ™˘˘e ≥˘˘°ûeO Ée ‘ É¡æe É°ùfôa ¬àÑ∏W Ée äòØf ≥°ûeO ¿EG »°ùfôØdG áeƒµ◊G π«µ°ûJ ¿CG ≈∏Y kÉbÉØJG ∑Éæg ¿EGh ¿ÉæÑ∏H ≥∏©àj .º¡°ùØfCG Ú«fÉæÑ∏dG ¢üîj ôeCG á«fÉæÑ∏dG ,á«FÉæãdG äÉbÓ©dGh ÊGôjE’G ∞∏ŸG ¿ÉÑfÉ÷G åëH Éªc ¤EG ™ªà°SG ¬fCG ¤EG Oó°üdG Gòg ‘ »°ùfôØdG ôjRƒdG QÉ°TCGh óMCG ÊGôjE’G ∞∏ŸG ¿CÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ô¶f ¬Lh ÖMQh .øjó∏ÑdG ÚH ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ ±ÓÿG ÖfGƒL .ÊGôjE’G ∞∏ŸG ‘ ájQƒ°S áWÉ°Sh …CÉH Òæ°Tƒc √Ò¶f ™e ≥°ûeO ‘ ¢ùeCG »°ùfôØdG ôjRƒdG ™ªàLGh ‘ Ú«°ùfôØdG AGôØ°ù∏d …ƒæ°ùdG ô“DƒŸG ¢SCGôJh …Qƒ°ùdG ôjRƒdG ¤EG âÑ°ùf ób á«Øë°U QOÉ°üe âfÉch .á≤£æŸG äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e AÉ˘«˘ME’ …ôŒ ä’É˘°üJG ¿EG ¬˘dƒ˘˘b »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG .»∏«FGô°SE’G …Qƒ°ùdG QÉ°ùŸG ≈∏Y ΩÓ°ùdG ÖMô˘J √OÓ˘H ¿EG º˘∏˘©ŸG ó˘«˘dh ∫É˘˘b iô˘˘NCG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e IQÉ˘jõ˘H É˘eÉ˘HhCG ∑GQÉ˘H »˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ΩÉ˘˘«˘ b Iô˘˘µ˘ Ø˘ H .≥°ûeO ¿ÉæÑd ‘ …QÉ÷G QGƒë∏d ¬MÉ«JQG øY º∏©ŸG ÜôYCGh äGOÉ«b ''ÜÉ©«à°SG''`H kÉÑMôe ,»æWh ¥Éah áeƒµM π«µ°ûàd ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH ''É˘«˘aGô˘¨÷Gh ï˘jQÉ˘à˘dG ≥˘FÉ˘≤˘M'' á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘d ¬gÉŒÉH ƒ£îf ÉjQƒ°S √ÉŒÉH ƒ£îj øe'' ¿CG kGócDƒeh .''Iƒ£N ìÉ«JQ’G øY ÒÑ©àdGh åëÑdG iôL'' ¬fEG º∏©ŸG ∫Ébh .''»æWh ¥Éah áeƒµM π«µ°ûàd ¿ÉæÑd ‘ …QÉ÷G QGƒë∏d iƒ≤dG ¢†©H áé¡d ‘ Ò«¨àdG ¿CÉ°ûH ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ¿EG kGQGôe â∏b ó≤d'' º∏©ŸG ÜÉLCG ,ÉjQƒ°S √ÉŒ á«fÉæÑ∏dG ƒ˘£˘î˘f É˘jQƒ˘°S √ÉŒÉ˘H ƒ˘£˘ î˘ j ø˘˘eh ÒÑ˘˘c É˘˘jQƒ˘˘°S Ö∏˘˘b .''Iƒ£N ¬gÉŒÉH

QƒaQGO ‘ ΩÓ°ùdG ≥«≤ëàd äÉ«dBG ¢ûbÉæJ Ò°ûÑdG ` ∑QÉÑe áªb

RÉaƒe ∫DhÉ°T

ΩÉeCG kGOhófi kÉYOQ Éæ≤≤M :RÉaƒe 2006 ÜôM ∫ÓN z¬∏dG ÜõM{ ÉÁóc ÜõM øe â°ù«æµdG ƒ°†Y ∫Éb :(…CG »H ƒj) - Ö«HCG πJ ¿EG ¢ùeCG RÉaƒe ∫DhÉ°T á≤HÉ°ùdG Iô¨°üŸG á«æeC’G áeƒµ◊G ƒ°†Yh ÜôM ∫ÓN ¬∏dG ÜõM ΩÉeCG IOhófi ÓQ IQób â≤≤M π«FGô°SEG á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘jƒ˘æ˘°ùdG iô˘cò˘dG ¢ùeCG ±OÉ˘°U »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘YGPE’G ™˘e á˘∏˘HÉ˘≤˘e ‘ RÉ˘aƒ˘e ∫É˘˘bh .É˘˘¡˘ Y’ó˘˘f’ ¬∏dG ÜõM ΩÉeCG IOhófi ÓQ IQób â≤≤M π«FGô°SEG'' ¿EG áeÉ©dG ≥«≤– ¿ÉµeE’ÉH ¿Éc ¬fC’ á°Uôa QGógEG áHÉãÃ Üô◊G âfÉc óbh ¿ÉcQCG ¢ù«FQh ´ÉaO ôjRh ƒgh ,RÉaƒe ±É°VCGh .''ÌcCG äGRÉ‚EG Ωƒ«dG ¬∏dG ÜõM iód óLƒj'' ¬fCG ,≥HÉ°ùdG »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ióe ¿EG Éªc Üô◊G πÑb ¬jód ¿Éc É‡ ÒãµH ÌcCG ïjQGƒ°U .''∫ƒWCG ïjQGƒ°üdG √òg ÜõM ÖfÉL øe π«FGô°SEG ≈∏Y »NhQÉ°üdG ójó¡àdG'' ¿CG ™HÉJh π°UÉ◊G Ahó¡dGh ,ÊGôjE’G »NhQÉ°üdG ójó¡àdG øe ÈcCG ¬∏dG Éªc ,∫É©à°TÓd πHÉb (á«fÉæÑ∏dG á«∏«FGô°SE’G Ohó◊G óæY) ¿B’G ‘ ójGõàJ á«©«°ûdG áæª«¡dGh Ò¨àJ ⁄ ¬∏dG ÜõMh ¿GôjEG ÉjGƒf ¿EG Üô◊G ø°ûH Iô¨°üŸG á«æeC’G áeƒµ◊G QGôb ¿CÉ°ûHh .''Éæà≤£æe ò«ØæJ'' ¿Éc QGô≤dG ¿EG RÉaƒe ∫Éb ,äGƒæ°S çÓK πÑb ¿ÉæÑd ≈∏Y Újóæ÷G ô°SCGh ¬∏dG ÜõM Ωƒég ≈∏Y kGOQ) ájôµ°ùY äÉ«∏ªY ‘ áë°VGh ¿ƒµJ ⁄ äÉ«∏ª©dG √òg OhóM øµd (Ú«∏«FGô°SE’G Üô◊G √òg ‘ ájõcôŸG á∏µ°ûŸG'' ¿CG ≈∏Y RÉaƒe Oó°Th .''¬æ«M äGƒb ó«æŒ ” ƒdh'' π«FGô°SEG ‘ ''äGQGô≤dG PÉîJG á«∏ªY âfÉc øe ÒÑc OóY •ƒ≤°S ™æe ºàd Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ •É«àM’G .»∏«FGô°SE’G ÖfÉ÷G ‘ ''≈∏à≤dG

Ωó˘©˘H á˘°VQÉ˘©ŸG iƒ˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘∏˘ d ,''á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ¿Éµjô°ûdG ¿Éch ,»°VÉŸG ¢ù«ªÿG òæe É¡à«Yô°T Qô˘b á˘°VQÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d ´É˘˘ª˘ à˘ LG ÜÉ˘˘≤˘ YGC ‘ É˘˘©˘ ª˘ à˘ LG ájQƒà°SO äÉÑ∏Wh äGÒ°ùÃ áeƒµ◊G á¡HÉ› .¿ÉŸÈdG øe ÜÉë°ùf’Gh á˘Ä˘«˘¡˘J IQhô˘°V ´É˘ª˘à˘L’G ‘ ¿É˘µ˘jô˘°ûdG ó˘cGC h AGôLEG ¿Éª°Vh ácGô°ûdG QGôªà°S’ ºFÓŸG ñÉæŸG á°VQÉ©ŸG ´ÉªàLG ÈàYGh ,ÉgóYƒe ‘ äÉHÉîàf’G iƒ≤dG áaÉc ÉYOh ,É¡°VƒN kÉæ∏©e á«°SÉ«°S ácô©e ájQƒà°SódG áªµÙG ¤EG Aƒé∏dG ¤EG á«°SÉ«°ùdG ,áeƒµ◊G á˘«˘Yô˘°T ¿CÉ˘°ûH iƒ˘à˘a ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ’ É¡fCGh ,''á°û≤H á≤∏©e'' É¡fCÉH á°VQÉ©ŸG ∞°n Uhn h πeÉ°ûdG ΩÓ°ùdG á«bÉØJG ¿ƒfÉb øY kÉÄ«°T º∏©J äGƒæ°S 5 IÎa ¬ÑFÉfh ¢ù«FôdG AÉ≤H äOóM »àdG ^2005 ΩÉY ™«bƒàdG ïjQÉJ øe

áæ÷ IóMƒdG áeƒµM â∏µ°T Éªæ«H ,ΩƒWôÿG Ωó˘˘©˘ H á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG iƒ˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘∏˘ d á˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ b . »°VÉŸG ¢ù«ªÿG òæe É¡à«Yô°T ô°üe iód ¿GOƒ°ùdG ÒØ°S ∫Éb ¬ÑfÉL øe …ô˘˘ é˘ ˘ «˘ ˘ °S Ò°ûÑ˘˘ ˘dG ¿EG ∑hÈe º˘˘ ˘©˘ ˘ æŸG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ô˘NBG ≈˘∏˘Y ¬˘©˘ ∏˘ £˘ «˘ °Sh ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ™˘˘e äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ e Oƒ˘¡˘L á˘°UÉ˘N á˘Ø˘°üHh ,¿GOƒ˘°ùdG ‘ äGQƒ˘£˘ à˘ dG á˘˘dhò˘˘ÑŸG Oƒ˘˘¡÷Gh ,Qƒ˘˘aQGO ‘ ΩÓ˘˘°ùdG ≥˘˘«˘ ≤– Üƒ˘˘æ˘ L ‘ π˘˘eÉ˘˘°ûdG ΩÓ˘˘°ùdG ¥É˘˘Ø˘ ˘JG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d á˘˘«˘ °SÉ˘˘Fô˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d OGó˘˘YE’Gh ,¿GOƒ˘˘ °ùdG ¤EG áaÉ°VEG ,πÑ≤ŸG (ôjÉæj) ∫ÓN á«©jô°ûàdGh á˘«˘dhó˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G á˘ª˘µÙG äGQƒ˘£˘J á˘°ûbÉ˘æ˘ e ÊGOƒ˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘∏˘d á˘Hƒ˘°ùæŸG äÉ˘eÉ˘˘¡˘ J’G ¿CÉ˘ °ûH .QƒaQGO ‘ áeRC’G á«Ø∏N ≈∏Y á˘«˘fƒ˘fÉ˘b á˘˘æ÷ Ió˘˘Mƒ˘˘dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M â∏˘˘µ˘ °Th á˘˘ ˘ cô◊Gh »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘dG ô“DƒŸG'' ÚH á˘˘ ˘ ˘cÎ°ûe

á«LQÉÿG ôjRh §«¨dG ƒHCG óªMCG ócCGh .º«∏bE’G ¿CGh ,kÉfÉ«MCG ¬æY ø∏©jh óà‡ …ô°üŸG ó¡÷G ¿CG ¥ÉØJÓd äAÉL IôgÉ≤∏d äô°†M »àdG áYƒªÛG ƒg ¢ù«d …ôµ°ù©dG π◊G ¿CGh ,±ó¡dG IóMh ≈∏Y kGÒ°ûe ,QƒaQGO á∏µ°ûŸ kÓM ≥≤ëj ’h ±ó¡dG Éªc ,ô£b ádhO ¬H Ωƒ≤J RGƒe ó¡L OƒLh ¤EG ÚeCÉ˘ à˘ ˘d §˘˘ ≤˘ ˘a ¢ù«˘˘ d …ô˘˘ °üŸG ó˘˘ ¡÷G ¿CG ó˘˘ cCG á«é«JGÎ°SE’G ídÉ°üŸG ÚeCÉàd øµdh ,¿GOƒ°ùdG .ô°üŸ ä’É˘˘ °üJG Oƒ˘˘ Lh ø˘˘ Y §˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘HCG ∞˘˘ ˘°ûch º˘˘∏˘ ©˘ H IGhÉ˘˘°ùŸGh ∫ó˘˘©˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ M ™˘˘ e á˘˘ jô˘˘ °üe ≥aGƒàdG ≥«≤– πLCG øe á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G QóŒh ,ÊGOƒ˘°ùdG Ö©˘°û∏˘˘d ΩÓ˘˘°ùdGh »˘˘∏˘ NGó˘˘dG º°†J »àdG á«dB’G ¿CG ¤EG ¥É«°ùdG Gòg ‘ IQÉ°TE’G ,IóëàŸG ·C’Gh ,»≤jôaC’G OÉ–’G øY Ú∏ã‡ ‘ ¢SOÉ°ùdG É¡YÉªàLG ó≤©J ¿GOƒ°ùdG áeƒµMh

ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG GC óH :(ä’Éch) - IôgÉ≤dG ≈˘≤˘à˘dG ¢ùemCG Iô˘gÉ˘˘≤˘ dG ¤EG IQÉ˘˘jR Ò°ûÑ˘˘dG ô˘˘ª˘ Y á°ûbÉæŸ ,∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG √Ò¶f É¡dÓN äGP É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dGh ¿GOƒ˘˘°ùdG ‘ ´É˘˘°VhC’G äGQƒ˘˘£˘ J áªb ‘ ¬àcQÉ°ûe πÑb ∂dPh ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G ï«°ûdG Ωô°T ™éàæe ‘ GC óÑJ »àdG RÉ«ëf’G ΩóY . Ú∏Ñ≤ŸG ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G »eƒj …ô°üŸG Qƒ˘˘°†M ‘ …ô˘˘°üŸG √Ò¶˘˘f Ò°ûÑ˘˘ dG ∑QÉ˘˘ °Th ,áWô°ûdG •ÉÑ°V øe IójóL á©aO êôîJ πØM äÉKOÉﬁ øe óMGh Ωƒj ó©H çó◊G Gòg »JCÉjh º«∏bEG ‘ áë∏°ùŸG πFÉ°üØdG IOÉb øe OóY ÉgGôLCG ô˘˘ ª˘ ˘Y äGô˘˘ HÉıG ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ e π˘˘ c ™˘˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘aQGO ‘ ,§«¨dG ƒHCG óªMCG á«LQÉÿG ôjRhh ¿Éª«∏°S á˘˘ «˘ ˘eGô˘˘ dG á˘˘ jô˘˘ °üŸG ä’hÉÙGh Oƒ˘˘ ¡÷G QÉ˘˘ WEG á¨«°U ¤EG π°UƒàdG πLCG øe πFÉ°üØdG ó«Mƒàd ‘ πeÉ°ûdGh ºFGódG ΩÓ°ùdG QGôbEG πØµJ á«≤aGƒJ

z»eÓ°SE’G Üô¨ŸG OÓH IóYÉb{ áµÑ°ûd ôjò– ádÉ°SQh ∞dÉ–h ábGó°U IQOÉH ‘

ÚjôFGõLh •ÉÑ°V ΩÉeCG ¿ƒ°Vô©à°ùj á«µjôeC’G zQhÉ¡fõjBG{ hQÉ«W ó˘˘©˘ à˘ °ùJ âfÉ˘˘c ,''…É˘˘cƒ˘˘g'' ó˘˘°Uô˘˘dG äGô˘˘FÉ˘˘ Wh ó˘˘aƒ˘˘∏˘ d ¢ü°üN …ô˘˘µ˘ °ùY ¢Vô˘˘ Y ‘ ´Ó˘˘ bEÓ˘ ˘d ΩÉ¡e ''ó«J äQƒc'' ∫GÒeC’G ìô°Th .…ôFGõ÷G á«µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG º˘YO'' ‘ äGô˘FÉ˘£˘dG á˘∏˘eÉ˘M á˘˘∏˘ eÉ◊G ¿CG ∞˘˘°ûch ,''∑QÉ˘˘©˘ e ¢Vƒ˘˘î˘ J »˘˘ à˘ ˘dG Üô©dG ôëH ºK ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ ΩÉ¡e øe IóFÉY'' ∑QÉ°ûJh É«fƒdƒH ¤EG ºK ,''∫Éeƒ°üdG πMGƒ°Sh äGôFÉ£dG á∏eÉM ™e äGQhÉæe ‘ Úeƒj ó©H ∫GÒeC’G ∞˘°ûch .''∫ƒ˘¨˘jO ∫QÉ˘°T'' á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG Ïe ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üæ˘˘ Y 7000 á˘˘ HGô˘˘ b Oƒ˘˘ ˘Lh ø˘˘ ˘Y ∫É˘LQ ÚH º˘˘¡˘ æ˘ e äGô˘˘°û©˘˘dG ¿É˘˘c ''QhÉ˘˘¡˘ fõ˘˘jEG'' ‘ á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ ˘°ùdG í˘˘ £˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ °†cô˘˘ j AÉ˘˘ °ùfh á˘∏˘JÉ˘≤ŸG äGô˘FÉ˘£˘ dG äGô˘˘°ûY ´Ó˘˘bE’ äGÒ°†– .äÉeGƒ◊Gh á«YÓ£à°S’Gh

Ék jôFGõL kÉjôµ°ùY ‘ ÚØXƒeh Ú«eÓYE’G ¢†©Hh (•ÉÑ°V 5) øe ´ÓW’G øe ,ôFGõ÷G ‘ á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG äGô˘FÉ˘£˘dG äÓ˘eÉ˘M ÈcCG ió˘MEG ≈˘∏˘Y π˘˘NGó˘˘dG ,''QhÉ˘¡˘fõ˘jEG ¢SCG ¢SCG ƒ˘j'' á˘jhƒ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G êQóe ≈∏Y øe ´ÓbEG ºK •ƒÑg »à«∏ªY ∂dòch á˘©˘°†Ñ˘H á˘jô˘µ˘°ùY Iô˘FÉ˘W Ïe ≈˘∏˘Y á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG ió˘d ''QhÉ˘¡˘fõ˘jEG ¢SCG ¢SCG ƒ˘˘j'' âfÉ˘˘ch .ó˘˘YÉ˘˘≤˘ e √É˘˘ ˘«ŸG ¢Vô˘˘ ˘Y ‘ ,…ô˘˘ ˘FGõ÷G ó˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ °Uh ø˘Y º˘∏˘ c 200) ‹Gƒ˘M ó˘©˘H ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’E G QÉ«dÉÑdG QõL ióMEG øY ó«©H ÒZh (áª°UÉ©dG É˘gó˘©˘Hh É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SEG ƒ˘ë˘f É˘¡˘≤˘jô˘W ‘ á˘«˘fÉ˘˘Ñ˘ °SE’G äGôFÉW äGô°ûY äô¡X óbh ,ÉµjôeCG ºK É°ùfôa á˘jô˘µ˘ °ù©˘˘dG äÉ˘˘«˘ MhôŸG ø˘˘e Oó˘˘Yh 18'' ±CG''

‘ ΩÉ¡e ó©H Üô©dG ôëH øe IóFÉY ÉµjôeCG ƒëf ∞dÉëà∏d áª°†æe ôFGõ÷G ¿CG ôcòj .¿Éà°ùfÉ¨aCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬àeÉbE’ â©°S …òdG …ôµ°ù©dG ≈∏Y É¡HôM QÉWEG ‘ É«≤jôaCG ∫Éª°T øe OóY ™e Oƒ˘Lh É˘¡˘d QÉ˘°U »˘˘à˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ÜÉ˘˘gQEG .Üô¨ŸG OÓH ‘ ¥ƒeôe kÉ˘Hô˘M …ô˘FGõ÷G »˘æ˘Wƒ˘dG ¢û«÷G ¢Vƒ˘î˘ jh ó°V âFÉØdG ¿ô≤dG äÉæ«©°ùJ ™∏£e òæe kÉ°Shô°V äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG É˘jÉ˘ë˘°V âfÉ˘ch ,IOó˘°ûàŸG äÉ˘YÉ˘ª÷G øY kÓ°†a ±’B’G äGô°ûY äRhÉŒ á«HÉgQE’G ÚjôFGõ÷G ÚæWGƒŸG øe áªî°V OGóYCG ójô°ûJ .Üô◊G ∂∏J ∫ÓN ,á˘jô˘FGõ÷G (ÈÿG) á˘Ø˘«˘ë˘°üd ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘h Gó˘˘ah ø˘˘qµ˘ e »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ìÓ˘˘°S ¿EÉ˘ ˘a

¤EG Ò°ûJ Iƒ£N ‘ :(ΩGQBG) - ôFGõ÷Gh ¿óæd IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH ójGõàŸG …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG ∫ÉÛG Gòg ‘ äÉbÓ©dG äó¡°T å«M ,ôFGõ÷Gh äGQhO ó≤Yh QÉÑc IOÉ≤d ádOÉÑàe áØ«ãc äGQÉjR ø˘Y kÓ˘ °†a Újô˘˘FGõ˘˘L Újô˘˘µ˘ °ù©˘˘d á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ Jh äGó˘˘©Ã …ô˘˘FGõ÷G ¢û«÷G ó˘˘jhõ˘˘ J ƒ÷G ìÓ°S øe äGƒb ¿EÉa ,áeó≤àe ájôµ°ùY Ïe ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘e ∫hC’G ¢ùeCG äò˘˘Ø˘ f ,»˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G ,''QhÉ˘˘¡˘ fõ˘˘jEG ¢SCG ¢SCG ƒ˘˘j'' äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ M ΩÉeCG ,18'' ±CG'' äGô˘FÉ˘˘£˘ H á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY äÉ˘˘©˘ ∏˘ W ” óbh ,ÚjôFGõ÷G •ÉÑ°†dG QÉÑc øe á°ùªN Ú«eÓYE’G ¢†©H á≤aQ …ôFGõ÷G óaƒdG π≤f √É˘˘«ŸG ¢Vô˘˘Y ¤EG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG Iô˘˘FÉ˘˘W Ïe ≈˘˘∏˘ Y É˘¡˘≤˘jô˘W ‘ ''QhÉ˘¡˘fõ˘jEG'' âfÉ˘c å«˘M ,á˘«˘dhó˘˘dG

ÈcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net

Mon 13 Jul 2009

áLôM ∫ÉM ‘ 74 º¡æe ≠fÉ«éæ«°T ‘ Ö¨°ûdG ∫ÉªYCG ‘ kÉëjôL 1680

Qƒ`¨jE’G á«``°†≤H ΩGõ``àd’G ¤EG ø£`æ°TGh ƒ``YóJ ôjób á``©«HQ á≤°ûæŸG É˘¡˘©˘ ª˘ b'' ÖÑ˘˘°ùH Ú°üdG ø˘˘jó˘˘j QGô˘˘b ´hô˘˘°ûÃ É˘˘eó˘˘≤˘ J É˘˘ª˘ ¡˘ fCG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¿CG äGAÉ˘°üMEG äOÉ˘aCG ¢ùeCG Ωƒ˘jh .''∞˘æ˘©˘H Qƒ˘¨˘jEÓ˘d á˘«˘ª˘∏˘°ùdG äGô˘gÉ˘¶˘à˘dG πÑb â©dófG »àdG á«æKE’G ∞æ©dG ∫ÉªYCG ‘ ìhôéH GƒÑ«°UCG kÉ°üî°T 1680 ,áLôM ∫ÉM ‘ 74 º¡æ«H ,≠fÉ«éæ«°T º«∏bEG áª°UÉY »°ûàehQhCG ‘ ´ƒÑ°SCG .á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG øY ¢ùeCG Iójó÷G Ú°üdG AÉÑfCG ádÉch â∏≤f Ée ≥ah ¿ƒµJ ób 184 kÉ«ª°SQ â¨∏H »àdG ≈∏à≤dG á∏«°üM ¿CG ôeC’G Gòg »æ©jh ∫Éª°T ™bGƒdG º«∏bE’G Gòg áª°UÉY ,»°ûàehQhCG äó¡°Th .´ÉØJQÓd áë°Tôe á≤WÉædG áª∏°ùŸG á«∏bC’G ,Qƒ¨jE’G ÚH äÉHGô£°VG ´ƒÑ°SCG πÑb ,Ú°üdG ÜôZ …Q ∂H Qƒf ø∏YCGh .Ú°üdG ‘ á«ÑdÉZ πµ°ûJ »àdG ¿É¡dG á«æKEGh ,á«cÎdÉH øe â©ØJQG ≈Mô÷G á∏«°üM ¿CG ≠fÉ«éæ«°T ‘ á«∏ÙG áeƒµ◊G ¢ù«FQ .1680 ¤EG 1080 ” ¬fCG õØ∏àe ÜÉ£N ‘ …ôµH øY Iójó÷G Ú°üdG AÉÑfCG ádÉch â∏≤fh .Iô£N ∫ÉM ‘ 216 º¡æe ,äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¤EG kÉëjôL 939 π≤f .áLôM ∫ÉM ‘ 74 áªK øjQƒcòŸG kÉHÉ°üe 216`dG ÚH ¬fCG í°VhCGh ∫ÉªYCG ¿CG ºZQ á«dÉàdG ΩÉjC’G ‘ ≈∏àb •ƒ≤°S ¤EG äÉ£∏°ùdG ô°ûJ ⁄h .»°ûàehQhCG ‘ ¿É¡dGh Qƒ¨jE’G ÚH â©dófG á©£≤àe ∞æY ,á«dBG 627 ¿CG ¤EG kÉàa’ ,ájOÉŸG QGô°VC’G øY π«°UÉØàH …ôµH Qƒf ¤OCGh hCG ÚÑZÉ°ûŸG ÖfÉL øe É¡bGôMEG ” ,äÓaÉMh áWô°û∏d äGQÉ«°S É¡æ«H .QGô°VCÉH âÑ«°UCG

ó«H kÉ«Wô°T 30 πà≤e óæ¡dG ‘ ÚjhÉŸG øjOôªàŸG ó«˘H π˘bC’G ≈˘∏˘Y kÉ˘jó˘æ˘g kÉ˘«˘Wô˘°T 30 π˘˘ ˘à˘ ˘ b :(Ü ± CG) - Qƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jGQ Ée ≥ah ,óæ¡dG ¥ô°T ‘ A’Dƒg Éª¡Ñ°üf Úæªµe ‘ ÚjhÉe øjOôªàe .áWô°ûdG ‘ ∫hDƒ°ùe ¢ùeCG ø∏YCG º«∏bEG ‘ É©bh Úeƒé¡dG ¿EG ∞jO ¿GhÉH ≥≤ÙG óYÉ°ùe ∫Ébh á«∏ÙG áª°UÉ©dG QƒÑjGQ øe º∏c Ú©°ùJ ó©H ≈∏Y ¿hÉ¨fGófÉæLGQ .QÉ¨°ù«JÉ°T áj’ƒd ájQhóH ¿Éeƒ≤j ÉfÉc Ú«Wô°T ¿hOôªàŸG πàb ,∫hC’G Ωƒé¡dG ‘h áfÉ©à°S’G ó©H ¿ÉµŸG ¤EG Gƒ∏°Uh øjôNBG Ú«Wô°ûd kÉæªµe GƒÑ°üf ºK .º¡H .''Ωƒé¡dG ‘ kÉ«Wô°T 26 πàb ,ÉæJÉeƒ∏©e Ö°ùëH'' ∫hDƒ°ùŸG ™HÉJh ájQhO ‘ ô°UÉæY á©HQCG ¿ƒjhÉŸG ¿hOôªàŸG πàb ,ÊÉãdG øªµŸG ‘h .¬°ùØf Qó°üŸG ≥ah ,á«fÉK ¿CG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘dÉ˘˘ ch äô˘˘ cP ,∂dP IGRGƒ˘˘ e ‘ áj’h ¤EG …ôµ°ùY ¬Ñ°T ô°üæY 600 â∏°SQCG »¡dOƒ«f ‘ äÉ£∏°ùdG .Úeƒé¡dG …òØæe á≤MÓŸ QÉ¨°ù«JÉ°T çó– ,âFÉØdG ´ƒÑ°SC’G …óæ¡dG ¿ÉŸÈdG ΩÉeCG ¬H ¤OCG íjô°üJ ‘h ‘ πbC’G ≈∏Y kÉ°üî°T 455 πà≤e øY ÚcÉe …ÉLG ádhódG ôjRh ‘ 148 º¡æ«H ,ôjÉæj òæe ¿ƒjhÉŸG ¿hOôªàŸG É¡ÑµJQG ∞æY ∫ÉªYCG .QÉ¨°ù«JÉ°T áj’h ,ÚjhÉŸG ÜGõMCG ÈcCG kÉ«ª°SQ »¡dOƒ«f äô¶M ,âFÉØdG ô¡°ûdGh .á«HÉgQE’G äÉª¶æŸG ÚH êQóŸG ,óæ¡∏d »Yƒ«°ûdG Üõ◊G á¡÷G øe πbC’G ≈∏Y 15 ¿EÉa ,óæ¡dG ‘ áj’h 29 π°UCG øeh kÉHƒ«L 1967 òæe ¬LGƒJ á«bô°ûdG á«Hƒæ÷G á¡÷G ¤EG á«bô°ûdG øjô°ûYh ±’BG Iô°ûY ÚH ºgOóY ìhGôj øjòdG ÚjhÉŸG øjOôªàª∏d A’Dƒ˘g ≈˘∏˘Y Oƒ˘æ˘¡˘dG ≥˘∏˘£˘jh .±ô˘£˘àŸG QÉ˘°ù«˘dG ¤EG ¿ƒ˘ª˘à˘ æ˘ jh kÉ˘ Ø˘ dGC .''ôª◊G Ú«HÉgQE’G'' á«ª°ùJ øjOôªàŸG ¿CG 2006 ΩÉ©dG ≠æ«°S ¿Égƒ‰Ée …óæ¡dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÈàYGh .»eƒ≤dG øeC’G ≈∏Y ô£N ÈcCG ¿ƒ∏µ°ûj ÚjhÉŸG øjOôªàŸG

á≤£æe ‘ Gk Oó°ûàe 13 πà≤e É``«°Shô``H á``Hô``£°†ŸG RÉ``bƒ`≤dG

.OÓÑdG ‘ á«µjôeC’G äGƒ≤dG ó°V äÉ«∏ªY á˘«˘∏˘ «˘ d º˘˘gO á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘Y º˘˘¡˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ YG ió˘˘d ¿Gô˘˘¡˘ W äOÉ˘˘aGC h ´É˘aó˘dG IQGRh) ¿ƒ˘ZÉ˘à˘ æ˘ Ñ˘ dG ¿CG ÒZ ,π˘˘«˘ HQCG ‘ ''É˘˘¡˘ à˘ «˘ ∏˘ °üæ˘˘b''∫ .á«°SÉeƒ∏HO áØ°U …CG ≈æÑª∏d ¿ƒµj ¿CG ≈Øf (á«µjôeC’G ÚH äÉbÓ©dG ‘ QƒgóàdG øe ójõe ¤EG ä’É≤àY’G √òg äOCGh ∫hó˘˘dGh ø˘˘£˘ æ˘ °TGh º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘J âbh ‘ ,Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dGh ¿Gô˘˘ jEG ìÓ˘°ùdG ∑Ó˘à˘e’ »˘©˘°ùdÉ˘H á˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G á˘˘«˘ HhQhC’G .…hƒædG

áªb ‘ ƒfhócÉe ¢ù«fO ¢†«HC’G â«ÑdG ‘ ÒÑµdG ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh ∑GQÉH »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°T »˘à˘dG ÊÉ˘ª˘ã˘dG á˘Yƒ˘ª› á°ùªÿG Ú«fGôjE’G øY êGôaE’G ¿CG (É«dÉ£jG) Ójƒc’ ‘ ÉeÉHhG ΩÉ˘©˘dG ‘ á˘©˘bƒŸG á˘«˘æ˘eC’G á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ¤EG ''ó˘æ˘ à˘ °ùj QGô˘˘b Oô›'' .OGó¨H ™e 2008 ø˘e ô˘°ûY …OÉ◊G ‘ Gƒ˘∏˘≤˘ à˘ YG ø˘˘jò˘˘dG á˘˘°ùªÿG ¿ƒ˘˘«˘ fGô˘˘jE’Gh Gƒª¡JG ,¥Gô©dG ¿Éà°SOôc ‘ π«HQCG ‘ 2007 ôjÉæj/ÊÉãdG ¿ƒfÉc ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y ¢†jô˘ë˘à˘dGh á˘ë˘∏˘°SCG ¥Gô˘©˘dG ‘ ø˘jOô˘ª˘àŸG ó˘jhõ˘à˘H

!kÉ£«ÑY ¢ù«d »æHG :Üô©∏d ƒgÉ«æàf ódGh ƒgÉ«æàf ¿ƒ«°ùJ øH Qƒ°ùahÈdG ∫Éb :(âf.§«ÙG) - Ö«HCG πJ ΩÓc ¿EG ƒgÉ«æàf ÚeÉ«æH ‹É◊G »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ódGh :kÓ˘FÉ˘b ,ΩÓ˘c Oô› ƒ˘g á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘dhO ΩÉ˘«˘b ∫ƒ˘˘Ñ˘ b ∫ƒ˘˘M ¬˘˘æ˘ HG Ωƒj ‘ É¡H Gƒ∏Ñ≤j ¿CG Ú«æ«£°ù∏Ø∏d øµÁ ’ É¡©°Vh »àdG •hô°ûdG'' .''kÉ£«ÑY ¢ù«d »æHG ¿EG ,ΩÉjC’G øe ¢ùeCG »∏«FGô°SE’G ¿ƒjõØ«∏àdÉH á«fÉãdG IÉæ≤dG ™e á∏HÉ≤e ∫ÓNh ÒZ Gòg ..’..’ ,á«æ«£°ù∏a ádhO'' :kÓFÉb ƒgÉ«æàf ódGh ±É°VCG øe Óª©j ⁄ (á«fƒ«¡°üdG ácô◊G É°ù°SDƒe) hOQƒfh π°ùJôg ,øµ‡ â°ù«dh ájOƒ¡j OÓH √òg ,á«æ«£°ù∏a ádhO ájÉ¡ædG ‘ Ωƒ≤J ¿CG πLCG .''Üô©∏d ¿Éµe óLƒj ’h ÜôY Éæg øµj ⁄ ,Üô©∏d ,á«æ«£°ù∏a ádhO ΩÉ«b ≈∏Y ≥aGh ƒgÉ«æàf ¿CG ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y ìôW ó≤d ,∂dP ójDƒj ’ »æHG'' :¿ƒ«°ùJ øH ∫Éb :∫ƒ˘≤˘dG ¤EG ≈˘¡˘à˘fGh ,''ΩÉ˘jC’G ø˘e Ωƒ˘j ‘ É˘¡˘H Gƒ˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ j ø˘˘d kÉ˘ Whô˘˘°T .''πÑ¡H ±ô°üàj ¬fCG ó≤àYCG ’ ,¬∏©Øj …òdG Ée ±ô©j ÚeÉ«æH''

á˘°ùªÿG Ú«˘fGô˘jE’G ¿Gô˘¡˘ W â∏˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG :(Ü ± CG) - ¿Gô˘˘¡˘ W ó˘©˘H ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG º˘˘¡˘ æ˘ Y âLô˘˘aCG ø˘˘jò˘˘dG ,∫É£HC’G ∫ÉÑ≤à°SG ¥Gô©dG ‘ áæ°ùdG ∞°üfh Úàæ°S ºgRÉéàMG ™e äÉbÓ©dG ‘ ÜQÉ≤J ∫ƒ°üM »æ©j ’ ∂dP ¿CG øe äQòM É¡æµd .ø£æ°TGh ø£æ°TGh øµd ,¿ƒ«°SÉeƒ∏HO º¡fCG ΩGhódG ≈∏Y ¿GôjEG äócCGh AÉÑfCG ádÉch äôcPh .á«°SÉeƒ∏HódG áØ°üdÉH ¿ƒ©àªàj ’ º¡fEG âdÉb øjòdG Ú«fGôjE’G á°ùªÿG ÚØXƒŸGh Ú«°SÉeƒ∏HódG'' ¿EG ¢SQÉa ,''¿Gô¡W ‘ OÉHBG ô¡e QÉ£e ¤EG Gƒ∏°Uh ¿ƒ«µjôeC’G º¡∏≤àYG ájõ«∏‚’ÉH á≤WÉædG á«ª°SôdG ''‘ »J ¢SôH'' á«FÉ°†a â∏≤f Éª«a .ô°TÉÑe åH ‘ º¡dƒ°Uh ógÉ°ûe ‘ ¿hôNBG ¿ƒdhDƒ°ùeh »µàe ô¡°Tƒæe á«LQÉÿG ôjRh ¿Éch Éeó©H QÉ£ŸG ¤EG º¡dƒ°Uh iód á°ùªÿG Ú«fGôjE’G ∫ÉÑ≤à°SG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ¤EG º˘gƒ˘ª˘∏˘°Sh ¢ù«˘˘ªÿG ¿ƒ˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G º˘˘¡˘ æ˘ Y êô˘˘aCG IôFÉW øe º¡dhõf iód QƒgõdG äÉbÉH º¡d âeóbh .á«bGô©dG ìƒdh .¥Gô©dG øe á«JB’G á«fGôjE’G ''ôjG ¿É¡e'' ácô°ûd á©HÉJ ø˘jó˘jó˘©˘dG Ú«˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d º˘˘gƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘H’Gh á˘˘°ùªÿG .º¡dÉÑ≤à°S’ QÉ£ŸG ¤EG Ghô°†M øjòdG ¢UÉî°TC’Gh IÎa ∫ÓN á°ùªÿG Ú«°SÉeƒ∏HódG ''áehÉ≤e''`H »µàe OÉ°TCGh √ƒfG ÊEG'' ¿Gô¡W QÉ£e ‘ kÉKóëàe ∫Ébh .á∏jƒ£dG ºgRÉéàMG .''á«fGôjE’G áeC’G áehÉ≤Ÿ k’Éãe πµ°ûJ »àdG áYÉé°ûdG ºµàehÉ≤Ã …òdG »éª¡dG πª©dG Gòg á©HÉàe ≥ëH ßØàëf ÉæfEG'' ±É°VCGh ΩÉeCG ''¢TƒH (êQƒL ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G ¢ù«FôdG) áeƒµM ¬H âeÉb .á«dhódG á«FÉ°†≤dG äÉÄ«¡dG ød º¡æY êGôaE’G ¿CG á«fGôjE’G á«LQÉÿG º°SÉH çóëàŸG ø∏YCGh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dGh ¿Gô˘˘ jEG ÚH äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ kGÒ«˘˘ ¨˘ ˘J çó˘˘ ë˘ ˘j äÉëjô°üJ ‘ …ƒ≤°ûb ø°ùM ∫Ébh .kÉeÉY ÚKÓK òæe áYƒ£≤ŸG QÉ˘˘WEG ‘ »˘˘JCÉ˘ J √ò˘˘g êGô˘˘aE’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y'' ¿CG ô˘˘¡˘ e á˘˘dÉ˘˘ch É˘˘¡˘ JOQhCG ≈∏Y ÒKCÉJ É¡d ¿ƒµj ødh á«µjôeC’G á«bGô©dG á«æeC’G á«bÉØJ’G .''IóëàŸG äÉj’ƒdGh ¿GôjEG ÚH äÉbÓ©dG ¿CG í˘«˘°Vƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ¢†«˘˘HC’G â«˘˘Ñ˘ dG ¢Uô˘˘Mh .¿Gô¡W √ÉŒÉH IQOÉÑe πãÁ ’ º¡æY êGôaE’G

Úé«Hh äGOÉ°ùdG AÉ≤d ≈∏Y kÉeÉY 30 Qhôe ™e kÉæeGõJ

¿CG á«∏ﬁ ΩÓYEG πFÉ°Shh áWô°ûdG äôcP :(RÎjhQ) - ƒµ°Sƒe ¿É˘à˘°ùZGO »˘ª˘«˘∏˘bEG ‘ á˘Wô˘˘°ûdG ™˘˘e äÉ˘˘cÉ˘˘Ñ˘ à˘ °TG ‘ Gƒ˘˘∏˘ à˘ b kÉ˘ ë˘ ∏˘ °ùe ∫Éª°T ‘ ∞æ©dG ∫ÉªYC’ ´’ófG çóMCG ‘ ¢ùeCG Ú«°ShôdG ¿É°û«°ûdGh .Üô£°†ŸG RÉbƒ≤dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ‘ ø˘jOó˘°ûà˘e 4 ∫hC’G ¢ùeCG ø˘˘ ˘eC’G äGƒ˘˘ ˘b â∏˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘bh .øjOôªàª∏d º«YR º¡æ«H IQhÉÛG ¢Tƒ‚’G Ió∏H øe Üô≤dÉH ¢ùeCG ¿Éà°ùZGO ‘ ¿GÒædG ¥ÓWE’ ∫OÉÑJ ™bhh áMƒd ¿hO IQÉ«°S ±É≤jEG áWô°ûdG ∫ÉLQ ∫hÉM Éeó©H äQƒ«aÉ°SÉN Gƒ≤∏WCG á°ùªÿG IQÉ«°ùdG ÜÉcQ ¿CG 24-»à°ù«a IÉæb äôcPh .ΩÉbQCG .áWô°ûdG ≈∏Y QÉædG á°ùªÿG ™«ªL â∏à≤a QÉædG ¥ÓWEG ≈∏Y äOQ áWô°ûdG'' âaÉ°VCGh ''.øjOôªàe 3 ≈∏Y π©ØdÉH ±ô©àdG iôL ..IQÉ«°ùdG ‘ GƒfÉc øjòdG â°VÉN å«M IQhÉÛG ¿É°û«°ûdG ájQƒ¡ªL »Ñ°ùf Ahóg Oƒ°ùjh òæe ∫Ó≤à°SÓd øjójDƒe øjOôªàe ó°V ÚHôM ájOÉ–’G äGƒ≤dG .äÉ«æ«©°ùàdG ∞°üàæe â©˘dó˘fG ¿É˘°û«˘˘°ûdG ‘ QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G á˘˘°TÉ˘˘°ûg ió˘˘e ó˘˘cDƒ˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah ≥WÉæŸG øe ÚàæKG ‘ óMC’G Ωƒ«dG áWô°ûdGh Úë∏°ùe ÚH äÉcÉÑà°TG .ÊRhôL á«fÉ°û«°ûdG áª°UÉ©dG ‘h á«ØjôdG ¿EG âfÎfE’G ≈∏Y É¡©bƒe ‘ á«fÉ°û«°ûdG á«∏NGódG IQGRh âdÉbh QÉædG ¥ÓWE’ ∫OÉÑJ ‘ Gƒ∏àb á«dBG áë∏°SCG ¿ƒ∏ªëj øjOó°ûàe á«fÉªK ±ƒØ°U ‘ â©bh ôFÉ°ùN ∑Éæg âfÉc GPEG Ée í°VƒJ ⁄h .áWô°ûdG ™e .áWô°ûdG äGAGôLEG PÉîJG ¿B’G …ôéj'' ¿É«H ‘ ¿É°û«°ûdG áWô°T âdÉbh áYhô°ûŸG ÒZ á˘ë˘∏˘°ùŸG äGó˘Mƒ˘dG AÉ˘°†YCG ∫É˘≤˘à˘YGh Ö≤˘©˘à˘d á˘∏˘LÉ˘Y ''.º¡©e ÚÄWGƒàŸGh ¿Éà°ùZGOh ¢Tƒ‚’G »à≤£æe ¤EG ∞æ©dG óàÁ Ée kGÒãc øµd ô≤ØdGh π°UCÉàŸG OÉ°ùØdG ™aój å«M áª∏°ùe á«Ñ∏ZCG Éª¡æ£≤J Úà∏dG .øjOôªàŸG ¤EG ΩÉª°†f’G ¤EG ÜÉÑ°ûdG øe ÒãµdG ‘ á«fÉ°û«°ûdG áWô°ûdG øe á©°ùJ ‹É◊G ô¡°ûdG πFGhCG ‘ πàbh ‘ ™bGƒdG º«∏bE’G ‘ ájƒeO äÉªé¡dG ó°TCG øe óMGh ‘ ¢Tƒ‚’G .IÒNC’G ΩGƒYC’G ‘ Üô£°†ŸG RÉbƒ≤dG ∫Éª°T ÒéØJ ó©H º¡∏°SQCG ób ±hQOÉb ¿É°†eQ ÊÉ°û«°ûdG ¢ù«FôdG ¿Éch OƒLƒŸG ±hQƒµØj ∂«H ¢ùfƒj »°Tƒ‚’G º«YõdG ±ó¡à°SG …QÉëàfG .IÒ£N ádÉM ‘ ƒµ°SƒÃ ≈Ø°ûà°ùÃ kÉ«dÉM

