Alwatan 13 JAN 2007 by Alwatan_BH

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 36

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Sat 13 Jan 2007 - Issue no (399)

(CAWN 630)

www.alwatannews.net

:π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 24 âÑ°ùdG ¯ (399) Oó©dG

πÑ≤ŸG ôjGÈa z¢ùàjƒ°S πjQ{ AÉæH á`°übÉæe AÉ``°SQEG

∞jôÿG ¢Vô©Ã Pƒ`©°ûe Oƒ`Lƒd »HÉ«f QÉµæà°SG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh ≈∏Y ôµæà°ùj ¬fEG'' :ódÉN óªﬁ ï«°ûdG ÜGƒq ædG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ¢Vô˘©˘e ‘ IPƒ˘©˘°ûdGh π˘Ló˘dG á˘dhGõÃ ¿É˘é˘æ˘Ø˘dGh ∞˘µ˘dG »˘FQÉ˘bh ÚaGôq ˘©˘dG ó˘MC’ É˘¡˘MÉ˘˘ª˘ °ùd .''¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôe ¢VQCG ≈∏Y ΩÉ≤j …òdG ∞jôÿG

ó˘ªﬁ ''É˘à˘«˘HÉ˘c π˘jQ'' á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘b ∫ƒ°üM ó©H ∂dPh ''¢ùàjƒ°S πjQ'' ´hô°ûŸ ÚdhÉ≤ŸG äGAÉ£Y ¢SQóJ ácô°ûdG ¿EG :¢TGƒ£dG .πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa ÉgDhÉ°SQEG ºàj ¿CG ≈∏Y áHƒ∏£ŸG ¢ü«NGÎdG ≈∏Y ´hô°ûŸG

6 øWƒdG QÉÑNCG

8 ¥Gƒ°SCG

ió`` `ØŸG π`` gÉ©dG á`` dÓ``L á`` jÉ`YQ â``–

¢ùjQÉ`ÑH Ò`Ñ`c ∫É`ØàMG ‘ ó`ª`M ∂∏ŸG - ƒ`µ°ùfƒ`«dG Iõ`FÉ`L º«∏°ùJ á`jô`jó`≤J IOÉ`¡`°T ∫É`æJ â`jƒµdGh Iõ`FÉ`÷G ¿Gó°ü– Gó`æ∏æah ÉjQƒ`c ¬Kóë«°S Éeh IÉ«◊G ÖfGƒL ∞∏àﬂ ‘ óYGƒdG ∫ÉÛG √QÉÑàYÉH .πÑ≤à°ùŸG ‘ ÒÑc ∫ƒ– øe »ª∏©dG Qƒ£àdG Gòg ≈≤dCG ºK ,áª¶æŸÉH ∫ƒcƒJhÈdG ¢ù«FQ áª∏µH GC óH ób πØ◊G ¿Éch IQOÉÑÃ É¡«a OÉ°TCG áª∏c å«ª°S Î«H á«HÎ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG óYÉ°ùe ‘ RQÉ˘Ñ˘dG É˘gQhOh ,á˘ª˘¡ŸG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG Iõ˘˘FÉ÷G AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L §`` `ﬁ ƒ`` ` g …ò`` `dG ‹hó˘dG ó˘«˘©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ∫ÉÛG Gò˘˘¡˘ H AÉ˘˘≤˘ JQ’G ¬˘H ™˘∏˘£˘°†J …ò˘dG º˘¡ŸG Qhó˘dG kGQó˘≤˘e ,á˘ª˘ ¶˘ æŸG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gGh QÉ˘˘¶˘ fCG kGƒ°†Y ÉgQÉÑàYÉH ƒµ°ùfƒ«dG áª¶æe ‘ ¬àdÓL IOÉ«≤H ø``jô`` ëÑdG .…ò«ØæàdG ¢ù∏ÛG ‘ kÓYÉa ±GógCG ≥«≤– ≈∏Y ™`` «` `é°ûàdG ‘ âª¡°SCG Iõ`` ` FÉ÷G ¿CG ócCGh .ÊhÎµdE’G º«∏©àdÉH ™°SƒàdG ‘ ƒµ°ùfƒ«dG øY ¬d íjô°üJ ‘ »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG ÜôYCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh »àdG Iõ«ªàŸG IõFÉ÷G ≈∏Y ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ √ôjó≤Jh √ôµ°T OGôaCG É¡H ™∏£°†j »àdG á£°ûfC’Gh äÉYhô°ûª∏d ICÉaÉµe ¢ü°üîJ Iõ˘«˘ª˘à˘e êPÉ˘ª˘æ˘H ≥˘∏˘©˘à˘Jh á˘«˘eƒ˘µ˘M ÒZ äÉ˘ª˘¶˘æ˘e hCG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh ÉÃ ,∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG äÉ«LƒdƒæµJ ΩGóîà°SG ‘ ´GóHEÓd ∫Éµ°TCGh .⁄É©dG ‘ º∏©àdGh º«∏©àdG äÉ«∏ªY Rõ©j IRQÉÑdG áfÉµŸG ócCG ób »îjQÉ`àdG ∫É``Ø`àM’G Gòg ¿CG »ª`«©ædG ócCGh ÚdhDƒ°ùŸG øe ójó©dG ÜôYCG PEG ‹hódG ó`` «` ©°üdG ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓ÷ Ëó``≤˘à˘H ¬˘à˘dÓ˘L IQOÉ˘ÑŸ º˘gô˘˘jó˘˘≤˘ Jh º``gô`µ˘ °T ø˘˘Y Ú`` ã`MÉ`` Ñ˘ dGh ‘ á˘µ˘∏˘ ªŸG ¬˘˘H ™˘˘∏˘ £˘ °†J …ò˘˘dG º˘˘¡ŸG Qhó˘˘dÉ˘˘H ø˘˘jó˘˘«˘ °ûe ,Iõ˘˘FÉ÷G .ƒµ°ùfƒ«dG 2 øWƒdG QÉÑNCG

:zÉæH{-¢ùjQÉH

¢ùeCG ¢ùjQÉÑH ∂∏ŸG IõFÉL º«∏°ùJ ∫ÉØàMG ∫ÓN ƒµ°ùfƒ«dG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch »ª«©ædG

.…ôLÉ¡dG πYÉ°ûe IQƒàcódGh ôeÉYƒHCG ó«°ùdG ìÓ°U ôªY QƒàcódG ádÓL IQOÉÑÃ É¡«a GhOÉ°TCG »àdG º¡JÉª∏c ¿ƒeôµŸG ≈≤dCG óbh ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ∫É› ‘ IõFÉL ¢ü«°üîàH ∂∏ŸG

∫ƒ```Ñb ≈∏Y á```≤aGƒàe á«HÉ«ædG zájÌcC’G{ zπ£©àdG ó°V ÚeCÉàdG{ Ωƒ°Sôe :Ühq óŸG óªMCG Öàc

É¡jód á«FóÑe á≤aGƒe OƒLh (πÑ≤à°ùŸG ,ádÉ°UC’G ,»eÓ°SE’G ÈæŸG) çÓãdG á«HÉ«ædG πàµdG äócCG Èªaƒf 22 ïjQÉàH QOÉ°üdGh π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿CÉ°ûH 2006 áæ°ùd (78)ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe ≈∏Y .á°SGQódGh ¢TÉ≤æ∏d kÉ©°VÉN ∫GRÉe IÉeÉÙG ¿ƒfÉb Ωƒ°Sôe ¿CG äôcP Éª«a ,2006 (ÊÉãdG øjô°ûJ) ≈∏Y ≥aGƒà°S ádÉ°UC’G ¿EG :Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÜGƒq ædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ∫Éb ,¬ÑfÉL øªa áaÉ°VEG »YÉªàL’G ¿Éª°†dG ¿ƒfÉb á°ûbÉæe AÉæKCG ¿ƒeõà©j GƒfÉc º¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,Ωƒ°SôŸG Gòg ∫ƒÑb .á∏àµdG âãjôJ π°üØæe ¿ƒfÉb OƒLh øe ócCÉàdG ó©Hh øµdh ,OƒæÑdG ∂∏J πãe ∂dPh ,…ƒ«◊Gh º¡ŸG ¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe ≥«Ñ£J ΩÉeCG kÉ≤FÉY ∞≤J ød ádÉ°UC’G ¿CG Úæ«YƒÑdG ócCGh .¬°†aQ hCG ¬dƒÑb ºàj ¿CG ÉeEG á«fƒfÉ≤dG á«dB’G Ö°ùëH Ωƒ°SôŸG ¿C’ 6 øWƒdG QÉÑNCG

¿ƒfÉ≤dG á«∏c º«µëàdG áæ÷ âëæe Éªc .ƒcQÉeh ,Ó«à¡e ôµÑ‚ ¿ƒfÉ≤dG º«∏©àd É¡ªLÉfôH ≈∏Y ájôjó≤J IOÉ¡°T âjƒµdG á©eÉéH øe πc √OGóYEG ‘ º¡°SCG …òdGh Üô©dG áÑ∏£∏d âfÎfE’G ÈY ÊóŸG

Iô˘˘°†M ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘ gÉ˘˘ Y ÜÉ˘˘ fCG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG π˘Ø˘M Qƒ˘°†◊ »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘LÉ˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG-ƒµ°ùfƒ«dG IõFÉL º«∏°ùJ ∫É› ‘ ∫É°üJ’Gh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ΩGó˘î˘à˘°S’ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º∏©˘dGh á˘«˘HÎ∏˘d Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘ª˘¶˘æ˘e ¬˘à˘eÉ˘bCG …ò˘dGh ,º˘«˘∏˘©˘à˘dG (á©ª÷G) ¢ùeCG ¢ùjQÉH ‘ áª¶æŸG ô≤Ã (ƒµ°ùfƒ«dG) áaÉ≤ãdGh QÉÑch áª¶æª∏d ΩÉ©dG ô“DƒŸG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ,¬àdÓL ájÉYQ â– .±ƒ«°†dG øe OóYh ÚeôµŸGh ∫hódG »Hhóæeh É¡«dhDƒ°ùe á«HÎdG ôjRhh ƒµ°ùfƒ«dG ΩÉY ôjóe øe πc ΩÉb πØ◊G ∫ÓNh ájQƒ¡ªL É¡H äRÉ˘a å«˘M ,ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘∏˘d Iõ˘FÉ÷G º˘«˘∏˘°ùà˘H º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸG ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘Y É˘˘jQƒ˘˘ c ÊhÎµ˘dE’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG AÉ˘°†a'' ΩÓ˘YE’Gh á˘«˘HÎ∏˘d …Qƒ˘µ˘dG õ˘˘côŸGh º˘∏˘à˘°SGh ,''∫õ˘æŸG ∫Ó˘N ø˘e á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dGh á˘«˘FGó˘à˘H’G Úà˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ ∏˘ d ¢ù«FQh ,‹ƒ«°S ≠fƒL QƒàcódG ájQƒµdG á«HÎdG ôjRh ÖFÉf IõFÉ÷G .„GhÉg ¿ƒ`` ` ` L hGO Qƒ`` à` ` códG ΩÓ`` `Y’E Gh á`` ` «HÎ∏d …Qƒ`` ` µdG õcô`` `ŸG á˘«˘∏˘µ˘dG ø˘e Úã˘MÉ˘Ñ˘dG ø˘e Oó˘Y Gó˘æ˘∏˘æ˘a ø˘e Iõ˘FÉ÷É˘H RÉ˘a É˘ª˘c ÊhÎµ˘dE’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG è˘eÉ`` ` fô`` H ø˘Y ∂dPh ,á˘jó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG á˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG º˘«˘∏˘©˘J äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’ ''ƒ`` `«˘fQƒ`` J »˘ª˘«˘µ˘J'' É˘eƒ˘∏˘HO ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d ¿Égƒj ∫ƒHh ,»µæeÉL ƒé«°S øe πc IõFÉ÷G º∏à°SGh ,øjó°TGôdG

z»HÉ«f{ πNóàd êÉà– á«fƒfÉb äGô¨K

zIQÉ``Yó`dG{ äÉ`«àa øe êGhõ`dG IQÉ`Œ ó`jGõJ IÉ˘à˘Ø˘dG Ωƒ˘≤˘J ∂dP ó˘©˘Hh ,QÉ˘æ˘jO ±’BG á˘˘©˘ HQCG ø˘˘Y π˘˘≤˘ j á˘°SQÉ˘ªŸ ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG ó˘MCG ‘ á˘eÉ˘bE’G hCG á˘≤˘°T QÉ˘é˘Ä˘à˘°SÉ˘˘H äÓ«¡°ùàH ≈¶ëà°S É¡fCGh kÉ°Uƒ°üN ,IQÉYódG ∫ÉªYCG É˘jÉ˘ë˘°V ¿EG'' :âdÉ˘bh .''ø˘˘WGƒ˘˘e á˘˘LhR'' É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ìhGÎJ ø˘jò˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘˘e º˘˘g ÖdÉ˘˘¨˘ dG ‘ äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG »àdG ÜÉÑ˘°SC’G º˘¶˘©˘eh ,kÉ˘eÉ˘Y 25 ` 16 ÚH º˘gQÉ˘ª˘ YCG Ö°ùc ‘ áÑZôdG »g ÉjÉë°†c ´ƒbƒ∏d ÜÉÑ°ûdG ™aóJ ìhGÎj …ô¡°T ≠∏Ñe ±ô°üH äÉ«àØdG Ωƒ≤J å«M ,∫ÉŸG á°SQÉªÃ ø¡d ìÉª°ùdG πHÉ≤e QÉæjO 1000 ` 500 ÚH .''á«bÓNCG ÓdG ∫ÉªYC’G

ΩÉ«b ≈∏Y óªà©J IôgÉ¶dG √òg ¿CG QOÉ°üŸG âë°VhCGh á˘jƒ˘«˘°SB’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘«˘°ùæ÷G ø˘e IQÉ˘Yó˘˘dG äÉ˘˘«˘ à˘ a IOÉjR IÒ°TCÉJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÈY OÓÑdG ¤EG Ωhó≤dÉH øª≤j ∂dP ó©Hh ,ôNBG ´ƒÑ°SC’ Oó“ ºK ,´ƒÑ°SCG IóŸ øeh ,(âjõfGôJ) IQhÉÛG ∫hódG ióMEG ¤EG ôØ°ùdÉH √òg ∫ÓNh .IójóL IÒ°TCÉàH áµ∏ªŸG ¤EG IOƒ©dG ºK »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG øY åëÑdÉH äÉ«àØdG Ωƒ≤J IÎØdG IÒ°TCÉJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿Éª°†d ∂dPh ,êGhõdG πLCG øe πµ°ûH êGhõdG ºàj Ée IOÉYh .OÓÑdG ‘ áªFGO áeÉbEG ’ ∫ÉŸG øe kÉ¨∏Ñe ÜÉ°ûdG IÉàØdG íæ“h ,ÊƒfÉbh »Yô°T

z¬Ñ°S{ ∂``æH :…õ```côŸG ∂æÑdG ø``jô``ëÑdG ‘ Oƒ``Lƒe Ò``Z ÊGôjE’G

:…óæ¡ŸG Ò¡°S âÑàc

IQÉŒ ójGõJ øY (øWƒdG) `d á«MÉ«°S QOÉ°üe âØ°ûc IQGRh QGô˘b ó˘©˘H ΩÉ˘jC’G √ò˘g IQÉ˘Yó˘˘dG äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ H êGhõ˘˘dG »JCÉj Ée ƒgh ,á«æØdG ¥ôØdG ΩGó≤à°SG ™æe ¿CÉ°ûH ΩÓYE’G .OÓÑdG ‘ á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG õjõ©àd ÉgOƒ¡L QÉWEG ‘ ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùJ á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘b äGô˘˘¨˘ K ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ¤EG äQÉ˘˘°TCGh ,É˘˘gQÉ˘˘°ûà˘˘fG ø˘˘e ó◊G ¿hO ∫ƒ–h ,Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG º˘˘bÉ˘˘Ø˘ J á£∏°ùdG AÉ°†YCG πNóàd áë∏e áLÉM ∑Éæg'' :âdÉbh .''´ƒ°VƒŸG á÷É©Ÿ á«©jô°ûàdG

…ô``¡ŸG Ωƒ``é¡H Oó``æJ zìÓ°UE’G{ ¢SÉ``ªMh …hÉ°Vô≤dG ≈∏Y

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

:ìÓ°UE’G á«©ªL ` ¥ôÙG

ô˘¶˘M ” …ò˘dG ÊGô˘jE’G ''¬˘Ñ˘ °S'' ∂æ˘˘H ¿CG …õ˘˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H ∫hDƒ˘ °ùe Qó˘˘°üe ø˘˘∏˘ YCG ''ÊGôjE’G …hƒædG πYÉØŸG'' á£°ûfCÉH ábÓY É¡d ™jQÉ°ûe πjƒªàH ¬eÉ¡JG ÖÑ°ùH ¬à£°ûfCG .áàÑdG øjôëÑdG ‘ óLGƒJ ¬d ¢ù«d áªFÉ≤dG ¤hC’G ,á«fGôjE’G ∑ƒæÑdG ≈∏Y ô¶M »àªFÉb ∑Éæg ¿CG ¤EG Qó°üŸG QÉ°TCGh áªFÉ≤dG Éªæ«H ,ô¶◊G á«∏ªY ‘ …õcôŸG ∂æÑdG É¡H òNCÉj »àdGh IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG ∂æÑdGh ,áaô°U á«µjôeCG »g iôNC’G á«fGôjE’G ∑ƒæÑdG ¢†©H ô¶– »àdG á«fÉãdG πH ,øjôëÑdG ‘ óLGƒJ É¡d á«fGôjE’G ∑ƒæÑdG øe OóY ¿CÉH kÉª∏Y .É¡H »æ©e ¢ù«d …õcôŸG á«æjôëÑdG ∑ƒæÑdG óMCG ™e ácGô°T ájód øjôëÑdG ‘ iÈµdG ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG óMCG ¿EG Úà«aô°üe Úà°ù°SDƒe ™e êÉeófG ó©H øjôëÑdG ‘ »©«ÑW πµ°ûH πª©jh ,á«fGôjE’G ` .áeÉæŸG ‘ IÎa πÑb

»àdG äÉëjô°üà∏d ÉgQÉµæà°SGh É¡°VÉ©àeG ìÓ°UE’G á«©ªL äóHCG âjƒµdG ‘ á«æjódG äÉ«©LôŸG π«ch …ô¡ŸG ôbÉH óªfi ó«°ùdG É¡≤∏WCG á`` ` cô`` Mh …hÉ`` `°Vô˘≤˘dG ∞`` °Sƒ˘j ï˘«˘°ûdG á˘∏˘«˘°†a ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘a ∫hÉ˘˘£˘ Jh á`` `©` ª`÷G Ωƒj áMhó``dG ‘ É`` gÉ≤dCG »àdG á``Ñ` ` £ÿG á«Ø∏N ≈∏Y ¢SÉ`` `ªM ΩGó˘˘YEG É`` ¡` `«˘ a ” »˘˘à˘ dG á`` ≤` ` jô˘˘£˘ dG É`` ¡` `«` à ó`` ≤˘ à˘ fGh á`` `«˘ ˘°VÉŸG π`` Ñ˘ ˘b .Ú°ùM ΩGó`` ` °U áehÉ≤ŸG ácôM ≈∏Y …ô¡ŸG Ωƒég É¡fÉ«H ‘ á«©ª÷G äôµæà°SG Éªc ∫hó`` `dG ∫Gƒ`` èCG Ö¡˘˘ ˘æ˘ ˘ H É˘˘ ˘¡˘ ˘ d ¬`` JÉ`` eÉ`` ¡˘ ˘ JGh ¢SÉ``ª˘ ˘ ˘M á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G .á«eÓ°SE’G 6 øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉfƒj ájQÉ°ùj áYƒª› ¬àæÑJ

Oó©dG ™e

Éæ«KCG ‘ á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG ±ó¡à°ùj z»°ShQ{ ñhQÉ°U :zä’Éch{- Éæ«KCG

‘ á˘«˘µ˘jô˘eC’G IQÉ˘Ø˘°ùdG â°Vô˘˘©˘ J •ƒ≤°ùd (á©ª÷G) ¢ùeCG ôéa Éæ«KG ÒØ˘°ùdG É˘¡˘Ø˘°Uh á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ ñhQÉ˘˘°U Ò£N AGóàYG'' É¡fCÉH ¢ùjQ õdQÉ°ûJ º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘e É˘gÉ˘æ˘Ñ˘ Jh ''á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d QÉ˘˘°ù«˘˘dG ø˘˘e á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ fƒ˘˘ j á˘˘ Yƒ˘˘ ª› .±ô£àŸG ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘eC’G ô˘˘ ˘ ˘jRh í˘˘ ˘ ˘°VhCGh ¿CG ¢SGQhó˘˘«˘ dƒ˘˘H ¿hÒa ÊÉ˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘dG á˘Yƒ˘ª› º˘°SÉ˘H k’ƒ˘¡› kÉ˘Kó˘ë˘ à˘ e ø∏˘YCG á˘«˘fÉ˘fƒ˘«˘dG ''…Qƒ˘ã˘dG ìÉ˘Ø˘µ˘dG'' øY á˘jQÉ˘°ù«˘dG á˘Yƒ˘ªÛG á˘«˘dhDƒ˘°ùe ¬˘é˘FÉ˘à˘f äô˘˘°üà˘˘bG …ò˘˘dG AGó˘˘à˘ Y’G ¿hO øe áØ«ØW ájOÉe QGô°VCG ≈∏Y á˘˘ë˘ °U kGó˘˘cDƒ˘ e ,äÉ˘˘HÉ˘˘°UEG ™˘˘ bƒ˘˘ j ¿CG √òg »æÑJ øY âKó– »àdG ôjQÉ≤àdG âfGOCG âbh ‘ ,Ωƒ˘é˘¡˘ ∏˘ d á˘˘Yƒ˘˘ªÛG á°VQÉ©ŸGh á«fÉ˘fƒ˘«˘dG á˘eƒ˘µ◊G ¬˘«˘a .çOÉ◊G Ió°ûH 16 ÈcC’G øWƒdG

¬`` ` `∏dGó`` `ÑY Ò`` ª°S ¬`` ` ` ` ` ` ` ` ∏dG á`` ` ` ` ` ` ` eP ‘

çOÉ◊G äÉ°ùHÓe øY ∞°ûµ∏d ≥«≤ëàdG ¿hô°TÉÑj ¿ƒ≤≤ﬁ

çƒ``ëÑdG äÉ`` ©«Ñe ¢TÉ©àfG áYÉÑ£dGh ∞«∏¨àdGh

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 24 âÑ°ùdG ¯ (399) Oó©dG Sat 13 Jan 2007 - Issue no (399)

IõFÉ÷G º«∏°ùJ AÉæKCG

∫ÉØàM’G ¢ûeÉg ≈∏Y º«bCG …òdG ¢Vô©ŸG ìÉààaG ∫ÓN

ióØŸG πgÉ©dG ádÓL ájÉYQ â–

¢ùjQÉÑH ÒÑc ∫ÉØàMG ‘ óªM ∂∏ŸG - ƒµ°ùfƒ«dG IõFÉL º«∏°ùJ ájôjó≤J IOÉ¡°T ∫ÉæJ âjƒµdGh IõFÉ÷G ¿Gó°ü– Góæ∏æah ÉjQƒc

:ÉæH -zøWƒdG{

‹hódG ó«©°üdG ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓ÷ IRQÉÑdG áfÉµŸG ócCG ∫ÉØàM’G :á«HÎdG ôjRh ÊhÎµdE’G º«∏©àdÉH ™°SƒàdG ‘ áª¶æŸG ±GógCG ≥≤– IõFÉ÷G :zƒµ°ùfƒ«dG{ ¤EG ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L ø˘˘ e IGó˘˘ ¡ŸG á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘cò˘˘ ˘à˘ ˘ dG ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ¤EG É˘¡˘ª˘«˘∏˘°ùà˘H »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ΩÉ˘bh ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘ dG ¢Vô©ŸG »˘ª˘«˘©˘æ˘dGh ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG í˘à˘à˘aG É˘ª˘c .á˘ª˘¶˘æŸG á˘˘«˘ HÎdG IQGRh ¬˘˘à˘ ª˘ ¶˘ f …ò˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H ¢UÉÿG ôgÉ¶eh áµ∏ªŸG ádÉ°UCG øY äGAÉ°VEG øª°†Jh º«∏©àdGh ∫ÉÛG ‘ á˘°UÉ˘˘N ,É˘˘¡˘ «˘ a åjó◊G …QÉ˘˘°†◊G Ωó˘˘≤˘ à˘ dG »˘à˘dG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸG π˘ª˘°T å«˘M »˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¢SQGó˘e ´hô˘°ûe É˘¡˘ æ˘ eh IQGRƒ˘˘dG É˘˘gò˘˘Ø˘ æ˘ J âæ˘ª˘°†J á˘«˘HÓ˘£˘dG á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘YGó˘HE’G ø˘e ó˘jó˘©˘ dGh Öàµ∏d ¢Vô©e ÖfÉ˘é˘H ,äÉ˘ª˘°ù›h á˘«˘∏˘«˘µ˘°ûJ äÉ˘Mƒ˘d .á«æjôëÑdG äÓª©dGh ™HGƒ£dGh ÚdhDƒ˘ °ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ ch ΩÉ˘˘©˘ dG ô“DƒŸG ¢ù«˘˘ FQ ô˘˘ °†M º˘˘ K AÉ°ShDhQ øe OóYh AÉ°†YC’G ∫hódG ƒHhóæeh ƒµ°ùfƒ«dÉH ∫É› ‘ á°üàıG á«°ùfôØdG É«∏©dG ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷G ,º«∏©àdG ∫É› ‘ ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG äÉ«LƒdƒæµJ …òdG ∫ÉÑ≤à°S’G πØM ,øjƒYóŸGh ÚãMÉÑdG øe OóYh .∫ÉØàM’G ¢ûeÉg ≈∏Y IQGRƒdG ¬àeÉbCG ‘ »ª«©˘æ˘dG ó˘LÉ˘e Qƒ˘à˘có˘dG Üô˘YCG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘Hh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ¬d íjô°üJ ICÉ˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e ¢ü°üî˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG Iõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG Iõ˘˘ FÉ÷G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y OGô˘aCG É˘¡˘ H ™˘˘∏˘ £˘ °†j »˘˘à˘ dG á˘˘£˘ °ûfC’Gh äÉ˘˘Yhô˘˘°ûª˘˘∏˘ d êPÉªæH ≥∏©àJh á«eƒµM ÒZ äÉª¶æe hCG äÉ°ù°SDƒeh äÉ«Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ΩGó˘î˘à˘°SG ‘ ´Gó˘HEÓ˘d ∫É˘µ˘°TCGh Iõ˘«˘ª˘à˘e º∏©àdGh º«∏©àdG äÉ«∏ªY Rõ©j ÉÃ ,∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG »îjQÉàdG ∫ÉØàM’G Gòg ¿CG »ª«©ædG ócCGh .⁄É©dG ‘ ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷ IRQÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘fÉ˘˘µŸG ó˘˘cCG ó˘˘b øY ÚãMÉÑdGh ÚdhDƒ°ùŸG øe ójó©dG ÜôYCG PEG ‹hódG ,IõFÉ÷G Ëó≤àH ¬àdÓL IQOÉÑŸ ºgôjó≤Jh ºgôµ°T ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG ¬˘H ™˘∏˘£˘°†J …ò˘dG º˘¡ŸG Qhó˘dÉ˘H ø˘˘jó˘˘«˘ °ûe .ƒµ°ùfƒ«dG

,IõFÉ÷G øª°V áeó≤ŸG çƒëÑdGh äGQOÉÑŸG º«µ– ‘ .É¡H øjõFÉØdG CÉægh Iõ˘«˘ªŸG Oƒ˘˘¡÷É˘˘H Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘Ø˘ à˘ ë˘ f ø˘˘ë˘ fh'' :∫É˘˘bh É¡H øjõFÉØdG ËôµJ ∫ÓN øe IõFÉ÷G √ò¡H á£ÑJôŸG Ωó˘î˘J »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G ø˘˘e ó˘˘jõŸ ÜÉ˘˘Ñ˘ dG í˘˘à˘ Ø˘ f É˘˘æ˘ fEÉ˘ a á«HÎdGh º∏©∏d áeóN á«fÉ°ùfEÓd ácÎ°ûŸG ±GógC’G .''ΩÓ°ùdGh áaÉ≤ãdGh IófÉ°ùŸGh ºYódG π°†ØHh ,øjôëÑdG ‘ ÉæfEG :±É°VCGh Éæ›GôHh Éæ££N ‘ ¿hôªà°ùe ,áª«µ◊G IOÉ«≤dG øe øe ÚæWGƒª∏d áeó≤ŸG á«ª«∏©àdG äÉeóÿÉH AÉ≤JQÓd É¡°SCGQ ≈∏Y »JCÉj »àdG äÉYhô°ûŸG øe ójó©dG ∫ÓN …ò˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¢SQGóŸ ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ´hô˘˘°ûe á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ™«ª÷ ÊhÎµdE’G º«∏©àdG ôaƒ«°S Ió˘jó÷G ¢ùªÿG äGQOÉ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H 2009 ‘ ,ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£àd »æWƒdG ´hô°ûŸÉH á£ÑJôŸG AÉ°ûfEGh »æ¡ŸGh »æØdG º«∏©àdÉH AÉ≤JQ’G øª°†àJ »àdGh áÄ«gh ¢SQGóŸG …ôjóeh Úª∏©ŸG ÖjQóJh OGóYE’ á«∏c ó«MƒJh á«æ≤à∏d á«∏c AÉ°ûfEGh IOƒ÷G ¿Éª°†d á∏≤à°ùe πMGôÃ AÉ≤JQ’G ±ó¡H äÉ©eÉ÷G ‘ ∫ƒÑ≤dG áª¶fCG .''áµ∏ªŸÉH áaÉc º«∏©àdG º˘«˘∏˘©˘à˘dÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gG ¿CG ≈˘ª˘«˘©˘æ˘dG ±É˘°VCGh áµ∏ªŸG RGôMEG É¡æeh ä’ÉÛG øe ójó©dG ‘ ó°ùéàj ≥«≤ëàH ¢UÉÿG ƒµ°ùfƒ«dG ôjô≤J ‘ kÉaô°ûe kGõcôe ≈∏Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG â∏˘°üM PEG ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d º˘«˘∏˘©˘à˘dG ±Gó˘gCG .kÉ«dhO Ú©HQC’Gh ¢ùeÉÿG õcôŸGh kÉ«HôY ∫hC’G õcôŸG ≥«≤– ‘ ‹É©dG AGOC’G äGP ∫hódG ÚH øe âfÉc Éªc kGQôµe kÉ«ŸÉY ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y â∏°üMh ±GógC’G √òg .ôjô≤àdG Gòg øª°V OQGƒdG º«∏©àdG IOƒL ô°TDƒe ‘ øjôëÑdG øY Ò°üb º∏«a ¢VôY ” πØ◊G ∫ÓNh á˘˘jó˘˘¡˘ ˘dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ” É˘˘ ª˘ ˘c ,á˘˘ jQÉ˘˘ °†◊G É˘˘ ¡˘ ˘JGRÉ‚EGh

á©eÉéH ¿ƒfÉ≤dG á«∏c º«µëàdG áæ÷ âëæe Éªc ¿ƒfÉ≤dG º«∏©àd É¡ªLÉfôH ≈∏Y ájôjó≤J IOÉ¡°T âjƒµdG ‘ º¡°SCG …òdGh Üô©dG áÑ∏£∏d âfÎfE’G ÈY ÊóŸG ôeÉYƒHCG ó«°ùdG ìÓ°U ôªY QƒàcódG øe πc √OGóYEG .…ôLÉ¡dG πYÉ°ûe IQƒàcódGh É˘¡˘«˘a GhOÉ˘°TCG »˘à˘dG º˘¡˘JÉ˘ª˘∏˘c ¿ƒ˘eô˘˘µŸG ≈˘˘≤˘ dCG ó˘˘bh ∫É› ‘ Iõ˘˘FÉ˘˘L ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ ˘H ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L IQOÉ˘˘ ÑÃ ∫ÉÛG √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ∫É˘°üJ’Gh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J Gòg ¬Kóë«°S Éeh IÉ«◊G ÖfGƒL ∞∏àﬂ ‘ óYGƒdG .πÑ≤à°ùŸG ‘ ÒÑc ∫ƒ– øe »ª∏©dG Qƒ£àdG ∫ƒ˘cƒ˘˘JhÈdG ¢ù«˘˘FQ á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ H CGó˘˘H ó˘˘b π˘˘Ø◊G ¿É˘˘ch Î«H á«HÎ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG óYÉ°ùe ≈≤dCG ºK ,áª¶æŸÉH AÉ°ûfEÉH ∂∏ŸG ádÓL IQOÉÑÃ É¡«a OÉ°TCG áª∏c å«ª°S Gò¡H AÉ≤JQ’G ‘ RQÉÑdG ÉgQhOh ,áª¡ŸG á«ª∏©dG IõFÉ÷G QÉ¶fCG §ﬁ ƒg …òdG ‹hódG ó«©°üdG ≈∏Y ∫ÉÛG ¬H ™∏£°†J …òdG º¡ŸG QhódG kGQó≤e ,áª¶æŸG ΩÉªàgGh ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG á˘ª˘¶˘ æ˘ e ‘ ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ócCGh .…ò«ØæàdG ¢ù∏ÛG ‘ kÓYÉa kGƒ°†Y ÉgQÉÑàYÉH ±Gó˘gCG ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘ Y ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘dG ‘ âª˘˘¡˘ °SCG Iõ˘˘FÉ÷G .ÊhÎµdE’G º«∏©àdÉH ™°SƒàdG ‘ ƒµ°ùfƒ«dG ó˘LÉ˘e Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘jRh ≈˘≤˘dCG º˘˘K ôµ°ûdG ≥«ªY øY É¡«a ÈY ,øjôëÑdG áª∏c »ª«©ædG ,IõFÉ÷G ≈∏Y ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ ájÉYQh ΩÉªàgG øe √ôjƒ£Jh º«∏©àdG ¬H ≈¶ëj Éeh .¬àdÓL øe IõFÉ÷G ¬H â«¶M …òdG ΩÉªàg’ÉH ôjRƒdG OÉ°TCG Éªc ‘ ÊhÎµ˘dE’G º˘«˘∏˘©˘à˘dÉ˘H Ú°üàıGh Úã˘˘MÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e øY kÉHô©e ,É¡æY ¿ÓYE’G òæe ⁄É©dG ∫hO øe ójó©dG ,áµ∏ªŸG ™e É¡fhÉ©Jh ƒµ°ùfƒ«∏d RQÉÑdG Qhó∏d ôjó≤àdG ó¡L øe ¬àdòH Ée ≈∏Y á«dhódG º«µëàdG áæ÷ ôµ°Th

πØ◊G ìÉ‚ ≈∏Y »ª«©ædG øe áÄæ¡J á«bôH ≈≤∏àj ∂∏ŸG KEMI-': á˘˘jó˘˘æ˘ ∏˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG á˘˘ «˘ ∏˘ µ˘ dG ø˘˘ e Úã˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y Gó˘˘ æ˘ ∏˘ a ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ H RÉ˘˘ a É˘˘ ª˘ c POLYTECHNIC Éeƒ∏HO ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ÊhÎµd’G º«∏©àdG èeÉfôH øY ∂dPh TORNIO ' EDEGREE PROGRAMME IN LAPLAND øjó°TGôdG º«∏©J äÉLÉ«àM’ Ö«éà°ùJ

É¡›ÉfôH ≈∏Y ájôjó≤J IOÉ¡°T âjƒµdG á©eÉéH ¿ƒfÉ≤dG á«∏c º«µëàdG áæ÷ âëæe Éªc …òdG ¢Vô©ŸGh ∫ÉØàM’G Gòg ≈¶M óbh .Üô©dG áÑ∏£∏d â«fÎf’G ÈY ÊóŸG ¿ƒfÉ≤dG º«∏©àd QÉÑch ∫hódG »Hhóæe øe ÒÑc OóY √ô°†Mh ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¬àeÉbCG …ò˘˘dG ΩÉ˘˘¡˘dG Qhó˘˘∏˘d º˘˘gô˘˘jó˘˘≤˘Jh º˘˘¡˘eÉ˘˘ª˘à˘gÉ˘˘H ,Ú«˘˘eÓ˘˘YE’Gh ±ƒ˘˘«˘ °†dGh á˘˘ª˘ ¶˘ æŸÉ˘˘H Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ÉŸh ,‹hódG ó«©°üdG ≈∏Y ºcÉYQh ¬∏dG ºµ¶ØM ºµàdÓL IOÉ«≤H øjôëÑdG áµ∏‡ ¬H ™∏£°†J .™«ªé∏d ôjó≤J πﬁ »g ,áaô°ûe äGRÉ‚EG øe ,ôgGõdG ºcó¡Y πX ‘ ,¬à≤≤M ,ºcÉYQh ¬∏dG ºµ¶ØM ºµàdÓL ¤EG π≤fG ¿CÉH ±Î°TG ¿CG RGõàY’G »YGhO øe ¬fEGh ,GQƒ°ùJÉe hÒ°ûjƒc ó«°ùdG ƒµ°ùfƒ«dG ΩÉY ôjóe ‹É©e øe ¿Éæàe’Gh ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉN …ò˘˘dG RQÉ˘˘Ñ˘dG Qhó˘˘dÉ˘˘H IOhóﬁÓ˘˘dG º˘˘¡˘JOÉ˘˘°TEGh ,º˘˘µ˘à˘dÓ˘˘L Iõ˘˘FÉ˘˘é˘ H ø˘˘jõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ô˘˘µ˘ °T ∂dò˘˘ch ô°ùL ÉªgQÉÑàYÉH É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©dG ∫É› ‘ ‹hódG ¿hÉ©àdG ó«©°U ≈∏Y ¬H ¿ƒ∏°†ØàJ áaô©ŸG ™ªà› πX ‘ á«fÉ°ùfEÓd ôgGõdG πÑ≤à°ùŸG AÉæHh ,ÊhÎµd’G º«∏©àdG ‘ ™°Sƒà∏d QƒÑY .π°UGƒàdGh ºµ¶ØM áª«µ◊G ºµJOÉ«≤d AÉaƒdGh A’ƒdGh ôµ°ûdG ¢üdÉN ËôµdG ºµàdÓ÷ OóLCG kÉeÉàN .ºcÉYQh ¬∏dG ΩGÎM’Gh á«ëàdG ≥FÉa ∫ƒÑ≤H ºµàdÓL Gƒ∏°†ØJh …ó«°S ËôµdG ºµàdÓ÷ ¢ü∏ıG »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh

á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J :É¡°üf Gòg »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh øe áÄæ¡J ¬¶ØM ióØŸG OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M …ó«°S √ÉYQh ¬∏dG ,,,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ÊÉ˘˘¡˘à˘dG ¢ü∏˘˘NCÉ˘H º˘˘cÉ˘˘YQh ¬˘˘∏˘dG º˘˘µ˘¶˘Ø˘M ,º˘˘µ˘à˘dÓ˘˘L ¤EG Ωó˘˘≤˘ JCG ¿CG »˘˘æ˘ aô˘˘°ûjh Êó˘˘©˘ °ùj ΩGóîà°S’ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG -ƒµ°ùfƒ«dG IõFÉL'' º«∏°ùJ πØM ìÉ‚ áÑ°SÉæÃ IóëàŸG ·C’G áª¶æe ¬àeÉbCG …òdGh ,'º' «∏©àdG ∫É› ‘ ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG äÉ«LƒdƒæµJ áª¶æŸG ô≤Ã ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH (ƒµ°ùfƒ«dG) áaÉ≤ãdGh º∏©dGh á«HÎ∏d ºµ¶ØM ºµàdÓL ºà∏°†ØJ …òdGh ,Ω2007 ôjÉæj 12 ≥aGƒŸG á©ª÷G(¢ùeCG) Ωƒ«dG ¢ùjQÉÑH á«dhódG á«ª∏©dG ºµJõFÉL á«ªgCÉH ™«ª÷G OÉ°TCG å«M ,ºµàjÉYQ ËôµH √ƒªà∏ª°ûa ºcÉYQh ¬∏dG Éeh ,º«∏©àdG ‘ ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ äÉeGóîà°SÉH AÉ≤JQ’G ‘ RQÉÑdG ÉgQhOh .»ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y ∫ÉÛG Gòg ‘ äGQOÉÑŸGh Oƒ¡÷G ™«é°ûJh õjõ©àd ¥ÉaBG øe ¬ëàØJ å«M ,Ú«dhódG Ú°üàıGh AGÈÿG QÉÑc øe áæ÷ IõFÉ÷G √òg º«µëàH âeÉb óbh OQGƒŸGh á«HÎdG IQGRh øe Ωó≤ŸG ´hô°ûŸG øY ÉjQƒc ájQƒ¡ªL á«ª∏©dG IõFÉ÷G √ò¡H äRÉa á«FGóàH’G Úà∏Môª∏d ÊhÎµd’G º«∏©àdG AÉ°†a'' :ΩÓYE’Gh á«HÎ∏d …QƒµdG õcôŸGh ájô°ûÑdG CYBER HOME LEARNING SYSTEM FOR :'∫' õ˘˘ æŸG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ jƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dGh PRIMARY AND SECONDARY STUDENTS PROJECT AND CONTRIBUTION TO THE PROMOTION OF INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES TO QUALITY EDUCATION ' ALL FOR

á«HÎdG ôjRh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY ÜÉfCG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG-ƒµ°ùfƒ«dG IõFÉL º«∏°ùJ πØM Qƒ°†◊ »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh ·C’G áª¶æe ¬àeÉbCG …òdGh ,º«∏©àdG ∫É› ‘ ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ΩGóîà°S’ áØ«∏N â– (á©ª÷G) ¢ùeCG ¢ùjQÉH ‘ áª¶æŸG ô≤Ã (ƒµ°ùfƒ«dG) áaÉ≤ãdGh º∏©dGh á«HÎ∏d IóëàŸG ÚeôµŸGh ∫hódG »Hhóæeh É¡«dhDƒ°ùe QÉÑch áª¶æª∏d ΩÉ©dG ô“DƒŸG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ,¬àdÓL ájÉYQ .±ƒ«°†dG øe OóYh Iõ˘FÉ÷G º˘«˘∏˘°ùà˘H º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRhh ƒ˘˘µ˘ °ùfƒ˘˘«˘ dG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ø˘˘e π˘˘c ΩÉ˘˘b π˘˘Ø◊G ∫Ó˘˘Nh ájô°ûÑdG OQGƒŸGh á«HÎdG IQGRh øe Ωó≤ŸG ´hô°ûŸG øY ÉjQƒc ájQƒ¡ªL É¡H äRÉa å«M ,øjõFÉØ∏d øe ájƒfÉãdGh á«FGóàH’G Úà∏Môª∏d ÊhÎµdE’G º«∏©àdG AÉ°†a'' ΩÓYE’Gh á«HÎ∏d …QƒµdG õcôŸGh õcôŸG ¢ù«FQh ,‹ƒ«°S ≠fƒL QƒàcódG ájQƒµdG á«HÎdG ôjRh ÖFÉf IõFÉ÷G º∏à°SGh ,''∫õæŸG ∫ÓN .„GhÉg ¿ƒL hGO QƒàcódG ΩÓYE’Gh á«HÎ∏d …QƒµdG øY ∂dPh ,ájóæ∏æØdG á«æ≤àdG á«∏µdG øe ÚãMÉÑdG øe OóY Góæ∏æa øe IõFÉ÷ÉH RÉa Éªc º«∏©J äÉLÉ«àM’ Ö«éà°ùJ PEG ' ƒ«fQƒJ »ª«µJ'' Éeƒ∏HO ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ÊhÎµdE’G º«∏©àdG èeÉfôH .ƒcQÉeh ,Ó«à¡e ôµÑ‚ ¿Égƒj ∫ƒHh ,»µæeÉL ƒé«°S øe πc IõFÉ÷G º∏à°SGh ,øjó°TGôdG

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 24 âÑ°ùdG ¯ (399) Oó©dG Sat 13 Jan 2007 - Issue no (399)

alwatan news local@alwatannews.net

¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

AÉ£¨dG ∞°ûc !¢SÉÑY á£N øY á˘˘ Ø˘ °UÉ˘˘ ©˘ dG ÖY’ ,á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Iô˘˘ µ˘ dG ô˘˘ î˘ a ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ©˘ d Ö°ùæ˘˘ j ¿ÉeôdG ¢SCGQ ≥jôØd õ«ªàŸG ÜQóŸG ºK ,…ô£ØdG »æ«°ùªÿG »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«à°S ‘ ¬fCG ,√ôªY ¬∏dG ∫ÉWCG (áØ°UÉ©dG) hCG IójóL á£N É¡æe ô°†MCG ,êQÉî∏d πªY IôØ°S øe OÉY É¡æY ∞°ûµj ød ¬fCGh ,¿ÉeôdG ¢SCGQ πgCG É¡¶Ø∏j Éªc (Iójój) πX ,Iô°SÉN IGQÉÑe ‘h ,IÒNC’G áª°SÉ◊G á¶ë∏dG ‘ ’EG ¢SÉÑY ¿CG ¤EG ,≥jôØdG Qƒ¡ªL øÄª£j ,Ú©é°ûŸG á£HGQ ¢ù«FQ IhQP IGQÉÑŸG â∏°Uh ¿CG ¤EG ,IÒNC’G á¶ë∏dG ‘ É¡∏©Ø«°S ,RƒØdG øY kÓ°†a ,∫OÉ©àdG ∑Qój ¿CG ≥jôØdG ≈∏Y π«ëà°ùj É˘˘ j á˘˘ £ÿG ô˘˘ u«˘ Z) IQƒ˘˘ ¡˘ °ûŸG ¬˘˘ à˘ ë˘ «˘ °U á˘˘ £˘ HGô˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ìÉ˘˘ °U .(!¢SÉÑY ÉgQGƒLh ¿ÉeôdG ¢SCGQ ‘ IQƒ¡°ûŸG áë«°üdG ∂∏J âëÑ°UCG óbh ,á¡«Ñ°T ádÉM Éæ«∏Y IÉ«◊G â°Vôa Éª∏c ¬H óéæà°ùf kÓãe ¬H ¢Tƒ¡j …òdG ¿É≤àM’G ¢ù«Øæàd ,≈°ü– ’ äGôe ¬H âæ©à°SG QƒeCG øª°V á«ØFÉ£dG á«Ñ°ü©dG º¡Jó≤aCG ø‡ øjQƒJƒŸG ¢†©H É˘˘ª˘ gh á˘˘«˘ fÉ˘˘eQ ¢SCGô˘˘dG á˘˘gÉ˘˘µ˘ Ø˘ dG ¢ùMh á˘˘MÉ˘˘ª˘ °ùdG ≈˘˘ à˘ M ,iô˘˘ NCG πgCG øe ºgGƒ°S øY ¿ÉeôdG ¢SCGQ πgCG õ«Á Ée øªKCGh ô¡°TCG .øjôëÑdG á«ªæ¡÷G ¢TƒH á£N áÑ°SÉæe ‘ âfÉc äGôŸG √òg ôNBG ‘ π«b (ΩÓc É¡dhCG) á«ØFÉW á«∏gCG ÜôM ‘ á≤£æŸG ¥GôZE’ ká˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°V ΩGó˘˘ °U ø˘˘ e π˘˘ ©˘ ˘Lh Ú°ùM ΩGó˘˘ °U ΩGó˘˘ YEG á˘˘ Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ó°übh ,Úu«éªgh øjQGsóZh á∏àb , √ÉjÉë°V øe π©Lh ,Gkó«¡°Th ¬æe AGôH á©«°ûdGh á©«°ûdG ≈∏Y Üô©dG ÚjÓe Qhó°U QÉ¨jEG ¬H ,á«æeC’G ¢TƒH á£îH ¿B’G ≈ª°ùj Ée ÉgôNBGh ..ÖFòdG IAGôH ájQƒ°üdG »µdÉŸG áeƒµM ¿CG OôÛ á©«°ûdG º°SÉH ¥ƒ°ùJ q »àdG »HCG ‘ á«fÉ°ùfE’G äÉjó©àdG çQEG øe πª– ÉÃ ,º¡d Ö°ùàæJ !Ú«bGô©dG ≥M ‘ âÑµJQG ºFGôL øe ÉgÒZh áLƒ∏ØdGh ÖjôZ ¿EÉa ,kÉÑjô≤J ⁄É©dG ¬«∏Y ™ªéj …òdG »Yƒ°VƒŸG ¥É«°ùdG ‘ øY ∞∏àîJ ¿CG øµÁ ’ ,É¡J’ÉM ø°ùMCG ‘ IÒNC’G ¢TƒH á£N ø°ùMCG ¿ƒµJ ¿CG øY kÓ°†a ,¥Gô©dG GõZ ÚM ,¤hC’G ¬à£N ±ô˘˘°üà˘˘ jh ,ø˘˘ eõ˘˘ dG ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùj ¢Tƒ˘˘ H ¬˘˘ «˘ a í˘˘ Ñ˘ °UCG ±ô˘˘ X ‘ É˘˘ ¡˘ æ˘ e á≤£æŸGh ¥Gô©dG ¥ô¨j ¿CG ,√óæY ¿É«°S …òdG ¢ùFÉ«dG ±ô°üJ .¤hC’G ¬à∏©a ∫ÉMhCG ‘ ¥ô¨dÉH Osó¡e ƒg ΩGOÉe ,ΩódG ‘ á¨«∏H ájƒØY áaôW Oô› ¿Éc Ée ¿EG ∫ƒ≤∏d ,á«JGDƒe áÑ°SÉæŸG í˘˘ Ñ˘ °UCG ,¿É˘˘ eô˘˘ dG ¢SCGô˘˘ c áÁô˘˘ c IÒ¨˘˘ °U á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H IQÉ˘˘ M ‘ ô¶ëjh ,áÑWÉb á©«°û∏d ≥M ¬Lh ¿hO Ö°ùæj kÉé¡æe ∞°SCÓd ≈∏Y kGôµM Gòg QÉÑàYÉH ,»Yƒ°Vƒe »°SÉ«°S π«∏– …CG ¬ÑLƒÃ ,º˘˘ gô˘˘ eCG ¿hO ¢SÉ˘˘ æ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y Ωô˘˘ ë˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG (AÉ˘˘ £˘ ¨˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ °ûc) ‘ Åu«°ùdG ºgDhGOCG ¢ù«d Ú«°SÉ«°S ÚÑY’ ·P øY ∫GDƒ°ùdG …ô˘˘Ø˘ ©÷Gh »˘˘ Ñ˘ ∏˘ °ûdGh º˘˘ «˘ µ◊G ø˘˘ ª˘ a ,á˘˘ °UÉ˘˘ N á˘˘ °SGô˘˘ Ø˘ d á˘˘ LÉ˘˘ M ,¢Uƒ°üdh á∏àb øe ,ájô°ùdG äƒŸG ¥ôa AGôeCG ¤EG ,»µdÉŸGh ,Ék©«ªL øjQGƒàe á©«°ûdG ≥Mh ¥Gô©dG ≥ëH º¡ªFGôL ¿ƒ°SQÉÁ á¶◊ ‘ É¡æY ∞°ûµ«°S áª«¶Y á£N ∑Éæg ¿CG áéM ∞∏N !É¡fGhCG äÉa ,IÒNCG

AGQRƒdG ¢ù«FQ áÄæ¡àdG äÉ«bôH øe ójõŸG ≈≤∏àj

ófÓjÉJ ‘ Ú«é«∏ÿG AGôØ°ùdÉH ¬YÉªàLG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:ócDƒjh óæ∏jÉJ ‘ Ú«é«∏ÿG AGôØ°ùdG »≤à∏j AGQRƒdG ¢ù«FQ

Gk QhO Ö©∏J z¿hÉ©àdG{ ∫hO á≤£æŸG QGô≤à°SGh øeCG ójó– ‘ kÉjQƒﬁ :ÉæH -zøWƒdG{

AGôØ°ùdG ™e á«YÉªL IQƒ°U ‘ √ƒª°Sh ..

Üò˘˘ L ‘ kÉ˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘˘ °SCG kGQhO AGô˘˘ Ø˘ ˘ °ùdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿CGh …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G Üƒ˘æ˘ L ∫hOh ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ÜQÉ˘≤˘à˘dG á˘«˘ª˘gCG ¤EG √ƒ˘ª˘°S kÉ˘à˘a’ .É˘«˘°SBG ¥ô˘°T øe …ƒ«°SB’G »é«∏ÿGh …óæ∏jÉàdG »é«∏ÿG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¬˘˘ LhCG §˘˘ «˘ ˘°ûæ˘˘ J π˘˘ LCG .»°SÉ«°ùdGh

.É¡JOÉb áªµM π°†ØH ôgGõdG É¡∏Ñ≤à°ùe ôªà°ùŸG ≥«°ùæàdG IQhô°V ≈∏Y √ƒª°S Oó°Th äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °Vh ∞˘˘ ˘bGƒŸG ó˘˘ ˘«˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘à˘ ˘ d äGAÉ`` ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dGh .É¡eÉé°ùfG ¿hÉ©àdGh QÉªãà°S’G ¢Uôa ¿CG √ƒª°S ±É°VCGh ⁄É©dG øe Aõ÷G Gòg ‘ IóYGh …OÉ°üàb’G

kGOÉªY πã“ ¢ù∏ÛG ∫hO ¿CG √ƒª°S ±É°VCGh äGhôK øe ¬H õ«ªàJ Éeh ,á≤£æŸG QGô≤à°S’ è˘FÉ˘°Th ø˘e É˘¡˘Hƒ˘©˘°Th º˘¡˘dhO ÚH ™˘ª˘é˘j É˘˘eh É¡«∏Y ¢VôØj ∑Î°ûe Ò°üeh äÓ°Uh ≈Hô`` b øeCG πÑ≤à°ùe ójó– ‘ kÉjQƒﬁ kGQhO Ö©∏J ¿CG Gò˘g ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d É˘gQGô˘≤˘à˘°SGh á˘˘≤˘ £˘ æŸG º°SQ ‘ kÉ«°SÉ°SCG kÉÑY’ π¶«d …ƒ«◊G ¿É«µdG

»≤à∏j êGô©ŸG …óæ∏jÉàdG …õcôŸG ∂æÑdG ßaÉﬁ

¢ù∏› ∫hO AGôØ°S ™e √ƒª°S AÉ≤d ∫ÓN iód øjóªà©ŸG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ,ó˘˘æ˘ ∏˘ jÉ˘˘J á˘˘µ˘ ∏‡ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG á«°SÉeƒ∏HódG ¬H ™∏£°†J …òdG QhódG á«ªgCG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ∞jô©àdG ‘ á«é«∏ÿG ‘ kÉ«dhOh kÉ«ª«˘∏˘bEG á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘jOÉ˘°üà˘bG á˘∏˘à˘µ˘c π˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e ¢ù∏ÛG ∫hO ÜQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤– .iôNC’G á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G Ωƒ˘«˘dG ‘ π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ó˘b AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘ch á˘µ˘∏‡ ¤EG á˘«˘ª˘°Sô˘˘dG √ƒ˘˘ª˘ °S IQÉ˘˘jõ˘˘d ådÉ˘˘ã˘ dG øjóªà©ŸG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO AGôØ°S óæ∏jÉJ áª°UÉ©dÉH √ƒª°S áeÉbEG ô≤Ã óæ∏jÉJ áµ∏‡ ‘ .∑ƒµfÉH Ωƒ≤j …òdG QhódÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S √ƒfh ¿hÉ©àdG äÉbÓY ºYOh ôjƒ£J ‘ AGôØ°ùdG ¬H ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘æ˘ ∏˘ jÉ˘˘J á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ™˘˘ e á˘˘ bGó˘˘ °üdGh ¬LƒH É«°SBG ¥ô°T ÜƒæL ∫hO ™eh ,¢Uƒ°üÿG .Ωƒª©dG ¢ù∏› ∫hO ¿CG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ócCGh √òg ¬H ™àªàJ ÉÃ ‹hO π≤ãH õ«ªàJ ¿hÉ©àdG ≈∏Y Ωƒ≤J áfôeh áfõàe á«°SÉeƒ∏HO øe ∫hódG kGócDƒe ,¿hÉ©àdG õjõ©Jh ídÉ°üŸG Öjô≤J ¢SÉ°SCG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘jQhó˘˘dG äGAÉ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO AGôØ°S ÚH Iôªà°ùŸG á˘˘ª˘ Lô˘˘Jh ∞˘˘bGƒŸG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ d ⁄É˘˘©˘ dG ∫hO π˘˘c äGP ¬JGQGôb π«©ØJh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ±GógCG .ºgQhOh º¡∏ª©H á∏°üdG

¬LƒàH ÖMôJ óæ∏jÉJ ∑ƒµfÉH ‘ É¡d IQÉØ°S ìÉààa’ øjôëÑdG

:ÉæH - zøWƒdG{

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J √ƒª°S ó«∏≤J áÑ°SÉæÃ áÄæ¡ŸG äÉ«bÈdG øe ójõŸG áØ«∏N ∫BG á°ù«FQ πÑb øe Q’ƒc ófGôZ áÑJôH »æWƒdG ’hOÉc ’ ΩÉ°Sh .ÚÑ∏ØdG ájQƒ¡ªL á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ô˘jRh ø˘e π˘c ø˘e á˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J äÉ˘˘«˘ bô˘˘H ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ó˘˘≤˘ a ¢ù«FQh »°Tƒ∏ÑdG óªﬁ âæH áªWÉa IQƒàcódG á«YÉªàL’G ¢ù«˘FQh ô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG á˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO ó˘ª˘MCG ¿RÉ˘e ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG á˘˘jGó˘˘¡˘ dG …OÉ˘˘f IQGOEG ¢ù∏› ó˘«˘°ùdGh ÊÉ˘Ñ˘«˘°ûdG ø˘°ùM ó˘ªﬁ OGƒ˘L ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸGh ¿Gô˘˘ª˘ ©˘ dG .¿GOôØdG ¢SÉÑY

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡H Ωƒ≤j »àdG IQÉjõdG ¢ûeÉg ≈∏Y ßaÉfi ™e êGô©ŸG ó«°TQ …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ßaÉfi ™ªàLG óæ∏jÉJ áµ∏ªŸ áØ«∏N á˘µ˘∏‡ ¿CG êGô˘©ŸG ó˘cCG ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘Nh .õ˘«˘LÉ˘fÉ˘JGh É˘°ùjQÉ˘J …ó˘æ˘∏˘jÉ˘à˘ dG …õ˘˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ájƒ«°SB’G á≤£æŸG πªà°û«d óàÁ …QÉªãà°SG Qƒfih õcôªc óæ∏jÉJ ¤EG ô¶æJ øjôëÑdG äGOÉ˘°üà˘b’É˘H A»˘∏ŸG É˘«˘°SBG ¥ô˘W ™˘WÉ˘≤˘J ‘ á˘≤˘jó˘°üdG á˘«˘dhó˘dG á˘˘«˘ ª˘ gCG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh ÜòL ƒëf É¡LÉŒGh øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG É¡eó≤J »àdG äÓ«¡°ùàdG Ωóbh .IóYGƒdG ôeC’G ,øjôªãà°ùª∏d áeó≤ŸG õaGƒ◊Gh äGAGôLE’G øe á∏°ù∏°S ÈY á«LQÉÿG äGQÉªãà°S’G ‘ É¡d ´hôa íàØd äQOÉH »àdG á«ŸÉ©dG ∑ƒæÑdG Oó©d Oô£ŸG OÉjOR’G ‘ ÉHÉéjEG ¢ùµ©fG …òdG É¡dÉªYCG º«¶æJh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y áHÉbôdG ‘ ±ô°üŸG QhO ßaÉÙG í°VhCGh .øjôëÑdG äÉ˘WÉ˘°ûf ™˘jƒ˘æ˘Jh IOÉ˘jR ‘ âª˘¡˘°SCG »˘à˘dG Ió˘jó÷G á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äGhOC’G QÉ˘µ˘à˘H’ ¬˘«˘©˘ °Sh .øjôëÑdG ‘ á∏eÉ©dG á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG

¤EG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡H Ωƒ≤j »àdG IQÉjõdG ¢ûeÉg ≈∏Y á«LQÉÿG ôjRh ™e áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ™ªàLG óæ∏jÉJ áµ∏‡ äÉbÓ©dG QÉ°ùŸ Éª¡MÉ«JQG øY ¿ÉÑfÉ÷G ÜôYCG ´ÉªàL’G ∫ÓNh .…Ò°ù¨fƒc â«fGhÉ°S ádÉcƒdÉH …óæ∏jÉàdG á«°SÉeƒ∏HódG äÉbÓ©dG áeÉbEG òæe πjƒ£dG É¡îjQÉJ ÈY kGÒÑc kGQƒ£J ó¡°ûJ »àdGh ájóæ∏jÉàdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©∏d kÉ©aO »£©à°Sh »FÉæãdG ¿hÉ©à∏d IójóL ä’É› íàØà°S IQÉjõdG √òg ¿CG GócCGh .kÉeÉY ÚKÓK πÑb »æjôëÑdG ÚÑfÉ÷G äÉãMÉÑe øY â°†î“ »àdG á«HÉéjE’G èFÉàædG πX ‘ á°UÉN ,øjó∏ÑdG §HôJ »àdG øe .¿hÉ©àdG øe kGójõe ó¡°ûj ôgGR πÑ≤à°ùe ƒëf øjó∏ÑdG »JOÉ«b äÉ©∏£J ≥«≤– ‘ ÉgQhOh …óæ∏jÉàdGh Gòg óæ∏jÉJ ‘ É¡d IQÉØ°S ìÉààa’ øjôëÑdG áµ∏‡ ¬LƒàH ádÉcƒdÉH …óæ∏jÉàdG á«LQÉÿG ôjRh ÖMQ ,¬à¡L √OÓH ôjó≤J øY kÉHô©e ,Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH §HôJ »àdG Iõ«ªàŸG äÉbÓ©∏d kÉéjƒàJ Èà©j …òdGh ΩÉ©dG ∫ÓN ” Éªc .…óæ∏jÉàdG »æjôëÑdG ¿hÉ©àdG ä’É› ™jƒæJh äÉbÓ©dG √òg ôjƒ£J ≈∏Y øjôëÑdG ¢Uô◊ å«M kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEG Ióéà°ùŸG äÉYƒ°VƒŸGh ÉjÉ°†≤dG ∞∏àﬂ ∫É«M ô¶ædG äÉ¡Lhh AGQB’G ∫OÉÑJ á∏HÉ≤ŸG .á≤£æŸG ‘ øeC’Gh ΩÓ°ùdG ∫ÓME’ ádhòÑŸG á«dhódG Oƒ¡÷G ìÉ‚ ‘ πeC’G øY ¿ÉÑfÉ÷G ÜôYCG

øjôëÑdG á©∏≤d õfÉg ÒeC’G IQÉjR øe ÖfÉL

áµ∏ªŸÉH á«MÉ«°ùdGh ájQÉ°†◊G ⁄É©ŸG Qhõj õfÉg ÒeC’G .á«Ñ©°ûdG AÉjRC’Gh á«Ñ©°ûdG ø¡ŸGh á«æjódGh á«YÉªàL’G äÉÑ°SÉæŸG ÉÃ ¬HÉéYEG ÊÉãdG ΩOBG õfÉg ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ióHCG óbh ‘ ¬JÉeÉ¡°SEGh ≥jô©dG ¬îjQÉJh Ö©°ûdG Gòg ádÉ°UCG ¢ùµ©j …òdGh √ógÉ°T .áØ∏àıG ÉgQƒ°üY ÈY á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†◊G ¥ÉÑ°ùd øjôëÑdG áÑ∏M ¤EG IQÉjõH øjÉà°ûæàÿ IQÉeEG ºcÉM ΩÉb ∂dP ó©H …ôFGódG êÈdGh É¡«∏Y πªà°ûJ »àdG äÉÑ∏◊G ≈∏Y ™∏WCG å«M äGQÉ«°ùdG »àdG IófÉ°ùŸG äÉeóÿGh á«°ù«FôdG äÉ°üæŸGh ±ƒ«°†dG QÉÑµd ¢ü°üıG .á«æ≤àdG äÉeƒ∏©ŸGh á«Ñ£dGh á«eÓYE’G õcGôŸG ≈∏Y πªà°ûJ ™˘HÉ˘£˘dÉ˘H õ˘«˘ª˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG á˘Ñ˘∏◊G º˘«˘eÉ˘°üJ ≈˘∏˘ Y ™˘˘∏˘ WCG É˘˘ª˘ c .á«Hô©dG ájQÉª©ŸG á°Sóæ¡dG ¿ƒæah »æjôëÑdG »MÉ«°ùdG ìô°üdG Gò¡H ¬HÉéYEG øY ÊÉãdG ΩOBG õfÉg ÒeC’G ÜôYCG óbh ä’ƒ˘£˘H á˘aÉ˘°†à˘˘°SG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQó˘˘b ¢ùµ˘˘©˘ j …ò`` `dGh …QÉ`` °†◊Gh äÉbÉÑ°S äÉ«dÉ©a ™HÉàJ »àdG á«dhódG •É°ShC’G IOÉ¡°ûH äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S .äGQÉ«°ùdG ï«°ûdG ±ô°ûdG áã©H ¢ù«FQ á«dÉŸG ôjRh IQÉjõdG ∫ÓN óaƒdG ≥aGQ óbh .áµ∏ªŸÉH ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑc øe OóYh áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMG

:ÉæH - zøWƒdG{

øjÉà°ûæàÿ IQÉeEG ºcÉM ΩÉb øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«dÉ◊G ¬JQÉjR QÉWEG ‘ øª°V …òdG ≥aGôŸG óaƒdGh ÊÉãdG ΩOBG õfÉg ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÖMÉ°Uh ¢ùjƒdG ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øjÉà°ûæàÿ IQÉeEG ó¡Y ‹h IQÉjõH Ö«∏«a ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ¢ùcÉe ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG øe kÓc QGR å«M ¢ùeCG OÓÑdG ‘ á«MÉ«°ùdGh ájQÉ°†◊G ⁄É©ŸG øe Oó©d á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏Mh ,»˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘ë˘à˘eh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘∏˘b .äGQÉ«°ùdG ¥ÉÑ°ùd É¡îjQÉJ ≈∏Y á©∏≤dG º¡JQÉjR ∫ÓN √ƒ≤aGôeh OÓÑdG ∞«°V ™∏WG óbh IQÉeEG ºcÉM ™∏WG »æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàŸ ¬JQÉjR ∫ÓNh .É¡ª«eÉ°üJh πã“ »àdGh ∞ëàŸG É¡ª°†j »àdG äÉYÉ≤dGh áëæLC’G ≈∏Y øjÉà°ûæàÿ πÑb Ée òæe øjôëÑdG ≈∏Y äôe »àdG á«îjQÉàdG Ö≤◊Gh Qƒ°ü©dG ∞∏àﬂ .á«fƒŸódG IQÉ°†◊G É¡æeh ΩÓ°SE’G Qƒ¡X ≈àMh ïjQÉàdG äÉ˘«˘æ˘à˘≤˘e ø˘e ¬˘jƒ˘à˘ë˘j É˘eh çGÎdG á˘YÉ˘b OÓ˘Ñ˘dG ∞˘«˘ °V ó˘˘gÉ˘˘°T É˘˘ª˘ c ‘ ¿ƒæWGƒŸG É¡°SQÉÁ ¿Éc »àdG äGOÉ©dG ≈∏Y ™∏WCGh á«Ñ©°T äÉKhQƒeh

studies

äÉ°SGQO 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 24 âÑ°ùdG ¯ (399) Oó©dG Sat 13 Jan 2007 - Issue no (399)

Studies@alwatannews.net

Mthani@alwatannews.net

: »fhôàµdE’G ójôÑdG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG ‘ ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe äÉ°SGQO áëØ°U ÊÉK QÉæe :OGóYEG

Iõ«ªàŸG è◊G äÓªM â∏ª°T á°SGQO ‘

∂°SÉæŸG AGOCG ‘ ΩGõàdGh Ωƒ‚ ¢ùªN ΩÉ©W :êÉé◊G -âÑàc :ÊÉK QÉæe

100 80

82%

86.4%

.º¡à∏MQ AÉæKCG º¡d â∏°üM IójóY ∞bGƒeh ,kGóHCG Égƒ°ùæj ød »àdG á∏«ª÷G º¡JÉjôcP º¡©e Ú∏eÉM ,º¡jhP ¤EG ÚŸÉ°S êÉé◊G OÉYh ,è◊G º°Sƒe ≈¡àfG .OGôaC’G øe OóY ÈcCG ÜòL ±ó¡H äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤àd äÓª◊G ÚH ÒÑµdG ¢ùaÉæàdG Éæ¶M’ IÒNC’G IÎØdG ‘h ôµ°T äÉHÉ£N ≈∏Y â∏°üM »àdG äÓª◊G ¢†©H ≈∏Y ø' WƒdG'' QÉ«àNG ™bh óbh .É¡«dEG Gƒª°†fG »àdG äÓªë∏d º¡MÉ«JQG ióe øY É¡«a º¡dCÉ°ùf ΩGô◊G ¬∏dG â«H êÉéM ™e á' Øbh'' Éægh âfÉc É¡à«Ñ∏ZCG á∏ªM πc øe Gk Oôa 25 øe á«FGƒ°ûY áæ«Y òNCG ” Éªc ,§≤a Úà∏ªM QÉ«àNG ” äÓª◊G √òg ÚH øeh ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh πÑb øe »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ õ«ªàdÉH IOÉ°TEGh .èë∏d âÑgP »àdG äÉÄØdG ÌcCG É¡fCG »æ©j Ée kÉeÉY 45-36 ÚH Ée ìhGÎJ É¡«a ájôª©dG áÄØdG

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﳊﺠﺎ ﳌﺴﺘﻮ‬ ‫ ﻹ ﺷﺎ ﻟﺪﻳﻨﻲ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﳊﻤﻠﺔ‬ ‫*ﻛﺮ‬ ‫ ﻧﺜﻰ‬

/ ‫ <; ﳊﺠﺎ ﲟﺪ ﻟﺘﺰ‬ ‫ ﳊﻤﻠﺔ ﺑﺄ @ ﺟﻤﻴﻊ ﳌﻨﺎﺳﻚ‬

92.9% 90.9%

‫*ﻛﺮ‬ ‫ ﻧﺜﻰ‬

60 40

40 17.9%

20 0

100

‫ﺟﻴﺪ‬

!‫ﳑﺘﺎ‬ äÉeƒ∏©ŸGh ìô°ûdG

äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸGh ìô˘°ûdG iƒ˘à˘°ùŸ º˘˘¡˘ ª˘ «˘ «˘ ≤˘ J ø˘˘Y êÉ˘˘é◊G ∫GDƒ˘ °S ió˘˘d á«Ñ∏ZC’G ¿CG ÉfóLh ,á∏ª◊G πÑb øe áeó≤ŸG ájOÉ°TQE’G äÉÑ«àµdGh ¿CG ÚM ‘ ,%84 áÑ°ùædG äAÉL å«M ,IRÉàªŸÉH É¡fƒª«≤jh É¡H ¿hó«°ûj .áØ«©°V É¡fCÉH Ò°ûj º¡æe óMCG ’h ,Ió«÷ÉH É¡fƒØæ°üj %16 ‹GƒM äÉÑé©ŸG çÉfE’G áÑ°ùf ¿CG ’EG ,Ú°ùæ÷G ÚH Ö°ùædG ÜQÉ≤J ßMÓfh å«M QƒcòdG øe ≈∏YCG RÉàªŸÉH ¬fƒª«≤jh OÉ°TQE’Gh ìô°ûdG iƒà°ùÃ øe %17^9 ‹GƒM ó‚h ,‹GƒàdG ≈∏Y %82^1 ,%86^4 Ö°ùædG äAÉL .AÉ°ùædG øe %13^6 πHÉ≤e ,ó«÷ÉH ¬fƒª«≤j ∫ÉLôdG πcÉ°ûª∏d º¡∏Mh Úaô°ûŸG πeÉ©J

á∏ª◊G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG πeÉ©J Gƒª«b %86 ‹GƒM ¿CG á°SGQódG âë°VhCG %2 º¡æe á£«°ùH áÑ°ùfh ,ó«L ¬fCÉH %12 ¢†©ÑdG QÉ°TCG ÚM ‘ ,RÉàªŸÉH ÌcC’G øg kÉ°†jCG AÉ°ùædG ¿CG ó‚ Ú°ùæ÷G áfQÉ≤e iódh .kÉÄ«°S ¬fhÈà©j kÉ°†jCG á«Ñ∏ZC’G .%8^8 ¥QÉØdG ¿Éc å«M ,ÚjQGOE’G πeÉ©J iƒà°ùÃ IOÉ°TEG ßMÓfh ,πcÉ°ûŸG πM ≈∏Y º¡JQóbh äÓª◊G ‘ Ú∏eÉ©dG iƒà°ùÃ ó«°ûJ .%25 ¤EG π°üj ¥QÉØdG ¿Éc å«M ≈°VQ ÌcC’G øg kÉ°†jCG AÉ°ùædG ¿CG

13.6% 0% 0% ‫ﺿﻌﻴﻒ‬

C ‫ﻣﻠﺘﺰﻣﲔ ﺟﺪ‬

∂°SÉæŸG ™«ªL πªY ≈∏Y äÓª◊G ΩGõàdG êÉé◊G á«Ñ∏ZCG ócCG Úeõà∏e GƒfÉc º¡fCÉH %92 ‹GƒM QÉ°TCG å«M ,è◊G ‘ áHƒ∏£ŸG áÑ°ùfh ,Ée kÉYƒf Úeõà∏e º¡fCÉH %6 ¢†©ÑdG ìô°U ÚM ‘ ,qGóL Éæg ßMÓŸG øeh,Úeõà∏e ÒZ º¡fCÉH GhQÉ°TCG %2 kGóL á£«°ùH áÑ°ùf ¿CG á°SGQódG âæ«H Éªc .∫ÉLôdG øe ¬fƒµàe áÑ°ùædG ™«ªL ¿CG á˘Ñ˘°ùf ¥ƒ˘Ø˘J äÓ˘ª◊G ΩGõ˘à˘dG ióÃ ¿hó˘˘«˘ °ûj ø˘˘jò˘˘dG ∫É˘˘Lô˘˘dG øY çÉfE’G áÑ°ùf ™ØJôJ ÚM ‘ ,%2 ¥QÉØdG AÉL å«M çÉfE’G ¥QÉØdG ¿Éµa ,Ée kÉYƒf Úeõà∏e äÓª◊G QÉÑàYG óæY QƒcòdG .%5^5

º«¶æJh Ö«JÎ∏d kÓÑ≤J ÌcCG çÉfE’G ¿CG ÉfóLh Ú°ùæ÷G ‘ øjòdG ∫ÉLôdG áÑ°ùf â©ØJQG å«M ,∫ÉLôdG øe äÓª◊G áaÉ¶fh .AÉ°ùæ∏d %9^1 πHÉ≤e %21^4 ¤EG π°üàd ó«÷ÉH ÉghQób áeó≤ŸG äÉÑLƒdG iƒà°ùe

¿CG ÚM ‘ ,RÉ«àe’ÉH äÉÑLƒdG iƒà°ùe %68 áæ«©dG á«Ñ∏ZCG Qób É¡àØæ°U %2 ‹GƒMh ,√ó«L É¡JóLh %30 ¤EG π°üJ IÒÑc áÑ°ùf AÉ°ùædG πã“ IÒNC’G áÑ°ùædG ¿CG Éæg ßMÓŸG øeh áØ«©°†dÉH GhóLh øjòdG iód Ú°ùæ÷G ÚH Ö°ùædG ÜQÉ≤J ó‚ Éªc .§≤a øY á©ØJôe äAÉL AÉ°ùædG áÑ°ùf ¿CG ’EG ,IRÉà‡ äÉÑLƒdG á«Yƒf .‹GƒàdG ≈∏Y %67^9 ,%68^2 Ö°ùædG âfÉc å«M ,∫ÉLôdG

100%

100

k ÌcCG GQGô≤à°SG ¿ƒ©bƒàj %22 :‹ÉàdÉc kGOôa ¿CÉH ¿hó≤à©j å«M Ú∏FÉØàe Gƒfƒµj ⁄ %61 OGôaC’G á«Ñ∏ZCG ¿CG ÚM ‘ ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe kGQGô≤à°SG ÌcCG ¿ƒµJ ød áµ∏ªŸG QÉ°TCGh ,kGQGô≤à°SG ÌcCG ¿ƒµà°S É¡fCÉH ¿ƒ©bƒàj %21 ‹GƒM áÑ°ùfh ,kGQGô≤à°SG ÌcCG Ée óM ¤EG ¿ƒµà°S É¡fCG ¤EG ¢†©ÑdG .É¡jCGQ óÑJ ⁄ %4 á£«°ùH

kÉYÓ£à°SG ÊhÎµdE’G É¡©bƒe ∫ÓN øe zøWƒdG{ …ôŒ ió˘˘ ˘d á˘˘ ˘æ˘ ˘gGô˘˘ ˘dG ä’DhÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dGh É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG ¢ùÁ ,kÉ˘ ˘ «˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCG .ÚæWGƒŸG å«M ,2007 ΩÉY ∫ƒ∏M ™e øeGõàj ´ƒÑ°SC’G Gò¡d ∫GDƒ°ùdG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ∞˘˘«˘ ch ,çGó˘˘M’C G Rô˘˘HGC h º˘˘gGC ™˘˘bƒ˘˘à˘ H ™˘˘«˘ ª÷G GC ó˘˘ Ñ˘ j .Iójó÷G ¬æ°ùdG √òg ‘ ΩÉ©dG ™°VƒdG ΩÉY ∫ÓN ¿ƒµà°S øjôëÑdG ¿CG ó≤à©J πg : ∫GDƒ°ùdG AÉLh

3.6%

‫ﻏﻴﺮ ﻣﻠﺘﺰﻣﲔ‬

äÉ˘°SGQó˘∏˘d ''ø˘Wƒ˘dG'' õ˘cô˘e É˘gGô˘˘LCG »˘˘à˘ dG á˘˘°SGQó˘˘dG âæ˘˘«˘ Hh GhóLh áæ«©dG øe %82 ‹GƒM ¿CG äÓª◊G ∂∏J ∫ƒM çƒëÑdGh ÚM ‘ ,É¡«∏Y Gƒ∏°üM »àdG äÉeóÿG πHÉ≤e kÉÑ°SÉæe á∏ª◊G ô©°S .ô©°ùdG ´ÉØJQG ¤EG %18 ‹GƒM QÉ°TCG ø˘e á˘jGó˘Ñ˘dG ‘ º˘¡˘FÉ˘«˘à˘°SG ø˘Y á˘æ˘«˘ ©˘ dG OGô˘˘aCG ¢†©˘˘H ∞˘˘°ûch iƒà˘°ùŸ º˘¡˘à˘jDhQh è˘ë˘∏˘d º˘¡˘HÉ˘gP ó˘©˘H ø˘µ˘dh ,á˘©˘Ø˘JôŸG QÉ˘©˘°SC’G .Ö°SÉæe ô©°ùdG ¿CÉH Gƒ©æàbCG ,áeó≤ŸG äÉeóÿG øe á∏ª◊G ô©°ùH kÉYÉæàbG ÌcCG çÉfE’G ¿CG á°SGQódG äócCGh ¿EG áæ«©dG OGôaCG ÚH øe AÉ°ùædG øe %86 ‹GƒM âdÉbh ,∫ÉLôdG ™LGQ ∂dP π©dh .∫ÉLôdG øe %78^6 πHÉ≤e ,kGóL Ö°SÉæe ô©°ùdG ¤EG áaÉ°VEG ,∞«dÉµàdG √òg ™aO øY ∫hDƒ°ùŸG ƒg πLôdG ¿ƒc ¤EG .É¡Ø«dÉµJ ¤EG ô¶ædG ¿hO áeóÿG IOƒéH ºà¡J ICGôŸG ¿CG

∫ÉLôdG øY è◊G äÓªM ô©°ùd kÓÑ≤J ÌcCG AÉ°ùædG

´ƒÑ°SC’G ´Ó£à°SEG 674 øe áfƒµàŸG áæ«©dG èFÉàf âfÉch ,?kGQGô≤à°SG ÌcCG 2007

‫ﻟﻰ ﺣﺪﻣﺎ‬F ‫ﻣﻠﺘﺰﻣﲔ‬

êÉé◊G πcÉ°ûe πM ≈∏Y º¡JQóbh Úaô°ûŸGh ÚjQGOE’G πeÉ©àH IOÉ°TEG ∂°SÉæŸG πª©H ΩGõàd’G

9.1%

3.6%

áaÉ¶ædGh º«¶æàdGh Ö«JÎdG

º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ¿CÉ˘H ¿hó˘é˘j êÉ˘é◊G á˘«˘Ñ˘∏˘ZCG ¿CG á˘°SGQó˘dG âë˘°VhCG ÚM ‘ ,%84 áÑ°ùf ∂dPh kGóL m ∫ÉY iƒà°ùÃ áaÉ¶ædGh Ö«JÎdGh óMCG ô°ûj ⁄h ,ó«÷G iƒà°ùŸÉH äÉeóÿG Gƒª«b %16 ‹GƒM ¿CG ô¶ædG óæYh .√QÉàıG äÓª◊G áaÉ¶fh º«¶æJh Ö«JôJ Aƒ°S ¤EG

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﳊﺠﺎ ﳌﺴﺘﻮ‬ ‫ﺗﻌﺎﻣﻞ ﻹ ﻳﲔ ﻓﻲ ﳊﻤﻠﺔ‬

75%

‫*ﻛﺮ‬ ‫ ﻧﺜﻰ‬

60 40

21.4%

20 0

80 70

!‫ﳑﺘﺎ‬

‫ﺟﻴﺪ‬

3.6%

@‫ﺳﻲ‬

‫ ﳌﻘﺪﻣﺔ‬J‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﳊﺠﺎ ﳌﺴﺘﻮ ﻟﻮﺟﺒﺎ‬ 67.9% 68.2%

‫*ﻛﺮ‬ ‫ ﻧﺜﻰ‬

50 40

32.1%

27.3%

20 10 0

!‫ﳑﺘﺎ‬

‫ﺟﻴﺪ‬

4.5%

‫ﺿﻌﻴﻒ‬

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 24 âÑ°ùdG ¯ (399) Oó©dG Sat 13 Jan 2007 - Issue no (399)

alwatan news local@alwatannews.net

¿hôeòàj ¿ƒ°VQÉ©dGh ... ¿ƒ©µ°ùàj ÜÉÑ°T

ÉC `£ÿG áHÉ°UE’Gh πà≤dG ÉàÁôL

!¿hó`«©H øeC’G ∫É`LQh ∞`jô`ÿG ¢Vô©e ‘ äGQÉ`é°Th á`ªMR :…óæ¡ŸG Ò¡°S -¢VQÉ©ª∏d øjôëÑdG õcôe

º°ùM áeÓ°S ≈∏Y AGóàY’Gh óª©dG πà≤dG áÁôL ™e ¬HÉ°ûàJ CÉ£ÿG áHÉ°UE’Gh πà≤dG »àÁôL ¿EG ™≤Jh ,¬ª°ùL áeÓ°S ‘ ¬àHÉ°UEG hCG ¿É°ùfEG IÉah ÉeEG Éª¡àé«àfh »M ¿É°ùfEG Éª¡æe πc πﬁ ¿CG ‘ Ò¨dG ä’É› ô£NCGh áØ∏àıG »æ¡ŸG ¢ü°üîàdG ä’É› ‘ »ª∏©dG Ωó≤à∏d ôKCÉc ájóª©dG ÒZ ºFGô÷G πFÉ°Sh »≤FÉ°S CÉ£N ≈∏Y ÖJÎJ »àdG ájóª©dG ÒZ ºFGô÷G ójGõàJ å«M ,QhôŸG ∫É› ƒg ô£ÿG ÒZ'' CÉ˘£ÿG á˘HÉ˘°UE’Gh π˘à˘≤˘dG º˘FGô˘L Oó˘˘Y ó˘˘jGõ˘˘J ¤EG äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üME’G Ò°ûJh á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äÓ˘˘°UGƒŸG .ájóª©dG áHÉ°UE’Gh πà≤dG ºFGôL OóY ¬H âbÉa kGójGõJ ''ájóª©dG :CÉ£ÿG áHÉ°UE’Gh πà≤dG »àÁôL ¿ÉcQCG

:∫hC’G øcôdG hCG ¬«∏Y »æÛG IÉah øe CÉ£ÿG áHÉ°UE’Gh πà≤dG áÁôL ´ƒbƒd óH’ :¬àHÉ°UEGh ¬«∏Y »æÛG πàb Éª¡eh ¢üî°ûdG ∂∏°ùe ‘ CÉ£ÿG ôaƒJ Éª¡e áÁôé∏d ΩÉ«b Óa áé«àædG √òg ™≤J ⁄ GPEÉa ,¬MôL ‘ ´hô°ûdG Qƒ°üàj ’ PEG ÚJQƒcòŸG ÚàÁô÷G ‘ ´ô°ûdG ≈∏Y ÜÉ≤Y ’ ¬fCG Éªc ,kÉª«°ùL CÉ£ÿG ¿Éc .óªY Ò¨H ÖµJôJ áÁôL :ÊÉãdG øcôdG ÖJÎJ ∑ôJ hCG π©a πc ¬fCÉH :…óª©dG ÒZ CÉ£ÿG ±ô©jh :ÊÉ÷G øe …óªY ÒZ CÉ£N Qhó°U ¬dÉªgEG øY kÉÄ°TÉf ∂dP ¿Éch ,ÉgÉbƒàjh É¡©bƒàj ¿CG ¬©°SƒH ¿Éch πYÉØdG ÉgOôj ⁄ á«eGôLEG èFÉàf ¬«∏Y .áª¶fC’Gh íFGƒ∏dGh äGQGô≤dGh ÚfGƒ≤dG ¬JÉYGôe ΩóY hCG √RGÎMG ΩóY hCG ¬àfƒYQ hCG :CÉ£ÿG Qƒ°U

ÖLGh ∑Îd áé«àf »Ñ∏°S ≥jô£H CÉ£ÿG ∫ƒ°üM ¬H Oƒ°ü≤ŸGh ,§jôØàdÉH ¬æY È©jh ,∫ÉªgC’G .1 .Ée ôeCG ò«ØæJ øY ´Éæàe’G hCG Ò°ûJ áª∏c »gh ,¬H º∏©dG Ú©àj ÉÃ π¡÷G hCG IQÉ¡ŸG ¢ü≤f hCG ôjó≤àdG Aƒ°S »gh ,áfƒYôdG .2 .áØÿGh ¢û«£dG ¤EG Ωó©H õ«ªàj »HÉéjEG •É°ûf ¬«∏Y …ƒ£æj …òdG CÉ£î∏d IQƒ°U ƒgh RôëàdGh êÉ«àM’G ΩóY .3 øµÁ ¬fCG º∏©j ƒgh ¬∏©a ≈∏Y ÊÉ÷G ΩóbCG GPEG RôëàdGh •É«àM’G ΩóY ≥≤ëàe ÖbGƒ©dÉH ô°üÑàdG .ôWÉıG AQO πØµj Ée äÉWÉ«àM’G øe òîàj ’ ∂dP ™eh IQÉ°V QÉKBG ¬«∏Y ÖJÎj ¿CG ¬JQƒ£îH CÉ£ÿG Qƒ°U øe á©HGôdG IQƒ°üdG √ògh ,áª¶fC’Gh íFGƒ∏dGh äGQGô≤dGh ÚfGƒ≤dG IÉYGôe ΩóY .4 äGQÉ≤dGh ÚfGƒ≤dG øª°†àj ¢üædGh äGQGôbh ÚfGƒb øe Qó°üj Ée ™e º¡àŸG ∑ƒ∏°S É¡«a ≥HÉ£àj ’ hCG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG øe IQOÉ°U á«fƒfÉb IóYÉb …EG áØdÉﬂ ¿EÉa ,Gòg ≈∏Yh ,áª¶fC’Gh íFGƒ∏dGh áØdÉﬂ ∂dP ∫Éãeh ,á≤HÉ°ùdG CÉ£ÿG Qƒ°U øe IQƒ°U ôaGƒàJ ⁄ ƒd ≈àM CÉ£ÿG É¡H ≥≤ëàj ájò«ØæàdG RhÉŒ hCG ´QGƒ°ûdG ≈∏Y É¡H ìƒª°ùŸG ¥ƒØJ äÉYô°ùH äÉÑcôŸG ábÉ«°S πãe QhôŸG ¿ƒfÉb ¢Uƒ°üf ¢†©H .CÉ£ÿG áHÉ°UE’G hCG πà≤dG ‘ ÖÑ°ùàdGh AGôª◊G IQÉ°TE’G :ådÉãdG øcôdG á£HGQh ,ôNBG ÖfÉL øe CÉ£ÿG ÚHh ÖfÉL øe áHÉ°UE’G hCG πà≤dG ÚH á«ÑÑ°ùdG á£HGQ ΩÉ«b áHÉ°UE’G hCG CÉ£ÿG πà≤dG áÁôL ¿CG ∂dPh ,ÊÉ÷G CÉ£N ¤EG áé«àædG OÉæ°SEG øe óH’ ¬fCG »æ©J á«ÑÑ°ùdG ∫É°üJG º¡àŸG øe CÉ£ÿG ∫ƒ°üëH kÓ°üàe ìô÷G hCG πà≤dG ´ƒbh ¿Éc GPEG ’EG kÉfƒfÉb Ωƒ≤J ’ CÉ£ÿG Gòg π°üàj ¿CGh º¡àdG øe CÉ£ÿG ™≤j ⁄ ƒd ìô÷G hCG πà≤dG çhóM Qƒ°üàj ’ å«ëH ,ÖÑ°ùŸÉH ÖÑ°ùdG .''ìô÷G hCG πà≤dG'' áé«àædÉH CÉ£ÿG ájÉæY ¿hO á°ûFÉW áYô°ùH ¬JQÉ«°S ¢üî°T Oƒ≤j ¿CG ƒg á«ÑÑ°ùdG á£HGQ ΩÉ«≤d ∂dP ≈∏Y ∫Éãeh ≥FÉ°ùdG CÉ£N ¿EÉa ádÉ◊G √òg »Øa ,kGQƒa ¬∏à≤jh ≥jô£dG È©j ¢üî°ûd ¬eó°U ¤EG …ODƒjh ¬æe √ÉÑàfGh ™≤j ¿CÉc ∫ÉãŸG Gòg ‘ á©£≤æe á«ÑÑ°ùdG á£HGQ Èà©Jh ,IÉaƒdG ¤EG äOCG »àdG áé«àædG ¤EG Iô°TÉÑe iOCG å«ëH É¡«∏Y ¬°ùØf kÉ«eGQ IQÉ«°ùdG ΩÉeCG ICÉéa √Qƒ¡¶H ∂dPh √óMh ¬«∏Y »æÛG CÉ£ÿ áé«àf çOÉ◊G øY ≥FÉ°ùdG ádAÉ°ùe øµÁ ’ Éæ¡a ¬∏à≤Jh IQÉ«°ùdG ¬eó°üàa ¬«∏Y »æÛG ‘ÓJ ≥FÉ°ù∏d øµÁ ’ .¬«∏Y »æÛG øe CÉ£N Qhó°üd áé«àf á«ÑÑ°ùdG á£HGQ ΩGó©f’ ∂dPh ,CÉ£ÿG πà≤dG áÁôL :áHƒ≤©dG

áeGô¨dÉH hCG ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j ¬fCG ≈∏Y äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe (342) IOÉŸG â°üf :CÉ£ÿG πà≤dG áHƒ≤Y ÊÉ÷G ∫ÓNEG áé«àf áÁô÷G â©bh GPEG ¢ùÑ◊G áHƒ≤©dG ¿ƒµJh ,¢üî°T äƒe ‘ ¬Ä£îH ÖÑ°ùJ øe ´ƒbh óæY ôjóîJ hCG ôµ°S ÒKCÉJ â– ¿Éc hCG ,¬àaôM hCG ¬àæ¡e hCG ¬àØ«Xh ∫ƒ°UCG ¬«∏Y ¬°VôØJ ÉÃ .∂dP ¬àYÉ£à°SG ™e ¬d IóYÉ°ùŸG Ö∏W óæY hCG ¬«∏Y »æÛG IóYÉ°ùe øY òÄæ«M πµf hCG çOÉ◊G áKÓK øe ÌcCG IÉah π©ØdG øY CÉ°ûf GPEG Úæ°S ¢ùªN ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ¢ùÑ◊G áHƒ≤©dG ¿ƒµJh Ióe ¢ùÑ◊G áHƒ≤©dG ¿ƒµJ á≤HÉ°ùdG Iô≤ØdG ‘ IOQGƒdG ±hô¶dG øe ôNBG ±ôX ôaGƒJ GPEÉa ,¢UÉî°TCG .äGƒæ°S ô°ûY ≈∏Y ójõJ ’ ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j'' »∏j ÉÃ äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe (343) IOÉŸG É¡àë°Vh Éªc CÉ£ÿG áHÉ°UE’G áHƒ≤Y áeÓ°ùH ¢SÉ°ùŸG ‘ ¬Ä£îH ÖÑ°ùJ øe QÉæjO áFÉe RhÉéàJ ’ »àdG áeGô¨dÉH hCG áæ°S ≈∏Y ójõJ ’ Ióe .√ÒZ º°ùL CÉ°ûf GPEG QÉæjO »àFÉe RhÉéàJ ’ »àdG áeGô¨dG hCG Úàæ°S ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ¢ùÑ◊G áHƒ≤©dG ¿ƒµJh hCG ¬àØ«Xh ∫ƒ°UCG ¬«∏Y ¬°VôØJ ÉÃ ÊÉ÷G ∫ÓNEG áé«àf â©bh GPEG hCG áÁóà°ùe ágÉY áÁô÷G øY IóYÉ°ùe øY òÄæ«M πµf hCG çOÉ◊G ´ƒbh óæY ôjóîJ hCG ôµ°S ÒKCÉJ â– ¿Éc hCG ,¬àaôM hCG ¬àæ¡e CÉ°ûf GPEG áeGô¨dG hCG ¢ùÑ◊G áHƒ≤©dG ¿ƒµJh ,∂dP ¬àYÉ£à°SG ™e ¬d IóYÉ°ùŸG Ö∏W øY hCG ¬«∏Y »æÛG IOQGƒdG ±hô¶dG øe ôNBG ±ôX ôaGƒJ GPEÉa ,¢UÉî°TCG áKÓK øe ÌcCG áeÓ°ùH ¢SÉ°ùŸG áÁô÷G øY .Úæ°S ¢ùªN ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ¢ùÑ◊G áHƒ≤©dG ¿ƒµJ á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘

øeC’G ∫ÉLQ ÜÉ«Z ‘ kÉeÉMORGh äGQÉé°T ó¡°ûj ∞jôÿG ¢Vô©e

.Qƒ°üdG É¡WÉ≤àdG ÖÑ°ùH á«¶Ø∏dG äÉfÉgE’G â©ØJQG IôLDƒŸG äÉ«°VQC’Gh ôcGòàdG QÉ©°SCG ¿CG ôcòoj ôeòJ ‹ÉàdÉHh äÉ©«ÑŸG QÉ©°SCG ™aQ ¤EG iOCG Ée ,ΩÉ©dG Gòg .¢Vô©ŸG QÉ©°SCG GhÈN øjòdG ÚªFGódG QGhõdG ¢†©H

â¡fCG ¢SÉædG ¿CG É¡ªgCG IóY ÜÉÑ°SC’ kÉÑ°SÉæe øµj ⁄ ΩÉ©dG …òdG ¢Vô©ŸG ºéM Èc ¤EG áaÉ°VEG ,ó«©dG ‘ É¡JÉjÎ°ûe .ÉjGhõdG ‘ á©bGƒdG äÓÙG ÜÉë°UCG ≈∏Y ôKDƒj ¢†©˘˘H ø˘˘Wƒ˘˘dG IQôﬁ â≤˘˘∏˘ ˘J iô˘˘ NCG á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ e

IÒãc äGQÉé°T ¢ùeCG AÉ°ùe ∞jôÿG ¢Vô©e ó¡°T á˘«˘ f Oƒ˘˘Lh ¿hó˘˘H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ∫ƒŒ ÖÑ˘˘°ùH äÉYGõædG √òg äOCGh .QGhR OÉaCG Ée Ö°ùM º¡jód AGô°û∏d ÜÉ«Z πX ‘ ‹ÉgC’G ΩÉeCG á≤F’ ÒZ äGQÉÑY ¥ÓWEG ¤EG .Ωƒ«dG ºààîj …òdG ¢Vô©ŸG äÉYÉb πNGO øeC’G ∫ÉLQ ôNBG ‘ %20 áÑ°ùæH â°†ØîfG äÉ°Vhô©ŸG QÉ©°SCG ¿CG ôcòj äGOÉ≤àfG ¿ƒ°VQÉ©dG ¬Lh ,iôNCG á¡L øeh .¬æe Úeƒj ôNCÉàd …ODƒj Ée ,º¡H á°UÉÿG ∞bGƒŸG ÜÉ«Z ÖÑ°ùH IÒãc QGhõdGh ¿ƒ°VQÉ©dG ôeòJ Éªc .™«ÑdG ÉjGhR ¤EG ∫ƒ°UƒdG .äGôªŸGh ábhQC’G ‘ äGQhPÉ≤dG ºcGôJ øe ÖÑ˘˘ °ùH á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘eGó˘˘ ˘°üdG ¢†©˘˘ ˘H âKó˘˘ ˘Mh π˘NGO äÉ˘Hô˘Y ‘ É˘¡˘dÉ˘Ø˘WC’ äÓ˘FÉ˘©˘dG ¢†©˘H ÜÉ˘˘ë˘ £˘ °UG á˘cô˘M á˘∏˘bô˘˘Yh ¢SÉ˘˘æ˘ dG á˘˘≤˘ jÉ˘˘°†e ¤EG iOCG É˘˘e ,¢Vô˘˘©ŸG ø˘Y AÉ˘°ùæ˘dGh äÉ˘«˘à˘Ø˘dG ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘Ñ˘ °ùf äÈYh .Ò°ùdG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ∑ô–h OÉ˘˘°ùLC’G ≥˘˘°UÓ˘˘J ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘¡˘ ≤˘ ˘jÉ˘˘ °†J .AGô°û∏d á«f ¿hO øe ¢Vô©ŸG ábhQCG ‘ ™µ°ùàŸG Gò¡d ¢Vô©ŸG â«bƒJ ¿CG Ú°VQÉ©dG øe Òãc ÈàYGh

ÚdhDƒ°ùŸG IQhÉﬁh á«HÓ£dG IOGQE’G π«©ØJ ¤EG â©°S

ájQƒ°U â°ù«d É¡fCG ócDƒJ zá«Ñ£dG{h øjôëÑdG á©eÉL ‘ ÜÓ£dG ¢ùdÉ› á˘˘©˘ eÉ˘˘L á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ¢ù∏› ‘ »ÁOÉ˘˘cC’G á«µ∏ŸG á«∏µdG ´ôa) á«Ñ£dG øjôëÑdG Qó˘H ÖdÉ˘£˘dG (Gó˘æ˘dô˘jEG ‘ ÚMGô˘é˘∏˘d Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SO ¤EG CÉ÷ ¢ù∏ÛG ¿CG QÉ˘˘ ˘ ˘àıG áëFÓdG AÉ°ûfEG ádhÉÙ ΩC’G á©eÉ÷G ºFÓàd É¡Ø««µJ ºà«°S »àdG á«∏NGódG ∑Éæg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,øjôëÑdG ´ôa IQGOE’G ™e ájô¡°T á«ÁOÉcCG äÉYÉªàLG ,º¡JÉLÉMh áÑ˘∏˘£˘dG äÓ˘µ˘°ûe ¢ûbÉ˘æ˘J AÉ°†YCG øe ≥°ùæe óLƒj á©aO πµ∏a ø˘˘ ˘Y çó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ j ¢ùjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘g .É¡JÓµ°ûe ‘ º˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ °S ¢ù∏ÛG ¿CG ±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh ¢ûbÉæj ¬fCG Éªc í«ë°üàdG ΩÉ¶f Ò«¨J ió˘˘ ˘ e IQGOE’G ™˘˘ ˘ e ‹É◊G âbƒ˘˘ ˘ ˘dG ‘ ,¬˘jCG »˘H »÷G ΩÉ˘¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘J á˘«˘ dÉ˘˘©˘ a IOGQE’G π«©Øàd ≈©°ùj ¢ù∏ÛG ¿CG kÉæ«Ñe ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée πc º«¶æJh á«HÓ£dG ‘ äÉjƒ˘à˘°ùŸG π˘c ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ωó˘î˘j .áMÉàŸG á«fGõ«ŸGh äÉfÉµeE’G OhóM

äÉ˘˘LÉ˘˘M á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ d Iô˘˘ª˘ à˘ ˘°ùe kGOƒ˘˘ ¡˘ ˘L ÖdÉ˘W ∞˘dCG 22 Ωó˘î˘f å«˘M ,á˘Ñ˘∏˘£˘dG º˘˘¡˘ JÓ˘˘µ˘ °ûe π◊ ≈˘˘©˘ °ùfh á˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ Wh iôNC’G äÉ©eÉ÷G ±ÓîH á«°üî°ûdG á˘Ñ˘∏˘£˘dG äÉ˘Ä˘e É˘¡˘°ùdÉ› Ωó˘î˘J »˘à˘dG .''§≤a ø˘˘e ∞˘˘dCÉ˘ à˘ j ¢ù∏ÛG ¿EG'' :™˘˘HÉ˘˘Jh ÚeCGh ô°S ÚeCGh ¢ù«FQ ÖFÉfh ¢ù«FQ É˘˘gô˘˘jQÉ˘˘ ≤˘ ˘J Qó˘˘ °üJ ¿É÷ â°Sh ‹É˘˘ e áæé∏dG :»gh É¡à£°ûfCG º«¶æàH Ωƒ≤Jh á«°VÉjôdGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«ÁOÉ˘cC’G ¿EGh ,á«eÓYE’Gh á«eóÿGh á«aÉ≤ãdGh õ˘˘ gÉ˘˘ ˘L ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G ¢ù∏ÛG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e kÉ«YGO ,¬æ«°TóJ ºà«d ôaÒ°ùdG ô¶àæjh ø˘e ¢ù∏ÛG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ¤EG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG »˘à˘dG º˘¡˘∏˘FÉ˘°SQh º˘¡˘ JÉ˘˘MGÎbG ∫Ó˘˘N »˘˘HÉ˘˘é˘ jEG OhOô˘˘e É˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j É˘˘e kIOÉ˘˘ Y É˘¡˘©˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ” GPEG Ö«˘˘W ió˘˘°Uh .''πãeC’G πµ°ûdÉH ∫hDƒ˘ ˘ °ùŸG ó˘˘ ˘cGC ,¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ f ø˘˘ ˘ e

á˘˘ ˘«ÁOÉ˘˘ ˘cC’G §˘˘ ˘£ÿÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ ˘àŸG ÜÉ°ùàMG ΩÉ¶fh á«YôØdG äÉ°ü°üîàdGh ‘ á˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dGh äÉ˘˘LQó˘˘dG ádCÉ°ùeh »˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘∏˘µ˘°ûe .¢ùÑ∏ŸG º«¶æJh áª°û◊G ¿ƒfÉb ''íjô˘°üJ'' ‘ »˘é˘gƒ˘µ˘dG ±É˘°VCGh ¢ù∏ÛG ió˘˘ d ¿CG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG''`d ¢UÉ˘˘ N ÖdÉ˘£˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘H ¿É˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ j Úfƒ˘˘fÉ˘˘b ó©H ÉªgQGôbEG ≈∏Y πª©«°S »©eÉ÷G äÉ©eÉ÷G ≈∏Y á«ë°ùe á°SGQO AGôLEG ¢VôY ºà«°S ¬fCGh ,ábƒeôŸG á«LQÉÿG AÉæeC’G ¢ù∏› ≈∏Y ÚfƒfÉ≤dG øjòg É˘ª˘¡˘à˘°ûbÉ˘æ˘e hCG É˘ª˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y âjƒ˘˘°üà˘˘∏˘ d ¢ù∏ÛG ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘jó˘˘ ©˘ ˘Jh ájÒ°ùØJ Iôcòe AÉ°ûfEG √ÉŒÉH ∑ôëàj .¢ù∏éª∏d »°SÉ°SC’G ¿ƒfÉ≤∏d ¿EG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ø˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¢VÎYGh …Qƒ°U øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› ÉjÉ°†≤˘dG ∫É˘«˘M …ó˘jC’G ±ƒ˘à˘µ˘e ∞˘≤˘j ∫òÑ˘f É˘æ˘fEG'' :kÓ˘FÉ˘b á˘ª˘¡ŸG á˘«˘HÓ˘£˘dG

:ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› -zøWƒdG{

»˘˘ °SGQó˘˘ dG π˘˘ °üØ˘˘ dG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ™˘˘ ˘e ‘ á«HÓ£dG ¢ùdÉÛG â≤≤M ‹É◊G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG''h ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘à˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L π«©ØJ iƒà°ùe ≈∏Y kÉMÉ‚ ''á«Ñ£dG QGôbEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh á˘«˘HÓ˘£˘dG IOGQE’G Ωó˘˘î˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’Gh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘e É˘e π˘c π˘jõ˘Jh á˘Ñ˘∏˘£˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe .á«ÁOÉcC’G º¡JÒ°ùe ∂Hôj ¿CG ¬fCÉ°T ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ó˘cCG ,¬˘à˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e ±Gƒ˘f ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ‘ »˘HÓ˘£˘dG âÑ˘ã˘«˘d ó˘¡˘à˘LG ¢ù∏ÛG ¿CG »˘é˘gƒ˘µ˘ dG ‘ ô“Dƒe ó≤Y Oó°üH ƒgh ¬JGRÉ‚EG AGOCG á˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘æŸ π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘ e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘ «˘ ˘ HÓ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ¢ùdÉÛG ¢ù∏ÛG É¡ª¶f »àdG IÒNC’G á«dÉ©ØdG ™e áÑ∏£dG AÉ≤d âfÉc äÉfÉëàe’G πÑb ìô˘W â∏˘ª˘à˘°TGh AGó˘˘ª˘ ©˘ dGh á˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG º˘˘gGhÉ˘˘µ˘ °Th á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ô˘˘¶˘ ˘f äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lh

º¡jód ájQÉëàf’Gh á«fGhó©dG ∫ƒ«ŸG Rõ©J ógÉ°ûŸG :è«∏a.O

?∫hDƒ°ùŸG øªa ..∫ÉØWCG IÉ«ëH …OƒJ ΩGó°U ΩGó`YEG Qƒ°U √òg IQƒ£N Gƒ©j ⁄ QƒeC’G AÉ«dhCG'' ¿EG ∫Ébh ∫ÉØWC’G iôj Éeóæ©a º¡FÉæHCG á«°ùØf ≈∏Y ógÉ°ûŸG ¿CG ¿hO Égó«∏≤J ¿ƒdhÉëjh É¡H ¿hôKCÉàj Qƒ°üdG √òg πØ˘£˘dG ¿É˘c É˘ª˘∏˘ch ,º˘¡˘JÉ˘«˘M ≈˘∏˘Y É˘gô˘£˘N Gƒ˘cQó˘j ¬«∏Y ógÉ°ûŸG √òg ÒKCÉJ ¿Éc äGƒæ°S 10 øe ô¨°UCG .ÈcCG ôKCG ∑QóJ ⁄ É°†jCG ΩÓYE’G πFÉ°Sh'' :±É°VCGh á«fGhó©dG »ªæà°S É¡fCGh ,∫ÉØWC’G ≈∏Y ógÉ°ûŸG √òg .''º¡jód QÉëàfÓd á«∏HÉ≤dGh äÉYƒ°VƒŸG √òg ¿GódGƒdG ¢ûbÉæj ¿CG øe QòMh .∞æ©dG º¡jód Rõ©J É¡fC’ º¡FÉæHCG ΩÉeCG

á˘«˘fÉ˘ã˘dG ‘ …Gô˘Fõ˘L π˘Ø˘W Gò˘¡˘a ,ΩGó˘°U É˘¡˘«˘a Ωó˘˘YCG Iôé°T ≈∏Y √ƒ≤∏Yh √DhÉbó°UCG á≤æ°T √ôªY øe Iô°ûY ¿ÓØW ¿Gògh ,ÉghCGQ »àdG ΩGóYE’G ógÉ°ûŸ IÉcÉﬁ á≤jô£dÉH GôëàfG ÊÉà°ùcÉH ôNB’Gh »µjôeCG ÉªgóMCG -¬∏d óª◊G- áµ∏ªŸG ¤EG π°üJ ⁄ áLƒŸG √òg .É¡°ùØf ¢Vô©J øY ∫hDƒ°ùŸG øe áaô©Ÿ áØbh øe óH ’ øµd .IÉ°SCÉŸG √ò¡d ∫ÉØWC’G A’Dƒg IôgÉ¶dG √òg ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEG âdhÉM øWƒdG QƒàcódG »°ùØædG èdÉ©ŸG QòM PEG ,á«°ùØf á«MÉf øe ≥˘∏˘î˘à˘°S ó˘gÉ˘°ûŸG √ò˘g ¿CG ø˘e è˘«˘∏˘a ø˘ª˘Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ Úaôëæeh Úeô› k’ÉØWCG

:Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{

¢ù«FôdG ΩGóYEG Qƒ°U IógÉ°ûÃ ™«ª÷G π¨°ûfG ,RÉØ∏àdG äÉ°TÉ°T ≈∏Y Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG äó°ùLh ´ƒ°VƒŸG âdhÉæJ »àdG ájQGƒ◊G èeGÈdGh ΩGóYE’G â«bƒJ ∫ƒM ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ kGOÉM kÉaÓN Gòg π≤àfGh .QƒeC’G øe ÉgÒZh ¥Gô©dG πÑ≤à°ùeh ÒKCÉJ ióe ¤EG ¬Ñàæf ¿CG ¿hO ÉædRÉæe ¤EG ∫ó÷G .ÉædÉØWCG ≈∏Y ∂dP øY çóëàJ QÉÑNC’G øe áYƒªéÃ ÉæÄLƒa ºK »àdG É¡°ùØf á≤jô£dÉH kÉ≤æ°T ∫ÉØWC’G øe OóY IÉah

∫hC’G AGQƒ°TÉY ô“Dƒe øe á«fÉãdG á∏«∏dG ‘

ójOGhôdGh AGô©°ûdG á£HGQ ¿ƒ°ù°SDƒj Gk ôYÉ°Th Gk OhOGQ 200 ôjôëàdG ¢ù«FQh IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh

π«eõ∏d AGõ©dG ¢üdÉîH ¿ƒeó≤àj

ÜÉ¡°T º«∏°S ¤É©J ¬q∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉah »a

¬«NCG

ÜÉ¡°T óªﬁ ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG Iô°SCÓdh áªMôdG πMGô∏d |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

äGRhÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dGh É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ù◊G ÖcGƒŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘ bÓ˘˘ ˘NC’G ø˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y OhOGô˘˘dG ô˘˘aƒ˘˘J á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCGh §HGƒ°†dÉH ΩGõàd’Gh ∑ƒ∏°ùdGh IÒ°ùdG ó≤ædG πÑ≤J á«MhôH ™àªàdGh á«Yô°ûdG »bQh ôjƒ£J ‘ Ö°üj …òdG ±OÉ¡dG .»æ«°ù◊G ÖcƒŸG äÉ˘˘ Mƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ W'' ‘ ô“DƒŸG ≈˘˘ ˘°UhCGh êhôÿÉH øjõ©ŸGh OhOGôdG ÚH ÖcƒŸG á˘«˘aó˘g ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘j ô˘¡˘¶Ã ÖcƒŸÉ˘H äÉ˘˘ à˘ ˘a’h ¢SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d ø˘˘ ˘e â«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG π˘˘ ˘gCG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ ˘g’Gh äÉ˘˘ ª˘ ˘°ù›h º˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ °üJh QÉ¡XEÉH á«æØdGh á«Jƒ°üdG äGõ«¡éàdÉH É¡H ≥FÓ˘dG …ƒ˘≤˘dG ô˘¡˘¶ŸÉ˘H Ió˘«˘°ü≤˘dG AGƒ˘˘ LC’ Ö°SÉ˘˘ æŸG ø˘˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ dG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh ƒ÷G »YGôJ á˘≤˘«˘bO á˘«˘aó˘¡˘H á˘Ñ˘«˘°üŸG á«ªgCG áª∏µdG AÉ£YEGh Öcƒª∏d ΩÉ©dG ºK k’hCG áª∏µdÉa Ió«°ü≤dG ‘ ájƒdhCGh Ió˘˘«˘ °ü≤˘˘∏˘ d §˘˘HGƒ˘˘°V ™˘˘°Vhh ø˘˘ë˘ ∏˘ ˘dG .≥FÓdG ô¡¶ŸÉH êôîàd á«æ«°ù◊G Qƒfi ‘ äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG äOó˘˘ ˘°Th Oó°T á«FGõ©dG ÖcGƒŸG ‘ …ƒæ©ŸG ó©ÑdG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸÉ˘˘ H ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ô“DƒŸG á˘«˘ª˘æ˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e OhOGô˘˘∏˘ d »˘˘Mhô˘˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dÉ˘H •É˘Ñ˘JQ’Gh ÊÉÁE’G ¢ù◊G á˘dÉ˘ë˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘æ˘jó˘˘dG Òaƒ˘˘à˘ H ΩÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘g’Gh ±OÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ¿õ◊G ÖcGƒŸG ∫Ó˘˘ ˘ N á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉÁE’G AGƒ˘˘ ˘ ˘LC’G ÚeÉ˘˘°†ŸÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ ˘g’Gh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ù◊G .á«æ«°ù◊G ÖcGƒŸG ‘ á«MhôdG ‘ ô“DƒŸG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ J â°ü∏˘˘ ˘ Nh á÷É©eh á˘«˘æ˘«˘°ù◊G Ió˘«˘°ü≤˘dG Qƒfi ìôW ≈∏Y õ«cÎdG ¤G ¢SÉædG ÉjÉ°†b IÉYGôeh ÖcƒŸG ‘ áæ«°ù◊G á«°ü≤dG á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jGE á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H ìô˘˘£˘ dG Üƒ˘˘∏˘ °SG IÒ°S ≈∏Y õ«cÎdGh …õ©ª∏d ádƒÑ≤eh ™˘˘ bGƒ˘˘ dGh Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘j ÉÃ â«˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gGC OhOGô˘˘ ˘dG Rô˘˘ ˘ë˘ ˘ j ¿CGh »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G ‘ á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °ù◊G Ihó`` ` ≤˘ ˘ ˘ dG á`` `«˘ ˘ ˘ °üî˘˘ ˘ ˘°T .™ªàÛG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` ¢ùHÉæ°S

ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a øe ÖfÉL

òNC’Gh »°Vhô˘©˘dGh …ƒ˘¨˘∏˘dGh ‘É˘≤˘ã˘dG ájõcôŸG ÖcGƒŸG ‘ á£HGôdG äÉ¡«LƒàH IóFGôdGh áëLÉ˘æ˘dG ÜQÉ˘é˘à˘dG º˘«˘ª˘©˘Jh áæ÷ π«µ°ûJ h iôNCG ¤EG á≤£æe øe Iô˘˘ °ûf QGó˘˘ °UEGh äGQGó˘˘ ˘°UE’G ¿ƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ °ûd ™˘˘°Vhh á˘˘£˘ HGô˘˘dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ˘Ø˘ ˘d á˘˘ jQhO ≥ah ¿É◊C’Gh óFÉ°ü≤∏d áeÉY §HGƒ°V .á«Yô°ûdG ájDhôdG ™HGôdG √Qƒﬁ ‘ ô“DƒŸG ≈°UhCGh áë˘jô˘°T ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘«˘∏˘ª˘Y ¥ô˘W ∫ƒ˘M Ú°SQóe ÒaƒàH Ú«æ«°ù◊G ójOGhôdG á˘«˘Ñ˘jQó˘˘J äGQhO ó˘˘≤˘ ©˘ d Ú°ü°üî˘˘à˘ e ΩÉªà˘gÓ˘d á˘°ü°üî˘à˘e ¿É÷ π˘«˘µ˘°ûJh π˘«˘©˘Ø˘Jh º˘¡˘Ñ˘ gGƒ˘˘e π˘˘≤˘ °Uh A¢ûæ˘˘dÉ˘˘H ‘ AGô˘©˘°ûdGh ó˘jOGhô˘dG ÚH π˘°UGƒ˘˘à˘ dG ¢ù◊G á«ªæJh øjôëÑdG ≥WÉæe áaÉc ‘ Ú°ü°üî˘àŸG á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ °S’É˘˘H »˘˘æ˘ Ø˘ dG äÉeÉÿG ±É°ûàcG ‘ ´É≤jE’Gh øë∏dG .É¡¡«LƒJh á«Jƒ°üdG ..á«Yô°ûdG §HGƒ°†dG'' Qƒﬁ ‘h ô“DƒŸG ≈˘˘°UhCG ''»˘˘æ˘ ˘«˘ ˘°ù◊G OhOGô˘˘ ∏˘ ˘d á°†¡ædG ôµa ≥«ª©Jh AÉ°SQEG IQhô°†H kÉ«YÉªàLGh kÉjóFÉ≤Yh kÉjôµa áæ«°ù◊G á«FGõ©dG ÖcGƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸGh kÉ«°SÉ«°Sh á÷É©eh »YÉªàL’G è«°ùædG ájƒ≤àd

OÉ˘˘é˘ jEGh á˘˘£˘ HGô˘˘dG äGRÉ‚EG ≥˘˘ «˘ ˘Kƒ˘˘ Jh ™˘˘jQÉ˘˘°ûeh á˘˘£˘ HGô˘˘dG á˘˘ £˘ ˘°ûfC’ ∫ƒ‡ .áªYGO ájQÉªãà°SG ¬˘˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘J ô“DƒŸG ¢Vô˘˘ ˘ ˘ Yh ¢UÉÿG ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG QƒÙG ¢Uƒ˘˘ ˘ °üî˘˘ ˘ H ≈˘∏˘Y á˘£˘HGô˘˘∏˘ d Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dÉ˘˘H ø˘˘ ª˘ ˘ °V ™˘˘ ˘°ShC’G QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘f’G ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ≈˘˘ °UhCG å«˘˘ ˘M AGô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdGh ó˘˘ ˘jOGhô˘˘ ˘dG á£HGôdG ájƒ°†©d ΩÉª°†f’G IQhô°†H ójOGhQh AGô©°T øe Ú«æ©ŸG ™«ªL øe ‘ á∏YÉØdG ácQÉ°ûŸGh ≥WÉæŸG πc øe è˘˘eGÈdG ™˘˘°Vhh á˘˘£˘ HGô˘˘dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ,OhOGôdGh ôYÉ°ûdG ôjƒ£J ‘ IóYÉ°ùŸG »eÓYE’G πª©dGh ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG Ëô˘µ˘Jh ∞∏àﬂ ÈY áæ°ùdG QGóe ≈∏Y º¶æŸG π«µ˘°ûJh á˘MÉ˘àŸG á˘«˘eÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sƒ˘dG ¢Vƒ¡æ∏d á¶aÉﬁ πµd á«Yôa ¿É÷ .ójOGhôdGh AGô©°ûdG øe áÄ°TÉædÉH ¤G á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG â°ü∏˘˘ Nh ådÉ˘ã˘dG QƒÙG ‘ á˘«˘dÉ˘à˘dG äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘ dG á«Fõ÷G ™jQÉ°ûŸGh èeGÈdG ºgCG ƒgh π«µ°ûJ ≈∏Y πª©dÉH ∂dPh ''áMÎ≤ŸG óFÉ˘°ü≤˘dG á˘©˘HÉ˘àŸ á˘jƒ˘¨˘dh á˘«˘æ˘a ¿É÷ πªYh ájõcôŸG ÖcGƒŸG ‘ ≈≤∏J »àdG ÖfÉ÷G ‘ ó˘jOGhô˘∏˘d á˘«˘Ø˘«˘≤˘ã˘ J äGQhO

ø˘˘ ˘ ˘Y ∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘˘ ˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YCG ‘ É˘˘¡˘ Yƒ˘˘f ø˘˘ e á˘˘ £˘ ˘HGQ ∫hCG ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J ó˘˘ ˘jOGhô˘˘ ˘dGh AGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æŸG 200 øe ÌcCG ≥∏WCG óbh Ú«æ«°ù◊G ¢ùHÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ”CÉ˘ ˘ e ‘ kGOhOGQh kGô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ °T ¢ù«˘˘ ˘°SCÉ˘ ˘ ˘J ‘ Aó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG QGô˘˘ ˘ b ó˘˘ ˘ jó÷G á∏«∏dG äÉ«dÉ©a ∫ÓN ∂dPh á£HGôdG ∫hC’G AGQƒ˘°TÉ˘˘Y ô“Dƒ˘ e ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG äÉ˘˘ ˘ °SQÉ˘˘ ˘ ªŸG''QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°T π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M …ò˘˘ ˘ ˘dG …òdGh ''á÷É©˘eh kGó˘≤˘f á˘«˘FGQƒ˘°TÉ˘©˘dG .»FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG ¬ª¶æj π˘˘ª˘ Y á˘˘°TQh ‘ ¿hƒ˘˘YóŸG ¢ûbÉ˘˘fh âæª˘°†J AGô˘©˘°ûdGh ó˘jOGhô˘dÉ˘H á˘°UÉ˘N ∞«c'' »gh QhÉÙG øe OóY á÷É©e πeGƒ©dG ,á«æ«°ù◊G á£HGôdG QhO π©Øf ™°ShC’G QÉ°ûàf’G ≥«≤– ≈∏Y IóYÉ°ùŸG º˘˘ gCGh ,AGô˘˘ ©˘ ˘°ûdGh ó˘˘ jOGhô˘˘ dG ø˘˘ ª˘ ˘ °V áMÎ≤ŸG á«Fõ÷G ™jQÉ°ûŸGh èeGÈdG ôjƒ£àd á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¥ô˘£˘dGh ,á˘£˘HGô˘∏˘d ,Ú«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ù◊G ó˘˘ ˘jOGhô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°T OhOGô˘˘ ˘∏˘ ˘ d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ °ûdG §˘˘ ˘ HGƒ˘˘ ˘ °†dGh ÚH ÖcƒŸG äÉ˘˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘Wh ,»˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ °ù◊G ‘ …ƒ˘æ˘©ŸG ó˘©˘Ñ˘dGh ,ø˘jõ˘˘©ŸGh OhOGô˘˘dG Ió˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ü≤˘˘ ˘ dGh ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FGõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ÖcGƒŸG .''¢SÉædG ÉjÉ°†b á÷É©eh á«æ«°ù◊G ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ éÃ ô“DƒŸG êô˘˘ ˘Nh »˘à˘dG QhÉ˘ë˘ª˘∏˘d è˘FÉ˘à˘æ˘dGh äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘ dG Qƒﬁ ‘ É¡«a AÉLh É¡à°ûbÉæe â“ â“ ''á«æ«°ù◊G á£HGôdG Qƒ£f ∞«c'' á£˘HGô˘d Qƒ˘à˘°SO ™˘°Vh ≈˘∏˘Y á˘«˘°Uƒ˘à˘dG Ú«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ù◊G ó˘˘ ˘jOGhô˘˘ ˘dGh AGô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG …hP ø˘˘ e á˘˘ £˘ ˘HGô˘˘ ∏˘ ˘d IQGOEG ø˘˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘Jh ó˘˘jOGhô˘˘dGh AGô˘˘©˘ °ûdG ø˘˘ e äGAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ø˘˘e á˘˘fƒ˘˘µ˘ e á˘˘ æ÷ Oƒ˘˘ Lhh Qhó˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J AGô˘˘ ©˘ ˘ °ûdGh ó˘˘ ˘jOGhô˘˘ ˘dGh ™bƒe AÉ°ûfEGh äGQGó°UE’G ≈∏Y áHÉbôdG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ a õ˘˘«˘ ˘cÎdG º˘˘ à˘ ˘j ÊhÎµ˘˘ dEG á˘˘Ø˘ °TQCGh á˘˘ £˘ ˘HGô˘˘ dG Ωó˘˘ î˘ ˘j iƒ˘˘ àﬁ

