Alwatan 13 JAN 2008 by Alwatan_BH

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

øjôëÑdG ‘ kGQÉ`°ûàfG ´ô`°SC’G ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Sun 13 Jan 2008

`g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó````MC’G

Iss:764:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

¢ù```∏a 200 áëØ°U44

á`µ∏ªŸG Qhõj »µjôeCG ¢ù«FQ ∫hCGh ó`ªM Ú`H »`îjQÉJ AÉ`≤d

iô`NC’G ∫hó`dG Oƒ`≤j êPƒ`‰ º`µJÉ`MÓ°UEG :π`gÉ`©∏d ¢Tƒ`H á`«WGô`≤Áó∏d á`«`eÉ`eC’G á`¡`Ñ÷G ¿hQó`°üàJ º`àfCGh áÑ©°T A≈°ûæJ á«∏NGódG QÉ``ŒE’G áëaÉµŸ kÉÑjôb ô°ûÑdÉH

øWƒdG QÉÑNCG

ácôM ÈcCG ó¡°ûj 2008 ‘ á«ª«¶æJ äÉHÉîàfG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G

øWƒdG QÉÑNCG

»bGô©dG ¿ÉŸÈdG ¿ƒfÉb ≈∏Y ¥OÉ°üj Ú«ã©ÑdG ∫ƒ`M ójóL

»µjôeC’G ¢ù«FôdG kÓÑ≤à°ùe ióØŸG πgÉ©dG

Èc’G øWƒdG

º˘˘µ˘ JQÉ˘˘jR ¿EG :»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d åjó◊G ∫hCG ÉgQÉÑàYÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG áfÉàe ¢ùµ©J »µjôeCG ¢ù«Fôd á«ª°SQ IQÉjR §˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG á`` `«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG Iƒ˘˘bh .Éæjó∏H 23-22 çóM & 4-3 øWƒdG QÉÑNCG

±Gó¡à°SG øe ±hÉﬂ …RƒcQÉ°ùd IóYÉ≤dG πØjEG êô`Hh

13 Èc’G øWƒdG ∫ÉªàM’ íª∏j ±ô°ûe øe ¬àdÉ≤à°SG ¿Éà°ùcÉH á°SÉFQ

Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G ó°V »g ÜÉgQE’G ó°V ºµHôM í«°ùŸG º«dÉ©J øe ¿ÉjOC’G ΩGÎMG OGóªà°S’ ºcƒYóf

∂∏ŸGóÑY øªMôdGóÑY ¢ùØf ‘ ≈aƒJ √ódGh IÉah Ωƒj

øY OÉ©à˘H’Gh ,º˘µ◊É˘°üe ≥˘«˘≤–h º˘µ˘Jó˘æ˘LCG - á«ØÿGh É¡æY ø∏©ŸG - Iójó÷G äÉ££ıG Úª˘∏˘°ùŸGh Üô˘©˘ dG OÓ˘˘H á˘˘FõŒ ¤EG á˘˘aOÉ˘˘¡˘ dG .Iƒ≤dÉH É¡«∏Y á«Hô¨dG º«≤dGh á«©ÑàdG ¢Vôah á¶◊ GƒØ≤J ¿CG ¢ù«FôdG É¡jCG ºcƒYóf ÉæfEG ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘J É˘ª˘«˘a á˘«˘≤˘«˘ ≤˘ M á˘˘©˘ LGô˘˘eh ô˘˘Hó˘˘J kGó˘gÉ˘°T º˘µ˘ d ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ≈˘˘à˘ M º˘˘µ˘ à˘ j’h .ÒÿÉH 5 øWƒdG QÉÑNCG

¬∏d ΩGhó`dG

§£N ..z¿Éµ°SE’G{ áMƒªW ™jQÉ°ûeh !É¡fÉµe ìhGôJ

øjô˘ë˘Ñ˘dG ‘ äÉ˘MÓ˘°UE’G ¿EG ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘jƒ˘b IOÉ˘«˘b ¿hô˘¡˘¶˘J º˘à˘fCGh ,º˘có˘˘∏˘ H …ƒ˘˘≤˘ J ΩÉ˘eCÓ˘d »˘°†ª˘∏˘d ≥˘jô˘£˘dG ¿ƒ˘ë˘°ùØ˘à˘d º˘µ˘fEGh ™˘˘∏˘ £˘ JCG »˘˘æ˘ fEG ,iô˘˘ NC’G ∫hó˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ‘ ΩÓ°ùdG Ωó≤J á∏°UGƒe á«Ø«c ‘ ºµà°ûbÉæŸ ¿Éª°V ‘ QGôªà°S’G á«Ø«ch §°ShC’G ¥ô°ûdG

:¢Tƒ`H ¤EG »HÉ«ædG øe ¿É`«H

14 Èc’G øWƒdG

á˘jƒ˘≤˘J ‘ ô˘ª˘à˘°ùæ˘°S kÉ˘ ©˘ eh ,è˘˘«˘ ∏ÿÉ˘˘H ø˘˘eC’G .ÉæfhÉ©Jh ÉæàbGó°U ¢ùeCG π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ó˘b ió˘ØŸG π˘gÉ˘©˘ dG ¿É˘˘ch AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ Qƒ˘°†ë˘H »˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á«£°ShCG ¥ô°ûdG ¬àdƒL ∫ÓN ,ó¡©dG ‹hh kÉ¡Lƒe πgÉ©dG ∫Éb å«M ,âjƒµdG øe kÉeOÉb

Gògh IóÑà°ùŸG áª¶fC’G ¢†©H ºYOh …ôµ°ù©dG .''⁄É©dG ∫hO øe OóY ‘ çóM Ée ¿CG ¤EG º˘˘cƒ˘˘Yó˘˘f É˘˘æ˘ fEG :¿É˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh Ühô◊G ∞˘bhh á˘jô˘°ûÑ˘dG ÒN ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ J áØbh Gƒ˘Ø˘≤˘J ¿CGh ,É˘¡˘H í˘jƒ˘∏˘à˘dGh äGAGó˘à˘Y’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dG Iô˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘d ±É˘˘ ˘ °üfEGh ∫ó˘˘ ˘ Yh ≥˘˘ ˘ M øeCÉH åÑ©dG ä’hÉﬁ ÖæŒh ,á«æ«£°ù∏ØdG ‘ π˘Nó˘à˘ dGh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ dG ¢Vô˘˘Ø˘ d É˘˘¡˘ JOÉ˘˘b ≈˘˘∏˘ ˘Y §˘˘ ¨˘ ˘°†dGh É˘˘ ¡˘ ˘fhDƒ˘ ˘°T

IQÉ˘jR ¿CÉ˘°ûH kÉ˘fÉ˘«˘ H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› Qó˘˘°UCG ¢TƒH êQƒL á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ù«FQ ádÉ°UC’G πàc ÜGƒf ócCG óbh ,¢ùeCG áµ∏ªŸG ¤EG ¿CG º˘¡˘fÉ˘«˘H ‘ ¿ƒ˘∏˘≤˘à˘°ùŸGh π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸGh ÈæŸGh ó˘˘b á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG IQƒ˘˘ °U IóëàŸG äÉj’ƒdG äòNCG ó≤a ,áHƒ∏≤e âëÑ°UCG Iô°TÉÑe πNóàJ á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G òæeh •ƒ¨°†dÉH IQÉJ äÉ©ªàÛGh ∫hódG ¿hDƒ°T ‘'' π˘˘Nó˘˘à˘ dÉ˘˘H IQÉ˘˘Jh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG

zá«dhódG º«µëàdG{ ‘ IÉ°†b 4 Ú«©J ≥M ≈∏Y π°ü– øjôëÑdG

≥````«≤–

¤EG ΩÉª°†f’G ≈∏Y kGôNDƒe ≥aGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿Éch ¿CG ™bƒàŸG øeh ,ÜGƒædG ¢ù∏› É`` `gô``bCG ¿CG ó©H á«bÉØJ’G óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ`` °U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¤EG ™aôJ .É¡«∏Y ≥`jó°üà∏d áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH 9 øWƒdG QÉÑNCG

Qó°üàJ øjôëÑdG ∑ƒæH IAÓe ‘ ÊÉãdG õcôŸG %19^2 áÑ°ùæH ∫ÉŸG ¢SCGQ

Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRh ‘ Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG ô˘˘ cP ájƒ°ùàdG á«bÉØJ’ øjôëÑdG ΩÉª°†fG ¿CG QóH …hóH º«gGôHEG á©HQCG Ú«©J ‘ ≥◊G É¡ëæÁ á«dhódG äÉYRÉæª∏d á«ª∏°ùdG áªµﬁ ‘ ÚªµÙG áªFÉb ¤EG Gƒª°†æ«d É¡«æWGƒe øe IÉ°†b .…Ég’ ‘ á«bÉØJ’G É¡JCÉ°ûfCG »àdG á«dhódG º«µëàdG

Iô`FÉ`W 24 …Î`°ûJ è`«∏ÿG ¿GÒ`W Q’QhO äGQÉ``«∏e 6 ‹GƒëH .èæjƒÑdG äGôFÉW AGô`` °T ≈∏Y »ª°SôdG ¿ÓYE’G Ωƒ«dG ºàj ¿CG Qô≤ŸG øeh ácô°T √ó≤©J ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ AGô°ûdG ó≤Y øY IQÉ˘˘jR ™˘˘e kÉ˘ æ˘ eGõ˘˘J É˘˘gô˘˘≤˘ e ‘ è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¿GÒW ¿CG Qô˘≤` `ŸG ø˘eh ,á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ácô`` `°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ´ÉªàL’G ô°†ëj …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dGh »˘˘ é˘ ˘gƒ˘˘ µ˘ ˘dG Oƒ˘˘ ªﬁ .±Éf ¿ƒ«H ádÉ`` ` cƒdÉH

:…OGô©dG πeCG - âÑàc á«æWƒdG á∏bÉædG è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T â©bh èæjƒH IôFÉW 24 AGô°T ó≤Y ø`` ` jô`` `ëÑdG áµ∏ªŸ ."DreamLines" 787 áØãµe äÉ°ûbÉæe ó©H ™`` ` `«bƒàdG Gò`` ` g »JCÉjh èæjƒÑdG äGôFÉ`` `£d á©æ°üŸG ACraft ™fÉ°üe ™e QÉ«àN’G ™`` ≤«d ,ΩÉ`` `Y IóŸ äôªà°SG ¢UÉHôj’Gh

»égƒµdG Oƒªﬁ

Q’hO QÉ«∏e 1^5 `H øJÉ¡fÉe äGQÉ≤Y ô¡°TCG …Î°ûj zÜQƒµà°ùØfCG{ »ÑŸhC’G ô``ªMC’G ø`e ÜÎ```≤j »`é«∏ÿG Ö``≤∏dG

Gòg ¿EG'' :á≤Ø°üdG ≈∏Y kÉ≤«∏©J Ö«£ÿG ¿RÉe ¥É«°S ‘ »JCÉj ÜQƒµà°ùØfC’ ójó÷G QÉªãà°S’G ÈcCG øe kGóMGh Éæà∏˘©˘L »˘à˘dG É˘æ˘à˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ‘ …QÉ˘≤˘©˘dG ¥ƒ˘°ùdG ‘ ÖfÉ˘LC’G ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG 25`dG äGƒ˘æ˘°ùdG ió˘e ≈˘∏˘Y Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG .''á«°VÉŸG 2 ¥Gƒ```°SGC

™˘e á˘cGô˘°ûdÉ˘H ∂dPh ,á˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh á˘˘«˘ dÉŸG ∫É› ‘ Ió˘˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘ dG ''RÔJQÉ˘˘ ˘ ˘ H …GhOhô˘˘ ˘ ˘ ˘H'' ∑Qƒjƒ«f øe òîàJ »àdGh ,…QÉ≤©dG QÉªãà°S’G É˘¡˘cQÉ˘°T ¿CG ÜQƒ˘µ˘ à˘ °ùØ˘˘fC’ ≥˘˘Ñ˘ °Sh É˘˘¡˘ d kGô˘˘≤˘ e ” óbh ,á˘ë˘LÉ˘æ˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ø˘e ó˘jó˘©˘dG .á«JGQÉeE’G ''QÉªãà°SG'' ácô°T øe AGô°ûdG ÜQƒ˘µ˘à˘°ùØ˘fCG ‘ …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘bh

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

á˘«˘dÉŸG á˘°ù°SDƒŸG ,ÜQƒ˘µ˘à˘°ùØ˘˘fCG ∂æ˘˘H õ‚CG á≤Ø°U ,á∏˘jó˘Ñ˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ‘ á˘°ü°üî˘àŸG Q’hO QÉ«˘∏˘e 1^465 É¡àª«˘b á˘ª˘î˘°V á˘jQÉ˘≤˘Y ∑Qƒjƒ«f ‘ »bGôdG øJÉ¡fÉe »M ‘ »µjôeCG óMCG ''ƒ«æ«aCG ∑QÉH 280'' ≈æÑe AGô°ûd ∂dPh .…QÉ≤©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y áæjóŸG ⁄É©e ô¡°TCG äÉ˘°ù°SDƒŸG ô˘¡˘°TC’ ÖJÉ˘˘µ˘ e ≈˘˘æ˘ ÑŸG º˘˘°†jh

¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫É˘˘ b Iô˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y ¤EG ¬˘˘ã˘ jó˘˘M kÉ˘ ¡˘ Lƒ˘˘e ≈°ù«Y øH ó`` ` `ªM ∂∏ŸG á`` `dÓ`` ` ÷G Ö`` ` MÉ°U ìÓ˘˘ °UE’G Iƒ˘˘ ≤˘ ˘H ø˘˘ eDƒ˘ ˘f É˘˘ æ˘ ˘fEG :á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG á˘¡˘Ñ÷G ‘ º˘µ˘fCG Qó˘˘bCG »˘˘æ˘ fEGh »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ∫ÓN øe ¢SÉæ∏d πeC’G Ëó≤J ‘ á«eÉeC’G

áª∏c øWƒ∏d É`¡∏gCG øe ó`gÉ`°T »µjôeC’G ¢ù«˘Fô˘dG â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .á˘˘jô◊G ø˘˘jô˘˘ë˘ H »˘˘g ¢ùeCG ¢Tƒ˘˘H ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘HO êQƒ˘˘ L ,™HQC’G AGƒ¡dG äÉ¡L ≈∏Y ¥ÉaB’G áYô°ûe øjôëÑdG ób áµ∏ªŸG âfÉc GPEGh ,ïjQÉàdGh É«aGô¨÷G ºµëH Ió«©à°ùe ¢ù«˘Fô˘dG á˘eÉ˘î˘Ø˘d ìƒ˘à˘Ø˘e π˘≤˘©˘H â¨˘°UCG ó˘b É˘¡˘fEÉ˘a ,ó˘à˘ªŸG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dGh á˘bGó˘°üdGh á˘cGô˘°ûdG ¿É˘˘ ˘ ˘gPCG ‘ Qhó˘˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y ,¬˘˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ ˘f ¿B’G ‘ ,äÈY â«ÑdG ájDhQ AGREG á∏Ä°SCGh ¢ùLGƒg øe Ú«æjôëÑdG åÑ∏àj Éeh »£°ShCG ¥ô°ûdG ó¡°ûŸG ÖfGƒ÷ ¢†«HC’G .äÓjhh äÓ°†©e øe ¬«a áHôéàd ¢TƒH ¢ù«FôdG ÚªãJ ∂°T ’h Qó≤f ,á«˘WGô˘≤Áó˘dGh ìÓ˘°UE’G ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¢ù«˘FQ IOÉ˘¡˘°T Qó˘≤˘ f √ó«°UQ ‘ ,ÒÑµdG ¬ªéM ‘ Ò¨°üdG ,ó∏ÑdG Gò¡d ‘ á«eÉeC’G á¡Ñ÷G IQGó°U ‘{ äÉH ¬fCÉH ,…QÉ°†◊G .zá«WGô≤ÁódG ∫Ó`` N øe ¢SÉæ∏d πeC’G Ëó≤J ¿CÉH ô`` îØf ÉæfCÉH ¢ù«FôdG IOÉ`` ` ` ` ` `«°S Éj ójõfh á˘ª˘«˘µ◊G É˘æ˘JOÉ˘˘«˘ b »˘˘Yh ø˘˘e ™˘˘HÉ˘˘f ìÓ˘˘°UE’G Gò˘˘g ⁄É©dG OÉ°S êGõ``e ¤EG ¿É¡JQ’G øe ’ É¡JÉ«dhDƒ°ùÃ .ÉgÒZ hCG ÈªàÑ°S çGóMCG ó©H …ôjƒæàdG ¬Yhô°ûe πgÉ©dG ádÓL ìôW ó≤d ''Iƒ`` ë°U'' ídÉ°üeh èeGôHh äÓªM πÑb ∑QÉÑŸG ÉæàHôŒ âÄàa Éeh .ICÉ` `éa âÑg »àdG á«WGô≤ÁódG êPƒªædG »£©Jh Qƒ£àJ áª`` ` `«ª°üdG á`` ` ` ` ` `«æjôëÑdG øe ¢SCÉH ’ ¬∏c ∂dòd .™«ª÷G IOÉ`` ` ` ` ¡°ûH øjôNBÓd ‘ πªà©j ÉŸ ¢TƒH êQƒL ó`` ` «°ùdG áeÉîa Éj AÉ¨°UE’G ºZQ ,ábGó°üdGh ∞dÉëàdG ™bƒe øe ,ÉæÑ©°T ¢SƒØf ¤EG ºµæe ™∏£àf øëæa ,äGÒÑ©àdG ¢†©H á°SÉªM ÚH ΩÓ˘˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ H ™˘˘ ˘aó˘˘ ˘∏˘ ˘ d OÉ˘˘ ˘L ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e QGôbE’G IóYÉb ≈∏Y Ú«∏«FGô°SE’Gh Ú«æ«£°ù∏ØdG AÉæHh √Ò°üe ôjô≤J ‘ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≥ëH øe ∫OÉ©dG ¢VhÉØàdG »YÉ°ùe õjõ©J ójôf ,¬àdhO Ö©∏dG È`` ` `Y ’ ΩÓ`` ` ` ` ` °ù∏d á≤£æŸG áLÉM ≥∏£æe Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚH Iƒ¡dG ™«°SƒJh äÉ°†bÉæàdG ≈∏Y .º¡°ùØfCG ÉµjôeCG êhôN ™e ¢†«HC’G â«ÑdG ó«°S Éj øëfh ™eh ,É¡«a âWQƒJ »àdG »bGô©dG πMƒdG IôFGO øe ™eh kÉ«ª∏°S ájhƒædG ¿GôjEG èeGôH ∫ƒM áeRC’G πM .QÉ£NC’G á≤£æŸG Ö«æéàd Ühô◊G π«àa ´õf ÖàµŸG IQOÉ¨e πÑb ,ºµà°SÉ«°S Ö«éà°ùJ π¡a É˘˘æ˘ ©˘ aó˘˘J á˘˘dhDƒ˘ °ùe á˘˘«˘ cP äGQOÉ˘˘ÑÃ ,…hÉ˘˘°†«˘˘ Ñ˘ ˘dG ÚH á˘eAGƒŸG çó˘ë˘j ÉÃ IQÉ˘jõ˘˘dG √ò˘˘g QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’ º«≤d á≤°û©àŸG ÉæHƒ∏b äÉ©∏£Jh ∞«°†dÉH ÉæJhÉØM ,í`` ` ª°ùdG ÊÉ`` ` ` °ùfE’G »bÓàdGh ábGó°üdGh π°UGƒàdG .RÉëæe ÒZh ∫OÉY »©bGh ¢SÉ°SCG ≈∏Y øµdh

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

2 `g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G

Iss:764:Oó©dG

www.alwatannews.net Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

á`dhódG ¿hDƒ``°T øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

`g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G

Iss:764:Oó©dG

Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

»µjôeC’G ¢ù«FôdG πÑ≤à°ùj ∂∏ŸG ,ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH

ºµÑ©°ûd πeC’G Ëó≤J ‘ á«eÉeC’G á¡Ñ÷G IQGó°U ‘ ºµfEG :πgÉ©∏d ¢TƒH :zÉæH{ - Òî°üdG ô°üb

:∂∏ŸG ádÓL ájƒØY øe kÉ©HÉf kÉÑ«MôJ ºµH ÖMôf íª°ùdG ÊÉ°ùfE’G »bÓàdG ‘ ÉæÑ©°T á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG áeÉbE’ ºµàjDhQ á°Uôa π«FGô°SEG ÖfÉL ¤EG á∏≤à°ùŸG ¢Vqƒ©J ’ á«îjQÉJ ájôëÑdG ™e ábÓ©dÉH ¿hQƒîa IófÉ°ùe øe ¬àeób Éeh á«µjôeC’G ‘ áMÓŸG ájôM ¿Éª°Vh øjôëÑ∏d á≤£æŸG øe ≈°ù«Y ΩÉ°Sh ¢TƒH íæÁ πgÉ©dG IRÉàªŸG áLQódG :¢TƒH ¢ù«FôdG ¢ù«FQ ∫hCG ¿ƒcCG ¿CG kGóL Qƒîa ºcó∏H Qhõj IóëàŸG äÉj’ƒ∏d qó¡“ Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ¢Uôa øe ójõe ≥∏ÿ ≥jô£dG Éæjó∏H ‘ ∑Î°ûŸG πª©dG øe ójõJ øjôëÑdG ‘ äÉMÓ°UE’G ºµJOÉ«b πX ‘ ºcó∏H Iƒb

º˘có˘∏˘H iƒ˘≤˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ äÉ˘˘MÓ˘˘°UE’G º˘˘ µ˘ ˘fEGh á˘˘ jƒ˘˘ b IOÉ˘˘ «˘ ˘b ¿hô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘J º˘˘ à˘ ˘fCGh ΩÉ˘˘eCÓ˘ d »˘˘°†ª˘˘∏˘ d ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ¿ƒ˘˘ë˘ °ùØ˘˘à˘ ˘d .iôNCG ∫hód áÑ°ùædÉH ´É˘ª˘à˘LÓ˘d ™˘∏˘£˘ JCG »˘˘æ˘ fEG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L »æfEGh ,Ωƒ«dG Gòg ∫ÓN ó©H Éª«a ºµ©e Ωó˘≤˘J á˘∏˘°UGƒ˘e á˘«˘Ø˘«˘c á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ ™˘˘∏˘ £˘ JC’ ™∏£JCG »æfEGh .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG ‘ âKóM »àdG »JÈîH ºµ©e ∑QÉ°TCG ¿C’ »æfEGh .á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’Gh π˘«˘FGô˘°SEG ‘ QGôªà°S’G á«Ø«c øY åjóë∏d ™∏£JC’ ‘ ôªà°ùæ°S kÉ©e h ,è«∏ÿG ‘ øeC’G ¿Éª°V ¿CÉH Qƒîa »æfEGh ÉæfhÉ©Jh ÉæàbGó°U ájƒ≤J QÉ˘Ñ˘ c ±ô˘˘°ûJ º˘˘K kGô˘˘µ˘ °T .…ó˘˘«˘ °S º˘˘cÉ˘˘≤˘ dCG Qƒ˘˘ ˘ °†◊G QÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ch AGQRƒ˘˘ ˘ dGh ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG É˘ª˘c ,ÒÑ˘µ˘dG OÓ˘Ñ˘dG ∞˘«˘°V ≈˘∏˘Y ΩÓ˘°ùdÉ˘H »µjô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG »˘≤˘aGô˘e QÉ˘Ñ˘c ±ô˘°ûJ .∂∏ŸG ≈∏Y ΩÓ°ùdÉH á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°Vô˘©˘dG á˘bô˘a âeó˘b º˘K .á«æa kÉ°VhôY

™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ¬fEG ÉæàbÓYh ´ƒædG Gòg øe ¥ÉØJG ∫hCG É¡fEG .øjôëÑdG ‘ ádhO …CG ™e IóëàŸG äÉj’ƒ∏d áÑ°ùædÉH ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ó˘˘¡Á ¥É˘˘Ø˘ ˘J’G Gò˘˘ gh è˘˘ «˘ ˘∏ÿG å«˘˘M .É˘˘æ˘ dhO ÚH á˘˘dOÉ˘˘Yh Iô˘˘M IQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘d ‘ πeCGh ¢Uôah πª©dG ¢Uôa ≥∏N ÉææµÁ ‘ ¿ÉcQÉ°ûj ¿Gó∏ÑdG .Éæjó∏H øe πc ≈°VGQCG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘ª˘¡˘æ˘«˘ H á˘˘cÎ°ûe ô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸ AÉÑYC’G Éæ∏ª– ‘ ∑QÉ°ûf ÉæfEÉa ÉæØdÉ– áaÉ°VE’ÉH øeC’G ≈∏Y ®ÉØë∏d IôWÉıGh .á≤£æŸG AÉLQCG ‘ ájô◊G øY ´ÉaódG ¤EG ìÓ˘˘ °UE’G Iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ H ø˘˘ ˘eDƒ˘ ˘ f kÉ˘ ˘ °†jCG ø˘˘ ˘ë˘ ˘ fh .»WGô≤ÁódG ‘ ºµfCG á≤«≤M QóbCG »æfEG ,∂∏ŸG ádÓL πeC’G Ëó≤J ‘ á«eÉeC’G á¡Ñ÷G IQGó°U .á«WGô≤ÁódG ∫ÓN øe ¢SÉæ∏d Iô◊G äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G º˘có˘∏˘H äô˘˘LCG ó˘˘≤˘ d 2006 ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y ‘h .2000 ΩÉ˘˘Y ò˘˘æ˘ e ÚJô˘˘ e ¿CG .ºµfÉŸôH ‘ kGƒ°†Y ICGôeG ºµÑ©°T ÖîàfG

Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ .á«µjôeC’G √ò˘¡˘H á˘ª˘∏˘µ˘H ¢Tƒ˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ≈˘˘≤˘ dCG º˘˘K :É¡«a ∫Éb áÑ°SÉæŸG ≈ëæe ≈∏Y kÓjõL kGôµ°T ..∂∏ŸG ádÓL ,kGóL »æaô°ûj Gògh ,™«aôdG ΩÉ°SƒdG Gòg IóëàŸG äÉj’ƒdG Ö©°T º°SÉH ¬∏ÑbCG »æfEGh ƒ˘ª˘°S ø˘e kÓ˘c ô˘µ˘°TCG kÉ˘ °†jCGh ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °Sh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¿CG kGó˘L Qƒ˘î˘a »˘æ˘fEG .áÁô˘µ˘dG º˘µ˘à˘aÉ˘«˘°V Qhõ˘j Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘∏˘ d ¢ù«˘˘FQ ∫hCG ¿ƒ˘˘cCG ¿ÉM ób ¬fEG ∫ƒ≤dG Éæ«∏Y Öéj ÉÃQ .ºcó∏H .âbƒdG ábGó°U ábÓY ≈∏Y »µjôeC’G Ö©°ûdG Oƒ≤Y Ió˘©˘∏˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T ™˘e á˘∏˘jƒ˘W ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ájôëÑH øjôëÑdG âÑMQ É˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ £˘ ˘°SCG ø˘˘ Wƒ˘˘ e π˘˘ ˘ã“ É˘˘ ˘¡˘ ˘ fEG å«˘˘ ˘M .¢ùeÉÿG óæY IOÉ©°ùH äô©°T É«°†e ÚeÉY òæe É˘æ˘à˘bGó˘°U á˘jƒ˘≤˘J ¤EG OÉ˘b ™˘jô˘°ûJ ™˘«˘ bƒ˘˘J

ÖMÉ˘°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y π˘Ñ˘≤˘à˘°SG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ¢ùeCG Òî˘˘ °üdG ô˘˘ °ü≤˘˘ H ,¢Tƒ˘H ƒ˘«˘∏˘HO êQƒ˘˘L á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG ÖMÉ˘˘ °U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ Qƒ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘H ∂dPh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹hh .áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG »µjôeC’G ¢ù«FôdG Öcƒe ∫ƒ°Uh iódh ádÉ«ÿG áÑcƒc ¬≤aGôJ Òî°üdG ô°üb ¤EG á«ª°SQ ∫ÉÑ≤à°SG º°SGôe ¬d äôL á«µ∏ŸG ¤EG »µjôeC’G ¢ù«FôdGh ∂∏ŸG ¬LƒJ å«M á«≤«°SƒŸG ábôØdG âaõYh ±ô°ûdG á°üæe Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ ∏˘ ˘d »˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘°ùdG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ΩÓ˘˘ °ùdGh á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G .øjôëÑdG OÓ˘Ñ˘dG ∞˘˘«˘ °Vh ∂∏ŸG ¬˘˘Lƒ˘˘J ∂dP ó˘˘©˘ H π˘°†Ø˘J å«˘˘M á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘°üæŸG ¤EG ÒÑ˘˘µ˘ dG :á«eÉ°ùdG áª∏µdG AÉ≤dEÉH ∂∏ŸG º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH ....¢ù«FôdG áeÉîa øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«îjQÉàdG ºµJQÉjR ¿EG ¢ù«˘˘Fô˘˘d á˘˘«˘ ª˘ °SQ IQÉ˘˘jR ∫hCG É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ ˘YÉ˘˘ H äÉ˘bÓ˘©˘dG Iƒ˘bh á˘˘fÉ˘˘à˘ e ¢ùµ˘˘©˘ J »˘˘µ˘ jô˘˘eCG .Ú≤jó°üdG Éæjó∏H §HôJ »àdG á«îjQÉàdG ºµH ÖMôf PEG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ øëfh ‘ IQÉ◊G ÉæÑ©°T ájƒØY øe kÉ©HÉf kÉÑ«MôJ ‘ ºµd ócDƒæd ,íª°ùdG ÊÉ°ùfE’G »bÓàdG á≤dÉY ¿ƒµà°S IQÉjõdG √òg ¿CG ¬JGP âbƒdG .áeOÉb Oƒ≤Y ióe ≈∏Y ÉædÉ«LCG ¿ÉgPCG ‘ ô˘˘µ˘ HCG ¿EG :∫ƒ˘˘≤˘ dG á˘˘¨˘ dÉ˘˘ÑŸG ø˘˘ e ¢ù«˘˘ dh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ÚH ” ∫É˘˘ °üJG Ωó˘˘ bCGh É˘æ˘jó˘∏˘H ÚH ¿É˘c á˘≤˘£˘ æŸG √ò˘˘g ø˘˘e ó˘˘∏˘ Hh .ΩÉY áFÉe ≈∏Y ójõj Ée πÑb Ú≤jó°üdG ÚH ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ä’É› π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘fCG ‘ ¿É˘˘ ˘ ch ÊÉ˘°ùfE’G »˘ë˘ °üdG ∫ÉÛG ƒ˘˘gh ,Üƒ˘˘©˘ °ûdG ø˘e ¬˘©˘Ñ˘J É˘˘eh Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘g ¤EG ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸGh ∂dPh ,äÉaÉ≤ãdG ájôMh º«∏©àdG åjó– ∫GõJ Éeh kÉ«îjQÉJ øjôëÑdG ¬H äõ«“ Ée ..√ô˘jƒ˘£˘Jh ¬˘à˘fÉ˘˘«˘ °U ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °Uô˘˘M ÌcCG ÚH ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG §˘˘ HGhQ âeÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ J É˘˘ ˘gó˘˘ ˘©˘ ˘ H Ö°ùM Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dGh ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG áYÉ˘æ˘°üdGh á˘bÉ˘£˘dG ‘ ⁄É˘©˘dG äGó˘é˘à˘°ùe É˘æ˘∏˘°Uƒ˘à˘H ∂dP êƒ˘Jh ,‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh äó˘˘cCG »˘˘à˘ dG Iô◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’ AÉ˘æ˘«˘ª˘ch .ô˘°ü©˘dG ÚfGƒ˘b ≈˘∏˘Y É˘˘æ˘ ≤˘ aGƒ˘˘J äó˘˘ Lh ,ô◊G ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG Ö∏˘˘ ˘b ‘ ìƒ˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ e ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘j É˘e ò˘æ˘e á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘jô˘ë˘Ñ˘dG èFÉ°Tƒ∏d CÉaôe øjôëÑdG ‘ kÉeÉY Ú°ùªN äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘∏˘ d »˘˘g É˘˘e Qó˘˘≤˘ H á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G ¿hQƒ˘î˘a ø˘ë˘fh ,á˘«˘YÉ˘aó˘dG á˘«˘à˘°ùLƒ˘˘∏˘ dG É˘eh .á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘e á˘bÓ˘©˘dÉ˘H áfÉ˘ª˘°Vh ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d Ió˘fÉ˘°ùe ø˘e ¬˘à˘eó˘b øjôëÑdG ‘h .á≤£æŸG ‘ áMÓŸG ájô◊ ≥˘jó˘°üdG »˘µ˘jô˘eC’G Ö©˘°û∏˘dh º˘µ˘ d Qó˘˘≤˘ f ΩÉ°ù÷G äÉ«ë°†àdGh Éæd π°UGƒàŸG ºYódG AÉæHh Ωó≤àdGh º∏°ùdG øe Üƒ©°ûdG Úµªàd øe áeƒ¶æŸG √òg ÈYh ô°UÉ©ŸG ⁄É©dG äÉ˘j’ƒ˘dG Èà˘˘©˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿EÉ˘ a º˘˘«˘ ≤˘ dG ¬©e πª©J kÉµjô°Th Ék ≤jó°Uh kÉØ«∏M IóëàŸG É˘æ˘æ˘«˘H ™˘ª˘é˘j ∑Î°ûe Ωƒ˘˘¡˘ ØÃ ó˘˘«˘ H kGó˘˘j á˘˘ ˘jô◊G º˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ H ¿ÉÁE’G ¤EG ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùjh ICGôŸG Úµ“h ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh ájOó©àdGh ’EG É¡eó≤Jh ·C’G AÉæH Éeh .™ªàÛG ‘ ∫GóàY’G ìhQh π≤©dGh º∏©dGh º«¶æàdÉH ™˘e äÉ˘°ù°SDƒŸGh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘dhó˘˘d kGõ˘˘jõ˘˘©˘ J äGójó˘¡˘à˘dG ´Oô˘d á˘«˘aÉ˘c Iƒ˘≤˘H ®É˘Ø˘à˘M’G ≥jôW øY »æWƒdG øeC’G ≈∏Y á∏ªàÙG ∑Î°ûŸG …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG º˘µ˘d ø˘˘jQó˘˘≤˘ e á˘˘«˘ JGò˘˘dG äGQó˘˘≤˘ dG AÉ˘˘æ˘ Hh øe ¬˘«˘dEG É˘æ˘∏˘°Uƒ˘J É˘eh »˘YÉ˘aó˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d IQƒ˘˘£˘ à˘ e á˘˘«˘ YÉ˘˘aO äÉ˘˘eƒ˘˘¶˘ æ˘ ˘e .¬àjôMh øWƒdG øY ´ÉaódG ‘ ÖLGƒdÉH ,¢ù«FôdG áeÉîa ¤EG óæà°ùJ Ωƒ«dG ºµJQÉjR ¿EÉa ...Gòµg á˘˘cGô˘˘°T ø˘˘e Ö°üÿG ó˘˘«˘ °Uô˘˘ dG Gò˘˘ g π˘˘ c º˘Yó˘J IQÉ˘jR »˘˘gh ¬˘˘«˘ dEG ∞˘˘«˘ °†Jh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG √ò˘˘ ˘g ‘ QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh ø˘˘ ˘eC’G kÉ˘Wô˘°T ó˘©˘j …ò˘dGh ⁄É˘˘©˘ dG ø˘˘e á˘˘jƒ˘˘«◊G QÉ˘˘ gOR’Gh AÉ˘˘ Nô˘˘ dG Òaƒ˘˘ à˘ ˘d ¬˘˘ æ˘ ˘ e ó˘˘ ˘H’ ΩÉ¡°SEG ¿CG ïjQÉàdG πé°ùjh É¡Hƒ©°T ∞∏àı ádhO ôjô– ‘ ÒÑµdG IóëàŸG äÉj’ƒdG AÉ˘˘≤˘ °TC’G ô˘˘FÉ˘˘°S ™˘˘e á˘˘≤˘ «˘ ˘≤˘ ˘°ûdG âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ M ™˘˘ aO ‘ ó˘˘ YÉ˘˘ °S ó˘˘ b AÉ˘˘ bó˘˘ ˘°UC’Gh â«˘Ñ˘ã˘J ‘h á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘jQÉ÷G á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG .É¡dhO ÚH áªFÉ≤dG Ohó◊G :¢Vƒ©J’ á«îjQÉJ á°Uôa É¡fCG ó≤à©fh á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG áeÉbE’ ¿B’G ºµàjDhQ âbh ‘ π«FGô°SEG ádhO ÖfÉL ¤EG á∏≤à°ùŸG »ªneoCG Ö∏£e ¤EG ájDhôdG √òg ¬«a ∫ƒëàJ ¤EG π°UƒàdG ±ó¡H ⁄É©dG Òª°V √ó°ûæj á˘£˘ Nh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ∫OÉ˘˘Yh π˘˘eÉ˘˘°T ΩÓ˘˘°S QÉgOR’Gh QGô≤à°S’G Rõ©J á«ª«∏bEG á«æeCG √ò˘g ≥˘≤˘ë˘à˘J ¿CG Ú∏˘˘eBG Üƒ˘˘©˘ °ûdG á˘˘jô˘˘Mh .¬∏dG ¿PEÉH QÉÑµdG ∫ÉeB’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e kGô˘jó˘≤˘ J ¬˘˘fEÉ˘ a kÉ˘ eÉ˘˘à˘ Nh ø˘e ≈˘°ù«˘Y ΩÉ˘°Sh º˘µ˘à˘eÉ˘î˘a í˘æ˘e É˘˘fô˘˘°ùj ≥Ñ°ùdÉH ºcOôØJ øjQó≤e IRÉàªŸG áLQódG πÑb øe ≥≤ëàj ⁄ Ée RÉ‚EG ‘ ΩGóbC’Gh á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ∫É› ‘ .øjôëÑdG ‘ ºµH kÓ¡°Sh kÓgCG á«µjôeC’G ¢ù«FôdG ó«∏≤àH ∂∏ŸG π°†ØJ ∂dP ó©H á˘˘LQó˘˘dG ø˘˘e ≈˘˘°ù«˘˘Y ΩÉ˘˘ °Sh ¢Tƒ˘˘ H êQƒ˘˘ L º˘YO ‘ √Oƒ˘¡˘Lh √Qhó˘˘d kGô˘˘jó˘˘≤˘ J IRÉ˘˘à˘ ªŸG ÚH ¿hÉ©˘à˘dGh á˘bGó˘°üdG äÉ˘bÓ˘Y õ˘jõ˘©˘Jh

á`dhódG ¿hDƒ``°T øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

`g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G

Iss:764:Oó©dG

Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

ƒHÉàdG ô°ùc

»µjôeC’G ¢ù«FôdGh ∂∏ŸG ÚH á«FÉæK áªb ‘

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

≥«≤–h á∏≤à°ùe á«æ«£°ù∏a ádhO AÉ°ûfE’ á«µjôeCG á«æjôëH IƒYO z¥Gô©dG{ »`a á«æWƒdG á◊É°üŸG

π£ÑdG á``ªcÉfi á```````dƒ``£ÑdGh :( á«dBG áYÉW) ¬ª°SG í∏£°üe Ωóîà°ùj ¢ùØædG º∏Y ‘ »àdÉc ,AÉ«ª©dG áYÉ£dG É¡d ∫É≤j »àdG á«°VôŸG áYÉ£dG »gh hCG ¬«Yh ÒZ ‘ ¬fCÉc ÊƒJÉàµdG ΩÉ°üØdÉH ¢†jôŸG É¡jóÑj .á∏£©e ¬JOGQEG ¿CÉc á∏£©ŸG IOGQE’G »g Éæà∏µ°ûe ‘ π˘≤˘©˘dG ≈˘°TÓ˘à˘j á˘dƒ˘£˘Ñ˘dGh π˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘jô˘˘¶˘ f ΩÉ˘˘eCG .IóFÉ°ùdG »g áØWÉ©dG ≈≤ÑJh ,¬àµ∏‡ ΩÉeCG kÉ°Sóµàe »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG íŸCG ÉfCGh √ógÉ°TCG Ée Gòg ´QGƒ°T ‘ ´É«°†dGh äƒŸG ¤EG √Oƒ≤J »àdG ä’ƒ£ÑdG áaGôN .áµ∏¡à°ùŸG äÉHÉ£ÿG π£H Gòg πg ¬°ùØf ∫CÉ°S ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg øe óMCG πg ?¢ùµ©dG ΩCG ádƒ£H √ògh Gƒ°ùª∏àa äGòdG ™e Gƒ◊É°üJ ø‡ á∏b ’EG ∫CÉ°ùj óMCG ’ .ΩÓMC’Gh ÉjRÉàæØdG ÚcÉcO Gƒ≤∏ZCGh á«©bGƒdG ≥jôW ÉjÉë°V ÜÉÑ°ûdG ìGQh Ühô◊G º¡à∏cCG ¿CG ó©H Üô¨dG ‘ Ühô◊G ¿ƒJCG ‘ º¡dƒNO ó©Hh ¬Ød ∞d øeh ô∏àg äGhõf âMGQ É˘gÒZh É˘µ˘jô˘eCGh É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SEG ‘ iô˘˘L É˘˘ª˘ c á˘˘«˘ ∏˘ gC’G ‘ ∫ƒ˘Nó˘dG iõ˘¨˘e ø˘Y É˘¡˘∏˘≤˘©˘H ¢ûà˘Ø˘J á˘≤˘MÓ˘dG ∫É˘«˘ LC’G .á«°SÉ«°ùdG ÒJGƒØdG ™aO hCG ∞æ©dG äGôeÉë ø˘e Òã˘c ø˘ë˘fh É˘¡˘FÉ˘£˘NCG ø˘˘e º˘˘∏˘ ©˘ à˘ J Üƒ˘˘©˘ °T √ò˘˘g .π«L ó©H kÓ«L á«°SÉ«°ùdG ôØ◊G äGP ‘ ¿ƒ©≤j ÉædÉ«LCG RƒeQh ïjQÉJ ≈∏Y ¥QÉ◊G âjõdG AÉ≤dEG ¤EG ƒYOCG ’ ÉfCG øµdh ájQƒãdG äÉcô◊G GhOÉb øe kÉ°Uƒ°üN ,»Hô©dG ⁄É©dG äÉ«HÉéjE’G ìô£H ±É°üfEGh OôéàH ÜQÉéàdG IAGôb ¤EG ƒYOCG .¿Gõ«ŸG ‘ äÉ«Ñ∏°ùdGh áªcÉfi ‘ áfRGƒàe Öàc óLƒj á«°ùfôØdG áÑàµŸG ‘ á˘«˘°Shô˘dG á˘Ñ˘à˘µŸG ‘h ∫ƒ˘é˘jO äÉ˘«˘HÉ˘é˘jEGh AÉ˘£˘ NC’ á˘˘dOÉ˘˘Y ó˘≤˘fh ¢ùcQÉ˘eh Úæ˘«˘d ó˘≤˘f ‘ ±ƒ˘°ûJÉ˘HQƒ˘˘Z ÜÉ˘˘à˘ c ó˘˘Lƒ˘˘j .»Yƒ«°ûdG ôµØdG ‘ ±ƒ°ûàHQƒc ≈∏Y …hÉM êQƒL Ö°†Z ƒg ¬Ñé©JCG Éeh ¬fC’ ó«©°S OQGhO’ º¶©dG ∫ÓL ¥OÉ°U ±ô£J hCG ,Gòg √ó≤f !!¬JÉjô¶f ‘ ¢ùcQÉe ó≤àfG .≠fƒJ »°ùJhÉŸ ájó≤f Öàc óLƒj á«æ«°üdG áÑàµŸG ‘ ¢ùjó˘b) ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘WCG ⁄É˘©˘dG ¿CG º˘˘ZQ Ó˘˘jó˘˘fÉ˘˘e ≈˘˘à˘ M ∫GóàYÉH ó≤àæj ∫GRÉe É«≤jôaEG ÜƒæL ÜÉÑ°T ¿CG ’EG (ájô◊G .πLôdG áHôŒ ¿RGƒàH ó≤àæj øe »àfÉà°ùJhÈdG ôµØdG øe óLƒj Ωƒ«dG ìÓ°UE’G πjóæb πªM …òdG πLôdG ,ôKƒd øJQÉe áHôŒ .á«ë«°ùª∏d Üõ◊G øe QÉÑc AÉ°†YCG óŒ ,Ú°üdG ¤EG ÖgòJ ÉeóæY Üõ◊G äÉMhôWC’ iÈc á©LGôe ‘ »æ«°üdG »Yƒ«°ûdG .∫hC’G ¬∏LQh á«Ø°û∏ÑdG IQƒã∏d kGó≤f πªëj øe ∑Éæg ¿CG Ghó≤à©J ’ .ÉgÒZh É«°ShQ ‘ É˘æ˘ HQÉŒ º˘˘cÉ˘˘M ø˘˘e :∫GDƒ˘ °ùdG ø˘˘µ˘ dh ⁄É˘˘©˘ dG ƒ˘˘g Gò˘˘g ìô˘£˘H á˘«˘Yƒ˘˘°VƒÃ â≤˘˘∏˘ £˘ fG ò˘˘æ˘ e É˘˘¡˘ JOÉ˘˘bh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ?»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ±É°üfEÉHh äÉ«Ñ∏°ùdGh äÉ«HÉéjE’G áãjó◊G á«°SÉ«°ùdG ÉæHQÉŒ πc â©°Vh ,‹ áÑ°ùædÉH IQƒ˘K ø˘e äÉ˘«˘HÉ˘é˘jE’Gh AÉ˘£˘NC’G ±É˘°ûà˘c’ á˘dhÉ˘£˘dG ≈˘∏˘Y IQƒK ¤EG á«eƒb ájQô– äÉcôM øe ÉgÓJ Ée πch ƒ«dƒj ácôM ¤EG Úª∏°ùŸG ¿GƒNC’G áHôŒ ¤EG á«eÓ°SE’G ¿GôjEG á«Yƒ«°ûdGh á«eÓ°SE’G ácô◊G ¤EG ¿Éà°ùfÉäCG ‘ ¿ÉÑdÉW .è«∏ÿG ‘ ÜQÉé˘à˘dG √ò˘g π˘c äÉ˘«˘HÉ˘é˘jE’ á˘©˘Ñ˘≤˘dG ™˘aô˘f ¿CG Öé˘j ’ Gògh QÉµaC’Gh AGOC’G IAGôb ó«©f ¿CG Öéj øµdh RƒeôdGh ábÓ©dÉH ≈ª°ùJ ¢ùØædG º∏Y ‘ .É¡à«°Sób ‘ ¢TóÿG »æ©j ∞bƒàj Éægh á«›O ábÓ©H √õeQh OôØdG ÚH á«fÉHhòdG Òî°T ‘ ƒgh π≤©dG áµ∏‡ ‘ Ö©∏J áØWÉ©dG ≈≤ÑJh π≤©dG .áKQÉµdG ¿ƒµJ Éægh ºFGO kÓ˘≤˘Y ¢ù«˘dh …ô˘jÈJ π˘≤˘Y »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG ‘ π˘≤˘©˘ dG Ió˘«˘°üŸG äGP ‘ §˘≤˘°ùf É˘˘e kÉ˘ ª˘ FGO ≈˘˘≤˘ Ñ˘ æ˘ °S ∂dò˘˘d kÉ˘ jó˘˘≤˘ f .á«°SÉ«°ùdG πÑ≤j’ ÊÉãdG ¿CG »Hô¨dGh »Hô©dG ÜÉ°ûdG ÚH ¥ôØdG øe QÉµaC’G ¬«JCÉJ ¿CG √óæYÉe √ôcCGh Üõë∏d ¬∏≤Y ôLDƒj ¿CÉH ™LGQ ∂dP .º∏©j’ ƒgh OÉ≤j óbh ±ƒ£îªa ∫hC’G ÉeCG ¥ƒa .kÉ©ÑW á«HÎdGh áHÎdGh áaÉ≤ã∏d A»˘°T π˘c á˘ª˘cÉfi ‘ Gƒ˘∏˘Nó˘j ¿CG É˘æ˘ HÉ˘˘Ñ˘ °T ø˘˘e ≈˘˘æ“CG AÉ˘£˘NC’G ø˘e Òã˘µ˘dG ¿ƒ˘˘Ø˘ °ûà˘˘µ˘ «˘ °Sh OôŒh á˘˘«˘ Yƒ˘˘°VƒÃ .á«Hô©dG áeƒµdG hCG áHƒÑ«¨dG øe êôîf óbh äÉ«Ñ∏°ùdGh ¥ôMh ÒîÑàdGh ô˘©˘°ûdGh ìóŸÉ˘H Å˘∏˘e á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘æ˘à˘Ñ˘à˘µ˘e ƒg Üô¨dG Qƒ£J ô°S ¿EG .AÉæãà°SG ÓH ÉæHQÉŒ πµd QƒîÑdG ?GPÉŸ:∫GDƒ°ùH CGóÑJ IQÉ°†◊G .óbÉædG »JQÉµjódG π≤©dÉH ?GPÉŸ:∫GDƒ°ùH ÉfCGóàHG GPEG ÉfÒ«¨J ájGóH ¿EG

á«FÉæãdG äÉãMÉÑŸG øe ÖfÉL

AÉ°ùe á«FÉæK äÉãMÉÑe á°ù∏L ¢TƒH ƒ«∏HO êQƒL ¢ù«FôdG áeÉîa á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY ó≤Y ΩÉªàg’G äGP á«ª«∏bE’G ÉjÉ°†≤dG øe OóYh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ™°VƒdG äGQƒ£J É°Vô©à°SG Éªc Égôjƒ£Jh Égõjõ©J πÑ°Sh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH Ió«WƒdG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG âdhÉæJ ¢ùeCG 0∑Î°ûŸG ¿Éc ¬fEG ∫ƒ≤dG ≈ææµÁh ,kGóL kGôªãe ÉæãjóM ¿Éc ó≤d .øjôëÑdG ≈a ¢ù«FôdG áaÉ°†à°SÉH ôîØdÉH ô©°ûfh AGó©°S øëf :É¡«a ∫Éb ´ÉªàL’G ájGóH ‘ áª∏c ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ≈≤dCG óbh .øjôëÑdG ≈a ∂H kÓgCG ∫ƒbCG ≈æfEÉa Gòdh kÉjƒNCG kÉãjóM QGô≤à°S’Gh øeC’G ∫ÓMEG ≈∏Y πª©dGh ÜÉgQE’G π˘˘ë˘ H ±Gô˘˘WC’G ™˘˘«˘ ª˘ L kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘Wh á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ á˘«˘ª˘∏˘°ùdGh á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ¥ô˘£˘dÉ˘H É˘˘¡˘ JÉ˘˘YGõ˘˘f ób »àdG RGõØà°S’G ∫ÉªYCG ôWÉﬂ øe GQòMh 0AÉ©ªL á≤£æŸG ≈∏Y á«KQÉc èFÉàf ¤EG …ODƒJ ™˘˘ª˘ àÛG Qhó˘˘H ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L OÉ˘˘°TCGh á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ø˘˘ ˘eCG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ®É˘˘ ˘ Ø◊G ‘ ‹hó˘˘ ˘ dG Éªg QGô≤à°S’Gh øeC’G ¿ÉH kÉgƒæe ÉgQGô≤à°SGh QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ≥«≤– ‘ »°SÉ°SC’G πeÉ©dG á≤£æŸG ∫hO áë∏°üe ¬«a ÉŸ á∏eÉ°ûdG á«ªæàdGh 0»ŸÉ©dG ΩÓ°ùdGh É¡Hƒ©°Th ¢ù«FôdG áeÉîah ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL åMh áeRC’G πM ≈∏Y á«fÉæÑ∏dG ±GôWC’G »µjôe’G ‘ π˘«˘é˘©˘à˘dGh á˘æ˘ µ˘ ªŸG á˘˘Yô˘˘°ùdÉ˘˘H á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘ë˘∏˘°üe ≥˘≤˘ë˘j ÉÃ »˘≤˘aGƒ˘˘J ¢ù«˘˘FQ ÜÉ˘˘î˘ à˘ fG 0√QGô≤à°SGh ¬JóMhh ¿ÉæÑd

∂∏ŸG ƒYój ¢TƒH äÉj’ƒdG IQÉjõd á«µjôeC’G IóëàŸG

¢ù«FôdG QhóH ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL OÉ°TCG óbh äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ YO ‘ ¢Tƒ˘˘ H êQƒ˘˘ L »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ä’ÉÛG ‘ Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG øe IójóL ä’É› ¤EG ¬àdÓL kÉ©∏£àe ,áaÉc 0ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG ≥≤ëj ÉÃ »FÉæãdG ¿hÉ©àdG áeÉîah ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢Vô©à°SG óbh á≤£æŸG ‘ ´É°VhC’G äGQƒ£J »µjôeC’G ¢ù«FôdG ‘ ΩÓ°ùdG Oƒ¡éH É¡æe π°üàj Ée kÉ°Uƒ°üNh äÉ°VhÉØŸG IÒ°ùŸ Éª¡ªYO ócCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’G ÚÑ˘˘ ˘fÉ÷G ÚH á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG Òaƒ˘˘à˘ d ÚÑ˘˘fÉ÷É˘˘H É˘˘HÉ˘˘gCGh »˘˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dGh ô“DƒŸG äGQGô˘˘b ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG É˘˘YOh ¢ù«˘˘ dƒ˘˘ HÉ˘˘ fCG ‘ ΩÓ˘˘ °ù∏˘˘ d ÒNC’G ‹hó˘˘ dG …CG π«dòJ ≈∏Y ÉªgOƒ¡L õ«côJ ¤EG Úaô£dG π˘˘Ñ˘ °Sh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG IÒ°ùŸG ¢VÎ©˘˘ J äÉ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘Y 0É¡MÉ‚EG äÉj’ƒdG QhóH ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL OÉ°TCG óbh ‘ ΩÓ˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘Y ™˘aO ‘ á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG ¢TƒH ¢ù«FôdG áeÉîa Oƒ¡Lh §°ShC’G ¥ô°ûdG »æ«£°ù∏ØdG ´RÉæ∏d ∫OÉYh ºFGO πM OÉéjEG ‘ á«æ«£°ù∏a ádhO AÉ°ûfEG ≈∏Y Ωƒ≤j »∏«FGô°SE’G á˘Yhô˘°ûŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ¥ƒ˘≤◊G á˘dÉ˘Ø˘ch á˘∏˘≤˘à˘°ùe á«Yô°ûdG äGQGô˘≤˘d kÉ˘≤˘ah »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°û∏˘d 0á«dhódG IQhô˘°V ¿É˘Ñ˘fÉ÷G ó˘˘cCG »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¿CÉ˘ °ûdG ‘h äÉfƒµe ∞∏àﬂ ÚH á«æWƒdG á◊É°üŸG ≥«≤– ø˘˘ eC’G Òaƒ˘˘ J á˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ gCGh »˘˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘°ûdG ¬JóMh ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ¥Gô©dG ‘ QGô≤à°S’Gh á˘ë˘aÉ˘µ˘ e Oƒ˘˘¡÷ É˘˘ª˘ ¡˘ ª˘ YO Gó˘˘cCGh ,á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG

áª∏c »µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG á˘eÉ˘î˘a ≈˘≤˘dCG É˘ª˘c QƒîØd ≈æfEGh ∂∏ŸG ádÓL Éj kGôµ°T :É¡«a ∫Éb ∫hCG ≈˘fƒ˘µ˘H Qƒ˘î˘a ≈˘æ˘ fEG É˘˘ª˘ c ,É˘˘æ˘ g iQƒ˘˘°†◊ ¬˘fCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qhõ˘j Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘∏˘d ¢ù«˘FQ ¿CG ≈æ“CG ≈æfEGh ,¤ ºµàdÓL IƒYO ∞jô°ûàd á°Uôa ÜôbCG ≈a ø£æ°TGh IQÉjR øe GƒæµªàJ kGógÉL ∫hÉMCÉ°Sh ∂dòH kGó«©°S ¿ƒcCÉ°Sh ,áæµ‡ ¿ƒµj ’ ób Ö«MôJ øe ºà∏©a Ée πãe π©aCG ¿CG Êó©°ùj ø˘µ˘dh á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG IhÉ˘Ø◊G QGó˘≤˘e π˘ãÃ äÉ˘°ûbÉ˘æŸG ¤EG ™˘∏˘£˘JCG ≈˘˘æ˘ fEGh .∑É˘˘æ˘ g º˘˘µ˘ à˘ jDhQ OhCG »æfEGh É¡à°ûbÉæŸ AÉ«°TC’G øe ÒãµdG Éæjó∏a ∂∏˘J ≈˘∏˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°T ∂dò˘˘ch º˘˘cô˘˘µ˘ °T ¿CG OhCGh ¢ùeÉÿG Éædƒ£°SC’ áª«¶©dG áaÉ«°†dG ºµd ájôëÑdG ≈Ñ°ùàæe äÉ«–h ΩGÎMG ºµ¨∏HCG kÉ˘°†jCG ™˘∏˘£˘JCG ≈˘æ˘fEGh .º˘µ˘Ñ˘©˘°ûdh º˘˘µ˘ à˘ eƒ˘˘µ◊h á≤£æŸG ‘ iôNCG πFÉ°ùe øY ºµ©e åjóë∏d º˘µ˘fÉ˘a º˘˘∏˘ YCG É˘˘ª˘ µ˘ a ,¥Gô˘˘©˘ dG á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘Ø˘ °üHh .¥Gô©dG ‘ á«°SÉ«°ùdG QƒeC’Gh ¥Gô©dÉH ¿ƒªà¡e ÜGƒædG ¢ù∏› ¿CG ºµàdÓL ≠∏HCG ¿CG ó«©°ùd ≈æfEG

¢TƒH ¢ù«Fô∏d AÉ°ûY áHOCÉe º«≤j ¬àdÓLh .. AÉ°ùe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY ΩÉbCG êQƒL ¢ù«FôdG áeÉîa á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ù«Fôd kÉÁôµJ πªY AÉ°ûY áHOCÉe ¢ùeCG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ Égô°†M kÉ«dÉM OÓÑdG Qhõj …òdG ¢TƒH ƒ«∏HO ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S .»µjôeC’G ¢ù«FôdG áeÉîØd ≥aGôŸG óaƒdG AÉ°†YCGh ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe OóYh áØ«∏N

Ú≤ëà°ùª∏d QÉæjO ±’BG áKÓK

á«æµ°S IóMh 46 í«JÉØe ´Rƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ Ωƒ«dG zôgÉeƒH{ ‹ÉgCG ≈∏Y

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

s.dheya@hotmail.com

π˘µ˘d QÉ˘æ˘jO ±’BG á˘KÓ˘K ≠˘∏˘ ÑÃ kÉ˘ µ˘ «˘ °T ∂dò˘˘ch äGóMƒdG ¿CÉH kÉª∏Y .å«KCÉàdG ≈∏Y É¡æ«©àd Iô°SCG ƒ˘«˘fƒ˘j ô˘¡˘°T ‘ º˘∏˘°ùJ ±ƒ˘°S á˘˘«˘ bÉ˘˘Ñ˘ dG ¢ùªÿG .πÑ≤ŸG (¿GôjõM) ‘ á≤«Kh 93 ∑Óªà°SG ” ¬fCG ôcòdÉH ôjóL ™«°SƒJh §«˘£˘î˘à˘dG IOÉ˘YEG ó˘©˘Hh á˘≤˘£˘æŸG √ò˘g AÉæH ” äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe ¢ü«°üîJh ´QGƒ°ûdG á£N ‘ ¤hCG á∏Môe »gh ,á«æµ°S IóMh 51 iô˘NCG π˘MGô˘e ∑É˘æ˘gh ô˘gÉ˘eƒ˘H á˘dÉ˘M ô˘jƒ˘£˘J ƒª°S ìô°U ÉªÑ°ùM èjQóàdÉH á≤£æŸG ôjƒ£àd .ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ

ÚeCÉàdG ´É£≤à°SG πªëàJ z‹É©dG{ É¡«ØXƒe øY π£©àdG ó°V πª˘©˘dG ô˘jRh ió˘˘HCG :π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh - ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘ e ¯ óªMCG ácô°T IQOÉÑŸ √ôjó≤J …ƒ∏©dG ø°ùﬁ ó«› QƒàcódG ø˘Y π˘£˘©˘à˘dG ´É˘£˘≤˘à˘°SG á˘Ñ˘°ùf É˘¡˘∏˘ª˘ë˘ à˘ d ‹É˘˘©˘ dG Qƒ˘˘°üæ˘˘e ∂dPh π˘£˘©˘à˘dG ó˘°V ÚeCÉ˘à˘dG ¥hó˘æ˘°U í˘dÉ˘°üd É˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘e äÉjƒà˘°ùÃ AÉ˘≤˘JQ’G ƒ˘ë˘f É˘¡˘«˘Ø˘XƒŸ á˘cô˘°ûdG ø˘e kÉ˘©˘«˘é˘°ûJ ácô°T ∞bGƒÃ …ƒ∏©dG OÉ°TCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .êÉàfE’Gh AGOC’G IQGRh èeGôHh á£°ûfCGh ™jQÉ°ûe øe ‹É©dG Qƒ°üæe óªMCG ô°üæ©dG á«ªæàH ≈æ©J »àdG ∂∏J Éª«°S ’ ,áØ∏àıG πª©dG ‘ á«ªæàdG á∏éY ºYO ‘ á∏YÉa IGOCG ¿ƒµ«d ¬ªYOh »æWƒdG øe πª©dG ôjRh ¬ª∏°ùJ ÜÉàc ≈∏Y kGOQ ∂dP AÉL .õjõ©dG Éfó∏H ,‹É©dG Qƒ°üæe óªMCG ∫ÓL IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf øY %1`dG ´É£≤à°SG áÑ°ùf πªëàH ácô°ûdG QGôb ¿CG ócCG …òdG É¡«ØXƒe AÉ£YE’ ácô°ûdG äGQOÉÑe ióMEG πãÁ ,É¡«ØXƒe º˘¡˘JÉ˘Ñ˘LGh AGOCG ‘ ÊÉ˘˘Ø˘ à˘ dGh ¢UÓ˘˘NE’G ø˘˘e ó˘˘jõŸ õ˘˘aÉ◊G .ájOÉŸG º¡FÉÑYCG ¢†©H πª–h º¡ªYOh

Iƒ£N ó©j kÉ°UÉN kÉfƒfÉb Ωƒ«dG ôbCG ób ≈bGô©dG ∂dP IOÉb ¿CG áeÉg IQÉ°TEG »gh á◊É°üª∏d áeÉg ≈µd kÉ©e Gƒ∏ª©j ¿CG Öéj º¡fCG ¿ƒª¡Øj ó∏ÑdG ó≤∏a Gòd .≈bGô©dG Ö©°ûdG äÉMƒªW Gƒ≤≤ëj áª©Øe ádÉ°SQ ≈gh IÒÑµdG ádÉ°SôdG ∂∏àH â«JCG º˘©˘«˘°S ΩÓ˘°ùdG ¿CG ≈˘g á˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG ∂∏˘˘J ,π˘˘eC’É˘˘H iƒbCG øe ºµfCG QƒîØd ≈æfEGh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG .ÉæFÉØ∏Mh ÉæFÉbó°UCG ºµJOÉ«≤d kGôµ°T kGôµ°T ¤EG »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG á˘˘eÉ˘˘î˘ a ¬˘˘Lh ó˘˘bh á«ª°SQ IQÉjõH ΩÉ«≤∏d IƒYO ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ádÓL ióHCG óbh ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒ∏d Éª¡MÉ«JQG ¢TƒH ¢ù«FôdG áeÉîah ióØŸG ∂∏ŸG Iõ«ªàŸG á«îjQÉ˘à˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG IÒ°ùŸ ∑Î°ûŸG É˘ª˘¡˘°Uô˘M ø˘Y É˘Hô˘YCGh ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ‘ »FÉæãdG ¿hÉ©àdG øe IójóL ¥ÉaBG íàa ≈∏Y á©bƒŸG äÉ«bÉØJ’G Aƒ°V ‘ áØ∏àıG ä’ÉÛG IQÉ˘é˘à˘ dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH 0Iô◊G

,á˘˘≤˘ £˘ æŸG §˘˘«˘ £˘ î˘ J IOÉ˘˘YEGh Ωó˘˘gh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ò˘æ˘ e π˘˘ª˘ ©˘ dG äGƒ˘˘£˘ N ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ H ±ô˘˘°TCGh áÑbÉ©àŸG ¬JQÉjR ∫ÓN øe ¿B’G ≈àMh ájGóÑdG .á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ∫GƒW á≤£æŸG ≈∏Y á˘dÉ◊ á˘«˘∏˘gC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ∂dò˘H ìô˘˘°U º˘¡˘à˘Mô˘ah ‹É˘gC’G IOÉ˘©˘°S ø˘Y ÈYh ô˘gÉ˘eƒ˘˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùd º˘˘¡˘ fÉ˘˘æ˘ à˘ eGh Iô˘˘eÉ˘˘ ¨˘ ˘dG º˘YO ø˘e º˘¡˘ d ¬˘˘eó˘˘b É˘˘e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gô˘˘µ˘ °Th Ohó◊G ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘J á˘˘ jÉ˘˘ YQh »˘˘ °üî˘˘ °T ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ gGh ¬˘©˘àÁh √ô˘ª˘Y π˘«˘£˘j ¿CG ¤É˘©˘J ¬˘∏˘ d ÚYQÉ˘˘°V .á«aÉ©dGh áë°üdÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y óbh ô°SCÓd á«æµ°ùdG äGóMƒdG í«JÉØe º∏°ùj ±ƒ°S

:¥hQÉa IófQ - zøWƒdG{ ¯ ô˘˘°SC’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG º˘˘∏˘ M ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j Ωƒ˘˘«˘ ˘dG êôØæJh ôgÉ˘eƒ˘H á˘dÉ˘M á˘æ˘µ˘°S ø˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG í«JÉØe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S º∏°ùj å«M ,º¡àeRCG ,IóMh 51 π°UCG øe ádÉ◊G ‘ á«æµ°S IóMh 46 ¤ƒJ …òdG ôgÉeƒH ádÉM ôjƒ£J ´hô°ûe øª°V ¿CG ó©H á≤£æŸG √òg ôjƒ£Jh åjó– √ƒª°S ≥«°V ÖÑ°ùH ‹ÉgC’G IÉfÉ©e ≈∏Y ¬°ùØæH ™∏WG É¡∏£J ⁄ »àdG á≤£æŸG ´QGƒ°T ≥«°Vh øcÉ°ùŸG ¿Éc å«M ,ájOÓ«e 1800 ΩÉY òæe ôjƒ£àdG ój QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^5 RhÉéàj kÉ¨∏Ñe ó°UQ ób √ƒª°S

πjóÑdG õcôe ¬ª¶æj

Ωƒ«dG ájô°ûÑdG OQGƒŸG á≤dÉªY ≈≤à∏e íààØj ¬∏dG á«£Y

áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG

á˘µ˘∏‡ ‘ á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG äGô˘˘°TDƒ˘ e É˘˘¡˘ «˘ a ‹hDƒ°ùe ËôµàH á«dÉ©ØdG ºààîJh .øjôëÑdG äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ ÖjQó˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG ‘ á˘˘«˘ ∏˘ gC’Gh á˘˘°UÉÿGh á˘˘«˘ eƒ˘˘ µ◊G ,çÓ˘˘ ã˘ ˘dG áæé∏dG á°ù«FQ ∂dòH âMô°U ,øjôëÑdG áµ∏‡ ,∞jô°T ÜÉMQ IPÉà°SC’G ≈≤à∏ª∏d É«∏©dG áª¶æŸG ócDƒàd »JCÉJ á«æ¡ŸG IôgÉ¶àdG √òg ¿CÉH âaÉ°VCGh ∫É› ‘ π˘jó˘Ñ˘ dG õ˘˘côŸ õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dG á˘˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °SG º˘«˘¶˘æ˘Jh ,á˘jQÉ˘°ûà˘°S’Gh á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘eó˘˘N .äÉ«dÉ©ØdG

»≤FÉKh º∏«a ¢VôY É¡ªgCG øe »àdGh ,á«YƒædG øe ,øjôëÑdG ‘ ájô°ûÑdG á«ªæàdG IÒ°ùe øY Ihó˘˘f ∂dò˘˘ch ,ÊÉ˘˘jõ˘˘dG AÉ˘˘æ˘ ˘°S êGô˘˘ NEGh OGó˘˘ YEG '' IQGOE’G ‘ áãjó◊G äÉgÉŒ’G'' øY á«ª∏Y á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ô˘˘jó˘˘e Oƒ˘˘ªﬁ ∫BG ¿É˘˘fó˘˘Y É˘˘¡˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘j Éªc ,äÉjhÉª«chÎÑ∏d è«∏ÿG ácô°ûH äÉeƒ∏©ŸG ä’É°üJ’G ácô°T øe IòNGƒædG á∏«¡°S Ωó≤à°S ¿Gƒæ©H iôNCG πªY ábQh ,(ƒµ∏àH) á«æjôëÑdG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫É› ‘ ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ H ìÉ‚ á˘˘ ˘°üb'' ≥M ‘ á«fÉ°ùfEG áØbh ∑Éæg ¿ƒµà°Sh .''ájô°ûÑdG ¬Jô°SCG Qƒ°†ëH ¬∏dG ¬ªMQ ÖLQ ó«©°S PÉà°SC’G ô˘£˘°ùj á˘ª˘∏˘c ∫É˘ª˘c ø˘°ùM Ωó˘≤˘«˘°Sh ,áÁô˘µ˘ dG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{¯ ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh íààØj ≈≤à∏e'' äÉ«dÉ©a áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y óªMCG .Ωƒ«dG AÉ°ùe ''2008 ájô°ûÑdG OQGƒŸG á≤dÉªY πjóÑdG õcôe ø˘e º˘«˘¶˘æ˘à˘H ≈˘≤˘à˘∏ŸG »˘JCÉ˘jh πLQ øe ºYóHh ,(∂∏jóH) ôjƒ£àdGh ÖjQóà∏d ¢ù«FQ ∫Éªc º«gGôHEG øH ø°ùM ¬«LƒdG ∫ÉªYC’G .ájQÉ≤©dG øjôëÑdG áYƒª› IQGOEG ¢ù∏› èeGÈdG øe ójó©dG ≈∏Y ≈≤à∏ŸG πªà°ûjh

á`dhódG ¿hDƒ``°T øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

`g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G

Iss:764:Oó©dG

Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

Oƒ°SGC h ¢†«HCG

¿ƒ∏≤à°ùeh πÑ≤à°ùŸGh ÈæŸGh ádÉ°UC’G ¬JQó°UCG

ÊÉjõdG ΩÉ`°ûg

..áHƒ∏≤e âëÑ°UCG ºµJQƒ°U :¢TƒH IQÉjR ¿CÉ°ûH ¿É«H ‘ ÜGƒædG Ú``ª∏°ùŸGh ΩÓ`°SE’G ó`°V Üô`M »`g ÜÉ``gQE’G ó`°V º`µ`Hô`M :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG ¯

Ék fƒ«∏e 40 `dG ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓ÷ ôµ°ûdG πc ?øWGƒe πµd π°üJ ∞«ch.. äÉ«dB’G »g Ée ¢ü«°üîàH ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¿ód øe áÁôc áÑ«W áàØd âfÉc É°†jCG »gh ,ÚæWGƒŸG ≈∏Y á°û«©ŸG AÉÑYCG ∞«Øîàd QÉæjO ¿ƒ«∏e 40 ≠∏Ñe ÉæfCG Éªc ,IôbƒŸG áeƒµ◊Gh ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿ód øe áÑ«W áàØd .ÖfÉ÷G Gòg ‘ ÜGƒædG IƒNE’G QhO øªãf ô¶àæfh kGóL áÑ«W IQOÉH »g QÉæjO ¿ƒ«∏e 40 `dG ¿CG Qób ¢†©ÑdG ¿ƒ«∏e 40 `dG ¿CÉH kÉØdÉﬂ kÉjCGQ ióHCG ôNB’G ¢†©ÑdGh ,¢VQC’G ≈∏Y É¡éFÉàf .A»°T πc ‘ OÉ◊G ´ÉØJQ’ÉH kÉ°SÉ«b á∏«∏b ¿ƒµJ ób QÉæjO òæe øWGƒŸG ∫ÉH ‘ QhóJ á∏Ä°SCG áYƒª› øª°V ºgC’G ∫GDƒ°ùdG ¿CG ÒZ ?QÉæjO ¿ƒ«∏e Ú©HQC’G Ióe »g Ée :ƒgh QÉæjO ¿ƒ«∏e 40 `dG ÈN ™ª°S ¿CG ?ÇQÉW ôeCG QÉ©°SC’G ´ÉØJQG πg ?óMGh ô¡°ûd hCG IóMGh IôŸ √òg ¿ƒ«∏e 40 `dG πg `dG ±ô°U äÉ«dBÉa ,§«°ùÑdG øWGƒª∏d kÓ«∏b áª¡Ñe ¿ƒµJ OÉµJ ádCÉ°ùŸG .ÖfÉ÷G Gòg ‘ IócDƒe ÒZ AÉÑfCG ∑Éæg ,ó©H É¡à≤«≤M ±ô©J ⁄ ¿ƒ«∏e 40 áeƒµ◊G »ØXƒe ¿Gõ«e ‘ π≤ãdG ™°Vh ¿CG ÜGƒædG IƒNEÓd ∫ƒ≤f ÚYÉ£≤dG ,¬∏ªcCÉH Ö©°ûdG GƒØ°üæJ ¿CG ºµ«∏Y ,kÉbÓWEG πÑ≤j ’ ôeCG §≤a Ö©°ûdGh ™ªàÛG äÉÄa πc ºYóJ ¿CG ¿hO øe ,øjóYÉ≤àŸGh ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG .≥∏¨J ’ kÉHGƒHCG ºµ°ùØfCG ≈∏Y ¿ƒëàØJ ±ƒ°S ºµfEÉa ,¢UÉÿG ´É£≤dG ≈àM πª°ûJ äGOÉjõdG ¿CG ∞«c ,âjƒµdG øe Gƒª∏©J ´É£≤dG ‘ øjòdG ,IóMGh á∏àc ¬fCG ≈∏Y Ö©°ûdG ¤EG ô¶æj ∞«c Gƒª∏©J .kGQGôe ∂dP Éæ∏b ,kÉ°†jCG øWƒdG Gò¡d ¿ƒ∏ª©j ¢UÉÿG ´ÉØJQGh ,QÉ©°SC’G IOÉjR øe kGôKCÉJ äÉÄØdG ÌcCG øe ºg ¿hóYÉ≤àŸGh .™«ªé∏d IóMGh Iô¶æH Ghô¶æJ ¿CG ºµ«∏©a ,á«°û«©ŸG áØ∏µdG ¿CG øµÁ ∞«ch ,±ô°üdG áª¡Ñe äóZ ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 40 `dG ¿EG kÉØfBG â∏b ,ÚæWGƒŸG πc πª°ûJ áàHÉK IóMGh IóYÉb ¤EG êÉàëf ,Iô°SCG ÜQ πµd π°üJ »ØXƒŸ á«YÉªàL’G IhÓ©dG IOÉjR ìôW ” GPEG ÉeCG .¿B’G ôeCG ºgCG Gòg ÒZ áª°ùb kÉ°†jCG ∂∏J ¿EÉa ¢UÉÿG ´É£≤dG øY ∂dP ∫ÉØZEGh ,áeƒµ◊G ‘ Ö°üj …òdG πc ≈∏Y kÉØ£Y áŸÉX ¿ƒµJ óbh ,ádOÉY ÒZh áØ°üæe .¢UÉÿG ¿hO øe áeƒµ◊G »ØXƒe áë∏°üe øª°†J áYGQR ¤EG êÉàëf ,»FGò¨dG øeC’G øeDƒJ äÉYÉæ°U ¤EG êÉàëf ø˘eC’G Ió˘fÉ˘°ùeh º˘YO ¤EG êÉ˘à˘ë˘f ,Ö©˘˘°ûdG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ø˘˘e ≈˘˘fOC’G ó◊G Éfô°Uh ,ájôëÑdG áÄ«ÑdG ‘ kGOÉ°ùa ¿ÉaódG çÉY ó≤a ,…ôëÑdG »FGò¨dG !..äGôŸG ±É©°VCÉH Ωƒë∏dG øe ≈∏YCG ∑Éª°SC’G ‘ ´ÉÑJ IôjõL QÉ©°ûc QÉ©°ûdG Gòg ¿ƒ©aôjh øWƒdG Gòg áë∏°üŸ ¿hô¶æj øjòdG AGò¨dG ÚeCÉJ á«Ø«c ‘h ,∫É«LC’G √òg πÑ≤à°ùe ‘ ÒµØàdG º¡«∏Y ,»≤«≤M Iô˘jõ˘L ƒ˘dh) Iô˘˘jõ˘˘L ¢ü°üî˘˘J ’ GPÉŸ .…ô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh »˘˘YGQõ˘˘dGh ÊGƒ˘˘«◊G .»æjôëÑdG øWGƒª∏d kÉ«YGQR º¡ŸG AGò¨dG ÚeCÉJh áYGQõ∏d (á«YÉæ°U ÉæfCG ºZQ á«YÉæ°U IôjõL ƒdh) iôNCG Iôeh IôjõL ¢ü°üîJ ’ GPÉŸ πµH ,øjôëÑdG πgC’ ÊGƒ«◊G ÚeCÉàdG πLCG øe (ádƒgCÉe ÒZ kGQõL ∂∏‰ ™e ,QÉ≤HC’G ≈àMh øLGhódG øe ,ÊGƒ«M ÚeCÉJ øe áª∏µdG √òg »æ©J Ée .ÚãMÉÑdGh AGÈÿG øe ÉgÒZ hCG á«Ñ£dG AGƒ°S ∂dòd äÉeõ∏à°ùŸG áaÉc ÚeCÉà∏d ÚeÉY òæe É¡°ü«°üîJ ” QÉæjO ¿ƒ«∏e Ú©HQC’G √òg ¿CG ƒd .Ωƒ«dG Éæ©°Vh Gòg ¿Éc ÉŸ ,ÊGƒ«◊G hCG »YGQõdG hCG ,»YÉæ°üdG »FGò¨dG Öéjh ,ÉfQGôb OÉ«°SCG ¿ƒµf ¿CG Öéj ,∂dP ¤EG âØà∏J ¿CG ádhódG ≈∏Y äÉeƒ≤e óMCG ÊGƒ«◊Gh »FGò¨dG »YÉæ°üdG ÚeCÉàdGh ,ÉfÒ°üe ∂∏‰ ¿CG ™aóJ ¿CG ¿hO hCG ,Ò¨∏d áLÉ◊G ¿hO ,É¡JGQGôb Ió«°S ádhódG ¿ƒµJ ¿CG .øjôNB’G øe OQƒà°ùJ ¿CG πLCG øe ÚjÓŸG

OhóÙG ÒZ ºµªYOh ºcRÉ«ëfG π°†ØH ∂dP πch ÒjÉ©ŸG á«LGhORGh Ö°UÉ¨dG Êƒ«¡°üdG ¿É«µ∏d .»∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°üdG πM ‘ ..¢ù«FôdG É¡jCG ó«°ùdG íeÉ°ùJ øe Ghóªà°ùJ ¿CG ºcƒYóf ÉæfEG áÑÙG ÊÉ©e πc ¬ª«dÉ©Jh ΩÓ°ùdG ¬«∏Y í«°ùŸG Gƒ∏ª©J ¿CGh ¿ÉjOC’G ΩGÎMGh ΩÓ°ùdGh »eÉ°ùàdGh äGAGóàY’Gh Ühô◊G ∞bhh ájô°ûÑdG ÒN ≈∏Y ∫ó˘˘Yh ≥˘˘M á˘˘Ø˘ bh Gƒ˘˘Ø˘ ≤˘ J ¿CGh ,É˘˘¡˘ H í˘˘jƒ˘˘∏˘ à˘ ˘dGh ÖæŒh ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG Iô°üæd ±É°üfEGh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘eCÉ˘ ˘ H åÑ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ä’hÉﬁ ≈∏Y §¨°†dGh É¡fhDƒ°T ‘ πNóàdGh á«eÓ°SE’Gh ,º˘µ◊É˘°üe ≥˘«˘≤–h º˘µ˘Jó˘æ˘LCG ¢Vô˘Ø˘d É˘¡˘JOÉ˘b É¡æY ø∏©ŸG - Iójó÷G äÉ££ıG øY OÉ©àH’Gh Üô˘˘©˘ dG OÓ˘˘H á˘˘FõŒ ¤EG á˘˘aOÉ˘˘ ¡˘ ˘dG - á˘˘ «˘ ˘ØÿGh É¡«∏Y á«Hô¨dG º«≤dGh á«©ÑàdG ¢Vôah Úª∏°ùŸGh .Iƒ≤dÉH á¶◊ GƒØ≤J ¿CG ¢ù«FôdG É¡jCG ºcƒYóf ÉæfEG ºµàj’h øe ≈≤ÑJ Éª«a á«≤«≤M á©LGôeh ôHóJ .ÒÿÉH kGógÉ°T ºµd ïjQÉàdG ¿ƒµj ≈àM

Iô`°TÉ`Ñe ¿ƒ`∏NóàJ ..∫hó``dG ¿hDƒ`°T ‘ ø``jó`Ñ`à°ùŸG ¿ƒ``ªYóJh OGóªà°SG ¤EG ºcƒYóf ΩGÎMGh áÑÙG ÊÉ``©e í«°ùŸG º«dÉ©J øe ¿ÉjOC’G

kÉHGô£°VG ÌcCG ⁄É©dG íÑ°UCGh ,¬©bGhh ¬à≤«≤M »Øa ,ºµ◊G Ió°S ºµ«dƒJ ó©H kÉHhôMh kÉYGô°Uh º∏°ùŸG ó∏˘Ñ˘dG ∂dP º˘µ˘°Tƒ˘«˘L â∏˘à˘MG ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG AÉjôHC’G øe ±ƒdC’G ”Oô°Th ºà∏àbh ßaÉÙG ‘ π≤à©e ÈcCG Égó©H ºàªbCGh ,áæàØdG ºàYQRh …ò˘dGh (ƒ˘eÉ˘æ˘à˘fGƒ˘Z π˘≤˘à˘©˘e) åjó◊G ï˘jQÉ˘à˘ dG iPC’G ±ƒæ°Uh Öjò©àdG ´GƒfCG ≈à°T ¬«a ¢SQƒe hCG ≥M ¬Lh ¿hO øe ¿É°ùfE’G ¿É¡àeGh »°ùØædG hCG »HôY ¿É°ùfEG πc óéj ’ ≈àM ádOÉY áªcÉﬁ kGÒ°SCG íÑ°UCG óbh ’EG ¬°ùØf ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ º∏°ùe á˘aÉ˘µ˘d ∞˘dÉıG ΩhDƒ˘°ûŸG π˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ∂dP ‘ kÓ˘ «˘ dP .á«fÉ°ùfE’G ≥«KGƒŸGh á«dhódG ™FGô°ûdG äõ˘Z ó˘≤˘a ¥Gô˘©˘dG É˘eCG ,¿É˘à˘°ùfÉ˘˘¨˘ aCG ‘ Gò˘˘g á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G ´Gƒ˘˘fCG çó˘˘MÉC ˘ H á˘˘é˘ LóŸG º˘˘µ˘ °Tƒ˘˘«˘ ˘L á«eÓ°SE’G áaÓÿG áª°UÉYh ó«°TôdG áª°UÉY π–h É¡Ñ©°T Oô°ûjh É¡∏gCG πà≤«d »HC’G ¥Gô©dG ‘ QÉf GhóbƒJh áæàØdG Gƒ∏©°ûJh QÉeódGh ≈°VƒØdG Gƒæµ“h á«bô©dGh á«ÑgòŸG äÉYGô°üdGh Ühô◊G áæª«¡dGh ¬fhDƒ°T ‘ πNóàdG øe IQhÉÛG iƒ≤dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ¬˘JGÒNh ¬˘°VQCG á˘MÉ˘Ñ˘à˘°SGh ¬˘«˘∏˘ Y øe ô°ü©dG áÁôL É¡fEG ,¥Gô©dG áHhôY Ò«¨J ™˘FGQPh ÜÉ˘Ñ˘°SCÉ˘H IQÉ˘°†Mh Ö©˘°T ≈˘˘∏˘ Y AGó˘˘à˘ Y’G .∂dòH º∏YCG ºàfCGh ¿ÉeõdG É¡ØjR ∞°ûc á«gGh ..¢ù«FôdG É¡jCG kÉŸCG É¡≤ªYCGh ,kÉeO ±õæJ âdGRÉe ÉæMGôL ¿EG Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ¿É˘˘«˘ µ˘ ∏˘ d π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG RÉ˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘f’G ∂dP ≥ah ¬JGQÉ«N OóM ób Ö©°T IOGQEG ó°V ºµaƒbhh ≥jOÉæ°Uh É¡H ¿hOÉæàJ »àdG á«WGô≤ÁódG º¶ædG ¿É˘c Gò˘µ˘ g ,É˘˘¡˘ H ¿ƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G Ö©°ûdGh ¢SÉªM ácôM øe Üô¨à°ùŸG ºµØbƒe ¿CG ‘ Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG õØM É‡ ,»æ«£°ù∏ØdG Ωó¡jh ∫ÉØWC’Gh ñƒ«°ûdG πà≤«a ¬fGhóY ‘ ø©Á Ö©˘°ûdG ƒ˘gÉ˘˘gh ,äÉ˘˘°Só˘˘≤ŸG í˘˘«˘ Ñ˘ à˘ °ùjh äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG ¢Vô©˘à˘j ó˘eÉ˘°üdG º˘∏˘°ùŸG »˘Hô˘©˘dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .√QGô˘≤˘à˘°SGh ¬˘æ˘eCGh ¬˘JÉ˘«˘M Oó˘¡˘j QÉ˘˘°üM ™˘˘°ûHC’

PGPQ ¯¯ á˘Ä˘«˘Ñ˘dG Òeó˘J ó˘©˘H ,∑É˘ª˘°SC’G ´QGõ˘e ô˘jƒ˘£˘à˘H …OÉ˘˘æ˘ j É˘˘æ˘ g Òã˘˘µ˘ dG êQÉÿG ø˘e AGÈÿG Ö∏˘Lh ,çÉ˘ë˘HCÓ˘d Ωó˘≤˘à˘e õ˘cô˘e AÉ˘°ûfEGh ,á˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG óMCG ’ øµd ,IÒÑµdGh IÒ¨°üdG ∑Éª°SC’G äÉÄ«H AÉ«MEG á«Ø«c ‘ IóYÉ°ùª∏d .∂dòd âØà∏j Ωƒ«dG ∂dP øY »àbh åjóM CGóÑjh ’EG AGò¨dÉH ≥∏©àJ á∏µ°ûe çó– ¿EG Éeh .kÉ©jô°S »¡àæjh ¿ƒ«∏e 40 `dG π°üJ ¿CG É¡dÓN øe øµÁ á«dBG ™°VƒJ ¿CG ≈æªàf ¯¯ ¿hóYÉ≤àŸG ó«Øà°ùj ¿CGh ,¿Éc ´É£b …CG ‘ ,∂dP ≥ëà°ùj øWGƒe πµd QÉæjO .áëæŸG ∂∏J øe Ú©HQC’G Ióe »gÉe ,ájGóÑdG ‘ √ÉæMôW …òdG ÈcC’G ∫GDƒ°ùdG ÒZ ?§Ñ¡J ±ƒ°S É¡fCG hóÑj ’ QÉ©°SC’Gh á°UÉN ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ?ô¡°ûd »g πg ?ΩÉ©d »g πg !..∞«°üdG ô£e ¬Ñ°ûJ É¡fCG ΩCG halzayani@alwatannews.net

ÇOÉ˘Ñ˘e äAÉ˘L ≈˘à˘ M π˘˘«˘ L ó˘˘©˘ H π˘˘«˘ L É˘˘¡˘ KQGƒ˘˘J ô˘˘jô˘˘≤˘ J ≥˘˘M í˘˘æ˘ e IQhô˘˘°†H ¿É˘˘ehô˘˘J ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG »˘˘à˘ dGh á˘˘aÉ˘˘c Iô˘˘ª˘ ©˘ à˘ °ùŸG Üƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdG ¤EG Ò°üŸG øe É¡Lôîj πeCG ¢ü«°üH ÇOÉÑŸG ∂∏J ‘ äóLh kGOƒ˘¡˘°ûe kÉ˘Ø˘bƒ˘e ¿É˘ch ¿É˘¡˘à˘e’Gh á˘jOƒ˘Ñ˘©˘ dG ∫P π˘µ˘H ï˘jQÉ˘à˘dG √ô˘cò˘˘j ∫GRÉ˘˘e ¿É˘˘ehô˘˘J ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d .ôîah ôjó≤J Üô˘˘ ©˘ ˘dG ió˘˘ d É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘eCG IQƒ˘˘ ˘°U »˘˘ ˘g √ò˘˘ ˘g ’EG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh á«WGô≤ÁódG ó∏H Úª∏°ùŸGh kÉ˘ Ä˘ «˘ °ûa kÉ˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘°T âÑ˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘fG ó˘˘ b IQƒ˘˘ °üdG ∂∏˘˘ J ¿CG ∫ƒNódG øY É¡°ùØæH äCÉf »àdG ÉµjôeCG âëÑ°UCÉa ,â°†e ¿ÉeRC’ á«dhódG äÉYGô°üdGh Ühô◊G ‘ ¿hDƒ°T ‘ πNóàdG ΩóYh OÉ«◊G á°SÉ«°S π°†ØJ á˘«ŸÉ˘©˘dG Üô◊G ò˘æ˘ eh äò˘˘NCG ø˘˘µ˘ dh ,ø˘˘jô˘˘NB’G ¿hDƒ°T ‘ ô°TÉÑŸG πNóàdG É¡≤JÉY ≈∏Y á«fÉãdG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG •ƒ˘¨˘°†dÉ˘H IQÉ˘J äÉ˘©˘ª˘àÛGh ∫hó˘dG º˘YOh …ô˘µ˘°ù©˘dG π˘Nó˘à˘dÉ˘H IQÉ˘Jh á˘jOÉ˘°üà˘˘b’Gh OóY ‘ çóM Ée Gògh IóÑà°ùŸG áª¶fC’G ¢†©H .⁄É©dG ∫hO øe Üô˘©˘ ∏˘ d á˘˘©˘ é˘ ØŸG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘£˘ ≤˘ f âfÉ˘˘ch í˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dGh ô˘˘aÉ˘˘°ùdG RÉ˘˘«˘ ë˘ f’G ∂dP Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸGh ¬«a âÄWh Ωƒj ∫hCG òæe »∏«FGô°SE’G ∫ÓàMÓd ó©Hh Ωƒ«dG øëf Égh ,Ú£°ù∏a ¢VQCG º¡eGóbCG hó©dG ™e ´Gô°üdG ≈∏Y kÉeÉY 60 øe ÌcCG Qhôe ó˘b É˘µ˘jô˘eCG ¿CG É˘æ˘d ó˘cCÉ˘à˘j º˘°TÉ˘¨˘dG »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G á∏°UGƒÃ ∂dPh ¬«a á©LQ ’ ¬fCÉch kGQGôb äòîJG ¬ªFGôL ájÉªMh ºYódG ∫Éµ°TCG πµH ¿Ghó©dG ºYO .∞°Uh πc âbÉa »àdG ¢ù«FôdG É¡jCG ÉæŸÉ©H ÉµjôeCG ábÓY ‘ º¶YC’G áKQÉµdG ¿EG QÉ«∏ŸG äRhÉŒ »àdG ¬Hƒ©°Th »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ºµ◊G Ió°S ¢ù«FôdG IOÉ«°S Éj ºµ«dƒJ òæe »g É˘˘e ƒ˘˘gh ,∂dò˘˘H ¿ƒ˘˘æ˘ bƒ˘˘e âfCGh º˘˘à˘ «˘ dƒ˘˘J ó˘˘≤˘ ˘a ÜÉgQE’G ó°V kÉHôM ¿hOƒ≤J ºµfCG øe ¬H ºàMô°U ‘ Úª˘˘∏˘ °ùŸGh ΩÓ˘˘°SE’G ó˘˘°V ¬˘˘æ˘ µ˘ dh √ô˘˘gÉ˘˘ X ‘

IQÉ˘˘jR ¿CÉ˘ °ûH kÉ˘ fÉ˘˘«˘ H ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› Qó˘˘ °UCG ¢TƒH êQƒL á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ù«FQ .¢ùeCG áµ∏ªŸG ¤EG ÈæŸGh á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°UC’G π˘˘ ˘à˘ ˘ ˘c ÜGƒ˘˘ ˘ f ó˘˘ ˘ cCG ó˘˘ ˘ bh IQƒ˘°U ¿CG º˘˘¡˘ fÉ˘˘«˘ H ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸGh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸGh ,áHƒ∏≤e âëÑ°UCG ób á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG Üô◊G ò˘˘æ˘ eh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG äò˘˘ NCG ó˘˘ ≤˘ ˘a ∫hódG ¿hDƒ°T ‘'' Iô°TÉÑe πNóàJ á«fÉãdG á«ŸÉ©dG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG •ƒ˘˘ ¨˘ ˘°†dÉ˘˘ H IQÉ˘˘ J äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ àÛGh º˘YOh …ô˘µ˘°ù©˘dG π˘Nó˘à˘dÉ˘H IQÉ˘Jh á˘jOÉ˘°üà˘˘b’Gh OóY ‘ çóM Ée Gògh IóÑà°ùŸG áª¶fC’G ¢†©H .''⁄É©dG ∫hO øe :¿É«ÑdG ¢üf »∏j Éª«ah ¤EG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ÜGƒf øe ¬Lƒe ÜÉ£N êQƒL ó«°ùdG á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ù«FQ ¢TƒH ƒ«∏HO ,,,ó©Hh áÑ«W á«– ¢ù«˘FQ ÖWÉ˘˘î˘ f ¿CG á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘J á˘˘¶◊ É˘˘¡˘ fEG ¬JQÉjõH Ωƒ≤j ƒgh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿ÉeC’Gh øeC’G ó∏H øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG áÑ≤JôŸG ¬˘˘à˘ dƒ˘˘L π˘˘ X ‘ ∂dPh ,ΩÓ˘˘ °ùdGh á˘˘ ÑÙG ¢VQCGh ¬Ñ°T øe AõL øjôëÑdG áµ∏‡h ,á«£°ShCG ¥ô°ûdG ,äÉfÉjódG π°UCGh ΩÓ°SE’G ó¡e á«Hô©dG Iôjõ÷G á«∏gÉ÷G ΩÓX OóÑàd ≥◊G äÉjGQ äô°ûàfG É¡æe º˘∏˘¶˘dG äÉ˘jQƒ˘WGÈeEG ≈˘∏˘Y »˘°†≤˘Jh ∞˘∏˘î˘ à˘ dGh IGhÉ°ùŸGh ∫ó©dG ô°ûæJh ¢SÉædG OÉÑ©à°SGh Qƒ÷Gh ¢VQC’G âÄ˘∏˘e É˘˘eó˘˘©˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ dG AÉ˘˘LQCG ‘ ø˘˘eC’Gh ¿É˘eõ˘dG ø˘e kÉ˘MOQ ¥ô˘°ûdG ¢TÉ˘©˘a ,kGQƒ˘Lh kÉ˘ª˘ ∏˘ X IQÉ˘˘°†◊G ô˘˘gÉ˘˘¶˘ e ¬˘˘ «˘ ˘a â‰ kGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùe kÉ˘ ˘æ˘ ˘eGB º˘∏˘©˘dG á˘∏˘Ñ˘ b âfÉ˘˘c ≈˘˘à˘ M ¿Gô˘˘ª˘ ©˘ dGh ¿ó˘˘ª˘ à˘ dGh É¡æ«M ìRôJ âfÉc »àdG Üô¨dG Üƒ©°ûd áaô©ŸGh º˘˘ µ◊Gh º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ HQÉﬁh π˘˘ ¡÷G ICÉ˘ ˘ Wh â– π©ØH Üƒ©°ûdG ∂∏J äQô– ¿CG ¤EG ,»WGôbƒ«ãdG Éµ˘jô˘eCGh É˘HhQhCG É˘¡˘à˘°TÉ˘Y »˘à˘dG iÈµ˘dG äGQƒ˘ã˘dG á«µjôeC’G IQƒãdGh á«°ùfôØdG IQƒãdG É¡°SCGQ ≈∏Yh á˘˘jô◊Gh á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘ dG ÇOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e â°SQCG »˘˘ à˘ ˘dG ∂dP ó©H ÉµjôeCG âë°VCG ≈àM ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh ø˘˘ e ¢UÓÿGh á˘˘ ˘jô◊G ¤EG ÚYÉ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘d kGPÓ˘˘ ˘e .ô°ûÑdG ájOƒÑY ..¢ù«FôdG É¡jCG ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘Mh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ÇOÉ˘˘Ñ˘ e ¿EG ádGó©dG º«b øe ÉgÒZh OôØdG áeGôc áfÉ«°Uh π°VÉf »àdG ÇOÉÑŸG »g É‰EG ô°ûÑdG ÚH IGhÉ°ùŸGh äÉe É¡∏«Ñ°S ‘h ,»µjôeC’G Ö©°ûdG É¡∏LCG øe ‘ äô≤à°SG ¿CG ¤EG IÒãc AÉeO âdÉ°Sh ¿hÒãµdG áeƒ¶æeh ¬JÉ°ù°SDƒeh »µjôeC’G Ö©°ûdG ¿GóLh .¬JÉ«M Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ΩÉ˘˘µ˘ M ó˘˘gÉ˘˘Y É˘˘¡˘ æ˘ «˘ ˘Mh »àdG º«≤dG ∂∏J ΩGÎMG ≈∏Y º¡Hƒ©°T á«µjôeC’G

»îjQÉàdG AÉ≤∏dG ∫ƒM zÉæH{ `d IAGôb ‘

á`«`µjôeC’G á`«æjôëÑdG á`«FÉæãdG äÉ`bÓ©dG ∫OÉ`ÑàŸG ΩGÎ`M’G øe π`jƒ`W ó``«°UQ ¤EG ó`æ`à°ùJ :zÉæH{ - áeÉæŸG ¯ É¡H Ωƒ≤j »µjôeCG ¢ù«Fôd á«ª°SQ IQÉjR ∫hCÉc øjôëÑdG ¤G ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG IQÉjR Ωƒ«dG Gòg ó¡°T å«M á«µjôeC’G á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG IÒ°ùe ‘ kÉ«îjQÉJ kÉeƒj ó©j õµJôJ É¡fCGh Éª«°S’ øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG IÒ°ùe ‘ kÉeÉg kÉ«îjQÉJ kÉØ£©æe áª«µ◊G É¡JOÉ«bh øjôëÑdG áµ∏‡ ∞bGƒe kÉ«dÉY É¡«a øªK »àdG IQÉjõdG √òg ó©J Éªc áµ∏ªŸG ¤EG .øjó∏ÑdG »JOÉ«b ÚH ∫OÉÑàŸG ôjó≤àdGh ΩGÎM’G ôYÉ°ûe √ó°ùŒ Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’Gh äÉbÓ©dG øe πjƒW ïjQÉJ ≈∏Y ¬«∏Y πdój Ée ƒgh á∏≤à°ùŸG ¬àdhO áeÉbEGh áYhô°ûŸG ΩÓ˘°ùdG IQOÉ˘Ñ˘e á˘æ÷ ≈˘a á˘£˘°ûæ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG äÉ˘eÉ˘¡˘°SEG ‘ ΩÓ°ù∏d ¢ù«dƒHÉfCG ô“Dƒe ≈a É¡àcQÉ°ûeh á«Hô©dG .»°VÉŸG Èªaƒf É˘˘gÉ˘˘≤˘ dCG »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG äAÉ˘˘ L ô˘˘ NB’G ÖfÉ÷G ‘ áµ∏‡ ∞bGƒŸ áæªãe ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ôµ°T äGQÉÑY âæª°†J PEG áª«µ◊G É¡JOÉ«bh øjôëÑdG iƒà°ùŸG ≈∏Y äócCGh É¡JOÉ«bh øjôëÑdG áµ∏ªŸ ôjó≤Jh á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH Iõ˘«˘ª˘àŸG äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d Qƒ˘£˘àŸG á°UÉîHh …OÉ°üàb’G ó«©°üdG ≈∏Y Éª«°S’ ä’ÉÛG ó©J PEG øjó∏ÑdG ÚH Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ™«bƒJ ó©H ™e á«bÉØJ’G √òg ™bƒJ á«é«∏N ádhO ∫hCG øjôëÑdG ≥jô£dG ó¡“ ¿CG ∫ƒeCÉŸG øe »àdGh IóëàŸG äÉj’ƒdG º¡°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T øe øjó∏ÑdG ÚH ádOÉYh IôM IQÉéàd Óc ‘ QÉªãà°S’Gh πª©∏d ¢Uôah ä’É› OÉéjEG ‘ á«∏˘ª˘©˘H »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG IOÉ˘°TEG π˘µ˘°ûJh .ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG πX ‘ øjôëÑdG Égó¡°ûJ »àdG »WGô≤ÁódG ìÓ°U’G ÚJôe á«fÉŸôH äÉHÉîàfG AGôLEGh ∂∏ŸG ádÓL IOÉ«b á˘Ñ˘≤˘d ICGô˘˘eG ∫ƒ˘˘°Uhh 2002 ΩÉ˘˘©˘ dG ò˘˘æ˘ e Úà˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ à˘ e ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ‹hO ô˘˘jó˘˘≤˘ J Öî˘˘à˘ æŸG »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG É˘˘¡˘ JCGƒ˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘fÉ˘˘µŸGh ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G øe ¬«∏Y â«¶M Éeh ‹hódG ó«©°üdG ≈∏Y øjôëÑdG Qƒ`` ` ` ` ` ` `£˘ à˘ dG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ò`` ` ` ` ` `Ñ˘ ˘c »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J .π`` ` `eÉ°ûdG ÜQÉ≤J ióe »µjôeC’G ¢ù«FôdG áª∏c â°ùµY Éªc äÉ˘˘j’ƒ˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÚH ∞˘˘ bGƒŸGh iDhô˘˘ dG á«ªgCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe πÑ≤à°ùe √ÉŒ IóëàŸG Éæjó∏H ¿EG :∫Éb ÚM √QGô≤à°SGh ¬æeCG ≈∏Y ®ÉØ◊G ¥ô°ûdG ‘ πÑ≤à°ùª∏d ácÎ°ûe ô¶f á¡Lh ¿Éµ∏àÁ Éæ∏ª– ‘ ∑QÉ°ûf ÉæfÉa ÉæØdÉ– ∫ÓN øeh §°ShC’G øY ´ÉaódGh øeC’G ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ IôWÉıGh AÉÑYC’G .á≤``£æŸG AÉLQCG ‘ ájô◊G º«b áµ∏ªŸ »µjôeC’G ¢ù«FôdG IQÉjR ¿EG ∫ƒ≤dG πª›h ábGó°üdG §HGhQ õjõ©àd áëfÉ°S á°Uôa ó©J øjôëÑdG áaÉc ∫É«M ≥«°ùæàdGh QhÉ°ûà∏d áÑ°SÉæeh øjó∏ÑdG ÚH ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJh ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP ÉjÉ°†≤dG á«°SÉ«°ùdG ´É°VhC’Gh á«ª«∏bE’G ÉjÉ°†≤dG ∞∏àﬂ ∫ƒM ‘ ácÎ°ûŸG áÑZôdG ≥«≤– ‘ º¡°ùj ÉÃ á≤£æŸG ‘ ΩÓ˘˘°ùdG ∫Ó˘˘MEGh QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ø˘˘eC’G õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘Jh º˘˘ YO .á≤£æŸG ‘ ∫OÉ©dGh πeÉ°ûdG

¿Éc …QÉªãà°SGh …OÉ°üàbG ƒªæd áªFÓŸG áÄ«ÑdG ≥«≤– .ÒNC’Gh ∫hC’G ¬aóg ƒg »æjôëÑdG øWGƒŸG ∞˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dGh »˘˘æ˘ eC’G ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H IOÉ˘˘°TE’G :É˘˘«˘ fÉ˘˘K øeCG õjõ©J ¤EG ±OÉ¡dGh øjó∏ÑdG ÚH »é«JGÎ°S’G √òg ‘ áë°VGh ∂∏ŸG ádÓL áª∏c äAÉL ó≤a è«∏ÿG »˘˘æ˘ eC’G ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ à˘ ˘dÓ˘˘ L ≈˘˘ æ˘ ˘KCG PEG á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùŸG ≈∏Y ójõj Ée ¤EG Oƒ©j …òdGh øjó∏ÑdG ÚH …ôµ°ù©dGh á«à°ù«Lƒ∏dG äÓ«¡°ùàdG ºéM ¤EG kÉàa’ kÉeÉY Ú°ùªN äGƒæ°ùdG √òg ∫ÓN áµ∏ªŸG É¡àeób »àdG á«YÉaódG ‘ áMÓŸG ájôM ¿Éª°V ±ó¡H á«µjôeC’G ájôëÑ∏d ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ≈∏Y ∂dòc ¬àdÓL Éæªãe á≤£æŸG á˘˘«˘ YÉ˘˘aó˘˘dG á˘˘eƒ˘˘¶˘ æŸG AÉ˘˘æ˘ H ‘ √QhOh ø˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH ø`` ` ` `Wƒ˘˘dG ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘eC’G ≈˘∏˘Y á˘˘∏˘ ª˘ àÙG äGó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dG ´OQh ¬`` ` ` ` à˘ jô˘˘Mh .»æWƒdG ø˘e Oó˘°üdG Gò˘g ‘ ∂∏ŸG á˘dÓ˘L á˘˘jDhQ ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ Jh øjó∏ÑdG ÚH »é˘«˘JGÎ°S’Gh »˘æ˘eC’G ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘«˘ª˘gCG è«∏ÿG á≤£æe ≈a QGô≤à°S’Gh øeC’G õjõ©àd áeÉYóc QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ≥˘˘«˘ ≤–h á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘Jh .á≤£æŸG ≈a ôJƒàdGh ∞æ©dG äÉÑÑ°ùe ≈∏Y AÉ°†≤dGh âHÉ˘ã˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘bƒŸG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG :kÉ˘ã˘ dÉ˘˘K ÜôYCG PG á∏≤à°ùŸG á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG áeÉbG IQhô°†H »µjôeC’G ¢ù«FôdG ádƒL ¿CÉH √OÉ≤àYG øY ∂∏ŸG ádÓL √ò˘g á˘eÉ˘b’ ¢Vƒ˘©˘J ’ á˘«˘î˘jQÉ˘J á˘°Uô˘a á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ √ó°ûæj kÉ«‡CG kÉÑ∏£e ó©j ∂dP ¿CG ≥∏£æe øe ádhódG ‘ ∫OÉYh πeÉ°T ΩÓ°ùd π°UƒàdG ±ó¡H ⁄É©dG Òª°V QÉgOR’Gh QGô≤à°S’G ≥«≤– ƒëf ™aój ÉÃ á≤£æŸG ø˘Y ∂∏ŸG á˘dÓ˘L åjó˘˘M ¢ùµ˘˘©˘ jh .Üƒ˘˘©˘ °ûdG á˘˘jô˘˘Mh øe áàHÉã˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘bGƒ˘e á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘dhó˘dG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æÃ ΩÓ˘˘ °ùdG ∫Ó˘˘ MEG IQhô˘˘ °V AÉæH øe ¬æ«µ“h »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¥ƒ≤M IOÉ©à°SGh π«FGô°SG ádhO ÖfÉL ¤EG IÉ«ë∏d á∏HÉ≤dG á∏≤à°ùŸG ¬àdhO OÉ÷G π˘˘ª˘ ©˘ dG CGó˘˘Ñ˘ e ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L á˘˘jDhQ ó˘˘°ùŒ É˘˘ª˘ ˘c ≈∏Y á≤£æŸG ≈a QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdG ≥«≤ëàd ™jô°ùdGh äÉ«∏ªY ºYód áªFÓŸG ±hô¶dG ôaƒj ∂dP ¿CG QÉÑàYG ‘ ÉjÉ°†≤dG ™e πeÉ©àdG ∫ÓN øe á≤£æŸG ≈a ƒªædG øeh .»°SÉeƒ∏HódG πª©dGh Iôªà°ùŸG äÉãMÉÑŸG QÉWG ø˘eDƒ˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿CG Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘ ±hô˘˘©ŸG ºYOh ΩÓ°ùdG á«∏ª©d ºYGódG »Hô©dG ∞bƒŸG âHGƒãH ¬bƒ≤M IOÉ©à°SG ≈a ¬JóYÉ°ùeh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG

á˘˘µ˘ ∏‡ ¤EG »˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG IQÉ˘˘ jR »˘˘ JCÉ˘ ˘Jh áaÉc ‘ øjó∏ÑdG ÚH ≥«KƒdG ¿hÉ©àdG íæªàd øjôëÑdG ájOÉ°üàb’Gh ájôµ°ù©dGh á«æeC’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉÛG »˘FÉ˘æ˘ã˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG iƒ˘à˘°ùÃ AÉ˘≤˘JQÓ˘d Ió˘˘jó˘˘L á˘˘©˘ aO QGô≤à°SGh øeCG õjõ©J ‘ ΩÉ¡°SE’Gh ÖfÉL øe Éª¡æ«H øe ¬H ô“ Ée πX ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe QÉgORGh ¤EG áaÉ°VEG ôNBG ÖfÉL øe á«æeCGh á«°SÉ«°S äÉjó– QÉ˘¶˘fCG ™˘«˘ª˘L ¬˘d ¬˘˘é˘ à˘ J …ò˘˘dG º˘˘gC’G çó◊G IGQÉ› ∫ÉeB’G ó≤©æJ »àdGh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ƒgh ⁄É©dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG á˘dƒ˘L ¿ƒ˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ±GôWC’G áaÉc øe ádƒÑ≤e ∫ƒ∏M ¤G π°Uƒà∏d ájGóH πeÉ°ûdG ΩÓ°ùdG ≥«≤–h á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG áeÉbE’ ¿ƒª°†e ‘ πeCÉàdG óæYh .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ∫OÉ©dGh óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ á«eÉ°ùdG áª∏µdG ÉgÉ≤dCG »àdG ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¢TƒH ƒ«∏HO êQƒL »µjôeC’G ¢ù«Fô∏d ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e á˘∏˘ª˘L ≈˘∏˘Y Aƒ˘˘°†dG â£˘˘∏˘ °S É˘˘¡˘ fCG ó‚ :»gh áeÉ¡dGh á«°ù«FôdG ÚH Iõ«ªàŸG á«îjQÉàdG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG :’hCG ÚH äÉbÓ©dG áfÉàeh Iƒ≤H ¬àdÓL OÉ°TCG å«M øjó∏ÑdG »àdGh Oƒ≤Y Iô°ûY ≈∏Y ójõj ÉŸ óà“ »àdGh øjó∏ÑdG CGó˘H PEG Ió˘©˘°UC’G á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y kGô˘ª˘à˘°ùe kÉ˘ «˘ eÉ˘˘æ˘ J ó˘˘¡˘ °ûJ á«bÉØJG ™«bƒJ ¤EG k’ƒ°Uh »ë°üdG ∫ÉÛG ‘ ¿hÉ©àdÉH ádÓL åjóM ó°ùéjh .øjó∏ÑdG ÚH Iô◊G IQÉéàdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ÜQÉ˘˘≤˘ à˘ dG º˘˘é˘ M Oó˘˘°üdG Gò˘˘ g ‘ ∂∏ŸG √ôjƒ£Jh ¬àfÉ«°Uh √õjõ©J ≈∏Y ¢Uô◊Gh Ú≤jó°üdG ¬àdÓL ócCG PEG ‹É◊G ô°ü©dG ÚfGƒb ™e Ö°SÉæàj ÉÃ ≥«≤– ‘ øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG ácGô°ûdG á«ªgCG ≈∏Y ¬˘à˘dÓ˘L ¿É˘c É˘ª˘c .ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG Ó˘µ˘d á˘cÎ°ûŸG í˘˘dÉ˘˘°üŸG QÉ˘WEG ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢üjô˘˘M Ωƒ˘¡˘Ø˘e ≥˘ah π˘ª˘©˘J Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ™˘e É˘¡˘ JÉ˘˘bÓ˘˘Y º˘«˘≤˘H ¿ÉÁE’G ¤EG ó˘æ˘ à˘ °ùJ á˘˘HQÉ˘˘≤˘ à˘ e á˘˘jDhQh ∑Î°ûe ‘ ICGôŸG Úµ“h ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh ájOó©àdGh ájô◊G ·C’G AÉæH ¿CÉH øjôëÑdG ¿ÉÁEG øe kÉbÓ£fG ™ªàÛG πª©dGh º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e ’EG ≈˘JCÉ˘à˘j ø˘d É˘¡˘eó˘≤˘Jh .äÉ°ù°SDƒŸGh ¿ƒfÉ≤dG ádhO º«b IOÉ«°Sh ∫GóàY’G ìhQh ¬àdÓL RGõàYG ióe ∂∏ŸG ádÓL ájDhQ âªLôJ óbh ó«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¬˘à˘≤˘≤˘M ÉÃ √ô˘î˘ah πﬁ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘˘¡˘ ©˘ e âJÉ˘˘H á˘˘LQó˘˘d »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ‘ ô˘KC’G ≠˘˘∏˘ HCG ¬˘˘d ¿É˘˘c É‡ Ú«˘˘dhO ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ÜÉ˘˘é˘ YEG

á`dhódG ¿hDƒ``°T øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

`g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G

Iss:764:Oó©dG

Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

¬JÉ«dÉ©a π°UGƒj ™HGôdG …ƒYódG ≈≤à∏ŸG

ƒYój øª«a ∂jCGQ Ée ?êQÉî∏d ôjQÉ≤àdG áHÉàµd

á«cõàdGh º∏©dG ¤EG IƒYO ¬∏dG ¤EG IƒYódG :QGõb

:¬∏dGóÑY ídÉ°U - Öàc ¯ ¬d ∫É≤e ‘ »MÉæL ¬∏dGóÑY PÉà°SC’G ÖdÉW á˘«˘°VÉŸG á˘©˘ª÷G Ωƒ˘j ø˘Wƒ˘dG Ió˘jô˘˘é˘ H Qƒ˘˘°ûæ˘˘e hCG á˘˘fÉ˘˘«ÿÉ˘˘H Ú°VQÉ˘˘©ŸG ø˘˘e ó˘˘MCG ΩÉ˘˘¡˘ JG Ωó˘˘©˘ ˘H §˘≤˘a »˘g á˘fÉ˘«ÿG ¿C’ ∂dPh êQÉ˘î˘∏˘d á˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d ô˘˘eGhCÉ˘ H ¿É˘˘¡˘ JQ’Gh ,êQÉ˘˘î˘ ˘∏˘ ˘d A’ƒ˘˘ dG .øWƒdG ó°V ¬JÉ££fl ¿CG ƒLQCG k’GDƒ°S ìôWCG ¿CÉH PÉà°SC’G ‹ íª°ù«dh á˘HÉ˘à˘c ¤EG ƒ˘Yó˘j ø˘ª˘«˘a ∂jCGQ É˘e ,¬˘«˘∏˘Y Ö«˘˘é˘ j á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G AGó˘˘©˘ à˘ °SG ¤EGh ,êQÉ˘˘î˘ ∏˘ d ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG GPÉÃ ,øjôëÑdG áµ∏‡ ≈∏Y á«LQÉÿG á«ÑæLC’G Ö£ÿG øe ójó©dG ‘ ∂dP π©Øj øe »qª°ùJ ? ”BÉŸGh óLÉ°ùŸG ‘ á°VôÙG É¡cÎd ƒYóJ »àdG øjƒîàdG Iôµa â°ù«dCG ºK kÉ˘ ª˘ FGO É˘˘¡˘ fhOqOô˘˘J »˘˘à˘ dG Iô˘˘ eGDƒŸG Iô˘˘ µ˘ ˘a π˘˘ KÉ“ ∂îjQÉàH ∑ƒYOCG »æfEG ,áeƒµ◊G É¡H ¿ƒª¡àJh ô˘µ˘ a ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ¿PCG ‘ ¢ùª˘˘¡˘ J ¿CG ¤EG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG IÎØd OÓÑdG IOÉYEG ¤EG ¿ƒ©°ùj øjòdGh IôeGDƒŸG »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉMÓ°UE’G Ú°SÉæàe äÉæ«©°ùàdG ‘ •Gôîf’G ≈∏Y Gƒ∏ª©j ¿CGh ,áµ∏ªŸG É¡H º©æJ ºµà«©ªL ‘ ∫É◊G ƒg Éªc á«°SÉ«°ùdG ácô◊G »æÑJh Üô°ùdG êQÉN ójô¨àdG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ¿CG É¡fCÉ°T øe áeƒµ◊Gh øWƒ∏d á«FGóY QÉµaCG .óMGƒdG øWƒdG AÉæHCG ÚH ÏØdG ´QR ≈∏Y ôKDƒJ á˘˘≤˘ ∏◊G ¢Vô˘˘Y √Rô˘˘ aCG É˘˘ e ø˘˘ Y ∂ã˘˘ jó˘˘ M É˘˘ eCG ∞°ûµj Ée ƒgh á«Ñgòeh á«ØFÉW øe á«fƒjõØ∏àdG ∂d ∫GDƒ°ùH ¬«∏Y qOQCG ÊEÉa á«æWƒdG IóMƒdG ∞©°V ó˘˘ °û◊G ‘ ÖÑ˘˘ °ùdG ø˘˘ e ,¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y Ö«Œ ¿CG ƒ˘˘ LQCG ?¬Ñ£N πc ‘ ¬«dEG ƒYój …òdG øeh ?»ØFÉ£dG ?√QÉ¡XEG ≈∏Yh ¬«∏Y ô°üJ »àdG áÄØdG »g øeh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ d á˘˘ LÉ◊G ø˘˘ e ¬˘˘ Jô˘˘ cP É˘˘ e ¿EG OƒLh ¿CGh áægGôdG á«°SÉ«°ùdG ádÉ◊G ™e ºé°ùæj ±ƒ°S ΩÉ°üà˘Y’Gh ™˘ª˘é˘à˘dÉ˘H í˘ª˘°ùj ¿ô˘e ¿ƒ˘fÉ˘b ÖjôîàdG ∫ÉªYC’ Ú≤Ø°üŸG OóY á∏b ¤EG …ODƒj ¬«∏Y OhOôe ôeCG ƒ¡a ±ƒJƒdƒŸG AÉ≤dEGh ¥ô◊Gh áÄØdG ¿CG É¡àeó≤e øe »JCÉj ÜÉÑ°SCG Ió©d ∂dPh ∫É˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SGh Öjô˘˘î˘ à˘ dGh ∞˘˘æ˘ ©˘ ∏˘ d π˘˘«“ »˘˘ à˘ ˘dG ¿ƒfÉb Ò«¨J É¡©æÁ hCG É¡Øbƒj ød ±ƒJƒdƒŸG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e √ÒZ hCG äGÒ°ùŸGh äÉ˘˘©˘ ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG âàÑKCG ób á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ¿C’ ∂dPh ºZQh ,â“ »àdG äÉMÓ°UE’G πc ºZôa .∂dP óMCG ≈∏Y ≈Øîj ’ …òdG »WGô≤ÁódG Qƒ£àdG äGòHh É¡Øbƒe ≈∏Y âdGR ’ áÄØdG √òg ¿CG ’EG IÎa ‘ É¡eóîà°ùJ »àdG ∞æ©dG ¥ôWh Ö«dÉ°SCG å«M ,É¡æe qƒLôe πeCG Óa ‹ÉàdÉHh äÉæ«©°ùàdG øY ÒÑ˘©˘à˘∏˘d Ö¨˘°ûdG ∫É˘ª˘YCG è˘¡˘f âé˘¡˘à˘fG É˘¡˘fCG ø˘Y É˘¡˘©˘ æÁ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b …CÉ˘ H ΩGõ˘˘à˘ d’G Ωó˘˘Yh É˘˘¡˘ jCGQ ƒgh óMGh ¿ƒfÉ≤H Ωõà∏J É‰EGh É¡àdÉ°SQ ∫É°üjEG ´ƒ˘aôŸG É˘gQÉ˘©˘°Th É˘gô˘µ˘a Ö°ùM ∞˘æ˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b Ée ºK ,( ¿ƒfÉ≤dG á«Yô°T ’ ... ≥◊G á«Yô°T) ¢ù«dh kGóL Qƒ£àe ¬fEG .?‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG Ö«Y π˘gh ,á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG Ö∏˘ZCG ‘ ¬˘d π˘«˘ã˘e ∑É˘æ˘ g ôeCG IÒ°ùŸG hCG ™ªéàdÉH QÉ£NEG Oô› ¿CG Èà©J Ωó˘˘≤˘ J AGô˘˘LEG ¿EG …õ˘˘jõ˘˘ Y É˘˘ j ,¬˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤– Ö©˘˘ °U ób »àdGh ⁄É©dG ∫hO ‘ ≥Ñ£e ôeCG ƒg QÉ£NE’G …CG ≈˘˘∏˘ Y ‹É˘˘ e ÚeCÉ˘ ˘J Oƒ˘˘ Lh kÉ˘ ˘fÉ˘˘ «˘ ˘MCG •Î°ûJ .Úª¶æŸG πÑb øe ™ªŒ hCG IÒ°ùe ÒZ IÒ°ùe øe ÌcCG ∑Éæg ¿CÉH ∂eÓc ¿EG ¿CG ¿hO âLôN ób É¡æY ô£fl ÒZh á°üNôe πcÉ°ûe çó– ⁄ ‹ÉàdÉHh øeC’G É¡d ¢Vô©àj Ò£N ≈æ©e πªëj ¬fC’ ¬∏fi ÒZ ‘ ΩÓc ƒg ¿CGh ,¿ƒfÉ≤dG áØdÉfl óª©àj øe ∑Éæg ¿CG ƒgh çhó˘˘M Ωó˘˘ ©˘ ˘d …ODƒ˘ ˘j ¬˘˘ d ø˘˘ eC’G ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J Ωó˘˘ Y ≈°VƒØ∏d IÒ£N IƒYO ƒg ôeC’G Gògh ,πcÉ°ûe …ODƒJ øeC’G πNóJ ΩóY ™e ¿ƒfÉ≤dG ∞dÉîj øªa πgh ?∫ƒ≤©e Gòg πg á«HÉéjEG èFÉàf ¤EG ∂jCGQ ‘ ?»≤£æe Gòg IÒ°ùe ™e πeÉ©àdG ΩóY øeC’G ÖdÉ£J ∞«µa kÉfƒfÉb á°üNôe ÒZ IÒ°ùe »gh ,Èª°ùjO 17 π˘Ñ˘b ø˘e á˘∏˘jƒ˘W IÎa ò˘æ˘e É˘¡˘ d OGó˘˘©˘ à˘ °S’G ” π˘cÉ˘°ûŸG IQÉ˘KEG ‘ ÖZô˘J »˘à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª÷G ¢†©˘˘H ∂fCG Éªc ,»æWƒdG ó«©dÉH OÓÑdG ä’ÉØàMG ∫ÓN πc ƒYóJh ,É¡æ«©H ≈°VƒØ∏d ƒYóJ ∂∏J ∂JƒYóH ¿ƒfÉ≤dG Gòg ∞dÉîj ¿CG Ée ¿ƒfÉb ¬Ñé©j ’ øe ß˘˘Ø◊ ø˘˘eC’G ∫É˘˘LQ π˘˘Nó˘˘J Ωó˘˘ Y IQhô˘˘ °V ™˘˘ e .á°UÉÿGh áeÉ©dG äÉµ∏àªŸG ájÉªMh ΩÉ¶ædG á˘«˘∏˘ NGó˘˘dG IQGRh OGó˘˘©˘ à˘ °SG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ø˘˘Y É˘˘eCG É˘e ≈˘∏˘Y »˘YÓ˘WG Ö°ùM ¬˘fEÉ˘a äƒ˘«˘Ñ˘dG í˘«˘∏˘°üà˘d âeÉ˘b IQGRƒ˘dG ¿CÉ˘ H á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG ∞˘˘ë˘ °üdG ‘ ô˘˘°ûf ôeGhCG º¡≤˘ë˘H Qó˘°U ø˘e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ∂∏˘à˘ d í˘˘«˘ ∏˘ °üJ ø˘˘e ¬˘˘H âeÉ˘˘b É˘˘e ¿CGh ,¢†Ñ˘˘≤˘ dG ΩóY øe ºZôdG ≈∏Y ¬«∏Y ôµ°ûJ ôeCG ƒg ∫RÉæŸG .∂dòH É¡eGõàdG ‘ ∂ª∏b ôî°ùJ ¿CG ¤EG ∑ƒYOCG »æfEÉa kGÒNCGh AGƒ˘°S ±Gô˘WC’G ™˘«˘ª÷ AÉ˘æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ,Ú°ù∏ÛG hCG á˘˘eƒ˘˘µ◊G hCG á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG §≤˘a º˘FÉ˘≤˘dG á˘°VQÉ˘©ŸG í˘∏˘£˘°üe ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’Gh ¬≤«≤– ºàj Ée øY ô¶ædG ¢†¨H á°VQÉ©ŸG ≈∏Y …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Y äGRÉ‚G øe ¿Éc ƒd ≈àM ≥◊G ∫ƒb ¤EG »©°ùdGh »YÉªàL’Gh .∂°ùØf ≈∏Y saleh.abdulla1975@gmail.com

»eƒ≤dG ™qªéàdÉH z≈£°SƒdG{ áæ÷ ÚæWGƒŸG ÉjÉ°†b ¢ûbÉæJ »˘eƒ˘≤˘dG ™˘qª˘é˘à˘dÉ˘H ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘˘¶˘ aÉÙG á˘˘æ÷ äó˘˘≤˘ Y AÉ˘˘°†YCG ¢ûbÉ˘˘f å«˘˘M …Qhó˘˘dG É˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG á˘¶˘ aÉÙG ÒgÉ˘˘ª˘ L ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG QhÉﬁ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AóÑdG áæé˘∏˘dG AÉ˘°†YCG Qô˘bh á˘eOÉ˘≤˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d ≈˘£˘°Sƒ˘dG πcÉ°ûŸGh ÉjÉ°†≤dG RGôHEG ∫ÓN øe QhÉÙG √òg π«©ØàH á˘ë˘°üdGh ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ‘ ÚjOÉ˘©˘dG Úæ˘WGƒŸG IÉ˘«˘M º˘¡˘J »˘˘à˘ dG ájôëH É¡à°ûbÉæeh É¡JQƒ∏H ≈∏Y πª©dGh ÉgÒZh º«∏©àdGh É˘¡˘Ñ˘dÉ˘£˘ J »˘˘à˘ dG Ö°SÉ˘˘µŸG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d á˘˘«˘ WGô˘˘≤ÁO ìhô˘˘Hh .≈£°SƒdG á¶aÉÙG áæ÷ ∫hDƒ°ùe ∂dòH ìqô°U .ÒgÉª÷G

¬Jô°VÉﬁ »≤∏j â«°ûHƒÑdG ï«°ûdG

¢ùØædG á«cõJ Öéj Ée º¶YCGh ,((≥∏ÿG ø°ùMh ¬∏dG iƒ≤J :∫Éb »ÑædG ¬«∏Y ¢UôM …òdG ƒgh IOÉÑ©dÉH √OGôaEGh ¬∏dG ó«MƒJ ƒg ¬«a ¢VôØJ ¿CG πÑb ¬H ≈æàYÉa ,√ôªY á∏«W º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¤EG É¡H ´ƒLôdGh áeC’G Iô°üæd ó«MƒdG π«Ñ°ùdG ƒgh ,¢†FGôØdG ‘ á˘Ø˘bƒ˘à˘e áÁô˘µ˘dG É˘jÉ˘˘é˘ °ùdGh ¥Ó˘˘N’C G π˘˘ch ,É˘˘gó›h É˘˘gõ˘˘Y í∏°U ¿EÉa ,ó«MƒàdGh Ió«≤©dG áë°U ≈∏Y ÉgôKCG ÖJôJh É¡dƒÑb ,á˘©˘«˘aô˘dG á˘«˘fÉÁE’G äÉ˘eÉ˘≤ŸGh ¥Ó˘N’C G ô˘FÉ˘°S ‘ ô˘¶˘f ó˘«˘Mƒ˘˘à˘ dG .Égó«MƒJ πc hCG É¡Ñjò¡J π¡°Sh ÒÿG ≥≤ëàj ’ …òdG IƒYódG ±óg ƒgh :º∏©dG :ÊÉãdG ôeC’G πªYh º∏Y IƒYO AÉ«ÑfC’G IƒYóa ,¬H ’EG ô°ûdG ∞îjh ìÓ°UE’G º©jh åjó◊G ‘h ((kÉ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ÊOR ÜQ π˘˘ bh)) :¤É˘˘ ©˘ ˘J ∫É˘˘ b ,á˘˘ «˘ ˘cõ˘˘ ˘Jh ÖÑ˘°Sh Òî˘∏˘d ó˘≤˘a º˘∏˘©˘dG ó˘≤˘ Ø˘ a ,((AÉ˘˘«˘ Ñ˘ f’C G á˘˘KQh AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG)) ‘h ,π¡÷G ô¡¶jh º∏©dG π≤j ¿CG áYÉ°ùdG äÉeÓY øe ,∑Ó¡dG Qhó˘°U ø˘e ¬˘Yõ˘à˘æ˘j kÉ˘YGõ˘à˘fG º˘∏˘©˘ dG ¢†Ñ˘˘≤˘ j ’ ¬˘˘∏˘ dG ¿EG) åjó◊G kÉŸÉY ≥Ñj ⁄ GPEG ≈àM ,AÉª∏©dG ¢†Ñ≤H º∏©dG ¢†Ñ≤j É‰EGh AÉª∏©dG Gƒ˘∏˘°†a º˘∏˘Y Ò¨˘H Gƒ˘à˘aÉC ˘a Gƒ˘∏˘Ä˘°ùa k’É`` ` ¡˘ L kÉ` `°ShDhQ ¢SÉ˘˘æ˘ dG ò˘˘î˘ JG êô˘î˘Jh º˘∏˘©˘dÉ˘H ≈˘æ˘©˘J »˘à˘dG »˘g á˘ë˘«˘ë˘°üdG Iƒ˘Yó˘dÉ˘a ,(Gƒ˘˘∏˘ °VCGh IƒYód áØdÉﬂ IƒYO »¡a Gòg ≈∏Y Ωƒ≤J ’ IƒYO πch AÉª∏©dG .AÉ«ÑfC’G

- :É¡ªgCG ¿Éch ,á«LhõdG IOÉ©°ùdG í«JÉØe ¿É«ÑH ¬à∏«°†a ºààNGh Éª¡°†©H ÚLhõdG ÖM - ôNBÓd Éª¡æe πc ÚLhõdG ÚH ìóŸG .á°UÉÿG QGô°SC’G ô°ûf ΩóY - O’hC’G á«HôJ ‘ ¿hÉ©àdG - ¢†©ÑdG øH π°ü«a ï«°ûdG á∏«°†Ød âfÉc ó≤a á«fÉãdG Iô°VÉÙG ‘ ÉeCG ⁄É°ùdG ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ™eÉL Ö«£Nh ΩÉeEG'' º°SÉ÷G QGõb ¤EG IƒYO... ¬∏dG ¤EG IƒYódG)) ¿Gƒæ©H Iô°VÉÙG âfÉch ''âjƒµdÉH kÉjOÉg ¬«Ñf å©H ób ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¿EG ∫Éb ,((á«cõàdGh º∏©dG ¬JƒYO ¿CG ¬∏dG ÚHh ,kGÒæe kÉLGô°Sh ¬fPEÉH ¬∏dG ¤EG kÉ«YGOh kGÒ°üfh ƒg)) :¤É©J ¬dƒb ‘ QƒcòŸG ƒgh Ωƒ∏©e Oóﬁ ôeC’ äAÉL ób º¡«cõjh ¬JÉjBG º¡«∏Y ƒ∏àj º¡æe k’ƒ°SQ Ú«eC’G ‘ å©H …òdG :øjôeCÉH ¬àjÉZ OóMh ¬JƒYO ô°üëa ,((áªµ◊Gh ÜÉàµdG º¡ª∏©jh á∏«°SƒdG OóMh áæ°ùdGh ÜÉàµdG :º∏©dG :ÊÉãdG / á«cõàdG :∫hC’G ¢SÉfOC’G øe ¢ùØædG Ò¡£J á«cõàdG øe OGôŸGh ,¬JÉjBG IhÓJ »gh ¬fEÉa ,¿Éæ÷G ∫ƒNOh ≥◊G ∫ƒÑ≤d á∏gDƒe ¿ƒµàd á∏jPôdG ¥ÓNC’Gh á«cõàdG á«ªgCG ≈∏Y ´ô°ûdG √ƒfh ,áÑ«W ¢ùØf ’EG áæ÷G πNój ’ IÉcõ∏d ºg øjòdGh) äÉjB’Gh ,áã©ÑdGh ádÉ°SôdG ó°UÉ≤e øe ¿CG ÚHh ((ÉgÉcR øe í∏aCG ób)) :¤É©J ∫Ébh ¢ùØædG IÉcR …CG ((¿ƒ∏YÉa É‰EG)) :åjOÉMC’G ‘h ,((≈cõj ¬∏©d ∂jQójÉeh)) :É°†jCG ∫Ébh áæ÷G πNój Ée ÌcCG øY πÄ°S)) ,((¥ÓNC’G ΩQÉµe º“C’ âã©H

:á«æ°ùdG ±ÉbhC’G - áeÉæŸG ¯ IQGOEG ¬ª˘«˘≤˘J …ò˘dG ™˘HGô˘dG …ƒ˘Yó˘dG ≈˘≤˘à˘∏ŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a â∏˘°UGƒ˘J ¤hC’G âfÉc ,¿ÉJô°VÉﬁ ¢ùeC’ÉH âª«bCG å«M ,á«æ°ùdG ±ÉbhC’G á«YGódG'' â«°ûHƒÑdG ∑QÉÑe øH º«gGôHEG QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†Ød IOÉ©°ùdG í«JÉØe'' ¿Gƒæ©H ''ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe ±hô©ŸG ¿CG ôcòa ,áª∏°ùŸG Iô°SC’G á«ªgCG øY É¡«a ï«°ûdG º∏µJ ,''ájô°SC’G :¤É©J ∫Éb ,¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG º©f øe áª©f …ô°SC’G â«ÑdG ,((É¡«dEG Gƒæµ°ùàd kÉLGhRCG ºµ°ùØfCG øe ºµd ≥∏N ¿CG ¬JÉjBG øeh)) É¡æe ≥∏Nh º©ædG º¶YCG øe ƒgh ,…ô°SC’G øµ°ù∏d ≥jôW êGhõdÉa ¬˘à˘£˘≤˘f ‘ â«˘°ûHƒ˘Ñ˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ¢üb É˘ª˘c ,É˘¡˘«˘dGE ø˘µ˘°ù«˘˘d É˘˘¡˘ LhR ≈∏°U »ÑædG IÉ«M âfÉc ∞«ch IƒÑædG â«H IÉ«M øe äÉÙ á«fÉãdG »°VQ áéjóN ÚæeDƒŸG ΩCG É¡H ¢üNh ,¬LGhRCG ™e º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ∂dP ó©H ÚH ºK ,AGô°†dGh AGô°ùdG ‘ ¬©e äQÉ°S ∞«ch É¡æY ¬∏dG â∏eCÉJ πg :∫Ébh ÚLhõdG ÚH ádOÉÑàŸG ¥ƒ≤◊G áãdÉãdG ¬à£≤f ‘ √ôeCG Ée πc πLôdG πeCÉJ πgh ,É¡LhR ‘ ¬H ¬∏dG ÉgôeCG Ée ICGôeG πc ,((±hô©ŸÉH ø¡«∏Y …òdG πãe ø¡dh)) :¤É©J ∫Éb ,¬àLhR ‘ ¬∏dG

πª©dG øY á«HÉÑ°ûdG QOGƒµdG øe kGÒãc âbÉYCG äÉfÉëàe’G

?AGQƒ°TÉY ∫ÉÑ≤à``°S’ øjôëÑdG ”BÉe ó©à°ùJ ∞«c :…ôjódG ôØ©L - zøWƒdG{ ¯ áYƒª› âë°VhCGh .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ¿Éc Éªc kGõ«ªàe ΩÉ©dG Gòg AGQƒ°TÉY º°Sƒe π©L ¤EG á«æ«°ù◊G äÉÄ«¡dGh ”BÉŸG øe OóY ≈©°ùj ,º¡∏¨°ûj …òdG ¢ùLÉ¡dG »g áYƒæàŸG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’ÉH πaÉM º°Sƒe êhôN ‘ áÑZôdG ¿CG ''øWƒdG''`d ”BÉŸG √òg ¤EG ÚªàæŸG øe ΩGƒYC’G ‘ Éªc ,IÒãc ájô°ûH QOGƒc ôaƒj ’ ΩôÙG øe Iô°û©dG ΩÉjC’G ™e äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ‘ áÑ∏£dG äÉfÉëàeG ≥aGƒJ ¿CG ÒZ πµ°ûH É¡Áó≤J ™«£à°ùJ »àdG á∏YÉØdG QOGƒµdG É¡d ìÉàJ ≈àM êGQOC’G ¢ù«ÑM äÉYhô°ûŸG √òg øe Òãc AÉ≤H »æ©j …òdG ôeC’G .á≤HÉ°ùdG .ΩÉ©£dG äÉÑLhh ,Ö«£ÿG Ö£N ≈∏Y kGô°üà≤e ”BÉŸG •É°ûf ó©j º∏a ,äGƒæ°S πÑb ÉgÒZ Ωƒ«dG Ωôﬁ IQƒ°U ¿CG A’Dƒg ócCGh .Ö°SÉæe .ÒÑµdG º°SƒŸG Gò¡d Iõ«‡ áª°S π°†aC’G á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG Ëó≤J ≈∏Y ∞jô°ûdG ¢ùaÉæàdG íÑ°UCG É‰EGh

ø°ùM ôØ©L óªMCG

øe Òãc ‘ âcQÉ°Th .¬H ¢SCÉH ’ kGQƒ°†M â≤≤M ,QÉ˘HQÉ˘Hh ,¬˘jó˘dGh ,á˘˘eÉ˘˘æŸG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e .''OGôYh

