Alwatan 13 FEB 2006 by Alwatan_BH

í˘£˘°ùdG ≈˘∏˘Y ΩÉ˘˘æ˘ f É˘˘æ˘ c :¿É˘˘eR ∫É˘˘LQ 17 ¢U......... ∞£dCG ¿Éc ÉæØ«°Uh

á˘°ûª˘¡˘e á˘«˘∏˘gC’G ìQÉ˘°ùŸG :ó˘jƒ˘°S ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y 13 ¢U .......•ÉÑME’G ¿ƒfÉ©j ¿ƒfÉæØdGh

¢ù∏a 200 Mon 13 Feb 2006

Issue no (65)

ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG π˘˘°UGƒ˘˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG 10 ¢U ......á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG

www.alwatannews.net

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

áë°üdG ‘ ÚæWGƒŸG øY ∞«ØîàdGh ájó∏ÑdG ∑ÓeCG IQGOE’ ájQÉ≤Y ácô°T :zøWƒdG{-áeÉæŸG

á°ù∏÷G AÉæKCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ,¢Vô˘˘¨˘ dG Gò˘˘¡˘ d á˘˘ë˘ °üdG IQGRh É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘MÎbG êGô˘î˘à˘°SGh ,ó˘«˘YGƒŸG ΩÉ˘¶˘æ˘H π˘ª˘©˘dG É˘¡˘ æ˘ eh Òaƒ˘Jh ,á˘«˘ë˘°üdG õ˘cGôŸÉ˘H ≈˘°VôŸG äÉ˘Ø˘∏˘ e á˘˘ ˘©˘ ˘ °TC’Gh ÈàıÉ˘˘ ˘c Ió˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ °ùŸG äÉ˘˘ ˘ eóÿG

äÉ«YGóJ ∫ƒM z { Ihóf áÄ«°ùŸG á«cQÉ‰ódG Ωƒ``°Sô```dG áeRCG ±hô˘¶˘ dG ‘ ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG QÉ˘˘«ÿG á˘˘©˘ WÉ˘˘≤ŸG π˘˘g ¯ ?ΩÓ°SE’G É¡°û«©j »àdG áÑ©°üdG ?Üô˘˘¨˘ ∏˘ d óÿG ô˘˘jó˘˘f ≈˘˘à˘ e ¤EG :∫ó˘˘æ˘ ˘°Uƒ˘˘ H ¯ 11 ¢U ................ ÉfOhóN âeQƒJ ≈àM Éfƒ©Ø°U Ωƒ˘°Sô˘˘dG á˘˘eRCG AGƒ˘˘à˘ M’ ∑ô˘˘ë˘ à˘ J ∑QÉ‰ó˘˘dG ¯ 20 ¢U....................... π°UGƒàJ äÉLÉéàM’Gh

º¡«∏Y ∞«ØîàdGh ÚæWGƒŸG ≈∏Y Ò°ù«à∏d á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ ˘«˘ ˘µ“h ≥aGh ó≤a ,ádƒ˘¡˘°S π˘µ˘H á˘«˘Ñ˘£˘dGh á˘«˘ë˘°üdG »˘˘ à˘ ˘dG äGAGô˘˘ LE’G ø˘˘ e Oó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¢ù∏ÛG

OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y ¤EG ÊÉ˘¡˘à˘dG ¬˘©˘ aQ Ö≤˘˘Y á˘˘ °ùeÉÿG á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG iô˘˘ cò˘˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æÃ òîJG ,»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y âjƒ°üà∏d á˘°SÉ˘Fô˘H ¬˘YÉ˘ª˘ à˘ LG ‘ ¢ùeCG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«FQ í˘˘dÉ˘˘°U ‘ Ö°üJ Ió˘˘ Y mäGQGô˘˘ b á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ,ó˘«˘YGƒŸG ΩÉ˘¶˘ æ˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ e ,Úæ˘˘WGƒŸG ‘ ÉgÒZh á©°TC’Gh ÈàıG äÉeóN ÒaƒJh ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG ÚæWGƒŸG ≈∏˘Y á˘∏˘°üë˘à˘°ùŸG Ωƒ˘°Sô˘dG AÉ˘¨˘dEGh ¢ù∏ÛG Qô˘˘ ˘b É˘˘ ˘ª˘ ˘ c .¢ù∏˘˘ ˘ a 200 É˘˘gQó˘˘ bh á˘«˘ë˘°üdG ø˘¡ŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d IQGOEG çGó˘˘ë˘ à˘ °SG á≤aGƒe ¤EG káaÉ°VEG ,≈°VôŸG ihÉµ°ûd Öàµeh á˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °ûdG AÉ˘˘ °ûfEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ∫É˘ª˘°SCGô˘H á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ∑Ó˘eCG IQGOE’ á˘°†HÉ˘≤˘ dG %20 ìô£J ¿CG ≈∏Y ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 132 √Qób .ΩÉ©dG ÜÉààcÓd É¡ª¡°SCG øe á˘˘«˘ ˘eGô˘˘ dG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L QÉ˘˘ WEG ‘h

∫hC’G ≈˘˘≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸG ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ≈˘˘ Yô˘˘ j AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ÚjOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdGh Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ Lô˘˘ ˘d Qƒ°†ëHh ,''∫Gõ¨dG áYÉb'' ¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæØH Ωƒ«dG ìÉÑ°U ó≤©j ÒeC’G ≥jƒ°ùàdGh çÉëHCÓd ájOƒ©°ùdG áYƒªÛG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe ÒÑc OóYh ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¿Éª∏°S øH π°ü«a QƒàcódG ≈≤à∏ŸG Gòg º¶æjh .Ú«æjôëÑdGh ÚjOƒ©°ùdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ QÉÑc .ájOƒ©°ùdG ájOÉ°üàb’G áØ«ë°U

ÚÑààµŸG ¤EG ∫GƒeC’G ó«©oJ zOGƒnL{ :Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

IQÉ˘˘é˘ à˘ dG IQGRh â≤˘˘aGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ÜÉ˘˘à˘ à˘ c’G ï˘˘jQÉ˘˘ J ‘ Iô˘˘ e ∫hC’ ∫GƒeC’G ´ÉLÎ°S’ ''AÉjRCÓd OGƒL'' ácô°T ¬H âeó≤J Ö∏W ≈∏Y áYÉæ°üdGh .á≤HÉ°ùdG IÎØdG ∫ÓN ¬à«£¨J ºàJ ⁄h É¡«a ÜÉààc’G ” »àdG É¡æ«Hh ±GôWC’G ™«ªL ÚH ¢ùeCG ó≤Y kÉYÉªàLG ¿CG zøWƒdG{ âª∏Yh π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°Th äÉ˘HÉ˘°ù◊G »˘≤˘bó˘eh á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘é˘ à˘ dG IQGRh áYƒª›h ÜÉààc’ÉH áØ∏µŸG ácô°ûdGh Iójó÷G ácô°ûdG IQGOEGh QÉªãà°S’Gh ∫Gƒ˘˘eCG ´É˘˘LÎ°SG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ó˘˘jó–h á˘˘eRC’G ¢SQGó˘˘à˘ d ∂dPh AÉ˘˘jRCÓ˘ d OGƒ˘˘L .¢†jƒ©àdG á«∏ªYh ´ÉLÎ°S’G ¿Éµeh ÚÑààµŸG

áëØ°U 36

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»æWƒdG ¥Éã«ª∏d á°ùeÉÿG iôcòdÉH ∂∏ª∏d ÊÉ¡àdG ™aôj AGQRƒdG ¢ù∏› ΩÉ¶æH kIƒ°SCG ,á«FÉ°ùŸG IÎØdG ∫ÓN ,ÉgÒZh ≈¨∏J ¿CGh ,á«MÉÑ°üdG IÎØdG ∫ÓN πª©dG ø˘e kÉ˘«˘dÉ˘M É˘gDhÉ˘Ø˘«˘à˘°SG º˘à˘ j »˘˘à˘ dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG á˘«˘ë˘°üdG õ˘cGôŸG ≈˘∏˘ Y ø˘˘jOOÎŸG Úæ˘˘WGƒŸG ,á«ª°SôdG π£©dG ‘h á«FÉ°ùŸG IÎØdG ∫ÓN .¢ù∏a 200 ÉgQóbh Ió˘jó˘L IQGOEG çGó˘ë˘ à˘ °SG ¢ù∏ÛG Qô˘˘bh á˘ë˘°üdG IQGRh π˘«˘ch ™˘Ñ˘à˘Jh á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘˘H ¢ü«NÎdGh π«é˘°ùà˘dÉ˘H ¢üà˘î˘Jh ,kIô˘°TÉ˘Ñ˘e ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ á«ë°üdG ø¡ŸG ÜÉë°UC’ AÉ˘˘°ûfEG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e º˘˘à˘ «˘ °S É˘˘ª˘ c ,¢UÉÿGh ,É˘¡˘æ˘e ≥˘≤˘ë˘à˘ dGh ≈˘˘°VôŸG ihÉ˘˘µ˘ °ûd Öà˘˘µ˘ e äBÉ°ûæŸG ≈∏Y Ú«ë°üdG Ú°ûàØŸG OóY IOÉjRh .IOƒ÷G ¿Éª°†d ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ á«ë°üdG á°SGQO èFÉàf ≈∏Y ™∏WG ób ¢ù∏ÛG ¿Éch ácô°ûdG AÉ°ûfEG ´hô°ûŸ ájOÉ°üàb’G ihó÷G IQGOEG É˘¡˘H •É˘æ˘à˘°S »˘à˘dG á˘°†HÉ˘≤˘dG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG .ájó∏ÑdG ∑ÓeCG ôjƒ£Jh (2¢U π«°UÉØJ)

íØ°Sh ™£æJh π¡L ±ô£àdG 7 ¢U ......AÉjôHC’G AÉeód

Ò∏˘˘ ˘ ˘ ˘ H …ô`````«˘˘ ˘ ˘ ˘ °T äÉ˘jOƒ˘©˘°ùdG í˘°üæ˘J :Ü ± CG - IóL

áLhR Ò∏H …Ò°T âë°üf ÊƒJ ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ø˘˘ Y á˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘©˘ ˘aGóŸG ,Ò∏˘˘ ˘H ¢ùeCG äÉjOƒ©°ùdG ,ICGôŸG ¥ƒ≤M ‘ È°üdÉ˘˘ H »˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ó˘˘ ˘MC’G .ø¡bƒ≤M π«f ∫É›

:zøWƒdG{-áeÉæŸG

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ π°†Øàj ¢Vô˘©˘eh ≈˘≤˘à˘ ∏˘ e ìÉ˘˘à˘ à˘ aG π˘˘Ø◊ áÁô˘˘µ˘ dG ¬˘˘à˘ jÉ˘˘Yô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG …òdG Ú«æjôëÑdGh ÚjOƒ©°ùdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd ∫hC’G ájOÉ°üàb’G

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 14 ÚæKE’G ¯ (65) Oó©dG

¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ aGƒ˘˘ J zÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘N{ á˘˘ eGô˘˘ ¨˘ ˘dGh ¢ùÑ◊G kÉ˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘°†à˘˘ e á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG AGô˘˘ LEÉ˘ ˘c á˘˘ Ø˘ ˘dÉıG ∫É˘˘ M ‘ á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ eGô˘˘ ¨˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´ÉªàLG ‘ äõcôJ äÉ°ûbÉæŸG ¿CG' Gƒë°VhCGh .»HÉ≤Y äÉHƒ≤©dG ¿CG ó«cCÉàdG ” PEG äÉHƒ≤©dG ∫ƒM áæé∏dG á˘˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¿CGh ,á˘˘«˘ aÉ˘˘c äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ‘ IOƒ˘˘LƒŸG ¿RGƒ˘˘à˘dG ø˘˘e kÉ˘ Yƒ˘˘f π˘˘ãÁ ∞˘˘bƒ˘˘e PÉ˘˘î˘ JG ≈˘˘∏˘ Y äõ˘˘cQ á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘jô◊G ø˘˘e á˘˘MÉ˘˘°ùe ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j å«˘˘ ë˘ H .'á' dhDƒ°ùŸGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ¿CG ôcòoj ôjô– AÉ°SDhQ ™e ÒNC’G ¬FÉ≤d ‘ ìô°U ób ¿Éc ¢ùÑ˘˘ ˘M á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘≤˘ ˘Y ™˘˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘fCÉ˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘∏ÙG ∞˘˘ ˘ë˘ ˘°üdG áaÉë°üdG ìhQ ™e ¢VQÉ©àj ∂dP ¿C’ ,Ú«aÉë°üdG .kÉeÉ“ ÒÑ©àdG ájôM ™eh (6 ¢U π«°UÉØJ)

™«ªL ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ äÉeóÿG áæ÷ âdÉMCG ¤EG ô˘˘°ûæ˘˘dGh á˘˘aÉ˘˘ë˘°üdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘H á˘˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ¢ùÑ◊G á˘˘Hƒ˘˘≤˘Y ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘j …ò˘˘dG äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¢†©H ¿CG ºZQ ≈∏©a .Ú«aÉë°üdG ≥M ‘ áeGô¨dGh §HGƒ°V ™°Vh √ÉŒÉH ¿ƒ©aój GƒfÉc áæé∏dG AÉ°†YCG ¿ƒfÉb ¥ÉaQEG ΩóYh ,¿ƒfÉ≤dG ‘ §≤a á«dÉe äÉHƒ≤Yh áæé∏dG AÉ°†YC’ »FÉ¡ædG âjƒ°üàdG ¿EÉa ,äÉHƒ≤©dG .áaÉë°üdG ¿ƒfÉ≤H äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ¥ÉaQEG ™e ¿Éc ‘ Ghó˘˘ ˘cCG ó˘˘ ˘b äÉ˘˘ ˘eóÿG á˘˘ ˘ æ÷ AÉ˘˘ ˘ °†YCG ¿É˘˘ ˘ ch ¬˘˘é˘ à˘ J á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG zø˘˘Wƒ˘˘dG{ `d á˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °S äÉ˘˘ ë˘ jô˘˘ °üJ AÉ≤HE’G ™e Ú«aÉë°üdG ¢ùÑM áHƒ≤Y AÉ¨dEÉH á«°Uƒà∏d

{ É¡JôLCG á°SGQO ‘

¢üØ˘˘ ˘ ˘ ˘ b ‘ iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ aGôŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ÷ ¿É˘˘ ˘é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG Qó˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ J äÉ˘˘ ˘ eóÿGh ΩÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘J’G âëLQCÉJ iQƒ°ûdG ¿É÷ ¿CG á°SGQódG âë°VhCGh ,É˘˘¡˘à˘°ûbÉ˘˘f »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸGh É˘˘¡˘ JÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG Oó˘˘Y ‘ á˘˘æ÷ É˘˘¡˘Jó˘˘≤˘Y »˘˘à˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘à˘L’G Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ H É˘˘ª˘ æ˘ «˘ Ñ˘ a ¿hDƒ˘ ˘°ûdG á˘˘ æ÷ äó˘˘ ≤˘ ˘Y ,kÉ˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG 32 äÉ˘˘ ˘ ˘ eóÿG áæé∏dGh äÉYÉªàLG á°ùªN »æWƒdG øeC’Gh á«LQÉÿG â¨˘˘∏˘H É˘˘ª˘«˘a ,äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG á˘˘à˘ °S á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ dÉŸG â«˘≤˘Hh kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG 25 á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘à˘LG â©ªàLG PEG IÎØdG √òg ∫ƒW áª«àj ≥aGôŸG áæ÷ .QhódG Gòg ∫ÓN §≤a ÚYÉªàLG (6 ¢U π«°UÉØJ)

äGQGRƒdG É¡°VôØJ »àdG ÖFGô°†dGh Ωƒ°SôdG øY É¡à«dhDƒ°ùe »ØæJ zá«dÉŸG{ .?¢†jƒ©àdG ihÉYO äQó°UCG ájQƒà°SódG áªµÙG ¿CG ôcòj »˘gh ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dG Ωƒ˘°Sô˘dG ¿Ó˘£˘ Ñ˘ H kÉ˘ ª˘ µ˘ M ≈˘∏˘Y äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG É˘˘¡˘ ∏˘ °ü– »˘˘à˘ dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG Égô°ûf Ωó©d ∂dPh ,¢ü«NGÎdGh ∫RÉæŸG IQGRƒ˘˘H Gó˘˘M É˘˘e ,á˘˘«˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG Ió˘˘ jô÷G ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ™e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e Ωƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG π˘˘ ˘ c QGó˘˘ ˘ °UEG ¤EG .á«ª°SôdG Iójô÷G ‘ ÉgQÉ¡°TEGh (4 ¢U π«°UÉØJ)

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

»àdGh Iô◊G ≥WÉæŸGh ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G É¡JGAGôLEG áeÓ°ùH iƒàa ÉgOó°üH äQó°U ób Ò°ûªL ¿Éch .á«fƒfÉ≤dG á«MÉædG øe óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh ∫CÉ°S É¡Jò˘î˘JG »˘à˘dG äGAGô˘LE’G ø˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG …Qƒà°SódG ÒZ ™°VƒdG í«ë°üàd IQGRƒdG IQGRƒdG âWÉàMG πgh ,ádhódG áfRGƒe ‘ áªµÙG ¬«a Qó°üJ ób …òdG Ωƒ«dG ¤EG Ωƒ°SôdG √òg ¿Ó˘£˘Ñ˘H kÉ˘ª˘µ˘M á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG øe ¬«∏Y ÖJÎj ób Éeh É¡àjQƒà°SO ΩóYh

:»°SÉ«°ùdG QôÙG Öàc

∫GDƒ°S øY É¡àHÉLEG ‘ á«dÉŸG IQGRh âØf ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘°†©˘˘ d hCG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ø˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe Ò°ûª˘˘ L á˘dhó˘dG äGQGRh É˘¡˘°Vô˘Ø˘J »˘à˘dG ÖFGô˘˘°†dG äGOGôjE’ÉH ≥∏©àj Éª«a ’EG ,ÚæWGƒŸG ≈∏Y ÖFGô˘˘ °†dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘°ü– »˘˘ à˘ ˘ dG á˘jƒ˘°†æŸG ≥˘aGôŸG ‘ á˘°Vhô˘˘ØŸG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dGh ¿hDƒ°ûH ≥Ñ£˘J »˘à˘dÉ˘c É˘¡˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe ø˘ª˘°V

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

¿É÷ QhO ∫ƒM á«ª««≤J á°SGQO zøWƒdG{ äôLCG ióeh ‹É◊G OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN iQƒ°ûdG ¢ù∏› É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG Oó˘˘ Y ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ æ÷ π˘˘ c á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘YÉ˘˘ a äô˘˘¡˘ XCGh ,É˘˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ gCGh É˘˘¡˘ à˘ Mô˘˘W »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °VƒŸGh Gòg ∫ÓN É¡dÉªYCÉH º≤J ⁄ ≥aGôŸG áæ÷ ¿CG á°SGQódG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ¢†aQ ó˘˘bh ,»˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j É˘˘ª˘ c Qhó˘˘dG √òg πãe ≈∏Y OôdG …ôgGƒ÷G øªMôdGóÑY ƒ°†©dG ¢ù«FQ ≈∏Y'' :∫Ébh Ò°ü≤àdÉH áæé∏d á¡LƒŸG äÉeÉ¡J’G .'á' ∏Ä°SC’G √òg ≈∏Y Ö«éj ¿CG áæé∏dG

kÉ˘Ñ˘jô˘b ó˘˘≤˘ ©˘ æ˘ «˘ °S z»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG{ zóYÉ≤àdG{h zá˘ë˘°üdG{ á˘°ûbÉ˘æŸ :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

¿CG iƒà°ùŸG ™«aQ Qó°üe øe zøWƒdG{ âª∏Y ‘ åëÑà°S ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› »Ñàµe áÄ«g á«°†b πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj √OÉ≤©fG Qô≤ŸG É¡YÉªàLG »Yhô°ûe á°ûbÉæŸ »æWƒdG ¢ù∏ÛG á°ù∏L OÉ≤©fG OÉ≤©fG Qó°üŸG íLQh .óYÉ≤àdGh áë°üdG ÊƒfÉb ô¡°ûdG ájÉ¡f ™e ôjó≤J πbCG ≈∏Y »æWƒdG ¢ù∏ÛG .'π' Ñ≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉe ô¡°T ™∏£e hCG …QÉ÷G

á«˘bƒ˘≤◊G äÉ˘«˘©˘ª÷G :ÚeC’G ï˘«˘°ûdG ‹É˘˘≤˘ à˘ YÉ˘˘H º˘˘à˘ ¡˘ J ⁄ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG :ï«°ûdG ó«dh-óªM áæjóe

…òdG ,ÚeC’G óªﬁ ï«°ûdG »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ºà¨dG ™eÉL Ö«£N ócCG á˘«˘bƒ˘≤◊G äÉ˘«˘©˘ª÷G ¿CG ,á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ô˘˘°üe á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ‘ kGô˘˘NDƒ˘ e π˘˘≤˘ ào ˘ YG ƒgh- ÚeC’G ï«°ûdG ∫Ébh .kÉ≤∏£e ¬dÉ≤àYG ´ƒ°VƒÃ çÎµJ ⁄ á«æjôëÑdG óªﬁ ï«°ûdG ÖFÉædG ∫õæÃ ¢ùeCG -…ô°üe π°UCG øe á«°ùæ÷G »æjôëH ‘ ájOÉ«àYG ÒZ ∫É≤àYG ±hô¶d oâ°Vô©J ó≤d{ :óªM áæjóe ‘ ódÉN óMCG øe »°üî°T ±ô°üàd ™Lôj ∂dP π©dh ,∫É≤àYÓd ÚdhC’G Úeƒ«dG á«dÉàdG ΩÉjC’G ‘ áÑ«W á∏eÉ©e â«≤d »æfCG ’EG ,áWô°ûdG OGôaCG hCG •ÉÑ°†dG .z…OGôØfG m øé°S ‘ kÓ≤à©e âo æch ,∫É≤àYÓd 17 ΩGO ´É£≤fG ó©H á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ª÷ ¬HÉgP ÖÑ°S ¿CG í°VhCGh äÉ£∏°S øe Ö∏£H ÅLƒa ¬fCG ’EG ,ÜQÉbC’G IQÉjõd ¿Éc 1989 ΩÉY òæe kÉeÉY .É¡æY ¬àHÉLEG ¿hójôjh á∏Ä°SC’G ¢†©H º¡jód ¿CG IôgÉ≤dG QÉ£e (3¢U π«°UÉØJ)

…ô˘Ø˘©÷G QÉ˘à˘î˘j »˘©˘«˘ °ûdG ±Ó˘˘à˘ F’G Ió˘˘ ˘ ˘jó÷G á˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G á˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ d :RÎjhQ - OGó¨H

RÉa ,óMƒŸG »©«°ûdG »bGô©dG ±ÓàF’G IóMh Oó¡j OÉc πjƒW ´Gô°U ó©H IƒYódG ÜõM º«YRh á«dÉ◊G á«bGô©dG áeƒµ◊G ¢ù«FQ …ôØ©÷G º«gGôHEG äƒ°U ¥QÉ˘Ø˘H á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘eƒ˘µ◊G á˘°SÉ˘Fô˘d ¬˘d ±Ó˘à˘F’G í˘«˘°TÎH á˘«˘eÓ˘°S’G ∫OÉ˘Y á˘˘«˘ eÓ˘˘°S’G IQƒ˘˘ã˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG í˘˘°Tô˘˘e ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘MGh …ô°ùdG âjƒ°üàdÉH óMC’G ¢ùeCG (kÉeÉY 59) …ôØ©÷G ÖîàfGh .…ó¡ŸGóÑY áë°Tôe á«ª°ùJ ‘ ádƒ£e äÉYÉªàLGh äÉãMÉÑe ó©H ±ÓàF’G π°ûa ¿CG ó©H õjõ©dG óÑY ∫õæe ‘ iôL …òdG âjƒ°üàdG ‘ …ôØ©÷G π°üMh .≥aGƒàdÉH ÉJƒ°U 64 ≈∏Y ¥Gô©dG ‘ á«eÓ°S’G IQƒã∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ º«µ◊G äGƒ˘°U’G ´ƒ˘ª› ø˘e kÉ˘ Jƒ˘˘°U 63 ≈˘∏˘Y …ó˘¡ŸGó˘Ñ˘Y ¬˘°ùaÉ˘æ˘e π˘°üM É˘ª˘æ˘«˘H .kÉJƒ°U 130 á¨dÉÑdG 128 ≈∏Y á«°VÉŸG á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ »©«°ûdG ±ÓàF’G π°üMh áªFÉb â∏°üM Éªæ«H ,Gó©≤e 275 á¨dÉÑdG »bGô©dG ¿ÉŸÈdG óYÉ≤e øe Gó©≤e §≤a øjó©≤e ≈∏Y »©«°ûdG ±ÓàF’G êQÉN øe »g »àdGh á«©«°ûdG ¿ƒ«dÉ°SQ ƒ°†Y …ôµ°ù©dG »eÉ°S ∫Ébh .âjƒ°üàdG ‘ ácQÉ°ûª∏d Ωƒ«dG Éª¡JƒYO â“h ∑Éæg âfÉc å«M'' ÉJƒ°üj ⁄ §≤a øjƒ°†Y ¿G RÎjhôd »bGô©dG ±ÓàF’G ''.Qƒ°†◊G øY óMGh ƒ°†Y ÜÉZ Éªæ«H ¿ÉàZQÉa ¿ÉàbÉ£H ºYO Éªæ«H ,…ó¡ŸG óÑY ∫OÉY á∏«°†ØdG ÜõMh ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ºYOh .¬«≤°ûH IƒYódG ÜõMh …Qó°üdG QÉ«àdG (21 ¢U π«°UÉØJ) hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

»æWƒdG ¥Éã«ª∏d á°ùeÉÿG iôcòdÉH ∂∏ª∏d ÊÉ¡àdG ™aôj AGQRƒdG ¢ù∏›

QÉæjO ¿ƒ«∏e 132 É¡dÉª°SCGQ ájó∏ÑdG ∑ÓeCG IQGOE’ ájQÉ≤Y ácô°T AÉ°ûfEG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 14 ÚæKE’G ¯ (65) Oó©dG - Issue no (65)

Mon 13 Feb 2006

¿hÉ©àdG IOÉjõd ƒYój ∂∏ªdG ÖFÉf áÄ«ÑdG ä’Éée »a IóëàªdG ºeC’G ™e :ÉæH - ´ÉaôdG

¢ù∏a 200 `dG º°SQ AÉ¨dEGh á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ á«ë°üdG õcGôŸÉH á©°TC’Gh ÈàıG äÉeóN ÒaƒJ :zøWƒdG{ - á«Ñ«°†≤dG

≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ó≤a Ωó≤J Ée Aƒ°V ‘h ,ΩÉ©dG .á°†HÉ≤dG ájQÉ≤©dG ácô°ûdG √òg AÉ°ûfEG ¬«dƒJ …òdG ¢Uô◊G øe kÉbÓ£fG :kÉãdÉK ‹É©dG º«∏©àdG ‘ QÉªãà°S’G ™«é°ûàd áeƒµ◊G ójõŸG Ëó≤J ±ó¡H á«ÁOÉcC’G §HGƒ°†dG ≥ah ó©H ¢ù∏ÛG ≥aGh ó≤a ,á«ª«∏©àdG äÉeóÿG øe ¿Gƒ˘˘jO ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ aôŸG Iô˘˘ còŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ W’G »ª«¶æàdG πµ«¡dG πjó©J ≈∏Y á«fóŸG áeóÿG å«˘˘ë˘ H º˘˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘HÎdG IQGRƒ˘˘ d ‹É◊G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢ù∏Û á˘eÉ˘Y á˘fÉ˘eCG ¬˘«˘ a çó˘˘ë˘ à˘ °ùJ º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏Û ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G º˘˘°†J ‹É˘˘©˘ dG ΩÉY ÚeCGh »ª∏©dG åëÑdG IQGOEG ¬©ÑàJh ‹É©dG IQGOEG ¬˘©˘Ñ˘à˘Jh á˘jOÉ˘ª˘à˘Y’Gh º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d ó˘˘YÉ˘˘°ùe á˘˘ jOÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’G IQGOEGh á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ àŸGh º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG .¢ü«NGÎdGh ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢ù∏ÛG åëH :kÉ©HGQ …òdGh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ‘ áeóÿG Ú°ù– Ωó≤ŸG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G Aƒ°V ‘ ¬àZÉ«°U â“ áæé∏dG ¤EG ¬àdÉMEG Qôbh ,ÜGƒædG ¢ù∏› øe .á°SQGó∏d á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d ájQGRƒdG ¿ƒ˘fÉ˘b »˘Yhô˘˘°ûe ¢ù∏ÛG åë˘˘H :kÉ˘ °ùeÉ˘˘N ÚH »æeC’G ¿hÉ©àdG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dÉ˘H ájQƒ¡ª÷G áeƒµMh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûeh á˘˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG áeƒµM ÚH »æeC’G ∫ÉÛG ‘ ¿hÉ©àdG á«bÉØJG Éª¡dÉMCGh ô£b ádhO áeƒµMh øjôëÑdG áµ∏‡ .á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d ájQGRƒdG áæé∏dG ¤EG ôjRh øe ôjô≤J ¤EG ¢ù∏ÛG ™ªà°SG Égó©H ∫ƒM á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh ΩÓYE’G ¢ù∏Û »FÉæãà°S’G ´ÉªàL’G ‘ ácQÉ°ûŸG èFÉàf IôgÉ≤dG ‘ ó≤Y …òdGh Üô©dG ΩÓYE’G AGQRh .kÉãjóM

øe kÉ«dÉM ÉgDhÉØ˘«˘à˘°SG º˘à˘j »˘à˘dG Ωƒ˘°Sô˘dG ≈˘¨˘∏˘J ∫ÓN á«ë°üdG õcGôŸG ≈∏Y øjOOÎŸG ÚæWGƒŸG ÉgQóbh á«˘ª˘°Sô˘dG π˘£˘©˘dG ‘h á˘«˘FÉ˘°ùŸG IÎØ˘dG ¢ù∏ÛG Qôb ó≤a ,π°üàe QÉWEG ‘h ,¢ù∏a 200 πë˘à˘d á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘H Ió˘jó˘L IQGOEG çGó˘ë˘à˘°SG IQGOEG »gh ¢ü«NGÎdGh π«é°ùàdG Öàµe πﬁ áë°üdG IQGRh π«ch ™ÑàJh á«ë°üdG ø¡ŸG º«¶æJ ¢ü«˘˘NÎdGh π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dÉ˘˘H ¢üà˘˘î˘ Jh Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ΩÉ˘©˘dG ÚYÉ˘£˘≤˘dG ‘ á˘«˘ë˘°üdG ø˘˘¡ŸG ÜÉ˘˘ë˘ °UC’ Öàµe AÉ°ûfEG É¡dÓN øe ºà«°S Éªc ,¢UÉÿGh Oó˘Y IOÉ˘jRh É˘¡˘æ˘e ≥˘≤˘ë˘à˘dGh ≈˘°VôŸG …hÉ˘˘µ˘ °ûd ‘ á˘«˘ë˘°üdG äBÉ˘°ûæŸG ≈˘∏˘Y Ú«˘ë˘ °üdG Ú°ûà˘˘ØŸG .IOƒ÷G ¿Éª°†d ¢UÉÿG ´É£≤dG á˘°SGQO è˘FÉ˘à˘f ≈˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ™˘˘∏˘ WG :kÉ˘ «˘ fÉ˘˘K á˘˘cô˘˘°ûdG AÉ˘˘°ûfEG ´hô˘˘°ûŸ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ b’G ihó÷G IQGOEG É˘¡˘H •É˘æ˘«˘°S »˘˘à˘ dG á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG kÉµ∏e 21 ÉgOóY ≠dÉÑdG ájó∏ÑdG ∑ÓeCG ôjƒ£Jh ΩÉ¡ŸG ihó÷G á°SGQO âæª°†J å«M ,áµ∏ªŸG ‘ É¡æ«˘H ø˘eh á˘°†HÉ˘≤˘dG á˘cô˘°ûdG É˘g’ƒ˘à˘à˘°S »˘à˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ø˘Y áŒÉ˘æ˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈∏Y áØ∏àıG ™jQÉ°ûŸG AÉ°ûfEGh ájó∏ÑdG ∑ÓeCG äÉLÉ˘«˘à˘MG »˘Ñ˘∏˘j …ò˘dG π˘µ˘°ûdÉ˘H ∑Ó˘eC’G √ò˘g ‘ ™bGƒŸG øe ójõŸG ÒaƒJ ≈∏Y πª©dGh ™ªàÛG ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ≥˘WÉ˘æŸG ∞˘∏˘àﬂ á∏µ«g ¢ù∏ÛG ¢Vô©à°SG Éªc ,É¡«∏Y á«MÉ«°ùdGh É˘¡˘cÓ˘eC’ á˘jQÉ˘≤˘©˘dG á˘ª˘«˘≤˘dG π˘«˘∏–h á˘cô˘˘°ûdG ¿ƒ«∏e 132 ‹GƒM ≠dÉÑdGh ´ƒaóŸG É¡dÉe ¢SCGQh ¿hDƒ˘ °T IQGRh á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe á˘˘Ñ˘ ˘°ùf ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘J kGQÉ˘˘ æ˘ ˘jO »˘°VGQC’G á˘ª˘«˘b »˘˘gh %50 áYGQõdGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hôªã˘à˘°ùŸG º˘gÉ˘°ùj É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘jó˘∏˘Ñ˘∏˘d á˘cƒ˘∏˘ªŸG áÑ°ùæH É¡dÉe ¢SCGQ ‘ áªgÉ°ùª∏d ¿ƒYó«°S øjòdG ÜÉààcÓd %20 »gh á«bÉÑdG áÑ°ùædG ìôWh %30

á«YƒÑ°S’G ¬à°ù∏L ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù∏› »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y %98^4 áÑ°ùæH äƒ°U (•É˘˘Ñ˘ °T) ô˘˘jGÈa ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ô˘˘°ûY ™˘˘HGô˘˘ dG ‘ »˘à˘dG ∞˘bGƒ˘ª˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘J ø˘Y kÉ˘ Hô˘˘©˘ e ,Ω2001 ∞∏àﬂ ∫É«˘M kÉ˘ª˘FGO Ëô˘µ˘dG Ö©˘°ûdG É˘gô˘¡˘¶˘j √A’h kÉ˘ª˘FGO ó˘cDƒ˘J »˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ,¬JOÉ«b ∫ƒM ¬aÉØàdGh ¬æWƒd ¬ÑMh ¬°UÓNEGh ∂∏ŸG ≈˘˘∏˘ Y ≠˘˘Ñ˘ °ùj ¿CG sπ˘ Lh sõ˘ ˘Y ¤ƒŸG kÓ˘ ˘FÉ˘˘ °S πLCG øe IÒ°ùŸG á∏°UGƒŸ ôª©dG ∫ƒWh áë°üdG .‘ƒdG É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áµ∏‡ AÉNQh Ωó≤J ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ™˘∏˘WCG É˘gó˘©˘H Gòg ∫ÓN É¡H Ωƒ≤«°S »àdG á«ª°SôdG IQÉjõdG ø˘e Iƒ˘Yó˘H á˘«˘cÎdG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¤EG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ZhOQCG Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ÖLQ AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ∫ÓN É¡«∏Y ™«bƒàdG ºà«°S »àdG äÉ«bÉØJ’ÉHh ¬JÉ«æ“ øY ¢ù∏ÛG ÜôYCG Éª«ah ,IQÉjõdG √òg ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG ó˘cCG ,≥˘«˘aƒ˘à˘dÉ˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘d Úà“h ≥˘«˘Kƒ˘˘J ‘ IQÉ˘˘jõ˘˘dG √ò˘˘g QhOh á˘˘«˘ ª˘ gCG -á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh á˘˘bGó˘˘°üdG äÉ˘˘bÓ˘˘Y .á«cÎdG ≈˘∏˘ Y á˘˘LQóŸG äGô˘˘còŸG ¢ù∏ÛG åë˘˘H º˘˘K ø˘˘e É˘˘¡˘ °Uƒ˘˘°üî˘˘H ò˘˘ î˘ ˘JGh ,¬˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘YCG ∫hó˘˘ L :»∏j Ée äGQGô≤dG á˘˘«˘ eGô˘˘dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G Oƒ˘˘¡˘ L QÉ˘˘ WEG ‘ :k’hCG º˘¡˘«˘∏˘Y ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dGh Úæ˘WGƒŸG ≈˘∏˘ Y Ò°ù«˘˘à˘ ∏˘ d á«ë°üdG ájÉYôdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe º¡æ«µ“h ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ó≤a ,ádƒ¡°S πµH á«Ñ£dGh IQGRh É˘˘¡˘ à˘ ˘MÎbG »˘˘ à˘ ˘dG äGAGô˘˘ LE’G ø˘˘ e Oó˘˘ Y ΩÉ˘¶˘æ˘H π˘ª˘©˘dG É˘¡˘æ˘eh ¢Vô˘¨˘ dG Gò˘˘¡˘ d á˘˘ë˘ °üdG õ˘cGôŸÉ˘H ≈˘°VôŸG äÉ˘Ø˘∏˘ e êGô˘˘î˘ à˘ °SGh ó˘˘«˘ YGƒŸG ÈàıÉ˘c Ió˘fÉ˘°ùŸG äÉ˘eóÿG Òaƒ˘Jh á˘«˘ë˘°üdG Iƒ°SCG á«FÉ°ùŸG IÎØdG ∫ÓN ÉgÒZh á©°TC’Gh ¿CGh ,á˘«˘MÉ˘Ñ˘°üdG IÎØ˘dG ∫Ó˘N π˘ª˘©˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ H

¢Vƒ¡ædÉH áªà¡e áeƒµëdG :AGQRƒdG ¢ù«FQ ø«æWGƒªdG äÉ``LÉ```M á``«Ñ∏Jh äÉ```eóÿÉH

π˘˘gÉ˘˘Y ¤EG ÊÉ˘˘¡˘ à˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ™˘˘ aQ á˘°ùeÉÿG á˘jƒ˘æ˘°ùdG iô˘cò˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ OÓ˘Ñ˘ dG kÉgƒæe ,»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y âjƒ°üà∏d ‘ áµ∏ªª∏d â≤≤– »àdG IÒÑµdG äGRÉ‚E’ÉH á˘˘Ø˘ bƒ˘˘dÉ˘˘H kGó˘˘«˘ °ûe ,»˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG π˘˘X ¬JOÉ«b ∞∏N øjôëÑdG Ö©°ûd IÒÑµdG á«æWƒdG ¥É˘ã˘«ŸG ≈˘∏˘Y âjƒ˘˘°üà˘˘dG á˘˘Ñ˘ °ùf ¬˘˘à˘ °ùµ˘˘Y …ò˘˘dG .%98^4 á¨dÉÑdGh ¬˘°SDhô˘J ∫Ó˘N AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ™˘˘∏˘ WG É˘˘ª˘ c IQÉjõdG ≈∏Y ¢ùeCG ìÉÑ°U AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L äÉ«bÉØJ’Gh É«cÎd É¡H Ωƒ≤«°S »àdG á«ª°SôdG ºYO ‘ Ö°üJ »àdGh ,É¡«∏Y ™«bƒàdG ºà«°S »àdG .øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG äGAGôLE’G øe OóY ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh óbh IQGRh É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG ôjƒ£J ±ó¡à°ùJ ÒaƒJh ó«YGƒŸG ΩÉ¶æH πª©dG É¡æeh áë°üdG õ˘˘cGôŸG ‘ É˘˘gÒZh á˘˘©˘ °TC’Gh ÈàıG äÉ˘˘eó˘˘ N Ωƒ°SôdG AÉ¨dEGh ,á«FÉ°ùŸG IÎØdG ∫ÓN á«ë°üdG (200) É˘gQó˘bh Úæ˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ °üë˘˘à˘ °ùŸG ø¡ŸG º«¶æàd IQGOEG çGóëà°SG Qôb Éªc ,¢ù∏a .≈°VôŸG ihÉµ°ûd Öàµeh á«ë°üdG ácô°ûdG AÉ°ûfEG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ∂dP ¤EG á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ∑Ó˘˘eCG IQGOE’ á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ìô£˘Jh ,QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e (132) √Qó˘b ∫É˘ª˘°SCGô˘H .ΩÉ©dG ÜÉààcÓd É¡ª¡°SCG øe (%20) ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¢SCGQ ó˘˘bh ô˘°ü≤˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘˘«˘ °ûdG …OÉ˘«˘à˘Y’G ´É˘ª˘à˘L’G ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘˘dG ô˘˘jRh ¤OCG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Ö≤˘˘Yh .AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏Û RÉ¡÷G ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG :‹ÉàdG íjô°üàdÉH áØ«∏N ∫BG á˘˘°ùeÉÿG á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG iô˘˘cò˘˘dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æÃ ™˘aQ ,»˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e ≈˘∏˘Y âjƒ˘°üà˘∏˘ d Ö«˘˘ ˘WCGh ÊÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ dG ¥ó˘˘ ˘ °UCG AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÖMÉ˘°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y ¤EG äÉ˘˘µ˘ jÈà˘˘dG ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G áµ∏‡ É¡à≤≤M »àdG IÒÑµdG äGRÉ‚E’ÉH kGó«°ûe á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘¡˘JÒ°ùe ó˘«˘©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´hô°ûŸG πX ‘ kÉ«WGô≤ÁOh kÉ«©jô°ûJh kÉ«°SÉ«°S ø˘e â∏˘˘©˘ L »˘˘à˘ dGh ió˘˘ØŸG ∂∏˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ ¬˘˘H ió˘˘à˘ ≤˘ j kÉ˘ LPƒ‰ ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .ä’ÉÛG »˘æ˘Wƒ˘dG ∞˘bƒŸÉ˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ √ƒ˘f É˘ª˘ c Éªæ«M ¬JOÉ«b ∞∏N áµ∏ªŸG Ö©°T ¬Øbh …òdG

IhóædG{ ≈Yôj πª©dG ôjRh zπ£©àdG ó°V ÚeCÉà∏d á«æWƒdG :zøWƒdG{ - ≈°ù«Y áæjóe

ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ¬dÉÑ≤à°SG iód AGQRƒdG ¢ù«FQ πª©dG ƒëf Oƒ¡÷G ¬«LƒJ IQhô°V ≈∏Y ‘ Qƒ£àdGh AÉæÑdG øe ójõŸG πLCG øe ” É˘e ≈˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊Gh ‹É˘˘¨˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ¿CÉ˘ ˘H kGó˘˘ cƒD ˘ ˘e ,äGRÉ‚EG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤– ô˘jƒ˘£˘J ‘ kGó˘¡˘L ô˘Nó˘J ø˘˘d á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ eó˘˘ N .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ

‘ ÉÃ ,»∏ÙG ¿CÉ°ûdÉH á≤∏©àŸG ájOƒdG ø˘˘Wƒ˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ ∏˘ ˘°üdG äGP äGƒ˘˘ °VƒŸG ∂dP ¢ù«FQ ócCG Oó°üdG Gòg ‘h .ÚæWGƒŸGh ≈∏Y Égõ«côJh áeƒµ◊G ΩÉªàgG AGQRƒdG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏Jh äÉeóÿÉH ¢Vƒ¡ædG ¢û«˘˘©˘ dG Òaƒ˘˘Jh á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G Úæ˘˘ WGƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ Oó°T Éªc .º¡d ËôµdG

ÉæH - á«Ñ«°†≤dG QÉÑc ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¢ù«FQ ∫OÉÑJ ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘˘dG åjOÉMC’G º¡©e áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH

π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ´hô°ûe ∫ƒM á«æWh Ihóf πª©dG IQGRh º¶æJ .O πª©dG ôjRh ájÉ˘Yô˘H ,∫É˘æ˘æ˘«˘à˘fƒ˘c »˘°ùæ˘é˘jô˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘H Úæ˘K’G Ωƒ˘«˘dG .…ƒ∏©dG ø°ùfi ó«› ≈∏Y áaô°ûŸG áæé∏dG ¢ù«FQ πª©dG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ìô°Uh kÉ°UôMh IQGRƒdG ¿CG ¿Gó«ªM óªfi π«ªL π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ´hô°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Yh ∂∏ŸG á˘dÓ÷ á˘«˘eÉ˘°ùdG äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘dG ó˘«˘°ùŒ ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ æ˘ e á≤∏©àŸG ¢Uƒ°üædG π«©ØJ ‘ É¡æe áÑZQh áµ∏ªŸG Qƒà°SO √ÉŒ É¡JÉeGõàdG É¡àjƒ°†Y ‘ º°†J ,á«æWh áæ÷ â∏µ°T ó≤a ,π£©àdG ó°V ÚeCÉàdÉH äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’Gh ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ øY Ú∏ã‡ ,ábÓ©dG äGP á«ª°SôdG äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdG øe OóYh ,øjôëÑdG ∫ÉªY ájQGƒàcG á°SGQO OGóYE’ á«dhódG πª©dG áª¶æe øe AGÈîH âfÉ©à°SG Éªc .π£©àdG ó°V ÚeCÉà∏d ¿ƒfÉb ´hô°ûeh IQGRƒdG ¿EÉa ,ácQÉ°ûŸGh QGƒ◊G IóYÉb ™«°SƒJ πLCG øe ¬fCG ±É°VCGh á«∏˘gC’Gh á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘¡÷G ø˘e ó˘jó˘©˘dG á˘cQÉ˘°ûÃ Ihó˘æ˘dG √ò˘g º˘¶˘æ˘J ¬˘JQƒ˘˘°U ‘ ´hô˘˘°ûŸG á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U π˘˘Ñ˘ b ∂dPh ,ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh .AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG ¬©aQh á«FÉ¡ædG ä’ÉÛG øe áYƒª› ∫hÉæàJ ±ƒ°S IhóædG ¿CG ¿Gó«ªM í°VhCGh ±ƒ°S ¿Gò∏dG ¥hóæ°üdGh ΩÉ¶ædG IQGOEG :É¡ªgCG øeh ,´hô°ûŸÉH á≤∏©àŸG ,πjƒªàdG ,´hô°ûŸG É¡∏ª°û«°S »àdG äÉÄØdG ,áHÉbôdG áæ÷ ,´hô°ûŸG ¿GòØæj ±ô˘°U •hô˘°Th ,á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G ä’É◊G ,äÉ˘≤˘ë˘à˘°ùŸGh äÉ˘cQÉ˘°ûŸG ∞˘≤˘°S .ábÓY äGP iôNCG πFÉ°ùe ¤EG áaÉ°VEG ,ÉgQGó≤eh äÉfÉYE’Gh äÉ°†jƒ©àdG ‹Ée ºYO Ëó≤J ¤EG ±ó¡j π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ´hô°ûe ¿CG ôcòj πLCG øe ∂dPh ,IOófi IÎØdh áæ«©e •hô°T ≥ah ,πª©dG øY Ú∏WÉ©∏d ¤EG OóL Ú∏NGO GƒfÉc AGƒ°S ,ÚæWGƒª∏d ≥F’ »°û«©e iƒà°ùe ÒaƒJ Gòg »˘JCÉ˘jh .º˘¡˘Ø˘FÉ˘Xh ø˘e Gƒ˘∏˘°üah π˘ª˘©˘dG º˘¡˘d ≥˘Ñ˘°S hCG π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S πª©dG ¥ƒ°S º«¶æàd áµ∏ªŸG ÉgòØæJ iôNCG äÉYhô°ûŸ k’Éªµà°SG ´hô°ûŸG .OÓÑdG ‘

äÉ˘eóÿG ≈˘∏˘Y ™˘˘∏˘ s£˘˘j Ωƒ˘˘∏˘ °S ø˘˘H ø˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©ŸGh ”BÉ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ ≤ŸG :zøWƒdG{ - á«dÉª°ûdG

áaÉc Ëó≤àd ÉgOƒ¡L á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH πª©dG ¥ôa â∏°UGh ø°ùﬁ óªMCG ßaÉÙG ™HÉJ å«M AGQƒ°TÉY iôcòH ”BÉª∏d É¡JÉeóN Ú≤°ùæŸG á©HÉàeh á«fGó«ŸG äGQÉjõdG ∫ÓN øe äÉÑ«JÎdG Ωƒ∏°S øH ”BÉŸG ™«ªLh á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ÚH πª©dG Ò°S ≈∏Y Úaô°ûŸG ΩÉ˘«ÿG ¢ü«˘°üî˘J äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG â∏˘ª˘°Th .á˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H äÉ˘˘«˘ æ˘ «˘ °ù◊Gh ” Éªc á«æ«°ù◊G ÖcGƒª∏dh øjõ©ª∏d kÓ«¡°ùJ á∏eÉ°ûdG äÉeóî∏d »àdG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ ™˘°Vƒ˘dG É˘¡˘Ñ˘∏˘£˘à˘j »˘à˘dG á˘FQÉ˘£˘dG äÉ˘eóÿG Òaƒ˘J .ájõcôŸG á«FGõ©dG ÖcGƒŸG äó¡°T ¿hDƒ°Th á«YÉªàL’G èeGÈdG IQGOEG ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ìô°Uh ó¡°T ΩÉ©dG Gò¡d AGQƒ°TÉY º°Sƒe ¿CÉH »µe ó«°S È°T ó«°S ™ªàÛG ‘ AóÑdGh kGôµÑe Égójó– ” »àdG äÉLÉ«àM’G Òaƒàd kÉØãµe kÓªY .ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdÉH Égò«ØæJ

¬```````jƒ````æ``J

∫ÉªcƒH OÉ¡L

ÖFÉæ∏dh É¡FGô≤d zøWƒdG{ Qòà©J ô˘˘ ˘°ûf QGô˘˘ ˘µ˘ ˘ J ø˘˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ cƒ˘˘ ˘H OÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ µ˘ J ⁄ ¬˘˘ «˘ dEG äó˘˘ æ˘ °SCG äÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ¿CG ócCG ∫ÉªcƒH ¿CG ¤EG √ƒæJh ,á≤«bO áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤àH òNCÉà°S áæé∏dG òNCÉJ ødh ƒµHÉH äGRhÉŒ øY á«dÉŸG ∂dPh .á˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G á˘˘æ˘é˘∏˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘à˘H ø˘˘e AÉ˘˘L á˘˘«˘dÉŸG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ¿C’ ...Ióªà©ŸG á«ª°SôdG äGƒæ≤dG

È¡dG ¿hDƒ˘ ˘ °ûd ‹hó˘˘ ˘dG …QGRƒ˘˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G á˘˘ dhó˘˘ H kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e ó˘˘ ˘≤˘ ˘Y …ò˘˘ ˘dG á˘˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ °†M .Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ˘eE’G ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG ô˘˘jó˘˘eh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG è˘˘«˘ YO ø˘˘ H á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ó«˘≤˘©˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dÉ˘˘H ΩÉ˘˘©˘dG ó˘˘FÉ˘˘≤˘dG Öà˘˘µ˘e .…ô°ShódG ¿Éª∏°S ó°TGQ QÉ«W øcQ

QƒàcódG ¬dÉÑ≤à°SG iód ∂∏ŸG ÖFÉf π˘˘c ’ƒ˘˘≤˘ f Qƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ d kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,á˘˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ÜôYCG ,¬ÑfÉL øe .ìÉéædGh ≥«aƒàdG ·C’G èeÉfÈd »ª«∏bE’G πãªŸGh ôjóŸG ≈∏Y √ôjó≤Jh √ôµ°T øY áÄ«Ñ∏d IóëàŸG ºYO øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬eó≤J Ée ,É˘˘«˘°SBG Üô˘˘Z ∫hó˘˘d »˘˘ª˘«˘∏˘bE’G Öà˘˘µ˘ ª˘ ∏˘ d èFÉàf ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf ™∏WCGh

ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M ÖFÉ˘˘ f π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∂∏ŸG ádÓ÷G IOÉ˘˘«˘≤˘dÉ˘˘H á˘˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘ª˘M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘∏˘ °S »˘˘ª˘«˘∏˘bE’G π˘˘ã˘ªŸGh ô˘˘jóŸG ¢ùeCG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG QƒàcódG áÄ«Ñ∏d IóëàŸG ·C’G èeÉfÈd ÖFÉ˘˘f ÖMQ ó˘˘bh .È¡˘˘ dG ’ƒ˘˘ ≤˘ f Ö«˘˘ Ñ˘ M ¬˘æ˘«˘«˘©˘à˘H √CÉ˘æ˘gh ,’ƒ˘˘≤˘f Qƒ˘˘à˘có˘˘dÉ˘˘H ∂∏ŸG ·C’G èeÉfÈd kÉ«ª«∏bEG kÓã‡h kGôjóe ÖàµŸG ‘ ¬∏ªY Iô°TÉÑe áÄ«Ñ∏d IóëàŸG øe òîàj …òdG É«°SBG Üô¨d »ª«∏bE’G OÉ˘˘ °TCGh .¬˘˘ d kGô˘˘ ≤˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG Qhó˘˘ dÉ˘˘ H õ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ‘ É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SBG Üô˘˘ ˘ Z ∫hO º˘˘ ˘ YO á˘˘¶˘ aÉÙG äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SGh äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S á°UÉÿG äÉ«dÉ©ØdG º«¶æJh áÄ«ÑdG ≈∏Y ΩÉªàgG kGócDƒe ,»Ä«ÑdG »YƒdG IOÉjõH IOÉ˘jR ¤EG É˘¡˘©˘∏˘£˘Jh ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘∏‡ »˘˘ à˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡÷G ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ™˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘fhÉ˘˘ ©˘ ˘J á˘˘¡˘LGƒ˘˘e ‘ á˘˘«˘dhó˘˘dG á˘˘ª˘¶˘æŸG É˘˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ J êÉ˘˘à– »˘˘à˘dG á˘˘aÉ˘˘c á˘˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG äÉ˘˘jó˘˘ë˘à˘dG ‹hódG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG øe ójõŸG á˘˘jÉ˘˘ª˘M º˘˘«˘gÉ˘˘Ø˘e õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ,É˘˘¡˘ FGƒ˘˘à˘ M’

ø««æjôëÑdG ÖjQóJ »a GóædôjEÉH ø«MGôédG á«∏c QhóH √ƒæjh .. ÉæH - ´ÉaôdG

øZQƒe πµjÉe ¬dÉÑ≤à°SG iód ∂∏ŸG ÖFÉf ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¥É˘˘aBG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ƒ˘˘ ë˘ f ∂∏ŸG ÖFÉ˘˘ ˘f ió˘˘ ˘ HCG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ c .§˘˘ ˘ °ShC’G Rõ˘˘ ˘©˘ ˘ j ÉÃ Ú≤˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á«∏c ¬≤≤– …òdG ìÉéæ∏d ¬MÉ«JQG .Éª¡æ«˘H á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ H ÚMGô÷G ‹h ¿Gƒ˘˘ jO ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤ŸG ô˘˘ ˘°†M ™˘jQÉ˘°ûŸG ió˘˘MEG ó˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ∫BG è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ´É˘£˘≤˘dG ‘ á˘ë˘LÉ˘˘æ˘ dG á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G .áØ«∏N ¬©∏£J øY kÉHô©e OÓÑdG ‘ »ë°üdG

∂∏ŸG ÖFÉ˘˘ ˘ f π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢ùeCG áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH »˘˘ °VQ π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘a Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘d Ωó˘˘ ˘b …ò˘˘ ˘ dG …ƒ˘˘ ˘ °SƒŸG ÚMGôé∏d á«µ∏ŸG á«∏µ∏d …ò«ØæàdG ó˘˘aƒ˘˘dGh ø˘˘ZQƒ˘˘g π˘˘µ˘ jÉ˘˘ e Gó˘˘ æ˘ dô˘˘ jEÉ˘ H .OÓÑ∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ ≥aGôŸG ÖFÉ˘˘ f ≈˘˘ æ˘ ˘KCG á˘˘ ∏˘ ˘ HÉ˘˘ ˘≤ŸG ∫Ó˘˘ ˘Nh º˘FÉ˘˘≤˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L á«µ∏ŸG á«∏µdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ‘ »JCÉj …òdG GóædôjEÉH ÚMGôé∏d äÉbÓY øe øjó∏ÑdG §Hôj Ée QÉWEG ¤EG kGÒ°ûe ,¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘bGó˘˘ ˘°üdG ‘ á˘˘ ≤˘ jô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG √ò˘˘ g Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L ‘ øjôëÑdG AÉæHCG ÖjQóJh èjôîJ äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘dGh ä’ÉÛG ∞˘˘ ∏˘ ˘ àﬂ á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG kGõ˘cô˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ É˘gPÉ˘î˘ JGh ¥ô˘˘ °ûdG ‘ á˘˘ dÉ˘˘ eõ˘˘ dG äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ e’

:zøWƒdG{ - á«Ñ«°†≤dG

Å˘˘æ˘ ¡˘ j ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ÊGô˘˘ jE’G iQƒ˘˘ °ûdG

‘ ÉgQƒ£Jh áMÉ«°ùdG) ÜÉàc øe áî°ùf ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ º∏°ùJh .Ö«÷G ájRƒa IQƒàcódG áØdDƒŸG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dPh (øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ∫hDƒ˘°ùŸG »˘æ˘Wƒ˘dG ΩÓ˘YE’G Qhó˘H ≠˘dÉ˘Ñ˘dG √RGõ˘à˘YG ÊGô˘¡˘¶˘dG ó˘˘cCG ó˘˘bh º¡°SCG É‡ ,áª∏ch …CGQ ÜÉë°UCGh Ú«Øë°Uh ÜÉàc øe ,øjôëÑdG áµ∏‡ á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG IÒ°ùŸGh »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûŸG º˘YO ‘ á˘˘jQÉ˘˘°†M IQƒ˘˘°üHh .OÓÑdG ‘ á«HÉ«ædG áHôéàdGh AGOCGh iƒà°ùe Qƒ£J »àdG §£ÿGh äÉ«dÉ©ØdGh èeGÈdÉH OÉ°TCG Éªc ÚæWGƒŸG iód »YƒdG IOÉjR ¬fCÉ°T øe ÉŸ á«∏ÙG áaÉë°üdG ‘ Ú∏eÉ©dG á«∏ÙG ÉjÉ°†≤dG ™«ªL ∞°ûch ô°ûf ∫ÓN øe ΩÉ©dG …CGôdGh Qƒ¡ª÷Gh á«æWƒdG áë˘∏˘°üŸG ø˘e QÉ˘WEG ‘ ,á˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘eh á˘«˘bGó˘°üeh á˘«˘aÉ˘Ø˘°T π˘µ˘H .á«æWƒdG IóMƒdG õjõ©J ƒëf ±ó¡J »àdG É«∏©dG

¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ å©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘N ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¤EG áÄ˘æ˘¡˘J á˘«˘bô˘H ÊGô˘¡˘¶˘dG iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷É˘˘ ˘H »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ΩÓ˘Z á˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ∫OÉ˘˘Y OGó˘˘ M »˘˘ ∏˘ ˘Y á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘dG .á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G

zøjôëÑdG »a áMÉ«°ùdG{ ÜÉàc º∏°ùàjh

:zøWƒdG{ - á«Ñ«°†≤dG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 14 ÚæKE’G ¯ (65) Oó©dG - Issue no (65)

Mon 13 Feb 2006

≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a ΩÉàN ‘ ∞«ãc Qƒ°†M

äÉeƒ∏©ŸG ÉfOhõj ⁄ …òdG ódÉN ÖFÉædG Ωƒ∏f :…RGQódG

á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y :ΩÓ˘˘ ˘ °SEG ƒ˘˘ ˘ HCG ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG kÉ˘ ehO ≈˘˘∏˘ YCÓ˘ d ™˘˘∏˘ £˘ à˘ ˘j º˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j

‹É≤àYÉH çÎµJ ⁄ á«æjôëÑdG á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G :ÚeC’G ï«°ûdG :ï«°ûdG ó«dh-óªM áæjóe

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - óªM áæjóe

Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ

¬Jô°VÉﬁ AÉ≤dEG AÉæKCG ΩÓ°SEG ƒHCG ï«°ûdG

º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ gG ΩÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G ¿CG í˘˘ ˘ ˘°VhCGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫É≤a Ö∏≤dG ìÓ°üH á¨°†e ó°ù÷G ‘ ¿EGh ’CG'' :º∏°Sh GPEGh ¬∏c ó°ù÷G í∏°U âë∏°U GPEG »˘gh ’CG ¬˘˘∏˘ c ó˘˘°ù÷G ó˘˘°ùa äó˘˘°ùa ¿É˘°ùfE’G ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e ,''Ö∏˘˘≤˘ dG ¤EG ôaÉ°ùe ¬fCG º∏Y GPEG ¬àªg ƒ∏©J Gò˘˘g GC ó˘˘Ñ˘ jh É˘˘«˘ fó˘˘dG √ò˘˘g ø˘˘ Y ¬˘˘ HQ ô°û◊ÉH ºK È≤dÉH ºK äƒŸÉH ôØ°ùdG áæL ÉeEG ÜÉ°ù◊G ó©Hh ÜÉ°ù◊ÉH ºK .kGóHCG QÉf ÉeEGh kGóHCG »JCÉJ Iô°VÉÙG √òg ¿CG ôcòj …ƒ˘Yó˘dG ≈˘≤˘à˘∏ŸG'' äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ø˘ª˘°V ±ÉbhC’G IQGOEG ¬ª¶æJ …òdG ''∫hC’G ¬˘˘JÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a º˘˘à˘ à˘ NG ó˘˘bh ,á˘˘«˘ æ˘ ˘°ùdG Qƒ˘˘ °†M §˘˘ °Sh ¢ùeC’G Iô˘˘ °VÉ˘˘ ëÃ QGô˘µ˘à˘H ÖdÉ˘£˘e ∞˘«˘ã˘c …ÒgÉ˘ª˘ L .ájƒYódG äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe

GƒdÉbh º¡«°üYh º˘¡˘dÉ˘Ñ˘M Gƒ˘≤˘dCÉ˘a'' .''¿ƒÑdÉ¨dG øëæd ÉfEG ¿ƒYôa Iõ©H π˘˘ ˘ ˘NO ¿CG ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ Hh'' :π˘˘ ˘ ˘ °UGhh GhÒ¨˘J Iô˘˘ë˘ °ùdG Üƒ˘˘∏˘ b ‘ ¿ÉÁE’G ,º¡Jô¶f äÒ¨Jh º¡àªg äÒ¨Jh Iô˘˘ ë˘ ˘°ùdG »˘˘ ≤˘ ˘dCÉ˘ ˘a'' :¤É˘˘ ©˘ ˘J ∫É˘˘ b ÚŸÉ©˘dG Üô˘H É˘æ˘eBG Gƒ˘dÉ˘b ø˘jó˘LÉ˘°S ¿ƒ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘a ..''¿hQÉ˘˘ ˘gh ≈˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘e ÜQ ™«£≤˘Jh Ö∏˘°üdGh π˘à˘≤˘dÉ˘H º˘gOó˘g º˘˘ ˘ gó˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ Jh ,π˘˘ ˘ ˘LQC’Gh …ó˘˘ ˘ ˘jC’G ¿É˘˘c GPÉ˘˘e ø˘˘µ˘ dh º˘˘«˘ dC’G ÜGò˘˘©˘ dÉ˘˘H ∫É˘b'' :¤É˘˘©˘ J ∫É˘˘b º˘˘¡˘ æ˘ e ÜGƒ÷G ¬˘˘fEG º˘˘µ˘ d ¿PBG ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b ¬˘˘ d º˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘eBG ô˘˘ë˘ °ùdG º˘˘µ˘ ª˘ ∏˘ Y …ò˘˘dG º˘˘cÒÑ˘˘µ˘ d ø˘e º˘µ˘∏˘ LQCGh º˘˘có˘˘jCG ø˘˘©˘ £˘ bCÓ˘ a πîædG ´hòL ‘ ºµÑ∏°UC’h ±ÓN ''≈˘≤˘HCGh kÉ˘HGò˘Y ó˘°TCG É˘æ˘jCG ø˘ª˘∏˘©˘à˘dh .''¿ÉÁE’G ó©H º¡àªg â∏Y Gòµg

ï«°ûdG »eÓ°SE’G á«YGódG ócCG CGó˘˘Ñ˘ e ¿CG (ΩÓ˘˘°SEG ƒ˘˘HCG) ¬˘˘W í˘˘dÉ˘˘°U √òg ‘ º∏°ùŸG π©éj Égƒ∏Yh áª¡dG ,kÉ˘ ehO ≈˘˘∏˘ YC’G ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ j É˘˘«˘ ˘fó˘˘ dG º«©ædG øe ¬∏dG óæY Ée ¤EG ô¶æjh É¡aƒ£b á«dÉY áæL ¤EGh äƒŸG ó©H ‘ ΩÓ˘°SEG ƒ˘˘HCG ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘bh .á˘˘«˘ fGO ™˘˘ eÉ˘˘ é˘ ˘H ¢ùeCG É˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dCG Iô˘˘ °VÉﬁ á˘æ˘jó˘e ‘ ƒ˘fÉ˘c ó˘ª˘ MCG ø˘˘H ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¿EG'' :''á˘ª˘¡˘dG ƒ˘∏˘Y'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H ó˘˘ª˘ M ô˘¶˘æ˘j ¿É˘°ùfE’G π˘©Œ á˘ª˘¡˘dG IAÉ˘fO É˘˘ ˘«˘ ˘ fó˘˘ ˘dG ´É˘˘ ˘à˘ ˘ e ¤EGh π˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°SCG ¤EG ôµØj ’h §≤a É¡JGò∏eh É¡JGƒ¡°Th .''äƒŸG ó©H Ée ¤EG ™∏£àj hCG á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘dG ƒ˘˘ ∏˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Üô˘˘ ˘°Vh ¿ƒYôa ™e Iôë°ùdG ∫Éãe É¡JAÉfOh ¬˘∏˘ dÉ˘˘H ¿ÉÁE’G ó˘˘©˘ Hh ¿ÉÁE’G π˘˘Ñ˘ b πÑb Iôë°ùdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .¤É©J áÄ«fO º¡à˘ª˘g âfÉ˘c ¬˘∏˘dÉ˘H º˘¡˘fÉÁEG º¡Jô¶f âfÉch ,É«fO ÜÓW GƒfÉch .É«fódG ‘ Ée ΩÉ£M ¤EG ™∏£àJ Gƒdõæj ¿CG πÑb ∂dòdh'' :™HÉJh GƒdÉbh ¿ƒYôa ¤EG GƒÑgP IGQÉÑŸG ¤EG ø˘ë˘f É˘æ˘ c ΩCG kGô˘˘LC’ É˘˘æ˘ d ø˘˘FCG'' :¬˘˘d ™FÉÑW ±ô©j ¿ƒYôah ,''ÚÑdÉ¨dG º˘¡˘d ∫É˘b ô˘°ûÑ˘dG ø˘e ∞˘˘æ˘ °üdG Gò˘˘g øŸ ºµ˘fEGh º˘Y'' :kGô˘°ûÑ˘eh kÉ˘æ˘Ä˘ª˘£˘e ≈∏Y Iôë°ùdG ¿CÉªWG Éª∏a ''ÚHô≤ŸG ¤EG Gƒ˘˘dõ˘˘f á˘˘jƒ˘˘«˘ fó˘˘dG º˘˘¡◊É˘˘ °üe IGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ÑŸG ¢VQCG ‘h ..IGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ÑŸG ¢VQCG ΩÉ˘£˘M ¤EG ¿ƒ˘©˘∏˘£˘à˘j Gƒ˘˘fÉ˘˘c kÉ˘ °†jCG ∂dò˘˘dh ¿ƒ˘˘Yô˘˘a …ó˘˘jCG ‘ É˘˘ «˘ ˘fó˘˘ dG :º˘˘¡˘ æ˘ ˘Y ¤É˘˘ ©˘ ˘J ∫É˘˘ b ¬˘˘ H Gƒ˘˘ ª˘ ˘°ùbCG

..á«°SÉ«°S á«©ªL Éæ°ùd :zióàæŸG{ ¢ù«FQ πÑ≤ŸG z»HÉ«æ˘dG{ »`a É˘¡˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘d ≈˘©˘°ùf ’h ,''(≥M Éæd) ¿É«H ≈∏Y â©bh »àdG äÉ«©ªé∏d ´ÉªàLG ΩóY äQôb á«Ñ∏ZC’G …CGôH ióàæŸG á«©ªL ¿EG'' :±É°VCGh ™˘e É˘¡˘YÉ˘°VhCG ≥˘«˘aƒ˘Jh á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘«˘©˘ª˘L ¤EG ∫ƒ˘ë˘ à˘ dG π˘¶˘J ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,ó˘jó÷G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ¿ƒ˘fÉ˘˘b .''á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ™ÑàJ á«©ª÷G É©°SGh É£«∏N º°†J »àdG ióàæŸG á«©ªL ¿CG ôcòj ób âfÉc ‹GÈ«∏dG √ÉŒ’G ¿ƒ∏ãÁh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe øjôëÑdG ‘ á«°üî°ûdG äÉjô◊G øY ´Éaó∏d á∏ªM äOÉb äÉ˘˘ ˘jô◊G ¿CG ø˘˘ ˘jÈà˘˘ ˘©˘ ˘ e ,''≥◊G É˘˘ ˘æ˘ ˘ d'' QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °T â– äÓ˘ª˘Mh äGƒ˘Yó˘d ¢Vô˘©˘à˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG .ÉgOó¡J á≤°ùæe

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh - Öàc

¬à«©ªL ¿EG hôîa ∫OÉY ióàæŸG á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb á°SQÉ‡ ¿ƒfÉ≤dG É¡d õ«éj ’h á«°SÉ«°S á«©ªL â°ù«d ‘ ôµØJ ’ »¡a ‹ÉàdÉHh ,ô°TÉÑe πµ°ûH »°SÉ«°ùdG πª©dG hCG áeOÉ≤dG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ É¡æY Úë°Tôe ìôW .Úë°Tôª∏d ºYO …CG Ëó≤J É¡H Ωƒ≤j ájô¶f ƒdh äGƒ£N ∑Éæg âfÉc GPG Éªq Yh ΩOÉ≤dG »HÉîàf’G ¥É≤ëà°S’G á¡LGƒe ‘ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ‘ ≈©°ùe …CG óLƒj’ á¶ë∏dG √òg ≈àM'' :hôîa ∫Éb Ö«JÎd ó©à°ùf ióàæŸG á«©ªL ‘ øëæa √ÉŒ’G Gòg

…RGQódG ¬∏dG óÑY .O

ódÉN óªﬁ ÖFÉædG ¬ÑfÉéHh ô“DƒŸG ∫ÓN ÚeC’G ï«°ûdG

á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQh ,á˘˘ «˘ ˘ LQÉÿG IQGRhh ,ÊGô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ dG π«∏N ô°üe ‘ »æjôëÑdG ÒØ°ùdGh ï«°ûdG á«°†b ™HÉJ øeh ,…OGhòdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÙG ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘ e ÚeC’G .ÚæWGƒŸGh á«eƒ«dG ÖFÉf ≥s∏Y ,¬JGP ´ƒ°VƒŸG ‘h á«æjôëÑdG á«©ªé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ¬∏dGóÑY QƒàcódG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ¬¡Lh …òdG ÜÉà©dG ≈∏Y …RGQódG ï˘˘ «˘ ˘°ûdGh ó˘˘ dÉ˘˘ N ó˘˘ ªfi ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘ dG ‘ á˘«˘bƒ˘≤◊G äÉ˘«˘©˘ª˘é˘ ∏˘ d ÚeC’G á˘jCG ≥n ˘∏˘à˘f ⁄'' :¬˘dƒ˘≤˘H ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘gCG π˘Ñ˘b ø˘e á˘˘≤˘ «˘ bO äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ,∑ôëàdÉH GC óÑf »c ÚeC’G ï«°ûdG ó˘dÉ˘N ó˘ªfi ÖFÉ˘æ˘dG Ωƒ˘∏˘f ø˘ë˘fh äÉeƒ∏©ŸG ™«ªL ¬jód âfÉc …òdG QÉ°TCGh .''ÉæH π°üàj ⁄h π≤à©ŸG øY â©˘˘HÉ˘˘J á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG ¤EG …RGQó˘˘ dG º¡æ«H øe Ú≤HÉ°S Ú∏≤à©e ÉjÉ°†b ≥∏WCG …òdG ídÉ°U óªfi ï«°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ø˘e kGô˘NƒD ˘e ¬˘˘MGô˘˘°S - á«©ª÷ÉH ¬∏gCG ∫É°üJG áé«àf ∑ô–h -¬˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘b ó˘˘ ˘ ˘M ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷G ,á«dhódG äÉ˘ª˘¶˘æŸGh äÉ˘«˘©˘ª÷G ∂dò˘˘c á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ π˘˘≤˘ à˘ ©ŸGh …ò˘dG ,»˘WÉ˘HôŸG º˘«˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y kÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘b ∑ô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ∫GRÉ˘˘ ˘ ˘e á˘«˘©˘ª÷G π˘Ñ˘b ø˘e kÓ˘°UGƒ˘à˘ eh .√ô°SCG ∂Ød

,1999 ΩÉ˘Y á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘ °ùæ÷G

ò˘˘æ˘ e á˘˘HÉ˘˘£ÿGh á˘˘eÉ˘˘eE’G π˘˘¨˘ °Th ‘ ¢ùjQóàdG áØ«Xh π¨°Th ,1989 òæe IóY á°UÉNh á«eƒµM ¢SQGóe ó¡©ŸGh ìÓØdG :É¡æe ,1995 ΩÉY »˘∏˘Y ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘ °ûdGh »˘˘æ˘ jó˘˘dG .»bô°ûdG ´ÉaôdGh ¬˘˘HÉ˘˘à˘ Y ó˘˘dÉ˘˘N ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¬˘˘Lhh á«æjôëÑdG á«bƒ˘≤◊G äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ÚeC’G ï«°ûdG øY ∫CÉ°ùJ ⁄ »àdG ∂dòc ¬HÉàY ¬Lhh ,¬dÉ≤àYG á¶◊ â∏˘≤˘à˘YG »˘à˘dG á˘jô˘°üŸG äÉ˘£˘∏˘°ù∏˘d QÈe …CG ¿hO øe kÉ«æjôëH kÉæWGƒe äÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °ùdG ΩÓ˘˘ ˘ ˘YEG ¿hO ø˘˘ ˘ ˘eh .á«æjôëÑdG ó˘˘ dÉ˘˘ N ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¬˘˘ Lƒ˘˘ J É˘˘ ª˘ ˘c ¤EG ≈©°S øe πµd πjõ÷G ôµ°ûdÉH ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ¤EG ÚeC’G ï˘˘«˘ °ûdG IOÉ˘˘ YEG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S º¡°SCGQ ≈∏Yh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ,¬˘˘ æ˘ ˘Y ∫CÉ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘e ∫hCG ¿É˘˘ ˘c …ò˘˘ ˘dG

¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,√ó«b ∂Ød »©°ùdGh É˘˘e GPEG á˘˘ °ù∏˘˘ L π˘˘ c ‘ ∫CÉ˘ ˘°ù˘˘ jo ¿É˘˘ c πÑb øe á∏eÉ©e IAÉ°SEG ¤EG ¢Vô©J .π≤à©ŸG ‘ ¢üî°T …CG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ô˘˘ µ˘ ˘°T ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e »Øë°üdG ô“DƒŸG ΩÉàN ‘ ÚeC’G ∫GDƒ°ùdGh √ó«b ∂Ød ≈©°S ør en πc »˘æ˘ ã˘ à˘ °ùj ’ ¬˘˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ,¬˘˘æ˘ Y ƒª°S º¡°SCGQ ≈∏Yh ,A’Dƒg øe kGóMCG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¢ù∏› ¢ù«FQh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ôjRhh ,ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ÜGƒ˘æ˘dG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ,ódÉN óªﬁ ÖFÉædGh ,áØ«∏N ∫BG π«∏N ô°üe ‘ »æjôëÑdG ÒØ°ùdGh ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch ,…OGhò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG .ÚæWGƒŸGh ó˘˘b ÚeC’G ï˘˘«˘ ˘°ûdG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j òæe ΩÉjCG 6 IóŸ ôgÉ≤dG ‘ π≤àYG .»°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 29 ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üM ÚeC’G ï˘˘ «˘ ˘°ûdGh

ÉÃQ ..ájOÉY kGóL âfÉc á∏Ä°SC’Gh ‘ AÉ˘˘£˘ N’C G ¢†©˘˘H ∑É˘˘æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ,É˘gGƒ˘ë˘a º˘∏˘YCG ⁄ »˘à˘dG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG ò˘˘æ˘ e åMÉ˘˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d âeó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dGh kÉeÉY 17 òæe ô°üe øe »LhôN âæ˘˘c »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ó˘˘LÉ˘˘°ùŸGh á˘˘HÉ˘˘£ÿG ‘ É˘˘¡˘ dhÉ˘˘æ˘ JCG ºZôdG ≈∏Y ,É¡«a kÉÑ«£N âæc »àdG hCG ¢†jô– …CG É¡«a øµj ⁄ ¬fCG á˘˘jCG ¤EG »˘˘ª˘ ˘à˘ ˘fCG ø˘˘ cCG ⁄h ..ó˘˘ ≤˘ ˘f ..âdRÉeh É¡æ«M á«eÓ°SEG áYÉªL ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H »˘˘°ShQO »˘˘≤˘ dCG É˘˘fCÉ˘ a á˘˘ ˘«˘ ˘ HÎdGh ìÓ˘˘ ˘°UE’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCG ’h ..á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SE’G .''!äÉHqõëàdG ¿ƒdhDƒ°ùŸG ÊÈNCG'' :±É°VCGh Iô˘˘ gÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¤EG ‹ƒ˘˘ ˘NO ô˘˘ ˘eCG ¿CÉ˘ ˘ H Gò˘˘ ˘g ó˘˘ ˘©˘ ˘ H É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ Lhô˘˘ ˘ Nh äGôŸG ‘ kÉfpôe ¿ƒµ«°S ÜGƒéà°S’G ôØ°ùdG ≈∏Y oâeõY ∫ÉM ‘ áeOÉ≤dG ájC’ »°Vô©J ¿hO øe ,∑Éæg ¤EG â°ùŸh ..äÉ≤jÉ°†e hCG äÉHGƒéà°SG øµj ⁄h ,»LhôN ÚM ôeC’G Gòg ø˘e ∫GDƒ˘°S hCG QÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °SG …CG ∑É˘˘æ˘ g .''QÉ£ŸG áWô°T •ÉÑ°V πÑb IÎa ∫ÓN ¬°ùŸ Ée ¿CG ócCGh äÉcô– OƒLh ≈∏Y πdój ≥«≤ëàdG πLCG øe …ôŒ êQÉÿG ‘ á«ØN π≤à©ŸG ‘ ¬YÉ°VhCGh ¬dGƒMCG áaô©e

º˘˘à˘ ¨˘ dG ™˘˘ eÉ˘˘ L Ö«˘˘ £˘ ˘N ó˘˘ cCG ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H ‘ kGô˘˘NDƒ˘ e π˘˘≤˘ à˘ YG …ò˘˘ dG ,ÚeC’G ¿CG ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ô˘˘ °üe á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L á«æjô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘bƒ˘≤◊G äÉ˘«˘©˘ª÷G ¬˘˘ dÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ YG ´ƒ˘˘ ˘°VƒÃ çÎµ˘˘ ˘J ⁄ .kÉ≤∏£e »æjôëH- ÚeC’G ï«°ûdG ∫Ébh ‘ -π˘˘ ˘ °UC’G …ô˘˘ ˘ °üe á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùæ÷G ∫õ˘˘æÃ ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe ó˘˘≤˘ ˘Y ô“Dƒ˘ ˘e ‘ ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ ˘°ûdG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG â°Vô˘˘©˘ J ó˘˘≤˘ d'' :ó˘˘ª˘ ˘M á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ‘ ájOÉ«àYG ÒZ ∫É≤àYG ±hô¶d π©dh ,∫É≤àYÓd ÚdhC’G Úeƒ«dG øe »°üî°T ±ô°üàd ™Lôj ∂dP ,á˘Wô˘°ûdG OGô˘aCG hCG •É˘˘Ñ˘ °†dG ó˘˘MCG ‘ á˘Ñ˘«˘W á˘∏˘eÉ˘©˘e â«˘≤˘ d »˘˘æ˘ fGC ’EG âæ˘ch ∫É˘≤˘à˘YÓ˘˘d á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘jC’G ≈àM ..…OGôØfG øé°S ‘ kÓ≤à©e ‘ IÓ°üdG óYƒÃ ÈNCG âæc »æfEG .''É¡æ«M ¿CG ÚeC’G ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûdG í˘˘ ˘ ˘°VhCGh á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷ ¤hC’G ¬˘˘JQÉ˘˘jR ÖÑ˘˘ °S 17 ΩGO ´É£≤fG ó©H á«Hô©dG ô°üe IQÉjõ˘d ¿É˘c 1989 ΩÉ˘Y ò˘æ˘e kÉ˘ eÉ˘˘Y øe Ö∏£H ÅLƒa ¬fCG ’EG ,ÜQÉbC’G ¿CG Iô˘gÉ˘≤˘dG QÉ˘˘£˘ e ø˘˘eCG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °S ¿hó˘jô˘jh á˘∏˘Ä˘°SC’G ¢†©˘H º˘˘¡˘ jó˘˘d .¬∏Ñb øe É¡«∏Y áHÉLE’G IóŸ QÉ£ŸG ‘ âØbhCG'' :™HÉJh äÉ«°ùæ÷G øe ójó©dG ™e ÚàYÉ°S ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g âØ˘˘ ˘bhoCG »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG iô˘˘ ˘ NC’G â∏˘˘≤˘ ˘f º˘˘ K ,kÉ˘ ˘°†jCG ÜGƒ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d IQGRƒ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG äGQÉ˘«˘°ùdG ió˘MEÉ˘H øeCG åMÉÑ˘e ≈˘æ˘Ñ˘e ¤EG á˘«˘∏˘NGó˘dG áHÉLE’Gh á˘∏˘Ä˘°SC’G »˘≤˘∏˘à˘d ,á˘dhó˘dG á∏Ä°SC’G ‘ ∑Éæg øµj ⁄ ..É¡«∏Y »©e ≥≤M øeh ,Oófi ΩÉ¡JG …CG ΩÉ¡JG …CG óLƒj ’ ¬fCÉH ÊhÈNCG ,‹ƒ°Uh á¶◊ òæe …ó°V ¬Lƒe

ÚeC’G øY êGôaEÓd ÉgOƒ¡L ∫ƒM zá«LQÉÿG{ ¿É«H ô°ûæJ z ‘ áµ∏ªŸG äGQÉØ°Sh á«LQÉÿG IQGRh É¡H Ωƒ≤J ‘ É˘˘¡˘ æ˘ Y ìÉ˘˘°üaE’Gh É˘˘gô˘˘°ûf º˘˘ à˘ ˘j ’ êQÉÿG ø˘eh ø˘WGƒŸG á˘ë˘∏˘°üe ≈˘∏˘Y kÉ˘XÉ˘Ø˘M ,¬˘æ˘«˘M êGôaE’G ƒgh ≈ŒôŸG π◊G ¤EG π°UƒàdG πLCG ™˘«˘ª˘é˘H IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG âeÉ˘˘b ó˘˘bh ,±ƒ˘˘bƒŸG ø˘˘Y π˘˘ LCG ø˘˘ e á˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG Oƒ˘˘ ˘¡÷Gh ä’É˘˘ ˘°üJ’G ⁄h ÚeC’G ó˘˘ ˘ªﬁ ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ Y êGô˘˘ ˘ aE’G Gòg ‘ …Qhô°V AGôLEG …CG PÉîJG ‘ ¢ùYÉ≤àJ ø˘e äô˘˘°üb ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘b É˘˘¡˘ fCG ’EG ,¢Uƒ˘˘°üÿG »àdG ÉgOƒ¡L ∫ƒM ,äÉeƒ∏©ŸG ∫É°üjEG å«M ,á˘˘«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘ g π˘˘ M π˘˘ LCG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘H âeÉ˘˘ b .ÚæWGƒª∏dh áaÉë°ü∏d Oƒ¡÷G Qó≤Jh á«LQÉÿG IQGRh øªãJ .6 øe ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ IOÉ©°S É¡H ΩÉb »àdG IQGRƒdGh ,±ƒbƒŸG øWGƒŸG øY êGôaE’G πLCG IQGRƒdG Oƒ¡Lh ÜGƒædG ¢ù∏› Oƒ¡L ¿CG iôJ ™˘e ,á˘jRGƒ˘à˘e »˘JCÉ˘Jh É˘°†©˘H É˘˘¡˘ °†©˘˘H π˘˘ª˘ µ˘ j .∑ôëàdG á©«ÑW ‘ ±ÓàNG

∫ƒM IQhO ó˘≤˘©˘J zá˘YGQõ˘dG{ ±QÉ˘˘ °üŸG äÉ˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°U IQGRƒ˘˘H á˘˘YGQõ˘˘dG ¿hDƒ˘ °T âæ˘˘∏˘ ˘YCG É¡«Ñ°ùàæŸ áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T Ú«YQGõdG Ú«æØdGh Ú°Sóæ¡ŸG øe ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J IQhO º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ ˘J ø˘˘ Y ±QÉ˘°üŸG äÉ˘µ˘Ñ˘°T á˘fÉ˘˘«˘ °Uh π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ∂dPh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ YGQõ˘˘ ˘dG ,á«YGQõdG á«ªæà∏d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG »∏ª©dGh …ô¶˘æ˘dG ÖjQó˘à˘dÉ˘H Ωƒ˘≤˘jh ÚY á˘©˘eÉ˘é˘H á˘YGQõ˘dG á˘«˘∏˘c ó˘«˘ ª˘ Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ÒÑ˘˘ ˘N ¢ùª˘˘ ˘°T CGó˘Ñ˘J ±ƒ˘˘°Sh ,…ó˘˘æ÷G »˘˘æ˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¢SQÉ˘e ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ™˘˘HGô˘˘dG ‘ IQhó˘˘dG øeÉãdG ≈àM ôªà°ùJh ΩOÉ≤dG (QGPBG) á«fÉªK IQhódG √òg ‘ º¶àæjh .¬æe QhÉﬁ áKÓK πª°ûJh ,kÉHQóàe ô°ûY äÉ˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T AÉ˘˘ °ûfEGh §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘J :»˘˘ g π«¨°ûJh áfÉ«°Uh ,á«YGQõdG ±QÉ°üŸG π˘«˘¨˘°ûJh á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh ,äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG √ò˘˘g .»YGQõdG ±ô°üŸG √É«e ï°V äÉ£ﬁ OÉ˘˘ °TQE’G IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e ∂dò˘˘ ˘H ìô˘˘ ˘°U á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dÉ˘˘H á˘˘ «˘ ˘YGQõ˘˘ dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dGh .…RGQódG º«gGôHEG π«∏N ¢Sóæ¡ŸG

ó˘˘«˘ ªÙG π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùj QOƒ÷G ¬∏ª˘Y IÎa AÉ˘¡˘à˘fG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh πÑ≤à°SG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘Ñ˘à˘µÃ QOƒ÷G »˘∏˘Y »˘˘ª˘ ¡˘ a á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ±ô˘˘ ˘°ûe ¢ùeCG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y IQGRƒ˘˘dG ‘ ≥˘˘HÉ˘˘ °ùdG IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæÃ ∂dPh ó«ªÙG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ MEGh IQGRƒ˘˘ dG ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ô˘jRƒ˘dG ÖMQ ó˘bh .ô˘µ˘ÑŸG ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷É˘˘H kGó˘˘«˘ °ûe ó˘˘«˘ ˘ªÙÉ˘˘ H ‘ á∏jƒ£dG ¬∏ªY IÎa ∫ÓN É¡dòH ¿É˘c kÉ˘eÉ˘Y 31 â¨˘∏˘ H »˘˘à˘ dGh IQGRƒ˘˘dG OÉ÷G ∞˘˘Xƒ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d k’É˘˘ ã˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ó«ªÙG ÜôYCG ¬à¡L øe .¢ü∏ıGh ô˘˘jRƒ˘˘dG ¤EG ¬˘˘fÉ˘˘æ˘ à˘ eGh √ô˘˘ µ˘ ˘°T ø˘˘ Y ΩÉªàgGh ôjó≤J øe ¬°ùŸ ÉŸ QOƒ÷G ¿Éc É‡ ¬∏ªY IÎa ∫ÓN øjÒÑc ≈∏Y ¬ÑLGƒd ¬àjOCÉJ ‘ ôKC’G ≠dÉH ¬d .á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¬Lh πªcCG

IQhô°†H IQÉØ°ùdG πªY á©«Ñ£d kGô¶f .3 ∑ô– ” ó≤a ,áë«ë°üdG äGAGôLE’G PÉîJG á˘«˘ª˘ °Sô˘˘dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ÈY …Qƒ˘˘Ø˘ dG IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG á˘˘°üàıG äÉ˘˘¡÷G ™˘˘ e ´ƒ˘˘ °VƒŸG á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘eh …òdG ∫É°üJ’G É¡æ«H øe ¿Éc »àdGh ,ájô°üŸG Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ‘ á˘˘µ˘ ∏˘ ˘ªŸG ÒØ˘˘ °S IOÉ˘˘ ©˘ ˘°S ÚH ” ø˘˘ eCG åMÉ˘˘ ÑŸ á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG IQGOE’G ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ eh ‘ ≥«≤ëàdG äGóéà°ùe ôNBG áaô©Ÿ IôgÉ≤dG ø˘˘WGƒŸG á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘e Ö∏˘˘ Wh ,á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG √ò˘˘ g ,IQÉ˘Ø˘°ùdG AÉ˘°†YCG ó˘MCG π˘Ñ˘b ø˘e »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬∏gCÉH ∫É°üJ’ÉH øWGƒª∏d ìÉª°ùdG á«fÉµeEGh ø˘e ¬˘«˘dEG êÉ˘à˘ë˘ j ó˘˘b É˘˘e á˘˘aô˘˘©˘ eh ô˘˘°üe ‘ .IóYÉ°ùe âeÉb »àdG ä’É°üJ’G áé«àf âfÉc .4 ¬˘fCÉ˘H IQÉ˘Ø˘°ùdG á˘fCÉ˘ª˘W â“ ¿CG IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG É˘˘¡˘ H ÚeC’G ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘Y êGô˘˘aE’G º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S á∏HÉ≤e Ö«JôJ ºà«°S ¬fCGh ,áYÉ°S 24 ∫ÓN .´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f IRÉLEG ó©H ¬©e »àdG äGƒ£ÿG ¿CG ìÉ°†jE’G øe óH’ .5

{

IQGRh ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘«˘ ˘ H ''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' â≤˘˘ ˘∏˘ ˘ J π≤à©ŸG øY êGôaEÓd ÉgOƒ¡L ∫ƒM á«LQÉÿG IôgÉ≤dG ‘ ÚeC’G óªfi ï«°ûdG »æjôëÑdG »˘∏˘j É˘ª˘«˘ah ,kGô˘NDƒ˘ e ¬˘˘MGô˘˘°S ≥˘˘∏˘ WCG …ò˘˘dGh :¿É«ÑdG ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘ªfi ÖFÉ˘˘æ˘ dG ΩÉ˘˘b É˘˘eó˘˘æ˘ Y .1 ô˘jó˘e ¤EG ∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘JÉ˘¡˘dÉ˘H á˘dÉ˘°SQ ∫É˘˘°SQEÉ˘ H óMC’G Ωƒj AÉ°ùe IQGRƒdÉH á«∏°üæ≤dG IQGOE’G â“ å∏˘ã˘dGh á˘©˘°SÉ˘à˘dG á˘YÉ˘°ùdG ‘ ô˘jÉ˘æ˘j 29 ÖFÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H ∫É˘˘°üJ’Gh á˘˘jQƒ˘˘Ø˘ dG á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ ˘°S’G iôNCG π«°UÉØJ ájCG áaô©eh ôeC’G ìÉ°†«à°S’ .´ƒ°VƒŸG øY ó˘˘MÉC ˘ H ∫É˘˘°üJ’G ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ‘ ” .2 Iô˘gÉ˘≤˘dG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ IQÉ˘˘Ø˘ °S AÉ˘˘°†YCG IQGRƒ˘dG ÆÓ˘HGE h á˘«˘°†≤˘dG á˘©˘HÉ˘àÃ ¬˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dGh ,ÚeC’G ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ∞˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ J äÉ˘˘ °ùHÓÃ ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QOÉ˘˘Z …ò˘˘dG ¤hC’G Iôª∏d »æjôëÑdG ôØ°ùdG RGƒéH á«Hô©dG .(ódÉN óªfi ÖFÉædG ¬H OÉaCG Ée Ö°ùM)

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

Oƒ°SGC h ¢†«HCG ÊÉjõdG ÜÉgƒdGóÑY ΩÉ°ûg

!!.. á«dÉŸG áeòdG ΩóîJ ÚfGƒbh äÉ©jô°ûJ ‘ kGÒãc ÉfôNCÉJ á«fÉŸÈdG IÉ«◊G ÜÉ«Z ‘ á«dÉŸG áeòdG ¿ƒfÉb ´hô°ûe AÉL ó≤a ,øWGƒŸGh øWƒdG ídÉ°U ‘ Ö°üJh Ö∏ZCG ™e ∫É◊G ƒg Éªc kGôNCÉàe »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ábhQCG ‘ ∫GRÉe …òdG .ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ »àdG ™jQÉ°ûŸG (!!..áeòdÉg á©°SGh »gÉj .. á«dÉŸG áeòdG øe .. √BG) .. á«dÉŸG áeòdG âfÉc AGQRh Éæjó∏a ,ΩÉY ∫Éeh m ¢VGQCGh ∫GƒeCG øe áeòdÉg â∏cCG ÉeÉjh ¿ƒ˘˘µ˘∏Á Gƒ˘˘ë˘Ñ˘°UCG ÚY á˘˘°†ª˘˘Z ‘ ,á˘˘©˘Lô˘˘e äÉ˘˘µ˘«˘°Th äÉ˘˘fƒ˘˘jó˘˘e º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y É¡æe πcCG »àdG áµ©µdG ∂∏J øe hCG IQGRƒdG ÖJGQ øe .. øjCG øe ..ÚjÓŸG .º¡HQ ¿ƒaÉîj øjòdGh AÉ£°ùÑdG ¤EG ™«ª÷G ôeCG ∂dP ¿EÉa ∂∏ŸG ádÓ÷ Iô°TÉÑe IQƒ°üH kÉ©HÉJ RÉ¡÷G ¿ƒµj ¿CG ¿CG ó©H QƒeC’G Ωƒq ≤j ±ƒ°S RÉ¡÷G Gòg πãe ¿CG ó‚h ,kÉÑ«W √ó‚ ≥˘˘≤˘ë˘j …ò˘˘dG ,á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO π˘˘ã˘ e ¬˘˘∏˘ ã˘ e ,kÓ˘ jƒ˘˘W kÉ˘ æ˘ eR âLƒ˘˘YG ,äGRhÉéàdGh äÉbô°ùdGh OÉ°ùØdG QDƒH øe ÒãµdG ∞°ûch áÑ«W äÉMÉ‚ ™«ªL ≈∏Y É¡àæª«g §°ùÑJ ¿CG πHÉ≤ŸÉH êÉà– á«dÉŸG áHÉbôdG ¿CG ÒZ .AÉæãà°SG ¿hO áeƒµ◊G É¡«a ºgÉ°ùJ »àdG äÉcô°ûdGh äGQGOE’Gh äGQGRƒdG ¿ƒµj ¿CGh º¡ªµM ‘ Éeh AGQRƒ∏d kÉÑbGôe á«dÉŸG áeòdG RÉ¡L ¿ƒµj ¿CG ,IÉ°†≤dG øe ±Éc OóY ¬fhÉ©jh õ««ªàdG áªµëÃ ¢VÉb á°SÉFôH RÉ¡÷G ágGõædÉH ¿ƒØ°üàj øjòdG ∫ÉLôdG QÉ«àNG ºàj ¿CG ≈∏Y ,kÉÑ«W GkC ôeCG √ó‚ áÑ°SÉÙ ¿ƒÑ°üæj øjòdÉH øWƒdG Gòg ‘ Éæ«∏H ó≤a ,áÑ«£dG á©ª°ùdGh !!..º¡Ñ°SÉëj øe ¤EG ¿ƒLÉàëj Ó°UCG ºg Éªæ«H ¢SÉædG Éeh m ¢VGQG º¡jód äQÉ°Uh äÉ°ù°SDƒeh äÉcô°T Gƒëàa øjòdG ºg Ìc ƒg á«ë°†dG ¿Éc Éªæ«H ,º¡JÉLhR hCG º¡JÉæH hCG ºgO’hCG ÉeCG AÉª°SCÉH ¬HÉ°T ?..±Éîj É‡ ΩGô◊G ∫ÉŸG πcCG øe ¬∏dG ±Éîj ’ øe ,Ö©°ûdGh øWƒdG Ö«¨J âfÉc »àdG äGƒæ°ùdG πc ó©H QƒædG ¿ƒfÉ≤dG Gòg iôj ¿CG ≈æªàf ¢ù∏ÛG øe ≈æªàfh ..øjó°ùØŸG …OÉjCG ™£bh áÑbGôŸGh áÑ°SÉÙG É¡«a ôNCÉJ øe kGÒãc Éæ«fÉY ó≤a ,¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe ™jô°ûJ ‘ πqé©j ¿CG »HÉ«ædG !!..øWƒdG Gòg ‘ A»°T πc

PGPQ ¥Éã«e ódƒj ¿CG πÑb iôL …òdG πc ≈∏Y äƒµ°ùdG ƒg A»°T GC ƒ°SCG ¿Éc äÉbô°ùdÉH øµdh .. ájÉ¨∏d IôgOõe IÎØdG ∂∏J âfÉc ó≤a ,»æWƒdG πª©dG .ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y AÓ«à°S’Gh âª∏Y GPEGh ,kGOôa º∏©J ∂fEÉa kÓLQ âª∏Y GPEG :kÉ≤HÉ°S π«b ¯¯ .áeCG º∏©J ∂fEÉa ,ICGôeG halzayani@alwatannews.net

äGRÉLE’G ÖÑ°ùH ôNCÉJh ¬àjÉ¡f »a á«fÉª∏°ùdG ÇQGƒW ôjô≤J : ®ÉØM ÉÃh IQGRƒdG ‘ á«ë°üdG äÉeóÿG á«°SÉ«˘°ùdG IOÉ˘«˘≤˘dG äÉ˘Mƒ˘ª˘W ¢ùµ˘©˘j .ÚæWGƒŸG äÉ©∏£Jh ∫ÉeBGh ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T ÚM ‘h øe ó©H ™LGôJ ÇQGƒ£dG á«FÉæãà°SG ´Éªà°S’G ó©H Ú©bƒŸG ÜGƒædG πÑb º˘˘¡˘ Jƒ˘˘YOh á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh »˘˘ FGQ ¤EG è˘FÉ˘˘à˘ f QÉ˘˘¶˘ à˘ fÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘N’B G ÜGƒ˘˘æ˘ ∏˘ d ,áë°üdG É¡à∏µ°T »àdG áæé∏dG ôjô≤J ó≤Y ‘ ÜGƒædG áÑZQ ¿EG ‹É©dG ócCG .¬ªFÉb âdGRÉe á«FÉæãà°S’G á°ù∏÷G ób á«HÉ«ædG πàµdG ¿EG ¤EG QÉ°ûj á«FÉæãà°SG OÉ≤©fG á«ªgCG ≈∏Y âØ∏àNG äó˘cGC …ò˘dG âbƒ˘dG »˘˘Ø˘ a ,ÇQGƒ˘˘£˘ dG ,á«eÓ°SE’G)á˘«˘HÉ˘«˘f π˘à˘c çÓ˘K ¬˘«˘a ≈˘˘∏˘ Y (Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG ,Ú«˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘ dG ,ÈæŸG) »˘à˘∏˘ à˘ c â°VQÉ˘˘Y ,É˘˘gOÉ˘˘≤˘ ©˘ fG ÈY á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °S’G ó˘˘≤˘ Y (á˘˘dÉ˘˘°UC’G .ÉgDhÉ°†YCG É¡≤∏WCG äÉëjô°üJ

10)á˘˘ ˘ ˘°ù∏÷G ó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘d Üƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘£ŸG á˘Ä˘«˘g π˘˘gÉ˘˘é˘ à˘ J ¿CG É˘˘eGE ,(äÉ˘˘©˘ «˘ bƒ˘˘J IQƒ˘°üdG √ò˘˘¡˘ H ÜGƒ˘˘æ˘ dG Ö∏˘˘W Öà˘˘µŸG .≥FÓdG ÒZ øe Gò¡a ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ¿É˘˘ ˘ ch ÉYÉªàLG ó≤Y ób ÊGô¡¶dG áØ«∏N ®É˘˘ Ø˘ ˘M ió˘˘ f á˘˘ ë˘ ˘ °üdG Iô˘˘ ˘jRh ™˘˘ ˘e ≈∏Y Ú©bƒŸG ÜGƒædG á«ÑdÉZ √ô°†M ¤EG ÜGƒædG ™ªà°SG PEG á°ù∏÷G Ö∏W äÉ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG ‘ á˘˘ë˘ °üdG IQGRh …CGQ ÇQGƒW ‘ AÉÑWC’G ¢†©H ÉgQÉKCG »àdG á˘ë˘°üdG Iô˘jRh äó˘cGC PEG ,á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘ °ùdG QGô˘ª˘à˘°SGh »˘©˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ M ió˘˘f …QGOE’G πª©dG AGOCG ôjƒ£J ‘ IQGRƒdG ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ j ÉÃ »˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdGh Ió˘˘ ˘cƒD ˘ ˘ e ,»˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ WGƒŸGh ôªà˘°ùŸG π˘°UGƒ˘à˘∏˘d ΩÉ˘à˘dG É˘gOGó˘©˘à˘°SG h ,ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ™e ôjƒ£J ‘ Éeób »°†ŸG ≈∏Y É¡°UôM

‹É©dG ¬∏dGóÑY

¤EG á˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ΩGÎMG Ωó≤J øe ∑Éæg ¿Éc ƒd ≈àMh º¡Ñ∏W áÄ«g ≈∏©a ,¬©«bƒJ Öë°ùH π©ØdÉH Oó˘˘ Y π˘˘ b ∫É˘˘ M ‘ É˘˘ æ˘ ˘ ZÓ˘˘ ˘HGE Öà˘˘ ˘µŸG ÜÉ°üædG øY ádÉ°SôdG ≈∏Y Ú©bƒŸG