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 24 âÑ°ùdG ¯ (399) Oó©dG Sat 13 Jan 2007 - Issue no (399)

local@alwatannews.net

¢SÉªMh …hÉ°Vô≤dG ≈∏Y …ô¡ŸG Ωƒé¡H äOóf É¡d ¿É«H ‘

áeC’G AGóYCG ™e ±ÉØ£°U’G øe áë∏°üŸ :ìÓ°UE’G á«©ªL ?øjógÉÛGh IÉYódG ó°V

zá«dÉŸG{ á°SÉFQ äÉHÉîàfG äÉ«YGóJ Oƒ©≤dG ∫É£J :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

:ìÓ°UE’G á«©ªL ` ¥ôÙG

É¡≤∏WCG »àdG äÉëjô°üà∏d ÉgQÉµæà°SGh É¡°VÉ©àeG ìÓ°UE’G á«©ªL äóHCG ≈∏Y É¡«a ∫hÉ£Jh âjƒµdG ‘ á«æjódG äÉ«©LôŸG π«ch …ô¡ŸG ôbÉH óªfi ó«°ùdG »àdG áÑ£ÿG á«Ø∏N ≈∏Y ¢SÉªM ácôMh …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj ï«°ûdG á∏«°†a É¡«a ” »àdG á≤jô£dG É¡«a ó≤àfGh á«°VÉŸG πÑb á©ª÷G Ωƒj áMhódG ‘ ÉgÉ≤dCG ≈∏Y …ô¡ŸG Ωƒég É¡fÉ«H ‘ á«©ª÷G äôµæà°SG Éªc .Ú°ùM ΩGó°U ΩGóYEG .á«eÓ°SE’G ∫hódG ∫GƒeCG Ö¡æH É¡d ¬JÉeÉ¡JGh ¢SÉªM á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM Ö¡˘˘fh ,ÜÉ˘˘gQE’Gh ΩGó˘˘°U I’GƒÃ É˘˘ ¡˘ ˘d √Gƒ˘˘ à˘ ˘ah ,á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ∫hó˘˘ dG ∫Gƒ˘˘ eCG IócDƒe ,É¡d óMGh Q’hO AÉ£YEG áeôëH É˘e ™˘e º˘ZÉ˘æ˘à˘J É‰EG iƒ˘˘à˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ¿CG ¿É˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘dGh ¿É˘˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ¬˘˘ ˘H ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘ j Iô˘˘ °UÉfi IQhô˘˘ °V ø˘˘ e Êƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘ °üdG á˘˘ cô◊G √ò˘˘ ¡˘ ˘d π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG QOÉ˘˘ ˘°üe É˘˘e ó˘˘cDƒ˘ j ∞˘˘bƒŸG Gò˘˘ g ¿CGh ,Ió˘˘ gÉÛG É‰EG …ô˘¡ŸG äÉ˘ë˘jô˘°üJ ¿CG ø˘e √É˘˘æ˘ ∏˘ b ,¢†«˘¨˘H »˘Ø˘FÉ˘W ∞˘bƒ˘e ø˘e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J ƒ¡a Éæ©e ∞≤j ’ øe ¿CG ≥£æe øeh ,π≤©∏d IQOÉ°üe √ó©f Ée ƒgh ,Éfó°V Ú∏˘eÉ˘©˘ dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG …CGô˘˘d kÉ˘ °û«˘˘ª˘ ¡˘ Jh áeC’G AÉæHCG øe Ú°ü∏ıG øjógÉÛGh .á«eÓ°SE’G Öjô¨dG ∞bƒŸG Gòg AGREG Éæd ¢ù«dh Gò˘˘ g ø˘˘ e á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸ :∫AÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘f ¿CG ’EG ¬Lh ‘ áeC’G AGóYCG ™e ±ÉØ£°U’G ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘gÉÛGh Ú∏˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG IÉ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dG ¬«a êÉà– …òdG âbƒdG ‘ ,Ú°ü∏ıG ¤EG ƒYój äƒ°Uh ó¡L πc ¤EG Üƒ©°ûdG ∫É˘°ûà˘fG π˘LCG ø˘e ∞˘JÉ˘˘µ˘ à˘ dGh Ió˘˘Mƒ˘˘dG …òdG ≥«ë°ùdG ∑QódG Gòg øe áeC’G ?É¡bõ“h É¡àbôa øe ¬Jó°üM ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J PEG ìÓ˘˘ °UE’G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¿EGh ï˘«˘°ûdG ó˘j ≈˘∏˘Y ó˘°ûà˘d ,Gò˘g É˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘e AÉª∏©dG ™˘«˘ª˘Lh √ƒ˘Yó˘Jh ,…hÉ˘°Vô˘≤˘dG º˘˘ gOƒ˘˘ ¡˘ ˘L á˘˘ ∏˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘e ¤EG Ú°ü∏ıG ,Úª˘˘∏˘ °ùŸG AÉ˘˘eO ø˘˘≤˘ M ¤EG á˘˘«˘ YÉ˘˘ °ùdG ,ÚŸÉ˘¶˘dGh º˘∏˘ ¶˘ dG ¬˘˘Lh ‘ ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh ,Iô˘˘µ˘ æŸG äGƒ˘˘ °UC’G √ò˘˘ ¡˘ ˘d Ú¡˘˘ HBG ÒZ º˘µfi ‘ ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘≤˘d kÉ˘ bGó˘˘°üe p¬∏dG pän’É°n SpQ n¿ƒoü∏nÑoj nøjpòsdG'' :πjõæàdG ,n¬∏dG s’pEG GkónMnCG n¿ƒr °n ûrînj n’hn o¬nfƒr °n ûrînjhn ¬˘˘∏˘ dG ¥ó˘˘°U ''É˘˘kÑ˘ «˘ °p ù˘˘nM p¬˘ ∏˘ dÉ˘˘pH ≈˘˘ nØ˘ ˘nchn .''º«¶©dG

∂dP π˘«˘Ñ˘°S ‘ ¬˘à˘°ThÉ˘˘æ˘ Jh ,º˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘jO ø˘jò˘dG äÉ˘°VGÎYGh ø˘jOó˘˘°ûàŸG ΩÉ˘˘¡˘ °S ÖgGòŸG ÚH ÜQÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘°†aô˘˘ ˘ ˘j ø˘˘jò˘˘dG ¿EÉ˘ a ,‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh .á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ,Ωƒ˘«˘dG …hÉ˘°Vô˘≤˘dG ï˘«˘°ûdG ¿ƒ˘ª˘LÉ˘¡˘ j ¿ƒë°†Øj É‰EG ,π«WÉHC’É˘H ¬˘fƒ˘ª˘¡˘à˘jh ,º¡ª∏Xh º¡aô£Jh »ØFÉ£dG ºgôµa »àdG ∂∏J ,¥ÉØædG á©æbCG øY ¿ƒØ°ûµjh ∑QÉ°ûj ¿Éc ÚM ï«°ûdÉH »Øà– âfÉc ‘ ÖgGòŸG ÚH Öjô≤àdG äGô“Dƒe ‘ ±ƒ˘Ø˘°üdG ó˘«˘Mƒ˘˘J ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘jh ,¿Gô˘˘jEG ÚH á«ÑgòŸG äÉaÓÿG ≈∏Y ‹É©àdGh á˘ë˘∏˘ °üŸG π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘©˘ «˘ °ûdGh á˘˘æ˘ °ùdG πH ¬ªLÉ¡J Ωƒ«dG »gh ,áeCÓd É«∏©dG ¬˘˘à˘ ∏˘ «˘ °†a ¢SQÉ˘˘ e É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y √ô˘˘ qØ˘ ˘µ˘ ˘Jh ¿Gõ«e ≥ÑWh ,É¡°ùØf ájôµØdG ¬à«£°Sh Ú°ùM ΩGó°U ΩGóYEG áKOÉM ≈∏Y ¬dóY ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y IÓ°U âbh ‘ IójGõàŸG ôgÉ¶ŸG øe ¬°VÉ©àeG ióHCGh .¥Gô©dG ‘ á«ØFÉ£dG á«Ø°üà∏d ∞˘˘°Sƒ˘˘ j ΩÉ˘˘ eE’G ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘d kÉªFGO ÉfOƒY Éªc ` ¬àÑ£N ‘ …hÉ°Vô≤dG ‘ kÉ˘YÉ˘é˘°T ,¬˘æ˘jOh √ô˘µ˘a ≈˘∏˘Y kÉ˘ æ˘ «˘ eCG ` ø˘˘ e á˘˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ ˘M á˘˘ ˘¶◊ ‘ ,¬˘˘ ˘jCGQ AGó˘˘ ˘HEG »àdGh ,áeC’G É˘¡˘°û«˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘¶˘ë˘∏˘dG ¤EG ø˘˘jó˘˘gÉÛG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ø˘˘e êÉ˘˘ à– á∏eÉ› ’h áægGóe ¿hO ≥◊G áª∏c ≠∏H Éª¡eh É¡Jƒb â¨∏H Éª¡e áÄa ájC’ ,É˘gAGQh ∞˘≤˘jh É˘¡˘Ø˘dÉ˘ë˘j ø˘˘e ähÈL áMGô°U πµH ï«°ûdG ¬æ∏©j ∞bƒe ƒgh äGójó¡àdG ¬«a OGOõJ âbh ‘ áYÉé°Th iƒb øe ∫É«àZ’G hCG ∫É≤àY’ÉH √ó°V .Êƒ«¡°üdGh »ŸÉ©dG QÉÑµà°S’G √òg ôµæà°ùJ PEG ìÓ°UE’G á«©ªL ¿EG ï˘«˘°ûdG ≥˘M ‘ á˘Ä˘jò˘Ñ˘dG äÉ˘ë˘jô˘˘°üà˘˘dG ô˘µ˘æ˘à˘°ùà˘d ,¬˘∏˘ dG ¬˘˘¶˘ Ø˘ M …hÉ˘˘°Vô˘˘≤˘ dG á˘˘cô˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ô˘˘ ¡ŸG á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘M ∂dò˘˘ c ¬eÉ¡JGh ,¢SÉ˘ª˘M á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘ehÉ˘≤ŸG

å«M ,¬àÑ£N ‘ ìƒ°Vh πµH ï«°ûdG É¡H É¡H ΩóYCG »àdG á≤jô£dG ¿CG ≈∏Y ócCG Ö°üd á∏«°Sh ’EG â°ù«d Ú°ùM ΩGó°U ‘ á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG á˘æ˘à˘Ø˘dG QÉ˘f ≈˘∏˘Y âjõ˘˘dG äÉ˘≤˘ ∏˘ M ø˘˘e iô˘˘NCG á˘˘≤˘ ∏˘ Mh ,¥Gô˘˘©˘ dG …ò˘˘dG ¢†«˘˘¨˘ Ñ˘ dG »˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG »bGô©dG Ö©°ûdG AÉæHCG ¬JQGôe ´ôéàj .Ωƒj πc …ò˘˘dG É˘˘e ,∫AÉ˘˘°ùà˘˘f ¿CG É˘˘ æ˘ ˘d ≥˘˘ ë˘ ˘jh á˘˘ eÓ˘˘ ©˘ ˘dG ΩÓ˘˘ c ø˘˘ ˘e …ô˘˘ ˘¡ŸG Ö°†ZCG ¬JGAGó˘fh ¬˘JÉ˘Nô˘°U »˘gGC ?…hÉ˘°Vô˘≤˘dG π°ù∏°ùe ∞bƒJ ¿CG á«bGô©dG áeƒµë∏d ¬˘˘°SQÉ“ …ò˘˘dG á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘à˘ ˘≤˘ ˘dG »g ΩCG ?Ωƒj πc á«ØFÉ£dG äÉ«°û«∏«ŸG ‘ á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘«˘©˘Lô˘ª˘∏˘ d ¬˘˘à˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e É¡à«dhDƒ°ùe πªëàJ ¿CG ¿GôjEGh ¥Gô©dG ºFGô÷G øe êôØàŸG ∞bƒe ∞≤J ’CGh á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘ gCG ìGhQCG ó˘˘ ˘ ˘°ü– »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG √QÉµæà°SG ƒg ΩCG ?¥Gô©dG ‘ áYÉª÷Gh ?Ú°ùM ΩGó°U ΩGóYEG á≤jôWh â«bƒàd ¬˘à˘∏˘«˘°†a É˘gó˘≤˘à˘æ˘j ⁄ á˘˘≤˘ jô˘˘W »˘˘gh Üƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°T É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H äOó˘˘ ˘ ˘f É‰EGh ,√ó˘˘ ˘ ˘Mh ÒZh á˘«˘eÓ˘˘°SEGh á˘˘«˘ Hô˘˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ Mh ∫hO É˘¡˘Jó˘≤˘à˘fGh π˘H ,IÒã˘c á˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG á«YGQh á«bGô©dG áeƒµë∏d áØ«∏M ó©J .É¡d ∞î°S øeh ,»µÑŸG ∂ë°†ŸG øe ¿EG ¿ƒµj ¿CG ∂«gÉf ` ¿É°ùfEG ø¶j ¿CG ,…CGôdG ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG ¿CG ` º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘j ø‡ á˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ¶˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ j …hÉ˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ¬JÉ«M ó˘¡˘°ûJ …ò˘dG ƒ˘gh ,ø˘jó˘Ñ˘à˘°ùŸGh ¬JÉØdDƒeh ¬ØbGƒe É¡©e ó¡°ûJh ,É¡∏c ≈˘˘à˘ Mh π˘˘H- ¬˘˘ JGô˘˘ °VÉﬁh ¬˘˘ JÉ˘˘ ˘jGhQh á«dƒ£ÑdG ¬JÉØbh ≈∏Y -√òg ¬àÑ£N .â«ZGƒ£dGh ¿É«¨£∏d ¬°†¨Hh ¬JÉ«M …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG ¢TÉY ó≤d á«eÓ°SE’G áeC’G IóMh ¤EG kÉ«YGO É¡∏c Öjô≤àdGh πH ,É¡ÑgGòe ÚH Öjô≤àdGh ∞˘˘∏˘ àﬂ ≈˘˘∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ÚH

:¿É«ÑdG ¢üf »∏j Éª«ah É¡°VÉ©àeG ìÓ°UE’G á«©ªL …óÑJ'' »˘à˘dG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG ø˘˘e É˘˘gAÉ˘˘«˘ à˘ °SGh ≈˘∏˘Y á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘aÉ˘ë˘°üdG É˘¡˘à˘∏˘bÉ˘æ˘ J ‘ á˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ LôŸG π˘˘«˘ ch ¿É˘˘°ùd »˘à˘ dGh ,…ô˘˘¡ŸG ô˘˘bÉ˘˘H ó˘˘ªﬁ âjƒ˘˘µ˘ dG á˘eqÓ˘©˘dG ï˘«˘°ûdG á˘∏˘«˘°†a É˘¡˘«˘a º˘LÉ˘g ¢ù«˘FQ …hÉ˘˘°Vô˘˘≤˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ≈∏Y ,Úª∏°ùŸG AÉª∏©d »ŸÉ©dG OÉ–’G á˘≤˘jô˘W ø˘e ¬˘à˘∏˘«˘°†a ∞˘bƒ˘e á˘«˘Ø˘∏˘N º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGô÷Gh Ú°ùM ΩGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ΩGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YEG AÉ˘æ˘HCG ≥˘M ‘ Öµ˘Jô˘J »˘à˘dG á˘«˘Ø˘FÉ˘˘£˘ dG .¥Gô©dG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ø˘˘ Y ∫É˘˘ ≤˘ ˘j É˘˘ e π˘˘ bCG ¿EG Ohó˘M ø˘Y êô˘î˘J É˘¡˘fEG :äÉ˘ë˘jô˘˘°üà˘˘dG ±ÓàN’G óæY ∫ƒÑ≤ŸG ¥É£fh ÜOC’G äÉëjô°üàdG √òg πãe ¿EGh ,…CGôdG ‘ êôîJ ÚM kÉHOCG CGƒ°SCGh kÉëÑb ó°TCG ¿ƒµJ ÚMh ,º∏©dG πgCG øe ¬°ùØf ó©j ø‡ ï˘˘«˘ °ûdÉ˘˘c π˘˘«˘ ∏˘ L ⁄É˘˘Y ≥˘˘M ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J øe Òãµ∏d á«©Lôe ó©j …hÉ°Vô≤dG .á«eÓ°SE’G áeC’G AÉæHCG ÈcCG …hÉ˘°Vô˘≤˘dG ∞˘°Sƒ˘j ï˘«˘ °ûdG ¿EG ¬ØbGƒªa ,óMCG IOÉ¡°T ¤EG êÉàëj ¿CG øe ≥◊G ‘ ¬˘JCGô˘˘Lh ,¬˘˘d ó˘˘¡˘ °ûJ á˘˘aô˘˘°ûŸG ΩÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G É˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘°†b Iô˘˘ ˘ ˘ °üf ‘ √QhOh ’h ,πgÉL ≈∏Y ’EG ≈ØîJ ’ Úª∏°ùŸGh á∏«°†a ¢TÉY ó≤d .ôHÉµe ’EG Égôµæj √ôµØd ¬∏c √ôªY …hÉ°Vô≤dG áeqÓ©dG ΩÓ˘°SE’G á˘«˘°†≤˘dh ,∫ó˘à˘©ŸG »˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘ ˘ °SQó˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘MCGh ,ΩÓ˘˘ ˘ °SE’G á˘˘ ˘ ˘eCGh π«Ñ˘°S ‘ ¢Vô˘©˘Jh ,»˘¡˘≤˘Ø˘dG ∫Gó˘à˘Y’G ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ∫hÉ˘˘ £˘ ˘Jh ,ÒÑ˘˘ c º˘˘ ∏˘ ˘¶˘ ˘d ∂dP ,Gòg πc πª– ¬fCG ÒZ ,¿ƒdhÉ£àŸG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘°ü©˘˘à˘ °ùj ï˘˘eÉ˘˘ °T kGOƒ˘˘ W π˘˘ Xh .¬jƒ°ûàdG ä’hÉﬁ ø˘e …hÉ˘°Vô˘≤˘ dG ï˘˘«˘ °ûdG ∞˘˘bƒ˘˘e ¿EG πªà– ’ Ú°ùM ΩGó°U ΩGóYEG á«°†b ìô˘°U ó˘≤˘dh ,äÓ˘jhCÉ˘à˘ dG ’h äGó˘˘jGõŸG

á°SGQO πﬁ IÉeÉÙG äÓjó©J ∫GõJ ’ Éª«a

∫ƒÑb ≈∏Y á≤aGƒàe á«HÉ«ædG zájÌcC’G{ zπ£©àdG ó°V ÚeCÉàdG{ Ωƒ°Sôe π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG á˘˘∏˘ à˘ c ƒ˘˘°†Y ∫É˘˘b ,ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ eh ÉØbƒe òîàJ ⁄ ¬∏àc ¿EG …ô°ShódG ø°ùM á«HÉ«ædG Iôµa É«FÉ¡f ó©Ñà°SG ¬æµdh ,Ωƒ°SôŸG øe ¿B’G óM ¤EG É«Ñ©°T ÉÑ∏£e Èà©j ¿ƒfÉ≤d É≤FÉY πÑ≤à°ùŸG ∞≤J ¿CG .¢SÉæ∏d ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’G ó˘˘©˘ H »˘˘°üî˘˘ °ûdG »˘˘ jCGQ'' ±É˘˘ °VCGh Öéj Éææµdh ó«L ¿ƒfÉb ¬fCG á«dhCG IQƒ°üH ¿ƒfÉ≤dG ¬˘©˘∏˘WGh ¬˘fCÉ˘°ûH QGô˘b PÉ˘î˘J’ á˘∏˘à˘µ˘ dG ‘ ™˘˘ª˘ à‚ ¿CG Ωó≤f ób'' :kÓFÉb ™HÉJh .''ÊƒfÉ≤dG á∏àµdG QÉ°ûà°ùe ìÎ≤Ã Ωó≤àdGh Ωƒ°SôŸG ≈∏Y ≥M’ âbh ‘ äÉaÉ°VEG ≈∏Y É¡dÉNOEG Öéj áª¡e äGÒ«¨J ÉfóLh GPEG ¿ƒfÉb .''π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb

.á∏àµdG âãjôJ π°üØæe ΩÉeEG É≤FÉY ∞≤J ød ádÉ°UC’G ¿CG Úæ«YƒÑdG ócCGh ¿C’ ∂dPh ,…ƒ«◊Gh º¡ŸG ¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe ≥«Ñ£J hCG ¬dƒÑb ºàj ¿CG ÉeEG á«fƒfÉ≤dG á«dB’G Ö°ùëH Ωƒ°SôŸG .¬°†aQ ¿CG Úæ«YƒÑdG ôcP ,IÉeÉÙG Ωƒ°SôÃ ≥∏©àj Éª«ah øe ¢ùeCG ¬H ∫É°üJ’ÉH ΩÉb ÚeÉÙG á«©ªL ¢ù«FQ º¡JÉ«˘FGô˘e ≈˘∏˘Y º˘¡˘YÓ˘W’ º˘¡˘©˘e ´É˘ª˘à˘L’G π˘LCG ⁄ ádÉ°UC’G ‘ º¡fCG ócCGh .Ωƒ°SôŸG ≈∏Y º¡JÉ¶Ø–h Ωƒ°Sôe ¤EG áÑ°SÉædÉH ¿B’G GóM ¤EG GQGôb Ghòîàj íàØH ¬ÑLƒÃ íª°S …òdGh IÉeÉÙG ¿ƒfÉb πjó©J .ÖfÉLC’G ÚeÉëª∏d ÖJÉµe

Oƒ©≤dG áØ«£d

º˘˘ZQ .¿B’G ≈˘˘à˘ M ´ƒ˘˘°VƒŸG äÉ˘˘°ùHÓ˘˘ e Éª¡˘ª˘YO á˘dÉ˘°UC’Gh ÈæŸG á˘∏˘à˘c ó˘«˘cCÉ˘J á°SÉFôH ≥∏©àj Éª«a íàØdGƒHCG ÖFÉæ∏d .áæé∏dG

√ò˘˘g á˘˘«˘ fÉŸÈdG •É˘˘°ShC’G ∫hGó˘˘à˘ ˘J áæé∏dG á°SÉFQ äÉHÉîàfG á«°†b ΩÉjC’G ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘éÃ á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘dÉŸG óÑY QƒàcódG ÖFÉædG É¡«a RÉa ¿CG ó©H ΩóY ÖÑ°S ¿CG ∫hGóàj å«M .πHCG õjõ©dG á°SÉFôH í˘à˘Ø˘dGƒ˘HCG ≈˘°ù«˘Y ÖFÉ˘æ˘dG Rƒ˘a á˘˘∏˘ à˘ c ∞˘˘dÉ– ÖÑ˘˘ °ùH ¿É˘˘ c á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ,á«fÉŸÈdG ¥ÉaƒdG á˘∏˘à˘c ™˘e π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ø°ùM πÑ≤à°ùŸG á∏àc ƒ°†Y »Øf ºZQ .äÉ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG √ò˘˘g ¢ùeCG …ô˘˘°Shó˘˘dG ø˘˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘fCG ¤EG •É˘˘ ˘ ˘ ˘°ShC’G äQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°TCGh ΩÉ«b ÜGƒædG ÚH á©FÉ°ûdG äÉMhôWC’G âjƒ˘°üà˘dÉ˘H Oƒ˘©˘≤˘dG á˘˘Ø˘ «˘ £˘ d ÖFÉ˘˘æ˘ dG ‘ ∂dPh ,í˘à˘Ø˘dGƒ˘HCG ó˘˘°V π˘˘HCG í˘˘dÉ˘˘°üd ⁄h .Éª¡æ«H ∞bGƒŸG ¢†©H øjÉÑJ πX øe áë°VGh á«ª°SQ äÉëjô°üJ Qó°üJ ∫ƒM É¡°ùØf Oƒ©≤dG áÑFÉædG hCG ,áæé∏dG

∞«°†à°ùj z…Qƒà°SódG ™ªq éàdG{ ø°ù◊Gh OGôe :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

øªMôdG óÑY …Qƒà°SódG »æWƒdG ™qªéàdG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ∞«°†à°ùj äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG QƒædG á°SQóe øe Üô≤dÉH ≈°ù«Y áæjóÃ øFÉµdG ¬°ù∏éÃ ôcÉÑdG Gòg ó©ojh .ø°ù◊G øªMôdG óÑY …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Yh OGôe º«∏◊G óÑY ÖFÉædG ΩÉ“ ‘ ¿ƒµ«°Sh .≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH á©HÉ°ùdG IôFGódG ‹ÉgCG ™e AÉ≤d ∫hCG AÉ≤∏dG .áeÉY IƒYódGh ,âÑ°ùdG Ωƒ«dG AÉ°ùe øe áæeÉãdG áYÉ°ùdG

º«¶æàdG{ Ihóf º¶æj z∫Éª©dG OÉ–G{ z»YÉªàL’G QGƒ◊Gh á«HÉ≤ædG äÉjô◊Gh :∫Éª©dG OÉ–G ` áeÉæŸG

äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G ‘ ÖjQóàdGh á«dÉª©dG áaÉ≤ã∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G ø∏YCG º«¶æàdG'' ¿Gƒæ©H Ihóf º«¶æJ OÉ–’G ΩGõàYG øY ¿Óª°ûdG áØ«∏N øjôëÑdG ∫ÉªY π˘ª˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ∂dPh ,''»˘YÉ˘ª˘à˘L’G QGƒ◊Gh á˘«˘HÉ˘≤˘æ˘dG äÉ˘˘jô◊Gh .è«∏ÿG ¥óæa ‘ …QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôjÉæj 17 ¤EG 15 øe IÎØdG ‘ á«Hô©dG á«dÉª©dG äÉ«°üî°ûdG øe OóY IhóædG √òg ‘ ∑QÉ°ûj ±ƒ°S ¬fCÉH ¿Óª°ûdG ∫Ébh ‘ á«LQÉÿG äÉbÓ©dG ∫hDƒ°ùeh á«Hô©dG áª¶æª∏d ‹Éª©dG QÉ°ûà°ùŸG º¡æe á«Hô©dG Üô©dG ∫ÉªY äÉHÉ≤æd ‹hódG OÉ–Ód ΩÉ©dG ÚeC’Gh ,π¨°û∏d »°ùfƒàdG ΩÉ©dG OÉ–’G .πªY ábQƒH ÊÉµ∏e ó«ª◊GóÑY ájQƒ°S øe ∑QÉ°û«°S Éªc ,ΩÉªL ø°ùM á«Hô©dG ∫hódG øe OóY ‘ á«HÉ≤ædG äÉª¶æŸG øY Ú∏ã‡ IhóædG ô°†ë«°Sh øY kÓ°†a ,á«dhódG πª©dG áª¶æe øY Ú∏ã‡h ájOƒ©°ùdG ,øª«dG ,¿ÉªY ,âjƒµdÉc .OÉ–Ód áeÉ©dG áfÉeC’Gh …õcôŸG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG øe OóY »Ø«≤ãàdG ΩÉ©dG èeÉfÈdG QÉWEG ‘ IhóædG √òg »JCÉJ'' :kÓFÉb ¿Óª°ûdG ™HÉJh πª©dGh ∫Éª©dÉH á∏°üàŸG ÉjÉ°†≤dG πª› ∫hÉæJ πLCG øe OÉ–’G ¬©°Vh …òdG »Ñ°ùàæ˘e ∞˘«˘≤˘ã˘Jh ÖjQó˘J IOÉ˘jõ˘d kÉ˘«˘©˘°S ,¢ShQó˘e »˘æ˘¡˘eh »˘ª˘∏˘Y π˘µ˘°ûH »˘HÉ˘≤˘æ˘dG .''á«dÉªY ÉjÉ°†b øe GC ô£j Ée ™e º«∏°ùdG »WÉ©àdG á«Ø«c ‘ äÉHÉ≤ædG

:Ühq óŸG óªMCG - zøWƒdG{

,»eÓ°SE’G ÈæŸG) çÓãdG á«HÉ«ædG πàµdG äócCG É¡jód á«Fó˘Ñ˘e á˘≤˘aGƒ˘e Oƒ˘Lh (π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ,á˘dÉ˘°UC’G ¿CÉ°ûH 2006 á˘˘æ˘ °ùd (78)ºbQ ¿ƒfÉ˘≤˘H Ωƒ˘°Sô˘e ≈˘∏˘Y Èªaƒf 22 ïjQÉàH QOÉ°üdGh π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG Ωƒ˘°Sô˘e ¿CG äô˘cP É˘˘ª˘ «˘ a ,2006 (ÊÉ˘ã˘dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) .á°SGQódGh ¢TÉ≤æ∏d É©°VÉN ∫GRÉe IÉeÉÙG ¿ƒfÉb ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ∫Éb ,¬ÑfÉL øªa ≈∏Y ≥aGƒà°S ádÉ°UC’G ¿EG Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÜGƒq ædG ¿ƒeõà©j GƒfÉc º¡fCG ¤EG GÒ°ûe ,Ωƒ°SôŸG Gòg ∫ƒÑb áaÉ°VEG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿É˘ª˘°†dG ¿ƒ˘fÉ˘b á˘°ûbÉ˘æ˘e AÉ˘æ˘KCG ¿ƒfÉb OƒLh øe ócCÉàdG ó©Hh øµdh ,OƒæÑdG ∂∏J πãe

IQÉéàdG ôjRƒd ∫GDƒ°S ¬«LƒJ Ωõà©j

zPƒ©°ûe{ óLGƒJ ôµæà°ùj ódÉN ÖFÉædG ∞jôÿG ¢Vô©e ‘ ∞µdG CGô≤j

ájóYÉ≤àdG äÉcGÎ°T’G IOÉjR :OGôe ÖFÉædG …Qƒà°SO ÒZ …QGRh QGô≤H ≈∏Y AÉæHh .. ¿ƒfÉ≤dG πjó©J IQhô°V á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dÉŸG ô˘˘ ˘ ˘ jRh QGô˘˘ ˘ ˘ b ¿EÉ˘ ˘ ˘ ˘a ∂dP áæ°ùd (1) ºbQ »æWƒdG OÉ°üàb’Gh ™˘e ¢VQÉ˘©˘à˘jh Êƒ˘˘fÉ˘˘b ÒZ 2002 kÉ˘«˘fƒ˘fÉ˘b kÉ˘°üf ∫ó˘˘Y ¬˘˘fC’ Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG .''…QGRh QGô≤H kÉëjô°U Gòg QGôµJ øe ∂dòc OGôe QòMh ø˘˘Y á˘˘dhGó˘˘àŸG QÉ˘˘Ñ˘ NC’G ™˘˘ e CÉ˘ ˘£ÿG 21 ¤EG óYÉ≤àdG äÉcGÎ°TG ™aQ Üôb …QGƒàc’G õé©dG ºYGõe â– áFÉŸÉH ∂dPh ,äÉæ«eCÉàdGh óYÉ≤àdG »àÄ«¡d ó˘YÉ˘≤˘ à˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U ó˘˘«˘ °UQ ¿CG º˘˘ZQ ,QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 400h QÉ˘«˘ ∏ŸG ÜQÉ˘˘≤˘ j ÌcCG íHGôŸG øe ájƒæ°ùdG ¬JGOGôjEGh .¬JÉahô°üe »Ø©°V øe Éªc - áeƒµ◊G Ωƒ≤J ¿CG Öéj Gòd ÜGƒædG ¢ù∏Û Aƒé∏dÉH - OGôe ócDƒj ≈˘∏˘Y äÓ˘jó˘©˘ J á˘˘jCG AGô˘˘LEG ¢Vô˘˘¨˘ H ¿CGh á˘°UÉ˘˘î˘ H ,ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG äÉ˘˘cGÎ°TG á˘«˘°û«˘©˘e AÉ˘Ñ˘YGC π˘ª˘ë˘à˘j ’ ø˘˘WGƒŸG .¬∏gÉc ≈∏Y IOó›

:á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL ` ¥ôÙG

º«∏◊G óÑY ï«°ûdG ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Yh á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y QsòM Éªc ,…QGRh QGôb ÖLƒÃ ájóYÉ≤àdG äÉcGÎ°T’G IOÉjR ÉC £N QGôµJ øe OGôe ¿ƒfÉ≤d kÉcÉ¡àfGh ájQƒà°SO áØdÉﬂ ó©j ∂dP ¿EG å«M ,2002 ΩÉ©dG ‘ çóM .OGôe ∫ƒb Ö°ùM ,óYÉ≤àdG

OGôe º«∏◊G óÑY ï«°ûdG ÖFÉædG

¿CGh É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘°S’ ,…QGRh QGô˘˘ b Qhó˘˘ °üH á˘°û«˘˘©˘ e ¢ù“ äQGô˘˘≤˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e á˘˘Ñ˘ °ùf ±Ó˘˘ î˘ ˘H ,Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ WGƒŸG ¢üæ˘˘J »˘˘à˘ dGh á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùe ≈∏Y IOÉŸG ¢üf øe á«fÉãdG Iô≤ØdG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG IQGOEG ¢ù∏› IQó˘˘ b ¿hO á˘eƒ˘µ◊G á˘˘≤˘ aGƒÃ É˘˘¡˘ ∏˘ jó˘˘©˘ J

•É°ùbCG ≈∏Y ÖJGôdG øe ´É£àb’G ÚYƒ˘Ñ˘°SCG π˘c hCG kÉ˘jô˘˘¡˘ °T á˘˘jhÉ˘˘°ùà˘˘e ºgÉ˘°ùJh ,¬˘Ñ˘Jô˘e ™˘aO ¢SÉ˘°SC’ kÉ˘≤˘ah ø˘e á˘˘FÉŸÉ˘˘H 10 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H á˘˘eƒ˘˘µ◊G ™°VÉN ∞Xƒe πµd »°SÉ°SC’G ÖJGôdG iô˘NCG á˘Ñ˘°ùf á˘jCG hCG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Gò˘˘¡˘ d áeÉ©dG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ÉgQô≤j .''AGQRƒdG ¢ù∏› á≤aGƒÃ óYÉ≤à∏d ≥Ñ°S É‡ í°†àj'' ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh áÑ°ùf ∞XƒŸG ÖJGQ øe ™£à≤ŸG ¿CG AGƒ°S É¡°SÉ°ùe Rƒéj ’ áàHÉK IóMGh AGô˘˘LEÉ˘ H ’EG ¿É˘˘°ü≤˘˘æ˘ dG hCG IOÉ˘˘jõ˘˘dÉ˘˘ H ø˘e ¬˘˘°ùØ˘˘f ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘jó˘˘©˘ J ¢ù«˘dh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘ °ùdG ∫Ó˘˘N

á«dÉŸG ôjRh QGôb ¿EG'' :OGôe ∫Ébh áæ°ùd (1) ºbQ »æWƒdG OÉ°üàb’Gh Èª°ùjO 30 ï˘jQÉ˘à˘H QOÉ˘˘°üdG 2002 ™˘˘aQ ¿CÉ˘ °ûH 2002 (∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c) áeƒµ◊G »ØXƒe äÉcGÎ°TG áÑ°ùf 6 ¤EG ó˘YÉ˘≤˘à˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ‘ ™˘aQh »˘°SÉ˘°SC’G ÖJGô˘dG ø˘˘e á˘˘FÉŸÉ˘˘H áFÉŸÉH 12 ¤EG á˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe ¿EG å«M ,…Qƒà°SO ÒZ kGQGôb ó©j ¿CÉ°ûH 1975 áæ°ùd (13) ºbQ ¿ƒfÉb ≈∏Y ¢üæj áeƒµ◊G »ØXƒe óYÉ≤J ™˘°VÉÿG ∞˘XƒŸG ø˘˘e ™˘˘£˘ à˘ ≤˘ j'' ¿CG øe á˘FÉŸÉ˘H 5 ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘g ΩÉ˘µ˘ MC’ ¿ƒ˘˘µ˘ jh ,…ƒ˘˘æ˘ °ùdG »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ¬˘˘Ñ˘ ˘JGQ

ódÉN óªﬁ ï«°ûdG

ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ió˘˘HCG ó˘˘≤˘ d'' :™˘˘HÉ˘˘Jh Gò¡d ìÉª°ùdG AGqôL ºgAÉ«à°SG ‹ÉgC’G á˘˘æ˘ ¡˘ e á˘˘ °SQÉ˘˘ ªÃ ∫É˘˘ Ló˘˘ dG Pƒ˘˘ ©˘ ˘°ûŸG Gòg p∞àµj ⁄h ,ΩÉY ¿Éµe ‘ πLódG É‰EG ,§˘≤˘a º˘¡˘«˘∏˘Y π˘Ló˘dÉ˘˘H Pƒ˘˘©˘ °ûŸG ø˘˘ ˘e QGhõ˘˘ ˘dG AGQh ø˘˘ ˘ e ¥RÎ°ùj ò˘˘ ˘ NCG ∞˘µ˘ dG IAGô˘˘≤˘ H ¬˘˘∏˘ LO á˘˘°SQÉ‡ ∫Ó˘˘N ‘ ,ÒfÉfO á°ùªN √Qóbh ≠∏Ñe πHÉ≤e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©ŸG IQGOEG ¢Vô˘˘Ø˘ ˘J ÚM ¢ù∏a 700 √Qó˘˘bh ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ™˘˘aO QGhõ˘˘dG .''∫ƒNó∏d πãe QÉ°ûàfG øe ódÉN ÖFÉædG QòMh É¡FGô°ûà°SGh ''á˘à˘«˘≤ŸG'' Iô˘gÉ˘¶˘dG √ò˘g ø˘cÉ˘eC’G ‘ á˘˘°UÉ˘˘î˘ Hh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ QÉ¨°üdGh QÉÑµdG ÉgOÉJôj »àdG ,áeÉ©dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ºgÒZh ÚæWGƒŸG øe øe QòM ób ∞«æ◊G »eÓ°SE’G øjódG πc óYƒJh IPƒ©°ûdGh πLódG á°SQÉ‡ ó°TCG º¡«∏Y øjOOÎŸGh Pƒ©°ûeh ∫ÉLO .ó«YƒdG

hôîa ø°ùM

:ï«°ûdG ó«dh ` zøWƒdG{

ï˘˘«˘ °ûdG ÜGƒq ˘ æ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ∫É˘˘b IQGRh ≈∏Y ôµæà°ùj ¬fEG'' :ódÉN óªﬁ ó˘MC’ É˘¡˘MÉ˘ª˘°ùd á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘é˘ à˘ dG ¿É˘é˘æ˘Ø˘dGh ∞˘˘µ˘ dG »˘˘FQÉ˘˘bh ÚaGqô˘ ©˘ dG ¢Vô©e ‘ IPƒ©°ûdGh πLódG ádhGõÃ õcôe ¢VQCG ≈∏Y ΩÉ≤j …òdG ∞jôÿG .''¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG ¬«LƒJ Ωõà©j ¬fCG ¤EG ódÉN QÉ°TCGh IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ô˘˘ jRƒ˘˘ d ∫GDƒ˘ ˘°S í˘˘°Vƒ˘˘à˘ °ù«˘˘d hô˘˘î˘ a ø˘˘°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG IQGRƒ˘˘ dG ™˘˘ aO …ò˘˘ dG ÖÑ˘˘ °ùdG `d ìÉ˘ª˘°ùdÉ˘H á˘jƒ˘æ˘°ùdG á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘¡˘ d ≈˘∏˘Y π˘jÉ˘ë˘à˘dÉ˘˘H ''∫É˘˘Ló˘˘dG Pƒ˘˘©˘ °ûŸG'' ø˘˘e Úª˘˘«˘ ≤ŸGh Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e QGhõ˘˘dG ,á«ÑæLC’Gh á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ∫hódG IQƒ˘˘ °U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘j …ò˘˘ dG ô˘˘ ˘eC’G A’Dƒ˘g π˘c ió˘d É˘¡˘à˘©˘ª˘°Sh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .QGhõdG

áªµÙG âªµM

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 24 âÑ°ùdG ¯ (399) Oó©dG Sat 13 Jan 2007 - Issue no (399)

local@alwatannews.net

»∏Y ΩÉ°ùàHEG :±Gô°TG

ÉjÉ°†≤dGh çOGƒ◊ÉH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

äGƒæ°S ô°ûY ÉgôªY á∏ØW á°ü≤dG á∏£H

AÉ°ùædG ó«c

»FÉ¡f ºµ◊G »∏Y ΩÉ°ùàHEG ebali@alwatannews.net

»àjƒg øe ≈fƒeôM Èÿ º˘¡˘à˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ó˘˘æ˘ Y ¢SÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∫AÉ˘˘°ùà˘˘j ó˘˘b øe áæWGƒe hCG øWGƒe ¿ÉeôM øe ∞ë°üdG ‘ Qƒ°ûæe OÓÑdG ‘ º¡FÉ≤Hh !!!OÓ«e IOÉ¡°Th RGƒL ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G …C’ hCG áMÉ«°ù∏d ¿Éc AGƒ°S ôØ°ù∏d êhôÿG øe º¡fÉeôMh ∂∏˘˘J hCG ÜÉ˘˘°ûdG Gò˘˘ g ¿É˘˘ eô˘˘ M ÜÉ˘˘ Ñ˘ °SCG Ú∏˘˘ gÉ˘˘ L !!!¢Vô˘˘ Z ´ƒædG Gòg IOÉjR ºZQh ,ájƒg ≈∏Y º¡dƒ°üM øe IÉàØdG π¡÷ ¬fCG q’EG á«Yô°ûdG ºcÉÙG √ó¡°ûJ »àdG ÉjÉ°†≤dG øe ΩÉeCG º¡∏gCG Gƒ©°†j ¿CG QGô≤H êGhõdG ¿hƒæj ø‡ ÒãµdG .™bGƒdG ôeC’G IÌc º˘˘ ˘ZQ º˘˘ ˘©˘ ˘ f (Èà˘˘ ˘©ŸG π˘˘ ˘ bCG É˘˘ ˘ eh È©˘˘ ˘ dG ÌcG É˘˘ ˘ e) ø˘˘ e ´ƒ˘˘ æ˘ dG Gò˘˘ ¡˘ d ∞˘˘ ë˘ °üdG á˘˘ ©˘ HÉ˘˘ à˘ e º˘˘ ZQh .. É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG Ö◊G á˘˘ «˘ °Só˘˘ b º˘˘ ∏˘ ¶˘ ˘j ∫Gõ˘˘ j’ ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿CG q’EG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG º¡àaÉ≤K ádÉë°V ¢ùµ©J »àdG ºgQÉµaCÉH á«eÉ°ùdG ¬«fÉ©eh ÖbGƒ˘©˘d º˘¡˘∏˘«˘∏–h º˘˘¡˘ Jô˘˘¶˘ f ô˘˘°übh º˘˘¡˘ «˘ Yhh º˘˘¡˘ cƒ˘˘∏˘ °Sh ,•É£ëf’Gh ¥’õfEÓd ¬«a ¿ƒ∏°Uƒàj …òdG ôeC’G ,QƒeC’G ⁄ ÜÉ°T øe º¡àæHG èjhõJ ≈∏Y â«H πgCG ≥aGƒj ∞«µa π˘¶˘«˘°S QÉ˘Y ÜÉ˘µ˘JQ’ É˘¡˘aô˘˘Lh É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG ™˘˘£˘ à˘ °ùj ,áeó≤ŸG ‘ ÜÉ¡°S’G ójQCG ’h ?É¡JÉ«M ∫GƒW É¡≤MÓj Ωô˘˘ ë˘ j GPÉŸ ¬˘˘ °SÉ˘˘ °SCG …ò˘˘ dGh ´ƒ˘˘ °VƒŸG Ö∏˘˘ °U ‘ π˘˘ Nó˘˘ æ˘ ˘d OÓ«ŸG IOÉ¡°Th ôØ°S RGƒL ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ¢†©ÑdG ¿CÉH É¡dƒbCÉa É¡°VQCG ≈∏Y ¬àeÉbEGh OÓÑdG ‘ ¬JO’h ºZQ πãe ô¶f ‘ ´ô°ûdG ¢UÉ°üàNG ¿CGh QƒeC’G ó«°S ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y óªà©J kÉeÉµMCG ≥∏£j ¬fƒc »©«ÑW ôeCG ÉjÉ°†≤dG √òg …ócCÉJ ºZQ ,(¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ áæ°Sh ¬«eÓ°S’G á©jô°ûdG á«ë°V ¬qjƒ¡dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ΩhôÙG Gòg ¿CG øe ¬∏gCG QÉ«àNG ™«£à°ùj’ ¬fEG ó«MƒdG ¬ÑfPh ,™ªà›h πgCG ¿CG ƒgh ,¬bƒ≤M §°ùHCG øe Ωôëj ¿CG ¬«∏Y GƒªµM øjòdG ÉjÉ°†≤dG √òg ‘ á«ë°†dG ¿ƒµj kÉªFGOh ,¬«HCG º°SG πªëj É≤ØJG ÚHÉ°T ÚH CGóÑJ á«°†≤dÉa º©f (ôµÑdG) ÈcC’G øHE’G Gòg IO’h ≥jôW ‘ áÑ≤Y πgC’G ±ƒbh óæYh êGhõdG ≈∏Y º¡∏gCG Gƒ©°†«d ,CÉ£îH CÉ£ÿG í«ë°üJ ¿ƒdhÉëj ,êGhõdG kÉMÉØ°S É¡∏ªM ¬«a âæÑdG ∞°ûµJ iòdG ™bGƒdG ôeC’G ΩÉeCG ¢†©ÑdÉa ,á≤YÉ°üdG ™bh º¡©ª°ùe ≈∏Y ÈÿG ™≤«d É¡∏gC’ ÚH ¿Gô≤dG ó≤Y ‘ ´ô°ùjh ôeCÓd Ö«éà°ùj πgC’G øe ¢†aôjh …óëàdG ™°Vh ‘ ¿ƒµj ôNB’G ¢†©ÑdGh ÚHÉ°ûdG ‘ ¬æHG hCG ¬àæHG πÑb øe ¬«∏Y ¢VhôØŸG ôeCÓd ¬Nƒ°VQ Úæ÷G ƒg á«ë°†dGh ,√ƒ°†aQ hCG Égƒ°†aQ øŸ ¬éjhõJ ¬«∏Y Öàc ø‡ ¿ƒµj …òdGh ¿Gô≤dG ó≤Y πÑb ódƒj …òdG øe á°üàıG äÉ¡÷G ¢†aôJ å«M ¬JO’h òæe ÜGò©dG ¬fÉeôM ∂dP øe ÈcC’Gh ,¬d IOÉ¡°Th ôØ°S RGƒL QGó°UEG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dG Iƒ˘˘ ≤˘ ˘H ∂dPh √ó˘˘ Lh ¬˘˘ «˘ ˘HCG º˘˘ °SG π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j ¿CG ø˘˘ e Gò˘˘g ÖfP ø˘˘Y º˘˘¡˘ °ùØ˘˘ fCG ¿Gó˘˘ dGƒ˘˘ dG ∫CÉ˘ °S π˘˘ ¡˘ a ,»˘˘ Yô˘˘ °ûdG ?¬JÉ«M ∫GƒW ¬≤MÓ«°S …òdG ÜGò©dG øe πØ£dG ±ÓàNG øY ¬dGDƒ°S ≈∏Y OôdG ‘ º¡°ùØfCG GƒdCÉ°S πghCG á°UÉNh ¬jódGƒd ¬Jô¶fÉeh ?¬FÉ≤°TCG øY »KÓãdG ¬ª°SG ¬«a √GódGh ™bh …òdG CÉ£ÿGh ôeC’G ≈Yhh Èc GPEG ¬eCG √òg ±ôéà°S »àdG π©ØdG OhOQ Éeh ?á«ë°V Oô› ¿Éch ‘ ¬∏dG »≤àj ¿CG ø°ùMC’Éa ?≈ãfG hCG kGôcP ¿Éc ¿EG á«ë°†dG øe ´ƒædG Gòg πãe ≈∏Y ∫ÉÑb’G ójôj øe ¬∏gCGh ¬°ùØf .…OÉ¡dG ¬∏dGh ,ÉjÉë°V øe ¬fƒØ∏î«°SÉeh ,äÉaô°üàdG

É˘˘eó˘˘©˘ H á˘˘«˘ eÉ˘˘≤˘ à˘ fG á˘˘bÉ˘˘W ¤G ∫ƒq – π˘˘ H ,AÓ˘˘ Y Iô°SC’G ÆÓHEÉH É¡d ¬JÉjó¡àd √ò«ØæJ øe âaƒîJ ¬˘©˘°†J ≈˘à˘M á˘«˘°†b ‘ ¬˘£˘jQƒ˘˘J äQô˘˘bh π˘˘gC’Gh Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S ¬˘˘fCÉ˘ H É˘˘¡˘ æ˘ e kÉ˘ ˘æ˘ ˘X ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ô˘˘ eC’G ΩÉ˘˘ eCG á˘«˘cÉ˘H á˘NQÉ˘°U ∫õ˘æŸG â∏˘˘Nó˘˘a ,É˘˘¡˘ H •É˘˘Ñ˘ JQ’É˘˘H ÖÑ°S øY øjô°ùØà°ùe ÉgDhÉ˘≤˘°TCG É˘¡˘«˘∏˘Y ™˘ª˘à˘é˘«˘d ∫hÉ˘˘M ¢UÉ˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘FÉ˘˘°S ¿CÉ˘ H º˘˘¡˘ JÈNCÉ˘ a É˘˘¡˘ FÉ˘˘ µ˘ ˘H É¡«àØ°ûH É¡∏«Ñ≤àH ΩÉb ¬fCÉH áØ«°†e ,É¡H ¢TôëàdG É¡FÉ≤°TCG á¶«ØM äQÉãa ,Iƒ≤H É¡æ°†àMG ¿CG ó©H á˘FÈJ ∫hÉ˘M …ò˘dG kÉ˘Hô˘˘°V AÓ˘˘Y ìGô˘˘HEÉ˘ H Gƒ˘˘eÉ˘˘bh ∫ÉÑH ô£îj ⁄ ¬fC’ √ƒbó°üj ⁄ º¡fEG ’EG ¬°ùØf ájOÉ◊G ø°S ≠∏ÑJ ⁄ »àdG á∏Ø£dG AÉah ¿CÉH óMCG .¬H âeÉb ÉÃ Ωƒ≤à°S Iô°ûY ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG »≤∏J áWô°ûdÉH AÓY ÉC LÉØJh áª¡˘à˘H ¬˘©˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘∏˘d ¬˘∏˘«–h ¿CG ó©H kÉeÉY 11 RhÉéàJ ⁄ á∏ØW ≈∏Y AGóàY’G ôeCG É˘gó˘©˘H .É˘¡˘H á˘Ø˘©˘dG ™˘°VGƒ˘e ¢ù°ù–h É˘¡˘∏˘Ñ˘b áªµëª∏˘d ¬Áó˘≤˘Jh AÓ˘Y ¢ùÑ˘ë˘H ¬˘HÉ˘«˘æ˘dG π˘«˘ch ¬àØ«Xh AÓY ¬©e ô°ùN …òdG ôeC’G ,á°üàıG äÉ°ù∏L ∫hGóJ ó©Hh ,¬H Ú£«ÙGh ¬∏gCG á≤Kh á˘FGô˘H äô˘¡˘Xh ≥◊G ¢üë˘˘°üM á˘˘ª˘ µÙÉ˘˘H Ió˘˘Y ΩÉ˘˘eCG AÉ˘˘ah ∫Gƒ˘˘bCG ¢†bÉ˘˘æ˘ ˘J ÚÑ˘˘ J ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H AÓ˘˘ Y ,ΩÉ¡J’G ájó«µH AÓY ™aO ¿CG ó©H á°UÉN ,áªµÙG AÉah ∫GƒbCÉH òNC’G RGƒL ΩóYh áª¡àdG ≥«Ø∏Jh AÓY ™aód áªµÙG âæÄªWG å«M ,É¡æ°S ô¨°üd â∏N ΩÉ¡J’G ≈∏Y äƒàMG »àdG ¥GQh’G ¿CGh á°UÉN øe AÉah ô°ùîàd AÓY øjój ™WÉb π«dO áªK øe äóàeG »àdG ó«dG âæ©W ¿CG ó©H É¡«∏Y øëj ¿Éc .É¡d

äÉ¶◊ ’G øµJ ⁄h ,∂dòH Ωƒ≤J ób ÉgôªY πãe á˘fÉ˘£˘«˘°ûdG √ò˘g AÓ˘˘Y É˘˘gó˘˘©˘ H ™˘˘aO ô“ á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b äGQÉÑY ™«ªL É¡«∏Y kÉ«≤∏e ,¬æY kGó«©H IÒ¨°üdG ¥ƒa É¡©Ø°üH ΩÉbh ,É¡¶Øëj »àdG ∞«æ©àdGh ô¡ædG øe ¬∏NGO ¢û«©J É‡ ≥«ØJ ¿CG ‘ ¬æe ÓeCG É¡¡Lh øY É¡∏gCG ÆÓHEÉH ÉgOóg ¬fEG πH ,áØWÉ©dG áHƒÑ«Z .Ú°ûŸG É¡cƒ∏°S ôªà°ùŸG πgÉéàdGh ô¡ædGh ∞«æ©àdG ¿CG Öjô¨dG ó≤àYG Éªc É¡«∏Y ôKDƒj ⁄ AÉah ¬àaOÉ°U …òdG

.IÒ¨°üdG ÉgôYÉ°ûÃ ¬Wƒ«N π°ûa ™e á∏«≤K ,AÉah ≈∏Y áÄ«£H ΩÉjC’G äôe â∏¨à°SG äGôŸG ióMEG ‘h ,É¡Ñ«Y’Gh É¡∏«M πc á°Uôa Égóéàd á°UÉÿG ¬àaôZ ¤G AÓY ∫ƒNO ,¬˘H â≤◊ Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Yh ,¬˘æ˘e Üô˘≤˘à˘dG ‘ á˘«˘ Ñ˘ gP √ó˘˘«˘ H ∂°ù“ âMGQh É˘˘¡˘ FGQh ø˘˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ dG â≤˘˘∏˘ ZCG ¬˘fÉ˘°†MCG π˘NGO π˘«˘Ä˘°†dG É˘gó˘°ùL á˘≤˘ °U’ ¬˘˘Lhh É¡dÓN øe ô©°T áeó°üH AÓY Ö«°UCG ,á©°SGƒdG ‘ á∏ØW ¿CG ¥ó°üj º∏a ,¬«Yh øY Ö«¨j ¬fCÉch

ób ¬fCG ,§«°ùÑdG ¢UÉÑdG ≥FÉ°S ,AÓY ó≤à©j ⁄ ájOÉ◊G RhÉé˘à˘j ’ É˘gô˘ª˘Y á˘∏˘Ø˘£˘d á˘«˘ë˘°V ™˘≤˘j ‹ƒØ£dG É¡d’O ¿CÉH kÉ°†jCG ó≤à©j ⁄ ,ó©H Iô°ûY ób ¬©e áØ˘WÉ˘©˘dGh Ö◊G äÉ˘ª˘∏˘µ˘d É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SGh ¿É˘Ñ˘°†b ∞˘∏˘ N ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh ø˘˘é˘ °ùdG ¤G ¬˘˘H …ODƒ˘ j á˘∏˘Ø˘£˘dG ¬˘«˘fÉ˘©˘J É˘˘e ¿G §˘˘≤˘ a ó˘˘≤˘ à˘ YG ,á˘˘ª˘ µÙG Ωƒ≤j »JÓdG äÉ«àØdG ióMEG »gh AÉah IÒ¨°üdG RhÉ˘é˘à˘j ’ »˘°SGQó˘dG ø˘gó˘¡˘©˘e ¤G ø˘¡˘∏˘«˘°Uƒ˘à˘ H øe É¡fÉeôM ™e á°UÉN É¡H ô“ á∏Môe IÉfÉ©e ôeCÓd §©j ⁄ ∂dòd ,…ô°SC’Gh …ƒHC’G ¿Éæ◊G É¡©Ø°üj hG Égô¡æj Éªæ«M ¬fCG Qôbh kGÒÑc k’ÉH ¿CG hóÑj øµdh ,ÉgOƒY º«≤à°ùj ób ÚàæKG hG Iôe ócCÉJ Éeó©H ∂dP øe ÌcCG AÓ©d πªëj ¿Éc Qó≤dG ICGôŸG ≈∏Y §≤a ô°üà≤j ’ ''AÉ°ùædG ó«c'' ¿CG ¬d ™˘HÉ˘W ƒ˘g É‰EGh ,…ƒ˘ã˘fC’G É˘¡˘fGƒ˘Ø˘ æ˘ Y ‘ á˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG RhÉéàj ’ á∏ØW ™e »àM AÉ°ùædG πc ‘ …õjôZ .kÉ©«HQ ô°ûY óMC’G ÉgôªY ‘ AÉ˘ah á˘∏˘Ø˘ £˘ dG ä’hÉﬁ ™˘˘e á˘˘°ü≤˘˘dG äCGó˘˘H º˘¡˘a äAÉ˘°SCG É˘eó˘©˘ H á˘˘°UÉ˘˘N AÓ˘˘Y ø˘˘e Üô˘˘≤˘ à˘ dG AÓY É¡bôØj ¿Éc »àdG …ƒHC’G ¿Éæ◊G äÉYôL ,ôNBG ´ƒf øe äÉYôL ¤G É¡JÓ«eR ≈∏Yh É¡«∏Y ô¶àæj ,É¡≤°û©j ,É¡Ñëj ¬fCÉH ÉC £N äó≤àYG ó≤a ¢ùØf »g ¬dOÉÑJ âMGôa ,É¡àjDhôd É¡àaô°T πØ°SCG ¬d ∞°üJ Égój §îH ádÉ°SQ ¬d âcôJ ..ôYÉ°ûŸG π˘H ,¬˘«˘dEG É˘¡˘æ˘µ˘J »˘à˘ dG á˘˘°VÉ˘˘«˘ Ø˘ dG Ö◊G ô˘˘YÉ˘˘°ûe π«Ñ°S ‘ áMƒ°†ØŸG áØWÉ©dG ∫Éµ°TCG ÌcCG â°SQÉeh AÓY ä’hÉﬁ øe ºZôdG ≈∏Yh ,¬æe Üô≤àdG ÉgôªY ‘ á∏Ø£d ∞«c kÉÑé©àe Égô¡æd Iôªà°ùŸG ’ âfÉc ó≤a ,‹ÉÑJ ’ »g âfÉc ,É¡dÉ©aCÉH Ωƒ≤J ¿CG âª˘˘ °SQ …ò˘˘ dG ¢UÉÿG ‹É˘˘ «ÿG É˘˘ ¡ŸÉ˘˘ Y ’EG iô˘˘ J

kÉ«WÉ«àMG ¬°ùÑëH QOÉ°üdG ôeC’G ±ÉæÄà°SG ‘ º¡àŸG ≥M ¿ƒMÎ≤j AGÈN

..z»WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G{ z2-2{ ? º¡àe ÉgòØæj áHƒ≤Y ΩCG ÊƒfÉb AGôLEG Oô›

QOÉ≤dGóÑY óªMCG ΩÓ°S

ø˘˘e QOÉ˘˘°üdG ô˘˘eC’G ±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °SG ‘ ≥◊G á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG iÈµdG áªµÙG hCG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG .º¡àŸG øY êGôaE’ÉH á«FÉæ÷G

óÃ á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG øe hCG á«FÉæ÷G Qhó˘°U ï˘jQÉ˘˘J ø˘˘e ΩÉ˘˘jCG á˘˘KÓ˘˘K ∫Ó˘˘N ‘ ¬˘˘°ùÑ˘˘M áHÉ«æ∏d ¿ƒµjh -¢ùÑ◊G óÃ hCG ¢ùÑ◊ÉH ôeC’G

ôeC’G ∞fCÉà°ùj ¿CG ‘ ≥◊G º¡àª∏d ´ô°ûŸG »£©j ≥«≤ëàdG »°VÉb øe hCG áeÉ©dG áHÉ«ædG øe QOÉ°üdG Ióe óÃ IQOÉ°üdG ôeGhC’G ±ÉæÄà°SG ‘ ≥◊G Gòch øe ôeGhC’G √òg äQó°U AGƒ°S »WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G áªµÙG øe hCG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG »°VÉb áaôZ ‘ Ió≤©æe á«aÉæÄà°S’G á«FÉæ÷G iÈµdG .IQƒ°ûŸG 147 IOÉŸG ¢üf πjó©J ìÎbG »æfEÉa ∂dP ≈∏Yh É¡d Iô≤a áaÉ°VEÉH á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb øe ôeC’G ±ÉæÄà°SG º¡àª∏dh- »JC’G ƒëædG ≈∏Y ¿ƒµJ Gòch kÉ«WÉ«àMG ¬°ùÑëH áeÉ©dG áHÉ«ædG øe QOÉ°üdG iô˘˘¨˘ °üdG á˘˘ª˘ µÙG »˘˘°VÉ˘˘b ø˘˘ e QOÉ˘˘ °üdG ô˘˘ eC’G

ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘≤˘∏˘ë˘∏˘d É˘gô˘°ûf ø˘Wƒ˘dG π˘°UGƒ˘J Qhó˘J »˘à˘dG ä’DhÉ˘°ùà˘∏˘d á˘HÉ˘LG ø˘Y åë˘Ñ˘dG á˘∏˘ MQ »WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G ∫ƒM øjÒãµdG ¿ÉgPCG πNGO á«fÉãdG á≤∏◊G ‘ Éæ©e ™HÉàjh ?¬«∏Y Éeh ?ƒg Ée …òdG QOÉ≤dG óÑY óªMCG ΩÓ°S ≈fƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG ¢ùÑ◊G ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘©˘ ˘ J ¤hC’G á˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘∏◊G ≈˘˘ ˘ a í˘˘ ˘ °VhCG QGô˘b ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG ‘ º˘¡˘àŸG á˘«˘fÉ˘µ˘eEGh ≈˘WÉ˘«˘ à˘ M’G .áHÉ«ædG ¿CG - øWƒdG ™e ≥HÉ°ùdG AÉ≤∏dG ‘ Éæd âë°VhCGIóe º¡àŸG ájô◊ Ö∏°S ƒg »WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G ≥˘ah ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG äÉ˘«˘°†à˘≤˘e É˘gOó– ø˘˘eõ˘˘dG ø˘˘e AGô˘LEG ƒ˘¡˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh -¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG É˘gQô˘b §˘HGƒ˘˘°V ≥«≤ëàdG áë∏°üe ¬H ó°üb º¡àŸG ∫É«M »¶Ø– á˘Hƒ˘≤˘ Y ¢ù«˘˘d »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’G ¢ùÑ◊G ¿EÉ˘ a ∂dò˘˘dh ¬fCÉH -kÉ°†jCG âë°VhCG Éªc -≥«≤ëàdG á£∏°S É¡©bƒJ ¬°ùÑëH QOÉ°üdG ôeC’G ±ÉæÄà°SG º¡àª∏d Rƒéj ’ ´ô˘°ûŸG ≈˘£˘YCG ó˘≤˘a ¢ùµ˘©˘dG ≈˘∏˘Y π˘H kÉ˘ «˘ WÉ˘˘«˘ à˘ MG QOÉ°üdG QGô≤dG ±ÉæÄà°SG ‘ ≥◊G áeÉ©dG áHÉ«æ∏d º¡àŸG øY êGôaE’ÉH ájÉæL ‘ ≥«≤ëàdG »°VÉb øe ø˘e π˘˘g - É˘æ˘g ∫GDƒ˘°ùdGh ..kÉ˘«˘WÉ˘˘«˘ à˘ MG ¢Sƒ˘˘ÑÙG ≥«≤ëàdG áë∏°üe ÚH ´ô°ûŸG ¿RGƒj q’GC ∫ƒÑ≤dG ÖµJQG ¿ƒµj ób …òdG º¡àŸG áë∏°üeh á«MÉf øe √ÒZh ∫ÉãŸG Gòg »Øa - kÓãe ¤hC’G Iôª∏d π©ØdG ≈˘∏˘Y º˘¡˘àŸG á˘ë˘∏˘°üe Ö«˘∏˘¨˘J Öé˘˘j ä’É◊G ø˘˘e ?GPÉŸ -≥«≤ëàdG áë∏°üe ¬°ùÑMh ¤hC’G Iôª∏d π©Ø∏d º¡àŸG ÜÉµJQG ¿C’ó˘b ø˘jô˘NBG ™˘e ¬˘WÓ˘à˘NG ¤EG …ODƒ˘j kÉ˘«˘ WÉ˘˘«˘ à˘ MG ¢†©˘H º˘¡˘àŸG Ö°ùà˘µ˘«˘a ΩGô˘˘LEG …OÉ˘˘à˘ ©˘ e Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ó©H ¬cƒ∏°S ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ ób »àdG äÉ«cƒ∏°ùdG ÚH ¿RGƒà∏dh ∂dP ΩÉeCGh ,∞«bƒàdG øe ¬LhôN ¿CGh óH’ kÉ°†jCG º¡àŸG áë∏°üeh ≥«≤ëàdG áë∏°üe

ICGôeG ΩÉ≤àfG áÑLh ¥ô°S ÜÉ°ûd kÉ°ùÑM áæ°S πeÉY ≈∏Y ióàYGh ΩÉ©W ìƒØJ »àdG äÉÑLƒdG áëFGQ »æjôëH ÜÉ°T ΩhÉ≤j ⁄ á˘jQÉ˘f á˘LGQO ≈˘∏˘Y á˘«˘LQÉÿG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U ø˘˘e ´É˘°VCG ¬˘fCG ∞˘°ûà˘cG ¿CG ó˘©˘H kÉ˘°Uƒ˘°üN ,…ƒ˘«˘°SBG É˘gOƒ˘˘≤˘ j ø˘e êhô˘˘î˘ ∏˘ d Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG ¬˘˘æ˘ e Ö∏˘˘Wh ¿ƒ˘˘Hõ˘˘dG ¿Gƒ˘˘æ˘ Y .á≤£æŸG ºK á≤£æŸG ‘ ∫õ©æe ô‡ ¤EG ≥FÉ°ùdG ÜÉ°ûdG ó°TQCG …ò˘dG ∫ÉŸGh á˘Ñ˘Lƒ˘dG ≈˘∏˘Y AÓ˘˘«˘ à˘ °SÓ˘˘d Úµ˘˘°ùH √Oóq ˘ g .¬JRƒëH Üôg ºK kÉHô°V ¬©Ñ°TCG á«ë°†dG ácôM πq °T ¿CG ó©Hh .É«dÉN äÉÑLƒdG ¥hóæ°U kÉcQÉJ ¬«∏Y ±ô©àdG ”h ,ÜÉ°ûdG ó°V kÉZÓH …ƒ«°SB’G Ωób .≥HGƒ°ùdG ÜÉHQCG øe ¬fC’ ¬JÉØ°UGƒe øe ¬bô°ùdG áª¡àH áªµÙG ¤EG ¬àdÉMEGh ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ” ó˘jó˘¡˘à˘ dGh Ò¨˘˘dG á˘˘eÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y AGó˘˘à˘ Y’Gh √Gô˘˘cE’É˘˘H ÜÉ°ûdG ¢ùÑëH áªµÙG â°†≤a ,¢†«HCG ìÓ°S ¬£°SGƒH .PÉØædG ™e IóMGh áæ°S

ÒZ ÉLQÉN AÉæ°S â≤Hh ¬Ø∏N ÜÉÑdG ≥∏ZCGh áaô¨dG ≈àe á∏FÉ°ùàe É©e É¡jój ™HÉ°UCÉH áµHÉ°T Iô≤à°ùe Égô¶àæJ »àdG á¶ë∏dG äAÉL ≈àM ÜÉÑdG ¥ô£«°S áØ«fl á≤jô£H ÜÉÑdG äÉbôW â©ª°S å«M AÉæ°S á˘Wô˘°ûdG É˘gƒ˘HÉ˘LCG ¥QÉ˘˘£˘ dG ø˘˘e ∫CÉ˘ °ùJ ¿CG π˘˘Ñ˘ bh ÜÉÑdG íàØd âYô°SCÉa áWô°T áWô°T ÜÉÑdG GƒëàaG Gƒªëà≤«d º¡Jó°TQCÉa É¡LhR ¿Éµe øY ÉgƒdCÉ°Sh OGƒŸG É¡LhR É¡H ≈WÉ©àj ¿Éc »àdG áaô¨dG ÜÉH øne áWô°ûdG É¡fCÉH õ««ªàdG øµªàj º∏a IQóıG Ö∏WCG ⁄CG AÉæ°S Ééàfi ñô°üa ¬«∏Y ÜÉÑdG Gƒëàa áWô°ûdG ¬àHÉLCÉa ∞«X …CG ∫ÉÑ≤à°SG ΩóY ∂æe ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ”h ÉæØ«°V âfCG øµdh Éaƒ«°V Éæ°ùd áªµëª∏d ¬àdÉMCG »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘∏˘d ¬˘à˘dÉ˘MEGh É¡H ìô°üŸG ÒZ ‘ IQóıG OGƒŸG IRÉ«M áª¡àH ¢ùÑ◊ÉH ¬àÑbÉ©e â“h »WÉ©àdG ±ó¡H ÉfƒfÉb äôeCGh QÉæjO 500 ÉgQób áeGôZh ô¡°TCG áà°S Ióe ≥«≤ëàdG AÉæKCG ±ôY å«M äÉWƒÑ°†ŸG IQOÉ°üÃ ΩÉeCG ™aódG ∫hÉëa ¬æY â¨∏HCG øne ¬àLhR ¿CÉH ¬©e ΩÉ≤àfG Oô› »gh ájó«c iƒYódG ¿CÉH áªµÙG ¿CG ’EG iô˘˘NCÉ˘ H ¬˘˘LGhR â°†aQ »˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ LhR ø˘˘e ºµM äójCGh ¬aÉæÄà°SG â°†aQ ±ÉæÄà°S’G áªµfi .áLQO ∫hCG áªµfi

‘ âYô˘°T á˘Wô˘°ûdG ™˘e É˘¡˘àŸÉ˘µ˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ fG Qƒ˘˘a πÑb É¡LhR É¡æe É¡Ñ∏W »àdG äGõ«¡éàdG OGóYEG ∂ª∏YCÉ°S'' ójó°T ¢ùªg ‘ OOôj É¡Jƒ°Uh ¬LhôN ∂∏©LCÉ°S …Ò¨H êGhõdGh ,»àfÉ«N ‘ ôµØJ ∞«c π˘Ñ˘≤˘à˘°S …ò˘dG ø˘e iQCÉ˘°Sh äQô˘b É˘e ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘æ˘ J Ú∏Ø¨ŸG ∂HÉ°ùfC’ ∂Ø°ûcCG ¿CG ó©H ÉLhR ∂∏ãÃ É¡LhR äGƒ£N É¡fCG Égó©H âaôY ácôëH â°ùMCGh ‹ »Jõ¡L πg É¡dCÉ°ùj ƒgh πNO áª¶àæŸG ÒZ AÉæ°S âHÉLCG ?∂æe É¡àÑ∏W »àdG äGhOC’Gh ¿ÉµŸG øe êhôÿG É¡æe Ö∏Wh Égô¡æa õgÉL ¿ÉµŸG º©f

Ö∏÷ êôî«°S ¬fCÉH ÉgÈNCGh êhõdG ™æàbÉa ôeC’G ,ôeC’G ¢†©H õ«¡éàd É¡H ¿É©à°SGh IQóÿG IOÉŸG âYô°SCG ≈àM ¬LhôN øe AÉæ°S äócCÉJ ¿CG Éªa ø˘e É˘¡˘LhR ¿CÉ˘H º˘¡˘ZÓ˘HE’ á˘Wô˘°ûdÉ˘H ∫É˘°üJ’É˘˘H ≈˘WÉ˘©˘à˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ô˘°üe ¬˘˘fCGh äGQóıG »˘˘æ˘ eó˘˘e É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘°ûî˘˘J É˘˘¡˘ fCGh ∫õ˘˘ æŸG ‘ äGQóıG É¡æe âÑ∏£a ,¬«WÉ©J ó©H ¬∏©a IOQ øe É¡dÉØWCGh »àdG á≤˘£˘æŸGh ∫õ˘æŸG ¿Gƒ˘æ˘©˘H É˘gó˘jhõ˘J á˘Wô˘°ûdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dÉH º¡eÉ«˘b ø˘Y É˘gƒ˘¨˘∏˘HCGh É˘¡˘fƒ˘æ˘£˘≤˘j .É¡LhR

â∏˘ª– »˘à˘dG É˘¡˘LhR á˘fÉ˘«˘N AÉ˘æ˘ °S ™˘˘bƒ˘˘à˘ J ⁄ øY ∂«˘gÉ˘f ¬˘à˘«˘°üî˘°T ∞˘©˘°Vh ¬˘cƒ˘∏˘°S ±Gô˘ë˘fG âdhÉ˘M …ò˘dG ô˘eC’G äGQóıG ¬˘fÉ˘eOEGh ¬˘˘«˘ WÉ˘˘©˘ J ‘ í˘˘∏˘ Ø˘ J ⁄ É˘˘¡˘ fCG ’EG ¥Ó˘˘£˘ ˘dG Ö∏˘˘ £˘ ˘J ¿CG ¬˘˘ ©˘ ˘e ÉªFGO É¡æe ¿ƒÑ∏£j øjòdG É¡LhR πgCG ±É£©à°SG ¿CG äQô≤a ,∂dòc É¡∏gCGh É¡LhR ≈∏Y á¶aÉÙG Qhô˘˘e ™˘˘e Ò¨˘˘à˘ j ¿CG π˘˘eCG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ LÓ˘˘ Y ∫hÉ– ¬˘J’Rh ¬˘FÉ˘£˘NCÉ˘H É˘¡˘Ä˘LÉ˘˘Ø˘ j π˘˘X ¬˘˘fCG ’EG ø˘˘eõ˘˘dG ôªà°ùŸG ¬Ñ«¨àH äô©°T ≈àM iôNC’G ƒ∏J IóMGh ∫õæŸG ‘ √OƒLh óæY »ægòdG √Ohô°Th ∫õæŸG øY øe É¡LhR Ö∏£H É¡JGQÉL ióMEG øe ∞°ûàµàd Ió«°S ój Ö∏£d ¬©e ÜÉgòdG á≤£æŸG ∫ÉLQ óMCG Èch ÉgGÌH âaôYo êGhõ∏d á≤£æŸG äGó«°S øe ‘ QÉædG π©°TCGh AÉæ°S Ö°†Z QÉKCG …òdG ôeC’G É¡æ°S Gòg øe º≤àæJ ¿CG ÒµØJh âª°U ó©H Qô≤àd É¡Ñ∏b É¡LhR øe âÑ∏£a ÉgÈ°U Qó≤j ⁄ …òdG êhõdG ¬˘«˘∏˘Y É˘¡˘aƒ˘N Iô˘gÉ˘¶˘à˘e ∫õ˘æŸG ‘ É˘¡˘©˘e AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dG óMCG ’h ¬fÉeR π£H ¬fCÉH ÉgÈNCGh É¡LhR Égô¡æa äó˘gÉ˘°T É˘¡˘fCÉ˘H ¬˘à˘ª˘ghCÉ˘ a ¬˘˘H ´É˘˘≤˘ jE’G ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj AÉ≤dEÉH â©ª°Sh á≤£æŸÉH ÜƒŒ áWô°ûdG äÉjQhO »˘˘«˘ WÉ˘˘©˘ à˘ e ø˘˘e ÜÉ˘˘°T ø˘˘e ÌcCG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢†Ñ˘˘ ≤˘ ˘dG √QÉµaCG ™£bh GOQÉ°T ágôH É¡LhR ∞bƒa äGQóıG äOô˘a ?Ió˘cCÉ˘à˘e âfCG π˘g !!AÉ˘æ˘°S ø˘e Gô˘°ùØ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ J ¿CG ∂æ˘˘e Ö∏˘˘WCG ⁄ ’EGh AÉ˘˘ æ˘ ˘°S ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y Gò¡d »°†aQ ióe º∏©J âfCGh ∫õæŸG ‘ äGQóıG

business business@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 24 âÑ°ùdG ¯ (399) Oó©dG Sat 13 Jan 2007 - Issue no (399)

¢ùàjƒ°S πjQ

áHƒ∏£ŸG ¢ü«NGÎdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©H

πÑ≤ŸG ôjGÈa z¢ùàjƒ°S πjQ{ AÉæH á`°übÉæe AÉ``°SQEG »MÉæ÷G óªMCG

∫É≤ædG áeóÿ á«éjhôJ á∏ªM ø°TóJ u zƒµ∏àH{ …ô¡°ûdG ΩÉ¶ædG äGP ôLC’G áYƒaóe :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

øFÉHR ±ó¡à°ùJ IÒãe á«éjhôJ á∏ªM ƒµ∏àH ácô°T âæ°TO …ô˘¡˘°ûdG ΩÉ˘¶˘æ˘dG äGP ô˘LC’G á˘Yƒ˘aó˘e ∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG á˘˘eó˘˘N (•ÉÑ°T)ôjGÈa 28 ≈àM h (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj 1 øe kGQÉÑàYG

,QÉîH ΩÉªMh ,áMÉÑ°ùdG ácôH πãe m¥GQ iƒà°ùe ,¢TGƒµ°S ádÉ°Uh á«°VÉjQ ádÉ°Uh ,ÉfhÉ°S ΩÉªMh 129 áMÉ°ùe »£¨Jh É≤HÉW 12 êGôHC’G ƒ∏©Jh ,á˘jQÉ˘ª˘©ŸG á˘MÉ˘°ùŸG ø˘e ™˘Hô˘˘e Ωó˘˘b 168h É˘Ø˘dCG .2008 øe ÊÉãdG ™HôdG ‘ ´hô°ûŸG AÉ¡fEG ™bƒàjh QÉªãà°SG ácô°T »g ''Éà«HÉc πjQ'' ¿CG ôcòj ´ƒ˘aó˘e ∫É˘e ¢SCGô˘H ,¥ƒ˘°ùdG ‘ á˘˘ã˘ jó˘˘M …QÉ˘˘≤˘ Y ¿ƒ«∏e 200 ¬H ìô°üŸGh Q’hO ¿ƒ«∏e 54 √Qób É¡Yƒf øe äÉ°ù°SDƒŸG ÈcCG øe É¡∏©éj É‡ ,Q’hO ô˘jGÈa äCGó˘H) É˘¡˘à˘ KGó˘˘M º˘˘ZQh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ É¡Mô£J IÒÑc ™jQÉ°ûe É¡jód ¿CG ’EG ,(2006 ,Üô¨ŸG ‘ ájOÉ°üàb’G ∫RÉæŸGh ,êGƒeCG áHGƒH πãe á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ QhÉ˘˘ ˘J ó˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘dG ÖJÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ eh .á«°SÉeƒ∏HódG

∫ÉªYCG â°SQCG Éªc ,Q’hO ÚjÓe á©Ñ°S áª«≤H .Ò∏c ∫hÉ≤ŸG ≈∏Y äÉ°SÉ°SC’G É˘˘¡˘ à˘ MÉ˘˘°ùe ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dG ¢VQC’G AGô˘˘ °T ”h πjQ'' ácô°T øe ,™Hôe Ωób 14^510á«dÉªLE’G ¢ü°üîàJ Éà«HÉc πjôd á©HÉJ ácô°T »gh ''Róf’ á≤£æeh áµ∏ªŸG ‘ »°VGQC’G ∞∏àﬂ ™«Hh AGô°ûH 50 áª«≤H ´ƒaóe ∫Ée ¢SCGôH §°ShC’G ¥ô°ûdG á°ùªN Ωƒ«dG Róf’ πjQ ∂∏à“h ,Q’hO ¿ƒ«∏e ÉØdCG 34É¡àMÉ°ùe ´ƒª› ≠∏Ñj IQhÉ› m ¢VGQCG .É¡JGP á≤£æŸG ‘ ™Hôe Ωób 240h á«æµ°S á˘≤˘°T 68 ''¢ùà˘jƒ˘°S π˘jQ'' ø˘ª˘°†à˘˘j ,IóMGh áaôZ á≤°T 36h ,ƒjOƒà°S ≥≤°T 8 É¡æe ôaƒJ ™e ±ôZ çÓK ≥≤°T 4h ¿ÉàaôZ ≥≤°T 20h äGP ≥˘˘≤˘ °ûdG π˘˘©Œ »˘˘à˘ dG äGõ˘˘ «˘ ˘ªŸGh äÉ˘˘ eóÿG

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

¢ù«FôdGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ó˘˘ªﬁ ''É˘˘à˘ «˘ HÉ˘˘c π˘˘jQ'' á˘˘cô˘˘ °ûd …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG á˘°SGQO ≈˘∏˘Y É˘«˘dÉ˘M á˘cô˘°ûdG π˘ª˘©˘J'' :¢TGƒ˘˘£˘ dG ÚdhÉ˘≤ŸG ø˘e Oó˘Y É˘¡˘H Ωó˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äGAÉ˘˘£˘ ©˘ dG ∫ƒ˘˘ °üM ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh ''¢ùà˘˘ jƒ˘˘ °S π˘˘ jQ'' ´hô˘˘ °ûŸ IQGRh ø˘˘e á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG ¢ü«˘˘NGÎdG ≈˘˘∏˘ Y ´hô˘˘°ûŸG ÉgDhÉ°SQEG ºàj ¿CG ≈∏Y ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T AÉ˘æ˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YCG CGó˘Ñ˘ à˘ d π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (•É˘˘Ñ˘ °T) ô˘˘jGÈa .''∂dP ó©H Iô°TÉÑe Öàµe ™e AÉæH ó≤Y â©bh Éà«HÉc πjQ âfÉch πjQ'' º«ª°üàd á«°Sóæ¡dG äGQÉ°ûà°SÓd »ª∏jódG º˘˘°ü◊G ΩCG ‘ Ú«˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG ÚLÈdG ''¢ùà˘˘ jƒ˘˘ °S

.2007

™ªéÃ ÚÑ˘ë˘°S AGô˘LEG º˘à˘«˘°S á˘«˘é˘jhÎdG á˘∏˘ª◊G ø˘ª˘°Vh ÖgP ∂FÉÑ°S ≈∏Y ¿ƒXƒ¶ÙG øFÉHõdG É¡dÓN π°üëj ∞«°ùdG (•ÉÑ°T)ôjGÈa ‘ ∫hC’G Öë°ùdG ºà«°Sh ,kÉWGÒb 24 QÉ«Y øe .(QGPBG)¢SQÉe ‘ ÊÉãdGh ,πÑ≤ŸG …CG ‘ ¿ƒcÎ°û«°S øjòdG ,Oó÷G øFÉHõdG ™«ªL πgCÉà«°Sh ΩÉ¶ædG äGP ôLC’G áYƒaóe ∫É≤ædG ∞JÉ¡∏d ƒµ∏àH äÉeóN øe äÉHƒë°ùdG ‘ ∫ƒNó∏d ,á«éjhÎdG á∏ª◊G IÎa ∫ÓN …ô¡°ûdG .IQƒcòŸG ‘ á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG Aπ˘e Oó÷G ø˘FÉ˘Hõ˘dG ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ «˘ °Sh ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘jRƒ˘J ” »˘à˘dG ,Öë˘°ùdG ≥˘jOÉ˘æ˘°U ‘ É˘¡˘©˘°Vhh ô˘cGò˘à˘dG πÑb øe Ióªà©ŸG äÓÙGh ƒµ∏àÑd á©HÉàdG ™«ÑdG ∫Éﬁ ∞∏àﬂ .ácô°ûdG óªMCG ,ƒµ∏àH ‘ ácô°ûdG ä’É°üJGh ¿ƒÄ°T ΩÉY ôjóe ∫Ébh ∂FÉ˘Ñ˘°S É˘¡Áó˘≤˘à˘H'' :»˘é˘jhÎdG è˘eÉ˘fÈdG Gò˘g ø˘Y ,»˘MÉ˘æ÷G É¡°UôM ƒµ∏àH ô¡¶J ,á«éjhÎdG á∏ª◊G √ò¡d õFGƒéc ÖgP ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áeóN øFÉHõd áaÉ°†e áª«b Ëó≤J ≈∏Y ºFGódG øFÉHõdG ™«ª÷ ≈æªàfh ,…ô¡°ûdG ΩÉ¶ædG äGP ôLC’G áYƒaóe ‘ ójóL πc Ëó≤J ‘ ôªà°ùæ°S ÉæfCG ócDƒfh kGó«©°S kÉ¶M Oó÷G ÚYÉ£≤dG øFÉHR øe πµd äÉeƒ∏©ŸGh ä’É°üJ’G äÉeóN ∫É› .''π°†aCG IÉ«M πLC’ ‹õæŸGh …QÉéàdG

¢TGƒ£dG óªﬁ

zƒ``µeQÉ``L{ ´Oƒ``j ¢ùjƒ``d ÊƒàfCG :…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

¢ùjƒd ÊƒàfCG ácô°û∏d ΩÉ©dG ôjóª∏d ™jOƒJ πØM ƒµeQÉL Ωƒ«æŸC’G á∏aQód è«∏ÿG ácô°T IQGOEG âeÉbCG è«∏ÿG ¥óæØH ∂dPh πª©dG øY √óYÉ≤J áÑ°SÉæÃ ádÉcƒdÉH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG º¡°SCGQ ≈∏Yh πØ◊G Qƒ°†M ≈∏Y ácô°û∏d ájò«ØæàdG IQGOE’G â°UôMh ¢üdÉN øY É¡«a ÜôYCG ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H áª∏c óªM ∫OÉY ≈≤dCGh πª©dG ≥jôa ÖfÉL ¤EG óªM ∫OÉY ácô°û∏d á∏¶e â– Éæ∏ªYh ,áª«ªM ábÓY ¢ùjƒ∏H »æ£HôJ »àdG ábÓ©dG ¿EG '':∫Ébh ¬H »Øàëª∏d √ôjó≤Jh ¬FÉæK ,''É¡æe êhôÿG Ú◊ ó«H kGój äÉeRC’G Éæ¡LGh Éªc äGRÉ‚E’Gh äÉMÉéædG ≥«≤– óæY kGÒãc ó©°ùf IóMGh á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ‘ äGRÉ‚E’Gh ≥≤Mh ácô°ûdG √ò¡d kGõ«ªàe kGóFÉb ¿Éc ¢ùjƒd ó«°ùdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .''áeOÉ≤dG Úæ°ùdG ÈY ÒKCÉJ É¡d ≈≤Ñ«°S áJÉª°üHh á«°VÉŸG øY óYÉ≤àdG QGôbh ,Ú«°VÉŸG øjó≤©dG ∫GƒW ƒµeQÉL ‘ πª©dÉH kGóL äó©°S'':¢ùjƒd ∫Éb ¬ÑfÉL øe ∂dòch ‹EG áLÉëH »g »àdG »Jô°SCG ájÉYôd ΩÉàdG ÆôØàdG ÜÉÑ°SC’G √òg øeh ÜÉÑ°SCG IóY øe ™HÉf πª©dG .»æ°S Ωó≤àd kGô¶f á«ë°U ÜÉÑ°SC’ IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG IOÉ©°ùd ¿Éaô©dGh ôµ°ûdÉH ¢ùjƒd Ωó≤Jh .' óYÉ≤àdG ÜÉÑ°SC’ ¬ª¡ØJ ≈∏Y ácô°û∏d ÜóàæŸG ƒ°†©dGh

™jOƒàdG πØM ∫ÓN

ô```jô``≤J

äÉfÉëàe’G IÎa AóH ™e

»°SGQódG ΩÉ©dG ∞°üàæe ™e ¢û©àæJ áYÉÑ£dGh ∞«∏¨àdGh çƒëÑdG äÉ©«Ñe

™«ÑdG äÉÑàµe ¥ƒ°S ¢û©æJ áÑ∏£dG çƒëH

»˘à˘dG ¢ShQó˘dG ¢†©˘H hG º˘˘¡˘ FÓ˘˘eR äGô˘˘°VÉﬁ .''º¡àJÉa á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ Wô˘˘ b ÖMÉ˘˘ °U Oƒ˘˘ ªÙG ó˘˘ °TGQ É˘˘ eCG Ωƒ≤f ’h ,á∏ªL QÉŒ øëf'' :∫ƒ≤«a OƒªÙG πª©d áÑ∏£dG øe Òãc ÉædCÉ°ùjh ,çƒëÑdG πª©H §˘≤˘a Ωƒ˘≤˘f É˘æ˘∏˘ª˘Y á˘©˘«˘Ñ˘£˘H É˘æ˘fEG ’EG ,çƒ˘ë˘Ñ˘dG áeRÓdG äGõ«¡éàdGh äGhOC’ÉH ÖJÉµŸG ójhõàH .''øFÉHõdG ¬LÉàëj Éeh çƒëÑdG πª©d á«˘°SÉ˘Wô˘b ÖMÉ˘°U ,ÒeC’Gó˘Ñ˘Y ∫ƒ˘≤˘jh ,çƒëÑdG πª©d IÒãc äÉÑ∏W Éæ«JCÉJ'' :…óæ°ùdG ;ÚàbQh hCG ábQh øe kÉfƒµe åëÑdG ¿Éc GPEGh âfÉc GPEG ÉeCG ,kÉ°ù∏a 250 áª«b Ö°ùàëf ÉæfEÉa ≠∏Ñe Ö°ùëf ÉæfEÉa IÒÑµdG äÉ«ªµdÉH çƒëÑdG ¢SQGóŸG ÜÓ˘Wh ,Ió˘MGƒ˘dG á˘bQƒ˘˘∏˘ d ¢ù∏˘˘a 100 π˘˘ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y á˘˘©˘ eÉ÷G á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ø˘˘e k’É˘˘Ñ˘ bEG ÌcCG ''≠˘æ˘∏˘jÉ˘Ø˘dG'' äÉ˘Ñ˘∏˘W ¿CG É˘ª˘c ,É˘æ˘ jó˘˘d çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dG πª©H Ωƒ≤f å«M ,IÒNC’G áfhB’G ∫ÓN â°û©àfG ¢ù∏a 500 ¤G 300 øe ''≠æ∏jÉØdG''h ∞«∏¨àdG ô©°S πbCG ¿EÉa ôjƒ°üàdG ÉeCG ,äÉ«ªµdG Ö°ùM ≈∏Y .''IÒÑµdG äÉ«ªµdG ™e ¢Sƒ∏a 8 ƒg ¬Ñ°ùëf

.''ô©°ùdG ≈∏Y á«ªµdG ó¡°ûJ ’ á«°SÉWô≤dG'' ¿CG RƒMÉŸG ∞°ûch ‘ ¬˘à˘°TÉ˘Y …ò˘dG ∫É˘Ñ˘bE’G º˘é˘ë˘H ¿QÉ˘≤˘j k’É˘Ñ˘ bGE ∫É˘Ñ˘ bE’G ¢†Ø˘˘î˘ æ˘ j PEG ,»˘˘°SGQó˘˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘jGó˘˘H ‘ çƒëÑdG πªY ≈∏Y ÜÓ£dG ∫ÉÑbEG ™e ,É¡«∏Y Ò¶f ÜÓ£∏d áeóÿG √òg Ωó≤J »àdG äÉÑàµŸG ,IóMGƒdG áëØ°ü∏d ¢ù∏a 400 ¤G ¢ù∏a 500 áÁó˘˘≤˘ dG çƒ˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG QOÉ˘˘ °üÃ Ú©˘˘ à˘ ˘°ùf å«˘˘ M .''âfÎfE’Gh Éæjód »àdG ÖàµdG ¢†©Hh ÒgR »FÉ¡H ôgÉW ΩG áÑàµe ôjóe ∫Ébh kGÒÑc k’ÉÑbEG ΩÉjC’G √òg ó¡°ûJ'' :»FÉ¡H ôgÉW ,É¡©ÑWh çƒëÑdG πª©d á°SQóŸG ÜÓW πÑb øe á«°SQóŸG äGhOC’Gh ΩÓbC’G AGô°T ¤EG áaÉ°VE’ÉH Èà©Jh ,á°Sóæ¡dG äGhOCGh äÉfÉëàeÓd áeRÓdG äÉeóÿG ¢†©Ñd IhQòdG ΩÉjCG øe ΩÉjC’G √òg çƒëÑdÉc ΩÉ©dG ájGóH ‘ §°ûæJ’ »àdG á«ÑàµŸG »˘à˘dG çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘gh ,äÉ˘˘ª˘ °ùÛGh π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dGh á˘jÉ˘¡˘f ‘ ¢SQGóŸGh äÉ˘©˘eÉ÷G ÜÓ˘W É˘¡˘eó˘˘≤˘ j 25 áYƒÑ£ŸG IóMGƒdG ábQƒdG ô©°S ≠∏Ñjh ,ΩÉ©dG »àdG äÉeóÿG ióMEG »g ¥GQhC’G ™ÑWh ,kÉ°ù∏a ™˘Ñ˘£˘H á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ d kGô˘˘¶˘ f k’É˘˘Ñ˘ bEG ó˘˘¡˘ °ûJ

:ÒeC’GóÑY ÖæjR - zøWƒdG{

OƒLh äÉ«°SÉWô≤dGh äÉÑàµŸG ÜÉë°UCG ócCG äÉeóN πª°ûJ »àdG º¡JÉ©«Ñe ‘ âbDƒe ¢TÉ©àfG √ò˘g ∫Ó˘N ¥GQhC’G ¬˘YÉ˘Ñ˘Wh çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘HÉ˘˘à˘ c π˘HÉ˘≤ŸÉ˘Hh .äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G ó˘˘Yƒ˘˘e π˘˘«˘ Ñ˘ bh ΩÉ˘˘jC’G äGhOC’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘Wô˘˘≤˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘H ‘ Oƒ˘˘ cQ ó˘˘ Lƒ˘˘ j ΩÉ˘©˘dG á˘jGó˘H ‘ IOÉ˘Y ¢ûà˘©˘à˘æ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °SQóŸG .»°SGQódG ô˘˘cÉ˘˘ °T …Rƒ˘˘ MÉŸG á˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘e ÖMÉ˘˘ °U ∫É˘˘ bh ø˘˘e IÒÑ˘˘c äÉ˘˘«˘ ª˘ c É˘˘ fô˘˘ ah ó˘˘ ≤˘ ˘d'' :…Rƒ˘˘ MÉŸG ''‹É©ŸG'' »gh ´GƒfCG 3 É¡æe Éæjódh äÉeõ∏ŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª› É˘gó˘˘YCG ''ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG''h ''¥GÈdG''h äGQÉ˘Ñ˘à˘N’G ™˘ª˘é˘H ¿ƒ˘eƒ˘˘≤˘ j ø˘˘jò˘˘dG Ú°SQóŸG ÉŸ êPƒªæc É¡Áó≤Jh á≤HÉ°ùdG ΩGƒYCÓd á«°SQóŸG …RƒMÉŸG QÉ°TCGh .''»FÉ¡ædG ¿Éëàe’G ‘ »JCÉ«°S øe kGÒÑc k’ÉÑbEG ó¡°ûJ äÉeõ∏ŸG √òg'' ¿CG ¤EG ,¢ù∏a 500 `H É¡æe IóMGƒdG ´ÉÑJh ,¢SQGóŸG áÑ∏W 15 hCG 10 `H Ú°SQóŸG øe É¡FGô°ûH Ωƒ≤f Éªæ«H ¥ƒ˘Ø˘ J ó˘˘b É˘˘¡˘ JÉ˘˘ë˘ Ø˘ °U á˘˘ª˘ «˘ b ¿CG º˘˘ZQ kGQÉ˘˘æ˘ jO ¥ƒ˘Ø˘à˘H É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘j ™˘«˘Ñ˘ dGh ,¢ù∏˘˘a á˘˘FÉ˘˘ª˘ °ùªÿG

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 24 âÑ°ùdG ¯ (399) Oó©dG Sat 13 Jan 2007 - Issue no (399)

business@alwatannews.net

™``LGôJ ™`bƒ`J 2007 ∫Ó```N »``ª`dÉ``©dG OÉ```°ü`à`b’G ƒ````ª`f ¥Gô˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘¡˘ °SEG ÚM ‘ ,É˘˘«˘ ˘°SBG Üô˘˘ Z ‘ §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘J ø˘˘ ˘ e %10 Ohó˘˘ë˘ H ¿É˘˘c á˘˘jQƒ˘˘°Sh ø˘˘ª˘ ˘«˘ ˘dGh .äGOGôjE’G ∫hO ‘ Oô˘˘ Ø˘ ˘dG π˘˘ NO ¿CG ¤EG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG QÉ˘˘ °TCGh Ìc’G ∫hódG Ö«°üf øY äGôe 10 ójõj è«∏ÿG ¿ÉæÑd h ájQƒ°S h ¿OQ’Gh ô°üe) á≤£æŸG ‘ ÉYƒæJ .(øª«dGh ƒªædG ÒKCÉJ ¿Éc ¿B’G ≈àM ¬fCG ôjô≤àdG ßM’h kÓ«Ä°V ádÉ£ÑdG ¢VÉØîfG ≈∏Y á≤£æŸG ‘ …ƒ≤dG ™jô°ùdG ƒªædG ¤EG kGÒ°ûe ,ÜÉÑ°ûdG óæY Éª«°S ’ øe Iƒb OGORG …òdG á∏eÉ©dG ó«dGh ¿Éµ°ùdG Oó©d ójGõJh ,AÉ°ùædG óæY ácQÉ°ûŸG iƒà°ùe ™aQ ∫ÓN Iôé¡d ∞«ãµ˘dG π˘°UGƒ˘à˘dGh á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¤G á∏eÉ©dG ó«dG .á∏eÉ©dG ó«dG ¢VôY ‘ IOÉjR ¤G iOCG …òdG

…ƒ≤dG ƒªædG AGOCG ¿EG ¤EG ôjô≤àdG ∫Ébh .∫É≤àf’G πª©dG ¥Gƒ°SCG Ú°ù– ¤EG iOCG »ŸÉ©dG OÉ°üàbÓd .ádÉ£ÑdG â©LGôJ Éªc ¿Gó∏ÑdG øe ÒÑc OóY ‘ øe Òãc ‘ á°ù«FôdG ºî°†àdG ä’ó©e â©ØJQGh ¿CG ™bƒJ ôjô≤àdG øµd ,»°VÉŸG ΩÉ©dG äGOÉ°üàb’G .‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN á«ªî°†àdG •ƒ¨°†dG ∞îJ ΩÉ˘©˘dG äGQOÉ˘°üdG º˘é˘ M ƒ‰ ¤EG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG âØ˘˘dh %7^3 ¿Éc ¿CG ó©H 2006 ΩÉY %10 OhóëH »°VÉŸG á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG ¿CG ôjô≤àdG ßM’h .2005 ΩÉY ø˘˘e äÉ˘˘fƒ˘˘«˘ ∏˘ jô˘˘J á˘˘ KÓ˘˘ K ø˘˘ e ÌcCG ¿B’G ∂∏˘˘ à“ ,»˘Ñ˘æ˘LC’G ó˘≤˘æ˘dG ø˘˘e äÉ˘˘«˘ WÉ˘˘«˘ à˘ MÉ˘˘c äGQ’hó˘˘dG øe ÌcCG ÉgóMh ∂∏à“ Ú°üdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .Q’hO ¿ƒ«∏jôJ ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ¿Gó˘˘∏˘ H ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ô˘˘¡˘ XCGh äGQOÉ°U äGOGôjEG øe %90 `H äôKCÉà°SG »é«∏ÿG

:…CG »H ƒj ` ähÒH

á˘dÉ◊G'' ∫ƒ˘M Ió˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d ô˘˘jô˘˘≤˘ J ô˘˘¡˘ XCG ¿CG ''2007 ΩÉ˘˘Y É˘˘¡˘ bÉ˘˘aBGh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ b’G ióe ≈∏Y kÉjƒb kGƒ‰ ó¡°T …òdG »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ∫ÓN ÉC WÉÑàj ¿CG ™bƒàj ‹GƒàdG ≈∏Y äGƒæ°S çÓK ‹ÉªLE’G œÉædG ƒ‰ ™LGôJ ™bƒJh ‹É◊G ΩÉ©dG »°VÉŸG ΩÉ©dG ¬d Qó≤ŸG ∫ó©ŸG øe %3^2 ¤EG »ŸÉ©dG ¬æY ø∏YCG …òdG ôjô≤àdG QÉ°TCGh .%3^8 ≠∏Ñj …òdGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ b’G á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ô˘˘ ≤˘ ˘e ‘ á˘˘ ©˘ ˘ª÷G ¢ùeCG ·CÓ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG É˘«˘°SBG Üô˘Z ∫hó˘d á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh â∏é°S á«eÉædG ∫hódG ¿CG ¤G ähÒH ‘ IóëàŸG øe øµd ,‹GƒàdG ≈∏Y %72h %6^5 ≠∏H ƒ‰ ∫ó©e %5^9 Ohó˘ë˘ H ‹É◊G ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG á∏MôÃ ô“ »àdG ∫hó∏d %6^5h á«eÉædG ∫hó∏d

Q’hO ¿ƒ«∏e 400 πHÉ≤e

»ÑXƒHCG ≈∏Y ä’É°üJG á°üNQ ìô£J ÉjÒé«f á«eƒb äÉµÑ°T π«¨°ûàd 2001 ‘ çÓãdG ∫ƒªÙG ¿ƒ«∏e 285 É˘¡˘æ˘e π˘c â©˘aOh ΩG.¢SG.»˘L ΩÉ˘¶˘ æ˘ H .¬∏HÉ≤e ‘ Q’hO Qhó˘˘ ≤Ã ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ó˘˘ MƒŸG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ÖLƒÃh á˘˘ °üæ˘˘ e Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘ dG ä’É˘˘ ˘°üJ’G äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ≥WÉæe ≈∏Y ≥HÉ°ùdG ‘ IQƒ°ü≤ŸG ¬jG.ΩG.…O.»°S ≥˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ‘ ∫GƒŒ äÉ˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ N Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J IOóﬁ .¢ü«NÎdG »àdG äÉcô°ûdG QÉµàMG ô°ùµH Gòg É¡d íª°ùjh .ΩG.¢SG.»L á«æ≤J Ωóîà°ùJ á˘©˘HQCG á˘jÒé˘«˘ æ˘ dG ä’É˘˘°üJ’G á˘˘æ÷ âë˘˘æ˘ eh ‹GƒM øe 2006 (QÉjBG) ƒjÉe ‘ IóMƒe ¢ü«NGôJ .kÉÑ∏W 20

º`¡````°SC’G Oƒ```©°U ¢ùeCG iƒà``°ùe ≈∏``YC’ á`«`HhQhC’G :RÎjhQ ` ¢ùjQÉH

≈∏YCG πé°ùàd á©ª÷G ¢ùeCG á«MÉÑ°üdG äÓeÉ©ŸG ‘ ´ÉØJQ’G ¤G •ƒÑ¡dG øe É¡gÉŒG á«HhQhC’G º¡°SC’G âdƒM ™e ábÉ£dG äÉcô°T º¡°SCG ´ÉØJQGh ájhOCÓd ôjÉH ácô°T øY ,á«HÉéjG AÉÑfCG â¨Wh .äGƒæ°S â°S òæe É¡JÉjƒà°ùe QƒaQÉc ácô°Th äÉ«›È∏d á«fÉŸC’G »H.¬jG.¢SG äÉ©«Ñe øY ∫ÉeBÓd Ö«ﬂ ôjô≤J ≈∏Y §ØædG QÉ©°SCG ø°ù– .á«≤«°SƒŸG äÓ«é°ùà∏d …BG.ΩEG.…EG ácô°T øe ìÉHQC’G ¿CÉ°ûH ôjò–h áFõéàdG ôLÉàŸ á«°ùfôØdG 1508^21 ¤G π°ü«d % 0^3 áÑ°ùæH ÉHhQhCG ‘ iÈµdG äÉcô°ûdG º¡°SC’ »°ù«FôdG 300 â°SôahQƒj ô°TDƒe ó©°Uh òæe ô°TDƒŸG Ö°SÉµe â¨∏H ∂dòHh .2001 ΩÉY (•ÉÑ°T) ôjGÈa òæe ∫hGóàdG ∫ÓN iƒà°ùe ≈∏YCG πé°ù«d á£≤f .% 1^7 ójó÷G ΩÉ©dG ájGóH

πª°ûj …òdG ádOÉÑe ¢VôY ¿CG áæé∏dG âë°VhCGh ƒ˘g ΩG.¢SG.»˘L ΩÉ˘¶˘æ˘H ∫ƒ˘ªﬁ á˘µ˘Ñ˘°ûd kÉ˘°ü«˘Nô˘J äGQÉeE’G ádhOh ÉjÒé«f ÚH »FÉæK ¥ÉØJG øe AõL ∂∏“ »˘˘à˘ dG á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ e âfÉ˘˘ch .Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG ácô°T É¡æe ÉHhQhCGh äGQÉeE’ÉH äÉcô°T ‘ kÉ°ü°üM ô¡°ûdG âdÉb IôNÉØdG á«°VÉjôdG äGQÉ«°ù∏d …QGÒa äGOÉ°üàb’G ‘ QÉªãà°S’G kÉ°†jCG Ωõà©J É¡fEG »°VÉŸG .É«°ShQh Ú°ü∏d ƒªædG á©jô°S ä’É˘˘°üJ’G ¥Gƒ˘˘°SCG ´ô˘˘°SCG É˘˘ jÒé˘˘ «˘ ˘f âMô˘˘ Wh ‘ ∑Î°ûe ¿ƒ«∏e 20 øe ÌcCÉH kGƒ‰ á«≤jôaE’G ‘ Ió˘MƒŸG á˘°üNô˘dG ΩÉ˘¶˘ f á˘˘«˘ Ø˘ JÉ˘˘¡˘ dG äÉ˘˘eóÿG ¥É˘Ø˘JG π˘LCG AÉ˘¡˘à˘fG ™˘e »˘˘°VÉŸG (•É˘˘Ñ˘ °T) ô˘˘jGÈa äÉcô°T ¬«∏Y â∏°üM äGƒæ°S ¢ùªN ¬Jóe …ô°üM

:RÎjhQ ` ÉLƒHCG

‘ ä’É°üJ’G ≥aôe ≈∏Y áaô°ûŸG áÄ«¡dG âdÉb ádÉch ≈∏Y âMôW É¡fEG á©ª÷G ¢ùeCG ÉjÒé«f ä’É°üJG á°üNQ »˘Ñ˘Xƒ˘HCG IQÉ˘eE’ á˘©˘HÉ˘J QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG .Q’hO ¿ƒ«∏e 400 πHÉ≤e IóMƒe ≈˘∏˘Y ¿EG á˘jÒé˘˘«˘ æ˘ dG ä’É˘˘°üJ’G á˘˘æ÷ âdÉ˘˘bh ¢ü«˘NÎdG á˘ª˘«˘b OGó˘°S á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d á˘dOÉ˘Ñ˘e á˘cô˘˘°T ¢†aQ hCG (ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c) ô˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘j 19 ∫ƒ˘∏˘ë˘ H .¢Vô©dG ¢Vô©dG •hô°T ádOÉÑe â∏Ñb'' ¿É«H ‘ âdÉbh øe ójõe QGó°UEG Ωõà©J É¡fCG âaÉ°VCGh ''πeÉµdÉH .¢ü«NGÎdG

kÉÑjôb á«eÓ°SEG ∑ƒæÑd ¢ü«NÎdG ó©Ñà°ùJ ájôFGõ÷G áeƒµ◊G ™e ¢VhÉØàdÉH ∫ƒıG ƒg ôFGõ÷G ∂æÑd ™HÉàdG É˘˘¡˘ ë˘ æÁ …ò˘˘dG ƒ˘˘gh ,á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ ˘LC’G ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù«dh ôFGõ÷G ‘ É¡d ´hôa íàØd äGOÉªàY’G IQGRƒ˘˘dG á˘˘HÉ˘˘ãÃ Èà˘˘©˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG IQGRh É˘¡˘°ùØ˘æ˘H äÉ˘Ø˘∏ŸG è˘dÉ˘©˘J ’ É˘¡˘fCG ÒZ á˘«˘°Uƒ˘dG »eÓ°SE’G »HO ∂æH ¿CG ÒZ .Iô°TÉÑe áØ°üHh π˘˘ °†a á˘˘ «˘ ˘dÉŸG IQGRh ∞˘˘ bƒ˘˘ e √CÉ˘ ˘LÉ˘˘ a …ò˘˘ ˘dG ≥∏©àŸG IQGRƒdG Ö∏£d ñƒ°VôdG ≈∏Y ÜÉë°ùf’G É¡aòM ¿C’ ¬ª°SG øe »eÓ°SEG áª∏c ±òëH …òdG …QÉéàdG ¬ª°SG Ò«¨J ¬d áÑ°ùædÉH »æ©j .á«ŸÉ©dG ¬Jô¡°T ¬d ™æ°U

»µæH ´ôa íàØd Ö∏£H Ωó≤J …òdG ''»eÓ°SE’G .øjô¡°T πÑb ôFGõ÷G ‘ ¬d á˘ª˘∏˘c ±ò˘˘M ∂æ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e IQGRƒ˘˘dG âÑ˘˘dÉ˘˘Wh áª∏µH É¡æY á˘°VÉ˘©˘à˘°S’Gh ¬˘ª˘°SG ø˘e »˘eÓ˘°SEG ‘ ¬d ´ôa íàØd OÉªàY’G ¬ëæe πHÉ≤e iôNCG ¿ƒ˘c ¤EG Gò˘g É˘¡˘Ø˘bƒ˘e ‘ Ió˘˘æ˘ à˘ °ùe ,ô˘˘FGõ÷G ΩÓ˘°SE’G ∫É˘ª˘©˘à˘°SG ™˘æÁ …ô˘FGõ÷G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿EGh ≈àM ,É¡Yƒf ¿Éc Éª¡e á«FÉYO ¢VGôZC’ .ájQÉŒ kÉ°VGôZCG âfÉc øHG ,á«dÉŸG IQGRƒH ΩÓYE’ÉH ∞∏µª∏d ≥Ñ°Sh ¢Vô≤dGh ó≤ædG ¢ù∏› ¿CÉH ìô°U ¿CG ,…QÉªY

:…C G »H ƒj ` ôFGõ÷G

OGô˘˘e …ô˘˘FGõ÷G á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘ jRh ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°SG AÉ°ûfE’ ¢ü«NGôJ áeƒµ◊G íæ“ ¿CG »°ùdóe ôjRƒdG íjô°üJ AÉLh .kÉÑjôb á«eÓ°SEG ∑ƒæH ¢ùeCG ´É˘ª˘à˘°SG á˘°ù∏˘L ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘ Y …ô˘˘FGõ÷G .¿ÉŸÈdG ‘ ¢ù«ªÿG ∫hC’G kÉjCG ™æ“ ød áeƒµ◊G ¿CG ócCG »°ùdóe ¿CG ’EG AGô˘LEG ø˘e ô˘FGõ÷G ‘ Ió˘ª˘à˘©ŸG ∑ƒ˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘e á«dÉŸG IQGRh âfÉch .á«eÓ°SEG á«dÉe äÓeÉ©J »˘˘ ˘HO ∂æ˘˘ ˘H'' AGREG É˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘Ø– ô˘˘ ˘ FGõ÷G ∂æ˘˘ ˘ Hh

∞°üfh ô¡°T òæe ¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG Üôb hQƒ«dG QGô≤à°SG kGô¡°T 18 òæe »æ«dÎ°SE’G ¬«æ÷G πHÉ≤e iƒà°ùe QÉ©°SCG ‘ áÄLÉØe IOÉjR ó©H ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG Ωƒ«∏d ¢ù«ªÿG ¢ùeCG …õcôŸG ¿ÉHÉ«dG ∂æH ÉgQôb IóFÉØdG …õ˘˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dG Qô˘˘ bh .á˘˘ ÄŸG ‘ 5^25 ¤G ™˘˘ Ø˘ ˘JÎd .% 3^5 ≈∏Y Ò«¨J ¿hO IóFÉØdG QÉ©°SCG AÉ≤HEG »HhQhC’G ∫hC’G ¢ùeCG »Øë°üdG √ô“Dƒe ‘ ¬«°ûjôJ ôcòj ⁄h ''á¶≤«dG'' ¤G áLÉ◊G øY kÉÄ«°T QGô≤dG Qhó°U ó©H ™bƒJ ¤G Ú∏∏ÙG ™aO É‡ ºî°†àdÉH ≥∏©àj Éª«a .(•ÉÑ°T)ôjGÈa ’ (QGPBG) ¢SQÉe ‘ IóFÉØdG ™aQ ΩÉeCG kGô¡°T 13 òæe iƒà°ùe ≈∏YCG Q’hódG πé°Sh ¤G ™LGÎj ¿CG πÑb øj120^73 óæY á«fÉHÉ«dG á∏ª©dG .≥HÉ°ùdG Ωƒ«dG øY Ò«¨J ¿hO ô≤à°ù«d øj 120^50

äÉfÉ«ÑdG øe á∏°ù∏°S âªYO IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘h »WÉ«àM’G ¢ù∏› ¿CÉH äÉ©bƒàdG ájƒ≤dG ájOÉ°üàb’G QÉ©°SCG ¢†ØN πé©àj ød (…õcôŸG ∂æÑdG) …OÉ–’G ™bƒJ Éª∏ãe % 5^25 ‹É◊G ÉgGƒà°ùe øe IóFÉØdG .»°VÉŸG ΩÉ©dG ôNGhCG ‘ ¿hÒãµdG áFõéàdG äÉ©«Ñe äÉfÉ«H Ωƒ«dG ¥Gƒ°SC’G ÖbÎJh »˘à˘dGh (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘°ùjO ô˘˘¡˘ °ûd á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G .¢ûàæjôL â«bƒàH 1330 áYÉ°ùdG Qó°üJ ¿CG ó©H Q’hO 1^2906 ¤G ¢ùeCG ±ô°U ô©°S ™ØJQGh óæY ô¡°ûdG ∞°üfh ô¡°T òæe ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG πé°S .≥HÉ°S âbh ‘ Q’hO 1^2878 ≈˘fOCG ¤G Ió˘MƒŸG á˘«˘HhQhC’G á˘∏˘ ª˘ ©˘ dG â°†Ø˘˘î˘ fGh

:RÎjhQ ` ¿óæd

òæe ¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG Üôb »HhQhC’G hQƒ«dG ô≤à°SG ó©H á©ª÷G ¢ùeCG Q’hódG πHÉ≤e ô¡°ûdG ∞°üfh ô¡°T »HhQhC’G …õcôŸG ∂æÑdG ¢ù«FQ í«ª∏J øe óMGh Ωƒj ô˘©˘°S ‘ á˘∏˘Ñ˘≤ŸG IOÉ˘jõ˘dG ¿G ¤G ¬˘˘«˘ °ûjô˘˘J Oƒ˘˘∏˘ c ¿É˘˘L .(•ÉÑ°T )ôjGÈa ‘ ’ (QGPBG) ¢SQÉe ‘ ºàà°S IóFÉØdG πHÉ≤e kGô¡°T 13 òæe iƒà°ùe ≈∏YCG Q’hódG πé°Sh GPEG ≈àM ¬fCG ¿hôªãà°ùŸG ßM’ PEG ,á«fÉHÉ«dG á∏ª©dG % 0^5 ¤G IóFÉØdG QÉ©°SCG …õcôŸG ¿ÉHÉ«dG ∂æH ™aQ πbCG π¶«°S ÚdG ¿EÉa ™bƒàe ƒg Éª∏ãe πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G .kGóFÉY á«°ù«FôdG äÓª©dG

2006 Èª°ùjO ‘ »°ùfôØdG ºî°†à∏d ∞«ØW Oƒ©°U ‘ Úµ∏¡à°ùŸG QÉ©°SCG IOÉjR ¿EG »°ùfG Öàµe ∫Ébh ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ J ´É˘˘Ø˘ JQG ¤EG ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH ™˘˘Lô˘˘J Èª˘˘ °ùjO √É˘«ŸG ÒJGƒ˘ah äGQÉ˘é˘jE’G Oƒ˘©˘°U º˘gÉ˘˘°Sh .äÉ˘˘eóÿG % 0^5 ÉgQób ájô¡°T IOÉjõH áeÉª≤dG øe ¢ü∏îàdGh QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ LEG ‘ %2^7 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H …ƒ˘˘æ˘ °S ´É˘˘Ø˘ JQGh ∂æÑdG AÉ≤HEG øe Ωƒj ó©H äÉfÉ«ÑdG »JCÉJh .äÉeóÿG ¢ùeCG Ò«˘¨˘J ¿hO Ió˘FÉ˘˘Ø˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG »˘˘HhQhC’G …õ˘˘côŸG ¢SQÉe ‘ É¡JOÉjR ΩÉeCG kÉMƒàØe ÜÉÑdG ¬côJh ¢ù«ªÿG â– hQƒ«dG á≤£æe ‘ ºî°†àdG •ƒ¨°V AÉ≤H’ QGPBG .Iô£«°ùdG

≥°ùæŸG ºî°†à∏d (»°ùfG) »æWƒdG äGAÉ°üME’G Öàµe .»HhQhC’G OÉ–’G ™e º˘˘gAGQBG RÎjhQ â©˘˘∏˘ £˘ à˘ °SG ¿ƒ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG ™˘˘bƒ˘˘Jh øY Ò«¨J É‰hO …ƒæ°ùdG ºî°†àdG ∫ó©e QGô≤à°SG % 1^6 ≠dÉÑdG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ √Gƒà°ùe º¡≤∏b ÌJ ⁄ kÓ«∏b ≈∏YC’G á«∏©ØdG IAGô≤dG øµd .kGÒãc á˘cô˘°T ‘ ÚjOÉ˘°üà˘b’G ÒÑ˘c ƒ˘˘d Qó˘˘æ˘ °ùµ˘˘dG ∫É˘˘bh ‘ Êó˘à˘dG ≠˘dÉ˘H º˘î˘°†à˘˘dG'' :á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G ‘ô˘˘jõ˘˘cG .''á∏µ°ûe πãÁ ’ áWÉ°ùÑH ¬fEG ...É°ùfôa

:RÎjhQ ` ¢ùjQÉH

Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ ˘°ùŸG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SC’ º˘˘ î˘ ˘°†à˘˘ dG ∫ó˘˘ ©˘ ˘e ó˘˘ ¡˘ ˘°T (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ kÉØ«ØW kÉYÉØJQG Ú«°ùfôØdG øµd ,äGQÉéjE’G πãe äÉeóN QÉ©°SCG ‘ äGOÉjR ÖÑ°ùH á©ª÷G ¢ùeCG äQó°U »àdG äÉfÉ«ÑdG ¿EG GƒdÉb Ú∏∏ﬁ .»HhQhC’G …õcôŸG ∂æÑ∏d á≤∏≤e â°ù«d ÊÉK ‘ ¿ƒµ∏¡à°ùŸG É¡©aój »àdG QÉ©°SC’G äOGRh ô¡°ûdG øe % 0^2 áÑ°ùæH hQƒ«dG á≤£æÃ OÉ°üàbG ÈcCG ô°TDƒŸ kÉ≤ah ΩÉY πÑb É¡æY % 1^7 äó©°Uh ≥HÉ°ùdG

»°VÉŸG Èª°ùjO ‘ % 2^7 ¤EG ÊÉÑ°SE’G ºî°†àdG ´ÉØJQG :RÎjhQ ` ójQóe

Èª°ùjO ‘ …ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y % 2^7 ¤EG ÊÉÑ°SE’G ºî°†àdG ∫ó©e ™ØJQG É¡¨∏H »àdG %4 ∫ƒM á©ØJôŸG ¬JÉjƒà°ùe ¿hO ∫Gõj’ ¬æµd (∫hC’G ¿ƒfÉc) QÉ°ùëfG ™e 2007 ‘ ’GóàYG ÌcCG áæ°ùd ó¡Á É‡ »°VÉŸG ΩÉ©dG ™∏£e .ábÉ£dG QÉ©°SCG QÉ©°SC’G ¿EG á©ª÷G ¢ùeCG (…EG.¿G.…BG) »æWƒdG äGAÉ°üM’G ó¡©e ∫Ébh ‘ % 0^2 øe kGOƒ©°U …ô¡°T ¢SÉ°SCG ≈∏Y % 0^3 áÑ°ùæH â©ØJQG á«fÉÑ°SE’G .% 2^6 »°VÉŸG Èªaƒf ‘ …ƒæ°ùdG ∫ó©ŸG ¿Éch .(ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ kGOƒ˘©˘°U ô˘°TDƒŸG ¬˘˘«˘ aÎdGh äÉ˘˘Hhô˘˘°ûŸGh á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒŸG QÉ˘˘©˘ °SCG â©˘˘aOh Ωóîà°ùjh .É«fÉÑ°SCG ‘ ä’ÉØàM’ÉH ºîàe ô¡°T ƒgh (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘h ,‹ÉàdG ΩÉ©dG ‘ QƒLC’G äGOÉjR ójóëàd Èª°ùjO ‘ ºî°†àdG ∫ó©e â©˘∏˘£˘à˘°SG ¿ƒ˘∏˘∏ﬁ ™˘bƒ˘Jh .%3^7 º˘î˘°†à˘dG ∫ó˘©˘ e ¿É˘˘c 2005 Èª˘˘°ùjO ¢SÉ°SCG ≈∏Y % 0^3 Èª°ùjO ‘ ºî°†àdG ∫ó©e ≠∏Ñj ¿CG ºgAGQBG RÎjhQ kÉ≤∏©e ÊÉÑ°SE’G ºî°†àdG ∫ó©e ¿Éch .…ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y % 2^7h …ô¡°T äOCG ÚM »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ¤hC’G á«fÉªãdG ô¡°TC’G ‘ % 4^2h % 3^7 ÚH ºî˘°†à˘dG ∫ó˘©˘e ≠˘∏˘Hh .á˘bÉ˘£˘dG QÉ˘©˘°SCG Oƒ˘©˘°U ¤EG §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SCG ‘ Iõ˘Ø˘b 2^5 Ö∏≤àdG Iójó°T á«FGò¨dG OGƒŸGh ábÉ£dG QÉ©°SCG ó©Ñà°ùj …òdG »°SÉ°SC’G .(ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ % 2^6 øe ’hõf Èª°ùjO ‘ % ≈∏Y % 4^2 ºî°†àdG ∫ó©e ¿Éc ÉeóæY »°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘h .%2^9 »°SÉ°SC’G ºî°†àdG ¿Éc …ƒæ°S ¢SÉ°SCG