Ö«∏c QGO äGOGó©à°SG ¯ QGO AGõY ÖcƒŸ á«eÓYE’G áæé∏dG ƒ°†Y ôcòjh äGOGó©à°SG øe á∏ªL ø°ùM ôØ©L óªMCG ,Ö«∏c øY åjó◊G øµÁ ’ ¬fCG kGócDƒe ,ájô≤dG ‘ ”BÉŸG äÉÄ«¡dG á«≤H øY ∫õ©Ã ,ájô≤dG ‘ ”BÉŸG äGOÉ©à°SG ≥jôØdG ìhôH πª©dÉH ∂dP ø°ùM π∏©jh .iôNC’G .óMGƒdG ÖcGƒŸG á˘˘ ˘ æ÷ á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ‘ ¿EG'' :∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °†jh ΩÉeE’G ”CÉe »gh .”BÉe áKÓãd á∏ã‡ ,á«æ«°ù◊G »Hô¨dG ”CÉŸGh QƒÑ÷G ”CÉeh ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ¥OÉ°üdG á«æ«°ù◊G IAGô≤dÉH ”BÉŸG »ØàµJ PEG .''¬fhƒ÷G'' hCG ≈˘∏˘Y äGOGó˘©˘à˘°S’G ø˘e ÈcC’G AÖ©˘dG ™˘≤˘j É˘ª˘æ˘ «˘ H .ÖcGƒŸG áæ÷ ôjƒ˘£˘J ‘ ΩôÙG ô˘¡˘°ûd É˘æ˘JGOGó˘©˘à˘°SG π˘ã˘ª˘à˘Jh πeCÉfh É¡H Éæªb á≤HÉ°ùdG á£°ûfC’G øe áYƒª› ¤EG êÉà– á£°ûfC’G √ògh .ΩÉ©dG Gòg ÌcCG É¡∏«©ØJ èeÉfôH Éæjódh .Ú∏eÉ©dG ËôµJh áÄ°TÉædG ™«é°ûJ .É¡©«é°ûJh QOGƒµdG Ëôµàd ÉæMôW PEG ,»æ«°ù◊G º°SôŸG á£°ûfC’G √òg øe Qƒ°†M ¬d ¿Éch ´hô°ûŸG Gòg »°VÉŸG πÑb º°SƒŸG á¶aÉÙG Qƒ°†Mh ,‹ÉgC’G ∫ÉÑbEÉH »¶Mh âØ∏e ¬˘«˘∏˘j …ò˘˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ ø˘˘µ˘ d .»˘˘bGô˘˘©˘ dG π˘˘°üæ˘˘≤˘ dGh ÒZ ¿É˘µ˘e ‘ º˘°SôŸG º˘«˘ bCG PEG É˘˘æ˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ É˘˘fô˘˘°ù©˘˘J IQƒ°üH ¬Mô£f ¿CG πeCÉæa ΩÉ©dG Gòg ÉeCG .Ö°SÉæe ¿CG πeCÉfh .á«ª°SQ ÒZ IQƒ°üH ¿Éc ¿EGh áÑ°SÉæe RhôH ‘ º¡°ùj ¿CGh .ájô≤dG øe äÉbÉW º°SôŸG Ωó≤j Ωób å«M ,¬≤HÉ°S ¿CÉ°T ¿Éc Éªc .ÚeÉ°SQ ∫ÉØWCG .''áaôNõdGh êÉLõdGh Ö°ûÿG ≈∏Y k’ÉªYCG º°SôŸG ‘ √Éæeób ÊÉãdG ´hô°ûŸG'' :ôØ©L óªMCG ±Oôjh .AGQƒ˘°TÉ˘Y É˘ª˘æ˘«˘°S ´hô˘˘°ûe ,Úà˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG Úà˘˘æ˘ °ùdG .Ú≤HÉ°ùdG AÉÑ£ÿG çGôJ ¢Vô©H Oóéàj ¿CG πeÉfh ¢†©˘Hh .äGƒ˘æ˘°S ô˘°ûY π˘˘Ñ˘ b AGõ˘˘©˘ dG ÖcGƒŸ Qƒ˘˘°Uh ''¿ƒ©LQG ÜQ'' º∏«Øc áaOÉ¡dG á«eÓ°S’G ΩÓaC’G á˘©˘bGƒ˘H ¢üà˘î˘J »˘à˘dG á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG ΩÓ˘aC’G ¢†©˘Hh ΩÉ˘ª˘à˘g’G ô˘jƒ˘£˘J ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ∫hÉ˘ë˘æ˘ °Sh .AÓ˘˘Hô˘˘c .∫ÉØWC’G Éªæ«°ùH ,»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ‘ √É˘fCGó˘˘H ó˘˘bh ,ådÉ˘˘ã˘ dG ´hô˘˘°ûŸG áaÉ°ûc ºgh .ΩÓ°ùdG ¬«∏Y Ú°ù◊G ΩÉeE’G áaÉ°ûc .áæ«©e á≤jô£H ¿ƒcôëàjh Éæ«©e É°SÉÑd ¿hóJôj ‘ º¡°ùJ å«ëH ábôØdG √òg πªY Qƒ£f ¿CG πeCÉfh ‘ ¢SGô˘˘ YC’Gh ,iô˘˘ NC’G á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G äÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG çGÎ∏d ∞«°TQCG ƒ¡a ™HGôdG ´hô°ûŸG ÉeCG .ájô≤dG AÉ˘Ñ˘£ÿG á˘Wô˘˘°TCG ø˘˘e GQƒ˘˘°U …ƒ˘˘ë˘ j ,»˘˘æ˘ «˘ °ù◊G Öcƒe ø˘e kGQƒ˘°Uh ,â«˘°SÉ˘µ˘dGh ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG á˘Wô˘°TCGh .''»∏°UC’G Öcƒª∏d ≥HÉ°S ´hô°ûe ƒgh .áÄ°TÉædG

ÜÉ«Z ¿CG iôj ’ ‹ÉY ájô≤H ΩÓ°ùdG ¬«∏Y »∏Y á∏µ°ûe πµ°ûj äÉfÉëàe’G ÖÑ°ùH á«HÉÑ°ûdG QOGƒµdG Ée Ö°ùM- ΩôÙ äGOGó©à°S’Éa .¬d áÑ°ùædÉH IÒÑc ÚYƒ˘˘£˘ ˘àŸG …ó˘˘ jCÉ˘ ˘Hh .Ió˘˘ e ò˘˘ æ˘ ˘e äCGó˘˘ H -∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j IÎa ¿CG ∂°T ’'' :»˘˘∏˘ Yó˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘«˘ °†jh .ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘∏˘µ˘°ûe π˘˘µ˘ °ûJh .á˘˘Lô˘˘M äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’G É˘æ˘æ˘µ˘d .”BÉŸG á˘eóÿ ÚYƒ˘£˘àŸG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ó˘LGƒ˘à˘d IÎa πÑb QƒeC’G ÉfCÉ«˘¡˘a á˘«˘bÉ˘Ñ˘à˘°SG á˘cô˘ë˘H É˘æ˘ª˘b ¿Éc ,¬∏d óª◊Gh .º¡JÉfÉëàeG ™e ¢VQÉ©àJ ÓÄd .Òãc ÚYƒ£àŸG ÜÉÑ°ûdG Qƒ°†M Ωƒ≤f ÉæfEÉa kGÒÑc ¢ù«d ”CÉŸG Gòg ¿CG ºZQ ≈∏Yh .ΩGô◊G Ωôﬁ ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûd GOGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG É˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ °ùj ÉÃ ¤hC’G :º˘FÉ˘YO á˘KÓ˘K ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘Ñ˘e É˘æ˘JGOGó˘©˘à˘°SGh á˘°ûª˘˘bCG ™˘˘°Vƒ˘˘c ,á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ °ûdG Qƒ˘˘eC’É˘˘H ”CÉŸG Ò¡Œ IQƒK ÚeÉ°†e øY È©J »àdG äÉàaÓdGh ,OGƒ°ùdG ∫ÉªYC’G ¤EG áaÉ°VEG .ΩÓ°ùdG ¬«∏Y Ú°ù◊G ΩÉeE’G π˘ª˘Yh ,OÉ˘é˘°ùdG ó˘≤˘Ø˘Jh ≈˘æ˘ÑŸG á˘fÉ˘«˘°üc .á˘jQhó˘dG .√É«ŸG IQhOh AÉHô¡µdG ”CÉŸG É˘¡˘«˘a π˘˘¶˘ j ΩÉ˘˘jCG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ e ø˘˘ë˘ æ˘ a »˘g √ò˘gh .kÉ˘«˘eƒ˘j á˘YÉ˘°S Iô˘°ûY á˘«˘fÉ˘ª˘K É˘Mƒ˘à˘Ø˘ e ô¡°T ájGóH ™e ÉgÉfCGóH »àdG á«dhC’G äGOGó©à°S’G .áé◊G …P Ö£N ∫hóL ΩÓà°SG øe ócCÉàdG ÊÉãdG A»°ûdG óbh .É¡H Qƒ°†◊G ∞jô©Jh ,ô¡°ûdG ∫GƒW Ö«£ÿG .∂dòH Ö«£ÿG º∏©æa º¡e ´ƒ°Vƒe Éæjód CGô£j Ωƒ«˘dG ”CÉ˘e π˘µ˘∏˘a .äÉ˘Ñ˘Lƒ˘∏˘d OGó˘©˘à˘°S’G º˘K ø˘eh ¿hDƒ˘ °ûH ≥˘˘∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘j º˘˘ °ùb ”CÉ˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘dh IQGOEG ¢ù∏› äÉ˘˘«˘ ª˘ µ˘ dGh äÉ˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘∏˘ d k’hó˘˘L ó˘˘ ©˘ ˘j ,á˘˘ aÉ˘˘ «˘ ˘°†dG .áHƒ∏£ŸG á«fGõ«ŸGh ≠dÉÑŸGh äÉ«YƒædGh ≈∏Y kGô°UÉb É¡∏ªY ó©j ⁄ .”BÉŸG ¿CG ™bGƒdGh Újõ˘à˘H Ωƒ˘≤˘j Ωƒ˘«˘dG ”CÉ˘e π˘µ˘a .π˘˘cC’Gh Ö«˘˘£ÿG ∞«°†e áÄ«¡J CGóH IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘h .¬à≤£æe ∞˘˘«˘ °†ŸG π˘˘¶˘ jh .”CÉŸG QGhR π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùj .”CÉ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d .''Ωƒ«dG ∫ƒW ÉMƒàØe

õ«ªàe πªYh äÉ¡«Ñ°ûdG áæ÷ ¯ ‘ äÉ˘¡˘«˘Ñ˘ °ûdG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ á˘˘©˘ ª˘ L ¢ùjQOEG É˘˘eCG á«æ«°ù◊G ”BÉŸG äGOGó©à°SG ¿CG ôcò«a ,ôjódG ájôb É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG ∂∏˘J ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘J ,ô˘jó˘dG á˘˘jô˘˘b ‘ ÉgóMƒd πª©J »¡a .ájô≤dG ‘ iôNC’G äÉÄ«¡dG .äÉÄ«¡dG √òg ™e §HGQ ¿hO øe äÉ¡«Ñ°ûdG áæé∏d kÉ°ù«FQ Êƒc ºµëH'' :∞«°†jh áeÉ©dG áÄ«¡dG øY á≤ãÑæe áæ÷ »gh ájô≤dG ‘ √ò˘g ø˘Y çó˘ë˘à˘dG ™˘«˘£˘à˘ °SCG ,á˘˘jô˘˘≤˘ dG ‘ AGõ˘˘©˘ ∏˘ d øe ÌcC’ É¡îjQÉJ Oƒ©j äÉ¡«Ñ°ûdG áæé∏a .áæé∏dG øëfh .ΩÉY πc É¡JGOGó©à°SG OóŒ »gh .kÉeÉY 17 Ωƒ≤J áØ∏àﬂ ájDhôH äÉ¡«Ñ°ûdG Ωó≤æ°S ΩÉ©dG Gòg ‘ Ú°ù◊G ΩÉeE’G ÚH ™ªŒ »àdG ábÓ©dG Iôµa ≈∏Y ¬˘eÓ˘°Sh ¬˘∏˘ dG äGƒ˘˘∏˘ °U AÉ˘˘«˘ Ñ˘ fC’Gh ΩÓ˘˘°ùdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y .º¡«∏Y âbhh ó˘˘¡˘ L ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ j äÉ˘˘¡˘ «˘ Ñ˘ °ûdG π˘˘ª˘ ˘Y ¿EG ≥jôW øY äÉ¡«Ñ°ûdG √òg πªY ºàj PEG .øjÒÑc áæé∏dG ¿EÉa ,¬∏d óª◊Gh .Ú∏ØdÉH hCG kÉæ«M Ö°ûÿG

âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ø˘˘e QOGƒ˘˘c ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ,Ú°ù◊G ™˘£˘≤˘æ˘e Qƒ˘°†ë˘H á˘«˘Mô˘°ùŸG â«˘¶˘Mh .á˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG QOGƒµdG OƒLh ’ƒd ∂dP øµj ⁄ øµdh .Ò¶ædG É¡«fÉ©j »àdG á∏µ°ûŸÉa .πª©∏d áYƒ£àŸG á«HÉÑ°ûdG ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ∫É˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘°ûfG ”BÉŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Mh ”CÉŸG ”CÉŸG É¡«∏Y óªà˘©˘j »˘à˘dG QOGƒ˘µ˘dÉ˘a .äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’É˘H ¿ƒ˘fƒ˘µ˘«˘°S º˘¡˘©˘«˘ª˘ Lh .kÉ˘ Yƒ˘˘£˘ à˘ e ÚKÓ˘˘K ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J ø˘eÉ˘K hCG ™˘HÉ˘°S ≈˘à˘M .äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’É˘˘H ¿ƒ˘˘dƒ˘˘¨˘ °ûe ∫É◊G IÉYGôe -ÚØ°SCÉàe - ÉfQôb ∂dòd .Ωôﬁ ï˘˘«˘ °ûdG Ö«˘˘£ÿG IAGô˘˘≤˘ H ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g AÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘c’É˘˘ H ¤EG óMGh øe ΩÉ©£dG óFGƒÃh ,»¡jódG ¬∏dGóÑY .''Ωôﬁ Iô°ûY

kÉ«eƒj áYÉ°S 18 áMƒàØe ”BÉŸG ¯ ΩÉeE’G ”CÉe ‘ …QGOE’G »∏YóÑY »∏Y ¿CG ÒZ

¬˘˘«˘ ∏˘ Y ô˘˘bÉ˘˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘eE’G ”CÉ˘ ˘e ‘ …QGOE’G ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¿EG'' :¢Uƒ°üÿG Gò¡H ®ƒØfi »∏Y óªfi ΩÓ°ùdG PEG ,¢ùeC’ÉH ¿Éc Éªc Ωƒ«dG ó©j ⁄ Ωôfi º°Sƒe ‘ á˘«˘°ù«˘FQ kGQƒ˘eCG á˘Ñ˘MÉ˘°üŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG âë˘˘Ñ˘ °UCG πªµf ¿CG πeCÉf Éæch .Iô£©dG iôcòdG √òg AÉ«MEG .äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G á˘Ñ˘≤˘Y ’ƒ˘d ΩÉ˘©˘ dG Gò˘˘g IÒ°ùŸG √ò˘˘g k’É˘˘ª˘ YCG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J ∫É˘˘ª˘ YC’G √ò˘˘g ∫Gƒ˘˘MC’G π˘˘c »˘˘Ø˘ ˘a ¿ƒ˘ª˘FÉ˘≤˘dG ≈˘°VÉ˘≤˘à˘j ’h á˘ª˘¶˘æ˘e ÒZ ,á˘«˘ Yƒ˘˘£˘ J ¿CG ™«£à°ùJ ’ âfCGh .º¡dÉªYCG Ò¶f ÖJGhQ É¡«∏Y ‘ ¬˘FÉ˘æ˘HC’ ìÉ˘é˘æ˘dG ó˘jô˘j É˘eó˘æ˘Y ô˘eCG ‹h CÉ˘q£˘î˘ J É¡jQÉ› ¤EG QƒeC’G Oƒ©J ¿CG πeCÉfh .äÉfÉëàe’G .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ áª¡ŸG äÉ«dÉ©ØdG øe kGÒãc ”CÉŸG Gòg ó¡°Th ¿ÉLô¡ªc .Ωôfi ΩÉjCGh AÓHôc iôcòH ∫ÉØàM’G è˘˘M á˘˘«˘ Mô˘˘ °ùe ¢Vô˘˘ Yh ,…ô˘˘ ª÷G á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘Y Ó˘˘ e

á``jó∏H ¿hDƒ``°T øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

`g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G

Iss:764:Oó©dG

Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

º¶YCG ∂«∏Y »ØıG IOƒY øY OQh Ée É¡«a GƒØf ''º¶YCG ∂æY »ØıG'' ájhGR É¡d âbqô£J »àdG á«æ©ŸG IQGRƒdG øeh Újó∏H AÉ°†YCG øe á©°SGh ä’É°üJG (øWƒdG) âq≤∏J äGRhÉŒ …CG ∑Éæg ¢ù«d ¬fCG Éªc ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh ÚØXƒŸG πÑb øe Ö«MÎdÉH â∏Hƒb ób Oƒ°ü≤ŸG ∞XƒŸG IOƒY ¿CG øjócDƒe ,ÚØXƒŸG óMCG .äÉØXƒŸÉH äÉ°Tô–h á«dÉe

áÁó≤dG á≤£æª∏d »∏«ªŒh »∏µ«g §£ﬂ

á«fhÎµdE’G áØ°TQC’G ΩÉ¶f OÉªàYG :¥ôÙG ájó∏H ΩÉY ôjóe …ò«ØæàdG RÉ¡÷G äGQGOEG ‘

ø°ù◊G øªMôdGóÑY

z≈£°SƒdG …ó∏H{ : ø°ù◊G kÉÑ∏W 1033 øe »¡àæj QÉ£eC’G ∫RGƒ©d :Ö«ÑM AGôgR ` øWƒdG¯ ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc É¡eób »àdG äÉÑ∏£dG OóY ≠∏H ¬fCG ø°ù◊G øªMôdGóÑY Ö∏W ±’BG á©Ñ°S â¨∏H QÉ£eC’G ∫RGƒY ¿CÉ°ûH ¤ÉgC’G ≈£°SƒdG …ó∏H øµ“h ,¢ùªÿG ¢ùdÉÛG iƒà°ùe ≈∏Y äÉÑ∏£dG OóY ¿CGh , ´hô°ûª∏d kÉÑ∏W 1033 RÉ‚EG øe ø°ù◊G kÉgƒæe ,§≤a Ö∏W 500 `dG RhÉéàj ’ á«≤ÑàŸG ¿ƒ«∏e ¤EG π°Uh ¿B’G ≈àM ¥ÉØfE’G ‹ÉªLEG ¿CG ¤EG ¿CG ÚM ‘ QÉæjO Êƒ«∏e π°UCG øe QÉæjO ∞dG400h øe ≈æªàfh , QÉæjO ¿ƒ«∏e 4 ¤EG áLÉM ≈a ´hô°ûŸG Gòg ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ìÎ≤e ≈∏Y á≤aGƒŸG áeƒµ◊G .¿CÉ°ûdG IOÉØà°S’G Iôµa ìô£j ±ƒ°S ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG âØdh á˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ¢ü°üî˘˘ J ‘ Ú«˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ø˘˘ e IOÉØà°SÓd á≤ëà°ùŸG ∫RÉæŸG ô°üM ‘ º¡æe IOÉØà°SÓd ∂dPh ,ó¡÷Gh âbƒdG QÉ°üàNG πLCG øe ´hô°ûŸG øe º¡ÑjQóJ IQGRƒdG ¤ƒàJ ¿CG ≈∏Y á«dÉe ICÉaÉµe πHÉ≤e . πª©dG ≈∏Y º¡¡«LƒJh øe ójó©dG Gƒ≤∏J ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¿EG ø°ù◊G ∫Ébh á˘˘¶˘ aÉÙG ‹É˘˘gCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘JÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ä’É˘˘ °üJ’G ÜÉ˘Ñ˘°SCGh º˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘W ò˘«˘Ø˘ æ˘ J ó˘˘Yƒ˘˘e ø˘˘Y QÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °SÓ˘˘d IÒNC’G QÉ£eC’G øe º¡dRÉæe Qô°†J AGôL ÒNCÉàdG .∂dP ‘ ≥◊G º¡dh ∂jô– ‘ kGó¡L ¿hôNój ’ AÉ°†YC’G ¿CÉH í°VhCGh ∫RGƒY ´hô°ûe øe IOÉØà°SÓd ºgôFGhO ‹ÉgCG äÉØ∏e âeÉb áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ¿CG Éªc ,QÉ£eC’G πLCG øe ‹É◊G âbƒdG ‘ Ú°Sóæ¡e áà°S ∞«XƒàH QOÉ˘c ¿CG ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H , ´hô˘˘°ûŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ ´Gô˘˘°SE’G .k’hÉ≤e 42 ¿B’G ≈àM ≠∏H ÚdhÉ≤ŸG ø°ù◊G ∫Éb ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ¢üîj Éª«ah QÉ£eC’G ∫RGƒ©H k’õæe 1033 ójhõJ øe øµ“ ¬fCÉH ∑Éægh ,çÓãdG äÉ©aódG øª°V ™°ùàdG ôFGhódG ≈∏Y kGô¶f kÉÑ˘∏˘W 96 AÉ˘¨˘dEG ”h ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG â– kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ W 283 •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG ´hô°ûe øª°V ∫õæŸG ∫ƒNód óMCG ¬«∏Y ≥Ñ£æJ Óa øWGƒe ÒZ ∫õæŸG ÖMÉ°U ¿CG hCG , IQôµàe iôNCG kÉHÉÑ°SGh ´hô°ûŸG øe IOÉØà°S’G •hô°T ø˘ª˘°V Ö∏˘W 500 ¿B’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘àŸG É˘ª˘ æ˘ «˘ H . áãdÉãdG á©aódG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘dhò˘˘ÑŸG Oƒ˘˘¡÷É˘˘H ø˘˘°ù◊G OÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c ôîàaCG '' ¬dƒ≤H ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ IQGRƒdGh ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ∂jôëàd Iôªà°ùŸG º¡JÉcôëàd ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ™«ªéH ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,øWGƒª∏d ¬eó≤f ÉÃ ôîàØfh ∞∏ŸG Gòg . πÑ≤ŸG ¢SQÉe ô¡°T ‘ ´hô°ûŸG AÉ¡fEÉH äóYh IQGRƒdG äGAGôLE’G ÒNCÉàdG ÜÉÑ°SCG RôHCG øe ¬fCÉH í°VhCGh øe AÉ¡àf’G ó©H IQGRƒdG πÑb øe á©ÑàŸG ájRGÎM’G .πª©dG áeÓ°S øe ócCÉà∏d ô£ŸG ∫RÉ©H ∫õæŸG ójhõJ

¬FÉ£Y QGƒ°ûe kÓ°UGƒe Oƒ©j äÉbÓ©∏d kÉ°ù«FQ ¥hRôŸG ∫OÉY äÉjó∏ÑdG IQGRƒH ΩÓYE’Gh áeÉ©dG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - ¬JQhÉM ¯ ∫ÓN á°übÉæŸG ìô£à°Sh ,É¡JGQGOEG ‘ á«fhÎµdE’G áØ°TQC’G ΩÉ¶f OÉªàYG Oó°üH ájó∏ÑdG ¿CG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ¥ôÙG ájó∏H ΩÉY ôjóe ∞°ûc .πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T)ôjGÈa ôNBG §£flh ,áÁó≤dG ¥ôÙG áæjóŸ »∏µ«g §£fl OGóYE’ º¡à°ûbÉæe â“h ,Ú°üdG ‘ iÈµdG äÉ©eÉ÷G ióMEG ™e â©ªàLG ájó∏ÑdG ¿CG ¤EG áØ«∏N ï«°ûdG QÉ°TCGh ¤EG áØ«∏N ï«°ûdG ô°ùL ≥jôW øY á÷É©ŸG √É«ŸG π«°Uƒàd á°übÉæe ìô£«°S …ò«ØæàdG RÉ¡÷G ¿CG ¤EG Égƒæe ,√OÉªàY’ á°SGQódG ó«b §£ıG ∫Gõj ’h ,á¶aÉÙG π«ªéàd .AGô°†ÿG äÉMÉ°ùŸG á«£¨àd ∂dPh ,É¡«a √É«ŸG øjõîàd ≥WÉæe IóY ‘ á«é«JGÎ°SG äÉfGõN AÉ°ûfEÉHh ,¥ôÙG äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eE’G Ö°ùM √Qhó˘˘H ΩÉ˘˘b RÉ˘˘¡˘ é˘ c ’EG ,AÉ£NCG ¿hO πªY óLƒj ’h ,¬d áMÉàŸG äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG ‘Ó˘J 2008 ‘ ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘ f É˘˘ ˘æ˘ ˘ fGC ‘ ¬fCG PEG ,™jQÉ°ûŸG ôNCÉJ É¡æeh ,AÉ£NC’Gh ,ôNCÉàJ ™jQÉ°ûŸG âfÉc 2007h 2006 »eÉY RÉ˘˘ ˘ ˘¡÷G IOGQEG ø˘˘ ˘ ˘ Y êQÉ˘˘ ˘ ˘ N ÖÑ˘˘ ˘ ˘ °ùd ∂dPh ò«ØæJ ‹ƒàH ájó∏Ñ˘dG Ωƒ˘≤˘à˘°Sh ,…ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG .ájQÉ÷G áæ°ùdG ∫ÓN É¡©jQÉ°ûe ™«ªL ô¶M ∫ƒM äGóéà°ùŸG ôNGB »g Ée ¯ ?¥ôÙG ‘ QÉ≤©dG ∫hGóJ ‘ ∫hGóàdG ™æe ”h ,ô¶M óLƒj ’ á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e §˘˘«˘ £˘ î˘ J IOÉ˘˘YE’ IÎØ˘˘ dG ∂∏˘˘ J ™˘e ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘©˘H É˘æ˘ª˘b ,áÁó˘≤˘dG ¥ôÙG â“h ,Ú°üdG ‘ iÈµdG äÉ©eÉ÷G ióMEG áæjóŸ »∏µ«˘g §˘£fl OGó˘YE’ º˘¡˘à˘°ûbÉ˘æ˘e π«ªéàd ôNBG §£flh ,áÁó≤dG ¥ôÙG ,ÊÉ˘˘Ñ˘ ˘eh ¥ô˘˘ Wh ´QGƒ˘˘ °T ø˘˘ e ,á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG Ωƒ≤f ≈àM §£ıG IOqƒ°ùe Ëó≤àH GƒeÉbh ¿GƒjO ôjRh ™e Éæ©ªàLG ÉæfCG Éªc ,¬à°SGQóH ∫BG ¬∏dG óÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢Vô˘˘ Y ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ N ”h ,á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ N á≤£æŸ »∏«°üØàdG »é«JGÎ°S’G §£ıG •ƒ˘˘£˘ N h É˘˘gOhó˘˘M Oó˘˘ë˘ j …ò˘˘ dG ¥ôÙG ó˘˘©˘ Hh ,Qõ÷Gh ≥˘˘WÉ˘˘æŸGh ,É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ¿É˘˘ aó˘˘ dG ¢Vô˘˘Y º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ,á˘˘ °SGQó˘˘ dG ø˘˘ e AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’G øH Qƒ°üæe äÉjó∏ÑdG ôjRh ≈∏Y §£ıG .á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJ’ ÖLQ •ƒ˘≤˘°ù∏˘ d á˘ ∏˘ j’B G äƒ˘ «˘ Ñ˘ dG Oó˘ Y º˘ c ¯ á˘æ˘°ùdG ∫Ó˘ N É˘ ¡˘ eó˘ g ” »˘ à˘ dG Iô˘ £ÿGh ?á«°VÉŸG •ƒ≤°ù∏d πjBG â«H 276 ƒëf Ωóg ” äò˘˘Ø˘ f ∫RÉ˘˘æŸG Ö∏˘˘ZCGh ,2007-2003 ø˘˘ ˘e É˘¡˘à˘dGREG ƒ˘gh ,É˘¡˘≤˘ ë˘ H IQOÉ˘˘°üdG É˘˘¡˘ eÉ˘˘µ˘ MCG ´ƒ˘˘æ˘ à˘ Jh ,Úæ˘˘ WGƒŸG ìGhQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ XÉ˘˘ Ø˘ ˘M Iô£Nh ,Iô£Nh IQƒé¡e ÚH Ée äƒ«ÑdG .¿ƒæWÉb É¡«a óLƒjh

¿hƒD °T ôjRh É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG ¿ÉHGE ¯ …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ¤GE á˘ YGQõ˘ dGh äÉ˘ jó˘ ∏˘ Ñ˘ dG øe ójó©dG øY ìÉ°üa’E G ” ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ⁄ ¿’B G ¤GE h ,ÉgRÉ‚GE ºà«°S »àdG ≥FGó◊G ôNÉC J ÜÉÑ°SGC »g Ée ∑OÉ≤àYG ‘ ,ó©H õéæJ ?É¡FÉ°ûfGE Dƒ˘WÉ˘Ñ˘J ÖÑ˘°ùH É˘gô˘NCÉ˘J ÜÉ˘Ñ˘ °SCG ™˘˘Lô˘˘J ,ácÎ°ûŸG ájó∏ÑdG äÉeóî∏d áeÉ©dG IQGOE’G ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’Gh ,É˘¡˘JÉ˘˘fRGƒ˘˘e ó˘˘jó– º˘˘Zô˘˘H á˘fRGƒ˘e π˘jƒ˘ë˘à˘H É˘æ˘ Ñ˘ dÉ˘˘Wh ,É˘˘¡˘ ª˘ «˘ eÉ˘˘°üJ ¤ƒ˘à˘«˘d …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG RÉ˘˘¡÷G ¤EG ≥˘˘FGó◊G :ºgh ,≥FGóM 3 ò«ØæJ ” ó≤a ,Égò«ØæJ ¬˘à˘ Ñ˘ °ùf É‡ AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ” QOƒ÷G á˘˘≤˘ jó˘˘M AÉ¡àf’G ” …òdG AGô°SE’G á≤jóMh ,%90 ” è˘«˘gÉ˘ª˘ °S á˘˘≤˘ jó˘˘Mh ,%50 ¬˘˘à˘ Ñ˘ ˘°ùf É‡ ¿É˘µ˘°SEG á˘≤˘jó˘Mh ,É˘¡˘æ˘e %80 ø˘e AÉ˘¡˘à˘ f’G 111 ™˘ª› á˘≤˘ jó˘˘Mh ,ƒ˘˘æ˘ jRÉ˘˘µ˘ dG h ,OGô˘˘Y QÉ¶àfG ‘ ÊÉjõdG á≤jóMh ,ó◊G ‘ 112h ÉæfEÉ˘a ≥˘FGó◊G »˘bÉ˘H É˘eCG ,É˘¡˘à˘«˘µ˘∏˘e ≥˘FÉ˘Kh è˘eÉ˘fÈdG Ö°ùM º˘¡˘JGAGô˘LEG AÉ˘˘¡˘ fEG Oó˘˘°üH ≈∏Y ´hô˘°ûdG º˘à˘«˘d ,2008 ‘ º˘˘ ¡˘ ˘d OóÙG ” »àdG »FÉ£dG ”ÉM á≤jóMh ,Égò«ØæJ áeÉ©dG IQGOE’G äôNCÉJh ,2005 òæe ÉgQGôbEG òæe Égò«ØæJ ≈∏Y RÉ¡÷G GC óHh ,Égò«ØæJ ‘ ¢û«˘˘fQƒ˘˘c ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ,â°†e ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘KÓ˘˘K √ò«ØæJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG …QÉ˘L ÒÑ˘µ˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ≈∏Y IÉ°ûŸG ô°ùLh ,QÉæjO ∞dCG 200 áØ∏µH ºà«°Sh ,QÉæjO ∞dCG 190 áØ∏µH ¢Uƒ¨dG ´QÉ°T ô˘°ù÷G ≈˘∏˘Y »˘FÉ˘Hô˘¡˘ µ˘ dG ó˘˘©˘ °üŸG â«˘˘Ñ˘ ã˘ J π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘eÓ˘à˘°SG QÉ˘¶˘à˘fG ‘h ¬˘à˘ fÉ˘˘«˘ °Uh ≈°ù«Y ï«°ûdG ô°ùL ™WÉ≤Jh ,áeÉ©dG IQGOE’G ÖÑ˘°ùH ¬˘«˘∏˘Y Aó˘Ñ˘ dG º˘˘à˘ j ⁄h ,2006 ò˘æ˘e …ò«Ø˘æ˘à˘dG RÉ˘¡˘é˘∏˘d ∫qƒ˘Mh ,π˘cÉ˘°ûŸG ¢†©˘H ∫ÓN òØæ«°Sh ,§FGôÿG øe AÉ¡àf’G ”h ¥ôÙG á˘HGƒ˘H ´hô˘˘°ûe É˘˘eCG ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ô˘˘¡˘ °ûdG ÖÑ˘˘°ùH ,™˘˘bƒŸG ó˘˘jó– QÉ˘˘¶˘ à˘ ˘fG ‘ É˘˘ æ˘ ˘fEÉ˘ ˘a .≈°ù«Y ï«°ûdG ô°ùL ≈∏Y ¥ô£dG äGÒ«¨J …ò«ØæàdG RÉ¡÷G AGO’C ∂ª««≤J Ée ¯ ?2007 ΩÉ©dG ∫ÓN

ôjRƒd ™aôJh ,É¡«∏Y á≤aGƒª∏d ¢ù∏ÛG ≈∏Y ≈∏Y πª©dG ºàjh .É¡«∏Y á≤aGƒª∏d äÉjó∏ÑdG .á°ü°üıG äÉfRGƒŸG Aƒ°V ¥Ó˘ WGE Oó˘ ˘°üH ¥ôÙG á˘ ˘jó˘ ˘∏˘ ˘H π˘ ˘g ¯ ?…QÉ÷G ΩÉ©∏d IójóL ™jQÉ°ûe ¢ù∏ÛG ÚH ≥«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H »˘g É˘æ˘©˘jQÉ˘°ûe äÉYhô°ûŸG øe ó˘jó˘©˘dG É˘æ˘jó˘dh ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dGh ¥ôÙG á≤jóM ´hô°ûe É¡æeh á«¡«aÎdG ,¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG CGó˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dG iÈµ˘˘ dG 18 Ió˘e ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dG ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùjh ,á«¡«aôJ áæjóe øY IQÉÑY ´hô°ûŸGh ,Gô¡°T ø˘˘e á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG º˘˘«˘ eÉ˘˘°üà˘˘dG QÉ˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fG ‘h á˘˘MhO É˘˘°†jCG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘eh ,ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG √õæàeh ,√ò«ØæJ ≈∏Y πª©dG …QÉLh ,OGôY øe ¢VhôY IóY Éæ«≤∏J ó≤a ,áØ«∏N ï«°ûdG ¿CG ƒ˘g ¢Vhô˘©˘dG ó˘MGC h ,ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùe π˘˘Ñ˘ b ,»˘∏˘FÉ˘Yh »˘˘¡˘ «˘ aô˘˘J π˘˘eÉ˘˘°T √õ˘˘æ˘ à˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ j á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ∞˘°üj ,á˘jô˘ë˘H ∞˘MÉ˘à˘eh ,»˘ª˘∏˘ Yh ¢Vhô©dG á°SGQóH Ωƒ≤fh ,¥ôëª∏d ájôëÑdG RÉ˘˘ ¡÷G ΩÉ˘˘ b É˘˘ ª˘ ˘c ,…ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG ™˘˘ ˘e ´QR ” PEG ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘«˘ ∏˘ «˘ ªŒ äÉ˘˘YGQõ˘˘H Ée á«£¨J ”h ,»°VÉŸG ΩÉ©dG á∏îf 463 ƒëf ø˘e ™˘˘Hô˘˘e Îe 650h ∞˘˘dCG 47 ¬à˘MÉ˘°ùe .AGô°†ÿG äÉë£°ùŸG √É«ŸG π«°Uƒàd á°übÉæe ìôW Oó°üHh ¤EG áØ«∏N ï«°ûdG ô°ùL ≥jôW øY á÷É©ŸG á«é«JGÎ°SG äÉfGõN AÉ°ûfEÉH Éæªbh ,¥ôÙG ∂dPh ,É¡«a √É«ŸG øjõîàd ≥WÉæe IóY ‘ ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,AGô˘°†ÿG äÉ˘MÉ˘°ùŸG á˘«˘£˘¨˘à˘ d ºà«°S Éªc ,±É÷G ¢Vƒ◊G πMÉ°S π«ªŒ Oó˘˘Mh ó◊G ‘ ø˘˘jOÉ˘˘«˘ °ü∏˘˘ d CÉ˘ ˘aô˘˘ e AÉ˘˘ °ûfEG CÉ˘aô˘eh ,∫É˘¨˘ °TC’G IQGRh ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ™˘˘bƒŸG ó˘æ˘Y ‹Ó˘b ‘ CÉ˘aô˘eh ,è˘«˘ gÉ˘˘ª˘ °Sh ô˘˘jó˘˘dG á˘˘ jQÉ˘˘ cò˘˘ J Ö°üf AÉ˘˘ °ûfEGh ,êGƒ˘˘ eCG Iô˘˘ ˘jõ˘˘ ˘L º˘˘ à˘ ˘j ¿CG π˘˘ eCÉ˘ ˘fh ,á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ äGQƒ˘˘ aÉ˘˘ ˘fh AÉ°ûfEGh ,2008 …QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN Égò«ØæJ ¢ùØ˘æ˘à˘ ª˘ c AÉ˘˘«˘ MC’G ‘ IÒ¨˘˘°üdG ≥˘˘FGó◊G .‹ÉgCÓd

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{¯ ≥HÉ°ùdG ¬∏ªY ¤EG kGôNDƒe ¥hRôŸG ≈°ù«Y ∫OÉY OÉY ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e ‘ á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T IQGRh ‘ ‘ √ô¨°T …òdGh ,ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«Fôc ΩÉY òæe ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y ≥HÉ°ùdG ôjRƒdG ó¡Y .2003 ,¬˘˘Ñ˘ °üæŸ ¬˘˘JOƒ˘˘©˘ H ¥hRôŸG ((ø˘˘Wƒ˘˘dG)) Å˘˘æ˘ ¡˘ ˘J h Ωóîj ÉÃ ¬eÉ¡e AGOCG ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¬d ¬«æªàe .áµ∏ªŸGh ,IQGRƒdG ó˘©˘H Iô˘ZÉ˘°T â∏˘˘X äÉ˘˘ª˘ °üH ¬˘˘d ¥hRôŸG ¿CG ô˘˘cò˘˘j øe á«fƒfÉb iƒàa ó©H ¬d OÉY …òdG ,πª©∏d ¬côJ óYÉ≤àdG áÄ«g É¡àÑ∏W »àdGh á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ‘ ≥◊G ¬dh IQGRƒdG ΩóN ¥hRôŸG ¿CG iƒàØdG äócCG PEG .¬æe ≈∏YCG Ö°üæe hCG ≥HÉ°ùdG ¬Ñ°üæÃ IOƒ©dG äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG IQGRh ‘ á˘˘ ë˘ ˘°VGh ¥hRôŸG äÉ˘˘ ª˘ ˘°üHh êQóJh kÉeÉY 25 øe ÌcCG É¡«a πªY »àdGh áYGQõdGh ¿hDƒ°ûdG IQGOEG ‘ ¬∏ªY CGóH PEG IójóY Ö°UÉæe ‘ É¡«a áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ó¡Y ‘ á«dÉŸG ,ájõcôŸG áeÉ©dG áÄ«¡dG Öàµe ¤EG Égó©H ∫É≤àfGh ∑Ó˘˘eCG ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘Jh π˘˘«˘ é˘ °ùJ ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘ °TCG º˘˘ K ø˘˘ eh ±ô˘°ûª˘c á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ‘ º˘K ø˘eh ,äÉ˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG .…QGOEG êQÉ˘˘ Nh π˘˘ NGO äGQhó˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°†Mh ájó∏ÑdG áHôéàdG ¬«a ≥Kh ÜÉàc ∞dCG Éªc .øjôëÑdG á˘µ˘∏˘ªŸG ó˘¡˘Y ‘ á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG'' ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ .AGô°†ÿG øjôëÑdG á∏› ¢SÉ°SCGh ,''ájQƒà°SódG

¢ù∏ÛGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG á˘˘fRGƒ˘˘e ¿CG ±É˘˘°VCGh 4 ƒëæH Qó≤J 2008 …QÉ÷G ΩÉ©∏d …ó∏ÑdG .QÉæjO 828h ∞dCG 165 h ¿ƒ«∏e á˘jó˘∏˘H ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e äQhÉ˘˘M ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' :QGƒ◊G ¢üf »∏j Éª«ah ¥ôÙG …ó∏ÑdG πª©∏d ºµà«é«JGÎ°SG »g Ée ¯ ?2008 Iójó÷G áæ°ùdG ∫ÓN πª©dG ôjƒ£àH 2007 ΩÉ©dG òæe ÉfCGóH øe √ôjƒ£Jh πª©dG º«¶æàH h ,ájó∏ÑdG ‘ º°ùb ôjƒ£àH ÉfCGóH ó≤a ,ájQGOE’G á«MÉædG øYh ,ájó∏ÑdG á¡LGh ¬fƒc á«æØdG ¿hDƒ°ûdG ™«ªéH ¢üNôdG äGRÉLEG QGó°UEG ºàj ¬≤jôW Ωƒ˘˘j ‘ ¢üNô˘˘dG QGó˘˘°UEG º˘˘à˘ j PEG ,É˘˘¡˘ YGƒ˘˘ fCG ±ÓîH ,¥GQhC’G ∫Éªµà°SG á£jô°T ,óMGh IóŸ ô˘NCÉ˘à˘ J ¢üNô˘˘dG âfÉ˘˘c ó˘˘≤˘ a ,≥˘˘HÉ˘˘°ùdG IOÉYEGh π«gCÉJ Oó°üH ájó∏ÑdG ¿CG Éªc ,ô¡°T ∂dPh ,á˘˘«˘ dÉŸGh á˘˘jQGOE’G ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘∏˘ µ˘ «˘ ˘g äGAGô˘˘LEG π˘˘«˘ ¡˘ °ùJh π˘˘ª˘ ©˘ dG IAÉ˘˘Ø˘ c ™˘˘aô˘˘ d óªà©à°S ájó∏ÑdG ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,ÚæWGƒŸG Oó˘˘ °üHh ,á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G á˘˘ Ø˘ ˘°TQC’G ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ f (•ÉÑ°T)ôjGÈa ∫ÓN ,á°übÉæª∏d É¡MôW §˘FGôÿG ™˘˘«˘ ª˘ L ™˘˘°Vh º˘˘à˘ «˘ °S PEG ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ≈˘˘∏˘ Y Ó˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ,É˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dEG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸGh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG RÉ˘¡÷G Üó˘à˘fG ó˘bh ,Ú©˘˘LGôŸG ‘ Ú°ü°üîàŸG øjQÉ°ûà°ùŸG øe áYƒª› ±ó˘˘¡˘ ˘H ,…QGOE’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ∫É› %90 ò«ØæJ ”h ,ájó∏ÑdG ‘ πª©dG ôjƒ£J .¿ƒjQÉ°ûà°S’G É¡©°Vh »àdG á°SGQódG øe RÉ¡é∏d IOƒ°UôŸG áfRGƒŸG Qó≤J ºc ¯ ?…ò«ØæàdG ƒëf …ò«ØæàdG RÉ¡÷G áfRGƒe Qó≤J √ò˘gh ,QÉ˘æ˘ jO 828h ∞˘˘ ˘dCG 165h ¿ƒ˘«˘∏˘ e ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh RÉ¡÷G ÚH ´RƒJ áfRGƒŸG äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ d ¢ü°üî˘˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dGh iƒ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘≤˘ Ø˘ fh ,ÖjQó˘˘ à˘ ˘dGh ,äGô“DƒŸGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG äÉ˘eóÿGh äGô˘Ø˘°ùdGh ,á˘∏˘eÉ˘©˘dG ¢Vô©J ºK øeh ,ä’É°üJ’Gh ,á«YÉªàL’Gh 4

…QÉÑNEG ôjô≤J áª∏¶e äGô‡h.. IQƒØﬁ äÉbôWh ..á≤«°V ´GQƒ°T

z∫É```¨°TCG{ É```j Iô``¶f .. ¥ô``ÙG ¤É`gCG ∫É¨°TC’G IQGRh É¡«a ÖdÉW ,´ƒ£ŸG óªﬁ º˘bQ Úà˘«˘°ùÑ˘dG ´QGƒ˘°T ô˘jƒ˘˘£˘ J ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh πª©dG CGóÑj ¿CG kGQô≤e ¿Éc …òdGh ,(7h6h5) ¿ƒfÉc)Èª°ùjO ‘ (5) ´QÉ°T ôjƒ£J ≈∏Y »YQÉ°T ôjƒ£J ÖfÉL ¤EG ,»°VÉŸG (∫hC’G Úà«°ùÑdG ´QÉ°T øe ÚYôØàŸG (7h6) ºbQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘ °übÉ˘˘ ˘ æŸG â°SQ …ò˘˘ ˘ dG ,(5) º˘˘ ˘ bQ …òdGh ,Éª¡˘à˘fRGƒ˘e ó˘°UQ ó˘©˘H É˘ª˘gô˘jƒ˘£˘J É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG CGó˘˘ Ñ˘ ˘j ¿CG kGQô˘˘ ≤˘ ˘e ¿É˘˘ c .»°VÉŸG (•ÉÑ°T)ôjGÈa IQGRh ¿CG ô˘˘ ˘NBG ÖbGô˘˘ ˘ e iô˘˘ ˘ j ÚM ≈˘˘ ˘ a ™jô°ùdG ´QÉ°ûdG ò«ØæJ ‘ ôNCÉàJ ⁄ ∫É¨°TC’G ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùd ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ M ¤EG …ODƒŸG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùj ⁄h ,’ƒ˘˘ eQƒ˘˘ Ø˘ ˘dG »˘bÉ˘Ñ˘H á˘fQÉ˘≤˘ e IÒ°üb IÎa ’EG √ô˘˘jƒ˘˘£˘ J π˘ª˘©˘dG ¥ô˘¨˘à˘°ùj »˘à˘dG ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ´QGƒ˘˘°ûdG ,''áfRGƒŸG'' áéëH Úàæ°S øe ÌcCG É¡«∏Y Éj ÚæWGƒŸGh Újó∏ÑdG äƒ°U íH ¿CG ó©Hh !''ÉfƒªMQG IQGRh Éj ¢SÉf''

∫É˘˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G IQGRh ¿CG ô˘˘ ˘NBG ÖbGô˘˘ ˘e iô˘˘ ˘j ™jQÉ°ûe øe ó˘jó˘©˘dG É˘¡˘Jó˘æ˘LCG ≈˘∏˘Y ó˘Lƒ˘J ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ ô˘NCÉ˘à˘dG ,É˘¡˘æ˘eh á˘≤˘∏˘ ©ŸG ¥ô˘˘£˘ dG ´QÉ˘°ûc É˘¡˘æ˘«˘°ù–h á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ó◊G ´QGƒ˘˘°T á©°SƒJh ,óLÉe øH óªMCGh ,»FÉ£dG ”ÉM ó◊G ´QÉ˘˘ °T ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ,Üô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ HG ´QÉ˘˘ °T ≈˘˘∏˘ Y Aó˘˘Ñ˘ dG kGQô˘˘≤˘ e ¿É˘˘c …ò˘˘dGh ,Ëó˘˘≤˘ dG ô˘jƒ˘£˘Jh ,»˘°VÉŸG (QÉ˘jCG)ƒ˘jÉ˘e ‘ É˘gò˘«˘Ø˘æ˘ J á∏ª¡ŸG É¡YQGƒ°T Ú°ù–h Úà«°ùÑdG ájôb .á∏jƒW IÎa òæe ΩOÉ˘N Òª˘°S …ó˘∏˘Ñ˘dG ƒ˘°†©˘dG º˘¡˘JG ó˘≤˘ a π«£©àH '':∫É¨°TC’G IQGRh ‘ ¥ô£dG IQGOEG ,á≤£æŸG ‘ áª¡ŸG ´QGƒ°ûdG ∂∏J AÉ°ûfEG ò«ØæJ ,≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG òæe ÉgQGôbEG ó©H kÉ°Uƒ°üN ‘ ,2005 á«fGõ«e øª°V É¡àfRGƒe êGQOEGh øe áÑjô≤dG ´QGƒ°ûdG π«gCÉJ IOÉYEG â“ ÚM ¢UÉ˘î˘°TC’G á˘Ä˘a Ωó˘î˘J É˘¡˘fƒ˘˘c êGƒ˘˘eCG Qõ˘˘L ÚæWGƒŸG ΩóîJ »àdG ´QGƒ°ûdG ÉeCG ,Úª¡ŸG ‘ π˘˘ WÉ“ ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRh ¿EÉ˘ ˘a ÚjOÉ˘˘ ©˘ ˘dG .''Égò«ØæJ …ó∏ÑdG ƒ°†©∏d äÉÑdÉ£e ∑Éæg âfÉc Éªc

,Újó˘∏˘Ñ˘dG ™˘˘e É˘˘fhÉ˘˘©˘ J äGQGRƒ˘˘dG ÌcCG ø˘˘e »à˘dG ¥ô˘£˘dG ™˘jQÉ˘°ûe ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∑É˘æ˘gh ´hô°ûe πch ,É¡æ«°ù–h Égôjƒ£àH âeÉb ,AÉ¡àf’Gh AóÑdG ïjQÉàH OóÙG ¬dhóL ¬d ájôb ôjƒ£J ≈∏Y πª©dG IQGRƒdG äCGóH ó≤a ¿ƒ«∏e 3 ƒ˘˘ë˘ f ¤EG π˘˘°üJ á˘˘Ø˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘H ‹Ó˘˘ b ≈∏Y ôjƒ£àdG ∫ÉªYCG πªà°ûJh ,QÉæjO ∞°üfh äÉ˘µ˘Ñ˘°T ó˘eh ,IQÉ˘fE’Gh ,á˘˘Ø˘ °UQC’G §˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ J AóÑdGh ,á«˘°ù«˘Fô˘dG QÉ˘£˘eC’G √É˘«˘e ∞˘jô˘°üJ ™e ¬©WÉ≤Jh 58 ´QÉ°T ôjƒ£J ≈∏Y É°†jCG PEG ,255h 251 »˘˘ ©˘ ˘ª› ‘ ¢ShOGQCG ´QÉ˘˘ ˘°T ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘˘£˘ e ø˘˘e ¢ShOGQCG ´QÉ˘˘°T ó˘˘àÁ è˘«˘gÉ˘ª˘°Sh ô˘jó˘dG »˘à˘jô˘≤˘ H kGQhô˘˘e ‹hó˘˘dG .‹Ób óæY »¡àæjh ô˘jó˘dG »˘à˘jô˘b ô˘jƒ˘£˘J êGQOEG º˘à˘«˘°S É˘ª˘ c ¿óŸG ô˘jƒ˘£˘J) ´hô˘°ûe ø˘˘ª˘ °V è˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ °Sh IQGOEG ¿CG ∂dP ¤EG ∞°VCG ,2008` d (iô≤dGh ≈∏Y kÉ«dÉM Ωƒ≤J ∫É¨°TC’G IQGRh ‘ ¥ô£dG ,áÁó˘˘≤˘ dG ¥ôÙG π˘˘NGó˘˘e ¥ô˘˘W ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J äÉ©ªÛG øeh ,ôªMC’G Üƒ£dÉH É¡Ø°UQh .211h 208h 202

:ájó∏ÑdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ ¯ á˘«˘æ˘Ñ˘∏˘d Aƒ˘˘°Sh ,á˘˘©˘ bô˘˘e á˘˘≤˘ «˘ °V ´QGƒ˘˘°T iôNCG ¥ôWh ,IóÑ©e ÒZ ¥ôWh ,á«àëàdG ,áª∏¶e ¥ÉØfCÉc äGô‡h ,IQƒØﬁ áHƒ≤ãe ’ ,¥ôÙG ≈a äÉbô£dGh ´QGƒ°ûdG ™bGh Gòg ¤EG Oô˘˘j ∫GDƒ˘ °Sh ,Ú°UÉ˘˘°ü≤˘˘ dG ä’É˘˘ «˘ ˘N ‘ ∫É˘˘¨˘ ˘°TC’G IQGRh ¢†¡˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°S ≈˘˘ à˘ ˘e ¿É˘˘ gPC’G øe ™æ°üàd ,≥«ª©dG É¡JÉÑ°S øe ¿Éµ°SE’Gh ä’É«N ¥ƒØJ IôMÉ°S kÉbôW ¥ôÙG ´QGƒ°T á¶aÉÙG ‘ ¥ô£dG ™jQÉ°ûe ¢†©H ?ô°ûÑdG øë«°S ≈˘à˘e ,≥˘HÉ˘°ùdG ¢ù∏ÛG ò˘æ˘e á˘≤˘∏˘©˘e ´QGƒ°T ∑Éæg ¿CG ó«H ?É¡«∏Y IQGRƒdG Ö∏b É˘˘ ¡˘ ˘fC’ É˘˘ gÒZh ¥ôÙG ‘ äQqƒ˘ ˘Wh âeÉ˘˘ ˘b ø˘˘ WGƒŸÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘d á˘˘ bÓ˘˘ Y ’ ,)PIV( ¢üî˘˘ ˘J Éj Újó∏Ñ∏d äGó°TÉæeh äÉÑdÉ£eh ,iOÉ©dG ¿ƒ˘≤˘≤˘ë˘à˘°S ≈˘˘à˘ e ,(⁄É˘˘Y É˘˘j ƒ˘˘g É˘˘j ¢SÉ˘˘f) ?ÚæWGƒŸG ÖdÉ£e ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ¿CG ÖbGôe iôj

äÉ````«fÉ```Ÿô``H øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

`g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G

Iss:764:Oó©dG

Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

á«fÉŸôH ádƒ≤e

á`````````````bô£e

É¡JÉHÉ°ùM ó«©Jh »Ñ∏°ùdG É¡Øbƒe ‘ kÉ«∏e ¥ÉaƒdG á∏àc ôµØJ ¿CG ≈æªàf .ôNBGh ÚM ÚH É¡H ìqƒ∏J äQÉ°U »àdG á©WÉ≤ŸG ábQh Ωóîà°ùJ ≈àe ±ô©Jh

äÉ¡«LƒJ ≈∏Y kAÉæH áeƒµ◊G É¡à°ü°üN »àdG QÉæjO ¿ƒ«∏e Ú©HQC’G ±ô°U á«dBG ójó– πLCG øe ÚæWGƒŸG ™e ájQhÉ°ûJ äGAÉ≤d ÜGqƒædG ó≤©j ’ GPÉŸ ?á«µ∏e

»eƒ°ù©dG ∫OÉY

á«fÉµ°SE’G äÉYhô°ûŸGh ÖJGhôdG IOÉjR ÈY

øWGƒŸG á°û«©e Ú°ù– ‘ 2007 áfRGƒe ¢†FÉa ∫Ó¨à°SÉH ¿ƒÑdÉ£j ÜGƒædG

…OÉ◊G º«gGôHEG

OGôe º«∏◊GóÑY

…ô°ShódG ø°ùM

…ó«©°ùdG º°SÉL

≈∏Y A»°T ≥≤ëàj ⁄ øµdh çÉëHCGh áÑ°ùædÉH ∫É◊G ƒg Éªc ™bGƒdG ¢VQCG ájCÉH Gƒ¶ëj ⁄ øjòdG øjóYÉ≤àª∏d .''äGRÉ«àeG Ö°ùM áeƒµ◊G äGOGôjEG ¿CG ôcòj Qó≤J 2007 ΩÉ˘˘©˘ d IQƒ˘˘ °ûæŸG ΩÉ˘˘ bQC’G ¿ƒ«∏e 3836) QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 1450`H ÉÃ ójõj ≠∏ÑŸG Gògh ,(»µjôeCG Q’hO äGAÉ˘°üME’G ≈˘˘∏˘ Y %14 ƒ˘ë˘f ¬˘à˘Ñ˘°ùf ™ØJôj ¿CG ™bƒàjh ,2006 ΩÉ©d IQó≤ŸG ≈∏Y ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ »∏©ØdG πNódG »àdG §Øæ˘dG QÉ˘©˘°SCG äGQƒ˘£˘J á˘«˘Ø˘∏˘N π«eÈ∏d Q’hO 100 ¤EG Ωƒ«dG â∏°Uh .óMGƒdG

í°VGh QhO É¡d ¿ƒµj ¿CG øe áeƒµë∏d π˘˘Mh ,á˘˘≤˘ dÉ˘˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏ŸG Ò«˘˘ °ùJ ‘ .''‹É«ÿG QÉ©°SC’G ´ÉØJQG á∏µ°ûe ‘ πãeC’G ∫Ó¨à°S’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ‘ ¢†FÉ˘˘Ø˘ dG Gò˘˘¡˘ ˘d ø˘˘ gGô˘˘ dG âbƒ˘˘ dG QƒeC’G √òg ‘ Ö°üJ ¿CG ƒg áfRGƒŸG IOÉjRh QÉ©°SC’G AÓZ »gh ájQhô°†dG ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ,¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’Gh ÖJGhô˘˘ ˘ dG .á«àëàdG á«æÑdG äÉYhô°ûe §˘Ø˘æ˘dG äÉ˘YÉ˘Ø˘ JQG'' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H OGRh ø˘WGƒŸG ≈˘∏˘Y º˘≤˘f âë˘Ñ˘°UCG IÒÑ˘µ˘dG ¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y ¬˘©˘ ª˘ °ùfh √Gô˘˘f É˘˘e Gò˘˘gh ´Gô°SE’ÉH áeƒµ◊G ÖdÉWh .''Éæ«ÑNÉf ∞˘«˘Xƒ˘J á˘dCÉ˘°ùe ‘ á˘jó˘é˘H ô˘¶˘æ˘dGh ø˘˘ë˘ f'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ±É˘˘°VCGh ,¢†FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG Ée kÉªFGOh ..OƒYƒdG øe Éæ©Ñ°T ÜGƒæc äÉ˘˘°SGQO ∑É˘˘æ˘ g ¿CG OhOô˘˘ dG É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘JCÉ˘ ˘J

IóæLCG á∏àc πµd ¿Éc ¿CG ó©H ,É¡«a ¢†FÉØdG ∞«XƒJ IQhô°V iôJ áæ«©e .É¡«a â≤˘Ø˘JG π˘à˘µ˘dG ™˘«˘ª˘L ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ¢†FÉØdG ∞«XƒJ IQhô°V ≈∏Y ∂dòc »˘˘ ˘ ˘ °û«˘˘ ˘ ˘ ©ŸG ™˘˘ ˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘ dG ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°UEG ‘ IOÉ˘jRh ,ÖJGhô˘dG ™˘aQh ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘ d :∫É˘˘ bh .á˘˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’G äÉ˘˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸG ‘ á˘˘ ë˘ ˘°VGh ÒZ á˘˘ jDhô˘˘ ˘dG ∫Gõ˘˘ ˘J’'' πX ‘ ,IôNCÉàŸG á«fÉµ°SE’G äÉÑ∏£dG »àdG äÉÑ∏£dG øe ÒÑc OóY OƒLh .''¿B’G ≈àM É¡≤«≤– ºàj ⁄ A»°T ≥≤ëàj ¿CG IQhô°V OGôe iCGQh ,á˘«˘dÉ◊G á˘˘∏˘ MôŸG ‘ ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d É˘˘e Oƒ˘Yƒ˘dG ø˘e ™˘Ñ˘°T ø˘˘WGƒŸG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘éÃ ¬˘à˘≤˘Kh ,QÉ˘¶˘ à˘ f’Gh óH’h ,Ωƒ˘j ó˘©˘H kÉ˘eƒ˘j π˘≤˘J âë˘Ñ˘°UCG

¢ü°üî˘˘ ˘ ˘j ¿CG ∫hC’G ≥˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG'' ‘ ÖJGhô˘˘ ˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘d ¢†FÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘dG á˘¡˘LGƒŸ ¢UÉÿGh ΩÉ˘©˘dG ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ÊÉ˘ã˘dG ≥˘jô˘£˘dG É˘eCG ,QÉ˘©˘°SC’G AÓ˘˘Z äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ¢ü°üî˘˘ ˘j ¿CG ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ a .''á«fÉµ°SE’G ¤EG ≈˘©˘°ùJ kÉ˘ª˘FGO ∫hó˘˘dG'' :™˘˘HÉ˘˘Jh É˘¡˘JÉ˘fRGƒ˘e ø˘e ¢†FÉ˘Ø˘dG ¢ü«˘˘°üî˘˘J á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ É˘æ˘gh ,á˘°ù«˘˘Fô˘˘dG Qƒ˘˘eCÓ˘ d ,QÉ©°SC’G AÓZ »g á°ù«FôdG Éæà∏µ°ûe á˘fRGƒ˘e ¢†FÉ˘Ø˘H ™˘aó˘˘dG ø˘˘e ó˘˘HÓ˘˘a .''√ÉŒ’G Gòg ‘ 2007 ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG OÉ˘˘ aCG ,¬˘˘ JGP ¥É˘˘ «˘ ˘ °ùdG ‘h πà˘µ˘dG ™˘«˘ª˘L ¿CÉ˘H OGô˘e º˘«˘∏◊Gó˘Ñ˘Y QhÉÙG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y â≤˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JG ∞˘˘Xƒ˘˘J ¿CG Öé˘˘j »˘˘à˘ dG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G 2007 á˘˘fRGƒ˘˘e ø˘˘e ¢†FÉ˘˘Ø˘ dG ∫Gƒ˘˘eCG

IôØ£dG ΩÉjCG Éæ∏eÉ©àc É¡©e πeÉ©àf Ö©˘˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ⁄ å«˘˘ ˘M ¤hC’G ∂∏J øe Iô°TÉÑe IOÉØà°SG »æjôëÑdG .è«∏ÿG ‘ AÉ≤°TC’G ¢ùµ©H IôØ£dG :kÓ˘FÉ˘b ¬˘˘ã˘ jó˘˘M …OÉ◊G º˘˘à˘ à˘ NGh ¿CG ≥˘ë˘à˘°ùj Ö«˘W ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘˘°T'' ,ËôµàdG πLCGh ¥ƒ≤◊G §°ùHCG ∫Éæj Iô˘˘Ø˘ £˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e ó˘˘Ø˘ à˘ ˘°ùf ⁄ GPEGh .''!?ó«Øà°ùf ≈àªa Ωƒ«dG ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG iCGQ ,¬˘˘ ˘JGP ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG ‘h …Qhô°†dG øe ¬fCG …ó«©°ùdG º°SÉL á˘fRGƒ˘e ‘ ¢†FÉ˘Ø˘dG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G á˘˘eÉ˘˘g äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe Ò«˘˘ °ùJ ‘ 2007 ™˘˘jô˘˘°ùJ á˘˘dhÉﬁ Oô› hCG á˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘e AõL hCG á«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘Yhô˘°ûe .É¡æe kÉ°†jCG øµªŸG øe'' :kÓFÉb ±OQCGh áfRGƒŸG øe ¢†FÉØdG ∫GƒeCG ∞XƒJ ¿CG AÉ˘¡˘fEÉ˘c á˘eÉ˘¡˘ dG Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ äGó˘˘Mƒ˘˘dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG IÒãc kÉHGƒHCG ∑Éæg .IôNCÉàŸG á«æµ°ùdG Gòg ±ô°üd ÚæWGƒŸGh øWƒ∏d á©aÉf âbƒdG ‘ Ωƒ«dG kÉ°Uƒ°üN ,É¡«a ∫ÉŸG .''QÉ©°SC’G ¬«a â©ØJQG …òdG äGQGRƒdG πc ≈∏Y …ó«©°ùdG ≈æ“h ‘ á°UÉN ,É¡H •ÉæŸG QhódÉH ΩÉ«≤dG π˘°ü– »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘dÉŸG ¬˘˘LhC’G ó©H ó«¡L ó¡L ó©H äGQGRƒdG É¡«∏Y É¡˘à˘°SQO »˘à˘dG äÉ˘Yhô˘°ûª˘∏˘d É˘¡˘°Vô˘Y .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y É¡≤«≤ëàd ø˘°ùM ÖFÉ˘æ˘dG í˘°VhCG ,¬˘à˘¡˘L ø˘eh Ú≤˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g ¿CG …ô˘˘ ˘ °Shó˘˘ ˘ dG :kÓ˘FÉ˘b ,á˘˘fRGƒŸG ¢†FÉ˘˘a ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °S’

á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ≈∏Y πNódG áÑjô°V ΩÉ¶f AÉ°ûfEG ìÎ≤j ÊGô¡¶dG :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG ¯

ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ

,á˘Ñ˘jô˘°†dG §˘HQh π˘«˘°üë˘à˘H á˘°üàıG IQGOE’G π˘«˘ µ˘ °ûà˘˘d ìÎ≤ŸG .º∏¶àdGh AÉØYE’G ¿É÷ π«µ°ûJ á«Ø«µd ∂dòc ¥ô£Jh ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJ IQhô°V ¬MÎ≤e ‘ ÊGô¡¶dG iCÉJQG h ∫Ó˘N ø˘e á˘dhó˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘∏˘ °üŸG ‘ Ö°üJ »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ,á«dÉŸG IQGRh ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh øe πc …CGôH ¢SÉæÄà°S’G ,…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ áëFÓdG øe (28) IOÉŸG ¢üæd kGOÉæà°SG á°üàıG áæé∏dG πÑb øe πÑb áæé∏dG …CGQ øjƒµJ ‘ »HÉéjE’G ôKC’G ¬d ¿ƒµ«°S á«∏NGódG .ôbƒŸG ¢ù∏ÛG ¤EG ¬àdÉMEGh Égôjô≤J øe AÉ¡àf’G

º«¶æJh ,É¡H …QÉéàdG πª©dG º¡àdhGõe AGôL øjôëÑdG áµ∏‡ ó«YGƒeh ,É¡æe AÉØYE’G á«Ø«ch ,ÖFGô°†dG π«°ü–h §HQ á«∏ªY .É¡«∏Y ¢VôØJ »àdG ∫ƒNódGh á£°ûfC’Gh É¡JÉbÉ≤ëà°SG ∫hO »˘æ˘WGƒ˘eh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d IÉ˘YGô˘e ¬˘fCG ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ó˘˘cCG h áÑjô°†dG ¢Vôa ¥É£f øe ≈æãà°SG ìÎ≤ŸG ¿EÉa ,»Hô©dG è«∏ÿG ÖJGhôdG ìÎ≤ŸG ≈æãà°SG ∂dòc ,è«∏ÿG ∫hOh øjôëÑdG »æWGƒe AGƒ˘°S á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG ÖfÉ˘LC’G É˘gÉ˘°VÉ˘≤˘à˘j »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘LC’Gh ø˘˘jò˘˘dG ÖfÉ˘˘LC’G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gô˘˘°übh ,¢UÉÿG hCG ΩÉ˘˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dÉ˘˘ H hCG ,º¡H á°UÉN á°ù°SDƒÃ ¿Éc AGƒ°S ,…QÉéàdG πª©dG ¿ƒdhGõj ÚæWGƒe ÚHh º¡æ«H ácô°T hCG ,πeÉµdÉH º¡d ácƒ∏‡ ácô°T ìÉHQC’G øe º¡à°üM OhóM ‘ ∂dPh ,Ú«é«∏N hCG Ú«æjôëH »àdG á«dhódG äGógÉ©ŸGh äÉ«bÉØJ’G ìÎ≤ŸG ≈YGQ Éªc ,§≤a ¢üæa ,ÖFGô°†dG øe AÉØYE’Gh »Ñjô°†dG êGhOR’G ΩóY øª°†àJ ∫ÓNE’G ΩóYh ÖFGô°†∏d ∫hódG √òg »æWGƒe ´ƒ°†N ΩóY ≈∏Y ¥ô£J ,»˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ÖfÉ÷É˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah .äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘¡˘H

,ÊGô˘¡˘¶˘dG ó˘ª˘MCG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ Ωó˘˘b äGQÉªãà°S’G ≈∏Y πNódG áÑjô°V ΩÉ¶f ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ÉMÎ≤e ƒ˘˘g ìÎ≤ŸG Ëó˘˘≤˘ J äGQÈe ø˘˘e ¬˘˘fCÉ˘ H ¬˘˘«˘ ˘a ô˘˘ cP ,á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G πµ˘°ûH √OÉ˘ª˘à˘YGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ »˘eƒ˘≤˘dG π˘Nó˘dG á˘jOhóﬁ ™jƒæJ ‘ …ó÷G ÒµØàdG Ωõd Gòdh ,á«£ØædG äGOQGƒdG ≈∏Y πeÉc ∫É«LC’G ≥M ßØMh ,ádhódG πNO IôFGO ™«°SƒJh ,πNódG QOÉ°üe áÑjô˘°V ÊGô˘¡˘¶˘dG ìÎ≤˘e ¢Vô˘Ø˘jh ,äGó˘FÉ˘©˘dG √ò˘¡˘H á˘eOÉ˘≤˘dG √òg øe áÑ˘°ùf ´É˘£˘à˘bGh ,á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y π˘Nó˘dG ,á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ∫É˘˘«˘ LC’G »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ ˘MG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U í˘˘ dÉ˘˘ °üd ÖFGô˘˘ °†dG .ádhódG á«fGõ«e øª°V »bÉÑdG ¢ü«°üîJh IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ äóªàYG øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG í°VhCGh QÉªãà°S’G á«∏ªY â∏¡°ùa ,kÉ«ŸÉY ìƒàØŸGh ô◊G OÉ°üàb’G á°SÉ«°S ádhGõÃ º¡d âëª°Sh ÖfÉLCÓd äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG AÉ°ûfEGh ¿CG ∂°T ’h .áµ∏ªŸG º«∏bEG ‘ ájOÉ°üàb’G äÉWÉ°ûædG øe ójó©dG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG √òg º¡°ùJ å«M ,É¡JÉ«HÉéjEG á«∏ª©dG √ò¡d ,»˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘b’G ‘ ÖfÉ˘LCÓ˘d kÉ˘«˘Fõ˘L hCG π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H á˘˘cƒ˘˘∏˘ ªŸG .øjôëÑdG áµ∏‡ »æWGƒe øe ójó©dG ∞«XƒJ ≈∏Y πª©Jh √òg áªgÉ°ùe áÑ°ùf ¿CG ßMÓŸG øe ¬fCG ÊGô¡¶dG ±É°VCGh PEG ,á∏«∏b áeÉ©dG äÉahô°üŸGh ∞«dÉµàdG ‘ äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ¤EG º¡MÉHQCG πjƒ– ¤EG ÖfÉLC’G øjôªãà°ùŸG øe ójó©dG óª©j ¢Vô¨dh .ìÉHQC’G √òg πjƒ– ‘ •ô°T hCG ó«b …CG É‰hO ,êQÉÿG ∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘dG ‘ ÖfÉ˘LC’G A’Dƒ˘g á˘cQÉ˘˘°ûŸ á˘˘dƒ˘˘≤˘ ©˘ e á˘˘Ñ˘ °ùf ¢Vô˘˘a á˘«˘Ñ˘æ˘LC’Gh á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ¿EÉ˘a ,á˘eÉ˘˘©˘ dG ,OÓÑdG ‘ …OÉ°üàb’G •É°ûædG á°SQÉ‡ ≈∏Y ÖFGô°V ¢VôØJ áÑjô°†d ¿ƒfÉb ∑Éæg ¿EÉa ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ô£b ádhO ‘ óéæa ÖfÉ˘˘LC’G ìÉ˘˘HQCG ≈˘˘∏˘ Y ÖFGô˘˘°†dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ˘°ùf ¢Vô˘˘ Ø˘ ˘j ,π˘˘ Nó˘˘ dG ∂dò˘ch ,ô˘£˘b á˘dhO º˘«˘∏˘bEG ‘ …QÉ˘é˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ø˘e á˘˘∏˘ °üë˘˘àŸG ∫hó˘dG É˘eCG ,âjƒ˘µ˘dG á˘dhOh á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘˘H ∫É◊G ,º«≤ŸGh øWGƒŸG ≈∏Y ÖFGô°†dG ¢VôØJ »¡a iôNC’G á«Hô©dG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dGh ô˘˘°üe É˘˘¡˘ dÉ˘˘ã˘ eh ,á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG Gò˘˘ ch ∫hó˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Zh »˘HQhC’G OÉ–’G ∫hOh É˘«˘fÉ˘£˘jô˘Hh á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G .iôNC’G ¢Vôa á«∏ªY º«¶æJ ¤EG ±ó¡j ìÎ≤ŸG Gòg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ø˘˘e ÚjQÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’Gh Ú«˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ≈˘˘∏˘ Y ÖFGô˘˘ °†dG ‘ á≤≤ëàŸG º¡MÉHQCG ºéMh Ö°SÉæàJ ádƒ≤©e Ö°ùæH ,ÖfÉLC’G

%15 øjóYÉ≤àŸG äÉ°TÉ©e IOÉjR ¤EG ƒYój OGôe :á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL - ¥ôÙG¯

OGôe º«∏◊GóÑY

OGô˘e º˘«˘∏◊Gó˘Ñ˘Y ÖFÉ˘æ˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘dÉŸG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°UC’G á˘∏˘à˘ c ƒ˘˘°†Y É˘˘YO .áFÉŸÉH 15 áÑ°ùæH øjóYÉ≤àŸG äÉ°TÉ©e ‘ IOÉjR ôjô≤àH ∫hC’G ÜGƒædG Ö∏£e πgÉŒ ΩóY ¤EG áeƒµ◊G AÓ¨dG áLƒe á¡LGƒŸ QÉæjO ¿ƒ«∏e 40 ¢ü«°üîàH ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe Iôq«ÿG IQOÉÑŸG ¿EG ∫Ébh á«dÉe áëæe Ωó≤J ¿CG ¬æe ±ƒîàf …òdG øµdh ,¬∏dG ôµ°ûj ’ ¢SÉædG ôµ°ûj ’ øªa Éfôjó≤J πﬁ »g á«dÉ◊G IOÉjR øY ÓjóH ¢ù«d kÉfƒ«∏e 40 ≠∏Ñªa ,ájóYÉ≤àdG äÉ°TÉ©ŸG IOÉjR øY kÓjóH ¿ƒµàd §≤a IóMGh Iôe øjóYÉ≤àª∏d ¿CGh Éª«°S’ ,kGôNDƒe âKóM »àdG ádhódG »ØXƒe ÖJGhQ ‘ IOÉjõdG øe GƒeôM ób º¡fCGh á°UÉN ,øjóYÉ≤àŸG ÖJGhQ .øjóYÉ≤àŸG ´É°VhCG Ú°ùëàd ÉkMÎ≤e 21 øe ÌcCG áeƒµë∏d ™aQ ób ÜGƒædG ¢ù∏› IOÉØà°S’G ≥«≤ëàd ájQGRƒdG áæé∏dG ™e ≥«°ùæàdÉHh Éfó¡L iQÉ°üb ∫òÑæ°S á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ‘ ÉæfEG'' OGôe ∫Ébh .''ÚæWGƒŸG øe øµ‡ OóY ÈcCG É¡æe ó«Øà°ùj å«ëH Éfƒ«∏e 40 `dG øe iƒ°ü≤dG ,ÚæWGƒŸG áMôa πªàµàd øjóYÉ≤àŸG äÉ°TÉ©e IOÉjõH √ôeGhCG QGó°UEG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S øe πeCÉf ÉæfEG kÓFÉb ºààNGh .ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ‘ IÒÑc ¢†FGƒa ≥≤–h §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ™e á°UÉN

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{¯ ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ÖdÉ˘˘ ˘W øY œÉædG ¢†FÉØdG ∫Ó¨à°SÉH ÜGƒædG Iô˘Ø˘£˘dG á˘é˘«˘ à˘ f 2007 á˘˘ ˘fRGƒ˘˘ ˘ e øe ,⁄É©dG Égó¡˘°ûj »˘à˘dG á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG »˘˘ ˘ °û«˘˘ ˘ ©ŸG ™˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘dG Ú°ù– π˘˘ ˘ ˘LCG ∂dP ¿CG ¤EG ø˘˘jÒ°ûe ,Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d IOÉjRh ,ÖJGhôdG ≈∏Y IOÉjõH ÉeEG ¿ƒµj á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’G äÉ˘˘ ˘ Yhô˘˘ ˘ °ûŸG OGó˘˘ ˘ YCG .ÚæWGƒª∏d á°ü°üıG :…OÉ◊G º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘ bh ¬∏dG º©f øe áª©f áfRGƒŸG ¢†FÉa'' Öé˘˘j Ö©˘˘°ûdG Gò˘˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ Lh õ˘˘ Y ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''¬◊É°üd É¡¡«LƒJ ∞˘Xƒ˘J ¿CG Öé˘˘j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG º˘˘gCG ƒg 2007 áfGRƒe øe ¢†FÉØdG ∫GƒeCG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ,ÖJGhô˘dG IOÉ˘jR ∞˘˘∏˘ e ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG º©J á«≤«≤M IOÉjR .¢UÉÿGh ¢†FÉ˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g ¿CG …OÉ◊G Èà˘˘ YGh º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ d IÒÑ˘˘ ˘ c á˘˘ ˘ °Uô˘˘ ˘ a π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûj ºYOh ,º¡ÑJGhQ π°UCG ‘ øjóYÉ≤àŸG á˘«˘æ˘Ñ˘dÉ˘˘c iô˘˘NC’G Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e Oó˘˘Y áeÉ¡dG QƒeC’G øe ÉgÒZh á«àëàdG .ÚæWGƒª∏d áÑ°ùædÉH ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¿CG kÉ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘e ¢ù∏› øe âeób »àdG äÉMGÎb’G Gò˘˘ g ø˘˘ e º˘˘ Yó˘˘ J ¿CG Öé˘˘ j ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG Öéj IôØ£dG √òg ¿CG kÉæ«Ñe ,¢†FÉØdG ’h ,ø˘°ù◊G ∫Ó˘¨˘à˘°S’G π˘˘¨˘ à˘ °ùJ ¿CG

ƒYój »eƒ°ù©dG zÉfƒ«∏e 40{ `dG ™jRƒàd ICÉaÉµŸG ΩÉ¶æH Iô°TÉÑŸG ájô¡°ûdG :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{ ¯ á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG á˘˘∏˘ à˘ c ¢ù«˘˘FQ É˘˘YO áeôµe ±ô°U ¤EG »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG ÖMÉ°U ÉgqôbCG »àdGh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 40 `dG á˘˘ ¡˘ ˘LGƒŸ ô˘˘ bƒŸG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘ °ùdG π˘gÉ˘˘c ø˘˘Y ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ dGh AÓ˘˘¨˘ dG Iô˘˘gÉ˘˘X .Iô°TÉÑŸG ájô¡°ûdG ICÉaÉµŸG ΩÉ¶æH ÚæWGƒŸG á˘˘«˘ d’G ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e »˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘ dG ∫É˘˘ bh ≈˘˘°übCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d kÉ˘ ©˘ Ø˘ fh ihó˘˘L ÌcC’G ,Úæ˘WGƒŸG í˘dÉ˘°üd á˘eô˘µŸG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG 40 ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dG ¢ü°üıG ™˘˘jRƒ˘˘J ‘ π˘˘ã˘ ª˘ ˘à˘ ˘J Iô˘°SCG π˘c ≈˘∏˘Y …hÉ˘°ùà˘˘dÉ˘˘H QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ¢ü°üîÃh ,π˘Nó˘dG IOhófi á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H .á∏°üàe kGô¡°T 12 IóŸ ¬aô°U ºàj …ô¡°T §HGƒ°V ™°Vh IQhô°V »eƒ°ù©dG kGócDƒe ÚæWGƒŸG øe á≤ëà°ùŸG íFGô°ûdG ójóëàd ≥˘˘≤– ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊Gh ,º˘˘ Yó˘˘ dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d …Ohófi Úµ“ ‘ É˘˘ ¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Z á˘˘ ˘eô˘˘ ˘µŸG á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ø˘˘ e Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG â©ØJQG »àdG á«˘eƒ˘«˘dG á˘°û«˘©ŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e .¥ƒÑ°ùe ÒZ iƒà°ùe ¤EG ÚæWGƒŸG »eƒ°ù©dG ÉYO ¬JGP âbƒdG ‘ AÓ˘˘Z Iô˘˘gÉ˘˘X á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ‘ ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¤EG á˘˘eƒ˘˘µ◊G âeÉ˘˘b ó˘˘≤˘ ˘d :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b QÉ˘˘ ©˘ ˘°SC’G QÉæjO ¿ƒ«∏e 40 ≠∏Ñe â°ü°üNh É¡ÑLGƒH …Ohófi ÚæWGƒŸG øe Ú≤ëà°ùŸG ºYód Ö©˘°ûdG ƒ˘∏˘ã‡ ÜGƒ˘æ˘ dG ΩÉ˘˘b É˘˘ª˘ c ,π˘˘Nó˘˘dG ≈∏Yh ,IôgÉ¶dG √ÉŒ ¿ƒdGõj ’h º¡ÑLGƒH ¿CG Öé˘j π˘YÉ˘a »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG QhO Úæ˘˘WGƒŸG QÉ©°SC’G ¢†ØN ‘ ΩÉ¡°SE’G ƒgh ¬H Gƒeƒ≤j ôLÉàŸGh ºYÉ£ŸGh äÓÙG á©WÉ≤e ÈY óª©à°S »àdGh ,ÉgQÉ©°SCG ™aQ ‘ ≠dÉÑJ »àdG »àdG áeôµŸG ¢UÉ°üàeG ádhÉÙ Iô°TÉÑe âà˘Ñ˘KCG ó˘≤˘ d :kÓ˘ FÉ˘˘b ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘¡˘ JOó˘˘M ¬˘˘ d …ÒgÉ˘˘ ª÷G §˘˘ ¨˘ ˘°†dG ¿CG ÜQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘«˘ °†b π˘˘c √ÉŒ á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jE’G ¬˘˘ JGÒKCÉ˘ ˘J âëÑ°UCG »àdG ÒgÉª÷G ≈∏Yh ,á«©ªà› ‘ ¢ûMÉ˘˘Ø˘ ˘dG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQ’G π˘˘ ≤˘ ˘K â– Aƒ˘˘ æ˘ ˘J ™°û÷G á¡LGƒŸ ÉgQhóH Ωƒ≤J ¿CG QÉ©°SC’G .¢†©ÑdG ¬°SQÉÁ …òdG ∫Ó¨à°S’Gh

äÉ````«fÉ```Ÿô``H øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

`g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G

Iss:764:Oó©dG

Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

¿ƒfÉ≤dÉH ó«°ûj õæµæHƒg ¢ùfƒL á©eÉL ‘ PÉà°SCG

kÉÑjôb ô°ûÑdÉH QÉŒE’G áëaÉµŸ áÑ©°T Å°ûæJ á«∏NGódG ôNBG πªY ÖMÉ°U ¤EG ∫É≤àf’G ‘ ≥◊G ¬«∏Y »æéª∏d

zá«Ø«°TQCG{ É¡àYÉªàLCG óMCG ‘ á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷

:ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{ ¯ .¿ƒfÉ≤dG ò«ØæJ É¡H •Éæj ô°ûÑdÉH QÉŒE’G áëaÉµŸ áÑ©°T º«≤à°S IQGRƒdG ¿CG ¿Éæ°S ídÉ°U …RÉZ Ωó≤ŸG á«∏NGódG IQGRƒH äGRGƒ÷Gh á«°ùæé∏d áeÉ©dG IQGOE’G ‘ á©HÉàŸGh åëÑdG IQGOEG ôjóe ∞°ûc áÑ°SÉÙGh ∞∏ÿG ¤EG ô¶ædG ¢ù«dh ΩÉeC’G ¤EG Ωó≤àdG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¤EG ¿ƒfÉb ´hô°ûÃ IQGRƒdG Ωó≤J á«∏ªY øe ±ó¡dG ¿CG ¿ƒfÉ≤dG á°ûbÉæŸ »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ´ÉªàLG ∫ÓN í°VhCGh .á≤HÉ°ùdG AÉ£NC’G ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMCG ≥«Ñ£J ‘ ¬fEG'' :¬«a AÉL ¢UÉî°TC’ÉH QÉŒE’G áëaÉµe ¿CÉ°ûH 2008 áæ°ùd ''1'' ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ¢ùeCG øe ∫hCG Qó°UCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY ¿Éch Ée á£∏°S ∫Éª©à°SG IAÉ°SEÉH hCG PƒØædG hCG áØ«XƒdG ∫Ó¨à°SÉH hCG á∏«◊G hCG ójó¡àdG hCG √GôcE’G ≥jôW øY ∂dPh ∫Ó¨à°S’G IAÉ°SEG ¢Vô¨H ¬dÉÑ≤à°SG hCG √DhGƒjEG hCG ¬∏«≤æJ hCG ¬∏≤f hCG ¢üî°T ó«æŒ ¢UÉî°TC’ÉH QÉŒE’ÉH ó°ü≤j .''Iô°TÉÑe ÒZ hCG Iô°TÉÑe âfÉc AGƒ°S áYhô°ûe ÒZ iôNCG á∏«°Sh ájCÉH hCG ¢üî°ûdG ∂dP ≈∏Y ¬«LƒJ ¤ƒàJh ,¿ƒfÉ≤dG ‘ É¡«∏Y ÖbÉ©j QƒéØdGh »¡a á«∏NGódG IQGRƒH á∏ã‡ áeÉ©dG áHÉ«ædG ΩÉ¡J’G .≥«≤ëàdGh ΩÉ¡J’Gh AÉYO’G Ëó≤àH á°üàıG ±ó¡dG ¿CG ¤EG QóH …hóH º«gGôHEG QƒàcódG QÉ°TCGh Gò˘g Èà˘©˘jh ∫É˘©˘aC’G ¢†©˘˘H ËôŒ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘e ‘ IÈ©˘dGh ,äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d kÓ˘ª˘ µ˘ e ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ,äGô¨ãdG ¢†©H ¬H äóH ƒd ≈àM ¿ƒfÉ≤dG ΩGóîà°SG »àdG äÉbÉØJ’G øe OóY ¤EG IQÉ°TEG ¬àLÉÑjO »Øa »°VÉ≤dG πÑb øe É¡«∏Y OÉæà°S’Gh ´ƒLôdG øµÁ .¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£àd »æWƒdG

∫OÉ˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ∫AÉ˘˘°ùJ äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æŸG ∫Ó˘˘Nh øY øjôëÑdG ¿ƒ∏Nój øjòdG QGhõdG øY IOhÉ©ŸG ó©H ¿ƒ∏ª©j ºK á«æØdG hCG á«MÉ«°ùdG OƒaƒdG ≥jôW ‘ º¡∏ªY ¿Éc GPEG ÉªY ô°ùØà°SGh ,IQÉYódG ‘ ∂dP ,ËôéàdÉH ¿ƒfÉ≤dG ¬∏ª°ûjh k’Ó¨à°SG ó©j IQÉYódG ¢UÉî°TC’G :á«°†≤dG ™aQ ‘ ≥◊G ∂∏Á …òdG øeh iôNCG äÉ¡L ΩCG IQÉYódG ‘ Gƒ∏¨à°SG øjòdG º¡°ùØfCG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ø˘Y ô˘°ùØ˘à˘°SGh ?á˘˘«˘ æ˘ ©˘ e ±OQCÉ˘ a ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Gò˘˘g QGô˘˘bEÉ˘ H IQÉ˘˘Yó˘˘dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ e IQÉ˘Yó˘dG áÁô˘L ¿CÉ˘H ¿É˘°†eQ ΩÓ˘˘°ùdGó˘˘Ñ˘ Y ìhó‡

Rõ©j zOGôaC’ÉH QÉŒE’G{ :áfQÉëÑdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ‘ øjôëÑdG áfÉµe øe :…óæ¡ŸG Ò¡°S ` zøWƒdG{ ¯ á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh OÉaCG ó©H πeCÉ˘f É˘æ˘fCG á˘fQÉ˘ë˘Ñ˘dG QGõ˘f Qƒ˘à˘có˘dG ó˘©˘Hh OGô˘˘aC’É˘˘H QÉŒ’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b Qhó˘˘°U iQƒ°ûdG ¢ù∏› πÑb øe ¬«∏Y á≤aGƒŸG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG äGhOC’G Òaƒ˘˘J ‘ ÜGqƒ˘ æ˘ dGh .¿ƒfÉ≤dG Gòg áeóN ‘ Ö°üJ »àdG áæé∏dG OGóYE’ âbƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe √ójó– ºàj ⁄ É¡d áfƒµŸG ô°UÉæ©dGh äÉ¡÷G øe ójó©dG ∑Éæ¡a ¿B’G ≈àM ∂dò˘d ,√ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘¡˘H á˘«˘æ˘©ŸG øjôëÑdG áfÉµe ¿ƒfÉ≤dG Rõ©j ¿CG πeCÉf ™æeh ¿É°ùfEÓd á«bƒ≤◊G á«MÉædG øe ¬˘Lh ∂dP ¢ùµ˘©˘ j ÉŸ OGô˘˘aC’É˘˘H Iô˘˘LÉ˘˘àŸG ¥ƒ˘≤˘M ∫É˘éÃ É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘ gGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .¿É°ùfE’G

áfQÉëÑdG QGõf .O

¿ƒfÉ≤dG ‘ äOQh »àdG •hô°ûdG øe'' :±É°VCGh á˘∏˘¡˘ e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘æÛG í˘˘æ˘ e É˘˘¡˘ à˘ Ø˘ dÉfl ø˘˘µÁ ’h ¿ƒ˘fÉ˘b ÖLƒÃ ,ô˘NBG π˘ª˘Y ÖMÉ˘°U ¤EG ∫É˘≤˘à˘ fÓ˘˘d π¶j ¿CG ¢VGÎaG ≈∏Y πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG IÎØ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘Ñ˘ æ˘ LC’G π˘˘eÉ˘˘©˘ dG .''áªcÉÙGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ¿EG IOhÉ©ŸG ∫OÉY ÖFÉædG »æWƒdG ´ÉaódGh øeC’Gh ø˘˘ eC’Gh ´É˘˘ aó˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG á˘˘ æ÷ QhO ÚfGƒ≤H ™jQÉ°ûŸG √ò¡d áÑ°ùædÉH ¢ù∏ÛG ‘ »æWƒdG ,kÉ«HÉbQ ¢ù«dh »©jô°ûJ QhO ƒg É¡eÉeCG á°Vhô©ŸG Ée äÉ«MÓ°üdG øe â«£YCG ƒd á«∏NGódG IQGRh ¿CGh ‘ OÉ˘°ùØ˘dG ™˘JGô˘e ≈˘∏˘Y »˘°†≤˘à˘ °S É˘˘¡˘ fEÉ˘ a ± m É˘˘c ƒ˘˘g √ò˘g ∫Ó˘N ø˘e Oƒ˘˘¡÷G ∞˘˘JÉ˘˘µ˘ à˘ H √ƒ˘˘fh .''OÓ˘˘Ñ˘ dG øe ¿ƒfÉ≤dG ‘ »©jô°ûàdG ÖfÉ÷G ájƒ≤àd áæé∏dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘Lh ”CG ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘«˘ Ñ˘ £˘ J π˘˘LCG .á°üàıG IQGRh ‘ á«YÉªàL’G ájÉYôdG IQGOEG ôjóe ôcPh Oƒ¡L ó«ÑY óªfi º«gGôHEG á«YÉªàL’G á«ªæàdG ‘ â∏ã“h ,¢UÉî°TC’ÉH QÉŒE’G ∫É› ‘ IQGRƒdG äÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘°ùæ˘dG …hCÉ˘J »˘à˘dG ¿É˘eC’G QGO AÉ˘°ûfEG ,á«∏NGó˘dG IQGRh ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H äÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÒZh á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ eóÿGh AGƒ˘˘ jE’G äÉ˘˘ eó˘˘ N Òaƒ˘˘ Jh Ωóÿ á˘jÉ˘Yô˘dG Òaƒ˘Jh ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dGh øe ójó°T ∞æY øe ¬d ¿ƒ°Vô©àj Ée AGREG ∫RÉæŸG .É¡jód ¿ƒ∏ª©j »àdG ∫RÉæŸG ÜÉë°UCG πÑb ôcòa »YÉæŸG »∏Y óªM ΩÓYE’G IQGRh π«ch ÉeCG ‘ ádhódG ¿EG PEG ,Ö°SÉæe âbh ‘ AÉL ¿ƒfÉ≤dG ¿CG á∏NGóe ≈∏Y ≥∏Yh .á«eƒµ◊G É¡JÉ°ù°SDƒe AÉæH QƒW ¢UÉî°TC’ÉH QÉŒEÓd áÑ°ùædÉH ódÉN óªfi ÖFÉædG øe ™«é°ûàH ºàj'' ¬fEG ¬dƒbh á«°ùæ÷G á«MÉædG øe ∂dP ¿EG ∫ƒ˘≤˘dÉ˘H ,''ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ´É˘˘£˘ b ‘ áMÉ«°ùdG IQGOEG ¿CG ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øeh ¬«a ≠dÉÑe'' .''OÉ°ùØdG øe ´ƒædG Gòg ™é°ûJ øjôëÑdG

á«©°VƒdG á«fÉ°ùfE’G äÉ©jô°ûàdG πc ‘ ÉgOƒLh Qóæj .''ΩóÿG ™e πeÉ©àdG ‘ iôNC’G RhÒa ∫ÓL ÖFÉædG äÉ¶MÓe ≈∏Y ¿É°†eQ OQh ‘ Iô°ûY áæeÉãdG ø°ùH ≥∏©àj Ée ¿EG'' :kÓFÉb ,Ωƒ∏Z ≈∏Y AÉL ¿ƒfÉ≤dG øe (ê) óæÑdG ‘ ¤hC’G IOÉŸG ôª©dG øe ≠∏Ñj ⁄ á©bGƒdG ‘ ¬«∏Y »æÛG ¿CG ¢SÉ°SCG ¤EG êÉ˘à˘ë˘j ’ ¬˘fEÉ˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh á˘æ˘°S Iô˘°ûY á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K hCG ójó¡àdG »gh á«∏°UC’G áÁô÷G ≥≤– πFÉ°Sh âfÉ˘c GPEÉ˘a ,á˘£˘∏˘°ùdGh Pƒ˘Ø˘æ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG hCG √Gô˘cE’G •Î°ûj Óa É°VôdG øY È©J ’ ¬JÉ«fÉµeEGh ¬ahôX á˘≤˘≤˘ë˘ à˘ e Èà˘˘©˘ Jh áÁô÷G ´ƒ˘˘bh π˘˘FÉ˘˘°Sh ≥˘˘≤– ø˘°S ‘h ≈˘ã˘fCG âfÉ˘c GPEG É˘eEG ,É˘¡˘«˘ a É˘˘°Vô˘˘dG Ωó˘˘©˘ fGh kGOó˘˘°ûe kÉ˘ aô˘˘X Èà˘˘©˘ j ∂dP ¿EÉ˘ ˘a Iô˘˘ °ûY á˘˘ °ùeÉÿG .''•hô°ûdG »bÉH ¤EG áaÉ°VEG ,≈ãfCG É¡fƒc OôÛ ,…QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ¢üî˘°ûdÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘˘e ‘'' :±É˘˘°VCGh âdÉb PEG ËôéàdG ≥≤ëàj ≈àe âë°Vh IOÉŸG ¿EÉa º˘à˘j ¿CG ó˘HÓ˘a ''¬˘˘à˘ ©˘ Ø˘ æŸ hCG ¬˘˘HÉ˘˘°ù◊ hCG ¬˘˘ª˘ °SÉ˘˘H'' á˘˘bÓ˘˘Y ¬˘˘d …QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G ¢üî˘˘°ûdG ¿CG k’hCG äÉ˘˘Ñ˘ ˘KE’G ∂∏˘˘ ˘J ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘ª˘ ˘ cÉÙG ¤EG ∫É˘˘ ˘ë˘ ˘ j º˘˘ ˘K áÁô÷É˘˘ ˘H .''äÉJÉÑKE’G AÉ˘L ó˘jó˘°ûà˘dG ¿EÉ˘ a á˘˘©˘ HGô˘˘dG IOÉŸG ‘h'' :™˘˘HÉ˘˘Jh Ú©e ºµëH ≈ãfC’G â°üN PEGh ,≈ãfC’G ájÉª◊ IOÉjR ’ AGóàY’G ¿EG ∫ƒ≤j …òdG …CGôdG ™e ¥É°ùJG ƒ¡a ≈∏Y ¥ó°üJ »àdG á¡÷G øYh .≈ãfCG ≈∏Y ’EG ™≤j IQGRh »¡a á«YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ô˘jRh äÉ˘ë˘«˘°Tô˘J í°VGh ƒg Éªc á«LQÉÿG ôjRh ‘ á∏ã‡ á«LQÉÿG .''É¡JGP IOÉŸG ‘ á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG ôjóe ióHCG ,¬ÑfÉL øeh ¢SQÉa »∏Y øªMôdGóÑY πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«¡d QÉŒE’G á˘ë˘aÉ˘µ˘e ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ´hô˘˘°ûŸG á˘˘eÓ˘˘°S CÉ˘ ˘°ûæ˘˘ J á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG IOÉŸG ¿CG í˘˘ °VhCGh ,¢UÉ˘˘ î˘ ˘ °TC’É˘˘ ˘H ÖfÉLC’G ÉjÉë°†dG á«©°Vh º««≤J áæ÷ É¡ÑLƒÃ É˘jÉ˘ë˘°†dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J »˘˘¡˘ a ,¢UÉ˘˘î˘ °TC’É˘˘H QÉŒÓ˘˘d .øjôëÑdG ‘ πª©dG ¿ƒ°SQÉÁ øjòdG ÖfÉLC’G

:z¿Gõ«ŸG ‘{ èeÉfôH á≤∏M ‘

…CGôdG øY ÒÑ©àdG ‘ á«ª∏°ùdG Ö«dÉ°SC’G ¤EG ƒYój πYõŸG ÖFÉædG »FÉæ÷G ¥ô◊Gh ÖjôîàdGh ô¡˘ª˘é˘à˘dG º˘FGô˘Lh äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dGh äÉ«FÉ°üMEG ¢Vô©H ΩÉb Éªc ,2007h 2006 »eÉY ‘ âKóM »àdG äÉ˘jô˘jó˘e ‘ äÉ˘ZÓ˘Ñ˘∏˘d …ô˘¡˘°ûdGh »˘eƒ˘«˘dG ∫ó˘©˘ª˘ ∏˘ d iô˘˘NCG ‘ ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM áMÉ°ùe ¿CG ÊÉjõdG ócCGh .áWô°ûdG ‘ É¡æY ô£ıG äGÒ°ùŸG OóY ¤EG GÒ°ûe IÒÑc øjôëÑdG âeÉ˘b ó˘b á˘«˘∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ¿CÉ˘ H É˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e á˘˘«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG IOÉ˘«˘≤˘dG ø˘e º˘Yó˘H ∂dPh á˘«˘æ˘eC’G É˘¡˘à˘«˘é˘«˘JGÎ°SG OÉ˘˘ª˘ à˘ YÉ˘˘H .á«©ªàÛG ácGô°ûdGh Ió«°TôdG äÉfÉ«ÑdG ™«ªL ¿CG …RÉZ ójôa »eÉÙG ôcP ,¬ÑfÉL øe ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ∞∏àﬂ øe äQó°U »àdG á«°SÉ«°ùdG ¿CG Öéj ¥ƒ≤◊Éa ,Ö¨°ûdG ∫ÉªYCGh ∞æ©dG âfGOCG ób øjôëÑdG øµÁ ’h É¡∏M ≈∏Y πª©∏d ájQƒà°SO ôWCG ‘ É¡H áÑdÉ£ŸG ºàJ .ÖjôîJh ∞æY çGóMCÉH É¡∏M

.ÚæWGƒŸG ≈∏Y Ék£¨°V πµ°ûj ÉgóMCG ¿Gó≤ah ºYód ¿ƒfÉ≤H ÉMÎ≤e äóYCG ób ¥ÉaƒdG á∏àc ¿CÉH QÉ°TCGh »°û«©e iƒà°ùe ¿Éª°†d ∂dPh Iô°SC’G πNód ≈fOC’G ó◊G ‘ ô≤ØdG §N ójó– IQhô°V ≈∏Y GócDƒe ÚæWGƒª∏d Ú©e AÉ˘°ùe ¿Gõ˘«ŸG ‘ è˘eÉ˘fô˘H á˘≤˘∏˘M ∫Ó˘N ∂dP AÉ˘˘L .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ø˘˘ eCG) ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e âdhÉ˘˘ æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh »˘˘ °VÉŸG AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G ¥É˘aƒ˘˘dG á˘˘∏˘ à˘ c ƒ˘˘°†Y á˘˘≤˘ ∏◊G ∫Ó˘˘N âaÉ˘˘°†à˘˘°SGh (ø˘˘WGƒŸGh IQGRƒH ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQh πYõŸG óªﬁ ÖFÉædG á«eÓ°SE’G ¢ù∏› ƒ°†Yh ÊÉjõdG ∞«£∏dGóÑY .O øcôdG AGƒ∏dG á«∏NGódG .…RÉZ ójôa »eÉÙG Ék≤HÉ°S ÜGƒædG ¿CG á«∏NGódG IQGRƒH ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ AGƒ∏dG ócCG ,¬ÑfÉL øe ,øeC’Gh QGô≤à°S’G øe á«dÉY áLQO É«dÉM ¢û«©J øjôëÑdG äGÒ°ùª∏d äÉ«FÉ°üME’G øe OóY ¢VôY ≥jôW øY ∂dP ÉàÑãe

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG¯ ¤EG πYõŸG óªﬁ ÖFÉædG á«fÉŸÈdG ¥ÉaƒdG á∏àc ƒ°†Y ÉYO ‘ ¥ÉaƒdG ¿CG ócCGh ,…CGôdG øY ÒÑ©àdG ‘ á«ª∏°ùdG Ö«dÉ°SC’G ¤EG ƒ˘Yó˘Jh Ö¨˘°ûdGh ∞˘æ˘©˘ dG ø˘˘jó˘˘J á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘¡˘ JÉ˘˘HÉ˘˘£˘ N .…CGôdG øY ÒÑ©àdG ‘ á«ª∏°ùdG ¥ô£dG ΩGóîà°SG ƒYóJ »àdG ÜÉÑ°SC’G øY åëÑdG Öéj ¬fCÉH πYõŸG í°VhCGh ÖjôîJh ∞æ©dGh Ö¨°ûdG ∫ÉªYCG çGóMEG ¤EG ÚæWGƒŸG ¢†©H ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘j’ ø˘eC’G Ωƒ˘¡˘Ø˘e ¿CÉ˘H É˘ë˘°Vƒ˘e á˘eÉ˘©˘ dG äBÉ˘ °ûæŸG ø˘eC’Gh »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ø˘eC’G π˘ª˘°ûj π˘H ,§˘≤˘ a »˘˘Wô˘˘°ûdG ø˘˘eC’G »LQÉÿG øeC’Gh »∏NGódG øeC’Gh »ë°üdG øeC’Gh »æµ°ùdG ÚæWGƒŸG ™«ªL ¥ƒ≤M øe »g »àdG øeC’G ∫Éµ°TCG øe ÉgÒZh

:…ó«©°ùdG ÖFÉædG

á∏jƒW äGƒæ°S ióe ≈∏Y ´ÉaódG Iƒb ôjƒ£J ‘ ºgÉ°S ΩÉ©dG óFÉ≤dG

…ó«©°ùdG º°SÉL

∞∏àfl ‘ IOÉ≤dG øe ÒãµdG √ój ≈∏Y êqôîJ º«µ◊G πLôdG Gòg) :∫Éb ¥QÉ«ÑdG ∞∏àfl â∏ªM »àdG ájôµ°ù©dG ÖFÉàµdGh óMƒdG ∞∏àflh ä’ÉÛG ‘ ¬˘H ió˘à˘≤˘j »˘à˘dG ó˘«÷G ∫É˘ãŸG âfÉ˘µ˘a äÉ˘°ü°üî˘à˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl â°VÉ˘˘Nh ‘ πãeC’G ¬Hƒ∏°SCGh ájôµ°ù©dG ¬àªµëH ó¡°ûj πµdÉa á≤£æŸG ∫hO ∞∏àfl ‘ πãeC’G ∫ÉãŸG íÑ°UCÉa äÉÑ°SÉæŸGh çGóMC’G ∞∏àfl ‘ ájôµ°ù©dG IOÉ«≤dG »àHôŒ ≥∏£æe øe á«°üî°T IOÉ¡°T ó¡°TCG ÊEGh √OƒæL ™e óFÉ≤dG πeÉ©J πª◊ áª∏µdG ≈æ©e πµH ‹Éãe πLQ áfCÉH ¬JôeEG â– πª©dG ‘ á≤HÉ°ùdG ¬˘˘°UÓ˘˘NEGh á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dG ¬˘˘JÈN ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e ∂dPh Ëô˘˘µ˘ dG Ö°üæŸG Gò˘˘g ‘ π“ hCG ∞bƒàJ ’ »àdG áã«ã◊G √Oƒ¡÷h IOÉ«≤dGh øWƒ∏d ¢üdÉÿG ÊEGh ¬æY Ohòjh ó∏ÑdG »ªëj …ƒbh Qƒ£àe ¢û«L ¤EG ∫ƒ°UƒdG π«Ñ°S »à°ûjÉ©eh ¬H »àaô©e ≥∏£æe øe ¬≤ëH »ØJ ’ »àdGh äGQÉÑ©dG √òg ÖàcCG hCG ¬∏ªY ¢SCGQ ≈∏Y ¿Éc AGƒ°S øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d Ö°ùàæe πc ÖMh ¬d øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ‘ ÚÑ°ùàæe GƒfÉc øn‡ ≈∏Y π°†a ¬d ¿Éc É‡h óYÉ≤àe AÉªµMh AÓ≤Y ÜGƒfh øjõ«ªàe iQƒ°T ∫ÉLQh Úbƒeôe AGQRh GƒëÑ°UCÉa ÒãµdG èjôîJ ≈∏Y º«µ◊G πLôdG Gòg IQó≤e ≈∏Y ™WÉb π«dO ¬∏c ∂dPh .øjôëÑdG áµ∏‡ ËôµdG ó∏ÑdG Gòg áeóÿ ™ªàÛG Gòg ‘ ÚjOÉ«≤dG øe

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{¯ ∞«∏µJ øe AÉL ÉÃ …ó«©°ùdG óªMCG º°SÉL ï«°ûdG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG OÉ°TCG ¬Ø«∏µJh ¬ëæÃ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL πÑb øe Ú«©Jh ΩÉ©dG óFÉ≤dG Ö°üæe áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG óFÉb øY Qó°üJ »àdG áª«µ◊G IQOÉÑŸÉH É¡Ø°Uh »àdG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ‘ Ö°üj Éeh ó∏ÑdG Gòg ¬LÉàëj Ée kÉ≤«bO kÉª¡a º¡Øjh »©j ó∏Ñ∏d ≈∏YCG áë∏°üŸG ‘ kÉ©«ªL Ö°üJ ∂∏ª∏d Iójó÷G äÉ«bÎdG √òg ¿EGh ¬àë∏°üe ™æ°U ≥jôW ‘ ÒÑc »HÉéjEG OhOôe É¡dh OÉÑ©dGh OÓÑdG IOÉaEGh áeÉ©dG ΩÉ«≤dG ≈∏Y QOÉbh …ôµ°ù©dG §HôdGh §Ñ°†dG ‹ÉY ¢Sôªàeh …ƒb ¢û«L â– Ò°ü≤˘J ¿hó˘Hh ¬˘Lh π˘˘ª˘ cCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘æ˘ e Iƒ˘˘LôŸG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸG á˘˘aÉ˘˘µ˘ H .áª«µ◊G ¬JÉ¡«LƒJ ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ¬eób …òdG ÒÑµdG QhódÉH …ó«©°ùdG OÉ°TCGh √ôjƒ£J ‘ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG øjôëÑdG å«M É¡∏¨°T »àdG Ö°UÉæŸG ™«ªL πX ‘ á∏jƒW Úæ°S π°UGƒàŸGh ôªà°ùŸG

»àdG á«∏NGódG ä’hGóŸG ≈∏Y ''øWƒdG'' â∏°üMh ≈∏Y ¿Éæ°S OQ PEG ,á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ‘ äôL ,´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘˘N ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘ªﬁ ÖFÉ˘˘æ˘ dG √ô˘˘cP É˘˘e ™˘∏˘£˘°†j á˘eÉ˘©˘dG ÜGOB’G á˘jÉ˘ª˘M RÉ˘¡˘L'' ¿CG kGó˘cDƒ˘e áëaÉµŸ áeRÓdG äGAGôLE’G ™«ªL òîàjh ¬eÉ¡Ã äÉ˘bÉ˘Ø˘J’Gh ,(ÜGOB’G) º˘FGô÷G ø˘e á˘«˘Yƒ˘æ˘ dG ∂∏˘˘J √ôcP ¿CG ≥Ñ°S Éªc ¥Qh ≈∏Y kGÈM â°ù«d áeÈŸG ôeCG QGó°UEÉH á«∏NGódG ôjRh ΩÉ«b π«dódGh .ÖFÉædG ¢UÉî°TC’ÉH QÉŒE’G áëaÉµŸ á°UÉN áæ÷ π«µ°ûàH .''kGôNDƒe AGQRƒdG ¢ù∏› πÑb øe ÉgQGôbEG ”h ¢ùæ÷É˘˘ ˘H Iô˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘àŸG ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e É˘˘ ˘eCG'' :±É˘˘ ˘°VCGh ∞˘jô˘©˘J ø˘e í˘°VGƒ˘a É˘ª˘¡˘æ˘e Ö°ùµ˘˘à˘ dGh IQÉ˘˘Yó˘˘dGh Pƒ˘˘Ø˘ æ˘ dGh á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ¬˘˘fCG Ió˘˘ë˘ ˘àŸG ·C’G êô˘î˘j É˘°Vô˘dG ≥˘≤–h .É˘°Vô˘dÉ˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘dhGõ˘˘eh É˘¡˘«˘∏˘Y ÖbÉ˘©˘«˘d ´hô˘°ûŸG Gò˘˘g ¥É˘˘£˘ f ø˘˘e áÁô÷G .''äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ‘ IOQGƒdG ¢Uƒ°üædG ÖLƒÃ IQGRh ‘ Êƒ˘fÉ˘≤˘dG QÉ˘°ûà˘°ùŸG ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh á©eÉéH ¿ƒfÉ≤dG PÉà°SCG ¿EG »Ñ©µdG áØ«∏N á«LQÉÿG á©eÉL ¬àeÉbCG ô“Dƒe ∫ÓN OÉ°TCG õæµæHƒg ¢ùfƒL áëaÉµŸ øjôëÑdG ´hô°ûÃ kGôNDƒe á«Hô©dG ∫hódG kÓeÉ°Th kÓeÉ˘c kÉ˘Ø˘jô˘©˘J ¬˘FGƒ˘à˘M’ ô˘°ûÑ˘dÉ˘H QÉŒ’G .Öjô¡àdGh QÉŒE’G »àÁô÷ ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh ‘ ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG ÉeCG ¿CG í°VhCÉa ¿É°†eQ ΩÓ°ùdGóÑY ìhó‡ á«eÓ°SE’G á˘˘é˘ «˘ à˘ f äQƒ˘˘£˘ J ¢UÉ˘˘î˘ °TC’É˘˘ H QÉŒE’G áÁô˘˘ L'' ¤EG á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dÉ˘ª˘©˘ dG Ωhó˘˘bh »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ‘ ábÉÑ°ùdG ∫hódG øe øjôëÑdG ¿ƒch .øjôëÑdG π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ¿EÉ˘a ,á˘«˘fƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ø˘˘°S QÉŒE’G Ωô˘˘ë˘ j »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ bh ≈˘∏˘Y ¢Vhô˘©ŸG ´hô˘°ûŸG ƒ˘g π˘«˘dó˘dGh ,¢UÉ˘î˘°TC’É˘˘H ¿hDƒ˘ °ûdGh ∫ó˘˘©˘ dG IQGRh ¿CG ø˘˘Y ∂«˘˘gÉ˘˘f ,á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ·C’G äÉbÉØJÉH áeõà∏e É¡fCG øY kÓ°†a á«eÓ°SE’G »àdG á«eÓ°SE’G á˘©˘jô˘°ûdÉ˘H á˘eõ˘à˘∏˘e »˘¡˘a Ió˘ë˘àŸG »àdG ΩÉµMC’Gh ÇOÉÑŸÉH ôNõJ »gh ÉgóYGƒb ≥Ñ£J

Ú«©J ≥M ≈∏Y π°ü– øjôëÑdG zá«dhódG º«µëàdG{ ‘ IÉ°†b á©HQCG :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¯ º˘«˘gGô˘HEG Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘LQÉÿG IQGRh ‘ Êƒ˘fÉ˘≤˘dG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG ô˘˘cP á˘«˘ª˘∏˘°ùdG á˘jƒ˘°ùà˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘ J’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩÉ˘˘ª˘ °†fG ¿CG Qó˘˘H …hó˘˘H ø˘e IÉ˘°†b á˘©˘HQCG Ú«˘©˘J ‘ ≥◊G É˘¡˘ë˘ æÁ á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘YRÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘ª˘µﬁ ‘ Úª˘µÙG á˘ª˘FÉ˘b ¤EG Gƒ˘ª˘°†æ˘«˘d É˘¡˘«˘æ˘WGƒ˘e .…Ég’ ‘ á«bÉØJ’G É¡JCÉ°ûfCG »àdG á«dhódG á«bÉØJ’G ¤EG ΩÉª°†f’G ≈∏Y kGôNDƒe ≥aGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿Éch πgÉY ¤EG ™aôJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,ÜGƒædG ¢ù∏› ÉgôbCG ¿CG ó©H ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG .É¡«∏Y ≥jó°üà∏d áØ«∏N ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°T áæ÷ ´ÉªàLG ∫ÓN QóH QƒàcódG OÉaCGh √ò˘˘¡˘ d ∫hó˘˘dG ΩÉ˘˘ª˘ °†fG ¿CG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘ eC’Gh ¥ô£dÉH á«dhódG äÉYRÉæŸG πM ≈∏Y É¡°UôM øY ºæj á«bÉØJ’G .á«dhódG ≥«KGƒŸGh ¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG ≥jôW øY ,á«ª∏°ùdG √ò˘˘¡˘ d ΩÉ˘˘ª˘ °†f’G ø˘˘e ±ƒ˘˘î˘ ˘à˘ ˘J ó˘˘ b ∫hó˘˘ dG ¢†©˘˘ H ¿CG í˘˘ °VhCGh ¿ƒµ˘j å«˘M ,á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ‘ OQGƒ˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ó˘æ˘H ÖÑ˘°ùH á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ºàj IÉ°†b áaô©Ã ∫hódG ÚH äÉYRÉæŸG ájƒ°ùJ º«µëàdG øe ±ó¡dG á≤˘aGƒ˘e º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ¤EG Aƒ˘é˘∏˘dG ó˘©˘jh ,∫hó˘dG π˘Ñ˘b ø˘e º˘gQÉ˘«˘à˘NG .º«µëàdG QGô≤d á«f ø°ùëH ∫Éãàe’ÉH á«æª°V ∫hó˘˘dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ e ‘Gô˘˘°TEG IQGOEG Öà˘˘µ˘ ˘e AÉ˘˘ °ûfEG ” ¬˘˘ fCG í˘˘ °VhCGh áªµÙG √òg ¤EG CÉé∏J »àdG ádhódÉa ,á«bÉØJ’G √òg ‘ AÉ°†YC’G Èà©Jh ,ÚªµÙG áªFÉb øe QÉ«àN’G ‘ ≥◊G É¡d äÉYRÉæŸG π◊ øe IóFÉØdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ Ió«L á°Uôa √òg ∫hódG ¢UôM ó«cCÉJ ‘ πãªàJ á«bÉØJ’G √ò¡d øjôëÑdG ΩÉª°†fG ΩGÎMGh á«ª∏°S á≤jô£H É¡æ«H Éª«a á«dhódG äÉYRÉæŸG πM ≈∏Y .¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S ∫hó˘dG ™˘«˘é˘°ûà˘d ≈˘©˘°ùj á˘ª˘µÙG á˘jQÉ˘Jô˘µ˘°S Öà˘µ˘ e'' :±É˘˘°VCGh ‘ øjôëÑdG ¤EG áªµÙG πã‡ ô°†M óbh á«bÉØJÓd ΩÉª°†fÓd á˘˘ª˘ µÙG ¿CG É˘˘ª˘ c ,¬˘˘JGP ÖÑ˘˘°ù∏˘˘d »˘˘°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ c) Èª˘˘ °ùjO ·C’G ø˘e ™˘«˘é˘°ûJ QOGƒ˘H äô˘¡˘ X É˘˘ª˘ c ‹hó˘˘dG ó˘˘≤˘ ©˘ dG ‘ âcQÉ˘˘°T áª°†æŸG ∫hódG øeh ,á«bÉØJÓd ΩÉª°†fÓd ∫hódG ¢†©Ñd IóëàŸG ,Üô¨ŸG ,âjƒµdG ,¿ÉæÑd ,É«Ñ«d ,¿OQC’G ,¥Gô©dG ,ô°üe :á«bÉØJÓd .''¿GOƒ°ùdG ,ô£b ,ájOƒ©°ùdG

Êóe ™ªà› øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

`g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G

Iss:764:Oó©dG

Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

º¡JÉ«©ªL IOÉ«b øY ¿ƒëæàj AÉ°SDhQ

á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ‘ á«ª«¶æJ äÉHÉîàfG ácôM ÈcCG ó¡°ûj 2008

øjódG ∫Éªc º«gGôHEG

øeh .äGƒæ°S ™HQCG πc áeÉ©dG áfÉeC’G í«°TÎd äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG iôŒ ¿CG …QÉ˘˘°üfC’G Ö°ùë˘˘ H Qô˘˘ ≤ŸG ÚeCG ∫Éb ,∂dP ¤EG .2009 ‘ IójóL áeÉY áfÉeCG ¬∏dGóÑ˘Y »˘eÉÙG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘dGó˘©˘dG á˘cô˘M ΩÉ˘Y ‘ ΩÉ˘©˘dG É˘gô“Dƒ˘e ó˘≤˘©˘à˘°S ¬˘à˘«˘©˘ª˘ L ¿EG º˘˘°TÉ˘˘g ΩÉ˘¶˘æ˘dG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘˘e ,2009 (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘ fƒ˘˘j πc á«©ªé∏d ΩÉ©dG ô“DƒŸG ó≤©H »°†≤j »°SÉ°SC’G äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb øe (12) IOÉŸG ¢üæJh .Úàæ°S ƒg á«°SÉ«°ùdG á«©ª÷G ¢ù«FQ'' ¿CG ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG ΩÉ˘eCG É˘¡˘fhDƒ˘°ûH ≥˘∏˘©˘à˘ j É˘˘e π˘˘c ‘ É˘˘¡˘ ∏˘ ãÁ …ò˘˘dG á¡LGƒe ‘ hCG iôNCG á¡L ájCG ΩÉeCG hCG AÉ°†≤dG ¬˘æ˘Y Ö«˘æ˘j ¿CG á˘«˘©˘ª÷G ¢ù«˘Fô˘d Rƒ˘é˘jh .Ò¨˘˘dG ¢†©˘H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ‘ É˘˘¡˘ JGOÉ˘˘«˘ b ø˘˘e ÌcCG hCG ó˘˘MGh »˘°SÉ˘°SC’G ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘d kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ W ∂dPh ,¬˘˘JÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NG á˘«˘©˘ª÷G äGOÉ˘«˘b QÉ˘«˘ à˘ NG ¿ƒ˘˘µ˘ jh .á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ,á«©ª˘é˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ô“DƒŸG ≥˘jô˘W ø˘Y ÜÉ˘î˘à˘f’É˘H ≈∏Y äGƒæ°S ™HQCG πc QÉ«àN’G Gòg Oóéj ¿CG ≈∏Y ΩÉ˘¶˘æ˘dG É˘gQô˘≤˘j »˘à˘dG äGAGô˘LEÓ˘d kÉ˘ ≤˘ ah ÌcC’G .''á«©ªé∏d »°SÉ°SC’G

®ƒØÙG óªﬁ

∞∏N ≥«Ø°T

''πeCG'' »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ¢ù«FQ ∫Ébh ΩÉ˘©˘dG ô“DƒŸG ¿EG ®ƒ˘˘ØÙG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN ¿ƒµ«°S á«©ªé∏d áHÉ°ûdG √ƒLƒ∏d ∫ÉÛG ìÉ°ùaEG ºà«°S ¬fCG kGócDƒe ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô“DƒŸG ¿CG ®ƒ˘˘ ØÙG ±É˘˘ °VCGh .Ió˘˘ jó÷G äGRÉ‚EGh »˘˘ HOC’Gh ‹ÉŸG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ¢ûbÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S ÖfÉ˘˘ L ¤EG ,≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G Üõ˘˘M ¤EG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ∫ƒ– á˘˘dCÉ˘ °ùe ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG á˘°SÉ˘Fô˘d ®ƒ˘ØÙG í˘°Tô˘J IOÉ˘˘YEG ø˘˘Yh .»˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ≥˘HÉ˘˘°S ´ƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘Y åjó◊G'' :∫É˘˘b ,á˘˘«˘ ©˘ ª÷G á«©ª÷ ‹ÉŸG ÚeC’G ôcP ,¬ÑfÉL øeh .''¬fGhC’ á«©ªé∏d ΩÉ©dG ô“DƒŸG ¿CG »µdÉŸG óªMCG ádÉ°UC’G .2008 ájÉ¡f ó≤©«°S á«©ª÷ ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG ¢ù«FQ ∫Éb Éª«a ¬˘à˘«˘©˘ª˘L ¿EG …QÉ˘°üfC’G ≈˘°Sƒ˘e »˘æ˘Wƒ˘˘dG AÉ˘˘NE’G ô˘NGhCG á˘jƒ˘æ˘°ùdG á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG É˘¡˘à˘«˘©˘ª˘L ó˘≤˘©˘ à˘ °S ød ´ÉªàL’G ¿CG kÉë°Vƒe ,πÑ≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉe ΩÉ¶ædG ¿EG PEG IójóL áeÉY áfÉeCG ÜÉîàfG ó¡°ûj äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ó˘≤˘©˘H »˘°†≤˘j á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d »˘°SÉ˘˘°SC’G

.¥ÉaƒdG á«©ªéH á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘°S ÚeCG ó˘˘cCG ,¬˘˘ JGP ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG ‘h ¬à«©ªL ¿CG ≈°ù«©dG óªﬁ …Qƒà°SódG ™ªéàdG Gòg øe ∫hC’G ™HôdG ‘ ΩÉ©dG Égô“Dƒe ó≤©à°S π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ó˘˘¡˘ °û«˘˘°S ô“DƒŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ΩÉ˘˘©˘ ˘dG .á«©ªé∏d ójóL IQGOEG ¢ù∏› πª©dG á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf OÉaCG ,¬à¡L øeh ¿CG øjódG ∫Éªc º«gGôHEG ''óYh'' »WGô≤ÁódG ™Hô˘dG ∫Ó˘N ΩÉ˘©˘dG É˘gô“Dƒ˘e ó˘≤˘©˘à˘°S ¬˘à˘«˘©˘ª˘L ¬˘à˘ «˘ ©˘ ª˘ L ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e ∫hC’G ΩÉ˘¶˘æ˘ dG Ö°ùM Úà˘˘æ˘ °S π˘˘c É˘˘¡˘ JÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG …ôŒ ΩÉ˘©˘dG ô“DƒŸG ¿CG ±É˘°VCGh .á˘«˘©˘ª˘ é˘ ∏˘ d »˘˘°SÉ˘˘°SC’G 50 øe áfƒµŸG ájõcôŸG áæé∏d äÉHÉîàfG …ôé«°S á«©ªé∏d »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,kGƒ°†Y ≈∏Y Ö°UÉæŸG ™jRƒàH Ωƒ≤«°S kGƒ°†Y 12 øe ¿ƒµŸG »Hô©dG §°SƒdG á«©ªL ô°S ÚeCG ÉeCG .AÉ°†YC’G ΩÉ©dG ô“DƒŸG'' :∫É≤a …QGƒµdG ô°SÉj »eÓ°SE’G PEG ,πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ ó≤©æ«°S á«©ªé∏d .''Úàæ°S πc ó≤©J á«©ª÷G äÉHÉîàfG ¿EG

,2008

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{ ¯

:¥hRôŸG πeCG -zøWƒdG{ ¯ á˘°ù°SDƒŸG AÉ˘æ˘eCG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ á˘˘jÉ˘˘YQ â– ΩÉ˘˘≤˘ J áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S á«µ∏ŸG ájÒÿG äÉ˘bÓ˘©˘dGh »˘Ñ˘©˘°ûdG ô˘©˘°ûdG »˘à˘«˘©˘ª˘L ø˘e º˘«˘¶˘æ˘à˘Hh :AGô©°ûdG É¡«a ∑QÉ°ûj iÈc ájô©°T á«°ùeCG áeÉ©dG ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ø˘e »˘ª˘«˘°ü©˘dG ∞˘°Sƒ˘jh »˘˘eÉ˘˘«˘ dG π˘˘°ü«˘˘a øe ÊÉLô©dG ó¡a óªfih »∏¡°ùdG ¬∏dG QÉL óªfi ô˘˘jó˘˘jh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ìGƒ˘˘∏÷G ó˘˘ªfih ,âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG .∞∏ÿG óªfi »eÓYE’G á«°ùeC’G 23 AÉ©HQC’G AÉ°ùe øe áæeÉãdG ‘ á«°ùeC’G ΩÉ≤Jh á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG ‘ ,…QÉ÷G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj .áeÉY IƒYódGh »æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe Üôb

»æWƒdG QGƒ◊G ô“DƒŸ IOóﬁ IóæLCG ™°†J ⁄ zá«≤«°ùæàdG áæé∏dG{ :IQÉ≤ÑdG

IQÉ≤ÑdG »∏Y .O

¤EG kGÒ°ûe .¬à«©ªL Ωƒªgh ∞bƒeh ájDhQ º˘¡˘d ìÉ˘à˘à˘°S ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¿CG ‘ ∂dPh §≤a ≥FÉbO 5 IóŸ çóëàdG á°Uôa ó`` ` ` ` ` °Vh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG Ió˘˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ ˘ dG ∫É› .á`` `«ØFÉ£dG IóæLCG OƒLh ΩóY ¿CG ¤EG IQÉ≤ÑdG QÉ°TCGh çóëàdG äÉ«©ª÷G ≈∏Y π¡°ùJ áàHÉK áæ«©e Ió˘˘æ˘ LCG ¢Vô˘˘a ø˘˘e k’ó˘˘H ¬˘˘ H ÖZô˘˘ J É˘˘ ª˘ ˘Y »˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CÉ˘ H kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e .Ió˘˘«˘ ≤˘ e äÉ«©ªL É¡∏c QGƒ◊G ô“Dƒe ‘ ∑QÉ°ûà°S .Iô¡°ûeh á«fƒfÉb ìô˘˘ W ∫ƒ˘˘ ˘M (ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG) ∫GDƒ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘Yh ∫Éb ô“DƒŸG IóæLCG øª°V πjƒªàdG ´ƒ°Vƒe ‘ ìô˘£˘j ø˘d π˘jƒ˘ª˘à˘dG ∞˘∏˘e ¿EG'' IQÉ˘≤˘ Ñ˘ dG ó˘˘ ˘ ªﬁ â°Vƒ˘˘ ˘ a á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG ¿C’ ô“DƒŸG

…ÒÿG ™jóÑdG ¥hóæ°üH Ihóf ≈a zá«dÉ©a ÌcC’G ¢SÉæ∏d ™Ñ°ùdG äGOÉ©dG{

ôëH áeÉ°SCG

ä’ÉÛG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘àﬂ ‘ ,ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ NB’G ™˘˘ ˘ e ™˘˘e É˘˘¡` ` ` «˘ a ∞˘˘JÉ˘˘µ˘ à˘ j , Oô˘˘Ø˘ ∏˘ d á˘˘ MÉ˘˘ àŸG .√Ò`` ` ` `Z ¤EG á˘©˘HÉ˘°ùdG IOÉ˘©˘dG âbô˘£˘J É˘˘ª˘ «˘ a ∂°ù“ Ö∏£àJ »àdG »gh QÉ°ûæŸG òë°T ¿RGƒ˘˘àŸG ó˘˘jó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ÇOÉ˘˘ ÑÃ ¢üî˘˘ °ûdG á©HQC’G ójóéàdG OÉ©HCG ≥«Ñ£Jh ,äGò∏d á˘©˘HQC’G ÖfGƒ÷G ‘ ¿É˘°ùfE’G á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ d …ó˘˘ ˘ °ù÷G ÖfÉ÷G »˘˘ ˘ gh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘°SC’G √ògh ,»YÉªàL’Gh …ôµØdGh »MhôdGh Ò`` `aƒ˘˘J ‘ º˘˘gÉ˘˘ °ùJ »˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ g OÉ˘˘ ©˘ ˘HC’G .âbƒdG

…CG ¬˘˘æ˘ ˘gP ‘ ∫É˘˘ æŸGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ Aó˘˘ Ñ˘ ˘dG ìÉéædGh πª©dG Gòg RÉ‚EG ≈∏Y º«ª°üàdG »˘˘Wô˘˘°T É˘˘ª˘ g IQGOE’Gh IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dÉ˘˘a ,¬˘˘«˘ ˘a ¢†©˘˘H ‘ ¿É˘˘°ùfE’G êÉ˘˘à˘ ë˘ j ó˘˘bh ´Gó˘˘HE’G ¢†©˘˘ ˘H á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °U IOÉ˘˘ ˘YEG ¤EG ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ ˘MC’G ∑ôÙG ƒ˘g Oô˘˘Ø˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j »˘˘c ±Gó˘˘gC’G .¬°ùØæd ∫hC’G Iôµa áãdÉãdG IOÉ©dG ‘ ôëH ìôWh ∫É«LC’G ¢VôYh ,ºgC’G πÑb º¡ŸÉH AóÑdG ø˘˘ Y ÈY å«˘˘ M ,âbƒ˘˘ dG IQGOE’ á˘˘ ©˘ ˘HQC’G ,á©LGôŸG ºFGƒbh äGôcòŸÉH ∫hC’G π«÷G ∫hó˘˘ Lh ËhÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG π˘˘ «÷Gh »eƒ«dG §˘«˘£˘î˘à˘dÉ˘H ådÉ˘ã˘dGh ,ó˘«˘YGƒŸG ,á`` ` ` ª˘ ˘¡ŸG ±Gó˘˘ g’C G RÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ‚GE á`` ` `£˘ ˘ Nh IQGOEÉ` ` ` `H ¬æY ÈY ™`` ` HGôdG π`` ` ` «÷G ÉeCG .â`` ` ` ` ` bƒ`` `dG IQGOEG π`` ` ` ` Ñb ¢ù`` ` `ØædG ô°VÉÙG ¢VôY á©HGôdG IOÉ©dG ‘h ‘ Òµ˘Ø˘à˘dGh á˘«˘YÉ˘ª÷G IOÉ˘«˘≤˘dG ÇOÉ˘Ñ˘e ™«£à°ùj ’ ¢üî°ûdÉa ,á«YÉª÷G á©ØæŸG ,Qhò÷G Ò«˘˘ ¨˘ ˘J ¿hO Iô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ dG Ò«˘˘ ˘¨˘ ˘ J â°ùdG äGQƒ°üàdG ójó– ¤EG áaÉ°VE’ÉH ‘ Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG π˘˘gh ÊÉ˘˘°ùfE’G π˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ ∏˘ ˘d á˘©˘Ø˘æ˘e ‘ Òµ˘Ø˘à˘dGh ,™˘«˘ ª÷G á˘˘©˘ Ø˘ æ˘ e ‘ Òµ˘˘Ø˘ à˘ dGh ,ø˘˘jô˘˘ NB’G Qô˘˘ °Vh äGò˘˘ dG ÒµØàdGh ,øjôNB’G á©Øæeh äGòdG Qô°V á©˘æ˘e ‘ Òµ˘Ø˘à˘dGh ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d Qô˘°†dG ‘ ™«ªé∏d á©ØæŸG ÒµØàdG kGÒNCGh ,äGòdG .¥ÉØJEG Óa ’EGh IOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ cPh ¢üî˘˘°ûdG ∫hÉ˘˘ë˘ j ¿CG IQhô˘˘°V á˘˘°ùeÉÿG ≈∏Y óªà©j Gògh ,¬ª¡a π¡°ùj »c º¡ØdG ‘ ,OGôaC’G ÚH »ØWÉ©dG ∫É°üJ’G ÇOÉÑe ∞JÉµàdG ≈∏Y á°SOÉ°ùdG IOÉ©dG äõcQ ÚM

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¯ ¿BGô≤dG ß«Øëàd ô°SÉj ∫BG õcôe ΩÉbCG …ÒÿG ™jóÑdG ¥hóæ°üd ™HÉàdG ËôµdG ™˘Ñ˘°ùdG äGOÉ˘©˘dG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H á˘«˘Ñ˘jQó˘J IQhO ô°VÉÙG É¡eób ''á«dÉ©a ÌcC’G ¢SÉæ∏d ™˘«˘HÉ˘°SCG á˘©˘Ñ˘°S IóŸ ô˘ë˘H ó˘˘ªﬁ á˘˘eÉ˘˘°SCG kÉbÓ£fG ∂dPh ,™jóÑdÉH ¥hóæ°üdG ô≤Ã á˘«˘ª˘æ˘à˘d ≈˘©˘°ùJ »˘à˘dG õ˘côŸG ±Gó˘gCG ø˘˘e â°ü°üN å«M õcôª∏d áHÉ°ûdG äÉbÉ£dG á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG äÉ˘˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘d IQhó˘˘ dG .øgQƒeCG AÉ«dhCGh á©eÉ÷G äÉÑdÉWh ¢Vô˘Y IQhó˘˘dG ‘ ô˘˘°VÉÙG ∫hÉ˘˘æ˘ Jh ‘ º˘gÉ˘°ùJ »˘à˘dG π˘Ñ˘°ùdGh π˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG º˘˘gCG äGOÉ˘©˘dÉ˘a ,»˘°üî˘°ûdGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y É¡«a »≤à∏J »àdG á£≤ædG øY È©J ™Ñ°ùdG πãªàJ ÚM ‘ ,áÑZôdGh IQÉ¡ŸÉH áaô©ŸG »˘YGó˘dG É˘eh »˘¨˘Ñ˘æ˘j É˘e º˘¡˘a ‘ á˘aô˘˘©ŸG á«˘Ø˘«˘c á˘aô˘©˘e »˘¡˘a IQÉ˘¡ŸG É˘eCG ,¬˘∏˘ª˘©˘d ¢SÉª◊G »¡a áÑZôdG ÉeCG ,A»°ûdG πªY .πª©∏d π˘˘°ù∏˘˘°ùà˘˘e ìô˘˘°T ¤EG ô˘˘ë˘ H ¥ô˘˘£˘ Jh ‘ øªµJ ¤hC’G IOÉ©dÉa ,™Ñ°ùdG äGOÉ©∏d Ö∏£àJ »àdGh ¢üî°ûdG iód IQOÉÑŸG ìhQ ¬fƒc ,kGQOÉÑe kÉ°üî°T ¿ƒµj ¿CG OôØdG øe ¬cƒ∏°Sh ¬JÉ«M øY ∫hDƒ°ùŸG ó«MƒdG ƒg »˘à˘dG âbƒ˘dG ‘ ,¬˘JGQGô˘b ø˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ dGh á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘jƒ˘˘¡˘ dG á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG ¬˘˘«˘ a π˘˘¶˘ J ≥ë∏j ¿CG ¢üî°T …C’ øµÁ ’h áª«∏°S .É¡H Qô°†dG ≈∏Y OôØdG åëàa á«fÉãdG IOÉ©dG ÉeCG

∫ƒ°ù¨e ÈN ÚJQó°üàŸG Úà«©ª÷G πÑb øe IQôµàŸG äÉëjô°üàdG ºZQ ¬fÉµe ìhGôj »eƒ≤dG QÉ«àdG ¢ù«°SCÉJ ∫Gõj’ íjô°üJ øe ÌcCG ‘ ÉJócCG ób Úà«©ª÷G äGOÉ«b ¿CG ºZQh ,»eƒ≤dG ™qªéàdGh »Hô©dG §°SƒdG Éªgh ´hô°ûª∏d .ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ∫ÉæŸG ó«©H hóÑj Úà«©ª÷G ¥ÉØJG ¿CG ’EG QÉ«àdG ¢ù«°SCÉJ óYƒe .hóÑj Éªc ÈcC’G áÑ≤©dG QÉ«àdG ¢ù«°SCÉàd á∏¶e ≈∏Y ¥ÉØJ’G πµ°ûjh

á«é«∏N ájô©°T á«°ùeCG ô`°UÉf ï`«`°ûdG ƒª°S á`jÉYôH

äÉ«©ªé∏d kÉ«HÉîàfG kÉcGôM 2008 ΩÉY ó¡°ûj ¿CG ''øWƒdG'' ¬JôLCG ´Ó£à°SG ÚH PEG á«°SÉ«°ùdG ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN É¡JÉHÉîàfG ó≤©à°S äÉ«©ª÷G ΩÉ˘˘©˘ dG ¿EG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ƒ˘˘∏˘ ã‡ ∫É˘˘bh ,ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ e IOÉ˘«˘b iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y äGÒ«˘¨˘ J ó˘˘¡˘ °û«˘˘°S ‹É◊G ÚjOÉ˘«˘≤˘dG ø˘e Oó˘Y ≈˘ë˘æ˘à˘«˘°S å«˘M äÉ˘«˘©˘ª÷G ‹ƒ˘˘à˘ d Ió˘˘ jó÷G AÉ˘˘ eó˘˘ dG ΩÉ˘˘ eCG ∫ÉÛG ìÉ˘˘ °ùaE’ .ájOÉ«≤dG Ö°UÉæŸG ¬fEG ∞∏N ≥«Ø°T á£HGôdG á«©ªL ¢ù«FQ ∫Ébh á˘°SÉ˘Fô˘d ΩÉ˘©˘dG ô“DƒŸG ∫Ó˘˘N ¬˘˘°ùØ˘˘f í˘˘°Tô˘˘j ø˘˘d √ƒ˘Lƒ˘d ∫ÉÛG ìÉ˘°ùaEÉ˘ H ∂dP kÓ˘ ∏˘ ©˘ e ,á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»°SÉ«°ùdG πª©dG ΩóîJ IójóL ôjÉæj 25 ïjQÉàH É¡˘JÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ó˘≤˘©˘à˘°S ¬˘à˘«˘©˘ª˘L .…QÉ÷G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ó≤©«°S …òdG ΩÉ©dG ô“DƒŸG ¿CG ∞∏N í°VhCGh »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG πjó©J ó¡°û«°S …QÉ÷G ô¡°ûdG ¢VGô©à°SG ºà«°Sh ,É¡WÉ˘°ûf π˘«˘¡˘°ùà˘d á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d .á«©ªé∏d …QGOE’Gh ‹ÉŸG ôjô≤àdG ¢†©˘˘H ∂dò˘˘c ó˘˘¡˘ ˘°û«˘˘ °S ô“DƒŸG ¿CG ±É˘˘ °VCGh ¿É÷ ¢†©˘˘H äÉ˘˘«˘ ª˘ °ùe π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d äÉ˘˘ MGÎb’G πeÉµ˘à˘e è˘eÉ˘fô˘H ìô˘W ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘«˘©˘ª÷G á˘«˘©˘ª˘L ¿CG ¤EG QÉ˘˘°ûj .2008 ΩÉ˘Y á˘£˘ °ûfCG ∫ƒ˘˘M Égô“Dƒe äó≤Y »WGô≤ÁódG »æWƒdG ™ªéàdG ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G á˘˘«˘ cõ˘˘J â“h 2007 á˘jÉ˘¡˘f ΩÉ˘©˘dG .á«fÉK Iôe ¬JGP Ö°üæª∏d ¢SÉÑY π°VÉa á«©ªé∏d ¬Jó≤Y …òdG ΩÉ©dG ô“DƒŸG ¿EG ¢SÉÑY ∫Ébh ºgCG ¿CGh ,»°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG πjó©J ó¡°T á«©ª÷G áfÉeC’G AÉ¨dEG πjó©àdG ‘ É¡«∏Y õcQ »àdG •É≤ædG á˘æ÷h »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S Öà˘˘µÃ É˘˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ à˘ °SGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG .á«dÉŸG áëFÓdG QGôbEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájõcôe ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿EG ''øWƒdG''`d Qó°üe ∫Ébh øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN á«FõL äÉHÉîàfG ó¡°ûà°S 30 øe ¿qƒµŸG á«©ª÷G iQƒ°T ¢ù∏Û ΩÉ©dG Gòg ΩÉ“E’ kGƒ˘˘°†Y 15 ÜÉ˘î˘à˘fG º˘à˘«˘°S å«˘˘M ,kGƒ˘˘°†Y á«HÉîàf’G IQhódG Ióe »gh Úà∏Ñ≤ŸG Úàæ°ùdG

§≤a Iô¡°ûŸG äÉ«©ª÷G ¬JÉ«dÉ©a ‘ ∑QÉ°ûJ

PEG ∫ó©dG IQGRh ™e ôeC’G ™HÉà«d Úæ«YƒÑdG »˘˘ ˘ ˘ Ø` ` `µ˘ ˘ ˘ ˘ j ’ π`` ` ` `jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ˘cDƒ` f .''äÉ`` ` «©ª÷G π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¿CG IQÉ˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh »˘˘∏˘ ã‡ ™˘˘e kÉ˘ ©˘ °Sƒ˘˘e kÉ˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘¡˘ °û«˘˘ °S â– á˘˘jƒ˘˘°†æŸG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ô“DƒŸG óYƒe á°ûbÉæŸ á«≤˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿É÷h ø˘˘ jƒ˘˘ YóŸGh ¬˘˘ aGó˘˘ gCGh ¬›É˘˘ fô˘˘ Hh .äGQÉ©°ûdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH πjƒªàdGh ô“DƒŸG ƒg èeÉfôH øe ¬MôW ” Ée ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .ô“DƒŸG ó≤©d »FóÑe Qƒ°üJ Oô›

QÉÑNCG π«£à°ùe

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¯ á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °ùæ˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ∞˘˘ °ûc IQÉ≤ÑdG »∏Y QƒàcódG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ó˘¡˘°ûj ÊÉ˘ã˘dG »˘æ˘ Wƒ˘˘dG QGƒ◊G ô“Dƒ˘ e ¿CG ,§≤a kÉ«˘ª˘°SQ Iô˘¡˘°ûŸG äÉ˘«˘©˘ª÷G á˘cQÉ˘°ûe ô¡°T ‘ √ó≤Y ™eõŸG ô“DƒŸG IóæLCG øYh á`` ` ` ` æé∏dG ¿EG ∫É`` ` ` ` ` ` `b π`` `Ñ≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉ`` ` ` ` e IOó`` ` ` ` ` ` `ﬁ Ió`` ` ` ` æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LCG ™`` ` `°†J ⁄ .ô`` ` `“ƒD ` ` ` ª∏d ô“DƒŸG è˘eÉ˘fô˘˘H ¿CÉ˘ H IQÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dG í˘˘°VhCGh á«©ªL ¢ù«FQh ΩÉY ÚeCG πµd í«àj »FóÑŸG ìô£«d ≥FÉbO 10 Ióe ô“DƒŸG ‘ çóëàdÉH