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

IQƒ˘à˘có˘dG á˘ë˘°üdG Iô˘jRh äó˘˘cGC ∫É˘°üJG ‘ ''ø˘Wƒ˘˘dG''`d ®É˘˘Ø˘ M ió˘˘f øY ájQGRƒdG áæé∏dG ôjô≤J ¿CG »ØJÉg ,¬˘˘JÉ˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ‘ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ÇQGƒ˘˘ W ¿CGh ó˘©˘H ¬˘ª˘∏˘à˘°ùJ ⁄ É˘¡˘fGC á˘ë˘ °VDƒ˘ e ¬ª«∏°ùJ π«£©J ‘ âªgÉ°S äGRÉLE’G .√óYƒe ‘ ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ °†Y º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JG ∂dP ¤EG áÄ«g ‹É©dG ¬∏dGóÑY ÖFÉædG ÜGƒædG á˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ îÃ ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› Öà˘˘ µ˘ ˘e É¡àHÉéà°SG Ωó©H á«∏NGódG áëFÓdG 14 ¬˘d É˘YO á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG á˘°ù∏˘L ó˘≤˘ ©˘ d ,á˘«˘fÉ˘ª˘ ∏˘ °ùdG ÇQGƒ˘˘W á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ É˘˘Ñ˘ FÉ˘˘f É˘ª˘FÉ˘b ∫GRÉ˘e ÇQGƒ˘£˘dG ó˘˘≤˘ Y Ö∏˘˘Wh ⁄ ÖàµŸG áÄ«g ¿G ’EG Öë°ùj ⁄h ó◊ á˘˘°ù∏÷G OÉ˘˘≤˘ ˘©˘ ˘fG ó˘˘ Yƒ˘˘ e Oó– á«æeR IÎa Qhôe øe ºZôdÉH ¿B’G

á«aÉØ°ûdG øe ≈∏YCG Qób ¿Éª°†d

Éæ°UÉ°üàNG øe â°ù«d äGQGRƒdG Ωƒ°SQ :á«dÉªdG

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘°T ô˘˘ ˘ ˘ ˘jhó˘˘ ˘ ˘ ˘ J :ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ e äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¢ùª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

:áHÉ°ûædG ≈æe - øWƒdG

Ò°ûªL øªMôdG óÑY á«fGõ«e øe %11 ∫OÉ©jÉe …CG QÉæjO .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ádhódG ≈∏Y IQGRƒdG áHÉLEG ‘ AÉL óbh äQó˘˘ °UCG É˘˘ ¡˘ ˘fGC ∫hC’G ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫GDƒ˘ ˘°S É˘¡˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG äÉ˘¡÷G ¤EG äÉ˘ª˘«˘ª˘ ©˘ J ‘ ÉgPÉîJG ÖLGƒdG §HGƒ°†dG ∫ƒM º«ª©Jh Ωƒ°SôdG πjó©J hCG çGóëà°SG äGAGôLE’G ∫ƒM äGQGRƒdG áaÉµd ôNBG iô˘NGC Iô˘cò˘eh Ωƒ˘°Sô˘∏˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘ dG .¬JGP ´ƒ°VƒŸG ∫ƒM AGQRƒdG ¢ù∏Û ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢Vô©à°ùjh á«dÉŸG ôjRh áHÉLEG Ωƒ«dG Gòg ¬à°ù∏L .Ωƒ°SôdGh ÖFGô°†dG ∫GDƒ°S ≈∏Y

á«dÉŸG ôjRh ¿Ó˘£˘ Ñ˘ H kÉ˘ ª˘ µ˘ M äQó˘˘°UCG ó˘˘b âfÉ˘˘c »àdG Ωƒ°SôdG »gh ájó∏ÑdG Ωƒ°SôdG ∫RÉ˘˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘°ü– ‘ Égô°ûf Ωó©d ∂dPh ¢ü«NGÎdGh IQGRh ¿CG ’EG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘ jô÷G ¢ùdÉÛG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘Hh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘e Ωƒ˘°Sô˘dG á˘aÉ˘c äQó˘°UCG á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG Ió˘˘ ˘jô÷G ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ Jô˘˘ ˘¡˘ ˘ °TCGh ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L ¬dGDƒ°S ‘ Ò°ûªL ∫Ébh . á«ª°SôdG ó˘b ÖFGô˘˘°†dGh Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ¿Ó˘˘£˘ H ¿CG ‘ ¬˘Ä˘LÉ˘Ø˘ e ¬˘˘«˘ dÉ˘˘e á˘˘eRCG ¤EG …ODƒ˘ j ¿CG ¤EG ô¶ædG kÉàa’ ádhódG á«fGõ«e ∞dCG 139 ¤EG π°üJ Ωƒ°SôdG á«fGõ«e

É¡˘à˘«˘dƒ˘Ä˘°ùe á˘«˘dÉŸG IQGRh âØ˘f »˘˘ à˘ ˘dG ÖFGô˘˘ ˘°†dG hCG Ωƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ dhó˘˘ dG äGQGRh É˘˘ ˘¡˘ ˘ °Vô˘˘ ˘Ø˘ ˘ J IQGRƒ˘˘dG á˘˘HÉ˘˘ LGE ‘ AÉ˘˘ Lh Úæ˘˘ WGƒŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ’EG á°üàﬂ ÒZ IQGRƒdG ¿CG Ò°ûªL »˘˘à˘ dG äGOGô˘˘ j’E É˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ÖFGô˘˘ °†dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ °ü– ≥˘˘ ˘aGôŸG ‘ á˘˘ ˘ °Vhô˘˘ ˘ ØŸG Ωƒ˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ dGh »àdÉc É¡à«dƒÄ°ùe øª°V ájƒ°†æŸG Å˘˘fGƒŸGh ∑QÉ˘˘ª÷G ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûH ≥˘˘Ñ˘ £˘ J äQó˘˘ ˘°U »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh Iô◊G ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸGh É¡˘JGAGô˘LGE á˘eÓ˘°ùH iƒ˘à˘a É˘gOó˘°üH ¿É˘˘ch .á˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh ∫CÉ°S ób Ò°ûªL ø˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ ªﬁ ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘MGC IQGRƒ˘˘dG É˘˘¡˘ Jò˘˘î˘ JG »˘˘à˘ dG äGAGô˘˘L’E G ‘ …Qƒà°SO Ò¨dG ™°VƒdG í«ë°üàd âWÉ˘˘à˘ ˘MG π˘˘ gh á˘˘ dhó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘e Qó˘˘°üJ ó˘˘b …ò˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG ¤EG IQGRƒ˘˘ dG É˘˘ª˘ µ˘ M ¬˘˘«˘ a á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘µÙG Ωó˘˘ ˘ Yh Ωƒ˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g ¿Ó˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘H øe ¬«∏Y ÖJÎj ób Éeh É¡àjQƒà°SO .¢†jƒ©àdG ihÉYO ájQƒà°SódG áªµÙG ¿CG ôcòjh

á«°SÉ«°ùdG äÓéªdG ™jRƒJ »a ™fÉªf ’ :ójôÑdG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùªdG π«cƒdG »àdG äÉ¡÷G ≈∏Y ¬∏eÉ©J ô°ü≤j ¿CG ójÈ∏d ≥ëj øµdh .¿ƒfÉ≤dG ÒZ äÉ¡÷G ™e πeÉ©àj ’CGh áë«ë°üdG á«fƒfÉ≤dG äGƒæ≤dG »YGôJ .¿ƒfÉ≤dG á∏FÉW â– ™≤j ’ ≈àM ,áª¡ÑŸG hCG á°üNôŸG ∫Éb øjôëÑdG ‘ …CGôdG ájôM ≈∏Y ∂dP ÒKCÉJ ióe øYh Ωó≤J á«eóN á¡L ójÈdG ¿CG ¿É«ÑdG øY »æZ ¬fEG'' :QóH ï«°ûdG á£∏°S ∂∏Á ’h ,á«HÉbQ hCG á«°SÉ«°S á¡L â°ù«dh áeÉY á©Øæe Öjôb øe ¢ùÁ ’ ‹ÉàdÉHh ,»°SÉ«°ùdG πª©dÉH ¬d πNO ’h á«HÉ≤Y Gòg øeh ,∫Éµ°TC’G øe πµ°T …CÉH É¡≤«©j ’h …CGôdG ájôM ó«©H hCG á˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG äÓÛGh äGQƒ˘˘°ûæŸG ™˘˘jRƒ˘˘J ‘ ™˘˘fÉÁ ’ ƒ˘˘¡˘ a ≥˘˘∏˘ £˘ æŸG ''.¿ƒfÉ≤dG OhóM ‘ ’EG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d πª©dG á«©ª÷ »eÓYE’G ≥WÉædG ∫Éb ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Yh á˘«˘ ©˘ ª÷G ¿EG'' :…ƒ˘˘°SƒŸG ≈˘˘°VQ (ó˘˘Yh) »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÖÑ°S øY - É¡æe áî°ùf ''øWƒdG'' âª∏°S - QÉ°ùØà°SG ádÉ°SQ â¡Lh äÉYƒÑ£ŸGh äGQƒ°ûæŸGh πFÉ°SôdG ΩÓà°SG øY ójÈdG IQGOEG ´ÉæàeG ,á«©ª÷G øe á«ª°SQ ádÉ°SQ …CGh á«©ª÷ÉH á°UÉÿG äGójÉ©ŸGh

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

ï«°ûdG äÓ°UGƒŸG IQGRƒH ójÈdG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ≈Øf ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¢†©H πÑb øe OOÎj Ée áØ«∏N ∫BG QóH hCG äÓ°SGôe …CG π≤æH øjôëÑdG ójôH ΩÉ«b ΩóY øe øjôëÑdG Qhó˘dG ¿CG É˘ë˘°Vƒ˘e ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êQÉ˘˘Nh π˘˘NGO É˘˘gÒZ hCG äÉ˘˘Ñ˘ «˘ à˘ c Ó˘H ™˘«˘ª˘é˘∏˘d á˘jó˘jÈdG äÉ˘eóÿG Ëó˘≤˘J ƒ˘g ó˘jÈ∏˘d »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ,™«ª÷G ≈∏Y …ô°ùJ »àdG á«fƒfÉ≤dG §HGƒ°†dG IÉYGôe ™e AÉæãà°SG ≈©°ùjh ¬H ΩÉ«≤dG ≈∏Y kÉªFGO ójÈdG ¢Uôëj …òdG QhódG ƒgh .πªcC’G ¬LƒdG ≈∏Y ¬≤«≤ëàd ‘ ábôØJ óLƒJ ’ ¬fEG ''øWƒdG''`d ¢UÉN íjô°üJ ‘ ∫Ébh hCG ájófC’G hCG á«fhÉ©àdG hCG á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ÚH Oó°üdG Gòg á«Yƒ£àdG äÉ°ù°SDƒŸG hCG ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG hCG á«ÑæLC’G äÉ«©ª÷G ¿EG ∫É˘bh ,á˘°üàıG á˘«˘ª˘°Sô˘˘dG äÉ˘˘¡÷Gh äGQGRƒ˘˘dG ió˘˘d á˘˘∏˘ é˘ °ùŸG ΩÉµMC’ kÉ≤ah πeÉ©àj ¿CÉH Ωõà∏e á«eƒµM á¡L √QÉÑàYÉH ójÈdG

äGÒÿG Gƒaõæà°SGh ôëÑdG GhôeO ¿ƒjƒ«°SB’G IQÉëÑdG

z¢û«fGƒÑdG{ ≈∏Y IòNƒædG ¿ƒfÉb ≥«Ñ£àH ¿ƒÑdÉ£j ¿ƒ«æjôëÑdG IòNGƒædG

¢VGô≤f’ÉH Oó¡e ¿É«HhôdG

⁄h1994 ΩÉY ‘ Qó°U »æjôëÑdG IòNƒædG ¿ƒfÉb ¿CG ôcòj ô¡°TCG áà°S IóŸ ¬≤«Ñ£J π«LCÉJ ”h 2002 ΩÉY ‘ Qó°Uh ,≥Ñ£j ò«ØæàH ø∏YCG 2003 ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj ájÉ¡f ‘h ,√Qhó°U øe øeh 2002 ΩÉ©d 2 ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ¿ƒfÉ≤dG OGƒe á©HÉàe QGó°UG áæ÷ âæ∏YCG kGÒNCGh ,¿ƒfÉ≤dG π«LCÉàH Qô≤J √ó©H π˘ª˘©˘dG IQGRh π˘«˘ch á˘°SÉ˘Fô˘H á˘«˘µ˘ª˘°ùdG IhÌdG äGQGô˘˘b ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûdGh ≥«Ñ£J AóH øY »°VÉŸG ΩÉ©dG ¿GôjõM/ƒ«fƒj 12 ‘ áØ«∏N ™«ªL âYOh , »°VÉŸG Rƒ“/ƒ«dƒj ô¡°T øe AGóàHG Ωƒ°SôŸG .Ωƒ°SôŸÉH ó«≤àdG Ú«æ©ŸG ‘ Ú∏eÉ©∏d áeÉ©dG áHÉ≤ædG ƒ°†Y ôcP ôNBG ó«©°U ≈∏Yh AõL »æjôëÑdG IòNƒædG ¿ƒfÉb ¿CG »æ¨ŸG Ú°ùM ájôëÑdG OQGƒŸG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ≥Ñ£j ⁄ øµdh ,ójQGô£dG ≈∏Y ≥ÑW ób ¬æe ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG äÓNóJ ÖÑ°ùH ¿ƒfÉ≤dG π£Yh ,¢û«fGƒÑdG ≥jôW øY ¿É«HhôdG ó«°üd áÄWÉÿG äÉ°SQÉªŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe IÉ˘˘«ŸG ‘ ¿É˘˘«˘ Hhô˘˘dG Oó˘˘Y ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG ¤EG iOCG IÒÑ˘˘µ˘ dG ø˘˘ Ø˘ ˘°ùdG êQÉN ¬LƒàdG ¤EG ¢û«fGƒÑdG …OÉ«°üH GóMh ,áµ∏ªª∏d á«ª«∏bC’G ,IQhÉÛG ∫hó˘dG ¤EG É˘¡˘H ¬˘Lƒ˘à˘dGh á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ b’C G √É˘˘«ŸG .AÉæãà°SG ¿hO ™«ª÷G ≈∏Y ¬≤«Ñ£J IQhô°†H kGó°TÉæe

®ÉØM ióf .O

ó≤Y Ö∏W πgÉŒh ,Ö∏£dG Ëó≤J É¡∏Ñb Ωób …òdG ÇQGƒ£dG á«FÉæãà°SG á«ªgCG øe π∏≤j ’ ¬fG GócDƒe ,ΩÉjCÉH .á«cQÉ‰ódG IAÉ°SE’G á«FÉæãà°SG ó≤Y Öà˘µŸG á˘Ä˘«˘g ≈˘∏˘ Y ¿É˘˘c ±É˘˘°VCGh

.Ö∏£dG Ëó≤J ≈∏Y á∏jƒW ÖàµŸG áÄ«g ±ô°üJ ¿EG ±É°VCGh á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘˘d É˘˘Ø˘ dÉﬂ Èà˘˘©˘ j â∏˘gÉŒ É˘¡˘f’C á˘«˘ fÉŸÈdG ±Gô˘˘Y’C Gh .á°ù∏÷G ó≤Y Ö∏£H ÜGƒædG ™«bGƒJ ±ƒbƒdG ¤EG ÜGƒædG ‹É©dG ÉYOh IQGRh ‘ äGRhÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ e AGQh IƒNE’G ™«ªL GƒYOG'' ¬dƒ≤H áë°üdG ¬fƒµd ∞∏ŸG Gòg ∫ÉØZG Ωó©d ÜGƒædG º˘˘ ˘ ˘ ˘ gGC ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e IQGRh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ eh GÒ£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ó˘jó˘©˘dG ¬˘cÓ˘˘à˘ eG ó˘˘cGC h .''äGQGRƒ˘˘dG É˘¡˘Ø˘°Uh »˘à˘dG á˘dOC’Gh ≥˘˘FÉ˘˘≤◊G ø˘˘e »˘à˘dG äGRhÉ˘é˘à˘ dG ø˘˘Y ''á˘˘¨˘ eGó˘˘dÉ˘˘H'' .áë°üdG IQGRh ‘ …ôŒ ÖÑ˘˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ Y ‹É˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ∫AÉ˘˘ ˘ ˘°ùJh Ö∏˘W ¤EG ¢ù∏ÛG á˘°SÉ˘˘FQ á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SG á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG á˘˘ °ù∏˘˘ L ó˘˘ ≤˘ ˘Y ΩÓ˘˘°SE’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ cQÉ‰ó˘˘dG IAÉ˘˘°SE’G Ωƒ˘˘ ˘j ¢ùØ˘˘ ˘f ‘ É˘˘ ˘gó˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ jó–h

ÖFGô°†dGh Ωƒ°SôdG øYô«°ûªL ∫GDƒ°S ≈∏Y áHÉLEG

z¥ôëªdG äƒ°U{ º∏°ùJ ¢†aQ ¬fEG ∫ƒ≤Jh »ØæJ zóYh{ ΩÓà°SG ójÈdG ¢†aQ Éªc ,¿B’G ≈àM OQ ≈∏Y á«©ª÷G π°ü– ⁄h ''.á«©ª÷ÉH á≤∏©àe πFÉ°SQh ´ƒÑ£e …CG ¿CG ¤EG QÉ°TCG á«©ª÷ÉH ∫hDƒ°ùe Qó°üe ™e »ØJÉg ∫É°üJG ‘h Iô˘˘ °ûæ˘˘ dG ''¥ôÙG äƒ˘˘ °U'' ΩÓ˘˘ à˘ ˘°SG ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘b â°†aQ ó˘˘ ˘jÈdG IQGOEG É¡©jRƒàd (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ª÷ á©HÉàdG ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G »g IQOÉH ‘ ,Iô°ûædG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¤EG É¡∏≤fh ájCG ΩÓà°SG Ωó©H É¡«ØXƒe äôeCG ójÈdG IQGOEG ¿CGh ,øjôëÑdG äÉ«©ª÷G ≈∏Y ÉgQÉ°üàbGh ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d á©HÉJ äÓ°SGôe ''.á«ªæàdG IQGRƒH á∏é°ùŸG á«∏gC’Gh á«YÉªàL’G á«æjôëÑdG á«©ªé∏d »eÓYE’G ≥WÉædG ∫Éb ôNBG ÖfÉL øe ¢†aôJ á«©ª÷G ¿EG'' :…RGQódG ¬∏dG óÑY QƒàcódG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ Éª«°S ’ ,…CGôdG ≈∏Y ôéM Óa ,” Ée GPEG ∫ÉªYC’G øe ´ƒædG Gòg á«eƒµM IGOCG ƒg ójÈdGh ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh øe Èà©J Iô°ûædG ¿CGh ∫ƒÑb ¢†aQ áeƒµë∏d ≥ëj ’ É«fƒfÉbh ,¢SÉædG áeóÿ Ωóîà°ùJ ''.É¡©jRƒJh Iô°ûædG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 14 ÚæKE’G ¯ (65) Oó©dG - Issue no (65)

Mon 13 Feb 2006

á˘Ø˘dÉﬂ (ó˘jQGô˘£˘dG) ÜÉ˘˘ë˘ °UCÉ˘ H ∂dò˘˘c Gó˘˘M É‡ ,Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG (ójQGô£dG) ∫GõfEG ,¿ƒ∏jÉædG ∑ÉÑ°ûH ó«°üdG ,ÖYÓàdGh ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J IQhô°†H ó«°ùdG ÖdÉWh .¢ü«NôJ ¿hóHh IòNƒf ¿hóH ø˘jò˘dG ¢û«˘fGƒ˘Ñ˘dG ∂dò˘˘ch ó˘˘jQGô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ΩQÉ˘˘°üdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ÒZ ‘ ¿É«HhôdGh ∑Éª°SC’G ó«°üH ôëÑdG äGhôK ¿ƒaõæà°ùj .É¡ª°SGƒe ¬ãjóM ‘ ôcP …òdG º«gGôHEG »∏Y IòNƒædG …CGôdG ¬≤aGhh øe Gƒaõæà°SGh ájôëÑdG áÄ«ÑdG GhôeO ób Újƒ«°SB’G IQÉëÑdG ¿CG øe ∑Éæg ¿CG ’G Éæbƒ≤M øe kÉ≤M ¿Éc ¿ƒfÉ≤dG ¿CG Éªc ,É¡JGÒN »àdG ¢û«fGƒÑdG ¿hO ójQGô£dG ≈∏Y §≤a ≥ÑWh ¿ƒfÉ≤dG óªL ¬≤«Ñ£Jh ¿ƒfÉ≤dG ´ƒLQ kGó°TÉæe , ÉæH ôëÑdG ¥É°Vh ôëÑdG äõZ É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG IÒã˘µ˘dG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äÉ˘Ø˘dÉıG ø˘e á˘dƒ˘∏˘«˘ë˘∏˘d .¿ƒjƒ«°SB’G IQÉëÑdG Iò˘˘Nƒ˘˘æ˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ b ¿CG Oƒ˘˘ ªÙG Oƒ˘˘ ªﬁ Iò˘˘ Nƒ˘˘ æ˘ ˘dG ∫É˘˘ b h áÑ°ùæH ÚæWGƒŸG áë∏°üe Ωóîj ¿CG ¿ÉµeE’ÉH ¬d ¿Éc »æjôëÑdG ¤EG kGÒ°ûe ,äÓFÉ©dG øe Òãc ¥RQ Qó°üe ôëÑdG QÉÑàYÉH %80 ÖÑ°ùH ¿ƒjƒ«°SB’G IQÉëÑdG πNóJ Ωó©H GƒÑdÉW ób IòNGƒædG ¿CG ò˘«˘Ø˘æ˘J IQhô˘°V ≈˘∏˘Y Gó˘cƒD ˘e .á˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘˘MGƒ˘˘°ù∏˘˘d º˘˘gÒeó˘˘J .¿ƒfÉ≤∏d ÚØdÉıG IÌµd ,¿ƒfÉ≤dG

øjOÉ«°üdG øØ°S

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -øWƒdG

á˘eƒ˘µ◊G Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iò˘NGƒ˘æ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› âÑ˘˘dÉ˘˘W ≥«Ñ£àH GƒÑdÉW Éª˘c ,''»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iò˘Nƒ˘æ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b'' ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H äOGR PEG ,(ó˘jQGô˘£˘dG) ÖfÉ˘˘L ¤EG (¢û«˘˘fGƒ˘˘Ñ˘ dG) ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ó«°üdG ÖÑ°ùH ájôëÑdG IhÌdG âaõæà°SGh ,á«fƒfÉ≤dG äÉØdÉıG .¿É«HhôdG ∂dòch ∑Éª°SC’G ´GƒfCG ¢†©Ñd ÊƒfÉ≤dG ÒZ Iò˘˘ Nƒ˘˘ æ˘ ˘dG) ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ¿CG âÑ˘˘ °S á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N Iò˘˘ Nƒ˘˘ æ˘ ˘dG ô˘˘ ˘cPh ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ” PG ,Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘˘°üæ˘˘j ⁄ (»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖÑ°ùH »æjôëÑdG IòNƒædG Qô°†J ó«°üdG á∏b ™eh (ójQGô£dG) ,¿ƒfÉ≤dG º¡«∏Y ≥Ñ£j ⁄ øjòdG (¢û«fGƒÑdG) ÜÉë°UCG PƒØf ìÉª°ùdG ¤hC’Éa πµdG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ≥Ñ£j ⁄ GPEG âÑ°S ±É°VCGh …hÉ°ùàæd …ƒ«°SBG IòNƒf ™°VƒH (ójQGô£dG) ÜÉë°UCG øëfh Éæd .(¢û«fGƒÑdG) ÜÉë°UCG ™e ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ¤G ó«°ùdG º«gGôHG IòNƒædG QÉ°TCG ¬ÑfÉL øe GóM É‡ ≥Ñ£j ⁄ óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U √Qó°UCG …òdG Aƒ˘˘°S ÖÑ˘˘°ùH á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG Òeó˘˘J …ƒ˘˘«˘ ˘°SB’G π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H º˘¡˘à˘ bô˘˘°S IÌc ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IhÌ∏˘˘d º˘˘¡˘ dÓ˘˘¨˘ à˘ °SG ÒZ ó˘«˘°ü∏˘d á˘dÉ˘ª˘©˘dG √ò˘g ΩGó˘î˘à˘°SG ¤EG kÉ˘à˘ a’ ,(ÒbGô˘˘≤˘ ∏˘ d)

¿ƒfÉ≤dG Ö°ùM ≥˘«˘bó˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûd :zøWƒdG{ - áeÉæŸG â°ù«dh á«æeÉ°†J á«dhDƒ°ùe ÊóŸG á˘«˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ÷ â°UhCG ,≥bóŸG ≈∏Y ™bƒJ ájOôa á«dhDƒ°ùe ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘éÃ á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh Ö∏ZCG ‘ AÉcô°ûdG OóY ¿EÉa ∂dòc ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸÉ˘˘H ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘«˘ bó˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °T ∂jô°ûdG QGôªà°SG ΩóY ¤G ±ó¡j ,AÉcô°T á°ùªN RhÉéàj ’ øjôëÑdG á˘˘ cô˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘Y ∫hDƒ˘ ˘ °ùŸG hCG ≥˘˘ ˘bóŸG ∂jô˘˘ °ûdG ø˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘j É˘˘ e kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ Zh ¥ƒ˘˘ ˘ °S ‘ á˘˘ ˘ LQóŸG á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘°ùŸG ÖfÉL ¤G ,ÉgQGôb ≈∏Y »°ù«FôdG IóŸ á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG âeÉ˘˘ b ó˘˘ b ∫hó˘˘ dG ø˘˘ ˘e GÒã˘˘ ˘c ¿CG IOÉŸÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG É˘¡˘æ˘«˘fGƒ˘b Ò«˘¨˘à˘H ∂dPh ,äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¢ùªÿG RhÉŒ å«M ,¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ‘ IQƒcòŸG ,Úª˘˘gÉ˘˘°ùŸGh ,á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d kÉ˘ XÉ˘˘Ø˘ M áLQóŸG äÉcô°ûdG ΩGõdEG ≈∏Y â°üf ,áeÉ˘Y á˘Ø˘°üH …QÉ˘é˘à˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘dh äÉHÉ°ù◊G ≥«bó˘J äÉ˘cô˘°T Ò«˘¨˘à˘H ∫É©dGóÑY º°SÉL á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ e …CG OÉ˘˘ ©˘ ˘HE’ ,ÌcC’G ≈˘˘∏˘ Y äGƒ˘˘æ˘ ˘°S ¢ùª˘˘ N π˘˘ c Qhó°U ¬˘æ˘Y º˘é˘æ˘j É‡ ,≥˘«˘bó˘à˘dG äÉHÉ°ù◊G »≤bóe äÉcô°T ôjhóJ á«∏ªY ¿CG ≈∏Y IhÓY ÒZ ≈∏Y ácô°û∏d ‹ÉŸG ™°VƒdG ô¡¶j »Ñ°SÉﬁ ôjô≤J á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG ø˘˘e ≈˘˘∏˘ YCG Qó˘˘b ≥˘˘«˘ ˘≤– ø˘˘ ª˘ ˘°†j ±ƒ˘˘ °S .á≤«≤◊G äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊G ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ ˘J ‘ ìÉ˘˘ °üaE’Gh ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG »∏Y É¡à≤aGƒe ‘ áæé∏dG äóæà°SGh ≥«bóàdG äÉcô°T ôjhóJ á«∏ªY ¿CG ‹G áaÉ°VG ,áLQóŸG IOÉ˘e á˘aÉ˘˘°VEG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸG á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG äÉ˘˘eóÿG á˘˘bOh iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘ aQ ¤EG …ODƒ˘ ˘à˘ ˘°S (26) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ¤EG IQôµe (19) ºbQ â– á˘jOÉ˘«◊G ø˘e ó˘jõŸG ø˘ª˘°†Jh ,≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ø˘e Oó˘Y ¤EG äÉ˘HÉ˘°ù◊G »˘≤˘ bó˘˘e ¿CÉ˘ °ûH 1996 á˘æ˘°ùd .äÉHÉ°ù◊G »≤bóŸ á«dÓ≤à°S’Gh á«FÉ°†≤dG ádAÉ°ùŸG ¿CG É¡æ«H AÉL ,äÉ«£©ŸGh äGQÉÑàY’G

AÉ˘˘©˘ HQC’G á˘˘ª˘ µ˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG ΩÉ˘˘ eCG º˘˘ °üà˘˘ ©˘ ˘j z»˘˘ YÉ˘˘ Hô˘˘ dG{ QÉ````£˘˘ª˘ dG »``∏˘˘≤˘ à˘ ©˘ e ΩÉ```µ˘˘MCG ≈``∏˘˘ Y É``LÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘MG øjôNBG á©Ñ°S ≈∏Y »FÉ°†≤dG ºµ◊G QGó°UEG ¬°ùØf Ωƒ«dG .¬°ùØf çó◊ÉH ábÓY º¡d ¢Só˘æ˘¡ŸG ΩÉ˘°üà˘Y’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‹hDƒ˘ °ùe ó˘˘MCG ∫É˘˘bh á≤£æŸG øeCG øY ∫hDƒ°ùŸÉH ∫É°üJ’G ” ¬fEG RhÒa ∫ÓL ”h ™˘HQC’G äÉ˘«˘©˘ª÷G π˘ã‡ π˘Ñ˘b ø˘e á˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG QÉ£NE’G º∏°ùj ¿CÉH √óYhh ,ΩÉ°üàY’ÉH É«¡Ø°T √QÉ£NEG Ö°ùM á˘ª˘°UÉ˘©˘ dG ø˘˘eCG á˘˘jô˘˘jóŸ Ωƒ˘˘«˘ dG ìÉ˘˘Ñ˘ °U Üƒ˘˘à˘ µŸG .É¡H ∫ƒª©ŸG á«ª°SôdG äGAGôLE’G

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

ó˘˘Yhh ¥É˘˘aƒ˘˘dG) ™˘˘HQC’G äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ∞˘˘dÉ– ø˘˘∏˘ YCG º«¶æJ É¡eGõàYG (»eÓ°SE’G πª©dGh »eó≤àdG ÈæŸGh ΩÉ“ ‘ ∂dPh ,…CGô˘dG »˘∏˘≤˘à˘©˘e ™˘e »˘æ˘ eÉ˘˘°†J ΩÉ˘˘°üà˘˘YG ≈æ˘Ñ˘e ΩÉ˘eCG ,AÉ˘©˘HQC’G ó˘Z ó˘©˘H ìÉ˘Ñ˘°U á˘©˘°SÉ˘à˘dG á˘YÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y êÉ˘é˘à˘MÓ˘d á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘ Hó˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ á˘˘ª˘ µÙG ô°ûY »æKG ≈∏Y äQó°U ≈àdG á«°SÉ≤dG á«FÉ°†≤dG ΩÉµMC’G ‘ ºàj Éªæ«H ,QÉ£ŸG ≈æÑe ‘ ô¡ªéàdG áª¡àH ÉæWGƒe

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¢ù∏ÛG QÉ¶àfG ‘ áæNÉ°S äÉ°ù∏L

ÉjÉ°†bh çGOƒM

kÉ˘≤˘gGô˘e Üô˘°V Qƒ˘ªﬂ …ƒ˘«˘ °SB’ Gk QÉ˘˘æ˘ jO 50 á`˘`˘`˘eGô˘`˘`˘Z .ΩÉY ¿Éµe ‘ á˘˘ «˘ FÉ˘˘ æ÷G iô˘˘ ¨˘ °üdG á˘˘ ª˘ µÙG âª˘˘ µ˘ Mh ™˘˘ aóŸG ó˘˘ dÉ˘˘ N »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ ˘dG ÚeCGh QƒØ°ü©dG áeÉ°SCG áHÉ«ædG π«ch Qƒ°†Mh π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ ©˘ ˘dG ÒeC’G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ô˘˘ °ùdG áfGOE’ÉH É¡eÉeCG πoãe …òdG º¡`` ` `àŸG …ƒ«°SB’G ø˘˘ Y kGQÉ˘˘ æ˘ jO 30É˘˘ ˘ gQó˘˘ ˘ b á`` ` eGô`` `Z ™˘˘ ˘ aOh øY kGQÉ`` ` æjO 20 áeGô`` `Zh , ¤hC’G áª`` `¡àdG .á«fÉãdG

á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘ K ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¢†Ñ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ±ÓJG ‘ GƒWQƒJ Ú«æjôëH äGQÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ ˘ ˘Y :¢UÉN -øWƒdG

á˘˘jô˘˘ jóŸ á˘˘ ©˘ HÉ˘˘ J ø˘˘ eCG á˘˘ jQhO â≤˘˘ dCG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG áª°UÉ©dG á¶aÉfi áWô°T ÚH ºgQÉªYCG ìhGÎJ Ú«æjôëH áKÓK ±Ó˘˘JÉ˘˘H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘c á˘˘æ˘ °S 18-16 á˘˘ Ø˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘e âfÉ˘˘ c äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y óªMCG Oƒªfi ó«°ùdG ´QÉ°T øe Üô≤dÉH »YÉª÷G π≤ædG á°ù°SDƒe QGƒéH …ƒ∏©dG Éª«a í°†JG óbh ájOƒ©°ùdG - á«æjôëÑdG äÉbô°S ºFGôL ‘ É°†jCG º¡WQƒJ ó©H .√GôcE’ÉH á¶aÉfi áWô°T ΩÉY ôjóe ∫Ébh ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ó˘˘ «˘ ≤˘ ©˘ dG á˘˘ ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ dG AÉ˘˘ æ˘ ˘KGC â£˘˘ ˘Ñ˘ ˘°V á˘˘ ˘jQhó˘˘ ˘dG ¿EG :º˘˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG Ú°ùÑ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘e ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TCG á˘˘ ˘©˘ ˘HQCG É˘˘ ˘gQhô˘˘ ˘e ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ” å«M äGQÉ«°S ±ÓJÉH øe ™HGôdG øµ“ ÚM ‘ º¡æe áKÓK .¬˘˘à˘jƒ˘˘g ≈˘˘∏˘Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ” ø˘˘µ˘ d QGô˘˘Ø˘ dG ÉÃ GhôbCG º¡«∏Y ¢VƒÑ≤ŸG ¿CÉH ±É°VCGh ‘ Gƒ˘˘eÉ˘˘b º˘˘¡˘ fCÉ˘ H Gƒ˘˘ aÎYG É˘˘ ª˘ c Gƒ˘˘ ∏˘ ©˘ a √Gô˘˘cE’É˘˘H äÉ˘˘bô˘˘°S Ió˘˘©˘H á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S äÉ˘˘bhCG Ée GƒÑ∏°Sh Újƒ«°SG ≈∏Y É¡«a GhóàYCG ¢UÉ˘˘ î˘ °TC’G ¿EG :º˘˘ q∏˘ °ùŸG ∫É˘˘ bh .º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e IóMGh á≤£æe ¿ƒæµ°ùj øjòdG á©HQC’G øe :äGQÉ«°S ™HQCG º¡£Ñ°V πÑb GƒØ∏JCG kÉ°UÉHh Éfhôc ÉJƒjƒJ ,Éª«àdCG ,π°SÒJ ´ƒf â“ ó˘˘ ˘bh ,É˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘J RGô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘e kGó˘˘ ˘MGh á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¤EG á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ dG Úª˘˘ ¡˘ àŸG á˘˘ dÉ˘˘ MEG ø˘˘ Y É˘˘ jQÉ˘˘ L åë˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫GRÉ˘˘ ˘eh á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG .™HGôdG

≈˘˘ WÉ˘˘ ©˘ à˘ j ¿É˘˘ c ¬˘˘ fGC É˘˘ ¡˘ ˘H ¢UÉÿG ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG π°Uh ÉeóæYh , ¬àeÉbG ¿Éµe ‘ äGôµ°ùŸG »˘˘ Ñ˘ °üdG ó˘˘ gÉ˘˘ °T ¬˘˘ «˘ a π˘˘ ª˘ ©˘ j …ò˘˘ dG πÙG ¤EG Éæg π©ØJ GPÉe ¬d ∫É≤a πÙG ΩÉeCG ∞bGh ¬©°ShCÉa ( »Ø«c) :kÓFÉb »Ñ°üdG ¬«∏Y Oôa .¬JRƒëH âfÉc ≈°ü©H kÉHô°V πeÉ©dG …ƒ«°SB’G πeÉ©∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lhh º°ùL áeÓ°S ≈∏Y AGóàY’G ¤hC’G Úàª¡J ÚH ôµ°S ádÉM ‘ √OƒLh á«fÉãdGh , »Ñ°üdG

12 É˘˘ ˘bô˘˘ ˘°S Ú°üî˘˘ ˘°T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ¢†Ñ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG Gk QÉ````æ```jO 850 É```¡˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘b Gk QGƒ````°S QÉ˘˘ ©˘ °SCG ø˘˘ Y ¿’CÉ˘ °ùj ¿É˘˘ æ˘ ˘K’G ìGQh ô˘˘ é˘ ˘àŸG ÜÉ˘˘ H 20 ¿CÉH ™FÉÑdG ∞°ûàµ«d ÉLôîj ¿CG πÑb ÖgòdG Qó˘˘ bh É˘˘ ¡˘ à˘ bô˘˘ °S â“ kÉ˘ eGô˘˘L 120 ¿õ˘˘ ˘ J kGQGƒ˘˘ ˘°S áWô°ûdG âYôg óbh kGQÉæjO 850 ≠∏ÑÃ É¡àª«b äó˘˘Lhh äÉ˘˘ª˘ °üÑ˘˘dG ™˘˘aQh á˘˘æ˘ jÉ˘˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d πÙG ¤EG §˘˘jô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y â©˘˘∏˘ WCÉ˘ a á˘˘Ñ˘ bGô˘˘ e GÒeÉ˘˘ c πÙÉ˘˘ H »æjôëH Éªgh Úª¡àŸG ≈∏Y âaô©Jh ôjƒ°üàdG ôª©dG øe ≠∏Ñj …ƒ«°SBGh áæ°S 35 ôª©dG øe ≠∏Ñj ø˘˘e …ô˘˘ë˘ à˘ dGh åë˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘µ“ å«˘˘ M 31 ÖgòdG ™«Hh ábô°ùdÉH ÉaÎYGh Éª¡«∏Y ¢†Ñ≤dG π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ”h äGô˘˘ ˘ ˘ ˘gƒÛG äÓﬁ ió˘˘ ˘ ˘ ˘M’E kGó«¡“ á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G ∫Éªµà°S’ ô°VÉÙG á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dG ¤EG Úª˘˘ ˘¡˘ ˘ àŸGh á`` ` `«˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dG á˘˘ ˘dÉ`` ` M’E .áeÉ©dG

Qƒ°†Mh ™aóŸG ódÉN »°VÉ≤dG á°SÉFôH áªµÙG óÑY ô°ùdG ÚeCGh QƒØ°ü©dG áeÉ°SCG áHÉ«ædG π«ch º¡àdÉH Ú≤«≤°ûdG â¡LGh »àdG »Ñjô©dG ÒeC’G ,ÉeÉ“ ÉghôµfCÉa áHÉ«ædG πÑb øe Éª¡d á¡LƒŸG .ÚÑfòe ÒZ Éª¡fEG ’Ébh á˘˘ª˘µÙG ‘ É˘˘ª˘¡˘«˘°ùØ˘˘f ø˘˘Y ¿É˘˘ª˘ ¡˘ àŸG ™˘˘aGOh »é«∏ÿG á«Mô°ùe ‘ QƒµjódG ∫ÉªYCG ¿EG ∫ƒ≤dÉH ,Éª¡µ∏eh Éª¡∏ªY øe »g á«°†≤dG ‘ »YóŸG É¡àª«b ™aój ⁄h ,É¡d kÉµdÉe øµj ⁄ »YóŸG ¿EGh »˘˘eÉﬁ Ωó˘˘b É˘˘ª˘ c .¬˘˘«˘ dEG É˘˘¡˘ à˘ «˘ µ˘ ∏˘ e π˘˘ ≤˘ à˘ æ˘ J »˘˘ c …òdG áªµÙG »°VÉ≤d á«YÉaO Iôcòe Úª¡àŸG 24 ‘ áeOÉ≤dG á°ù∏÷G ¤EG á«°†≤dG π«LCÉàH ôeCG .ºµë∏d πÑ≤ŸG (QÉjCG) ƒjÉe

:øWƒdG - áeÉæŸG

,á«fÉãdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG »°VÉb ôeCG º¡àŸG á«°†≤dG ‘ ºµ◊G π«LCÉàH ,ójGõdG º«gGôHEG ¤G âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y IGôe’ Qƒ°U ô°ûæH ÜÉ°T É¡«a . πÑ≤ŸG QGPBG / ¢SQÉe 11 ‘ ,áeOÉ≤dG á°ù∏÷G ÜÉ°û∏d áª¡àdG â¡Lh ób áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch iô˘˘ ¨˘ °üdG á˘˘ ª˘ µÙG ¤EG á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG âdÉ˘˘ MCGh ójGõdG º«gGôHEG »°VÉ≤dG á°SÉFôH ,á«fÉãdG á«FÉæ÷G ‘ äô¶f »àdG ,≈°SƒŸG á©ªL ,áHÉ«ædG π«ch Qƒ°†Mh »˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘≤˘ ˘d º˘˘ ˘¡˘ ˘àŸG ÜÉ˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘eÉﬁ ∫É˘˘ ˘bh .á˘˘ ˘«˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dG »æÛG áæWGƒŸG áaô©Ã äòNCG IQƒ°üdG ¿EG ,áªµÙG ¢SÉµ©fG ,∂dP ≈∏Y π«dódGh ,ájOÉY GÒeÉµH É¡«∏Y ‘ ô˘˘ ¡˘ ¶˘ j …ò˘˘ dG ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ∏˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y GÒeÉ˘˘ µ˘ ˘dG ¢TÓ˘˘ a

QÉ```æjO ∞``dCG 150 á```ª«≤H kÉ```µ«°T Qó```°UCG !Üô˘˘ ˘ ˘ ˘gh á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘N á˘˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûd ¬d ¢ù«d QÉæjO ∞dCG 150 áª«≤H kÉµ«°T á«f Aƒ°ùH ácô°ûdG áWô°ûdÉH á°UÉÿG äÉjôëàdG øe øq«ÑJh ,OGó°S πHÉ≤e ôØ°S RGƒéH OÓÑdG QOÉZ º¡àŸG »Hô©dG øWGƒŸG ¿CG .Qhõe á˘˘ª˘µÙG ¤G á˘˘«˘°†≤˘˘dG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG âdÉ˘˘MCGh ó˘dÉ˘N »˘°VÉ˘≤˘dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H á˘˘©˘HGô˘˘dG á˘˘«˘FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘°üdG ÚeGh QƒØ°ü©dG áeÉ°SCG áHÉ«ædG π«ch Qƒ°†Mh ™aódG É˘˘¡˘ ª˘ µ˘ M äQó˘˘ °UCG »˘˘ à˘ dG »˘˘ Ñ˘ jô˘˘ ©˘ dG ÒeC’Gó˘˘ Ñ˘ Y ô˘˘ °ùdG øe 322 IOÉŸG ∫ÓN øe ÜQÉ¡dG º¡àŸG ≈∏Y »HÉ«¨dG .á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb

Üôgh ∞JÉ¡dG ábÉ£H º∏°ùJ ió˘˘ ˘ MEÉ˘ ˘ H …ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ °SBG ™˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ H ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ j ⁄ ó©H Üô¡dÉH øFÉHõdG óMCG ΩÉ«b ä’É≤ÑdG áª«≤H ∞JÉ¡dG áÄÑ©àd ábÉ£H ≈∏Y ¬dƒ°üM ádÉ≤ÑdG ‘ ™FÉÑdG ¿Éc Éªæ«Ña , øjQÉæjO Ö∏˘˘ ˘Wh êQÉÿG ‘ IQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ L ™˘˘ ˘ª˘ ˘ °S QƒØdG ≈∏Yh ∞JÉ¡dG áÄÑ©J ábÉ£H ≥FÉ°ùdG øe ¿Éc Éªa ábÉ£ÑdG ∂∏J ™FÉÑdG ¬d ô°†M ¬˘˘ «˘ £˘ ©˘ j ¿CG ∫ó˘˘ Hh É˘˘ ¡˘ eÓ˘˘ à˘ °SG ’EG ≥˘˘ FÉ˘˘ °ùdG øe øµ“ ™FÉÑdG ¿CG ’EG kÉHQÉg ôa É¡æªK ájôjóª∏d ¬ª«∏°ùJh IQÉ«°ùdG ºbQ π«é°ùJ .á¶aÉëª∏d á«æeC’G

:øWƒdG - áeÉæŸG

á˘˘¶˘aÉﬁ á˘˘Wô˘˘°T á˘˘jô˘˘jó˘˘e ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b øeC’G ∫ÉLQ ¿CG ºq∏°ùŸG ≈°ù«Y ó«≤©dG áª°UÉ©dG âdÉM IÒÑc kGOƒ¡L GƒdòH ájôjóŸG øe ÚØ∏µŸG ‘ ±ô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ¢Uƒ˘˘ ˘°üd á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘K Úµ“ ¿hO ,kGQÉæjO 850 áª«≤H äGôgƒÛ º¡àbô°S óFÉY ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ¤EG áØãµŸG Oƒ¡÷G ∂∏J äOCG å«M GQÉæjO 778/500 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘ã˘ ©˘ dGh º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y º∏°ùŸG ó«≤©dG ±É°VCGh .äÉbhô°ùŸG ™«H á∏«°üM äGôgƒÛG äÓﬁ ióMEG ‘ áYÉÑdG óMCG ¿CÉH ¿CÉH …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ô°TÉ©dG ‘ ájôjóŸG ≠∏HCG ó˘˘ æ˘ Y á˘˘ eÉ˘˘ æŸÉ˘˘ H ø˘˘ FÉ˘˘ µ˘ ˘dG πÙG Ó˘˘ NO Ú°üî˘˘ °T óæY ådÉãdG ∞bh Éªæ«H Ak É°ùe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG

º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘a è˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e !¬˘à˘«˘ Mô˘˘°ùe Qƒ˘˘µ˘ jO á˘˘bô˘˘°ùH Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °T

º˘˘¡˘ àŸG á˘˘ «˘ ˘°†b ô˘˘ ¶˘ ˘f π˘˘ LDƒ˘ ˘J á˘˘ ª˘ ˘µÙG âfÎfE’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ICGô˘˘ ˘e’ Qƒ˘˘ ˘°U ô˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘H ÒZh á«≤«≤M IQƒ°U É¡fCG ≈∏Y ∫ój …òdGh , IQƒ°üdG ¬˘˘fC’ ,á˘˘jó˘˘«˘ c Iƒ˘˘Yó˘˘dG ¿EG »˘˘ eÉÙG ±É˘˘ °VCGh .á˘˘ Ñ˘ cô˘˘ e ÜÉ°ûdG ÖdÉWh ,kÉjQGOEG ¥GQhC’G áHÉ«ædG â¶ØM ÉeóæY ∂∏àH É¡«∏Y »æÛG áæWGƒŸG äOÉY ,¢†jƒ©àH º¡àŸG ¢ùØ˘˘æ˘ H iƒ˘˘Yó˘˘dG ∂jô˘˘ë˘ à˘ H á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG âeÉ˘˘bh ,iƒ˘˘µ˘ °ûdG …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ÒÑÿG ¿É˘˘ ˘c h .∫’ó˘˘ ˘à˘ ˘ °S’G ô˘˘ ˘°VÉﬁ ¢UÉÿG ‹B’G Ö°SÉ◊G RÉ¡L ¢üëØd áHÉ«ædG ¬àHóàfG áæWGƒª∏d IQƒ°U …CG OƒLh ΩóY ócCG ,º¡àŸG ÜÉ°ûdÉH QÉ˘˘ °TCGh ,º˘˘ ¡˘ àŸG RÉ˘˘ ¡˘ L ‘ É˘˘ gÒ¨˘˘ d hCG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y »˘˘ æÛG ¿EG ,»˘˘eÉÙG ∫É˘˘bh ,á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °S á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ¿CG ¤EG ÒÑÿG .∫ƒ¡› ¢üî°T ƒg É¡«∏Y »æÛG Qƒ°U ´Rh …òdG ≈∏Y áàHÉK áÁô÷G ¿CÉH ,áHÉ«ædG äôbCG É¡à¡L øeh ,…ƒ`` ` `æ˘ ˘ ˘©ŸGh …OÉ`` `ŸG ÖfÉ÷G ø˘˘ ˘ ˘e º`` `¡˘ ˘ ˘ àŸG ÜÉ˘˘ ˘ ˘°ûdG .ºµë∏d iƒYódG õéM á`` ª` `µÙG øe Ö∏`` `Wh

:ó©°S óªﬁ -øWƒdG

ó˘˘ MGC ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j …ƒ˘˘ «˘ ˘°SBG π˘˘ eÉ˘˘ Y ió˘˘ à˘ ˘YG ‘ »Ñ°U ≈∏Y ∞bGh ¥ƒ°ùH ájQÉéàdG äÓÙG Üô°†dÉH -kÉeÉY -17 √ôªY á≤gGôŸG ø°S .¬JRƒëH âfÉc ≈°ü©H ÆÓÑH âeó≤J ób »Ñ°üdG Iô°SCG âfÉch …òdG …ƒ«°SB’G πeÉ©dG ó°V áWô°ûdG õcôe ‘ ‘ ±ÎYG »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ¬∏jƒ– ”

:øWƒdG - áeÉæŸG

á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iô˘˘ ¨˘ °üdG á˘˘ ª˘ µÙG âª˘˘ µ˘ M áæ°S IóŸ øé°ùdGh áfGOE’ÉH »HôY øWGƒe ≈∏Y kÉ«HÉ«Z á«é«∏ÿG äÉcô°ûdG ióMEG AÉ£YEÉH ¬eÉ«≤d ,PÉØædG ™e kÉHƒë°ùe kÉµ«°T ∞«∏¨àdG ∫É› ‘ πª©J »àdG iÈµdG ,±Éc AÉah πHÉ≤e ¬d ¢ù«d á«∏ÙG ∑ƒæÑdG óMCG ≈∏Y .±ô°ü∏d πHÉb ÒZh õcôe ‘ ÆÓÑH ácô°ûdÉH ¢UÉÿG ÜhóæŸG Ωó≤Jh AÉ£YEÉH ¬«a ¬ª¡àj »Hô©dG øWGƒŸG Gòg ó°V áWô°ûdG

:¢UÉN -øWƒdG

õ˘˘cô˘˘e ‘ ÆÓ˘˘Ñ˘H »˘˘é˘«˘∏˘N »˘˘æ˘a è˘˘à˘æ˘ e Ωó˘˘≤˘ J á˘˘bô˘˘°ùH ¬˘˘«˘ a º˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ à˘ j Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °T ó˘˘ °V á˘˘ Wô˘˘ °ûdG É¡eób »àdG ¬à«Mô°ùÃ á°UÉÿG QƒµjódG ∫ÉªYCG AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘©˘ H ∂dPh ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ ó˘˘«˘ ©˘ dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æÃ iÈµ˘˘ ˘dG ¥OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ó˘˘ ˘MCG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘b ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ °Vhô˘˘ ˘Y πjƒ– ” ÆÓÑdG ≈∏Y kAÉæHh .áeÉæŸG áª°UÉ©dÉH Éª¡d â¡Lh »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG Ú≤«≤°ûdG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG á˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ °ùŸG Qƒ˘˘ ˘µ˘ ˘jO á˘˘ ˘bô˘˘ ˘°S á˘˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘J áHÉ«ædG âdÉMCGh ,Údƒ¡› ¢UÉî°TCG IóYÉ°ùÃ »àdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG ¤EG á«°†≤dG ΩÉ˘˘eCG ¿É˘˘ª˘¡˘àŸG ¿É˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG π˘˘oã˘ eh .É˘˘¡˘ «˘ a äô˘˘¶˘ f