OÉ````°ü`à`b’G ƒ````ª`f 2006 »`a %10^5 »æ`«`°üdG ø˘˘ Y á˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ É˘˘ e ∫É˘˘ ˘bh áª«b ¿EÉa á«dhC’G äÉHÉ°ùë∏d kÉ≤ah'' :§«£îàdG

:RÎjhQ ` ÚµH

2006 ‘ Ú°ü∏˘˘ d ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ LE’G »˘˘ ˘∏ÙG œÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG .''%10^5 ƒ‰ ∫ó©Ã ¿Gƒj ¿ƒ«∏jôJ 20 äRhÉŒ

ìÓ°U’Gh á«æWƒdG á«ªæàdG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éb áÑ°ùæH É‰ »æ«°üdG OÉ°üàb’G ¿EG á©ª÷G ¢ùeCG % 10 áÑ°ùf kGRhÉéàe »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ % 10^5 .‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG ΩÉ©∏d ÚjOÉ°üàb’G äÉ©bƒJ ™e ∫ó©ŸG Gòg ≥Øàjh ≠∏H …òdG 2005 ΩÉ©dG ‘ ƒªædG ∫ó©e øY ójõjh .2005 ¤G % 10^2

≈˘∏˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG ™˘˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ ∫É˘˘bh á˘˘Yô˘˘°ùH ƒ˘˘ª˘ æ˘ j ∫GRÉ˘˘e OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ¿EG âfÎfE’G ÒZ π˘˘µ˘ °ûH á˘˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘Ø˘ ∏˘ c ¢Vô˘˘Ø˘ j ÉÃ IÒÑ˘˘c Qô˘°†dGh á˘bÉ˘£˘dG ∑Ó˘¡˘à˘°SG å«˘M ø˘e ∫ƒ˘Ñ˘≤˘ e .»Ä«ÑdG

business

¥Gƒ°SCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 24 âÑ°ùdG ¯ (399) Oó©dG Sat 13 Jan 2007 - Issue no (399)

business@alwatannews.net

kÉ°†FÉa ∫ÉjQ QÉ«∏e 55 πé°ùJ 2006 ΩÉ©d ájOƒ©°ùdG á«fGõ«e á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG äQOÉ˘˘ ˘ H ,¿óŸG ‘ …Oƒ˘©˘°S ∫É˘jQ QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 13^4 ¢ü«˘°üî˘à˘ H nájó∏ÑdG äÉeóÿG ™jQÉ°ûe ≈∏Y É¡bÉØfE’ ‹ÉªLEG π°Uh »àdGh ,Iójó÷G ™jQÉ°ûŸGh ‘ …Oƒ©°S ∫ÉjQ QÉ«∏e 10 ¤EG É¡JÉ°ü°üﬂ .á«fGõ«ŸG √òg øY ájó∏ÑdG äÉeóÿG ¢ü°üﬂ ™ØJQGh ™˘˘ Ø˘ ˘JQGh ,%49^3 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H âFÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫É°üJ’Gh äÓ°UGƒŸG äÉeóÿ ¢ü°üıG ∫ÉjQ QÉ«∏e 11^5 ¤EG π°ü«d % 33 áÑ°ùæH â°ü°üNh ,2006 á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ‘ …Oƒ˘˘©˘ ˘°S …Oƒ˘˘©˘ °S ∫É˘˘jQ QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 9^2 oá˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ò«ØæJ øª°†àJ »àdG h Iójó÷G p ™jQÉ°ûª∏d Îeƒ∏«c 5700 áaÉ°VEG ºàj å«M) ¥ô£dG ,Å˘fGƒŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ,(Ió˘˘jó÷G ¥ô˘˘£˘ dG ø˘˘e á˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG •ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Jh äGQÉ˘˘ ˘ £ŸG ¢ü°üıG ´ÉØJQG ¿CÉH ó≤à©fh .ájójó◊G IOÉ˘˘jõ˘˘dG ÖcGh …ò˘˘dG äÓ˘˘°UGƒŸG ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘d »àëàdG AÉæÑdG ôjƒ£J ™jQÉ°ûe ‘ ájƒ≤dG ‘ QÉªãà°S’G ñÉæe Ú°ù– ≈∏Y óYÉ°ù«°S øe ÈcCG Ö«°üf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh áµ∏ªŸG ójGõàŸG ô°TÉÑŸG »ÑæLC’G QÉªãà°S’G ¢Uôa .á≤£æŸG ‘

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

»eƒµ◊G øjódG

QOÉ°üdG 2006 á«fGõ«e ôjô≤àd É≤ÑWh ¢VÉ˘˘°†Ø˘˘î˘ fG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ,á˘˘ «˘ ˘dÉŸG IQGRh ø˘˘ Y ∫É˘jQ QÉ˘«˘∏˘e 614 ø˘˘e »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘ jó˘˘ dG 475 ¤EG ,ájÉ¡f É¡∏«é°ùJ ” »àdG …Oƒ©°S ø˘˘e %41^2 ≠∏Ñ˘«˘d ,2005 ‘ ∫É˘jQ QÉ˘«˘ ∏˘ e âë°üaCGh ,áµ∏ª∏d ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ¢†FÉ˘Ø˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG É˘¡˘à˘«˘ f ø˘˘Y oá˘ eƒ˘˘µ◊G âë‚h .ΩÉ©dG øjódG øe AõL ó°ùd ‹ÉŸG øe áÑ°ùæc øjódG ¢†«ØîJ ‘ áeƒµ◊G ∫ÓN %93^3 øe ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ,‹É◊G âbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ %41^2 ¤EG 2001 øjódG ¢†«ØîJ á°SÉ«°S ôªà°ùJ ¿CG ™bƒàfh ™˘bƒ˘à˘J …ò˘dG ÒÑ˘µ˘ dG ‹ÉŸG ¢†FÉ˘˘Ø˘ dG ô˘˘KEG .¬≤«≤– áeƒµë∏d ,2005 ΩÉ©d ºî°†dG ‹ÉŸG ¢†FÉØdG ™eh óÑµJh õéY …CG ó°ùd áeƒµ◊G êÉà– ’ êÉ˘˘à– ¿CG π˘˘ª˘ àÙGh ,¿ƒ˘˘jó˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ìÉ˘HQC’G ∫Ó˘¨˘à˘°S’ π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ ná˘eƒ˘µ◊G πjƒªàn d á©ØJôŸG á«£ØædG äGOGôjE’G øe øe ¢VGÎb’G øe k’óH Iójó÷G p ™jQÉ°ûŸG øjódG ∫ó©e ∫Gõj ’ ∂dP ºZQh ,n¥ƒ°ùdG ‹É˘˘ª˘ LE’G »˘˘∏ÙG œÉ˘˘æ˘ dG ¤EG »˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ É˘¡˘FGô˘¶˘æ˘H á˘fQÉ˘≤˘e ≈˘∏˘YC’G á˘jOƒ˘©˘°ù∏˘˘d êÉ˘à–h ,»˘é˘«˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ¤EG π˘˘°üJ »˘˘µ˘ d ø˘˘jó˘˘dG Gò˘˘g ¢†«˘˘Ø˘ î˘ à˘ ˘d IóMƒdG ‘ ∫ƒNó∏d É¡æe Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸG áµ∏ªŸG ¿CG ’EG ,è«∏ÿG ∫hód á∏Ñ≤ŸG á«dÉŸG íª°ùJ á«aÉc á«dÉe ádƒ«°Sh áfhôÃ ™àªàJ ,»eƒ˘µ◊G ø˘jó˘dG IQƒ˘£˘N ∞˘«˘Ø˘î˘à˘H É˘¡˘d ¤EG »eƒµ◊G øjódG ∫ó©e ¢†ØîfG óbh 2004 ‘ %156 øe á«eƒµ◊G äGOGôjE’G ƒªædG ™e ádƒÑ≤e áÑ°ùf »gh ,%85^6 ¤EG ó°S ™e ¿Î≤ŸG áµ∏ªŸG äGOGôjEG ‘ π°UÉ◊G .ΩÉ©dG øjódG øe ≈≤ÑJ Ée

É˘˘ °†jCG â°ü°üNh ,á˘˘ «˘ ˘YGQõ˘˘ dG ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûŸGh ‘ ¢†FÉ˘Ø˘dG ø˘e ∫É˘jQ QÉ˘«˘∏˘ e 2 ná˘eƒ˘µ◊G ¿Éµ°SE’G p ™jQÉ°ûe ≈˘∏˘Y É˘¡˘bÉ˘Ø˘fE’ á˘«˘fGõ˘«ŸG .áµ∏ªŸG øe áØ∏àıG ≥WÉæŸG ‘ á«æWƒdG ´É£≤d kGÒÑc kÉeÉªàgG áeƒµ◊G â£YCGh ,ΩÉ©dG Gòg á«fGõ«e ‘ á«ë°üdG ájÉYôdG ‘ ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d ¢ü°üıG ≠˘˘ ∏˘ ˘H å«˘˘ M QÉ«∏e 31 ,(2006) ‹É◊G ΩÉ©dG á«fGõ«e ” ∫ÉjQ QÉ«∏e 23^1 πHÉ≤e …Oƒ©°S ∫ÉjQ ó©Jh ,âFÉØdG ΩÉ©dG á«fGõ«e ‘ ÉgOÉªàYG ⁄É˘©˘dG ¿ó˘e ÌcCG ø˘e Ió˘MGh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ÈcCG áLÉM ∑Éægh ,¿Éµ°ùdG OóY ‘ kGƒ‰ á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG äÉeóN Òaƒàd .ÚjOƒ©°ù∏d á«Ñ£dG äÉeóÿGh AÉ˘˘æ˘ KCG á˘˘jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G äQÉ˘˘ °TCGh É˘˘¡˘ fCG ¤EG 2006 á˘«˘fGõ˘˘«˘ e ø˘˘Y É˘˘¡˘ fÓ˘˘YEG ájÉYô∏d ójóL õcôe 440 AÉæpÑd §£îJ ÖYƒà°ùJ ≈Ø°ûà°ùe 24h á«dhC’G á«ë°üdG ó«b ≈Ø°ûà°ùe 89 óLƒjh ,ôjô°S 3^800 á˘bÉ˘£˘dG ‘ IOÉ˘jR ¬˘æ˘Y è˘˘à˘ æ˘ j É‡ AÉ˘˘°ûfE’G øY ôjô°S 10^650 ¤EG π°üJ ájôjô°ùdG ∫ó©e ‘ ´ÉØJQ’G ™eh ,á«dÉ◊G ábÉ£dG ø°ùdG QÉÑc OóY ™ØJÒ°S ,™bƒàŸG IÉ«◊G ¤EG ÚLÉ˘˘ àÙG Oó˘˘ Yh (á˘˘ æ˘ ˘°S 65 ¥ƒ˘˘ ˘a) ¿CÉH ó≤à©fh ,äÓ«¡°ùàdGh ná«Ñ£dG ájÉYôdG á˘˘cQÉ˘˘°ûe »˘˘Yó˘˘à˘ °ùJ ±ƒ˘˘°S IOÉ˘˘jõ˘˘ dG √ò˘˘ g ´É˘˘£˘ ˘b ‘ ÈcCG π˘˘ µ˘ ˘°ûH ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ójGõàŸG ƒªæ∏d kÉÑ°ù–h ,ná«Ñ£dG äÉeóÿG

≠dÉÑ˘e OÉ˘ª˘à˘YG á˘«˘fGõ˘«ŸG âæ˘ª˘°†J ,á˘µ˘∏˘ªŸG ,¿Gõ«L ‘ IójóL äÉ©eÉL çÓK ìÉààa’ á«∏c 85 AÉ°ûfEG âæª°†J Éªc ±ƒ÷Gh πFÉM Éª«ah ,á«©eÉ˘L äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùe 3h á«©˘eÉ˘L ÖjQóàdGh »æ˘Ø˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG p ´É˘£˘≤˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ≠dÉÑŸG Iójó÷G ná«fGõ«ŸG â°ü°üN ,»æ¡ŸG õcôe 15 ,IójóL á«æ≤J äÉ«∏c 3 AÉ°ûfE’ õcôe 14h á«æ≤J äÉ«∏c 3 ,»æ¡ŸG ÖjQóà∏d √ò˘g ¿CG ó˘≤˘à˘©˘ fh ,ó˘˘jó˘˘L »˘˘æ˘ ¡˘ e ÖjQó˘˘J IQOÉ˘˘ÑŸÉ˘˘H á˘˘fÎ≤˘˘e á˘˘«˘ ˘FÉ˘˘ °ûfE’G ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ø˘e ÚjOƒ˘©˘ °ùdG ø˘˘µ“ ±ƒ˘˘°S á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ó˘«˘©˘Ñ˘dG ióŸG ≈˘∏˘Y á˘aÎÙG ø˘¡ŸG π˘˘¨˘ °T IÒ¨˘˘°üdG p ™˘ jQÉ˘˘°ûŸG á˘˘ eÉ˘˘ bEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IhÓ˘˘ Y .º¡H á°UÉÿG á£°SƒàŸGh ‘ ôNBG √ÉŒG hóÑj iôNCG á«MÉf øeh ≠˘˘dÉ˘˘ÑŸG ™˘˘aQ ƒ˘˘ë˘ f ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g á˘˘«˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘e »àdG á«à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸ á˘°ü°üıG ôªà°ùŸG …OÉ°üàb’G ƒªædG ¢SÉ°SCG íÑ°üà°S äÉYÉ£≤d ¢ü°üıG ≠∏H å«M ,áµ∏ªŸG ‘ 22^5 á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘ Ñ˘ dGh á˘˘YGQõ˘˘dGh √É˘˘«ŸG äÉ≤Øf øª°†àJ »àdGh …Oƒ©°S ∫ÉjQ QÉ«∏e iƒà–h ,…Oƒ©°S ∫ÉjQ QÉ«∏e 18 áª«≤H Òaƒ˘à˘d Ió˘jó˘L ™˘jQÉ˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ±ô˘˘°üdGh √É˘˘«ŸG ¬˘˘«˘ ˘∏– äÉ˘˘ £ﬁh ,√É˘˘ «ŸG QÉ«∏e 13 É¡Ø«˘dÉ˘µ˘J ≠˘∏˘Ñ˘J »˘à˘dGh »˘ë˘°üdG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°S ∫É˘˘ jQ ™˘˘Ñ˘ æ˘ jh π˘˘«˘ Ñ÷G »˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ e ‘ Ió˘˘ jó÷G ≥«˘bó˘dG ø˘MÉ˘£˘e ™˘jQÉ˘°ûe ,Úà˘«˘YÉ˘æ˘°üdG

á˘°UÉÿG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG É˘˘fÒjÉ˘˘©˘ e ¿EÉ˘ a Gò˘˘d á˘˘æ˘ °ù∏˘˘d …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ‹ÉŸG AGOC’G º˘˘«˘ «˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H ‹ÉŸG ™°VƒdG ¿CG OÉ≤àYÓd ÉfOƒ≤J ájQÉ÷G ƒªæ∏d kÓªµe kAõL π¶«°S …ƒ≤dG …Oƒ©°ùdG .ójGõàŸG …OÉ°üàb’G á«fGõ«ŸG äÉ°ü°üﬂ

á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ´É˘£˘b ≈˘∏˘Y õ˘«˘ cÎdG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘eóÿG ø˘e π˘˘c á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh ájOÉ°üàb’Gh É¡dòÑJ »àdG Iôªà°ùŸG Oƒ¡÷G í°†àJh Ú°ù– π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ á˘˘jOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ∫ÓN øe ÚæWGƒª∏d á«Ø«XƒdG äGQÉ¡ŸG ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæàd á°ü°üıG ≠dÉÑŸG ,kGôNDƒe É¡æY âæ∏YCG »àdG 2006 á«fGõ«e ‘ Pƒëà°ùJ á∏eÉ©dG iƒ≤dG á«ªæJ âdGR Éeh äÉ˘˘ ˘ ˘°ü°üﬂ ø˘˘ ˘ ˘ e ÈcC’G Aõ÷G ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ∫ÉjQ QÉ«∏e 87^3 OÉªàYG ” å«M ,á«fGõ«ŸG (äÉ˘≤˘Ø˘æ˘dG ‹É˘ª˘ LEG ø˘˘e %26^1) …Oƒ˘©˘ °S á«fGõ«˘e ø˘e ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y É˘¡˘bÉ˘Ø˘fE’ áÑ°ùæH ≈∏YCG ≠dÉÑŸG √òg ó©Jh ,2006 ΩÉ©dG ∫Ó˘N â≤˘Ø˘fCG »˘à˘dG ≠˘dÉ˘ÑŸÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘ e %25 ∫ÉjQ QÉ«˘∏˘e 69^9 á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dGh »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG º«∏©àdG Ú°ù– náeƒµ◊G …ƒæJh ,…Oƒ©°S p ™˘ jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e ÚÑ˘˘à˘ j É˘˘e ƒ˘˘ gh »˘˘ °SÉ˘˘ °SC’G áaÉ°VE’ÉH á°SQóe 2^673 AÉ°ûfE’ Iójó÷G .AÉ°ûfE’G ó«b ∫GõJ ’ ná°SQóe 3^300 ¤EG ‘ á«dÉY IOƒéH º«∏©J ÒaƒJ π«Ñ°S ‘h

¿RÉîª∏d è«∏ÿG º¡°ùH ®ÉØàM’ÉH ≈°UƒJ zπHƒ∏L{ ,Gòd ,¬H ®ÉØàM’ÉH QGôªà°S’G ¤EG Ò°ûJ º¡°ùdG äGô°TDƒe ¿CG ¤EG ¬jƒæàdG Qóéjh ,¬d QGôªà°S’ÉH ,(kÉYƒ˘Ñ˘°SCG 11) á˘£˘°Sƒ˘àŸG äGÎØ˘dG …ô˘ª˘ã˘à˘°ùe í˘°üæ˘j π˘«˘∏˘ë˘à˘dG ¿EÉ˘a ∫ÉM QÉªãà°S’G IQÉ°ùN ±É≤jEG IÉYGôe ™e ∂dPh ,º¡°ùdG ‘ º¡JGQÉªãà°SÉH ®ÉØàM’ÉH ,(kÉYƒÑ°SCG 50) á∏jƒ£dG IÎØdG …ôªãà°ùe ÉeCG ,n’ÉjQ 23^0 `dG iƒà°ùe øY ™LGôJ íLôŸG ájô©°ùdG äÉjƒà°ùŸG øYh ,k’ÉjQ 26^0 `dG õLÉ◊G ¥ƒa º¡°ùdG AGô°T º¡æµª«a øe óYÉ°üàŸG ¬gÉŒG ≈∏Y ßaÉM GPEG ,§°SƒàŸG ióŸG ≈∏Y º¡°ùdG É¡«dEG π°üj ¿CG .‹GƒàdG ≈∏Y k’ÉjQ 28^0h 27^0 »¡a ''≈°ûJÉfƒÑ«a'' Ö°ùæd kÉ≤ah ,ójóL

(Rƒ“) ƒ«dƒj 11 ‘ ''πHƒ∏L'' »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«Ñd »æ≤àdG π«∏ëàdG ôcP kÉ≤ah k’ÉjQ 19^4 iƒà°ùe ¤EG ™ØJQG ¿RÉîª∏d è«∏ÿG ácô°T º¡°S ô©°S ¿CG ,»°VÉŸG √ƒfh ,k’ÉjQ 17^4 óæY É¡æ«M ™bGƒdG ºYódG iƒà°ùŸ áé«àf ,âbƒdG ∂dP ∫ÉØbE’ ¬LGƒj ¬fCG ¤EGh ,¬«∏Y ∫hGóàdG ºéM ‘ kÉYÉØJQG ó¡°ûj º¡°ùdG ¿CG ¤EG π«∏ëàdG äGÎØdG …ôªãà°ùŸ IójóL IQÉ°TEG Èà©j ÉgRhÉŒ ¿CG ¤EGh ,k’ÉjQ 21^0 óæY áehÉ≤e áehÉ≤ŸG iƒà°ùe RhÉŒ øe º¡°ùdG øµ“h .ójóL øe º¡°ùdG ™«ªéàd á£°SƒàŸG ∫ÉØbEG ôNC’ kÉ≤ah k’ÉjQ 24^6 óæY ≥∏¨«d ¬«∏Y ∫hGóàdG •É°ûæH kÉeƒYóe ¬«dEG QÉ°ûŸG

AGô°ûdG á£≤f óæY ∫hGóàj »æWƒdG »ÑXƒHCG º¡°S ‘ AóÑdG ¤EG ¿GÒ°ûj πLC’G §°Sƒàe ∑ôëàŸG ¬dó©e …òdG ‹É◊G ô©°ùdG Èà©f ÉæfEÉa Gòd ,º¡°ùdG ™«ªŒ äGÎØ˘dG …ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸ É˘Ñ˘°SÉ˘˘æ˘ e º˘˘¡˘ °ùdG √ó˘˘æ˘ Y ∫hGó˘˘à˘ j …ôªãà°ùe ÉeCG ,™bGƒŸG AÉæÑd (ÉYƒÑ°SCG 11) á£°SƒàŸG ™bGƒŸG AÉæH º¡æµª«a (ÉYƒÑ°SCG 50) á∏jƒ£dG äGÎØdG .ÉªgQO 30 `dG õLÉM ¥ƒa

ôNB’ É≤ah ºgQO 27^65 óæY É≤∏¨e ¥ƒ°ùdG AGOCÉH GôKCÉàe ájGóH òæe øµ“ º¡°ùdG ¿CG ¤EG QÉ°ûjh .¬d ∫ÉØbEG á˘˘jô˘˘©˘ °ùdG IÉ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e êhôÿG ø˘˘ e ‹É◊G ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ¬˘bGÎNÉ˘H ∂dPh É˘¡˘∏˘NGO ∫hGó˘à˘j ¿É˘c »˘à˘dG á˘©˘LGÎŸG øe Óc ¿EÉa ,∂dòd áaÉ°VE’ÉHh ,ÉªgQO 24 `dG õLÉM ≈æëæeh º¡°ùdÉH ¢UÉÿG (…O »°S …EG ΩEG) `dG ∫ó©e

(πHƒ∏L) »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«Ñd »æ≤àdG π«∏ëàdG ∫Éb ÉYÉØJQG ó¡°T »æWƒdG ≈ÑXƒHCG ∂æH º¡°S ¿CG - âjƒµdG ¥ÓWE’G ≈∏Y ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YC’ √OÉb 2005 ∫ÓN GÒÑc øjô°ûJ) Èªaƒf òæeh ¬fCG ’EG ,ÉªgQO 67 óæY πé°ùŸGh äÉ©LGÎdG øe á∏°ù∏°S ó¡°ûj º¡°ùdGh 2005 (ÊÉãdG

™bGƒŸG Ò«¨J á£≤f óæY ÚeCÉà∏d ô£b º¡°S ∫hGóJ ¿CG ¤EG ¬jƒæàdG Qóéjh .¬d ∫ÉØbEG ôNB’ É≤ah ’ÉjQ 119^5 ¤EG ’ƒ°Uh ¬«∏Y â“ »àdG ™LGôJ …CG ¿CÉH iôj π«∏ëàdG ¿CG ’EG ,¬H ®ÉØàM’G QGôªà°SG ¤EG Ò°ûJ º¡°ùdG äGô°TDƒe IQÉ˘°ùN ±É˘≤˘jE’ á˘£˘°Sƒ˘àŸG äGÎØ˘dG …ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸ IQÉ˘°TEG Èà˘©˘j º˘¡˘ °ùdG ô˘˘©˘ °S ‘ ≈˘˘aÉ˘˘°VG ≈∏YCG äÉjƒà°ùe óæY ójóL øe ™bGƒŸG AÉæÑd IOƒ©dG IÉYGôe ™e ∂dPh ,á≤≤ÙG º¡MÉHQCG ¥ƒa º¡°ùdG AGô°T º¡æµª«a ,(ÉYƒÑ°SCG 50) á∏jƒ£dG äGÎØdG …ôªãà°ùe ÉeCG .∂dP øe .’ÉjQ 125 `dG õLÉM

ô¡°T øe ô°ûY ™°SÉàdG ‘ ''πHƒ∏L'' »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«Ñd »æ≤àdG π«∏ëàdG ôcP k’ÉjQ 107 iƒà°ùe ¤EG ™LGôJ ób ÚeCÉà∏d ô£b ácô°T º¡°S ¿CG ,»°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj Èà©j k’ÉjQ 115 `dG õLÉM RhÉŒ ¿CG ¤EG π«∏ëàdG √ƒs f Éªc .âbƒdG ∂dP ∫ÉØbE’ É≤ah .ójóL øe º¡°ùdG AGô°ûd ,(ÉYƒÑ°SCG 11) á£°SƒàŸG äGÎØdG …ôªãà°ùŸ IójóL IQÉ°TEG ,k’ÉjQ 129^9 ¤EG k’ƒ°Uh ≥HÉ°ùdG π«∏ëàdG Ö≤Y óYÉ°üàŸG ¬gÉŒG º¡°ùdG OÉ©à°SGh ìÉHQC’G »æL äÉ«∏ª©H GkôuKÉC àe ójóL øe É©LGÎe ¬gÉŒG ¢ùµ©jh Oƒ©j ¿CG πÑb ∂dPh

¿RÉîª∏d è«∏ÿG º¡°ùH ®ÉØàM’ÉH ≈°UƒJ zπHƒ∏L{ ∫ÉM QÉªãà°S’G IQÉ°ùN ±É≤jEG IÉYGôe ™e ∂dPh ,º¡°ùdG IÎØdG …ôªãà°ùe ÉeCG ,n’ÉjQ 23^0 `dG iƒà°ùe øY ™LGôJ ¥ƒ˘a º˘¡˘°ùdG AGô˘°T º˘¡˘æ˘µ˘ª˘«˘a ,(kÉ˘Yƒ˘Ñ˘ °SCG 50) á∏˘jƒ˘£˘dG íLôŸG ájô©°ùdG äÉjƒà°ùŸG øYh ,k’ÉjQ 26^0 `dG õLÉ◊G ≈∏Y ßaÉM GPEG ,§°SƒàŸG ióŸG ≈∏Y º¡°ùdG É¡«dEG π°üj ¿CG ''≈°ûJÉfƒÑ«a'' Ö°ùæd kÉ≤ah ,ójóL øe óYÉ°üàŸG ¬gÉŒG .‹GƒàdG ≈∏Y k’ÉjQ 28^0h 27^0 »¡a

.ójóL øe º¡°ùdG ™«ªéàd á£°SƒàŸG äGÎØdG ¬«dEG QÉ°ûŸG áehÉ≤ŸG iƒà°ùe RhÉŒ øe º¡°ùdG øµ“h k’ÉjQ 24^6 óæY ≥∏¨«d ¬«∏Y ∫hGóàdG •É°ûæH kÉeƒYóe äGô°TDƒe ¿CG ¤EG ¬jƒæàdG Qóéjh ,¬d ∫ÉØbEG ôNC’ kÉ≤ah ¿EÉ˘a ,Gò˘d ,¬˘H ®É˘Ø˘à˘M’É˘H QGô˘ª˘ à˘ °S’G ¤EG Ò°ûJ º˘˘¡˘ °ùdG 11) á˘£˘°Sƒ˘àŸG äGÎØ˘dG …ô˘ª˘ã˘à˘ °ùe í˘˘°üæ˘˘j π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG ‘ º˘¡˘JGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÉ˘H ®É˘Ø˘à˘M’É˘H QGô˘ª˘ à˘ °S’É˘˘H ,(kÉ˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG

''πHƒ∏L'' »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«Ñd »æ≤àdG π«∏ëàdG ôcP è«∏ÿG ácô°T º¡°S ô©°S ¿CG ,»°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 11 ‘ ∫ÉØbE’ kÉ≤ah k’ÉjQ 19^4 iƒà°ùe ¤EG ™ØJQG ¿RÉîª∏d óæY É¡æ«M ™bGƒdG ºYódG iƒà°ùŸ áé«àf ,âbƒdG ∂dP ‘ kÉYÉØJQG ó¡°ûj º¡°ùdG ¿CG ¤EG π«∏ëàdG √ƒfh ,k’ÉjQ 17^4 21^0 óæY áehÉ≤e ¬LGƒj ¬fCG ¤EGh ,¬«∏Y ∫hGóàdG ºéM …ôªãà°ùŸ IójóL IQÉ°TEG Èà©j ÉgRhÉŒ ¿CG ¤EGh ,k’ÉjQ

¢†FÉ˘Ø˘d É˘¡˘≤˘«˘≤– á˘jOƒ˘©˘°ùdG π˘˘°UGƒ˘˘J ¿CG ™LGÎdG ºZôa ,2006 á«fGõ«e ≈a ójóL ∂°ùª˘˘ à˘ ˘f §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ‘ §˘˘ «˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘dG ∞«ØÿG »Hô©dG §ØædG ΩÉN ¿CÉH ÉæJÉ©bƒàH º˘ZQh ,π˘«˘eÈ∏˘d kGQ’hO 40 ø˘Y π˘≤˘ j ø˘˘d §ØædG êÉàfEG iƒà°ùŸ ∂HhCG §Ñ°V äÉ©bƒJ äÉjƒà°ùe ¿CG ócDƒf ÉæfCG ’EG ,2006 ∫ÓN 7^5 øY π≤J ønd …Oƒ©°ùdG §ØædG êÉàfEG èàæ«°S É‡ ,2006 ‘ kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ø˘e äGOGô˘jEG ≥˘˘«˘ ≤– ¬˘˘æ˘ Y CGƒ°SC’ kÉ≤ah …Oƒ©°S ∫ÉjQ QÉ«∏e 60 áª«≤H äGOGô˘˘jE’É˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah ,äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ ˘dG iô˘NC’G äGOGô˘jE’G ¿CG É˘˘æ˘ °VÎaG iô˘˘NC’G ‘ äGOGôjE’ÉH áfQÉ≤e kÓ«∏b ™ØJôJ ±ƒ°S .2005

RhÉéàJ ¿CG ™bƒàf äÉ≤ØædG ó«©°U ≈∏Yh á«fGõ«ŸG ‘ IQó≤ŸG ∂∏J á«∏©ØdG äÉ≤ØædG …ODƒ˘ j ó˘˘bh ,≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ‘ ∫É◊G ¿É˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘c º˘é˘M ™˘aQ ¤EG Ió˘jó÷G p ™˘jQÉ˘°ûŸG ò˘«˘Ø˘æ˘ J áª«b π°üJ ¿CG kÉ°†jCG ™bƒàfh ,ΩÉ©dG ¥ÉØfE’G »gh ,…Oƒ©°S ∫ÉjQ QÉ«∏e 375 ¤EG äÉ≤ØædG äGôjó≤àdÉH áfQÉ≤e %10^9 IOÉjR πã“ á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dGh á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘«˘fGõ˘˘«ŸG ‘ IOƒ˘˘°UôŸG .…Oƒ©°S ∫ÉjQ QÉ«∏e 335 É¡àª«b øFGõÿG ô°ûÑJ ÉæJÉgƒjQÉæ«°S ™«ªL ¿EG ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°S ¿CG å«˘M ,∫DhÉ˘Ø˘à˘dÉ˘H á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Ò°ûj á˘©˘bƒ˘àŸG ∫Gƒ˘MC’G ø˘˘°ùMCG ,…Oƒ©°S ∫ÉjQ QÉ«∏e 126^7 ¬àª«b ¢†FÉa

‘ É¡JGOGôjEG ájOƒ©°ùdG áeƒµ◊G äQób ∫ÉjQ QÉ˘«˘∏˘e 390 áª˘«˘≤˘H 2006 á«˘fGõ˘«˘e QÉ«∏e 335 â¨∏˘Ñ˘a äÉ˘≤˘Ø˘æ˘dG É˘eCG ,…Oƒ˘©˘°S π˘˘°Uh ∂dò˘˘ d á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘fh ,…Oƒ˘˘ ©˘ ˘°S ∫É˘˘ jQ ∫ÉjQ QÉ«∏e 55 ¤EG á«fGõ«ŸG ‘ ¢†FÉØdG äGOGô˘˘jE’G â°†Ø˘˘î˘ fG ÚM ≈˘˘ a ,…Oƒ˘˘ ©˘ ˘°S á«˘∏˘©˘Ø˘dG ΩÉ˘bQC’É˘H á˘fQÉ˘≤˘e %29^7 á˘Ñ˘°ùæ˘H â¨∏Hh 2005 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N äGOGô˘˘ jEÓ˘ ˘ d .…Oƒ©°S ∫ÉjQ QÉ«∏e 555 É¡àª«b äGOGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jE’G ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TE’G QóŒh â°†ØîfG âfÉc 2004 á«fGõ«Ÿ IOƒ°UôŸG ‘ á«∏©ØdG äGOGôjE’ÉH áfQÉ≤e %28 áÑ°ùæH ¿CG ¤EG Ò˘˘°û˘˘j É˘˘‡ ,2004 ΩÉ©dG á˘«˘fGõ˘«˘e OGó˘YE’G IÎa ‘ á˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äGô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG .ßØëàdG ≈NƒàJ â∏X á«fGõ«ª∏d áeƒµ◊G ø∏©J ⁄ ,á«fÉK á«MÉf øeh äGOGôjEÓd á«ª°SôdG äGôjó≤àdG ¿B’G ≈àM .á«£ØædG ÒZh á«£ØædG áª«≤H 2006 á«fGõ«e ‘ äÉ≤ØædG Qó≤Jh 6 ¢VÉ˘Ø˘î˘fÉ˘H ,…Oƒ˘©˘°S ∫É˘jQ QÉ˘«˘ ∏˘ e 335 á«∏©ØdG äÉ≤ØædG øY …Oƒ©°S ∫ÉjQ äGQÉ«∏e É¡àª«b á¨dÉÑdGh âFÉØdG ΩÉ©dG á«fGõ«e ‘ äÉ≤ØædG Qó≤Jh ,…Oƒ©°S ∫ÉjQ QÉ«∏e 341 ∫É˘jQ QÉ˘«˘ ∏˘ e 126 á˘ª˘«˘≤˘H á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °SCGô˘˘dG á˘∏˘ ª˘ L ø˘˘e %37^6 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H …CG) …Oƒ˘˘©˘ °S á˘jQÉ÷G äÉ˘≤˘Ø˘æ˘ dG ¿CG ÚM ‘ ,(äÉ˘˘≤˘ Ø˘ æ˘ dG …Oƒ©°S ∫ÉjQ QÉ«∏e 209 …CG %62^4 â∏µ°T .äÉ≤ØædG ‹ÉªLEG øe â©bƒJ ,2005 ‹ÉŸG ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘Nh ≠∏Ñj ,áfRGƒàe á«fGõ«e ájOƒ©°ùdG áeƒµ◊G 280 äÉ˘≤˘Ø˘æ˘dGh äGOGô˘˘jE’G ´ƒ˘˘ª› É˘˘¡˘ «˘ a á«fGõ«ŸG √òg ¿CG ÒZ ,…Oƒ©°S ∫ÉjQ QÉ«∏e å«M ,á¶Øëàe äGôjó≤J ≈∏Y á«æÑe âfÉc É¡à˘°VÎaG »˘à˘dG äGô˘jó˘≤˘à˘dGh QÉ˘©˘°SC’G ¿CG äÉjƒà°ùŸG øY ÒãµH πbCG âfÉc áeƒµ◊G ΩÉ˘N ô˘©˘°S §˘°Sƒ˘à˘e ≠˘∏˘H å«˘˘M ,á˘˘«˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ dG Q’hO 49^9 ∞˘˘«˘ ØÿG »˘˘Hô˘˘©˘ dG §˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG Òã˘˘µ˘ H ≈˘˘∏˘ YCG ƒ˘˘gh ,π˘˘«˘ eÈ∏˘˘d »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG 2005 á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ‘ ¬˘˘H Qó˘˘b ÉÃ á˘˘fQÉ˘˘≤˘ ˘e kGQ’hO 25 ô˘©˘°S ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùà˘˘MG »˘˘à˘ dGh §°Sƒàe ≠∏H Éªc .§≤a π«eÈ∏d kÉ«µjôeCG ¿ƒ«∏e 9^5 ,(2005) »°VÉŸG ΩÉ©∏d êÉàfE’G .kÉ«eƒj π«eôH äÉ˘≤˘Ø˘æ˘dGh äGOGô˘jE’G ø˘e π˘˘c â∏˘˘é˘ °Sh ‘ IOƒ°UôŸG ΩÉbQC’ÉH áfQÉ≤e IÒÑc IOÉjR äRhÉŒ å«˘˘ ˘ ˘ ˘ M , 2005 ΩÉ˘©˘dG á˘«˘ fGõ˘˘«˘ e áÑ°ùæH 2005 ΩÉ˘©˘ dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e äGOGô˘˘jE’G %22^8 áÑ°ùæH äÉ≤ØædG â©ØJQGh ,%98^2 ,á˘«˘fGõ˘«ŸG ‘ IQó˘≤ŸG äÉ˘≤˘ Ø˘ æ˘ dÉ˘˘H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e ó˘≤˘a ,äÉ˘≤˘Ø˘æ˘∏˘ d äGOGô˘˘jE’G RhÉŒ ÖÑ˘˘°ùHh ¤EG ,2005 á«fGõ«e ‘ Qó≤ŸG õé©dG ∫ƒ– ∫ÉjQ QÉ«∏e 214 ¬àª«b â¨∏H ºî°V ¢†FÉa É˘˘¡˘ fCG ¿CG ¤EG á˘˘eƒ˘˘µ◊G äQÉ˘˘°TCGh ,…Oƒ˘˘©˘ ˘°S ¢†FÉ˘˘ Ø˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e kGAõ˘˘ ˘L ¢ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ °S ≥˘Ø˘æ˘à˘°Sh ΩÉ˘©˘dG ø˘jó˘dG º˘é˘M ¢†«˘Ø˘î˘ à˘ d ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘d ¬˘˘ æ˘ ˘e IÒÑ˘˘ c á˘˘ °üM .á«∏jƒªàdG ó≤à©f √Éæ©°Vh …òdG ƒjQÉæ«°ù∏d kÉ≤ahh

áMhódG ∂æH º¡°S º¡°ùdG ™«ªéàd IójóL á°Uôah øjô°û©dGh øeÉãdG ‘ -âjƒµdG - ''πHƒ∏L'' »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«Ñd »æ≤àdG π«∏ëàdG ôcP ¤EG ’ÉjQ 95^0 iƒà°ùe øe ™ØJQG áMhódG ∂æH º¡°S ô©°S ¿CG »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe øe Óc IOƒY âfÉc ó≤a π«∏ëàdG äÉ«°UƒJ øY ÉeCG ,âbƒdG ∂dP ∫ÉØbE’ É≤ah ∫ÉjQ 115^9 øe º¡°ùdG ™«ªéàd (ÉYƒÑ°SCG 50) á∏jƒ£dGh (ÉYƒÑ°SCG 11) á£°SƒàŸG äGÎØdG …ôªãà°ùe .‹GƒàdG ≈∏Y ’ÉjQ 130h 118 øe áÑjôb äÉjƒà°ùe óæY ∫hGóàdG øe øµ“ ∫ÉM ójóL ,’ÉjQ 135 `dG iƒà°ùe øe ÜÎ≤«d ≥HÉ°ùdG π«∏ëàdG Ö≤Y ´ÉØJQ’G ¢†©H º¡°ùdG ó¡°Th ,¬d ∫ÉØbEG ôNB’ É≤ah ∫ÉjQ 112^2 óæY ≥∏¨«d ójóL øe ¬©LGôJ OhÉY Ée ¿ÉYô°S ¬fCG ’EG (…O »°S …EG ΩEG) `dG ∫ó©eh º¡°ù∏d á«Ñ°ùædG Iƒ≤dG ô°TDƒe øe Óc ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh ’ÉjQ 115 iƒà°ùe RhÉŒ Èà©f ÉæfEG ’EG ,º¡°ùdG ™«ªŒ ‘ AóÑdG ¤EG ¿GÒ°ûj ¬H ¢UÉÿG 11) á£°SƒàŸG äGÎØdG …ôªãà°ùŸ iƒbCG IQÉ°TEG ,áehÉ≤e iƒà°ùe óæY º¡°ùdG ¬LGƒj …òdG º¡æµª«a ,(ÉYƒÑ°SCG 50) á∏jƒ£dG äGÎØdG …ôªãà°ùe ÉeCG ,ójóL øe º¡°ùdG AGô°ûd (ÉYƒÑ°SCG É¡«dEG π°üj ¿CG íLôŸG ájô©°ùdG äÉjƒà°ùŸG øY ÉeCG ,’ÉjQ 125 `dG õLÉM ¥ƒa º¡°ùdG ™«ªŒ Ö°ùæ˘d É˘≤˘ah ,ó˘jó˘L ø˘e ó˘YÉ˘°üàŸG ¬˘gÉŒG OÉ˘˘©˘ à˘ °SG É˘˘e GPEG ,§˘˘°Sƒ˘˘àŸG ióŸG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ °ùdG .‹GƒàdG ≈∏Y ’ÉjQ 125h 122 »¡a ''≈°ûJÉfƒÑ«a''

ábQÉ°ûdG º¡°S á∏°UÉa á£≤f óæY ∫hGóàj âæª°SCÓd ƒ«dƒj ô¡°T øe ¢ùeÉÿG ‘ ''πHƒ∏L'' »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«Ñd »æ≤àdG π«∏ëàdG ôcP ∫hGóàj º¡°ùdG ¿CG á«YÉæ°üdG á«ªæàdGh âæª°SCÓd ábQÉ°ûdG ácô°T º¡°S ¿CG ,»°VÉŸG (¿GôjõM) ∑ôëàŸG ¬dó©e ≈æëæe ¿CG ¤EG π«∏ëàdG √ƒf Éªc .âbƒdG ∂dP ∫ÉØbE’ É≤ah kÉ°ù∏a 400 óæY IQÉ°TEG Èà©j iƒà°ùŸG Gòg RhÉŒ ¿CG ¤EGh ,kÉ°ù∏a 410 óæY âbƒdG ∂dP ‘ ™≤j πLC’G §°Sƒàe .ójóL øe º¡°ùdG ™«ªŒ ‘ AóÑ∏d ,(kÉYƒÑ°SCG 11) á£°SƒàŸG äGÎØdG …ôªãà°ùŸ IójóL IÎØdG ∫ÓN ¥ƒ°ùdG AGOC’ áé«àf ≥HÉ°ùdG π«∏ëàdG Ö≤Y ¬©LGôJ ácô°ûdG º¡°S π°UGhh ΩÉ©dG øe (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ ¬JÉjƒà°ùe øe kÉHÎ≤e ,kÉ°ù∏a 335 ¤EG k’ƒ°Uh á«°VÉŸG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh .¬d ∫ÉØbEG ôNB’ kÉ≤ah kÉ°ù∏a 370 óæY kÉ«dÉM º¡°ùdG ∫hGóàjh .2004 ájô©°ùdG IÉæ≤dG øe êhôÿG øe á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G ä’hGóJ ™e øµ“ ób º¡°ùdG ¤EG áaÉ°VE’ÉHh .kÉ°ù∏a 355 `dG õLÉM ¬bGÎNÉH ∂dPh É¡∏NGO ∫hGóàj ¿Éc »àdG á©LGÎŸG ¬H ¢UÉÿG (iO ≈°S iEG ΩEG) `dG ∫ó©eh º¡°ù∏d á«Ñ°ùædG Iƒ≤dG ô°TDƒe øe kÓc ¿Éa ,∂dP ™bGƒdG áehÉ≤ŸG iƒà°ùe RhÉŒ Èà©j π«∏ëàdG ¿EG ’EG .º¡°ùdG ™«ªŒ ‘ AóÑdG ¤EG ¿GÒ°ûj ™bGƒŸG AÉæÑd (kÉYƒÑ°SCG 11) á£°SƒàŸG äGÎØdG …ôªãà°ùŸ iƒbC’G IQÉ°TE’G ƒg kÉ°ù∏a 375 óæY ¥ƒa º¡°ùdG ™«ªŒ º¡æµª«a ,(kÉYƒÑ°SCG 50) á∏jƒ£dG äGÎØdG …ôªãà°ùe ÉeCG .ójóL øe ióŸG ≈∏Y º¡°ùdG É¡«dEG π°üj ¿CG íLôŸG ájô©°ùdG äÉjƒà°ùŸG øY ÉeCG .kÉ°ù∏a 420 `dG õLÉM 390 »¡a ''≈°ûJÉfƒÑ«a'' Ö°ùæd É≤ah ,ójóL øe óYÉ°üàŸG ¬gÉŒG OÉ©à°SG Ée GPEG ,§°SƒàŸG .‹GƒàdG ≈∏Y kÉ°ù∏a 400h

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 24 âÑ°ùdG ¯ (399) Oó©dG Sat 13 Jan 2007 - Issue no (399)

business business@alwatannews.net

á≤£æŸG OÉ°üàb’ í«ë°üdG ƒªædG ábÉYEG äÓµ°ûe øY âØ°ûc

á«é«∏ÿG äÉ°UQƒÑdG ≈∏Y Pƒëà°ùJ iÈc äÉcô°T ¢ùªN :á°SGQO Úæ˘WGƒŸG π˘«˘¨˘°ûJ Ö°ùæ˘H É˘˘¡˘ eGõ˘˘à˘ dG Ωó˘˘Y kÉ˘jƒ˘æ˘°S ™˘Ø˘Jô˘J ¿CG Öé˘j »˘à˘dG (IOƒ˘©˘ °ùdG) É¡à˘«˘Ñ˘∏˘ZCG º˘Zô˘H ¬˘fEÉ˘a ¬˘«˘∏˘Yh .%5 áÑ˘°ùæ˘H ±ôZ ‘ ájƒ°†©dG ¢üîj Éª«a ájOó©dG ‘ É¡˘à˘ª˘gÉ˘°ùe π˘¶˘J ,á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘é˘à˘dG ¥GQhC’G ¥ƒ˘˘°S hCG »˘˘∏ÙG œÉ˘˘æ˘ dG ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG .á«°ûeÉg á«dÉŸG ‹ÉŸG âjƒµdG õcôe á°SGQO äóæà°SG óbh kÉbhóæ°U 20 AGOCG ¤EG É˘˘¡˘ JÉ`` LÉ``à˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ¿CG äó˘Lh ó˘bh .kÉ˘«˘é˘«˘∏˘N kÉ˘ «˘ dÉ˘˘e ΩÉ©dG ∫ÓN âKóM º¡°SC’G ìôW äÉ«∏ªY .2005 8) ¤hC’G á˘˘Ñ˘ JôŸG ‘ âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG äAÉ˘˘ Lh ºK ,(≥jOÉæ°U 6) ájOƒ©°ùdG ºK ,(≥jOÉæ°U %30 ’G øµJ ⁄h .(≥jOÉæ°U 3) øjôëÑdG

á˘©˘jô˘°ûdÉ˘H á˘eõ˘à˘∏˘e ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG √ò˘˘g ø˘˘e ¿EÉ˘a á˘˘°SGQó˘˘dG Ö°ùM ø˘˘µ˘ dh .á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ¿CG ’EG .á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘˘©˘ jô˘˘°ûdÉ˘˘H á˘˘eõ˘˘à˘ ∏˘ e øY äÉeƒ∏©e Ωó≤J ’ ≥jOÉæ°üdG á«ÑdÉZ IOhóÙG äÉfÉ«Ñ∏d kÉ≤ÑWh .πeÉµdG É¡ªéM »é«˘∏ÿG ô˘jÉ˘°ûÑ˘dG ¥hó˘æ˘°U ¿EÉ˘a Iô˘aƒ˘àŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dÉŸG âjƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûd ™˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG) »é«∏ÿG »∏gC’G ¥hóæ°Uh (ájQÉªãà°S’Gh (…Oƒ©°ùdG …QÉéàdG »∏gC’G ∂æÑ∏d ™HÉàdG) 393 ≠˘∏˘H º˘˘é˘ ë˘ Hh º˘˘∏˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ YCG ‘ GAÉ˘˘L ≈˘∏˘Y Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 375h Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e .‹GƒàdG ‘ kÉë°VGh kÉØ©°V kÉ°†jCG á°SGQódG äóLhh á˘˘ ˘°UQƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ ≥˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG AGQó˘˘ ˘ e AGOCG âjƒµdG ‘ …ƒ≤dG AGOC’G πHÉ≤e ,ájOƒ©°ùdG .¿ÉªY áæ£∏°Sh ô£bh øjôëÑdGh ¢ùcQGh Êƒe øY

zá«Ø«°TQCG IQƒ°U{ á«àjƒµdG á°UQƒÑdG

¿CG á˘≤˘ «˘ ≤˘ M AGô˘˘L ø˘˘e á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘dÉ˘˘M »˘˘à˘ dG ,á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG â°ù«d ,á«Ñæ˘LC’G á˘dÉ˘ª˘©˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y ø˘ª˘«˘¡˘J ,Ö°ùëa á«aô°üŸG ¢Vhô≤dG øe áehôﬁ ÖÑ˘°ùH á˘«˘eƒ˘µ◊G Oƒ˘≤˘©˘dG ø˘˘e ∂dò˘˘c π˘˘H

¢ù∏› ∫hO ‘ ∞˘∏˘ à˘ î˘ j ™˘˘°Vƒ˘˘dG ø˘˘µ˘ d ¿CG í˘˘°VGƒ˘˘dG ø˘˘ª˘ a .»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d »˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG ™˘˘ HÉ˘˘ £˘ ˘dG á≤K Ö°ùµj ’ ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ á£°SƒàŸGh ‘ ÈcCG hóÑJ á∏µ°ûŸGh .¢SÉædG øe ÒãµdG

ájƒfÉK ¥ƒ°ùd IóëàŸG äÉj’ƒdG ∑ÓàeG ƒg IÒ¨˘˘ °üdG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d í˘˘ «˘ ˘à˘ ˘J á˘˘ jƒ˘˘ ˘b É¡dGƒeCG ¢ShDhQ IOÉjR á«fÉµeEG á£°SƒàŸGh ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘Y äÉ˘˘LQO ¤EG π˘˘°üJ ⁄ GPEG ≈˘˘à˘ ˘M .á«dhC’G á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S

QÉÑµdG á°ùaÉæŸ É«dÉ£jEG GhAÉL

áŸƒ©dG øe ¿hó«Øà°ùj É«≤jôaCG AGô≤a

?ójó÷G »ŸÉ©dG ΩÉ¶ædG ºgó«Øj πg É«≤jôaCG AGô≤a

É¡fÉ˘µ˘°S Oó˘Y OGORG ó˘≤˘a .kGô˘gÉ˘H kÉ˘«˘aÉ˘≤˘Kh ¤EG 1958 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ ¢üî˘˘ °T 2000 ø˘˘e É˘¡˘«˘a ΩÉ˘≤˘Jh .kÉ˘«˘ dÉ˘˘M ¢üî˘˘°T 700^000 ¤EG äÉæÑdGh O’hC’G Ögòj Éªc á©eÉL .á£∏àﬂ ¢SQGóe ø˘˘ e %80 ‹Gƒ˘˘M ¿ƒ˘˘ jó˘˘ jôŸG π˘˘ ãÁh ¿óŸG ¿ƒ˘˘ Hƒ˘˘ é˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG ´QGƒ˘˘ ˘°ûdG QÉŒ ø˘˘e ∂dP ‘ ø˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùe á˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘jE’G »àdG ,É°ùfôa øe Ohó◊G QƒÑY ádƒ¡°S .kÉ≤HÉ°S ºgOÓH ôª©à°ùJ âfÉc â°ù«eƒfƒµjG øY

OÉ°UQC’G äÉ©bƒJ ¿ƒ©HÉàj ¢TOÓ¨æH øe ∫õ˘æ˘«˘°S ô˘£ŸG ¿CÉ˘H Gƒ˘©˘ª˘ °S GPEGh .á˘˘jƒ÷G ´QGƒ°ûdG ‘ ‹ÉàdG Ωƒ«dG ºgGôJ ,óZ Ωƒj .''äÓ¶ŸG ¿ƒ©«Ñj øjójôŸG áYÉªL Iƒb πeGƒY óMCG ¿CG .áYÉªé∏d »eô¡dG AÉæÑdG ‘ πãªàJ …òdG ,áØ«∏ÿG ∞≤j Ωô¡dG ¢SCGQ ≈∏©a ≈∏Y ÚbÉÑdG ÉÑeÉH AÉæHCG ôNBG ¿B’G ¬∏àëj kÉÄ«°T áØ«∏ÿG Qô≤j ÉŸÉëa .IÉ«◊G ó«b â–h .áYÉª÷G AÉ°†YCG ™«ªL ¬H Ωõà∏j kÉjOÉ°üàbG kGƒ‰ ÉHƒJ áæjóe ≥≤– ¬JOÉ«b

É˘¡˘fhô˘jó˘j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ¿CGh .êQÉÿG QOÉ¨j ¿CG º¡æe Iôé¡dG ójôj øŸ âMÉJCG ≥FÉKƒdG ≈∏Y π°üëjh ádƒ¡°ùH ∫É¨æ°ùdG ≈àM πH ,ôé¡ŸG ‘ kÓªY óéjh áeRÓdG äÓÙ ∂dÉ˘˘ ˘e ¤EG ∫ƒ– º˘˘ ˘¡˘ ˘ °†©˘˘ ˘H ¿CG ∂∏Á …ò˘˘ dG ,É˘˘ c ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘ã˘ ˘ e iÈc ‘ á«°ù«FôdG QÉ£≤dG á£ﬁ Üôb kGôéàe .ÉehQ øjôLÉ¡e ∑Éæg ¿CÉH ¿ƒ«∏Y ±Î©jh øe kAÉ`` cP Ì`` cGC iô`` `NGC IÒ≤`` a ∫hO øe ¿hôLÉ¡e ∑Éæg'' :∫ƒ≤jh .Ú«dÉ¨æ°ùdG

á˘ª˘°UÉ˘©˘ ∏˘ d ó˘˘jó˘˘L ô˘˘FGR q…CG ß˘˘MÓ˘˘j IójóL IôgÉX ∑Éæg ¿CG ÉehQ á«dÉ£jE’G âë˘˘Ñ˘ °UCGh É˘˘¡˘ YQGƒ˘˘°T ‘ ô˘˘°ûà˘˘ æ˘ ˘J äCGó˘˘ H ™˘«˘Ñ˘J »˘à˘dG »˘gÉ˘≤ŸG ´ƒ˘«˘°T π˘ã˘e á˘˘©˘ FÉ˘˘°T .ƒæ«°ûàHÉµdG Iƒ¡b ´QÉ°T áØ°UQCG ¿EÉa ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh ,¿É˘µ˘«˘JÉ˘Ø˘dG ¤EG …ODƒŸG ,¿ƒ˘«˘°SÉ˘«˘ ∏˘ °ùfƒ˘˘c ¿ƒMƒ∏j ábQÉaCG ´QGƒ°T áYÉÑH áÄ«∏e âJÉH ÖFÉ≤ëH hCG á«≤jôaCG ájó«∏≤J äÉJƒëæÃ IQƒ¡°ûe AÉª°SCG πªY äGQÉ¶fh áeõMCGh ±ƒ°ùa áÑbGôŸG â∏WCG GPEGh .Ió∏≤e É¡æµd §≤dG áÑ©∏H ¬Ñ°TCG áÑ©d ∑Éæg ¿CG ∞°ûàµJ IÎa ÚÑ˘˘a :á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸG ‘ Qhó˘˘ J QCÉ˘ ˘Ø˘ ˘dGh ÜGÎbG øe ºgQqòëj øe »JCÉj iôNCGh ‘ º˘¡˘JÉ˘«˘LÉ˘M π˘c ¿ƒ˘©˘ª˘é˘«˘a á˘Wô˘˘°ûdG º¡Ø©°ùj ⁄ GPEGh .¿ƒHô¡jh ÒÑc ¢ù«c ™˘ª˘é˘j á˘Wô˘°ûdG Ωƒ˘˘≤˘ J ,Üô˘˘¡˘ ∏˘ d âbƒ˘˘dG .É¡«∏Y ó«dG ™°Vhh äÉ«LÉ◊G π˘˘ ã˘ ˘ e ,á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jE’G ¿óŸG ¢†©˘˘ ˘H ‘ á`` `Hƒ˘˘à˘ µ˘ e äGOÉ˘˘°TQEG ó˘˘Lƒ˘˘J ,á˘˘«˘ bó˘˘æ˘ Ñ˘ dG áYÉH øe AGô°ûdG ΩóY QGhõ`` dG øe Ö∏£J ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ¿CG í˘˘ °VGƒ˘˘ dG ø˘˘ e PEG ,´QGƒ˘˘ °ûdG ¿ƒ`` `gô`` µ˘ j á`` Ø˘ ∏˘ µŸGh á`` «˘ bGô˘˘dG äÓ``ÙG á«ÑdÉ`` `Z ¿CG ’EG .á°ùaÉæ`` `ŸG øe ´ƒædG Gòg A’Dƒ˘ ˘ g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿hOOÎj Ú`` «˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ £` ` jE’G ø˘e á˘jô˘î˘°ùdG hCG AGô˘°û∏˘d AGƒ˘°S á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘H Üƒ˘˘ °ûŸG ‹É˘˘ £˘ ˘jE’G º˘˘ ¡˘ ˘eÓ˘˘ ˘c .á«°ùfôa ìÉ«°ùdGh ¿ƒ«∏ÙG ¿Éµ°ùdG ó≤à©j óbh ,º«¶æJ ÓH OGôaCG Oô› QÉéàdG A’Dƒg ¿CG ∫hó˘˘dG ø˘˘e GhDhÉ˘˘L ¿ƒ˘˘°ùFÉ˘˘H ¿hô˘˘LÉ˘˘¡˘ e .ÈdG ¤EG π°üJ OÉµdÉH ÜQGƒb ‘ IÒ≤ØdG áª¶æe áYÉªL º¡fCG »g á≤«≤◊G øµdh .∂dP ÒZ Ghô¡X ¿CGh ≈àM á˘˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘L ‘ AÉ˘˘ °†YCG º˘˘ ¡˘ ˘a ,kÉ˘jOÉ˘°üà˘bGh kÉ˘«˘æ˘jO Ió˘Mƒ˘e ,•É˘˘Ñ˘ °†f’G øe áÑjô≤dG ÉHƒJ áæjóe ‘ kGô≤e ∂∏“h .∫É¨æ°ùdG áª°UÉY ,QÉcO ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘¡ŸG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘eh πª©j º¡°†©H ó‚ å«M) Ú«dÉ¨æ°ùdG k’É˘˘ ª˘ ˘Y hCG ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘ f ‘ Iô˘˘ ˘LCG ≥˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°S »ªàæj ,(É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SCG ‘ ¿ƒ˘ª˘«˘∏˘dG ¿ƒ˘Ø˘£˘≤˘j á˘˘ ˘ cô◊G ¤EG A’Dƒ˘ ˘ ˘ g ´QGƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘H áahô©ŸG á£°ûæ˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘aƒ˘°üdG ï«°ûdG ¿ƒ©Ñàj º¡a .''¿hójÒŸG'' º°SÉH ≈aƒJ …òdG »æjódG º«YõdG ,ÉÑeÉH hOÉeCG GõZ ,¬ª«dÉ©J ≈∏Y kGÒ°Sh .1927 ΩÉ©dG ™∏°ùdG ‘ ¿hôLÉàj ⁄É©dG ¥Gƒ°SCG A’Dƒg .ø¡ŸG ∞∏àﬂ ‘ ¿ƒ∏ª©jh ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ,∫É˘¨˘æ˘ °ùdG ¿É˘˘µ˘ °S á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ¿EG ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùe ,á˘ª˘°ùf ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 11 º˘˘gOó˘˘ Y Úà˘˘ ˘ ˘ cô◊G ó˘˘ ˘ ˘ MCG ¤EG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ jh ¿ƒ˘«˘fÉ˘é˘«˘à˘dG hCG ¿hó˘jôŸG :Úà˘«˘°ù«˘Fô˘dG É˘Ñ˘eÉ˘H Èà˘YG ó˘bh .É˘¡˘ æ˘ e kGó˘˘¡˘ Y Ωó˘˘bC’G ºZQ ΩÓ°SE’G ∫ƒ°UCG ¤EG √OƒY ¬ª«dÉ©J ΩÓ°SE’G øY ∞∏àîj ΩÓ°SEÓd ¬ª¡a ¿CG ¿hójôŸÉa .á«Hô©dG ∫hódG ¬aô©J …òdG á˘Mô˘°VC’G IQÉ˘jõ˘Hh AÉ˘«˘ dhC’É˘˘H ¿ƒ˘˘æ˘ eDƒ˘ j ∫Gƒ˘˘eC’G ¿ƒ˘˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘j º˘˘ ¡˘ ˘fEÉ˘ ˘a º˘˘ K ø˘˘ eh ’h á˘˘ Mô˘˘ °VC’G ∂∏˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘jh Gòµgh .Üô©dG AÉjôKC’G ∫GƒeCG ¿ƒÑ∏£j äGòdG ≈∏Y OÉªàY’G ≈∏Y QGô°UE’G ¿EÉa ÌcCG ó˘MCG Ú«˘dÉ˘¨˘æ˘°ùdG A’Dƒ˘g π˘©˘ L ó˘˘b ‘ kÉMÉ‚ IôLÉ¡ŸG á«≤jôaC’G äÉYÉª÷G

IÒ¨˘˘ ˘°üdG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘b ÒZ á£°ûfCG É¡d IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á£°SƒàŸGh ,ô˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dGh åë˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ä’É› ‘ ≥˘≤– º˘K ø˘eh á˘jƒ˘«◊G É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘ à˘ dGh ÊÉãdG πeÉ©dGh .É¡JGOGôjEG ‘ kÓFÉg kGƒ‰

âjƒ˘µ˘dG õ˘cô˘e É˘¡˘H ΩÉ˘b á˘°SGQO äô˘¡˘ XCG ‘ áLQóe äÉcô°T ¢ùªN ÈcCG ¿CG ‹ÉŸG øe %54 ≈∏Y Pƒëà°ùJ ájOƒ©°ùdG á°UQƒÑdG ¥GQhC’G ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ‘ ∫hGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ .á«dÉŸG IôgÉ¶dG ¢ùØf ¿CG á°SGQódG â¶M’h ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO »˘˘ bÉ˘˘ H ‘ Qô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘ J á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G á˘dhO »˘Ø˘a .»˘é˘ «˘ ∏ÿG ≈∏Y äÉcô°T ¢ùªN ÈcCG Pƒëà°ùJ IóëàŸG ‘h ,%57 ô£b ádhO ‘h ,¥ƒ°ùdG øe %45 øjôëÑdG áµ∏‡ ‘h ,%56 ¿ÉªY áæ£∏°S π˘˘µ˘ c ¢ù∏ÛG ∫hO iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh .%57 ≈˘∏˘Y ÈcC’G ¢ùªÿG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG Pƒ˘˘ë˘ à˘ °ùJ .á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S å∏K ‹GƒM Iô˘gÉ˘¶˘dG √ò˘g ¿CG á˘˘°SGQó˘˘dG äÈà˘˘YGh É˘˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG ø˘˘e ó˘˘ jõ˘˘ J É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ø``e ∫Gƒ`` eC’G IOÉ`` jR á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉ`` µ˘ ˘ ˘eEG ¢ü``î˘ ˘ ˘j .º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG ∫ÓN äÉ˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e %80 ¿CG ±hô˘˘ ˘©ŸG ø˘˘ ˘eh äÉ˘˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûe ø˘˘ ˘Y IQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘ ˘H ø˘Y ∞˘°ûµ˘j Gò˘˘gh ,á˘˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ e hCG IÒ¨˘˘°U ∫hO äGOÉ˘˘°üà˘˘bG ƒ‰ ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG Iô˘˘¨˘ ˘ã˘ ˘dG IÒ¨°U áYƒª› Pƒëà°ùJ å«M ,¢ù∏ÛG ó°SC’G á°üM ≈∏Y iÈµdG äÉcô°ûdG øe ¥Gƒ°SCG ¤EG ¬LƒJ »àdG ∫GƒeC’G á«ªc øe .∫ÉŸG ¢SCGQ ¿EÉa IôgÉ¶dG √òg øe ¢†«≤ædG ≈∏Yh 22^9 É¡«a πª©j »àdG ,IóëàŸG äÉj’ƒdG πµ°ûJh §°Sƒàe hCG Ò¨°U ´hô°ûe ¿ƒ«∏e ,äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ LEG ø˘˘ ˘e %99 ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘H Ú∏˘˘eÉ˘˘Y ∑É˘˘æ˘ ˘g ¿EÉ˘ ˘a á˘˘ °SGQó˘˘ dG Ö°ùë˘˘ Hh ¥ƒ˘˘°ùdG ÚH ±Ó˘˘à˘ N’G Gò˘˘g AGQh ¿É˘˘Ø˘ ≤˘ j kGOóY ¿CG ƒg ∫hC’G :á«µjôeC’Gh á«é«∏ÿG

Ωqó≤J ácGô°ûdG è«∏ÿG ‘ äGAÉ°ûfE’G ´É£b äÓµ°ûŸ kÓM πµa .AÓª©dGh ÚdhÉ≤ŸG ÚH á≤K ΩóY ó˘jô˘j ô˘NB’G ±ô˘£˘ dG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j ±ô˘˘W .''ôNB’G ÜÉ°ùM ≈∏Y AGôKE’G ‘ ¥ƒÑ°ùŸG ÒZ ƒªædG ¿CG ¤EG QÉ°ûjh ó°ùaCG ób è«∏ÿG ‘ á«FÉ°ûfE’G á£°ûfC’G .AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh ÚdhÉ˘˘ ≤ŸG ÚH äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG â©˘˘Ø˘ JQG AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG OGƒ˘˘ e ¢ü≤˘˘ f ÖÑ˘˘ °ùÑ˘˘ a √òg øe Òãµ∏d »NhQÉ°U πµ°ûH QÉ©°SC’G ≥Ñ£æjh ,ójó◊Gh âæª°SE’G É¡æeh ,OGƒŸG å«M ,á∏eÉ©dG iƒ≤dG ≈∏Y A»°ûdG ¢ùØf ΩGó˘≤˘ à˘ °SG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ ¿ƒ˘˘dhÉ˘˘≤ŸG ó˘˘gÉ˘˘é˘ j RÉ‚E’ ,Iô˘˘ ¡ŸG ÒZh Iô˘˘ ¡ŸG ,Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG .É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ àŸG ó˘˘«˘ YGƒŸG ‘ äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG »ª«∏bE’G ôjóŸG ,êƒL º«J ∫ƒb Ö°ùMh á˘˘cô˘˘°ûH á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘ °ûŸ ºgCG ¿EÉa á«µjôeC’G ±ƒgôµfôH õfƒ°SQÉH …CG :OQGƒŸG ¢ü≤˘˘f ƒ˘˘g'' ≥˘˘∏˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d Qó˘˘ °üe ø˘˘ jó˘˘ «÷G Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊G ‘ äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jQOÉ˘˘≤˘ dG .''áë«ë°üdG ó«YGƒŸG :ójó÷G êPƒªædG * êPƒ‰ »æÑJ ” ó≤a ÜÉÑ°SC’G √òg πµd .êQÉÿG ø˘˘e OQƒ˘˘à˘ °ùe ó˘˘jó˘˘L …ó˘˘bÉ˘˘©˘ ˘J á˘˘ Yƒ˘˘ ˘ª› ¿EÉ˘ ˘ a ¢SÉ˘˘ ˘°SC’G Gò˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh OQGƒŸG ø˘e â∏˘©˘ L á˘˘«˘ JGQÉ˘˘eE’G ó˘˘fÓ˘˘æ˘ °S ≥˘∏˘≤˘dG Qó˘°üe É˘¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G á˘«˘Ø˘«˘ch á˘eÉ˘bE’ â£˘£˘N É˘˘eó˘˘æ˘ Y É˘˘¡˘ jó˘˘d º˘˘gC’G ºbQ »HO êôH ´hô°ûeh »°ûJÉ°Sôa ¥óæa 2006 ΩÉ©dG »HO ‘ á«aÉ≤ãdG ájô≤dÉH (1) .Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 400 ¤EG π˘˘°üJ á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ Hh ¢ù«°SCÉ˘J á˘Yƒ˘ªÛG äQô˘b Gò˘¡˘d á˘é˘«˘à˘fh ∂à˘˘ ˘ HQCG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ™˘˘ ˘ e ∑Î°ûe ´hô˘˘ ˘ °ûe ‘ ,á˘˘«˘ JGQÉ˘˘eEG á˘˘cô˘˘°T »˘˘gh ,äGAÉ˘˘°ûfEÓ˘ ˘d ‘ á˘cGô˘°T á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ∫hCG äÈà˘YG á˘«˘∏˘ ª˘ Y .á≤£æŸG ¤EG ÜGò‚’G π˘˘ ˘eGƒ˘˘ ˘Y º˘˘ ˘gCG ó˘˘ ˘MCG ¿EG ≥∏≤dG ºéM ¢ü∏≤J ƒg ácGô°ûdG Üƒ∏°SCG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘Nh .á˘Ø˘∏˘µ˘à˘ dG ´É˘˘Ø˘ JQG ø˘˘e è«∏ÿG á≤£æe äó¡°T ,á«°VÉŸG çÓãdG á˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘JQ’G ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ ˘°S ´ÉØJQG Oóg 2003 ôNGhCG »Øa .á«FÉéØdG ,á˘«˘ë˘HQ ió˘e ó˘jó◊G QÉ˘˘©˘ °SCG ‘ ™˘˘jô˘˘°S .»HO ‘ äÉYhô°ûŸG iÈc ,ihóL ≈àMh âæª°SC’G ¢ü≤f iOCG ΩÉ©H ∂dP ó©H ºK ∞˘˘bƒ˘˘J Üô˘˘b ¤EG á˘˘jô˘˘ ©˘ ˘°ùdG äGOÉ˘˘ jõ˘˘ dGh ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘°ûfE’G äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘e á˘˘∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S .äGQÉeE’G QÉÑc äÉH äBÉLÉØŸG øe ≥∏≤∏d kGô¶fh äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘ bƒ˘˘J ‘ ¿hOOÎj ÚdhÉ˘˘≤ŸG ¿ƒ∏ªëà˘j º˘¡˘∏˘©Œ »˘à˘dG ,ìÉ˘à˘ØŸG º˘«˘∏˘°ùJ øe êhôî∏dh .∞«dÉµàdG ‘ IOÉjR ájCG QÉKBG Ö«˘˘dÉ˘˘ °SCÉ˘ ˘H A’Dƒ˘ ˘g π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘j á˘˘ eRC’G √ò˘˘ g .AÓª©dG ™e IôWÉıG ‘ ácQÉ°ûŸG ÚdhÉ≤ŸG ácQÉ°ûe ¿EÉa ∂dP ¤EG áaÉ°VEG ™aÉæe É¡d ´hô°ûª∏d á«dhC’G πMGôŸG ‘ á∏Môe òæe ácQÉ°ûŸG á£°SGƒÑa .iôNCG ìGÎbG ¿ƒ˘dhÉ˘≤ŸG ™˘«˘£˘à˘ °ùj ,º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG ó˘æ˘Y á˘jOÉ˘°üà˘bG ÌcCG á˘∏˘jó˘H äÉ˘ª˘«˘ª˘°üJ .AÉæÑdG ô˘°ûà˘æ˘j ⁄ ,äÉ˘«˘HÉ˘é˘j’G √ò˘˘g º˘˘Zô˘˘Hh ¤EG è«∏ÿG á≤£æe ‘ ácGô°ûdG Üƒ∏°SCG Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ Y ƒ˘˘ g ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ó˘˘ ˘MCGh .¿B’G »µd ¿B’G ≈àM è«∏ÿG ‘ íLÉf êPƒ‰ .iòàëj k’Éãe íÑ°üj ó«e øY

»˘°VÉŸG (ÊÉ˘ã˘ dG Êô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f ‘ äÉ≤Ø°üdG ÈcCG ¿ƒµJ ób á≤Ø°U äó≤Y ‘ äGAÉ°ûfE’G ´É£b ïjQÉJ ‘ â“ »àdG QGó˘˘ dG á˘˘ cô˘˘ °T â∏˘˘ µ˘ ˘°T ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a .è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG »ÑXƒHCG IQÉeEG øe òîàJ »àdG ,ájQÉ≤©dG ∑QhQhCG ≠˘˘æ˘ «˘ d á˘˘cô˘˘ °T ™˘˘ e ,É˘˘ ¡˘ ˘d kGô˘˘ ≤˘ ˘e IQGOE’ kÉ˘cÎ°ûe kÉ˘ Yhô˘˘°ûe ,á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG ¿ƒ«∏e 2^000 ¤EG É¡àª«b π°üJ ∫ÉªYCG .ΩOÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘≤˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘ N á˘˘ æ˘ ˘°ùdG ‘ Q’hO ''º˘q∏˘©˘e á˘Hô˘°V'' á˘≤˘Ø˘°üdG √ò˘˘g Èà˘˘©˘ Jh á«fÉµeEG »æ©J QGó∏d áÑ°ùædÉÑa .Úaô£∏d á˘eRÓ˘dG OQGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d π˘˘°†aCG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh .kÉ˘ª˘FGO á˘©˘°Sƒ˘àŸG É˘¡˘JÉ˘Yhô˘˘°ûŸ É˘¡˘d ø˘ª˘°†J á˘cô˘°ûdG ¿EÉ˘a ≠˘æ˘ «˘ d á˘˘cô˘˘°ûd á˘fƒ˘ª˘ °†ŸG ∫É˘˘ª˘ YC’G ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kÉ˘ ª˘ é˘ M á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ≈˘à˘Mh π˘˘H .á˘˘eOÉ˘˘b äGƒ˘˘æ˘ °ùd äGQÉ«∏e ¤EG π°üJ »àdG Oƒ≤©dG É¡«a âJÉH π˘˘¶˘ J ,á˘˘aƒ˘˘ dCÉŸG Qƒ˘˘ eC’G ø˘˘ e äGQ’hó˘˘ dG á˘eÓ˘Y √ò˘˘g á˘˘cÎ°ûŸG ´hô˘˘°ûŸG á˘˘≤˘ Ø˘ °U ºZQ - ºé◊G ¤EG Gòg ™Lôj ’h .IRQÉH á˘eÉ˘bEG á˘«˘dÉŸG á˘«˘MÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e …hÉ˘˘°ùj ¬˘˘fCG .á˘æ˘°ùdG ‘ »˘˘HO êô˘˘H ∫É˘˘ã˘ eCG ø˘˘e ÚLô˘˘H ¿CG ƒ˘˘ g á˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ gCG ÌcC’G A»˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh äÉ«bÉØJG ¤hCG øe IóMGh πã“ á≤Ø°üdG .á≤£æŸG ‘ á«≤«≤◊G ácGô°ûdG ácGô°ûdG ¤EG Ωƒ«dG ¿hÒãµdG ô¶æjh ¬˘LGƒ˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eRCÓ˘ d kÓ˘ M É˘˘¡˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y ó˘©˘Ñ˘a .è˘«˘∏ÿG AÉ˘LQCG á˘aÉ˘c ‘ AÓ˘ª˘ ©˘ dG ´ÉØJQGh OQGƒŸG ¢ü≤f πX ‘ IÉfÉ©ŸG IÌc AÓ˘ª˘©˘dG ô˘£˘°VG ,ÚeÉ˘Y ∫Gƒ˘W QÉ˘©˘°SC’G á˘fÉ˘©˘à˘°S’G á˘≤˘jô˘W ‘ ô˘¶˘æ˘ dG IOÉ˘˘YEG ¤EG .ÚdhÉ≤ŸÉH ø˘µ˘ª˘ à˘ J ⁄ á˘˘«˘ °VÉŸG ô˘˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘Nh π«∏≤dG ’G ÜGòàLG äÉYhô°ûŸG øe ÒãµdG iód OQGƒŸG ¢ü≤f ÖÑ°ùH äGAÉ£©dG øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH Ú«∏ÙG ÚdhÉ≤ŸG .»é«∏ÿG ∫hC’G ô˘˘ ˘ jóŸG ,âdhÒeCG ∑QÉ˘˘ ˘ ˘e Ò°ûj ,ájQÉ≤©dG QÉªYEG ácô°ûH á«dhódG á«ªæà∏d :∫ƒ≤dÉH ,É¡d kGô≤e »HO øe òîàJ »àdG ÉæJÉ££ﬂ Ò«¨J ¤EG øjô£°†e Éæc'' kÉYhô°ûe É˘æ˘Mô˘W É˘ª˘∏˘µ˘a ''Ió˘jó˘Y äGô˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ’EG π˘˘ ˘°üë˘˘ ˘f ⁄ ÚdhÉ˘˘ ˘≤ŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘cô˘°ûd á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh .''á˘Ø˘«˘©˘°V á˘HÉ˘é˘à˘°SG ¢VhÉØàdG ¿Éc í°VGƒdG π◊G ¿EÉa QÉªYEG ∂∏˘˘ à“ ø˘˘ jò˘˘ dG ÚdhÉ˘˘ ≤ŸG ™˘˘ e ô˘˘ °TÉ˘˘ ˘ÑŸG ‘ ∫hÉ≤ŸG ∑Gô°TEG È©a .º¡©e äÉbÓY äó˘˘≤˘ à˘ ˘YG ,¤hC’G π˘˘ MGôŸG ø˘˘ e ´hô˘˘ °ûŸG ó˘˘æ˘ Y OQGƒŸG Òaƒ˘˘J ø˘˘µÁ ¬˘˘ fCG á˘˘ cô˘˘ °ûdG .áLÉ◊G Iƒ˘˘£ÿG á˘˘cGô˘˘ °ûdG äÉ˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘°U π˘˘ ã“h kÉ˘Hƒ˘∏˘ °SCG â°ù«˘˘d É˘˘¡˘ fCGh á˘˘°UÉ˘˘N ,á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG ‘ É¡dÉNOEG ” ó≤a .¥ƒ°ùdG ≈∏Y kGójóL á£°SGƒH »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«fÉªK ôNGhCG ¢û«˘˘é˘ ∏˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG ∞˘°üà˘æ˘e ‘ º˘K ,»˘µ˘ jô˘˘eC’G É«fÉ£jôH ‘ Üƒ∏°SC’G Gòg ΩGóîà°SG OGORG ´É£≤d á≤∏≤ŸG äÓµ°ûŸG øe ójó©dG π◊ kGÒãc ¬fCG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh .äGAÉ°ûfE’G …CG ≥ãj ⁄ å«M ,á«Ñ∏°S äÉbÓY äOÉ°S Ée øe ÒãµdG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh .ôNB’G ‘ ±ôW .â∏°ûa äÉYhô°ûŸG è˘˘«˘ ˘∏ÿG ¬˘˘ LGƒ˘˘ J äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸG ¢ùØ˘˘ f ¿EG ¢ù«˘Fô˘dG ,¢Thó˘jQ Î«˘H ≥˘∏˘ ©˘ jh .kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M »àdG ,ájQÉ≤©dG ∑ÉeGO ácô°ûd …ò«ØæàdG ∑Éæg'' :∫ƒ≤dÉH ,É¡d kGô≤e »HO øe òîàJ

documents www.alwatannews.net

≥FÉKh 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 24 âÑ°ùdG ¯ (399) Oó©dG Sat 13 Jan 2007 - Issue no (399)

…OÉ◊G QÉ°ûH : OGóYEG

á«îjQÉàdG äÓé°ùdGh ≥FÉKƒdG ∫ÓN øe çhQƒŸÉH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

¬FÉHBG áæ¡e ƒD dDƒ∏dG IQÉŒ ‘ ôëÑdG ‘ πªY , IÉ«◊G ∑Î©e πNO ¿CG åÑd Ée ºK , (´ƒ£ŸG) ÜÉàµdG ‘ ÇOÉÑŸG ¢SQOh ,á¶aÉfi Iô°SCGh á◊É°U áÄ«H ‘ ÉC °ûf É¡Hh øjôëÑdG QõL øe ¥ôÙG IôjõéH …OÉ◊G óªfi êÉ◊G ódh øªa ¿É°ùME’Gh ÈdGh ÒÿG ∫ÉªYCG øe ójó©dÉH ¬∏dG ¬ªMQ ô¡à°TG óbh áæ«Ø°S Iô°ûY ióMEG ¬jód âfÉch ,¬∏dG ¬ªMQ √ódGh ó©H QƒeC’G ΩÉeR ∂°ùeCG øe ƒgh …OÉ◊G ô≤°U êÉ◊G O’hCG ÈcCG óªfi êÉ◊G ó©jh.√OGóLCGh º©£j ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫GƒW ,ájƒæ°S ôHh ÒN IóFÉe ô≤°U øH óªfi êÉë∏d ¿Éc Éªc , á«HhQ 400 `H Qó≤J á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG á°SQóe AÉæÑd IóYÉ°ùoe Ëó≤Jh ,¥ôÙÉH ((»Hƒæ÷G …QÉ°ûe øHG)) óé°ùe AÉæH ójóŒ:∂dP :ïjQÉàdG Éæd É¡«µëj Éªc √QÉÑNCG ¢†©H √ògh (Ω1924) `g1342 áæ°S ‘ ∂dPh ¤É©J ¬∏dG √ÉaƒJ ¿CG ¤EG ¿É°ùME’Gh ÒÿGh ÈdG øe ∫É◊G √òg ≈∏Y »≤Hh ,øjRƒ©ŸGh AGô≤oØdG É¡«a

á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG á°SQóe

¬d ºLÎŸG π‚ …OÉ◊G ô≤°U øH óªﬁ øH ≈°ù«Y ¬«LƒdG

(2-1)

…OÉ◊G Iô°SCG ó«ªY

…OÉ◊G ô≤°U øH óªﬁ êÉ◊G Qƒ¡°ûŸG DƒdDƒ∏dG ôLÉJh ø°ùÙG ¬«LƒdG .'' º«∏©àdGh º∏©∏d ¬ÑM ÜC’G Gòg ‘ äÈcCG , »HÉàc øª°V : QƒcòŸG π°UƒdG ¢üf Gògh º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH áÑM πãªc ¬∏dG π«Ñ°S ‘ º¡dGƒeGC ¿ƒ≤Øæj øjòdG πãe )) øŸ ∞YÉ°†j ¬∏dGh áÑM áFÉe á∏Ñæ°S πc ‘ πHÉæ°S ™Ñ°S âàÑfGC . (( º«∏Y ™°SGh ¬∏dGh AÉ°ûj 226 : OóY Iô‰ ( ΩÓYGE ) á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG á°SQóŸ ¬H ´ÈàŸG Qó≤dG øY á«HhQ 400 : OóY , √ó› ΩGO …OÉ◊G ô≤°U øH óªﬁ : ΩÎÙG øe Éæª∏à°SG á°SQóª∏d kÉYÈJ , á«HhQ áFÉª©HQGC ƒgh √ÓYGC ìhô°ûŸG Qó≤dG ¬˘ à˘ eGC h ¬˘ æ˘ jO ø˘ Y , ø˘ °ù◊G AGõ÷G ¬˘ ∏˘ dG √Gõ˘ é˘ a , IQƒ˘ ˘còŸG . øWƒdGh .1338 ÖLQ ô¡°T 3 Ωƒj ‘ QôM (Ω1920/3 /22) ¥hóæ°üdG ÚeGC í«ë°U ™«bƒàdG ºàÿG á«fÉ°†eôdG ÈdG IóFÉe-3

,ájƒæ°S ôHh ÒN IóFÉe ô≤°U øH óªﬁ êÉë∏d ¿Éc Éªc º©£j IójóY äGƒæ°S äôªà°SG óbh ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫GƒW ÈdG ø˘e ∫É◊G √ò˘g ≈˘∏˘Y »˘≤˘ Hh ,ø˘˘jRƒ˘˘©ŸGh AGô˘˘≤˘ oØ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a ∂dP ‘ ¬Ø∏N ºK ,¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG ‘ƒJ ¿CG ¤EG ¿É°ùME’Gh »≤Hh ,…OÉ◊G ô≤°U øH ¿Éª∏°S êÉ◊G ¬o ≤«≤°T ¿É°ùME’Gh ÈdG .™«ª÷G ¬∏dG ºMQ kÉ°†jCG ‘ƒJ ¿CG ¤EG √òg ¬dÉM ≈∏Y ôcP Éeh ,ÒÿGh ¿É°ùME’Gh ÈdG ∫ÉªYCG øe ÒãµdG ÉgÒZh á«˘°ûN É˘¡˘fhô˘°ù˘ojh É˘¡˘fƒ˘Ø˘î˘j Gƒ˘fÉ˘c ó˘bh ,√Gƒ˘°S É˘e ≈˘∏˘Y ∫ó˘j º¡ªMQ kGQOÉf ’EG ¢SÉædG øe ±ô©oJ ’ »àdGh ,á©ª°o ùdGh AÉjôdG . ¤É©J ¬∏dG

ó«b ≈∏Y »≤H ø‡ á«aGh äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øµÁh óbh ,í∏jƒ°U øH ¬∏dG óÑY :∫ÉãeCG ¢Uƒ¨dG IQÉëH øe IÉ«◊G ƒgh ,¬∏dG ¬ªMQ ódGƒdG øØ°S ióMEG ‘ (¢ü«Z) kGQÉëH ¿Éc øH ≈°ù«Y êÉ◊G ∂dòch ,IôeÉª©dG ≥jôØH øXCG Ée ≈∏Y øµ°ùj OGôe ≥jôØH øµ°ùjh ,…óæg ÍdG IQÉëH øe ƒgh ,ô£jƒ°T óªMCG QÉÑc øe »≤H øe ∂dòch , ºgóé°ùÃ ¿PDƒjh ,¥ôÙG øe º¡°†©H ô°UÉY hCG Gƒ©ª°S A’Dƒ¡a ,IôeÉª©dG IQÉëH øe ø°ùdG ,…ƒ˘˘£˘ Y ø˘˘HG : ∫É˘˘ã˘ eCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ø˘˘jQƒ˘˘¡˘ °ûŸG ÚeÉ˘˘¡˘ æ˘ ˘dG øH óæ°Sh ,¬«æÑWƒH óªMCGh ,¿Ó©dGh ,™«£eƒHh ,¢ûjhQOƒHh , …OÉ◊G ô≤°U øH ¿Éª∏°S º©dG ΩƒÑH kÉeÉ¡f Gòg ¿Éch ,óªMCG .'' ƒjOGôdÉH ¬JÓ«é°ùJ ¢†©Ñd â©ªà°SG ób ÉÃQh : IÒÿG ¬dÉªYCG øe

ÈdG ∫ÉªYCG øe ójó©dÉH …OÉ◊G ô≤°U øH óªﬁ ó«°ùdG ΩÉb ¿É˘ª˘à˘µ˘dGh á˘jô˘°ùdG ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ ¬˘dÉ˘ª˘YCG ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘ jh ,ÒÿGh ¬dÉªYCG ¢†©H âaôY óbh ,ôLC’G ´É«°Vh á©ª°ùdGh AÉjôdG á«°ûN :∂dP øªa óé°ùe AÉæH ójóŒ-1 ((»Hƒæ÷G …QÉ°ûe øHG))

¬∏dG ¬ªMQ …OÉ◊G ô≤°U øH óªﬁ ó«°ùdG G ¬«LƒdG ΩÉb ‘ ∂dPh »˘˘ Hƒ˘˘ æ÷G …QÉ˘˘ °ûe ø˘˘ HG ó˘˘ é˘ ˘°ùe AÉ˘˘ æ˘ ˘H ó˘˘ jó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘H . á°UÉÿG ¬à≤Øf ≈∏Y Ω1924/2/20 ≥aGƒŸG `g1342/7/15 ¢ù«°SCÉàd IóYÉ°ùe Ëó≤J-2 á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG á°SQóe

AÉæÑd IóYÉ°ùoe Ëó≤àH …OÉ◊G ô≤°U øH óªﬁ ¬«LƒdG ΩÉb Gòg ¿CG ∂°T’h , á«HhQ 400 `H Qó≤J á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG á°SQóe »µ˘ë˘j , á˘Ñ˘≤◊G ∂∏˘J ‘ É˘ª˘«˘°S ’h kÉ˘ª˘î˘°V kÉ˘¨˘∏˘Ñ˘e ó˘©˘j ≠˘∏˘ÑŸG πªY …OÉ◊G ≈°ù«Y)) ádÉ°SQ ‘ »îjôŸG óªﬁ π«∏N PÉà°SC’G : ∫ƒ≤j ó«°UôdG á°üb 5¢U ((AÉ£Yh (ó«°UôdG) π°Uh øe áî°ùf …OÉ◊G ≈°ù«Y ΩƒMôŸG »æª∏°S'' ¿Éch , ¥ôÙÉH á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG á°SQóe AÉæÑd √ódGh ´ÈJ øY kÉÄ«°T ó©j ≠∏Ñe ƒgh á«HhQ áFÉª©HQCG ≠∏ÑÃh Ω1918 ΩÉY ∂dP √ô°ûfC’ π°UƒdG ∂dP »æª∏°S ÉeóæY , øeõdG ∂dP ‘ kGÒÑc

.¥ôÙG ‘ »bÉÑdGh , ôjódG :âfÉc É¡«∏Y ±ô°ûjh kÉ«°üî°T ¬°üîJ »àdG çÓãdG øØ°ùdGh øH QÉ˘«˘°S êÉ◊G ¬˘Jò˘Nƒ˘fh (ÜÉ˘é◊G) ≈˘ª˘°ùŸG ∑ƒ˘Ñ˘ª˘°ùdG-1 .…OÉ◊G Ú°ùM øH ¿Éª∏°S êÉ◊G ¬JòNƒfh (»àjƒµdG) ≈ª°ùŸG ∑ƒÑª°ùdG-2 .…OÉ◊G ô≤°U êÉ◊G ¬JòNƒfh (ƒ°ùdG) hCG (ìÉÑs °ùdG) ≈ª°ùŸG ∑ƒÑª°ùdG-3 .…OÉ◊G ¬∏dG óÑY øH ô≤°U :»¡a É¡dƒÁ ¿Éc »àdG ¿ÉªãdG øØ°ùdG ÉeCG .Iójô°T øH øªMôdG óÑY IòNƒædG ∑ƒÑª°S-1 . Iójô°T øH óªM IòNƒædG ∑ƒÑª°S-2 . …QGƒµdG á©ªL øH ≈°ù«Y IòNƒædG ∑ƒÑª°S-3 á˘jô˘b ø˘e …ô˘jó˘dG ó˘ª˘MCG ø˘H Iõ˘ª˘M Iò˘Nƒ˘æ˘dG ∑ƒ˘Ñ˘ª˘°S-4 . ôjódG . ô£b øe ⁄É°S øH QóH IòNƒædG ∑ƒÑª°S-5 . ÊÉjõdG ¿ÉªãY øH QOÉ≤dG óÑY IòNƒædG ∑ƒÑª°S-6 . ÊÉjõdG ¿ÉªãY øH QƒØ¨dG óÑY IòNƒædG äƒÑdÉL-7 .''´õ«¡ŸG óªM øH óªﬁ IòNƒædG äƒÑdÉL-8 á∏› øe ôeÉY ±ô°TCG ó«°ùdG »Øë°üdG √GôLCG QGƒM ‘h çó˘ë˘ à˘ j , …OÉ◊G ≈˘˘°ù«˘˘Y Ωƒ˘˘MôŸG ™˘˘e ((´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ió˘˘°U)) : kÓFÉb »Øë°üdG ôeCÉj IòNƒf ¿Éc ¬fCG ôcòj'' : kÓ«∏b ¬«HCG øY …OÉ◊G »µëjh , ôëÑdG ¤EG Ú°UGƒ¨dG ™e §b Ögòj ⁄ ¬æµdh , øØ°ùdG ≈∏Y QhóH kÉ«Øàµoe ¿Éc , IòNƒf ¬à– øe ™°†jh , ÈdG ‘ kÉehO ¿Éc Dƒ˘dDƒ˘∏˘dG Gƒ˘©˘«˘Ñ˘j ’CG •ô˘°ûH ø˘˘µ˘ dh , Ú°UGƒ˘˘¨˘ dG ∫ƒÁ , ∫ƒ˘˘ªŸG Gòµg º©f , ¬©«Ñjh ƒg √òNCÉj ºK , ¬«a kÉëHQ º¡«£©j , √Ò¨d .'' √ó©H øe »ªY ¬HQO ≈∏Y QÉ°S Gòµgh , »HCG ¿Éc øH ∑QÉÑe ÖjOC’G ¤EG ¬d ádÉ°SQ ‘ …OÉ◊G ≈°ù«Y ∫Ébh øH óªﬁ ΩƒMôŸG √ódGh IQÉëH ¢†©H ôcòj …QÉª©dG hôªY :ÚeÉ¡ædG QÉÑNCG ïjQCÉJ ≈∏Y …QÉª©dG åëjh , …OÉ◊G ô≤°U ¬fEÉa RQÉH ΩÉ¡f πc øY mòÑf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ â≤aGh GPEÉa '' øe ¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G øµÁ Ée ™e , òÑæo dG ∂∏J ™ªL ¿ÉµeE’ÉH ¿Éc Ée ≈∏Y Gƒ©∏£«d , AGô≤∏d ¬Áó≤Jh óMGh ÜÉàc ‘ Qƒ°U áeõà∏eh áª¨æoe á∏«ªL äGƒ°UCG øe ¿ƒeÉ¡ædG ∂ÄdhCG ¬H ™àªàj .¢Uƒ¨∏d áÑ°ùædÉH áª«¶Y á«ªgCG øe √ƒ¨∏H Éeh , Ú©e ´É≤jEÉH

ø°ùÙG ¬«LƒdG …OÉ◊G óªﬁ (Ω 1924- Ω1825 ‹GƒM = `g1342 - `g1241 ‹GƒM)

ø°ùÙGh , óLÉŸG ¬«LƒdG , É¡î«°Th …OÉ◊G Iô°SCG ó«ªY :ƒg …OÉ◊G ô˘˘≤˘ °U ø˘˘H ó˘˘ªﬁ êÉ◊G Iò˘˘Nƒ˘˘æ˘ dG ô˘˘ª˘ ˘©ŸG , ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG .»µdÉŸG »æjôëÑdG :¬Jô°SCG

ƒg Éªc …OÉ◊Gh ,…OÉ◊G Iô°SCG ¤EG óªﬁ êÉ◊G »ªàæj ñQDƒŸG ∫ƒ≤j Éªc ( á«fÉ£ë≤dG øe áYÉ°†ob øe øl £H ) ±hô©e ‘ ÜQC’G ájÉ¡f)) πaÉ◊G ¬HÉàc ‘ …óæ°û≤∏≤dG øjódG ¿ÉgôH . ((Üô©dG ÜÉ°ùfCG : …OÉ◊G Iô°SCG óLGƒJ øcÉeCG

,øjôëÑdG áµ∏ªÃ ≥WÉæe IóY ‘ kÉ«dÉM …OÉ◊G Iô°SCG ô°ûàæJ ø˘FÉ˘µ˘dG …OGƒ◊G ≥˘jô˘a ‘ Iõ˘cÎe ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ‘ É˘˘eCG .- øjôëÑdG Qõ÷ áÁó≤dG áª°UÉ©dG - ¥ôÙG á≤£æÃ øH º°SÉL ó«°ùdG ΩÉb - (Ω1926) `g1344 áæ°S ‹GƒM ‘h ìõfh ,¬∏gCGh ƒg ¥ôÙG á≤£æe øY π«MôdÉH ,…OÉ◊G óªﬁ kÉÄ«°T º∏©f ’h ,∑Éæg ô≤à°SGh »bô°ûdG ´ÉaôdG á≤£æe ¤EG É¡æe . ìhõædG Gòg ÖÑ°S øY Éeh - º∏YCG Éª«a - ´ÉaôdG á≤£æe ¤EG ìõf ´ôa ΩóbCG Gòg ¤EG Iô°SC’G âbôa ób á«fóŸG ¿CG ∂°T’h . Ωƒ«dG ¤EG ¬H GƒdGR k’ƒ°Uh áeÉæŸG ¤EG ‹Ób ájôb øe øjôëÑdG ≥WÉæe øe OóY .ÉgÒZh ≈°ù«Y áæjóe ¤EG :…OÉ◊G ô≤°U IòNƒædG øY IòÑf

ƒg - ¬d ºLÎŸG ódGh ƒgh - …OÉ◊G ô≤°U IòNƒædG ´ôa ó©j ,øeR òæe Iô°SC’G áeÉYR ¤ƒJ …òdGh ,Iô°SC’G ‘ ∫hC’G ´ôØdG â°ù«d IÎa òæe DƒdDƒ∏dG IQÉéàH Gƒ∏ªY ób …OGƒ◊G ¿CÉH ô¡¶jh IQÉ˘é˘à˘dG kÉÁó˘b ó˘©˘oj ¿É˘c Dƒ˘dDƒ˘∏˘ dG ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,IÒ°ü≤˘˘dÉ˘˘H ¤EG ¬fƒ∏ªëj GƒfÉc óbh ,øjôëÑdG QÉéàd áëHôŸGh áéFGôdG ≈∏YCGh ≈∏ZCÉH iÎ°ûoj å«M , ∑Éæg ¬©«Ñd Ió«©ÑdG óæ¡dG OÓH .¿ÉªKC’G ó˘©˘Ñ˘d ∂dPh , …OÉ◊G ô˘≤˘°U Iò˘Nƒ˘æ˘dG ø˘Y Òã˘µ˘dG º˘˘∏˘ ©˘ f ’ ‹GƒM πÑb kÉ«M ¿Éc å«M , ¬æ«Hh Éææ«H π°üØJ »àdG áaÉ°ùŸG Qõ˘é˘H …OGƒ◊G º˘«˘YR ¿É˘c ¬˘fCG ó˘cDƒ˘e ƒ˘g É˘˘e ø˘˘µ˘ d .á˘˘æ˘ °S150 ø˘e kGOó˘Y êhõ˘J ó˘bh ,¥ôÙG á˘æ˘jó˘e ¿É˘µ˘°S ó˘MCGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG óªﬁ :‹ÉàdÉc ºgh ,äÉæÑdGh O’hC’G øe Oó©H ¥RQh ,äÉLhõdG ,º°SÉLh ,√ódGh Ö≤Y Iô°SC’G áeÉYR ¤ƒJ óbh ºgÈcCG ƒgh .º«gGôHEGh ,¿Éª∏°Sh :√ódƒe

QõL øe ¥ôÙG IôjõéH …OÉ◊G ô≤°U øH óªﬁ êÉ◊G ódh .øjôëÑdG :¬JCÉ°ûf

‘ ÇOÉ˘˘ÑŸG ¢SQOh ,á˘˘¶˘ aÉﬁ Iô˘˘°SCGh á◊É˘˘°U á˘˘Ä˘ «˘ ˘H ‘ CÉ˘ ˘°ûf ‘ πªYh ,IÉ«◊G ∑Î©e πNO ¿CG åÑd Ée ºK ,(´ƒ£ŸG) ÜÉàµdG .√OGóLCGh ¬FÉHBG áæ¡e DƒdDƒ∏dG IQÉŒ ‘ ôëÑdG :√O’hCGh ¬LGhR

,äÉLhõdG øe kGOóY …OÉ◊G ô≤°U øH óªﬁ êÉ◊G êhõJ , ≈°ù«Yh , ó°TGQh , ≈°ù«Y :º¡æe äÉæÑdGh O’hC’G øe kGOóY ¥RQh .Iƒdƒdh , áªWÉah :¬ØFÉXhh ¬∏ªY

á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG á°SQóŸ …OÉ◊G ô≤°U øH óªﬁ êÉ◊G ¬H ´ÈJ …òdG ≠∏ÑŸÉH ∫É°üjEG

ó©jh ,DƒdDƒ∏dG IQÉŒ ‘ áÑ≤◊G ∂∏J QÉŒ øe √Ò¨c πªY ∂°ùeCG øe ƒgh …OÉ◊G ô≤°U êÉ◊G O’hCG ÈcCG óªfi ¬«LƒdG øH ≈°ù«Y ¬∏‚ ¬æY ∫ƒ≤j ,¬∏dG ¬ªMQ √ódGh ó©H QƒeC’G ΩÉeR ¥hRôe øH ∞«°S PÉà°SC’G åëH ≈∏Y ¬cGQóà°SG ‘ …OÉ◊G óªfi Qƒ°ûæŸG (øjôëÑdG ‘ ¢Uƒ¨dG ïjQÉJ øe äÉëØ°U) ¿Óª°ûdG : ((á≤«KƒdG á∏›)) øª°V Iô°ûY ióMEG ¬jód âfÉch , …OÉ◊G ô≤°U øH óªfi êÉ◊G '' m m øØ°S ¿ÉªKh , Iô°TÉÑoe IQƒ°o üH É¡æe mçÓK ≈∏Y ±ô°ûj áæ«Ø°S øe É¡dƒ°üfi ´ÉÑj ¿CG ≈∏Y kÉjƒæ°S á°UÉÿG ¬dGƒeCG øe É¡dƒÁ .¬d DƒdDƒ∏dG ájôb ‘ : á«fÉãdGh , ô£b ‘ âfÉc øØ°ùdG ∂∏J ióMEGh

ÜÉÑ°T

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 24 âÑ°ùdG ¯ (399) Oó©dG Sat 13 Jan 2007 - Issue no (399)

∂«`..`HÉÑ°T »©«Ñ°ùdG IÒeCG aalsubaie@alwtannews.net

yo u t h youth@alwatannews.net

QÉªãdG øe ÒãµdG »æ‚ È°üdÉHh »£©Jh òNCÉJ áHô¨dG ¿CG ócCG

π«æd ó©à°SCG :…óæg øH ≈°ù«Y ™bƒe øe ÌcCG ‘ »æWh áeóÿ §£NCGh √GQƒàcódG

..ájÉØc Gƒ≤ØJGh ,ó«Øe óMGh …CGQ ≈∏Y kGÒNCG Ghô≤à°SG áYÉª÷G ¬∏dG óª◊G .!á«Yƒ£J á«©ªL ‘ ¿' ƒcÎ°û«H ¢UÓN'' ,ójóL ⁄ÉY ¤EG »°†ŸG ≈∏Y ìGQÉeh ,´QGƒ°ûdÉH ∞dh ,äÉ©ª› náMhQ Éæ∏q£H ..Ö«W'' :¿ƒdƒ≤jh ,ÊÉK »°T ÜôéæH ,¢SGôdG QGƒY ’EG É¡æe Ée »∏dG äGƒæ≤dG ≈∏Y êôØàf ..'á' «fÓØdG á«©ªé∏d'' º°†ææH ¿hO ÜÉÑ°ûdG á∏MôÃ ÉfQhôªa ,áHôéàdÉH ôjóL ôeCGh ,IRÉà‡ Iôµa ÉgóÑµàj áMOÉa IQÉ°ùN ƒg É¡JGÈN øe π¡ædGh ,á°UôØdG √òg ¢VƒN äÉ°ù°SDƒŸG ióMEÉH ´ƒ£àdG Iôµa ¬dÉH ≈∏Y ô£îj ⁄ hCG ¢†aôj øe ´ƒæJh É¡JÌc ™e ,kÉÑjô≤J áµ∏ªŸG AÉLQCG áaÉc ‘ Iô°ûàæŸG á«Yƒ£àdG ¢ùª∏jh ¬«æ«©H iÒ°S ´ƒ£àdG É«fóH ∂àëj øeh .É¡«YÉ°ùeh É¡aGógCG ¬Jô¶fh ¬JÉbÓYh ¬JGQóbh ¬à«°üî°T ‘ kÉ©FGQ kÉ«éjQóJ kGƒ‰ ¬jó«H .Égô°SCÉH IÉ«ë∏d **** mOÉf hCG á«©ª÷ ΩÉª°†f’G ≈∏Y kÓ©a Ωõ©dG ÜÉÑ°ûdG øe ójó©dG ó≤©j ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘LGÎj IÒ°üb IÎa ó˘˘ ©˘ ˘H º˘˘ ˘gGô˘˘ ˘f ∞˘˘ ˘°SCÓ˘ ˘d ø˘˘ ˘µ˘ ˘d ,É˘˘ ˘e »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘£˘ ˘J Éæ«°ûe'' ¿hOOôj º¡©ª°ùf »eÉ©dÉH »æ©j ,ôNB’G ƒ∏J óMGƒdG ¿ƒÑë°ùæjh øµd ,π¨à°ûf »¨Ñf óL øe Éæch ,ÜôéæHh ±ƒ°ûæH Éæ∏bh ,ºcQƒ°T ≈∏Y .!'É' fhqOô°T ..ÌcCG πªëà°ùf Qó≤f Ée ?' áYô°ùd É¡H º¡∏∏e »∏dG ƒæ°Th ?¿ƒ∏°Th ?¢û«dh ?ºgOô°T »∏dG øe'' ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ±hõ˘˘Y iô˘˘f ø˘˘ë˘ æ˘ a ,º˘˘gGC É˘˘¡˘ à˘ Hƒ˘˘LGC h á˘˘jQhô˘˘°V á˘˘∏˘ Ä˘ °SCG øe ÌcCG áæ«©e äÉ«©ªL ‘h ,»Yƒ£àdG πª©dG øY äÉHÉ°ûdGh ÜÉÑ°ûdG ,IôµØdG √òg øY ´ÉaódG ‘ â«ªà°ùj º¡æe ¢†©ÑdG ¿CG ≈àM ,ÉgÒZ ƒg Ée »Yƒ£àdG πª©dG :kÓFÉb ,É¡«a ∫É¨°ûf’G ÇhÉ°ùe øe ¬fGôbCG Qòëjh IôHÉãe øe OôØdG ¬dòÑj ÉŸ ôjó≤J ÒZ øe ó¡÷Gh âbƒ∏d ´É«°V ’EG ∂dÉH íjôa'' ÜÉ°üYCÓd Ö©J ¬fCG ¤EG áaÉ°VEG ,í°VGh •É°ûfh ¢UÓNEGh .!'í' jÎ°SGh √ó°S íjôdG ¬æe ∂«jG »∏dG ÜÉÑdGh ..∂d ø°ùMCG ¬æY ó©àHGh **** ÖÑ°S Éeh !?ΩÓµdG Gòg πãe ¿ƒ∏bÉæàj ÉŸ :∫AÉ°ùàfh ∫CÉ°ùæd ™Lôf kGPEG :ºg º¡fÉ°ùd ≈∏Y Éæ«JCÉj OôdGh !?∫ÉÛG Gòg ≈∏Y πeÉëàdG Gòg πc ∫hÉëjh ,äÉ«©ª÷G ióMEG ¤EG ¢üî°T º°†æj ÉeóæY :óMGh ºbQ áHô¨H kÉ«FÉ≤∏J ô©°û«a ,πpeÉéeo Ö«MÎH πÑ≤à°ùjo ,ÉgOGôaCG ™e êÉeófE’G ,'õ'q ÿG π˘˘¨˘à˘°ûj'' á˘˘Ñ˘bÉ˘˘ã˘dG º˘˘¡˘JGô˘˘¶˘æ˘H ¢†©˘˘Ñ˘dG ø˘˘e ¬˘˘«˘ dGE É˘˘¡˘ JÉ˘˘Hò˘˘HP π˘˘°üJ !≈eGó≤dG AÉ°†YC’G ≈∏Y ôµM ƒg ¿ÉµŸG ¿CÉch ,áaÉ÷G á∏eÉ©ŸGh øe É¡FÉ°†YCG º¶©e ¿ƒµj ¿CG äÉ«©ª÷G ¢†©H ≈∏Y Ö∏¨j :ÚæKG ,'á' Ø∏àﬂ áÄa'' á∏FÉY øe ójó÷G ¢üî°ûdG ¿Éc ¿EÉa ,'á' æ«©e áÄa'' äÓFÉY ¬' dÉ¡j'' äÉcôM ,¬°û«ª¡Jh ¬∏gÉŒ ºàjh 'kGPƒÑæe'' ¬«a kÉHƒZôe ÒZ íÑ°UCG ¬d ∫É≤J ¿CG πÑb ¬LGQOCG Oƒ©«a ,º¡«∏Y ¬∏Ø£àH »ªgh ¢SÉ°ùMEG ¬∏°ü«a !'∂ ' ¡jh Ö∏bG …Éj »Ñà°T'' :¬¡Lh ‘ ó≤àØjh πª©∏d ¢ùªëàe ÜÉÑ°ûdG ¢†©Ña ¬' ≤M ∫ƒcCÉe âcÉ°ùdG'' :áKÓK ¬JQOÉÑe ó°üoJ ;¿ÉµŸG ≈∏Y ójóL ¬fCÓa ..QOÉH ¿EG ≈àMh ,IQOÉÑª∏d ≈∏Y É¡«a Úæ«©e AÉ°†YCG OÉàYG á«Yƒ£J äÉ°ù°SDƒe ∑Éæ¡a ,I’ÉÑeÓdÉH á˘˘«˘≤˘Ñ˘dG Ωô˘˘ë˘«˘oa ,iÈµ˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG ‘ á˘˘°UÉ˘˘N ,á˘˘¡˘ LGƒ˘˘dG ‘ Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dG ..ÖgGƒŸG π≤°Uh äGQó≤dG QÉ¡XEG á°Uôa ,ábôah ,ádÉ¡jh á«ØFÉWh á«HõM ájÉØc ÜÉÑ°T Éj ..»æe …ògh'' :á©HQCG »Yƒ£àdG πª©dGh I' óMh IôjO ∫É«Yh ,πgCGh ¿GƒNEG ÉæMG :kÉehO GhôcòJh ‘É°üdG Ö◊G IôFGO ™°ùàà∏a ,óMCG ≈∏Y ô°üà≤j ’h ,™«ª÷G ≥M øe ÉædÉªYCG ≈∏Y ôNB’G πÑ≤Jh ,ºMGÎdGh IOƒŸG Qƒf ™£°ù«dh ,Éææ«H Éª«a .á«Yƒ£àdG

πØjôdG z { ¿É```Hò```dG á````°SÉ```«```°S 2-2

á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ¿CG ∞˘˘«˘ c »˘˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ °SC’G ‘ É˘˘ fô˘˘ cP ,»°üî°ûdG ∑Ó¡dG ¤EG ¢üî°ûdÉH …ODƒJ ¿ÉHòdG á˘˘«˘ Yô˘˘°T ó˘˘YGƒ˘˘b É˘˘æ˘ «˘ Hh ,kÉ˘ °†jCG ¬˘˘ ©˘ e ø˘˘ e ∑Ó˘˘ gh á«HPÉL AGQh ¥É«°ùf’G øe ÇQÉ≤dG ≈∏Y á¶aÉëª∏d ´ƒ˘˘ Ñ˘ °SC’G Gò˘˘ g É˘˘ eCG .¬˘˘ ∏˘ dG É˘˘ ¡˘ dGRCG á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ∂∏˘˘ J á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ∂∏˘˘ J π˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘J ∞˘˘ ˘«˘ ˘c ìô˘˘ ˘°ûf ±ƒ˘˘ ˘°ùa .É¡aÉ°ûàcG á«Ø«ch ΩOBG »æH ¤EG á«fÉ£«°ûdG ' áª∏c øe ÌµJ πg ,∂°ùØf ßM’ ájGóÑdG ‘ ‘ ,'' ¢ùH ' áª∏c øe hCG ,ìóŸG πªL ¥É«°S ‘ ,'' øµd ≈∏Y ?AÉ«°TCG hCG ¢UÉî°TCG øY É¡H çóëàJ πªL ƒHCG á∏FÉ©d É°VôdGóÑY Ú°ù◊GóÑY ∞°Uh á∏cÉ°T ,'' ¿ƒYôa Éj ¿ÉeÉg ≈∏Y ' á«Mô°ùe ‘ ÊÉ°ü◊G ºgóL øY É°VôdGóÑY Ú°ù◊GóÑY ∫ƒ≤j ÉeóæY π«îH ¬fCÉH ÊGôØYõdG ÜÉàc ‘ QƒcòŸG ÒÑµdG .Gòµgh Ëôc øµd ¢ù«ëf ,Ö«W øµd iô˘˘ ˘J É˘˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ FGO ∂°ùØ˘˘ ˘f â¶˘˘ ˘M’ GPEÉ˘ ˘ a ôcòJ kÉªFGO IQÉ«°S hCG áMƒd hCG Ékà«H hCG É°k üî°T ¿C’ ÉkLÓY êÉà– ádCÉ°ùŸÉa ,'' øµd ' hCG ' ¢ùH ' áª∏c ≈∏Y ’EG ≥bóJ ’ âfCÉa ,¿ÉHòdG á°SÉ«°S AGO ∂ n H ÖÑ°ùdG Gògh ¢übGƒædG ’EG ßMÓJ ’h Ö∏°ùdG ¿CG ™«£à°ùJ ’ ∂fC’ ,∂«a ¢ü≤ædG ¿CG ƒg §«°ùH ∂fEG ∂æY ∫É≤j ¿CG kÉaƒN IOÉ©dG ∂∏J øY ≈°VÉ¨àJ πHÉæbh ' ' ΩOGôe ' ∫É°SQEÉH Ωƒ≤J ‹ÉàdÉÑa ' …CGQ ÓH ' .∂æe ÚÑjôb ¢UÉî°TCG ≈∏Y ,'' ∂jCGQ â«°ûe ƒd ∑ô°†«H ƒæ°T ,»Ñ∏b Ö«ÑMÉj áÑﬁ Ö°ùµJ ìGQ ¢ùµ©dÉH ? ' øµd ' áª∏c ¿hóH .∂dƒM øe ¢SÉædGh ∂jódGh ,∂∏gCG ,∂µjô°T …ò˘˘dG - ÜÉ˘˘Hò˘˘dG á˘˘YÉ˘˘ª˘ L ¿CÉ˘ H §˘˘≤˘ a Òcò˘˘ J ’h ,ìôL ≈∏Y ’EG ¿ƒ£ëj ’ - º¡æe Öe âfCG É¡jCG âfCG ÉeCG ,ΩódG øe ó°SÉØdG ’EG ¿ƒdhÉæàj ,Ωƒ«dG øe AGóàHG ∂fEÉa ,ËôµdG ÇQÉ≤dG ’ É˘˘eó˘˘æ˘ Y ,Iƒ˘˘Ñ˘ æ˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ∂∏˘˘°ùJ ±ƒ˘˘°S .kÉÑ«W ’EG ôcòj ,ÒÿÉ˘˘ ˘H ’EG ΩÓ˘˘ ˘µ˘ ˘dG ‘ ¢Vƒ˘˘ ˘î˘ ˘f ’h ,É˘˘ gGQCG »˘˘ à˘ dG Üƒ˘˘ «˘ ©˘ dG ø˘˘ Y ≈˘˘ °VÉ˘˘ ¨˘ JCÉ˘ °Sh k’óH A»°ûdG äÉ«HÉéjEÉH »æ«Y Ó C eCG ±ƒ°Sh AGóàHGh ,QƒeC’G äÉ«Ñ∏°S ≈∏Y õ«cÎdG øe ∫ƒ°SôdG π©a Éªc π©aCG ±ƒ°S Ωƒ«dG øe ¢ùfCG ø˘˘ ©˘ a ,º˘˘ ∏˘ °Sh ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘ ∏˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘°U ∫ƒ°SôdG âeóN :∫Éb ¬æY ¬∏dG »°VQ ' ±CG ' π≤j ⁄ ¬∏dGh äGƒæ°S ô°ûY '¢U'' â∏©a ⁄ ¬à∏©a A»°ûd π≤j ⁄h ,§b .Gòc â∏©a Óg hCG Gòc :äÉ≤∏W :»°VÉe ƒHCG É«∏jEG ∫ƒ≤j Ó«ªL ÉkÄ«°T OƒLƒdG ‘ iôj ’ ∫ÉªL Ò¨H ¬°ùØf …òdGh

…ô£æ°üdG

aalsubaie@alwatannews.net

π˘˘ãŸGh á˘˘æ˘ °ù◊G Ihó˘˘≤˘ ˘dG ‹ á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H π˘˘ ãÁ ,¬æe ÜGÎb’G ∫hÉMCG ´É£à°ùŸG Qó≤Hh ,≈∏Y’G A»°†J »àdG á©ª°ûdG ƒ¡a .´É£à°SC’G Qób ∫ƒbCG ÖM ¬æe äòNCG ó≤a ,»JÉ«M QGƒ°ûe ‘ »≤jôW ,AÉªàfE’Gh ,¢UÓ˘NE’Gh ,¬˘«˘a ÊÉ˘Ø˘à˘dGh π˘ª˘©˘dG ôjóe ÖFÉf ¿B’G ÉfCÉa Gò¡dh ,ÒÿG ÖM ∂dòc ‘ ÉfCGh ,ájÒÿG ∫ÉªYCÓd …óæg øH á°ù°SDƒe á˘˘ jÒÿG á˘˘ °ù°SDƒŸG √ò˘˘ g RGô˘˘ HEG ¤EG »˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘W .ájÒÿG É¡à£°ûfCG ô°ûf ≈∏Y πª©dGh ‘ ∂°ü°üî˘˘ J ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ à˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S ∞˘˘ «˘ ˘ch ¯ ?∂æWh áeóN ‘ á«dhódG äÉbÓ©dG øµdh ,™bƒe …CG øe »æWh ΩóNCG ±ƒ°S ¿ƒc kGÒãc Êó°T á«dhódG äÉbÓ©dG ¢ü°üîJ ™˘˘aÉ˘˘æŸG Oó˘˘©˘ à˘ eh Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e ¢ü°üî˘˘ à˘ ˘dG Gò˘˘ g ,ÉæJÉ«M π°UÉØe øe ójó©dG ‘ äÉeGóîà°S’Gh ‘ »ãëH õcQCG å«M »°VÉjôdG ¿CÉ°ûdG ¤EG áaÉ°VEG ≈∏Y â≤≤– »àdG äGRÉ‚E’Gh äQGô≤dG ÒKCÉJ ¬˘¶˘Ø˘Mh ¬˘∏˘dG √ó˘jCG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y …ó˘«˘°S …ó˘˘j ≈∏Y äGRÉ‚’Gh äQGô≤dG √òg ÒKCÉJ á°UÉîHh .á«dhódG äÉbÓ©dG iƒà°ùe ΩGôµdG ¬Ø«∏N ∫BG

‘ô©ŸGh ‘É≤ãdGh »HOC’G ÖfÉ÷G øY GPÉe ¯ ?ójó÷G ΩÉ©dG ‘ ≈æªàJ GPÉeh ?∂JÉ«M ‘ »˘æ˘ Ñ˘ é˘ ©˘ j ¿CG á˘˘£˘ jô˘˘°T ∫É› …CG ‘ CGô˘˘bCG åë˘Ñ˘dG ≥˘ë˘à˘°ùj π˘g Oó˘MCG É˘¡˘à˘YÉ˘°S ,¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ dG Gò˘˘ g AGQh É˘˘ e ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d âbƒ˘˘ ˘dG ±ô˘˘ ˘°Uh Ωó˘Yh á˘jhq ô˘dG ó˘ª˘à˘YCG CGô˘bCG É˘ª˘æ˘«˘ Mh ,¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ dG ¿C’,ôµØdG Gòg iƒà°ùe ≈∏Y ºµ◊G ‘ ´ô°ùàdG ¿CG πÑb √Gƒà°ùeh ÜÉàµdG ≈∏Y ºµëj øe ∑Éæg ,ÖfÉL Gòg ,¬JÉëØ°U ∫ÉªcEG øe »¡àæj hCG ºàj ô©°ûdG ´Éª°Sh IAGôb »æµ∏ªàj ¬fEÉa ôNBG ÖfÉLh ,ΩÉY πµ°ûH ±OÉ¡dG ÜOC’G ∂dòch ,¬YGƒfCG ≈à°ûH ¿CG É¡ªgCÉa ,ójó÷G ΩÉ©dG ‘ »JÉ«æeG øY ÉeCG É˘¡˘°VQCG ≈˘∏˘Y É˘æ˘«˘Hô˘J »˘à˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG √ò˘˘g º˘˘©˘ æ˘ J AÉqæZ áMGh kGóHGh kÉªFGO ≈≤ÑJ ¿CG ≈æ“CG ,áÑ«£dG É˘æ˘JOÉ˘«˘ b IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H ø˘˘eCGh Qhô˘˘°Sh á˘˘é˘ ¡˘ H §˘˘°Sh É˘¡˘dƒ˘M ∞˘à˘∏˘j É˘gÉ˘YQh ¬˘∏˘dG É˘¡˘¶˘Ø˘M Ió˘«˘°Tô˘dG É˘æ˘g ⁄É˘©˘∏˘d ∫ƒ˘≤˘æ˘d ‘ƒ˘dG »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdG √òg ,øjôëÑdG áµ∏‡ √òg ,øjôëÑdG áµ∏‡ .ΩGôµdG áØ«∏N ∫BG QÉjO