á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG Üôb IôgÉ¶J á≤£æŸG ‘ ø£æ°TGh á°SÉ«°ùH OqóæJ :zÉæH{ - áeÉæŸG ¯ AÉ°ùfh ∫ÉØWCG º¡æ«H ¢üî°T áFÉª©HQCG ƒëf ôgÉ¶J ™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘eh á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ ≈˘æ˘Ñ˘e ø˘e É˘Ñ˘jô˘≤˘J ó˘MGh Îeƒ˘∏˘«˘c ó˘©˘ H ≈˘˘∏˘ Y ÊóŸG á˘jô˘M QÉ˘WEG ‘ ∂dPh á˘eÉ˘æŸG ‘ á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SO É¡∏Øc »àdG ÒÑ©àdGh …CGôdG ´hô˘˘°ûŸG É˘˘gó˘˘°ùL »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG á˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸGh .πeÉ°ûdG »MÓ°UE’G º¡°†aQ øY É¡«a GhÈY äÉàa’ ¿hôgÉ¶àŸG ™aQh É¡dÓN øe GƒÑdÉWh ,á≤£æŸG ‘ á«µjôeC’G äÉ°SÉ«°ù∏d á«°†≤dG πM ≈∏Y πª©dGh á≤£æŸG ‘ Ühô◊G ∞bƒH á«æ«£°ù∏a ádhO áeÉbEG øª°†j k’OÉY vÓM á«æ«£°ù∏ØdG .ÚÄLÓdG ¥ƒ≤M ó«©jh ‘ á«∏gC’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G OóY ¿CG ôcòj ¤EG Ω2007 ΩÉ˘Y äÉ˘«˘FÉ˘°üMEG Ö°ùë˘H π˘°Uh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG É¡∏ªY ¢SQÉ“ ,á«∏gCGh á«°SÉ«°S á«©ªL 460 øe ÌcCG »àdG øjôëÑdG áµ∏‡ ÚfGƒb QÉWEG ‘ áeÉJ ájôëH »°SÉ«°ùdG πª©dG á°SQÉ‡h ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM â∏Øc .á«aÉØ°T πµH

á©ªL{ º«≤J zâ«ÑdG πgCG{ zá``«ŸÉ©dG ™``«°VôdG π```Ø£dG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{ ¯ π˘Ø˘£˘dG OÉ˘¡˘°ûà˘°S’ á˘«˘æ˘eÉ˘°†à˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âeÉ˘˘bCG ¥ôÙG á≤£æÃ â«ÑdG πgCG á«©ªL ‘ (´) ™«°VôdG á˘©˘ª˘L'' ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘©˘HGô˘dG á˘æ˘°ù∏˘˘d ¢ùeCG ø˘˘e ∫hCG ìÉÑ°U ‘ kÉjƒæ°S ΩÉ≤J »àdG ''á«ŸÉ©dG ™«°VôdG πØ£dG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ ΩGô◊G Ωôfi ô¡°T øe á©ªL ∫hCG kGÒÑ˘˘c kÉ˘ jÒgÉ˘˘ª˘ L kGQƒ˘˘°†M π˘˘ Ø◊G ó˘˘ ¡˘ ˘°Th .⁄É˘˘ ©˘ ˘dG 200 ¤EG áaÉ°VEG 100 ™°VôdG ∫ÉØWC’G OóY ≈£îJh ICGôeG 400 øe ÌcCG AÉ°ùædG OóY ¿Éc Éªc ,á∏ØWh πØW πLQ 200 øe ÌcCG ∫ÉLôdGh »˘¡˘a »ŸÉ˘©˘dG è˘eÉ˘fÈdG Gò˘g ±Gó˘gC’ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh QGô˘MCG ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c ∫GDƒ˘ °S ìô˘˘W ≥˘˘jô˘˘W ‘ É˘˘¡˘ ∏˘ c Ö°üJ !!?''â∏àb ÖfP …CÉH'' :ƒgh ⁄É©dG

…ójQódG á«°VGQ - AÉ≤∏dG äôLCG communities@alwatannews.net

`g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G

Iss:764:Oó©dG

Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

äÉ`````«dÉ```L communities

»Hô©dG Üô¨ª∏d kGQÉ°üàfG á«Hô¨ªdG IQOÉÑªdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y äÉ°VhÉØªdG ìÉéf kGôÑà©oe (á«fÉãdG á≤∏ëdG)

:á«æjôëH áØ«ë°üd åjóM ∫hCG »a »Hô¨ªdG ô«Ø°ùdG

á≤HÉ°ùdG ä’ƒédG ìhQ ¢ùØæH äÉ°VhÉØªdG øe á©HGôdG ádƒédG »a ∑QÉ°û«°S Üô¨ªdG

¢SOÉ°ùdG óªëe ∂∏ªdG ™e ájQÉcòJ IQƒ°U »a ™Ñ°ùdG ájQGRƒdG ÖFÉ≤ëdG äÉÑMÉ°U

»Hô¨ªdG ô«Ø°ùdG

Ωƒ°ùdÉa ¿Éa ôà«H ø∏YCGh.á«Hô¨dGAGôë°üdG πÑ≤à°ùoe ójóëJ h á«HôY ájOhóM á«°†b ΩóbCG ∫ƒM ôcòoj xπM ≈dEG π°UƒàdG ¿hO ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡ÑLh Üô¨ªdG ø«H áãdÉãdG ádƒédG äÉ°VhÉØe ∑Qƒjƒ«f áj’ƒH â°SÉ¡fÉe á«MÉ°†H ¢ùeCG ∫hCG âªààNG É≤ØJG ø«ÑfÉédG q¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,á«°†≤dÉH á∏°üdG äGP á«°SÉ°SC’G πFÉ°ùªdG ∫ƒM Éª¡ØbGƒehÉªgô¶f äÉ¡Lh »a ô«ÑµdG ±ÓàNÓd kGô¶f ¥ÉØJG …C’ Ó°Uƒàj ºd ø«aô£dG q¿CG á«Hô¨dG AGôë°üdG ≈dEG ¢UÉîdG IóëàªdG ºeCÓd ΩÉ©dG ø«eC’G çƒ©Ñe Üô¨ªdG q¿CG ''øWƒdG''™e ¬FÉ≤d »a »∏Yh âjBG QƒàcódG áµ∏ªªdG iód »Hô¨ªdG ô«Ø°ùdG ôcP ¬à¡L øeh ,∑Qƒjƒ«f »a πÑ≤ªdG ¢SQÉe 13 ≈dEG 11 øe IôàØdG ∫ÓN IóëàªdG ºeC’G ±Gô°TEG âëJ Éª¡æ«H äÉ°VhÉØªdG øe á©HGQ ádƒL ±ÉæÄà°SG ≈∏Y ÉªfEGh ,§≤a »Hô¨ªdG Ö©°û∏d kGQÉ°üàfG πµ°ûj ød ,kÉ«JGP kÉªµM AGôë°üdG πjƒîàH á«Hô¨ªdG IQOÉÑªdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y äÉ°VhÉØªdG ìÉéfEG q¿CG kGôÑà©oe ,á≤HÉ°ùdG ä’ƒédG »a É¡H ∑QÉ°T »àdG ìhôdG ¢ùØæH äÉ°VhÉØªdG øe á©HGôdG ádƒédG »a ∑QÉ°û«°S Iôe ∫hC’h áµ∏ªª∏d …QGRƒdG ïjQÉàdG »a ≈dhC’G Iôª∏d ¬qfCGh ,»æWƒdG ìÉØµdG π°ù∏°ùe »a ábô°ûoe á£ëe ,∫Ó≤à°S’ÉH áÑdÉ£ªdG á≤«Kh ºjó≤àd 64 iôcòdG q¿CG kÉë°Vƒoe ,êÉeóf’Gh IóMƒdG ≈dEG íª£J »àdG ,»Hô©dG Üô¨ªdG á≤£æe Üƒ©°T ™«ªéd .Üô¨ªdG »a AÉ°†≤dG á°üæe ø«∏à©j ICGôeG 590 q¿CGh ,á«fÉªdôH áÑFÉf 35 h äGô«Ø°S ¢ùªN Üô¨ªdG »a q¿CGh,á«°SÉ°SCG ájQGRh ÖFÉ≤M πªëH AÉ°ùf 7 â«¶M á«Hô©dG ∫hódG ïjQÉJ »a ∫Gƒ˘f ''á˘°VÉ˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG''h hOÉ˘˘H á˘˘æ˘ «˘ ª˘ °SÉ˘˘j Iô˘°SC’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG''h π˘˘cƒ˘˘à˘ ª˘ dG ÉjôK ''áaÉ˘≤˘ã˘dG''h »˘∏˘≤˘°üdG á˘gõ˘f ''ø˘eÉ˘°†à˘dGh á˘dhó˘dG á˘Ñ˘JÉ˘c É˘°†jCG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG âª˘°Vh.¿Gô˘Ñ˘L áØ«£d ¿hÉ©àdGh á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG ôjRh iód á˘«˘Hô˘à˘dG ô˘jRh ió˘d á˘dhó˘˘dG á˘˘Ñ˘ JÉ˘˘ch ¢TÉ˘˘Hô˘˘NCG ô˘W’G ø˘jƒ˘µ˘Jh »˘dÉ˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG »°SQóªdG º«∏©˘à˘dÉ˘H á˘Ø˘∏˘µ˘ª˘dG »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dGh .IóHÉ©dG áØ«£d ∫Gƒf IAGó©dG á«ÑªdhC’G á∏£ÑdG ø««©J ∞s∏Nh iód kÉMÉ«JQG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d IôjRh πcƒàªdG áaô©eh IôÑN øe É¡d Éªd á«°VÉjôdG •É°ShC’G ø««©J πµ°Th.äÉ°VÉjôdG ´GƒfCG øe ójó©dG »a ¢SCGQ ≈∏Y ¿GôÑL ÉjôK Ωƒ«dG ìô°ùe ábôa á°ù«FQ ô«ãµdG ÖfÉL øe »HÉéjG π©a OQ áaÉ≤ãdG IQGRh á«aÉ≤ãdG áMÉ°ùdG ≈∏Y ø«ªà¡ªdGh ø«fÉæØdG øe Ωƒªg øe áÑjôb ¿ƒµà°S É¡qfCGh Éª«°S’ á«Hô¨ªdG øe º¡ªdG Oó©dG Gòg q¿CGôÑàYCGh .øØdGh áaÉ≤ãdG Iójóé˘dG á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ø˘ª˘°V AÉ˘°ùæ˘dG á˘ª˘«˘b Rô˘Ñ˘J »˘à˘dG äGQÉ˘°TE’G ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG π˘ª˘ë˘j Üô¨ªdG »a ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG ô««°ùJ ∫Éée »a ICGôªdG Ö°UÉ˘æ˘ª˘dG ™˘«˘ª˘L »˘a á˘Yƒ˘æ˘ à˘ ª˘ dG É˘˘¡˘ JGAÉ˘˘Ø˘ c h .á«dhDƒ°ùªdG É¡«a â∏ªëJ »àdG iôÑµdG 35 Üô¨ªdG »a ¿ÉªdôÑdG áÑb ≈dEG â∏°Uhh »˘a äGô˘«˘Ø˘ °S ¢ùª˘˘N Üô˘˘¨˘ ª˘ ∏˘ d q¿CGÉ˘˘ª˘ c ,á˘˘Ñ˘ FÉ˘˘f ƒµ°ùfƒ«˘dGh π˘jRGô˘Ñ˘dGh ó˘jƒ˘°ùdG »˘ah ∑QÉ˘ª˘fó˘dG .á«dÉª°ûdG GóædôjEG »a áã©H á°ù«FQh ¢ùdÉée á°SÉFQ ≈∏Y á«Hô¨ªdG ICGôªdG ±ô°ûJh á«°SÉ«°ùdG ÖJÉµªdG πNGO óLGƒàJh ájhôbh ájó∏H ≈dEG π°üj ∫ó©ª˘H á˘«˘fó˘ª˘dG äÉ˘Ä˘«˘¡˘dGh ÜGõ˘MCÓ˘d ÜGõ˘˘MC’G ó˘˘MCG Ió˘˘«˘ °S ¢SCGô˘˘à˘ Jh á˘˘FÉ˘˘ ª˘ ˘dG »˘˘ a10 .á«Hô¨ªdG

á«°ùfôa áeƒµM »a á«HôY IôjRh ∫hCG IGC ôªdG ΩÉëàbG øY åjóëdG QÉWGE »a ≈≤Ñf ¯ q¿GC ¿hôÑà©J πg ,QGô≤dG õcGôe Iƒ≤H á«Hô¨ªdG á«°ùfôØdG áeƒµëdG »a á«Hô¨e ∫hGC »JGO Ió«°TQ ?áëLÉædG IôLÉ¡ªdG á«Hô¨ªdG IGC ôª∏d õeQ á«Hô¨e ICGôeG ∫hCG »JGO Ió«°TQ âëÑ°UCG ó≤d ,¿ÓYE’G ó©H ,á«°ùfôa áeƒµM »a kÉÑ°üæe πàëJ ,IójóédG áeƒµëdG »a ∫ó©∏d IôjRh É¡æ««©J øY ’ƒ˘µ˘«˘f ÜÉ˘î˘à˘fG ô˘˘KEG ,¿ƒ˘˘«˘ a Gƒ˘˘°ùfGô˘˘a á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H »JGO ø««©J AÉLh.ájQƒ¡ªé∏d É°ù«FQ …RƒcQÉ°S ¿ƒYRƒàj kGôjRh 15 º°†J ájQGRh á∏«µ°ûJ øª°V .AÉ°ùfh ∫ÉLQ ø«H áØ°UÉæe 1965 ΩÉY ,É°ùfôa »a »JGO Ió«°TQ äódh óbh É˘¡˘JÉ˘°SGQO â©˘HÉ˘Jh ,á˘«˘Hô˘¨˘e ΩCGh »˘Hô˘¨˘e ÜCG ø˘˘e .á«fƒfÉ≤dG Ωƒ∏©dG »a É«∏©dG á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG Iô˘˘jRƒ˘˘dG ,π˘˘«˘ a ¿ƒ˘˘ª˘ ˘«˘ ˘°ùd ¿É˘˘ ch ≈˘∏˘Y Ió˘«˘°TQ ™˘«˘é˘°ûJ »˘˘a ô˘˘«˘ Ñ˘ c QhO ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG »JGO â∏¨à°TG å«M ,AÉ°†≤dG áæ¡e ≈dEG √ÉéJ’G É˘¡˘JAÉ˘Ø˘c π˘°†Ø˘H ,âæ˘µ˘ª˘Jh ,äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e Ió˘˘Y »˘˘a π˘≤˘ë˘dG »˘a É˘¡˘JGP ¢Vô˘˘Ø˘ J ¿CG ø˘˘e ,É˘˘gOÉ˘˘¡˘ à˘ LGh .»FÉ°†≤dG ø«ª«dG Öîf ™e Iõ«ªàªdG É¡JÉbÓY π°†ØHh …Rƒ˘cQÉ˘°ùd IQÉ˘°ûà˘°ùe »˘JGO âë˘Ñ˘°UCG ,»˘°ùfô˘Ø˘ dG IQGRh ≈dƒJ ÉeóæY ,Iôé¡dG ¿hDƒ°T »a 2002 ΩÉY ,¬HõM »a âWôîfG ,2006 ΩÉY »ah .á«∏NGódG øY CÉ°ûf …òdG ,á«Ñ©°T ácôM πLCG øe OÉëJ’G π˘LCG ø˘e ™˘ª˘é˘à˘dG ,≥˘HÉ˘°ùdG »˘dƒ˘¨˘ jó˘˘dG Üõ˘˘ë˘ dG á«ª°SQ á≤˘WÉ˘f 2007 ΩÉY íÑ˘°üà˘d ,á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG á°SÉFôd í˘°Tô˘J É˘eó˘æ˘Y ,…Rƒ˘cQÉ˘°S ’ƒ˘µ˘«˘f º˘°SÉ˘H .ájQƒ¡ªédG

»a AÉ°†≤dG á°üæe ø«∏à©j ICGôeG 590 Üô¨ªdG ø«©J á«°VÉb ∫hGC ¥GRôdG óÑY áæ«eGC âfÉc ¯ Qƒ˘°†M ∫Gõ˘j ’ ø˘µ˘d ,Üô˘ ¨˘ ª˘ dG »˘ a 1961 á˘æ˘°S ,AÉ˘°†≤˘dG ∂∏˘°S »˘ a k’ƒ˘ é˘ N äÉ˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG AÉ˘ °ùæ˘ dG Éª«˘ah ,Qhó˘dG Gò˘¡˘d ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘dG π˘Ñ˘≤˘J Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH π˘g ,∂°T ™˘°Vƒ˘e á˘jOÉ˘«˘≤˘dG IGC ô˘ª˘dG äGQó˘b π˘¶˘ J π˘ °UGh Üô˘ ¨˘ ª˘ dG »˘ a º˘ YÉ˘ æ˘ dG ¢ùæ˘ é˘ dG q¿GC iô˘ ˘J ¿Gó˘ «˘ ª˘ dG »˘ a á˘ «˘ dhƒD ˘ °ùª˘ dG Ö°UÉ˘ æ˘ ˘e ∫Ó˘ ˘à˘ ˘MG ?»YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdGh »æe’C Gh »FÉ°†≤dG ICGô˘ª˘dG »˘qdƒ˘J ∫ƒ˘M äÉ˘«˘FÉ˘°üME’G ô˘˘NBG ó˘˘«˘ Ø˘ J Aƒ°V »a ,á«FÉ°†≤dG áÄ«¡dG »a ájOÉ«b Ö°UÉæe »˘a ¿B’G π˘à˘ë˘J ICGô˘ª˘dG ¿CG ,á˘«˘Hô˘¨˘ª˘dG á˘Hô˘é˘à˘ dG á«dhDƒ°ùªdG Ö°UÉæe øe áFÉªdG »a 20 áµ∏ªªdG ø∏ª©J ICGôeG 590 q¿CG oå«M ,»FÉ°†≤dG ¿Gó«ªdG »a Ée …CG ,Üô¨ªdG »a »FÉ°†≤dG ∂∏°ùdG »a kÉ«dÉM IÉ°†≤∏d »dÉªLE’G Oó©dG øe áFÉªdG »a 19 πãªj äÉjƒà°ùªdG ∞∏àîe ≈∏Yh ºcÉëªdG ∞∏àîe »a .(á«°VÉbh kÉ«°VÉb 3114) AÉ°ùædG OóY »a ®ƒë∏ªdG ójGõàdG q¿CG hóÑjh ±Ó˘à˘NÉ˘H »˘FÉ˘°†≤˘dG ∂∏˘˘°ùdG ≈˘˘dEG äÉ˘˘«˘ ª˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ≈∏Y »HÉéjEG πµ°ûH ¢ùµ©fG Üô¨ªdG »a ¬JÉLQO ¥ƒ≤M ΩGôàMG ≈∏Yh ,»Hô¨ªdG »FÉ°†≤dG ΩÉ¶ædG »˘˘a ó˘˘Lƒ˘˘oJh.π˘˘Lô˘˘dG ™˘˘e É˘˘¡˘ JGhÉ˘˘ °ùeh ICGô˘˘ ª˘ ˘dG á«eÉëeh ±ôZ äÉ°ù«FQ ™Ñ°S ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG çÓ˘Kh IQÉ˘˘°ûà˘˘°ùe 32h Ió˘˘ ˘MGh ≈˘˘ ˘dhCG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y ø˘e á˘FÉ˘ª˘ dG »˘˘a 22 π˘ã˘ª˘J ,äÉ˘eÉ˘Y äÉ˘«˘eÉ˘ë˘ e .(181) ¢ù∏éªdG »a øjQÉ°ûà°ùªdG ´ƒªée ±ô˘Z ≈˘∏˘Y äGQÉ˘°ûà˘°ùª˘dG ™˘jRƒ˘J ¢Uƒ˘°üî˘˘Hh »˘a ≈˘dhC’G á˘Ñ˘Jô˘ª˘dG ICGô˘ª˘dG π˘à˘ë˘ J ,¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG É¡«∏J ,áFÉªdG »a 44^17 áÑ°ùæH á«FÉæédG áaô¨dG ºK ,áFÉªdG »a 26^10 áÑ°ùæH ájQÉéàdG áaô¨dG áaô¨dGh áFÉªdG »a 15^6 áÑ°ùæH á«fóªdG áaô¨dG á˘aô˘¨˘dGh á˘«˘°üî˘°ûdG ∫Gƒ˘MC’G á˘aô˘˘Zh á˘˘jQGOE’G »a πª©Jh.á˘FÉ˘ª˘dG »˘a 5^2 áÑ°ùæH á«˘YÉ˘ª˘à˘L’G 387 á«FGóàHE’G ºcÉëªdG »a á«FÉ°†≤dG áÄ«¡dG »a hCG ∂∏ªdG AÓcƒd hCG ¢ù«Fô∏d äÉÑFÉæc ,Ió«°S äÉ˘≤˘ë˘∏˘ e hCG ∫ó˘˘©˘ dG IQGRƒ˘˘d á˘˘jõ˘˘cô˘˘ª˘ dG IQGOE’G .iôNCG äGQGOEÉH »˘a AÉ˘°†≤˘dG ∂∏˘°S »˘a ICGô˘ª˘dG ø˘«˘«˘ ©˘ J oó˘ ©˘ ojh øe IOÉØà°S’G IQhô°†d áHÉéà°SG áHÉãªH Üô¨ªdG AÉ˘°†≤˘dG á˘j’h »˘a ø˘¡˘à˘cQÉ˘°ûeh AÉ˘°ùæ˘dG äGQó˘b óbh.»bƒ≤ëdG ¿Gó«ªdG »a ø¡ZƒÑf ≈dEG ô¶ædÉH ô˘é˘a ò˘æ˘e è˘¡˘æ˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG äQÉ˘˘°S ¥GRôdG óÑY áæ«eCG ø««©J ºJ ÉeóæY ,∫Ó≤à°S’G .Üô¨ªdG »a á«°VÉb ∫hCÉc 1961 áæ°S »a ICGôªdG ácQÉ°ûe ™æªJ ¢Uƒ°üf ∑Éæg øµJ ºdh Ö°üæ˘ª˘dG »˘dƒ˘à˘d á˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ ª˘ dG äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG »˘˘a ≈∏Y çÉfE’Gh QƒcòdG ΩÉeCG Üô¨ªdG »a »FÉ°†≤dG Gò˘g »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘dG ≈˘∏˘ Y ∫É˘˘Ñ˘ bE’G ¿EÉ˘ a ,AGƒ˘˘°ùdG »˘a á˘jOhó˘ë˘ª˘ H º˘˘°ùJG ó˘˘b ¿É˘˘c ¿EGh- Ö°üæ˘˘ª˘ dG äGƒ˘æ˘°ùdG »˘˘a ó˘˘¡˘ °T ó˘˘≤˘ a -∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G á˘˘jGó˘˘H ™˘˘Ñ˘ °S q¿CGô˘˘cò˘˘ojh .kGó˘˘jGõ˘˘à˘ oe kÉ˘ YÉ˘˘Ø˘ JQG Iô˘˘ «˘ ˘NC’G êƒØdG øª°V πFGhC’G ô°û©dG ø«H øe søc äÉ«°VÉb .AÉ°†≤∏d »dÉ©dG ó¡©ªdG »éjôN øe ô«NC’G »a á«Hô˘¨˘ª˘dG ICGô˘ª˘∏˘d á˘ª˘¡˘ª˘dG á˘cQÉ˘°ûª˘dG q¿EG ºcÉëªdG äÉLQOh á«FÉ°†≤dG äÓ«µ°ûàdG ∞∏àîe ≈dEG ,á«FÉ°†≤dG É¡àØ«Xh É¡à°SQÉªeh ,É¡YGƒfCGh ™«ªédG ±ôW øe ∫ƒÑ≤e πµ°ûH πLôdG ÖfÉL .á«°Uƒ°üîdÉH Qƒ©°T …CG ¿hOh

áÑFÉf 35h äGôjRh ™Ñ°S Üô¨ªdG »a á«fÉªdôH â«¶M á«Hô©dG ∫hódG ïjQÉJ »a Iôe ∫h’C ¯ oó©j π¡a ,á«°SÉ°SGC ájQGRh ÖFÉ≤M πªëH AÉ°ùf 7 ô˘«˘«˘°ùJ ∫É˘é˘e »˘a IGC ô˘ª˘dG á˘ª˘«˘≤˘d kÉ˘fGƒ˘ æ˘ oY ∂dP ?Üô¨ªdG »a ΩÉ©dG ¿ÉC °ûdG OÉæ°SEG øY á«Hô¨ªdG áeƒµëdG á∏«µ°ûJ ∞°ûµJ ,áÑ«≤M 33 øª°V AÉ°ùf ≈dEG ájQGRh ÖFÉ≤M ™Ñ°S ¿OÉ˘©˘ª˘dGh á˘bÉ˘£˘ dG'' äGô˘˘jRƒ˘˘H ô˘˘eC’G ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ jh ''áë°üdG''h Gô˘°†î˘æ˘H á˘«˘æ˘eCG ''á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh AÉ˘ª˘dGh

.áeGôµdG ¿ƒ°üj

QÉ°†ëà°SG ,á«æWƒdG á≤«KƒdG iôcP »a IódÉN áªë∏ªd ábô°ûoe äÉëØ°üd 11

á©ªédG Ωƒj ,á«Hô¨ªdG á«dÉédG äó∏N ¯ áÑdÉ£ªdG á˘≤˘«˘Kh º˘jó˘≤˘à˘d 64 iô˘cò˘dG ,ô˘jÉ˘ æ˘ j ?iôcòdG ∂∏J ád’O Éªa ,∫Ó≤à°S’ÉH kÉØ£©æoe ∫Ó˘≤˘à˘°S’É˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘oª˘dG á˘≤˘«˘Kh ó˘©˘J ìÉ˘Ø˘µ˘dG π˘°ù∏˘°ùe »˘a á˘bô˘°ûe á˘£˘ë˘ eh kÉ˘ ª˘ °SÉ˘˘M IOÉ«≤H »˘Hô˘¨˘ª˘dG Ö©˘°ûdG ¬˘°VÉ˘N …ò˘dG ,»˘æ˘Wƒ˘dG .∫Ó≤à°S’Gh ájôëdG πLCG øe …ƒ∏©dG ¢Tô©dG âeób 1944 áæ°S øe Ωƒ«dG Gòg πãe »Øa ôjôëàdG π£Ñd ∫Ó≤à°S’ÉH áÑdÉ£oªdG á°†jôY âª˘∏˘°Sh ,¢ùeÉ˘î˘dG ó˘ª˘ë˘e ¬˘d Qƒ˘Ø˘¨˘ª˘dG á˘dÓ˘˘L äÉj’ƒdG »∏ãªeh áeÉ©dG áeÉbEÓd É¡æe áî°ùf áî°ùf â∏°SQCG Éªc ,•ÉHôdÉH É«fÉ£jôHh IóëàªdG .∑GòfBG »JÉ«aƒ°ùdG OÉëJ’G πãªe ≈dEG É¡æe ÖdÉ£˘e ¢Uƒ˘°üî˘dG ≈˘∏˘Y á˘≤˘«˘Kƒ˘dG âæ˘ª˘°†Jh ∫hódG iód »©°ùdGh ,Üô¨ªdG ∫Ó≤à°SÉH á≤∏©àe ,∫Ó˘≤˘à˘°S’G Gò˘g ¿É˘ª˘ °†d ô˘˘eC’G É˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ j »˘˘à˘ dG á≤«Kh ≈∏Y á≤aGƒªdG ∫hó∏d Üô¨ªdG ΩÉª°†fGh ,í˘˘∏˘ °üdG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ e »˘˘a á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dGh »˘˘à˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘WC’G ΩÉ¶f çGóMEGh ìÓ°UE’G ácôëd á«µ∏ªdG ájÉYôdGh OÓÑdG »a º˘µ˘ë˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘H ¬˘«˘Ñ˘°T …Qƒ˘°T »˘°SÉ˘«˘°S ¥ƒ≤M ¬«a ßØëJ ,¥ô°ûdÉH á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG .»Hô¨ªdG Ö©°ûdG ô°UÉæY ™«ªL äÉÑLGhh ∫Ó≤à°S’ÉH áÑ˘dÉ˘£˘ª˘dG á˘≤˘«˘Kh º˘jó˘≤˘à˘d ¿É˘ch PEG ,á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG äÉ˘¡˘L ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a ≥˘«˘ª˘©˘dG ô˘KC’G âdõ˘f É˘ª˘c ,ó˘˘«˘ jCÉ˘ à˘ dG ¢†FGô˘˘Y á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ J ó«jCÉJ äGôgÉ¶e »a ´QGƒ°ûdG ≈dEG Iô«ØZ ô«gÉªL §≤°S »˘à˘dG ,1944 ôjÉ˘æ˘j 29 IôgÉ¶˘e É˘gô˘¡˘°TCG .∫ÓàM’G äGƒb ¢UÉ°UôH AGó¡°T IóY É¡«a äGô˘˘«˘ °ùe π˘˘°UGƒ˘˘j Ωƒ˘˘«˘ dG Üô˘˘¨˘ ª˘ ˘dG ƒ˘˘ g É˘˘ gh IOÉ«≤H kGójóL kGó¡Y ¢û«©jh ,iôÑµdG ºMÓªdG ô˘«˘°ùj …ò˘˘dG ,¢SOÉ˘˘°ùdG ó˘˘ª˘ ë˘ e ∂∏˘˘ª˘ dG á˘˘dÓ˘˘L kÓ°UGƒe ,áKGóëdGh Ωó≤àdG êQGóe ƒëf ¬Ñ©°ûH IóMƒdG áfÉ«°Uh â«ÑãJh ,ôÑcC’G OÉ¡édG Iô«°ùe »˘WGô˘bƒ˘ª˘jó˘dG ∫É˘≤˘à˘f’G ø˘«˘°üë˘˘Jh á˘˘«˘ HGô˘˘à˘ dG ÇOÉÑe ï«°SôJh ,ΩÉeC’G ≈dEG kÉeób ¬H ´Gô°SE’Gh ≈∏Y á∏eÉ°T á°†¡f ≥«≤ëJh ,áeõà∏ªdG áæWGƒªdG OÉ°üàbG AÉæHh ,ä’ÉéªdGh øjOÉ«ªdG áaÉc ó«©°U áfÉµe õjõ©Jh »°ùaÉæJh øeÉ°†àeh èàæe …ô°üY AÉ˘cPEGh ,»˘dhO π˘YÉ˘ah …ƒ˘˘¡˘ L Ö£˘˘≤˘ c Üô˘˘¨˘ ª˘ dG º˘˘«˘ ≤˘ dGh ΩÓ˘˘°ù∏˘˘d ó˘˘∏˘ Ñ˘ c …QÉ˘˘ °†ë˘˘ dG ¬˘˘ YÉ˘˘ ©˘ ˘°TEG .≈∏ãªdG á«fÉ°ùfE’G ,Ió«éªdG á«æWƒdG iôcòdG √ògAÉ«MEG »a q¿EG áªë∏ªdG √ò¡d ábô°ûªdG äÉëØ°ü∏d QÉ°†ëà°SG øe ¬«∏Y …ƒ£æJ Éeh É¡«fÉ©e ΩÉ¡∏à°SGh ,IódÉîdG ∫É˘«˘LC’G ¿É˘˘gPCG ô˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ d äÉ˘˘¶˘ Yh ¢ShQOh º˘˘«˘ b Üô˘¨˘ª˘dG ï˘jQÉ˘à˘H á˘jÉ˘˘æ˘ Y É˘˘¡˘ YÉ˘˘©˘ °TEÉ˘ H Ió˘˘YÉ˘˘°üdG á˘«˘µ˘∏˘ª˘dG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘˘à˘ dG ™˘˘e kÉ˘ «˘ °ûª˘˘Jh ,ó˘˘«˘ é˘ ª˘ dG øe OhõàdGh á«æWƒdG IôcGòdG áfÉ«°üd á«eÉ°ùdG ìhô∏d AÉcPEG IódÉîdG É¡J’’Oh á≤«ª©dG É¡«fÉ©e á˘˘æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ∞˘˘bGƒ˘˘ª˘ dh á˘˘°üdÉ˘˘î˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG .åjóëdG Üô¨ªdG AÉæÑH áeõà∏ªdGh á«HÉéjE’G

¿hDƒ˘ °ûdG ô˘˘jRh ìqô˘ °U É˘˘ª˘ c á˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùdG ä’ƒ˘˘ é˘ ˘dG ∂dP ,»°SÉØdG Ö«£dG ó«°ùdG ¿hÉ©àdGh á«LQÉîdG øe á∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG á˘dƒ˘é˘dG »˘a ∑QÉ˘°û«˘°S Üô˘¨˘ª˘dG q¿CG 11ø˘e IQô˘≤˘ª˘dG AGô˘˘ë˘ °üdG ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ ª˘ dG ìhôdG ¢ùØ˘æ˘H â°SÉ˘¡˘æ˘ª˘H π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ¢SQÉ˘e 13≈dEG ¢ùØæHh ,á≤HÉ°ùdG ä’ƒédG »a É¡H ∑QÉ°T »àdG É˘¡˘dò˘H »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘dG ô˘«˘°ùØ˘˘Jh ìô˘˘°T »˘˘a IOGQE’G á¡éd »JGòdG ºµëdG ìôà≤e ∫ÓN øe Üô¨ªdG »˘Hô˘¨˘ ª˘ dG ìô˘˘à˘ ≤˘ ª˘ dG ìô˘˘°T ±ó˘˘¡˘ H .AGô˘˘ë˘ °üdG ºµëdG ƒgh ’CG ¬«a π¨à°ûf …òdG QÉW’G ô«°ùØJh ¢ù∏ée äGQGôbh á«dhódG ô«jÉ©ª∏d kÉ≤ÑW ,»JGòdG .á«dhódG á«Yô°ûdGh øeC’G äGQGô˘b ¿CG …ô˘¡˘Ø˘dG »˘°SÉ˘Ø˘dG ó˘«˘°ùdGô˘˘cP ó˘˘bh Üô¨ªdG Oƒ¡L q¿CGh áë°VGh âfÉc øeC’G ¢ù∏ée q¿CG ≈dEG Gô«°ûe ,á«bGó°üªdG äGPh IOÉédÉH âØ°Uh ≈˘˘dEG ô˘˘«˘ ˘NC’G √QGô˘˘ b ó˘˘ ©˘ ˘H É˘˘ YO ø˘˘ eC’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e QÉÑà˘Y’G ø˘«˘©˘H ò˘NCÉ˘J äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e »˘a •Gô˘î˘f’G .2006òæe Üô¨ªdG É¡dòH »àdG Oƒ¡édG

¢SÉ°SCG ≈∏Y äÉ°VhÉØªdG ìÉéf »a Üƒ©°ûd QÉ°üàfG á«Hô¨ªdG IQOÉÑªdG á≤£æªdG ?ájƒ°ùJ ≈dGE π°UƒàdG øe ™æªj …òdG Ée ¯ »˘˘a ''ƒ˘˘jQÉ˘˘°ù«˘˘dƒ˘˘Ñ˘ dG ''QGô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG q¿CG ô˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YCG QÉÑàY’G ø«©H òNCÉj ’ ,RhÉéàe ∞bƒªH ∂°ùªàdG »˘à˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dG π˘˘ch á˘˘ª˘ cGô˘˘à˘ ª˘ dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG π˘˘c ’ »à˘dGh á˘≤˘HÉ˘°ùdG ∞˘bGƒ˘ª˘dG ø˘e É˘gÉ˘æ˘°ü∏˘î˘à˘°SG ÜÉÑ°SC’G ºgCG óMCG ,øeC’G ’h ΩÓ°ùdG ’ ΩóîJ »a q¿CG ôÑàYCGh .májƒ°ùJ ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d á∏bô©ªdG á«Hô¨ªdG IQOÉÑªdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y äÉ°VhÉØªdG ìÉéf .»Hô©dG Üô¨ªdG Üƒ©°T ™«ªéd kGQÉ°üàfG

ICGôeG 590 á°üæe ø«∏à©j Üô¨ªdG »a AÉ°†≤dG á≤«Kƒd 64 iôcòdG á£ëe ∫Ó≤à°S’G ìÉØµdG »a ábô°ûoe »æWƒdG

¿hô«q °ùj á«HƒæédG º«dÉbC’G AÉæHCG áÑîàæªo dG ¢ùdÉéªdG QÉ˘WGE »˘a ,AGô˘ë˘°üdG á˘≤˘£˘æ˘e ô˘aƒ˘à˘à˘°S π˘ g ¯ ájQhô°†dG á«dÉªdG OQGƒªdG ≈∏Y ,»JGòdG ºµëdG ?ä’É éªdG ™«ªL »a á«ªæàdG ≥«≤ëàd ò˘˘æ˘ e ,á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ˘ é˘ dG º˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ bC’G äó˘˘ ¡˘ ˘°T ó˘˘ ≤˘ ˘d π°†ØH á∏˘eÉ˘°T á˘«˘ª˘æ˘J ,1975 áæ˘°S É˘¡˘YÉ˘Lô˘à˘°SG ≈∏YÉeCG.Üô¨ªdG äÉ¡˘L ø˘«˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘eÉ˘°†à˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿EÉ˘ a ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG º«dÉbC’G ¢ùdÉéeh ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG) áÑîàæªdG π˘Ñ˘b ø˘e ô˘q«˘°ùJ (á˘«˘æ˘¡˘ ª˘ dG ±ô˘˘¨˘ dGh äÉ˘˘¡˘ é˘ dGh .º«dÉbC’G √òg AÉæHCG øe ø«Ñîàæe ≈˘∏˘Y Üô˘¨˘ª˘dG π˘ª˘Y ,»˘fÉ˘°ùfE’G ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y äÉª«îªH øjõéàëªdG IOƒY ™«é°ûJ ≈∏Y ΩGhódG óM ™°Vh »dÉàdÉHh ,Üô¨ªdG ºgó∏H ≈dEG ±hóæJ Oó°üdG Gòg »a Üô¨ªdG òîJGh .»∏FÉ©dG ¥õªà∏d QÉ˘WEG »˘a º˘¡˘LÉ˘eOE’ á˘eRÓ˘dG ô˘«˘HGó˘à˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L

Üô¨ªdG »a äGôjRh ™Ñ°S äGô«Ø°S ¢ùªNh á«fÉªdôH áÑFÉf 35 h ø«¶ëj äÉ«Hô¨ªdG ájQGRh ÖFÉ≤M 7`H

≥«≤ëJ íàa ≈dEG IóëàªdG ºeC’G ƒYóJ á«Hô¨ªdG á«dÉédG ¢ù∏ée ƒ°†Y

á°†¡æH äÉ«Hô¨ªdG äÉ«eÉëªdG ÜÉéYEG øjôëÑdG äÉ«eÉëªdG øe áYƒªée ¢ùeGC ºà∏Ñ≤à°SG ¯ »°ù«°SÉC àdG ôªJƒD ªdG »˘a äÉ˘cQÉ˘°ûª˘dG äÉ˘«˘Hô˘¨˘ª˘dG Éªa ,áeÉæªdG »a äÉ«Hô©dG äÉ«eÉëªdG ióàæªd ?AÉ≤∏dG ∫ÓN åjóëdG QhÉëe RôHGC »g ∫É˘ª˘YCG ∫hó˘L ¬˘æ˘ª˘°†JÉ˘ª˘Y åjó˘ë˘dG QGO ó˘≤˘d »∏NGódGh »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG QGôbEG øYh ,ôªJDƒªdG á«Hô©dG äÉHÉ≤ædG ôjQÉ≤J á°ûbÉæe øYh ,»dÉªdGh ,á«Hô©dG á«eÉëªdGh á«Hô©dG ICGôªdG ÉjÉ°†b ∫ƒM á«Hô©dG ICGôª˘dÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG á˘æ˘é˘d äGRÉ˘é˘fEG ø˘Yh É˘ª˘H ø˘¡˘HÉ˘é˘YEG ø˘jó˘HCGh .á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùª˘˘dG ¥É˘˘aB’Gh .á∏eÉ°T á°†¡f øe øjôëÑdG √ó¡°ûJ

»˘a á˘ã˘dÉ˘ ã˘ dG á˘ dƒ˘ é˘ dG äÉ˘ °VhÉ˘ Ø˘ oe äõ˘ cô˘ J ¯ ø˘e’C G ¢ù∏˘é˘e …GQGô˘b ≥˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘∏˘Y â°SÉ˘¡˘fÉ˘ e »˘a ô˘«˘Ñ˘µ˘ dG ±Ó˘ à˘ N’G º˘ ZQh 1783 h 1754 á˘jô˘gƒ˘é˘dG π˘FÉ˘°ùª˘dG ∫ƒ˘M ø˘«˘Ñ˘fÉ˘é˘ dG ∞˘ bGƒ˘ e ø«aô£dG »∏ãªe ¿GC ’GE á«°†≤dG √ò¡H á∏°üàªdG áeRÓdG á«°SÉ«°ùdG IOGQ’E G AGóHÉE H Éª¡eGõàdG GócGC ™˘aó˘d á˘«˘f ø˘°ùë˘H ¢VhÉ˘ Ø˘ à˘ dG »˘ a QGô˘ ª˘ à˘ °S’Gh »˘à˘dG Iƒ˘Yó˘∏˘d kÉ˘≤˘ah ∂dPh ΩÉ˘e’C G ƒ˘ë˘f á˘«˘∏˘ª˘©˘dG QÉWGE »a Éª¡æe πc IOÉ«≤d øe’C G ¢ù∏ée É¡¡Lh Üô˘¨˘ª˘dG ∑QÉ˘°û«˘°S ∞˘«˘µ˘a ,á˘∏˘ °üdG äGP ¬˘ JGQGô˘ b ?äÉ°VhÉØ oªdG øe á©HGôdG ádƒédG øe á©HGôdG ádƒédG »a ∑QÉ°û«°S Üô¨ªdG q¿EG »˘a É˘¡˘H ∑QÉ˘°T »˘à˘dG ìhô˘dG ¢ùØ˘æ˘H äÉ˘°VhÉ˘Ø˘ ª˘ dG

¬MôàbG …òdG »JGòdG ºµëdG ´hô°ûªd º¡ªYOh ΩÉªàgÉH ¿ƒ©˘HÉ˘à˘j º˘¡˘fCG ≈˘dEG Iô˘«˘°ûe ,Üô˘¨˘ª˘dG âëJ …ôéJ »àdG â°SÉ¡fÉe äÉ°VhÉØe ô«Ñc Ωó≤j ¿CG »a ¿ƒ∏eCÉjh ,IóëàªdG ºeC’G ±Gô°TEG IQOÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ¬˘ª˘YO ¬˘©˘ª˘LCÉ˘H »˘dhó˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ΩGO ´Gô°üd xóM ™°Vh ≈∏Y óYÉ°ùjh ,á«Hô¨ªdG .áæ°S 32 á∏«W

äÉj’ƒdÉH áª«≤ªdG á«Hô¨ªdG á«dÉédG âYO í˘à˘a ≈˘dEG Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G á˘ª˘¶˘æ˘e Ió˘ë˘à˘ª˘dG ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘oM äÉ˘˘ bhô˘˘ N ¿CÉ˘ ˘°ûH ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘J ±hó˘æ˘J äÉ˘ª˘«˘î˘e »˘a ,á˘«˘dhó˘˘dG ø˘˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ dGh .ádGó©dG ΩÉeCG É¡«ÑµJôe á©HÉàeh ¢ù∏˘é˘e ƒ˘°†Y ,»˘fÉ˘Mô˘°S á˘˘jOÉ˘˘f âë˘˘°VhCGh áª¶æe'' ≈∏Y q¿CG ,êQÉîdÉH á«Hô¨ªdG á«dÉédG AGô˘LEG »˘a á˘jó˘é˘H ô˘µ˘Ø˘J ¿CG Ió˘ë˘à˘ª˘ dG º˘˘eC’G ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M äÉ˘˘bhô˘˘N ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ J äÉª«î˘ª˘H âÑ˘µ˘JQG »˘à˘dG á˘«˘dhó˘dG ø˘«˘fGƒ˘≤˘dGh ø˘e á˘HQÉ˘¨˘ª˘dG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘ dG ≥˘˘M »˘˘a ±hó˘˘æ˘ J ΩÉeCG É¡˘«˘aô˘à˘≤˘e á˘©˘HÉ˘à˘eh ,á˘jhGô˘ë˘°U ∫ƒ˘°UCG .''ádGó©dG á˘dƒ˘é˘dG OÉ˘≤˘©˘fG á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ª˘ H ´Rh ÆÓ˘˘H »˘˘ah á˘˘«˘ ˘°†b ∫ƒ˘˘ M äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ Ø˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG ,â°SÉ˘¡˘fÉ˘ª˘H kGô˘˘NDƒ˘ e äô˘˘L »˘˘à˘ dG ,AGô˘˘ë˘ °üdG π˘c ó˘æ˘é˘ J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG »˘˘fÉ˘˘Mô˘˘°S äOó˘˘L äÉj’ƒdG »a ø«ª«≤ªdG áHQÉ¨ªdG ø«æWGƒªdG ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘ °†≤˘˘dG ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘∏˘ d Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

`g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G

Iss:764:Oó©dG

Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

á«æWƒdG á◊É°üŸG ∞∏e ‘ kÉqª¡e kAGôLEG qó©jh kGóæH 30 øª°†àj

Ú«ã©ÑdG ∫ƒM ójóL ¿ƒfÉb ≈∏Y ¥OÉ°üj »bGô©dG ¿ÉŸÈdG

zÜ.±.CG{ AÓHôc ‘ á°Só≤ŸG äÉÑà©dG QGhR ¿É°ûàØj ¿É«bGôY ¿É«Wô°T

¥Gô˘©˘dÉ˘˘H IOó˘˘°ûe äGAGô˘˘LEG AGQƒ```°TÉY iôcò```d kÉÑ`°ù–

.2003 ΩÉ©dG øe (¿É°ù«f)πjôHCG ∫hOh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬ªYóJ …òdG ,¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¿Éch ¿ÓYEG òæe ,Iójó°T á°VQÉ©e πﬁ ,ájOƒ©°ùdGh ô°üe É¡æe iôNCG á«HôY .(¿GôjõM)ƒ«fƒj ‘ ¬æY »µdÉŸG

á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ø˘˘ e äGƒ˘˘ b äCGó˘˘ H :ä’É˘˘ ch - OGó˘˘ ¨˘ ˘ H ¯ 24 ácQÉ°ûÃ á«æeCG á£N ò«ØæJ ¥Gô©dG ‘ ¢û«÷Gh ‘ AGQƒ°TÉY iôcòH ä’ÉØàM’G ÚeCÉàd …óæL ∞dCG .…QÉ÷G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj øe øjô°û©dG óÑY AGƒ∏dG ∞éædG á¶aÉﬁ áWô°T óFÉb í°VhCGh »Wô°T ±’BG á©HQCG øe ÌcCG ¿CG ≈Ø£°üe ËôµdG ≈∏Y QGhõ∏d ájÉª◊G ÚeCÉàH ¢ù«ªÿG òæe Ghô°TÉH ¤EG kGÒ°ûe ,AÓHôch ∞éædG ÚH »°ù«FôdG ≥jô£dG äGó˘©˘eh á˘ã˘jó˘M á˘ë˘∏˘°SCÉ˘H á˘Wô˘°ûdG ô˘°UÉ˘æ˘Y ó˘jhõ˘˘J .äGôéØàŸG øY ∞°ûc ¥Gô©dÉH ábôØàe ≥WÉæe äó¡°T ôNBG ó«©°U ≈∏Y ,á«°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG äÉ˘YÉ˘°ùdG ‘ äÉ˘¡˘LGƒ˘eh äGÒé˘Ø˘J »M ‘ õÑﬂ êQÉN áeƒ¨∏e IQÉ«°S QÉéØfG ÉgRôHCG ¿Éc πàb å«M á«bGô©dG áª°UÉ©dG »bô°T Iójó÷G OGó¨H .á«fÉªK ìôLh ¿É°üî°T

¿ƒ˘fÉ˘≤˘d π˘jó˘Ñ˘dG ƒ˘˘g ''á˘˘dGó˘˘©˘ dGh á˘˘dAÉ˘˘°ùŸG'' ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe Èà˘˘©˘ jh ,≥HÉ°ùdG »µjôeC’G ÊóŸG ºcÉ◊G √Qó°UCG ób ¿Éc …òdG ,''å©ÑdG çÉãàLG'' Éªc ,∞dÉëàdG äGƒ≤d á«fóŸG á£∏°ùdG á°SÉFQ ¤ƒJ …òdG ,ôÁôH ∫ƒH ‘ ,á˘«˘µ˘jô˘e’C G äGƒ˘≤˘dG …ó˘jÉC ˘H OGó˘¨˘H •ƒ˘≤˘ °S ó˘˘©˘ H ¥Gô˘˘©˘ dG º˘˘µ˘ M ¤ƒ˘˘J

¿ƒfÉb q¢üf ≈∏Y âÑ°ùdG »bGô©dG ¿ÉŸÈdG ¥OÉ°U :ä’Éch - OGó¨H ¯ qπX ‘ ºcÉ◊G Üõ◊G ‘ Ú≤HÉ°ùdG AÉ°†YC’G ,≈eGó≤dG Ú«ã©Ñ∏d íª°ùj ¤EG IOƒ©dÉH ,kÉfƒfÉb ¬q∏M q” …òdGh Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ΩÉ¶f .á«eƒµ◊G º¡Ñ°UÉæe π¨°T ø˘˘ e ±’B’G á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘bGE äOGR ,2003 ΩÉ˘Y ≥˘HÉ˘°ùdG ΩÉ˘¶˘ æ˘ dG QÉ˘˘«˘ ¡˘ fG ó˘˘©˘ Hh Ö°UÉ˘æŸG π˘¨˘°T ø˘e º˘¡˘©˘æ˘eh ,á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘dG ‘ É˘˘ª˘ «˘ °S’h ,Ú«˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG .OÓÑdG ‘ áeRC’G IqóM øe ,á«ª°SôdG ∞FÉXƒdGh ‘ á«Ñ∏ZC’G É¡æµdh OÓÑdG ‘ á«∏bCG ¿hó©j øjòdG ,áqæ°ùdG ÈàYGh º¡aGó¡à°S’ á∏«°Sh ,å©ÑdG çÉãàLG ¿ƒfÉb ,Ú°ùM ΩGó°U ΩÉ¶f ±ƒØ°U .OÓÑdG ‘ á«bôYh á«æjO áYƒªéªc q” ,kGóæH 30 øª°†àj ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG q¿ÉE a ¢SôH óà«°Tƒ°SC’ kÉ≤ahh ∞∏e ‘ kÉqª¡e AGôLEG qó©jh ,´ÉªLE’ÉH ôNB’G ƒ∏J óMGƒdG É¡«∏Y âjƒ°üàdG .á«æWƒdG á◊É°üŸG q¿GC Éª«°S’ ¬Ñîf øe ¥Gô©dG ¿ÉeôM ¤EG å©ÑdG çÉãàLG ¿ƒfÉb iOCGh 35 á∏«W OÓÑdG ‘ OÉ°üàb’Gh ΩÉ¶ædG ¢ù°SCG qπc ∂∏àÁ ¿Éc å©ÑdG ÜõM .áæ°S ¤EG ±’B’G äGô°û©H ,≥HÉ°ùdG ¢û«÷G qπM ÖfÉL ¤EG ,¿ƒfÉ≤dG iOCGh .»æ°ùdG OôªàdG IqóM øe OGRh ,OÓÑdG ïjQÉJ øe º¡e ∞£©æe ‘ ádÉ£ÑdG äÉj’ƒdG äôq«Z ,å©ÑdG çÉãàLG ¿ƒfÉb ôeC’G ∫qhGC âªYO ¿CG ó©Hh ™e πeÉ©àj …òdG ¿ƒfÉ≤dG Ò«¨Jh ¬FÉ¨dEÉH âÑdÉWh É¡Øbƒe øe IóëàŸG »àdG 18`dG •É≤ædG óMCG ójó÷G É¡Ñ∏£e äÉHh ,πëæŸG Üõ◊G AÉ°†YCG .á«æWƒdG á◊É°üŸG áq£N É¡æª°†àJ GƒWQƒàj ⁄ øjòdG å©ÑdG ÜõM AÉ°†YCG q¿ÉE a ,ójó÷G ¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ahh øjòdG ÉeCG .º¡ØFÉXh ¤EG IOƒ©dG º¡æµÁ ,»bGô©dG Ö©°ûdG qó°V ºFGôL ‘ ,óYÉ≤àdG ≈∏Y kÉ«dBG º¡àdÉMEG ºàà°ùa Üõ◊G πNGO á©«aQ Ö°UÉæe Gƒ∏¨°T ™˘à˘ª˘à˘J É˘ª˘«˘a AÉ˘°†≤˘dG ΩÉ˘eGC º˘FGô˘L ÜÉ˘µ˘JQG ‘ ¿ƒ˘WQƒŸG π˘ã˘ ª˘ «˘ °S É˘˘ª˘ «˘ a .ºgóYÉ≤J íæÃ º¡JÓFÉY kÉ«dBG kÉ°†jCG ¿ƒdÉë«°ùa á«æeCG äÉÄ«g ‘ ¿ƒ∏ª©j GƒfÉc øjòdG ∂ÄdhCG ÉeCG π‚ ÉgOƒ≤j ¿Éc »àdG É«°û«∏ŸG ''ΩGqó°U »«FGóa'' AÉæãà°SÉH óYÉ≤àdG ≈∏Y .óYÉ≤àdG íæÃ Gƒ©àªàj ⁄ å«M Ú°ùM ΩGó°U …óY ≥Ñ°SC’G ¢ù«FôdG çÉãàLG ¿ƒfÉ≤d πjóÑdG ƒgh ádGó©dGh ádAÉ°ùŸG ¿ƒfÉb ∞∏e πµ°Th ¤hC’G IAGô≤dG äQÉKCG ¿CG ó©H ,Ú«bGô©dG ÚYô°ûª∏d ó– ÈcCG ,å©ÑdG É¡eó≤e ‘ IóY ±GôWCG ÖfÉL øe äÉ°VGÎYG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ¿ƒfÉ≤∏d QGôbE’ ,Ú«bGô©dG ¿ÉŸÈdGh áeƒµ◊G Oƒ¡L âfÉch .ájQó°üdG á∏àµdG â≤∏J ób ,»bGô©dG Ö©°ûdG äGQÉ«Jh ∞FGƒW áaÉc ÚH á«æWƒdG á◊É°üŸG .¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe äGôe IóY á©«°ûdG ÜGƒædG ¢†aQ ÉeóæY ,äÉHô°V

¥Gô©dG º∏Y äÓjó©J RôHCG ô°†NC’G ∫óH zÈcCG ¬∏dG{ áª∏µd ôØ°UC’G ¿ƒ∏dG

¿ÉeC’G ¿CÉ°ûH ±hÉfl ¥Gô©dÉH á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG ‘ ø£æ˘°TGh'' á˘Ø˘«˘ë˘°U âdÉ˘b :ä’É˘˘ ch - ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘ °TGh ¯ Ió˘«˘°ûŸG ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ¿EG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j ''â°Sƒ˘˘H ¿C’ á∏JÉb ¿ƒµJ ÉÃQ äÓµ°ûe É¡H ,¥Gô©dG ‘ kÉãjóM ⁄ ™ªÛÉH iôNC’G AGõLC’Gh ≥jô◊G øe ¿ÉeC’G áª¶fCG .kÉ≤∏£e É¡«∏Y ¢û«àØàdG ºàj á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRƒ˘˘H ≥˘˘FÉ˘˘Kh ø˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG â∏˘˘ ≤˘ ˘fh ¿EG Éª¡dƒb ,ºgAÉª°SCG ô°ûæJ ⁄ ,ÚdhDƒ°ùeh á«µjôeC’G ΩÉ˘˘¶˘ f ¿CÉ˘ °ûH ±hÉfl Gƒ˘˘°†aQ Ú«˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ∫ƒ∏ëH kÉÑjô≤J πªàcG AÉæÑdG ¿CG ¿ÓYEG πLCG øe ,≥jô◊G .»°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRƒ˘˘H ∫hDƒ˘ °ùe ø˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG â∏˘˘≤˘ fh ¿É°ùfEG π©÷ »Øµj ÉÃ Ò£N ôeCG Gòg'' ¬dƒb á«µjôeC’G AÉHô˘¡˘µ˘dG á˘£fih AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ΩÉ˘¶˘f ¿CG ±É˘°VCGh .''π˘à˘≤˘j ¿ƒµ«°Sh ,É¡°üëa ºàj ⁄ IQÉØ°ùdÉH iôNC’G AGõLC’Gh äGQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG ÌcCGh ÈcCG ø˘˘ ˘e kGó˘˘ ˘ MGh ó˘˘ ˘ jó÷G ™˘˘ ˘ ªÛG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ™˘ªÛG ¬˘LGhh .⁄É˘©˘dG ‘ á˘Ø˘∏˘µ˘J á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G .∞«dÉµà∏d kGRhÉŒh ÒNCÉJ

á«bGô©dG ájQƒ¡ª÷G º∏Y

¿ƒdƒ≤jh ,¿Éà°SOôc º«∏bEG ‘ ‹É◊G »bGô©dG .≥HÉ°ùdG Ú°ùM ΩGó°U ºµM ΩÉ¶f ¤EG õeôj ¬fEG ¢ù∏› ‘ á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ˘dG á˘˘ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ í˘˘ °VhCGh »˘˘JCÉ˘ J º˘˘∏˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äÓ˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG äGÒ¨˘˘ ˘à˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ùfG'' ''.ójó÷G ¥Gô©dG ‘ á«YÉªàL’Gh

è«∏ÿG ÜôM π«Ñb »eÓ°SE’G ⁄É©dG ádÉªà°S’ .á«fÉãdG áaÉc ∫ó©J Éªc'' :kÓFÉb …ôFGõ÷G ≈°†eh π˘jó˘©˘à˘dG ) ¬˘H π˘ª˘©˘jh ,á˘∏˘ °üdG äGP á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G ,á«ª°SôdG Iójô÷G ‘ √ô°ûf ïjQÉJ øe (ìÎ≤ŸG QGó°UEG Ú◊h ,áæ°ùdG RhÉéàJ’ IÎa ∫ÓNh ''.ójó÷G »bGô©dG º∏©dG ¿ƒfÉb º˘∏˘©˘dG ™˘aQ ≈˘∏˘ Y OGô˘˘cC’G IOÉ˘˘≤˘ dG ¢VÎ©˘˘jh

''.(ôØ°UC’G ¿ƒdÉHh ..‘ƒµdG §ÿÉH IQÉÑY ¤EG áaÉ≤ãdG áæ÷ ¢ù«FQ Égó°ü≤j »àdG IQÉÑ©dGh (ÈcCG ¬˘∏˘dG ) á˘˘ª˘ ∏˘ c »˘˘g »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¿ÉŸÈdG ‘ ÚH IOƒ˘˘ LƒŸGh ,ô˘˘ °†NC’G ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘ µŸG ‹É◊G º∏©dG §°SƒàJ »àdG çÓãdG äÉªéædG .Oƒ˘˘ ˘°SC’Gh ¢†«˘˘ ˘ HC’Gh ô˘˘ ˘ °†NC’G :¿Gƒ˘˘ ˘ dC’G …P ΩGó˘°U ≥˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿EG :π˘˘«˘ bh (1991) ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ √ó˘˘j §˘˘î˘ H É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘c Ú°ùM

ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ô˘˘ ˘bCG :z∞˘˘ ˘∏ŸG{ - OGó˘˘ ˘¨˘ ˘ H ¯ πjó©àH ìÎ≤Ÿ ¤hC’G IAGô≤dG ,âÑ°ùdG OGó¨ÑH .»bGô©dG º∏©dG πã“ á«dÉ◊G º∏©dG ¿GƒdCG ¿CG ÜGƒædG ÈàYGh È©J çÓãdG ΩƒéædG ¿CGh ,á«eÓ°SE’G IQÉ°†◊G Éªc ,ádGó©dGh íeÉ°ùàdGh ΩÓ°ùdG AiOÉÑe øY »˘˘à˘ dG (ÈcCG ¬˘˘∏˘ dG) á˘˘ª˘ ∏˘ c ¿ƒ˘˘d Ò«˘˘¨˘ J GhQô˘˘ b ,ôØ°UC’G ¤EG ô°†NC’G ¿ƒ∏dG øe º∏©dG §°SƒàJ .Ú«bGô©dG OGôcC’G áÑZôd á«Ñ∏J ,(âÑ˘°ùdG) ô˘¡˘X ,CGó˘˘H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¿É˘˘ch á˘°SÉ˘Fô˘H ÚKÓ˘ã˘dGh á˘æ˘eÉ˘ã˘dG ¬˘˘à˘ °ù∏˘˘L ∫É˘˘ª˘ YCG ,¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ÊGó˘˘¡˘ °ûŸG Oƒ˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘à˘ c ø˘˘e kÉ˘ Ñ˘ FÉ˘˘f (150) ø˘˘ e ÌcCG Qƒ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘Hh .áØ∏àﬂ á«fÉŸôH á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘∏˘ d »˘˘eÓ˘˘YEG Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh ¿CG Qô≤ŸG øe ¬fEG :(¥Gô©dG äGƒ°UCG ) AÉÑfCÓd ,Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘°ù∏˘˘L ∫Ó˘˘N ,¿ÉŸÈdG ÜGƒ˘˘f ¢ûbÉ˘˘æ˘ ˘j ¥Gô©dG º∏Y ¿ƒfÉb πjó©àH »°†≤j'' kÉMÎ≤e ¿ƒfÉb πjó©àH ¢UÉÿG (1991 áæ°ùd 6) ºbQ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,''(1986) áæ°ùd ¥Gô©dG º∏Y ÉªÑ°ùM ,¤hCG IAGôb'' ìÎ≤ŸG IAGôb iôéà°S ''.á°ù∏÷G ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y êQóe ƒg áæ÷ ¢ù«FQ ΩÉb ,¿ÉŸÈdG á°ù∏L π¡à°ùe ‘h á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘e) …ô˘˘FGõ÷G ó˘˘«˘ Ø˘ e á˘˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ¢UÉÿG ìÎ≤ŸG IAGô˘≤˘H ,(á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘bGô˘˘©˘ dG :…ô˘FGõ÷G ∫É˘bh .»˘bGô˘©˘ dG º˘˘∏˘ ©˘ dG π˘˘jó˘˘©˘ à˘ H º˘∏˘©˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘≤˘ Ø˘ dG ∫ó˘˘©˘ J'' á˘«˘dÉ◊G »˘bGô˘©˘dG º˘∏˘©˘dG ¿Gƒ˘dCG π˘ã“ :»˘JB’É˘c (çÓ˘ã˘dG) Ωƒ˘é˘æ˘dG É˘eCG ,á˘«˘eÓ˘°SE’G IQÉ˘˘°†◊G ''.ádGó©dGh ,íeÉ°ùàdG ,ΩÓ°ùdG :AiOÉÑe πãªàa IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ±ò– É˘˘ ˘ª˘ ˘ c'' …ô˘˘ ˘FGõ÷G ±É˘˘ ˘°VCGh IOQGƒdG ,Ú°ùM ΩGó°U óFÉ≤dG ¢ù«FôdG §îH) ,(1991 áæ°ùd 6) ¿ƒfÉ≤dG øe ¤hC’G IOÉŸG ‘

..…QÉÑNEG ôjô≤J äÉªé¡dG :¢SƒjÎH ´hQó˘∏˘d á˘bQÉÿG π˘˘HÉ˘˘æ˘ ≤˘ dÉ˘˘H ¥Gô©dÉH kGOó› óYÉ°üàJ ∫hDƒ˘°ùe ≈˘∏˘YCG ó˘cCG :ä’É˘ch - ¿É˘é˘Ø˘jô˘Y ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ¯ äGƒ˘b ó˘°V äÉ˘ª˘é˘¡˘dG ¿CG ,¥Gô˘©˘dG ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘eCG …ô˘˘µ˘ °ùY ó≤à©oj »àdGh ,´hQó∏d ábQÉÿG πHÉæ≤dG ΩGóîà°SÉH √OÓH ‘ ,kGOó› Ió˘˘ë˘ H äó˘˘jGõ˘˘J ó˘˘ b ,¿Gô˘˘ jEÉ˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘WÉ˘˘ Ñ˘ ˘JQÉ˘˘ H ø˘e ô˘¡˘°TCG Ió˘Y Ö≤˘Y ,…QÉ÷G (ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c)ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j .™LGÎdG ø˘˘e ó˘˘°ûM ΩÉ˘˘eCG ,¢Sƒ˘˘jÎH ó˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘jO ∫GÔ÷G ∞˘˘ °ûch êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdÉH ¬YÉªàLG Ö≤Y ,Ú«aÉë°üdG äÉªé¡dG ójGõJ ,âjƒµdÉH ''¿ÉéØjôY'' ôµ°ù©e ‘ ,¢TƒH .´hQó∏d IOÉ°†ŸG πHÉæ≤dG ΩGóîà°SÉH ∫ó˘˘©˘ e ™˘˘Ø˘ JQG ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N'' :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b ±É˘˘ °VCGh ábÎıG πHÉæ≤dÉH á«°VÉŸGô°û©dG ΩÉjC’G ∫ÓN äÉªé¡dG ¬fCG ’EG ,''∂dP ÜÉÑ°SCG ≈∏Y ±ƒbƒdG ∫hÉëf øëfh ,´hQó∏d AGôL GƒMôL hCG Gƒ°†b …òdG Oƒæ÷G OóY øY ∞°ûµj ⁄ á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ,πHÉæ≤dG ∂∏J ΩGóîà°SÉH äÉªég .á«°VÉŸG

¥Gô©dG PÉ≤fEG ¢ù∏Û ∫ƒëàJ Iƒë°üdG ¢ùdÉ› IQGô°ûdG »g √òg âfÉch ''¬FÉ≤°TCG øe áKÓK â∏àb Éªc ,¬æaO Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘Jh QÉ˘Ñ˘fC’G ô˘FÉ˘˘°ûY ÚH Üô◊G Aó˘˘Ñ˘ d ¤hC’G QÉà°ùdG óÑY ï«°ûdG ¿EG kÓFÉb ∫Óg ï«°ûdG Oô£à°ùjh .»bGô©dG ÒéØJ ‘ πàb …òdG ,…hÉ°ûjôdG IÒ°ûY ¢ù«FQ á°ûjQ ƒHCG (∫ƒ∏jCG)ôªÑàÑ°S øe ô°ûY ådÉãdG ‘ IóYÉ≤dG ¬àæÑJ …QÉëàfG ∫É˘°üJ’É˘H √ó˘dGh π˘à˘ ≤˘ e ø˘˘e ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SCG ó˘˘©˘ H ΩÉ˘˘b'' ,»˘˘°VÉŸG ‘ á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG ó˘FÉ˘˘b ’QÉ˘˘Ø˘ cÉ˘˘e Ú°T π˘˘«˘ fƒ˘˘dƒ˘˘µ˘ dÉ˘˘H ∞dÉëàdÉH …OÉeôdG ôFÉ°ûY ñƒ«°T áÑZôH √ÈNCGh ,…OÉeôdG .''á«µjôeC’G äGƒ≤dG ™e

?¢ù«FôdG øe ¿EG âLÉ°S ø°ùM á«bGô©dG áWô°ûdG ‘ ó«ª©dG ∫ƒ≤j √QhóH OGó¨H á¶aÉﬁ ‘ ≥WÉæŸG πc ƒëf â©°SƒJ Iƒë°üdG ¢ùdÉ› .''äGô°û©dG É¡«a •ôîfG å«M á«©«°ûdG ≥WÉæŸG ∂dP ‘ ÉÃ'' á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ äCGó˘˘H'' Iƒ˘˘ë˘ °üdG ¢ùdÉ› ¿CG âLÉ˘˘°S ó˘˘ cDƒ˘ ˘jh óÑY ΩƒMôŸG ™e º«dódG øe IÒ°ûY 12 ∞dÉëàH …OÉeôdG ÉgOƒ≤j IÒ°ûY 41 º°†J É¡fEÉa ¿B’G ÉeCG ,á°ûjQ ƒHCG QÉà°ùdG .''QÉà°ùdG óÑY ï«°ûdG ≥«≤°T á°ûjQ ƒHCG óªMCG ï«°ûdG ¥Gô©dG PÉ≤fEG ¢ù∏› á°SÉFQ ¿EÉa âLÉ°S ó«ª©dG Ö°ùëHh IOÉ˘«˘ b á˘˘WÉ˘˘fEG ¤EG Ò°ûJ äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG'' ¿CG ’EG ó˘˘©˘ H º˘˘°ù– ⁄ ™aGQ ‹É◊G …õcôŸG QÉÑfC’G ¢ù∏› ¢ù«FôH ójó÷G ¢ù∏ÛG ¥QÉ˘W ¬˘°SCGÎj …ò˘dG ,»˘eÓ˘˘°SE’G Üõ◊G ƒ˘˘°†Y »˘˘°Sƒ˘˘Ñ˘ ∏◊G .''ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ÖFÉf »ª°TÉ¡dG

øjódG ìÓ°U ¿óeh äÉ¶aÉﬁ ‘'' »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ÊÉãdG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H á˘ahô˘©ŸG OGó˘¨˘H á˘æ˘jó˘e ≥˘WÉ˘æ˘e º˘¶˘ ©˘ eh ‹É˘˘jOh ‘ ∂dòch ,ájôeÉ©dGh á«ª¶YC’Gh QƒÑL ÜôY πãe ,áæNÉ°ùdG .''ÉgÒZh ájó«°ùdGh Iójó÷G OGó¨H πãe á«©«°T ≥WÉæe ∫GƒeC’G ¢ü«°üîJ ΩóY'' øe ±ƒîàj »∏©dG ï«°ûdG ¿CG ’EG É¡d á°ü°üıG á«fGõ«ŸG AÉ¡àfG ó©H ¢ùdÉÛG √ò¡d áeRÓdG ô˘°UÉ˘æ˘Y QÉ˘Ñ˘à˘YG'' º˘à˘j ¿CG kÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e ''ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ™˘˘∏˘ £˘ e ™˘˘e å«˘M ø˘e ,á˘dhó˘∏˘d á˘«˘æ˘ eC’G á˘˘eƒ˘˘¶˘ æŸG ø˘˘e kAõ˘˘L Iƒ˘˘ë˘ °üdG »˘˘à˘ dG Üô◊G ¿C’ ''ìÓ˘˘°ùdÉ˘˘H Ohõ˘˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ °ü°üıG ’'' ¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJh ¢ùdÉÛG √òg ÚH â©dófG .''kÉHƒ∏¨e hCG kÉÑdÉZ ’EG πªà– ’h É¡«a IOGƒg

Iƒë°üdG äÉjGóH ôFÉ°ûY ñƒ«°T óMCG ∫Ó¡dG øë°ûe ï«°ûdG …hôj ¬à¡L øe ÜÉ˘Ñ˘°SCGh Iƒ˘ë˘°üdG ¢ùdÉ› äÉ˘˘jGó˘˘H âf Iô˘˘jõ˘˘é˘ ∏˘ d º˘˘«˘ dó˘˘dG á«µjôeC’G äGƒ≤dG âØ°ûc 2006 ΩÉY ™«HQ ‘'' kÓFÉb É¡bÉãÑfG AÉª°SCG ≈∏Y …ƒàëj IóYÉ≤dG º«¶æàd kÉ££ﬂ É¡JRƒM ‘ ¿CG Ghó˘HCG ø˘jò˘dG º˘«˘dó˘dG ô˘FÉ˘°ûY ñƒ˘«˘°T ø˘e π˘˘à˘ ≤˘ ∏˘ d Úë˘˘°TôŸG §£ıG Gòg ¢Vô©H âeÉbh ,IóYÉ≤dG ∑ƒ∏°S øe kÉLÉYõfG ‘ ¬fEG ∫Ó¡dG ï«°ûdG ∞«°†jh .''áØ∏àﬂ ±GógC’ º¡eÉeCG ó˘dGh π˘à˘≤˘H Ió˘YÉ˘≤˘dG âeÉ˘b ¬˘°ùØ˘f ΩÉ˘©˘dG ø˘˘e (ÜBG)¢ù£˘˘°ùZCG ‘ ¬˘à˘ã˘L AÉ˘Ø˘NEÉ˘H âeÉ˘˘bh'' á˘˘°ûjQ ƒ˘˘HCG QÉ˘˘à˘ °ùdG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG øe ¬à∏FÉY øµªàJ ’ ≈àM ΩÉjCG áKÓK IóŸ …OÉeôdG AGôë°U

‘ Iƒ˘˘ ë˘ ˘°üdG ¢ùdÉ› ¬˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J :zIô˘˘ ˘jõ÷G{ - QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fC’G ¯ ΩÉ˘Y É˘¡˘JQò˘H âà˘Ñ˘f »˘à˘dGh ,¥Gô˘©˘dG »˘Hô˘Z QÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘¶˘ aÉﬁ á˘Ä˘«˘g ¥É˘ã˘ Ñ˘ fG ¿Ó˘˘YEG ¤EG ÚeOÉ˘˘≤˘ dG ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ ,2006 É¡«∏Y ≥∏£«°Sh ,É¡FGƒd â– ¢ùdÉÛG áaÉc º°†J IójóL ójó÷G ¢ù∏ÛG º°†«°Sh .''¥Gô©dG PÉ≤fE’ »æWƒdG ¢ù∏ÛG'' ƒ˘HCG ó˘ª˘ MCG ¬˘˘°SCGÎj …ò˘˘dG QÉ˘˘Ñ˘ fC’G Iƒ˘˘ë˘ °U ¢ù∏› ø˘˘e Ó˘˘c ,¢ùjÉ¡dG ó«ªM ¬°SCGÎj …òdG QÉÑfC’G PÉ≤fEG ¢ù∏›h ,á°ûjQ ,ÊÉ©dG ΩÓ°ùdG óÑY ¬°SCGÎj …òdG QÉÑfC’G á¶aÉﬁ ¢ù∏›h .»°SƒÑ∏◊G ™aGQ ¬°SCGÎj …òdG …õcôŸG QÉÑfC’G ¢ù∏›h

ójó÷G ¢ù∏ÛG º«dódG ôFÉ°ûY ñƒ«°T óMCG ËGódG ¿ÉMô°S ï«°ûdG Ö°ùëHh QÉÑfC’G á¶aÉfi óæY ∞bƒàJ ød ójó÷G ¢ù∏ÛG ±GógCG ¿EÉa »àdG'' á«Hô©dG √ôFÉ°ûY ÈY ¥Gô©dG äÉ¡L ™«ªL πª°ûà°S πH .''¥Gô©dG IóMh ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe ó«H Gój Éæ©e πª©J ¿CG'' ójó÷G ¢ù∏ÛG ¿CÉ°T øe ¿CG ËGódG ï«°ûdG ∞«°†jh »àdG ¥Gô©dG äÉ¶aÉfi QÉªYEG IOÉYE’ áaOÉ¡dG Oƒ¡÷G óMƒj ´ƒ«°Th ¿Gôª©dG ∞bƒJh äÉeóÿG …OôJ øe äGƒæ°S âfÉY .''äGhGó©dGh Ühô◊Gh πà≤dG á˘¶˘aÉfi ñƒ˘«˘°T ó˘MCG »˘∏˘©˘dG ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ï˘˘«˘ °ûdG çó˘˘ë˘ à˘ jh ∞°üædG ‘ äô°ûàfG É¡fEG kÓFÉb Iƒë°üdG ¢ùdÉ› øY QÉÑfC’G

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

`g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G

Iss:764:Oó©dG

Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

»µjôeC’G ∫hGóàdG øe ¿ÓMO óªﬁ Ö£°T ó©H

Üô```Zh ¥ô``°T IRÉLEG Ö∏£J ¢TƒH IQGOEG ájOƒ©°ù∏d áë∏°SCG á≤Ø°U IQGRh ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ∞°ûc :ä’Éch - ø£æ°TGh¯ êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG IQGOEG ¿CG á«µjôeC’G á«LQÉÿG áë∏°SCG á≤Ø°U øY ¢Sô‚ƒµdG QÉ£NE’ §£îJ ¢TƒH ™e øeGõà∏d ,Q’hO QÉ«∏e 20 É¡àª«b ≠∏ÑJ ájOƒ©°ù∏d ¥ô°ûdÉH ¬àdƒL ∫ÓN ÚæK’G kGóZ áµ∏ª∏d ¢TƒH IQÉjR .§°ShC’G á«µjôeC’G á«LQÉÿG ¿G ''¿EG ¿EG »°S'' áµÑ°T äôcPh øY ¢Sô‚ƒµdG QÉ£NEG π«LCÉJ ≈∏Y â≤aGh ób âfÉc ø˘˘e ¢ù∏ÛG IOƒ˘˘Y ≈˘˘à˘ Mh ,»˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG á˘˘≤˘ Ø˘ ˘°üdG .É¡à°SGQód kÉ«aÉc kÉàbh ÜGƒædG íæŸ ¬à∏£Y ¢ù«FôdG AóHh ±OÉ°üà«d QÉ£NE’G ¿ÓYEG ÒNCÉJ ”h .ÚæK’G ájOƒ©°ùdG äGOÉ«≤dG ™e ¬JÉãMÉÑe »µjôeC’G ¿CG ,¬˘˘à˘ jƒ˘˘g ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG ¢†aQ …ò˘˘dG ,Qó˘˘ °üŸG ô˘˘ cPh óLGƒJ AÉæKCG áë∏°SC’G á≤Ø°U øY ¿ÓYE’G äCÉJQG IQGOE’G .áeÉg ájõeQ ád’O øe ¬∏ª– ÉŸ ¢VÉjôdG ‘ ¢TƒH kÉeƒj 30 IÎa ¢Sô‚ƒµdG AÉ°†YC’ QÉ£NE’G í«àjh .ÜGƒædG ¢†©H É¡°VÎ©j ób »àdG á≤Ø°üdG á©LGôŸ AGREG º¡≤∏b øY ÜGƒædG ¢†©H ÜôYCG ,≥HÉ°S âbh ‘h á¨dÉÑdG ''∑Î°ûŸG ô°TÉÑŸG Ωƒé¡dG ôFÉNP'' á«æ≤J ™«H ¬∏ãÁ ób ÉŸ ¢VÉjôdG ¤EG ,±ó¡dG áHÉ°UEG ‘ ábódG .π«FGô°SEG ≈∏Y ójó¡J øe »æ≤àdG ΩÉ¶ædG

≈∏Y ≥aGƒJ π«FGô°SEG hCG á«fOQCG äGƒb ô°ûf áØ°†dÉH á«Hô¨e á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO QOÉ˘˘°üe âØ˘˘°ûc :ä’É˘˘ch - Ö«˘˘HCG π˘˘J¯ »µjôeC’G »eƒ≤dG øeC’G ¢ù∏› øe kGóah ¿CG á«HhQhCG ™°VƒdGh IõZ ´É£b ™e ájô°üŸG Ohó◊G ó≤ØàH Ωƒ≤«°S §£N …CG ¢†aôJ π«FGô°SEG ¿CGh ,íaQ È©e øe Üô≤dÉH É˘˘gOhó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jô˘˘°üe äGƒ˘˘b ô˘˘°ûæ˘˘d π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ‘ ∫Éª°T ∞∏M äGƒb øª°V á«Hô¨dG áØ°†dG ™e á«∏Ñ≤à°ùŸG äGƒ˘b ó˘LGƒ˘J ¢†aô˘J ’ É˘ª˘æ˘ «˘ H ''ƒ˘˘JÉ˘˘æ˘ dG'' »˘˘°ù∏˘˘WC’G .á«Hô¨e hCG á«fOQCG ¿CG QOÉ°üŸG øY á«æ«£°ù∏ØdG ''Éª°S'' ádÉch â∏≤fh ô˘˘ °VÉ◊G âbƒ˘˘ ˘dG ‘ ¢†aô˘˘ ˘j »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’G ÖfÉ÷G ≈˘∏˘Y á˘jô˘°üe äGƒ˘b …CG ô˘°ûf ≈˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e á«FÉ¡ædG ájƒ°ùàdG §£N øª°V IõZ ´É£b ™e Ohó◊G Ωó©d kGô¶f ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG Égó©j »àdG ‘ …ô°üŸG ÖfÉ÷G AGOCG øY »∏«FGô°SE’G ÖfÉ÷G É°VQ .Ohó◊G ßØM äó˘HCG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG QOÉ˘˘°üŸG âaÉ˘˘°VCGh hCG ¿OQC’G πãe ∫hO øe á«HôY äGƒb ô°ûf ≈∏Y á≤aGƒe Ió°ûH ¢†aôJ É¡æµd iôNCG á«eÓ°SEG ∫hO ≈àMh Üô¨ŸG .ájô°üe äGƒb ô°ûf øeC’G ¢ù∏› øe kGóah ¿EG :QOÉ°üŸG âdÉb ,∂dP ¤EG Ohó◊G ó˘≤˘Ø˘à˘d á˘dƒ˘é˘H Ωƒ˘≤˘«˘°S »˘µ˘ jô˘˘eC’G »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ó©H ÒKCG …òdG ÒÑµdG ∫ó÷G ó©H IõZ ™e ájô°üŸG ¿hó˘YÉ˘°ùj …ô˘°üŸG ø˘eC’G ô˘°UÉ˘æ˘Y ¿CG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG º˘˘YR .´É£≤dG ¤EG Öjô¡àdG äÉ«∏ªY ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG

AÉæH ¿hó«©j ¿ƒjQƒ°ùdG π«FGô°SEG ¬àØ°üb ™bƒe ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cP :ä’É˘ch - ø˘£˘æ˘°TGh¯ kÉ«dÉM ¿hó«©j ÚjQƒ°ùdG ¿CG á©ª÷G Ωƒj AÉ°ùe ''õÁÉJ Èª˘˘ ˘à˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ‘ π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ °üb ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘H áeÉbEG ƒg ¬æe ±ó¡dG ¿CÉH É¡gÉÑà°T’ ,»°VÉŸG(∫ƒ∏jCG) .…hƒf πYÉØe áYƒª› á©ª÷G É¡àãH IQƒ°U ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh á£≤à∏ŸG Qƒ°üdG ™«ÑH á°ü°üîàŸG ,''Üƒ∏Z ∫Éà«éjO'' πµ°ûdG ™Hôe ≈˘æ˘Ñ˘e äô˘¡˘XCG ,á˘«˘YÉ˘æ˘£˘°U’G QÉ˘ª˘bC’É˘H äGôØdG ô¡f øe á«bô°ûdG áØ°†dG ≈∏Y √DhÉæH …ôéj .á«bGô©dG Ohó◊G ∫Éª°T óM ¤EG ¬Ñ°ûj ≈æÑŸG ¿CG ''õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f'' âaÉ°VCGh »˘à˘dG IQƒ˘°üdG ø˘µ˘d ,™˘bƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘∏˘°UC’G á˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ÒÑ˘˘c ,Ú«æÑŸG ÚH kÉØ«ØW kÉbQÉa ∞°ûµJ AÉ©HQC’G Ωƒj â£≤àdG ÊÉãdG Éªæ«H áÑb πµ°T ≈∏Y ¬Ø≤°S ¿Éc ∫hC’G ¿CG PEG á˘˘«˘ Hô˘˘M äGô˘˘FÉ˘˘W âfÉ˘˘ch .kÉ˘ ë˘ £˘ °ùe kÉ˘ Ø˘ ≤˘ °S π˘˘ª˘ ë˘ ˘j 2007 (∫ƒ˘∏˘jCG) Èª˘à˘Ñ˘°S ™˘∏˘£˘e âØ˘˘°üb á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ J ,kÉ˘ jQƒ˘˘°S kÉ˘ ©˘ bƒ˘˘e ,¬æe AõL »æH kÉjhƒf kÓYÉØe º°†j ¬fCG á«∏«FGô°SE’Gh .äÉeƒ∏©ŸG √òg ¿ƒjQƒ°ùdG ≈Øfh IQÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ¿CG ó˘˘ °SC’G QÉ˘˘ °ûH …Qƒ˘˘ °ùdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘cCGh ¢VGô˘ZC’ Ωó˘î˘ à˘ °ùj ¿É˘˘c kÉÁó˘˘b ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e'' âaó˘˘¡˘ à˘ °SG áØ«ë°üdG âdÉbh .''áª¡e kÉaGógCG π£J ⁄h ,ájôµ°ùY »∏«FGô°SE’G Ωƒé¡dG ó©H ¢VÉ≤fC’G GƒdGRCG ÚjQƒ°ùdG ¿EG øY ''õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f'' â∏≤fh .AÉæÑdG ∫ÉªYCG GƒØfCÉà°SGh ‘ ‹hódG øeC’Gh Ωƒ∏©dG ó¡©e ¢ù«FQ âjGÈdhCG ó«ØjO .''kÓ˘YÉ˘Ø˘e ¢ù«˘d ¬˘fCG ¢VÎØ˘f ¿CG É˘æ˘æ˘µÁ'' ,ø˘£˘æ˘ °TGh øe ≈≤ÑJ Ée πc »£¨j ójó÷G AÉæÑdG'' ¿CG ±É°VCGh ∫ƒ°ü◊G π©é«°S ∂dP ¿CG kÉë°Vƒe ,''Ëó≤dG ≈æÑŸG ÌcCG ,™bƒŸG Gòg ‘ ájhƒf ICÉ°ûæe OƒLh ≈∏Y π«dO ≈∏Y .áHƒ©°U

kÉjQƒ°S º¡àJ IôgÉ≤dG π«µ°ûàH Újô°üe 10h OÉ¡é∏d º«¶æJ øY ¢ùeCG ™∏£e Qó°üe ∞°ûc :ä’Éch - IôgÉ≤dG¯ kÉjQƒ˘°S kÉ˘Ñ˘dÉ˘W kGô˘NDƒ˘e â∏˘≤˘à˘YCG á˘jô˘°üŸG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ¿CG º¡fCG ‘ ¬Ñà°ûj Újô°üe ÜÓW 10h ô°üe ‘ ¢SQój äGƒ≤˘dG á˘HQÉfi ≈˘æ˘Ñ˘à˘j …OÉ˘¡˘L º˘«˘¶˘æ˘J ¤EG ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘j .¿Éà°ùfÉäCGh ¥Gô©dG ‘ á«ÑæLC’G ÖdÉ˘˘£˘ dGh Újô˘˘°üe ÚÑ˘˘dÉ˘˘ W ¿EG '':Qó˘˘ °üŸG ∫É˘˘ bh ádhódG øeCG áHÉ«f ¤EG Ó«MCG ,Oƒªfi º«gGôHEG …Qƒ°ùdG ¤EG ΩÉª°†f’G áª¡àH º¡©e ≥«≤ëàdG äCGóH »àdG É«∏©dG º˘˘µ◊G ΩÉ˘˘¶˘ f Ö∏˘˘b ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj ´hô˘˘°ûe ÒZ º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J Ú∏≤à©ŸG ÜÓ£dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''OÉ¡÷G ôµa ≥æà©jh ájQóæµ°SE’G »g ájô°üe äÉ©eÉL çÓK ‘ ¿ƒ°SQój .á«aƒæŸGh ï«°ûdG ôØch

¢SÉÑY áaÓÿ ø£æ°TGh í°Tôe íÑ°UCG ¢VÉ«a ¿CG ócDƒJ ôjQÉ≤J

zÜ.CG{ ¬∏dG ΩGQ ‘ ∫hC’G ¢ùeCG ¢VÉ«a ™e ¬FÉ≤d AÉæKCG ¢TƒH

¤EG êhôî∏d ódÉN Ò°ù«J CÉ«¡J Éªæ«H è˘˘FÉ˘˘à˘ f ¿Ó˘˘YEG π˘˘LCG ø˘˘ e á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ¿É«ÑdG áî°ùf º∏à°SG ¿CG ó©H ´ÉªàL’G øµd ,ÉgCGô≤«d øªMôdG óÑY óªMCG øe ¬˘˘ æ˘ ˘e ∞˘˘ ˘£˘ ˘ Nh ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘Y .''äGÒeÉµdG

'':É¡dƒb QOÉ°üŸG ∂∏J øY ÊhÎµdE’G á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ LG ‘ ¬˘˘fEG IQhÉÛG á˘˘ ˘aô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG ‘ ¢ù∏˘˘ ˘ L ÒNC’G ´É˘ª˘à˘L’G É˘¡˘«˘a ó˘≤˘Y »˘˘à˘ dG á˘˘aô˘˘¨˘ ∏˘ d ¿É˘˘«˘ H Æƒ˘˘°üj ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘MCG ,Qó°U …òdG ¢üædG ≥ah √óMh áæé∏dG

á˘jò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ‘ ¬fCG ™e á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æŸ ,ôjôëàdG áª¶æe ‘ ≈àM kGƒ°†Y ¢ù«d π˘«˘ °üa …CG ‘ kGƒ˘˘°†Y kÉ˘ eƒ˘˘j ø˘˘µ˘ j ⁄h .»æ«£°ù∏a ''¿B’G Ú£˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ a'' ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ fh

í˘˘ °Tô˘˘ e ¿B’G í˘˘ Ñ˘ ˘ °UCG ,á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ó©H á°UÉN ,¢SÉÑY áaÓÿ ø£æ°TGh ø˘˘ ˘ e ¿Ó˘˘ ˘ ˘MO ó˘˘ ˘ ˘ªfi Ö£˘˘ ˘ ˘°T ” ¿CG ‘ ™jQòdG ¬∏°ûa ôKEG »µjôeC’G ∫hGóàdG Ωó˘˘Yh ,Iõ˘˘Z ‘ ¬˘˘©˘ bGƒ˘˘e ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘ dG ,¿ƒàjGO á£N ¥ÉØJG ò«ØæJ øe ¬æµ“ ÒÑµdG »µjôeC’G ºYódG øe ºZôdÉH .¬«∏Y π°üM …òdG äÉ˘˘ ˘H ¢VÉ˘˘ ˘«˘ ˘ a ¿CG QOÉ˘˘ ˘°üŸG ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†Jh √QÉÑàYÉH ¢SÉÑY ™e πeÉ©àjh ±ô°üàj ‘ ¬fCGh ,á£∏°ùdG ‘ iƒbC’G á«°üî°ûdG ‘ ™˘˘«˘ ª÷G ΩÉ˘˘eCG ñô˘˘°U ¥É˘˘«˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g ‘ kGôNDƒe ó≤Y ≥∏ëh øNÉ°S ´ÉªàLG ƒ˘˘g ¬˘˘H AÉ˘˘L ø˘˘e ¿EG :Ó˘˘FÉ˘˘b ¬˘˘∏˘ ˘dG ΩGQ .¬«∏Y π°†a óMC’ ¢ù«dh ¢TƒH êQƒL ≥FÉa ÜÉéYEGh ΩGÎMÉH ¢VÉ«a ™àªàjh ,Ú«µjôeC’Gh Ú«∏«FGô°SE’G ÖfÉL øe »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG ¬˘dÉ˘˘b É˘˘e π˘˘«˘ dó˘˘H É˘eh ''ó˘«˘L ≥˘«˘aQ ¬˘fCÉ˘ H'' ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L ‘ ≥˘HÉ˘°ùdG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ÒØ˘°ùdG ¬˘dÉ˘˘b á˘«˘°üî˘°T ¬˘fEG) ¿ƒ˘dÉ˘©˘jCG ÊGO É˘µ˘jô˘eCG ,Üô¨dG ‘ ágÉLƒdÉH õ«ªàJ á«æ«£°ù∏a …ò˘˘dG ¢üî˘˘°ûdG á˘˘HÉ˘˘ãÃ ¬˘˘fhÈà˘˘©˘ ˘jh IOhófiÓdG á≤ãdGh ,º˘¡˘à˘¨˘d çó˘ë˘à˘j »g Ú«µjôeC’G øe É¡«∏Y π°üM »àdG .(Iƒ≤dG ¬àëæe »àdG ∑QÉ°ûj äÉH ¢VÉ«a ¿CG QOÉ°üŸG ∞°ûµJh

ôjQÉ≤J äôcP :z§«ÙG{ - º°UGƒY¯ Ò«˘˘°ùJ á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ¢ù«˘˘FQ ¿CG á˘˘jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘NEG ¢VÉ˘«˘a ΩÓ˘°S á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ∫É˘ª˘YC’G á°SÉFô∏d í°TÎdG §N ≈∏Y Iƒ≤H πNO á«µjôeC’G áHGƒ˘Ñ˘dG ø˘e á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢SÉÑY Oƒªﬁ á£∏°ùdG ¢ù«FQ áaÓÿ ∞˘°üfh ΩÉ˘Y ó˘©˘H ¬˘à˘j’h AÉ˘¡˘à˘ fG ó˘˘©˘ H í˘˘°TÎdG Ωó˘˘ Y Ωõ˘˘ à˘ ˘©˘ ˘j å«˘˘ M ,ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¬°ùdÉ› ‘ ∫ƒ≤j Éªc ,á«fÉK áj’ƒd .¬°UÉÿG óªﬁ ¢†aQ ó©H ¢VÉ«a í«°TôJ AÉLh áæé∏dG ƒ°†Y ,(ôgÉeƒHCG) º«æZ ÖJGQ ∫ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ''í˘˘ ˘à˘ ˘ a'' á˘˘ ˘cô◊ á˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ côŸG QOÉ°üe ∫ƒ≤Jh .¢SÉÑ©d ÉØ∏N ¬ë«°TôJ ¢SÉÑY ÚH åëH ôeC’G ¿EG :á«æ«£°ù∏a ‘ ÚæK’G OƒLh ¢ûeÉg ≈∏Y º«æZh ‘ É˘cQÉ˘°T å«˘M ,á˘˘«˘ fOQC’G á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ΩÉ˘©˘dG ô“DƒŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ¢†©˘H Qƒ˘˘°†M Qƒ°†ëH ∂dPh ,Ú£°ù∏a ∫ÉªY OÉ–’ »àdG ,ájõcôŸG áæé∏dG AÉ°†YCG øe OóY ¿ÉªY ‘ É¡d kÉ«ª°SQ kÉYÉªàLG ó≤©J ⁄ ÚeCG »˘˘ehó˘˘≤˘ dG ¥hQÉ˘˘a ¢†aQ ÖÑ˘˘°ùH É˘¡˘d ´É˘ª˘à˘LG …CG Qƒ˘°†M á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ô˘˘°S .¢SÉÑY á°SÉFôH πc ÆÓHEG ” ¬fCG QOÉ°üŸG ∂∏J äócCGh ¿CÉ˘ H ¿OQC’Gh á˘˘jOƒ˘˘©˘ ˘°ùdGh ô˘˘ °üe ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘°ùæ÷G π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dGh ¢VÉ˘˘ ˘«˘ ˘ a

á«dhódG á«Yô°ûdG äGQGôb ≈∏Y kÉLhôN √hÈàYG

ÚÄLÓdG ¢†jƒ©J ∫ƒM ¢TƒH ìGÎbG ¢†aôJ á«æ«£°ù∏ØdG iƒ≤dG .É¡æe GhOôW »àdG ºgQÉjO ¤EG IOƒ©dÉH ∞bGƒe á©«ÑW ¢ùµ©j ìGÎb’G Gòg ¿EG :±É°VCGh π˘ã˘e iô˘NC’G á˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG √ÉŒ ¢Tƒ˘˘H ºYOh Ohó◊G πjó©J øY çóëàj ƒ¡a ,¢Só≤dG IQOÉ˘°üe »˘æ˘©˘j Gò˘gh á˘«˘fÉ˘£˘«˘à˘°S’G π˘à˘µ˘dG º˘˘°V …òdG ¬Øbƒe ºYój Gòg πch ,»æ«£°ù∏ØdG ≥◊G ó«cCÉàdG ƒgh Ö«HCG πJ ¤EG ¬dƒ°Uh iód ¬æ∏YCG .π«FGô°SEG ádhO ájOƒ¡j ≈∏Y ¢ù∏ÛG ‘ ÚÄ˘˘ ˘ LÓ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ æ÷ ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∞˘˘ ˘ °Uhh ìGÎbG …h’ó› π«ªL »æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG 194 QGô˘˘≤˘ dG ø˘˘Y êhô˘˘î˘ ∏˘ d á˘˘dhÉﬁ ¬˘˘fCÉ˘ H ¢Tƒ˘˘H kÉ°†jCG ƒgh …h’ó› ∫Ébh ,√Gƒàﬁ øe ¬¨jôØJh á˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘¡˘ Ñ˘ é˘ ∏˘ d'' »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Öà˘˘µŸG ƒ˘˘°†Y 194 QGô≤dG ‘ ¢SÉ°SC’G ¿EG :''Ú£°ù∏a ôjôëàd GhOôW »àdG ºgQÉjO ¤EG ÚÄLÓdG IOƒY ≥M ƒg ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG ƒ˘¡˘a ¢†jƒ˘©˘à˘dG É˘˘eEGh ,Iƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ æ˘ e .IOƒ©dG ‘ ÖZôj ’ øŸ Ωó≤jh ,ôgƒ÷

∞°ûch ,OôØæe ƒëf ≈∏Y ¬H ÖdÉ£j ¿CG »æ«£°ù∏a ÖeÉc äÉ°VhÉØe ‘ QGO QGƒ◊G Gòg πãe ¿CG øY É¡˘«˘a ∑QÉ˘°T »˘à˘dG ,2000 ΩÉ˘Y ƒ˘«˘dƒ˘j ‘ ó˘˘«˘ Ø˘ jO äÉ˘aô˘Y ô˘°SÉ˘j π˘MGô˘˘dG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∑GQÉH Oƒ¡jG ∑GòfBG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQh .¿ƒàæ«∏c π«H ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G ¢ù«FôdG ájÉYôH ¢ù∏ÛG ‘ ''¢SÉªM ''á∏àc ¢ù«FQ ÖFÉf ÈàYGh ¢TƒH ¿CG ≈°Sƒe ≈«˘ë˘j »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG ïjQÉàdG Ö£°T ™e πeÉ©àj É‰EG Gòg ¬MGÎbÉH ¬˘˘à˘ jDhQ í˘˘dÉ˘˘°üd á˘˘«˘ ˘dhó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdG äGQGô˘˘ bh ¢TƒH ¿CG ±É°VCGh ,⁄É©ŸG IOóﬁ ÒZ á«eÓ¡dG á«°†≤dG ôjó«d ±hô¶dG π¨à°ùj Gòg ¬MGÎbÉH .π«FGô°SEG ºYOh ¬JGó≤à©eh ¬aGógCG Ωóîj ÉÃ …ôgRƒHCG »eÉ°S ¢SÉªM º°SÉH çóëàŸG ócCG Éªc ø˘˘e ,IOƒ˘˘©˘ dG ≥◊ AÉ˘˘¨˘ dEG π˘˘ ãÁ ¢Tƒ˘˘ H ìGÎbG ¿CG Éªc ,§≤a ¢†jƒ©àdG øY §≤a åjó◊G ∫ÓN ≥◊G º¡d ≈£YCG …òdG QGô≤dG øY kÉLhôN πãÁ

òNDƒj ¿CG Öéjh kÉ≤Mh kGQGôb ∑Éæg ¿CG ±É°VCGh Ióªà©ŸGh É¡«˘∏˘Y ≥˘Ø˘àŸG á˘¨˘«˘°üdG ,QÉ˘Ñ˘à˘Y’G Ú©˘H ≥Øàe πM »g É«µjôeCG ≈àMh kÉ«æ«£°ù∏ah kÉ«HôY ,194 QGô≤dG ¤EG óæà°ùj ¬dƒM ¢VhÉØàeh ¬«∏Y á˘˘WQÉ˘˘N á˘˘£˘ ˘Nh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG IQOÉ˘˘ ÑŸG ¤EG kGÒ°ûe ¬àæÑJ …òdG ,1515 øeC’G ¢ù∏› QGôbh ≥jô£dG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ''í˘à˘a'' á˘cô˘M á˘∏˘ à˘ c ¢ù«˘˘FQ Èà˘˘YG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ΩGõY »æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ‘ á«HÉ«ædG ¥ô°ûdG'' áØ«ë°üd á∏KÉ‡ äÉëjô°üJ ‘ óªMC’G ø˘Y kÉ˘Lhô˘N ¢Tƒ˘H ìGÎbG á˘˘«˘ fó˘˘æ˘ ∏˘ dG ''§˘˘°ShC’G QGô≤dG Gòg ≥«Ñ£J IQhô°V kGócDƒe ,194 QGô≤dG .πeÉµàe ƒëf ≈∏Y ΩÉ©dG ≥◊G ¤EG Ò°ûj QGô≤dG ¿CG óªMC’G í°VhCGh ôjôëàdG áª¶æe ¿B’G ¬fCÉ°ûH QGô≤dG ∂∏à“ …òdG …ò˘dG …Oô˘Ø˘dG hCG ¢UÉÿG ≥◊Gh ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG Å˘L’ …CG ≥˘M ø˘e π˘¶˘«˘°Sh ,ΩÉ˘˘©˘ dG ≥◊G ¬˘˘Ñ˘ é˘ j

á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ‘ ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ≥˘˘Ø˘ JG :zÉ˘˘æ˘ b{ -¿ó˘˘æ˘ d¯ á˘cô˘Mh í˘à˘a á˘cô˘Mh á˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ¢†aQh OÉ˘≤˘à˘fG ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘¡˘Ñ÷Gh ¢SÉ˘˘ª˘ M ∫Ó˘N ¢Tƒ˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ìGÎbG ™°VƒH á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’Gh π«FGô°SE’ ¬JQÉjR ,Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄ˘LÓ˘dG ¢†jƒ˘©˘à˘d á˘«˘dhO á˘«˘dBG ∫ój ìGÎb’G Gòg ¿CG øe ôjòëàdG ≈∏Y Gƒ©ªLCGh á˘«˘Yô˘°ûdG äGQGô˘b ≈˘∏˘Y êhô˘î˘ ∏˘ d á˘˘dhÉﬁ ≈˘˘∏˘ Y »˘£˘©˘j …ò˘˘dG 194 QGô˘˘≤˘ dG É˘˘ª˘ «˘ °S’ ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG IOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚH É˘˘ ˘e QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ N’G ≥˘˘ ˘ M ÚÄ˘˘ ˘ LÓ˘˘ ˘ dG .ÖZôj ’ øŸ ¢†jƒ©àdGh »æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘∏˘d »˘°SÉ˘«˘°ùdG QÉ˘°ûà˘°ùŸG ∫É˘bh :âÑ°ùdG äô°ûf á«Øë°U äÉëjô°üJ ‘ OÉªM ô‰ äGQGô≤dG ∫GõàNÉH ¿ƒµj π◊G ¿CG ó≤à©f ’ øëf'' âJƒ˘°U …ò˘˘dG 194 QGô˘≤˘dG É˘˘¡˘ «˘ a ÉÃ á˘˘«˘ dhó˘˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG á˘∏˘ «˘ W ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ¤EG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ,''OƒLƒe ÒZ ¬fCÉch QGô≤dG Gòg QÉÑàYGh ,á«°VÉŸG

á«Hô©dG IQOÉÑŸG òØæJ ⁄ Ée ó∏ÑdG Gòg øY √ój ¢†Øæ«°S πµdG ¿EG ∫Éb

z¿ÉæÑd ´É«°V{øe Qòëj ∑QÉÑeh èFÉàf ¿hO ¬àª¡e »¡æj ≈°Sƒe hôªY hôªY á«Hô©dG á©eÉé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ≈¡fCGh ¿hO É¡dÓN ∫hÉM ¿ÉæÑ∏d IQÉjR âÑ°ùdG ≈°Sƒe á«HôY á£N ò«Øæàd á¨«°U ¤EG π°UƒàdG ihóL »˘˘°†≤˘˘J ..á˘˘eRC’G á˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ d •É˘˘ ≤˘ ˘f çÓ˘˘ K ø˘˘ e ¿Éª«˘∏˘°S ∫É˘°û«˘e OÉ˘ª˘©˘dG ¢û«÷G ó˘FÉ˘b ÜÉ˘î˘à˘fÉ˘H áeƒµM π«µ°ûJ ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh ,ájQƒ¡ªé∏d kÉ°ù«FQ í˘«˘LÎdG á˘Ø˘c É˘¡˘«˘a á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘Fô˘d ¿ƒ˘µ˘j .ójóL »HÉîàfG ¿ƒfÉb OGóYEG ºK É¡«a ΩÉ©dG ÚeC’G ¿EG ≈°Sƒe óah ‘ ƒ°†Y ∫Ébh .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ähÒH ¤EG Oƒ©«°S ¬˘Lh ‘ π˘«˘bGô˘©˘dG QGô˘ª˘à˘°SG ≈˘∏˘ Y ô˘˘°TDƒ˘ e ‘h π«LCÉJ øY á©ª÷G ø∏YCG ,OÓÑ∏d ¢ù«FQ ÜÉîàfG 21 ¤EG âÑ˘˘ ˘°ùdG IQô˘˘ ˘≤ŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ °ù∏÷G ô°ûY ÊÉãdG π«LCÉàdG ‘ (ÊÉãdG øjô°ûJ)ôjÉæj .2007 (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S 25 òæe ájƒ°ùJ ájCG á∏bô©H á°VQÉ©ŸG á«ÑdÉ¨dG º¡àJh å∏ãdÉH áÑdÉ£ŸG ‘ QGôªà°S’G ∫ÓN øe áeRCÓd .á∏Ñ≤ŸG áeƒµ◊G ‘ π£©ŸG

zRÎjhQ{ á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ΩÉY ÚeCG

…ô°üŸG ¢ù«FôdG ÉYO :(Ü ± CG) - IôgÉ≤dG ¯ á«Hô©dG IQOÉÑŸG ò«ØæJ ¤EG âÑ°ùdG ∑QÉÑe »æ°ùM ¬fCG øe kGQòﬁ ,á«fÉæÑ∏dG á«°SÉ«°ùdG áeRC’G π◊ øY ''√ój ¢†Øæ«°S πµdG'' ¿EÉa É¡∏°ûa ∫ÉM ‘ ΩÉ©dG ÚeC’G ¬«a ≈¡fCG …òdG âbƒdG ‘ ,¿ÉæÑd ≥«≤– ¿hO ähÒH ‘ ¬àª¡e á«Hô©dG á©eÉé∏d .¿ÉæÑd ‘ á«°SÉFôdG áeRC’G πM √ÉŒÉH èFÉàf ájCG ≈∏Y Ú«aÉë°ü∏d äÉëjô°üJ ‘ ∑QÉÑe ∫Ébh ó«©°U ‘ Éæb á¶aÉÙ É¡H Ωƒ≤j IQÉjR ¢ûeÉg IQOÉÑŸG ò«ØæJ ≈∏Y πª©dG'' º¡ŸG øe ¬fEG ,ô°üe IQOÉ°U'' É¡fCG kGócDƒe ,¿ÉæÑ∏H á°UÉÿG ''á«Hô©dG .''AÉæãà°SG ÓH á«Hô©dG ∫hódG πc øe áYÉæb øY IQOÉÑŸG √òg ò«ØæJ ºàj ⁄ GPEG'' ¬fCG øe QòMh ¿CG ø˘µÁh ,¿É˘æ˘Ñ˘d ø˘Y √ó˘j ¢†Ø˘æ˘«˘°S π˘˘µ˘ dG ¿EÉ˘ a ¿ƒµ«°S ∞«c óMCG …Qój ’h ó∏ÑdG Gòg ™«°†j .''¬∏Ñ≤à°ùe ’h á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eC’G Oƒ˘˘ ˘ ¡÷G ’ ¬˘˘ ˘ fCG ±É˘˘ ˘ °VCGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘eRC’G á˘˘jƒ˘˘°ùJ ‘ âë‚ á˘˘«˘ HhQhC’G GPEGh .á«Hô©dG IQOÉÑŸG iƒ°S ≥ÑJ ⁄h'' ,á«fÉæÑ∏dG ∞bƒŸG ¿EÉa É¡MÉ‚EG ≈∏Y ¿ƒ«fÉæÑ∏dG πª©j ⁄ á≤£æª∏dh ¿ÉæÑ∏d áÑ°ùædÉH kGóL kGÒ£N ¿ƒµ«°S .''¬dƒM

É¡∏gÉŒ øµÁ ’ øµdh á≤∏≤e â°ù«d äGójó¡àdG :á°ü°üîàe Iõ¡LCG

πØjEG êôHh …RƒcQÉ°ùd zIóYÉ≤dG{ ±Gó¡à°SG øe ±hÉﬂ ™bGƒdG ‘ ≥FÉbO ¢ùªN øe πbCG) ''á≤«bO ó©H ójó¡àdG ¿CG »æ©j Ée ,(áWô°ûdG ‘ Qó°üe Ö°ùëH .OóÑJ Ée ¿ÉYô°S á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG ø˘eC’G Iõ˘¡˘LCG ô˘¶˘ æ˘ J ,π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘h ´ôa øY IQOÉ°üdG äGójó¡àdG ¤EG á¨dÉH ájóéH ø˘˘e á˘˘∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S ò˘˘ Ø˘ ˘f …ò˘˘ dG Üô˘˘ ¨ŸG ‘ Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ,ájôFGõ÷G áª°UÉ©dÉH kGÒNCG á«eGódG äGAGóàY’G ¢ù°ùé˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG âµ˘˘ µ˘ ˘ a âbh ‘ á˘˘µ˘ Ñ˘ °T(∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘°ùjO ‘ á˘˘«˘ ˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG .¿ƒjôFGõL ¿ƒ«eÓ°SEG É¡eÉbCG á«à°ùLƒd

øe É¡fƒØ£î«°S GƒfÉc ¢UÉHôjG IôFÉ£H ¬eó°üd ΩÉ˘©˘dG OÓ˘«˘e ó˘«˘Y ‘ á˘ª˘°UÉ˘©˘ dG ô˘˘FGõ÷G ‘ á˘Ñ˘î˘æ˘dG ¥ô˘a ø˘e ô˘°UÉ˘æ˘Y º˘¡˘ ∏˘ à˘ ≤˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b »˘˘ M ∂dò˘˘ ch ,É˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘°SôÃ »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ∑Qó˘˘ dG ‘ kGÒNCG ó«aCGh ,¢ùjQÉH øe Öjô≤dG ''¢ùfÉØjO’'' ’ äGójó¡àdG √òg ¿CG á°ü°üîàŸG Iõ¡L’G óMCG øµÁ ’ ¬fCG ƒdh …ôgƒL πµ°ûH á≤∏≤e Èà©J .áWÉ°ùH πµH É¡∏gÉŒ áŸÉµe ó°UQ øY ''ófƒeƒd'' áØ«ë°U âØ°ûch ∫É˘˘¨˘ JÈdÉ˘˘H IÒ°ü≤˘˘dG äÉ˘˘LƒŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ ˘°S’ â∏≤f óbh πØjEG êôH ±ó¡à°ùj AGóàYG øY çóëàJ äÉ˘£˘∏˘°ùdG ¤EG É˘gGƒ˘ë˘a á˘«˘ dÉ˘˘¨˘ JÈdG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG QÉéØfG ¤EG QÉ°TCG ∫É°üJE’G Gòg ¿CG ÒZ ,á«°ùfôØdG ,1994

É°ùfôØd IójóL äGójó¡J äQó°U óbh ,…õeô≤dG ‘ Ú«˘˘°ùfô˘˘a Úæ˘˘WGƒ˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘HQCG ∫É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ZG ó˘˘ ©˘ ˘H QÉcGO ‹GQ AÉ¨dEG ¤EG iOCG …òdG ôeC’G ,É«fÉàjQƒe .2008 ΩÉ©∏d …òdG ÊhÎµdE’G ''¢UÓNE’G'' ™bƒe ô°ûfh π˘FÉ˘°SQ kÉ˘fÉ˘˘«˘ MCG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¬˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùj πãe äÉ«°üî°ûd ¢Vô©àdG ¤EG äÉë«ª∏J âæª°†J …ƒ˘˘ f’hO ¿Gô˘˘ Jô˘˘ H »˘˘ cGÎ°T’G ¢ùjQÉ˘˘ ˘H Ió˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ≈˘∏˘Y ”h ,…Rƒ˘cQÉ˘°S ’ƒ˘µ˘«˘f ¢ù«˘˘Fô˘˘dG •É˘˘≤˘ °SE’ …ƒf’hO ájÉª◊ á«æeC’G äGAGôLE’G õjõ©J ôKC’G .iÈµdG äÉ«°üî°ûdG ájÉªM RÉ¡L Ég’ƒàj »àdG êô˘H É˘¡˘æ˘e á˘∏˘ª˘àﬁ ±Gó˘gCÉ˘c ™˘bGƒ˘e äOó˘Mh ¿ƒ˘«˘eÓ˘°SEG ƒ˘L á˘æ˘°UGô˘b §˘£˘N …ò˘dG ''π˘Ø˘ jEG''

,Ú«°ùfôØdG ÜÉàæJ ´õØdG øe ádÉM :¢ùjQÉH ¯ á«HÉgQEG äÉªég øe á«æeCG QOÉ°üe äQòM Éeó©H ,âfÎfE’G ÈY Éª«°S’h á«°ùfôØdG ídÉ°üŸG ó°V nôJ ⁄ áeƒµ◊G ¿EG '':äGQÉÑîà°S’G AGÈN ∫Ébh á˘«˘æ˘eC’G É˘¡˘à˘£˘ N iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQ …Qhô˘˘°†dG ø˘˘e ,''‹É◊G ô˘ª˘MC’G É˘gGƒ˘à˘°ùe ø˘Y (äGÒÑ˘«˘é˘«˘a) ÉgGƒà°ùÃ á£ÿG √òg âfÉc ¿EG ¬fCG Úë°Vƒe Ée ¬fCG E’G ,ô¡°TCG á©°†H òæe ''ôªMC’G'' ≈°übC’G ∫É≤àf’G ¿hóH äÓjó©J AGôLEG øµªŸG øe ∫GR .≈∏YCG iƒà°ùŸ AGôªM äÉjƒà°ùe áªK ¿EG AGÈÿG óMCG ∫Ébh iƒ˘˘à˘ °ùŸG ¿CG kGÈà˘˘©˘ e ,É˘˘ gGƒ˘˘ °S ø˘˘ e ÌcCG á˘˘ æ˘ ˘cGO ¤EG ¬˘˘ æ˘ ˘ e —É˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ª˘ ˘ MC’G ¤EG Üô˘˘ ˘bCG ‹É◊G

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G foreign@alwatannews.net

Iss:764:Oó©dG

Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

ƒJƒH ∫É«àZG ‘ ≥«≤– IóëàŸG ·C’G AGôLEG ¬°†aQ ióHCG

¿É``à°ùcÉH á`°SÉ`FQ øe ¬`àdÉ≤à°SG ∫É`ªàM’ í`ª∏j ±ô`°ûe .''¿Éà°ùcÉH ≈∏Y kÉµ∏e ±ô˘˘°ûe ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e ∫É«àZG ‘ IóëàŸG ·Ód ™HÉJ ≥«≤– á«fÉµeEG .ƒJƒH Ò¶æ«H á°VQÉ©ŸG áª«YR hQÉé«a ƒd á∏› ™e QGƒM ‘ ±ô°ûe ∫Ébh ≥«≤ëà∏d É¡JÉ°ù°SDƒe ¿Éà°ùcÉH iód ¿EG á«°ùfôØdG .É«fÉ£jôH øe IóYÉ°ùŸG ≈≤∏àJh çOÉ◊G ‘ è˘˘FÉ˘˘à˘ f Qó˘˘°üJ ¿CG π˘˘eCÉ˘ j ¬˘˘ fEG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫É˘˘ bh ô˘jGÈa ‘ á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G π˘Ñ˘b ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ÖdÉW ,∫GhÓ«H ,ƒJƒH π‚ ¿Éch .πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) .IóëàŸG ·C’G πÑb øe ≥«≤ëàH Gk QGôe íÑ°UCG …òdG ,Ö©°ûdG ÜõMh ¬à∏FÉY ¿EG ∫Ébh ≥˘˘«˘ ≤– ¿CG ¿hó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j ’ ,¿B’G ¬˘˘ FÉ˘˘ ª˘ ˘YR ó˘˘ MCG á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdÉ˘H'' º˘°ùà˘j ¬˘Jó˘dGh π˘à˘≤˘e ‘ á˘eƒ˘˘µ◊G .''ájQhô°†dG ±ô˘˘°ûe ¢†aQ ,hQÉ˘˘é˘ ˘«˘ ˘a ƒ˘˘ d ™˘˘ e √QGƒ˘˘ M ‘h ¬fEG kÓFÉb IóëàŸG ·C’G ¬jôŒ ≥«≤ëàH ÖdÉ£ŸG ≥˘≤– å«˘M ,¿É˘æ˘Ñ˘∏˘H ¿É˘à˘°ùcÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e Öé˘˘j ’ ≥˘HÉ˘°ùdG ¬˘FGQRh ¢ù«˘˘FQ π˘˘à˘ ≤˘ e ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G .…ôjô◊G ≥«aQ ôNBG ó∏H ∑Éæg πg .π«ëà°ùe'' :±ô°ûe ∫Ébh â°ù«˘˘d ¿É˘˘ à˘ ˘°ùcÉ˘˘ H ¿EG ..?´ƒ˘˘ °VƒŸÉ˘˘ H á˘˘ bÓ˘˘ Y ¬˘˘ d .''¿ÉæÑd Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d á˘«˘dhC’G äÉ˘≤˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG âfÉ˘˘ch ,…ôjô◊G ∫É«àZG ‘ ÉjQƒ°S •QƒJ ¤EG äQÉ°TCG .ÉjQƒ°S ¬«ØæJ AÉYOG ƒgh IóYÉ≤dG É¡æ°ûJ á∏ªM ∑Éæg ¿EG ±ô°ûe ∫Ébh ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘Ø˘f ¬˘æ˘µ˘d ,¿É˘à˘°ùcÉ˘H QGô˘≤˘à˘°SG Üô˘˘°†d á˘eGhO ‘ ∫ƒ˘Nó˘dGh ∂µ˘Ø˘à˘dG ∂°Th ≈˘∏˘ Y OÓ˘˘Ñ˘ dG .∞æY Üô°V ≈∏Y IQó≤dG º¡jód â°ù«d'' :±É°VCGh …ODƒJ ájQÉëàf’G º¡JÉ«∏ªY øµd OÓÑdG QGô≤à°SG .''ÚæWGƒŸG Ö°†¨Jh ≈°VƒØd

(RÎjhQ) ƒJƒH íjô°V ≈∏Y QƒgõdG øe π«dÉcCG ¿ƒ©°†j á«fÉà°ùcÉÑdG ∞ë°üdG ∞∏àﬂ øe ¿hQôﬁ

ÅHÉfl øe ≥∏b ¿ƒZÉàæÑdG ¿Éà°ùcÉH ‘ zIóYÉ≤dG{ ¢Tƒ«÷G ¿ÉcQCG ¢ù«FQ ø∏YCG :ä’Éch - ∫ƒHÉc ¯ IQGRh ¿CG á©ª÷G Ωƒj ødƒe πµjÉe ∫GÒeC’G á«µjôeC’G º«¶æJ'' ΩGóîà°SG øe ájÉ¨∏d á≤∏b á«µjôeC’G ´ÉaódG ,É¡d kÉæeBG ihÉe á«fÉà°ùcÉÑdG πFÉÑ≤dG ≥WÉæe ''IóYÉ≤dG á÷É©Ã Iô°TÉÑe á«æ©ŸG »g ¿Éà°ùcÉH ¿CG ócCG ¬fCG s’EG ‘ É¡d ÅLÓe IóYÉ≤dG PÉîJG ¿EG ødƒe ∫Ébh .á∏µ°ûŸG ™°VƒdG ≈∏Y ¢ù«d ,ÒÑc ÒKCÉJ'' ¬d ¿Éc á≤£æŸG ∂∏J ≈∏Y kÉ°†jCG É‰EGh ,Ö°ùMh IQhÉÛG ¿Éà°ùfÉäCG ‘ »æeC’G ióe ∫É«M ¿B’G ±hÉfl ∑Éæg'' ±É°VCGh .''¿Éà°ùcÉH ∂dòch ,¿Éà°ùcÉH πNGO …CG ,πNGódG ¤EG IóYÉ≤dG ¬LƒJ …ò˘dG º˘Yó˘dGh π˘jƒ˘ª˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dGh §˘«˘£˘î˘à˘ dG ´ƒ˘˘f äÉëjô°üJ äAÉLh .''⁄É©dG ‘ IóYÉ≤dG Oƒ¡L ¬Ñ∏£àJ ∑Qƒjƒ«f'' áØ«ë°U ¬«a äôcP …òdG âbƒdG ‘ ødƒe í˘æ˘e ‘ ô˘µ˘Ø˘J ø˘£˘æ˘°TGh ¿CG ,»˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ''õÁÉ˘˘J á«µjôeC’G ájõ˘côŸG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G á˘dÉ˘chh ¿ƒ˘ZÉ˘à˘æ˘Ñ˘dG ájô°S äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤∏d IójóL äÉ£∏°S (¬jEG …BG »°S) .πFÉÑ≤dG ≥WÉæe πNGO

z∫É``à≤dG á`°SGô°T{ ≈∏Y kÓ`«dO ΩÉ`bQC’G GhÈ`àYG á`°VQÉ©ŸG ƒ`«°SÉ`«°S

ΩÉ``Y ‘ ¿É``à°ùfÉäCÉH á``°UÉ`°UQ Ú``jÓè 4 Gƒ≤∏WCG ¿ƒ«fÉ£jÈdG …òdG õæ«dƒc º«J ó«≤©dG øY áØ«ë°üdG â∏≤fh ¿CG ó≤àYCG ’'' ¬dƒb ¥Gô©dG ‘ IÉ°ûe áÑ«àc OÉb OÉ°üàb’G â∏°†a É¡æµd ÜòµdG äóª©J áeƒµ◊G á˘°SGô˘°T ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG …OÉ˘Ø˘à˘d á˘≤˘«˘≤◊G AÉ˘£˘YEÉ˘ H .''¿Éà°ùfÉäCG ‘ ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG Ée ¿B’G ±hô©ŸG øe ¢ù«d ¬fEG âdÉb áØ«ë°üdG ¿CG ∂dòc »æ©J Iójó÷G ΩÉbQC’G √òg âfÉc GPEG ó`` ` ` ` ` æ˘ª˘∏˘g á`` ` ` ` ` «˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y â≤˘Ø˘ fCG »˘˘à˘ dG ≠`` `dÉ˘˘ÑŸG É˘˘¡˘ d â`` `°ü`` ` °üN ¬˘˘«˘ æ˘ L QÉ˘˘«˘ ∏˘ e ø˘˘ e ÌcCG âfÉ˘˘ c .kÓ°UCG

º°ùJG ¿EGh ,ô≤à°ùe ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ »æeC’G ™°VƒdG'' .''øcÉeC’G ¢†©H ‘ á°TÉ°û¡dÉH ¬˘∏˘°üØ˘˘j ’ CÉ˘ £ÿG Gò˘˘g ¿EG âdÉ˘˘b á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ¬«a ™bh …òdG CÉ£ÿG øY Iõ«Lh IÎa iƒ°S ÉeóæY ¿hGôH ¿hOQƒZ ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ‘ IOÉbh Ú«fÉ£jÈdG ÚH äÉãMÉÑe AGôLEG ≈Øf ôjRh ∫ÉeBG ÈcCG πµ°ûH ¢Vƒ≤j Éªc .¿ÉÑdÉW ácôM QOÉ¨J ¿CG ‘ ójQ ¿ƒL ≥HÉ°ùdG ÊÉ£jÈdG ´ÉaódG ≥∏£J'' ¿CG ¿hO ¿Éà°ùfÉ¨aCG á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG .''IóMGh á°UÉ°UQ

á˘˘«˘ dhC’G è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG äô˘˘¡˘ XCG :zä’É˘˘ ch{ - ¬˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘jÉ˘˘ J ¯ Üõ◊ kGÒÑ˘c kÉ˘eó˘≤˘J ¿Gƒ˘jÉ˘J ‘ á˘«˘fÉŸÈdG äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ fÓ˘˘d ,Ú°üdG ™e ÜQÉ≤à∏d ójDƒŸGh ,¢VQÉ©ŸG »eƒ≤dG ≠fÉàæ«eƒc ,øjô¡°T ó©H á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘ √Rƒa Rõ©j ób É‡ ¬«ÑjÉJ Èà©J »àdG ÚµH ™e äÉbÓ©dG ø°ù– ¤EG ô°TDƒjh ≠fÉàæ«eƒc ÜõM π°üMh .ΩC’G øWƒdG øY kÉ≤°ûæe kÉª«∏bEG kGó©≤e 57 ≈∏Y -ƒ«L ≠æ«j Ée á°SÉFô∏d í°TôŸG áeÉYõHkGó©≤e 12 πHÉ≤e ,113 ÉgOóY ≠dÉÑdG ¿ÉŸÈdG óYÉ≤e øe Rôa ó©H ,ºcÉ◊G »eó≤àdG »WGô≤ÁódG Üõë∏d §≤a .á«∏ÙG IõØ∏àdG ôjQÉ≤J ≥ah kÉ«fÉŸôH kGó©≤e 69 èFÉàf IõØ∏à˘dG äGƒ˘æ˘b É˘¡˘à˘ã˘H »˘à˘dG á˘«˘dhC’G è˘FÉ˘à˘æ˘dG Ò°ûJh πÑb Ú°üdG ºµM …òdG- ≠fÉàæ«eƒc ∫ƒ°üM ¤EG á«∏ÙG %42 πHÉ≤e ,ÚÑNÉædG äGƒ°UCG øe %58 ≈∏Y -1949 ΩÉY .ºcÉ◊G Üõë∏d Üõ˘˘M Rƒ˘˘a AGÈNh …CGô˘˘dG äÉ˘˘YÓ˘˘£˘ à˘ °SG â©˘˘ bƒ˘˘ Jh ,¿ÉŸÈdG óYÉ≤e OóY øe %60 øY π≤j ’ ÉÃ ≠fÉàæ«eƒc .ºcÉ◊G Üõë∏d %40 πHÉ≤e ¤EG ºcÉ◊G Üõë∏d á©bƒàŸG IQÉ°ùÿG AGÈN hõ©jh ø˘e »˘Ñ˘©˘°ûdG AÉ˘«˘à˘°S’Gh ,»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ¬˘à˘«˘Ñ˘©˘°T ™˘LGô˘J âî£d »àdG OÉ°ùØdG íFÉ°†ah ,…OÉ°üàb’G AGOC’G ∞©°V ¬˘à˘j’h á˘«˘¡˘à˘æŸG ¢ù«˘Fô˘dG ø˘e ÚHô˘≤˘ eh Üõ◊G AÉ˘˘°†YCG QÉ«àN’ ÊGƒjÉJ ¿ƒ«∏e 17 ƒëf »YO óbh .¿É«H ƒ°T Ú°T ójóL »HÉîàfG ΩÉ¶f ΩGóîà°SÉH ójó÷G ¿ÉŸÈdG AÉ°†YCG GOGôaCG º¡àØ°üH Úë°TôŸG ídÉ°üd âjƒ°üàdÉH º¡d íª°ùj »HÉîàf’G ΩÉ¶ædG ¿Éc å«M ,á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ídÉ°üdh .§≤a í°Tôe ídÉ°üd âjƒ°üàdÉH íª°ùj ≥HÉ°ùdG øµ˘d ,kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S kÉ˘Hõ˘M 12 äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ ∑QÉ˘˘ °ûjh ¢VQÉ˘©ŸG ≠˘˘fÉ˘˘à˘ æ˘ «˘ eƒ˘˘c Üõ˘˘M ÚH ô˘˘°üë˘˘æ˘ à˘ °S á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘eÉ˘˘Yõ˘˘H ,»˘˘eó˘˘≤˘ à˘ dG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘ dG Üõ◊Gh .¿É«H ƒ°T Ú°T ¬àj’h á«¡àæŸG

áë∏°ùe øeCG ô°UÉæY :ÉHhQhCG ø``eC’G ¿É`ª°†d äGô``FÉ£dG ≈∏Y

á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG CGó˘˘Ñ˘ à˘ °S :z»˘˘à˘ ˘°Sƒ˘˘ aƒ˘˘ f{ - ∞˘˘ «˘ ˘«˘ ˘c ¯ ‘ Ohó◊G º˘«˘°SÎH á˘«˘æ˘ ©ŸG á˘˘«˘ °Shô˘˘dG á˘˘«˘ fGô˘˘chC’G AÉLh .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ‘ πª©dG ¢ûJÒc ≥«°†e á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRƒ˘˘d á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °U äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ ∂dP .ƒcõjôZhCG ÒÁOÓa ÊGôchC’G ø˘d É˘«˘ fGô˘˘chCG ¿CG ¤EG ÊGô˘˘chC’G ô˘˘jRƒ˘˘dG QÉ˘˘°TCGh ´ƒbh ó©H ádCÉ°ùŸG √òg ájƒ°ùJ ‘ á∏WÉªŸÉH íª°ùJ øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ ¢ûJÒc ≥«°†e ‘ á«Ä«H áKQÉc É«fGôchCG Ωó≤J ¿CG kGó©Ñà°ùe ¢ù«dh .»°VÉŸG (ÊÉãdG GPEG Ée ádÉM ‘ óMGh ÖfÉL øe Ohó◊G Ú«©J ≈∏Y .ÊGôchC’G ôjRƒdG ¬dÉb ÉŸ Ék≤ah ,É«°ShQ â∏WÉe

‘ ∂°T ∑Éæg ó©j ⁄ :zRÎjhQ{ - ∫ƒHÉc ¯ äGƒ˘≤˘dG É˘˘¡˘ à˘ °VÉ˘˘N »˘˘à˘ dG ∑QÉ˘˘©ŸG á˘˘aÉ˘˘ã˘ ch ∫ƒ˘˘g ΩÉbQCG øY ∞°ûµdG ó©H ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ á«fÉ£jÈdG ” á°UÉ°UQ ÚjÓe á©HQCG ¿CG ¤EG Ò°ûJ IójóL ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG äGƒ˘˘≤˘ dG ±ô˘˘W ø˘˘e É˘˘¡˘ bÓ˘˘ WEG ºbôdG ∞©°V Gògh ,ΩÉY øe πbCG ‘ ¿Éà°ùfÉ¨aCG øe á«fÉ£jÈdG ´ÉaódG IQGRh ¬æY âØ°ûc …òdG .πÑb ¤EG á«fÉ£jÈdG ´ÉaódG IQGRh äô£°VG óbh Ωƒ˘ª˘©˘dG ¢ù∏› AÉ˘°†YCG â∏˘∏˘°V É˘¡˘ fCÉ˘ H ±GÎY’G

á``«fGƒ`jÉàdG äÉ`HÉ`îàf’G ‘ Ú`°üdG ™e ÜQÉ`≤àdG …ó`jDƒ`e Ωó`≤J

á«fGôjE’G á«∏NGódG âæ∏YCG :ä’Éch - ¿Gô¡W ¯ Gƒ∏é°S ,ICGôeG 585 º¡æ«H ,kÉ«fGôjEG 7168 ¿CG âÑ°ùdG ‘ IQô≤ŸG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ¤EG º¡JÉë«°TôJ áahô©ŸG AÉª°SC’G ÚH OQhh .πÑ≤ŸG (QGPBG)¢SQÉe 14 »˘˘ ∏˘ ˘Y …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG ∞˘˘ ∏ŸG ø˘˘ Y ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ∫hDƒ˘ ˘ °ùŸG º˘˘ ˘°SG ‹É◊G ¿ÉŸÈdG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VEG ,ÊÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘jQ’ ΩGƒYCG á©HQCG πÑbh ,∫OÉY OGóM »∏Y ΩÓZ ßaÉÙG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d º˘¡˘ë˘«˘°Tô˘˘J kÉ˘ °üî˘˘°T 8172 π˘˘ é˘ ˘ °S ¤Gƒ˘M ¢†aQ ¢ù∏ÛG ø˘µ˘d ,á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG .¿ƒ«MÓ°UEG º¡æ«H øe ,2000

º«°SôJ ¿BGóÑJ É«°ShQh É«fGôchCG ¢ûJÒc ≥«°†e ‘ Ohó◊G

…òdG πFÉ¡dG IÒNòdG ºéM ¿CÉ°ûH ÊÉ£jÈdG ∂dP ¿CG IócDƒe ,¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ ΩÉ©dG Gòg Ωóîà°SG .»FÉ°üMEG CÉ£N ¤EG óFÉY äOQhCG »˘à˘dG ±Gô˘¨˘∏˘J »˘∏˘jO á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U Ö°ùMh ΩÉbQC’G √òg ‘ GhCGQ á°VQÉ©ŸG »«°SÉ«°S ¿EÉa ÈÿG ¢Sô°TCG'' ¿Éc ¿Éà°ùfÉ¨aCÉH ∫Éà≤dG ¿CG ≈∏Y kÓ«dO .πÑb øe ¬æY ∞°ûc É‡ ''ÒãµH √òg ≈∏Y GOÉªàYG Ú¶aÉÙG ÜõM ∂µ°T Éªc ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘ jRh í˘˘ jô˘˘ °üJ á˘˘ «˘ ˘bGó˘˘ °üe ‘ ΩÉ˘˘ bQC’G ¿CÉH Ωƒª©dG ¢ù∏› ΩÉeCG ¿hGôH ¢SO ÊÉ£jÈdG

OÉ```°ùa í`FÉ°†a ‘ º`cÉ`◊G Üõ`◊G •Qƒ`J Ö`Ñ°ùH

¿ƒë°TÎj ÊGôjEG ±’BG 7 á«©jô°ûàdG äÉHÉîàfÓd

¿ÉŸÈdG π˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘J :zä’É˘˘ ˘ ˘ch{ - π˘˘ ˘ ˘°ùchô˘˘ ˘ ˘H ¯ ∫hC’G ¢ùeCG á«HhQhC’G äÉeƒµ◊G ƒ∏ã‡h »HhQhC’G ‘ Úë∏°ùe áWô°T ô°UÉæY ô°ûæH »°†≤j ¥ÉØJG ¤EG ôe’G Gòg ºª©àj ¿CG ≈∏Y ,É¡æeCG ¿Éª°†d äGôFÉ£dG ''ø˘Wƒ˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘ °U â∏˘˘≤˘ fh .É˘˘HhQhCG ‘ kÉ˘ «˘ é˘ jQó˘˘J »HhQhC’G ¿ÉŸÈdG ‘ π≤ædG áæ÷ Qô≤e øY á«àjƒµdG π°UƒJ ,á∏jƒW äÉ°VhÉØe ΩÉàN ‘ ¬fCG Éà°Sƒc ƒdhÉH É¡fCÉ°T øe ájƒ°ùJ ¤EG äÉeƒµ◊G ƒ∏ã‡h ¿ÉŸÈdG áëaÉµe ÒHGóJ ÚH ¿RGƒJ ÚeCÉJh øeC’G ™«°SƒJ .ÜÉcôdG ¥ƒ≤Mh ÜÉgQE’G

¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG Qò˘˘ ˘M :zä’É˘˘ ˘ch{ - OÉ˘˘ ˘HBG ΩÓ˘˘ ˘°SEG ¯ äGƒb á©ª÷G ¢ùeCG ±ô°ûe õjhôH ÊÉà°ùcÉÑdG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG É˘˘gOƒ˘˘≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ó°V ÖfÉ÷G …OÉMCG ±ô°üJ …CG ¿CG øe á«µjôeC’G Ohó◊G ∫ƒW ≈∏Y á«∏Ñ≤dG ≥WÉæŸG ‘ Úë∏°ùŸG ,¿Éà°ùcÉÑd kGhõZ Èà©«°S ,á«fÉ¨aC’G á«fÉà°ùcÉÑdG Ée GPEG ¿Éà°ùcÉH á°SÉFQ øe π«≤à°ù«°S ¬fCG ócCG Éª«a .¬dõY ¤EG á∏Ñ≤ŸG áeƒµ◊G â©°S ø˘Y á˘«˘JGQÉ˘eE’G ''¿É˘«˘Ñ˘ dG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U â∏˘˘≤˘ fh πFÉ°Sh »∏ã‡ ΩÉeCG çóëàj ¿Éc …òdG ±ô°ûe ΩÓ°SEG ¿EG '':¬dƒb ¿Éà°ùcÉH ‘ á«ÑæLC’G ΩÓYE’G äGƒ˘˘≤˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘dhÉﬁ …CG ¢VQÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘°S OÉ˘˘ HBG ‘ äÉ«°û«∏«ŸG ô°UÉæY á≤MÓe πLCG øe áØ«∏◊G .''á«fÉà°ùcÉÑdG Iô£«°ù∏d á©°VÉÿG ≥WÉæŸG Qƒ˘˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ìGÎbG ±ô˘˘ ˘ ˘ °ûe ∞˘˘ ˘ ˘ ˘°Uhh …QÓ˘˘«˘ g ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f á˘˘j’h ø˘˘Y »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ≈∏Y É¡HõM á«ª°ùàH RƒØ∏d ≈©°ùJ »àdG ¿ƒàæ«∏c ô°ûæH ,á∏Ñ≤ŸG á«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ájÉªM πLCG øe ¿Éà°ùcÉH ‘ á°UÉN á«µjôeCG ¥ôa .''á«°Uƒ°üî∏d ∑É¡àfG'' ¬fCÉH ájhƒædG É¡àfÉ°SôJ á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ''»˘Ø˘«˘J ƒ˘«˘L'' á˘˘µ˘ Ñ˘ °T äQÉ˘˘°TCGh Oôc »JCÉJ ±ô°ûe äÉ≤«∏©J ¿CG ¤EG á«fÉà°ùcÉÑdG ¢SQó˘J ø˘£˘æ˘°TGh ¿CG äô˘cP »˘à˘dG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘ Y äGô˘˘HÉıG á˘˘dÉ˘˘ch äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U IOÉ˘˘jR á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eEG øe »µjôeC’G ¢û«÷Gh (¬jEG.…CG.»°S) ájõcôŸG »˘˘ °VGQC’G π˘˘ NGO á˘˘ jô˘˘ °S äÉ˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ø˘˘ ˘°T π˘˘ ˘LCG .á«fÉà°ùcÉÑdG øe'' èeÉfôH ¤EG åjóM ‘ ±ô°ûe ∫Éb Éªc á«fƒjõØ∏àdG IÉæ≤dG ¬ãÑJ …òdG ''¢ù«FôdG ∫õæe ø˘e π˘«˘≤˘à˘°ù«˘°S'' ¬˘fEG á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG á`` ` ` ` «˘fÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG á`` ` ` ` eƒ˘˘µ◊G â©˘˘°S GPEG ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e ¢ù``«` d ¬˘˘ fCG ¤EG kGÒ`` `°ûe ,¬`` ` ` ` ` dõ˘˘ Y ¤EG á`` ` ` ` ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG

(Ü.CG) ¬«ÑjÉJ áª°UÉ©dG ‘ ¿ƒØ∏àëj õFÉØdG Üõ◊G QÉ°üfCG

áãdÉãdG áÑJôª∏d ™LGôJ ∑Qƒjƒ«f ájó∏Ñd ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ÊÉ«dƒL

Ú```cÉ`eh ¿ƒ``àæ«∏c Ωó`≤`J ô`¡¶J äÉ`YÓ`£à°S’G ¿É°S áØ«ë°üd ôjô≤J ôcP ôNBG ó«©°U ≈∏Y á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S º˘˘YO ¿CG π˘˘µ˘ «˘ fhô˘˘c ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘ °ùfGô˘˘ a Üô◊G ‘ ¢Tƒ˘H êQƒ˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÚjQƒ˘˘¡˘ ˘ª÷G äÉ˘˘ HÉ˘˘ £˘ ˘N ‘ ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .AÉæãà°S’G â°ù«dh âëÑ°UCG ÖFÉædG ¿EG Oó°üdG Gòg ‘ áØ«ë°üdG âdÉbh ƒg ∫ƒH ¿hQ ¢SÉ°ùµJ áj’h øY …Qƒ¡ª÷G …òdG ó˘«˘Mƒ˘dG …Qƒ˘¡˘ª÷G »˘°SÉ˘Fô˘dG í˘°TôŸG ¢Tƒ˘H á˘°SÉ˘«˘°ùd ¬˘à˘ °VQÉ˘˘©˘ e ø˘˘Y kÉ˘ æ˘ ∏˘ Y ô˘˘qÑ˘ Y .á«LQÉÿG

âe ¢ùà˘˘°Sƒ˘˘°TÉ˘˘°SÉŸ ≥˘˘HÉ˘˘ °ùdG º˘˘ cÉ◊G É˘˘ eCG ‘ á˘˘∏˘ FÉ˘˘W k’Gƒ˘˘eCG ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG …ò˘˘ dG »˘˘ æ˘ ˘ehQ ¬dƒ°üëH á©HGôdG áÑJôŸG ‘ AÉéa ,á∏ª◊G .»°VÉŸG ô¡°ûdG %16 πHÉ≤e ‘ %14 ≈∏Y á˘≤˘HÉ˘°ùdG ¤hC’G á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G Ió˘˘«˘ °ùdG É˘˘eCG øe %49 ≈∏Y â∏°üM ó≤a ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g É˘¡˘°ùaÉ˘æŸ %36 π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ‘ âjƒ˘˘°üà˘˘dG É˘˘jGƒ˘˘ f Éªæ«H ,ÉeÉHhCG ∑GQÉH …ƒæ«∏jEG øY QƒJÉæ°ùdG kÉãdÉK RQGhOEG ¿ƒL Ú«WGô≤ÁódG í°Tôe πM .%12 ƒëæH