Ú°ùÑ∏à˘e Ú≤˘«˘≤˘°T §˘Ñ˘°V !Ωƒ˘˘«˘ æŸCG ™˘˘£˘ b á˘˘bô˘˘°ùH :¢UÉN -øWƒdG

á˘˘©˘ HÉ˘˘J á˘˘Wô˘˘°T á˘˘ jQhO â£˘˘ Ñ˘ °V (30-21)Ú≤«≤°T á«Hƒæ÷G øeC’ Ωƒ˘˘ «˘ æŸCG ™˘˘ £˘ b É˘˘ ª˘ ¡˘ JRƒ˘˘ ë˘ H kÉ˘ eÉ˘˘ Y .äÉcô°ûdG ióMEG øe ábhô°ùe ¤EG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ N’C G π˘˘ ˘ ˘ ˘ jƒ– ”h äô˘˘ °TÉ˘˘ H »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ dG º¡àŸG ñC’G ∫Ébh ,Éª¡©e ≥«≤ëàdG ¢UÉÿG ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ ÊÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG á˘˘cô˘˘°ûdG ió˘˘d π˘˘ª˘ ©˘ j ¬˘˘fEG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dÉ˘˘ H , äGƒ˘˘ æ˘ °S ¿É˘˘ ª˘ K (¬˘˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘ æÛG) á˘˘ cô˘˘ °ûdG ió˘˘ d ¬˘˘ ∏˘ ª˘ Y AGOCG AÉ˘˘ æ˘ ˘KCGh á˘˘ MÉ˘˘ °S ‘ Ωƒ˘˘ «˘ ˘ æŸG ™˘˘ ˘£˘ ˘ b ó˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°T Ö∏Wh ,É¡àbô°ùd §£îa ácô°ûdG IQÉ«°S ÒaƒJ ∫hC’G º¡àŸG √ƒNCG øe .™£≤dG òg π«ªëàd ÜCG ∂«H ¤EG á«°†≤dG áHÉ«ædG âdÉMCGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ æ÷G iô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ µÙG ºµ◊G π«LCÉàH äôeCG »àdG á©HGôdG áeOÉ≤dG á°ù∏÷G ¤EG á«°†≤dG ‘ ™˘˘ e π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG QGPBG /¢SQÉ˘˘ ˘e 28 ‘ Ëó≤Jh , á«FÉ¡ædG á©aGôŸG Ëó≤J »eÉﬁ πÑb øe á«YÉaódG IôcòŸG .Úª¡àŸG á˘˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ µÙG ¢SCGQ Qƒ˘˘ °†Mh ™˘˘ aóŸG ó˘˘ dÉ˘˘ N »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ ˘ dG Qƒ˘˘ Ø˘ °ü©˘˘ dG á˘˘ eÉ˘˘ °SCG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dG π˘˘ «˘ ch »Ñjô©dG ÒeC’GóÑY ô°ùdG ÚeCGh

äÉ˘˘Zƒ˘˘°üe ≈˘˘∏˘ ˘Y ƒ˘˘ £˘ ˘°ùj ∫ƒ˘˘ ¡› QÉæjO ±’BG Iô°ûY É¡àª«b á«ÑgP

Újƒ«°SBG ÚH IôLÉ°ûe ÚcÉµ°ùdG ΩGóîà°SÉH

∫RÉ˘˘ æŸG ó˘˘ MCG ≈˘˘ ∏˘ Y ƒ˘˘ £˘ °ùdÉ˘˘ H ∫ƒ˘˘ ¡› ΩÉ˘˘ b ÜÉÑdG ô°ùc ¿CG ó©H »bô°ûdG ´ÉaôdG á≤£æÃ íàa ºK ΩƒædG áaôZ ¤EG πNOh ∫õæª∏d »°ù«FôdG É˘˘ ª˘ ˘c QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘jO ±’BG Iô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘H IOƒ˘˘ ˘LƒŸG á˘˘ ˘fGõÿG Ωó≤J óbh kGQÉæjO (350) ≠∏Ñe ≈∏Y ¤ƒà°SG áWô°T ájôjóe ¤EG ∂dòH ÆÓÑH ∫õæŸG ÖMÉ°U ÉgOGôaCG ¢†©H â∏°SQCG »àdG ≈£°SƒdG á¶aÉÙG á˘˘dOC’G Gƒ˘˘©˘ aQh ∫õ˘˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ dÉ˘˘ H Gƒ˘˘ eÉ˘˘ ≤˘ a .ÊÉ÷G øY ∞°ûµ∏d äÉª°üÑdGh

ÚHÉ°T ÚH ™bh ºgÉØJ Aƒ°S ôØ°SCG º˘˘é˘ ¡˘ à˘ dÉ˘˘H É˘˘ª˘ gó˘˘MCG ΩÉ˘˘«˘ b ø˘˘Y Újƒ˘˘«˘ °SBG kÉ˘ MÈ`````e kÉ˘ ˘Hô˘˘ °V ¬˘˘ Hô˘˘ °†H ô˘˘ NB’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÜÉH IòaÉfh »eÉeC’G ÖLÉ◊G ±ÓJEGh πH ∂dòH …ƒ«°SB’G ∞àµj ⁄h ¬JQÉ«°S ≥◊CGh Úµ°ùdÉH ô```NB’G ≈∏Y º``````é¡J AÉ```ë˘˘ ˘ fCG ‘ á˘˘ ˘ bô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e äÉ```HÉ````°UEG ¬˘˘ ˘ H .¬ª°ùL

ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG Ëôµàd ådÉãdG πØ◊G º«¶æàd ó©à°ùJ ΩÉàjC’G ádÉØc áæ÷ %95 ø˘Y Ëô˘µ˘à˘∏˘d Ωó˘≤˘à˘ª˘∏˘d …ƒ˘æ˘°ùdG ∫ó˘©ŸG ™˘˘ HGô˘˘ dG ∞˘˘ °üdG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘°SQóŸG π˘˘ MGô˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d 3^5h …ƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ ˘dG ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘Mh »˘˘ FGó˘˘ à˘ ˘H’G IOÉ˘¡˘°ûd kÉ˘ ≤˘ ah ∂dPh ,á˘˘«˘ ©˘ eÉ÷G á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ ∏˘ d ,2006/2005 ΩÉ˘©˘∏˘d ∫hC’G »˘˘°SGQó˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ø˘˘e ¤hC’G á˘˘≤˘ ∏◊G ÜÓ˘˘£˘ d á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H É˘˘ eCG ådÉ˘ã˘dGh ÊÉ˘ã˘dGh ∫hC’G) »˘°SÉ˘°SC’G º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ÖdÉ˘£˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG •Î°ûj ¬˘fEÉ˘ a (»˘˘FGó˘˘à˘ H’G OGƒŸG ™˘«˘ª˘L ‘ RÉ˘à‡ ô˘jó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y kÓ˘ °UÉ˘˘M π˘˘ °üØ˘˘ dG IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûd kÉ˘ ˘≤˘ ˘ah ∂dPh ,á˘˘ «˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘dG .2006/2005 ΩÉ©∏d ∫hC’G »°SGQódG

.¬ª«¶æJh πØ◊G äÉ«dÉ©a ó≤Y äCGó˘H á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CÉ˘H ÚHh πÑb πØë∏d ΩÉ©dG Qƒ°üàdG ™°Vƒd É¡JÉYÉªàLG ójó–h ,√QGôbE’ É«∏©dG áæé∏dG ≈∏Y ¬°VôY ,É¡«a πª©dG AóÑd áæ÷ πµH áWÉæŸG äÉª¡ŸG ∂dPh ,±Éc âbƒH πØ◊G óYƒe πÑb ÉgRÉ‚EGh ™e Ö°SÉæàj πµ°ûH πØ◊G QÉ¡XEG ≈∏Y kÉ°UôM ójó– ” óbh .πØë∏d OÓÑdG πgÉY ájÉYQ π˘Ø˘ë˘∏˘d »˘Fó˘ÑŸG π˘«˘é˘°ùà˘˘dG ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ a ï˘˘jQÉ˘˘J ¿ƒ˘µ˘j ¿CG »˘gh ,Ëô˘µ˘à˘ dG ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °SG •hô˘˘°T π≤j ’ ¿CGh .áæé∏dG πÑb øe k’ƒØµe Ωó≤àŸG

:zøWƒdG{- ´ÉaôdG

πØ◊G º«¶æàd ΩÉàjC’G ádÉØc áæ÷ ó©à°ùJ ,Úbƒ˘Ø˘àŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ëô˘µ˘à˘d ådÉ˘ã˘dG …ƒ˘æ˘°ùdG πgÉY πÑb øe áÁôc ájÉYQ â– ΩÉ≤j …òdGh øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG AÉæeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY ¿ÉfóY ï˘«˘°ûdG ΩÉ˘à˘jC’G á˘dÉ˘Ø˘c á˘æ˘é˘∏˘d ¿Éé∏dGh ájò«ØæàdG áæé∏dG øjƒµJ ” :¿É£≤dG áæé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G á°SÉFôH πØë∏d á∏eÉ©dG ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TEÓ˘ d ó˘˘jhR ø˘˘°ùM ΩÉ˘˘à˘ jC’G á˘˘dÉ˘˘Ø˘ c

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 14 ÚæKE’G ¯ (65) Oó©dG - Issue no (65)

Mon 13 Feb 2006

AGQƒ˘°TÉ˘Y IRÉ˘LEG ø˘e ó˘MGh Ωƒ˘j ó˘©˘H á```«˘HÉ˘«˘f á``∏˘Ä˘°SCG 3 ¢SQGóŸG ‘ ÚNó˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘bÓ˘˘ NC’G äGRhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘M á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

¬∏dGóÑY …ó©°S

á˘˘ «˘ ˘HÎdG ô˘˘ jRh ¤EG ∫GDƒ˘ ˘ °ùH »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ‘ ÚNóàdG IôgÉX ¿CÉ°ûH º«∏©àdGh PEG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ ¢SQGó˘˘ ˘ e QÉ°ûàfG ºéM øY ¬dGDƒ°S ‘ ô°ùØà°SG äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dGh ¢SQGóŸG ‘ ÚNó˘˘ à˘ ˘ dG º˘é˘M á˘aô˘©Ÿ á˘Yƒ˘°VƒŸG á˘«˘ã˘ë˘Ñ˘dG ÜÓW ÚH ÚNóàdG QÉ°ûàfG á∏µ°ûe ?øjôëÑdG ¢SQGóe

…RÉZ ójôa

»∏Y ìÓ°U

.É¡©e ó˘≤˘a …RÉ˘Z ó˘jô˘˘a ÖFÉ˘˘æ˘ dG É˘˘eCG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e õ˘cô˘e AÉ˘¨˘dEG ¿CG ó˘cCG CÉ˘ ˘£˘ ˘N Èà˘˘ ©˘ ˘j ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG »˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG IôjRƒdG ÉÑdÉ£e ,GÒÑc É«é«JGÎ°SG äÉ˘°ùHÓ˘eh ±hô˘˘¶˘ dG ìÉ˘˘°†«˘˘à˘ °SÉ˘˘H .¬FÉ¨dEG ìÓ°U ÖFÉædG Ωó≤J ¬à¡L øe

.2006 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj -

äGAGôLE’G áaô©Ã ÖdÉW Éªc ” »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jQGOE’Gh á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG á˘˘ ˘Ä˘ ˘ Ø˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ∫É˘˘ ˘«˘ ˘ M É˘˘ ˘gPÉ˘˘ ˘î˘ ˘ JG äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG É˘eh É˘˘¡˘ æ˘ Y ÚdhDƒ˘ °ùŸGh ¿ƒ∏eÉ©dG É¡¡LGƒ˘j »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dGh √ò˘˘ ˘ g §˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °V ‘ ÜGOB’G º˘˘ ˘ ˘°ùb ‘ π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dGh º˘˘FGô÷Gh äGRhÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG

¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ Öà˘˘µ˘ ˘e ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J ¢ùeCG ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÜGƒ˘˘æ˘ dG ô˘˘ jRƒ˘˘ d º˘˘ gó˘˘ MCG á˘˘ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SCG á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘K ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG á«∏NGódG …ó©°S ÖFÉædG ¬H Ωó≤J áØ«∏N ∫BG á˘˘ ë˘ ˘°üdG Iô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘d ô˘˘ ˘NBGh ,ó˘˘ ˘ªﬁ ¬˘˘H Ωó˘˘≤˘ J ®É˘˘Ø˘ M ió˘˘f IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¬˘Lh É˘ª˘æ˘«˘ H ,…RÉ˘˘Z ó˘˘jô˘˘a ÖFÉ˘˘æ˘ dG ô˘˘NBG ’GDƒ˘ ˘°S »˘˘ ∏˘ ˘Y ìÓ˘˘ °U ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ó˘LÉ˘e º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRƒ˘˘d .»ª«©ædG ôjRh øe Ö∏W ób …ó©°S ¿Éch äGRhÉ˘é˘à˘dG Oó˘Y ó˘jó– á˘«˘∏˘NGó˘dG ” »àdG á«bÓNC’G ÒZ ºFGô÷Gh á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG äBÉ˘ ˘°ûæŸG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘°V ,¥OÉ˘˘ æ˘ ˘a á˘˘ °üNôŸG ÒZh á˘˘ ˘°üNôŸG äÉfƒdÉ°U ,ºYÉ£e ,á°ThôØe ≥≤°T »à≤£æe ‘ ÉgÒZh êÉ°ùeh ábÓM IÎØ˘dG ∫Ó˘N á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dGh IQƒ◊G 2002 (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf òæe

º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J z∫EG ¢ûJEG …O{ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘ ˘ ˘J äGAGô˘˘ ˘ ˘ ˘LEG á˘˘ ˘ ˘ ˘°SQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ªÃ á˘˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ájô¡°ûdG äBÉaÉµŸG ´ƒ°Vƒe ‘ á°UÉN ,áÑ°ùàµŸG äÉ«ª°ùe â– äÉ«dBGh áª¶fCG ø°ùH (¢ùfƒÑdG) iôNCGh ,2005 äBÉaÉµŸG ΩÉ˘¶˘f É˘¡˘æ˘e á˘Ø˘∏˘àﬂ ≥ëc áàHÉãdG IhÓ©∏d πjóÑc õaGƒ◊G ΩÉ¶f √ò˘˘¡˘ H ¢SÉ˘˘°ùŸG π˘˘©˘ L …ò˘˘dG ô˘˘ eC’G ,Ö°ùà˘˘ µ˘ ˘e πª©dG ¿ƒfÉ≤d kGRhÉŒh kÉbôN áÑ°ùµàŸG ¥ƒ≤◊G …ô˘¡˘°ûdG ÖJGô˘dG ø˘˘e GkAõ˘˘L äÈà˘˘YG ¿CG ó˘˘©˘ H ¬«∏˘Y ó˘ª˘à˘YG ,kÉ˘eÉ˘Y ô˘°ûY á˘«˘fÉ˘ª˘K ió˘e ≈˘∏˘Y º¡JÉahô°üeh º¡JÉ«M ‘ ácô°ûdÉH ¿ƒ∏eÉ©dG á˘«˘°û«˘©˘e äÉ˘eGõ˘à˘dGh ¢Vhô˘b ø˘e á˘jQhô˘°†dG ∫ÓN áHÉ≤ædG äó≤Y Oó°üdG Gòg ‘h ,iôNCG kÉ©°Sƒe kÉYÉªàLG 2005 ΩÉY øe ÊÉãdG ∞°üædG ádÉ°SQ ≈∏Y ™«bƒàdG ¬dÓN iôL ,É¡FÉ°†YC’ πª–h á«dÉª©dG ÖdÉ£ŸG øe OóY øª°†àJ â∏HÉb ácô°ûdG IQGOEG øµdh ,kÓeÉY 214 ™«bGƒJ Gò˘g AGREGh ,π˘eÉ˘µ˘dG π˘gÉ˘é˘à˘dÉ˘H Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g ΩGóîà°SG ‘ É¡≤M øY áHÉ≤ædG ø∏©J ™°VƒdG á«ª∏°ùdGh á«Yô°ûdG Ö«dÉ°SC’Gh äGhOC’G áaÉc Öé˘à˘°ùJ ⁄ É˘e ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG É˘˘æ˘ d É˘˘¡˘ ∏˘ Ø˘ µ˘ j »˘˘à˘ dG ¢SÉ˘˘°ùŸG Ωó˘˘Y ‘ IOóÙG É˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £Ÿ á˘˘ cô˘˘ °ûdG .áÑ°ùàµŸG Éæbƒ≤ëH ‘ ∫EG ¢ûJEG …O ‘ Ú∏eÉ©dG áHÉ≤f äócCGh ¿ÉÁE’Gh QGô°UE’G ∂∏“ ∫GõJ ’ É¡fCG ,É¡fÉ«H QGôªà°S’G IQhô°Vh ,»HÉ≤˘æ˘dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘ª˘gCÉ˘H »Yƒ£àdG πª©dG Gòg ‘ ájƒb IOGQEGh áYÉæ≤H ΩÉ˘˘©˘ dG OÉ–’G äó˘˘°TÉ˘˘fh ,¬˘˘jõ˘˘æ˘ dGh ∞˘˘jô˘˘ °ûdG IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸGh øjôëÑdG ∫ÉªY äÉHÉ≤æd äGAGôLE’Gh õ««ªàdG á°SÉ«°ùd …ó°üàdG πª©dG ó°V ácô°ûdG IQGOEG Égóªà©J »àdG á«fÉ°ùfEG ’EG ±ó˘¡˘H ;á˘°UÉ˘N ÚHÉ˘˘≤˘ æ˘ dGh á˘˘aÉ˘˘c Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG .º¡æe ¢ü∏îàdG

‘ áØ∏àıG πª©dG ™bGƒe ∫ƒNO øe ¬©æeh .»˘HÉ˘≤˘æ˘c ¬˘FGOCG ≈˘∏˘Y ô˘KCG É‡ á˘cô˘°ûdG ≈˘æ˘ Ñ˘ e ∫É˘°üjEG âdhÉ˘M á˘HÉ˘≤˘æ˘dG ¿CÉ˘H ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ±É˘˘°VCGh ™°Vƒd ácô°ûdG ‘ ádhDƒ°ùŸG äÉ¡é∏d É¡Jƒ°U ,á«fÉ°ùfEG ’EG äGAGôLE’Gh ∫ÉªYC’G √òg πãŸ óM Éfô£°VG É‡ ,á«ZÉ°üdG ¿PC’G ó‚ ⁄ Éææµdh ,∫É˘ª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘d ΩÉ˘©˘dG OÉ–’G ¤EG Aƒ˘é˘ ∏˘ dG √ò˘˘g π˘˘ãŸ ó˘˘M ™˘˘°Vƒ˘˘d π˘˘Nó˘˘à˘ dÉ˘˘H ¬˘˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘f á∏é©à°ùe ádÉ°SQ ¬«LƒJ ” ∂dòc ,∫ÉªYC’G ¢SÉÑY Ú°ùM ó°V á«Ø°ù©àdG äGAGôLE’G ∫ƒM .á˘cô˘°ûdÉ˘H Ú∏˘eÉ˘©˘dG á˘˘HÉ˘˘≤˘ f ô˘˘°S ÚeCG Ωƒ˘˘∏˘ Z â°UôM É¡°ù«°SCÉJ òæeh É¡fCG áHÉ≤ædG äócCGh äÉ˘˘«˘ dB’Gh á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG OÉ˘˘ é˘ ˘jEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫OÉ˘Ñ˘àŸG ΩGÎM’Gh á˘≤˘ã˘dG AÉ˘æ˘Ñ˘d á˘ë˘«˘ ë˘ °üdG ≈∏Yh ,ácô°ûdG IQGOEG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ÚHh É¡æ«H Qƒ˘°ùL AÉ˘æ˘Ñ˘d QGƒ◊É˘˘H äÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG √ò˘˘g RhÉŒ äÉ˘«˘dB’ ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ±ó˘˘¡˘ H º˘˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dGh á˘˘≤˘ ã˘ dG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG ™˘˘«˘ ª˘ L π◊ »˘˘HÉ˘˘é˘ jE’G ¢VhÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ™é°T óbh ,áé«àf ¿hO øe øµdh äÉÑ≤©dGh äÉ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d AGOC’G ∞˘˘©˘ °V ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ ˘Y ÉeóæY É¡JGQGôb º°ùM ‘ á°üàıG á«eƒµ◊G â∏˘ª˘Mh ,á˘µ˘∏˘ªŸG ÚfGƒ˘˘b á˘˘Ø˘ dÉ˘˘îÃ ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ‘ á˘∏˘eÉ˘µ˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG π˘ª˘©˘dG IQGRh á˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ‘ ájQGRƒdG äGQGô≤dGh ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG ò«ØæJ π˘˘°üØ˘˘dGh äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ ˘dGh äGAGô˘˘ LE’G á÷É˘˘ ©˘ ˘e kÉbôN πµ˘°ûj …ò˘dG Ú«˘HÉ˘≤˘æ˘dG ó˘°V »˘Ø˘°ù©˘à˘dG øe Oó©dh ,äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉbh áµ∏ªŸG Qƒà°Sód .¢Uƒ°üÿG Gò¡H á«dhódG ≥«KGƒŸG ¿CG ≈∏Y IócDƒe É¡fÉ«H ‘ áHÉ≤ædG âaÉ°VCGh ≥ëH á«Ø°ù©àdG É¡JGAGôLEG ‘ äOÉ“ ácô°ûdG º¡bƒ≤M ‘ ô¶ædG ó«©J äòNCG ÉeóæY ∫Éª©dG

zá˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG{ ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘j …ó˘˘ ˘©˘ ˘ °S ÖFÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ÖjQó˘˘à˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°S ‘ ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG IOÉ˘˘ YE’ ¢ü°üî˘J ‘ º˘¡˘∏˘«˘gCÉ˘Jh AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ÖjQó˘˘J ‘ ±É°üfE’Gh ∫ó©dG øe ¢ù«d :∫Ébh ,¿ƒ«©dG RÉ«àLG ‘ ÒÑµdG ó¡÷G ∫òÑj øe ¿ÉeôM ≥M ‘ ¬d ádhódG ICÉaÉµe øe ¿Éëàe’G Gòg .õcôŸG ∂dòd áã©H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¢ü°üﬂ è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘ g ¿CG kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e IOhóﬁ óYÉ≤e OƒLh ™e Ó°UCG ÚjOƒ©°ù∏d ÒÑc OóY Ωó≤à«a ,è«∏ÿG ∫hO AÉæHC’ GóL QÉ«àNG ºàjh ,∫ƒÑ≤dG ¿ÉëàeG ¤EG A’Dƒg øe Ée IOÉYh ,øjôëÑdG øe §≤a óMGh ¢üî°T ø˘e ø˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG ¿É˘˘ë˘ à˘ eG RÉ˘˘à˘ é˘ j ¿CG ±É˘ë˘LE’G ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S ∂dò˘˘c ,AÉ˘˘Ñ˘ WC’G Gòg RÉàLG óbh áã©H øe Ö«Ñ£dG Gòg Ωôëj ¿C’ IQGRƒdG …ó©°S ÖFÉædG ÉYOh ,¿Éëàe’G çÉ©àHG •hô°ûH ≥∏©àj Éª«a É¡JÉHÉ°ùM ó«©J ¬©«é°ûJh ¬ªYO ¤EG »©°ùdGh Ö«Ñ£dG Gòg áë°üdG IQGRh ÉÑdÉ£e .äÉfÉëàe’G RÉ«àL’ øe ÜGƒædG ¢ù∏› ™e ¿hÉ©àdG øe ójõŸÉH AÉÑWC’G ΩóîJ »àdG äÉ©jô°ûàdG OÉéjEG πLCG .á«æ¡ŸG º¡JÉ«M ‘ º¡æ«©Jh

:zøWƒdG{- á«Ñ«°†≤dG

»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y ÉYO ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ …ó˘©˘ °S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG á°SÉ«°S ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¤EG áë°üdG IQGRh ô˘jô˘≤˘J á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y ,çÉ˘©˘ à˘ H’Gh ÖjQó˘˘à˘ dG ¿CÉ°ûH IQGRƒdG ‘ â∏µ°T »àdG ≥«≤ëàdG áæ÷ ¿CG »Øë°U íjô°üJ ‘ …ó©°S ∫Ébh ,AÉÑWC’G êQÉN IOƒLƒŸG á«°ü°üîàdG èeGÈdG ∑Éæg ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘Jh ,Gó˘˘ L ∫É˘˘ ˘Y iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe äGP OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG GOhóﬁ GOóY πÑ≤à°ùJ õcGôeh äÉ«Ø°ûà°ùÃ ¢†©H ¿ÉeôM øµÁ ’h ,Éjƒæ°S ádhO πc øe ø˘˘e ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ ˘àŸG Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’G ºgRÉ«àLG ∫ÉM èeGÈdG √òg ‘ •Gôîf’G OóY ¬˘«˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j …ò˘dG ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG ¿É˘ë˘à˘e’ Gòg ‘ •GôîfÓd º¡∏°†aCG QÉ«àNG ºàj ÒÑc çÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘HG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ,è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈdG ∂∏ŸG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ¤EG »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG …òdG ,¢VÉjôdG ‘ ¿ƒ«©∏d »°ü°üîàdG ódÉN §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ õcGôŸG π°†aCG óMCG Èà©j

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¿hDƒ˘ °T IOÉ˘˘ª˘ Y á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘ j äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘a º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘J ºbQ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c ≈Ñæe ‘ äÉeƒ∏©ŸG ¥QÉ˘˘W Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ ˘dG ≥˘˘ °ùæ˘˘ e ™˘˘ e zS40{ ,…OGhòdG IRƒe á«YÉªàL’G Ió°TôŸGh …óæ°ùdG ‘ (0-144) ºbQ áYÉ≤dG ‘ ÜGOB’G á«∏c áÑ∏W Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘∏˘µ˘ dG »˘˘≤˘ °ùæ˘˘e ™˘˘e ÜGOB’G ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ¿É˘Ñ˘©˘°T º˘«˘∏˘°S Qƒ˘à˘có˘dGh »˘˘LGƒ˘˘∏◊G ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S áÑ∏W ,ø°ùﬁ ô˘gGƒ˘L á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G Ió˘°TôŸGh ≥°ùæe ™e ¥ƒ≤◊G á«∏c êQóe ‘ ¥ƒ≤◊G á«∏c Ió˘˘°TôŸGh ∫É˘˘ª˘ L ó˘˘ dÉ˘˘ N Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG ‘ Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘«˘∏˘c ,Üô˘©˘dG ≈˘∏˘ «˘ d á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ™˘e Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘«˘∏˘c ≈˘˘æ˘ ÑÃ zS14-200{ áYÉ˘≤˘dG Ió°TôŸGh ïjƒ°ûdG π°ü«a QƒàcódG á«∏µdG ≥°ùæe .óªMCG AÉª«°T á«YÉªàL’G ø˘˘jó˘˘é˘ à˘ °ùŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G âYOh ÉŸ ,Ωƒ«dG Gòg äÉ«dÉ©a Qƒ°†◊ ºgQƒeCG AÉ«dhCGh ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG π˘˘µ˘ °ûj ¬˘˘fCG å«˘˘M ,á˘˘«˘ ª˘ ˘gCG ø˘˘ e ¬˘˘ d á˘˘©˘ ˘eÉ÷G ÚH π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d kGOÉ˘˘ ª˘ ˘Yh ¢SÉ˘˘ °SC’G .Oó÷G É¡àÑ∏Wh

:zøWƒdG{- Òî°üdG

á˘©˘eÉ˘é˘H á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¿hDƒ˘ °T IOÉ˘˘ª˘ Y º˘˘«˘ ≤˘ J á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d á˘Ä˘«˘¡˘à˘dG Ωƒ˘˘j äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘°üØ˘˘dG ‘ á˘˘©˘ eÉ÷É˘˘H á˘˘°SGQó˘˘ ∏˘ ˘d Údƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG -2005 »˘©˘eÉ÷G ΩÉ˘©˘dG ø˘e ÊÉ˘ã˘dG »˘˘°SGQó˘˘dG 15 ≥˘˘ ˘ ˘aGƒŸG AÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘HQC’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ j ∂dPh ,2006 øH õjõ©dGóÑ˘Y ï˘«˘°ûdG á˘YÉ˘≤˘H •É˘Ñ˘°T/ô˘jGÈa ‘ »˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G Ωô◊É˘˘ ˘H á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG ó˘˘ ˘ªﬁ .Òî°üdG OÉ°TQE’Gh ¬«LƒàdG IôFGO Iôjóe äôcP óbh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG º˘˘«˘ °ù≤˘˘J º˘˘à˘ «˘ ˘°S :…ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ dƒ˘˘ N AÉ¡àfG ó©H º˘¡˘JÉ˘°ü°üî˘J Ö°ùë˘H ø˘jó˘é˘à˘°ùŸG ∂dPh ,õjõ©dGóÑY ï«°ûdG áYÉ≤H áÄ«¡àdG πØM ‘ ∫ÉªYC’G IQGOEG á«∏c áÑ∏W :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y á«∏µdG ≥°ùæe ™e IQGOE’G ƒ¡H ‘ (47) áYÉ≤dG á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °üNC’Gh í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°üdG º˘˘ ˘XÉ˘˘ ˘f Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG á«æ≤˘J á˘«˘∏˘c á˘Ñ˘∏˘W ,»˘∏˘©˘dG ió˘f á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G

:»°SÉ«°ùdG QôÙG Öàc

(∫EG ¢ûJEG …O) ácô°T áHÉ≤f AÉ°†YCG ÜôYCG »àdG ájQÉ°†◊G ÒZ äÉ°SQÉªª∏d º¡Ø°SCG øY ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e Oó˘˘Y É˘˘¡˘ ©˘ Ñ˘ à˘ j ∫É˘ª˘©˘d á˘Ñ˘°ùà˘µŸG á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘≤◊G á÷É˘©˘e á«HÉ≤ædG ¥ƒ≤ë∏d ∂dòch ,ácô°ûdG »ØXƒeh ±É˘°VCGh ,∫É˘ª˘©˘dG É˘¡˘H ™˘à˘ª˘ à˘ j ¿CG Öé˘˘j »˘˘à˘ dG ¿CG ,¢ùeCG º¡æY Qó°U ¿É«H ‘ áHÉ≤ædG AÉ°†YCG π˘˘µ˘ Hh ¿ƒ˘˘©˘ °ùj á˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘ H ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG A’Dƒ˘ ˘g ó˘ª˘©˘àŸG ¢û«˘˘ª˘ ¡˘ à˘ dG ¤EG Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’Gh ¥ô˘˘£˘ dG á«¨H ,2003 áæ˘°S ‘ É˘¡˘°ù«˘°SCÉ˘J ò˘æ˘e á˘HÉ˘≤˘æ˘∏˘d øe ∂dP ßMÓjh ,É¡JóMh Üô°Vh É¡aÉ©°VEG äGAGôLE’Gh ÊÉ°ùfEG ’EG õ««ªàdG á°SÉ«°S ∫ÓN AÉ°†YCG ó°V ácô°ûdG É¡˘©˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘Ø˘°ù©˘à˘dG äÉWƒ¨°†dG ∫ÓN øe áHÉ≤ædG IQGOEG ¢ù∏› ,IQÈŸG ÒZ á«HÉ≤©dG äGAGôLE’Gh ,Iôªà°ùŸG QÉ˘Ñ˘ LEGh ,º˘˘gó˘˘°V º˘˘¡˘ à˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ≥˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ Jh ¢†©H ‘ â∏°Uh ,ádÉ≤à°S’G ≈∏Y º¡æe ¢†©ÑdG AGô˘˘LEÉ˘ H ÚdhDƒ˘ °ùŸG A’Dƒ˘ g Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG ä’É◊G ¢ù∏› AÉ°†YCG ¢†©H ™e á«æeC’G äÉ≤«≤ëàdG Ú°ùM »HÉ≤ædG ™e çóM Éªc ,áHÉ≤ædG IQGOEG ÉeóæY ácô°ûdG áHÉ≤f ô°S ÚeCG Ωƒ∏Z ¢SÉÑY ≥«≤ëà∏d øeC’G IôFGO πÑb øe ¬YÉ°†NEG iôL IQGOEG âæ˘˘µ“ ¿CG ó˘˘©˘ H ø˘˘e’C G ô˘˘jó˘˘e á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H AÉ˘°†YCG º˘¶˘©˘ e ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ dG ø˘˘e á˘˘cô˘˘°ûdG ƒ°†Y π°üa iôL å«M ,áHÉ≤ædG IQGOEG ¢ù∏› ∂dòc ,…ô¡°TƒH Ú°ùM áHÉ≤ædG IQGOEG ¢ù∏› 12 IóŸ πª©dG øY ¢SÉÑY Ú°ùM ±É≤jEG ” ∫Éµ°TCG áaÉµd Qƒ°üæe óªMCG ¢Vô©àj Éªc ,kÉeƒj ‹É˘ª˘©˘ dG §˘˘«ÙG ø˘˘Y ¬˘˘dõ˘˘Yh ,äÉ˘˘Wƒ˘˘¨˘ °†dG

º˘«˘≤˘J á˘«˘HÎdG á˘«˘ ∏˘ c á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘jQó˘˘ ˘ J äGQhO :zøWƒdG{- Òî°üdG

á«∏µH ôªà°ùŸG …ƒHÎdG º«∏©àdG èeÉfôH ø∏YCG äGQhO IóY º«¶æJ øY øjôëÑdG á©eÉL ‘ á«HÎdG .πÑ≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉe ô¡°T ∫ÓN ∂dPh ,á«ÑjQóJ »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°üME’G π˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ dG :äGQhó˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûJh ,z§˘˘°Sƒ˘˘àŸG iƒ˘˘à˘°ùŸG{ SPSS è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H º˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°üJ ,á˘˘ ˘«˘ ˘fGó˘˘ ˘«ŸG á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG OGó˘˘ ˘YEG á˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘W è˘˘ eÉ`` `fô`` ` `H ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H IOó˘˘ ˘©˘ ˘àŸG §˘˘ ˘FÉ`` ` °Sƒ`` ` dG â`` ` `fÎ`` ` ` fE’G ≈∏Y äÉ`` ` `ëØ°U º`` ` «ª°üJ ,Flash ,IOó`` ` `©˘ àŸG §˘˘ FÉ˘˘ °Sƒ`` `dG è˘˘ eÉ`` ` ` fô˘˘ H ΩGó`` ` î˘ à˘ °SÉ˘˘ H OÉ˘˘ ˘ °TQE’G ,Presentation With Power Point ¤EG πØ£∏d »°ùØædG OÉ°TQE’G ‘ äÉ≤«Ñ£J ,»æ¡ŸG ™e »HÉéjE’G πeÉ©àdG ¥ôWh äÉeóÿG á«ªæJ ÖfÉL É˘˘gQhOR ¢ùFGô˘˘©˘ dGh ≈˘˘ eó˘˘ dG π˘˘ ª˘ ©˘ d á˘˘ °TQh ,OGô˘˘ aC’G ¿ƒ˘˘æ˘ a ,kÉ˘ «˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ É˘˘¡˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘Jh ÖdGƒ˘˘ ≤˘ dG ,¢ùjƒ˘˘ HÎdG ,º∏©àdG äÉHƒ©°U ,ôjô◊G ≈∏Y º°SôdGh áYÉÑ£dG AGOC’G Ëƒ≤J kGÒNCGh ,¢ü«î°ûàdGh º««≤àdG äÉ«dBG äÉ˘˘«˘ bÓ˘˘NCGh ÜGOBG ,»˘˘Ø˘ °üdG z»˘˘≤˘ «˘ ≤◊G Ëƒ˘˘ ≤˘ à˘ dG{ .º«∏©àdG áæ¡e

¢TQh º¶æJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ≤ŸG ô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘Y :¿Gôµ°ùdG Ëôe âÑàc

Iô˘˘ FGO - á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T IOÉ˘˘ ˘ª˘ ˘Y º˘˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ¢TQh IóY øjôëÑdG á©eÉéH á«HÓ£dG á£°ûfC’G á˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùŸGh Ò«˘˘ ¨˘ à˘ dG IQGOEG ∫ƒ˘˘ M á˘˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d π˘˘ ª˘ Y kGÒNCGh ¢Sá˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘£ÿG á˘˘ ˘≤˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘°Sh á˘˘ ˘«˘ ˘aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG ô˘˘ ˘≤Ã ∂dPh á˘˘ ˘jô˘˘ ˘©˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘∏˘ ˘ LÉ˘˘ ˘°ùŸG á˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùeR øe IÎØdG ‘ Òî°üdGh ≈°ù«Y áæjóÃ á©eÉ÷G á°TQh ó≤©à°Sh .πÑ≤ŸG QGPBG/¢SQÉe 14 ≈àM 9 ø˘˘e á˘˘©˘HÉ˘˘°ùdG á˘˘°TQƒ˘˘dG »˘˘gh Ò«˘˘¨˘ à˘ dG IQGOEG π˘˘ª˘ Y 9 ‘ (2) IOÉ≤dG OGóYEG èeÉfôH á∏°ù∏°S øª°V É˘˘ eCG .≈˘˘ °ù«˘˘ Y á˘˘ æ˘ jóÃ á˘˘ ©˘ eÉ÷G ô˘˘ ≤˘ e ‘ ¢SQÉ˘˘ e »àdGh ¢SáeÉ©dG áaÉ≤ãdG á≤HÉ°ùeR á«fÉãdG á°TQƒdG π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¢SQÉ˘˘e ô˘˘ ¡˘ °T ø˘˘ e 12 ≈˘˘à˘ M 8 ø˘˘ e ó˘˘ à“ »à°TQh ó≤©J Éªc .)91-93 S( áYÉ≤H ó≤©à°ùa èeÉfôH øª°V »gh ¢SáHÉ£ÿG á≤HÉ°ùeR πªY ¢ù∏› äÉ˘˘ ©˘ eÉ÷ ‘É˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCÓ˘ ˘d OGó˘˘ YE’G á˘˘°TQhh ,¬˘˘°ùØ˘˘f ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e 13 ï˘jQÉ˘˘à˘H ¿hÉ˘˘©˘à˘dG áYÉ≤H ¢SQÉe 14 ‘ á∏LÉ°ùŸG á≤HÉ°ùe ‘ πªY .Òî°üdÉH (47)

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 14 ÚæKE’G ¯ (65) Oó©dG - Issue no (65)

Mon 13 Feb 2006

iQƒ°ûdÉH ¿Éé∏dG AGOCG º«q ≤J z

{

¿Éé∏dG Qó°üàJ zäÉeóÿG{h ΩÉ¡J’G ¢üØb ‘ ≥aGôŸG áæ÷ áHÉ°ûædG ≈æe :âÑàc

¢ùeCG É¡YÉªàLG ∫ÓN äÉeóÿG áæ÷

Ú«aÉë°üdG QÉ¶àfG ‘ áeGô¨dGh ¢ùÑ◊G

∞jô£dG π«∏÷GóÑY

äÉHƒ≤©dÉH áaÉë°üdG ¿ƒfÉb ≥aôJ zÜGƒædG äÉeóN{ ¿CÉ˘ °ûH »˘˘eÉ˘˘ àÿG É˘˘ gô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ™˘˘ aQ ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘ H ÚYhô˘˘ ˘°ûŸG á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ dGh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J kGOGó©à°SG ÖàµŸG áÄ«g ¤EG ô°ûædGh á∏Ñ≤ŸG ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L ‘ ¬à°ûbÉæŸ ™˘e ´É˘ª˘à˘L’É˘H âeÉ˘b á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CGh Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG á˘«˘©˘ª˘L ø˘e Ú∏˘ã‡ â``©˘ ∏` `WGh Ú«˘˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG á˘˘ HÉ`` ` ≤` fh AÉ˘˘ °SDhQ äÉ˘˘ ¶˘ ˘MÓ˘˘ eh iDhQ ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG ø˘e Oó˘Yh ô˘jô˘ë˘ à˘ dG . Úªà¡ŸGh

∫ƒ˘M á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ LG ‘ äõ˘˘cô˘˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘ dG ” PEG äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ‘ IOƒ˘˘ LƒŸG äÉ˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG '' ¿EG É˘Ø˘ «˘ °†e ,á˘˘«˘ aÉ˘˘c äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y äõcQ áæé∏dG ∑Éæg ¿ƒµj å«ëH ¿RGƒàdG øe ´ƒf á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG á˘˘ ˘jô◊G ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùe ''ádƒÄ°ùŸG äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ¿É˘˘ ch »˘˘∏˘ Y .O ÖFÉ˘˘æ˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘ éÃ äQôb áæé∏dG ¿CÉH ócCG ób óªMCG

’EG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉ≤H ¿ƒfÉ≤dG ¥ÉaQEG AÉ˘˘°†YC’ »˘˘FÉ˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ¿EG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¥É˘˘aQEG ™˘˘ e ¿É˘˘ c á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG .áaÉë°üdG ¿ƒfÉ≤H äÉHƒ≤©dG äÉ˘eóÿG á˘˘æ÷ AÉ˘˘°†YCG ¿É˘˘ch äÉëjô°üJ ‘ ''øWƒdG''`d GhócCG ób á«°Uƒà˘d ¬˘é˘à˘J á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG á˘≤˘HÉ˘°S Ú«aÉ˘ë˘°üdG ¢ùÑ˘M á˘Hƒ˘≤˘Y AÉ˘¨˘dEÉ˘H ‘ á«dÉŸG áeGô¨dG ≈∏Y AÉ≤HE’G ™e .»HÉ≤Y AGôLEÉc áØdÉıG ∫ÉM äÉ˘˘ °TÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘ dG ¿EG'' Gƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ °VhCGh

: ÜhóŸG óªMCG Öàc

äÉ˘eó˘N ¿CG ''ø˘Wƒ˘˘dG'' âª˘˘∏˘ Y áÑdÉ°ùdG OGƒŸG ™«ªL âdÉMCG ÜGƒædG ¤EG ô˘°ûæ˘˘dGh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ‘ ø˘ª˘°†à˘j …ò˘dG äÉ˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b á˘˘ ˘ ˘eGô˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ dGh ¢ùÑ◊G á˘˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Y .Ú«aÉë°ü∏d ¢†©H ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y Éªc ¿ƒ˘˘©˘ aó˘˘j Gƒ˘˘fÉ˘˘c á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘ °†YCG äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ Yh §˘˘HGƒ˘˘°V ™˘˘°Vh √ÉŒÉ˘˘H Ωó˘Yh á˘aÉ˘ë˘°üdG ¿ƒ˘fÉ˘b ‘ á˘«˘ dÉ˘˘e

IÈfOCG ÚMGô÷G á«∏c AÉ°ûfEG ≈∏Y ΩÉY 500 Qhôe áÑ°SÉæÃ

¿Éæ°SC’G Ö£d ÊÉ£jÈdG»æjôëÑdG ô“DƒŸG ∞«°†à°ùJ øjôëÑdG

hôîa ∫ÉªL

É¡à°ûbÉf »àdG äÉYƒ°VƒŸG ÚH øeh ¿EG ∫É˘˘ ˘bh π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘ °S ìÎ≤˘˘ ˘ e ¿CG ócCGh áª¶àæe áæé∏dG äÉYÉªàLG πªY øe QhódG Gòg ‘ ìÉ«JQG ∑Éæg á˘˘∏˘ b á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ‘Ó˘˘J ” PEG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ¢ù«FQ ÖFÉf í°VhCGh . äÉYÉªàL’G π˘«˘∏÷G ó˘Ñ˘Y á˘«˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG 25 äó˘˘≤˘ Y á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿CG ∞˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG kÉYƒ°Vƒe 30 â°ûbÉ˘˘fh kÉ˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG IOÉ¡°ûH á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J É¡£°ûfCGh ¿Éé∏dG iƒbCG øe ™«ª÷G »àdG äÉYƒ°VƒŸG ºgCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¿É˘ª˘°†dG ¿ƒ˘fÉ˘b ‘ π˘ã“ É˘˘¡˘ à˘ °ûbÉ˘˘f êGhõ˘˘ ˘dG ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °Uh »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘L’G ≈˘˘∏˘ Y âjô˘˘LCG »˘˘à˘ dG äÓ˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh iQƒ°ûdG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG IOÉ˘e á˘°ûbÉ˘æ˘eh äÉ˘Hƒ˘≤˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘bh

á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûdG Iô˘˘FGO º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J . ÚbÉ©ŸG π«gCÉJh ájÉYQh Ωƒ≤J áæé∏dG ¿EG ∞jô£dG ∫Ébh ⁄ ¬fEG kGócDƒe ¬Lh πªcCG ≈∏Y É¡∏ª©H ´ƒ˘°Vƒ˘e …CG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e π˘˘«˘ LCÉ˘ J º˘˘à˘ j Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH ¢ù∏ÛG ió˘˘d ìhô˘˘£˘ ˘e QÉ°TCGh . á˘æ˘é˘∏˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘à˘°ûbÉ˘æ˘e á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ¿ƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘æ÷ ƒ˘˘ ˘°†Y ¿CG »˘˘°VQ ó˘˘ªﬁ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ø˘˘ eC’Gh äÉYÉªàLG á°ùª˘N â©˘ª˘à˘LG á˘æ˘é˘∏˘dG øe ¿Éch äÉYƒ°Vƒe áKÓK â°ûbÉfh ¿EG ∫É˘˘ bh ÜÉ˘˘ gQE’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b É˘˘ ˘gRô˘˘ ˘HCG ÚH äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’G Oó˘˘ Y ‘ ¥QÉ˘˘ Ø˘ ˘dG áæé∏d Ö°ùæj Ée ‘ πãªàj ¿Éé∏dG Ωƒ≤J ¿Éé∏dG πc øµdh äÉª¡e øe π˘µ˘°ûH ΩÉ˘˘¡˘ e ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ dEG ó˘˘æ˘ °ùj ÉÃ .ó«L

iQƒ°ûdG AÉ°†YCG óMC’ ∫GDƒ°S øY ¬àHÉLEG ‘

Ú∏WÉ©dG ÜQóJ »àdG ógÉ©ŸG QÉ«àN’ •ô°T á«dhódG äGOÉ¡°ûdG :…ƒ∏©dG »LQÉÿG ≥bóŸG øe ‹ÉŸG ≥«bóàdG É≤˘HÉ˘°S IQƒ˘còŸG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ™˘«˘ª˘Lh á≤aôe iôNCG äGQÉªà°SG ‘ ¿hóJ π˘c ø˘Y É˘ë˘°Vƒ˘e Ó˘«˘°üØ˘J π˘˘ª˘ °ûJ .º««≤àdG ô°UÉæY øe ô°üæY º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fCG …ƒ˘˘∏˘ ˘©˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh ™«ªL ≈∏Y äGQÉªà°S’G √òg ™jRƒJ á˘∏˘ é˘ °ùŸG á˘˘«˘ Ñ˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG É˘˘¡˘ YÉ˘˘LQEGh É˘˘¡˘ Ä˘ ∏Ÿ π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRƒ˘˘ H ™«ªL º˘«˘«˘≤˘J ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,IQGRƒ˘∏˘d π˘°Sô˘J »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e º˘˘«˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG Èà©Jh ,πª©dG IQGRh øe Ú°üàﬂ π«gCÉJ áHÉãÃ √òg º««≤àdG á«∏ªY Qô≤àj »àdGh á«ÑjQóàdG äÉ°ù°SDƒª∏d …CG ácQÉ°ûe á˘«˘fÉ˘µ˘eG É˘¡˘Fƒ˘°V ≈˘∏˘Y äÉ˘°übÉ˘˘æ˘ e ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J á˘˘°ù°SDƒ˘ e π˘Ñ˘b ø˘e ìô˘£˘à˘°S »˘à˘ dG ÖjQó˘˘à˘ dG .IQGRƒdG

‘Éë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

. áµ∏ªŸG ÜÉgƒdGóÑY QƒàcódG QÉ°TCG Éªc …ò˘˘ ˘ dG ô“DƒŸG π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y ¢TQh ¿CÉ˘ ˘ ˘ H á˘«˘ ∏˘ µ˘ dGh á˘˘ë˘ °üdG IQGRh á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ J ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ÚMGô˘é˘∏˘d á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG á«æjôëÑdG ¿Éæ°SC’G AÉÑWCG á©«ªL á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘Ø˘ dG »˘˘æ˘ a á˘˘£˘ HGQh ´É˘aO Iƒ˘˘b ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äÉ˘˘eóÿGh kGÒÑ˘c k’É˘Ñ˘bG äó˘¡˘°T , ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘µ˘ ÑŸG âbƒ˘˘dG ‘ ≠˘˘∏˘ H π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘∏˘ d ™bƒàŸG øeh ∑QÉ°ûe 350 ô“Dƒª∏d å«˘M ∑QÉ˘°ûe 450 ¤EG π˘˘ ˘ ˘ °üj ¿CG Ωƒ˘˘j ≈˘˘à˘ M π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ô˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°S . ôjGÈa 21 AÉKÓãdG ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ó˘cDƒ˘ jh ø˘˘e º˘˘Yó˘˘H AÉ˘˘L ô“DƒŸG Gò˘˘ g ¿CÉ˘ ˘H âeó˘≤˘J »˘˘à˘ dG á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H É˘˘¡˘ æ˘ eh OOô˘˘J ¿hO ácô°Th è«∏ÿG á«dó«°Uh âjƒµdGh è˘«˘∏ÿGh ¢ùµ˘à˘dÉ˘c á˘cô˘°Th ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H ƒjOGôdG äÉeóNh äÉjhÉª«chÎÑ∏d á«∏NGódG IQGRh ábôahSTA á«FGƒ¡dG Gò˘g ´ƒ˘ª› ≠˘∏˘H å«˘M á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG QÉæjO ∞dCG 35 IQóbh ≠∏Ñe ºYódG . ô“DƒŸG áØ∏c áª«b ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘ eh ¢SÉ˘Ñ˘Yô“Dƒ˘ª˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘ dG òæe äAÉL ô“DƒŸG Iôµa ¿CÉH ¿GOôa á«µ∏ŸG á«∏µdG âfÉc å«M2002 ΩÉY É«fÉ£jôH ‘ ΩÉ≤J ä’ÉØàMG ô°†– IQƒ˘˘ aÉ˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘°Sh É˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCGh É˘˘ ˘HQhCGh å«˘˘ ˘M É˘˘ ˘«˘ ˘ °SBGh §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdGh ‘ ¿ƒµàd ä’ÉØàME’G √òg â©°SƒJ á«µ∏ŸG á«∏µdÉH á£ÑJôŸGh øjôëÑdG á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ ˘dG É˘˘ ¡›Gô˘˘ H ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e É¡JÉÑjQóJ ÖfÉL ¤EG É¡JÉfÉëàeGh . ∫ÉÛG ‘ á°ü°üîàŸG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG äQÉ˘˘°TCG ó˘˘bh Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG á˘˘ °SÉ˘˘ ˘Fô˘˘ ˘H ô“Dƒ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ ÜÉ˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒà˘có˘dG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQh ó˘˘ª˘ M Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh , ¿GOô˘˘a ¢SÉ˘˘Ñ˘ ˘Y ¢ùª˘˘ ˘°T õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Yh ¢ùª˘˘ ˘ °T IQƒàcódGh ó˘«˘°ùdG á˘dÉ˘g Qƒ˘à˘có˘dGh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿CÉ˘ ˘ H ∂ª˘˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘ eCG ™°†J ±ƒ°S ô“DƒŸG Gò¡d É¡ª«¶æàH ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘WQÉ˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉÑWCG iƒ˘à˘°ùe Rõ˘©˘j É‡ á˘«˘Ñ˘£˘dG ≈˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ jh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ¿É˘˘æ˘ °SC’G å«M IÒÑµdG á«ª∏©dG º¡JÉjƒà°ùe õ˘˘cô˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG Èà˘˘ ©˘ ˘J Gòg øª°V §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ .Qƒ£àdG