…óæg øH ≈°ù«Y

q»∏Y π¡°SÉe Gògh IÉ«◊G ¿hDƒ°T ≈à°T ™e É¡H í˘°VGh ƒ˘g º˘ch ,π˘°†aCÓ˘d »˘˘Mƒ˘˘ª˘ W á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e π˘£˘H ,ÖÑ˘˘°ùdG ±ô˘˘Y GPEG)π˘˘FÉ˘˘≤˘ dG π˘˘ãŸG Ö°ùMh ∫GDƒ°ùdÉa ,»°ùØf óLCG ∞«c Oó°üH ÉeCG (Öé©dG π˘gDƒ˘ e π˘˘ª˘ MCG Êƒ˘˘µ˘ dh ,∫GDƒ˘ °S ø˘˘e ÌcCG ¬˘˘«˘ a ób ¢ü°üîJ ƒgh ,»°VÉjQ ≥jƒ°ùJ ∫hCG »FÉ°üNCG ÉææWh ‘ IóFÉ°ùdG ±GôYC’Éa ,QOÉf ¬Ñ°T ¿ƒµj OQGƒe øe kÉ£°ùb òNCÉJ á°VÉjôdG ¿CÉH ,»Hô©dG ⁄É©dGh »HQhC’G ™bGƒdG Ö°ùMh É¡æµdh ,ádhódG IójóY äGƒæb ∫ÓN øeh á°VÉjôdG ¿EÉa »Hô¨dG ¬˘dhó˘dG OQGƒŸ kGó˘˘aGQh π˘˘Nó˘˘∏˘ d kGQó˘˘°üe ¿ƒ˘˘µ˘ J πNO ¿EÉa ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,É¡JOÉjRh óFÉY ∫ÓN øe ≥≤ëàj á°VÉjôdG øe ÉµjôeCG Gò˘g ,kÉ˘jƒ˘æ˘°S Q’hO äGQÉ˘«˘ ∏˘ e (4) √Qó˘b …ƒ˘æ˘ °S ø˘˘e ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M ÉÃ ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘a É˘˘ eCG ,ÖfÉ˘˘ L ‹ âMÉJCG ó≤a áeÉ©dG IQGOE’G ‘ (¢ùjQƒdÉµÑdG) á˘«˘MÉ˘f ø˘e Qƒ˘˘eC’G ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WEÓ˘ d á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG »JÉbÓY â©°ùJCG ó≤a É¡«∏Yh ,á«≤jƒ°ùJh ájQGOEG »˘∏˘NGó˘˘dG Újƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘cGQó˘˘eh ¬˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG QƒeC’G ¤EG ô¶fG âëÑ°UCG ∂dòch ,»LQÉÿGh .kÉeÉ“ áØ∏àﬂ Iô¶æH

∫ƒëH kÉeRÉY ,’EG ¢ù«d ÜQÉfi áMGÎ°SG »gh ‘h √GQƒàcódG IOÉ¡°T ¢üæàbCG ¿CG ¬fƒYh ¬∏dG Égh á«dhódG äÉbÓ©dG ƒgh ¢ü°üîàdG ¢ùØf ÖfGƒ÷G áaÉc øe É¡°SQOCGh QƒeC’G Ö∏bCG GòfCG .√GQƒàcódG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¥Ó£fC’G πLCG øe Iôe ÜGÎZE’G Üôéà°S ∂fCG Gòg »æ©j πg?É«fÉ£jôH ¤EG IOƒ©dGh iôNCG »æfCG ’EG »∏ãe ÜÉ°ûd áHô¨dG áHƒ©°U ºZQ,Òã˘µ˘dG âª˘∏˘©˘J É˘¡˘«˘ Ø˘ a ,∂ÙG »˘˘g É˘˘¡˘ Jó˘˘Lh ∞«c âª∏©J ,…ÒZ ≈∏Y OÉªàY’G øe äQô– Éª∏ch ,»Jô°SCG øY kGó«©H ÇQÉW …CG ‘ ±ô°üJCG á«Ø«µdG ≈∏Y …QGô°UEG OGR áHô¨dG q»∏Y âÑ©°U QGô°SCGh º∏©dG øe ójõŸG ó°üMCGh É¡H õ«“CG »àdG ’ »˘˘à˘ dG IhÌdG ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e ™˘˘ ª˘ ˘LCGh á˘˘ aô˘˘ ©ŸG âdhÉM ÉfCÉa ,øªK É¡d áHô¨dÉa ,É¡æ«©e Ö°†æj äòNCG ÉeQó≤H áHô¨dG øe òNCG ¿CG ´É£à°ùŸG Qób ™˘˘ª˘ à› ÒZ ™˘˘ª˘ à› ‘ ∑Oƒ˘˘ Lh ¿C’ ,»˘˘ æ˘ ˘e kGQó˘˘b ∂æ˘˘e Ö∏˘˘£˘ à˘ ˘j ∂£˘˘ «fi ÒZ §˘˘ «fih ‘ ¿ƒµJ Éªæ«ëa ,Qò◊Gh √ÉÑàfC’G øe kGÒÑc ø˘e á˘«˘ °ùæ˘˘L (70) ø˘˘e ÌcCG π˘˘ª˘ °ûj ™˘˘ ª˘ ˘à› ÖJÎj §˘«ÙG Gò˘g ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ¿EÉ˘ a ô˘˘°ûÑ˘˘dG .IójóY äÉeGõàdG ¬«∏Y

:±Ó≤dG ô°UÉf-√QhÉM

á°SGQódG áHôŒ ó©Hh πÑb

∂jó˘˘dG'' Gƒ˘˘dÉ˘˘bh..''ΩGƒ˘˘Y Rƒ˘˘dG ø˘˘HEG'' Gƒ˘˘dÉ˘˘b ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫Gƒb’G øe ÒãµdG..Gƒ˘dÉ˘bh..Gƒ˘dÉ˘bh..''í˘«˘°üj Éª∏ãe íLÉf ¿É°ùfG ≈∏Y q’GE ≥Ñ£æJ ’ »àdG ‘ πãªàJ á«æWh á«æjôëH ádÉM ≈∏Y ≥∏£æ«d ô˘˘≤˘ à˘ °SG..ÜÉ˘˘©˘ °üdG ÖcQh á˘˘Hô˘˘¨˘ dG ≥˘˘°ûY ÜÉ˘˘°T ÒZ ô°ûHh..¬°VQCG ÒZ ¢VQCG ‘ ΩGƒYCG á©°†Ñd ≥«∏j ¬d ¿Éµe õéM ó«MƒdG AGõ©dG ¿Éc..¬∏gCG øe πµ°ûj IÉ«M ¤EG ≥£æ«d ¬H õà©j ™bƒeh ..¬H á˘Ñ˘jô˘°V ø˘Wƒ˘dG Gò˘¡˘d ¬˘eó˘≤˘j kÉ˘Ä˘«˘ °T É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ±QÉ˘˘L ÖM ø˘˘ Y kGÒÑ˘˘ ©˘ ˘Jh AÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘fE’Gh A’ƒ˘˘ dG ...¥ôÙG πgCG º«°T øe Gògh ,IOÉ«°ùdGh IOÉ«≤∏d …óæg øH ídÉ°U øH ≈°ù«Y íLÉædG ÜÉ°ûdG ¬fG ,ájƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘à˘°SGQO ≈˘¡˘fCG ,(1971) ó˘«˘dGƒ˘e ø˘e º˘K ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ‘ kÉ˘«˘°SGQO kÉ˘eÉ˘Y åµ˘˘eh åµª«d ,ÜÉÑ°†dG ¢VQCG ¤EG øWƒdGh πgC’G QOÉZ √OÉ˘˘ ¡˘ ˘°T É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ó˘˘ °üM äGƒ˘˘ æ˘ ˘ °S (6)¿ó˘˘ æ˘ ˘d ‘ É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘JCG á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘ dG IQGOE’G ‘ ¢ùjQƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG êhõàe ≈°ù«Y ,á«dhódG äÉbÓ©dG ‘ Òà°ùLÉŸÉH π˘«˘æ˘d ó˘©˘à˘°ùjh (á˘ª˘WÉ˘a) É˘¡˘ ª˘ °SG á˘˘∏˘ Ø˘ W ¬˘˘dh ¬©e É˘¡˘d âfÉ˘µ˘a ¬˘JQhÉ˘M ø˘Wƒ˘dG... √GQƒ˘à˘có˘dG ,,,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG Qƒ£°ùdG

á˘˘ ˘ HôŒ ¢Vƒ˘˘ ˘ N π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ∂°ùØ˘˘ ˘ f óŒ ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘c ¯ ?»MGƒædG øe ójó©dG ‘ Égó©Hh á°SGQódG ,äGƒæ°S (6) âbô¨à°SG »àdG áHô¨dG ∫ÓN (5)ø˘Wƒ˘dG π˘NGO π˘ª˘ Y IÎa É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ ∏˘ î˘ J ó˘˘bh πÑb …P øe ¿ƒgCG kÉÄ«°T áHô¨dG âëÑ°UCG ,äGƒæ°S ÌcCG âë˘Ñ˘°UCGh á˘˘jhô˘˘H É˘˘¡˘ ©˘ e â∏˘˘eÉ˘˘©˘ J å«˘˘M Qƒ˘eC’G ø˘e Òã˘µ˘dGh ó˘jó˘©˘ dÉ˘˘H á˘˘jGQOh kÉ˘ é˘ °†f ≈WÉ©JCG »àdG ¬«Ø«µdG ÖYƒà°ùe ÉfCGh äóY å«M

ø˘˘ jCG ¤EG Òà˘˘ °ùLÉŸGh ¢Sƒ˘˘ jQƒ˘˘ dÉ˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ˘©˘ ˘H ¯ ?Ò°ùŸG ¢ü°üîJ ¿CGh á°UÉN ìƒªWh Iô¶f q…ód ™bGƒe ‘ øWƒdG ¬LÉàëj á«dhódG äÉbÓ©dG ‘ ΩóNCG ¿CÉH »°ùØf äQòf ób »æfEG Éªc ,IójóY »æfEÉa Gò¡dh ,øWƒdG ¬«a »æLÉàëj ™bƒe …CG ,áMGÎ°SE’G √òg ™£bCG ¿CG äQôb ¬∏dG ¿ƒ©Hh

√GQƒàcódG IOÉ¡°T

≈∏YC’G »∏ãeh áÄ«°†ŸG »à©ª°T ƒg …ódGh

…óæg øH á°ù°SDƒe

…óæg øH ≈°ù«Y øH ídÉ°U ó«°ùdG ∑ódGh ¯ ?¬æe âª∏©J GPÉe -á«˘aÉ˘©˘dGh ¬˘ë˘°üdG ¬˘«˘£˘©˘j ¬˘∏˘dG- …ó˘dGh -

AÉªàf’Gh A’ƒdG ÜÉ©°üdG Üƒcôd Éæ©aój IOÉ«≤∏d

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

foreigns

ÈcC’G øWƒdG 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 24 âÑ°ùdG ¯ (399) Oó©dG Sat 13 Jan 2007 - Issue no (399)

foreign@alwatannews.net

Ú«bGôY OƒæL á©HQCG º¡æ«H ¢UÉî°TCG á°ùªN πà≤e

…ó¡ªdG ¢û«L »æãà°ùjh ø«aô£àªdG ±ó¡à°ùj »µjôeC’G ¢û«édG :Ü ± G - OGó¨H - ø£æ°TGh

äGƒ˘˘≤˘ ˘dG ¿CG ¢ù«˘˘ ªÿG ÒÑ˘˘ c »˘˘ cÒeCG …ô˘˘ µ˘ ˘°ùY ∫hDƒ˘ ˘°ùe ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ø˘e Úaô˘£˘à˘e IOÉ˘b kGó˘YÉ˘°Uh ¿B’G ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ ó˘˘b á˘˘«˘ cÒeC’G áeƒµ◊G É¡JôbCG IójóL á°SÉ«°S ÖLƒÃ OGó¨H ‘ áæ°ùdGh á©«°ûdG .á«bGô©dG ¿EG :¬˘˘à˘ jƒ˘˘g ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG Ωó˘˘Y π˘˘°†a …ò˘˘dG ∫hDƒ˘ °ùŸG Gò˘˘g ∫É˘˘bh ¿hO ¿B’G ≈àM ∫ƒ– âfÉc »àdG Oƒ«≤dG ™aQ ≈∏Y Gƒ≤aGh Ú«bGô©dG .Úaô£àŸG IOÉ≤dG ¢†©Ñd á«cÒeC’G äGƒ≤dG áªLÉ¡e ájôµ°ù©dG º¡JÉbÉW ∫Éª©à°SÉH AóÑ∏d πFÉ°SƒdG ióMEG'' ¿CG í°VhCGh ÉjGô°Sh á«ØFÉ£dG äÉ«°û«∏«ŸG øY kÉKóëàe ''º¡FÉªYõd …ó°üàdG »g øe Úaô£àŸG IOÉ≤dG ±Gó¡à°SG ô¶àfG ,º©f ¿PEG'' ±É°VCGh .äƒŸG .''ÚÑfÉ÷G ™aQ ≈∏Y kÉ°†jCG Gƒ≤aGh Ú«bGô©dG ¿EG :kÓFÉb ∫hDƒ°ùŸG Gòg ™HÉJh Úaô£àŸG π≤©e ,Qó°üdG áæjóe ‘ á«cÒeC’G äÉ«∏ª©dG øY Oƒ«≤dG .Qó°üdG ióà≤e QÉ°üfCG øe á©«°ûdG .Ú«°SÉ«°ùdG IOÉ≤dG ºLÉ¡J ød á«cÒeC’G äGƒ≤dG ¿CG í°VhCG ¬æµdh ¿ƒ©dÉ°†dG ºg ¿ƒaó¡à°ù«°S øjòdG ¢UÉî°TC’G'' ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¢†©˘H ‘ ¿CGh Ú«˘bGô˘©˘dG É˘æ˘FÉ˘cô˘°T ó˘°V ∞˘æ˘©˘dG ∫É˘ª˘YCG ‘ Iô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e .''Éfó°V ä’É◊G Éæ«∏Y â°Vôa á«°SÉ«°S äGQÉÑàYG »°VÉŸG ‘ ∑Éæg âfÉc'' ±É°VCGh ÉæfCG ó≤à©f øëfh ÉæaGógCGGC ¢†©H ∫ƒM á«bGô©dG áeƒµ◊G πÑb øe .''Oƒ«≤dG √òg ™aôH »bGôY ΩGõàdG ≈∏Y kÉ«dÉM Éæ∏°üM ¿CG πªàÙG ÒZ øe ¬fCG ÈàYG »cÒeC’G …ôµ°ù©dG ∫hDƒ°ùŸG øµdh ¢û«˘L π˘ã˘e á˘«˘©˘«˘°ûdG äÉ˘«˘°û«˘∏˘«ŸG ¿ƒ˘«˘cÒeC’G ¿ƒ˘jô˘µ˘°ù©˘dG π˘JÉ˘≤˘j Ωƒé¡dÉH äÉ«°û«∏«ŸG √òg äCGóH GPEG ’EG Qó°üdG ióà≤Ÿ ™HÉàdG …ó¡ŸG .k’hCG ‘ ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ∫ƒM Iójó÷G á°SÉ«°ùdG √òg ¿CG ÈàYGh á«é«JGÎ°S’G ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ú«bGô©dG πÑb øe kÉeGõàdG πµ°ûJ OGó¨H ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG É¡æY ∞°ûc »àdG ¥Gô©dG ‘ Iójó÷G á«cÒeC’G .AÉ©HQC’G Gƒ∏àb ¢UÉî°TCG á°ùªN ¿EG :á«bGôY á«æeCG QOÉ°üe âdÉb ,∂dP ¤EG .¥Gô©dG ‘ (á©ª÷G) ¢ùeCG áë∏°ùe äÉªég ‘ OƒæL á©HQCG º¡æ«H áWô°T øe ó«ª◊G óÑY ∞°UBG ∫hCG ΩRÓŸG ∫Éb ,áLƒ∏ØdG »Øa »bGô©dG ¢û«é∏d ô≤e ≈∏Y Ωƒég ∫ÓN OƒæL áKÓK πàb'' :áæjóŸG .''ájôµ°ùY áHôY âbÎMG Éªc ¿GôNBG ¿ÉæKG ìôLh ¿’ƒ÷G »M ‘ á«cÒeC’G äGƒ≤∏d øjô≤e ≈∏Y kÉeƒég ¿ƒë∏°ùe ø°T'' ±É°VCGh .''áLƒ∏ØdG §°Sh ‘ .iôNCG QOÉ°üe øe ∂dP øe ócCÉàdG Éæµ‡ øµj ⁄h ¿EG :áæjóŸG áWô°T øe ¬∏dGóÑY óªMCG ΩRÓŸG ∫Éb ,áHƒ≤©H ‘h º¡àjQhO âaó¡à°SG ÉeóæY ¿hôNBG áKÓK Ö«°UCGh ¬ØàM »≤d kÉjóæL'' øe áKÓK Gƒ∏≤àYG ájQhódG ô°UÉæY øµd ájOGó≤ŸG ‘ áØ°SÉf IƒÑY .''çOÉ◊G ¿Éµe ‘ iôNCG äGƒÑY ™HQCG Gƒ∏£HCGh º¡H ¬Ñà°ûŸG kÓﬁ ∂∏Á áHƒ≤©H ‘ kÉ°üî°T GƒdÉàZG Úë∏°ùe'' ¿CG ±É°VCGh ´ƒ£≤e ¢SCGQ ≈∏Y áWô°ûdG äÉjQhO äÌY Éªc ,á«FGò¨dG OGƒŸG ™«Ñd .''áæjóŸG §°Sh

ihóéH ∂µ°ûj Éf’ƒ°S Ò«aÉN ¥Gô©dG ‘ ¢TƒH á£N á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y’G π˘˘ ã˘ ˘ªŸG Üô˘˘ YG :Ü ± G - ó˘˘ jQó˘˘ e øY ¢ùeG Éf’ƒ°S Ò«aÉN »HhQh’G OÉ–’G ‘ á«LQÉÿG ójõŸG ∫É°SQG ÈY ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG ø°ù– ¢UôØH ¬µ«µ°ûJ ≈∏Y Éf’ƒ°S ∫Ébh .ó∏ÑdG Gòg ¤G Ú«cÒe’G Oƒæ÷G øe πeBG'' ójQóe ‘ ó≤©j §°Sh’G ¥ô°ûdG ∫ƒM ô“Dƒe ¢ûeÉg øe GócCÉàe â°ùd »æfG ’G QGô≤à°S’G ¤G ∂dP …ODƒj ¿G ôeG ¥Gô©dG ‘ QGô≤à°S’G ¿G ó≤àYG'' Éf’ƒ°S ™HÉJh .''∂dP …òdG AGôL’G Gòg á«dÉ©a ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh .''GóL º¡e ,¬«∏Y Ú≤aGƒe ÒZ Ú«cÒe’G øe Èc’G º°ù≤dG ¿G ÚÑJ ‘) ’ ΩG ºgÉ°ù«°S ¿Éc ¿G GócCÉàe â°ùd .±ôYG ’'' ∫Éb .''∂dP πeBG .(QGô≤à°S’G

Gƒ©æà≤j ⁄ Ú«µjôeC’G ¥Gô©dG ∫ƒM ¢TƒH ÜÉ£îH

(RÎjhQ) !?äÉ«°û«∏ŸG ≈∏Y Iô£«°ùdG ™«£à°ùJ πg ..á«æeC’G á£ÿG

á«Hô¨dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh É¡àØ°Uhh ÉgGhóL ‘ á«Hô¨dG ∫hódG øe ÌcCG ájô£≤dG ''¥ô°ûdG'' áØ«ë°U äóHh .''áÄWÉN IôeÉ¨e É¡fCÉH ¿CG Iójó÷G á«cÒeC’G á«é«JGÎ°S’G ≈∏Y ¿Éc'' :É¡dƒ≤H kÉMƒ°Vh á«bGô©dG áehÉ≤ŸG ™e ºgÉØàdG ƒëf ™aódG ¢Uƒ°üîH kGOƒæH πª°ûJ øe ÜÉë°ùfÓd »æeR ∫hóL ójó– ∂dòch kÉYÉ°ùJG OGOõJ »àdG .''¬JGP óëH á∏µ°ûe πãÁ ∫ÓàM’G ¿ƒµd ¥Gô©dG IQGOE’G'' :É¡à¡L øe âdÉ≤a ájOƒ©°ùdG ''øWƒdG'' áØ«ë°U ÉeCG á«æWƒdG á«bGô©dG áehÉ≤ŸG ™e OÉL QGƒM ‘ πNóJ ⁄ á«cÒeC’G Ö°SÉµe πHÉ≤e - ô°üàæŸG •hô°T - É¡Whô°T ¢Vôa âdhÉM πH

:Ü ± G - »HO

¢ùeCG äGQÉ˘˘eE’Gh ô˘˘£˘ bh á˘˘jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ‘ Ió˘˘ Y ∞˘˘ ë˘ ˘°U â©˘˘ bƒ˘˘ J É¡MôW »˘à˘dG Ió˘jó÷G á˘«˘é˘«˘JGÎ°SÓ˘d kÉ˘ª˘àﬁ nÓ˘°ûa (á˘©˘ª÷G) áeRCÓd π◊G ¿CG äÈàYGh ¥Gô©∏d ¢TƒH êQƒL »cÒeC’G ¢ù«FôdG .''»°SÉ«°S'' á«bGô©dG á«é«JGÎ°S’G √òg ¿CG '' ájô£≤dG ''ájGôdG'' áØ«ë°U âÑàch É˘˘¡˘ Ø˘ ˘°Uh å«˘˘ M Ú«˘˘ cÒeCÓ˘ ˘d ≈˘˘ à˘ ˘M ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘e ÒZ ójó©dG ∂µ°T Éª«a …hÉ°SCÉe ÉC £Nh áKQÉc É¡fCÉH ¿ƒ«WGôbƒÁódG

¥Gô©dÉH á«µjôeC’G äGƒ≤dG q IOÉjR ó°V á∏ªM ¿hCGóÑj AÉ£°ûf

è«∏îdG »a …ôµ°ù©dG ÉgOƒLh õjõ©J ≈∏Y πª©J ø£æ°TGh É¡d §£ıG IOÉjõdG πjƒ“ ™æŸ ¢Sô‚ƒµdG ≈∏Y .äGƒq ≤dG OóY ‘ ≥˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘ ˘°†Y ƒ˘˘ ˘ ˘gh RhQó˘˘ ˘ ˘fCG Ωƒ˘˘ ˘ ˘J ∫É˘˘ ˘ ˘bh É˘«˘ dÉ˘˘M º˘˘Yõ˘˘à˘ jh Úe á˘˘j’h ø˘˘Y ¢Sô‚ƒ˘˘µ˘ dÉ˘˘H í°VGƒdG øe'' ¬fEG ''ÜôM ÓH QÉ°üàf’G'' áYÉªL ô˘˘ YÉ˘˘ °ûŸG ‘ Gó˘˘ YÉ˘˘ °üJ …ò˘˘ ¨˘ ˘J ¢Tƒ˘˘ H á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ¿CG .''Üôë∏d á°†gÉæŸG äÉWÉ°ûædGh ¢ù«ªÿG êÉéàMG ∞dCG º«¶æàd AÉ£°ûædG ÖJQh ∂dPh Ú°ùªÿG á«µjôeC’G äÉj’ƒdG ™«ªL ‘ ¿ƒfÉc /ô˘jÉ˘æ˘j ø˘e 27 ‘ IQô˘˘≤˘ e IÒ°ùe π˘˘Ñ˘ ˘b Égƒª¶æe ™bƒàj ¢Sô‚ƒµdG ≈æÑe ∫ƒM ÊÉãdG .ÚcQÉ°ûŸG øe ±’B’G äÉÄe ÜòàŒ ¿CG áYÉªL º°SÉH áKóëàŸG Qƒ∏«J GQÉ°ùæ°S âdÉbh ΩÉ˘˘¶˘ f GhOô˘˘WG ...QÉ˘˘¶˘ à˘ f’G ¬˘˘æ˘ µÁ ’ ⁄É˘˘©˘ dG'' ÉgDhóH ¿Éc ÜôM ΩÉ“E’ π«Ñ°S ’'' ¬fEG ''¢TƒH .''´hô°ûe ÒZ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Öà˘˘c äÉ˘˘à˘ a’ ¿hô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘àŸG π˘˘ ª˘ ˘Mh ójõe ’''h ''¿B’G øWƒdG ¤EG äGƒq ≤dG Ghó«YG'' ¿ƒéàÙG ≥∏WCGh .''§ØædG πHÉ≤e AÉeódG øe ¢TƒH IQƒ°U äô¡X É˘ª˘æ˘«˘M ¿É˘é˘¡˘à˘°SG äÉ˘ë˘«˘°U õÁÉJ ¿Gó«e ‘ IÒÑµdG ¿ƒjõØ∏àdG äÉ°TÉ°T ≈∏Y .∑Qƒjƒ«f ‘ ôjƒµ°SCG øjôgÉ¶àŸG øe äÉÄe ™°†H QÉ°S ø£æ°TGh ‘h πHÉ≤ŸG ƒ«æ«aCG É«fÉØ∏°ùæH ´QÉ°T ‘ ÉYƒª°T Ú∏eÉM .¢†«HC’G â«Ñ∏d

:ä’Éch - ø£æ°TGh

(RÎjhQ) á≤£æŸG ‘ ájôµ°ù©dG √OÓH á°SÉ«°S ìô°ûj ¢ùà«Z

¬fEG GƒdÉb Ée º¡Ñ°†ZCG øjòdG ¿ƒª¶æŸG ∫Ébh ÜôM ≈∏Y Ö∏≤fG …òdG ΩÉ©dG …CGô∏d ¢TƒH πgÉŒ á«fÓYEG á˘∏˘ª˘M º˘«˘¶˘æ˘J ¿ƒ˘eõ˘à˘©˘j º˘¡˘fEG ¥Gô˘©˘dG äÉLƒŸG ÈY äGQ’hódG øe ÚjÓe IóY ∞∏µàJ §˘¨˘°†∏˘d ´QGƒ˘°ûdGh âfÎfE’G á˘µ˘ Ñ˘ °Th á˘˘«˘ YGPE’G

¤EG Üôë∏d ¿ƒ°†gÉæe AÉ£°ûf êôN ,∂dP ¤EG ó˘˘ Yh É˘˘ e á˘˘ jGó˘˘ H ‘ á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ¿óŸG ´QGƒ˘˘ ˘°T äÉLÉéàM’G ±’BG øe á∏ªM ¿ƒµj ¿CG ¿ƒª¶æe ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘£˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .¥Gô©dG ¤EG á«µjôeC’G äGƒ≤dG øe ójõe ∫É°SQE’

¿CG ÒÑ˘˘c »˘˘µ˘ jô˘˘eCG …ô˘˘µ˘ ˘°ùY ∫hDƒ˘ ˘°ùe ø˘˘ ∏˘ ˘YCG …ƒ÷G É¡LƒLh õjõ©J …ƒæJ IóëàŸG äÉj’ƒdG ájƒ≤J ±ó¡H ô¡°TCG á©°†Ñd è«∏ÿG ‘ …ôëÑdGh .á≤£æŸG ‘ »µjôeC’G …ôµ°ù©dG OƒLƒdG ¿ƒL ¢SCG ¢SCG ƒj'' äGôFÉ£dG á∏eÉM º°†æà°Sh ¢SCG ƒj'' äGôFÉ£dG á∏eÉM ¤EG ''¢ù«æ«à°S .»°S á≤£æŸG ‘ ô°ûæ«°S Éªc ''QhÉ¡fõjEG .…O âjGhO ¢SCG IOÉ°†e ïjQGƒ°üH õ¡› …ƒ÷G ´ÉaódG øe êƒa .äƒjôJÉH RGôW øe ïjQGƒ°ü∏d ó©H òîàj ⁄ QGôb …CG ¿EG ∫hDƒ°ùŸG Gòg ∫Ébh ‘ Úà˘Yƒ˘˘ªÛG ÚJÉ˘˘¡˘ d º˘˘FGó˘˘dG Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘M .è«∏ÿG 2003 ΩÉ©dG òæe ¤hC’G IôŸG ¿ƒµà°S'' ±É°VCGh ‘ (ô˘ë˘H-ƒ˘L) Úà˘Yƒ˘ª› É˘¡˘ «˘ a ô˘˘°ûæ˘˘f »˘˘à˘ dG .¥Gô©dG hõZ ¤EG IQÉ°TEG ‘ ''á≤£æŸG ô˘˘°ûæ˘˘j ø˘˘d …ƒ÷G ´É˘˘aó˘˘dG êƒ˘˘ a'' ¿CG í˘˘ °VhCGh É©dÉ°V ¿ƒµ«°S øµdh ÉæJƒb QÉ¡XEG ±ó¡H §≤a .É˘jƒ˘L É˘ª˘YO Ωó˘≤˘«˘°Sh ∑QÉ˘˘©˘ e ‘ §˘˘°ûf π˘˘µ˘ °ûH á˘˘≤˘ £˘ æŸG ¬˘˘æ˘ e ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùJ á˘˘°ù∏˘˘ °S IGOCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S .''É¡àeôH ‘ á«°SCGôdG ''¢ù«æ«à°S ¢SCG ¢SCG ƒj'' º°†æà°Sh »àdG ''QhÉ¡fõjEG .…O ¢SCG ¢SCG ƒj'' ¤EG ¿ƒJôÁôH âæ˘˘°T å«˘˘M ∫É˘˘eƒ˘˘°üdG á˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ˘b ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÜƒŒ .GôNDƒe ájƒL äGQÉZ IóëàŸG äÉj’ƒdG

¥Gô©dG »a ¢TƒH á£îd ó«jCÉàdG ó°ûM ≈∏Y πª©à°S

ΩÓ°ùdG á«∏ªY AÉ«MEG IOÉYE’ §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ¢ùjGQ á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ à˘ £ﬁ ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°Sh .''Údó˘˘ à˘ ˘©ŸG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ á«LQÉÿG AGQRh ™e kÉYÉªàLG (2+¿hÉ©àdG ¢ù∏›) ¿OQC’Gh ô°üeh »é«∏ÿG ójGõJ ∞bƒd ¬«∏Y OÉªàY’G ø£æ°TGh …ƒæJ …òdG .á≤£æŸG ‘ ¿GôjEGh ÉjQƒ°S PƒØf çÓK ™ªàLG ¿CG ''2+¿hÉ©àdG ¢ù∏›'' `d ≥Ñ°Sh ‘ ¢ùjGQ ™e »°VÉŸG ÈªàÑ°S (∫ƒ∏jCG) òæe äGôe .¿OQC’Gh IôgÉ≤dGh ∑Qƒjƒ«f è«∏ÿG ∫hO ¿CG á≤K ≈∏Y ÉfCG'':¢ùjGQ âdÉbh ¬fCG ÌcCÉa ÌcCG ¿ƒcQój Ú«fOQC’Gh Újô°üŸGh ‘ ¿GôjEG PƒØf óYÉ°üJ ,¿hójôj Éªc GƒehÉ≤j »µd º¡«∏Y ,kGÒãc ¬fƒ°ûîj ôeCG ƒgh §°ShC’G ¥ô°ûdG .''¥Gô©dG GƒªYój ¿CG

ø£æ°TGh ÖdÉ£J ƒµ°Sƒe ¥Gô©dG ‘ É¡àã©H ájÉªëH ¿G IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ¢ùeG É«°ShQ äócG :Ü ± G - ƒµ°Sƒe á«°SÉeƒ∏HódG É¡àã©H ô≤Ÿ ájÉª◊G ÒaƒàH ádhDƒ°ùe É¡JGƒb IQÉ˘Ø˘°ùdG ≈˘∏˘Y QÉ˘æ˘dG ¿ƒ˘ª˘LÉ˘¡˘e ≥˘˘∏˘ WG ¿G ó˘˘©˘ H ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á«°ShôdG á«LQÉÿG IQGRƒd ¿É«H ‘ AÉLh .OGó¨H ‘ á«°ShôdG ¬˘˘ JÒ¶˘˘ æ˘ ˘d ó˘˘ cG ±hô˘˘ a’ »˘˘ LÒ°S á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG ô˘˘ ˘jRh ¿G øe ¿G á«ØJÉg áŸÉµe ∫ÓN ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«cÒe’G ájÉª◊G ÚeÉJ ‹hódG äGƒ≤∏d á«cÒe’G IOÉ«≤dG ÖLGh'' äÉ˘ã˘©˘Ñ˘dG ø˘e É˘gÒZh á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘ Hó˘˘dG É˘˘æ˘ à˘ ã˘ ©˘ Ñ˘ d Ió˘˘«˘ c’G ‘ çOGƒ◊G √òg πãe QGôµàH ìÉª°ùdG ΩóYh á«°SÉeƒ∏HódG IQÉ˘Ø˘°ùdG ¿G á˘«˘°Shô˘dG AÉ˘Ñ˘f’G ä’É˘ch äô˘cPh .''π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG áë∏°SG øe ÚJôe QÉædG ¥ÓW’ â°Vô©J OGó¨H ‘ á«°ShôdG ´ƒbh ¿hO ≈æÑŸÉH GQGô°VG ≥◊G É‡ AÉ©HQ’G AÉ°ùe á°TÉ°TQ .äÉHÉ°UG

¥Gô©dG »a ¢TƒH á£îd kÉeƒàëe kÓ°ûa ™bƒàJ á«é«∏N ∞ë°U IOÉ«°Sh ∫Ó≤à°SG øe áehÉ≤ŸG ¬H ÖdÉ£J Ée ¤EG ≈bôJ ’ á∏jõg kÉ˘jô˘M ¿É˘c'' :á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ''Iô˘˘jõ÷G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âÑ˘˘à˘ ch .''¥Gô˘˘©˘ dG »Ñ∏°ùdG ôKC’Gh º«°ù÷G ÉC £ÿG ¤EG ¥ô£àj ¿CG »cÒeC’G ¢ù«FôdÉH ∫É› ¤EG É¡∏jƒ–h ¿GôjEG ¤EG OÓÑdG º«∏°ùJ ‘ πã“ …òdG hõ¨∏d .''¿Gô¡£d »é«JGÎ°SGh …ƒL ¢ù«FôdG πª©à°ùj'' :âdÉ≤a á«JGQÉeE’G ''è«∏ÿG'' áØ«ë°U ÉeCG áHô©e ,''Iójó÷G ¬à«é«JGÎ°SG èjhÎd kÉHƒ∏≤e kÉ≤£æe »cÒeC’G ≈∏Y …ôµ°ù©dG QÉ«ÿG IóëàŸG äÉj’ƒdG π«°†ØJ AGREG ∞°SC’G øY .»°SÉ«°ùdG QÉ«ÿG

..¥Gô©dG øe

ájÉª◊ á≤£æŸG ‘ äƒjôJÉH ´ƒf øe ïjQGƒ°ü∏d .Údóà©ŸG Üô©dG IóëàŸG äÉj’ƒdG AÉØ∏M Éæ«˘∏˘Y'' :á˘«˘cÒeC’G á˘«˘LQÉÿG Iô˘jRh âdÉ˘bh É‡ ±hÉﬂ É˘¡˘jó˘d »˘à˘dG ∫hó˘dG ≥˘aGƒ˘J õ˘˘jõ˘˘©˘ J kÉ˘fGhó˘Y ≈˘°ûî˘J »˘à˘dGh á˘≤˘£˘æŸG ‘ ¿Gô˘jEG ¬˘∏˘©˘Ø˘J äÉj’ƒdG ¿CG øe IQòﬁ ''¿GôjEG ¬H Ωƒ≤J kÉ«ª«∏bEG ¬˘Lh ‘ ''…ó˘jC’G á˘aƒ˘à˘µ˘e'' ≈˘≤˘Ñ˘J ø˘˘d Ió˘˘ë˘ àŸG .¥Gô©dG ‘ á«fGôjE’G äÉaô°üàdG :ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG ΩÉ˘˘ eCG ¢ùjGQ âdÉ˘˘ bh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y kÉ°Uƒ°üN õcÎ°S »àdƒL'' á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d á˘«˘dhDƒ˘ °ùŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ó˘˘«˘ jCÉ˘ J ∑Éæg ¬H ΩÉ«≤dG Öéj Ée ºYóJ »µd á«bGô©dG Ú«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dGh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ∂dò˘˘c º˘˘Yó˘˘J ≈˘˘à˘ Mh

¤EG ô˘jÉ˘æ˘ j (ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) 19 ‘ Oƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J ¿CG ∫ò˘H »˘°VÉŸG ô˘¡˘°ûdG ¢ùjGQ äó˘¡˘©˘Jh .ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ‘ ‹É◊G ΩÉ©dG ™∏£e ''Oƒ¡÷G øe ÒãµdG'' ¥ô˘˘ °ûdG ‘ ΩÓ˘˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y AÉ˘˘ «˘ ˘ME’ á˘˘ dhÉﬁ ¢TƒH êQƒL »cÒeC’G ¢ù«FôdG ócCG óbh §°ShC’G ™˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘KOÉﬁ ∫Ó˘˘ ˘N »˘˘ ˘°VÉŸG ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°SC’G ∂dP .πcÒe Ó«¨fG á«fÉŸC’G IQÉ°ûà°ùŸG ,ø˘£˘æ˘°TGh É˘¡˘JQOÉ˘¨˘e ø˘e äÉ˘YÉ˘°S π˘˘Ñ˘ b ø˘˘µ˘ d »˘°SÉ˘°SC’G Aõ÷G ¢ü°üî˘à˘ °S É˘˘¡˘ fEG :¢ùjGQ âdÉ˘˘b ¢TƒH IQGOEG á«é«JGÎ°SG øY ´Éaó∏d É¡àdƒL øe ÌcCG ∫É°SQEG ≈∏Y õcôJ »àdG ¥Gô©dG ‘ Iójó÷G IOÉ˘˘jRh ,‘É˘˘°VEG »˘˘cÒeCG …ó˘˘ æ˘ ˘L ∞˘˘ dGC 20 ø˘˘ e IOÉ°†e ïjQGƒ°U ô°ûfh QÉªYE’G IOÉYE’ IóYÉ°ùŸG

:Ü ± G - ø£æ°TGh

Gõ«dhófƒc á«cÒeC’G á«LQÉÿG IôjRh ¬LƒàJ õ˘˘ cÎ°S á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘L ‘ §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ¤EG ¢ùjGQ É˘¡˘ª˘¡˘à˘J »˘˘à˘ dG ¿Gô˘˘jEG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ dÓ˘˘N kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ób É‡ ,¥Gô©dG ‘ QGô≤à°S’G áYõYR ¤EG »©°ùdÉH »æ«£°ù∏ØdG-»∏«FGô°SE’G ´GõædG ∫ÉªgEG ¤EG …ODƒj .IójóL Iôe (á˘˘ ©˘ ˘ª÷G) ¢ùeCG ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh ¢ùjGQ äQOÉ˘˘ ˘Zh »˘˘ ˘°VGQC’G ‘ kGó˘˘ ˘Zh Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘KOÉﬁ AGô˘˘ ˘ LE’ É¡àdƒL π°UGƒJ ¿CG πÑb π«FGô°SEGh á«æ«£°ù∏ØdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸGh ¿OQC’Gh ô˘˘°üe ‘ πÑb ¿óædh ÚdôH ‘ ∂dòc ∞bƒàJh .âjƒµdGh

á©ª÷G ¬àãH …Gô∏d ´Ó£à°SG OÉaG :Ü ± G - ø£æ°TGh ∞˘°üf ¿G á˘«˘cÒe’G á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ''¢SG »˘H »˘°S'' á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ∫ƒ˘M Ió˘jó÷G á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’É˘H Gƒ˘©˘æ˘à˘≤˘j ⁄ Ú«˘˘cÒe’G ¢TƒH êQƒL »cÒe’G ¢ù«FôdG AÉ©HQ’G É¡æ∏YG »àdG ¥Gô©dG ¤G Ú«˘aÉ˘°VG Oƒ˘æ˘L ∫É˘°SQ’ ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘°VQÉ˘˘©˘ e º˘˘¡˘ fGh º¡∏ª°T øjòdG ¢UÉî°T’G øe §≤a %37 ≥aGhh .¥Gô©dG ÌcG ∫É°SQG ≈∏Y ¢üæJ »àdG ¢TƒH á£N ≈∏Y ´Ó£à°S’G á˘dhÉﬁ ‘ ¥Gô˘©˘ dG ¤G ‘É˘˘°VG …ó˘˘æ˘ L ∞˘˘dG ø˘˘jô˘˘°ûY ø˘˘e ¢ù«FôdG QGôbG øe ºZôdG ≈∏Yh .¬«a QGô≤à°S’G ∫ÓM’ ⁄ ¬fG ’G ,¥Gô©dG ‘ AÉ£NG ÜÉµJQÉH ¬HÉ£N ‘ »cÒe’G ∫Éb PG .Iójó÷G ¬à£N ‘ ¬«æWGƒe á≤K ´GõàfG ‘ íéæj ¿ƒ˘˘dGõ˘˘j ’ º˘˘¡˘ fG ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ °T ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘e %68 ≥∏≤dG Gòg øY äÈY »àdG É¡°ùØf áÑ°ùædG »gh ,''Ú≤∏b'' .ÒN’G ¢TƒH ÜÉ£N πÑb

∫ƒ≤J ájô°üe áØ«ë°U zº¡Øj ’{ ¢TƒH ¿EG ''∞˘°Sƒ˘«˘dGRhQ'' á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äÈà˘˘YG :Ü ± G - Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG Ió˘˘jó÷G á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ¿G ¢ùeG á˘˘«˘ eƒ˘˘ µ◊G á˘˘ jô˘˘ °üŸG »àbh øµ°ùe'' iƒ°S â°ù«d ¥Gô©dG ‘ »cÒe’G ¢ù«Fô∏d ’'' ¢Tƒ˘˘ H êQƒ˘˘ L ¿G âÑ˘˘ ã˘ ˘Jh ,''ó˘˘ jó˘˘ L …G Ωó˘˘ ≤˘ ˘j ’ (...) ÉgÈN ‘ á£∏°ùdG øe áÑjô≤dG áØ«ë°üdG âfƒæYh .''º¡Øj âÑ˘˘ à˘ ˘ch .''º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘J ’ …ò˘˘ dG âfG ,¢Tƒ˘˘ ˘H É˘˘ ˘j'' »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG É˘¡˘Ñ˘∏˘ZG GQÉ˘µ˘aG Ωó˘≤˘J'' á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ¿G ''∞˘°Sƒ˘˘«˘ dGRhQ'' ⁄ ¢TƒH ¿G øY È©Jh (...) Qƒe’G ≥FÉ≤M πgÉéàJh Ëób ≈˘∏˘Y Qƒ˘°ü≤˘e Qƒ˘˘°üJ'' ¿G âaÉ˘˘°VGh .''º˘˘¡˘ Ø˘ j ¿G ™˘˘£˘ à˘ °ùj ¤G áàa’ ,''πeÉµdÉH ¥Gô©dG áeRG É¡fG ∑Qój ’h áª°UÉ©dG »˘gh ,á˘∏˘µ˘°ûŸG π˘°UG ™˘e π˘eÉ˘©˘ à˘ J ⁄ á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G'' ¿G OÉ©Ñà°SG ≈∏Y Ωƒ≤j »ØFÉW ΩÉ¶f É¡«dG iOG »àdG á«©°VƒdG .''OGôc’Gh á©«°û∏d RÉëæjh áæ°ùdG

¬fCÉH ô≤j ¿ÉK »µjôeCG …óæL ¥Gô©dÉH πàb äÉ«∏ªY ‘ Öfòe äQƒ˘a Ió˘˘YÉ˘˘b ‘ ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ∫É˘˘b :RÎjhQ - ƒ˘˘LÉ˘˘µ˘ «˘ °T 18 øé°ùdÉH ¬«∏Y ºµM É«µjôeCG ÉjóæL ¿EG »cÉàæc ‘ πÑeÉc ¬˘fÉ˘H ±Î©˘j …ó˘æ˘L ÊÉ˘K í˘Ñ˘°UCG ¿G ó˘˘©˘ H ¢ù«˘˘ªÿG É˘˘eÉ˘˘Y AÉYO’G ƒ∏ã‡ ∫Éb Ú«bGôY Ú∏≤à©e áKÓK πàb ‘ Öfòe º¡àdhÉﬁh º¡MGô°S ¥ÓWEG ó©H ¢UÉ°UôdÉH Gƒ∏àb º¡fG 24) ô˘µ˘°ùfÉ˘g ΩÉ˘«˘dh ¿EG Ió˘YÉ˘≤˘dÉ˘H çó˘ë˘à˘e ∫É˘bh .Üô˘¡˘ dG πà≤dG ‘ ´hô°ûdGh πà≤dÉH äÉeÉ¡JG ‘ Öfòe ¬fÉH ôbG (ÉeÉY QGôb º∏°Sh ájôµ°ù©dG ¬àªcÉﬁ ájGóH ‘ ádGó©dG π«£©Jh .¬ÑfòH ô≤j ¿G ≈∏Y ¥ÉØJG ≈°†à≤Ã áeóÿG øe ¬ëjô°ùJ Ö∏˘£˘à˘jh .IÉ˘«◊G ió˘e ø˘é˘°ùdG ∫É˘ª˘à˘MG ¬˘LGƒ˘˘j ¿É˘˘ch .AÉYO’G ™e ¿hÉ©àj ¿G Öfòe ¬fÉH ô≤j ¿G ≈∏Y ¥ÉØJG

π°SôJ ød É«fÉ£jôH ¥Gô©∏d äGƒ≤dG øe Gk ójõe Gójõe π°SôJ ød É¡fG É«fÉ£jôH âæ∏YCG :RÎjhQ - ¿óæd ¢†Øÿ É˘¡˘£˘£˘N ‘ É˘eó˘b »˘°†ª˘à˘°Sh ¥Gô˘©˘∏˘d äGƒ˘≤˘dG ø˘˘e äófÉ°S É¡æµd á«°ù«FôdG á«Hƒæ÷G Iô°üÑdG áæjóe ‘ ÉgOƒLh âdÉbh .OGó¨H ‘ äGƒ≤dG õjõ©àd Iójó÷G ø£æ°TGh á£N Ú«Øë°ü∏d â«µ«H âjôLQÉe á«fÉ£jÈdG á«LQÉÿG IôjRh ''.øgGôdG âbƒdG ‘ äGƒ≤dG øe ójõe ∫É°SQG Éæà«f ‘ ¢ù«d'' äGƒ˘≤˘dG ¿G á˘«˘fÉŸô˘H á˘æ˘é˘∏˘ d ¿hGô˘˘H õ˘˘jO ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh ∫É˘˘bh á«æeC’G ΩÉ¡ŸG π≤f ‘ ôªà°ùJ ±ƒ°S Iô°üÑdG ‘ á«fÉ£jÈdG .ÜÉë°ùf’G øe É¡æµª«°S …òdG ôeC’G á«bGô©dG äGƒ≤dG ¤G √òg RÉ‚G iôf ¿G ÉfQhó≤Ã ¿ƒµj ¿CG ™bƒJG'' ¿GhôH ∫Ébh ¿G ™bƒàf ΩÉ©dG Gògh áeOÉ≤dG ô¡°T’G ∫ÓN ‘h á«∏ª©dG ''.±’BG á©°†H äGƒ≤dG ¢†ØN iôf

¥Gô©dG QhõJ ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g ƒ˘°†Y ¿ƒ˘à˘æ˘«˘ ∏˘ c …QÓ˘˘«˘ g âæ˘˘∏˘ YG :Ü ± G - ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ¥Gô˘©˘dG Qhõ˘à˘°S É˘¡˘fG ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f á˘j’h ø˘Y ñƒ˘˘«˘ °ûdG ¢ù∏› É¡ÑàµŸ ¿É«H ‘ AÉL Ée ≈∏Y ,´ƒÑ°S’G ájÉ¡f ‘ ¿Éà°ùfÉ¨aGh ¥Gô©∏d Iójó÷G á£ÿG ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g âØ°Uhh .¢ùeG ‘ ó«©°üJ'' É¡fÉH AÉ©HQ’G ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG É¡æ∏YG »àdG ¢†aô˘˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ cÒe’G IQGO’G'' ¿G äÈà˘˘ ˘ ˘ ˘YGh .''Üô◊G .''…ôµ°ù©dGh »°SÉ«°ùdG ™bGƒdÉH ±GÎY’G

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 24 âÑ°ùdG ¯ (399) Oó©dG Sat 13 Jan 2007 - Issue no (399)

Üô``Zh ¥ô``°T

ÒJÉµjQÉc

foreign@alwatannews.net

QOÉµdG êQÉN ‘ ¿ƒ∏≤à©ŸG ¿ƒ«fGôjE’G Ú«°SÉeƒ∏HO Gƒ°ù«d ¥Gô©dG

»HõM ±ÓàFG ÜÉgQE’G øjój »°ùfƒJ

IQGRh äô˘˘ ˘ ˘cP :Ü ± G - ø˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °TGh Ú«fGôjE’G ¿G ¢ùeG á«µjôeC’G á«LQÉÿG á«µjôeC’G äGƒ≤dG º¡à∏≤àYG øjòdG áà°ùdG á˘˘ ¡˘ ˘LGƒŸ É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘M QÉ˘˘ WG ‘ ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ äÉj’ƒ∏d ájOÉ©ŸG äGƒ≤∏d ÊGôjE’G ºYódG .Ú«°SÉeƒ∏HO Gƒ°ù«d ,OÓÑdG ‘ IóëàŸG ‘ Gƒ˘˘∏˘ ≤˘ à˘ YG á˘˘ à˘ °ùdG ¢UÉ˘˘ î˘ °TC’G ¿É˘˘ ch ≈∏Y á«µjôeC’G äGƒ≤dG É¡àæ°T á«∏«d IQÉZ QÉ˘˘ ˘ ˘KG É‡ ¥Gô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°T ‘ Öà˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘e øe ájƒb äGOÉ≤àfGh á«fGôjG äÉLÉéàMG .⁄É©dG ‘ iôNG äÉeƒµM á˘˘ ˘«˘ ˘LQÉÿG º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H çó˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ¿G ÒZ ¿G ∫É˘˘ ˘b ∑É˘˘ ˘eQƒ˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘°T á˘˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ⁄ á˘˘à˘ °ùdG ¢UÉ˘˘ î˘ °TC’G »àdG ÖJÉµŸG ¿Gh Ú«°SÉeƒ∏HO º¡àØ°üH É˘˘¡˘d â°ù«˘˘d á˘˘«˘µ˘jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ à˘ ª˘ gGO .á«°SÉeƒ∏HO áØ°U ⁄ ¿ƒ∏≤à©ŸG A’Dƒg'' Ú«aÉë°ü∏d ìô°Uh á«°SÉeƒ∏HO ôØ°S äGRGƒL ¿ƒ∏ªëj Gƒfƒµj .'á' jOÉY ôØ°S äGRGƒL πH π«HQG ‘ âªgO »àdG ÖJÉµŸG ¿G ∫Ébh ¥Gô©dG ∫Éª°T ájOôµdG á≤£æŸG áª°UÉY Ióªà©e á«ª°SQ á«°SÉeƒ∏HO ICÉ°ûæe â°ù«d'' É¡∏¨°ûj hG É¡eóîà°ùj ájÉæH »g πH (...) (...) á˘˘ «˘ bGô˘˘ Y ¢VQG »˘˘ gh ,¿ƒ˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G .'»' ª°SQ »°SÉeƒ∏HO ™°Vh …G É¡d ¢ù«dh

»˘°ùfƒ˘J »˘Hõ˘˘M ±Ó˘˘à˘ FG ô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SG :…CG »˘˘H ƒ˘˘j - ¢ùfƒ˘˘J ¬˘aGó˘gCG âfÉ˘c É˘ª˘ ¡˘ e »˘˘HÉ˘˘gQG π˘˘ª˘ Y qπ˘ c'' Iqó˘ °ûH ¢VQÉ˘˘©˘ e äÉ˘cÉ˘Ñ˘à˘°T’G ≈˘∏˘Y π˘©˘a Oq Q ‘ ∂dPh ,''¬˘˘JGQÈ q eh ,¬˘˘JÉ˘˘«˘ dBGh á˘ë˘∏˘°ùe á˘Yƒ˘ª› ô˘°UÉ˘æ˘Yh á˘«˘æ˘eCG äGó˘Mh ÚH á˘ë˘q∏˘ °ùŸG .áª˘°UÉ˘©˘dG ¢ùfƒ˘à˘d á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘«˘MÉ˘°q †dG ‘ Gô˘NDƒ˘e â©˘bh á©HQCG øe ∞dCÉàj …òdG »WGô≤ÁódG AÉ≤q∏dG ±ÓàFG ÜôYCGh Üõ◊Gh á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG Ió˘˘Mƒ˘˘dG Üõ˘˘M »˘˘g á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S ÜGõ˘˘ MCG ,…hóMƒdG »WGô≤ÁódG OÉëqJ’Gh ,…Qôëàq dG »YÉªàL’G ¬°†aQ øY ,¢ùeG ¬YqRh ¿É«H ‘ ,Ωó≤àq ∏d ô°†ÿG ÜõMh ¢ùfƒJ QGô≤à°SGh øeCG ±ó¡à°ùJ »àdG äÉ°SQÉªŸG πµd ™WÉ≤dG ≈∏Y πª©dG ¤mG á«æWƒdG iƒ≤dG πHÉ≤ŸÉH ÉYOh .É¡Ñ°SÉµeh ¤G ’ƒ°Uh ôµØdG øe AóH'' ÜÉgQm’G •É‰CG πc Iô°UÉﬁ »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ¿CG GÈà˘˘ ©˘ ˘e ,''∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ °SQÉ‡ »°SÉ«°ùdG AÉæÑdG É¡fÉcQCG RôHCG ,áfRGƒàeh á∏eÉµàe áeƒ¶æe'' .''º«∏°q ùdG ‘É≤qãdGh »YÉªàL’Gh

´ƒbh óucƒD J ¢ùfƒJ á«Ø∏°S ô°UÉæY ™e äÉcÉÑà°TG ≥«aQ »°ùfƒàdG á«∏NGódG ôjRh ø∏YCG :…CG »H ƒj - ¢ùfƒJ äGƒb ™e GôNDƒe GƒµÑà°TG øjòdG Úë∏°ùŸG ¿CG º°SÉb êÉ◊ÉH ¿ƒ££îj GƒfÉch ''á«HÉgQEG á«Ø∏°S'' äGAÉªàfG º¡jód øeC’G ‘ º°SÉb ∞°Uhh .OÓÑdG ‘ Ú«°SÉeƒ∏HOh äGQÉØ°S áªLÉ¡Ÿ √òg »WGô≤ÁódG …Qƒà°SódG ™ªéàdG ¢ùeG É¡ª¶f Ihóf ¢Vƒª¨dG ∂dòH GOóq Ñe ,''á«HÉgQEG á«Ø∏°S'' É¡fCÉH áYƒªÛG OÉ˘˘©˘ HCGh á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ Wh á˘˘Yƒ˘˘ªÛG √ò˘˘g á˘˘jƒ˘˘ g ∞˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘cG …ò˘˘ dG ∫É˘bh .¢ùfƒ˘J ‘ É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J Ωõ˘à˘©˘J âfÉ˘c »˘˘à˘ dG äÉ˘˘£˘ £ıG áeƒµ◊G AÉ°†YCG øe OóY Égô°†M »àdG IhóædG √òg ∫ÓN Gô°üæY 27 øe ∞dCÉàJ »àdG áYƒªÛG √òg ¿G ,á«°ùfƒàdG øe OGôaCG áà°S π∏°ùJ óbh ,á«HÉgQEG á«Ø∏°S äGAÉªàfG É¡d'' π˘˘ª˘ ë˘ j ÜÉ˘˘°T º˘˘¡˘ æ˘ e ,ô˘˘FGõ÷G ø˘˘e É˘˘gô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ˘Y ´ƒ˘˘ ª› .''á«fÉàjQƒŸG á«°ùæ÷G

foreign

á«fOQC’G ó¨dG øY

≥°ûeO ≈dEG ¢SÉÑYh IóMƒdG áeƒµM π«µ°ûàd ´É°ùe øY ø∏©jo á«æg

¿hôgÉ¶àj ¢SÉªM QÉ°üfCG iô°SC’G á≤Ø°U ∫É°ûaEÉH ¬fƒª¡àjh ¿ÓMO ó°V

ø£æ°TGh åëj ¿OQC’G ΩÓ°ùdG á«∏ªY Oƒ¡L ∞«ãµàd ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ÊOQC’G πgÉ©dG ¢†M :Ü ± G - ¿ÉªY É˘gOƒ˘¡˘L ∞˘«˘ ã˘ µ˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQGOE’G ¢ùeG ÊÉ˘˘ã˘ dG ÚH ''GOó› ΩÓ˘˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Y ¥Ó˘˘ ˘ ˘WG ¿É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °†d'' Oƒ¡L πª°ûJ ¿G IQhô°V'' ócG Éªc ,π«FGô°SGh Ú«æ«£°ù∏ØdG äÉfƒµe ™«ªL ¥Gô©dG ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G ñÉæe õjõ©J .»µ∏ŸG ¿GƒjódG øY QOÉ°U ¿É«Ñd É≤ah ,''»bGô©dG Ö©°ûdG ∫É°üJG ∫ÓN ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ócG ¿É«ÑdG Ö°ùëHh ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ø˘˘ e √É˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J »˘˘ Ø˘ ˘JÉ˘˘ g ‘ Iójó÷G á«µjôeC’G á«é«JGÎ°S’G ¬dÓN â°Vô©à°SGh ø˘˘eC’G ñÉ˘˘æ˘ e õ˘˘jõ˘˘©˘ J Oƒ˘˘¡˘ L π˘˘ª˘ °ûJ ¿G IQhô˘˘°V'' ¥Gô˘˘©˘ ˘dG »˘bGô˘©˘dG Ö©˘°ûdG äÉ˘fƒ˘µ˘e ™˘«˘ª˘L ¥Gô˘©˘ dG ‘ QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh .''É¡MÉ‚ ¿Éª°†d

¥ÓZEG ÖÑ°ùH äÉLÉéàMG ΩƒWôÿG ‘ ´QGƒ°ûdG óMCG Ú«fGOƒ°ùdG ÚeÉÙG áHÉ≤f âdÉb :…CG »H ƒj - ΩƒWôÿG ¥Ó˘˘ZEG ø˘˘e ø˘˘jQô˘˘°†àŸG á˘˘«˘ °†b »˘˘æ˘ Ñ˘ J äQô˘˘b É˘˘ ¡˘ ˘fEG ¢ùeG ájÉª◊ ΩƒWôÿG §°Sh »°ù«FQ ´QÉ°ûd á«fGOƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG ΩÉ°üY áHÉ≤æ∏d ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG ∫Ébh .á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG Ú°ùªN á«°†b »æÑJ äQôb Ú«eÉÙG áHÉ≤f ¿EG »æZÒe øe øjQô°†àŸG ∫ÉªYC’Gh ∑ÓeC’G ÜÉë°UCG øe kÉ°üî°T IQÉ˘Ø˘°ùdG ø˘eCG ¿É˘ª˘°†d ∞˘«˘£˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ´QÉ˘˘°T ¥Ó˘˘ZEG â≤∏ZCG á«fGOƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG âfÉch .ΩƒWôÿG ‘ á«µjôeC’G Ö∏£d áHÉéà°SG äGƒæ°S ™HQCG πÑb ∞«£∏dG óÑY »∏Y ´QÉ°T ó˘jó˘°ûJ ø˘e É˘¡˘æ˘«˘µ˘ª˘à˘d á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ¬˘˘H âeó˘˘≤˘ J .äGAGóàYG ájCG ó°V É¡àjÉª◊ á«æeC’G äGAGôLE’G

¿GôjEG Qhõj ÊGOƒ°ùdG ´ÉaódG ôjRh ÊGOƒ°ùdG ´ÉaódG ôjRh ¬LƒJ :…CG »H ƒj - ΩƒWôÿG ¿Gô¡W ¤EG ¢ùeCG Ú°ùM óªﬁ º«MôdG óÑY ∫hCG ≥jôØdG .øjó∏ÑdG ÚH ájôµ°ù©dG äÉbÓ©dG åëÑd ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG á˘˘«˘ fGOƒ˘˘°ùdG ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh ‘ Qó˘˘°üe ô˘˘cPh ΩÉjCG á©HQCG ¥ô¨à°ùJ á«ª°SQ áª¡e ‘ ¿Gô¡W Qhõj Ú°ùM ó˘ªﬁ ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ∫GÔ÷G ÊGô˘˘jE’G √Ò¶˘˘f ø˘˘e Iƒ˘˘Yó˘˘H ´ÉaódG …ôjRh ÚH äÉKOÉÙG Ωƒ«dG GC óÑJ ¿CG ô¶àæjh .QÉ‚ .Éª¡æ«H …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG ¬LhCG åëÑd øjó∏ÑdG ‘ á˘˘«˘ °VÉŸG ô˘˘¡˘ °TC’G ‘ QGR Ú°ùM ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °ûjh QÉWEG ‘ iôNCG ¿Gó∏Hh ájQƒ°Sh ¿OQC’Gh É«°ShQh Ú°üdG .ÊGOƒ°ùdG ¢û«÷G åjóëàd ∑ô–

(Ü G) IõZ ‘ óLÉ°ùŸG óMCG øe ¬LhôN iód á«æg

á«Yô°ûdG ≈∏Y ±ÉØàdÓd á«fƒ«¡°üdGh á«µjôeC’G .''á«æ«£°ù∏ØdG πÑ≤j ød'' »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¿CG ≈∏Y Oó°Th .''á«∏NGódG ¬fhDƒ°ûH á«LQÉÿG äÓNóàdG ôcP ¢†aQ »æ«£°ù∏a ∫hDƒ°ùe ∫Éb ¬à¡L øe ¢SÉÑY ¢ù«FôdG ¿EG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ¬ª°SG IQÉ˘jõ˘d ó˘°SC’G QÉ˘°ûH ¢ù«˘Fô˘dG ø˘e Iƒ˘YO ≈˘˘≤˘ ∏˘ J'' ∂dPh'' ô˘jÉ˘æ˘j/ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘˘c 16 ‘ ''≥˘˘ ˘ ˘ ˘°ûeO ‘h á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG ≈∏Y ´É°VhC’G åëÑd ‘ ™fÉÁ ’'' ¢SÉÑY ¿CG ±É°VCGh .''á≤£æŸG ΩƒªY ''AÉ˘˘≤˘ ∏˘ d á˘˘LÉ˘˘M ∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘c GPEG π˘˘©˘ ˘°ûe AÉ˘˘ ≤˘ ˘d QGƒ◊G øe Gójõe ójôj ’ ¢SÉÑY'' ¿CG Éë°Vƒe É‰EGh á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM ∫ƒM π©°ûe ™e π©°ûe øe ´Éªà°SÓd É°ü°üﬂ AÉ≤∏dG ¿ƒµ«°S äGQGƒ◊G èFÉàf ¢Uƒ°üîH ¢SÉªM äGQGôb ¤EG .''ÚÑfÉ÷G ÚH É≤Ñ°ùe â“ »àdG

ó°SC’G AÉ≤∏d ≥°ûeO Qhõj ÊÉÑdÉW á«bGôY á«°SÉeƒ∏ÑjO QOÉ°üe âdÉb :…CG »H ƒj - ≥°ûeO ≥°ûeO Qhõ«°S ÊÉ«dÉW ∫ÓL »bGô©dG ¢ù«FôdG ¿EG ¢ùeCG Iôª∏d ∂dPh ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG √Ò¶f øe IƒYóH kGóZ .¥Gô©dG ‘ á£∏°ùdG ¤EG ¬dƒ°Uh òæe ¤hC’G ≈∏Y GóZ ≥°ûeO ¤EG π°ü«°S ÊÉÑdÉW ¿CG QOÉ°üŸG äócCGh IQÉ˘jõ˘dG ô˘ª˘à˘°ùJ ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘˘eh iƒ˘˘à˘ °ùŸG ™˘˘«˘ aQ ó˘˘ah ¢SCGQ ÊÉ˘Ñ˘dÉ˘W ¢ù«˘Fô˘dG çƒ˘©˘Ñ˘e Ëô˘c …ô˘î˘a ¿É˘ch .kÉ˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG ≥∏©àJ ó°SC’G ¢ù«FôdG ¤EG ádÉ°SQ kÓeÉM GÒNCG ≥°ûeO π°Uh ÊÉ˘Ñ˘dÉ˘W äÉ˘KOÉﬁ ¿EG á˘©˘∏˘£˘e QOÉ˘°üe âdÉ˘bh .IQÉ˘˘jõ˘˘dÉ˘˘H QÉÑch ó°SC’G ¢ù«FôdG ™e iƒà°ùŸG á©«aQ äGAÉ≤d πª°ûà°S .''Ú«æeC’Gh Ú«°SÉ«°ùdG ÚdhDƒ°ùŸG

¿GôjEGh ÉjQƒ°S IƒYO ¥Gô©dG ‘ ∞æ©dG ∞bh ¤EG ™˘˘«˘ aQ »˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG ∫hDƒ˘ ˘°ùe ∞˘˘ °Uh :…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j - ¢ùfƒ˘˘ J ¢ù«FôdG É¡æ∏YCG »àdG ¥Gô©dG AGREG Iójó÷G á«é«JGÎ°S’G ÖdÉWh ,¿BG ‘ ájôµ°ùYh á«°SÉ«°S É¡fCÉH GôNDƒe ¢TƒH êQƒL .¥Gô©dG ‘ ∞æ©dG ºYO øY ∞bƒqàdÉH ¿GôjEGh ájQƒ°S á˘«˘LQÉÿG Iô˘jRh ó˘YÉ˘°ùe ÖFÉ˘f Îæ˘˘HQÉ˘˘c äƒ˘˘µ˘ °S ∫É˘˘bh á«é«JGÎ°S’G ¿EG ,¢ùfƒàd á«ª°SQ IQÉjR ΩÉàN ‘ á«µjôeC’G ,§≤a ájôµ°ùY â°ù«d'' ¥Gô©dG ¿CÉ°ûH Iójó÷G á«µjôeC’G .''á«°SÉ«°S É°†jCG É‰EGh ∞æ©dG ƒg'' ¥Gô©dG ‘ »≤«≤◊G ∫Éµ°TE’G ÎæHQÉc ÈàYGh OGó˘¨˘H á˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ ¬˘˘æ˘ e % 80 …ôŒ …ò˘˘dG »˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ¬Øbh πLCG øe πª©dG IQhô°V »Yóà°ùj Éq‡ ,É¡«MGƒ°Vh .''á≤£æŸG √òg ‘ øeC’G ¿Éª°†d

(RÎjhQ) ¿ÓMO ó°V IõZ ‘ ¿hôgÉ¶àj ¢SÉªM QÉ°üfBG

OƒLh ø˘Y ¢ùeCG á˘«˘æ˘g π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ió˘Mh á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûJ π˘LCG ø˘e Ió˘jó˘˘L ´É˘˘°ùe »æ«£°ù∏a ∫hDƒ°ùe ø∏YCG Éª«a ,á«æ«£°ù∏a á«æWh ≥˘˘ °ûeO Qhõ˘˘ «˘ ˘°S ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘ Y Oƒ˘˘ ˘ªﬁ ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ¿CG ¢ù«FQ AÉ≤d ‘ ''™fÉÁ ’'' ¬fCGh πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G π˘©˘°ûe ó˘dÉ˘N ¢SÉ˘ª˘M á˘cô◊ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Öà˘˘µŸG .ájQƒ°ùdG áª°UÉ©dG ‘ º«≤ŸG Üôb óé°ùe ‘ á©ª÷G IÓ°U ó©H á«æg ∫Ébh Ú«aÉë°ü∏d Iõq Z ‘ ÅWÉ°ûdG º«ﬂ ‘ ¬dõæe á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM π«µ°ûàd ´É°ùe ∑Éæg'' ø˘Y Gó˘«˘©˘ Hh á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÖdÉ˘˘£˘ ª˘ ∏˘ d É˘˘≤˘ ah .''á«µjôeC’G äGAÓeE’G á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh IQÉ˘˘ jR ∫ƒ˘˘ Mh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ¬∏dG ΩGQ ¤EG ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc ÈàYG ,á≤£æŸG ‘ É¡àdƒL QÉWEG ‘ GóZ IQô≤ŸG äÉ££ıG øª°V »JCÉJ'' IQÉjõdG √òg ¿CG á«æg

á©°ùJ ƒëf πÑb ¢SÉªM É¡à∏µ°T »àdG áeƒµ◊G /Èª˘˘°ùjO ‘ ¿Ó˘˘MO ¢SÉ˘˘ª˘ M âª˘˘¡˘ JGh .ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG AGQRƒdG ¢ù«FQ πà≤d IôeGDƒe ÒHóàH ∫hC’G ¿ƒfÉc .¿ÓMO √ÉØf Ée ƒgh á«æg π«YÉª°SEG íàa º°SÉH çóëàŸG á°UƒN ƒHCG ≥«aƒJ º¡JGh ∫É˘˘à˘ ≤˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ∫É˘˘©˘ °TEG á˘˘dhÉ˘˘ëÃ ¢SÉ˘˘ª˘ ˘M GhOƒ˘Y ..¢SÉ˘ª◊ ∫ƒ˘≤˘f ø˘ë˘f'' ∫É˘bh .»˘∏˘NGó˘˘dG .''¿GhC’G äGƒa πÑb ºcó°TQ ¤EG ™˘bh ∫É˘à˘à˘bG ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘KÓ˘K Ö«˘˘°UCGh .Úàcô◊G QÉ°üfCG ÚH (á©ª÷G) ¢ùeCG GOGôaCG ¿EG (á©ª÷G) ¢ùeCG IqõZ ‘ ¿Éµ°S ∫Ébh ôéØdG ó©H Úë∏°ùe ™e GƒµÑà°TG áWô°ûdG øe ≥˘jô˘£˘dG π˘Ø˘°SCG ≥˘Ø˘f ±É˘°ûà˘˘cG ó˘˘©˘ H È©ŸG Üô˘˘b ≥˘Ø˘æ˘dG ô˘Ø˘ë˘H ¢SÉ˘ª˘M í˘˘à˘ a âª˘˘¡˘ JGh .¢ù«˘˘Fô˘˘dG .Ωƒég ò«Øæàd ¬eGóîà°S’ §«£îàdÉHh á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¢ù«˘˘FQ ø˘˘∏˘ YCG ,á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ K á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e

:ä’Éch - Iqõ Z

≈∏Y ¢SÉªM ácôM QÉ°üfCG øe ±’B’G ≥aóJ IÓ°üdG Ö≤Y (á©ª÷G) ¢ùeCG IqõZ ´É£b ´QGƒ°T ácôM AÉªYR RôHCG óMCG ¿ÓMO óªëÃ øjOóæe Ú∏˘˘ «˘ ˘°üØ˘˘ dG ÚH äGô˘˘ Jƒ˘˘ à˘ ˘dG ó˘˘ jõ˘˘ j É‡ í˘˘ ˘à˘ ˘ a .Ú°ùaÉæàŸG ´É£b ‘ Ió°TÉM äGÒ°ùe ¿Éàcô◊G âª¶fh ‘ IÒNC’G ΩÉjC’G ∫ÓN á«Hô¨dG áØ°†dGh IqõZ ¢VGô˘©˘à˘°SGh »˘Ñ˘©˘°ûdG ó˘«˘jCÉ˘ à˘ dG Ö°ùµ˘˘d á˘˘dhÉfi .»∏NGódG ∞æ©dG óYÉ°üJ §°Sh Iƒq ≤dG ÚMƒ∏e óLÉ°ùŸG øe ¢SÉªM QÉ°üfCG ≥∏£fGh º¡àJ äGQÉ©°ûH GƒØàgh AGô°†ÿG ácô◊G ΩÓYCÉH í˘à˘a ‘ á˘jƒ˘≤˘dG äÉ˘«˘°üî˘˘°ûdG ó˘˘MCG ƒ˘˘gh ¿Ó˘˘MO ¬fCÉH ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi ¢ù«˘Fô˘∏˘d π˘ª˘àfi á˘Ø˘«˘∏˘Nh ≈˘∏˘Y ''ÜÓ˘≤˘fG'' ¬˘fCÉ˘H √ƒ˘Ø˘ °Uh ÉŸ ô˘˘HóŸG π˘˘≤˘ ©˘ dG

á«µjôeC’G äGQÉ¨dG AGôL ø««fóªdG ø«H kÓ«àb ¿ƒ©Ñ°S

º¡àë∏°SCG º«∏°ùJ ≈∏Y ¿ƒ≤Øàj á«dÉeƒ°üdG äÉ«°û«∏«ªdG AÉªYR .ìhôéH 11 Ö«°UCGh Gƒ∏àb äÉ«°û«∏«ŸG á˘˘eƒ˘˘µ◊G äGƒ˘˘bh á˘˘«˘ Hƒ˘˘ «˘ ˘KG äGƒ˘˘ b ¤ƒ˘˘ à˘ ˘Jh É˘¡˘«˘dEG π˘°Uh »˘à˘dG Ó˘«˘Ø˘dG á˘°SGô˘M á˘«˘dÉ˘˘eƒ˘˘°üdG ∫hCG ‘ ÚæK’G Ωƒj ∞°Sƒj ¬∏dG óÑY ¢ù«FôdG ºZQ 1994 ΩÉY òæe áæjóŸG ¤EG É¡H Ωƒ≤j IQÉjR äGƒ˘≤˘dG âMÉ˘WCGh .ÚeÉ˘Y π˘Ñ˘b kÉ˘°ù«˘FQ ¬˘HÉ˘î˘ à˘ fG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ eƒ˘˘ °üdG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G äGƒ˘˘ bh á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ ˘«˘ ˘ K’G Èª°ùjO ôNGhCG ‘ ∞WÉN Ωƒég ‘ Ú«eÓ°SE’ÉH .(∫hC’G ¿ƒfÉc) ''ΩÉ˘Ø˘°ùchG'' á˘ª˘¶˘æ˘e äô˘cP ,á˘«˘fÉ˘K á˘¡˘L ø˘e kÉ°üî°T Ú©Ñ°S ‹GƒM ¿CG ¢ùeCG á«eƒµ◊G ÒZ äGQÉZ ‘ ''CÉ£ÿG ≥jôW øY'' Gƒ∏àb hóÑdG øe á˘«˘cÒeCG äGô˘FÉ˘W É˘¡˘Jò˘Ø˘f ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g á˘jƒ˘˘L Ióæ˘à˘°ùe ,∫É˘eƒ˘°üdG Üƒ˘æ˘L ≈˘°übCG ‘ á˘«˘Hƒ˘«˘KGh .''áµjô°T äÉª¶æe äÉeƒ∏©e'' ¤EG »HhÒf ‘ ô°ûf ΩÉØ°ùchG øY QOÉ°U ¿É«H QÉ°TCGh ‘ ''á«∏ﬁ äÉª¶æe'' ÉgQó°üe äÉeƒ∏©e ¤EG hóÑdG øe á«°TÉe »Hôe'' ¿CG ¤EG hóªaG á≤£æe äÉ˘ª˘é˘g ∫Ó˘N CÉ˘£ÿG ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y Gƒ˘˘aó˘˘¡˘ à˘ °SG â£≤°S πHÉæb'' ¿EG :Qó°üŸG ∫Ébh .''kGÒNCG ájƒL .''kÓ«d º¡fÉ©£bh hóÑdG ≈∏Y äó˘˘ cCG'' á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG âaÉ˘˘ ˘°VCGh âÑÑ°ùJ √òg ∞°ü≤dG äÉ«∏ªY ¿CG iôNCG äÉeƒ∏©e .hóªaG ''á≤£æe ‘ kÉ°üî°T Ú©Ñ°S πà≤Ã

:ä’Éch - ƒ°ûjó≤e - »HhÒf

(Ü ± G) ƒ°ûjó≤e §°Sh Ú«Hƒ«KCG Oƒæ÷ á∏LGQ ájQhO

ƒëf ôªà°SG ∫Éàb ∂dP ÓJ'' …QÉæjO ±É°VCGh OGô˘˘ aCG ø˘˘ ˘e Úæ˘˘ ˘KG ¿CG í˘˘ ˘°VhCGh ''.≥˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘bO ™˘˘ ˘HQCG ÚM ‘ ìhôéH á©HQCG Ö«°UCGh Óàb äÉ°û«∏«ŸG OGôaCG øe á©Ñ°S ¿EG :É«°û«∏«e º«Yõd ∞«∏M ∫Éb

≥°T GƒdhÉM äÉ«°û«∏«e OGôaCG ¿EG :…QÉæjO ∫Ébh »àdG ∫Éeƒ°üdG Ó«a πNGO ¤EG Iƒ≤dÉH º¡≤jôW …ôH OÉ«°S óªﬁ QƒJÉàcó∏d kÉ«°SÉFQ kGô≤e âfÉc .1991 ΩÉY ‘ ¬H áMÉWE’G ≈àM

¢ùeCG ∫É˘eƒ˘°üdG ‘ äÉ˘«˘°û«˘∏˘ «ŸG AÉ˘˘ª˘ YR ≥˘˘Ø˘ JG »˘æ˘Wh ¢û«˘L ‘ º˘¡˘JGƒ˘b è˘˘eO ≈˘˘∏˘ Y (á˘˘©˘ ª÷G) ÉgOƒ°ùJ »àdG ádhódÉH QGô≤à°S’G áYÉ°TE’ óMGh »˘°SÉ˘Fô˘dG ô˘°ü≤˘dG êQÉ˘˘N k’É˘˘à˘ b ¿CG ’EG ≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dG √òg áHƒ©°U ióe ô¡XCG Ú©ªà› GƒfÉc å«M .áª¡ŸG ¢Sô– »àdG áeƒµ◊G äGƒb ÚH ∫Éàb ™dófGh ≥˘°T Gƒ˘dhÉ˘M äÉ˘«˘°û«˘∏˘«˘e ∫É˘LQh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘≤˘ e ¤EG iOCG É‡ ô≤ŸG πNGO ¤EG Iƒ≤dÉH º¡≤jôW .¢UÉî°TCG á©°†H πà≤e …ò˘dG º˘î˘°†dG …ó˘˘ë˘ à˘ dG ó˘˘¡˘ °ûŸG Gò˘˘g Rô˘˘HCGh ‘ ∞˘°Sƒ˘j ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ¢ù«˘Fô˘dG á˘eƒ˘µ˘M ¬˘¡˘ LGƒ˘˘J ‘ á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG á˘˘dhó˘˘dÉ˘˘H ø˘˘ eC’Gh ΩÓ˘˘ °ùdG ∫Ó˘˘ MEG Ú«˘eÓ˘°SE’É˘H á˘MÉ˘WE’G ó˘©˘H »˘≤˘jô˘˘aC’G ¿ô˘˘≤˘ dG IóŸ OÓÑdG ÜƒæLh áª°UÉ©dG ≈∏Y Gƒdƒà°SG øjòdG .ô¡°TCG áà°S øªMôdG óÑY áeƒµ◊G º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh º«∏°ùàH GhóYh äÉ«°û«∏«ŸG AÉªYR'' ¿EG :…QÉæjO kÉØ«°†e ''áeƒµ◊G ¤EG º¡JÉ«°û«∏«eh º¡àë∏°SCG »àdG Iƒ£ÿG π«°UÉØJ ójóëàd â∏µ°T áæ÷ ¿CG ≥«≤ëàd á«˘°ù«˘FQ Iƒ˘£˘N É˘¡˘fCÉ˘H ¿hÒã˘c É˘¡˘Ø˘°üj .∫Éeƒ°üdÉH Ahó¡dG

foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 24 âÑ°ùdG ¯ (399) Oó©dG Sat 13 Jan 2007 - Issue no (399)

ájQÉ°ù«dG …QƒãdG ∫É°†ædG áYƒªée ¬àæÑJ

Éæ«KCG »a á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG ±ó¡à°ùj »NhQÉ°U Ωƒég :RÎjhQ - Éæ«KCG

(RÎjhQ) ø£æ°TGh ™e É¡àbÓY »∏Y ôKDƒj ød çOÉ◊G ¿CG ócDƒJ ¿Éfƒ«dG

á˘Ø˘jò˘b ¿ƒ˘jQÉ˘°ùj ¿ƒ˘∏˘JÉ˘≤˘e º˘˘¡˘ fCÉ˘ H ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûj ¿ƒ˘˘ª˘ LÉ˘˘¡˘ e ≥˘˘∏˘ WCG GC ôLCG ‘ (á©ª÷G) ¢ùeCG Éæ«KCG ‘ á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG ≈∏Y á«NhQÉ°U .äGƒæ°S ‘ ¿ƒjQÉ°ùj ¬æ°ûj Ωƒég ¿Éµ°ùdG ß≤jCGh òaGƒf ÒeóJ ¤EG iOCG Ωƒé¡dG ¿EG áWô°ûdG âdÉb .Aƒ°ùH óMCG Ö°üj ⁄h Éæ«KCG §°Sh ‘ áÑjô≤dG ÊÉÑŸG ‘ •ÉÙG IQÉ˘Ø˘°ùdG ≈˘æ˘ÑŸ π˘HÉ˘≤ŸG ∞˘«˘°Uô˘dG ø˘e á˘∏˘Ñ˘æ˘≤˘ dG â≤˘˘∏˘ WCGh ™e äÉ£∏°ùdG πeÉ©àJh QÉàeCG áKÓK ¬YÉØJQG ≠∏Ñj Ö∏°üdG øe êÉ«°ùH .∞æ©dG ∫ÉªYCG øe GÒ£N ÓªY √QÉÑàYÉH Ωƒé¡dG Ée IOÉY »àdG á«µjôeC’G áã©ÑdG ¬d ¢Vô©àJ Ωƒég GC ƒ°SCG ƒg Gògh .äGƒæ°S ô°ûY òæe ¿ƒ«fÉfƒ«dG ¿ƒéàÙGh ¿hôgÉ¶àŸG É¡aó¡à°ùj êQÉN Ú«Øë°ü∏d ¢SGQhó«dƒH ¿hôjÉH ΩÉ©dG ΩÉ¶ædG ôjRh ∫Ébh ¿CG ¿ƒæ∏©j Údƒ¡› øe ¿’É°üJG hCG ∫É°üJG AÉL'' IQÉØ°ùdG ≈æÑe √òØf πªY íLQC’G ≈∏Y ¬fEG'' ±É°VCGh .''Ωƒé¡dG AGQh …QƒãdG ìÉØµdG .''¿ƒ«∏fi òæe »∏NGO ójó¡J ÈcCG ÉgQÉÑàYÉH ájQÉ°ù«dG áYÉª÷G äô¡Xh É¡à«dhDƒ°ùe áYÉª÷G âæ∏YCGh .2002 ΩÉY Èªaƒf 17 ‘ áYÉª÷G πM ÒéØJh QÉjCG /ƒjÉe ‘ ÊÉfƒ«dG áaÉ≤ãdG ôjRh ∫É«àZG ádhÉfi øY .Gô¡°T 13 πÑb Ú°üî°T áHÉ°UEG øY ôØ°SCG OÉ°üàb’G IQGRh ‘ á∏Ñæb Ú«Øë°ü∏d Éæ«KCG iód IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S ¢ùjQ õdQÉ°ûJ ∫Ébh .''IQƒ£ÿG ájÉZ ‘ Éeƒég √QÉÑàYÉH ôeC’G Gòg ™e πeÉ©JCG'' ‘ áYƒæ°üe á«NhQÉ°U ∞FGòb ¥ÓWEG á°üæe ¿EG áWô°ûdG âdÉbh πNGO â£≤°S »àdG áØjò≤dG ¥ÓWEG ‘ âeóîà°SG ób ÉHhQhCG ¥ô°T á˘¡˘LGƒ˘dÉ˘H á˘Ø˘«˘Ø˘W GQGô˘°VCG â≤◊CGh ådÉ˘ã˘dG ≥˘˘HÉ˘˘£˘ dG ‘ ¢VÉ˘˘Mô˘˘e .¥ÓWE’G á°üæe ≈∏Y Ì©j ⁄h .∞≤°ùdGh á«LÉLõdG .¥ôØe πc óæYh πNóe πc óæY ¢SGôëH •Éfi IQÉØ°ùdG ≈æÑeh .Éªî°V GQÉéØfG ¿Éc'' ÊÉfƒ«dG ¿ƒjõØ∏à∏d »∏fi º«≤e ∫Ébh .''çóëj Ée iQC’ áaô°ûdG ¤EG âYôgh â¶≤«à°SG .äõàgG ¢VQC’G IQÉØ°ùdG ¤EG ÊÉjƒcÉH GQhO á«fÉfƒ«dG á«LQÉÿG IôjRh â¡LƒJh .Ωƒé¡dG áfGOEGh ¢ùjQ á∏HÉ≤Ÿ á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRh º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG ¢Sƒ˘˘cÉ˘˘°ùJƒ˘˘eƒ˘˘c êQƒ˘˘L ∫É˘˘ bh Gõ«dhófƒc á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh ¤EG ádÉ°SôH âã©H IôjRƒdG'' ‘ á≤∏£ŸG áeƒµ◊G áÑZQ ø∏©Jh Ωƒé¡dG Ió°ûH É¡«a øjóJ ¢ùjGQ .''ÜÉgQE’G QhòL çÉãàLG øe ¿EG á∏FÉb Ωƒé¡dG ∂dòc á«fÉfƒ«dG á°VQÉ©ŸG ÜGõMCG âÑé°Th ∫É˘b ÚM ‘ êQÉÿÉ˘H É˘¡˘JQƒ˘°Uh ¿É˘fƒ˘«˘dG í˘˘dÉ˘˘°üÃ QGô˘˘°VE’G ¬˘˘fCÉ˘ °T .Ωƒé¡dG Gòg …ôHóe ≥MÓà°S ¿Éfƒ«dG ¿EG áeƒµ◊G º°SÉH çóëàe Ö¨°ûdG áëaÉµe áWô°T â≤∏WCG »°VÉŸG ΩÉ©dG øe Èªaƒf ‘h IÒ°ùe Gƒª¶f øjôgÉ¶àe ≥jôØàd ´ƒeó∏d á∏«°ùe äGRÉZ á«fÉfƒ«dG ''¥Gô©dG øe êôNCG ìÉØ°ùdG ¢TƒH'' É¡æe äÉaÉàg øjOOôe IQÉØ°ùdG ¤EG .''»≤«≤◊G ÜÉgQE’G »g IóëàŸG äÉj’ƒdG''h

á«µjôeC’G á«°SÉeƒ∏HódG äÉã©ÑdG âaó¡à°SG »àdG äÉ«∏ª©dG RôHCG -(¿Éà°ùcÉH) »°ûJGôc :2004 QÉjG ƒjÉe 26 π°üæ≤dG ô≤e Üôb »°ûJGôc ‘ ÚJQÉ«°S QÉéØfG ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG-»˘µ˘jô˘e’C G ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG õ˘˘côŸGh ΩÉ˘˘©˘ dG .ÉëjôL 32h π«àb •ƒ≤°S ¬æY ºéæj á˘KÓ˘K -ó˘æ˘≤˘ °ûW :2004 Rƒ“ ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j 30 á«µ˘jô˘e’C G ÚJQÉ˘Ø˘°ùdG õ˘¡˘J á˘æ˘eGõ˘à˘e äGQÉ˘é˘Ø˘fG øY ôØ°ùJh ¿Éà°ùµHRhG áª°UÉY ‘ á«∏«FGô°SE’Gh .≈∏àb á©Ñ°S Ió˘˘ ˘L :2004 ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c Èª˘˘ °ùjO 6 ô˘˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘YÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d AGó˘˘ à˘ ˘YG -(á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG) .≈∏àb á©°ùJ ™bƒj IóL ‘ á«µjôeC’G á«∏°üæ≤dG Ωƒ˘é˘ g -OÉ˘˘HG ΩÓ˘˘°SG :2006 QGPBG ¢SQÉ˘˘ ˘ e 2 ,≈∏˘à˘b á˘°ùª˘N ™˘bƒ˘j á˘î˘î˘Ø˘e IQÉ˘«˘°ùH …QÉ˘ë˘à˘fG á«∏°üæ≤dG ô≤e Üô˘b »˘µ˘jô˘eGC »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO º˘¡˘æ˘e .á«µjôeC’G Ωƒég -≥°ûeO :2006 ∫ƒ∏jG ÈªàÑ°S 12 á˘KÓ˘K ¬˘dÓ˘N π˘à˘≤˘j á˘«˘µ˘jô˘e’C G IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ˘gQE’G á˘ë˘aÉ˘µ˘e äGƒ˘b ‘ ô˘°üæ˘˘Yh Úª˘˘LÉ˘˘¡˘ e .ájQƒ°ùdG πLQ -AÉ©æ°U :2006 ∫hC’G ¿ƒfÉc Èª°ùjO 5 IQÉØ°ùdG ≈∏Y »µ«JÉeƒJhG ìÓ°S øe QÉædG íàØj øeG ¿ƒØ∏µŸG áWô°ûdG ô°UÉæY OÒa á«µjôeC’G .¬Ø«bƒJh ºLÉ¡ŸG ìôL ¤G …ODƒj Ée IQÉØ°ùdG

∞˘∏˘N ∞˘bƒ˘e ‘ äGQÉ˘«˘°S çÓ˘˘K ô˘˘eó˘˘j É˘˘æ˘ «˘ KG ‘ ,ÉjÉë°V øY ôØ°ùj ¿G ¿hO øe IQÉØ°ùdG ≈æÑe ø˘∏˘©˘J ''ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ Èª˘aƒ˘f 17'' áª˘¶˘æ˘eh .É¡à«dhDƒ°ùe -ΩÓ°ùdG QGOh »HhÒf :1998 ÜBG ¢ù£°ùZG 7 ‘ Úà«µjôeC’G ÚJQÉØ°ùdG ≈∏Y êhOõe AGóàYG á°ùªN øe ÌcGh Ó«àb 224 ™bƒj É«fGõæJh É«æ«c ø£æ°TGh º¡àJ ô¡°TG áKÓK ó©Hh ,íjôL ±’BG .Úeƒé¡dG AGQh ±ƒbƒdÉH ¿O’ øH áeÉ°SG ¿hôgÉ¶àe -ÆGôH :1999 ¿GôjõM ƒ«fƒj 5 IQÉ˘˘ é◊É˘˘ H á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’C G IQÉ˘˘ Ø˘ ˘ °ùdG ¿ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ °Tô˘˘ ˘j Úª˘˘LÉ˘˘¡˘ eh É˘˘gò˘˘aGƒ˘˘f Úª˘˘£ﬁ äÉ˘˘LÉ˘˘Lõ˘˘dGh .IQÉØ°ùdG ájÉªM ÚØ∏µŸG áWô°ûdG ô°UÉæY á©°ùJ πà≤e -Éª«d :2002 QGPG/¢SQÉe 20 QÉ˘é˘Ø˘fG ‘ É˘ë˘jô˘L ÚKÓ˘˘K •ƒ˘˘≤˘ °Sh ¢UÉ˘˘î˘ °TG ‘ á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG πHÉ≤e ÚàîîØe ÚJQÉ«°S .á«µjôeG á«ë°V …G AGóàY’G ™bƒj ⁄h ,Éª«d »˘˘ °ûJGô˘˘ ˘c :2002 ¿Gô˘˘jõ˘˘ M ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j 14 π˘à˘≤˘j á˘î˘î˘ØŸG IQÉ˘«˘°ùdÉ˘H AGó˘˘à˘ YG -(¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H) .»°ûJGôc ‘ á«µjôeC’G á«∏°üæ≤dG ΩÉeG É«fÉà°ùcÉH »˘˘ °ûJGô˘˘ ˘c :2003 •É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°T ô˘˘ ˘ jGÈa 28 ¢SGô˘˘M ø˘˘e á˘˘KÓ˘˘ K …Oô˘˘ j π˘˘ LQ -(¿É˘˘ à˘ ˘°ùcÉ˘˘ H) .»°ûJGôc ‘ á«µjôeC’G á«∏°üæ≤dG

.É«µjôeG 17 º¡æe É°üî°T ÆQƒ˘˘ Ñ˘ ˘ °SGÎ°S :1984 QGPBG ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e 26 »µ˘jô˘e’C G π˘°üæ˘≤˘dG ∫É˘«˘à˘ZG á˘dhÉﬁ -(É˘°ùfô˘a) Ö«°UG …òdG Ωƒg äôHhQ ÆQƒÑ°SGÎ°S ‘ ΩÉ©dG πFÉ°üØdG'' á«∏ª©dG âæÑJh ,¬«∏Y QÉædG ¥ÓWEÉH .''á«fÉæÑ∏dG áë∏°ùŸG ájQƒãdG π˘à˘≤˘e -É˘æ˘«˘KG :1988 ¿Gô˘jõ˘M ƒ˘«˘fƒ˘˘j 28 ‘ ø˘˘jOQƒ˘˘f º˘˘«˘ dh »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G …ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘ë˘ ˘∏ŸG 17'' áª¶æeh ,Éæ«KG ‘ áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG .çOÉ◊G ≈æÑàJ ''ÊÉãdG øjô°ûJ Èªaƒf -(É˘«˘ fÉŸG) ¿ƒ˘˘H :1991 •É˘Ñ˘ °T ô˘˘jGÈa 13 C G ¢û«÷G'' ø˘˘e ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y 250 ¿ƒ˘≤˘∏˘£˘j ''ô˘ª˘ M’ ≈˘∏˘Y á˘°TÉ˘°TQ á˘ë˘∏˘°SG ø˘˘e π˘˘b’C G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°UÉ˘˘°UQ áYƒªÛG ø∏©J ºK ,¿ƒH ‘ á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG »HôZ πNóJ ∫hCÉH InOuóæe çOÉ◊G øY É¡à«dhDƒ°ùe .¥Gô©dG ‘ ¢Vô©J -ƒµ°Sƒe :1995 ∫ƒ∏jG ÈªàÑ°S 13 ñhQÉ°üH AGóàY’ ƒµ°Sƒe ‘ á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG Ö°ùë˘˘Hh ,äÉ˘˘HÉ˘˘°UG ø˘˘Y ô˘˘Ø˘ ˘°ùj ’ ''»˘˘ L »˘˘ H QG'' ∞∏M äGQÉ¨H §ÑJôe Ωƒé¡dG ¿EÉa ΩÓYE’G πFÉ°Sh .áæ°SƒÑdG Üô°U ≈∏Y »°ù∏WC’G ∫Éª°T AGó˘à˘YG -É˘æ˘«˘ KG :1996 •É˘˘Ñ˘ °T ô˘˘jGÈa 15 á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG ≈∏Y äÉHÉHó∏d OÉ°†e ñhQÉ°üH

:Ü ± G - ¢ùjQÉH

QÉ≤e ≈∏Y äGAGóàY’G RôHCÉH ÒcòJ »JCÉj Ée ‘ ‘ Ú«µjôeCG Ú«°SÉeƒ∏HO hG á«µjôeCG á«°SÉeƒ∏HO :ÉeÉY 25 òæe ⁄É©dG -¢ùjQÉ˘˘ H :1982 ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c ô˘jÉ˘˘æ˘ j 18 »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ≥˘˘ë˘ ∏ŸG ó˘˘YÉ˘˘°ùe π˘˘à˘ ˘≤˘ ˘e ‘ ¬dõæe ΩÉeG …GQ õdQÉ°ûJ π«fƒdƒc âfÉæàØ∏dG á˘ë˘∏˘°ùŸG á˘jQƒ˘ã˘ dG π˘˘FÉ˘˘°üØ˘˘dG'' âæ˘˘∏˘ YGh ,¢ùjQÉ˘˘H .çOÉ◊G øY É¡à«dhDƒ°ùe ''á«fÉæÑ∏dG π˘à˘ ≤˘ e -¢ùjQÉ˘˘H :1982 ÜG ¢ù£˘˘ ˘ ˘ °ùZG 21 Éª¡àdhÉﬁ ∫ÓN Ú«°ùfôa äGôéØàe …ÒÑN á˘jQƒ˘ã˘dG π˘FÉ˘°üØ˘dG'' É˘¡˘à˘ ©˘ °Vh á˘˘∏˘ Ñ˘ æ˘ b ∂«˘˘µ˘ Ø˘ J …QÉéàdG QÉ°ûà°ùŸG áaó¡à°ùe ''á«fÉæÑ∏dG áë∏°ùŸG .¢ùjQÉH ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG IQÉØ°ùd -Éæ«KG :1983 ÊÉãdG øjô°ûJ Èªaƒf 15 á˘«˘µ˘jô˘e’C G IQÉ˘Ø˘°ùdG ‘ …ô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘ë˘∏ŸG ∫É˘«˘à˘ZG ÊÉfƒ«dG ¬≤FÉ°Sh ¢ùàfÉ°ùJ ¢Sƒ«LQƒ«L ÏHÉµdG áª¶æe'' ÖfÉL øe AGóàY’G »æÑJ ”h ,Éæ«KG ‘ .ájQÉ°ù«dG á«fÉfƒ«dG ''ÊÉãdG øjô°ûJ Èªaƒf 17 Òé˘˘Ø˘ J -ähÒH :1983 ¿É˘°ù«˘f π˘jô˘HG 18 ‘ á˘«˘µ˘jô˘e’C G IQÉ˘Ø˘°ùdG ô˘eó˘j á˘î˘ î˘ Ø˘ e IQÉ˘˘«˘ °S 63 IÉ˘˘«˘ ë˘ H …Oƒ˘˘jh π˘˘eÉ˘˘c ¬˘˘Ñ˘ ˘°T GÒeó˘˘ J ähÒH

¬FÉ°ûfE’ á°ùeÉîdG ájƒæ°ùdG iôcòdG »a

ºdÉ©dG ìÉàéJ ƒeÉfÉàfGƒZ π≤à©ªd á°†gÉæe äÉLÉéàMG áLƒe :RÎjhQ - ƒeÉfÉàfGƒZ

(Ü G) ¢†«HC’G â«ÑdG ΩÉeCG ø£æ°TGh äGôgÉ¶J

.''Öjò©àdG GƒØbhCG''h ''ƒeÉfÉàfGƒZ m¿É˘˘Ñ˘ e êQÉ˘˘N ¿ƒ˘˘é˘ àﬁ ™˘˘ªŒ ¿Qƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘e ‘h π≤à©ª∏d ájQƒØdG IOƒ©˘dÉ˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘ª˘∏˘d á˘«˘eƒ˘µ˘M ¢ùµ«g ó«Ø˘jO ƒ˘eÉ˘fÉ˘à˘fGƒ˘¨˘H ó˘«˘Mƒ˘dG ‹GÎ°SC’G .øWƒdG ¤EG ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG ‘ (É˘˘eÉ˘˘Y 31) ¢ùµ˘«˘g π˘˘≤˘ à˘ YGh ÖfÉ˘L ¤EG ∫É˘à˘≤˘ dÉ˘˘H º˘˘¡˘ JGh 2001 ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ ˘NGhCG ô˘eBÉ˘à˘dG º˘¡˘J ¬˘æ˘Y â£˘≤˘°SCGh .Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J â∏£HCG ÉeóæY hó©dG IóYÉ°ùeh πà≤dG ádhÉﬁh ¿GôjõM /ƒ˘«˘fƒ˘j ‘ á˘«˘µ˘jô˘eC’G É˘«˘∏˘©˘dG á˘ª˘µÙG √CÉ°ûfCG …òdG ájôµ°ù©dG äÉªcÉÙG ΩÉ¶f »°VÉŸG º˘˘¡˘ fƒ˘˘c ‘ ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°ûŸG ÖfÉ˘˘ LC’G á˘˘ ª˘ ˘cÉÙ ¢Tƒ˘˘ H .Ú«HÉgQEG

áª¶æe AÉ°†YCG øe 300 ƒëf ™ªŒ ¿óæd ‘h GƒfÉc ¿hÒãc º¡æ«H ÚYƒ£àŸGh á«dhódG ƒØ©dG ΩÉ˘eCG êÉ˘é˘à˘MÓ˘˘d á˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ Jô˘˘H ¢ùHÓ˘˘e ¿hó˘˘Jô˘˘j ¢SGôM QhO º¡°†©H ó°ùLh .á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG ìÉ£Ñf’Gh ´ƒ˘cô˘dÉ˘H ø˘jô˘NBG ¿hô˘eCÉ˘j Ú«˘µ˘jô˘eCG .âª°üdG Ωhõdh º¡gƒLh ≈∏Y ‘ IóëàŸG ·C’G Öàµe ΩÉeCG ¿hôgÉ¶àe åMh äÉj’ƒdG ≈∏Y §¨°†dG ≈∏Y äÉeƒµ◊G •ÉHôdG ‘ ø˘jõ˘é˘àÙG É˘¡˘ «˘ æ˘ WGƒ˘˘e ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG .áHQÉ¨e á°ùªN º¡æ«H øeh ƒeÉfÉàfGƒZ ΩÉeCG ¢üî°T 100 áHGôb ™ªŒ ø£æ°TGh ‘h äÉ˘à˘a’ ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j á˘«˘µ˘jô˘eC’G É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘ª˘ µÙG ≥∏¨à˘°S É˘¡˘H ø˘eDhCG »˘à˘dG É˘µ˘jô˘eCG'' ∫ƒ˘≤˘j É˘¡˘°†©˘H

¬fCÉH »°VÉŸG ΩÉ©dG ôbCG ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG ¿CG ÊÉ£jÈdG OÉYh .IóëàŸG äÉj’ƒdG IQƒ°üH ô°†j ƒeÉfÉàfGƒ¨H ÚeÉY ≈°†b …òdG ∫ÉÑbEG ∞°UÉY ¬«dEG äÉeÉ¡JG ¬«LƒJ ¿hO ¬MGô°S ≥∏£j ¿CG πÑb .øé°ùdG áeÉbEG ≈∏Y êÉéàMÓd ÉHƒc ¤EG äÉHGƒéà°S’ ™°†N ¬fEG ∫Éb …òdG ∫ÉÑbEG GC ôbh ô£°VGh ΩƒædG øe ¿Éeô◊ÉH ÜòYh á∏°UGƒàe ø˘e π˘FÉ˘°SQh ÜPÉ˘c ±GÎYG ≈˘∏˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG ¤EG .Ú≤HÉ°S øjôNBG Ú∏≤à©e É¡æHG ¿EG »HO ‘ º«≤J »àdG …hGhR IôgR âdÉbh ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ õéàÙG (ÉeÉY 37) ¢ù«ZódG ôªY QÉ°üHE’G ó≤a 2002 ΩÉY ¿Éà°ùcÉH ‘ ¬dÉ≤àYG òæe .äÉcÉ¡àf’G ÖÑ°ùH ¬«æ«Y ióMEÉH

¢ùHÓ˘e …ó˘Jô˘˘j º˘˘¡˘ °†©˘˘H ¿hô˘˘gÉ˘˘¶˘ à˘ e ΩÉ˘˘b É¡jóJôj »àdG ¢ùHÓŸG QGôZ ≈∏Y ¿ƒ∏dG á«dÉ≤JôH ¤EG ¿QƒÑ∏e øe äÉLÉéàMÉH ƒeÉfÉàfGƒZ AÉæé°S ø˘é˘°ù∏˘d ¢†aô˘dG ø˘Y GÒÑ˘©˘J ø˘£˘æ˘°TGhh ¿ó˘æ˘ d ¬«a õéàëj …òdGh ÉHƒc ‘ »µjôeC’G …ôµ°ù©dG ¿hO Ú«˘˘HÉ˘˘ gQEG º˘˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ c ‘ ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°ûj ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TCG .äGƒæ°S òæe áªcÉﬁ º¡æ«˘H É˘«˘µ˘jô˘eCG ΩÓ˘°S •É˘°ûf 12 ƒ˘ë˘f QÉ˘˘°Sh …ó˘æ˘«˘°S Üô˘ë˘∏˘d á˘°†gÉ˘˘æŸG IRQÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘£˘ °TÉ˘˘æ˘ dG ¥ô°T ‘ øFÉµdG »µjôeC’G øé°ùdG √ÉŒÉH ¿É¡«°T ájƒæ°ùdG iô˘cò˘dG ‘ ¬˘bÓ˘ZEÉ˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘ª˘∏˘d É˘Hƒ˘c ø˘˘é˘ °S'' Ú∏˘˘FÉ˘˘b Gƒ˘˘Ø˘ à˘ gh .¬˘˘FÉ˘˘ °ûfE’ á˘˘ °ùeÉÿG Öjò©àdG øe ójõe ’ ..QÉ©dG ¿Éµe ..ƒeÉfÉàfGƒZ .''Éæª°SÉH Éªæ«H ¥Gô©dG ‘ É¡æHG πàb »àdG ¿É¡«°T âdÉbh QGƒéH QƒgõdG øe ábÉH ¿ƒ©°†j AÉ£°ûædG ¿Éc á©Ñ°S ó©H ≈∏Y ™≤j ∂FÉ°ûdG ∂∏°ùdG øe Qƒ°S º°†J »˘à˘dG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ió˘YÉ˘≤˘dG ø˘e äGÎeƒ˘∏˘«˘c ‘ π˘µ˘°ûdG Gò˘¡˘H ÜÓ˘˘µ˘ dG â∏˘˘eƒ˘˘Y ƒ˘˘d'' ø˘˘é˘ °ùdG .''IQƒK âeÉ≤d ..…ó∏H áªµﬁ º°SÉH çóëàŸG ∑ƒæ°SCG ¿hó∏«°T ∫Ébh ¤EG 75 ƒëf ¿CG á«µjôeC’G áª°UÉ©dG ‘ ájOÉ–G ºgh áªµÙG Gƒ∏NO ¿CG ó©H Gƒ∏≤àYG ¢üî°T áFÉe äÉàaÓH ¿ƒMƒ∏˘jh á˘«˘dÉ˘≤˘Jô˘H É˘fÉ˘°üª˘b ¿hó˘Jô˘j ¿EG ∫Ébh .øé°ù∏d á°†gÉæe äGQÉ©°ûH ¿ƒØà¡jh .ó©H äÉeÉ¡JG º¡«dEG ¬LƒJ ⁄ Gƒ∏≤àYG øjòdG ‘ GÒ˘˘ ˘ °SCG 770 ø˘˘ ˘e ÌcCG õ˘˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘MG ó˘˘ ˘ bh .ºFGôéH Gƒª¡JG º¡æe Ö°ùëa Iô°ûY ƒeÉfÉàfGƒZ º¡fƒµH ¬Ñà°ûj ∑Éæg Éæ«é°S 395 ƒëf ∫GRÉeh ¿ÉÑdÉW á˘cô˘Mh Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘H äÓ˘°U ≈˘∏˘Y á°SGô◊ ™°†îJ áãjóM øjRÉfR ‘ ¿ƒYOƒe ºgh .IOó°ûe πeÉ©à∏d …Qhô°V π≤à©ŸG ¿EG ø£æ°TGh ∫ƒ≤Jh ÒZ ÜÉgQE’G ≈∏Y É¡Hô◊ á°UÉÿG ±hô¶dG ™e

Üô``Zh ¥ô``°T π≤f ¿ƒ°Vô©j zÚª∏°ùŸG ¿GƒNE’G{ ¥Gô©dG ‘ ÚjQƒ°ùdG ÚÄLÓdG ¿GƒNE’G áYÉª÷ ΩÉ©dG ÖbGôŸG ø∏YCG :…CG »H ƒj - ¿óæd ÊƒfÉ«ÑdG øjódG Qó°U »∏Y IQƒ¶ÙG ájQƒ°S ‘ Úª∏°ùŸG äÉ≤ØædG É¡ÑLƒÃ πªëàJ IQOÉÑe âMôW áYÉª÷G ¿CG ¢ùeCG ájCG ¤EG ¥Gô©dG ‘ ÚjQƒ°ùdG Ú«°SÉ«°ùdG ÚÄLÓdG π≤æd É¡d ¿ƒ°Vô©àj A’Dƒg ¿EG ∫Éb »àdG äÉcÉ¡àf’G ÖÑ°ùH ,ádhO äÉ˘«˘°û«˘∏˘«ŸGh á˘«˘bGô˘©˘dGh á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒq ˘ ≤˘ dG …ó˘˘jCG ≈˘˘∏˘ Y ‘ É˘æ˘fEG'' »˘Ø˘ë˘°U ô“Dƒ˘ e ‘ Êƒ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘bh .á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG á˘jQƒ˘°ùdG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG iƒ˘≤˘dG ‘h Úª˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘NE’G á˘YÉ˘ª˘L ÚWƒ˘J IOÉ˘YEG á˘Ø˘∏˘c π˘ª˘ë˘à˘ d π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG É˘˘fOGó˘˘©˘ à˘ °SG ø˘˘∏˘ ©˘ f á˘˘dhO á˘˘jCG ‘ ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ø˘˘jOƒ˘˘LƒŸG ÚjQƒ˘˘°ùdG ÚÄ˘˘LÓ˘˘dG kÉ›ÉfôH π©ØdÉH ÉfCGóH Éæc'' ±É°VCGh .''º¡∏Ñ≤à°ùJ iôNCG ¬˘æ˘µ˘d á˘«˘°VÉŸG á˘KÓ˘ã˘dG ΩGƒ˘YC’G ∫Ó˘N º˘˘¡˘ æ˘ «˘ Wƒ˘˘J IOÉ˘˘YE’ ô°SC’G √òg áaÉ°†à°SG πÑ≤J ∫hO øY åëÑdG ≥FÉ©H Ωó£°UG .''¥Gô©dG øe áeOÉ≤dG

çOÉM ‘ kÉLÉM 22 πà≤e ájOƒ©°ùdÉH …Qhôe ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG AÉÑfC’G ádÉch äOÉaCG :RÎjhQ - ¢VÉjôdG Gƒ˘fÉ˘c ÚM …Qhô˘e çOÉ˘M ‘ º˘¡˘Ø˘à˘M Gƒ˘≤˘ d É˘˘LÉ˘˘M 22 ¿CG á˘˘dhO ™˘˘e Ohó◊G Üô˘˘b á˘˘∏˘ aÉ˘˘ M ‘ á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ¿hQOÉ˘˘ ¨˘ ˘j ÉLÉM 24 ¿CG ádÉcƒdG âaÉ°VCGh .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ¿ƒªàæj êÉé◊G ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .çOÉ◊G ‘ GƒÑ«°UCG øjôNBG .¿Éà°Sõ«ZÒbh ¿Éà°ùcÉHh ô°üeh ÉjQƒ°S ¤EG

‘ô°üe ø«q ©J ¢TOÓéæH áeƒµ◊G á°SÉFôd ≥HÉ°S êÉjEG ¢TOÓéæH ¢ù«FQ ¿EG :¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb :RÎjhQ - ÉcGO ôîa ≥HÉ°ùdG …õcôŸG ∂æÑdG ßaÉﬁ ÚY óªMCG øjódG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¢ù«˘˘ FQ Ö°üæ˘˘ e ‘ ¬˘˘ à˘ ˘aÓÿ ó˘˘ ª˘ ˘ MCG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG øjódG êÉjEG ∫É≤à°SGh .äÉHÉîàfG AGôLEÉH áØ∏µŸG á«dÉ≤àf’G ô¡°TCG ó©H ¢ù«ªÿG á«dÉ≤àf’G áeƒµ◊G ¢ù«FQ Ö°üæe øe AGôL’ ´É°VhC’G áÄ«¡J ‘ π°ûa ¬fCÉH äGOÉ≤àf’Gh ∞æ©dG øe .á¡jõfh IôM äÉHÉîàfG ≥HÉ°ùdG ‘ É¡d Oó– ób ¿Éc »àdG äÉHÉîàf’G â∏LCÉJh ójóL óYƒe Oóëj ⁄h .(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 22 Ωƒj .äÉHÉîàf’G AGôLE’

∫ƒHÉc ‘ ájQÉëàfG á«∏ªY »µjôeCG áHÉ°UEG øYôØ°ùJ áHÉ°UEG øY á«fÉäC’G áWô°ûdG âæ∏YCG :Ü ± G - ∫ƒHÉc ‘ ¢ùeCG ìhô˘é˘H Ú«˘fÉ˘¨˘aCGh »˘˘cÒeCG º˘˘g Ú«˘˘fó˘˘e á˘˘KÓ˘˘K ≈∏˘Y á˘«˘fó˘e äGQÉ˘«˘°S Öcƒ˘e âaó˘¡˘à˘°SG á˘jQÉ˘ë˘à˘fG á˘«˘∏˘ª˘Y √É°T »∏Y ∫GÔ÷G ∫Ébh .∫ƒHÉc ÜƒæL º∏c Ú©HQCG áaÉ°ùe ¿EG :¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd á«FÉæ÷G áWô°ûdG óFÉb ∫GhÉ«àµH á˘¶˘aÉfi ‘ ¬˘°ùØ˘f ô˘é˘a IÒ¨˘°U á˘æ˘MÉ˘°T Oƒ˘≤˘j kÉ˘jQÉ˘ë˘à˘ fG ‘ ºLÉ¡ŸG πà≤e ¤EG kGÒ°ûe ,QÉZƒd º«∏bEG ‘ ÉZBG óªfi á˘˘«˘ dhó˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ dG ‘ »˘˘eÓ˘˘YE’G Öà˘˘µŸG OÉ˘˘aCGh .á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG (±É˘°ùjG) ¿É˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCG ‘ ø˘˘eC’G AÉ˘˘°SQEG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d »˘à˘dG IQÉ˘«˘°ùdG ¿CG »˘°ù∏˘WC’G ∫É˘ª˘°T ∞˘∏˘M á˘ª˘¶˘æŸ á˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG .É¡ª°SG Oóëj ⁄ á«cÒeCG ácô°T É¡µ∏“ âÑ«°UCG á«∏ªY 120 ¤Gƒ˘˘ ˘ M ´ƒ˘˘ ˘ bh ¤EG ±É˘˘ ˘ °ùjG ΩÉ˘˘ ˘ ˘bQCG Ò°ûJh øjô°ûY ™e áfQÉ≤ŸÉH ¿Éà°ùfÉäCG ‘ 2006 ΩÉY ájQÉëàfG .»°VÉŸG ΩÉ©dG á«∏ªY

ádCÉ°ùe ájƒ°ùJ •Î°ûJ ¿Éà°ùcÉH óæ¡dG ™e ΩÓ°ùdG ∫ÓME’ Òª°ûc ÊÉà°ùcÉÑdG á«LQÉÿG ôjRh •Î°TG :Ü ± G - »¡dOƒ«f …óæ¡dG √Ò¶f IQÉjR á«°ûY ¢ùeCG …Qƒ°SÉc óªﬁ ó«°TQƒN π°UƒàdG πÑb Òª°ûc ∫ƒM ´GõædG ájƒ°ùJ ,OÉHG ΩÓ°SG ¤EG .óæ¡dG ™e ΩÓ°S IógÉ©e ¤EG πeBG'' :…óæ¡dG ''hÉf õÁÉJ'' ¿ƒjõØ∏àd íjô°üJ ‘ ∫Ébh ΩÓ˘°S Ió˘gÉ˘©˘e ¿CÉ˘°ûH AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¬˘dÉ˘b É˘˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j ¿CG ¿CG √Gƒ°S øe ÌcCG ±ô©j ¬fCG óH ’'' ±É°VCG ¬æµd .''ábGó°Uh ádCÉ°ùe ¢üNC’G ≈∏Yh ÉæJÉYGõf πc ájƒ°ùJ ∂dP πÑb Éæ«∏Y .''kÉeÉ“ ∂dP ∑Qój ¬fCG øe ≥KGh »æfEG ,Òª°ûc IógÉ©e'' ™«bƒJ ¤EG ÚæK’G …óæ¡dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉYOh .OÉHG ΩÓ°SG ™e áªFGO ''øeCGh ábGó°Uh ΩÓ°S

»ØæJ ¿Éà°ùcÉH IóYÉ≤∏d ÉæeBG Gk PÓe ¿ƒµJ ¿CG ¿ƒL ºYGõe ¢ùeCG ¿Éà°ùcÉH âØf :Ü ± G - OÉHG ΩÓ°SG á«cÒeC’G á«æWƒdG äGQÉÑîà°S’G ádÉch ¢ù«FQ »àfƒHhô¨«f ¿Éà°ùcÉH ‘ øeB’G √PÓe øe ≥∏£fG IóYÉ≤dG º«¶æJ ¿CÉH á«LQÉÿG IQGRh âØ°Uhh .⁄É©dG ∫ƒM äÓ°U AÉæHh õjõ©àd IÒãe äGOÉ≤àfG'' É¡fCÉH »àfƒHhô¨«f äÉëjô°üJ á«fÉà°ùcÉÑdG ô°ùc ‘ ¿Éà°ùcÉH QhóH ±GÎY’G ≈∏Y ¬àãMh ''∫DhÉ°ùà∏d É‡ ÌcCG â∏©a ¿Éà°ùcÉH ¿EG :IQGRƒdG âdÉbh .IóYÉ≤dG ô¡X Ée ƒgh ,ÜÉgQ’G áëaÉµe ∫É› ‘ iôNCG ádhO …CG ¬à∏©a .‹hódG ™ªàÛGh ¢†«HC’G â«ÑdG √ôbCG áëaÉµÃ áeõà∏e ∫GõJ ’ ¿Éà°ùcÉH'' ¿CG ¿É«ÑdG ‘ AÉLh ≈≤Ñj ¿CG Öéj QÉWE’G Gòg ‘h .‹hódG ±ô£àdGh ÜÉgQ’G ÒãŸG OÉ˘˘≤˘ à˘ f’G ø˘˘e k’ó˘˘H ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ª˘ FGO õ˘˘«˘ cÎdG .''∫DhÉ°ùà∏d

çóëàdG »Øæj π«q ª÷G á«∏«FGô°SEG áØ«ë°üd ÚeCG ≥Ñ°SC’G ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG ≈Øf :RÎjhQ - ähÒH Újó˘æ˘L ¿EG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG á˘Ø˘«˘ë˘°üd ∫É˘b ¬˘fCG ¢ùeCG π˘«q ˘ ª÷G ¿’Gõj ’ Rƒ“ /ƒ«dƒj ‘ ¬∏dG ÜõM Éªgô°SCG Ú«∏«FGô°SEG øY äÉeƒ∏©e ájCG ¬jód â°ù«d ¬fCG ócCGh IÉ«◊G ó«b ≈∏Y ¢ù«FôdG ¿EG ∫Éb …òdG πq«ª÷G Öàµe Qó°UCGh .Éª¡©°Vh πq«ª÷G ¿EG ¬«a ∫Éb ÉfÉ«H ójQóÃ ô“Dƒe ‘ ∑QÉ°ûj ≥Ñ°SC’G √òg ¿CÉ°ûH á«∏«FGô°SEG áØ«ë°U ájC’ çóëàdG ÉeÉ“ »Øæj .á«°†≤dG øY á«∏«FGô°SE’G ∞jQÉ©e áØ«ë°U â∏≤f ≥HÉ°S âbh ‘h ¿CG Úà˘∏˘HÉ˘≤˘e ‘ É˘ª˘¡˘dƒ˘b m¿É˘K ÊÉ˘æ˘Ñ˘d »˘˘°SÉ˘˘«˘ °Sh π˘˘q«˘ ª÷G π˘«˘°UÉ˘Ø˘J É˘eó˘≤˘j ⁄ É˘ª˘¡˘æ˘µ˘d IÉ˘«◊G ó˘«˘b ≈˘∏˘Y Újó˘æ÷G ‘ π«FGô°SE’ ¿Éjóæ÷G Oƒ©j ¿CG ¿ÓeCÉj Éª¡fEG ’Ébh .iôNCG .Ió«L áë°U

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 24 âÑ°ùdG ¯ (399) Oó©dG Sat 13 Jan 2007 - Issue no (399)