É¡«∏Y π°üM %13 ™e ¬fQÉ≤ŸÉH ÒÑc Ωó≤àH ÚcÉe ≈£î˘à˘j á˘é˘«˘à˘æ˘dG √ò˘¡˘H .ô˘¡˘°T π˘Ñ˘b ¢SÉ˘°ùæ˘cQCG á˘j’ƒ˘d ≥˘HÉ˘°ùdG º˘cÉ◊G •Gƒ˘°TCÉ˘ H ó˘æ˘Y ¬˘à˘Ñ˘°ùf äô˘≤˘à˘°SG …ò˘dG »˘HÉ˘cÉ˘˘g ∂jÉ˘˘e ‘ %22 πHÉ≤e ‘ âjƒ°üàdG ÉjGƒf øe %21 .(∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ d ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘LGô˘˘J É˘˘ª˘ c áãdÉãdG áÑJôŸG ¤EG ÊÉ«dƒL …OhQ ∑Qƒjƒ«f ‘ âjƒ°üàdG ÉjGƒf øe %18 ≈∏Y ¬dƒ°üëH .(∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO ‘ %24 πHÉ≤e

ô˘NBG äô˘˘¡˘ XCG :zIô˘˘jõ÷G{ - ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ¯ Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ …CGô˘˘dG äÉ˘˘YÓ˘˘£˘ à˘ ˘°SG ‘ ájó«¡ªàdG äÉHÉîàf’G ‘ øjõFÉØdG Qó°üJ ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g (¥ô°T ∫Éª°T) Ò°ûeÉgƒ«f ø˘˘ Y ÚcÉ˘˘ e ¿ƒ˘˘ Lh Ú«˘˘ WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y .ÚjQƒ¡ª÷G ¿EG ¿EG »°S áµÑ°T ¬JôLCG ´Ó£à°S’ kÉ≤ÑWh ó˘MCG (kÉ˘eÉ˘Y 71) ÚcÉ˘e Qƒ˘JÉ˘æ˘ «˘ °ùdG π˘˘°üM É˘jGƒ˘˘f ø˘˘e %34 ≈˘∏˘Y ,ΩÉ˘æ˘à˘«˘a Üô˘M ∫É˘˘£˘ HCG ∞°Uh Ée ƒgh ,ÚjQƒ¡ª÷G iód âjƒ°üàdG

ΩqÓ````Y ìÉª```°S:±Gô``°TEG mail@alwatannews.net

`g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G

Iss:764:Oó©dG

Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

π°Uh ºµHÉ£N BY MAIL

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ

áÄ«°†e äÉª∏c

IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JÉªgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh 17496672 :¢ùcÉa hCG salqaid@alwatannews.net :ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG 17496603

¤É©J ∫Éb ?OÉ¡÷G º¶YCG øe ¬MÓ°UEGh ¬eÉµMCGh ¬bÓNCGh √óFÉ≤Y ¿É«Hh øjódG ø°SÉﬁ øe πg ÚÑJh ¬«dEG IƒYódÉH ∂dPh ,øjódG øe ¬H âÄL ÉÃh ,¿BGô≤dG Gò¡H …CG zkGÒÑc kGOÉ¡L ¬H ºgó¡Lh{ .É«fódGh øjódGh ,ìÓ°üdGh ÒÿGh áªµ◊Gh áªMôdGh ,∫ó©dG øjO ¬fCG

…ó©°ùdG

IÓ`°üdG äÉ`bhCG 05:06

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:46 02:45 05:06 06:36

Ωƒ«dG ádÉ°SQ

?ÖjôîàdG Gòg ≈àe ¤EG

’ kÉeÉeEG ™jÉH πLQh ,∂dP ÒZ ƒgh ¬bó°üa Gòch GòµH ÉgòNC’ ⁄ É¡æe ¬£©j ⁄ ¿EGh Éa h É¡æe √É£YCG ¿EÉa ,É«fód ’EG ¬©jÉÑj .(17-16/35 ) ihÉàØdG ((∞j

á©ªL ∞jó°U óªﬁ ¯ ÜGOB’G á«∏c á«©ªL ¢ù«FQ - áÑ∏£dG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf

òÑfh ÜõëàdG ΩóY ¤EG ƒYój …òdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ¤EG ÉfƒYój …òdG ∞«æ◊G ÉææjO ≈°ùæf ’h ,Ö©°ûdG ÚH á«ØFÉ£dG »HCG øY º∏°ùeh …QÉîÑdG ihQ óbh ,ôeC’G I’h I’Gƒeh ΩGõàd’G :∫Éb º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG øY- ¬æY ¬∏dG »°VQ- Iôjôg º¡«cõj ’h º¡«dEG ô¶æj ’h áeÉ«≤dG Ωƒj ¬∏dG º¡ª∏µj ’ áKÓK)) øHG øe ¬©æÁ IÓØdÉH AÉe π°†a ≈∏Y πLQ :º«dCG ÜGòY º¡dh ¬∏dÉ˘H ¬˘d ∞˘∏˘ë˘a ô˘°ü©˘dG ó˘©˘H á˘©˘∏˘°S kÓ˘LQ ™˘jÉ˘H π˘LQh ,π˘«˘Ñ˘°ùdG

ÊCG ¢SÉædG »æY ∫ƒ≤j ¿CG ≈°ûNCG ,CGóHCG øjCG øeh ∞«c ±ôYCG ’ .á«dGƒe hCG á∏°VÉæe á«°SÉ«°S á«©ª÷ ™HÉJ hCG »°SÉ«°S §°TÉf ¿CG á°UÉN ÒÑ©àdG »æfƒîj ¿CG â«°ûN »ª∏b âµ°ùeCG ÉeóæY ,áØ°SDƒe ÉKGóMCG Iõ«Lh IÎa øe â°TÉY ób áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ Éæàµ∏ªŸ QÉeOh ÖjôîJ Oô› äGôgÉ¶ŸG √òg âfÉc ∞°SCÓd øµdh A’Dƒg ¤EG ô¶æf ƒdh ,»WGô≤ÁódG Égô°üY ‘ áæeB’G á«dÉ¨dG »àdG »g äGQÉ©°ûdG øµdh Ò¨àJ ’ º¡à°Vƒa ¿CG óéæ°S ÚHôıG ¿ÉŸÈdG) º¡à«°†b ∫hCG âfÉc ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,!Ò¨àJ Ωƒ˘˘j) ƒ˘˘g ´ƒ˘˘aôŸG QÉ˘˘©˘ ˘°ûdG í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ó˘˘ ≤˘ ˘a Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG É˘˘ eCG (π◊G ƒ˘˘ g .(AGó¡°ûdG Ωƒj πc Ú£°ù∏a óéæa ,AGó¡°T ádhO πµd ¿CG »©«Ñ£dG øe ¬Lh ‘ ¿ƒØ≤˘j º˘¡˘æ˘µ˘dh AGó˘¡˘°ûdG ø˘e ó˘jó˘©˘dG º˘¡˘æ˘e ó˘¡˘°ûà˘°ùj ¤EG ÉæàØàdG GPEGh ,º¡FGó¡°ûd º¡fÉ«°ùf ¿hO øe √ƒ∏JÉ≤jh hó©dG ´QÉ°U …òdG ¬∏dG ¬ªMQ QÉàıG ôªY ï«°ûdG ógÉÛG óéæ°S É«Ñ«d ÉeÉY 20 øe ÌcCG º¡YGô°U QGO …òdG QÉª©à°S’G ΩÉjCG ¿ƒ«dÉ£jE’G ¿hó∏îj ºgóéæ°S É«Ñ«d ¤EG Ögòf GPEG Ωƒ«dG ÉeCG ,ó¡°ûà°SCG ¿CG ¤EG ºgó‚ πH ÉgÒZh ±ƒà∏ŸG ΩGóîà°SG hCG Ò°ùµàdÉH ¢ù«d √GôcP Ωƒ˘«˘H á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ∫É˘Ø˘à˘MG hCG á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG ΩÓ˘aC’É˘H ¬˘fhó˘∏˘î˘ j .É¡fÉµ°S øe ójó©dG É¡«a ∑QÉ°ûj øcÉeCG ‘ É¡Ñ©°T ™e É¡dÓ≤à°SG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∑É˘æ˘g ¿C’ Ió˘˘jó˘˘Y á˘˘∏˘ ã˘ eCG Üô˘˘°VCG ¿CG ó˘˘jQCG ’ É˘˘fCG ‘ ‹É◊G Éæ©°Vh ¤EG ÉæjCGQ GPEÉa á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àﬂ ‘ á∏ãeC’G ’h ó˘©˘J ’ ÖdÉ˘£˘eh IÒã˘c äÉ˘aÉ˘à˘g ™˘ª˘æ˘°ùa ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘µ˘∏‡ ¿CG Ö©˘°ûdG º˘∏˘©˘j ’CG ≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dG √ò˘˘g π˘˘c GPÉ˘˘ª˘ ∏˘ a ≈˘˘°ü– áHôé˘à˘dG iô˘MC’É˘H hCG á˘«˘fÉŸÈdG á˘Hô˘é˘à˘dG â°TÉ˘Y ó˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe É¡àeôH ádhO Qƒ£àJ ∞«µa äGƒæ°S7 ió©àJ ’ »àdG á«°SÉ«°ùdG ?á£«°ùÑdG äGƒæ°ùdG √òg ‘ πØ°SC’G ¤EG ≈∏YC’G º¡dƒ≤Y ¿ƒeóîà°ùj øjòdG AÓ≤©dG ¤EG á¡Lƒe Ωƒ«dG »àdÉ°SQ ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG IófÉ°ùeh í«ë°üdG ÒµØàdG ‘

¢ù≤£dG Iô`°ûf 14

:≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG

:iô¨°üdG ájôgÉ¶dG :¢ù`` ` ` `≤£dG

ºFÉZ ¤EG kÉ«FõL ºFÉZh OQÉH ‘ ábôØàe QÉ£eC’ á°Uôa ™e ≥M’ âbh

:ìÉ`` ` ` ` ` ` jôdG Ió≤Y 20 ¤EG 15 ÚH Ée π°üJh Ió≤Y 15 ¤EG 10 øe á«HôZ á«dÉª°T

:êƒŸG ´ÉØJQG ¢VôY ‘ ΩGóbCG á°ùªN ¤EG áKÓK øe ¬æµdh ΩGóbCG áKÓK ¤EG Úeób ôëÑdG

∞JGƒg »µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ 17496670:¢ùcÉa 17496669:∞JÉg malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe 17496678:¢ùcÉa 17496622:∞JÉg anassar@alwatanews.net

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªﬁ :êÉàfE’G ôjóe

áæ«fCÉª£dG ∫ÓMEGh øeC’G ßØM πLCG øe

¿Éµ°SE’G IQGRh Éj áÑ©°U ádOÉ©e

QÉ`éjEÓd 90 ™aój 150 ¬∏NO óYÉ≤àe ?¢û«©j ∞«µa ,¢Vô≤∏d kGQÉæjO 70h IQGRh øe AÉæH ¢Vôb ≈∏Y â∏°üM ,Iô«Ñc á∏FÉY ÖMÉ°U øWGƒe ÉfCG áª«b ÖÑ°ùH â«ÑdG ∫ÉªcEG ™£à°SCG ºdh ,QÉæjO ∞dCG 11 √Qób ¿Éµ°SE’G á∏ªµàd »aQÉ©e øeh ∑ƒæÑdG øe áfGóà°S’G ≈dEG äQô£°VÉa ,¢Vô≤dG ≈àM â«ÑdG ™«H iƒ°S á∏«°Sh óLCG ºdh ,¿ƒjódG ºcGôJ ≈dEG iOCG Ée AÉæÑdG AGô°T Ö∏£H iôNCG Iôe âeó≤Jh .É¡d ô°üM ’ á«fƒfÉb πcÉ°ûe »a ™bCG ’ Gƒ°†aQ á©LGôªdG óæYh ,á≤aGƒªdG âªJh ,¿Éµ°SE’G IQGRh øe 2002 ΩÉY âfÉch ,m±É°T ÜGƒL ≈∏Y π°üMCG ’ º¡à©LGQ Éª∏ch ,ábÉ£ÑdG »FÉ£YEG óLCG ºdh ,≈¨∏e »Ñ∏W ¿CG âØ°ûàcG ÉeóæY ô¡°ûdG Gòg ájGóH »a ICÉLÉØªdG .kÉ°†jCG ∫GDƒ°ùdG Gòg ≈∏Y áHÉLEG óYÉ≤àdG ≈∏Y ∫Éëeh ,kGQÉæjO 90 ÉgQÉéjEG á≤°T »a øµ°SCG øWGƒe ÉfCG »fƒjO ¿CG …CG ,kGQÉæjO 70 √Qób ∂æÑ∏d kÉ°Vôb ™aOCGh ,kGQÉæjO 150 ÖJGôH ,ájô«îdG øjôëÑdG á«©ªL øe áfƒ©e ≈∏Y π°üMCGh ,ÖJGôdG øe ôãcCG .áÑ©°U kGóL ádOÉ©ªdG ¢UÉî°TCG 9 ÉgOóY á∏FÉY ™e øµdh ó≤a √òg »à∏µ°ûe πëd »JóYÉ°ùªd ¿Éµ°SE’G ôjRh ≈dEG »FGóf ¬LhCG ,»Ñ∏W ∞«bƒJ ÖÑ°S áaô©ªd 1283 Ö∏£dG ºbQ iƒM kÉHÉ£N ¬d â∏°SQCG ÜGƒæ∏dh AGQRƒdG ¢ù«Fôdh ∂∏ªdG ádÓL øe πµd πFÉ°SQ IóY â∏°SQCG å«M Ö∏£H âeó≤àa πeC’G ó≤aCG ºd »æµdh ,ihóL ¿hO øe øµdh ,kÉ°†jCG ≈°†eh AGô°T ¢Vôb ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿Éµ°SE’G IQGRh ≈dEG iôNCG Iôe ójóL »Ñ∏W ¿CÉH äôÑNCG á©LGôªdG ó©H kGô«NCGh ,äGƒæ°S ™HQCG Ö∏£dG Gòg ≈∏Y .í«°VƒàdG ƒLQCG Gòd ?ÖÑ°ùdG ƒg Ée ±ôYCG ’h ,¢Vƒaôe

ø°ùM »∏Y óªM óªﬁ ¯

π°SGƒÑdG øeC’G ∫ÉLôd AÉæãdGh ôµ°ûdG

¿ÉØJ πµH º¡©e πeÉ©àdGh É«LƒdƒæµàdG ¬«dEG â∏°UƒJ É˘æ˘d »˘æ˘©˘j ¿É˘µ˘e …CG ‘ á˘˘Wô˘˘°ûdG Oƒ˘˘Lƒ˘˘a ¢UÓ˘˘NEGh .áæ«fCÉª£dGh øeC’G

óªM ƒH ¯

π°SGƒÑdG øeC’G ∫ÉLôd ∫ÓLEGh AÉæKh ôµ°T ádÉ°SQ Gòg áeóÿ IQÉÑL ∫ÉªYCG øe ¬H ¿ƒeƒ≤j Ée ≈∏Y ∫Ó˘˘MEGh ø˘˘eC’G ß˘˘ Ø˘ ˘M π˘˘ LCG ø˘˘ e AÉ˘˘ £˘ ˘©ŸG ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG PEG ,áµ∏ªŸG √òg ‘ Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d áæ«fCÉª£dG OÓ«ŸG OÉ«YCGh á«ª°SôdG π£©dG ∫ÓN …ô¶f âØd ó˘LGƒ˘J á˘°UÉÿG äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dGh ≈˘˘ë˘ °VC’Gh É˘¡˘JGQGOEG ™˘«˘ ª˘ L ‘ á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRƒ˘˘H ø˘˘eC’G ∫É˘˘LQ á˘eó˘Nh á˘MGQ π˘˘LCG ø˘˘e ∞˘˘ã˘ µ˘ e π˘˘µ˘ °ûH É˘˘¡˘ eÉ˘˘°ùbCGh √ò˘g π˘ã˘e ‘ º˘¡˘à˘Mô˘˘a ΩÉ“EGh Ú«˘˘ª˘ ≤ŸGh Úæ˘˘WGƒŸG ∞˘æ˘©˘dG Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ d º˘˘¡˘ jó˘˘°üJh Ió˘˘«˘ ©˘ °ùdG äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG áÄa øe øeB’G ó∏ÑdG Gòg ƒØ°U ôµ©J »àdG ÜÉgQE’Gh øeC’G ∫ÉLQ πÑb øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ¿CGh É¡H Qô¨e äGQóıG hCG ºFGô÷G ´ƒbh øe ájÉª◊Gh ΩÓ°ùdGh á˘eÓ˘°ùdGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘eÓ˘˘°ùdGh ≥˘˘FGô◊G QÉ˘˘£˘ NCGh ¢Sƒ˘Ø˘fh »˘˘°ùØ˘˘f ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG ô˘˘KC’G É˘˘¡˘ d ¿É˘˘c á˘˘jQhôŸG Éæe ºµ∏a áµ∏ªŸG √òg ‘ Ú«ª≤ŸGh ÚæWGƒŸG ™«ªL ‘ á˘˘dhò˘˘ÑŸG º˘˘cOƒ˘˘¡÷ ¿É˘˘aô˘˘ ©˘ ˘dGh ô˘˘ µ˘ ˘°ûdG π˘˘ jõ˘˘ L Ö«dÉ°SC’G ™«ªéH äÉµ∏àªŸGh ìGhQC’G ≈∏Y á¶aÉÙG å«M ,∫hódG øe ÒãµdG ÉgÉæªàJ »àdGh ájQÉ°†◊G ¬H …òàëj kÉLPƒ‰ øjôëÑdG áµ∏‡ áWô°T âëÑ°UCG πch É¡«æWGƒeh É¡æWƒd á°ü∏ıGh IóÛG áWô°û∏d IAÉØc âàÑKCG »àdG IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN RôH Gòg äÉ˘˘eRC’G ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÚHQóŸG ø˘˘eC’G ∫É˘˘LQ Ée çóMCG Úeóîà°ùe ÇQGƒ£dG ä’ÉM ‘ çQGƒµdGh

17496654:∞JÉg alkaed@alwatannews.net

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe 17496673 :¢ùcÉa 17496677:∞JÉg malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe 17496634 :¢ùcÉa 17496690:∞JÉg salhawaj@alwatannews.net

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ 17496630 :¢ùcÉa 17496614:∞JÉg yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa 17496625:∞JÉg fhajari@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667:¢ùcÉa 17496657:∞JÉg sport@alwatannews.net

ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa 17496603:∞JÉg salqaid@alwatannews.net

¿ƒ``````àjõdG ™````FÉH QÉØ¨dGóÑY ßaÉM :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ

ä’Éch â∏bÉæJ ≈àM kÉMÉÑ°U áæeÉãdG â∏°Uh ób áYÉ°ùdG øµJ ⁄ ‘ kÓ«àb ô°ûY á«fÉªK) :á∏«°ü◊Gh á«FGóØdG á«∏ª©dG QÉÑNCG AÉÑfC’G øe á©HQCG ó¡°ûà°SG Éªæ«H ≈Mô÷G äGô°ûYh ájRÉ¨dG äGƒ≤dG ±ƒØ°U .(á«∏ª©dG …òØæe πc ‘ QÉÑNC’G ÖbGôJ »gh RÉØ∏àdG ΩÉeCG â°ù∏L ó≤a AÉah ÉeCG Qƒ°U ô¡¶J ∫ÓàM’G äGƒ≤d ¿É«H AÉ°ùŸG Iô°ûf âfÉc ≈àM áYÉ°S iôj ¬∏c ⁄É©dGh ácô©ŸG É¡H äQGO »àdG áMÉ°ùdG ‘ á©HQC’G AGó¡°ûdG É˘ª˘æ˘«˘H á˘ehÉ˘≤˘ª˘∏˘d ƒ˘Yó˘Jh GÒN ô˘°ûÑ˘à˘°ùJ É˘¡˘∏˘c OÓ˘Ñ˘dGh çó˘M É˘˘e ¤EG â∏NO Égó©H ,É¡∏gCG øe Qƒ°†◊G ΩÉeCG AÉµÑdÉH »g äôéØfG ≈∏Y ≈é°ùe ƒgh ΩÉ°ùM AÉah äCGQ ó≤a ,ÜÉÑdG â≤∏ZCGh É¡JôéM …OQƒdG É¡∏jóæe .... √Gôj ¿CG óMCG ™£à°ùj ⁄ Ée äCGQh ¢VQC’G ájÉ¡ædG ≈àM :∫ƒ≤J ¬¡Lh ÒHÉ©Jh ≈æª«dG √ój ≈∏Y ΩÉ°ùM ¬£Hôj .ájÉ¡ædG ≈àM ∂ÑMCG ,ájÉ¡ædG ≈àM ∂ÑMCG

ÚgÉ°T ≈°ù«Y ¯ øjôëÑdG á©eÉL -ΩÓYE’G á«∏µH ÖdÉW

øe ìÓ°ùdG πª– ⁄ ∂fEG ºK ∑ÒZ É¡d ´ƒ£àj øe É¡d áehÉ≤ŸGh .πÑb ,øWƒdG ∫ó©j A»°T ’ ΩhÉ≤f ¿CG Öéj Éæ∏c :kÓFÉb É¡©WÉb ’ »æfEG ∂d ∫Éb øe ºK º¡°VQCG â°ù«d √òg ,ÉfOÓH øe Gƒ∏MÒ∏a ⁄ »ææµd kGó«L πÑb øe ∂dP ≈∏Y âHQóJ ó≤d ìÓ°ùdG πªM ó«LCG .¬H ∑ÈNCG ¿CG ó©Hh É¡∏jóæe øe á©£≤H ¬«dEG âeQh ,Gòg ∂°ùeG ¬d âdÉb ,((ájÉ¡ædG ≈àM)) É¡«∏Y ¬d âÑàc óbh É¡£≤àdG ¬àHôY ‘ â©bh ÖgPCG ¿CG Öéj Éæ°ùM ájÉ¡ædG ≈àM ∂ÑMCG º©f ¬°ùØf ‘ ∫Ébh º°ùàHG ¿Éc ¿EGh ∑GQC’ OƒYCG ±ƒ°ùa â©LQ ¿EG kGÒãc ∂d ¥Éà°TCG ±ƒ°Sh ÉgÉæ©e »g âaôY áª∏µH ¬«àØ°ûH ¢ùªgh ..»æfCG »ª∏YEÉa ÉgÒZ .É¡©ª°ùJ ¿CG ¿hO Éªæ«H IQÉ◊G ájÉ¡f ‘ ÜÉZh ¬àHôY ™aój ƒgh ΩÉ°ùM ≈°†e ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ ....QÉM AÉµH ‘ â∏NO óbh É¡àaôZ ¤EG AÉah â∏NO ÚehÉ≤ŸG ¬bÉaQ øe áà°Sh ΩÉ°ùM Ωó≤àj ¤hC’G ôéØdG •ƒ«N ™eh ¬«∏ª©dG AóH πÑbh ,∫ÓàM’G ¢û«÷ ájôµ°ù©dG óYGƒ≤dG ióMEG ¤EG ∂ÑMCG ájÉ¡ædG ≈àM º©f ... OOôj ƒgh AÉah πjóæe ¬Ñ«L øe êôîj .ájÉ¡ædG ≈àM »æWh Éj

IQÉ◊G ájÉ¡f ≈∏Y π£j ƒgh Ëó≤dG º¡à«H ∑ÉÑ°T ‘ AÉah âØbh ¤EG ÉgódGh êôîj ¿CG ó©H ìÉÑ°U πc óæY É¡JOÉ©c ¬ehób ô¶àæJ ,»°TGƒŸG ó˘¡˘©˘à˘Jh √QÉ˘ª˘K »˘æ˘é˘à˘d π˘≤◊G ¤EG É˘¡˘eCG Ögò˘Jh π˘ª˘©˘dG ó˘bh QÉ˘¨˘°üdG É˘¡˘Jƒ˘NEG ≈˘Yô˘Jh ∫õ˘æŸG Qƒ˘eCG ô˘Hó˘J »˘g ≈˘≤˘Ñ˘J É˘ª˘æ˘«˘H É¡«a ∞bh Iôe ôNBG ‘ É¡d ∫Éb ó≤a ,ÒµØàdG ‘ IôŸG √òg âbô¨à°SG øe ´QÉ°ûdG ÓN Éª∏c É¡àKOÉﬁ ¥Î°ùj ƒgh º¡à«H ∑ÉÑ°T â– Ωƒj πc É¡àjDhQ øe øµªàj ’ óbh áehÉ≤ŸÉH ≥ëà∏j ±ƒ°S ¬fEG IQÉŸG .¿ƒàjõdG ™«Ñ«d IQÉ◊G ¤EG Ωó≤j ƒgh ¬JOÉY »g Éªc πdój ƒgh …Qƒ¡÷G ¬Jƒ°U ’EG ∂dP ≥«ª©dG É¡àª°U ™£≤j ⁄h ôjQGƒ˘b kÉ˘Ñ˘Jô˘e á˘«˘Ñ˘°ûÿG ¬˘à˘Hô˘Y ¥ƒ˘a É˘¡˘Ø˘°U »˘à˘dG ¬˘à˘YÉ˘°†H ≈˘∏˘Y ôé°T øe ¿É°üZCÉH áHô©dG ∂∏J øjR óbh π«ªL πµ°ûH ¿ƒàjõdG ø˘jô˘˘ª˘ °SC’G ¬˘˘jó˘˘YÉ˘˘°ùH É˘˘¡˘ ©˘ aó˘˘jh ,á˘˘∏˘ «˘ ª÷G ô˘˘°†NC’G ¿ƒ˘˘à˘ jõ˘˘dG ∑ôJ óbh ¿RÉe ƒHCG êÉ◊G øHG ΩÉ°ùM ƒg ∂dP ,¬dƒàØŸG ¬JÓ°†Yh ¿CG ó©H IÉ«◊G AÉÑYCG ≈∏Y √ódGh óYÉ°ùj »µd á«©eÉ÷G ¬à°SGQO Ée πµH IôŸG √òg É¡«dEG ô¶f ,∫ÓàM’G Ö≤Y OÓÑdG ‘ QƒeC’G äAÉ°S ¬JGô¶æH É¡YOƒj ¬fCÉc É¡FÉ≤∏d ¥ƒ°Th É¡d ÖM øe ¬«æ«Y ¬∏ª– π«°ùJ äòNCG »àdG É¡YƒeO »ØîJ ¿CG »g ™£à°ùJ ⁄ Éªæ«H IÈ©ŸG …Qƒ÷G ¥GQhCG ≈∏Y §≤°S óbh ióædG ô£b πãe É¡«àæLh ≈∏Y .á∏«ª÷G ¥Î°ùjh ¿ƒàjõdG ôjQGƒb ÖJôj ƒgh âaÉN äƒ°üH É¡d ¢ùªg á«∏ªY ¿ƒµJ ±ƒ°S ∂d ¬à∏b Ée òØfCG ±ƒ°S kGóZ ,√ô°ùjh ¬æÁ ô¶ædG .ÉfOÓH ‘ ¿hCÉæ¡j º¡Yóf ød áª«¶Y ¬àHôY øe π«µj ƒg òNCG Éªæ«H »Ñ°ûÿG É¡cÉÑ°T ∞∏N »g äQGƒJ ±Éæ°UCG ¥hòàj òNCGh ,√QGôëH ¬«∏Y º∏°S …òdG ø°ùdG QÉÑc óMC’ ¬eÉ°ùàHÉH ΩÉ°ùM OQ ?¿RÉe ƒHCG ∫ÉM ∞«c :¬dCÉ°ùj ƒgh ¿ƒàjõdG .ÒîH ¬fEG ¬∏d óª◊G á©æ£°üe Ωƒj ôcPCG ,∂H ìôØf ≈àe äÈc ó≤d ,¬∏dG AÉ°T Ée ΩÉ°ùM √ódh âfCG .ÉeÉ°ùM ∑Éª°SCG øe ƒg kGÒãc ∂H ΩƒMôŸG ∑óL ìôa ó≤d ,∂JO’h :∫ƒ≤j ƒgh ≥∏£fGh ¿ƒàjõdG ¢ù«c πªMh ºgGQódG πLôdG ™aO √ó≤àØf ÉæfEÉa Iƒ¡≤dG ≈∏Y ôÁ ¿CG ¬d πbh kGÒãc ∑ódGh ≈∏Y º∏°S .√ÈNCG ±ƒ°S ºY Éj ∂ª∏°ùj ¬∏dG :ΩÉ°ùM OQ ,á∏jƒW IÎa òæe øµJ ⁄h ¿ƒàjR Éj ƒ∏M Éj ¿ƒàjR Éj ƒ∏M Éj :¬Jƒ°U ™aQ Éª«ah IòaÉædG ÈY ¬ª∏µàd ójóL øe AÉah Oƒ©J »µd ô°ùdG áª∏c ’EG ∂∏J GPÉŸ ,πÑb øe √ôJ ⁄ É¡fCG ƒd Éªc ¢ùMCG äGô¶æH ¬«eôJ »gh ¬àdCÉ°S ∂«dEG áLÉëH ∂∏gCÉa ∂Jô°SCG óYÉ°ùàd ≈≤ÑJh ∂Jôµa øY ∫ó©J ’

17496680:∞JÉg h.abdulghaffar@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG á°ù«FQ 17496617:∞JÉg sdahneem@alwatannews.net

±É°ùY ≈°Sƒe :…CGôdG äÉëØ°U ¢ù«FQ 17496604 :¢ùcÉa 17496604:∞JÉg massaf@alwatannews.net

¿ƒàjR ƒHCG óæ¡e :∂°ùjódG º°ùb ¢ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa 17496680:∞JÉg mabuzaytoon@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa 17496647:∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496689:∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605:∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

…CGô```dG

<< `g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G opinion@alwatannews.net

Iss:764:Oó©dG

Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

OPINION

áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

ô`````````M …CGô```dGh .. ¢Só````≤e ô``````ÑÿG

opinion@alwatannews.net

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

è«∏ÿG åjóM π«ÑM Éæ¡e

á«°SÉ«°S ¥GQhCG ΩÉ``````Y 2007 á`````«fGôjE’G Ö````°SÉµªdG ôHÉL øjódG ΩÉ°ùM ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa ¿CÉ°ûH ø«fGƒ≤dGh äGQGô≤dG øe OóY QGôbEG QGôb 2007 ¢SQÉe »a ´ÉªLE’ÉH øeC’G ¢ù∏ée ôbCG å«M ,¿GôjEG á©bQ øe ™°Sh …òdGh 1747 ºbQ ¿GôjEG ≈∏Y ójóédG äÉHƒ≤©dG »°VÉ≤dGh 2006 ΩÉY »a 1737 QGô≤dG É¡°Vôa »àdG äÉHƒ≤©dG É¡à£°ûfCG ∞bh øY É¡YÉæàeG ÖÑ°ùH ¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤©dG ™«°SƒàH ádhÉëªd »µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG â¡˘é˘JG É˘ª˘c .á˘jhƒ˘æ˘dG á©bQ ™«°SƒJh ¿GôjEG ≈∏Y á«dhódG äÉHƒ≤©dG øe ójõªdG ¢Vôa Éªe ójóédG QGô≤dG Éà°†aQ ø«°üdGh É«°ShQ ¿CG ’EG äÉHƒ≤©dG √òg á«µjôeCG äÉHƒ≤Y ¢Vôa ≈dEG á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG ™aO IQƒãdG Ió«©H áæ°S 30 øe ôãcCG òæe ™°ShC’G »g 2007 ôHƒàcCG »a ¢SôëdG ∞«æ°üJ ºJ å«M 1979, ΩÉY »a á«eÓ°SE’G á«fGôjE’G äÉHGô£°V’Gh πbÓ≤dG ô°ûæj ¬fCGh á«HÉgQEG áª¶æe ¬fCÉH …QƒãdG .á«HÉgQE’G äÉª¶æª∏d πeÉ°T QÉeO áë∏°SCG ô°ûæjh á≤£æªdG »a

»µjôeC’G ñƒ°VôdG ΩÉY äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G ä’É˘ch ø˘Y QOÉ˘˘°üdG ô˘˘«˘ NC’G ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ¿CG ’EG ájhƒædG É¡à£°ûfCG âØbhCG ¿GôjEG ¿CG ≈dEG QÉ°TCG …òdGh á«µjôeC’G »µjôeC’G QhódG ™LGôJ ≈dEG ™aO ób 2003 ΩÉY òæe ájôµ°ù©dG »æÑJ ≈dEG ¬LƒàdG ≈dEG ™aOh ¿GôjEG ó°V …ôµ°ù©dGh …ó«©°üàdG IóëàªdG äÉj’ƒdG ≈dEG áÑ°ùædÉH ¿GôjEG √ÉéJ kGOó°ûJ πbCG äÉ°SÉ«°S á«fGôjE’G-á«°ShôdG äÉbÓ©dG ø«°ùëJ ≈dEG iOCG Éªc á«µjôeC’G πYÉ˘Ø˘e AÉ˘æ˘H ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG É˘«˘°ShQ ¢†aQ á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y É˘¡˘eRCÉ˘J ó˘©˘H AÉL ôjô≤àdG Gòg ¿CG ≈dEG ø«∏∏ëªdG øe ô«ãµdG QÉ°TCG óbh ,ô¡°TƒH ≈∏Y »µjôeCG »fGôjEG ¥ÉØJG ¬Ñ°Th »µjôeC’G ¬LƒdG AÉe ßØëd ΩEG) á«fÉ£jôÑdG äGQÉÑîà°S’G ádÉch ¢†aQ ™e á°UÉN áFó¡àdG »a âëéf'' ¿Gô¡W ¿CG ≈dEG äQÉ°TCGh ôjô≤àdG Gòg áë°U (6 …CG Éeób á«°VÉe'' É¡fCGh '' á«µjôeC’G äGQÉÑîà°S’G ádÉch π«∏°†J .''ájhƒædG á∏Ñæ≤dG êÉàfEG ≈dEG »eGôdG É¡éeÉfôH »a 2008

ΩÉY äÉ©bƒJ

ó¡˘°ûj ø˘d 2008 ΩÉ˘Y ¿CÉ˘H í˘°†à˘j ≥˘Ñ˘°S É˘˘e ø˘˘ª˘ a »˘˘dÉ˘˘à˘ dÉ˘˘Hh Ée Qó≤H ¿GôjEG √ÉéJ á«µjôeC’G äÉ°SÉ«°ùdG »a kGô«Ñc kGó«©°üJ êQÉ˘î˘dG »˘˘a á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQƒ˘˘°üdG ø˘˘«˘ °ùë˘˘J ≈˘˘dEG ¬˘˘é˘ à˘ j ±ƒ˘˘°S ,π˘NGó˘dG »˘a »˘µ˘jô˘eC’G …Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG Üõ˘ë˘dG IQƒ˘°U ø˘˘«˘ °ùë˘˘Jh ™LGôàdG øe IOÉØà°S’G ≈dEG ÖgòJ ±ƒ°S ¿GôjEG ¿CG ≈dEG áaÉ°VEG ø«£˘°ù∏˘ah ¿É˘æ˘Ñ˘dh ¥Gô˘©˘dG »˘a ó˘LGƒ˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J »˘a »˘µ˘jô˘eC’G ø«eÉ°†e πªëj ób …òdG ôeC’G ƒgh ,iôNC’G ∫hódG ¢†©Hh .kÉ«HôY É¡H ∫ƒÑ≤dG Ö©°üj

»æjôëH »°SÉ«°S åMÉH áÑ°ùædÉH äGRÉéfE’Gh Ö°SÉµªdG øe ójó©dG 2007 ΩÉY ó¡°T ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y äÉ˘jƒ˘à˘°ùª˘dGh Ió˘˘©˘ °UC’G á˘˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y »˘˘fGô˘˘jE’ ¢ù«˘Fô˘dG á˘«˘Ñ˘©˘°T ™˘LGô˘Jh ¬˘˘Jó˘˘¡˘ °T …ò˘˘dG »˘˘∏˘ NGó˘˘dG Qƒ˘˘gó˘˘à˘ dG »àdG IOó°ûàªdG ¬JÉ°SÉ«°S ÖÑ°ùH OÉéf …óªMCG Oƒªëe »fGôjE’G ºî°†àdG ä’ó©e ™aQ ≈dEG äOCGh »fGôjE’G OÉ°üàb’G ≈∏Y äôKCG %25 â¨∏H É¡fCG ø««fGôjE’G ¢†©H iôj »àdGh ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ≈dEG ø«°ùM ¿Gô¡W á°UQƒÑd ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ∫Éb å«M ,πbC’G ≈∏Y ™aój …òdG ºdÉ©dG »a ó«MƒdG ó∏ÑdG »g ¿B’G ¿GôjEG ¿EG'' hóÑY ºdh É¡«∏Y π°üëj »àdG ∂∏J øe ôÑcCG ¢Vhô≤dG ≈∏Y IóFÉa áÑ°ùf ¿CG íLôªdG øe …òdG ôeC’G ƒgh ,''kGóHCG ºdÉ©dG »a Gòg çóëj ¢SQÉe »a Égó≤Y Qô˘≤˘ª˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘dô˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘j å«M ¿B’G »æª¡J »àdG »g á«LQÉîdG äÉMÉéædG ¿CG ’EG πÑ≤ªdG »a …CGôdG º¡≤aGhCGh ø˘«˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ø˘«˘∏˘∏˘ë˘ª˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG iô˘j »àdG ´É°VhC’Gh ±hô¶dG π¨à°ùJ ¿CG âYÉ£à°SG ¿GôjEG ¿CG ,∂dP äÉj’ƒdG É¡H ôªJ »àdG ±hô¶dG ≈dEG áaÉ°VEG á≤£æªdG É¡H ôªJ ≥«≤ëJ »a á«LQÉîdG hCG á«∏NGódG AGƒ°S á«µjôeC’G IóëàªdG ´Gô°üdG hCG …hƒædG É¡éeÉfôÑd áÑ°ùædÉH AGƒ°S É¡d IójóY Ö°SÉµe ¿ÉæÑdh ¥Gô©dG »a ™°VƒdG hCG á≤£æªdG »a Iƒ≤dGh áfÉµªdG ≈∏Y ≈dEG â©LGôJ hCG É¡∏ëe â∏X á«Hô©dG ∫hódG Ö∏ZCG ¿CG ø«M »a ≈∏Y Ö°SÉµe â≤≤M »àdG è«∏îdG ∫hO GóY Ée IôNCÉàe ÖJGôe ¥ƒ°ùdG øY ¿ÓYE’G ∫ÓN øe ¢SÉ°SC’ÉH »ª«∏bE’G iƒà°ùªdG ¿hÉ©àdG ºéM IOÉjRh ºYO ≈dEG ¬LƒàdGh ,ácôà°ûªdG á«é«∏îdG äÉ˘aÓ˘î˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dGh äÉ˘jƒ˘à˘°ùª˘dG á˘˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ∑ô˘˘à˘ °ûª˘˘dG ¢†©˘Ñ˘d á˘«˘∏˘ª˘Yh á˘«˘©˘bGh ∫ƒ˘∏˘ M OÉ˘˘é˘ jEG ä’hÉ˘˘ë˘ eh ,á˘˘«˘ æ˘ «˘ Ñ˘ dG .¢SÉ°SC’ÉH á«Hô©dGh á«ª«∏bE’G ∫hódG É¡æe »fÉ©J »àdG πcÉ°ûªdG

á«fGôjE’G äÉ°SÉ«°ùdG øe ºYO ób »ªJÉN óªëe ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ¿CG iô˘j ø˘e ø˘«˘H »˘∏˘NGó˘dG ΩÉ˘°ù≤˘f’G ï˘°SQh á˘«˘dÉ˘ë˘dG á˘jhƒ˘˘æ˘ dG »FÉ«ª«c …ôµ°ùY èeÉfôH OƒLƒd áé«àf âfÉc á≤HÉ°ùdG ¬JÉ°SÉ«°S »˘˘ª˘ °TÉ˘˘g ≥˘˘HÉ˘˘ °ùdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ƒ˘˘ gh ¿Gô˘˘ jEG ø˘˘ eCG Oó˘˘ ¡˘ ˘j »˘˘ bGô˘˘ Y á˘«˘ª˘∏˘°S ô˘ã˘cC’G »˘g ¬˘JÉ˘°SÉ˘«˘°S ¿CG iô˘j ø˘e ø˘«˘Hh »˘fÉ˘˘é˘ æ˘ °ùaGQ AÉæKCG ∞bƒJ …òdGh »ªJÉN óªëe ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ƒgh íLQC’Gh Oó°ûàdG ¿CG iôj øeh ,…ôµ°ù©dG …hƒædG èeÉfôÑdG ¬àj’h Iôàa »a »µjôeC’G QhódG ™LGôJ ≈dEG iOCGh Ö°SÉµªdG √òg ≥≤M ób ,OÉéf …óªMCG Oƒªëe »dÉëdG »fGôjE’G ¢ù«FôdG ƒgh á≤£æªdG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG á˘«˘ª˘gCG ø˘e ô˘jô˘≤˘à˘ dG Gò˘˘g É˘˘e ó˘˘M ≈˘˘dEG ∞˘˘©˘ °VCG ó˘˘bh ó≤àæJ âfÉc AGƒ°S ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG øY IQOÉ°üdG ó©«a »dhódG ó«©°üdG ≈∏Y ÉeCG ,»fGôjE’G …hƒædG èeÉfôÑdG ’ hCG »µjôeC’G »JGQÉÑîà°S’G ôjô≤àdG øY èàf Ée ƒg ºgC’G Ö°ùµªdG …hƒædG ¿GôjEG èeÉfôH ≈∏Y á°Vôà©e ô«Z á«dhO π©a OhOQ øe π˘YÉ˘Ø˘e º˘YO ≈˘dEG â¡˘é˘JG »˘à˘dG É˘«˘°Shô˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘˘°UÉ˘˘Nh á©aO ∫hCG ∫É°SQEG ≥jôW øY √Oƒbh IQhO ∫ÉªcEGh »fGôjE’G ô¡°TƒH IóM ™LGôJ ≈dEG áaÉ°VEG ,πYÉØªdG π«¨°ûàd …hƒædG OƒbƒdG øe .¿GôjEG ó°V »µjôeC’Gh »Hô¨dG ÜÉ£îdG ¿Gô˘jEG ≈˘dEG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H Ió˘jó˘˘Y Ö°SÉ˘˘µ˘ e É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M »˘˘a »˘˘gh .»ª«∏bE’G ÉgQhO º«¶©J ≈dEG ¿GôjEÉH äOCG ,…hƒædG É¡éeÉfôHh »Hô¨dG - »fGôjE’G ¢TôëàdG ΩÉY »a iOCG Üô¨dGh ¿GôjEG ø«H k’OÉÑàe kÉ°TôëJ 2007 ΩÉY ó¡°T iôNCG ¿É«MCG »ah ,á¡LGƒªdG óëd ó«©°üàdG ≈dEG ¿É«MC’G ¢†©H IóM ™aQ hCG äÉHƒ≤©∏d QGôb QGó°UEGh ∫hO ∞bGƒe ≈∏Y ô«KCÉàdG ¿GôjEG â°TôëJ å«M ôNBG ≈dEG ±ôW øe á¡LƒªdG ÜÉ£îdG áeRCG çhóM ≈dEG iOCG Éªe á«Hô¨dG ∫hódÉH 2007 ΩÉY ™∏£e å«M á«Hô¨dG ∫hódGh ¿GôjEG ø«H äÉbÓ©dG »a ôJƒJh á«°SÉeƒ∏HO ájôëÑdG IÉ°ûe øe 15 »fGôjE’G πMGƒ°ùdG ôØN ¢SôM π≤àYG ¿ƒeƒ≤j GƒfÉc å«M kÉeƒj 13 Ióªd 2007 ¢SQÉe »a á«fÉ£jôÑdG ,¥Gô©dGh ¿GôjEG ø«H π°üØj …òdG Üô©dG §°T πNóe á°SGôëH Éª«a 2007, ¢SÉe ô¡°T ájÉ¡f πÑb Éª¡æY ¿GôjEG âLôaCG øµdh âeÉb å«M ºgC’Gh ô£NC’G ¢TôëàdG 2008 ΩÉY ™∏£e ó¡°T ≥«°†e ôÑ©J âfÉc á«µjôeCG êQGƒÑH ¢TôëàdÉH á«fGôjEG ÜQGƒb »˘˘a Üô˘˘M ´’ó˘˘fG ≈˘˘dEG ¢Tô˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g …ODƒ˘ ˘j ¿CG OÉ˘˘ ch õ˘˘ eô˘˘ g OGó©à°SG ≈∏˘Y âfÉ˘c á˘«˘µ˘jô˘eC’G êQGƒ˘Ñ˘dG ¿CGh á˘°UÉ˘N ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ¢TôëàdG ≈dEG áÑ°ùædÉH ÉeCG ,á«fGôjE’G ÜQGƒ≤∏d áHô°V ¬«Lƒàd 2007 ΩÉY ™∏£e ó¡°T ó≤a É¡«∏Y ≥««°†àdGh »fGôjEÉH »Hô¨dG ƒgh kÉeƒª°ùe QƒÑæ«°ùM ô«°TOQBG »fGôjE’G …hƒædG ºdÉ©dG πà≤e ácô°T äQÉ°TCG óbh »fGôjE’G …hƒædG èeÉfôÑdG »a ø«∏eÉ©dG øe »a äGQÉÑîà°S’G ∫Éée »˘a á˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘«˘µ˘jô˘eC’G ''Qƒ˘Ø˘JGô˘à˘°S'' ºª°ùàdÉH ¬∏à≤e øY ∫hDƒ°ùªdG ƒg »∏«FGô°SE’G OÉ°SƒªdG ¿CG ¥Gô©dG ∫ÉªY 9 RÉ˘é˘à˘MÉ˘H á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG âeÉ˘b É˘ª˘ c ,»˘˘YÉ˘˘©˘ °TE’G ôãcC’ á«fGôjE’G AÉHô¡µdG IQGRh »a ¿ƒ∏ª©j ¥Gô©dG »a ø««fGôjEG .ô¡°TCG áKÓK øe ôNBG ≈dEG âbh øe ±óg ¢TôëàdG ¿CG ßMÓªdG øªa »dÉàdÉHh ôeC’G ¬«æ©j øe ≈dEG Iô°TÉÑe ô«Z πFÉ°SQ ∫É°SQEGh ô«KCÉàdG ≈dEG ±ô£dG É¡é¡àæj ±ƒ°S »àdG äÉ¡LƒàdGh äGQó≤dG ióe ¿CÉ°ûH .É¡«∏Y ¢Vôà©j hCG ôNB’G

»fGôjE’G …hƒædG ΩÉ©dG ΩÉY 2007 ΩÉY ¿CG »a ¿ƒ«fGôjE’G ¿ƒ«°SÉ«°ùdG ¿ƒ∏∏ëªdG ≥Øàj á°UÉNh ¿GôjEG ≈∏Y äCGôW »àdG Iô«ÑµdG äGô«¨àdGh ä’ƒëàdG πeGƒY IóY áªK ∑Éæg ¿EG å«M …hƒædG É¡éeÉfôÑH ≥∏©àj Éª«a ''»fGôjE’G …hƒædG ´hô°ûªdG'' ΩÉY 2007 ΩÉY øe â∏©L çGóMCGh ∞bGƒªdÉH AÉ¡àfGh á«∏NGódG äGôJƒàdG øe AGóàHG ,´RÉæe ¿hóH »∏NGódG ó«©°üdG ≈∏©a ,¿GôjEG áë∏°üe »a âÑ°U »àdG á«dhódG QÉ«J øe IRQÉH á«°SÉ«°S äÉ«°üî°T ø«H kGôJƒJ 2007 ΩÉY ó¡°T ßaÉëªdG QÉ«àdG) »fÉéæ°ùaGQ »ª°TÉg ≥HÉ°ùdG »fGôjE’G ¢ù«FôdG QÉ«àdG) OÉéf …óªMCG Oƒªëe »fGôjE’G ¢ù«FôdG QÉ«Jh (∫óà©ªdG ø«°VhÉØe øe ä’hÉëe á«Ø∏N ≈∏Y ∂dPh (Oó°ûàªdG ßaÉëªdG ∞∏ªdG ¢Uƒ°üîH Üô¨dG ™e äÉ°VhÉØe AGôLEG ø«≤HÉ°S ø««fGôjEG ,∂dP ≈∏Y á«fGôjE’G á«dÉëdG IQGOE’G ¢VGôàYGh »fGôjE’G …hƒædG á¡LGƒªdG QÉWEG »a Iô«Ñc ä’ƒëJh äÉeÉ°ù≤fG ¿GôjEG äó¡°T Éªc ø««dƒ°UC’G QÉ«J á¡LGƒe »a »ªJÉNh »fÉéæ°ùaGQ …QÉ«J ø«H óMCG OÉéf »dÉëdG »fGôjE’G ¢ù«FôdG ó©j …òdGh øjOó°ûàªdG ø˘«˘¶˘aÉ˘ë˘ ª˘ dGh ø˘˘«˘ «˘ MÓ˘˘°UE’G ø˘˘«˘ H ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ J ¿ƒ˘˘µ˘ Jh ¬˘˘fÉ˘˘cQCG ΩÉ°ù≤fG ≈dEG áaÉ°VEG ,øjOó°ûàªdG ø«¶aÉëªdG ó°V ø«dóà©ªdG Üô¨dG ™e ¢VhÉØàdG ¥ôW ∫ƒM á«dÉëdG á«fGôjE’G IQGOE’G πNGO äÉbÉ≤°ûfG çhóM ≈dEG ∂dP ≈°†aCG »fGôjE’G …hƒædG ∞∏ªdG ¿CÉ°ûH ÉgôNBG ¿Éc á«fGôjE’G IQGOE’G πNGO ä’É≤à°SGh IójóY äÉeÉ°ù≤fGh ¿CÉ°ûH ø««fGôjE’G ø˘«˘°VhÉ˘Ø˘ª˘dG ô˘«˘Ñ˘c »˘fÉ˘é˘jQ’ »˘∏˘Y á˘dÉ˘≤˘à˘°SG äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G ô˘˘jô˘˘≤˘ J π˘˘©˘ dh ,»˘˘fGô˘˘jE’G …hƒ˘˘æ˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘ Ñ˘ ˘dG »a …ôµ°ù©dG ô£°ûdG ∞bƒJ ≈dEG QÉ°TCG …òdG ô«NC’G á«µjôeC’G á˘j’h Iô˘à˘a AÉ˘˘æ˘ KCG …CG 2003 ΩÉ˘Y ò˘æ˘e …hƒ˘æ˘dG ¿Gô˘˘jEG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H

¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤©dG ΩÉY ÖÑ°ùH ¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤©dG ΩÉY ≥ëH ó©j 2007 ΩÉY ¿CG Éªc

ÜÉ£N ø«H ..AGQƒ°TÉY 3/1 !áæàØdG ôÑæeh IóMƒdG ΩÉ˘˘eE’G OÉ˘˘¡˘ °ûà˘˘°SGh AGQƒ˘˘°TÉ˘˘Y iô˘˘cP É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ ˘Y ôq ˘ ˘ª˘ ˘J á˘©˘bƒ˘ª˘dG »˘a É˘ª˘¡˘æ˘Y ¬˘∏˘dG »˘°VQ »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ø˘˘«˘ °ùë˘˘dG ¬q≤M »a âÑµJQG »àdG á«îjQÉàdG áªjôédGh áª«KC’G ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ÜÉë°UCG ≥M »ah â«ÑdG ∫BG ≥Mh πªëJ á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘«˘î˘jQÉ˘J á˘©˘LÉ˘a »˘¡˘a ,º˘q∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y á˘°SQó˘e ió˘d á˘ë˘eÉ˘é˘dG ≥˘ë˘dG ìhQ »˘a Ió˘˘Y »˘˘fÉ˘˘©˘ e »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ÜÉ°üf IOÉYE’ ¬æY ¬∏dG »°VQ ø«°ùëdG ø˘e ¬˘LGô˘NEÉ˘H ≥˘ë˘dG ¿Gõ˘«˘e ≈˘dEG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dhó˘∏˘ d á˘aÓ˘î˘dG êÉ˘¡˘æ˘e ≈˘dEG …ô˘˘Ñ˘ é˘ dGh ¢Vƒ˘˘°†©˘˘dG ∂∏˘˘ª˘ dG ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ É¡«∏Y ¢q üf »àdG Ió°TGôdG º¶YC’G ájGó¡dG áØ«∏N ≥jó°üdG ôµH ƒHCG ÉgòØfh º∏°Sh Gòg π«Ñ°S »a ¬¡LGh Éeh √ó©H øe AÉª¶©dG áKÓãdGh .≥ëdG á«eÓ°SE’G ádhó∏d ádGó©dG Iôµa »a Ωƒ¡ØªdG Gòg Gòdh áYÉªédGh áæ°ùdG πgCG óæY Ió«≤©dG ≈bôe ≈bôj ó¡Y »a áYÉªédGh áæ°ùdG πgCG ∞bƒe ¿Éc π°UC’G »a Gòg º¡a º¡jCGôH •Éæj …òdG AÉª∏©dG π«Lh ∞∏°ùdG π˘«˘é˘H º˘¡˘WÓ˘à˘N’ á˘æ˘°ùdGh ÜÉ˘à˘µ˘ dG ä’’Oh ø˘˘jó˘˘dG ¬≤ØdG ∫Éée »a á°UÉNh πFGhC’G ø«©HÉàdGh áÑë°üdG ≈©°S øªe kGô«ãc ø°ùëj ºd …òdG ó°TGôdG »°SÉ«°ùdG ≈˘dEG ∞˘∏˘°ùdG á˘˘ª˘ FC’ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¬˘˘≤˘ Ø˘ dG ¢UÓ˘˘î˘ à˘ °S’ á«©£≤dG º¡ØbGƒeh á«≤«≤ëdG ¬æ«eÉ°†e ≈dEG ∫ƒ°UƒdG »°SÉ«°ùdG ∫ó©dG ¿CG »gh ájQƒëªdG á«°†≤dG »a á°UÉN …OÉ°üàb’G πaÉµàdG »a iôNCG ÖfGƒL øe ¬©ÑJ Éeh º¡ªeòH AÉaƒdGh Ö©°ûdG AÉeO ΩGôàMGh IhôãdG ™jRƒJh ºq K øeh á«eÓ°SE’G ádhó∏d á«ªeC’G IOÉ«°ùdG §°ùHh q»fÉ°ùfEG ≥£æªc IódÉîdG ádÉ°Sô∏d ÆÓÑdG ádÉ°SQ ™«°SƒJ PÉ≤fE’ â≤∏£fG »àdG IQÉ°†ëdG √òg ≈∏Y ÖLƒj Ωó≤àe ≥ëdG IOÉÑY ≈dEG OôØdG OÉÑ©à°SG øe º¡àjGógh ¢SÉædG øeDƒJ »dÉàdÉHh IQƒª©ª˘∏˘d É˘¡˘∏˘«˘°Uƒ˘J AÉ˘ª˘°ùdG á˘dGó˘Yh πNGódG »a á«°SÉ«°ùdG É¡àdGóY nôÑY á«eÓ°SE’G ádhódG π°üJ å«M ¬∏dG ¢VQCG ≈dEG ájhÉª°ùdG ádÉ°Sô∏d É¡ZÓHh ájGó¡dG ÜÉ£îH ájô°ûÑdG ò≤æJh ¢SÉædG ¢û«©j »µdh kÉ≤ah áæ°ùdG πgCG ∞bƒªH ôcòæd Oƒ©f Éæg øe .iôÑµdG ¿CÉ˘H ≈˘dhC’G ø˘«˘Jô˘«˘£˘N ø˘«˘à˘«˘°†b ø˘e ¥É˘«˘ °ùdG Gò˘˘¡˘ d ¬aÓN »a ≥ëdG ≈∏Y ¿Éc ¬æY ¬∏dG »°VQ Év«∏Y Éfó«°S »a ájhÉ©e OÉ¡àLG ¿CGh ¬æY ¬∏dG »°VQ ájhÉ©e ™e ¿Éc ÖdÉW »HCG øHG q»∏Y ø«æeDƒªdG ô«eCG ™e ¬YGõf ó¡©dG ∂dP òæe áæ°ùdG πgCG ∞bGƒe äôgÉ¶J óbh ÉkC £N ™e ¿Éc ≥ëdG ¿CÉH ∞bƒªdG Gòg ≈∏Y ó¡©dG Gòg ≈àM .¬æY ¬∏dG »°VQ »∏Y Éfó«°S »˘à˘dG AÉ˘©˘æ˘°ûdG Üô˘ë˘ dG á˘˘ª˘ jô˘˘L ¿CG »˘˘g á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh ¬æY ¬∏dG »°VQ ø«°ùëdG Éfó«°S ≥M »a ójõj É¡ÑµJQG ø«bÉ«°S ≈∏Y áeC’G Iô°UÉN »a IôLÉa áæ©W âfÉc ∫hC’G ,QÉ¡ædGh π«∏dG OOôJ Ée πª©dG Gòg øjój ÉªgÓc ójõj ¢û«éd ájQõªdG É¡à≤jôWh á©«æ°ûdG á∏©ØdG ºéM »a ójõj ¬«∏Y óªàYG …òdG »°SÉ«°ùdG ∞bƒªdG á«fÉãdGh á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘cô˘ë˘dGh ∞˘bGƒ˘ª˘∏˘d ¬˘à˘¡˘LGƒ˘eh ¬˘˘Hô˘˘M ∞bƒe ƒg Éªc ¿hôj GƒfÉc øjòdG ø«©HÉàdGh áHÉë°ü∏d kÉ≤∏£e áaÓîdG ≥ëà°ùj ’ ¬fCÉH áYÉªédGh áæ°ùdG πgCG ≥MCG ƒg øe ø«©HÉàdGh áHÉë°üdG π«L »a ∑Éæg ¿CGh ¿EÉa πÑb øe Éæ«H Éªch .ó°TGQ »Ñ©°T QÉ«àNÉHh ¬æe É¡H ∫ó˘©˘dG ƒ˘˘g á˘˘æ˘ °ùdG π˘˘gCG ió˘˘d ó˘˘°TGô˘˘dG º˘˘µ˘ ë˘ dG QGó˘˘e õjõ©dG óÑY øH ôªY áaÓN ≈∏Y ™ªLCG Gòdh »°SÉ«°ùdG ∂dÉe ΩÉeE’G π©L πH ¿hôNCÉàªdGh º¡æe ¿ƒeó≤àªdG ¬àÑKCG kÉ°üf õjõ©dG óÑY øH ôªY ø«æeDƒªdG ô«eCG äÉª∏c øjó°TGôdG AÉØ∏îdG øY π≤f Éªe ¬jód âÑK Ée ™e Ée ¬∏dG ∫ƒ°SQ ≈dEG ¬«a óæ°SCG …òdG ¬ÄWƒe »a ¬àÑKCGh ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ áæ°S »a ¿hoO mÜÉàc ∫hCG ƒgh ,¬æY í°U áeC’G ¬à≤∏Jh óMGh CÉWq ƒn eo »a ™ªLo h º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ¿hô≤dG √òg ∫GƒW É¡YÉ≤°UCG ¬H âaÉWh ™°SGh ∫ƒÑ≤H .¬∏dG AÉ°T ¿EG á«≤H åjóë∏dh .á«°VÉªdG

»HôY …CGQ AÉæH IOÉYEG ájõcôe á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æe ó°TGQ ôeÉY »a ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ´ƒªée øe §≤a %34 πãªJ á«æ«£°ù∏ØdG º¡≤M øe ¿ƒehôëe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG AÉæHCG øe %66 ¿CG ø«M ádhO ΩÉ«b ¿CG Éªc .ºgQhO Ö«¨jo h ,º¡JGOÉ«b QÉ«àNGh ,π«ãªàdG »a ô°UÉæY πc ≥≤ëj ’ IõZh ¢Só≤dGh áØ°†dG »a á∏≤à°ùe á«æ«£°ù∏a IOƒY ≥M ¬æ˘ª˘°V êQó˘æ˘j …ò˘dG ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG …Qô˘ë˘à˘dG ´hô˘°ûª˘dG .1948 ≥WÉæe »æ«£°ù∏a ¥ƒ≤Mh ,ø««æ«£°ù∏ØdG ø«ÄLÓdG ôjôëàdG á˘ª˘¶˘æ˘e AÉ˘æ˘H IOÉ˘YEG Üƒ˘∏˘£˘ª˘dG ¿CG è˘à˘æ˘à˘°ùf ≥˘Ñ˘°S É˘ª˘e »˘æ˘Wƒ˘dG è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG ¢†≤˘æ˘J ’ ,Ió˘jó˘L ¢SCG ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG áª¶æe èeÉfôÑ˘a ,É˘gQhOh É˘gQÉ˘°ùe Öjƒ˘°üJ ó˘«˘©˘J π˘H ,á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d kÉ«æWh Éª˘°SÉ˘b ≥˘ë˘H π˘ã˘ª˘jh ,ó˘©˘H ¬˘°VGô˘ZCG ó˘Ø˘æ˘à˘°ùj º˘d ô˘jô˘ë˘à˘dG øWƒdG »a »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG AÉæHCG ∫É°†æd kGóMƒeh ,kÉcôà°ûe ''AÉæÑdG IOÉYEG'' »eƒ¡Øe ø«H §∏îdG ΩóY Öéj Éægh .äÉà°ûdGh π°UhCG Ée ƒg áª¶æªdG äÉ°ù°SDƒe »a ºFÉ≤dG ™bGƒdÉa ,''π«©ØàdG''h ''π˘«˘©˘Ø˘à˘dG''h ,ΩÉ˘°ù≤˘f’Gh ∫É˘à˘à˘b’G ≈˘dEG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘dÉ˘˘ë˘ dG GPEG ,''AÉæÑdG IOÉYEG'' á«∏ª©d π°UÉM π«°üëJ ¿ƒµ«°S QhódG IOÉ©à°SGh É˘«˘∏˘©˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG í˘dÉ˘°üª˘dG »˘YGô˘J á˘«˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ Y âª˘˘J .»æWƒdG ∑ôà°ûªdGh

≥°ûeO »a º«≤e ÖJÉc

ó«MƒJ »a ¿ƒµà°S á˘Ñ˘©˘°üdGh á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘cô˘©˘ª˘dG ¿CGh ,á˘≤˘«˘≤˘ë˘dG Gò˘¡˘dh ,AÉ˘æ˘Ñ˘dG IOÉ˘YE’ ∑ô˘à˘°ûe Ωƒ˘¡˘Ø˘e ó˘æ˘Y »˘≤˘à˘∏˘à˘d º˘«˘gÉ˘˘Ø˘ ª˘ dG áæé∏dG ´ÉªàLG ó≤Y »a ™jô°ùàdG πLCG øe ihóL ¿hO â£¨°V ,IôgÉ≤dG ¿ÓYEG äGQGô˘b á˘ª˘Lô˘à˘d á˘Ø˘∏˘µ˘ª˘dG É˘«˘∏˘©˘dG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á£∏°ùdGh ôjôëàdG áª¶æe á°SÉFQ øµd ,AÉæÑdG IOÉYEG ¢ù°SCG ™°Vhh ∞jƒ°ùàdG Iôé°T ≈˘∏˘Y á˘≤˘∏˘©˘e äGQGô˘≤˘dG √ò˘g â≤˘HCG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äÉHÉîàf’G ¬JRôaCG …òdG ójóédG ™bGƒdG É¡ªgGO ≈àM ,á∏WÉªªdGh á£∏°ùdG á°SÉFQ âYQÉ°S å«M ,Iô˘«˘NC’G á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ∫Gõdõd ≈dhC’G á¶ë∏dG òæe á«æ«£°ù∏ØdG á˘ª˘¶˘æ˘e ∫É˘«˘M É˘¡˘JÉ˘°SÉ˘«˘°ùd á˘«˘∏˘µ˘°T á˘©˘LGô˘e ≈˘dEG á˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG …OÉ˘«˘≤˘dG Qhó˘dG ≈˘∏˘Y õ˘cô˘j »˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘˘¡˘ HÉ˘˘£˘ N ìGQh ,ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG á¡LGƒe »a ,á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æªd »©LôªdGh »∏«ãªàdGh Gòg Qƒ£J ¿EGh ,QhódG Gò¡H QGôbEÓd ¢†aGôdG ¢SÉªM ácôM ÜÉ£N É¡ª∏°ùJ ó©H ¢SÉªM â¡LGh »àdG äÉjóëàdG ¥É«°S »a ÜÉ£îdG á˘ª˘¶˘æ˘e ø˘«˘H ¥ô˘Ø˘«˘d ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG á˘eƒ˘˘µ˘ M á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘d »a ø««æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘∏˘d Ió˘Mƒ˘e ''á˘«˘fÉ˘«˘c'' ø˘e ¬˘∏˘ã˘ª˘J É˘ª˘H ô˘jô˘ë˘à˘dG »˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘dG É˘gQhO ø˘«˘Hh ,¢SÉ˘ª˘M ¬˘H ô˘≤˘J Gò˘gh ,äÉ˘à˘°ûdGh ø˘˘Wƒ˘˘dG »a iƒ≤dG πc π«ãªJ ºàj ≈àM ,¢SÉªM ¬°†aôJ …òdG ™eÉédG .É¡JÉÄ«g âÑãj ,äÉ©ÑJ øe ¬«∏Y ÖJôJ Éeh IõZ »a ™bh …òdG ∫Éààb’G ¿EG ádÉë˘dÉ˘H ∞˘°ü©˘J »˘à˘dG á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘eRC’G ø˘e »˘æ˘Wƒ˘dG êô˘î˘ª˘dG ¿CG AÉæHCG ó«MƒJ ó«©j ,πeÉ°T »æWh πëH ’EG øµªe ô«Z ,á«æ«£°ù∏ØdG AÉæHCG ∫É°†f ™e πeÉµàjh ,äÉà°ûdGh øWƒdG »a »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ,1948 ΩÉY á∏àëªdG á«æ«£°ù∏ØdG ≥WÉæªdG »a »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ,á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG áeƒµM èeÉfôH ≈∏Y ≥aGƒàdG ¬≤≤ëj ’ Gògh ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CG »a πµ°ûj ’h ,πëdG QÉWEG »a êQóæj …òdG ¿CG øµªj ’ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d ô«°üªdG ôjô≤J ≥ëa ,kÓeÉ°T kÓM äÉà°ûdG »a »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG äÉfƒµe IOGQEG ´ÉªLEÉH ’EG ≥≤ëàj á£∏°ùdGh ,1948 ΩÉY á∏àëªdG ≥WÉæªdGh IõZh ¢Só≤dGh áØ°†dGh

á«WGô≤ªjO ¢ù°SCG ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æe äÉ°ù°SDƒe á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG iƒ˘≤˘dGh π˘FÉ˘°üØ˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘ZCG ô˘Ñ˘ à˘ ©˘ Jh ,á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ fG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘ã˘ «˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y â©˘˘bh »˘˘à˘ dG äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG á˘˘jQÉ˘˘°ù«˘˘ dGh ¢†aôJh ,»æWƒdG ´ÉªLE’ÉH ≈¶ëJ ’h ,ájQƒà°SO ô«Z »æ«£°ù∏ØdG èeÉfôÑdG øY ÉLhôN É¡«a iôJh ,É¡JÉ≤«Ñ£Jh ƒ∏°ShCG äÉ«bÉØJG äÉ«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ¿CÉ˘H É˘gQGô˘bEG º˘ZQ ,ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ∂dòd ,É¡∏gÉéJ øµªj ’ ¢VQC’G ≈∏Y ™FÉbh â≤∏N É¡JÉ≤«Ñ£Jh ¢SÉ°SCG ≈∏Y á∏eÉ°T äÉ°VhÉØe »a ∫ƒNódÉH ÉgRhÉéJ ≈dEG ƒYóJ .á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dÉH á°UÉîdG á«dhódG á«Yô°ûdG äGQGôb É˘e ¿É˘à˘∏˘dG »˘eÓ˘°SE’G OÉ˘¡˘é˘dGh ¢SÉ˘ª˘M É˘à˘cô˘M ,É˘ª˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘e ¿ÉjôJ ,á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æe äÉ°ù°SDƒeh ôWCG êQÉN ¿’GõJ ≈˘dEG ó˘æ˘à˘°ùJ ¿CG Öé˘j á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e AÉ˘æ˘H IOÉ˘YEG á˘«˘∏˘ª˘Y ¿CÉ˘H Aƒ°V ≈∏Y ,»æ«£°ù∏ØdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG á«æH »a ójóédG ™bGƒdG πFÉ°üah iƒb QhO ™LGôJh ,»°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G äÉcôM QhO »eÉæJ äÉHÉîàf’G èFÉ˘à˘f ¬˘à˘°ùµ˘Y É˘ª˘c ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e øe øjô°û©dGh ¢ùeÉîdG »a äôL »àdG á«æ«£°ù∏ØdG á«©jô°ûàdG çGóMEG IQhô°V øe ∂dP ¬«∏ªj Éeh ,2006 (ôjÉæj) »fÉãdG ¿ƒfÉc ºà«d ,á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æe èeÉfôH ≈∏Y á«°ù«FQ äGô««¨J •ô˘°ûc Gò˘g ™˘°Vƒ˘jh ,ø˘«˘à˘cô˘ë˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘jDhô˘dG É˘¡˘æ˘«˘ ª˘ °†J ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ d »˘˘∏˘ «˘ ã˘ ª˘ à˘ dGh …OÉ˘˘«˘ ≤˘ dG Qhó˘˘dÉ˘˘H º˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘∏˘ d »a π«ãªàdG ºéM ¢üîj »¡jóH •ô°T ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,á«æ«£°ù∏ØdG .É¡JÉ°ù°SDƒeh áª¶æª∏d ájOÉ«≤dG äÉÄ«¡dG …òdG ≥aGƒàdG ¿CG á≤HÉ°ùdG äÉ«£©ªdG IAGôb øe ¿É«©∏d í°VGƒdG (2005/3/17) IôgÉ≤dG ¿ÓYEG »a á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ø«H ™bh ¢VÉ¡æà°S’ πNóªc ,á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æe AÉæH IOÉYEG ≈∏Y »˘a kÉ˘bô˘¨˘eh kÉ˘ª˘¡˘Ñ˘e AÉ˘L ¬˘à˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ,á˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘dÉ˘˘ë˘ dG á˘°†bÉ˘æ˘à˘ª˘dG äGAGô˘≤˘dG ∂dP π˘«˘dOh ,¬˘LhCÓ˘d k’É˘ª˘Mh ,á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG .√QGô˘bEG ≈˘∏˘Y äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K ó˘©˘H ,IOƒ˘°ûæ˘ª˘dG AÉ˘æ˘H IOÉ˘YEG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ ª˘ d √ò˘g á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e ∑Qó˘J âfÉ˘c ¬˘∏˘LCG ø˘e â∏˘°VÉ˘f »˘˘à˘ dG iƒ˘˘≤˘ dGh

≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG πc èeGôHh äGQÉ©°T ≈bÓàJ πNóªdG ƒg á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘d QÉ˘Ñ˘à˘Y’G IOÉ˘YEG ¿CG »˘à˘dG á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘eRCÓ˘d …Qò˘L π˘M OÉ˘é˘ jE’ »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG AÉæÑdG IOÉYEG ¿CG AôªdG ∫Éî«d ≈àM ,á«æ«£°ù∏ØdG ´É°VhC’ÉH ∞°ü©J øµdh .ájôë°S áØ°Uh »g ,Oôée QÉ©°ûc äAÉL ¿EGh ≈àM IOƒ°ûæªdG ¿CG óéæ°S ,QÉ©°ûdG ÜGƒ°U øe ºZôdG ≈∏Yh ,¢ü«ëªàdG øe π«∏≤H ≈dEG kÉ«©bGh ∫ƒëàj á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æe AÉæH IOÉYEG Ö∏£e º¡ØdG øe É«fódG OhóëdG ÜÉ«Z ÖÑ°ùH ,É¡JGP óëH áªFÉb áeRCG øµªj Ée Gògh .kÉfƒª°†eh kÉ°ù°SCG ''AÉæÑdG IOÉYEG'' á«∏ª©d óMƒªdG äÉ˘«˘©˘Lô˘ª˘dGh iƒ˘≤˘∏˘d á˘æ˘∏˘©˘ª˘dG ∞˘bGƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘e ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H ¬˘˘°ùª˘˘∏˘ J .áØ∏àîªdG á«æ«£°ù∏ØdG á«°SÉ«°ùdG ,¢SÉÑY Oƒªëe IOÉ«˘≤˘H á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG á˘°SÉ˘FQ á˘°ù°SDƒ˘e á˘ª˘¶˘æ˘ª˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG »˘˘a ƒ˘˘g …ò˘˘dG Ωƒ¡Øªd ±OGôªc ''áª¶æªdG äÉ°ù°SDƒe π«©ØJ'' ìô£J ,ôjôëàdG ¿CG ≈∏Y QGô°UE’G kÉæª°V ¬JÉ«W »a πªëj Gògh ,''AÉæÑdG IOÉYEG'' ≈∏Y áæª«¡e íàa ácôM AÉ≤H øe ≥∏£æJ ¿CG Öéj AÉæÑdG IOÉYEG π«FGô°SEG ø«H á©bƒªdG äÉ«bÉØJ’G ¿CG QÉÑàYGh ,áª¶æªdG äÉ°ù°SDƒe ,(ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e É˘¡˘à˘©˘bh kÉ˘«˘∏˘µ˘°T) á˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdGh »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG ¥Éã«ªdG ≈∏Y É¡dÉNOEG ºJ »àdG äÓjó©àdGh ádhÉW ≈∏Y áMhô£e ô«Z äÉª∏°ùe áHÉãªH (1998 áæ°S äôbCG) ≥JÉY ≈∏Y ™≤J á«dhO äÉeGõàdG áØ°U πªëJ äÉ«bÉØJ’G ¿C’ ,QGƒëdG äAÉéa äÓjó©àdG ÉeCG ,á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdGh ôjôëàdG áª¶æe .äÉeGõàd’G √ò¡d á∏ªµe IQhô°†dÉH ™e ∞∏JCÉJ »àdG á«æ«£°ù∏ØdG ájQÉ°ù«dGh á«WGô≤ªjódG iƒ≤dG ÉeCG á«fÉãdG ¢ù«°SCÉàdG IOÉYEG òæe á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æe »a íàa ΩÉeR É¡ª∏˘°ùJh á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG ≈˘dEG π˘FÉ˘°üØ˘dG ∫ƒ˘NO) 1968 ΩÉ˘©˘dG »˘˘a ™bGƒdG πX »a øµªe ô«Z áª¶æªdG π«©ØJ ¿CG iôJ ,(É¡«a IOÉ«≤dG á©LGôe AGôLEG øe óH ’ »dÉàdÉHh ,áª¶æªdG äÉ°ù°SDƒªd øgGôdG ''AÉæH IOÉYEG'' á«∏˘ª˘Y É˘¡˘«˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘J ,á˘∏˘eÉ˘°T á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘Jh á˘«˘°SÉ˘«˘°S

…CGô```dG `g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G opinion@alwatannews.net

Iss:764:Oó©dG Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

OPINION

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

è```````°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY º¡aƒN Ú«é«∏î∏d ôØZG º¡∏dG ø˘e iƒ˘à˘°ùŸG Gò˘g á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J ¿CG á˘ª˘¶˘fC’G ≠˘∏˘ Ñ˘ J ¿CGh ,¬˘˘JGQÈ q e ∂dò˘˘d ÉÃô˘˘a ±ƒÿG øe ójõj ¿CG ≈æªàJ å«ëH iƒà°ùŸG Gòg á«é«∏ÿG √QÈjÉ˘e ∂dP ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ j ÉÃô˘˘a É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ±ÓÿG ≥˘˘°T .É°†jCG å«ëH ∑QódG Gòg »é«∏ÿG øWGƒŸG ≠∏Ñj ¿CG øµd …òdG √ô¶f ‘ …OÉ«b hCG ¿É°ùfEG ¢†¨HCG íjô°üàH ìôØj ºµ◊G Ió°o S ¤EG AÉL ¿CG òæe ¬JÉ°SQÉ‡ πc øe CÉ«≤àj ,iÈµdG áeÉ£dG »g √ò¡a ΩGƒYCG á«fÉªK áHGôb πÑb ó˘æ˘Y ¿É˘«˘≤˘à˘∏˘j ¬˘aƒ˘Nh ¬˘eÉ˘˘µ˘ M ±ƒ˘˘N ¿CG ∞˘˘°ûµ˘˘jÉ˘˘e √ò˘g ¿CG ƒ˘d çó˘ë˘ j ø˘˘µ˘ j ⁄ Gò˘˘gh ∑Î°ûe ™˘˘WÉ˘˘≤˘ J ÉYk QOh ¬fGó∏Ñd Gók æ°S ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¿Éc »àdG ádhódG êQÉN øe ìÉjôdG É¡H »JCÉJ äGRhÉŒ ájCG øe É¡d Ék©«æe øHG ≈∏Y »NCGh ÉfCG) πFÉ≤dG πãŸG ™e Ék«°TÉ“ º«∏bE’G ¿CG ô£°VG ¬æµd ,(Öjô¨dG ≈∏Y »ªY øHGh ÉfCGh ,»ªY ¿CG ∫hÉëjh √QGô≤à°SG Oó¡j …òdG Gòg ¬ªY øHG »¨∏j ¿CG óLh ¿CG ó©H π°UGƒàe ÖYQ ‘ ¬JÉ«M ¢û«©j ¬∏©éj AGóYCG qódCG ™e √ój ™°†j ¿CG ó©à°ùe Gòg º©dG øHG ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘ aCG ∫ƒ˘˘NO ¬˘˘d π˘˘¡˘ °n ù˘˘o«˘ a á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘eC’G .»eƒ≤dG ¬°ùM AÉ«ME’ √ój ≥∏£j ¿CG πHÉ≤e ¥Gô©dGh ΩÉªàg’G ≈∏Y º∏°ùe πc (¢U) ∫ƒ°SôdG ≈°UhCG ó≤d ≈àM QÉ÷ÉH »æ«°Uƒj πjÈL ∫GRÉe'' :∫É≤a QÉ÷ÉH »˘é˘«˘∏ÿG ø˘WGƒŸG ≠˘∏˘H ó˘bh ,''¬˘KQƒ˘˘o«˘ °n S ¬˘˘fCG âæ˘˘æ˘ X É¡©e ™WÉ≤àj ¿CG IÒãc QƒeCG ‘ ¬JÉeƒµM ™e ∞∏àıG ób QÉ÷G Gòg øµj ⁄ ¿EG ≈æªàjh ,á«gGôµdG √òg ‘ ¬JÉ°SQÉ‡ ¿CG óLh ¿CG ó©H ,º«∏bE’G Gòg ‘ kÓ°UCG ódh ¿CG) »˘é˘«˘∏ÿG Ö©˘°ûdG »˘˘°ùfh ¬˘˘dGƒ˘˘bCG ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J (É¡eGóîà°SÉH ¬¡≤a ¬©aój »àdG ¬JGhOCG ióMEG á«≤àdG .≥HÉ°ùdG Üô¨dG π«ªY ΩÉjCG ≈∏Y ºMÎa ¿CG øjôNB’G πÑb ÉæØ°ûàcG øjôëÑdG ‘ ÉæfCG í«ë°U áÄØdG √òg AGƒ≤à°SG AGQh º∏°ùŸG º©dG øHGh QÉ÷G Gòg AÉjôHC’G ™aóH øeC’G á∏î∏N ∫hÉ– »àdG á«°SÉ«°ùdG √QhO ¢SQÉÁ ∫GRÉe ΩÉ¶ædG ¿C’ ’ ,ΩÉ¶ædG á¡LGƒŸ kIƒæY 1975 ΩÉY »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¥ÓZEG óæY ≥HÉ°ùdG §≤°S ¿CG òæe äQÉ°U áÄØdG √òg ¿C’ πH ,QÈe ¿hOh ójôJ ÉgGƒg ™e Ö°SÉæàj Ée AÉLh »µjôeC’G π«ª©dG É˘¡˘î˘jQÉ˘J á˘«˘°SÉ˘æ˘à˘e É˘¡˘à˘Hhô˘Y ÜÉ˘Ñ˘∏˘L ø˘e êô˘î˘J ¿CG .≥jô©dG »Hô©dG ¬˘à˘Hhô˘Yh ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g »˘˘Ñfi π˘˘c ¿EÉ˘ a É˘˘æ˘ g ø˘˘e º¡à«gGôc äQÉ°U ≈àM ÖYôdG øe á∏Môe ¿ƒ°û«©j ¬˘°ùØ˘f ⁄É˘¶˘dG »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G ø˘˘e ÌcCG Gò˘˘g º˘˘©˘ dG ø˘˘H’ ‘ Iójó÷G IOÉ«≤dG ¿CG A’Dƒ¡d í°†JG ¿CG ó©H É°Uƒ°üN ‘ A»°T πc ≈∏Y ≥HÉ°ùdG PGƒëà°S’G AGOQ â©∏N ÉfOÓH äÉ«fÉµeE’G ájOhófi ºZQ ∫hÉ– »gh ,ó∏ÑdG Gòg ∫ÓN øe Ö©°ûdG »°VôoJ ¿CG è«∏ÿG ∫hóH áfQÉ≤e á°û«©ª∏d Ú°ù– øe Ió©°UC’G ∞∏àfl ≈∏Y äGRÉ‚EG ∫ƒ°ü◊G ‘ ÚæWGƒŸG äÉMƒªW ≥«≤– ‘ áYô°Sh ∫hódG πc äÉjôM ¥ƒØJ OÉµJ ájôMh øcÉ°ùe ≈∏Y »eÉÙG ∫Éb Éªc É¡JGP á«HhQhC’G ∫hódG πH á«Hô©dG .á«fƒjõØ∏àdG IhóædG ∫ÓN …RÉZ ójôa √ô˘µ˘j ¬˘˘fCG º˘˘¡˘ aô˘˘YCG ø˘˘jò˘˘dG ó˘˘MCG »˘˘H π˘˘°üJG ó˘˘≤˘ d êQƒL íjô°üJ øe ÉkMôa ¿Éc ¬æµd ,IóëàŸG äÉj’ƒdG π«FGô°SEG ≈∏Y Ωƒég …CG øe º©dG øHG QòM ÚM ¢TƒH IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ¬æe kGQƒ©°T πH π«FGô°SEG ‘ ÉvÑoM’ iôNCG Iôe ¿hÉ©àdG OhÉ©J ¿CG ‘ áMƒ°üf áHƒJ âHÉJ Gò˘g π˘©˘LÉ˘e ,¥Gô˘©˘dG ‘ çó˘˘M É˘˘e ÜÉ˘˘≤˘ YCG ‘ É˘˘¡˘ ©˘ e …hó˘˘ Y hó˘˘ Y) π˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ ãŸG ô˘˘ cò˘˘ à˘ ˘°ùj ≥˘˘ jó˘˘ °üdG .(»≤jó°U á˘˘ eÉ˘˘ Y »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ø˘˘ WGƒŸG Qƒ˘˘ ©˘ ˘°ûH ≠˘˘ ∏˘ ˘H ó˘˘ ≤˘ ˘ d äƒ°üdG ÖMÉ°U ‹ π°üJG ¿CG ¢UÉN ¬LƒH »æjôëÑdGh IƒYO ∞ë°üdG äô°ûf Ωƒj ô°UÉfƒH øjRôdG ÇOÉ¡dG ∫ƒ≤j »c ,IQÉ÷G ádhódG IQÉjõd AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ≈˘∏˘Y ß˘aÉ˘ë˘f ¿CG É˘æ˘≤˘M ø˘eh Úæ˘WGƒ˘e É˘æ˘à˘Ø˘°üH ‹ á«Ñ∏J ≈∏Y √ƒq ª°S ≥aGƒj ¿CG ≈æ“CG ’ ∂dòdh ,ÉfRƒeQ .IƒYódG ∂∏J »é«∏ÿG øWGƒŸG pâ∏°UhCG áª∏°ùŸG IQÉ÷G É¡àjCG GPÉŸ º˘˘¡˘ ∏˘ dG ô˘˘Ø˘ ZÉ˘˘a ,á˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ e ∑Qqó˘ ˘dG Gò˘˘ g ¤EG ‘ Úªqgƒàe ¿ƒfƒµj ó≤a ,±ƒÿG Gòg Ú«é«∏î∏d .º©dG øHG ô£ÿ º¡J’Éë

äl ÉMQÉ£e

∫É› ≈∏Y xó©J á«ØFÉ£dG É¡JÉ«dhDƒ°ùeh ádhódG •É°ûf ÖjòdG ∫Éªc øe Ωƒj ‘ ÉfóæY √Gôf ¿CG ≈æªàf ’h ,Gójó– ¿ÉæÑd ‘h ¥Gô©dG ∞FGƒ£dG ÚH (á°ü°UÉÙG ¿ƒª°†Ã) IGhÉ°ùŸG ≥«≤– ¿EG ..ΩÉj’G á˘˘dGó˘˘©˘ dG ¤EG ’h á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ¤EG …ODƒ˘ j ’ á˘˘ dhó˘˘ dG QÉ˘˘ WEG ‘ OGô˘aCG ÚH IGhÉ˘°ùe É˘¡˘°SÉ˘°SCG ‘ á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ¿C’ ,á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ø˘e ¢SÉ˘°SCG …CG ≈˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J ’h ,äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ Lh ∞˘˘FGƒ˘˘W ÚH â°ù«˘˘dh ∞FGƒ£dÉa ..É¡JGQÈe âfÉc Éª¡eh ,É¡Yƒf ¿Éc Éª¡e á°ü°UÉÙG kÉjó©J πµ°ûJ »bƒ≤Mh »YÉªàLGh »°SÉ«°S ¿É«c äGP äÉ°ù°SDƒªc QÉ«àN’G ∫É› ≈∏Yh É¡JÉ«dhDƒ°ùeh ádhódG •É°ûf ∫É› ≈∏Y .…OôØdG ≥£æŸG ¿CG áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ ¥Gô©dGh ¿ÉæÑd çGóMCG äócCG óbh Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ™˘˘æÁh QÉ˘˘é˘ Ø˘ f’G ¤EG á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ »˘˘°†Ø˘˘j »˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ≈°TÉªàj …òdG πµ°ûdÉHh º«∏°ùdGh »©«Ñ£dG »°SÉ«°ùdGh »YÉªàL’G ΩÉ¶ædG ™£à°ùj ’ å«M á«fóŸG ƒëf Ωó≤àdGh ïjQÉàdG ácôM ™e á«˘Ø˘FÉ˘£˘dG QÉ˘µ˘aC’Gh äÉ˘gÉŒ’G ≠˘∏˘Ñ˘J ÚM Oƒ˘ª˘°üdG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G .QÉ«¡f’G ¿ƒµj ,¿É«∏¨dG áLQO

»æjôëH ÖJÉc

≈˘∏˘Y Ö°SÉ˘µŸGh º˘FÉ˘°ù≤˘dGh äƒ˘«˘Ñ˘dGh ∞˘FÉ˘Xƒ˘˘dGh Ö°UÉ˘˘æŸG ™˘˘jRƒ˘˘J ¢ù°SDƒj áª°ù≤dG øe ´ƒædG Gòg ¿CÉH Gó≤à©e ,±ô°U »ØFÉW ¢SÉ°SCG Gòch -ádGó©dG ¿CG É¡«a AGôpe ’ »àdG á≤«≤◊Gh ..IOƒ°ûæŸG ádGó©∏d ΩÉeCG √OGôaCG ihÉ°ùàj ™ªà› ‘ ’EG ≥≤ëàJ ’ -á«WGô≤ÁódG πc AÉ¨dEG ƒg IGhÉ°ùŸG √ò¡d …Qhô°†dG •ô°ûdGh ,¿ƒfÉ≤dGh ádhódG ™ªàÛG ‘ áØFÉ£dG ƒg §«°SƒdG Gòg ,ádhódGh OôØdG ÚH §«°Sh ’ ™ªàÛG Gòg πãe ‘h ,∞FGƒ£dG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¬°ùØf º¶æj …òdG ¿ƒµj OôØdGh ,áØFÉ£dG ‘ ƒ°†©c ’EG OôØdG ≈∏Y ádhódG ±ô©àJ øe ¬àjOôa ¿ƒµJh ,áØFÉ£dG ∫ÓN øe (øWƒdG) ádhó∏d √DhÉªàfG √DhÉ˘ª˘à˘fG ¿ƒ˘µ˘j É˘ª˘c ,á˘°übÉ˘f á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘«˘MÉ˘˘æ˘ dG ájôë∏d ∫É› ∑Éæg ¿ƒµj ’ IOGQE’G ÜÉ«Z ‘h ,kÉ°übÉf »æWƒdG äÉ˘˘Ä˘ a π˘˘H ,ø˘˘Wh ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ’ ∑Gò˘˘æ˘ «˘ Mh ,á˘˘«˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dGh IOó¡e á°ù°SDƒe É˘¡˘æ˘µ˘d ,á˘dhO ≈˘ª˘°ùJ ,á˘°ù°SDƒ˘e π˘µ˘°ûJ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG hCG ¿ÉëàeG ∫hCG ‘h ,á¶◊ …CG ‘ ΩÉ°ù≤f’Gh QÉ«¡fÓd á°Vô©eh ‘ √ÉæjCGQ Ée Gògh ,»LQÉN hCG »∏NGO »≤«≤M ó– …CG á¡LGƒe

Újƒà°ùŸG ≈∏Y ,kÉfƒfÉb Ωô›h lQƒ¶ﬁ ¬dÉµ°TCG ™«ªéH õ««ªàdG øe ójó©dG ∫GõJ Éeh ájô°ûÑdG â°VÉN óbh ,‹hódGh »æWƒdG IGhÉ˘°ùŸG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ìÉ˘Ø˘µ˘dG ∫Ó˘N ø˘e ∂dP π˘LCG ø˘˘e ä’É˘˘°†æ˘˘dGh ¤EG êÉà– ∫GõJ Ée ¢VQC’G ≈∏Y èFÉàædG ¿CG ’EG ,É¡dÉµ°TCG ™«ªéH Öjò¡J π°UGƒàj ≈àM á«bƒ≤◊G ä’É°†ædGh Oƒ¡÷G øe ójõŸG Ée …òdG º¡ØdG ÒKCÉJ â– ,QGôªà°SÉH IGhÉ°ùŸG äÉ°SÉ«°Sh ÚfGƒb m ™jô°ûJ ádCÉ°ùe â°ù«d IGhÉ°ùŸG ¿CG á≤«≤◊ Aƒ°ûædG QƒW ‘ ∫Gõj .á«YÉªàLGh á«aÉ≤K ádÉM É¡fEG πH ,Ö°ùMh GkOÉ˘©˘HCG ò˘î˘à˘j õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ø˘Y åjó◊G ¿CG É˘fó˘æ˘ Y á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ¿CG ’EG øe ⁄É©dG ‘ á«bƒ≤◊G äGQÉ°ùŸG ™e ÉeÉ“ á°†bÉæàeh á°ûgóe äÉjóàæŸGh äÉHÉàµdG øe ójó©dG Oƒ°ùj …òdG Öjô¨dG ≥£æŸG ∫ÓN øe ´ƒf ¤EG áMGô°U »YGódG ≥£æŸG ƒgh ,äÉ«dÉ©ØdGh äÉHÉ£ÿGh º˘«˘≤˘dG ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘˘H ,A»˘˘°T π˘˘c ‘ ,á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG á˘˘°ü°UÉÙG AÉæHCG ÚH ¢UôØdG DƒaÉµJh ájƒdhC’Gh áLÉ◊Gh IAÉØµdÉH á≤∏©àŸG ¤EG áMGô°U ádhódG ƒYój …ô°ûà°ùŸG ≥£æŸG Gògh ,óMGƒdG øWƒdG

ΩÓ¶dG ¢†a …ôjô°ùdG OÉ°ùØdG ƒ∏ëdG AÉah ∫ÉM ƒg ∞«c :É¡æ«H øe ä’DhÉ°ùàdG øe á∏ªL QƒãJ Éægh QƒàØdG qÜój GPÉªd ?êGhR áæ°S ô°ûY á°ùªN ó©H á«°ùæédG ábÓ©dG ?ô°ûÑdG »æH ø«H »fÉ°ùfE’G π°UGƒàdG ´GƒfCG πªLCG »a øgƒdGh ?ÉæJô°SCG ó°ùØj GPÉe »°ùæédG ¥ÉØædG êGhRC’G ¢†©H ¢SQÉªjh OÉ°ùLC’G iôq ©àJ ∞«c êQÉN á«°ùæ˘é˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘J GPÉ˘ª˘d ?á˘æ˘aô˘ë˘dG ≈˘¡˘à˘æ˘e »˘a äÉbÓ©dG ¢†©H ¿ƒµJh ?¿ƒµJ Ée πªLCG êGhõdG á°ù°SDƒe ¥É£f ?¿ƒµj Ée ™°ûHCG á«LhõdG ábÓ©dG QÉWEG πNGO á«°ùæédG »JCÉJ êGhõdG πcÉ°ûe ™«ªL ¿EG :…hGô©°ûdG óªëe ï«°ûdG ∫ƒ≤j ø˘ª˘°V ø˘˘e ¢ùæ˘˘é˘ dG á˘˘°SQÉ˘˘ª˘ e ∫É˘˘NOEG ¿EG .±É˘˘ë˘ ∏˘ dG âë˘˘J ø˘˘e ó≤Y ºµëH ø«LhõdG Óc ≈∏Y á°VhôØªdG á«LhõdG äÉÑLGƒdG .É¡àeôH á«LhõdG ábÓ©dG ô«eóJh OÉ°ùaEG ≈dEG kÉªàM …ODƒj êGhõdG ø«H á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dG ¢SóbCGh πªLCG øeh øa ¢ùæédÉa ÖëdG äÉLQO ≈bQCG á°SQÉªe »æ©J ¢ùæédG á°SQÉªªa ,ô°ûÑdG »æH ¿Éc Éª∏c ,ôjô°ùdG √ôWÉ°ûj øe »a Ékªs«àe ¿É°ùfE’G ¿Éc Éª∏µa ¿CG ≥ëdG ¢ùæédÉa ,AÉ≤d πc »a ¢ùæédG ójóéàd IÉYóe ∂dP .∂«°Vôj Ée ≈∏Y π°üëàd ∑óæY Ée πªLCG »£©J

á«æjôëH á«bƒ≤M

¿EG .í«ë°üdG êGhõdG ó≤©d áHƒ∏£ªdG á«Yô°ûdG øY áª«b π≤J ΩƒædG áaôZ »a π°üëj ÉªH kAóH É¡∏«°UÉØJ πµH á«LhõdG ábÓ©dG ô«ãµdG ∫òH ≈dEG Éª¡æe êÉàëJ ΩÉ©£dG IóFÉe ≈∏Y ¢Sƒ∏édG ájÉ¨d Éª¡æe êÉàëj Gògh ΩÉªàg’Gh ájÉæ©dG øe ójõªdGh AÉ£©dG øe .¢†©ÑdG Éª¡°†©H √ÉéJ á«dhDƒ°ùªdG øe ô«Ñc Qób ≈∏Y Éfƒµj ¿CG øe óeC’G πjƒ£dG ó«©°ùdG êGhõdG äÉ«°SÉ°SCG ∫ÉªLEG øµªjh áÑZôdG :≥jôW øY ¬æY ôÑ©j …òdG »HÉéjE’G π°UGƒàdG ∫ÓN äÉ˘«˘HÉ˘é˘jE’G ≈˘∏˘Y õ˘«˘cô˘à˘dGh QGƒ˘ë˘∏˘d π˘Ñ˘°S í˘à˘a ,´É˘ª˘à˘°S’G »˘a .ΩÉ°üîdG Iôàa øe π«∏≤àdGh ΩGó¡dG ó≤ædG øY OÉ©àH’Gh ™e ábÓ©dG ôjƒ£J :ó«©°ùdG êGhõdG ¢ù°SCG øe ôNBG ÖfÉL AGó˘HEGh AÉ˘ª˘à˘f’Gh A’ƒ˘dGh ΩGô˘à˘M’Gh ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG QÉ˘˘¡˘ XEGh ,äGò˘˘dG π°UGƒàdG ôÑà©jh ôªà°ùªdG ºYódGh ádÉ©ØdG ácQÉ°ûªdGh ΩÉªàg’G òNCÉj å«M Ió«©°ùdG á«LhõdG ábÓ©dG õFÉcQ ºgCG øe »ØWÉ©dG äGôÑfh äÉcôëdGh ¢ùª∏dGh ¬LƒdG äGô«Ñ©J »a :áØ∏àîe k’Éµ°TCG .äGAÉªjE’Gh äƒ°üdG á«YÉªàL’G ÖfGƒédG øY π≤j ’ á«ªgC’G »a ájÉZ ôNBG ÖfÉL ..ø«LhõdG ø«H á«°ùæédG ábÓ©dG »gh ôcòdG á≤HÉ°ùdG

øe πbCÉH hCG áæ°S øjô°ûY ó©Hh ¿ƒµj Ée πªLCÉH ôeC’G CGóÑj ≥jôH âØîjh áØ¡∏dG ÖgòJ ÉvjOÉY A»°T πc íÑ°üj π«∏≤H ∂dP hCG ¬jô¨j Égó°ùL ó©j ºdh ôjô°ùdG Ωô¡jh ¥ƒ°ûdG πHòjh ø«æ«©dG πªëdG á«∏ªY ¬à≤gQCG Éeó©H ≥HÉ°ùdG »a ¿Éc Éªc ¬°s ùpM Ö¡∏j .É¡d áÑ°ùædÉH ÉÄk «°T πãªj √ó°ùL OÉY Éeh IO’ƒdGh á˘æ˘NÉ˘°ùdG ¢SÉ˘Ø˘fC’G ô˘î˘Ñ˘à˘Jh Qƒ˘¡˘¶˘dG π˘˘HÉ˘˘≤˘ à˘ J π˘˘«˘ ∏˘ dG »˘˘ah IQƒ˘°üdG √ò˘g á˘aô˘¨˘dG AÉ˘LQCG õ˘¡˘j …ò˘dG ô˘«˘ î˘ °ûdÉ˘˘H ∫ó˘˘Ñ˘ à˘ °ùjh ä’É˘˘M ¢†©˘˘Ñ˘ d Ωƒ˘˘æ˘ dG á˘˘aô˘˘Z »˘˘a çó˘˘ë˘ j É˘˘ª˘ d á˘˘«˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘dG .ø«LhõàªdG ¿ÉLhõdG ∫hÉëj á«Lƒdƒ«ÑdGh á«°ùØædG äGô«¨àªdG πX »ah ø˘jô˘NB’G ™˘e π˘FGó˘H OÉ˘é˘jEG hCG É˘Ñ˘°u üdG ΩÉ˘jCG iô˘cP ≈˘∏˘ Y ¢û«˘˘©˘ dG ÖLGƒdG ø«Hh »°ùæédGh »ØWÉ©dG AÉ£©dG ≈∏Y º¡JQób ó«cCÉàd ôKDƒJ »àdG á«YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘LGhOR’G ø˘e á˘dÉ˘M ≥˘∏˘î˘J á˘Ñ˘Zô˘dGh á˘©˘jô˘°ûdG Öà˘c Qô˘≤˘J å«˘M .…ƒ˘°ùdG …ô˘°SC’G AÉ˘æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘∏˘°S »˘nWô˘°T ô˘aGƒ˘J »˘a ø˘ª˘ µ˘ J êGhõ˘˘dG ó˘˘≤˘ Y ¿É˘˘cQCG ¿CG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G QGôªà°S’G •ô°T ∫ÉØZEG ¿EG :ºµd ∫ƒbCG ≥ëdGh ,∫ƒÑ≤dGh ÜÉéjE’G ’ »àdG á«fGóLƒdG á«Yô°ûdG π£Ñj Iô°û©dG ø°ùMh ÖëdG »a

∫ƒ≤dG IóHR (2) zø«àæédG á©≤H{ »a ΩÉjCG ..É```gô¨K π`Ñ≤J kÉ`MGóbCG ó`°ùMCGh º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH á«æjôëH áÑJÉc É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGC ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùMGC h º˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘ ˘ ˘ ˘ a º˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VhGC GPGE ká˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJh kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ..º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ∞˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e º˘©˘dG''h ''á˘ª˘«˘∏˘M''h ''QGõ˘f'' »˘eÓ˘YE’G ≥˘aGô˘ª˘ dGh É˘˘fCG É˘˘æ˘ ∏˘ °Uh ódÉN PÉà°SC’É˘H â«˘≤˘à˘dG å«˘M ,(è˘jQÉ˘¡˘°üdG) á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘dEG ''ó˘ª˘MCG …òdG á«îjQÉàdG ¿óY èjQÉ¡°U ΩÉY ôjóe »WÉHQ √óÑY ¬∏dGóÑY ¿óY ≈dEG äAÉL ÉeóæY CÉÑ°S áµ∏e ôeGhCGh ¿ÉµªdG ájô≤ÑY »d ìô°T ''èjQÉ¡°üdG'' Ohó°ùdG AÉæÑH OÓ«ªdG πÑb ô°ûY ¢ùeÉîdG ¿ô≤dG »a Égôjƒ£àH ô«ªM ádhO Ωhób ºK ,É¡Øjô°üJh QÉ£eC’G √É«e ßØëd .ÉkfGõN ø«°ùªîdG ÜQÉ≤j Ée ÉgOóY íÑ°UCG ≈àM ,É¡©«°SƒJh ìhôH kÉ°†HÉf ∫Gõj ’ …òdG ódÉN º©dG PÉà°SC’G ™e åjóëdGh ≈∏Y ±QÉ°T Éª∏ch ,¿BG »a ìôah ºdDƒe åjóM ,¬FÉeO »a ''å©ÑdG'' Oôj ¿CG ’EG ¬æe ¿Éc Éªa ,á°VÉØà°S’G øe ójõªdÉH ¬àÑdÉW ,AÉ¡àf’G πMQ »∏dG πªédÉHh ..¢û∏gCÉHh ..¢ûH ÉÑMôeÉj ’CG) :kÉµMÉ°V »∏Y øe CGóÑfh ,(..øªMôdG ¬∏dG º°ùH ’CG ,…ô«°S º∏Y ,…ô«°S º∏Yh ..¢ûH !ÉfCGóH ób Ée ÉæfCÉc ,ô£°ùdG ∫hCG

øeh ..IôeÉ¨ªdGh IhôãdG øY kÉãëH É«≤jôaCG ≈dEG ¬≤jôW »a ƒgh ™«£à°SCGh ,ìGƒØdG ''»°ùjGô©dG'' ÉgQƒîH ƒg ¿óY ¬H RÉàªJ Ée ô¡°TCG QƒîÑdG õ˘«˘ª˘j É˘e ¿EG ∫ƒ˘≤˘dG Qƒ˘î˘Ñ˘dG ™˘e á˘∏˘jƒ˘£˘dG »˘Jô˘Ñ˘N º˘µ˘ë˘H ¬éjõe äÉfƒµe ø«H IOƒ≤©ªdG ôµ°ùdG äÉ«ªc »g á≤«≤M »fó©dG ¬«£©j …òdG ,Oƒ©dG ´GƒfCG ôîaCGh ôÑæ©dGh Ö«£dG øe ¢üdÉîdG ..¬dÉ©à°TGh ¬bôM ø«M IPÉNCG á«bô°T á¡µf ∞æ°T …òdG …ó°Tôª∏d ΩÉ¨fCGh ájhÉ©e øe ójõ«d äÉª∏c ≈∏Y :ÉæHô£j ƒgh »é°ûdG ¬Jƒ°Uh áHò©dG ¬fÉëdCÉH ÉæfGPBG º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hhô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ∑GQGC º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ±É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ±Ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ±ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J Iô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H â«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ΩGC ºl ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ∂HÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UGC »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eQ ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ’GE √ò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ,®É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d’C G á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e º˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ,ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘ ˘ ˘ ˘ ˘jRÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGC h É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGC ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y QÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ZGC º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a QGO ¿GE ∑Gƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Iƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGC ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y QÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ZGC º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùL ¥ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGC GPGE

≈∏Y ájôgƒédG äGô««¨àdG øe kGô«ãc É¡«∏Y πNOCG óbh ’EG OÓÑdG äGô«N ±Gõæà°SG ≈dEG óª©j ’ QÉª©à°SG ƒg PEG ,»ª«∏©àdG É¡eÉ¶f »dÉ˘£˘jE’G hCG ,kÓ˘ã˘e »˘µ˘jô˘eC’G ô˘ª˘©˘à˘°ùª˘dG ±Ó˘î˘H ,Iô˘ª˘©˘à˘°ùª˘dG ≈dEG óª˘©˘j …ò˘dG …hÉ˘°ùfô˘Ø˘dG hCG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äÉ˘æ˘µ˘ã˘dG ≈˘∏˘Y º˘FÉ˘≤˘dG .Iôª©à°ùªdG á©≤ÑdG ájƒg â«àØJ øe É¡dÓ≤à°SG ¿óY π«f å«M 1968, ΩÉY ≈àM 1839 ΩÉY òæe â°ù«d Iôà˘a kÉ˘eÉ˘Y ¿hô˘°ûYh á˘©˘°ùJh á˘FÉ˘e ,»˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG ∫Ó˘à˘M’G ™˘e ô˘jô˘ª˘dG º˘¡˘MÉ˘Ø˘ c ''¿ƒ˘˘«˘ fó˘˘©˘ dG'' ≈˘˘°ùæ˘˘j å«˘˘ë˘ H ,Iõ˘˘«˘ Lƒ˘˘dÉ˘˘H ¬∏«WÉ°SCGh ¬JGƒb Öë°ùH ≈¡àfG ¿EGh …òdG »fÉ£jôÑdG ∫ÓàM’G Ö°üf øªa ,Ωƒ«dG ≈àM á«bÉH ¬dÓWCGh √ógGƒ°T ¿CG ’EG ,¬JGôFÉWh »a ''¿ÉªdôH'' »˘©˘jô˘°ûJ ¢ù∏˘é˘e ∫hCG ≈˘à˘Mh ''É˘jQƒ˘à˘µ˘«˘a'' á˘µ˘∏˘ª˘dG »fÉ£jôÑdG …QÉª©ªdG RGô£dÉH kGQhôe 1954 ΩÉY á«Hô©dG IôjõédG ájƒ£e ,â∏N ΩÉjCG ¢†«a øe ¢†«Z ∂dP ™«ªL ,´QGƒ°ûdG á°Sóæ¡a ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG Iô˘cGP ø˘e ¿É˘«˘°ùæ˘dG ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ °üYh ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ¥GQhCG »˘˘a !π«L ó©H kÓ«L »fó©dG 2200 ∫ƒ˘W ≈˘∏˘Y Ió˘à˘ª˘ª˘dG AÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG É˘˘¡˘ Ä˘ WGƒ˘˘°ûH ¿ó˘˘Y ô˘˘¡˘ à˘ °ûJ ÅWÉ°Th π«ØdG ÅWÉ°T ,á°Shô©dG ™éàæe ÅWÉ°T Égô¡°TCGh ,ôàeƒ«∏c ¿óY »a â°SQ ób ''ƒÑeGQ'' ôYÉ°ûdG áæ«Ø°S ¿EG ∫É≤j …òdG ƒÑeGQ

»æª«dG ΩÓYE’G ôjRh øe É¡à«≤∏J »àdG ∂∏J áªjôc IƒYO âfÉc áæL ´ƒHQ »a á«aÉ≤Kh á«MÉ«°S ádƒéH ΩÉ«≤∏d …Rƒ∏dG ø°ùM ó«°ùdG É˘¡˘KQEGh ¿ó˘Y á˘«˘gÉ˘e á˘aô˘©˘e á˘°Uô˘a IQÉ˘˘jõ˘˘dG »˘˘d âMÉ˘˘JCG PEG ,¿ó˘˘Y äÉjhôªdGh ¢ü«°UÉbC’G øY kGó«©H …QÉ°†ëdG Égõéæeh »îjQÉàdG áæL) É¡æe ôcPCG ,»à∏«îe øe kÉÑfÉL äPƒëà°SG »àdG äGAGô≤dGh ..…Gƒ¨æªg â°ùfQE’ (¿óY ™ªàéªdG è«°ùf ¿ƒµe øY áÑjô¨H â°ù«d É¡aô©j ’ øªd ¿óY É¡fÉµ°S OóY ¿Éc á«æª«dG IóMƒdG π«Ñb ≈àëa ,¬àjƒgh »æjôëÑdG ,»dÉª˘°ûdG ô˘£˘°ûdÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘eh É˘¡˘à˘MÉ˘°ùª˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H kGó˘L kGOhó˘ë˘e kGójõe ∂dP É¡ëæe ó≤a ,…QÉéJ ≈°Sôeh á«∏MÉ°S á≤£æe É¡fƒch ∫ƒÑb å«M ,ôNB’G ™e πeÉ©àdG »a áµjô©dG ø«dh ìÉàØf’G øe πHGƒH ¿óY ¿Éµ°S õ«ªàj ≥∏£æªdG Gòg øe ..ôNB’G …CGôdGh …CGôdG »àdG AÉ©æ°U πgCG ±ÓîH ,»fÉ°ùfE’G ô°†ëàdGh »bôdGh áaÉ≤ãdG øe .Oó°ûàªdG »eÉeE’G ºµë∏d ìRôJ âfÉc »a äÓjhCÉàdG âØ∏àNG ¿EGh »àdG ,QÉª©à°S’G äÉæ°ùM ¢†©H ∂∏J ô°ùµH'' ôª©à°ùªdG ¿CG ’EG ,¬FGôL øe Iôàà°ùªdG ÉjGƒædGh ¬aGógCG äGôjƒ£àdGh äGô««¨àdG çGóMEG á©«ÑW »a kGô«Ñc kGQhO Ö©∏j ''º«ªdG ∑ôàj ’ Ωƒ∏©e ƒg Éªc »fÉ£jôÑdG ôª©à°ùªdGh ..Iôª©à°ùªdG ≈∏Y

¬∏d ΩGhódG smali@alwatannews.net

`g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G

Iss:764:Oó©dG

Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ºµJÉªgÉ°ùÃ ÖMôJ ¬∏d ΩGhódG :ÊhÎµdEG ójÈdG ÈY ºµJGÈYh

DEATH

ø`°ù`ﬁ ∫OÉ```Y :±Gô°TEG ™```FGOh ’G ¿ƒ`∏``gC’Gh ∫É``ŸG É``eh

aahmed@alwatannews.net

™``FGOƒ``dG Oô``J m Ωƒ``j ø``e ó``H’h

√ó````dGh IÉ``ah Ωƒ```j ¢ù``Øf »`a ≈aƒ``J ∂∏ŸGóÑY øªMôdGóÑY

ÉæJÉ«M á∏«W Éædƒ≤Yh ÉæHƒ∏b ‘ ≈≤Ñ«°Sh √É°ùæf ød :πFGh ¬æHG :ø°ùﬁ ∫OÉY - zøWƒdG{ ¯ IOÉY ¢SÉædG ¿EG..è∏é∏àj ’h ,¬¡Lh »£¨j ’h ,¬Ñ°ùf øe »ëà°ùj ’ ,¿Óa øHG ƒ¡a ,¬«HCG ¤EG ¿É°ùfE’G Ö°ùàæj ¿CG »Øµjh ,¬∏dG ≥M ó©H ¬∏°†ah ÜC’G ≥ëH áaÎ©e í«°üJ øH’G ¿É«c ‘ IQP πc .IOÉY º¡°ùØfCG ‘ ¢SÉædG ó≤à©j Éªc ,¥ƒØàdGh ìÉéæ∏d πgDƒj iƒà°ùe ≈∏Y AÉæHCG êÉàfEG áª¡ŸG º¡JÉMÉ‚ øe ¿CG »Øµ«a -¥ƒØàdGh ìÉéædÉH ¿hõ«ªàj ’ øjòdG AÉHB’G ≈àM º¡FÉHBG øY ¿ƒKóëàj :º¡°†©H AÉYO øe ¿Éch,∂dP √ô°ùj πH ,¬«æH øe kGóMCG ¥ƒØàdG ≈∏Y ó°ùëj ’ …òdG ó«MƒdG ƒg ÜC’Gh ,AÉªàfGh ôîa Qó°üe º¡fC’ ;AÉ≤ÑdGh AÉæãdGh ôcòdG ‘ ¿ƒî°SGQ º¡a ¿ƒëLÉædG AÉHB’G ÉeCG .AÉHB’G äÉæ°ùM AÉæHC’Éa !CÉ°ùîj :∫ƒ≤j ’h ,∂dòd ô°ùo«a kGô°VÉM ÜC’G ¿Éc ÉÃQh ,∂«HCG øe kGÒN ¬∏dG ∂∏©L

äGô“DƒŸG óMG ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN

¬àæHCG êôîJ ∫ÓN ¬à∏FÉY ™e ∞≤j É¡«ah ΩƒMôª∏d â£≤àdG IQƒ°U ôNG

‘ô°üŸG πª©∏d ¬dÉ≤àfG ó©H

QÉ£ŸG êôH ‘ ¬∏ªY ájGóH

¬àdƒØW ‘

óªMCG øªMôdGóÑY ΩƒMôŸG

πµdG Ωƒ«dG Gòg ‘h ,áÑ«£dG …ódGh á©ª°S ≈∏Y ∫ój ,¬≤∏Nh ¬HQ óæY kÉHƒÑﬁ äÉe ,∞°Uh πªLCÉH ¬Ø°Uh πÑb áé◊G …P øe ô°û©dG ΩÉjCG ‘ á©ª÷G Ωƒj äÉe ób ¬∏dG ¬ªMQ »HCG ¿Éch ,≈ë°VC’G ó«©dG øe Úeƒj πÑb …CG …óL ¬«a ‘ƒJ …òdG Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ ‘ƒJ .''Úeƒ«H ≈ë°VC’G ó«Y

IÒNCG áª∏c ¯ Éæàjõ©àd AÉL øe πc'':πFGh ∫Éb IÒNCG äÉª∏c ‘ ≈°ùæf ødh ,IÒÑc IÉfÉ©e Éæ«∏Y ∞ØN ób ÉæHÉ°üe ‘ á˘cô˘M π˘c ‘h É˘æ˘∏˘≤˘Yh É˘æ˘Hƒ˘∏˘b ‘ ≈˘≤˘Ñ˘«˘°Sh É˘fó˘˘dGh ƒdh ,¬dÉ©aCGh ¬eÓc ôcòàf ±ƒ°S ÉæJÉ«M ‘ É¡«£îf ∂°ùØæd ∑ôJG ‹ ∫É≤d Ée QGôb ‘ »JÉ«M ‘ äOOôJ kGQÉ˘«˘N ∂°ùØ˘æ˘d ∑ÎJ ’h É˘ª˘gó˘MCG QÉ˘à˘î˘J ø˘jQÉ˘«˘N .''í«ë°üdG QGô≤dG øY ∑ó©Ñj kÉãdÉK

â«ÑdG'' ‘ kÉ«eƒj º¡©ªŒh É¡FÉæHCG AÉæHCGh É¡FÉæHCG ,∫GƒÿGh ΩÉªYC’G ™«ªL ô°†ëjh ,¥ôÙG ‘ ''Oƒ©dG ¬«a óLGƒàj ¥ôÙG ‘ »YƒÑ°SCG ¢ù∏› á∏FÉ©∏dh ¢ù∏› ¬˘ª˘°SGh ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG π˘˘c »˘˘ª˘ °SQ π˘˘µ˘ °ûH Ωƒ˘˘MôŸG ÉæeÉªYCG πc ¬«a óLGƒàj ''∂∏ŸGóÑY ∞°Sƒj óªMCG'' ,õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh ,∞˘˘WÉ˘˘ Yh ,¿É˘˘ fó˘˘ Y'':á˘˘ ©˘ ˘°ùJ º˘˘ gh ∞˘°Sƒ˘jh ,º˘«˘µ◊Gó˘Ñ˘Yh ,ó˘ªﬁh ,±QÉ˘Yh ,ó˘ªﬁh πMh ™ªéàdG ≈∏Y º¡ãëj …ódGh ¿Éc PEG ''∫OÉYh IóYÉ°ùŸG Ö∏£j øe πc IóYÉ°ùeh ,á≤£æŸG πcÉ°ûe ''ÚfÉ˘æ˘Ñ˘dG è˘jô˘a'' ø˘e á˘°UÉ˘Nh á˘≤˘ £˘ æŸG π˘˘gCG ø˘˘e π˘gCG ¢û«˘©˘j PEG ,ó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ™˘˘eÉ˘˘L ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H ’h á∏jƒW Úæ°S òæe Iô°ûY º¡©ªŒh ÖëH á≤£æŸG »˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG Qƒ˘˘©˘ ˘°ûdÉ˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG √ò˘˘ g π˘˘ gCG ¢ùë˘˘ j Qƒ˘˘ eC’G ø˘˘ Y kGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H á˘˘ ÑÙGh Iƒ˘˘ NC’G º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ªŒh ¬ªMQ ¿Éch ,¬«NCG øY ñC’G ¥ôØj Ée πch á«°SÉ«°ùdG Ωƒ˘≤˘«˘°S ¬˘∏˘dG ¿CÉ˘H ∫ƒ˘≤˘jh á˘«˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ¢†¨˘˘Ñ˘ j ¬˘˘∏˘ dG ∫óH Éæ°ùØfCG ™°†f ¿CG øµÁ ’h ,√OÉÑY πc áÑ°SÉëÃ ¬ªµM øe √ògh ,™«ª÷G ≈∏Y ΩÉµMC’G ≥∏£fh ¬∏dG ’ ¿CG kÉ°†jCG ¬ªµM øeh ,ÒãµdG É¡æe Éæª∏©J »àdG ¬˘≤˘Ñ˘ °ùj ¿CG Öé˘˘j …ò˘˘dGh QGô˘˘≤˘ dG PÉ˘˘î˘ JG ‘ ´ô˘˘°ùà˘˘f ø˘˘ Y OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘H’Gh ø˘˘ jô˘˘ NB’G AGQBG ΩGÎMG ,Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ,Qó˘˘°üdG ™˘˘°SGh ¿É˘˘c ,äGQGô˘˘≤˘ dG PÉ˘˘î˘ JG ‘ Ö°ü©˘˘à˘ dG πcÉ°ûŸG πëj ’ ,πcÉ°ûŸGh QƒeC’G πM ‘ ∫ÉÑdG πjƒW ,π¡“h ájhôH QƒeC’G πµd Öëjh , Qƒ¡Jh ´ÉaófÉH π«ª÷Gh ,»eÉªYCGh »JƒNCGh ÉfCG ¬æe √Éæª∏©J Ée Gòg .ÒÿG πªY ÉæHƒ∏b ‘ ï°SQ ¬fCG

¬JÉah Ωƒj ¯

πLCG øe ìÓ°Uh ÒN øe ¬eób ÉŸ ¬dÉ°†aCG øe .É¡«a áÑÙG åHh á∏FÉ©dG §HGôJ QÉgOR’G ≈∏Y á∏Ñ≤e øjôëÑdG âfÉc '':∞«°†jh ¿ƒ˘µ˘∏Á ø˘˘eh äGAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG Ö£˘˘≤˘ à˘ °ùJh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G Gƒ˘°ù°SCG ø˘jò˘dG π˘FGhC’G ø˘e …ó˘˘dGh ¿É˘˘ch ,ìƒ˘˘ª˘ £˘ dG ∫ÉÛG Gòg ‘ èeófGh ,øjôëÑdÉH á«aô°üŸG ácô◊G .Ö°UÉæŸG âdÉàJh øcÉeC’G øe OóY ‘ êQóJh ¿Éc: πMGôdG √ódGh øY åjó◊G πFGh πªµà°ùjh á˘jOÉ˘°üà˘bG ™˘jQÉ˘°ûeh ∑ƒ˘æ˘H Ió˘Y OÉ˘b kÉ˘jOÉ˘«˘ b kÓ˘ LQ QÉ£ŸG ‘ πª©j ¿Éc á«æ¡ŸG ¬JÉ«M ájGóH ‘ ,á«eÓ°SEG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhO ‘ IÎa π˘˘ª˘ ˘Y É˘˘ gó˘˘ ©˘ ˘Hh ¬∏ªY É¡æeh ∑ƒæÑdG ∞∏àı ¬JQGOEG âdÉàJh ,IóëàŸG ,âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ,''¢SÈ°ùcCG ¿ÉcÒeCG'' ‘ ΩÉ˘˘Y ø˘˘e »˘˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘cÈdG ∂æ˘˘H ,»˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ‘ …ò«ØæJ ¢ù«FQ πªY ,1999 ΩÉY ≈àMh 1990 ΩÉ˘˘Y ø˘˘e äGQÉ˘˘eE’É˘˘H »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ±ô˘˘°üe ΩÉYh 2004 ΩÉY ÚH Éeh ,2004 ΩÉY ≈àM 1999 ‘ √ô≤eh ÉHhQhCG ‘ »eÓ°SEG ∂æH ∫hCG ¢ù°SCG 2006 ºî°V πµ°ûH ¬Yhôa ójõJ ¿CG ™bƒàŸG øe ¿Éch ,¿óæd √òg ‘h ,ÉHhQhCG ‘ á«eÓ°SE’G á«dÉ÷G Ωóîj ¬fCG ÉÃ ‘ á˘«˘eÓ˘°SE’G π˘aÉ˘µ˘à˘dG á˘cô˘˘°T ¢ù°SCG kÉ˘ °†jCG IÎØ˘˘dG ∂æH ¢ù∏› á°SÉFQ ¤ƒJh ,¬°Vôe IÎa ‘ ¿óæd ¬JÉ«M ≈æHh íaÉc ¬∏dG ¬ªMQ ,»eÓ°SE’G ÊÉ£jÈdG ¬JƒNCG á«HôJ ‘ óYÉ°Sh ,í«ë°U è¡æe ≈∏Y á«æ¡ŸG ôNB’G øY kGóMCG ¥ôØj ’ ¬FÉæHCÉc ºgAÉæHCG Èà©jh Ió˘˘dGh'' »˘˘Jó˘˘L π˘˘°†Ø˘˘ Hh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG π˘˘ °†Ø˘˘ H ∂dP π˘˘ ch πc ™ªŒ ¿CG ≈∏Y ¢Uô– âdGR ’ »àdGh ,''ΩƒMôŸG

âæc ¬JÉah Ωƒj'':πFGh ∫Éb ΩƒMôŸG IÉah Ωƒj ∫ƒM ¤EG ¬©e äóLGƒJh ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ kÉMÉÑ°U kGóLGƒàe É˘gó˘©˘Hh ó˘é˘°ùª˘∏˘d âÑ˘gP º˘K ,á˘©˘ ª÷G IÓ˘˘°U âbh ‘h ,AGó˘¨˘dG á˘Ñ˘Lh ∫hÉ˘æ˘ à˘ d á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG ™˘˘e äó˘˘LGƒ˘˘J øe »ØJÉg ∫É°üJG ÊAÉL kGô°üY á©HGôdG áYÉ°ùdG …ó˘˘ dGh á˘˘ dÉ˘˘ M Qƒ˘˘ gó˘˘ J ø˘˘ Y ÊÈî˘˘ j ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG ‘ kÉ©«ªL GhóLGƒJh ∂dòH á∏FÉ©dG äÈNCÉa á«ë°üdG .''¬àfÉeCG ¬∏dG òNCG óbh ,≈Ø°ûà°ùŸG

IRÉæ÷G Ωƒj ¯ Éæd É¡Ø°Uhh √ódGh IRÉæL Ωƒj ¤EG πFGh ÉæH OÉY É˘¡˘«˘a É˘æ˘Ø˘bh k’ƒ˘¡˘e kÉ˘eƒ˘j IRÉ˘æ÷G Ωƒ˘j ¿É˘c'':∫É˘˘bh ôcPCGh ,Ú©«°ûŸG øe AGõ©dG ≈≤∏àf ∞°üfh ÚàYÉ°S IÓ˘°U ó˘©˘H ø˘e kÉ˘«˘aÉ˘M âLô˘N kÉ˘jQƒ˘˘©˘ °T Ó˘˘H »˘˘æ˘ fCG ¿É˘˘ª˘ ã˘ L π˘˘ª◊ ™˘˘ªŒ ø˘˘e ™˘˘e â∏˘˘ ª˘ ˘Mh ,IRÉ˘˘ æ÷G ,πª◊ÉH »æcQÉ°ûj kGóMCG ´OCG ⁄ »à¡L øeh ,…ódGh ¥Gô˘˘Ø˘ ˘dG á˘˘ ¶◊ ,IÒNC’G á˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG âfÉ˘˘ M ¿CG ¤EG ¤EG ô¡¶dG IÓ°U ó©H øe ÉæØbhh ,√Èb ‘ ¬à©°Vhh ó˘¡˘°T ø˘e π˘ch ,kAÉ˘˘°ùe ∞˘˘°üæ˘˘dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ¥ôÙG ‘ IRÉæL ÈcCG ÊÉK É¡fCÉH É¡Ø°Uh IRÉæ÷G ,hôîa ¬∏dGóÑY ¬∏dG ¿PCÉH ¬d QƒØ¨ŸG IRÉæL ó©H øe Gògh ¢SÉædG øe ÒÑc OóY …ódGh IRÉæL ô°†M ó≤a

á©°ùàdG ¬fGƒNCG ™e ájQÉcòJ IQƒ°U ‘ ΩƒMôŸG

¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘Mh ¢VôŸG ™˘˘e ¬˘˘ JÉ˘˘ fÉ˘˘ ©˘ ˘eh ¬˘˘ LÓ˘˘ Y á˘©˘ª˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊Gh §˘˘HGÎdG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ «˘ °Uƒ˘˘j ∂dP ‘ ÉÃ kÉæ°S Éæe ÈcCG ºg øe ΩGÎMGh áÑ«£dG ‘ ÒÑ˘c QhO º˘¡˘d ¿É˘c ø˘˘jò˘˘dG É˘˘æ˘ dGƒ˘˘NCGh É˘˘æ˘ eÉ˘˘ª˘ YCG Úª¡Øàeh Ú£ÑJôe Éæc IÎØdG ∂∏J »Øa ,¬LÓY ‘ Oôa πc ¿Éc êÓ©dG äÓMQ ‘h ,ódGƒdG ádÉM ,êÓ©dG Ò°Sh AÉÑWC’G á©HÉàŸ ôØ°ùdG ÜhÉæàj á∏FÉ©dG ≈°ùfCG ’h ,á∏MôŸG ∂∏J ‘ GƒªgÉ°S »JƒNCG ∂dòch áë°U á©HÉàe øY ¿hÉ¡àJ ⁄ »àdG »JódGh π°†a Ö©˘˘J â∏˘˘ª–h äô˘˘aÉ˘˘°Sh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êQÉ˘˘N …ó˘˘ dGh kÉÑ©àe É¡LhR iôJ âfÉc É¡fCG »Øµjh ,ôØ°ùdG á≤°ûeh É¡fÉÁEG Iƒ≤H É¡ÑLGƒH Ωƒ≤J ¿CG âYÉ£à°SGh É¡eÉeCG ¿Gõ˘˘«Ã ¬˘˘∏˘ ˘dG AÉ˘˘ °T ¿EG ∂dP π˘˘ ch π˘˘ Lh õ˘˘ Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dÉ˘˘ H ∫ÉM Gòg ¿EG ∫ƒ≤jh kÉª∏°ùe ¬∏dG ¬ªMQ ¿Éc .É¡JÉæ°ùM .É«fódG

á«æ¡ŸG ¬JÉ«M ¯ ≈˘Hô˘J É˘ª˘Y Ωƒ˘Mô˘ª˘∏˘ d ÈcC’G ø˘˘H’G π˘˘FGh çó– ÒãµdG É¡æe º∏©J á°SQóe ¬fCG ∞«ch √ódGh øe ¬«∏Y ™e πeÉ©àdG á«Ø«ch ¬JÉ«M Ò°S ‘ É¡æe OÉØà°SGh ,∞bGƒŸGh äÓµ°ûŸG ∞∏àﬂ ™e πeÉ©àdGh øjôNB’G ,ôØ°ùdG â– øe ¬°ùØf …ódGh ™æ°U'':kÓFÉb ±OQCGh ¬˘Jó˘dGh ™˘e ∞˘JÉ˘µ˘à˘j ¿CG ´É˘£˘à˘°SG √ó˘dGh IÉ˘˘ah ó˘˘©˘ Hh ºgÉ°Sh ¬JƒNEG ™«ªL á«HÎd ''Égôª©H ¬∏dG ∫ÉWCG'' ºgófÉ°Sh êGhõdG ≈∏Y º¡JóYÉ°ùeh º¡Jƒ«H AÉæH ‘ IÎa ‘ ¬∏LCG øe √ƒ∏©a Éeh ,∞bGƒŸG ∞∏àﬂ ‘ π°†a OQ πH ¬d π«ªL OQ ó©j ’ ¬JÉ«M ‘h ¬°Vôe

óªMCG øªMôdGóÑY ΩƒMôª∏d ÈcC’G øH’G πFGh ≈˘ë˘°VC’G ó˘«˘Y π˘Ñ˘b ‘ƒ˘J …ò˘dGh ∂∏ŸGó˘Ñ˘ Y ∞˘˘°Sƒ˘˘j ºgCGh √ódGh øY ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ Éæd çóëàj ,Úeƒ«H QÉ˘£˘e ‘ ¬˘∏˘ª˘Y á˘jGó˘H ò˘æ˘e á˘«˘æ˘¡ŸG ¬˘JÉ˘«˘M π˘MGô˘e êQÉÿG ‘ ¬©jQÉ°ûe ôNBG ≈àMh ‹hódG øjôëÑdG ∂dòc ,ájOÉ°üàbG á©ª°S øjôëÑdG ¤EG âaÉ°VCG »àdGh √ó˘˘dGh É˘˘¡˘ H RÉ˘˘à˘ eG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ø˘ °üdG º˘˘gCG ø˘˘ Y çó– IÉ«M ∫GƒW ¬à∏FÉYh ƒg É¡æe OÉØà°SG »àdG ºµ◊Gh øe ¿hó«Øà°ùj GƒdGR ’ ¬JÉah ó©H ≈àMh ΩƒMôŸG ºµ◊G øeh ,ΩƒMôŸG ≈∏Y ô“ âfÉc »àdG ∞bGƒŸG πªLCGh ¬JRÉæLh ¬°Vôe ∫ƒM åjó◊G AÉL ∞bGƒŸGh .¬JÉjôcP ¬JÉah ó©H ≈àM hCG √ódGh IÉ«M ‘ π©a Éª¡e øH’G Ée Gògh ¬«∏Y √ódGh π°†a øe kGAõL Oôj ¿CG øµÁ ’ π°†a'':¬ãjóM ájGóH ‘ ∫Éb …òdG πFGh ¬H ô©°ûj ¬©HÉ°UCG ¿É°ùfE’G ™£≤j ƒdh ¬«ahCG ¿CG øµÁ ’ …ódGh Oôjh π°†ØdG Gòg ‘ƒj ¿CG øµÁ ’ kÉ°†jCG ô°û©dG á«HôJh »˘à˘«˘HÎH ΩÉ˘b ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ …ó˘dGƒ˘a ,¬˘∏˘«˘ª˘L ¬∏dG ¬ªMQ ¢UôMh ,á«HôJ ø°ùMCÉH »JGƒNCGh »JƒNEG âfÉch ,¢SÉædG ÚH áÑ«W á©ª°S ¬°ùØæd »æÑj ¿CG ≈∏Y Èµfh ßaÉëf ¿CG ¬JÉah ó©H ¿B’Gh ¬JÉ«M ‘ Éæàª¡e É¡FÉæH ≈∏Y ΩƒMôŸG Ö©J »àdG áÑ«£dG á©ª°ùdG √òg .''¢SÉædG ÚH É¡à«ÑãJh

¢VôŸG ájGóH ¯ ‘ ∞°ûàcG …òdG √ódGh ¢Vôe ∫ƒM πFGh ∫ƒ≤j ÈYh ,äGƒ˘æ˘°S 4 ò˘æ˘e …ó˘˘dGh ¢Vô˘˘e'':2004 ΩÉ˘˘Y êQÉN ∫É°üJ’ÉH É˘æ˘ª˘b ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ,¢VôŸG Gò¡d èdÉ©e Ö«ÑW π°†aCG Òaƒàd øjôëÑdG ¿Gó©jh óæ¡dG ‘ ôNBGh É«fÉŸCÉH Qƒ°ù«ahôH ÉfóLhh äGAGô˘˘LEG âfÉ˘˘ch ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’G π˘˘ °†aCG ø˘˘ e á°üNôdG AGôLE’ kÉàbh Ö∏£àJ ÊÉŸC’G Qƒ°ù«ahÈdG ‘ ó˘LGƒ˘à˘∏˘d É˘¡˘LÉ˘à˘ë˘ j »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e É˘˘gÒZh ≈˘∏˘Y QÉ˘«˘à˘N’G ™˘bƒ˘a ,á˘«˘∏˘ª˘©˘dG AGô˘LEGh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘©˘e ¥É˘Ø˘J’G ” π˘©˘Ø˘dÉ˘˘Hh ,…ó˘˘æ˘ ¡˘ dG Qƒ˘˘°ù«˘˘ahÈdG ájGóH ‘ ¤hC’G á«∏ª©dÉH ΩÉbh øjôëÑdG ¤EG ô°†Mh ‘h ,Ω2006 ΩÉY ‘ á«fÉãdG á«∏ª©dGh ,¢VôŸG ∞°ûc IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ΩƒMôŸG êÓY ” »°VÉŸG ∞«°üdG ¿ÉµeE’G Qób ÉædhÉMh äÉ«Ø°ûà°ùŸG ÈcCG ‘ á«µjôeC’G Éeh ¬∏dG Qób øµdh ,¢VôŸG ≈∏Y AÉ°†≤dGh Iô£«°ùdG .π©a AÉ°T ¬∏dÉH kÉæeDƒe kÓLQ ΩƒMôŸG ¿Éc'':πFGh ∞«°†jh IÎa ‘ hCG ¬˘°Vô˘e π˘˘Ñ˘ b AGƒ˘˘°S Qó˘˘≤˘ dGh AÉ˘˘°†≤˘˘dÉ˘˘Hh

…RÉéëdG óªëe ï«°ûdG ≥``«≤– `g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G

Iss:764:Oó©dG

features@alwatannews.net Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

FEATURES

:ΩÉ¡ædG º«gGôHEG - ≥«≤ëJ

∫óé∏d IQÉKEG ôãcC’G IQGRƒdG É¡fCÉH âØ°Uh

!É¡`fÉµe ìhGô`J á`MƒªW ™jQÉ°ûeh §£N ..z¿Éµ°SE’G{ ,áÄ«°S É¡JQÉfEG ¿CG Éªc ¢SQÉM OƒLƒd ô≤àØJ πH ,ájÉ¨∏d øWƒ∏d ≥Ñ°S áªjób á°üb √ògh ,áØdÉJ É¡HÉ©dCG ¢†©Hh QƒàcódG á≤£æªdG ÖFÉf Qƒ°†ëH É¡«∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ áæjóªdG »a IQÉfE’G ¿EÉa iôNCG á¡L øeh ,»∏Y ìÓ°U óéf iôNCG á¡L øeh ,kGô«ãc ÉæbQCG ∞∏e ƒgh ,kGóL áÄ«°S §°Shh ,í«ë°U ¢ùµ©dGh ¿Éµ°SE’G Ωƒ∏J AÉHô¡µdG IQGRh ¿CG .''á©FÉ°V áÑ°ùëdG ∂dP πc âJÉe áæjóªdG »a ó«MƒdG Ö©∏ªdG'' :»°VÉ≤dG ójõjh √É«ªdG Ö«HÉfCG äCGóHh ,¬«£¨J âfÉc »àdG ¢ûFÉ°ûëdG ¬«a hCG á˘jò˘¨˘J á˘jCG ∑É˘æ˘g ó˘Lƒ˘J ’h ,Ö©˘∏˘ª˘dG π˘Ø˘ °SCG ô˘˘¡˘ ¶˘ J ¢†©˘˘H kÉ˘ °†jCG á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ dG êÉ˘˘à˘ ë˘ J É˘˘ª˘ c ,ô˘˘cò˘˘J á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘e øe kGô«ãc ¿C’ ,ÖYÓª∏d IQhÉéªdG ≥WÉæª∏d äÉ©ØJôªdG ójGR áæjóe ø«H kÉ«°ûe ¿ƒ∏≤æàj ,ø°ùdG …ô«¨°U O’hC’G â°ù«d É¡æµd äÉ©ØJôe áKÓK AÉ°ûfEG ºJ óbh ,ÖYÓªdGh øjôeC’G »fÉ©J áæjóªdG ¿EÉa ,iôNCG á¡L øeh .á«aÉc á˘«˘MÉ˘f ø˘e ¬˘é˘à˘J »˘à˘dG ∞˘MGhõ˘dGh ¢VQGƒ˘˘≤˘ dG á˘˘é˘ «˘ à˘ f PEG ,πª©dG IQGRh øe áÑjô≤dGh áYhQõªdG Iô«ÑµdG ¢VQC’G §˘FÉ˘M á˘eÉ˘bEG Ió˘Y äGô˘e É˘æ˘Ñ˘∏˘Wh .∞˘∏˘©˘dG É˘¡˘«˘a ™˘æ˘ °üj ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘ª˘dÉ˘a ,á˘é˘«˘à˘f Ó˘H ó˘jGR á˘æ˘jó˘e ø˘˘Y É˘˘¡˘ ∏˘ °üØ˘˘j ,Iô˘˘£˘ î˘ dG ∞˘˘MGhõ˘˘dG ¢†©˘˘H QÉ˘˘°ûà˘˘fG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ©˘ ˘j ¬fƒc ºZQ ≈∏Y óMGƒdG Ö∏îªdG …P Üô≤©dG kÉ°Uƒ°üN .''Égô«Zh »YÉaC’Gh ,øjôëÑdG »a OƒLƒdG QOÉf ÉjGhõdGh Üƒ«édÉH á°UÉîdG áæeõªdG á«dÉµ°TE’G øYh ,''¿Éµ°SE’G'' ÉæÑWÉN'' :»°VÉ≤dG ∫ƒ≤j ,≈°ù«Y áæjóe »a äÉ˘LGô˘µ˘ dG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ô˘˘jRƒ˘˘dG ™˘˘e É˘˘æ˘ Kó˘˘ë˘ Jh ¿EG PEG ,''É˘jGhõ˘dGh Üƒ˘«˘é˘dG'' á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dÉ˘H á˘°UÉ˘î˘dG Éªc .∂dP ∫ƒM »dÉgC’G ø«H äÉ«dÉµ°TEGh kÓNGóJ ∑Éæg »a á«æØdG ¿hDƒ°ûdG ôjóe ±Gô°TEÉH á∏eÉc á°SGQO ÉæjôLCG ƒgh ,ø°ùM ºjôµdGóÑY kÉ≤HÉ°S ≈£°SƒdG á≤£æªdG ájó∏H øµd .áª°UÉ©dG ájó∏H ΩÉY ôjóe Ö°üæe π¨°ûj kÉ«dÉM .GPÉªd º∏YCG ’h ,¿B’G ≈àM ∑ôëJ …CÉH º≤J ºd IQGRƒdG ∑ôëJ áYô°S ,AÉ°†YC’Gh …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG πeCÉj ∂dòHh ô«Ñc êGôMEG øe ¬ÑÑ°ùj Éªd ´ƒ°VƒªdG Gòg »a IQGRƒdG .''AÉ°†YCÓd