: …óæ¡ŸG Ò¡°S -áeÉæŸG

ô“DƒŸG ∫Ó˘˘N ÜÉ˘˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘Y ó˘˘ªfi ÜÉ˘˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘Y Qƒ˘˘à˘có˘˘dG á˘˘«˘ dhC’G á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ∫É˘˘b Ö£d ÊÉ£jÈdG »æjôëÑdG ô“DƒŸG'' º«¶æàd ó©à°ùJ IGQRƒdG ¿EG áë°üdG IQGRƒH ¢ùeCG ó≤©æŸG ‘Éë°üdG á«∏µdG ™e ¿hÉ©àdÉH ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°U äÉeóN ‘ πãªàŸGh ôjGÈa 22-18) øe IÎØdG ‘ ¿' Éæ°SC’G . á«µ∏ŸG á«∏µdG AÉ°ûfG ≈∏Y ΩÉY 500 QhôÃ k’ÉØàMG ∂dPh IÈfOCÉH ÚMGôé∏d á«µ∏ŸG ácGô°û∏d ∂dPh øjôëÑdG ‘ ô“DƒŸG Gòg º¶æJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH ÜÉgƒdGóÑY QƒàcódG ±É°VCGh .á«fÉ£jÈdG á«µ∏ŸG á«∏µdÉH á«æjôëÑdG áë°üdG IQGRh §HôJ »àdGh áªFÉ≤dG ¿Éæ°SC’G Ö£d »Ñ£dG ô“DƒŸG Gòg »˘˘ î˘ ˘jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘©ŸG ¤EG kGÒ°ûe Aõ÷G ÚFõL ≈∏Y …ƒàëj …òdGh ¢Vô˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j ¬˘˘æ˘ e ∫hC’G ÖW ïjQÉJ »µ– á«îjQÉJ äÉ«æà≤Ÿ º˘˘à˘ j …ò˘˘ dGh ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’G ∞˘˘ë˘ à˘ e ø˘˘ e kÉ˘ ˘°ü«˘˘ °üN √QÉ˘˘ °†MG .á«µ∏ŸG á«∏µdG ¢Vô©ŸG øe ÊÉãdG Aõ÷G ÉeCG ¢Vô``©` ` e ƒ`` `gh »`` `î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQÉ`` `à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘£˘J IÒ°ùŸ á˘«˘î˘jQÉ˘à˘ dG Qƒ`°ü`` `dG ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ ˘°ûH á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ eóÿG , áë°üdG IGQRh ‘ ¿Éæ°SC’G Ö£d …òdGh …QÉéàdG ¢Vô©ŸG ÖfÉL ¤EG á°ù°SDƒeh á˘cô˘°T 20 ¬˘«˘ a ∑QÉ˘˘°ûj ¿Éæ°SC’G ÖW ‘ á°ü°üîàe á«∏fi OGƒŸGh äÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ æŸG ô˘˘ ˘NBG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘d ¿Éæ°SC’G ÖW ‘ IQƒ£àŸG Iõ¡LC’Gh õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∞˘˘«˘ ˘°†jh ∑QÉ˘˘°ûj ¢Vô˘˘©ŸG Gò˘˘g ¿CÉ˘ H ¢ùª˘˘ °T ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe ¬«a ¿ÉæÑdh É«fÉ£jôHh »HOh øjôëÑdGh . áæ«Ñc 16`H ÜÉgƒdGóÑY QƒàcódG ∫ƒ≤j Éªc π˘Ø˘M º˘¶˘à˘°S á˘«˘µ˘∏ŸG á˘«˘ ∏˘ µ˘ dG ¿CÉ˘ H ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘˘H »˘˘µ˘ °SÓ˘˘c è˘˘jô˘˘î˘ J á˘«˘∏˘ µ˘ dG äGOÉ˘˘¡˘ °T ™˘˘jRƒ˘˘à˘ d ô“DƒŸG Oó`` `÷G É`` `¡` é˘ jô˘˘N ≈``∏˘ ˘Y á`` «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ e ø`` è ÚæjôëÑdG øe 14 º¡æeh É«°SBGh ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘ dG Úé˘˘ ˘ jôÿG ÖfÉ˘˘ ˘ L ¤EG á˘˘ dÉ`` ` eõ`` `dG äGOÉ`` `¡˘ ˘ °T ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ °SG ºgh êôîJ πØM ÒZ øe á`` «µ∏ŸG è`` `«˘ ∏ÿGh É`` ` «˘ °SBG ø˘˘e è˘˘ jô˘˘ N 20 Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j ±ƒ˘˘°S å«˘˘M »˘˘Hô`` ©˘ ˘dG á˘ë˘°üdG Iô˘jRh á˘jÉ˘Yô˘H è˘jô˘î˘à˘ dG .®ÉØM ióf QƒàcódG ô`` `˘`˘`˘`˘NBG Ö˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘fÉ˘`˘`˘`˘`˘`˘L ø˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘eh ¿CÉH ÜÉgƒdGóÑY QƒàcódG í`` ` ` °VhCG äó˘YCG ô“Dƒ˘ª˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e π˘˘µ˘ °ûH è˘˘ eGÈdG á˘˘ aÉ˘˘ c ¬˘«˘ a ÚcQÉ˘˘°ûŸGh ô“DƒŸG ±ƒ˘˘«˘ °†d ⁄É˘˘ ©ŸG º˘˘ gCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘¡˘ ˘ YÓ˘˘ ˘WE’ ‘ ájQÉéàdGh ájôKC’Gh á«MÉ«°ùdG

¥ôÙGh Éæ«°S øHG '' É¡æe á«ë°U '' º«©ædGõcôeh ™jóÑdGh ‹Éª°ûdG ≈˘∏˘Y ´Ó˘WE’G É˘¡˘«˘a º˘à˘«˘°S »˘˘à˘ dGh ≥˘≤– äGOÉ˘«˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG IÉ˘˘YGô˘˘e á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘°†J »˘˘ à˘ ˘dG ÒjÉ˘˘ ©ŸG . AÉÑWC’G ìÉéæd ‹hCG •GÎ°TEÉc ÜÉgƒdGóÑY QƒàcódG ∞«°†jh á˘«˘ª˘∏˘Y äGhó˘˘f ó˘˘≤˘ ©˘ J ±ƒ˘˘°S É˘˘ª˘ c á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¢TQh ™˘˘HQCGh á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e iƒà°ùŸG ≈∏Y √òJÉ°SCG á©HQCG ÉgòØæj ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ °SC’G ÖW ∫É› ‘ »ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG 20 ¤EG 18 øe IÎØdG ‘ ó≤©Jh PÉ˘˘ à˘ ˘°SE’G º˘˘ gh 2006 ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jGÈa …ò˘˘ dG RQó˘˘ fhÉ˘˘ °S ∫ƒ˘˘ H Qƒ˘˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ‘ äGQƒ£àdG ôNBG '' á°TQh ∫hÉæà«°S '' ¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’G Ö°üYh Qhò˘˘ L êÓ˘˘ ˘Y ∑ÒH ô˘˘aGô˘˘J Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG PÉ˘˘à˘ ˘°SE’Gh äGƒ˘˘°ûM ¿É˘˘≤˘ JG '' á˘˘°TQh ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ °S PÉ˘à˘°SE’Gh '' á˘«˘∏˘«˘ª˘é˘à˘ dG ¿É˘˘æ˘ °SC’G ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ °S …ó˘˘«˘ H ¿É˘˘eGQ Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG º˘˘Ø˘ dG á˘˘ë˘ °Uh á˘˘ jÉ˘˘ bƒ˘˘ dG '' á˘˘ °TQh Qƒ˘˘à˘ µ˘ dGh '' ÚgGÈdÉ˘˘H á˘˘ eƒ˘˘ YóŸG '' á°TQh ∫hÉæà«°S ¿ƒ°ùÑL ∞jÓc ÖfÉL ¤EG , '' á«¶ØëàdG Qƒ°ù÷G äGô“DƒŸG õcôe ‘ ó≤©j ±ƒ°S Ée 2221 »˘˘eƒ˘˘j ‘ è˘˘«˘ ∏ÿG ¥ó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘H á«ª«∏˘©˘J á˘°üM 14 ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ jGÈa »ª∏Y ≥°ü∏eh ábQh 60 É¡«a Ωó≤J øe ¿ƒãMÉHh ¿hô°VÉﬁ É¡eó≤j »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘˘¡˘ æ˘ eh ∫hO 10 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ÈcCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉ– ÖfÉ˘L ¤EG ÚcQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘jô˘˘°VÉÙG 12 É˘¡˘æ˘e ∑QÉ˘°ûj å«˘M É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H Ú«˘fÉ˘£˘jÈdG √ò˘JÉ˘°SC’G QÉ˘Ñ˘ c ø˘˘e É˘eCG , á˘«˘ª˘∏˘ Y á˘˘bQh 15 ¿ƒeó˘≤˘jh ¿ƒcQÉ°û«°ùa ¿ƒ«æjôëÑdG AÉÑWC’G º«¶æàdG Gògh á«ª∏Y ábQh 16 `H iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘e ∫hC’ çó˘˘ë˘ ˘j É‡ á˘«˘ dhó˘˘dGh á˘˘«˘ ∏ÙG äGô“DƒŸG â∏°Uh …òdG Qƒ£àdG ióe ¢ùµ©j ¿É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ÖW QOGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘c ¬˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dG . á«æjôëÑdG Qƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ có˘˘ ˘ ˘ dG Oô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùjh äÉ«dÉ©˘a ø˘Y ¬˘ã˘jó˘M ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y

Èà©j ô“DƒŸG Gòg ¿CG ±É°VCGh á«˘î˘jQÉ˘à˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG äGô“DƒŸG ø˘e á˘«˘µ˘∏ŸG ÚMGô÷G á˘«˘∏˘ c ¿CG ÖÑ˘˘°ùH ≥HÉ°S ô“Dƒe …CG ó≤©J ⁄ á°UÉÿG ¢ü°üî˘˘à˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ ˘dG Gò˘˘ g π˘˘ ãŸ ¤EG º˘¡˘dƒ˘°Uhh ,º˘˘gÉ˘˘bÉ˘˘£˘ f π˘˘NGO É¡H ô“DƒŸG Gòg º«¶æJh øjôëÑdG ¬˘d á˘Hƒ˘∏˘ £ŸG äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eE’G á˘˘aÉ˘˘µ˘ H .øjôëÑ∏d ôîa Èà©j ô“DƒŸG Gòg ¿CG ¤EG QÉ°TCG Éªc äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e kGOó˘˘Y ø˘˘ª˘ °†à˘˘«˘ °S á˘ë˘°üd á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘ª◊G É˘˘¡˘ æ˘ eh ¤EG ±ó˘¡˘J »˘à˘dGh ¿É˘æ˘°SC’Gh º˘˘Ø˘ dG »æjôëÑdG ™ªàÛG äÉfƒµŸ ¬LƒàdG ø˘˘e ∫hC’G ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸG ƒ˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d á«∏µdGh áë°üdG IQGRh ÚH ácGô°ûdG ‘ õ«cÎdG ∫ÓN øe ∂dPh á«µ∏ŸG äÉ˘Ä˘a hCG äÉ˘fƒ˘µ˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG »˘gh ™˘ª˘àÛG ‘ á˘ª˘¡˘eh á˘«˘°ù«˘FQ º¡JÉ«dÉ©a ó≤Y ”h ∫ÉØWC’G áÄa áÄØdGh 2005 ∞˘˘ «˘ ˘°ùdG ™˘˘ ª˘ ˘ éÃ äÉLÉ«àME’G …hP áÄa »gh á«fÉãdG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H √ó˘≤˘Y ”h á˘˘°UÉÿG äÉÄØdG √ò¡H áªà¡ŸG ógÉ©ŸGh QhódG áÄa ÉeCG 2006 Èª°ùjO ‘ ó≤©à°Sh ôjGÈa 15 ‘ Égó≤Y ºà«°ùa QÉÑµdG ™e º¡JÉ«˘dÉ˘©˘a ø˘eGõ˘à˘à˘°Sh 2006 á˘°ü°üıG ¿É˘æ˘°SC’G IOÉ˘«˘Y ìÉ˘à˘à˘ aG ∂dPh ¥ôÙG á≤£æÃ ø°ùdG QÉÑµd »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H õ˘cô˘e ‘ . ôjódÉH iô˘NC’G äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘eh ¿CÉ˘H ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ j äÉ˘fÉ˘ë˘à˘eG É˘¡˘æ˘e äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ∑É˘˘æ˘ g á˘jƒ˘°†©˘d ÊÉ˘˘ã˘ dGh ∫hC’G ÚFõ÷G ΩÉ©dG ¿Éæ°SC’G ÖW ‘ á«µ∏ŸG á«∏µdG áYƒª› É¡d Ωó≤àj ±ƒ°S »àdGh Úæ˘«˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘æ˘°SC’G AÉ˘Ñ˘ WCG ø˘˘e IQGRƒH ¿Éæ°SC’G AÉÑWC’ øµÁ å«M ó©H ∫hC’G Aõé∏d ¢Sƒ∏÷G áë°üdG äGƒæ°S ™HQCG øY π≤j’ Ée »°†e äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ¢ùª˘˘ ˘Nh ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘J ±ƒ˘˘ °Sh ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG Aõ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d õcGôe ™HQCG ‘ ¿ÉëàeE’G äÉ«dÉ©a

»°VQ ø°ùM óªﬁ

á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ∫ƒ˘M ÚfGƒ˘≤˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ’ É¡æµd »∏HƒJ è«∏N ¢UÉN πµ°ûHh . '' ∫Éb Éªc á«∏©ØdG IQOÉÑŸÉH Ωƒ≤J áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éb ¬à¡L øe h ø˘ª˘Mô˘dG ó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG äÉ˘˘eóÿG 32 â©˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ¬˘˘ à˘ ˘æ÷ ¿EG »˘˘ ∏˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘H äÉYƒ°Vƒe á°ùªN â°ûbÉfh kÉYÉªàLG »YÉ˘ª˘à˘L’G ¿É˘ª˘°†dG É˘¡˘æ˘eh á˘ª˘¡˘e ÚbÉ˘©ŸG π˘«˘¨˘°ûJh π˘˘«˘ gCÉ˘ Jh á˘˘jÉ˘˘YQh πª©dG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©Jh IóŸÉH áeõà∏e áæé∏dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe AÉ˘˘°†YC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¿EG ∫É˘˘ bh IOóÙG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘ «˘ ˘YGƒ˘˘ e ¿ƒ˘˘ eÎë˘˘ j á«dÉŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ócCGh . áæé∏dG ¿EG hô˘î˘a ∫É˘˘ª˘ L iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘éÃ äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ¬˘à˘°S â©˘ª˘à˘LG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ÚfGƒ˘≤˘H ™˘˘jQÉ˘˘°ûe á˘˘°ùª˘˘N â°ûbÉ˘˘fh

á˘˘ ˘ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘f ¢†aQ ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y iQƒ˘˘ ˘ °ûdG ¢ù∏˘˘ ˘ éÃ ≥˘˘ ˘ aGôŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oô˘˘ dG …ô˘˘ gGƒ÷G ø˘˘ ˘ª˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG Ò°ü≤àdÉH áæé∏d á¡LƒŸG äÉeÉ¡J’G Ö«éj ¿CG áæé∏dG ¢ù«FQ ≈∏Y '' ∫Ébh á˘˘°SGQO âfÉ˘˘ch á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘e %25 ¿CG âæ˘˘«˘ H Gô˘˘NDƒ˘ ˘e äô˘˘ °ûf …CG Gƒ˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ j ⁄ iQƒ˘˘ ˘°ûdG AÉ˘˘ ˘°†YCG Ö≤Yh ¢ù∏ÛÉH á∏NGóe hCG ìÎ≤e äÉ˘˘ eÉ˘˘ ¡˘ ˘J’G äCGó˘˘ H á˘˘ °SGQó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘°ûf ¤EG AÉ˘˘ °†YC’G ¢†©˘˘ H ø˘˘ e á˘˘ ˘¡˘ ˘ LƒŸG .¢ù∏ÛG ¿É÷ »˘à˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G Oó˘Y ¿É˘˘ch 32 â¨∏H äÉeóÿG áæ÷ É¡Jó≤Y ¿hDƒ°ûdG áæ÷ äó≤Y Éªæ«H kÉYÉªàLG á˘°ùª˘N »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘e’C Gh á˘˘«˘ LQÉÿG á«˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘≤˘Y h äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG â¨∏Hh äÉYÉªàLG áà°S ájOÉ°üàb’Gh á«©jô°ûàdG áæ˘é˘∏˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG Oó˘Y ≥˘aGôŸG á˘æ÷ â«˘≤˘Hh kÉ˘YÉ˘ª˘ à˘ LG 25 â©ªàLG PEG IÎØdG √òg ∫ƒW áª«àj .QhódG Gòg ∫ÓN §≤a ÚYÉªàLG iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ ƒ°†Y ∫Ébh ≥˘˘aGôŸG á˘˘æ÷ ¿EG ¬˘˘ ª˘ ˘°SG ô˘˘ cP ¢†aQ øe ¬fEG kÉØ«°†e '' áFOÉg '' ¢ù∏ÛÉH ΩÉ˘˘¡Ã á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG ¢Vhô˘˘ØŸG ÒZ É¡jód ºFÉ≤dG ™°VƒdG øµd IÒãc ¢VÎØŸG øe ¿Éc ¬fCG '' ócCGh ∂dP ìô˘£˘ J ¿CGh ÌcCG ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG

: »°SÉ«°ùdG QôÙG :Öàc

á˘˘≤˘ «˘ bO ÒjÉ˘˘©˘ e ø˘˘Y …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ó˘˘«› Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh ∞˘˘°ûc ´hô°ûŸG øª°V Ú∏WÉ©dG ÖjQóàH Ωƒ≤à°S »àdG ÖjQóàdG ógÉ©e QÉ«àN’ ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘ª˘ °V Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ dG ÖjQó˘˘à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô°ûŸG ¿Éch ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 30 ¬àØ∏c ≠∏Ñà°S …òdGh ,∞«Xƒà∏d »æWƒdG OóY ≠∏Hh ,»°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe ÊÉãdG ‘ ≥∏£fG ób .Ú°ùæ÷G øe π£©àe ±’BG 10 áHGôb Ú∏é°ùŸG Ú∏WÉ©dG

…ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG

±GÎYÓ˘˘d á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG hCG á˘˘ «˘ ˘∏ÙG á°ù°SDƒŸG É¡˘ë˘æ“ »˘à˘dG äGOÉ˘¡˘°ûdÉ˘H äÉeƒ∏©e ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«ÑjQóàdG è˘˘ ˘ ˘ ˘eGÈdGh Ú°SQóŸGh OGƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°Th Iô˘˘ aƒ˘˘ àŸG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG

ó˘˘ ª˘ ˘M á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VC’G ´Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Iô````````````°SCG 300 ≈˘∏˘ Y »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸGh á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G ø˘˘ ª˘ ˘°V ó≤a …ÒÿG óªM áæjóe ¥hóæ°U ÉgÉæÑàj ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ c ¥hó˘˘æ˘ °üdG ΩÉ˘˘ b ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y `g1427/1426 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°VC’G ≠dÉÑdGh ¥hóæ°üdG πÑb øe ádƒØµŸG ô°SC’G ∂dòH ìô°U .Ió«Øà°ùe Iô°SCG 300 ÉgOóY ΩÓ˘˘ ˘ YE’Gh á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ øe πµd ôµ°ûdG kÉ¡Lƒe QÉéædG ó«ª◊GóÑY IQGOEG º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘e ‘h ´hô˘˘ ˘°ûŸÉ˘˘ ˘H º˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°S á˘˘ ˘ jÒÿG á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ ˘ ˘bhC’G ájQÉéàdG ÒŸG á°ù°SDƒeh á«ŸÉ©dG á«eÓ°SE’G ºYO IQhô°†H äÉ°ù°SDƒŸGh QÉéàdG kGó°TÉæe .…ÒÿG ¬∏ªY á∏°UGƒŸ ¥hóæ°üdG

á«dhO äGOÉ¡°T ≈∏Y ógÉ©ŸG ∫ƒ°üM ''.ÖjQóàdG á°SQÉªŸ ¬∏gDƒJ äGAGôLE’G ¿CG …ƒ∏©dG ±É°VCGh äÉ˘fÉ˘«˘H IQÉ˘ª˘à˘°SG Aπ˘e ‘ π˘ã˘ª˘à˘à˘°S á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ø˘˘ Y á˘˘ eÉ˘˘ Y á˘˘ °ù°SDƒŸG ÖMÉ˘˘ °U º˘˘ °SG ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ J ¢ü«˘NÎdG º˘bQh ÊÉ˘µ˘°ùdG ¬˘ª˘bQh ø˘˘ e ï˘˘ °ùf ¥É˘˘ aQG ™˘˘ e ¬˘˘ d QOÉ˘˘ ˘°üdG äÉ˘˘¡÷G ø˘˘ e IQOÉ˘˘ °üdG π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ dG

≈˘∏˘Y ¬˘à˘HÉ˘LEG ‘ ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫É˘˘bh iQƒ˘˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘ °†Y ∫GDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °S ∫ƒ˘M »˘˘£˘ «˘ ∏˘ °ùdG ó˘˘ª˘ M Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÖjQóJ ‘ á°UÉÿG ógÉ©ŸG ∑Gô°TG á˘˘ gGõ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °Vh Ú∏˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Y AÉ˘˘ ˘°SQEG ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ûdGh ‘ ≥˘˘bó˘˘ J IQGRƒ˘˘ dG ¿EG'' :ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG »àdG ógÉ©ª∏d ¢ü«NÎdG ÒjÉ©e É˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh ÖjQó˘à˘dÉ˘H π˘˘Ø˘ µ˘ à˘ à˘ °S

á«fÉK Iôe äôéØfG √É«ŸG Ö«HÉfCG óª˘M á˘æ˘jóÃ 1216 ™˘˘ ª› ‹É˘˘ gCG

Ö````«```````› ’h ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Nô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üj IÒÑ˘c iô˘NC’G á˘«˘æ˘µ˘°ùdG AÉ˘«˘MC’Gh äÉ˘bô˘˘£˘ dG ¤EG Éªc ,Ö«∏cQGO á≤£æe óM ¤EG π°üJ É¡fEG å«M kGóL kÉ©≤æà°ùe â∏µ°T áKƒ∏ŸG IÉ«ŸG øe á©≤ÑdG √òg ¿CG ” ¬`` `fCG ¤EG kGÒ``°ûe ,»`◊G ‘ äGô°û◊Gh ¢Vƒ©Ñ∏d äGô˘˘e Ió˘˘Yô˘˘eC’G Gò˘˘g ø˘˘Y ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸÉ˘˘ H ∫É˘˘ °üJ’G QÉÑNEGh ,ihÉµ°ûdG ∫É°SQEG É¡æeh πFÉ°SƒdG ∞∏àîÃh kÉ˘fGPBG Ghó˘é˘j ⁄h ,IQGRƒ˘˘dG ¢üî˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jQhó˘˘dG ¿CG ∂dP øe CGƒ°SC’G ¿CG ¤EG kÉgƒæeh ,º¡d á«ZÉ°U øe ¬∏jó©J ºàj ⁄h ,ΩOôj ⁄ ¬«a ôØM …òdG ¿ÉµŸG .á°üàıG äÉ¡÷G πÑb

:Ö«ÑM AGôgR - âÑàc

óªM áæjóe ‘ ''1216'' ™ª› ‹ÉgCG ƒµ°ûj »àdG á«°VQC’G äÉµÑ°ûdG ióMEG QÉéØfG øe 21 QGhO ,øjô¡°T øe ÌcCG òæe AÉŸÉH á«æµ°ùdG AÉ«MC’G …ò¨J AÉ˘Ø˘à˘c’É˘˘H AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRh âeÉ˘˘b É˘˘gQhó˘˘Hh óª°üj ⁄ ¬fCG ’EG ,¬ë«∏°üJh QÉéØf’G ¿Éµe ôØëH ôéØ˘fG ¬˘ë˘«˘∏˘°üJ ø˘e Iõ˘«˘Lh IÎa ó˘©˘Ñ˘a ,kÓ˘jƒ˘W AÉ«MC’G ¤EG AÉŸG ¿Éjô°S ¤EG iOCG É‡ iôNCG Iôe .áeÉ©dG äÉbô£dGh iôNC’G Üô°ùàJ »àdG AÉŸG äÉ«ªc ¿EG ‹ÉgC’G óMCG ∫Ébh

∫ÉªYC’G º`t ∏°ùàd óYƒe ôNBG πØ£dG ¢Vô©Ã ácQÉ°ûŸG :øWƒdG - ≈°ù«Y áæjóe

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûfC’G IQGOEG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e âYO á˘˘ ˘«˘ ˘HÎdG IQGRƒ˘˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ HÓ˘˘ ˘£˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘eóÿGh ¢SQGóŸG …ƒ˘˘ °SƒŸG »˘˘ °VQ OGOh º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘Yô˘˘°S ¤EG á˘˘ °UÉÿG ó˘˘ gÉ˘˘ ©ŸGh á˘˘ «˘ FGó˘˘ à˘ H’G ¢Vô©e ‘ ácQÉ°ûŸG á«æØdG ∫ÉªYC’G Ëó≤J ójó“ ” PEG ,ÚKÓãdGh ÊÉãdG πØ£dG øa 15 π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG AÉ˘˘ ©˘ ˘HQ’G ¤EG ∫É˘˘ ª˘ ˘ Y’ C G º˘˘ ˘∏˘ ˘°ùJ á˘˘ «˘ HÎdG IQGRh á˘˘ dÉ˘˘ °üH (•É˘˘ Ñ˘ °T) ô˘˘ jGÈa 21 - 18 øe IÎØdG ‘ É¡ª«µëàd º«∏©àdGh áeÉbE’ kGó«¡“ ,…QÉ÷G ôjGÈa ô¡°T øe ø˘˘ e ∫hC’G ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ∞˘˘ °üæ˘˘ ˘dG ‘ ¢Vô˘˘ ˘©ŸG .πÑ≤ŸG (¿É°ù«f) πjôHCG ô¡°T ≈àM âª∏°ùJ ób IQGOE’G ¿CG âaÉ°VCGh á°ùªN øe »æa πªY 1700 øe ÌcCG ¿B’G ø˘˘ eh äÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ dGh Úæ˘˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ °SQó˘˘ e ÚfÉ˘˘ ª˘ ˘Kh .á°UÉÿG ¢SQGóŸGh ógÉ©ŸG Ωƒ°SQ ¿CG ≈∏Y Oó°üdG Gòg ‘ IócDƒe ¿CGh ,á˘˘¨˘dÉ˘˘H á˘˘jÒÑ˘˘©˘ J á˘˘«˘ ª˘ gGC É˘˘¡˘ d ∫É˘˘Ø˘ W’C G RÈj ¿CG ¬˘˘fÉC ˘°T ø˘˘e º˘˘¡˘à˘jÉ˘˘YQh º˘˘¡˘ ©˘ «˘ é˘ °ûJ π˘˘ ≤˘ °üjh »˘˘ æ˘ Ø˘ ˘dG ´Gó˘˘ H’G ÖfGƒ˘˘ L »˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘jh º¡∏YÉØJ øe Rõ©jh ,∫ÉØWC’G iód ÖgGƒŸG º˘˘ ¡˘ à˘ Ä˘ «˘ H ‘ Qhó˘˘ j É˘˘ e ™˘˘ eh º˘˘ ¡˘ £˘ «ﬁ ™˘˘ e .á«æWh äÉ«dÉ©ah çGóMCG øe á«∏ÙG ‹ÉgC’G IÉfÉ©e ¿Éë°VƒJ ¿ÉJQƒ°U

≥«≤– Feature@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 14 ÚæKE’G ¯ (65) Oó©dG - Issue no (65)

Mon 13 Feb 2006

á≤∏£ŸG á≤«≤◊G ÖMÉ°U ¬fCG ø¶j Ö°ü©àŸG

AÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘HC’G AÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘d í˘˘ ˘Ø˘ ˘ °Sh ™˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ Jh π˘˘ ˘¡˘ ˘ L.. ±ô˘˘ ˘£˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG :…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj - Öàc

ô£e »∏Y

¿Éª∏°S »∏Y

IOhÉ©ŸG ∫OÉY

IOÉ÷G øY âdÉe áaô£àŸG á°SQóŸG :¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¯ ±GôYC’G øY êhôNh ƒ∏Z ±ô£àdG :π«YÉª°SG hôªY .O ¯ É¡d …ó°üàdG Éæ«∏Yh IÒãc ±ô£àdG ÜÉÑ°SCG :ô£e »∏Y ï«°ûdG ¯ »©°ùdG øe óH’ ¬fG iôjh ,áª∏°ùŸG ÒZh áª∏°ùŸG ∫hódG ™˘«˘ª˘L ≥˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y ™˘≤˘J á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùŸG ¿Gh ,±Gô˘ë˘fG …CG êÓ˘˘©˘ d πc ‘ ±ô£àdGh,øjódG AÉª∏Yh ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe Oƒ¡«dG iódƒgh ,¬Jƒbh ¬eÉéMCG Ò¨àJ øµd ¿Éµeh ¿ÉeR ’ øe º¡jód º¡a,ÒãµH ÉææjO ‘ …òdG ±ô£àdG øe ó°TCG iQÉ˘°üæ˘dG ∂dò˘˘ch ,Ó˘˘°UCG ¢û«˘˘©˘ dG ‘ ¢SÉ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ ≤˘ MCG iô˘˘j ºgh,√ÉæjCGQ …ò˘dG ±ô˘£˘à˘dG ´Gƒ˘fCG ó˘°TCG Gƒ˘°SQÉ˘e,á˘«˘Yƒ˘«˘°ûdGh .''ájôë∏d ¿ƒLhôj GƒfÉc øjòdG

,…CGô˘∏˘d Ö°ü©˘à˘dG ‘ ÜÉ˘Ñ˘°S’G π˘ã˘ª˘à˘J '':∫ƒ˘≤˘j É˘¡˘æ˘Yh ,Gó˘L ¿hó˘H äÉ˘YÉ˘ª÷Gh ÜGõ˘MC’Gh äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ∫ƒ˘M Qƒ˘ë˘ª˘à˘dGh ¢ü≤˘æ˘dGh ™˘bƒ˘≤˘à˘dGh AGƒ˘£˘fE’Gh ≈˘˘ª˘ YC’G ó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dGh ,»˘˘Yh ™«æ°ûàdGh AÉª∏©dG ‘ ø©£dGh …ôµØdG ¿GõJ’G ΩóYh »ª∏©dG ,¢ùØædÉH Qhô¨dGh ,áfƒ°ûÿGh á¶∏¨dGh áaÓ÷Gh ,∞dÉıÉH .¢SÉædÉH ø¶dG Aƒ°Sh ,áeÉYõdG ≈∏Y ¢Uô◊Gh

ÒØµàdGh áehÉ≤ŸG ÚH ¥Gô©dG

áaô£àe ájDhQ ºg êQGƒÿG ¿CÉH ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG iôj ‘ '': ¬fGh ,IOÉ÷G øY âdÉe É¡æµdh á«æjO ájÉZ É¡≤∏£æe ’h Gƒeƒ°üj ¿CG Gƒ°VôYh ¢SÉfCG GhAÉL (¢U)∫ƒ°SôdG øeR ⁄ Ée √ÉŒÉH Éaô£J ¬æµdh ,øjódG ∫õf Gòµg ¢ù«∏a ,Ghô£Øj .''øjódG ¬H Ωõ∏j ,Ö°ü©àdG Gòg πãe OƒLh ≈∏Y áÑJÎŸG èFÉàædG øYh ,QGòàY’Gh íeÉ°ùàdG ΩóYh ,ôNB’G πÑ≤J ΩóY '':ô£e ∫ƒ≤j ∞æ©dG ¤EG IƒYódGh ,AÉª∏©dG ‘ ø©£dGh ™ªàÛG ÒØµJh IQÉ˘KEGh ,AÉ˘jô˘HC’G π˘à˘ bh ,ìÓ˘˘°ùdÉ˘˘H Úª˘˘∏˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y êhôÿGh .''πbÓ≤dGh ÏØdG ¬dƒ≤H ,¬ÑfÉL øe ìÉ°†jEÉH ¬HGƒL GóH IOhÉ©ŸG ÖFÉædG ÉeCG πc πH ,§≤a øjódG ‘ ¢ù«d ±ô£àdG ¿ÉH í°Vƒf ¿CÉH óH’ '': É¡fC’ ,±ô£J »g Ó°UCG á«fÉª∏©dÉa ,±ô£J ¬«a óLƒj »°T Ö«˘˘ °ùà˘˘ dG ‘ ±ô˘˘ £˘ ˘J »˘˘ ¡˘ ˘a ,¢ùcÉ˘˘ ©ŸG ÖfÉ÷G ‘ É˘˘ aô˘˘ ˘£˘ ˘ J ¤EG …ODƒj øjódG ‘ ±ô£àdGh ,øjódG øY ó©ÑdGh ±Gôëf’Gh ,√ô°ûæjh øjódG ™Øæj ¬fG ø¶j ±ô£àŸÉa ,¬æe OGôj Ée ¢ùµY ,øjódG øe IôØædG ¤EG …ODƒj ±ô£àdG ¿ÉH á≤«≤◊G øµd ‘ ¿ƒæ©£j ¿ÉH á°Uôa øjó∏d øjó«°üàŸG »£©j ±ô£àdGh .''¬dÓN øe øjódG

É©LGQ ∑Éæg çóëj Ée ¿Éc GPEGh á«bGô©dG áMÉ°ùdG ≈∏Yh øe ∑Éæg çóëj Ée ¢†©H '':¿Éª∏°S ∫ƒ≤j ±ô£àdG ¤EG ¤EG á˘aÉ˘°VEG,á˘aô˘˘£˘ àŸG äGAGô˘˘≤˘ ∏˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f í˘˘Hò˘˘dG ó˘˘gÉ˘˘°ûe ≥Ø˘à˘jh ..''º˘«˘∏˘°ùdG QÉ˘WE’G ø˘Y êQÉÿG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG øY œÉf ¥Gô©dG ‘ çóëj Ée ¢†©H ¿CG ≈a ¿Éª∏°S ™e ô£e ¬©e ¢ûjÉ©àdGh ôNB’G πÑ≤J ΩóY á¨d '':∫ƒ≤j PG Ö°ü©àdG Iƒ˘NC’G ≥˘«˘≤– ø˘Y ó˘©˘à˘Ñ˘J ±Gô˘˘WC’G ¢†©˘˘H â∏˘˘©˘ L ΩÓ˘˘°ùH âbƒ˘˘dG ‘ ¬˘˘fƒ˘˘LÉ˘˘à˘ ë˘ j É˘˘eƒ˘˘gh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’Gh á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¥Gô©dG ‘ π°üëj Ée ¿G IOhÉ©ŸG iôj ¬ÑfÉL øeh,‹É◊G ¿CG ’EG ó≤àYCG ’'' :∫ƒ≤jh ídÉ°üŸG πH øjódG ¬©Lôe ¢ù«d QÉeódG áë∏°SCG âfÉc Éªc ,¥Gô©dG Òeóàd áéM …hÉbQõdG AÉ°†≤∏d áéM …hÉbQõdGh ,É«∏ªY ÉgÒeóàd áéM πeÉ°ûdG á˘cƒ˘°Th Iƒ˘b Úæ˘jó˘à˘ª˘∏˘d ¿É˘c ≈˘à˘eh ,á˘«˘bÉ˘Ñ˘dG á˘«˘≤˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Iƒ≤dG ô°UÉæY º¡jód øµJ ⁄ ,óFÉÑdG ΩÉ¶ædG ó¡Y ‘ º«¶æJh »àdG Iƒ≤dG √òg º¡d øjCG øªa ,å©ÑdG iƒ°S ∑Éæg øµj ⁄h ,»bGô©dG øeC’G OƒLhh ¿ÉµjôeC’G OƒLh ºZôH Üô°†J ¿B’G ≈∏Y Ú∏∏°ùàe hCG ¿ƒªYõj Éªc ÜÉÑ°T ™°†H ¬H Ωƒ≤j ’ Gò¡a QhódG »JCÉj »µd áéM ’EG …hÉbQõdG Éªa ,â«ªŸG QÉ°ü◊G ºZQ Gògh ,á«gGh èéëH πà≤fh Éæ«a Ö©∏j Gòµgh ,ÉjQƒ°S ≈∏Y πc ™ª°ùf ÉædR ’h Gòg .''ÉæØ©°†d øµdh º¡Jƒ≤d É©LGQ ¢ù«d ÒZh Úª∏°ùŸG AÉjôHC’G πàb ≈æÑàJ ,äÉ¡ÑLh äÉYÉªéH Ωƒj Gòg íÑ°ùj ,Üƒ∏≤dG øe á«fÉ°ùfE’G §≤°ùJ Éeóæ©a ,Úª∏°ùŸG ≥ØàJ ⁄ É¡fCG iƒ°S ÖfP …CG É¡d ¢ù«d ,IôgÉW AÉeO ‘ ¿ƒµdG ø˘e É˘˘¡˘ JOÉ˘˘HEGh É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Üô◊G ¿Ó˘˘YEG ô˘˘°S Gò˘˘gh,ô˘˘NB’G ™˘˘e .ÒØµàdGh øjƒîàdG á¨∏H ,OƒLƒdG á«YÉªàL’G ¢VGôeC’G øe ¢Vôe ƒg ±ô£àdG ¿G ≥ëH á«YÉªL á«dƒÄ°ùŸGh , ÊÉ°ùf’G ó°ù÷G Ö«°üJ »àdG á«æjódGh »˘˘Yƒ˘˘dG »˘˘g ¤hC’G Iƒ˘˘ £ÿG ¿CG É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S’,¬˘˘ d …ó˘˘ °üà˘˘ dG ‘ .É¡d …ó°üà∏d πãeC’G ¥ô£dG QÉ«àNGh á∏µ°ûŸÉH

»æjódG Ö°ü©àdG èFÉàf

»æjódG ±ô£àdGh øjôëÑdG »æjódG ±ô£àdG ¿Éc GPEG Éª«a ô¶ædG äÉ¡Lh âØ∏àNGh Éeƒj âaôY Ée »àdG ,áÑ«£dG ¢VQC’G √òg ‘ ’ ΩCG ¬HÉcQ §M á∏¶e â– Gƒ°TÉY øjòdG ÉgOGôaCG ÚH Ée »æjódG ∞æ©dG »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ô˘¶˘f á˘¡˘Lh ø˘ª˘a ,á˘«˘fÉ˘˘°ùfE’G á˘˘Ø˘ dC’Gh á˘˘ÑÙG øjôëÑdG ‘ IôKDƒe hCG á«°SÉ°SCG iƒb ∑Éæg â°ù«d ¬fCÉH ¿Éª∏°S »g á«°SÉ«°ùdG RƒeôdG ¿Gh ,Ö°ü©àdG hCG ±ô£à∏d π«ŸG É¡jód á«°ûN øe ¬aƒîJ ∞îj ⁄ ¬fG ’EG ,ΩÉY πµ°ûH ádóà©e RƒeQ ‘ É˘˘¡˘ d ¥ƒ˘˘°ùj ø˘˘e óŒ ÉÃQ »˘˘à˘ ˘dG QÉ˘˘ µ˘ ˘aC’G ¢†©˘˘ H Üô˘˘ °ùJ .''áæeB’G Éæàµ∏‡ ™«ªL äõZ IôgÉ¶dG √òg ¿CG iôj ô£e »∏Y ÖFÉædG

§£°ûdG hCG ±Gô°SE’Gh ƒ∏¨dG ¬fCÉH …ƒ¨∏dG ≈æ©ŸÉH ±ô£àdG ¬fÉa »YÉªàL’G ∞jô©àdÉHh ,∫GóàY’Gh §°SƒàdG øY Gó«©H äÉ«cƒ∏°ùdGh ó«dÉ≤àdGh ±GôYC’Gh º«gÉØŸG ≈∏Y êhôÿG √Gôj Qƒ˘à˘°Só˘dGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y êhôÿG ¬˘fG ≈˘∏˘Y É˘«˘æ˘eGh ,á˘eÉ˘©˘ dG .óFÉ°ùdG ó◊GRhÉ˘˘é˘ j ±ô˘˘£˘ à˘ dG ¿CG ô˘˘£˘ e »˘˘∏˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG iô˘˘ jh ¢Uƒ°üædG â¡f óbh'':∫ƒ≤j ¬æYh ¬©°Vƒe ÒZ ‘ Oó°ûàdGh ôeC’G AÉLh Ò°ù©àdGh ÒØæàdGh ™£æàdGh ƒ∏¨dG øY á«Yô°ûdG É‰EG) åjó◊G »˘Ø˘a ,Ò°ù«˘à˘dGh Ò°ûÑ˘à˘ dGh ≥˘˘aô˘˘dGh Ú∏˘˘dÉ˘˘H ∞°Uƒj ’ ¿CG »¨Ñæjh (øjô°ù©e Gƒã©ÑJ ⁄h øjô°ù«e ºàã©H ¿C’ ±ô˘£˘à˘ dÉ˘˘H Ëô˘˘µ˘ dG ´ô˘˘°ûdG ¬˘˘H AÉ˘˘L »˘˘¡˘ fhô˘˘eCGh º˘˘µ˘ M .''º«µ◊G ¤É©J ¬∏dG óæY øe ádõæe á©jô°ûdG

»æjódG ±ô£àdG ÜÉÑ°SCG »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¢ù«FQ ô¶f á¡Lh øe ±ô£àdGh ÉfÎ≤e ¢ù«dh äÉjô¶ædG πc ‘ óLGƒàe ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG Ò°ùØ˘J ‘ ÊÉ˘°ùfE’G OÉ˘¡˘à˘L’G ¤EG ÖÑ˘˘°ùdG hõ˘˘©˘ jh,ø˘˘jó˘˘dÉ˘˘H ™°†îj ¢üî°T øe ÌcCG √CGô≤j ºàj CGóÑe …CG '': ¬dƒ≤H ¢üædG ó‚ ¿CG øµÁ ájô¶f …CG ‘h ,º¡JGOÉ¡àLGh º¡JGÒ°ùØàd ,Oó°ûàdG ¤EG π«“h á«£°SƒdG hCG ∫GóàY’G øY êôîJ IAGôb ¤EG äOCG á«fBGô≤dG äÉjB’Gh ¢Uƒ°üæ∏d áØ∏àﬂ äGAGôb ∑Éægh ¿É°ùfEG πµa ,IOÉ÷G øY âdÉe »àdG áaô£àŸG á°SQóŸG OƒLh π«Ñ°S ≈∏©a ,áaô£àŸG IAGô≤dG CÉ°ûæàa ,¬«Yhh ¬ª¡a iƒà°ùÃ ájô¶f ¬æe âLôN »cGÎ°TE’G »Hô©dG å©ÑdG ájô¶f ∫ÉãŸG ≈∏Y ™≤j ÜÉÑ°SC’G √òg øe AõL .''Gòµgh É°†jCG áaô£àe ™ªàÛG ±hô¶H ôNB’G Aõ÷G ¿Î≤jh ¬°ùØf ¢üî°ûdG ≥JÉY É¡æeh ÜÉÑ°SC’G Oó©àH ô≤j …òdGô£e »∏Y ÖFÉædG iôj Éªc ó˘˘°UÉ˘˘≤Ã π˘˘¡÷Gh √ó˘˘YGƒ˘˘bh ¬˘˘dƒ˘˘°UCÉ˘ Hh ø˘˘ jó˘˘ dÉ˘˘ H π˘˘ ¡÷G ø˘˘jó˘˘dG ¢†©˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘Ñ˘ £˘ j å«˘˘M iƒ˘˘¡˘ dG ´É˘˘ Ñ˘ ˘JGh,á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûdG ¿CG ∂dòc ô£e iôjh.√Gƒgh ¬LGõe ≥aGƒJ »àdG á≤jô£dÉH øjódG ôFÉ©°T AGOCG ΩÉeCG π«bGô©dG ™°Vhh øjóàdG ájôM ™æe Qƒ¡X ¿CG Éªc , IôgÉ¶dG √ò¡d …ODƒJ á«°ùØf •ƒ¨°V ¬æY èàæj ±É˘˘Ø˘ î˘ à˘ °S’Gh ,É˘˘¡˘ æ˘ Y ¿Ó˘˘YE’Gh É˘˘¡˘ H Iô˘˘gÉÛGh äGô˘˘µ˘ ˘æŸG .∫É©aCG OhOQh …óëàdG øe ´ƒf ¤EG …ODƒj ¬∏dG äÉeôëH »∏Y ï«°ûdG ÖFÉædG IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG ójCGh ¤EG ´ƒLôdG ΩóYh QÉ¨°üdG øe º∏©dG òNCG ¿CG ∞«°†jh ,ô£e øe »g ,º∏Y Ò¨H Qó°üàdG ‘ ´ô°ùàdGh AÉª∏©dG øe QÉÑµdG .É°†jCG »æjódG ±ô£àdGh Ö°ü©àdG ÜÉÑ°SCG IÒãc »æjódG ±ô£àdG ÜÉÑ°SCG ¿G iôj ¬fÉa ójDƒe ÉeCG

™ªàÛG Oƒ°ùj ¿Éc …òdG íeÉ°ùàdGh áÑÙG øeR ‘ É¡°TÉY ’h ,á«ØFÉ£H º∏µàf ’ ≥HÉ°ùdG ‘ Éæc'': É¡æY ∫ƒ≤jh É≤HÉ°S Éæ°†©H ™e πeÉ©àf Éæch ,∫Ó°†dG ’h QƒéØdÉH GóMCG º¡àf ’h, Ú£dGh π«îædG ÚH ¢TÉY …òdG Ö«£dG ¿É°ùfE’G ájƒØ©H iÎa ,óFÉ°ùdG Ö°ü©àdGh Ωƒ«dG Gòg π«÷ çóM GPÉe …QOCG ±ô©à«j ¿CG Oôéªa ,¬æHG ™e çóëàj ¿CG ™«£à°ùj ’ ÜC’G ∫Ó°†dÉH ∑GP »eôjh Gòg º¡àj ∑Éæg hCG Éæg ôµa …CG »∏Y º«∏©àdG øµj ⁄ ÉææeR ‘ ÉeCG,πHÉædÉH πHÉ◊G §∏àNG »àM á˘˘«˘ bGô˘˘dG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG √ò˘˘g π˘˘ch iƒ˘˘à˘ °ùŸG Gò˘˘¡˘ d π˘˘°Uh Éææµd,¬dƒM Qhój Ée πc ¤EG ™ªàÛG ¥ÉaBG óà“ ⁄h,IQƒ£àŸG ⁄h ,¢†©ÑdG Éæ°†©H ôØµj ⁄ , á«fÉ°ùfG Iƒë°U ¢û«©f Éæc πNójh äGôéØàŸÉH √ó°ùL GóMCG ïîØj ⁄h ,πWÉÑdG ‘ ôHÉµf ,áæ÷G πNó«˘°S ¬˘fG Gó˘≤˘à˘©˘e ,¬˘°ùØ˘f ô˘é˘Ø˘jh Úª˘∏˘°ùŸG ≈˘∏˘Y øjóàdG ó°V â°ùd ÉfCG ,ÉæHÉÑ°T ∫ƒ≤Y ≈∏Y ∂ë°V iôJ Éj øªa ±ô£àdÉa , áØdC’Gh áÑÙGh ∫GóàY’G ™e »æµdh ,ÉbÓWEG πLCG øe QÉ«àdG Gòg ó°V É©«ªL ∞≤æ∏a ÉædhO ≈∏Y ∞Mõj .''ÉfAÉæHCG πÑ≤à°ùe

¥Gô©dG øe Ö∏b ¬°ùØf ´ƒ°VƒŸG øY çóëàj π°UC’G »bGôY »∏Y ójDƒe π˘à˘b ¿hÈà˘©˘jh ø˘jó˘dG º˘°SÉ˘H ¿ƒ˘≤˘£˘æ˘j ø˘e ∑É˘æ˘g'':Ó˘FÉ˘b ø˘Y ¿ƒ˘µ˘j É˘e ó˘©˘HCG A’Dƒ˘gh,¬˘∏˘dG π˘«˘Ñ˘°S ‘ GOÉ˘¡˘L Úª˘˘∏˘ °ùŸG Ö°ü©àdG ¤EG Gƒ∏°Uhh ,øjódG Qƒ°ûb GhòNG º¡fCÓd ,ΩÓ°S’G øjòdG ºgh,ôFGõ÷Ghô°üe ‘ AÉjôHC’G πàb …òdG,…ôµØdG ‘ GÒeCGh Óã‡ …hÉbQõdG GƒÑq°üfh,ÊÉÑdÉ£dGôµØdG Gƒ£°ùH á«eÓ°SEG äÉcôM º°SÉH ¥Gô©dG ‘ ¬H ¿ƒeƒ≤j Ée ¿EG ,¥Gô©dG ¬fhÈà©jh Úª∏°ùŸG Ú«bGô©dG ¤hC’G áLQódÉH ±ó¡à°ùjh Ö©∏dGh á«gGôµdG óM ¤EG π°Uh ±ô£Jh …ôµa åÑY GOÉ¡L :ÓFÉb ,É¡∏ªcCÉH á«fÉ°ùfE’Gh ájô◊G øaOh ,ájô°ûÑdG ìGhQCÉH áLƒ∏ØdG ≈∏Y á«µjôeC’G äGƒ≤dG âªég ÚM.. ∫AÉ°ùJCG ÉfCGh â©ªLh ,çóëj ÉÃ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG Oófh ,äGÒ°ùŸG âLôN øµd , äÉ«©ª÷G ¢†©H πÑb øe áLƒ∏ØdG ‹ÉgC’ äÉYÈàdG ≈∏Y ájQÉëàf’G äÉ«∏ª©dG ¿ƒ«eÓ°SE’G ¿ƒæjóàŸG ôµæà°SG πg ÒZ á˘˘Ø˘ FÉ˘˘W ø˘˘e º˘˘¡˘ fC’ ΩCG ?á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SC’Gh ó˘˘ LÉ˘˘ °ùŸG π˘eÉ˘©˘à˘f ¿CG ó˘H’ !!º˘¡˘∏˘à˘b Rƒ˘é˘j º˘¡˘ Ñ˘ gò˘˘e hCG º˘˘¡˘ à˘ Ø˘ FÉ˘˘W ‘ ¢û«©f »µd á«ÑgòŸG Éfó≤Yh ÉfQÉµaCG ∑Îfh Éæà«fÉ°ùfEÉH .'' ¿É°ùfE’G ⁄ÉY

±ô£àdG Ωƒ¡Øe -…ô˘°üe ÖJÉ˘c- π˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG hô˘˘ª˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ±ôq ˘ ©˘ jh