‘ ¢û«©J »àdG ôjób á©«HQ á«æ«°üdG á≤°ûæŸG âYO :(ä’Éch) - º°UGƒY É¡Ñ©°T á«°†≤H ΩGõàd’G ¤EG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ùeCG äô°ûf á∏HÉ≤e ‘ ≈ØæŸG ‘ kÓãe á«µjôeCG á«∏°üæb íàa ÈY ∂dPh ,ÚµH ''¬©ª≤J'' …òdG Qƒ¨jE’G ∞æY ∫ÉªYCG äó¡°T »àdG »°ûàehQhCG ¿EG á«fÉŸC’G ¢Sƒcƒa á∏› ™e á∏HÉ≤e ‘ (kÉeÉY 62) ôjób âdÉbh .á«æKEG ¬æ«Y ôeC’G π©ØJ ¿CG É¡«∏Y ,âÑ«àdG á«°†b Iƒ≤H âeõàdG IóëàŸG äÉj’ƒdG'' äÉà°û∏d ™ªŒ RôHCG ,Qƒ¨jEÓd »ŸÉ©dG ô“DƒŸG áª«YR âaÉ°VCGh .''Qƒ¨jE’G ™e ‘ á˘«˘∏˘°üæ˘b í˘à˘Ø˘J ¿CG kÓ˘ã˘e É˘¡˘æ˘µÁ ø˘£˘æ˘°TGh'' ¿CG ,⁄É˘©˘ dG ‘ …Qƒ˘˘¨˘ jE’G ¿CG ÉgOÉØe Ú°üdG ¤EG áë°VGh IQÉ°TEG π°SÎ°S Iƒ£ÿG √òg ,»°ûàehQhCG .''»Ñ©°T ¬d ¢Vô©àj …òdG ™ª≤dÉH á«dÉÑe ÒZ â°ù«d IóëàŸG äÉj’ƒdG áeƒµ◊G'' ¿CG 2005 òæe ø£æ°TGh ‘ º«≤J »àdG á«æ«°üdG á≤°ûæŸG äócCGh É˘æ˘∏˘eÉ˘©˘J ∫Gõ˘J’ É˘¡˘æ˘µ˘dh »˘JGò˘dG º˘µ◊G ø˘˘e kÉ˘ Yƒ˘˘f É˘˘æ˘ à˘ ë˘ æ˘ e á˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG ÉfÒ°üe ôjô≤J ≥Mh á«≤«≤M ájôM ójôf ÉæfEG'' ÚM ‘ ,''äÉfGƒ«ëc øëf :âÑ«àdG AÉæHCÉc kÉeÉ“ ¿ƒfÉ©j'' Qƒ¨jE’G ¿CG ôjób âë°VhCGh .''Éæ°ùØæH .''á«fÉãdG áLQódG øe ÚæWGƒªc πeÉ©fh ¬°ùØf Éfó∏H øe ™ª≤∏d ¢Vô©àf ÚµH ƒYój QGôb ≈∏Y 2007 ÈªàÑ°S ‘ »µjôeC’G ÜGƒædG ¢ù∏› äƒ°Uh …ƒ˘¨˘∏˘dGh ‘É˘≤˘ã˘dG ™˘ª˘≤˘dG'' ø˘Y ∞˘µ˘dGh ô˘jó˘b á˘©˘«˘HQ AÉ˘æ˘ HCG ø˘˘Y êGô˘˘aEÓ˘ d .''…Qƒ¨jE’G Ö©°ûdG ≥ëH »æjódGh Gòg ,…Qƒ¡ªL ôNB’Gh »WGô≤ÁO ÉªgóMCG ,¿É«µjôeCG ¿É«fÉŸôH ø∏YCGh

z…OÉ°üàbGh »°SÉ«°S ΩÓ°ùd kÉ«©°S{ ¬FÉ≤∏d ¢SÉÑY ƒYój ƒgÉ«fÉàf áeƒµ◊G á«f øY ÒÑ©à∏d òîJG ,IõZ ´É£b øe .Ö≤ædG AGôë°U á≤£æe ôjƒ£J ¿hO ∫ƒëj ÖÑ°S øe Ée ¬fEG ƒgÉ«fÉàf ∫Ébh …CG ‘ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ÚHh ¬æ«H AÉ≤d ó≤Y á«°SÉ«°ùdG IÒ°ùŸG ™aO á«¨H'' π«FGô°SEG ‘ ¿Éµe ‘ ìÎ≤j ¬fCG kÉØ«°†e , ''ÚÑ©°ûdG áë∏°üŸ kÉeób . ™Ñ°ùdG ôÄH ‘ AóÑdG ¤hC’G á∏MôŸG É˘˘¡˘ «˘ a ƒ˘˘Yó˘˘j »˘˘ à˘ ˘dG ¤hC’G IôŸG »˘˘ g √ò˘˘ gh ¬∏«µ°ûJ òæe ¬©e ´ÉªàL’G ¤EG ¢SÉÑY ƒgÉ«fÉàf .»°VÉŸG ôjGÈa ‘ ¬àeƒµM á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ƒ˘˘gÉ˘˘«˘ fÉ˘˘à˘ f ó˘˘°TÉ˘˘fh »°SÉ«°ùdG ΩÓ°ùdG ∫ÓMEG'' `d äÉKOÉÙG ±ÉæÄà°SG äÉ˘Yhô˘°ûŸG ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dGh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ΩÓ˘˘°ùdGh .''kGQƒa ájOÉ°üàb’G :»˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘ °SE’G AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ±É˘˘ ˘ °VCGh øjôªãà°ùŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG Üò˘L É˘æ˘à˘YÉ˘£˘à˘°SÉ˘H'' √òg ¿hô¶àæjh kGÒÑc kÉeÉªàgG ¿hóÑj øjòdG .''É¡µjô– ‘ ÉæYô°T »àdG äGƒ£ÿG äÉ°VhÉØe ‘ πNój ød ¬fCG Qôc ¢SÉÑY ¿Éch ÒNC’G á˘eƒ˘µ˘M ∞˘bƒ˘J ⁄ ÉŸÉ˘W ƒ˘gÉ˘«˘fÉ˘à˘ f ™˘˘e ⁄h á«˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dG ‘ ÊÉ˘£˘«˘à˘°S’G ™˘°Sƒ˘à˘dG ΩÓ°ù∏d GC óÑªc ÚàdhódG πëH É¡eGõàdG ø∏©J .ÚÑfÉ÷G ÚH

á˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G á˘˘°ù∏÷G π˘˘¡˘ à˘ °ùe ‘ ¬˘˘à˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘c ‘ á«∏«˘FGô˘°SE’G á˘YGPE’G É˘¡˘à˘∏˘≤˘f »˘à˘dGh ¬˘à˘eƒ˘µ◊ ™Ñ°ùdG ôÄH áæjóe ‘ ¬©e ´ÉªàL’G ≈∏Y ¢SÉÑY »îjQÉàdG AÉ≤∏dG ≈∏Y kÉeÉY 30 Qhôe áÑ°SÉæÃ äGOÉ˘˘°ùdG Qƒ˘˘fCG π˘˘MGô˘˘dG …ô˘˘°üŸG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÚH ‘ Úé˘«˘H º˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ e π˘˘MGô˘˘dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQh .áæjóŸG ,»°VÉŸG πjôHCG ∫hCG ‘ ¬Ñ°üæe ¬ª∏°ùJ òæeh Oƒ¡jEG ¬Ø∏°S ¿CG ÚM ‘ ,¢SÉÑY ƒgÉ«fÉàf p ≥à∏j ⁄ ¢ù«FôdG ™˘e á˘ª˘¶˘à˘æ˘e äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ó˘≤˘Y äôŸhCG .»æ«£°ù∏ØdG á«YƒÑ°SC’G á°ù∏÷G π¡à°ùe ‘ ƒgÉ«fÉàf ∫Ébh ™Ñ°ùdG ôÄH ‘ kÉ«FÉæãà°SG â©ªàLG »àdG áeƒµë∏d á£∏°ùdG ¢ù«Fôd ∫ƒbCG'' ¢ùeCG π«FGô°SEG ÜƒæéH ΩÓ˘°S ¤EG π˘°Uƒ˘à˘∏˘d ≥˘à˘∏˘æ˘∏˘ a ,á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .''…OÉ°üàbGh »°SÉ«°S ΩÓYEG πFÉ°Sh â∏≤f …òdG ƒgÉ«fÉàf ±É°VCGh ¤EG ÉfƒYój ÖÑ°S ’'' :¬JÉëjô°üJ á«∏«FGô°SEG ,(á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG) á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¢ù«˘˘FQ AÉ˘˘≤˘ d Ωó˘˘Y ±ó¡H ™Ñ°ùdG ôÄH ‘ ôeC’G Gòg ºàj ¿CG ìÎbGh á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸ ΩÓ˘˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ Ωó˘˘ ≤˘ ˘J RGô˘˘ MEG ó≤Y QGôb ¿CG AGQRƒdG á°SÉFQ äôcPh .''ÚÑ©°ûdG Ió«©ÑdG ÒZ ™Ñ°ùdG ôÄH ‘ áeƒµ◊G ´ÉªàLG

.ΩÓ°ùdG ÖFÉ°U ócCG ¿É£«à°S’G ´ƒ°Vƒe ¢Uƒ°üîHh …CG ∞bƒH πeÉµdG »æ«£°ù∏ØdG ∂°ùªàdG äÉ≤jôY .á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ π«FGô°SE’ ÊÉ£«à°SG ™°SƒJ äƒ°U) áYGPE’ äÉëjô°üJ ‘ äÉ≤jôY ∫Ébh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG) ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ≠˘˘ ∏˘ ˘HCG'' (Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a óLƒJ ’ ¬fCÉH á«µjôeC’G IQGOE’G ¢SÉÑY (Oƒªﬁ .''¿É£«à°S’G ó«ªéàH ≥∏©àj Éª«a §°Sh ∫ƒ∏M å©H ádÉ°SQ ‘ ∫Éb ¢SÉÑY ¿CG äÉ≤jôY ±É°VCGh ∫GDƒ°ùdG ¿CG á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG ø£æ°TGh ¤EG É¡H øY á«µjôeC’G IQGOE’G äõéY Ée GPEG ƒg ìhô£ŸG ,á«fÉ£«à˘°S’G á˘£˘°ûfC’G ∞˘bƒ˘H π˘«˘FGô˘°SEG ΩGõ˘dEG IQGOE’G ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j ¿CG ∂dP ó˘˘©˘ H ¬˘˘æ˘ µÁ ø˘˘ª˘ ˘a π˘ë˘H π˘«˘FGô˘°SEG Ωõ˘∏˘J ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùJ á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äÉ˘æ˘Wƒ˘à˘°ùŸGh Ohó◊Gh ¢Só˘˘≤˘ dG π˘˘ã˘ e É˘˘jÉ˘˘°†b ø˘˘ ˘Y êGô˘˘ ˘aE’Gh ø˘˘ ˘ eC’Gh √É˘˘ ˘ «ŸGh ÚÄ˘˘ ˘ LÓ˘˘ ˘ dGh .Ú∏≤à©ŸG äÉ°VhÉØe ‘ πNój ød ¬fCG Qôc ¢SÉÑY ¿Éch ÒNC’G á˘eƒ˘µ˘M ∞˘bƒ˘J ⁄ ÉŸÉ˘W ƒ˘gÉ˘«˘fÉ˘à˘ f ™˘˘e ⁄h á«˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dG ‘ ÊÉ˘£˘«˘à˘°S’G ™˘°Sƒ˘à˘dG ÚH ΩÓ°ù∏d GC óÑªc ÚàdhódG πëH ÉgQGôbEG ø∏©J .ÚÑfÉ÷G åM ób ,¢ùeCG ≥HÉ°S âbh ‘ ,ƒgÉ«fÉàf ¿Éch

äÉ≤jôY ÖFÉ°U ÈàYG :(ä’Éch) - º°UGƒY á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ‘ äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ØŸG ¿hDƒ˘ ˘°T Iô˘˘ FGO ¢ù«˘˘ FQ AGQRƒdG ¢ù«FQ IƒYO ¢ùeCG á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d ƒ˘˘gÉ˘˘«˘ fÉ˘˘à˘ f ÚeÉ˘˘«˘ æ˘ H »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G á«∏ªY ™aód ¬FÉ≤∏d ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ø˘˘e Ühô˘˘¡˘ ∏˘ d ''á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S IQhÉ˘˘ æ˘ ˘e'' ΩÓ˘˘ °ùdG .‹hódG §¨°†dG ‘ IQhÉæe'' IƒYódG √òg ¿EG äÉ≤jôY ∫Ébh .''ƒgÉ«fÉàf πÑb øe áeÉ©dG äÉbÓ©dG QÉWEG ¿CG ó˘˘jô˘˘J á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQGOE’G'' ¿CG :±É˘˘ °VCGh ƒ˘gh ¿É˘£˘«˘à˘°S’G ∞˘bƒ˘d OQ ≈˘∏˘ Y ¬˘˘æ˘ e π˘˘°ü– íàØj ¿CG ™«£à°ùj ¬fEG ∫ƒ≤dG IƒYódG √ò¡H ójôj ‹É˘à˘dÉ˘Hh Ú«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ™˘˘e Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e IÉ˘˘æ˘ b AÉ˘≤˘ ∏˘ dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ó˘˘jô˘˘j ƒ˘˘g á˘˘ë˘ °VGh π˘˘FÉ˘˘°ùŸG ¿CG ójôj ƒgÉ«fÉàf ‹ÉàdÉHh ..áeÉ©dG äÉbÓ©∏d ÖfÉ÷Gh äÉ˘°VhÉ˘˘Ø˘ ª˘ ∏˘ d ƒ˘˘Yó˘˘j ¬˘˘fCÉ˘ ch ô˘˘¡˘ ¶˘ j .''¢†aôj …òdG ƒg »æ«£°ù∏ØdG á˘«˘YÉ˘Hô˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCG äÉ˘≤˘jô˘Y ÖdÉ˘Wh ≈˘∏˘Y IQOÉ˘ÑŸÉ˘H Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘ Yh πbô©j …òdG ±ô£dG øe ⁄É©∏d ∫ƒ≤dÉH QƒØdG ¬JÉeGõàdG òØæj …òdG ±ô£dG øeh äÉ°VhÉØŸG ƒgÉ«fÉàæd ∫ƒ≤f øëfh ,òØæj ’ …òdG ±ô£dGh á˘YÉ˘æ˘°Uh á˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ÚH ¥ô˘˘a ∑É˘˘æ˘ g

…ô°ùdG ÜÉgQE’G áëaÉµe øY äÉeƒ∏©e AÉØNEÉH •Qƒàe »æ«°ûJ ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ¿CG ≈∏Y ºª°üe ∂fCG kGôNDƒe äó¡°T ó≤d'' :É¡«a AÉLh .ƒ°ûjEG AÉ°†YCG ™«ªL øY áª¡e äÉeƒ∏©e ÖéM Ghóª©J ájõcôŸG äGQÉÑîà°S’G ádÉch .''‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ≈àM 2001 ΩÉY òæe äGƒæ°S ∫GƒW ºgƒYóNh ,¢Sô¨fƒµdG ÜÉ≤ædG ∞°ûµJ ⁄ øjQó°üe øY õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f áØ«ë°U â∏≤f ,É¡ÑfÉL øeh ácQÉ°ûe øY ÜÉ≤ædG ∞°ûc ájõcôŸG äGôHÉıG ádÉch ôjóe Éà«fÉH ¿ƒ«d ¿CG Éª¡æY ô˘¡˘°ûdG ô˘NGhCG ‘ ¢Sô‚ƒ˘µ˘dÉ˘H äGô˘HÉıG ¿É˘é˘∏˘d á˘≤˘∏˘ ¨˘ e äGAÉ˘˘≤˘ d ‘ »˘˘æ˘ «˘ °ûJ ‘ ádÉcƒdG √òg ¢SCGÒd ÉeÉHhCG ∑GQÉH ¢ù«FôdG ¬æ«Y …òdG Éà«fÉH ≈¡fCGh .»°VÉŸG Iôe ∫hC’ º∏Y ÉeóæY kÉjô°S ∫GRÉe …òdG èeÉfÈdG …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ≥HÉ°S âbh .ƒ«fƒj 23 ‘ ¬d Ú°ShDhôe øe √OƒLƒH äCGó˘H á˘dÉ˘cƒ˘dG ¿CG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ¢Sô˘¨˘fƒ˘˘µ˘ dGh äGô˘˘HÉıG ‘ ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ≠˘˘∏˘ HGC h ⁄h §b πª©∏d kGõgÉL íÑ°üj ⁄ ¬fEG GƒdÉbh ÈªàÑ°S 11 äÉªég ó©H èeÉfÈdG âdÉbh .á«∏NGO äGôHÉﬂ á£°ûfCG hCG äGôHÉıG ádÉcƒd ÜGƒéà°SG èeÉfôH πª°ûj π∏µJ ⁄ AÉbó°UCGh ÜQÉbCG ∫ÓN øe »æ«°ûJ ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ÉgOƒ¡L ¿EG áØ«ë°üdG .ìÉéædÉH

CIA á«µjôeC’G ájõcôŸG äGQÉÑîà°S’G ádÉch âØNCG :(ä’Éch) - ø£æ°TGh ó˘¡˘Y ‘ ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG ø˘Y …ô˘°ùdG ÜÉ˘gQE’G á˘ë˘aÉ˘µ˘e è˘eÉ˘fô˘H ∫ƒ˘M äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ∂jO ,¬ÑFÉf øe ô°TÉÑe Ö∏£H ∂dPh ,¢TƒH êQƒL ,≥HÉ°ùdG »µjôeC’G ¢ù«FôdG Ö°ùëH ,¢Sô¨fƒµ∏d Éà«fÉH ¿ƒ«d ,‹É◊G ádÉcƒdG ôjóe ¬H ìô°U ÉŸ kÉ≤ah ,»æ«°ûJ ÜGƒædG »°ù∏› AÉ°†YC’ Éà«fÉH ∞ o °ûc ¿Éch CNN.`d ™∏£e ∫hDƒ°ùe √ócCG Ée áØ«ë°U ‘ ájGóH ô°ûf ób ôeC’G Gòg ‘ »æ«°ûJ •QƒJ øY Ú«µjôeC’G ñƒ«°ûdGh á˘jõ˘côŸG äGQÉ˘Ñ˘î˘ à˘ °S’G á˘˘dÉ˘˘ch º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG ¢†aQh .''õÁÉ˘˘J ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f'' øe ¢ù«d'' :ƒfÉ«∏ª«L ∫Ébh .AÉÑfC’G ≈∏Y ≥«∏©àdG ,ƒfÉ«∏«ª«L ∫ƒH ,á«µjôeC’G âàØd ÉeóæYh ..ájô°ùdG äÉ°ù∏÷G ‘ π≤j ⁄ hCG π«b Ée á°ûbÉæe ádÉcƒdG IOÉY Öéj ¬fCÉH á«°UƒJ ≈∏Y AÉæH ∂dP AÉL É‰EG ,ôeC’G Gò¡d Éà«fÉH ô¶f CIA IóMh ádÉ°SQ ôKEG kÉ°†jCG ∂dP AÉLh .''kÉ°†jCG ¬jCGQ Gòg ¿Éch ,¬H ¢Sô¨fƒµdG ácQÉ°ûe ”h ,Éà«fÉH ¤EG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ Ú«WGô≤ÁO AÉ°†YCG á©Ñ°S πÑb øe á¡Lƒe øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG ‘ áNQDƒŸG ádÉ°SôdG äô°ûfh .»°VÉŸG AÉ©HQC’G É¡æY ∞°ûµdG ÉfBG ,É«fQƒØ«dÉc áj’h øY »WGô≤ÁódG ÖFÉædG ™bƒe ≈∏Y ,»°VÉŸG ƒ«fƒj øe

»æ«°ûJ ∂jO

∫ÉªYC’G ™ªà›

business@alwatannews.net

Mon 13 Jul 2009

ø°ùﬁ áÑg :±Gô``°TEG

∫hC’G É``¡eÉ``Y ∫É``ªcEÉ``H π``Øà– zá``«dhó``dG Rƒ``«" ´É``aô``dG{ á``°SQó``e ¤EG kÉ°†jCG ™∏£àf øëfh .á£°SƒàŸG á∏MôŸG É˘æ˘Ø˘°VCG É˘æ˘fCG É˘ª˘c Oó÷G á˘Ñ˘∏˘£˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG á˘˘ ˘«˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ d ¢SOÉ˘˘ ˘ °ùdG ∞˘˘ ˘ °üdG .''2010/2009 è˘eÉ˘fô˘H ¥Ó˘WEG Èª˘à˘Ñ˘°S ô˘¡˘°T iÒ°Sh Gòg .á«dhódG Rƒ«" ´ÉaôdG á°SQóe ‘ OQhh ≈∏Y πª˘©˘dÉ˘H ÜÓ˘£˘∏˘d í˘ª˘°ù«˘°S è˘eÉ˘fÈdG á«MÉf øe πcÉ°ûe ¿hO øe OQhh èeÉfôH É¡fCÉH OÉ≤àY’G ´É°T »àdGh äÉª∏µdG áÄé¡J πc πª°ûj èeÉfÈdG Gògh áÄWÉN ájõ«∏‚EG è˘eÉ˘fô˘H …CG ‘ Iô˘aƒ˘àŸG ÒZ äGAÉ˘æ˘ã˘ à˘ °S’G Rƒ˘«˘" ´É˘aô˘dG á˘°SQó˘˘e ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ É˘˘ª˘ c .ô˘˘NBG èeGôHh ™ªàÛG áeóN ôjƒ£J ‘ á«dhódG ÚM ‘ ,á˘˘«˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ £˘ ˘°ûfCGh Qƒ˘eC’G AÉ˘«˘dhC’ Ió˘jó˘˘L π˘˘Ñ˘ °S ∞˘˘°ûà˘˘µ˘ à˘ °S ÚH ácGô°ûdG õjõ©J πÑ°S á°ûbÉæeh áaô©Ÿ AÉ˘˘HB’Gh ¢ùjQó˘˘à˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ˘g AÉ˘˘ °†YCGh IQGOE’G ´ÉaôdG á°SQóe ∫ÉØWCG á«HôJ ‘ äÉ¡eC’Gh .áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ á«dhódG Rƒ«"

Rƒ«" ´ÉaôdG á°SQóe ‘ ¿ƒ∏Øàëj áÑ∏£dG

±ó¡H ∞dƒ¨∏d »µ∏ŸG …OÉædG ™e á«dhódG ¿CG ¿hQƒ˘î˘a ø˘ë˘fh ™˘ª˘ àÛG á˘˘jDhQ ìÉ˘˘°†jEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘≤˘ «˘ ≤– º˘˘à˘ ˘j ∂dP π˘˘ c iô˘˘ f .''πµc ´hô°ûŸG ìÉ‚E’ ±É°†J »àdG ⁄É©ŸG ∑É˘˘ ˘e ¢Shô˘˘ ˘H á˘˘ ˘°SQóŸG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ´ÉaôdG á°SQóe ºbÉW ΩÉb'' :kÓFÉb õeÉ«∏jh ±ƒØ°üdG πNGO ΩÉ©dG Gòg QÉÑL πª©H Rƒ«" á«°SGQódG ègÉæŸG ™°Vh ” Éªc ,á«°SQóŸG è˘˘eÉ˘˘fÈ∏˘˘d IÒã˘˘e äÉ˘˘jó– âeó˘˘b »˘˘ à˘ ˘dG á˘°SQó˘e π˘°UGƒ˘à˘°S .É˘˘æ˘ dÉ˘˘Ø˘ WC’ »ÁOÉ˘˘cC’G á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG Ú°SQóŸG AÉ˘˘£˘ YEG Rƒ˘˘«˘ " ´É˘˘aô˘˘dG ÜÓ˘£˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh ô˘YÉ˘˘°ûŸG ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ d ÖdÉW πc äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ¤EG áaÉ°VE’ÉH .¬àjÉYQh ÉæHÓW ó¡°ûj ±ƒ°S'' :õeÉ«∏jh ±É°VCGh ÒÑc πµ°ûH á°SQóŸG õ«côJ πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ ∫ƒ˘°üØ˘dG ‘ É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ J ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jô˘˘a É˘˘æ˘ jó˘˘d ∫Gõ˘˘j’ ÚM ‘ ,á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG º˘°ùb ∫É˘ª˘cEGh AÉ˘°ûfEG π˘LCG ø˘˘e π˘˘ª˘ Y á˘˘æ÷

Rƒ«" ´ÉaôdG á°SQóe â∏ØàMG - áeÉæŸG ΩÉ©d ∫hC’G »°SGQódG É¡eÉY ∫ÉªcEÉH á«dhódG É˘¡˘HGƒ˘HCG í˘à˘Ø˘H á˘°SQóŸG âeÉ˘b å«˘M .2009 2008 Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ dG ‘ Iô˘˘e ∫hC’ π˘Ñ˘b É˘e á˘∏˘Mô˘e ø˘e ÜÓ˘£˘dG ∫É˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ Èà˘˘©˘ Jh ¢ùeÉÿG ∞˘˘°üdG ≈˘˘à˘ M á˘˘ °Vhô˘˘ dG ¢SQGóŸG ø˘˘e ¿B’G á˘˘«˘ dhó˘˘dG Rƒ˘˘«˘ a ´É˘˘aô˘˘ dG ‘ »˘µ˘jô˘eC’G »˘°SGQó˘dG è˘¡˘æŸG ‘ á˘bÉ˘Ñ˘ °ùdG .áµ∏ªŸG Rƒ«" ´Éaô∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ≥˘∏˘Yh ¿EG'' :kÓFÉb áÑ°SÉæŸG √ò¡H â«a’ hójôØdCG á«µ«eÉæjO É¡d á«dhódG Rƒ«" ´ÉaôdG á°SQóe IÒÑ˘c IÈN …P »˘°ùjQó˘J º˘˘bÉ˘˘Wh á˘˘«˘ dÉ˘˘Y ΩÉ©dG OGóàeG ≈∏Y kGógÉL πµdG πªY å«M äÉ˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘eE’G õ˘˘ jõ˘˘ ˘©˘ ˘ J π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e ,»˘˘ ˘°VÉŸG ,IOó˘˘©˘ àŸG äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘ah ,á˘˘ «ÁOÉ˘˘ cC’G á˘jOÉŸGh á˘«˘dÉ˘˘ª÷Gh á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dGh ÚH Öjô≤à∏d á«YÉªàL’G á«ªæàdG ∂dòch ´É˘˘aô˘˘dG á˘˘°SQó˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ J É˘˘ª˘ c .ÖdÉ˘˘W π˘˘ c

¥ôÙG QÉjO ´hô°ûÃ πª©dG ¿CG ôcòj á˘æ˘jóŸG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘˘ã˘ «˘ ã˘ M ≈˘˘£˘ î˘ H Ò°ùj 30 É¡dÉªàcG óæY º°†à°S »àdG á∏eÉµàŸG ÌcCG ÜÉ©«à°S’ ™°ùàJ á«æµ°S IóMh ∞dCG ´hô°ûŸG ôaƒj å«M ,áª°ùf 120^000 øe ∞∏àﬂ Ö°SÉæJ áYƒæàe á«æµ°S äGQÉ«N π˘˘ ª˘ ˘°û«˘˘ ˘°Sh .™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG äÉ˘˘ ˘Ä˘ ˘ ah ¥GhPC’G á˘˘MGô˘˘dG π˘˘FÉ˘˘°Sh ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûŸG íàØà°S »àdG ájQÉéàdG ≥aGôŸGh á«aÎdGh ¿É˘µ˘°ùdG ΩÉ˘eCG IÉ˘˘«˘ ë˘ ∏˘ d Ió˘˘jó˘˘L Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG .AGƒ°S óM ≈∏Y øjôëÑdG ‘ ¢SÉædG áaÉch ÚbƒØàŸG øe áYƒª›

…ò˘dG á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG ô˘˘°UÉ˘˘f ÖFÉ˘˘æ˘ dG Üô˘˘YCGh √ôjó≤Jh √ôµ°T ≠dÉH øY ËôµàdG ô°†M øe ¥ôÙG QÉjO ácô°T ¬H âeÉb Ée ≈∏Y ™˘˘ª˘ àÛG º˘˘YOh á˘˘eóÿ á˘˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L .»æjôëÑdG âª¶f ¿CG ''¥ôÙG QÉjO''`d ≥Ñ°S óbh ¢Vô˘¨˘H á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘£˘°ûfC’G ø˘˘e kGOó˘˘Y ÚHƒ˘˘ ˘ gƒŸG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG äGQó˘˘ ˘ ˘b RGô˘˘ ˘ ˘HEG ™jQÉ°ûe ËôµJ ÉgôNBG ¿Éc ,ºgõ«Ø–h á°Sóæ¡dG á«˘∏˘c á˘Ñ˘∏˘£˘d Iõ˘«˘ª˘àŸG êô˘î˘à˘dG á˘©˘eÉ˘L ‘ á˘«˘fóŸG á˘°Só˘æ˘¡˘dGh á˘jQÉ˘˘ª˘ ©ŸG .»°VÉŸG ô¡°ûdG øjôëÑdG

≈∏Y á«ª«∏©àdG èeGÈdG ºYO ‘ áã«ã◊G ¢Uôa ÒaƒJ ‘ ºgÉ°ùæd »∏ÙG ó«©°üdG .''IóYÉ°üdG ∫É«LCÓd á∏aÉMh IójóL á«HÎdG ôjRh ''¥ôÙG QÉjO'' äôµ°Th äGQOÉÑª∏d ¬ªYOh ¬eÉªàgG ≈∏Y º«∏©àdGh πLCG øe ¢UÉÿG ´É£≤dG É¡H Ωƒ≤j »àdG .øjôëÑdG ‘ º«∏©àdG á«∏ª©H AÉ≤JQ’G á˘˘ ˘Hhô˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘°SQó˘˘ ˘e äô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°T É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c á˘∏˘«˘ª÷G á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘d É˘˘¡˘ à˘ aÉ˘˘°†à˘˘°S’ …òdG ™«aôdG »ª«¶æàdG iƒà°ùŸÉH kIó«°ûe πc áÑ∏£∏d âæ“h ,á«dÉ©ØdG ¬H äô¡X .»ª«∏©àdG ºgQGƒ°ûe ‘ OGó°ùdGh ≥«aƒàdG

á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh á˘˘jÉ˘˘YQ â– -á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ,»˘ª˘«˘©˘æ˘ dG ó˘˘LÉ˘˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ácô°T âeÉb .ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc Qƒ°†ëHh ájÉYôH »°VÉŸG ¢ù«ªÿG ''¥ôÙG QÉjO'' ÚbƒØàŸG áÑ∏£∏d …ƒæ°ùdG ËôµàdG πØM ™˘e kÉ˘«˘°TÉ“ ∂dPh ,á˘˘Hhô˘˘©˘ dG á˘˘°SQó˘˘e ‘ É˘¡˘à˘«˘dhDƒ˘°ùÃ É˘¡˘eGõ˘à˘ dGh á˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘jDhQ ≥˘∏˘©˘à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘«˘∏˘ª˘Y Qƒ˘£˘Jh ™˘é˘°ûJ »˘à˘dG É˘jÉ˘˘°†≤˘˘dÉ˘˘H .áµ∏ªŸG ‘ º«∏©àdG OGôY ‘ á°SQóŸG ΩôM ‘ πØ◊G º«bCGh äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdG QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ c ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘°ûM ΩÉ˘˘ ˘eCG π˘˘ FÉ˘˘ ˘°Shh Qƒ˘˘ ˘eC’G AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dhCGh ÜÓ˘˘ ˘£˘ ˘ dGh .ΩÓYE’G øe OóY ™jRƒàH ï«°ûdG ∫BG ô°UÉf ΩÉbh õ˘FGƒ÷Gh á˘jQÉ˘cò˘à˘ dG ¢ShDƒ˘ µ˘ dGh ´hQó˘˘dG ≈∏Y ''¥ôÙG QÉjO'' øe áeó≤ŸG á«æ«©dG ä’ó©e Gƒ≤≤M ø‡ ÚbƒØàŸG ÜÓ£dG .¥ƒa Éªa %95 …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh ≈˘˘à˘ °T ‘ õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dG ¿EG'' :¢Sô˘˘é˘ ˘g ±QÉ˘˘ Y ,''¥ôÙG QÉjO'' ¿ójO ä’ÉÛGh »MGƒædG á°SQóe ‘ áÑ∏£dG Ëôµàd ÉæJQOÉÑe ¿EGh ºgõØ–h º¡©é°ûàd äAÉL É‰EG áHhô©dG ¿CG Ú∏˘˘ eBG ,AÉ˘˘ £˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IOÉ˘˘b Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ jh RÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘e’G ‘ Ghô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùj ÉfOƒ¡L π°UGƒæ°Sh .™ªàÛG ‘ Ú∏YÉa

™ªÛG IQGOEG øe ¬JõFÉL º∏°ùàj øjõFÉØdG óMCG

Ék `°Vhô`Y ø`∏©j zÎ`æ°S »`à«°S{ ∞``«°üdG Gò``g Ió``jó``L õ``FGƒ``Lh ™ªÛG IQGOEG âæ∏YCG ,øjôëÑdÉH Îæ°S »à«°S OƒLh ≈∏Y ∞«°U ∫hCG Qhôe áÑ°SÉæÃ - áeÉæŸG RƒØ∏d QÉæjO ∞dCG 30 É¡àª«b ≠∏ÑJ ¥ƒ°ùJ ºFÉ°ùb øY IQÉÑY áª«b õFGƒLh IÒÑc äÉ°†«ØîJ øY .äÉHƒë°S 3 ∫ÓN øe É¡H 20 øY π≤j ’ ÉÃ ¥ƒ°ùàdG äÉHƒë°ùdG √òg ∫ƒNO ‘ ÚÑZGôdG Úbƒ°ùàŸG ≈∏Y Ú©àjh .…QÉ÷G ƒ«dƒj 31 ≈àM kGôéàe 350 ÉgOóY RhÉéàj »àdG õcôŸG ôLÉàe øe …CG ‘ kGQÉæjO ,∞«°üdG Gòg ¥ƒ°ùàdG ‘ ∂JÉLÉ«àMG áaÉc á«Ñ∏àd πãeC’G ¿ÉµŸG Îæ°S »à«°S øjôëÑdG ó©jh .É¡JÉéàæe ≈∏Y ¢VhôYh äÉ°†«ØîJ Ëó≤àH ôLÉàŸG á«Ñ∏ZCG Ωƒ≤J å«M 5 áª«≤H ¥ƒ°ùJ ºFÉ°ù≤H ájOƒ©°ùdG øe ó¡ØdG óªﬁ ¬«a RÉah ¢ùeCG ∫hC’G Öë°ùdG º«bCGh .QÉæjO ∞dCG 15h QÉæjO ±’BG 10 áª«≤H ºFÉ°ùb ™jRƒJ ¿ÓÑ≤ŸG ¿ÉÑë°ùdG ó¡°û«°Sh ,QÉæjO ±’BG

»`dÉ`ŸG ÉC `aô`ŸG ¿hQhõ`j ø`jô`ëÑdG ∂`æµà«dƒH ƒ`°SQó`e á«ª«∏©àdG áÄ«¡dG øe kGƒ°†Y 15 øe ¿ƒµe óah QGR -áeÉæŸG ,‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe ¤EG IQÉjõH ''øjôëÑdG ∂æµà«dƒH'' ‘ IQÉjõdG ‘ óaƒdG ≥aGQh .ΩÉ¡dG ´hô°ûŸG Gòg ≈∏Y É¡dÓN Gƒ©∏WG ¿ƒ°ùfƒL á°†HÉ≤dG ‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe ácô°T ‘ »æØdG ôjóŸG .´hô°ûª∏d kÓ°üØe kÉMô°T √QhóH Ωób …òdG ,»°S »c áeõà∏e á«æa á«ª˘«˘∏˘©˘J á˘°ù°SDƒ˘e ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘µ˘à˘«˘dƒ˘H''h »µd áeRÓdG äGQÉ¡ŸGh º«∏˘©˘à˘dÉ˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ó˘jhõ˘à˘H √ó¡°ûJ …òdG …OÉ°üàb’G ∫ƒëàdG øe Ghó«Øà°ùjh É¡H GƒªgÉ°ùj .øjôëÑdG áµ∏‡ ™e á«∏aÉµJ ábÓ©H ‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe ´hô°ûe ™àªàjh πª©dG ¢Uôa øe ójõj ¬fC’ ,IóFGôdG á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG √òg á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ÜGòàLG ≥jôW øY øjôëÑdG ‘ ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG äÉcô°ûdG ø˘e É˘gÒZh á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÓÙGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh á˘«ŸÉ˘©˘dG .IQƒ£àe πªY áÄ«H ‘ É¡JÉ«∏ªY AóÑd

ádƒ÷G ∫ÓN ôFGõdG óaƒdG

Ö∏≤∏d »°ü°üîàdG áØ«∏N øH óªﬁ õcôe ºYój z»æWƒdG øjôëÑdG{

¿GQóÑdG ¿É°ùjQ Qƒàcó∏d ´ÈàdG ∂«°T º∏°ùj º°SÉ≤dG ¥GRôdGóÑY

äÉ˘˘ Ñ˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘d ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ø˘˘ e kGAõ˘˘ L CGó˘˘H …ò˘˘ dG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ƒ˘˘ gh äÉ˘˘ YÈà˘˘ dGh ΩÉ«b πLCG øe1980 ΩÉY òæe ¬H πª©dG .™ªàÛG √ÉŒ ¬ÑLGƒH ∂æÑdG

‘ ºgÉ°ùJh π°†aCG IAÉØµH ≈°VôŸG áeóN É˘¡˘∏˘gDƒ˘j kGõ˘cô˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ Dhƒ˘˘Ñ˘ J ø˘˘e á˘˘«˘ Ñ˘ W äÉ˘˘eó˘˘N äGP á˘˘dhO ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d ´Èà˘˘ dG Gò˘˘ g π˘˘ ãÁh .''¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dG

…QGOE’G ô˘˘jóŸG Qƒ˘˘°†ë˘˘H ∂dPh ,¿GQó˘˘Ñ˘ dG ô˘°S ÚeCG h ,ó˘˘«˘ ©˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ H IQGOEG ¢ù∏› .ô°UÉf óªﬁ ô°UÉf AÉ°†YC’ ¬JÉ«– ¿GQóÑdG QƒàcódG π≤fh ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘ H ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› ΩGhO º˘¡˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,ƒ˘fÉ˘c »˘∏˘Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y √ôjó≤Jh √ôµ°T Ωóbh QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘˘H ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ ∏˘ dh º˘˘¡˘ d Ωó≤j …òdG ôªà°ùŸG ºYódG ≈∏Y »æWƒdG º°SÉ≤dG ìô°U ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .õcôª∏d ±ó¡j »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ¿EG'' kÓFÉb äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d Ió˘YÉ˘°ùŸG Ëó˘≤˘J ¤EG kÉ˘ ª˘ FGO AÉæ˘HCG á˘eó˘N ≈˘∏˘Y ¢Uô– »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘£˘dG ºgCG øe á«Ñ£dG äÉeóÿG ¿EGh .™ªàÛG π˘˘ã˘ e ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG á˘˘YQÉ˘˘°ùà˘˘e á˘˘dhó˘˘d Qƒ˘˘ eC’G ‘ ≠∏ÑŸG Gòg óYÉ°ùj ¿CG πeCÉfh ,øjôëÑdG

»æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ´ÈJ - áeÉæŸG óªﬁ ï«°ûdG õcôŸ QÉæjO ∞dCG 50 ≠∏ÑÃ .Ö∏≤∏d »°ü°üîàdG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH Iõ˘˘¡˘ LCG AGô˘˘°ûd ≠˘˘∏˘ ÑŸG Gò˘˘g ¢ü°üî˘˘«˘ ˘°Sh iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘e ø˘˘°ù– á˘˘«˘ ˘aÉ˘˘ °VEG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘W º°ùbh Ö∏≤dG õcôe øe áeó≤ŸG äÉeóÿG AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ WC’G OGó˘˘ ˘YE’h Iõ˘˘ ˘côŸG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG .∫ÉÛG Gòg ‘ ¢ü°üîà∏d ∂æ˘˘ H á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ∂dP »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ jh º˘˘Yó˘˘d á˘˘aOÉ˘˘¡˘ dG »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ »˘˘ë˘ °üdG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Ió˘˘fÉ˘˘ °ùeh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG º˘˘∏˘ °Sh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ d IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘°†Yh ´ÈàdG ∂«°T º°SÉ≤dG ¥GRôdGóÑY »æWƒdG áØ«∏N øH óªﬁ ï«°ûdG õcôe ôjóe ¤EG ‘ Ö∏˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG ¿É˘°ùjQ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG

zá«cÎdG{ ™e õeôdÉH ácQÉ°ûª∏d á«bÉØJG ΩÈJ z¿GÒ£∏d OÉ–’G{ á≤£æe ‘ iôNCG ¿óe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÚµHh ÆQƒÑ°ùfÉgƒLh ≈àM âæµ“ ¿GÒ£∏d OÉ–’G ¿CG ôcòj .§°ShC’G ¥ô°ûdG ,õeôdÉH ácQÉ°ûŸG äÉ«bÉØJG øe ójó©dG ¤EG π°UƒàdG øe ¿B’G ''¿GQCG ô˘˘ jCG''h ''õ˘˘ æ˘ ˘j’ô˘˘ jCG ¿É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG'' ø˘˘ e π˘˘ c ™˘˘ e ∂dPh •ƒ˘£ÿGh ''õ˘æ˘j’ô˘jEG π˘°ùchô˘˘H''h ''õ˘˘«˘ jhô˘˘jCG ∑ƒ˘˘µ˘ fÉ˘˘H''h á˘˘jƒ÷G •ƒ˘˘£ÿGh ''õ˘˘jhô˘˘jCG â«˘˘ L''h á˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ jƒ÷G ájƒ÷G •ƒ˘£ÿGh á˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘jƒ÷G •ƒ˘£ÿGh á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘˘«˘ µ˘ fÓ˘˘jô˘˘°ùdG á˘˘jƒ÷G •ƒ˘˘£ÿGh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG á«æ˘«˘Ñ˘∏˘Ø˘dG á˘jƒ÷G •ƒ˘£ÿGh á˘«˘Hô˘¨ŸG á˘«˘µ˘∏ŸG •ƒ˘£ÿGh •ƒ˘£ÿGh ''¢SÉ˘à˘ fÉ˘˘c'' h §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¿GÒW á˘˘cô˘˘°Th ø˘e ò˘î˘à˘J »˘à˘dG ''…BG ΩCG »˘H'' á˘cô˘°Th á˘«˘fGô˘chC’G á˘˘«˘ dhó˘˘dG .É¡d kGô≤e IóëàŸG áµ∏ªŸG

»˘æ˘Wƒ˘dG π˘bÉ˘æ˘dG ,¿GÒ£˘∏˘d OÉ–’G â∏˘˘°Uƒ˘˘J -»˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG Ió˘jó˘L á˘«˘bÉ˘Ø˘ JG ¤EG ,Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhó˘˘d .á«cÎdG ájƒ÷G •ƒ£ÿG ™e õeôdÉH ácQÉ°ûª∏d ¥Ó˘WEÉ˘H OÉ–’G ΩÉ˘«˘b ÜÉ˘≤˘YCG ‘ á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ J’G √ò˘˘g »˘˘JÉC ˘ Jh ,É«cÎd ájQÉéàdG áª°UÉ©dG ,∫ƒÑæ£°SEG áæjóe ¤EG É¡JÉeóN ™˘∏˘£˘e ‘ É˘gÒ«˘°ùJ CGó˘H »˘à˘dGh ,kÉ˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG äÓ˘MQ 4 ™˘bGƒ˘H OÉ–’G Ωƒ˘≤˘à˘°S ,á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ÖLƒÃh .»˘˘°VÉŸG ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ÉgõeQ ™°VƒH ,É¡d kGô≤e »ÑXƒHCG øe òîàJ »àdG ¿GÒ£∏d •ƒ£ÿG äÓMQ ≈∏Y EY ''…Gh …EG'' Úaô◊G øe ¿ƒµŸG .»ÑXƒHCG ¤EG ∫ƒÑæ£°SEG øe á«cÎdG ájƒ÷G ¤EG á«dÉãe ôØ°S áHôŒ ÒaƒJ ¤EG á«bÉØJ’G √òg ±ó¡Jh ∑ƒ˘˘µ˘ fÉ˘˘H π˘˘ã˘ e ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘ °SC’G OÉ–’G äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lh ‘ AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG

≈°ù«Y áæjóe …OÉf …QGOE’ kÉjQÉcòJ kÉYQO ¿ƒª∏°ùj ≈£°SƒdG ÜÉÑ°T õcôe …QGOEG

≈`°ù«Y á`æjóè …OÉ`f ≈``£°Sƒ``dG ÜÉ``Ñ°T õ``cô`è π``Ñ≤à°ùj âæKCG »àdGh á«Ø«°üdG áMÎ≤ŸG èeGÈdGh .É¡H âÑMQh …OÉædG IQGOEG É¡«∏Y óªfi õcôŸG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Ωóbh ó˘ª˘Mƒ˘˘H …ó˘˘Lh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘fh ô˘˘≤˘ °üdG ´QO Ëó≤àH »ª°ù©dG º«gGôHEG ô°ùdG ÚeCGh á˘æ˘jó˘˘e …OÉ˘˘æ˘ d ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ô˘˘µ˘ °ûc …QÉ˘˘cò˘˘J πª©˘dÉ˘H º˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gGh º˘¡˘ª˘YO ≈˘∏˘Y ≈˘°ù«˘Y IQGOEG AGógEG ”h ≈°ù«Y áæjóe ‘ »HÉÑ°ûdG Iôµd ¤hC’G ≈£°SƒdG IQhO ¢ü«ªb …OÉædG É˘ª˘c .…OÉ˘æ˘dG Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eÉ˘˘≤ŸG Ωó˘˘≤˘ dG AÉ˘°†YCG ™˘e á˘jQÉ˘cò˘à˘dG Qƒ˘˘°üdG â£˘˘≤˘ à˘ dGh .…OÉædG IQGOEG ¢ù∏›

≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e …OÉ˘˘f Ö˘˘ qMQ - á˘˘ eÉ˘˘ æŸG Éªc ,…OÉædG ô≤e ‘ ≈£°SƒdG ÜÉÑ°T õcôÃ ºYód ÉgOGó©à°SG πeÉc …OÉædG IQGOEG äóHCG ºYO ±ó¡H ≈£°SƒdG ÜÉÑ°T õcôe ájÉYQh ∂∏ŸG ádÓL IOÉ«b â– ìÓ°UE’G IÒ°ùe ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M É¡aóg ájƒNCG áàØd ‘ ∂dP »JCÉjh ,√ÉYQh .øWƒdG ÜÉÑ°T º˘¡˘ J É˘˘jÉ˘˘°†b Ió˘˘Y ìô˘˘W AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ‘ ”h ¢Vƒ¡ædG á«Ø«ch »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ¢ù“h á˘æ˘ jó˘˘e ‘ »˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H AÉ˘˘≤˘ JQ’Gh á˘˘£˘ °ûfC’Gh äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ¢Vô˘˘Yh ,≈˘˘°ù«˘˘ Y

IõFÉ÷G ∂«°T IõFÉØdG º∏°ùj ±ô°T ∫BG óªMCG

IõFÉ``éH Rƒ``ØJ ó``ªfi á`èƒ°ü©e QÉ```æjO ∞``dCG 20 É``gQób …OÉ``°üM èeÉfÈd »YƒÑ°SC’G Öë°ùdG ‘ øjõFÉØdG AÉª°SCG øY óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ø∏YCG - áeÉæŸG …òdG Öë°ùdG ‘ QÉæjO ∞dCG 20 áª«≤H iÈµdG IõFÉ÷ÉH áeƒ°ü©e äRÉa å«M ,''…OÉ°üM'' .∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ ∂æÑ∏d »°ù«FôdG ô≤ŸÉH …ôLCG ∫BG ó«Y ôjóZ Góæ«d ,¢†jô©dG π«∏N óªfi ôeÉ°S :ΩGôµdG AÓª©dG øe πc kÉ°†jCG RÉa Éªc óªfi ÉfÉ°ûchQ h ¿ÉN øjódGô°S ¿ÉN øjódG AÉ«°V ,óªMCG ÉÁQ ,º©æŸGóÑY ∫ÉªL ,áªMQ .QÉæjO 1000 É¡æe πc áª«b ájó≤f õFGƒéH ≥«aQ óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ‘ ≥jƒ°ùJ π∏fi :øe πc Öë°ùdG ≈∏Y ±Gô°TE’G á«∏ªY ô°†Mh ∂æÑdG ‘ á«∏NGO á≤bóe ,…ó©°S ¬«æjQ ≠fƒj ófCG â°ùfQG'' ácô°T øe ≥bóe ,±ô°T ∫BG óªMCG .…ÓYƒH ô°SÉj áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh Ühóæeh ,…ôµ°ùdG Ió«ªM óëàŸG »∏gC’G

¢SÉædG ™e 17235235 17289092 17288888 17766666

people@alwatannews.net

80001810 39609331 17574700 17339339

...........…QÉ`` ` ` ` ` ` ` `ÛG ¯ .......... á`` ` ` ` ` ` ` ` jó∏ÑdG ¯ .... ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM IQGOEG ¯ .... ¿GÒ£dG äÉeÓ©à°SG ¯

999 ...±É©°S’G ,AÉØW’G ,áWô°ûdG ¯ 199 ............. Qhô`` ` `ŸG çOGƒ`` ` ` ` ` `M ¯ 17700000 ..... πMGƒ`` ` ` ` ` °ùdG ô``ØN ¯ 17515555 ......AÉ`` ` ` ` ` `ŸGh AÉHô¡µdG ¯

∞JGƒg ∂ª¡J

Mon 13 Jul 2009

33 :iô¨°üdG IQGô◊G ¯

.Ió≤Y 20 ¤EG 15 øe π°üJh Ió≤Y 13 ¤EG 8 øe á«HôZ á«dÉª°T :ìÉ`` ` ` ` `jôdG ¯ .Öë°ùdG ¢†©H ™e È`` ` `¨` e :¢ù≤£dG ¯ .ôëÑdG ¢VôY ‘ 5 ¤EG π°üJh πMGƒ°ùdG Üôb ΩGóbCG 3 ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ¯

Iô`````°ûf ¢ù≤£dG

ΩqÓ````Y ìÉª```°S :±Gô``°TEG AGô≤dG äÉªgÉ°ùÃ ÖMôJ z¢SÉædG ™e{ áëØ°U 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y »`` ` ` ` ` ` ` ` fhÎµdE’G ó`` ` ` ` ` `jÈdG ≥`` ` ` `jô`` ` W ø`` ` Y hCG people@alwatannews.net

zø`jô``ëÑdG »`a √É``«ŸG IQó`f{ ¢û``bÉæj ∂```°SÉædG ¢ù`∏›

á«éjhÎdG É¡°VhôY ≈∏Y Öë°ùdG …ôŒ zπÑ≤à°ùŸG ádÉ°U{ ∂dPh á«Ø«°üdG á«éjhÎdG É¡°VhôY ≈∏Y Öë°S á«°VÉjôdG πÑ≤à°ùŸG ádÉ°U âª¶f -áeÉæŸG ≈∏Y Öë°ùdG ” å«M ;…QÉéàdG ≈°ù«Y áæjóe ™ª› ‘ ádÉ°üdG ô≤Ã Ωô°üæŸG ƒ«fƒj 30 Ωƒj AÉ°ùe ≈∏Y Iójó÷ÉH â°ù«d ¢Vhô©dG √òg ¿CÉH kÉª∏Y , ô¡°TCG 3 ≈∏Y áYRƒe IõFÉL 100 π°UCG øe IõFÉL30 º¡JÉbhCG øe IOÉØà°SE’G ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûàd ¢Vhô©dG √òg øe »°SÉ°SC’G ±ó¡dG »JCÉjh ,ádÉ°üdG ≈∏Y õFGƒ÷G º«∏°ùàH OGôY ∫OÉY ó«°ùdG πÑ≤à°ùŸG ádÉ°üd ΩÉ©dG ôjóŸG ΩÉb óbh .á«Ø«°üdG IRÉLE’G ‘ …QÉ÷G ƒ«dƒj30 ‘ É¡àeÉbEG Qô≤ŸG áeOÉ≤dG äÉHƒë°ùdG ‘ RƒØdG ÚcÎ°ûŸG »bÉÑd É«æªàe øjõFÉØdG . Úcô°ûŸG »bÉÑd ôahCG ßMh øjõFÉØ∏d ∑hÈe ∞dCG .ΩOÉ≤dG ¢ù£°ùZG 30h

´ƒ°Vƒe kGÒNCG ∂°SÉædG ¢ù∏› ¢ûbÉf ióMEG ô°ûf ôKEG ,øjôëÑdG ‘ √É«ŸG IQóf .´ƒ°VƒŸG ∫ƒM kGÈN ∞ë°üdG á∏µ°ûŸG ÜÉÑ°SCG ∫ƒM ¢TÉ≤ædG ∫hGóJh á«YƒàdG á«Ø«c ÖfÉL ¤EG ,É¡∏Ñ≤à°ùeh ≈∏Y øjócDƒe ,√É«ŸG ΩGóîà°SG Ú°ùëàd á˘ë˘aÉ˘˘µ˘ eh , Ò°SGƒŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °U á˘˘«˘ ª˘ gCG á∏b πX ‘ ,…QGô◊G ¢SÉÑàM’G IôgÉX OóY ´ÉØJQGh ,™fÉ°üŸG çƒ∏Jh QÉ£eC’G .¿Éµ°ùdG ájƒYƒJ èeGôH πªY Qƒ°†◊G ìÎbGh AÉ˘˘ ˘ ˘°ûfEG ÖfÉ˘˘ ˘ ˘L ¤EG ,QÉ˘˘ ˘ ˘WE’G Gò˘˘ ˘ ˘ g ‘ ó˘«˘°Tô˘J º˘˘Yó˘˘J äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L »eÓYE’G QhódG õjõ©Jh √É«ŸG ΩGóîà°SG .´ƒ°VƒŸG ‘

¥ôÙG QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VÉﬁ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

z…ôØµ°ùjO{ ájÉYôH ≈£°SƒdG ÜÉÑ°T õcôe äÉ«YÉHQ

ô°†M ób ÉæÑdG óªMCG QGódG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á£°ûfC’G √òg πãe ΩÉ«b á«ªgC’ kGó«cCÉJ Iô°VÉÙG ÜÉ˘H âë˘à˘ah ÚÑ˘°ùà˘˘æŸG äOÉ˘˘aCG »˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘Yƒ˘˘à˘ dG ™˘˘e ô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûH QÉ˘˘ °ùØ˘˘ à˘ ˘°S’Gh π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG .Iô°VÉÙG

ÖY’ π°†aCG IõFÉéH áªéædG ≥jôa øe º˘˘ ∏˘ ˘°S IQhó˘˘ dG ΩÉ˘˘ à˘ ˘ N ‘h .IQhó˘˘ ˘dG ‘ ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °T õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ´QO ô˘˘≤˘ °üdG Ö«‚ ó˘˘ªfi ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG äÓfi ÖMÉ°U ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG √òg »YGQ »MÉæL óªfi …ôØµ°ùjO .ádƒ£ÑdG

∫hC’G ¬LGƒJ ºK óMGh QhO øe …QhódG ¿É˘˘ch .á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dGh ÖYÓ˘˘ dG Ö«˘˘ °üf ø˘˘ e IQhó˘˘ ˘dG ±Gó˘˘ ˘g 3 ´É˘˘ aô˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ a ø˘˘ e ∫OÉ˘˘ Y í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U ¢SQÉ˘M π˘˘°†aCG Iõ˘˘FÉ˘˘é˘ H RÉ˘˘ah ,±Gó˘˘gCG ø˘e ∫ÉÿG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÖYÓ˘˘dG ≈˘˘eô˘˘e ∫OÉY óªﬁ ÖYÓdG RÉa Éªc .áªéædG

mail@alwatannews.net

≈£°SƒdG ÜÉÑ°T õcôe IQhO âª«bCG …ôØµ°ùjO ájÉYôH Ωó≤dG Iôµd ¤hC’G å«M ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ÖYÓe ≈∏Y IOÉ˘«˘≤˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘H ´É˘aô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a RÉ˘˘a ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y ∫OÉY ídÉ°U ÏHÉµdG ÏHÉµdG IOÉ«≤H IQhódG ∞«°Uh áªéædG ΩÉ˘¶˘æ˘ H IQhó˘˘dG âfÉ˘˘ch º‚ƒ˘˘H π˘˘«˘ ∏˘ N

ÊhÎµdE’G ójÈdG ≥jôW øY hCG 17496603 ∞JÉg hCG

38801

Öjô¨dG øªMôdGóÑY ìÉ‚ ∑hÈe Öjô˘¨˘dG Oƒ˘ªﬁ ó˘ªﬁ á˘∏˘FÉ˘Y â∏˘Ø˘à˘MG ¤EG ¬˘dÉ˘≤˘à˘fGh ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y º˘¡˘æ˘HG ìÉ˘é˘ æ˘ H ΩGhO ¬d Úæªàe ,»FGóàH’G ådÉãdG ∞°üdG .ìÉéædGh ≥«aƒàdG

ójôH ¥hóæ°U ÈY π°UGƒà∏d OGôaC’Gh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe GƒYóJh ,ºµ∏°UGƒàH zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ

πNóàdG ¿Éµ°SE’ÉH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ó°TÉf

¬bGQhCG ´É«°V ‘ ÖÑ°ùJ ∞Xƒe ∫ÉªgEG øe ƒµ°ûj øWGƒe ∫É≤a ,!√òg iƒ°S ‹ Gƒ∏°SôJ ⁄ ¬d â∏≤a ?á«µ«à°SÓÑdG ¬d â∏≤a ,!√òg πãe »∏dG ábÉ£ÑdG ójQCG PÉà°SCG Éj ∞XƒŸG ¢ù∏˘˘LG ‹ ∫É˘˘≤˘ a ,!A»˘˘°T ‹ IQGRƒ˘˘dG π˘˘ °Sô˘˘ J ⁄ ∞˘˘ °SBÓ˘ ˘d ¢†©˘˘ H ‘ åë˘˘ Hh Öjô˘˘ b ¿É˘˘ µŸ ÜÉ˘˘ gò˘˘ dÉ˘˘ H ΩÉ˘˘ ˘bh ,ìÎ°SGh ¿C’ ∂JÉfÉ«H πNój ⁄ ∞XƒŸG ∞°SBG ∫É≤a ‹ AÉLh ,¥GQhC’G ï˘˘°ùæ˘˘dG ∫É˘˘b? GPÉ˘˘e á˘˘°übÉ˘˘f ¬˘˘ à˘ ˘dCÉ˘ ˘°ùa !!á˘˘ °übÉ˘˘ f ¥GQhC’G ó≤d ¬d â∏≤a ,O’hC’Gh áLhõdG ôØ°S äGRGƒL øe á«Fƒ°†dG º¡æe áî°ùf â∏°SQCGh ,»°ùØæH ∞Xƒª∏d º¡àª∏°Sh äô°†M !’ ¬d â∏b ∂dP âÑãj óæà°ùe ∂©e πg ‹ ∫Éb;¢ùcÉØdÉH OhôH πµH -!!A»°T ∂d …ƒ°SCG QóbCG Ée ∞°SBG ÉfCG ¿PEG ∫Éb á˘eƒ˘µ◊G ø˘Y »˘≤˘jó˘˘°U ∫ƒ˘˘b äô˘˘cò˘˘J É˘˘gó˘˘æ˘ Y, -ÜÉ˘˘°üYCG π°VÉØdG »NCG Éj ¬d â∏≤a ''»ÑædG ≈∏Y »∏°U'' á«fhÎµdE’G ≈∏Y äÉÑKEG …CG »æ£©j ⁄ ¥GQhC’G º∏à°SG ÉeóæY ∞XƒŸG -á°übÉf »bGQhCG ¿CG -í«ë°U Gòg ƒd ≈àMh ,¥GQhC’G ΩÓà°SG ≈∏Y Ëó≤à∏d ¬fCG ó«ØJ ¥GQhC’G ≈∏Y IQÉ°TCG …CG óLƒJ ’ •ô°ûdG Gòg ¿C’ á«æjôëH øe kÉLhõàe ¿ƒcCG ¿CG Öéj øµ°S ∫É°üJG ºµjód ¿CG ¤EG káaÉ°VEG ,§≤a Iô°SC’G Üôd Üƒ∏£e ¥GQhCG ∂d ô˘˘°†MCG ¿C’ kÉ˘ LÉ˘˘àﬁ â°ùdh ,…õ˘˘côŸG RÉ˘˘ ¡÷É˘˘ H »¨Ñæj ¬fCG IÒNC’G á£≤ædGh ,…O’hCGh »àLhR á«°ùæL âÑãJ ádÉ°SQ π°SôJ ¿CG ¥GQhC’G ¢ü≤f ∫ÉM IQGRh ‘ ∞Xƒªc ∂«∏Y ¥GQhC’G ¢ü≤˘æ˘H É˘¡˘«˘a Êô˘©˘°ûJ ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dG º˘˘∏˘ ©˘ H á˘˘∏˘ é˘ °ùe É¡ª∏°ùJ ÉŸÉW á°übÉf »bGQhCG ¿CG º∏YCG ∞«c ’EGh áeó≤ŸG ,ÊhÎµdEG ójôH π°SôJ ôjó≤J πbCG ≈∏Y hCG ,»æe ∞XƒŸG ó˘©ŸG êPƒ˘ª˘æ˘dG ‘ äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘ dG √ò˘˘g π˘˘c ¿hò˘˘NCÉ˘ J É˘˘ª˘ ∏˘ a ’EGh .!!OQ …óæY óLƒj ’ kGƒØY ‹ ∫Éb ! áæjõ∏d πg ?∂dòd IOÉ°ùdG ÜGƒHCG ÚH å¡dCG ÉfCGh É¡eƒj øeh IôFGódG äQGOh ô˘jó˘e äó˘°TÉ˘æ˘a ÜhÉŒ ¿hO á˘˘eô˘˘µŸG IQGRƒ˘˘dÉ˘˘H ÚdhDƒ˘ °ùŸG ÊóYhh Iójó÷G ¿Éµ°SE’G äÉÑ∏W º∏°ùàH á°üàıG IQGOE’G ‹ ∫É˘b IÎa ó˘©˘H ø˘µ˘dh â©˘HÉ˘Jh â©˘˘HÉ˘˘Jh ô˘˘eC’G á˘˘°SGQó˘˘H ôjóª∏d ¢ùcÉa â∏°SQCGh ,á«Ñ∏°S ¿ƒµà°S áé«àædG ¿CG ó≤àYCG OÉ©HEGh ∞jƒ°ùJ ÚH Gòµgh á°SGQó∏d ôeC’G ∫ÉMCÉa ójó÷G ≥JÉ˘Y ≈˘∏˘Y ™˘≤˘J á˘jQGOE’G á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ¿EG å«˘M á˘«˘dhDƒ˘°ùª˘∏˘d -;ó◊G Gòg óæY ≈¡àfG ób ôeC’G ¿CG ¿hó≤à©j ºgh, IQGRƒdG -»˘°VÉ˘≤˘à˘dG äÉ˘LQO ≈˘∏˘YC’ ¬˘∏˘«˘°Uƒ˘à˘d äQô˘£˘°VG ƒ˘d ≈˘à˘M Gò˘g ó˘©˘Hh ,Gò˘µ˘g ôÁ ¬˘cô˘JCG ø˘d »˘æ˘æ˘µ˘dh ¬˘cô˘JCÉ˘°S »˘æ˘ fCGh Ée òæeh ôeC’G ¬d âMô°Th ÚdhDƒ°ùŸG óMCG á∏HÉ≤e âÑ∏W »æfC’ ±ô°üJ …CG PÉîJG ójQCG ’ ÉfCGh ô¡°TCG áKÓãdG ÜQÉ≤j ¬Ñàµe ™e ™HÉJCG âdR Éeh ¬aô°üJ ô¶àfCÉ°S »æfCÉH ¬JóYh ¢†©H »æë°üf AÉæKC’G √òg º°†N ‘h ,ihóL ¿hO øµdh ´ƒ°Vƒe ≈≤Ñàjh âbƒ∏d kÉÑ°ùc Gk ójóL kÉÑ∏W ΩóbCG ¿CG IƒNC’G á˘∏˘°VÉ˘æŸGh á˘HQÉÙG º˘à˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG »˘˘g á˘˘«˘ eó˘˘bC’G äGƒ˘˘æ˘ °S 3823 ºbQ Ö∏£H âeó≤J π©ØdÉHh ,É¡∏LCG øe ∫É°ùÑà°S’Gh ïjQÉàH 19401 º˘˘ bQ IQÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG 2008/10/14 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H 2008/10/15 ïjQÉàH 411 ºbQ ôNBG Ö∏Wh 2008/10/13 2008/10/13 ïjQÉàH 18820 ºbQ IQÉªà°SG á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG º˘˘∏˘ ©˘ d §˘˘≤˘ a Qƒ˘˘eC’G ∞˘˘FGô˘˘W ø˘˘eh ∑Éæg ¿CG -ÉæJOƒY Éªc kÉ©jô°S Oô∏d …Èæà°S »àdG - IQGRƒdÉH kGƒØY ≥HÉ°ùdG Ö∏£dG ≈∏Y AGQRƒdG á°SÉFQ ¿GƒjO øe áÑJÉµe ïjQÉàH 1981-18 - Ω Q O ºbôH IQGRƒdG »ØXƒe ¬∏ªgCG …òdG OÉaCG Ée Ö°ùM -IQGRƒdÉH OƒLh É¡d óLƒj ’ 2007/11/29 ïjQÉàH ôjRƒdG ÖàµŸ 975 º∏¶J Ö∏W ∑Éægh ,¿ƒØXƒŸG 10 òæe …CG ¬îjQÉJ ≈àM ¬«∏Y OQ ≥ n ∏JCG ⁄ 2008/9/24 OôdG ºàj ⁄ ô¡°TCG 10 iƒµ°Th áÑJÉµe IOÉ°S Éj Gƒ∏«îJ ô¡°TCG º˘∏˘¶˘à˘dG Ö∏˘W ¢ùØ˘f ø˘e á˘î˘°ùf â∏˘°SQCG ó˘bh ,!!??É˘¡˘«˘ ∏˘ Y º∏¶àdG â∏°SQCGh ?¬«∏Y OôdG ºàj ⁄h ôjRƒdG ÖàµŸ ¢ùcÉØdÉH ?¬˘˘«˘ ∏˘ Y Oô˘˘dG º˘˘à˘ j ⁄h ÊhÎµ˘˘dE’G IQGRƒ˘˘dG ó˘˘jô˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈∏Y ¿hQOÉb ÉæfCG ó≤à©f ¢Vô©dG Gòg πc ó©H πg ∫GDƒ°ùdGh 2030 á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G á˘jDhô˘dG ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘ Y kÉ˘ eó˘˘b »˘˘°†ŸG !?ÚØ˘XƒŸG ø˘e IQƒ˘£˘àŸG á˘Ñ˘î˘æ˘dG √ò˘¡˘Hh äÉ˘«˘dB’G √ò˘¡˘Hh kÉ°ùªà∏e …QGOE’G AÉ°†≤∏d ¬∏jƒ– πÑb ¬d »Ñ∏W ™aQCG »æfEG ∞Xƒe ∫ÉªgEG ÖÑ°ùJ »àdG »Ñ∏W á«eóbCG IOÉYEG IQGRƒdG øe .âbh ´ô°SCG ‘ kGOQ º∏à°SCG ¿CG πeBGh É¡YÉ«°†H

IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

á«æjôëÑdG ôµ°ùdG á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf âeób øY Iô°VÉﬁ …ôLÉ¡dG ¢ùeôg Ëôe IQƒàcódG ¥ôWh ¬æe ájÉbƒdG ¥ôWh ¬HÉÑ°SCG :ôµ°ùdG ¢Vôe .øjódGƒdG ájÉYôd ¥ôÙG QGO øe IƒYóH ,¬LÓY ¿EG óæ°S ó°TGQ óæ°S QGó∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh

ájQGOE’G äGRhÉéàdG ióe ìô°T hCG äÉeó≤ŸG ‘ π«WCG ød ÊCÉ˘ °T ø˘˘e ¢ù«˘˘d Gò˘˘g ¿C’,¿É˘˘µ˘ °SE’G IQGRh ‘ çó– »˘˘à˘ ˘dG ≥FÉ≤◊G Oô°S ƒg §≤a Ωƒ«dG …ó°ü≤e É‰EGh ,¬«a ¢VƒÿG …q ó˘d á˘à˘Ñ˘ãŸG ï˘jQGƒ˘à˘dÉ˘H É˘gÉ˘jEG kÉ˘≤˘Kƒ˘e,»˘à˘«˘°†≤˘H á˘≤˘∏˘©˘ àŸG ó©Hh ,IôbƒŸG IQGRƒdG OQ iôf Égó©Hh ;á«eƒµM äGóæà°ùÃ .åjóM çOÉM πµd ∂dP ÚdhDƒ°ùŸG IOÉ°ùdG ÜGƒHCG âbôWh â°ùªàdG ó≤a º∏©∏dh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ §Ñ°†æŸG …QGOE’G è¡æŸG kÉ©Ñàe IQGRƒdÉH ä’hÉÙG πc äAÉHh π°ûØdÉH ä’hÉÙG äAÉH øµdh,¥ƒ≤◊G ô˘jRh Öà˘µÃ á˘jQÉ˘Jô˘µ˘°ùdG ∞˘JÉ˘g ≈˘∏˘Y Oô˘˘∏˘ d ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ‘ :»∏j Éªc á°ü≤dGh.¿Éµ°SE’G óbh ,á«æµ°S IóMh Ö∏£d ¿Éµ°SE’G IQGRƒd Ωó≤àdÉH âªb ÊÉ£YCGh ,∞XƒŸG øe á©LGôŸG ó©H ¥GQhC’G áaÉc ∫ƒÑb ” 2006/12/21 ï˘jQÉ˘˘à˘ H 05689 HSD IQÉ˘˘ª˘ à˘ ˘°S’G º˘˘ bQ øµdh ,QÉéjEG á≤°T Ö∏£d âbƒdG ¢ùØf ‘ Ëó≤àdG âdhÉMh øe »ª°SQ óæà°ùe ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj ¬fCÉH QòàYG ∞XƒŸG »æfCG øe ºZôdG ≈∏Y,ÖJGôdG π«°UÉØJ ó«ØJ πª©dG á¡L ¿CG ’EG »˘æ˘e ¿É˘c É˘ª˘a ,∫hC’G Ö∏˘£˘dG ‘ á˘«˘ ∏˘ °UC’G ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ °S Üƒ∏£ŸG óæà°ùŸG QGó°UEG ôNCÉJh,»∏ªY ô≤Ÿ »LGQOCG äOhÉY á˘©˘LGôÃ ΩÉ˘≤˘a ∞˘XƒŸG ¤EG IOƒ˘©˘ dÉ˘˘H âª˘˘b º˘˘K;ΩÉ˘˘jCG Ió˘˘Y IôŸG ‘ π©a Éªc - á«JƒÑãdG äGóæà°ùŸG ≈∏Y á«Fƒ°†dG ï°ùædG »∏ªY ¤EG â¡LƒJh ,¬Jôµ°ûa ‹EG ∫ƒ°UC’G Ωóbh -¤hC’G º˘bô˘H ÊÉ˘ã˘dG Ö∏˘£˘dGh á˘©˘LGôŸG º˘bQ ≈˘∏˘ Y ‹ƒ˘˘°üM ó˘˘©˘ H â¡àfG Éægh Ω2007/1/8 ïjQÉàH 09355 HSD IQÉªà°S’G .¤hC’G á≤∏◊G Iô˘é˘¡˘dG ‘ Iƒ˘NC’G É˘¡˘ ª˘ ∏˘ ©˘ j á˘˘°UÉ˘˘N ±hô˘˘¶˘ d kGô˘˘¶˘ fh »˘à˘Lhõ˘˘H ¢UÉÿG ô˘˘Ø˘ °ùdG RGƒ˘˘L QGó˘˘°UEG ô˘˘NCÉ˘ J äGRGƒ÷Gh IQGRh øe k’É°üJG â«≤∏J IÎØdG ∂∏J AÉæKCG ‘h,…O’hCGh ô˘Ø˘°S RGƒ˘L ø˘˘e á˘˘î˘ °ùf QÉ˘˘°†MEG IQhô˘˘°V ó˘˘«˘ Ø˘ j ¿É˘˘µ˘ °SE’G äGRGƒ÷G âª˘˘∏˘ ˘°ùJ »˘˘ æ˘ ˘fCÉ˘ ˘H ¬˘˘ JÈNCÉ˘ ˘a ,O’hC’Gh á˘˘ Lhõ˘˘ dG øe ºZôdG ≈∏Y - áLhõdGh O’hC’ÉH á°UÉÿG á«æjôëÑdG ∞XƒŸG πÑb øe á≤HÉ°ùdG á«°ùæ÷G äGRGƒL Qƒ°U º«∏°ùJ π©ØdÉHh ,É¡ª«∏°ùàd IQGRƒdÉH ¿ƒcCÉ°S kGóZh - ∞∏ŸÉH »gh ¬˘ª˘«˘∏˘°ùà˘H âª˘bh ∞˘Xƒ˘ª˘∏˘d â¡˘Lƒ˘Jh kGô˘µ˘Ñ˘e â¶˘≤˘ «˘ à˘ °SG ∑Éæg πg ¬àdCÉ°Sh ,O’hC’Gh áLhõdG äGRGƒL øe Úàî°ùf Ö°SÉ◊G RÉ¡L ≈∏Y Üô°V ¿CG ó©H ‹ ∫Éb ¢übÉf A»°T …CG ΩÓà°SÉH ó«Øj ∫É°üjEG hCG á≤«Kh ∑Éæg πg ¬àdCÉ°ùa ;A»°T ’ ¢TG ÉæMG πéY'' ‹ ∫É≤a ™«°†J ’ »µd áHƒ∏£ŸG äGóæà°ùŸG ΩÉ˘¶˘f ƒ˘g Gò˘g ¿CG á˘°UÉ˘Nh á˘˘eOÉ˘˘°üª˘˘∏˘ d kÉ˘ ©˘ æ˘ eh !''…ƒ˘˘°ùf äGóæà°ùe á¶aÉM ¿hO ¥GQhC’G ΩÓà°SG ‘ …QGOE’G IQGRƒdG ¿hO ¥GQhCG º∏°ùJ ¿CG ôµæà°ùe ôeCG ƒgh - ΩÓà°S’G ó«ØJ â¡LƒJh ¬Jôµ°T -¥GQhC’G º«∏°ùJ ó«Øj ∫É°üjEG hCG á≤«Kh IQGRƒdÉH ∫É°üJ’ÉH ΩƒbCÉ°S ó«cCÉàdG ‘ IOÉjR â∏bh ,∫õæª∏d áî°ùf ójôjh »H π°üJG ∞Xƒe ¿CÉHh ;´ƒ°VƒŸÉH ºgÈNCGh ∞XƒŸG ΩÉ≤a ;O’hC’Gh áLhõdG ôØ°S äGRGƒL øe á«Fƒ°V ï˘°ùæ˘dG ¬˘«˘∏˘Y π˘°SQCG ¿CG ™˘«˘ £˘ à˘ °SCG ¢ùcÉ˘˘a º˘˘bQ »˘˘FÉ˘˘£˘ YEÉ˘ H ÜÉLCÉa »Øµj Gòg πg ¬àdCÉ°Sh -»Ñ∏W Ö°ùM - á«Fƒ°†dG ™«°†J ’ ábQƒdG IQGRh ‘ âfCG PÉà°SCG Éj ¬°ùØf øe kÉ≤KGh ø˘e ¥GQhC’G ¬˘d â∏˘°SQCGh ¬˘Jô˘µ˘°T OÉ˘à˘©ŸÉ˘c ‹É˘à˘dÉ˘Hh,!!É˘˘¡˘ H á∏FÉØàŸG á«fÉãdG á≤∏◊G â¡àfGh,‹õæÃ ¢UÉÿG ¢ùcÉØdG .á°ü≤dG øe ó≤a á«fÉµ°SE’G á∏eÉ©ŸG √òg ≈∏Y ójóL »æfC’ kÉ©ÑWh ô¡X ≈˘∏˘Y á˘Hƒ˘à˘µŸG äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG IAGô˘≤˘H º˘∏˘©˘à˘e …CÉ˘c âª˘b ôeC’G ¿CG âÑ°ùMh ,kGó«L √ÉjEG »ª«∏°ùJ ” …òdG óæà°ùŸG ∞∏N äÉfÉ«H øe ¿hóe ƒg Ée Gò¡a ;ó◊G Gòg óæY ≈¡àfG .QhòLh ¥ÉªYCÉH øgƒdG ‘ ÜQÉ°†dGh øgGƒdG óæà°ùŸG Gòg ∫Éb IƒNC’G ¢†©H ™e …QGƒM AÉæKCGh ÚeÉY Qhôe ó©Hh ?GPÉŸ ¬d â∏b;ÊÉµ°SE’G »Ñ∏W äÉfÉ«H çóMCG ÖgGP ÉfCG ‹ ¬fCG ó≤àYCGh;…õcôŸG RÉ¡÷ÉH IOƒLƒe ∂H á°UÉÿG äÉfÉ«ÑdG IÉfÉ©ŸG √ò¡d êÉà– ’ âfCG á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G πX ‘ ‹ ∫Éb ¿CG ’EG ¬æe ¿Éc Éªa ,kÉ«FÉ≤∏J çó– äÉfÉ«ÑdG ¿C’ »˘°ùØ˘f ‘ ¬˘à˘jô˘î˘°Sh ¬˘eÓ˘˘c QÉ˘˘KCG ''»˘˘Ñ˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ °U'' ¿Éµ°SE’G IQGRh ¤EG âÑgPh ∫Éb Éªc ôeC’G π©d â∏bh;!áÑjQ ábÉ£ÑdG øY ∞XƒŸG »ædCÉ°ùa »JÉfÉ«H åjó– º¡æe kÉÑdÉW

π°Uh ºµHÉ£N

ÜGƒ````ædG ó```YÉ≤J »``a ÜÉ`````£ÿG π``°üa

»àdGh - ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCGh ÚjQƒ°ûdGh Ú°ùë˘˘à˘ d - ø˘˘eõ˘˘dG Qhô˘˘ e ™˘˘ e º˘˘ î˘ ˘°†à˘˘ à˘ ˘°S »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ á«Ñ£dG äÉeóÿG øe Òãc ÒaƒJh ÇQGƒ£dG º°ùb ¢üNC’ÉHh á˘˘«˘ ˘dó˘˘ «˘ ˘°U É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG ô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jhOC’G .?≈Ø°ûà°ùŸG è«∏N PÉ≤fE’ ∫GƒeC’G √òg ™aóJ ’ GPÉŸ π˘©˘Ø˘H IÒNC’G ¬˘°SÉ˘Ø˘fCG ß˘Ø˘∏˘ j …ò˘˘dG »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J .?√ó°V ¢SQÉ“ »àdG èeÈŸG πà≤dG á«∏ªY ‘ ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘eC’G √ò˘˘ ˘ ˘g Ωó˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ’ GPÉŸ É¡cÓe óª©àj »àdG ´QGõŸG ¢†©H ∑Óªà°SG ºFÉ°ù≤c É¡˘©˘«˘H º˘à˘jh äƒ˘ª˘à˘d É˘¡˘æ˘Y AÉŸG ™˘£˘b .?‹ÉŸG ºgó«°UQ IOÉjõd áeÉbEG ‘ ∫GƒeC’G √òg Ωóîà°ùJ ’ GPÉŸ »˘˘à˘ dG ´QGƒ˘˘°ûdG ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y IÉ˘˘°ûª˘˘ ∏˘ ˘d Qƒ˘˘ °ùL √ò˘˘ ˘ g …ô˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘e Òã˘˘ ˘ ˘c ìGhQCG äó˘˘ ˘ ˘°üM .?´QGƒ°ûdG á˘˘eÉ˘˘bE’ ∫Gƒ˘˘eC’G √ò˘˘g Ωó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°ùJ ’ GPÉŸ QÉ˘˘«˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ fG ‘Ó˘˘à˘ ˘d AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘c äÉ˘˘ £fi ‘ øjôëÑdG ≥WÉæe øe Òãc øY »FÉHô¡µdG .?ábQÉ◊G ∞«°üdG ΩÉjCG øe Òãµ∏d ∫GƒeC’G √òg ™aóJ ’ GPÉŸ ∞¶°ûdG IÉ«M ¢û«©J »àdG á«æjôëÑdG ô°SC’G .?√óMh ¬∏dG ’EG É¡H º∏©j ’h áLÉ◊Gh á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘d ∫Gƒ˘˘ eC’G √ò˘˘ g Ωó˘˘ ≤˘ ˘ J ’ GPÉŸ º¡à°SGQO á∏°UGƒÃ ¿ƒÑZôj øjòdG ÚLÉàÙG .?É«∏©dGh á«©eÉ÷G á˘˘ eÉ˘˘ bE’ ∫Gƒ˘˘ eC’G √ò˘˘ g ¢ü°üî˘˘ J ’ GPÉŸ ≥WÉæe ∞∏àfl ‘ áeÉ©dG äÉÑàµŸG øe ÒãµdG .?áµ∏ªŸG áÑ∏£dG ICÉaÉµŸ ∫GƒeC’G √òg ™aóJ ’ GPÉŸ á˘˘ «˘ ˘°SGQó˘˘ dG π˘˘ MGôŸG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ‘ Úbƒ˘˘ Ø˘ ˘ àŸG .?º¡H ¥ÉëàdÓd øjôNB’G õØMh º¡©«é°ûàd AÉæH ó«°Uôd ∫GƒeC’G √òg ±É°†J ’ GPÉŸ .?•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG ∫GƒeC’G √òg ±ô°üd GPÉŸh GPÉŸ ∞dCG ∑Éægh ÚjQƒ˘°ûdGh ÜGƒ˘æ˘dG Üƒ˘«˘L ‘ π˘Nó˘à˘ °S »˘˘à˘ dG .≥M ¬Lh ¿hO ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCGh GhójõJ ’h ºµÑ©°T ‘h ºµ°ùØfCG ‘ ¬∏dG Gƒ≤JG äÉàØdG ƒdh ¬d GƒcôJGh ¬ªg ≈∏Y kÉªg øWGƒŸG .áµ©µdG øe

º«gGôHEG ø°ùM º«gGôHEG

»Yô°T èjôîJ …CÉÑa ,AÉ¡≤ØdG ¢†©H …CGQ ≈∏Y ÖJGhô˘˘dG √ò˘˘g ¬˘˘H êô˘˘î˘ J ¿CG ø˘˘µÁ »˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘ah .?ÉæHGƒf Éj ájóYÉ≤àdG IOƒ˘˘©˘ dG ø˘˘ e ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢†©˘˘ H π˘˘ é˘ ˘î˘ ˘j GPÉŸ §‰ ≈∏Y Oƒ©J ¬fCG áéëH á≤HÉ°ùdG ¬àØ«Xƒd ¬˘æ˘µÁ ’ á˘°û«˘©ŸG ø˘˘e iƒ˘˘à˘ °ùeh IÉ˘˘«◊G ø˘˘e ¬æe ≈fOCG ƒg Ée ¤EG IOƒ©dG hCG ¬æY ∫RÉæàdG ø¡ŸG øe ¬∏dG ¤EG ÖMCG ÖFÉædG áØ«Xh ¿CÉch ''¢U'' ΩôcC’G ∫ƒ°SôdG ¿CG Ú°SÉæàe iôNC’G πª©dG øe âæ°Tƒ°ûNG óN πeÉY ój πqÑb ób Éªc hCG ''¬dƒ°SQh ¬∏dG É¡Ñëj ój É¡fEG'' :kÓFÉb .''¢U'' ¬æY …hQ èé◊G øe ÒãµdG ¿ƒæWGƒŸG ™ª°S ó≤dh á«ªgCG ¿É«Ñd ÜGƒædG É¡H ´Qòàj »àdG á«gGƒdG ¢†©˘H ¿EG ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j Iô˘ª˘a ,…ó˘YÉ˘≤˘à˘ dG ÖJGô˘˘dG ’ ¢ù∏ÛG êQÉ˘˘N Gƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘°UCG ø˘˘ jò˘˘ dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG â°ûÑdG ¿CÉch (äƒ°ûÑdG) AGô°ûd ∫ÉŸG ¿ƒµ∏Á hCG ¢ù∏ÛG ‘ ¿ÉcCG AGƒ°S - ÖFÉæ∏d áÑ°ùædÉH ¿CG á˘˘é˘ ë˘ H Iô˘˘eh ,AGƒ˘˘¡˘ ˘dGh AÉŸÉ˘˘ c - ¬˘˘ LQÉ˘˘ N º¡≤jQ ∞°ûæjh AGQRƒdG Üƒéà°ùj …òdG ÖFÉædG ™LQ GPEG ¬fƒ≤jÉ°†j ±ƒ°S ,kGô°üY ºgô°ü©jh á˘˘é˘ ë˘ H Iô˘˘eh ,º˘˘¡˘ Jô˘˘eEG â– ¬˘˘à˘ Ø˘ «˘ Xh ¤EG .á¡HC’Gh ágÉLƒdG …OÉY ¢üî°T ¤EG ó©≤jo h ¬d ΩÉ≤j ÖFÉf øªa ºµëH á°SQóe ΩÉeCG ≈àM kÉ°SQÉM πÑ≤jo ’ ób .!¬∏gDƒe ÖFÉædG π©éj …óYÉ≤J ÖJGQ øe óH’ kGPEG kGOOôe ™àªà°ùjh ∞«µjh πLQ ≈∏Y kÓLQ ™°†j ’h Éæ°üZ ’'' :¢Uƒ¨dG IòNGƒf ¢†©H ádƒ≤e .''É¡«dEG ¢ùªW øe §≤f §≤fh ÉæÑ°S ¢†©H AÉàØà°SG ¤EG ÜGƒædG ¢†©H óª©j óbh ÖJGôdG á«∏M ‘ QÉÑµdG AÉª∏©dGh ΩÉ¶©dG äÉjB’G á≤jô£H áZÉ°üe á∏Ä°SCG ∫ÓN øe …óYÉ≤àdG ÉªÑ°ùM á«∏◊ÉH áHÉLE’G º¡d øª°†J á∏ª› .¿ƒ¡à°ûj »˘˘°Sô˘˘µ˘ dG ¿CG ÜGƒ˘˘æ˘ dG IOÉ˘˘°ùdG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ ˘j π˘˘ g äƒ˘°ûÑ˘dÉ˘H á˘î˘°ûch √É˘Lh á˘£˘∏˘°S ƒ˘g »˘HÉ˘«˘æ˘ dG ™˘ª˘à˘é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘eó˘˘N ¬˘˘fCG ΩCG ,!?Oƒ˘˘©˘ dG Qƒ˘˘î˘ Hh ’CG Öé˘jh ?Ö©˘°ûdG ø˘˘e á˘˘Ø˘ ©˘ °†∏˘˘d IÉ˘˘°SGƒ˘˘eh ™˘ª˘£˘eh AGÌ∏˘d á˘«˘£˘e ¤EG ¢ù∏ÛG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ j .ó«°U ÖdÉWh ¢Uôa RÉ¡f πµd √òg Ωóîà°ùJ ’ GPÉŸ ¿ƒæWGƒŸG ∫AÉ°ùàj ÜGƒ˘æ˘ dG ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ d ¢ü°üî˘˘à˘ °S »˘˘à˘ dG ∫Gƒ˘˘eC’G