,ádOÉY á«dƒª°T Iô¶f øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ≈dEG ∫ó©dG É¡æ«©H ≥WÉæe »a á«æµ°ùdG ™jQÉ°ûªdG AÉæH ∞ãµJ ’CGh ™°VƒH IQGRƒdG ÖdÉWCG ∂dòdh ,iôNCG ≥WÉæe ÜÉ°ùM ≈∏Y .''≥WÉæªdG ™«ªL É¡H ∞°üæJ óeC’G á∏jƒW á£N ¿ƒµj ¿CG Öéj »àdG iô≤∏d k’Éãe …ô°ShódG Üô°†jh ,™jóÑdG ájô≤H á«fÉµ°SE’G É¡à∏µ°ûe êÓY »a ájƒdhC’G É¡d ó˘bh ,kGó˘L á˘eƒ˘∏˘¶˘ª˘dG á˘≤˘jô˘©˘dG iô˘˘≤˘ dG ió˘˘MEG'' »˘˘¡˘ a ¬fCG á«∏ëªdG ∞ë°üdG ióME’ Iõ«Lh Iôàa πÑb âë°VhCG ,™jóÑdG »dÉgC’ kÉeÉY 33 »a á«æµ°S IóMh 33 AÉæH ºJ êhôîdG ≈∏Y ¿ƒªZôj É¡FÉæHCG øe kGô«ãc π©L Ée ƒgh .''É¡æe πÑb ô«Ñc øaO ´hô°ûe ∑Éæg ¿Éc'' :…ô°ShódG ójõjh »dÉgC’G ¿Éµ°SE’G IQGRh äóYhh ,™jóÑdG πMÉ°S ≈∏Y ΩGƒYCG ,∫ÉeBÓd áÑ«îe âfÉc èFÉàædG øµd ,ô«ãµdG ô«îdÉH É¡eƒj ÉeCG ,§≤a kÉà«H 13 ≈∏Y ’EG á≤£æªdG AÉæHCG π°üëj ºd PEG ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘µ˘°ùdG º˘FÉ˘°ù≤˘˘dG Ghô˘˘à˘ °TG ó˘˘≤˘ a »˘˘dÉ˘˘gC’G á˘˘«˘ ≤˘ H äÉÑg íæe ≈dEG äóªY IQGRƒdG ¿CG Éªc ,¢UÉîdG º¡HÉ°ùM ?±ÉëLE’G Gòg nº∏a ,ájô≤dG AÉæHCG øe Gƒ°ù«d ønªe ô«ãµd ∫ƒª©ªdG ΩÉ¶ædG ô««¨àd á°SÉe áLÉM ∑Éæg ¿CG ≈dEG ∞°VCG ,ójó°T A§H ¬Hƒ°ûj á«æµ°ùdG äGóMƒdG ó««°ûàa ,kÉ«dÉM ¬H .''Iô«ãc ∂dòd áMÉàªdG πFGóÑdGh äGó˘Mƒ˘˘dG ™˘˘jRƒ˘˘J IQGRƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘°Shó˘˘dG ìô˘˘à˘ ≤˘ jh ,kÓ©a Égò«ØæJ »a AóÑdG πÑb ø«æWGƒªdG ≈∏Y á«æµ°ùdG áMÉJEG ≈dEG áaÉ°VEG ,º¡æ«H áæ«fCÉª£dG ô°ûf ≈∏Y πª©dGh å«˘KCÉ˘J á˘«˘¨˘H á˘«˘dÉ˘ª˘dG º˘gQƒ˘eCG º˘«˘¶˘æ˘à˘d º˘¡˘d á˘°Uô˘˘Ø˘ dG ô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °ùjh .¬˘˘«˘ ∏˘ Y äÓ˘˘jó˘˘ ©˘ ˘J …CG ∫É˘˘ NOEG hCG ø˘˘ µ˘ ˘°ùª˘˘ dG ájƒdhC’G AÉ£YEG ó°üb äGQGRƒdG ¢†©H πNóJ'' …ô°ShódG âë˘J êQó˘æ˘j ∂dP ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,''É˘˘¡˘ «˘ a ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j ø˘˘nª˘ d .''á£°SGƒdG á«WGôbhô«H''

ójGR áæjóe »a á©HGôdG IôFGódG πãªe ∫AÉ°ùàj ,π°üàe ó«©°U ≈∏Y »àdG ÜÉÑ°SC’G øY »°VÉ≤dG ≈°ù«Y ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏ée .äÉeóîdÉH ójGR áæjóe ójhõJ øe ¿Éµ°SE’G IQGRh â©æe »¡a ,äÉeóN ÓH â«æH áæjóªdG ¿EG ,QÉ°üàNÉH'' :∫ƒ≤jh äÉMÉ°ùdGh ,óLÉ°ùªdGh ,¢SQGóªdGh ,¥Gƒ°SC’G øe á«dÉN kÉ˘£˘¨˘°V ÖÑ˘°ùj äÉ˘eó˘î˘dG √ò˘g Oƒ˘Lh Ωó˘˘Yh ,á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ,áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y ≈°ù«Y áæjóe QGhO ≈∏Y kÉØãµe kÉjQhôe âjôÑc áÑ∏Y êÉàëj …òdG øWGƒªdG ¿CG π«îàJ ¿CG ∂dh ≈dEG áaÉ°VEG ,É¡FÉæàb’ ≈°ù«Y áæjóe ≈dEG ÜÉgò∏d ô£°†j ,ó˘jó˘L ó˘é˘°ùe É˘¡˘«˘a »˘æ˘H ó˘≤˘a äÉ˘eó˘î˘dG ∫É˘NOEG A§˘˘H á∏ª¡e áæjóªdG á≤jóM ¿CG Éªc ,ó«¡L ó¡L ó©H øµdh

∫óé∏d IQÉKEG äGQGRƒdG ôãcCG ióMEG .. ¿Éµ°SE’G IQGRh áMÉ°ùdG åjóM ΩÉ°Sh É¡ëæªf ¿CG ™«£à°ùf ,øjôëÑdG »a Oƒ¡édG ºZQ ≈∏©a ,ø«dhDƒ°ùªdGh ø«æWGƒªdG iód ∫hC’G ,á≤dÉ©dG É¡JÉ˘Ø˘∏˘e AGREG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG É˘¡˘dò˘Ñ˘J »˘à˘dG IQÉ˘Ñ˘é˘dG »a ,É¡fÉµe ìhGôJ á«fÉµ°SE’G äÉÑ∏£dG øe ô«ãc π¶J hCG kÉeÉY 15 äÉÑ∏£dG ¢†©H QÉ¶àfG Ióe ¬«a äRhÉéJ âbh äGQÉ≤©dG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ™e kÉeRCÉJ äOGORG ∫ÉëdGh ,ôãcCG .»°û«©e AÓZ πX »a äGQÉéjE’G QÉ©°SCG É¡©eh ,kGôNDƒe IQGRh AGOCG ∫ƒM É¡jCGQ …óÑJ Oƒ©≤dG áØ«£d áÑFÉædG áeƒµëdG ï°V ºZQ ≈∏Y ¬fCG ßMÓªdG øe'' :¿Éµ°SE’G ºd IQGRƒdG ¿EÉa ,¿Éµ°SE’G IQGRh á«fGõ«ªd Iô«Ñc ≠dÉÑe á«fÉ˘µ˘°SE’G ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ÖÑ˘°ùH É˘¡˘æ˘e kGô˘«˘Ñ˘c kGAõ˘L ±ô˘°üJ ¿CG É˘¡˘æ˘«˘M ¿É˘µ˘°SE’G IQGRh Ö«˘≤˘©˘J ¿É˘c ó˘bh ,á˘∏˘ £˘ ©˘ ª˘ dG ò«ØæàH ¿ƒeƒ≤j øjòdG ø«dhÉ≤ª∏d á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG ä’hÉ≤ªdG ´É£b ¿CG ≈æ©ªH ,Iô«Ñc â°ù«d ™jQÉ°ûªdG √òg ™jQÉ°ûe ò«ØæJ ÜÉ©«à°SG ™£à°ùj ºd »∏ëªdG AÉ°ûfE’Gh º≤J ºd GPÉªd :Éæg »dGDƒ°Sh .áHƒ∏£ªdG IQƒ°üdÉH ¿Éµ°SE’G AÉæÑdG ´É£≤d á«ÑæLCG äÉcô°T ÜÉ£≤à°SÉH ¿Éµ°SE’G IQGRh á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûªdG ò«ØæJ »a ´Gô°SE’G ≈∏Y ójó°ûàdGh .''øjôëÑdG »a äGAÉ°ûfE’G ´É£b É¡ÑYƒà°ùj ºd »àdG äÉeóîdG ôjƒ£J ÜGƒædG ¢ù∏ée ºYO ≈∏Y kGó«cCÉJh »˘a ¿É˘µ˘°SE’G IQGRh â£˘N'' :Oƒ˘©˘≤˘dG ∫ƒ˘≤˘J ,á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G QhO ™«°SƒJ √ÉéJ Iô«Ñc äGƒ£N IójóédG É¡à«é«JGôà°SG Ö«MôàH ¢ù∏éªdG »a πHƒb …òdG ôeC’G ,¿Éµ°SE’G ∂æH ™e …QÉéJ π˘µ˘°ûH ≈˘WÉ˘©˘à˘j ∂æ˘Ñ˘dG í˘Ñ˘°UCG å«˘ë˘H ,ô˘«˘Ñ˘c ∂dòHh ,¢Vhô≤∏d áÑ°ùædÉH ∂dòch á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûªdG √ò˘˘gh ,π˘˘Ñ˘ b …P ø˘˘ Y ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G ∂æ˘˘ H á˘˘ £˘ ˘°ûfCG âYƒ˘˘ æ˘ ˘J ≈∏Y ∂dòd ,í«ë°üdG QÉ°ùªdG »a ô«°ùJ á«é«JGôà°S’G iód QÉ¶àf’G Iôàa ¢ü«∏≤àd πFGóH OÉéjEÉH AóÑdG IQGRƒdG .''!áæ°S 15 ≈dEG ä’ÉëdG ¢†©H »a â∏°Uh PEG ,ø«æWGƒªdG ôjRƒ˘dG IOÉ˘«˘≤˘Hh IQGRƒ˘dG ó˘«˘©˘J ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘f'' :∞˘«˘°†Jh »a ô¶ædG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG ójóédG á«æµ°ùdG äGóMƒdG ¢ü«°üîJ »a â©°Vh »àdG ô«jÉ©ªdG IôØ£dG πX »a ø«æWGƒª∏d ≈£©J »àdG ¢Vhô≤dG áª«bh »a ô¶ædG IOÉYEG »¨Ñæj kÓãªa ,äGQÉ≤©dG QÉ©°SCÉH Iô«ÑµdG ∞dC’G) á˘Lhõ˘dGh êhõ˘dG »˘Ñ˘JGQ ´ƒ˘ª˘é˘e QÉ˘«˘©˘e ≥˘«˘Ñ˘£˘J .''(QÉæjO

:Oƒ©≤dG áØ«£d ∂jôëJ Üƒ∏£e á∏£©ªdG ™jQÉ°ûªdG ô«jÉ©e á©LGôeh ¥É````≤ëà°S’G Oƒ©≤dG áØ«£d

:…ô°ShódG ø°ùM êPƒªf ™jóÑdG iô≤dG áLÉëd ™jQÉ°ûe ≈dEG á```«fÉµ°SEG …ô°ShódG ø°ùM

:»°VÉ≤dG ≈°ù«Y ∞`````````````°SCÓd zá©FÉ°V áÑ°ùëdG{ ’ IQGRƒdGh .. Ö«éà```°ùJ

á«°ùæªdG ≥WÉæªdG §¨°†dG ióªd ¬ª¡ØJ …óÑj …ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG ºZQ ≈∏Y'' :∞«°†jh ,¿Éµ°SE’G IQGRh ¬«fÉ©J …òdG ô«ÑµdG ø«©H ô¶ædG IQGRƒdG ≈∏Y Öéj ..ºFÉ≤dG ™bGƒdG Éæª¡ØJ

»°VÉ≤dG ≈°ù«Y

¿ƒæWGƒªdG ∫ƒ≤j GPÉe ô«Ñc º∏X ¬«a á«eóbC’G ’ ≥WÉæªdG Ö°ùM ∫RÉæªdG ™jRƒJ :≈æãe óªëe .''¬JhQP ≠∏H AÓ¨dG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,ø«æWGƒªdG øe ô«ãµd ±ÉëLEGh ’h á«fÉµ°SEG ™jQÉ°ûe øY ™ª°ùf PEG ,kGóL á∏jƒW âëÑ°UCG QÉ¶àf’G Ióe ¿CG óLCG'' :ójõjh á≤£æªdG »dÉgCG ≥ah øcÉ°ùªdG ™jRƒJ ¿EG Éªc 1992. ΩÉ©dG òæe QÉ¶àfG äÉÑ∏W ∑Éæg .ÉgGôf QÉ¶àfG Oóe âbÉa øjòdG ø«æWGƒªdG øe ô«ãµd º∏X ¬«a äÉÑ∏£dG á«eóbCG Ö°ùM ¢ù«dh iôNCG ≥WÉæe »a IójóédG äÉÑ∏£dG ÜÉë°UCG ¢†©H ¬«a π°üM âbh »a ,kÉeÉY 15 º¡°†©H .''!äGóMh ≈∏Y 2001-2000 ΩÉ©∏d

.´QÉ°ûdG IÉfÉ©e ¢ùµY ≈∏Y QóbC’G øWGƒªdG åjóM ≈≤Ñjh ,Iô«Ñc ø«æWGƒªdG Ωƒªg øe'' :∫ƒ≤jh ,øµ°ùdG ∫óH IhÓY º«ª©J …Qhô°†dG øe ¬fCG iôj ø«°SÉj ≈æãe óªëe IóªdG äRhÉéJ øjòdG ø«æWGƒªdG ™«ªL ≈∏Y QÉæjO áFÉªdG IhÓY ºª©J ¿CG ¢VôàØªdG ¿CG É¡fCÉ°T øe ájõ«é©J •hô°T …CG ¿hO øe äGƒæ°S ¢ùªN á«fÉµ°SE’G º¡JÉÑ∏£d á«æeõdG øµªj ..QÉ¶àf’G øe äGƒæ°S ¢ùªN ¿EG ∫ƒ≤f .IhÓ©dG √òg ≈∏Y º¡°†©H ∫ƒ°üM ¿hO ∫ƒëJ º∏X Gò¡a ,ÖJGhôdG ∫ƒM •hô°Th ô«jÉ©e ™°Vh ºàj ¿CG ÉeCG ,áHƒ©°üH É¡ª°†¡j ¿CG øWGƒª∏d

≈æãe óªëe

√ôÑc »a øWGƒªdG ™Øàæj ¿CG ójôf ’h ..ójóédG ôjRƒdÉH ¿ƒ∏FÉØàe :»©«ØædG º«gGôHEG ¢†aQ §˘°Sh ,¿B’G É˘¡˘æ˘Y åjó˘ë˘dG …ô˘é˘j »˘à˘dG ∂«˘∏˘ª˘ à˘ dG ø˘WGƒ˘ª˘dG ™˘Ø˘æ˘J ø˘d É˘¡˘fCG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,®ƒ˘ë˘∏˘e …ô˘«˘gÉ˘ª˘L äÉÑ∏£∏d á∏LÉY ∫ƒ∏M OÉéjEG IQhô°V ™e ,á«∏ªY IQƒ°üH .''IôNCÉàªdG

∑Gô˘˘°TEG º˘˘à˘ j ¿CG ≈˘˘dEG ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ c ™˘˘∏˘ £˘ à˘ f'' :ó˘˘ jõ˘˘ jh ,á«æµ°ùdG äGóMƒdG AÉæÑd IQGRƒdG ™e QÉéàdGh øjôªãà°ùªdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e »˘˘°VGQC’G ô˘˘«˘ aƒ˘˘Jh ,QÉ˘˘¶˘ à˘ f’G Ió˘˘e ¢ü«˘˘∏˘ ˘≤˘ ˘Jh á¶aÉëªdÉc ,É¡H Iô«≤ØdG ≥WÉæªdG »a kÉ°Uƒ°üN ,áeƒµëdG π˘c π˘gCG ≈˘≤˘Ñ˘j ¿CG ≈˘∏˘Y õ˘«˘ cô˘˘à˘ dG IQhô˘˘°V ™˘˘e ,≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG äGóMƒdG IOÉjR kÉ°†jCG ≈æªàf Éªc ,º¡à≤£æe »a á≤£æe ≥≤°T øY ô¶ædG ±ô°Uh ,¥qôëªdG á¶aÉëe »a á«æµ°ùdG

ô˘jRƒ˘H kGô˘«˘Ñ˘c k’DhÉ˘Ø˘J …ó˘Ñ˘«˘a »˘©˘«˘Ø˘æ˘dG ó˘dÉ˘N º˘«˘gGô˘HEG äGRÉéfE’G øe á∏ªL ™bƒàj ¬fCG kÉë°Vƒe ,ójóédG ¿Éµ°SE’G :»©«ØædG ∫ƒ≤jh .»°SÉ«b âbh »ah πLÉ©dG Öjô≤dG »a ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG ¿É˘˘µ˘ °SE’G ô˘˘jRƒ˘˘d ∑QÉ˘˘Ñ˘ f'' ,kGô«ãc kGô«N ¬«a πeCÉfh ,ójóédG Ö°üæªdG ¬«dƒJ áØ«∏N ,¿Éµ°SEÓd kGójóL kGôjRh ¬æ««©àH Éæª∏Y ø«M ÉæMôa ó≤a .''Iòa ájQGOEG IAÉØc øe ¬æY ±ô©j Éªd

»©«ØædG º«gGôHEG

øWGƒªdG ™e IOƒ≤ØªdG á≤ãdG IOÉYEG IQGRƒdG ≈∏Y :ΩÉ¡ædG »∏Y .''!?∫ƒ∏ëdG OÉéjEG ºà«°S ≈àªa ,OOôàj Éªc 25 hCG 20 ó©H É¡ª∏à°SG GPEG á«æµ°ùdG IóMƒdÉH ™Øàæj ¿CG øWGƒª∏d ∞«c'' :»∏Y ∞«°†jh »a ∫ÉØWC’G CÉ°ûæj ¿CG ≈dhC’G ,Gƒé°†fh √DhÉæHCG ôÑch ,ôª©dG ¬H ôÑc ób É¡æ«M ¿ƒµ«d kÉeÉY ∂dòd ∞«µa ,´GóHEÓd »ë°üdG ñÉæªdGh á«°Uƒ°üîdG º¡d ôaGƒàJ ≈àM ,ÖMQ ™°SGh øµ°ùe .''?øµ°ùªdG Iô°SC’G ÜQ º∏à°ùj ºd GPEG .. ≥≤ëàj ¿CG ΩÉ¡ædG »∏Y

CGóÑj á∏ªédG √ò¡H ,''ójóL øe É¡H ø«æWGƒªdG á≤K ó«©J ¿CG ≈dEG áLÉëH IQGRƒdG'' âfÉc Ωó≤dG òæe ¿Éµ°SE’G IQGRh ¿CG kÉ©«ªL º∏©f'' :∞«°†jh åjó◊G ΩÉ¡ædG »∏Y øWGƒªdG ¿ƒµJ ¿C’ ÜôbCG É¡∏c É¡JÉØ∏e ¿CG øY ∂«gÉf ,á«dóLh kÉeRCÉJ -∫GõJ’h - äGQGRƒdG ôãcCG ™jQÉ°ûªdG AÉæÑd ï°†J á∏FÉg äÉfRGƒe øY ôNB’Gh ø«ëdG ø«H ¿ƒ©ª°ùj ¿ƒæWGƒªdÉa ,áæNÉ°S äGó˘Mƒ˘dG ó˘«˘«˘°ûJ »˘a ®ƒ˘ë˘∏˘e A§˘H É˘¡˘«˘a ™˘bGƒ˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y ó˘gÉ˘°ûª˘dG ø˘µ˘d ,á˘«˘fÉ˘µ˘ °SE’G ≥WÉæªdG øe kGô«ãc ¿CG »gh á«ªgC’G á¨dÉH iôNCG á¶MÓe ∑Éægh ?∂dP nº∏a ..á«æµ°ùdG ,»°VGQC’G í°T π©ØH É¡∏ªcCÉH ≈£°SƒdG á¶aÉëªdGh ´ÉaôdGh ™jóÑdÉc kÉ«fÉµ°SEG á∏ª¡e ∫GõJ’