¿hO á˘≤˘∏˘£ŸG á˘≤˘«˘≤◊G ∂∏˘àÁ ¬˘fCG ¿É˘˘°ùfE’G ó˘˘≤˘ à˘ YG GPEG ƒgh, ¬JGó≤à©e ™e ≈°TÉªàj ’ ôµa …CG AÉ¨dEÉH Ωƒ≤j ô°ûÑdG ájô°ûÑdG ó≤Øj …òdG ,≈ªYC’G Ö°ü©à∏d á°ùjôa §≤°ùj Gò¡H ø˘e π˘≤˘à˘æ˘j ô˘©˘°ûj ’ å«˘M ø˘eh, á˘jô˘£˘ Ø˘ dG ÊÉ˘˘©ŸG π˘˘ª˘ LCG . …ôµØdG ±ô£àdG ‹EG â«≤ŸG Ö°ü©àdG AGƒ˘˘£˘ f’Gh ≈˘˘ª˘ YC’G ó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ ˘dGh …CGô˘˘ dG ‘ Ö°ü©˘˘ à˘ ˘dGh ,±ô£àdG ‹EG …ODƒJ ÜÉÑ°SCG …ôµØdG ¿GõJE’G ΩóYh ™bƒ≤àdGh ´ÉÑJG §≤°S πH ,áæ«©e áfÉjO hCG áÄa ≈∏Y Gô°UÉb øµj ⁄ …òdG ∂dP πc πX ‘h,IógƒdG Gòg ‘ ÖgGòŸGh äÉfÉjódG ¢†©H ™«ª÷G GƒYóf IOó©àe ô¶f äÉ¡Lh øe á«°†≤dG ¢ûbÉæf ±ô£àdG øY ÉæJ’DhÉ°ùJ ìô£fh ,IOÉL πeCÉJ áØbh ¤G É¡«a πgh ,¬æY øjó«©H ∫Gõf ’ ΩCG Éæ°VQG ≈∏Y ¬dÉMQ §M πgh øe ¬∏ª– ÉÃ ¢VQC’G ÚWh π«îædG ÚH ¢û«©f ∫Gõf’ Ée πgh? Éæ«a »°ûØJ »YÉªàL’G ¢VôŸG Gòg ¿CG ΩCG ¬Ñ«W ÉæfCG ΩCG Éæ«∏Y ¢ùµ©æJ á«dhOh á«HôY ±hôX øe ÉæH §«ëj .∂dP πc øY ∫õ©Ã ∂∏àÁ ±ô£àŸG ¢üî°ûdÉa ÊÉ°ùØædG π«∏ëàdG Ö°ùMh ≈˘∏˘Y ¬˘˘∏˘ dG ≥˘˘∏˘ N ó˘˘©˘ °SCG ¬˘˘°ùØ˘˘f Èà˘˘©˘ jh ,GÒÑ˘˘c É˘˘fÉ˘˘æ˘ Ä˘ ª˘ WG ógÉ°ûe √ócDƒJ Gògh, á≤∏£ŸG á≤«≤◊G ∂∏àÁ ¬fC’,¢VQC’G ,√ó≤à©j Ée ™e ≥Øàj ’ øe πµd á«Ø°üàdGh πà≤dGh íHòdG hCG É¡µ∏àÁ »àdG ójQƒdG ¤EG ójQƒdG øe AÉjôHC’G íHP ICGôéa ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG hCG ,ó˘˘LÉ˘˘°ùŸGhCG ¢ùFÉ˘˘æ˘ µ˘ dG ¥ô˘˘M »˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG IòJÉ°SC’G íHPh ,¬°ùØf ÒéØJh áeÉ©dG øcÉeC’G hCG óLÉ°ùŸG hCG êÉ˘©˘æ˘dG í˘Hò˘J É˘ª˘c º˘¡˘ FÉ˘˘°ùfh º˘˘¡˘ dÉ˘˘Ø˘ WCG ΩÉ˘˘eCG ÚØ˘˘≤˘ ãŸGh ôeC’G π°üj å«M,Òª°†dG ÜGò©H ¢SÉ°ùME’G ¿hO,±GôÿG ,iƒàØdG ≥Ñ£j ¬fC’ Gòg πc ,á«fÉ°ùfE’G IÉ«◊G QÉ≤àMG ¤EG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ó˘˘ Yh ¬˘˘ fC’h ,¢VQC’G ‘ »˘˘ ¡˘ ˘dE’G º˘˘ µ◊G ò˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘jh Òé˘Ø˘J Oô˘éÃ,á˘æ÷G ¿É˘ª˘°Vh ,¿Gô˘Ø˘¨˘dG ∂°üH ¬˘˘«˘ °Vôﬁ .ºgô¶f á¡Lh øe IôØµdG πàbh √ó°ùL ¬fC’ ,ô£NC’Gh ≈°ùbC’Gƒg »æjódG ±ô£àdGh Ö°ü©àdG ¿ƒµJ Ée ÉªFGOh ,á«æjódG ÇOÉÑŸG ‘ …ôµa ±GôëfG áHÉãÃ ∑ƒ˘∏˘°S ƒ˘¡˘a ,AGó˘à˘Y’Gh í˘Hò˘dGh π˘à˘≤˘dÉ˘c á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °S è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG .»Yh ¿hOôNB’G ƒÙ ÉªFGO ±ó¡j …ÒeóJ

Ö°ü©àdG ÉjÉë°V ≈˘∏˘Y AÉ˘jô˘˘HC’G ÚjÓ˘˘e π˘˘¡÷Gh Ö°ü©˘˘à˘ dG ó˘˘°üM ó˘˘bh πc âeGO ÚHôM ‘ ÖÑ°ùJ »∏Ñ≤dG Ö°ü©àdÉa, ïjQÉàdG ióe á«Ñ˘°ü©˘a(AGÈ¨˘dGh ¢ùMGOh, ¢Sƒ˘°ùÑ˘dG)á˘æ˘°S Ú©˘HQCG É˘ª˘¡˘æ˘e Ú©HQCG øe ÌcC’ôªà°ùJ ÜôMÒéØJ »∏Y IQOÉb OGóÑà°S’G ¢†«HC’G ôëÑdG ≈∏Y Iô£«°ù∏d áæLÉWôbh ÉehQ ÚH Ée áæ°S .§°SƒàŸG ôHÉ˘≤ŸG º˘¡˘H âÄ˘∏˘e ó˘≤˘a ,»˘æ˘jó˘dG Ö°ü©˘à˘dG É˘jÉ˘ë˘°V É˘eCG 1095 ΩÉY ‘h áØFÉW hCG á«bôY IOÉHEG Üô◊ áé«àf ,á«YÉª÷G IOÉ©à°S’ í∏°ùe èM ¤EG ÊÉãdG ¿ÉHQhCG ¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH ÉYO Ω1915 ΩÉY ‘h ,á«cÎdG IOÉ«°ùdG â– øe á°Só≤ŸG ¢VQC’G Ò¡˘£˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘H â«˘ª˘°S iÈc á˘ë˘Hò˘e É˘˘«˘ cô˘˘J âaÎbG ∞°üfh ¿ƒ«∏e äó°üëa ,á«ë«°ùŸG äÉ«∏bC’G ≥ëH »bô©dG ≈°ùæf ’h ,ÚjQƒ°TB’G øe ¿ƒ«∏e ∞°üf øeÌcCGh »æeQCG Üô◊G AÉæKCG ájô°ûÑdG ó°V ájRÉædG É¡àaÎbG »àdG áÁô÷G áæ°SƒÑdG ÜôM ‘ á«YÉª÷G IOÉHE’G ∂dòch ,á«fÉãdG á«ŸÉ©dG øe ÌcCG Oô°Th øé°S PG ,á«fÉ°ùfE’G ó°V ºFGôL ÜÉµJQGh ø˘eh ,AÉ˘jô˘HC’G ø˘˘e ±’B’G äGô˘˘°ûY π˘˘à˘ bh ¢üî˘˘°T ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e »˘Ø˘a í˘Hò˘dG ΩÉ˘¨˘fCG ≈˘∏˘Y »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG ¢û«˘˘©˘ j ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L äÉYÉª÷G ÉjÉë°V ∞dG 150 øe ÌcCG §≤°S ÉgóMhôFGõ÷G ,ô°üe ‘ Iôé¡dGh ÒØµàdG áYÉªL ¤EG áaÉ°VEG ,ájÒØµàdG áaô£àŸG äÉª«¶æàdG øe ÉgÒZh, ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ ¿ÉÑdÉWh .Úª∏°ùŸG IQƒ°U âgƒ°T »àdG

ô£ÿG ¢SƒbÉf ±ô£àdG π˘«˘∏˘ N êÉ◊Gô˘˘°VÉ◊G ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ jh »˘˘°VÉŸG ¢TÉ˘˘Y π˘˘LQ »˘à˘dG á˘dÉ˘°UC’Gh º˘«˘≤˘dG ø˘Y ó˘©˘ H ±ô˘˘£˘ à˘ dG ¿G iô˘˘j »˘˘°ùæŸG

kÉ°†jCG á∏¡°ùdGh áeÉæŸGh á«Ñ«°†≤dG ...≈°ù«Y áæjóe ó©H

Gk ôªà°ùe zäƒŸG äGódƒe{ π°ù∏°ùe ∫Gõj’h :óªMCG º«gGôHEG Öàc

¿óeh ´QGƒ°T ‘ ¢†ÑæJ ∫GõJ ’ äƒŸG äGódƒe øe IôKÉæàe á∏°ù∏°S áaƒ°ûµŸG äGódƒŸG ¢†©H øWƒdG á°SóY äó°UQ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ,øjôëÑdG .á∏KÉ‡ ádÉM ΩÉeCG Ωƒ«dG øëf Égh ..≈°ù«Y áæjóÃ 807h 805 »©ª› ‘ ÓH äGódƒŸG ...kÉ¶M ôahCG øµJ ⁄ á∏¡°ùdGh ..áeÉæŸGh ..á«Ñ«°†≤dG äGódƒªa øe »≤«≤M ô£îH IQòæe ,Ëóbh ,ÇÎ¡e É¡°†©H ¿CG Éªc ...ádRÉY QGƒ°SCG §°SƒJ ™e IQƒ£N ÌcCG ≈æëæe á∏µ°ûŸG òNCÉJh ,øjÒãµdG ìGhQCG ójó¡J ¬fCÉ°T ¿ƒÑdÉ£jh ¿ƒNô°üj ‹ÉgC’G Éªæ«H ,á«æµ°ùdG AÉ«MC’G äGódƒŸG √òg ¢†©H IQƒ£N øe ó– ¿CG É¡fCÉ°T øe á©jô°S áª°SÉM ∞bGƒe PÉîJÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G .áKQÉµdG π– ¿CG πÑb √òg äƒŸG äGódƒe

GC ó°üdG ¬∏cCG »FÉHô¡c ódƒe

!áaƒ°ûµŸG äGódƒŸG ∑Ó°SCG

øeõdG ¬«∏Y QÉL ôNCGh ..

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 14 ÚæKE’G ¯ (65) Oó©dG Mon 13 Feb 2006 - Issue no (65)

:ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ájQGOE’G ∫ƒ∏◊G á°Sóæg Oƒªﬁ ∫G π«Ñf

á©LGôŸGh IQGOE’Gh »é«JGÎ°S’G OÉ°TQE’G ôaƒ«°S zÉæ«e{ õcôe :Qó«M ∫BG óªMCG -ôjƒ°üJ ,ó«©°S á¡jõf ` áeÉæŸG

ôjhóJ ’ Ò«¨J áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H ‘ Ö≤Jôe ójóŒh Ò«¨J ..iôNCG Iôe ÖbôJ ∑Éæg ,É¡JÉYÉ£b πµH ájò«ØæàdG á£∏°ùdG πã“ »àdG ∂∏J ,áµ∏ªŸÉH ,¢ùdÉ› ..ÖfÉ˘˘L π˘˘c ø˘˘e iPÉ˘˘ë˘ à˘ J QÉ˘˘Ñ˘ NC’G ..äÉ˘˘æ˘ «˘ ª˘ î˘ Jh ¢ùLGƒ˘˘ gh QGô˘˘µ˘J ø˘˘e ≥˘˘∏˘b ∑É˘˘æ˘ g ...iô˘˘NGC h ,á˘˘æ˘ Ä˘ ª˘ £˘ e É˘˘¡˘ °†©˘˘H ..h..h á˘˘aÉ˘˘ë˘ °U ∂°T ’ »àdG ôjhóàdG á°SÉ«°S QGôªà°SGh ,OGôaC’G AÉ°VQEGh ,¥ÉØNE’G 'ÒZ'' ø˘˘e äAÉ˘˘L 'Ò«˘˘¨˘à˘dG ' IOô˘˘Ø˘ ª˘ a .á˘˘∏˘ Mô˘˘e √ò˘˘¡˘ d É˘˘¡˘ à˘ «˘ MÓ˘˘°U Ωó`` ©˘ H IOóﬁ ÒjÉ©e ¿Óªëj ÉªgÉà∏ch ,'ó' jóL'' øe äAÉL ó' jóéàdG'' IOôØeh .»¨Ñæj Éªc É≤≤ëàJ »µd Éª¡JÉ«W ‘ øe óH Óa ,Ö≤JôŸG ójóéàdGh Ò«¨àdG øe AõL ™«ª÷G ¿EG ÉÃh Òcò˘˘J ,IQGOE’G º˘˘∏˘©˘H Úª˘˘à˘ ¡˘ ª˘ c É˘˘æ˘ Ñ˘ LGh ø˘˘e ó‚ Gò˘˘d ,¬˘˘«˘ a á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ôaGƒàJ ¿CG É¡d óH ’ QƒeCG IÉYGôe IQhô°†H Iƒ£ÿG ∂∏J ≈∏Y ÚªFÉ≤dG õFÉcQ ¿ƒ°SôªàŸG IQGOE’G AGÈN ÉgÈà©j »àdG ∂∏J ,±ó¡dG ≥≤ëàj »µd IAÉØµdGh á«°ü°üîàdGh áeÉ≤à°S’G »gh ..á°ù°SDƒe ájCG ìÉéæd á«°SÉ°SCG »≤o∏oÿG É¡«ÑfÉL øªa ,áeÉ≤à°S’G ÉeCG `-:¢ùfÉéàŸG πª©dG ≥jôa ìhQh øeh ¬jóYÉ°ùe ìÓ°üd Oƒ≤j …òdG Ω' ô¡dG áªb'' ìÓ°U »æ©J »cƒ∏°ùdGh .º¡dƒM øe πc ºK áªb'' ¿ƒµ«d ÉgôaGƒJ á«ªgCG ióe »©j πµdÉa ,á«°ü°üîàdG ÉeCGh ’h ,¬dƒM Qhój Ée ÉjÉÑîHh πª©dG á©«Ñ£H ∑GQOEGh ájGQO ≈∏Y Ω' ô¡dG óbh ídÉ°üdG º¡æe ¿ƒµj ó≤a ..¬jóYÉ°ùe ≈∏Y kÉ«∏c kGOÉªàYG óªà©j .πs∏°†ŸG ídÉ£dG º¡æe ¿ƒµj ÖjQóàdGh º«∏©àdÉc ÊÉ©e øe ¬∏ª°ûJ Ée πµH ,IAÉØµdG ÉeCGh ≈àM ÉgôaGƒJ øe ¢UÉæe Óa ..h..h Qƒ°†◊G Iƒbh äGQÉ¡ŸGh äGÈÿGh ∑GQOE’G ΩÉ“ ∑Qój óFÉ≤c áæ«Ø°ùdG Ò«°ùJ øe Ω' ô¡dG áªb'' øµªàj πª©dG ≥jôa ìhQ ÉeCG ` äGhOC’G øY kÓ°†a É¡«dEG ¬éàj »àdG á¡LƒdG ≈∏Y IQGOE’G AGÈN õqcQ ÉŸÉW å«M ,äÉjƒdhC’G øe »¡a ,¢ùfÉéàŸG ≥≤ëàj »µd á°ù°SDƒe ájCÉH IôFGO πch áÑ©°T πc ‘ ìhôdG ∂∏J ≥∏N á«ªgCG É«∏©dG IQGOE’G ≥jôØH ∞«µa ,≥FGƒY πbCÉHh áeƒÁóH ÜƒZôŸG ìÉéædG QGô≤dG ™æ°Uh §£ÿGh ±GógC’Gh äÉ°SÉ«°ùdG ™°Vh å«M ..á°ù°SDƒª∏d ÖfÉ÷G Gò¡H ΩÉªàg’G øe óH ’ kÉ©£b ..h..h ÚdhDƒ°ùŸG Ú«©Jh ¬∏«©ØJh ≥jôØc É«∏©dG IQGOE’G ÜÉ£bCG ΩÉé°ùfÉa ,ó«©°üdG Gòg ≈∏Y ¬JÉYGôeh kÉªàM Ωô¡dG áªb ™e ∫É◊G ƒg Éªc º¡H ôcòdG áØdÉ°S ¢UGƒÿG ôaGƒJh ≈fOC’G äÉjƒà°ùª∏d êQóàdG ∂dP ó©H π¡°ù«a ,á∏eÉµàe É«∏Y IQGOEG RôØ«°S hCG ájOôØH πª©dG hCG äÉeGó°üdG q’GE á∏°q üﬁ Óa ∂dP iƒ°Sh ,≈fOC’Éa É˘˘ gÉ˘˘ æ˘ H »˘˘ à˘ dG á˘˘ jQƒ˘˘ WGÈeE’G á˘˘ æ˘ ª˘ «˘ g QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG hCG á˘˘ jQGOE’G á˘˘ «˘ ˘Hõ◊G .¬æ««©J πÑb √hóYÉ°ùe ‘ ó«Øoj ô°VÉ◊G Éæàbh ‘ IQGOE’G …ôµØe óMCG Peter Drucker Ωô¡dG áªb'' Ωƒ¡Øe É¡«a ™≤j »àdG á«°SÉ≤dG áeRC’G ¿EG' QÉª°†ŸG Gòg ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,¬˘˘«˘ a ∂°ûdG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ µ˘ dG Qó˘˘ ≤˘ dG »˘˘ £˘ ©˘ J Ωƒ˘˘ «˘ dG 'ó˘ MGƒ˘˘ dG ≈∏Y kGQOÉb ó' MGƒdG Ωô¡dG áªb'' ó©j º∏a ,áªî°†dGh IÒÑµdG ∫ÉªYC’G ≈∏Y ≥aGƒj ¬fEG ,ÉgPÉîJÉH Ωƒ≤j ¿CG ¢VhôØŸG øe »àdG äGQGô≤dG PÉîJG ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘gOƒ˘˘Lhh á˘˘°ù°SDƒŸG AÉ˘˘≤˘ H ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ KDƒ˘ J »˘˘ à˘ dG äGQGô˘˘ ≤˘ dG ÌcCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y …CG ,¬«dEG âeqóob IóMGh áëØ°U øe ¬fƒµe á«°Uƒàd ¬à©dÉ£e ¬fEG πH ,√Ò«¨J ôeCÉH ∂dÉH Éªa ,IôŸÉH QGô≤dG ≈∏Y ºµ◊ÉH ¬d íª°ùj ’ â°VôoYh ¬«dEG âeqóob ób áª¡ŸG ≥FÉ≤◊G πc âfÉc GPEG Ée ≈àM ±ô©j ’ ≥«ªæàdÉH ∂dP ‘ kGôKCÉàe ¬JGQGôb òîàj ¬fCG ∂dP øe GC ƒ°SC’G πH ,¬«∏Y øe á≤aGƒŸG áª∏c ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤EG »eôj …òdGh ,¬d Ωós ≤jo ÉŸ »bGôdG øe Qób πbCG »æ©j É‡ ,ôeC’G ∫ƒM ¢TÉ≤ædG øe Qób πbCG ™e ¬ÑfÉL .¬«∏Y á≤aGƒŸÉH kÓ©a Ωƒ≤j Ée ≈∏Y ¬ÑfÉL øe º¡ØdG

πØM ∫ÓN áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCG π«µ°ûJ ¬fCÉ°T øe ΩÉg õcôe AÉ°ûfEG ¿CG (Éæ«e) QÉªãà°SÓd É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG õcôe Ú°TóJ ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ∫hO ‘ á«ãëÑdG äGQó≤dG AÉæÑdh ,…OÉ°üàb’G ƒªædG øe ójõª∏d áeÉYO .É«≤jôaCG

Ú°TóàdG ∫ÓN IQÉéàdGh áYÉæ°üdGh á«dÉŸG …ôjRh

,hó˘˘ «˘ fƒ˘˘ «˘ dG ,‹hó˘˘ dG ∂æ˘˘ Ñ˘ dG π˘˘ ã˘ e äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y π˘˘ Ñ˘ ˘b ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ,á«ªæà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdG ,OÉàµfƒ«dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ¢ù∏› ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘à˘dG á˘˘ª˘¶˘æ˘e ‘ ∫É˘˘ª˘ YC’G á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üd …QÉ˘˘°ûà˘˘°S’G ¢ù∏ÛG .á«ªæàdGh …OÉ°üàb’G

õcôŸG ‘ …QÉ°ûà°S’G ¢ù∏ÛG ¿CG ¤G GÒ°ûe .''(Éæ«e) É«≤jôaCG á˘˘©˘ LGôŸGh IQGOE’Gh »˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G OÉ˘˘ °TQE’G Òaƒ˘˘ à˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ «˘ °S ¬°SDhôJ ‘ ∑QÉ°û«°S Éªc ,õcôŸG äÉ«dÉ©ah á£°ûfCG ™«ª÷ ¿hÉ˘˘©˘à˘dG á˘˘ª˘¶˘æ˘e ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘à˘dÉ˘˘H á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› øe »ª«∏bE’Gh ‹hódG ºYódG ôaGƒJ ™e á«ªæàdGh …OÉ°üàb’G

∫hódG √òg »©°S ‘ (Éæ«e) á≤£æŸG ∫hO ¬LGƒj …òdG …óëàdG øª°†àJ »àdGh ,á≤£æŸG ‘ ∞©°†dG øeÉµeh •É≤f ∑GQOEG ƒëf á«∏ÙG äGQÉªãà°SÓd á«fóàŸG áÑ°ùædGh ,á«°ùaÉæàdG ájOhófi õjõ©àH CGóÑdG á«ªgCG ≈∏Y …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCGh .á«ÑæLC’Gh ,á«ª«∏©àdG ÒjÉ©ŸG IOÉjR ,»∏µdG OÉ°üàb’G äÉ«°SÉ°SCG ºYOh ‘ ∫ÉªYC’Gh IQÉéàdG ñÉæe Ú°ù– ,¿ƒfÉ≤∏d ÈcCG QhO ¿Éª°V øeh Gòd ,äÉMÓ°UE’G á°SÉ«°S ´ÉÑJG ∫ÓN øe á≤£æŸG ∫hO õcôe áaÉ°†à°SÉH øjôëÑdG áµ∏‡ âeÉb ÖÑ°ùdG Gòg πLCG Iõ˘˘«˘ª˘à˘e á˘˘eÉ˘˘YO ÈYh ,¬˘˘ª˘YO ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d É˘˘æ˘ «˘ e ¤EG ±ó¡j óMƒe »ª«∏bEG èeÉfôH ôjƒ£Jh IOÉ«b ‘ ºgÉ°ùJ .(Éæ«e) á≤£æŸG ∫hO ™«ªL ºYOh ájƒ≤J á£≤f øY IQÉÑY õcôŸG ¿ƒµ«°Sh'' :óªfi ï«°ûdG ∫Ébh ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ c ,(É˘˘æ˘ «˘ e) á˘˘≤˘ £˘ æŸG ∫hO ™˘˘«˘ ª÷ á˘˘«˘ °SÉ˘˘ °SCGh á˘˘ jQƒfi è˘˘ eÉ˘˘ fÈ∏˘˘ d »˘˘ ã˘ ë˘ Ñ˘ dGh »˘˘ à˘ °ùLƒ˘˘ ∏˘ ˘dG º˘˘ Yó˘˘ dG Òaƒ˘˘ à˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S äÉ˘˘«˘ £˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d ô˘˘°ûæ˘˘dGh ™˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dG ‘ Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG ,…QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Ëó˘˘ ≤˘ Jh π˘˘ ª˘ ©˘ dG ¢TQh º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ,á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G äÓ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dGh äGQób AÉæH ¿Éª°V πLCG øe ÖjQóàdG ∫É› ‘ äÓ«¡°ùàdG äÉ˘˘«˘dÉ˘˘©˘ah á˘˘£˘°ûfC’ õ˘˘côŸG ∫É˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG ø˘˘µÁ ,è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g ∫É˘˘ ª˘ ˘°Th §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ∫hO ‘ äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ø˘˘ e AÉ˘˘ cô˘˘ ˘°ûdG

¢ù∏› ΩÉb 2003 ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG ‘'' :∫Ébh »ŸÉ˘©˘dG ió˘à˘æŸG ‘ Ö∏˘W Ëó˘≤˘à˘H á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hód á«ªæàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG áª¶æŸ ‘ ÆÈ°ùfÉ˘gƒ˘L á˘æ˘jóÃ ó˘≤˘©˘fG …ò˘dGh ,É˘«˘≤˘jô˘aCG ∫É˘˘ª˘ °Th äGQOÉÑe ≥∏N ‘ ô¶ædG πLCG øe ∂dPh ,É«≤jôaCG ÜƒæL QGPBG/¢SQÉe ô¡°T ‘h ,á≤£æŸG ∫hO ™e ΩAÓàJ ájOÉ°üàbG Ú«ª°SôdG Ú∏ãªŸG ÚH ´ÉªàLG ó≤Y ” 2004 ΩÉ©dG øe á≤£æe ∫hO »∏ã‡h á«ªæàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG áª¶æŸ ‘ ∫ƒÑæ£°SG áæjóÃ Éæ«e/É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥ô°ûdG á≤£æe ∫hód ∑Î°ûe èeÉfôH ¢ù«°SCÉJ ”h ,É«côJ .''É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ÚH ∑Î°ûŸG è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈdG ¿CG ¤EG ó˘˘ ˘ªﬁ ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG QÉ˘˘ ˘°TCGh ¥ô°ûdG á≤£æe ∫hOh á«ªæàdGh ájOÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG áª¶æe ∫hódG øe 19 ácQÉ°ûe ≈∏Y πªà°ûj É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G óYÉ°ùà°S ájQÉªãà°SG áÄ«H ≥∏N ‘ áªgÉ°ùŸG πLCG øe AÉ°†YC’G ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ∫hO äÉ˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG á˘˘ «˘ ª˘ æ˘ J ‘ ó˘˘ «˘ ©˘ Ñ˘ dG ióŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ™˘˘«˘ ª÷ á˘˘«˘ gÉ˘˘aô˘˘dGh »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ÚeCÉ˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ à˘ °Sh Gòg ¿CG ¤EG õ«ªŸG èeÉfÈdG Gòg QÉ©°T Ò°ûj å«M ,Üƒ©°ûdG π˘˘ã˘ª˘à˘jh ,á˘˘≤˘£˘æŸG rπ˘nÑ˘pb ø˘˘e á˘˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ƒ˘˘g è˘˘eÉ˘˘fÈdG

ô£b ‘ á«∏aÉµàdG É¡JÉéàæe ìô£d Iôcòe ™qbƒJ z»JQó«dƒ°S{ ‘ âÄ˘°ûfoCG »˘à˘ dG ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘Mhó˘˘dG á˘˘cô˘˘°T âfÉ˘˘ch πeÉµdÉH ´ƒaóe ∫Éª°SCGôH 2000 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ á∏FÉg èFÉàf â≤≤M ób ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 35 √Qób äÉcô°T ºgCG øe äóZh ,É¡°ù«°SCÉJ òæe äGƒæ°S â°S ¿ƒ°†Z ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG óbh .ô£≤H ÚeCÉàdG ´É£b ‘ ÚeCÉàdG áeÉbEG á«ªgCG ≈∏Y ÊÉK ∫BG ±Gƒf ï«°ûdG ácô°ûdG IQGOEG äÉéàæe ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG á«Ñ∏àd á«°ù«FôdG äÉØdÉëàdG .á≤£æŸG ‘ (»eÓ°SE’G ÚeCÉàdG äÉéàæe) πaÉµàdG πaÉµàdG ¥ƒ°S ó¡°ûj'' :ÊÉK ∫BG ±Gƒf ï«°ûdG ∫Ébh »YƒdG IOÉjR π°†ØH kÉjƒb kGƒ‰ kÉ«dÉM (»eÓ°SE’G ÚeCÉàdG) h »∏FÉ©dG πaÉµàdG äÉéàæe ≈∏Y Ö∏£dGh AÓª©dG iód ™e ≥aGƒàJ »àdG ájQÉªãà°S’G äÉéàæŸGh ,ΩÉ©dG πaÉµàdG á°üM âdGR Ée Gò¡dh ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMCGh ÇOÉÑe ,ô˘£˘b ‘ kÉ˘«˘Ñ˘°ùf ká˘Ø˘«˘©˘°V π˘aÉ˘µ˘à˘dG äÉ˘é˘à˘æ˘e ø˘e ¥ƒ˘˘°ùdG .''iôNC’G á«Hô©dG ∫hódÉH áfQÉ≤e É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ cGô˘˘ ˘°T É˘˘ ˘fó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùJ ±ƒ˘˘ ˘°S'' :kÓ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b ±É˘˘ ˘°VCGh ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ''»˘JQó˘«˘dƒ˘°S'' ™˘e á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SE’G (»eÓ°SE’G ÚeCÉàdG) πaÉµàdG ¥ƒ°S ‘ IôaƒàŸG äÉfÉµeE’G ∫ÓN øe Éæàcô°T ƒ‰ IOÉjR ‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .''AÓª©dG øe ÈcCG IóYÉb ¤EG ∫ƒ°UƒdG

…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

¤EG á˘jÉ˘ª◊G äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ø˘˘e kGAó˘˘H π˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘∏˘ M ø˘˘e ,á˘«˘∏˘aÉ˘µ˘à˘dG á˘jÉ˘ª◊G äGP QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh QÉ˘NO’G äÉ˘é˘à˘æ˘ e »YƒdG IOÉjR ‘ πeCÉf ,»é«JGÎ°SE’G Éæµjô°T øe ºYóHh ‘ (»˘eÓ˘°SE’G ÚeCÉ˘à˘dG äÉ˘é˘à˘æ˘e) π˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dG äÉ˘˘é˘ à˘ æÃ .''ádhódG

¥ƒ°ùdG áLÉM ióe ÉæcQOCG '':»MÉæL ódÉN ''»JQó«dƒ°S'' øe IOÉØà°S’G ‘ πª©f øëfh ,πaÉµàdG äÉéàæŸ …ô£≤dG äÉeóÿG ´É£b ‘ á°UÉN ,ô£b É¡Jó¡°T »àdG IôØ£dG á˘˘Mhó˘˘dG á˘˘cô˘˘°T ™˘˘e É˘˘jƒ˘˘°S π˘˘ª˘ ©˘ æ˘ °S '' ±É˘˘°VCGh ,á˘˘«˘ dÉŸG káYƒæàe káYƒª› ô£b ‘ ÉæFÓª©d Ωó≤f å«ëH ,ÚeCÉà∏d

™e ºgÉØJ Iôcòe ≈∏Y ''»JQó«dƒ°S'' ácô°T â©bh πaÉµàdG äÉéàæe ≥jƒ°ùàd ô£b ‘ ÚeCÉà∏d áMhódG ácô°T . »ª«∏bE’G ¥ƒ°ùdG ‘ ÉgóLGƒJ õjõ©àd á«æ©ŸG á¡÷G ¤EG Ö∏£H âeó≤J ób IÒNC’G âfÉch ≈∏Y É¡à≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d IQÉéàdGh OÉ°üàb’G IQGRƒH á˘æ˘jóÃ π˘ª˘©˘j á˘cô˘°û∏˘d »˘˘eÓ˘˘°SEG ÚeCÉ˘ J ´ô˘˘a π˘˘«˘ é˘ °ùJ .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMC’ kÉ≤ah áMhódG ''»˘˘ JQó˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ °S'' äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ e q¿CG ¤EG IQÉ˘˘ ˘°TE’G QóŒ º¶©e ‘ ¥qƒ°ùJ (»eÓ°SE’G ÚeCÉàdG äÉéàæe) á«∏aÉµàdG h »∏FÉ©dG πaÉµàdG πª°ûJh ,kÉ«dÉM è«∏ÿG á≤£æe AÉëfCG ácô°T ™e ''»˘JQó˘«˘dƒ˘°S'' ∞˘dÉ– ó˘cDƒ˘jh ,ΩÉ˘©˘dG π˘aÉ˘µ˘à˘dG ‘ »é«JGÎ°SE’G ƒªædÉH ácô°ûdG ΩGõàdG ÚeCÉà∏d áMhódG .áaÉc á«Hô©dG ∫hódG áæé∏dG ¢ù«FQ øe qπc ºgÉØàdG Iôcòe ≈∏Y ™qbh ób h ,»MÉæL ¬∏dG óÑY ódÉN ''»JQó«dƒ°S'' ácô°T ‘ ájò«ØæàdG ±Gƒf ï«°ûdG ÚeCÉà∏d áMhódG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh .ÊÉK ∫BG ódÉN øH ô°UÉf á˘˘ cô˘˘ °T ‘ á˘˘ jò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘bh

…QÉÑNEG ô`jô≤J

AGQƒ°TÉY º°Sƒe ºàîJ á«æ«°ù◊G ïHÉ£ŸG ¥ƒ°S

äÉª¡ŸG RÉ‚EG ≈∏Y ¿hÉ©J

ΩôëÃ á∏°†ØŸG äÓcC’G …óæŸGh ¢SƒÑÛGh ÊÉjÈdG

ï˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘£ŸG ¢TÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘f’ ÒNC’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dG ...Ωôﬁ ø˘˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ °ûY ådÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG ,ájOÉ©dG ΩÉjC’G ìÉHQCG øe %70 øe ÌcCG â¨∏H ó≤a ìÉHQ’G ºéM øYh ƒ∏«c 40 øe ÌcG ¢ù«c πµd ,RQG ¢ù«c 1500 øe ÜQÉ≤j Ée ΩGóîà°SG πª°û«d áÑ°ùæH IQó≤e IOÉjõH AGôª◊Gh AÉ°†«ÑdG Ωƒë∏dG øe á∏FÉg äÉ«ªch ,ΩGôL .''RQ’G ºéM áÑ°ùf øY %20 ¿ƒµJ äÉÑ∏£dG Ö∏ZCG ¿EG'' :IOÉ°ùdG ïÑ£e øe ºXÉc ≈°ù«Y ±É°VCGh ô©°S π°üj »àdG ∑Éª°SC’ÉH áfQÉ≤e ÉgQÉ©°SCG ∫GóàY’ kGô¶f ,êÉLódGh Ωƒë∏d ïÑW ∫ÉM ‘ ÉeCG ,…ô©°ûdG ∂ª°S ïÑW ” ∫ÉM ‘ kGQÉæjO 115 ¤EG ¬æe Qó≤dG ΩGóîà°SG ∫ÉM ‘h ,QÉæjO 150 øY É¡dÓN Qó≤dG ô©°S π≤j Óa QƒeÉ¡dG ∂ª°S áª«b π°üjh ,QÉæjO 160 øe ÌcCG ¤G Qó≤dG ô©°S π°ü«°S êRÉ£dG ¿É«HhôdG .''QÉæjO 60 ¤G ∞ØÛG ¿É«HôdÉH RQ’G Qób å«M ,ájOÉ©dG ΩÉj’G øY %70 øe ÌcC’ π°Uh ìÉHQ’G ºéM'' ¿CG ±É°VCGh 1884 ¤EG Ωôﬁ øe ¤h’G ΩÉj’G ô°û©dG ∫ÓN áNƒÑ£ŸG Qhó≤dG OóY â¨∏H .''%40 ¤G ájOÉ©dG ΩÉjC’G ‘ ìÉHQC’G ºéM π°üj å«M

ïÑ£H Éæªb å«M ,kÉLÉLO hCG kÉª◊ ¿ÉcCG AGƒ°S ,ÊÉjÈdGh ,…Rƒ≤dGh ,…óæŸGh h ,¢SOÉ°ùdG Ωƒj kGQób 180h ,Ωôfi øe ¢ùeÉÿG Ωƒj kGQób 150 ÜQÉ≤j Ée Qó≤dG ™°ùjh ,Ωôfi øe ô°TÉ©dG Ωƒj kGQób 220h ,Ωôfi øe ™HÉ°ùdG Ωƒj kGQób .''º◊ ΩGôLƒ∏«c 40h ,RQG ΩGôL ƒ∏«c 40 ,kGQÉæjO 80 √ô©°S ≠∏Ñj …òdG øe ¬ÑMÉ°üj Éeh Ωôfi ô¡°T ‘ IhQòdG ΩÉjCÉH ájOÉ©dG ΩÉj’G áfQÉ≤Ãh 80 øe ÌcCG IhQòdG ΩÉjCG äÉÑ∏W OóY ≠∏Ñj'' :…ó¡e ∫Éb á«æjO ä’ÉØàMG 10 ájOÉ©dG ΩÉj’G äÉ«Ñ∏W OóY ió©àj ’ ÚM ‘ ,óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ á«Ñ∏W Ωƒ«dG ‘ á«Ñ∏W 15 ¤G π°üàd ºFGõ©dGh á«ª°SôdG π£©dG ΩÉjCÉH OGOõJh äÉ«Ñ∏W .''óMGƒdG √òg äCGóHh ,Ωôfi øe ô°TÉ©dG Ωƒj √ó°TCG ≈∏Y ∫ÉÑb’G ¿Éc'' :∫Ébh ô¡°T øe ô°ûY ådÉãdG Ωƒj ó©H π°üJ ¿CG ¤G ∞°üædG øe ÌcC’ π≤J áÑ°ùædG äÓcC’G ≈∏Y ÒÑµdG ∫ÉÑb’G Gòg »¡àæjh ,kÉ«Ñ°ùf OƒcQ á∏Môe ¤G Ωôfi .''Ú©HQ’G Ωƒj %60 ¤G ∫ÉÑb’G áÑ°ùf ™LôJ ¿G ™bƒàŸG øeh ,á«Ñ©°ûdG 200

,É¡«a QhòædG IÌµd Ωôﬁ ô¡°T ΩÉjCG ºgCG øe ó©j …òdG Ωôﬁ øe ô°TÉYh áÑLƒdG á«Yƒf Ö°ùM kGQÉæjO 120 ¤EG 60 øe óMGƒdG Qó≤dG ô©°S ìhGÎjh ,êÉLO hCG Ωƒ◊h RQCG ƒ∏«c 50 ¤EG 30 øe ÜQÉ≤j Ée Qó≤dG πªëjh ,áHƒ∏£ŸG É¡ª«∏°ùàd äÉÑLƒdG õ«¡Œh ïÑ£dÉH ôéØdG ¿GPCG ó©H øe GC óÑf ÉæfEG å«M ,RQ’G øe ¢ù«c 800 ‹ÉªLE’G ‘ ≠∏Ñàd AÉ°û©dGh ,AGó¨dG »JÎØd øFÉHõ∏d §≤a ôe’G ô°üà≤j ’h ,êÉLódGh Ωƒë∏dG øe ΩGôLƒ∏«c ∞dCG 14 É¡ÑMÉ°üj ÉgÒZh á∏°ûdGh áfhôµ©ŸGh ¢ùjô¡dG äÉÑ∏£d ÉgGó©àj πH Ωƒë∏dGh RQ’G ≈∏Y ô©°S ´ÉØJQG ¤G iOCG É‡ kÉ≤HÉ°S Ωƒë∏dG QÉ©°SCG ´ÉØJQG øYh .''äÉÑLƒdG øe QÉ©°SC’G ¿EG'' :∫Éb ,ºë∏dG øe ΩGôL ƒ∏«c 50 πµd QÉæjO 5 øe ÌcC’ Qó≤dG ™æÃ ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ QGôb ó©H ¬«∏Y âfÉc Ée ¤EG â©LQ Ée ¿ÉYô°S :(±ƒ«©e ïÑ£Ã äÉ©«ÑŸG ∫hDƒ°ùe) óªMCG …ó¡e ∫Ébh .''Ωƒë∏dG ô©°S IOÉjR ¢SƒÑéª∏d á°UÉNh ÉæH ¢UÉÿG ïÑ£ŸG ≈∏Y kGóL ∞«ãc ∫ÉÑb’G ºéM ¿EG''

:¿GhóY AÉØ«g - áeÉæŸG

ôØ°Uh Ωôfi …ô¡°T ‘ á©«°ûdG áØFÉW É¡°SQÉ“ »àdG ôFÉ©°ûdG RÉà“ ≈∏Y Iô£«°ùŸG á«æjódG AGƒLC’G ≥aGôJ áKQGƒàe á«YÉªàLG äGOÉYh ¢Sƒ≤£H á«æjO äGô°VÉfih ,AGõ©dG ÖcGƒe øe ,OÉ¡°ûà°S’G iôcP AÉ«MEG ógÉ°ûe á«YÉªàL’G ¢Sƒ≤£dGh QhòædG ¤EG áaÉ°V’ÉH Gòg ,óLÉ°ùŸG áªFCG É¡eó≤j øjô¡°ûdG øjòg á«°Sób õ«“ »àdGh áØ∏àıG áª©WC’G OGóYEG ‘ á∏ãªàŸG ÌcC’ äÉ©«ÑŸG áÑ°ùfh ∫ÉÑb’G ºéM ´ÉØJQG ¤EG ôeC’G Gòg iOCG óbh .º¡jód á«æ«°ù◊G äÉÄ«¡dGh ÖcGƒŸG º«≤J å«M ,ΩGô◊G Ωôfi ô¡°T ∫ÓN %90 øe ¢SÉÑY ¬dÉb Ée Ö°ùM ô¡°ûdG Gòg á∏«W áØ∏àıG ÜGô°ûdGh ΩÉ©£dG óFGƒe π°†ØŸG º°SƒŸG ƒg Ωôfi ¿EG'' :±É°VCGh (ÜhóŸG ïÑ£Ã ∞Xƒe) ÜhóŸG GC óÑJ á∏FÉg äÉ«ªc ¤G áNƒÑ£ŸG äÉ«ªµdG ¬dÓN π°üJ PEG ,ä’ƒcCÉŸGh ïÑ£∏d ™HÉ°S »eƒj ‘ kGQób 180 ¤EG π°üàd ,Ωôfi øe ¤h’G ΩÉj’G ‘ kGQób 50 `H

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

º«µëàdG óYGƒb ∫ƒM »ÑjQóàdG èeÉfôÑdG ìÉààaG

ájQÉéàdG ±GôWC’G ´Gõf πM »a ºgÉ°ùj èeÉfôÑdG : áàbƒªdG ô«HGóàdG PÉîJÉH º«µëàdG ¢†©H ¬˘é˘à˘J :âdÉ˘b ,á˘«˘¶˘Ø˘ë˘à˘dGh á«˘FÉ˘°†≤˘dG ≥˘HGƒ˘°ùdGh äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘Ä˘«˘¡˘d ¬˘fCG ≈˘dEG á˘˘«˘ ¡˘ ≤˘ Ø˘ dG AGQB’Gh äGAGôLE’G PÉîJG á£∏°S º«µëàdG ≥ØJG Ée GPEG á˘«˘¶˘Ø˘ë˘à˘dGh á˘«˘à˘bƒ˘dG »˘a ∂dP ≈˘˘∏˘ Y á˘˘MGô˘˘°U ±Gô˘˘WC’G .º«µëàdG ó≤Y hCG •ô°T É˘¡˘à˘bQh »˘a á˘∏˘«˘ ∏˘ L â°ü∏˘˘Nh ΩÉ˘µ˘ MCG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ¿CG ≈dEG ,É¡«∏Y ø©£dGh ø«ªµëªdG Iô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dG ƒ˘˘ g ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MC’G ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ J äGAGôLEG øe AGôLEG …C’ á«≤«≤ëdG ∂dP ¿É˘cCG AGƒ˘°S äÉ˘˘YRÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ¢†a äÉ˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘ g ΩÉ˘˘ ˘eCG ΩCG AÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘eCG á˘Hô˘é˘à˘ dG ¿CG ∂°T ’h .º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ∂∏àH ¢ù«d ôeC’G ¿CG ócDƒJ á«∏ª©dG ób Ée ÖÑ°ùH §≤a ¢ù«d ,ádƒ¡°ùdG ø˘˘e ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG äGAGô˘˘LEG ¬˘˘é˘ à˘ æ˘ ˘J Qƒ˘˘°üb ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘µ˘ dh ,äGó˘˘«˘ ≤˘ ˘©˘ ˘J á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ˘YÉ˘˘ a ÖÑ˘°ùH É˘eEG ,á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ FÉ˘˘°†≤˘˘dG OGó˘YEG á˘∏˘b hCG äÉ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG Qƒ˘˘°üb øe ΩÉµMC’G ò«ØæJ ≈∏Y ø«aô°ûªdG á˘˘jQGOE’G hCG á˘˘«˘ FÉ˘˘°†≤˘˘dG äÉ˘˘¡˘ é˘ ˘dG äÉ£∏°ùdG ájóL ΩóY hCG IófÉ°ùªdG ôeGhCÉH ΩGõàdG »a á°UÉîdGh áeÉ©dG âbƒ˘dG »˘a á˘«˘ FÉ˘˘°†≤˘˘dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Ωó˘Y ™˘e ø˘«˘ Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ª˘ dG π˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘Hh .áYOGôdG äÉHƒ≤©dG π«©ØJ hCG OƒLh âdÉb èeÉfôÑdG ¢ûeÉg ≈∏Yh »˘˘a ó˘˘«˘ °ùdG á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ L á˘˘«˘ eÉ˘˘ë˘ ª˘ ˘dG »˘˘a ø˘˘Wƒ˘˘dG ≈˘˘dEG ¢UÉ˘˘N í˘˘ jô˘˘ °üJ OƒLh á«ªgCG øY ∫GDƒ°S ≈∏Y ÉgOQ :á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘˘a º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG õ˘˘cô˘˘e ≈∏˘Y Ak É˘æ˘H º˘«˘µ˘ë˘à˘dG õ˘cô˘e Å˘°ûfCGR ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e QOÉ˘˘ °U QGô˘˘ b ¬JQhO »a ¿hÉ©àdG ¢ù∏éªd ≈∏YC’G »˘˘a äó˘˘≤˘ Y »˘˘à˘ dG ô˘˘°ûY á˘˘©˘ ˘HGô˘˘ dG ió˘˘ ˘MEG ƒ˘˘ ˘gh ,1993 ¢VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG ìÉ˘é˘æ˘H ¢ùµ˘©˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG πc ≈∏Y »é«∏îdG ¿hÉ©àdG á«fÉµeEG ≈£oN É£N õcôªdGh ,äÉjƒà°ùªdG π˘jó˘Ñ˘c ¬˘∏˘ª˘Y ï˘«˘°Sô˘J »˘˘a á˘˘à˘ HÉ˘˘K á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘YGõ˘æ˘ dG π˘˘ë˘ d ,ó˘˘«˘ L π˘c π˘NGO á˘Mhô˘£˘ª˘dG äGQÉ˘«˘î˘ ∏˘ d õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ï˘˘°q SQh ,Ió˘˘M ≈˘˘∏˘ Y á˘˘dhO ò˘˘æ˘ e á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ˘bEG á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘c √QhO ø˘˘e √ó˘˘≤˘ Y É˘˘ª˘ H º˘˘gÉ˘˘°Sh ,¬˘˘ JCÉ˘ ˘°ûf áØ∏˘à˘î˘e è˘eGô˘Hh á˘«˘Ñ˘jQó˘J äGQhO ió˘d »˘˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG »˘˘Yƒ˘˘dG ™˘˘aQ »˘˘a …QÉ˘é˘à˘dG ´É˘£˘≤˘dG »˘a ø˘«˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e ∫hO »˘˘ ˘a »˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh OGó˘˘ YCG ó˘˘ jGõ˘˘ J π˘˘ ©˘ ˘dh ,¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG π«dO ¢ù∏éª∏d áYƒaôªdG ÉjÉ°†≤dG .ΩÉeCÓd √ô«°Sh ¬MÉéf ≈∏Y ø˘˘ ˘Y âHô˘˘ ˘YCG ΩÉ`` `à˘ ˘ î˘ ˘ dG »˘˘ ˘ah óaGôdG Gòg OƒLƒH áµ∏ªªdG RGõàYG kGó˘˘aGQ ó˘˘©˘ j …ò˘˘dGh ,É˘˘¡˘ °VQCG ≈˘˘∏˘ ˘Y äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ó˘˘ aGhQ ø˘˘ e kGó˘˘ jó˘˘ L IQÉ`` ` ` `é˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ b »˘˘ a á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG …QÉ˘˘é˘ à˘ dG º˘˘«` `µ˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh kÉ˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘Y .kÉ°Uƒ°üN

`∏d ójõdG ô°UÉf

IhóædG ∫ÓN

á˘˘ WQÉ˘˘ °ûeh •ô˘˘ °Th º˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG øY É¡dÓN øe çóëJ ,õª«µëàdG á∏Môª˘dG »˘gh ,º˘«˘µ˘ë˘à˘dG π˘MGô˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ e ≈˘˘ ˘dhC’G äGAGôLEG Aó˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dGh ,º˘«˘µ˘ë˘à˘dG QGó˘°UEGh ´Gõ˘æ˘dG ô˘¶˘fh º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ºµëdG ò«ØæJ áãdÉãdGh ,¬«a ºµëdG .¬fÓ£H Ö∏Wh ¬«∏Y ø©£dG hCG Ωƒ≤j ¿CG øe óH ’ :±É°VCGh ø˘«˘aô˘£˘ dG IOGQEG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ≈˘dEG Aƒ˘é˘∏˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Yh Å˘˘°TÉ˘˘f ±Ó˘˘N π˘˘ë˘ d º˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG .º¡`` æ«H ≈∏Y ¬àbQh »a ô«còdG ócCGh á˘˘«˘ ∏˘ gC’G π˘˘ eÉ˘˘ Y ô˘˘ aGƒ˘˘ J á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ó˘˘≤˘ ˘Y ΩGô˘˘ HE’ á˘˘ eRÓ˘˘ dG á˘WQÉ˘°ûe ΩGô˘HEG hCG º˘«˘ µ˘ ë˘ J •ô˘˘°T ø«H ´GõædG »a :∫Ébh Éªc .º«µëJ äGP á˘˘ °UÉ˘˘ N á˘˘ cô˘˘ °T »˘˘ a AÉ˘˘ cô˘˘ °T É¡«a AÉcô°ûdGh IOhóëe á«dhDƒ°ùe ó˘˘≤˘ Y ø˘˘ª˘ °†J ó˘˘b É˘˘°†jCG äÉ˘˘ cô˘˘ °T ´Gõ˘f …CG á˘dÉ˘MEGh á˘cô˘˘°ûdG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ≈˘˘dGE AÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘«˘ H É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘a ÉC ˘ ˘°ûæ˘˘ j á«°†b ô«còdG ¢VôYh .õª«µëàdG ,∞dÉ°S âbh »a É¡«a ºµM á«©bGh ≈˘˘ dEG π˘˘ «˘ ˘MCG ´Gõ˘˘ f π˘˘ °üM :∫É˘˘ ˘b PEG ±Gô˘WC’G ó˘MCG ∂°ùª˘Jh º˘«˘µ˘ë˘à˘ dG ;º«˘µ˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G ¿Ó˘£˘Ñ˘H ácô°ûdG ¢ù«°SCÉJ ó≤Y ™bh øe ¿C’ ºd º˘«˘µ˘ë˘à˘dG •ô˘°T ø˘ª˘°†J …ò˘dG áeÉ©dG á«©ªédG øe kÉ°VƒØe øµj ,∂dò˘˘H É˘˘¡˘ ∏˘ ã˘ ª˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘cô˘˘ °û∏˘˘ d º«µ˘ë˘à˘dÉ˘H AÉ˘°†JQ’G ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘Hh ¬˘˘d ø˘˘ª˘ e kGQOÉ˘˘°U ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ j ’h ¬dGƒeCG »a ±ô°üàdG »a ≥ëdG ácô°ûdG ádÉM »a ≥ëdG Gòg ∂∏ªj º¡à«©ªL hCG AÉcô°ûdG ´ƒªée ’EG .áeÉ©dG ≈dEG ¬àbQh »a ô«còdG ¥ô£Jh