á°ûgódG øe ÒãµdG ™e ¿ƒæWGƒŸG ∫AÉ°ùàj É¡°ùØæd áeƒµ◊G ΩGõdEG ô°S øY ÜGô¨à°S’Gh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘ J ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ‘ Ωõ˘˘ ˘∏˘ ˘ j ’ ÉÃ å«M , ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCGh ÚjQƒ°ûdGh ÉeóæY A’Dƒ¡a ,É¡æe ÆhôØe ádCÉ°ùŸG √òg ¿EG Údƒ°ùàe Gƒfƒµj ⁄ ¢ùdÉÛG √òg ¤EG Gƒ∏NO ‘ º¡æe óMGh πc ¿Éc πH óLÉ°ùŸG ÜGƒHCG ≈∏Y ,∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ø˘e á˘Ø˘ «˘ Xhh ™˘˘bGƒŸG ø˘˘e ™˘˘bƒ˘˘e »eÉÙGh ¢Sóæ¡ŸGh Ö«˘Ñ˘£˘dGh º˘∏˘©ŸG º˘¡˘æ˘ª˘a .∫ÉªYC’G πLQh áYÉª÷Gh á©ª÷G ΩÉeEGh ¿CG áeƒµ◊G ≈∏Y ¿Éc ≥Ñ°S É‡ kÉbÓ£fGh ájƒ°†©d ¬°ùØf í°Tôj ¿CG ójôj øe πc Ωõ∏J ™«bƒàdÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG hCG ÜGƒædG ¢ù∏› …ó˘YÉ˘≤˘J ÖJGQ ó˘Lƒ˘j ’ ¬˘fCÉ˘H ó˘«˘Ø˘j É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¬°ùØf í°Tôj ¿CG ójôj ’ …òdG ÖFÉædÉa ,ÜGƒæ∏d RƒØdG ‘ ß◊G ¬ØdÉëj ⁄ hCG iôNCG IQhód ‘ AGƒ˘˘°S ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ¤EG Oƒ˘˘©˘ ˘j ¿CG ø˘˘ µÁ ¿CG øµÁ ôeCG Gògh ,¢UÉÿG hCG ΩÉ©dG ´É£≤dG ¬ÑJGôa nGóYÉ≤àe ¿Éc ¿EGh ,áeƒµ◊G ¬d ¬∏ØµJ Öà˘µ˘e ÖMÉ˘°U ¿É˘c ¿EGh ,ô˘ª˘à˘°ùe …ó˘YÉ˘≤˘ à˘ dG ∫ÉªYCG πLQ ¿Éc ¿EGh ,∫Éq¨°T ¬Ñàµªa IÉeÉﬁ »˘g ¬˘à˘°ù°SDƒ˘e hCG ¬˘à˘cô˘°ûa á˘°ù°SDƒ˘e ÖMÉ˘˘°Uh ób ƒ¡a óé°ùe ΩÉeEG ¿Éc ¿EGh ,¬bRQ Qó°üe ¢û«©j ¿Éch ¬JOGQEG ¢†ëÃ QÉ°ùŸG Gòg QÉàNG áeƒµ◊G ¬eó≤J ¿CG øµÁ Ée πch ,¬dÓX ‘ ß◊G ¬˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ ˘j ⁄ hCG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f í˘˘ °Tô˘˘ j ⁄ øŸ ™HQC’G ≈∏Y ICÉaÉµe ¬«£©J ¿C’ áeOÉ≤dG IQhó∏d .ÌcC’G hCG ÊÉªãdG hCG äGƒæ°S ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ‘ É˘˘¡˘ °ùØ˘˘æ˘ d á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ΩGõ˘˘ dEG ¿EG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCGh ÚjQƒ°ûdGh ÜGƒædG óYÉ≤J á∏FÉW ≠dÉÑe ¢ü«°üîJ ¬«∏Y ÖJÎj ájó∏ÑdG ™é°ûj ∂dP ¿CG Éªc ,äGƒæ°ùdG QhôÃ ºcGÎà°S Iô˘e í˘°TÎdG Ωó˘Y ≈˘∏˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ,…óYÉ≤J ÖJGQ ≈∏Y π°üë«°S ΩGO Ée iôNCG π«≤dG øe ∫ÉÑdG áMGQ ™e ÒÑc …óYÉ≤J ÖJGQ ∞∏àﬂ ÈY ™£≤æj ’ …òdG Ωƒé¡dGh ∫É≤dGh .ΩÓYE’G πFÉ°Sh …CG ≈∏Y :ábôM πµHh ∫CÉ°ù«d øWGƒŸG ¿EGh ,?…óYÉ≤àdG ÖJGôdG Gòg ÜGƒædG ≥ëà°SG ¢SÉ°SCG á°ù∏L ∫ÓN øe É¡fƒdòÑj »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Yn GC ’ Ióe ¢†©ÑdG É¡«a çóëàj ób ´ƒÑ°SC’G ‘ äƒµ°ùdG ¢†©ÑdG ôKDƒjh ≥FÉbO ¢ùªÿG RhÉéàJ ‘ ¿Éé∏dG πªY ∫ÓN øe ΩCG ?ÖgP øe ¬fC’ »àdG IRÉLE’G ∫ÓN øe ΩCG ?áØ«µŸG äÉYÉ≤dG ø˘˘ WGƒŸG !?ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG á˘˘ °ùª˘˘ N ø˘˘ e ÌcC’ ó˘˘ à“ OÉ˘¡˘à˘LGh ó˘L π˘µ˘Hh π˘ª˘©˘j ∞˘Xƒ˘e :∫AÉ˘˘°ùà˘˘j øe êôîj kÉeÉY ÚKÓKh á°ùªN RhÉéàJ IóŸh ó©H ’EG Oƒ©j ’h kÉMÉÑ°U á°SOÉ°ùdG óæY ¬dõæe ÉeóæYh Ak É°ùe á°SOÉ°ùdG ≈àM kÉfÉ«MCGh áãdÉãdG óYÉ≤àj πH äÉàØdG ≈∏Y ’EG π°üëj ’ óYÉ≤àj ø˘e ÌcCG ¿ƒ˘jó˘dG ø˘e π˘˘°SÓ˘˘°ùH π˘˘Ñ˘ µ˘ e ƒ˘˘gh .ô©°T ¬°SCGQ ‘ »≤H ¿EG ¬°SCGQ ô©°T É¡jCG ºµd π∏ëj …òdG øe :∫AÉ°ùàj øWGƒŸG á¶aÉÙG ≈∏Y ºàª°ùbCG øe Éj ÜGƒædG IOÉ°ùdG øe ,?…óYÉ≤àdG ÖJGôdG Gòg ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y â°ù«dCG ?∫GƒeC’G √òg ºµd ï°†à°S Qó°üe …CG kÉÑgP ô£ªà°S AÉª°ùdG ¿EG ΩCG ?Ö©°ûdG ∫GƒeCG øe AÉ°†YCÉH á°UÉN É¡«∏Y Üƒàµe ¢SÉ«cCG ‘ á°†ah .?ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› É¡eƒj äÒKCG øeõdG øe IÎa äôe ó≤d AÉ˘˘ Ñ˘ ˘£ÿGh á˘˘ YÉ˘˘ ª÷G á˘˘ ª˘ ˘ FCG QOÉ˘˘ ˘c á˘˘ ˘dCÉ˘ ˘ °ùe ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øe ÖJGhQ º¡«°VÉ≤Jh ihÉàa ¢Uƒ°üÿG Gò¡H äQó°Uh ,á«eÓ°SE’G õ«Œ ’h πH ∂dP Ωô– AÉ¡≤ØdG ¢†©H øe ÖJGhô˘dG ∂∏˘J ≈˘˘°VÉ˘˘≤˘ à˘ j ø˘˘e ∞˘˘∏˘ N IÓ˘˘°üdG GPEÉ˘a ,¢Uƒ˘°üÿG Gò˘¡˘H á˘é˘Yh á˘˘é˘ °V âeÉ˘˘bh º˘˘Zô˘˘H »˘˘Yô˘˘°T ∫É˘˘µ˘ °TEG ÖJGhô˘˘dG ∂∏˘˘J ‘ ¿É˘˘c kGOÉªàYG á«¡≤a èjQÉîàH É¡d ¢†©ÑdG èjôîJ

á```````MGƒ`dG

±É``°ùY ≈``°Sƒe :±Gô``°TEG

27 15

friday@alwatannews.net

Mon 13 Jul 2009

Ωƒ«dG Gòg πãe ‘

Ωƒég ôNBG :¤hC’G á«ŸÉ©dG Üô◊G -1918 .Ú£°ù∏a ‘ »côJ ‘ Úeƒ˘˘j ô˘˘ª˘ à˘ °SG π˘˘ eÉ˘˘ °T ÜGô˘˘ °VEG -1922 AÉØ∏◊G åëH ≈∏Y kÉLÉéàMG Ú£°ù∏a .É¡«∏Y ÊÉ£jÈdG ÜGóàf’G ¢Vôa ‘ »˘≤˘∏˘j ô˘˘°ûY ÊÉ˘˘ã˘ dG ¢Sƒ˘˘«˘ H É˘˘HÉ˘˘Ñ˘ dG -1949 ÜGõMC’G …ójDƒeh AÉ°†YCG ≈∏Y Ωô◊G .⁄É©dG ‘ á«Yƒ«°ûdG ¿Gô˘jEG :á˘«˘fGô˘jE’G á˘«˘bGô˘©˘dG Üô◊G -1982 Iô˘°üÑ˘dG ≈˘∏˘Y ''¿É˘°†eQ'' Ωƒ˘é˘g ø˘˘°ûJ Iô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG »˘˘°VGQC’G π˘˘ Nó˘˘ Jh .Üô◊G ´’ófG òæe ¤hC’G ÊGô˘jE’G …Oô˘µ˘dG º˘«˘Yõ˘˘dG ∫É˘˘«˘ à˘ ZG -1988 .Éæ««a ‘ á≤°T ‘ ƒ∏ª°SÉb øªMôdG óÑY ‹É≤àf’G ºµ◊G ¢ù∏Û ´ÉªàLG ∫hCG -2003 ò˘æ˘e á˘jò˘«˘Ø˘æ˘J á˘£˘ ∏˘ °S ∫hCG ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ .Ú°ùM ΩGó°U ΩÉ¶f •ƒ≤°S ¢ùjQÉH ‘ á«£°Sƒàe á«HhQhCG áªb -2008 …òdG §°SƒàŸG πLCG øe OÉ–’G ≥∏£J ’ƒ˘˘µ˘ «˘ f »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘ MÎbG .…RƒcQÉ°S ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘ d …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG ¢VQÉ˘˘©ŸG IÉ˘˘ah -2008 á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ ˘ ˘ jRhh »˘˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG .∂«ÁÒL ±Ó°ù«fhôH

k’É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¿EG ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ Y Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ∫É˘˘ ˘ b ø˘jô˘¡˘°T ø˘Y º˘gQƒ˘LCÉ˘ H ¿ƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ j kÉ≤jôW Gƒ©£b πbC’G ≈∏Y Ú«°VÉe Éàdó˘H á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘¶˘aÉﬁ ‘ kÉ˘©˘jô˘°S á˘˘Wô˘˘°ûdG π˘˘Nó˘˘à˘ J ¿CG π˘˘Ñ˘ b π˘˘«˘ æ˘ ˘dG .¬ëàa IOÉYE’ ∫ÉªY øe äÉÄe ¿EG ógÉ°T ∫Ébh äÉjôHƒdGh è«°ùæ∏d ´ÉÑ°ùdGƒHCG ácô°T á∏ÙG áæjóe ÚH ≥jô£dG Gƒ©£b ∫õ¨dG áYÉæ°üH ô¡à°ûJ »àdG iÈµdG áª°UÉY IQƒ°üæŸG áæjóeh è«°ùædGh .IQhÉÛG á«∏¡bódG á¶aÉﬁ á«µ∏e πeÉµdÉH ácƒ∏‡ ácô°ûdGh ≥WÉæŸG ¥ÉØJG øe AõL »gh á°UÉN …ò˘dG (õ˘jƒ˘µ˘dG) á˘∏˘gDƒŸG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG π«FGô°SEGh ô°üe ÚH 2005 ΩÉY ™bh í˘˘ª˘ °ùj …ò˘˘dGh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘ dGh äÉj’ƒ∏d äÉLƒ°ùæe ôjó°üàH ô°üŸ πNO GPEG á«∏«°†ØJ •hô°ûH IóëàŸG .áæ«©e áÑ°ùæH »∏«FGô°SEG ¿ƒµe É¡«a ™˘˘«˘ é˘ ˘°ûJ ¤EG ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ±ó˘˘ ¡˘ ˘jh ô˘˘ °üe ÚH …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ƒëf ácô°ûdG ‘ πª©jh .π«FGô°SEGh ¿ƒ˘æ˘«˘©ŸG ∫ƒ˘˘≤˘ j π˘˘eÉ˘˘Y ±’BG á˘˘©˘ HQCG øY ºgQƒLCG Gƒ°VÉ≤àj ⁄ º¡fEG º¡æe ∫É˘ª˘Y ¢VÉ˘≤˘à˘j ⁄ É˘ª˘æ˘ «˘ H ø˘˘jô˘˘¡˘ °T .ô¡°TCG áKÓK òæe ºgQƒLCG ¿ƒàbDƒe ¿ƒ«ª°Sƒe ∫ÉªY ácô°ûdG ‘ πª©jh .kÉ°†jCG

ájóædƒH á≤gGôe ájô°üŸG √É«ŸG ‘ zâ∏ªM{ äQôb ,ábƒÑ°ùe ÒZh áØjôW á©bGh ‘ ó°V á«FÉ°†b iƒYO ™aQ ájóædƒH áëFÉ°S É¡àæHG ¿CG âªYR ¿CG ó©H ∂dPh …ô°üe ¥óæa â∏ªM kÉeÉY 13 ôª©dG øe á¨dÉÑdG á≤gGôŸG ‘ ''áÑFÉ°S'' ájƒæe äÉfGƒ«M OƒLh ÖÑ°ùH ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG §˘˘∏˘ àıG á˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °ùdG ¢Vƒ˘˘M √É˘˘«˘ ˘e ∫Ó˘N ¬˘«˘a Iô˘°SC’G âeÉ˘˘bCG …ò˘˘dG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d ÉgGƒµ°T ‘ áëFÉ°ùdG âdÉbh ,á∏£©dG IÎa ⁄ á≤gGôŸG É¡àæHG ¿CG øe Ú≤j ≈∏Y É¡fEG'' ∫ÓN óMCG …CG ™e á«°ùæL ábÓY …CG º≤J .''á∏£©dG

5`H É«≤jôaCG ôë°ùj ÉeÉHhCG

á``«fhÎµdEG ádÉ°SQ ±’BG

…ô``µ°ùdÉH AÉ`fóÑdG á``HÉ°UEG Ö``Ñ°S ¿ƒØ°ûàµj AÉ``ª∏Y ¥Ó˘˘WEG ¤EG (PEDF)`dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe IOÉ˘jR …ODƒ˘ Jh πãe äGó«≤©J ô£N IOÉjRh ΩódG iô› ‘ ¿ƒgO .Ö∏≤dG ¢VGôeCÉH áHÉ°UE’G ô£N ¿CG ¿GôÄØdG ≈∏Y âjôLCG »àdG ÜQÉéàdG äô¡XCGh ¢†Øîj (PEDF) •É°ûf π°ûd áªª°üŸG äÉLÓ©dG √ÒKCÉJ ¬dh ¢VQGƒ≤dG √òg óæY ¿ƒgódG äÉjƒà°ùe .º°ù÷G ‘ Údƒ°ùfC’G áehÉ≤e ≈∏Y »HÉéjE’G

¢UÉî˘°TC’G ¿EÉ˘a á˘«˘æ˘gO É˘jÓ˘N ¬˘é˘à˘æ˘J (PEDF)`dG Gòg øe ≈∏YCG äÉjƒà°ùe º¡jód IóFGR º¡fGRhCG øjòdG ¿CG kGÒNCG çÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘HC’G âæ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hh .Ωó˘˘ ˘ ˘dG ‘ ÚJhÈdG ‘ iô˘˘NC’G É˘˘jÓÿG ¤EG äGQÉ˘˘°TEG π˘˘ °Sô˘˘ j ÚJhÈdG Údƒ°ùfC’G áehÉ≤e ‘ Qƒ£J ¤EG …ODƒj Ée º°ù÷G ÊÉãdG ´ƒædG ¤EG ¿É«MC’G ÖdÉZ ‘ …ODƒJ ádÉM »gh .óÑµdG á∏°†Y ‘ …ôµ°ùdG ¢Vôe øe

…ODƒj ób ÚJhÈdG Gòg •É°ûf ¢†©H ∞bh ¿CG ¤EG πeC’G Rõ©jh á«ë°üdG äGó«≤©àdG ¢†©H ÖæŒ ¤EG ∫É˘˘b ¥É˘˘«˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g ‘h .Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ jhOCG OÉ˘˘ é˘ ˘jEG ‘ Aƒ°V ≈∏Y'' ¢TÉfƒe á©eÉL øe ähh ƒ«KÉe QƒàcódG π°T ¿CG ó≤˘à˘©˘f É˘æ˘fEÉ˘a É˘¡˘«˘dEG É˘æ˘∏˘°Uƒ˘J »˘à˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dG äGó«≤©àdG ¢†©H øe ∞Øî«°S (PEDF)`dG •É°ûf ¿CG ¤EG kGô¶f ¬fCG ±É°VCGh .''áfGóÑdÉH ábÓY É¡d »àdG

á˘aô˘©˘e ¤EG Gƒ˘∏˘°Uƒ˘J ÉÃQ º˘¡˘fCG AÉ˘ª˘∏˘Y ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j AÉfóÑdG ¢Vô©J ô£N ójõj …òdG »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG áHÉ°UE’G ∂dP øeh á«ë°üdG äGó«≤©àdG øe Òãµd A’Dƒ˘ g π˘˘ª˘ ë˘ jh .ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e …ô˘˘ µ˘ ˘°ùdÉ˘˘ H á«ægO ÉjÓN √RôØJ Ú©e ÚJhÈd ∂dP á«dhDƒ°ùe pigment epithelium (PEDF). - ƒg ¿GôÄØdG ≈∏Y á«dGÎ°SCGh á«µjôeCG π«dÉ– Ò°ûJh

»µjôeC’G ¢ù«FôdÉH ¢Sƒ¡dG ádÉM äójGõJ ≈≤∏J å«M ,ÉfÉZ ¬JQÉjR ó©H ÉeÉHhCG ∑GQÉH ±’BG á°ùªN ≈∏Y ójõj Ée ¢†«HC’G â«ÑdG ¿Éµ°S É¡«a ÖWÉîj ,IÒ°üb á«°üf ádÉ°SQ .ôª°SC’G »µjôeC’G ¢ù«FôdG AGôª°ùdG IQÉ≤dG ,πFÉ°SôdG √òg QOÉ°üeh äÉjƒàﬁ âYƒæJh IóMGh πãe ,kÉ«°üî°T kÉ©HÉW πªM Ée É¡æªa ,IÒ¨˘°U á˘HÉ˘˘°T »˘˘æ˘ fCG ÉÃ ,É˘˘eÉ˘˘HhCG'' :∫ƒ˘˘≤˘ J ,∂dòc ádhO á°ù«FQ íÑ°UCG ¿CÉH º∏MCG »æfEÉa ¿Éc Éªæ«H ,''‹ kGÒÑc kÉ©«é°ûJ πã“ âfCÉa äóéæà°SG PEG ,»°SÉ«°S ™HÉW iôNCG πFÉ°Sôd ó˘«˘°ùdG …õ˘jõ˘Y'' :á˘∏˘FÉ˘˘b É˘˘eÉ˘˘HhCÉ˘ H É˘˘gGó˘˘MEG ..kGOó› π©à°ûj QƒaQGO º«∏bEG ¿EG ,¢ù«FôdG ÉæJóYh øjò∏dG ΩÓ°ùdGh øeC’G QÉ¶àfÉH ÉfCGh .''Éª¡H

ÚØ˘˘ ˘XƒŸG ¿CG åë˘˘ ˘H ô˘˘ ˘¡˘ ˘ XCG º˘gh π˘ª˘©˘dG ¤EG ¿ƒ˘JCÉ˘j ø˘˘jò˘˘dG º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ¿ƒ˘˘∏˘ ¨˘ °ûj ’ ≈˘˘°Vô˘˘e åjó◊É˘˘H º˘˘¡˘ dƒ˘˘M ø˘˘jô˘˘NB’Gh º˘˘¡˘ JÉ˘˘LÓ˘˘Yh º˘˘¡˘ ∏˘ cÉ˘˘°ûe ø˘˘ Y á˘˘∏˘ é˘ Y ¿hô˘˘NDƒ˘ j π˘˘H ,Ö°ùë˘˘ a ÖÑ˘˘ °ùj ó˘˘ b É˘˘ e kÉ˘ ˘°†jCG êÉ˘˘ à˘ ˘ fE’G ¿ƒ∏ª˘©˘j »˘à˘dG á˘cô˘°û∏˘d ô˘FÉ˘°ùN .É¡jód äó˘˘ ˘Lh ,¥É˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG Gò˘˘ ˘ g ‘h »˘gh ,Qô˘Ø˘«˘Ñ˘∏˘«˘°T π˘«˘HÉ˘c …QÉ˘e ¿CG ƒ˘ZÉ˘µ˘«˘°T ø˘e á˘«˘Ñ˘W á˘ã˘ MÉ˘˘H êÉàfE’G ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj ¢VôŸG øY ∞XƒŸG ô¶f ±ô°üj ¬fC’ á˘«˘≤˘H π˘©˘é˘jh á˘jó˘é˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢TÉ≤˘f ‘ ¿ƒ˘Wô˘î˘æ˘j ÚØ˘XƒŸG á≤jô£H á«ë°üdG ¬àdÉM ¿CÉ°ûH ≈˘∏˘Y õ˘«˘ cÎdG ∫ó˘˘H iô˘˘NCÉ˘ H hCG .º¡dÉªYCG

øjƒNCG áªcÉfi É¡H QÉëàfÓd IQÉ«°S Ébô°S ™FÉbh á«fÉŸC’G äQÉŒƒà°T áæjóÃ äCGóH ábô°S ’hÉM Ú≤«≤°T ÒZ øjƒNCG áªcÉfi 23) ¿É˘ª˘¡˘àŸG ¿É˘ch .É˘¡˘H QÉ˘ë˘à˘fÓ˘d IQÉ˘˘«˘ °S É¡JOÉ«bh IQÉ«°ùdG ábô°S ¿Éeõà©j (kÉeÉY 28h .Iôé°T hCG §FÉëH ΩGó£°U’ÉH QÉëàf’G ºK ‘ ≥jô£dG áYQÉb ≈∏Y ÈcC’G º¡àŸG óbQh ¬LÉ«àMG kÉ«Yó˘e ¿ó˘æ˘æ˘«˘a á˘æ˘jóÃ á˘«˘MÉ˘°V ¬JQÉ«°ùH ¢UÉî°TC’G óMCG ∞bƒJ ÉŸh Ióéæ∏d ô˘˘¨˘ °UC’G ñC’G ô˘˘¡˘ X √PÉ˘˘≤˘ fE’ É˘˘¡˘ æ˘ e êô˘˘Nh áÁô÷ÉH ¿Éª¡àŸG ±ÎYGh .Úµ°ùH √Oógh .É¡HÉµJQG âbh øjQƒªfl ÉfÉc Éª¡fEG ’Ébh

™«Ñj πØW §Ñ°V ¿Éªq Y ‘ zGôZÉ«ØdG{ á˘˘°üàıG á˘˘«˘ fOQC’G äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG â£˘˘Ñ˘ °V á©ª÷G Ωƒj ¥Gƒ°SCG ‘ GôZÉ«ØdG ™«Ñj kÓØW .¿Éªq Y áª°UÉ©dG ‘ á°ù°SDƒŸG ¿EG ''Qƒà°SódG'' áØ«ë°U âdÉbh É¡àªgGóe ‘ â£Ñ°V AGhódGh AGò¨∏d áeÉ©dG â∏˘ª˘ °T »˘˘à˘ dGh ,¿É˘˘ªq ˘ Y ‘ á˘˘©˘ ª÷G ¥Gƒ˘˘°SC’ ™«ÑH Ωƒ≤j kÓØW ,áª°UÉ©dG §°Sh ≥WÉæe .GôZÉ«ØdG øe ÜƒÑM

á«dÉ£jE’G á«dÉ÷G øY É¡KGÒe ..Gõà«ÑdG Ωƒ«H πØà– ƒdhÉH hÉ°S ‹É£jE’G ÒKCÉàdG ∫Gõj’ å«M ƒdhÉH hÉ°S ‘ kÉYƒ«°T ÌcC’G ,áj’ƒdG ‘ º«≤e ¿ƒ«∏e Ú©HQCG π°UCG øeh .⁄É©ŸG í°VGh ¿hô˘LÉ˘¡ŸG π˘ª˘Mh .á˘«˘dÉ˘£˘jEG ∫ƒ˘°UCG ø˘e å∏˘ã˘dG ƒ˘ë˘f á˘˘ª˘ K ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ‘ πjRGÈdG Gƒ∏°Uh øjòdG ¿ƒ«dÉ£jE’G kÉª∏Y ,º¡©e ≥Ñ£dG Gòg áØ°Uh ,ÍdG ´QGõe ‘ πª©dG á«¨H .ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¿ô≤dG ‘ ‹ƒHÉf ‘ øgGôdG ¬∏µ°T òîJG ¬fCG kÉ°ü°üM ¿ƒ©«Ñj ƒdhÉH hÉ°S ‘ πFGhC’G Gõà«ÑdG ƒ©FÉH ¿Éch ¿ô˘˘≤˘ dG π˘˘ FGhCG ‘ á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ∫É˘˘ ª˘ ˘Y ¤EG IOQÉ˘˘ H .∫ÉJQÉ°S ¢SƒdQÉc ìô°ûj Ée ≈∏Y ,øjô°û©dG

,Úë£dG øe kÉeGôZƒ∏«c ô°ûY á°ùªN É¡æ«H øe äÉfƒµŸG ¢SƒdQÉc ∫Éb Ée ≈∏Y ,Í÷G øe kÉeGôZƒ∏«c ô°ûY áà°Sh áj’h ‘ IóëàŸG Gõà«ÑdG ™«H ºYÉ£e á«©ªL ¢ù«FQ ∫ÉJQÉ°S .¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ƒdhÉH hÉ°S á©£b ¥hòJ πLCG øe á∏jƒW ±ƒØ°U ‘ IGƒ¡dG º¶àfGh IQÉ¡Ã äõ‚CG »àdG ÉàjôZQÉe ´ƒf øe Gõà«ÑdG √òg øe A»˘°ûdG ¢†©˘H á˘°ûeô˘≤˘e á˘≤˘«˘bQ á˘æ˘«˘é˘©˘H õ˘«˘ª˘à˘ Jh á˘˘«˘ dÉ˘˘Y ,¢SƒeÉ÷G Ö«∏M øe ™æ°üJ »àdG ÓjQÉ°ùJƒe áæÑL É¡«£¨J ¥ÉÑWC’G óMCG Gõà«ÑdG ó©Jh .≥Ñ◊G ¥GQhCGh ºWÉª£dG ôFGhOh

Ωƒj''`H ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f ‘ ƒdhÉH hÉ°S áj’h â∏ØàMG øe øjQóëàŸG ÚjÓe øY ¬àKQh …òdG ≥Ñ£dG ''Gõà«ÑdG ¿ô≤dG òæe πjRGÈdG ¥ô°T ÜƒæL Ghô≤à°SG á«dÉ£jEG ∫ƒ°UCG ø˘˘jô˘˘LÉ˘˘¡ŸG AÉ˘˘«˘ MCG ÌcCG ó˘˘MCG É˘˘ cƒ˘˘ e ‘h .ô˘˘ °ûY ™˘˘ °SÉ˘˘ à˘ ˘dG ,ó«∏≤àdG ≈∏Y á¶aÉﬁ ƒdhÉH hÉ°S ¤EG ≈eGó≤dG Ú«dÉ£jE’G Gõà«H RÉ‚EG Qƒ°†◊ Ωób …òdG ó°û◊ÉH ∞«°UôdG ¢üZ .πjRGÈdG ‘ ÈcC’G »gh ,Îe 2^2 Égô£b ≠∏Ñj ábÓªY á˘°ùª˘î˘H á˘fÉ˘©˘à˘°S’G á˘æ˘«˘é˘©˘dG π˘Ñ˘ Lh Ò°†– Ö∏˘˘£˘ Jh øe kÉeGôZƒ∏«c Ú©HQCG øY kÓ°†a Gõà«ÑdG ‘ Ú«FÉ°üNCG

∂aÉaR πØ◊ ±ƒ«°†dG ÒLCÉJ ..¿ÉHÉ«dG ‘

ÖdC’G ∫ÉÑL ‘ ≥∏°ùàe IÉah

≈∏Y πª©dÉH ƒ«cƒW ‘ äÉcô°ûdG ióMEG âeÉb ¿ÉHÉ«dG ‘ êGhõdG º°Sƒe ∫ƒNO ™e iôj å«M ,±ƒ«°†dG OóY ‘ Iƒéa çó– ’ ≈àM ±ÉaõdG äÓØM ‘ ±ƒ«°†dG ÒLCÉJ øµ‡ OóY ÈcCG √ô°†ëj ¿CG óH ’ »ª°SQ çóM ±ÉaõdG äÓØM ¿CG ¿ÉHÉ«dG ‘ ¿hÒãµdG AÉbó°UC’G hCG AÓeõdG …ODƒjh äÉHÉ£N AÉ°SDhôdG »≤∏j Ée kGÒãc πØ◊G ‘h ,±ƒ«°†dG øe Qƒ°†◊ ácô°ûdÉH Ú∏eÉ©dG óMCG ÒLCÉJ ºàj ''»µjôeCG Q’hO 200'' πHÉ≤eh ,kÉ°VhôY .á°übQ hCG á«æZCG AGOCG ¢üî°ûdG Gò¡d øµÁ á«aÉ°VEG øj ±’BG á°ùªN πHÉ≤eh ,πØ◊G

¿GO ’'' πÑL øe ∫õæj ¿Éc ÉeóæY ¬Wƒ≤°S ôKEG Ú©HQC’Gh á©HÉ°ùdG ≠∏Ñj »µ«°ûJ ∫ÉÑL ≥∏°ùàe ‘ƒJ .ájô°ùjƒ°ùdG áWô°ûdG âæ∏YCG Ée ≈∏Y ¬d øWGƒe á≤aôH ájô°ùjƒ°ùdG ¬«dÉa á©WÉ≤e ‘ ''¢ûfÓH ÖfÉ÷G øe Îe 3700 ´ÉØJQG ≈∏Y √óLGƒJ ∫ÓNh ∫hõædG á«∏ªY ∫ÓN'' ¬JGP Qó°üŸG í°VhCGh Gô°TÉH ¿É≤∏°ùàŸG ¿Éch .''çOÉ◊G ¿Éµe ‘ ‘ƒJh ∫ƒ¡› ÖÑ°ùd Ú≤∏°ùàŸG óMCG §≤°S πÑé∏d »Hƒæ÷G çOÉ◊G ±hôX ójóëàd kÉ≤«≤– ≥«≤ëàdG »°VÉb Öàµe íàa'' áWô°ûdG âë°VhCGh .âÑ°ùdG Éª¡à∏MQ .''…hÉ°SCÉŸG

¢ùfƒJ ‘ ¿ƒ°ùcÉL πµjÉŸ ájõeQ ÚHCÉJ º°SGôe 2009 ƒ``«`dƒj 13 ..Ωƒ```«`dG è````eÉfô``H

¥QÉ˘˘Ø˘ J ⁄ å«˘˘M ,¿ƒ˘˘°ùcÉ˘˘ L Qƒ˘˘ °U ∫ƒ˘˘ M .¿ÉÑ°ûdG A’Dƒg ÚYCG ´ƒeódG á˘«˘Ñ˘©˘°ûH ¿ƒ˘˘°ùcÉ˘˘L π˘˘µ˘ jÉ˘˘e ≈˘˘¶˘ ë˘ jh ‘ ΩÉ˘˘bCG ¬˘˘fCGh É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘°S’ ,¢ùfƒ˘˘ J ‘ IÒÑ˘˘ c kÓØM 1996 ΩÉY øe ôHƒàcCG øe ™HÉ°ùdG ,¢ùfƒJ áª°UÉ©dG ‘ √õæŸG Ö©∏e ‘ kÉjÒN √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,»˘î˘jQÉ˘à˘ dÉ˘˘H ¬˘˘æ˘ «˘ M ‘ ∞˘˘°Uho √ô°†M óbh ,É«≤jôaCG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G .¢ùfƒJ ‘ ¬bÉ°ûY øe kÉØdCG 65 ƒëf ôÁ ⁄ ¿ƒ°ùcÉL IÉah ÉC Ñf ¿CG ¤EG QÉ°ûj π˘˘«˘ é˘ ˘°ùJ ” PEG ,¢ùfƒ˘˘ J ‘ …OÉ˘˘ Y π˘˘ µ˘ ˘°ûH ''QÉæŸG'' á«MÉ°V ‘ á«°ùfƒJ IÉàa QÉëàfG ≈∏˘Y kÉ˘fõ˘M ,á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¢ùfƒ˘J ‘ á˘«˘bGô˘dG .ÜƒÑdG ∂∏e IÉah

kÉ«°ùfƒ˘J kÉ˘HÉ˘°T 150 ø˘˘ ˘ e ÌcCG ™˘˘ ˘ ˘ªŒ ¢ùfƒJ §°Sh ,√õæŸG ‘ »°VÉjôdG »◊ÉH ∂∏e''`d …õeQ ÚHCÉJ πØM ‘ ,áª°UÉ©dG …òdG ¿ƒ°ùcÉL πµjÉe »µjôeC’G ''ÜƒÑdG âdGRÉe ÜÉÑ°SC’ »°VÉŸG ƒ«fƒj 25 ‘ ‘ƒJ ''ìÉÑ°üdG'' áØ«ë°U äôcPh .áahô©e ÒZ ‘ ≥∏£fG Gòg ÚHCÉàdG πØM ¿CG á«°ùfƒàdG å«M ,áYÉ°S IóŸ ôªà°SGh IôNCÉàe áYÉ°S ≈∏Y ájOÉH Iô°ù◊Gh ¿õ◊G ⁄É©e âfÉc ≈∏Y Gƒ≤ØJG øjòdG ¿ÉÑ°ûdG A’Dƒg √ƒLh ™˘˘bƒ˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e π˘˘Ø◊G Gò˘˘g º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J AGOCG πØ◊G Gòg øª°†Jh .''∑ƒH ¢ùjÉa'' ¢übô˘˘ ˘dGh ,IÒ¡˘˘ ˘°ûdG ¿ƒ˘˘ ˘°ùcÉ˘˘ ˘L ÊÉ˘˘ ˘ZCG É¡˘dÉ˘©˘°TEG ” »˘à˘dG ´ƒ˘ª˘°ûdG §˘°Sh ,É˘¡˘«˘∏˘Y

Qƒ°U …Oƒ©°ùd Ió∏L 70 á«æeCG ¢û«àØJ á£≤f ‘ á«Fõ÷G áªµÙG âªµM Qƒ°U ÜÉ°T ≈∏Y Ió∏L 70`H IóL ¢Vô˘¨˘H á˘«˘æ˘eCG ¢û«˘à˘Ø˘J á˘˘£˘ ≤˘ f Éªc ,âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y É¡ãH äGQÉÑ©H øeC’G ∫ÉLQ ≈∏Y ßØ∏J .áÄ«°ùeh á≤F’ ÒZ øY ''®ÉµY'' áØ«ë°U â∏≤fh ¿EG'' É˘¡˘dƒ˘b É˘¡˘ ª˘ °ùJ ⁄ QOÉ˘˘°üe á˘˘£˘ ≤˘ f ô˘˘jƒ˘˘°üJ ∫hÉ˘˘M º˘˘ ¡˘ ˘àŸG ¢VGÎYG ºZQ IóL ‘ ¢û«àØàdG á˘Wô˘°û∏˘d π˘«˘MCGh ,ø˘eC’G OGô˘˘aCG iô˘˘Lh ,ΩÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘YO’G ¤EG º˘˘ K ,√ó˘°V á˘«˘FÉ˘˘°†b iƒ˘˘YO ô˘˘jô– Qó˘˘ ˘°UCG Ió˘˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘L ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘Hh ,ó∏÷ÉH kÉjôjõ©J kÉªµM »°VÉ≤dG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ©ŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ¡÷G ≠˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘HCGh .''ò«ØæàdÉH

IôFÉW ÈŒ Qƒ«W •ƒ```Ñ¡dG ≈∏``Y á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ J Iô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘W äô˘˘ ˘£˘ ˘ °VG ¿GÒ£∏d ''∫É¨JôH ÜÉJ'' ácô°ûd √ÉŒÉ˘˘ ˘H ƒ˘˘ ˘JQƒ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘e â©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘bCG É˘¡˘ LGQOCG IOƒ˘˘©˘ dG ¤EG ¢SÉ˘˘cGQÉ˘˘c óæY Qƒ«˘£˘H âeó˘£˘°UG É˘eó˘©˘H ≥˘WÉ˘˘f ô˘˘cP É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ YÓ˘˘bEG ≥WÉædG í°VhCGh .ácô°ûdG º°SÉH GRƒd ádÉcƒd ''ÜÉJ'' ácô°T º°SÉH ´Ó˘˘ ˘ bE’G ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y'' AÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ fCÓ˘ ˘ ˘ d Qƒ˘˘«˘ £˘ H Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG âeó˘˘£˘ ˘°UG ø˘e ¿CG Iô˘FÉ˘£˘ dG ó˘˘FÉ˘˘b Èà˘˘YGh AGô˘˘ ˘ ˘ LE’ IOƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘°†aC’G π˘≤˘f ó˘bh .''á˘«˘æ˘≤˘J äÉ˘°Uƒ˘˘ë˘ a ´ƒ˘˘f ø˘˘e »˘˘gh Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG ÜÉ˘˘cQ ¤EG ''200 330 ¬˘jG ¢UÉ˘˘Hô˘˘jEG'' .¥OÉæØdG óMCG

:ôjôëàdG ¢ù«FQ

IÒNC’G

»éM ∫OÉY

www.alwatannews.net

Mon 13 Jul 2009

È«ŸG ÒJÉµjQÉc

IÒNCG áª∏c

ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e á˘Yƒ˘ª› CGó˘˘H ±hõ©∏d IójóL á∏ªM …ô°üŸG É¡«∏N'' QÉ©°T â– êGhõdG øY Iƒ˘˘YO ø˘˘ª˘ °†à˘˘J »˘˘gh ''¢ùæ˘˘©˘ ˘J Qƒ¡ŸG ¢†«Øîàd QƒeC’G AÉ«dhC’ ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ dG ô˘˘ ˘eGC π˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùJh ∫ƒ˘˘≤˘ ˘jh ,ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ø˘˘ e êGhõ˘˘ dG ‘ á˘˘∏˘ ˘ª◊G »˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á«FÉYódG º¡JÓª˘Mh º˘¡˘∏˘FÉ˘°SQ âëÑ°UCG ¿B’G êGhõdG ∞«dÉµJ ¿EG ´É˘Ø˘JQG π˘X ‘ á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘¶˘ gÉ˘˘H ≈˘à˘M á˘«˘æ˘µ˘ °ùdG ≥˘˘≤˘ °ûdG QÉ˘˘©˘ °SCG ,á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘a ΩÉ˘˘ ˘ bQCG ¤EG â∏˘˘ ˘ °Uh ô°SC’G øe ójó©dG ¿CG øjócDƒe á˘˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG »˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ °üJ âdGRÉ˘˘ e ‘ πFÉ¡dG ´ÉØJQ’G ºZQ á«ÑgòdG .ÖgòdG QÉ©°SCG

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ºà«°ùf ¿EG GhôcòJ IQGRhh ΩÉjC’G IójôL ÚH ™bGôdG ≈∏Y ≥àØdG ™°ùJG áæ°üî°ûdGh ó≤ædG óæY ∞≤J ádCÉ°ùŸG äOÉY Éeh ,IQÉéàdG .…CGôdG ‘ ±ÓàN’G πÑ≤Jh ÒÑ©àdG ájôMh ΩÉ©dG …CGôdG CGóH kGóL á°UÉN ácô©e ¤EG ôeC’G ∫ƒ– π˘H ,Ió˘MGh Ió˘jô˘L ô˘eC’G ió˘©˘Jh É˘¡˘à˘æ˘à˘ Ø˘ H π˘˘¨˘ °ûæ˘˘j â©˘°Sƒ˘Jh á˘˘cô˘˘©ŸG ≈˘˘MQ ÚH ó˘˘FGô÷G »˘˘bÉ˘˘H âª˘˘ë˘ bCG âëÑ°UCGh ,á«°SÉ«°Sh á«bƒ≤M äÉ¡L πª°ûàd IôFGódG ∫CÉ˘°ùf ¬˘∏˘c Gò˘g º˘°†N ‘h ΩÉ˘˘Y …CGQ á˘˘«˘ °†b á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ∂dÉeh á¡L øe IQÉéàdG ôjRh ácô©ŸG »Ñ£b AGõYC’G á«µ∏ŸG Ö°ù– ájÉ¡ædG ‘) iôNCG á¡L øe Iójô÷G Ωƒ«dG ÉgÉMQ QhóJ »àdGh (É¡«a QGô≤dG ∂∏Á øe ≈∏Y ?ôNBG ¬Lh á∏ª©∏d ¿CG ÉªgQÉÑàYG ‘ GòNCG πg ô˘jó˘≤˘à˘dG π˘c É˘ª˘¡˘d ø˘µ˘f ø˘jò˘˘∏˘ dG ÚÑ˘˘£˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y áfÉµe Éææ«H ΩÉjC’G äóYÉH Éª¡e ΩÉjCÓdh) ΩGÎM’Gh ‘ ∞≤f ’h óMCG ÚH ¥ôØf ’h (É¡fƒaô©j ºg á°UÉN ‘ Éª¡fCG -É«°ùf ób ÉfÉc ¿EG- Gôcòàj ¿CG ;Éª¡æe …CG ∞°U â«ÑdGh ‘Éë°üdG â«ÑdG ≈∏Y ÚHƒ°ùfi É°ù«d ájÉ¡ædG ¿ÉHƒ°ùfi ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ Éªg πH ,Ö°ùëa »eƒµ◊G !»µ∏ŸG â«ÑdG ≈∏Y ¿EGh ,ádhódG ‘ ¬àªbh Ωô¡dG ¢SCGQ GQÉ°ûà°ùe Éª¡fEG ⁄ áeÉ©dG iód ácô©ŸG ∂∏J É¡àcôJ »àdG IQƒ°üdG ∂∏J ∂∏˘˘J âbÉ˘˘ah âaÉ˘˘W π˘˘H IQGRhh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °U ó˘˘æ˘ Y ∞˘˘≤˘ ˘J ;∂dP ø˘e ÈcCG ∫GDƒ˘°S ìô˘W ¤EG á˘jó˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG IQƒ˘˘°üdG ‘ øjCGh ?óMGh πªY ≥jôa ÚH ábÓ©dG ¿ƒµJ GòµgCG ?ºµ◊G ¿GƒjO AÉ˘°†YCG ∞˘∏˘à˘î˘j ¿CG kÉ˘Ñ˘jô˘Z ¢ù«˘d ¬˘˘fCG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H IôgÉX ájÉ¡ædG ‘ ∂∏àa äGOÉ«≤∏d …QÉ°ûà°S’G ≥jôØdG á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘gÉŒG ô˘eC’G RhÉ˘é˘à˘j ’ ¿CG ≈˘∏˘Y á˘«˘ ë˘ °U kCÉbÉaBG íàØjh ´ƒ°VƒŸG …Ìj ìô£dG ‘ ´ƒæJh áØ∏àfl √ò˘g ,í˘°VhCG á˘«˘dƒ˘ª˘°ûH IQƒ˘°üdG iÎd äGOÉ˘«˘≤˘dG ΩÉ˘˘eCG Gòg ∫ƒëàj ¿CG øµd ,…CGôdG ¿RGƒàd á°Uôah Ió«L áª°S CÓŸG ΩÉeCG »æ∏Yh ºcÉëª∏d π°üj ±ÓN ¤EG ±ÓàN’G IAÉ°SEG -‹ Gƒëª°SG- ∂∏àa ájÒ¡°ûàdG IQƒ°üdG √ò¡Hh .É¡«∏Y ¿ƒÑ°ùëj »àdG á¡é∏d ‘ ¿C’ ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ kÉ°ShQO »£YCG ¿CG ójQCG ’h ´ÉÑ£f’Gh IQƒ°üdG ¿C’ Qó≤dG Gò¡H »ØàcG ..AÉe ºØdG ’ å«ëH á«ªgC’G øe áLQO ≈∏Y ºµ◊G áÑ«g ≈∏Y ájÉ¡ædG ‘ ±ó¡f ÉæfC’ ,É¡H ¢SÉ°ùŸG øY äƒµ°ùdG øµÁ .äÉjƒdhC’ÉH ÒcòàdG ¤EG salshaer@batelco.com.bh

π∏≤J zºFÉà°ûdG{ ⁄C’ÉH ¢SÉ°ùME’G

QRhôc óf’ ´ƒf øe IQÉ«°S óMC’G ¢ùeCG AÉ°ùe âÑ∏≤fG QÉ°ùŸG ≈∏Y ÒëÑdG á≤£æe ‘ (IQõÙG) ´QÉ°T ≈∏Y IQÉ«°S ¿CG ¤EG π«°UÉØàdG Ò°ûJh .¬∏dGóÑY ™ªÛ …ODƒŸG ø˘e äÉ˘æ˘jô˘°û©˘dG ‘ ÜÉ˘°T É˘gOƒ˘≤˘j ¿É˘˘c QRhô˘˘c ó˘˘fÓ˘˘dG IQÉ«°ùH ÉC LÉØàa äGQÉ«°ùdG ióMEG RhÉéàj ¿CG OGQCÉa √ôªY á˘«˘°ùæ˘L ø˘˘e Ió˘˘«˘ °S É˘˘gOƒ˘˘≤˘ J ’hQƒ˘˘c ´ƒ˘˘f ø˘˘e iô˘˘NCG ≈∏Y Iô£«°ùdG ÜÉ°ûdG ó≤Øj ¿CG πÑb É¡H ∂àMÉa ,á«HôY QGóéH Ωó£°üJ ºK øeh ´QÉ°ûdG êQÉN êôîJh ¬JQÉ«°S ÜÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ÜÉ˘˘°ûdG êô˘˘N ó˘˘bh .Ö∏˘˘≤˘ æ˘ Jh ∫RÉ˘˘ æŸG ó˘˘ MCG √ój ‘ áØ«ØN áHÉ°UE’ ’EG ¢Vô©àj ⁄h IQÉ«°ù∏d »Ø∏ÿG Ö°üJ ⁄h iôNC’G IQÉ«°ùdG Qô°†àJ ⁄ Éª«a ,iô°ù«dG .iPCG …CÉH É¡à≤FÉ°S