`g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G local@alwatannews.net

çó```M

<< Iss:764:Oó©dG

Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

event

É¡∏eCGh á«WGô≤ÁódG ΩÉ¡dEG øjôëÑdG :¢TƒH

```µJOÉ¡°ûH É`fRGõàYG ∂d

``µà°SÉ«°S AGREG ÉæÑ©°T áMQÉ°üeh ...

çó```M `g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G local@alwatannews.net

Iss:764:Oó©dG Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

event

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

Iô``````«NC’G Sun 13 Jan 2008

.¬«a ô¶ædG áë°VGhh IOóﬁ á«é«JGÎ°SG ™°Vƒd áLÉëH ºµ◊G ¬˘˘ YGô˘˘ °U ¿CÉ˘ H kÉ˘ cQó˘˘ e ,¢ùªÿG äGƒ˘˘ æ˘ °ùdG √ò˘˘ g Qƒ˘˘ Ñ˘ ©˘ d Ö©∏j ¿B’G ™«ª÷Gh á©LQ ÒZ ¤EG ≈¡àfG »°SÉ«°ùdG äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG É˘˘¡˘ à˘ ª˘ °SQ »˘˘ à˘ dG á˘˘ jQƒ˘˘ à˘ °Só˘˘ dG ô˘˘ WC’G ø˘˘ ª˘ °V ™˘˘ ª˘ «˘ °ûe É˘˘ ¡˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ j »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ °ThÉ˘˘ æŸG ≈˘˘ à˘ M ,IÒNC’G ’ á«≤ÑàŸG ∫ƒ∏ØdG äÉ°ThÉæe iƒ°S »g Ée áLGƒÿGh IÒNC’G ΩÉjC’G ‘ Éæà∏¨°T É‡ ÌcCÉH Éæ∏¨°ûJ ¿CG Öéj .É¡ªéM øe ÈcCG ≈£©J ’h ¢ùªÿG Ahóg ¿CG GƒcQój ¿CG ¬JGhOCGh ºµ◊G ≈∏Y ádƒ«°ùdG ádhódG ï°†H ’EG ≥≤ëàj ød áeOÉ≤dG äGƒæ°S ºµ◊G óYÉ°ù«°S É‡ øWGƒŸG Ö«÷ Iô°TÉÑŸG á«aÉµdG á˘˘ ˘∏˘ ˘ MôŸG √ò˘˘ ˘g »˘˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ J ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y -Ö°ùë˘˘ ˘ a Ö©˘˘ ˘ °ûdG ’¢ü«°üîJ ôeC’G ≈Yóà°SG ƒdh ,á«°SÉ«°ùdG á«dÉ≤àf’G Gòg ¿EÉa ,áæ°S πc øY ¿ƒ«∏e 100 ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 500 á˘˘ dhO QGô˘˘ ≤˘ à˘ °SÉ˘˘ c ÒÑ˘˘ c ±ó˘˘ ¡˘ d á˘˘ ª˘ «˘ b π˘˘ bCG ƒ˘˘ g ≠˘˘ ∏˘ ÑŸG ø˘e »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘¡˘ eÉ˘˘¶˘ fh »˘˘g kGÒã˘˘c âfÉ˘˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘c ºµ◊Gh Éæd ¿BGh ÒãµdG Éæe ±õæà°SGh √óeCG ∫ÉW ´Gô°U .≈¡àfG ¬fCG ∑Qóf ¿CG Éæ©e ≈˘˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ fG ´Gô˘˘ ˘ °üdG ¿CG º˘˘ ˘ µ◊G äGhOCG ∑GQOEG Ωó˘˘ ˘ Y ¥É˘˘aƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ Hh á˘˘ jQƒ˘˘ à˘ °Só˘˘ dG äÓ˘˘ jó˘˘ ©˘ à˘ dÉ˘˘ H É˘˘ ¡◊É˘˘ °üd Éæ∏©Œ IÒÑc á∏µ°ûe ájQƒà°SódG ôWC’G øª°V Ö©∏dG áeOÉ≤dG ÉæJÉØ∏e ô°SCÉJh ´Gô°üdG Gò¡d iô°SCG kÉ©«ªL .√ôWCG øª°V ô˘˘ °SCG á˘˘ eRCG âæ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘J AÓ˘˘ ¨˘ ˘dG á˘˘ eRC’ É˘˘ ¡˘ ˘à÷É˘˘ ©˘ ˘e ‘

IÒNCG áª∏c ôYÉ``°ûdG ø``°Sƒ``°S 2/1 ô¶f IOÉYEG AÉ£YE’ IójóL á«é«JGÎ°SG º°Sôd áLÉëH ºµ◊G ¥ô¨à°ùj ÇOÉg ‹É≤àfG ±ôX πLCG øe (≥aQ) ¬°ùØf ´hô°ûe QÉªK »JDƒJ »c äGƒæ°S ¢ùªN øY π≤j ’ Ée ¿CG Éæ«∏Y ádOÉ©ŸG √ò¡Hh ,É¡∏cCG …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ M) ¬˘˘ JhGOCGh º˘˘ µ◊G É˘˘ æ˘ «˘ a ÉÃ kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L π˘˘ ¨˘ °ûæ˘˘ f .(áaÉë°Uh ÜGƒfh ¿hQÉ°ûà°ùeh ,É¡d »©°ùdG Éæ«∏©a Ahó¡dG Gòg ≥≤– Iôµa ÉÁCG π£©J IGOCG ÉÁCG ,ÉgOÉ©Ñà°SG Éæ«∏Y √ôµ©J Iôµa ÉÁCGh ÉÁCGh ,É˘˘gOÉ˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG Öé˘˘ j »˘˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ±ó˘˘ ¡˘ dG Gò˘˘ g OÉ©j ¿CG Öéj á«é«JGÎ°S’G √òg øY Éfó©Ñj ∑ô–

salshaer@batelco.com.bh

¿CG Ghó≤àYG øjòdG ºµ◊G äGhOC’ »îjQÉàdG ´Gô°üdG ádƒ÷G Ö°ùch ´Gô°üdG ∂dP IQGOEG ‘ ô°üëæj ºgQhO ⁄ »æjôëÑdG Éª«a ,á«©«°ûdG á°VQÉ©ŸG ≈∏Y iôNC’G ƒ∏J ’h ,∑Éæg hCG Éæg ¥ÉaƒdG ≈∏Y á£≤f π«é°ùJ ¬ª¡j ó©j ’ »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘«˘Ñ˘°üdG á˘≤˘jô˘˘£˘ dÉ˘˘H ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘Ø˘ cÉ˘˘æ˘ e ¬˘˘«˘ æ˘ ©˘ J äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘J ‘ ¿É˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘dG êGô˘˘ ˘NEG ø˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘J ,º˘˘ µ◊G äGhOCG ¢†©˘˘ H É˘˘ ¡˘ d ó˘˘ ª˘ ©˘ j »˘˘ à˘ dG á˘˘ jRGõ˘˘ Ø˘ à˘ °S’G ¿CÉ˘ H ∑Qó˘˘ jh á˘˘ °û«˘˘ ©ŸG äÉ˘˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ àÃ m√’ ¿B’G »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Ée IQƒµ°ûe áeƒµ◊G É¡H âeó≤J »àdG ¿ƒ«∏e Ú©HQC’G ø˘˘ e k’ó˘˘ Hh ,AÓ˘˘ ¨˘ dG á˘˘ eRC’ »˘˘ ©˘ «˘ bô˘˘ J êÓ˘˘ Y iƒ˘˘ °S »˘˘ g AGƒ°S ΩÉ©dG ÉgQÉWEG ‘ É¡©°VƒH áeRC’G √òg á÷É©e »gh- áeƒµ◊G ôjÈJ hCG ºFGO …QòL πµ°ûH É¡∏ëH kÓFÉM ∞≤J »àdG ÜÉÑ°SCÓd -ºµ◊G äGhOCG øe IóMGh â∏eÉ©J ,º¡∏c Ú«æjôëÑ∏d ºFGódG É¡LÓY ÚHh É¡æ«H ∂∏J ™e áaÉë°Uh ÜGƒf øe iôNC’G ºµ◊G äGhOCGh »g »°SÉ«°ùdG ´Gô°üdG ä’ƒL øe IóMGƒc iÈµdG á«°†≤dG ¿B’G º˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ j Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CÉ˘ ch ,º˘˘ µ◊Gh ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ÚH !IQÉjõdG â©WÉb É¡fC’ ¥ÉaƒdG ≈∏Y á£≤f π«é°ùJ ,¥ÉaƒdG ’ »æjôëÑdG ƒg AÓ¨dG á«°†b ‘ ™LƒàŸG ¿EG Gò¡d ∑Î«°S …òdG »æjôëÑdG ƒg Éæg ÊÉ©«°S øeh ≥«°†H äGhOC’G ∂∏J É‰EG ,¥ÉaƒdG ’ ¬H ¢û¡æj ∫ƒ¨dG ºµ◊Gh É¡°ùØf øe â∏©L É¡JGQÉ«N ájOhóﬁh É¡≤aCG ƒd ≈àM á¶ë∏d ¥ÉaƒdG Gƒ°ùfG ,Ú«æjôëÑ∏d kÉª°üN É¡©e .»g ºµn°ùæJ ⁄ ..á«≤H åjóë∏d

`g 1429 Ωô```ﬁ 4 óMC’G

Iss:764:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

¤EG ´É£à°SG Éª∏c íjóŸÉH ¬«∏Y ¬bó¨jh ΩÓYE’G πFÉ°Sh Ö°ùM ≈∏Y ¬àjô≤ÑYh ¬JGõéæe RÈjh ,kÓ«Ñ°S ∂dP .ôNB’G ±ô£dG Ωƒ≤jh á«©ØædG √òg ≈∏Y π°UÉ◊G Gòg ôµ°ûj kÉ©ÑWh ÖdÉZ ‘ ¿ƒµjh ,¿Éc Éª¡e ,Ée A»°ûH ¬©«ØæàH πHÉ≤ŸÉH .Ú°üî°ûdG iƒ°S É¡aô©j ’ ájô°S ¥ô£H ∫GƒMC’G É¡fCG ßMÓj ÉfóæY ´ÉØæà°S’G äÉ«∏ªY ÖbGôj øeh øe ÒãµdG É¡Hh IôµàÑeh áãjóM πFÉ°Sh ÈY äQqƒ£J äÉ©ªàÛG ‘ áÁób IÒ¡°T äÉjô¶æd kÉ°†jCG ¿ƒæØdG .'ò' Nh äÉg'' hCG ∂ ' ∏«°TGh »æ∏«°T'' »gh áLQO ¤EG Ωƒ«dG äOGR Ú©ØàæŸG áMÉbh ¿CG ÒZ ’h áæ«©e á£∏°ùH ¿ƒ£ÑJôj ’ GhQÉ°U å«M ,IÒ£N ¿ƒdhÉëj πH ,áahô©e äÉ«°üî°ûH ’h QÉÑc ÚdƒÄ°ùÃ Éª¡e º¡©bGƒe ÈY ´ÉØæà°S’Gh ™ØædG øe IOÉØà°S’G ídÉ°üe ÜÉ°ùM ≈∏Y ´ÉØæà°S’G Ëó≤àH ∂dPh ,âfÉc .OÓÑdGh ¢SÉædG √òg OGR ´ÉØæà°S’G ¿CG ƒg Gòg πc øe ô£NC’G kÉÄ«°T ¬∏©L ¬H ¿ƒ∏¨à°ûŸG ∫hÉëj å«ëH Ìch ΩÉjC’G äÉHƒ≤Y øe º¡«éæj å«ëH kÉjOÉYh ,Ö«©j ’ kÉ«©«ÑW ÊÉ˘˘ £˘ YGC ¢üî˘˘ °ûdG Gò˘˘ g ΩGOÉ˘˘ ª˘ a .∂dP ÒZh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b Ée hCG ójôj Ée πHÉ≤ŸÉH ¬«£YCG ’ GPÉª∏a kÉÄ«°T ‹ Ωóbh .º¡àjô¶f Ö°ùM ≈∏Y ,»q∏Y ìÎ≤j ™Øæà°SG ¿CG ó©H Ωƒ«dG »JCÉj øe ∑Éæg ,ájÉ¡ædG ‘h πc ≈£YCGh ójôj Ée πc òNCGh ™qØf øe ™qØfh ¥RÎ°SGh ?´ÉØæà°S’G ƒg Ée ∫ƒ≤jh »JCÉj ,√óæY Ée

¿ƒjõØ∏àdG ∫ÉØWC’G ™æÃ »°UƒJ á°SGQO π˘≤˘J ø˘jò˘dG ∫É˘Ø˘WC’G ™˘æÃ á˘«˘ë˘°üdG á˘«˘ Yƒ˘˘à˘ ∏˘ d ÊÉŸC’G õ˘˘côŸG ≈˘˘°UhCG ÜÉ˘©˘dCG á˘°SQÉ‡ hCG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG Ió˘gÉ˘°ûe ø˘e ΩGƒ˘YCG á˘KÓ˘˘K ø˘˘Y º˘˘gQÉ˘˘ª˘ YCG ΩC’Gh ÜC’G ™°†j ¿CG IQhô°V ≈∏Y õcôŸG QOÉ°üe äOó°Th .kÉ≤∏£e ôJƒ«ÑªµdG ø˘e kÉ˘eÉ“ ΩGƒ˘YCG á˘KÓ˘K ø˘e π˘bCG ∫É˘Ø˘WC’G ™˘æ˘e ø˘ª˘°†à˘J á˘eõ˘∏˘ e ó˘˘YGƒ˘˘b ∞°üf øY ójõj ’ ≈°übCG óM ™°Vhh ôJƒ«ÑªµdG hCG ¿ƒjõØ∏àdG ΩGóîà°SG ∫ÉØWCÓd áÑ°ùædÉH ôJƒ«ÑªµdG ÜÉ©dCG á°SQÉ‡h ¿ƒjõØ∏àdG IógÉ°ûŸ áYÉ°S øµª«a á«FGóàH’G á°SQóŸG ø°S ‘ ∫ÉØWC’G ÉeCG ,ΩGƒYCG á°ùªN ≈àMh ÈcC’G .kÉ«eƒj áYÉ°S IóŸ ¿ƒjõØ∏àdG GhógÉ°ûj ¿CG áÑ°SÉæŸG á≤jô£dG ¤EG ¿GƒHC’G ø£Øj ¿CG …Qhô°†dG øe ¬fCG õcôŸG ócCGh ƒªæd »ë°U ñÉæe Òaƒàd ôJƒ«ÑªµdGh ¿ƒjõØ∏àdG ™e º¡dÉØWCG πeÉ©àd õ«cÎdG äÓµ°ûeh áæª°ùdÉH ∫ÉØWC’G áHÉ°UEG ´ÉØJQG ™e ká°UÉN ,∫ÉØWC’G ÉeCG ,''á«fOQC’G ó¨dG IójôéH'' OQh ÉŸ kÉ≤ÑW ,•É°ûædG ‘ »°VôŸG •GôaE’Gh Iô°TÉ©dG º¡Zƒ∏H πÑb âfÎfE’G áµÑ°T ΩGóîà°SG ‘ ¿ƒÑZôj øjòdG ∫ÉØWC’G .πgC’G OƒLh ‘ ∂dòH Gƒeƒ≤j ¿CG Öé«a

∫ÉÑ≤à°SG ‘ á«KGôJ äÉMƒd âeób á«æjôëÑdG á°Vô©dG ábôa zÜ G{¯ »µjôeC’G ¢ù«FôdG

á```jOƒ``````©°ùdG

¬dõæe »a QÉædG ΩGô°VEÉH øédG zº¡àj{ øWGƒe ∫õ˘æŸ IQhÉÛG á˘dÉ˘≤˘Ñ˘dG ø˘e âjÈc á˘˘Ñ˘ ∏˘ Y ¬©e ≥«≤ëàdÉHh ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ”h ¬Jô°SCG Iôe 11 Úà˘˘ ≤˘ ˘°ûdG ¥ô˘˘ ˘MCG ¬˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ H ±ÎYG ,¬˘Jô˘°SCG ≈˘∏˘Y √ó˘dGh π˘î˘H ≈˘∏˘Y kÉ˘LÉ˘é˘à˘ MG º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘d …Î°ûj ’ …ÌdG √ó˘˘ ˘ dGh ¿EG ∫É˘˘ ˘ bh kÉ˘ahô˘°üe º˘¡˘«˘£˘©˘j ’h á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ e ¢ùHÓ˘˘e .ô¶æ∏d âa’ πµ°ûH º¡«∏Y Î≤j ¬fEGh âà˘Ñ˘KCG äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG ¿CG Qó˘°üŸG ±É˘˘°VCGh á°SQóŸ Ú≤≤ÙG IQÉjR ó©H á°UÉN ∂dP áKQ ¢ùHÓÃ »JCÉj ¬fCG ÚÑJ å«M πØ£dG πµ°ûH ¬Jƒ°ùc ≈∏Y Qóà≤e √ódGh ¿CG ºZQ çÉKCG ¿CG ≥«≤ëàdG ≥jôØd í°†JG Éªc ,≥F’ ádÉ◊G ºZQ Qóëæe Iô°SC’G ™°Vhh á≤°ûdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Iô°SC’G Üôd IRÉàªŸG ájOÉŸG â“h ,á˘∏˘eÉ˘c ¬˘˘JÉ˘˘aGÎYG π˘˘é˘ °S π˘˘Ø˘ £˘ dG .á«YÉªàL’G á¶MÓŸG QGO ¤EG ¬àdÉMEG

¿CÉH kGOó› √ƒë°üfh ø÷G π©a øe É¡fCG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G hCG IQÉ˘ª˘©˘dG ∑ô˘J É˘˘eEG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y πµ°ûH ËôµdG ¿BGô≤dG IhÓJh QÉcPC’G IAGôb .á≤°ûdG πNGO ôªà°ùe á˘Wô˘°ûdG ô˘°UÉ˘æ˘Y ´É˘£˘ à˘ °SG ∂dP ó˘˘©˘ Hh á˘Ñ˘∏˘Y Ghó˘Lh å«˘M ¢†eÉ˘¨˘dG õ˘¨˘∏˘dG ∞˘°ûc ‘ ™˘dó˘fG ≥˘jô˘˘M ô˘˘NBG QÉ˘˘KBG ø˘˘ª˘ °V âjÈc äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘∏ﬂ ÚH ∂dPh Ió˘˘ ˘ jó÷G á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°ûdG √òg AGQh ¿CG ‘ º¡cƒµ°T QÉKCG É‡ ≥jô◊G ó©Hh Iô°SC’G πNGO øe kÉ°üî°T ≥FGô◊G á≤«≤M ¤EG π°UƒàdG ” äÉ≤«≤ëàdG AGôLEG AÉ˘˘æ˘ HCG ó˘˘MCG ƒ˘˘g ÊÉ÷G ¿CG »˘˘gh á˘˘ ∏˘ ˘gò˘˘ e .øWGƒŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¿CG »æeCG Qó°üe í°VhCGh AÉL kÉeÉY 12 ôª©dG øe ≠∏Ñj …òdG πØ£dG …Î°ûj ó˘gƒ˘°T å«˘M ∫õ˘æŸG á˘Ñ˘bGô˘e ó˘˘©˘ H

¢Vô©J Ö≤Y :zâf.á«Hô©dG{ - »HO ¯ ⁄ ,π°UGƒàe πµ°ûH äGôe 8 ¥ôë∏d ¬dõæe á˘æ˘jóŸG ‘ ø˘£˘≤˘j …Oƒ˘©˘°S ø˘˘WGƒ˘˘e ó˘˘é˘ j ¢†©˘˘H ¤EG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG ø˘˘ e kÉ˘ ˘°UÉ˘˘ æ˘ ˘e IQƒ˘˘ æŸG ∂∏J AGQh ∞≤J ø÷G ¿CG ¬æe kÉæX ïjÉ°ûŸG ¿CG ’EG ïjÉ°ûŸG ∂ÄdDhCG øe ¿Éc Éeh ,≥FGô◊G ËôµdG ¿BGô≤dG øe äÉjBG CGô≤j ¿CÉH √ƒë°üf ¤EG π≤àæj ¿CG πÑb ¬à≤°T ¿ÉcQCG áaÉc ‘ çÓK QôµJ ≥jô◊G ¿CG ÒZ ,á∏HÉ≤ŸG á≤°ûdG ¢ùØ˘æ˘H á˘æ˘FÉ˘µ˘dG Ió˘jó÷G ¬˘à˘ ≤˘ °T ‘ äGô˘˘e .IQÉª©dG ∫ƒ°UƒdG øe ÊóŸG ´ÉaódG øµªàj ⁄h »àdG äÉ≤«≤ëàdG ó©Hh ,≥jô◊G ÜÉÑ°SCG ¤EG á˘˘ ≤˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘H ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘jô◊G ‘ É˘˘ ˘gGô˘˘ ˘LCG ÚM ‘ áWô°û∏d á«°†≤dG ∫ÉMCG Iójó÷G ø˘WGƒŸG º˘¡˘H ¿É˘©˘à˘°SG ø˘jò˘dG ï˘jÉ˘°ûŸG ó˘˘cCG

..z¢ù«``````îJ É``````gƒ∏N{

¿É```ÑdC’G á```©WÉ≤ªd ájOƒ``©°S á````∏ªM è˘˘jhÎdÉ˘˘H ô˘˘NB’G º˘˘¡˘ °†©˘˘Hh äGQÉ˘˘©˘ °ûdG á°Uôa ÉgÈàYG º¡°†©Hh ,á∏ª◊G √ò¡d AÓ¨dG áLƒe ≈∏Y ¢VGÎYÓd áÑ°SÉæe ≈àM ∞bƒàJ ⁄h ,ΩÉ©dG ájGóH äCGóH »àdG √ò˘˘ g ™˘˘ e äOó˘˘ ©˘ ˘Jh ,äÉ˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG √ò˘˘ g äGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ª◊G ‘ ó˘©˘ H É˘˘ª˘ «˘ a â©˘˘aoQ »˘˘à˘ dG äGQÉ˘˘©˘ °ûdGh ≈àM ,äÉfhóŸG äÉ¡LGh ≈∏Yh ,äÉjóàæŸG ,(¢ù«˘î˘J É˘gƒ˘∏˘N) ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘eC’G ô˘˘≤˘ à˘ °SG á˘˘∏˘ ª◊G √ò˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘≤˘ ∏˘ £ŸG Qô˘˘b »˘˘ à˘ ˘dGh á˘©˘WÉ˘≤Ÿ á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘∏˘ª◊G) É˘¡˘à˘ «˘ ª˘ °ùJ .(¿ÉÑdC’G äÉéàæe

øe IóMGƒdG IƒÑ©dG á«MÓ°U IÎa »gh Gók ˘ ˘©˘ ˘H ò˘˘ NCÉ˘ ˘J äCGó˘˘ H ,Ö«˘˘ ∏◊G hCG Í∏˘˘ ˘dG π°üJ πFÉ°SôdG äCGóH PEG ,ôNBG Ék«YÉªàLG ÊÉ¡J ¬Ñ°ûj ôeC’G ¿CÉch ,∞JÉg πc ¤EG Ωƒ˘≤˘«˘d ,Ió˘˘«˘ ©˘ °ùdG äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸGh OÉ˘˘«˘ YC’G ¢üª≤àH ádÉ°SôdG ¬à∏°Uh …òdG ¢üî°ûdG É¡∏°Uƒ«d ,iôNCG Iôe ójÈdG »YÉ°S QhO ‘ »˘˘à˘ dG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ ˘dG äGô˘˘ °ûY ¤EG √Qhó˘˘ H .¬jód AÉª°SC’G áªFÉb ‘ á˘˘©˘ WÉ˘˘≤ŸG ¤EG äGƒ˘˘Yó˘˘dG äô˘˘°ûà˘˘ fG É˘¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG äÉ˘fhóŸG ø˘e Òã˘µ˘ dG º«ª°üàH º¡°†©H ΩÉbh ,¿ƒjOƒ©°S ÜÉÑ°T

Iôµa ¿ƒµJ ób :z±ÓjEG{ - ¢VÉjôdG ¯ ‘ Gôk NDƒe äô°ûàfG »àdG ¿ÉÑdC’G á©WÉ≤e ø˘˘Y ,¢ùeCG äCGó˘˘Hh ÚjOƒ˘˘©˘ °ùdG ∞˘˘JGƒ˘˘g ÒZ ´ÉªàLG Ió«dh SMS `dG πFÉ°SQ ≥jôW ,IOQÉH AÉà°T á∏«d ¿ƒ°†≤j ÜÉÑ°ûd ∫hó› ó˘˘MCG Iô˘˘µ˘ a É˘˘¡˘ JOÉ˘˘b á˘˘aó˘˘ °U Ió˘˘ «˘ ˘dh hCG á˘˘Ø˘ °UQCG ó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘¡˘ ≤˘ e ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG è°†æ˘«˘d ,¢VÉ˘jô˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG »˘ª˘°SQ ÒZ ó˘«˘©˘°üJ ∫hCG CGó˘Ñ˘jh É˘˘gó˘˘©˘ H ¬˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG AÓ˘¨˘dG á˘∏˘µ˘ °ûe á˘˘¡˘ LGƒŸ .ΩÉjC’G √òg ™«ª÷G ´ƒ˘Ñ˘°SCG IóŸ ô˘ª˘à˘°ùà˘°S »˘à˘dG á˘∏˘ ª◊G

2958 á````jôHÈdG á```æ°ùdG ¢SCGô``H π```Øà– πFÉ``Ñ≤dG ìôLh kÓ«˘à˘b 126 •ƒ˘≤˘°S ø˘Y äô˘˘Ø˘ °SCGh 2001 ''Oƒ˘°SC’G ™˘«˘Hô˘dG'' á«æWh á¨d (ôHÈdG á¨d) â¨jRÉ“ äÉ£∏°ùdG âæ∏YCG óbh .±’B’G Ée (ájôHÈdG) á«¨jRÉe’G áaÉ≤ãdG øY Ú©aGóŸG øµd 2003 ΩÉY .á«Hô©dG á¨∏dG QGôZ ≈∏Y á«ª°SQ á¨d ¤EG É¡∏jƒëàH ¿ƒÑdÉ£j GƒdGR ‘ ''Oƒ°SC’G ™«HôdG'' iôcP »«– πFÉÑ≤dG á≤£æe âdGR Ée ∂dòc äGôgÉ¶àdG ∫ÓN Ö¨°T ∫ÉªYCG â©dófG ÉeóæY 1980(¿É°ù«f) πjôHCG ¿EG Ú°ü°üîàŸG ¢†©H ∫ƒ≤jh.á«¨jRÉe’G ájƒ¡dÉH áÑdÉ£ª∏d ¤hC’G ¥Éæ°û«°T ≈Yój (…ôHôH) »¨jRÉeG ≈∏àYG Ωƒj CGóH …ôHÈdG Ëƒ≤àdG .í«°ùŸG πÑb 950 ΩÉY ô°üe ¢TôY ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

¢SCGôH ä’ÉØàMG (âÑ°ùdG) ¢ùeCG âª«bCG :zÜ ± CG{ - ôFGõ÷G ¯ 2958 ΩÉ©dG(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 12 ‘ CGóÑJ »àdG ájôHÈdG áæ°ùdG á«∏Ñ÷G πFÉÑ≤dG á≤£æe ‘ ¢Uƒ°üÿÉHh ôFGõ÷G äÉj’h ¢†©H ‘ .º¡àjƒ¡H ±GÎY’G É¡fÉµ°S ÖdÉ£j »àdGh áª°UÉ©dG ¥ô°T ™≤J »àdG ô°ûY ÊÉãdG íÑ°üj ¿CG á«¨jRÉe’G áaÉ≤ãdG øY ¿ƒ©aGóŸG ÖdÉ£jh øe ójó©dG ¿CG ≈àM ôFGõ÷G ‘ á∏£Y Ωƒj (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe .πª©dG ¤EG ¬dÓN ¿ƒ¡Lƒàj ’h á∏£Y kÓ©a √hóªàYG Ú«∏FÉÑ≤dG á≤£æe äÓFÉY iÈc) ''¢Thô©dG'' á«≤«°ùæJ Ö∏£ŸG Gòg âæÑJh òæe á≤£æŸG ∂∏J äõg êÉéàMG ácôM á©«∏W ‘ âfÉc »àdG (πFÉÑ≤dG

äGôeÉ``°ùe ΩÉ````°ùÑdG ódÉ```N ´ÉØæà°SG á˘˘°UÉÿG í˘˘dÉ˘˘°üŸGh OÉ˘˘°ùØ˘˘∏˘ d Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘∏˘ «˘ °Sh π˘˘°†aCG á«fƒfÉb ÒZ ÉgÒZ hCG ájOÉe ™aÉæe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh .´ÉØæà°S’G ƒg PƒØædG õjõ©Jh á«fÉ°ùfEG ÒZ kÉfÉ«MCGh ¿CG ÉeEG ƒgh ,Ée kÉ°üî°T ™ØæJ ∂fCG »æ©j ´ÉØæà°S’Gh ¬≤ëà°ùj ’ k’Ée √AÉ£YEGh ∂d kÉ≤jó°U hCG kÉÑjôb ¿ƒµj kÓgCG ¢ù«d ΩÉ≤e ¤EG ¬©«aôJh ¬d A∞c ƒg ¢ù«d kÓªYh á©ØæŸG ≈∏Y π°üM øe Ωƒ≤j ,Gòg πHÉ≤e ‘h .¬d .∂dP ÒZ hCG ™«ª∏J hCG ∫Ée hCG Ö°üæÃ ,kÉ°†jCG ∂©«ØæàH ádOÉÑàŸG ´ÉØæà°S’G äÉ«∏ªY ºàJ äÉbhC’G ¢†©H ‘ ‘ ôNB’G ºgóMCG ™ªq ∏j ¿CG πãe á«cP ¥ô£H ÚaôW ÚH

salshaer@batelco.com.bh

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

äÉjô£≤dG äÉ«©eÉ÷G ¢VÉ¡LEÓd á°VôY ÌcCG ¿CG …ô£b »ãëH ≥jôØd áãjóM á°SGQO âØ°ûc RôHCG á«°ùØædG πeGƒ©dGh ÜQÉbC’G êGhRh É«ª«fC’G ,äÉjô£≤dG iód ¢VÉ¡LE’G áÑ°ùf ´ÉØJQG ÜÉÑ°SCG ä’É˘˘M Oó˘˘Y ¿EÉ˘ a á˘˘«˘ FÉ˘˘°üMEG çó˘˘MC’ kÉ˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘Wh â¨∏H 2005 ΩÉY ‘ äÉjô£≤dG ÚH ¢VÉ¡LE’G .IO’h á˘˘ dÉ˘˘ ˘M (4040) π˘˘HÉ˘˘≤˘ e á˘˘dÉ˘˘ M (1186) äÉ˘˘ ˘°†¡ÛG ø˘˘ ˘e %46 ¿CG á˘˘ °SGQó˘˘ dG äô˘˘ ¡˘ ˘XCGh ¿CG äócCGh .äÉjQGOEGh äÉ°SQóe ø∏ª©jh äÉ«©eÉL ¿ƒ˘µ˘J ÚNó˘à˘∏˘d ¢Vô˘©˘à˘J »˘à˘dGh á˘æ˘ NóŸG ICGôŸG .¢VÉ¡LEÓd á°VôY ÌcCG

k’hGó``J Ì`cC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc 334,580 293,091

ácô°ûdG

ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc

á«dhódG IQÉéàdGh áMÓª∏d øjôëÑdG ácô°T 4

»eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH

649,100

2 3

20.634 0.209

ô```«¨àdG

∫É````````````````ØbEG

1.10

96.80

-0.04

95.93

0.49

90.98

WTI

§````ØædG ¢ùµÁÉf âfôH »HO

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô`°U ô©`°S ÊÉHÉj øj …ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL

business@alwatannews.net

»µjôeC’G Q’hódÉH §ØædG QÉ©°SCG

¿ó```©ŸG ÖgP ΩGôL ÚHÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

11.675

446,404

»æjôëH QÉæjO á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG ô©```````°ùdG

ácô°ûdG ΩÓ°ùdG ±ô°üe óëàŸG »∏gC’G ∂æH ( $ ) »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H

452,795 ( $ )

hQƒ````````j »µjôeCG Q’hO »æjôëH QÉæjO

291.0343

2.960

1.3553

1.8091

2.6581

á`````````````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO

109.4900

1.1137

0.5099

0.6806

0.3762

»µjôeCG Q’hO

160.8737

1.636

0.7491

1.4693

0.5528

hQƒ````````````````j

214.7427

2.1843

1.3349

1.9613

0.7379

»æ«dÎ°SG ¬«æL

98.3119

0.4578

0.6111

0.8979

0.3778

…ô°ùjƒ°S ∂fôa

0.0102

0.0047

0.0062

0.0091

0.0034

ÊÉHÉj øj

96.7563

0.984

0.4506

0.8837

0.3325

‹GÎ°SG Q’hO

BUSINESS Sun 13 Jan 2008

`g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó````MC’G

Iss:764:Oó©dG

πNGO

No: 3 :áæ`°ùdG

…QÉ÷G ΩÉ©dG z2 ∫RÉH{ ≥«Ñ£àd ó©à°ùJ Éª«a

%19^2 á```Ñ°ùæH ∫É``ŸG ¢SCGQ IAÓ```e ‘ zá`«fÉãdG{ ø`jô``ëÑdG

…Î°ûj zÜQƒµà°ùØfG{ øJÉ``¡fÉe äGQÉ≤Y ô¡``°TCG Q’hO QÉ«∏e 1^5 `H 2

á°Uôa Iô◊G IQÉéàdG IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ∫OÉÑà∏d á£°SƒàŸGh 3 ÉµjôeCG ™e …QÉéàdG

áª«b ‘ IQÉjR %24^5 á``«fÉ``µ°SE’G ¢Vhô≤dG 2007 ‘

∫ÉŸG ¢SCGQ IAÓe áÑ°ùf ‘ á«fÉK øjôëÑdG

ájÉ¡f ™e ∑ƒæÑdG äÉ¶MÓÃ √ójhõàH Ö∏W óbh ,2008 .2007 Èª°ùjO ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¿EÉ˘ a ,á˘˘≤˘ «˘ Kƒ˘˘∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ahh ‹ÉŸG ìÉ°üaEÓd á∏eÉ°T á°SÉ«°S OÉªàYG áaÉc øjôëÑdG øY ìÉ°üaE’G ∂dP ‘ ÉÃ É¡JQGOEG ¢ùdÉ› πÑb øe óªà©J ∂dòc ,IOófi äÉbhCG ‘h »∏°üa πµ°ûH á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG á˘eó˘≤ŸG á˘«˘∏˘°üØ˘dGh á˘jô˘¡˘°ûdG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG Oó˘˘Yh á˘˘«˘ Yƒ˘˘f √òg ¿CG í°VGh πµ°ûH á≤«KƒdG äôcPh ,…õcôŸG ∂æÑ∏d ,2008 ΩÉY ∑ƒæÑdG ™«ªL ≈∏Y ájQÉÑLEG ¿ƒµà°S äÉÑ∏£àŸG ÉeCG ,É¡≤«Ñ£àd äGOGó©à°S’G ™«ªL PÉîJG øe óH’ ∂dòd ,¥ƒ°ùdG •ÉÑ°†fÉH á°UÉÿG áãdÉãdG áeÉYódG ¢üîj Éª«a ‘ É˘¡˘fÉC ˘°ûH á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G ¬˘à˘bQh OGó˘YÉE ˘H ∂æ˘Ñ˘dG ΩÉ˘b ó˘≤˘ a .ΩÉ©dG ∫ÓN ÉgQó°UCGh 2007 ΩÉY ™∏£e ¢SÉ°SCG ≈∏Y áÑ°ùàfi ∫ÉŸG ¢SCGQ ájÉØc áÑ°ùf â¨∏Hh É«∏fi á°ù°SDƒŸG áFõéàdG ∑ƒæÑd ''2 ∫RÉH'' áæ÷ ÒjÉ©e ™e áfQÉ≤ŸÉH 2007 ¢SQÉe ‘ áFÉŸG ‘ 19^2 øjôëÑdG ‘ ‹ÉŸG í°ùª∏d kÉ≤ahh ,2006 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ %23 Oƒ©j ¢VÉØîf’G Gòg ¿EÉa ,…õcôŸG ±ô°üŸG øY QOÉ°üdG ôWÉıÉH áfhRƒŸG äGOƒLƒŸG ‘ %100 áÑ°ùæH IOÉjõdG ¤EG %21 áÑ°ùæH â©ØJQG É`` ` ` ` ªæ«H ,É¡°ùØf IÎ`` ` `ØdG ∫Ó`` ` ` ` ` ` N .…ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y

hCG Iô≤à°ùe ¬Ñ°T äÓªY ‘ πeÉ©àJ Ée IOÉY »àdG è«∏ÿG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG »˘æ˘©˘j É‡ Q’hó˘dÉ˘H π˘˘eÉ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH á˘˘£˘ Ñ˘ Jô˘˘e ¤EG á°ù°SDƒŸG âYO Éªc .π`` ` `bGC Iô`` ` ` WÉﬂ ≈∏Y É¡dƒ°üM .Iójó÷G Ò`` ` ` ` jÉ©ŸG ò«ØæJ ‘ êQóàdG …õ˘côŸG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe GC ó˘˘H 2004 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y ‘h ±QÉ°üª∏d ¿É«Ñà°SG ∫É°SQEÉH á«bÉØJ’G ò«Øæàd ¬JGƒ£N π˘«˘°UÉ˘Ø˘J á˘°ûbÉ˘æ˘e ¿CÉ˘°ûH É˘¡˘JÉ˘MÎ≤˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d á©HQCG ±ô°üŸG πµ°T ,2005 ΩÉY ‘h .á«bÉØJ’G ÒjÉ©e á˘eÉ˘Yó˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ±ó˘¡˘H π˘eÉ˘°T QÉ˘WEG ™˘°Vƒ˘d ™˘«˘eÉ› (QGPBG) ¢SQÉe ‘ É¡∏ªY ™«eÉÛG √òg â“CG óbh .¤hC’G ¿ƒfÉc ‘ ájQÉ°ûà°SG ábQh πµ°T ‘ äQó°U ºK ,2006 ≥«∏©à∏d ≈°übCG óYƒe É¡d ™°Vhh 2007 (ôjÉæj) ÊÉãdG .2007 ¢SQÉe ‘ QGó°UEG 2007 ( ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f 14 ‘h ‘ ∑ƒæÑ∏d ájQÉ°ûà°SG ábQh …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe á«fÉãdG áeÉYódG ≥«Ñ£J πÑ°S ¿CÉ°ûH QhÉ°ûà∏d øjôëÑdG ≈∏Y ájRGÎM’G áHÉbôdG êÉ¡æÃ á°UÉÿG á«bÉØJ’G øe .∑ƒæÑdG äÉ¡«LƒàdG PÉØf ∫ƒNO ïjQÉJ ¿CG á≤«KƒdG äôcPh GC óÑ«°S å«M ,2008 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj É¡«a IOQGƒdG ΩÉY ∫ÓN á«bÉØJ’G äGõµJôe ™«ªL ò«ØæJ ‘ ±ô°üŸG

.á«HÉbôdG ôjQÉ≤àdG OGóYEGh ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d É˘˘HhQhCG √ÉŒG ¤EG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG äQÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c ∫GõJ’ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ÚM ‘ ,2008 ΩÉY á«bÉØJ’G É˘¡˘aQÉ˘°üe Ωõ˘à˘∏˘J ¿CG É˘¡˘H ó˘jô˘J »˘à˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ µ˘ dG ¢SQó˘˘J ó∏H 100 øe ÌcCG ¿CG ≈∏Y ôjQÉ≤àdG ócDƒJh ,á«bÉØJ’ÉH .2011 ΩÉY ∫ƒ∏M ™e á«bÉØJ’G ÒjÉ©Ã ó«≤àdG Ωõà©J QOÉH 1997 ΩÉY á«bÉØJÓd ¤hC’G IOƒ°ùŸG ô°ûf òæeh ¿Éc ¿EGh á«é«∏ÿG ájõcôŸGh ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG øe OóY ∫ƒ˘M É˘¡˘JÉ˘¶˘MÓ˘e Ëó˘≤˘à˘H É˘e É˘Yƒ˘f Iô˘˘NCÉ˘ à˘ e IQƒ˘˘°üH Ëó≤àH øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe âeÉb ó≤a ,á«bÉØJ’G á«fÉãdG IOƒ°ùŸG ≈∏Y 2001 (ƒjÉe) QÉjCG ‘ É¡JÉ¶MÓe .á«bÉØJ’G øe çÓãdG äGõµJôŸG ≈∏Y É¡JÉ¶MÓe á°ù°SDƒŸG âeóbh á°ù°SDƒŸG äóHCG ,∫hC’G õµJôŸG ¢üîj Éª«ah ,á«bÉØJ’G øe ¿EG âdÉb å«M ,á«∏«¨°ûàdG IôWÉıG ≈∏Y É¡JÉ¶MÓe ™ÑàJ »àdG ∑ƒæÑdG ≈∏Y ≥Ñ£J ¿CG ¢VÎØj IôWÉıG √òg ∑Îj ¿CG π°†Øj ¬fCG Éªc ,§≤a »∏NGódG ∞«æ°üàdG ΩÉ¶f äÉ£∏˘°ù∏˘d á˘«˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG ô˘WÉıG º˘é˘M ó˘jó– ´ƒ˘°Vƒ˘e .ó∏H πc ‘ á«HÉbôdG ájQÉ«©ŸG á≤jô£dG ≈∏Y É°†jCG É¡JÉ¶MÓe äóHCG Éªc ∑ƒæH ´É°VhCG IÉYGôÃ âÑdÉWh ,IôWÉıG ÜÉà°ùMG ‘

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc ¯ ó©H ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ∑ƒ˘æ˘H â∏˘à˘MG ÉgQób áÑ°ùæH ∫ÉŸG ¢SCGQ IAÓe áÑ°ùf å«M øe ájOƒ©°ùdG áÑ°ùæH ∫hC’G õcôŸG ‘ ájOƒ©°ùdG äAÉL å«M ,%19^2 14^2 áÑ°ùæH ådÉãdG õcôŸG äGQÉeE’G â∏àMG Éªæ«H ,%21^8 ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ âjƒµdG äAÉL ºK ,13 ô£b ºK ,% .%12 Ö°ùæH ∫ƒ˘M kGô˘NDƒ˘e äQó˘°U ,á˘«˘dÉ˘e äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H ‘ ∂dP AÉ˘˘L ≥«Ñ˘£˘à˘d è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æÃ á˘jõ˘côŸG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG .2008 …QÉ`` ` ÷G ΩÉ`` ` ©dG ∫Ó`` ` N ''2∫RÉ`` ` ` ` H'' áæ÷ ÒjÉ©e ¿CG ≈∏Y Ú∏∏ÙG ¥ÉØJG ¤EG äÉfÉ«ÑdG äQÉ°TCG óbh á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ ±QÉ˘°üŸG ¿É˘˘¡˘ LGƒ˘˘j Újó– ÈcCG áÑbGôe ≈∏Y áÑJÎŸG á«aÉ°VE’G ∞«dÉµàdG Éªg Iójó÷G á«∏jƒª˘à˘dG ∫ƒ˘°UC’G ∞˘«˘Xƒ˘J ≥˘WÉ˘æ˘eh ∫É˘µ˘°TCG ¬˘«˘Lƒ˘Jh äÉeóÿG IÒ©°ùJ ≈∏Y ¢ùµ©æj ób É‡ ájQÉªãà°S’Gh ºéM É«fÉKh ,»∏ÙG ¢VGôbEÓd IôaƒŸG ádƒ«°ùdG ºéMh á˘«˘JÉ˘eƒ˘∏˘©ŸGh á˘«˘æ˘≤˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ‘ äÉ˘Ø˘«˘Xƒ˘à˘ dG á«bÉØJ’G äÉÑ∏£˘à˘e á˘Ñ˘bGô˘eh ò˘«˘Ø˘æ˘J ÖcGƒ˘à˘d ∑ƒ˘æ˘Ñ˘∏˘d

ÚæWGƒŸG áeóÿ »MÉ«°S ´hô°ûŸ ¬∏jƒ– QÉWEG ‘

áMÉ«°ùdG äGQÉªãà°SG 40 ¤EG π°üJ á«Hô©dG 2016 ‘ Q’QhO QÉ«∏e

É`eGQƒfÉH

ôFGõ÷G π`MÉ°ùd ó`«MƒdG ∂dÉŸG zá`eGOEG{h …QÉ`°ûà°SG zá`«ªæàdG{ ±ô˘£˘c á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ¤EG ´ƒ˘˘Lô˘˘dG ácô°T ¤EG ´ƒLôdG ¿hOh ,QÉÑNC’G ∂∏J ¬JôcP »°ù«FQ äÉµ∏à‡ ácô°T É¡JCÉ°ûfCG »àdG ácô°ûdG »gh ,''áeGOEG'' äGQÉ˘≤˘©˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh ∂∏˘˘ª˘ à˘ d á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .á«eƒµ◊G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏Û …ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG √ƒ˘˘ fh áHQÉ°†àŸG äÉeƒ∏©ŸG √òg πãe ô°ûf ¿CG ¤EG ájOÉ°üàb’G ‘ ∫ÉªYC’G áÄ«H ‘h øjôªãà°ùŸG á≤K ‘ ôKDƒj ób iód mQÈe ÒZ kÉ°ûjƒ°ûJ ≥∏îj ¬fCG Éªc ,øjôëÑdG á˘eóÿ ±ó˘¡˘J á˘jƒ˘«˘M ™˘jQÉ˘˘°ûe ¿CÉ˘ °ûH ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dG .ÚæWGƒŸG

ÜòŒh á«æjôëÑdG á∏FÉ©dG Ö°SÉæJ á«MÉ«°S äÉeóN .ôFGõ÷G êÓH …OÉJôe øe ójõŸG Ée ¿EG'' :áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ∫Ébh ΩÉ˘Y Å˘WÉ˘°T ô˘jƒ˘£˘J ¤EG ±ó˘¡˘j ¬˘d §˘«˘£˘î˘à˘ dG º˘˘à˘ j Üò˘é˘jh á˘µ˘∏˘ªŸG iƒ˘à˘°ùÃ ≥˘«˘∏˘j ,™˘«˘ª˘é˘∏˘ d ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °ùjh ,QGhõ˘˘ dGh Úæ˘˘ WGƒŸG É˘¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùj á˘«˘Ø˘ «˘ Xh ¢Uô˘˘a ≥˘˘∏˘ Nh ,»˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG .''»æWƒdG OÉ°üàb’Gh ¿ƒ«æjôëÑdG ô°ûf πÑb ábódG …ô– ¤EG óªﬁ ï«°ûdG ÉYOh Ée ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ äÉeƒ∏©e …CG ¿hO ” πMÉ°ùdG ôjƒ£J ´ƒ°Vƒe ∫ƒM kGôNDƒe ô°ûf

.''áµ∏ªŸG πNGO á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG ‘ ∫Gõj ’ ´hô°ûŸG ¿CG ¤EG óªﬁ ï«°ûdG QÉ°TCGh πMÉ°ùdG ôjƒ£J á«Ø«c ¿CGh ,á«dhC’G á°SGQódG á∏Môe á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e QhÉ°ûàdÉH ¬d áµdÉŸG á¡÷G ÉgQqô≤J q’GC Öéj πMÉ°ù∏d ôjƒ£J …CG ¿CG ócCG Éªc ,iôNC’G ¿CGh ,¿ƒæWGƒŸG √OÉJôj ΩÉY ÅWÉ°ûc ¬à©«ÑW øe Ò¨j AGƒ˘°S ,™˘«˘ª÷G ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ e ‘ í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘d √ô˘˘jƒ˘˘£˘ J º˘˘à˘ j .¿hôFGõdG hCG ¿ƒæWGƒŸG ácô°T ™e ºgÉØJ Iôcòe ™bh ¢ù∏ÛG ¿CG ôcòj ‘ á∏ãªàe á«dÉŸG IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH ájQÉ≤©dG QÉªKEG Òaƒ˘Jh π˘MÉ˘°ùdG ô˘jƒ˘˘£˘ J á˘˘°SGQó˘˘d ''á˘˘eGOEG'' á˘˘cô˘˘°T

:ôjGÈa ™∏£e øe kAGóàHG íàØJ zá«àjƒµdG á«æjôëÑdG{ äÉæ«eCÉà∏d kGójóL kÉYôa 7 ´ÉaôdÉH á«°üî°ûdG

∑ƒæÑdG óYÉ°ùj ∫ÓW øH ó«dƒdG

8 øgôdG áeRCG øe IQô°†àŸG

»côª÷G ¢ü`«∏îàdG á`eó`ÿ ≈fOC’G ó◊G Gk QÉæjO 20 ó˘©˘Hh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘cô˘ª÷G Ú°ü∏ıG á˘«˘©˘ ª˘ L IQGOEG ¢ù∏› Qô˘˘b Ωƒ˘°Sô˘d ≈˘fOC’G ó◊G OÉ˘ª˘ à˘ YG ¢ü«˘˘∏˘ î˘ à˘ dG ÖJÉ˘˘µ˘ e ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ™˘˘e QhÉ˘˘°ûà˘˘dG IOÉjR ™e ≠∏ÑŸG OGOõj ¿CG ≈∏Y ,kGQÉæjO øjô°ûY ≠∏ÑÃ »côª÷G ¢ü«∏îàdG ¢†©Ñd áØ∏àﬂ äÉ¡L øe òNDƒJ »àdG á«côª÷G ÒZ äÉÑ∏£àŸGh íjQÉ°üàdG .IóMGƒdG á∏eÉ©ŸÉH äÉæë°ûdG OóY IOÉjõH ≠∏ÑŸG ™ØJôj ∂dòch ,Ió«≤ŸG ™∏°ùdG IóY ¤EG ∂dP õYhCG …òdG ,á«©ª÷G ô°S ÚeCG ≈°ù«Y ìÓ°U ∂dòH ìqô°U »àdG QƒLC’G ´ÉØJQGh ¢ü«∏îàdG ÖJÉµe π«¨°ûJ áØ∏c ´ÉØJQG É¡æe ,ÜÉÑ°SCG ÖjQó˘Jh π˘«˘gCÉ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ∂dò˘c ,¿ƒ˘«˘cô˘ª÷G ¿ƒ˘°ü∏ıG É˘¡˘H ÖdÉ˘£˘ j ¬H äCGóH …òdG »côª÷G ¢ü«∏îà∏d ‹B’G ΩÉ¶ædG ΩGóîà°S’ ≈∏Y Ú°ü∏ıG .á«côª÷G òaÉæŸÉH ∑QÉª÷G ¿hDƒ°T á«©ª÷G ™e ¿hÉ©àdG øjQó°üŸGh øjOQƒà°ùŸG øe ≈°ù«Y ÖdÉW óbh ≈∏Y É¡©jRƒàH ¢ü«∏îàdG ÖJÉµe CGóÑà°S »àdG Iójó÷G äGÒ©°ùàdG OÉªàYÉH Oô∏d á«©ª÷G OGó©à°SG ióHCG óbh ,…QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G øe kAGóàHG É¡FÓªY .á«©ª÷ÉH ∫É°üJ’G ∫ÓN øe ∂dPh ,¿CÉ°ûdG Gò¡H QÉéàdG äGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y

≈°ù«Y ìÓ°U

âÑ°ùdG ¢ùeCG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ìô°U ''…QÉ°ûà°SG'' ôFGõ÷G êÓH πMÉ°S ôjƒ£J ‘ √QhO ¿CÉH ,á«dÉŸG IQGRh áÑZQ ≈∏Y AÉæH ∂dP AÉL å«M ,§≤a »àdG ''áeGOEG'' …QÉ≤©dG QÉªãà°SÓd øjôëÑdG ácô°Th .ôFGõ÷G êÓH ¢VQCG á«µ∏e É¡«dEG Oƒ©J á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏Û …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫É˘˘ bh ¿EG'' :áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G á˘˘¡÷G ¬˘˘à˘ Ø˘ ˘°üH ,¢ù∏ÛG ™˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘dÉŸG IQGRh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ QÉªãà°SÓd èjhÎdG øY ádhDƒ°ùŸG kÉ«MÉ«°S kÉYhô°ûe ¿ƒµ«d ôFGõ÷G êÓH πMÉ°S ôjƒ£àd ™«é°ûàdh ,Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ™«ªL áeóÿ kÉeÉY

¬`FÓª©d »Jƒ°üdG πYÉ`ØàdG á`eóN ìô`£j z∂`à«H{ ΩGóîà°SÉH áØ∏àıG äÉ˘é˘¡˘∏˘dGh äÉ˘¨˘∏˘dG º˘¡˘Ø˘d á˘˘ ˘eóÿG ¿CG í˘˘ ˘°VhCGh .á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ °üdG ô˘˘ ˘ eGhC’G áfhôeh ádƒ¡°Sh ô°ùj øe É¡«a ÉÃ Iójó÷G ∞∏àﬂ ‘h íFGô°ûdG ∞∏àı áÑ°SÉæe É¡∏©Œ áYô°ùdG ô°üæY ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ±hô¶dG ∞JÉ¡dG ÈY áHƒ∏£ŸG äÉeƒ∏©ª∏d ∫ƒNódG ‘ óFGƒØdG øe ójó©dG ÖfÉéH äƒ°üdG á£°SGƒH »HÉéjEG πµ°ûH ¢ùµ©æà°S »àdG iôNC’G ÉjGõŸGh .∂à«H AÓªY áeóN ≈∏Y …ƒ«Mh á«fÉµeEÉH Iõ¡› áeóÿG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¬«LƒJ ‘ É¡eGóîà°SGh áØ∏àıG äÉ¨∏dG º¡a ójóL QÉ«N áMÉJEG »æ©j Ée á«Jƒ°üdG ôeGhC’G ∞Xƒe ™e ∫É°üJ’G ¬fÉµeEÉH PEG π«ª©dG ΩÉeCG hCG á˘˘«˘ Jƒ˘˘°üdG ô˘˘eGhC’G ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°SG hCG á˘˘ eóÿG ÈY πeÉ©àdÉH ájó˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘∏˘d Aƒ˘é˘∏˘dG .π°üàŸG ∞JÉg ≈∏Y IOƒLƒŸG ΩÉbQC’G áMƒd

á˘˘eó˘˘N »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H ìô˘˘ W »àdG (á«ØJÉ¡dG ∂Jƒ°U) áeóN º°SÉH IójóL ≈∏Y ±qô©à∏d IQƒ˘£˘à˘e É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J Ωó˘î˘à˘°ùJ ΩÉ¶æH kÉ«dBG É¡©e πYÉØàdGh á«Jƒ°üdG ôeGhC’G á≤£æe ‘ Iôe ∫hC’ ∂dPh ,»Jƒ°üdG πYÉØàdG ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ó˘˘YÉ˘˘°ùe ∫É˘˘bh .§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¬fEG ¿GRƒØdG óªﬁ â«ÑdG ‘ ‘ô°üŸG ´É£≤∏d √òg Ëó≤J óMC’G móZ Ωƒj øe kGQÉÑàYG ºà«°S AÓ˘ª˘Y »˘à˘ë˘jô˘°ûd á˘jGó˘Ñ˘c kÉ˘jô˘°üM á˘eóÿG Ωƒª©d É¡bÓWEG ºàj ºK øeh õ«ªàdGh ájƒdhC’G .á∏Ñ≤ŸG áÑjô≤dG IÎØdG ∫ÓN ∂à«H AÓªY ΩÉ˘«˘b ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J á˘˘eóÿG ¿CG ±É˘˘°VCGh ∞JÉ˘¡˘dG ÈY á˘«˘Jƒ˘°U ô˘eGhCG AÉ˘£˘YEÉ˘H π˘«˘ª˘©˘dG áMƒd ΩGóîà°S’ áLÉ◊G ¿hO ádƒ¡°Sh áYô°ùH IÎa ø˘˘e π˘˘∏˘ ≤˘ «˘ °S É˘˘e ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG ‘ í˘˘«˘ ˘JÉ˘˘ ØŸG á«∏HÉb ôaƒjh (∂à«H ƒdCG) áeóN ™e QÉ¶àf’G

»°û÷G Oƒªﬁ :OGóYEG business@alwatannews.net

äGQÉ`````````≤Y `g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G

Iss:764:Oó©dG

Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

á«ÑàµŸG äÉMÉ°ùŸG øe ™Hôe Ωób ¿ƒ«∏e 1,2 º°†j

äGQÉ`≤Y ô¡`°TCG …Î`°ûj ÜQƒµà`°ùØfCG Q’hO QÉ«∏e 1,5 `H øJÉ¡fÉe øJÉ¡fÉe »M ‘ »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1^465 É¡àª«b áªî°V ájQÉ≤Y á≤Ø°U ,á∏jóÑdG äGQÉªãà°S’G ‘ á°ü°üîàŸG á«dÉŸG á°ù°SDƒŸG ,ÜQƒµà°ùØfCG ∂æH õ‚CG …QÉ≤©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y áæjóŸG ⁄É©e ô¡°TCG óMCG ''ƒ«æ«aCG ∑QÉH 280'' ≈æÑe AGô°ûd ∂dPh ∑Qƒjƒ«f ‘ »bGôdG òîàJ »àdGh ,…QÉ≤©dG QÉªãà°S’G ∫É› ‘ IóFGôdG ''RÔJQÉH …GhOhôH'' ™e ácGô°ûdÉH ∂dPh ,ájQÉªãà°S’Gh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ô¡°TC’ ÖJÉµe ≈æÑŸG º°†j .á«JGQÉeE’G ''QÉªãà°SG'' ácô°T øe AGô°ûdG ” óbh ,áëLÉædG äGQÉªãà°S’G øe ójó©dG É¡cQÉ°T ¿CG ÜQƒµà°ùØfC’ ≥Ñ°Sh É¡d kGô≤e ∑Qƒjƒ«f øe ø˘e ™˘Hô˘e Ωó˘b ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^2 ƒ˘ë˘f º˘é◊G π˘FÉ˘¡˘dG ≥˘jô˘©˘dG ≈˘æ˘ ÑŸG Gò˘˘g º˘˘°†jh ¿CG'' :á≤Ø°üdG ≈∏Y kÉ≤«∏©J Ö«£ÿG ¿RÉe ÜQƒµà°ùØfCG ‘ …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh øjõ«ªŸG ¬©bƒeh ¬FÉæH á«Yƒf π°†ØH qó©ojh ,øJÉ¡fÉe »M Ö∏b ‘ á«ÑàµŸG äÉMÉ°ùŸG Éæà∏©L »àdG Éæà«é«JGÎ°SG ¥É«°S ‘ »JCÉj ÜQƒµà°ùØfC’ ójó÷G QÉªãà°S’G Gòg (kÉ≤HÉW 31) »bô°ûdG êÈdG πª°ûj ƒgh ,∑Qƒjƒ«f ‘ á«ÑàµŸG ÊÉÑŸG ºgCG øe ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ‘ ÖfÉLC’G øjôªãà°ùŸG ÈcCG øe kGóMGh .''áàFÉØdG 25`dG äGƒæ°ùdG ióe Ωób ∞dCG 15 ƒëf ¬àMÉ°ùe kÉjQÉŒ kGõcôeh (kÉ≤HÉW 43) ≥ë∏ŸGh »Hô¨dG êÈdGh ‘ á≤jô©dG ⁄É©ŸG óMCG qó©j ƒ«æ«aCG ∑QÉH 280 ≈æÑe ¿EG'' :Ö«£ÿG ±É°VCGh øë°û∏d óYÉ°üe á˘©˘HQCGh Ú∏˘eÉ˘©˘dGh ø˘jô˘FGõ˘∏˘d kGó˘©˘°üe 29h (kÉ≤˘HÉ˘W 14) ™˘Hô˘e äÉ°ù°SDƒŸG øe ÉgÒZh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ∞∏àı ¢SÉ°SCG ó°ü≤e ƒgh ,∑Qƒjƒ«f .áeóÿGh IóY øe á°ù°SDƒe 37 É¡∏¨°ûJh ,%8^97 ≈æÑŸG øe IôLDƒŸG áMÉ°ùŸG áÑ°ùf ≠∏ÑJh ƒgh ,á«ŸÉ©dG Iô¡°ûdG …P øJÉ¡fÉe »M Ö∏b ‘ É¡ÑJÉµe π©÷ á«YÉ°ùdG á«bGôdG …ójôc''h ''∂æH ¬à°ûjhO'' É¡æeh …QÉªãà°S’Gh ‹ÉŸG ∫ÉÛG ‘ É¡ª¶©e äÉYÉæ°U ≈æÑe ¬fCG Éªc ,É¡«a kÉ°ù«FQ kÉfGƒæY ¬∏©éj áæjóŸG ‘ »é«JGÎ°SG ™bƒÃ ™àªàj ó˘˘fBG Úgƒ˘˘c''h ''∑QBG …Gô˘˘J''h ''∫É˘˘à˘ «˘ HÉ˘˘c …EG »˘˘L''h ''ÜQƒ˘˘µ˘ à˘ °ùØ˘˘fCG''h ''¢ùjƒ˘˘°S IÒÑc äÉÑ∏£àe …CG ÖLƒà°ùj ’ É‡ á«JÉeóÿG á«YƒædGh õ«¡éàdG á«MÉæd RÉà‡ á«æWƒdG á«µjôeC’G áæé∏dG ''≠«d ∫ƒÑJƒa ∫Éfƒ«°TÉf'' `dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,''RÒà°S .''á∏Ñ≤ŸG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ‘ áfÉ«°ü∏d .Ωó≤dG Iôµd á«ÑàµŸG äÉMÉ°ùŸG Éª«°S’h ,∑Qƒjƒ«f ‘ äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ¿CG ¤EG Ö«£ÿG QÉ°TCGh QÉªãà°S’G É¡æe ôjój »àdG ∑Qƒjƒ«f ‘ ÜQƒµà°ùØfCG ÖJÉµe º°†j ≈æÑŸG ¿CG Éªc ∫ÉÑbE’Gh Ö∏£dG ÖÑ°ùH á©ØJôe óFGƒY ≥≤ëj kGóL §°TÉf ¥ƒ°S ƒg ,äÉcô°û∏d ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh •ƒq ˘ë˘à˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°Uh äÉ˘cô˘°ûdG ‘ ¢UÉÿG QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’Gh …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG .''Iójó÷G á«ÑàµŸG äÉMÉ°ùŸG á∏b ™e kÉ°Uƒ°üN ,¬«∏Y kGóL øjÒÑµdG ≥HGƒW á°ùªN ≈∏Y áYRƒe ™Hôe Ωób ∞dCG 51 øe áMÉ°ùe ≈∏Y ∂dPh ,É«LƒdƒæµàdG á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG á˘£˘N ™˘°Vh ó˘b ÜQƒ˘µ˘à˘°ùØ˘fCG ¿CG ø˘Y Ö«˘£ÿG ∞˘°ûch .≈æÑŸG ‘ ôLCÉà°ùe ÈcCG ™HGQ ÜQƒµà°ùØfCG øe π©Œ πª°ûJh ,¬àª«b ™aQh É¡æeDƒj »àdG óFGƒ©dG IOÉjR ‹ÉàdÉHh ,≈æÑŸG äÉ«∏ªY ôjƒ£àd áµÑ°T ΩGóîà°SG í«àJ á«é«JGÎ°SG AÉ≤àdG á£≤f ‘ ''ƒ«æ«aCG ∑QÉH 280'' ™≤jh ™e äÉbÓ©dG õjõ©Jh Iójó÷G ÒLCÉàdG á°SÉ«°ùH á≤∏©àŸG »MGƒædG ∞∏àﬂ á£ÿG »˘à˘fhÉ˘c Î°ûà˘°Shh äƒ˘µ˘«˘à˘«˘fƒ˘c ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÓ˘˘°UGƒŸG .ÉgÒZh äÉ≤ØædG IQGOEGh øjôLCÉà°ùŸG .ófÓjCG ≠fƒdh »°SôLƒ«fh

ÜQƒµ°ùØfG ≈æÑe

ájQÉ≤Y QÉÑNCG

2008 øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN kÉ«ª°SQ

IÒÑc áÑ°SÉæe ô¶àæj z…QGòY{ ìÉààaG :Òª©J

πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G z2ôJGhƒ∏H{ ¥ÓWEG Q’hO ¿ƒ«∏e 5^3 π°üJ áØ∏µH ¬∏dGóÑY ájQÉ≤©dG ∫hGóJ ácô°T ΩÉY ôjóe ócCG ≥∏£à°S QhÉJƒ∏H ™jQÉ°ûŸ ábƒq °ùŸG ácô°ûdG ¿CG π«∏N á«FóÑe áØ∏µH êGƒeCG QõL ‘ 2 ôJGh ƒ∏H ´hô°ûe ó©H ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN QÉæjO Êƒ«∏e ¤EG π°üJ ¬©«H ” å«M QhÉJ ƒ∏H ´hô°ûe ¬≤≤M …òdG ìÉéædG .πeÉµdÉH ≥≤°T øe %100 ™«H ” ¬fCG ¤EG π«∏N QÉ°TCG óbh á˘©˘ HQC’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ó˘˘MCG ''QÉ˘˘°S ô˘˘JGh ƒ˘˘∏˘ H'' ´hô˘˘°ûe 5^3`d â∏˘°Uh á˘«˘dÉ˘ª˘LEG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H ,á˘cô˘°û∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG øe »æµ°S ™ª› øY IQÉÑY ´hô°ûŸGh ,Q’hO ¿ƒ«∏e .''QÉ°S á≤£æe ‘ QGhOCG 6 ƒ∏H'' ´hô°ûe øe %100 ™«H ” Éªc'' :±É°VCGh á˘Ø˘∏˘µ˘à˘Hh ,êGƒ˘eCG Iô˘jõ˘L ‘ ™˘bGƒ˘dG ''êGƒ˘˘eCG -ô˘˘JGh ¿ƒZGQO ´hô°ûe ‘ %50h ,Q’hO ¿ƒ«∏e 5^3`d π°üJ ¿ƒ«∏e 29 á«dÉª˘LE’G ¬˘à˘Ø˘∏˘µ˘J á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG ''Úæ˘à˘dG'' .''Q’hO ∫Ó˘N Úæ˘à˘dG ´hô˘°ûe »˘¡˘à˘æ˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh ¬∏MGôe ‘ ´hô°ûŸG Èà©j å«M ,á∏Ñ≤ŸG ô¡°TCG áà°ùdG ¢UÉî°TC’G øe ójó©dG ™qé°T …òdG ôeC’G ,á«FÉ¡ædG ácô°ûdG ¿CG kGócDƒe ,´hô°ûŸÉH á«æµ°S äGóMh AGô°ûd .QÉæjO ¿ƒ«∏e 30`dG RhÉéàJ áª«≤H äGQÉ≤Y ¥ƒq °ùJ ò«ØæJ ≈∏Y πª©J ÉjGô°S ácô°T ¿CG π«∏N øq«Hh ∞dCG 25 áMÉ°ùe »∏Y ΩÉ≤j …òdG ÚæàdG ´hô°ûe 20 øe ¿ƒµàjh ,QÉæjO ÚjÓe 10 áØ∏µH ™Hôe Îe Oó˘Y ìhGÎJ ,äÉ˘Ø˘°UGƒŸG á˘«˘dÉ˘˘Y á˘˘≤˘ °T 42h ,Ó˘«˘a á˘≤˘ °ûdG É˘˘eCG ,±ô˘˘Z 5-3 ÚH Ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘ ±ô˘˘ ¨˘ ˘dG .Ωƒf ±ôZ 4-3 ÚH É¡aôZ OóY ìhGÎ«a áWÉ˘°Sh á˘cô˘°T á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ∫hGó˘J Èà˘©˘J'' :∫É˘bh ™˘jQÉ˘°ûŸGh ,äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ ‘ π˘˘ª˘ ©˘ J á˘˘jQÉ˘˘≤˘ Y ¿EG'' :¤EG kGÒ°ûe ,''øjôëÑdGh è«∏ÿG ‘ áªî°†dG äÉ˘cô˘°ûd á˘«˘≤˘jƒ˘°ùJ Oƒ˘≤˘Y ™˘«˘bƒ˘J Oó˘˘°üH á˘˘cô˘˘°ûdG .''á≤£æŸG ∫hO ∞∏àﬂ øe ájQÉ≤Y

…QGòY áHGƒÑd á«ë«°VƒJ IQƒ°U

á«fÉãdG á∏MôŸG ìôW :»égƒµdG …QÉ÷G ôjÉæj záª°ùf{ øe :¿GhóY AÉØ«g -zøWƒdG{ ¯ ó˘˘ °TGQ á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛ …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘cCG á∏MôŸG ™«H ºà«°S ¬fCG »égƒµdG ¥Éë°SEG ,»égƒµdG ô˘¡˘°T ∫Ó˘N »˘æ˘µ˘°ùdG á˘ª˘°ùf ´hô˘°ûe ø˘e á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ¿CG QÉ°TCGh ,…QÉ÷G 2008 øe (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj .áYƒ°VƒŸG á£ÿG Ö°ùM Ò°ùj ´hô°ûŸG …QÉ≤©dG ''áª°ùf'' ´hô°ûe øe %70 øe ÌcCG ¿CGh øµ°ùdG ¢Vô¨H AGƒ°S Ú«æjôëÑd É¡©«H ” »æµ°ùdG ´hô˘˘°ûe ∫hCG ''á˘˘ª˘ °ùf'' ó˘˘©˘ j å«˘˘M ,QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G hCG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG …hò˘˘ d …QÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ∂∏˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘ d ¢ü°üﬂ ¤EG ´hô˘˘°ûŸG á˘˘ª˘ «˘ b π˘˘°üJh ,IOhóÙGh á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸG .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 20 øe Üô≤jÉe 25 øe ¿ƒµe êôH øe ''áª°ùf'' ´hô°ûe ¿ƒµàjh á≤£˘æÃ ô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Yh á˘æ˘jóŸG ≈˘∏˘Y π˘£˘J ,kÉ˘≤˘HÉ˘W ‘ ≥≤°T 6 ∫ó©Ã ,á≤°T 120 ≈∏Y …ƒàëjh ,ÒØ÷G …ƒàëj …òdG 13 ≥HÉ£dG AÉæãà°SÉH ,óMGƒdG ≥HÉ£dG ,ÚeÉªMh ,Ωƒf »àaôZ øe áfƒµe ≥≤°T 4 ≈∏Y 115 ¤EG á≤°ûdG áMÉ°ùe π°üJh ,ádÉ°Uh ïÑ£eh QÉ©°SCÉH ,™Hôe Ωób 1200 ∫OÉ©j Ée hCG kÉ©Hôe kGÎe ΩÉ¶æH É¡©aO øµÁ ,QÉæjO ∞dCG 70-50 ÚH ìhGÎJ øe %10 áÑ°ùf º∏°ùj å«ëH (äÉ©aódG) •É°ùbC’G IÎa ∫ÓN »bÉÑdGh ,´hô°ûŸG AóH πÑb á≤°ûdG áª«b Ióe ¥ô¨à°ùJh ,Úàæ°ùd óà“ »àdG ´hô°ûŸG AÉæH ∫ƒ∏ëH kGõgÉL ¿ƒµ˘«˘°Sh ,Úà˘æ˘°S ¬˘ª˘«˘ª˘°üJh ¬˘FÉ˘æ˘H .πÑ≤ŸG 2009 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ,≥HGƒW 4 øe ¿ƒµe äGQÉ«°S ∞bGƒe ¤EG áaÉ°VEG ,á˘°UÉ˘N äGQÉ˘«˘°S ∞˘bGƒ˘e ÖfÉ˘˘L ¤EG ,ó˘˘YÉ˘˘°üe 4h πeÉc »ë°U õcôeh ,í£°ùdG ≈∏Y áMÉÑ°S ácôHh ,äÓØë∏d áYÉbh ,¢TGƒµ°SÓd Ö©∏eh ,äGõ«¡éàdG á˘eó˘Nh QÉ˘¶˘à˘fG á˘aô˘Zh ,á˘ª˘î˘a ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG á˘YÉ˘˘bh ∞««µJh á°UÉN äÉfƒµ∏Hh ,áYÉ°S 24 ∫GƒW á«æeCG .áeÓ°ù∏d Ωó≤àe ΩÉ¶fh ,…õcôe

≥dÉÿGóÑY óªﬁ

‘ äCGóH ´hô°ûŸG øe ¤hC’G á∏MôŸG âfÉch ô˘˘ ˘é˘ ˘ M ™˘˘ ˘ °Vh ÚM ‘ 2005 (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ e ájGó˘H ó˘©˘jh 2005 (QÉ˘˘ jCG) ƒ˘˘ jÉ˘˘ e ‘ ¢SÉ˘˘ ˘°SC’G ´É£b á°üî°üN á«é«JGÎ°SG »æÑJ ¤EG ¬LƒàdG .øjôëÑdG ‘ á«¡«aÎdG äÉYhô°ûŸGh äÉgõæàŸG òØæj …òdG ´hô°ûŸG øe …ƒæ°ùdG óFÉ©dG Qó≤jh 30 Ió˘e ´hô˘°ûŸÉ˘H (´É˘Ø˘à˘f’G ≥˘M) CGó˘˘Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y Êƒ«∏e ƒëf ,(»J hCG »H) ΩÉ¶f ÖLƒÃ ÉeÉY πªY á°Uôa 140 øY π≤j ’ Ée ôaƒjh QÉæjO .ÚæWGƒª∏d πÑb ôjƒ£à∏d (AÉŸG ÚY) Ú©dG â©°†Nh äÓjó©àdG ¢†©H ÉÑjôb É¡«dEG ±É°†à°Sh ÚeÉY IQGOE’G ¢Uô– É˘ª˘c ,√õ˘æ˘à˘ª˘∏˘d á˘∏˘ª˘µ˘e ¿ƒ˘µ˘ à˘ d ΩóY ≈∏Y ácÎ°ûŸG ájó∏ÑdG äÉeóî∏d áeÉ©dG π˘¶˘J ≈˘à˘M á˘˘°UÉ˘˘N äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b …C’ É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ °ùJ .‹ÉgCÓd á«fÉ› É¡JÉeóN

ÉgQób áMÉ°ùe ≈∏Y ΩÉ≤j ´hô°ûŸG ¿CG ôcòj ,á«KGôJ ájôb øe ¿ƒµàjh ™Hôe Îe ∞dCG 166 áYƒæàe á«¡«aôJ ÜÉ©dCG ,ÖYÓe ,á«FÉe ÜÉ©dCG ,AGô°†N äÉë£°ùeh á˘«˘Ñ˘©˘°T m√É˘≤˘eh º˘YÉ˘£˘eh óëc IQÉ«°S ∞dCG ƒëæd ™°ùàJ ∞bGƒe ¤EG áaÉ°VEG .≈fOCG ácô°ûdG ¿CG ≥M’ âbh ‘ ≥dÉÿGóÑY í°VhCGh øcÉeC’Gh ÊÉÑŸG øe QÉãcE’G ΩóY ¤EG äóªY ,ô°†NCG ΩGõM øª°V ™≤j ´hô°ûŸG ¿ƒc áà∏Ø°ùŸG IÉYGôe IOhóﬁ ¬«a AÉæÑdG áÑ°ùf äAÉL å«M ôjƒ£J ácô°T ¬∏¨°ûà°S ´hô°ûŸG ¿CG Éªc ,∂dòd ∫É˘ª˘°SCGô˘H É˘¡˘°ù«˘°SCÉ˘J ” »˘˘à˘ dG …QÉ˘˘≤˘ Y √õ˘˘æ˘ à˘ e Aó˘Ñ˘dG ó˘æ˘Y ,QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 5^6 ≠˘∏˘Ñ˘j ´ƒ˘˘aó˘˘e Òª©J ¤G áaÉ°VEG É¡«a ºgÉ°ùj »àdGh ôjƒ£àdÉH ºg Ú«é«JGÎ°S’G ÚªgÉ°ùŸG øe áYƒª› QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G â«˘˘Hh ¥Gƒ˘˘°SC’G äÉ˘˘©˘ ª› á˘˘cô˘˘ °T äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘ cô˘˘ °Th (π˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘L) »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG .''á«àjƒc äÉcô°T É¡©«ªLh á«YÉæ°üdG

∫É˘ª˘YC’G ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ó˘˘cCG ''Òª˘©˘J'' è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘cô˘˘°ûH á˘˘jQGOE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh …QGòY ÚY √õæàe ìÉààaG ¿CG ≥dÉÿGóÑY óªfi ¿ÓYE’G ó©H ,IÒÑc áÑ°SÉæÃ Éfƒgôe ¿ƒµ«°S Üôbh √õæàª∏d AÉHô¡µdG π«°UƒJ øY »FÉ¡ædG ,ÜÉ©dC’G ≈∏Y äGQÉÑàN’G πªYh ÜQÉéàdG AÉ¡àfG äÓ«°Uƒà˘dG AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘Ä˘«˘g â¡˘fCG å«˘M .»°VÉŸG ô¡°ûdG √õàæª∏d áeRÓdG á«FÉHô¡µdG áØ∏c ¿CG ≥HÉ°S íjô°üJ ‘ ≥dÉÿGóÑY ócCG çÓ˘˘K ó˘˘©˘ H â©˘˘Ø˘ JQG √õ˘˘æ˘ àŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûe QÉæjO ÚjÓe 9 øe á°SGQódG AGôLEG øe äGƒæ°S .QÉæjO ¿ƒ«∏e 15 ¤EG ºK ¿ƒ«∏e 13 ¤EG IÒÑc áÑ©d 22 ≈∏Y …ƒàëj √õæàŸG ¿CG ÚHh ,É¡æe AÉ¡àf’G ” »àdG á«LQÉÿG á≤£æŸG ‘ É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jEG ø˘˘e É˘˘gDhGô˘˘°T ” ÜÉ˘˘©˘ ˘dC’G √ò˘˘ g ¿CGh ±É°†j ,QÉæjO Êƒ«∏e øY ójõJ áØ∏µH ÉµjôeCGh ≈˘˘æ˘ ÑŸG ‘ IÒ¨˘˘°üdG ÜÉ˘˘©˘ dC’G ø˘˘e Oó˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ ˘dEG .»∏NGódG 15 ø˘e ÌcCG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘ j √õ˘˘æ˘ àŸG'' :∫É˘˘bh QGhõdG äÉLÉ«àMG ™«ªL »£¨J kÉØ∏àfl kÉª©£e â∏°üJG ácô°ûdG ¿CGh ,áYƒæàŸG º¡JÉÑ∏W »Ñ∏Jh √õæàŸG ‘ É¡©bƒe õé◊ ºYÉ£ŸG ÜÉë°UCG ™e .''´hô°ûŸG ‘ ìÉààaÓd º¡d ìƒàØe ÜÉÑdG ¿CGh á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘àfl ¢Vhô˘˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ °Vh ”'' :±É˘˘ ˘ °VCGh √òg óMCG πª°ûjh ,QGhõdG äÉÄa IÉYGôŸ QÉ©°SCÓd ¿ÉµeEG ôFGõdG íæÁ ∫ƒNó∏d ≠∏Ñe ™aO ¢Vhô©dG É˘ª˘æ˘«˘H ,π˘eÉ˘c Ωƒ˘«˘d ÜÉ˘©˘dC’G ™˘«˘ª˘L ΩGó˘î˘ à˘ °SG ∫ƒNó∏d …õeQ ≠∏Ñe ™aO ôNBG ¢VôY πª°ûj QƒeC’G AÉ«dhCG ¬«a »YhQ …òdGh ,§≤a √õæàª∏d …hòdh º¡FÉæHC’ Ú≤aGôªc ¿ƒJCÉj ób øjòdG ‘ ÉgQÉÑàNG ” ÜÉ©dC’G ¿CG Éªc ,OhóÙG πNódG Iô˘e É˘gQÉ˘Ñ˘à˘NG ” º˘K É˘¡˘©˘«˘æ˘°üJ ó˘˘©˘ H ™˘˘æ˘ °üŸG π˘Ñ˘b ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘¡˘ Ñ˘ «˘ cô˘˘J ó˘˘©˘ H iô˘˘NCG ¿EG å«M É¡àeÓ°S øe ócCÉà∏d á©æ°üŸG ácô°ûdG iód äÉjƒdhC’G øe áeÓ°ùdGh øeC’G ô°üæY .''ácô°ûdG á˘˘«ŸÉ˘˘Y á˘˘cô˘˘°T ™˘˘e ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG ”'' :±É˘˘ °VCGh QÉÑàN’ áeÓ°ùdGh øeC’G ∫É› ‘ á°ü°üîàe Ωƒ˘≤˘à˘°S »˘˘à˘ dGh ,É˘˘¡˘ à˘ HôŒh IÒÑ˘˘µ˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’G Éªc ,áÑ©d πµd áeÓ°S IOÉ¡°T QGó°UEÉH ÉgQhóH .''…ƒæ°S πµ°ûH É¡àfÉ«°Uh É¡°üëØH Ωƒ≤à°S IÒãµdG äÉYhô°ûŸG óMCG ƒg ´hô°ûŸG'' :∫Ébh ≈∏Y ¬FGƒàMÉH õ˘«˘ª˘à˘jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘ª˘FÉ˘≤˘dG QÉªYC’G ™«ªL øe ¢SÉædG ÜòŒ Òãc á£°ûfCG áYƒæàe ÜÉ©dCG ≈∏Y …ƒàëj ¬fCG Éªc ,äÉÄØdGh AÉ˘°†≤˘H ´É˘à˘ª˘à˘°S’G ¢SÉ˘æ˘dG ™˘˘«˘ ª÷ í˘˘«˘ à˘ j É‡ .''É¡«a º¡àbh ‘ âfÉ˘˘c …QGò˘˘Y ÚY ¿CG ≥˘˘dÉÿGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ cCGh ìÉ˘«˘°ùdGh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Üò÷ á˘£fi ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ìhGÎj ¿CG kÉ©bƒàe ,∂dòc π¶à°Sh Ú«é«∏ÿG ô˘˘FGR ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ¤EG ∞˘˘ dCG 800ÚH QGhõ˘˘ dG Oó˘˘ ˘Y .kÉjƒæ°S

√QGôbEG ó©H ´É£≤dÉH á°UÉN áªµﬁ AÉ°ûfE’ ¿ƒ©°ùj

2008 øe ∫hC’G ™HôdG ‘ ójó÷G ájQÉ≤©dG áWÉ°SƒdG ¿ƒfÉb ø°ùH äÉ©bƒJ ‘ QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°T ¢üî˘˘ J äGQGô˘˘ b …CG ™˘˘ æ˘ ˘°U ¿hDƒ˘ ˘ °ûdGh ∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQGRh ™˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ƒg ∂dP øe ±ó¡dG ¿CG kÉë°Vƒe ,á«eÓ°SE’G AÓNódG ÚæjôëÑdG AÉ£°SƒdG ¥ƒ≤M ájÉªM áªµﬁ AÉ°ûfEG á°ûbÉæe â“ óbh .áæ¡ŸG ≈∏Y ÚH Ée äÉYGõædG π◊ QÉ≤©dG ¿hDƒ°ûH á°UÉN ™e ,ÚjQÉ≤©dG AÉ£°SƒdGh øjôLCÉà°ùŸGh ∑ÓŸG ¿ƒfÉb QGó°UEG ‘ ´Gô°SE’G IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉàdG ‹É◊G ™°VƒdG ™e ≈°TÉªàj äGQÉéjEÓd ójóL .äGQÉ≤©∏d

ó≤©J ¿CG ≈∏Y ,äÉ°ù∏L IóY ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› QÉ°TCG Éªc .‹É◊G ô¡°ûdG ‘ á«FÉ¡ædG á°ù∏÷G kÉYÓ£à°SG äóYCG ób á«©ª÷G ¿CG ¤G »¡«≤a AGQB’G ºgCG ∫ƒM á«©ª÷G »Ñ°ùàæe …CGQ òNC’ º¡˘fCGh ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ™˘e É˘¡˘bÉ˘aQE’ º˘¡˘æ˘e á˘eó˘≤ŸG .‹É◊G ´ƒÑ°S’G ∫ÓN OôdG ¿hô¶àæj Gò˘˘g õ˘˘«Á É˘˘ e Rô˘˘ HCG ¿EG'' :»˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘a ∫É˘˘ bh ÒZ AÉ£°SƒdG øe ¥ƒ°ùdG ∞«¶æJ ƒg ¿ƒfÉ≤dG ‘ Ú∏eÉ©àŸG øe ÒÑc OóY áMGREGh ,Ú«ª°SôdG Ò«¨Jh ,Ú°üNôŸG ÒZ ™e ájQÉ≤©dG áWÉ°SƒdG kGÒ°ûe ,''…QÉ≤©dG §«°SƒdG ¤EG ád’ódG ≈ª°ùe ≥M ßØëj ±ƒ°S ¿ƒfÉ≤dG Gòg QGôbEG ¿CG ¤EG ‘ »¡«≤a QÉ°TCG óbh Gòg .ÚjQÉ≤©dG AÉ£°SƒdG ‘ kÉµjô°T ¿ƒµà°S á«©ª÷G ¿CG ¤EG ,≥HÉ°S âbh

ájQÉ≤©dG øjôëÑdG á«©ªL ΩÉY ôjóe ócCG á˘˘WÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b QGô˘˘bEG ¿CG »˘˘¡˘ «˘ ≤˘ a í˘˘dÉ˘˘°U ¿ƒfÉ≤∏d kÓjó©J Èà©j …òdG ójó÷G ájQÉ≤©dG ,kÉµ«°Th äÉH 1971 ΩÉ©dG ‘ ôbG …òdGh ≥HÉ°ùdG ∫ÓN »∏©ØdG √QGôbEG ¤G Ò°ûJ äÉ©bƒàdG ¿CGh AÉ¡àf’G ” ¿CG ó©H ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ™HôdG ¿hDƒ˘ °ûdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ ZÉ˘˘ «˘ ˘°U ø˘˘ e ≈∏Y ¬°VôYh ,AGQRƒdG á°SÉFQ ¢ù∏Û á«fƒfÉ≤dG ™aôH ÉeÉb øjò∏dG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› IQGRh ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¢Vô˘Y ó˘©˘H É˘ª˘¡˘JÉ˘«˘°Uƒ˘J ¿ƒ˘Ä˘°ûdGh ∫ó˘©˘dG IQGRhh IQÉ˘é˘à˘dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG .á«eÓ°SE’G ób á«©ª÷G ¢ù∏› IQGOEG ¿CG »¡«≤a øq«Hh ‘ á«fƒfÉ≤dG áæé∏dG ™e ¿ƒfÉ≤dG Gòg â°ûbÉf »¡«≤a ídÉ°U

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G business@alwatannews.net

Iss:764:Oó©dG

Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

äÉ`gÉ````ŒG

BUSINESS

Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG á°Uôa zIôëdG IQÉéàdG{ ÉµjôeCG ™e …QÉéàdG ∫OÉÑà∏d á£°SƒàªdGh

OÉ«°üdG óªëe »æjôëH ¢UÉN ´É£b ájƒ«M ôãcCG

:…OGô©dG πeCG _ zøWƒdG{ ¯ áµ∏ªªH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ,§°SƒàªdG »a %95 πµ°ûJ á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG ¿CG á«dhódG äÉ°SGQódG âàÑKG'' :…ó¡ªdG ø«°ùM QƒàcódG …OÉ°üàb’G QÉ°ûà°ùªdG ócCG .''%97 `dG ¢ùeÓj »æjôëÑdG »æWƒdG OÉ°üàb’G »a á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG ¥ƒ°S ºéM ¿EÉa ,kÉãjóM πª©dG ¥ƒ°S áÄ«g äÉëjô°üJ Ö°ùëHh øjôëÑdG AGQBG ''øWƒdG'' â©∏£à°SG á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG ™e IôëdG IQÉéàdG á«bÉØJG øe IOÉØà°S’G ™«£à°ùJ ∞«ch É¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh äÉ°ù°SDƒªdG √òg á«ªgCG øY .»dÉàdG ôjô≤àdG ¿Éµa ¿CÉ°ûdG Gòg »a AGôÑîdG

ΩÉY »a áãdÉãdG á«£ØædG IôØ£dG çhóM πÑb Ée ≈dEG ≈àM ™˘«˘°Sƒ˘Jh AÉ˘°ûfEG ø˘e ,á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘«˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘YÉ˘˘£˘ b âfÉ˘˘c 2004, á©jô°S ¥ôWh Qƒ°ùLh ábÉW ó«dƒJ äÉ£ëeh ÅfGƒeh äGQÉ£e ¥É˘Ø˘f’E G ø˘e ô˘aGh Ö«˘°üæ˘˘H ≈˘˘¶˘ ë˘ J ,iô˘˘NGC á˘˘«˘ eó˘˘N ≥˘˘aGô˘˘eh è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©à˘dG ¢ù∏˘é˘e ¿Gó˘∏˘Ñ˘d »˘eƒ˘µ˘ë˘dG …QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äGOGô˘jGE º˘î˘°†J á˘é˘ «˘ à˘ f ∂dP ó˘˘©˘ H çó˘˘M É˘˘e ¿CG ’EG .á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ,§˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SCG »˘a ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ´É˘Ø˘JQ’G ÖÑ˘°ùH á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘fRGƒ˘˘ª˘ dG ºéëH ≥∏©àj Éª«a AGƒ°S á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G áªFÉb ≈dEG Ö°ùàæj ™jQÉ°ûªdG ºéMh á«YƒæH hCG á«dÉª°SCGôdG ™jQÉ°ûªdG ≈∏Y ¥ÉØfE’G …OÉ˘°üà˘b’G á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ¿Gó˘∏˘H ï˘jQÉ˘J »˘a çó˘˘ë˘ j º˘˘∏˘ a .Iò˘˘Ø˘ æŸG Gò˘¡˘Hh º˘é˘ë˘dG Gò˘¡˘H á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Iô˘Ø˘£˘dG âfÉ˘˘c ¿CG åjó˘˘ë˘ dG ºd Éª∏ãe .(kÉÑjô≤J ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG áaÉc â£Z) ´É°ùJ’G ´É˘£˘≤˘∏˘d kÉ˘Ñ˘cGƒ˘eh kÉ˘ª˘MGõ˘e ¢UÉ˘˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG π˘˘NO ¿CG çó˘˘ë˘ j kÉ«Yƒf kGô«¨J ¿CÉH OÉ≤àYÓd ƒYóJ IQƒ°üH QÉªãà°S’G »a »eƒµëdG ¢ù∏ée ¿Gó∏Ñd ájOÉ°üàb’G πcÉ«¡dG ≈∏Y ¬JÉª°üH ™°†j ±ƒ°S .¿ô≤dG Gòg øe ≈dhC’G ájô°û©dG ájÉ¡f ™e ¿hÉ©àdG á∏≤ædG √òg πãe çhóM ≈∏Y Iójó©dG á∏ãeC’G ø«H øeh øe …ƒédG π≤ædG áYÉæ°U √ó¡°ûJ Ée ƒg ,á«YƒædG ájQÉªãà°S’G äGQÉ«∏e äGô°ûY â≤ØfCG å«M ,á«ªgC’Gh º¶©dG á¨dÉH äGQƒ£J É¡JGõ«¡éJh É¡ªéM »a »gÉ°†J äGQÉ£e AÉ°ûfEG ≈∏Y äGQ’hódG iôL Éªc ,á«ªdÉ©dG äGQÉ£ªdG iôÑc á«HÉ©«à°S’G É¡JÉ«fÉµeEGh ΩGôHEG ™e ∂dP ≥aGôJh .iôNCG äGQÉ£ªd á©°SƒJ äÉ«∏ªY …ôéJh 100 äõgÉf áª«≤H ájQÉéJ äGôFÉW AGô°ûd á«µ∏a ΩÉbQCÉH äÉ≤Ø°U äGOÉ˘°üà˘b’G ¿Gó˘∏˘H ¿Gô˘«˘W äÉ˘˘cô˘˘°T É˘˘¡˘ à˘ ª˘ °SÉ˘˘≤˘ J Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e Ö«˘°üæ˘dG ÖgPh ,ô˘£˘bh »˘HO É˘ª˘«˘°S’ á˘≤˘£˘æ˘ª˘ dG »˘˘a Ió˘˘YÉ˘˘°üdG .''¢UÉHôjG'' á«HhQhC’G äÉYÉæ°üdG OÉëJG ácô°T ≈dEG É¡æe ≈∏YC’G »∏¨°ûe ¥GhQ »a çóM kÉ«Yƒf kGQƒ£J ¿CG πH ,Ö°ùMh Gòg ¢ù«d äCGóH ¿CG ó©Ña ,á«é«∏îdG …ƒédG π≤ædG áYÉæ°U (Operators) Oƒ©J ¢ù∏éªdG ∫hO áaÉc »a á«æWh ¿Gô«W äÉcô°T Qƒ¡¶dG »a ôeC’G Qƒ£J Ée ¿ÉYô°S ,É¡fGó∏H äÉeƒµM ≈dEG πeÉµdÉH É¡à«µ∏e AÉ°ûfEG ≈dEG ¬JQOÉÑªH áÑ∏ëdG ≈dEG ¢UÉîdG ´É£≤dG ∫ƒNO πª°û«d .á°UÉN iôNCGh ájQÉéJ ¿Gô«W äÉcô°T …ƒédG (Cargo) øë°ûdG äÉ«∏ª©d ójGõàªdG ºéëdG ΩÉeCGh ¿EÉa ,iôNC’G π≤ædG πFÉ°Sƒd (ºéëdG äÉjOÉ°üàbÉH) ¬à°ùaÉæeh ¿Gô˘«˘W äÉ˘cô˘°T ΩÉ˘«˘b Öjô˘b É˘ª˘Y ó˘¡˘°ûf ¿CG kGó˘L í˘˘Lô˘˘ª˘ dG ø˘˘e Gòg QÉªãà°S’ ∂dPh ,…ƒédG øë°ûdG äÉ«∏ªY »a á°ü°üîàe .…ƒédG π≤ædG áYÉæ°U øe õ«ëdG Gòg »a …QÉªãà°S’G óªdG áYƒ˘ª˘é˘e ¬˘à˘£˘≤˘à˘dG ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g »˘a »˘Yƒ˘æ˘dG ∫ƒ˘ë˘à˘dG Gò˘g á«æjôëH ácô°T É¡°ù«°SCÉJ øY âæ∏YCG PEG ,ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj ™e ,¿Gô«£dG äÉeóN ∫Éée »a á°ü°üîàe ácôà°ûe ájOƒ©°S á≤£æªdG »a á∏eÉ©dG ¿Gô«£dG äÉcô°T ójhõJ ≈∏Y í°üaCG õ«côJ .É¡àfÉ«°U ∫ÉªYCG ΩÉ¶àf’ áeRÓdG QÉ«¨dG ™£≤H á≤aƒe Iƒ£Nh áØ«˘°üM á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ¬˘JÉ˘Ø˘à˘dG ó˘«˘cÉC ˘à˘dÉ˘H É˘¡˘fGE ∫Éé˘e »˘a ¿ô˘b ∞˘°üæ˘dG õ˘gÉ˘æ˘J Iô˘Ñ˘î˘H ™˘à˘ª˘à˘J á˘≤˘jô˘Y á˘cô˘°ûd É¡d »àdG ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj ácô°T ∂dòH ó°ü≤fh ,¿Gô«£dG .¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hóH ∫ÉªYC’G äÉYÉ£b »a ï°SGQ óLGƒJ ¥É£f »dÉàdÉHh ácô°ûdG ºéM ô¨°U ƒg ßMÓªdG ¿CG ô«Z »dGƒM) »æjôëH QÉæjO ∞dCG 300 É¡dÉª°SCGQ RhÉéàj ’ PEG ,É¡dÉªYCG É¡«a …Oƒ©°ùdG ∂jô°ûdG á°üM ≠∏ÑJ ,(»µjôeCG Q’hO ∞dCG 800 ájQÉªãà°SG äÉbÉW øe øµªªdGh ,ìÉàªdG ƒg Gòg ¿CG hóÑjh .%60 »à ≈`àM ,¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a ∫ÉªYC’G äÉYÉ£b ¢†©H iód QÉ`ªãà°S’G øè kÉfÉàƒW ó¡°ûJ »àdG áãdÉãdG á«£ØædG Iô`Ø£dG π`X øe á©°SGh áëjô°T ∫hÉW …òdG (Direct investment) ô°TÉÑªdG IOóéàªdG ábÉ£dG QOÉ°üe ´É£b É¡«a ÉªH ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG …òdGh ,¬H ∞ëJ »àdG ájQÉªãà°S’G áaRÉéªdG ºZQ (Renuables) (Mega projects). Éé«ªdG ™jQÉ°ûe IôgÉ¶d ¿Éæ©dG ≥∏WCG ó˘bh á˘≤˘jô˘©˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG É˘æ˘JÉ˘Jƒ˘«˘H iô˘f ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘ f É˘˘æ˘ c ¿EGh ∑ô˘˘à˘ ©˘ ª˘ dG Gò˘˘g ¿É˘˘©˘ ª˘ ©˘ ˘e'' »˘˘ a ,Iô˘˘ NÉC ˘ ˘à˘ ˘e ô˘˘ «˘ ˘Z ,âWô˘˘ î˘ ˘fG RhÉ˘é˘à˘J ’ Ió˘jó˘L á˘«˘LÉ˘à˘ fGE äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘Jh iDhô˘˘H ''…QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G .áªcGôàªdG É¡JGôÑNh É¡JÉbÉWh É¡JÉfÉµeEG ≥∏£ªdÉH

z∞«°TQCG{ Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ™«bƒJ ∫ÓN

Qô°†àj á«°ùaÉæJ QÉ©°SÉH ™∏°ùdG ¢VôY ÖÑ°ùHh ,á£°Sƒàª˘dGh Iô˘«˘¨˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG IQGRh ø˘˘e π˘˘eCÉ˘ f ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ ª˘ dG Gò˘˘g ø˘˘ª˘ ˘a Gò˘˘ d ∞˘«˘ã˘ µ˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ∫ÉNOEG ÖfÉL ≈dEG ,¢VQÉ©ªdG √ò¡d º«¶æàdG á˘˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ ª˘ dGh Iô˘˘«˘ ¨˘ °üdG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG √ò˘˘ g √ò˘g »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a Iô˘aƒ˘à˘ª˘dG hCG QÉ˘é˘J ÜÉ˘£˘≤˘à˘ °SG ø˘˘Y É˘˘°Vƒ˘˘Y ,¢VQÉ˘˘©˘ ª˘ dG .êQÉîdG øe øjôªãà°ùe IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Hô˘˘ dG ≥˘˘ ∏˘ ˘Yh á«bÉØJG øe á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ™˘˘ e Iô˘˘ ë˘ ˘dG IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ióªdG ≈∏Y ô«KCÉJ á«bÉØJÓd ¿CG á«µjôeC’G QÉ˘©˘°SG »˘a •ƒ˘Ñ˘¡˘dG ¿EÉ˘a »˘˘dÉ˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ó˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ dG ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e ô˘˘°VÉ˘˘ë˘ dG âbƒ˘˘dG »˘˘a Q’hó˘˘ dG ø˘e äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG √ò˘g IOÉ˘Ø˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘é˘ °ûj äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘H É˘æ˘£˘Hô˘j …ò˘dG …QÉ˘é˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘ à˘ dG ,á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘µ˘jô˘e’G Ió˘ë˘à˘ª˘ dG ¿G QÉÑàY’G ø«Y »a ™°Vƒj ¿G Öéj øµdh ∞«dÉµJh øë°ûdGh π≤æ∏d Iô«Ñc ∞«dÉµJ ∑Éæg ,á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG »a áYÉ°†ÑdG É¡JÉéàæeh á«æ«°üdG ¥ƒ°ùdG QÉÑàY’ÉH òNC’Gh .á∏«∏b QÉ©°SCÉH ¥Gƒ°SC’G hõ¨J »àdG Oó˘˘Y ¿CG »˘˘©˘ «˘ Hô˘˘dG Üô˘˘YCG ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e AGƒ°S πeÉY ∞dCG 392 ≠∏Ñj áµ∏ªªdÉH ø«∏eÉ©dG ¿CGh ,iôNC’G äÉ«°ùæédG hCG ø««æjôëÑdG øe »˘a ,¢UÉ˘î˘dG ´É˘£˘≤˘dÉ˘H ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j º˘˘¡˘ æ˘ e %91 ´É˘£˘≤˘ dÉ˘˘H ø˘˘«˘ ∏˘ eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf ó˘˘jõ˘˘J ’ ø˘˘«˘ M ∫ÓN IQOÉ°üdG äÉ«FÉ°üME’G Ö°ùM »eƒµëdG ,%9 øY »°VÉªdG 2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj ô¡°T ,¢UÉîdG ´É£≤dG á«ªgCG í°Vƒj …òdG ôeC’G ¢UôØd IôaƒªdGh ájƒ≤dG ºFÉYódG óMCG ¬fƒc ø«ª«≤ªdGh ø«æWGƒªdG áaÉµd »JGòdG πª©dG .áµ∏ªªdÉH

Ayaqoob@alwatannews.net

ô«aƒJ ºYódG áªFÉb ≈∏Y »JCÉjh ,ºYódG øe á˘˘ jQGOE’G äGô˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘dG ô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ Jh ,π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘«˘ ≤˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dGh ¿G ≈˘∏˘Y É˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùe π˘LCG ø˘˘e á˘˘«˘ é˘ jhô˘˘à˘ dGh ¥ƒ˘°S π˘ã˘e á˘eó˘≤˘à˘e kÉ˘ bƒ˘˘°S ¢ùaÉ˘˘æ˘ Jh π˘˘Nó˘˘J .á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG á«LÉàfEG õjõ©J ≈dEG êÉàëf ôNBG ÖfÉL øe IOƒ˘˘ ˘L ™˘˘ ˘aQ å«˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ª˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG å«˘M ø˘e á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG É˘¡˘ JÉ˘˘Lô˘˘î˘ e ôaƒJ á«bÉØJ’G ¿G Éfôjó≤J »Øa Gòd ,IOƒédGh ø˘e ¢ùØ˘æ˘à˘J ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùJ á˘FQh kÉ˘Ñ˘«˘W kÉ˘NÉ˘æ˘e É¡˘dƒ˘°üM á˘£˘jô˘°T äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG √ò˘g É˘¡˘dÓ˘N .ôcòdG áØfBG ÖfGƒédG »a ºYódG ≈∏Y á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b ∂dP ≈˘˘ dEG Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG á«©ªéd »dÉªdG ø«eC’Gh :»©˘«˘Hô˘dG ø˘«˘°ùM á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh Iô˘˘ «˘ ˘ ¨˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ª˘ ˘ dG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùf π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûJ'' ∫hO ∞∏àîe øe %90 `dG ¥ƒØj Ée á£°SƒàªdGh √ò˘˘g π˘˘µ˘ °ûà˘˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a É˘˘ eCG ,º˘˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘dG Oó©dÉH áfQÉ≤e %95 ≈dEG 85 ø«H Ée äÉ°ù°SDƒªdG Ö°ùædG √òg ¿CG ≈dEG Gô«°ûe ,äÉ°ù°SDƒª∏d »∏µdG ¢†©H ¿CG ÖÑ°ùH iôNCG ≈dEG Iôàa øe ô«¨àJ í˘à˘a º˘à˘ jh É˘˘¡˘ bÓ˘˘ZEG º˘˘à˘ j äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG √ò˘˘g .''É¡æY É°VƒY iôNCG äÉ°ù°SDƒe äÉHƒ©˘°üdGh äÉ˘jó˘ë˘à˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a É˘eCG :»©«HôdG ∫É≤a äÉ°ù°SDƒªdG √òg ¬LGƒJ »àdG ¥ƒ˘°S √ó˘¡˘°ûJ É˘eh á˘«˘dÉ˘ë˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ dG »˘˘a'' Ö∏˘L á˘Ø˘∏˘µ˘J ´É˘Ø˘ JQGh ,äGQƒ˘˘£˘ J ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG øY ø«LQÉîdG IOQÉ£˘eh ,á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dÉ˘ª˘©˘dG ¿G ¬fCÉ°T øe ¿CÉa ,∂dP ≈dEG Éeh ,πª©dG ¿ƒfÉb ø˘e ´ƒ˘æ˘ dG Gò˘˘¡˘ d äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °Uh kÉ˘ jó˘˘ë˘ J π˘˘ã˘ ª˘ j .äÉ°ù°SDƒªdG ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG iƒ˘˘µ˘ °T ÖfÉ˘˘L ≈˘˘dEG ø˘˘e á˘˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ ª˘ dGh Iô˘˘«˘ ¨˘ ˘°üdG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG áµ∏ªe É¡Ø«°†à°ùJ »àdG á«ª°SƒªdG ¢VQÉ©ªdG É¡d ¢ü«NôàdG ÖÑ°S øY ø«∏FÉ°ùàe ,øjôëÑdG ¿CG QÉÑàYÉH IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh πÑb øe ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG Ö£˘≤˘à˘°ùJ ¢VQÉ˘©˘ª˘dG √ò˘g π˘˘ã˘ e ,ø«ëFÉ°ùdG hCG ø««∏ëªdG AGƒ°S ø«µ∏¡à°ùªdG

™e õgÉf …òdGh ¢UÉîdG ´É£≤dG »a á∏eÉ©dG ∞dG 350 »˘dÉ˘ë˘dG ΩÉ˘©˘dG ø˘e ådÉ˘ã˘dG π˘°üØ˘˘dG äÉ°ù°SDƒªdG ´É£b »a º¡à«ÑdÉZ π¨à°TG πeÉY ∫ƒ≤f ¿CG ÉæàYÉ£à°SÉHh á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG %80 øY π≤j ’ Ée π¨°ûJ äÉ°ù°SDƒªdG √òg ¿EG . »dÉªLE’G øe ¢VQÉ˘˘©˘ ª˘ dG ô˘˘«˘ KCÉ˘ J ¿CÉ˘ H …ó˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘dG ≥˘˘ ∏˘ ˘Yh ’'' äÉ°ù°SDƒªdG øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y á«ª°SƒªdG ÉªéM ô¨°UC’Gh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG ¿CG ÖjQ äÉ¡édG ºYOh ájÉæY ≈dEG êÉàëJ Oóëe πµ°ûH á˘aô˘Zh ,á˘«˘MÉ˘f ø˘e á˘°üà˘î˘ª˘dG á˘«˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG »˘a äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG √ò˘g ó˘ª˘à˘©˘J É˘¡˘fƒ˘c iô˘˘NC’G ,Ée ÉYƒf ¢†Øîæe íHQ ¢ûeÉg ≈∏Y ô«Ñc AõL …ój’G øe Gô«Ñc GOóY É¡∏«¨°ûJ ÖfÉL ≈dEG .á∏eÉ©dG á«æ©ªdG äÉ¡édG ≈∏Y Öé«a ¢VQÉ©ªdG ÉeCG áaôZh ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh »a á∏ãªàe »a º«˘¶˘æ˘à˘dG ∞˘ã˘µ˘J ¿CG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQÉ˘é˘à˘dG ø«fGƒb OƒLh ≈dEG ,¢VQÉ©ªdG √ò¡d ¢ü«NôàdG ’ ≈àM ¢VQÉ©ª∏d ¢ü«NôàdG á«dB’ áª¶fCGh ≈∏Y ô°TÉÑe πµ°ûH ¢VQÉ©ªdG √òg ô«KCÉJ »JCÉj .á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG IôëdG IQÉéàdG á«bÉØJG ¿CG …ó¡ªdG ócCGh á°UÉN ,äÉ°ù°SDƒªdG √ò¡d áÑ«W kÉ°Uôa ôaƒJ å∏K RhÉéàJ ¥ƒ°S øª°V ∫ƒNó∏d ¬éàf ÉæfCGh ≈≤Ñàj ¬fG ø«M »a ,á«ªdÉ©dG ¥ƒ°ùdG ºéM ô«ãµ∏d É¡LÉ«àMG äÉ°ù°SDƒªdG øe ´ƒædG Gò¡d

»˘a á˘Ñ˘°ùæ˘dG √ò˘g ó˘˘©˘ J'' :…ó˘˘¡˘ ª˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ j √ò˘g ¿CG Gó˘cDƒ˘e ,á˘eó˘≤˘à˘eh Iô˘«˘Ñ˘c É˘fô˘˘jó˘˘≤˘ J »àdG äGô°TDƒªdG ¢†©H å«M øe âªYO ΩÉbQ’G äÓ˘˘é˘ °ùdG äGô˘˘ °TDƒ˘ ˘e »˘˘ a ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘gCG IQGRh ø˘˘ e IQOÉ˘˘ °üdG Ió˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dG á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ dG äGô˘°TDƒ˘e ∫ƒ˘≤˘J å«˘˘M ,IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ∫ÓN Iô«Ñc Ö°ùæH äGOÉjR ∑Éæg ¿EG äÓé°ùdG ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘«˘ °VÉ˘˘ª˘ dG á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG .á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG π«é°ùàH ôãcCG á£°Sƒ˘à˘ª˘dGh Iô˘«˘¨˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘dh äÉ¡édG ¬JóªàYG ´É£≤dG Gòg »a ∞jô©J øe äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG :É˘¡˘æ˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a á˘«˘æ˘©˘ª˘dG Ée ∞XƒJ »àdG äÉ°ù°SDƒªdG »g ÉªéM ô¨°UC’G »àdG »˘g Iô˘«˘¨˘°üdGh ,ø˘«˘Ø˘Xƒ˘e 10 `˘ ˘ ˘dG ¿hO ,kÉØXƒe 50 `dG ≈˘˘ ˘ dEG 10 `dG ø˘˘«˘ H É˘˘e ∞˘˘Xƒ˘˘ J É˘eCG ,¥ƒ˘a É˘ª˘ a 50 ø˘e ∞˘Xƒ˘J á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh π˘ª˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e π˘ã˘e á˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ g ±ô˘˘ ©˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘fEÉ˘ ˘a á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ≈dEG 1 øe ≈∏Y πªà°ûJ É¡fCG ≈∏Y äÉ°ù°SDƒªdG É˘¡˘æ˘e á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dG ¿CG ø˘«˘M »˘a ,kÉ˘Ø˘Xƒ˘˘e 19 .''¥ƒa Éªa 20 øe πª°ûJ Iô˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ¿G ≈˘˘ ˘dEG QÉ˘˘ ˘°TCGh ó˘jó˘ë˘J »˘a á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ¬˘˘LGƒ˘˘J á˘˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ ª˘ dGh ∞bƒe ºYód á≤«bódG äÉ«FÉ°üME’Gh äÉfÉ«ÑdG ø˘˘ e Ió˘˘ MGh ó˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ gh äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ª˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g √òg É¡d ¢Vô©àJ »àdG äÉ«dÉµ°TE’Gh äÉjóëàdG ÉæfEÉa á«°üî°T äGôjó≤àc øµdh ,äÉ°ù°SDƒªdG …ó˘˘jC’G º˘˘é˘ M »˘˘dÉ˘˘ª˘ LEG É˘˘fò˘˘NCG ƒ˘˘d k’É˘˘ ª˘ ˘LGE

:…ó¡ªdG äÉ°ù°SDƒªdG %97 πãªJ OÉ°üàb’G øe áµ∏ªª∏d »æWƒdG …ó¡ªdG ø«°ùM .O

»©«HôdG ø«°ùM

:»©«HôdG ádÉª©dG áØ∏µJ ¢VQÉ©ªdGh á«ÑæLC’G ó°TCG øe á«ª°SƒªdG äÉjóëàdG Éæ¡LGƒJ »àdG

ájOÉ°üàbG äÉªgÉ°ùe (4) ∫ÉªYC’G OGhQ ºYO »a Iõ«ªàe á«é¡æe á«ªæà∏d øjôëÑdG

á```````«°üî°ûdG äÉ`````bÓ©dG AÉ````æHh ∫É````©ØdG ∫É````°üJ’G äGQÉ````¡e ?Oôa iód ∑ƒ∏°ùdG §ªf ô««¨J »a ÖZôJ πg .çóëàdG óæY áë°VGh IQƒ°üH á¨∏dG Ωóîà°SG 2. .»≤∏àªdG á¨d Ωóîà°SG áeó°U hCG ¢TÉgOEG ¢ù«dh ∫É°üJ’G ƒg ∂aóg ¿ƒµj ¿CG Öéj .¬«∏Y Ö∏¨àdG hCG »≤∏àªdG .∫É°üJ’G »a É¡«°†≤J »àdG IôàØdG ≈dEG ¬ÑàfG 3. .áÑ°SÉæe ∫É°üJ’G Ióe π©LG .ôé°†dG ÖÑ°ùJ å«ëH ∫ƒ£J ’ ¿CG Öéj .∫É°üJ’G Iƒéa πjõJ ’ å«ëH Iô«°üb â°ù«dh áÑ°SÉæªdG á∏«°SƒdG Ωóîà°SG 4. ó≤à©J »àdG á«FôªdG hCG áHƒàµªdG hCG áYƒª°ùªdG πFÉ°SƒdG QÉ«àNG .(1) Iô≤ØdG »a Qô≤ªdG ±ó¡dG ≥«≤ëJ »a ádÉ©a É¡fCG Ö°SÉæªdG ñÉæªdG ôah 5. hCG ,iôNC’G ∫É°üJ’G äÉÑ≤Yh á«ª«¶æàdG ≥FGƒ©dG øe ¢ü∏îJ .ÉgOƒLƒd ∂cGQOEG á£°SGƒH Égô«KCÉJ øe π∏b .ΩÉªàgÉH ™ªà°SG 6. ∂°ùØæH âfCG AGƒ°S (»°ûeÉ¡dG ´Éªà°S’G) ´Éªà°S’G âà°ûJ ÖæéJ .»≤∏àªdG øe hCG .»WÉ≤°SE’G ´Éªà°S’G Üƒ∏°SCG ™ÑJG .√ÉÑàfÉH ´Éªà°S’G IQÉ¡e QƒW .Oƒ°ü≤ªdG ô«Z ∫É°üJ’G ÖbGQ 7. .∂Jƒ°U áª¨f √ÉÑàfÉH ÖbGQ .π∏ªdÉH »MƒJ »àdG Iô¶ædGh ¢SƒÑ©dG ÖæéJ .øjó©H äGP á«∏ªY ∫É°üJ’G ¿CG ôcòJ 8. .É¡HÉ©«à°SGh ádÉ°SôdG »≤∏J øe ócCÉJ .á∏Ä°SC’G ìôW ≥jôW øY ócCÉJ .∂dÉ°üJG hCG ∂∏°UGƒJ ™e ¢†bÉæàJ ’ ∂dÉ©aCG ¿CÉH ócCÉJ 9. .∫GƒbC’G øe ≈∏YCG äƒ°üH çóëàJ ∫É©aC’G .¬H ô°ûÑJ Éeh øeDƒJ Ée ¢SQÉe

:»∏j Éª«a ÉgRÉéjEG øjó«dG ≈∏Y ™jƒµàdG - AÉ°†ØdG »a ≥jóëàdG - ™HÉ°UC’G ô≤f ádhÉ£dG Üƒ°U ¢SCGôdG AÉæëfG ¥ô£H äGQÉ°TE’G π°Sôf ¿CG ™«£à°ùf ÉæfCG √ÓYCG ôcP Éªe í°†àjh ƒà∏d ÉæaôY ÜƒàµªdGh »¶Ø∏dG ∫É°üJ’G á°ûbÉæe ó©Hh ,áØ∏àîe .kÉ°†jCG »¶Ø∏dG ô«Z/»°üî°ûdG ∫É°üJ’G kGOÉªàYG ¥ô£dGh äGhOC’G øe kÉéjõe Ωóîà°ùf IOÉ©dG »a øëf ∫ÓN øe É¡ª¡a øµªjh ,»≤∏àªdG äÉØ°Uh ∫É°üJ’G á©«ÑW ≈∏Y :á«dÉàdG •É≤ædG :∫É°üJ’G á©«ÑW 1. .¥É«°ùdG - .∫É°üJ’G iƒà°ùe - .áë∏ŸG IQhô°†dG - .¢Vô¨dG . ïdEG .. ™LGôªdGh §£îdG :≥MÓdG ΩGóîà°S’G - .á«ªgC’G .äÉeƒ∏©ªdG ∫OÉÑJ/¢TÉ≤ædG/IQÉ°ûà°SÓd áLÉëdG :»≤∏àªdG äÉÑ∏£àe 2. :Üƒ∏°SC’G ?∂æe º¡Øbƒe ?´ƒ°VƒªdG øe º¡Øbƒe Ée ?ô¡¶J ¿CG øµªj »àdG äÓµ°ûªdG hCG äÉÑ≤©dG Ée :äÉeƒ∏©ªdG iƒà°ùe ?ø«≤∏àªdG OóY ºc ?º¡d áÑ°ùædÉH á©bƒàªdG óFGƒØdGh èFÉàædG Ée ?∑Éæg ¿hóLGƒàj GPÉªd :¢Vô¨dG ?∫É°üJ’G øe É¡«∏Y ¿ƒ∏°üëj »àdG èFÉàædG Ée Ωƒ≤fh ,ø˘«˘≤˘∏˘à˘ª˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MGh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e π˘gÉ˘é˘à˘f É˘e kGô˘«˘ã˘c .§≤a Éæàë∏°üªd ¬fCÉch ∫É°üJ’ÉH á«˘Ø˘«˘c ∫ƒ˘M á˘∏˘«˘∏˘b QÉ˘µ˘aCÉ˘H ∑ó˘jhõ˘J º˘J ó˘≤˘a ,è˘à˘æ˘à˘°ùf ≈˘à˘Mh ¬àª∏©J …òdG ¿Éc Éª¡eh π°üØdG Gòg ∫ÓN øeh ,á«dÉ©ØH ∫É°üJ’G ¢ùµ©æj ¿CG Öéj …QƒØdG ô«KCÉàdG ¿EÉa ∫É©ØdG ∫É°üJ’G á«∏ªY ∫ƒM .á«dÉ©ØH º¡©e πeÉ©àdGh ¢SÉæ∏d ∂ª¡a á≤jôW »a ∫É©ØdG ∫É°üJÓd QÉµaCG øe ≥KGh âfCG GPÉªdh ,¬H ∫É°üJ’G »a ÖZôJ øªe ócCÉJ 1. .∫É°üJ’G »a ∂aóg ?äÉeƒ∏©ªdG øe ójõªdG ójôJ πg -

ó«L ´Éªà°SG : ΩÓµdG Ió«L IAGôb : áHÉàµdG ó«L (√ÉÑàfG) áÑbGôe : »¶Ø∏dG ô«Z ,kÉ˘°†jCG kGó˘«˘L ÖbGô˘jh kGó˘«˘L ™˘ª˘°ùj ø˘e ƒ˘˘g ó˘˘«˘ é˘ dG π˘˘°üà˘˘ª˘ dG …òdG âbƒdG ¢ùØf »a áHÉéà°S’G äGQÉ°TE’ ó«L m≥∏àe ƒ¡a »dÉàdÉHh ™e ≥aGƒàj ÉªH ∫É°üJ’G Üƒ∏°SCG π°üØj »dÉàdÉHh ,¬«a π°UGƒàj øe ∂dòdh ,ádÉ°SôdG »≤∏J hCG ÜÉ©«à°SG π¡°ùj ≈àM ,»≤∏àªdG ™°Vh âªJ óbh ø˘«˘aô˘W ø˘«˘H ∫É˘°üJÓ˘d á˘LhOõ˘e á˘«˘∏˘ª˘Y »˘æ˘Ñ˘J º˘¡˘ª˘dG Óc ∑ôà°ûj ºd Ée á«dÉ©ØH ∫É°üJ’G ºàj ødh ,kÉ≤HÉ°S É¡à°ûbÉæe .ÉædÉ°üJG ∫ÓN ∂dP øe ócCÉàf ¿CG Öéjh ,á«∏ª©dG »a ø«aô£dG :»gh ∫É°üJÓd IOóëe ô°UÉæY ≈∏Y Iô¶f AÉ≤dEG ¿B’G Éææµªj :¢Vô¨dG áeAÓe1. ?É¡aóg ≥≤ëà°S πg ?∞«ch ,øjCGh ,≈àeh ,GPÉªdh ,Ée .±ó¡dG ≥«≤ëJ »a á«dÉ©a ôãcC’G á≤jô£dG QÉ«àNG :ádÉ°SôdG á«Yƒf 2. .ádÉ°SôdG áWÉ°ùHh ábOh ìƒ°Vh »∏Y á¶aÉëªdG .»æª°V ¥É«°S »a ádÉ°SôdG øe áª¡ªdG ô°UÉæ©dG ∑ôàJ ’ ∫É˘°üJ’G ó˘˘æ˘ Y á˘˘°UÉ˘˘î˘ Hh kÉ˘ ehO á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG π˘˘MGô˘˘ª˘ dG ™˘˘Ñ˘ JG 3. :áYƒªéªH Ée º¡«∏Y óYCG ºK - ºgôÑNCG - ¬H ºgQÉÑNEG OƒJ ÉªH ºgôÑNCG ¬H º¡JôÑNCG Éæ∏c ,»¶Ø∏dG ô«Z hCG »°üî°ûdG ∫É°üJ’G ≈∏Y ¿B’G ±ô©àæ°S ¢ùµ©J Ée kÉÑdÉZh ,âbƒdG ∫GƒW á«¶Ød ô«Zh á«°üî°T äGQÉ°TEG π≤æj á£°SGƒHh ,É¡«a øëf »àdG ∫É°üJ’G ádÉëd ÉæàHÉéà°SGh ÉæØbGƒe ™«£à°ùf áÑ°SÉæe IQƒ°üH É¡d áHÉéà°S’Gh äGQÉ°TE’G √ò¡d √ÉÑàf’G ,ä’ÉëdG øe ô«ãc »a äÉ«Ñ∏°ùdG ádGREG hCG π«∏≤Jh äÉ«HÉéjE’G õjõ©J »¶Ø∏dG ô«Z ∫É°üJÓd Ée móM ≈dEGh ¢SÉædG º¶©e Ö«éà°ùj å«M ¿ƒØbƒàj ’ º¡a ,kÉMƒ°Vh ôãcC’Gh áahô©ªdG äGQÉ°TEÓd kÉªFGO øµdh kÓãªa ,âbƒdG ∫GƒW º¡∏°üj …òdG ºFGódG äÉeƒ∏©ªdG π«°S º««≤àd π«Ñ°S ≈∏Y ÜAÉãàj ÉªHQ ?π∏ªdG ¬HÉ°UCG ób Ée kÉ°üî°T ¿CG ±ô©f ∞«c øµªjh ?ôé°†∏d iôNC’G äGQÉ°TE’G áaô©e ∫hÉëf ÉæYO ..∫ÉãªdG

äGQó˘≤˘dG ≈˘∏˘Y »˘°SÉ˘°SCG π˘µ˘°ûH …QÉ˘é˘J •É˘°ûf …CG ìÉ˘é˘f ó˘ª˘à˘ ©˘ j Iô˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°üdG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCGh AGQó˘˘ ª˘ ˘dG ió˘˘ d á˘˘ jOÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG ´hô°ûª∏d ihóédG á°SGQO OGóYEG á«ªgCG øe ºZôdÉHh ,á£°SƒàªdGh »àdG á≤jô£dG »a øªµj ìÉéædG ìÉàØe ¿EÉa ,ΩÉY πµ°ûH …QÉéàdG á˘dÉ˘M »˘ah ,…QÉ˘é˘à˘dG π˘ª˘©˘dG IQGOEGh ò˘«˘Ø˘æ˘Jh §˘«˘£˘î˘ J É˘˘¡˘ H º˘˘à˘ j ,Iô«¨°üdG äBÉ°ûæªdG á°UÉîHh ,á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG IQƒ°üH √ÓYCG IQƒcòªdG ΩÉ¡ªdG ¿ƒdƒàj øe ºg ∫ÉªYC’G OGhQ ¿EÉa hCG ájOÉjôdG äGQó≤dG á«ªæJ Öéj Gòd ,Iô°TÉÑe ô«Z hCG Iô°TÉÑe äGQÉ¡ªdG á«ªæJ Ωóîà°ùJ ¿CGh ,∫ÉªYC’G OGhôd á«æ≤àdG äGQÉ¡ªdG kÓ˘eÉ˘Y É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H …QÉ˘é˘à˘dG π˘ª˘©˘dG »˘a π˘°†aCG IQƒ˘°üH á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG .ìÉéædG »a kÉª°SÉM »a á©FÉ°ûdG á«æ≤àdG äGQÉ¡ªdG ¢†©H ìô°T Oƒf ∂dP ≈∏Y AÉæHh IQÉ¡ª∏d iôNCG äGQób ≈∏Y ∞bƒàJ »àdG ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G ™«ªL :»∏j Éªc »gh á∏°ù∏°ùdG »a ≈dhC’G »g ∫É°üJ’G IQÉ¡eh ,kÉ°†jCG ∫É°üJ’G ∞jô©J øµªj á£«°ùH mäÉª∏µH ?∫É°üJG áª∏µH »æ©f GPÉe ø˘«˘H ô˘¶˘æ˘dG äÉ˘¡˘Lh hCG ≥˘FÉ˘≤˘ë˘dG ,QÉ˘µ˘aC’G ∫OÉ˘Ñ˘ J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y'' ¬˘˘fCÉ˘ H πFÉ°Sh Ωóîà°ùf ÉæfEÉa ∫É°üJ’G …ôéf ÉeóæYh ,''ôãcCG hCG ø«°üî°T ,á«¶Ø∏dG ô˘«˘Z hCG á˘Hƒ˘à˘µ˘ª˘dG hCG á˘«˘¶˘Ø˘∏˘dG É˘¡˘æ˘e á˘Ø˘∏˘à˘î˘e äGƒ˘æ˘bh :»dÉàdG »£«£îàdG º°SôdG ∫ÓN øe á«∏ª©dG ìô°T øµªjh ∫É°üJ’G IÉæb »g Ée ?ádÉ°SôdG ¬dƒ≤J …òdG Ée ?π°üàJ øªH ?ô«KCÉàdG äGôKDƒªdG ´ƒf ?»≤∏àªdG ∫É°üJ’G ¬Lƒj øªd ?á∏«°SƒdG hCG á∏«°Sh øe ôãcCG ΩGóîà°S’ êÉàëf ÉæfCG áaô©e º¡ªdG øe áÑbGôe/äGAÉªjE’G) á«∏YÉa ôãcCG IQƒ°üH π°UGƒà∏d ∫É°üJG á≤jôW »≤∏J ≈∏Y íLÉædG ∫É°üJ’G óªà©jh ,(Qƒ°üdG/äÉª∏µdG/áHÉéà°S’G Éª«ah ,kÉ°†jCG ∫É©a ô°üæY ƒg ∫ÉÑ≤à°S’G Gògh ,ìƒ°VƒH ádÉ°SôdG :ádÉ°SôdG ∫ÉÑ≤à°SG á«ªgC’ ìô°T »∏j §≤a ´Éªà°S’G ¢ù«dh äÉ°üfE’G : ΩÓµdG (»¶Ød) §≤a äÉª∏µdG í°ùe ¢ù«dh á≤«ª©dG IAGô≤dG :áHÉàµdG §≤a ô¶ædG ¢ù«dh √ÉÑàf’G :»¶Ød ô«Z IGOCG ¿ƒµJ ¿CG ÉfOQCG GPEG :»g iôNCG á£≤f ≈dEG ô«°ûf ¿CG Öéjh :»dÉàdÉHh ,ø«aô£dG Óc πYÉØàj ¿CG Öéj ádÉ©a ∫É°üJ’G

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T business@alwatannews.net

`g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G

Iss:764:Oó©dG

Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

záÑ≤©dG ôjƒ£J{ ¢Vô©e ‘ ∑QÉ°ûJ á«fOQC’G 2008 áYÉæ°ü∏d è«∏ÿG ájõcôŸG ôjƒ£àdG ácô°T ,''áÑ≤©dG ôjƒ£J'' ácô°T ∑QÉ°ûJ ´É£≤dG ‘ ÉgDhÉcô°Th ,á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G áÑ≤©dG á≤£æŸ ΩÉ≤«°S …òdG 2008 áYÉæ°ü∏d è«∏ÿG ¢Vô©e ‘ »YÉæ°üdG øe 15 IÎØdG ∫ÓN ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôÃ . …QÉ÷G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj øe 17-15 ‘ »eÉæàŸG »YÉæ°üdG ´É£≤dG ≥jƒ°ùJ á«¨H ácQÉ°ûŸG »JCÉJ ¢UôØdG ¢Vô©d áaÉ°VG ,á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G áÑ≤©dG áæjóe Aƒ°†dG §«∏°ùJh ,ΩÉ¡dG ´É£≤dG Gòg ‘ áMÉàŸG ájQÉªãà°S’G ájOÉ°üàb’G áÑ≤©dG áæjóe ‘ IOƒLƒŸG äÉYÉæ°üdG ºgCG ≈∏Y á˘Ñ˘≤˘©˘dG á˘≤˘£˘æ˘e á˘£˘∏˘ °S ∑QÉ˘˘°ûà˘˘°S å«˘˘M ,É˘˘«˘ dÉ˘˘M á˘˘°UÉÿG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ΩÉ¡dG ¢Vô©ŸG Gòg ‘ á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G áÑ≤©dG ácô°ûc áÑ≤©dG ôjƒ£J ácô°T AÉcô°T øe áYƒª› ,á«à°ùLƒ∏dG áÑ≤©˘dG á˘jô˘bh ,á˘jQÉ˘≤˘©˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d ácô°T ¤EG áaÉ°V’EÉ˘H ,á˘«˘dhó˘dG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘Ñ˘≤˘©˘dG á˘æ˘jó˘eh .á«fó©ŸG äÉYÉæ°ü∏d ôªMC’G ôëÑdG á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh á˘cQÉ˘°ûe »˘JCÉ˘J'' :…Qƒ˘NÉ˘a OÉ˘ª˘Y ¢Só˘æ˘¡ŸG á˘Ñ˘≤˘©˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dG ±ó˘˘¡˘ H ¢Vô˘˘©ŸG ‘ á˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEGh áÑ≤©dG áæjóe ‘ IójôØdG ájQÉªãà°S’G »YÉæ°üdG ´É£≤dG ‘ á°UÉN Iójó©dG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ¿hó˘˘«˘ ©˘ °S É˘˘æ˘ fGh ,Ú«˘˘dhó˘˘dGh Üô˘˘©˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ΩÉ˘˘ eCG ™e ÉeÉé°ùfG º«bCG …òdG õ«ªàŸG ¢Vô©ŸG Gòg ‘ ÉæàcQÉ°ûÃ ´É£≤dG ‘ QÉª˘ã˘à˘°S’G ™˘«˘é˘°ûà˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ äÉ˘¡˘Lƒ˘J áfÉµe áYÉæ°üdG πà– '' :±É°VCGh .''√ôjƒ£Jh »YÉæ°üdG »àdG á∏eÉ˘°ûdG ô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Yh á˘£˘N ‘ á˘«˘°ù«˘FQh á˘ª˘¡˘e äOó˘M ó˘≤˘a ,¬˘«˘∏˘Y AÉ˘æ˘Hh .á˘Ñ˘≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘J á˘cô˘°T É˘gò˘Ø˘ æ˘ J á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘Ñ˘≤˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸ á˘«˘dƒ˘˘ª˘ °ûdGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘£ÿG äÉjÉ¨d É¡dÓ¨à°SG ºà«°S »àdG ™bGƒŸG øe áYƒª› á°UÉÿG ´Ó˘˘WEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ f IOó˘˘©˘ à˘ e á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe AÉ˘˘ °ûfEG »JCÉjh ,áæ«ªK ájQÉªãà°SG É°Uôa ÉgQÉÑàYÉH É¡«∏Y øjôªãà°ùŸG ∞∏àﬂ ‘ Iôªà°ùŸG ácQÉ°ûŸG ≈∏Y áÑ≤©dG ôjƒ£J ‘ Éæ°UôM áµ∏‡ ‘ á°UÉNh á«dhódGh á«ª«∏b’G á«YÉæ°üdG ¢VQÉ©ŸG ÉgQhOh á«æjôëÑdG äGQÉªãà°S’G á«ªgCG Qó≤f å«M øjôëÑdG ´É˘£˘≤˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh á˘«˘ª˘æ˘ J ‘ ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ J ¿G ø˘˘µÁ …ò˘˘dG ΩÉ˘˘¡˘ dG .''á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G áÑ≤©dG á≤£æe ‘ »YÉæ°üdG

BUSINESS

Iójó÷G äÉ©aódG ±ô°üd ¬JGOGó©à°SG πªcCG Éª«a

2007 ‘ á«fÉµ°SE’G ¢Vhô≤dG áª«b ‘ IOÉjR %24^5 :z¿Éµ°SE’G ∂æH{

áªgÓ÷G ¥QÉW

Ö∏£dG á«Ñ∏J ‘ ∫É©a QhóH áªgÉ°ùª∏d IôµàÑŸG .OGôa’G πÑb øe ójGõàŸG ∂æH É¡aô°U »àdG ¢Vhô≤dG ‹ÉªLEG ≠∏H óbh ƒëf á«°VÉŸG Oƒ≤Y áKÓãdG ióe ≈∏Y ¿Éµ°SE’G É¡æ˘e OÉ˘Ø˘à˘°SGh »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 449^5 .øWGƒe 28^282

∫ÓN á«fÉµ°SE’G á«∏jƒªàdG ∫ƒ∏◊G øe Gkójõe .''á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ø˘˘Y ,¬˘˘ °ùØ˘˘ f ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG ‘ ,á˘˘ ª˘ ˘gÓ÷G ó˘˘ cCGh ±ô°üd ¬JGOGó©à°S’ ''¿Éµ°SE’G ∂æH'' ∫Éªµà°SG ‘ É¡æY ¿ÓY’G ” »àdG á«fÉµ°SE’G ¢Vhô≤dG IQGRh øe ¬dƒ°üM Qƒa ∂dPh 2007, Èª°ùjO Úæ˘˘ WGƒŸG AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCÉ˘ ˘H º˘˘ FGƒ˘˘ b ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’G ø˘jò˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G ¢Vhô˘≤˘dG ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘ à˘ °ùŸG . »æWƒdG ó«©dG Ωƒj ‘ ºgAÉª°SCG âæ∏YCG á˘˘ KÓ˘˘ K Òaƒ˘˘ à˘ ˘H ΩÉ˘˘ b ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘ dG ¿CG'' í˘˘ ˘°VhCGh ÚæWGƒŸG äGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y Oô∏d áæNÉ°S •ƒ£N º˘bÉ˘W õ˘«˘¡˘é˘à˘H ΩÉ˘b É˘ª˘c ¢Vhô˘≤˘dG √ò˘˘g ¿CÉ˘ °ûH ¿Éª°V πLCG øe äÓeÉ©ŸG ò«Øæàd ¢ü°üîàe ¢Vhô˘˘≤˘ dG ±ô˘˘°U äGAGô˘˘LEG ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG á˘˘Yô˘˘°S .''ÚæWGƒª∏d á©aódG √òg øe øWGƒe 1308 ¿CG ¤EG QÉ°ûjh É˘¡˘à˘ª˘«˘ b ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dG ¢Vhô˘˘≤˘ dG ø˘˘e Ió˘˘jó÷G »gh ,»æjô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 37^8 á«dÉ˘ª˘LE’G .º«eÎdGh AÉæÑdGh AGô°ûdG ¢VGôZC’ á°ü°üﬂ QÉ©°TEÉH Ωƒ≤«°S ∂æÑdG ¿CG '':áªgÓ÷G ∫Ébh »àdG äÉ©aódG ‘ ºgAÉª°SCG OhQƒd É©ÑJ ÚæWGƒŸG ø˘˘Y ∂dPh ¿É˘˘µ˘ °SE’G IQGRh É˘˘gOGó˘˘YEÉ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°S ,á«ØJÉ¡dG πFÉ°SôdGh ájójÈdG äÉHÉ£ÿG ≥jôW

É¡˘aô˘°U »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G ¢Vhô˘≤˘dG â©˘Ø˘JQG ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N ‘ Úæ˘WGƒ˘ª˘ ∏˘ d ''¿É˘˘µ˘ °SE’G ∂æ˘˘H'' ^ ¤EG π°üàd %24^5 áÑ°ùæH 2007 »°VÉŸG ¿ƒ«∏e 40^6 πHÉ≤e ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 2006, ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ‘ âaô°U »æjôëH QÉæjO ¢Vhô˘˘≤˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e ø˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ ˘Hh .øWGƒe 4879 á«fÉµ°SE’G âaô°U »àdG ¢Vhô≤dG ¿CG ΩÉbQC’G âë°VhCGh äOô˘Ø˘fG AÉ˘æ˘Ñ˘dG ¢VGô˘ZC’ »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ‘ âaô°U »àdG ¢Vhô≤dG øe ÈcC’G áÑ°ùædÉH ,¢Vhô˘˘≤˘ dG ‹É˘˘ª˘ ˘LEG ø˘˘ e %62 â∏˘˘µ˘ °Th 2007 Éª«a »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 31^2 É¡àª«b â¨∏Hh ‹É˘˘ ª˘ ˘ LEG ø˘˘ ˘e %29 AGô˘˘ ˘°ûdG ¢Vhô˘˘ ˘b â∏˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°T QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 14^7 É¡˘à˘ª˘«˘b â¨˘∏˘Hh ,¢Vhô˘≤˘dG %9 â¨∏Ña º«eÎdG ¢Vhôb áÑ°ùf ÉeCG ,»æjôëH .QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^7 É¡àª«b â¨∏Hh ∂æ˘H''`H á˘«˘aô˘˘°üŸG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh iôLCG ∂æÑdG ¿CG'' :áªgÓ÷G ¥QÉW ,''¿Éµ°SE’G äGAGô˘LEG ≈˘∏˘Y äÉ˘æ˘«˘°ù– »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N äÉ«∏ª˘Y ™˘jô˘°ùJ π˘LCG ø˘e Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG äÉ˘eó˘N Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°ùJh ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG ±ô˘˘ °U ÖcGƒ˘˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûH ∂dPh ,É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ø˘˘ jó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùŸG Ëó≤J QÉWG ‘ ¬dÉªYCG Égó¡°ûJ »àdG äGQƒ£à∏d 50 6

á«é«∏ÿG ±ô¨dG OÉ–G ™e ¿hÉ©àdÉH z∂jƒL{ ¬ª¶æJ

2020 ≈àM äÉjhÉª«chÎÑdG ´É£b πÑ≤à°ùe åëÑj zÚ«YÉæ°üdG{ ô“Dƒe

øjôëÑdG ™bƒe Ú°TóJ á«`YÉª``àL’G á«dhDƒ°ùª∏d π```````Ñ≤ŸG ô`jGÈ`````````````a á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N âæ˘H á˘°üM á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °S â≤˘˘aGh πØM ájÉYôH øjôëÑdG RÉ‚EG ´hô°ûŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG '' á«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘bƒ˘e '' Ú°Tó˘J ÚdƒÄ°ùŸG øe ójó©dG Qƒ°†ëH ,πÑ≤ŸG ôjGÈa ô¡°T ∫ÓN áeÉ©dGh á«∏gC’Gh á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG »∏ã‡h ≈Ø£°üe QƒàcódG ËôµJ ≈∏Y èeÉfÈdG πªà°û«°Sh . ‘ á«YÉªàL’G á«dƒÄ°ùŸG èeGôH ºYO ‘ √Qhód ó«°ùdG GôNDƒe √óYÉ≤J áÑ°SÉæÃ ∂dPh , É¡«a πªY »àdG ™bGƒŸG º«¶æJ ºà«°S Éªc ,øjôëÑdG §Øf ácô°T ‘ ¬àØ«Xh øe º˘«˘gÉ˘˘Ø˘ e ...á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùŸG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H Ihó˘˘f äÉ˘≤˘«˘Ñ˘ £˘ J ÜQÉŒ ¢Vô˘˘Y º˘˘à˘ «˘ °S å«˘˘M ,''äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ Jh äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY ‘ á«YÉªàL’G á«dƒÄ°ùŸG äÉ˘eó˘N ø˘Y ¿Ó˘YE’G º˘à˘«˘°S É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ LQÉÿGh á˘˘«˘ ∏ÙG .á«YÉªàL’G á«dƒÄ°ùŸG IõFÉL øY ¿ÓYE’Gh ,™bƒŸG á˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùª˘˘∏˘ d âjƒ˘˘µ˘ dG ™˘˘bƒ˘˘e ¢ù«˘˘FQ Iƒ˘˘YO º˘˘à˘ «˘ ˘°Sh ¢Vô˘Yh ,Ú°Tó˘à˘dG π˘Ø˘ M ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ÚH ¿hÉ©J á«bÉØJG ™«bƒJ ºà«°S ¬fCG ¤EG áaÉ°VEG ,º¡àHôŒ äÉeóN ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG ±ó¡H ‘ øjôëÑdGh âjƒµdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘bƒ˘e ¿CÉ˘H É˘ª˘ ∏˘ Y ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ÉjQGOEG ™ÑàJ »àdG ™jQÉ˘°ûŸG ø˘e á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùª˘∏˘d øe ójó©˘dG Ωó˘≤˘jh ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘∏˘d π˘jó˘Ñ˘dG õ˘cô˘e øY ôjQÉ≤àdGh QÉÑNC’G ô°ûf :ÉgRôHG øe »àdG äÉeóÿG ‘ AÉ°†YC’G äÉ°ù°SDƒª∏d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùŸG á˘£˘°ûfCG á˘£˘°ûfCG ø˘Y á˘«˘dhó˘dG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dGh QÉ˘Ñ˘NC’G ó˘°UQh ,™˘bƒŸG ™˘bƒ˘e ‘ ô˘°ûæ˘˘∏˘ d É˘˘gOGó˘˘YEGh ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùŸG äÉ˘°SGQó˘dG OGó˘YEG ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùª˘∏˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘µ˘∏‡ ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘dƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ∫É› ‘ çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh á«YÉªàL’G á«dƒÄ°ùª∏d …ƒæ°S π«dO QGó°UEGh ,øjôëÑdG äGQhO Ëó˘˘≤˘ J ¤G á˘˘bÉ˘˘ °V’É˘˘ H ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ ,á«YÉªàL’G á«dƒÄ°ùŸG ∫É› ‘ á«ÑjQóJ äÉeóNh á«dƒÄ°ùŸG ∫É› ‘ ájQhO á«fhÎµ«dG Iô°ûf QGó°UEGh ∫É› ‘ á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°SG äÉ˘˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ Jh ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’G 14000 hõ˘j’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ≥˘ah á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh ,á˘˘°ü°üî˘˘àŸG IÈÿG äƒ˘˘ «˘ ˘H ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ∫É› ‘ á°ü°üîàe á«ª∏Y äÉ≤∏Mh äGhófh äGô“Dƒe øjôëÑdG IõFÉL ¥ÓWEG É°†jCGh ,á«YÉªàL’G á«dƒÄ°ùŸG .á«YÉªàL’G á«dƒÄ°ùª∏d

¤G º˘gDhÉ˘ª˘°SCG âæ˘∏˘YCG ø˘˘jò˘˘dG Úæ˘˘WGƒŸG É˘˘«˘ YGO ±ô°üd áHƒ∏˘£ŸG ≥˘FÉ˘Kƒ˘dG õ˘«˘¡˘é˘à˘H OGó˘©˘à˘°S’G Qƒ˘a ''¿É˘µ˘°SE’G ∂æ˘H'' ¤EG ¬˘Lƒ˘à˘dGh ,¢Vhô˘˘≤˘ dG º¡°Vhôb ájõgÉL ¿CÉ°ûH QÉ©°TE’G ≈∏Y º¡dƒ°üM .á«fÉµ°SE’G Üƒ∏˘£˘e ≥˘FÉ˘Kh 9 ∑É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ g ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ ˘°ûjh ∫É˘ª˘µ˘à˘ °S’ ø˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘gÒaƒ˘˘J ábÉ£H »g º«eÎdGh AÉæÑdG ¢Vhôb äÓeÉ©e ,ô˘Ø˘ °ùdG RGƒ˘˘L ø˘˘e á˘˘î˘ °ùf ,á˘˘«˘ ∏˘ °UC’G Ö∏˘˘£˘ dG ÖJGôdG IOÉ¡°T ,á«fÉµ°ùdG äÉbÉ£ÑdG øe áî°ùf hCG ¢VQC’G á≤«Kh øe áî°ùf ,ÖJGôdG ∞°ûc hCG ¢Vhô˘≤˘d á˘«˘æ˘µ˘°ùdG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ó˘˘≤˘ Y ø˘˘e á˘˘î˘ °ùf ) 4(A ºéë˘H á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG §˘FGôÿG ,º˘«˘eÎdG IRÉLEG ,ájó∏ÑdG πÑb øe Ióªà©e ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y áaÉ°VE’ÉH ¿Gƒ˘æ˘©˘dG á˘bÉ˘£˘H ,º˘«˘eÎdG hCG AÉ˘æ˘Ñ˘dG .∂æÑdG ÜÉ°ùM ∞°ûc ¤EG ¢Vhô˘b ø˘e ø˘jó˘«˘ Ø˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG ≈∏Y ÉgRGôHEG Üƒ∏£ŸG ≥FÉKƒdG ô°üà≤àa AGô°ûdG É˘°†jCGh √AGô˘°T OGôŸG ∫õ˘æŸG á˘≤˘ «˘ Kh ø˘˘e á˘˘î˘ °ùf .¬°ùØf ∫õæŸG ¿GƒæY øe áî°ùf ‘ ¢ù°SCÉJ …òdG ''¿Éµ°SE’G ∂æH'' ¿CG ôcòjh ‘ ¬dÉª˘YCG á˘«˘ª˘æ˘à˘d É˘ã˘«˘ã˘M ≈˘©˘°ùj 1979 ΩÉ˘©˘ dG á«fÉµ°SE’G á«∏jƒªàdG ∫ƒ∏◊G çGóëà°SG ∫É›

»≤f º«MôdG óÑY

áaÉ°VE’ÉH ,á«æØdG ¿hDƒ°ûdG ‘ Ú«dhO AGÈNh øjôªãà°ùŸGh ÚdƒªŸGh ,∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ¤EG ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y ó˘≤˘©˘j ´É˘ª˘à˘LG ∑É˘æ˘g ¿G ô˘˘cò˘˘j á˘YÉ˘æ˘°üdG ¿É÷ π˘ª˘Y ≥˘jô˘Ø˘d ô“DƒŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ™˘°Vƒ˘d »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ±ô˘˘¨˘ H á«é«JGÎ°S’G ò«ØæàH AóÑ∏d áeRÓdG äGƒ£ÿG ¢ù∏ÛG ∫hó˘H á˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d Ió˘˘MƒŸG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG

êÉ˘˘ à˘ ˘ fEG ‘ ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¿G ¤G GÒ°ûe ,2010 ΩÉ˘˘ Y ájhÉª«˘chÎÑ˘dG äÉ˘é˘à˘æŸG ó˘MCG ƒ˘gh ,Ú∏˘«˘ã˘jE’G äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùªÿG ∫Ó˘˘N õ˘˘cÎ«˘˘ °S ,á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ áeOÉ≤dG 2010 ΩÉ˘˘Y ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H ¬˘˘fEÉ˘ a ,∂dò˘˘d á˘˘é˘ «˘ à˘ ˘fh ∫hOh ¿Gô˘˘jEG ‘ Ú∏˘˘«˘ ã˘ jE’G êÉ˘˘à˘ fEG ∞˘˘YÉ˘˘°†à˘˘«˘ °S äGQó˘˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e %20 π˘˘µ˘ °û«˘˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› .á«ŸÉ©dG á«LÉàfE’G ,ô˘ª˘ à˘ °ùŸG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG ¿CG ±É˘˘°VCGh ÜƒæLh Ú°üdG πÑb øe ójGõàŸG Ö∏£dG ÖÑ°ùH ΩÉÿG OGƒŸG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¤EG iOG ,É«°SBG ¥ô°T ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g π˘˘©˘ L É˘˘e ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äGó˘˘ ©ŸGh ‘ á«eÉæàŸG iô˘NC’G äÉ˘YÉ˘£˘≤˘∏˘d kÉ˘jƒ˘b kÉ˘°ùaÉ˘æ˘e á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG Üò˘˘ L ‘ »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ LÉ˘˘à– »˘˘à˘ dG äÓ˘˘NóŸGh .™jQÉ°ûª∏d Iójó÷G ÉjÉ°†≤dG øe OóY ∫hÉæàj ô“DƒŸG ¿G í°VhGh ∫hO QhO É˘˘gRô˘˘HCG ø˘˘e »˘˘à˘ dGh á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ‘ »˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› á«∏Ñ≤à°ùŸG äGQƒ˘£˘à˘dG ,kÉ˘«ŸÉ˘Y äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG ‘ π˘jƒ˘ª˘à˘dGh QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G , ¥ƒ˘˘°ùdG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘Jh äÉjóëàdG ,á«é«∏ÿG äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°U ∫hO ‘ äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG ΩÉ©˘dG ƒ˘ë˘f ≥˘jô˘£˘dG ó˘«˘¡“h ,¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› .2020

-ô“DƒŸG Gòg Qƒ°†◊ øjƒYóŸG ¿EG ¤EG QÉ°TCGh ¿ƒ˘∏˘ãÁ - Qƒ˘˘°†Mh Ú«˘˘°ù«˘˘FQ ÚKó˘˘ë˘ à˘ e ø˘˘e äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûd É˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG äGQGOE’G AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Yh , É˘˘¡˘ LQÉ˘˘Nh ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ Ió˘˘ FGô˘˘ dG

áª¶æŸG É¡˘eó˘≤˘à˘°S »˘à˘dG π˘ª˘©˘dG á˘bQh iƒ˘àﬁ ¢ù∏› ∫hO ‘ äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘ chÎÑ˘˘dG ´É˘˘£˘ b ∫ƒ˘˘M í«àJ .2020 ΩÉ©∏d á«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe Iô˘¶˘f :¿hÉ˘©˘à˘dG QGƒ◊G á˘˘ °Uô˘˘ a ÚcQÉ˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d á˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏◊G √ò˘˘ ˘g .º¡eÉeCG á∏Ä°SC’G ìôWh AGQRƒdG ™e á°ûbÉæŸGh ÚcQÉ°ûŸG íæŸ ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸG ÖfÉL ¤G á≤∏©àŸG ,º¡JÉeóNh º¡JÉéàæe ¢Vô©d á°UôØdG ¢Vô˘˘©ŸG º˘˘«˘ ª˘ °üJ ” ó˘˘≤˘ dh .ô“DƒŸG ´ƒ˘˘°VƒÃ á«ª«∏bE’G äÉcô°û∏d kÉMÉæL 35 ¤GƒM ø°†àë«d ¢Vô©d Iójôa á°Uôa É¡d ìÉà«°S å«M ,á«ŸÉ©dGh ø˘e ÒÑ˘c Oó˘Y ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JÉ˘˘eó˘˘Nh É˘˘¡˘ JÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ™e ,áYÉæ°üdÉH Ú«æ©ŸGh øjôªãà°ùŸGh AGÈÿG ∫hO ‘ äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°U ≈∏Y õ«cÎdG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ΩÉ©dG ÚeC’G »≤f ø°ùM º«MôdG óÑY ∫Ébh ¿CG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ±ôZ OÉ–’ ºFÉYO øe GóMGh πãÁ äÉjhÉª«chÎÑdG ´É£b ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ e OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘bG á˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °U äó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °T å«˘˘ ˘ ˘M ,»˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ‘ ,Ú«˘˘°VÉŸG ø˘˘jó˘˘≤˘ ©˘ dG ‘ äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG á∏Môe »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO º¶©e ¿CG É¡d ™bƒàj ôªà°ùŸG Qƒ£àdG øe ábƒÑ°ùe ÒZ ‘ .Qƒ˘¶˘æŸG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ É˘¡˘JGP Iƒ˘≤˘dÉ˘H ô˘ª˘à˘ °ùJ ¿CG ≈˘∏˘Y ¥É˘£˘æ˘dG ™˘°SGh ´É˘˘ª˘ LEG ∑É˘˘æ˘ g ,™˘˘bGƒ˘˘dG ´É˘£˘b ‘ IQGó˘°üdG QhO Ö©˘∏˘d á˘∏˘gDƒ˘e á˘˘≤˘ £˘ æŸG .øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG ‘ äÉjhÉª«chÎÑdG äÉfÉ«H É¡ªYóJ á«HÉéjE’G äÉ©bƒàdG √òg ¿EG ‘ áeOÉb äGQÉªãà°SG ¤EG Ò°ûJ »gh ,ábƒKƒe ∫ƒ∏ëH »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 40 áª«≤H ´É£≤dG

øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S ∫hCG ≥jôØdG ≈Yôj óFÉ≤dG ÖFÉf »ÑXƒHCG ó¡Y ‹h ¿É«¡f ∫BG ójGR á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏YC’G ∫hód ô°ûY …OÉ◊G Ú«YÉæ°üdG ô“Dƒe IóëàŸG ´É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ b'' QÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °T â– ¿hÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ''2020 ΩÉ©∏d á«∏Ñ≤à°ùe ájDhQ :äÉjhÉª«chÎÑdG IÎØdG ∫ÓN »ÑXƒHCG ∫Éàææ«àfƒcÎfG ¥óæØH .πÑ≤ŸG ôjÉæj 21 - 20 øe äGQÉ°ûà°SÓd è«∏ÿG áª¶æe ô“DƒŸG º¶æjh ±ôZ OÉ–G ™e ¿hÉ©àdÉHh (GOIC) á«YÉæ°üdG IQGRh øe Óch »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z ,äGQÉ˘˘eE’G ‘ á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh á˘˘«˘ ˘dÉŸG ¢ù∏Û á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G ,»˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG á˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°Uh ±ô˘Z OÉ–Gh ,á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G á˘dhó˘H á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘é˘ à˘ dG .IóëàŸG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d á˘˘eÉ˘˘g á˘˘°Uô˘˘a ô“DƒŸG ó˘˘©˘ jh á˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ⁄É˘˘Y ‘ ó˘˘jó÷G ¬fƒc øY Ó°†a ,Égqƒ‰ iƒà°ùeh É¡JÉgÉŒGh ™e π°UGƒàdGh QhÉëàdGh AÉ≤àd’G á°Uôa πµ°ûj ¢ù∏› ∫hO ‘ QGô≤dG …òîàeh áYÉæ°üdG AGQRh áYÉæ°üdG ´É£b ‘ QÉÑµdG øjôªãà°ùŸGh ,¿hÉ©àdG ≈∏Y IhÓY ,‹hódGh »ª«∏bE’G Újƒà°ùŸG ≈∏Y ÖMÉ˘˘ °üŸG ¢Vô˘˘ ©ŸG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °S ,∂dP »àdG äÉ«æ≤àdGh äGQÉµàH’G ôNBG ¢VôY ô“Dƒª∏d .IóFGôdG á«YÉæ°üdG ∫hódG É¡àéàfCG ™e áMƒàØe ¢TÉ≤f á≤∏M ô“DƒŸG øª°†àjh ¢ù∏› ∫hO ‘ áYÉæ°üdG AGQRh ‹É©ŸG ÜÉë°UCG ≈∏Y AÉæH á≤∏◊G √òg ó≤©æJ ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG

ÊGôjE’G ÒØ°ùdG ™e ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG πÑ°S åëÑJ áaô¨dG ìÉÑ°U øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘¨˘H ó˘≤˘Y ´É˘ª˘à˘LG åë˘H ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dGh §HGhôdG ºYO âÑ°ùdG ¢ùeCG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ QÉªãà°S’Gh ∫ÉªYC’Gh IQÉéàdG äÉYÉ£b ÚH π«©˘Ø˘J ∫Ó˘N ø˘e á˘°UÉ˘N ,á˘«˘fGô˘jE’G á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ª÷Gh QhO π«©ØJh ,ácÎ°ûŸG ™jQÉ°ûŸG ÈY ¿hÉ©àdG Gòg á«ªæJ äÉ«dBG »˘à˘dG äÉ˘bƒ˘©ŸG π˘«˘dò˘Jh ,ÊGô˘jE’G »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘ YC’G ¢ù∏› .ájQÉéàdG äÉbÓ©dG Qƒ£Jh ƒ‰ ¬LGƒJ á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°SG ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L áaô¨dÉ˘H ¬˘Ñ˘à˘µ˘e ‘ hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ΩÉ˘°üY Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿Éaô£dG ócCG óbh ,¿É«¡∏dGóÑY ÒeCG Ú°ùM ÊGôjE’G ÒØ°ù∏d …OÉ°üàb’Gh …QÉéàdG ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG πc íàØH ∑Î°ûŸG É¡eÉªàgG √ò¡H ∫ƒ°UƒdGh ,Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ‘ ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ÚH ‘ áMÉàŸG á«≤«≤◊G ¢UôØdGh äÉfÉµeE’G iƒà°ùe ¤EG äÉbÓ©dG .∫ÉÛG Gòg ,‹ÉŸG ÚeC’G ∞jô°T óªﬁ ¿ÉªãY øe πc ´ÉªàL’G ô°†M ¬∏dGóÑY º‚ óªMCGh ,IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y ,êGqƒ◊G ∞°Sƒj OGƒL IQGOEG ôjóe ∞°Sƒj π˘«˘∏˘N ,á˘aô˘¨˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG º˘é˘æ˘dG ºFÉ≤dG »Ñjô©dG ¿Éª∏°S ôØ©L ,ΩÓYE’Gh IQGOE’G ¢ù∏› ¿hDƒ°T óªMCG ≈°ù«Y ,á«FÉæãdG äÉbÓ©dGh ¿hÉ©àdG IQGOEG ôjóe ∫ÉªYCÉH ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ô˘˘°†M É˘˘ª˘ c ,ΩÓ˘˘YE’G ≥˘˘°ùæ˘˘ e »˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°ùÑ˘˘ dG .á«fGôjE’G IQÉØ°ùdÉH

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

»JGQÉeEG ºgQO ¿ƒ«∏e 301 ¤EG â∏°Uh

≈°VÉŸG ΩÉ©dG %131 áÑ°ùæH zπjƒªà∏d ∑ÓeCG{ ìÉHQCG ƒ‰

ï«°ûdG ø°ùM øH ô°UÉf

ô˘¡˘°T ‘ ô˘°üe ‘ É˘¡˘JÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¥Ó˘˘WEGh ,''…QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG á˘˘cƒ˘˘∏‡ Ió˘˘jó˘˘L Ió˘˘Mh AÉ˘˘°ûfEG ô˘˘KEG 2007 ô˘Hƒ˘à˘cCG ∑ÓeCG'' º°SG É¡«∏Y ≥∏WoCG ∑ÓeCG ácô°T øe πeÉµdÉH ø˘Y ¿Ó˘YE’Gh ,''…QÉ˘≤˘©˘dG QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ∏˘ d ´GQòdG ''∫Éà«HÉc »HO ¿OQC’G'' ácô°T ™e É¡ØdÉ– ¤EG áÑ°ùàæŸGh ¿OQC’G ‘ á°†HÉ≤dG »Hód ájQÉªãà°S’G ¿Éª°†dG QÉªãà°SG IóMhh ∫Éà«HÉc ∫Éfƒ°TÉfÎfEG »HO É¡dÓN øe â≤∏WCG Iƒ£N ‘ á«fOQC’G »YÉªàL’G ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,(¿OQC’G) π˘˘jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ∑Ó˘˘ eCG á˘˘ cô˘˘ °T Ihô˘H á˘˘cô˘˘°T ™˘˘e º˘˘gÉ˘˘Ø˘ J Iô˘˘cò˘˘e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ©˘ «˘ bƒ˘˘J ,ô£b ‘ …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG äÉcô°T iÈc ,ájQÉ≤©dG .ô£b ‘ ''πjƒªà∏d IhôH ∑ÓeCG'' ácô°T AÉ°ûfE’ »àdG áæ°ùdG 2008 ¿ƒµà°S'' ,ï«°ûdG ¤EG kGOÉæà°SGh ´É˘£˘b ‘ …OÉ˘jô˘dG É˘gõ˘cô˘˘e ∑Ó˘˘eCG É˘˘¡˘ «˘ a Rõ˘˘©˘ à˘ °S ≈˘∏˘Y π˘H Ö°ùë˘a äGQÉ˘eE’G á˘dhO ‘ ¢ù«˘d π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG õ«ªàŸG ‹ÉŸG AGOC’G ócDƒ«°Sh ,πµc »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ìÉ˘é˘æ˘dG AGREG É˘æ˘YÉ˘aó˘fG ¿CG ≈˘∏˘Y 2008 ΩÉ˘©˘d ™˘bƒ˘àŸG Qƒëªàà°S ∑ÓeCG áª¡e ¿CGh ÈcCG IÒJƒHh ôªà°ù«°S »àdG …QÉ≤˘©˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh π˘jƒ˘ª˘à˘dG äÉ˘eó˘N ∫ƒ˘M .''ácô°û∏d ¢ù«FôdG •É°ûædG πµ°ûà°S

Oƒ˘˘ ¡÷G ¬˘˘ ˘H õ˘˘ ˘à˘ ˘ YCG É˘˘ ˘e ÌcCG '':»˘˘ ˘eô˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ±QÉ˘˘ ˘Y Éæ∏ª˘Y ≥˘jô˘a OGô˘aCG á˘aÉ˘c É˘¡˘dò˘H »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G ¤EG RÉàªŸG AGOC’Gh á«YƒædÉH º¡eGõàdG Éæ∏°UhCG …òdG ∑ÓeCG ácô°T ™HÉàà°Sh ,Ωƒ«dG √ó¡°ûf …òdG ìÉéædG ´É˘£˘b ‘ Iô˘µ˘à˘Ñ˘e äGƒ˘˘£˘ N çGó˘˘ë˘ à˘ °S’ É˘˘gOƒ˘˘¡˘ L á˘¶˘Øﬁ ô˘jƒ˘£˘J ‘ ô˘ª˘à˘°ùà˘°Sh …QÉ˘≤˘©˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG á°UÉÿG á«YƒædG á«dÉYh Iõ«ªŸG äÉeóÿGh äÉéàæŸG πjƒªà∏d IRÉà‡h IóFGQ ∫ƒ∏M É¡FÓª©d Ωó≤àd É¡H .''…QÉ≤©dG ™e ºgÉØJ Iôcòe â©bh ∑ÓeCG ácô°T ¿CG ôcòj ∂æÑdG áYƒªÛ á©HÉàdG á«dhódG πjƒªàdG á°ù°SDƒe ôjƒ£J ±ó¡H Úà°ù°SDƒŸG ÚJÉg Oƒ¡L º°†d ‹hódG AÉ°ûfEG ≥jôW øY á≤£æŸG ‘ …QÉ≤©dG πjƒªàdG ¥ƒ°S É¡«£¨J »àdG ¿Gó∏ÑdG ¢†©H ‘ ácÎ°ûe ™jQÉ°ûe .á«©°SƒàdG ∑ÓeCG á«é«JGÎ°SG äGQOÉÑŸG øe OóY ‘ kGôNDƒe ácô°ûdG âë‚ Éªc ájOƒ©°ùdG ‘ ∑Î°ûe ´hô°ûe ‘ ∫ƒNódG Éª«°S’ …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dGh á˘˘ cÈdG á˘˘ ˘dO á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ™˘˘ ˘e IO’h ¤EG iOCG É‡ Ò°ùY á˘˘Yƒ˘˘ª›h QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ∑Ó˘˘eCG'' á˘˘ cô˘˘ °T

¿ƒ«∏e 711 ájƒæ°ùdG ∑ÓeCG ácô°T äGOGôjEG â¨∏Hh ™e káfQÉ≤e %82 áÑ°ùæH kGƒ‰ ká∏é°ùe ,»JGQÉeEG ºgQO á«∏jƒªàdG äÉWÉ°ûædG á°üM â¨∏H å«M ,2006 áæ°S â©ØJQGh ,äGOGôjE’G ‹ÉªLEG øe %65 ¤EG ácô°û∏d 2006 áæ°S »JGQÉeEG ºgQO 0^09 øe º¡°ùdG á«ëHQ áÑ°ùæH kGƒ‰ á∏é°ùe ,2007 ΩÉ©dG ‘ ºgQO 0^20 ¤EG .%122 ∑ÓeCG ácô°T ¬à≤≤M …òdG ìÉéædG ¿EG '':±É°VCGh ìÉHQC’G áÑ°ùf ‘ ìƒ°VƒH ≈∏Œ …òdGh 2007 áæ°S Iô˘µ˘à˘ÑŸG äGƒ˘£ÿG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¤EG Oƒ˘©˘j á˘∏˘ é˘ °ùŸG ÊÉãdG ∞°üædG »Øa ,ΩÉ©dG ∫ÓN É¡æY ø∏YoCG »àdG ¥Ó˘WE’ kÉ˘«˘ª˘°SQ ''∑Ó˘eCG'' âæ˘«˘Y ,2007 á˘æ˘°S ø˘˘e ,»HO ‘ ∑ÓeC’Gh »°VGQC’G IôFGO ™e ¿Éª°V ÜÉ°ùM º˘«˘¶˘æ˘ à˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ e ±Gô˘˘°TE’ ™˘˘°†î˘˘j ÜÉ˘˘°ùM ƒ˘˘gh ∑ÓeCG ácô°T âØdÉ– ,∂dP ¤EG káaÉ°VEGh ,…QÉ≤©dG ,¥ƒ°ùdG ‘ …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG äÉcô°T øe OóY ™e Úªq«≤dG É¡FÓª©d Iƒ£ÿG √ò¡H ∫ÉÛG âë°ùaCGh ájQÉ≤©dG äÉeóÿG øe IÒÑc áYƒª› ¤EG êƒdƒ∏d .''¤hC’G áLQódG øe á«ŸÉ©dG πjƒªà∏d ∑ÓeCG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh

%131 áÑ°ùæH πjƒªà∏d ∑ÓeCG ácô°T ìÉHQCG â©ØJQG ΩÉ©dÉH káfQÉ≤e 2007 ΩÉ©dG ‘ á«aÉ°üdG ìÉHQC’G ‘ .»JGQÉ˘eEG º˘gQO ¿ƒ˘«˘∏˘e 301 ∫OÉ˘˘©˘ ˘j É˘˘ e …CG ,2006 ™HôdG ‘ ∑ÓeCG ácô°ûd á«aÉ°üdG ìÉHQC’G â©ØJQGh ,»JGQÉeEG ºgQO ¿ƒ«∏e 128^43 ¤EG 2007 øe ÒNC’G á˘æ˘°ùdG ΩÉ˘bQCÉ˘H ká˘fQÉ˘≤˘e %758 á˘Ñ˘°ùæ˘H kGƒ‰ ká˘∏˘é˘ °ùe .áàFÉØdG πjƒªà∏d ∑ÓeCG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh OQGƒe ï°V øe ºZôdÉH'' :ï«°ûdG ø°ùM øH ô°UÉf ó˘≤˘a ‘Gô˘¨÷G ™˘°Sƒ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ dÉ˘˘e ‘ kÉjƒæ°S kGƒ‰ â≤≤Mh äÉ©bƒàdG πc ∑ÓeCG â£îJ »˘à˘dG %70`dG á˘Ñ˘°ùf »˘Ø˘©˘°V ÜQÉ˘≤˘j É˘e ≠˘∏˘H É˘¡˘MÉ˘˘HQCG áæ°S ∑ÓeCG â∏é°S óbh ,2007 ΩÉ©∏d á©bƒàe âfÉc ¿ƒ«∏e 130^42 ¤EG â∏˘°Uh á˘«˘ aÉ˘˘°U kÉ˘ MÉ˘˘HQCG 2006 ‘ ôgÉÑdG ƒªædG Gò¡d Éæ≤«≤– ‘h ,»JGQÉeEG ºgQO Oƒ©j ìÉéædG Gòg ¿CG iQCG 2007 ΩÉ©∏d á«dÉŸG ÉæéFÉàf Oƒ˘¡÷G ‘ É˘¡˘ª˘gCG π˘˘ã˘ ª˘ à˘ j π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ¤EG á°ù«FôdG äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dG ó˘«˘Wƒ˘J ¤EG á˘«˘eGô˘dG á˘ã˘«˘ã◊G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘ «˘ ˘cÎdG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y á˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d .''…QÉ≤©dG QÉªãà°S’Gh

á````«dhO ¿hDƒ``°T `g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G business@alwatannews.net

Iss:764:Oó©dG

Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

Öéj ájOƒ©°ùdG :»`aô°üe Q’hódÉH ∫ÉjôdG §HQ ™LGôJ ¿CG

BUSINESS

2008 »bóæØdG QÉªãà°SÓd »Hô©dG ô“DƒŸG ≈Yôj ó«©°S øH óªMCG

2016 ‘ Q’hO QÉ«∏e 40 ¤EG π°üJ á≤£æŸG ‘ áMÉ«°ùdG äGQÉªãà°SG

‘ ÚjOÉ˘˘°üà˘˘ b’G ÒÑ˘˘ c ∫É˘˘ b :(RÎjhQ) ` ¢VÉ˘˘ jô˘˘ dG ¯ ∑ƒ˘æ˘H ÈcCGh á˘dhó˘∏˘d ∑ƒ˘∏˘ªŸG …Oƒ˘©˘°ùdG »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¿CG Öéj ájOƒ©°ùdG ¿EG ∫ƒ°U’G ºéM å«M øe áµ∏ªŸG ∫É˘jô˘dG ±ô˘°U ô˘©˘°S §˘Hô˘H á˘°UÉÿG É˘˘¡˘ à˘ °SÉ˘˘«˘ °S ™˘˘LGô˘˘J .∞«©°†dG »µjôeC’G Q’hódÉH »∏gC’G ∂æÑdG ‘ ÚjOÉ°üàb’G ÒÑc ï«°ûdG ó«©°S ∫Ébh ‘ ô¶ædG IOÉYE’ ¿ÉM ób âbƒdG ¿EG ¿É«H ‘ …Oƒ©°ùdG Q’hó˘dÉ˘H …Oƒ˘©˘°ùdG ∫É˘jô˘dG ±ô˘°U ô˘©˘°S §˘˘HQ QGô˘˘ª˘ à˘ °SG äÉ«WÉ«àM’G ≈∏Y »JGƒŸG ÒZ ÒKÉàdG òNCG ™e »µjôe’G .QÉÑàY’G ‘ Q’hódG É¡«∏Y øª«¡j »àdG ¢†FÉa º¶©e ôªãà°ùJ áµ∏ªŸG áeƒµM ¿EG ï«°ûdG ∫Ébh .á«µjôe’G áfGõÿG äGQGó°UEG ‘ É¡JGOGôjEG ™LGôJh »µjôe’G Q’hódG ∞©°V QGôªà°SG ¿CG ±É°VCGh .äGQÉªãà°S’G ≈∏Y ≥≤ÙG óFÉ©dG ¢ü∏≤«°S IóFÉØdG QÉ©°SG 1986 ΩÉY òæe ∫ÉjôdG ±ô°U ô©°S ájOƒ©°ùdG Ò¨J ⁄h ßaÉﬁh á«dÉŸG ôjRh º¡æeh áeƒµ◊G ƒdhDƒ°ùe ó©Ñà°SGh GQGôe (…õcôŸG ∂æÑdG) …Oƒ©°ùdG »Hô©dG ó≤ædG á°ù°SDƒe .»µjôe’G Q’hódÉH ∫ÉjôdG §HQ ∞bh Ωƒàµe ∫BG ó«©°S øH óªMCG ï«°ûdG

πMÉ°ùdG ≈∏Y ™°SÉJ …Oƒ©°S AÉæ«e ∫ÉjQ …QÉ«∏e áØ∏µàH »bô°ûdG ¢ù«FQ π≤ædG ôjRh ™bƒj :(…CG »H ƒj) ` ¢VÉjôdG ¯ QƒàcódG ájOƒ©°ùdG ÅfGƒª∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°ûfEG ó≤Y πÑ≤ŸG AÉKÓãdG ¢VÉjôdG ‘ …ô°üjô°üdG IQÉÑL …ò˘dGh á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ »˘bô˘°ûdG π˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ™˘°SÉ˘à˘dG AÉ˘æ˘«ŸG .∫ÉjQ …QÉ«∏e ƒëæH ¬àØ∏µJ Qó≤J AÉ˘æ˘«ŸG ¿CG âÑ˘°ùdG Ωƒ˘«˘dG ''ø˘Wƒ˘˘dG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh áKÓK ≈∏Y πªà°ûj PEG ,äÉØ°SƒØdGh Ωƒ«æŸC’G ´É£b Ωóî«°S áÑFÉ°ùdGh ,á∏˘FÉ˘°ùdGh ,á˘eÉ˘©˘dG ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG Ωó˘î˘à˘°S ,á˘Ø˘°UQCG á˘˘°UÉÿG á˘˘Lô˘˘Mó˘˘dG äÉ˘˘eó˘˘N ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ °üdG .äÓbÉædGh äGQÉ«°ùdÉH ≠∏H ´hô°ûª∏d âeó≤J »àdG äÉcô°ûdG OóY ¿CG âaÉ°VCGh Å˘fGƒŸG á˘cô˘°T ´hô˘°ûŸÉ˘H äRÉ˘a É˘ª˘ «˘ a ,á˘˘«ŸÉ˘˘Y á˘˘cô˘˘°T 13 .IOhóÙG á«°Sóæ¡dG á«æ«°üdG É˘¡˘Ä˘fGƒ˘e OGó˘YCG IOÉ˘jR ≈˘∏˘Y á˘jOƒ˘©˘°ùdG Å˘fGƒŸG π˘˘ª˘ ©˘ Jh ,á«ŸÉ©dG ÅfGƒŸG ±É°üe ‘ ¿ƒµàd Égôjƒ£Jh øe πc QhõdG ¢SCGQ AÉæ«e AÉ°ûfEG ó≤Y ™«bƒJ ô°†ë«°Sh ∫hÎÑ˘dG ô˘jRhh ±É˘°ù©˘dG º˘«˘gGô˘HEG Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘dÉŸG ô˘jRh .»ª«©ædG »∏Y ¢Sóæ¡ŸG á«fó©ŸG IhÌdGh

äÉ©«Ñe ™LGôJ :QÉ©°SC’G ÖÑ°ùH 2007 ‘ ÖgòdG øe »ÑXƒHCG Ögò˘˘ ˘dG á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘b :(RÎjhQ) ` »˘˘ ˘ HO ¯ ≈∏YC’G QÉ©°SC’G ¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG »ÑXƒHG ‘ äGôgƒÛGh øe »ÑXƒHG äÉ©«Ñe ≈∏Y É¡∏≤ãH â≤dCG äGƒæ°S IóY ‘ á«ªµdG å«M øe %25 ¢†Øîæàd »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ÖgòdG .áª«≤dG å«M øe %30h QÉ©°SC’G'' RÎjhôd áYƒªÛG ¢ù«FQ »æJÉH QÉ°TƒJ ∫Ébh øjÎ°ûe â≤HCG »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ÉgÉfó¡°T »àdG á©ØJôŸG áÄ«°S â°ù«d ΩÉbQC’G √òg øµd ¥ƒ°ùdG øY kGó«©H øjÒãc ''.ÖgòdG ¥ƒ°S ‘ É«ŸÉY çóëj Ée ™e áfQÉ≤e