∫É˘˘ ˘ ˘e ¢SCGQ ™˘˘ ˘ ˘aQ ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘aGƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘dG QÉæjO ø«˘jÓ˘e 8^5 ≈˘dEG zâæ˘ª˘°SCÓ˘d ô˘≤˘°üdG{ ,kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M á˘˘ µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ≈˘˘ a ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûª˘˘ dG ≈˘˘ a Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ ª˘ dG ÆGô˘˘ Ø˘ dG ó˘˘ °ùd ∂dPh ≈°TÉªà«d âæª°SC’G OGô«à°SGh êÉàfEG Iô˘˘Ñ˘N º˘˘µ˘ ë˘ Hh ,Ö∏˘˘£˘ dG º˘˘é˘ M ™˘˘e äGAÉ˘˘ °ûfE’G ∫É˘˘ ˘é˘ ˘e ≈˘˘ ˘a AÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG É˘˘æ˘ ª˘ b ó˘˘ ≤˘ a ,AÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ dG OGƒ˘˘ e êÉ˘˘ à˘ fGE h äÉ˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG OGó˘˘ ˘YG »˘˘ ˘a Aó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ∂dPh ´hô°ûª∏d á°Sóæ¡dGh á«æ≤àdG Ωƒ˘˘ ˘cô˘˘ ˘jG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ™˘˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ió˘˘ ˘ MG ,á˘˘ ˘ °Só˘˘ ˘ æ˘ ˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ d Ö«côJ »a á°ü°üîàªdG ájóæ¡dG ,âæ˘˘ ª˘ ˘°S’G ™˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘°üe Ö«˘˘ ˘cô˘˘ ˘J »˘˘ ˘a á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘dG º˘jó˘˘≤˘Jh øeh .™jQÉ°ûªdG øe á«YƒædG Iò¡H ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘æ˘ °üª˘˘dG CÉ˘ °ûæ˘˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG »˘˘fƒ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ dG É˘˘¡˘ à˘ MÉ˘˘°ùe ¥ƒ˘˘Ø˘ J ¢VQCG Iô˘˘«˘Ø˘ë˘dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ≈˘˘a ™˘˘Hô˘˘e Ωó˘˘b ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘ H ∂dPh ,á˘˘ «˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdG ≈˘˘ ˘a á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘°üdGh IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG IGQRh ™˘˘æ˘°üª˘˘dG AÉ˘˘°ûfE’ ∂dPh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ƒª©ªdG äÉØ°UƒªdG ≈∏YCG Ö°ùM á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ø˘«˘à˘«˘MÉ˘˘æ˘dG ø˘˘e kÉ˘«˘dhO É˘˘¡˘H .á«Ä«ÑdGh ô˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ j ¿CG ™˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘eh πªY á°Uôa 130 ≈dƒM ™æ°üªdG Ö°UÉæeh áHQóe á∏eÉY mójCG ø«H Ée .ájQGOEG á˘˘Lƒ˘˘J ´É˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ f »˘˘ ah ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘dEG ô˘˘ µ˘ °ûdÉ˘˘ H …OÉ˘˘ g π˘˘ «˘ Ñ˘ f ô˘«˘Ñ˘µ˘dG º˘¡˘ª˘YO ≈˘∏˘Y ø˘˘«˘ª˘gÉ˘˘°ùª˘˘dG ¢ù«°SCÉJ á«∏ªY ìÉéfG »a ºgQhOh .ácô°ûdG ôµ`` ` `°ûdÉH Ωó`` ` ≤` ` `J É`` ` `°†jCGh ó˘˘ ≤˘ f á˘˘ °ù`` ` °SDƒ` ` `e ≈˘˘ dEG ¿É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e’Gh IQÉ`` ` ` é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG IQGRhh ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG á˘˘∏˘ã˘ ª˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘a á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó`` ` ` Ñ˘ ˘Y ø˘˘ ˘H ø˘˘ ˘°ùM ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ≥˘˘∏˘ £˘ ª˘ dG ¿hÉ`` ` ` ©˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y hô˘˘ î˘ a »˘˘°TÉ˘˘ª˘ à˘ j …ò˘˘ dGh √ƒ˘˘ eó`` ` `b …ò`` ` dG Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °S ™˘˘ e QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ HPÉ`` `é˘ ˘ ˘ ˘ dG ô«`` ` N ¬`` ` «a É`` ` ` ªd á`` ` «LQÉ`` `îdG ø`` ` `Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á`` ` ` ©` `aQh .ø«`` ` ` æWGƒªdGh

ôWÉîªdG π«∏≤àd

:ôgÉX Óe πeCG âÑàc

í˘«˘à˘j …ò˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘dÉ˘˘M »˘˘a á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üª˘˘ dG ÖMÉ˘˘ °üd ºµëª∏˘d IOó˘ë˘ª˘dG Ió˘ª˘dG â°†≤˘fG ´GõædG »a kÉªµM Qó°üj ¿CG ¿hO øe ,á˘°üà˘î˘ª˘dG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘ ∏˘ d CÉ˘ é˘ ∏˘ j ¿CG ≈∏Y ¢üædG Gòg ô°ùØj øe ∑Éægh á°üà˘î˘ª˘dG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘∏˘d Aƒ˘é˘∏˘dG ¿CG ºµëªdG ∫GóÑà°SG Ö∏£H ¿ƒµj Éæg iôj øe ∑Éægh ,º«µëàdG áÄ«g hCG ƒ˘g ¢üæ˘∏˘d í˘«˘ë˘°üdG ô˘«˘°ùØ˘à˘dG ¿CG π°üØJ ¿CG Ö∏£H áªµëª∏d Aƒé∏dG ≥ØNCG ¿CG ó©H ´GõædG ´ƒ°Vƒe »a .∂dP »a ºµëªdG âeó˘˘ b ,ô˘˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh »˘à˘bQh ó˘«˘°ùdG á˘∏˘«˘∏˘L á˘«˘eÉ˘ë˘ª˘dG á˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘gR ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H ≈˘˘ dhC’G ,π˘˘ ª˘ ˘Y É˘¡˘dÓ˘N ø˘e âaô˘Y ,õ˘ª˘ «˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ¥ÉØJG º«˘µ˘ë˘à˘dG :á˘∏˘FÉ˘b º˘«˘µ˘ë˘à˘dG º«µëJ áÄ«g ≈∏Y ´GõædG ìôW ≈∏Y ¢UÉ˘î˘ °TCG hCG ¢üî˘˘°T ø˘˘e á˘˘fƒ˘˘µ˘ e k’óH ´GõædG »a Gƒ∏°üØ«d ø«æ«©e .á˘˘ °üà˘˘ î˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘ ª˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ≈˘˘dEG Aƒ˘˘é˘ ˘∏˘ ˘dG …ô˘˘ é˘ ˘j :âaÉ˘˘ °VCGh ájQÉéàdG äÓeÉ©ªdG »a º«µëàdG áfÉª°V ¬«a ôaGƒàJ å«M ,á°UÉN ´Gõ˘˘æ˘ dG ìô˘˘W º˘˘à˘ j PEG ,¢ü°üî˘˘à˘ ˘dG Ωƒ°üîdG á≤K πëe ¢UÉî°TCG ≈∏Y »˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG Iô˘˘Ñ˘ î˘ dG º˘˘¡˘ jó˘˘dh .Ωƒ°üîdG É¡d øÄª£j É˘˘¡˘ à˘ bQh ∫Ó˘˘N ø˘˘ e âaôq ˘ ˘Yh ™àªàj ¢üî°T :¬fCG ≈∏Y ºµëªdG πµ°ûH hCG Iô°TÉÑe - Ωƒ°üîdG á≤ãH øe ¬æ««©J ádÉM »a ô°TÉÑe ô«Z πÑb øe ø««æ©ªdG ø«ªµëªdG πÑb á˘˘ª˘ ¡˘ e ¬˘˘«˘ dEG Ghó˘˘æ˘ °SCG - ±Gô˘˘WC’G ób hCG º¡æ«H ºFÉb ´Gõf »a π°üØdG Ak É˘æ˘H á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG ÖfÉ˘L ø˘e ø˘«˘ ©˘ j .Ωƒ°üîdG óMCG Ö∏W ≈∏Y á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘g ¢UÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ NG ø˘˘ ˘ Yh

:…OÉ°üàb’G QôëªdG ` øWƒdG

…OÉg π«Ñf

ìôq ˘ ˘ ˘ °U ,Oó˘˘ ˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘ ˘g »˘˘ ˘ ˘ah á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûd IQGOE’G ¢ù∏˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ¬fCÉH …OÉg π«Ñf âæª°SCÓd ô≤°üdG Ωƒ˘˘cô˘˘jG á˘˘cô˘˘°T ™˘˘e á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG âª˘˘ J π˘˘ª˘©˘d ó˘˘æ˘¡˘dG É˘˘gô˘˘≤˘ eh á˘˘«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ™˘˘bƒ˘˘à˘ª˘dG ø˘˘eh ´hô˘˘°ûª˘˘dG º˘˘«˘eÉ˘˘°üJ ≈dhC’G á∏MôªdG Ö«côJ »a AóÑdG øe ∫hC’G ™HôdG »a ™æ°üªdG øe á«dÉªLEG áØ∏µàH ∂dPh 2006 ΩÉ©dG .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 45 `H Qó≤J ¬˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘e ∫hC’G ´hô˘˘°ûª˘˘dG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ jh ™e É«°TÉªàe AÉL óbh áµ∏ªªdG »a ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG »˘˘a Oô˘˘ £˘ ª˘ dG ƒ˘˘ ª˘ æ˘ dG á˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ Hh AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e äÉ˘˘ cô˘˘ M ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘e ,âæ˘˘ ª˘ ˘°SC’G ´É˘˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘dG »˘˘ ˘a ´QÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘ª˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘ dG ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dGh »˘˘ FÉ˘˘ °ûfE’G .áeOÉ≤dG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ô˘˘ ˘cP ,âæ˘˘ ˘ª˘ ˘°S’G ¥ƒ˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘Yh ∑Ó¡à°SG ƒªf ∫ó©e{ :ÓFÉb π«Ñf Éjƒæ°S 18% 1 ≈dEG π°üj âæª°S’G ∫ÓN QÉ©°SC’G »a IOÉjR ∫ó©e ™e ≈˘˘dGE π˘˘°üj ø˘˘«˘à˘«˘ °VÉ˘˘ª˘ dG ø˘˘«˘ à˘ æ˘ °ùdG ™LQCGh ,¢ùæjôëÑdG áµ∏ªe »a %50 º˘˘é˘ M »˘˘ a IOÉ˘˘ jR ≈˘˘ dEG ƒ˘˘ ª˘ æ˘ dG Gò˘˘ g å«˘˘M á˘˘jQÉ˘˘≤˘©˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ ch 6 ≈dEG É¡æY ø∏©ªdG áª«b ≈dEG π°üj ≈∏Y Égò«ØæJ ºàj Q’hO äGQÉ«∏e ô°û©dG ≈dEG ™Ñ°ùdG äGƒæ°ùdG ióe .á∏Ñ≤ªdG ºgCG óMCG ´hô°ûªdG Gòg ó©jh

á˘˘«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG â≤˘˘ aGh ô˘˘ ˘≤˘ ˘°üdG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûd á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG ô˘˘ ˘«˘ ˘ Z (á˘˘ ˘∏˘ ˘Ø˘ ˘≤˘ ˘ e) Ü.Ω.¢T âæ˘˘ ˘ª˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘d ∫É˘˘ ˘ e ¢SCGQ IOÉ˘˘ ˘ jR ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ã˘ ˘ jó˘˘ ˘ M QÉ˘˘ æ˘ jO ∞˘˘ dCG 250 ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG QÉ˘æ˘jO ø˘«˘jÓ˘e 5^8 ≈˘˘dGE »˘˘æ˘jô˘˘ë˘ H IOÉjR ∫ÓN øe ∂dPh ,»æjôëH ø˘«˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ø˘«˘ª˘gÉ˘˘°ùª˘˘dG ¢ü°üM ≈˘˘ ˘ a Oó˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ °ùe ∫ƒ˘˘ ˘ NOh ™˘˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ∂dPh; ´hô˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG …ó¡©àe QÉªãà°SÓd âjƒµdG ácô°T z»°S »°S »H{ ácô°T »a ÜÉààc’G (á˘˘∏˘ Ø˘ ≤˘ e) Ü.Ω.¢T AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG OGƒ˘˘ª˘ d ¢SCGQ IOÉjR »a »°ù«FôdG ôªãà°ùªdG .âæ˘˘ª˘°SÓ˘˘d ô˘˘≤˘°üdG á˘˘cô˘˘°T ∫É˘˘ª˘ dG á˘˘«˘©˘ª˘é˘dG ´É˘˘ª˘à˘LG ∂dP ≥˘˘Ñ˘°S ó˘˘bh ¿Ó˘˘ ˘Y’E G º˘˘ ˘J å«˘˘ ˘M á˘˘ ˘«˘ ˘°ù«˘˘ ˘°SCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ «˘ ˘°Tó˘˘ J ø˘˘ Y »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ¢ù∏˘˘é˘e ∫hCG ø˘˘«˘«˘©˘J ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ e á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d IQGOEG É˘˘ ˘ ˘ ˘gOó˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ j Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ dh AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†YCG ácô°T ø««©J ºJ Éªc .ø«ªgÉ°ùªdG »≤bóªc zÖ«ÑM OGƒL hCG …O »H{ ≈∏Y á≤aGƒªdGh ,ø««fƒfÉb äÉHÉ°ùM ≈∏Y ø«°ù°SDƒªdG ôjô≤J ≈a OQh Ée ÉgÉ°†àbG ≈àdG äÉ≤ØædGh ∫ÉªYC’G ,∫hC’G ¬YÉªàLG ≈ah .¢ù«°SCÉàdG º˘˘ J …ò˘˘ dG IQGOE’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e Öî˘˘ à˘ ˘fG á«©ªédG ´ÉªàLG »a É≤Ñ°ùe ¬æ««©J …OÉ˘˘g ó˘˘ª˘ ë˘ e π˘˘«˘ Ñ˘ f á˘˘ «˘ °ù«˘˘ °SCÉ˘ à˘ dG kÉÑFÉf »ªjôc »∏Y óªMCGh ,É°ù«FQ óªëe øe πc ø««©J ºJ ∂dòc .¬d ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ó˘˘ LÉ˘˘ eh ,»˘˘ ª˘ jô˘˘ c »˘˘ ∏˘ ˘Y í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U ÜÉ˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Yh ,¿É˘˘ ˘î˘ ˘ dG »˘˘ ehô˘˘ dG ó˘˘ ª˘ ˘M AÓ˘˘ Yh »˘˘ æ˘ ˘jõ˘˘ ª˘ ˘dG ø˘˘°ùMh ,¿É˘˘î˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y í˘˘«˘ ª˘ °Sh ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e AÉ˘˘ °†YCÉ˘ ˘c ,ø˘˘ °ùM Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ d ø˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ J º˘˘ ˘ J ó˘˘ ˘ bh .IQGOG …OÉg óªëe π«Ñf á°SÉFôH ájò«ØæJ »ªjôc »∏Y óªMCG øe πc ájƒ°†Yh óªM AÓYh ¿ÉîdG ¬∏dGóÑY óLÉeh .»ehôdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 14 ÚæKE’G ¯ (65) Oó©dG - Issue no (65)

Mon 13 Feb 2006

á˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ d ´ƒ˘˘ ˘Lô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ±Gô˘˘ ˘W’G º˘¡˘dhO »˘a á˘°üà˘î˘ª˘dG á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG √ò˘«˘Ø˘æ˘à˘Ñ˘ H É˘˘gQhó˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dGh .Iô°TÉÑe õcôe πÑ≤à°ùe øY ∫GDƒ°ùdÉHh :∫Éb ,»é«∏îdG …QÉéàdG º«µëàdG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘£˘N õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ™˘˘°Vh äGƒæ°S ô°ûY Ióªd óàªJ áMƒªW ≈∏YC’ ∫ƒ°Uƒ∏d É¡dÓN øe ≈©°ùj äÉ°ù°SDƒªdG á°ùaÉæeh ,äÉjƒà°ùªdG AGOCG »˘a á˘«˘ª˘dÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ,¬H áWƒæªdG äÉÑLGƒdGh äÉª¡ªdG kGôgGR kÓÑ≤à°ùe ™bƒàf ÉæfEÉa ∂dòd …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘d á£îdG √òg Ωƒ≤J å«M ,»é«∏îdG Qƒ˘ë˘ª˘dG :»˘gh QhÉ˘ë˘e Ió˘Y ≈˘˘∏˘ Y QƒëªdG ,»dÉªdG QƒëªdG ,…QGOE’G ø˘«˘ª˘uµ˘ë˘ª˘dG Qƒ˘˘ë˘ e ,»˘˘≤˘ jƒ˘˘°ùà˘˘dG πg ,∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ »ah .AGôÑîdGh ¢üàîj …QÉéàdG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG õ˘cô˘e äÉcô°ûdGh OGôaC’G ø«H º«µëàdÉH ¢†Ø˘˘H ¢üà˘˘î˘ j ¬˘˘fCG ΩCG ,á˘˘°UÉ˘˘ î˘ ˘dG ∫hO ø˘«˘H á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘YRÉ˘˘æ˘ ª˘ dG π˘ª˘°ûjR :ÜÉ˘˘LCG ?kÉ˘ °†jCG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG AGƒ°S º«µëàdG ´GƒfCG ™«ªL õcôªdG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdGh OGô˘˘ a’G ø˘˘ «˘ ˘H âfÉ˘˘ ˘cCG ájQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘YRÉ˘æ˘ª˘dG ΩCG á˘°UÉ˘î˘dG âfÉc GPEG ≈àM ΩCG ¢ù∏éªdG ∫hO ø«H ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ∫hO ø˘˘ e OGô˘˘ aCG ø˘˘ «˘ ˘ H ¢üàîe ¬fEG Éªc ,á«ÑæLCG äÉcô°Th äÉ˘YRÉ˘æ˘ª˘dÉ˘H kÉ˘jô˘°üM kÉ˘ °UÉ˘˘°üà˘˘NG ájOÉ°üàb’G á«bÉØJ’G øY áÄ°TÉædG ∫hO ø˘«˘H äó˘≤˘Y »˘à˘dGh Ió˘Mƒ˘ª˘ dG ¢UÉ˘°üà˘NG ø˘e ¢ù«˘˘dh ,¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘YRÉ˘æ˘ª˘dG ’EG õ˘cô˘ª˘dG .™°SGƒdG Ωƒ¡ØªdÉH ó˘˘ ª˘ ˘MCG »˘˘ eÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG Ωó˘˘ b ∫Ó˘˘N ô˘˘ «˘ ˘cò˘˘ dG ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¥ÉØJG ¿Gƒæ©H πªY ábQh ìÉààa’G

õ˘˘cô˘˘ª˘ d ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘eC’G ∫É˘˘ b ¢ù∏ée ∫hó˘d …QÉ˘é˘à˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG ∫hó˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¿EG :ó˘jõ˘dG º˘«˘æ˘Z ô˘°UÉ˘f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG »˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG ø˘e ±ó˘¡˘ dG »˘˘ a á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G ó˘˘ YGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ M iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ™˘˘ aQ ƒ˘˘ g º˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ,º«µ˘ë˘à˘dG ∫É˘é˘e »˘a ø˘«˘cQÉ˘°ûª˘dG á˘«˘°SÉ˘˘°S’G ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG º˘˘gDhÉ˘˘£˘ YEGh º«µëàdG á«∏ªY É¡«∏Y ≈æÑJ »àdG ,áYRÉæàªdG ájQÉéàdG ±GôWC’G ø«H AÉ¡àfG ó©H ∑QÉ°ûªdG íÑ°üj å«ëH ø˘˘e ô˘˘«˘ Ñ˘ c Qó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG ¬˘∏˘gDƒ˘J »˘à˘dG á˘«˘dhC’G äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘ dG Gò˘g »˘a ¢ü°üî˘à˘ dGh IOGõ˘˘à˘ °SÓ˘˘d .∫ÉéªdG ≈dEG åjóM »a ójõdG í°VhCGh õ˘˘ cô˘˘ e ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏ée ∫hó˘d …QÉ˘é˘à˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG ∫hó˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ∫ƒM »ÑjQóàdG èeÉfôÑdG äÉ«dÉ©a º«˘µ˘ë˘à˘dG »˘a á˘«˘°SÉ˘°SC’G ó˘YGƒ˘≤˘dG õcôª∏d »fƒfÉ≤dG ôjóªdG á°SÉFôH èeÉfôÑdG ¿CG ¢ùeCG …ƒ¡≤ªdG ô°UÉf á«ª∏©dG Iô˘Ñ˘î˘dG ∑QÉ˘°ûª˘dG Ö°ùµ˘j ájô¶æ˘dG äGô˘°VÉ˘ë˘ª˘dG ∫Ó˘N ø˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘dG Iô˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘dGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG ¢TQhh äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ dG .èeÉfôÑdG Gò¡d áÑMÉ°üªdG øe ójó©dG Éæjód :ójõdG ∫Ébh ø«H ƒg Ée É¡æe ájQÉéàdG ÉjÉ°†≤dG ôNB’G ¢†©ÑdGh ,á«é«∏N ±GôWCG »a á«ÑæLCGh á«é«∏N ±GôWCG ø«H á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘£˘ ˘°ûfC’G ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘e ∫ÉÑbE’G áÑ°ùf ô˘Ñ˘à˘©˘Jh ,á˘Yƒ˘æ˘à˘ª˘dG º˘µ˘ë˘dG »˘a π˘°üØ˘∏˘d õ˘cô˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ø˘˘«˘ ˘Y »˘˘ a É˘˘ fò˘˘ NCG É˘˘ e GPEG á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘W ™e ô«°ü≤dG õcôªdG ôªY QÉÑàY’G á`` «˘ ª˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG õ˘˘ cGô˘˘ ª˘ ˘dG ô˘˘ ª˘ ˘Y .á«ªdÉ©dG »˘a ¥ô˘¨˘ à˘ °ùª˘˘dG âbƒ˘˘dG ø˘˘Yh IQƒ˘¶˘æ˘ª˘dG É˘jÉ˘°†≤˘˘dG »˘˘a π˘˘°üØ˘˘dG ΩÉ¶˘f :ó˘jõ˘dG Üô˘YGCG,õ˘cô˘ª˘dG ΩÉ˘eCG »°VÉ≤à˘dG π˘©˘é˘j º˘«˘µ˘ë˘à˘dG õ˘cô˘e ÉjÉ°†b Éæjódh ,Ωƒj 100 ¥ô¨à°ùj √ò˘g ø˘e π˘bCÉ˘H É˘˘¡˘ «˘ a π˘˘°üØ˘˘dG º˘˘J É˘jÉ˘°†b É˘æ˘jó˘d π˘HÉ˘≤˘ ª˘ dÉ˘˘H ,Ió˘˘ª˘ dG »a øµdh ,∂dP øY ójõJ É¡Jóe AÉæH á«°†≤dG ó≤©J ä’ÉëdG √òg á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ø˘˘e ÖÑ˘˘°ùe Ö∏˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .´GõædG ô¶æJ »àdG áª«µëàdG äGQGô˘˘b ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘dBG ø˘˘ Yh õ˘˘cô˘˘e ø˘˘e IQOÉ˘˘°üdG º˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG :∫Éb »é«∏îdG …QÉéàdG º«µëàdG º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dG äGQGô˘˘b ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘dBG ∫Ó˘N ø˘e õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ø˘˘e IQOÉ˘˘°üdG äÉHÉfE’Gh ΩÉµM’G ò«˘Ø˘æ˘J á˘«˘bÉ˘Ø˘JG âeÉb ó≤a ,á«FÉ°†≤dG äÉfÓYE’Gh ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ∫hO º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘ e √Éæ©e ÉªH ,õcôªdG ΩÉ¶f OÉªàYÉH Ωƒ˘≤˘j ,º˘µ˘ë˘dG Qhó˘°U Oô˘é˘ª˘H ¬˘˘fCG

á«©ªéd 27`dG ´ÉªàL’G π«LCÉJ á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ :…OÉ°üàb’G QôëªdG ` áeÉæªdG

:ójDƒªdG ódÉN á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb GQÓc äGQÉªãà°SÓd á«°ùfôØdG ádÉcƒdG á°ù«FQ IQÉjR π«LCÉJ ¿EGR ,á«©ªé∏d 27 `dG ´ÉªàL’G π«LCÉJ AGQh âfÉc øjôëÑ∏d ôªjÉL ´ÉaôdG áYÉ≤H »°ùæéjôdG ¥óæØH √ó≤Y Qô≤ªdG øe ¿Éc iòdGh ø˘˘e ¿É˘˘c å«˘˘M ,2006/2/14 ≥˘aGƒ˘ª˘dG π˘Ñ˘≤˘ª˘dG AÉ˘KÓ˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j á˘µ˘∏˘ª˘e ió˘d á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG Iô˘«˘Ø˘°ùdG ¬˘«˘a çó˘ë˘à˘J ¿CG ¢Vô˘à˘Ø˘ª˘dG .∑GôH áµ«∏e øjôëÑdG

¢SQó˘˘ j z»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG{ :…ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘ ˘ ˘M ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘°üe π˘˘ ˘ ˘ ˘c π˘˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘J º˘jó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ∂æ˘Ñ˘dG ¢Uô˘ë˘d :…ƒ˘«˘∏˘ ©˘ dG :ó«©°S á¡jõf - áeÉæªdG ø˘«˘eó˘˘≤˘ à˘ ª˘ ∏˘ d ™˘˘jô˘˘°S π˘˘µ˘ °ûH á˘˘eó˘˘î˘ dG äÉ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘ dG »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘FQ ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ó˘˘ ˘cCG ´ôØdG »a áeóîdG Éfô°üM ÉæfEÉa ,Ö∏£dÉH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘ H OGô˘˘aCÓ˘ d á˘˘«˘ aô˘˘°üª˘˘dG »a âëàa GPEÉa ,áYô°ùH ºàJ »c »°ù«FôdG π˘jƒ˘˘ª˘ J á˘˘eó˘˘N ø˘˘«˘ °Tó˘˘J ¿CG »˘˘eÓ˘˘°SE’G Éàbh òNCÉ«°S ∂dP ¿EÉa ; iôNC’G ´hôØdG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ a ø˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘ª˘ ˘dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ´ô˘Ø˘dG »˘a É˘¡˘°ü«˘˘∏˘ î˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ô˘˘Ñ˘ cCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG Qô˘˘ ≤˘ ˘J …ò˘˘ dGh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G .´ôØ∏d É¡YÉLQEGh »°ù«FôdG ÖÑ˘˘°ùH äCÉ˘ j º˘˘d ,É˘˘¡˘ dhCG ΩÓ˘˘°ùdG ±ô˘˘ °üe π˘˘ª˘ Y ≥˘˘jô˘˘a ¢ü«˘˘°üî˘˘ J ∫ƒ˘˘ M É˘˘ eCG ¬˘fCG π˘H ,∂æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ∞˘˘«˘ ©˘ °†dG ∫É˘˘Ñ˘ b’G ∫É˘Ñ˘≤˘à˘ °S’ ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘e π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e á˘eó˘î˘dG ø˘«˘°Tó˘à˘H ∂dò˘˘d á˘˘bÓ˘˘Y ¢ù«˘˘d πjƒªàdG Gòg øe IOÉØà°S’G »a ø«ÑZGôdG ∂æ˘Ñ˘dG á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ø˘ª˘°V äAÉ˘L »˘à˘dG á©HQCG øe ≥jôØdG πµ°ûàjR :…ƒ«∏©dG ∫Éb πNódG QOÉ°üe ™jƒæJ ∫ÓN øe ¬aGógCGh ø˘˘jƒ˘˘°UÉ˘˘N ¿hó˘˘YÉ˘˘°ùe º˘˘g ø˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ∑ƒæÑdG É¡æeh ,äÓjƒªàdG ´GƒfCG ™jƒæJh ,π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG »˘˘a ø˘˘«˘ Ñ˘ ZGô˘˘dG ¢UÉ˘˘î˘ °TÓ˘˘d …ƒ«∏©dG ó°TGQ Iƒ£îc ΩÓ°ùdG ∂æH AÉLh ,á«eÓ°S’G Ö∏£dG IOÉjR ∫ÉM »a Oó©dG IOÉjR ºà«°Sh .∂æÑdG ∫Ée ¢SCGQ Iƒ≤d á«dhCG »àdGh á«MÉÑ°üdG ø«JôàØdG ≈∏Y πª©jh .¢SáeóîdG ≈∏Y IôàØdGh AÉ°ùe 30:1 ≈dEG ôªà°ùJh ÉMÉÑ°U 30:7 øe óàªJ ƒd IôWÉîªdG »a πNó«d øµj ºd ∂æÑdG ¿CG ≈dEG Gô«°ûe .AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG ≈dEG á©HGôdG øe ôªà°ùJ »àdGh á«FÉ°ùªdG :…ƒ«∏©dG ∫Ébh .ájƒb ¿ÉcQCG hPh πÑ≤à°ùe ¬d ∂æÑdG ¿CG nôj ºd áëª°ùdG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ¢ù°SCÉH Ωƒµëe πjƒªàdG ¿EGR §≤a ø««æjôëÑ∏d ìƒàØe πjƒªàdG ¿CG …ƒ«∏©dG ø«Hh íæe ≈dG áaÉ°V’ÉH IôWÉîªdG ∞≤°S §Ñ°†d ádhÉëe »a ø««æjôëÑdG OGôaC’G øe á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG º¡°SCG »Ñààµªd ájOÉªdG º¡ahôX º¡©æªJh ¿hOƒj Éªe ôÑcCG ájOÉe ≠dÉÑªH ±ô°üe ÜÉàà˘cG »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ô˘Ñ˘cCG á˘°Uô˘a ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘˘b iô˘˘ NCG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SG ±QÉ˘˘ °üe π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘J ø˘˘ Yh .ΩÓ˘˘ °ùdG πjƒªàH ∂æÑdG Ωƒ≤«°Sh ,≠dÉÑªdG ∂∏àH ÜÉààc’G øY á«dÉëdG ±QÉ°üªdG πjƒªJ CGóÑe IQGOE’G ¢ù∏ée ôbCG ó≤a :…ƒ«∏©dG ≈∏Y ÖLƒà«°Sh ,ÜÉààc’G ≠∏Ñe áª«b øe %80 ¬àÑ°ùf Ée .(%20) á«≤ÑàªdG áÑ°ùædG á∏ªµJ ôªãà°ùªdG π˘˘µ` ` °ûH ±ô`` `°üe π˘˘c á˘˘°SGQO º˘˘à˘ «˘ °S ¬`` ` ` «˘ ∏˘ Yh ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G .¢UÉN í˘°VhCG §˘≤˘a »˘°ù«˘Fô˘dG ´ô˘Ø˘dÉ˘H á˘eó˘î˘dG º˘jó˘≤˘J ø˘Yh

¢Vô˘˘ ©˘ ˘ e í˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ j …õ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ é˘ ˘ fE’G ôo ˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ °ùdG zâ°ùjEG ∫ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘e …Rƒ˘˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ L{ äÉ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ e

ìÉààa’G AÉæKCG

.ájOƒ©°ùdG IQÉ˘é˘à˘∏˘d ô˘eô˘e á˘°ù°SDƒ˘e É˘fô˘à˘NG :¢Sô˘«˘H í˘˘°VhCGh ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y É˘¡˘FGOC’ Gkô˘¶˘f ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a É˘æ˘d Ó˘«˘ ch á˘«˘Yƒ˘fh ô˘ª˘à˘°ùª˘dG ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dGh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘∏˘ ë˘ ª˘ dG õ«ªàj »àdG á«µ«eÉæjódG øYh .É¡à£Z »àdG ™jQÉ°ûªdG ƒªf ≈dEG ÉæJÉ°SGQO ô«°ûJ :ÓFÉb »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG É¡H á©˘Ø˘Jô˘ª˘dG á˘«˘ë˘°üdG ähGOC’G ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG »˘a ô˘ª˘à˘°ùe áÑ°ùæH Ö∏£dG Gòg ´ÉØJQG ™bƒàfh ,øjôëÑdG »a IOƒédG ¿óªdG AÉæH »a ádhódG §£N ™e á°UÉN Éjƒæ°S % 50 IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ÖMQ ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ e .Ió˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dG º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘dÉ˘N á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh É˘æ˘¡˘Lƒ˘J q¿EG :Ó˘FÉ˘b á˘«˘dhó˘˘dG …Rƒ˘˘cÉ˘˘L ™˘˘e á˘˘cGô˘˘°ûdÉ˘˘H ≈∏Y É«dÉ˘M π˘ª˘©˘f PEG ,äGƒ˘£˘N É˘¡˘©˘Ñ˘à˘J Iƒ˘£˘N ™˘°Sƒ˘à˘∏˘d πLCG øe ™°Sƒà∏˘d ió˘ª˘dG á˘∏˘jƒ˘W á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ò˘«˘Ø˘æ˘J IOƒédG äGP á«°ù«FôdG á«dhódG äÉcô°ûdG ôÑcCG ÜÉ£≤à°SG ƒg Éæd É«k °SÉ°SCG Éaóg ™°†f :ÓFÉb ±OQCGh .¢Sá«ªdÉ©dG .∂∏¡à°ùoªdG ΩÉeCG QÉ©°SC’G »a π°†aC’G ºjó≤Jh ,IOƒédG »˘a á˘dƒ˘L ø˘ª˘°V Öe’ ô˘˘«˘ Ø˘ °ùdG ó˘˘≤˘ Ø˘ J ∂dP ≈˘˘dEG »˘à˘dG Ió˘˘jó˘˘é˘ dG äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ¢Vô˘˘Y …ò˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ ª˘ dG ìô˘°T ≈˘˘dEG ¿hƒ˘˘Yó˘˘ª˘ dG ™˘˘ª˘ à˘ °SGh ,…Rƒ˘˘cÉ˘˘L É˘˘¡˘ Mô˘˘£˘ J »ª«∏b’G ôjóªdG ¬eób äÉéàæªdG IOƒL øY »∏«°üØJ .¢Sô«H äôHhQ …RƒcÉéd

:…OÉ°üàb’G QôëªdG ` áeÉæªdG

πØM Öe’ ø«HhQ IóëàªdG áµ∏ªªdG ô«Ø°S ≈YQ º˘≤˘WC’ â°ùjG ∫ó˘«˘e …Rƒ˘cÉ˘L á˘cô˘°T äÉ˘é˘à˘æ˘e ¥Ó˘WEG .»æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG »a á∏eÉµàªdG …RƒcÉédG º«bCG …òdG ,ìÉààa’G πØM »a Öe’ ô«Ø°ùdG ∫Ébh áYƒªée äÉ°ù°SDƒe ióMEG) IQÉéà∏d Iôeôe ¢Vô©e »a …Rƒ˘˘ cÉ˘˘ L á˘˘ cô˘˘ °T ∫ƒ˘˘ NO ¿EG :(º˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ dÉ˘˘ N ø«H …QÉéàdG ¿hÉ©à∏d ójóL iƒà°ùe πãªj ájõ«∏éfE’G äÉ˘bÓ˘Y õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘f ø˘ë˘f :±É˘°VCGh .ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG …RƒcÉL ∫ƒNO ôÑà©ojh ,øjó∏ÑdG ø«H …QÉéàdG ¿hÉ©àdG ,ó˘«˘©˘°üdG Gò˘g ≈˘∏˘Y Iõ˘«˘ª˘à˘e Iƒ˘£˘N ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°ùd .IójóL äGƒ£N É¡«∏J ¿CG πeCÉfh …RƒcÉéd »ª«∏b’G ôjóªdG ∫Éb ¬JGP ó«©°üdG ≈∏Y øe ∫hC’G ƒg ¢Vô©ªdG :¢Sô«H äôHhQ §°ShC’G ¥ô°û∏d »FóÑe ∑ô˘ë˘à˘c ¬˘MÉ˘à˘à˘aG »˘JCÉ˘jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ¬˘Yƒ˘f Égò«ØæJ …RƒcÉL ácô°T äQôb á∏eÉµàe á«é«JGôà°S’ á«ë°üdG äGhOCÓd »é«∏îdG ¥ƒ°ùdG »a ÉgóLGƒJ õjõ©àd .øjôëÑdG ∫ÓN øe »HO øe òîàJ …RƒcÉL ¿CG ≈dEG ¢Sô«H âØd Éª«ah ™°Sƒà∏d Gô≤e øjôëÑdG øe òîàæ°S :∫Éb É«dÉM Gkô≤e á«Hô©dG áµ∏ªªdG iƒà°ùe ≈∏Y »é«∏îdG ó«©°üdG ≈∏Y

∫ÉªYC’G ∫ÉLôd …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ≈≤à∏ªdG ÉjGõe ø∏©J øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ ø«H á≤«KƒdG §HGhôdG iƒà°ùe ≈dEG äÉbÓ©dG √ò¡H ∫ƒ°Uƒ∏d âëÑ°UCG ¿B’G ±hô¶dG ¿CGh É°Uƒ°üN ,ø«Ñ©°ûdGh ø«JOÉ«≤dG ,äÉ˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ Jh ,á˘˘cGô˘˘°T á˘˘eÉ˘˘bE’ ≈˘˘°†e âbh ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG ICÉ˘ «˘ ¡˘ e .øjó∏ÑdG »a ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ø«H Iô«Ñc äÉYhô°ûeh ±ó¡dG Gòg ™°†J øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ ¿CG ócCGh ,á∏Ñ≤ªdG á∏MôªdG »a É¡«dEG ≈©°ùJ »àdG ±GógC’G áeó≤e »a ƒ˘ë˘f á˘ª˘¡˘e á˘«˘dBGh Ió˘«˘L á˘°Uô˘a π˘ã˘ª˘j ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG á˘˘eÉ˘˘bEG ¿CGh øY ≈fGƒàJ ød áaô¨dG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,±ó¡dG Gòg ≥«≤ëJ áMÉàªdG äÉfÉµeE’Gh ¢UôØdG QÉªãà°S’ øµªe ó¡L πc ºjó≤J hCG á`` ` `cô˘˘ à` `°ûe á`` ` jOƒ˘˘ ©˘ ˘°S á`` «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûe á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘bE’ øjôëÑdG ≈dEG ø«jOƒ©°ùdG øjôªãà°ùªdG øe ójõªdG ÜÉ`` `£≤à°SG »˘a QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ñÉ˘æ˘e »˘a á˘«˘HÉ˘˘é˘ jE’G äÉ˘˘NÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SGh .áµ∏ªªdG

¢Vô˘©˘ª˘dG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y hCG äÉ˘cô˘°ûdGh äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dGh ∫É˘˘ª˘ YC’G ¿ƒµ«°S ,á°ù°SDƒe 57 ¬«a ∑QÉ°ûJ …òdG ≈≤à∏ª∏d ÖMÉ°üªdG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘Ø˘dGh ¥É˘aB’G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘°Uô˘˘a º¡FGô¶fh ø««æjô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘Lô˘d á˘MÉ˘à˘ª˘dG Ió˘jó˘é˘dG .¢ùæ«jOƒ©°ùdG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG á˘˘cQÉ˘˘ °ûe ¿CG :hô˘˘ î˘ ˘a ±É˘˘ °VCGh »ª«∏bE’G É¡Ñàµe ôÑY ≈≤à∏ªdG º«¶æJ »a ≥jƒ°ùàdGh çÉëHCÓd πc »a áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ±ôZ ™e ¿hÉ©àdÉH ,øjôëÑdG »a ¢ù∏˘é˘eh ,á˘«˘bô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ ª˘ dGh ,¢VÉ˘˘jô˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ∂∏J ΩÉªàgG ≈∏Y ád’O »£©j ’ ,»æjôëÑdG …Oƒ©°ùdG ∫ÉªYC’G äÉ˘bÓ˘Y ô˘jƒ˘£˘ J ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j É˘˘ª˘ fEGh ,Ö°ùë˘˘a ±Gô˘˘WC’G ,ájOƒ©°ùdG á«æjôëÑdG QÉªãà°S’Gh ∫ÉªYC’Gh IQÉéàdG äÉYÉ£b ø«≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG »a IOÉ«≤dG äÉ¡LƒJ áªLôJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH

:iOÉ°üàbE’G QôëªdG -áeÉæªdG

ΩÉ°üY QƒàcódG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ ¢ù«FQ ∫Éb ø˘«˘jOƒ˘©˘°ùdG ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘˘LQ ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ e ¿EGR :hô˘˘î˘ a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ âëJ Ωƒ«dG ó≤©æªdG ø««æjôëÑdGh √ô°†ëj …òdGh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N øH ¿Éª∏°S øH π°ü«a QƒàcódG ô«eC’G »µ∏ªdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOƒ©°ùdG áYƒªéªdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY ø«H §HGhôdGh äÉbÓ©dG õjõ©J ≈dEG ±ó¡j ≥jƒ°ùàdGh çÉëHCÓd ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG »˘˘a QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ∫É˘˘ª˘ YC’Gh IQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘b AÉ≤JQÓd á˘©˘°SGh äÉ˘fÉ˘µ˘eEGh ¢Uô˘a ô˘aGƒ˘J kGó˘cDƒ˘e ,ø˘«˘≤˘«˘≤˘°ûdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,IójóL ¥ÉaBG íàah äÉbÓ©dG √òg iƒà°ùªH ∫ÉLQ ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S ≈≤à∏ªdG Gòg »a á©°SGƒdG ácQÉ°ûªdG

…QƒaÉ¨æ°ùdG IQÉéàdG ôjRh »˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘dG CÉ˘ ˘aô˘˘ ª˘ ˘dG Qhõ˘˘ ˘j :…OÉ°üàb’G QôëªdG ` áeÉæªdG

IQÉjõdG AÉæKCG

≠fÉ«c ≠æg º«d …QƒaÉ¨æ°ùdG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh QGR á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘eh IQGRƒ˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ ah ™˘˘ e …QƒaÉ¨æ°ùdG øjôëÑdG CÉaôªH ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG äÉ˘bÓ˘Y õ˘cô˘e ´hô˘°ûe »fÉµ∏°S ∂HÉH ÉC aôªdÉH ≥jƒ°ùàdG ôjóe ±qôY óbh .»dÉªdG .É¡H ™∏£°†ªdG ΩÉ¡ªdGh ¬eÉ°ùbCG ìô°Th ´hô°ûªdG ≈∏Y óaƒdG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRh ø˘˘e ø˘˘°ùM »˘˘ ∏˘ ˘Y ∞`` ` °Sƒ˘˘ j ó˘˘ aƒ˘˘ dG ≥˘˘ aGQh .IQÉéàdGh

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 14 ÚæKE’G ¯ (65) Oó©dG - Issue no (65)

Mon 13 Feb 2006

2004 øY %12^9 áÑ°ùæH â©ØJQG á«aô°üŸG ∫ƒ°UC’G

á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d É˘¡˘HÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG π˘˘°UGƒ˘˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG :π˘˘Hƒ˘˘∏˘ L :…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

πª©∏d GójóL Éëjô°üJ 23 øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ¥ÓWEG ™e 2004 ΩÉ©dG ∫ÓN É¡©°SƒJh Égƒ‰ ≈∏Y á«æjôëÑdG á«dÉŸG äÉeóÿG â¶aÉM .∑ƒæÑdG ´É£≤d á«∏Ñ≤à°ùŸG á«é«JGÎ°S’G äÉ©bƒàdGh »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ¿Gƒæ©H π' Hƒ∏L'' »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«H øY QOÉ°üdG ôjô≤àdG Ö°ùëH á«dÉŸG äÉcô°ûdG OóY ™aQ É‡ ,ΩÉ©dG ∫ÓN É¡JÉ«∏ªY AóH ‘ π©ØdÉH âYô°T á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J øe §≤a ô°ûY ¿CG ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh ácô°T 165 ,á«aô°üe á°ù°SDƒe 189 Oó©dG ∂dP øª°†àjh .2004 ΩÉ©dG ájÉ¡æH ácô°T 367 ¤EG øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe πÑb øe É¡d ¢üNôŸG á∏eÉ©dG á∏≤©àe äÉcô°Th ∑ƒæÑ∏d äQó°U Éëjô°üJ 17 ,2004 ΩÉ©dG ∫ÓN ÉãjóM IQó°üŸG ¢ü«NGÎdG øª°†àJh .á«dÉe áWÉ°Sh ácô°T 13h ÚeCÉJ .ÚeCÉàdÉH á≤∏©àŸG äÉ«∏ª©dGh ÚeCÉàdG äÉcô°ûd íjQÉ°üJ 6 ¤EG áaÉ°VEG ,∑ƒæÑdÉH

.¥Gô©dG ‘ á°UÉÿG ∑ƒæÑdG ºgCG á«eÉ¶ædG áÄ«ÑdG Ò«¨J

ójõŸG ≈æÑJ øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe π°UGƒJ á«≤jƒ°ùàdG ájƒª˘æ˘à˘dGh á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG äGQOÉ˘ÑŸG ø˘e .É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘eóÿG ƒ‰ º˘˘YO á˘˘«˘ ˘¨˘ ˘H ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘≤˘æ˘dG á˘dÉ˘ch â∏˘ª˘Y ,kGô˘NƒD ˘ª˘ a á˘«˘Ñ˘∏˘J ¬˘fÉC ˘ °T ø˘˘e åjó˘˘M ¢ü«˘˘Nô˘˘J ΩÉ˘˘¶˘ f AÉ˘˘°ûfEG á˘µ˘∏‡ π˘NGO á˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘«˘dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG äÉ˘˘LÉ˘˘M ΩÉ˘¶˘æ˘dG Gò˘g »˘£˘¨˘«˘°S å«˘M .É˘˘¡˘ æ˘ eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »YÉ£b ∂dP ‘ ÉÃ áaÉc á«dÉŸG äÉeóÿG ìÎ≤ŸG ó˘©˘jh .á˘«˘dÉ˘ª˘°SCGô˘˘dG ¥Gƒ˘˘°SC’Gh ‘ô˘˘°üŸG ÚeCÉ˘ à˘ dG ‘ ¬H πª©dG AóH Qô≤ŸG øe …òdG ,ójó÷G ΩÉ¶ædG É¡à≤∏WCG á°ù«FQ IQOÉÑe ,ΩÉ©dG Gòg øe ≥M’ âbh øjôëÑdG ™bƒe õjõ˘©˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘≤˘f á˘°ù°SDƒ˘e ¤EG áﬁÉ£dG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d π°†Øe õcôªc .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ É¡d äÉWÉ°ûf áeÉbEG ™°Vh ‘ Iójó÷G á°SÉ«°ùdG √òg ±GógCG øªµJh ™°Vh ,áª˘¶˘æŸG äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dG ¥É˘£˘æ˘d ≥˘«˘bO ∞˘jô˘©˘J á˘˘«˘ £˘ ¨˘ J ¬˘˘fÉC ˘ ˘°T ø˘˘ e kÉ˘ ˘µ˘ ˘°SÉ“ ÌcCG …Oô˘˘ a QÉ˘˘ WGE äÉYÉ£≤dG ‘ á«dÉŸG äÉeóÿG ∞∏àﬂ äÉWÉ°ûf á˘˘£˘ °ûfCG ÚH ≥˘˘aGƒ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ f ≥˘˘ ∏˘ ˘Nh , á˘˘ aÉ˘˘ c ¢ü«˘˘ NÎdG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°Vhh É˘˘ ¡˘ ˘d ¢üNôŸG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG Gòg óë«°S .¬«∏Y áÑJÎŸG á«eÉ¶ædG •hô°ûdGh ≈˘∏˘Y á˘°Vhô˘˘ØŸG π˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó÷G QÉ˘˘W’E G ‘ É˘˘¡˘ ∏˘ eÉ˘˘©˘ Jh á˘˘«˘ LQÉÿG á˘˘«˘ aô˘˘ °üŸG äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG √ò˘˘g í˘˘æ˘ e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dPh ,á˘˘ «˘ ˘∏ÙG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ájôM ájQÉªãà°SE’G ±QÉ°üŸG øY kÓ°†a äGóMƒdG .á∏ª÷G ™FGOh QÉ«àNEG ¿ƒµ«°S ,É¡d ¢üNôŸG äÉ°ù°SDƒª∏d áÑ°ùædÉHh ‘ …QòL ’ »∏µ°T ∫ƒ– áHÉãÃ ójó÷G ΩÉ¶ædG ô©°ûJ ¿CG ¿hO øe á«dÉŸG äÉWÉ°ûædG ò«ØæJ á«Ø«c É˘¡˘JÉ˘WÉ˘˘°ûf Ò«˘˘¨˘ à˘ d á˘˘LÉ◊G ¤EG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘g .áªFÉ≤dG ájQÉéàdG

≈∏Y ±QÉ°üŸG IQób ô¡¶j É‡ , % 4^3 ¬àÑ°ùf Ée …òdG ôeC’G Úµ∏¡à°ùŸG øe ™«aQ iƒà°ùe ÜòL ∂æÑdG ó¡°T Éªc .áehó©ŸG ¿ƒjódG ô£N øe óëj GÒÑc É©LGôJ áLQóŸG ∑ƒæÑdG ºgCG ,óëàŸG »∏gC’G ,2004 ΩÉ©dG ‘ % 4^3 ¤EG 2003 ΩÉ©dG ‘ % 7 øe á«≤H ¬Jó¡°T …òdG §°Sƒàª∏d hÉ°ùe ¢VÉØîfG ƒgh .áLQóŸG ∑ƒæÑdG áLQóŸG ±QÉ°üŸG AGOCG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘LQóŸG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG ´É˘˘£˘ b ¢ùµ˘˘Y øe ¤hC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G ∫ÓN É©°SGh kÉWÉ°ûf ø˘e á˘˘dÉ˘˘M ¢û«˘˘©˘ j ∫GRÉ˘˘e ¬˘˘fGC É˘˘ª˘ c .2005 ΩÉ˘©˘ dG Ú«µæH ºgG ¬«a ô£«°ùj …òdG âbƒdG ‘ ájõcôŸG øjôëÑdG ∂æHh óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ,ÚjQÉŒ ∫ƒ˘˘°UC’G ‹É˘˘ª˘ LGE ø˘˘ e % 73^54 ≈˘∏˘Y âjƒ˘˘µ˘ dGh Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ™˘˘FGOh ø˘˘ e % 68^99 , á˘˘«˘ ˘aô˘˘ °üŸG ô¡°TC’G ájÉ¡f ‘ Éªc ¢Vhô≤dG øe % 69^57h π°UGh óbh Gòg .2005 ΩÉ©dG øe ¤hC’G áà°ùdG ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SEG ó˘˘ë˘ àŸG »˘˘∏˘ g’C G ∂æ˘˘Ñ˘ ˘dG ™˘e êÉ˘eó˘f’E G ∫Ó˘N ø˘e É˘gÉ˘æ˘Ñ˘J »˘à˘dG »˘ª˘«˘∏˘b’E G π°üM ,2004 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘h .É˘˘ ¡˘ ˘FGô˘˘ °T hCG ±QÉ˘˘ °üŸG »∏gC’G ∂æÑdG ‘ % 40 â¨∏H á°üM ≈∏Y ±ô°üŸG IOÉjR ‘ % 100 áÑ°ùæH ¬àcQÉ°ûe ÈY ô£b ‘ øe (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T ‘h .kGôNDƒe ¬dÉª°SCGQ ¤EG ó˘˘ë˘ àŸG »˘˘∏˘ g’C G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘ª˘ Y ,2005 ΩÉ˘˘©˘ dG ¬àÑ°ùf Ée hCG º¡°S ¿ƒ«∏e 138^2 ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘d Qó˘˘ °üŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ø˘˘ ˘e % 19^6 á˘«˘dÉ˘˘ª˘ L’E G á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG â¨˘˘∏˘ Hh .§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdGh ∫OÉ©j Ée hCG ,»àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 124^1 á≤Ø°ü∏d ¢SCGQ øe ™aQ É‡ ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 427^9 ‘ ÉeG .% 67^3 ∫ó©Ã ±ô°üª∏d ‹ÉªLE’G ∫ÉŸG ó≤a ,2005 ΩÉ˘©˘dG ø˘e (∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cGC â¨˘∏˘H á˘°üM ≈˘∏˘Y ó˘ë˘ àŸG »˘˘∏˘ g’C G ∂æ˘˘Ñ˘ dG π˘˘°üM óMCG ,»bGô©dG …QÉéàdG ±ô°üŸG ‘ % 49 É¡àÑ°ùf