∑Gô˘©˘dGh º˘FÉ˘à˘ °û∏˘˘d í˘˘Ñ˘ °UCGh AÉª∏Y ¬Ø°ûc Ée Gòg .. IóFÉa ¿CG á˘˘é˘ ë˘ H Ú«˘˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ¢ùØ˘˘f Ö°Uh º˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘°ûdÉ˘˘ H ß˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘bO Oó˘Y ø˘e ó˘jõ˘j äÉ˘˘æ˘ ©˘ ∏˘ dG ÌcCG ¢UÉî°TC’G π©éjh Ö∏≤dG áÑZôdG º¡jód ódƒjh á«fGhóY π«∏≤àdG ‘ ºgÉ°ùjh Ωƒé¡dG ‘ .⁄C’ÉH ¢SÉ°ùME’G øe

Ì``cCG k’É```e ¿ƒ``Ñ°ùµj á``eÉ≤dG ∫Gƒ``W

Ék eÉY 20 ‘ ÚNóàdG ™æŸ »µjôeC’G ¢û«÷G

.''º¡dƒW ‘ IOÉjR á°UƒH πc ™e (áeÉ≤dG ∫GƒW) º¡fEG Úgƒc ∫Éb ∂dP ÖÑ°S øYh ºgÒZ øY ¿hójõj ’h áeÉ°Sh hCG kÉØ£d ÌcCG Gƒ°ù«d kGÒ°ûe ,''¿B’G ™ªàÛG ‘ ¿ƒHƒZôe º¡æµdh A»°ûH áÑJôe ‘ ∫ƒ£dG ¿ƒ©°†j πª©dG ÜÉHQCG ¢†©H ¿CG ¤EG ójõj áeÉ≤dG ∫ƒW ¿CG iCGQh .áeÉ°SƒdG ≈∏Y áeó≤àe ΩGÎMGh ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ¢Uô˘˘a ∂dò˘˘ch ¢ùØ˘˘æ˘ dG ‘ á˘˘≤˘ ã˘ dG áeÉ≤dG ∫Gƒ£dG ∫ÉLôdG'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,øjôNB’G ¿C’ ºgôaÉXCG áeƒ©f òæe IOÉ≤dÉc ±ô°üà∏d ¿ƒ∏«Á º¡d ¥ÉaQ º¡fCÉc º¡«dEG ¿hô¶æj øjôNB’G ∫ÉØWC’G .''kGôªY ÈcCG º¡æµdh

á©eÉ÷G ‘ kÉjOÉ°üàbG kGQÉ°ûà°ùe πª©jh á°SGQódG OGóYEG GPEG ¬fCG ¤EG ÉæJGôjó≤J Ò°ûJ'' á«dGÎ°SC’G á«æWƒdG OGRh kGÎª«à˘æ˘°S 178 ‹Gƒ˘˘M AôŸG ∫ƒ˘˘W ∫ó˘˘©˘ e ¿É˘˘ c ¬˘à˘YÉ˘£˘à˘°SÉ˘H ¿ƒ˘µ˘«˘°ùa äGÎª˘«˘à˘æ˘ °S á˘˘°ùª˘˘N ¬˘˘dƒ˘˘W .''áæ°ùdG ‘ kÉ«aÉ°VEG kGQ’hO 950 ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ äQó˘°U iô˘NCG äÉ˘˘°SGQO á˘˘°SGQó˘˘dG √ò˘˘g º˘˘Yó˘˘Jh .ÉµjôeCGh É«fÉ£jôH GP'' ÜÉàc ∞dDƒe Úgƒc ÊÉjQCG ¥ô£J ,¬ÑfÉL øe ´ƒ°VƒŸG Gòg ¤EG ''πjƒ£dG ÜÉàµdG'' hCG ''∑ƒH ∫ƒJ á˘eÉ˘˘≤˘ dG ∫Gƒ˘˘£˘ dG ∫É˘˘Lô˘˘dG ¿EG ™˘˘bGƒ˘˘dG ‘'' ∫É˘˘b ÚM kÉ«µjôeCG kGQ’hO 789 ‹GƒM …CG ,ÌcCG k’GƒeCG ¿ƒÑ°ùµj

¿ƒ˘Ñ˘°ùµ˘j á˘eÉ˘≤˘dG ∫Gƒ˘W ∫É˘Lô˘dG ¿CG á˘˘°SGQO äô˘˘cP .áeÉ≤dG QÉ°üb º¡FGô¶f øe ÌcCG k’Ée ¿CG äó˘˘Lh á˘˘ã˘ jó˘˘ M á˘˘ «˘ ˘dGÎ°SCG á˘˘ °SGQO äô˘˘ ¡˘ ˘XCGh kGÎª«àæ°S 182 ‹GƒM º¡dƒW ≠∏Ñj øjòdG ¢UÉî°TC’G áæ°ùdG ‘ »µjôeCG Q’hO 100 ‹GƒM º¡∏NO OGOõj á°ùªN ‹GƒëH º¡fhô°ü≤j øjòdG º¡FGô¶æH áfQÉ≤e ¿CG ''¢ùæ˘˘jÉ˘˘°S ∞˘˘ j’'' ™˘˘ bƒ˘˘ e ô˘˘ cPh .äGÎª˘˘ «˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘°S ''OQƒµjQ ∂«eƒfƒµjEG'' á∏› ‘ äô°ûf »àdG á°SGQódG áeÉ≤dG ∫Gƒ£dG ∫ÉLôdG ¤EG ô¶æj'' ¬fCG ¤EG äQÉ°TCG .''ºgÒZ øe Iƒbh AÉcP ÌcCG º¡fCG ≈∏Y ‘ ∑QÉ˘˘°T …ò˘˘dG …’hQó˘˘fCG ∫É˘˘b ¥É˘˘«˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g ‘h

Í``éæj äÉ``jÌdG äÉ``¡eC’G äGÒ``≤ØdG ø``e Ì``cCG Gk Qƒ``cP

äGƒ≤dG áë°U AGÈN ≈°UhCG ó«æŒ Ωó©H á«µjôeC’G áë∏°ùŸG ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ Úæ˘˘Nó˘˘e OGô˘˘aCG Oƒ˘˘æ÷G ´É˘˘æ˘ bEG ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh áÄ«°ùdG IOÉ©dG √òg øY »∏îàdÉH øe kÉ«dÉN ¢û«÷G íÑ°üj å«ëH ø˘jô˘°û©˘dG ¿ƒ˘˘°†Z ‘ Úæ˘˘NóŸG .á∏Ñ≤ŸG kÉeÉY

Qƒ°U ‘ ⁄É©dG

Íéæj äÉjÌdG AÉ°ùædG ¿EG »YÉªàL’G ¢ùØædG º∏Y ‘ åMÉH ∫Éb .äGÒ≤ØdG ø¡JGÒ¶f øe ÌcCG kGQƒcP Góædƒg ‘ Úéæ«fhôc á©eÉL øe â«dƒH ¢SÉeƒJ Qƒàcó∏d kÉ≤ahh ,GófhGQ ‘ ΩCG ∞dCG 95 â∏ª°Th É¡«∏Y π°üM »àdG äÉfÉ«ÑdG IóYÉb ¿EÉa »àdG ó∏ÑdG Gòg ‘ É«fódG áÑJôŸG ¤EG Úªàæj »JÓdG äÉLhõdG ¿EÉa .¿É«Ñ°üdG øe ÌcCG äÉæH ø¡jód äÉLhõdG Oó©J ¬«a Ìµj ¿CG Éæà°SGQO äô¡XCG'' ''±Gô¨∏J »∏jGódG'' áØ«ë°üd â«dƒH ∫Ébh Ée hCG áãdÉãdG É«fódG á«YÉªàL’G áÑJôŸG ¤EG Úªàæj »JÓdG AÉ°ùædG äÉjÌdG ø¡JGÒ¶f áHƒ°üîH áfQÉ≤e ø¡àHƒ°üN ∞îJ ’ ∂dP ¿hO .kÉ°†jCG ¿É«Ñ°üdG øe ÌcCG äÉæH Íéæj πH Ö°ùëa AÉ°ùædG ¬«a »ªàæJh äÉéjõdG ¬«a Oó©àJ …òdG ™ªàÛG ¿CG ±É°VCGh πHÉ≤e 106 çÉfE’G ó«dGƒŸG OóY ¿ƒµj ™ªàÛG ‘ É«fódG áÑJôŸG ¤EG ’ …òdG ™ªàÛG ‘ äÉæÑdGh ¿É«Ñ°üdG OóY ¿CG ÚM ‘ ,Qƒcò∏d 100 .»Ñ°U 100 πc IO’h πHÉ≤e kÉàæH 99 ¿ƒµj äÉLhõdG ¬«a Oó©J

ÜÉÑ°ûdG π¡L ójGõJ π«‚E’ÉH Ú«fÉ£jÈdG hCG π«‚E’ÉH ,º¡æe ÜÉÑ°ûdG á°UÉîHh ,Ú«fÉ£jÈdG π¡L ójGõàj .¢Só≤ŸG ÜÉàµdG É¡˘Jó˘YCG »˘à˘dG á˘°SGQó˘dG ¿EÉ˘a á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘YGPE’G á˘Ä˘«˘g Ö°ùë˘Hh ¿É˘Ñ˘°ûdG ¢†©˘˘H ¿EÉ˘ a ,''…É˘˘aÒ°S »˘˘°SGÎ«˘˘d ∫É˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Ñ˘ «˘ H ∫É˘˘fƒ˘˘°TÉ˘˘f'' Gƒ˘aÉ˘°VCGh ,''RGô˘£˘dG Ëó˘b'' π˘«‚E’G ¿CG ¿hó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j Ú«˘˘fÉ˘˘£˘ jÈdG èeÉfôH ‘ ¿ƒJƒc ähO áªéædG πãe äÉ«°üî°ûH Qóéj ¬fCG øjôNÉ°S .¬JAGôb ''Qóæà°ùjEG'' Ú«ë˘«˘°ùŸG ø˘e kÉ˘°üî˘°T 900 â∏˘ª˘°T »˘à˘dG á˘˘°SGQó˘˘dG ø˘˘e ÚÑ˘˘Jh 20 ÚH øe móMGh øe πbCG ¿CG º¡d á«æjO á«Ø∏N ’ øjòdG øe ∂dòch ‘ IOQGƒdG ô°û©dG É˘jÉ˘°Uƒ˘dG ™˘«˘ª˘L á˘«˘ª˘°ùJ ¬˘à˘YÉ˘£˘à˘°SÉ˘H ¿É˘c º˘¡˘æ˘e .Ëó≤dG ó¡©dG ¤EG ¿hCÉé∏j ¢SÉædG øe ÒãµdG ¿CG ÚÑJ ôNBG ÖfÉL øe øµdh .»ØWÉ©dG §¨°†dG ä’ÉM ‘ π«‚E’G OhhGO øY ∫GDƒ°ùdG óæY á°SGQódG º¡à∏ª°T øjòdG øe óMGh ∫Ébh ∫É«fGO ƒg ∂dP ¿CG ôNBG øX Éª«a áæ«Ø°S º°SG ƒg ∂dP ¬fEG äÉ«dƒLh .Oƒ°SCÓd øjôY ‘ »eQ Éeó©H äƒŸG øe É‚ …òdG .á«æWƒdG ¢ùFÉæµdG øe áYƒª› á°SGQódG âdƒeh ,''ºFÓe ÒZ''h ,''RGô£dG Ëób'' ¬fCÉH π«‚E’G ¿ƒ©aÉj ∞°Uhh è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H π˘˘°ù∏˘˘°ùe á˘˘ª‚ ¤EG IQÉ˘˘°TEG ‘ ,''¿ƒ˘˘Jƒ˘˘ c ähO''`d í˘˘ ∏˘ ˘°üjh .ÊÉ£jÈdG ÊƒjõØ∏àdG ''Qóæà°ùjEG''

…OGh á≤£æe øe É¡à∏FÉY QGôa ó©H IOô°ûªc ¢û«©dG IQGôe ƒµ°ûJ ÚeÉY ≠∏ÑJ »àdG ''á∏jÉf'' á«fÉà°ùcÉÑdG á∏Ø£dG (RÎjhQ) ∑Éæg ôFGódG ´GõædG ôKEG äGƒ°S

(± Ü GC ) »«Hƒµ°S »HôZ á«fhó≤ŸG iô≤dG ióMEG ‘ ±ÉaR πØM øgQƒ°†M AÉæKCG …ó«∏≤àdG …õdÉH äÉ«fhó≤e äÉ«àa

www.alwatannews.net

:»``fhÎµdE’G ™`bƒŸG

80001133

:ÊÉÛG ºbôdG ≈∏Y äÉcGÎ°T’G

äÉfGƒ«M á≤jóëH AÉe ácôH ‘ ¬°Sƒ∏éH ¬ª°ùL IQGôM ¢†«ØîJ ∫hÉëj ¿ƒ°û∏ÑdG ôFÉW (Ü GC ) ájóæ¡dG ÉJƒµdÉc

17496633

:™`jRƒàdG

17496677

:äÉ``fÓYE’G

17496666

:ôjôëàdG

É`````cÉ`````c ≥ëà°SG ..ócDƒj ™aO …òdG ≠∏ÑŸG ∫ÉjôdG øe ‹

P8 sport@alwatannews.net

äÉëØ°U 8

Mon 13 Jul 2009

7-5-4-3-2 π«°UÉØàdG

zRÉÑÿG OGƒLh »∏Y ø°ùM :ôjƒ°üJ{

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Mon 13 Jul 2009

!…õjõY Éj ÖjòdG Gòg ..z…õjEG äEG ∂«J{

AGô````````ª◊G á````©∏```≤dG ô``````«```æj ó```````¡```````©dG »```dh ¢SCÉ`````c :»°Tƒ∏ÑdG ôªY - ¢SÉÑY ≈°ù«Y - QƒfCG ¿RÉe - Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc

äGÒ«¨J …CG ÊÉãdG IGQÉÑŸG •ƒ°T ábÓ£fG ó¡°ûJ ⁄h ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG √ƒ˘˘Lƒ˘˘H ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG π˘˘NOh ÚÑ˘˘ fÉ÷G ø˘˘ e •ƒ°ûdG ájGóH òæe ™jô°ùdG ´É≤jE’G ¥ôÙG ≥jôa ¢Vôah Ió˘jó˘°ùJ ÈY kGô˘µ˘Ñ˘e ´É˘aô˘dG ≈˘eô˘e ó˘jó˘˘¡˘ J ø˘˘e ø˘˘µ“h Oƒªﬁ áYGÈH É¡d ió°üJ ƒµjQ »∏jRGÈdG øe áàZÉÑe .(47) á«æcQ ¤EG É¡dƒMh Qƒ°üæe kÉÑjô≤J ≥FÉbO ô°ûY Qhôe ≈àM ¥ôÙG ´ÉaófG ôªà°SGh IÒ£N iôNCG äÉªég øY ôªãj ⁄ ¬æµdh ájGóÑdG ≈∏Y .Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH áàHÉãdG äGôµdG π¨à°ùJ ⁄ Éªc

∫É£HC’G èjƒàJ ‘ á«HhQhC’G á≤jô£dÉH ¬Ñ°TCG ó¡°ûe ‘ ƒª°S π‚ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S êƒJ ¢SCÉµH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ¥ôÙG ≥jôa ÚeC’G ó¡©dG ‹h ¬˘î˘jQÉ˘J ‘ á˘°ùeÉÿG Iô˘ª˘ ∏˘ d ÚeC’G ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S Úaó˘¡˘H ´É˘aô˘dG ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y ≥˘ë˘à˘°ùŸG √Rƒ˘a ó˘˘©˘ H ∂dPh OÉà°SEG ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj âª«bCG »àdG IGQÉÑŸG ‘ ÚØ«¶f Oó©dG ó«L …ÒgÉªL Qƒ°†M §°Sh »æWƒdG øjôëÑdG .Iõ«‡ äÉÑ«JôJh º˘˘∏˘ °ùà˘˘d ´É˘˘aô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ó˘˘©˘ °U IGQÉ˘˘ÑŸG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ó˘˘©˘ Hh äÉ«dGó«ŸG ¥ôÙG ó«∏≤J ” Éª«a ,á«°†ØdG ¬JÉ«dGó«e .á«dÉ¨dG ¢SCÉµdGh á«ÑgòdG π˘é˘°S å«˘M iƒ˘à˘°ùŸG ¿hO á˘«˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG äAÉ˘˘Lh (89) í˘dÉ˘°U ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÖYÓ˘dG ÈY ¬˘«˘aó˘˘g ¥ô˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d »g √òg Èà©Jh .AGõL á∏cQ øe (94) ƒµjQ »∏jRGÈdGh √òg Ö≤d ≈∏Y ¥ôÙG É¡«a π°üëj »àdG á°ùeÉÿG IôŸG ‘ ádƒ£ÑdG √òg ó°üM ´ÉaôdG ≥jôa ¿CG ÚM ‘ ádƒ£ÑdG .á≤HÉ°S äGôe ™HQCG

IGQÉÛG GC óÑj ´ÉaôdG ≥jôa CGóH ÊÉãdG •ƒ°û∏d ô°û©dG ≥FÉbódG »°†e ó©Hh äÉªé¡dG ∫OÉÑJ å«M øe ¥ôÙG ≥jôa IGQÉéÃ ´ÉaôdG ÉJó≤àaG Úàªé¡dG Éà∏c øµdh Úà°Uôa ´Éaô∏d âëæ°Sh Ú°ùM ÖYÓdG ∫hÉM Éªc ,IÒNC’G πÑb áª«∏°ùdG á°ùªq∏d äó©àHG ¬JGójó°ùJ øµdh ójó°ùàdÉH ¬¶M áHôŒ ¿Éª∏°S .çÓãdG äÉÑ°ûÿG øY

»eƒég Ahóg

¥ôëª∏d áÑjôZ á≤jôW

ó«©°S AÉ«°V ∫ƒNóH ábGQhCG ∫hCÉH ¥ôÙG ÜQóe ™aOh IÎØ˘H ô“ âfÉ˘c IGQÉ˘ÑŸG ø˘µ˘ dh ,º˘˘°SÉ˘˘L ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘e k’ó˘˘H á˘˘«˘ ∏˘ °†aCG ™˘˘e Úaô˘˘£˘ dG ø˘˘e »˘˘eƒ˘˘é˘ ˘g ΩGó˘˘ ©˘ ˘fGh Ahó˘˘ g Iô˘µ˘dG ≈˘∏˘ Y PGƒ˘˘ë˘ à˘ °S’G å«˘˘M ø˘˘e á˘˘ë˘ °VGh á˘˘jhÉ˘˘bôﬁ .´Éaô∏d ó«L »YÉaO º«¶æJ πHÉ≤e ‘ ,»eƒé¡dG º«¶æàdGh

πJÉb »NhQÉ°U ±óg ∫OÉ˘©˘à˘dÉ˘H »˘∏˘°UC’G É˘gô˘ª˘Y á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ d IGQÉ˘˘ÑŸG Ò°S ™˘˘eh ‘ á«YÉaôdG ∑ÉÑ°ûdG õg ‘ í‚ ¥ôÙG ¿CG ’EG »Ñ∏°ùdG Iôc ídÉ°U ¬∏dGóÑY ™aGóŸG ≈≤∏J ¿CG ó©H (89) á≤«bódG kGóL ájƒb É¡≤∏WCG Ió«©H áaÉ°ùe øeh á«æcQ øe IóFÉY ∫ƒgP ΩÉeCG ´ÉaôdG ≈eôŸ ≈æª«dG Ú©°ùàdG ájhGõdG âæµ°S .±ó¡H ¥ôÙG Ωó≤J øY ø∏©àd ´ÉaôdG »ÑY’

m¿ÉK ±ógh ≥FÉbO ™HQCG …ôª©dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y …Oƒ˘©˘°ùdG IGQÉ˘ÑŸG º˘µ˘M ±É˘°VCGh áé«àædG ádOÉ©Ÿ ´ÉaôdG ™aófG å«M á«aÉ°VEG ≥FÉbO ™HQCG »∏jRGÈdG ÈYh IóJôe Iôc ∞£N ¥ôÙG ≥jôa øµdh ⁄h Qƒ°üæe Oƒªﬁ …QÉ◊G ¬∏bôYh á≤£æŸG πNO ƒµjQ ƒ˘˘µ˘ jQ É˘˘¡˘ d Ωó˘˘≤˘ J AGõ˘˘L á˘˘∏˘ cQ ÜÉ˘˘°ùà˘˘MG ‘ º˘˘ µ◊G OOÎj ¥ôÙG Rƒ˘Ø˘H IGQÉ˘ÑŸG »˘¡˘à˘æ˘à˘d ≈˘eôŸG ‘ ìÉ˘é˘æ˘H É˘¡˘©˘ °Vhh .(94) ÚØ«¶f Úaó¡H

ÊÉãdG •ƒ°ûdG ¢üî∏e ∫ƒ°UƒdG å«M øe kÉ«Ñ°ùf π°†aC’G ƒg ¥ôÙG ≥jôa ¿Éc …ò˘˘dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ´É˘˘aô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ˘˘Yh ´É˘˘aô˘˘dG ≈˘˘ eôŸ ¿Éª∏°S óªﬁ ∑ôJ ÉeóæY kÉ°Uƒ°üNh ÜQóŸG ¬eóîà°SG πHÉ≤ŸG ‘ ,IGQÉÑŸG ‘ OhóÙG ¬FÉ£Y ºZQ áeó≤ŸG ‘ kGó«Mh ájƒ«ëH ¬≤jôa ±ƒØ°U RõY Iójô°T ¿Éª∏°S ÜQóŸG ¿EÉa .π«NódG ¬∏dGóÑYh ó«©°S AÉ«°V ∫ÉãeCG ÜÉÑ°ûdG

Ö≤∏dÉH ¿ƒLƒàe ¥ôÙG ƒÑY’

ÒNC’G ™HôdG Ahóg á˘˘ FOÉ˘˘ g äAÉ˘˘ L •ƒ˘˘ °ûdG ø˘˘ ˘e IÒNC’G á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°S ™˘˘ ˘Hô˘˘ ˘dG ™eh ,Ú≤jôØdG »ÑY’ AÉ£Y ¢VÉØîfG πX ‘ kÉ°Uƒ°üNh ÈY ¤hC’G Úà˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘g ™˘˘ æ˘ ˘°U ¥ôÙG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ¿EÉ˘ ˘ a ∂dP ƒµjôd É¡°ùµY ≈æª«dG á¡÷G øe hQGôHCG ∫Éª÷ ábÓ£fG .(39) Ö©∏ŸG êQÉN âÑgòa ôjÉ£dG ≈∏Y ÉgOó°S …òdG ÉeóæY á«ÑgP á°Uôa QÉªãà°SG ‘ »∏Y Ú°ùM íéæj ⁄h Oƒ˘ªﬁ ó˘Lh ¬˘æ˘µ˘dh ¬˘d á˘«˘æ˘ «˘ H Iô˘˘c ÚŸÉ˘˘°S ó˘˘ªﬁ Qô˘˘e ójó°ùàdG øe ¬©æeh ¬Jôc ≈∏Y ¢†≤fÉa óYƒŸG ‘ Qƒ°üæe .(40)

∫hC’G •ƒ°ûdG ¢üî∏e §°Sƒàe iƒà°ùÃ AÉL ∫hC’G IGQÉÑŸG •ƒ°T ¿EÉa kÉeƒªY πÑb øe Qò◊G ¬«∏Y ≈¨Wh ∫ƒeCÉŸG iƒà°ùª∏d p≥Jôj ⁄h ,á∏ª÷ÉH AÉ£NCG ‘ Ú≤jôØdG »YÉaO É£N ™bhh Ú≤jôØdG á∏«∏b ±GôWC’G ÈY á«eƒé¡dG äÉbÓ£f’G âfÉc Éª«a ∫hC’G •ƒ°ûdG »¡àæ«d ká«∏°†aC’G ¿É≤jôØdG º°SÉ≤Jh ,kGóL .±GógCG ¿hóH kÉ«Ñ∏°S

ájhÉbôﬁ ájGóHh äGÒ«¨J ’

ôªMC’G ø°ù– Ée kÉYƒf ¥ôÙG AGOCG ø°ù– IGQÉÑŸG •ƒ°T ±É°üàfG ™eh »àdGh ±GôWC’G äGôc π«©ØàH √ƒÑY’ ΩÉb ÉeóæY ∂dPh ÖfÉ÷G ÈY É˘gGó˘MEG ø˘e ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªﬁ ≥˘∏˘ £˘ fG ,(19) Ö©∏ŸG êQÉÿ ºFÉ≤dG QGƒéH ôªàd ÉgOó°Sh ô°ùjC’G ¬˘æ˘µ˘dh »˘∏˘Y Ú°ù◊ á˘«˘æ˘«˘ H Iô˘˘c hQGô˘˘HCG ∫É˘˘ª˘ L Qô˘˘e º˘˘K Ö©∏ŸG êQÉN Oó°ùa ƒ¡æ«æJ »∏jRGÈdG øe á≤jÉ°†Ÿ ¢Vô©J .(22)

kGOó› Oƒ©j ´ÉaôdG »˘YÉ˘aó˘˘dG ≥˘˘°ûdG ‘ ≈˘˘fÉ˘˘Y ¥ôÙG ≥˘˘jô˘˘a ¿CÉ˘ H í˘˘°†JGh ¬∏dGóÑY ™aGóŸG ¬∏¨°T …òdG øÁC’G ÖfÉ÷G ‘ kGójó–h π¨à°SGh ,ôªMC’G ≥jôØdG ‘ ∞©°†dG á£≤f ¿Éµa ídÉ°U ó©°S OhhGO Ωó≤àŸG ™aGóŸG ¢ùµY ÚM ∂dP ´ÉaôdG ≥jôa ÒZ π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ∫É˘°†æ˘d â∏˘°Uh ≈˘æ˘ª˘«˘dG á˘˘¡÷G ø˘˘e Iô˘˘c óªﬁ ó«°ùdG É¡dƒMh (ôjÉ£dG ≈∏Y) ÉgOó°ùa ÖbGôŸG .(25) á«æcQ ¤EG ôØ©L ¬˘°SCGô˘H Iô˘c ƒ˘¡˘æ˘«˘ æ˘ J »˘˘∏˘ jRGÈdG ¢ü°üî˘˘àŸG Ö©˘˘d º˘˘K .(26) Ö©∏ŸG êQÉN ¤EG π«∏≤H á°VQÉ©dG â∏àYG

¥ôÙG á∏«µ°ûJ .ôØ©L óªfi ó«°ùdG /≈eôŸG á°SGôM ¯ »˘˘∏˘ jRGÈdGh (ÏHÉ˘˘c) ô˘˘eÉ˘˘Y »˘˘∏˘ Y /´É˘˘ aó˘˘ dG §˘˘ N ¯ .ídÉ°U ¬∏dGóÑYh ¢üî°ûŸG º«gGôHEGh ƒfÉ«dƒL øªMôdGóÑY Oƒªfih ÚŸÉ°S óªfi /§°SƒdG §N ¯ .hQGôHCG ∫ÉªL »Hô¨ŸGh º°SÉL óªMCGh .ƒµjQ »∏jRGÈdGh »∏Y Ú°ùM /Ωƒé¡dG §N ¯

´ÉaôdG á∏«µ°ûJ .Qƒ°üæe Oƒªfi /≈eôŸG á°SGôM ¯ OhhGOh ô£e óªMCGh ƒ¡æ«æJ »∏jRGÈdG /´ÉaódG §N ¯ .(ÏHÉc) óªfi ó°TGQh ó©°S ¿Éª∏°S Ú°ùMh πjƒfÉÁEG …Òé«ædG /§°SƒdG §N ¯ .ƒàjQƒe ‹ƒ¨fC’Gh π«YÉª°SEG ∫É°†fh »eGõÿG óªMh .¿Éª∏°S óªfi /Ωƒé¡dG §N ¯

IGQÉÑŸG ábÉ£H óMC’G / Ωƒ«dG ¯ Ω2009 ƒ«dƒj 12 / ïjQÉàdG ¯ á˘î˘°ùæ˘dG) ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°S ¢SCÉ˘c »˘FÉ˘¡˘f / á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ¯ (á©°SÉàdG »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SEG / ¿ÉµŸG ¯ AÉ°ùe á©HÉ°ùdG / â«bƒàdG ¯ ´ÉaôdGh ¥ôÙG / ¿ÉjQÉÑàŸG ¿É≤jôØdG ¯ âbƒdG ‘ ¥ôëª∏d ÚØ«¶f Úaóg / á«FÉ¡ædG áé«àædG ¯ »∏°UC’G ¥ôÙG / π£ÑdG ¯ ´ÉaôdG / ∞«°UƒdG ¯ …ôª©dG øªMôdGóÑY …Oƒ©°ùdG ‹hódG / IGQÉÑŸG ºµM ¯ º«gGôHEG »æjôëÑdG ‹hódG / ∫hC’G óYÉ°ùŸG ºµ◊G ¯ âÑ°S »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‹hó˘˘ ˘dG / ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùŸG º˘˘ ˘µ◊G ¯ QOÉ≤dGóÑY øªMôdGóÑY »°SÉÑ©dG ìÓ°U »æjôëÑdG ‹hódG / ™HGôdG ºµ◊G ¯ »∏jRGÈdGh (89) ídÉ°U ¬∏dGOóÑY / IGQÉÑŸG ±GógCG ¯ (94) AGõL á∏cQ ƒµjQ »Hô¨ŸGh (16) ÚŸÉ°S óªﬁ / AGôØ°üdG äÉbÉ£ÑdG ¯ (87) hóÑY ¬∏dGóÑYh (83) hQGôHCG ∫ÉªL .óLƒj ’ / AGôª◊G äÉbÉ£ÑdG ¯

øe Iójó°ùJ ÈY ¥ôÙG ≈eôe ójó¡àH ¤hC’G á≤«bódG ™˘bƒ˘à˘j ⁄ ø˘µ˘dh ,á˘°VQÉ˘©˘dG â∏˘à˘YG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Ú°ùM π˘˘Ñ˘ b PEG ≠dÉÑŸG Qò◊G AGƒLCG ¤EG Oƒ©à°S IGQÉÑŸG ¿CÉH ™«ª÷G á«æØdG äÉëª∏dG øe á«dÉN ¤hC’G ≥FÉbO ô°û©dG äAÉL á˘jhÉ˘ª˘°S á˘«˘∏˘°†aCG ™˘e Ö©˘∏ŸG §˘˘°Sh ‘ Ö©˘˘∏˘ dG ô˘˘°üë˘˘fGh á≤jô£d ¥ôÙG »ÑY’ º¡ØJ ΩóY πX ‘ ájÉ¨∏d á«Ñ°ùf .Iójô°T É¡≤∏N »àdG Iójó÷G Ö©∏dG

∑ÉÑ°ûdG øe ÜÎ≤j …hÉª°ùdG ´ÉaôdG ≥jôØd âëæ°S ¤hC’G ≥FÉbO ô°û©dG »°†e ó©Hh É¡Ñ©d á«æcQ Iôc ó©H IGQÉÑŸG ‘ IÒ£ÿG ¢UôØdG ¤hCG É¡Ñ©dh ƒ¡æ«æJ »∏jRGÈdG ¬∏«eR É¡d ≈≤JQGh ¿Éª∏°S Ú°ùM óªﬁ ¿CG ’EG ¥ôÙG ∑ÉÑ°T ƒëf É¡≤jôW òNCÉàd ¬°SCGôH ¬˘˘°SCGô˘˘H Iô˘˘µ˘ dG ó˘˘©˘ HCGh Ö°SÉ˘˘æŸG ™˘˘bƒŸG ‘ ó˘˘LGƒ˘˘ J ÚŸÉ˘˘ °S .(12) ≈eôª∏d É¡≤jôW ‘ »gh á«æcôd

Oôj ¥ôÙG ‘ ¬˘¶˘Ø–h á˘«˘eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ¥ôÙG á˘˘Yõ˘˘f ÜÉ˘˘«˘ Z º˘˘ZQh π©°ûj ¿CG OÉc ƒµjQ ÖZÉ°ûŸG ºLÉ¡ŸG ¿CG ’EG §°SƒdG á≤£æe ó°TGQ ™aGóŸG øe Iôc ∞£N ÉeóæY ≥Ñ°ùdG ±ó¡H IGQÉÑŸG É¡«∏Y ¢†≤fG áØ«©°V Iôc Oó°Sh ≈eôŸG ¬LGhh óªﬁ

ø˘µ˘J ⁄h á˘Ñ˘jô˘Z Ö©˘d á˘≤˘jô˘˘£˘ H IGQÉ˘˘ÑŸG ¥ôÙG CGó˘˘H ¿Éª∏°S ÜQóŸG ∞∏c ÉeóæY kÉ°Uƒ°üNh kÉbÓWEG á©bƒàe õcôe ‘ óLGƒàdÉH hQGôHCG ∫ÉªL »Hô¨ŸG ÖYÓdG Iójô°T ±Îfi á˘Ñ˘bGôÃ äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘J ¬˘d ¬˘Lhh ô˘NCÉ˘àŸG §˘˘°Sƒ˘˘dG á≤jôW ‘ Ò¨àdG Gòg ºgÉ°Sh ,ƒàjQƒe ‹ƒ¨f’G ´ÉaôdG ™e É¡JQƒ£N âØàNG »àdG ≈æª«dG á¡÷G πà≤H Ö©∏dG .áÑbGôŸG äÉÑLGƒH hQGôHCG ó«≤J õ«cÎdÉH âª°ùJG ácôëàe á≤jô£H ¥ôÙG Ö©d óbh »eƒé¡dG ÖfÉ÷G ÜÉ°ùM ≈∏Y á«YÉaódG á«MÉædG ≈∏Y º¡eÉeCG øeh Ú©aGóe á©HQCG OƒLƒH 2/3/1/4 ‘ â∏ã“ óªMCG ™e ÚŸÉ°S óªfi ¬eó≤àjh hQGôHCG ∫ÉªL »Hô¨ŸG Ú°ùM ¿É˘ª˘LÉ˘¡ŸG ΩÉ˘bh ,ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfih º˘°SÉ˘L .Ωƒé¡dG ‘ õcGôŸG ∫OÉÑàH ƒµjQ »∏jRGÈdGh »∏Y

´Éaô∏d á©bƒàe á≤jôW á©bƒàe âfÉc ´ÉaôdG ≥jôa Ö©d á≤jôW ¿EÉa πHÉ≤ŸG ‘ ‹É˘¨˘JÈdG ÜQóŸG CGó˘H É˘eó˘æ˘Y kÉ˘°Uƒ˘°üNh kGó˘L á˘aƒ˘˘dCÉ˘ eh º°SƒŸG á∏«˘W É˘gó˘ª˘à˘YG »˘à˘dGh 1/5/4 á≤jô˘£˘H hó˘jQÉ˘L áeó≤ŸG ‘ ¿Éª∏°S óªﬁ ºLÉ¡ŸG óLGƒàa kÉÑjô≤J ‹É◊G ∫É°†fh ¿Éª∏°S Ú°ùM ¬≤«≤°T øe ºYódGh IófÉ°ùŸG »≤dh ,≥ª©˘dG ø˘e ƒ˘à˘jQƒ˘e ‹ƒ˘¨˘fC’Gh ±Gô˘WC’G ø˘e π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG äÉÑLGƒH πjƒfÉÁEG …Òé«ædGh »eGõÿG óªM πØµJ Éª«a ≥˘˘jô˘˘a í‚h .á˘˘©˘ HQC’G Ú©˘˘aGóŸG ™˘˘e »˘˘YÉ˘˘aó˘˘dG ÖfÉ÷G ‘ ¿RGƒ˘˘à˘ dG ≥˘˘∏˘ î˘ H Ö©˘˘∏˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘W ∫Ó˘˘N ø˘˘e ´É˘˘aô˘˘ dG GhOÉàYG ÚÑYÓdG ¿CÉH kÉ°Uƒ°üNh ó«L πµ°ûH •ƒ£ÿG .á≤jô£dG √òg ≈∏Y

IQòM ájGóH ‘ kGójó–h •ƒ°ûdG ábÓ£fG òæeh ´ÉaôdG ≥jôa ´QÉ°S

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Mon 13 Jul 2009

¥ôÙG …OÉf Åæ¡j óªM øH ódÉN ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ ÉC æg ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉµH √Rƒa áÑ°SÉæÃ Ωó≤dG Iôµd ¥ôÙG …OÉf áØ«∏N ‘ ÚØ«¶f Úaó¡H ´ÉaôdG …OÉf ≥jôa ≈∏Y Ö∏¨J ¿CG ó©H á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G .»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SEG ≈∏Y Éª¡æ«H âª«bCG »àdG IGQÉÑŸG Égô¡XCG »àdG QGô°UE’Gh áÁõ©dG ìhôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S √ƒfh .IGQÉÑŸG ∫ÓN Ú≤jôØdG ∞∏N ÒgÉª÷G áØbƒH kGó«°ûe Ú≤jôØdG ƒÑY’ á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ∫ÓN á«HÉéjE’G èFÉàædG á∏°UGƒÃ ≥jôØ∏d ¬JÉ«æeCG øY √ƒª°S ÜôYCGh ¿Éc É‡ …QGOE’Gh »æØdG ¿GRÉ¡÷Gh …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ¬H ΩÉb ÉÃ ∂dòc √ƒª°S kÉgƒæe øe ójõŸG ≥«≤– ¥ôÙG …OÉæd √ƒª°S kÉ«æªàe RƒØdG Gòg ≥«≤– ‘ ôKC’G Ö«WCG ¬d .ä’ƒ£ÑdG

áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S

øY á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ÜôYCG ‹h ƒª°S ¢SCÉµH …OÉædG Rƒa áÑ°SÉæÃ Ωó≤dG Iôµd ¥ôÙG …OÉf Iô°SC’ á°üdÉÿG ¬«fÉ¡J ‘ ÚØ«¶f Úaó¡H ´ÉaôdG …OÉf ≈∏Y á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ó¡©dG .»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SEG ≈∏Y É¡æ«H âª«bCG »àdG IGQÉÑŸG ¿ƒÑYÓdG ¬eób …òdG õ«ªàŸG iƒà°ùŸÉH áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S OÉ°TCGh QhóH kÉgƒæe IGQÉÑŸG äGÎa OGóàeG ≈∏Y »î°ùdG ó¡÷G ∫òH ‘ º¡«fÉØJh IGQÉÑŸG ∫ÓN ‘ ôKC’G Ö«WCG ¬d ¿Éc É‡ IGQÉÑŸG ∫ÓN Ú≤jôØdG ™«é°ûJh IQRGDƒe ‘ á«aƒdG ÒgÉª÷G .á«HÉéjE’G áé«àædG ≥«≤– á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ∫ÓN á«HÉéjE’G èFÉàædG á∏°UGƒÃ ≥jôØ∏d ¬JÉ«æeCG øY √ƒª°S ÜôYCGh ¬d ¿Éc É‡ …QGOE’Gh »æØdG ¿GRÉ¡÷Gh …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ¬H ΩÉb ÉÃ ∂dòc √ƒª°S kÉgƒæe .ä’ƒ£ÑdG øe ójõŸG ≥«≤– ¥ôÙG …OÉæd √ƒª°S kÉ«æªàe RƒØdG Gòg ≥«≤– ‘ ôKC’G Ö«WCG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

á``«YÉHôdÉH ¿hó``Yƒàjh Iô``«ÑµdÉH º``¡àMôa Gƒ``Ø°Uh ¥ô``ÙG ∫É``£HCG

øªMôdGóÑY Oƒªﬁ

¢üî°ûŸG º«gGôHEG

ƒfÉ«dƒL

äQÉ°Sh ΩÓµdÉH ≈¡àfGh ΩÓµdÉH AóH çóM ¿GOô◊G ¬Lhh .ΩGôj Ée ø°ùMCG ≈∏Y QƒeC’G á˘«˘æ˘Ø˘dG Iõ˘¡˘LC’Gh …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOEG ¤EG √ô˘˘µ˘ °T á˘«˘ aƒ˘˘dG ÒgÉ˘˘ª÷Gh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dGh á˘˘jQGOE’Gh ≈àM ¬JófÉ°ùeh ≥jôØdG ™e º¡aƒbh ≈∏Y ‹É¨dG Ö≤∏dG âª°V »àdG IÒNC’G äÉ¶ë∏dG .¥ôÙG ≥jôa øFGõN ¤EG

:¢üî°ûŸG ™FGQ èjƒààdG áÑ©°U IGQÉÑŸG º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘HEG ¥ôÙG …OÉ˘˘ ˘ ˘f ÖY’ ∫É˘˘ ˘ ˘ b ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ ©˘ °U âfÉ˘˘ c IGQÉ˘˘ ÑŸG ¿CÉ˘ ˘H ¢üî˘˘ °ûŸG …òdG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ kÉ°Uƒ°üN Úaô£dG ,¬àë∏°üŸ IGQÉÑŸG AÉ¡fEG ≥jôa πc ¬«a ∫hÉM ‘ IGQÉÑŸG iƒà°ùe ÊóJ ¢üî°ûŸG ™LQCGh IQGôMh ¢ù≤£dG πeÉY ¤EG äGÎØdG ¢†©H IÒÑµdG ¬JOÉ©°S ¤EG ¢üî°ûŸG QÉ°TCGh .ƒ÷G øµªàj ¿CG ≈æ“h º°SƒŸG Gò¡H ådÉãdG Ö≤∏dÉH ádÓL ¢SCÉc Ö≤d ≈∏Y á¶aÉÙG øe ≥jôØdG ≥˘˘jô˘˘a ΩÉ˘˘eCG á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ¿ƒ˘˘µ˘ Jh ∂∏ŸG …hÉ˘bôÙG ¥ƒ˘Ø˘à˘∏˘d á˘ª˘ °SÉ◊G »˘˘g ´É˘˘aô˘˘dG .º˘˘°SƒŸG äGP ‘ ÜÉ˘˘≤˘ dCG á˘˘©˘ HQCÉ˘ H è˘˘jƒ˘˘à˘ à˘ dÉ˘˘ H ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘ jô˘˘a IQó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ¢üî˘˘°ûŸG ø˘˘gGQh á˘dÓ˘L ¢SCÉ˘c º˘°Vh ™˘HGô˘˘dG Ö≤˘˘∏˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ÜÉ≤dC’Gh ä’ƒ£ÑdG QGƒL ¤EG ióØŸG ∂∏ŸG ‹hódG ÖYÓdG iógCGh ,á≤HÉ°ùdG áKÓãdG á˘jhÉ˘bôÙG ÒgÉ˘˘ª÷G ¤EG Ö≤˘˘∏˘ dGh Rƒ˘˘Ø˘ dG âfÉ˘˘ch IGQÉ˘˘ÑŸG á˘˘∏˘ «˘ W ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG äQRBG »˘˘à˘ ˘dG »˘à˘dG ÜÉ˘≤˘dC’É˘H Rƒ˘Ø˘ dG π˘˘eGƒ˘˘Y ø˘˘e kÓ˘ eÉ˘˘Y .≥jôØdG É¡≤≤M

¿ÉMOôdG ó¡a Ωôµj ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S

»∏°UC’G âbƒdG AÉ¡àfG ó©H Ú∏JÉb Úaóg çóM …òdG ºgÉØàdG Aƒ°S ∫ƒMh .IGQÉÑª∏d »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ¢†©˘˘ H ø˘˘ e IGQÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘ f ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG ¿GOô◊G ó˘˘cCG ó˘˘≤˘ ˘a Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG Aƒ°S Oô› ôeC’G Gòg ¿Éch IƒNEG ÚÑYÓdG Ée ¿CÉH kÉë°Vƒe ,IGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©H º¡Ø∏d

¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh .ÚeC’G ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ƒ˘˘ ª˘ ˘ °S á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ≈˘˘à˘ M á˘˘Ä˘ aÉ˘˘µ˘ à˘ ˘e âfÉ˘˘ c IGQÉ˘˘ ÑŸG É˘gó˘©˘H äó˘¡˘°T »˘à˘dGh ¿ƒ˘©˘Ñ˘°ùdGh á˘°ùeÉÿG π¨à°SG …òdG ¥ôÙG ídÉ°üd Ö©∏dG ìÉàØfG Ωƒé¡∏d ´ÉaôdG »ÑY’ ábÉ«d ∞©°Vh IÈÿG π«é°ùJ øe øµ“ ≈àM IQƒ£ÿG π«µ°ûJh

IGQÉÑŸG :¿OGô◊G Úaô£dG ÚH kGƒD aÉµJ äó¡°T ó˘¡˘a IGQÉ˘ÑŸG ø˘Y ÖFÉ˘¨˘ dG ÖYÓ˘˘dG Üô˘˘YCG ¬≤jôØd ™FGôdG RƒØdÉH ¬JOÉ©°S øY ¿GOô◊G ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ ¢ùeCG Ωƒj ´ÉaôdG √Ò¶f ≈∏Y