áªFÉb ¢SCGQ ≈∏Y ¿ƒ«bGô©dG äÉcô°ûdG ‘ øjôªãà°ùŸG 2007 ΩÉY á«fOQC’G á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ¿ƒ˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG π˘˘à˘ ˘MG :(…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j) ` ¿É˘˘ ª˘ ˘Y ¯ Iô˘FGO ió˘d á˘∏˘é˘°ùŸG á˘«˘fOQ’G äÉ˘cô˘°ûdG ‘ ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG á«fOQC’G IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ‘ äÉcô°ûdG áÑbGôe .2007 »°VÉŸG ΩÉ©dG ΩÉ˘bQC’G Ö°ùM ,Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG º˘˘é˘ M ≠˘˘∏˘ Hh ,kGôªãà°ùe 728 ≈∏Y âYRƒJ Q’hO ¿ƒ«∏e 100 á«ª°SôdG ÚH É˘e ¿OQC’G ‘ Úª˘«˘≤ŸG Ú«˘bGô˘©˘dG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j É˘˘ª˘ «˘ a ´Gô˘˘LG »˘˘FÉ˘˘°üMEG í˘˘°ùe Ö°ùM ¢üî˘˘ °T ∞˘˘ dCG 500-450 âæ∏YCGh á«fOQ’G áeƒµ◊G ídÉ°üd »LhÔdG ƒaÉa ó¡©e .»°VÉŸG (ÊÉK øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ ¬éFÉàf Éª˘«˘°S’ äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ∞˘∏˘àﬂ ‘ ¿ƒ˘«˘bGô˘©˘dG Ìª˘à˘°ùjh .äGQÉ≤©dGh á«YÉæ°üdGh á«dÉŸG ºéëH á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ ¿ƒ«æjôëÑdG ¿hôªãà°ùŸG AÉLh áà°S ≈∏Y âYRƒJ Q’hO ¿ƒ«∏e 28^2 â¨∏H äGQÉªãà°SG º˘é˘ë˘H á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Ñ˘JôŸG ‘ ¿ƒ˘«˘JGQÉ˘eE’G º˘K ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùe Ú°ùªN ≈∏Y âYRƒJ Q’hO ¿ƒ«∏e 21^6 ≠∏H äGQÉªãà°SG .ôªãà°ùe ∫Gƒ˘˘ eC’G ¢ShDhQ º˘˘ é˘ ˘M ™˘˘ LGô˘˘ J ¤EG ΩÉ˘˘ bQC’G äQÉ˘˘ °TCGh »°VÉŸG ΩÉ©dG ≠∏Ñàd á«fOQC’G äÉcô°ûdG ‘ á∏é°ùŸG Iójó÷G ΩÉ˘Y Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 1^55 ™˘e á˘fQÉ˘≤˘e Q’hO QÉ˘«˘ ∏˘ e 1^32 .%16 ¬àÑ°ùf â¨∏H ™LGÎH ,2006 ¤EG ™LGÎdG Gòg ÜÉÑ°SG äÉcô°ûdG áÑbGôe â©LQCGh ™LGôJh ‹ÉŸG ¿ÉªY ¥ƒ°S AGOCG ∞©°V É¡æe πeGƒY IóY .»°VÉŸG ΩÉ©dG º¡°S’G áª«b »°VÉŸG ΩÉ©dG ¿OQ’G ‘ â∏é°S »àdG äÉcô°ûdG OóY ≠∏Hh .Q’hO QÉ«∏e 20^6 É¡dÉª°SCGQ ´ƒª› ≠∏H ácô°T 119

øe á«æ«JÓH ájÉYôH á©HGôdG ¬àî°ùf ‘ 2008 ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘a ,É˘˘ Ø˘ ˘jEG äÉ˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘eh ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘ a ,…OGƒ˘˘ ˘H ¥OÉæa áYƒª›h ∫É°S’ ≠f’ õfƒL äÉ©éàæeh .QhójõjQ GP

Gòg kÉÑjô≤J %40 áÑ°ùæH á°ù«FôdG ¿óŸG õcGôe âæ∏YCG Éª˘æ˘«˘H ,2006 ΩÉ˘˘Y ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e ΩÉ˘˘©˘ dG Qƒ˘a ,Ó˘∏˘jô˘¨˘æ˘ °T π˘˘ã˘ e á˘˘«ŸÉ˘˘Y ¥OÉ˘˘æ˘ a äÉ˘˘cô˘˘°T ™°SƒJ §£N øY ¿ƒà∏«gh äƒjQÉe ,õfƒ°ù«°S .''óæ¡dG ‘ áª¡e á°ù«FQ »bóæØdG QÉªãà°SÓd »Hô©dG ô“DƒŸG »¶Mh

.''É¡à«ªæJh Iójó÷G Oó˘Y IOÉ˘˘jR ¿CÉ˘ H á˘˘≤˘ K É˘˘æ˘ ∏˘ c'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ™˘˘HÉ˘˘Jh π˘˘µ˘ °ûj á˘˘«˘ °VÉŸG ™˘˘HQC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ‘ Qƒ˘˘ °†◊G QÉª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘Hô˘©˘dG ô“DƒŸG ∫ƒ˘Ñ˘b ≈˘∏˘Y kÓ˘«˘dO QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ´É˘£˘b ‘ ¢ù«˘FQ çó˘ë˘c »˘˘bó˘˘æ˘ Ø˘ dG OóY RhÉéàj ¿CG ™bƒàfh .á≤£æŸG ‘ »bóæØdG ,óah 1000 ô“DƒŸG ô˘˘°†ë˘˘à˘ °S »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘aƒ˘˘ dG ‘ ∫hC’G ô“DƒŸG ™e áfQÉ≤e óah 500 IOÉjõH .''2004 ΩÉY ™bƒàJ ¥OÉæØdG áYÉæ°U ¿CG ¤EG »∏°SQh QÉ°TCGh IOóﬁ Ióe ∫ÓN kÉjƒæ°S %4^4 ¤EG π°üj kGƒ‰ äGOGôjEG π°üJ ¿CG ™bƒàjh ,2016 ΩÉYh ¿B’G øe §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ô˘Ø˘°ùdGh á˘MÉ˘«˘°ùdG ¢ùØ˘f ∫Ó˘N »˘µ˘jô˘eCG Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 39^4 ¤EG .''IÎØdG ™«°VGƒŸG áªFÉb ¢SCGQ ≈∏Y óæ¡dG äÒàNG óbh É¡«∏Y Aƒ°†dG §«∏˘°ùJh É˘¡˘à˘°ûbÉ˘æ˘e º˘à˘à˘°S »˘à˘dG ∫Ébh .2008 ô“DƒŸ á«MÉààa’G á°ù∏÷G ∫ÓN ƒëf ¬éàj óæ¡dG ‘ áaÉ«°†dG ´É£b ¿EG »∏°SQh ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ‹hó˘˘dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ ˘°SG .ƒªædG ƒëf ¬éàJ ádhO ‘ …QÉéàdGh »MÉ«°ùdG áªîØdG ¥OÉæØdG ±ôZ ≈∏Y Ö∏£dG ¿CG ±É°VCGh ´ÉØJQG ¬≤aGôj kÉXƒë∏e kÉYÉØJQG ó¡°ûj óæ¡dG ‘ .QÉ©°SC’G ‘ Gòg IÒNC’G ΩÉbQC’G äócCG'' :kÓFÉb ±É°VCGh ‘ ±ô˘¨˘dG QÉ˘©˘°SCG ä’ó˘©˘e ´É˘Ø˘JQG ™˘e ∫DhÉ˘Ø˘à˘ dG

,Ωƒàµe ∫BG ó«©°S øH óªMCG ï«°ûdG ƒª°S ócCG ¢ù«˘˘ FQh »˘˘ Hó˘˘ H ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ dG Iô˘˘ FGO ¢ù«˘˘ FQ ô“Dƒ˘ª˘∏˘d ¬˘à˘jÉ˘YQ ,äGQÉ˘eE’G ¿GÒW á˘˘Yƒ˘˘ª› kÉ˘≤˘ah ,™˘HGô˘dG »˘bó˘æ˘Ø˘dG QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SÓ˘˘d »˘˘Hô˘˘©˘ dG QÉ˘°TCG …ò˘dG ô“DƒŸG º˘˘¶˘ æ˘ e »˘˘∏˘ °SQh ¿É˘˘KÉ˘˘fƒ÷ çó◊G ‘ ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG OóY ¿CG ¤EG kÉ°†jCG %100 É¡àÑ°ùf IOÉjõH ,óah 1000 RhÉéàj ±ƒ°S .äGƒæ°S ™HQCG ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘ °S …ò˘˘ dG ô“DƒŸG ¿EG »˘˘ ∏˘ ˘°SQh ∫É˘˘ bh áæjóe äGô“Dƒe õcôe ‘ ΩÉ≤jh ,ΩÉjCG áKÓK ƒjÉe 5-3 ø˘˘e IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N »˘˘ Hó˘˘ H GÒª˘˘ L ¢ûbÉæ«°S ,ó«eh ¢ûæ«H GP ¬ª¶æJh πÑ≤ŸG (QÉjCG) áYÉ˘æ˘°üH á˘≤˘∏˘©˘àŸG É˘jÉ˘°†≤˘dGh äGó˘é˘à˘°ùŸG á˘aÉ˘c kGQhO Ö©∏J »àdG á«ŸÉ©dG á«bóæØdG äGQÉªãà°S’G .á«ª«∏bE’G áaÉ«°†dG ´É£b ƒ‰ ‘ ó«cCÉàH ájÉ¨∏d AGó©°S ÉæfEG'' :kÓFÉb ±É°VCGh ¬JófÉ°ùe Ωƒàµe ∫BG ó«©°S øH óªMCG ï«°ûdG ƒª°S πµ°ûJh ,‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG ΩÉ©∏d çó◊G Gò¡d ñƒ°SQh á«ªgCG ≈∏Y kÉë°VGh kÓ«dO √ƒª°S IófÉ°ùe IóæLCG ≈∏Y »bóæØdG QÉªãà°SÓd »Hô©dG ô“DƒŸG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’É˘˘ H á˘˘ °UÉÿG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG .''áaÉ«°†dG áYÉæ°U çƒëH âØ°ûc ó≤d'' :»∏°SQh í°VhCGh »bóæØdG QÉªãà°SÓd »Hô©dG ô“DƒŸG ¿CG ¥OÉæØdG äÉeó≤ŸG ìôW ¬dÓN øe ºàj …òdG ÈæŸG äÉH ∫É˘˘ª˘ YC’G ¢Uô˘˘ah ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J Úµ˘˘ª˘ à˘ ˘d

z∂«eƒfƒµjG â°ùjG ∫ó«e{ á∏› Ö°ùëH

ƒµeGQCG ™e äÉjhÉª«chÎÑ∏d kÉbÉØJG ¢SQóJ ∂HÉ°S ∂«˘eƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ jG â°ùjG ∫ó˘˘«˘ e á˘˘∏› âdÉ˘˘b :(RÎjhQ) ` ¢VÉ˘˘jô˘˘dG ¯ ∂HÉ°S á«°SÉ°SC’G äÉYÉæ°ü∏d ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG ¿EG (ó««e) â°ùéjGO IÉØ°üe åjóëàd §Øæ∏d ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG ácô°T ™e kÉbÉØJG ¢SQóJ .äÉjhÉª«chÎÑ∏d ™ª› AÉæHh ôªMC’G ôëÑdG πMÉ°S ≈∏Y êÉ˘˘à˘ f’E á˘˘cô˘˘°T ÈcCG ∂HÉ˘˘°S í˘˘æ˘ ª˘ «˘ °S ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ¿EG ó˘˘ «˘ ˘«˘ ˘e âdÉ˘˘ bh ¤EG ’ƒ°Uh á«bƒ°ùdG áª«≤dG å«M øe ⁄É©dG ‘ äÉjhÉª«chÎÑdG ádhó∏d á©HÉàdG §ØædG ácô°ûd íª°ù«°Sh ƒµeGQCG øe êÉàfEG äÓNóe .»ÑæLCG ∂jô°T ¿hO ™Ñæj ´hô°ûe ôjƒ£J §£N ‘ kÉeób »°†ŸÉH QOÉ°üÃ Ió¡°ûà°ùe ÉgOGóYEG ôNBG ‘ ¿óæd Égô≤eh á∏ÛG âdÉbh ≈˘˘¶˘ ë˘ à˘ °S Úà˘˘cô˘˘°ûdG ÚH á˘˘cGô˘˘°T …CG ¿EG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘°ùJ ⁄ çÓ˘˘K ø˘˘e ó˘˘MGh ™˘˘Ñ˘ æ˘ j ´hô˘˘°ûeh .á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘eƒ˘˘ µ◊G Ö«˘˘ MÎH á˘cô˘°ûd á˘cƒ˘∏‡ äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG êÉ˘à˘fGE h §˘Ø˘æ˘dG ô˘jô˘µ˘à˘d äÉ˘£ﬁ ¿ÉYhô°ûŸGh .êÉàf’ å«M øe ⁄É©dG ‘ §Øf ácô°T ÈcCG ƒµeGQCG ™e ¿ÉcÎ°ûe ¿ÉYhô°ûe IQƒæJ ¢SGQh ≠HGQ ´hô°ûe Éªgh ¿GôNB’G ∫É˘µ˘«˘ª˘«˘c hGOh á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG ó˘à˘ª˘«˘d õ˘dÉ˘µ˘«˘ª˘«˘c ƒ˘eƒ˘˘à˘ «˘ eƒ˘˘°S »˘˘à˘ cô˘˘°T .á«µjôe’G 2005 ΩÉY ™Ñæj ´hô°ûe §£N âæ∏YG ƒµeGQG ¿EG ó««e âdÉbh áaÉ°VEGh É«eƒj π«eôH ∞dCG 235 ábÉ£H IÉØ°üe åjó– πª°ûj …òdGh è˘à˘ æ˘ «˘ °S'' âaÉ˘˘°VCGh .äÉ˘˘jô˘˘£˘ ©˘ dG êÉ˘˘à˘ f’E ™˘˘ª›h QÉ˘˘î˘ Ñ˘ dÉ˘˘H IQÉ˘˘°ùc ≠HGQ »©ª› øY áØ∏àﬂ äÉéàæe áYƒª› ó«cCÉàdÉH (´hô°ûŸG) ''.Éª¡©e á°ùaÉæª∏d ÉjOÉØJ IQƒæJ ¢SGQh ‘ Ö∏˘°üdGh Ió˘ª˘°S’Gh äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘µ˘dG è˘˘à˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ∂HÉ˘˘°S â≤˘˘≤˘ Mh ™HôdG ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y É¡d »°SÉ«b íHQ ¢ùeÉN ∫hC’G øjô°ûJ /ôHƒàcCG .êÉàfE’G IOÉjRh É¡JÉéàæŸ ≈∏YC’G QÉ©°SC’G π°†ØH ΩÉ©dG øe ådÉãdG

ƒµeGQC’ á©HÉJ øjõæH á£ﬁ

zácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG{ ¥Ó£fG ó©H

πª©∏d ÚjOƒ©°ùdG Ö£≤à°ùJ á«é«∏N ÖJÉµe ∫hO ‘ á«∏gC’G ∞«XƒàdG ÖJÉµe äCGóH :(…CG »H ƒj) ` ¢VÉjôdG ¯ ∞FÉXƒdG ∞∏àı ÚjOƒ©°ùdG ÜÉ£≤à°SG ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› .á«é«∏ÿG ∫hódÉH á°UÉÿGh á«eƒµ◊G á˘«˘∏˘g’C G ÖJÉ˘µŸG ‘ ∞˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG á˘˘cô˘˘M ‘ •É˘˘°ûæ˘˘dG ¢TÉ˘˘©˘ à˘ fG AÉ˘˘Lh kÉ«ª°SQ â≤∏£fG »àdGh ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ΩÉ«b ó©H Iô°SÉª°ùdGh .…QÉ÷G ôjÉæj ∫hCG ‘ ‘ ∫É˘°üJ’G §˘HÉ˘°V ø˘˘Y âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG ''®É˘˘µ˘ Y''á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U â∏˘˘≤˘ fh ¥ƒ°ù∏d Ú≤°ùæŸG ¿CG'' »°SÉHódG øªMôdGóÑY ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ∞FÉXƒdÉH ≥∏©àj ∫É°üJG 100 øe ÌcCG Gƒ≤∏J ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG …CG ≥M øe áæWGƒŸG Èà©j ΩÉ¶ædG'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe''á«é«∏ÿG ∫hódÉH IOóÙG áÑ°ùædÉH ¬HÉ°ùàMG ≥ëj ‹ÉàdÉHh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe Oôa .''¢UÉÿG ´É£≤dÉH øWGƒª∏d ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ‘ õcÎJ âfÉc ä’É°üJ’G Ö∏ZCG ¿CG ócCGh áµ∏ªŸÉH ∫É°üJG §HÉ°Vh Ú≤°ùæªc ≈©°ùf ÉæfCG kÉØ«°†e ,∞FÉXƒdG ≈∏Y .ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ‘ ÚæWGƒŸG ΩÉeCG äÉÑ≤©dG π«dòJ ≈∏Y á˘aô˘¨˘dG ‘ á˘∏˘eÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG á˘˘æ÷ ƒ˘˘°†Y AGô˘˘°ùdG Üƒ˘˘≤˘ ©˘ j ™˘˘bƒ˘˘Jh ∞«XƒàdG ÖJÉµe ó˘¡˘°ûJ ¿CG á˘«˘bô˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘jQÉ˘é˘à˘dG ≥«Ñ£J áé«àf á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN É¡dÉªYCG ‘ IôØW á«∏gC’G ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ∞FÉXƒdÉH ìÉª°ùdGh ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ±ƒ°S á«∏gC’G ∞«XƒàdG ÖJÉµe ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¿CG kGócDƒe ,Ú«é«∏î∏d ∞«Xƒà˘dG ÖJÉ˘µ˘e ø˘Y Ió˘«˘©˘H ∞˘FÉ˘Xƒ˘∏˘d Iô˘°ùª˘°S äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ¬˘æ˘Y è˘à˘æ˘J .á°üNôŸG á«∏gC’G ∞«XƒàdG ÖJÉµe OGóYCG ™ØJôJ ¿CG ™bƒàj ¬fCG AGô°ùdG ±É°VCGh ∂dPh äÉcô°ûdG ∞∏àîÃ ∞FÉXh ¢VôY äÉÑ∏W OƒLƒd kÉÑjôb áµ∏ªŸÉH á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘«˘∏˘g’C G ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ÖJÉ˘µ˘e OGó˘Y’E ¢ü«˘∏˘≤˘Jh ¢VÉ˘Ø˘ î˘ fG ó˘˘©˘ H .É¡MÉ‚ Ωó©d %70 äRhÉŒ

è«∏ÿG ¥ƒ°S ‘ πªY ¢Uôa øY åëÑJ ájOƒ©°ùdG ádÉª©dG

á≤£æª∏d »°ùfôØdG ¢ù«FôdG IQÉjR ™e kÉæeGõJ

zõjƒ°S{h zÉØjQG{ ™e É¡ØdÉëàH …hƒædG ∫ÉÛG ºëà≤J z∫ÉJƒJ{ ô£bh ,óMC’G ájOƒ©°ùdG »g á«é«∏N ∫hO çÓK ¤EG …RƒcQÉ°S Iô˘ª˘K'' π˘µ˘°ûJh AÉ˘KÓ˘ã˘dG Ió˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’Gh ,Úæ˘˘K’G ≈∏Y ''É¡°ùØf äGQÉeE’G øe Ö∏W ≈∏Y AÉæH äCGóH á∏jƒW äÉ°VhÉØe .''ƒµjõ«d'' âaÉ°VCG Ée äGQÉeE’Gh É°ùfôa ¿CG á©ª÷G ¬jõ«dC’G ô°üb ‘ Qó°üe ócCGh .ÊóŸG …hƒædG ∫ÉÛG ‘ ¿hÉ©J ¥ÉØJG AÉKÓãdG ¿É©bƒà°S ácGô°T É¡fCG ≈∏Y õjƒ°Sh ÉØjQG ácGô°T ¤EG ô¶ædG øµÁ ÚM ‘h ∫ÉJƒJ QhO ¿EÉa ,ájhƒf äÉ£ﬁ Ωóîà°ùe ™e äÓYÉØe ™fÉ°U kÉ«∏©a ¬eÉëàbG AÉæãà°SÉH kÉMƒ°Vh πbCG ƒgh ´É£≤dG Gòg ‘ ójóL .ájhƒædG ábÉ£dG ∫É›

π«÷G É«LƒdƒæµJ ‘ ,''¢ùfGôa hO RÉZ'' ™e É¡LÉeófG QÉ¶àfG »àdG (É°ùfôa AÉHô¡c) ±G.…O.…G É¡à°ùaÉæe QGôZ ≈∏Y ådÉãdG .É°ùfôa ÜôZ ‘ π«ØæeÓa ‘ QBG.»H.…G á°TQh ‘ â≤∏£fG ¿CG âfÎfE’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ''ƒ˘µ˘jõ˘«˘d'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äOÉ˘aCGh ¥É˘Ø˘JG á˘©˘ª÷G âeô˘HCG çÓ˘ã˘dG á˘«˘°ùfô˘Ø˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG äÉ˘˘Yƒ˘˘ª› øe Újhƒf Ú∏YÉØe ∫Ó¨à°SG ºK AÉæH ±ó¡H á«FÉæãà°SG ácGô°T'' .''äGQÉeE’G ‘ ådÉãdG π«÷G kÉ«ª°SQ íÑ°ü«°S'' ¥ÉØJ’G ¿CG âÑ°ùdG á≤HÉ£àe QOÉ°üe äOÉaCGh .''á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ’ƒµ«f »°ùfôØdG ¢ù«FôdG É¡H Ωƒ≤«°S »àdG IQÉjõdG ™e øeGõàjh

:(Ü ± G) ` ¢ùjQÉH ¯ ™e ''∫ÉJƒJ'' áYƒª› É¡fÓYE’ ó©à°ùJ »àdG ácGô°ûdG πµ°ûJ ≈∏Y ''QBG.»H.…G'' π«L øe Ú∏YÉØe ìGÎb’ ''ÉØjQG''h ''õjƒ°S'' á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d á˘°Sƒ˘ª˘∏˘e á˘jGó˘H ,Ió˘ë˘àŸG á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhO á©°ùJ òæ˘e É˘¡˘Jó˘HCG äÉ˘©˘∏˘£˘à˘d kÉ˘≤˘Ñ˘W …hƒ˘æ˘dG ∫ÉÛG ‘ á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG .ô¡°TCG ¿hO øe ,''õjƒ°S'' ácô°T ΩGõàdG ≈∏Y kÉ°†jCG ¥ÉØJ’G Oó°ûj Éªc

∫É```ª``dG ¥ƒ`````°S `g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G business@alwatannews.net

BUSINESS

Iss:764:Oó©dG

Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

09/01/08

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 09/01/08

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.0079 1.1316

291.0343 109.4900

0.3762

1.4693

2.2194 1.0161

214.7427 98.3119

1.3349 0.6111

1.9613 0.8979

0.0103

96.7563

1.3553 0.5099 0.7491 1 0.4578 0.0047 0.4506

2.6581

160.8737

2.960 1.1137 1.636 2.1843 1 0.0102 0.984

1.8091 0.6806

1.6627

0.0062 0.6014

0.0091 0.8837

0.5528 0.7379 0.3378 0.0034 0.3325

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 11.27 89.97 -73.13 -31.79

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 773.49 10,515.00 6,081.93 4,715.45

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 98.50 64.00 60.25 60.00 113.50 159.00 135.50 178.50 132.25 217.25 41.00 67.50 136.75 213.50 52.00 12.50 27.25 44.25 69.25 49.50 77.75 14.50 28.00 84.50 100.00 131.50 88.50 67.00 34.75 32.00 48.00 192.50 87.75 92.00 17.75 41.75 73.50 50.25 25.50 159.00 84.00 33.25

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ 0.005 0.000 -0.020 0.060 0.100 0.020 0.000 0.015 0.020 -0.020 0.100 -0.020 0.060 0.000 0.000 0.040 0.010 0.020 0.050 0.100 0.060 0.050 -0.010 0.040 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.000 -0.010 0.005 -0.010 0.000 -0.005 -0.010 -0.010 0.010 0.000 0.020 -0.010 0.020 0.000 0.005 0.010 -0.005 0.000 0.020 0.01

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.980 2.200 3.040 1.880 1.900 1.600 1.480 0.405 1.300 2.740 4.100 0.840 1.120 1.060 4.300 0.580 0.730 0.850 0.960 3.680 1.580 0.990 0.680 1.260 1.360 0.440 0.690 0.920 0.530 0.270 0.490 0.520 0.485 0.490 0.760 0.930 0.590 0.485 1.020 0.500 0.740 0.480 0.470 0.520 0.470 0.750 0.670 0.23

Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ź Ÿ ź ŷ ź ź ź Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

1.36%

0.366%

1.32%

0.363%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950

1.710

1.420

0.392

1.400

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,782.54 10.18 216.04 0.783 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍ 2,792.72

Ÿ Ÿ

216.83

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

Δϛήθϟ΍

239,393

452,795

0.030

1.390

1.420 Ÿ

159,377

0.655

0.547

0.546

293,091

0.030

0.533

0.547 Ÿ

0.540

0.720

0.670

0.665

36,808

55,000

0.030

0.670

0.670 Ÿ

0.785

1.055

0.915

0.910

124,326

135,968

0.030

0.905

0.910 Ÿ

0.110

0.170

0.160

0.155

0.030

0.155

0.155 Ÿ

0.159

0.215

0.203

0.202

131,529

649,100

0.030

0.204

0.203 Ÿ

691,433.0

111

1,585,954

0.850

1.730

1.700

103,615

163,000

0.010- 1.690

1.680 ź

1.400

2.860

2.720

2.550

27,483

27,000

0.130- 2.830

2.700 ź

0.557

0.820

0.895

1,640

2,000

0.006

0.814

0.820 Ÿ

0.070

0.135

0.120

0.117

2,340

20,000

0.012- 0.129

0.117 ź

0.540

0.900

1.680

0.700

0.700 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.665

1.044

1.040

1.036

16,403

15,770

0.004- 1.044

1.040 ź

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

3.500

3.480

583,745

446,404

0.090

3.490 Ÿ

3.400

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,365

2,630

2,725

2,629

2,629 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

1.400

2.560

2.310

2.560

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.375

0.650

0.685

0.660

0.650

0.650 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.172

0.164

0.161

0.170

0.170 ŷ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

2.560 ŷ

ϲΘϴϠϴΟ΃

0.450

1.920

0.560

0.550

36,682

174,600

0.560

0.560 ŷ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

3.050

2.300

2.250

3,875

4,550

2.300

2.300 ŷ

775,783.0

853,324

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.680

3,901

0.010

1.670

1.680 Ÿ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.200

0.182

0.180

0.180 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.870

1.309

14,462

11,068

0.119

1.190

1.309 Ÿ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

1.000

1.266

1.100

1.035

5,200

5,000

0.010

1.030

1.040 Ÿ

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.790

0.900

0.880

301,022

334,580

0.025

0.875

0.900 Ÿ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.792

1.065

1.025

1.020

62,870

61,766

0.010

1.010

1.020 Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.430

0.415

0.400

0.400 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.224

0.388

0.355

0.353

15,975

45,000

0.355

0.355 ŷ

406,065

461,315

1.660

6,536

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.380

0.525

0.570

0.500

0.525

0.525 ŷ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.740

1.060

0.950

0.930

19,510

55,000

0.010

0.930

0.940 Ÿ

0.080

0.080 ŷ

0.530

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.610

0.600

0.565

0.590

0.590 ŷ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη

0.330

0.500

0.475

0.465

0.475

0.475 ŷ

ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.305

0.305 ŷ

19,509.8

55,000 -

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη 0.090

0.090

0.090 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.475

0.490

0.475

26,814

56,578

0.474

0.474 ŷ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.280

0.350

0.350 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.043

0.054

0.053

212

4,000

0.049

0.049 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.290

0.300

0.290

0.290 ŷ

27,026

60,578

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

0.08

0.088

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.320

0.332

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.320

0.320 ŷ

0.000

0.000 ŷ

0.001

0.196

0.197 Ÿ

0.780

0.780 ŷ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ (3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.125

0.200

0.198

0.197

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

15,401

78,000

15,401

78,000

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.60

0.790

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ΓΎϔμϟ΍ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

0.390

0.390 ŷ

0.824 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 09/01/08

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

09/01/08

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

09/01/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 15.10 6.80 22.00 5.51 9.00 13.50 11.00 14.75 3.27 16.65 11.00 308.00 6.92 6.97 3.60 5.84 11.45 29.50

Ÿ Ÿ ź ź

ΪϠΒϟ΍

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.35 -0.17 0.00 -0.05 0.20 0.45 -0.10 -0.25 0.03 0.00 0.00 0.00 -0.14 0.00 0.10 0.06 0.00 0.000

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ ź ź ź Ÿ ź Ÿ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 397.39 13,018.70 11,564.67 9,591.14

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

09/01/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.99 23.70 2.63 4.73 4.11 3.56 3.14 8.00 5.05 6.48 6.62 23.30 3.60 23.35 8.19

ήϴϐΘϟ΍ 3.9 117.8 -17.94 -104.62

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.15 -0.04 0.13 -0.04 0.04 -0.03 -0.50 0.11 -0.04 -0.02 -0.15 0.01 -0.30 0.63

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ź ź Ÿ Ÿ ź ź ŷ ź ź Ÿ ź ź Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ ź ź ź Ÿ ŷ ź ź ź Ÿ ź ź ź ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

09/01/08

ήϴϐΘϟ΍ -0.25 -0.50 2.00 0.25 -0.50 -0.75 0.00 -2.00 -1.75 4.00 -0.75 -2.75 6.75 0.00 1.25 -0.25 0.25 -0.50 1.25 0.75 -2.00 -0.25 0.25 -1.50 3.25 0.50 -1.50 2.00 0.00 -1.00 -1.50 -1.50 0.25 0.00 -0.25 -0.25 -1.00 2.75 -0.50 -0.25 -1.50 -0.25

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.800 19.500 -3.900 3.900 0.000 4.400 -2.400 -0.400 -0.300 -0.300 -1.000 3.600 -1.500 0.400 2.800 -1.400 -0.300 -1.800 1.200 -0.300 -0.500 -3.200 1.000 -2.900 0.200 -0.200 0.100 0.800 -0.400 2.300 -1.100

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 86.80 241.30 98.90 199.50 115.50 171.10 176.20 189.20 52.80 22.90 32.30 174.20 152.90 288.50 61.40 134.80 47.70 105.20 61.30 18.50 47.60 98.40 48.00 53.30 20.60 11.30 48.80 41.90 31.30 39.10 82.90

Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ ź ź ź ź ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ź ź Ÿ ź ź ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ź

9.969

0.824

Δϛήθϟ΍

0.926

1.440

1.490

1.440

1.440 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

62.380

62.380 62.380 ŷ

ϝΎϔϗ·

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.420

0.460

0.420

0.420 ŷ

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

1,935,217.37 232

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

3,094,171

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 23 12 5 35

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 649,100 452,795 446,404 334,580 293,091

Δϛήθϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 1 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 2 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 3 ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 4 ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 11.675 20.634 0.209

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 1.10 -0.04 0.49

ϝΎϔϗ· 96.80 95.93 90.98

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 35.73% 40.09% 20.98% 1.01% 1.40% 0.00% 0.80% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 51.26% 27.58% 14.91% 1.78% 1.96% 0.00% 2.52% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

ø°ùﬁ áÑg :OGóYEG

É`````````````eGQƒfÉH

`g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G

Iss:764:Oó©dG

business@alwatannews.net Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

´ÉaôdÉH á«°üî°ûdG äÉæ«eCÉà∏d Gk ójóL kÉYôa íàØJ zá«àjƒµdG á«æjôëÑdG{ äÉæ«eCÉàdG õcôe ÚeCÉà˘∏˘d á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG âë˘à˘aG ∂dPh »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG ‘ É˘˘¡˘ d ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG ÊÉ˘˘ã˘ dG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ácô°û∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG ¢ùqjôdG º«gGôHEG øe πc Qƒ°†ëH .ΩÉ©dG ôjóŸG Oƒªﬁ ó«dhh ôaƒj ±ƒ°S õcôŸG ¿CG ¢ùqjôdG º«gGôHEG ìqô°U áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh øe ÒãµdG IQhÉÛG ≥WÉæŸGh á≤£æŸG √òg ‘ ÚæWÉ≤dG ≈∏Y É˘gô˘aƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d âbƒ˘˘dGh ó˘˘¡÷G π«¡°ùJh Öjô≤J ≈∏Y ºFGódG ácô°ûdG ¢UôM kGócDƒe .ácô°ûdG ø˘ª˘°V ƒ˘g ¬˘Lƒ˘à˘dG Gò˘g ¿EG ∫É˘˘bh .É˘˘¡˘ æ˘ FÉ˘˘HR ¤EG É˘˘¡˘ JÉ˘˘eó˘˘N áµ∏‡ πNGO QÉ°ûàf’G ¤EG ±ó¡J »àdG ácô°ûdG á«é«JGÎ°SG ÒaƒJ ¿Éª°†d á«fÉµ°ùdG áaÉãµdG äGP ≥WÉæŸG ‘ øjôëÑdG .Úª«≤dGh ÚæWGƒŸG øe øµ‡ OóY ÈcC’ áeóÿG õ˘˘cô˘˘e ¿CÉ˘ H á˘˘cô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e Oƒ˘˘ªﬁ ó˘˘«˘ ˘dh í˘˘ °VhCGh ôaƒj πeÉµàe Ωó≤àe õcôe øY IQÉÑY á«°üî°ûdG äÉæ«eCÉàdG IQÉ˘«˘°ùdG ÚeCÉ˘à˘c á˘«˘°üî˘°ûdG á˘«˘æ˘«˘eCÉ˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG ™˘˘«˘ ª˘ L ,»ë°üdG ÚeCÉàdGh IÉ«◊G ≈∏Y ÚeCÉàdG ,ÜQÉ≤dGh øµ°ùŸGh øe ÉgÒZh ∫RÉæŸG ΩóN ÚeCÉJh ,ôaÉ°ùŸÉH ¢UÉÿG ÚeCÉàdGh ¬fCÉH ±É°VCGh .óMGh ∞≤°S â– OôØdG ¢üîJ »àdG äÉæ«eCÉàdG ™àªàjh m ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y ÜQóe πªY ≥jôØH õcôŸG ójhõJ ” Ö°ùfCÉH á«æ«eCÉàdG ∫ƒ∏◊G Ëó≤J øe ¬æµ“ »àdG IAÉØµdÉH ™«ªL AÉ¡fEG õcôŸG øFÉHRh OGhôd ≈æ°ùàj ±ƒ°S ¬fCGh .QÉ©°SC’G .π«£©J …CG ¿hóHh âbƒdG ¢ùØf ‘ á«æ«eCÉàdG º¡JÓeÉ©e ,É¡JÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G π«¡°ùJ ‘ ácô°ûdG »©°ùd kGó«cCÉJh »àdG É¡æFÉHõd Ö°ùfC’G »ª°SôdG ΩGhódG äGÎa ∂dòH âYGQ áYÉ°ùdG øe á«MÉÑ°üdG IÎØdG ,kÉ«eƒj ÚJÎa ≈∏Y ¿ƒµà°S ≈àMh 4:00áYÉ°ùdG øe á«FÉ°ùŸG IÎØdGh 1:00 ≈àMh 8:00 .Ak É°ùe 6:00

äÉ°†«ØîJ Ωó≤J zá«fÉ£jÈdG ájƒ÷G{ ájOÉ°üàb’G áLQódG ≈∏Y IÒÑc Ò°ùJ »àdG ,''á«fÉ£jÈdG ájƒ÷G •ƒ£ÿG'' â≤∏WCG ‘ hÌ«g QÉ£eh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH á«eƒj á∏MQ kÉ«dÉM áÑ°SÉæÃ É¡JÓMQ ≈∏Y IÒÑc äÉ°†«ØîJ á∏ªM ,¿óæd .ójó÷G ΩÉ©dG ájOÉ°üàb’G áLQódG ôcGòJ ÒaƒJ á∏ª◊G √òg ó¡°ûJh ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ øe äÓMôdG ≈∏Y ''ô∏«aGôJ ódQh'' ÖFGô˘˘°†dG ÜÉ˘˘°ùà˘˘MG ¿hó˘˘H kGQÉ˘˘ æ˘ ˘jO 120 ≠˘˘∏˘ ÑÃ ¿ó˘˘æ˘ ˘d ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«fÉµeEG ™e ,á«aÉ°VE’G äÉeóÿG ∞«dÉµJh á˘˘jƒ÷G •ƒ˘˘£ÿG'' äÉ˘˘ eó˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y %15 √Qó˘˘ ˘b º˘˘ ˘°üN 20 ≈àM á∏ª◊G √òg ôªà°ùJh .äÓ£©∏d ''á«fÉ£jÈdG .2008 ƒ«fƒj 15 ≈àM äÓMôdG ≈∏Y …QÉ÷G ôjÉæj »àdG äÉ°†«ØîàdG øe IOÉØà°S’G AÓª©dG ™«£à°ùj Éªc áµ∏ªŸG ¤EG á¡LƒàŸG É¡JÓMQ áaÉc ≈∏Y ácô°ûdG É¡à∏NOCG .»£æ∏WC’G ∫Éª°T á≤£æeh IóëàŸG øe øjôaÉ°ùª∏d øµÁ ,Iójó÷G á∏ª◊G √òg QÉWEG ‘h ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿óæd ÈY ∑Qƒjƒ«f ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ ÖFGô˘˘°†dG ÜÉ˘˘°ùà˘˘MG ¿hó˘˘H kGQÉ˘˘æ˘ ˘jO 220 ô˘˘©˘ °ùH ô˘˘cGò˘˘J .á«aÉ°VE’G äÉeóÿG ∞«dÉµJh ájƒ÷G •ƒ£î∏d …QÉéàdG ôjóŸG ,¢SQÉà°S ∫hÉH ∫Ébh AÓª©dG ƒYóf'' :§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ á«fÉ£jÈdG IóëàŸG äÉj’ƒdGh IóëàŸG áµ∏ªŸG IQÉjõH ´Éàªà°S’G ¤EG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘dG ø˘˘e É˘˘ª˘ gh ,á˘˘°†Øﬂ QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ H á˘˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G äÉeóN ÒaƒJ ¤EG ≈©°ùfh .á∏°†ØŸG á«ŸÉ©dG á«MÉ«°ùdG áµ∏‡ øe á∏MQ Ò°ùf å«M ,áMGôdGh áfhôŸG ÚH ™ªŒ ÉæJÉ¡Lh áµÑ°T ™e πeÉµàj Ée ƒgh ,¿óæd ¤EG øjôëÑdG .''á«dÉª°ûdG ÉµjôeCGh IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ á©°SGƒdG

ìÉààa’G øe ÖfÉL

øjôëÑdG ‘ áÄ«ÑdG ∫ƒM kÓeÉ°T kÓ«∏– Ωó≤J èæà∏°ùfƒc QójÉg

èeÉfÈdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

øjôëÑdG á≤£æe ôjóe »∏«≤©dG ôgGR ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ó˘≤˘à˘©˘J'' :''â°ùjEG ∫ó˘«˘e è˘æ˘à˘∏˘ °ùfƒ˘˘c Qó˘˘jÉ˘˘g'' á˘˘cô˘˘°T ‘ á˘«ŸÉ˘©˘dG õ˘FGƒ÷G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘FÉ◊G ,É˘˘æ˘ à˘ cô˘˘°T ¿Óµ°ûj OQGƒŸG ójó–h ó«÷G §«£îàdG ¿CG ,ábƒeôŸG óMCG QÉ«àNÉH ôîØfh .…ôjƒ£J ´hô°ûe …C’ ìÉéædG ìÉàØe ó˘aƒ˘dG π˘«˘ã˘ ª˘ à˘ d ''Qó˘˘jÉ˘˘g'' ‘ ø˘˘jó˘˘FGô˘˘dG ÚjQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G .''º¡ŸG ‘É≤ãdG èeÉfÈdG Gòg ∫ÓN »æjôëÑdG áæ«Ø°S'' èeÉfôH ‘ á°SOÉ°ùdG Iôª∏d øjôëÑdG ∑QÉ°ûJh Gòg »æjôëÑdG óaƒdG AÉ°†YCG OóY ≠∏Ñjh ''⁄É©dG ÜÉÑ°T ¤EG ôjÉæj 15 øe ôªà°ùJ »àdG á∏MôdG ‘ kÉcQÉ°ûe 11 ΩÉ©dG ‘ kÓ˘YÉ˘˘a kGƒ˘˘°†Y AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¿ÉÁEG ó˘˘©˘ Jh .2008 ¢SQÉ˘˘ e 5 ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘ah ‘ âcQÉ˘°T ¿CG É˘¡˘d ≥˘Ñ˘ °S å«˘˘M è˘˘eÉ˘˘fÈdG .2006 ΩÉY ¢ùeÉÿG

øFÉHõ∏d í«àJ á∏ªM ≥∏£J ¢ùµHQÉà°S á°UÉÿG º¡JÉHhô°ûe QÉµàHG

.¿ÉHÉ«dG ƒ˘ª˘¶˘æ˘e É˘YO'' :AÉ˘æ˘Ñ˘dG ¿ÉÁEG âdÉ˘˘b ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh á°SGQO OGóYEG ¤EG äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ øe AGÈN èeÉfÈdG ±ô°ûH â«¶Mh .øjôëÑdG ‘ ‹É◊G »Ä«ÑdG ™°VƒdG øY ‹ í«à«°S É‡ ,á°SGQódG √òg OGóYEG ∫ÓN øe ácQÉ°ûŸG OôØdG ™«£à°ùj »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàd ká°Uôa .''øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »Ä«ÑdG ¿RGƒàdG ≈∏Y ®ÉØë∏d É¡dòH ÉjÉ°†b ∫ƒM AÉæÑdG ¬eó≤à°S …òdG ¢Vô©dG Qƒëªàjh ájô©àdG É¡æeh øjôëÑdG ‘ É¡àeGóà°SGh É¡àjÉªMh áÄ«ÑdG á˘à˘HÉ˘K QOÉ˘°üe ø˘e AGƒ˘¡˘dG çƒ˘∏˘Jh á˘«˘∏˘MÉ˘˘°ùdG á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É¡Kƒ∏Jh á«æWÉÑdG √É«ŸG OQGƒe ±Gõæà°SGh ‘ ºgÉ°ùj ¿CG OôØ∏d øµÁ »àdG πFÉ°SƒdG ∫ƒM äÉ«°UƒJ .É¡dÓN øe áÄ«ÑdG PÉ≤fEG

á˘˘cô˘˘°T ,''â°ùjEG ∫ó˘˘«˘ e è˘˘æ˘ à˘ ∏˘ °ùfƒ˘˘c Qó˘˘jÉ˘˘g'' âæ˘˘∏˘ ˘YCG ájQGOE’Gh á«Ä˘«˘Ñ˘dG äGQÉ˘°ûà˘°S’Gh º˘«˘ª˘°üà˘dGh §˘«˘£˘î˘à˘dG á∏eÉ°T á«˘∏˘«˘∏– á˘°SGQO Ëó˘≤˘J Ωõ˘à˘©˘J É˘¡˘fCG ,á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘aƒ˘dG Ωƒ˘≤˘«˘°Sh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘Ä˘«˘Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘M ‘ ≥∏£æJ »àdG ''⁄É©dG ÜÉÑ°T áæ«Ø°S'' á∏MQ ‘ ∑QÉ°ûŸG ¿ÉÁEG É˘¡˘Jô˘LCG »˘à˘dG á˘°SGQó˘dG √ò˘g ¢Vô˘©˘ H 2008 ôjÉ˘æ˘j .''èæà∏°ùfƒc QójÉg'' iód á«Ä«ÑdG ájQÉ°ûà°S’G ,AÉæÑdG ‘É≤ãdG ∫OÉÑà∏d ‹hO èeÉfôH ''⁄É©dG ÜÉÑ°T áæ«Ø°S''h ≥«ª©J ¤EG ±ó¡j 1978 ΩÉY á«fÉHÉ«dG áeƒµ◊G ¬à≤∏WCG ÜÉÑ°Th ÊÉHÉ«dG ÜÉÑ°ûdG ÚH ºgÉØàdGh ábGó°üdG ÊÉ©e QÉ˘µ˘aC’Gh çÉ˘ë˘HC’Gh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ∫OÉ˘Ñ˘J ∫Ó˘N ø˘˘e ⁄É˘˘©˘ dG Gò¡d èeÉfÈdG ‘ ∑QÉ°ûjh .á°ù«FQ ™«°VGƒe á°ùªN ∫ƒM øe kÉcQÉ°ûe 120 ¤EG áaÉ°VEG ádhO 12 øe ¿hóaƒe ΩÉ©dG

2008 AÉà°ûd z¿ƒ°ùfƒL »°ùà«H{ AÉjRCG á∏«µ°ûJ

á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ á˘«˘é˘jhô˘J á˘∏˘ª˘M Ωƒ˘«˘dG ¢ùµ˘HQÉ˘à˘°S â≤˘∏˘ WCG ÉÃ ¢UÉÿG ¬Hhô°ûe QÉµàHG ¿ƒHR πµd í«àJ AÉà°ûdG π°üa √ò˘g ±ó˘¡˘J .¬˘LGõ˘eh ¬˘˘à˘ «˘ °üî˘˘°Th ¬˘˘bhP ™˘˘e º˘˘é˘ °ùæ˘˘j ™˘«˘é˘°ûJ ¤EG ''»˘bhP ≈˘∏˘Y'' ¿Gƒ˘æ˘Y π˘ª– »˘à˘ dG á˘˘∏˘ ª◊G á˘ª˘FÉ˘≤˘H º˘¡˘JGQÉ˘«˘N Ghô˘°üë˘j ’ ¿CG ≈˘∏˘Y Iƒ˘˘¡˘ ≤˘ dG ¥É˘˘°ûY .IójóL äÉ¡µf QÉÑàNG ¤EG Gƒ©°ùjh ájó«∏≤àdG äÉHhô°ûŸG ,IójôØdG ¬à«°üî°T ¿ƒHR πµd ¿CG ''¢ùµHQÉà°S'' øeDƒJh ¬∏°†Øj …òdG Ühô°ûŸG ¿Éc AGƒ°S ,¢UÉÿG ¬bhP ∂dòch ’ƒcƒ°ûdÉH Écƒe'' hCG ''ƒæ«°ûàHÉc'' hCG ''¬«J’'' ƒg ¿ƒHõdG ø˘e π˘«˘∏˘b á˘˘aÉ˘˘°VEÉ˘ H º˘˘gó˘˘MCG ÖZô˘˘j ÉÃQh .''AÉ˘˘°†«˘˘Ñ˘ dG ¬JÉ¡µæH (Syrup) õ˘˘côŸG ƒ˘˘∏◊G ÜGô˘˘°ûdG hCG π˘˘«˘ ˘eGô˘˘ µ˘ ˘dG π˘˘ã˘ e IOóﬁ Iƒ˘˘¡˘ b á˘˘£˘ ˘∏˘ ˘N QÉ˘˘ à˘ ˘î˘ ˘j ó˘˘ bh ,á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG kGOóﬁ kÉYƒf π°†Øj ÉÃQ hCG ,''ƒ∏««°S »°SÉc ’Éª«JGƒZ'' hCG Ühô°ûŸG IQGôM áLQO Ò«¨J Ö∏£j ób hCG ,Ö«∏◊G øe √òg áaÉc á«Ñ∏J êQóæJh ,áÁôµdG øe á≤Ñ£H ¬à«£¨J ±ó¡J »àdG Iõ«ªŸG ''¢ùµHQÉà°S áHôŒ'' QÉWEG ‘ äGQÉ«ÿG äGQÉ˘«˘N Ö°ùë˘H kÉ˘°ü«˘˘°üN Ió˘˘©˘ e äÉ˘˘Hhô˘˘°ûe Òaƒ˘˘J ¤EG .øFÉHõdG ¢ùµHQÉà°S ‘ ≥jƒ°ùàdG ôjóe ,IOƒL ƒHCG ¿ƒ£fCG QÉ°TCGh ΩGõàdG ióe ¢ùµ©J á∏ª◊G √òg ¿CG ¤EG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ÒaƒJ πLCG øe ´GóHE’Gh õ«ªàdG ƒëf »©°ùdÉH ácô°ûdG ¥GhPCG ™«ªL »Ñ∏j ÉÃ Iƒ¡≤dG ⁄ÉY ‘ äÉHhô°ûŸG π°†aCG .É¡YƒæJ ≈∏Y øFÉHõdG ¿ƒHõ∏d á°UôØdG áMÉJEG ¿CG Éæ¶M’'' :IOƒL ƒHCG ∫Ébh ìôŸÉH º°ùàJ áHôŒ ¬d ôaƒJ ¢UÉÿG ¬Hhô°ûe ôµàÑj »c á«°üî°ûdÉH ¢SÉ°ùME’G Rõ©J É¡fCG øY kÓ°†a ,IôeÉ¨ŸGh ø˘˘e ±’BG ∑É˘˘æ˘ gh .º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dGh Ió˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG ø˘µÁ »˘à˘dGh Iƒ˘¡˘≤˘dG OGó˘YE’ á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ä’É˘˘ª˘ à˘ M’G »gÉ≤e ‘ (ÉfƒØXƒe) ÉæFÉcô°Th .ÉææFÉHR É¡H ™àªà°ùj π°†aCG OGóYEÉH ¿ƒeõà∏eh OGó©à°SG ”CG ≈∏Y ºg ¢ùµHQÉà°S ™˘«˘ª˘L äÉ˘Ñ˘∏˘£˘d Ö«˘˘é˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG Ió˘˘jô˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘Hhô˘˘°ûŸG .''øFÉHõdG kÉÑdÉZ …òdG â«bƒàdG ƒgh ,Iójó÷G áæ°ùdG ™∏£e ™eh âæ∏YCG ,»ë°U IÉ«M Üƒ∏°SCG OÉªàYÉH ¢SÉædG ¬«a ôµØj Ée á«˘ª˘c ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j ó˘jó˘L π˘jó˘H Òaƒ˘J ø˘Y ¢ùµ˘HQÉ˘à˘°S ''øØe …ÒHƒ∏H'' iƒ∏M øe áª°SódG OGƒŸG øe kGóL á∏«∏b iƒ∏◊G √òg á¡µf ºé°ùæJh .ÒÑc ∫ÉÑbEÉH ≈¶– »àdG ''ƒ˘˘∏˘ «˘ «˘ °S »˘˘°SÉ˘˘c''h ''ó˘˘æ˘ ∏˘ ˘H ¢ShÉ˘˘ g'' Iƒ˘˘ ¡˘ ˘b ´Gƒ˘˘ fCG ™˘˘ e É˘æ˘jÒ°S ∂«˘fÉ˘ZQhCG''h ''É˘«˘æ˘ «˘ c''h ''ó˘˘æ˘ ∏˘ H â°SÉ˘˘Ø˘ µ˘ jô˘˘Hh .''óæ∏H …QÉ÷G ΩÉ©dG AÉà°ûd áYƒæàe á∏«µ°ûJ ¢Vô©J z¿ƒ°ùfƒL »°ùà«H{

AÉ˘à˘°ûd ''¿ƒ˘°ùfƒ˘L »˘°ùà˘«˘H'' AÉ˘jRCG á˘∏˘«˘µ˘°ûJ hõ˘¨˘J º«eÉ°üàH á«≤°ûdG áKƒfC’G ⁄ÉY iôNCG Iôe 2008 ìhQ ¢ùµ©J π«°UÉØàH õ«ªàJ »àdG á©FGôdG É¡æ«JÉ°ùa á˘°ûª˘bC’Gh ,á˘˘£˘ ≤˘ æŸG á˘˘°ûª˘˘bC’Gh ,§˘˘FGô˘˘°ûdÉ˘˘c ìôŸG ⁄ÉY ‘ »bGôdG ¥hòdG ¢û©æJ kÉehO »àdG á°ûµ°ûµŸG .AÉjRC’G AÉà°ûd ''¿ƒ°ùfƒL »°ùà«H'' AÉjRCG á∏«µ°ûJ È©J Éªc á˘˘bÉ˘˘H ™˘˘e kÉ˘ é˘ °†f ÌcCGh á˘˘Ä˘ jô˘˘L AÉ˘˘jRCG ø˘˘Y 2008 ,§˘˘FGô˘˘°ûdÉ˘˘H á˘˘æ˘ jõŸGh á˘˘°ûµ˘˘°ûµŸG Iô˘˘¡˘ °ùdG ÚJÉ˘˘ °ùa πãe πbCG äÉLQóH øµdh á«gGõdG ìõb ¢Sƒb ¿GƒdCÉH ø˘cGó˘dG ô˘°†NC’G ,ø˘cGó˘dG ¥QRC’G ,»Áô˘µ˘ dG ¿ƒ˘˘∏˘ dG ∂∏J ™«ªL âeóîà°SG óbh .»æÑdGh OôeõdG ¿ƒ∏H Ωóîà°SG Éªæ«H ájQÉ¡ædG AÉjRC’G º«eÉ°üJ ‘ ¿GƒdC’G º«eÉ°üJ ‘ …ôëÑdG ¥QRC’Gh Oƒ°SC’Gh ôªMC’G ¿ƒ∏dG äÉ«æ«fÉªãdG IÎa øe »≤«≤M ΩÉ¡dEG .á«∏«∏dG AÉjRC’G IÒ°üb ä’ÉªM ¿hO øe ÚJÉ°ùa ∫ÓN øe í°†JG IÎa AÉ˘jRCG º˘«˘eÉ˘°üJ ÒKCÉ˘ J AÉ˘˘L É˘˘ª˘ c ,á˘˘Nƒ˘˘Ø˘ æ˘ eh áfƒ∏e AÉjRCG ÈY á∏«µ°ûàdG √òg ≈∏Y äÉ«æ«©Ñ°ùdG á°†jô©dG äÉ©Ñ≤dG äRôH Éªc ,±ƒ°üdG øe ácƒÑfi .á©FGôdG AÉjRC’G øe á∏«µ°ûàdG √òg ‘ ¢ùÑ∏J »àdG áæcGódG á≤«°†dG πjhGô°ùdG ÉfòNCÉJh äÉ˘à˘ «˘ cÉ÷Gh á˘˘ª˘ YÉ˘˘æ˘ dG á˘˘jô˘˘jô◊G ¿É˘˘°üª˘˘≤˘ dG ™˘˘e ÒfÉæàdGh ,AGOƒ°ùdG IÒ°ü≤dG ÚJÉ°ùØdGh ,AGOƒ°ùdG IÎa ¤EG á˘˘ °ûª˘˘ bC’G ø˘˘ e äÉ˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘W ø˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘ °üŸG á˘°VƒŸG »˘g AÉ˘jRC’G √ò˘g âfÉ˘c å«˘M äÉ˘«˘ æ˘ jô˘˘°û©˘˘dG ‘ äC’CÓJh â©Ÿ ÉŸÉ£dh IÎØdG ∂∏J ‘ IóFÉ°ùdG .AÉjRC’G ¢VhôY kGõ«‡ kÉHƒ∏°SCG ∂∏à“ ¿ƒ°ùfƒL »°ùà«H ¿CG ôcòj ∫ÉÛG Gòg ‘ äô¡à°TG å«M ,É¡FÉjRCG º«ª°üJ ‘ ICGôL ¢ùµ©J »àdG IójôØdG É¡JGQÉµàHGh É¡àjƒ«ëH »°üî°ûdG É¡Hƒ∏°SCG QGôZ ≈∏Y ,á«dÉY IOƒLh áë°VGh áÑjô¨dG É¡à«°üî°T øe èjõÃh .É¡FÉjRCG AÉ≤àfG ‘ ô˘˘jÉ˘˘¨ŸG É˘˘¡˘ Hƒ˘˘∏˘ °SCGh ΩÉ˘˘ª˘ à˘ ˘gÓ˘˘ d IÒãŸGh É˘˘ e kÉ˘ ˘Yƒ˘˘ f É¡FÉjRCG á∏«µ°ûJ ≈∏Y »Ø°†J º«ª°üàdG ‘ A…ô÷Gh É¡˘FÓ˘ª˘Y á˘ª˘FÉ˘b π˘ª˘à˘°ûJh .kÓ˘«˘ª˘Lh kGõ˘«‡ kÉ˘©˘HÉ˘W :ºgh ÒgÉ°ûŸG øe ÒÑc OóY ≈∏Y É¡FÉjRCG »Ñfih ≈ª∏°S ,ΩÉgGôL Qò«g ,¿ƒà∏g ¢ùjQÉH ,±ƒd »æJQƒc »æ«e ,¿ÓcÓcÉe IQÉ°S ,ôJQÉc ΩÉ¡fƒH Éæ«∏«g ,∂jÉM .ÒãµdG ºgÒZh ôØjGQO ¿ƒ˘°ùfƒ˘L »˘°ùà˘«˘H AÉ˘jRCG á˘∏˘«˘µ˘ °ûJ çó˘˘MCG ô˘˘aƒ˘˘à˘ J ™˘ª˘éÃ ÚØ˘«˘g åæ˘˘Ø˘ «˘ °S äÓfi ‘ 2008 AÉ˘à˘°ûd .‹É©dG

ájOÉ°üàbG IQƒ°U áî«°ûdG ô£b ádhO ÒeCG ΩôM ájÉYQ â– ΩÉ≤j ¢ù∏Û ådÉ˘˘ã˘ dG ió˘˘à˘ æŸG ó˘˘æ˘ °ùŸG ô˘˘°UÉ˘˘ f âæ˘˘ H IRƒ˘˘ e CGó˘Ñ˘j …ò˘dGh »˘eÓ˘°SE’G ⁄É˘©˘dG ‘ ∫É˘ª˘YC’G äGó˘˘«˘ °S .ô£b ‘ Ωƒ«dG ¬dÉªYCG 57 øe ∫ÉªYCG äGó«°Sh äÉ«°üî°T ¬«a ∑QÉ°û«°Sh ájOÉ°üàb’G ácQÉ°ûŸG π«©ØJ ±ó¡H ,á«eÓ°SEG ádhO ICGôª∏d

business@alwatannews.net

BUSINESS Sun 13 Jan 2008

`g 1429 Ωô```ﬁ 4 óMC’G

Iss:764:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

QÉÑNCG π«£à°ùe Qó°üj z…õcôŸG ±ô°üŸG{ ájô¡°ûdG z∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG{ Iô°ûf :¿GhóY AÉØ«g - zøWƒdG{ ¯ øe ójó÷G √OóY …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe Qó°UCG ≈∏Y Oó©dG iƒàMG å«M ,ájô¡°ûdG ''∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG Iô°ûf'' ∫ƒ˘M á˘«˘∏˘«˘∏˘ë˘à˘dG ä’É˘≤ŸGh ô˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°Uh º˘¡˘ °SC’Gh ∫ÉŸG ¥ƒ˘˘°S á˘˘£˘ °ûfCG .áµ∏ªŸG ,øjôëÑdG ¥ƒ°S á«HPÉL ¿Gƒæ©H ä’É≤e Oó©dG πª°Th áeƒµ◊G ∑ƒµ°U ,•ƒq ëàdG ≥jOÉæ°üd õcôe øjôëÑdG á˘«˘°SÉ˘«˘≤˘dG ìÉ˘HQC’Gh ,Q’hó˘dÉ˘H •É˘Ñ˘JQ’Gh ,á˘«˘fGOƒ˘˘°ùdG ,ô°TÉÑŸG »Ñ˘æ˘LC’G QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G º˘é˘M ´É˘Ø˘JQG ,äÉ˘cô˘°û∏˘d .ÉgÒZh ôªãà°ùŸG π«dO ∫ƒM ádÉ≤eh øjôëÑdG'' ¿Gƒæ©H kGôjô≤J ¬JÉëØ°U ÚH º°V Éªc ¥ƒ°S ¿CG ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCG å«M ''á«HPÉL ÌcC’G ¥ƒ°ùdG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG ÌcCG âëÑ°UCG øjôëÑdG øY QOÉ°üdG »∏°UC’G ôjô≤àdG Ö°ùMh ,á«HPÉL É«≤jôaCG º˘¡˘ °ùdG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘NO OGORG »˘˘à˘ «˘ °S á˘˘Yƒ˘˘ª› ΩÉ©∏d ájÎaódG áª«≤dG ¿CG Éªc Iôe 8^7 ∫ó©Ã óMGƒdG .âØYÉ°†J »°VÉŸG âbh Ö°ùfCG ƒg ‹É◊G ΩÉ©dG ¿EG ôjô≤àdG ±É°VCGh ,É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ QÉªãà°SÓd ¤EG iÈc äGÒ¨J âÑ∏L á«°VÉŸG IÒNC’G äGƒæ°ùdG ¿EGh QhO ø˘e äRõ˘Y É˘ª˘c á˘≤˘£˘æŸG ∫hO äÉ˘jOÉ˘°üà˘bG π˘˘cÉ˘˘«˘ g .∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG √òg ¤EG ∫ƒ°UƒdG ádƒ¡°S äOGORG ôNBG ÖfÉL øe ä’É› ìÉJCG É‡ ,ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG AÉæãà°SÉH ,¥Gƒ°SC’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ß˘˘ aÉÙG á˘˘ ©˘ ˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘d ÈcCG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO êQÉN øe øjôªãà°ùe ¥ƒ˘˘°S ‘ á˘˘dƒ˘˘«˘ °ùdG ¢ü≤˘˘f ¿CG ¤EG ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG QÉ˘˘ °TCGh ¿CG É˘˘ª˘ c ,ø˘˘jÒã˘˘µ˘ ∏˘ d ≥˘˘∏˘ b Qó˘˘°üe Èà˘˘©˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘°UQƒ˘˘H ≈˘˘∏˘ Y á˘˘LQóŸG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG äÉ˘˘cô˘˘ °ûdG QÉæjO ¿ƒ«∏e 736^5 ≠∏H kÉ«aÉ°U kÉëHQ â≤≤M øjôëÑdG 2007 ΩÉ©dG øe ¤hC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G ∫ÓN »æjôëH ¢ùØæd »æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 509^2 ≠˘∏˘ÑÃ á˘fQÉ˘≤˘e .2006 ΩÉ©dG øe IÎØdG

∑ƒæÑdG óYÉ°ùj ∫ÓW øH ó«dƒdG øgôdG áeRCG øe IQô°†àŸG ÒeC’G ¿EG ∫É˘fQƒ˘˘L âjÎ°S ∫hh á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âdÉ˘˘b »à«°S º¡°SCG á∏ªM ÈcCG ∫ÓW øH ó«dƒdG …Oƒ©°ùdG ÈcCG IóYÉ°ùŸ IójóL ’GƒeCG ï°†«°S OGôa’G øe ÜhôL ¥ƒ°S ôFÉ°ùN áeRG RhÉŒ ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG ∑ƒæH .ájQÉ≤©dG ¢Vhô≤dG âfÎf’G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘e ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG âdÉ˘˘ bh ‘ ¬à°üM ∂∏Á …òdG ó«dƒdG Òe’G ¿EG »°VÉŸG á©ª÷G óYÉ°Sh »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«©°ùJ πFGhG òæe ∂æH »à«°S äGƒæ°S ô°ûY øe ÌcCG πÑb á≤HÉ°S PÉ≤fEG á£N Ö«JôJ ‘ ¿hO ∂æ˘Ñ˘dG ‘ ¬˘à˘°üM ‹É˘ª˘LEG í˘LQC’G ≈˘∏˘Y »˘˘≤˘ Ñ˘ «˘ °S øe ≥«bóàdG äÉ«∏ª©d ÉjOÉØJ áÄŸG ‘ á°ùªN iƒà°ùe .á«ª«¶æàdG äÉ¡÷G πÑb ∂æH ¿EÉa ∂dP ¤EG áaÉ°VEG ¬fCG áØ«ë°üdG äôcPh ‘ Q’hO …QÉ«∏e ôªãà°ùj ¿CG ™bƒàj »æ«°üdG á«ªæàdG ó˘b ø˘jô˘NBG ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùe ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ °†e Ühô˘˘L »˘˘à˘ «˘ °S .∫ÉŸG ¢SCGQ øe kGójõe ¿ƒî°†j ™ªL ‘ ’ÉªLEG πeCÉj ∂æÑdG ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh øe Q’hO äGQÉ«∏e Iô°ûYh Q’hO äGQÉ«∏e á«fÉªK ÚH »˘æ˘«˘°üdG ∂æ˘Ñ˘dG º˘¡˘æ˘ «˘ H ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e Oó˘˘Y .ó«dƒdG Òe’Gh ∂æ˘H »˘à˘«˘°S π˘˘Ñ˘ b ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ /Èª˘˘aƒ˘˘f ‘h á˘Ä˘«˘g ø˘e Q’hO QÉ˘«˘∏˘ e 7^5 ¬˘ª˘é˘M kGó˘jó˘L k’É˘ª˘ °SCGQ ¬˘°ù«˘FQ ΩÉ˘ZQG ø˘e ™˘«˘HÉ˘°SCG ó˘©˘H QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘˘d »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HG ¬Ñ˘°üæ˘e ∑ô˘J ≈˘∏˘Y ¢ùfô˘H õ˘dQÉ˘°ûJ ≥˘HÉ˘°ùdG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IÌ©àe ¿ƒjóH á≤∏©àe áªî°V ôFÉ°ùN øY AÉÑfCG §°Sh .∞«©°†dG ∫RÉæŸG ¥ƒ°Sh ájQÉ≤Y á«dÉe ¥GQhCÉH á£ÑJôe ÜhôL »à«°S º°SÉH áKóëàŸG π«H ¿ƒfÉ°T â©æàeGh .≥«∏©àdG øY

ôHÉY çOÉM Oô› ¢ù«d QÉ©°SCG RhÉŒ á©bGh ¿ƒµJ ’CG AGÈÿG ¢†©H ™bƒJ Oô› …QÉ÷G ΩÉ©dG ™∏£e Q’hO áFÉŸG õLÉM §ØædG πeGƒY á∏ªL ôaÉ°†àJ ¿CG ¿ƒëLôj πH ,ôHÉY çOÉM 120 OhóM ¤EG QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ‘ ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S É˘ª˘c .á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N É˘˘gó˘˘æ˘ Y âHÉ˘˘ã˘ dGh ,GkQ’hO ï°†J ⁄ §Øæ∏d áéàæŸG á«Hô©dG ∫hódG ¿CG ¤EG GƒÙCG ,´É£≤dG Gòg êÉàfEG IOÉjõd äGQÉªãà°S’G øe »Øµj Ée äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ‘ ∫ƒ˘˘°UC’G AGô˘˘°T ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸÉ˘˘ H äõ˘˘ cQh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘eRC’G AGqô˘ L IÌ©˘˘àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG ±QÉ˘˘ °üŸGh .QÉ©°SC’G ó°Tôj É‡ á«àëàdG á«æÑdG ‘ QÉªãà°S’Gh

áeƒµ◊G »©°S πX ‘ ,ÚµH ‘ ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y áZQÉØdG RÉ¨dG Ö«HÉfCG π«ª– ‘ ¿ƒ∏ª©j ¿ƒ«æ«°U ∫ÉqªY ,OÓÑdG √ó¡°ûJ …òdG ºî°†àdG øe óë∏d á«FGò¨dG äGOGóeE’G áÑbGôe ≈∏Y πª©dGh øjõæÑdG QÉ©°SCG ó«ªéàd kGÒNCG á«æ«°üdG Ü.CG ¯ ΩOÉ≤dG (•ÉÑ°T) ôjGÈa ™∏£e Iójó÷G ájôª≤dG áæ°ùdG á∏£Y AÉ¡àfG π«Ñb ∂dPh

á«YÉªàL’G Oƒ«≤dG ÖÑ°ùH

¢ù«dGƒµdG ∞∏N ø∏ª©J ájOƒ©°S ∫ÉªYCG Ió«°S 2000 ¥ƒ°ùdG ájôM ≈∏Y kÉ°SÉ°SCG Ωƒ≤J ájOÉ°üàb’G .AÉ°übEG hCG AÉ¨dEG hCG QÉµàMG ¿hO äÉHƒ˘©˘°üdGh äÉ˘bƒ˘©ŸGh É˘jÉ˘°†≤˘dG ∫ƒ˘Mh äó˘˘cCG ∫É˘˘ª˘ YC’G Ió˘˘«˘ °S É˘˘ ¡˘ ˘¡˘ ˘LGƒ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG Ió˘«˘°S ¬˘LGƒ˘J á˘«˘°†b º˘gCG ¿CG ÊÉ˘˘£˘ ë˘ ≤˘ dG ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG »˘˘ g ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G π˘µ˘ °ûH π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ j ⁄ ™˘˘ª˘ àÛG ¿CG á˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e .∫ÉªYEG Ió«°ùc ICGôŸG ¿B’G ≈àM í°VGh ‘ ÉjOÉ°üàbG ICGôŸG ácQÉ°ûe ¿CG âaÉ°VCGh ‘ ácQÉ°ûe ∫ó©e ≈fOCG â∏é°S ájOƒ©°ùdG .%5^5 ≠∏Ñj PEG ⁄É©dG ‘ äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG Oó˘˘ Y ¿EG âdÉ˘˘ bh 350 ‹GƒM ≠∏Ñj ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ≈ãfCG ÚjÓe 9 ƒëf ‹ÉªLEG øe ICGôeG ∞dCG 7 πHÉ≤e ,ÒNC’G ÊÉµ°ùdG OGó©àdG Ö°ùM »àdG IóaGƒdG ádÉª©dG øe kÉÑjô≤J ÚjÓe ∫õæŸG ‘ ICGôŸG AÉ≤H ÆGôa CÓªàd Ωó≤à°ùoJ …ò˘dG OÓ˘Ñ˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’ kGQó˘˘g çó˘˘ë˘ j É‡ ‘ á˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g ∫hO ¤EG ¬˘˘LÉ˘˘à˘ f Ögò˘˘j QÉ«∏e 60 øe ÌcCG ≠∏ÑJ äÓjƒ– IQƒ°U .∫ÉjQ

OÉéjEÉH äÉjOƒ©°S ∫ÉªYCG äGó«°S âÑdÉW ¬fEG ø∏bh ø¡dÉãeC’ á∏eÉ°T áeóN õcGôe ø∏ª©j ∫ÉªYCG Ió«°S 2000 øe ÌcCG óLƒJ .á«YÉªàL’G Oƒ«≤dG ÖÑ°ùH ¢ù«dGƒµdG ∞∏N ≈˘∏˘Y õ˘cGô˘e AÉ˘°ûfEÉ˘H äGó˘«˘°ùdG âÑ˘dÉ˘˘Wh ,á«ÑæLC’G á∏eÉ°ûdG äÉeóÿG õcGôe QGôZ äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ MÓ˘˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ jõŸG ICGôŸG í˘˘ ˘ æÃh äGÒ°ûe ,á«ªæàdG ‘ ácQÉ°ûª˘∏˘d É˘¡˘à˘Ä˘«˘¡˘à˘d π˘˘ «˘ ˘dò˘˘ à˘ ˘H á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ¿CG ¤EG .ø¡eÉeCG äÉbƒ©ŸGh äÉHƒ©°üdG IQÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùŸGh ∫É˘˘ ª˘ ˘ YC’G Ió˘˘ ˘«˘ ˘ °S âdÉ˘˘ ˘bh ‘ …óªMC’G IõjõY IQƒàcódG ájOÉ°üàb’G Ωƒ«d ''ø˘Wƒ˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U ¬˘Jô˘°ûf í˘jô˘°üJ ÊÉ˘˘©˘ J âfÉ˘˘c á˘˘jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ICGôŸG ¿EG âÑ˘˘ °ùdG QGó˘˘ °UEG äGAGô˘˘ LEG á˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U ø˘˘ e É˘˘ ≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°S ∂∏J â∏b øeõdG Qhôe ™eh ,¢ü«NGÎdG ∫ÉªYC’G äGó«°S ÖdÉ£e §°Sh äÉHƒ©°üdG .äÉHƒ©°üdG ∂∏J π«dòàH §FÉ°SƒdG õcôŸ áeÉ©dG IôjóŸG âë°VhCGh ICGôŸG AGOCG ¿CG ÊÉ£ë≤dG áªWÉa á«fÓYE’G ô°UÉæ©dG øe Òãc ≈∏Y ∞bƒàj …OÉ°üàb’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YGó˘˘ ˘ dG

∫RÉæŸG ™«H QÉ©°SCG ‘ kÉ«°SÉ«b kÉªbQ ≥≤ëj êó«c ¢S’ƒµ«f ¢S’ƒµ«f Ò¡°ûdG »µjôeC’G πãªŸG ≥≤M ™˘«˘H ‘ π˘ã“ kGó˘jó˘L kÉ˘«˘°SÉ˘«˘b kÉ˘ª˘bQ êó˘«˘ c á˘˘ ˘ j’h ‘ „GQhCG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ≤Ã ¬˘˘ ˘ dõ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ≈∏YCG ƒgh Q’hO ¿ƒ«∏e 35 `H É«fQƒØ«dÉc .øµ°ùe ™«H AÉ≤d á©WÉ≤ŸG ¬Jó¡°T ≠∏Ñe »˘˘à˘ fhÉ˘˘c „GQhCG GP'' á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U äOQhCGh ‘ ¬dõæe ´ÉH'' èjÉc ¿CG ¢ùeCG ''Î°ù«éjQ 35 πHÉ≤e É«fQƒØ«dÉµH '¢ûà«H äQƒH ƒ«f' ‘ kÉ˘«˘°SÉ˘«˘b kÉ˘ ª˘ bQ kÓ˘ é˘ °ùe ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e .''„GQhCG á©WÉ≤Ã ∫RÉæŸG ™«H ∫É› kÉfƒ«∏e 40 Ö∏W ø∏c èjÉc ¿CG âë°VhCGh Gòg øY ø∏©j ⁄ ¬æµd ∫õæŸG ™«H πHÉ≤e ≈àM'' ¬fCG ¤EG áàa’ ,»ª°SQ πµ°ûH ºbôdG ÌcCÉH „GQhCG á©WÉ≤e ‘ ™«H ºàj ⁄ ¿B’G .''Q’hO ¿ƒ«∏e 30 øe »ª∏«a º‚ ¿CG ¤EG áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh ∫õæŸG Gòg iÎ°TG ¿Éc ''ôLGôJ ∫Éfƒ°TÉf'' kGÎe 24280 ƒ˘ë˘f ¬˘à˘MÉ˘°ùe ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J …ò˘˘dG ¿ƒ«∏e 25 πHÉ˘≤˘e 2005 ΩÉ˘©˘dG ‘ kÉ˘©˘ Hô˘˘e .Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘ ˘L ƒ˘˘ ˘ ˘g ó˘˘ ˘ ˘ jó÷G ∂dÉŸG ¿CG äOQhCGh á˘˘cô˘˘°T ∂∏Á …ò˘˘ dG ,kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y 70 â°ùHô˘˘ ˘g øe ójó©dG ôjóJ »àdG ''â°ùHôg πÑjÒJ'' ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ø˘˘ e É˘˘ ˘gÒZh RÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘£ﬁ .¢SÉ¨«a ¢S’ Égô≤eh ,ájQÉéàdG ™≤j èjÉc ¬YÉH …òdG QÉ≤©dG ¿CG âaÉ°VCGh kÉ≤HÉ°S ¬µ∏Á ¿Éc …òdG â«ÑdG ÖfÉL ¤EG k’õæe øª°†àjh ,øjGh ¿ƒL á°TÉ°ûdG º‚ .CÉaôŸG ≈∏Y kÓ£e kGô¶æeh kÉjô°üY

ó°TGQ øH ≈°ù«Y ôµ°ûjh ÒgÉª÷ÉH ó«°ûj á∏°ùdG OÉ–G ¢ù«FQ áæé∏dG ¢ù«FQ ¤EG ôµ°ûdÉH øªMôdGóÑY øH óªﬁ ï«°ûdG á∏°ùdG Iôc OÉ–G ¢ù«FQ Ωó≤J ≈°ù«Y ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉfh á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G ∫hC’G ¢ùeCG âª«bCG »àdGh á∏°ùdG ¢SCÉc ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¬àjÉYQ ≈∏Y ó°TGQ øH ôµ°ûdÉH óªﬁ ï«°ûdG Ωó≤Jh .º°ü◊G ΩCG ä’É°U ™ªéÃ á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U ≈∏Y ≈∏Y ®ÉØ◊G ≈∏Yh ádÉ°üdG πNGóe º«¶æJ ≈∏Y Gƒ°UôM øjòdGh øeC’G ∫ÉLQ ¤EG ø˘e ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘ë˘°üdG ∫É˘LQ ô˘µ˘°T É˘ª˘c ,É˘¡˘LQÉ˘Nh É˘¡˘∏˘NGO ø˘eC’G øjòdGh Ú≤jôØdG ÒgÉªéH kGó«°ûe .øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏Jh Ú«Øë°üdG .¿ÉeC’G ôH ¤EG IGQÉÑŸG Gƒ∏°UhCGh ájQÉ°†M IQƒ°üH Ghô¡X

sport@alwatannews.net

SPORT Sun 13 Jan 2008

`g 1429 Ωô```ﬁ 4 óMC’G

Iss:764:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

πNGO

»chÈŸG øªMôdGóÑY

»chÈŸG ó≤Y »¡æj ôjódG Úaô£dG ÚH »°VGÎdÉH

âdòN IÈÿG :OÓ«e áeÉæŸGh ..¥ôÙG ∫ƒ∏◊G øe OÉØà°SG 2 áHÉ°ûdG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc ¯ ≥jôØdG ÜQóe ó≤Y ôjódG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ≈¡fCG ‘ »chÈŸG øªMôdGóÑY …ôFGõ÷G ó«dG Iôµd ∫hC’G øY kGôjÉ¨e kÉ≤jôa Ωób ÜQóŸG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ÅLÉØe QGôb ≈∏Y RƒØdG øe øµ“h ,™«ª÷G IOÉ¡°ûH Ωô°üæŸG º°SƒŸG ⁄h ,ÜÉÑ°ûdGh øeÉ°†àdG Éªgh ¬«dEG Ú°ùaÉæŸG Ú≤jôØdG QÉHQÉHh »∏gC’Gh áªéædG áeó≤ŸG ¥ôØd kÓ¡°S kGó«°U øµj ∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Y πH á∏¡°S IQƒ°üH º¡æe ô°ùîj º∏a ,áªéædG) ¥ôØdG ¬H êôMCG kÉjƒb AGOCG Ωó≤j ≥jôØdG ¿Éc …OÉ˘f ¢ù«˘FQ ™˘˘e »˘˘Ø˘ JÉ˘˘g ∫É˘˘°üJG ‘h .(QÉ˘˘HQÉ˘˘H ,»˘˘∏˘ g’C G Úaô£dG ÚH øe ¥ÉØJ’G ”'' ∫Éb »°VÉŸG ¢SÉÑY ôjódG ¢ùeCG AÉ°ùe ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ‘ ó≤©dG AÉ¡fEG ≈∏Y â©ªL »àdG á«Áƒ≤àdG á°ù∏÷G ó©H ,ÜQóŸG ™e ∫hC’G ¬jód ÜQóŸG ¿CG ÖfÉL ¤EG Gòg ,ÜQóŸÉH …OÉædG IQGOEG ™e QGƒ°ûŸG á∏°UGƒeh ¬∏ªY ≥«©J »àdG ±hô¶dG ¢†©H ÜQóŸG ó≤Y AÉ¡fEG ¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G øYh .''≥jôØdG ™˘˘bGƒ˘˘H ÜQóŸG Ωó˘˘£˘ °UG á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ e'' »˘˘°VÉŸG í˘˘°VhCG øµj º∏a ôjódG …OÉf ójóëàdÉHh øjôëÑdG ‘ ájófC’G á«àëàdG á«æÑdG ∂∏àÁ ’ ≥jôa ™e πª©«°S ¬fCÉH ™bƒàj .πª©dG ¬«∏Y Ö©°üdG øe íÑ°UCÉa ,ádÉ°üdG »gh πª©∏d ≥jôØdG ™e Ò°ùj ¿CG ÜQóŸG øe ÉæÑ∏W IQGOE’G ‘ øëfh ≥jôØdG OÉbh ™°VƒdG ÜQóŸG º¡ØJh ¤hC’G á∏MôŸG ‘ âbƒdG ‘ ¬æe ô¶àæe ¿Éc Ée Ωóbh áÑ°SÉæŸG IQƒ°üdÉH QGôb ¤EG ájÉ¡ædG ‘ Éæ∏°UƒJh'' »°VÉŸG ±É°VCGh .''»°VÉŸG ÜQóª∏d ≈àM hCG ≥jôØ∏d AGƒ°S ™«ªé∏d Ö°ùfC’G Èà©j ‘ ±hô¶dG ¢†©ÑH ôÁ ¬fCG ≥HÉ°S âbh ‘ ôcP …òdG ™e ≥aƒj øe ∑Éæ¡a IÉ«◊G áæ°S »g √ògh ,ôFGõ÷G ¢ù∏› ‘ øëæa áfÉeCÓdh ,≥aƒj ’ øe ∑Éægh ≥jôa ±hô¶dG ºZQ ÜQóŸG AGOCG øY É°VôdG πc Ú°VGQ IQGOE’G ΩOÉ˘˘≤˘ dG ÜQóŸG ø˘˘Yh .''ÜQóŸG É˘˘¡˘ H ô˘˘e »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°üdG ó˘˘ª˘ MGC …ô˘˘°üŸG ÜQóŸG ™˘˘e ¥É˘˘Ø˘ J’G ”'' ∫É˘˘b ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d AÉ˘Lh ,á˘eOÉ˘≤˘dG IÎØ˘dG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG Oƒ˘˘≤˘ j »˘˘µ˘ d …ô˘˘î˘ a ‘ ¬∏ªYh á«æjôëÑdG ó«dG IôµH áaô©Ÿ …ôîa QÉ«àNG á˘˘jÉ˘˘¡˘ ˘f ÜQóŸG π˘˘ °üj ¿CG ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æŸG ø˘˘ eh ,OÉ˘˘ f ø˘˘ e ÌcCG .''ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ™∏£e hCG …QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G

»ÑŸhC’G ôªMC’G Ö≤∏dG øe ÜÎ≤j 3 »é«∏ÿG

ádƒ£Ñd Òãe ΩÉàN CSV Éæ«eƒ∏dG »a §°Sh’G ¥ô°ûdG 6 zΩhQOƒJhCG{

π`jƒªàdG â`«H ∞`£îj »`é«∏ÿG »`°SCÉc IQGó`éH 7 ¥ô`ØdGh Ú`≤FÉ°ùdG

:∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc ¯

..¿ƒ«∏e ∞°üæd â∏°Uh ÉæfƒjO :º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S :º°SÉb óªﬁ - ¢VÉjôdG øe √QhÉM ¯

ó◊ áªcGÎŸG ¿ƒjódG ¿CGh IOÉM á«dÉe áeRCG ‘ ¢û«©j √OÉ–G ¿CG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ócCG á«fGõ«ŸG äóLGƒJ Ée ≈àe ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,OÉ–Ód ¬à°SÉFQ IÎa ∫ÓN ¬eób ÉªY ¢VGQ ¬fCG í°VhCGh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ∞°üf â¨∏H ¿B’G .äÉÑîàæª∏d ájQGôªà°S’G ócDƒj ¿CG ¬fÉµeEÉÑa πH ájófC’G ≈∏Y èeódG ¢VôØj ⁄ √OÉ–G ¿CG kÉ°†jCG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ócCGh äÉÑîàæŸÉH á°UÉÿG QƒeC’G øe ójó©∏d º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¥ô£Jh πãÁ ’ π«ÑM AÓY ¿CG iôNCG á£≤f ‘ kÉë°Vƒe ,∫ƒ∏◊G óMCÉc ¬MôW ¬fEG Qó°U áHÉMQ πµH ÉæJ’DhÉ°ùJ πc ≈∏Y ÜÉLCGh √OÉ–ÉH ≥∏©àj Ée πch á«æWƒdG .øjôëÑdG Öîàæe ƒg øjôëÑdG Öîàæe ¿CGh OÉ–’G hCG ÖîàæŸG πµ∏dh ìƒàØe ¬HÉH kÉªFGO IôµdG OÉ–G ¿CG Gòg ¬ãjóM ‘ kGócDƒeh OOôJ ¿hO øeh ¿CG É¡«a ∑QÉ°ûj ácQÉ°ûe πc ‘ π°TÉØdÉH √OÉ–G ∞°üj øen ≈°ù«YƒH ÉYOh .AÉ°ûj âbh …CG ‘ OÉ–’G É¡H Qƒæ«∏a QÉµaCG hCG äÉMÎ≤e …CG ¬jód øeh É¡≤∏£j øe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áª∏µdG √òg ≥∏£j ¿CG πÑb kGó«L ¬JÉHÉ°ùM ™LGôj 5-4 π«°UÉØàdG .Égó°ü≤j ¬fCG ócDƒe

¢ùeCG á˘∏˘°ùdG ¢SCÉ˘µ˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG º˘«˘¶˘æ˘J ≥˘ë˘à˘ °SG OÉ–G ádÉ°U ≈∏Y ¥ôÙGh áeÉæŸG ™ªL …òdGh ∫hC’G .á∏eÉµdG áeÓ©dG ,º°ü◊G ΩCG ä’É°U ™ªéÃ á∏°ùdG ,¿ÉeC’G ôH ¤EG AÉ≤∏dG Iõ«ªŸG äÉª«¶æàdG â∏°UhCG å«M GC óH …òdGh ÒÑµdG …ÒgÉª÷G ∫ÉÑbE’G øe ºZôdG ≈∏Y .äÉYÉ°ùH ájGóÑdG á«eQ πÑb ádÉ°üdG ¤EG óaGƒàdG ‘ ∫É˘LQ ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG â°Uô˘˘Mh çhó◊ kÉ«aÓJ ádÉ°üdG êQÉN Ò°ùdG º«¶æJ ≈∏Y øeC’G ™«ªL ≈∏Y øeC’G ∫ÉLQ IOÉjR ” Éªc .…Qhôe ΩÉMORG êhôNh ∫ƒNO äÉ«∏ªY º«¶æàd ádÉ°üdG äGô‡h πNGóe Iô˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–E’G ô˘˘°S ÚeCG ∫É˘˘bh .ÒgÉ˘˘ª÷G äÉjQÉÑŸG √òg πãe ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¿EG π«ÑM ¿Éª∏°S á∏°ùdG äó¡°T å«M ,»°VÉŸG º°SƒŸG øe GC óH ôªà°ùe OÉjORG ‘ ÒÑc ¢VÉØîfG Ö≤∏dG áeÉæŸG É¡«a ôµàMG »àdG äGƒæ°ùdG IÎØdG ‘ á°ùaÉæŸG IóM ™e ¿CG ’EG ,ÒgÉª÷G OGóYCG ‘ .ádÉ°üdG Qƒ°†M ¤EG ÒgÉª÷G äOÉYCG IÒNC’G

ÚaÎÙG äÉeÉbEG QGó°üà°SG ‘ á°ù°SDƒŸG ôNCÉJ øe IAÉà°ùe ájófC’G ø````gGôj ¿ô````jÉH ¿É````ª°ùæ«∏c ≈````∏Y ô````WÉıG ø````µd 10 IOƒ````Lƒe

É˘ª˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘¡˘JQOÉ˘¨˘e AÉ˘æ˘KCG π˘«˘£˘©˘Jh äÉ˘LGô˘MEG QOÉZ ób ÖjP ¬∏dGóÑY ÖYÓdG ¿Éch .ÖjP ™e π°üM ¥Éëàd’G πLCG øe »HO IQÉeEG ¤EG ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U ádhO ‘ ¬ª«≤j …òdG »ÑjQóàdG √OÓH Öîàæe ôµ°ù©Ã á˘∏˘MôŸG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e QÉ˘ª˘Z ¢Vƒÿ kGOGó˘©˘à˘ °SG äGQÉ˘˘eE’G ó©H 2010 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f äÉ«Ø°üJ øe áãdÉãdG ‘ ΩÉ˘¶˘à˘f’G ≈˘∏˘Y á˘˘≤˘ aGƒŸG ´É˘˘aô˘˘dG IQGOEG ¬˘˘à˘ ë˘ æ˘ e ¿CG âÑ°ùdG Ωƒj Oƒ©j ¿CG ≈∏Y óMGh ´ƒÑ°SG IóŸ ôµ°ù©ŸG ôµ°ù©e ¿CG kÉª∏Y ,…QÉ÷G ô¡°ûdG 19 ≥aGƒŸG ΩOÉ≤dG .ô¡°ûdG Gòg øe 25 Ωƒj »¡àæj ÊOQC’G ÖîàæŸG

QÉ˘£ŸÉ˘H Údƒ˘Ä˘°ùŸG º˘¡˘Ø˘J ’ƒ˘d √OÓ˘H Öî˘à˘æŸ ô˘˘Ø˘ °ùdG ò≤fCG É‡ √ôØ°S äGAGôLEG π«¡°ùJ ≈∏Y πª©dGh ¬©°Vƒd Oƒ©Jh .IôFÉ£dG ´ÓbEG πÑb IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ ∞bƒŸG DƒWÉÑJ ¤EG Öjòd áeÉbE’G ¥GQhCG QGó°UEG ÒNCÉJ ÜÉÑ°SCG π«¡°ùàdG á«∏ªY ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG äÉeÉbEÉH á≤∏©àŸG äGAGôLE’G QƒeCG AÉ¡fEG ‘ ´Gô°SE’Gh ôeC’G ƒgh ájófC’G ∞∏àﬂ ™e ÚaÎÙG ÚÑYÓdG ÚeCG √ócCGh ,≥HÉ°S âbh ‘ ájófC’G ¬æe âµà°TG …òdG πªM …òdG »ÑYõdG ó°TGQ ´ÉaôdG …OÉæH ΩÉ©dG ô°ùdG ø˘e ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ¬˘«˘dEG ¢Vô˘©˘à˘j É˘e á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùe á˘˘°ù°SDƒŸG

¿ÉŸÈdG áÑb â– á«°VÉjôdG ¬JÉcô– ôNBG øY

∞``°ûµj øWƒ```∏d »°VÉjôdG

:»°VÉjôdG QôÙG -Öàc ¯ ±ƒØ°U ‘ ±ÎÙG ÖjP ¬∏dGóÑY ÊOQC’G ôq £°VG Ωƒj ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ‘ kÉ≤∏©e çƒµª∏d ´ÉaôdG IôFÉ£dG ´ÓbEG óYƒe øe á≤«bO 20 πÑb Ée ¤EG ¢ùeCG ¬àeÉbEG ¥GQhCG ájRƒ¡L Ωó©d kGô¶f »HO ¤EG ¬à∏bCG »àdG á©HQC’G ÜQÉ≤j Ée Ióe Qhôe øe ºZôdÉH øjôëÑdG ‘ êGôME’ ¬°VôY É‡ ,…hÉª°ùdG ™e ¬eÉ¶àfG ≈∏Y ô¡°TCG QƒeCG øY á°üàıG á¡÷G ∫ÉLQ ÖfÉL øe ádAÉ°ùŸG ÖjP ¬∏dGóÑY øe ™æÁ ¿CG ÖjP OÉch .QÉ£ŸG ‘ øjóLGƒàŸG áeÉbE’G

‘ Gƒ`````ÑbôJ

á``«∏ﬁ á``°VÉjQ sport@alwatannews.net

`g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G

Iss:764:Oó©dG

Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

IGQÉÑŸG πLQ ∞‚ óªﬁh ∫ƒ– á£≤f äôHhQ êhôN

äôHhQ ¿É°TQ

OÓ«e ìÉ‚

‘ ∫ƒ– á£≤f ¿Éc äôHhQ ¿É°TGQ »µjôeC’G ÒÑc iƒà°ùe Ωób ÖYÓdG ¿CG å«M ,AÉ≤∏dG Ò°S ¿Éc ≥jôØdG ÜQóe ¿CG Éªc ,É¡Ñ©d »àdG IÎØdG ‘ ™HQCG πÑb ¬LhôNh ,»°SÉ°SCG πµ°ûH ¬«∏Y óªà©j á˘©˘aO á˘eÉ˘æŸG ≈˘£˘YCG AÉ˘≤˘∏˘dG á˘jÉ˘¡˘f ø˘e ≥˘˘FÉ˘˘bO …òdGh ¥ôÙG ÖfÉL øe ¢ùµ©dG ≈∏Y ájƒæ©e .GÒãc √Gƒà°ùe ™LGôJ á˘ª˘FÉ˘b Qó˘°üJ äô˘˘HhQ ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷Gh √ÓJ ,á£˘≤˘f 21 ó˘«˘°Uô˘H AÉ˘≤˘∏˘dG ‘ ÚaGó˘˘¡˘ dG .á£≤f 19 ó«°UôH º«gGôHEG ø°ùM áeÉæŸG ÖY’

áeÉ˘æŸÉ˘a ,á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘g ‘ á˘eÉ˘æŸG Iƒ˘b ø˘ª˘µ˘J ‘ Ò¨˘à˘dGh äÉ˘°ü≤ŸG á˘Ñ˘©˘d ≈˘∏˘Y kGÒã˘c ó˘ª˘à˘ ©˘ j .º°üÿG ≥jôØdG ´ÉaO âà°ûj …òdGh ,õcGôŸG ≈˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†∏˘˘d ó˘˘ª˘ Y ¥ôÙG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ‘ π˘©˘a É˘ª˘c Ö©˘∏ŸG ∞˘˘°üf ø˘˘e á˘˘eÉ˘˘æŸG »˘˘Ñ˘ Y’ á£ÿG √òg ¿CG ’EG »∏gC’G ™e á≤HÉ°ùdG ¬JGQÉÑe áeÉæŸG Ö©∏d áé«àf ,IGQÉÑŸG √òg ‘ í∏°üJ ⁄ .™jô°ùdG É¡ÑµJQG …òdG AÉ£NC’G ÈcCG ióMEG ¿CG ócCGh ÚÑ˘YÓ˘dG ¢Sƒ˘∏˘L »˘g ∂«˘Jh ¿ƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G á˘∏˘jƒ˘W IÎØ˘d º˘«˘gGô˘HEG ≈˘°ù«˘Yh …hó˘dG ó˘ª˘MCG ≥jôØdG ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ •É«àM’G ácO ≈∏Y .º¡d áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ (OÓ«e) ∫Éb AÉ≤∏d »ª«µëàdG iƒà°ùŸG øYh ΩÉµ◊G É¡≤∏WCG …òdG äGQÉØ°üdG øe ójó©dG ¿EG Ú≤jôØdG ≈∏Y äôKCG É¡fCG Éªc ,É¡fÉµe ‘ øµJ ⁄ º«µëà∏d ΩÉ©dG º««≤àdG ¿CG ’EG ,AGƒ°S óM ≈∏Y .¿ÉeC’G ôH ¤EG IGQÉÑŸG π°UhCG óbh kGó«L ¿Éc »é«˘∏ÿG »˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG º˘bÉ˘£˘dG AÉ˘≤˘∏˘dG QGOCGh ,ô˘˘¶˘ ˘f º˘˘ °SÉ˘˘ L …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG º˘˘ µ◊G ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µŸG ¬∏dGóÑY »àjƒµdGh ,»°Tƒ∏ÑdG Ú°ùM »JGQÉeE’Gh .»àÑ°ùdG ¥ôÙG ±Îﬁ êhô˘˘ N ¿CG (OÓ˘˘ «˘ ˘e) ó˘˘ ˘cCGh

ájGóÑdG ‘ á£ÿG √òg ±É≤jEG ‘ ¥ôÙG í‚h »àdG äBÉLÉØŸG ó©H ,ÒNC’G ™HôdG ‘ QÉ¡fG ¬fCG ’EG .áeÉæŸG øe É¡©bƒàj ⁄ ‘ kÉeó≤àe ¿Éc ¥ôÙG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh è˘˘FÉ˘˘à˘ ˘f äAÉ˘˘ L å«˘˘ M AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG äGÎa º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ‘ ¥ôëª∏d 18/20 ‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y •Gƒ°TC’G ™HôdG ‘ 17/17 Ú≤jôØdG ∫OÉ©Jh ,∫hC’G ™HôdG ¥ôÙG í˘˘dÉ˘˘°üd ådÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG AÉ˘˘Lh ,ÊÉ˘˘ã˘ dG áeÉæŸG ídÉ°üd ¿Éc ÒNC’G ™HôdG ¿CG ¤EG ,24/28 .10/26 »µjôeC’G ¥ôÙG ÜQóe ™bh (OÓ«e) ™HÉJh ™˘˘jRƒ˘˘J å«˘˘M ø˘˘e ÒÑ˘˘c CÉ˘ £˘ N ‘ ∂à˘˘ jh ¿ƒ˘˘ L ¿Ée) πLôd πLQ á≤jô£H ´ÉaódG ‘ ÚÑYÓdG Ωƒ≤j ¿CG ∫ƒ≤©ŸG øe ¢ù«d ¬fEG å«M ,(¿Ée ƒJ áeÉæŸG ÖY’ ΩÉeCG ´ÉaódÉH ΩGô¡°T IÈÿG ÖY’ ¥QÉØdG OƒLƒd kÉ°Uƒ°üN ,º«gGôHEG ø°ùM ÜÉ°ûdG .ÚÑYÓdG ÚH ábÉ«∏dG ‘ ÒÑµdG ¿É˘c å«˘M á˘eÉ˘æŸG ÖfÉ˘L ø˘e ¢ùµ˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh ,kGó˘«˘L ¿É˘°†eQ ¿É˘ª˘∏˘°S »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG ™˘jRƒ˘J ‘ Ò¨˘à˘dGh äÉ˘HhÉ˘æŸG á˘˘≤˘ jô˘˘W Ωó˘˘î˘ à˘ °SG å«˘˘M .ÚÑYÓdG ∑É°ùeEG ’ ¿CG ¬«∏Y áeÉæŸG Ωõ¡j ¿CG ójôj øe ±É°VCGh å«M ,¢†©ÑdG É¡°†©H øe áÑjôb ¬«ÑY’ π©éj

:∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc ¯ …OÉæH á∏°ùdG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ÜQóe ∫Éb âÑ©d IÈÿG ¿EG OÓ«e ìÉ‚ »æWƒdG IÎ°S ’EG ¥ôÙG ídÉ°üd IGQÉÑŸG ájGóH ‘ kGÒÑc kGQhO .ÒNC’G ™HôdG ‘ ≥jôØdG âdòN É¡fCG ≈∏Y ¬bƒØJ ó©H á∏°ùdG Iôc ¢SCÉµH áeÉæŸG RÉah ¢ùeCG º¡©ªL …òdG »FÉ¡ædG AÉ≤∏dG ‘ ¥ôÙG ΩCG ä’É°U ™ªéÃ á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U ≈∏Y ∫hC’G ¿CG ó©H ,75/85 áé«àæH ≈¡àfG …òdGh ,º°ü◊G .AÉ≤∏dG äGÎa º¶©e ‘ Éeó≤àe ¥ôÙG ¿Éc á˘˘ eÉ˘˘ æŸG »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ IÈN ¿CG (OÓ˘˘ «˘ ˘e) QÉ˘˘ ˘°TCGh ø˘˘µ˘ J ⁄ É˘˘¡˘ fCG ’EG º˘˘ gRƒ˘˘ a ‘ ∂dò˘˘ c âª˘˘ gÉ˘˘ °S áHÉ°ûdG ∫ƒ∏◊G ¿EG å«M RƒØ∏d »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG kGó«°ûe ,õjõ©dGóÑY óªMCG º«gGôHEG ø°ùM πãe óªﬁ ≥jôØdG óFÉb ¬∏¨°T …òdG ÒÑµdG QhódÉH Ωó˘˘ ˘b å«˘˘ ˘M IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG π˘˘ ˘LQ ¿É˘˘ ˘ c …ò˘˘ ˘ dGh ∞‚ kÉªgÉ°ùe ,≥jôØdG IOÉ«b ‘ í‚h ÒÑc iƒà°ùe á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ aó˘˘ dG Úà˘˘ «˘ ˘ MÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ‘ ∫É˘˘ ˘©˘ ˘ a π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH .á«eƒé¡dGh ¿É˘˘c Ö©˘˘∏˘ dG ‘ á˘˘ eÉ˘˘ æŸG Üƒ˘˘ ∏˘ ˘°SCG ¿EG :™˘˘ HÉ˘˘ Jh …ƒ≤dG ´ÉaódG ≈∏Y ≥jôØdG óªàYG å«M ,kÉë°VGh ,(∂jôH â°SÉa) Ωƒé¡dG ¤EG ™jô°ùdG ∫ƒëàdGh

»FÉ°ùME’G º°üdG õcôe ≈∏Y RƒØj á«æjôëÑdG º°üdG á«©ªL ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ »FÉ°ùME’G º°üdG õcôe ±É°†à°SG ‘ ájô°UÉædG …OÉf Ö∏©e ≈∏Y ∂dP ,á«æjôëÑdG º°üdG á«©ªL RÉa å«M »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ájOƒ©°ùdG ‘ AÉ°ùME’G á≤£æe πé°Sh ,ôØ°U πHÉ≤e Úaó¡H á«æjôëÑdG º°üdG á«©ªL ≥jôa .¿Éª∏°S ÈcCG ÖYÓdG IGQÉÑŸG ‘óg ájOƒdG äÉbÓ©dG √òg πãe ôªà°ùJ ¿CG ≈æªàf :»Øjô¨dG ∫Ébh §HGôdG É¡fC’ ±hô¶dG äÒ¨J Éª¡e ™£≤æJ ¿CG ≈æªàfh áª«ª◊G ±QÉ˘©˘à˘dG ÚH á˘≤˘ «˘ Kƒ˘˘dG á˘˘∏˘ °üdGh º˘˘°üdG Üƒ˘˘∏˘ b ÚH »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G .OÓÑdG ∞∏àfl ‘ É°†©H Éæ°†©H ™e ¢ûjÉ©àdGh Oƒ¡÷G πc ≈∏Y …ƒ«∏©dG óªMCG º°üdG ≈∏Y »Øjô¨dG ≈æKCG Éªc Ée πc Éæªãe ±ƒ«°†dG áeóN ‘ ÒNC’G É¡dòH »àdG äÓ«¡°ùàdGh .áaÉ«°Vh á∏«∏L áeóN øe ¬H ΩÉb º°üdG õcôe ¿Éª∏°S ÈcCG ÖYÓdG ôµ°T ¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h .ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ≈∏Y AÉ°ùME’ÉH √ò˘g π˘˘ãÃ º˘˘°üdG IOÉ˘˘©˘ °S ø˘˘Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¥hQÉ˘˘a çó– É˘˘ª˘ c πc GôcÉ°T É°†©H º¡°†©H ™e º°üdG IóMh π°UDƒJ »àdG äGAÉ≤∏dG .IóYÉ°ùŸGh ¿ƒ©dG ój óeh ºgÉ°S øe ‘ ÜÉÑ˘°ûdG ™˘e äGAÉ˘≤˘∏˘dG ó˘jó˘é˘à˘d ™˘∏˘£˘à˘f É˘æ˘fCÉ˘H É˘aÉ˘°VCG É˘ª˘c ìhQh AÉ˘≤˘∏˘dG ìhQ ‘ ø˘ª˘µ˘J É˘æ˘JOÉ˘©˘°Sh »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∞˘∏˘àfl É°Uƒ°üNh á«˘Hô˘©˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ∞˘∏˘àfl ‘ É˘æ˘FÉ˘≤˘°TG ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘dG ôªà°ùJ ¿G Úæªàe ,AÉ≤∏dG π¡°ùJ áaÉ°ùŸG Üôb å«M á«é«∏ÿG .∫GƒæŸG Gòg πãe ≈∏Y QƒeC’G √òg

ºµÑdGh º°ü∏d Ωó≤dG Iôµd øjôëÑdG ≥jôa

ádƒ£Ñ∏d ∞jô°ûJ √qƒª°S ájÉYQ :óªfi øH »∏Y ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥aGh ¢ù«˘Fô˘dG IQó˘≤˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh á˘«˘ °Shô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G ájÉYQ ≈∏Y IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–Ód …ôîØdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ∫É£HCÓd ájófC’G ádƒ£H ô¡°T ∫ÓN ΩÉ≤à°S »àdGh IôFÉ£dG Iôµ∏d á«Hô©dG è«∏ÿG á˘jó˘fC’G π˘ãÁ É˘ª˘«˘a á˘˘jó˘˘fC’G á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ ΩOÉ˘˘≤˘ dG ¢SQÉ˘˘e .ô°üædG …OÉf á«æjôëÑdG É˘gGó˘HCG »˘à˘dG á˘Ñ˘ Zô˘˘dG ó˘˘©˘ H √ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e äAÉ˘˘Lh Gò¡d √qƒª°S ájÉYôd IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ΩÉ˘≤˘j ±ƒ˘°S …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG π˘˘Ø◊G .ΩOÉ≤dG ¢SQÉe ô¡°T ∫ÓN áØ«∏N ∫BG óªfi øH »∏Y ï«°ûdG ÜôYCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh √ôjó≤J ø˘Y Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ áÁô˘˘µ˘ dG á˘˘≤˘ aGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCGh …ôîØdG ¢ù«FôdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°ùd »àdG ádƒ£ÑdG ájÉYôd IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–Ód IQOÉ˘Ñ˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y ∫É˘£˘HC’G á˘jó˘fC’G ™˘ªŒ .ìÉàØe º°SÉL óªfi ÒÑµdG ÖYÓdG ∫GõàYG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H OGó˘˘YEÉ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j ±ƒ˘˘°S OÉ–’G ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh Qƒ°†◊ √ƒª°S á≤aGƒÃ kGó«°ûe áÑ°SÉæe IQƒ°üH ìÉààa’G ±ƒ°S á≤aGƒŸG √òg ¿CÉH kGócDƒeh ìÉààa’G πØM ájÉYQh .¬∏dGAÉ°T ¿EG IôFÉ£dG IôµdG áÑ©d ídÉ°U ‘ ¿ƒµJ

¢†a áÄ«g ∫ƒM πªY á°TQh á«°VÉjôdG äÉYRÉæŸG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ájófC’G ¿hDƒ°T IQGOEG º¶æJ äÉ˘˘YRÉ˘˘æŸG ¢†a á˘˘Ä˘ «˘ g ∫ƒ˘˘M π˘˘ª˘ Y á˘˘ °TQh á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dGh AÉ˘°ùe ∞˘°üæ˘dGh á˘°ùeÉÿG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ΩÉ“ ‘ á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ÖjQó˘à˘ dG º˘˘°ù≤˘˘H äGô˘˘°VÉÙG á˘˘YÉ˘˘b ‘ (ó˘˘MC’G) Ωƒ˘˘«˘ dG .»æWƒdG OÉà°SE’ÉH ôjƒ£àdGh áHÉfE’ÉH ájófC’G ¿hDƒ°T ôjóe »°Tƒ∏ÑdG ΩÉ°ûg ìqô°Uh äGQƒ˘°üà˘dG á˘°ûbÉ˘æ˘e π˘LCG ø˘e ™˘Ñ˘æ˘J á˘°TQƒ˘dG Iô˘µ˘ a ¿CÉ˘ H äÉ˘˘aÓÿG IÌc π˘˘X ‘ á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG √ò˘˘g ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘«˘ FôŸGh .»°VÉjôdG §°SƒdG ‘ äÉYRÉæŸGh ó˘MC’G Ωƒ˘«˘dG ¢ü°üî˘«˘°S ¬˘˘fCG ¤EG »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘°TCGh ô¡˘°ûdG Gò˘g 15 AÉKÓ˘ã˘dG Ωƒ˘j É˘eCG ,á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘jó˘fCÓ˘d .á«°VÉjôdG äGOÉ–Ód ¿ƒµ«°ùa ájófCÓd ΩÉ©dG ô°ùdG AÉæeCG ¤EG IƒYódG »°Tƒ∏ÑdG ¬Lhh ÜÉH øe ∂dPh á°TQƒdG Qƒ°†◊ á«°VÉjôdG äGOÉ–’Gh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ÚH ºFÉ≤dG AÉæÑdG ¿hÉ©àdG ìhQ äGOÉ–’É˘˘H π˘˘ã˘ ª˘ àŸG »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh á°TQƒdG AGôKEG πLCG øeh áµ∏ªŸG ‘ á«°VÉjôdG ájófC’Gh ∫ƒM äÉ˘«˘FôŸGh äGQƒ˘°üà˘dG ™˘°Vhh á˘aOÉ˘¡˘dG äÉ˘°TÉ˘≤˘æ˘dÉ˘H .á«°VÉjôdG äÉYRÉæŸG ¢†a áÄ«g áØ«∏N ∫BG óªM øH ìÉÑ°U ï«°ûdG IOÉ©°S ô°VÉë«°Sh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG .á°TQƒdG √òg ‘

„ô£°ûdG ádƒ£Ñd π«é°ùàdG AóH ájóæ¡dG ƒLƒ∏«J á«©ª÷ OÉ–’G ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘Hh ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ™˘˘HGô˘˘dG ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d ƒLƒ∏«˘J á˘«˘©˘ª˘L º˘«˘≤˘J ,á˘«˘æ˘gò˘dG ÜÉ˘©˘dCÓ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉÑµdG) ÚàÄØ∏˘d á˘Mƒ˘à˘ØŸG „ô˘£˘°ûdG á˘dƒ˘£˘H á˘jó˘æ˘¡˘dG …QÉ÷G ôjÉ˘æ˘j 31-23 IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ∂dPh (QÉ˘˘¨˘ ˘°üdGh äóYCG óbh .…ô°ùjƒ°ùdG ΩÉ¶ædÉH ä’ƒL ™Ñ°S ióe ≈∏Yh øe øjõ˘FÉ˘Ø˘∏˘d õ˘FGƒ˘L Ió˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG iód kÉ«dhO áØæ°üªc ádƒ£ÑdG OÉªàYG ºà«°S Éªc ÚàÄØdG ™bƒŸG ≥jôW øY π«é°ùà∏d .„ô£°û∏d ‹hódG OÉ–’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ∫É˘˘ ˘°üJ’G hCG bahrainchess.org :ÊhÎµ˘˘ ˘ dE’G ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .36419037 hCG 39234649 :∞JGƒg ¿ƒà«H ¿ƒ°SÒL »æ«Ñ∏ØdG É¡H RÉa ób á«°VÉŸG ádƒ£ÑdG øe áÑY’h kÉÑY’ ÚfÉªK øe ÌcCG ácQÉ°ûe äó¡°T óbh .äÉ«°ùæ÷Gh QÉªYC’G ∞∏àﬂ

Ωƒ«dG á«æjôëÑdG IôµdG â«H ‘

IôµdG ájófCG AGQBÉH ¢SÉæÄà°SÓd …QhÉ°ûJ ´ÉªàLG …ƒ«°SB’Gh ÉØ«ØdG á«°UƒJ ò«Øæàd

kÉ°Uƒ°üN ,ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G øe hCG »∏gC’G ¬jOÉf ó˘«˘dG ä’ƒ˘£˘H ø˘e á˘dƒ˘£˘H ø˘e ÌcCG ‘ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ã˘ e ¬˘˘fCGh øe ∫hC’G »æWƒdG ÖîàæŸG π«ãªàd ¬FÉYóà°SG ”h á«ÄWÉ°ûdG á«dhC’G áªFÉ≤dG øª°V äQƒj ∂«LÉe »æ«aƒ∏°ùdG ÜQóŸG πÑb ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d á˘∏˘gDƒŸG É˘«˘°SBG äÉ˘«˘Ø˘°üJ ¢Vƒÿ ó˘©˘à˘°ùJ »˘à˘dG ‘ ÖîàæŸG π«ã“ ô°ùN ¬fEÉH ¥hRôŸG ∫Ébh .É«JGhôc ‘ 2009 π«ã“ ‘ πeCÉj ¿Éc ¬fCG øe ºZôdG ≈∏Y áª¡ŸG ácQÉ°ûŸG √òg ∂dòc ô°ùî«°S ¬fCÉH ±É°VCGh ,áª¡ŸG ácQÉ°ûŸG √òg ‘ ÖîàæŸG QhódG º¡©eh ájƒ«°SB’Gh »é«∏ÿG Úàdƒ£ÑdG ‘ ¬jOÉf π«ã“ ó«dG Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh OÉ–’G …Qhód »°SGó°ùdG øe ójõŸG ô°ùîj’ ¿CG ‘ πeCÉj ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh .¢SCÉµdG ádƒ£Hh øe Ö©∏d á©jô°ùdG IOƒ©dG øe øµªàj ¿CG ≈æªàjh ,äÉcQÉ°ûŸG .¬H âŸCG »àdG áHÉ°UE’G ó©H ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ™∏£e ‘ ójóL Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¤EG ÒNC’G ¬FGóf ¥hRôŸG ¬Lhh ¬∏ch ,áÑ©°üdG IÎØdG √òg ‘ ¬ÑfÉéH ±ƒbƒdÉH º¡ÑdÉWh ó«dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ FQ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °SCGQ ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Yh OÉ–’G ä’É˘˘ ˘ ˘LQ ‘ π˘˘ ˘ ˘eCG ,ÚÑYÓd áÑ°ùædÉH ÜÉ©°üdG πjòj …òdG »∏YƒH øªMôdGóÑY ÉªFGO …òdG »∏gC’G ¬jOÉf øe πeÉµdG ºYódG ¢ùª∏àj ¿CG ≈æ“h .¬àHÉ°UEG øYh ¬æY ∫CÉ°ùj Ée

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc ¯ ‘ ™£b øe ÊÉ©j ¬fCÉH ¥hRôŸG óFGQ »∏gC’G …OÉf ÖY’ ∫Éb äÉjQÉÑŸG ‘ ¬≤jôa ™e ácQÉ°ûŸG øY ¬Jó©HCG »Ø∏ÿG •ÉHôdG ∫ÉLôd »æWƒdG ÖîàæŸG π«ã“ øY √QGòàYG ¤EG äOCGh ,á≤HÉ°ùdG .¿É¡Ø°UCG ‘ ΩÉ≤J ¿CG Qô≤ŸG øe »àdG ó«dG Iôµd É«°SBG äÉ«Ø°üJ ‘ ‘ á«MGôL á«∏ªY AGôLEG ¤EG áLÉëH ¬fCÉH ¥hRôŸG í°VhCGh ¿É˘c »˘à˘dG äÉ˘HÉ˘°UE’G ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’G π˘LCG ø˘˘e »˘˘Ø˘ ∏ÿG •É˘˘Hô˘˘dG ¬àHÉ°UEG ¤EG äOCG ÉeóæY ,»Ø∏ÿG •ÉHôdG ‘ ™£≤dG É¡ÑÑ°ùj ‘ ¬àHÉ°UEG É¡ÑÑ°S ¿Éc Úà«MGôL Úà«∏ªY iôLCGh ±hô°†¨dÉH ‘ êÓ©dG ¤EG áLÉëH ¬fCÉH ¥hRôŸG ±É°VCGh ,»Ø∏ÿG •ÉHôdG •ÉHôdG á«∏ªY …ôéj »LÓY »°UÉ°üàNG OƒLh Ωó©d É«fÉŸCG º°SÉH QƒàcódG ∫GDƒ°ùH ΩÉb ¬fCÉH í°VhCGh ,øjôëÑdG ‘ »Ø∏ÿG iôLCG ¬fCÉH ∫Éb ÒNC’G ¿CG ’EG á«∏ª©dG AGôLEG á«fÉµeEG øY ∞«°V ¥hRôŸG á¶«ØM QÉKCG Ée §≤a ÚjOƒ©°S ÚÑY’ ¤EG á«∏ª©dG .á«∏ª©dG AGôLEG ∫É«M øe AGƒ°S πeÉµdG ºYódG ≈≤∏àj ¿CÉH ¬∏eCG ¥hRôŸG ∞îj ⁄h

PÉîJ’ OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¤EG …QhÉ°ûàdG ´ÉªàL’G äÉ«°UƒJ ™aôJ ≈∏Y ºªY ób Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¿Éch .Ö°SÉæŸG QGô≤dG äÉ«°UƒJ ò«ØæJ ‘ É¡jCGQ áaô©e Ö∏£jh AÉ°†YC’G ájófC’G ™«ªL óMCÉc èeódG …QhO ìÎ≤jh Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’Gh ‹hódG OÉ–’G .äÉ«°UƒàdG ò«ØæJ äÉ«dBG OhOQ OÉ–Ód áeÉ©dG áfÉeC’G â≤∏J (AÉ°ùe 6) ¢ùeCG AÉ°ùe ≈àMh ∫ƒM ájófC’G AGQBG âØ∏àNGh âJhÉØJ óbh 19 π°UCG øe ÉkjOÉf 14 ...ìÎ≤ŸG ´hô°ûŸGh IôµØdG OóY ¿ƒµj ¿CG äCGQ ájófCG á©Ñ°Sh èeódG …QhO ¬jófCG áà°S äójCGh Éª«a ¬«fÉK á©°ùJh ¤hCG ájófCG Iô°ûY ÚH Ée ÚàLQódG ‘ ájófC’G …OÉædG Ö∏W Éª«a á«fÉãdG ‘ 11h ¤hC’G ‘ á«fÉªK iôNCG äCÉJQG !!..ìÎ≤ŸG á°SGQód âbƒdG øe ójõŸG »∏gC’G Qƒ°†ë∏c á«°VÉjôdG á«aÉë°ü∏d kÉMƒàØe Ωƒ«dG ´ÉªàLG ¿ƒµ«°Sh ´ÉªàL’G ¿ƒµd ..É¡jCGQ ìôW ‘ ácQÉ°ûª∏d ¢ù«dh ´ÉªàL’G á«£¨Jh ..OÉ–’Gh ájófC’G ÚH ÉjQhÉ°ûJ Qhód ¬«ÑæàdGh IQÉ°TE’G ≈∏Y √ôµdG OÉ–G ¢UôM êGôMEÓd ÉjOÉØJh .Ωƒ«dG ´ÉªàLG ‘ áaÉë°üdG

(óMC’G) Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ‘ ó≤©j Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¬d ÉYO …òdG …QhÉ°ûàdG ´ÉªàL’G OÉ–’G ¢Uô˘˘ M QÉ˘˘ ˘WEG ‘ ∂dPh OÉ–’É˘˘ ˘H AÉ˘˘ ˘°†YC’G (19) á˘jó˘fC’G AÉ°†YC’G ájófC’G ™e π°UGƒàdG ‘ OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› á°SÉ«°Sh è˘eGô˘˘Hh á˘˘£˘ °ûfCG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ∫ƒ˘˘M …CGô˘˘dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ Jh É˘˘¡˘ ©˘ e QhÉ˘˘°ûà˘˘dGh ô≤e ‘ äÉYÉªàL’G áYÉb ‘ ´ÉªàL’G ó≤©«°Sh OÉ–’G äÉ≤HÉ°ùeh .´ÉaôdÉH á«æjôëÑdG IôµdG â«H ‘ OÉ–’G ¿CÉ˘ H ó˘˘ªﬁ º˘˘°SÉ˘˘L ó˘˘ª˘ MCG OÉ–Ó˘˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘°ùdG ÚeCG í˘˘°VhCGh ´É˘ª˘à˘LG Qƒ˘°†◊ (19) AÉ˘°†YC’G á˘jó˘fC’G ™˘«˘ ª÷ â¡˘˘Lh Iƒ˘˘Yó˘˘dG ÉªgóMCG ¿ƒµj ¿CG π°†Øj ÚæKG ÚHhóæÃ .É¡«a ácQÉ°ûŸGh Ωƒ«dG ∫hóL ¿CG ¬ëjô°üJ ‘ º°SÉL óªMCG ±É°VCGh ..…OÉædG ô°S ÚeCG ≈∏Y ájófC’G ´ÓWGh ¢VôY ≈∏Y ô°üà≤j ±ƒ°S ´ÉªàL’G ∫ÉªYCG …ƒ«°SB’G OÉ–’Gh (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G á«°UƒJ ≈∏Y øjôëÑdÉH ÚàLQódG ‘ ájófCÓd Ö°SÉæŸG Oó©dÉH Ωó≤dG Iôµd …CGQ ∂dòch ,øjôëÑdG ‘ ájófC’Gh Ωó≤dG Iôc äÉ«fÉµeEGh ™bGh Aƒ°V π˘˘Ñ˘ °ùdG π˘˘°†aCGh Úà˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ∞˘˘ bƒ˘˘ eh ¿CG ≈∏Y ...ájófC’G ô¶f äÉ¡Lƒd ´Éªà°S’G ºà«°S Éªc ,Éª¡H òNCÓd

á`«`∏ﬁ á`°VÉ`jQ sport@alwatannews.net

`g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G

Iss:764:Oó©dG

Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

á``µ∏ªŸGh á``q«∏°ü«ØdG ‘ AÉ``°ùe ∫qƒ``éàjh kÉ``MÉÑ°U ÜqQó``àj zÉ``æ«ÑŸhCG{

Ö≤∏dÉH ôªMC’G êqƒàj ájOƒ©°ùdGh âjƒµdG ∫OÉ©Jh ô£b •É≤f :º°SÉb óªﬁ - ¢VÉjôdG ¯ ÚÑîàæŸG IGQÉÑe áé«àf Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ÖbÎj ¢ùªNh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ óæY ΩÉ≤à°S »àdGh …Oƒ©°ùdGh »àjƒµdG ™˘HÉ˘à˘«˘°S å«˘M ,ó˘¡˘a ø˘H π˘°ü«˘a ÒeC’G OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y á˘˘≤˘ «˘ bO Ú©˘˘HQGh íeÓe øe ÒãµdG Oóëà°S »àdG IGQÉÑŸG ¬«∏Y ∫ƒÄà°S Ée ÚÑYÓdG ¤hC’G á«ÑŸhC’G á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdÉH RƒØdG ‘ ÉæÑîàæe ¥ƒ≤Mh áª≤dG ÉæÑîàæe ídÉ°U ‘ »àjƒµdGh …Oƒ©°ùdG ÚÑîàæŸG ∫OÉ©J ¿ƒµ«°S å«M ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG Ωƒj …ô£≤dG ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdG ¬æe Ö∏£à«°S …òdG .áµ∏ªª∏d á«é«∏N ádƒ£H ∫hCG ≥≤ëjh ¬◊É°üd Ö≤∏dG º°ùë«d ÉÑîàæe ™ªéà°S IGQÉÑe Ék°†jCG Ωƒ«dG ΩÉ≤à°ùa ôNB’G ÖfÉ÷G ‘h á≤«bO ÚKÓKh ¢ùªNh á©HGôdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ óæY ∂dPh ô£bh ¿ÉªY ÊÉª©dG ÖîàæŸGh IóMGh á£≤f √ó«°UQ ‘ ∂∏àÁ …ô£≤dG ÖîàæŸGh .•É≤ædG øe ó«°UQ ¿hO øe ΩÉ“ óæY ¿Éc ¿G ó©H ádƒ£ÑdG ΩÉàN óYƒe áæé∏dG äÒZ óbh Gòg áæeÉãdG áYÉ°ùdG óæY ¿ƒµ«d á≤«bO ÚKÓKh ¢ùªNh á©HGôdG áYÉ°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ â–h ó¡a øH π°ü«a ÒeC’G OÉà°SG ≈∏Y Ék©HQ ’G .ó¡a øH ¿É£∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG

kÉMÉÑ°U ÜqQóàj ôªMC’G ¯

ÅWÉN QGòfEG ¢SôL ¯

.ádƒ£ÑdG

OƒaƒdG ´õØj

º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ¯

Ú°ùªNh á©HGôdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ óæY ¥óæa ‘ QGòfE’G ¢SôL ¥O ÉMÉÑ°U á≤«bO AÉ˘Lô˘˘dG) ∫ƒ˘˘≤˘ j QGò˘˘fE’G ¿É˘˘ch äƒ˘˘jQÉŸG 6 øe ÌcG ÉgQôch (GQƒa ≈æÑŸG AÓNG ™«ªL ´õaG Ée Gògh ∫ÉY äƒ°üHh äGôe òNG øe º¡æeh ¥óæØdG ‘ øjóLGƒàŸG ¥óæØdG êQÉN ¤G É©jô°S ´ôgh ¬°ùØæH QGòfE’G ¢SôL ¥O ÉeóæY ácô◊G âfÉch ácôM ¤G ¥óæØdG ∫ƒëàj ICÉéah áFOÉg ¿ƒ˘µŸG á˘à˘°ùdG ≥˘HGƒ˘˘£˘ dG π˘˘c ‘ á˘˘©˘ jô˘˘°S ≈∏Y Éë°VGh ¿Éc ´õØdGh ,¥óæØdG É¡æe ¿G ó©Hh ,QGòfE’G ™ª°S øe ™«ªL √ƒLh ø˘˘ eC’G ∫É˘˘ LQ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ó˘˘ ˘cCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG ” …òdG ÖÑ°ùdG ¿G í°†JG ¥óæØ∏d Ú©HÉàdG Oƒ˘˘ ˘Lh ƒ˘˘ ˘ g QGò˘˘ ˘ fE’G Iô˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °U ¤G iqOCG øcÉeC’G óMG ‘ ÚNóàdÉH ΩÉb ¢üî°T Ωóbh Gògh ,É¡«a ÚNóàdÉH ìƒª°ùŸGÒZ Oƒaƒ˘dG ™˘«˘ª÷ √QGò˘à˘YG ¥ó˘æ˘Ø˘dG ô˘jó˘e ƒ˘˘gh Oƒ˘˘°ü≤˘˘e Ò¨˘˘dG CÉ˘ £ÿG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Gòg Èà©jh ,º¡àeÓ°S ≈∏Y ÉaƒN »æeG π˘£˘©˘J ó˘©˘ H ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG ‘ ÊÉ˘˘ã˘ dG π˘˘∏ÿG äÉÑîàæŸG »ÑY’ øe OóY ≈∏Y óYÉ°üŸG ô˘˘ KG É‡ á˘˘ YÉ˘˘ °S ™˘˘ HQ IóŸ á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ÖdÉW óbh ÚÑYÓdG ¢SƒØf ‘ ±ƒÿG ¿G ’G ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG Ò¨˘˘à˘ ˘H Oƒ˘˘ aƒ˘˘ dG AÉ˘˘ °SDhQ √òg QGôµJ Ωó©H äó¡©J áª¶æŸG áæé∏dG ,á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ IOƒ°ü≤ŸGÒZ AÉ£NC’G .™«ª÷G øe ¿hÉ©àdG ÚÑdÉ£e

Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh •É˘˘ ≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘°üM π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘fh .(äÉjQÉÑŸG ‘ Ió«÷G äÉjƒà°ùŸG

™«ª÷G ∞JÉµàH :È°T ¯ è¡ædG ¢ùØf ≈∏Y π°UGƒæ°S º«gGôHG È°T ó«°S ÖîàæŸG ¢SQÉM ÉeG ™«ª÷G ¿hÉ©Jh ∞JÉµàH ¿CÉH í°VhG ó≤a ¢ùØf ≈∏Y á∏°UGƒŸG øe ≥jôØdG øµªà«°S ÚJGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ √ƒ˘˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ JG …ò˘˘ ˘dG è˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG ÊÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘ æŸG ΩÉ˘˘ ˘eG Úà˘˘ ˘«˘ ˘ dhC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ≥˘≤˘ë˘j ¿G É˘«˘æ˘ª˘à˘e ,»˘à˘jƒ˘µ˘ dGh ô˘Ø˘¶˘jh Úà˘eOÉ˘≤˘dG Úà˘dƒ÷G ‘ Rƒ˘Ø˘dG .áµ∏ªª∏d »é«∏N Ö≤d ∫hCÉH ÖîàæŸG ™e ÉæJGQÉÑe ‘):È°T ∫Ébh »˘à˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG π˘c Ωó˘≤˘f ⁄ »˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG ¢†©˘Ñ˘ H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ô˘˘KCÉ˘ J ó˘˘≤˘ a É˘˘¡˘ µ˘ ∏˘ à‰ áÁõ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh QGô˘˘ ˘°UE’G ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ¥É˘˘ ˘ gQE’G É˘˘¡˘ H RÉ˘˘à˘ ˘eG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘dG ìhô˘˘ dGh É˘æ˘à˘∏˘ ©˘ L âjƒ˘˘µ˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘jô˘°üà˘æ˘e ø˘ë˘ fh AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ø˘˘e êô˘˘î˘ f ÉæH äQÉW áª¡e •É≤f çÓãH øjôaÉXh .(áYƒªéª∏d ΩÉ©dG Ö«JÎdG IQGó°U ¤G ¤G p¬àæJ ⁄ ádƒ£ÑdG):È°T ±É°VGh É˘æ˘«˘∏˘Yh ¿É˘Jƒ˘£˘N É˘æ˘ eÉ˘˘eG âdGR’h ¿B’G Ëó˘˘≤˘ J π˘˘LCG ø˘˘e Iô˘˘HÉ˘˘ãŸGh OÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘L’G ≥˘˘ «˘ ˘≤– É˘˘ gó˘˘ ©˘ ˘Hh Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ¤G ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG º˘˘ ˘K ø˘˘ ˘eh äGQÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘f’G ÖîàæŸG ™e áeOÉ≤dG ÉæJGQÉÑªa ,ádƒ£ÑdG É˘fƒ˘µ˘J ø˘d …Oƒ˘˘©˘ °ùdG √ó˘˘©˘ Hh …ô˘˘£˘ ≤˘ dG π˘µ˘dGh Úà˘Ñ˘©˘°U ¿É˘fƒ˘µ˘à˘°S π˘H Úà˘∏˘¡˘°S ¬˘˘∏˘ dG AÉ˘˘°ûfGh Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ˘≤– ‘ ÖZô˘˘ j π˘˘ °†aCÉ˘ ˘H Qƒ˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dGh Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ ≥˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘f äÉMƒªW ™«ªL »°VôJ »àdG äÉjƒà°ùŸG .(ÚdƒÄ°ùŸGh »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG

∫OÉ©àdG ∑GQOG øe Gƒæµ“h ¿ƒ«àjƒµdG ™«ª÷G ∞JÉµàH ¬∏d óª◊G øµdh Éæ«∏Y ∞£N øe Éæµ“ Ö©∏ŸG πNGO º¡fhÉ©Jh ø˘˘e IÒNC’G á˘˘ YÉ˘˘ °S ™˘˘ Hô˘˘ dG ‘ Úaó˘˘ g .(ÚªK RƒØH ÉæLôNh IGQÉÑŸG ¿G GÒãc Éæª˘¡˘j):»˘ª˘«˘é˘©˘dG ±É˘°VGh É˘æ˘JGQÉ˘Ñ˘e ‘ è˘¡˘æ˘dG ¢ùØ˘f ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°UGƒ˘˘f ø˘eh …ô˘£˘≤˘dG Öî˘à˘æŸG ΩÉ˘˘eG á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG Ëó≤Jh RƒØdG ≥«≤ëàH íª£f ÉæfG ócDƒŸG ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘f »˘˘ µ˘ ˘d É˘˘ æ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ eCÉŸG iƒ˘˘ à˘ ˘ °ùŸG Gòg ‘ É¡∏LG øe ÉæcQÉ°T »àdG ±GógC’G ΩÎë˘˘f ø˘˘ë˘ fh ,»˘˘é˘ «˘ ˘∏ÿG ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG iƒ˘à˘°ùe Ωó˘b ó˘≤˘ a …ô˘˘£˘ ≤˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG IGQÉÑŸG ‘ …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ΩÉeG õ«‡ IGQÉÑŸG √òg ‘ ≥aƒf ¬∏dG AÉ°ûfGh á«°VÉŸG

á«MÉÑ°üdG äÉÑjQóàdG øe ÖfÉL

»ª«é©dG Oƒªﬁ ÖîàæŸG ÖY’ ÈY Rƒ˘˘a á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ IÒÑ˘˘µ˘ dG ¬˘˘ à˘ ˘Mô˘˘ a ø˘˘ Y ÖîàæŸG ≈∏Y á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ ÖîàæŸG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d IQGó˘°üdG ¬˘FÓ˘à˘YGh »˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG ¿G ¤G GÒ°ûe ,¤hC’G á«ÑŸhC’G è«∏ÿG Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y á˘∏˘°UGƒŸG ƒ˘g ¿B’G ±ó˘˘¡˘ dG ÚJGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ÑŸG ‘ Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ «÷G ¢Vhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG .ÚàeOÉ≤dG ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘dó˘ª◊G) :»˘ª˘ «˘ é˘ ©˘ dG ∫É˘˘bh ÚJGQÉÑŸG ‘ RƒØdG Éæ≤«≤– ‘ ≥«aƒàdG á˘˘«˘ é˘ «˘ ˘∏ÿG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ Úà˘˘ «˘ ˘dhC’G ™˘e É˘æ˘JGQÉ˘Ñ˘e âfÉ˘c π˘©˘Ø˘ dÉ˘˘Hh á˘˘«˘ ÑŸhC’G ÉæfG PG ¢ùeG Ωƒj áÑ©°U »àjƒµdG ÖîàæŸG IGQÉÑŸG øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ô¡¶f ⁄ ¬∏¨˘à˘°SG ô˘eC’G Gò˘gh Üƒ˘∏˘£ŸG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H

Iôªà°ùe á©HÉàeh RƒØH ¢ùeG Ωƒj IGQÉÑŸG â¡àfG ¿G Ée ≈àM »àjƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Iôµ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ iô˘LG ∫BG º˘«˘gGô˘HG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘˘«˘ °ûdG Ωó˘˘≤˘ dG ó˘aƒ˘dG IQGOEÉ˘H É˘«˘Ø˘JÉ˘˘g ’É˘˘°üJG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Rƒa áÑ°SÉæÃ IQÉ◊G ¬«fÉ¡J øY º¡¨∏HGh iƒ˘à˘ °ùe ¬Áó˘˘≤˘ Jh IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ É˘˘æ˘ «˘ ÑŸhG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cGh ,É˘˘¡˘ «˘ a ó˘˘«˘ L ™HÉàj ™«ª÷G ¿G ¤G ¬ãjóM ‘ º«gGôHG …ò˘dG »˘ÑŸhC’G Öî˘à˘æŸG Qƒ˘eCÉ˘H º˘˘à˘ ¡˘ eh ádƒ£ÑdG √òg ‘ Ió«L äÉjƒà°ùe Ωób ∫hC’G Öîàæª∏d ºYGO ÒN ¿ƒµ«°S ¬fGh ¿G √ÉædCÉ°S ÉeóæYh ,á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ‘ OQ É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ cCÉ˘ ˘H IGQÉ˘˘ ÑŸG ó˘˘ gÉ˘˘ °T ó˘˘ b ¿É˘˘ c É¡JógÉ°ûe øe øµªàj ⁄ ¬fG áMGô°üHh ” Égó©Hh ájÉ¡ædG ≈àM ô¶àfG ¬fG ’G É˘¡˘«˘∏˘Y »˘¡˘à˘fG »˘à˘dG á˘é˘«˘à˘æ˘dÉ˘H √QÉ˘Ñ˘NG .AÉ≤∏dG øH »∏Y ï«°ûdG ¿Éc ôNBG ÖfÉL øeh OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG áØ«∏N á˘æ÷ ¢ù«˘FQ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘°üJ’É˘H ΩÉ˘˘b ô˘˘NB’G ƒ˘˘g äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG iƒà˘°ùŸG ≈˘∏˘Y º˘gCÉ˘æ˘gh Öî˘à˘æŸG ó˘aƒ˘H ÊÉ˘ã˘dG Rƒ˘Ø˘dÉ˘Hh ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘eó˘b …ò˘˘dG ™«ªé∏d É«æªàeh »àjƒµdG ÖîàæŸG ≈∏Y ≈˘˘à˘ M á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘ g ‘ ≥˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ à˘ ˘dG .É¡eÉàN

óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG

»ª°SÉ≤dG ∫ÉªL

»ª°SÉ≤dG π«eõdG ¯ ábô°ù∏d ¢Vô©àj »˘˘ª˘ °SÉ˘˘≤˘ dG ∫É˘˘ª˘ L π˘˘«˘ eõ˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ J áMhódG OÉà°SG á∏éÃ »°VÉjôdG QôÙG ¿G ó©H ábô°ùdG ¤G ¢ùeG Ωƒj ájô£≤dG âfÉ˘c »˘à˘dG ¬˘JQÉ˘«˘ °S ò˘˘aGƒ˘˘f º˘˘«˘ °û¡˘˘J ” á˘bô˘°S ”h ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG ∑QÉ˘˘H ‘ á˘˘fƒ˘˘cô˘˘e øe OóY ∂dòch ¬H á°UÉÿG GÒeÉµdG ∑ô˘˘J ÚM ‘ á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ˘ à˘ ˘≤˘ ˘e ⁄ ¬˘˘f’ »˘˘ª˘ °SÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ ¶˘ ˘Øﬁ ¥QÉ˘˘ °ùdG øY »ª°SÉ≤dG ÜôYG óbh ,É¡fÉµe ±ô©j ¿G GócDƒe ¬d π°üM ÉŸ ójó°ûdG √AÉ«à°SG πãe ºàJ ∞«µa CGóÑe ádÉ°ùe »g ádCÉ°ùŸG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πãe ó∏H ‘ QƒeC’G √òg Gò˘g çó˘ë˘j ’ ¿G É˘«˘æ˘ ª˘ à˘ e ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûj ¢üî°T …C’ ôeC’G .áµ∏ªª∏d óaGh …C’ hCG á«é«∏ÿG

¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ÜqQó˘˘ ˘J ô˘˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh IÎØ˘dG ‘ »˘ÑŸhC’G »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e º˘°ùb ¿CG ó˘©˘H ∂dPh ,§˘≤˘ a á˘˘«˘ MÉ˘˘Ñ˘ °üdG ¤G ≥˘jô˘Ø˘dG ¿É˘Ø˘ jG »˘˘cÉ˘˘aƒ˘˘∏˘ °ùdG ÜQóŸG âª˘˘°V ¤hC’G á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG Úà˘˘ Yƒ˘˘ ª› IGQÉÑŸG ‘ ∑QÉ°T …òdG »°SÉ°SC’G ≥jôØdG ” A’Dƒ˘ ˘ gh âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG ΩÉ˘˘ ˘ eG ™˘HÉ˘˘à˘ dG »˘˘ë˘ °üdG …OÉ˘˘æ˘ dG ‘ º˘˘¡˘ Ñ˘ jQó˘˘J á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äƒ˘˘ ˘jQÉŸG ¥ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘d .…RƒcÉ÷Gh »gh á«fÉãdG áYƒªÛG âª°V ÚM ‘ ”h âjƒµdG IGQÉÑe ‘ ∑QÉ°ûJ ⁄ »àdG IOÉ˘«˘≤˘H ≠˘FÉ˘°üdG Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y º˘˘¡˘ Ñ˘ jQó˘˘J øe ójó©dG ‘ º¡«∏Y õ«cÎdG ”h ¿ÉØjG ≈∏Y õ«cÎdG É¡æeh á«ÑjQóàdG ÖfGƒ÷G äÓcô˘dGh á˘≤˘£˘æŸG êQÉ˘N ø˘e ó˘jó˘°ùà˘dG ΩÉ˘à˘à˘NG ”h á˘«˘ æ˘ cô˘˘dGh á˘˘à˘ HÉ˘˘ã˘ dG Iô◊G ÚH Iô¨°üe áª«°ù≤J AGôLEÉH ÖjQóàdG .ÚÑYÓdG áµ∏ªŸGh á«∏°ü«ØdG ‘ ∫qƒéàj ôªMC’G πª©H ÖîàæŸG IQGOG âeÉb AÉ°ùŸG ‘h ‘ ∂dPh Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘ d á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aô˘˘J á˘˘dƒ˘˘L ¥ƒ°ùàdG ”h áµ∏ªŸGh á«∏°ü«ØdG »©ª› õ«‡ ƒL ‘ AÉ°û©dG áÑLh ∫hÉæJh Éª¡«a ÒNC’G ºgRƒØH ÚÑYÓdG áMôa §°Shh .»àjƒµdG ÖîàæŸG ≈∏Y

º«∏°ùàH ¢ùeG Ωƒj óaƒdG IQGOG âeÉb …QGOE’Gh »æØdG ¬jRÉ¡Lh ÖîàæŸG »ÑY’ »˘à˘jƒ˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘e É˘˘æ˘ JGQÉ˘˘Ñ˘ e ó˘˘©˘ H ‘ ÊÉª©dG ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdG äBÉaÉµe IQô˘˘ ≤ŸG ICÉ˘ ˘aÉ˘˘ µŸG âfÉ˘˘ ch ¤hC’G IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG Ée Gògh QÉæjO 100 »g ¤hC’G IGQÉÑª∏d ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ¬˘˘ ˘JQô˘˘ ˘b ó©H ÚÑYÓdG ÆÓHG ” Éªc ,á°VÉjôdGh ¢ù«˘˘FQ ¿G »˘˘à˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e á˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG áØYÉ°†Ã ôeCG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ÖîàæŸG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ó˘©˘H Rƒ˘Ø˘dG ICÉ˘aÉ˘µ˘e ÚÑYÓdG ™«ªL º∏à°ùj ¿G ≈∏Y »àjƒµdG √Qó˘bh É˘k¨˘∏˘Ñ˘e …QGOE’Gh »˘æ˘Ø˘dG RÉ˘¡÷Gh ≈∏Y ÖîàæŸG Rƒa ∫ÉM ‘h ,QÉæjO 200 ICÉ˘aÉ˘µŸG ∞˘˘YÉ˘˘°†à˘˘J …ô˘˘£˘ ≤˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG á˘dÉ◊G ∂dò˘ch QÉ˘æ˘ jO 300 ¤G π˘˘°üà˘˘ d ‘ …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØ∏d áÑ°ùædÉH .IÒNC’Gh á©HGôdG IGQÉÑŸG

á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y Gƒ∏°UGƒj ¿G ÚÑYÓd É«æªàe ,á«ÑŸhC’G Qƒ˘¡˘¶˘ dGh Ió˘˘«÷G äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG Ëó˘˘≤˘ J Úà˘eOÉ˘˘≤˘ dG Úà˘˘dƒ÷G ‘ AGOCG π˘˘°†aCÉ˘ H èFÉàædG π°†aG ≥«≤– øe Gƒæµªàj ≈àM IƒLôŸG ±GógC’G Gƒ≤˘≤˘ë˘jh á˘«˘HÉ˘é˘jE’G √ò˘˘ g ‘ É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘LG ø˘˘ e Gƒ˘˘ cQÉ˘˘ °T »˘˘ ˘à˘ ˘ dG

ÚÑYÓdG ™«ªL ™e á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ ˘FQ iô˘˘ ˘ LCG ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘ °ûdG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d ™«ªéH É«ØJÉg ’É°üJG áØ«∏N ∫BG óªﬁ »˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG …RÉ˘˘ ¡÷Gh Öî˘˘ à˘ ˘æŸG »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ≈∏Y ÖîàæŸG Rƒa ó©H ∂dPh …QGOE’Gh ,±ó¡d ±GógG áKÓãH »àjƒµdG ÖîàæŸG ÊÉãdG RƒØdÉH ™«ª÷G RGƒa ï«°ûdG CÉægh

<< sport@alwatannews.net

»°VÉjQ ∞∏e `g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G

Iss:764:Oó©dG

Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

ÖîàæŸG hCG OÉ–’G πãÁ ’ AÓYh ..A’Dƒg ‘ »jCGQ ƒg Gòg

..¿ƒ«∏e ∞°üæd â∏°Uh ÉæfƒjO :º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S kÉ°Vôa ¢ù«dh QÉ«N èeódGh :º°SÉb óªﬁ - ¢VÉjôdG øe √QhÉM ¯ ÉªY ¢VGQ ¬fCG í°VhCGh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ∞°üf ¤EG â¨∏H ¿B’G ó◊ áªcGÎŸG ¿ƒjódG ¿CGh IOÉM á«dÉe áeRCG ‘ ¢û«©j √OÉ–G ¿CG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ócCG .äÉÑîàæª∏d ájQGôªà°S’G ócDƒj ¿CG ¬fÉµeEÉÑa á«fGõ«ŸG äóLGƒJ Ée ≈àe ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ,OÉ–Ód ¬à°SÉFQ IÎa ∫ÓN ¬eób øjôëÑdG Öîàæe ¿CGh OÉ–’G hCG ÖîàæŸG πãÁ ’ π«ÑM AÓY ¿CG iôNCG á£≤f ‘ kÉë°Vƒe ,∫ƒ∏◊G óMCÉc ¬MôW ¬fEG πH ájóf’G ≈∏Y èeódG ¢VôØj ⁄ √OÉ–G ¿CG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S É°†jCG ócCGh .øjôëÑdG Öîàæe ƒg .Égó°ü≤à°ùj ¬fCG ócDƒe É¡≤∏£j øe ¿CG ¤G GÒ°ûe ,áª∏µdG √òg ≥∏£j ¿CG πÑb Gó«L ¬JÉHÉ°ùM ™LGôj ¿CG É¡H ∑QÉ°ûj ácQÉ°ûe πc ‘ π°TÉØdÉH √OÉ–G ∞°üj øe ≈°ù«YƒH ÉYOh ¿CG Gòg ¬ãjóM ‘ GócDƒeh OOôJ ¿hO øeh Qó°U áHÉMQ πµH ÉæJ’DhÉ°ùJ πc ≈∏Y ÜÉLCGh √OÉ–ÉH ≥∏©àj Ée πch á«æWƒdG äÉÑîàæŸÉH á°UÉÿG QƒeC’G øe ójó©∏d º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¥ô£Jh .AÉ°ûj âbh …CG ‘ OÉ–’G É¡H Qƒæ«∏a QÉµaCG hCG äÉMÎ≤e …CG ¬jód øeh πµ∏dh ìƒàØe ¬HÉH ÉªFGO IôµdG OÉ–G :IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ ™e ∫ƒq £ŸG åjó◊G Gòg CGô≤f ÉfƒYO

ójó÷G º°SƒŸG á£N .É¡JÉ«HÉéjEG óéæ°S ÉæfCG ócDƒŸG øªa ºYódG ≈∏Y Éæ∏°üMh Éæd í°VƒJ ¿GC ∂d πg ,IÒÑc ájOÉe πcÉ°ûe øe ÊÉ©j IôµdG OÉ–G ¿GC iôf ¯ ?á«fGõ«ŸG ‘ ∂dP ÖÑ°S …òdG Éeh õé©dG ≠∏Ñe ƒg ºc ‘h ,IÒÑc ≠dÉÑe Ö∏£àJ ¬JÉeGõàdGh OÉ–’G äÉcQÉ°ûe :¿Éª∏°S ï«°ûdG ‘ ¢ü∏îà°ùj á«fGõ«ŸG ‘ õé©dG øe ÊÉ©f Éæ∏©L …òdG ÖÑ°ùdG ¿CG …OÉ≤àYG ,2007h 2006 »àæ°S ∫ÓN ƒµ∏àH øe ¬«∏Y π°üëàf Éæc …òdG ºYódG ±É≤jEG á°ù°SDƒŸG ™e Éæc ó≤a ,äÉÑîàæŸG èeGôH ò«ØæJ ‘ õé©f ÉæcôJ ∞bƒàdG Gò¡a á«fGõ«ŸGh ,∞∏àNG ™°VƒdG øµdh á«fGõ«ª∏d ΩOÉb ƒµ∏àH ºYO ¿CG ≈∏Y ÒãµdG ™°†f ÜGƒHCG ∑Éæ¡a ,OÉ–’G äÉLÉ«àMG πc »£¨J ’ OÉ–Ód óªà©J »àdG á«∏©ØdG õé©dG ≠∏Ñeh ,õé©∏d ÉædÉ°üjEG ‘ É°†jCG ÖÑ°ùdG »gh äÉÑîàæŸG ≈∏Y ±ô°üJ ,(QÉæjO ¿ƒ«∏e ∞°üf) QÉæjO ∞dCG 500 ƒg ô°VÉ◊G Éæàbh ‘ ¬æe ÊÉ©f …òdG ≥«°ùæàdÉH Ωƒ≤fh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ™e ¿ƒ∏°UGƒàe øëfh ô‰ ’ »µd ÜGƒHC’G ™«ªL »£¨J áeOÉ≤dG äGƒæ°ù∏d á«fGõ«ŸG ¿ƒµJ ¿CÉH É¡©e πª©æ°Sh π°†aCG ‹ÉŸG ™°VƒdG ¿ƒµ«°S 2008 Iójó÷G áæ°ùdG √òg ‘h ,äÉeRÉH .Úë°VGh ¿ƒµæ°Sh IOƒ°UôŸG á«fGõ«ŸG ≈∏Y ¬JÉWÉ°ûf Ò«°ùJ øe ¬æµ“ »àdG IôµdG OÉ–’ á©bƒàŸG á«fGõ«ŸG »g ºc ¯ ?á«fGõ«ŸG √òg º°SQ ºà«°S ∞«ch ,õéY ∑Éæg ¿ƒµj ¿GC ¿hO øe â©ªL ƒdh ,äÉcQÉ°ûŸGh IQôµàŸG á«fGõ«ŸG OÉ–’G ‘ Éæjód :¿Éª∏°S ï«°ûdG ’h Éjƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 2 ¤EG π°üj ób Üƒ∏£ŸG ≠∏ÑŸG ¿CG ó≤àYCG á«fGõ«ŸG √òg øe óHÓa ,ÒîH ¿ƒµ«°S OÉ–’G ¿EÉa ÉgóLGƒJ ” ¿EG á«fGõ«ŸG √òg ¿CG »æ©j ¿ƒµjh ájóf’G ≥jôW øY »JCÉj ôjƒ£àdG Gògh ôªà°ùe ôjƒ£J ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG áÑ©∏dG ôjƒ£àH ¿ƒeƒ≤jh π°†aCG ÉæàjófCG ´É°VhCG âfÉc Éª∏ch É¡d πªµe OÉ–’G π¡°ù«°Sh á«æjôëÑdG IôµdG ídÉ°U ‘ ôe’G Gòg Ö°ü«°S äÉ«ÁOÉc’G AÉ°ûfEGh .OÉ–’G áª¡e øe

?2008 ójó÷G º°SƒŸG ∫ÓN øe ºµaóg hGC ºµà£N »g Ée ¯ äÉjƒdhC’G øe »gh ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ 2008 ‘ Éæjód :¿Éª∏°S ï«°ûdG QhódG Gòg øe πgCÉàf ¿CG ≈æªàfh É¡«∏Y Éfõ«côJ ™°†æ°Sh áÑ©°U ¿ƒµà°Sh ¿CG ≈æªàfh ÚÄ°TÉæ∏d É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f Éæjód ∂dòch ,¬àHƒ©°U øe ºZôdÉH ó«L iƒà°ùÃ ÖîàæŸG OGóYEG øe øµªàfh ∫ƒeCÉŸG iƒà°ùŸG É¡dÓN øe Ωó≤f OÉ–’G øe áeó≤ŸG äÉ«°UƒàdÉH ΩÉªàg’G ºàj ¿CG ≈æªàfh ,í«ë°üdG πµ°ûdÉHh .±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG ™°†à°S É¡fC’ …ƒ«°SB’Gh ‹hódG ΩOÉ≤dG ÜQóŸG èeÉfÈd á°ù°SƒD ŸG ∫ÓN øe πeÉµdG ºYódG ≈∏Y ºà∏°üM πg ¯ ?√ò«ØæJ πLGC øe ™∏£àfh OÉ–’G äÉcQÉ°ûŸ áÑ°ùædÉH 2008 èeÉfôH Éæeób :¿Éª∏°S ï«°ûdG IÎØd ¢ù«d §«£îJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ÖLƒàj Ωó≤dG Iôc ‘ Ωƒ«dGh ,√ò«Øæàd IôªK iôf ¿CG øµªàf »µd äGƒæ°S ™HQCG hCG çÓãd ó«©H ióe ≈∏Y πH IÒ°üb ºà«°S á≤aGƒŸG ≈∏Y π°üëf ÉeóæYh OƒLƒe èeÉfÈdGh ,πÑ≤à°ùŸG ‘ §«£îàdG ∂dP ¿C’ §≤a IóMGh áæ°S èeÉfôH ò«ØæJ ºàj ¿CG ‘ ÖZôf ’ øëfh ,√ò«ØæJ »àdG ‹hódG OÉ–’G á°TQh ‘ IójóY •É≤f ∑Éægh ,Üƒ∏£ŸG ìÉéædG ≥≤ëj ød É¡«∏Y ÉfõcQ GPEGh áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ É¡«∏Y õcÔ°Sh áë°VGh »gh É¡àeÉbEG ”

á«ÑŸhC’G á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ?»°SÉ°S’C G ÖîàæŸÉH ácQÉ°ûŸG ºàj ⁄ GPÉŸh ?á«ÑŸh’C G á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG øe ±ó¡dG ƒg Ée ¯ á°Uôa »gh ,¿Éc iƒà°ùe …CG ≈∏Yh »é«∏N ™ªŒ …CG ‘ ácQÉ°ûŸG ƒgh ¬«∏Y Ò°ùf CGóÑe Éæjód :¿Éª∏°S ï«°ûdG Gògh IÈÿGh ∑ÉµàM’ÉH äÉcQÉ°ûŸG √òg øe ÚÑYÓdG É°†jCG ó«Øà°ùjh è«∏ÿG ‘ IƒNE’ÉH AÉ≤àdÓd âbƒdG ¢ùØf ‘ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ÊÉãdG Éfó∏H ‘ óLGƒàf ¿CG Éfó©°ùj øëfh ,á«æ°ùdG äÉÄØdG ‘ ÚÑYÓdG ¬LÉàëj ôeC’G ™e QhÉ°ûàdG ∂dòch ó¡a øH ¿É£∏°S Òe’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ™e …Oƒ©°ùdG OÉ–’G ‘ IƒNE’G ™e QhÉ°ûà∏d »æØdG RÉ¡é∏d ∑hÎe ôeC’G Gò¡a »°SÉ°S’G ÖîàæŸÉH ÉæàcQÉ°ûe Ωó©d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,á«é«∏ÿG äGOÉ–’G ‘ IƒN’G √òg ‘ ÖîàæŸG Gòg ∑QÉ°ûj ¿CG ≈∏Y º¡JÉ«°UƒJ OÉªàYG ”h ¬«∏Y πª©dG ºàj …òdG ƒg π°†aC’G √Gôj Éeh Öîàæª∏d ⁄ øjòdG á°UÉNh ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG øe õ«ªàe ≥jôa OGóYEG πH Ö≤∏dG RGôMEG ¢ù«d ácQÉ°ûŸG øe Éæaógh ,ádƒ£ÑdG ” »ÑŸh’G øe kÉÑY’ 11 ∑Éæg ¿CG äógÉ°T Éªµa ,∫h’G ÖîàæŸG ó©H Éª«a GƒªYó«d á«aÉµdG á°UôØdG ≈∏Y Gƒ∏°üëj .É«dÉM ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûŸG ÖîàæŸG Gòg øe ¬∏eCÉf Ée Gògh ∫h’G ÖîàæŸG ¤G ºgó«©°üJ πLGC øe ±ƒØ°üdG »∏ªàµe Ö©∏f ¿GC QóL’C G øe ¢ù«dGC ádƒ£ÑdG √òg ájQGôªà°S’ kÉ¡LƒJ ∑Éæg ¿GC ΩGOÉe ¯ ?QÉÑµ∏d è«∏ÿG ä’ƒ£H ‘ Éæd çóM Éªc QÉ£≤dG Égó©H ÉæJƒØj ’ »µd Ö≤∏dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh á°ùaÉæŸG Ö°SÉæŸG ÒZ ádƒ£ÑdG √òg â«bƒJ ¿CÉ°ûH äQGO »àdG πjhÉbC’G øe ÒãµdG ∑Éæg ¿CÉH …OÉ≤àYG ‘ :¿Éª∏°S ï«°ûdG ‘ ÉgÉæªYO øëfh Ö°SÉæŸG ƒg â«bƒàdG Gòg ¿CG áØ«°†à°ùŸG ádhódG äCÉJQG CGóÑŸG å«M øe øµdh äGOÉ–’G ™«ª÷ É°†jCG …CGQ Éæd ¿ƒµ«°Sh ÈcG ájõgÉéH ácQÉ°ûŸG ≈∏Y áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ‘ πª©æ°S ÉæfCG ócCÉJ øµdh ,ÉæcQÉ°Th É¡Ñ∏W .¿B’G øe ¬d CGóÑ«°S §«£îàdGh 2012 OÉ«ÑŸhC’ OGó©à°S’G ±ó¡H ∂dPh ádƒ£ÑdG √ò¡d áÑ°SÉæŸG QÉªY’G ‘

á«æ°ùdG äÉÄØdG §≤a õ«cÎdGh kGóL kÉ©°VGƒàe á«æ°ùdG äÉÄØdG äÉÑîàæÃ ΩÉªàg’G iôf ¯ ?OÉ–’G øe kGÒ°ü≤J ∂dP ó©j ’GC ∂jGC Èa ∫h’C G ÖîàæŸG ≈∏Y Éæ›GôH Ωó≤f ÉeóæY øµdh ∂©e ≥ØJCGh í«ë°U ∂eÓc :¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫h’G Öîàæª∏d ºYódG ≈∏Y π°üëf ,óMGh ÖîàæŸ ¢ù«dh äÉÑîàæŸG ™«ª÷ IOóﬁ á«fGõ«e Öîàæe πµd Ωƒ«dGh ,á∏µ°ûŸG Éæd ÖÑ°ùj ôe’G Gò¡a §≤a Éæjódh ,IÒÑc á«fGõ«Ÿ êÉàë«a …QGO’Gh »æØdG √RÉ¡÷h √OGóY’ á°UÉN áØ∏µJh äÉÑîàæe 6 ÜQÉ≤j Ée …CG É¡°ù«°SCÉàd á«ÁOÉcG ¤G êÉàëfh äÉÑîàæe 5 ¿B’G ’ ¬fCG óéæ°ùa äÉÄØdG √ò¡d ºbôdG ™°VCG ƒdh º¶àæe OGóYEG ¤EG É°†jCG êÉàëfh áÑ°ùædÉHh ,Ióªà©ŸG äÉÑîàæŸG á«fGõ«e øe ¬«∏Y π°üëàf …òdG ≠∏ÑŸG ™HQ »£¨j ’EGh ΩÉªàg’G ™e OƒLƒe ºYódG ¿ƒµj ¿CG óH’ øµdh OƒLƒe ƒ¡a ΩÉªàg’G øY .äÉÑîàæŸG √òg ™«°†à°S èeÉfÈdG ƒg Ée ájƒ«°S’B G äÉ«FÉ¡æ∏d πgÉC J ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ¯ øe ¬d É¡ëæe ºà«°S á°UÉN á«fGõ«e ∑Éæg πgh ?ácQÉ°ûŸG πÑb √OGóY’E ¬d qó©ŸG ?øµ‡ πµ°T π°†aÉC H √OGóYGE πLGC â≤≤– »àdG äÉ«HÉéjE’G øe ÚÄ°TÉædG Öîàæe πgCÉJ kÉ©ÑW :¿Éª∏°S ï«°ûdG ”h …QGOE’Gh »æØdG RÉ¡÷G πÑb øe ¬Áó≤J ” èeÉfÈdGh »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ Éæd ô¶àæf øëfh ácQÉ°ûŸG √ò¡d áªFÓŸG á«fGõ«ŸG ™°Vƒd áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¤EG ¬©aQ äGô˘µ˘°ù©˘eh äÉ˘©˘ªŒ ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh è˘eÉ˘fÈdG ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ Aó˘Ñ˘∏˘d É˘gOÉ˘˘ª˘ à˘ YG .äÉ«FÉ¡ædG ‘ ácQÉ°ûŸG πÑb á«dhO ájOh äÉjQÉÑeh OƒLh Ωó©d √ó«ªŒ ” ¬fÉC H ÉfóLh ÜÉÑ°ûdG Öîàæe ácQÉ°ûe AÉ¡àfG ó©H ¯ ¿ƒª∏°ùàj ºgh ájQÉ°S ºgOƒ≤Y âdGR’ ≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡÷G øµdh ¬d äÉcQÉ°ûe Öîàæe OGóY’E º¡d áª¡ŸG OÉæ°SGE ºàj ¿GC QóL’C G øe ¢ù«dGC ,πªY ¿hO øe ÖJGhQ ÖîàæÃ ΩÉªàg’Gh OGóY’ IójóL á£N ºµjód ¿GC hGC áeOÉ≤dG ä’ƒ£Ñ∏d ÜÉ°T ?ÜÉÑ°ûdG ™˘«˘ª÷ …QGO’Gh »˘æ˘Ø˘dG RÉ˘¡÷G ó˘LGƒ˘J Üƒ˘Lh ó˘≤˘à˘ YCG :¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ’h IOƒLƒe ¥ôØdG ¿’ äÉcQÉ°ûŸG øY ô¶ædG ¢†¨H …Qhô°V ôeCG ¬fC’ äÉÑîàæŸG äôcP Éªc øµdh ,πb’G ≈∏Y ájOh äÉcQÉ°ûe hCG èeGôH ¿hO øe É¡∏ª¡f ¿CG Rƒéj ÜÉ°ùM ≈∏Y á¡÷ ájƒdhCG ∑Éæg ¿ƒµJh Éæ≤«©J Éæjód IOƒLƒŸG á«fGõ«ŸG ¿CG É≤HÉ°S ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘fCG ó˘cCÉ˘J Öî˘à˘æŸG º˘Yó˘˘J á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘c ƒ˘˘dh ,iô˘˘NCG ,OÉ–Ód ΩGõàdG Gògh áæ°ùdG QGóe ≈∏Yh äÉÑîàæŸG ™«ª÷ áë°VGh ájQGôªà°SG ¬ªYO ” GPEG ájƒ«°SB’G äÉ«FÉ¡ædG ¤G πgCÉJ …òdG ÚÄ°TÉædG ÖîàæŸ Éfô¶f ƒdh ¬°ùØf ΩOÉ≤dG ÜÉÑ°ûdG Öîàæe ƒg ¿ƒµ«°S ⁄É©dG ¢SÉc äÉ«FÉ¡f ¤G π°Uhh ,ΩOÉ≤dG ÚÄ°TÉædG Öîàæe ¿ƒµ«°S …òdG ƒ¡a ∫ÉÑ°T’G ÖîàæŸ ∫É◊G ∂dòch òæe øëfh äÉÑîàæŸG √òg ºYóæd áHƒ∏£ŸG á«fGõ«ŸG Éæjód ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàfh .ôeC’G Gò¡H ÖdÉ£f äGƒæ°S

ó˘˘ ˘ ˘ ˘jDhCG ’ É˘˘ ˘ ˘ ˘fCGh ,ÚjQGO’Gh ÚHQóŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∫É◊G …CG OGQCG GPEG ¬fC’ âbƒdG Gòg ‘ ΩÓYE’G ‘ äÉëjô°üàdG âbƒ˘˘ dGh ¿É˘˘ µŸÉ˘˘ a Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ‘ ¬˘˘ jCGQ …ó˘˘ Ñ˘ ˘j ¿CG ÖY’ ÖY’ …CG Ö∏˘˘≤˘ d ìƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ¬˘˘ HÉ˘˘ H OÉ–’Gh ¿GOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e ‘ ô°ûf …òdG π«ÑM AÓY íjô°üJh ,¬jCGQ ∫ƒb ¬fÉµeEÉHh ≈˘˘∏˘ Y ÖLƒ˘˘à˘ jh ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y Ö≤˘˘ YCG ¿CG ó˘˘ jQCG ’ ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ¿Éc ¿EG ¬«∏Y ¿ƒ≤∏©jh ¬«a º¡jCGQ GhóÑj ¿CG Ú«Øë°üdG ¿CG ƒg ¬ë°VhCG ¿CG ÖMCG …òdGh ,kÉÄWÉN ΩCG kÉë«ë°U øWƒdGh øWƒ∏d ÒãµdG Ωóbh ÒÑc ÖY’ π«ÑM AÓY Gòg π°üj ’ ¿CG ¢VhôØŸG øe ¿Éch ÒãµdG ¬d Ωób ™«ª÷ Ihób ¿ƒµj ¿CG Öéjh ó◊G Gòg ¤G ´ƒ°VƒŸG .ÚÑYÓdG ∫h’C G »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ‹ ∞˘ °üJ ¿GC ∂d π˘ g ¯ ¬∏dGóÑYh …Éàah ¿ƒL »°ù«L ÚÑYÓdG ¿hO øe kÉ«dÉM ?¢ûjÉY …Rƒah ôªY ∫GDƒ°ùdG Gòg á«æØdG á«MÉædG øe :¿Éª∏°S ï«°ûdG øe øµdh ,Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡é∏d ¬¡LƒJ ¿CG øµÁ ƒ˘g ¿ƒ˘˘L »˘˘°ù«˘˘L ¿CG iQCG á˘˘©˘ °VGƒ˘˘àŸG …ô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh ™«ªL ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CGh á«dÉ◊G IÎØdG ‘ ±Gó¡dG ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CGh ∂dò˘˘c π˘˘°†aCGh √Gƒ˘˘à˘ °ùÃ É˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ Y’ á˘ë˘∏˘°üŸG ¿ƒ˘µ˘J ¿CGh õ˘cGôŸG ™˘«˘ª˘L ‘ á˘jƒ˘b á˘°ùaÉ˘˘æ˘ e …É˘à˘ah ¿ƒ˘Lh Úæ˘«˘©˘e ¢UÉ˘î˘°TC’ ¢ù«˘dh Öî˘à˘æ˘ª˘ ∏˘ d Òã˘˘µ˘ dG A»˘˘°ûdG Gƒ˘˘eó˘˘b º˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ ˘L ¢ûjÉ˘˘ Yh ô˘˘ ª˘ ˘Yh äGÎØ˘˘dG ‘ ÌcG Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ j ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d .áeOÉ≤dG äGÎØdG

™°†j πH QÉ«àN’G ‘ §≤a AÉª°S’G ¤EG ô¶æj ’ ¬fCG ø˘Y ó˘©˘à˘Ñ˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘ Y ÖLƒ˘˘à˘ jh ∫h’G ΩÉ˘˘≤ŸG ‘ AGO’G …ò˘˘dG ƒ˘˘g π˘˘°†aC’É˘˘a Ió˘˘jó÷Gh áÁó˘˘≤˘ ˘dG AÉ˘˘ ª˘ ˘°S’G âfÉc GPEGh ,á∏eÉ› …CG ¿hO øe ÖîàæŸG ™e ôªà°ù«°S áÁó≤dG ∫óH πëà°S É¡fCG GócDƒe IójóL AÉª°SCG ∑Éæg ”h ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG Rô˘H GPEG É˘æ˘g á˘∏˘µ˘°ûŸG É˘˘ª˘ a É˘ª˘FGO AÉ˘≤˘Ñ˘dG ¿CG …OÉ˘≤˘à˘YG »˘Ø˘a Öî˘à˘æŸG ¤G º˘¡˘ª˘°V ƒ˘gh QÉ˘«˘à˘N’G á˘jô˘M ¬˘d »˘˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷Gh ,π˘˘°†aCÓ˘ d ¿CÉH í°Vƒf ¿CG Öéj Éªc ,ÒN’Gh ∫h’G QGô≤dG ÖMÉ°U ‘ πNóàj OÉ–’G ¿EG ¿ƒdƒ≤j Ú«Øë°üdG ¢†©H ∑Éæg á˘˘ë˘ °üdG ø˘˘Y QÉ˘˘Y ΩÓ˘˘µ˘ dG Gò˘˘gh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG QÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘NG ¿CGh ÚÑ˘YÓ˘dG ¢†©˘H ø˘Y ¿ƒ˘Kó˘ë˘à˘ j É˘˘°†jCG º˘˘gó‚h ¢VÎ©f ’ øëfh ÖîàæŸG ‘ Gƒfƒµj ¿CG óH’ A’Dƒg AÉ˘ª˘°SÉ˘H ¢Vô˘Ø˘dG Rƒ˘˘é˘ j ’ ø˘˘µ˘ dh …CGô˘˘dG AGó˘˘HG ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘eó˘≤˘j ⁄ ø˘jò˘˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e ≈˘˘æ“CGh ,á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e äÉjQÉÑŸG ‘ ∂dP Gƒ°Vƒ©j ¿CG º¡æe ∫ƒeCÉŸG iƒà°ùŸG .áeOÉ≤dG Iô˘ µ˘ dG OÉ–G ™˘ e π˘ «˘ Ñ˘ M AÓ˘ Y á˘ ∏˘ µ˘ °ûe »˘ g É˘ e ¯ á˘ ë˘ °VGh ÒZ IQƒ˘ °üdÉ˘ a ,’É˘ °ûJÉ˘ e Öî˘ à˘ æŸG ÜQó˘ eh ?√Ó«d ≈∏Y »æ¨j πµdGh »°VÉjôdG ´QÉ°û∏d ƒg ΩÓYE’G π«ÑM AÓY á∏µ°ûe :¿Éª∏°S ï«°ûdG π«ÑM AÓY ¬∏ãÁ ’ OÉ–’Gh ÖîàæŸGh ,ÉgQÉKCG …òdG Öî˘à˘æ˘e ƒ˘g ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ eh ,ô˘˘NBG ÖY’ …CG hCG QhOh ÖîàæŸG øe ≈∏YCG ¢üî°T …CG óLƒj ’h øjôëÑdG ¿ƒµJ ¿CGh øWƒdG AGóf á«Ñ∏J ≈∏Y õcÎj ÚÑYÓdG Ghó¡˘à˘é˘j ¿CGh ™˘«˘ª˘é˘∏˘d ΩGÎMGh á˘«˘WÉ˘Ñ˘°†fG º˘¡˘jó˘d ∂dòch √QhóH ÖY’ πc Ωƒ≤jh ¿ƒ©«£à°ùj Ée Qó≤H

QhódG Æƒ∏H ‘ ¬Xƒ¶M iôJ ∞«c ∫h’C G ÉæÑîàæe ¯ ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æŸGh ⁄É˘ ©˘ dG ¢SÉC ˘ c äÉ˘ «˘ Ø˘ °üJ ø˘ e ådÉ˘ ã˘ dG ?πgÉC àdG ájhÉ°ùàe …OÉ≤àYG ‘ ®ƒ¶◊G :¿Éª∏°S ï«°ûdG ≥˘jô˘Ø˘c É˘æ˘«˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ÒN’Gh ∫h’G ΩÉ˘≤ŸG ‘ ø˘˘µ˘ dh ÉææµÁ ’h ’ ΩCG πgCÉàdG ≥ëà°ùf Éæc ¿CG Égó©H ºµëfh É˘æ˘c É˘gó˘©˘H ∫ƒ˘≤˘fh ∫ƒ˘Ñ˘≤˘e ÒZ iƒ˘à˘°ùÃ ô˘˘¡˘ ¶˘ f ¿CG áÑ©°U ¿ƒµà°S IôŸG √òg äÉ«Ø°üàdGh ,πgCÉàdG ≥ëà°ùf Éæ«∏Y áÑjôZ â°ù«d É¡æµdh ájƒb IOƒLƒŸG äÉÑîàæŸGh ÖîàæŸG óé˘æ˘°S É˘æ˘fEÉ˘a ≈˘fOC’G ∞˘«˘æ˘°üà˘∏˘d É˘fô˘¶˘f ƒ˘dh äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ‘ ó˘«˘L iƒ˘à˘°ùe Ωó˘b ¬˘æ˘µ˘dh …ó˘æ˘∏˘jÉ˘à˘ dG ¿hÉ©àdGh ∞JÉµàdG Éæ«∏Y ÖLƒàjh ,IÒN’G ájƒ«°SB’G á°ù°SDƒŸG hCG OÉ–’G ‘ AGƒ°S ™«ª÷G á«dƒÄ°ùe »gh øWGƒe πc ±ógh ,áaÉë°üdG hCG ÚÑYÓdG hCG áeÉ©dG ¿CG óH’h ,⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤G πgCÉàdG ƒg Qƒ«Z ∫ƒÄ°ùŸG ƒg IôµdG OÉ–G ¢ù«dh kÉ©«ªL ÚdƒÄ°ùe ¿ƒµf RƒØdG ≥≤ëf Éeó˘æ˘©˘a ,ô˘FÉ˘°ùÿG á˘YÉ˘ª˘°T ¬˘fCÉ˘ch §˘≤˘a ∫ƒÄ°ùŸG ƒg OÉ–’G ¿ƒµj IQÉ°ùÿG óæYh πµdG ó‚ á«dƒÄ°ùe ¿CGh ∫h’G ÖîàæŸG ºYóf ¿CG ÖLƒàjh ,§≤a Gò˘g RÉ˘«˘à˘L’ º˘¡˘jó˘˘d É˘˘e π˘˘c Ëó˘˘≤˘ J »˘˘g ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG .QÉÑàN’G ójóŒ ‘ ∫h’C G ÖîàæŸG ¿GC ºàMô°U ¿GC h ≥Ñ°S ¯ É˘«˘°SGB äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ¿ƒ˘ µ˘ à˘ °S Úµ˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ÚÑ˘ YÓ˘ dG ¿GC h ” ¬fGC iôf ÉæfGC ’GE º¡d IÒN’C G á°UôØdG »g á«°VÉŸG ?∂≤«∏©J ƒg Ée ,á∏Ñ≤ŸG IÎØ∏d º¡æe ójó©dG AÉYóà°SG ‘ ÖZôj Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡÷G :¿Éª∏°S ï«°ûdG ócCÉJh ,áMÉ°ùdG ≈∏Y IOƒLƒŸG π°†aC’G ô°UÉæ©dG QÉ«àNG