è°Sƒ©dG

è«∏ÿG åjóM π«ÑM Éæ¡e

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

opinion opinion@alwatannews.net

™°†îJ ’ ájGôdGh ™£≤æJ ’ äGôeGDƒŸG .. ¢SÉªM

…Oƒ©°S ÖJÉc

»æjôëH ÖJÉc opinion@alwatannews.net

z2 -1{ IÒª°S âdÉb Ée í°Uƒd ∫ƒM Iô°VÉfi ÖLQ IÒª°S áÑJÉµdG â≤dCG ¿CG á∏«d kÉë°VGh ¿Éc IÒÑc á«Ñ©°T É¡d ¿CG ¥ôÙÉH ô£jƒ°T Ú°ùM ¢ù∏éÃ Ú°ùM ΩGó°U ≥˘˘FÉ˘˘≤˘ M É˘˘¡˘ fhÈà˘˘©˘ jh É˘˘¡˘ JÉ˘˘Mhô˘˘WGC ‘ ¿ƒ˘˘ ≤˘ ã˘ j ø˘˘ jÒã˘˘ µ˘ dG ¿CGh ,á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ∏˘ d Qƒ¡ª÷G É¡«JCÉj á«∏fi Iô°VÉfi äGƒæ°S ∫GƒW ógÉ°TCG ⁄ PEG äÉª∏°ùeh »Ñ©°ûdG ∞WÉ©àdG É¡æe ä’’ódG øe áYƒª› ∂dòd ¿Éch Oó©dG Gò¡H á∏«ª©dG á«bGô©dG áeƒµ◊G ¿CGh kÉ°Uƒ°üN »bGô©dG ¢ù«Fô∏d iôL Ée ™e áë«Ñ°U ‘ ¬àeóYCG ÚM ¬jójDƒe ÒZh ¬jójDƒe ™«ªL ôYÉ°ûe äqóë`n`J ∂dP ¿EGh ,¬eGóYEG ” …òdG ™°ûÑdG πµ°ûdÉHh ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ,πjƒ£dG ¬ªµM ïjQÉJ ∫ÓN ¬JÉÄ«°S øe Òãc ≈∏Y ≈£Z ób ΩGóYE’G r¿GC ’ƒd É¡d kGOÉM ¿Éc ≥«Ø°üàdGh ¬JÉæ°ùM ≈∏Y kÉÑ°üæe É¡ãjóM ¿Éµa ¿CG ¬éYRCG …òdG ídÉ°U »∏Y ÖJÉµdG á∏NGóe ¢SÉª◊G ∂dP ƒØ°U ô``q µ`n Y ƒ˘˘ g äÓ˘˘ eÉÛG åjó˘˘ M ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ d AGõ˘˘ Y ¢ù∏˘˘ éÃ ¬˘˘ Ñ˘ °TCG Iô˘˘ °VÉÙG »˘˘ JÉC ˘ J ¢ùdÉÛ kGOGóàeEG Iô°VÉÙG øjÈà©e √Éæ∏©a Ée π©Øj ⁄ »∏Y ¿C’ óFÉ°ùdG q¿GE ) :ôYÉ°ûdG ∫ƒb kÉ«°SÉæàe ôNBG ¿GƒæY â– äAÉL ƒd ≈àM AGõ©dG .( º`nª`°n U ‘ ∫Gòò©dG øY nÖpëoŸG Iõ¡LCGh áWô°ûdG øe ºµdG ∂dòH ¢ù∏ÛG áWÉMEG √ÉÑàfE’G âØd Ée hCG Qƒ°†◊G áeÓ°S ≈∏Y kÉXÉØM ∑GP AÉL ÉÃQ …òdG ¬«a ≠dÉÑŸG øeC’G .øëf É¡aô©f ⁄ º¡jód âfÉc äÉeƒ∏©Ÿ ¬d QƒØ¨ŸG ¬æe QÉ¨j OÉc …òdG íjóŸG ∂dP πc ó©H É¡aGÎY’ ¿Éch âjƒµdG hõ¨H º©ò`£dG ≠∏Ñj ¿CG Öéj øµj ⁄ ¬fCÉH kÉ«M ¿Éc ƒd ô°UÉædGóÑY ¿CÉ˘ H tôoŸG í˘˘ jô˘˘ °üdG É˘˘ ¡˘ aGÎYGh π˘˘ H ,ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’Gh äGQÈŸG âfÉ˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e âfÉc Éª¡e á«HôY ádhO hõ¨H É¡∏©Øj øµj ⁄ ¬∏dG ¬ªMQ ô°UÉædGóÑY kÉ≤aGƒe øµj ⁄ ¬fCG ¬°ùØf å©ÑdG ÜõM ¢SÉ°ùMEG øY ∞°ûc Ée QGòYC’G ‘ áfõfl áë∏°SCG ∑Éæg ¿EG IQÉÑ©dG íjô°üHh káÑ«› ,iôL Ée ≈∏Y á«°VÉŸG ∫Gƒ£dG äGƒæ°ùdG ‘ áeƒµ◊G πgÉ°ùJ ¿CGh ,”BÉŸG øe ójó©dG ∫Ó¨à°SG GC ƒ°SCG ¬dÓ¨à°SG ” Ée ∞jôdG ‘ …ôéj ÉªY ±ô£dG ¢†Zh ∞YÉ°V Ée á∏MôŸG ∂∏J Éæ¨∏H ÉæfCG Qƒ°†◊G ø¶j øµj ⁄ Ée QÉ°üa ±É˘˘«˘ WC’G π˘˘c ø˘˘e ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g »˘˘Ñfih AÉ˘˘aô˘˘°ûdG Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ¿CG ≥◊G πc áeƒµë∏d ¿EGh ,√OƒLƒd ´É«°V ¬YÉ«°V iôJ »àdG á°ü∏ıG Öé©J ⁄ »àdG ájQƒà°SódG äGAGôLE’G ¿CGh ,á«∏YÉa ÌcCG QhóH Ωƒ≤J .É¡JGQÈe É¡d âfÉc (™HQC’G) á°VQÉ©ŸG ÉgAGQh Ée ôHÉæŸG ∂∏J AGQh ¿CGh kÉë«ë°U ¿Éc IÒª°S ¬àdÉb Ée ¿CG ƒdh πµ°ûH …ôéj ÉŸ øWƒdG Gò¡d ¢ü∏fl πc ¬Ñàæj ¿CG π©ØdÉH ¿GhC’G ¿BG ¬fEÉa º˘˘gA’h ø˘˘jò˘˘dG Ú°ü∏ıG º˘˘°†J á˘˘jƒ˘˘b á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J º˘˘à˘ j ¿CÉ˘ H OÉ˘˘L QGô≤à°SG áYõYR ójôJ »àdG Iô°SCÓd ’h áªcÉ◊G Iô°SCÓd ’ øWƒ∏d á¡ÑL á«©ªL É¡à«ª°ùJ ¿ƒµj ¿CG ìÎbCG …òdGh ±É«WC’G πc º°†J øWƒdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G äÓ˘˘ eÉ› ¤EG äÉ˘˘ Ø˘ à˘ d’G ¿hO ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ¿É˘˘ «˘ c ø˘˘ Y Ú©˘˘ aGóŸG ø˘ª˘a ,á˘˘«˘fÉ˘˘£˘jÈdGh á˘˘«˘µ˘jô˘˘eC’G äGQÉ˘˘Ø˘°ùdG äÉ˘˘gƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘«˘°S ø˘˘e É˘˘¡˘aƒ˘˘Nh É¡°ùM äó≤a áÑ«``q öe ô°UÉæY ój ≈∏Y øWƒdG Gòg ™«°†j ¿CG ±ÉëLE’G øe IQOÉ°üdG ôeGhC’Gh á≤«°†dG á«ÑgòŸG AGQh …ôŒ äQÉ°Uh »eƒ≤dG ‘ kÉ«dÉM ºg øjòdG ÚÑ«öŸG É¡FÉæHCG øe á©é©÷G √òg ¿EGh ,êQÉÿG ‘ iOÉªàJ É¡∏©‚ ’ »c ºgó°TQ ¤EG GhOƒ©j ≈àMh ¿RƒdG ΩGó©fEG ádÉM ,º¡æY ´Éaó∏d ¿hó°üàj …òdG ÚeÉÙG øe áYƒª› OƒLh ‘h É¡`«q `Z IÉ«M ‘ IôKDƒŸG É¡JÉMÓ°UEG øY ∂dP É¡«æ`ã`j ’ ¿CG IOÉ«≤dG ≈∏Y øµdh .A»°T πµd øjôµæ`àª∏d äÉØàd’G ¿hO ÚæWGƒŸG

Iô``µ`a Iô°ù¨dG óªﬁ business@alwatannews.net

AÉØàNG äÉ«HÉéjEG á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG øY ΩGó°U hCG Ú°ùM ΩGó°üd ΩGóYE’G â«bƒJ ÉC £N ≈∏Y ¿ÉæKG ∞∏àîj ’ ób ≥dGõŸG øe ÌcCG É¡Hƒ°ûj »àdG πbC’G ≈∏Y hCG ádOÉ©dG ÒZ áªcÉëª∏d ‘ Ö°üj ±ƒ˘˘°S á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ø˘˘Y √AÉ˘˘Ø˘ à˘ NG ø˘˘ µ˘ dh ,á˘˘ «˘ fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dG »cGÎ°T’G »Hô©dG å©ÑdG ÜõM áë∏°üŸh πH »bGô©dG Ö©°ûdG áë∏°üe á˘˘∏˘ MôŸG ™˘˘e ΩAÓ˘˘à˘ «˘ d ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e ¬˘˘°ùØ˘˘f π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ó˘˘«˘ ©˘ j ¿CG Öé˘˘j …ò˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ó˘˘°üë˘˘jh á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ π˘˘Nó˘˘jh OGó˘˘¨˘ H ‘ á˘˘jó÷G ™ª£j »àdG ¬›GôH ≥«≤– ¤EG ≈©°ùjh »bGô©dG ¿ÉŸÈdG ‘ »°SGôµdG .Égò«Øæàd QGô˘˘b á˘˘«˘bƒ˘˘≤◊G äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ÜGõ˘˘MC’G âfGOCG ,á˘˘«˘bGô˘˘©˘dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G •ƒ˘˘≤˘ °S ó˘˘©˘ H ¥Gô˘˘©˘ ∏˘ d »˘˘µ˘ jô˘˘e’G º˘˘cÉ◊G ô' ÁGô˘˘H' ‘ …ƒ≤dG ÉµjôeCG πLQ »' Ñ∏°ûdG óªMCG' πÑb øe kÉeƒYóe ¿Éc …òdG QGô≤dG å©ÑdG ÜõM πM ≈æÑJ …òdG ,áMÉ°ùdG øe ICÉéa »ØàNG …òdGh ¥Gô©dG .á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ ¬dÉNOEGh ¬àdÉªà°SG øe k’óH ¬àHQÉfih Ió«÷G á«dGÈ«∏dG QÉµaC’G øe Èà©J å©ÑdG ÜõM QÉµaCG º¶©e ¿EG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ¿EGh ,ÊÉ˘˘°ùf’G hCG »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG hCG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ó˘˘ «˘ ©˘ °üdG ≈˘˘ ∏˘ Y AGƒ˘˘ °S Üõ◊G Gòg âÑ°üàZG ób iôNC’G äÉeƒµ◊G øe √ÒZ hCG »eGó°üdG á˘˘Wô˘˘°ûdGh ø˘˘jÈıG ø˘˘e á˘˘∏˘ K π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e á˘˘ eƒ˘˘ Yó˘˘ e '¬˘ Hõ˘˘ Y' ¤EG ¬˘˘ à˘ dƒ˘˘ Mh 'Üõ◊G'' IOÉ˘˘«˘ ≤˘ Hh ó˘˘MGƒ˘˘dG Üõ◊G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ d ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ∫ƒ– ó˘˘ ©˘ H ,¢û«÷Gh ¬Wƒ≤°S ≈àM øeC’G Iõ¡LCGh äGôHÉıG ≥jôW øY QGój …òdG …OÉ«≤dG .…hóŸG ,2003 ΩÉY (QGPBG) ¢SQÉe øe ™°SÉàdG ‘ OGó¨H •ƒ≤°S ó©Hh ¿’G øe ó∏ÑdG Qôfi ¢VQÉ©ŸG ¤EG ºcÉ◊G Üõ◊G øe å©ÑdG ÜõM ∫ƒ–h ±GôWC’G ÚH ±ÓN Qƒfi »g »àdG á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ó©Hh ,∫ÓàM’G ‹É◊G ™˘˘°Vƒ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘L π˘˘µ˘ °ûH ≈˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ j ¿CG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Ωõ˘˘d ,á˘˘YRÉ˘˘æ˘ àŸG ÚH á«∏NGO äGQGƒM øe π©ØdÉH ” Ée Gògh ,á«∏ª©dG ∂∏J ‘ ∑QÉ°ûjh ÜõM IOÉ«≤H á«bGô©dG áehÉ≤ŸG øe ±GôWCGh áeƒµ◊G ‘ ±GôWCG πÑb ≈àM ∫ÓàM’G ájGóH ‘ ÒÑc QhóH øjôëÑdG âªgÉ°Sh ,å©ÑdG √òg ≈∏Y ÈcC’G π≤ãdG ¿Éch ,¥Gô©dG øe øjôëÑdG ÒØ°S ÜÉë°ùfG ≥˘˘Ø˘ JG »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N Ú°ùM ΩGó˘˘°U ∫É˘˘ª˘ YCG äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª÷G á˘˘«˘bGô˘˘©˘dG á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ™˘˘e ¬˘˘«˘WÉ˘˘©˘J AGƒ˘˘°S É˘˘¡˘à˘ «˘ Yô˘˘°T Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ ª÷G Gò˘˘g ¿EÉ˘ a ,¬˘˘eGó˘˘YÉE ˘ Hh ,¬˘˘fGÒL ™˘˘e ¬˘˘JÉ˘˘bÓ˘˘Y hCG á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG É˘˘ ¡˘ æ˘ jhÓ˘˘ à˘ H π≤K ¿hO á«ëjQ’G øe πµ°ûH πeÉ©àdG ºàj ±ƒ°Sh »¡àæj ±ƒ°S õLÉ◊G ¬æY »°VôŸG ÒZ Üõ◊G á©ª°S øY kGó«©Hh ¢†«¨ÑdG »°SÉ«°ùdG »°VÉŸG .≥°ûeO ‘ ¬«∏Y ¢SÉædG ÜôbCG øe ≈àMh êQÉÿGh πNGódG ‘ ¿Éaô£dG ¿Éc á«∏gCG ÜôM ‘ ¥’õf’G ô£N ‘ ¿’G ¥Gô©dG ¿EG º¶©e ¿EGh ,á©«°ûdG hCG áæ°ùdG øe ´GõædG ‘ôW πÑb øe ¿GOó°ûàŸG Üõ˘˘M Rhô˘˘Hh ,á˘˘«˘ æ˘ jO ÜGõ˘˘MG »˘˘g á˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘ LGƒ˘˘ àŸG ÜGõ˘˘ M’G .»ØFÉ£dG ¥’õf’G Gòg ∞bh ‘ ºgÉ°ùj ±ƒ°S å©ÑdG Üô◊G á°SQÉ‡ ‘ áÁó≤dG á«ã©ÑdG IOÉ«≤dG øe •ƒ¨°V ∑Éæg º©f ‘ ∫ƒNó∏d ≈©°ùJ ¬«a áëæLC’G hCG ±GôW’G ¢†©H øµdh ,ôjôëàdG ≈àM ¥Gô©dG á«ªæJ ‘ ºgÉ°ùj ±ƒ°Sh ,á«bóæÑdG Égó«Hh á«°SÉ«°ùdG á«∏ªY èeGôH ÖÑ°ùH ∂dP OGQCG Ée GPEG á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ QhO ¬d ¿ƒµ«°Sh ÉÃôdh ,á≤HÉ°ùdG IÎØdG ∫ÓN É¡«∏Y ßaÉM »àdG IQó≤dGh º«¶æàdGh ÜGõMCÓd π°üM Éªc á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ Ωó≤àe ™bƒe ≈∏Y π°üëj á°SÉFô∏d É¨«JQG IOƒYh ,á«æ«JÓdG ÉµjôeCGh á«bô°ûdG ÉHhQhCG ‘ á«Yƒ«°ûdG .á©aÉf IQÉ°V ÉÃô∏a ,»M πãe »Wô≤ÁO ¢SôY ‘

ô£«°S ¿CG ó©H ¢SÉªM êGôMEG ‘ »æeC’G ≥jôØdG π°ûa É˘¡˘∏˘Ñ˘bh ¢SÉ˘ª◊ Úª˘à˘æŸG AGQRƒ˘dG ó˘q«˘nMh äGQGRƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¢SÉªM §≤°ùJ ⁄h ‹hC’G π«µ°ûàdG ΩÉeCG ¢SÉªM ô°UÉM .äÈ°Uh â∏ªàMG ÉjOÉ˘°üà˘bG Ö©˘°ûdG Iô˘°UÉÙ á˘«˘∏˘YÉ˘ah Iƒ˘b π˘µ˘H ≥˘°ùæ˘a ¬dÉ£HE’ ≈©°ù«a √ó≤©J ¥ÉØJG πc óæY ¢SÉªM OQÉ£j òNCGh Ö©°ûdG AÉæHCG ¤EG ¿DƒŸGh äGóYÉ°ùŸG ∫ƒ°Uh ΩóY ¿Éª°†d ≈∏Y òØæoj ‹hO AÉ£¨H QÉ°üM á«∏ªY ÈcCG ïjQÉàdG πé°ù«d .¢SÉªM ™°†îJ ⁄ ∂dP ™eh ∫õYCG Ö©°T É¡©é°Th á«æeC’G äÉ°ù°SDƒŸG ÚH äÉ¡LGƒe π«àa π©°TCG »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏ÛG á˘˘ª˘ LÉ˘˘¡˘ eh ´QÉ˘˘°û∏˘˘d êhôÿG ≈˘˘∏˘ Y ™eh ájOÉ°üàbGh á«eƒµM äÉ°ù°SDƒeh ájò«ØæàdG äGƒ≤dGh QGó˘˘à˘ bG π˘˘µ˘ H ∞˘˘bƒŸG äƒ˘˘à˘ MG ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M ™˘˘ °†î˘˘ J ⁄ ∂dP .∫ÉÑ÷G ¬æe ∫õdõàJ È°Uh á«dhDƒ°ùeh …OÉ˘˘ ©ŸG ÊGô˘˘ jE’G QƒÙÉ˘˘ H ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M §˘˘ Hô``j ¿CG ∫hÉ`` `M ¢SÉª˘M π˘≤˘Y ¿É˘µ˘a »˘Hô˘©˘dG Ö©˘°ûdG ΩÉ˘eCG ¬˘eƒ˘é˘g QÈ«˘d Ó˘c ø˘Y ìƒ˘°Vƒ˘H ∫Ó˘≤˘à˘°S’G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JQó˘˘bh É˘˘¡˘ fGõ˘˘JGh á˘£˘Ñﬁ GOó› »˘Hô˘©˘dG Ö©˘°ûdG á˘≤˘K âÑ˘°ùµ˘a ø˘jQƒÙG .¬dÉeB’ íjô°üJh ó«jCÉà˘H ≈˘¶˘ë˘j É˘ª˘FGO ¿É˘c á˘∏˘Mô˘e π˘c ó˘æ˘Yh Iƒb øµdh á«∏«FGô°SE’Gh á˘«˘µ˘jô˘eC’G IOÉ˘«˘≤˘dG ø˘e ô˘°TÉ˘Ñ˘e πµ«g ‘ áehÉ≤ŸG äÉcôM OÉ–G ÉgRôHCG ¿Éc »àdG ¿RGƒàdG √ò˘g ∫É˘°ûaEG π˘eGƒ˘Y Rô˘HCÉ˘c Ö©˘°û∏˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG äGƒ˘˘≤˘ dG á∏°VÉæe á«Ñ©°T ácôM …C’ øµªŸG øe ¢ù«d PEG äGôeGDƒŸG Oƒª°üdG øe ¢SÉªëc áØjô°Th ádOÉY á«°†b øe ≥∏£æJ ∫RÉæàJ ¿CG ¢SÉªM øe Ö∏£j øeh Iƒb ¥GQhCGh ¿RGƒJ ¿hO QÉ«N ôëæJh ôëàæJ »µd É¡©aój ƒ¡a É¡Jƒb ¥GQhCG øY ¿Éª°†dG »g ¢SÉªM áªµM ™e Iƒ≤dG √òg ¿EG πH Ö©°ûdG ™jQÉ°ûe øe »æ«£°ù∏ØdG ΩódGh IóMƒdG ájÉª◊ ¬∏dG ¿PEÉH . á«∏NGódG áæàØdG ácô©e ‘ ∫ƒNódGh ¿Gó«ŸG ¤EG ∫hõædG ƒ∏°ShCG äQôb Gòd Ö«HCG πJ áë∏°üŸ ≈Ø°üoj ≈àM ¿RGƒàdG Gòg ™e Iô°TÉÑe Ωƒ˘b ó˘j ø˘e á˘jGô˘dG §˘≤˘°ùJ ¿CG äÉ˘¡˘ «˘ g ø˘˘µ˘ dh ó˘˘HC’G ¤EG . ájBG áeCÓd º¡∏©Lh ¬∏dG ºgÉØ£°UG mohanahubail@hotmail.com

OÉ«°üdG óªﬁ »æjôëH ÖJÉc

ájó«µdG ÉjÉ°†≤dG áfÉN ‘ êQóæJ ,É¡àeôH á«∏ª©dG ¿EÉa Gòµgh ÚfGƒ˘b ΩÉ˘µ˘MC’ kÉ˘≤˘ah) á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘˘e kÉ˘ Ø˘ ∏˘ °S Iô˘˘°SÉÿG á˘«˘dhó˘dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh äÉ˘˘©˘ aGôŸG ádÉbEG ó¡°T …òdG áªcÉÙG π°ù∏°ùe øe Ak GóàHG ∂dPh ,(áªq¶æŸG AÉYO’G äÉ©aGôe ÜÉ°T ™«æ°T ∞©°Vh ,IÉ°†≤dG øe ÚæKG OÉ©HEGh á«°†b ≈∏Y ΩGó°U áfGOEG ô°ü≤H kGQhôe ,Oƒ¡°ûdG äGOÉ¡°T øe OóYh ‘ É˘¡˘«˘a QOÉ˘°üdG º˘µ◊É˘H AÉ˘Ø˘à˘c’Gh π˘«˘Ló˘˘dG á˘˘«˘ °†b »˘˘g Ió˘˘MGh ‘ …Qó˘°üdG ¬˘MÉ˘æ˘Lh Iƒ˘Yó˘dG Üõ˘M á˘Ñ˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y í˘˘°VGh º˘˘«˘ ª˘ °üJ øe kÉ°üî°T 148 É¡à«ë°V ìGQ »àdG áÁô÷G ∂∏J ÉjÉë°†d ΩÉ≤àf’G ΩGóYEG á«∏ªY âHÉ°T »àdG IRõ≤ŸG äÉ°SQÉªŸÉH kAÉ¡àfGh ,π«LódG ájôb .≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG ‘ AGOƒ°S ájQƒJÉàcO áÑ≤◊ áªcÉﬁ ¿ƒjQCÉãdG ÉgOGQCG ó≤d É¡H ¿ƒgÉÑj áæ«ªK IõFÉL ¿ƒ∏àÙG ÉgOGQCGh ,ô°UÉ©ŸG ¥Gô©dG ïjQÉJ GPEÉa ,¬d Î°S ’ …òdG º¡∏°ûa IQƒY Î°S É¡H ¿ƒdhÉëjh º¡jó≤àæe .Ö≤Y ≈∏Y kÉ°SCGQ ¬Ñ∏≤Jh áÑ©∏dG QÉ°ùe ∫ƒs nëoJ ,AÉbôÿG º¡JÉaô°üàH »àdG ,á«bÓNCG ÓdGh ,AÉbôÿG IRõ≤ŸG á≤jô£dÉH ⁄É©dG Ωó°o U PEG É«fÉ£jôH ∂dP ‘ ÉÃ ,Ú°ùM ΩGó°U ‘ ΩGóYE’G ºµM É¡H òØof ¢ù«FQ ÖFÉf ÈY »àdG ,¥Gô©dG QÉ«¡fGh ∫ÓàMG áÁôL ‘ áµjô°ûdG á∏gÉL äÉ°SQÉ‡ øe ∫É«àZ’G á«∏ªY ≥aGQ ÉŸ √QÉµæà°SG øY É¡FGQRh ø˘jò˘dG á˘eƒ˘µ◊G ‹hDƒ˘°ùe ¢†©˘Hh ΩGó˘YE’G ≥˘˘jô˘˘a É˘˘¡˘ «˘ a •Qƒ˘˘Jh .ΩGóYE’G á«∏ªY Ghô°†M øe ¥Gô©dG ¬∏dG ßØëj ¿CG ƒg √ƒLôfh ¬dƒ≤f ¿CG ∂∏‰ Ée πc áaÉ≤K ,AÉªgO á°SÉ°S øe ¬Ñ©°T ¢†©ÑH äóÑà°SG ¿CG ó©H ∫ƒ¡ÛG .á«éªgh kÉfƒæL ÌcCG OGóÑà°SÉH OGóÑà°S’G ∫ÓME’ ΩÉ≤àf’Gh QCÉãdG alsayyadM@yahoo.com

∑QÉÑe ∞°Sƒj »æjôëH ÖJÉc êQÉ`Nh π`NGO ¬`Ñ˘ à˘ µ˘ e ø`Y É`¡˘ æ˘ ˘Y Ö`«˘ ˘¨˘ ˘j »`à`dG ΩÉ`©˘ ˘dG QGóè ≈`∏˘ ˘Y AÉàƒ`∏˘ ˘d ¬`d ±ô`°üJ »`à˘ ˘dG ô`Ø˘ ˘°ùdG ∞`«˘ ˘dÉ`µ˘ ˘Jh ä’ó`Hh ø`jô`ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±õ``æà°ùJ ø`«àdÉ`◊G »à »àdG kÉ`©e »`Yƒ`£àdGh »`ª°Sô`dG π`ª©dÉ`H π`c ø`«H ¥QÉ`ÿG Gò`g ≥``paƒq òj ∞`«c …QOCG ’h .á`dhó`dG OQGƒè øè »à ¬`WÉ`°ûf Oó`é«d á`jƒ`æ°ùdG ¬`JRÉ`LÉE `H ™``àªàdGh äÉèGõ`àd’G √ò`g »à ¬`«°†≤j …ò`dG â`bƒ`dG ¿É`c GPEG É`¡d êÉ`àëj π`©ØdÉ`H π`gh π`ª©dG .á`«ª°Sô`dG ¬JGRÉLEG øè ô`ãcCG êQÉ`ÿG Gò`g ¿É`c GPEG ,OÉ`–’G Gò`gh á`Ä«¡dG √ò`g ø`Y ø`«dhDƒ°ùª∏d ∫ƒ``bGC ,á`dhó`dG »à ¬`JÉèó``N øY AÉ`æ¨à°S’G ø`µÁ ’ kÉ`Ñ©°U kÉ`ªbQ ∞`Xƒ`ŸG º`có`æY ¬`∏ªY øè ¬`àbh qπòL ò`NÉC `j …ò`dG »`Yƒ``£àdG ¬`∏ªY »à ≈`°TÉ`ªàj ’ Éè Gò`gh - ''ó`dƒ`dG É`g ’EG ó`∏ÑdG »à Éè'' `H ø`«æeDƒèh ≈`dGE πèÉ`µdÉ`H ∫ƒ`qëoj ’ GPÉ`Ÿ ,á`ãjó`◊G á`jQGOE’G äÉ`jô`¶ædG ™è kGó`HGC ô`KÉC `àj ’ á`«ª°Sô`dG ¬`àØ«Xh »à ¬`HÉ`«Z É`ŸÉ`W á`«Yƒ`£àdG á`¡÷G ô`«˘ ˘ ˘°S ≈`∏˘ ˘ ˘Y ô`KDƒ`j ’h äGô`à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG √ò`g ∫ƒ`W ¬èó`Y øè √Oƒ`Lƒ`H ¬`àØ«Xh AÉ`¨dEG ÉèÉE a ,É`ª¡d å`dÉ`K ’ ø`«æKG kÉ`æª°V »`æ©j É`‡ ,π`ª©dG á`Ø«XƒdG √ò`g äÉ«dhDƒ°ùeh ∞FÉ`Xh ™`jRƒ`Jh …QGOE’G π`µ«¡dG øè √ô`«¨d ∫É`ÛG ìÉ°ùaEG hCG Iô`FGó`dG »à ÚdhDƒ°ùŸG øè √ô`«Z ≈`∏Y äƒ`µ°ùdGh ó`°SÉà ∑ƒ`∏°ùdÉà .º`¡`«∏j øè »`bô`J kÉ` «FÉ`≤∏Jh »`bô`à∏d √ó`©H å`jó`M …CÉÑà'' ô`ÑcCG OÉ`°ùa ¬`æY ÚdhDƒ°ùŸG π`Ñb øè ,¬`æY .''¿ƒ`æeDƒj

.¢SÉªM πµH É¡d ¿ƒdGƒŸGh á«æ«£°ù∏ØdG ¬àcô©e ¿CÉH ¬ëjô°üJ ‘ ÉjƒØY ¿ÓMO â«bƒJ øµj ⁄ ¢ù«dh ¢SÉªM ™e ƒg íàØd Iójó÷G IOÉ«≤dG √òg ácô©eh ¿Éc πH É¡d ºYGódG »µjôeC’G ´hô°ûŸG hCG Ö«HCG πJ ™e ø˘˘e Oó˘˘©˘ H •Éﬁ ƒ˘˘ gh ¿Ó˘˘ YE’G á˘˘ YÉ˘˘ °S Gó˘˘ «˘ ˘L ∑Qó˘˘ oj Qó°üŸG ∫ÓN øe º¡àjDhQh º¡àaÉ≤K Ö««¨J ” Ú∏°VÉæŸG ≥aóJ äÉeRC’G πc ‘ º¡d øª°†j ¿CG ∂∏Á …òdG ó«MƒdG º¡©°Vh äÉÑKh º¡dÉØWCG ≥eQ ó°ùJ »àdG á«dÉŸG ICÉaÉµŸG ø˘Yô˘°ûj É˘jQƒ˘K AÉ˘£˘Z âbƒ˘˘dG äGP ‘ º˘˘¡˘ d Ωó˘˘≤˘ oJh …OÉŸG ∞˘£ÿGh Ö«˘HCG π˘J ™˘e »˘æ˘eC’G ∫OÉ˘Ñ˘à˘dGh π˘à˘≤˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG AGó˘¡˘°T ÖFÉ˘à˘µ˘d á˘«˘Yô˘˘°ûdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh ¢SÉ˘˘ª˘ M äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ d ¢Só≤˘dG É˘jGô˘°Sh ø˘jó˘dG ìÓ˘°U ô˘°UÉ˘æ˘dG á˘jƒ˘dCGh ≈˘°übC’G AÉL ó≤d ƒ∏°ShCG á£∏°S øY Ú∏≤à°ùŸG ÚehÉ≤ŸG ™«ªLh Iƒ˘≤˘dG ô˘¡˘X ∞˘°ûµ˘«˘ d ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y í˘˘jô˘˘°üJh ¿Ó˘˘MO ÜÉ˘˘£˘ N ÚM äÉ«FÉ°†ØdG ¬à∏≤f …òdG ó¡°ûŸÉH Éfôcò«d ájò«ØæàdG É¡∏c äGÒeÉµdG ΩÉeCGh »HÉîàfE’G ÜÓ≤f’G ¢SÉÑY ø∏YCG óªﬁ ¬d É≤°UÓeh ¬©eh É°†gÉf äÉ≤jôY ÖFÉ°U ΩÉb É˘ª˘gh ¬˘à˘ª˘∏˘c ¢SÉ˘Ñ˘Y π˘ª˘ µ˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b Ú≤˘˘Ø˘ °üe ¿Ó˘˘MO IQÉ˘°TEÉ˘H ¢†©˘Ñ˘dG Gô˘cò˘«˘d á˘YÉ˘≤˘dG »˘bÉ˘H ¤EG ¿É˘˘à` ` ` ` ` `Ø˘ à˘ ∏˘ j !¬«ÑæàdG ïjQÉàdG ‘ áehÉ≤ŸG πFÉ°üa á©«∏W íàa ácôM â¡àfG πg ø˘µ˘d ∂dP π˘°üë˘j ⁄ ..Ó˘c ? ..»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ºî°V ºYóH ájQÉµàMG áYƒª› ¢VôØoJ ÚM ƒg ∫Éµ°TE’G á˘∏˘«˘°UC’G äGOÉ˘«˘≤˘dGh Ió˘YÉ˘≤˘dG √ò˘g ≈˘∏˘ Y »˘˘î˘ jQÉ˘˘J ‹hO IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e »æeC’G ácGô°ûdG ´hô°ûŸ á°†aGôdG áMÉ°ùdG ≈∏Y ¬°VôØJh ó˘¡˘°ûŸG ∞˘£˘à˘î˘J »˘¡˘a π˘«˘FGô˘°SEGh Ö©°ûdG ó°V áæàah ÒeóJ øe ¬«a Ée πc ºZQ á«æWƒdG ‘ …QGƒàdGh âª°üdG Gòg ¬àHGƒKh ¬à«°†bh »æ«£°ù∏ØdG áæàØdG ´hô°ûe AóÑd ≥jôØdG Gòg IóoY ƒg á¶ë∏dG √òg . iÈµdG ´hô°ûe ≈∏Y äGôeGDƒŸG øe á«dÉààŸG ôFGhódG πc π°ûa ¿EG »æeC’G ≥jôØdG π©L »æWƒdG »eƒ≤dG »eÓ°SE’G ¢SÉªM ¿CG πÑb á¡LGƒŸG IQhô°V ΩÉeCG Gƒ∏°ShCG á£∏°S ‘ π«FGô°SE’ áeƒµM â∏µ°ûJ ƒd ´hô°ûŸG Gòg ∫É©°TEG ≈∏Y IQó≤dG ó≤Øj Gƒ∏°ShCG âHGƒK ’ Ö©°ûdG âHGƒK ≈∏Y AÉæH á«æWƒdG IóMƒdG .äÉHÉîàf’G âdÉb Gòµg

á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘oJ á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ à˘ e QGhOCG á≤«≤◊G øY ¢SÉædG π«∏°†àd ¥ƒ°ùoJ É¡d óM ’ π«WÉHCGh .á«°†b ¿ƒµJ ’ ¿CG »g á«°†≤dG ¿CÉH á©WÉ°ùdG h ô◊G Ö©°ûdG QÉ«îH äRÉa ¢SÉªM ¿CG ƒg Éæg á«°†≤dGh ¿ƒ«∏«FGô°SE’G É¡«∏Y É¡æ°T »àdG Ühô◊G πc ΩÉeCG äóª°U »Hô©dG »ª°SôdG ΩÉ¶ædG øe º¡ªYój øeh ¿ƒ«µjôeC’Gh ∂ÄdhCG áÁõY ™°†îJ ⁄ ∂dP ™eh ƒ∏°ShCG ≥jôa á£°SGƒH Gògh ƒ∏°ShCG ´hô°ûŸ á¡LGƒŸG ¿Gó«e øe óH ’ Gòdh IOÉ≤dG øeGõàŸG ¢SÉÑY QGôbh ÒNC’G ¿ÓMO ÜÉ£N √ô°ùØj Ée πJh Ú«µjô˘eC’G ¿CÉ˘H Ió˘MGh á˘é˘«˘à˘f »˘£˘©˘j …ò˘dGh ¬˘©˘e iƒbh ¢SÉªM ™e ´QGƒ°ûdG ÜôM ¤EG ∫hõædG GhQôb Ö«HCG AÉ˘°übEG π˘«˘Ñ˘°S ‘ ô˘eC’G ∞˘∏˘c É˘ª˘¡˘e á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG Ö©˘˘°ûdG ó˘b Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’Gh Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¿CÉ˘ H ∂°T ’h ¢SÉ˘˘ª˘ M ™˘£˘≤˘æŸG ¢SÉ˘ª◊G Gò˘g Ghó˘Lh ¿CG ó˘˘©˘ H ∂dò˘˘d Gƒ˘˘©˘ é˘ °ûJ ∂dP ø˘˘e º˘˘gC’Gh ƒ˘˘∏˘ °ShCG ≥˘˘jô˘˘ a äGOÉ˘˘ «˘ ˘b ø˘˘ e Ò¶˘˘ æ˘ ˘dG .ájôµ°ù©dG É¡JÉ«°û«∏e É˘ª˘ a ∫hC’G ó˘˘¡˘ °ûŸG ø˘˘e CGô˘˘≤˘ J ¿CG ø˘˘µÁ ’ IQƒ˘˘°üdG ¿EG ¬˘≤˘Ñ˘°S …ò˘dGh »˘°VÉŸG ó˘≤˘©˘dG ∫Gƒ˘˘W í˘˘à˘ a á˘˘cô◊ π˘˘°üM πÑb Ée á∏MôŸ âbƒdG ¢ùØf ‘ QÉµàMGh QGô≤dG ‘ ≈°Vƒa íàa πNGO á«≤«≤◊G á«WGô≤ÁódG É¡dÓN âHÉZ ƒ∏°ShCG πNGO QhÉﬁ â≤∏Nh á«JGòdG áeRC’G ≥ª©J ºZQ äÉ°ù°SDƒŸG âKQh ÚMh ÒÑc ÒKCÉJ É¡«a á«HôY ±GôWC’ ¿Éc ácô◊G ´ƒ˘æŸG »˘Hô˘©˘dG º˘Yó˘dG ∂dP ∫ó˘Ñ˘à˘°SG ™˘bGƒ˘dG Gò˘g ƒ˘˘∏˘ °ShCG ¢VQC’G ≈˘∏˘Y »˘é˘«˘JGÎ°SG º˘Yó˘H á˘ª˘¶˘fC’G ∂∏˘˘J í˘˘dÉ˘˘°üŸ É˘¡˘à˘ eó˘˘b á˘˘ª˘ î˘ °V ∫Gƒ˘˘eCG ÈY Ió˘˘jó˘˘L á˘˘dOÉ˘˘©˘ e ¢Vô˘˘a êPÉ˘ª˘æ˘dGh äGOÉ˘«˘≤˘dG â°übCG Ö«˘HCG π˘Jh Ió˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ∑ƒ∏°ùdG ¢ùØf äOóLh QGô≤dG ™bGƒe øe íàa ‘ Iô◊G ¢ùØæHh »∏µ°T »WGô≤ÁO AÉ£¨H øµdh »∏NGódG »°SÉ«°ùdG ¢Uƒî°Th ™bGƒe ºYO ¤EG º¡F’h πjƒ– ó©H AÉ°†YC’G á˘YÉ˘æ˘°üdh ƒ˘∏˘°ShCG á˘£˘∏˘°ùd »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G »˘æ˘eC’G ≥˘jô˘Ø˘dG . Ò£ÿG ´hô°ûŸG Gò¡d á«Ñ©°T IóYÉb äGP AÉ≤HEG ¬d âæª°V OÉ°ùØdG øe ádÉM çQhCG AÉæÑdG Gòg Ió˘YÉ˘≤˘dG ø˘e Aõ˘L ÚH »˘WÉ˘©˘ à˘ dGh π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ ∂∏˘˘°ùŸG ≥jôa ó«H É«∏c âëÑ°UCG »àdG äGOÉ«≤dG ÚHh ájhÉëàØdG É«eÓYEGh É«°SÉ«°Sh É«ŸÉY OhóÙG ÒZ ºYódG ÈYh ƒ∏°ShCG áehÉ≤ŸG iƒ≤d á«æeC’G á«Ø°üàdG ´hô°ûŸ IOÉ≤dG A’Dƒ¡d

á≤£æŸG ¿ƒ©°†j ¥Gô©dG á°SÉ°S ø``NÉ``°S »```ØFÉW í```«Ø°U ≈```∏Y ób ,¬JÉ«°UƒJ äÉbÉ≤ëà°SG øe Ühô¡dG πÑ°ùdG ≈à°ûH ∫hÉëj …òdG ºµ◊G òØæ«d áéÑ∏M á«°†b ‘ ΩGó°U áªcÉﬁ äÉ°ù∏L ™£≤H ôeCG √ò«Ø˘æ˘à˘d kÉ˘ª˘µ˘M IQô˘≤ŸG kÉ˘eƒ˘j ÚKÓ˘ã˘∏˘d QÉ˘¶˘à˘f’G ¿hO ø˘eh kGQƒ˘a ‘ »µjôeC’G Ö©°ûdG ¤EG ¬HÉ£N øªs °n †jo ¿CG OGQCG ¢ù«FôdÉa .É¡dÓN ICÉWh øe ¬H ∞Øîj ¿CG øµÁ ¬fCG ó≤à©j Ée Iójó÷G áæ°ùdG ™∏£e ‘ ™jQòdG É¡∏°ûa AGôL ¬JQGOE’h ¬d IójGõàŸGh IóYÉ°üàŸG äGOÉ≤àf’G ó«Y Ωƒj á«ªgCGh á«°SÉ°ù◊ ÉC Ñ©j ⁄ ƒ¡a ∂dòdh .πàÙG ¥Gô©dG Iõ«e ¬«£©J ób áëfÉ°S ájCG ‘ •ôØj ød ƒ¡a .∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G .É¡°SÉÑàdGh É¡àdBÉ°V øY ô¶ædG ¢†¨H É¡d ≈æ°ùJ ∞«c ?á«bGô©dG áeƒµ◊G ∞bƒe øY GPÉe øµdh Ée ò«ØæJ ‘ QÉëÑdG AGQh øe É¡JQGOEGh ∫ÓàM’G á£∏°S IGQÉ› É˘¡˘H Ú¡˘à˘°ùj ’ ô˘jPÉﬁ ≈˘∏˘Y iƒ˘£˘fG ¿EGh ≈˘à˘M É˘¡˘à˘ Ñ˘ ZQ ≥˘˘aGƒ˘˘j ?πbÉY á«ædG øY É¡°ùØæH iCÉæJ ¿CG á«bGô©dG áeƒµ◊G ¿ÉµeEÉH ¿Éc á«µjôeC’G á«°SÉ«°ùdG áÑîæ˘dG ÜÉ˘°ùM á˘«˘Ø˘°üà˘d á˘à˘«˘ÑŸG á˘«˘µ˘jô˘eC’G ¬fCÉH ø∏YCG ¿CG òæe Ú°ùM ΩGó°U πMGôdG ¢ù«FôdG ™e áªcÉ◊G ò«ØæJ πLDƒJ ¿CGh ,êhOõŸG …hÉª«µdÉH π«FGô°SEG ∞°üf ¥ôëj ±ƒ°S ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ ºµ◊G Gòg á«Ñ©°T ΩóY ºZQ ΩGóYE’G ºµM áeó≤àŸG ∫hódG ‘ ¿ÉHÉ«dGh á«µjôeC’G äÉj’ƒdG ¢†©H AÉæãà°SÉH) ΩGó˘°üd ≥˘«˘≤˘°ûdG ÒZ ñC’É˘H Iƒ˘°SCG ,(ΩGó˘YE’G á˘Hƒ˘≤˘Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ J »˘˘à˘ dG .QóæÑdG OGƒYh »àjôµàdG ¿GRôH Ú°ùM øe AGQRƒdG ¢†©Hh ,áeƒµ◊G ¢ù«FQ ¿CG í°VGƒdG øe øµdh ⁄ ,»µdÉŸG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ¬ªYõàj …òdG IƒYódG ÜõM AÉØ∏M π˘c QGó˘gEG ‘ Ú«˘µ˘jô˘eC’G ø˘e kÉ˘°SÉ˘ª˘M π˘bCG º˘¡˘°ùØ˘˘fCG º˘˘g Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ÈcCG QÉ¡XEG π«Ñ°S ‘ á«fÉ°ùfE’Gh á«bÓNC’Gh á«°SÉ«°ùdG äGQÉÑàY’G Qƒ°U ™°ûHCÉH π«∏¨dG AÉØ°TGh IóbÉ◊G QCÉãdG äÉYõf øe øµ‡ Qób .»©°Vh ´ô°T ’h …hÉª°S ´ô°T ’ Égô≤j ’ »àdG áfÉ¡ŸGh ∫’PE’G

πgh ?¥Gô©∏d ΩGó°U ºµM áKQÉc ≈∏Y ¿ÉæKG ∞∏àîj πg ¬«àdG ∫ƒ¡› ‘ á≤£æŸG πNOCG ób ΩGó°U ¿CG ≈∏Y ¿ÉæKG ∞∏àîj âjƒµdG ádhód √hõZ ‘ á∏ãªàŸG ¬JGôeÉë hCG iÈµdG ¬JôeÉë òæe ?1990 ¢ù£°ùZCG øe ÊÉãdG ‘ á≤«≤°ûdG ΩGó°U É¡ÑµJQG »àdG ºFGô÷G ¿CG ≈∏Y ¿ÉæKG ∞∏àîj πgh ΩÉY ‘ ºµ◊G ≈∏Y ¬FÓ«à°SG òæe »bGô©dG Ö©°ûdG ó°V Ú°ùM ÖLƒà°ùJ á«fÉ°ùfE’G ó°V ºFGôL »g ,áéÑ∏M IQõ› É¡æeh 1979 ?∫OÉ©dG ¢UÉ°ü≤dG ∂ÄdhCG ’EG º¡∏dG á≤«≤◊G √òg ≈∏Y ¿ÉæKG ∞∏àîj ’ ó«cCÉàdÉH .πWÉÑdÉH ≥◊G ºgóæY ihÉ°ùàj øjòdG øjôHÉµŸG ÉjÒª°V É¡«∏Y ∞∏àıG ÒZ á≤«≤◊G √òg ábÓY Ée øµdh øjò˘∏˘dG Ú«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘bÉ˘ª◊Gh §˘Ñ˘©˘dG ø˘e Öjô˘¨˘dG è˘jõŸG ∂dò˘H ?Ú«bGô©dG á°SÉ°ù∏dh á«bGô©dG áeƒµë∏d §ÑîàŸG AGOC’G ¿Gõ«Á ÇQÉb …CG iôj Éªc hCG ,¿hôJ Éªc ∂dòH áàÑdG ábÓY ’ ’ ∫hódG IOÉ«bh äÉ©ªàÛG IQGOEÉa .çGóMCÓd ∞«°üM »Yƒ°Vƒe ø˘e äÉ˘Yõ˘æ˘dG √ò˘¡˘Hh »˘Ñ˘¨˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ±É˘Ø˘î˘à˘°S’G Gò˘¡˘ H …ôŒ AÉ≤ªM äÉ°SQÉ‡h Ak É£NCG äó°ùŒ »àdGh ,ΩÉ≤àf’Gh QCÉãdGh »Ø°ûàdG ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG ≥æ°ûH á°SÉ°ùdG ∂ÄdhCG É¡∏q∏c äÉ«dGƒàe .∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ΩÉjCG ∫hCG ‘ Ú°ùM ΩGó°U RGƒéH GƒàaCG øjòdG ∂ÄdhCG øjódG ∫ÉLQ øe ´ƒf …CG …QOCG ’h ‘ Úª˘∏˘°ùŸG ió˘˘d Ö«˘˘¡ŸGh π˘˘«˘ ∏÷G Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘g ‘ π˘˘Lô˘˘dG ΩGó˘˘YEG áKÓK øe ÌcCG ¬«a »¡æj …òdG Ωƒ«dG .. É¡HQÉëh ¢VQC’G ¥QÉ°ûe IQOÉf á«eÓ°SEG IóMh ‘ ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL øe º∏°ùe ÚjÓe ∂°SÉ˘æ˘e π˘Ñ˘≤˘à˘j ¿CÉ˘H π˘Lh õ˘Y ¬˘∏˘dG ¤EG ÚYô˘°†à˘e è◊G ô˘˘FÉ˘˘©˘ °T .ô°Vh Aƒ°S …CG øe º¡JÉ©ªà›h º¡fGó∏H ßØëj ¿CGh º¡éM IOGQEÉH ” ób äGòdÉH Ωƒ«dG Gòg ‘ ΩGó°U ΩGóYEG ¿CG º∏©f ¢TƒH ¢ù«FôdG ¿Éc ÉŸ ¿ƒà∏eÉg-ôµ«H ôjô≤J ’ƒd ¬fCGh ,á«µjôeCG

2-2 …QGOE’Gh »`dÉ````ŸG OÉ````°ùØdG »à â`Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d Ú`©˘ ˘ ˘ LGô`ŸG á`∏˘ ˘ ˘ HÉ`≤˘ ˘ ˘ eh ™``∏˘ ˘ ˘ °ùdGh ™`FÉ`°†Ñ˘˘ ˘ ˘dG ≥àó`J ,kÉ`«°üî°T ¬`Jô`°TÉ`Ñe -É`¡æe á`«°ü©à°ùŸG-Ö`∏£àJ »`àdG º`¡JÓeÉ`©e ≈`dEG áàÉ`°VE’É`H Gò`g ,á`jò`«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¬`à˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘Xh äÉ`«˘ ˘MÓ`°U º`µ˘ ˘ë˘ ˘H É`Ã É`gô`jƒ`£˘ ˘ Jh É`¡˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ Xƒèh Iô`FGó`dG √É`Œ á`jQGOE’G ¬`JÉ`Ñ˘ ˘ LGh á`ã˘ ˘ jó`◊G á`jQGOE’G ∫ƒ`∏`◊Gh á`ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fC’G Ö``«˘ ˘ dÉ`°SCG ™è Ö`°SÉ`æ˘ ˘ à˘ ˘ j ¿ƒ`µj É`ª∏b ¬`æµdh á`∏FÉ`¡dG á`«ŸÉ`©dG á`jOÉ`°üàbE’G äGQƒ`£àdG á`ÑcGƒ`Ÿ π`ª©dG Gò`g ¿EÉà ó`LGƒ`J ¿EGh ΩÉ`©dG QGóè ≈`∏Y ¬`Ñàµe »à kGó`LGƒ`àe √ó`¡Lh ¬`àbh qπòL òNCÉ`j (π`HÉ`≤e ¿hó`H ¿É`c GPEG Gò`g) »`Yƒ`£àdG êQÉ`N ,á`Ñ©∏dG √ò`¡d kÉ`«°VÉ`jQ kÓ`Øfi ô`°†ëj …ò`dG ƒ`gh ?’ ∞`«ch á`«ª°Sô`dG ¬`àØ«Xh ø`Y kÉ`Ñ«¨àe ,OÉ`–’G Gò`g ø`Y kÓ`ã‡ ,ø`jô`ëÑdG ≈`dGE ∞`°VCG çó`◊G Gò`g äÉ`Ñ∏£àe º`µëH ô`ãcCG hCG ô`¡°T ≈`dGE π`°üJ É`¡˘ ˘JÉ`YÉ`ª˘ ˘ à˘ ˘ LG Qƒ`°†Mh ¬`fÉ`÷ øè ó`jó`©˘ ˘ dG »à ¬`à˘ ˘ jƒ`°†Y ∂`dP ,É`¡Ø«°†à°ùJ »à`dG ∫hó`dG »à hCG ¢ù`«Fô`dG É`gô`≤e »à á`jQhó`dG ∞`∏˘ ˘ àfl Qƒ`°†◊ ¬`Ñ˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ e ø`Y èèô`Ñ`ŸG ¬`Ñ˘ ˘ «˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘J ø`Y ∂``«˘ ˘ ˘gÉ`f kÉ`≤Ñ°ùe ó`©ŸG äÉ`YÉ`ªàL’G ∫hó`L º`µëH ,á`jQhó`dG äÉ`YÉ`ªàL’G á``«˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G äGOÉ`–’G äÉ`YÉ`ª˘ ˘à˘ ˘ LG Qƒ`°†M ≈`dEG áàÉ`°VE’É`H Gò`g á`Ä˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ dG √ò`g ¢ù`«˘ ˘ FQh IQGRƒ`dG √ò`g ô`jRh ≈`∏˘ ˘ Y Éèh .á``jQÉ`≤˘ ˘ dGh Qƒ`°†`◊G äÓ`é°S ≥«`bó`J ’EG áèÉ`©dG á`jô`jó`ŸG √ò`g ΩÉ`Y ô`jóèh Qƒ`¡°ûdGh ΩÉ`j’C Gh äÉ`YÉ`°ù`dG ∂∏`J Oó`Y øY ∞`°ûµ∏d …ò``«ØæàdG Gò`¡d äÉ`YÉ`ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L’G Qƒ`°†◊ äÉ`YÉ`°ùdGh ΩÉ`jC’G Oó`Y ∂`dP »à É`Ã ¿hÉ`©àdG ¢ù`∏› iƒ`à°ùe ≈`∏Y á``°ü°üîàŸG á`«ÑjQó`àdG äGQhó`dGh

»`bQ ≈`∏Y …QÉ`°†M ô`°TDƒèh á`jQÉ°†M Iô`gÉ`X »`Yƒ£àdG π`ª©dG kGó`YÉ`≤àe hCG »`ª°SQ π`ª©H kÉ£`ÑJôè ´ƒ`£àŸG ¿É`c AGƒ`°S ™`ªàÛG ¢VQÉ`©˘ à˘ j ’CG •ô`°ûH ,kGQÉ`«˘ à˘ NG hCG kÉ`Yƒ`W ,kÉ˘ Zô`Ø˘ à˘ ˘e (ó`YÉ`b â`˘ ˘oe) hCG á`«ª°Sô`dG á`Ø«Xƒ`dG äÉ`ÑLGhh äÉ`«dhDƒ`°ùe ™è »`Yƒ`£àdG ¬`∏ªY hCG á`«∏gC’G äÉ`«©ª÷É`c á`«Yƒ`£àdG á`¡é∏d É`¡à«MÓ`°U π``¨à°ùJ ¿CG á`¡÷G ¬`JQÉ`à˘ ˘ NG hCG ,´ƒ`£˘ ˘ àŸG QÉ`à˘ ˘ NG »˘˘ ˘ à`dG á`jô`«ÿG ≥`jOÉ`æ˘ ˘ ˘°üdG hCG É`¡©e π`ª©∏d ¬`JÓ`gƒD eh ¬`JGô`ÑNh ¬`JÉ`bÉ`W ô`«î°ùàd ,á`«Yƒ`£àdG .AÉ`jQ hCG á`«˘ ˘°üî˘˘ °T Ö`°SÉ`µ˘ ˘e ≈˘˘ ∏`Y ∫ƒ`°ü◊G É`¡˘ ˘FGQh øè ±ó`¡˘ ˘ j ø`jô`ëÑdG »à ø`ëæa äÉ`°SGQó`dGh çÉ`ëHC’G õ`cGôè ÜÉ`«¨d kGô`¶`fh Oƒ`¡÷G Ö`∏˘ZCG Qƒ`ë˘ ª˘ à˘ J É`æ˘ e á`Ñ˘ jô`≤˘ dG äÉ`©˘ ª˘ àÛG øè É`fô`«˘ ¨˘ c äÉ`«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷Gh á`jô`«ÿG ≥`jOÉ`æ˘ ˘ °üdGh ∫É`ª˘ ˘ YC’G »à á`«˘ ˘ Yƒ`£˘ ˘ à˘ ˘ dG ô`°†ëàŸG »`fó`ŸG ™ªàÛG äÉ`°ù°SDƒè ∞`∏`àflh á`«æjó`dG õ`cGô`ŸGh ÜÉ`Ñ°û∏d áèÉ`©dG á`°ù°SDƒ`ª∏d kÉ`jQGOEG á`©HÉ`àdG á`«°VÉ`jô`dG äGOÉ`–’Gh Gò`g ™`HÉ`W ò`NCÉ`j Éèó`æ˘ ˘Y kAÉ`æ˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG â`°ù«˘˘ d ,∫É`ã˘ ˘ª˘ ˘c ,á`°VÉ`jô`dGh IQƒ`°U ,AGƒ`°ùdG ó`M ≈`∏Y ,á`«Yƒ`£àdG hCG á`«ª°Sô`dG ,á`¡÷Gh π``ª©dG »à kÉ`Yƒ`£J π`ª©j øè ∑É`æg ?…QGOE’Gh ‹É`ŸG OÉ`°ù`ØdG Qƒ`°U øè ¢ù`«FQh ô`°S ø`«eCÉ`c º`dÉ`©dG iƒ`à°ùe ≈`∏Y á`«Ñ©°T á`Ñ©d ô`ÑcCG OÉ`–G π`gCG áèP ≈`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ,¬`JGP ó`ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ™`ª÷G Gò`gh ,¬`fÉ`÷ ió`MEG É``¡ëFGƒ`dh á`Ñ©∏dG √ò`¡d á`«dhó`dG ø`«fGƒ`≤∏d ∞`dÉ`fl ,¢UÉ`°üàN’G º`gCG øè IQGOEÉ`H á`jò`«˘Ø˘ æ˘ J á`LQó`Hh kÉ`«˘ ª˘ °SQ kÉ`Ø˘ Xƒèh ,á`«˘ ∏˘ NGó`dG äGAGô`LGE π`«¡°ùJ ,á`jOÉ`°üàb’G äÉ`fÉ`«µdG ô`°üY »à ,É`¡JÉ`«dhDƒ`°ùe

Culture

áaÉ≤K 18

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 24 âÑ°ùdG ¯ (399) Oó©dG Sat 13 Jan 2007 - Issue no (399)

nabddulaal@alwatannews.net

ìô°ùe ìô°ùŸG ¿Dhƒ°ûH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

∫É©dGóÑY QOÉf :±Gô°TEG

ájõeôdG ..á«©bGƒdG ..á«©«Ñ£dG

z3-2{ ÖgGòŸG ¬ÑàµJ ìô°ùŸG ïjQÉJ ,‹É◊G ¬∏µ°T ¤EG π°üj ≈àM ìô°ùŸG qôe πH ,kÉLôﬂ º¡àcôM º°SQh ,∞dDƒe É¡Ñàc äÉª∏c ¿ƒ≤∏j Ú∏ãªŸG øe áYƒª› É¡«∏Y ∞≤j áÑ°ûN º¡eÉeCG GhóLh óbh ¿hógÉ°ûŸG Éë°üa ,á∏«dh Ωƒj ÚH ìô°ùŸG ¿ƒq µàj ⁄ ¿ƒ©°†j -Ghô©°ûj ¿CG ¿hOh- GƒfÉc πH ,∑Gòæ«M kÉª°SG ¬d Gƒaô©j ⁄ …òdG øØdG Gò¡d óYGƒb ™°Vh º¡æ«YCG Ö°üf ¿hôµØeh áØ°SÓa ™°Vh OÓ«ŸG πÑb Ée Qƒ°üY òæeh ,Úæ°ùdG äÉÄe ÈY ÜQÉéàdG ±’BÉH πH ,äGô°û©H .'ì' ô°ùŸG'' :¬«∏Y ≥∏£f Ée Ωƒ«dG ÉfóæY QÉ°U ≈àM ,π«L ó©H kÓ«L ∂dP ó©H ∫É«LC’G ¬∏ªµà°ùà°S º«¶Y AÉæÑd óYGƒb :¬àjÉµM »g Égh

»©«Ñ£dG ÖgòŸG

á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ±hô˘Xh á˘«˘°VôŸGh á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ô¶f ‘ »g »àdG ±hô¶dG ∂∏J ,áKGQƒdGh Qó≤dGh AÉ°†≤dG πHÉ≤J áHÉãÃ Ú«©«Ñ£dG .AÉeó≤dG Ú«µ«°SÓµdG óæY Ú«©«Ñ£dG ÜÉàµdG º¶©e ¿Éc ºK øeh ¤EG AGOƒ°ùdG Iô¶ædGh ΩDhÉ°ûàdG ¤EG ÜôbCG ¤EG º˘¡˘æ˘e á˘«˘fÉ˘°ùfE’G π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùeh IÉ˘˘«◊G .πÑ≤à°ùª∏d ΩÉ°ùàH’Gh ∫DhÉØàdG

äÉ˘≤˘Ñ˘£˘dG √ò˘g …ƒ˘¡˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ FGõ˘˘dG áªMôdG ∞∏µJh É¡«∏Y ™æ£°üŸG ∞£©dÉH .É¡H ájÉæ©dG ó°TCG ¿ƒæ©j Ú«©«Ñ£dG ¿CG ≈∏Y k’É˘£˘HCG º˘¡˘JÉ˘«˘ Mô˘˘°ùe ∫É˘˘£˘ HCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CÉ˘ H ÒKCÉàdGh ºgOÉ«˘b π˘¡˘°ùj ,Ú«˘Ñ˘∏˘°S kÉ˘aÉ˘©˘°V áÁô÷G ⁄É˘˘©˘ H ¿ƒ˘˘æ˘ ©˘ j É˘˘ ª˘ ˘c ,º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ±hô˘¶˘∏˘d á˘é˘«˘à˘f É˘˘¡˘ Ø˘ °Uƒ˘˘H ,¢VGô˘˘eC’Gh

äÉYƒ°VƒŸG ÌcCG øe πH ,É¡«a É«ëj »àdG ø˘e √Qƒ˘¡˘ª˘L á˘Lõ˘˘eCG ¤EG É˘˘¡˘ Hô˘˘bCGh Ió˘˘L .IQÉ¶ædG √ò˘˘g QÉ˘˘à˘ î˘ j »˘˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘dG ¿EG π˘Ø˘°SCG π˘H ,´É˘Yô˘dG IÉ˘«˘ M ø˘˘e äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ÉeEG ∂dP óª©àj ƒgh ,É¡JÉ≤ÑW øe á≤ÑW πFÉ°Sh øe ìô°ùŸG ≈∏Y ¬°Vô©j Ée áaGô£d á«WGô≤ÁódG íjôd IGQÉ› ÉeEGh ,º¡°û«Y

ó°üà≤j ƒgh ,Ú∏ãªŸG øe ºgÒZ QGƒM É˘¡˘«˘≤˘∏˘j »˘à˘dG á˘∏˘jƒ˘£˘dG ™˘£˘≤˘dG ‘ ∂dò˘c hCG IôKDƒŸG hCG á∏ªŸG Ö£ÿGh ,óMGh πã‡ ¬∏c ∂dP øe k’óH πª©à°ùj ƒgh ,á∏©àØŸG .¿ƒKóëàŸG ¬dOÉÑàj …òdG »©«Ñ£dG QGƒ◊G ÖJÉµdG π°†Ø«a ,´ƒ°VƒŸG å«M øe ÉeCG øe ¬à«Mô°ùe ´ƒ°Vƒe QÉàîj ¿CG »©«Ñ£dG áÄ«ÑdGh ¬«a ¢û«©j …òdG ô°ü©dG çGóMCG

áaô©e ô°VÉ◊G π«÷G πgCG É¡H ¿ƒaô©j .Ú©dG …CGQ É¡H º¡fhôj º¡fCÉc ''Emile Zola ’hR π˘˘ «˘ ˘eEG'' Èà˘˘ ©˘ ˘ jh ΩÓYCG øe ,''1840 ΩÉY ¢ùjQÉH ‘ ódh …òdG …O »L »Mô°ùŸG ∂dòc ,»©«Ñ£dG ÖgòŸG .''1893-1850'' ¿É°SÉHƒe ¬HÉHQCG ™˘«˘ª˘é˘H iqOCG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ÖgòŸGh ∂dP π©dh ,»ë°üdGh »≤∏ÿG QÉeódG ¤EG π˘˘«˘ é˘ °ùJ ‘ ¥ó˘˘ °üdG ΩGõ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e Å˘˘ °TÉ˘˘ f ΩGõ˘˘à˘ dG ‘ á˘˘¨˘ dÉ˘˘ÑŸG π˘˘H ,IÉ˘˘ «◊G äÉ˘˘ jô› kÉ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ °ùM AÉ˘˘ ˘ HOC’G π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ j ¿CG ¿hO ,∂dP .áJƒÑµŸG ∞WGƒ©∏d »©«Ñ£dG ÖgòŸG ⁄É©e OÉ≤ædG ¢üî∏jh ¬«a Ö∏¨àJ »©«Ñ£dG ÖgòŸG ¿EG'' :º¡dƒ≤H ,Òµ˘Ø˘à˘dGh π˘≤˘©˘dG ø˘e π˘c ≈˘∏˘Y á˘≤˘«˘≤◊G ôjƒ°üJ ≈∏˘Y ô˘°üà˘≤˘j »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ÖJÉ˘µ˘dGh ’ kÉØ°ûc É¡æWGƒH ∞°ûch ,IOôÛG á≤«≤◊G ƒgh ,ó«dÉ≤àdG hCG AÉ«◊G hCG πéÿÉH πØëj ¿CÉ°T ‘ πNóàdÉH kÉ≤∏£e √ÒµØàd íª°ùj ’ .''ôjƒ°üàdG Gòg áHÉà˘c ‘ ¬˘à˘≤˘jô˘W »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ÖJÉ˘µ˘∏˘dh ø˘e ø˘µ˘ eCG É˘˘e π˘˘q∏˘ ≤˘ j ƒ˘˘¡˘ a ,¬˘˘JÉ˘˘«˘ Mô˘˘°ùe ¿EG ,¬˘Jó˘≤˘Y π˘©˘é˘jh ,¬˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ,á˘WÉ˘°ùÑ˘dG á˘jÉ˘Z á˘£˘«˘°ùH ,Ió˘≤˘Y ¬˘d âfÉ˘c ‘ ó˘°üà˘≤˘j ƒ˘gh ,á˘cô◊G ø˘e π˘q∏˘≤˘ j É˘˘ª˘ c √ò¡c ,¬aQÉNRh »°ùfÉehôdG ÖgòŸG π«M ¢†©H É¡H ºàªàj »àdG á«ÑfÉ÷G åjOÉMC’G Qƒ¡ª÷G ™ª°ùj ≈àM º¡æ«H Éª«a Ú∏ãªŸG

Üƒ˘°ùæŸG A»˘°ûdG ƒ˘g »˘©˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ÖgòŸG ,¬˘∏˘dG É˘¡˘≤˘∏˘N É˘ª˘c á˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ,á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ ∏˘ d π˘˘eGƒ˘˘©˘ dÉ˘˘H ô˘˘qKCÉ˘ à˘ J ⁄ »˘˘à˘ dG á˘˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ™ªàÛG É¡©æ°üj »àdGh áFQÉ£dG á«LQÉÿG ó«dÉ≤J øe ¬«∏Y ™°VGƒàj ÉÃ ÖdÉ¨dG ‘ Éeh ,ÚfGƒbh ™FGô°T øe ¬æq °ùj Éeh ,ÜGOBGh äBÉ˘°ûæ˘˘e hCG º˘˘∏˘ ©˘ ∏˘ d ó˘˘gÉ˘˘©˘ e ø˘˘e ¬˘˘ª˘ «˘ ≤˘ j ¥hò˘dG ∫ƒ˘°UCG ø˘e ¬˘Yó˘à˘Ñ˘j É˘eh ,¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘ d ÉæKóëj …òdG ƒg »©«Ñ£dG ÜOC’Gh ,ΩÉ©dG ⁄ »àdG áéØdG á«©«Ñ£dG IÉ«◊G √òg øY .áÑ°ùàµŸG πeGƒ©dG √ò¡H ôKCÉàJ :Qƒ˘˘ µ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘L …O ø˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘NC’G ¿CG ∂°T ’h -1830'' ∫ƒ˘˘ Lh ,''1896-1822'' ¿ƒ˘˘ eOEG ‘ »©«Ñ£dG ÖgòŸG GôµàÑe Éªg ,''1870 ø˘jò˘g •É˘°ûf ¿É˘c ó˘bh ,»˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ÜOC’G Éª¡d âfÉch ,óM óæY ∞≤j ’ øjƒNC’G Éª¡d Ö°ùëjh ,áYƒæàe á«æah á«HOCG äGõ«e ‘ ÊÉ˘HÉ˘«˘ dG ø˘˘Ø˘ dG ÇOÉ˘˘Ñ˘ e Ó˘˘NOCG É˘˘ª˘ ¡˘ fCG .É°ùfôa ,A»°T πc ‘ QƒµfƒL …O ¿GƒNC’G Öàch ä’É≤ŸGh πFÉ°SôdG ‘h ±ô°üdG ÜOC’G ‘ âfÉch ,äÉ«Mô°ùŸG ‘ ™Ñ£dÉHh ,¢ü°ü≤dGh øe áaô°U äÉ°SGQO á«Mô°ùŸG Éª¡JÉ«°üî°T π°üàj øªq Y É¡fGòNCÉj ÉfÉc áeÉ©dG IÉ«◊G ¿Gójõj ’ ,kÉ«©«ÑW GòNCG ¢SÉædG øe º¡H ÜÉ˘à˘µ˘dG ¢Vô˘Z ¿É˘˘ch .¿É˘˘°ü≤˘˘æ˘ j ’h ¬˘˘«˘ a á«dÉà˘dG ∫É˘«˘LCÓ˘d Ghô˘aƒ˘j ¿CG Ú«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ «◊G äGó˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e Qó˘˘ b ÈcCG

»©bGƒdG ÖgòŸG äÉ«Mô°ùŸG ÌcCG ‘ ¿CÉ°ûdG ƒg Éªc ,ÆGôØdG ‘ .á«dÉjô°ùdGh ájõeôdG á«Mô°ùŸÉH ôjó÷G ÒZ πH ,√hôµŸG øµd ájÉYódG ¥GƒHCG øe kÉbƒH ¿ƒµJ ¿CG á«©bGƒdG ø˘˘Ø˘ dG ‘ÉŒ ∂dò˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘fC’ ,Ú©˘˘ e ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘d ,ôµ˘Ø˘dG á˘jô˘M ï˘°ù“h ø˘gò˘dG ≈˘∏˘Y π˘Ló˘Jh IQOÉ°U âfÉc Ée á«©bGƒdG äÉ«Mô°ùŸG πªLCGh ∫ƒ≤Y ≈∏Y ÒÿÉH Oƒ©J á«fÉ°ùfEG Iôµa øY ,á«fÉ°ùfEG ºgójõJh º¡bGhPCGh º¡Hƒ∏bh ¢SÉædG ∞YÉ°†Jh ,á«æØdG ºgôYÉ°ûe º¡«a ∞gôJh .ÒÿGh ≥◊Gh ∫Éª÷ÉH ¢SÉ°ùME’G º¡«a á˘˘«˘ ©˘ bGƒ˘˘dG á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG âfÉ˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ch äÓµ°ûe øe á∏µ°ûŸ kÉ°VôY hCG kÉ≤«Ñ£J ø˘e ™˘°Vƒ˘d kGó˘≤˘f hCG ,á˘«˘∏˘ª˘©˘dG IÉ˘«◊G âfÉ˘˘ c á˘˘ «ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘°VhC’G .áëLÉf á«Mô°ùe ¬jó∏≤e ≈∏Y ¥ƒØàj ø°ùHEG ¿Éc Gòg ‘h ‘ ¿ƒdhÉæàj øjòdG ÚKóÙG Ú«©bGƒdG øe ‘ ¥ô¨J »àdG ájójôéàdG QÉµaC’G º¡JÉjGhQ .á«◊G á∏µ°ûŸG É¡àØ°ù∏a

¬˘˘fCG ¬˘˘Ñ˘ °ùë˘˘a ''ÒHƒ˘˘∏˘ a ±É˘˘à˘ °Sƒ˘˘L'' É˘˘eCG »gh ¬∏c »©bGƒdG ÜOC’G ‘ á°üb ´hQCG Å°ûæe áYQÉH IQƒ°U á°ü≤dGh ,''…QÉaƒH ΩGóe'' á°üb ¿ô≤dG ∞°üàæe ‘ á«°ùfôØdG á«ØjôdG IÉ«ë∏d ÒHƒ∏a É¡«a ∞°Uh ,…OÓ«ŸG ô°ûY ™°SÉàdG .É˘¡˘æ˘e ƒ˘g CÉ˘°ûf »˘à˘dG á˘jRGƒ˘LÈdG á˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ dG ‘ á˘«˘ ©˘ bGƒ˘˘dG á˘˘°SQóŸG ΩÉ˘˘eEG ''ø˘˘°ùHEG'' ó˘˘©˘ jh √òg ÜÉàc …ƒbCG ¿Éc ¬fC’ ,åjó◊G ìô°ùŸG .É¡∏c ÉHhQhCG ‘ á°SQóŸG π˘˘≤˘ æ˘ j ’ ìô˘˘°ùŸG ‘ »˘˘©˘ ˘bGƒ˘˘ dG ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘dGh kÓ˘ ≤˘ f hCG kÉ˘ «˘ aô˘˘M kÓ˘ ≤˘ f á˘˘«˘ ˘©˘ ˘bGƒ˘˘ dG IÉ˘˘ «◊G ,»©«Ñ£dG ÖJÉµdG π©Øj Éªc kÉ«aGôZƒJƒa ,É˘gô˘gƒ˘L »˘£˘©˘jh É˘¡˘°üî˘∏˘ j ƒ˘˘g π˘˘H ¿CG •Î°ûj ’ á«©bGƒdG á«Mô°ùŸGh …CG ,á˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J á˘˘«˘ Mô˘˘°ùe ¿ƒ˘˘µ˘ J hCG »˘ª˘«˘∏˘©˘ J ¢Vô˘˘¨˘ d á˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¿Éc ¿EGh ,áæ«©e IôµØH Ò°ûÑà∏d ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ¿CG ø˘˘ ˘°ùë˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘e Oô› ¿ƒµJ ’ ≈àM ,∂dòc á«∏°ùà∏d á©àe hCG »ægP ±ôJ

äÉ˘°SGQó˘dGh ,á˘«˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG äGô˘¶˘æ˘dÉ˘˘H ≈˘˘°Tƒ˘˘e º˘«˘YR ¬˘∏˘©˘L É‡ ,á˘≤˘ «˘ bô˘˘dG äÓ˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dGh .¬ªFÉYO »°Sôeh »©bGƒdG ÖgòŸG

ø˘e á˘HGò˘L Iƒ˘∏˘M äÉ˘ë˘ª˘∏˘H √ò˘g á˘«˘ ©˘ bGƒ˘˘dG √ò˘¡˘d í˘ª˘°ùj ’ ¬˘æ˘ µ˘ d ,»˘˘°ùfÉ˘˘ehô˘˘dG ÖgòŸG ¬∏c Gògh ,π°UC’G ≈∏Y ¿É«¨£dÉH äÉëª∏dG

∫Ó˘˘ MEG ‘ á˘˘ jó˘˘ ˘L á˘˘ ˘dhÉfi ∫hCG ''Oƒ˘˘ ˘°SC’Gh ‘ »°ùfÉehôdG ÖgòŸG πfi »©bGƒdG ÖgòŸG kÉØ°Uh Iô°UÉ©ŸG IÉ«◊G É¡«a ∞°Uh ,É°ùfôa πH ,á«°ùfÉehQ áë°ùe ájCG øY kGó«©H kÉ«©bGh ‘ ô°q ûÑa Ú«°ùfÉehô∏d kGOÉ°†e kÉ≤jôW ∂∏°S .Iƒ≤dG ÖgòÃ √òg ¬à°üb ÜÉ˘à˘c ø˘e ,∫Gó˘æ˘à˘°S ÖfÉ˘L ¤EG ô˘˘¡˘ X º˘˘K …òdG ''∑Gõ∏H'' ,á«°ùfôØdG á«©bGƒdG á°ü≤dG º¶YCG ¬fEG'' :∫É≤a ∞«H âfÉ°S óbÉædG ¬Ø°Uh ∫hCG ‘ ∑Gõ∏H ôKCÉJh .''É°ùfôa ¬àÑ‚CG πLQ ⁄h ¥ÉaCG ¬æµd ,»°ùfÉehôdG ÖgòŸÉH ¬JCÉ°ûf ’h ,¬˘˘Ø˘ °Uh ’EG ¢SÉ˘˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e kÉ˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘°U ∑Îj IQƒ°U É¡æe ≈£YCG ’EG äÉYÉª÷G øe áYÉªL ¿É˘˘c GPEG ‹É˘˘Ñ˘ j ’ ,É˘˘¡˘ FQÉ˘˘b á˘˘ ∏˘ ˘«fl ìÈJ ’ hCG kÉ˘Ñ˘jOCG hCG kGó˘˘FÉ˘˘b hCG á˘˘µ˘ ∏˘ e hCG kÉ˘ µ˘ ∏˘ e ∞˘˘°üj hCG kÉjóæL hCG kÉNÉÑW ∞°ü«a õØ≤j ¿CG kGôYÉ°T ¥ó˘°üdÉ˘H º˘¡˘Ø˘ °üj ,kÉ˘ jOÉ˘˘Y kÉ˘ MÓ˘˘a hCG kGQGõ˘˘L ¤EG ΩÉ˘˘©˘ dG ∞˘˘°Uƒ˘˘dG ø˘˘e Öã˘˘ j º˘˘ K ,A…ô÷G ‘ π˘¨˘∏˘¨˘à˘j …ò˘dG ≥˘«˘bó˘dG ¢UÉÿG ∞˘°Uƒ˘˘dG √Qƒ°U Ék fƒ∏e ,QGô°SC’G É«fOh ôYÉ°ûŸG ¥ÉªYCG

‘h ,É°ùfôa ‘ »°ùfÉehôdG ÖgòŸG ∞©°V ¢SÉædG ¥Éà°TGh ,ÉµjôeCGh ÉHhQhCG ∫hO øe Òãc ,á«©bGƒdG º¡JÉ«M øY AÉHOC’G º¡Kóëj ¿CG ∫Góæà°S :∫Éã˘eCG ¿ƒ˘°UÉ˘°ü≤˘dG ò˘NCG π˘©˘Ø˘dÉ˘Hh -1799'' ∑Gõ˘∏˘ Hh ''18421783{ Stendhal …Ôgh ,''1731-1660'' ƒ˘˘ ˘ ˘a …Oh ,''1850 ‘ , ''17571707'' Henry Fielding „ó∏«a á≤FÉ°ûdG á«©bGƒdG ¢ü°ü≤dG ¿ƒÑàµj ,GÎ∏‚EG .á«©bGƒdG IÉ«◊G øe É¡fƒYõàæj »àdG ¬˘«˘dEG ∫ƒ– …ò˘˘dG ƒ˘˘g »˘˘©˘ bGƒ˘˘dG A»˘˘°ûdGh π˘˘eGƒ˘˘©˘ H ô˘˘KCÉ˘ J ¿CG ó˘˘©˘ H »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG A»˘˘°ûdG É˘¡˘©˘æ˘°U »˘à˘dG π˘eGƒ˘©˘dGh ,á˘˘FQÉ˘˘W á˘˘«˘ LQÉ˘˘N .ÜGOBGh ó«dÉ≤J øe ¬«∏Y ™°VGƒJ ÉÃ ™ªàÛG ±ôY …òdG ''πjÉH …Ôg'' ÖJÉµdG qó©jh AÉªYR ∫hCG ''∫Góæà°S'' º°SÉH áHÉàµdG ⁄ÉY ‘ â∏ØM …òdG ƒgh ,É°ùfôa ‘ »©bGƒdG ÖgòŸG PEG ,óÛGh á˘˘YÉ˘˘é˘ °ûdG ø˘˘e Ühô˘˘°†H ¬˘˘JÉ˘˘«˘ M ô°†M Éªc ,¿ƒ«∏HÉf ∑QÉ©e øe ÒãµdG ó¡°T .ƒµ°Sƒe ‘ »°ùfôØdG ¢û«÷G áÑµf ô˘ª˘MC’G'' Ió˘dÉÿG ∫Gó˘æ˘à˘°S á˘°üb âfÉ˘˘ch

…õeôdG ÖgòŸG É¡æY È©j ¿CG ™«£à°ùj ’ º«≤dGh ÊÉ©ŸG ∂∏J ∂∏°S GPEG ’EG kÉ©æ≤e hCG kÉ«aGh kGÒÑ©J ø˘˘e á˘˘≤˘ «˘ ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG ¤G ∂dÉ˘˘ °ùŸG .¿GóLƒdGh ∞WGƒ©dG kÉ˘aÓ˘à˘NG ∞˘∏˘à˘ î˘ j á˘˘jõ˘˘eô˘˘dG QGó˘˘≤˘ eh á©˘«˘Ñ˘£˘dG äGP äÉ˘«˘Mô˘°ùŸG ‘ ≈˘à˘M kGÒÑ˘c ó‚ É˘˘ ˘e kGÒã˘˘ ˘ch .Ió˘˘ ˘«˘ ˘ cC’G á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘eô˘˘ ˘dG Gò˘g ø˘e äÉ˘«˘Mô˘°ùŸG º˘¶˘©˘e ‘ á˘jõ˘eô˘˘dG âfÉ˘c ´ƒ˘°VƒŸ á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ °Vô˘˘Y ´ƒ˘˘æ˘ dG á˘«˘©˘bGh hCG á˘«˘°ùfÉ˘ehQ ¬˘à÷É˘©˘e á˘≤˘ jô˘˘W .ΩÉY πµ°ûH ΩGóî˘à˘°SG ¤EG ¿ƒ˘∏˘«Á ìô˘°ùŸG ÜÉ˘à˘µ˘a ¿CG øµÁ ’ º«b RGôHE’ ájõeôdG π«◊G ôjƒ°üàdG ‘ Iƒ≤H hCG ±Éc ìƒ°VƒH ô¡¶J ó˘bh √ó˘Mh …ô˘°ûÑ˘˘dG Oƒ˘˘Lƒ˘˘∏˘ d »˘˘©˘ bGƒ˘˘dG Ö©˘°U kÉ˘Ä˘«˘°T á˘jõ˘eô˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J ió˘©˘à˘J á˘˘ª˘ «˘ b ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ a ¢ù«˘˘dh ,∫É˘˘æŸG á˘¡˘HÉ˘°ûÃ É˘¡˘FÉ˘ë˘jEG ‘ ÊÉ˘«˘Ñ˘dG ¬˘«˘Ñ˘°ûà˘˘dG ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGô°üæY ¿ƒµJ ób É¡æµdh ,»æ©ŸG ô˘°üæ˘Y ¿É˘˘µ˘ e π˘˘à˘ ë˘ à˘ a á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG AÉ˘˘æ˘ H .…ôgÉX äÉ«Mô°ùe …õeôdG ìô°ùŸG êPÉ‰ øeh ,''ájÈdG á£ÑdG''h ''á«eódG â«H'' ø°ùHG Ú∏KÉc'' ¢ùà«j ô∏JÉH º«dƒd äÉ«Mô°ùeh CATHLEEN NI ''¿É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ g Ê ≈∏Y á∏ãeC’G ø°ùMCG øeh ,HOULIHAN »àdG äÉ«Mô°ùŸG ∂∏J ájõeôdG äÉ«Mô°ùŸG âfÉ˘c »˘à˘dG ≈˘£˘°Sƒ˘dG Qƒ˘°ü©˘˘dG ‘ äó˘˘Lh .á«bÓNC’G äÉ«Mô°ùŸÉH ±ô©oJ

.á«ØWÉ©dG ≈∏Y ô°üà≤j ’ πªYhCG ´ƒ°Vƒe õeôdÉa áª«≤dG kÉ°†jCG πª°ûj É‰EGh á«JGòdG áª«≤dG øe •ÉHQ ƒg øØdG ‘ õeôdÉa ,á«LQÉÿG ‘ ¢ùª¨æj …òdG »Mô°ùŸG ÖJÉµdGh ,º«≤dG ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ÚÑ˘˘j ¿CG ∫hÉ˘˘ë˘ j á˘˘jõ˘˘eô˘˘ dG

kÉbÓ¨˘à˘°SG π˘bCGh Iô˘¡˘°T ÌcCG á˘«˘°ùfÉ˘ehô˘dG Gòg Éæeƒj ‘ πª©à°ùJ »gh ,á«ØWÉ©dG øe É¡°ùØf ó«≤J ’ ájõeôdG ¿EG .¬∏c ⁄É©dG ‘ IQƒ°U ∞dDƒJ É‰EGh IôMÉ°ùdG IQƒ°üdG ≥∏îH ¢üàıG »æØdG πª©dG ≈æ©e øY IOóﬁ hCG ¬˘«˘bÓ˘˘N’Gh á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e

ÜQÉ˘é˘à˘dG ø˘˘Y È©˘˘j Ögò˘˘e á˘˘jõ˘˘eô˘˘dG á˘£˘°SGƒ˘H á˘Ø˘∏˘àıG á˘«˘ Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ dGh á˘˘«˘ HOC’G QÉµaC’G øeh ,í«ª∏àdG hCG IQÉ°TE’G hCG õeôdG OÉ©àH’G ájõ˘eô˘dG É˘¡˘à˘æ˘ª˘°†J »˘à˘dG AGQB’Gh äÓµ°ûe øe ¬«a Éeh ™bGƒdG ⁄ÉY øY ⁄ÉY ¤EG ìƒæ÷Gh ,á˘«˘°SÉ˘«˘°Sh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG øY È©ŸG ƒg õeôdG ¿ƒµj å«ëH ∫É«ÿG ,á˘«˘ Ø˘ WÉ˘˘©˘ dG ô˘˘YÉ˘˘°ûŸGh á˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ dG ÊÉ˘˘©ŸG ,á«Mƒe IójóL ájÒÑ©J Ö«dÉ°SCG PÉîJGh Ühô¨dG ßØd πãe ,á«MhQ AGƒLCG øY È©J »˘˘eGó˘˘dG ¢ùª˘˘°ûdG ´ô˘˘°üÃ »˘˘ Mƒ˘˘ j …ò˘˘ dG ¢SÉ˘˘ ˘°ùME’Gh ,É˘˘ ˘e ô˘˘ ˘eCG ∫Ghõ˘˘ ˘H Qƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdGh ¤EG ájõ˘eô˘dG ó˘ª˘©˘J ∂dò˘ch ,¢VÉ˘Ñ˘≤˘f’É˘H AÉëjE’G ‘ áÑZQ IóYÉÑàŸG äÉØ°üdG Öjô≤J iód πãŸG ájô¶f øY ájõeôdG â≤ãÑfGh QÉ˘µ˘fEG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J á˘jô˘¶˘f »˘gh ,¿ƒ˘WÓ˘aCG ø˘Y á˘jô˘¶˘æ˘dG È©˘Jh ,á˘°Sƒ˘ª˘∏ŸG ≥˘FÉ˘˘≤◊G ¿É°ùfE’G π≤Y ¿EG'' :∫ƒ≤Jh ,á«dÉãe ≥FÉ≤M ¿É°ùfE’G ¿CGh ,Ohóﬁ π≤Y »YGƒdG ôgÉ¶dG ∂dP ø˘˘ ˘ ˘e ÖMQCG m ´Gh ÒZ kÓ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘Y ∂∏Á .''π≤©dG â©ªŒ ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ôNGhCG ‘h IO’ƒd á«aÉ≤Kh á«YÉªàLGh ájó≤Y πeGƒY ÒdOƒH »°ùfôØdG ÖjOC’G ój ≈∏Y ájõeôdG ∫ƒ˘Hh ,ƒ˘Ñ˘eGQ √ò˘«˘ª˘∏˘ Jh - 1967 1821 ¿É˘Ø˘«˘à˘°Sh ¬˘µ˘∏˘jQ .Ω.Q É˘˘«˘ fÉŸCG ‘h …ÒdÉ˘˘a ‘h ,π˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ d »Á É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eCG ‘h ,êQƒ˘˘ ˘ L .ó∏jGh QÉµ°ShCG :É«fÉ£jôH Ühô°V øe Üô°V ìô°ùŸG ‘ ájõeôdGh

™LGôŸG .Iôª°ùdG Oƒªﬁ QƒàcódG :Ω ÜÉ£N »bó°U :ä ,»∏àæH ¢SójGódG ÒL ÜOôa ,â«∏«e ¯

.º¡a »∏Y á©LGôe ,¬Ñ°ûN »°ûæjQ :áªLôJ - »Mô°ùŸG øØdG ‘ ,¿hOQƒL ,èjôc ¯

.á«Mô°ùŸG ÖgGòŸG ô¡°TCG ,áÑ°ûN »æjQO ¯

¤hC’G á©Ñ£dG

firstpress

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 24 âÑ°ùdG ¯ (399) Oó©dG Sat 13 Jan 2007 - Issue no (399)

firstpress@alwatannews.net

π«ª÷G ¿ÉeõdG ∞ë°U øe äÉjÉµM

ΩÉ°ùÑdG ódÉN :OGóYEG

.øª«dG ÜƒæL ≈∏Y ÊÉ£jÈdG QÉª©à°S’G äÉ£∏°S ¬°VôØJ âfÉc …òdG πFÉ¡dG QÉ°ü◊G ¢†©H ¥GÎNG ájô°üŸG ''Qƒ°üŸG'' á∏› âYÉ£à°SG 1964 ΩÉY ∞°üàæe ‘ .õ«∏µfE’G πÑb øe É¡«∏Y ∞«æ©dG OôdGh ,É¡«a IQƒãdG ¥Ó£fG ó©H á°UÉN øª«dG ÜƒæL ≈∏Y Iójó°T ¬dõY ¿ƒ°VôØj ¿ƒ«fÉ£jÈdG ¿Éc É¡àbƒa ¬HÉÛ ïjÉ°ûŸGh ÚWÓ°ùdG ó«MƒJ É¡æ«M Ú«fÉ£jÈdG ä’hÉﬁh Üƒæ÷G ‘ IQƒãdG ∫GƒMCG øY ''π«Ñf ≈Ø£°üe'' ∑Éæg ¤EG ó`` aƒŸG ÉgQôﬁ ¬Ñàc kGôjô≤J á∏ÛG ô°ûæJ 1964 (Rƒ“) ƒ«dƒj 19 ïjQÉàHh .É¡dÉ°ûaEGh IQƒãdG

Ú«æª«dG QGôMC’ÉH á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG øe É¡H Éà∏Øj ¿CG óªﬁ øH ô°UÉfh ÜôµdG »∏Y óªﬁ ´É£à°SG »àdG ÊÉ£jÈdG óFÉ≤dG IQÉ«°S

IóMƒdG ‘ ¿óæ∏H ¿ƒ∏°ûØj kÉfÉ£∏°Sh kÉî«°T 14

Ú«fÉ£jÈdG ó`°V QÉ``éØf’G Ió`jó`°T ΩÉ``¨dCG è`◊h äƒeô°†Mh ¿Éé«H IQƒK π©à°ûj øª«dG Üƒ`æL .¿Éë«H ÊÉ£jÈdG óFÉ≤dG IQÉ«°S

∞˘jô˘©˘dGh Üô˘µ˘dG »˘∏˘Y ó˘˘ª˘ MÉC ˘ H ÜQCÉ˘ e ‘ â«˘˘≤˘ à˘ dGh ¢û«÷G ‘ ¿É˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘L É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘gh ó˘˘ ˘ ˘ªﬁ ø˘˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘f äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ∑GÎ°T’G É˘˘¡˘ à˘ ˘Hhô˘˘ Y âHG ..»˘˘ eô˘˘ °†◊G Ú«æª«dG øe OóY π≤æH ÉØ∏µa ..Ú«æWƒdG ó°V ™ª≤dG ‘ ¿ƒé°ùdG óMCG ¤EG äƒeô°†M ‘ º¡«∏Y ¢VƒÑ≤ŸG øe Oó©H Úë∏°ùe ÉfÉch ..ÊÉ£jÈdG óFÉ≤dG IQÉ«°S .øª«dG ‘ IOÉ«≤∏d ÉgÉª∏°S ¿ÈdG äÉ°TÉ°TQ »eô°†◊G ¢û«÷G ¿CG ÜôµdG »∏Y óªMCG ∫ƒ≤jh É«fÉ£jÈd Iô°TÉÑe ™HÉàdG …hóÑdG ¢û«÷G øe ¿ƒµe ..Ú«fÉ£jôH •ÉÑ°V √Oƒ≤jh É«fÉ£jôH ≈∏Yh ¿É£∏°ù∏d ™HÉàdG »eÉ¶ædG ¢û«÷Gh .¬ÑjQóJh ¬ë«∏°ùJ »˘£˘«˘©˘≤˘dG í˘dÉ˘°U ø˘H ¢Vƒ˘Y ¿É˘£˘∏˘°ùdG º˘˘∏˘ ©˘ J ó˘˘bh .óæ¡dG ‘ äƒeô°†M ¿É£∏°S á«fÉ£jÈdG äÉ£∏°ùdG ¿CG óªﬁ øH ô°UÉf ∞«°†jh √òg ±ó¡Jh ...»æª«dG Üƒæ÷G ‘ IójóL á£N ôHóJ É¡fCG GhóLh »àdG á«Hô¨dG äÉ«ªÙG ájƒ≤J ¤EG á£ÿG ¿RGƒJ OÉéjE’ ..É¡«dEG äƒeô°†M áaÉ°VEÉH ¿Éµ°ùdG á∏«∏b .á«dÉª°ûdGh á«Hô¨dG äÉ«ªÙG ÚH πc ±ÉîJ ÚYQÉ°üàe ÚJƒb OÉéjEG iôNCG IQÉÑ©Hh á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG äGƒ˘≤˘dG Oƒ˘Lh ‘ iô˘˘Jh ,iô˘˘N’C G É˘˘¡˘ æ˘ e .É¡d »eÉ◊G

óªﬁ øHô°üfh ÜôµdG »∏Y óªMCG ÚH ¢ù∏éj ÚÑ©°üe á∏«Ñb ï«°T ∞jô©dG ¬∏dGóÑY »∏Y

ÊÉë«ÑdG »eƒ≤dG ÜÉÑ°ûdG

ÜQCÉe ¤EG ÚÄLÓdG øe É¡à©ªL »àdG äÉeƒ∏©ŸGh É¡FÉØNE’ ó¡÷G πc É«fÉ£jôH πª©J »àdGh áYÉªL ‘ kÉjô°S kÉ«æWh kÉ©ªŒ ¿Éë«H ‘ ¿EG :∫ƒ≤J.. .''ÊÉë«ÑdG »eƒ≤dG ÜÉÑ°ûdG'' É¡ª°SG ‘ »æWƒdG »YƒdG ô°ûf ¤EG á«©ª÷G √òg ±ó¡Jh .. ¿É˘ë˘«˘H ø˘e á˘«˘Ñ˘æ˘L’C G äGƒ˘≤˘dG Oô˘W π˘LGC ø˘e ¿É˘˘ë˘ «˘ H .¬∏c »æª«dG Üƒæ÷Gh ™«ªL ‘ äGQƒ°ûæŸG ™jRƒàH É¡WÉ°ûf á«©ª÷G äCGóHh ¬°ùØf ¿Éë«H ∞jô°ûd π°üJ É¡fCG ≈àM ¿Éë«H AÉëfCG .äGQƒ°ûæŸG √òg ΩÉ¶àfÉH πNó«d ÊÉë«ÑdG »eƒ≤dG ÜÉÑ°ûdG ∫É°†f Qƒ£Jh íÑ°UCÉa .. í∏°ùŸG ∫É°†ædG áMôe »gh IójóL áMôe π˘˘ aGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ W ‘ ΩÉ˘˘ ¨˘ ˘d’C G åH á˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G •É˘˘ ˘°ûf äGQÉ£ŸG ≈∏Y áë∏°ùe äÉªég º«¶æJh ,,á«fÉ£jÈdG .á«fÉ£jÈdG äGôµ°ù©ŸGh äÉ£∏°ùdG ¬àæ∏YCGh Üô°ùJ …òdG ó«MƒdG ÈÿG ¿Éch .¿Éë«H øe ¿óY ‘ á«fÉ£jÈdG …ó˘˘æ˘ L É˘˘¡˘ «˘ a π˘˘à˘ b á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H IQÉ˘˘«˘ ˘°S ∞˘˘ °ùf ƒ˘˘ g .IÒ£N ìGôéH ôNBG Ö«°UCGh ÊÉ£jôH π˘˘jƒ– ø˘˘e âæ˘˘µ“h ø˘˘ª˘ «˘ dG ‘ IQƒ˘˘ã˘ dG äô˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG Oó¡j º¨d ¤EG πàÙG øª«dG ÜƒæL ‘ ôgÉ¶dG ¿ƒµ°ùdG ¿CGh ..á¶◊ ájCG ‘ ∞°ùædÉH ¬∏c ÊÉ£jÈdG OƒLƒdG É˘˘¡˘ à˘ dò˘˘H »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°†à˘˘ dÉ˘˘ H π˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘d √ó˘˘ Mh ∂dP ‘ IQƒãdG ºYO π«Ñ°S ‘ IóëàŸG á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G â∏°ûa ¿CG ó©H πª©∏d É«fÉ£jôH âYQÉ°S óbh .øª«dG ..AGQƒdG ¤EG ïjQÉàdG IOÉYEG ä’hÉﬁ ™«ªL π˘˘FÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG ñƒ˘˘«˘ °T ó˘˘MGC QOÉ˘˘¨˘ dG ï˘˘«˘ °ûdG ¤EG âeó˘˘≤˘ ˘a ióMEG ºµM ≈∏Y √óYÉ°ùJ ¿CÉH kGóYh ..É¡©e ÚfhÉ©àŸG .øª«dG ÜƒæL ‘ ≥WÉæŸG ó°V ¬∏ªY πHÉ≤e ‘ øª«dG øY É¡dÉ°üØfG ø∏©j ¿CGh .á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ¬∏dGóÑYh ø°ù◊Gh ´ƒ∏ıG øª«dG ΩÉeEG QóÑdG ¿CG Éªc ..Ú«fÉ£jÈdG øe º¡jQÉ°ûà°ùe GhòîJG Ú°ù◊G øH AÉÑWC’G ’EG ¬LÓY ≈∏Y GƒæeCÉj ’ º¡æe ÜÉ°üj …òdGh .Ú«fÉ£jÈdG .É¡àjÉ¡f ¤EG á«fÉ£jÈdG äÉ££ıG â∏°Uh AÓª©dGh ÚWÓ°ùdG º°V ô“Dƒe ó≤©j ¿óæd »Øa Oó˘¡˘j ÉŸ á˘¡˘LGƒ˘eh »˘˘∏˘ µ˘ °T ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ JÓ˘˘d ÚWÓ°ùdG Oó¡j Éeh ..ÉgPƒØæd ájÉ¡f øe É«fÉ£jôH ∫ÉªYC’ÉH ºFÉ≤dG ≠∏HCG AÉ©æ°U ‘h .º¡Hƒ©°T QÉ°üàfÉH Ió˘©˘à˘°ùe É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ¿CG GRÉ˘˘JQƒ˘˘c ¢ùª˘˘«˘ L »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G ±GÎY’G π˘HÉ˘≤˘e á˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘jQƒ˘¡˘ ª÷É˘˘H ±GÎYÓ˘˘d Ió˘©˘à˘°ùe É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ¿CGh .''»˘Hô˘˘©˘ dG Üƒ˘˘æ÷G'' OÉ–É˘˘H ∞≤J ¿CG πHÉ≤e ‘ Ú«µ∏ŸG øY É«FÉ¡f É¡JófÉ°ùe ∞bƒd ±É˘°VCGh .Üƒ˘æ÷G QGƒ˘ã˘d á˘˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG IQƒ˘˘ã˘ dG äGó˘˘YÉ˘˘°ùe ójDƒJ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG »µjôeC’G ∫ÉªYC’ÉH ºFÉ≤dG .»˘Hô˘©˘dG Üƒ˘æ÷G ‘ É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ∞˘bƒ˘e kÓ˘eÉ˘c kGó˘«˘jÉC ˘ J ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™e »ª°SôdG ÒZ åjó◊G Gòg ÈàYGh Ú«µ∏ª∏d É«fÉ£jôH ¬eó≤J Ée ≈∏Y kGójóL kÓ«dO øª«dG ±Gó˘˘ gGC åjó◊G Gò˘˘ g ∞˘˘ °ûch ..Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùeh ¿ƒ˘˘ Y ø˘˘ ˘e .á«æª«dG IQƒãdG ó°V πª©dG øe É«fÉ£jôH

¿óæd ô“Dƒe ‘ ÚWÓ°ùdG ¤EG çóëàj ÊÉ£jÈdG äGôª©à°ùŸG ôjRh õjófÉ°S ¿ÉµfO

Üƒæ÷G ‘ ájQÉª©à°S’G äÉ£∏°ùdÉH áÑjôeh á«ØN á∏°U √OÉYCG ób ..Éª¡æ«H AGó©∏d áYOÉıG ôgÉ¶ŸG πc ºZQ ΩÉ«b ≈àM ¿Gô‚ ¤EG É¡æe Üô¡a ¿Éë«H ¤EG Iƒ≤dÉH .IQƒãdG ≈∏Y ¿Éë«H øe áHô≤e ≈∏Y ÜQCÉe ‘ ¿B’G ¢û«©jh ¤EG Oƒ©j ¿CGh AÓª©dGh QÉª©à°S’G øe ¢ü∏îàJ ¿CG πeCG .kGôM ¬æWh á˘eƒ˘µ˘M ΩÉ˘«˘b ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ¬˘fGC »˘∏˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ∫ƒ˘˘≤˘ jh ¿CGh QÉª©à°S’G ó°V ∫É°†ædG AGƒd πª– ájô°S áàbDƒe .É¡àjCGQ â– πFÉÑ≤dG ™«ªL º°†J ¿CG çQÉM »æH á∏«Ñb ï«°T ¿Gô£H ⁄É°S ï«°ûdG iôjh º˘¡˘cÓ˘eGC h º˘¡˘dGƒ˘eGC ™˘«˘ª˘L QOÉ˘°U ó˘b ¿É˘ë˘«˘H ∞˘jô˘˘°T õ«∏‚EÓd ¬æWhh ¬°ùØf ´ÉH ÉeóæY ¬¡Lh ‘ º¡aƒbƒd Ö«˘˘Y’CÓ˘ d IGOCG í˘˘Ñ˘ ˘°UCGh º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘jh º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘j ¿CG AÉ˘˘ ≤˘ ˘d .ájQÉª©à°S’G π˘«˘Ñ˘°S ‘ ô˘µ˘æ˘J »˘∏˘«˘Ñ˘¡˘dG ¿EG :⁄É˘°S ï˘˘«˘ °ûdG ∫ƒ˘˘≤˘ jh óM ôµæàdG Gòg ¬H ≠∏H ≈àM ¬eƒ≤dh ¬àHhô©d õ«∏‚E’G øe áLhõàŸGh ¬î«°T ≈YóJ »àdG ¬àNCG âæH øe ¬Ñ∏W §HÉ°†dG É¡Lhõàj »µd ¥Ó£dG OGƒY »æH øe »HôY ..É˘¡˘dÉ˘ª˘é˘H Öé˘YGC h É˘¡˘H ¬˘dh …ò˘dG ..ó˘«˘aGO »˘°SÉ˘«˘°ùdG ∫ÉŸG øe ÒÑc ≠∏ÑÃ ÉgGôZCG ºK ...»∏«Ñ¡dG ÉgOóg óbh .ÊÉ£jÈdG §HÉ°†dG øe êGhõdGh ¥Ó£dG πÑ≤àd øe ¿Éë«H ∞jô°T âNCG âæH ¬î«°T âLhõJ π©ØdÉHh OGƒ˘Y »˘æ˘H á˘∏˘«˘Ñ˘b ø˘µ˘dh ..ó˘˘«˘ aGO »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG §˘˘HÉ˘˘°†dG .ÉgQÉY π°ù¨àd ¬à∏àb ≈àM §HÉ°†dG Gò¡H â°üHôJ á˘«˘fÉ˘£˘ jÈdG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿EG :⁄É˘˘°S ï˘˘«˘ °ûdG ∫ƒ˘˘≤˘ jh á˘jô˘ë˘ H Ió˘˘YÉ˘˘bh äGQÉ˘˘£˘ e á˘˘°ùª˘˘N ¿É˘˘ë˘ «˘ H ‘ âeÉ˘˘bGC .IÒÑc 20 òæe QÉª©à°S’G ¿ƒ∏°VÉæj Gƒ∏X çQÉM »æH ¿CGh ≈∏àb º¡æe ÒÑc OóY ™bhh ..kÉeÉY ôFÉ¶M âfÉc ¿ƒé°S ‘ ¿hÒãµdG º¡æe øé°Sh .. .º¡∏LQCGh º¡jójCG ‘ á∏«≤ãdG Oƒ«≤dG â©°Vhh ..πHCÓd GƒfÉc áà°S çQÉM »æH øe º¡«∏Y ¢†Ñb øe ôNBG ¿CGh ‘ Gƒ©bƒa á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG ΩÉeCG ΩÉ¨dC’G ¿ƒYQõj ¿ƒé°S ‘ ¿B’G ¿ƒHô°†j ºgh á«fÉ£jôH á∏aÉb …ójCG

™˘˘e Ió˘˘jÉÙG á˘˘≤˘ £˘ æŸG QGô˘˘ Z ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG Üƒ˘˘ æ÷G ¿ƒ«dhódG ¿ƒÑbGôŸG ≥WÉæŸG √òg ‘ ∞≤j ¿CGh ájOƒ©°ùdG ¿CG Gƒæ∏YCGh ´hô°ûŸG Gòg øª«dG ‘ ¿ƒdƒÄ°ùŸG ¢†aQh πNGO ÚÑbGôŸG Ö∏W ™«£à°ùJ ájQÉª©à°S’G äÉ£∏°ùdG .äAÉ°T GPEG OÉ–’G OhóM Oƒ˘Lƒ˘∏˘d á˘«˘Yô˘°T OÉ˘é˘ j’E á˘˘«˘ eGô˘˘dG á˘˘£ÿG â∏˘˘°ûah .πàÙG »æª«dG Üƒæ÷G á≤£æe ‘ ÊÉ£jÈdG ó˘Lhh á˘«˘æŸG IQƒ˘ã˘dG QGô˘≤˘à˘°SG QÉ˘KGB kÉ˘ ©˘ jô˘˘°S äô˘˘¡˘ Xh »˘˘°VGQC’G ‘ ÊÉ˘˘£˘ jÈdG QÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G ó˘˘°V ¿ƒ˘˘∏˘ °VÉ˘˘æŸG ÊÉ£jÈdG π«µæàdG ÉgOô°T »àdG Iô°SCÓd ihCÉe á«æª«dG .äGôFÉ£dGh πHÉæ≤dÉH áæeB’G iô≤dG ∞°übh ∞∏àîJ ¿ÉaOQ ‘ áë∏°ùŸG IQƒãdG ¿CG kÉë°VGh ô¡Xh É¡d kÉMô°ùe Üƒæ÷G ¿Éc »àdG áë∏°ùŸG ä’hÉÙG øY ..¬«°VGQCG á«fÉ£jÈdG ¢Tƒ«÷G äCÉWh ¿CG òæe ΩÉ¡jEG ádhÉﬁ ≈∏Y ájQÉª©à°S’G äÉ£∏°ùdG â°UôMh »àdG äÉ«∏ª©dG ≈∏Y Iô°UÉb Üƒæ÷G ‘ IQƒãdG ¿CG ⁄É©dG »àdG äÉ«∏ª©dG á≤«≤M AÉØNG ádhÉﬁ ¿ÉaOQ ‘ ™≤J ≥˘WÉ˘æ˘e ™˘«˘ª˘L π˘ª˘°ûJ OÉ˘µ˘J IQƒ˘K ¤EG á˘Yô˘°ùH ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ J .πàÙG »æª«dG Üƒæ÷G äƒeô°†Mh ¿Éë«Ñd áªNÉàŸG ÜQCÉe ‘ …OƒLh ¿Éch ⁄É©dG ‘ Ohó°ùdG ∫hCG º«¶©dG ÜQCÉe ó°S É¡«a ™≤j »àdG IQÉ˘°†◊É˘H ó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG ¢ù«˘≤˘∏˘H á˘µ˘∏ŸG QÉ˘KGB É˘¡˘H »˘˘à˘ dGh ∫ÉLQ AÉ≤d á°Uôa ..á«Hô©dG Iõ©dGh áÁó≤dG á«Hô©dG Üƒæ÷G øe ¿hóaGƒàj øjòdG ôFÉãdG Üƒæ÷G QÉª©à°S’G Òf ó°V IôFÉãdG πFÉÑ≤dG ñƒ«°ûH â«≤àdÉa »ÑæLC’G ÚÑ©°üe á∏«Ñb ï«°T ∞jô©dG ¬∏dGóÑY »∏Y ï«°ûdÉa »˘à˘ dG ¿É˘˘é˘ «˘ H ‘ äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿CÉ˘ H ¬˘˘dÉ˘˘°†f á˘˘°üb …hô˘˘j »°SÉ«°ùdG §HÉ°†dÉH ¬fƒÑ≤∏j ÊÉ£jôH §HÉ°V É¡côëj kÉeÉY ô°ûY áKÓK òæe ¬à∏«Ñbh ƒg √ó∏H øe ¬JOô°T ób ≈∏Y kÉªcÉM »∏«Ñ¡dG Ú°ùM ∞jô°ûdG Ö°üf ¿CG ó©Hh á˘dhÉÙ π˘ª˘Y …ò˘dGh ..Úæ˘WGƒŸG á˘Ñ˘ ZQ ó˘˘°V ¿É˘˘ë˘ «˘ H .Ú∏àÙG ÖfÉLCÓd á°†gÉæŸG πFÉÑ≤dG á«Ø°üJ AGƒd ‘ √OÓH OhóM ≈∏Y IÉ«◊G QÉàNG ¬à∏«Ñbh ¬fCGh ≈∏Y ¿Éc …òdG ΩÉeE’G øµdh ..øª«dG ájƒdCG óMCG É°†«ÑdG

.á«Hô©dG ‘ õcÎJ øª«dG ‘ IQƒãdG ó°V ¿Ghó©dG IóYÉb ¿EG π˘ch á˘«˘Hô˘©˘dG Iô˘jõ÷G ‘ ÊÉ˘£˘jÈdG Pƒ˘Ø˘æ˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘b AÉæãà°SG ÓH º¡©«ªL IQƒãdG √òg ó°V ¿ƒ∏ª©j øjòdG ..PƒØædG Gòg ºYOh áeóÿ AÓªYh ¿hóæ› Iôjõ÷G »Ñ«∏«ah ¢ùfQƒd òæe É«fÉ£jôH âaôY ó≤d Qƒ˘˘ °ü≤˘˘ dG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘c ‘ É˘˘ ˘gPƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ f ¢û°ûYh á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ó©j ⁄h ∞∏îàŸG »∏Ñ≤dG ΩÉ¶ædG äGô¨K ‘h ..áﬂÉ°ûdG øjòdG ábõJôŸGh Ú«fÉ£jÈdG ÚYƒ£àŸG ¿CG ¿B’G kGô°S É¡æY Üô¨J ’ ájQƒWGÈeEG ΩÓMCG ‘ ¿ƒ°û«©j GƒdGRÉe .øª«dG ‘ á«Hô©dG IQƒãdG ó°V ¿ƒ∏ª©j ¢ùª°ûdG ó°V É«fÉ£jôH ÉgôHóJ »àdG äGôeGDƒŸG kÉ«aÉN ó©j ⁄h .¿ƒ˘∏˘∏˘°ùàŸG Ωó˘≤˘ à˘ j É˘˘gó˘˘YGƒ˘˘b ø˘˘ª˘ a ø˘˘ª˘ «˘ dG ‘ IQƒ˘˘ã˘ dG á˘˘fó˘˘°ùa ..Ú«˘˘µ˘ ∏ŸG ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘d ô˘˘ FÉ˘˘ Nò˘˘ dGh ¿DƒŸG Üô˘˘ ¡˘ ˘Jh ájQƒ¡ªL ΩÉ«b ¿CG ¿ƒª∏©j á«fÉ£jÈdG ájQƒWGÈeE’G í˘˘dÉ˘˘°üŸG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ƒ˘˘g á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG Iô˘˘ jõ÷G ‘ IQô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e .á«fÉ£jÈdG á«dhÎÑdGh á«é«JGÎ°S’G IQƒãdG AGóYCG ó«æŒh ºYO ≈∏Y É«fÉ£jôH â∏ªYh .É¡eÉ«≤d á¶◊ ∫hCG øe á«æª«dG ÖjôM ≈æ©e

..áØ∏àﬂ πMGôÃ á«æª«dG IQƒãdG ó°V ôeBÉàdG ôeh ∞˘˘ °üb ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG √ô˘˘ ˘HO É˘˘ ˘e É˘˘ ˘gó˘˘ ˘MGE âfÉ˘˘ ˘c ¿Ghó©dG Gòg ¿Éc á«æª«dG ÖjôM á≤£æŸ º¡JGôFÉW ¤EG iƒ˘˘µ˘ °T Ëó˘˘≤˘ J ¤EG ø˘˘ª˘ «˘ dG ´QÉ˘˘°ùJ ¿CG ¤EG ±ó˘˘¡˘ ˘j á˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £ŸG ¤EG ¿Ghó˘˘ ©˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘ ©˘ ˘ aó˘˘ ˘jh ..ø˘˘ ˘e’C G ¢ù∏› »Hô©dG Üƒæ÷G OÉ–Gh øª«dG ÚH Ohó◊G §«£îàH øª«dG ‘ IQƒãdG áeƒµM øµdh ..√QGôªà°S’ áæeÉ°†c ≥WÉæe á«Hƒæ÷G ≥WÉæŸÉa ..§£ıG Gòg ¤EG âæ£a Oƒ¡Y ‘ ájõcôŸG á£∏°ùdG ∞©°V óæY âYõàfG á«æÁ Ωƒj …Qhô°V ÉgOGOÎ°SGh .QÉ«¡f’Gh ∞∏îàdGh á«eÉeC’G ..É¡Jƒbh É¡àÑ«g øª«dG ‘ á£∏°ù∏d Oƒ©J âfÉJh’ IóëàŸG ·C’G ‘ É«fÉ£jôH Ühóæe Ωóbh »˘°†≤˘j kÉ˘Yhô˘°ûe á˘«˘dhó˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ÒJô˘µ˘°ùdG OÉ–Gh øª«dG ÚH Ohó◊G ≈∏Y IójÉﬁ á≤£æe áeÉbEÉH

á˘˘dhÉ˘˘ëÃ ¿ó˘˘æ˘ d ¬˘˘«˘ a Ωƒ˘˘≤˘ J …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘ f ‘ OÉ–G π˘˘NGO AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ÚWÓ˘˘°ùdG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ °ùFÉ˘˘ j Gòg ¢ùØf ‘ ..É¡à°SÉ«°S ò«Øæàd ∞jõŸG »Hô©dG Üƒæ÷G ∑QÉ©e QhóJ å«M Ohó◊G ≈∏Y ..∑Éæg âæc âbƒdG iƒ≤dG ÚHh ..π°VÉæJ »àdG á«æWƒdG iƒ≤dG ÚH áØ«æY ..á°ùFÉ«dG É¡àcô©e ¢VƒîJ »àdG ájQÉª©à°S’G á˘˘ ª˘ ˘NÉ˘˘ àŸG Ohó◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ à˘ ˘dƒ˘˘ L äCGó˘˘ H É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘ Yh π˘˘NGO QGƒ˘˘ã˘ dG ¿CG âØ˘˘°ûà˘˘cG ..äƒ˘˘eô˘˘ °†Mh ..¿É˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘d ô“Dƒe ¿CG ¿Éµe πc ‘ ¿ƒæ∏©j πàÙG »æª«dG Üƒæ÷G á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ô˘˘ YÉ˘˘ °ûŸG π˘˘ ˘ãÁ ’ ÚWÓ˘˘ ˘°ùdGh ï˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°ûŸG á∏MQ ’EG ƒg Ée º¡jCGQ ‘ ô“DƒŸG Gòg ¿C’ ..á≤£æª∏d ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘°SÉ˘«˘ °ùdG π˘˘MGô˘˘e ø˘˘e ∫hC’G ¬˘Lƒ˘dG ..¿É˘¡˘Lh ¬˘∏˘a .á˘jQÉ˘ª˘©˘à˘ °S’G É˘˘¡◊É˘˘°üe ÊÉ˘ã˘dG ¬˘Lƒ˘dGh ..á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘eƒ˘µ˘M ø˘Y IQÉ˘Ñ˘ Y ∞˘˘jõŸG ¿É£∏°S â– áeƒµ◊G √òg ´ƒ°†N øª°†àj »≤«≤◊G ídÉ°üŸG ≈∏Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d ¿ó˘æ˘d ø˘e á˘eOÉ˘≤˘dG äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG .á«fÉ£jÈdG ∫ƒ˘M Gƒ˘˘©˘ ªŒ ¿CG ó˘˘©˘ H AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG A’Dƒ˘ g ¿CG âaô˘˘Yh IQƒ˘˘°üH á˘˘jOô˘˘Ø˘ dG º˘˘ gÉ˘˘ jGƒ˘˘ f äô˘˘ ¡˘ ˘X ..Ió˘˘ MGh Ió˘˘ FÉ˘˘ e ò˘æ˘e á˘ª˘«˘æ˘¨˘dG º˘«˘°ù≤˘J ≈˘∏˘Y Gƒ˘Ø˘ ∏˘ à˘ NG ó˘˘≤˘ a ..á˘˘ë˘ °VGh ¤EG ¿ƒ∏Nój GƒëÑ°UCG º¡fCG áLQO ¤EG ..¤hC’G á≤«bódG ..á«ëàdÉH ôNB’G ºgóMCG QOÉÑj ¿CG ¿hO ô“DƒŸG º¡fCG ¤EG Oƒ©j ÖÑ°ùdG ¿CG ∂dP çóM ∞«c øµdh ..áeó≤ŸG ‘ á«°üî°ûdG º¡◊É°üeh ô“DƒŸG ¤EG GƒÑgP .º¡ÑJGhQ IOÉjR º¡ª¡j Ée ÌcCÉa Üƒæ÷G ≥WÉæe ™«ªL ‘ ¿ƒ«≤«≤◊G QGƒãdG Éªæ«H ƒgh í∏°ùŸG ∫É°†ædG ≥jôW ‘ ¿hÒ°ùj πàÙG »æª«dG .º«∏°ùdG Üƒ∏°SC’Gh í«ë°üdG ≥jô£dG øY IQÉÑY ¿óæd ô“Dƒe ¤EG GƒÑgP øjòdG AÓª©dG ¿CG ƒgh ¿hQÉgÉH √óÑY øjR º¡æ«H øe ..kÉfÉ£∏°Sh kÉî«°T 14 ¬d á∏°U ’ ∞°üfh ΩÉY òæe ¿Éc óbh ..QÉéàdG QÉÑc øe ..¿óæd øe äÉª«∏©àH ¿B’G É¡aGÎLGh á°SÉ«°ùdÉH ¿óY á«LQÉN ôjRh »≤dƒ©dG ójôa óªﬁ ï«°ûdGh äGQhódG πc ‘ IóëàŸG ·C’G ¤EG ÜÉgòdG Oƒ©J …òdG QÉª©à°S’ÉH ó«°û«d πàÙG Üƒæ÷G á«°†b åëÑJ »àdG ¿Éë«H ∞jô°T »∏«Ñ¡dG Ú°ùM ∞jô°ûdGh ..ÊÉ£jÈdG IQƒãdG ó°V ÜƒKƒ∏d QÉª©à°S’G á©∏b É¡æe π©L …òdG Gò˘˘g á˘˘ °VQÉ˘˘ ©Ÿ ÖgP º˘˘ gÒZh ..ø˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG Ö©˘˘ ˘°ûdG Üõ˘˘ ˘M ¢ù«˘˘ ˘FQ è˘˘ ˘æ˘ ˘ °U’G ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y .ô“DƒŸG ..»cGÎ°T’G »Hô©dG Üƒæ÷G á£HGQ ΩÉY ÚeBG »°ûÑ◊G ¿Éî«°Th Gòg ‘ çóëj Ée πµd Éª¡à°VQÉ©eh Éª¡LÉéàMG Éæ∏©«d .…QÉª©à°S’G ô“DƒŸG øY á«æª«dG IQƒãdG Égƒ°†îJ »àdG ácô©ŸG äôØ°SCGh iƒ≤dG ÚH QÉÑL πFÉg ´Gô°U ..»≤«≤◊G É¡fƒª°†e ¬FÓªYh ÊÉ£jÈdG QÉª©à°S’G ÚHh á«Hô©dG ájQƒãdG .á«Hô©dG Iôjõ÷G ‘ ∫ÉªYC’ÉH ºFÉ≤dG ÆÓHEG ´Gô°üdG Gòg áé«àf âfÉch á«fÉ£jÈdG ídÉ°üŸG ≈Yôj …òdGh øª«dG ‘ »µjôeC’G OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ H ¿CG ..∑É˘˘ æ˘ ˘ g Údƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ °ùŸG π˘HÉ˘≤˘e ‘ á˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷É˘H ±GÎYÓ˘˘d Üƒæ÷G OÉ–ÉH á«æª«dG á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G ±GÎYG :»µjôeC’G ∫ÉªYC’ÉH ºFÉ≤dG ∫Éb …òdG ∞jõŸG »Hô©dG ¿ó˘æ˘d ô“Dƒ˘e ‘ π˘MGô˘e ≈˘∏˘Y ¬˘dÓ˘≤˘à˘°SG ø˘∏˘ ©˘ «˘ °S ¬˘˘fGE .…Qƒà°SódG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG »µjôeC’G ∫ÉªYC’ÉH ºFÉ≤dG ≠∏HCG Éªc áfƒ©e …CG ∞bƒH ó¡©àJ ¿CÉH Ió©à°ùe É«fÉ£jôH ¿CG øª«dG ∞bƒJ ¿CG πHÉ≤e á«æ«ŸG IQƒãdG ó°V Ú∏∏°ùàŸGh Ú«µ∏ª∏d QGƒ˘K ø˘Y ó˘«˘jÉC ˘à˘dGh Ió˘YÉ˘°ùŸG á˘«˘æ˘ª˘«˘dG IQƒ˘ã˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M .πàÙG øª«dG ÜƒæL Üƒæ÷G ¿CÉH º°SÉM πµ°ûH øª«dG ‘ ¿ƒdƒÄ°ùŸG ÜÉLCGh Üƒæ÷G ‘ IQƒãdG ¿CGh ..øª«dG øe âYõàfG á«æÁ ¢VQCG .øª«dG ‘ ájôjôëàdG IQƒãdG πÑb Ée ¤EG óà“h á∏«°UCG á≤«≤◊Gh ºgóMh Üƒæ÷G ‘ Ú«æWƒdG »æ©J »gh ¿É˘˘aOQ á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ô˘˘°üë˘˘æ˘ J ’ Üƒ˘˘æ÷G ‘ IQƒ˘˘ã˘ ˘dG ¿CG óà“ É‰EGh ..ájQÉª©à°S’G äÉ£∏°ùdG »YóJ Éªc ÉgóMh ≥dGƒ©dGh ..äƒeô°†Mh ¿Éë«H ..¬∏c Üƒæ÷G πª°ûàd ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘°T º˘˘ ˘¨˘ ˘ d ¤EG âdƒ– ≥˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘æŸG √ò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ ch è◊h ‘ â«≤àdG óbh .ÊÉ£jÈdG PƒØædG ∞°ùæd QÉéØf’G áæNCÉàŸGh øª«dG øe »bô°ûdG Üƒæ÷G ‘ ™≤J »àdG ÜQCÉe »˘æ˘H ø˘eh ..çQÉ◊G »˘æ˘H ø˘e AGó˘°TCG ∫É˘˘Lô˘˘H ¿É˘˘ë˘ «˘ Ñ˘ d É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ó˘˘°V º˘˘gGƒ˘˘b π˘˘ µ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘°VÉ˘˘ æ˘ ˘j ÚÑ˘˘ °ü©˘˘ e ∫òÑJh .ÒWÉ°SC’Éc ∫É°†ædG ¢ü°üb ¿hhôjh É¡FÓªYh á«Øàﬂ É¡«≤˘Ñ˘à˘d É˘gó˘¡˘L π˘c á˘jQÉ˘ª˘©˘à˘°S’G äÉ˘£˘∏˘°ùdG .‹hódG ΩÉ©dG …CGôdG øY Ió«©Hh QÉÑ¨dG øª«dG ‘ IQƒãdG ΩÉ«b øe kGô¡°T 21 ó©H ≈¡àfG Ée á≤«≤M »Øî«d AÉ°ùŸG ¤EG óYÉ°üàj …òdG ∞«ãµdG âØ˘˘°ûµ˘˘Jh ƒ÷G ≈˘˘Ø˘ °Uh ..á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Iô˘˘jõ÷G ‘ Qhó˘˘ j IQƒ˘ã˘dG AGó˘YGC á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ Mh ..ø˘˘ª˘ «˘ dG ‘ á˘˘cô˘˘©ŸG á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M

alamal

πeC’G 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 24 âÑ°ùdG ¯ (399) Oó©dG Sat 13 Jan 2007 - Issue no (399)

haali@alwatannews.net

ó«ª◊G óÑY ióg :OGóYEG

á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ÉjÉ°†≤H ≈æ©J âÑ°S Ωƒj πc Qó°üJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U