øY ´ÉaódG ƒëf ≥jôØdG ≥∏£æj ¿CG ≈∏Y RƒØdGh IGQÉÑŸG øe »≤ÑàŸG âbƒdG ‘ ¬Ñ≤d .É¡«a ≥˘˘FÉ˘˘bó˘˘dG ‘ Rƒ˘˘Ø˘ dG ¿CG π˘˘«˘ Nó˘˘dG ó˘˘ cCGh âbƒdG ¤EG Aƒé∏dG øe π°†aCG ó©j IÒNC’G GƒÑY’ ¬«a ¢Vô©à«°S ¿Éc …òdGh ‘É°VE’G QGô˘ª˘à˘ °SG ÖÑ˘˘°ùH ¥É˘˘gQE’G ¤EG Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG í˘˘ ˘ °VhCGh .IÎØ˘˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ ˘g ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘W IGQÉ˘˘ ˘ ˘ÑŸG §˘˘N π˘˘ °†aCG ¬˘˘ jó˘˘ d ¥ôÙG ¿CG π˘˘ «˘ ˘Nó˘˘ dG ¢†©H ÖfÉL ¤EG RÉàªŸG …QhódG ‘ Ωƒég ‘ ¿ƒ˘Ñ˘©˘∏˘j ø˘jò˘˘dGh Ú©˘˘FGô˘˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ÉÃQ ¿CG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ ˘æŸG ≈àM IGQÉÑŸG ∫GƒW º¡ØdÉëj ⁄ ≥«aƒàdG ∫hC’G ±ó¡dG ídÉ°U ¬∏dGóÑY ¬∏«eR πé°S ‘ ádƒ¡°ùH ƒµjQ ÉgòØf AGõL á∏cQ ¬«∏àd .Qƒ°üæe Oƒªﬁ ≈eôe ójôj ¥ôÙG ¿CG ¬ãjóM π«NódG ºàNh πª– »àdGh á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘H êƒ˘à˘j ¿CG ∂∏ŸG ádÓL ƒgh ™«ª÷G ≈∏Y kÉ«dÉZ kÉª°SG QGô˘˘µ˘ J ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘¶˘ ˘Ø˘ ˘M ió˘˘ ØŸG ¥ôÙG ¿CG π˘˘ãÁ iô˘˘NCG Iô˘˘e á˘˘ «˘ ˘KÓ˘˘ ã˘ ˘dG .»æjôëH …OÉf π°†aCG

≥˘jô˘ah »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÖY’ ó˘˘cCG ≈∏Y (ƒ¨æjQ) øªMôdGóÑY Oƒªﬁ ¥ôÙG ÒÑ˘˘c Qò˘˘ë˘ H IGQÉ˘˘ÑŸG Gƒ˘˘∏˘ NO Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG äÉª«∏©àH ¿Éeõ˘à˘∏˘e ¿É˘aô˘£˘dG ¿É˘ch É˘ª˘¡˘æ˘e ø˘˘e ÌcCG á˘˘«˘ µ˘ «˘ à˘ µ˘ J âfÉ˘˘c »˘˘à˘ ˘dGh ÚHQóŸG ∫hC’G •ƒ˘°ûdG ‘ Ö©˘∏˘dG π˘˘©˘ L É‡ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y §˘˘°Sƒ˘˘àŸÉ˘˘H ¬˘˘Ñ˘ °TCG ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG ∞˘˘ °üfh .´ÉaôdGh ¥ôÙG øe ™°VGƒàŸGh øe ≥˘FÉ˘bO 10 π˘Ñ˘b ¬˘fCG ƒ˘˘¨˘ æ˘ jQ ±É˘˘°VCGh ø˘µ“h kÉ˘Mƒ˘à˘Ø˘e Ö©˘∏˘dG ¿É˘c IGQÉ˘ÑŸG AÉ˘¡˘à˘ fG ´É˘aô˘dG ¬˘ª˘°üN ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘à˘ dG ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG øe π°†aCG ¿Éc …òdG ábÉ«∏dG πeÉY π°†ØH ≥˘FÉ˘˘bó˘˘dG ‘ ™˘˘LGô˘˘J …ò˘˘dGh ´É˘˘aô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ÖÑ°ùJ ≈àM ¬à≤£æe ¤EG IGQÉÑŸG øe IÒNC’G ÉgòØf ƒµjQ »∏jRGÈdG ídÉ°üd AGõL á∏côH .≈eôŸG ‘ ΩÉJ ìÉéæH ÒNC’G ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc »FÉ¡f ∫ƒMh QÉ°TCG ó≤a ΩOÉ≤dG á©ª÷G Ωƒj ¿ƒµ«°S …òdGh è˘jƒ˘à˘à˘dG ‘ ™˘ª˘£˘j ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ¤EG ƒ˘˘¨˘ æ˘ jQ º˘°SƒŸG ‘ çó˘M É˘ª˘c IôŸG √ò˘˘g á˘˘«˘ KÓ˘˘ã˘ dÉ˘˘H OƒY …òdGh ÒÑµdG RÉ‚E’G QGôµJh »°VÉŸG .¬∏ªY ≈∏Y √ÒgÉªL ¥ôÙG ‘ á˘˘ aƒ˘˘ °ûµ˘˘ ˘e ¥GQhC’G ¿CG ÖYÓ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘cCGh Ëó≤J ≥jôØdG ¿ÉµeEÉH ¿CGh áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ≈∏Y ¢ùeCG IGQÉÑe øe kGQòM πbCGh π°†aCG AGOCG π˘ª– »˘à˘dG ÜÉ˘≤˘dC’G √ò˘g ™˘«˘ ª˘ L ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG .…hÉbôÙG ≥jôØdG øFGõN ‘ á«dÉZ AÉª°SCG ¥ôÙG âLƒJ á∏JÉ≤dG ±GógC’G :ƒfÉ«dƒL ¥ôÙG ™aGóe QÉ°TCG IÒNC’G äÉjQÉÑŸG ‘ Ωó≤j ⁄ ≥jôØdG ¿CG ¤EG ƒfÉ«dƒL »∏jRGÈdG •ƒ°ûdG ∞°üfh ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ kGó«L Ak GOCG á˘˘Ø˘ «˘ ©˘ °V ¿ƒ˘˘µ˘ J IGQÉ˘˘ÑŸG π˘˘©˘ L É‡ ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ô˘˘¡˘ Xh kGQò˘˘M ÌcCGh á˘˘ jGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG .¿É≤jôØdG øe ∞«©°V AGOCÉH ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈˘∏˘ Y Ωõ˘˘Y ¥ôÙG ¿CG ƒ˘˘fÉ˘˘«˘ dƒ˘˘L ±É˘˘°VCGh π˘Ñ˘b IGQÉ˘ÑŸG AÉ˘˘¡˘ fEGh ¬˘˘æ˘ µÁ É˘˘e π˘˘c Ëó˘˘≤˘ J ô˘ª˘à˘°SGh ,á˘«˘aÉ˘˘°VE’G •Gƒ˘˘°TC’G ¤EG É˘˘¡˘ dƒ– ‘ ´É˘aô˘dG ≈˘eô˘e ≈˘∏˘Y …hÉ˘bôÙG Ωƒ˘é˘¡˘ dG º¡∏«eR øµ“ ≈àM IÒNC’G Iô°û©dG ≥FÉbódG ø˘˘e í˘˘dÉ˘˘°U ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÖYÓ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ OÉ˘à˘°SEG äÉ˘LQó˘e õ˘g …ò˘dG ±ó˘¡˘dG π˘«˘ é˘ °ùJ ÖYÓ˘dG ∞˘°Uh Ö°ùM »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘aÉ˘˘à˘ g ¿CG ƒ˘˘fÉ˘˘«˘ ˘dƒ˘˘ L ó˘˘ cCGh .»˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG Ωƒé˘¡˘∏˘d ™˘aGó˘dG º˘¡˘à˘£˘YCG ¥ôÙG ÒgÉ˘ª˘L Ωƒ˘é˘ ¡˘ dG ø˘˘e ƒ˘˘µ˘ jQ ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ø˘˘µ“h ÌcCG IGQÉ˘ÑŸG â¡˘fCG á˘≤˘ë˘ à˘ °ùe AGõ˘˘L á˘˘∏˘ cQ Ö°ùch ¢†jƒ˘©˘ à˘ dG á˘˘dhÉﬁ ø˘˘e ´É˘˘aô˘˘dG âLô˘˘NCGh ƒ˘fÉ˘«˘dƒ˘L ≈˘°†eCGh .∫OÉ˘©˘à˘dG ±ó˘˘g RGô˘˘MEGh áKÓK ôNBG ‘ ¥ôÙG ¿CÉH kÉë°Vƒe ¬ãjóM ≥˘FÉ˘bó˘dG ‘ π˘˘é˘ °ùj ¿É˘˘c É˘˘¡˘ Ñ˘ ©˘ d äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ¥ôëª∏d ¥ƒØàdG âª°ùM »àdGh IÒNC’G »˘bô˘°ûdG ΩÉ˘eCG ¢SCÉ˘µ˘dG »˘FÉ˘¡˘f π˘Ñ˘bh …Qhó˘dG .´ÉaôdG ΩÉeCG ¢ùeC’G IGQÉÑeh

º°ù– ¿CG ™bƒJCG ⁄ :π«NódG ™FÉ°†dG âbƒdG ‘ IGQÉÑŸG π«NódG ¬∏dGóÑY ¥ôÙG ºLÉ¡e QÉ°TCG ‘ IGQÉÑŸG º°ù– ¿CG kÉ©bƒàe øµj ⁄ ¬fCG ¤EG øµªàj ¿CG kÉ©bƒàe ¿Éc πH ,ÒNC’G ≥eôdG ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ‘ π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ø˘˘ e ¥ôÙG

:ÚŸÉ°S .. iƒà°ùŸG ™LGôJ AGQh ƒ÷G IQGôM

:Iójô°T ..RƒØdG AGQh ÚÑYÓdG õ«côJ

≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ MCG IÒNC’G á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘bó˘˘ ˘ ˘ dG ‘ Rƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG

áæ«Ø°ùdG ¿ÉHô˘d á˘jó˘g Ö≤˘∏˘dGh ±ó˘¡˘dG äô˘¶˘à˘fG

…OÉ˘fh »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÖY’ ÈY ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ a ø˘˘ ˘ Y ÚŸÉ˘˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ªﬁ ¥ôÙG Gòg ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG Ö≤∏dÉH èjƒààdÉH kGÒãc ôNCÉJ RƒØdG ¿CG øe ºZôdÉH º°SƒŸG øeR øe IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ ’EG päÉC j ⁄h ≥˘FÉ˘bó˘dG ‘ Rƒ˘Ø˘dG'' ÚŸÉ˘˘°S ∫É˘˘bh IGQÉ˘˘ÑŸG á˘jGó˘H ò˘æ˘e »˘˘JCÉ˘ j ¿CG ø˘˘e ≈˘˘∏˘ MCG IÒNC’G ‘ π«˘é˘°ùà˘dG ó˘©˘H Rƒ˘Ø˘dG á˘Mô˘Ø˘a ,IGQÉ˘ÑŸG .''áØYÉ°†e ÒNC’G ≥eôdG π°†aC’G ¿Éc ¬≤jôa ¿CÉH ÚŸÉ°S í°VhCGh »àdG IÒÑµdG ¢UôØdG π«dóH IGQÉÑŸG á∏«W »˘˘à˘ dG äGOGô˘˘Ø˘ f’Gh ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG É˘˘¡˘ YÉ˘˘°VCG ÚŸÉ˘°S QÉ˘°TCGh ,¿ƒ˘ª˘LÉ˘¡ŸG É˘¡˘«˘∏˘Y π˘˘°ü– ÌcC’G ≥˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘ c ¥ôÙG ¿CG ¤EG ,IGQÉÑŸG ‘ kÉ«ª«¶æJh IôµdG ≈∏Y kGPGƒëà°SG π˘Ñ˘b ø˘e ¢Uô˘˘Ø˘ dG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG Ωó˘˘Y ¿CG ’EG ΩR’ …ò˘˘ dG ™˘˘ dÉ˘˘ £˘ ˘dG Aƒ˘˘ °Sh Úª˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘¡ŸG ≥eôdG ≈àM RƒØdG ôNCG IGQÉÑŸG ‘ ≥jôØdG .IGQÉÑŸG øe ÒNC’G iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ™˘˘ ˘ LGô˘˘ ˘ ˘J ÚŸÉ˘˘ ˘ ˘°S ™˘˘ ˘ ˘LQCGh å«M ƒ÷G IQGôM ¤EG IGQÉÑŸG ‘ Ú≤jôØdG ≈˘˘∏˘ Y Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘YÉ˘˘°ùj ⁄ ƒ÷G'' ∫É˘˘ b ¿EG å«M ,áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH IGQÉÑŸG QÉ¡XEG Êó˘˘ ˘J AGQh kÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S âfÉ˘˘ ˘ c ƒ÷G IQGô˘˘ ˘ M iód »˘bÉ˘«˘∏˘dG ¿hõıG ™˘LGô˘Jh iƒ˘à˘°ùŸG

¥ôÙG ≥˘jô˘Ø˘d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG í‚ ádƒ£H ådÉK ≥«≤– øe Iójô°T ¿Éª∏°S ,¥ôÙG ¬≤jôØdh ¬d áÑ°ùædÉH º°SƒŸG Gòg …óëàdG Ö°ùc øe Iójô°T øgôH å«M ≥jôØd ‹É¨JÈdG ÜQóŸÉH ¬©ªL …òdG Iójô°T äGQÉ«àN’ ¿Éch ,hój QÉL ´ÉaôdG á˘˘jÉ˘˘¡˘ ˘f ™˘˘ e Qƒ˘˘ eC’G º˘˘ °ùM ‘ ÒÑ˘˘ c QhO .IGQÉÑŸG øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ¥ôÙG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d ¬˘˘JOÉ˘˘«˘ ˘≤˘ ˘Hh Ió˘˘ jô˘˘ °T øe ójó©dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ´É£à°SG ÜQóŸG Gòg ≈∏Y á¶aÉÙG π©dh ,ÜÉ≤dC’G IQGOEG ¢ù∏› π˘Ñ˘b ø˘e ÖFÉ˘˘°U QÉ˘˘«˘ à˘ N’ ÜQóŸG ‘ É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ K äOó˘˘ L »˘˘ à˘ ˘dG ¥ôÙG .Iójô°T ¿Éª∏°S »æWƒdG ¤OCG Ió˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ °T »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ dG ÜQóŸG ó˘©˘H ''»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Wƒ˘dG''`d ¬˘ë˘jô˘˘°üà˘˘H AÉ˘L Ö≤˘∏˘dG'' ∫É˘b å«˘˘M ,IGQÉ˘˘ÑŸG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ¢ù∏› π˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘cÎ°ûe äGOƒ˘˘¡˘ éÃ …QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡÷Gh …OÉædG IQGOEG iógCGh ,''ÒgÉª÷Gh ÚÑYÓdG ∂dòch ¥ôÙG áæ«Ø°S ¿ÉHQ ¤EG Ö≤∏dG Iójô°T AÉ˘°†YCG ™˘«˘ª˘Lh »˘∏˘Y ø˘H ó˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG .…OÉædG IQGOEG ¢ù∏› …ò˘dG ±ó˘¡˘ dÉ˘˘H ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S ió˘˘e ø˘˘Yh Ö≤∏dÉH …hÉbôÙG RƒØ∏d ≥jô£dG ó¡e

ÚŸÉ°S óªﬁ QhÉ– z»°VÉjôdG øWƒdG{

…ò˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ø˘˘Y √É˘˘°VQ ió˘˘e ø˘˘Yh â°ùd ÉfCG áfÉeCG πµH'' ∫Éb AÉ≤∏dG ‘ ¬H ô¡X â∏°ü– …òdG QGòfE’Éa AGOC’G øY kÉ«°VGQ äÉjƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ô˘KCG IGQÉ˘ÑŸG á˘jGó˘Ñ˘H ¬˘«˘∏˘Y πLCG øe ßØëàH Ö©∏dG ‘ ôµaCG »æ∏©Lh ‹É˘à˘dÉ˘Hh ô˘NBG QGò˘fEG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊G Ωó˘˘Y ¿CÉH ó≤à©j ¬fCÉH ÚŸÉ°S ±É°VCGh ,''Oô£dG ø˘µ˘J ⁄ …Oƒ˘©˘ °ùdG º˘˘µ◊G äGQGô˘˘b ¢†©˘˘H .äGÎØdG ¢†©H ‘ á≤aƒe

.''ÚÑYÓdG »˘˘Ñ˘ Y’ ≈˘˘∏˘ Y ‹hó˘˘dG ÖYÓ˘˘dG ≈˘˘æ˘ KCGh º¡æe Üƒ∏£ŸG Gƒeób …òdG ´ÉaôdG ≥jôa ¿ƒµj ¿CG óH’ Ωó≤dG Iôc ¿CG ’EG IGQÉÑŸG ‘ ´ÉaôdG'' ÚŸÉ°S í°VhCGh ,ô°SÉNh õFÉa É¡H ¬fCG ’EG IGQÉÑŸG á∏«W kGó«L iƒà°ùe Ωób IGQÉ˘ÑŸG π˘Ñ˘b á˘MGô˘dG ΩÉ˘jCG á˘∏˘ b ø˘˘e ≈˘˘fÉ˘˘Y ≈∏Y ôKCG á«fóÑdG ábÉ«∏dG ô°üæ©a ,á«FÉ¡ædG .''IÒÑc áLQóH Ú≤jôØdG »ÑY’

Iójô°T ¿Éª∏°S Ωôµj ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S

»˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG ∞˘°Uhh ,IÒÑ˘˘c IQƒ˘˘°üH ‘ RƒØdG ≥«≤–'' ¬dƒ≤H πªLC’ÉH RƒØdG IOÉ©°ùdGh ôNBG º©W ¬d IÒNC’G á≤«bódG .''∞°UƒJ ’h IÒÑc ´ÉaôdG ≥jôa ¤EG √ôµ°T Iójô°T Ωóbh kGó˘˘ f ¿É˘˘ ch IÒÑ˘˘ ˘c IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e Ωó˘˘ ˘b …ò˘˘ ˘dG Ió˘jô˘°T CÉ˘ æ˘ gh ,IGQÉ˘˘ÑŸG á˘˘∏˘ «˘ W ¬˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ d IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H Ú«˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘aô˘˘ ˘ dG .á≤HÉ°ùŸG øe á«FÉ¡ædG

í°VhCG IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ AÉL …òdGh º˘gõ˘«˘cô˘J Gƒ˘à˘Ñ˘KCG ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG'' Ió˘˘jô˘˘°T OQGh A»°T πch ,IGQÉÑŸG ájÉ¡f ≈àM ‹É©dG RÉ˘˘¡÷G ‘ ø˘˘ë˘ fh ,Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ⁄É˘˘Y ‘ á¶◊ ájCG ‘ ±ó¡dG ô¶àæf Éæc »æØdG á≤«bódG ¤EG IGQÉÑŸG ∫ƒ°Uh øe ºZôdÉH .''IÒNC’G »àdG äGÒ¨àdG ¿CG ¤EG Iójô°T QÉ°TCGh Ωƒé¡dG ±ó¡H âfÉc IGQÉÑŸG ‘ ÉgGôLCG

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Mon 13 Jul 2009

:¿ÉeCG ..»NhQÉ°üdG ±ó¡dG ÖMÉ°Uh IGQÉÑŸG º‚ ™e QGƒëH OôØæJ z»°VÉjôdG øWƒdG{

Ió``jô°T ∫Gô`æ÷G AGƒ`d â``–h AGôª◊G á©∏≤dG áÑ«àc ‘ …óæL ÉfCG …hÉ°ùJ ’ É¡àMôa IGQÉÑŸG º‚ ádƒ£ÑdÉH »≤jôa Rƒa áMôa ∞°üf .á«dÉ¨dG IõFÉLh ±ó¡dGh ¥ôÙG Rƒa …ó¡J øŸ ¯ ?ÖY’ π°†aGC …òdG ‘ƒdG ¥ôÙG Qƒ¡ª÷ ÜÉ≤dC’G ∂∏J ™«ªL …ógCG Qƒ¡ª÷G óLGƒàa ,ÚÑYÓdG øëf É¡æe ¢ùØæàf »àdG áFôdG Èà©j ájóg πbCG ¬d Ωó≤f ¿CG Éæ«∏Y ÖLƒàj AGô°ùdGh AGô°†dG ‘ ÉæØ∏N …OÉf IQGó¨d ÜÉ≤dC’G √òg …ógCG Éªc ,‹É¨dG ¢SCÉµdGh RƒØdG »gh .¥ôëª∏d Öﬁ πch ≥jôØdGh ¥ôÙG »˘g É˘e ,á˘©˘ª÷G Ωƒ˘j ´É˘aô˘dG ™˘ e iô˘ NGC IGQÉ˘ Ñ˘ e º˘ µ˘ eÉ˘ eGC ¯ ?∂JÉ©bƒJ ™jô°S πµ°ûH ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉc áëØ°U …ƒ£f ¿CG Öéj IGQÉÑe É¡fƒc ∂∏ŸG ¢SCÉc »FÉ¡f IGQÉÑŸ õ«cÎdG ¬Lƒf ¿CG Öéjh á«YÉHôdG ≥«≤– ≈∏Y ¿ƒeRÉY øëfh ,…QhódG ‘ ΩÉàÿG ∂°ùe ΩÉjC’G ∫ÓN äÉÑjQóàdG ‘ ó¡à‚h óéæ°S ó«cCÉàdÉHh ,º°SƒŸG Gòg π˘LCG ø˘e π˘ª˘©˘æ˘°Sh IÒÑ˘c IGQÉ˘Ñ˘e Ëó˘≤˘J ∫hÉ˘ë˘æ˘ °Sh ,á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG .kGOó› ¥ôÙG Qƒ¡ªL OÉ©°SE’ RƒØdG ≥«≤– ?IÒNGC áª∏c øe πg ¯ ¢SCÉc ádƒ£ÑH ¥ôÙG Rƒa ‘ ºgÉ°S øe ™«ªL ôµ°TCG ¿CG OhCG IõFÉL º‚h ádƒ£ÑdÉH RƒØdG ‹ ∑QÉH øe ™«ªLh ,ó¡©dG ‹h ¢SCÉ˘c Ö≤˘∏˘H Rƒ˘Ø˘dÉ˘H º˘°SƒŸG º˘à˘à˘î˘f ¿CG É˘æ˘JÉ˘«˘æ“h ,ÖY’ π˘˘°†aCG .ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

AGôL ¬«fÉ©f …òdG Ö©àdG ºZQ Qƒ©°T ¿hO â°†cQh »°ùØf ∂dÉ“CG äÓ˘˘«˘ °T ™˘˘ª˘ °SCG ¿CG ƒ˘˘g ó˘˘«˘ ˘Mƒ˘˘ dG »˘˘ ª˘ ˘g ¿É˘˘ ch ,QÉ◊G ¢ù≤˘˘ £˘ ˘dG »JOÉ©°S ¿EG Éªc ,±ó¡dG Gò¡H âMôa »àdG ájhÉbôÙG ÒgÉª÷G á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG √òg ‘ ¬à∏é°S …òdG ±ó¡dG ∫ÉªL ‘ á∏ãªàe .‹É¨dG »≤jôØd ¢SCÉµdG ¬dÓN øe âëæe »àdGh á«dÉ¨dG É˘e ,¥ôÙG ±ƒ˘Ø˘ °U ‘ »˘ °SÉ˘ °SGC ÖYÓ˘ c kÉ˘ «˘ dÉ˘ M ó˘ LGƒ˘ à˘ J ¯ ?∂≤«∏©J ÒÑc ≥jôa ±ƒØ°U ‘ Ö©∏dG ≈æªàj øjôëÑdG ‘ ÖY’ …CGIÒÑc á≤K Èà©j »°SÉ°SCG ÖYÓc …óLGƒJh ¥ôÙÉc ≥jôYh ,≥jô©dG ≥jôØdG Gò¡d ‹ Iójô°T ¿Éª∏°S »æWƒdG ÜQóŸG É¡«dƒj ÈàYCG ÉfCÉa âbh …CG ‘ ¥ôÙG ¿GƒdCG øY ´Éaó∏d ó©à°ùe ÉfCGh ≥jôØdG áeóN ‘ OOôJCG ødh ,á«dÉ¨dG ¥ôÙG á©∏b ‘ …óæL .kÓÑ≤à°ùe ¬fGƒdCG øY ´ÉaódGh ?áÑ©°U áª¡e ¢ù«dGC ¥ôÙG ´ÉaO §N ‘ ∑óLGƒJ ¯ óFÉ≤dG ∫ÉãeCG IÈN ÜÉë°UCGh QÉÑc ÚÑY’ ÖfÉL ¤EG Ö©∏dG á≤ãdG ÖY’ …CG íæÁ ƒfÉ«dƒL »∏jRGÈdGh ôeÉY »∏Y ¥ƒ∏ÿG á≤ãdG Ö°ùàcCG øÁC’G Ò¡¶dG õcôe ‘ …óLGƒJ ∫ÓN øe ÉfCÉa ≈˘∏˘YC’G »˘∏˘ã˘e ¿hÈà˘©˘j ø˘jò˘˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG A’Dƒ˘ g äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ H .º¡JÈNh º¡JÉ¡«LƒJ øe kGÒãc ó«Øà°SCGh Ö©∏ŸG ‘ »Jhóbh ?∑Qƒ©°T ƒg Ée ,IGQÉÑŸG º‚ Ö≤d ≈∏Y â∏°üM ¯ â∏é°S ÉeóæY k’hCG äÉÑ°SÉæe çÓK ‘ âMôa IGQÉÑŸG √òg ‘ Rƒa kÉæ∏©e ájÉ¡ædG IôaÉ°U ºµ◊G ≥∏WCG ÉeóæY ºK ∫hC’G ±ó¡dG IõFÉL ¿CÉH ócDhGC øµdh IGQÉÑŸG º‚ ≈∏Y ‹ƒ°üM kÉãdÉKh ¥ôÙG

π˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ùà˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘NCÉ˘ ˘ J ™˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG ‘ Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG â©˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ J ô˘˘ î˘ ˘a ¥ôÙG ‘ Ö©˘˘ ∏˘ ˘dGh IÈÿG AÓ˘˘ ˘eR ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG Ö°ùà˘˘ ˘cCG á˘˘«˘ YÉ˘˘Hô˘˘dÉ˘˘H ΩÉ˘˘àÿG ∂°ùe ‘ ô˘˘µ˘ Ø˘ fh ¢ùeC’G á˘˘ë˘ Ø˘ °U …ƒ˘˘£˘ æ˘ °S

çó◊G ¢VQCG øe äGógÉ°ûe õ¡LCG ´ÉaôdG Qƒ¡ªL

IOó°ûe á«æeCG äGAGôLEG

ájhÉbôÙG ÒgÉª÷G ≈∏Y á«YÉaôdG ÒgÉª÷G âbƒØJ â©°Vhh ôµÑe πµ°ûH äóLGƒJ å«M ,äGõ«¡éàdG å«M øe áLQódG äÉLQóe Qƒ°S ≈∏Y …hÉª°ùdG ¿ƒ∏dG äGP ΩÓYC’G .áÑ°SÉæŸG √ò¡H á°UÉN äÉàa’ 8 â≤∏Y Éªc ,¤hC’G AGôªM kÉeÓYCG â≤∏Y ¥ôÙG ÒgÉªL ¿EÉa πHÉ≤ŸG ‘ áàa’ GóY áÑ°SÉæŸÉH äÉàa’ ≥∏©J ⁄ É¡æµdh Qƒ°ùdG ≈∏Y .§≤a IóMGh

»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SEG AÉLQCGh ÖfGƒL ™«ªL äOÉ°S á°UÉÿG kAGƒ°S πNGóŸG øe kájGóH IOó°ûe á«æeCG äGAGôLEG ,á«°ù«FôdG á°üæŸG ‘ QGhõdG QÉÑµd á°ü°üıG hCG ÒgÉª÷ÉH á˘˘ °üæŸG π˘˘ Nó˘˘ e ΩÉ˘˘ eCG ÊhÎµ˘˘ dEG RÉ˘˘ ¡˘ ˘L ™˘˘ °Vh ” å«˘˘ M á«∏ª©H ΩÉ«≤∏d »YÉ©°TEG RÉ¡L øY IQÉÑY ƒgh á«°ù«FôdG á«°ù«FôdG IQƒ˘°ü≤ŸG á˘≤˘£˘æ˘e ΩÉ˘¶˘æ˘dG OÉ˘°S É˘ª˘c ,¢û«˘à˘Ø˘à˘dG AÉ°SQEG ‘ GƒªgÉ°S øjòdG Úª¶æŸG øe ÒÑc OóY OƒLƒH .øeC’Gh ΩÉ¶ædG

ÌcCG ¥ôÙG Qƒ¡ªL OGóYCG ≈∏Y âbƒØJ ¥ôÙG ÒgÉªL OGóYCG ¿CÉH í°†JG ∫ƒ˘éÿG Qƒ˘°†◊G kÉ˘©˘bƒ˘à˘ e ø˘˘µ˘ j ⁄h ,´É˘˘aô˘˘dG ÒgÉ˘˘ª˘ L »àdG Ió«÷G äÉjƒà°ùŸG ºZQ IGQÉÑŸG ‘ ´ÉaôdG Qƒ¡ª÷ ¿CG ÚM ‘ ‹É◊G º°SƒŸG ‘ …hÉª°ùdG ≥jôØdG É¡eób .∫hC’G •ƒ°ûdG ∞°üàæe ≈àM ∞Mõj πX ¥ôÙG Qƒ¡ªL

êGô˘NEG ‘ á˘«˘∏˘NGó˘dGh á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ø˘˘e π˘˘c âª˘˘gÉ˘˘°S É˘˘ª˘ gó˘˘LGƒ˘˘J π˘˘ X ‘ kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh Ió˘˘ «˘ ˘L IQƒ˘˘ °üH IGQÉ˘˘ ÑŸG QÉ˘°†MEG ” å«˘M ,¬˘dÉ› ‘ π˘c º˘¡˘JÉ˘Ñ˘LGƒ˘H É˘˘ª˘ ¡˘ eÉ˘˘«˘ bh äó˘LGƒ˘J É˘ª˘c ,á˘ë˘°üdG IQGRh π˘Ñ˘b ø˘e ±É˘˘©˘ °SEG »˘˘JQÉ˘˘«˘ °S ‘ øeC’G ∫ÉLQ ´RƒJh ,ÊóŸG ´ÉaódG πÑb øe AÉØWEG IQÉ«°S .øeC’G AÉ°SQE’ Ö©∏ŸG øe áØ∏àﬂ ™bGƒe

OQh ÉàbÉH

á«WÉ«àMG á°TÉ°T

ô˘eÉ˘Y »˘∏˘Y Ú≤˘jô˘Ø˘dG Gó˘FÉ˘b ó˘©˘°U IGQÉ˘ÑŸG á˘jGó˘H π˘Ñ˘b á«°ù«FôdG IQƒ°ü≤ŸG ¤EG (´ÉaôdG) óªﬁ ó°TGQh (¥ôÙG) ÚeC’G ó¡©dG ‹h π‚ IGQÉÑŸG »YGôd OQh »àbÉH Éeóbh .¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S

≈˘eôŸG ∞˘∏˘N á˘«˘WÉ˘«˘à˘MG á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J á˘˘°TÉ˘˘°T ™˘˘°Vh ” IGQÉÑŸG π≤f ” å«M ,á«°ù«FôdG á°üæŸG QÉ°ùj ≈∏Y OƒLƒŸG øjô˘ë˘Ñ˘dG IÉ˘æ˘b ø˘e Qƒ˘°üdÉ˘H kIô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘°TÉ˘°ûdG √ò˘g ≈˘∏˘Y .á«°VÉjôdG

óYƒŸÉH ´ÉaódGh øeC’Gh áë°üdG

øÁC’G Ò¡¶dG ¥ôÙG ÖY’ ≈¶ëj ¿CG ™bƒàj óMCG øµj ⁄ IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉL ‘ Ö«°üæH ¿ÉeCG ídÉ°U ¬∏dGóÑY øe ¬«dEG IQOÉ°üdG äÉ¡«LƒàdG ò«ØæàH ÒÑµdG √ó«≤J ™e kÉ°Uƒ°üN »æØdG ¬FÉ£Y øe âØ©°VCGh äóMh Iójô°T ¿Éª∏°S ≥jôØdG ÜQóe Ωó≤à∏d ¬ÑMh ¬YÉaófG øe áŒÉf á«fóH Iƒ≤H ™àªàj ¬fCG kÉ°Uƒ°üN ò«ØæJ ‘ á«dÉ©dG á«fóÑdG ¬àbÉ«d √óYÉ°ùJh ¬≤jôa äÉªég ∞∏N Ωƒj Ò¨°üdG ¿ÉeCG ô¡X äÉeó≤e ¿hOh ICÉéa .á«eƒé¡dG ¬eÉ¡e øe ¥ôÙG äÉLQóe ‘ ìôØdG ∫Ó°Th ìôØdG ¿ÉcôH ôéah ¢ùeCG ‘ ø˘µ˘ °Sh ¿ƒ˘˘°ü◊G π˘˘c ¥ÎNG äGQÉ˘˘≤˘ ∏˘ d ô˘˘HÉ˘˘Y ñhQÉ˘˘°U ∫Ó˘˘N π«ª÷G ±ó¡dÉH áé«àædÉH ¥ôÙG Ωó≤J kÉæ∏©e ájhÉª°ùdG ∑ÉÑ°ûdG √ój ™°Vhh ‹É¨dG Ö≤∏dG ≥«≤ëàd Öjò∏d ≥jô£dG ó¡e …òdG Ée RôHCG øe ƒg ±ó¡dG Gòg π©dh ,á«dÉ¨dG ¢SCÉµdG ≈∏Y ¤hC’G .∫ƒëàdG á£≤f âfÉch IGQÉÑŸG ¬H âLôN Iô°TÉÑe IGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©H ¿ÉeCG ≈≤àdG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' √Qƒ©°Th IGQÉÑŸG ‘ ¬∏é°S …òdG π«ª÷G ±ó¡dÉH √Qƒ©°T ó°Uôd ¬bƒØJ »àdG ΩƒéædG øe áÑcƒc ÚH Ö©dG π°†aCG Ö≤d ≥«≤ëàH ,á«dÉ¨dG ¢SCÉ˘µ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H á˘ª˘gÉ˘°ùŸÉ˘H √Qƒ˘©˘°T ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y IÈN ¬H ≠∏Hh ÉgÉfôcP »àdG •É≤ædG ∂∏àH ìôØdG áªb ‘ ¿ÉeCG ¿Éch á«ÑgòdG ¥ôÙG áÑ«àc ‘ …óæL ¬fCG √ó«cCÉàH ôîØdGh RGõàY’G .Iójô°T ¿Éª∏°S ∫GÔ÷G AGƒd â–h ∞˘°üJ ∞˘«˘c ,ó˘¡˘©˘dG ‹h á˘dƒ˘£˘Ñ˘H Rƒ˘Ø˘dG º˘µ˘d ∑QÉ˘ Ñ˘ f k’hGC ¯ ?IGQÉÑŸG É¡H õFÉØdG ±ô©j ⁄h ájÉ¨∏d IQòMh áÑ©°U âfÉc IGQÉÑŸG ÉfÉc Éª¡fCÉH ó≤àYCG Úaô£dG ¿EG å«M ,IÒNC’G ≥FÉbódG ≈àM AÉ˘£˘Y ≈˘∏˘Y kGÒã˘c ¢ù≤˘£˘dG ô˘KCG É˘ª˘c ,ÒÑ˘c ó˘M ¤EG ÚÄ˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ e ≠dÉÑŸG Qò◊G ¬ÑÑ°S iƒà°ùŸG •ƒÑg ¿EG Éªc ,IGQÉÑŸG ‘ ÚÑYÓdG .ôµÑe ±óg êƒdh øe kÉaƒN IGQÉÑŸG ‘ ¿É≤jôØdG ¬H Ö©d …òdG ?IGQÉÑŸG ‘ π«é°ùàdG â©bƒJ πg áMGô°üH ¯ ¿CÉH kÉ°Uƒ°üNh IGQÉÑŸG ‘ ÒÑc πµ°ûH π«é°ùàdG ™bƒJCG ⁄ »≤jôa ¿CÉH áeÉJ á≤K ≈∏Y âæc øµdh ´ÉaódG §N ‘ ƒg …õcôe øµdh ,IGQÉÑŸG øe IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ ≈àM RƒØdG ≈∏Y QOÉb âfÉc É¡fCÉH kÉ°Uƒ°üNh Iójó°ùàdG √òg ‘ »æ≤ah ¬∏dG ¿CÉH ó≤àYCG âÑgPh áæ˘≤˘à˘eh Iõ˘cô˘e äAÉ˘L É˘¡˘æ˘µ˘dh kGó˘L Ió˘«˘©˘H á˘aÉ˘°ùe ø˘e .í«ë°üdG ¿Éµª∏d ?±ó¡dG π«é°ùJ ó©H ∑Qƒ©°T ¿Éc ∞«c ¯ ⁄ ∑ÉÑ°ûdG â≤fÉYh ≈eôŸG ¤EG ¬éàJ IôµdG äógÉ°T ÉeóæY -

?∫hDƒ°ùŸG øªa ¬JÒ°ùe ‘ ÒãµdG ≈fÉY áÑgƒe ÖY’

IôµÑe äGOGó©à°SG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe OóY ∞µY óLGƒàdG ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’Gh á°VÉjôdGh AÉL å«M ,»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SEG ‘ ájÉ¨∏d ôµÑe πµ°ûH ÖfGƒ÷G á˘˘aÉ˘˘c õ˘˘«˘ ¡Œ π˘˘LCG ø˘˘e ô˘˘µ˘ ÑŸG ó˘˘LGƒ˘˘ à˘ ˘dG Gò˘˘ g á«°VQCG ‘ É¡Ñ«côJ ” »àdG á°üæŸG kGójó–h á«ª«¶æàdG .èjƒààdG πLCG øe Ö©∏ŸG äÉÑ«JÎdG áaÉc áeÓ°S øe ócCÉàdG ôµÑe âbh ‘ ” Éªc IAÉ°VE’G áHôŒ ‘ á∏˘ã˘ª˘àŸGh á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘°üæŸÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ¢†«HC’G ¿ÉNódGh Qõ«∏dG á©°TCG ∂dòch á°üæŸÉH á°UÉÿG .á°üæŸG »ÑfÉL ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG »àdG á«dÉ¨dG ¢SCÉµdG á«°ù«FôdG á°üæŸG âæ°†àMG óbh á«ÑgòdG äÉ«dGó«ŸG É¡ÑfÉL ¤EGh á°üæŸG ∞°üàæe ‘ â©°Vh .á«°†ØdGh

:»°Tƒ∏ÑdG ôªY - ¢SÉÑY ≈°ù«Y - QƒfCG ¿RÉe - Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc

hóÑY ¬∏dGóÑY

ÖYÓ˘dG ≈˘≤˘HCG É˘eó˘æ˘Y hó˘jQÉ˘˘L ‹É˘˘¨˘ JÈdG ÜQóŸG ô˘˘eCG Öjô˘˘Z ≈àM A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y ¬ÑfÉéH hóÑY ¬∏dGóÑY ÜÉ°ûdGh óYGƒdG …òdG hóÑY ,Ö©∏ŸG πNGO ¬H êõ«d IGQÉÑŸG ôªY øe ÒNC’G ≥eôdG Ée òæe á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG øY ÜÉZ ¬≤jôØd ¬eó≤«d ÒãµdG ∂∏Á ¿CG ’EG É¡©«ªL É¡«a ´ÉaôdG Rƒa ºZQ ≈∏Yh ,äÉjQÉÑe ™HQC’G ÜQÉ≤j ¬°ü≤æJ âfÉch áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH øµj ⁄ ≥jôØ∏d »æØdG iƒà°ùŸG ,hó˘Ñ˘Y É˘¡˘µ˘∏˘àÁ »˘à˘dG á˘jQÉ˘¡ŸG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dGh äÉ˘«˘dÉ˘ª÷G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG k’ƒW Ö©∏ŸG çôëj ¬∏©Œ »àdG äÉeƒ≤ŸG øe ÒãµdÉH ¬©à“h ¿CG ’EG ≥jôØdG ‘ ƒàjQƒeh ¿Éª∏°S Ú°ùM OƒLh ºZQ ≈∏Yh ,kÉ°VôYh øeÉµe øY ∞°ûµ∏d áÑbÉãdG ¬Jô¶fh ¬àYô°ùH Éª¡«∏Y ¥ƒØàj hóÑY .Ωƒ°üÿG ´ÉaO ±ƒØ°U ‘ á«dÉÿG äÉMÉ°ùŸGh äGô¨ãdG ÜÉë°UCG á∏«µ°ûJ øY IÒÑc ΩÉ¡Øà°SG áeÓY º°SQ hóÑY ÜÉ«Z ∞dÉîJ »àdG QƒeC’G øe »g ÉÃQh IÒNC’G äÉjQÉÑŸG ‘ IOÉ©°ùdG í°VGh πµ°ûH ≥dCÉJ hóÑY ¿CG kÉ°Uƒ°üN ¬°û«©f …òdG ™bGƒdG ‘ÉŒh ‘ í‚h á«ŸÉ©dG äÉ«Ø°üàdG ‘ IÒNC’G ÉæÑîàæe äÉjQÉÑe ‘ ÒÑch IÒÑµdG ΩƒéædG §°Sh AGôª◊G á∏«µ°ûàdG ‘ ¬d øeBG ¿Éµe õéM Éæà≤HÉ˘°ùŸ Ú©˘HÉ˘à˘ª˘ch ,É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘∏˘«˘µ˘°ûJ …ƒ˘ë˘j »˘à˘dG IÒã˘µ˘dGh π˘°†aCG ø˘e Èà˘©˘j hó˘Ñ˘Y ¿CG ó˘cDƒ˘f ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùf É˘æ˘ bô˘˘ah á˘˘«˘ ∏ÙG º¡∏°†aCG øµj ⁄ ¿EG á«∏ÙG áMÉ°ùdG ≈∏Y øjOƒLƒŸG ÚÑYÓdG …Qhó˘dG IÉ˘æ˘b ‘ ¿ƒ˘∏˘∏ÙG ¬˘dÉ˘b É˘e ∂dP ≈˘∏˘Y π˘«˘ dó˘˘à˘ ∏˘ dh ,kÓ˘ ©˘ a ¿CG GhócCG ÉeóæY IGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©H ¢ùeCG Ωƒj ájô£≤dG ¢SCÉµdGh áÑgƒe ∂∏àÁh øjôëÑdG ‘ øjOƒLƒŸG ÚÑYÓdG π°†aCG øe hóÑY óYÉ≤e ≈∏Y ¬°ùÑëH ¬ª∏X ´ÉaôdG ÜQóe ¿CGh ,áYQÉHh á«dÉY ájhôc .¬àÑgƒe πàb ‘ ºgÉ°ùJ ÉÃQ »àdG á£≤ædG ƒgh A’óÑdG ÊÉ˘©˘j ¬˘fEÉ˘a ÖYÓ˘dG ¤EG É˘æ˘ JÉ˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e Ö°ùMh ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ó≤©d ¬©«bƒJ ó©H kÉ°Uƒ°üN ¬≤jôa ™e áægGôdG IÎØdG ‘ ÒãµdG ∫ƒ°ü◊G πLCG øe ¢ùjQOCG ƒHCG Oƒªﬁ ±hô©ŸG ∫ÉªYC’G π«ch ™e ™bh ¿CG òæeh hóÑY ¿EG PEG ,±Îëªc Ö©∏d ¬d á«LQÉN ¢VhôY ≈∏Y ,≥jôØ∏d á«°ù«FôdG á∏«µ°ûàdG øY ó«©H ƒgh ¢ùjQOCG ƒHCG ™e ó≤©dG Ö©∏ŸG á«°VQCG øY hóÑY É¡æY Ö«¨j »àdG ¤hC’G IôŸG â°ù«d »gh äGP øe kÉ°†jCG á∏«∏b º°SGƒe πÑb ≈fÉY ,¬≤dCÉJh ¬àÑgƒe ºZQ ≈∏Y .?É¡HÉÑ°T ¿É©jQ ‘ »gh áÑgƒŸG äƒ“ π¡a ,á∏µ°ûŸG

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Mon 13 Jul 2009

Úaó¡dG ºZQ ´óÑdG Qƒ°üæe Oƒªﬁ

IGQÉÑŸG AÉæKBG ô£e óªMCGh øªMôdGóÑY Oƒªﬁ

§°SƒàŸG ¿hO É¡à«dÉªL ≈∏Y äôKCG ¤hC’G áLQódG øe á«µ«àµJh IQòM IGQÉÑe

IGQÉ˘˘ÑŸG IOhô˘˘Hh ¢ù≤˘˘£˘ dG IQGô˘˘M ø˘˘e ÒgÉ˘˘ ª÷G ¿Gò˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘j ¿É˘˘ aó˘˘ g ,QƒfCG ¿RÉe ,Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc :»°Tƒ∏ÑdG ôªY , ¢SÉÑY ≈°ù«Y