`g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G

SPORT

á«°üî°ûdG äGOÉ`≤àf’G á«Yƒ°VƒŸG øe ÌcCG øŸ »àë«°üf √òg

è`````eódG ¢ü«∏≤J ¿ÉC °ûH …ƒ«°S’B Gh ‹hódG OÉ–’G äÉ¡«LƒJ ¯ ‘ ∞«æ°üJh èeO …QhO πªY AGôLGE h AGƒ°V’G ‘ ¥ôØdG OóY áLQódG ájófG ≥M ‘ ÉaÉëLGE ∂dP ó©j ’GC πÑ≤ŸG º°SƒŸG πLG øe É¡bôa ≈∏Y ¿’B G ó◊ ±’B ’G âaô°U »àdG á«fÉãdG ?πgÉC àdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG á«fGõ«ŸG øY çóëà«°S πµdG π©ØdÉH :¿Éª∏°S ï«°ûdG øµdh ,áeÉ©dG á°ù°SDƒª∏d ∑hÎe ôe’G Gògh ¬H á°UÉÿG iôNCG äGQÉ«N IóY ∑Éægh äGQÉ«ÿG óMCG ƒg èeódG …QhO OóY ¢ü«∏≤J ¿CÉ°ûH ájófC’G äÉMGÎbG ¤G ™ªà°ùæ°S øëfh GPGh ,…ƒ«°SB’Gh ‹hódG øjOÉ–’G äÉ¡LƒJ Ö°ùM ájóf’G ¬«∏Y ΩGõàd’G Öé«a Ú©e OóY ¿CÉ°ûH ájóf’G ™e Éæ≤ØJG π°üM Éªc √Ò¨f ¿EG ÉææµÁ ’h áë°VGh áëF’ ‘ ¿ƒµ«°Sh π˘cÉ˘°ûŸG É˘æ˘ à˘ Ñ˘ MÉ˘˘°U É˘˘gó˘˘©˘ Hh ø˘˘jÒN’G Úª˘˘°SƒŸG ‘ É˘˘æ˘ d .áÑ°SÉæŸG á«dB’G ≈∏Y ¥ÉØJG ∑Éæg ¿ƒµj ¿G ≈æªàfh Iójó©dG

íFGƒ∏dG Ò«¨J ÖYÓ˘dG OÉ˘ª˘à˘YGh »˘é˘«˘∏ÿG ÖYÓ˘ dG º˘ cOÉ–G AÉ˘ ¨˘ dGE ¯ ¤G ´ ƒ ˘ L ô ˘ d G ¿ h O I Q G O ’ G ¢ ù ∏ › ø ˘ e Q G ô ˘ ˘ ≤˘ ˘ H A É ˘ ˘ L º ˘ ˘ « ˘ ˘ ≤ Ÿ G á«eƒª©dG ≥M ‘ ÉC £N ∂dP ó©j ’GC ,á«eƒª©dG á«©ª÷G ?QGô≤dG ≥«Ñ£J πÑb ∂dP ≈∏Y ≥aGƒJ ¿GC óH’ »àdGh ¬ëFGƒd Ò¨j ¿CG ¬≤M øe IQGOEG ¢ù∏éªc :¿Éª∏°S ï«°ûdG Öéjh ,á«eƒª©dG á«©ªé∏d ´ÉªàLG ∫hCG ‘ ¢Vô©J ¿CG ≈∏Y ≈∏Y á¡÷ á«f Aƒ°S Éæjód óLƒJ ’ ¬fCG ™«ª÷G ±ô©j ¿CG 19`d á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG iô˘f ø˘ë˘fh ó˘¡˘à˘é˘j π˘µ˘dGh iô˘˘NCG .kÉjOÉf ¢Vô˘©˘J …ò˘dGh Úà˘«˘°ùÑ˘dG …OÉ˘f ™˘e º˘à˘∏˘eÉ˘©˘ J ∞˘ «˘ ch ¯ ?¬JÓa ™e √óbÉ©J AGôL ájOÉe ôFÉ°ùÿ ø˘jò˘dG á˘jó˘fC’G ø˘e Úà˘«˘°ùÑ˘dG …OÉ˘f :¿É˘ª˘∏˘°S ï˘˘«˘ °ûdG ∫ƒ∏◊G ¤G ÉªFGO CÉ°üæ°S øëfh Ohó◊G ó©HC’ Éæ©e GƒfhÉ©J äÉÑWÉﬂ ∑Éæg âfÉc GPEGh √ÒZ hCG Úà«°ùÑdG …OÉf ™e .áaÉë°üdG ≥jôW øY ¢ù«dh º¡æ«Hh Éææ«H É¡∏ëH Ωƒ≤æ°ùa

øjôëÑdG ‘ ÚaÎÙG …QhO

ÜÉ°ùM íàØH ÖZôj !OÉ–Ód

ó¡a øH ¿É£∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ™e ¬YÉªàLG AÉæKCG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S

¬JÉHÉ°ùM ™LGÒd π°ûØdÉH ÉæØ°üj øŸ ∫h’G QhódG ≈£îàf ⁄ IÒN’G IQhódGh Úà«dÉààe ÚJQhO ¬fƒeó≤j »µd π°†aCG º¡jód ÚÑYÓdG ¿C’ ∂dP ≥ëà°ùf ’ ÉæfC’ ÉæfCG πgCÉàdG ≥ëà°ùf ’ Éæc GPEG ∫ƒ≤f ¿CG Öéjh √ƒeó≤j ⁄ º¡æµdh Éªc ,ÉæaGógCG ¤G π°üf ≈àM ∫hÉëfh Égó©H ∫hÉëfh ≥ëà°ùf ’ ¤G πgCÉàdG øe IóMGh Iƒ£N ó©H ≈∏Y ¿Éc »ÑŸh’G ÖîàæŸG ¿CG IGQÉ˘ÑŸG ‘ ¬˘Ø˘dÉ˘ë˘j ⁄ ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ø˘µ˘dh Úµ˘H OÉ˘˘«˘ ÑŸhG äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f πµa ,á∏MôŸG √òg ¤G §b π°üj ⁄ ÖîàæŸG ¿CG ó≤àYGh IÒN’G ∂dP Èà©j ‹ áÑ°ùædÉÑa Ó°ûa ∂dP ≈ª°ùj GPÉŸ º∏YG ’h Gòg IÒ°ùŸG ºYóf ¿CG óH’h ÈcCG ìÉ‚ ≥≤ëf ¿CG ≈æªàfh ÉMÉ‚ ¬ë°Vƒf ¿CG óH’ ôeCG ∑Éægh ,√ó≤àØf …òdG Gògh π°†aG πµ°ûH …ƒ«°SB’Gh ‹hódG OÉ–’G á°TQh ‘ GhóLGƒJ øjòdG AGÈÿÉa âdGR ’ É˘¡˘fGh á˘eó˘≤˘à˘e õ˘cGô˘e â≤˘≤˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿G Gƒ˘˘°ûgó˘˘fG Oƒ©j ≥≤– Éeh ,äBÉ°ûæŸG ‘ áØ«ıG ´É°Vh’G √òg ≈∏Y ¢û«©J ∫ƒëf ¿CG ÉªFGO ójôf ÉæfCG ∞°SCÓd øµdh Gƒ∏ªY øjòdG ¢UÉî°TCÓd ôe’G ’G Öàµj ’ Gòg Éæàbh ‘h á«Ñ∏°S ¤G á«HÉéj’G Qƒe’G .äÉ«HÉéj’G πgÉŒ ºàjh »Ñ∏°ùdG ?π°TÉØdÉH IôµdG OÉ–G ∞°üj øe ≈∏Y OôJ GPÉÃh ¯ â≤≤– »àdG èFÉàædG ¿QÉ≤j ¿CG Öéj ¬d ∫ƒbCG :¿Éª∏°S ï«°ûdG »˘Ø˘ î˘ j ’ ¿CG Öé˘˘jh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ‘ â≤˘˘≤– »˘˘à˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dGh ¿B’G ádƒ£ÑdG ≥≤ëj ’ …òdG ≥jôØdG ∞°üf ¿CG øµÁ ’h ,á≤«≤◊G Óãe á°ùªÿG ¥ôØdG π¡a ,ÖfP øe íÑbCG QòY Gòg ¿C’ π°TÉØdÉH Ée á∏°TÉa É¡©«ªL ádƒ£ÑdG ≥≤– ’ »àdG è«∏ÿG ä’ƒ£H ‘ .?π£ÑdG GóY

?øjôëÑdG ‘ ÚaÎÙG …QhO ≥«Ñ£J ºà«°S ≈àe ¯ á˘«˘f ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘J ÉŸ ∫ƒ˘≤˘jh ∂ë˘°†j :¿É˘ª˘∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG »ædCÉ°ùJ ¿CG ∂æµª«a øjôëÑdG ‘ ÚaÎÙG …QhO ≥«Ñ£àd .∫GDƒ°ùdG Gòg äÉeGô¨dG Öæéààd ÚfGƒ≤dÉH ΩõàdG ¢UÉN ÜÉ°ùM íàØH Ωƒ≤«°S ¬jOÉf ¿ÉC H ∫Éb øŸ ∫ƒ≤J GPÉe ¯ äÉeGô¨dG ¿ÉC °ûH √É°VQ Ωó©d áë°VGh IQÉ°TGE ‘ ,ºcOÉ–’ ?¬jOÉf ≥ëH òNƒD J »àdG ¢UÉN ÜÉ°ùM íàa ‘ ÖZôj øŸ ∫ƒbCG :¿Éª∏°S ï«°ûdG ¬«∏Y »JCÉJ ’ »µd áª¶fC’Gh ÚfGƒ≤dÉH Ωõà∏j ¿CG OÉ–Ód ¿CG Rƒéj Óa Ö¨°T hCG πcÉ°ûe ∑Éæg âfÉc GPEÉa ,äÉeGô¨dG øe ÊÉ©f ¿É«M’G ¢†©H ‘ OÉ–Éc øëæa ,¬æY ≈°VÉ¨àf É˘¡˘æ˘e »˘µ˘à˘°ûf ’h ™˘aó˘dÉ˘H Ωƒ˘≤˘fh É˘æ˘«˘∏˘Y äÉ˘eGô˘¨˘dG ¢Vô˘˘a øe »Yh ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ÖLƒà«a ,»µà°ûj ÉfÒZ GPÉª∏a ¿CG πµdG ≈∏Y É°†jCG Öéjh ÚÑYÓdGh ÚjQGO’Gh ÒgÉª÷G IOƒLƒŸG íFGƒ∏dG ≥Ñ£f øëfh ÅWÉN ôeCG πµd ió°üàj .ÒZ ’ Éæjód

á«©ªé∏d ∑hÎe ôe’G ¿CÉH ±ô©J Éªch IQGO’G ¢ù∏› êQÉN .á«eƒª©dG äÉ˘eÉ˘¡˘J’Gh Ωƒ˘é˘¡˘dGh ó˘≤˘ æ˘ ∏˘ d ¢Vô˘ ©˘ à˘ j OÉ–G ÌcGC º˘ à˘ fGC ¯ πc GPÉª∏a ºµæY ∫É≤j Ée ≈∏Y OQ …GC ºµæe iôf ’ ∂dP πHÉ≤eh ?áaÉë°üdG ™e πeÉ©àdG ‘ OhÈdG Gòg á«°VÉjQ ≥MÓe 6 ∑Éæg ô°VÉ◊G Éæàbh ‘ :¿Éª∏°S ï«°ûdG ¿hó˘≤˘à˘æ˘j ø˘jò˘dG Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘J ¿CG Ö©˘˘°üdG ø˘˘eh øe É°†jCG ∑Éægh ,¢†©ÑdG iód á«°üî°T ™aGhO ∑Éæ¡a ,OÉ–’G ÚH ¢ùaÉæàdG ƒg ÖÑ°ùdGh OÉ–’G ÜÉ°ùM ≈∏Y IQÉKEÓd ≈©°ùj ø˘µ˘dh í˘«˘ë˘°üà˘∏˘d äGOÉ˘≤˘ à˘ fG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ó‚ É˘˘fÉ˘˘«˘ MCGh ,≥˘˘MÓŸG …òdG πch á«Yƒ°VƒŸG äGOÉ≤àf’G øe ÌcCG á«°üî°ûdG äGOÉ≤àf’G áaOÉg ÉæàaÉë°U ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàf ÉæfCG ƒg Éæg ¬dƒ≤f ¿CG ™«£à°ùf º˘∏˘©˘f ø˘ë˘fh ´É˘°Vh’G í˘˘«˘ ë˘ °üJh äÉ˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ j’G RhÈd á˘˘ª˘ YGOh ‘ kÉ˘ª˘YGO ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ó˘H’ ΩÓ˘Y’Gh ,É˘¡˘æ˘ e ÊÉ˘˘©˘ f »˘˘à˘ dG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG ∂dòch Éæà°VÉjQ ¬LGƒJ »àdG äÉÑ≤©dG ≈∏Y AÉ°†≤∏d áªgÉ°ùŸG ∂dP ¿C’ äÉ¡÷G ™«ªL ÚH »àdG äÉaÓÿG πjõf ¿CG ÖLƒàj .Éfó«dÉ≤Jh ÉæJGOÉYh ÉæFOÉÑe â°ù«d …GC ó©H ∂dPh ºcOÉ–G ‘ π°ûØdG áª∏c ≥°üd ô°ùØJ GPÉÃ ¯ ?ádƒ£H …GC ‘ ácQÉ°ûe ¬fCG ócDƒe ƒ¡a É¡eóîà°ùj øe π°ûØdG áª∏c :¿Éª∏°S ï«°ûdG ¿C’ π°TÉa ≈ª°ùj ádƒ£ÑdG ≈∏Y π°üëj ’ øe ¢ù«∏a Égó°ü≤à°ùj ‘ Éæ˘JÉ˘cQÉ˘°ûe Ó˘ã˘ª˘a ,§˘≤˘a Ió˘MGh á˘¡÷ ¿ƒ˘µ˘j kÉ˘ª˘FGO ìÉ˘é˘æ˘dG ÚJÒN’G ÚàcQÉ°ûŸG ‘ èjƒààdG äÉ°üæe Éæ«∏àYG è«∏ÿG äGQhO ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJh ,≥aƒf ⁄ Éææµdh Ö≤∏d Úë°Tôe Éæch ¿CG iôf GPÉª∏a IÒN’G á∏MôŸG ¤G π°üf Úà«dÉààe ÚJQhO ‘ π˘MGôŸG √ò˘˘g ¤EG π˘˘°üj ⁄ Öî˘˘à˘ æŸÉ˘˘a ,ÆQÉ˘˘a ¬˘˘Ø˘ °üf ¢SCÉ˘ µ˘ dG ‘ É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤G Éæ∏gCÉJ ÉæfCG ≈°ùæf ’ ∂dòch ,≥HÉ°ùdG

≥≤ëàJ ⁄ á«æeCG ?¿’B G ¤GE ≥≤ëàJ ⁄ º«gGôHGC øH ¿Éª°ùd á«æeGC ¯ OÉ–Ód ¢ù«Fôc …OƒLh πX ‘ :º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ∂dò˘ch ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ¤G π˘gCÉ˘à˘dG »˘g »˘à˘«˘ æ˘ eCÉ˘ a ∑Éæg ¿CÉH ó≤àYCG ’h ,á«LQÉN ádƒ£H …CG ≈∏Y Éædƒ°üM »∏ãe RƒØdG óæY ìôØj hCG »∏ãe áÁõ¡dÉH ôKCÉàj kÉ°üî°T Oƒ¡éH äÉ«æe’G ≥≤ëàJ »µd πeC’G ™«ª÷G íæ‰ ¿CG óH’h .™«ª÷G

IÒNCG áª∏c ‘ É˘æ˘à˘WÉ˘°ùH ¤EG Oƒ˘©˘f ¿CG π˘ª˘LCG É˘˘e :¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘eh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ™˘˘eh ø˘˘jô˘˘NB’G ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG .ó∏ÑdG º°SG ™aôfh É¡≤M á°VÉjôdG íæ‰ ¿CG ≈æªàfh

»æWƒdG ÖîàæŸG ÖjQóJ øe ÖfÉL

..á«ædG óLGƒJ ÉeóæY …QhO øY »ædCÉ°SG !!ÚaÎÙG

π«ÑM AÓY

º°SÉL óªMCG

IÎØdG ∫ÓN ¬eób Ée øY ¢VGQ ƒg πg º«gGôHGE øH ¿Éª∏°S ¯ ?IôµdG OÉ–’ ¬à°SÉFôd á«°VÉŸG ºàj ⁄ èFÉàf ≥≤ëf ¿CÉH íª£f kÉªFGO øëf :¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫ƒ°UƒdG øe øµªàj ⁄ …òdG ¢üî°û∏d øµÁ ’ øµdh É¡≤«≤– äÉjƒà°ùŸG ≈∏Y ¢VGQ ÉfCG ,¬eób ÉªY ¢VGQ ÒZ ¬fCG ¬aóg ¤EG ≥«≤– øe Éæµªàd ÌcCG ÉæJóYÉ°S ±hô¶dG ¿CG ƒdh ÉgÉæeób »àdG ´É°VhCÉc â°ù«d ´É°VhCG ‘ ¢û«©f øëf É«dÉMh ,π°†aCGh ÌcCG èFÉàf ¢ù«dh á≤HÉ°ùdG äGQGOE’G ±hôX øe Ö©°UCG ±hô¶dGh »°VÉŸG ÉææµÁ Óa äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y πH §≤a ‹ÉŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y øH ¿Éª∏°Sh »YÉªL πªY ƒg πª©dG ¿CG ájÉ¡ædG ‘h ,áfQÉ≤ŸG ÒN’Gh ∫h’G ΩÉ≤ŸG ‘ ≥≤– Ée ¿CGh ¬eób ÉÃ ™æà≤e º«gGôHG ¢ù«FQ ºYOh Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ºYO ºK øeh ¬∏dG øe π°†ØH AÉL .IQGO’G ¢ù∏›h á°ù°SDƒŸG Iôe ¬ë°TôJ ΩóY ¿ÉC °ûH ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeGC QGô°UGE øY GPÉe ¯ ∂dP øY ¿ƒ°VGQ ºàfGC π¡a ,¢ù∏ÛG ájƒ°†Y ¤GE ∫ƒNó∏d iôNGC IOƒLƒŸG Iõ«ªŸG äGAÉØµdG øe Èà©j º°SÉL óªMGC ¿GC á°UÉNh ?É«dÉM »æfC’ áMhô› º°SÉL óªMCG ‘ »JOÉ¡°T :¿Éª∏°S ï«°ûdG ¿CG Öéj »àdG á«°VÉjôdG äÉ«°üî°ûdG øe πLôdG Gòg ¿CÉH ó≤àYCG Iôc ‘h ΩÉY πµ°ûH ÒÑc »°VÉjôdG ¬îjQÉàa É¡æY »æ¨à°ùf ’ Oô∏d áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y º°SÉL óªMCG óLGƒJh ,¢UÉN πµ°ûH Ωó≤dG ógÉ°ûj πµdGh OÉ–’G øY Üƒ∏£e ƒg Ée πc Ëó≤Jh IóYÉ°ùŸGh áfÉeCG ¿C’ IOƒLƒŸG äÉaÓàN’G øY ¤É©àf ¿CG Öéjh ,ôe’G Gòg ÒZ ¢SÉ˘æ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ∑É˘æ˘gh á˘˘ª˘ ¡˘ Ø˘ à˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J É˘˘ª˘ FGO ô˘˘°ùdG ¿CG »æ©j ’ Gògh É¡JÉÑ∏W á«Ñ∏J øe øµªàJ ’ É¡fC’ Ú°VGôdG ¿CGh A»°ûdG Gòg øe ÈcCG ¿ƒµf ¿CG óH’h ,á¡é∏d OÉ°ü≤à°SG ∂dP ¿Éc GPEG IQÉ°ùN ó©j º°SÉL óªMG πãe ¢üî°Th ,áªµëH πª©f

`g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G

Iss:764:Oó©dG

Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

QÉÑNCG π«£à°ùe

zΩhQOƒJhCG{ »a §°Sh’G ¥ô°ûdG CSV Éæ«eƒ∏dG ádƒ£Ñd Òãe ΩÉàN ádƒ£ÑdG øe IôÑîdG ÜÉ°ùàc’ íª£j »LÉ°T

ÜÉ°ùàc’ íªWCG :»LÉ°T ádƒ£ÑdG √òg øe IôÑîdG º°SEÉH ∑QÉ°ûj …òdG »LÉ°T ∫OÉY »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG ócCG ¬˘fCG ''RQƒ˘Jƒ˘e ∫É˘fƒ˘°TÉ˘f'' äGQÉ˘«˘°ù∏˘d á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘cô˘˘°ûdG ∑QÉ°ûj »àdG ádƒ£ÑdG √òg øe IôÑîdG ÜÉ°ùàc’ íª£j .É¡«a ∑QÉ°ûj É¡Yƒf øe ádƒ£H ∫hCG É¡fCG ≈dEG kGô«°ûe ,É¡«a »aÉë°üdGh »eÓYE’G óaƒ∏d íjô°üJ »a »LÉ°T ±É°VCGh º¡d ø«≤HÉ°ùàe ™e ∑QÉ°ûj ¬fCG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëd ôNB’G »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG πãe äÉbÉÑ°ùdG »a πjƒW ´ÉH π£Ñ˘dGh ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ï˘«˘°û∏˘d á˘aÉ˘°VEG ,º˘∏˘°ùª˘dG ó˘¡˘a ø«≤FÉ°ùdG A’Dƒg ™e ∑ÉµàM’G ¿CG kÉæ«Ñe ,∫ÉªédG ¥QÉW »a CGóH ¬fCG »LÉ°T í°VhCGh .äÉcQÉ°ûªdG IôÑN ¬«£©j ,''¢ùjQ ÆGQódG'' áYô°ùdG äÉbÉÑ°Sh ôHƒc »æ«ªdG äÉbÉÑ°S ’ …òdG º«≤à°ùªdG QÉ°ùªdG ≈∏Y OÉà©e ¬fG ≈dEG kGô«°ûe ≈∏Y ábÉ«°ùdG ¿CG kÉë°Vƒe ,äÉØ£©æe …G ≈∏Y …ƒàëj .ô«Ñc õ«côJh á«dÉY IôÑîd êÉàëJh nGóL áÑ©°U áÑ∏ëdG »a ádƒ˘£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘dG π˘©˘à˘°ûJ ¿CG »˘LÉ˘°T ™˘bƒ˘Jh º∏°ùªdG ø«H kÉ°Uƒ°üN ,ø«≤FÉ°ùdG ø«H á∏Ñ≤ªdG πMGôªdG ø˘e ≈˘dhC’G á˘à˘°ùdG õ˘cGô˘ª˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe ,¢û«˘˘©˘ «˘ dGh π˘«˘∏˘b ¬˘fƒ˘c É˘gó˘MCG π˘à˘ë˘j ¿CGh ,É˘¡˘ ª˘ ë˘ à˘ ≤˘ j ¿CG Ö©˘˘°üdG ø«H Ée õcGôªdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCG å«M ,ácQÉ°ûªdGh IôÑîdG ócCG Éª«a ,¬d áÑ°ùædÉH ó«Lh ™bƒàe ôeCG ô°TÉ©dGh ™HÉ°ùdG á˘à˘°ùdG õ˘cGô˘ª˘dG ¬˘dƒ˘NO ∫É˘M »˘˘a kGRÉ˘˘é˘ fEG ≥˘˘≤˘ ë˘ «˘ °S ¬˘˘fCG 46 ó«°UôH ™°SÉàdG õcôªdG kÉ«dÉM »LÉ°T πàëjh .≈dhC’G .á£≤f

z»µà°ùÑdG º°SÉL - ôjƒ°üJ{ áãdÉãdG ádƒédG »a »fÉãdG ¥ÉÑ°ùdG øe ÖfÉL

º∏°ùªdG :IOÉªM ádƒ£ÑdG ∞£îd ÜôbC’G ¿CG ™bƒàj ¬fCG IOÉªM óªMCG …ô°üªdG ≥FÉ°ùdG ∫Éb ádƒ£ÑdG Ö≤d º∏°ùªdG ó¡a »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG ∞£îj É¡æe áãdÉãdG á∏MôªdG ájÉ¨d ádƒ£ÑdG Qó°üJ ¿CG ó©H .á£≤f 113 ó«°UôH É¡J’ƒL OóY ∞°üf …CG ≈˘∏˘Y º˘∏˘°ùª˘dG ¢ùaÉ˘æ˘j ¢û«˘©˘«˘dG ¿CG IOÉ˘ª˘ M ±É˘˘°VCGh äGQÉ˘«˘°ùdG á˘°VÉ˘jQ »˘a º˘∏˘°ùª˘dG Iô˘Ñ˘N ø˘µ˘d á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ¥QÉ˘Ø˘dG º˘ZQ Ö≤˘∏˘dG ø˘e kÉ˘Ñ˘ jô˘˘b ¬˘˘∏˘ ©˘ é˘ J ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH á˘eOÉ˘≤˘dG ä’ƒ˘é˘dG ¿CG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,§˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG »˘˘£˘ ≤˘ æ˘ dG .≈dhC’G õcGôªdG »a kÉ°Uƒ°üN ,Iô«Ñc IQÉKEG ó¡°ûà°S Éæ«eƒ∏dG ádƒ£H ¢Vƒîj Iôe ∫hCG ¬fCG IOÉªM øq«Hh »a ≥HÉ°ùj ¿Éc ¬fCG ≈dEG kGô«°ûe ,§°ShC’G ¥ô°ûdG CSV ∫ƒMh ,ádƒ£ÑdG πNój ¿CG πÑb É«HGQCG QófÉãdG äGQÉ«°S ô«Ñc ¥ôØdG ¿CG IOÉªM í°VhCG ø«JQÉ«°ùdG ø«H ¥ôØdG πµ°ûdG á«MÉf øe kÉeÉªJ ¿ÉàØ∏àîe ¿ÉJQÉ«°ùdÉa kGóL øe Ö©°UCG CSV Éæ«eƒ∏dG ¿CG kÉæ«Ñe ,áYô°ùdGh ¿RƒdGh øe »fÉ©j ¬fCG IOÉªM øq«Hh .IQÉKEG ôãcCGh É«HGQCG ôfÉãdG πbÉf á∏µ°ûe ¬«JCÉJ ¿CG πÑb ∑ôq ëªdG »a á≤HÉ°S á∏µ°ûe á°ùaÉæªdG ô°ùîj CGóH ¬fCG ≈dEG kGô«°ûe ,Iô«NC’G áYô°ùdG »àdG á«æ≤àdG πcÉ°ûªdG √òg ÖÑ°ùH ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y √òg ¿CG kÉë°Vƒe ,ôNB’ âbh øe IQÉ«°ùdG É¡d ¢Vô©àJ ºd PEG á∏Ñ≤ªdG äÉbÉÑ°ùdG »a ¬«∏Y ôKDƒJ ÉªHQ á∏µ°ûªdG .í«ë°üdG πµ°ûdÉH πëJ

¢û«©«dGh º∏°ùªdG :ΩGõM ádƒ£Ñ∏d ÜôbC’G Éªg »æjôëÑdG ¿É≤FÉ°ùdG ΩGõM ó¡a …Oƒ©°ùdG ≥FÉ°ùdG í°TQ RƒØ∏d ¢û«©«dG õjõ©dG óÑY ôNB’G …Oƒ©°ùdGh º∏°ùªdG ó¡a øY Ö≤∏dG ∞£îd ÜôbC’G Éª¡fCG kGô«°ûe ,ádƒ£ÑdG Ö≤∏H É¡∏MGôe »a ádƒ£ÑdG ¿CG ΩGõM ±É°VCGh .ø«≤FÉ°ùdG »bÉH á˘KÓ˘ã˘dG π˘MGô˘ª˘dG ø˘e ó˘°TCGh iƒ˘bCG ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,»˘HOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a âª˘˘«˘ bG »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ¿ƒµà°S ≈dhC’G õcGôªdG ≈∏Yh ádƒ£ÑdG ≈∏Y á°ùaÉæªdG ádƒ£ÑdG øe áî°ùædG √òg ¿CG í°VhCGh .á≤«°Th Iô«ãe ,º«¶æàdGh á°ùaÉæªdG å«M øe ≥HÉ°ùdG øe iƒbCG âfÉc äGQÉ«°ùdG OóY IOÉjR kÉ«æªàe ,π«∏b äGQÉ«°ùdG OóY øµd á°ùaÉæªdG ¿ƒµàd á∏Ñ≤ªdG ä’ƒ£ÑdG »a QÉª°†ªdG ≈∏Y áÑ©°U ¬Xƒ¶M ¿G ΩGõM ∫Éb ¬Xƒ¶M øYh .ó°TGh iƒbG ø«Hh ¬æ«H ô«ÑµdG •É≤ædG ¥QÉØd kGô¶f ,Ö≤∏dÉH ôØ¶∏d 60 ó«°UôH ¢SOÉ°ùdG õcôªdG ΩGõM πàëj PEG ,Qó°üàªdG »˘a Ö≤˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘°ùaÉ˘æ˘e á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,á˘£˘≤˘f .áeOÉ≤dG ádƒ£ÑdG Iôª∏d ä’ƒ£ÑdG √òg πãe »a ∑QÉ°ûj ¬fCG ΩGõM ø«q Hh ádƒ£H »a ∑QÉ°ûj πÑb øe ¬fCGh ,»dGƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Éæ«eƒ∏dG øe Ö©°UCG 4 ’ƒeQƒØdG ¿CG kGô«°ûe ,4 ’ƒeQƒØdG ÉgOƒ≤j ¿CG ¢üî°T …CG ™«£à°ùj Éæ«eƒ∏dG ¿G kÉæ«Ñe , CSV í°VhCGh .É¡JOÉ«b ™«ªédG ™«£à°ùj ’ 4 ’ƒeQƒØdG Éªæ«H Ió«MƒdG ádƒ£ÑdG »g CSV Éæ«eƒ∏dG ádƒ£H ¿CG ΩGõM ICGôªdGh π˘Lô˘dGh …hÉ˘¡˘dGh ±ô˘à˘ë˘ª˘dG É˘¡˘H ∑QÉ˘°ûj »˘à˘dG ìÉéædG ≥≤ëJ äCGóH É¡fG ≈dEG kGô«°ûe ,ô«ÑµdGh ô«¨°üdG ä’ƒ£ÑdG iƒbCG øe á∏Ñ≤ªdG ï°ùædG »a ¿ƒµà°S É¡fCGh .§°ShC’G ¥ô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y É¡ëéfCGh

äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG »˘a á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘dG π˘©˘à˘°ûJ ¿CG ™˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘eh ≥˘FÉ˘°ù∏˘˘d á˘˘aÉ˘˘°VEG ,º˘˘∏˘ °ùª˘˘dGh ¢û«˘˘©˘ «˘ dG ø˘˘«˘ H ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG π¨à°SG …òdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG »æjôëÑdG õcôªdG ∞£Nh IOÉªM óªMCG …ô°üªdG ≥FÉ°ùdG ™LGôJ õcôªdG »a IOÉªM …ô°üªdG AÉL Éª«a ,á£≤f 67 `H ådÉãdG .≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG øY §≤a ø«à£≤f ¥QÉØH ™HGôdG ¥ÉÑ°ùdG »a ô°ûY »fÉãdG õcôª∏d IOÉªM óªMCG ™LGôJh ¬©LGôàH ácôëdG πbÉf »a á∏µ°ûe âÑÑ°ùJ ¿CG ó©H »fÉãdG πbÉf ¿EG å«M ,áeó≤àªdG õcGôªdG »a ¥ÉÑ°ùdG CGóH ¿CG ó©H øe πH áãdÉãdG ≈dEG á«fÉãdG áYô°ùdG øe π≤æj ’ áYô°ùdG ø˘˘jô˘˘N’G π˘˘©˘ L É˘˘e Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘°ùeÉ˘˘î˘ dG ≈˘˘dEG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG .¬fƒ≤Ñ°ùj π˘˘ °U’G …ô˘˘ °üª˘˘ dG ≥˘˘ FÉ˘˘ °ùdG ∫h’G ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdÉ˘˘ ˘H êƒ˘˘ ˘Jh ó©H ¬≤jôÑd OÉY …òdG ∫ÉªédG ¥QÉW á«°ùæédG »dGôà°S’G Gòg øµd á«fÉãdG ádƒédG »a ¬d â∏°üM »àdG á∏µ°ûªdG ¿Éch ,kGôµÑe »fÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ´Oh PEG ,kÓjƒW Ωój ºd ≥jôÑdG ó˘b ¢û«˘©˘«˘dG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Yh º˘∏˘°ùª˘dG ó˘¡˘a ø˘jQó˘°üà˘˘ª˘ dG .»˘dGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y »˘fÉ˘˘ã˘ dGh ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kÓ˘ °üM »a ójóL »æjôëH π£H IO’h áãdÉãdG ádƒédG äó¡°Th ôª©dG øe RhÉéàj ºd …òdG ™aÉ«dG ƒg äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ »a ¬d »fÉãdG ΩƒjOƒÑdG AÓàYG øe øµªJ ¿CG ó©H kÉ©«HQ 17 ¿CG ó©H ådÉãdG õcôªdG »a »fÉãdG ¥ÉÑ°ùdG »a ádƒ£ÑdG ≈∏Y á˘«˘°VÉ˘ª˘dG á˘dƒ˘é˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S ó˘MG »˘a Ωƒ˘jOƒ˘H ≥˘≤˘M PEG ,¿’G ≈àM §≤a ø«àdƒL »a ¬àcQÉ°ûe ºZQh ,ΩhQOƒJhCG »a QÉLQófÉa ÜÉj …óædƒ¡dG ™e IGQÉ«°ùdG º°SÉ≤àj ¬fEG çÓ˘Kh »˘©˘«˘aô˘d ä’ƒ˘˘L çÓ˘˘K ™˘˘bGƒ˘˘H â°ùdG ä’ƒ˘˘é˘ dG õcôªdG »a ¬à∏©L á£≤f 58 ≥≤M ¬fG ’EG ÜÉ«d ä’ƒL ƒ˘d É˘ª˘HQh ,ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘≤˘FÉ˘°ùdG Ö«˘Jô˘J º˘∏˘ °S »˘˘a ¢ùeÉ˘˘î˘ dG Ö≤d ≈∏Y Iƒ≤H ¢ùaÉæd ä’ƒédG ™«ªL »a »©«aQ ∑QÉ°ûj .¢û«©«dGh º∏°ùªdG ø«H äô°üëfG »àdG ádƒ£ÑdG

:ôØ©L óªMCGh Qhõæ©dG óªMCG - ΩhQOƒJhCG »HO ¯ Éæ«eƒ∏dG ádƒ£H øe áãdÉãdG ádƒédG äÉ°ùaÉæe âªààNG ¬˘˘ «˘ ˘dhô˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ °T'' á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘H §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG CSV »a ΩhQOƒJhCG »HO áÑ∏M ≈∏Y âª«bCG »àdGh ''äQƒÑ°SQƒJƒe ôjÉæj ô¡°T øe ô°ûY »fÉãdG ≈àMh ô°TÉ©dG ø«H Ée IôàØdG è˘jƒ˘à˘J ó˘©˘H kGó˘L Gô˘«˘ã˘e á˘dƒ˘é˘dG ΩÉ˘à˘N âfÉ˘ch ,…QÉ˘˘é˘ dG »a ∫h’G õcôªdÉH ¢û«©«dG õjõ©dGóÑY …Oƒ©°ùdG ≥FÉ°ùdG ø˘«˘Hh ¬˘æ˘«˘H »˘£˘≤˘æ˘dG ¥QÉ˘Ø˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘Jh »˘fÉ˘ã˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG .•É≤f 7 ≈dEG º∏°ùªdG ó¡a »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG á˘«˘°VÉ˘ª˘dG á˘î˘°ùæ˘dG π˘£˘H êô˘N »˘fÉ˘ã˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG »˘˘ah øe ∫ÉªédG ¥QÉW π°UC’G …ô°üªdG »dGôà°S’G ádƒ£Ñ∏d »a á∏µ°ûe ÖÑ°ùH kÉ©bƒàe ô«Z kÉLhôN ¬àjGóH »a ¥ÉÑ°ùdG á˘«˘fÉ˘ã˘dG »˘g á˘∏˘µ˘°ûª˘dG √ò˘g ô˘Ñ˘à˘ ©˘ Jh ,¬˘˘JQÉ˘˘«˘ °S ∑ô˘˘ë˘ e óMCG øe ¬LhôN ó©H ¥ÉÑ°ùdG øe ¬LôîJ »àdG ∫Éªé∏d á∏µ°ûe ÖÑ°ùH áÑ∏ëdG ¢ùØf ≈∏Y á«fÉãdG ádƒédG äÉbÉÑ°S â°ùdG ∫ÓN ∫ÉªédG ó°üëj ºdh ,¬JGQÉ«°S »a iôNCG á∏Ä«°V ¬dÉeBG â∏©L á£≤f 50 iƒ°S á«°VÉªdG äÉbÉÑ°S äóà°TG …òdG âbƒdG »a ,Ö≤∏dG ≈∏Y á¶aÉëªdÉH kGóL ó°üM …òdG º∏°ùªdG ó¡a ø«H Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæªdG ¬«a óÑY …Oƒ©°ùdG ≥FÉ°ùdG ø«Hh ∫h’G õcôªdG »a á£≤f 113 96 ó«°UôH »fÉãdG õcôªdG »a »JCÉj …òdG ¢û«©«dG õjõ©dG ΩhQOƒ˘JhCG »˘a á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ä’ƒ˘é˘dG »˘a kÉ˘°Uƒ˘˘°üN ,á˘˘£˘ ≤˘ f .øjôëÑdGh Ö≤YCG …òdG »aÉë°üdG ôªJDƒªdG »a IQÉKE’G äOGORGh ,¿É˘≤˘FÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘∏˘L …ó˘ë˘à˘dG ¿É˘H PEG ,»˘fÉ˘ã˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¬˘˘fCG í˘˘°VhCG …ò˘˘dG º˘˘∏˘ °ùª˘˘dG ó˘˘¡˘ a ÖfÉ˘˘L ø˘˘e É˘˘ °Uƒ˘˘ °üN ™˘«˘ª˘L ∫É˘ª˘cEG Oô˘é˘ª˘H á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘a Rƒ˘˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ±òM á«fÉµeEG ¿EG ¢û«©«dG ∫Éb Éª«a ,á«≤ÑàªdG äÉbÉÑ°ùdG ¬ëdÉ°U øe ¿ƒµ«°S ô°ûY ≈æK’G äÉbÉÑ°ùdG øe ø«bÉÑ°S áª¶fCG ¬«∏Y ¢üæJ Ée ≥ah ∂dPh ,º∏°ùªdG ≈∏Y ¥ƒØà«°Sh .ádƒ£ÑdG

äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ sport@alwatannews.net

`g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G

Iss:764:Oó©dG

Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

¥ô`ØdGh Ú`≤FÉ°ùdG »`°SCÉc IQGó`éH ∞`£îj »`é«∏ÿG π`jƒªàdG â`«H ¤EG ¬«£îJh á©°SÉàdG áØ∏dG ‘ óªM ¤EG ∫ƒ°UƒdG .ájÉ¡ædG ≈àM ¬H ∂°ù“ …òdG ∫hC’G õcôŸG ‘ ∫hC’G õcôŸÉH ¬JOÉ©°S øY ∑Qójôa ÜôYCGh ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¬JQÉ°ùN ∂dòH É°Vƒ©e ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG .ÉãdÉK ¬«a qπM …òdG ∫hC’G ÚbÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG Èà˘˘ YG ó˘˘ ≤˘ ˘a ∫É˘˘ «˘ ˘f ≥˘˘ FÉ˘˘ ˘°ùdG É˘˘ ˘eCG ¥É˘Ñ˘°ùdG ø˘µ˘j ⁄ :Ó˘FÉ˘b ¬˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H ÚbÉ˘˘°ûdÉ˘˘H ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y ´QÉ°üàf É©«ªL Éæc ,Éæ«g ∫hC’G ¿GOô˘Ø˘dG ó˘ª˘ M ≥˘˘FÉ˘˘°ù∏˘˘d IÒNC’G á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG ¿É˘˘ch .á«fÉµeE’G Éæd ôaƒàJ ⁄ øëfh óªM ÖbGQCG âæc :∫Éb ÊÉãdG ¥ÉÑ°ù∏d áÑ°ùædÉHh É£N …CG ‘ ™≤«°S ¬fCG ™bƒJCG øcCG ⁄h ó«©H øe »àdG á©°SÉàdG áØ∏dG ≈àM É≤«bO ¿Éc ¬fCGh É°Uƒ°üN ¬«∏Y ÌcCG â£¨°V CÉ£ÿG Gòg ó©H ,ÒãµdG ¬àØ∏c ™«°†j ⁄h GQòM ¿Éc ¬æµdh ¬æe ÉÑjôb äô°Uh .¬æe ÊÉãdG õcôŸG

Ú«HQhC’G óæY ΩDƒ°T ô£ŸG ¯ Éæ«∏Y ÒNh

É˘˘fCÉ˘ a ¿GOô˘˘Ø˘ dG ó˘˘ª◊ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG ,AÉ˘˘jƒ˘˘ bC’G á˘°VÉ˘jQ ⁄É˘˘Y ‘ »˘˘JÈN ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ Hh kÉ˘ «˘ °üî˘˘°T ⁄É˘˘Y ‘ ™˘˘FGQ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ¬˘˘d ™˘˘bƒ˘˘ JCG äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¬˘fEG PEG ,ó˘˘MGƒ˘˘dG ó˘˘©˘ ≤ŸG äGP äGQÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S øeh á˘Ñ˘∏◊G QÉ˘ª˘°†e ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘Y IQÉ˘¡˘H ™˘à˘ª˘à˘j ¬°ùØf âbƒdG ‘ »æfCG Éªc ,¬«∏Y ¥ƒØàdG Ö©°üdG 3 ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H π˘˘£˘ H ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ JCG .''‹É◊G º°Sƒª∏d ájƒ«°SB’G ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H iƒ˘˘à˘ °ùÃ ¬˘˘jCGQ ∫ƒ˘˘Mh 3 ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H'' ¿’hO ∫É˘˘b á˘˘jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G ¥ôØdG πÑb øe ÒÑc ΩÉªàgÉH ≈¶– ájƒ«°SB’G ¿EG PEG ,kÉ°Uƒ°üN á«HhQhC’G IQÉ≤dG øe Ú≤HÉ°ùàŸGh É«°SBG ¿Gó∏H ‘ ádƒ£ÑdG É¡«a ΩÉ≤J »àdG IÎØdG ≈˘∏˘Y ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG É˘¡˘«˘a ∞˘bƒ˘à˘J »˘à˘dG IÎa ¿ƒ˘µ˘J Ö©°üj ∂dòc ,É¡ª°SGƒe AÉ¡àfGh ÉHhQhCG iƒà°ùe …CG áæ°ùdG øe ‹É◊G âbƒdG ‘ ÜQÉéàdG AGôLEG ,IOQÉÑdG AGƒLC’G ÖÑ°ùH ÉHhQhG äÉÑ∏M ≈∏Y ÜQÉŒ Ió˘«˘L á˘°Uô˘a á˘jƒ˘«˘ °SB’G á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿EÉ˘ a ∂dò˘˘d É˘HhQhCG ä’ƒ˘£˘H ‘ ¿ƒ˘cQÉ˘°ûj ø˘jò˘˘dG Ú≤˘˘FÉ˘˘°ù∏˘˘d É¡fCG Éªc ,IQÉ«°ùdG Oƒ≤e ∞∏N ¢Sƒ∏÷G á∏°UGƒŸ á˘cQÉ˘°ûÃ ≈˘¶– »˘à˘dGh á˘jƒ˘≤˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘˘e »˘˘à˘ dG ¤hC’G IôŸG â°ù«˘˘d »˘˘ gh ,QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c Ú≤˘˘ FÉ˘˘ °S IóY ‹ âfÉµa ,ádƒ£ÑdG √òg ‘ É¡«a ∑QÉ°TCG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Yh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ‘ äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe .''πµc

â«H øe πc øe ¬«∏Y π°üëj …òdG ó«÷G ºYódG πbÉædG è«∏ÿG ¿GÒW ácô°Th »é«∏ÿG πjƒªàdG É˘jOÉ˘e âª˘gÉ˘°S »˘à˘dG ƒ˘µ˘HÉ˘Hh ≥˘jô˘Ø˘∏˘d »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG .ó«L πµ°ûH ¿CG hCG :kÓFÉb ±ô°ûŸG »æWƒdG ºgQhóH OÉ°TCGh ÒÑ˘˘µ˘ dG Qhó˘˘dÉ˘˘H ó˘˘«˘ °TC’ á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG √ò˘˘g õ˘˘¡˘ à˘ fCG »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H á˘˘ª˘ YGó˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d Gò˘g ≈˘∏˘ Y º˘˘gô˘˘µ˘ °TCGh ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘Hh è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒWh π°†aCG ‘ ácQÉ°ûŸG áª¡e ‹ π¡°ùj …òdG ºYódG É˘ª˘FGO º˘¡˘aô˘°TCG ¿CG ≈˘æ“CGh á˘«˘dhó˘dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »æe º¡∏a É¡fƒæ˘ª˘à˘j »˘à˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dG º˘¡˘d ≥˘≤˘MCGh .ÉjÉëqàdG qôMCGh ôjó≤J πªLCG

Ö©°U ºbQ ¿GOôØdG óªM ¯ ƒ˘°Sƒ˘eÒg ó˘f’hQ »˘æ˘«˘Ñ˘∏˘ Ø˘ dG ≥˘˘FÉ˘˘°ùdG ió˘˘HCG IÈÿG ÖMÉ˘˘°Uh á˘˘æ˘ ˘°S (36) ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ¬HÉéYEG ájƒ«°SB’G äÉÑ∏◊G QÉª°†e ≈∏Y á∏jƒ£dG ∫ÓN ¿GOôØdG óªM »æjôëÑdG ºéædÉH ójó°ûdG øY â©ª°S'' kÓFÉb »eÓYE’G óaƒdG ™e ¬FÉ≤d ,äÉÑ∏◊G QÉª°†e ≈∏Y √Gƒà°ùe øYh kGÒãc óªM ,ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ Ö©°U ºbQ ¬fCG âaôY Éªc â°ùdh RÉéæJÉH ä’ƒL ≈∏Y ∞«°V ≥FÉ°S »∏©dh kGÒãc äó©°S »ææµd ,ká∏eÉc ádƒ£ÑdG ‘ kÉcQÉ°ûe Ú≤˘˘FÉ˘˘°ùdG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ªÛG √ò˘˘g ™˘˘e …ó˘˘LGƒ˘˘à˘ d

óªM »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ≥jôa ≥FÉ°S ÈYh ¬JOÉ©°S øY ÒNC’G πÑb Ωƒ«dG ájÉ¡f ‘ ¿GOôØdG ‘ Éª¡≤≤M øjòdG Úaô°ûŸG øjRÉ‚’ÉH IÒÑµdG :kÓ˘FÉ˘b á˘°SOÉ˘˘°ùdGh á˘˘°ùeÉÿG Úà˘˘dƒ÷G »˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S Ió«L áé«àf ≥≤MCG ¿CG ¿CÉH á≤HÉ°S äGAÉ≤d ‘ äóYh õcôŸG ∞£NCG Ωƒ«dG ÉfCG Égh á≤MÓdG äÉbÉÑ°ùdG ‘ õ˘côŸG ø˘e â≤˘˘∏˘ £˘ fG ¿CG ó˘˘©˘ H QGó˘˘à˘ bG π˘˘µ˘ H ∫hC’G …òdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ó«L Ö«°üf ‹ ¿Éc Éªc ,™HGôdG õcôe ‘ »æ∏©L …òdG ÊÉãdG õcôŸG ≥«≤ëàH √ÓJ ÉfCGh øjÒNC’G ÚbÉÑ°ùdG ≈∏Y ôeC’G ∞bƒàjh ó«L .Ö°SÉæe »æa ™°Vh ‘ ¿ƒcCG ¿CG πeBG ≈∏Y IQGõ¨H π£g …òdG ô£ŸG ôjCÉJ ióe øYh ’ kÉª∏°ùeh kÉ«HôY ∑Éæg ¿CÉH ó≤àYCG ’ :∫Éb ¬FGOCG ƒ˘Yó˘fh É˘æ˘«˘∏˘Y kGÒN √Èà˘©˘f ø˘ë˘æ˘a ,ô˘£ŸG Öë˘j ¢ùµ©dG ≈∏Y ¬dƒ£¡H Éæ«∏Y øÁ ¿CG πLh qõY ¬∏dG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ΩDƒ˘ °T ¬˘˘fhÈà˘˘©˘ ˘j …ò˘˘ dG Ú«˘˘ HQhC’G ø˘˘ e GÒN äô˘°ûÑ˘˘à˘ °SG É˘˘«˘ °üî˘˘°T É˘˘fCG ,¬˘˘æ˘ e ¿hô˘˘Ø˘ æ˘ jh É≤∏b âæch ìÉÑ°üdG ‘ ô£ª∏d »JógÉ°ûe OôéÃ ßØà– »˘à˘dG RÉ˘é˘æ˘JÉ˘H á˘Ñ˘∏˘M QÉ˘ª˘°†e ø˘e §˘≤˘a áÑ∏M øe ¢ùµ©dG ≈∏Y á∏jƒW IÎØd ô£ŸG AÉÃ »¡àæjh kGÒãc ôKCÉàJ ’ »àdG á«dhódG øjôëÑdG .¬ØbƒJ OôéÃ QÉ£eC’G √É«e ™ªŒ ∫ƒ˘£˘ g ô˘˘ª˘ à˘ °SG GPEG :Ó˘˘FÉ˘˘b ¿GOô˘˘Ø˘ dG ±É˘˘°VCGh ∫ÓN πcÉ°ûŸG ¢†©H ÖÑ°ùj ób IQGõ¨H QÉ£eC’G ¬Jƒb áLQO â°†ØîfG Ée GPEGh á«≤ÑàŸG äÉbÉÑ°ùdG ‘ Rƒ˘˘Ø˘ dG ¢Uô˘˘a ¿CG É˘˘ª˘ c ,É˘˘jOÉ˘˘Y ô˘˘eC’G ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ‘h áMÉàe ‹ áÑ°ùædÉH ¿ƒµà°S Ú≤ÑàŸG ÚbÉÑ°ùdG ≥«aƒàdG ≈∏Y ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ôeC’G ≈≤«d ∫hÉæàe .ÚbÉÑ°ùdG ∫ÓN ¬∏dG øe Rƒ˘Ø˘dG Gò˘g ¿GOô˘Ø˘dG ió˘gCG åjó˘˘M á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘h á˘˘ °VÉ˘˘ ˘jQ ¥É˘˘ ˘°ûYh ¬˘˘ ˘«˘ ˘ Ñﬁ ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ¤EG êhOõŸG ™˘«˘ª÷G ó˘˘YGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ äGQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘«˘dhó˘dG π˘aÉÙG ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ∞˘˘jô˘˘°ûà˘˘H º∏Y ∫ÓN øe ™aÒd äGRÉ‚E’G π°†aCG ≥«≤–h ¬dÓN øe ÉªFGO ¢Uôëj …òdG øjôëÑdG áµ∏‡ √OhGôJ »àdG áÑZôdG √òg ≥«≤– ¤EG »©°ùdG ≈∏Y .á«dhódG äÉcQÉ°ûŸG πc ‘

ø˘e ƒ˘°Sƒ˘eÒg ó˘f’hQ »˘æ˘«˘Ñ˘∏˘ Ø˘ dGh ≠˘˘æ˘ °ùjQ ¿GQBG .è«J ó«Ñ°S ≥jôa

á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G ‘ ÊÉãdG õcôŸG¯ »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H ≥˘jô˘a ≥˘˘FÉ˘˘°S ±É˘˘°VCG ó©H πaÉ◊G √ó«°UQ ¤EG ôNBG kGRÉ‚EG ¿GOôØdG óªM º«bCG …òdG á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G ¥ÉÑ°S ‘ kÉ«fÉK πM ¿CG ÚÑ∏Ø˘dG â«˘bƒ˘à˘H Gô˘°üY 3^30 á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùdG ΩÉ“ ‘ ,(ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ â«˘bƒ˘˘à˘ H 10^30 á˘˘YÉ˘˘ °ùdG) 12 øe áØdDƒŸG ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°ùe ™£b øe øµ“h .á≤«bO 19^25^601 ≠∏H øeR ‘ áØd ∫hC’G õcôŸG øe ≥∏£fG »æjôëÑdG π£ÑdG ¿Éch »˘à˘dG á˘©˘°SÉ˘à˘dG á˘Ø˘∏˘dG ≈˘à˘M õ˘˘côŸG Gò˘˘¡˘ H åÑ˘˘°ûJh ó˘˘æ˘ Y §˘˘«˘ °ùH CÉ˘ ˘£˘ ˘N ‘ ¿GOô˘˘ Ø˘ ˘dG ´ƒ˘˘ bh äó˘˘ ¡˘ ˘°T âbƒ˘˘dG ¢†©˘˘H IQÉ˘˘°ùN ¬˘˘Ø˘ ∏˘ c ådÉ˘˘ã˘ dG ∞˘˘ £˘ ˘©˘ ˘æŸG ≥˘˘ FÉ˘˘ °ùdG π˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ ˘dG ‘h ,Úª˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ¬◊É˘˘°üd CÉ˘ £ÿG Gò˘˘g è˘˘°ù«˘˘aÒa »˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈àM ¥ÉÑ°ùdG IGQó°üH ∂°ùªà«dh óªM GRhÉéàe .IÒNC’G áØ∏dG kGÒã˘˘e ¢ùeCG Ωƒ˘˘«˘ d ÊÉ˘˘ã˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG AÉ˘˘L ó˘˘ bh ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG …Qó˘˘°üà˘˘e ÚH á˘˘jƒ˘˘b á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ó˘˘¡˘ °Th äôªà°SGh ,ø°ShÉgh ¿GOôØdGh è°ù«aÒa áKÓãdG ¿Gƒ˘˘ã˘ dG ≈˘˘à˘ M á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ÚH á˘˘ °SÉ˘˘ ª◊Gh IQÉ˘˘ KE’G ≈∏Y ´Gô°üdG ΩóàMG ¿CG ó©H ¥ÉÑ°ùdG øe IÒNC’G ≈∏Y ájÉ¡ædG ‘ ÖgP …òdG ∫hC’G õcôŸG ¢UÉæàbG .»µ«é∏ÑdG ≥FÉ°ùdG ¤EG ÖgP øe ≥ÑW

:å«∏dG áeÉ°SCGh ø°ùMƒH ø°ùM - RÉéæJÉH ¯ óªM »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ≥jôa ≥FÉ°S ≥≤M øe á°ùeÉÿG ádƒ÷G ¥ÉÑ°S ‘ ∫hC’G õcôŸG ¿GOôØdG ≈∏Y kÉ«dÉM áeÉ≤ŸG ájƒ«°SB’G 3 ’ƒeQƒØdG ádƒ£H ∞˘£˘N É˘ª˘«˘a ,ÚÑ˘∏˘Ø˘dÉ˘H (RÉ˘é˘æ˘JÉ˘H) á˘Ñ˘∏˘M QÉ˘ª˘°†e Gò˘¡˘d ¥ô˘Ø˘dG ¢SCÉ˘c »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘˘H ≥˘˘jô˘˘a óªMCG ≥jôØdG ∫ÉªYCG ôjóe ¬ª∏°ùJ …òdGh ¥ÉÑ°ùdG .¿GOôØdG

»£îàd ¤hC’G ¯ »∏jRGÈdG Ú≤FÉ°ùdG

‘Éë°üdG ô“DƒŸG ¯

ó˘ª˘MCG ó˘ª˘M »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘£˘Ñ˘dG ≥˘∏˘ £˘ fG ó˘˘bh ,¥Ó£f’G §N ≈∏Y ™HGôdG õcôŸG øe ¿GOôØdG ≥FÉ°ùdG RhÉŒ øe ¿GOôØdG øµ“ ájGóÑdG òæeh ∞£©æª∏d ∫ƒNódG πÑb jƒc ∫É«f …óædôj’G π«FÉaQ áØ∏dG ‘ ¬J’hÉfi ¿GOôØdG π°UGhh ,∫hC’G ,è˘˘°ù«˘˘aÒa ∂jQó˘˘jô˘˘a »˘˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ Ñ˘ dGh »˘˘chRƒ˘˘ °S ådÉãdG ∞£©æŸG óæY »chRƒ°S »£îJ øe øµªà«d .è°ù«aÒa ΩÉeCG ÊÉãdG õcôŸG ¤EG ™LGôJ ¿CG ó©H ¬£¨°Vh áà«ªà°ùŸG áµ∏ªŸG øHG ä’hÉfi ™eh ¿GOô˘Ø˘dG CÉ˘LÉ˘a è˘°ù«˘aÒa ¥É˘Ñ˘°ùdG Qó˘°üà˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ‘ ådÉ˘ã˘dG ∞˘£˘©˘æŸG ‘ ¬˘«˘∏˘Y ¿GQhó˘dÉ˘H ¬˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ÜÉ˘à˘fG …ò˘dG ∑É˘Ñ˘JQ’G kÓ˘¨˘à˘°ùe ,á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ dG ¤EG iOCG CÉ£N ‘ ¬Yƒbhh ∂jQójôa »µ«é∏ÑdG Ωó˘˘≤˘ à˘ «˘ d ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG iô˘˘°ùe ø˘˘Y ¬˘˘JQÉ˘˘«˘ ˘°S ¥’õ˘˘ fG IQGó˘°üdG õ˘cô˘e π˘à˘ë˘jh ™˘«˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ Y ¿GOô˘˘Ø˘ dG .¿GƒK 6^134 ¥QÉØH ™«ª÷G ô¡HCG …òdG »æjôëÑdG ºéædG ßaÉMh IQGó°üdG õcôe ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ ™FGôdG ¬FOCÉH øe á°ùeÉÿG ádƒ÷G ¥ÉÑ°ùd kÓ£H ¬°ùØf kÉæ∏©e øe ºZôdG ≈∏Yh ,ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe É˘¡˘à˘Ø˘∏˘N »˘à˘ dG √É˘˘«ŸÉ˘˘H ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG QÉ˘˘ª˘ °†e AÓ˘˘à˘ eG ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæe IQGõ¨H â∏£g »àdG QÉ£eC’G .¥ÉÑ°ùdG óYƒe ≈àM äôªà°SGh áª¶æŸG áæé∏dG äQôb QÉ£eC’G IQGõZ ÖÑ°ùHh É˘¡˘«˘a äCGó˘g á˘∏˘eÉ˘c á˘YÉ˘°S ¬˘∏˘ «˘ LCÉ˘ J ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ø˘˘Y ±ôYh ,á˘«˘ª˘°SƒŸG QÉ˘£˘eC’Gh á˘jó˘Yô˘dG á˘Ø˘°UÉ˘©˘dG √ò˘g ‘ ∑QÉ˘°ûŸG ó˘«˘Mƒ˘dG »˘Hô˘˘©˘ dGh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AGƒ˘˘LC’G √ò˘˘ g ™˘˘ e ±ô˘˘ °üà˘˘ j ∞˘˘ «˘ ˘c á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG á«dÉ©dG äÉ«fÉµeE’G kGô˘¡˘¶˘e ,¬◊É˘°üd É˘¡˘∏˘¨˘à˘°ùjh ™e ∞«µàdG ‘ Iõ«ªàŸG ¬JQóbh É¡H ™àªàj »àdG .±hô¶dGh AGƒLC’G ∞∏àfl

ô“DƒŸG ∫Ó˘˘N ¿GOô˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘M ≥˘˘ FÉ˘˘ °ùdG ô˘˘ cP õcGôŸÉH øjõFÉØdG Ú≤FÉ°ù∏d ó≤Y …òdG »Øë°üdG Ó¡°S øµj ⁄ ∫hC’G ÚbÉÑ°ùdG ¿CÉH ¤hC’G áKÓãdG á˘∏˘gƒ˘dG ò˘æ˘e É˘¡˘«˘a ∫hÉ˘M Ió˘«˘L á˘jGó˘˘H CGó˘˘H ¬˘˘fCGh Gƒ≤∏£fG …òdG áKÓãdG Ú≤FÉ°ùdG ≈£îJ ¤hC’G øµ“ ≈àM iôNCGh Iôe ÜôL ¬fCÉH í°VhCGh ,¬eÉeCG É˘©˘°Sƒ˘e á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Ø˘∏˘dG ó˘æ˘Y ¥É˘Ñ˘ °ùdG Qó˘˘°üJ ø˘˘e .∑ôjójôa »µ«é∏ÑdG ÚHh ¬æ«H ¥QÉØdG Ió«L âfÉc »àjGóH :∫Éb ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG øYh ∞˘£˘©˘æŸG ó˘æ˘Y á˘©˘°SÉ˘à˘dG á˘Ø˘∏˘dG ‘ CÉ˘£˘ N â∏˘˘ª˘ Yh ‘ äÉbÉÑ°S 3 …ód ,¥ÉÑ°ùdG IQGó°U »æØ∏c ådÉãdG π˘©˘°û«˘˘°S Gò˘˘gh ∑ô˘˘jó˘˘jô˘˘a ∂dò˘˘ch ∫hC’G õ˘˘côŸG .ádƒ£ÑdG ‘ á°ùaÉæŸG Ió«L âfÉc ¬àjGóH ¿CÉH ôcP ó≤a ∑Qójôa ÉeCG õcôe ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe øµ“h ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ âYÉ˘˘°V ¥É˘˘Ñ˘ °ùdÉ˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ ˘dG á˘˘ °Uô˘˘ a ’EG ,IGQGó˘˘ °üdG .¿GOôØdG óªM √É£îJ ÉeóæY øe ÒãµH π°†aCG ¿CÉH ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG øY ∫Ébh øe øµ“h ájƒb á°ùaÉæe ó¡°T óbh ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG

≥FÉ°ùdG ¥ƒØJ áæ∏©e Ú≤FÉ°ùdG èFÉàf äAÉLh »é«∏ÿG πjƒªàdG ºà«H ≥jôa øe ¿GOôØdG óªM áØd 12 øe ∞dDƒŸG ¥ÉÑ°ùdG ≈¡fCG å«M íjôe ¥QÉØH π˘M É˘ª˘«˘a ,á˘˘≤˘ «˘ bO 19^50^727 ≠˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ eR ‘ ¢SEG QBG »J »H) ≥jôa øe ø°ShÉg äÉe ÊÉ£jÈdG 19^56^861 ≠∏H øeõH ÊÉãdG õcôŸG ‘ (≠æ°ùjQ »˘˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ Ñ˘ ˘dG ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ‘ AÉ˘˘ Lh ,á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘bO ≠∏H øeõH OQGOƒL ≥jôa øe è°ù«aÒa ∂jQójôa .á≤«bO 20^14^814 »˘˘∏˘ jRGÈdG Ö«˘˘ °üf ø˘˘ e ™˘˘ HGô˘˘ dG õ˘˘ côŸG ¿É˘˘ ch ≈¡fCGh kGó«L kAGOCG Ωó≤j ⁄ …òdG »chRƒ°S π«FÉaQ ≠∏H øeõH OQGOƒL ≥jôa ‘ ¬∏«eR ∞∏N ¥ÉÑ°ùdG øe OóY êhôN ¥ÉÑ°ùdG ó¡°Th .á≤«bO 20^22^053 ø˘e jƒ˘c ∫É˘«˘f …ó˘æ˘ dô˘˘j’G êhô˘˘Nh Ú≤˘˘FÉ˘˘°ùdG ‘ êôN Éªæ«H ,áãdÉãdG áØ∏dG ‘ ≠æ°ùjQ ¿GQBG ≥jôa øe ¢SƒcÉJ ¿hO ÊÉ£jÈdG øe πc á«fÉãdG áØ∏dG ≥jôa øe GQÉghCG ¿ƒL …óædôj’Gh OQGOƒL ≥jôa

ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG èFÉàf ¯ ∫hC’G õcôŸG ‘ ,»JB’Éc Ú≤FÉ°ùdG èFÉàf äAÉLh 19^21^457 ≠˘∏˘H ø˘˘eõ˘˘H è˘˘°ù«˘˘aÒa »˘˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ Ñ˘ dG ¿GOôØdG óªM »æjôëÑdG ÊÉãdG õcôŸGh ,á≤«bO ådÉãdG õcôŸG ‘h ,á≤«bO 19^25^601 ≠∏H øeõH ,á≤«bO 19^26^12 ≠∏H øeõH ø°ShÉg ÊÉ£jÈdG »˘∏˘jRGÈdG Ö«˘˘°üf ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ a ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG É˘˘eCG ‘ AÉLh ,á≤«bO 19^40^936 ≠∏H øeõH »chRƒ°S ≠˘˘∏˘ H ø˘˘eõ˘˘H jƒ˘˘c …ó˘˘æ˘ dô˘˘ j’G ¢ùeÉÿG õ˘˘ côŸG øe πc êhôN ¥ÉÑ°ùdG ó¡°Th ,á≤«bO 19^45^408 »˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dGh ¢Sƒ˘˘cÉ˘˘ J ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG Ú≤˘˘ HÉ˘˘ °ùàŸG …óædôj’G êhôNh ,áãdÉãdG áØ∏dG òæe ƒ°SƒeÒg ∑ôﬁ ‘ π£Y ÖÑ°ùH á«fÉãdG áØ∏dG òæe hQÉghCG .¬JQÉ«°S

∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG èFÉàf ¯

»°VÉjQ ∞∏e sport@alwatannews.net

`g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G

Iss:764:Oó©dG

Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

…õ«∏‚E’G …QhódG

∫Éæ°SQG ™e ¬dOÉ©àH óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉŸ áeóN …ó°ùj ΩÉ¡¨æeôH .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G …QhódG øe øjô°û©dGh á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ ¢ùeCG 1-1 Qó°üàŸG ∫Éæ°SQG ¬Ø«°†e ™e ∫OÉ©J ÚM Ö≤∏dG πeÉM óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉŸ IÒÑc áeóN Ì©àŸG ΩÉ¡¨æeôH ió°SCG :(Ü ± CG) -¿óæd ¯ .±GógC’G ¥QÉØH Qó°üà«°S ¬æµd (á£≤f 51) ∫Éæ°SQG ™e •É≤ædG Oó©H ihÉ°ùà«°S å«M kÉ≤M’ óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f ¬Ø«°V ≈∏Y √Rƒa ∫ÉM ‘ IQGó°üdG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ¢üæà≤«°Sh É«≤jôaEG ·CG ¢SCÉc ‘ ÉªgOÓH Öîàæe ™e Éª¡àcQÉ°ûŸ ¬jƒÑjG πjƒfÉÁGh …QƒJ ƒdƒc Ú«LÉ©dG ¬«©aGóe ¿hO …QhódG ‘ ¬d IGQÉÑe ∫hCG ‘ IóMGh á£≤æH ≈ØàcGh ô°ûY ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ÖMÉ°U ΩÉ¡¨æeôH ¬Ø«°V ΩÉeCG ∫Éæ°SQG ≈fÉY ,äGQÉeE’G OÉà°SG ≈∏Y ¢ù∏L Éª«a ,ÉØ∏«°S GO hOQGhOG »JGhôµdG ÖfÉL ¤EG áeó≤ŸG ‘ Ö©∏a ,áaÎÙG ájófC’G á£HGQ ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ÜÉgP ‘ (1-2) ¿ƒJôØjG ΩÉeCG »°VÉŸG AÉ©HQC’G IGQÉÑe øY ÜÉZ ¿CG ó©H QƒjÉÑjOG πjƒfÉÁG ‹ƒZƒàdG ºLÉ¡ŸG ∫Éæ°SQG á∏«µ°ûJ ¤EG OÉYh .áHÉ°UE’G øe ¬«aÉ©J ôKG AÉ©HQC’G IGQÉÑe øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ÖYÓŸG ¤EG ¬JOƒY πé°S Éeó©H •É«àM’G óYÉ≤e ≈∏Y »°SÒH ¿Éa øHhQ …óædƒ¡dG .2008

ΩÉ¡dƒah óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh »ÑY’ ÚH IôµdG ≈∏Y »FGƒg ´Gô°U

Oó÷G ø˘˘ jó˘˘ aGƒ˘˘ dG ÖfÉ˘˘ L ¤EG ¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ ˘dG »°ùfôØ˘dGh (¿ÒÑ˘cÓ˘H) è˘«˘aÉ˘°S »˘HhQ …õ˘∏˘jƒ˘dG »æ«àæLQC’Gh (ÊÉÑ°SE’G »àfÉØ«d) ÒHhQ ¿GQƒd õ∏˘«˘e ÊGOh (»˘µ˘«˘°ùµŸG ¢Sƒ˘µ˘«˘J) É˘«˘a π˘jƒ˘fÉÁG ò˘æ˘e kÉ˘°†jCG Gƒ˘cQÉ˘°T ø˘jò˘dG (»˘à˘ «˘ °S Î°ù°ûfÉ˘˘e) .AÉ≤∏dG ájGóH

≠æjójQ ≈∏Y Ö∏¨J Ó«a ¿ƒà°SCG

É˘¡˘ YGó˘˘jEG ‘ É˘˘¡˘ Hƒ˘˘©˘ °U ó˘˘é˘ j ⁄ …ò˘˘dG ≠˘˘fÉ˘˘Jƒ˘˘H .∑ÉÑ°ûdG ∑Qó«d ÊÉãdG •ƒ°ûdG ≈àM ∫ƒHôØ«d ô¶àfGh ¢ùjQƒJ hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G ¬aGóg π°†ØH ∫OÉ©àdG øjGQ …óædƒ¡dG πjóÑdG øe Iôjô“ ≈≤∏J …òdG Ωó˘≤˘J º˘K √ô˘Hõ˘dó˘«˘e Ö©˘∏˘ e ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ π˘˘HÉ˘˘H πNGO ¤EG ájƒb √Éæª«H É¡≤∏£j ¿CG πÑb IôµdÉH (71) ô°ùJQÉØ°T ∑QÉe ‹GÎ°SC’G ¢SQÉ◊G ∑ÉÑ°T .…QhódG ‘ kÉaóg 11 ¤EG √ó«°UQ kÉ©aGQ Ó«a ¿ƒà°SG ≥≤M ,''∑QÉH Ó«a'' Ö©∏e ≈∏Yh áØ«¶f áKÓãH ≠æjójQ ¬Ø«°V ≈∏Y kGÒÑc kGRƒa (88h 22) hQÉ˘˘ c ¿ƒ˘˘ ˘L »˘˘ ˘LhÔdG É˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ é˘ ˘ °S ±óg πHÉ≤e ,(55) ø°SQh’ øJQÉe »cQÉ‰ódGh .(90) ôHQÉg ¢ù«ª÷ ΩÉg â°Sh ∫ƒM ,''∑QÉH ¿ƒàHG'' Ö©∏e ≈∏Yh øØ«à°ùd ±ó¡H ΩÉ¡dƒa Ì©àŸG ¬Ø«°V ΩÉeCG √ôNCÉJ øjO ¬d πé°S ¿CG ó©H 1-2 Rƒa ¤EG (8) ¢ù«ØjO .(69) ófÉæjOôa ¿ƒ£fGh (28) ¿ƒà°TG ≥˘ª˘Y ,''Ωƒ˘jOÉ˘à˘°S ∑QÉ˘H ó˘jGô˘H'' Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Yh RƒØdÉH »àfhÉc »HQO ¬Ø«°†e ìGôL ∂«à∏JG ¿É¨jh ¿Gƒ˘˘£˘ fG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘°S ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y .(82) »µ°SÒ«Ñ«°S ò˘æ˘e ÚÑ˘Y’ Iô˘°û©˘H »˘˘à˘ fhÉ˘˘c »˘˘HQO Ö©˘˘dh ¢ù«ØjO Oƒ∏c »µjÉeÉ÷G OôW ó©H 85 á≤«bódG .øjQGòfEG ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ ‘ ¬ª°SG ‹ÉZ ΩÉ°ùM …ô°üŸG ‹hódG πé°Sh »HQO ójó÷G ¬≤jôØd á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG π˘Ñ˘b ¬˘«˘dG π˘≤˘ à˘ fG ¿CG ó˘˘©˘ H »˘˘à˘ fhÉ˘˘c øe IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y Úeƒj õ˘jõ˘©˘J ±ó˘¡˘H ΩÉ˘¡˘ æ˘ Jƒ˘˘J »˘˘ ˘ ˘ ˘HQO ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ °U ≈∏˘Y ¬˘Jó˘YÉ˘°ùeh ÖæŒ ¤EG •ƒÑ¡dG

ÉÑjôb »°ùfôØdG ¿Éch hQGõà«H ƒjOhÓc ‘hÒÑdG ójó÷G ¬≤jôa ™e »Øjó¡àdG ¬∏é°S ìÉààaG øe ¿ƒ°T øe á«Ø∏N Iôjô“ ≈≤∏J ÉeóæY »°ù∏°ûJ Oô˘Ø˘fGh π˘∏˘°ùà˘dG Ió˘«˘°üe ô˘°ùµ˘a ¢ùÑ˘«˘∏˘ «˘ a âjGQ ¿CG ’EG √Gô°ù«H Oó°ùj ¿CG πÑb ÊÒ°ûJ ¢SQÉ◊ÉH á˘˘jGó˘˘H ø˘˘e ¬˘˘eô˘˘ë˘ ˘«˘ ˘d á˘˘ YGÈH π˘˘ Nó˘˘ J ÒNC’G .(60) ''áŸÉM'' ¢ùÑ«∏«a í‚ AÉ≤∏dG ájÉ¡f ≈∏Y ≥FÉbO 5 πÑbh Ió˘jó˘°ùà˘H ¿É˘K ±ó˘¡˘H »˘°ù∏˘°ûJ Ωó˘≤˘ J õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ iô°ù«dG ájhGõdG ‘ á≤£æŸG OhóM øe É¡≤∏WCG ƒL øe Iôjô“ ó©H ÊÒ°ûJ ¢SQÉë∏d á«°VQC’G .∫ƒc õcôŸG ‘ á£≤f 47 ¤EG √ó«°UQ »°ù∏°ûJ ™aQh 5 πHÉ≤e ,ô°ûY ™HGôdG √Rƒa ≥≤M Éeó©H ådÉãdG .ºFGõg 3h ä’OÉ©J §˘˘≤˘ °S ,''∑QÉ˘˘H ¿ƒ˘˘ °ùjOƒ˘˘ Z'' Ö©˘˘ ∏˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ±ó¡H ¿ƒJôØjG ¬Ø«°†e ΩÉeCG »à«°S Î°ù°ûfÉe ó©H 31 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ äƒ˘µ˘°ù«˘d ¿ƒ˘«˘dƒ˘L ¬˘∏˘é˘°S Ée ,Éà«JQG π«µ«e ÊÉÑ°SE’G øe á«°VôY Iôjô“ ¥QÉØH ™HGôdG õcôŸG IOÉ©à°SG ‘ ∫ƒHôØ«∏d íª°S ójÉ°S ôØjQ'' Ö©∏e ≈∏Y ¬dOÉ©J ºZQ ±GógC’G .1-1 √ôHõdó«e ¬Ø«°†e ™e ''ΩƒjOÉà°S ∫ƒHôØ«∏˘d ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ™˘HGô˘dG ƒ˘g ∫OÉ˘©˘à˘dGh (ôØ°U-ôØ°U) »à«°S Î°ù°ûfÉe ™e ¬dOÉ©J ó©H ‘ (1-1) ¿ƒ˘˘ Jƒ˘˘ dh …Qhó˘˘ ˘dG ‘ (1-1) ¿É˘¨˘jhh .¢SCÉµdG á≤HÉ°ùe IOƒ˘Y ≠˘fÉ˘Jƒ˘H êQƒ˘L √ô˘Hõ˘dó˘«˘e ó˘FÉ˘b ≥˘˘≤˘ Mh √ó˘©˘Ñ˘à˘°SG É˘eó˘©˘H ∞˘«˘°†ŸG á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ¤EG á˘ë˘LÉ˘f ‘ á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ø˘˘Y âjÉ˘˘ ¨˘ ˘KhÉ˘˘ °S åjQÉ˘˘ Z ÜQóŸG ,Ú∏LôdG ÚH ±ÓN ÖÑ°ùH ÚJÒNC’G ÚJGQÉÑŸG 26 á˘˘≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ dG ‘ á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG ‘ ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a ™˘˘ °Vhh ¬«°Sƒ˘N ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ¢SQÉ◊G CÉ˘£˘N ø˘e kGó˘«˘Ø˘à˘°ùe É¡«dEG ¬≤Ñ°ùa IôµdG ¢VGÎY’ êôN …òdG ÉæjQ ¤G ¬°SCGôH É¡Ñ©dh ÒjOÉ«dG »ÁÒL »°ùfôØdG

ÜÉ˘«˘Z ÆGô˘a ó˘˘°S π˘˘LCG ø˘˘e ¿ƒ˘˘à˘ dƒ˘˘H ø˘˘e kÉ˘ eOÉ˘˘b »°ù∏°ûJ øY Ö«¨j …òdG ÉÑZhQO ¬«jójO »LÉ©dG ·CG ¢SCÉc ‘ √OÓH Öîàæe ™e ¬àcQÉ°ûe ÖÑ°ùH ƒdÉc ¿ƒeƒdÉ°S ¬æWGƒe ÖfÉL ¤EG 2008 É«≤jôaEG »HhG ¿ƒL …Òé«ædGh ¿É«°ùjG πjÉµ«e ÊÉ¨dGh ÊGô˘˘chC’G º˘˘LÉ˘˘¡ŸG ÜÉ˘˘«˘ Z ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,π˘˘µ˘ «˘ e .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ƒµæ°ûàØ°T …QófG ΩÉ˘¡˘æ˘Jƒ˘J ÜQó˘e ô˘ª˘à˘°SG ,á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG á˘˘¡÷G ‘h ¢SQÉ◊G OÉ©Ñà°SG ‘ ¢SƒeGQ …ófGƒN ÊÉÑ°SE’G ∑ô˘°TGh á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘°ùæ˘˘HhQ ∫ƒ˘˘H ‹hó˘˘dG Rõ˘©˘ j É˘˘e ,ÊÒ°ûJ ∂jOGQ …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG kÉ°Uƒ°üN ≥jôØdG øY ¿ƒ°ùæHhQ π«MQ á«fÉµeEG Úaó¡dG ÖÑ°ùH ¬«dEG â¡Lh »àdG äGOÉ≤àf’G ó©H »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡˘f √É˘eô˘e É˘ª˘gÉ˘≤˘∏˘J ø˘jò˘∏˘dG .á«∏ÙG ¢SCÉµdG á≤HÉ°ùe ‘ (2-2) ≠æjójQ ΩÉeCG ÜÉ˘gP IGQÉ˘Ñ˘e ø˘Y kÉ˘°†jCG ¿ƒ˘˘°ùæ˘˘HhQ ÜÉ˘˘Z ó˘˘bh á£HGQ ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG AÉ©HQC’G (1-1) ∫Éæ°SQG ΩÉeCG áaÎÙG ájófC’G .»°VÉŸG ábQÉaC’G ¬eƒ‚h ƒµæ°ûàØ°T ÜÉ«Z ÖfÉL ¤EGh …ÒJ ¿ƒL óFÉ≤dG äÉeóN kGOó› »°ù∏°ûJ ó≤àaG ø˘˘ e ¬˘˘ ©˘ ˘æÁ ⁄ ∂dP ¿CG ’EG ,OQÉ˘˘ Ñ˘ ˘ e’ ∂fGô˘˘ ˘ah á≤«bódG ‘ π«é°ùàdG íààaÉa π¡°S Rƒa ≥«≤– ≥∏WCG …òdG »à«∏«H ƒfÉ«dƒL »∏jRGÈdG ÈY 19 ájhGõdG âæµ°S á≤£æŸG êQÉN øe á«NhQÉ°U Iôc .ÊÒ°ûJ ¢SQÉë∏d É«∏©dG ≈æª«dG AÉ˘≤˘∏˘dG AGƒ˘LCG ¤EG Oƒ˘©˘ j ¿CG ΩÉ˘˘¡˘ æ˘ Jƒ˘˘J ∫hÉ˘˘Mh ∑GQOE’ IÒ£˘˘N á˘˘°Uô˘˘a ¬˘˘ d âë˘˘ æ˘ ˘°Sh á˘˘ Yô˘˘ °ùH …òdG ∂fGÈdÉe ó«à˘°S »˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG ÈY ∫OÉ˘©˘à˘dG ¿CG πÑb ¿ƒæ«d ¿hQG øe á«°VôY Iôjô“ º∏à°SG π˘Nó˘à˘a ¤hC’G á˘°ùª˘˘∏˘ dG ø˘˘e á˘˘jƒ˘˘b Iô˘˘c Oó˘˘°ùj ø˘˘e ó˘˘FÉ˘˘©˘ dG ∂«˘˘°ûJ Î«˘˘H »˘˘ µ˘ ˘°û«˘˘ à˘ ˘dG ¢SQÉ◊G ÜQóŸG êR ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h .(29) áHÉ°UE’G ø˘e k’ó˘H É˘µ˘∏˘«˘fG ó˘jó÷G ó˘aGƒ˘dÉ˘H âfGô˘Z ΩGô˘aG

kÉÑjôb ¿Éch Ió«L á≤jô£H IGQÉÑŸG ∫Éæ°SQG CGóHh á«YÉ˘ª˘L á˘Ñ˘©˘d ó˘©˘H π˘«˘é˘°ùà˘dG ìÉ˘à˘à˘aG ø˘e kGó˘L ¤EG ¬˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ H Iô˘˘µ˘ dG ô˘˘jô˘˘ª˘ à˘ H Qƒ˘˘jÉ˘˘Ñ˘ jOG É˘˘gCGó˘˘H ,iô°ù«dG á¡÷G ‘ Ö«∏g Qóæ°ùµdG »°ShQÓ«ÑdG GO å«M á≤£æŸG πNGO ¤EG á«°VôY ÒNC’G É¡Ñ©∏a ’EG áÑjôb áaÉ°ùe øe ¬°SCGôH É¡dƒM …òdG ÉØ∏«°S á˘YGÈH √É˘eô˘e ò˘≤˘fG Qƒ˘˘∏˘ jÉ˘˘J ∂jÉ˘˘e ¢SQÉ◊G ¿CG .(17) ¬cÉÑ°T ≈≤∏àJ ¿CG πÑb kGÒãc Qƒ∏jÉJ óª°üj ⁄h á≤«bódG ‘ QƒjÉÑjOG ÉgòØf AGõL á∏cQ øe kÉaóg GO ó°V »∏«c øØ«à°S ™aGóŸG ¬ÑµJQG CÉ£N ó©H ,24 ‘ ‹ƒZƒà∏d ô°ûY ådÉãdG ±ó¡dG ƒgh ,ÉØ∏«°S ÚaGó˘¡˘dG Ö«˘Jô˘J Qó˘°üà˘a º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g …Qhó˘˘dG ‹É˘˘ZG ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e º‚ ™˘˘e á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe .hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ∫ÓN Ú«eôŸG øY á«≤«≤◊G ¢UôØdG âHÉZh •ƒ°ûdG ájGóH ™e ºK ∫hC’G •ƒ°ûdG øe ≈≤ÑJ Ée OÉà°SG ÒgÉªL ICÉLÉØe ‘ ΩÉ¡¨æeôH í‚ ÊÉãdG …óæ∏àµ°SC’G ÈY ∫OÉ©àdG ∑QOCG ÉeóæY äGQÉeE’G ÉgòØf á«æcQ á∏cQ ôKG á«°SCGQ IôµH QƒfƒchG …QÉZ .(48) ¿ƒ°SQ’ ¿É«à°SÉÑ«°S …ójƒ°ùdG Ú°SQG »°ùfôØdG ∫Éæ°SQG ÜQóe ±ó¡dG ™aOh ÜÉ˘°ûdG »˘cQÉ‰ó˘dG º˘˘LÉ˘˘¡ŸG ∫É˘˘NOG ¤EG ô˘˘¨˘ æ˘ «˘ a (65) äƒ˘µ˘dGh ƒ˘«˘J ø˘˘e k’ó˘˘H ÔJó˘˘æ˘ H ¢SÓ˘˘µ˘ «˘ f Ò¨àj ⁄ kÉÄ«°T ¿CG ’EG áeó≤ŸG §N §«°ûæJ ±ó¡H .º°SƒŸG Gòg ¢SOÉ°ùdG ∫OÉ©àdÉH ¬≤jôa ≈ØàcÉa »°ù∏°ûJ »≤H ,''êójôH OQƒØeÉà°S'' Ö©∏e ≈∏Yh ≈∏Y ≥ëà°ùŸG √Rƒa ó©H áeó≤ŸG »FÉæK øe kÉÑjôb .ôØ°U-2 ΩÉ¡æJƒJ √QÉL ¬Ñ©∏e ≈∏Y ΩÉ¡æJƒJ ≈∏Y ¬bƒØJ »°ù∏°ûJ ócCGh OQƒØfÉà°S'' ‘ RƒØdG ≥«≤– ‘ ÒNC’G π°ûa å«M .1990 ΩÉY òæe ''êójôH óYÉ≤e ≈∏˘Y É˘µ˘∏˘«˘fG ’ƒ˘µ˘«˘f »˘°ùfô˘Ø˘dG ¢ù∏˘Lh á©ª÷G ¢ùeCG »°ù∏°ûJ ¤EG ¬dÉ≤àfG ó©H •É«àM’G

…óëàdG ádƒ£H

kÉ«fÉK ÉeÉZ GO ƒµ°SÉah Ö≤∏dÉH ßØàëj ÆQƒÑeÉg

ß˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘MG :(Ü ± CG)- »˘˘ ˘ HO ¯ ádƒ£H ‘ ¬Ñ≤∏H ÊÉŸC’G ÆQƒÑeÉg ó©H Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG …ó˘ë˘à˘dG ôØ°U-4 Ú°üdG Öîàæe ≈∏Y √Rƒa …OÉ˘˘ f OÉ˘˘ à˘ ˘ °SG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y âÑ˘˘ ˘°ùdG ¢ùeCG .»HO ‘ ô°üædG ¿Éa π«FÉaGQ ¿Éjóædƒ¡dG πé°Sh ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘jh (53h 42) äQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘a ô˘˘ ˘ ˘ ˘jO ¬«°SƒN ‘hÒÑdGh (58) ¿Ó«à°SÉc ±Gó˘˘ ˘ ˘gC’G (75) hô˘˘ ˘jÒZ ƒ˘˘ ˘dhÉ˘˘ ˘ H ¤EG √ó«°UQ ÆQƒÑeÉg ™aQh .á©HQC’G ô¶ædG ¢†¨H kÓ£H êƒJh •É≤f 6 RÉa »àdG á«fÉãdG IGQÉÑŸG áé«àf øY ≈∏Y »∏jRGÈdG ÉeÉZ GO ƒµ°SÉa É¡«a ó˘˘«˘ Mh ±ó˘˘¡˘ H äGQÉ˘˘eE’G Öî˘˘à˘ æ˘ ˘e 79 á≤«bódG ‘ GôjÒH ¿’G ¬∏é°S õcôŸG πàMGh •É≤f 3 √ó«°UQ QÉ°üa á˘£˘≤˘f ô˘°SÉÿG »˘≤˘H É˘ª˘«˘a ,ÊÉ˘ã˘dG ±GógC’G ¥QÉØH Ωó≤àj ƒgh IóMGh .»æ«°üdG √Ò¶f øY GO ƒµ°SÉa ≈∏Y RÉa ÆQƒÑeÉg ¿Éch äGQÉeE’G âdOÉ©˘J É˘ª˘«˘a ,1-2 É˘eÉ˘Z ádƒ÷G ‘ ôØ°U-ôØ°U Ú°üdG ™e .¤hC’G

á`«ŸÉY á°VÉjQ sport@alwatannews.net

`g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G

Iss:764:Oó©dG

Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

™bƒàj …õ«dG äGQÉ°üàfÓd ƒæjQ IOƒY ≥HÉ°ùdG »°ùfôØdG ≥FÉ°ùdG ™bƒJ :(Ü ± CG) - ¢ùjQÉH º°Sƒe ∫ÓN äGQÉ°üàf’G ¤EG ƒæjQ Oƒ©J ¿CG …õ«dG ¿ÉL ó©H óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H øe 2008 ¢ùaÉ˘æ˘j ¿CG ó˘©˘Ñ˘à˘°SG ¬˘æ˘µ˘d ,2007 ‘ É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y âHÉ˘˘ Z ¿CG ¢†©H ¤G áLÉëH ¬fC’ ádƒ£ÑdG ≈∏Y »°ùfôØdG ≥jôØdG »eÉ˘©˘d Ó˘£˘H ¬˘∏˘©˘L …ò˘dG iƒ˘à˘°ùŸG IOÉ˘©˘à˘°S’ âbƒ˘dG .2006h 2005 ™e 2007 º°Sƒe ∫ÓN É©°VGƒàe AGOG ƒæjQ âeóbh ÜÉ˘°ûdG …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dGh Ó˘«˘µ˘jõ˘«˘a ƒ˘dQÉ˘˘µ˘ fÉ˘˘L ‹É˘˘£˘ j’G hó˘fÉ˘fô˘a ÊÉ˘Ñ˘ °S’G IOƒ˘˘Y ¿CG ’G , j’É˘˘aƒ˘˘c »˘˘µ˘ jÉ˘˘g ÒN’G »˘˘£˘ ©˘ J ó˘˘b »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¤G ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG .áeó≤àŸG õcGôŸG ≈∏Y ¢ùaÉæj ¬∏©éà°S »àdG á©aódG ≥jôØdG ¿Éc ÉeóæY ƒæjôd OÉb …òdG …õ«dG ióHCGh ‘ ≥jôØdG ¢Uôa ∫ƒM ¬cƒµ°T ,¿ƒà«æ«H á«ª°ùJ â– Gƒª∏©J ó≤d'' ÉØ«°†e ,2008 ‘ Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏Á Gƒ˘˘ ˘dGR É˘˘ ˘eh »˘˘ ˘°VÉŸG º˘˘ ˘°SƒŸG ‘ π˘˘ ˘ °üM É‡ ≥«≤ëàd ¿ƒªª°üe º¡fG ‹ÉàdÉHh º¡°ùØf Ú°Sóæ¡ŸG .''áëLÉf IOƒY Iƒb ¿CG øe ≥KGh ÉfCG'' ≥HÉ°ùdG …QGÒa ≥FÉ°S ™HÉJh ¤G IOƒ˘©˘∏˘d ≥˘jô˘Ø˘dG ¿Gó˘YÉ˘°ù«˘°S ¬˘YÉ˘aó˘fGh hó˘fÉ˘fô˘˘a ¿Ó˘µ˘∏“ ø˘jQÓ˘cÉ˘eh …QGÒa ø˘µ˘d á˘eó˘≤˘ àŸG õ˘˘cGôŸG ‹ÉàdÉHh iô˘N’G ¥ô˘Ø˘dG ™˘e á˘fQÉ˘≤˘e á˘∏˘FÉ˘g á˘«˘∏˘°†aG ,Ö≤∏dG ≈∏Y Éª¡à°ùaÉæe øe ƒæjQ øµªàJ ¿CG ó©Ñà°SG .''äÉbÉÑ°ùdG ¢†©ÑH RƒØdG ≥jôØdG ¿ÉµeEÉH øµd ‘ ≥˘HÉ˘°ùdG »˘æ˘≤˘à˘dG ô˘jóŸG Ωó˘≤˘ j ¿CG …õ˘˘«˘ dG ™˘˘bƒ˘˘Jh Gófƒg ójó÷G ¬≤jôØd ÒãµdG ¿hGôH ¢ShQ …QGÒa ’ƒeQƒa á°VÉjQ ¿CG kÉ°†jG kGÈà©e ,2008 º°Sƒe ∫ÓN øjQÓcÉe ¢ù°ùŒ áë«°†a 2008 ‘ ≈°ùæà°S óMGh √ò˘g •É˘°ShCG â∏˘¨˘°T »˘à˘dGh …QGÒa ≈˘˘∏˘ Y ¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘e .2007 ‘ á°VÉjôdG

…QGÒ````a ‘ ô````NÉeƒ°ûd á````àHÉK á````Ø«Xh ‘ ≥HÉ°ùdG »æ≤àdG ¢Sóæ¡ŸG ™e Gófƒg óbÉ©J ¿G ôNÉeƒ°T iCGQh ƒëf ÊÉHÉ«dG ≥jôØ∏d IÒÑc Iƒ£N Èà©j ¿hGôH ¢ShQ …QGÒa .ΩÉeC’G ≥jôØdG ó≤àaG ƒd ≈àM ¬dGõàYG øY Oƒ©j ¿G ôNÉeƒ°T ó©Ñà°SGh ócG ¬æµd ,¿Éc ÖÑ°S …C’ º°SƒŸG ∫ÓN ¬«≤FÉ°S øe ÉjG ‹É£jE’G GÒ°ûe ,º°SƒŸG ¥Ó£fG πÑb GOó› …QGÒa IQÉ«°S Èàî«°S ¬fG É˘°Uƒ˘°üN äÉ˘bÉ˘Ñ˘ °ùdG ¢†©˘˘H ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e ó˘˘LGƒ˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fG ¤G .GÒãc ôØ°ùdG òÑëj ’ ¬fC’ á«HhQhC’G É˘¡˘H âeÉ˘b »˘à˘dG á˘jQGOE’G äÓ˘jó˘©˘ à˘ dG ø˘˘Y ô˘˘NÉ˘˘eƒ˘˘°T çó–h Ö°üæe ‘ ‹Éµ«æ«ehO ƒfÉØ«à°S Ú«©àH º°SƒŸG AÉ¡àfG ó©H …QGÒa OƒJ íÑ°UG Éª«a ,»°VÉjôdG ôjóŸG Ö°üæe øY É°VƒY ≥jôØdG ôjóe º°ù≤dG §≤a ¢ù«dh ΩC’G ácô°ûdG äÉ«∏ªY ™«ª÷ …ò«ØæàdG ôjóŸG .»°VÉjôdG √òg'' ÉØ«°†e ,É«HÉéjG Èà©j πjó©àdG Gòg ¿G ôNÉeƒ°T ÈàYGh ƒfÉØ«à°S .…QGÒa ∞©°†J ⁄h iƒbG áYƒªÛG â∏©L äÓjó©àdG …G ‘ ¬ÑfÉL ¤G OƒJ ¿ƒL ¿ƒµ«°S ∂dP ¤G áaÉ°VGh ÒÑN πLQ .''âbh

,Ékë°VGh …QGÒa ‘ …QhO íÑ°UG ¿B’G øµd (Oóﬁ ∞bƒe ≈∏Y) áÑ°ùædÉH IOÉaG ÌcC’G ¿ƒµ«°S (¬d áÑ°ùædÉH) õcôe …G iôf ¿G ÉfOQG IQGOG øª°V ¥ÉÑ°ùdG äGQÉ«°S ôjƒ£J º°ùb ™e ¿B’G πeÉ©JG .≥jôØ∏d IQÉ«°ùdG ¬«a ÈàNCÉ°S …òdG óYƒŸG ¿B’G ≈àM Oóëf ⁄ .≥jôØdG ≥jôØdG »æLÉàMG GPG :±hô¶dG Ö°ùëH ™°VƒdG º«≤æ°S GOó› .''á∏«∏b äÉÑ°SÉæe ‘ øµd IOÉ«≤∏d GõgÉL ¿ƒcCÉ°ùa ⁄ É¡æµd GóL IóYGh hóÑJ ''2008 ±G'' IQÉ«°S ¿G ôNÉeƒ°T ócGh GQGôb Qó°üf »µd'' ÉØ«°†e ,»FÉ¡ædG Égôjƒ£J ¤G ¿B’G ≈àM π°üJ .''Éfƒ°ùaÉæe ¬H ΩÉb Ée ô¶àæf ¿G Öéj É¡fCÉ°ûH É«FÉ¡f ¥ÉÑ°ùH πÑ≤ŸG QGPBG ¢SQÉe 16 ‘ ≥∏£æj …òdG 2008 º°Sƒe øYh ób ôHhÉ°S ƒ«∏HO ΩG »Hh ƒæjQ »≤jôa ¿G ôNÉeƒ°T ™bƒJ ,É«dGÎ°SG .¢Só«°Sôe øjQÓcÉeh …QGÒØd É«∏©a Gójó¡J ¿Óµ°ûj áeó≤ŸG »≤jôa ÚH á«≤«≤M ácô©e ™bƒJG'' ôNÉeƒ°T ±É°VGh ¿G ÒÑ˘c ∫É˘ª˘à˘MG ∑É˘æ˘g ø˘µ˘d (¢Só˘«˘°Sô˘e ø˘jQÓ˘cÉ˘˘eh …QGÒa) øY Éª¡∏°üØJ »àdG Iƒ¡dG ƒæjQh ôHhÉ°S ƒ«∏HO ΩG »H É≤jôa ¢ü∏≤j øjõcôŸG ≈∏Y á°ùaÉæŸG §N ≈∏Y ÉªgóMG πNój óbh á©«∏£dG .''ÚdhC’G

:(Ü ± CG) -ÉehQ ¯ ∫õàYG …òdG ôNÉeƒ°T πjÉµ«e ÊÉŸC’G ≥HÉ°ùdG ⁄É©dG π£H ócG äOóM …QGÒa ¿G ,2006 º°Sƒe ájÉ¡f ‘ óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°S .áª¡Ñe âfÉc ¿G ó©H ‹É£jE’G ≥jôØdG ‘ ¬àØ«Xh á°ùªÿ ''ÉjôjOƒµ°S'' OÉb …òdG (ÉeÉY 39) ôNQÉeƒ°T ócGh º°ùb øY ’hDƒ°ùe ¿ƒµ«°S ¬fG ,Ú©fÉ°ü∏d áà°Sh Ú≤FÉ°ù∏d ÜÉ≤dG ôjóŸG óYÉ°ùe Ö°üæe π¨°ûj ¿Éc ¿G ó©H …QGÒa äGQÉ«°S ôjƒ£J .OƒJ ¿ƒL »°ùfôØ∏d …ò«ØæàdG ΩÉ©dG ¬dGõàYG òæe äÉÑ°SÉæe IóY ‘ …QGÒa IQÉ«°S ôNÉeƒ°T ÈàNGh ô˘jƒ˘£˘J ±ó˘¡˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e ¬˘JGQÉ˘Ñ˘à˘NG π˘˘°UGƒ˘˘«˘ °S ¬˘˘fG ó˘˘cG ƒ˘˘gh áLƒàŸG ''2007 ±G'' ∞∏îà°S »àdG ''2008 ±G'' Iójó÷G IQÉ«°ùdG π£H øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG ™e Ú©fÉ°üdGh Ú≤FÉ°ùdG Ö≤∏H .É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG ¬∏«eRh 2007 ƒ˘∏˘∏˘jO É˘˘à˘ jRÉ˘˘Z'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ™˘˘e åjó˘˘M ‘ ô˘˘NÉ˘˘eƒ˘˘°T ±É˘˘°VGh QGô≤à°S’G πLG øe âbƒdG ¢†©Ñd ÉæéàMG'' á«dÉ£j’G ''äQƒÑ°S

kGó```jóL kÉ```jó– π```ãÁ É```jófEG ¢SQƒ```a ¿CG È```à©j Ó```«µjõ«a ≈æªàj ¿ƒà∏«eÉg kÉ«FÉæK ´Gô°üdG ¿ƒµj ’ ¿CG ¢ùjƒd ÜÉ°ûdG ÊÉ£jÈdG πeCG :(Ü ± CG) -¿óæd ⁄É˘©˘dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ 2007 π˘£˘H ∞˘«˘°Uh ¿ƒ˘à˘ ∏˘ «˘ eÉ˘˘g ‘ ´Gô˘°üdG ô˘°üë˘æ˘j ’ ¿G ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘a äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùd ¬Áô˘Zh ¢Só˘«˘ °Sô˘˘e ø˘˘jQÓ˘˘cÉ˘˘e ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ÚH 2008 .…QGÒa ≥FÉ°S áë∏°üŸ Ö≤∏dG ô°ùN …òdG ¿ƒà∏«eÉg iCGQh »FÉ¡ædG ¥ÉÑ°ùdG ‘ øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG …QGÒa äÓ˘jó˘©˘à˘dG ¿G ,á˘«˘∏˘jRGÈdG ¢Sƒ˘Z’ÎfG á˘Ñ˘ ∏˘ M ≈˘˘∏˘ Y RÉ¡L ∫Éª©à°SG ™æÃ á≤∏©àŸG ∂∏J É°Uƒ°üN Iójó÷G ®ƒë∏e ÒKCÉJ É¡d ¿ƒµ«°S ,IQÉ«°ùdG ∂°SÉªàH ºµëàdG ÚH ´Gô°üdG QÉ˘°üë˘fÉ˘H π˘ã˘ª˘àŸGh º˘FÉ˘≤˘dG ™˘°Vƒ˘dG ≈˘∏˘Y ‘ iôNC’G ¥ôØdG ¢†©Ñd íª°ùj óbh …QGÒah ¬≤jôa .á°ùaÉæŸG §N ≈∏Y ∫ƒNódG hó˘fÉ˘fô˘a ¿ƒ˘µ˘«˘°S GPG º˘∏˘YG ’'' ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eÉ˘g ±É˘°VGh ¿G Ó©a πeBG »æµd áeó≤ŸG »≤FÉ°S øª°V øe ƒ°ùfƒdG ¿ƒµj ¿G É°VƒY Éæ©e ¢ùaÉæàJ iôNG ¥ôa ∑Éæg ¿ƒµj .''§≤a Ú≤jôa ÚH ¥ÉÑ°ùdG ™e ´Gô°U ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG πNO ¿ƒà∏«eÉg ¿Éch ø˘˘jQÓ˘˘cÉ˘˘e ∑Îd ÒNC’G ™˘˘aO É˘˘ e ƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ dCG ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘eR ¬≤jôa ¤G IOƒ©dGh É¡©e óMGh º°Sƒe ó©H ¢Só«°Sôe »˘eÉ˘Y »ŸÉ˘©˘dG Ö≤˘∏˘dÉ˘H ¬˘©˘e êƒ˘J …ò˘dG ƒ˘˘æ˘ jQ ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÜÉ˘°ûdG »˘∏˘ jRGÈdG ÖfÉ˘˘L ¤G Oƒ˘˘≤˘ «˘ d ,2006h 2005 …óæ∏æØdG øe ’óH πM …òdG Qƒ«fƒL â«µ«H ¿ƒ°ù∏«f ø˘˘jQÓ˘˘cÉ˘˘e ¤G √Qhó˘˘H π˘˘≤˘ à˘ æŸG j’É˘˘aƒ˘˘c »˘˘ µ˘ ˘jÉ˘˘ g .¢Só«°Sôe ádƒ÷G ‘ Ö≤∏d ¬JQÉ°ùN ≈°SÉæJ ¬fG ¿ƒà∏«eÉg ócGh …òdG 2008 º°SƒŸ OGó©à°S’G ”G ≈∏Y ¬fCÉHh IÒNC’G ÉØ«°†e ,É«dGÎ°SG øe πÑ≤ŸG QGPBG ¢SQÉe 16 ‘ ≥∏£æj ó¡éH π˘ª˘©˘jh IQÉ˘«˘°ùdG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ≥˘jô˘Ø˘dG'' .''É¡J’ÉM π°†aG ‘ ¿ƒµà°S É¡fCÉH ócCÉà∏d ÒÑc ≥jôØdÉH »˘à˘bÓ˘Y ¿G ó˘≤˘à˘YG'' ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eÉ˘g ±É˘°VGh áHôéàH ô“ ÉeóæY .≈°†e âbh …G øe É«dÉM iƒbG ¢†©H ÉfÉ«MG π°üëj ¢UÉî°TC’G øe áYƒª› ™e ‘ øµd (ƒ°ùfƒdCG ™e ¬∏cÉ°ûe ¤G IQÉ°TG ‘) ôJƒàdG Êƒaô©j .Qƒ£àJh ƒªæJ ábÓ©dG √òg ¬æ«Y âbƒdG øe π«ëà°ùŸG π©aCÉ°S ÊG ¿ƒª∏©jh ΩGƒYG IóY òæe ™°Vh πLG øe ¬H ΩƒbG …òdG ó¡÷Gh ≥jôØdG πLG .''»eÉeC’G §ÿG ‘ IQÉ«°ùdG áeÉàdG áMGôdÉH ô©°TG áMGô°üH'' π°UGhh ¿G ó˘˘≤˘ à˘ YG ’h º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ e ™e º∏bCÉàdG ‘ á∏µ°ûe …G ¬LGƒ«°S »µjÉg ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG É˘˘ª˘ c ,É˘˘fG .Ió˘˘jó÷G á˘˘Ä˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¬ëæeG ¿G ójQGh ¬H ÖMQG ,¬©ªLCÉH ¬fCÉH ô©°ûj »˘µ˘d á˘∏˘eÉ˘µ˘dG á˘°Uô˘Ø˘dG .''¬H ÖMôe âbƒdG ‘ ™FGQ …Qƒ©°T'' ºàNh πµ°ûH ¿B’G ≈àM äô°†– .‹É◊G ∫hC’G …QÉ˘˘Ñ˘ à˘ ˘NG π˘˘ Ñ˘ ˘b ≈˘˘ à˘ ˘M ™˘˘ FGQ ájGóH É¡fG ó≤àYGh ,Iójó÷G IQÉ«°ù∏d ÉæjƒW .É©«ªL Éæ«dG áÑ°ùædÉH IójóL »˘˘à˘ dG IÈÿÉ˘˘Hh á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°üdG iƒbG ÊG ô©°TG »°VÉŸG º°SƒŸG É¡àÑ°ùàcG Gó˘L ¢ùª˘ë˘à˘e É˘˘fG .≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ø˘˘e .''∫hC’G ¥ÉÑ°ù∏d

:(RÎjhQ) - …ÉÑeƒe ¯

Ó«µjõ«a ƒdQÉµfÉ«L

''.√óYÉ°ùà°S »JÈN ¿CG ó≤àYCG Gòd Ú°Sóæ¡ŸG øe Ó«∏b ¤G êÉàëf .É©e πª©dG ¤EG ìƒ°VƒH êÉàëf ÉæfCG ’EG'' ±É°VCGh ™aOC’ »≤dCÉJ äÉLQO ≈°übG ¤EG π°UCG ¿CG ¤G êÉàMCG .¿hÉ©àdG ''.ΩÉe’G ¤G ≥HôØdÉH

.¬jOQƒH ¿É«à°SÉÑ«°S QGó˘e ≈˘∏˘Y äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S á˘KÓ˘ã˘H RÉ˘a …ò˘dG Ó˘˘«˘ µ˘ jõ˘˘«˘ a ∫É˘˘bh ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ™HGôdG õcôŸG πàMGh ÉeÉY 12 ≠dÉÑdG ¬îjQÉJ GOóYh ø°ùdG ‘ øjÒ¨°U Ú≤FÉ°S º°†j ≥jôØdG'' 2006 ΩÉY

º˘°†fG ¬˘fEG Ó˘«˘µ˘jõ˘«˘a ƒ˘dQÉ˘µ˘fÉ˘«˘L ‹É˘£˘j’G ≥˘FÉ˘°ùdG ∫É˘˘b 1 ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°S ‘ ∑QÉ°û«°S …òdG ÉjófG ¢SQƒa ≥jôØd .…óëàdG ≥°û©j ¬fC’ πÑ≤ŸG º°SƒŸG äGQÉ«°ù∏d ƒæjQ ≥˘jô˘a ±ƒ˘Ø˘°U ø˘ª˘°V ¿É˘c …ò˘dG Ó˘«˘µ˘jõ˘«˘a ±É˘°VGh á˘«˘°VÉŸG á˘KÓ˘ã˘dG º˘°SGƒŸG QGó˘e ≈˘∏˘ Y ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ⁄É˘˘©˘ dG π˘˘£˘ H É˘jó˘fG ¢SQƒ˘a ≥˘jô˘a ¿Ó˘˘YG Ö≤˘˘Y á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e ∫Ó˘˘N RÎjhô˘˘d äGQÉ˘«˘N »˘eÉ˘eCG âfÉ˘c'' ¢ù«˘ªÿG ¢ùeG á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¬˘à˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ QÉ˘˘«ÿG ¿É˘˘c Gò˘˘ g ø˘˘ µ˘ ˘d .»˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ‘ iô˘˘ NCG ''.π°†a’G ójóL ó– ¬fG .¬Yhô°ûÃ øeDhCGh ÜÉ°T ≥jôa ¬fEG'' ±É°VCGh ''.äÉjóëàH §ÑJôJ »àdG ΩÉ¡ŸG ≥°ûYCG .‹ áÑ°ùædÉH ÊÉŸ’G ≥FÉ°ùdG QGƒL ¤G äÉbÉÑ°ùdG ‘ Ó«µjõ«a ∑QÉ°û«°Sh ≥jôa ™e »°VÉŸG ΩÉ©dG ∑QÉ°T …òdG π«Jƒ°S ¿ÉjQOG ÜÉ°ûdG .¬à«ª°ùJ OÉYGh Éj’Ée …Éé«a ôjOQÉ«∏ŸG √GÎ°TG …òdG ôµjÉÑ°S ÚKÓãdGh ¢ùeÉÿG ¬eÉY πªµ«°S …òdG Ó«µjõ«a ∑QÉ°Th »àdG IÈÿG Ωó≤j ¿CG ™bƒàŸG øeh ÉbÉÑ°S 194 ‘ ÚæK’G Ωƒj ∫ÓN á«æØdG ¬FGQBG ¤EG áaÉ°VEG Ió°ûH ÉjófG ¢SQƒa É¡«dG êÉàëj .ÚeÉY ôªà°ùà°S »àdG ≥jôØdG ™e √óbÉ©J IÎa ÜQÉéà∏d É≤FÉ°S »°ùJƒ«d ƒ«fƒ˘£˘fÉ˘à˘«˘a ¬˘æ˘WGƒ˘e π˘ª˘©˘«˘°Sh hQƒJ ≥jôa ™e »°ùJƒ«d ∑QÉ°Th .≥jôØdÉH É«WÉ«àMG É≤FÉ°Sh »°ùfôØ˘dÉ˘H ¬˘dGó˘Ñ˘à˘°SG º˘à˘j ¿CG π˘Ñ˘b 2007 º˘˘°Sƒ˘˘ e ‘ ƒ˘˘ °ShQ

π`jõJ É`æj’hQÉc çQƒ`f á`©eÉL Ò``gÉ°ûŸG á``YÉb ø``e õ``fƒL Qƒ``°U :(RÎjhQ) - ƒØdÉ°S ¯ ¿GQóL ≈∏Y á«ÑŸhC’G Êó«°S IQhO ‘ õfƒL ¿ƒjQÉe á«µjôeC’G IAGó©dG É¡à≤≤M »àdG äGQÉ°üàf’G Qƒ°U ≥∏©J ød .Ωƒ«dG ó©H Éæj’hQÉc çQƒf á©eÉéH iƒ≤dG ÜÉ©dCG ÒgÉ°ûe áYÉb ’'' ∞JÉ¡dG ÈY á∏HÉ≤e ‘ RÎjhôd Éæj’hQÉc çQƒf á©eÉéH á°VÉjôdG º°ùb º°SÉH çóëàŸG Ô°TÒc ∞«à°S ∫Ébh .''¿GQó÷G ≈∏Y Qƒ°üdG √òg ≥«∏©J ÜGƒ°üdG øe ¬fCG ó≤à©f ¿CÉ°ûH ÚjOÉ–G Ú≤≤ﬁ ≈∏Y É¡Hòµd ô¡°TCG áà°S IóŸ øé°ùdÉH á©ª÷G Ωƒ«dG É¡«∏Y ºµM »àdG õfƒL â≤dCÉJh .»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«©°ùàdG ∞°üàæe ‘ á©eÉ÷ÉH iƒ≤dG ÜÉ©dCG ¥ôah á∏°ùdG Iôc ≥jôa ™e äÉ£°ûæª∏d É¡«WÉ©J ¿CG ó©H á©eÉ÷ÉH äGó«°ù∏d á∏°ùdG Iôc áMÉ°S ‘ ¿GQó÷G ≈∏Y kÉ≤∏©e π¶«°S á∏°ùdG Iôc ≥jôØH õfƒL ¢ü«ªb øµd .1994 ΩÉY äÉ©eÉ÷G …QhóH RƒØdG ≈∏Y ≥jôØdG äóYÉ°S Éæg ¢ùaÉæJ âfÉc Éªæ«H ágGõæH ¬«∏Y â∏°üM A»°T …CG É¡æe ´õàæf ¿C’ ƒYój Ée ∑Éæg ¿CG ô©°ûf ’'' :Ô°TÒc ∫Ébh .''¬Ñ£°T Öéjh kÉÄLÉØe ¿Éc á«ÑŸhC’G Êó«°S IQhóH ¬à∏©a Ée øµd ™«ªL Ö£°T iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ‹hódG OÉ–’G Qôb ¿CG ó©H á©eÉ÷ÉH ÒgÉ°ûŸG áYÉb øe õfƒL Qƒ°U ádGREG QGôb AÉLh ¢ùªN øe ÉgójôéàH á«dhódG á«ÑŸhC’G áæé∏dG QGôbh 2000 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S øe ∫hC’G ó©H É¡à∏é°S »àdG èFÉàædG .Êó«°S IQhO ‘ É¡«∏Y â∏°üM á«ÑgP äÉ«dGó«e çÓK É¡æ«H øe äÉ«dGó«e çQƒf ‘ π«g πHÉ°T ΩÉgQO ‹GQ á≤£æe ‘ πeCG áÑ«Nh ¿õëH á©ª÷G Ωƒ«dG É¡æé°ùH ºµ◊G πHƒbh .É¡≤dCÉJ äGƒæ°S ∫ÓN õfƒL É¡«a âHQóJ »àdG Éæj’hQÉc Gòg'' RÎjhôd 2004 ΩÉY »ÑŸhC’G »µjôeC’G ≥jôØdG ÜQóe õeÉ«dh êQƒL ∫Ébh .''kÉ°†jCG ⁄É©dG ⁄Dƒj ¬æµd Ö°ùMh »æŸDƒj ’ ºµ◊G .''äÉ£°ûæŸG á∏µ°ûe πÑb á©FGQ áHÉ°T âfÉc õfƒL ¿ƒjQÉe'' ±É°VCGh

á`«ŸÉY á°VÉjQ sport@alwatannews.net

`g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G

Iss:764:Oó©dG

Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

IOƒ````Lƒe ô````WÉıG ø````µd ¿É````ª°ùæ«∏c ≈````∏Y ø````gGôj ¿ô````jÉH ¢SCÉc ‘ ±óg ´ô°SCG ÖMÉ°U ¬ª«£– ≈°ûîj É«≤jôaEG Qƒ°üæe øÁCG …ô°üŸG ≈°ûîj :(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG ´ô°SCG ÖMÉ°üc ¬ªbQ º«£– ≥HÉ°ùdG ∂dÉeõdG ºLÉ¡e Iôµd á«≤jôa’G ·’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ïjQÉJ ‘ ±óg .Ωó≤dG ¿ƒHÉ÷G ≈eôe ‘ »îjQÉàdG ¬aóg Qƒ°üæe RôMCGh QhódG ‘ ¿ƒHÉ÷Gh ô°üe ÚH â©ªL »àdG IGQÉÑŸG ‘ .1994 ΩÉY ¢ùfƒJ É¡àaÉ°†à°SG »àdG ádƒ£Ñ∏d ∫h’G …òdG Ò¡°ûdG ±ó¡dG Gòg ≈°ùæj ød ¬fEG Qƒ°üæe ∫Éb .á«≤jôa’G ·’G ¢SCÉµH øjRQÉÑdG πé°S ‘ ¬©°Vh á«fÉK 23 ó©H AÉL ‘óg'' RÎjhôd Qƒ°üæe ±É°VCGh ’ çóM ƒgh ¿ƒHÉ÷Gh ô°üe IGQÉÑe ¥Ó£fG øe §≤a ''.äGƒæ°ùdG äôe Éª¡e √É°ùfCG á˘Hô˘°V âÑ˘©˘d ó˘≤˘d ¬˘dƒ˘≤˘H ±ó˘¡˘dG Qƒ˘°üæ˘e ∞˘°Uhh ≥˘HÉ˘°ùdG »˘∏˘g’G ÖY’ ¿É˘jQ ô˘°SÉ˘j »˘∏˘ «˘ eõ˘˘d á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG É¡à∏˘Ñ˘≤˘à˘°SÉ˘a Iô˘µ˘dG ô˘°SÉ˘j ™˘aQh ΩÉ˘e’G ¤EG â≤˘∏˘£˘fGh ∫ƒgP §°Sh ¿ƒHÉ÷G ∑ÉÑ°ûd É«∏©dG ájhGõdG ‘ »°SCGôH ''.¿ƒHÉ÷G »ÑY’h ≈eôe ¢SQÉM IÒÑ˘c âfÉ˘c ±ó˘¡˘dÉ˘H ¬˘JOÉ˘©˘°S ¿CG Qƒ˘˘°üæ˘˘e ó˘˘cDƒ˘ jh á©HQCÉH ô°üe RƒØH IGQÉÑŸG AÉ¡àfG ó©H á°UÉN ájÉ¨∏d ƒg ¬aóg ¿CG Ú«Øë°üdG óMG øe º∏Y ¿CG ó©Hh ±GógCG .á«≤jôa’G ·’G ïjQÉJ ‘ ´ô°S’G Ú– É˘eó˘æ˘Y »˘æ˘fCG Gô˘°S »˘˘Ø˘ NCG ’'' Qƒ˘˘°üæ˘˘e ∫É˘˘bh »Ñ∏b ≈∏Y …ój ™°VCG ÚeÉY πc á«≤jôa’G ·’G ¢SCÉc ´ô°SCG kÉaóg Rôëjh »≤jôaG ÖY’ »JCÉj ¿CG øe ÉaƒN ''¬H ƒgRCG …òdG »ªbQ ¬H º£ëj ‘óg øe »JCÉj ’CGh ±ó¡dG Oƒª°U ≈æ“CG ™Ñ£dÉH'' ∞«°†jh ''.ÓjƒW óª°ü«°S ¬fG ó≤àYCG ..¬«¨∏j øe áHÉ°UEG ÖÑ°ùH 1997 ΩÉY Ωó≤dG Iôc Qƒ°üæe ∫õàYGh kGô˘jó˘eh ∂dÉ˘eõ˘dG …OÉ˘æ˘d kÉ˘eÉ˘Y kÉ˘HQó˘e É˘«˘dÉ˘M π˘ª˘©˘ jh .Iôµ∏d

¿hôjódÉc π«≤j ¿ÉªoY OÉ–G Iôµd ÊÉª©dG OÉ–’G ø∏YCG :(Ü ± CG) - §≤°ùe »æ«àæLQC’G ÖîàæŸG ÜQóe ádÉbEG âÑ°ùdG ¢ùeCG Ωó≤dG ¤EG á˘ª˘¡ŸG ó˘æ˘°SGh ¬˘Ñ˘°üæ˘e ø˘e ¿hô˘jó˘dÉ˘c π˘«˘jô˘˘HÉ˘˘Z .¢ùHhQ QGõ«°S ƒ«dƒN ÊÉjƒZhQh’G ÊÉª©dG ÖîàæŸG ™e ¬àª¡e CGóH ¿hôjódÉc ¿Éch ¿Ó«e »µ«°ûà∏d kÉØ∏N »°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCG ™∏£e .’É°ûJÉe ÊÉª©dG Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡÷G ‘ Ò«¨àdG »JCÉjh QhódG äÉ°ùaÉæe ¥Ó£fG øe ™«HÉ°SCG áKÓK ƒëf πÑb äÉ«FÉ¡f ¤EG á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG øe ådÉãdG .É«≤jôaCG ÜƒæL ‘ 2010 ∫Éjófƒe ø˘˘ª˘ °V á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ‘ ¿É˘˘ ª˘ ˘Y Ö©˘˘ ∏˘ ˘Jh ¿É˘HÉ˘«˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG .ófÓjÉJh Öî˘˘à˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°TCG ¿É˘˘c ¿hô˘˘jó˘˘dÉ˘˘ c ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ájCG ¿hO 2006 ∫Éjófƒe ¤EG ¬∏gCÉJ ‘ ºgÉ°Sh ájOƒ©°ùdG Èªaƒf øe ΩÉ©dG áHGôb ¬«∏Y ±ô°TCG ¿CG ó©H IQÉ°ùN (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ¤EG 2004 (ÊÉãdG øjô°ûJ)

ΩÉ˘˘¡˘ æ˘ Jƒ˘˘Jh »˘˘°ùc’É˘˘ L ¢ù«˘˘ ∏‚G ¢Sƒ˘˘ d π˘˘ ã˘ ˘e á˘˘ jó˘˘ fGh GÎ∏‚Gh áØ«˘Xƒ˘dG QÉ˘¶˘à˘fG ‘ ¬˘fEG ¿É˘ª˘°ùæ˘«˘∏˘c ∫É˘bh .»˘°ù∏˘«˘°ûJh ÒÑ˘°ùJƒ˘g .Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ‘ áÑ°SÉæŸG »°VÉŸG ∫ƒ∏jG ÈªàÑ°S ‘ RÎjhQ ™e á∏HÉ≤e ‘ ¿Éª°ùæ«∏c ∫Ébh ™e πª©∏d áÑ°SÉæe á°Uôa âëæ°S GPEG'' º«≤j å«M É«fQƒØ«dÉc ‘ OƒYCÉ°ùa Ö°SÉæŸG ÖÑ°ù∏dh Ö°SÉæŸG ∞bƒŸG ‘h ÚÑ°SÉæŸG ¢UÉî°TC’G ''.πª©dG ¤EG Éeó©H Ωó≤dG Iôc ¤EG IOƒ©∏d ≈©°ùj ¿Éª°ùæ«∏c ¿CG Éë°VGh GóHh Iô˘˘µ˘ dG ó˘˘gÉ˘˘°ûjh ÖjQó˘˘à˘ dG ¢SQó˘˘j ƒ˘˘gh á˘˘«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ≈˘˘°†eCG á«fÉÑ°SE’G á¨∏dG º∏©J ‘ ¿Éª°ùæ«∏c CGóHh .¿ƒjõØ∏àdG ‘ á«HhQh’G ájõ«∏‚E’Gh á«fÉŸC’G »gh Égó«éj »àdG äÉ¨∏dG ¤EG É¡Ø«°†«d .πª©dG ‘ ¬°Uôa IOÉjR πLCG øe á«°ùfôØdGh á«dÉ£jE’Gh ™˘e π˘ª˘©˘dG ¿É˘c ÖjQó˘à˘dG AÉ˘æ˘KCG Gvó˘L ¬˘H â©˘à˘ª˘à˘°SG É˘˘e'' ∫É˘˘bh º¡∏NGóH Ée πc êGôNGh ÌcCG Qƒ£àdG ≈∏Y º¡JóYÉ°ùeh ÚÑYÓdG ''.äGQób øe ¤EG ¿ô˘jÉ˘H ¬˘«˘£˘©˘«˘°S âbƒ˘dG ø˘e º˘c á˘aô˘©Ÿ QÉ˘¶˘à˘f’G ≈˘≤˘Ñ˘ jh .∂dP π©Ø«d ¿Éª°ùæ«∏c

IOÉ˘M äGOÉ˘≤˘à˘f’ ó˘∏˘ «˘ Ø˘ °ùà˘˘«˘ g QÉ“hG ‹É◊G ÜQóŸG ¢Vô˘˘©˘ Jh ºZQ πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG ™e ≈≤Ñj ød ¬fCG GôNDƒe ø∏YCGh .ÊÉŸC’G ¤hC’G áLQódG …QhO Ö«JÎd ¿ôjÉH Qó°üJ õ˘fÉ˘g ∫QÉ˘c ¿ô˘jÉ˘H ¢ù«˘FQ ø˘e É˘YP’ Gó˘≤˘f ó˘∏˘«˘Ø˘°ùà˘˘«˘ g ¬˘˘LGhh ≥jôØdG ∫OÉ©J ó©H »°VÉŸG ÊÉãdG øjô°ûJ Èªaƒf ‘ ¬é«æ«ehQ »˘à˘dG §˘˘£ÿG ÖÑ˘˘°ùH 2-2 …õ˘«˘ ∏‚E’G RQGQó˘˘fGh ¿ƒ˘˘à˘ dƒ˘˘H ΩÉ˘˘eCG .ÜQóŸG É¡eóîà°ùj ..√ò¡c äOÉ≤àfG ¬LGh GPG ¿Éª°ùæ«∏c ±ô°üà«°S ∞«c øµd áÑ«£dG á©ª°ùdG ¿CG ‘ ¿Éª°ùæ«∏µd áÑ°ùædÉH IôWÉıG πãªàJh ≥˘≤˘ ë˘ j ⁄ GPG Oó˘˘Ñ˘ à˘ J ó˘˘b É˘˘«˘ fÉŸG Öî˘˘à˘ æ˘ e ™˘˘e É˘˘¡˘ H ™˘˘à“ »˘˘à˘ dG .ï«fƒ«e ‘ äÉMƒª£dG ¬JOÉ«b ó©H ÚHƒ∏£ŸG ⁄É©dG »HQóe ÌcCG øe ¿Éª°ùæ«∏c QÉ°Uh AGOCG ≥jôØdG Ωób Éeó©H ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ådÉãdG õcôŸG π«æd É«fÉŸG ™e ≈°TÉªàJ ’ IójóL á«ÑjQóJ ¥ôW ≈∏Y óªàYGh É©FGQ É«eƒég .¬æe GkAõL ¿ôjÉH ó©j …òdG ÊÉŸC’G AÉæÑdG ¿ƒµj ÉeóæY Gô¡°T 18 ôNBG ‘ ÉªFGO ìô£j ¿Éª°ùæ«∏c º°SG ¿Éch É˘«˘dGÎ°SGh É˘µ˘ jô˘˘eG π˘˘ã˘ e äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ‘ Gô˘˘ZÉ˘˘°T ÜQóŸG Ö°üæ˘˘e

:(RÎjhQ) -ΩhÉÑ°TÒc ∂jQG ¯ ¬æ««©àH ™«ª÷G Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH …OÉf CÉLÉa Gòg øµd πÑ≤ŸG º°SƒŸG øe ájGóH ≥jôØ∏d ÉHQóe ¿Éª°ùæ«∏c øLQƒj .ÜQóŸGh …OÉæ∏d IôeÉ≤e ¿ƒµj ób QGô≤dG ÜQóe ™e óbÉ©àdG ä’ƒ£ÑdG ó°ü◊ ¥ƒàj …òdG ¿ôjÉH π°†ah .ájóf’G iƒà°ùe ≈∏Y ÖjQóàdG ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ ≈∏HCG …òdG ¿Éª°ùæ«∏c ¿CG ‘ ¿ôjÉÑd áÑ°ùædÉH IôWÉıG øªµJh øe ÚeÉY ó©H 2006 ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ É«fÉŸCG Öîàæe ™e Éæ°ùM AÓH .áHƒ∏£ŸG áYô°ùdÉH …OÉæ∏d ÜÉ≤dC’G Ö∏éj ’ ób äGÒ°†ëàdG É«fQƒØ«dÉc ‘ áeÉbEÓd π≤àfG …òdG (ÉeÉY 43) ¿Éª°ùæ«∏c ¿Éch ¿B’G ÖdÉ£e ¬æµd É«fÉŸCG Öîàæe »ÑYÓd É©FGQ GõØﬁ 1998 ‘ »eƒj πµ°ûH πª©dG ≈∏Y ±ô°ûj Éªæ«H ¿ôjÉH ‘ ¬°ùØf A»°ûdG π©ØH .…OÉædG ‘ ¿ôjÉH ÜQóŸ É«aÉc ÚeÉY ‘ ä’ƒ£H ™HQCÉH RƒØdG øµj ⁄h .»°VÉŸG ΩÉ©dG π«bCG …òdG äÉLÉe ¢ùµ∏«a ≥HÉ°ùdG

..ÚHQóŸG AÉ°übEG ¢Tƒ°ûŸG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ôµa á«ë°V º¡fEG .á°UÉÿG º¡dÉªYCG ‘ ìÉéædG Gƒ≤≤M ''.áØ∏àﬂ Ωó≤dG Iôc ¿CG ¿ƒcQój ’ QÉ˘˘ ¶˘ ˘fCG §ﬁ ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ÜQóŸG'' ±OQCGh øjôNBG ¢UÉî°TCG ≈∏Y óªà©j ¬fEG ..¢SÉædG ∑Éæg ¿CG øXCG .ÉëLÉf √ƒ∏©éj øe ºg Iôc IQGOEG ‘ ìÉéædG á«Ø«c ‘ º¡a Aƒ°S ''.Ωó≤dG ájóf’G âÑ∏L Éª¡e ¬fCG Qƒ∏«J í°VhCGh .Ò¨˘à˘J ø˘d AÉ˘«˘°TCG ∑É˘æ˘ ¡˘ a ÚHQó˘˘e ø˘˘e á˘©˘HQC’G á˘jó˘f’G ¿CG º˘˘∏˘ ©˘ f ø˘˘ë˘ f'' ∫É˘˘bh ''.IÒãc ’GƒeCG ¿ƒµ∏Á QÉÑµdG Gƒ∏NO ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ¿CG Qƒ∏«J ócCGh ìÉ˘HQCG ≥˘˘«˘ ≤– π˘˘LCG ø˘˘e Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ¤EG QGôb ÚHQóŸG øe ¢ü∏îàdG ¿CGh ájQƒa 20 ø˘˘Y AÉ˘˘æ˘ ¨˘ à˘ ˘°S’G ø˘˘ e á˘˘ dƒ˘˘ ¡˘ ˘°S ÌcCG .ôNG ¢üî°T ¿Éc ΩÉ°S ..π°SÉcƒ«æd áÑ°ùædÉH'' ∫Ébh Éªch .ójó÷G ∂dÉŸG Ωhób πÑb ¬©bƒe ‘ ¿hójôj OóL ¢UÉî°TCG »JCÉj ÉeóæY iôf ''.äQGôb PÉîJG òæe ÚY ΩÉ°S ¿CG ºZQh Gòd'' âaÉ°VCGh âfÉ˘c ¬˘fCG ó˘≤˘à˘YCG §˘˘≤˘ a ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K »˘∏˘°TG ∂jÉ˘e ø˘Y á˘HÉ˘«˘æ˘dÉ˘H AGQBG ô˘¡˘¶˘à˘°S ''.…QÉ«àNG øe ¢ù«d ÜQóŸG Gòg ¿EG ∫ƒ≤J ó«Mh A»°T ∑Éæg Ωó≤dG Iôc ‘'' ™HÉJh ‘ ÉjOÉf 20 ÚH øe ¬fCG ƒgh Ò¨àj ød ó˘MGh ≥˘jô˘a ó˘Lƒ˘j …õ˘«˘ ∏‚’G …Qhó˘˘dG ≈∏Y §≤a óMGh ≥jôah ´É≤dG ‘ §≤a ''.áª≤dG øe §¨°V ÉªFGO óLƒ«°S'' Oô£à°SGh .º˘¡˘dÉ˘ª˘YCG ‘ Úë˘LÉ˘˘æ˘ dG ¢SÉ˘˘æ˘ dG A’Dƒ˘ g ™≤j …òdG ó«MƒdG ¢üî°ûdG ƒg ÜQóŸG ''.Ö«gQ §¨°V â–

.2005

:(RÎjhQ) - ‘É¡«e ¿ƒL ¯ Öî˘à˘æ˘e ÜQó˘e Qƒ˘∏˘«˘J ΩÉ˘gGô˘L ∫É˘˘b ¿EG á˘˘ ©˘ ˘ª÷G ¢ùeCG ∫hCG ≥˘˘ HÉ˘˘ ˘°ùdG GÎ∏‚G RÉàªŸG …õ«∏‚’G …QhódG ájófCG »HQóe ∫ÉLQ ôµa ÉjÉë°V GƒëÑ°UCG Ωó≤dG Iôµd á˘˘ ˘jó˘˘ ˘fC’G ¿hô˘˘ ˘jó˘˘ ˘j ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G .™jô°ùdG ìÉéædG ≥«≤– ¿hójôjh ÜQó˘˘e ø˘˘eÉ˘˘K ¢ùjOQ’G ΩÉ˘˘ °S í˘˘ Ñ˘ ˘°UCGh Gòg …õ«∏‚’G …QhódG ‘ ¬©bƒe ó≤Øj π˘˘°SÉ˘˘cƒ˘˘«˘ f …OÉ˘˘f ≈˘˘¡˘ fCG É˘˘eó˘˘©˘ ˘H º˘˘ °SƒŸG Ωƒ˘j á˘jOh IQƒ˘°üH ¬˘©˘e √ó˘bÉ˘©˘J ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j .AÉ©HQC’G ¿ƒàdƒH ≥jôa ÜQóe ¢ùjOQ’G ÚYh π˘˘°SÉ˘˘cƒ˘˘«˘ æ˘ d É˘˘ HQó˘˘ e ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG RQGQó˘˘ fGh …ó˘jô˘a ≥˘HÉ˘°ùdG …OÉ˘æ˘dG ¢ù«˘FQ á˘£˘°SGƒ˘H πæj ⁄ ¬æµd »°VÉŸG QÉjG ƒjÉe ‘ OÈ«°T .»∏°TG ∂jÉe ójó÷G …OÉædG ∂dÉe É°VQ ÈY RÎjhQ ™e á∏HÉ≤e ‘ Qƒ∏«J ∫Ébh Aó˘˘H ò˘˘æ˘ e ¬˘˘fCG ƒ˘˘g çó˘˘M É˘˘e'' ∞˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ™eh (ójó÷G É¡∏µ°ûH) …QhódG ádƒ£H Ωó≤dG Iôc âëÑ°UCG …Éµ°S ¿ƒjõØ∏J OƒLh ï°V ”h Ωƒ«dG ‘ áYÉ°S 24 IóŸ IOƒLƒe ''.∫GƒeC’G øe ÒãµdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ∂dP ÜòàLG'' ±É°VCGh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ∫É˘˘ LQ ø˘˘ e Gƒ˘˘ °ù«˘˘ d ø˘˘ jò˘˘ dG GóL Ö©°üdG øe .ÉjQƒa ÉMÉ‚ ¿hójôjh ''.A»°T …CG ‘ …Qƒa ìÉ‚ ≈∏Y π°ü– ¿CG ÖjQó˘˘ J ¤ƒ˘˘ ˘J …ò˘˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ J ¿É˘˘ ˘ch 1993h 1990 »eÉY ÚH GÎ∏‚G Öîàæe »HQóŸ á«ÑjQóJ IQhO ¢ûeÉg ≈∏Y çóëàj .ΩÉ¡éæeôH ‘ â«µjôµdG á°VÉjQ ∫É˘˘LQ ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG'' Qƒ˘˘∏˘ ˘«˘ ˘J ™˘˘ HÉ˘˘ Jh Ωó˘≤˘dG Iô˘˘c ¤EG Gƒ˘˘∏˘ NO ø˘˘jò˘˘dG ∫É˘˘ª˘ YC’G

¢ùjOQ’G ΩÉ°S

ÊÉ```ãdG Qhó```∏d ¢ù```fƒJ π```gCÉJ ìÉ```àØe ∫É```¨æ°ùdG ¿CG È```à©j áq«H Ò```HR :(RÎjhQ) -¢ùfƒJ ¯ ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ »ÑgòdG ™HôŸG Æƒ∏Ñd êÉ©dG πMÉ°Sh ÉfÉZh ¿hÒeÉµdGh ¢ùfƒJ äÉÑîàæe ≥HÉ°ùdG ¢ùfƒJ Öîàæe º‚ á«H ÒHR íq°TQ .ô¡°ûdG Gòg ÉfÉZ É¡Ø«°†à°ùJ »àdG Ωó≤dG Iôµd á«≤jôa’G ·C’G

¢ùfƒJ Öîàæe

Éªc 1996 ΩÉ˘Y É˘«˘≤˘jô˘aG Üƒ˘æ˘L É˘¡˘à˘aÉ˘°†à˘˘°SG ádƒ£ÑdG äÉ«FÉ¡f ‘ ¢ùfƒJ Öîàæe ™e ∑QÉ°T ÉfÉZh ÉjÒé«f ‘h 1998 ΩÉY ƒ°SÉa Éæ«cQƒH ‘ .2000 ΩÉY

hCG ¤hC’G ¬˘˘JGQÉ˘˘Ñ˘ ˘e ø˘˘ e ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢üæ˘˘ à˘ ˘bGh ''.á«fÉãdG RGô˘ME’ êÉ˘Wô˘b Qƒ˘°ùf á˘˘«˘ H OÉ˘˘b ¿CGh ≥˘˘Ñ˘ °Sh »˘˘à˘ dG É˘˘«˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG

.Ωƒ°ùﬁ ¬Ñ°T á«fÉãdG á˘«˘H ∫É˘b á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘Ñ˘î˘ à˘ æŸG ¢Uô˘˘a ø˘˘Yh Ö≤∏dG ≈∏Y ¿Éjó«∏≤J ¿ÉægGôe ô°üeh ¢ùfƒJ'' ''.ÚÑîàæŸÉH á£«ÙG ±hô¶dG ºZQ ¬JGQÉÑe ‘ ô°üe Öîàæe ≥ah GPEG'' ™HÉJh RhÉŒ ‘ π°ûa GPEG ÉeCG ájóéH øgGÒ°S ¤hC’G ∂°ûdG ø˘˘e á˘˘eGhO ‘ π˘˘Nó˘˘ «˘ ˘°ùa ¿hÒeÉ˘˘ µ˘ ˘dG ''.´ÉaódG §N ‘ πcÉ°ûe ƒµ°ûj ¬fG á°UÉN ∫Ébh Üô¨ŸG ÖîàæÃ ¬HÉéYG á«H ióHCGh á˘jOƒ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ âa’ π˘µ˘ °ûH ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Rô˘˘H'' á˘«˘ KÓ˘˘ã˘ H ∫É˘˘¨˘ æ˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y RÉ˘˘ah É˘˘°ùfô˘˘a ΩÉ˘˘eCG ''.IQhódG ICÉLÉØe πµ°û«°S ..áØ«¶f ‘ Ö©˘˘∏˘ ˘j …ò˘˘ dG ¿GOƒ˘˘ °ùdG Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ø˘˘ Yh ô˘˘ ˘ °üe ÖfÉ˘˘ ˘ L ¤G á˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ªÛG ‘ ¢ùfƒ˘˘ J º‚ ∫É˘˘ b É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘eGRh ¿hÒeÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh ¿GOƒ°ùdG Ö©∏j'' »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«©°ùàdG çó˘ë˘j ¿CG ø˘µÁ ..á˘˘Ñ˘ ©˘ °U á˘˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘ª˘ °V É˘˘«˘ Ñ˘ eGR ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ø˘˘µ“ GPG ICÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ ˘e

á«fÉãdGh ¤hC’G ÚàYƒªÛG ¿CG á«H iôjh ájƒb äÉ°ùaÉæeh á°Sô°T äÉ¡LGƒe ¿Gó¡°ûà°S äÉ°ùaÉæe ‘ ájÒ°üe äÉ¡LGƒe ô¶àæf'' ∫Ébh á˘ª˘∏˘µ˘dG ø˘˘µ˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh ¤hC’G Úà˘˘Yƒ˘˘ªÛG ÚÑY’ º°†J »àdG IÒÑµdG äÉÑîàæª∏d ¿ƒµà°S ''.á«≤jôa’G ájófC’G RôHCG ‘ ÚaÎﬁ É˘˘fÉ˘˘Z Öî˘˘à˘ ˘æ˘ ˘e ¤hC’G á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG º˘˘ °†Jh Éªæ«H É«Ñ«eÉfh É«æ«Zh Üô¨ŸGh ¢VQC’G ÖMÉ°U êÉ©dG πMÉ°Sh ÉjÒé«f á«fÉãdG áYƒªÛG º°†J .ÚæHh ‹Éeh Qhó˘dG ‘ äÉ˘LÉ˘Ø˘e çhó˘˘M á˘˘«˘ H ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SGh ÚÑY’ iÈµdG äÉÑîàæŸG º°†J'' ∫Ébh ∫hC’G GPG ΩÓ°ùH êhôÿG ≈∏Y IQOÉb »gh Ú°Sôªàe ''.∂ÙG ≈∏Y â©°Vh πgCÉàdG ábÉ£H Ö°ùc ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¿CG iôjh É˘˘fÉ˘˘ Z ÚH ¤hC’G á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ‘ ô˘˘ °üë˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°S Èà©j Éªæ«H É«æ«Zh Üô¨ŸGh ¢VQC’G áÑMÉ°U áYƒªÛG øY ÉjÒé«fh êÉ©dG πMÉ°S Oƒ©°U

Æƒ∏H ≈∏Y QOÉb ¢ùfƒJ Öîàæe ¿EG á«H ∫Ébh ‘ ∫É¨æ°ùdG RhÉŒ øe øµ“ GPEG á«fÉªãdG QhO ìÉ˘à˘Ø˘e'' É˘¡˘ fCÉ˘ H É˘˘¡˘ Ø˘ °Uh »˘˘à˘ dG ¤hC’G IGQÉ˘˘ÑŸG ''.á«fÉªãdG Qhód πgCÉàdG RÎjhQ ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘∏˘ ˘ HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H ±É˘˘ ˘ °VCGh IGQÉÑŸG √òg ‘ áHƒ∏£e á«eƒé¡dG áYÉéædG'' äÉ«fÉ˘µ˘eEÉ˘H ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘j ÚÑ˘Y’ ∂∏˘à“ ¢ùfƒ˘Jh Ú°SÉjh á©ªL ΩÉ°üY πãe IÒÑc á«fóHh á«æa ™˘æ˘°U É˘ª˘¡˘©˘ °Sƒ˘˘H ¿É˘˘Ñ˘ Y’ É˘˘ª˘ gh …hÉ˘˘î˘ «˘ °ûdG ''.á¶◊ …CG ‘ ¥QÉØdG Éjƒb É°ùaÉæe ’ƒ‚CG Öîàæe á«H ÈàYGh .ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdG ábÉ£H ≈∏Y äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘ ∏˘ d ∫hC’G Qhó˘˘dG ¢ùfƒ˘˘J ¢Vƒ˘˘î˘ Jh äÉÑîàæe ÖfÉL ¤G á©HGôdG áYƒªÛG øª°V .É«≤jôaG ÜƒæLh ’ƒ‚Gh ∫É¨æ°ùdG 20 ‘ É˘«˘≤˘jô˘aG ¢SCÉ˘c äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ Jh ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùJh …QÉ÷G ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c/ô˘jÉ˘æ˘ j .•ÉÑ°T /ôjGÈa øe ô°TÉ©dG

á«ŸÉY á°VÉjQ sport@alwatannews.net

`g 1429 Ωô```ﬁ 4 ó``````MC’G

Iss:764:Oó©dG

Sun 13 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

ƒØ«JQƒÑjO »°SQÉM ∑ÉÑà°TG á∏«µ°ûàdG øe ÉªgOÉ©Ñà°SGh ƒ˘Ø˘«˘ JQƒ˘˘Ñ˘ jO …OÉ˘˘f ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG :(RÎjhQ) -ó˘˘jQó˘˘e Gƒfƒe ƒaÉà°SƒLh »JGhG hOhO ≈eôŸG »°SQÉM ÉfhQƒc …QhO ‘ ∫É˘jQÉ˘«˘a ΩÉ˘eG ¬˘JGQÉ˘ÑŸ ¬˘≤˘jô˘a á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ø˘˘e ó©H óMC’G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G áLQódG .≥jôØdG ¿Gôe ∫ÓN Éª¡cÉÑà°TG ó˘©˘H'' âfÎfE’G ≈˘∏˘ Y ¬˘˘©˘ bƒÃ ƒ˘˘Ø˘ «˘ JQƒ˘˘Ñ˘ jO ∫É˘˘bh Qô˘˘b á˘˘©˘ ª÷G Ωƒ˘˘«˘ dG ìÉ˘˘Ñ˘ °U âKó˘˘M »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘bGƒ˘˘ dG ÜQóŸGh …OÉ˘˘æ˘ dG ¢ù«˘˘FQ hô˘˘jhó˘˘æ˘ d QGõ˘˘«˘ °S ƒ˘˘à˘ °Sƒ˘˘ LhG »JGhG OÉ©Ñà°SG »æØdG √RÉ¡Lh Éæ«Jƒd π«îfG π«é«e ''.∫ÉjQÉ«a IGQÉÑŸ ≥jôØdG á∏«µ°ûJ øe Gƒfƒeh »∏«FGô°SE’G ¢SQÉ◊G ¿G ÊÉÑ°SE’G ÉcQÉe ƒjOGQ ∫Ébh áªµd ≈≤∏J ¿G ó©H ¬¡Lh ‘ RôZ â°S ¤G êÉàMG »JGhG ™∏N áaôZ ‘ …GƒLhQhG øe ƒgh Gƒfƒe ¬∏«eR øe .¢ùHÓŸG É¡eób iƒµ°T øe óMGh Ωƒj ó©H á©bGƒdG âKóMh ∫hC’G ¢SQÉ◊G õ˘˘ cô˘˘ e ø˘˘ e √OÉ˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°SG ¿CÉ˘ ˘°ûH »˘˘ JGhG .≥jôØ∏d ’ »æfC’ GóL øjõM ÉfG'' Ú«Øë°ü∏d ÖYÓdG ∫Ébh GóHG øµJ ⁄ ƒØ«JQƒÑjO á∏µ°ûe .¬jõf QGôb ¬fG ó≤àYG ''.≈eôŸG á°SGôM ‘ ƒØ«JQƒÑjód ∫hC’G ¢SQÉ◊G (ÉeÉY 30) »JGhG ¿Éch 2006 ΩÉY QóæàfÉ°S èæ°ùjQ øe ≥jôØdG ¤G ¬dÉ≤àfG òæe IQÉ˘°ùN ó˘©˘H á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ø˘e ó˘©˘Ñ˘à˘°SG ¬˘æ˘µ˘ d á˘˘jGó˘˘H ‘ É˘˘fƒ˘˘°SÉ˘˘°ShG ¬˘˘Ø˘ «˘ °V ΩÉ˘˘eG 1-2 ƒØ˘«˘JQƒ˘Ñ˘jO 29) Gƒfƒe ¬∏ﬁ πMh »°VÉŸG ∫hC’G ¿ƒfÉc Èª°ùjO .(ÉeÉY …QhódG ‘ ÒNC’G πÑb õcôŸG ‘ ƒØ«JQƒÑjO ™Ñ≤jh .¿ÉeC’G á≤£æe øY Úà£≤f ¥QÉØH GôNCÉàe ÊÉÑ°SE’G

á```jƒà°ûdG ä’É```≤àf’G ∫ƒ```NO ó```©Ñà°ùj ô```éæ«a ø```°SQBG .≥jôØdÉH »°SÉ°SG ¿Éµe ≈∏Y É°†jG Éæjód .¬«∏Y OÉªàY’G »©°SƒH ¿G ±ôYG'' ôéæ«a ∫Ébh ´ÉaódG Ö∏b õcôe ‘ ó«L πµ°ûH Ö©∏j ¿G ¬æµÁ …òdG ƒJÈ∏«L ''.∂dòH ™àªà°ùj ’ ¬fG ºZQ IGQÉ˘Ñ˘e ø˘Y »˘°SÒH ¿É˘a ø˘HhQ …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG º˘LÉ˘¡ŸG Ö«˘˘¨˘ «˘ °Sh ÖÑ˘°ùH »˘à˘«˘°S ΩÉ˘¡˘é˘æ˘eô˘H ΩÉ˘eG âÑ˘°ùdG Gó˘Z …Qhó˘dG ‘ ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ¢ShQóæ«°S Ö«∏«a …ô°ùjƒ°ùdG ™aGóŸG øµd OôH ádõæH ¬àHÉ°UG .á©ª÷G Ωƒ«dG á«fóH ábÉ«d QÉÑàNG RÉàLG á˘˘∏˘ «˘ d ò˘˘æ˘ e √Gô˘˘f øŸ .√ô˘˘jô˘˘°S ‘ ø˘˘ HhQ'' ô˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘a ±É˘˘ °VGh ''.AÉ©HQC’G

Gòg ™e ¢ûjÉ©àdG ÉææµÁ'' á©ª÷G ¢ùeCG ∫hCG »Øë°U ô“Dƒe ‘ ''.ôeC’G ·C’G ¢SCÉ˘ µ˘ d á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ó˘˘Yƒ˘˘ e ¤G GÒ°ûe ±É˘˘ °VGh ≈àM ≥jôØdG èeÉfôH ¤G äô¶f'' ÉfÉZ ‘ ΩÉ≤à°S »àdG á«≤jôaC’G ''.Gó«L ¿ƒµ«°S ÉæØbƒe ¿G ócCÉàe ÉfGh ôjGÈa øe ô°TÉ©dG ¬æµd äÉ«FÉ¡ædG ‘ „ƒ°S ¢ùµ«dG ∑QÉ°ûj ’G πeCÉf Éæc'' ™HÉJh ''.ÉÑY’ 23 º°†J »àdG ¿hÒeÉµdG Öîàæe á∏«µ°ûàd º°†fG ‘ Ö©d …òdG »WÉ«àM’G ÖYÓdG âjƒg Ï°SÉL π°üëj óbh ‘ ΩÉ¡æJƒJ ™e 1-1 ∫Éæ°SQG É¡«a ∫OÉ©J IGQÉÑe ∫ÓN ´ÉaódG Ö∏b »°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ájõ«∏‚E’G ájófC’G á£HGQ ¢SCÉc »FÉ¡f πÑb

:(RÎjhQ) -»ædƒc ¿óæd ¯ ¥ƒ°S ¬dƒNO á«fÉµeG ∫Éæ°SQG ÜQóe ôéæ«a Ú°SQG ó©Ñà°SG õ˘jõ˘©˘à˘d …QÉ÷G ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c ô˘jÉ˘æ˘j ‘ á˘˘jƒ˘˘à˘ °ûdG ä’É˘˘≤˘ à˘ f’G .Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG GÎ∏‚G …QhO Qó°üàj …òdG ¬≤jôa ±ƒØ°U OóL ÚÑY’ ™e óbÉ©àdG Ωõà©j ¿Éc GPG ÉªY ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh êÉ©dG πMÉ°S ™aGóe …QƒJ ƒdƒc πãe ÚÑY’ ΩÉª°†fG ™e á°UÉN ôéæ«a ∫Éb á«≤jôaC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f πÑb ºgOÓH äÉÑîàæŸ

¬HQóe ádÉbEG ≈∏Y π°SÉcƒ«f Ωƒ∏j ¿ƒ°ùLÒa •GhG hOhO

:(RÎjhQ) - Î°ù°ûfÉe ¯

¬∏«eR áªµd »µà°ûj hOhOh •GhG hOhO »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ∫É˘˘b :(RÎjhQ) -ó˘˘jQó˘˘e ¬fG ÊÉÑ°SE’G ÉfhQƒc ƒØ«JQƒÑjO …OÉf ≈eôe ¢SQÉM ƒaÉà°SƒL ¢SQÉ◊G ¬∏«eR ΩÉ«b ÖÑ°ùH áeó°üdÉH ô©°ûj ∫hCG ≥jôØdG äÉÑjQóJ ∫ÓN ¬d áªµd ¬«LƒàH Gƒfƒe .á©ª÷G ¢ùeG êÓ©d á«MGôL Rô¨d »∏«FGô°SE’G ¢SQÉ◊G êÉàMGh á˘é˘«˘à˘f iô˘°ù«˘dG ¬˘æ˘«˘Y ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ¬˘˘H Ö«˘˘°UG ìô˘˘L .áHô°†dG ô˘eCG ¬˘fEG'' á˘«˘fÉ˘Ñ˘°SE’G É˘cQÉ˘e á˘Ø˘«˘ ë˘ °üd •GhG ∫É˘˘bh Iôª∏d »©e çóëj ¬fC’ á«°üî°ûdG á«MÉædG øe ⁄Dƒe ''.¤hC’G ΩÉªëà°SÓd âÑgòa .ÉÄLÉØe ôeC’G ¿Éc'' ±É°VCGh .. »ædCÉ°Sh Gƒfƒe AÉLh .»°ùHÓe âjóJQG ºK ¿GôŸG ó©H âaõf »àdG »æ«Y ‘ ájƒb áªµd â«≤∏J ºK ..ô¶æJ øŸ áeó°U ‘ ºgh ∂dP ≥jôØdG AÉ°†YCG πc ó¡°T .IQGõ¨H ''.çóM ÉŸ IÒÑc äÉëjô°üJ øe óMGh Ωƒj ó©H á©bGƒdG ∂∏J äAÉLh ¿ƒµj ’CG ∫ó©dG ÒZ øe ¬fCÉH »∏«FGô°SE’G ¢SQÉ◊G .≥jôØ∏d ∫hC’G ¢SQÉ◊G »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ¢SQÉ◊G ƒ˘˘g (É˘˘ eÉ˘˘ Y 30) •GhG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ch QóæàfÉ°S èæ°ùjQ øe ÉeOÉb ≥jôØ∏d º°†fG òæe ÉfhQƒµd ó©H A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y ¢Sƒ∏÷G CGóH ¬æµd 2006 ΩÉY Éfƒ°SÉ°ShG ΩÉeCG 1-2 áé«àæH ¬°VQCG ≈∏Y ≥jôØdG áÁõg Gƒfƒe ∑QÉ°û«d »°VÉŸG ∫hC’G ¿ƒfÉc Èª°ùjO ájGóH ‘ .¬æe ’óH …QGƒLhQhG øe ƒgh (ÉeÉY 29) ó˘˘©˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°SG ¬˘˘ fG ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SE’G …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫É˘˘ bh êQÉ˘N Ö©˘∏˘«˘°S …ò˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘∏˘«˘µ˘ °ûJ ø˘˘e Ú°SQÉ◊G ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ ∫ÉjQÉ«a ΩÉeG ¬°VQG ´ƒÑ°SC’G ‘ ôeC’G Gòg ¿CÉ°ûH á°ù∏L ó≤©à°Sh óMC’G GóZ .…QÉ÷G ∫É°üJ’G ø°ùàj ⁄ ¬fG á«fÉÑ°SG ΩÓYG πFÉ°Sh âdÉbh .≥«∏©à∏d GƒfƒÃ

''.È°üdG ¤G ¿C’ ¢ùjOQ’G ΩÉ°S ß◊G ∞dÉëj ⁄'' ±É°VCGh ∂dÉ˘˘e »˘˘∏˘ °TG ∂jÉ˘˘e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ø˘˘µ˘ j ⁄ ¬˘˘æ˘ «˘ «˘ ©˘ J ΩÉ°S óLh ∞bƒe ô£NG Gòg ¿Éc ÉÃQ ...…OÉædG ''.¬«a ¬°ùØf …ò˘dG ¢UÉ˘î˘°T’G ¿CG ƒ˘˘g ¢ûgóŸG ø˘˘µ˘ d'' ™˘˘HÉ˘˘Jh á©FGQ á«JGP IÒ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¬H GƒfÉ©à°SG √hQÉàNG Qƒ˘°†◊Gh ¿ƒ˘à˘dƒ˘H ≥˘jô˘˘a ™˘˘e ¬˘˘≤˘ ≤˘ M É˘˘e π˘˘ª˘ °ûJ IGQÉÑe 24 ó©H π«bG ¬æµd É¡Ñ°ùàcG »àdG IÈÿGh πc Éæd ∞°ûµj Gòg ¿CG ó≤àYCG .≥jôØdG ™e §≤a ''.ájô°ü©dG IôµdG øY A»°T

Î°ù°ûfÉ˘e ÜQó˘e ¿ƒ˘°ùLÒa ¢ùµ˘«˘dG ó˘≤˘ à˘ ©˘ j ¿CG Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG GÎ∏‚G …QhO π£H óàjÉfƒj ™aO ìÉéæ∏d ¥ƒàj …òdG óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f …OÉf ≥«≤ëàd âbh øe »Øµj Ée ¬HQóe ¬ëæe ΩóY øªK .Ió«L èFÉàf ¢SCÉµH √Rƒa òæe ádƒ£H …CÉH π°SÉcƒ«f õØj ⁄h ¢ùjOQ’G ΩÉ°S íÑ°UCGh 1969 ΩÉY á«HhQh’G ¢VQÉ©ŸG AÉ©HQ’G Ωƒj ¬àdÉbEG ó©H ¬«HQóe øe á«ë°V çóMCG ô¡°TCG á«fÉªK IóŸ ≥jôØdG ™e πªY ¿CG ó©H »°VÉŸG .§≤a ÚHQó˘e Iô˘°û©˘H ¿’G ≈˘à˘M π˘°SÉ˘cƒ˘«˘f ¿É˘©˘à˘°SGh óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉŸ ÉHQóe ¿ƒ°ùLÒa Ú«©J òæe .1986 ΩÉY ‘ ¿ƒ°ùLÒa ¬HQóe óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe íæeh ΩGƒYCG á©HQCG IóŸ á°Uôa ≥jôØdG ™e ¬∏ªY ájGóH ΩGƒYCG á©Ñ°Sh ∫hC’G Ö≤∏dG Rôëj ¿CG πÑb ÉÑjô≤J .…QhódG Ö≤∏H RƒØ∏d á©ª÷G ¢ùeCG ∫hCG Ú«Øë°ü∏d ¿ƒ°ùLÒa ∫Ébh ióe ≈∏Y π°SÉcƒ«f ‘ çóM Ée π«∏ëàH ºàªb GPEG'' ÚHQóŸG øe ÚæKÉH ¿É©à°SG ¬fCG ¿hóéà°S ΩGƒYCG á˘©˘HQCGh ÚÑ˘YÓ˘c ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c RGô˘MEG É˘ª˘¡˘d ≥˘˘Ñ˘ °S ¤EG áaÉ°VEG ÉHhQhCG ¢SCÉµH ÚÑYÓc GhRÉa ÚHQóe GÎ∏‚G Öîàæe OÉb …òdG ¿ƒ°ùHhQ »HƒH Ò°ùdG ''.⁄É©dG ¢SCÉc »FÉ¡f πÑ≤d πgCÉà∏d ¢ùª˘N ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e »˘Hƒ˘H ô˘˘ª˘ à˘ °SG'' ±É˘˘°VCGh ''.¥ó°üj ’ ôeCG Gòg .¬àdÉbEG πÑb §≤a äÉjQÉÑe ≥≤ë«°S ¿Éc …OÉædG ¿CG AôŸG ó≤à©«°S'' ™HÉJh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ó˘˘M’ ‘É˘˘µ˘ dG âbƒ˘˘dG í˘˘æ˘ e ƒ˘˘ d É˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘°T OhQh ¢ù«˘fƒ˘°S ËGô˘L π˘ã˘ e AÉ˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùdG »cÉLh ¢ù∏jOQG »°ShGh ¢û«∏÷GO »æ«ch â«dƒN ''.¿ƒàdQÉ°ûJ ó©H ¢ùjOQ’G ™e çó– …òdG ¿ƒ°ùLÒa ∫Ébh ÊÉªK äQô£°VG '' π°SÉcƒ«f ÖjQóJ øe ¬àdÉbG »˘HQó˘e π˘˘«˘ MQ ø˘˘Y åjó˘˘ë˘ ∏˘ d º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g äGô˘˘e ô≤àØJ ájóf’G ¿G Iôe πc ‘ â∏bh RÉàªŸG …QhódG

π```°SÉcƒ«f Ö```jQóJ »```dƒJ ¢†```aôj ÜÉ```fójQ :(RÎjhQ) - ¿óæd ¯ …QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG çƒª°ùJQƒH …OÉf º°SÉH çóëàe ∫Éb …QÉ˘˘g ¬˘˘HQó˘˘e ¿EG âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d RÉ˘˘à˘ ªŸG GÎ∏‚G óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f …OÉf ÖjQóJ ‹ƒàd É°VôY ¢†aQ ÜÉfójQ …òdG ¢ùjGOQ’G ΩÉ°ùd ÉØ∏N ádƒ£ÑdG ¢ùØf ‘ ¢ùaÉæj …òdG .»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ‘ ≥jôØdG ∑ôJ ∫Ó˘N ô˘e’G ‘ ô˘µ˘a'' çƒ˘ª˘ °ùJQƒ˘˘H º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG ∫É˘˘bh ''.Éæ©e QGôªà°S’G Qôbh á«°VÉŸG (πÑb) á∏«∏dG …òdG πª©dG ‘ QGôªà°S’G ‘ ÖZôj ¬fEG'' çóëàŸG ±É°VCGh ''.ÒÑc ≥dCÉàH ¬jODƒj ¥ÉØJÉH óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f ÖjQóJ øY ≈∏îJ ¢ùjGOQ’G ¿Éch øe §≤a ô¡°TG á«fÉªK ó©H »°VÉŸG AÉ©HQ’G Ωƒj Úaô£dG ∫h’G QÉ«àN’G ∂dP ôKG ÜÉfójQ íÑ°UGh …OÉædG ÖjQóJ ¬«dƒJ .≥jôØ∏d çƒª°ùJQƒH ‘ QGôªà°S’G Qôb (ÉeÉY 60) ÜÉfójQ ¿G ’G √ÒgÉªL øY Gó«©Hh ¬°VQG êQÉN óMC’G Ωƒ«dG Ö©∏«°S …òdG .óf’Qóæ°S ΩÉeG øe π°SÉcƒ«f ÖjQóJ ‹ƒàd áë°Tôe iôNCG AÉª°SCG ∑Éægh .RôahQ ¿ÒÑcÓH …OÉf ÜQóe Rƒ«g ∑QÉeh QÒ°T ¿’G É¡æ«H ÖjQóJ á«dhDƒ°ùe ¿ƒ°SÒH πéjÉf óYÉ°ùŸG ÜQóŸG ¤ƒJh ΩÉeCG âÑ°ùdG ¢ùeCG ≥jôØdG IGQÉÑe ∫ÓN áàbDƒe áØ°üH π°SÉcƒ«f .ádƒ£ÑdG Ö≤d πeÉM óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe

:(CG Ü O) - ¢SôjBG ¢ùfƒ«H ¯ 1994

ΩÉY ¢SôjCG ¢SƒæjƒH ‘ …Oƒ¡«dG õcôŸG ≈∏Y Ωƒé¡dG ÉjÉë°V äÓFÉY âHôYCG ÉfhOGQÉe hófÉeQCG ƒé«jO »æ«àæLQC’G Ωó≤dG Iôc IQƒ£°SCG ΩÉ«b ó©H É¡£î°S øY »æ«àæ˘LQC’G Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d kÉ˘°ü«˘ª˘b OÉ‚ …ó˘ª˘MCG Oƒ˘ªﬁ ÊGô˘jE’G ¢ù«˘Fô˘dG AGó˘gEÉ˘H .¬FGóJQG ≈∏Y ÉfhOGQÉe OÉàYG …òdG Ò¡°ûdG 10 ºbQ πªëj ≈∏Y Ωƒé¡dG ÉjÉë°V AÉbó°UCGh äÓFÉY ™ªŒ ôjóe Úà°SQƒH ƒ«Nô°S ≥∏Yh ¬fCG ó≤à©jh kÓ«àb 85 ∞∏N …òdG ,''á«æ«àæLQC’G á«∏«FGô°SE’G á«fhÉ©àdG á«©ª÷G'' ±ô˘°üJ ≈˘∏˘Y ,¿Gô˘¡˘W á˘eƒ˘µ˘M ø˘e Ió˘YÉ˘°ùÃ Ú«˘eÓ˘˘°SEG Ú«˘˘dƒ˘˘°UCG ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ” .''§î°ù∏d Òãeh πéﬂ ôeCG ¬fEG'' ÓFÉb ÉfhOGQÉe ¢SôjCG ¢SƒæjƒH ‘ Égô≤eh AÉÑfCÓd ájOƒ¡«dG ádÉcƒ∏d äÉëjô°üJ ‘ ±É°VCGh .''áfÉgEG É¡fEG ,kÉ≤«ªY kÉŸCG ÖÑ°ùj ôeCG ¢ü«ª≤dG ∂dP ™e ¿GôjEG ¢ù«FQ ájDhQ ¿EG'' ÓFÉb ¢Vô©J Ée kÉ°†aGQ ,''á°SÉ«°ùdG ‘ kÉ≤∏£e'' πNóàj ’ ¬fCG ÉfhOGQÉe ócCG ,¬ÑfÉL øe øe ÈcC’G ó©J »àdGh ÚàæLQC’G ‘ ájOƒ¡«dG á«dÉ÷G øe Iójó°T äGOÉ≤àfG øe ¬d ‘ ¬àÑZQ ¬fÓYEG Ö≤Y ÚàµjôeC’G ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG ó©H É¡Yƒf .OÉ‚ …óªMCG ≈∏Y ±ô©àdG Gò¡a .á°SÉ«°ùdG ‘ πNóàj ’ ¬fCÉH ∫ƒ≤dG ÉfhOGQÉŸ øµÁ ’'' Úà°ùjQƒH ∫Ébh AGógEG) ∂dP ¬≤M øe ¢ù«d .. ºà¡j ’ ¬fCG ÉeEGh º¡Øj ’ ¬fCG ÉeEG .á°SÉ«°S ôe’G ¢ü«ª≤dG Gòg .¢ü«ª≤dG Gòg øY ™aGO øe ÌcCG ¿Éc ƒdh ≈àM (OÉéæd ¢ü«ª≤dG .''á«æ«àæLQC’G ádhódG Oó¡j øe ÌcCG ój ‘ íÑ°UCG Ωƒ«dGh »æ«àæLQC’G Ö©°û∏d ÜÉfójQ …QÉg

≈∏YC’G πãŸG »g äQƒÑæaGO ΩC’G áØæ°üŸG õeÉ«dh ÉæjÒ°S á«µjôe’G ¢ùæàdG áª‚ äOÉ°TCG :(RÎjhQ) -¿QƒÑ∏e É¡àæWGƒÃ ¢ùæà∏d áMƒàØŸG É«dGÎ°SCG ádƒ£H Ö≤d á∏eÉMh É≤HÉ°S É«ŸÉY ¤hC’G É¡JOƒY πÑb »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ∫hC’G ÉgOƒdƒe âÑ‚CG »àdG äQƒÑæaGO …õæ«d áeô°†ıG É¡à∏«eR øY áKóëàe õeÉ«dh âdÉbh .™FGQ πµ°ûH ÉgQƒ¡Xh ójóL øe ÖYÓŸG ¤G ∞°UCG ¿CG ™«£à°SCG ’ áfÉeCG πµH .ájÉ¨∏d Ö©°U πª©H âeÉb É¡fEG .»∏YC’G »∏ãe É¡fEG'' ô¡°ûdG øe ≥HÉ°S âbh ‘ ófÓchG ádƒ£ÑH äQƒÑæaGO äRÉah ''.ΩÓµdÉH ∂dP ∫ƒ∏jG ÈªàÑ°S ‘ É¡JOƒY òæe ä’ƒ£H ™HQCG ‘ ådÉãdG Ö≤∏dÉH RƒØàd …QÉ÷G õeÉ«dh âaÉ°VGh .∫hC’G ÉgOƒdƒe ¬«a âÑ‚CG ΩÉY ‹GƒM ÜÉ«Z ó©H »°VÉŸG äô¡X (äQƒÑæaGO) É¡fC’ çóëàdG ™«£à°SCG ’'' ∑QÉH ¿QƒÑ∏e ‘ Ú«Øë°ü∏d ''.ô¡°TG á©Ñ°S πÑb ÓØW É¡HÉ‚G ºZQ »æe π°†aCG πµ°ûH

sport@alwatannews.net

SPORT Sun 13 Jan 2008

`g 1429 Ωô```ﬁ 4 óMC’G

Iss:764:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

Ö``YÓ``e

QÉÑNCG π«£à°ùe ÉehQ ‘ AÉ≤ÑdG ójôj »æ«°ùfÉe »∏jRGÈdG §°SƒdG ÖY’ ∫Éb :(RÎjhQ) - ƒfÓ«e ∫É≤àfG ¢VhôY ≈≤∏J ¬fEG ôjQÉ≤J äôcP …òdG »æ«°ùfÉe ¿ƒ˘˘«˘ d ∂«˘˘ÑŸhCGh …õ˘˘«˘ ∏‚E’G »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S Î°ù°ûfÉ˘˘ e ø˘˘ e ‘ ÖZô˘j ¬˘fEG ‹É˘£˘jE’G ‹É˘fƒ˘«˘ °SÉ˘˘fÎfEGh »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG .ÉehQ ¬jOÉf ‘ AÉ≤ÑdG ⁄'' á«fƒjõØ∏àdG ÉehQ …OÉf IÉæ≤d »æ«°ùfÉe ∫Ébh Aƒ°ùd …óbÉ©J ójó“ ¿CÉ°ûH ¥ÉØJ’ π°UƒàdG ™£à°ùf kGOó› ¢VhÉØàæ°S Éææµd ..çó– AÉ«°TC’G √òg .ß◊G .''ó«cCÉàdÉH .''ÉehQ ‘ AÉ≤ÑdG ójQCG'' ±É°VCGh ƒ˘«˘fƒ˘j ≈˘à˘M É˘ehQ ™˘˘e »˘˘æ˘ «˘ °ùfÉ˘˘e ó˘˘≤˘ Y ô˘˘ª˘ à˘ °ùjh .2009 (¿GôjõM)

ï`«``°ûdG π```°ü«a ..Ö``îàæŸG OGóYE’G ádOÉ©eh »æjôëÑdG »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ¬«a iôf …òdG âbƒdG ‘ á«é˘«˘∏ÿG á˘«˘ÑŸhC’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘HÉ˘é˘jEG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e …ODƒ˘j »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG øe áÑ«àc ∫ÓN øe (á«ª°SôdG ÒZ) CGóH ,∫hC’G Öîàæª∏d ó«L ∞jOQ OƒLƒH ∫DhÉØà∏d ƒYój ÉÃ äÉ«Ø°üàdG ¢Vƒÿ OGóYE’G IÎa ¢ùeC’ÉH ∫hC’G ÉæÑîàæe .⁄É©dG ¢SCÉc ∫ÉjófƒŸ á«∏«gCÉàdG ≥˘∏˘©˘à˘J »˘°VÉ˘jô˘dG ´QÉ˘°ûdG ‘ Oƒ˘°ùJ á˘Ä˘WÉ˘N Iô˘µ˘a ∑É˘æ˘ g ,áë«ë°U ÒZ ádOÉ©e ≈∏Y õµJôJ »gh ,OGóYE’G á∏MôÃ ¿ƒµ«°S ÖîàæŸG ¿EÉa á∏jƒW OGóYE’G IÎa âfÉc Éª∏c ¬fCÉH .…ƒb AGOCGh IÒÑc äÉjƒà°ùe Ëó≤J ≈∏Y kGQOÉb OGóYEG äGÎa πNóJ ’ ⁄É©dG äÉÑîàæe πc ¿CG ßMÓŸG OƒLƒd ∂dPh ,äÉbÉ≤ëà°SG …CG ¢VƒN ≈∏Y Ωó≤J ÚM á∏jƒW OGóYE’G á«∏ªY ΩóîJ ¿CG ¢VÎØj »àdG äÉ«£©ŸG øe ójó©dG hCG ÜqQóŸG πgÉc π≤ãj kÉªg hCG kÉÄÑY πµ°ûJ ’ ÉgQhóH »àdGh m∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y ¿ƒÑYÓdG ¿ƒµj ∑Éæ¡a ,√ÒµØJ π¨°ûj ájQÉ≤dGh á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ∫ÓN øe áÄ«¡àdGh OGóYE’G øe ±GÎMÓd ‹É©dG ôµØdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É¡fƒ°Vƒîj »àdG áæjóÑdG ¬àbÉ«d hCG kÉ£HÉg √Gƒà°ùe kÉÑY’ ó‚ Éª∏b å«ëH ájõgÉ÷G äÉLQO ≈∏YCG ‘ ¿ƒfƒµj º¡à«ÑdÉZ πH ,á«fóàe .ÚaÎﬁ ºgQÉÑàYÉH »ÑY’ OƒLh ¿EÉa ,Éæ©bGh ≈∏Y ∂dP ≥«Ñ£àd ÉæÄL ƒd áeÉ≤ŸG ä’ƒ£ÑdG ∫ÓN øe á«∏ÙG ÉæÑYÓe ‘ ÖîàæŸG Gƒfƒ˘µ˘j ¿CG ¢VÎØ˘j º˘¡˘fCGh Ö©˘∏˘d á˘jQGô˘ª˘à˘°SG Oƒ˘Lh »˘æ˘©˘j áaÉ°VEG ,ájRƒ¡÷Gh º¡jód ábÉ«∏dG ä’ó©e ≈∏Y Ú¶aÉﬁ ≈∏YCG áLQO ≈∏Y êQÉÿG ‘ ¿ƒaÎÙG ¿ƒµj ¿CG ÜƒLh ¤EG ÖjQóàdG ¿EGh Ωó≤dG Iôc »g º¡àæ¡e ¿ƒµd ájõgÉ÷G øe ¿ƒµJ ’CG ¢VÎØj ‹ÉàdÉHh ,πZÉ°ûdG º¡∏¨°T ƒg »eƒ«dG .á∏µ°ûe ájCG Éæjód ºàj á«dÉ≤àfG IÎa ¿ƒµàd OGóYE’G á∏Môe »JCÉJ ∂dP ΩÉeCG ºàj ,óMGh ≥jôa ±ƒØ°U ‘ Ö©∏d ÚÑYÓdG áÄ«¡J É¡«a ,º¡æ«H Éª«a ºZÉæàdGh ΩÉé°ùf’G ≥∏N ≈∏Y É¡«a õ«cÎdG ¬˘JGÈN ø˘e äÉ˘Yô˘L º˘¡˘ë˘æ˘ª˘«˘d ÜQó˘ª˘∏˘d á˘˘°Uô˘˘a ¿ƒ˘˘µ˘ Jh ÉgGôj äÉ«é«JGÎ°SGh §£N ≥«Ñ£J ∫ÓN øe á«ÑjQóàdG øª°†J å«˘ë˘H º˘¡˘JGQó˘bh ÚÑ˘YÓ˘dG äÓ˘gDƒ˘e ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘J .Ö©∏ŸG ‘ AGOCG π°†aCG Ëó≤J º¡d ÉfOGóYEG áfQÉ≤Ÿ »°†‰ ¿CGh ,Ú«Ñ∏°S ¿ƒµf ¿CG ójôf ’ ‘ kÉ«æeR Éæà≤Ñ°S ¿ƒµJ ób »àdG iôNC’G äÉÑîàæŸG OGóYEÉH ádƒ≤©e ádÉM πãÁ Öîàæª∏d óYCG ób √Gôf Ée ¿CG PEG ,∂dP ,äÉ«Ø°üàdG á∏MQ AóÑd ≥jôØdG õ«¡Œ ÉfOQCG ƒd ádƒÑ≤eh ÚÑYÓdÉH kÓãªàe kÉªFGO ∫ƒ≤f Éªc ó«°ü≤dG â«H ≈≤Ñj øµd π˘NGO º˘¡˘jó˘d É˘e π˘˘c Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ °Uô˘˘Mh º˘˘¡˘ eõ˘˘Yh øe kÉHƒ∏£e ¿ƒµj ød ájÉ¡ædG ‘ PEG ,ô°†NC’G π«£à°ùŸG øY OhòdG hCG ,≈eôŸG á°SGôM ™bƒe ‘ äGôµdG ó°U ’É°ûJÉe ¤EG ∫hõædG ≈àM hCG ,Ú©aGóŸG ™bƒe ‘ AGôª◊G ∑ÉÑ°ûdG ≈∏Y ΩÉ¡e »g πH ,ÚªLÉ¡ŸG øY kÉ°VƒY π«é°ùà∏d Ö©∏ŸG ,É˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dÉ˘˘H á˘˘∏˘ ã˘ ªŸG Ö©˘˘∏ŸG ‘ ÜQóŸG äGhOCG õ«cÎdG ádÉM ‘ Éæ«ÑY’ äÉfÉµeEGh äGQó≤H IOƒLƒe á≤ãdGh ¬˘˘fCG ∑GQOEG ¿hO ∫PÉ˘˘î˘ Jh ¿hÉ˘˘¡˘ à˘ H Ö©˘˘∏˘ dG ’ ,Ö©˘˘ ∏ŸG π˘˘ NGO .A»°T πc ≥≤ëàj ¿CG øµÁ º«ª°üàdÉH â°ù«dh ,Ö©∏ŸG πNGO π°ü– »àdG »g áë«ë°üdG ádOÉ©ŸG ¢Vƒ˘î˘j ó˘b kÉ˘fÉ˘«˘MCG PEG ,á˘˘jOƒ˘˘dG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ‘ π˘˘°ü– »˘˘à˘ dG äGô˘µ˘°ù©˘e á˘°ùªÿ Ögò˘jh á˘jOh IGQÉ˘Ñ˘e ø˘jô˘°ûY ≥˘jô˘Ø˘dG ÖcGƒ˘˘J ’ Ö©˘˘∏ŸG ‘ º˘˘gC’G á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ø˘˘µ˘ d ó˘˘MGƒ˘˘ dG ∫ó˘˘ H .äÉ©∏£àdGh äÉMƒª£dG ÉHhQhCG ·CG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ∑ô‰ódG ¬à∏©a Ée ôcòàæd ÖÑ˘°ùH Ió˘©˘Ñ˘à˘°ùŸG É˘«˘aÓ˘°ùZƒ˘«˘ d kÓ˘ jó˘˘H â∏˘˘M ÚM 1992 ƒ˘˘Ñ˘ Y’ í‚ .á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘bÓ˘˘£˘ fG ø˘˘e ΩÉ˘˘jCG π˘˘Ñ˘ b Üô◊G ájOh äÉjQÉÑe hCG ôµ°ù©e hCG OGóYEG IÎa ájCG ¿hóH èæµjÉØdG .≈∏ZC’G ájQÉ≤dG á«HhQhC’G ádƒ£ÑdG Ö≤d ∞£N ‘ á£jô°T øµd ,π«ëà°ùe A»°T É¡«a óLƒj ’ Ωó≤dG Iôc ≥«aƒàdG πch .ô°†NC’G π«£à°ùŸG πNGO º«ª°üàdGh õ«cÎdG ‘ √QGƒ˘˘°ûe Aó˘˘H ‘h √OGó˘˘YEG ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG ô˘˘ª˘ MCÓ˘ d √É˘˘æ˘ ª˘ à˘ f Æƒ∏H ‘ IôŸG √òg íéæf ≈°ùYh qπY ,á«dÉjófƒŸG äÉ«Ø°üàdG .äGƒæ°S πÑb á≤«bO 45 ‘ ôîÑJ …òdG º∏◊G Faisal67@batelco.com.bh

≈°ûîj ’ »°ùJGÒJÉe ∫ƒHôØ«d á¡LGƒe ™aGóe »°ùJGÒJÉe ƒcQÉe ∫Éb :(RÎjhQ) - ƒfÓ«e ‹É£jE’G ¤hC’G áLQódG …QhO π£H ‹Éfƒ«°SÉfÎfEG ¬LGƒj ÉeóæY ±ƒÿÉH ô©°ûj ød ¬≤jôa ¿EG Ωó≤dG Iôµd IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ó˘∏˘«˘Ø˘fEG Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y …õ˘«˘∏‚E’G ∫ƒ˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ô¡°ûdG ÉHhQhCG ∫É£HCG …Qhód Iô°ûY áà°ùdG QhóH ÜÉgòdG .πÑ≤ŸG áØ«ë°üd ≥HÉ°ùdG ¿ƒJôØjEG ™aGóe »°ùJGÒJÉe ∫Ébh ¿CG øµÁ ó∏«ØfEG Ö©∏e'' á«dÉ£jE’G äQƒÑ°S ƒ∏jO ÉàjRÉL ¿CG ó≤àYCG ’ »æµd ÖYôdÉH ô©°ûj ¢üî°T …CG π©éj .''Ì©àà°S ÉæeGóbCG »æ∏©é«°S kÉ«°üî°T ‹ áÑ°ùædÉH mó– ¬fCG'' ±É°VCGh .''AÉ≤∏dG ∫ÓN ó¡L øe »©°Sh ‘ Ée πc ∫òHCG ≥˘˘ jô˘˘ a ∫ƒ˘˘ Hô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ d ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†à˘˘ ˘°ùj ¿CG Qô˘˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘eh .πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa 19 ‘ ‹Éfƒ«°SÉfÎfEG

≥KGh »°û«fÉe ÎfEÓd ¬dÉ≤àfG øe

¢ùæàdG ¿ƒÑ©∏j ¢ù«JGóZÉH ƒcQÉe »°UÈ≤dGh ¢ûJƒfÉØjEG ÉfCG á«Hô°üdGh ∂«dƒe É°û«dCGh Ú∏c ¿GójôH ¿É«dGÎ°SC’G ¯ (Ü ± CG ,Ü CG) ¯ .á«dGÎ°SC’G ¿QƒÑ∏e ‘ â«µjôµdG Ö©∏e ¥ƒa kÉ°ü«°üN â©æ°U á«°VQCG ≈∏Y

GÎ∏‚EÉH ÚaÎﬁ ÚÑY’ 9 º°†J ÉjÒé«f .ÚæHh GÎ∏‚G ‘ ÚaÎﬁ ÚÑY’ áà°S âYóà°SG ∫É¨æ°ùdG âfÉch ΩÉY ô°üe ‘ âª«bG »àdG äÉ«FÉ¡ædG ‘ É¡ÑîàæŸ ΩÉª°†fÓd ájõ«∏‚’G ájóf’G »ÑY’ øe á©Ñ°S IôŸG √òg äQÉàNGh 2006 /ôjÉæj 20 øe IÎØdG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ÉfÉZ äÉ«FÉ¡f ‘ É¡∏«ãªàd .•ÉÑ°T /ôjGÈa øe ô°TÉ©dG ¤G ÊÉãdG ¿ƒfÉc ..‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y …Òé«ædG ÖîàæŸG á∏«µ°ûJ äAÉLh (»˘∏˘«˘FGô˘°S’G GOƒ˘¡˘j »˘æ˘H) É˘Ñ˘Lƒ˘æ˘ jG »˘˘∏˘ jO :≈˘˘eôŸG ¢SGô˘˘M π«FƒHÉg) ÉeÉ«fG âæ°ùæ«a (»°ùfôØdG É«à°SÉH) …ó«éjG Ï°ShG .(»∏«FGô°S’G Ö«HG πJ ΩÉHG »°ûJÉµ«fhG (»°ùfôØdG ƒ°Tƒ°S) »H’ƒaG ƒ«HGQ :¿ƒ©aGóe â°SQÉ˘˘Nƒ˘˘H Gƒ˘˘«˘ à˘ °S) GQÉ˘˘é˘ «ÁG ÊÉ˘˘«˘ Ø˘ jG (»˘˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ¢ù«˘˘ f) ƒ˘à˘«˘°T ÊGO (…ô˘°ùjƒ˘°ùdG ¿ƒ˘«˘°S) …ÒfGƒ˘f É˘æ˘«˘HhG (ÊÉ˘ehô˘˘dG (»°ùfôØdG É«∏«°Sôe ∂«ÑŸhG) ƒjÉJ »jÉJ (…õ«∏‚’G OQƒØJGh) .(…õ«∏‚’G ¿ƒJôØjG) ƒHƒj ∞jRƒL É«aƒ°U »˘µ˘°ùØ˘«˘d) »˘Ñ˘é˘jƒ˘ehô˘jG OQÉ˘°ûà˘jQ :§˘°Sƒ˘dG ƒ˘Ñ˘Y’ »HhG ¿ƒL (…õ«∏‚’G óf’Qóæ°S) ƒgƒàjG ¿ƒ°ùµjO (…QÉ¨∏ÑdG ï˘jQhR) ƒ˘µ˘fƒ˘chG »˘°ûJÉ˘µ˘«˘fhG (…õ˘«˘∏‚’G »˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ) π˘˘µ˘ «˘ e (…õ«∏‚’G ¿ƒ˘à˘Ñ˘eÉ˘gô˘Ø˘dh) É˘fÉ˘é˘æ˘«˘aƒ˘dhG »˘°S (…ô˘°ùjƒ˘°ùdG .(ÊÉÑ°S’G ‘Éà«N) »°ûJhG »µjG ƒµfGƒf (…õ«∏‚’G ¿ƒJôØjG) »æ«ÑéjG ƒHƒcÉj :¿ƒªLÉ¡e ƒ˘«˘°ùJ’) Gƒ˘æ˘«˘cÉ˘e ø˘Ø˘«˘à˘ °S (…õ˘˘«˘ ∏‚’G çƒ˘˘ª˘ °ùJQƒ˘˘H) ƒ˘˘fÉ˘˘c (…õ«∏‚’G óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f) õæJQÉe »ª«aÉHhG (‹É£j’G »éæjƒeOhG Î«˘H (‹É˘£˘j’G É˘fhÒa ƒ˘Ø˘«˘«˘c) Qƒ˘aƒ˘°ùf É˘æ˘«˘HhG çƒ˘ª˘°ùJQƒ˘H) É˘cÉ˘JhG ¿ƒ˘L (»˘°Shô˘dG ƒ˘µ˘°Sƒ˘e ∞˘˘«˘ Jƒ˘˘eƒ˘˘cƒ˘˘d) .(…õ«∏‚’G

¢UÈb ‘ kÉ«°VÉjQ 15 AÉØàNG á«ÑŸh’G áæé∏dG ‘ ∫hDƒ°ùe ≈Øf :(Ü ± CG) - OGó¨H 15 AÉØàNG ¤EG äQÉ°TCG »àdG QÉÑN’G óMC’G ¢ùeCG á«bGô©dG ‘ á«dÉà≤dG ¿ƒæØdG äGOÉ–G äÉÑîàæe øe É«bGôY É«°VÉjQ .∑Éæg ¥OÉæØdG óMG øe º¡Hhôgh ¢UÈb QÉ°ûH ádÉcƒdÉH á«bGô©dG á«ÑŸh’G áæé∏dG ¢ù«FQ í°VhCGh óLƒJ ’'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch ™e ∫É°üJG ‘ ≈Ø£°üe ‘ ∑QÉ°ûj ⁄ »°VÉjQ óah …G ¿’ QÉÑN’G √òg πãŸ áë°U IQhó˘˘dG AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ò˘˘æ˘ e OÓ˘˘Ñ˘ dG QOÉ˘˘Z hCG á˘˘«˘ LQÉ˘˘N á˘˘ª˘ ¡˘ ˘e .''á«Hô©dG á«°VÉjôdG ¿ƒæØdG äÉÑîàæe »«°VÉjQ ™«ªL'' ≈Ø£°üe ±É°VCGh »°VÉjQ …CG OÉØjEG ºàj ⁄h OÓÑdG πNGO ¿’G ºg á«dÉà≤dG hCG á˘«˘Ñ˘jQó˘˘J É˘˘¡˘ à˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ ¡˘ e á˘˘«˘ LQÉ˘˘N á˘˘ª˘ ¡Ÿ .''á«°ùaÉæJ

:(RÎjhQ) - ¢SƒL’ ¯ ∫hCG ÉjÒé«f Öîàæe ÜQóe ¢ùàLƒa »JÒH ÊÉŸC’G QÉàNG GÎ∏‚G ‘ ÚaÎÙG ÚÑYÓdG øe kÉ«°SÉ«b kGOóY á©ª÷G ¢ùeCG ÉÑY’ 23 øe áØdDƒŸG ¬≤jôa á∏«µ°ûJ øª°V ÚÑY’ á©°ùJ ≠∏H ΩÉ≤à°S »àdG Ωó≤dG Iôµd á«≤jôa’G ·’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¢Vƒÿ .ô¡°ûdG Gòg ÉfÉZ ‘ OÉ–’G É˘¡˘æ˘∏˘YCG »˘à˘dG É˘jÒé˘«˘f Öî˘à˘æ˘e á˘ª˘FÉ˘b ó˘˘¡˘ °ûJ ⁄h .IÒÑc äCÉLÉØe Ωó≤dG Iôµd …Òé«ædG Öîàæe ‘ ƒ°†Y ΩóbCG çƒª°ùJQƒH ºLÉ¡e ƒfÉc ƒµfGƒf ó©jh ≥˘jô˘Ø˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘d á˘°ùeÉÿG Iô˘ª˘∏˘d ¬˘eÉ˘ª˘°†fG ó˘©˘H É˘jÒé˘˘«˘ f .á«≤jôa’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ¬∏«eR …õ«∏‚’G RÉàªŸG …QhódG ájófCG øe ƒfÉc ¤EG º°†fGh ƒHƒj ∞jRƒLh »æ«ÑéjG ƒHƒcÉjh ÉcÉJhG ¿ƒL çƒª°ùJQƒH ‘ »ª«aÉHhGh óf’Qóæ°S ÖY’ ƒgƒàjG ¿ƒ°ùµjOh ¿ƒJôØjG »FÉæK .»°ù∏«°ûJ ÖY’ πµ«e »HhG ¿ƒLh π°SÉcƒ«f ºLÉ¡e õæJQÉe ¢ùàLƒa QÉàNG GÎ∏‚ÉH á«fÉãdG áLQódG …QhO »ÑY’ øeh §N ÖY’ ÉfÉéæ«aƒdhG »°Sh OQƒØJGh øe ƒà«°T ÊGO ÖYÓdG .¿ƒàÑeÉgôØdh §°Sh øe ÊÉŸ’G êQƒÑ°ùjhO º˘LÉ˘¡˘e ƒ˘cÉ˘«˘°ûjG ¬˘«˘°ùfÉ˘e ó˘©˘Ñ˘à˘°SGh á«dhO ájOh IGQÉÑe ‘ ÉjÒé«æd Éaóg RôMCG ¬fCG ºZQ á∏«µ°ûàdG .»°VÉŸG AÉ©HQ’G Ωƒj ¿GOƒ°ùdG ΩÉeCG »≤jôa’G Ö≤∏dG RGôME’ í°TôŸG …Òé«ædG ÖîàæŸG Ö©∏«°Sh ‹Éeh êÉ©dG πMÉ°S ÖfÉL ¤EG äÉ«FÉ¡ædÉH á«fÉãdG áYƒªÛG ‘

ÜQó```e Ó```H ¿Gô```jEG Ö```îàæe ''.Éæd ÜQó˘e …CG ¿Gô˘jEG Öî˘à˘ æ˘ e Oƒ˘˘≤˘ j ’h ÜQó˘˘e …ƒ˘˘æ˘ «˘ dÉ˘˘ Z ÒeG π˘˘ «˘ ˘MQ ò˘˘ æ˘ ˘e øe ≥jôØdG êhôN ó©H ≥HÉ°ùdG ≥jôØdG Iô˘µ˘d É˘«˘ °SG ·G ¢SCÉ˘ µ˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG QhO »°VÉŸG ΩÉ©dG øe Rƒ“/ ƒ«dƒj ‘ Ωó≤dG .á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ΩÉeCG ∫É˘¨˘JÈdG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘LQƒ˘˘L OÉ˘˘bh .∂dP πÑb ¿hÒeÉµdGh Gô°ùjƒ°Sh ‘ áYƒªÛG ¢ùØf ‘ ¿GôjEG Ö©∏à°Sh ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ d á˘˘∏˘ gDƒŸG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG âjƒ˘µ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ™˘e 2010 ⁄É˘˘©˘ dG .äGQÉe’Gh ÉjQƒ°Sh

Qƒ˘˘ JQG Ωô˘˘ °†ıG ‹É˘˘ ¨˘ ˘JÈdG äQÉ˘˘ à˘ ˘NG .≥jôØdG ÖjQóJ áª¡e ¤ƒà«d »LQƒL OÉ–’G ¢ù«˘FQ ¿É˘«˘°TÉ˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y ø˘µ˘d ¿CG ó˘˘H’ …ò˘˘dG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ÊGô˘˘ j’G ¿EG ∫É˘˘b á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG QGô˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ aGƒ˘˘ j Gò˘g •hô˘°T ¬˘«˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘J ’ »˘LQƒ˘L .Ö°üæŸG Ωƒ˘j Òà˘˘NG …ò˘˘dG ¿É˘˘«˘ °TÉ˘˘aÉ˘˘c ∫É˘˘bh OÉ–Ód ójóL ¢ù«Fôc »°VÉŸG AÉ©HQ’G á«fƒjõØ∏J á£Ù Ωó≤dG Iôµd ÊGôj’G •hô°ûdG ∂∏àÁ ’ »LQƒL'' á«fGôjG ¤EG »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG IOÉ˘«˘≤˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤–h ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘˘¡˘ f

§°Sh §N ÖY’ »°û«fÉe ∫Éb :(RÎjhQ) - ƒfÓ«e ≥KGh ¬fEG ∫É¨JÈdG Öîàæeh ÊÉÑ°SE’G ójQóe ƒµ«à«∏JCG Qó°üàe ‹Éfƒ«°SÉfÎfEG ±ƒØ°U ¤EG π≤àæ«°S ¬fCG øe ∫Ó˘N Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ‹É˘˘£˘ jE’G ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG …QhO .á«dÉ◊G ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G IÎa äQƒ˘Ñ˘°S ƒ˘∏˘jO É˘˘à˘ jRÉ˘˘L á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd »˘˘°û«˘˘fÉ˘˘e ∫É˘˘bh Gò¡dh ‹Éfƒ«°SÉfÎfEG ¤EG ∫É≤àf’G ójQCG'' á«dÉ£jE’G á˘˘∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘dG ΩÉ˘˘ jC’G ‘ ¢Vhô˘˘ Y á˘˘ ©˘ ˘HQCG â°†aQ ÖÑ˘˘ °ùdG .''á«°VÉŸG á˘≤˘jô˘£˘H »˘¡˘à˘ æ˘ «˘ °S A»˘˘°T π˘˘c ¿CG ±ô˘˘YCG'' ±É˘˘°VCGh ⁄É©dG ‘ ¥ôØdG π°†aCG øe óMGh ¤EG π≤àfCÉ°S .áÑ«W ¿É˘µ˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ø˘˘e kGó˘˘cCÉ˘ à˘ e ¿ƒ˘˘cCG ø˘˘d ∂dò˘˘dh »˘æ˘æ˘µÁ ≈˘à˘M á˘dhÉÙG ó˘jQCG »˘æ˘µ˘d ≥˘jô˘˘Ø˘ dÉ˘˘H ¢SÉ˘˘°SCG äÉ«FÉ˘¡˘æ˘d ∫É˘¨˘JÈdG á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ‘ ¿É˘µ˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G .''πÑ≤ŸG ƒ«fƒj ‘ á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc ΩÉ˘©˘dG ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘«˘∏˘JCG ¤EG π˘≤˘à˘fG »˘°û«˘fÉ˘e ¿É˘˘ch »°ù∏«°ûJ …OÉæd IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y Ö©d ¿CG ó©H »°VÉŸG .»°ShôdG ƒµ°Sƒe ƒeÉæjO øe …õ«∏‚E’G ‘ ƒ˘JQƒ˘Hh É˘µ˘«˘Ø˘æ˘H »˘jOÉ˘æ˘d Ö©˘∏˘dG »˘˘°û«˘˘fÉŸ ≥˘˘Ñ˘ °Sh .∫É¨JÈdG

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ IÉ``æ≤dG

≥``jôØdG â`bƒdG

‹É£jE’G …QhódG 4 äQƒÑ°S

ÉehQ - Éàf’ÉJCG

17.00

1 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

GƒæL - ƒ«°ùJ’

17.00

4 äQƒÑ°S

¿Ó«e ÎfEG - Éæ««°S

17.00

6 äQƒÑ°S

ƒeÒdÉH - ÉjQhóÑeÉ°S

17.00

5 äQƒÑ°S

Éæ«àfQƒ«a - ÉeQÉH

17.00

2 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

…õ«æjOhCG - …QÉ«dÉc

17.00

1 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

‹ƒHÉf - ¿Ó«e

22.30

2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

ÉµjƒjÉe ` á£°ùbô°S

19.00

2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

ójQóe ∫ÉjQ ` »àfÉØd

21.00

ÊÉ°SC’G …QhódG

2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G É«°ùædÉa - ójQóe ƒµà∏JG 23.00

…õ«∏‚E’G …QhódG

:(RÎjhQ) - ¿Gô¡W ¯ Iôµd ∫h’G ¿GôjEG Öîàæe ∫Gõj ’ ¬JOÉ«b áª¡e ¤ƒàj ÜQóe ¿hóH Ωó≤dG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c OÉ–G ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b É˘˘eó˘˘ ©˘ ˘H Ö°üæŸG Gò˘˘ ¡˘ ˘d Úë˘˘ °TôŸG ¿EG ÊGô˘˘ ˘j’G ''á˘˘ Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æŸG •hô˘˘ ˘°ûdG'' ¿hó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ j .áØ«Xƒ∏d ‘ á˘«˘fGô˘j’G AÉ˘Ñ˘ f’G á˘˘dÉ˘˘ch äô˘˘cPh áæé∏dG ¿CG …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ÊÉãdG ÊGôj’G Ωó≤dG Iôc OÉ–’ á«dÉ≤àf’G

äQƒÑ°S ƒ°T çƒª°ùJQƒH - óf’Qóæ°S ¿ÒÑcÓH - ¿ƒàdƒH 1 äQƒÑ°S ƒ°T 1

16.30 19.00

á«ÑŸhC’G äÉÑîàæª∏d è«∏ÿG ¢SCÉc á«°VÉjôdG âjƒµdG á«°VÉjôdG âjƒµdG

¿ÉªY - ô£b

16.30

19.45