áÄ«°†e ájhGR ÖdÉ£J É¡JódGhh kÉ«dÉY øjôëÑdG º∏Y â©aQ êQÉÿÉH É¡LÓ©H

º∏MCGh »∏gC’ »MÉ‚ …ógCG :IôgR IQÉ«°ùdG IOÉ«b ≈∏Y »JQó≤H kGõ˘eQ IÉ˘à˘ a É˘˘¡˘ Ä˘ «˘ °†J Ωƒ˘˘«˘ dG É˘˘æ˘ à˘ jhGR QGô°UE’Gh ábÉYE’G á¡LGƒe ‘ Oƒª°ü∏d »gh É¡©ªà› ‘ õ«ªàdGh ìÉéædG ≈∏Y kÉàNCGh kÉeCGh kÉHCG º°†j ¿Éà°ùH §°Sh ‘ IôgR .»∏Y ¬∏dGóÑY IôgR »g ¿GƒNE’G øe 6h ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG Iô˘˘gR â∏˘˘NO ™aôj RÉ‚EG á≤≤ﬁ »gh ’EG êôîJ ⁄h ÉgQGô°UEG øe ójõjh kÉ«dÉY øjôëÑdG º∏Y .ójõŸG ≥«≤ëàd ô°ûY á©°SÉàdG ‘ IÉàa ÉfCG :IôgR ∫ƒ≤Jh π˘˘∏˘ °Th á˘˘«˘ cô˘˘M »˘˘à˘ bÉ˘˘YEGh …ô˘˘ª˘ ˘Y ø˘˘ e ∫hC’G ∞˘˘°üdG ‘ kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M ¢SQOCG »˘˘ ZÉ˘˘ eO ¢SQOCGh π«gCÉàdG õcôe á°SQóÃ …ƒfÉãdG √ÈàYG …òdGh ¬≤°ûYCG …òdG ôJƒ«ÑªµdG ™«£à°SCG ÉfCÉa ,á°SGQO ¿ƒµJ ¿CG πÑb ájGƒg øcÉeC’G ó©HCG ¤EG ÒWCG ¿CG ¬dÓN øe √ò¡H ™àªà°SGh ójóL ƒg Ée πc ±ôYCGh .É¡àHƒ©°U ºZQ á°SGQódG á°SGQódG IÎa ∫ÓN :IôgR âaÉ°VCGh …ó˘˘d ¿CG ∞˘˘WGƒ˘˘Y »˘˘à˘ ª˘ ∏˘ ©˘ ˘e ‘ äó˘˘ Lh »˘˘à˘ bÉ˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ à˘ ∏˘ d IQó˘˘bh áÁõ˘˘Y âÑéYCGh á°VÉjôdG á°SQÉ‡ »∏Y â°Vô©a á°VÉ˘jô˘dG ∫É› â∏˘NOh kGÒã˘c Iô˘µ˘Ø˘dÉ˘H (á∏Lh ¢Uôb) iƒ≤dG ÜÉ©dCÉH âcÎ°TGh »˘˘gh á˘˘£˘ «˘ °ùH IÎa ∫Ó˘˘N â©˘˘£˘ à˘ °SGh »˘Mƒ˘ª˘W ≥˘≤˘ MCGh »˘˘JGP âÑ˘˘KCG ¿CG ÚeÉ˘˘Y ‘ Úà«ÑgP Úà«dGó«e ≈∏Y â∏°üM ó≤a è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¢ù∏› á˘˘dƒ˘˘£˘ H õcôŸG ≈∏Y â∏°üMh äGQÉeE’ÉH á«Hô©dG ÚbÉ©ª∏d ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ¢ùeÉÿG .Éjõ«dÉÃ πªcCG ¿CG ≈æ“CG :âdÉb É¡JÉ«æeCG øYh ¬∏dGóÑY IôgR ¢ü°üîJ ‘ πªYCG ¿CGh á«©eÉ÷G »à°SGQO ‹h ,Ú°üdG ‘ áeOÉ≤dG ádƒ£Ñ∏d ó©à°SCG ¿B’G ÉfCGh á°VÉjôdG ∫É› ‘ ójõŸG ≥≤MCG ¿CGh ôJƒ«ÑªµdG .IQÉ«°S OƒbCG ¿CG »gh á°UÉN á«æeCG ÊCG ‘ ÖÑ°ùdG º¡a »JófÉ°ùeh »JóYÉ°ùe ‘ º¡àbÉW ≈°übCG GƒdòH øjòdG »∏gC’ »MÉ‚ …ógCGh ≈æ“CGh ¬∏dG AÉ°†b πª–h IôHÉãŸG ìhQ ‘ GƒãHh ÊGƒNE G ÚHh »æ«H kÉaÓàNG ∑Éæg ¿CG Ωƒj ô©°TCG ⁄ q .º¡H IQÉH áæHG ¿ƒcCG ¿CG :ÊÉ°ùfEG AGóf

»æ∏¡Á ⁄ øµdh ¿É«Ñ°üdG øe 5 ó©H É¡àÑ‚CG ó≤a …ôªY IôgR »g IôgR ¿EG :É¡JódGh ∫ƒ≤Jh π∏°ûdGh »YÉHôdG π∏°ûdÉH âÑ«°UCG ÉgôKEG ≈∏Y »àdGh ≈ª◊ÉH âÑ«°UCG ó≤a É¡ehób áMôa Qó≤dG êÓ©dÉH É¡LÓY ‘ äGƒæ°S Éæ«°†bh AÉÑWC’G ¤EG É¡H ÉæÑgPh ÉgódGhh ÉfCG º∏°ùà°ùf ⁄h »ZÉeódG ¿CG ’EG IóYÉ°ùe ¿hO É¡JGƒ£N ƒ£îJ ≈∏Y IQOÉb âëÑ°UCG ¿CG ¤EG äÉ«∏ª©dG ¢†©H AGôLEGh »©«Ñ£dG ⁄ øµdh É¡LÓ©d ádhÉﬁ ‘ AÉÑWC’G øe ójó©dG ¤EG É¡H âÑgP óbh Égój ‘ ¿B’G øªµJ á∏µ°ûŸG ôØ°ùdG ‘ »àæHG êÓY ¿CG ¤EG AÉÑWC’G ™ªLCGh …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG É¡H âÑgP ¿CG ¤EG IóFÉa óLCG ,êQÉÿÉH êÓ©dGh ôØ°ùdG ∞jQÉ°üÃ Éæd øjCG øe øµdh IÒÑc É¡MÉ‚ áÑ°ùf ¿CGh (¿óæ∏H) êQÉî∏d π°üj ¿CG ≈æ“CGh â∏°ûa »æµdh áµ∏ªŸG á≤Øf ≈∏Y êÓ©∏d á≤aGƒe ≈∏Y É¡d π°üMCG ¿CG âdhÉMh .êQÉÿÉH É¡LÓY IôgR πªµJ ¿CG ≈∏Y ¿ƒdhDƒ°ùŸG ≥aGƒ«d ºµJójôL ∫ÓN øe ÉæJƒ°U

»ª«©ædG ìôa

≈≤à∏ŸG øe ÖfÉL

ábÉ©ŸG ICGôª∏d ™HGôdG ≈≤à∏ŸG ∫ÓN

ICGôª∏d ≥◊G »£©J á«ŸÉ©dG áë°üdG :»ª«©ædG IO’ƒdGh πª◊G ‘ ábÉ©ŸG πFÉ°Shh ó˘«˘dƒ˘dG π˘Ø˘£˘dG á˘jÉ˘Yô˘d ∫õ˘æŸG ‘ ø˘gó˘YÉ˘°ùj .∞FÉXƒdG √òg AGOCG ≈∏Y É¡JóYÉ°ùŸ ∫õæŸG ‘ Iõ¡LCGh π≤æd äÉbÉ©ŸG AÉ°ùædÉH á°UÉN π≤f πFÉ°Sh óLƒJ ’ É˘¡˘∏˘ª˘ Y ¿É˘˘µ˘ e ¤EG É˘˘¡˘ à˘ eÉ˘˘bEG ¿É˘˘µ˘ e ø˘˘e á˘˘bÉ˘˘©ŸG ICGôŸG .πØ£dG áfÉ°†M óæY ∞bƒàdGh ICGôŸG IóYÉ°ùŸ á°ü°üﬂ èeGôH ¿B’G ¤EG óLƒJ ’ ¢UÉî°TCÓd »æÑàdG ‘ πeÉµdG ≥◊G hCG ÜÉ‚EÓd ábÉ©ŸG .ÜÉ‚E’G ≈∏Y øjQOÉb Ò¨dG ≥∏˘©˘à˘J »˘à˘dG ≥˘FÉ˘≤◊G ø˘e Oó˘Y »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ô˘cP É˘ª˘c : ÉgRôHCG øe »ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y ábÉ©ŸG ICGôŸÉH .AÉ°ùædG øe ºg ⁄É©dG ‘ ÚbÉ©ŸG øe %51 .1 »YÉªàLG iƒà°ùe hCG §°Sh ‘ øg äÉbÉ©ŸG º¶©e .2 .ô≤ØdG øe ÚfÉ©jh §°SƒàŸG ¿hO ø˘e á˘dÉ˘M ‘ ø˘°û©˘j äÉ˘bÉ˘©ŸG AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘c .3 ‘ ácQÉ°ûŸG ø©£à°ùj ’h »LQÉÿG ⁄É©dG øY ádõ©dG .áeÉ©dG IÉ«◊G á°Uôa ¿óéj ’ äÉbÉ©ŸG AÉ°ùædG øe IÒãc áÑ°ùf .4 .á«°SGQO äGOÉ¡°T ≈∏Y äÓ°UÉM ø¡fCG º∏©dG ™e πª©∏d ÒZ É«≤jôaEG ÜƒæL ‘ äÉbÉ©ŸG AÉ°ùædG øe %67 .5 .äÉª∏©àe º«∏©àdG ø∏f Góæc ‘ äÉbÉ©ŸG AÉ°ùædG øe %41 .6 .§≤a »FGóàH’G ‘ êGhõdG ≈∏Y äGQOÉb äÉbÉ©ŸG AÉ°ùædG øe %4 .7 ó˘Lƒ˘Jh ÚbÉ˘©˘e ∫É˘Lô˘H ø˘˘Lhõ˘˘à˘ j ø˘˘gÌcCGh ,É˘˘HhQhCG .≈∏YCG ¥ÓW áÑ°ùf ±ô˘£˘dG á˘eÉ˘Y IQƒ˘°üH ¿Èà˘©˘j äÉ˘bÉ˘©ŸG AÉ˘°ùæ˘dG .8 êGhõ˘dG :É˘¡˘æ˘eh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘bÓ˘©˘dG ‘ ∞˘«˘ ©˘ °†dG .…OÉ°üàbGh »°ùØf ÅÑY ¿Èà©jh áeƒeC’Gh πFÉ°Sh ¤EG ø¡Lƒàj ób ⁄É©dG ‘ äÉbÉ©ŸG AÉ°ùædG .9 ºMôdG ádGREG hCG Ö«HÉfC’G §HQ ‘ kÉ«FÉ¡f πª◊G ™æ“ √ò˘˘g ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°SCG ìô˘˘ °T ¿hó˘˘ H hCG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘c á˘˘ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ e ¿hó˘˘ H .äGAGôLE’G

ICGôŸG ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG'' :»˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG äQÉ˘˘°TCGh »˘à˘dG π˘cÉ˘°ûª˘∏˘d á˘¡˘HÉ˘°ûe ¿ƒ˘µ˘J OÉ˘µ˘ J á˘˘bÉ˘˘©ŸG π˘˘eÉ◊G ‘ πFGƒ°ùdG ™ªŒ ‘ ábÉ©e Ò¨dG πeÉ◊G ICGôŸG ¬LGƒJ - á«FGò¨dG πcÉ°ûŸGh ∫ƒÑdG iô› äÉHÉ¡àdGh º°ù÷G »˘˘à˘ dG á˘˘bÉ˘˘YE’G ¿CG ó˘˘cCÉ˘ à˘ dG á˘˘bÉ˘˘©ŸG ICGôŸG ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘ jh .- Úæ÷G ¤EG π≤àæJ ød É¡∏ª– É¡æeh πª◊G á©HÉàe AÉæKCG IójóY ≥FGƒY óLƒJ Éªc ájó°ù÷G äÉbÉYE’G ∞∏àı á°UÉN √ô°SCG OƒLh ΩóY º°üdG ábÉYE’ ºgÉØàdGh π°UGƒà∏d πFÉ°Sh OƒLh ΩóYh ΩóY ¿EÉa ∂dòc ,≈ª©dG hCG á«ægòdG äÉbÉYE’G hCG ºµÑdGh óæY ⁄C’G ∞«ØîJ ¥ôW ∫ƒM áë°VGh äÉª«∏©J OƒLh ó©H πª◊G ™æe πFÉ°Sh hCG áÄØdG √ò¡d kÓãe IO’ƒdG .Iô°TÉÑe IO’ƒdG IQÉ°ûà°SÓd ™°†îJ ¿CG ábÉ©e ICGôeG πc ≈∏Y Gò¡dh øe ∞dDƒe »ÑW ≥jôa πÑb øe ÜÉ‚E’G πÑb á«Ñ£dG á«YÉªàL’G áãMÉÑdGh IO’ƒdGh AÉ°ùædG ¢VGôeCG Ö«ÑW Ée áaô©Ÿ É¡Ø«≤ãJh É¡ª«∏©J ¢Vô¨d »©«Ñ£dG êÓ©dGh øeh IO’ƒdGh πª◊G AÉæKCG äÉHƒ©°U øe É¡¡LGƒj ób π«∏≤Jh πeÉ◊G ICGôŸG á©HÉàe ≈∏Y ≥jôØdG Gòg πª©j ºK IO’ƒdG ≈∏Y πeÉ◊G ICGôŸG IóYÉ°ùeh πª◊G äÉHƒ©°U øY Ió«©Hh áë«ë°U á≤jô£H ó«dƒdG πØ£dÉH ájÉæ©dGh .ó«dƒdG πØ£dG áë°üH ô°†J πcÉ°ûe …CG ÒZ á˘bÉ˘©ŸG ICGôŸG ¿EG :kÓ˘ FÉ˘˘b Iô˘˘°VÉÙG âª˘˘à˘ à˘ NGh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G äÉ˘˘ eóÿG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IQOÉ˘˘ ˘b ábÉ©ŸG ICGôŸG IO’h óæY kÓãªa á«Ñ£dGh á«YÉªàL’G á°ùdÉL »gh ™˘«˘£˘à˘°ùJ ’ ∑ô˘ë˘àŸG »˘°Sô˘µ˘dG π˘ª˘©˘à˘°ùJ Oó÷G ó«dGƒŸG IòaÉf øe É¡∏ØW IógÉ°ûe É¡«°Sôc ≈∏Y óæY ∂dòch ¢Vô¨dG √òg áeóÿ á°ü°üfl ÒZ É¡fC’ áeóÿ áæ«©e √ô°SCG óLƒJ ’ IO’ƒdGh πª◊G á©HÉàe á©HÉàŸ á°ü°üfl á«ÑW Iõ¡LCG óLƒJ ’h ábÉ©ŸG ICGôŸG .ábÉ©ŸG πeÉ◊G ICGôŸG ø˘˘ e ¤EG äÉ˘˘ LÉ˘˘ àfi äÉ˘˘ bÉ˘˘ ©ŸG äGó˘˘ «˘ ˘°ùdG º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e

AÉ°ùf ¢VGôeCG áÑ«ÑW »ª«©ædG ìôa IQƒàcódG í°VhCG π˘˘eÉ◊G á˘˘bÉ˘˘©ŸG ICGôŸG ∫ƒ˘˘M É˘˘ ¡˘ ˘d Iô˘˘ °VÉfi ‘ IO’hh '' ¬fCG ''êÓ©dGh ájÉbƒdG ¥ôWh äÓµ°ûeh äÉHƒ©°U'' IóYÉ°ùŸG óŒ ÜÉ‚E’ÉH áª«∏°ùdG ICGôŸG ÖZôJ Éªæ«M ÖZôJ ÉeóæY øµdh .É¡Ñ«ÑWh É¡à∏FÉYh É¡FÉbó°UCG øe πÑpb øe áØ∏àfl π©a OhOQ óŒ ÜÉ‚E’ÉH ábÉ©ŸG ICGôŸG .É¡H Ú£«ÙG ¢UÉî°TC’G ó≤à©j »Hô©dG Éæ©ªà› É¡æeh ájô°ûÑdG äÉ©ªàÛÉa ¿C’h ,Ió«L ΩCG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y IQOÉb ÒZ ábÉ©ŸG ICGôŸG ¿CG ¢†©˘˘ H AGOCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQOÉ˘˘ b ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ’ ó˘˘ ˘b á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘©ŸG ICGôŸG Ωô– ±ƒ°S É¡fCG ¿hôNB’G ó≤à©j á«eƒ«dG äÉ«dÉ©ØdG .á«©«Ñ£dG ¬JÉ«M øe É¡∏ØW ¢†©H øe ÜÉ‚E’G ≈∏Y ™«é°ûàdG ΩóY óŒ ób Gò¡dh πª◊G óæY ¢†©ÑdG É¡ãëj óbh ,Ú«FÉ°üNC’Gh AÉÑWC’G »£©J ¿CG hCG kÉ«FÉ¡f πª◊G ™æÃ Ωƒ≤J ¿CG hCG ¢†¡éàd .¬àjÉYQ ≈∏Y É¡JQób Ωó©d ¬«æÑJ ¢Vô¨d øjôNBÓd É¡æHG øª°V ÉgÉ≤dCG »àdG ¬Jô°VÉfi ‘ »ª«©ædG äQÉ°TCGh áª¶˘æ˘e ¿CG '' á˘bÉ˘©ŸG ICGô˘ª˘∏˘d ™˘HGô˘dG ≈˘≤˘à˘∏ŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ‘ É¡àÑZôH ábÉ©ŸG ICGôª∏d ≥◊G »£©J á«ŸÉ©dG áë°üdG ICGôŸG ¥ƒ≤M »g Éªc IO’ƒdGh πª◊G á©HÉàeh πª◊G ‘ ´hô°ûe ≥M ¢üî°T …C’ óLƒj Óa ,ábÉ©e Ò¨dG .ábÉ©ŸG ICGôŸG øe ÜÉ‚E’G ΩóY ¢Vôa ICGôŸG IóYÉ°ùe ≈∏Y πª©dG »Ñ£dG QOÉµdG ÖLGh øeh AÉæKCG É¡JóYÉ°ùeh ÜÉ‚EÓd É¡à«∏HÉb áaô©e ‘ ábÉ©ŸG .IO’ƒdG ó©H πØ£dG ájÉYQh IO’ƒdGh πª◊G ICGôŸG É¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ¿CG'' :»ª«©ædG äócCGh äÉ˘°SGQOh á˘«˘aÉ˘c Öà˘˘c Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J á˘˘bÉ˘˘©ŸG πª◊G ÜQÉŒ ¿hóJ á«ÑW ¢SQGóeh á«ÑW äGô°ûfh ‘ Ió˘˘ FÉ˘˘ °ùdG Iô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG ¿CGh .á˘˘ bÉ˘˘ ©ŸG ICGôŸG ‘ IO’ƒ˘˘ dGh ÒZ ábÉ©ŸG ICGôŸG ¿CG áeó≤àe Ò¨dG ¿Gó∏ÑdG ‘ ™ªàÛG ÒZ »gh Ió«L ΩCG hCG Ió«L áLhR ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y IQOÉb ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b ÒZh ¢û«˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ ˘≤˘ ˘d Ö°ùc ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQOÉ˘˘ b .Ió«L πªY á°Uôa ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G

áæ¡ŸG ±ô°Th º∏©ŸG

?áØ«î°S áª«ªæd GQk ƒﬁ Ò¨°U òl «ª∏J íÑ°üj ∞«c

kÉ¡Ñ°T äCGQ ÉeóæY åjó◊ÉH äQOÉH »àdG »g á°SQóŸG ‘ óªﬁ ¿CÉH âdÉb ..óªﬁ »NG øHG ÚHh »æ«H kGÒÑc ''ôaÉ˘µ˘dG ≈˘∏˘Y Ö©˘°üJ'' ¬˘à˘dÉ˘M ¿CGh ,kÉ˘«˘∏˘≤˘Y ∞˘∏˘î˘à˘e QGhOh áHƒæH ICÉéa â°ù°ùMG á¶ë∏dG √òg ‘ ...¿CGh ™«˘ª÷G ΩÉ˘eCG »˘æ˘HG ø˘Y çó˘ë˘à˘J É˘¡˘à˘©˘ª˘°S ..¿É˘«˘ã˘Zh ¬fCÉH ¤hC’G Iôª∏d ™ª°SG ÊCÉch …OÉY åjóM ¬fCÉch áª∏©ŸG ∂∏J ôµØJ âfÉc GPÉÃ »¡dEG Éj ..kÉ«∏≤Y ∞∏îàe »æHG ábÉYEG øY åjó◊ÉH ≈¡∏àJh ≈∏°ùàJ âfÉc ÉeóæY ‘ ¢Vô˘˘©˘ JCG ⁄ ?π˘˘ª˘ é˘ à˘ ˘J »˘˘ c É˘˘ gQhO Úë˘˘ j ¿CG ¤EG ∞bƒe ∞bƒe …CGh ∞bƒŸG Gò¡c ∞«î°S ∞bƒŸ »JÉ«M .…óÑc Iò∏a ¬∏£H ‘ ¢ùdÉL ƒgh »æHG ¤EG äô¶f á¶ë∏dG √òg ‘ ’ ƒgh ¬dƒM ¿ƒÑ©∏j ∫ÉØWC’Gh √óMh ¢ù∏ÛG ájhGR ≈˘∏˘Y ¬˘à˘©˘°Vhh ¬˘Jò˘NCGh á˘Yô˘°ùe â°†¡˘f º˘¡˘H ô˘©˘ °ûj »LhR á≤«≤°T ¤EG äô¶f ºK ..Iƒ≤H ¬àæ°†Mh …ôéM ø˘˘e ø˘˘µ˘ d ??ô˘˘aÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘Y Ö©˘˘°üJ »˘˘æ˘ HG á˘˘dÉ˘˘M :â∏˘˘bh ..¬àª∏©e ≈∏Y ’h ∂«∏Y ’ Ö©°üJ ⁄ É¡fCG í°VGƒdG Gòg ó©H ÌcCGh ÌcCG »æHÉH â≤∏©J »æfCG á≤«≤◊G ‘ Êƒ©°Vh øe ágÉØJh π¡L ¿CG âØ°ûàcGh ∞bƒŸG ..Iƒ≤dÉH ¢ùMCG »æà∏©L ∞bƒŸG Gòg á˘æ˘¡˘ e ¿EG º˘˘∏˘ ©˘ e π˘˘µ˘ d ∫ƒ˘˘bCG ¿G ÖMG á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ øe É¡d ÉŸ ,ádõæŸG á«dÉY ¿CÉ°ûdG á©«aQ ádÉ°SQ º«∏©àdG ≈∏éàjh É˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh á˘eC’G ô˘°VÉ˘M ‘ º˘«˘¶˘Y ÒKCÉ˘J ,»bÓNC’G É¡fƒª°†e ‘ É¡à©aQh áæ¡ŸG √òg ƒª°S …ó˘g ø˘e É˘¡˘JÉ˘«˘bÓ˘˘NG ó˘˘ª˘ à˘ °ùJ á˘˘dÉ˘˘°SQ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh É¡H ÚªFÉ≤dG ≈∏Y ÖLƒJh ÉæJQÉ°†M ÇOÉÑeh Éæà©jô°T ™e kÉbó°Uh πª©dG ‘ kÉ°UÓNG É¡«dEG AÉªàf’G ≥M AGOCG õà©j ¿CG º∏©ŸG ≈∏Y Öéjh ,kGôªà°ùe AÉ£Yh ¢ùØædG ¤EG √ƒYóJ »àdG ¬àdÉ°SQ á«ªgCG ióe ∑Qójh ¬àæ¡Ã kÉXÉØM Iôjô°ùdG IQÉ¡Wh IÒ°ùdG AÉ≤f ≈∏Y ¢Uô◊G .º«∏©àdG áæ¡e ±ô°T ≈∏Y

…ó¡ŸG ióg .O

ø˘˘e …Ò¨˘˘ch ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ‘ ¿É˘˘c É˘˘eó˘˘æ˘ Y á˘∏˘Mô˘e »˘£˘î˘J ‘ IÒÑ˘c á˘Hƒ˘©˘°U â¡˘LGh äÉ˘¡˘eC’G ¿ƒ©H äCGóHh ôeC’G â∏Ñ≤J IÎa ó©H »æµdh ¿GôµædG ¬˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ HG Ió˘˘YÉ˘˘°ùÃ ¬˘˘∏˘ dG …òdGh á°UÉÿG á«HÎdG »«FÉ°üNCG óMCÉH âæ©à°SGh »ØNCG ¿CG äóª©J ó≤dh »æHG á©HÉàe ≈∏Y kGÒãc »æfÉYG ºgCG øe ºg º¡fC’ »æHG ádÉM »FÉHôbCGh »∏gCG ≈∏Y ÌcCG »æHG ábÉYE’ »∏Ñ≤J øe â∏©L »àdG ÜÉÑ°SC’G »˘˘JÉ˘˘«˘ M ‘ º˘˘¡˘ ª˘ ë˘ bG ’ ¿CG äQô˘˘b ∂dò˘˘ d á˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U .º¡JÉaô°üàH »æHGh ôKCÉJCG ’ »c á°UÉÿG :á∏FÉb É¡ãjóM â∏ªcG ºK ágôH óªfi ΩCG âàª°U ∫õæŸ »FÉæHG âÑë£°UG ó«Y Ωƒj ¿Éch ΩÉjC’G óMG ‘ ó≤d ,√óL ∫õæŸ ÜÉgò∏d ÉkØ¡∏àe »æHG ¿Éch ºgóL º©fCG ⁄ IÎa òæe ÉfCÉa kGóL Gók «©°S Ωƒ«dG ∂dP ‘ âæc …ôXÉf ΩÉeCG ìƒ∏J »æHG IÉ°SCÉªa áMôa hCG ∫ÉH áMGôH øe iƒbCG ™bGƒdG øµd .É¡∏gÉŒ âdhÉM ¿EGh Ωƒj πc .¬∏gÉŒG ¿CG â«H ¤EG â∏°Uh ÉeóæY :á∏FÉb óªfi ΩCG â©HÉJ ¤EGh »FÉæHCÉHh »H ÖMôj ∑Éæg øe ™«ªL âjCGQ ó÷G ≈˘à˘M â°ù∏˘˘L ¿CG É˘˘eh kÉ˘ «˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W Gó˘˘H A»˘˘°T π˘˘ch É˘˘æ˘ g ¿ƒdÉ°U ‘ âæc áMQÉÑdG :á∏FÉb »LhR á≤«≤°T »æJQOÉH ≈∏Y âaô©J Úaô©J πg …QhO ô¶àfG âæch π«ªéà∏d ø˘˘e iCGô˘˘eh ™˘˘ª˘ ˘°ùe ΩÉ˘˘ eCG ∂dP âdÉ˘˘ b ?∑É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ e óªfi á°SQóe âdÉb ??øe ÜGô¨à°SÉH â∏b ™«ª÷G

ø˘e º˘¡˘ e ÖfÉ˘˘L ¤EG ¥ô˘˘£˘ à˘ j Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¿CG Öé˘˘j »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ bÓ˘˘NC’Gh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G ÖfGƒ÷G π≤M ‘h ΩÉY ∫É› …CG ‘ πª©j øe πc É¡H ≈∏ëàj á˘˘æ˘ ¡ŸG ±ô˘˘°T ƒ˘˘gh ’CG ,á˘˘°UÉ˘˘N º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG .πª©dG QGô°SG ≈∏Y á¶aÉÙGh øe Qó°U ∞bƒe ´ƒ°VƒŸG Gò¡d …ô¶f âØd Ée ¿EG ∞°üdG ‘ kGÒ¨°U ¿Éc ÉeóæY »æHG äÉ°SQóe ióMEG Qƒ°†◊ ôØ°ù∏d ó©à°SG âæc å«M »FGóàH’G ∫hC’G Ò°†– ‘ á˘˘∏˘ ¨˘ °ûæ˘˘e âæ˘˘c É˘˘ª˘ æ˘ «˘ Hh äGô“DƒŸG ó˘˘ MCG á˘∏˘°üàŸG âfÉ˘c .¿ô˘j »˘Ø˘JÉ˘˘¡˘ H GPEGh ô˘˘Ø˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ LÉ˘˘M »˘H ≥˘∏˘©˘à˘j »˘à˘∏˘«˘eR ∫É˘°üJG ¿É˘c h »˘˘JÓ˘˘«˘ eR ió˘˘MEG ?∞«c ..»æHÉHh øe áYƒª› ™e á°ùdÉL âfÉc É¡fCÉH »æJÈNCG ó≤a ''º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘˘«˘ HÎdG'' ‘ ø˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j ø‡ É˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ jô˘˘b ó˘MCG ø˘Y AGõ˘¡˘à˘ °SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ à˘ J ø˘˘gGó˘˘MEÉ˘ H âÄ˘˘Lƒ˘˘ah »à∏«eR ô¶f âØd óbh ''»Ñ¨dG'' `H ¬àØ°Uhh Égò«eÓJ πª©J ¬JódGh ¿CGh ò«ª∏àdG º°SG äôcP áª∏©ŸG ∂∏J ¿CÉH ¿CÉH âdÉbh ..ÉfCG »g »àdG kÉ°†jCG É¡ª°SG ôcPh áÑ«ÑW ..äGó«°ùdG åjóM Qƒfi ÉfÉc ‹ÉªgEGh »æHG AÉÑZ äQôb ∂dòd »à∏«eR AÉ«à°SG ∞bƒŸG Gòg QÉKCG óbh .ádõ¡ŸG ∂∏àd GóM ™°VG »c …QÉÑNEG ÊGÎYG …òdG Ö°†¨dG QGó≤e ºµ«∏Y »ØNG ød ÊÉ©j …òdG »æ¡ŸG •É£ëf’G ióe âaôY ¿CG ó©H GQk ƒfi Ò¨°U lò«ª∏J íÑ°üj ∞«ch Úª∏©ŸG ¢†©H ¬æe ≈˘∏˘Y Å˘u«˘°ùdG É˘gô˘KCG É˘¡˘∏˘FÉ˘b p ™˘j ⁄ á˘Ø˘«˘î˘°S á˘ª˘«˘ª˘æ˘d ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ,AGƒ°S óM ≈∏Y ¬∏gCGh ò«ª∏àdG πc ¿CGh á«°SGQO πcÉ°ûe ájCG øe ÊÉ©j ’h …ƒ°S »æHG IOÉe ‘ kÉæ«©e kÉeƒ¡Øe ∑Qój ⁄ »æHG ¿CG ôeC’G ‘ Ée »æfCG ’EG ,áª∏©ŸG á¡L øe Qƒ°üb ÖÑ°ùH äÉ«°VÉjôdG »æµdh ,IÒÑc áLQód •ÉÑME’Gh AÉ«à°S’ÉH â°ù°ùMCG »æHG á°SQóe âæ≤dh áªµMh x¿ÉC àH ´ƒ°VƒŸG ™e â∏eÉ©J √É˘˘°ùæ˘˘J ø˘˘d ¢ùjQó˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘e äÉ˘˘ «˘ ˘bÓ˘˘ NCG ‘ kÉ˘ ˘°SQO äOGR áª¡e IÈN âÑ°ùàcG »æfCÉH ∫ƒbCG ¿CG ™«£à°SCGh á˘≤˘ã˘dG ∂∏˘J π˘≤˘fCG »˘µ˘d »˘æ˘à˘∏˘gCGh »˘°ùØ˘æ˘H »˘à˘≤˘ K ø˘˘e .»æH’ ≈∏Y á¶aÉÙG ´ƒ°Vƒe ¤EG ¥ô£àf ÉeóæYh ..Éæg ,á°UÉÿG á«HÎdG ∫ÉéÃ ¢üàîj Éª«a πª©dG QGô°SCG …hP øe ò«eÓàdG QƒeCG AÉ«dhCG ¿CÉH ∑Qóf ¿CG Öé«a øe kGÒÑc kÉaÓàNG ¿ƒØ∏àîj á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G Öé«a .Újƒ°ùdG ò«eÓàdG …hP øY á«°ùØædG á«MÉædG …hP ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘Ø˘ ˘ W …CG Gó˘˘ ˘dGh ¿CG kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ FGO ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘f ¿CG ßØëàdG …ójó°T Éfƒµj Ée IOÉY á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ¿CG ƒg ¬fGójôj Ée ôNBG ¿CGh Éª¡æHG ¢üîj A»°T …CG ‘ .πcÉ°ûe øe Éª¡∏ØW ¬«fÉ©j Ée Ò¨dG ±ô©j ø˘Y ó˘ªfi ΩCG ≈˘Yó˘˘J äÉ˘˘¡˘ eC’G ió˘˘MG »˘˘æ˘ à˘ Kó˘˘M á«∏≤©dG »æHG ábÉYG âØ°ûàcG âdÉbh πKÉ‡ ∞bƒe

º¶æJ ÚaƒØµª∏d ábGó°üdG É¡FÉ°†YC’ AGóZ πØM ó«Y áÑ°SÉæÃ ∂dPh ,óæ°S á≤£æe ‘ øFÉµdG Égô≤Ã AGóZ πØM ÚaƒØµª∏d ábGó°üdG á«©ªL âeÉbCG …òdG πØ◊G Gòg øe ±ó¡dG ¿CÉH Ú°ùM óªﬁ á«©ª÷ÉH »eÓYE’G ∫ƒÄ°ùŸG QÉ°TCG óbh ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ÒaƒJh ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«©H ∫ÉØàM’G ƒg É¡FÉbó°UCGh É¡FÉ°†YCG øe kÉ°üî°T 80 ‹GƒM √ô°†M AÉ°†YC’G ÚH áÑÙG ô°UGhCG ï«°SôJh ,IÉ«◊G QƒeCG º¡à∏¨°T ø‡ á«©ª÷G AÉ°†YCG ÚH AÉ≤∏dG á°UôØdG .ΩÉY πc á«©ª÷G É¡«dEG QOÉÑJ ájƒæ°S IOÉY ƒg πØ◊G Gòg ¿CGh .á«©ªé∏d ÚÑ°ùàæŸGh

óMƒà∏d AÉaƒdG õcôÃ zπ°UGƒàdGh á¨∏dG{ Iô°VÉﬁ »∏≤©dG ∞∏îà∏d á«æjôëÑdG á«©ªé∏d ™HÉàdGh ≈°ù«Y áæjóÃ óMƒà∏d AÉaƒdG õcôÃ âª«bCG ™«ªL Iô°VÉÙG ‘ ∑QÉ°Th ,ôªY óªﬁ ÊÉeCG õcôŸÉH èeGÈdG á≤°ùæe É¡à≤dCG ''π°UGƒàdGh á¨∏dG'' ¿Gƒæ©H .QƒeC’G AÉ«dhCG øe OóY ∂dòch »∏≤©dG ∞∏îà∏d á«æjôëÑdG á«©ª÷G »ØXƒe

¢SÉædG ™e

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 24 âÑ°ùdG ¯ (399) Oó©dG Sat 13 Jan 2007 - Issue no (399)

people people@alwatannews.net

ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

ó«dG Iôµd ¢ù«ªÿG á°SQóe ≥jôa Ωôµj q áHÉ°ûædG

≈æ“h .á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG QGhOCÓ˘d á˘°SQóŸG ≥˘jô˘a ∫É˘°üjEG ÜÉ˘©˘dC’G á˘«˘ ≤˘ H ‘ Ωó˘˘≤˘ à˘ dGh á˘˘«˘ ≤˘ aƒŸG ΩGhO º˘˘¡˘ d áæé∏dG ¢ù«FQ ∂dòH ìqô°U .ájOôØdGh á«YÉª÷G .ó«©°S ºXÉc óªﬁ áeÉ©dG äÉbÓ©dGh á«eÓYE’G

á˘˘«˘ ≤˘ H ‘ á˘˘°SQóŸG ∞˘˘jô˘˘°ûJ π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ AÉ˘˘£˘ ©˘ ˘dGh .áØ∏àıG á£°ûfC’G Öà˘˘µ˘ e AÉ˘˘°†YCG á˘˘°SQóŸG ô˘˘jó˘˘e ô˘˘µ˘ ˘°T √Qhó˘˘ Hh ‘ ó˘¡˘L ø˘e √ƒ˘dò˘H É˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘«˘ HÎdG

OÉjR øH ¥QÉ£H π«ãªàdG áÑ∏W ËôµJ

zA»£ÑdG äƒŸG á∏«°Sh ÚNóàdG{ ájOGóYE’G ´ÉaôdÉH

øH ¥QÉW á°SQóe IQGOEG øe kGôjó≤J É˘˘¡˘ HÓ˘˘£˘ ˘d Úæ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jOGó˘˘ YE’G OÉ˘˘ jR QƒHÉ£H π«ãªàdG äÉ«dÉ©a ‘ ÚcQÉ°ûŸG ø˘˘°ùM á˘˘°SQóŸG ô˘˘ jó˘˘ e ΩÉ˘˘ b , ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG äGOÉ˘¡˘°T ™˘jRƒ˘à˘H »˘ª˘«˘ª˘ à˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y π«Ñf ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÜÓ˘£˘dG ≈˘∏˘Y ô˘jó˘≤˘à˘dG ,ô˘ë˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,…QÉ˘˘°üfC’G óªMCG ,ÖjôZ ó˘ª˘MCG ,»˘©˘«˘Ø˘æ˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S øe πeÉc ôªY ,óeÉM º«gGôHEG ,ó«ªÙG ∫É› ¢SQó˘˘e ±Gô˘˘ °TEÉ˘ ˘H 4/1 ∞˘˘ ˘°üdG ,¬∏dG ∞∏N ≈Ø£°üe »Fƒ°†dG ôjƒ°üàdG IQGOEG øe kGõaÉMh kÉ©«é°ûJ ∂dP »JCÉjh .áaOÉ¡dG ájƒHÎdG á£°ûfCÓd á°SQóŸG

¿Gƒæ©H á«Ä«H Iô°VÉﬁ ÚæÑ∏d ájOGóYE’G ´ÉaôdG á°SQóÃ á«YÉªàL’G OGƒŸG º°ùb º¶f π«∏÷GóÑY á«YÉªàL’G OGƒª∏d ∫hC’G º∏©ŸG ÉgÉ≤dCG (A»£ÑdG äƒŸG á∏«°Sh ÚNóàdG) »YƒdG ô°ûf ±ó¡H Iô°VÉÙG √òg »JCÉJh ,1 ábôa …OGóYEG ∫hC’G ∞°üdG ÜÓW ≈∏Y ôØ©L ™ªàÛG ‘ É¡«∏Y AÉ°†≤dG ‘ áªgÉ°ùŸGh ,ÜÓ£dG ÉæFÉæHCG É¡Ñæéà«d ÚNóàdG áaBG QGô°VCÉH áYƒæàe Qƒ°Uh IÒãc äÉ«FÉ°üME’ kÉ°VôY Iô°VÉÙG âæª°†J óbh ,»∏ÙGh »°SQóŸG .á«M IQƒ°üH äÉeƒ∏©ŸG π«°UƒJh í«°Vƒàd

äÉ``«`dÉ`©a õcôe º¶æj ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ájÉYQ â– :1/13 ¿Gƒæ©H Ihóf áeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ á«©ªL ¤EG ™HÉàdG πØ£dGh ICGôŸG äÉeƒ∏©e øH áØ«∏N ï«°ûdG IõFÉéH IõFÉØdG çƒëÑdG á°ûaÉæe ºàj ±ƒ°Sh õ' ««“ ÓH ICGôŸG'' .á°ùeÉÿG á«ª∏©dG áØ«∏N ∫BG óªfi øH ¿Éª∏°S á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ø˘˘e º˘˘¶˘ æ˘ à˘ H 'º˘ «˘ µ˘ ë˘ à˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °U'' »ŸÉ˘˘ ©˘ dG ô“DƒŸG :1/15-14 ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe ájÉYôH ∂dPh á«dhódG IQÉéàdG áaô¨d á«æjôëÑdG ‘ á«dhódG IQÉéàdG áaôZ ™e ¿hÉ©àdÉHh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÚeC’G …hP ø˘˘ e ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ∫É˘˘ ˘LQh äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdG QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ c ô“DƒŸG Gò˘˘ ˘g ô˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘j ,¢ùjQÉ˘˘ ˘H ±ƒ°Sh ,á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG OÓÑdGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ¢UÉ°üàN’G .ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸGh Ú«dhódG ÚKóëàŸG øe OóY ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûj áØ«∏N ∫BG á∏ØW á«Øë°üdG É¡«a ô°VÉ– π' ≤à°ùe ΩÓYEG ƒëf'' ¿Gƒæ©H Ihóf :1/15 8:00 áYÉ°ùdG ΩOÉ≤dG ÚæKE’G Ωƒj ∂dPh øjôëÑdG çGÎd ójGõdG ¬∏dGóÑY â«H ‘ .Ak É°ùe á˘˘ «˘ dõ˘˘ æŸG ≥˘˘ FGó◊G á˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùe ‘ ∑GÎ°T’G á˘˘ «˘ Ø˘ «˘ c' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ©˘ H Iô˘˘ °VÉfi :1/16 AÉKÓãdG Ωƒj ∂dPh ≥FGóë∏d øjôëÑdG …OÉf øe º«¶æàH ¬' cGƒØdGh äGhGô°†ÿGh .ÒØ÷G ‘ …OÉædG ô≤e ‘ kGô°üY4:00 áYÉ°ùdG ΩOÉ≤dG IôgÉWh º«àj …QÉe É¡«a ô°VÉ– ¢' ü°UC’G äÉJÉÑf'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi :1/20 10:00 áYÉ°ùdG âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh ≥FGóë∏d øjôëÑdG …OÉf øe º«¶æàHh …ôHÉL .ÒØ÷G ‘ …OÉædG ô≤e ‘ ÉMÉÑ°U ï«°ûdG õcôe ‘ ï«°ûdG ¿ÉæM É¡«a ô°VÉ– ô' µaCG ÊƒYO'' ¿Gƒæ©H Ihóf :1/22 8:00 áYÉ°ùdG ÚæKE’G Ωƒj ∂dPh çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHEG .kAÉ°ùe i' hD Q'' ¿Gƒæ©H ‘GôZƒJƒØdG ¢Vô©ŸG á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d ¥GhôdG ádÉ°U º¶æJ :1/23 ‘ ∑QÉ°ûjh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉfi ájÉYQ â– …õfƒc ÉjQófG ,Ú°ü¨dG ¥QÉW ,ÊGƒ∏M ¤hQ ºgh ÚfÉæØdG øe áYƒª› ¢Vô©ŸG ≈àMh kÉMÉÑ°U 10:00 áYÉ°ùdG øe AÉKÓãdG Ωƒj ¢Vô©ŸG GC óÑjh õjQƒL ∫Éµ°SÉHh .kAÉ°ùe 8:00 áYÉ°ùdG É¡«a ô°VÉ– ∫' ÉØWC’G á≤HÉ°ùe ‘ ∑GÎ°T’G á«Ø«c'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi :1/27 Ωƒj ∂dPh ≥FGóë∏d øjôëÑdG …OÉf øe º«¶æàH Qƒ°üæŸG ÉjôKh ∑QÉÑe OGOh .ÒØ÷ÉH …OÉædG ô≤e ‘ kGô°üY 4:00 áYÉ°ùdG âÑ°ùdG

ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ¢ù«ªÿG á°SQóe ôjóe Ωqôc á°SQóŸÉH ó«dG Iô˘c ≥˘jô˘a á˘HÉ˘°ûæ˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S ó˘ª˘MCG ¢SQGóŸG …QhO ‘ ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ¬˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤– ó˘˘ ©˘ ˘H ó¡÷G øe ójõŸG ≈∏Y ÜÓ£dG åMh .á«FGóàH’G

Qhõj z»æ¡ŸG OÉ°TQE’G{ ¿ƒaGOƒa »°S »J ΩCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H »˘æ˘¡ŸG OÉ˘˘°TQE’G Öà˘˘µ˘ e ΩÉ˘˘b ¿ƒaGOƒa »°S »J ΩCG ácô°ûd IQÉjR º«¶æàH kGôNDƒe ≈˘≤˘à˘dG ó˘bh .∞˘«˘°ùdG á˘«˘MÉ˘˘°†H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG É˘˘gô˘˘≤Ã …ó¡e ácô°ûdÉH ájô°ûÑdG OQGƒŸG »FÉ°üNEÉH áÑ∏£dG ácô°ûdG øY kÉ«aGh kÉMô°T Ωób …òdG ,ôbÉH π«YÉª°SEG äGAGô˘˘ LEG ¤EG ¥ô˘˘ £˘ ˘Jh ,É˘˘ ¡˘ ˘eÉ˘˘ ˘°ùbCGh É˘˘ ˘¡˘ ˘ Yhô˘˘ ˘ah ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH á˘˘cô˘˘°ûdG ‘ ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG ‘ Ú°ü°üî˘àŸG ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ∞˘«˘Xƒ˘à˘ dG äGAGô˘˘LEG á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äGOÉ˘¡˘°ûdGh äGQÉ˘¡ŸGh äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J É˘fQh ¿Ó˘ª˘°ûdG á˘Ø˘«˘£˘ d ø˘˘e π˘˘c âKó–h .º˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ø˘˘Y á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG º˘˘ °ùb ø˘˘ e ó˘˘ LÉŸG ºàJ »àdG ¥ô£dGh ,∞«XƒàdG ≥Ñ°ùJ »àdG á«°üî°ûdG .áØ«XƒdG ÖdÉW á∏HÉ≤e É¡H á∏Ä°SC’G øe áYƒª› ¬«LƒàH áÑ∏£dG ΩÉb óbh »˘à˘dG á˘∏˘Ä˘°SC’Gh ,á˘Ø˘«˘Xƒ˘∏˘d Ωó˘≤˘à˘dG á˘«˘ Ø˘ «˘ c ∫ƒ˘˘M IQÉ˘jõ˘dG âª˘à˘à˘NGh .á˘«˘ °üî˘˘°ûdG á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG É˘˘¡˘ jƒ– É¡eÉ˘°ùbCG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d á˘cô˘°ûdG ≈˘æ˘Ñ˘e ‘ á˘dƒ˘é˘H áÑ∏W OGóYEG QÉWEG ‘ IQÉjõdG √òg »JCÉJh .áØ∏àıG äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ ˘eÉ˘˘ L á°Uôa á©eÉ÷G º¡d ôaƒJ å«M ,»æ¡ŸG º¡∏Ñ≤à°ùŸ áë«ë°üdG ¢ù°SC’G ≈∏Y ±ô©àdGh ,πª©dG ÜÉHQCG AÉ≤d .πªY øY åëÑ∏d

á«ŸÉ©dG QƒædG á°SQóŸ IQÉjR ‘ êOÈeÉc á©eÉL øe óah QƒædG á°SQóŸ IQÉjõH êOÈeÉc á©eÉéH á«ŸÉ©dG ¢ù∏› ¢ù«FQ óaƒdG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch ,á«ŸÉ©dG ø°ùM á°SQóŸG ¢ù«FQh »∏Y ø°ùM á°SQóŸG IQGOEG .Oƒ¡°ûe óªﬁ á°SQóŸG ôjóeh …ôÙG

Ëƒ˘≤˘à˘dGh ¢SÉ˘«˘≤˘ dG äÉ˘˘eó˘˘N Iô˘˘jó˘˘e âeÉ˘˘b ô˘˘jó˘˘e ∂dò˘˘ch Ï°SCG Ωƒ˘˘J ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ô˘˘ jó˘˘ eh ÖfÉL ¤EG »∏Ñæ◊Gh §°ShC’G ¥ô°û∏d ôjƒ£àdG äGQÉÑàN’G õcôÃ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe áYƒª›

varities art@alwatannews.net

äÉYƒæe 24

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 24 âÑ°ùdG ¯ (399) Oó©dG Sat 13 Jan 2007 - Issue no (399)

ÖgòdG ¿RƒH ájô£b áÑgƒe

á«æZC’G ¿ÉLô¡e ‘ ≥dCÉàj ójóL äƒ°U »∏Y Ú°ùM :»∏YƒH øªMôdGóÑY -áMhódG

á«æZCÓd øeÉãdG áMhódG ¿ÉLô¡e ø∏YCG ø˘Y ''º˘«˘≤˘à˘dG Üò˘˘Y'' á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘à˘ ∏˘ «˘ d ‘ á˘˘ HÉ˘˘ °ûdG äGƒ˘˘ °UC’G ø˘˘ e ó˘˘ ˘MGh ±É˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘cG »∏Y Ú°ùM ÜÉ°ûdG Üô£ŸG ƒgh Iõ«ªàŸG Qƒ˘˘a ¬˘˘«˘ dEG √É˘˘Ñ˘ à˘ ˘f’G Üò˘˘ L ‘ í‚ …ò˘˘ dG ™e á°UÉN ,¿ÉLô¡ŸG äÉÑ°ûN ≈∏Y √Qƒ¡X ,¬«fÉZCG ¿É◊CGh äÉª˘∏˘µ˘d ≥˘«˘bó˘dG √QÉ˘«˘à˘NG øY Gó«©H á≤ãdGh äÉÑãdÉH √DhGOCG õ«“ Éªc .Qƒ¡ª÷G ™e ÓYÉØàe ∑ÉÑJQ’G ‹É˘«˘d ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘«˘∏˘dG äõ˘«“ É˘ª˘c Üô˘£˘ª˘∏˘d á˘«˘FÉ˘æ˘¨˘dG Iô˘˘≤˘ Ø˘ dÉ˘˘H ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG Iô≤a ∂dòch ¬∏dG óÑY ó«ÛG óÑY ÒÑµdG É¡≤˘Ñ˘°S ,∫Gƒ˘f IQƒ˘¡˘°ûŸG á˘Hô˘£˘ª˘∏˘d á˘°UÉ˘N áª«©f á«Hô¨ŸG áHô£ª∏d á«FÉæZ ácQÉ°ûe .í«ª°S

¥ƒ°ùà∏d »HO ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a øª°V

»HóH ï«°ûdG áYÉ≤H zá°SOÉ°ùdG á°SÉ◊G{ á«Mô°ùe ¢VôY . Éjó«eƒµdGh ∫ƒM á°SOÉ°ùdG á°SÉ◊G á«Mô°ùe çGóMCG QhóJh ºK áHô£Ÿ Qƒ°ü≤dG óMG ‘ Ö«∏c ƒjó«a ôjƒ°üJ ‘ áÑjôZ äGƒ°UCG ´Éª°ùH ôjƒ°üàdG ≥jôa ÅLÉØj êhôÿG ™«ª÷G ∫hÉëjh íÑ°ûdG ¬Ñ°ûJ ô°ü≤dG Gòg ÜGƒHCG ¿CG iôNC’G ICÉLÉØŸG øµd ÉaƒN ô°ü≤dG øe CGó˘˘Ñ˘ j å«˘˘M êQÉÿG ø˘˘e º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y â≤˘˘∏˘ ZCG ô˘˘ °ü≤˘˘ dG ≈àM Öjô¨dG äƒ°üdG ÖMÉ°U øY åëÑdG ™«ª÷G GÒ£N GôeCG ¿ƒØ°ûàµj º¡fCG ’EG ôjƒ°üàdG Gƒ∏ªµj . ™«ª÷G Ögôj Ée ¤EG É¡KGóMCG õeôJ á°SOÉ°ùdG á°SÉ◊G ¿CG ôcòj ⁄ ∂dò˘c , Ú£˘°ù∏˘ah ¿É˘æ˘Ñ˘ dh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ çó˘˘ë˘ j øµdh Éjó«eƒµdGh IQÉKE’Gh ÖYôdG »∏Y §≤a óªà©J Ée ƒgh »≤«°SƒŸGh ¢VGô©à°S’Gh AÉæ¨dG »∏Y É°†jCG á˘˘©˘ àŸG ø˘˘e ´ƒ˘˘f á˘˘«˘ Mô˘˘ °ùŸG AGƒ˘˘ LCG »˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ Ø˘ ˘°†j . ¬«aÎdGh ‘ á˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ °ùŸG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ ˘eh Gò˘˘ ˘g π˘≤˘à˘æ˘Jh á˘∏˘Ñ˘≤ŸG IÎØ˘dG ∫Ó˘N ô˘˘£˘ bh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É¡HCG ¿ÉLô¡eh á«fÉª©dG ádÓ°U áæjóe ‹EG Égó©H Iôe âjƒµdG ‹EG Oƒ©Jh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH . iôNCG

ΩƒÑdCG π«°UÉØJ ∞°ûµj óªﬁ øH »∏Y z»ÑM ™e{ ‘ zÉæJQÉM ∫É«Y{

:¢UÉN - âjƒµdG

º∏°ùŸG õjõ©dG óÑY

Gõ˘«˘ª˘à˘e É˘ª˘NR π˘ª˘©˘dG »˘˘£˘ YCG É˘˘e ƒ˘˘gh á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG QÉµaCG Ëó≤J »∏Y ÉªFGO ¢Uôëj º∏°ùŸG ¿CG Éª«°S’ IQÉKE’Gh ÖYôdG ¬eGóîà°SÉH ógÉ°ûŸG π≤Y »cÉ–

¢Vô©d º∏°ùŸG õjõ©dG óÑY »àjƒµdG ¿ÉæØdG ó©à°ùj ï«°ûdG áYÉb ìô°ùe ≈∏Y á°SOÉ°ùdG á°SÉ◊G á«Mô°ùe 18 øe GQÉÑàYG »HO áæjóÃ ájóæ¡dG á°SQóŸÉH ó°TGQ »HO ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a øª°V ∂dPh …QÉ÷G ôjÉæj …òdG ÖYôdG ìô°ùe ¤EG á«Mô°ùŸG »ªàæJh ¥ƒ°ùà∏d ∫É˘ª˘YC’G ø˘e Oó˘Y Ëó˘≤˘ J ‘ í‚h º˘˘∏˘ °ùŸG √É˘˘æ˘ Ñ˘ J É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e »˘Mô˘°ùŸG ÖdÉ˘≤˘dG Gò˘g π˘NGO á˘«˘Mô˘°ùŸG ø˘˘eR''h ''AÉ˘˘eó˘˘dG ¢UÉ˘˘°üe''h ''¿ƒ˘˘µ˘ °ùŸG â«˘˘Ñ˘ ˘dG'' .ÉgÒZh ''ÖFòdG πLôdG''h ''’ƒcGQO ''á°SOÉ°ùdG á°SÉ◊G'' »Mô°ùŸG ¢Vô©dG ó¡°T óbh ≈∏Y É¡°VhôY ájGóH òæe GÒÑc ÉjÒgÉªL ’ÉÑbEG ‹EG ™°ùàj …òdGh âjƒµdÉH áWÉfôZ Éªæ«°S ìô°ùe ‹EG ¢Vô©dG Gòg »∏Y ∫ÉÑbE’G Oƒ©jh ó©≤e 1200 »˘∏˘Y º˘∏˘°ùŸG √Gô˘LCG …ò˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG ÜÉÑ°ûdG ΩƒéædG øe GOóY ácQÉ°ûeh ΩÓ°ùdG ìô°ùe π©°ûe ™jòŸGh êGôjG óªMG ¿ÉæØdGh ΩGôe áHô£ŸÉc »˘Ñ˘«˘©˘°ûdG Qó˘Hh ó˘ªﬁh ÊÉ˘ª˘©˘dG ó˘˘ª˘ Mh ™˘˘jÉ˘˘°ûdG ¬àfÉ©à°SG ∂dòc Oƒæ©dGh QhóH ájOƒ©°ùdG áfÉæØdGh êGôNE’ »°VÉ≤dG …Rƒah »∏©dG »∏Y ÜÉ°ûdG êôıÉH

óªﬁ øH »∏Y

ó«Y ƒHCG ¬fÉeƒL

:äÉYƒæe Qôﬁ - Öàc

ø˘e Ió˘jó˘L á˘≤˘∏˘M ‘ ó˘ªfi ø˘H »˘∏˘Y Üô˘£ŸG ó˘«˘Y ƒ˘HCG ¬˘fÉ˘eƒ˘L á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G âaÉ˘˘°†à˘˘°SG ìÉ‚ øY á≤∏◊G ∫ÓN óªfi øH çó– »°VÉŸG ¢ù«ªÿG AÉ°ùe ''»ÑM ™e'' É¡›ÉfôH . ìÉéædG Gò¡H ó«©°S ¬fEG ∫Ébh ''ÉæJQÉM ∫É«Y'' ójó÷G ¬eƒÑdG ¿EGh ábÓ©dG √ò¡H ó«©°S ÉfCG'' ±É°VGh ó«©H øeR ¤G ™LôJ É¡fEG ∫Éb ÉfÉJhôH ¬àbÓY øYh .''’EG ¢ù«d ≈æªàj Ée kÉªFGO …òdG ¬à∏FÉ©d øH’G ÖàY ƒg ÉfÉJhQ ≈∏Y ÖàY ‹ ¿Éc ∫É«Y'' øYh õ«ªàdGh ™jƒæàdG øe ÒãµdG øª°†àj ¬eƒÑdG ¿EG'' óªfi øH »∏Y ∫Ébh . ΩƒÑdC’ÉH ÉgóLGƒJ ≈∏Y ô°UCG ¬æµdh áÑ©°üdGh á«£ÑædG ÊÉZC’G øe É¡fEG ∫Éb ''ÉæJQÉM øe áeÎÙG á∏≤dG ≈∏Y äõscQ ΩƒÑdC’G ‘h »æfCG'' ''»ÑM ™e'' ‘ óªfi øH ∞°ûch äÉÑ«∏µdG ‘ kÉ°Uƒ°üN áeÎÙG ÒZ ÊÉZC’G øe ÒãµdG É¡«a ógÉ°ûf IÎa ‘ Ú©ªà°ùŸG ’ :∫Éb áeÎÙG ÒZh áÄjOôdG ∫ÉªYC’G øe ´ƒædG Gòg √ÉŒ ¬∏©a OQ øY πÄ°S ÉeóæYh .''»¡àæJ ≈àM Égô¶àfGh øjógÉ°ûŸG øe …Ò¨c ™HÉJCG πH Gók jóL ÉÄk «°T π©aCG Ée Gògh ¬æY çó–CG …òdG ójó÷G ∂∏àeCG ’ »æfEG'' :áaÉë°üdG øe ¬Hhôg øY ∫Ébh .''QòàYCGh ÜôgCG »æ∏©éj ⁄É°S ôµH ƒHCGh »ª°ù÷G Ú°ùM ™e »æØdG §«ÙG ‘ ¬JÉbGó°U ≈∏Y ócG óªfi øH »∏Y ßaÉMCG ¿CG Êó©°ùj ÉfCGh IOƒLƒe É¡æµd á∏«∏b ábGó°üdG ä’ÉM ¿CG ±É°VCGh ôµH ƒHCG π«°UCGh .É¡«∏Y »eƒÑdG õ«eCG ’ »æ∏©L Ée Gògh á«HôY É¡∏c ¿GƒdC’Éa É¡JGòH ÉkfGƒdCG »æZCG ’ »æfEG ∫Ébh

∏d °ûª cÎ a Ú ````≤ !§

,¬àHÉK ÉjGhR øª°V ™«°VGƒÃ ∑Î°ûŸG ºgÉ°ùj å«M ,Iójô÷G »cÎ°ûe äÉªgÉ°ùe ≈∏Y ô°üà≤Jh ,âÑ°S Ωƒj πc ô°ûæJ á°ü°üîàe áëØ°U ,§≤a ÚcÎ°ûª∏d ájhGR h ,º°SôdG ≈∏Y §«°ùH ≥«∏©J áaÉ°VEG ™e QÉªYC’G ™«ªL øe äÉeƒ°SôdG πÑ≤à°ùJ »àdG z Palette { ájhGRh ,ïÑ£dÉH ¢üàîJ »àdGh záYÉaôŸG'{' ájhGR πãe É¡«ah ÚgÉ°T ƒjóà°SG ájhGR h ,ôYÉ°ûŸG øY IÈ©ŸG πFÉ°SôdG πÑ≤à°ùJ »àdG z»ÑM ™e{ ájhGR ∑Éægh ,áÑjô¨dG ∞bGƒŸG hCG áµë°†ŸG äÉbQÉØŸÉH á«æ©ŸG'' z¢ûaôa{ ÊÉ¡àdG πãe á°UÉÿG äÉé°ùŸG ô°ûæJ »àdG zè°ùe ∂∏°Uh{ ájhGR ∑Éægh ,zájÒJÉµjQÉc{ IQƒ°üH ¬ª°SôH ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉµdG ΩÉ°SQ Ωƒ≤«d ¬JQƒ°U ∑Î°ûŸG π°Sôj hCG ,17496678 ¢ùcÉØdG ≈∏Y hCG ,Moshtarken@alwatannews.net :‹ÉàdG π«Á’G ≈∏Y ¬JÉªgÉ°ùeh ¬JÉMGÎbG π°Sôj ¿CG ∑Î°ûŸG ™«£à°ùjh ,äÉµjÈàdGh º°SGh ¿GƒæY áHÉàc ≈Lôjh ,38801 ójÈdG ¥hóæ°U ≈∏Y hCG ,´RƒŸG ÉgòNCÉ«d Iójô÷G ¥hóæ°U ‘ ¬JÉªgÉ°ùe ™°VƒH hCG ,80001133 ÊÉÛG ºbôdÉH ∫É°üJ’G .Éæ©e ºµfhÉ©J øjôcÉ°T ,π°UGƒà∏dh äÉeƒ∏©ŸG øe ócCÉà∏d ∑Î°ûŸG ∞JÉg ºbQh

ôª◊G á∏«f - ÊÉK QÉæe :OGóYEG

subscribers

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 24 âÑ°ùdG ¯ (399) Oó©dG Sat 13 Jan 2007 - Issue no (399)

Moshtarken@alwatannews.net

:á«æjôëÑdG º∏©J ófÉ°ùŸG óbôe :≥°ThO A…ôL :¬à«∏H ¬Yô°ùH :â∏a ´ƒf :≥rfQn âbƒdG ∑GP Ú◊ :OƒL ¬«æ©J ’ QƒeCÉH ¬°ùØf ºë≤j :¬¡jh RGQ ¬∏«fÉa :√ôØéæL Ö©∏dG ¥Qh :¬àH IQÉ¶f :¬ª°ûc

ô≤°TƒH ¬∏dGóÑY õjõ©dG »≤jó°U ¤GE ¬éaôdG ™ØæJ ’h ..∂«Ø°ûj â≤jÉ°†J ’ è«aQ èaGQ ..∂«∏îj ΩRGƒ∏dG óæY iOôdG ’EGh ..äÉYõa ÒZ ≈∏Y …QÉW ¬d iôJ ¬∏N ..äÉ©Øf ¬æe ’h ¬°ùØf ™aÉf ’ ..äÉ«f ô°ûY ™dh IóMGh ¬«f ¬d ..∂jQÉW ÒZ áØ«∏N øe AGógGE

óªMGC áØ«∏N »≤jó°U ¤GE ¢û«YCG Ö©°Uh ∂«°VGQCG ¿É°T øe ¢SÉædG πc ™«HCG Ö∏˘≤˘dGh Ö∏˘≤˘dG âæ˘µ˘°S ø˘e É˘j .ÊGƒ˘K ∑ó˘˘©˘ H ô˘˘ª˘ ©˘ dG »æà©dh ..ÊÉeC’G πc äô°U …ôª©d øe Éj ..∂«∏¨e âfEGh ìhôdG IÉ«M âfEG ..∂jOÉfCG ¥ó°üdÉH äô°Uh ∂H ..¿Éæ◊G ..»eGõÿG ¬∏dGóÑY øe AGógGE

áÑ∏Y :»Wƒb ô°†ëf :Ö««fG kGóL Ò¨°U :¬Øàf âjƒµ°ùH :¥ƒà°ùH Éµ°ûàj hCG èéëàj :º£∏ëàj »eQCG :ìƒJ .¬côJCG :√óq pg á≤©∏ŸG :¬°ûØ≤dG §¨°V :¢üYQ kGóL ∞«©°V :≥∏°ü©e

Úeôf á«dÉ¨dG ≈˘Z ¬˘fhhƒ˘jR ≈˘HÎJh è˘à˘eÓ˘°S ≈˘∏˘Y ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘ª◊G Èµ˘Jh IOÉ˘©˘°ùdG ó˘«˘ dGƒ˘˘e ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ J É˘˘gÉ˘˘°ùYh º˘˘cõ˘˘Y .¬°ShhhôY É¡ahhƒ°ûfh

á`````````YÉaôŸG

øWƒdG ‘ ∂JÓ«eR øe

‘ ¬∏c ô°ûdG ‘Éc Éj ´ƒÑ°SCG ,É¡«a âëW ‹G …PÉg ¬°Vôe ƒe OÉY ºµdƒbCG ,Êƒà°ûMh Êƒà°ûMh ¬∏dGh ºµàjóa ,ºµ«a Ó¡°ùeh Óg Éj ,äƒeCG â«¨H 2 IQGô◊G áLQO π°UƒàH …É«dG ´ƒÑ°S’G ¿CG áYÉ°TG â©∏W ÉŸ OÉY ,…ƒ°T OÈdG ∞Nh ∫ó©J ƒ÷G Ú◊G ¬∏d óª◊G ¢ùH ,¢TGôØdG ƒ∏◊G ≥Ñ£dG π¡H õjõ©dGóÑY ΩCG ÉfÉ©e ∑QÉ°ûJ .ÉgGQh ºµ©HGƒ°U ¿ƒ∏cÉJ ¬jCG É‰EG ¬îÑW ºµd ¬ÑjÉj Ωƒ«dG Éæ«∏Y Ée .áYÉ°TEG É¡fCG ¬∏d óª◊G ¢ùH :¢†©H ™e ¬aƒ°ûf Éæ∏N

…OÉ◊G º«gGôHG ï«°ûdGh IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ¤GE óªMGC ΩGC áaô°ûŸGh á∏ªM ‘ô°ûe ™«ªL ¤EGh ºµd ôjó≤Jh ôµ°T áª∏c Éª¡eh ,¬∏dG ºcGƒbh á«aÉY ∞dCG ∞dCG ºµ«£©j ºbQC’G ºcGõLh Gƒà«ahh Gƒà«Øc ... ºµ≤ëH ‘hCG ìGQ Ée ôµ°TCG ,ºµJÉæ°ùM ¿Gõ«e ‘ ¬∏©éj ÜQ Éjh ,ÒN ∞dCG ¬∏dG ¢UÉ˘H ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh Ú∏˘eÉ˘©˘dG ™˘«˘ª˘L ô˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H ¢üNCGh .(17)

:∂«µdG ôjOÉ≤e

Úæ«YƒÑdG ∞°Sƒj ΩGC

™aÉædG ±ƒf Iõjõ©dG »àNGC ¤GE »∏dG äƒ°üdG øjh ..ÉfÉª°S øY ÖjÉZ ôª≤dG øjh ..ÉfÉ°ùæj ±Éîfh ¬d ¥Éà°ûf ..ÉfÉ≤d Oóéj ™aÉædG ¿GQƒf øe AGógGC

∂∏°Uh è°ùe

á˘ ˘«˘ ˘dÉ˘ ˘Z.. á˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘Ñ◊G »˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ H ¤GE ôWÉÿG ,â«ÑdG IQóH Éj ÒîH »àfCGh ΩÉY πc è˘˘æ˘ e »˘˘æ˘ eô˘˘ë˘ ˘j É˘˘ e »˘˘ HQ ≈˘˘ °ùYh Happy .¢Shô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh birthday

áØ«∏N ióg èeGC øe

øë°U ™≤æfG Qó÷G ¥ƒah ,ƒ°†dG ≈∏Y ¬«∏îfh ôµæ°ùdG ô°ùµf ,ÜhòJ Éª«d ôjOÉ≤ŸG ¬«a §ëf òNÉf Ö≤Y ,Ö«∏◊Gh IóHõdG ™e Ühòj ¬«∏îfh ¿É°ûY ¢ùH áØàf Qóæ∏ÑdG ‘ É¡£ëfh á£∏ÿÉg ¬fhhƒ∏îJ ƒe) …ƒ°T ÊGOƒ°ùdG ∫ƒØdG ô°ùµàjG .(¢ü≤æe ¬JÓM iôJ øë£æj OÉY QOƒÑdG) πeGôc Ëôc ¢ù«L Ö««fG Ö≤Y OƒL ,ƒcÉµdG á£∏N ≈∏Y ¬Ø«°†fh (¢Sƒ°ùdG ƒe IQGô◊É˘H ¿É˘°ûY »˘FÉŸG ΩÉ˘ª◊G É˘gÉ˘æ˘©˘LQ É˘æ˘MG .…ƒ°T á¶«∏Z Ò°üJ Iòjò∏dG á≤Ñ£dG Ö°üf äõ¡L Úd øjó©H .Í÷G á≤ÑW ¥ƒa ¢SGôdG §ÑJ É¡àëjQ »∏dG øjó©H áYÉ°S IóŸ QõjôØdG ‘ É¡£ëf øjó©H ∂°SÉªàJ Éª«d ójGGGGGGGGh áLÓãdG ‘ Éghhƒ∏N Éghƒ°S á˘î˘Ñ˘£˘dÉ˘g »˘æ˘©˘j) á˘«˘bƒ˘Ø˘dG á˘≤˘Ñ˘£˘dG äÈ°U Ée ¬fBG (Üô¨ŸG Ö≤Y Égƒ∏cCGh íÑ°üdG ºcô˘µ˘°TCG â«˘∏˘cƒ÷G ìÉ˘°ùa á˘LÓ˘ã˘dG ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y â∏bÉe πã˘eh É˘Ø˘°ûdGh É˘æ˘¡˘dÉ˘Hh á˘©˘HÉ˘àŸG ø˘°ù◊ .Iòjòd ÉgóM ºµd »à«Øc õjõ©dGóÑY ΩCG Éj ¬MGô°U :≥«∏©J ¯ ,™àªŸG ó°übCG ,πªŸG π«°üØàdÉH »æ©j ,»àahh ¿ƒYÎîJ GƒJô°Uh ¬∏dGh ,á«aÉY ∞dCG è«£©j º∏ª∏°S .¢UÓN ÉæeÉjG âMGQ ¬Ñ«éY AÉ«°TCG

ÒÑc ºéM ∞à°ùéjGO ¥ƒà°ùH ¯ ºé◊G Ò¨°U óHR 2 ¯ É«Ø∏jOÓa áæÑL ¯ ôª«b 1 ¯ ≈˘˘∏ﬁ Ö«˘˘∏˘ M »˘˘Wƒ˘˘ b ´É˘˘ HQCG çÓ˘˘ K ¯ .¬∏à°ùf

Rôµæ°ùdG ∂«c 2

:¢Sƒ°ùdG ôjOÉ≤e

IóHR ´ÉHQCG çÓK ¯ »YGôe Ö«∏M ¢SÉc ™HQ ¯ ÒÑc ºéM Rôµæ°ùdG øe äÉÑM 7 ¯ :∂«µdG πªY á≤jôW

¢ùH ñhQÉ°U É¡æL »∏dG …PÉg ¬æë£ŸG Ö««fG πÑb è°U …EG ,ájOÉ©dG Qóæ∏ÑdG ¢ùØf …PÉg iôJ IQGôM ≈∏Y Ú◊G øe ¿ôØdG ƒ∏¨°T ¬°ùfBG ’ .§°Sƒàe Ö≤Yh ,¬æë£ŸÉH ¬æ£ëfh ¥ƒà°ùÑdG ô°ùµf Ió˘Hõ˘dG ∞˘«˘ °†f π˘˘eÉ˘˘c »˘˘Wƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘ë˘ £˘ f É˘˘e Éª«d ó«dÉH É¡àaôØfh (ºµØ«c ÌcCG hCG Úà©£b) .»ØàîJ ¬JóYÉb »∏dG ∫ÉØ«àdG øë°üdG Ö««fG øjó©H ¿ƒë£ŸG ¥ƒà°ùÑdG ¬«a §ëfh ,â– øe íàØàf á˘æ˘ Ñ˘ L Ö«˘˘«˘ f ø˘˘jó˘˘©˘ H ,á˘˘°ûØ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ¬˘˘°üYô˘˘fh áKÓ˘Kh (á˘£˘°ûb) ô˘ª˘«˘b »˘Wƒ˘b h É˘«˘Ø˘dOÓ˘«˘a ‘ º¡£ëfh .¬∏à°ùf ≈∏ﬁ Ö«∏M »Wƒb ´ÉHQCG ‘ ¬£ëfh ,¥ƒà°ùÑdG ¥ƒa ¬Ñ°üfh ,.•ÓÿG á≤ÑW óªŒ Ée ‹ hCG áYÉ°S å∏K IóŸ ¿ôØdG .Í÷G :¢Sƒ°ùdG πªY á≤jôW

…Ée ¬«a §ëf QóL »æ©j »FÉe ΩÉªM …ƒ°ùf

ó°TGQ ΩCG

:¿Gƒ°ùf ∞dGƒ°S .»JÉæH ≈∏Y ô°TƒØJ ¿É°ûY Úe ódh √òNÉe OÉY √ô°ùM Éj ¬«jh :º«gGôHG ΩCG .óÑ÷G ´ƒ∏j º¡°SôY »àØ°T Ó°UCG ..¬LÉ°üdG »àfCGh :¿Éª∏°S ΩCG .»°VÉØdG ≈∏Y √õJôe √óMh πc ¬côM ‘ ’h ¢übQ ‘Ée ¢û∏c ¬jG :º«gGôHG ΩCG .OhõdG ∑GP ƒe äÓjOƒŸG ≈àMh :¿Éª∏°S ΩCG .ô°†NC’G ¬°ùH’ ‹G èjPÉg »àØ°T äÓjOƒŸG …QÉW ≈∏Y :º«gGôHG ΩCG ?¢SÉŸCG º≤W ¬°ùH’ ‹G ?º¡«a √óMh …CG :¿Éª∏°S ΩCG .Ò°üb ¬°ùH’h ..Égô©°T ¬©aGQ ‹CG ’ :º«gGôHG ΩCG .ìô°ùŸG ≈∏Yô£îªàJ ¢Sô©ŸG ΩGóL »ëà°ùJ Ée è°U É¡àØ°T ¬«««««jG :¿Éª∏°S ΩCG ºgóæY Ée ¿GƒdC’Ég QÉàîj óMCG ìô°ùŸGh OÉY .. ¬WGôN ¬∏dGh ¬jG :º«gGôHG ΩCG .¢û∏c ¥hP !?100 ≈àM iƒ°ùj ’h QÉæjO 1000 ¬àª«b …PÉg ¬dƒ≤©e Ó°UCG :¿Éª∏°S ΩCG .√ô°ùM Éj º¡d øjh øe QÉæjO 1000 ∫Éb º¡«àbó°U OÉY º¡æe è«∏©°T :º«gGôHG ΩCG .¬jóg º¡à£©e ¢Sô©ŸG ádÉN èdƒ≤j ’ :¿Éª∏°S ΩCG ? √óMh …CG ¬àdÉN :º«gGôHG ΩCG .É¡°SGQ ¥ƒa êÉJ ¬WÉMh Oƒ°SCG ¬°ùH’ âfÉc ‹G èjPÉg :¿Éª∏°S ΩCG .ÜÉÑ°T É¡MhQ ¬jƒ°ùeh Rƒ«Y ¬dÉM É¡àdÉM .. ¬ÑÑ°ûàŸG ¬jG ¬¡¡¡¡g:º«gGôHG ΩCG .OhõdG ∑GP ƒe ¿Éc ¬«aƒÑdG º¡«∏Y Gƒ°üb Úbó°üJ ¢ùH :¿Éª∏°S ΩCG .∫óY »°T ‹ÉÑY ¬ëààaG √óMh ∫hCG ¬ëjGQ ÉfCGh ¬jG :º«gGôHG ΩCG .»°T Üƒe º¡°SôY ¢û∏c ’ ’ :¿Éª∏°S ΩCG .¬∏dG AÉ°T ¿EG º¡«æ¡j ¬∏dG ...º¡æe Éæ«∏Y Ée ¬∏dÉj :º«gGôHG ΩCG .ÉæJÉæH ∫ÉÑ≤Yh º¡«æ¡j ¬∏dG ¬jG :¿Éª∏°S ΩCG

»ÑM ™e áæ«eCG ΩCG Iõjõ©dG »àNCG ¤EG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °†eh »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ gP á˘˘ ˘ ˘ ˘bQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S É˘˘ ˘ ˘ ˘ j äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ZCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ j ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j äGhò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j äÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ J Qó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘ e è˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°Uh Ó˘˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘j äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j IÒeCG è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘XGh äÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ûH π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ c ƒ˘˘ ˘ dh ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘HG ìGQ É˘˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °SG äÉ˘˘ ˘«◊G í˘˘ ˘∏˘ ˘ e É˘˘ ˘j è˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘ cGh »˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ °T Oô˘˘ ˘ H ‘OG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H äÉ˘˘ ˘ ˘ ÄŸG è˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘H Ghõ˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ YG »˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ¿G âaô˘˘ ˘ ˘ ˘Yh äÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘jGR º˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ e è˘˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘°Uhh Iƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ M è˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘M ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y è˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ N äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ aÉÿGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘°VÉ◊Gh π˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸGh »˘˘ ˘ ˘ ˘°VÉŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ÒZ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üa √Gh ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VGQC’G §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫Éﬁ äÉ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°ùH Gò˘˘ ˘ ˘ g π˘˘ ˘ ˘ ˘ch ¿hRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘e ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ch π˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ Yh ô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ a äÉ˘˘ jhÉ˘˘ ¨˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘à˘ ˘ fG âæ˘˘ ˘H …CG »˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e „’ äÉà°ûH GƒëÑ°üj êó©H øeh èaƒ°ûj º¡Ñ«°üf ÚØ«àN äÉ˘¡÷G π˘c É˘j »˘˘∏˘ «˘ d É˘˘j è˘˘dÉ˘˘ª˘ L ø˘˘e Gò˘˘g π˘˘ch í˘˘Ñ˘ ˘°üJh ô˘˘ °ü≤˘˘ J âaÉ˘˘ N É˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f ±hô◊G

á°ûFÉY ∂àNGC øe

¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cGC É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGC »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¿ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘fò˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ j í˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ °üJ ¿hO ''¿'' Ö∏˘˘ ˘ ˘ b ¬˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TG …É˘˘ ˘ ˘ ˘ f Éﬁh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H êGR ø˘˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ M É˘˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘°TG ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘M »˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y êô˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ZG Qó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ eh ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘c è˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y è˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ c ¬˘˘ ˘ ˘Hò˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ j ΩGƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG Iƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘ e ¿G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGC ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ d êô˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘L §˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LG ¬˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘LG ÒW ¢ûeh ¬˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °U „G âaô˘˘ ˘ ˘Y è˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Y Úë˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°üJh ø˘˘ ˘ jÒ¨˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ HG ¬˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ YG Qó˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ °T »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘fG π˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ fG ô˘˘ ˘ ˘eG »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ fG ¬˘˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘j Qó˘˘ ˘ ˘ b óﬁ ÊÉ˘˘ ˘ ˘ K ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘c »˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ fG »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ g ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ah √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ cGQh √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °T ¬˘˘ ˘Hò˘˘ ˘cG É˘˘ ˘e »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ H ¬˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ °T ¬˘˘ ˘Jô˘˘ ˘ cP »˘˘ ˘ °T »˘˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ c ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùë˘˘ ˘j ΩR’ âbƒ˘˘ ˘H ∂«˘˘ ˘µ˘ ˘ ë˘ ˘ «˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ °üî˘˘ ˘ °T π˘˘ ˘ ch ¬˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùe è˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘L ø˘˘ eh è˘˘ æ˘ ˘e QÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ J âæ˘˘ ˘H π˘˘ ˘c ¬Ñé©e èH º¡fƒ«Y ¤Éª¡HÉÑMG º¡LGhRG º¡fƒcÎj ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘J ∫hÉ– »˘˘ ∏˘ ˘dG ¢Th ∫É˘˘ ˘b ‘hô˘˘ ˘M ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M

¬∏dGóÑY ΩGC

¢û``aôa ∂«H ¬°ûjƒY É¡MhQ âª°S ¢Só«°Sôe ÉjQÉe øe äQÉZ Rƒ«Y ¯ ÜBG á£«î°T á£«î°T :âdÉb 1170 ºbôdÉg …ôbG ¬d GƒdÉb Rƒ«Y ¯ .¬£«≤fh Üƒ∏≤e ∫Ghô°Sh ≈àM áeƒµ◊G õ©j ¬∏dG :âdÉb §∏¨dÉH …ƒ«gR â∏c Rƒ«Y ¯ õ«fƒjÉe ¬«a ƒ£M ôªàdG »æàØ°TÉe ≈ªY :¬d âdÉb ¬eCG ºYO â«ÑdÉH ÎØj ¢û°ûﬁ ¯ .!!ôcòàe ƒe øjh ¢ùH ∂ØjÉ°T :∫Éb Éæg ¬«∏Y Öàch â«ÑdG øe ™∏W √ƒHCG ™e ∞∏àNG ∫òf óMGh ¯ .¿ÉÑdÉW ô≤e ‘ ÚJôe »æJƒª«H ¿Éc ¥Gƒ°ùdG OôWG :É¡Lhõd ∫ƒ≤J IóMh ¯ .áãdÉK á°Uôa ¬«£©f Éæ«∏N :É¡d ∫Éb ..ÚKOÉM

¬`````Mƒª°ùdG Éfô°ûf ôKGE π°üM …òdG º¡ØdG Aƒ°S øY …OÉ◊G º«gGôHGE è«°ûdG ÖFÉæ∏d Qòà©f ΩÉ©dG áÑ°SÉæÃ ¬àLhR ¤GE ÖFÉædG øe á¡Lƒe ô©°T äÉ«HGC øY IQÉÑY è°ùŸ ,¬°ùØf ÖFÉæ∏d …OÉ◊G ∞°Sƒj øe ¬Lƒe è°ùŸÉa ÉC £N ∂dP ¿Éch ,ójó÷G .QGòàY’Gh ¬jƒæàdG ÖLh ¬«∏Yh

lahthat masha3er ehassan@alwatannews.net

ôYÉ°ûe á¶◊ 26

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 24 âÑ°ùdG ¯ (399) Oó©dG Sat 13 Jan 2007 - Issue no (399)

áëØ°üdG ‘ ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ôYÉ°ûe á¶◊ áëØ°U ehassan@alwatannews.net : »fhôàµdE’G ójôÑdG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG ¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG :OGóYEG

…ÒëÑdG »eÉ°S ÖFÉædG ájÉYôH

Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªéH ôYÉ°ûŸG ¢†Ñf ¿Éª«≤j zô©°ûdG ‹É«d{h zó«°ü≤dG ¢VhQ{

¥ó°U á¶◊

äÉjóàæe âeÉb …ÒëÑdG »eÉ°S ÖFÉædG ájÉYQ â– (ô˘©˘°ûdG ‹É˘«˘d) »˘YGPE’G è˘eÉ˘˘fÈdGh ó˘˘«˘ °ü≤˘˘dG ¢VhQ á«©ªL ‘ (ôYÉ°ûŸG ¢†Ñf) iÈµdG á«é«∏ÿG á«°ùeC’G ôYÉ°ûdG ¿ÉªY áæ£∏°S øe ÉgÉ«MCG »àdGh ,Ú°Sóæ¡ŸG ôYÉ°ûdG øjôëÑdG áµ∏‡ øeh ,ÊÉMhódG ó«ª◊GóÑY á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ø˘˘eh ,…ô˘˘ª◊G ø˘˘°ùﬁ .»eÉ«dG ¬æb øH π°ü«a ôYÉ°ûdG ájô©°ûdG ‹É«∏dG πªLCG øe IóMGh á«°ùe’G âfÉch òæe âa’ πµ°ûH É¡eƒ‚ ™e Qƒ¡ª÷G πYÉØJ å«M π°ü«a ôYÉ°ûdG á«°ùeC’G ∞jôY ™e âfÉc »àdG ájGóÑdG :á«Ñ«MôJ Ió«°ü≤H GC óH …òdG h »°ùjôŸG

¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG ehassan@alwatannews.net

≈°†e Ée ≈∏Y ΩóæJ ’ ≈˘˘ ∏˘ Y ¿É˘˘ °ùfE’G ¢û«˘˘ ©˘ ˘j äÉ˘˘ bhC’G Ö∏˘˘ ZCG ‘ ¬˘˘ «˘ ˘dEG AÉ˘˘ °SCG hCG ,¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘M ô˘˘ eO É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e m ¢VÉ˘˘ ˘e …õjõY ,áHBÉµdGh ¿õ◊G ‘ ¢û«©jh ,Iƒ°ù≤H âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ ¡˘ e ∂«˘˘∏˘ Y »˘˘ °†≤˘˘ j »˘˘ °VÉŸG ´ó˘˘ J ’ .≈°†e Ée ≈∏Y ΩóæJ ’h º∏©J ,´ÉLhC’G Ó C “ GPÉŸ ,kÉÄ«°S ∂«°VÉe ¿ƒµj ÉeóæY ¬fEG ∫ƒ≤J âfCG ,áÑ©àŸG ¿GõMC’ÉH ∑ô°VÉM í˘˘à˘ Ø˘ J ’h ,ìÉ˘˘jô˘˘dG ™˘˘e Ögò˘˘ j ¬˘˘ Yó˘˘ a m ¢VÉ˘˘ e âfCGh ∑ô°VÉM ¢ûY πH ,∂«°VÉe ¤EG ∂HÉH ÈYh ¢SQO ¬fCG ∂«dEG π°üM Ée ôcòJh ,…ƒb .á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ ¬æe ó«Øà°ùJ ,kÓ«ªL ∂«°VÉe ¿ƒµj ¿É«MC’G ¢†©H ‘h äÉ˘˘Ñ˘ZÉ˘˘°ûŸGh äÉ˘˘jô˘˘cò˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG π˘˘ª˘ ë˘ j ,π«ª÷G ∂«°VÉe ôcòàJ ÉeóæYh ,áØ«£∏dG ÖgòJh ,∂¡Lh íeÓe ≈∏Y áeÉ°ùàH’G º©J ,á˘˘∏˘ «˘ ª˘ L äÉ˘˘jô˘˘cP ó˘˘«˘ ©˘ Jh ,ô˘˘ µ˘ Ø˘ dÉ˘˘ H kGOQÉ˘˘ °T Oƒ©J ÉeóæYh ,ΩÉjC’G √òg Oƒ©J ƒd ≈æªàJh .∂àeÉ°ùàHG ÅØ£æJ ,∑ô°VÉM ¤EG Éª¡æ«H óLƒj ,π«ªL m ¢VÉeh Å«°S m ¢VÉe ,Ö∏≤dG ¿ÉŸDƒj ÚæK’G øµdh ,ÒÑc ±ÓàNG π«ª÷Gh ,¬«∏Y Ö∏¨àJ ¿CG ™«£à°ùJ ’ Å«°ùdG Óc ‘ ,∂«dEG ™Lôj ƒd ≈æªàJ √ôcòàJ ÉeóæY Gò˘˘ ˘g π˘˘ ˘c GPÉŸ ,⁄CÉ˘ ˘à˘ ˘Jh Üò˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ J Úà˘˘ ˘dÉ◊G âfCGh ,Oƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘dh »˘˘ ˘ ˘°VÉŸG ÖgP ?¿õ◊G ∂JGƒ£N ƒ£îJ ’h ∂eƒj ¢û«©J ¿CG ∂«∏Y ΩÉeC’G ¤EG ∂JGƒ£N p§NG πH ,∞∏N ¤EG .≈°†e Ée ≈∏Y ΩóæJ ’h πeCGh ∫DhÉØJ πµH :AÉ°†«H IOQh

,É˘˘¡˘ ∏˘ eCÉ˘ J á˘˘«˘ aÉ˘˘°U AÉ˘˘ª˘ °ùdG ¿ƒ˘˘µ˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y ô˘˘£“ É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ,∂d º˘˘ °ùà˘˘ Ñ˘ J IÉ˘˘ «◊G iô˘˘ °S ,á˘˘ cÈdGh ÒÿÉ˘˘ H ∂Ñ˘˘ ∏˘ b ø˘˘ Ä˘ ª˘ ˘£˘ ˘j AÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ¿õëà°S É¡fC’ ¿õ– ’ IÉ«◊G »g Gòµg .∂d º°ùàÑJ É¡d º°ùàHG πH ,∂©e

á«°ùeC’G ∞jôY Ωôµj ÖFÉædG

AGô©°ûH »°ùjôŸG π°ü«a á«°ùeC’G ∞jôY ÖMQ ºK AÉ˘˘≤˘ ˘dE’ AGô˘˘ ©˘ ˘°û∏˘˘ d ¿ƒ˘˘ aô˘˘ µ˘ ˘«ŸG ∑ô˘˘ J º˘˘ K ,á˘˘ «˘ ˘°ùeC’G á˘«˘ °ùfÉ˘˘ehô˘˘dGh á˘˘«˘ Ø˘ WÉ˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG º˘˘gó˘˘FÉ˘˘°üb .á«gÉµØdGh ÖFÉædG á«°ùeC’G ∞jôY ôµ°T á«°ùeC’G ΩÉàN ‘h áÁô˘µ˘dG ¬˘˘à˘ jÉ˘˘YQh ¬˘˘∏˘ °†Ø˘˘J ≈˘˘∏˘ Y …Òë˘˘Ñ˘ dG »˘˘eÉ˘˘°S øjò˘dG AGô˘©˘°ûdGh Ëô˘µ˘dG Qƒ˘°†◊G ô˘µ˘°Th ,á˘«˘°ùeCÓ˘d .âjƒµdGh ¿ÉªYh ô£bh ájOƒ©°ùdG øe GƒJCG

Qƒ°üZ Ëób øe »àfCGh ..ÖàµH GPEG ..CGóHCG Úæe ''√Qƒ˘°üæÃ'' É˘gõ˘LhCG »˘æ˘©˘ j ..ô˘˘°üf √ó˘˘©˘ H ô˘˘°üf Qƒ˘˘KBGh ∂Ñ˘˘JQG ..∂Ñ˘˘©˘ °ûH ∂°VQCÉ˘ H ∫õ˘˘Z Öà˘˘µ˘ H GPEG √Qƒ£îH ¢ùM …ô©°Th ..ºàNCG Úæe ..CGóHCG Úæe Qƒ˘˘ ã˘ ˘æ˘ ˘e Qó˘˘ dÉ˘˘ c »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘ H ∂∏˘˘ ˘eQ ƒ˘˘ ˘gh ∂∏˘˘ ˘eQ GPEG √Qƒ˘˘ ª˘ ˘¨˘ ˘e ÒÿÉ˘˘ H »˘˘ gh ∂FÉ˘˘ LQCÉ˘ ˘H ∂dÉ˘˘ H É˘˘ ª˘ ˘ a Qƒ˘é˘jO É˘ª˘°ùdÉ˘g ≈˘≤˘Ñ˘Jh á˘ë˘°ùa ô˘ë˘Ñ˘ dÉ˘˘g »˘˘æ˘ ©˘ H √Qƒ˘˘ ∏˘ ˘ H π˘˘ ˘µ˘ ˘ °T ..Oô˘˘ ˘eR ..ó˘˘ ˘é˘ ˘ °ùY ∂dƒ˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘H GPEG Qƒ°SCÉe ∂H ô©°ûdG ΩGóe ..»Ø°UƒH ô°ü≤e ó«cCG √Qƒ˘f è˘∏˘Ñ˘ æ˘ jh Qƒ˘˘ã˘ j ∂ª˘˘°SÉ˘˘H ™˘˘ª˘ °S ø˘˘e ‹ ƒ˘˘gh Qƒà°SódG √ôµØH ÆÉ°Uh ..∑ó› ≈æH »∏dG ΩGóe √Qhò˘©˘ e ¥ó˘˘°üH ..QÉ˘˘jO ¬˘˘∏˘ ã˘ e âÑ‚G É˘˘e ∂«˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘¶˘ æŸGh ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ ˘H ..Qô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘j Ö©˘˘ °U ¬˘˘ f’C √Qƒ˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘e ±ƒ˘˘ °ûJ π˘˘ °†J ¬˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘e É˘˘ ˘¡˘ ˘ H É˘˘ ˘e kOÓ˘˘ ˘H QhRh º˘˘∏˘ X π˘˘c ô˘˘Mó˘˘ jh Ø˘˘ à˘ ˘j ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘°TG ±ƒ˘˘ °ûJ √Qhô˘°ùe ¿ƒ˘µ˘ J ≈˘˘©˘ °ùjh ..√OÓ˘˘H á˘˘°†¡˘˘f »˘˘æ˘ Ñ˘ jh

∫É˘˘ ˘ ˘ ≤ŸGh ió˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘æŸG ‘ ÈÿG âØ˘˘ ˘ ˘ °T Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùf ó˘˘©˘ H ô˘˘°†ë˘˘ f »‚ á˘˘ °Uô˘˘ a â∏˘˘ b ∫É˘˘ Ñ÷G π˘˘ ã˘ ˘e QÉ˘˘ ©˘ ˘°T ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘ a ø˘˘ ˘e ó˘˘«˘ ª◊Gó˘˘Ñ˘ Yh …ô˘˘ª◊Gh ø˘˘°ùﬁh π˘˘°ü«˘˘ a ∫É˘˘ ã˘ ˘ e Üô˘˘ ˘°†e π˘˘ ˘LQ É˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘YQ á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘dGh ó˘jô˘Ø˘dGh º˘˘¡˘ °ûdG π˘˘Lô˘˘dG »˘˘eÉ˘˘°S …ó˘˘°ü≤˘˘e ∫É› ¬˘˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùeC’G ∞˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ Y Ωó˘˘ ˘ ˘ ≤ŸGh ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘M Iƒ˘˘ ˘b π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ó˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°üb ¬˘˘ ˘ d mô˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ °T

…ÒëÑdG »eÉ°S ÖFÉædG

…ô£≤dG ôYÉ°ûdG ∑QÉ°T ,IÈ©ŸG äÉª∏µdG √òg ó©Hh :∫Ébh á«°ùeC’G √ò¡d áÑ«MôJ Ió«°ü≤H ¬HòY ∫BG óªM ∫É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘∏˘ ˘ d mô˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘M √ƒ˘˘ ˘YO ¿hO ø˘˘ ˘ e â«˘˘ ˘ L ó«°ü≤dGh ô©°ûdG πgCG πLG øe ÊÉY â«L

√Qƒ˘˘©˘ °T ø˘˘e á˘˘bÉ˘˘H É˘˘æ˘ g Ìæ˘˘j É˘˘ Lh ô˘˘ YÉ˘˘ °T º˘˘ ©˘ ˘f QƒÑéÃ ¬àfG Ée ..≥Ø°üJ ’ ..»ØµJ ..Qƒ¡ªL Éjh IQƒ˘˘ °üdG ∂d äRÉ˘˘ L ’h ∑õ˘˘ g É˘˘ ˘e ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘g GPEG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ÖYGó˘˘j Qƒ˘˘©˘ °T Öà˘˘ cG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖLGh É˘˘ fCG IQƒ˘˘KCÉ˘ e ∫Gƒ˘˘bCG ∫ƒ˘˘bCG ..¢Vô˘˘Ø˘ j »˘˘Ñ˘ LGh ô˘˘YÉ˘˘ °ûc Qƒ˘°üb …CG ¿hO ..»˘˘°Vô˘˘Jh ..…OÓ˘˘H ‘ƒ˘˘J É˘˘gÉ˘˘°ùY IQƒ˘˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘e ΩhO π˘˘ ˘ ˘aÉÙG π˘˘ ˘ ˘c ‘ OÓ˘˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘fC’ Qƒ˘˘ æ˘ ˘dÉ˘˘ c á˘˘ ë˘ ˘°VGh ..IQÉ˘˘ °†Mh ï˘˘ jQÉ˘˘ Jh OÉ›CÉ˘ ˘ H IQƒ˘Øﬁ óÛG ô˘î˘°U ¥ƒ˘ah ¿É˘eõ˘˘dG Qó˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘¡˘ Ñ˘ e ..É˘˘¡˘ d ∞˘˘bƒ˘˘jh ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ¢ûgó˘˘J …OÓ˘˘H √Qƒ˘£˘°ùH ..∂«˘aƒ˘j ’h õ˘é˘©˘j ..∂Ñ˘à˘ µ˘ j AÉ˘˘L ’h Qhò˘˘©˘ e É˘˘fCG ..Qhò˘˘©˘ e É˘˘fCG ..OOô˘˘jh ∂«˘˘a ô˘˘NÉ˘˘Ø˘ ˘j IQƒ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘e ÒNh ..Oƒ˘˘ ∏ÿG ¢VQCG É˘˘ j Qhò˘˘ ©˘ ˘e É˘˘ fCG QƒeCÉe ô©°T ∂∏÷ ƒgh ô©°ûdG ≈àM ¬∏dÉH º°ùb IQƒ˘˘ °ùµ˘˘ e ¢ùØ˘˘ fh Ú©˘˘ H ∂eGó˘˘ b ∫ƒ˘˘ gò˘˘ e ∞˘˘ bh

É˘æ˘ã˘à˘°SG ¿hO ø˘e º˘µ˘ ∏˘ c º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ΩÓ˘˘°S …ó˘©˘H ’h »˘∏˘Ñ˘b ó˘MCG ¬˘dÉ˘b ó˘˘©˘ H É˘˘e kÉ˘ eÓ˘˘°S É˘˘æ˘ aô˘˘°ûj º˘˘µ˘ ∏˘ YÉ˘˘Ø˘ J º˘˘µ˘ «˘ æ˘ ˘©˘ ˘J º˘˘ có˘˘ LGƒ˘˘ J …óÁ É˘e â∏˘b É˘ª˘¡˘eh ¬˘∏˘«˘ dÉ˘˘g í˘˘∏˘ e º˘˘µ˘ fC’ É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘j ËGO ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ¿CG π˘˘ «˘ ˘dO ÈcCG GPh …ó˘˘Yh iPh É˘˘æ˘ ©˘ àÁh É˘˘æ˘ Ñ˘ YÉ˘˘à˘ ˘e É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ùæ˘˘ j É˘fô˘˘µ˘ °ûjh ¬˘˘∏˘ «˘ dÉ˘˘g Qƒ˘˘¡˘ ª÷G êô˘˘î˘ j É˘˘e GPEG …óéj Ée ô©°ûdG ΩGO áMÉ°ùdG ∑ôJCG ’ »HQh É˘æ˘MCG Gò˘gh º˘cÉ˘«˘∏˘H ≈˘µ– É˘e ô˘˘©˘ °ûdG ‹É˘˘«˘ d ióÑJ ¬H QÉ©°ûdG ºgÉgh ó«°ü≤dG ¢VhQ §°Sh É˘fó˘Yƒ˘J Qƒ˘¡˘ª˘L É˘jh º˘cô˘YÉ˘°ûe º˘gô˘˘YÉ˘˘°ûe …óæY øe Ú◊G GóHCGh QÉ°U ó©H Ée m ≥«Ø°†àH

Qƒ˘©˘°Th ô˘©˘°T ∂fƒ˘«˘ ©˘ d â«˘˘Lh ±hô˘˘¶˘ dG âjó– √Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ H ìƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ j ..OhQh ∂æ˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ j ÚH ¬˘˘ ˘ JÌf ''QhódG'' ÚdCG ''¥ôfi'' øe ∂FÉLQCG πc ô£©j √Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ H ô˘˘£q ˘ ©˘ à˘ j ô˘˘©˘ °ûdG ΩGO ô˘˘©˘ °ûdG ô˘˘£˘ ©˘ H Qhô˘˘¨˘ e ¢ùLÉ˘˘gh ó˘˘«˘ æ˘ Y ¢ùLÉ˘˘g »˘˘æ˘ ª˘ ˘g É˘˘ e ó˘˘ H √Qhô˘˘ Z ô˘˘ °ùµ˘˘ J ΩR’h …ó˘˘ «˘ ˘H ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ÚWÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °T QƒëHh Éª°S ™HÉ°S øe ô©°ûdG Ö«LCG ’ ÊCG âØ∏M √Qƒ˘ë˘H á˘©˘Ñ˘°Sh ..√É˘ª˘°S ™˘HÉ˘°S ø˘e ¥ó˘°U ¬˘à˘ Ñ˘ Lh Qƒ£°ùH á°ûHôN ƒg Ée ..ô©°T »æ©j ..ô©°T ¬àÑLh √Qƒ°†M Óª∏d ø∏©jh ..≈Ø≤e ..∑ƒÑfi ..∫õL Qƒ◊G äÉæH øe áYÉªL Éj …ô©°T …QÉµaCG äÉæH IQƒ¶fi ï°ùædG ¥ƒ≤Mh z…ôª◊G ø°ùfi{ ºcÉ©e Qhó˘dÉ˘H Ωõ˘˘à˘ ∏˘ e ≈˘˘æ˘ ¨˘ JCG â«˘˘L êõ˘˘¡˘ dG ô˘˘ë˘ H ≈˘˘∏˘ Y √QhO ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ ˘e hCG ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S ø˘˘ e ô˘˘ YÉ˘˘ °ûe âfÉ˘˘ g ’h Qƒ˘˘ HÉ˘˘ £˘ ˘dG ô˘˘ NBG É˘˘ ˘fCG ’h ..∫hC’G É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ÊÉ˘˘ ˘e É˘˘ ˘fCG

≥jô£dG ∞L

…ôª◊G ø°ùﬁ »æjôëÑdG ôYÉ°ûdG

»H π°üàJ

ó˘˘«˘˘ª◊Gó˘˘Ñ˘˘Y ÊÉ˘˘ª˘˘©˘˘dG ô˘˘˘YÉ˘˘˘°ûdG ìhô› ÜQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NGB ‘ …hõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh ìƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cCGh -ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ZCG ìƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCGh ìhQCGh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bCGh ìƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCGh -¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ qæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ´hQCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ìhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGQ iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ìhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U Iqõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©Ÿ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ìhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U -¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†ë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∫Ó÷G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ìhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ´OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùj ìƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«q ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ìƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ qjó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¿CG ¢ùH ìhQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e âekõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh -ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NOh ìƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «q ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V -á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ìƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U mÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UCGh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh ìƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¥m ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ìhô› …É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGhR ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NBG ‘ âë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ’h ìƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bCGh -ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG

Qƒ©°ûdG ô£Y

∞˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ jh -≥˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ ˘ ˘ j ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ±RCGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NBG â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh ..¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ XÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lq ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e’ ±Q ..Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCG â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b (q∞˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG) h …É˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e êô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aCG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Êò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N :∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UCGh ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M øŸ â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g /¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H QGO ‹ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oN ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ KGC π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aQh ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bÒH ¢VQCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ±ô◊Gh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ´ƒq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LC’ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ∞˘˘ ˘ ˘ ˘°üdG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCGh ìƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uh ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ’h -∂d π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûj É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T m ¢VQCG ±O …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¿Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG âµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¢Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b QGO ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∞˘˘ ˘ ˘ ˘L É˘˘ ˘ ˘ ˘e Üò˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQh -≥˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ Lh ±RCGh ÜQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NCG â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh

¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª–CG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûY ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UCG ∑ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘NCG É˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ j ≥˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ W ó˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ NCG É˘˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùZ ∂©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eOh ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G qπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ∑ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQCG pâ∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b !∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¿Gh á˘˘ ˘ ˘ ˘dõ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ ˘ e iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿G »˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ eh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘dhCÉ˘ ˘ ˘ ˘ H Gó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ j π˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ b á˘˘ ˘ ˘ ˘bQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H ™˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ a á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏‰C’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÜOC’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Th É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGôŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh äƒÁ ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üZ Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∑Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ‘ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ’h è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùj ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W’ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ◊G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘j (¿)Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ °üa (¿)»˘˘ ˘ ˘ ˘ °T É˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y’ …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jBÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh

í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ÊG Ö°ù– »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J í˘˘ ˘ ˘ jQ ≥˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ W õ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ J ÊG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dGh í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘X ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∫hC’G ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG í˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ °üdG Údƒ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ J …ó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f π˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ∂d â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ b í˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a (¿)Iô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ M ô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘e ¿EG »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘jQOÉ˘˘ ˘ ˘ e í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T √QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ΩRÎH º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bCG ’ í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NC’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGQ í˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘e (¿)¢üî˘˘ ˘ ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ∂d …QhO á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jóŸGh ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ΩP »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jCG í˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG …OGh ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÎ°ùJ ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jC’G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÎ°SG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U (¿)π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCGh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jO ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCGh ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jO

∂ÑMCG âdÉb

»˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ñ– ∂fCG ∞˘˘ «˘ ˘c â∏˘˘ b.... ∂Ñ˘˘ MCG âdÉ˘˘ b »˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ j hCG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c É˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ H .... ∂Ñ˘˘ ˘MCG âdÉ˘˘ ˘ b »˘æ˘«˘Y ø˘˘µ˘ °SÉ˘˘e ∑ÒZh \ âfCG ô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘ c »˘æ˘µ˘°S (¿)óﬁ ∑ÒZh ó˘«˘Mƒ˘dG âfCG »˘æ˘ ©˘ j »˘æ˘jOÉ˘æ˘j ∂Jƒ˘°U â«˘°ùM (¿)äƒ˘°U â©˘ª˘°S’ »˘˘æ˘ Y ó˘˘©˘ à˘ Ñ˘ jÉ˘˘e ∂dÉ˘˘«˘ N á˘˘¶◊ Ö«˘˘¨˘ J ƒ˘˘dh »˘æ˘ «Œ »˘˘eÓ˘˘MCG ¢SQÉ˘˘a ∂aƒ˘˘°TCG »˘˘eÉ˘˘æ˘ e ‘ Êò˘NÉ˘˘Jh ∑ó˘˘jCG ó“ ∑OGƒ˘˘L Iƒ˘˘¡˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh »˘æ˘«˘jGô˘°T …ò˘¨˘Jh »˘eó˘H …ô˘°ùJ âjó˘˘Z É˘˘«˘ dCG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e âfCGh ∂æ˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ fGh »˘˘ ˘ ˘MhQ ‹ äô˘˘ ˘ ˘°U »˘˘æ˘ jƒ˘˘à– ‹É˘˘ «˘ ˘N ‘ âfCGh ∂Ñ˘˘ MGC É˘˘ e ∞˘˘ «˘ ˘c »˘æ˘°û©˘æ˘Jh ∂°ùØ˘æ˘ JCG \ âfCG Gƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ e »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘Jh »˘˘ æ˘ ˘ Y π˘˘ ˘Mô˘˘ ˘J ∂fCG ƒ˘˘ ˘d …Qó˘˘ ˘J »æ©LôjÉe ∑ÒZ â©°V’h ∑ó©H øe ™«°VCG »˘˘æ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘°Sh âfCG …ô˘˘ ª˘ ˘Y ∂°†©˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂∏˘˘ c Êô˘eÉ˘J âfCG \ …ô˘ª˘Y ò˘N …ô˘ª˘ Y »˘˘Ñ˘ J ƒ˘˘dh »æ«Ñ– ∂fCG ó¡°TCG ∂ÑM GP ¿Éc ¿CG .......â∏b »˘˘æ˘ ˘Y »˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘c ∂æ˘˘ jhh ?? ÊÉ˘˘ eR ø˘˘ Y ∂æ˘˘ jh »æjQòYCG ..... »æjQòYCG â∏b’h ∂ÑM ÊQò©j »˘æ˘ Mô˘˘L »˘˘∏˘ dG ∂«˘˘a ô˘˘cò˘˘JCGh ∂Ñ˘˘MCG ∞˘˘jÉ˘˘N

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

ß˘˘ aÉfi IOÉ˘˘ ©˘ ˘°S Ëô˘˘ µ˘ ˘Jh ,á˘˘ «˘ ˘°ùeC’G AGô˘˘ ©˘ ˘°T ¢ù«FQ Ú°ùM óªfi ó«°ùdGh ,¥ôÙG á¶aÉfi ∞«°TQC’G ∫ƒÄ°ùeh ,πeÉ°ûdG ∂æH IQGOEG ¢ù∏› É¡ª∏à°SGh ,QOƒ÷G º°SÉb øH ≈°ù«Y ó«°ùdG »µ∏ŸG Égó©H QOƒ÷G ≈°ù«Y óªfi ¬æHG ¬æY áHÉ«ædÉH »YGQ IOÉ©°S ËôµàH ¥ôÙG ßaÉfi IOÉ©°S ΩÉb ‘ Qƒ°†◊Gh πØ◊G »YGQ ∫ƒŒ Égó©H .πØ◊G åMÉÑdG √óYCG …òdG á«îjQÉàdG Qƒ°üdG ¢Vô©e ôcòdÉH ôjóLh ,»µë°†ŸG ÚgÉ°T øªMôdGóÑY ‘É≤ãdG ájGó¡dG …OÉf äÉ«dÉ©a ¤hCG ó©J √òg ¿CG .GôNDƒe √QÉ¡°TEG ” …òdG

ËôµàdG øe ÖfÉL

á«ªgC’ ¥ô£Jh ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G É¡fC’ É˘¡˘à˘∏˘°UGƒ˘e kGó˘cDƒ˘e ,á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ,áµ∏ªŸG ‘ á«aÉ≤ãdG ácô◊G QÉgORG ‘ ºgÉ°ùJ º˘˘¶˘ æ˘ eh …OÉ˘˘æ˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c Ö≤˘˘YCGh äÉ«HCÉH »µë°†ŸG øªMôdGóÑY ôYÉ°ûdG äÉ«dÉ©ØdG √ò¡H áª∏c É¡à∏J πØ◊G »YGQ IOÉ©°ùH á«Ñ«MôJ ΩÉb å«M ,á«°ùeC’G äÉ«dÉ©a äCGóH ºK.áÑ°SÉæŸG á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG º˘˘gó˘˘FÉ˘˘°üb AÉ˘˘≤˘ dEÉ˘ H á˘˘«˘ °ùeC’G Ωƒ‚ á˘˘ bOÉ˘˘ °üdG º˘˘ gô˘˘ YÉ˘˘ °ûe ø˘˘ Y IÈ©ŸGh á˘˘ ©˘ ˘FGô˘˘ dG ¬˘JOÉ˘«˘bh ø˘Wƒ˘dG √ÉŒ á˘˘°TÉ˘˘«÷G º˘˘¡˘ °ù«˘˘°SÉ˘˘MCGh ËôµàH πØ◊G »YGQ IOÉ©°S Égó©H ΩÉb ,áª«µ◊G

…OÉ˘˘æ˘ gh ,…Òª÷G »˘˘∏˘ Y ó˘˘©˘ °Sh ,…hGóŸG »˘˘∏˘ Y …BG IhÓàH πØ◊G GC óHh ,¿GóLƒdG ÉC ªXh ,QOƒ÷G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ áª∏c É¡Ñ≤YCG ,º«µ◊G ôcòdG ó˘ª˘MCG ¿RÉ˘˘e ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG á˘˘jGó˘˘¡˘ dG …OÉ˘˘f »YGQ IOÉ©°ùd ôµ°ûdÉH É¡«a ¬LƒJ »àdG ¿Gôª©dG ¥ôÙG ß˘aÉﬁ IOÉ˘©˘°ùdh ¬˘à˘jÉ˘YQ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Ø◊G ¢ù«˘FQ Ú°ùM ó˘ªﬁ ó˘«˘°ù∏˘˘dh ¬˘˘Jó˘˘fÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ jƒ“ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°ûdG ±ô˘˘ ˘°üe IQGOEG ¢ù∏› .á«dÉ©ØdG √ò¡d ±ô°üŸG áª∏c …óæg øH ídÉ°U ó«°ùdG IOÉ©°S »≤dCGh ÖMÉ˘˘°U äÉ˘˘«– É˘˘¡˘ dÓ˘˘N π˘˘≤˘ f á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ H

∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe ø˘˘e áÁô˘˘c á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H ídÉ°U ó«°ùdG IOÉ©°S á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ¿ƒÄ°ûd ¥ôÙG ßaÉﬁ Qƒ°†ëHh ,…óæg øH ≈°ù«Y øH ,…ó˘æ˘g ø˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ó˘˘«˘ °ùdG IOÉ˘˘©˘ °S ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG IOÉ˘˘©˘ °Sh ¢ù∏ÛG ¢ù«FQh ,Úæ«YƒÑdG π°†a ÂÉZ ó«°ùdG ,IOÉªM º°SÉL óªﬁ ¥ôÙG á¶aÉÙ …ó∏ÑdG øWƒdG ÖM ‘ á«°ùeCG ‘É≤ãdG ájGó¡dG …OÉf ΩÉbCG ™e ÉæeGõJ ,¥ôÙG ‘ á«ægòdG ÜÉ©dC’G õcôÃ óbh ,ó«ÛG »æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘dÉ˘H OÓ˘Ñ˘dG ä’É˘Ø˘à˘MG õjõ©dGóÑY AGô©°ûdG øe πc á«°ùeC’G √òg ∑QÉ°T

IÒNC’G πÑb

second last

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

art@alwatannews.net

iƒYOh √õcôe »`a Gk QÉ°ûà°ùe 14 ádÉ≤à°SG ≥Ñ°SC’G »µjôeC’G ¢ù«FôdG ó°V á«FÉ°†b áj’ƒH ÉàfÓJCG áæjóe ‘ ôJQÉc õcôŸ …QÉ°ûà°S’G ¢ù∏ÛG ‘ kGƒ°†Y 14 Ωqób : ä’Éch / º°UGƒY ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G ¢ù«FôdG √Qó°UCG …òdG ∫óé∏d ÒãŸG ÜÉàµdG ≈∏Y kÉLÉéàMG º¡J’É≤à°SG É«LQƒL º¡æ«H øeh øjQÉ°ûà°ùŸG áYƒª› âdÉbh .§°ShC’G ¥ô°ûdG ´ƒ°Vƒe ¬«a ∫hÉæJh kGôNDƒe ôJQÉc »ª«L ó©j ⁄ ¬fEG kÉeÉY 30 ƒëf πÑb ¢†«HC’G â«ÑdG ‘ ¿Éc ÉeóæY ôJQÉc ™e GƒeóN øjòdG øe OóY :Ú£°ù∏a'' ÒNC’G ôJQÉc ÜÉàc ÖÑ°ùH ''õcôŸG ‘ º¡àeóÿ ìÉJôe Òª°†H Ghô©°ûj ¿CG º¡fÉµeEÉH'' IQGOEG ¤EG kÉHÉàc â¡Lh áYƒªÛG ¿CG ∫ÉfQƒL âjÎ°S ∫Gh áØ«ë°U äôcPh .''ójÉ¡JôHCG ¢ù«dh ΩÓ°S .''å«ÑÿGh ôcÉŸG ´ÉaódG ∂dP ‘ ÉÃ ,´ÉaódG ⁄ÉY ¤EG ºàdƒq – ºµfCG hóÑj'' ¬«a âdÉb õcôŸG QÉKCG ób »°VÉŸG Èªaƒf /ÊÉãdG øjô°ûJ 14 ‘ Î°Sƒ°T ófCG ¿ƒÁÉ°S QGO ¬Jô°ûf …òdG ÜÉàµdG ¿Éch .π«FGô°SEG ádhO ∫óY ¿hO ºLÉ¡jh kÉ«îjQÉJ ≥«bO ÒZ ¬fCG GƒªYR øjòdG OÉ≤ædG ¢†©H Ö°†Z äÉæ«©Ñ°S ‘ É«≤jôaCG ÜƒæL ‘ »bô©dG π°üØdG á°SÉ«°S ¤EG IQÉ°TEG ‘) ''ójÉ¡JôHCG'' áª∏c ¿CG hóÑjh ƒ°†Y 200 øe ôJQÉc õcôe ‘ …QÉ°ûà°S’G ¢ù∏ÛG ∞dCÉàjh .kÉ°ü«°üN Ö°†¨dG äQÉKCG (»°VÉŸG ¿ô≤dG .¬«a º¡d ájò«ØæJ á£∏°S ’h Úahô©e ™ªàÛG ‘ IOÉbh ∫ÉªYCG ∫ÉLQ º°†J ájQÉ°ûà°SG áÄ«g ƒgh á¨dÉH á∏Ä°SCG'' ¬LGƒ«°S ôJQÉc ¿EG á«fóŸG ¥ƒ≤◊G »eÉﬁ õà«aƒ°TôjO ¿’G ∫Éb ,iôNCG á«MÉf øeh ÜÉàc AGREG É¡Ñ°†Z øY ájOƒ¡j äÉYÉªL äÈYh .π«FGô°SEG ¿CÉ°ûH ∫óé∏d ÒãŸG ¬HÉàc ¿CÉ°ûH ''áHƒ©°üdG π˘«˘FGô˘°SEG á˘∏˘eÉ˘©˘e ¬˘«˘a ¿QÉ˘b …ò˘dGh ''á˘jô˘°üæ˘Y ’ ΩÓ˘°S ..Ú£˘°ù∏˘a'' ¿Gƒ˘æ˘ Y π˘˘ª˘ ë˘ j …ò˘˘dG ô˘˘JQÉ˘˘c º«gÉØe ¢Vƒ≤j ¿CG øµÁ ¬fEG'' kÓFÉb É«≤jôaEG ÜƒæL ‘ ≥HÉ°ùdG …ô°üæ©dG π°üØdG ΩÉ¶æH Ú«æ«£°ù∏Ø∏d Ú∏FÉb ôJQÉc õcôe ‘ ƒ°†Y 200 øe ∞dCÉàJ ájQÉ°ûà°SG áÄ«g øe 14 ∫É≤à°SGh .''π«FGô°SG ‘ á«Yô°ûdG πHƒf IõFÉéH RÉa …òdG ôJQÉµd á«æ∏©dG äÉëjô°üàdGh ÜÉàµ∏d áé«àf ''ójó°ûdG êÉYõf’ÉH'' Ghô©°T º¡fEG ∫ÉªYCG πLQ ƒgh ¿ÉeÒH ∞«à°S ∫Ébh .á«ŸÉY äÉYGô°U ‘ áWÉ°SƒdG ‘ ¬JóYÉ°ùŸ 2002 ΩÉY ‘ ΩÓ°ù∏d §«°Sƒc ¢ù«Fô∏d …ó«∏≤àdG ∞bƒŸG øY ó«ëj ÜÉàµdG Gòg'' GƒdÉ≤à°SG øjòdG ÚH øe ÉàfÓJG ‘ …òdG ôJQÉc ÜÉàc ¿EG áYƒªÛG âdÉbh .''óMGh ÖfÉL ¤G RÉëfG ó≤d'' :±É°VCGh .''ÚeG ¢VhÉØeh ÚH ôJƒàdG Qƒ°U kÉ©«Ñe π°†a’G Öàµ∏d õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f áØ«ë°U áªFÉb ‘ á°ùeÉÿG áÑJôŸG πàëj .''´Gô°üdG πM øY á«dhDƒ°ùŸG πc πªëàJ'' π«FGô°SEG ¿CGh óMGh ÖfÉL øe ¬fCG ≈∏Y É¡fGÒLh π«FGô°SEG ¿ƒ°ùÑª«°S .¬«L.hCG øY ´ÉaódG ¤ƒJ OQÉaQÉg á©eÉéH ¥ƒ≤◊G á«∏µH PÉà°SG ƒgh õà«aƒ°TôjO ∫Ébh ¢ù«FôdG ÖWÉîj ÉeóæY ôJQÉc ¤G áÑ©°U á∏Ä°SCG ¬Lƒ«°S ¬fEG á«Ñ©°ûH ™àªàJ ’ iôNCG äÉ«°üî°Th .(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 23 Ωƒj ø£°SƒH øe Üô≤dÉH õjófGôH á©eÉéH ióàæÃ ≥Ñ°SC’G

»FÉæ¨dG áMhódG ¿ÉLô¡e äGô“Dƒe ∫ÓN QÉædG ¿ƒëàØj ΩƒéædG ¿ÉLô¡ŸG ‘ É¡àcQÉ°ûe ¿CÉ°ûH É«Øë°U Gô“Dƒe í«ª°S Qƒﬁ ‘ á˘«˘Hô˘¨ŸG á˘«˘æ˘ZC’É˘H ΩÉ˘©˘dG Gò˘g »˘˘Ø˘ à˘ ë˘ j …ò˘˘dG Ió«ªY'' ¿hÒãc ÉgÈà©j »àdG í«ª°S âdÉbh ¢UÉN QõJ ⁄ É¡fG: ''»Hô¨ŸG Üô£dG Ió«°S''h ''á«Hô¨ŸG á«æZC’G É¡LGhR ó©H É¡JQGR ób âfÉc å«M ,kÉeÉY 24 øe ô£b ó«MƒdG É¡æHG áÑë°üH Ωƒ«dG ÉgQhõJ »gh ÉÑjô≤J ô¡°ûH .ô“DƒŸG É¡©e Gô°†M øjò∏dG ihóa ¬àLhR h ¢ùª°T ÖÑ°ùH áaÉë°üdG øY OÉ©àH’G π°†ØJ É¡fG ¤G äQÉ°TGh âKó–h ,ÉgÒZh á«°üî°ûdGh IQôµàŸG á∏Ä°SC’G ¢†©H ±Ó˘˘à˘ NG ÖÑ˘˘°ùH É˘˘¡˘ LhR ø˘˘e É˘˘¡˘ ˘bÓ˘˘ W ø˘˘ Y ô“DƒŸG ‘ ô˘°üæ˘Y º˘gG ΩÓ˘YE’G ¿G äô˘˘cP É˘˘ª˘ c ,É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ´É˘˘Ñ˘ £˘ dG ‘ kGÒãc ô°ûàæe ÒZ »Hô¨ŸG øØdG ¿Éa Gò¡d QÉ°ûàfÓd âdÉbh .ΩÓYE’G Ò°ü≤J ÖÑ°ùH iôNC’G á«Hô©dG ∫hódG ôØ°ùdG â°†aQh Üô¨ŸG øe QÉ°ûàf’G ≈∏Y âægGQ É¡fG ≈≤ÑJ ¿G π°†ØJ É¡fC’ Iô¡°ûdG ≥«≤ëàd ¬æe êhôÿGh ™e É¡fhÉ©J øY âKó– Éªc .¢SÉædG Üƒ∏b ≈∏Y IõjõY ¬˘æ˘e â©˘ª˘°S ¿G ó˘©˘H Ëô˘µ˘dG ó˘Ñ˘Y êô˘a π˘MGô˘dG ¿É˘æ˘Ø˘ dG ≥aGƒa É¡«æ¨J ¿G ¬æe âÑ∏Wh ''ºµHÉH ≈∏Y ∞bGh'' á«æZG ,Éæ¡ŸG ∞°Sƒj ™e É¡fhÉ©J øY É°†jG âKó– Éªc ,Iô°TÉÑe ¿ƒ˘æ˘a'' á˘cô˘°T É˘¡˘d ¬˘à˘é˘à˘fG …ò˘dG »˘é˘«˘∏ÿG §˘jô˘˘°ûdGh Qó°üJ ⁄ â∏é°S iôNG äÉ«æZG ∑Éæg Éªæ«H ''Iôjõ÷G .ó©H

:ídÉ°U øªMôdG óÑY - áMhódG ádÉ°SQ

í«ª°S áª«©f

¿G ¿G ¤G GÒ°ûe §ÑJôj ’ »c ácô°ûdG ™e óMGh ºZQ Iôªà°ùe ÉHQhG ‘ ¬JÉeƒÑdG ™jRƒJ ΩóY ¿CÉ°ûH √Gƒµ°T .ádCÉ°ùŸG πëH kGÒN ¬JóYh ácô°ûdG ¿G áª«©f á«Hô¨ŸG áHô£ŸG äó≤Y iôNG á«MÉf øeh