:ó©°S OhhGO äÉ˘©˘∏˘£˘dG π˘«˘∏˘b ¿É˘ch »˘eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ÖfÉ÷G π˘˘ª˘ gGC âfÉ˘c ÉÃQh ¬˘FÓ˘eR á˘«˘≤˘Ñ˘d Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸGh á˘˘«˘ eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ,ÖÑ˘°ùdG »˘g hó˘jQÉ˘L ø˘e äQó˘°U »˘à˘dG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘ dG ,á˘Ä˘WÉÿG ¬˘JGô˘c IÌch Ωƒ˘é˘¡˘∏˘d Ωó˘≤˘à˘dG Ωó˘Y ¬˘HÉ˘Y ™e Éª«°S’ AGôª◊G äÉªé¡∏d kGÈ©e ¬à≤£æe âfÉc ÖfÉ˘L ø˘e ¬˘à˘≤˘£˘æ˘e ‘ ¥ô˘ë˘ª˘∏˘ d ÒÑ˘˘µ˘ dG õ˘˘«˘ cÎdG .øªMôdGóÑY Oƒªﬁ

:óªﬁ ó°TGQ

¿Éª∏°S Ú°ùM

øe ÒãµdG ¬Ø∏N É¡cÎj »àdG äÉZGôØdG â∏µ°T Òãµ∏d ó≤àØj ,…hÉª°ùdG ´Éaó∏d ÖYÉàŸGh ÖYÉ°üŸG ,A»£H ÖY’ ¬fCG kÉ°Uƒ°üN ¬ÑfÉL øe Iô¨ãdG ó°ùd ¥ôëª∏d õ«côJ OƒLh Ωó©d kGô¶f kGó«L ¿Éc ∂dP ™eh §˘˘¨˘ °V Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y º˘˘gÉ˘˘°S É˘˘ ª˘ ˘c ,á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG √ò˘˘ g ‘ ¬«˘∏˘Y äÉ˘Wƒ˘¨˘°†dG ∞˘«˘Ø˘î˘J ‘ ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e »˘eƒ˘é˘g âHÉK ¥ôÙG ÖfÉL øe ÖY’ OƒLh ΩóY ™e Éª«°S’ .¬à≤£æe ‘ ºFGO πµ°ûH

¬Jƒb ™e kÉ°Uƒ°üN IGQÉÑŸG ‘ ÒãµdG ¬æe ô¶àæf Éæc »àdG á«æØdG áØ«XƒdG ¿CG ’EG ,ÒÑµdG ÊóÑdG ¬YÉaófGh ‘ √Oƒ¡› øe â∏∏bh ¬«∏Y äôKCG ÉÃQ ¬H â£«fCG á«YÉaódG á«MÉædG ‘ ÒãµdG iOCG ,á«eƒé¡dG ¬JÉ©∏W .É¡∏ªcCÉH äGQhÉæŸG á≤£æe áÑbGôe ∫ÓN øe

:πjƒfÉÁEG

:º°SÉL óªMCG

ÚÑYÓdG π°†aCG ¿Éc äGQhÉæŸG á≤£æe ‘ ÜQÉÙG ,√Oƒ¡›h ¬FÉ£Y IôaƒH õ«ªàjh ´ÉaôdG ±ƒØ°U ‘ πª– ¬fCG kÉ°Uƒ°üN ≥Ø°üJ ’ IóMGƒdG ó«dG ¿CG ’EG ÖY’ ,§°SƒdG á≤£æe ‘ IGQÉÑŸG ‘ ÈcC’G AÖ©dG êÉ˘à˘ë˘jh Êó˘Ñ˘dG ¬˘YÉ˘aó˘fG ¬˘eGó˘î˘à˘°SG ó˘˘«˘ é˘ j …ƒ˘˘b ¬˘˘WÉ˘˘°ûfh ,¬˘˘FÓ˘˘eR á˘˘«˘ ≤˘ ˘H ø˘˘ e Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùeh Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùŸ .Ö©∏ŸG ‘ áë°VGh âfÉc ¬àjƒ«Mh

ô°ûÑj iƒà°ùe Ωób IGQÉÑŸG √òg ‘ ≥jôØdG áfÉeQ á«æjôëÑdG IôµdG AÉª°S ‘ ΩOÉb º‚ ÖY’ IO’ƒH á˘«˘eƒ˘é˘ gh á˘˘«˘ YÉ˘˘aO kGQGhOCG iOCG ,á˘˘jhÉ˘˘bôÙG ¢ù«˘˘dh í‚ ,ájhôµdG ¬JÈN á∏b ºZQ ≈∏Y IÒãch IÒÑc ‘ ¬LhôN ≈àM ¬«dEG ádƒcƒŸG QGhOC’G AGOCG ‘ RÉ«àeÉH .61 á≤«bódG

™˘˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN í˘˘°†à˘˘j ⁄ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘d Üƒ˘˘ ∏˘ ˘°SCG ∫ÉªL »Hô¨ŸG ÖYÓdG ¤EG Ée kÉYƒf Öjô¨dG ∞«XƒàdG ø˘e ¬˘«˘Ñ˘Y’ Qô˘ë˘j ⁄ ,äGQhÉ˘˘æŸG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ hQGô˘˘HGC ø˘e Òã˘µ˘∏˘d ¬˘cÓ˘à˘eG º˘ZQ ≈˘∏˘Y á˘«˘YÉ˘˘aó˘˘dG Oƒ˘˘«˘ ≤˘ dG Ωó˘î˘à˘°SG ,á˘«˘eƒ˘é˘g ÌcCG ≥˘jô˘Ø˘dG π˘©˘é˘ H äÉ˘˘eƒ˘˘≤ŸG AÉ«°V »àbQh kÉ°Uƒ°üN áLÉ◊G Ö°ùM á∏jóÑdG ¬bGQhCG .π«NódG ¬∏dGóÑYh ó«©°S

:ƒ¨fôdG

:ôØ©L óªﬁ

á¡÷G ‘ Ωób IGQÉÑŸG Ωƒ‚ øe kGóMGh ≥ëH ¿Éc Qó˘˘ °üe ¿É˘˘ ch kGó˘˘ «˘ ˘L iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe OÉ˘˘ à˘ ˘©ŸÉ˘˘ c iô˘˘ °ù«˘˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ‘ √ÒKCÉ˘ Jh ,¥ôÙG IQƒ˘˘£˘ Nh äÉ˘˘bÓ˘˘£˘ fG IQƒ˘˘ £ÿG Qó˘˘ °üe ¿É˘˘ c ,kGÒÑ˘˘ c ¿É˘˘ ˘c ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘a AGOCGh êÉ˘YREG Qó˘°üe ¬˘JÉ˘©˘∏˘W â∏˘µ˘°Th ¥ô˘ë˘ª˘∏˘d á˘«˘≤˘«˘≤◊G .…hÉª°ùdG ´Éaó∏d

™e kÉ°Uƒ°üN √Éeôe ‘ ôcòJ áHƒ©°U ¬LGƒj ⁄ øµJ ⁄ Gòdh ´ÉaôdG ¬«∏Y ¿Éc …òdG ÒÑµdG Qò◊G Ée RôHCG ¿Éch ,√Éeôe ≈∏Y IÒãc ä’hÉﬁ ∑Éæg .25 á≤«bódG ‘ ∫É°†f á°Uôa √PÉ≤fEG ƒg ó°ùdG ¬∏©a

:ƒµjQ

ÉÃQh iô°ù«dG á¡÷G ‘ á«eƒé¡dG ¬JÉ©∏W âHÉZ ¬˘à˘≤˘£˘æ˘e ¥Ó˘ZÉE ˘H ¬˘æ˘ e äQó˘˘°U »˘˘à˘ dG äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dG iOCG ,É¡d kÉeRÓe ƒàjQƒe AÉ≤H ™e kÉ°Uƒ°üN Ió«÷G ΩóY ºZQ ≈∏Y ΩGôj Ée ø°ùMCG ≈∏Y »YÉaódG ¬ÑLGh Oƒ˘˘ ªﬁ ÖYÓ˘˘ dG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùe Oƒ˘˘ Lh .øªMôdGóÑY

:»eGõÿG äGQhÉ˘˘æŸG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ kÉ˘ ˘Ø˘ ˘YÉ˘˘ °†e kGOƒ˘˘ ¡› ∫ò˘˘ H ÌcCG âfÉc á«YÉaódG ¬JÉÑLGh ¿CG ’EG πjƒfÉÁEG IóYÉ°ùŸ á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ¬˘˘JÉ˘˘cô– äô˘˘°üà˘˘bG ,á˘˘«˘ eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ø˘˘ Y ∫É˘˘ M ‘ √DhÓ˘˘ eR É˘˘ ¡˘ ˘cÎj Iô˘˘ ¨˘ ˘K …CG ó˘˘ °ùd äGQhÉ˘˘ æŸG ájOCÉJ ‘ »eGõÿG OÉLCG ,»eƒé¡dG ÖfÉé∏d º¡eó≤J ‘ ≈ØàNG ¬fCG ÚM ‘ IÒÑc áÑ°ùæH á«YÉaódG QGhOC’G .»eƒé¡dG ÖfÉ÷G

:∫É°†f

¿Éª∏°S óªﬁ

IGQÉÑe ‘ É¡«∏Y ÉgÉæjCGQ »àdG ¬JQƒ°U ‘ øµj ⁄ ‘ äô˘KGC á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG äÉ˘jQÉ˘ÑŸG á˘Ñ˘gQ ¿CG hó˘Ñ˘j ,»˘˘∏˘ g’C G ‘ ¬FÉ£Yh ¬JGOƒ¡› øe â∏∏bh ¬JÉjƒæ©eh ¬à«°ùØf ∫É°†f Ö«¨«d á«æØdG äÉ¡«LƒàdG ¤EG áaÉ°VEG IGQÉÑŸG ¢†©˘˘ H ¬˘˘ d âfÉ˘˘ c ∂dP º˘˘ ZQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ,IÒÑ˘˘ ˘c IQƒ˘˘ ˘°üH ‘ á˘˘°Uô˘˘a ´É˘˘°VCG ,»˘˘eƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG ÖfÉ÷G ‘ ä’hÉÙG .25 á≤«bódG

:ƒàjQƒe ÉÃQh kGÒãc ô¡¶j ⁄h IGQÉÑŸG äÉjô› øY ÜÉZ π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘«˘∏˘Y á˘°Vhô˘ØŸG á˘≤˘«˘°ü∏˘dG á˘HÉ˘bô˘dÉ˘H ô˘KÉC ˘ J á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉÿG äÉ˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ °ùŸG ¤EG êÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j ÖY’ ,hQGô˘˘ ˘ HGC kGô˘¶˘f IOƒ˘˘Lƒ˘˘e ø˘˘µ˘ J ⁄ »˘˘à˘ dG »˘˘gh äÉ˘˘bÓ˘˘£˘ fÓ˘˘d √Gƒà°ùe ø°ù– ,¥ôÙG ¬H Ö©d …òdG ÒÑµdG Qòë∏d á˘˘ HhDhó˘˘ dG ¬˘˘ à˘ ˘cô˘˘ M ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ ˘°ûdG ‘ ‘ ôª©dG á°Uôa ´É°VCG ,øÁC’G ±ô£dG ≈∏Y kÉ°Uƒ°üN ídÉ°üd IGQÉÑŸG AÉ¡fEG É¡fÉµeEÉH ¿Éc »àdG 88 á≤«bódG .¬≤jôa

ó©°S OhhGO

:¿Éª∏°S Ú°ùM ô¡¶j ⁄h ôNB’G ƒg á≤«°ü∏dG áHÉbô∏d º∏°ùà°SG ä’hÉÙG øe ÒãµdG ¬d øµJ ⁄h ,IGQÉÑŸG ‘ kGÒãc ó«°S É¡d ∞bh »àdG äGójó°ùàdG ¢†©H GóY OÉ°UôŸÉH ôØ©L óªﬁ ,√É˘eô˘e ‘ ¬˘à˘¶˘≤˘«˘ d ôKCÉJ ¿Éª∏°S ¿CG hóÑjh Oƒ˘˘ ˘Lh Ωó˘˘ ˘©˘ ˘ H kGÒã˘˘ ˘c á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H ø˘˘ e Ió˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘°ùe ,≥˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y’ ‘ √Gƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ NGh á˘é˘«˘à˘f ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ IÒã˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ cô– .≈æª«dG á¡÷G

:¿Éª∏°S óªﬁ

ƒàjQƒe

Iójô°T ¿Éª∏°S

¿hO IGQÉÑª∏d »æØdG iƒà°ùŸG AÉL ™bƒàŸG ÒZ ≈∏Y ,Ú≤jôØ∏d á«eƒé¡dG ÖfGƒ÷G ‘ kÉ°Uƒ°üN §°SƒàŸG ¿ÉHQóŸG ¬«dEG ÉC ÷ …òdG ßØëàdGh Qò◊ÉH kGôKCÉJ ÉÃQh Éª¡bGQhCG »eôH Éª¡àaRÉ› ΩóYh hójQÉLh Iójô°T ‘ kÉYƒf iƒà°ùŸG ø°ù–h ,∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ kÉ°Uƒ°üN ió˘d á˘˘Xƒ˘˘Øﬁ QGô˘˘°SC’G AÉ˘˘≤˘ H ™˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG äÉHÉ°ùëH á∏jóÑdG ¥GQhCÓd Éª¡eGóîà°SG ™e ÚHQóŸG .Ió≤©e á«æa ÒÑµdG •ÉÑ°†f’Gh º«¶æàdG ≈¨W ∫ÉM πc ≈∏Y Qó°U Ée πµH Ú≤jôØdG ƒÑY’ ΩõàdGh Ú≤jôØdG øe ºéM ºZQ ≈∏Y kÉ£°Sƒàe iƒà°ùŸG »JCÉ«d ÚHQóŸG øe ájƒbh áÑ¡à∏e IGQÉÑe ¤EG Ò°ûJ âfÉc »àdG äÉ©bƒàdG Ée ƒg IGQÉÑŸG ‘ RôHC’G π©dh ,É¡KOGƒM ‘ IÒãeh øe »∏°UC’G É¡æeR øe IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ çóM RôHC’G Éªgh Ú«dÉààe Úaó¡d ¥ôÙG π«é°ùJ ∫ÓN ò˘≤˘æ˘à˘d Ö°SÉ˘æŸG âbƒ˘dG ‘ GAÉ˘L É˘ª˘¡˘∏˘ ©˘ dh ,IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ IGQÉÑŸG IOhôHh á≤fÉÿG ¢ù≤£dG IQGôM øe Qƒ°†◊G .É¡KOGƒMh ÉgGƒà°ùe ‘

á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘bô˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ °SG øe ¬«∏Y á°VhôØŸG á≤«°ü∏dG kÉ°Uƒ°üN ƒfÉ«dƒL »∏jRGÈdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¥ƒ˘˘Ø˘ ˘J ÒNC’G Gò˘˘ g ¿CG Ωó˘Y π˘©˘dh ,Êó˘˘Ñ˘ dG ÖfÉ÷É˘˘H Ió˘«÷G äGô˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘˘dƒ˘˘°üM ‘ º˘gÉ˘°S ¬˘FÓ˘˘eR ø˘˘e á˘˘∏˘ °SôŸG ¤EG áaÉ°VEG IGQÉÑŸG øe ¬FÉØàNG ájóY IOÉjRh IófÉ°ùe OƒLh ΩóY .á«≤ÑdG øe

.12

á≤«bódG

:hQGQ ÜCG

âHÉ˘˘ Z ÜÉ˘˘ Z GPEGh ,¥ôÙG ô˘˘ ˘°†M ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ô˘˘ ˘°†M GPEG ∫ÓN øe IGQÉÑŸG ‘ ¬∏©a Ée ƒgh ¥ôÙG IQƒ£N ‘ kÉ°Uƒ°üN »YÉaôdG ´ÉaódG âéYRCG »àdG ¬JÉcô– ¢†©˘˘H ‘ kÉ˘ Ñ˘ FÉ˘˘Z ¿É˘˘c ¬˘˘fGC ’EG ,¬˘˘∏˘ °üJ »˘˘à˘ ˘dG äGô˘˘ µ˘ ˘dG á°Uôa ´É°VCG ,¬≤jôa IQƒ£N ≈∏Y ôKCG É‡ äGÎØdG äÉjô› á«dÉZ ÜÉZ ,18 á≤«bódG ‘ ≥≤ﬁ ±óg AGõ÷G á∏cQ ™bh ≈∏Y ’EG ô¡¶j ⁄h ÊÉãdG •ƒ°ûdG .ìÉéæH ÉgòØfh É¡«a ÖÑ°ùJ »àdG

:¬«∏«H ∫Ó˘N ø˘e ¬˘à˘«˘aÉ˘Y ó˘«˘ ©˘ à˘ °ùj ¥ôÙG ¬˘˘«˘ ∏˘ «˘ H GC ó˘˘H ‘ kÉ°Uƒ°üN kGÒãc ∑ô– ,IGQÉÑŸG ‘ Oƒ¡©ŸG ¬WÉ°ûf •ƒ°ûdG äGÎa á«ÑdÉZ ≈ØàNG ¬fCG ’EG ,∫hC’G •ƒ°ûdG á«NhQÉ°üdG Iójó°ùàdG ™bh ≈∏Y ’EG ô¡¶j ⁄h ÊÉãdG äõgh 76 á≤«bódG ‘ á°VQÉ©dG äõg »àdG ájƒ≤dGh .79 á≤«bódG ‘ ¬Jójó°ùJ kÉ°†jCGh ,AGôª◊G äÉLQóŸG

´É```aô```dG :hójQÉL »àdG ≥jô˘Ø˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘d kÉ˘≤˘Ñ˘W Qò˘ë˘H ´É˘aô˘dG Ö©˘d ´É˘aó˘dG »˘à˘≤˘£˘æ˘e ‘ ÒÑ˘c º˘«˘¶˘æ˘ à˘ H Ö©˘˘d ,É˘˘¡˘ ©˘ °Vh ,¥ôÙG »ÑY’ ´ÉaófG ¢UÉ°üàeG πLCG øe §°SƒdGh ∂°SÉ“ ‘ kGÒãc ôKCG »eƒé¡dG »KÓãdG ≈∏Y √OÉªàYG øe äGÎØdG ¢†©H ‘ ICGô÷G ¤EG êÉàëj ,≥jôØdG IóFÉØdG Ö∏Œ ⁄ »àdG ¬JGÒ«¨J ‘ ôNCÉJ ,IGQÉÑŸG ôªY .¬≤jôØd ÒãµdG ∞«°†J ⁄h á«æØdG

:Qƒ°üæe Oƒªﬁ ¬≤dCÉJ áªb ‘ ¿Éch äGôµdG øe Òãµ∏d ió°üJ í‚ ƒd »àdG á≤≤ﬁ ¢Uôa IóY øe ¬≤jôa ò≤fCGh ø˘e Iô˘aGh á˘∏˘¨˘ H êôÿ É˘˘¡˘ Ø˘ °üf π˘˘«˘ é˘ °ùJ ‘ ¥ôÙG ø˘e √É˘eô˘˘e ò˘˘≤˘ fGC ,√É˘˘eô˘˘e ‘ kÉ˘ ¶˘ ≤˘ j ¿É˘˘c ,±Gó˘˘g’C G ƒµjQ Iójó°ùJ ≈∏Y IhÓY ,40 ¬«∏«Hh ,ƒµjQ 18 á°Uôa …òdG ∫hC’G ±ó¡dG øY ∫CÉ°ùj ’h ,47 á≤«bódG ‘ ≈∏Y IGQÉÑŸG ‘ π°†aC’G Qƒ°üæe ≈≤Ñjh ,¬cÉÑ°T øµ°S .ÊÉãdG ±ó¡dG É¡æe AÉL AGõL á∏cQ ‘ ¬ÑÑ°ùJ ºZQ

ƒ¡æ«à«J ≥ª©dG ‘ äÉMÉ°ùŸGh äÉZGôØdG øe ÒãµdG âë°Vh á˘≤˘£˘æ˘e ∞˘«˘¶˘æ˘J ‘ í‚ ¬˘fGC ’EG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d »˘YÉ˘˘aó˘˘dG ¬FÓeõd Ió«÷G ¬à«£¨àd kGô¶f Iôe øe ÌcCG √Éeôe ∫ÓN øe Ωƒé¡dG ‘ äÉeÉ¡°SEG ¬d âfÉc ,ÚÑYÓdG .áàHÉãdG äÓcôdG ‘ ¬eó≤J

ô£e óªMCG ∑É˘æ˘gh ,Ωó˘≤˘dG Iô˘c ‘ A»˘°T π˘˘c ¢ù«˘˘d á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ ≤˘ dG

¥ô```````ÙG :Iójô°T

á«∏«H »∏Y Ú°ùM

:¢üî°ûŸG

:ôeÉY ¬˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘FÓ˘˘eõ˘˘d á˘˘≤˘ ã˘ dG ≈˘˘£˘ YGC ‘ í‚ ,á«YÉaôdG äGôµdG πµd áª«∏°ùdG á«£¨àdGh §˘¨˘°V Oƒ˘Lh Ωó˘Y ™˘e É˘ª˘ «˘ °S’ ´É˘˘aó˘˘dG §˘˘N IOÉ˘˘«˘ b AÖ©˘dG ô˘eÉ˘Y π˘ª–h ,´É˘aô˘˘dG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e »˘˘eƒ˘˘é˘ g ´ƒbh πX ‘ kÉ°Uƒ°üN á«YÉaódG ÖfGƒ÷G ‘ ÈcC’G äÉ˘˘bhC’G ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üN AÉ˘˘ £˘ ˘N’C G ‘ ¬˘˘ FÓ˘˘ eR ¢†©˘˘ H .IGQÉÑŸG ôªY øe IÒNC’G

ƒµjQ

:ƒfÉ«dƒL ∫ƒW ∫ÓN øe á«FGƒ¡dG ÜÉ©dC’G ‘ OÉLCG ¬JOÉ©c äGô˘µ˘∏˘d …ó˘°üà˘dG ‘ kGó˘«˘L É˘gô˘ª˘ã˘à˘°SG »˘à˘dG ¬˘à˘ eÉ˘˘b Ωó≤àdG ∫hÉM ¬fEG Éªc ,»YÉaódG ÖfÉ÷G ‘ á«dÉ©dG øµªàj ⁄ ¬fCG ’EG áàHÉãdG äÓcôdG ∫ÓN øe Ωƒé¡∏d ≥Ñ£æj ôeÉY ≈∏Y ≥Ñ£æj Éeh ,Iôc …CG OÉ«£°UG øe .ÚÑYÓdG ¬FÓeR AÉ£NCG ¬∏ª– ‘ ¬«∏Y

:ídÉ°U ¬∏dGóÑY ⁄ ÚÑYÓdG ¬FÓeR á«≤ÑH áfQÉ≤e ¬JÈN á∏b á«dÉÿG äÉMÉ°ùŸG QÉªãà°SG ‘ √óYÉ°ùJ iô°ù«dG á¡÷G ‘ ¬˘˘ ˘fGC ’EG ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d Òã˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ YGC ¬˘WÉ˘°ûfh ¬˘à˘jƒ˘«˘ë˘H ¬JÉeÉ¡°SEG ,ø˘jOÉ˘à˘©ŸG âfÉ˘˘ ˘c á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Rô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H’C G π˘˘é˘ °S ,á˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG π°†aC’Gh ôª©dG ±óg ¬fCG kÉ°Uƒ°üN √QGƒ°ûe ‘ Ö∏Lh ¬≤jôa áØc íLQ ßaÉMh ‹É¨dG Ö≤∏dG ¬d ≈∏Y á©HGôdG Iôª∏d ¬«∏Y ‘ á˘˘ ˘ °ùeÉÿGh ,‹Gƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG .á≤HÉ°ùŸG ïjQÉJ

ÚŸÉ°S óªﬁ

äGÎØ˘dG ¢†©˘H ‘ ÖYÓ˘dG É˘¡˘LÉ˘à˘ë˘ j Qƒ˘˘eGC h •É˘˘≤˘ f ∂dP ™eh ,IôµdG ΩÓà°SGh ôjô“ ‘ õ«cÎdG É¡æeh ºZQ ≈∏Y ¬≤jôa ´ÉaO ±ƒØ°U ‘ π°†aC’G ô£e ¿Éc ,¥ôÙG πÑb øe ≥jôØ∏d ≈æª«dG á¡÷G ≈∏Y õ«cÎdG .¬à«dÉà≤H äGôµdG øe ÒãµdG ™£b ‘ í‚

:ÚŸÉ°S á˘˘ LhOõŸG ¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ LGh iOCG πªcCG ≈∏˘Y kÉ˘«˘eƒ˘é˘gh kÉ˘«˘YÉ˘aO »àdG á«eƒé¡dG kÉ°Uƒ°üN ¬Lh ,ÖjòdG äÉªég IOÉ«b ‘ í‚ ‘ ≥≤ﬁ ±óg øe ¬≤jôa ò≤fCG

¢üî°ûŸG º«gGôHEG

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Mon 13 Jul 2009

∫hô`````àjOƒ```°S ‘ º`````dÉ`©dG ¢SOÉ````°S …ô````°Shó``dG ó````ª`M OÉ–’G AÉ°†YCG ™«ªLh áØ«∏N ∫BG óªfi øH .¬«a Ú∏eÉ©dG πch ≠dÉÑdGh ÒÑµdG ΩÉªàg’ÉH …ô°ShódG OÉ°TCGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ¢ù«˘˘FQh ó˘˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘ dGh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ªfi ø˘˘ ˘ H ∫Ó˘˘ ˘ W ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG OÉ–’G ¬d Éª¡ªYOh á∏°UGƒàŸG Éª¡à©HÉàeh Éª¡eÉªàgG º˘FGó˘dG ∫É˘°üJ’G ∫Ó˘N ø˘e á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ∫Ó˘˘N ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG π˘˘ch ó˘˘aƒ˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ æ˘ ˘Ä˘ ˘ª˘ ˘W’Gh ó˘˘aƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ CÉ˘ æ˘ g ¬˘˘à˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ eh .ÚjQGOE’Gh ¢ù∏› ƒ˘°†Y É˘«˘dÉ˘£˘jEG ‘ ó˘aƒ˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N IQGOE’G á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQh Ió«°TôdG ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ∫BG ó˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ÜÉ˘©˘dC’ »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘H ∫Ó˘˘W ï˘˘«˘ °ûdG iƒ˘˘≤˘ dG ó©j …òdG ÒÑµdG RÉ‚E’G Gòg ≥«≤– áÑ°SÉæÃ ,…ô°ShódG óªM óYGƒdG π£Ñ∏d á©FGQ áé«àf ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe ‘ …ô˘˘°Shó˘˘dG ¬˘˘≤˘ ≤˘ M ÉÃ kGó˘˘«˘ ˘°ûe ÚH ¬˘≤˘dCÉ˘Jh ,á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘¡˘ H ¤hC’G ‹hódG ≈≤à∏ŸG ‘ ácQÉ°ûe ádhO 181 øe ÌcCG ∫ƒ˘M kÉ˘Ñ˘Y’ 12 π˘˘ ˘°†aCG ÚH ø˘˘ ˘eh ,¢SOÉ˘˘ ˘ °ùdG ¬˘˘ eó˘˘ b …ò˘˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,⁄É˘˘ ©˘ ˘ dG º«£– ‘ ≥ah å«M kGõ«‡ ó©j …ô°ShódG ∫hC’G õ˘˘côŸG ‘ π˘˘ë˘ ˘j ¿CGh »˘˘ °üî˘˘ °ûdG ¬˘˘ ª˘ ˘bQ .kÉjƒ«°SBG ÊÉãdGh kÉ«é«∏Nh kÉ«HôY

¢SÉfƒdG ¿OÉeh »bhô°ûdG »∏Y ÚjQGOE’G ™e …ô°ShódG óªM

…ô°ShódG ódÉN

ä’ƒ£ÑdÉH √QGƒ°ûe ∫hCG ‘ á©FGQh á«HÉéjEG »°üî°ûdG ¬ªbQ ¬ª«£– øY kÓ°†a ,á«ŸÉ©dG ió˘˘ ˘ ˘ gCGh .(Îe 15^00) ≠˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ¤EGh Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¤EG RÉ‚E’G …ô°ShódG ƒª°S á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ¤EGh ó¡©dG ‹h áæé∏d …ô˘î˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ ¤EGh áØ«∏N ¤EGh áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ¢ù«˘˘FQh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ ˘°ûdG ∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G

:á«eÓYE’G áæé˘∏˘dG - iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘˘©˘ dCG OÉ–G ¬∏dGóÑY óªM óYGƒdG »æjôëÑdG π£ÑdG ≥≤M á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H kGó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L kGRÉ‚EG …ô˘˘ ˘°Shó˘˘ ˘dG äÉ°ùaÉæe ‘ ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ¬≤«≤ëàH øjôëÑdG ÜÉ©dC’ ⁄É©dG ádƒ£H øª°V »KÓãdG ÖKƒdG ∫hÎjOƒ°S áæjóe ‘ áeÉ≤ŸG ÚÄ°TÉæ∏d iƒ≤dG kÉ«°üî°T kGRÉ‚EG …ô°ShódG ≥≤Mh .á«dÉ£jE’G 15^34) kÉ≤˘≤fi »˘°üî˘°ûdG ¬˘ª˘bQ ¬˘ª˘«˘£˘ë˘à˘H á˘î˘ °ùæ˘˘dG ‘ ¢SOÉ˘˘°ùdG õ˘˘côŸÉ˘˘H ∫ƒ˘˘∏◊Gh (Îe äó˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ø˘˘e á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG .ádƒ£ÑdÉH ácQÉ°ûe ádhO 181 ácQÉ°ûe kÉ«HôY kGRÉ‚EG ≥≤ë«d …ô°ShódG Rƒa AÉLh …òdG ó«MƒdG »Hô©dG ÖYÓdG ¬fƒc kÉ«é«∏Nh ≥≤Mh ,π˘jƒ˘£˘dG ÖKƒ˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e »˘FÉ˘¡˘f ≠˘∏˘H Ö«JÎdG ‘ kÉ«fÉK πM ¿CG ó©H kÉjƒ«°SBG kGRÉ‚EG …òdG É˘°SGô˘fÉ˘Hƒ˘°S …ó˘æ˘∏˘jÉ˘à˘dG ∞˘∏˘N …ƒ˘«˘°SB’G 15^70) ádƒ£ÑdG ‘ á«°†ØdG á«dGó«ŸG ≥≤M ‘ ‹ Êƒ«°S »Hƒæ÷G …QƒµdG πM Éª«a ,(Îe .(14^51) ÒNC’G ô°ûY ÊÉãdG õcôŸG ¿CG ó˘©˘H õ˘˘côŸG Gò˘˘¡˘ H …ô˘˘°Shó˘˘dG Rƒ˘˘a AÉ˘˘Lh ¬˘ª˘bQ º˘«˘£– ‘ á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘à˘ dhÉfi ‘ í‚ ¤hC’G ¬àdhÉfi ‘ ≥≤M ób ¿Éch ,»°üî°ûdG á«fÉãdG ¬àdhÉfi ‘ ≥≤M ºK (Îe 14^85) ¬˘˘J’hÉfi ‘ ß◊G ¬˘˘Ø˘ ˘dÉ˘˘ ë˘ ˘j ⁄h ,(14^76) .á°SOÉ°ùdG ≈àM á©HGôdG ø˘Y …ô˘°Shó˘dG ó˘ª˘M ó˘YGƒ˘dG π˘£˘Ñ˘ dG ÈYh áé«àf ó©j …òdG RÉ‚E’G Gò¡H IÒÑµdG ¬JOÉ©°S

π``````«Ñ`M ±hDhQ ≥````MÓ`J á```````«∏`ﬁ ¢Vhô```Y 5

π«ÑM ±hDhQ

á˘«˘î˘jQÉ˘J äGRÉ‚EG ¬˘«˘a ≥˘≤˘Mh ÖjQó˘˘à˘ dG ÜQóŸG º˘¡˘°SCG â©˘Ø˘JQGh .¬˘ª˘°SCÉ˘ H â∏˘˘é˘ °S »æØdG RÉ¡é∏d ¬eÉª°†fG Qƒa π«ÑM ±hDhQ QÉ˘«˘à˘N’G Gò˘g Èà˘©˘j å«˘M äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸÉ˘˘H …ò˘dGh ÜQóŸG Ò°ùe ‘ á˘«˘ aÉ˘˘°VEG á˘˘£˘ ≤˘ f ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y Iƒ˘≤˘H ¬˘˘°ùØ˘˘f ø˘˘Y ø˘˘∏˘ YCG ≥jôa ÖjQóàd ¬eÓà°SG óæY ¬æ°S ô¨°U õcôŸG ≥≤M å«M èeódG πÑb ¿ÉeQ ¢SCGQ º°Sƒe ∫ÉÑ°TC’G áÄØd ádƒ£H ∫hCG ‘ ÊÉãdG º˘˘°Sƒ˘˘e ‘h á˘˘eÉ˘˘æŸG ∞˘˘∏˘ ˘N 1998-1997 …QhO á˘≤˘HÉ˘°ùe Ö≤˘d ≥˘˘≤˘ M 2002-2001 ¢SCÉµdG á≤HÉ°ùe ‘ kÉ«fÉK πMh ÚÄ°TÉædG äGƒæ°S çÓãd »ÑgòdG ™HôŸG ¤G πgCÉJh …OÉæ˘H ∫É˘Lô˘dG ≥˘jô˘a OÉ˘b É˘ª˘c ,á˘«˘dÉ˘à˘à˘e …OÉ˘f ≥˘jô˘˘ah 1998 á˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°S ¿É˘˘ ˘ eQ ¢SGQ .2006-2005 º°Sƒe áªéædG

:…ƒ≤J Oƒªﬁ - Öàc

ø˘˘ Wƒ˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘Kƒ˘˘ ˘e QOÉ˘˘ ˘°üe äOÉ˘˘ ˘aCG ÜÉ˘˘°ûdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG ¿CÉ˘ H »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG á«∏ﬁ ¢VhôY 5 ≈∏Y π°üM π«ÑM ±hDhQ ∂dPh ájófC’ÉH äÉÄØdG ¥ôa ÖjQóàd IOÉL äÉÑîàæª∏d »æØdG RÉ¡é∏d ¬eÉª°†fG ó©H á«é«∏ÿG ä’ƒ£Ñ∏d kGOGó©à°SG ájhÓ°ùdG ø˘∏˘©˘j ⁄h .ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ d âeó˘≤˘J »˘à˘dG ¥ô˘Ø˘dG AÉ˘ª˘°SCG ø˘˘Y Qó˘˘°üŸG ¿CG íLôŸG øe øµdh ÜQóŸG ¤G É¡°Vhô©H øe ájófCG 3h áª°UÉ©dG øe ¿ÉjOÉf ¿ƒµj ÚH Ée ¢Vhô©H âeó≤J áª°UÉ©dG êQÉN ó˘˘jõ˘˘j É‡ ÜQó˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ¡˘ Ø˘ °Th á˘˘«˘ ª˘ °SQ áªéædG ΩC’G ¬jOÉf øY ¬LhôN á«dÉªàMG øe áæ°S 12 øe ÌcCG ¬«a ≈°†b …òdGh

∑QÉÑe ¥QÉW

∫ÉªL Ëôe

z»``é°ùØæÑdG{ »``JE’G ¢Vô``Y ¢†``aôj OÓ``«e ìÉ‚ øe ºZôdG ≈∏Y ô¡°TCG 7 ¤EG ¬ÑJGhQ ÒNCÉJ ‘ ≥jôØdG É¡≤≤M »àdG á«HÉéjE’G èFÉàædG ≥jôØdÉH πM …òdG ®ƒë∏ŸG Qƒ£àdGh √ó¡Y …OÉf É¡H ôÁ »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG ºZQh √ò˘˘g RhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘j ¿CG ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ¬˘˘ fG ’EG IÎ°S ™HôŸG ¤EG ∫hC’G ≥jôØH πgCÉàjh ±hô¶dG ‘ kÉ˘«˘fÉ˘K π˘˘Mh ∫hC’G ¬˘˘ª˘ °Sƒ˘˘e ‘ »˘˘Ñ˘ gò˘˘dG ¿CG ó©H áæ°ùdG √òg ÜÉÑ°ûdG …QhO á≤HÉ°ùe ∫hC’G í˘°TôŸG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y »˘FÉ˘¡˘æ˘ ∏˘ d π˘˘°Uh ≈æ¨à°SG ób OÉ–’G …OÉf ¿Éc Éª«a .»∏gC’G º°SƒŸG ‘ OÓ«e π«≤Y ¬HQóe äÉeóN øY ÚH ¥É˘˘Ø˘ JG ó˘˘©˘ H »˘˘ ∏˘ ˘gC’G í˘˘ dÉ˘˘ °üd »˘˘ °VÉŸG ó«˘©˘°S …OÉ˘æ˘dG ø˘HG ¬˘∏ﬁ π˘ë˘«˘d Úaô˘£˘dG õcôŸG ‘ º°SƒŸG ≈¡fCG √QhóH …òdGh …ó¡e ËôµdGóÑY ìÓ°U ó©àÑ«°S kÉ°†jCGh ,øeÉãdG É‡ ÚÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG »≤jôa ÖjQóJ øY IOÉ˘«˘≤˘H ΩOÉ˘≤˘dG ÜQó˘ª˘∏˘d á˘«˘∏˘°†aC’G »˘£˘©˘ j .kÉ©e ÜÉÑ°ûdGh ∫hC’G »≤jôa

:…ƒ≤J Oƒªﬁ - Öàc

OÓ«e ìÉ‚

ä’ƒ£ÑdG øe ójó©dG ≥≤M å«M OÉ–’G ™˘e kÉ˘°Uƒ˘°üNh á˘«˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ô˘e ≈˘˘∏˘ Y Qô˘b ó˘b OÓ˘«˘e ìÉ‚ ¿É˘ch .á˘˘eÉ˘˘æŸG ¬˘˘jOÉ˘˘f ” ¿CG ó©H IÎ°S …OÉf ™e á∏°UGƒŸG ΩóY

ÜQóŸG ¿CÉ˘ ˘H »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG º˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ dG ¢†aQ OÓ˘˘ ˘«˘ ˘ e ìÉ‚ »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ÖÑ˘°ùH OÉ–’G …OÉ˘f ø˘e Ωó˘≤ŸG »˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ™e á˘°ùjÉ˘≤˘eh kÉ˘«˘Ñ˘°ùf Êó˘àŸG ó˘≤˘©˘dG á˘ª˘«˘b »≤jôa ÖjQóJ »gh É¡ª∏à°ù«°S »àdG áª¡ŸG ¤EG QOÉ°üŸG Ò°ûJh .…OÉædÉH ÜÉÑ°ûdGh ∫hC’G ¿Éc ÉŸ kÉjRGƒe kÉ°Vôb Ωób OÉ–’G …OÉf ¿CG ‘ IÎ°S …OÉ˘˘f ‘ OÓ˘˘«˘ e ìÉ‚ √É˘˘°VÉ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘j Gòg ¢†aôj ÜQóŸG π©L É‡ »°VÉŸG º°SƒŸG ¤EG AÉÑfC’G Ò°ûJ ôNBG kÉ°VôY Ωó≤jh ¢Vô©dG ‘h .ô¡°ûdG ‘ QÉæjO 800 ¤EG π°üJ É¡fCG OÉ–’G …OÉ˘˘ f ÜQó˘˘ e ó˘˘ cCG π˘˘ °üà˘˘ e ¥É˘˘ «˘ ˘°S ¬fCG ËôµdGóÑY ìÓ°U ÚÄ°TÉædGh ÜÉÑ°û∏d ó©H kÉ«FÉ¡f ÖjQóàdG áæ¡e øY OÉ©àH’G Qôb á˘eÉ˘˘æŸG ¬˘˘jOÉ˘˘f ‘ É˘˘gÉ˘˘°†b Ió˘˘jó˘˘Y º˘˘°SGƒ˘˘e …OÉ˘˘f ‘ √QGƒ˘˘°ûe »˘˘¡˘ æ˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ ˘b á˘˘ dÉ◊Gh

‹hódG Éæ«KCG ≈≤à∏e äÉ°ùaÉæe ‘ ∑QÉ°ûJ ∫ÉªL Ëôe á∏£ÑdG âjOƒL ájQÉ¨æ¡dGh èæ˘«˘gGõ˘«˘L ø˘jó˘«˘µ˘dÉ˘c á˘«˘Hƒ˘«˘KE’Gh õ˘«˘æ˘«˘JQÉ˘e ‹ƒ°ù∏°S Ëôe á«Hô¨ŸGh Êƒµ«H Éª°Sƒc É°ù«dG á«dÉ£jE’Gh ÉZQÉa É˘aƒ˘fƒ˘é˘ «˘ °ùJ É˘˘«˘ dÉ˘˘JÉ˘˘f á˘˘«˘ °Shô˘˘dGh ‹Ó˘˘g ΩÉ˘˘¡˘ «˘ °S É˘˘¡˘ à˘ æ˘ WGƒ˘˘eh âæ˘«˘ª˘«˘∏˘c …Òæ˘jô˘J á˘«˘µ˘jô˘eC’Gh ¿É˘ehQ É˘˘«˘ fƒ˘˘°S á˘˘«˘ µ˘ «˘ aƒ˘˘∏˘ °ùdGh á«°ShôdGh ƒ°ùfƒØdCG øjôjG á«fÉÑ°SE’Gh »gƒfhO øjôjG É¡àæWGƒeh .GQófÓ«a »æ«dG á«fÉfƒ«dGh ∂«°ShôHRCG ÉfÉ°ùchCG

™fGƒŸG ‘ ∑QÉ°ûj ¥QÉW AGó˘©˘dG á˘cQÉ˘°ûe ™˘˘fGƒ˘˘e Îe 3000 ¥É˘Ñ˘°S äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ó˘¡˘°û«˘°Sh áæeÉãdG ΩÉ“ ‘ (á≤«bO 8^07^12 »°üî°ûdG ¬ªbQ) ∑QÉÑe ¥QÉW ⁄É©dG Ωƒ‚ áÑîf πÑb øe ájƒb ácQÉ°ûe §°Sh Iô°TÉ©dG á≤«bódGh …ƒÑª«c π«µjõjCG ∫É£HC’G É«æ«c øe ºgRôHCGh ¢ü°üîàdG Gòg ‘ äÉ¨f’ ∂jôJÉHh ÉÑeƒ°ûJ ¢Sƒæ«dh ƒ¨«Ñ«c ∂jÉehƒJhÈ«µæ«ÁôHh ‹ âæ°ùæ«a »°ùfôØdGh ƒ°ù«e’ »°SÉé«dh …QÉZ ÉHhQ É«Hƒ«KCG øeh .…ƒWÉLƒH ôcÉ°T »Hô¨ŸGh »é°Sƒc ¢ùª«L …óæZhC’Gh ÚahO

É¡àcQÉ°ûe ™e kGójóL kÉjó– ∫ÉªL Ëôe ⁄É©dG á∏£H ¢VƒîJ á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘ª˘°V (…ô˘H ó˘fGô˘L) ‹hó˘dG É˘æ˘«˘KCG ≈˘≤˘à˘∏˘e äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ‘ OÉ–’G É¡ª¶æj »àdG iÈµdG IõFÉé∏d »ŸÉ©dG …QhódG äÉ°ùaÉæe ‘ ≥∏£æ«°S …òdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ∫ÉªL ∑QÉ°ûJh .iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ‹hódG QGôµJ ìƒ˘ª˘£˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG â«˘bƒ˘à˘H 40 á˘≤˘«˘bó˘dGh á˘æ˘eÉ˘˘ã˘ dG ΩÉ“ ‹hó˘dG É˘ehQ ≈˘≤˘à˘∏˘e ‘ ¬˘à˘≤˘≤˘M …ò˘dG ÒNC’G É˘¡˘bƒ˘Ø˘ Jh É˘˘gRÉ‚G ¢UÉÿG ºbôdG âª£M å«M »ÑgòdG …QhódG øe áãdÉãdG ádƒ÷G 4 ∫ó©e â– É¡d »°üî°T â«bƒJ π°†aCG ÊÉK á≤≤ﬁ º°SƒŸG Gò¡H .(3^56^18) ƒg »°üî°ûdG É¡ªbQh (á≤«bO 3^56^55) ≥FÉbO »à«∏H »ª«e IóYGƒdG á«æjôëÑdG ácQÉ°ûe É°†jCG ¥ÉÑ°ùdG ó¡°û«°Sh ÉehQ ¥ÉÑ°S â°VÉN ób »à«∏H âfÉch .(4^06^84 »°üî°ûdG É¡ªbQ) IóYÉ°ùe πLCG øe ¥ÉÑ°ùdG ‘ ÖfQC’G QhóH âeÉbh ,∫ÉªL á∏£ÑdG ™e .Iõ«ªŸG á«HÉéjE’G áé«àædG ≥«≤– ≈∏Y ∫ÉªL ájóædƒÑdGh ÉÑjO óæg á«°ùfôØdG ácQÉ°ûe kÉ°†jCG ¥ÉÑ°ùdG ó¡°û«°Sh »˘à˘jÉ˘e á˘«˘fÉ˘Ñ˘°S’Gh Qƒ˘ª˘∏˘jEG …ó˘æ˘«˘dÉ˘e á˘jó˘æ˘µ˘dGh É˘µ˘jƒ˘˘°ûJ É˘˘jó˘˘«˘ d