Ék ¶M ôahC’G AÉ°ùædG áFôdG ¿ÉWô°S øe AÉØ°ûdG »`a Qó°üdG ¢VGôeCG ájQhO ‘ É¡éFÉàf äô°ûf á°SGQO âdÉb - (RÎjhQ) ∑Qƒjƒ«f É¡H GƒÑ«°UCG GPEG ≈àM ∫ÉLôdG øe ÌcCG áFôdG ¿ÉWô°S øe AÉ°ùædG AÉØ°T áÑ°ùf ¿EG ƒ˘«˘dQƒ˘aô˘°S õ˘ª˘«˘L äô˘HhQ ∫É˘bh .êÓ˘©˘dG ¢ùØ˘æ˘d Gƒ˘˘©˘ °†Nh á˘˘∏˘ MôŸG ¢ùØ˘˘f ‘ ∫hC’G ÖÑ°ùdG'' ƒg áFôdG ¿ÉWô°S ¿EG ΩÉ¡éæeôH ‘ ÉeÉHC’G á©eÉL øe √DhÓeRh .''⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG iód ¿ÉWô°ùdG ´GƒfCG ÚH IÉaƒ∏d äô¡XCG á«µjôeCG ¿ÉWô°S äÓé°S øe äÉfÉ«H â∏∏M IójóY äÉ°SGQO âfÉch äOôØJh .áFôdG ¿ÉWô°ùH áHÉ°UE’G ó©H AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG IÉ‚ Ö°ùf ±ÓàNG ¿ÉWô°ùH áHÉ°UE’G ó©H AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG IÉ‚ Ö°ùf ójóëàH áãjó◊G á°SGQódG .äGƒæ°S 7 IóŸ º¡à©HÉàeh êÓ©dG ¢ùØæd º¡Yƒ°†Nh áFôdG ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ¿ƒµj ÉÃQ ÖÑ°ùdG ¿EG ôjô≤àdG ‘ √DhÓeRh ƒ«dQƒaô°S ∫ƒ≤jh .…hÉª«µdG êÓ©∏d AÉ°ùædG áHÉéà°SG

¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a â∏°UGƒJ ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG Ωƒ«∏d º˘XÉ˘c Üô˘£ŸG ó˘≤˘Y å«˘M ø˘eÉ˘ã˘dG »˘˘FÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG á˘˘Mhó˘˘dG øY çó– ¢ùeG ∫hG ô¡X É«Øë°U Gô“Dƒe ôgÉ°ùdG √ôjƒ°üJ ”h ¥Gô©∏d kÉ°ü«°üN ¬ØdG …òdG »FÉæ¨dG πª©dG ô°ûY ¬Jóe πª©dG ¿G ∫Ébh ¢ùÑ«YO Ú°ùM êôıG ™e É˘¡˘H qô“ »˘à˘dG á˘«˘ dÉ◊G ±hô˘˘¶˘ dG ø˘˘Y »˘˘µ˘ ë˘ jh ≥˘˘FÉ˘˘bO QÉ°TCG h ¢UÉN πµ°ûH ICGôŸG IÉfÉ©e ¤G áaÉ°VG ¥Gô©dG á«FÉæ¨dG äGƒæ≤dG á©HÉàe øe øµªàj ’ ¬fG ¤G ºXÉc ≈∏Y ÉØ¡∏J äÉ«FÉ°†ØdG á©HÉàŸ IógÉ°ûŸG äÉbhG πc ¢Sôu µjh πªµj ⁄ ¬fG ºXÉc ócGh .'' √OÓH ‘ …ôéj Ée áaô©e IÉæb âeÉb »àdG zIò«ª∏J ¤G{ ¬à«æZG ôjƒ°üJ ¿B’G ≈àM .¬«dG ´ƒLôdG ¿hO É¡°Vô©H ÉfÉJhQ ≈æªàjh äÉÑ«∏µdG ôjƒ°üJ Öëj ’ ¬fG ôgÉ°ùdG í°VhCGh πÑ≤j øµd ,äÉfÉLô¡ŸG ‘ ácQÉ°ûŸÉH §≤a »Øàµj ¬fG ƒd .∂dòH ¬ÑdÉ£j …òdG Qƒ¡ª÷G §¨°V â– ôjƒ°üàdG ÉJƒ°U ∂∏àÁ …òdG ΩÉ°Sh ¬æHG øY ºXÉc çó– Éªc ¢û«©j »c øØdG ∫É› ∫ƒNO Ωó©H ¬ë°üf ¬æµd Ó«ªL Gô˘°UÉﬁ ≈˘≤˘Ñ˘j ¿É˘æ˘Ø˘dG ¿Gh É˘°Uƒ˘°üN á˘«˘©˘ «˘ Ñ˘ W IÉ˘˘«˘ M ™«bƒJ øY ™«°TG Ée ájôî°ùH ºXÉc ≈Øf Éªc .äÉ©FÉ°ûdÉH Oô› É¡fG ∫Ébh íHÉ°ùŸG óMG ‘ ácô°ûdG ™e √ó≤Y ΩÉ©d ó≤©dG ΩGôHG π°†a ¬fG ºXÉc ócGh áØ«î°S QÉÑNG

!¿B’G ≈àM øaój ⁄ ¿hGôH ¢ùª«L ''∂∏e''`H Ö≤∏ŸG »µjôeC’G »æ¨ŸG ¿G ¿hGôH ¢ùª«L »eÉﬁ ø∏YG - (Ü ±G) ø£æ°TGh ó«Y Ωƒj ÉeÉY 72 øY ¬JÉah ≈∏Y Éeƒj 18 ó©H ¿B’G ≈àM iÌdG QGƒj ⁄ ∫ƒ°ùdG ≈≤«°Sƒe √Gƒãe ™bƒe ¿B’G ≈àM á∏FÉ©dG Qô≤J ⁄ PG (¥ô°T ÜƒæL) É«LQƒL áj’ƒH ÉàfÓJG ‘ OÓ«ŸG ¬fG ÒZ ¢ù«ªÿG áà°ùdG √O’hG ≈∏Y âFôb á«°UƒdG ¿G ¢S’GO …OÉH »eÉÙG ∫Ébh .ÒNC’G .øaódG á«Ø«ch ¿Éµe ójó– Ú©àj ∫GR Ée .''áªFÓe •hô°T ‘ É¡H ®ÉØàM’G ºàjh Ió«L ájÉªëH ≈¶– áã÷G'' ¿G ≈∏Y Oó°Th äQòfG á«∏FÉY ÉKGóMG ∫hC’G ¿ƒfÉc Èª°ùjO 28 ‘ ¿hGôH ¢ùª«L iôcP ËôµJ πØM ó¡°Th .ºéædG á«°Uh ò«ØæJ ¿CÉ°ûH á∏Ñ≤e äÉaÓîH

áëF’ Qó°üàJ záµ∏ŸG{ á«fÉ£jÈdG ÉàaÉH IõFÉ÷ Úë°TôŸG

ôgÉ°ùdG ºXÉc

¿ƒ`ë∏°ùŸG Ò````∏`H ¢SGô`M !ô```°üÑdG ∞`©`°V ø``e ¿ƒ``fÉ`©j ô°UÉæY øe á°ùªN ¿CG ¢ùeCG IQOÉ°üdG QhÒe »∏jO áØ«ë°U äOÉaCG :…CG »H ƒj /¿óæd ¿ƒfÉ©j Ò∏H ÊƒW ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FôH áë∏°ùŸG á°UÉÿG ájÉª◊G ábôa ‘ áÑîædG Qõ«∏dG á©°TCÉH áMGôL AGôLE’ »ÑW õcôe ¤EG º¡dÉ°SQEG ≈Yóà°SG Ée ô°üÑdG ‘ ∞©°V øe .ºgô¶f Ú°ùëàd áWô°û∏d á©HÉàdG á«°SÉeƒ∏HódG ájÉª◊G ábôa ¤EG ¿ƒªàæj A’Dƒg ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh ±ƒ°S ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ,áeóÿG AÉæKCG á≤°U’ äÉ°SóY hCG á«ÑW äGQÉ¶f ¿hóJôjh á«fÉ£jÈdG ¬«æL 4200 ¤EG É˘¡˘Ø˘«˘dÉ˘µ˘J π˘°üJ ô˘°üÑ˘∏˘d ¿ó˘æ˘d IOÉ˘«˘Y ‘ á˘«˘fÉ› äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y º˘˘¡˘ d iôŒ .IóMGƒdG á«∏ª©dG øY(»cÒeCG Q’hO ±’BG 8 ‹GƒM) »æ«dÎ°SEG

…OÉ```æ`J É```fhOÉ`è É«≤jôaEG ∫ÉØ`WCG ø`è ó``jõè »æÑ`à`H

á«ÁOÉcC’G IõFÉéH RƒØ∏d Úë°TôŸG áëF’ kÉÑjôb ø∏©J ¿CG Qô≤ŸG øe :…CG »H ƒj / ¿óæd ''áµ∏ŸG'' º∏«a Qóq °üàj ¿CG ™bƒàj å«M (ÉàaÉH) ¿ƒjõØ∏àdGh á«FÉªæ«°ùdG ¿ƒæØ∏d á«fÉ£jÈdG .äÉë«°TÎdG áëF’ øjÒe Ú∏«g ''ΩGódG'' ¬àdƒ£ÑH âeÉb …òdG »eGQódG …õ«°SQƒµ°S øJQÉe êôîª∏d ''πMGôdG'' º∏«a íLQC’G ≈∏Y áëFÓdG º°†J ¿CG ™bƒàŸG øeh Úë°TôŸG áëF’ øY ∞°ûµdG ” ób ¿Éch .''Góæ∏àµ°SG ∑ƒ∏e ôNBG'' º∏«ah ''πHÉH'' º∏«ah Iójó÷G ófƒH IÉàa É¡JQó°üJh á«ÁOÉcC’G É¡ëæ“ »àdG ''ójó÷G ºéædG'' IõFÉéH RƒØ∏d .øjôZ ÉØjCG á∏ãªŸG Qô≤ŸG ∫ÉØàM’G ‘ øjõFÉØdG AÉª°SCG øY ø∏©«°S ¬fCG á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh .πÑ≤ŸG •ÉÑ°T ôjGÈa 11 ‘ ¿óæd ‘ âæaƒc ≥FGóM ‘ á«µ∏ŸG GôHhC’G QGO ‘ ¬àeÉbEG

IƒYO áÑæéàe É«≤jôaG ∫ÉØWCG øe ójõe »æÑJ ≈∏Y ÉfhOÉe âãM - (RÎjhQ) ∑Qƒjƒ«f äÉYƒª› â¡Lhh .»æÑà∏d áë°VGh ÚfGƒb É¡jód ∫hO ≈∏Y ∂dP ô°ü≤H ‹ƒL Éæ«∏‚G πØW »æÑàd á«FÉ°†b ácô©e ¢VƒîJ »àdG - (ÉeÉY 48) ÉfhOÉŸ Éª¡J ∫ÉØWC’G »æÑàH áªà¡e øe k’ÉØWCG ÖfÉLCG »æÑJ ÚfGƒb Öæéàd É¡Jô¡°T ∫Ó¨à°SÉH - …h’Ée øe óMGh ΩÉY √ôªY .Ò≤ØdG »≤jôaE’G ó∏ÑdG ∂dP ¢VƒªZ ºZôH ''IÉ«M PÉ≤fEG'' øe ´ƒæc πØ£dG »æÑJ äOGQCG É¡fEG âdÉb ÉfhOÉe ¿CG ’EG É¡jód »àdG É«æ«ch É«Hƒ«KG Éªg §≤a ÚàdhO ¿EG âdÉbh .É¡eGóîà°SG IQófh áª¶æŸG ÚfGƒ≤dG .»æÑàdG ≈∏Y É¡dhO º¶©e OÉà©J ’ »àdG É«≤jôaG ‘ áë°VGh ÚfGƒb

»æWh èeÉfôH øª°V á°Vhô©ŸG Ú°ùM Ö«› ¿ÉæØ∏d zπà≤dG π°ù∏°ùe{ áMƒd ¤EG ¿hô¶æj Oƒæg ∫ÉØWCG (Ü GC ) »¡dO ƒ«f ‘ AÉjôKC’G »M ‘ ∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædG øe 17 πàb ≈∏Y êÉéàMÓd

É¡LhR IRÉæL »`a É¡àcQÉ°ûe ∫ÓN øjQƒd É«aƒ°U (Ü GC ) ¢ùeCG »àfhÉH ƒdQÉc πMGôdG èàæŸG

…ôØæjh GôHhCG

…ôØæjh GôHhCG QÉµ°ShC’G Ωƒ‚ øY kÓ°ù∏°ùe èàæJ ™e kGó≤Y …ôØæjh GôHhCG IÒ¡°ûdG áeó≤ŸG â©bh :…CG »H ƒj / ¢ù∏‚CG ¢Sƒd õFGƒL ¿ÉLô¡e á«°ûY á°UÉN á≤∏M ôjƒ°üàd á«fƒjõØ∏àdG »°S »H …BG áµÑ°T Ωƒ∏©dGh ¿ƒæØdGh Éªæ«°ùdG á«ÁOÉcCG IõFÉéH ¿hõFÉa ¬dÓN Ωƒ≤j QÉµ°ShC’G IõFÉ÷ÉH GhRÉa º¡d AÓeR ™e äÓHÉ≤e AGôLEÉH QÉµ°ShC’G íæ“ »àdG á«µjôeC’G É¡µ∏“ »àdG êÉàfEÓd ''ƒHQÉg'' ácô°T ¿CG »àjGQÉa »∏jGO áØ«ë°U äôcPh .É¡°ùØf É«dƒL QÉµ°ShC’G IõFÉL ≈∏Y äGõFÉ◊G äÓãªŸG ™e kGó≤Y â©bh …ôØæjh GôHhCG Ωƒ‚ ™e äÓHÉ≤e AGôLEG πLCG øe ¢ùcƒa »ÁÉLh ¿Éeó«c ∫ƒµ«fh ¢ùJôHhQ .É¡°ùØf IõFÉ÷ÉH GhRÉa ºgQÉ«àNG øe êQƒL πãªŸG ™e á∏HÉ≤e AGôLEG äQÉàNG ¢ùJôHhQ ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh π˘ã˘ªŸG É˘¡˘æ˘Wh ø˘HG ™˘e á˘∏˘HÉ˘˘≤˘ e …ôŒ ¿CG ¿É˘˘eó˘˘«˘ c äQÉ˘˘à˘ NG ÚM ‘ Êƒ˘˘∏˘ c Ωô°†ıG πãªŸG ≈∏Y É¡à∏Ä°SCG ¢ùcƒa ìô£à°S Éª«a ,hôc π°SGQ ‹GÎ°SC’G èàæŸG »°Sôc ∫ÓN øe èeÉfÈdG ≈∏Y GôHhCG ±ô°ûJ ±ƒ°Sh .¬««JGƒH Êó«°S á˘«˘°ûY OÉ˘à˘©ŸG É˘¡›É˘fô˘H RÎdGh Iô˘HQÉ˘H IÒ¡˘°ûdG á˘˘©˘ jòŸG Ωóq ˘ ≤˘ à˘ °S h .ò˘˘Ø˘ æŸG ø˘jò˘dG Ωƒ˘é˘æ˘dG º˘g ø˘e ó˘©˘H kÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ¢ù«˘d ¬˘˘fCG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG .º¡Ø«°†à°ùà°S

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

Sat 13 Jan 2007 - Issue no (399)

äÉ«FÉ°†ØdG ihÉàa ≈∏Y Iô£«°ù∏d ádhÉﬁ ‘

äGôeÉ`°ùe

»àØŸG á≤aGƒe ¿hO øe ô°üe ‘ AÉàaEG ’

™˘˘bGƒ˘˘dGh á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ÚH §˘˘ Hô˘˘ dG √òg ™ªàŒ ⁄ Ée ¬fEG á©ªL ∫Ébh .¢TÉ©ŸG ¢üî°T …C’ ìô°üj ød áKÓãdG •hô°ûdG ¿Éc ƒd ≈àM ÉgÒZ hCG ΩÓYE’G ‘ AÉàaE’ÉH .á«Yô°ûdG äÉ«∏µdG »éjôN øe á˘˘jô˘˘°üŸG AÉ˘˘à˘ aE’G QGO ¿G á˘˘©˘ ª˘ L ó˘˘cGh AÉ˘˘ «˘ ˘YOC’G π˘˘ c'' á˘˘ ≤˘ ˘ MÓÃ Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ±ƒ˘˘ ˘°S á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äGAGô˘˘LE’G PÉ˘˘î˘ JGh AÓ˘˘Nó˘˘dGh ‘ á∏Ñ∏ÑdGh áæàØdG çhó◊ á©fÉŸGh áYOGôdG .''á«eÓ°SE’G ÉæàeCG …G øY Qó°üJ »àdG …hÉàØdG Èà©J ’h »˘˘g π˘˘H É˘˘ eõ˘˘ ∏˘ ˘e É˘˘ kjCGQ ΩÓ˘˘ °SE’G ‘ ¢üî˘˘ °T á˘eÉ˘©˘dG ó˘YGƒ˘≤˘dG ø˘ª˘°V ¬˘H π˘Ñ˘≤˘j OÉ˘˘¡˘ à˘ LG .á«eÓ°SE’G á©jô°û∏d

»˘à˘Ø˘e Ωõ˘à˘ ©˘ j :…CG »˘˘H ƒ˘˘j / Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG »àdG ihÉàØdG ™æe á©ªL »∏Y ï«°ûdG ô°üe ∂dòH º¡d ìô°üe ÒZ ¢UÉî°TCG ÉgQó°üj ∫ÓN á°UÉNh ihÉàØdG QGó°UG ôKÉµJ ó©H äÉ˘ë˘Ø˘°U ≈˘∏˘Y hCG á˘«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG è˘˘eGÈdG .óFGô÷G á©ªL øY ¢ùeG ΩGôgC’G IójôL â∏≤fh πc ''ΩôŒh Ωô–'' á°SGQO ó©j ¬fG ¬dƒb hCG IRÉ˘˘LEG ¿hO ø˘˘e AÉ˘˘à˘ aE’G ≈˘˘WÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘j ø˘˘ e á˘«˘eÓ˘°SE’G çƒ˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª› ø˘˘e í˘˘jô˘˘°üJ .ájô°üŸG AÉàaE’G QGOh ôgRCÓd ™HÉàdG QGô≤dG Gòg πãe Òãj ¿G ™bƒàŸG øeh ‘ iô˘J Ió˘jó˘Y •É˘°ShCG π˘Ñ˘ b ø˘˘e kÉ˘ £˘ î˘ °S ¿G Öéj ’ ÒÑ©J ájôMh kGOÉ¡àLG AÉàaE’G .á«bƒa hCG á«eƒµM äGQGôb É¡©æ“ ™˘˘°Vh ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘µ˘ ©˘ j ¬˘˘fG »˘˘à˘ ˘ØŸG ∫É˘˘ bh AÉàaE’G ójôj øe πc Ωõ∏J •hô°Th §HGƒ°V ó©H ∫ÉÛG Gòg ‘ ≈°VƒØdG á¡LGƒe ±ó¡H π˘FÉ˘°Sh ‘ Gô˘˘NƒD ˘ e Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG √ò˘˘g QÉ˘˘°ûà˘˘fG .ÉgÒZh ΩÓYE’G øe AÉàaE’G ™æª«°S ¬fG á©ªL ±É°VGh Gƒ˘˘fÉ˘˘c ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ ˘M ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’G ¢†©˘˘ H π˘˘ Ñ˘ ˘b §˘˘HGƒ˘˘°†dGh •hô˘˘°ûdG ¢†©˘˘Ñ˘ d Úaƒ˘˘ à˘ ˘°ùe .áYƒ°VƒŸG ÖLGƒdG •hô°ûdG ¢†©H »àØŸG OóMh ¿CG πãe AÉàaE’G ¿hójôj øjòdG ‘ ÉgôaGƒJ äÉ«∏˘c ió˘MEG ø˘e kÉ˘Lô˘î˘à˘e ó˘MGƒ˘dG ¿ƒ˘µ˘j ‹É◊G ™bGƒdG º¡a ≈∏Y kGQOÉbh á«Yô°ûdG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG äGÒ¨˘˘ àŸG ™˘˘ e ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ≈∏˘Y IQó˘≤˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

IOÉ©°ùdG äÉaô°üJ ó˘˘cCÉ˘ à˘ j ¿CG ƒ˘˘LQCÉ˘ a AÉ˘˘ ª˘ °ùdG ø˘˘ e §˘˘ Ñ˘ ¡˘ J ’ ¿Gõ˘˘ MC’G âfÉ˘˘ c GPEG . É°†jG ™ØJôJ ’h §Ñ¡J ’ ∂dòc IOÉ©°ùdG øe ÇQÉ≤dG hCG IôFÉW â°ù∏a , ´ÓbEG ’h ∫hõf ’h …óæY Ωƒ«dG •ƒÑg ’ ¬˘˘à˘ jô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MCG Ò£``dG ó˘˘°ùMCG ≈˘˘æ˘ fCG ™˘˘e ¿ƒ`` cCG ø˘˘dh Gôk ˘ FÉ˘˘ W .IÒÑµdG ÉæY åëÑàd »JCÉJ ’ IOÉ©°ùdG ¿CG Éæd ∫ƒ≤j øe GÒNCG AÉL º¡ŸG ±ô©j …òdG ƒg ó«©°ùdG ¿É°ùfE’G πH ,Égô¶àæf ¿ƒ°ùdÉL øëfh ! ¬JÉ«M QƒeCG ‘ ±ô°üàj ∞«c áæ¡ŸG πãe á«LQÉÿG πeGƒ©dG ¢†©H ¿CG ∞°ûàcG ∂dP øe ÌcCG Qƒ˘˘ ©˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ Y ®ƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûH ô˘˘ KDƒ˘ ˘J …OÉŸG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dGh á`` Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dGh .IOÉ©°ùdÉH ó©H IOÉ©°ùdÉH É¡d ábÓY ’ É¡fCG âÑK ÒjÉ©e ∑Éæg ¿CG ÒZ :É¡æeh GkôNDƒe Ú«HhQhC’G ±’BG ≈∏Y IÒãc äGQÉÑàNG â°ù«d IOÉ©°ùdÉa ,kGó«©°S ¿ƒµJ »µd ∂°ùØæd á°UôØdG íæeG kÓãªa .π«ª÷G Qƒ©°ûdG Gòg AGQh »©°ùdG øe óHÓa ,áaó°U ádCÉ°ùe ¿hóHh ¿ƒjõØ∏àdG ΩÉeCG Éæàbh πc Éæ«°†b GPEG IOÉ©°ùdG ≈æL øµÁ ’ .ÉæHƒ∏b ¤EG Qhô°ùdG πNój ó«Øe πª©H Ωƒ≤f ¿CG kÉªFGO ójOÎdG Öéj AÉª∏©dG Ö°ùëa ,»HÉéjEG πµ°ûH ÒµØàdG GóH ƒdh ≈àM ,AGó©°S ºµfCGh Ió«L áë°U ‘ ºµfCG ºµ°ùØfCG πNGO ƒ˘˘∏˘ ©˘ j …ò˘˘dG äƒ˘˘°üdG Gƒ˘˘∏˘ gÉ˘˘é˘ à˘ J ¿CG Gƒ˘˘ dhÉ˘˘ Mh ,kÉ˘ µ˘ ë˘ °†e ´ƒ˘˘ °VƒŸG .AGó©°S ºà°ùd ºµfCÉH ºcÈî«d ºµ∏NGO áHQÉÙ AGhO π°†aCG ƒg ∂ë°†dÉa ,∂dP ºµæµeCG Ée Gƒµë°VG ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kGQGó˘˘ ≤˘ e É˘˘ æ˘ eÉ˘˘ °ùLCG ≥˘˘ ∏˘ £˘ J ∂ë˘˘ °†f É˘˘ eó˘˘ æ˘ ©˘ a ,¿õ◊G ´ƒædG øe ºàæc GPEGh ,¬J’ÉM π°†aCG ‘ ¬∏c º°ù÷G ¢û«©jh ,ábÉ£dG äÉ«Mô°ùe hCG ájó«eƒc kÉeÓaCG GhógÉ°T ádƒ¡°ùH ∂ë°†j ’ …òdG .áµë°†e ø˘˘jQÉ˘˘ª˘ à˘ dG ¢†©˘˘H á˘˘°SQÉ˘˘ª˘ ª˘ a ,á˘˘ Ñ˘ «˘ £˘ dG º˘˘ cô˘˘ YÉ˘˘ °ûe Gƒ˘˘ ©˘ é˘ °T Ö∏˘˘≤˘ dG ‘ ó˘˘dƒ˘˘Jh ¢ùØ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ≥˘˘∏˘ ≤˘ dG Oô˘˘£˘ J ¿CG ø˘˘µÁ á˘˘«˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG .IÒãc á«HÉéjEG ôYÉ°ûe ,ÉgOô£d Ωƒª¡dG øY åëÑdG π¡°ùdG øe ¢ù«d ,Ωƒª¡dG GhOôWG Ée πc kÉªFGO Gƒ∏é°S ,á«HÉéjG áé«àf ¤EG π°UƒJ ób ádhÉÙG øµdh GPÉe :∫GDƒ°ùdG ºµ°ùØfCG ≈∏Y GƒMôWGh ÚHô£°†eh Ú≤∏b ºµ∏©éj ød ºµfCG ¿ƒ¶MÓJ ±ƒ°S Égó©H ? ≥«°†dG Gò¡H äô©°T ƒd ó«Øà°SG .¿õ◊G øe IóFÉa GƒæŒ !ÆÓÑdG ’EG ÖJÉµdG ≈∏Y Éeh

! Q’hO ∞dCÉH ∂«à°ùdG øe á©£b ‘ á«∏≤ŸG ÉWÉ£ÑdG ™e (∂«à°S) ºë∏dG áëjô°T øe ≥Ñ£d øµÁ -(Ü ±G) ∑Qƒjƒ«f .»µjôeG Q’hO ∞dG ≈àM IôNÉØdG ºYÉ£ŸG OGhQ ∞∏µj ¿G ∑Qƒjƒ«f Iõ¡ÛG ºYÉ£ŸG êGhQ πé°ùj πH ,á°VƒŸG ≈∏Y ájó«∏≤àdG ∂«à°ùdG ºYÉ£e ó©J ⁄h áàaÉN IAÉ°VGh …ô°üY QƒµjO §°Sh ºë∏dG áëjô°T ¥hòJ ºàj å«M IôNÉa IÒKh óYÉ≤Ã .ƒZGƒdG :ô≤ÑdG º◊ ‘ Ée π°†aG Ωó≤J »àdGh √Qó°üe …ô≤H º◊ ƒgh ,ƒZGƒdG »JCÉj ,RÉ«àeÉH …hÉ°ûŸGh …ô≤ÑdG ºë∏dG ó∏H »Øa Gòg OGÒà°SÉH GOó› IóëàŸG äÉj’ƒdG âëª°S óbh .∫hC’G »æWƒdG ≥Ñ£dG Oóé«d ,¿ÉHÉ«dG ÚH ±ÓN ÖÑ°ùH πjƒW âbƒd ¬©æe ó©H 2005 ájÉ¡f òæe ¿ÉHÉ«dG øe ºë∏dG øe ´ƒædG .ô≤ÑdG ¿ƒæL ¢Vôe áé«àf ¿ÉHÉ«dGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ƒZGƒdG ≥ÑW Ò©°ùJ ‘ ,¿ƒ°ùjOÉe IOÉL ‘ ‹É£jG º©£e ÖMÉ°U ,ƒ∏«f OOÎj ’ Gòµgh .GQ’hO 750`H ,''á«dÉ£jG á«∏≤e ÉWÉ£H'' ™e (ÉeGôZ 450) .GQ’hO 1050 ô©°ùH ¢†«HC’G ÉC ªµdG ¬ÑfÉL ¤G Ωó≤j ¬HÉ°ûe ≥ÑW ∑Éægh

∂«dÈ“ Ï°SÉL Üô£ŸG É¡LhR øY É¡dÉ°üØfG ¢ùeCG âæ∏YCG RÉjO ¿hÒeÉc áªéædG

øª«dG ‘ ±ô°ûdG ºFGôL QÉ°ûàfG .ÉgOôØÃ âæÑdG êhôNh ádÉ£ÑdGh äGQóıG »WÉ©Jh ôªÿG Üô°Th »˘°ùæ÷G ∑É˘˘¡˘ à˘ f’G º˘˘FGô˘˘L º˘˘¶˘ ©˘ e ¿CG ¤EG á˘˘°SGQó˘˘dG äQÉ˘˘°TCGh ÜC’G øe kGQOÉfh ,∫ÉÿG hCG º©dG O’hCÉc) ÜQÉbC’G É¡ÑµJôj'' ∫ÉØWCÓd .''ÜGôZC’Gh AÉbó°UC’Gh ¿GÒ÷G ºK øeh ,(IƒNE’G hCG ´ƒædG äÉ°SGQOh çÉëHCG õcôe ÉgóYCG »àdG- á°SGQódG äó≤àfGh ≈∏Y ±ô©àdG ±ó¡H AÉ©æ°U á©eÉ÷ ™HÉàdG á«ªæàdGh »YÉªàL’G ∑É¡àf’Gh ôµÑŸG êGhõdGh ±ô°ûdG ºFGôL) QÉ°ûàfG ióe hCG ºéM »˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ÖfÉ÷G ‘ Qƒ˘˘°ü≤˘˘dG- »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ‘ (»˘˘°ùæ÷G .ÚfGƒ≤dG ò«ØæJ äÉjƒà°ùe ÊóJ h πØ£dG ¥ƒ≤M ájÉª◊ ‘ QGô≤dG PÉîJG á«∏ªY ≈∏Y QƒcòdG áæª«g ¤EG ∂dP â©LQCGh áaÉ°VEG ,(%70 ‹GƒM) AÉ°ùædG ÚH á«eC’G QÉ°ûàfGh ,√PÉîJG ™bGƒe ∑ÓeCG øe çÉfE’G ¿CG iôJ »àdG áKQGƒàŸG ájó«∏≤àdG áaÉ≤ãdG ¤EG .øgÒ°üe ¿hQuô≤j øjòdG ºgh á∏FÉ©dG QƒcP (´Éàe)

á©eÉL É¡JôLCG á«ÁOÉcCG á°SGQO âØ°ûc :…CG »H ƒj / AÉ©æ°U ∑É¡àf’Gh ôµÑŸG êGhõdGh ±ô°ûdG ºFGôL) ôgGƒX QÉ°ûàfG øY AÉ©æ°U IOóﬁ äÉ«FÉ°üMEG ¤EG ô°ûJ ⁄ É¡fCG ’EG øª«dG ‘ ∫ÉØWCÓd (»°ùæ÷G ióe ÚÑJ ¬≤«bO äÉ«FÉ°üMEG øª«dG ‘ óLƒJ ’'' ¬fC’ ∂dP ¿CÉ°ûH .'' ±ô°ûdG »YGóH πà≤dG ºFGôL QÉ°ûàfG ≈˘a â°ûbƒ˘f »˘à˘dG ±ô˘°ûdG º˘FGô˘é˘ H á˘˘°UÉÿG á˘˘°SGQó˘˘dG äó˘˘cCGh πà≤∏d ÉeEG äÉ«àØdG ¢Vô©J '' ¢ùeG â¡àfG AÉ©æ°U á©eÉëH πªY á°TQh .'' äÉ¡Ñ°ûdG hCG ¿ƒæ¶dG OôÛ ≈àM ,∫ÉØWCÉc ø¡bƒ≤M ∑É¡àfG hCG ÜÉ°ùàMG áLQód kÉ©°ùàe GóH ¬d »©ªàÛG Ωƒ¡ØŸG ¿EG '' âdÉb h ¤EG …ODƒ˘j É˘e'' ±ô˘˘°ûdÉ˘˘H kÉ˘ °SÉ˘˘e π˘˘LQ ™˘˘e IÉ˘˘à˘ Ø˘ dG åjó˘˘M ¢†©˘˘Ñ˘ dG .''±ô°ûdG ájÉªM »YGóH ∫ÉØWC’G ¥ƒ≤◊ IÒãc äÉcÉ¡àfG IOó©àe á°SGQódG Ö°ùM »°ùæ÷G ∑É¡àf’G á∏µ°ûe ÜÉÑ°SCG äóHh ,á«°ùæ÷G ΩÓaC’G IógÉ°ûeh , êGhõdG ø°S ôNCÉJh Qƒ¡ŸG AÓZ É¡æe

äƒµ∏ŸG ‘ ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj óªfi »∏Y ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ øY º«gGôHEGh ¢ûjhQOh óªMCGh óªfi øe πc ódGh IòNGƒædG .kÉeÉY ÚfÉªãdGh á°ùeÉÿG õgÉf ôªY ‘ ≥˘˘jó˘˘°üdG ô˘˘µ˘ Hƒ˘˘HCG ó˘˘é˘ °ùe ‘ ∫É˘˘Lô˘˘∏˘ d …RÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘ Ñ˘ ≤˘ J áæjóe 336 ≥jôW 2582 ºbQ ¬àæHG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh IQƒ◊G .∫hC’G QGhódG 1203 óªM óªfi OGƒL Ú°ù◊GóÑY ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ ôªY øY Oƒªfih ≈°†Jôeh ôØ©Lh º°SÉL øe πc ódGh »∏Y .kÉeÉY Ú©Ñ°ùdGh á©HGôdG õgÉf Ëó˘˘≤˘dG OÓ˘˘Ñ˘H »˘˘°û÷G ”CÉ˘ e ‘ ∫É˘˘Lô˘˘∏˘ d …RÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J .ï«°ûdG â«H á«æ«°ùM ‘ AÉ°ùæ∏dh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘°SÉ˘L êÉ◊G ¤É˘˘ ©˘ ˘J ¬˘˘ ∏˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘MQ ¤EG π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ¯ ó˘˘MGƒ˘˘dG õ˘˘gÉ˘˘f ô˘˘ª˘ Y ø˘˘ Y GRÒeh ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ó˘˘ dGh ¿ƒ˘gô˘e ∞˘°Sƒ˘j .kÉeÉY Ú©°ùàdGh ‘ AÉ°ùæ∏dh º«©ædG ÜÉÑ°T ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .303 º«©ædG 305 ≥jôW 195 ∫õæe »cÉJƒH »∏Y º«gGôHGE »∏Y ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ .kÉeÉY Ú©Ñ°ùdGh á©HÉ°ùdG õgÉf ôªY øY AÉ°ùæ∏dh OGôY ‘ »©aÉ°ûdG óé°ùe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .209 ¥ôÙG 921 ≥jôW 414 ≈aƒàŸG ∫õæe ‘ |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬q∏d ÉfEG}

∫É``LôdG Üƒ`∏``b AÉ°ùæ`dG Üƒ∏b ø``Y á``Ø∏àfl Üƒ∏b ¿CG ájóæc á°SGQO äôcP :…CG »H ƒj / ∫ÉjÎfƒe ¢VQGƒ©dG ¿CG Éªc ''∞∏àfl πµ°ûH'' πª©J AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG .kÉªFGO á≤HÉ£àe â°ù«d É¡H ¿hô©°ûj »àdG º°†j …òdG ''õ«°ù«æL'' ´hô°ûe ‘ ¿ƒãMÉH ∫hÉëjh …òdG QhódG áaô©e Góæc AÉëfCG ∞∏àfl øe Ö∏b AÉÑWCG ¿CG ø˘µÁ »˘à˘ dG Ö∏˘˘≤˘ dG ¢VGô˘˘eCG ‘ ¢†jôŸG ¢ùæ˘˘L ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j .AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG Ö«°üJ ¿ƒ˘˘HÉ˘˘°üj Qƒ˘˘cò˘˘dG Ú≤˘˘gGôŸG ¿CG á˘˘°SGQó˘˘dG ø˘˘e ÚÑ˘˘ Jh ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,äÉ≤gGôŸG øe ÌcCG ΩódG §¨°V ´ÉØJQÉH É¡H πYÉØàj »àdG á≤jô£dG ¤EG Oƒ©j ÉÃQ ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG ¿CÉH â¶M’ Éªc ,Ú°ùæ÷G óæY Æƒ∏ÑdG á∏Môe óæY º°ù÷G ´É£≤fG á∏Môe ó©H ’EG ΩódG §¨°V ´ÉØJQÉH Í°üj ’ AÉ°ùædG .ΩÉY πµ°ûH ¢†«◊G ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘©˘j ’ AÉ˘°ùæ˘dG ¿CÉ˘H kÉ˘°†jCG ¿ƒ˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ dG ß˘˘M’h ¬Ñ°ûJ »àdGh ,∫ÉLôdG É¡H ô©°ûj »àdG ''Iójó°ûdG Ω’B’G'' ,á«Ñ∏≤dG á˘Hƒ˘æ˘dÉ˘H º˘¡˘à˘HÉ˘°UG ó˘æ˘Y º˘gQhó˘°U ≥˘ë˘°ùj kÉ˘Ä˘«˘°T .∂dP øY k’óH ¿É«ã¨dGh ΩÉ©dG ∫ƒªÿG øe ÚfÉ©j ø¡æµdh »àdG äÉ°UƒëØdG èFÉàf º¶©e ¿CG á°SGQódG äô¡XCGh áfQÉ≤e ''á«©«ÑW'' ¿ƒµJ Ée IOÉY AÉ°ùædG Üƒ∏≤d iôŒ .∫ÉLô∏d »àdG ∂∏àH

∞bƒJ ÓH OOôj ÉgóMG ¿Éc ΩÉjG ióe ≈∏Y É«eƒj äÉYÉ°S ™Ñ°S hG .áÄ«°S ΩG É¡fG óFGQ ,Góæ∏àµ°SG ‘ ¢SQO »°ùØf Ö«ÑW ƒgh ¿hÒeÉc ¿Éch ¢†jôŸG äÉjôcP ƒëÃ ¬dƒb óM ≈∏Y íª°ùj …òdG è¡ædG Gòg .¬à«°üî°T AÉæH IOÉYGh ‘ ¬˘æ˘e âÑ˘∏˘W »˘à˘dG ¬˘jEG …BG »˘°ùdG ΩÉ˘ª˘à˘ gG ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YG äQÉ˘˘KGh .ÆÉeódG ≈∏Y Iô£«°ù∏d πFÉ°Sh ∫ƒM ÜQÉŒ AGôLG äÉæ«°ùªÿG ΩG'' º°SÉH ±ôY ™°SGh èeÉfôH ‘ ÜQÉéàdG √òg âLQófGh ¢SG ∫G'' IOÉÃ º¡ª∏Y ¿hóH AÉæé°S ø≤M ¬dÓN ” ''GÎdG-…Éc .á°Sƒ∏¡∏d IÒãe IQóﬂ IOÉe »gh ''…O ¬˘˘ fCÉ˘ ˘H ¬˘˘ d â©˘˘ °†N …ò˘˘ dG êÓ˘˘ ©˘ ˘dG QGƒ˘˘ ˘g ÚfÉ˘˘ ˘L âØ˘˘ ˘°Uhh ™°VƒdG ¿G ájóæc ΩÓYG πFÉ°Sƒd íjô°üJ ‘ âdÉbh ''Öjò©J'' É¡d íª°ùj ó©j ⁄ ájÉ¡ædG ‘ ¬«dG â∏°Uh …òdG »°ùØædGh »ë°üdG ∫GƒW É¡©e áeÉbE’G ¤G É¡JódGh ô£°VG Ée ,ÉgO’hCÉH ΩÉªàg’ÉH .É¡JóYÉ°ùŸ äGƒæ°S ô°ûY äÉ°†jƒ©J ájóæµdG äÉ£∏°ùdG â°VôY ,äÉæ«©°ùàdG ™∏£e ‘h ,èeÉfÈdG Gò¡d á«ë°V Ú©Ñ°S ¤Gƒ◊ Q’hO ∞dG áÄe áª«≤H áéëH É°†jG ¬d Gƒ©°†N øjôNBG 250 ≈∏Y ¢†jƒ©àdG â°†aQ Éª«a Ée ≈∏Y ,IQƒ£ÿG øe á«dÉY áLQO ≈∏Y øµJ ⁄ êÓ©dG ∫ƒjP ¿G .»eÉÙG í°VhG

á˘æ˘jó˘˘e ¿É˘˘µ˘ °S ø˘˘e á˘˘jó˘˘æ˘ c ÖdÉ˘˘£˘ J -(Ü ±G) ∫É˘˘jÎfƒ˘˘e π˘Ñ˘b ÆÉ˘eO π˘°ùZ á˘«˘∏˘ª˘©˘d É˘¡˘ª˘∏˘Y ÒZ ≈˘∏˘Y â©˘°†N ∫É˘˘jÎfƒ˘˘e á˘˘ dÉ˘˘ ch ¬˘˘ à˘ ˘dƒ˘˘ e …QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘NG ´hô˘˘ ˘°ûe QÉ˘˘ ˘WG ‘ É˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y Ú°ùª˘˘ ˘N É¡d äÉ°†jƒ©àH ,(¬jEG …BG »°S) á«µjôeC’G ájõcôŸG äGQÉÑîà°S’G Üô◊G áÑ≤M ‘ ≥ÑW …òdG èeÉfÈdG Gò¡d øjôNBG ÉjÉë°†dh .IOQÉÑdG á˘«˘dGQó˘a á˘ª˘µﬁ ø˘e ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g QGƒ˘˘g ÚfÉ˘˘L âÑ˘˘∏˘ Wh ájóæµdG áeƒµ◊G ó°V á«YÉªL iƒµ°T ™aôH É¡d ìÉª°ùdG ájóæc OÉaG Ée ≈∏Y ,ÜQÉŒ ‘ º¡ª∏Y ¿hóH Gƒeóîà°SG øjòdG πc º°SÉH .Úà°S ¿’BG É¡«eÉﬁ πjƒ“ ‘ É¡àªgÉ°ùŸ ájóæµdG äÉ£∏°ùdG iƒµ°ûdG ±ó¡à°ùJh ¿’BG'' ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e ‘ ¿hÒeÉ˘˘ c ¿Gƒ˘˘ jG Qƒ˘˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘dG É˘˘ ˘gGô˘˘ ˘LCG ÜQÉŒ ÚH ∫ÉjÎfƒe ‘ π«¨cÉe á©eÉ÷ ™HÉàdG ''äƒ«à«à°ùfG ∫ÉjQƒª«e .1965h 1950 É¡àHÉ°UG ôKG ó¡©ŸG ¤G â∏NOG ¬à∏cƒe ¿G »eÉÙG ihQh êÓ©d ¬«a â©°†NCÉa É¡dÉØWG óMG ÜÉ‚G Ö≤Y ∞«ØW •ÉÑMEÉH èeÉfôH QÉWG ‘ á«FÉHô¡c äÉeó°Uh ájQÉÑàNG ÒbÉ≤Y'' á£°SGƒH .''»°ùØædG ∂«µØà∏d ¿hÒeÉc QƒàcódG áaôZ ‘ É°†jG äõéàMG QGƒg Ió«°ùdG ¿G »eÉÙG ±É°VGh â°S ∫GƒW IQôµàe äÓ«é°ùJ ¤G ´Éªà°S’G ≈∏Y âªZQGh áª∏¶e

ø`jô```ëÑdG á```µ∏‡ - »bô`````°ûdG ´É``````aôdG 38801 :Ü .¢U

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

QÉ`s ````°üf ∞«£∏dGóÑY

»µæÑdG óªMCG óªﬁ

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞```JÉ```g :äÉ```fÓ``YE’G

ø`Wƒ`dG á`cô`°T ø`Y Qó``°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

Rƒ`é©dG IQÉ`≤dG Ö`YÓŸ Oƒ`©J IÉ`«◊G ÉeóæY ÉehQ ™e ¬ª°SÉ≤àj …òdG »°SÉ«≤dG ºbôdÉH OGôØf’Gh ‹GƒàdG ≈∏Y ô°ûY ÊÉãdG √Rƒa ≥«≤– ¤G ¿Ó«eÎfG ≈©°ùj .Ωó≤dG Iôµd É«dÉ£jEG ádƒ£H øe Iô°ûY á©°SÉàdG á∏MôŸG ìÉààaG ‘ ƒæjQƒJ ≈∏Y kÉØ«°V πëj IÎØd …QhódG ∞bƒJ πÑb »°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f Éàf’ÉJG ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH É«dÉààe kGQÉ°üàfG 11`H ÉehQ ºbQ ∫OÉY ¿Ó«eÎfG ¿Éch .™«HÉ°SCG áKÓK ∞bƒàdG IÎa ∫ÓN ôKCÉàj ⁄ ¬≤jôa iƒà°ùe ¿CÉH ¢ûà«aƒµfÉà°S ¿ÉjO »Hô°üdG ¿Ó«eÎfG §°Sh ÖY’ ócCGh á≤HÉ°ùe ‘ ôØ°U-2 ¬°VQCG êQÉN ‹ƒÑeG ≈∏Y ºK 1-6 øjôëÑdG Öîàæe ≈∏Y ≥MÉ°ùdG √Rƒa ∂dP ≈∏Y π«dO ÒNh 7¢U .»°VÉŸG AÉKÓãdG ¢SCÉµdG

spor t

sport@alwatannews.net

¬```∏dG á```eP ‘ ¬```∏dGó```ÑY Ò```ª°S :¿ÉæY óªMCG Öàc

ájõ©J ¢ùØædG É¡àjCG Éj'' »˘˘©˘ LQG á˘˘æ˘ Ä˘ ª˘ £ŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°VGQ ∂HQ ¤EG »˘˘∏˘ NOÉ˘˘a á˘˘«˘ °Vô˘˘e »∏NOGh …OÉÑY ‘ ¬˘˘∏˘ dG ¥ó˘˘°U '»˘ à˘ æ˘ L .º«¶©dG Iô˘˘ ˘°SCG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ J '»˘ °VÉ˘˘jô˘˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' AGõ˘˘ ©˘ ˘dG ¢üdÉ˘˘ ˘î˘ ˘H ¤EG IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGƒŸGh ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘Y ÖYÓ˘˘dG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y Òª˘˘ ˘°S õY ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S ó˘˘ ˘ª˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘ j ¿CG π˘˘ ˘Lh ™˘˘ ˘°SGƒ˘˘ ˘H ó˘˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ¬æµ°ùj ¿CGh ¬àªMQ ¬˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘L í˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùa ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ gCG º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ jh .¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG .¿ƒ©LGQ

‹hó˘˘ ˘dG ¢SQÉ◊G ,»˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ¢ùeCG ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U ´Oh …òdG ¬∏dG óÑY Òª°S »∏gC’G …OÉædG ÖY’h ó«dG Iôµd ≥HÉ°ùdG ¬d ¢Vô©J …òdG º«dC’G çOÉ◊G ôKEG ÒNC’G √Gƒãe ¤EG π≤àfG .»°VÉŸG ô¡°ûdG ¿ÉªãL è«gÉª°ùdG ‹ÉgCGh AÉbó°UCGh πgCG øe ÒãµdG ™«°Th IÒÑ˘˘ c ¿õ˘˘ M AGƒ˘˘ LCG §˘˘ °Sh ¢ùeC’G IÒ¡˘˘ X ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y Òª˘˘ ˘°S á«æjôëÑdG á«°VÉjôdG á∏FÉ©dG OGôaCG øe OóY É¡«a º¡cQÉ°T .ó«dG Iôc áÑ©d ≈∏Y ÚªFÉ≤dG º¡°SCGQ ≈∏Yh º°ùb ‘ ÉgÉ°†b kÉeƒj 24 áHGôb ÖYÓdG IÉfÉ©e äôªà°SGh ¿CG ó©H …ôµ°ù©dGh á«fÉª∏°ùdG »«Ø°ûà°ùe ÚH iƒ°ü≤dG ájÉæ©dG …òdG ,πª©dG ¤EG ¬¡LƒJ AÉæKCG ‘ º«dCG Ò°S çOÉ◊ ¢Vô©J ¢Vƒ◊G ‘ Qƒ˘˘ °ùc Ió˘˘ Y âfÉ˘˘ c ¿CG ó˘˘ ©˘ H ¬˘˘ JÉ˘˘ Ø˘ YÉ˘˘ °†e äQƒ˘˘ £˘ ˘J ≈∏Y ôKCG ΩódG ‘ ºª°ùJ ¤EG â∏°Uh ,Ió©ŸG ‘ Ö≤Kh ´Ó°VC’Gh IóMGh πª©dG øY ∞bƒàdG ‘ äCGóH »àdG º°ù÷G AÉ°†YCG »bÉH …ƒ∏µdG π°ûØdG ádÉMh Úà«∏µdG ∞bƒJ ¤EG k’ƒ°Uh iôNC’G iƒ∏J ‘ »Ñ£dG ºbÉ£dG õéY ¿CG ó©H Òª°S É¡d ¢Vô©J »àdG IÒNC’G »àdG ÖYÓdG ádÉ◊ QGô≤à°SG hCG ∫ƒ∏M OÉéjEG øY ≈Ø°ûà°ùŸG Éª«°S ’ ¬JÉ«M øe ÒNC’G Ωƒ«dG ≈àM QƒgóàdG ‘ â∏°UGh .É¡«a πNO »àdG áHƒÑ«¨dG áÑdÉ£ŸG äGƒ°UC’G âdÉ©J º«dC’G çOÉë∏d ∫hC’G Ωƒ«dG òæeh ø˘˘Y ø˘˘µ‡ âbh ´ô˘˘°SCÉ˘ H ÖYÓ˘˘dG PÉ˘˘≤˘ f’E ™˘˘ jô˘˘ °ùdG π˘˘ Nó˘˘ à˘ dÉ˘˘ H ≈Ø°ûà°ùe ¤EG Òª°S π≤æH áÑdÉ£ŸGh Ió°TÉæŸG äÉë«°U ≥jôW øY øjôëÑdG äÉ«Ø°ûà°ùe äõéY ¿CG ó©H êQÉÿÉH »°ü«°üîJ πNO »àdG áLô◊G ádÉ◊G øY Òª°S OÉ©HEG hCG ôeC’G á÷É©e …ójC’G ±ƒàµe »Ñ£dG ºbÉ£dG äÉH ¿CG ó©H äôªà°SGh É¡«a .º¡à¡LGh »àdG áÑ©°üdG ádÉ◊G ΩÉeCG 2¢U

™««°ûàdG øe ÖfÉL

Ωƒ«dG äÉ°UƒëØdG …ôéj ¬«∏«H

øª«dG ‘ á«YÉHôH IÒNC’G áahÈdG ‘ íéæj ôªMC’G

≥```≤– á```ë°TôŸG OÉ```«÷G ó````ªM ø````H ó````dÉN ¢ShDƒ````c

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe

ójó– πLCG øe ¬eó≤d á©°TC’G òNCGh á˘˘«˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘eEGh á˘˘ HÉ˘˘ °UE’G IQƒ˘˘ £˘ ˘N ió˘˘ e ,É¡eó˘Y ø˘e 18 »é˘«˘∏˘N ‘ ¬˘à˘cQÉ˘°ûe áHÉ°UEÓd ¢Vô©J ób »∏Y Ú°ùM ¿Éch .ΩÉjCG πÑb …ô£≤dG ∫ÓW ΩCG ¬jOÉf ™e

z¬«∏«H{ »∏Y Ú°ùM

‘ ‹ƒLQ AGOC’ ÚÑYÓdG Ëó≤J ≈∏Y ¤EG ±Gô°TC’G QÉ°TCGh .IÒNC’G áahÈdG (¬«∏«H) »∏Y Ú°ùM ôªMC’G ºLÉ¡e ¿CG ‘ AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘ °S äÉ˘˘°Uƒ˘˘ë˘ Ø˘ dG π˘˘ª˘ Y ¿CG ó˘˘©˘ H äGQÉ˘˘ e’E G

õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y Öî˘à˘ æŸG ô˘˘jó˘˘e OÉ˘˘°TCGh ¬˘˘H ô˘˘¡˘ X …ò˘˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸÉ˘˘ H ±Gô˘˘ °TC’G ¿CG π˘˘Ñ˘ b IÒNC’G ¬˘˘à˘ HôŒ ‘ Öî˘˘à˘ æŸG ,ΩOÉ˘˘≤˘ dG Úæ˘˘K’G »˘˘ Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HC’ ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘j ∫óJ áÑ«£dG á«éàædG √òg ¿CG kÉë°Vƒe

Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ≥≤M »˘æ˘ª˘«˘dG √Ò¶˘f ≈˘∏˘ Y kÉ˘ ≤˘ ë˘ à˘ °ùe kGRƒ˘˘a ájOƒdG IGQÉÑŸG ‘ OQ ¿hO ±GógCG á©HQCÉH ÜÉÑ°ûdG …OÉf OÉà°SG ≈∏Y É¡à©ªL »àdG äGOGó˘©˘ à˘ °SG QÉ˘˘WEG ‘ ,¢ùeCG Ωƒ˘˘j »˘˘Hó˘˘H IQhO äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e ¢Vƒÿ Ú≤˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG »àdG Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY áæeÉãdG è«∏ÿG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ π˘Ñ˘≤ŸG ¢ù«˘ªÿG ≥˘∏˘£˘ æ˘ J ÉæÑîà˘æ˘e ø˘µ“h .»˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘«˘JGQÉ˘eE’G íààaGh IGQÉÑŸG ≈∏Y ¬Jô£«°S ¥ÉÑWEG øe ¬∏dGóÑ˘Y ™˘aGóŸG ≥˘jô˘W ø˘Y π˘«˘é˘°ùà˘dG ∞˘«˘°†«˘d (22) á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ »˘˘bhRôŸG ó˘MGh á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Ú°ùM √ó˘˘©˘ H ó˘FÉ˘b º˘à˘à˘ NG ÚM ‘ ,ÊÉ˘˘ã˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG ∫hC’G •ƒ˘°ûdG ∞˘°Sƒ˘˘j ∫Ó˘˘W ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG IÒNC’G á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ådÉ˘ã˘dG ±ó˘¡˘ dÉ˘˘H »bhRôŸG OÉY Éª«H ,∫hC’G •ƒ°ûdG øe ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG »˘˘ °üî˘˘ ˘°ûdG ¬˘˘ ˘aó˘˘ ˘g ±É˘˘ ˘°VCGh (72) á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ™˘HGô˘˘dGh .AÉ≤∏dG ôªY øe

¬H ôe Ée ¿CG ó°TGQ ôØ©L ÏHÉµdG á∏°ùdG Iôµd áeÉæŸG ≥jôa ÜQóe óYÉ°ùe ócCG ≥jôa …C’ kÉjOÉY kGôeCG ó©j iƒà°ùŸG ‘ ™LGôJh •ƒÑg øe º°SƒŸG Gòg ∫ÓN ¬≤jôa ‘ •ƒÑg IÎØH ôÁ ¿CG óH’h IójóY äGƒæ°ùd ä’ƒ£ÑdG ôµàfi áeÉæŸG ,⁄É©dÉH .¥ôØdG ¢†©H øe á©bƒàe ÒZ ºFGõ¡d ¢Vô©àdGh iƒà°ùŸG ‘ Iƒ≤H ≥jôØdG Oƒ©«°Sh ,á«àbh IƒÑc Oô› ≥jôØdG ¬H ôÁ Ée ¿CG ¤EG ó°TGQ QÉ°TCGh ,ádƒ¡°ùH ¬°ûY øY ∫RÉæàj ⁄ º«YõdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¢SCÉµdG á≤HÉ°ùeh ÊÉãdG º°ù≤dG ®ÉØàM’G ‘ í‚ ¬fG ’EG ÚàÁõg ¤EG ¢Vô©Jh ¬æe ≈fÉY Ée ºZQ ¬≤jôa ¿CG í°VhCGh .IÎ°S ∞∏N ÊÉãdG √õcôÃ ,ÒÑch ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y ójóL ÖY’ ™e óbÉ©à∏d ≈©°ùJ …OÉædG IQGOG ¿G ∞°ûch ¿É˘µ˘jô˘eCG ÚÑ˘˘Y’ á˘˘©˘ HQC’ á˘˘«˘ JGò˘˘dG Ò°ùdG kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ¢SQó˘˘J …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOEG ¿CG í˘˘°VhCGh º¡àHôŒ ºà«°Sh ,Úà©aO ≈∏Y áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN kÉÑjôb øjôëÑdG ¤EG ¿ƒ∏°ü«°S õcôe ‘ ¿ƒÑ©∏«°S ÚÑYÓdG ¿CG ó°TGQ ócCGh ,º¡æe óMGƒH áfÉ©à°S’G ºàj ¿CG ≈∏Y .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ º¡d ¤hC’G IôŸG »gh RÉµJQ’G »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘jó˘fC’G á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ≥˘jô˘Ø˘dG äGOGó˘©˘à˘ °SG ô˘˘NBG ø˘˘Yh Oó°üH ¬≤jôa ¿CG ¤EG QÉ°TCG ,áeÉæŸGh »∏gC’G »jOÉf ácQÉ°ûÃ øjôëÑdG É¡Ø«°†à°ùJ áÑWÉfl ºà«°Sh ,4 hCG3h ÜÉ©dC’G ™fÉ°U øjõcôŸG ‘ Ú«∏fi ÚÑYÓH áfÉ©à°S’G .É¡©e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG πLG øe ÚÑYÓdG É¡d Ö©∏j »àdG ájófC’G ¿CG ó°TGQ ôØ©L ócCG ,´ƒ£ŸG óªMCG ¥ôÙG ÖY’ äÉfÉµeEG øe IOÉØà°S’G ∫ƒMh á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG ‘ ôcP É‡ Üô¨à°SG ¬æµdh ,áMhô£ŸG äGQÉ«ÿG óMCG ´ƒ£ŸG ó°TGQ ôØ©L ÜQóŸG øY ¬©e »àjƒµdG âjƒµdG …OÉf ¢VhÉØJ ¢Uƒ°üîH ΩÉjCG πÑb ‘ º¡©e Ö©∏dG πLG øe »àjƒµdG âjƒµdÉH »æØdG RÉ¡÷G AÉ°†YCG óMCG …RGQódG ÖÑ°S …RGQódG ÜQóŸG ™e AÉª°SC’G ¬HÉ°ûJ ¿CG ó°TGQ ÏHÉµdG ∫Ébh .áeOÉ≤dG ádƒ£ÑdG ¢VhÉØjh ¬jôa ó°V πª©j ¿CG ∫ƒ≤©ŸG øe ¢ù«d ¬fG ¤EG kGÒ°ûe ,¬jOÉf ™e ÉLGôMEG ¬d .»àjƒµdG âjƒµdG πLCG øe ´ƒ£ŸG

.GOGƒL 14 ácQÉ°ûÃh QÉæjO 2000 IõFÉ÷Gh …GQO'' ¿É˘°ü◊G Rƒ˘Ø˘H á˘jƒ˘b ICÉ˘LÉ˘Ø˘ e ó˘˘¡˘ °Th ¢SQÉ˘Ø˘dG IOÉ˘«˘≤˘ Hh á˘˘jô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG π˘˘Ñ˘ £˘ °SE’ ''¢ùjBG ¤hCG ∞˘˘£˘ Nh äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG Ö∏˘˘b …ò˘˘ dG ó˘˘ dGÒL .º°SƒŸG Gòg áãdÉãdG ¬àcQÉ°ûe ‘ ¬JGQÉ°üàfG IQÉKE’Gh áYô°ùdÉH õ«“h Éjƒb •ƒ°ûdG AÉLh ´É˘£˘à˘°SG PEG ,º˘«˘≤˘à˘°ùŸG §˘˘N ó˘˘©˘ H äOGORG »˘˘à˘ dGh ¿CG ¥hRô˘e ô˘Ø˘©˘L IOÉ˘«˘≤˘ H ''ø˘˘Hô˘˘©˘ e'' ¿É˘˘°ü◊G ¿Éch õ«ªàe iƒà°ùÃ áeó≤ŸG ƒëf ¬≤jôW ≥°ûj 200 ôNBG ≈àM Éeó≤àe πX PEG ,RƒØdG ≥jôW ‘ ''¢ùjBG …GQO'' ¿É˘˘°ü◊G ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘j ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b Îe ó˘dGÒL ¢SQÉ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘Y IÈNh IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ Hh ´Gô°U É¡dÓN πNO áàZÉÑe ábÓ£fG ‘ ≥ÑFõdÉc º°ùë«d ájÉ¡ædG §N ≈àM ''øHô©e'' ™e Òãe Éª«a ''øHô©e'' øY ¢SCGQ ¥QÉØH ¬◊É°üd RƒØdG Gòg .ÉãdÉK ''∑GôH ÉHÉc'' í°TôŸG ¿É°ü◊G AÉL ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢SCÉc ≈∏Y ΩOÉ≤dG ¥ÉÑ°ùdG ΩÉ≤«°Sh ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∂dPh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ .…QÉ÷G ôjÉæj 19 á©ª÷G Ωƒj

∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ªﬁ ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S Qƒ˘˘°†ë˘˘H ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°Sh »˘æ˘Wƒ˘dG ¢Sô◊G ¢ù«˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N áÄ«¡dG ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY º˘¶˘f ,π˘«ÿG ¥É˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘dG …OÉ˘æ˘d É˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ô˘°ûY …OÉ◊G ¥É˘Ñ˘°ùdG ¢ùeCG ô˘˘¡˘ X ó˘˘©˘ H …OÉ˘˘æ˘ dG ï«°ûdG ƒª°S ¢ShDƒc ≈∏Y º«bCG …òdGh º°SƒŸG Gò¡d ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN .IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G á«ÑdÉZ ‘ É¡bƒØJ áë°TôŸG OÉ«÷G â°Vôah É¡à¡LGh »àdG á°ùaÉæŸG ºZQ ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG •Gƒ°TCG Gó˘Y ,á˘∏˘«˘Ä˘°V ¥QGƒ˘Ø˘H Rƒ˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N â≤˘˘≤˘ Mh …GQO'' ¿É˘°ü◊G É˘¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘jƒ˘≤˘ dG ICÉ˘ LÉ˘˘ØŸG ´õàfGh äÉë«°TÎdGh äÉ©bƒàdG Ö∏b …òdG ''¢ùjBG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘bƒ˘˘Ø˘ à˘ e ÒNC’G •ƒ˘˘°ûdG ‘ ÒãŸG Rƒ˘˘Ø˘ dG ''…ƒd …ƒd - ∑GôH ÉHÉc'' Úë°TôŸG ÚfÉ°ü◊G .™HGôdGh ådÉãdG øjõcôŸG ‘ GAÉL øjò∏dG ï«°ûdG ƒª°S ¢SCÉc ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG º«bCGh ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN OÉ«÷ IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G Îe 1400 á˘aÉ˘°ùe (OQƒ˘à˘°ùe) á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘˘Ä˘ Ø˘ dG

Ωƒ`«dG »`HO ¤EG Ò`£j …hÓ`°ùdG ô`ªMC’G :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

á∏°ùdG Iôµd ∫ÉLôdG Öîàæe

.ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG πÑb ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG ¬JGQÉÑe ¢Vƒî«°S ÉæÑîàæe ¿CG ôcòjh Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ΩÉ˘˘ ˘eCG á˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ ¤hC’G ‘ Qƒ˘¡˘ ª÷Gh ¢VQC’G ÖMÉ˘˘°U »˘˘JGQÉ˘˘eE’G AÉ°ùe 45:9 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ìÉààa’G Ωƒj .(áeÉæŸG â«bƒàH 45:8) äGQÉeE’G â«bƒàH

êÓ©dG »FÉ°üNCGh ,IÉ‚ óªMCG √óYÉ°ùjh ó˘LÉ˘e ≥˘aGôŸG º˘µ◊Gh ø˘dƒ˘c »˘©˘«˘Ñ˘£˘ dG .≈°ù«Y OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf óaƒdG ¢SCGÎ«°Sh º°SÉL á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG á˘æ÷ ¢ù«˘FQ Ωƒ˘j ó˘aƒ˘dÉ˘H ≥˘˘ë˘ à˘ ∏˘ «˘ °S …ò˘˘dG …ó˘˘æ˘ °ùdG

Ωƒ«dG á∏°ùdG Iôµd ÉæÑîàæe óah QOÉ¨j áeÉbE’ á«JGQÉeE’G »HO IQÉeEG ¤EG âÑ°ùdG GOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG Ò°üb »˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ J ô˘˘ µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘e á«é«∏ÿG ÜÉ©˘dC’G á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d è˘«˘∏ÿG ¢SCÉ˘c IQhO äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸ á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°üŸG ≈àM 18 øe IÎØdG ∫ÓN Iô°ûY áæeÉãdG ΩÉ˘˘≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh …QÉ÷G ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ø˘˘ e 24 ô˘°üæ˘˘dG …OÉ˘˘f á˘˘dÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a .»JGQÉeE’G ¬˘˘dƒ˘˘°Uh Qƒ˘˘a Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ¢Vƒ˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°Sh ‘ π°UƒdG …OÉf ádÉ°U ≈∏Y ∫hC’G ¬ÑjQóJ á˘jOh IGQÉ˘Ñ˘e Ö©˘∏˘«˘°Sh ,á˘«˘FÉ˘˘°ùŸG IÎØ˘˘dG ó˘˘ ˘MC’G ó˘˘ ˘Z Ωƒ˘˘ ˘j π˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dG …OÉ˘˘ ˘f ΩÉ˘˘ ˘eCG IÎØ˘˘dG ‘ á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ J IÎa É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘°ùJh á«fÉK IGQÉÑe ∑Éæg ¿ƒµà°Sh ,á«MÉÑ°üdG .ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG Ωƒj π°UƒdG ΩÉeCG ÖfÉ˘˘L ¤EG kÉ˘ Ñ˘ ˘Y’ 14 ó˘˘aƒ˘˘dG º˘˘ °†jh ø˘˘e ¿ƒ˘˘µŸG …QGOE’Gh »˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘jRÉ˘˘ ¡÷G π«ÑM ¿Éª∏°S á«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ô˘jó˘e ∑É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùdG õ˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y …QGOE’Gh »æØdG RÉ¡÷Gh óªﬁ ¥QÉW »FÉ°üME’Gh ¿É˘°†eQ ¿É˘ª˘∏˘°S »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG IOÉ˘«˘ ≤˘ H

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 2

kÓ``£H Gó``Zh kÉ``ª‚ ¢TÉ``Y ..¬``∏dGóÑY Ò``ª°S :¿ÉæY óªMC G Öàc

ÖY’h ó«dG Iôµd ≥HÉ°ùdG ‹hódG ¢SQÉ◊G ,»°VÉjôdG ™ªàÛG ¢ùeCG ìÉÑ°U Óh º«dC’G çOÉ◊G ôKCG ÒNC’G √Gƒãe ¤EG π≤àfCG …òdG ¬∏dG óÑY Òª°S »∏gC’G …OÉædG .»°VÉŸG ô¡°ûdG ¬d ¢Vô©J …òdG ¬∏dG óÑY Òª°S ¿ÉªãL è«gÉª°ùdG ‹ÉgCGh AÉbó°UCGh πgCG øe ÒãµdG ™«°Th á∏FÉ©dG OGôaCG øe OóY É¡«a º¡cQÉ°T IÒÑc ¿õM AGƒLCG §°Sh ¢ùeC’G IÒ¡X .ó«dG Iôc áÑ©d ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG º¡°SCGQ ≈∏Yh á«æjôëÑdG á«°VÉjôdG ájÉæ©dG º°ùb ‘ ÉgÉ°†b kÉeƒj øjô°ûYh á©HQC’G áHGôb ÖYÓdG IÉfÉ©e äôªà°SGh º«dCG Ò°S çOÉ◊ ¢Vô©J ¿CG ó©H …ôµ°ù©dGh á«fÉª∏°ùdG »«Ø°ûà°ùe ÚH iƒ°ü≤dG ‘ Qƒ°ùc IóY âfÉc ¿CG ó©H ¬JÉØYÉ°†e äQƒ£J …òdG ,πª©dG ¤EG ¬¡LƒJ AÉæKCG ‘ »bÉH ≈∏Y ôKCG ΩódG ‘ ºª°ùJ ¤EG â∏°Uh ,Ió©ŸG ‘ Ö≤Kh ´Ó°VC’Gh ¢Vƒ◊G ¤EG k’ƒ°Uh iôNC’G iƒ∏J IóMGh πª©dG øY ∞bƒàdG ‘ äCGóH »àdG º°ù÷G AÉ°†YCG õéY ¿CG ó©H Òª°S É¡d ¢Vô©J »àdG IÒNC’G …ƒ∏µdG π°ûØdG ádÉMh Úà«∏µdG ∞bƒJ »àdG ÖYÓdG ádÉ◊ QGô≤à°SG hCG ∫ƒ∏M OÉéjEG øY ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ »Ñ£dG ºbÉ£dG πNO »àdG áHƒÑ«¨dG Éª«°S ’ ¬JÉ«M øe ÒNC’G Ωƒ«dG ≈àM QƒgóàdG ‘ â∏°UGh .É¡«a ™jô°ùdG πNóàdÉH áÑdÉ£ŸG äGƒ°UC’G âdÉ©J º«dC’G çOÉë∏d ∫hC’G Ωƒ«dG òæeh π≤æH áÑdÉ£ŸGh Ió°TÉæŸG äÉë«°U ≥jôW øY øµ‡ âbh ´ô°SCÉH ÖYÓdG PÉ≤fE’ øY øjôëÑdG äÉ«Ø°ûà°ùe äõéY ¿CG ó©H êQÉÿÉH »°ü«°üîJ ≈Ø°ûà°ùe ¤EG Òª°S kGAƒ°S äôªà°SGh É¡«a πNO »àdG áLô◊G ádÉ◊G øY Òª°S OÉ©HEG hCG ôeC’G á÷É©e .º¡à¡LGh »àdG áÑ©°üdG ádÉ◊G ΩÉeCG …ójC’G ±ƒàµe »Ñ£dG ºbÉ£dG äÉH ó©H ºª°ùàdG É¡«a ÖÑ°ùJ Iôªà°ùe äÉØYÉ°†e øe çOÉ◊G ó©H ≈fÉY ób Òª°S ¿Éch ⁄ …òdG A»°ûdG ,¿ƒdƒ≤dG ‘ ójóëàdÉHh AÉ©eC’G ‘ Ö≤K ó©H ΩódG ÜÉ°UCG …òdG ‹hC’G ¢ü«î°ûàdG ó˘©˘H √ó˘jó– ø˘e á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ‘ AÉ˘Ñ˘WC’G ™˘£˘à˘°ùj Ió©ŸG ‘ Ée Ö£îH ¬°SÉ°ùMEG ó©H á«fÉª∏°ùdG IQOÉë ¤EG Òª°S ô£°VCG Ée ,çOÉë∏d ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¤EG Òª˘°S ¬˘Lƒ˘J ¢SÉ˘°SC’G Gò˘g ≈˘∏˘Yh ¬˘aÉ˘°ûà˘cG AÉ˘Ñ˘ WC’G ™˘˘£˘ à˘ °ùj ⁄ .¬ª°ùL AÉ°†YCG ≈∏Y »∏NGódG ÉgÒKCÉJ ióeh ¬àdÉM øe ócCÉà∏d Iô°TÉÑe …ôµ°ù©dG É¡æe ÊÉ©j »àdG á∏µ°ûŸG ¢SÉ°SCG ¤EG …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ AÉÑWC’G π°UƒJh kAóH ¬ª°ùL AÉ°†YCG á«≤H Qô°†J ºK øe ºª°ùàdG ‘ ÖÑ°ùJ Ée ¬Jó©e ‘ Òª°S .Úà«∏µdG ¤EG k’ƒ°Uh ÚàFôdÉH ø˘Y »˘Ñ˘£˘dG º˘bÉ˘£˘dG õ˘é˘Y ¿CG ó˘©˘H êÓ˘©˘∏˘d Òª˘°S á˘HÉ˘é˘à˘°SG Ωó˘˘Y äô˘˘ª˘ à˘ °SGh øe áKÉ¨à°S’G äÉë«°U â∏°UGƒJ AÉæKC’G ‘h ,IQô°†àŸG AÉ°†YC’G ≈∏Y Iô£«°ùdG ¤EG Òª°S π≤æH á«°UƒàdG âJCG ¿CG ’EG ¬JóYÉ°ùŸ ÖYÓdG πgCGh á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G √ôjô°S ≈∏Y øe Òª°S ∂jô– AÉÑWC’G ¢†aQ ÚM ¿GhC’G äGƒa ó©H øµd êQÉÿG ‘ êÓ©dG ƒgh ÒNC’G πeC’G øe ¬à©æeh É¡«dEG π°Uh »àdG ájOÎŸG ádÉ◊G ôKEG .êQÉÿG Éª«a IóY äGƒæ°S ó«dG Iôµd »æjôëÑdG Öîàæª∏d Ö©d ¬∏dG óÑY Òª°S ¿CG ôcòj »àdG ≈eôŸG ¢SGôM π°†aCG øe Èà©jh ,»∏gC’Gh øjôëÑdGh ¥ôÙG ájófC’ Ö©d ≥HÉ°ùdG ¢SQÉ◊Gh óªMCG ó˘ªfi ó˘«˘ª˘©˘dG ÖfÉ˘L ¤EG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG º˘¡˘à˘Ñ‚CG êQÉN ™«aôdG ¬≤∏Nh √Ahóg ¬∏dG óÑY Òª°S øY ±hô©ŸG øeh ,¢SÉÑY óªfi ìhôdG ¬JÉª°S øeh ,¿Gó«ŸG πNGO OÉL Ö©dh ójó°T ¢SÉªëH ™àªàj Éª«a Ö©∏ŸG ¬àª∏c âfÉc ÉŸÉW ,óMGƒdG ≥jôØdG ‘ ÚÑYÓdG á«≤H øY √õ«“ »àdG IOÉ«≤dG .ÚÑYÓdG á«≤H øe áYƒª°ùe óMCG ƒgh ,IGQÉÑŸGh ÖjQóàdG ‘ ¿ƒHQóŸG ¬∏°†Øj …òdG ÖYÓdG ¬∏dG óÑY Òª°S πeÉ©àdG ‘ á«Ñ°ü©dG ¬æY ±ô©j ⁄h ,äÉ¡«LƒàdÉH Ö©∏ŸG πNGO áeõà∏ŸG ô°UÉæ©dG ó¡°ûj Éªc ,¥ôÙG ΩC’G ¬jOÉf hCG »∏gC’G ÒNC’G ¬jOÉf ‘ AGƒ°S äÉª«∏©àdG ¢†aQ hCG .á«YÉªàL’Gh á«°VÉjôdG ¬JÉ«M ‘ √ô°UÉY øe πc ∂dP ‘ ¬d ?∫ƒÄ°ùŸG øe ájGQ ™aQ ‘ ÉgôªY âæaCG »àdG á«æjôëÑdG ΩƒéædG óMCG Qƒf äƒŸG Ö«Z ¢ùeC’ÉH Ée º∏©f ’h ,√õÑN ≈∏Y äÉàbCG …òdG ó∏Ñ∏d AÉaƒdG ‘ ¢ü∏NCG ¿CG ó©H kÉ«dÉY øjôëÑdG á°VÉjôdG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ¬«∏Y ô¡X …òdG ™bóŸG âª°üdG ∂dP AGQh ∞bh …òdG á∏«W ¬∏dG óÑY Òª°S Égô°UÉY »àdG ∫Gƒ£dG áÑ©°üdG ΩÉjC’G ™e kÉæeGõJ á«æjôëÑdG IÉ«ëH iOhCG …òdG »Ñ∏°ùdG Qƒ£àdG ¿CG ™«ª÷G º∏©j Éªch ,kÉeƒj øjô°û©dGh á©HQC’G äÉØàd’G ‘ ¢ùYÉ≤àdGh DƒWÉÑàdG øµd çOÉ◊G øe Ωƒj ó©H »JCÉj ⁄ Òª°S π£ÑdG ƒg Gòg hCG ,¬MQGƒL ™«ªéH øjôëÑdG ΩóN ÖY’ πµd ´hô°ûe ≥M øe ¬eôM ,¬d .AÉ«ahC’G AGõL ≈∏Y GƒdGR’ äÉæH çÓK ∑Éæg óLƒJ ,øjôëÑdG ‘ á°ù«©àdG á°VÉjôdG øY kGó«©H Oƒ©J ≈àe ô¶àæf øëf Éªc kÉeÉ“ ,Oƒ©j ≈àe øª∏©j ’h ô¶àæŸG º¡«HCG IOƒY πeCG π˘aÉÙG ∞˘∏˘àfl ‘ ô˘˘î˘ a π˘˘µ˘ H âØ˘˘bh »˘˘à˘ dG ä’É˘˘Lô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊Gh IÒ¨˘˘dG .¬d π«ª÷G OQ ‘ AÉ«ahC’G ≈fÉØJ ÉŸÉW …òdG ó∏ÑdG ∞jô°ûàd ’h ¬JÉæL í«°ùa ∂æµ°ùj ¿CG ≈°ùY ≥dÉÿG áªMQ â– ,ΩÓ°S ‘ Òª°S Éj óbQCG .¿ƒ©LGQ ¬d ÉfEGh ¬∏d ÉfEGh ¬∏dÉH ’EG Iƒb ’h ∫ƒM

»°VÉjôdG

sport

sport@alwatannews.net

ácQÉ°ûŸG äÓÑ£°S’G ÚH ™bƒàe ¢ùaÉæJ

IQó≤∏d áµ∏ªŸG ádƒ£H ¥Ó£fG óYƒe ÉMÉÑ°U á°SOÉ°ùdG GÎ k eƒ∏«c 120h 160 áaÉ°ùŸ :»eÓYE’G ÖàµŸG á«£¨J

áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

≥jôØ∏d »JÉfÉaG ™e â«îH π«YÉª°SG ó¡ah IQó≤∏d ¿hGôH ‹QÉ°T ™e õjõ©dG óÑY óªfih IQó≤∏d »µ∏ŸG ™˘e …Qhó˘b ≥◊G ó˘˘Ñ˘ Yh IQó˘˘≤˘ ∏˘ d »˘˘µ˘ ∏ŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ø°ùM …RÉZh IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØ∏d ƒ¨fÉH ∂°Sƒ«e óªMGh IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØ∏d ÎæY ™e …ô°ShódG Oƒªfi óFGQh á©«∏£dG πÑ£°S’ QÉà°S ™e »©jhôdG …ô°ShódG ÈLh IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØ∏d ‹ ¢TQG ™e IOhÉ©ŸG ¬∏dG óÑYh á©«∏£dG πÑ£°S’ ¿GQ ƒ°ùehG ™e ™e ≠æ°S ΩÉeGh IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØ∏d ∑ƒg âjÉf ™e ™˘e OGƒ÷G ÒØ˘fh IQó˘≤˘∏˘ d »˘˘µ˘ ∏ŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d É˘˘cQÉ˘˘e øH ™e ∞°Sƒj Üƒ≤©j h áµ∏ªŸG πÑ£°S’ 2ô°SÉµdG ô≤°U øH ¿Éª∏°S ï«°ûdGh IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØ∏d QÉæjO óÑY h —ÉØdG óªMG πÑ£°S’ ¿hóH ™e áØ«∏N ∫BG óªMG πÑ£°S’ âjÉf â°SÒa ™e ó©°ùdG øªMôdG IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØ∏d ôª°S ™e GRÒe ôØ©Lh —ÉØdG ôØ©L ∂dÉª∏d ¿Ée ¢SQG ™e …ƒ∏©dG ø°ùfi ôØ©Lh äÓ˘gò˘e ™˘e »˘ª˘«˘ª˘ à˘ dG ó˘˘ª˘ MGh …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ø˘˘°ùfi πÑ£°S’ áÑ≤Y ™e ÈL ≥«aƒJh ôjóZ øH πÑ£°S’ QÉ°S á°SQóŸ ¿ÉjGôc ™e óª°üdG óÑY óªMGh QGƒM h πjÉ°U’G πÑ£°S’ ΩOÉc ™e øªMôdG óÑY óªfih Iô˘é˘¡˘dG π˘˘Ñ˘ £˘ °S’ á˘˘æ˘ «˘ eG ™˘˘e »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG ¿É˘˘ª˘ ã˘ Y Iô˘é˘¡˘dG π˘£˘Ñ˘°S’ ¿Gƒ˘°T ™˘e »˘é˘gƒ˘µ˘dG º˘«˘gGô˘˘HGh πÑ£°S’ ∞«°V ™e »LGƒ∏◊G π«∏÷G óÑY óªfih .¢SCÉµdG

…ƒ∏©dG ôØ©L

É˘µ˘æ˘«˘eG ™˘e ó˘©˘°S ¬˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘ Y h π˘˘jÉ˘˘°UC’G π˘˘Ñ˘ £˘ °S’ QÉ˘˘°û«˘˘a ™˘˘e ≈˘˘°ù«˘˘Y ∞˘˘°Sƒ˘˘jh π˘˘jÉ˘˘°UC’G π˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘°S’ ÒØ˘°ùdG ™˘e »˘ª˘∏˘jó˘dG Ú°ùM h π˘jÉ˘°UC’G π˘Ñ˘ £˘ °S’ ∑GQO ∑Ée ™e »ª«“ π©°ûeh πjÉ°UC’G πÑ£°S’ ¿É˘£˘∏˘°S ™˘e ø˘°ùM ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Yh π˘jÉ˘˘°U’G π˘˘Ñ˘ £˘ °S’ ™˘e »˘é˘gƒ˘µ˘dG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Yh π˘jÉ˘°U’G π˘Ñ˘£˘ °S’ .Iôé¡dG πÑ£°S’ ∞°UÉ©dG

π˘Ñ˘£˘°S’ ó˘¡˘a ™˘e …õ˘æ˘ ©˘ dG ∞˘˘∏˘ N ó˘˘ªfih ¢ùfƒ˘˘j Ö≤˘˘ °ûdG í˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘e ™˘˘ e …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ó˘˘ ª˘ ˘ MGh äGÒ¨ŸG ∑Gô˘˘H ™˘˘e ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ °TGQh äGÒ¨ŸG π˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘°S’ ™˘e ∞˘°Sƒ˘j ®ƒ˘Øfi ≈˘«˘ ë˘ jh ï˘˘eGƒ˘˘°ûdG π˘˘Ñ˘ £˘ °S’ ™˘e É˘˘°VQ ó˘˘ªfih äÉ˘˘«Áô˘˘°ûdG π˘˘Ñ˘ £˘ °S’ ô˘˘°SÉ˘˘µ˘ dG ™e ÜQÉM ∞«°Sh ∑QÉÑe ø°ùM ¿ƒY ∂dÉª∏d ‹óæ°U ¿Éª∏°S óªfi ôØ©Lh »ª«ªàdG πÑ£°S’ Ö≤°ûdG õY Ö«‚ ™e ó©°S ó°TGQ h ∫GhG πÑ£°S’ …ôcÉæH ™e

¥É```Ñ°ùdG ΩÉ``àN π≤æj ¿ƒjõØ∏àdG Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y

´Gõg ƒH π«Ñf

∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °S IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H .»µ∏ŸG ≥jôØdG óFÉb OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N

≈∏Y Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S á«°VÉjôdG IÉæ≤dG π≤æJ IÒNC’G πMGôŸG ‘ ∂dPh Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ∂dòH ìô°U ,GÎ k eƒ∏«c 160h 120 »àaÉ°ùŸ ´Gõ˘g ƒ˘H π˘«˘Ñ˘f á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG IÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG ¢ù«˘˘FQ øe ¥ÉÑ°ùdG π≤f ºà«°S ¬fCÉH í°VhCG …òdG óæY ájÉ¡ædG ≈àM ÉMÉÑ°U 11:30 áYÉ°ùdG ∫ÓN ºà«°S ¬fCÉH ±É°VGh ,õFGƒ÷G ™jRƒJ ¥ÉÑ°ù∏d ¤hC’G πMGôŸG ¢VôY IÎØdG √òg OGó˘YEG º˘à˘«˘°S É˘ª˘«˘a ≥˘«˘∏˘©˘à˘dG ™˘e á˘∏˘é˘ °ùe Ió˘Y AGô˘LEGh ∂dP ó˘˘©˘ H ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ƒ˘˘jOƒ˘˘à˘ °S Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S π≤f ¿G ´Gõg ƒH QÉ°TGh ,äGAÉ≤d »˘à˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG ∫ƒ˘WG ø˘e ¬˘fƒ˘µ˘ d »˘˘JCÉ˘ j √òg ¿G Éªc …QÉ÷G º°SƒŸG ∫ÓN º¶æJ IQó≤dG á°VÉjQ ¢Vôa ó©H »JCÉJ Iƒ£ÿG á˘˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG á˘˘ WQÉ˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘Jô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°S á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dG ∫Ó˘N á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

áµ∏ªŸG πÑ£°S’ äÉjÉÑY ™e ¢SGƒ◊G øªMôdG óÑYh á˘µ˘∏˘ªŸG π˘Ñ˘£˘°S’ áŸÉ˘°S ™˘e ï˘«˘°ûdG ó˘ª˘MG á˘Ø˘«˘£˘dh º«gGôHGh øjôëÑdG á°SQóŸ õjõY ™e ¿GhõZ óªﬁh ô°SÉµdG πÑ£°S’ …QGòY øH ¿É°Thôc ™e »∏Y óÑY QÉ˘˘ °S á˘˘ °SQóŸ ∫ó˘˘ æ˘ ˘g ™˘˘ e ó˘˘ ª˘ ˘°üdG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ªﬁh Oƒ˘ª˘∏˘L ™˘e ø˘°ùM GRÒe ¥GRô˘dG ó˘Ñ˘Yh á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘ d QGƒM πÑ£°S’ èHQG ™e ≈°ù«Y º°SÉLh »°VQ OGƒ÷ ƒHG πÑ£°S’ ƒæ«ª∏H ™e óªMG ∫ƒ°SôdG óÑY ≈°ù«Yh

Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ≥∏£æJ ºàj á«dÉ©a ådÉK IQó≤∏d áµ∏ªŸG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G πÑb øe É¡ª«¶æJ ï«°ûdG ƒª°S OÉ–’G ¢ù«FQ ájÉYQ â– ∂dPh IQó≤dG »µ∏ŸG ≥jôØdG Oƒ≤«°S …òdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf .ácQÉ°ûŸG √òg ‘ h É°ùaÉæJ áµ∏ªŸG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàjh ‘ á°UÉNh ÚcQÉ°ûŸG äÉ°SQÉØdGh ¿É°SôØdG ÚH GOÉM É˘¡˘«˘ ∏˘ Y â°Uô˘˘M »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ ã˘ µŸG äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G π˘˘X π˘°†aCG É˘¡˘ fÉ˘˘°Sô˘˘a ≥˘˘«˘ ≤– π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °S’G .áØ∏àıG πMGôŸG ‘ äÉjƒà°ùŸG π°†aGh èFÉàædG äGP Úà˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H á˘˘ eÉ˘˘ bG äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG π˘˘ ª˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°Sh áaÉ°ùe ≈∏Y IQƒ°üfi ¿ƒµà°S ¤hC’Éa ,ÚàaÉ°ùe ¢ùaÉæJ Qƒ¡X ΩÉeCG ∫ÉÛG íàØJ É‡ GkÎe ƒ∏«c 160 ƒ∏«c 120 `H á«fÉãdG áaÉ°ùŸG ¿ƒµà°S Éª«a ,™bƒàe OÉM .GkÎe ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ ∑QÉ˘˘ °ûjh É¡fÉ°Sôa AÉL á«é«˘∏ÿGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÓ˘Ñ˘£˘°S’G äÉ˘jƒ˘à˘°ùÃ Qƒ˘¡˘¶˘dG π˘LCG ø˘e É˘©˘«˘ª˘L É˘˘¡˘ JÉ˘˘°SQÉ˘˘ah õcGôŸG óMG ≥«≤– ™«ª÷G É¡dÓN øe πeCÉj á«dÉY ¿É˘fƒ˘˘µ˘ à˘ °S ¿É˘˘à˘ ∏˘ dGh Úà˘˘aÉ˘˘°ùŸG É˘˘à˘ ∏˘ c ‘ á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG .OÉ◊G ¢ùaÉæà∏d ¿ÉæàMÉ°S …òdG Îe ƒ∏«c 160 áaÉ°ùe ƒëf ¿ƒ«©dG ¬éàJh á˘°UÉ˘Nh ÚcQÉ˘°ûŸG ¿É˘°Sô˘Ø˘∏˘d GÒÑ˘c É˘µfi ¿ƒ˘µ˘à˘ °S øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IOÉ«≤H »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿É°Sôa ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°Sh á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M √ò˘g ‘ º˘¡˘JÉ˘cQÉ˘°ûe ô˘°üM GhQô˘b ø˘jò˘dGh á˘Ø˘«˘ ∏˘ N á˘MÉ˘JG π˘LCG ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ É˘˘gGƒ˘˘°S ¿hO á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG 120 áaÉ°ùe ≈∏Y á°ùaÉæª∏d ¿É°SôØdG ΩÉeCG á°UôØdG .GÎ k e ƒ∏«c áµ∏ªŸG øe áµ∏ªŸG πÑ£°SG äÉ°SQÉa h ¿É°Sôa ¿Éch º¡àcQÉ°ûe ô°üM GhQsôb á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ™˘bƒ˘˘à˘ jh ,GkÎe ƒ˘˘∏˘ «˘ c 120 á˘aÉ˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ÒÑc QhO á°†HÉ≤dG áµ∏ªŸG πÑ£°SG äÉ°SQÉah ¿É°SôØd ¿ƒ©àªàj Ée πX ‘ á°UÉNh ¢ùaÉæàdG IóM OÉjORG ‘ .∂dòd º¡∏gu ƒD J áÑ«W äÉjƒà°ùe øe ¬H ádƒ£Ñ∏d á«°ùaÉæàdG äGOGó©à°S’G ¤EG IOƒ©dÉHh IÒNC’G É¡JÉÑjQóJ á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÓ˘Ñ˘£˘°S’G äô˘LG §˘˘°Sh á˘˘°ùaÉ˘˘ æŸG AGƒ˘˘ LG ∑Î©˘˘ e ¢Vƒ˘˘ N π˘˘ LCG ø˘˘ e ¿É˘jƒ˘æ˘ j á˘˘°SQÉ˘˘ah ¢SQÉ˘˘a π˘˘µ˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl äÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ J .èFÉàædG RôHG ≥«≤ëàd ácQÉ°ûŸG ΩÉªàgÉH πªëàdGh IQó≤∏d áµ∏ªŸG ádƒ£H ≈¶–h ∞˘∏˘àfl ø˘e äÉ˘°SQÉ˘Ø˘dGh ¿É˘°Sô˘Ø˘dG π˘Ñ˘ b ø˘˘e ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûJ á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ¿G á˘˘°UÉ˘˘Nh äÓ˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘°S’G á˘˘ °Uô˘˘ a »˘˘ gh ó˘˘ jó÷G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ¤hC’G á˘˘ °ùaÉ˘˘ ˘æŸG .2007 ΩÉY ™∏£e ‘ äGQÉ°üàf’G π«é°ùàd å«˘M á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘≤˘£˘æŸG ‘ ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG ó˘˘gƒ˘˘°Th á°VÉjôdG √ò¡H áªà¡ŸG äÓÑ£°S’G Ö∏ZG óLGƒàJ ∞∏àfl ≈∏Y áYRƒàŸG äÓÑ£°S’G ¿É°Sôa ∂dòch ¢Vƒ˘N π˘LCG ø˘e ó˘©˘à˘°ùJ »˘˘gh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG äÉ˘˘¶˘ aÉfi IógÉ°ûe »æ©j É‡ ∞ãµe πµ°ûH á«°ùaÉæàdG AGƒLC’G .IOÉMh ájƒb ádƒ£H …ô£«ÑdG ¢üëØdG ≈∏Y ∫ÉÑbEG

GkÎeƒ∏«c 120 áaÉ°ùe

áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ äó¡°T ób IQó≤dG ájôb âfÉch øe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ≈àMh ¢ùeCG ô¡X øe áãdÉãdG Qƒ°†ëH ádƒ£Ñ˘∏˘d …ô˘£˘«˘Ñ˘dG ¢üë˘Ø˘dG Ωƒ˘«˘dG ¢ùØ˘f ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°SôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ ∫hC’G ÖFÉ˘æ˘dGh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘˘H ô˘˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG ∫BG ó˘ª˘ M ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S OÉ–’G ¢ù«˘˘Fô˘˘d ¿É°Sôah IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YG øe OóYh áØ«∏N .ácQÉ°ûŸG äÓÑ£°S’G äÉ°SQÉah ájQhô°V áLÉM …ô£«ÑdG ¢üëØdG á£N ó©Jh π˘«˘Ñ˘b á˘ª˘¡˘ e »˘˘gh IQó˘˘≤˘ dG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ‘ á˘˘ë˘ ∏˘ eh Ò«˘°ùJ π˘LCG ø˘e á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG AGƒ˘˘LC’G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG .πãeC’G πµ°ûdÉH äÉ°ùaÉæŸG ¢ù∏°S πµ˘°ûH …ô˘£˘«˘Ñ˘dG ¢üë˘Ø˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y äQÉ˘°Sh á˘°üàıG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG Oƒ˘Lh π˘X ‘ á˘°UÉ˘˘Nh ô˘˘°ù«˘˘eh äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG OÉ–’G É˘¡˘Ñ˘ ∏˘ L »˘˘à˘ dG .çó◊G ìÉ‚G ≈∏Y ¬æe É°UôM IQó≤dG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¿É°SôØdG áªFÉb á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G óªàYG á«fÉK á¡L øe øjòdG ¿É°SôØ∏d á«FÉ¡ædG áªFÉ≤dG IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh 120h 160 »˘˘à˘ aÉ˘˘°ùŸ Ωƒ˘˘«˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ‘ ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘ °ûj :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ∂dPh Îeƒ∏«c

»µ∏ŸG ≥jôØ∏d ΩhôL OGƒ÷G ™e ø°ùM ¬∏dG óÑY πÑ£°S’ ƒ˘æ˘«˘à˘æ˘dÉ˘a ™˘e …ô˘°Shó˘dG ≈˘°ù«˘Yh IQó˘≤˘∏˘d π˘Ñ˘£˘°S’ ¥ƒ˘°T ™˘e IOhÉ˘©ŸG ó˘ªﬁh —É˘Ø˘ dG ó˘˘ª˘ MG ËQO âfÉ˘¡˘°T ™˘e »˘˘Wƒ◊G AÉ˘˘«˘ Yh —É˘˘Ø˘ dG ó˘˘ª˘ MG πÑ£°S’ áµ∏ŸG ™e ∞°Sƒ«dG IQƒfh áµ∏ªŸG πÑ£°S’ áµ∏ªŸG πÑ£°S’ ìÓa ™e ¢ù∏ÙG óªﬁh áµ∏ªŸG

OGƒ÷G ™e áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØ∏d ¢SGQO IQó˘≤˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ∑.ΩCG ™˘e á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M »µ∏ŸG ≥jôØ∏d äGQÉg ¿Oƒ∏L ™e ôgÉW ≈∏Y ∞°Sƒjh

GkÎeƒ∏«c 160 áaÉ°ùe

IQó≤∏d á°†HÉ≤dG áµ∏ªŸG πÑ£°SG ¿É°Sôa πÑ≤à°ùj óªM øH ô°UÉf

≥jôØ∏d ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ∫ÉÑ≤à°S’ IQÉàﬂ äÉ£≤d

AÉL IQó≤dG äÉbÉ˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG É˘¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG á˘©˘ª˘°ù∏˘d Gô˘˘¶˘ f ø˘jó˘«˘°ûe á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG IQó˘˘≤˘ dG á˘˘°VÉ˘˘jQ ƒ˘ª˘°S É˘¡˘dò˘˘Ñ˘ j »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG Oƒ˘˘¡÷É˘˘H .IQó≤dG á°VÉjQ ∫É› ‘ ô°UÉf ï«°ûdG

ø˘e Ωó˘≤ŸG º˘Yó˘dGh ™˘«˘é˘°ûà˘dÉ˘H á˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S .áµ∏ªŸG ä’ƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸÉHh π˘˘Ñ˘ £˘ °SG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ah ¿É˘˘°Sô˘˘ a í˘˘ °VhGh OÉ–’G ä’ƒ£H ‘ º¡àcQÉ°ûe ¿G áµ∏ªŸG

á«æjôëÑ˘dG IQó˘≤˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG äÉ˘˘°SQÉ˘˘Ø˘ dGh ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ ∏˘ d É˘˘©˘ aGO »˘˘£˘ ˘©˘ ˘j .´GóH’Gh ≥dCÉà∏d øjôNB’G äÉ°SQÉØdGh ¿É°SôØdG ócCG º¡ÑfÉL øe ¿hQƒîa º¡fG áµ∏ªŸG πÑ£°S’ ÚæªàæŸG

»˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ FQ π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d ¿É˘˘°Sô˘˘a á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H ô˘˘ °UÉ˘˘ f á°†HÉ≤dG áµ∏ªŸG πÑ£°SG ≥jôa äÉ°SQÉah á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe áµ∏˘ªŸG á˘dƒ˘£˘H ‘ º˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ OÉ–’G É¡ª¶æj »àdGh πªëàdGh IQó≤∏d ìÉÑ°U IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG .Ωƒ«dG √ò˘˘¡˘ d √ô˘˘jó˘˘≤˘ ˘J ø˘˘ Y √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S Üô˘˘ YGh äÉ˘°SQÉ˘ah ¿É˘°Sô˘a π˘Ñ˘b ø˘e á˘cQÉ˘°ûª˘˘∏˘ dG øe ô°TÉÑe ºYóH ¿ƒ¶ëj øjòdG áµ∏ªŸG ∫ÓW øH ó«dƒdG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °T IQGOG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ åH ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô˘˘ ë˘ ˘j …ò˘˘ dGh á˘˘ °†HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG .ácQÉ°ûŸÉH º¡d ôªà°ùŸG ¬JÉ¡«LƒJ ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ∫Ébh äÉ˘°SQÉ˘ah ¿É˘°Sô˘a á˘cQÉ˘˘°ûe ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 4

…hÓ°ùdG …QhódG øe ∫hC’G QhódG ΩÉàÿ á«∏«∏–h á«æa IAGôb

QÉ`ÑµdG §`°Sh z¥ô`ÙG{h ¬fRGƒJ OÉ©à°SG zº«YõdG{h IQGó°üdG ‘ zIQÉëÑdG{ Ú`∏é°ùŸG Rô`HCG z¿ó`dƒg{h á`©HGôdG Iôª∏d Ωƒ`éædG º`‚ z´ƒ`£ŸG{ :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY Öàc

ø˘e ∫hC’G Qhó˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e âª˘à˘ à˘ NG á˘dƒ÷G ™˘e á˘∏˘ °ùdG Iô˘˘µ˘ d ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H …QhO á©˘°SÉ˘à˘dG á˘∏˘MôŸG É˘¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG IÒãŸG Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e âfÉ˘˘c »˘˘à˘ ˘dGh á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸG ø˘˘ e ¥ô˘Ø˘dG ∞˘˘bƒ˘˘e ‘ Iô˘˘KDƒŸG äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dÉ˘˘H ,Ö«˘˘JÎ∏˘˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ∫hó÷G ‘ »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ ˘dG ≈˘∏˘Y á˘eÉ˘æŸG Rƒ˘a è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG Rô˘˘HCG âfÉ˘˘ch ßaÉë«d áª°UÉ©dG áªb AÉ≤d ‘ »∏gC’G ÊÉãdG õcôŸG ‘ ¬©bƒe ≈∏Y ''º«YõdG'' õ˘˘côŸG ¤EG ô˘˘ Ø˘ ˘°UC’G ô˘˘ °ùæ˘˘ dG ™˘˘ LGÎjh ™e óYƒe ≈∏Y ¥ôÙG ¿Éch ,¢SOÉ°ùdG ™e AÉ≤ÑdGh ™HGôdG õcôŸG ¤EG Oƒ©°üdG ,≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG ®É˘Ø˘ à˘ M’G ‘ ô˘˘NB’G ƒ˘˘g í‚ á˘˘dÉ◊Gh ‘ ∫Gõ¨dG RÉàLG ¿G ó©H ådÉãdG √õcôÃ IÎ°S IQÉëÑd áª∏µdG âfÉc Éªæ«H ,OGôY íjôŸG RƒØdG ó©H áª≤dG ≈∏Y º¡©HÎH ‘ ¬dÉeBG OóL äGQójƒædGh ,OÉ–’G ≈∏Y ó©H ¢ùeÉÿG õcôª∏d ¬eó≤àH á°ùaÉæŸG .áªéædÉH ìÉWCG ¿CG zº«YõdG{ `d áª°UÉ©dG »HQO

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ) ¤hC’G áLQódG øe ±Góg z¿ódƒg{

¿G ó˘˘©˘ H AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ‘ Gƒ˘˘cQÉ˘˘°û«˘˘d ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG äÉ¶ë∏dG √òg ‘h ,áé«àædG ¤G ¿CÉªWG Qhõ˘æ˘©˘dG Ëô˘c ÜQóŸG äÉ˘¡˘«˘ Lƒ˘˘J âfÉ˘˘c IÎ°S á≤dÉªY ÜÉ«Z ∫Ó¨à°SÉH ¬«ÑYÓd ó≤a ¬æX Öîj ⁄h ,¥QÉØdG ¢ü«∏≤àd 11 π˘HÉ˘≤˘e á˘£˘≤˘f 20 è˘°ùØ˘æ˘Ñ˘dG π˘é˘°S Rƒa á«FÉ˘¡˘æ˘dG á˘∏˘°üë˘æ˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘d IÎ°ùd .(62/73) á£≤f 11 ¥QÉØH IÎ°S á°ùaÉæŸG ‘ äGQójƒædG

¬˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘eBG äGQó˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a Oó˘˘ ˘ L á°ùaÉæŸG ‘ »Yô°ûdG ¬≤Mh ¬JÉMƒªWh √Rƒa ó©H »ÑgòdG ™HôŸG ¤G πgCÉàdG ≈∏Y πHÉ≤e 79 áé«àæHh áªéædG ≈∏Y ÒNC’G ô°ùædG Ì©J á˘«˘JGQó˘jƒ˘æ˘dG π˘¨˘à˘°SGh ,65 ¢ùeÉÿG õ˘˘côŸG ¤G õ˘˘Ø˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘d ô˘˘ Ø˘ ˘°UC’G .á£≤f 14 ó«°UôH Ó˘˘¡˘ °S äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dG ¥ƒ˘˘Ø˘ J ø˘˘µ˘ ˘j ⁄h á˘ª˘é˘æ˘dÉ˘a ,IGQÉ˘ÑŸG á˘jGó˘H ™˘˘e É˘˘ë˘ jô˘˘eh Ió˘MGh á˘£˘≤˘f ¥QÉ˘Ø˘H Ωó˘≤˘Jh Iƒ˘≤˘H Ö©˘d ¥Ó˘ª˘©˘∏˘d âØ˘∏ŸG ≥˘˘dCÉ˘ à˘ dG ó˘˘©˘ H 15/16 ó˘ªfi ó˘«˘°Sh hOhCG π˘µ˘jÉ˘eh Î°ùØ˘˘∏˘ «˘ °S äGQó˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘dG ä’hÉfi âfÉ˘˘ ch ,ó˘˘ ª˘ ˘ MCG º˘«˘µ˘Mh GQÉ˘LÉ˘˘L π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘à˘ «˘ ª˘ à˘ °ùe .QƒØfƒH ô°SÉjh ájhÉªé˘æ˘dG ™˘°Sh á˘«˘fÉ˘ã˘dG IÎØ˘dG ‘h π°UGh ¿G ó©H •É≤f 7 ¤G •É≤ædG ¥QÉa ≥˘˘dÉ˘˘à˘ dG hOhCGh Î°ùØ˘˘∏˘ «˘ °S ¿É˘˘bÓ˘˘ª˘ ©˘ dG §°Sh 17/23 á˘«˘fÉ˘ã˘dG IÎØ˘dG Ú¡˘æ˘eh RÉ¡÷G iód Ahó¡dGh âª°üdG øe ádÉM ¬˘˘HQó˘˘e IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H äGQó˘˘jhó˘˘æ˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG .∞«£d …Òé«ædG Ö«˘Jô˘J ∞˘«˘£˘d OÉ˘YCG ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG §ZÉ°†dG ´ÉaódG á≤jô£H Ö©dh ¬bGQhCG á˘ª˘é˘æ˘dG »˘˘Ñ˘ Y’ ≈˘˘∏˘ Y ò˘˘aÉ˘˘æ˘ eG ≥˘˘∏˘ ZGh óªMCG óªfi ó«°S ¬HÉ©dG ™fÉ°U á°UÉNh äGôµdG ∫É°üjG ‘ ¬J’hÉfi â∏°ûa …òdG ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,Î°ùØ∏«°Sh hOhCG ¤G ¬eƒéæd ¿Éæ©dG äGQójƒædG ƒÑY’ ≥∏WG ó˘˘ª˘ MG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ÜÉ˘˘°ûdGh Qƒ˘˘Ø˘ fƒ˘˘H ¢SQÉ˘˘j ¢ü∏˘≤˘«˘d GQÉ˘˘LÉ˘˘Lh º˘˘«˘ µ˘ M ¿É˘˘aÎÙGh ™e á£≤f ¥QÉØH GÒNCG Ωó≤àjh ¥QÉØdG ™HôdG ‘h ,52/53 áãdÉãdG IÎØdG ájÉ¡f ≈˘˘ °VQh á˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dÉ˘˘ J º˘˘ ∏˘ ˘°ùà˘˘ °SG ÒN’G ∑QGóàd á°ùFÉ«dG ä’hÉÙG ºZQ ™bGƒdÉH π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘M ±hDhQ ÜQóŸG ∞˘˘ bƒ˘˘ ˘a ,∞˘˘ ˘bƒŸG º«µ˘M äÉ˘bÓ˘£˘fG ΩÉ˘eG …ó˘jC’G ±ƒ˘à˘µ˘e ≥ëà°ùe RƒØH IGQÉÑŸG »¡àæàd GQÉLÉLh ‘ π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG OÉ˘˘LG …ò˘˘dG äGQó˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d IGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG kÉ` ` «˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘eh ÊÉ`` `ã˘ ˘ ˘dG •ƒ`` ` `°ûdG .65/79

áÑ©°U äÉHÉ°ùM ‘ πNOh »ÑgòdG ™HôŸG õ˘côŸG ''è˘°ùØ˘æ˘Ñ˘dG'' π˘˘à˘ ë˘ jh ,Ió˘˘≤˘ ©˘ eh .á£≤f 12 ó«°UôH ™HÉ°ùdG Úaô˘£˘dG ø˘e á˘˘jƒ˘˘b âfÉ˘˘c á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ,IQÉëÑdG ΩÉeG áÑ©°U ábQh OÉ–’G ¿Éch ΩÉ˘eCG Êƒ˘H …Òé˘«˘æ˘dG ¬˘bÓ˘ª˘ Y ≥˘˘dCÉ˘ Jh äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ «˘ ˘ °U §˘˘ ˘°Sh ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘ a ¬gÉŒG IÎ°S ÒgÉªL øe áæjÉé¡à°SG .π«é°ùà∏d ¬d ádhÉﬁ πc ‘ á∏¡°ùdG ¢UôØ∏d ÊƒH áYÉ°VG ’ƒdh ‘ É˘bƒ˘Ø˘à˘e ¬˘˘≤˘ jô˘˘a êôÿ ,≥˘˘∏◊G â– ó©H IQÉëÑ∏d â¡àfG »àdG ¤hC’G IÎØdG »˘˘bGô˘˘©˘ dGh »˘˘≤˘ ˘J Ú°ùM ø˘˘ e …ƒ˘˘ b AGOCG ,¢ù«˘˘JhCG ó˘˘dÉ˘˘fhO »˘˘µ˘ jô˘˘ e’Gh á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘b IÎØ˘˘dG ‘ º˘˘¡˘ bƒ˘˘Ø˘ J IQÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ °UGhh 8 ¤G ¥QÉØdG ™«°SƒJ ‘ Gƒë‚h á«fÉãdG .32/40 ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f ™e •É≤f IQÉëÑdG ¿hÉ¡àj ⁄ áãdÉãdG IÎØdG ‘h á˘Ñ˘«˘à˘b ≥˘dCÉ˘J ™˘e ó˘jó˘˘L ø˘˘e Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ Jh ,Ωƒé¡dGh ´ÉaódG ‘ ∫ÉLh ∫É°U …òdG ≥HÉ°ùdG ¥QÉØdG ≈∏Y á£≤f 12 GƒØ«°†jh ™HôdG ájÉ¡f ™e »FÉ¡ædG ¥QÉØdG íÑ°ü«d ∫É˘ª˘µ˘dGh ΩÉ˘ª˘à˘dÉ˘H á˘£˘≤˘ f 20 ådÉ˘˘ã˘ ˘dG í˘˘ ˘ ˘ °ùaG ÒNC’G IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ‘h ,(42/62) ¬˘«˘Ñ˘Y’ ΩÉ˘eG ∫ÉÛG »˘æ˘¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÜQóŸG

áæjóŸG ÜÉÑ°ûd ™Ø°ûj øµdh ÒÑc ¥QÉØH ô˘ª˘Y ø˘e á˘ã˘dÉ˘ã˘dG IÎØ˘˘dG ‘ º˘˘¡˘ bƒ˘˘Ø˘ J á˘˘ ˘æ˘ ˘ jóŸG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y’ Rô˘˘ ˘HCG ¿É˘˘ ˘ch .IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG 14 RôMG …òdG ¿ƒ°ù∏«f ÜƒL …Òé«ædG ¬˘æ˘WGƒ˘e ¬˘©˘eh ,äÉ˘©˘HÉ˘˘à˘ e 9h á˘£˘ ≤˘ f ‘ É˘«˘YÉ˘˘aO Rô˘˘H …ò˘˘dG ƒ˘˘∏˘ «˘ eÉ˘˘L ó˘˘ªﬁ .kÉ«eƒég ÜÉZh (á©HÉàe 19) ófhÉÑjôdG IQGó°üdG ‘ ∫GRÉe IQÉëÑdG

™˘˘e ó˘˘Yƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘fÉ˘˘c IÎ°S AÉ˘˘æ˘ ˘HCG ‘ ¤hC’G Iô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ™˘˘ FGQ RÉ‚G ≥˘˘ «˘ ˘≤– ≈∏Y ∫hC’G õcôŸG ∫ÓàMÉH …OÉædG ïjQÉJ ÉbƒØàeh á≤HÉ°ùª∏d ΩÉ©dG Ö«JÎdG áªb áeÉæŸG äGRÉ‚E’G ÜÉë°UCGh QÉÑµdG ≈∏Y ¿É˘˘ ˘ ˘ ch ,¥ôÙGh á˘˘ ˘ ˘ dÉ◊Gh »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘g’Gh Gòg …OÉædG IQGOG øX ø°ùM óæY IQÉëÑdG ø˘˘HGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H º˘˘ °SƒŸG .»æ¨dGóÑY »∏Y …OÉædG ≥jôØH ÒNC’G √AÉ≤d ‘ ìÉWCG IÎ°S ,á£≤f 62 πHÉ≤e 73 áé«àæHh OÉ–’G á£≤f 17 ¤G •É≤ædG øe √ó«°UQ ™aQh ø˘˘Y Ió˘˘MGh á˘˘£˘ ≤˘ f ¥QÉ˘˘Ø˘ H Gó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘eh .ádÉ◊Gh áeÉæŸG ¬«°ùaÉæe â∏bh Qƒ¶ÙG ‘ ™bƒa OÉ–’G ÉeCG ¤EG π˘gCÉ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æŸG ‘ ¬˘Xƒ˘˘¶˘ M

ó©°ü«d áeÉæŸG ΩÉeCG »∏gC’G Ì©J π¨à°SG ø˘˘e √ó˘˘«˘ °UQ kÉ˘ ©˘ aGQ ™˘˘HGô˘˘ dG õ˘˘ côŸG ¤G .á£≤f 15 ¤EG •É≤ædG »µjôe’G ÜQóŸG IOÉ«b â– ¥ôÙG É˘˘ ≤˘ ˘≤ﬁh kGÒNCG ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘c ∫É˘˘ b Gô˘˘ jô˘˘ H Gó«©à°ùeh ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG √QÉ°üàfG ¿Éc ¥ôÙG Rƒah ,Oƒ¡©ŸG ¬≤dCÉJh ¬àÑ«g ÜÉ°ûdG ≈°ù«Y áæjóe ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y .á£≤f 50 πHÉ≤e 68 áé«àæH ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°VGƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘e IGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG âfÉ˘˘ ˘ ch ¬HÉ«fCG øY ÖjòdG ô°ûµj ⁄h ,Úaô£dG á˘˘∏˘ ˘MôŸG ‘ º˘˘ «˘ ˘Yõ˘˘ dG ΩÉ˘˘ eCG π˘˘ ©˘ ˘a É˘˘ ª˘ ˘c OÉ˘©˘à˘°SG É˘¡˘dÓ˘N ø˘˘e »˘˘à˘ dGh ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG IGQÉÑŸG Ωƒ‚ RôHCG ¿Éch ,¬Jƒbh ¬à«aÉY 26 π˘é˘°S …ò˘˘dG ´ƒ˘˘£ŸG ó˘˘ª˘ MG º˘˘é˘ æ˘ dG ó˘ªﬁ ¬˘©˘ eh äÉ˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e 10h á˘˘£˘ ≤˘ f .á«KÓãdG äÉ«eôdG ‘ ≥dCÉàŸG …RGQódG »˘æ˘Wƒ˘dG ¬˘HQó˘e ™˘e ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ≥˘˘«˘ ≤– ‘ í‚ …ò˘˘dGh OÓ˘˘«˘ e π˘˘«˘ ≤˘ ˘Y ø˘˘ e ∫hC’G Qhó˘˘ dG ‘ äGQÉ˘˘ °üà˘˘ fG çÓ˘˘ ˘K ‘ ¥ôÙG IGQÉ› ‘ í‚ ,á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘°ùŸG ⁄ ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ø˘˘µ˘ dh ,IGQÉ˘˘ ÑŸG ø˘˘ e äGÎa iƒà°ùŸG øY GƒHÉZh º¡JOÉY ≈∏Y Gƒfƒµj ¥ôëª∏d AÉ≤∏dG ≈¡àfÉa ,Üƒ∏£ŸG »æØdG

á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ ˘JÈdG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh äÉ˘˘jôÛG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ Jô˘˘£˘ «˘ °S ÜQóŸG êõ˘«˘d ,á˘˘£˘ ≤˘ f 25 ¤G ¥QÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ÜÉÑ°ûdG ¬«ÑYÓH ¿Éª∏°S óªMCG »æWƒdG ôªY øe IÒNC’G IÎØdG ‘ øjóYÉ°üdG ‘ ™°SÉ°ûdG ¥QÉØ∏d ¿CÉªWG ¿G ó©H IGQÉÑŸG ¿ƒµà°S Qƒe’G ¿G ∑Qóe ƒgh •É≤ædG .Iô£«°ùdG â– IÒNC’G IÎØdG ‘ ¢†ØàfG øjôëÑdG Oƒ˘Lhh á˘dÉ◊G á˘≤˘dÉ˘ª˘Y ÜÉ˘«˘Z π˘¨˘à˘°SGh π˘«˘é˘°ùà˘dG ‘ í˘é˘æ˘a ,ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ÚYÓ˘˘dG ¥QÉØdG ¢ü∏≤j ¿G ´É£à°SGh ¿Éµe πc øe â¡àfG »àdG IGQÉÑŸG ájÉ¡f ™e •É≤f 5 ¤G .ádÉ◊G RƒØH ¥QÉW …ôFGõ÷G ¥Óª©dG ¿Éc ¬JOÉ©c IôŸG √òg ¬©eh ,IGQÉÑŸG Ωƒ‚ óMCG ó«chCG øeh ,»LÉM ÜƒjCGh ¢ùfGQƒd »µjôeC’G π«YÉª°SG ¿RÉe »bGô©dG ≥dCÉJ øjôëÑdG ±ô˘°TCGh ¿É˘ª˘ã˘Y ƒ˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ j …Òé˘˘«˘ æ˘ dGh .ájhÉ©e É¡∏©a ¥ôÙG

á`` ` dƒ`` ÷G OÉ`` ` `°üM .ádÉ◊G ≥jôa ΩÉeCG kGõ«ªàe ÚaGó¡dG RôHCG

πé°S »∏gC’G ±Îﬁ ¿ódƒg ∫ÉªL »µjôeC’G äQGó˘jƒ˘æ˘dG ÖY’ AÉ˘L √ó˘˘©˘ H ø˘˘eh (á˘˘£˘ ≤˘ f 38) ¥ôÙG º‚ ´ƒ£ŸG óªMCG ºK øeh (29) GQÉLÉL .(26) QófhÉÑjQ π°†aCG

äGôµdG •É≤àdGh ´ÉaódG ‘ ¬≤dCÉJ ¿ódƒg π°UGh »ÑY’ ΩÉeG Iôc 23 •É≤àdG ‘ íéæa (ófhÉÑjôdG) ¿ÉªãY ƒHƒ≤©j …Òé«ædG AÉL √ó©H øeh ,áeÉæŸG º˘˘ K ø˘˘ eh (á`` ` ©` HÉ˘˘ à˘ ˘ e 20) ø`` `jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ÖY’ 19) ≈°ù«Y áæjóe øe ¿ƒ°ù∏«f ÜƒL …Òé«ædG .(á©HÉàe â°ù«°SC’G 6 ô˘˘jô“ ‘ ≥˘˘dCÉ˘ J ó˘˘LÉ˘˘ e º˘˘ XÉ˘˘ c OÉ–’G º‚

π˘°†aCG Ö≤˘d ≥˘ë˘à˘°ù«˘d ¬˘«˘Ñ˘Y’ ¤G á˘ª˘°SÉ˘M äGô˘c …Q’ ¥ôÙG ÖY’ AÉ˘˘ ˘L √ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ eh ,â°ù«˘˘ ˘ °SCG .(4) IÎ°S øe »≤J Ú°ùM kGÒNCGh (5) ¢SÉeƒJ

Ö≤d º°SƒŸG ‘ á©HGôdG Iôª∏dh ≥ëà°SGh ,Iõ«ªàŸG ∫ó©e IôŸG √òg ´ƒ£ŸG ≥≤Mh ,πeÉ°ûdG ÖYÓdG ≈°ù«Y áæjóe ΩÉeG ≥dCÉJ ¿G ó©H •É≤ædG øe (0^5) .ÚaGó¡dG RôHCG ¿Éch ¢SÉÑY ÜÉ°ûdG »JGQójƒædG AÉL ÊÉãdG õcôŸG ‘h ‘ ÒÑ˘˘ c π˘˘ ˘µ` `°ûH º˘˘ ˘gÉ`` ` ` °S …ò˘˘ ˘dG (0^409) ó˘ª˘ MCG πMh ,á`` `ª˘é˘æ˘dG ΩÉ`` eG ¬˘≤˘jô˘a AÉ˘≤˘d á˘é˘«˘à˘f Ò«˘¨˘J á˘˘ ˘jhÉ`` `©˘ ˘ e ±ô˘˘ ˘°TCG ø˘˘ ˘ jô`` `ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG Ö`` `Y’ kÉ` ` ã˘ ˘ ˘dÉ`` `K .(0^339) ´ƒÑ°SC’G á∏«µ°ûJ

á°ùªÿG ÚÑYÓdG øe ´ƒÑ°SC’G á∏«µ°ûJ âª°V Ö°ùM á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG º˘˘ gõ˘˘ cGô˘˘ e ‘ Ghõ˘˘ «“ ø˘˘ jò˘˘ dG øe áfƒµe »gh AÉ°üME’G áæ÷ ΩÉbQCGh äGAÉ°üMG (äGQójƒædG) óªMG ¢SÉÑYh (ádÉ◊G) »LÉM ÜƒjCG ´ƒ˘˘£ŸG ó˘˘ª˘ MCGh (ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG) á˘˘ jhÉ˘˘ ©˘ ˘e ±ô˘˘ °TCGh .(¥ôÙG) º«gGôHEG ≈°ù«Yh (¥ôÙG) ¢SOÉ°ùdG ÖYÓdG

IQƒ˘°üH Rô˘H …ò˘dG (¢SOÉ˘°ùdG) π˘jó˘˘Ñ˘ dG ÖYÓ˘˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖY’ ¿É˘c á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘∏˘MôŸG ‘ á˘à˘Ø˘∏˘ e É°VôYh ájƒb IGQÉÑe ájhÉ©e Ωóbh ,ájhÉ©e ±ô°TCG

ÒgÉªé∏d á°UÉN á«–

á«– »∏gC’Gh áeÉæŸG »≤jôa ÒgÉªL ≥ëà°ùj ìÉ‚E’ á˘ª˘gÉ˘°ùŸG ‘ ∫É˘©˘Ø˘dG É˘ª˘gQhO ó˘©˘H á˘°UÉ˘˘N ≥dCÉJ ,õ˘«˘ª˘àŸG »˘æ˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H É˘¡˘Lhô˘Nh IGQÉ˘ÑŸG äÉbO ≈∏Y ™«é°ûàdG ‘ »∏gC’Gh áeÉæŸG »à£HGQ êhôÿGh á«éª¡dGh Ö°ü©àdG øY Gó«©Hh ∫ƒÑ£dG AGƒ˘˘LCG äÉ˘˘LQóŸG äOÉ˘˘°S ,á˘˘«˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ìhô˘˘ dG ø˘˘ Y ÒgÉª÷G ≥ëà°ùJ Ó©ah ,ÚÑfÉ÷G øe á«dÉØàMG á«dÉ©dG á«°VÉjôdG É¡MhQ ≈∏Y ôjó≤àdGh á«ëàdG .™«é°ûàdG ‘ á«dÉãŸGh ΩÉbQCGh äGAÉ°üMEG

ó˘˘ jhõ˘˘ à˘ ˘H AÉ˘˘ °üME’G á˘˘ æ÷ âeÉ˘˘ b ó˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ e á˘°UÉÿG äGAÉ˘°üME’Gh ΩÉ˘bQC’G ô˘NBÉ˘H Ú«˘eÓ˘˘YE’G ΩÉb ¬ÑfÉL øeh ,á≤HÉ°ùŸG øe IÒNC’G á∏MôŸÉH äÉbÓ©dG áæ÷ ¢ù«FQ OÉ–’ÉH óYÉ°ùŸG ô°ùdG ÚeG øe á˘î˘°ùæ˘H á˘aÉ˘ë˘°üdG ó˘jhõ˘à˘H ΩÓ˘YE’Gh á˘eÉ˘©˘dG .Iõ«ªàŸG äÉ«FÉ°üME’G √òg MVP ÖY’ π°†aCG