:áØ«∏N..Ió«L IQƒ°üH Ò°ùJ ôªMC’G IôFÉW äÉÑjQóJ

á«Ø«°üdG IQhódG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

»bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉæH »Ø«°üdG •É°ûædG äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG ÏHÉµdG ±Gô°TEG â– ΩÉ≤j »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ádhÉ£dG Iôc ÜÉ©dG ≈∏Y πªà°ûjh óªﬁ óªM º«∏©Jh OQÉ«∏ÑdGh hófGƒµjÉàdGh IôFÉ£dGh Ωó≤dGh äGô°VÉÙG ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉLGQódGh ôJƒ«ÑªµdG º¡æ«H øeh ¿ƒ°üàıG É¡eó≤«°S »àdG ájƒYƒàdG .…OGô©dG ó«©°Sh ô≤«°üe øªMôdGóÑY

»˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘˘dG …OÉ˘˘æ˘ H »˘˘Ø˘ «˘ °üdG •É˘˘°ûæ˘˘dG ¿CG πª°ûj áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ™e ¿hÉ©àdÉH ΩÉ≤j …òdGh á«°VÉjôdG äÉ«dÉ©ØdGh èeGÈdG øe ójó©dG ≈∏Y ¤EG ∫hC’G ΩÉ˘≤ŸG ‘ ±ó˘¡˘J »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdGh .á°VÉjôdG ÖgGƒŸG øe ójõŸG ±É°ûàcGh π≤°U ‘ »˘Ø˘«˘ °üdG •É˘˘°ûæ˘˘dG ¿CG ¤EG ô˘˘cÉ˘˘Ñ˘ dG ±É˘˘°VCG

…OÉæH »Ø«˘°üdG è˘eÉ˘fÈdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a â≤˘∏˘£˘fG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘≤˘ j …ò˘˘dGh »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG á˘cQÉ˘°ûÃ á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG .kÉcQÉ°ûe 120 øe ÌcCG á˘˘£˘ °ûfC’G º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ ô˘˘cÉ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘ª˘ ˘M ∫É˘˘ bh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH á«°VÉjôdG

á`«Ø«°üdG ¬›GôH ≈∏Y ™∏£jh ÜÉÑ°ûdG …OÉf Qhõj ôµ°ùY Oƒ˘©˘j ÉÃ ÆGô˘Ø˘dG äÉ˘bhCG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á°ù°SDƒŸG ¿CG ¤EG GócDƒe º¡«∏Y IóFÉØdGh ™ØædÉH Éî°SGQ ÉfÉÁEG øeDƒJ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG äÉÄØdG ¤EG á«æWƒdG ájófC’G ¬eó≤J Ée á«ªgCÉH ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùJ á˘˘£˘ °ûfCGh è˘˘eGô˘˘H ø˘˘ e á˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Ωóîj ÉÃ º¡ÑgGƒe π≤°Uh º¡JÉbÉW QÉªãà°SG á«fóÑdGh ájôµØdG á«MÉædG øe ¢Vƒ¡ædG á«∏ªY .á«ª∏©dGh

πªà°ûJ »àdG á«°VÉjôdG äÉWÉ°ûædG ÉgRôHCG øeh IôFÉ£dGh á∏°ùdG Iôc) á«YÉª÷G ÜÉ©dC’G ≈∏Y á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’Gh hófGƒµjÉàdGh (Ωó≤dG Iôch h á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ≤˘ ã˘ à˘ ˘dG äGô˘˘ °VÉÙG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H .á«YƒàdG áYƒæàŸG èeGÈdGh á£°ûfC’ÉH ôµ°ùY OÉ°TCGh GÒ°ûe ∞«°üdG IÎa ‘ …OÉædG É¡eó≤j »àdG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ¤EG âMÉ˘˘ ˘JGC á˘˘ ˘£˘ ˘ °ûfC’G √ò˘˘ ˘g ¿CG ¤EG

á˘dÉ˘cƒ˘˘dÉ˘˘H á˘˘jó˘˘fC’G ¿ƒ˘˘Ä˘ °T IQGOEG ô˘˘jó˘˘e QGR á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘°ù°SDƒŸÉ˘˘ ˘H ´Ó˘WÓ˘d ÜÉ˘Ñ˘°ûdG …OÉ˘f ô˘µ˘°ùY ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ‘ …OÉædG É¡ª«≤j »àdG á£°ûfC’Gh èeGÈdG ≈∏Y »LGƒ∏◊G ¢SGôa Qƒ°†ëH ∂dPh ∞«°üdG IÎa ìô°T ¤EG ôµ°ùY ™ªà°SGh .ájófC’G º°ùb ¢ù«FQ èeGÈdGh á£°ûfC’G øY Ê’ƒŸG ¬∏dGóÑY øe áØ∏àıG ájôª©dG äÉÄØ∏d …OÉædG ¬eó≤j »àdG

kGó˘«˘L Èà˘©˘j Gò˘˘gh »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ÚdhC’G ÚÑ˘˘jQó˘˘à˘ dG äGQÉÑàNG πªY ‘ ≥jôØdG AóH ÖfÉL ¤EG .º¡d áÑ°ùædÉH º¡FGOCG áaô©eh ÚÑYÓdG iƒà°ùŸ ≈°übC’G ó◊G π«°üëàd ‘ ÖîàæŸG OGóYEG ∫ÓN øe É¡«∏Y ±ƒbƒdGh º¡JÉjƒà°ùeh ∫É˘b ó˘˘≤˘ a ÚHÉ˘˘°üŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ∫ƒ˘˘Mh .á˘˘«˘ dÉ◊G IÎØ˘˘dG …QhO ‘ ¿ƒ˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûj ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG A’Dƒ˘ ˘ g ¢†©˘˘ ˘H ¿EG ÜQóŸG ä’É˘˘M Ió˘˘Y ¢ü«˘˘î˘ ˘°ûJ ”h ‹É◊G âbƒ˘˘ dG ‘ äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ™e ΩOÉ≤dG âbƒdG ‘ É¡æe º¡«aÉ©J ™bƒàŸG øe »àdGh º¡æe .áHÉ°UE’G øe AÉØ°û∏d ájQÉÑLEG áMGQ ôNB’G ¢†©ÑdG AÉ£YEG RÉ¡÷G ≥∏≤J »àdG »g äÉHÉ°UE’G ¿CG ôjó≤dG ÜQóŸG ócCGh ¢†©˘H ∑É˘æ˘g ¿CG á˘°UÉ˘Nh ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH Öî˘à˘æ˘ª˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG ¿ƒ°Vô©àe ÖîàæŸG IóªYCG øe ¿hó©j øjòdG ÚÑYÓdG âbh Üô˘bCG ‘ É˘¡˘æ˘e º˘gAÉ˘Ø˘°T kÉ˘«˘ æ˘ ª˘ à˘ e äÉ˘˘HÉ˘˘°UE’G √ò˘˘¡˘ d Öî˘à˘æŸG ô˘µ˘°ù©˘e ´ƒ˘°Vƒ˘e ¤EG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¥ô˘˘£˘ Jh .ø˘˘µ‡ âbƒdG ≈àM ¬àeÉbEG ¿Éµe ójó– ºàj ⁄ ¬fEG ∫Ébh »æWƒdG á«Hô©dG ∫hódG ióMEG ‘ ¬∏ª©d πjhÉbCG OƒLh ™e ‹É◊G ∫hO ió˘˘ MEG hCG ¢ùfƒ˘˘ J hCG ô˘˘ °üe ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ø˘˘ µ˘ ˘ªŸG ø˘˘ eh º˘˘¡˘ aó˘˘g ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ ˘e .¿Gô˘˘ jEG hCG É˘˘ «˘ ˘cÎc á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG OóY ÈcCG Ö©d ƒg ôµ°ù©ŸG áeÉbEG øe »°ù«FôdG øe m∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y äÉjQÉÑe øe øµ‡ OÉ–G ø˘˘ e IÒÑ˘˘ ˘c äÉ˘˘ ˘cô– ™˘˘ ˘e Iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿É˘µ˘e ó˘jó– ´ƒ˘°Vƒ˘e ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG .áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ ôµ°ù©ŸG ™°Vh º¡«∏Y k’hCG º¡fCG áØ«∏N ócCGh ¢†©H ∫É¨°ûfG ÜQÉ°†J Ωó©d ∫hóL á˘˘°SGQó˘˘dGh º˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCÉ˘ ˘H ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG .ôµ°ù©ŸG ™e á«©eÉ÷G ∑Éæg ¿CG ¬ãjóM ÜQóŸG ≈°†eCGh ¤EG Gƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°†fG kGOó˘˘ ˘ L ÚÑ˘˘ ˘ Y’ 3 ±ô˘˘ ˘°ûe ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG º˘˘ ˘gh ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG øjôëÑdG …OÉf øe óLÉŸG óªﬁh …OÉ˘˘f ø˘˘e Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¢ùfƒ˘˘jh A’Dƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¿CG kGÒ°ûe ,ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ˘eó˘˘≤˘ jh ¿ƒ˘˘©˘ FGQ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG .kGó«L iƒà°ùe

:»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc

ôjó≤dG IôFÉ£˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘e QÉ˘°TCG Üô©dG ∫É£HCG ôªMC’G IôFÉW äÉÑjQóJ ¿CG ¤EG áØ«∏N ∞°Sƒj Ωƒ˘j ø˘e π˘c ‘ ÚÑ˘jQó˘J π˘˘ª˘ ©˘ H ∂dPh É˘˘¡˘ à˘ jGó˘˘H ‘ Ò°ùJ 10 ∫hC’G ÖjQóàdG ô°†M å«M ,Ú«°VÉŸG AÉ©HQC’Gh ÚæKE’G áYƒª› ÜÉ«Z ™e kÉÑY’ 13 ÊÉãdG ÖjQóàdGh ÚÑY’ äÉ˘cô˘°ûdG …Qhó˘H º˘¡˘°†©˘H •É˘Ñ˘ JQG ÖÑ˘˘°ùH º˘˘¡˘ æ˘ e IÒÑ˘˘c ±É°VCGh .á«dÉ◊G IÎØdG ‘ á«©eÉ÷G á°SGQódGh º¡dÉªYCGh ójó©dG ∑Éæg ¿CG áØ«∏N ÚÑ˘˘ ˘ ˘YÓ˘˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ e Ghô°†M ÚHÉ°üŸG ¤EG

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Mon 13 Jul 2009

á°SóY »°VÉjôdG

á````£°ûdƒH …OÉ˘f ¬˘fC’ ¬˘«˘∏˘Y Öjô˘Z Öe Rƒ˘Ø˘dG Gò˘gh ¥ô˘ë˘ª˘∏˘d ∑QÉ˘˘Ñ˘ f É˘˘æ˘ MEGh Úæ˘˘°S çÓ˘˘K ø˘˘e ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y ¬Jô£«°Sh ¬Jƒ£°S ‘ ¥ôÙG ôªà°ùj ìGQ ≈àe ¤EG …Qóf Ée øµd ,ä’ƒ£H .§≤a äÉàØdG º∏J »∏dG á«fÉãdG ájófC’G π¨à°ûJ ¿ƒ∏°T …Qóf Éeh á«∏ÙG ≥M øjR §£îJh …É÷G º°SƒŸG ‘ ÉgQƒeCG ‘ ô¶ædG ó«©J É¡fCG ájófC’Ég øe ≈æªàf .¢ùH ΩÓµdÉH »Œ Ée É¡fC’ ä’ƒ£ÑdG

IÒNC’G

sport@alwatannews.net

Mon 13 Jul 2009

ÖYÓe ï«°ûdG π°ü«a

QÉ°ùŸG í«ë°üJh .. ô°UÉf

:ΩGõ◊G â– ¬fCÉH ∫ƒ≤f ÉædRÉe Ωó≤dG Iôc OÉ–G ‘ AGõYC’G IƒNEÓd ¯ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y É˘˘æ˘ g »˘˘æ˘ ©˘ ˘fh ,''¿É˘˘ c É‡ π˘˘ °†aCG ¿É˘˘ µ˘ ˘eE’G ø˘˘ e'' ¢SCÉch ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc πãe áeÉ¡dG ä’ƒ£Ñ∏d OGó©à°S’G ÚJÉ˘g Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG º˘à˘j å«˘ë˘H ,ó˘¡˘©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S ÒZh á˘«˘æ˘«˘JhQ ÒZ kGó˘L á˘Ø˘∏˘àﬂ á˘≤˘jô˘£˘H Úà˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »àdG QƒeC’G øe ójó©dÉH ΩÉ«≤dG øµÁ kÉ«fGó«e .ájOÉ«àYG kÉ«eÓYEGh ,Ö©∏ŸG ‘ …ÒgÉª÷G õ«ØëàdG QÉWEG ‘ πNóJ ™e ≥«°ùæàdG ∫ÓN øe kGÒÑc kÉªNR Úàdƒ£ÑdG íæe øµÁ »æYCG ’h ,∞ë°üdÉH á«°VÉjôdG ≥MÓŸGh á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ÈY π˘H ,á˘˘«˘ £˘ ¨˘ J π˘˘°†aC’ §˘˘≤˘ a Iõ˘˘FÉ˘˘L ¢ü«˘˘°üî˘˘J É˘˘æ˘ g ¤EG ¢Uƒ˘˘∏ÿGh ΩÓ˘˘YE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh »˘˘ ∏˘ ˘ã‡ ™˘˘ e ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ÚJÉ˘g RÈJ Iõ˘cô˘e ø˘µ˘d á˘£˘«˘°ùH á˘«˘eÓ˘YEG á˘«˘é˘ «˘ JGÎ°SG ,Iõ«‡ á«˘eÓ˘YEG á˘≤˘jô˘£˘H »˘°VÉ˘jô˘dG ´QÉ˘°û∏˘d Úà˘dƒ˘£˘Ñ˘dG AÉØ˘à˘c’G ’ ,á˘«˘°VÉ˘jô˘dG IÉ˘æ˘≤˘dG ÈY É˘¡˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e á˘°UÉ˘N ó≤àæf Éæ°ùd .Ióe òæe ¬≤jôH ó≤a …òdG »æ«JhôdG »WÉ©àdÉH Ò«¨J É¡fCÉ°T øe »àdG QƒeC’G ¢†©H ¤EG ¬Ñæf Ée Qó≤H Éæg äÉ˘«˘dÉ˘ª˘L á˘aÉ˘°VEG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘˘eh ,π˘˘°†aCG ™˘˘°Vh ¤EG ™˘˘°Vƒ˘˘dG .ójóL øe IÉ«◊G É¡«a å©ÑJ IóeÉ÷G Qƒ°üdG ≈∏Y IójóY falshaikh@alwatannews.net

¿É˘˘ ˘ a OhQh äQÉ˘˘ ˘ a QO ¿É˘˘ ˘ a π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘aGQh .…hô∏à°ù«f ¬˘˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ N ∫ƒ˘˘ ˘M ∫GDƒ˘ ˘ ˘°S ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y kGOQh »æjô¨˘«˘∏˘«˘H ∫É˘b ,≥˘jô˘Ø˘dG ¢Uƒ˘°üî˘H ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¤G âKó–'' º˘¡˘fCG .º˘¡˘æ˘e π˘c ™˘bƒ˘e äOó˘˘Mh ‘ øµd ,AÉ≤˘Ñ˘dG kÉ˘©˘«˘ª˘L ¿hó˘jô˘j ÚH ¥É˘Ø˘JG ¤G π˘°üæ˘°S á˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG .''IQGO’Gh »æØdG QOÉµdGh ÚÑYÓdG ¬fEG'' ∫Ébh ,QójÉæ°ûH »æjô¨«∏«H OÉ°TCGh ,''á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘ ∏˘ d Gó˘˘L º˘˘¡˘ eh ó˘˘«˘ L ÖY’ ∫hhGQ ≥jôØdG óFÉb ≈∏Y ¿CG ¤G kGÒ°ûe ∫Ó˘N ø˘e ¬˘JQGó˘L âÑ˘ã˘j ¿G õ˘˘«˘ dGõ˘˘fƒ˘˘Z ƒ˘˘dGõ˘˘fƒ˘˘Z »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’G ™˘˘e ¢ùaÉ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ,»¡àæŸG º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG ±Góg ,øjƒ¨«g ¿É˘ah áÁõ˘˘æ˘ Hh hó˘˘dÉ˘˘fhQ ƒ˘˘fÉ˘˘«˘ à˘ °ùjô˘˘ch .…hô∏à°ù«f ¢ü«∏≤J ójôj ¬fG »∏«°ûàdG ÜQóŸG ócGh πc ÚeCÉJh'' kÉÑY’ 25 ¤G ≥jôØdG ô°UÉæY .''º¡d ìÉéædG ÜÉÑ°SCG

»æjô¨«∏H πjƒfÉe

ójó÷G ÜQóŸG ócCG :(Ü ± CG)- ójQóe …QhódG π£H ∞«°Uh ,ójQóe ∫ÉjQ ≥jôØd πjƒfÉe »∏˘«˘°ûà˘dG ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ÊÉ˘Ñ˘°SE’G Újóædƒ¡dG ÚÑYÓdG ™«ªL ¿CG »æjô¨«∏H ÉŸ kÉaÓN áª°UÉ©dG ≥jôa øY Gƒ∏Môj ød á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘ IÎa òæe Iƒ≤H OOÎj ‹É¨JÈdG ÚªLÉ¡ŸG º°V ó©H É°Uƒ°üN É˘cÉ˘c »˘∏˘jRGÈdGh hó˘dÉ˘˘fhQ ƒ˘˘fÉ˘˘«˘ à˘ °ùjô˘˘c ≠˘dÉ˘Ñ˘e AÉ˘≤˘ d áÁõ˘˘æ˘ H Ëô˘˘c »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dGh .á∏FÉW á«ÑjQóJ á°üM ó˘©˘H »˘æ˘jô˘¨˘«˘∏˘«˘H ∫É˘bh ¬˘˘«˘ ˘dƒ˘˘ J ò˘˘ æ˘ ˘e ‘É˘˘ ë˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘e ∫hG ‘h ™˘˘«˘ ª˘ L'' ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘ jQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±Gô˘˘ °TE’G .''Gƒ∏Môj ød Újóædƒ¡dG ÚÑYÓdG ¿CG kÉ«eƒj á«fÉÑ°S’G áaÉë°üdG π≤æJh kÉ«dÉM ¬aƒØ°U º°†J …òdG »µ∏ŸG …OÉædG OGô˘aCG Oó˘Y ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ J ó˘˘jô˘˘j ,kÉ˘ Ñ˘ Y’ 32 ÚÑY’ 6 øe áØdDƒŸG ájóædƒ¡dG áÑ«àµdG ¿É˘˘ ˘j ¢SÓ˘˘ ˘ch »˘˘ ˘à˘ ˘ fQO ¿ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùjhQ º˘˘ ˘ g QójÉæ°T »∏°ùjhh øHhQ ÚjQGh QÓ«àfƒg

™«Ñ∏d ¢ù«d ¢ûà«aƒª«gGôHEG :‹Éfƒ«°SÉfÎfEG ¢ù«FQ ¤EG »˘˘ °ù∏˘˘ «˘ ˘°ûJ ø˘˘ e ƒ˘˘ µ˘ ˘jOh ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘aQÉ˘˘ ˘c ÖÑ°ùH äÉ°VhÉØŸG Ì©J ó©H ‹Éfƒ«°SÉfÎfEG .ÚÑYÓdG QÉ©°SCG ∫ƒM ±ÓàN’G Gò˘¡˘ d √ô˘˘jó˘˘≤˘ J ¿CÉ˘ °ûH ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y kGOQh ájÉ¨∏d Ö©°üdG øe'' »JGQƒe ∫Éb »FÉæãdG ¿ÉÑY’ É˘ª˘¡˘fC’ »˘FÉ˘æ˘ã˘dG Gò˘g ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG ∂dP ¿ƒµj ¿CG •ô°ûH øµd ájÉ¨∏d ¿Gó«Øe ∑Éæg ¿EÉa ’EGh ..Éª¡æªãd »≤«≤M πHÉ≤Ã ''.Úà∏°TÉa Úà≤Ø°U Éfƒµj ¿CG øe ôWÉﬂ …CG πÑ≤àj ød ¬fEG kÉ°†jCG »JGQƒe ∫Ébh º°SƒŸG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ π°ûØ∏d QGòYCG ¬jRƒL ÜQóŸG π«∏≤J ≈∏Y kGOQ ∂dPh πÑ≤ŸG .ádƒ£ÑdG ‘ ≥jôØdG ¢Uôa øe ƒ«æjQƒe ¬˘fEG ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e ∫É˘b »˘°VÉŸG á˘©˘ª÷G Ωƒ˘˘jh ΩÉ«≤dG ™«£à°ùj ’ ÉÃQh ôJƒH …QÉg ¢ù«d IQó˘b Ωó˘Y ¿CG ø˘e ≈˘˘µ˘ à˘ °TG É˘˘ª˘ c äGõ˘˘é˘ ©Ã ¬ëæÁ ⁄ ÚÑYÓdG ¢†©H ™«H ≈∏Y ≥jôØdG ¥ƒ˘°S ‘ Iƒ˘≤˘ H ∫ƒ˘˘Nó˘˘∏˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG ∫Gƒ˘˘eC’G .ÚÑYÓdG ä’É≤àfG

»JGQƒe ƒª«°SÉe

¿É˘˘ ˘J’R'' âÑ˘˘ ˘°ùdG ¢ùeCG ¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘b »˘˘ ˘ JGQƒ˘˘ ˘ e ¥ƒ˘°S êQÉ˘N ó˘«˘cCÉ˘J π˘µ˘H ¢ûà˘«˘aƒ˘˘ª˘ «˘ gGô˘˘HG ''.ä’É≤àf’G í˘˘LôŸG ÒZ ø˘˘e ¬˘˘fEG »˘˘JGQƒ˘˘e ±É˘˘ °VCGh hOQÉ˘˘µ˘ jQ ‹É˘˘¨˘ ˘JÈdG »˘˘ FÉ˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘dG ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG

»JGQƒe ƒª«°SÉe ∫Éb - (RÎjhQ )-ÉehQ áLQódG …QhO π£H ‹Éfƒ«°SÉfÎfEG ¢ù«FQ ¬ªLÉ¡e ¿EG Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G ¤hC’G ‘ kÉMÉàe ó©j ⁄ ¢ûà«aƒª«gGôHEG ¿ÉJ’R ¿GôŸ ÖYÓdG IOƒY ó©H ä’É≤àf’G ¥ƒ°S .»°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj ≥jôØdG ’ ¬fCG kGôNDƒe ø∏YCG ‹Éfƒ«°SÉfÎfEG ¿Éch ó˘jƒ˘°ùdG Öî˘à˘æ˘e º˘˘LÉ˘˘¡˘ e ™˘˘«˘ H ‘ ™˘˘fÉÁ º˘˘ ˘°SƒŸG ‘ ‹É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘jE’G …Qhó˘˘ ˘ dG ±Gó˘˘ ˘ gh ó˘jô˘j ¬˘fEG ÖYÓ˘˘dG ∫É˘˘b É˘˘eó˘˘©˘ H »˘˘°†≤˘˘æŸG ô˘jQÉ˘≤˘J â£˘HQh ó˘jó˘˘L ó– ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG hCG áfƒ∏°TôH ¤EG ¬dÉ≤àfG á«fÉµeEG ÚH É¡æ«M .óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe hCG ójQóe ∫ÉjQ π°üJ ¢Vô©H ≥jôa …CG Ωó≤àj ⁄ øµd ¿ƒ«∏e 98) hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘∏˘ e 70 ¤EG ¬˘à˘ª˘«˘ b ó˘cCÉ˘à˘«˘d ‹É˘fƒ˘«˘°SÉ˘fÎfEG Oó˘M É˘ª˘ c (Q’hO πeÉM ™e ÖYÓdG QGôªà°SG »JGQƒŸ kÉ≤ah .Ö≤∏dG øY á«fƒjõØ∏àdG …Éµ°S á£ﬁ â∏≤fh

∫ÉjôdG øe ‹ ™aO …òdG ≠∏ÑŸG ≥ëà°SG : ÉcÉc ≈∏Y ¬à«ëàd kÉØdCG Ú°ùªN ƒëf ó°ûàMG .ΩÉjCG πÑb ƒ«HÉfôH ƒZÉ«àfÉ°S OÉà°SEG á˘°SÉ˘Fô˘H kÉ˘°†jCG ó˘jQó˘e ∫É˘jQ ó˘˘bÉ˘˘©˘ Jh ‹hó˘dG º˘LÉ˘¡ŸG ™˘e õ˘jÒH ƒ˘æ˘«˘ à˘ fQƒ˘˘∏˘ a ¿ƒ˘˘«˘ ˘d ø˘˘ e áÁõ˘˘ æ˘ ˘H Ëô˘˘ c »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ™e ,hQƒj ¿ƒ«∏e 35 πHÉ≤e »°ùfôØdG ¿ƒ«∏e 41 ¤EG ≠∏ÑŸG π°üj ¿CG ∫ÉªàMG øY kÓ°†a ,≥jôØdG èFÉàf Ö°ùëH hQƒj π˘HÉ˘≤˘e ∫ƒ˘«˘Ñ˘dG ∫hDhGQ ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ™˘˘aGóŸG .hQƒj ¿ƒ«∏e 15

‹hó˘˘ ˘dG Èà˘˘ ˘YG :(Ü ± CG)-ó˘˘ ˘ jQó˘˘ ˘ e …òdG ≠∏ÑŸG ≥ëà°ùj ¬fCG ÉcÉc »∏jRGÈdG ¿Ó«e ¤EG ÊÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ ¬©aO »g Éªc ,¬©e óbÉ©àdG πLCG øe ‹É£jE’G ‹É˘¨˘JÈdG ¬˘∏˘«˘eR ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H ‹É◊G ø˘˘ e π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æŸG hó˘˘ dÉ˘˘ fhQ ƒ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°ùjô˘˘ c .…õ«∏µfE’G óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ¤EG åjó˘˘M ‘ É˘˘cÉ˘˘ c ∫É˘˘ bh ó˘MC’G Ωƒ˘«˘dG ô˘°ûf á˘«˘fÉ˘˘Ñ˘ °SE’G ''É˘˘cQÉ˘˘e'' ≠˘˘∏˘ ÑŸG Gò˘˘g ™˘˘aO ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ Qô˘˘b GPEG'' ÉægôH ó≤d'' kÉØ«°†e ,''∂dP ≥ëà°ùf ÉæfCÉa ΩGƒYC’G ‘ ÉfGƒà°ùe ∫ÓN øe ∂dP ≈∏Y .''á«°VÉŸG ¿CG kÉ°†jCG ΩÉjCG πÑb ÜôYCG hódÉfhQ ¿Éch ójQóe ∫ÉjQ ¬©aO …òdG »°SÉ«≤dG ≠∏ÑŸG ¬˘©˘e ó˘bÉ˘©˘à˘∏˘d ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e ¤EG .''∞°üæe'' É˘˘cÉ˘˘ch hó˘˘dÉ˘˘fhQ ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ º˘˘ °Vh .‹GƒàdG ≈∏Y hQƒj ¿ƒ«∏e 65h 94 πHÉ≤e óæY ''»µÑj OÉc'' ¬fCG ¤EG ÉcÉc QÉ°TCGh å«M ójQóe ∫ÉjQ Qƒ¡ªL ¤EG ¬Áó≤J

Ωó≤dG Iôc ¬dGõàYG ø∏©j ó«aóf ƒæ«e ¿EÉa á«dÉ£jE’G äQƒÑ°S ƒ∏jO ÉàjRÉLÓdG áØ«ë°üd qÉ≤ah ‹hó˘˘dG ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y ìô˘˘°U Ò¡˘˘°ûdG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘ch ’ƒ˘˘ jGQ h »FÉ¡f πµ°ûH Ωó≤dG Iôc ∫GõàYG Qôb ¬fCG ó«aóf πaÉH »µ«°ûàdG ∫É≤àf’ÉH ¬à£HQ »àdG ôjQÉ≤à∏d óM ó«aóf πaÉH ™°†j ∂dòH ó«aóf ¿Éc Éeó©H Úª°Sƒe IóŸ ÎfE’G ‹EG πÑ≤ŸG ÚæKC’G Ωƒj ó«aóf π¶«d Rƒé©dG Ió«°ù∏d √AÉah qÉæ∏©e ≥HÉ°ùdG ¬eGƒYCG ∫GƒW . …ÒfƒµfÉ«ÑdG ¥É°ûY Üƒ∏b ‘ ÚÑYÓdG π°†aCG øe qGóMGh

¢û«aƒª«gGôHEG ¿ÉJ’R

™«ªL πMôj ød :»æjô¨«∏H ≥jôØdG øY Újóædƒ¡dG ÚÑYÓdG

ó«aóf πaÉH

¢û«aƒª«gGôHE’ kÉªî°V kÉ°VôY ¢Vô©J »°ù∏«°ûJ …OÉ˘f ¿EÉ˘a á˘jõ˘«˘∏‚E’G ó˘dQhGR ±hCG Rƒ˘˘«˘ f á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd kÉ˘ ≤˘ ah ƒ˘ª˘«˘°SÉ˘e ÎfE’G ¢ù«˘Fô˘d á˘jÉ˘¨˘∏˘d kÉ˘jô˘¨˘e kÉ˘°Vô˘Y Ωó˘b »˘°ù∏˘«˘°ûJ h ¢û«aƒª«gGôHEG ¿ÉJ’R ≥jôØdG ºLÉ¡e º°V πLCG øe »JGQƒe hOQÉµjQ h ƒµjO ¤EG áaÉ°VE’ÉH hQƒj ¿ƒ«∏e 70 `H Qó≤j ¢Vô©dG . ƒ¡æjQƒe πÑb øe ÚHƒ∏£ŸG »°ù∏«°ûJ ÉÑY’ ƒ¡dÉaQÉc ¬˘©˘aO …ò˘dG ≠˘∏˘ÑŸG ∞˘©˘°V ¿ƒ˘µ˘à˘ °S á˘˘≤˘ Ø˘ °üdG ìÉ‚ á˘˘dÉ˘˘M ‘ ÊGôchC’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe ¿Ó«ª∏d πÑb øe »°ù∏«°ûJ .‹É◊G »°ù∏«°ûJ ÖY’ ƒµæ«°ûØ«°T ¬jQófCG

ÉµfGôH ƒcQÉe

zRÎjhQ{

IójóL äGóbÉ©àH ó©j ÎfE’G ôjóe ¬fEG ,‹É£jE’G ¿Ó«e ÎfEG …OÉf ôjóe ,ÉµfGôH ƒcQÉe ∫Éb πµ°ûH ΩÉjC’G øe ΩOÉ≤dG ‘ IójóL äGóbÉ©J ∑Éæg ¿ƒµJ ±ƒ°S ¬jRƒL ‹É¨JÈdG ,≥jôØdG ÜQóe ¬H ìô°U Ée ¢ùµY ƒgh ,ó«cCG ¥ƒ°ùdG á°SGQód kÉ«aÉc ∫GR’ âbƒdG ¿EG ÉµfGôH ∫Ébh ..ƒ¡æjQƒe ..áÑ°SÉæŸG äGQÉ«ÿG ójó–h π°†aCG πµ°ûH ¥ÓZEG πÑb kÉeƒj 50 ∑Éæg ∫GR Ée ,ÉfôeCG øe ádÉéY ‘ Éæ°ùd'' É˘æ˘jó˘d ..q»˘∏˘e π˘µ˘°ûH Òµ˘Ø˘à˘∏˘d ‘É˘µ˘ dG âbƒ˘˘dG É˘˘æ˘ jó˘˘dh ,¥ƒ˘˘°ùdG ±ƒ˘°Sh ,»˘æ˘«˘°ùfÉ˘eh GÒ«˘ah ¢SÉ˘Ø˘jQ π˘ã˘ e É˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ YÓ˘˘d ¢Vhô˘˘Y øµ‡ A»°T πµH Ωƒ≤æ°S h ,áë°VGh ÉæaGógCG ..kÉ©«ªL É¡æjÉ©f .''.OóL ÚÑY’ ™e óbÉ©à∏d øµ‡ ÒZ A»°T πch

¢ûà«fRƒa ƒcQÉe

¿CG Éæà°VÉjQ ™°Vƒd ójôj ’ kGóMCG ∑Éæg ¿CÉH ó≤àYCG ’ á˘°SÉ˘Fô˘H ô˘°ûÑ˘à˘°ùj ⁄ ø˘e ∑É˘æ˘g ¿CÉ˘H ó˘≤˘à˘ YCG ’h ,í˘˘∏˘ °üæ˘˘j ádÓL π‚ óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S »°VÉjôdG ÜÉ°ûdG ≈∏Y ¬JQób øe kÉbÓ£fG ,á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏d ∂∏ŸG âfÉ˘c »˘à˘dG á˘Ä˘WÉÿG ´É˘°VhC’G í˘˘«˘ ë˘ °üJh ¥QÉ˘˘Ø˘ dG çGó˘˘MEG ø˘e ó˘jó˘©˘d kGô˘¶˘f kÉ˘≤˘HÉ˘°S á˘«˘ÑŸhC’G á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a π˘˘ª˘ ©˘ J .áeÉJ á«dÓ≤à°SÉH πª©dG ≈∏Y É¡JQób ΩóY É¡ªgCG ±hô¶dG k’ƒ£e kGôjô≤J ''ÉæH'' øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉch âãH ¢ùeC’ÉH â– Iójó÷G É¡˘à˘∏˘ë˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘Y IQÉ˘Ñ˘©˘H √Qƒ˘£˘°S ô˘jô˘≤˘à˘dG π˘¡˘à˘°SGh ,ô˘°UÉ˘f í˘˘«˘ °ûdG á˘˘°SÉ˘˘FQ ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IOÉ«≤H ÉgQƒ°üY ≈¡HCG ¢û«©à°S áæé∏dG'' .''2012 ¤EG 2009 øe Iójó÷G É¡JQhO ‘ øe ójó©dG øª°†Jh ,¢ùeC’ÉH ÉæàaÉë°U ‘ ô°ûf ôjô≤àdG äÉ«é«JGÎ°S’G íeÓe ¢†©H øY ∞°ûch ,áeÉ¡dG QhÉÙG ,ójó÷G ¬Ñ°üæe ™bGh øe ô°UÉf ï«°ûdG É¡H πª©«°S »àdG çGóME’h ,ójóL A»°T áYÉæ°üd ¬æe áë°VGh áÑZQ §°Sh QÉ°ùe í«ë°üàd ºgC’Gh ,áæé∏dG πªY ‘ »HÉéjE’G Ò«¨àdG .á«°VÉjôdG ácô◊G É¡«∏Y õcQ »àdG á°ù«FôdG •É≤ædG ¢†©H Éæg ¢Vô©à°SCÉ°S ø˘e ó˘jó˘Y πﬁ π˘ë˘à˘d »˘JCÉ˘J »˘à˘dG ∂∏˘J á˘°UÉ˘N ,ô˘jô˘≤˘à˘dG É¡ÑÑ˘°ùH »˘à˘dGh ,á˘≤˘aƒ˘e ø˘µ˘J ⁄ »˘à˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùdG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘dÉ˘M ‘ ≥˘HÉ˘°ùdG ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG É˘fó˘˘Lh kGQGôe É¡JócCG ,IójóY õéY ä’ÉM ‘h ,''…ôjô°S äƒe'' ‹É◊G …ô˘î˘Ø˘dG É˘¡˘°ù«˘FQh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG É˘˘¡˘ °ù«˘˘FQ äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ .áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG õcôJ ô°UÉf ï«°ûdG iód Éæg Oƒ°ùJ »àdG ¤hC’G áÑZôdG áæé∏dG íæÃ ∂dP ójó– ”h ,»≤«≤M Ò«¨J çGóMEG ≈∏Y ±Gô˘°TE’G'' É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘j å«˘ë˘H ,¬˘∏˘«˘©˘ Ø˘ Jh »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G É˘˘gQhO É¡d á«dÓ≤à°S’G ≥«≤–h á«°VÉjôdG QƒeC’G ≈∏Y ''»≤«≤◊G πHÉ≤e ‘ .á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ÚJhQ øY á«∏gCG á°ù°SDƒªc á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe QhO ójó– ∫ÉØZEG ºàj ⁄ ∂dP ≈∏Y ±Gô°TE’G ‘ ô°üà≤j å«ëH ,á«ª°SQ á¡L ÉgQÉÑàYÉH ‘ π˘˘ °üë˘˘ j ¿É˘˘ c É˘˘ e ™˘˘ æŸ ∂dPh ,äBÉ˘ ˘°ûæŸGh …QGOE’G ¿CÉ˘ ˘ °ûdG ø°ùëH ¿Éc ƒd ≈àM ,äÉ«MÓ°üdG ‘ πNGóJ øe ≥HÉ°ùdG .á«ædG ‘ áfÉ©à°S’ÉH ¬àÑZQ ô°UÉf ï«°ûdG á«é«JGÎ°S’ Ö°ùëj ï˘«˘°ûdG í˘æÃ ∂dP π˘ã“h ,á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG äGÈÿG á˘˘cô˘˘ë˘ ∏˘ d »˘˘Mhô˘˘dG ÜC’G'' á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ °TGQ ø˘˘ H ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ,áæé∏d áªFGódG ájôîØdG á°SÉFôdG ''áµ∏ªŸG ‘ á«°VÉjôdG á°ü∏ﬂ á«°VÉ˘jQ á˘«˘æ˘Wh äÉ˘«˘°üî˘°T √ƒ˘ª˘°S º˘Yó˘d á˘aÉ˘°VEG ¬àÑZQh ,áØ«∏N ∫BG IÉ«M áî«°ûdG πãe ó∏Ñ∏d ÒãµdG â≤≤M ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCG ≈˘eGó˘b ™˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ‘ .º¡JGÈN ô°UÉf ï«°ûdG Üôb ƒg ,ôjô≤àdG É¡æ«H iôNCG áª¡e á£≤f ¤EG áaÉ°VEG ,çó◊G Ö∏b ‘ kÉªFGO √OƒLhh ÒgÉª÷G øe kÉcQÉ°ûe kÉ°Sôªàe kÉ«°VÉjQ ∂∏ŸG ádÓL √ódGh QGôZ ≈∏Y ¬fƒc Iõ«e √ògh .Ò¶æàdG OôéÃ »Øàµj ’ ,A»°T πc ‘ kÓYÉa »°VÉjôdG …OÉ«≤dG ¿CÉH ócDƒJh ,ô°UÉf ï«°û∏d Ö°ù– iôNCG ‘ ™«ª÷G øe ÜÎ≤jh πª©jh ∑QÉ°ûj øe ƒg í«ë°üdG ¿ƒµj πH ,GƒØ∏àNG hCG ¬©e Gƒ≤ØJG AGƒ°S ,»°VÉjôdG §°SƒdG Ú«°VÉjôdG ¢SÉ°ùMEG ±ô©j kÉ°Sôªàe kÉ«°VÉjQ ¢SÉ°SC’G ‘ ƒg ¬Ñàµe ∞∏N ¢Sƒ∏÷ÉH §≤a πÑ≤j ’h ,¬H ¿hôÁ Ée ∑Qójh .Oƒ˘Yƒ˘dGh ΩÓ˘µ˘dGh Ò¶˘æ˘à˘dÉ˘H ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh á˘©˘dÉ˘£˘e hCG OÉ–Ód ¢ù«Fôc ô°UÉf ï«°ûdG ‘ áë°VGh âfÉc Iõ«e »gh çóëàj øµj ⁄ ÚM IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG .πª©jh õéæj ¿Éc Ée Qó≤H §≤a ô°UÉf ï«°ûdG É¡H øeDƒj »àdG ≥FÉ≤◊G kÉ°†jCG RôHCG ôjô≤àdG GPEG ¬fCÉH Éæg ∫É≤j ≥◊Gh ,áYƒª› …CG IOÉ«≤H ≥∏©àj Éª«a ∫É› ‘ áÑFÉ°üdG äÉYÉæ≤dG √òg ∂∏àÁ ÜÉ°ûdG Gòg ¿Éc ó°VÉ©àj ¿CG kGóL »≤£æŸG øe ¬fEÉa …QGOE’Gh …OÉ«≤dG πª©dG π˘ã˘eC’G π◊G ¬˘˘fhÈà˘˘©˘ jh π˘˘H ,√hó˘˘æ˘ °ùjh ™˘˘«˘ ª÷G ¬˘˘dƒ˘˘M .»°VÉjôdG Éæ£°Sh ‘ IócGôdG √É«ŸG ∂jôëàd á˘°SQÉ‡ É˘gRô˘HCG IOÉ˘«˘≤˘dG ¿CÉ˘°T ‘ ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ≥˘FÉ˘˘≤˘ M ≈˘∏˘Y ÖLGƒ˘dG Ëó˘≤˘Jh ,ø˘jô˘NB’G Ió˘YÉ˘°ùe »˘æ˘©˘J IOÉ˘«˘ ≤˘ dG á˘fÉ˘eC’É˘H ΩGõ˘à˘d’Gh ,á˘˘Yƒ˘˘ªÛG OGô˘˘aCÉ˘ H á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dGh ,äGò˘˘dG á˘Yƒ˘ª› …CG ó˘FÉ˘b ‘ äó˘Lh ƒ˘d äÉ˘Ø˘°U É˘¡˘ ∏˘ ch .á˘˘≤˘ ∏˘ £ŸG .∂°T ÓH ìÉéædG ¤EG É¡JOÉ«b ≈∏Y IQhô°†dÉH ¬JóYÉ°ùd Ée Qó≤H ,∂∏ŸG ádÓL πéæd íjóŸG π«c ™bƒÃ Éæ°ùd á°VÉjôdG ìÓ°UEGh Ò«¨àdG çGóME’ πeCG ábQÉH ¬«a iôf áæé∏dÉH ≥∏©àj Éª«a É¡HÉ°üf ¤EG QƒeC’G IOÉYEGh ,á«æjôëÑdG ¢Vƒ¡ædG ‘ ¬àÑZQ øY ø∏YCG √QhóH ô°UÉf ï«°ûdGh .á«ÑŸhC’G ájôjƒ£àdG √ÉjGƒf øY ∞°ûch ,kÉ«dÉM ¬°SCGôj …òdG ´É£≤dÉH .¬≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG á«dhDƒ°ùŸG ºéM kÉcQóe ,áYÉé°T πµH §˘°Sh ,»˘°VÉ˘jô˘dG ÜÉ˘°ûdG Gò˘g ≈˘∏˘Y kGó˘L ÒÑ˘c π˘jƒ˘©˘à˘ dG »°VÉjQ ƒg .ÒãµdG π©a ≈∏Y QOÉb ¬fCÉH áî°SGQ äÉYÉæb ≥«≤– ≈∏Y OÉàYG ¢üî°Th ,íeÉ£dG ÜÉÑ°û∏d ∫Éãeh ,íLÉf ød ‹ÉàdÉH ,áeó≤àŸG ÖJGôŸG øY ∫RÉæàj ¿CG ¿hO äGRÉ‚E’G á«ÑŸhC’G áæé∏dG ìÓ°UEG …ó– øY ô°UÉf ï«°ûdG ∫RÉæàj ∞˘JÉ˘µ˘à˘H ,í˘«˘ë˘°üdG ≥˘jô˘£˘dG ¤EG É˘˘æ˘ à˘ °VÉ˘˘jQ QÉ˘˘°ùe IOÉ˘˘YEGh ÒÿG ¿hójôj øjòdG Ú«°VÉjôdG äGƒYOh ¬©e Ú°ü∏ıG .ó∏ÑdG Gòg á°VÉjôd

¢ûà«fRƒØd ¬°VôY ™aôj RÒÑ°ùdG …Qhó˘˘ dG ‹EG ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ‘ ¬˘˘ °†aQ ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dÉ˘˘ ˘H ºª°üe ∫GRÉe ΩÉ¡æJƒJ ÜQóe ÜÉfójQ …QÉg ¿CG ’EG …õ«∏‚E’G âjGƒdG Ö©∏Ÿ ¢ûà«fRƒa ƒcQÉe ÉehQ ºLÉ¡e äÉeóN Ö∏L »∏Y á«ë°V ¢ûà«fRƒa ¿ƒµj ób h πÑ≤ŸG º°SƒŸG ¿óæd ‘ Úd äQÉg ÖYÓdG º°†d ΩÉ¡æJƒJ ¢VôY ó©H ∂dP h ájOÉŸG ÉehQ πcÉ°ûe .ófhÉH ¿ƒ«∏e 3^5 `H Qó≤j …ƒæ°S ÖJGQh ófhÉH ¿ƒ«∏e 18 πHÉ≤e