á≤°TÉ©dG √ÒgÉª÷ á≤ãdG áeÉæŸG OÉYCG »HQO AÉ≤d ‘ »∏gC’G ≈∏Y ¥ƒØàdG ó©H 83á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ Hh …ÒgÉ˘˘ª÷G á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ ˘dG …òdG QÉ°üàf’G Gò¡Hh ,á£≤f 78 πHÉ≤e ¬˘à˘eÉ˘YR á˘eÉ˘æŸG ó˘cCG ¢ùØ˘˘f’G ≥˘˘°ûH AÉ˘˘L º˘˘∏˘ °S ‘ ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ à˘ °SCGh kÉ°Vƒ©eh IÎ°S Qó°üàŸG ∞∏N Ö«JÎdG ,á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘∏˘MôŸG ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG ¬˘˘àÁõ˘˘g ,¢SOÉ°ùdG õcôŸG ¤EG »∏gC’G ™LGôJ Éª«a ΩÉàN ™e êôMh Ö©°U ∞bƒe ‘ πNó«d .á≤HÉ°ùŸG øe ∫hC’G QhódG ‘ IÒãe äAÉL ájó«∏≤àdG áª≤dG AÉ≤d Ωó˘˘ bh ,™˘˘ ˘HQC’G É˘˘ ˘¡˘ ˘ JGÎah É˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘¶◊ É˘¡˘«˘a ¢ùaÉ˘æ˘J á˘jƒ˘b IGQÉ˘˘Ñ˘ e ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG IÒNC’G äÉ¶ë∏dG ≈àM áª°UÉ©dG ÉÑ£b ¬◊É˘˘°üd ''º˘˘«˘ ˘Yõ˘˘ dG'' É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘°ùM »˘˘ à˘ ˘dG .»∏gC’G AÉ£NCGh ¬eƒ‚ IÈN kÓ¨à°ùe π˘¨˘à˘°SG ¿CG ó˘©˘ H IGQÉ˘˘ÑŸG Ö°ùc á˘˘eÉ˘˘æŸG ¬˘à˘ bQh ó˘˘«˘ æ˘ °S ¿ƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÜQóŸG äÈdCG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ÖYÓ˘˘ dG á˘˘ ë˘ ˘HGô˘˘ dG ƒ˘gh AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ‘ ∑ô˘˘°TCG …ò˘˘dG Úfƒ˘˘dƒ˘˘c á«ë°üdG áµYƒdGh ¢VôŸG Ω’BG øe ÊÉ©j âbƒ˘˘dG ‘h ,AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘H âŸCG »˘˘à˘ dG Qhó˘˘ dG ¬˘˘ d RhÒf Oƒ˘˘ ªfi ¿É˘˘ ˘c ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f äÉ«eQh áª°SÉM •É≤f RGôMG ‘ ∫É©ØdG .á«°VÉb á«KÓK »˘˘∏˘ gC’G ÜQó˘˘e π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ±ô˘˘£˘ ˘dG ‘h ¿Éc »ª«a ∂jQójôa …Òé«ædG ójó÷G ∫hCG ‘ ìÉéædG ≥«≤– øe ÉÑjôb ≈∏Y ‘ íéæa ,≥jôØdG ™e ¬d á«ª°SQ áª¡e ≈˘à˘M ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dGh º˘˘«˘ Yõ˘˘dG êGô˘˘MG ,áØ∏µŸG AÉ£NC’G ’ƒd IÒNC’G äÉ¶ë∏dG ‘ ¿ódƒg ∫ÉªL »µjôeC’G ºéædG ¿Éch IGQÉÑŸG º‚ Ö≤d ≈∏Y π°üMh ¬≤dCÉJ áªb IôŸG √òg ''ÒZ'' ¿ódƒg ¿Éch ,IQGóéH øµdh ,á©˘HÉ˘à˘e 23h á˘£˘≤˘f 38 π˘é˘ °Sh ø˘˘e Üƒ˘˘∏˘ £ŸG º˘˘Yó˘˘dG ≥˘˘∏˘ j ⁄ ¿ó˘˘dƒ˘˘ g êGQOCG √Oƒ¡L âÑgòa ,≥jôØdÉH ¬FÓeR .ìÉjôdG ¥QÉ˘˘Ø˘ H ¤hC’G IÎØ˘˘dG ô˘˘°ùN á˘˘ eÉ˘˘ æŸG …ƒ˘≤˘dG ¢Vô˘©˘dG ó˘©˘H ,21/19 Úà˘£˘≤˘f »˘eÉ˘æŸGh ¿ó˘dƒ˘˘g ≥˘˘dCÉ˘ Jh ÚÑ˘˘fÉ÷G ø˘˘e á«fÉãdG IÎØdG ,(¢TÉe) RhÒf Oƒªfi ∫OÉ˘©˘à˘dG ó˘©˘H Ú≤˘jô˘˘Ø˘ dG É˘˘à˘ Ø˘ c ähÉ˘˘°ùJ ¿ó˘dƒ˘˘gh ¢TÉ˘˘e π˘˘°UGh ¿CG ó˘˘©˘ H 16/16 ‘ É˘eó˘≤˘à˘e »˘∏˘gC’G êô˘î˘«˘ d É˘˘ª˘ ¡˘ ≤˘ dCÉ˘ J .35/37 Úà£≤f ¥QÉØH ∫hC’G •ƒ°ûdG º˘«˘Yõ˘dG ¬˘«˘a ¢†Ø˘à˘fG ådÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG ¬àbQh ó«æ°S ÜQóŸG ≈≤dCG ¿G ó©H á°UÉN á£≤f ¿Éc …òdGh ''Úfƒdƒc'' áëHGôdG ìƒf Ωô°†ıG ¿Éch ,IGQÉÑŸG ‘ ∫ƒëàdG áeÉæŸG ,IÎØdG √ò¡H ¬≤dCÉJ áªb ‘ ∞‚ Ωó≤àdG ºK øeh ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ‘ í‚ á˘ã˘dÉ˘ã˘dG IÎØ˘dG á˘jÉ˘¡˘f ó˘©˘H á˘é˘«˘à˘æ˘ dÉ˘˘H .54/66 AGOCG ‘ ’ƒ– ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ÒNC’G ™˘˘ ˘Hô˘˘ ˘ dG ≥˘«˘∏˘ë˘à˘dG ∫hÉ˘M …ò˘dG ô˘Ø˘ °UC’G ô˘˘°ùæ˘˘dG πÑb øe AGôØ°U á°VÉØàfG ó©H GOó› ,¬˘˘∏˘ dG ∫É˘˘e ó˘˘ª˘ MCGh ¿ó˘˘dƒ˘˘g ¥Ó˘˘ª˘ ©˘ ˘dG á≤«bódG ™e Úà£≤f ¤EG ¥QÉØdG ¢ü∏lbh IÈNh √Ahó˘¡˘H á˘eÉ˘˘æŸG ø˘˘µ˘ dh ,IÒNC’G ¬◊É°üd áé«à˘æ˘dG º˘°ùM QÉ˘Ñ˘µ˘dG ¬˘«˘Ñ˘Y’ ,∫ƒ˘c ¿É˘ã˘jG ¥Ó˘ª˘©˘dGh ¢TÉ˘e ≥˘dCÉ˘J ó˘©˘ H ™˘e ¿É˘ã˘jG QGƒ˘˘°ûe á˘˘jÉ˘˘¡˘ f AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ¿É˘˘ch ‘ ºgÉ°S ¿G ó©H ≥jôØdG Óƒ«d ,º«YõdG .QÉ°üàfÓd º«YõdG IOÉ«b ô≤à°ùe ‹É≤JÈdG

‘ º˘¡˘©˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y á˘˘jh’É◊G ô˘˘≤˘ à˘ °SG á≤HÉ°ùª∏d ΩÉ©dG Ö«JÎdÉH ådÉãdG õcôŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘ë˘à˘ °ùŸG º˘˘gRƒ˘˘a ó˘˘©˘ H …òdG ÒNC’G AÉ≤∏dG ‘ 76/84 áé«àæH ,OGô©H ¥ôÙG …OÉf ádÉ°U ≈∏Y Éª¡©ªL ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ¢ùØ˘æ˘dG »˘æÁ ¿É˘c ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG π˘Ñ˘bh á˘∏˘MôŸG √ò˘¡˘H ó˘«˘Mƒ˘˘dG √QÉ˘˘°üà˘˘fG øµdh ,…QhódG øe ∫hC’G º°ù≤dG ΩÉàN øe AÉ≤∏dG áé«àæd êƒMCG ¿Éc ‹É≤JÈdG º˘˘∏˘ °S ‘ ¬˘˘©˘ ˘bƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊G π˘˘ LCG .Ö«JÎdG ‘ á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°U …CG ó˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘j ⁄ á˘˘ ˘ dÉ◊G º°ùM ‘ íéæa ,øjôëÑdG ∫GõZ ¢†jhôJ ≈¡àfG …òdG ∫hC’G •ƒ°ûdG øe IGQÉÑŸG á«fhÎµdE’G áYÉ°ùdGh á£≤f 13 ¥QÉØH .28/41 ¤G Ò°ûJ ÜÉ˘ë˘°UCG π˘°UGh á˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG IÎØ˘˘dG ‘h

»°VÉjôdG

sport

sport@alwatannews.net

¢SÉjÉJÉe OQÉ°ûàjQ

â«µjôµ∏d øjôëÑdG Öîàæe

.á°VÉjôdG √òg π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ó˘ª˘MCG Üô˘YCG ,¬˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘eh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ÏHÉ˘˘ c ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘ e ‘ OÉ–’G QÉ¡°TEG ‘ ¬dDhÉØJ øY â«µjôµ∏d á˘°ù°SDƒŸG π˘Ñ˘b ø˘e á˘æ˘ µ‡ á˘˘°Uô˘˘a ´ô˘˘°SCG Òaƒ˘˘Jh á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘Ñ˘©˘∏˘ dG √ò˘˘g á˘˘°SQÉ˘˘ªŸ á˘˘eRÓ˘˘dG ÖYÓŸG ‘ kGÒÑ˘c kÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘H k’É˘˘Ñ˘ bEG ó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG π˘«˘ã˘ª˘à˘H É˘fô˘î˘a kGó˘cDƒ˘e ,IÒNC’G á˘fhB’G .á«dhódG πaÉÙG ‘ áµ∏ªŸG º°SG ™aQh äGQÉ¡ŸGh äÉ«fÉµeE’G ¤G ∑QÉÑe QÉ°TCGh ≥jôØdG ƒÑY’ É¡˘H ≈˘∏˘ë˘à˘j »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘©˘dG ,»˘˘æ˘ Z ¿Gô˘˘ª˘ ˘Y ,ø˘˘ °ùfi ó˘˘ ªfi :π˘˘ ã˘ ˘e ¥OÉ˘°Uh ó˘dÉ˘N ø˘jƒ˘NC’Gh ∞˘°TÉ˘˘c ó˘˘ªfi .ÚÑYÓdG á«≤Hh »LÉ°S á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ øe ∑QÉÑe ÖdÉW Éªc øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG QÉ˘¡˘°TEG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸÉ˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi .OÉ–’G

Qƒ£J á°VÉjôdG √òg ¿CGh ,áÑ©∏dG Ò°üe ø˘e ó˘˘H ’ …ò˘˘dG ÖYÓ˘˘dG á˘˘«˘ °üî˘˘°T ø˘˘e êÉà–h É¡«a ìÉéæ∏d áæ«©e •hô°T ôaGƒJ ábÉ«∏dGh AÉcòdÉH õ«ªàJ ájƒb á«°üî°ûd äGQÉ¡ŸG äó©Ñà°SG GPEGh ,äGQÉ¡ŸGh á«fóÑdG ‘ kÉëLÉf ∂∏©Œ á«bÉÑdG •É≤f çÓãdÉa ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh π˘ª˘©˘dG ‘h á˘«˘°üî˘°ûdG ∂JÉ˘«˘ M á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ dG OQGƒŸG IOƒ˘˘ ˘ L IOÉ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘d IGOCG .áµ∏ªª∏d »g áÑ©∏dG AóÑd á«dÉãŸG ø°ùdG ¿CG Éªc äGQÉ˘¡ŸG º˘∏˘©˘Jh á˘Ñ˘©˘∏˘dG Aó˘Ñ˘d (11-9)øe è˘à˘æ˘J äGƒ˘æ˘ °S 10 ∫Ó˘˘ Nh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°SC’G .áÑ©∏dG √òg ‘ ÚaÎﬁ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢SÉ˘˘jÉ˘˘JÉ˘˘ e ó˘˘ °TÉ˘˘ fh AÉ£YEG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d OÉ–E’G QÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°TE’ ô˘˘ ˘ ˘ ˘°†NC’G Aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°†dG πc πãª«°S …ò˘dG â«˘µ˘jô˘µ˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG »˘˘æ˘ Ñ˘ f »˘˘µ˘ d ™˘˘ª˘ àÛG ±É˘˘ «˘ ˘WCG º∏©dG ™e øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ ÉgQƒ£fh º˘˘Yó˘˘d ¿hOƒ˘˘Lƒ˘˘e IÉ˘˘Yô˘˘dGh Údƒ˘˘ªŸG ¿CG

É«°SBG ádƒ£H ‘ ¢SOÉ°ùdG õcôŸG Éæ≤≤M ácQÉ°ûÃ Éjõ«dÉe ‘ âª«bCG »àdG 2006 .kÉÑîàæe 14 ¥ô°ûdG ádƒ£H ‘ ∫hC’G õcôŸG Éæ≤≤M ¿CG ó©H âjƒµdG ádhO ‘ 2006 §°ShC’G .¿Éà°ùfÉ¨aCG Öîàæe ≈∏Y ÉæÑ∏¨J øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH ¢SÉjÉJÉe ±É°VCGh è«∏ÿG á≤£æe ‘ Ió«MƒdG ádhódG »g kÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘H kÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ∂∏˘à“ »˘à˘dG »˘Hô˘©˘dG kÉ˘Ñ˘Y’ ø˘jô˘°ûY ø˘˘e ÌcCG Oƒ˘˘Lƒ˘˘d kÓ˘ eÉ˘˘c kÉÑY’ ô°ûY óMCG ¤G êÉà– áÑ©∏dG ¿CG å«M á˘KÓ˘K ¤G á˘aÉ˘°VE’É˘H ,Ö©˘∏ŸG ‘ kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘°SCG .•É«àMG ÚÑY’ »˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG É˘˘ª˘ c ¿ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y’h ÖYÓ˘˘ ˘eh äGOÉ–G É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ d √ò¡d äÉeƒµ◊G πÑb øe ºYóJ ¿ƒ«∏ﬁ .á°VÉjôdG â«µjô˘µ˘dG á˘°VÉ˘jQ ¿CÉ˘H ¢SÉ˘jÉ˘JÉ˘e ó˘cCGh áÑ©∏dG ¢SQÉÁ ¢üî°T πµdh ™«ªé∏d »g ‘ ºµëàJ IóMGh á∏FÉY πLCG øe â°ù«dh

πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G Qó°üà°S IójóL áªFÉb

á«ÑjQóàdG IQhódG ΩÉàN Ωƒ```«dG á````dhÉ£dG Iô``µd

óªM øH óªMCG

»HQó˘e ø˘e kÉ˘HQó˘e 18 IQhó˘˘dG √ò˘˘g »æjôëÑdG OÉ–’ÉH AÉ°†YC’G ájófC’G .ádhÉ£dG Iôµd

OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ á˘˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ YQ â– ï˘«˘°ûdG á˘dhÉ˘£˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘à˘à˘î˘J á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘˘ª˘ MCG á˘eó˘≤˘àŸG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG IQhó˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ,ádhÉ£dG Iôc »HQóŸ Ωƒ˘«˘dG AÉ˘°ùe ø˘e á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ¿CÉH kÉª∏Y ,º°ü◊G ΩCÉH OÉ–’G ádÉ°üH ÚH ¿hÉ©àdG ∫ƒµJôH êÉàf »g IQhódG ,…ô˘£˘≤˘dGh »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘jOÉ–’G DEJAN ó˘«˘ °ùdG ô˘˘°VÉÙG ¿CG å«˘˘M …ô˘˘£˘ ≤˘ dG OÉ–’G ÜQó˘˘e PAPIC ô˘°VÉ˘ë˘ª˘c ó˘ª˘à˘©˘e á˘dhÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ d ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ¿Éch ,‹hO á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N Qó˘˘ °UCG ó˘˘ b á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ ˘d á«MÉædG øe OÉ–’G ºYóH ¬JÉª«∏©J ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG º˘˘ °ùb π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ ˘jOÉŸG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ôjƒ£àdGh í°VGƒdG ôKC’G ¬d ¿Éc ÉÃ á°VÉjôdGh ‘ ∑QÉ°T óbh ,IQhódG √òg ìÉ‚ ‘

ôjÉæj 22 √OGóYEG GC óÑj IôFÉ£dG »Ä°TÉf Öîàæe

¤hC’G áî°ùædG ‘ áÑÙG ádƒ£H π£H (CG) ÚÄ°TÉædG Öîàæe

Iô°ù¨dG á«bQ

.ÚjQÉbh ÚŸÉY k’É£HCG Gƒfƒµ«d ¢ù«˘˘ FQ º˘˘ °SÉ˘˘ H ËÉ˘˘ æ˘ ˘dG »˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d âæ“h »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ìÉ˘˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõŸG iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dC’ ™«ªLh Iô°ù¨dG á«bQ á∏£Ñ∏d äGRÉ‚E’Gh .øjôëÑdG äÓ£Hh ∫É£HCG

á˘∏˘£˘Ñ˘dGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG IAGó˘˘©˘ dG â≤˘˘∏˘ J áæé∏dG øe IƒYO Iô°ù¨dG á«bQ ájƒ«°SB’G ÜÉ©dCÓd N.I.S IQhó˘d É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG 2007 (•ÉÑ°T) ôjGÈa 17 ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh á˘«˘bQ á˘∏˘£˘Ñ˘dG Iƒ˘˘YO »˘˘JCÉ˘ Jh ,É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘e ‘ É˘˘¡˘ JGRÉ‚E’ kÉ˘ fÉ˘˘aô˘˘Yh kGô˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘J Iô˘˘ °ù¨˘˘ dG ‘ ÜÉ˘©˘dCÓ˘d É˘gQƒ˘°†M ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh á˘˘jQÉ˘˘≤˘ dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°T á˘˘Ø˘ «˘ °†c É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘e .IQhó∏d É«∏©dG áª¶æŸG ÜÉ˘©˘dG OÉ–G ≈˘≤˘∏˘J ,iô˘NCG á˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e øY ÊÉÑ°SC’G ¿ƒjõØ∏àdG øe Ö∏W iƒ≤dG AGôLE’ øjôëÑdG ‘ ΩÓYE’G IQGRh ≥jôW á˘«˘bQ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘FGó˘˘©˘ dG ™˘˘e á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e .Iô°ù¨dG Iƒ˘°†Y ËÉ˘æ˘dG »˘æ˘Ñ˘d Ió˘«˘°ùdG âMô˘°Uh ÜÉ˘©˘dC’ »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ,OÉ–’ÉH á«°VÉjôdG áæé∏dG á°ù«FQ iƒ≤dG á∏£ÑdG ¬H ≈¶– …òdG ΩÉªàg’G Gòg ¿CG äÉ¡L IóY øe Iô°ù¨dG á«bQ á«æjôëÑdG í˘˘dÉ˘˘°U ‘ Öë˘˘j Ö°üj á˘˘«ŸÉ˘˘Y á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YEG ócDƒj Éªc ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°VÉ˘jô˘dG á˘©˘ª˘°Sh π˘«˘gCÉ˘ Jh á˘˘jÉ˘˘YQ ‘ OÉ–’G á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ìÉ‚ º˘˘¡˘ d π˘˘Ñ˘ ˘°ùdG π˘˘ °†aCG ICÉ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘Jh ÚHƒ˘˘ gƒŸG

:¬dƒ≤H ¢SÉ«JÉe πã‡ ¿ƒcC’ »æ««©J ” 2006 ΩÉY ‘ ‹hó˘˘ dG OÉ–’G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘«˘ ˘ °SBG IQÉ˘˘ ˘b øjôëÑdG á˘µ˘∏˘ªŸ ô˘î˘a Gò˘gh ,â«˘µ˘jô˘µ˘∏˘d π˘˘ ˘aÉÙG ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ãÁ ¢üî˘˘ ˘°T Oƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ H .¬«dhódG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› á˘˘dƒ˘˘£˘ H É˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘f ¢ù«FQ ájÉ˘Yô˘H 2004 á˘æ˘°S ‘ ÚÄ˘°TÉ˘æ˘ ∏˘ d ,á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ≥˘≤˘M á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªﬁ ø˘H RGƒ˘a ï˘˘«˘ °ûdG âª«bCG ∫hC’G õcôŸG äGQÉeE’G Öîàæe É¡«a .á«æ«æ◊G áMÉ°S ≈∏Y á˘dƒ˘£˘H ‘ É˘æ˘cQÉ˘˘°T 2005 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘ â«µjôµ∏d âjƒµdG ádhóH §°ShC’G ¥ô°ûdG .ÊÉãdG õcôŸG É¡«a Éæ≤≤Mh ΩÉ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘«˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ J IQhO É˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘f ∫hO ™˘Ñ˘ °S Qƒ˘˘°†ë˘˘H ¬˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ÚHQóŸGh ‹GÎ°SC’G OÉ–’G ™e ¿hÉ©àdÉH ájƒ«°SBG á˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e ÒÑ˘˘c º˘˘Yó˘˘Hh â«˘˘µ˘ jô˘˘µ˘ ∏˘ d .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG

…ƒ«°SB’G øjOÉ–’G ájƒ°†©d ΩÉª°†fÓd .‹hódGh ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d á˘∏˘eÉ˘°T á˘£˘N É˘fOó˘YGC ó˘˘bh ¤G É˘gÉ˘æ˘©˘aQ á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG √ò˘˘¡˘ H á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ™˘˘ª˘ L É˘˘æ˘ ©˘ £˘ à˘ °SGh Údqƒ˘ ˘ªŸG ¢†©˘˘ H π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ H ≠˘∏˘Ñ˘e π˘ª˘°ûJ á˘Ñ˘©˘∏˘dG á˘£˘°ûfC’ Úª˘˘YGó˘˘dG á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG á˘˘Ø˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘J QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG Ú°ùª˘˘ N .áeRÓdG äGõ«¡éàdGh QÉ˘¡˘°TEG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ f ø˘˘ë˘ fh áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG πÑb øe kÉ«ª°SQ OÉ–’G ø˘e ¬˘fC’ OÉ˘°üà˘˘b’G ™˘˘aQ ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùf »˘˘µ˘ d á˘«ŸÉ˘©˘dG äGQhó˘˘dG ¢†©˘˘H º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ø˘˘µ˘ ªŸG ⁄É©dG ∫É£HCG Qƒ°†ëH á«dhódG äÉjQÉÑŸGh √ò˘˘g ‘ Úahô˘˘©ŸG ÚHQóŸGh ø˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘°ûŸG ¢ùaÉ˘æ˘j »˘æ˘jô˘ë˘ H ≥˘˘jô˘˘a AÉ˘˘æ˘ Hh ,á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG äÉeÉÿG OƒLƒd ∂dPh á«ŸÉ©dG äÉÑîàæŸG .áµ∏ªŸG ‘ ÖgGƒŸGh óæ¡dG ¢ùaÉæà°S á∏Ñ≤ŸG áæ°S Ú°ùªÿG ‘ ∂dPh OÉ°üàb’Gh áMÉ«°ùdG ‘ ⁄É©dG ∫hO á£ﬁ ¿ƒµàd øjôëÑdG áµ∏‡ óYÉ°ù«°S ™˘aQ º˘à˘«˘°Sh ,É˘«˘°SBG AÉ˘ë˘fCG π˘c ‘ á˘«˘MÉ˘«˘°S »àdG á∏Môª∏d áµ∏ªª∏d »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG ,Gó˘˘æ˘ c π˘˘ã˘ e á˘˘bƒ˘˘eôŸG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG º˘˘ °†J ,É˘˘ µ˘ ˘f’ …ô˘˘ °S ,¿É˘˘ à˘ ˘°ùcÉ˘˘ ˘H ,¢ûjOÓ˘˘ ˘¨˘ ˘ æ˘ ˘ H Öéj ∂dòdh á«HhQhC’G ∫hó∏d áaÉ°VE’ÉH É¡fC’ á«eƒµM á¡÷ kÉ©HÉJ OÉ–E’G ¿ƒµj ¿CG .á«ëHQ ÒZ áª¶æe ⁄ 2001 ΩÉ©dG ‘ ¬fCÉH ¢SÉjÉJÉe QÉ°TCGh á°SQÉªŸ ÚÑY’ á©Ñ°S OÉéjEG ™«£à°ùf øµf º¡æe %15 ÖY’ 700 Éæjód Ωƒ«dGh áÑ©∏dG .áÑ©∏dG ÖëH GhCGóH øjòdG ¿ƒ«æjôëH á˘˘«˘ ∏ÙG äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh á˘˘£˘ °ûfC’G ∫ƒ˘˘ Mh ±É˘˘ °VCG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸ á`` «˘ ˘dhó`` dGh

ÜÉ˘©˘dC’G ø˘e â«˘µ˘jô˘˘µ˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ d Èà˘˘©˘ J ≈˘¶– »˘à˘dGh kÉ˘«ŸÉ˘Y IQƒ˘¡˘°ûŸG á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG √QÉ≤dG ‘ ¢UÉN ÒÑc …ÒgÉªL ΩÉªàgÉH äÉÑîà˘æ˘e Oƒ˘Lƒ˘H õ˘«˘ª˘à˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘«˘°SB’G .⁄É©dG ∫É£HCG ¢ùaÉæJ ájƒb ‘ á˘˘dhO ∫hCG »˘˘g ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡h ‘ áÑ©∏dG √òg É¡«a äCGóH §°ShC’G ¥ô°ûdG …òdGh â«µjôµ∏d ‹GƒY …OÉæH 1930 ΩÉY .¿B’G ¤G ¬à£°ûfCG ∫hGõj ''»°VÉjôdG øWƒdG''`d ¢UÉN åjóM ‘h »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘°†©˘˘H ô°ùdG ÚeCG ''¢ù«°SCÉàdG â–'' â«µjôµ∏d ‹hódG OÉ–’G ‘ É«°SBG IQÉb πã‡ ,ΩÉ©dG ƒ°†Y ''¢SÉjÉJÉe OQÉ°ûàjQ'' )CIC ( â«µjôµ∏d ¢ù«˘˘FQh â«˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d …ƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G OÉ–’G OÉ°TCG …òdG â«µjôµ∏d øjôëÑdG á«ÁOÉcCG ø˘jOÉ–Ó˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ΩÉ˘˘ª˘ °†fÉ˘˘H 2003 ΩÉ˘˘ ˘Y ‘ )CCI ‹hó˘˘ ˘dGh CA( …ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°SB’G »àdG á«ÁOÉcCÓd √QÉÑ÷G Oƒ¡÷G π°†ØH .Éª¡«a ¬µ∏ªŸG πé°ùJ ¿CG âYÉ£à°SG á˘Ñ˘©˘d QhO ∫ƒ˘M ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ¢SÉ˘˘«˘ JÉ˘˘e CGó˘˘H ∂dPh OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¢TÉ˘˘©˘ ˘fEG ‘ â«˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ µ˘ ˘dG √ò˘˘¡˘ d ÒÑ˘˘µ˘ dG …ÒgÉ˘˘ ª÷G ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gÓ˘˘ d IGQÉÑe ¿CÉH :∫ÉãÃ ¬eÓc kGócDƒe á°VÉjôdG ó˘æ˘¡˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ e ÚH Ió˘˘MGh 600 √ó˘gÉ˘°ûj Êƒ˘jõ˘Ø˘ ∏˘ J π˘˘≤˘ f ‘ åÑ˘˘à˘ °S ⁄É©dG ∫hO øe ádhO 98 ‘ ¢üî°T ¿ƒ«∏e ÒÑ˘µ˘dG …ÒgÉ˘ª÷G Qƒ˘°†ë˘∏˘d ¬˘aÉ˘°VE’É˘H º˘˘°SEG ô˘˘°ûf ‘ º˘˘gÉ˘˘°ù«˘˘°S …ò˘˘dG IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG ä’ƒ˘£˘H π˘ã˘e kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y ¬˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG .óMGh ò˘˘NCG º˘˘à˘ j ⁄ ¬˘˘fCÉ˘ H ¢SÉ˘˘jÉ˘˘JÉ˘˘e ±É˘˘ °VCGh ‘ ’EG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ájóéH áÑ©∏dG á˘˘«ÁOÉ˘˘cCG äCGó˘˘ H É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y 2001 á˘˘ ˘æ˘ ˘ °S …OÉ˘˘f ‘ äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H â«˘˘µ˘ jô˘˘µ˘ dG πc ôah …òdG ™jóÑdÉH »ÑLô∏d øjôëÑdG πc ‘ Ö©∏dG á°SQÉªŸ áeRÓdG äGõ«¡éàdG .äÉbhC’G äGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ ˘ N Iõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Lh IÎa ‘h IOÉ÷G äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ™˘˘e IÒNC’G çÓ˘˘ã˘ ˘dG áµ∏ªŸG ∞«æ°üJ ™˘Ø˘JQG â«˘µ˘jô˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘d É˘˘«˘ ˘°SBG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ‘ í˘˘ Ñ˘ ˘°ü«˘˘ d ¢SOÉ°ùdGh ,ÜÉÑ°ûdG áÄØd ™HGôdGh ÚÄ°TÉæ∏d ∞«æ°üàdG Gòg ¿CÉH º∏©dG ™e ∫hC’G ≥jôØ∏d ¢ûjOÓ˘¨˘æ˘H ,¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H ,ó˘˘æ˘ ¡˘ dG π˘˘ª˘ °ûj ’ .Éµf’ …ô°Sh AÉæH øe óH ’ ≈∏YCG ∞«æ°üàd Oƒ©°ü∏dh á«Ñ°ûY ÖYÓ˘e á˘KÓ˘Kh â«˘µ˘jô˘µ˘∏˘d OÉ˘à˘°S

π«∏N ôeÉY ÜQóŸG

¢ShôÙG ¬∏dGóÑY

‘ ÖîàæŸG π«ã“ √ÉŒ »æWƒdG º¡°ùMh º¡«Yh Ëó≤àd É¡˘°Vƒ˘î˘j »˘à˘dG äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°S’G ∞˘∏˘àfl á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ¿CG ¢ShôÙG ±É˘˘°VCGh .è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ ˘dG π˘˘ °†aG »àÄa øe kÉÑY’ 16 º°†J »àdG á«dÉ◊G ÚÑYÓdG ÚÑ˘˘Y’ á˘˘aÉ˘˘°VEG º˘˘à˘ «˘ °Sh ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh ÚÄ˘˘°TÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫ÉªcE’ ô£°†e ÜQóŸG ¿CG kGÒ°ûe ,Éª¡«dEG øjôNBG kÉÑY’ 24 º°†J ¿CG ¢VÎØŸG øe »àdG áªFÉ≤dG ,á˘ÑÙG á˘dƒ˘£˘H ‘ (ÜhCG) ÚÑ˘˘î˘ à˘ æ˘ e π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘d ∫ÓN Qó°üà°S IójóL áªFÉb ∑Éæg ¿CG kÉë°Vƒe ójó©dG ∑Éæg ¿CG ¢ShôÙG ∫Ébh ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ±ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°U ‘ Ió˘˘ ˘ «÷G ÖgGƒŸGh äÉ˘˘ ˘ ˘eÉÿG ø˘˘ ˘ ˘e ≈©°ùjh ,ôgÉH πÑ≤à°ùe É¡d ™bƒàj »àdGh ÖîàæŸG ÚÑYÓdG øe ójó©dÉH ÖîàæŸG º«©£àd ÜQóŸG ¢ShôÙG í°VhCGh .∫ƒ£dG ô°üæY ¿ƒµ∏Á øjòdG äÉÑîàæŸG áæ÷ ¢ù«FQ OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ¿CG π˘µ˘°ûH Öî˘à˘æŸG OGó˘YEG Ò°S ™˘HÉ˘à˘j ¿É˘Ø˘∏˘N OÉ˘¡˘ L äÉÑjQóàd É¡H Ωƒ≤j »àdG äGQÉjõdG ÈY ôªà°ùe ,…QGOE’Gh »æØdG RÉ¡÷G ™e ä’É°üJ’Gh ≥jôØdG ¬æ«H ´ÉªàLG ó≤©j ™ªŒ IÎa πc ‘ ¿CG kGÒ°ûe ≈∏Y ±ƒbƒdG ±ó¡H »æØdGh …QGOE’G RÉ¡÷G ÚHh ´ÓW’Gh ¬JÉÑ∏£àeh ÖîàæŸG äÉLÉ«àMG ™«ªL .kÉ«fóHh kÉjQÉ¡e ÚÑYÓdG Qƒ£J ióe ≈∏Y ób IôFÉ£dG Iôµ∏d ÚÄ°TÉædG Öîàæe ¿CG ôcòjh ƒ«dƒj ô¡°T ‘ OGóYE’G øe ¤hC’G á∏MôŸG GC óH π«µ°ûJ ∫ÓN øe OÉ–’G ±ó¡jh ,2006 »°VÉŸG πãÁ πÑ≤à°ùª∏d ≥jôa OGóYEG ¤G ÖîàæŸG Gòg á«é«˘∏ÿG äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°S’G ∞˘∏˘àfl ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OGóYE’G ∫ÓN øe ∂dPh ,ájƒ«°SB’Gh á«Hô©dGh ‘ ácQÉ°ûŸGh ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y Öîàæª∏d ôªà°ùŸG ,É¡«a ácQÉ°ûŸG ¬d ≈æ°ùàj »àdG ä’ƒ£ÑdG ∞∏àfl ¤hC’G áî°ùædÉH (CG) øjôëÑdG Öîàæe RÉa óbh ,»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG âª˘«˘boCG »˘à˘dG á˘ÑÙG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ø˘˘e Gò˘g QGô˘µ˘ J Öî˘˘à˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ±ó˘˘¡˘ jh äÉcQÉ°ûŸG ‘ ≥jôØ∏d ™aGO ÒN ¿ƒµ«d RÉ‚E’G .á∏Ñ≤ŸG á«LQÉÿG

:»∏Y ø°ùM - Öàc

IôFÉ£dG Iôµ∏d ÚÄ°TÉædG Öîàæe …QGOEG í°VhCG OGóYEG øe á©HGôdG á∏MôŸG ¿CG ¢ShôÙG ¬∏dGóÑY ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh ÊÉ˘ã˘dG ‘ ∞˘˘fCÉ˘ à˘ °ùà˘˘°S Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘«˘ ∏˘ ˘N ô˘˘ eÉ˘˘ Y ÜQóŸG IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H …QÉ÷G ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ≈˘∏˘ Y ∂dPh ,ó˘˘ª˘ MCG …õ˘˘eQ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG √ó˘˘YÉ˘˘°ùeh AGOC’ ∞bƒàdG ó©H ,ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U QÉ°TCGh ,∫hC’G »°SGQódG π°üØdG ájÉ¡f äÉfÉëàeG ÚJÎa ≈∏Y ΩÉ≤à°S OGóYE’G IÎa ¿CG ¢ShôÙG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,»˘eƒ˘j π˘µ˘°ûH á˘«˘FÉ˘°ùeh á˘«˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U …QhO ∞bƒJ IÎa π¨à°ùj ±ƒ°S »æØdG RÉ¡÷G πLCG øe ,á«ÑjQóàdG äÉYô÷G ∞«ãµàH ÚÄ°TÉædG á˘«˘fó˘Ñ˘dG á˘bÉ˘«˘∏˘dG ä’ó˘˘©˘ e ≈˘˘∏˘ YCG ¤G ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG OGó˘˘ YE’G IÎa ¿CG kGÒ°ûe ,ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh á«fÉãdG áÑÙG ádƒ£H áeÉbEG π«Ñb ≈àM ôªà°ùà°S ‘ ô£bh øjôëÑdG øe ÚÑîàæe ÚH ΩÉ≤J »àdG øjOÉ–’G ÚH »FÉæãdG ¿hÉ©àdG ∫ƒµJhôH QÉWEG Oóﬁ ó˘Yƒ˘e É˘¡˘d Oó˘ë˘j ⁄ »˘à˘ dGh ,Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ¢SGôa ô°ùdG ÚeCG íjô°üJ øe ºZôdÉH ¿B’G ájÉ¨d äÉ«æjô°û©dG ‘ ΩÉ≤à°S ádƒ£ÑdG ¿CÉH »LGƒ∏◊G ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,π˘Ñ˘≤ŸG (•É˘Ñ˘°T)ô˘˘jGÈa ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ó˘Yƒ˘˘e Ëó˘˘≤˘ à˘ d á˘˘jQÉ˘˘L äÉ˘˘cô˘˘ë˘ à˘ dG ∫Ébh ,áÑ∏£∏d ™«HôdG IRÉLEG ™e ∂dP øeGõà«d º˘«˘¶˘æ˘ à˘ d ™˘˘∏˘ £˘ à˘ j »˘˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G ¿EG ¢ShôÙG ™˘e á˘«˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG á˘jOƒ˘dG äGAÉ˘≤˘∏˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ≈˘≤˘∏˘J å«˘M ,á˘∏˘µ˘ªŸG ‘ ô˘µ˘°ù©˘˘à˘ °S »˘˘à˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG …OÉf øe »ÑjQóJ ôµ°ù©e áeÉbE’ kÉÑ∏W OÉ–’G »∏gC’G …OÉfh ,∫hC’G ≥jôØ∏d »JGQÉeE’G Iôjõ÷G »æØdG RÉ¡÷G ¿CG í°VhCG Éªc ,ÚÄ°TÉæ∏d »JGQÉeE’G …QhO á˘jó˘fCG ™˘e äGAÉ˘≤˘∏˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG º˘¶˘æ˘«˘°S ájófC’G »HQóe ¿hÉ©àd áÑ°ùædÉHh .¤hC’G áLQódG ¿CG ¢ShôÙG ∫Éb ,ÚÑYÓdG ≠jôØJ ∫ÓN øe π˘LCG ø˘e kGó˘«˘L Ék ˘HhÉŒ ¿hó˘˘Ñ˘ j ÚHQóŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘ j ∂dP ¿CG kGÒ°ûe ,ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ≠˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘J

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 6

»°SÉ«b ºbQh ä’ƒ£H 9 ≥≤M âjƒµdG

? »ÑXƒHCG ‘ âjƒµdG ájGQ ÖgòJ øjCG ¤EG

:Qƒ£°S ‘ âjƒµdG ™Hôe º∏c 17818 :áMÉ°ùŸG áª°ùf ∞dG 850 :¿Éµ°ùdG OóY âjƒµdG :áª°UÉ©dG 1952 ΩÉY ¢ù°SCÉJ :OÉ–’G 1962 ΩÉY (ÉØ«a) ‹hódG OÉ–’G ¤G º°†fG 1964 ΩÉY …ƒ«°S’G OÉ–’G ¤G º°†fG ÉjOÉf 14 ƒëf :ájóf’G OóY ÖY’ 3000 ƒëf :ÚÑYÓdG OóY ∞dG 25 ƒëf) âjƒµdG …OÉf OÉà°SG :»æWƒdG OÉà°S’G (êôØàe AÉbQR ÜQGƒLh ¥QRG ∫Ghô°Sh AÉbQR á∏«fÉa :¿Gƒd’G ¢SCÉ˘ µ˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG äGô˘˘ e Oó˘˘ ©˘ H »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ≤˘ dG º˘˘ bô˘˘ dG π˘˘ ª– äGôe 9 ó«°UôH è«∏ÿG äGôe 7 ájƒ«°S’G ·’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ âcQÉ°T áé«àf π°†aGh ,2000h 96h 88h 84h 80h 76h 72 ΩGƒYG ‘ á«fÉK â∏Mh ,É¡°VQG ≈∏Y 1980 ΩÉY Ö≤∏dG RGôMG É¡d ‘ á©HGQh ,84 ΩÉY IQƒaÉ¨æ°S ‘ áãdÉKh 76 ΩÉY ¿GôjG .96 äGQÉe’G ΩÉ˘˘Y Ió˘˘MGh Iô˘˘e ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘ ¡˘ f ‘ âcQÉ˘˘ °T ‘ á˘˘ «˘ ˘ÑŸh’G ÜÉ˘˘ ©˘ ˘d’G äGQhO ‘h ,É˘˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘°SG ‘ 1982 ,2000 Êó«°Sh 1992 ΩÉY áfƒ∏°TôHh 1980 ΩÉY ƒµ°Sƒe 82h 78h 74 ΩGƒYG äGôe 7 ájƒ«°S’G ÜÉ©d’G IQhO ‘h óæ¡dG ‘ ÊÉãdG õcôŸG ‘ â∏Mh ,2002h 98h 90h 86h ÉjQƒc ‘ ådÉãdG õcôŸG ‘h ,98 ófÓjÉJ ‘h 82 ΩÉY .94 ¿ÉHÉ«dG ‘h 86 á«Hƒæ÷G

ÖîàæŸG π©L …òdG …ƒ«°SB’G ¥ÉØNE’G Gògh ¬˘°VQCG ≈˘∏˘Y 1980 ΩÉ˘Y É˘«˘°SBG π˘£˘H »˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ÜÉ«Z ¤G áaÉ°VG ,äÉ«FÉ¡ædG øY ÈcC’G ÖFÉ¨dG 1998 ΩÉY òæe ¬æFGõN øY »é«∏ÿG Ö≤∏dG IOÉ˘«˘≤˘H IÒNC’G Iô˘ª˘∏˘d ¢SCÉ˘µ˘dG Rô˘MG É˘eó˘˘æ˘ Y ÜQóŸG ≈∏Y πª◊G Ió°T øe ójõ«°S ,’É°ûJÉe øe §¨°†dG â– ¿ƒµ«°S ¬fG º∏©j ƒgh ÉjôcR »àdG á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG Iô˘µ˘dG ¤G á˘Ñ˘«˘¡˘dG IOÉ˘YG π˘LG ºZQ É¶gÉH …QGOE’G §ÑîàdG ádÉM øªK ™aóJ ÚH â∏˘°üa »˘à˘dG IÒ°ü≤˘dG á˘«˘æ˘ eõ˘˘dG IÎØ˘˘dG ÒZ »gh ''18 »é«∏N'' ¥Ó£fGh ÉjôcR Ú«©J ≈∏Y á°ùaÉæŸG ≈∏Y QOÉb Öîàæe OGóYE’ á«aÉc .Ö≤∏dG ∫Ébh áª¡ŸG √ò¡H ¬dDhÉØJ øY ÉjôcR ÜôYGh ™°†«°S Öîàæª∏d ójó÷G »æØdG RÉ¡÷G ¿G'' ¿G πLG øe ¬©°Sh ‘ Ée πc ∫òH ¬«æ«Y Ö°üf ¢SCÉc ‘ áaô°ûe IQƒ°üH âjƒµdG Öîàæe ô¡¶j .''è«∏ÿG É˘«˘fó˘H ó˘«˘L âjƒ˘µ˘dG Öî˘à˘ æ˘ e'' ¿G Èà˘˘YGh .''¿ƒªgÉØàe ¬«ÑY’ ¿Gh Éjƒæ©eh Ö≤˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG äÉ˘˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸG ø˘˘ Yh ‘ ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG ™«ªL ¿G'' ∫Éb »é«∏ÿG …G OÉ©Ñà°SG øµÁ ’h IQƒ£àe è«∏ÿG ¢SCÉc ¿G É˘°Uƒ˘°üN á˘°ùaÉ˘æŸG Iô˘FGO ø˘e É˘¡˘æ˘e ≥˘jô˘˘a ¢ù«˘jÉ˘≤Ÿ ™˘°†î˘J ’ è˘˘«˘ ∏ÿG äGQhO äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e .''IOóﬁ

QGô≤à°SG 2 ΩóY ádÉM

QGô≤à°S’G ΩóY øe »àjƒµdG ÖîàæŸG ÊÉ©j òæe ¬ÑjQóJ ≈∏Y ÜhÉæJ å«M »æØdG RÉ¡÷G ‘ ÊÉŸC’G ºg ÚHQóe 7 áãdÉãdG á«ØdC’G ájGóH ¢ûà«aƒeGôaG …OGQ »JGhôµdGh ¢ùàZƒa »JÒH »∏ÙGh ÊÉ«éHQÉc QGõ«°S ƒdhÉH »∏jRGÈdGh ºK ¿GOƒHƒ∏°S ÜƒH »Hô°üdGh º«gGôHG óªﬁ ,¿GOƒ˘Hƒ˘∏˘°S á˘dÉ˘bG ó˘©˘H iô˘NG Iô˘˘e º˘˘«˘ gGô˘˘HG ÉjôcR ídÉ°Uh É˘à˘«˘µ˘jƒ˘à˘°S …É˘¡˘«˘e ÊÉ˘ehô˘dGh á˘«˘°SOÉ˘≤˘dG ÜQó˘e º˘«˘gGô˘HG ¿G É˘ª˘ ∏˘ Y ,É˘˘«˘ dÉ˘˘M `d á«æØdG IQGOE’G ≈∏Y ±Gô°TE’G ¤ƒJ ‹É◊G ¤G √OÉbh ô£b ‘ ''17 »é«∏N'' ‘ ¥QRC’G'' .™HGôdG õcôŸG ‘ É˘à˘«˘µ˘jƒ˘à˘°S ∫É˘bG »˘à˘jƒ˘µ˘dG OÉ–’G ¿É˘ch ¢†aQ ¿G ó˘˘©˘ H »˘˘°VÉŸG ∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c Èª˘˘°ùjO É˘¡˘«˘ ∏˘ Y É˘˘¡˘ °SQÉ˘˘e »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Wƒ˘˘¨˘ °†dG ÒNC’G ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°SG ¢Vô˘˘ ˘ a á˘˘ ˘ dhÉﬁh OÉ–’G »é«∏ÿ GOGó©˘à˘°SG Öî˘à˘æŸG ¤G É˘¡˘FÉ˘Yó˘à˘°S’ óYÉ°ùeh QÉ«£dG óªMh ¬∏dG óÑY QÉ°ûH ºgh 18 ÊÉehôdG ÜQóŸG øY AÉæ¨à°S’G Èà©j Éªc ,Góf äÉ«FÉ¡f ¤G âjƒµdG IOÉ«b ‘ ¬∏°ûa áÑjô°V ΩÉeG IQÉ°ùÿG ôKG 2007 ΩÉY É«°SBG ·CG ¢SCÉc .áeÉæŸG ‘ áª°SÉ◊G IGQÉÑŸG ‘ 2-1 øjôëÑdG

,áMƒ˘«˘dG ∞˘°Sƒ˘j ,ô˘gÉ˘£˘dG Üƒ˘≤˘©˘j :º˘g É˘Ñ˘Y’ ,»˘˘≤˘ «˘ à˘ ©˘ dG ìGô˘˘L ,»˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ dh ,¢Vƒ˘˘Y ó˘˘¡a ,¢ûª˘˘æ˘ dG »˘˘∏˘ Y ,(âjƒ˘˘µ˘ dG) ÜÉ˘˘¡˘ °T º˘˘«˘ gGô˘˘HG ±Gƒ˘f ,´ƒ˘£ŸG Qó˘H ,Qó˘æ˘H õ˘˘jÉ˘˘a ,Gó˘˘f ó˘˘YÉ˘˘°ùe óªﬁ ,(á«°SOÉ≤dG) …ódÉÿG ±Gƒf ,…Ò£ŸG ó˘˘ ª˘ ˘MG ,(»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG) …ƒ˘˘ °SƒŸG Ú°ùM ,ÆGô˘˘ L ±Gƒ˘f , (á˘«ŸÉ˘°ùdG) »˘Ñ˘«˘à˘©˘dG ±Gƒ˘f ,¿Gó˘˘«˘ ©˘ dG π°ü«a ,ó¡ØdG ó¡a ,QÉ«£dG óªM ,¿Gó«ª◊G ó˘dÉ˘N ,(á˘ª˘XÉ˘c) ÊGhó˘˘©˘ dG π˘˘°ü«˘˘ah »˘˘à˘ °TO ∫OÉYh ,(øeÉ°†àdG) …ó«°TôdG ó¡ah …ó«°TôdG ±Ó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Mh ,(AGô˘˘ ˘ ¡÷G) Oƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M .(ô°üædG) ∞jÉf ∫ÓWh ,(∑ƒeÒdG) á«dhC’G á∏«µ°ûàdG øe ÚÑY’ 9 OÉ©Ñà°SG ”h ≈˘°SƒŸG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh á˘eÓ˘°ùdG ∞˘∏˘N :º˘gh Ö«˘¡˘ d êô˘˘ah ,(á˘˘«˘ °SOÉ˘˘≤˘ dG) ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘dÉ˘˘°Uh Öé˘˘Y ó˘˘ª˘ MGh ,(âjƒ˘˘µ˘ dG) í˘˘«˘ Ñ˘ ˘°U ó˘˘ ª˘ ˘MGh ô°UÉfh (»Hô©dG) ´ƒ£ŸG ¬∏dGóÑYh ,(πMÉ°ùdG) QÉ˘ª˘©˘dG õ˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh (ô˘˘°üæ˘˘dG) …ô˘˘LÉ˘˘¡˘ dG .(á«ŸÉ°ùdG) Ò¡f á˘«˘°SOÉ˘≤˘dG ™˘aGó˘e É˘jô˘cR ´ó˘à˘°ùj ⁄h ,IÒNC’G IÎØdG ‘ √Gƒà°ùe ™LGÎd …ôª°ûdG ∫ÓWh …ƒ°SƒŸG ∫ÉãeG áHÉ°T ÉgƒLh º°V Éª«a π°ü«ah OƒªM ∫OÉYh ±Ó≤dG ó«ªMh ∞jÉf .ÊGhó©dG π°ü«ah »à°TO §°Sh ÖY’ AÉYóà°SG ÉjôcR OÉYG ,πHÉ≤ŸG ‘ ÖÑ°ùH πjƒW ÜÉ«Z ó©H QÉ«£dG óªM áªXÉc

IÈÿG ÜÉ°ùàcG É¡aóg ..áãdÉK á«æÁ ácQÉ°ûe

GƒÑbÉ©J øjòdG ¿ƒHQóŸG u âjƒ`` ` ` ` ` ` `µdG ÖjQóJ ≈`` ` ` ` ∏Y Öîàæe ÖjQóJ ≈∏Y GƒÑbÉ©J øjòdG ¿ƒHQóŸG »∏j Ée ‘ :Ωó≤dG Iôµd è«∏ÿG ¢SCÉc äGQhO ‘ Ωó≤dG Iôµd âjƒµdG ¬˘˘ ˘ W …ô˘˘ ˘ °üŸG :(1970 ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG) ¤hC’G IQhó˘˘ ˘ dG »Nƒ£dG ¢ûà«°ThôH »Hô°üdG :(72 ájOƒ©°ùdG) á«fÉãdG IQhódG ¢ûà«°ThôH :(74 âjƒµdG) áãdÉãdG IQhódG ƒJÈdG ¢SƒdQÉc »∏jRGÈdG :(76 ô£b) á©HGôdG IQhódG GôjQÉH ƒJÈdG ¢SƒdQÉc :(79 ¥Gô©dG) á°ùeÉÿG IQhódG ∫hÒ°T »∏jRGÈdG :(82 äGQÉeE’G) á°SOÉ°ùdG IQhódG ƒJôHhQ ¬jRƒL »∏jRGÈdG :(84 ¿ÉªY) á©HÉ°ùdG IQhódG ÉjôcR ídÉ°U »àjƒµdG :(86 øjôëÑdG) áæeÉãdG IQhódG êQƒL …õ«∏µfE’G :(88 ájOƒ©°ùdG) á©°SÉàdG IQhódG ≠fhÎ°ùeQBG »Ñ«∏«a õjƒd »∏jRGÈdG :(90 âjƒµdG) Iô°TÉ©dG IQhódG …Q’ƒµ°S ƒdhÉH »∏jRGÈdG :(92 ô£b) Iô°ûY ájOÉ◊G IQhódG ¢SƒÑeÉc ÊGô˘˘ ˘chC’G :(94 äGQÉ˘˘ eE’G) Iô˘˘ °ûY á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG IQhó˘˘ dG »µ°ùaƒfÉHƒd …ÒdÉa ¿Ó«e »µ«°ûàdG :(96 ¿ÉªY) Iô°ûY áãdÉãdG IQhódG ’É°ûJÉe ’É°ûJÉe :(98 øjôëÑdG) Iô°ûY á©HGôdG IQhódG ÊÉŸC’G :(2002 ájOƒ©°ùdG) Iô°ûY á°ùeÉÿG IQhódG ¢ùàZƒa »JÒH »∏jRGÈdG :(2004 âjƒµdG) Iô°ûY á°SOÉ°ùdG IQhódG ÊÉ«é«HQÉc QGõ«°S ¢ùjƒd óªﬁ »àjƒµdG :(2005 ô£b) Iô°ûY á©HÉ°ùdG IQhódG º«gGôHG ÉjôcR ídÉ°U :(2007 »ÑX ƒHG) Iô°ûY áæeÉãdG IQhódG -

É˘jô˘cR í˘˘dÉ˘˘°U »˘˘∏ÙG »˘˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘jóŸG Oƒ˘˘©˘ j è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO ‘ »àjƒµdG ÖîàæŸG IOÉ«≤d ¤G 17 øe »ÑXƒHCG ‘ IQô≤ŸG Iô°ûY áæeÉãdG ÉeÉY 21 ó©H ,‹É◊G ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj 30 ‘ ''8 »˘é˘«˘∏˘N'' Ö≤˘∏˘d ''¥RQC’G'' ¬˘JOÉ˘«˘b ø˘˘e ‘ á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d 1986 ΩÉ˘˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .¬îjQÉJ áYƒªÛG ‘ ''18 »é«∏N'' ‘ âjƒµdG Ö©∏Jh .¿ÉªYh øª«dGh äGQÉeE’G ÖfÉL ¤G ¤hC’G Ö≤∏dG RGôMEÉH »àjƒµdG ÖîàæŸG ∞àµj ⁄h Iôª∏d óHC’G ¤G ¢SCÉµdÉH ßØàMG É‰G ,86 ΩÉY 3 ¤hC’G ¢SCÉµdG äRôMG âjƒµdG ¿C’ ,á«fÉãdG äRÉ˘a º˘K ,1974h 1972h 1970 ΩGƒ˘˘YG äGô˘˘e É˘°†jG äGô˘e 3 ,ô£b É¡˘à˘eó˘b »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dÉ˘H .1986h 1981h 1976 ΩGƒYG ™e áª«ªM ábÓ©H »àjƒµdG ÖîàŸG §ÑJôjh º˘bQ) äGô˘e 9 Ö≤˘∏˘dG √GRô˘MEÉ˘H è˘«˘ ∏ÿG ¢SCÉ˘ c 90h 86 82h 76h 74h 72h 70 ΩGƒYG (»°SÉ«b »é«∏N ‘ IóMGh Iôe É«fÉK πM Éª«a 98 h 96h ‘ É°†jG IóMGh Iôe ÉãdÉKh ¥Gô©dG ‘ 79 ΩÉY 5 .2001 ΩÉY ájOƒ©°ùdG ‘ ''15 »é«∏N'' É˘jô˘cR É˘¡˘«˘a Oƒ˘≤˘j »˘à˘dG á˘ã˘dÉ˘ã˘dG IôŸG »˘˘gh √OÉb å«M 1986h 1978 »eÉY ó©H ''¥QRC’G'' ≥Ñ°Sh .∫ƒ«°S OÉ«°SBG ájõfhôH RGôME’ 1986 ΩÉY πMGôdG »Hô°üdG ÜQóª∏d GóYÉ°ùe πªY ¿G ¬d á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¢SCÉ˘ ˘c ∫Ó˘˘ N ¢ûà˘˘ «˘ ˘°Thô˘˘ H ƒjQÉe »∏jRGÈdG ÜQóª∏d GóYÉ°ùeh ,áãdÉãdGh ∂dòc ,1978 ∫É˘jó˘fƒ˘e äÉ˘«˘ Ø˘ °üJ ‘ ƒ˘˘dÉ˘˘ZGR ÉØ∏N 1978 ∑ƒµfÉH OÉ«°SBG ‘ ¥QRC’G ≈∏Y ±ô°TG .ƒdÉZGõd Ö≤∏H RƒØdG ¤EG AGô¡÷G ≥jôa ÉjôcR OÉbh ,1990 ΩÉ˘Y ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG …Qhó˘˘dG √OÉbh âjƒµdG ≥jôa ÖjQóJ ≈∏Y É°†jG ±ô°TGh .2003 ΩÉY ó¡©dG ‹h ¢SCÉc RGôMG ¤G ¥QRC’G Oƒ≤j »∏ﬁ ÜQóe ∫hG ÉjôcR Èà©jh ±ô°ûj ÜQóe ådÉKh ,è«∏ÿG ¢SCÉc ‘ ÚJôe ó˘˘©˘ H á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG IQhó˘˘ dG ‘ ÚJô˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdGh (3h 2 »˘é˘ «˘ ∏˘ N) ¢ûà˘˘«˘ °Thô˘˘H (5h 4 »˘˘é˘ «˘ ∏˘ N) Gô˘˘jQÉ˘˘H ƒ˘˘ JÈdG ¢Sƒ˘˘ dQÉ˘˘ c .(14h 13 »é«∏N) ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdGh ï˘«˘ °T'' `H Ö∏˘˘≤ŸG (É˘˘eÉ˘˘Y 64) É˘jô˘cR ø˘˘µ˘ dh 1986 RÉ‚G QGôµJ ¿G ÉeÉ“ ∑Qój ''ÚHQóŸG á«æØdGh á«fóÑdG äÉfÉµeE’G ¥QÉØd äÉÑ≤Y ¬fhO ‘ á«àjƒµdG Iôµ∏d »ÑgòdG π«÷G »ÑY’ ÚH .‹É◊G π«÷G ÚHh áÑ≤◊G ∂∏J áÑ°üN É°VQG è«∏ÿG ä’ƒ£H äÈàYG ó≤a Gƒ˘˘ °Vô˘˘ Ø˘ ˘a ≈˘˘ eGó˘˘ ≤˘ ˘dG âjƒ˘˘ µ˘ ˘ dG Ωƒ‚ RhÈd Éaô°ûe ÉîjQÉJ Gƒ©æ°Uh á≤£æŸG ≈∏Y º¡Jƒ£°S π«ã“ ≈∏Y áÑbÉ©àŸG ∫É«é∏d Ó«≤K ÉKQG GƒcôJh π°ü«a ÚÑYÓdG A’Dƒg áeó≤e ‘h ,ÖîàæŸG óªMGh π«ªc »ëàah Üƒ≤©j º°SÉLh π«NódG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘ Yh ó˘˘jƒ˘˘°S ∞˘˘°Sƒ˘˘jh »˘˘°ù∏˘˘HGô˘˘£˘ dG »°Tƒ∏ÑdG ¬∏dG óÑYh »Wƒ◊G ó©°Sh …Èæ©dG .ºgÒZh ÉjôcR ÉgQÉàNG »àdG á«dÉ◊G á∏«µ°ûàdG ÉeG äó¡°ûa ,18 »é«∏ÿ OGó©à°S’G ‘ ácQÉ°ûª∏d ¤hC’G Iôª∏d Iójó÷G √ƒLƒdG ¢†©H AÉYóà°SG ÜÉ©dC’G IQhO ‘ »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ™e äRôH »àdG É˘¡˘à˘aÉ˘°†à˘°SG »˘à˘dG Iô˘°ûY á˘°ùeÉÿG á˘jƒ˘«˘°SB’G ÜÉ˘°ûdG º˘LÉ˘¡ŸG º˘¡˘à˘eó˘≤˘e ‘ ,GkÒNCG á˘Mhó˘dG ‘ »˘Hô˘©˘ dG ™˘˘e ≥˘˘dCÉ˘ à˘ j …ò˘˘dG …ƒ˘˘°SƒŸG Ú°ùM á∏«µ°ûàdG ‘ ÖY’ ô¨°UG ƒgh »∏ÙG …QhódG »Yóà°SGh ,(1988 ∫ƒ∏jCG ÈªàÑ°S 11 ó«dGƒe) øY IOƒ©dG ¬°†aQ ó©H ¬∏dG óÑY QÉ°ûÑd ÓjóH .É«dhO ∫GõàY’G QGôb »˘Ñ˘YÓ˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG É˘jô˘cR QÉ˘à˘NGh ‘ »˘Ñ˘jQó˘à˘dG ô˘µ˘°ù©ŸG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘ d Öî˘˘à˘ æŸG ‹É◊G ô˘¡˘°ûdG ø˘˘e 6 ‘ CGó˘H …ò˘˘dG Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG 26 á˘ª˘FÉ˘≤˘dG âª˘°Vh ,¬˘æ˘e 14 ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùjh

:Ü.±.CG-»HO

á°ùaÉæŸG ¿C’ ;á∏«≤K ºFGõg »≤∏J ÖîàæŸG Öæéj ∫ƒÑ≤e AGOCG .kÉÑ©°U ¿ƒµ«°S ¤hC’G õcGôŸG ≈∏Y πÑb 1-4 …ÎjQE’G √Ò¶f ≈∏Y RÉa »æª«dG ÖîàæŸG ¿Éch .IQhó∏d kGOGó©à°SG ÒNC’G ôµ°ù©ŸG áeÉbE’ äGQÉeE’G ¤G ¬dÉ≤àfG ¢SQÉ◊G ''18 »é«∏N'' ‘ á«æª«dG á∏«µ°ûàdG »ÑY’ RôHCG øeh IOÉ˘ª˘Mh »˘¡˘°UÉ˘H ô˘°SÉ˘jh ó˘jô˘a ô˘gGRh ¢Vƒ˘Y ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ⁄É˘˘°S ¿Gƒ˘˘°ûfh »˘˘°û«˘˘Ñ◊G …ô˘˘µ˘ ah »˘˘Ñ˘ °û©˘˘dG ¥GRô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ ˘Yh …OGƒ˘˘ dG .ΩÉé¡dG

.É¡°†©H ≈∏Y ®ƒë∏e Qƒ£J CGôW »àdG »ÑX ƒHCG ‘ ''18 »é«∏N'' ‘ kÉ°†jCG á∏¡°S áª¡ŸG ¿ƒµJ ødh äGQÉ˘˘eE’G ÖfÉ˘˘L ¤G ¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ ø˘˘ª˘ «˘ dG ™˘˘ bh å«˘˘ M .âjƒµdGh ¿ÉªYh ¢VQC’G áÑMÉ°U kGó«L ,ídÉ°U ø°ùﬁ …ô°üŸG ,»æª«dG ÖîàæŸG ÜQóe ∑Qójh ≥«≤– ¤G ≈©°ùJ ¬àYƒª› ‘ iôNC’G áKÓãdG äÉÑîàæŸG ¿CG ,»FÉ¡ædG ∞°üf ¤G πgCÉàdG ‘ É¡°Uôa õjõ©àd øª«dG ≈∏Y RƒØdG Ëó≤Jh É¡à¡LGƒŸ áÑ°SÉæŸG §£ÿG ™°Vh ¬«∏Y Ú©àj ‹ÉàdÉHh

äGQhO ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d øª«dG Öîàæe ∑QÉ°ûj áî°ùædG QÉªZ ¢Vƒîj ÉeóæY Ωó≤dG Iôµd »Hô©dG è«∏ÿG ¢SCÉc ôjÉæj/ÊÉãdG ¿ƒfÉc 30 ¤G 17 øe »ÑX ƒHCG ‘ Iô°ûY áæeÉãdG .‹É◊G áî°ùædG ‘ è«∏ÿG äGQhO ‘ ¬àcQÉ°ûe »æª«dG ÖîàæŸG CGóHh ‘ ¬˘à˘cQÉ˘°ûe É˘¡˘à˘∏˘J ,2004 ΩÉ˘˘Y âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ‘ Iô˘˘ °ûY á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG .2005 ΩÉY ô£b ‘ ''17 »é«∏N'' ô°ùL QhO Ö©˘∏˘H »˘æ˘ª˘«˘dG Öî˘à˘æŸG ≈˘Ø˘à˘cG ''16 »˘é˘«˘∏˘N'' ‘ IóMGh á£≤æH kGÒNCGh kÉ©HÉ°S πëa iôNC’G äÉÑîàæª∏d QƒÑ©dG ájOƒ©°ùdG ™e IÒNC’G πÑb ¬JGQÉÑe ¿CG ™e ,äÉjQÉÑe â°S øe á˘°Uô˘Ø˘H É˘¡˘°VÉ˘N …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG ¿C’ QÉ˘¶˘ fC’G §ﬁ âfÉ˘˘c kÉWÉ≤f øjôëÑdG ádOÉ©Ÿ kÉ«°TÉ– Ö≤∏dG ¿Éª°†d ÉgóMh RƒØdG .π£ÑdG ójóëàd É¡©e á∏°UÉa IGQÉÑe ¢VƒNh ô˘°SÉ˘j º˘LÉ˘¡˘ª˘∏˘d Úaó˘˘¡˘ H ø˘˘ª˘ «˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG äRÉ˘˘ah .∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ÊÉ£ë≤dG ¬æµd ,1-1 ¿ÉªY ™e ¬dOÉ©àH Ió«L âfÉc øª«∏d ¤hC’G IGQÉÑŸG ,5-1 øjôëÑdG ΩÉeCG ‹GƒàdG ≈∏Y âfÉc ºFGõg â°S Égó©H »≤d ,2-ô˘Ø˘°U á˘jOƒ˘©˘°ùdG º˘K ,3-ôØ˘°U ô˘£˘bh ,4-ôØ˘°U âjƒ˘µ˘dGh .3-ôØ°U äGQÉeE’Gh ÚàYƒªÛG ΩÉ˘¶˘f ≥˘ah IQhó˘dG âª˘˘«˘ bCG ,''17 »˘é˘«˘∏˘N'' ‘h ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG º°†J áÑ©°U áYƒª› ‘ øª«dG ™bƒa ΩÉ˘eCG äô˘˘°ùN º˘˘K ,1-1 ∫OÉ©˘à˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äCÉ˘LÉ˘Ø˘a ,âjƒ˘µ˘dGh øe âLôNh 3-ôØ°U âjƒµdG ΩÉeCGh ,2-ôØ°U kGOó› ájOƒ©°ùdG .∫hC’G QhódG »àdG á«é«∏ÿG äÉÑîàæŸG øe ójó©dG äÉjGóH âfÉc Éªch õ˘cGôŸG ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æŸG ‘ Aó˘Ñ˘∏˘d á˘∏˘jƒ˘W äGƒ˘˘æ˘ °S ¤G âLÉ˘˘à˘ MG ‘ ÒNC’G õcôŸÉH É¡ª°SG ¿ÎbG »àdG kÓãe ¿ÉªY `c ¤hC’G ‘ áë°TôŸG äÉÑîàæŸG øe íÑ°üJ ¿CG πÑb äGQhódG øe ÒãµdG πjƒW ≥jôW ™£b øª«dG ≈∏Y Ú©àj ¬fEÉa ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG iôNC’G á«é«∏ÿG äÉÑîàæŸG ±É°üe ¤G √Gƒà°ùÃ AÉ≤JQÓd

»°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

?ƒØ«JÉjôµjQ ΩÉeCG ∂ØJ πg ∫ÉjôdG º°SÓWh É«fƒ∏JÉc ‘ QÉf øe »HôjOh »°SÉ«b ºbôd ≈©°ùj ÎfE’G .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G 1-2 GÎ∏µfEG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ‘ 1-2 Ωô°†ıG …ójƒ°ùdG ºLÉ¡ŸG ∑QÉ°ûj ¿CG ™bƒàŸG øeh …OÉ˘æ˘æ˘e ¬˘˘«˘ dG QÉ˘˘©ŸG (kÉ˘ eÉ˘˘Y 35) ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SQ’ ∂jÔg ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d kÉ«°SÉ°SCG ÆQƒÑ¨æ«°ù∏«g .ÉgÉ°S ¢ùjƒd »°ùfôØdG ºLÉ¡ŸG ÜÉ«Z QGôªà°SG πX Î°ù°ûfÉŸ ∫hC’G ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG π˘˘ ˘é˘ ˘ °S ¿ƒ˘˘ ˘°SQ’ ¿É˘˘ ˘ ch á«ª°SôdG IGQÉÑŸG ‘ Ó«a ¿ƒà°SG ≈eôe ‘ óàjÉfƒj .¬aƒØ°U ‘ É¡°VÉN »àdG ¤hC’G ¬d Rƒa ∫hCG ≥«≤– ¤G »°ù∏°ûJ ≈©°ùj ,πHÉ≤ŸG ‘ πÑ≤à°ùj ÉeóæY ∂dPh ,á«dÉààe ä’OÉ©J áKÓK ó©H .IÒNC’G ¢ùªÿG ¬JÉjQÉÑe ô°ùN …òdG ¿É¨jh ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG »°ù∏°ûJ ÜQóe ¢†aQh â°S ¥QÉØH ¬Ø∏îJ ôKEG áeRCG ‘ ôÁ ¬≤jôa ¿CÉH QÉÑàYG .óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe øY •É≤f §N ‘ Iô¨K øe kGójó– Êóæ∏dG ≥jôØdG ÊÉ©jh ¬Yƒ°†N ó©H …ÒJ ¿ƒL òØdG √óFÉb ÜÉ«¨H ´ÉaódG ±GógCG 8 √Éeôe πNO å«M √ô¡X ‘ á«MGôL á«∏ª©d .¬HÉ«Z ‘ IÒNC’G ™HQC’G ¬JÉjQÉÑe ‘ ≥jôØdG ±ƒØ°U ¤G IOƒ©∏d kÉë°Tôe …ÒJ ¿Éch √ó©Ñà°S ´ÉLhCG øe ÊÉ©j ∫Gõj ’ ¬æµd ¿É¨jh ó°V .ÖYÓŸG øY IOóﬁ ÒZ IÎa ,∫ƒHôØ«d ™e OQƒØJGh »≤à∏j ,iôNC’G äÉjQÉÑŸG ‘h ™˘˘e ¿ƒ˘˘à˘ dQÉ˘˘°ûJh ,»˘˘à˘ «˘ °S Î°ù°ûfÉ˘˘e ™˘˘ e ¿ƒ˘˘ à˘ ˘dƒ˘˘ Hh â°Shh ,çƒª°ùJQƒH ™e óàjÉfƒj ó∏«Ø«°Th ,√ôHõdó«e ™e ¿ƒJôØjGh ,∫Éæ°SQCG ™e ¿ÒÑcÓHh ,ΩÉ¡dƒa ™e ΩÉg .π°SÉcƒ«f ™e ΩÉ¡æJƒJh ,≠æjójQ É°ùfôa

ƒëf ΩGO ∞bƒJ ó©H ¬WÉ°ûf »°ùfôØdG …QhódG OhÉ©j êQÉ˘N Oô˘¨˘j …ò˘dG ,¿ƒ˘«˘d π˘ë˘j å«˘M ,™˘«˘HÉ˘°SCG á˘KÓ˘˘K kÉØ«°V ,¬«°ùaÉæe ÜôbCG øY á£≤f 15 ¥QÉØH Üô°ùdG .øjô°û©dG á∏MôŸG ‘ RƒdƒJ ≈∏Y º˘°SƒŸG É˘¡˘JGP IÎØ˘˘dG ‘ á˘˘£˘ ≤˘ f 12 ¥QÉ˘Ø˘ dG ¿É˘˘ch ¬˘Ñ˘ ≤˘ d ≥˘˘«˘ ≤– ¤G ≈˘˘©˘ °ùj ¿ƒ˘˘«˘ d ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y »˘˘°VÉŸG .(»°SÉ«b ºbQ) ‹GƒàdG ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG ΩÉ˘˘©˘ dG π˘˘¡˘ à˘ °ùj ¿G ¿É˘˘eô˘˘ L ¿É˘˘ °S ¢ùjQÉ˘˘ H π˘˘ eCÉ˘ ˘jh πàëj …òdG ƒgh á«HÉéjG á≤jô£H …QhódG ‘ ójó÷G πÑ≤à°ùj ÉeóæY ∂dPh ¬à©ª°ùH ≥«∏j ’ kÉ£°Sh kGõcôe ¿É«°ùædÉa ''¢ùfGôH …O ∑QÉH'' ¬Ñ©∏e ≈∏Y ÜÉ˘˘©˘ dC’G ™˘˘fÉ˘˘°U ™˘˘e ó˘˘bÉ˘˘©˘ J ¿É˘˘eô˘˘ L ¿É˘˘ °S ¿É˘˘ ch IÎa ∫ÓN hOQÉ˘jÉ˘Z ƒ˘∏˘«˘°ûJQÉ˘e ≥˘dCÉ˘àŸG »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G Ωƒ˘é˘¡˘dG §˘˘N ‘ ¬˘˘∏˘ «˘ eR ¬˘˘H OÉ˘˘°TCG ó˘˘bh .ä’É˘˘≤˘ à˘ f’G ÖY’ ƒ∏«°ûJQÉe'' :¬dƒ≤˘H ƒ˘dÉ˘c Qƒ˘à˘fƒ˘aÉ˘fƒ˘H »˘LÉ˘©˘dG §˘N ¿ƒÁ ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùjh á˘Ñ˘bÉ˘K á˘jDhô˘H ™˘à˘ª˘à˘j ™˘˘FGQ .''áæ≤àe äGôµH Ωƒé¡dG ,π˘˘ «˘ ˘d ™˘˘ e ¢ùæ˘˘ d Ö©˘˘ ∏˘ ˘j ,iô˘˘ ˘NC’G äÉ˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ÑŸG ‘h ™e hOQƒHh ,GhôJ ™e ¿Éeƒdh ,ƒ°Tƒ°S ™e Ò°ùchGh âfÉ°Sh ,»°ùfÉf ™e ¿Gó«°Sh ,¢ù«f ™e âfÉfh ,¿ÉjQƒd .É«∏«°Sôe ™e øjQh ,ƒcÉfƒe ™e ¿É«JG

™e ÉfƒZGQÉJ ∂«à°SÉæª«Lh ,∫ÉjQÉ«a ™e hÉÑ∏H ∂«à∏JGh ™e QófÉàfÉ°S ≠æ«°SGQh ,¢ù«à«H ™e Éfƒ°SÉ°ShGh ,‘Éà«N ƒØ«JQƒÑjO ™e ÉØ∏jƒg ƒØ«JÉjôµjQh ,OGó««°Sƒ°S ∫ÉjQ .ójQóe ƒµ«à∏JG ™e ƒ¨«a Éà∏°Sh ,ÉfhQƒc GÎ∏‚EG

¥QÉ˘Ø˘H ®É˘Ø˘à˘M’G ó˘à˘jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e ∫hÉ˘˘ë˘ «˘ °S ô˘°TÉ˘ÑŸG ¬˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘Y ¬˘˘∏˘ °üØ˘˘j …ò˘˘dG â°ùdG •É˘˘≤˘ æ˘ dG ''OQƒaGôJódhG'' ¬Ñ©∏e ≈∏Y πÑ≤à°ùj ÉeóæY »°ù∏°ûJ Ωƒ˘«˘dG ø˘jô˘°û©˘dGh á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ Ó˘˘«˘ a ¿ƒ˘˘à˘ °SG .âÑ°ùdG áKÓK ¿ƒ°†Z ‘ Ú≤jôØdG ÚH ådÉãdG ƒg AÉ≤∏dGh ‘ ôØ°U-3 Ó«a ≈∏Y RÉa Î°ù°ûfÉe ¿Éch ,™«HÉ°SCG ¬«∏Y √Rƒa OóL ºK ,kÉHÉgP …QhódG ‘ ÒNC’G QGO ô≤Y

á«HhQhC’G ä’ƒ£ÑdG èeÉfôH (Iô°ûY áæeÉãdG á∏MôŸG) É«fÉÑ°SG ¯ :âÑ°ùdG »àfÉØ«d - É«°ùædÉa :óMC’G -áfƒ∏°TôH - ∫ƒ«fÉÑ°SEG ∫ÉjQÉ«a - hÉÑ∏H ∂«à∏JG ‘Éà«N - ÉfƒZGQÉJ ∂«à°SÉæª«L ¢ù«à«H - Éfƒ°SÉ°ShG ÉfhQƒc ƒØ«JQƒÑjO - ÉØ∏jƒg ƒØ«JÉjôµjQ ÉcQƒjÉe - á«∏«Ñ°TEG ójQóe ƒµ«à∏JG - ƒ¨«a Éà∏°S á£°ùbô°S - ójQóe ∫ÉjQ (Iô°ûY á©°SÉàdG á∏MôŸG) É«dÉ£jEG ¯ :âÑ°ùdG ÉeQÉH - ‹ƒÑeG ¿Ó«eÎfG - ƒæjQƒJ :óMC’G Éæ«éjQ - ¿Ó«e É«fÉJÉc - ƒØ««c ÉehQ- Éæ«°ù«e …õ«æjOhG - ƒeÒdÉH Éæ«àfQƒ«a - ÉjQhóÑª°S Éæ««°S - ƒ«°ùJ’ (¿hô°û©dGh áãdÉãdG á∏MôŸG) GÎ∏‚EG ¯ :âÑ°ùdG ∫ƒHôØ«d - OQƒØJGh »à«°S Î°ù°ûfÉe - ¿ƒàdƒH Ó«a ¿ƒà°SG - óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ΩÉ¡dƒa - ΩÉg â°Sh ∫Éæ°SQG - ¿ÒÑcÓH :óMC’G ≠æjójQ- ¿ƒJôØjG π°SÉcƒ«f - ΩÉ¡æJƒJ

.''¬∏ªcCG øY Ö©∏ŸG CÓª«°S ø˘Y •É˘˘≤˘ f 7 ¥QÉ˘˘ Ø˘ ˘H ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG É˘˘ ehQ ¢Vƒ˘˘ ˘î˘ ˘ jh .á«∏≤°U IôjõL ‘ Éæ«°ù«e ≈∏Y kÉØ«°V ¿Ó«eÎfG ,ÉeQÉH ™e ‹ƒÑeEG Ö©∏j ,iôNC’G âjÉjQÉÑŸG ‘h …QÉ«dÉch ,Éæ«éjQ ™e ¿Ó«eh ,ƒfQƒØ«d ™e Éàf’ÉJGh ™˘e ƒ˘eÒdÉ˘Hh ,É˘«˘ fÉ˘˘JÉ˘˘c ™˘˘e ƒ˘˘Ø˘ «˘ «˘ ch ,‹ƒ˘˘µ˘ °SG ™˘˘e ™e ƒ«°ùJ’h ,Éæ«˘à˘fQƒ˘«˘a ™˘e É˘jQhó˘Ñ˘ª˘°Sh ,…õ˘«˘æ˘jOhG .Éæ««°S É«fÉÑ°SEG

áÑ«N ¢†jƒ©J ¤G áKÓãdG IQGó°üdG ¥ôa ≈©°ùJ Qó°üàŸG á«∏«Ñ°TEG ô°ùN å«M ,á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ É¡∏eCG .áfƒ∏°TôH ∫OÉ©J ÚM ‘ ,ådÉãdG ójQóe ∫ÉjQh ≈∏Y •É≤f çÓK ¥QÉØH Qó°üàŸG á«∏«Ñ°TEG πÑ≤à°ùjh á∏¡°S IGQÉÑe ‘ ÉcQƒjÉe ''¿GƒNõ«H õ«°ûfÉ°S'' ¬Ñ©∏e .¢VQC’G ÜÉë°UC’ kÉ«Ñ°ùf ¢ùjƒ˘d »˘∏˘jRGÈdG ¬˘ª˘LÉ˘¡˘e á˘«˘∏˘«˘Ñ˘°TEG ø˘Y Ö«˘¨˘ jh ™bƒàŸG øe ‹ÉàdÉHh ,äÉjQÉÑe ¢ùªN ±ƒbƒŸG ƒfÉ«HÉa Ò«˘˘aÉ˘˘N ƒ˘˘à˘ °ùfQG ÊÉ˘˘jƒ˘˘ZhQhC’G ¬˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘e Ö©˘˘ ∏˘ ˘j ¿CG ∂jôjójôa ‹ÉŸG …QhódG ±Góg ÖfÉL ¤G ¿ƒàfÉaƒ°T .»JƒfÉc ΩÉY òæe »∏ÙG …QhódG Rôëj ⁄ á«∏«Ñ°TEG ¿CG ôcòj .1946

…ò˘dGh ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ÖMÉ˘°U á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ¢Vƒ˘î˘ jh √QÉ˘˘ L ™˘˘ e »˘˘ HQó˘˘ dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘d ,á˘˘ ∏˘ ˘LDƒ˘ ˘e IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ∂∏Á .∫ƒ«fÉÑ°SEG á˘fƒ˘∏˘°Tô˘˘H ó˘˘FÉ˘˘b ÚH á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e IGQÉ˘˘Ñ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ,É˘æ˘«˘H’ …O ¿É˘Ø˘jEG ∫ƒ˘«˘fÉ˘Ñ˘°SEG ó˘FÉ˘bh ∫ƒ˘jƒ˘H ¢ù«˘dQÉ˘˘c …O Ö©d ¿CG òæe ájƒb ábGó°U ÚæK’G ÚH §HôJh ô˘˘NGhCG Êƒ˘˘dÉ˘˘ JÉ˘˘ µ˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ‘ É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘H’ .äÉæ«©°ùàdG áfƒ∏°TôH §°Sh ÖY’ ácQÉ°ûe ∫ƒM ∂°ûdG Ωƒëjh ¬bÉ°S ‘ »∏°†Y ¢ü∏≤àH ¬àHÉ°UEG ó©H ƒµjO ‹É¨JÈdG .øjQÉªàdG ∫ÓN »°VÉŸG AÉ©HQC’G ™˘e ¬˘eÉ˘«˘°U ô˘£˘a ¤G ≈˘©˘ °ù«˘˘a ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ É˘˘eCG ¬˘à˘jGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ∑É˘˘Ñ˘ °ûdGõ˘˘g ‘ π˘˘°ûa å«˘˘M π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ÉØ∏jƒg ƒØ«JÉjôµjQ ΩÉeCG ô°ùN å«M ,IÒNC’G çÓãdG -ôØ°U ÉfhQƒc ƒØ«JQƒÑjO ΩÉeCG ºK ,3-ôØ°U ¬°VQCG ≈∏Y »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG ïa ‘ §≤°ùj ¿CG πÑb ,¬Ñ©∏e êQÉN 2 .¢SCÉµdG á≤HÉ°ùe ‘ ¢ù«ªÿG ∫hC’G ¢ùeCG ¢ù«à«H ™e ƒ˘˘«˘ HÉ˘˘a ‹É˘˘£˘ jE’G ÜQóŸG ∑ô˘˘°ûj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh kÉ«°SÉ°SCG ΩÉ¡µ«H ó«ØjO …õ«é∏fE’G ¬£°Sh ÖY’ ƒ∏«HÉc ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh ,º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g §˘˘≤˘ a á˘˘°SOÉ˘˘ °ùdG Iô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d .áHÉ°UE’G hG ±É≤jE’G »YGóH IÒãµdG äÉHÉ«¨dG ™e »¡àæj …òdG √ó≤Y ójóŒ ¢†aQ ΩÉ¡µ«H ¿Éch Ú«aÉ°VEG Úª°SƒŸ πÑ≤ŸG ƒ«fƒj/¿GôjõM 30 ‘ ∫ÉjQ »µjôeC’G »°ùc’ÉZ ¢ù«∏‚CG ¢Sƒd ™e kGó≤Y ™bƒ«°Sh ÉgQGó≤˘e á˘«˘î˘jQÉ˘J á˘≤˘Ø˘°U π˘HÉ˘≤˘e ΩGƒ˘YCG á˘°ùª˘N IóŸ .Q’hO ¿ƒ«∏e 248 ,»àfÉØ«d ™e É«°ùædÉa Ö©∏j ,iôNC’G äÉjQÉÑŸG ‘h

¬`` ` ` ` Jô`` `«` ` °ùe »`` `¡` ` æ` j zÉ`` ` `Ø` ` ` «°T{ »``°ù`∏°ûJ ‘

ƒµæ°ûàØ°T …QófG

:zÜ.±.CG{- É«°Sƒ≤«f

ô°ûY ÊÉãdG √Rƒa ≥«≤– ¤G ¿Ó«eÎfG ≈©°ùj …ò˘dG »˘°SÉ˘«˘≤˘dG º˘˘bô˘˘dÉ˘˘H OGô˘˘Ø˘ f’Gh ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ƒæjQƒJ ≈∏Y kÉØ«°V πëj ÉeóæY ÉehQ ™e ¬ª°SÉ≤àj á˘dƒ˘£˘H ø˘e Iô˘°ûY á˘©˘°SÉ˘à˘dG á˘˘∏˘ MôŸG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ‘ .Ωó≤dG Iôµd É«dÉ£jEG 11`H É˘˘ehQ º˘˘bQ ∫OÉ˘˘ Y ¿Ó˘˘ «˘ ˘eÎfG ¿É˘˘ ch ájÉ¡f Éàf’ÉJG ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH É«dÉààe kGQÉ°üàfG IÎØd …QhódG ∞bƒJ πÑb »°VÉŸG ΩÉ©dG .™«HÉ°SCG áKÓK ¿Ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘eÎfG §˘˘ ˘ ˘ ˘°Sh ÖY’ ó˘˘ ˘ ˘ ˘cCGh ¿CÉ˘ H ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘ µ˘ ˘fÉ˘˘ à˘ ˘°S ¿É˘˘ jO »˘˘ Hô˘˘ °üdG IÎa ∫ÓN ôKCÉàj ⁄ ¬≤jôa iƒà°ùe ∂dP ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO ÒNh ∞˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ MÉ˘˘ ˘°ùdG √Rƒ˘˘ ˘a ‹ƒ˘Ñ˘eG ≈˘∏˘ Y º˘˘K 1-6 øjô˘ë˘Ñ˘dG á≤HÉ°ùe ‘ ôØ°U-2 ¬°VQCG êQÉN .»°VÉŸG AÉKÓãdG ¢SCÉµdG Éæ«¡fG'' :¢ûà«aƒµfÉà°S ∫Ébh AÓH Éæ«∏HG óbh ÜÉgòdG IÎa ‘ √É˘˘fó˘˘gÉ˘˘°T É˘˘e ø˘˘ µ˘ ˘d ,É˘˘ æ˘ ˘°ùM IGQÉÑŸG ‘ ºK øjôëÑdG ôµ°ù©e ÉfGƒà°ùe ¿CÉH ócDƒj ‹ƒÑeG ó°V .''»éjQóJ óYÉ°üJ ‘ IGQÉÑŸG ¿CÉH kGó«L ∑Qóf'' :±É°VCGh ≥jôa ¬fC’ áÑ©°U ¿ƒµà°S ƒæjQƒJ ó°V »≤«≤◊G ÉfGƒà°ùe ‘ ÉæÑ©d GPEG øµd ,º¶æe .''RƒØdG ™«£à°ùf ƒ˘Jô˘HhQ ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘e ™˘«˘ £˘ à˘ °ùjh IOƒ˘©˘H GÒN ô˘°ûÑ˘à˘°ùj ¿G »˘˘à˘ «˘ °ûfÉ˘˘e ¤G ƒ˘˘fÉ˘˘ jQOG »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG º˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸG ó˘≤˘a kÉ˘«˘é˘jQó˘J ≥˘HÉ˘°ùdG √Gƒ˘à˘ °ùe Öîàæe ∑ÉÑ°T ‘ Úaóg πé°S ó°V ôNBG ±É°VCG ºK ,øjôëÑdG .‹ƒÑeEG ƒ˘˘ æ˘ ˘jQƒ˘˘ J ÜQó˘˘ ˘e ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j ≥Ñ°S ÊhÒcGR ƒJÈdG ‹É◊G ÖjQó˘˘ ˘ ˘ ˘J ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °TCG ¿CG -2003 º˘˘°Sƒ˘˘e ‘ ¿Ó˘˘ «˘ ˘eÎfEG Qƒàµg »æ«àæLQCÓd kÉØ∏N 2004 .ôHƒc ¬˘˘Ñ˘ Y’ ƒ˘˘æ˘ jQƒ˘˘J ø˘˘Y Ö«˘˘¨˘ jh ™aGóŸGh ÊhQÉH Êƒª«°S ‹hódG .±É≤jE’G »YGóH ƒJƒeƒc Écƒ∏fÉL ºZôdG ≈∏Y'' :ÊhÒcGR ócCGh ‘ Ú«°SÉ°SCG ÚÑY’ ÜÉ«Z øe ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùf É˘æ˘fEÉ˘a É˘æ˘aƒ˘Ø˘ °U π˘˘ °†Ø˘˘ H ICÉ˘ ˘LÉ˘˘ ØŸG ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘f …ò˘dG ÒØ˘¨˘dG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G

zRƒ`` `∏ÑdG{ ∑Î``j zƒ``«æjQƒe{ º`` ` ` °Sƒ`` ` ` ŸG á`` ` `jÉ`` ¡` `f

:zÜ.±.CG{-¿óæd

:zÜ.±.CG {- ¿óæd

É«fGôcCG Öîàæe ºLÉ¡e ócCG …õ˘˘«˘ ∏‚E’G »˘˘ °ù∏˘˘ °ûJ …OÉ˘˘ fh ó˘jô˘j ¬˘fCÉ˘H ƒ˘µ˘æ˘°ûà˘Ø˘°T …Qó˘˘fG ¬≤jôa ±ƒØ°U ‘ ¬JÒ°ùe AÉ¡fEG ⁄ ¬˘˘fCG ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‹É◊G ¬dÉ≤àfG òæe ¿B’G ≈àM kÉMÉ‚ Ö°üj ™˘∏˘£˘e ¿Ó˘«˘e ø˘˘e kÉ˘ eOÉ˘˘b ¬˘˘«˘ dEG .‹É◊G º°SƒŸG ƒ˘˘µ˘ æ˘ à˘ °ûà˘˘ Ø˘ ˘°T ∫É˘˘ bh kGõ˘˘cô˘˘ e ô˘˘ °ùN …ò˘˘ dG ±ƒ˘Ø˘°U ‘ kÉ˘«˘°SÉ˘˘°SCG åjó˘˘M ‘ »˘˘°ù∏˘˘ °ûJ …P'' á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üd á˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG ''ø˘˘°U (¢ùeCG) Ωƒ«dG á«Ñ©°ûdG ¤EG π≤àfCG ød'' :á©ª÷G IÎa ∫ÓN ôNBG ≥jôa …CG ÖY’ É˘˘ fCÉ˘ ˘a ,ä’É˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ f’G ójQCGh »°ù∏°ûJ ™e kGó≤Y ∂∏eCG .''¬eÎMCG ¿CG »˘˘ ¡˘ ˘ fCG ¿CG ó˘˘ ˘jQCG'' :±É˘˘ ˘°VCGh kÉªà¡e â°ùdh »°ù∏°ûJ ‘ »JÒ°ùe …CG hG ójQóe ∫ÉjQ ¤G ∫É≤àf’ÉH .''ôNBG ≥jôa Gƒ°ù«d Ωó≤dG Iôc ƒÑY’'' :ºàNh áLÉM ‘ ÉfCÉa ‹ÉàdÉHh Ú«dBG k’ÉLQ ™˘e º˘∏˘bCÉ˘JCG »˘µ˘d âbƒ˘˘dG ¢†©˘˘H ¤G ‘ó˘˘gh á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’G Iô˘˘µ˘ dG AGƒ˘˘LCG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ …õ˘˘ cô˘˘ e IOÉ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °SG .''≥HÉ°ùdG …Gƒà°ùeh

»˘°ù∏˘°ûJ ÜQó˘e ¿CÉ˘H á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG ''ø˘˘°U …P'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cP ó©H ‹É◊G º°SƒŸG ájÉ¡f Êóæ∏dG ≥jôØdG ∑Î«°S ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG .…OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ™e á≤«ªY äÉaÓN ,ôeC’G ≈¡àfG ó≤d'' :¬dƒb »æjQƒe øe Üô≤e Qó°üe øY áØ«ë°üdG â∏≤fh .''á∏Ñ≤ŸG »à¡Lh …QOCG ’h ,º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ »°ù∏°ûJ ∑ôJCÉ°S ‘ kÓFÉM ∞bh …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ¿CÉH ∫hC’G ¢ùeCG ±ÎYG ƒ«æjQƒe ¿Éch IóY äÉHÉ°UEG øe ÊÉ©j ¬fCG kÉ°Uƒ°üN ≥jôØdG ±ƒØ°U õjõ©J πLCG øe ¬¡Lh »∏°TG ™aGóŸGh ∫ƒc ƒL §°SƒdG ÖY’h …ÒJ ¿ƒL óFÉ≤d ÉgRôHCG ¬aƒØ°U ‘ .∫ƒc ¢ùeCG ∫hCG Öeƒµjh ó°V ¬≤jôa IGQÉÑe AÉ¡àfG Ö≤Y ƒ«æjQƒe πÄ°S ÉeóæYh ájófC’G á£HGQ á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ÜÉgP ‘ (AÉ©HQC’G) ∫hC’G ¬d íª°ùj ⁄h OóL ÚÑY’ ™e óbÉ©àdÉH ôµØj ¿Éc GPEG áaÎÙG ájõ«∏‚E’G .''á≤«≤◊G »g √òg º©f'' :ÜÉLCG ?∂dP ΩÉ“EG …OÉædG ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG øe »JCÉJ ÜÉÑ°SC’G √òg ¿C’ ,ÜÉÑ°SC’G ∂«£YCG ¿CG ™«£à°SCG ’'' :±É°VCGh ™e GhóbÉ©àj ød º¡fCÉH óMGƒdG ±ô◊ÉH ‹ GƒdÉb óbh ,…OÉædG IQGOEG ¢ù∏› .''πHÉ≤ŸG ‘ óMCG øY »∏îàdG ójQCG ’ ∫É◊G √òg ‘h ,ójóL ÖY’ …CG ‘ ¿Éc ƒdh ÖY’ …CG øY ≈∏îJCG ¿CG ™°VƒdG Gòg ‘ ™«£à°SCG ’'' :∞°ûch ÉfCÉa ,…QÉ«N ¢ù«d ¬fEG ,á∏«∏b äGQÉ«N iƒ°S ∂∏‰ ’ ÉæfC’ ,∂dP π©aCG ¿CG »à«f .''≥jôØdG ÜQóe Oô› ÉfCG ,…OÉædG ∂∏eCG ’ ÊÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQh ‹É£jE’G ¿Ó«eÎfG ¿CÉH äôcP ôjQÉ≤J ¿CG ôcòj ‘ »°ù∏°ûJ ÖjQóJ º∏à°SG …òdG ƒ«æjQƒe äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ¿Éªà¡e ΩÉ©dG ‘ ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO RGôMEG ¤G ƒJQƒH OÉb ¿CG ó©H 2004 ΩÉY ∞«°U ¬Ñ≤d RGôMEG ¤G ¬JOÉ«b ¤G »°ù∏°ûJ ™e ∫h’G ¬ª°Sƒe ‘ ƒ«æjQƒe í‚h .¬JGP .»°VÉŸG º°SƒŸG Ö≤∏dÉH ßØàMG ºK ,kÉeÉY 50 òæe ∫hC’G :¬dƒb ƒ«æjQƒe …óYÉ°ùe óMCG øY kÉ°†jCG ''ÉcQÉe'' áØ«ë°U â∏≤f ,πHÉ≤ŸG ‘ .''»°ù∏°ûJ ™e ôªà°ùj ød ¬æµd ,á∏Ñ≤ŸG ¬à¡Lh ¬jRƒL ±ô©j ’'' ¢ùjóæe »LQƒL ¬dÉªYCG ôjóe øe Ö∏W ƒ«æjQƒe ¿EÉa ,áØ«ë°üdG Ö°ùëHh ‹hDƒ°ùe óMGh ÒNC’G ÚH iôL k’É°üJG ¿CG hóÑjh ójQóe ∫ÉjQ ™e çóëàdG .á«fÉÑ°SE’G áª°UÉ©dG …OÉf ‘ ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e á˘aÓÿ Úë˘°Tô˘e ÚHQó˘e Ió˘Y ¿CÉ˘H á˘Ø˘«˘ ë˘ °üdG âë˘˘°VhCGh (‹É£jE’G ¢Sƒàæaƒj) ¿É°ûjO ¬«jójO »°ùfôØdG º¡°SCGQ ≈∏Y »°ù∏°ûJ ÖjQóJ ¢SƒeGQ …ófGƒN ÊÉÑ°SE’Gh (É«°ShQ Öîàæe) ∂æjó«g ¢SƒZ …óædƒ¡dGh .(á«∏«Ñ°TEG)

ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG

!záÑ≤M ájÉ¡f{ ΩÉ¡µ«H π«MQ :¿hôjódÉc ¢ùeCG º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ ≥jôØdG ∑ôJ ΩÉ¡µ«H ó«ØjO ¿ÓYEG ¿CÉH ¿hôjódÉc ¿ƒeGQ ójQóe ∫ÉjQ ¢ù«FQ ÈàYG Ü.±.CG - ójQóe .≥jô©dG ÊÉÑ°S’G …OÉædG IÒ°ùe ‘ áÑ≤M ájÉ¡f πµ°ûj ¢ù«ªÿG ∫hC’G OÉªàY’G ójôj ’ ¬fCÉH ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa ÜQóŸG ø∏YCG'' :…OÉædG øe áHô≤ŸG ''Ò°S ÉæjOÉc'' áYGPE’ íjô°üJ ‘ ¿hôjódÉc ∫Ébh .''áÑ≤M ájÉ¡f É¡fEG ,ΩÉ¡µ«H º¡æ«H øeh ≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ Ëó≤dG ¢Sô◊G ≈∏Y kGóYÉ°Uh ¿B’G øe IójóL AÉeO ¤G áLÉM ‘ Éæc ,IÒNC’G áfhB’G ‘ Éæ«dG áÑ°ùædÉH Ió«L á≤jô£H Ò°ùJ øµJ ⁄ QƒeC’G'' :í°VhCGh º˘g ø˘jó˘YÉ˘°U ÚÑ˘Y’ á˘KÓ˘K ™˘e É˘fó˘bÉ˘©˘J ¢Vô˘¨˘dG Gò˘¡˘dh ,ÜÉ˘≤˘dC’G RGô˘MEG ‘ ìƒ˘ª˘ £˘ dGh á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG º˘˘¡˘ jó˘˘d ÚÑ˘˘Y’h .''ƒ∏«°SQÉe »∏jRGÈdG ¤G áaÉ°VE’ÉH ƒZÉZh øjƒ¨«g ¿É«æ«àæLQC’G

spor t sport@alwatannews.net

Sat 13 Jan 2007 - Issue no (399)

π°UGƒàj ¢S’ÉZ ÜÉ«Z

Ö∏£j çƒª°ùJQƒH ¿ÉjôdG Gõæ«Ñe

…OÉfh Ωó≤dG Iôµd É°ùfôa Öîàæe ™aGóe Ö«¨«°S :Ü.±.CG ¿óæd hG ÚYƒÑ°SG IÎØd ÖYÓŸG øY ¢S’ÉZ ΩÉ«dh …õ«∏µfE’G ∫Éæ°SQBG ¬JOƒY ôKG øjQÉªàdG ∫ÓN ¬àHÉ°UE’ ¬°Vô©J ó©H Ú«aÉ°VG áKÓK ‘ πeCÉj ¢S’ÉZ ¿Éch .ÖYÓŸG øY ÉÑjô≤J øjô¡°T ΩGO ÜÉ«Z ó©H ø˘µ˘ d âÑ˘˘°ùdG Gó˘˘Z IQô˘˘≤ŸG ¿ÒÑ˘˘cÓ˘˘H ó˘˘°V ¬˘˘≤˘ jô˘˘a IGQÉ˘˘Ñ˘ e ¢Vƒ˘˘N á«aÉ°VG IÎØd ÜÉ«¨dG ¤G ô£°†«°Sh øjQÉªàdG ‘ ¬JOhÉY áHÉ°UE’G ´ƒÑ°SC’G óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ó°V áª≤dG IGQÉÑe ‹ÉàdÉH ¢Vƒîj ødh .πÑ≤ŸG

É˘Ñ˘∏˘W ¬˘«˘≤˘∏˘J …ô˘£˘≤˘dG ¿É˘jô˘dG …OÉ˘f ø˘˘∏˘ YCG :Ü.±.CG -á˘˘Mhó˘˘dG »µ«é∏ÑdG ¬ªLÉ¡e º°†d …õ«∏µfE’G çƒª°ùJQƒH …OÉf øe É«ª°SQ ¿G …ô£≤dG …OÉæ∏d »ª°SôdG ™bƒŸG ∫Ébh .¬aƒØ°U ¤G Gõæ«Ñe π«eG á«Ñ£dG äÉ°UƒëØ∏d ™°†îj å«M ¿óæd ‹G áMhódG QOÉZ Gõæ«Ñe ÖYÓdG RÉ«àLG ó©H óbÉ©àdGh ™«bƒàdG ºà«°Sh ΩÉjG 3 IóŸ á«fóÑdGh .äÉ°UƒëØdG √ò¡d

äGó«°ùdG Ö≤d Rô– RÎ°ù««∏c

ºà¡e ófƒ“QhO ƒ«æ«∏«°SQÉÃ

º«c á«µ«é∏ÑdG äRôMG -(Ü ± CG) 1-12 (É«dGÎ°SCG) Êó«°S Üô˘°†ŸG Iô˘c ‘ á˘«˘dhó˘dG Êó˘«˘°S IQhO á˘˘∏˘ £˘ H Ö≤˘˘d RÎ°ù«˘˘«˘ ∏˘ c 4-6h (1-6) 6-7h 6-4 ¢ûà«aƒµfÉj Éæ∏«j á«Hô°üdG ≈∏Y ÉgRƒØH .á©ª÷G ¢ùeG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ âª°ùM ÉeóæY É¡dhÉæàe ‘ ¿Éc Rƒa ¢ûà«aƒµfÉj øe â∏aGh 30-40h 4-5 á«fÉãdG ‘ âeó≤Jh É¡àë∏°üe ‘ ¤hC’G áYƒªÛG á«µ«é∏ÑdG âcQOCÉa á°UôØdG ø°ù– ⁄ É¡æµd É¡JRƒM ‘ ∫É°SQE’Gh á∏¨à°ùe É¡àë∏°üe ‘ É¡àª°ùM á∏°UÉa ádƒL â°Vôa ºK ∫OÉ©àdG ‘ ∫É°SQE’G ¿Éc ÉeóæY áLhOõe AÉ£NG áKÓK É¡à°ùaÉæe ÜÉµJQG .É¡JRƒM º˘°SƒŸG á˘jÉ˘¡˘f ∫õ˘à˘©˘à˘°S »˘à˘dG RÎ°ù«˘«˘∏˘µ˘d ÊÉ˘ã˘dG ƒ˘˘g Ö≤˘˘∏˘ dGh Éª∏Y 2003 ΩÉY É°†jG á∏£H âLƒJ ¿G ó©H IQhódG √òg ‘ ‹É◊G .‹É◊G º°SƒŸG ™∏£e òæe â°ùdG É¡JÉjQÉÑe øe …G ô°ùîJ ⁄ É¡fCÉH É˘æ˘«˘JQÉ˘e á˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y âÑ˘∏˘¨˘J »˘à˘dG ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘µ˘ fÉ˘˘j É˘˘eG ,»FÉ¡ædG ¤G É¡≤jôW ‘ ƒª°ùjQƒe »∏«eG á«°ùfôØdGh ¢ù«¨æ«g ΩÉ©dG ™∏£e òæe âjGQÉÑe ™°ùJ ‘ ¤hC’G É¡JQÉ°ùîH â«æe ó≤a .‹É◊G ∑ÓH ¢ùª«L »µjôeC’G ÚH ∫ÉLôdG Ö≤d ô°üëfG ,πHÉ≤ŸG ‘ ¢SƒdQÉc ÊÉÑ°SE’G ÚHh »°VÉŸG ΩÉ©dG Ö≤∏dG πeÉMh ÉãdÉK ∞æ°üŸG .Éjƒe ‘ ô°ùà∏e øZQƒj …ƒ°ùªædG ™e ¬JGQÉÑe ∑ÓH ¢†îj ⁄h πgCÉJh ¬Jó©e ‘ ´ÉLhG øe ÒNC’G IÉfÉ©e ÖÑ°ùH »FÉ¡ædG ∞°üf çÓ˘K ø˘e IGQÉ˘Ñ˘e É˘jƒ˘e ¢VÉ˘N ÚM ‘ ,»˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ¤G Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e -6 ¬«∏Y Ö∏¨Jh ¬«µ°SÉZ QÉ°ûjQ »°ùfôØdG á¡LGƒe ‘ äÉYƒª› .2-6h 6-4h 3 IQhódG √òg »FÉ¡f Éjƒe É¡«a ≠∏Ñj »àdG áãdÉãdG IôŸG »gh 1997 »eÉY Úà≤HÉ°ùdG ÚJôŸG ‘ ÉMÉ‚ Ö°üj ⁄ ¬fCÉH Éª∏Y .2004h ó©H ΩÉjG áKÓK ó©H IójóL Iôe ¿É«≤à∏«°S ÚÑYÓdG ¿G ôcòj ≥˘∏˘£˘æ˘J »˘à˘dG á˘Mƒ˘à˘ØŸG É˘«˘dGÎ°SG á˘dƒ˘£˘H á˘Yô˘b É˘ª˘ ¡˘ à˘ ©˘ bhG ¿G .∫hC’G QhódG ‘ ¬Lƒd É¡Lh πÑ≤ŸG ÚæKE’G á°ùªîH Éª¡æ«H äÉ¡LGƒŸG ïjQÉJ ‘ ∑ÓH ≈∏Y Éjƒe ¥ƒØàjh .ºFGõg çÓK πHÉ≤e äGQÉ°üàfG

ø˘eÉ˘K ó˘fƒ“QhO É˘«˘°ShQƒ˘H …OÉ˘˘f Üô˘˘YG :Ü.±.CG-ó˘˘fƒ“QhO ∫ƒ°ü◊ÉH ¬àÑZQ øY ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸ’G …QhódG ™aGój …òdG ,ƒ«æ«∏«°SQÉe »∏jRGÈdG §°SƒdG ÖY’ äÉeóN ≈∏Y .»cÎdG QƒÑ°S ¿hõHGôW ¿GƒdG øY É«dÉM :¬µ°ùJÉa º«cGƒj ¢ùfÉg ófƒ“QhO É«°ShQƒH ΩÉY ôjóe ∫Ébh ±ƒ˘Ø˘°U ¤G ƒ˘«˘æ˘«˘∏˘«˘°SQÉ˘e º˘°V á˘«˘fÉ˘˘µ˘ eG á˘˘°SQGO Oó˘˘°üH ø˘˘ë˘ f'' ''Éæ≤jôa ¬˘à˘Ñ˘ZQ ô˘NB’G ÊÉŸC’G ÆQƒ˘Ñ˘°ùØ˘dƒ˘a …OÉ˘f ió˘HG ¬˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e äÉjQÉÑe ‘ IGQÉÑe 155 ¢VÉN …òdG (ÉeÉY 31) ƒ«æ«∏«°SQÉe º°†H øY ™aGO …òdG ÚdôH ÉJôg ™e Éaóg 65 É¡dÓN πé°Sh …QhódG .ΩGƒYG 3 IóŸ ¬fGƒdG ¢SƒàfÉ°S ¢ShO ƒ∏«°SQÉe »≤«≤◊G ¬ª°SGh ƒ«æ«∏°SQÉe ¿Éch .2001 Rƒ“ ƒ«dƒj ‘ ÚdôH ÉJôg ¤G º°†fG

ÊÉÑ°SEG »FÉ¡f ófÓchCG ‘ ó˘«˘aGOh hó˘jô˘HhQ »˘eƒ˘W ¿É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SE’G π˘gCÉ˘J :Ü.±.CG-ó˘fÓ˘˘chG ó˘fÓ˘chG IQhO »˘FÉ˘¡˘f ¤G ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y É˘˘ã˘ dÉ˘˘Kh ∫hG ∞˘˘æ˘ °üŸG QÒa ∞dG 300 ÉgõFGƒL á¨dÉÑdG Üô°†ŸG Iôc ‘ á«dhódG ájóæ∏jRƒ«ædG É©HÉ°S ∞æ°üŸG …ÒdÉc Úà°SƒZG »æ«àæLQC’G ≈∏Y ∫hC’G RƒØH hQƒj 6-4h ôØ°U-6 ¢û«a …OQÉe »µjôeC’G ≈∏Y ÊÉãdGh ,ôØ°U-6h 4-6 .á©ª÷G ¢ùeG 1-6h

Êó«°S Ö≤d Éjƒeh ∑ÓH ÚH

á«Hƒ«KEG á«æ«c Iô£«°S »HO ¿ƒKGQÉe ‘ »˘HO ¿ƒ˘JGQÉ˘e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘«˘æ˘«˘µ˘dG ¿hDhGó˘©˘dG ô˘£˘«˘°S :Ü.±.CG-»˘˘HO ¤hC’G áKÓãdG õcGôŸG Gƒ∏àMG PG ,á©ª÷G Ωƒ«dG º«bG …òdG ™°SÉàdG .¢ûJhQ ΩÉ«dh Ö«°üf øe Ö≤∏dG ¿Éch ∫ÉLôdG óæY Ö«°üf øe ¿ƒJGQÉŸG ‘ äGó«°ùdG óæY Iô£«°ùdG âfÉc ,πHÉ≤ŸG ‘ ¤G Ö≤˘∏˘dG ÖgPh ¤hC’G á˘KÓ˘ã˘dG õ˘cGôŸG ø˘¡˘dÓ˘à˘MÉ˘H äÉ˘«˘Hƒ˘«˘ KE’G .ÉaÉJ Ó«µ°SG É°SQÉZÉe :èFÉàædG Éægh :∫ÉLôdG ÚàYÉ°S 2^09^53 ¢ûJhQ º«dh »æ«µdG -1 ¢S 2^10^34 ƒÑÁh ∞jRƒL »æ«µdG -2 ¢S 2^10^40 ÉJhQ É°Sƒe Góæc »æ«µdG -3 :äGó«°ùdG ÚàYÉ°S 2^27^19 ÉaÉJ ‹Éµ°SG É°SôZÉe á«Hƒ«KE’G -1 ¢S 2^35^39 ’ƒJ Ö«HG GójG á«Hƒ«KE’G -2 ¢S 2^39^28 »æjÉH »°ûfOG ƒ∏«ªL á«Hƒ«KE’G -3

πeCG ΩÉ°ùJÉH É«≤jôaCG ÜƒæL Öîàæe ÖY’ √ÉŒ IôµdG »eôj ø°ù◊G ó«aÉf ÒdƒH â«µjôµ∏d ¿Éà°ùcÉH Öîàæe ÖY’ ¯ .ÆÒÑ°ùfÉgƒL ‘ Éª¡©ªŒ »àdG IGQÉÑŸG øe ÊÉãdG Ωƒ«dG äÉjô› AÉæKCG

Êó˘˘ ˘«˘ ˘ °S IQhO π˘˘ ˘£˘ ˘ H Ö≤˘˘ ˘d ô˘˘ ˘°üë˘˘ ˘fG :Ü.±.CG-Êó˘˘ ˘«˘ ˘ °S ∑ÓH ¢ùª«L »µjôeC’G ÚH Üô°†ŸG Iôc ‘ á«dhódG á«dGÎ°SC’G ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ÚHh »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eÉ˘˘Mh É˘˘ã˘ dÉ˘˘K ∞˘˘æ˘ °üŸG .Éjƒe ¢SƒdQÉc ‘ ô°ùà∏e øZQƒj …ƒ°ùªædG ™e ¬JGQÉÑe ∑ÓH ¢†îj ⁄h πgCÉJh ¬Jó©e ‘ ´ÉLhG øe ÒNC’G IÉfÉ©e ÖÑ°ùH »FÉ¡ædG ∞°üf çÓK øe IGQÉÑe Éjƒe ¢VÉN ÚM ‘ ,»FÉ¡ædG ¤G Iô°TÉÑe -6 ¬«∏Y Ö∏¨Jh ¬«µ°SÉZ QÉ°ûjQ »°ùfôØdG á¡LGƒe ‘ äÉYƒª› .2-6h 6-4h 3 IQhódG √òg »FÉ¡f Éjƒe É¡«a ≠∏Ñj »àdG áãdÉãdG IôŸG »gh 1997 »eÉY Úà≤HÉ°ùdG ÚJôŸG ‘ ÉMÉ‚ Ö°üj ⁄ ¬fCÉH Éª∏Y .2004h ΩÉjG áKÓK ó©H IójóL Iôe ¿É«≤à∏«°S ÚÑYÓdG ¿G ôcòj ≥∏£æJ »àdG áMƒàØŸG É«dGÎ°SG ádƒ£H áYôb Éª¡à©bhG ¿G ó©H .∫hC’G QhódG ‘ ¬Lƒd É¡Lh πÑ≤ŸG ÚæKE’G á°ùªîH Éª¡æ«H äÉ¡LGƒŸG ïjQÉJ ‘ ∑ÓH ≈∏Y Éjƒe ¥ƒØàjh .ºFGõg çÓK πHÉ≤e äGQÉ°üàfG

¢ù«∏‚G ¢Sƒd ‘ Qƒ°üdG hóFÉ°U ΩÉ¡µ«H ÉjQƒàµ«ah ó«ØjO IOQÉ£Ÿ ¿hó©à°ùj õ∏«g ‹ôØ«Hh Ohƒ«dƒg ´QGƒ°T ‘ Óªëàj ≈˘∏˘ Y º˘˘gOÉ˘˘«˘ à˘ YG º˘˘ZQ Ió˘˘jGõ˘˘à˘ e É˘˘Wƒ˘˘¨˘ °V êhôN πµa .Éª¡d Qƒ°üdG …óFÉ°U á≤MÓe ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG á˘∏˘°ù∏˘°S á˘ã˘jQh ¿ƒ˘à˘ ∏˘ «˘ g ¢ùjQÉ˘˘Ñ˘ d ¤G …ODƒ˘ ˘j ∫É˘˘ ãŸG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IÒ¡˘˘ ˘°ûdG .øjQƒ°üŸG ™e á¡LGƒe É˘ª˘¡˘JÉ˘«˘ M ¿G ø˘˘XG'' ¿É˘˘ZQƒ˘˘e ∫ƒ˘˘≤˘ jh ÚfGƒ≤dG .Éæg πbG á«ªﬁ ¿ƒµà°S á°UÉÿG ''á˘˘eGô˘˘°U π˘˘bG (á˘˘°UÉÿG IÉ˘˘«◊G á˘˘jÉ˘˘ª˘ M) å«M É«fÉÑ°SG É°Uƒ°üNh ÉHhQhG ™e áfQÉ≤e ™˘HQ’G äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ ΩÉ˘¡˘ µ˘ «˘ H á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y âeÉ˘˘bG ¬˘£˘Hô˘j ¿É˘˘c …ò˘˘dG ó˘˘≤˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘N IÒN’G .ójQóe ∫ÉjôH ‘) Éaóg'' ¿ƒµ«°S ΩÉ¡µ«H ¿G ∞«°†jh ‘ ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘c É‡ ÌcG (¢ù«˘˘ ˘∏‚G ¢Sƒ˘˘ ˘d ¢†©H ¿G ¤G GÒ°ûe ''É«fÉ£jôH hG É«fÉÑ°SG É©LGôJ ó¡°ûà°S É«fÉÑ°SG ‘ Qƒ°üdG ä’Éch'' ''QOÉ˘˘¨˘ ˘j ¿G É˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘JGó˘˘ FÉ˘˘ Y ‘ %90 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H .É«fÉÑ°SG ΩÉ¡µ«H …ó˘˘FÉ˘˘°U ∫É˘˘ª˘ YG ô˘˘gOõ˘˘à˘ °S π˘˘HÉ˘˘ ≤ŸG ‘ ¿ÉZQƒe ∫ƒ≤jh .¢ù«∏‚G ¢Sƒd ‘ Qƒ°üdG Iôc ¿ƒÑ©∏j ΩÉ¡µ«H ∫ÉØW’ GQƒ°U Qƒ°üJ'' .''™FGQ ôeG Gòg .Rhôc ΩƒJ ∫ÉØWG ™e Ωó≤dG

ÉjQƒàµa ¬àLhR á≤aôH ΩÉµ«H ó«ØjO 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

.»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«©°ùJ πÑ≤à°ùJ ΩÉ¡µ«H ÉjQƒàµ«ah ó«ØjO ™eh ø˘e Gó˘jó˘L ''ÖgP ø˘e É˘«˘FÉ˘æ˘K'' Ohƒ˘˘«˘ dƒ˘˘g Rhôc ΩƒJh ‹ƒL Éæ«∏‚Gh â«H OGôH ∫ÉãeG á˘˘ ≤˘ ˘jó˘˘ °U IÒN’G √ò˘˘ gh õŸƒ˘˘ g »˘˘ à˘ ˘jÉ˘˘ ˘ch ¿É˘ZQƒ˘e …QÉ˘Z ó˘cƒD ˘j É˘e ≈˘∏˘Y ,É˘jQƒ˘à˘µ˘«˘Ø˘d AÉ˘˘Ñ˘ fÓ˘˘d ''Rƒ˘˘«˘ f ¢TÓ˘˘Ñ˘ °S'' á˘˘dÉ˘˘ch ô˘˘ jó˘˘ e .ÒgÉ°ûŸG QÉÑNÉH á°ü°üîàŸG ¬fG øXG'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd í°VhGh É˘˘ ª˘ ˘g .IQGô˘˘ ë˘ ˘H É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘H Ö«˘˘ MÎdG º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ò˘Ø˘æ˘e É˘ª˘¡˘jó˘dh »˘˘à˘ jÉ˘˘ch Ωƒ˘˘à˘ d ¿É˘˘≤˘ jó˘˘°U Éªg .Ohƒ«dƒg ‘ IÉ«◊G ¤G …Qƒah ô°TÉÑe ∫É◊G á©«Ñ£Hh á«æØdG AGƒL’G øe ¿ÉHô≤e •É°Sh’G √òg ‘ ∫ƒNódG øe ¿Éæµªà«°S .''ádƒ¡°ùH ''á∏FÉ©∏d ≥jó°U'' øY ''∫ƒÑ«H'' â∏≤fh ¢Sƒ˘˘d ¿É˘˘Ñ˘ ˘ë˘ ˘j'' É˘˘ jQƒ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘ah ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘jO ¿G Éªgh á«æ¡ŸG Éª¡JÉ«◊ Ió«L »gh .¢ù«∏‚G ¿ƒµ«°Sh .ñÉæŸGh É¡«a ¢û«©dG §‰ ¿É≤°û©j á˘˘KÓ˘˘K º˘˘gh ''É˘˘ª˘ ¡˘ dÉ˘˘Ø˘ ˘W’ Gó˘˘ «˘ ˘L ô˘˘ e’G Úàæ°ùdGh á©HGôdGh á©HÉ°ùdG ôªY ‘ ¿É«Ñ°U .ÉÑjô≤J ¿G ΩÉ¡µ«H ÉjQƒàµ«ah ó«ØjO ≈∏Y øµd

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ`s ``°üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªﬁ

¿Ó˘˘Y’G QÉ˘˘KG Ü.±.G -¢ù«˘˘∏‚G ¢Sƒ˘˘ d ΩÉ¡µ«H ó«ØjO Ωó≤dG Iôc ÖY’ ∫É≤àfG øY ΩÓ˘Y’G π˘FÉ˘°Sh á˘é˘¡˘ H ¢ù«˘˘∏‚G ¢Sƒ˘˘d ¤G É«fQƒØ«dÉc ‘ ÒgÉ°ûŸG QÉÑNÉH á°ü°üîàŸG á˘aÉ˘°VG ¤G Qƒ˘˘°üdG hó˘˘FÉ˘˘°U ó˘˘©˘ à˘ °ùj å«˘˘M ¤G É˘jQƒ˘à˘µ˘«˘a ¬˘à˘LhRh …õ˘«˘∏˘µ˘f’G º˘é˘æ˘ dG .''ºgóFGôW'' áYƒª› ó˘FÉ˘b ÚH ó˘≤˘ ©˘ dG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J Qó˘˘°üJ ó˘˘bh ¢Sƒ˘˘ d …OÉ˘˘ fh ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG GÎ∏˘˘ µ˘ ˘fG Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e Q’hO QÉ«∏e ™HQ áª«≤H »°ùc’ÉZ ¢ù«∏‚G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ÚfGƒ˘˘ æ˘ ˘Y ,äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ¢ùª˘˘ ˘N ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y πãe á°VÉjôdG QÉÑNÉH IOÉY ºà¡J ’ á«eÓYG »à˘dG ''»˘à˘«˘jGô˘a'' á˘∏›h ''∫ƒ˘Ñ˘«˘H'' á˘∏› .Ohƒ«dƒg ‘ É©Lôe Èà©J Iô˘c º‚'' ∫ƒ˘≤˘J ''»˘à˘«˘jGô˘a'' âÑ˘˘à˘ ch ‘ ''Ohƒ«dƒg ¤G »JCÉj ΩÉ¡µ«H ó«ØjO Ωó≤dG ™˘«˘Ñ˘J »˘à˘dG ''∫ƒ˘Ñ˘ «˘ H'' á˘˘∏› âfƒ˘˘æ˘ Y ÚM ,É˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SG á˘î˘°ùf ÚjÓ˘e 3^5 ø˘˘ ˘ ˘ e ÌcG ¢Sƒ˘˘ d ¤G ¿Ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j ¢ùµ˘˘ «˘ ˘ Hh ''¢Tƒ˘˘ ˘H'''' á˘˘≤˘ «˘ ˘f’G) ''¢Tƒ˘˘ H''h .''»˘˘ ª˘ ˘°SQ :¢ù«˘˘ ∏‚G ÉjQƒàµ«a Ö≤d ƒg (ájõ˘«˘∏˘µ˘f’É˘H á˘«˘dÉ˘©˘àŸGh á˘˘bô˘˘a ‘ Gƒ˘˘ °†Y âfÉ˘˘ c É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘H ‘ Iô˘gÉ˘X â∏˘µ˘°T »˘à˘dG ''õ˘˘dÒZ ¢ùjÉ˘˘Ñ˘ °S'' øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d