≈∏Y % 8h 44^3 ¬àÑ°ùf Ée »°üî°ûdGh »eƒµ◊G .‹GƒàdG ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ dG ƒ‰ ÜÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ YGC ‘h á«°üî°ûdG ¢Vhô˘≤˘dG á˘Ä˘a äó˘¡˘°T ,á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G ¤hC’G ™°ùàdG ô¡°TC’G ∫ÓN % 7^2 áÑ°ùæH ÉYÉØJQG ≈˘∏˘Y Ó˘FÉ˘g Ö∏˘£˘dG äÉ˘˘H É˘˘ª˘ c .2005 ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ,øjÒNC’G ÚeÉ©dG ∫ÓN á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG ¢Vhô˘≤˘dG º˘é˘M ™˘e É˘Ñ˘jô˘≤˘J ¬˘˘ª˘ é˘ M ihÉ˘˘°ùà˘˘«˘ d Ö©d ájOôØdG áÄØdG ƒ‰ ¿CG ≈Øîj ’h .ájQÉéàdG PEG ájQÉéàdG ±QÉ°üŸG Ö°SÉµe ´ÉØJQG ‘ kGRQÉH kGQhO ´É˘˘£˘ ˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ °Vhô˘˘ ØŸG Ió˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ä’ó˘˘ ©˘ ˘e ¿CG »àdG ∂∏J øe ÒãµH ≈∏YCG á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG ó¡°T ,á«fÉK á¡L øe .ájQÉéàdG áÄØdG ÉgóÑµàJ á©°ùàdG ô¡°TC’G ∫ÓN É©LGôJ »eƒµ◊G ¢VGôbE’G 207^4 øe ™LGôJ å«M ,2005 ΩÉ©dG øe ¤hC’G ¤EG ’ƒ°Uh 2004 ΩÉ©dG ‘ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 4^7 ¬àÑ°ùf ÉÃ …CG ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 197^6 .% ó˘M ≈˘∏˘Y …QÉ˘é˘à˘dG ´É˘£˘≤˘dG π˘é˘°S ó˘bh Gò˘g ™˘°ùà˘˘dG ô˘˘¡˘ °TC’G ‘% 16^2 ∫ó˘˘ ˘ ©Ã kGƒ‰ AGƒ˘˘ ˘ ˘°S ´É£≤dG Gòg ≈∏Y ≈¨£J .2005 ΩÉ©dG øe ¤hC’G ,™«æ°üàdG ´É£b ºK øeh ¤hC’G áLQódÉH IQÉéàdG ÜQÉ≤j Ée É¡©«ªL πµ°ûJ å«M ,äGQÉ≤©dGh AÉæÑdG .ájQÉéàdG áÄØdG ¢Vhôb ‹ÉªLEG øe % 81^7 ∫ƒ°UC’G IOƒL ø°ù–

,á©ØJôe áLQóŸG ±QÉ°üŸG ∫ƒ°UCG IOƒL â∏X ÉgÉæÑàJ »àdG IQò◊G äÉ«é«JGÎ°S’G ¢ùµ©j É‡ á˘˘Ñ˘ °ùf â£˘˘Ñ˘ g ,∂dò˘˘d á˘˘é˘ «˘ à˘ fh .±QÉ˘˘°üŸG ∂∏˘˘J ¢Vhô˘≤˘dG ‹É˘ª˘ LGE ¤EG á˘˘∏˘ YÉ˘˘Ø˘ dG ÒZ ¢Vhô˘˘≤˘ dG ∂æH AÉæãà°SÉH) áLQóŸG ±QÉ°üŸG áaÉµd áÑ°ùædÉH .(äÉfÉ«ÑdG ôaGƒJ Ωó©d ájOƒ©°ùdG øjôëÑdG á∏YÉØdG ÒZ ¢Vhô≤dG áÑ°ùf âfóJ óbh Gòg ¤EG 2002 ΩÉ©dG ‘% 6^8 øe ¢Vhô≤dG πª› ¤EG

¬àaôY …òdG ¢Sƒª∏ŸG QÉgOR’G ™aO ó≤d .»FÉæãdG á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ≈∏Y É¡©bhh á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ájó«∏≤àdG á«∏ÙGh á«dhódG ±QÉ°üŸG øe kGOóY ™°Vhh ,äÉbÓ©dG ≥«KƒJ ≈∏Y kÉã«ãM πª©dG ¤EG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe á˘˘eÉ˘˘b’E á˘˘eRÓ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ÒHGó˘˘ à˘ ˘dG .á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG øe É¡FGô¶f ™e ácÎ°ûe ‘ô˘˘ ˘°üŸG ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ ˘ °TE’G QóŒh Gò˘˘ ˘ g ™˘e kÉ˘jƒ˘b kÉ˘°ùaÉ˘æ˘e äÉ˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘eÓ˘˘°SE’G ¤EG äÉ«°ùæ÷G IOó©àŸG ±QÉ°üŸG øe Gójõe ∫ƒNO á˘aÒ°üdG π˘˘≤˘ M ‘ •Gô˘˘î˘ fÓ E ˘ d É˘˘«˘ ©˘ °S á˘˘MÉ˘˘°ùdG ™bƒŸG ‘ k’ƒ– çóMG …òdG ôeC’G ,á«eÓ°SE’G ±QÉ˘˘°üŸG ¬˘˘H ≈˘˘∏˘ ë˘ ˘à˘ ˘J âfÉ˘˘ c …ò˘˘ dG »˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG »H ¿EG »H'' ∂æH ø∏YCG óbh .øjôëÑdG ‘ ájQÉéàdG ‘ ¬˘à˘ Ñ˘ ZQ ø˘˘Y ø˘˘∏˘ YGC …ò˘˘dG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ''É˘˘Ñ˘ jQÉ˘˘H ¢Uô˘˘Ø˘ ˘dG ‘ Úª˘˘ gÉ˘˘ °ùŸG á˘˘ ∏˘ ˘aÉ˘˘ b ¤EG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†f’G á˘˘ aÒ°üdG ¥ƒ˘˘ °S É˘˘ ¡˘ ˘Mô˘˘ £˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG »H ¿G »H'' ∂æH πª©j .øjôëÑdG ‘ á«eÓ°SE’G ™e πeÉ˘©˘à˘∏˘d ¢Sô˘µ˘e ≥˘jô˘a Ú«˘©˘J ≈˘∏˘Y ''É˘Ñ˘jQÉ˘H Gòg ¿CÉH Éª∏Y ,øjôëÑdG ‘ á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG õcGôŸG øe á∏jƒW á∏°ù∏°S ‘ ÒNC’G ¿Éc ±ô°üŸG Ú∏eÉ©àŸG ±ƒØ°U ¤EG âª°†fG »àdG IRQÉÑdG á«dÉŸG .øjôëÑdG ‘ á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG ™e É˘˘¡˘ à˘ dò˘˘H »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ã˘ ˘«˘ ˘ã◊G Oƒ˘˘ ¡÷G ÖÑ˘˘ °ùHh õcôe ¤EG OÓÑdG πjƒëàd á«æjôëÑdG áeƒµ◊G ‹ÉŸG ‘ô˘˘ ˘°üŸG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG É‰ ,»˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SEG ‹É˘˘ ˘ e ΩÉ˘©˘dG ‘ ÒÑ˘c ó˘M ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘eÓ˘˘°SE’G ‘ IÒJƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y √ƒ‰ π˘˘°UGh É˘˘ª˘ c ,2004 ≠∏H .2005 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ¤hC’G ô˘˘ °û©˘˘ dG ô˘˘ ¡˘ ˘ °TC’G ±QÉ˘˘ ˘°üŸGh á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ∫ƒ˘˘ ˘°UCG ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ LGE Q’hO QÉ«∏e 6^97 øjôëÑdG ‘ á∏eÉ©dG á«eÓ°SE’G ø˘e (ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ) Èª˘aƒ˘f á˘jÉ˘¡˘æ˘H »˘µ˘ jô˘˘eGC áfQÉ≤e % 28^3 ¬àÑ°ùf â¨∏H ´ÉØJQÉH ,2005 ΩÉ©dG ´É˘Ø˘JQ’ ∂dP iõ˘©˘ j å«˘˘M ,2004 ΩÉ˘©˘ dG ∫ó˘˘©Ã ÉeG . % 20^8 áÑ°ùæH á«ÑæLC’G ∫ƒ°UC’G ‹ÉªLEG ∫ƒ°UC’G ‘É°U ™ØJQG ó≤a ,2005 Èªaƒf ájÉ¡æH »àdG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 651^2 øe á«ÑæLC’G 711^6 ¤EG ’ƒ°Uh ,2004 ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ â≤≤M 9^3 ¬àÑ°ùf â¨∏H ´ÉØJQÉH …CG ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ¢Vhô˘˘≤˘ dG ‹É˘˘ ª˘ ˘LGE ™˘˘ Ø˘ ˘JQG ,á˘˘ eÉ˘˘ Y á˘˘ Ø˘ ˘°üHh .% ±QÉ˘˘°üŸG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG äÉ˘˘ ©˘ ˘aó˘˘ dGh 10^2 ¬àÑ°ùf ÉÃ äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ ¤EG ájQÉéàdG ,2005 ΩÉ©dG øe ¤hC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G ∫ÓN % πHÉ≤e ,»æjô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO QÉ˘«˘∏˘e 2^46 ¤EG ’ƒ˘˘ ˘°Uh Èª˘°ùjO á˘jÉ˘¡˘æ˘H »˘æ˘jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 2^23 ™jRƒàdG Ò°ûjh .2004 ΩÉ©dG øe (∫hC’G ¿ƒfÉc) ¿CG ¤EG á˘≤˘ë˘à˘°ùŸG ¢Vhô˘≤˘dG ‹É˘ª˘L’E »˘YÉ˘£˘≤˘ dG ‘ π˘ã˘ª˘à˘J ¢Vhô˘˘≤˘ dG ∂∏˘˘J ‹É˘˘ª˘ LGE ø˘˘e % 47^7 ÚYÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘e ÚM ‘ ,á˘˘ ˘ jQÉŒ ¢Vhô˘˘ ˘ b

…QÉ°†M ≥Ñ°S..äÉæ°VÉ◊G õcôe :á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ô˘˘ ˘e’C G ,¬˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘ZGE ” kÉ˘ ˘ Yhô˘˘ ˘°ûe 60h íààØJ IóëàŸG äÉj’ƒdG π©L …òdG .⁄É©dG ‘ áæ°VÉM ∫hCG

áaô°ûe äGOÉ°TEG

á«∏ªY Iôµa

á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH

…QÉ˘˘ é˘ à˘ dG ¿Gõ˘˘ «ŸG ∞˘˘ bƒ˘˘ e º˘˘ «˘ Yó˘˘ Jh ÖfÉ˘˘ ˘ L ¤EG ,äÉ˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ aóŸG ¿Gõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eh äÉ«∏ª©dGh á£°ûfC’G ‘ ¢ü°üîàdG ó˘˘ ˘b »˘˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘eóÿG hCG á˘˘ ˘«˘ ˘LÉ˘˘ ˘à˘ ˘ f’E G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG É˘˘ ¡˘ H ΩÉ˘˘ «˘ ≤˘ dG ø˘˘ Y º˘˘ é– .'¬' JGP •É°ûædG ‘ á∏eÉ©dG IÒÑµdG IOôØæe ÉjGõe

á˘˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e q¿GE É˘˘ jGõ˘˘ e ô˘˘ aƒ˘˘ j á˘˘ Ä˘ °TÉ˘˘ æ˘ dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘ Yhô˘˘ ˘ °ûŸG ÜÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ °UC’ kIOô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ e QÉ˘˘ é˘ jÉE ˘ H á˘˘ ∏˘ °üØ˘˘ æ˘ e äGó˘˘ Mh Òaƒ˘˘ à˘ c á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ eh ,á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T qπ˘ ˘ µ˘ ˘ d ¢†Øfl á˘˘aô˘˘Zh äGô“Dƒ˘ e á˘˘ YÉ˘˘ bh ∫É˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG á˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ e á˘˘ Ñ˘ à˘ µ˘ eh äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ LG ∫É˘˘Lô˘˘d õ˘˘cô˘˘eh ,âfÎfE’É˘˘H á˘˘∏˘ °üà˘˘e IOó˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿RÉflh ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y’C G »˘˘∏˘ µ˘ dG Oó˘˘©˘ dG ≠˘˘∏˘ H å«˘˘ M ,äÉ˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG á˘˘ ˘jGó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘æŸG ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d ,kÉYhô°ûe 30 ¿B’G ≈˘˘ à˘ M ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ à˘ dG á˘˘«˘∏˘«˘¨˘°ûà˘˘dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG Oó˘˘Y π˘˘°Uhh π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¢Uô˘˘ ˘ a Òaƒ˘˘ ˘ J ”h 25, ¤EG ´GƒfCG ∞∏àfl ‘ 181 ¤EG â∏°Uh ,¿ƒq«æjôëH º¡æe % 60 äÉYhô°ûŸG ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¤EG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VEG á˘˘ ˘cGô˘˘ ˘°ûdG ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ Yhô˘˘ ˘ °ûŸG π˘˘ ˘ã˘ ˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ LGC ∫hO ™˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ «˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dG ,ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ,É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aGE Üƒ˘˘æ˘ L ,É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘ e .á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ,ô°üe ,¿OQC’G

QÉ˘˘ gOR’Gh Qƒ˘˘ £˘ à˘ dG á˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y ∂jô– ájDhôH äÉYÉæ°üdG ƒ‰h …OÉ°üàb’G ≥˘˘∏˘N ‘ á˘˘≤˘£˘ æŸG Ωó˘˘î˘ J á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ≈˘˘∏˘Y QOÉ˘˘b Qƒ˘˘£˘ à˘ e …OÉ˘˘°üà˘˘bG ñÉ˘˘æ˘ e ¿CG øµÁ mó– q…GC πX ‘ QGô≤à°S’G ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG ,á˘˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y GC ô˘˘ ˘£˘ ˘ j Ö©˘˘°ûdGh IOÉ˘˘ «˘ ≤˘ dG äÉ˘˘ ©˘ ∏˘ £˘ J ≥˘˘ «˘ ≤– .'»' æjôëÑdG IÒ¨°üdG äÉ°ù°q SDƒŸG áq«ªgCG á£°SƒàŸGh

∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ e í˘˘ ˘ ˘ ˘ °VhCG í˘˘ dÉ˘˘ °U ∫É˘˘ °†f á˘˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ g’C G ¿EG' :¿É˘˘Lƒ˘˘©˘ dG á˘˘ £˘ °Sƒ˘˘ àŸGh IÒ¨˘˘ °üdG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ¢ù«°SCÉàdG ádƒ¡°ùH É¡eÉ°ùqJG ‘ øªµJ hCG ÒÑc ∫Ée ¢SCGQ ¤EG áLÉ◊G Ωó©d ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘JQó˘˘bh ,IQƒ˘˘£˘à˘e É˘˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘µ˘J á«ªæàdG ä’É› ‘ πª©dGh êÉàfE’G á˘˘ «˘ eóÿGh á˘˘ «˘ ˘aô◊Gh á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ™˘˘e ∞˘˘«˘ µ˘ à˘ dG á˘˘ «˘ fÉ˘˘ µ˘ eGE ™˘˘ e á˘˘ Ø˘ ∏˘ àıG ób »àdG á«∏ÙG ±hô¶dGh ´É°VhC’G ≥aGôe ¿É«MC’G ¢†©H É¡«a ôaGƒàJ’ ÖfÉL ¤EG ,á«°SÉ°SC’G á«æÑ∏d IQƒ£àe OGƒŸG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ ¡˘ JQó˘˘ b äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ eh Iô˘˘ ˘ ˘ ˘aGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘àŸG ΩÉÿG ¿EG' ±É˘˘ ˘°VCGh ,iô˘˘ ˘N’C G äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG êÉàfEG ‘ º¡°ùJ á°UÉÿG äÉYhô°ûŸG äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿGh ™˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘ ˘e Òã˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG

‘ äÉ˘˘æ˘°VÉ◊G Iô˘˘µ˘a ¢ü˘˘qî˘ ∏˘ à˘ J ‘ IÒ¨°U äÉcô°T áeÉbEG á«fÉµeEG á˘˘ ˘ «˘ ˘ eóÿGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ °üdG ä’ÉÛG QÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ aGC ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Ak É˘˘ ˘ æ˘ ˘ H á˘˘ ˘ «˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘f’E Gh äÉYhô°ûŸG ÜÉë°UCG øe äGQOÉÑeh øe ójó©dG õcôŸG ôaƒj å«M ,É¡JGP äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eóÿG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eóÿG Iô˘˘ µ˘ ˘a OÉ˘˘ ˘©˘ ˘HGC åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘d á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°S’G á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eóÿG ,´hô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG ÖjQó˘˘à˘ dG äÉ˘˘eó˘˘ N ,á˘˘ «˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ µ˘ à˘ dGh á˘˘ ˘ ˘ jQGOE’G äÉ˘˘ ˘ ˘ eóÿG ,¢ü°üî˘˘ ˘ ˘ àŸG IóYÉ°ùŸGh ´hô°ûª∏d á«dÉŸG á©HÉàŸGh ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ´hô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG ‘ ¢VQÉ˘˘ ˘©ŸG äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ a ‘ á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûŸG iôNCG äÉeóN ¤EG áaÉ°VEG ,áMÉàŸG äÉYhô°ûŸG äÉLÉ«àMG ≥ah áªqª°üe øe Gògh ,∫ÉÛGh ºé◊G Ö°ùëH ƒ‰ áLQO ´hô°ûª∏d ≥≤ëj ¿CG ¬fCÉ°T øe ìÉéæH êôîàdÉH ¬d íª°ùJ ™jô°S RhÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ J’ IÎa ∫Ó˘˘ ˘ N á˘˘ ˘ æ˘ ˘ °VÉ◊G øe ójõŸG áaÉ°VE’h ,ΩGƒYCG áKÓãdG ‘ á«dÉ©dG IOƒ÷Gh á«dhódG IÈÿG ¿ƒªFÉ≤dG iCÉJQG ó≤a õcôŸG áeÉbEG áfÉ©à°S’G IQhô°V á«ªæàdG ∂æH ≈∏Y á˘˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d Ió˘˘ ë˘ àŸG ·C’G á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æÃ á˘˘°SGQO ΩÉ“E’ h' ó˘˘«˘fƒ˘˘«˘ dG'' á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ø˘˘ e ¬˘˘ ˘H õ˘˘ ˘q«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J ÉŸ ∂dPh ,´hô˘˘ ˘°ûŸG ,Éæg øeh ,∫ÉÛG Gòg ‘ äGÈN ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ QÉ°TCG ó≤a øH º«gGôHEG ï«°ûdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ìÉ˘˘é˘æ˘dG ó˘˘©˘H ¬˘˘fGE ' :á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N AÉ˘˘ ˘°ûfEG ‘ ±ô˘˘ ˘°üŸG ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ ≤˘ ˘ M …ò˘˘ ˘ dG äÉYÉæ°üdG á«ªæàd øjôëÑdG õcôe AÉ˘˘ °ûfEG ‘ ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ dG É˘˘ fQqô˘ b á˘˘ Ä˘ °TÉ˘˘ æ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L »˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ d äÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °VÉ◊G ¿CGh ,πÑ≤à°ùŸG ‘ áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ óYÉ°ùJ äÉeóÿG øe áeƒ¶æŸG √òg äÉYhô°ûŸG ÜÉë°UCGh ∫ÉªYC’G OGhq Q ≈∏Y »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG øe á°UÉÿG Iƒq b ¤EG É¡∏jƒ–h ¬JÉMƒªW ≥«≤– Éªc ,OÓÑdG á«ªæJ ‘ º¡°ùJ áéàæe ‘ kÉjƒb kGQhO Ö©∏«°S á«ªæàdG ∂æH q¿GC

≈¶– á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG kÉ©jô°S kGƒ‰ Rô–h IÒÑc á«Ñ©°ûH

äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dG Oƒ˘≤˘J »˘à˘dG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG âë˘˘Ñ˘ °UCG »©«Ñ£dG ™bƒŸG ,á≤£æŸG ‘ á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG ‘ »eÓ°SE’G πjƒªàdG ¿É°†àM’ áeAÓe ÌcC’G á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘dÉŸG É˘¡˘JÉ˘°ù°SDƒÃ ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ iôNCG ádhO …CG º≤J ⁄ PEG .29 ÉgOóY ≠dÉÑdG äÉ«∏ª©∏d kÉ«fƒfÉb kGQÉWEG hG áÄ«H AÉ°ûfEÉH á≤£æŸG á˘dhó˘dG ó˘©˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘a .á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘aô˘˘°üŸG QÉWEG OÉéjEG øe âæµ“ »àdG Ió«MƒdG á«é«∏ÿG ió˘˘MGE »˘˘gh ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ±QÉ˘˘°üª˘˘ ∏˘ ˘d Êƒ˘˘ fÉ˘˘ b ‘ô˘°üŸG ΩÉ˘¶˘æ˘dÉ˘H í˘ª˘°ùJ »˘à˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G

øe kÉéjõe Ö£≤à°ùJ áeƒµ◊G â∏X ,Gòµgh ΩÉ©dG ‘ á«dhódGh á«ª«∏bE’Gh á«∏ÙG äÉ°ù°SDƒŸG äÉ°ù°SDƒŸG √ò¡d ájQÉéàdG äÉWÉ°ûædG ¿CG Éªc .2004 ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ¥ƒ°S Ωóîj É¡ª¶©eh ,Iójó÷G π≤©ªc øjôëÑdG ™bƒe ≈∏Y á«aÉ°VEG áª«b »Ø°†J .‹ÉŸG •É°ûæ∏d â¨∏H ,á«aô°üŸG äÉWÉ°ûædG IÒJh ´ÉØJQG ™eh ø˘jô˘°ûJ) Èª˘aƒ˘f á˘jÉ˘¡˘ f ‘ á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG ∫ƒ˘˘°UC’G QÉ«∏e 134^28 √QGó≤e Ée 2005 ΩÉ©dG øe (ÊÉãdG %12^9 ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf â¨˘˘∏˘ H ´É˘˘Ø˘ JQÉ˘˘H ,»˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eGC Q’hO º˘˘ ˘é˘ ˘ M ƒ‰ ¿CG ’EG .2004 ΩÉ©˘dG á˘jÉ˘¡˘æ˘H á˘fQÉ˘≤˘e ÚeÉ˘˘©˘ dG ‘ ¬˘˘æ˘ e kÉ˘ «˘ Ñ˘ °ùf ÉC ˘ £˘ HGC Èà˘˘©˘ j ∫ƒ˘˘ °UC’G ≠∏H ,2005 ΩÉ©dG øe Èªaƒf ájÉ¡æHh .Ú«°VÉŸG 5^95 ‘ô°üŸG ΩÉ¶æ∏d á«LQÉÿG ∫ƒ°UC’G ‘É°U Q’hO QÉ«∏e 3^99 πHÉ≤e ‘ »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e .2004 ΩÉ©dG ájÉ¡æH »µjôeCG 20^69 á˘˘«˘ ∏ÙG ∫ƒ˘˘°UC’G ‹É˘˘ª˘ LGE ≠˘˘∏˘ H É˘˘ª˘ c ø˘e Èª˘aƒ˘f ô˘¡˘°T á˘jÉ˘¡˘æ˘H »˘µ˘jô˘eGC Q’hO QÉ˘«˘∏˘ e ø˘˘Y % 13^5 ¬à˘Ñ˘°ùf â¨˘∏˘H ´É˘Ø˘JQÉ˘H ,2005 ΩÉ˘©˘dG øe (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ ≥≤ÙG iƒà°ùŸG äGOƒ˘Lƒ˘e ‹É˘ª˘ LGE ≠˘˘∏˘ H ó˘˘bh Gò˘˘g .2004 ΩÉ˘©˘ dG »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 111^22 á«LQÉÿG ∑ƒæÑdG πãÁ ÉÃ ,2005 ΩÉ©dG øe Èªaƒf ô¡°T ájÉ¡æH ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ É¡æY % 13^4 ¬àÑ°ùf â¨∏H ÉYÉØJQG äGó˘˘Mƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘°UCG ‹É˘˘ª˘ LGE ó˘˘ ¡˘ ˘°T å«˘˘ M .2004 ÜÉ˘≤˘YGC ‘ kÉ˘°Sƒ˘ª˘∏˘e kGQÉ˘gOREG á˘«˘LQÉÿG á˘«˘aô˘°üŸG ≠∏Ñàd % 41^8 ∫ó©Ã â©ØJQG PEG ,¥Gô©dG ÜôM ‘h .2003 ΩÉ©dG ájÉ¡æH »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 83^4 ∂∏J ∫ƒ°UCG â¨∏H 2004 ΩÉ©dG øe Èª°ùjO ô¡°T »∏ÙG œÉædG ±É©°VCG á©°ùJ øe ÌcCG äGóMƒdG ióe ¤EG ôeC’G ∂dP Ò°ûjh .ádhó∏d ‹ÉªLE’G OÉ˘°üà˘bÓ˘d »˘∏˘µ˘dG AGO’G ‘ ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ∂∏˘J á˘˘«˘ ª˘ gGC »LQÉN øFGóc ΩÉ¶ædG ™°Vh ≈≤Ñjh .»æjôëÑdG 3^31 á«LQÉÿG ¬dƒ°UCG ‘É°U ‹ÉªLEG ≠∏Ñj m±É°U ΩÉ˘©˘dG ø˘e Èª˘aƒ˘f ‘ É˘ª˘c »˘µ˘jô˘eGC Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e áfQÉ˘≤˘e % 73 ¬˘à˘Ñ˘°ùf â¨˘∏˘H ´É˘˘Ø˘ JQÉ˘˘H …CG ,2005 á«∏ÙG ∫ƒ°UC’G ¿CG Éªc .2004 ΩÉ©dG äÉjƒà°ùÃ 7^85 â¨˘∏˘H ó˘b á˘«˘LQÉÿG á˘«˘ aô˘˘°üŸG äGó˘˘Mƒ˘˘∏˘ d ΩÉ˘©˘dG ø˘e Èª˘aƒ˘f á˘jÉ˘¡˘æ˘H »˘µ˘jô˘eGC Q’hO QÉ˘«˘∏˘e ájÉ¡æH »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 6^6 πHÉ≤e ‘ ,2005 äÉHƒ∏£ŸG â¨∏H Éªæ«H ,2004 ΩÉ©dG øe Èª°ùjO πHÉ≤e ‘ »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 11^17 á«∏NGódG .IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 8^49 ‘ á˘˘jQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG â∏˘˘ °UGh ó˘˘ bh Gò˘˘ g áaÉ°VE’ÉH 2004 ΩÉ©dG ‘ õ«ªàŸG ÉgAGOCG øjôëÑdG .2005 ΩÉ©dG øe ¤hC’G ô°ûY ióME’G ô¡°TC’G ¤EG ≠∏H ,2005 ΩÉ˘©˘dG ø˘e Èª˘˘aƒ˘˘f ô˘˘¡˘ °T á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ Ñ˘ a QÉ«∏e 6^05 á˘jQÉ˘é˘à˘dG ±QÉ˘°üŸG ∫ƒ˘˘°UCG ‹É˘˘ª˘ LGE

øjôëÑdG ‘ É¡∏ªY Rõq ©oJ zõªà°ù«°S …EG ¬jG »H{

πÑ≤à°ùŸG ‘ äÉ¶aÉÙG ™«ªL »£¨«°S ´hô°ûŸG

πª©dG »°†à≤J IQhô°†dG ¿EG' ¯ êPƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ¥Ó˘˘ W’E ∫É˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dGh OÉ÷G ÖjQó˘˘Jh á˘˘«˘ª˘æ˘à˘d õ˘˘«˘ª˘àŸG »˘˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG AÉ˘˘ ˘ °ûfEGh ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y’C G OGhq Q á˘˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ á˘˘ ˘£˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘àŸGh IÒ¨˘˘ ˘°üdG É˘˘ «˘ fGQ á˘˘ µ˘ ∏ŸG .'á' ˘ «˘ ª˘ °TÉ˘˘ ¡˘ dG á˘˘ «˘ fOQC’G .ÊOQC’G πgÉ©dG áæjôb ¬∏dGóÑ©dG Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j äÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °VÉ◊G õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ e' ¯ ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ eh ,¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ÒZ kGRÉ‚EG kÉ©bGh âëÑ°UCG á«æjôëÑdG áHôéàdG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘Y ø˘˘ ˘H ∫Ó˘˘ ˘W ÒeC’G .''kÉ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ e .Oƒ©°S ∫BG õjõ©dG á˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘f á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘gGC ' ¯ á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G ∫hó˘˘ dG ¤EG á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG É¡¡LGƒJ äÉjó– OƒLh øe ≥ãÑæJ Gò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ã˘ ˘e ≥˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ Jh ,∫hó˘˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘J ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘°ùj ±ƒ˘˘ ˘°S ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG RÉ‚E’G è˘˘ eGô˘˘ ˘H ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘∏◊G OÉ˘˘ ˘é˘ ˘jGE ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ .'I' óYGh ó˘˘ª˘MGC Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d »˘˘eÓ˘˘°SE’G .»∏Y π˘˘ ≤˘ ˘f á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JÉ˘˘ ˘H êhôÿG q¿GE ' ¯ …GƒLQhC’G ¤EG á«æjôëÑdG áHôéàdG ºYO ‘ ôKC’G Ö«WCG É¡d ¿ƒµj ±ƒ°S á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏‡ ™˘˘ ˘ e ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ LhCG qπ˘ ˘ ˘c QƒàcódG …GƒLQhCG ÒØ°S .'ø' jôëÑdG .¬«JQÉe’ õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûe ‘ π˘˘ ˘ eÉC ˘ ˘ f' ¯ ó˘˘ ˘ MGC äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘a ‘ äÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°VÉ◊G É˘˘ °ùfô˘˘ a ‘ ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG ¢VQÉ˘˘ ˘©ŸG ø˘˘ jô˘˘ ˘N’B G ó˘˘ ˘jhõ˘˘ ˘J π˘˘ ˘LGC ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘≤˘ ˘M’ ∂∏J ≥«Ñ£J Üƒ∏°SCG ≈∏Y º¡YÓWEGh .'ä' GÈÿG ∫OÉÑJ QÉWEG ‘ áHôéàdG .∑GÒH áµ«∏e á«°ùfôØdG IÒØ°ùdG ÊÉ˘˘ ã˘ dG É˘˘ fó˘˘ ∏˘ Ñ˘ H ô˘˘ î˘ Ø˘ f É˘˘ æ˘ fGE ' ¯ ‘ kGÒ¨˘˘ °U Èà˘˘ ©˘ j …ò˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈£îJ ¬fƒc ,¬∏©a ‘ kGÒÑc ¬ªéM ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bQCG ¤EG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uhh õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGƒ◊G º˘˘«˘ª˘©˘à˘d á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ø˘˘ë˘ fh ,äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ø˘˘ e ∞˘˘ qdƒD ŸG »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG êPƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ¿GhC’G ¿BG ó˘˘≤˘ a ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ™bGƒdG ¤EG Ò¶æàdG øe êôîf ¿C’ ±ô˘˘ ¨˘ dG ¢ù∏› ΩÉ˘˘ Y ÚeCG .'»' ˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG á˘˘ «˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG .¿É£∏°ùdG ó¡a QƒàcódG

ájÉ¡æH QÉæjO QÉ«∏e 5^49πHÉ≤e ‘ »æjôëH QÉæjO â¨˘∏˘ H ´É˘˘Ø˘ JQÉ˘˘H …CG ,2004 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e Èª˘˘ ˘°ùjO √ó¡°ûJ …òdG ¢TÉ©àf’G ó©jh Gòg .% 10^1¬àÑ°ùf ájOÉ°üàb’G ±hô¶∏d kÉ°SÉµ©fG ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG á˘«˘Yƒ˘æ˘dh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘HÉ˘˘é˘ j’E G á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘é˘«˘à˘fh .±QÉ˘°üŸG √ò˘g É˘¡˘ ª˘ °†J »˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘°UC’G á«∏ÙG ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG º¶©e â≤≤M ,∂dòd ™˘˘°ùà˘˘dG ô˘˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘N É˘˘¡˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ µ˘ ˘e ‘ ÈcCG Gƒ‰ ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG â≤˘≤˘M ó˘˘bh .2005 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ¤hC’G ¥ƒ˘˘°S ‘ ∫hGó˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘ LQóŸG ¢ùªÿG á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG â¨∏H á«dÉªLEG Ö°SÉµe á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ∫Ó˘N »˘µ˘jô˘˘eGC Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 278^76 É¡à˘ª˘«˘b πHÉ≤e ,2005 ΩÉ©dG øe ¤hC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G ‘ É˘¡˘≤˘«˘≤– ” »˘µ˘jô˘eGC Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 208^86 â¨∏H ´ÉØJQÉH ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe á∏KÉªŸG IÎØdG á˘Ø˘∏˘ µ˘ à˘ dG ¤EG ô˘˘e’C G Gò˘˘g Oô˘˘jh .% 33^5 ¬à˘Ñ˘°ùf ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¥Gƒ°SC’G ‘ π«eÉ°Sô∏d á°†ØîæŸG QÉ˘˘gORG AGô˘˘L ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ ¢VGô˘˘ b’E G á˘˘ cô˘˘ M ƒ‰ øe ¤hC’G ™°ùàdG ô¡°TC’G ‘ á«µæÑdG äGOGôjE’G .2005 ΩÉ©dG IóMƒŸG áeÉ©dG áfRGƒŸG â©ØJQG ¬JGP âbƒdG ‘ Q’hO QÉ˘«˘ ∏˘ e 6^96 ¤EG á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d …CG ,2005 ΩÉ©dG øe Èªaƒf ô¡°T ájÉ¡æH »µjôeCG ΩÉ©dG iƒà°ùe øY% 12^4 ¬àÑ°ùf â¨∏H ´ÉØJQÉH 15^1 áÑ°ùæH á«∏ÙG ∫ƒ°UC’G â©ØJQG Éªc .2004 ô¡°T ‘ »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1^46 ¤EG ’ƒ°Uh % ájÉ¡f iƒà°ùÃ áfQÉ≤e 2005 ΩÉ©dG øe Èªaƒf ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG á°üM â¨∏H óbh .2004 ΩÉ©dG ±QÉ˘°üŸG ∫ƒ˘°UCG ø˘e »˘é˘«˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› 22^9 ¬àÑ°ùf Ée (øjôëÑdG AÉæãà°SÉH) ájQÉªãà°S’G ¤EG IóëàŸG äÉj’ƒdG ,% 23^3 ¤EG ÉHhQhCG »HôZ ,% º¡°ü°üM â¨∏H ÚM ‘ .% 1^9 ¤EG É«°SBGh % 29^1 ΩÉ©dG øe (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ äÉHƒ∏£ŸG á¡L øe .‹GƒàdG ≈∏Y % 0^7h 17^9 ,6^9 ,33^7 ¤EG 2005

:…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG ,á˘˘«˘ª˘æ˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ÉC ˘ °ûfCG äÉYÉæ°üdG á«ªæàd øjôëÑdG õcôe Ió«©H ±GógCG ≥«≤– á«¨H áÄ°TÉædG á˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG IQƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ H ‘ õ˘˘ ˘cÎJ ,ióŸG ™˘˘ «˘ é˘ °ûJ ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ q«˘ æ˘ ÑŸG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G IÒ¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûe á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGE øe ójõŸG ≥∏N πLCG øe ,á£°Sƒàeh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘ a á˘˘ «˘ ˘YGó˘˘ H’E G ìhô˘˘ dG OÉ˘˘ é˘ ˘jGE á˘˘ dhÉﬁh ¢û«©dG πÑ°S º¡d øª°†j ÉÃ º¡jód á©°SGh ¥ÉaBG íàa ¤EG áaÉ°VEG ,ËôµdG äÉ˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°üdG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dò˘˘ ˘ ˘J ‘ º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ùJ Òaƒ˘˘ ˘ ˘ J ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dGh .IOó©àŸG πFGóÑdGh äGQÉ«ÿG »æjôëÑdG êPƒªædG

É˘˘ ¡˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ΩÉ˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG q¿GE Ωƒ˘˘«˘ dG âë˘˘ Ñ˘ °UCG äÉ˘˘ æ˘ °VÉ◊G õ˘˘ cô˘˘ e kÉ˘ ©˘ Ñ˘ J »' ˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êPƒ˘˘ ª˘ æ˘ dG'`' H ±ô˘˘ ©˘ J ´É˘˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°SG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGRÉ‚E’G º˘˘ ˘é◊ áaÉ°VEG ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y É¡∏«é°ùJ »àdG Iõ«ªàŸG äÉeóÿG á«Yƒf ¤EG á«°SÉ«b mIÎa ‘ õcôŸG ∂dP É¡eqób ‘ ¬JQƒ°U ï«°SôJ øe É¡dÓN øµ“ πH ,Ö°ùëa Ú∏eÉ©àŸG ¢ù«d ¿ÉgPCG OqOôJ á«ŸÉY áHôŒ íÑ°üàd äóàeG äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ àÛG º˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ©˘ ˘ e ‘ É˘˘ ˘ gGó˘˘ ˘ °U Ò«¨J øe ¬àKóMCG ÉŸ kGô¶f áeó≤àŸG π˘˘«˘ ¡˘ °ùJh Ò°ù«˘˘J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ®ƒ˘˘ë˘ ∏˘ e äÉ˘˘ ˘ ˘ Yhô˘˘ ˘ ˘ °ûŸG á˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ bGE ‘ Aó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG IOôØæe ¥ô£H á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ ∏˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f ∂dPh ,á˘˘bÉ˘˘ Ñ˘ °Sh äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ e ¬˘˘ LGƒ˘˘ J »˘˘ à˘ dG á˘˘ ˘jOÉŸG ô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùÿG π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ J á˘˘ ˘dhÉÙ QÉ˘˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘ fG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ MG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dGh á˘˘Ñ˘ °ùf IOÉ˘˘jR ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,´hô˘˘°ûŸG q¿GC ôcòj ¥É«°ùdG Gòg ‘h ,ìÉéædG á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG OÉ°üàbG ºZQh ,⁄É©dG ‘ OÉ°üàbG ÈcCG ƒg ‘ ÒÑc π°ûa øe ÊÉ©j ƒ¡a ∂dP ,á˘˘ ˘£˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘àŸGh IÒ¨˘˘ ˘°üdG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG PEG % 40 äÉYhô°ûŸG ìÉ‚ íÑ°UCGh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y º˘˘µ˘ ë˘ oj ´hô˘˘°ûe 100 π˘˘ ˘ ˘ ˘ c q¿GC ¢ùª˘˘ ˘N ó˘˘ ˘©˘ ˘ H π˘˘ ˘°ûØ˘˘ ˘dG hCG ìÉ˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H âfÉ˘˘ ˘ch ,»ŸÉ˘˘ ˘ Y QÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ c äGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ °S ¥ƒ°ùdG ‘ πª©j kÉYhô°ûe 40 áé«àædG

ôØN ,áWô°ûdG πãe iÈµdG »æWƒdG ,≥jô◊G AÉØWEG äÉ£ﬁh πMGƒ°ùdG PÉ˘î˘JG ø˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘qµ‰ É˘˘æ˘ fÉE ˘ a á©∏£e ¢ù°SCG ≈∏Y ÖFÉ°üdG QGô≤dG ø˘˘eÓ C ˘ d ¥hô˘˘N á˘˘jGC á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ó˘˘æ˘ ˘Y hCG á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG çQGƒ˘µ˘ dG hCG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ±hô©ŸGh .''á«YÉæ£°U’G çQGƒµdG á«dhC’G É¡JÉ«∏ªY ¢SQÉ“ ácô°ûdG q¿GC ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe qπc ‘ âeÉ˘˘b ,äÉ˘˘æ˘ «˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘°ùdG ‘ .âjƒ˘˘ µ˘ ˘dGh áæ£∏°S øe qπc ‘ ™°q SƒàdÉH ácô°ûdG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGQÉ˘˘ e’E G á˘˘ dhO ,¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y äOhq R ó˘˘ bh .ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG á˘dhO πq ˘µ˘d ''∑ƒ˘g'' Iô˘FÉ˘˘W á˘˘cô˘˘°ûdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe QÉ˘°TCGh .¿B’G ≈˘à˘M ô˘£˘b AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘H ‘ ∞qXƒJ ácô°ûdG '' : q¿GC ¤EG å«c ÜQÉ≤j Ée ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘°üf ,∞˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘e 5^000 á˘˘ ˘ ˘dhGõŸ ,ÚjOƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘°ùdG Úæ˘˘ ˘ ˘ WGƒŸG '' ™HÉJ h .áµ∏ªŸG ‘ ácô°ûdG äÉ«∏ªY ´É˘aO Iƒ˘b ™˘e É˘æ˘JÉ˘˘cGô˘˘°T ∫Ó˘˘N ø˘˘e ™˘e Iô˘ª˘à˘°ùŸG É˘æ˘à˘bÓ˘Yh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG kGƒ‰ ÉædÉªYCG ó¡°ûJ ¿CG πeCÉf ,áµ∏ªŸG ≈∏Y πª©dGh øjôëÑdG ‘ kÉXƒë∏e ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Úæ˘WGƒŸG á˘cQÉ˘˘°ûe .''ºgOÓH øeCG ájÉªMh ºYO

…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

å«c øª«°S

±ƒ°S …òdG äGôFÉ£dG ≈∏Y ÖjQóàdG kÉ«æa IQƒ£àŸG ÖjQóàdG äBÉ°ûæe ôaƒj ø˘e á˘Yƒ˘ª›h ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG …QÉ˘«˘£˘d Ëó≤Jh á«ÑjQóàdGh á«ª«∏©àdG OGƒŸG ƒ°†©dG ∫Éb h .»æØdG ºYódG áeóN ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘ æŸ »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ b’E G Üó˘˘à˘ æŸG »˘H'' ‘ ,ó˘æ˘¡˘dGh É˘«˘≤˘jô˘aGC h §˘˘°ShC’G :å«˘˘c ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ °S ''õ˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°S …EG ¬˘˘jG kÉ˘bƒ˘°S kÉ˘ª˘FGO ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âfÉ˘c ó˘˘≤˘ d'' ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘ª˘¡˘ e õjõ©J ≈∏Y ácô°ûdG ¢Uô– ºK øeh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘b ™˘˘e É˘˘æ˘ à˘ cGô˘˘°T áª¶fC’ÉH áµ∏ªŸG ójhõJ ∫ÓN øeh ¿CG ø˘µÁ »˘à˘dG á˘eó˘˘≤˘ àŸG á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ àŸG »æeC’G ºYódG äÉeóN ÚH Ée §HôJ

…EG ¬˘˘ ˘ jG »˘˘ ˘ H'' á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T âeÉ˘˘ ˘ ˘b á«eGôdG É¡££N OGóYEÉH ''õªà°ù«°S ‘ »˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG çGó˘˘ MGE ¤EG IQÉjR ∫ÓN ∂dPh ,øjôëÑdG áµ∏‡ »˘ª˘«˘∏˘b’E G Üó˘à˘æŸG ƒ˘°†©˘˘dG É˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘b É˘«˘≤˘jô˘aGC h §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æŸ .å«c ¿ƒª«°S óæ¡dGh …EG ¬˘˘ ˘ ˘jG »˘˘ ˘ ˘ H '' q¿GC ±hô˘˘ ˘ ˘ ©ŸGh ‘ É˘˘¡˘ à˘ £˘ °ûfCG ¢SQÉ“ ''õ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ù«˘˘ °S ‹É˘ª˘LGE ≠˘∏˘H ó˘bh ,¢ùªÿG äGQÉ˘˘≤˘ dG QÉ«∏e 18 ‹Gƒ˘˘M á˘˘cô˘˘ °ûdG äGOGô˘˘ jGE ≈˘∏˘Y á˘°üjô˘M »˘gh ,»˘µ˘ jô˘˘eGC Q’hO ø˘˘e’C G ¥ƒ˘˘°S ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘eó˘˘N á˘˘©˘ °Sƒ˘˘J .øjôëÑdG áµ∏ªÃ »æWƒdG ≥HÉ°S âbh ‘ ácô°ûdG âeÉb h äGô˘FÉ˘W ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ó˘jhõ˘˘à˘ H çóMCG Èà©oJ »àdG ''∑ƒg'' RGôW øe áëLÉædG áKÉØædG ÖjQóàdG äGôFÉW íLÉædG ∫Éªµà°S’G ó©Hh .⁄É©dG ‘ øe äGôFÉW ≈∏Y ÖjQóàdG èeÉfÈd hQÉ«W øµªàj ±ƒ°S ,''∑ƒg'' RGôW ¿GÒ£˘dG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘aO Iƒ˘˘b π˘˘ ˘ã˘ ˘ e á˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘àŸG äGô˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H ±G''h ''±G ¢SG ¬«L'' ,''¿ƒØ«àdG'' »H'' Ωƒ≤J ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ .''18 Iƒb ™e ácQÉ°ûŸÉH ,''õªà°ù«°S …EG ¬jG õ˘˘cô˘˘e ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ´É˘˘ aO

á°UQƒÑdG ‘ ¬eó≤J π°UGƒj QÉªãà°S’G ´É£b :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

ƒëf ¢ùeCG á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S âdhGóJ ∞dCG 731^3 ÉgQób á«dÉªLEG áª«≤H ,º¡°S ∞dCG 941^4 õ˘cQ PEG ,á˘≤˘Ø˘°U 81 ∫Ó˘N ø˘e äò˘Ø˘f ,»˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘˘æ˘ jO »àdG QÉªãà°S’G ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùŸG .∫hGóà∏d á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G á˘ª˘«˘≤˘dG ø˘e % 76 É¡à˘Ñ˘°ùf â¨˘∏˘H Éª«a ,á£≤f 2317^15 óæY ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbGh .á£≤f 194^21 óæY øjôëÑdG õfƒL hGO ô°TDƒe πØbCG »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H äÉcô°ûdG áeó≤e ‘ ¿Éch …CG ;QÉæjO ∞dCG 326^3 ÉgQób ≠∏H »àdG áª«≤dG å«M øe á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b ‹É˘ª˘LEG ø˘˘e % 45 ¬˘à˘Ñ˘°ùf É˘e ÊÉãdG õcôŸG ‘ AÉLh ,º¡°S ∞dCG 211^7 ÉgQób á«ªµHh ;QÉæjO ∞dCG 198^9 ÉgQób áª«≤H Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe % 27 ¬àÑ°ùf Ée …CG 12 º˘¡˘°SCG âdhGó˘˘Jh .º˘˘¡˘ °S ∞˘˘dCG 324^3 √Qó˘b á˘«˘ª˘µ˘Hh É˘ª˘æ˘«˘H ,É˘¡˘æ˘e Úà˘cô˘°T º˘˘¡˘ °SCG QÉ˘˘©˘ °SCG â©˘˘Ø˘ JQG ,á˘˘cô˘˘°T ÚM ‘ ,iôNCG äÉcô°T ÊÉªK º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM

∞∏e

studies@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 14 ÚæKE’G ¯ (65) Oó©dG - Issue no (65)

Mon 13 Feb 2006

(2) ËôµdG ∫ƒ°Sô∏d IAÉ°SE’G áeRCG äÉ«YGóJ Ihóf

?ΩÓ°SE’G É¡°û«©j »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG ‘ ó«MƒdG QÉ«ÿG á©WÉ≤ŸG πg ËôµdG ∫ƒ°Sô∏d á«cQÉ‰ódG ∞ë°üdG ióMEG IAÉ°SEG á«°†≤H Úªà¡ŸG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh øjódG ñƒ«°Th Ú«eÓYE’Gh ÜÉàµdG ∫É©aCG OhOQ âæjÉÑJ .⁄É©dG ∫ƒM Úª∏°ùŸG øe ÚjÓŸG ôYÉ°ûŸ A»°ùJ á«fƒJQÉc Ωƒ°SQ ô°ûf ∫ÓN øe ájôµØdG ÉgOÉ©HCG ∞∏àîÃ IAÉ°SE’G áeRCG äÉ«YGóJ á°ûbÉæŸ á«æjôëÑdG äÉ°SGQó∏d øWƒdG õcôe Égó≤Y »àdG IhóædG ‘ ∂dP ô¡X óbh ΩóàMGh ,áeRC’G ∂∏J âÑMÉ°U »àdG á«eÓYE’G IQÉKEÓd ¢VQÉ©eh ójDƒe ÚH ¿ƒcQÉ°ûŸG º°ù≤fG å«M ,ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«eÓYE’Gh .á«cQÉ‰ódG ájQÉéàdG äÉéàæŸGh ™FÉ°†ÑdG á©WÉ≤e ∫ƒM ÚcQÉ°ûŸG ÚH ∫Gó÷G : á«fÉãdG á≤∏◊G ¢üf »∏jÉª«ah ,äÉ≤∏M ≈∏Y IhóædG π«°UÉØJ zøWƒdG{ ô°ûæJh

IhóædG ‘ ∑QÉ°T OÉ«°üdG óªfi ÖJÉµdG ácô°T IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«FQ πæjR º«gGôHGE á«cQÉ‰GódG á«æjôëÑdG ¿ÉÑd’C G ó«°ùdG óªfi .O øjôëÑdG á©eÉL ‘ ΩÓY’E G º°ù≤H PÉà°SGC ∫óæ°UƒH º«gGôHGE ï«°ûdG ‹É©dG ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ÖFÉædG …OÉ◊G º«gGôHGE ï«°ûdG ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S áÑJÉµdG »µæÑdG óªfi PÉà°S’C G

IhóædG QGOCG ¿Éª©ædG ¥QÉW .O áeRC’G çGóMCG Qƒ£àd kÉ°VôY ¿ƒ©HÉàj IhóædG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

¬∏dG ÖbÉY ÉeóæY ,iôNCG QRh IQRGh QõJ πg ≈∏Y ·C’Gh Üƒ©°ûdG ¢†©H ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ™«ª÷G É¡«∏Y ÖbÉYh ¢†©ÑdG É¡ÑµJQG AÉ£NCG í˘˘dÉ˘˘°Uh Oƒ˘˘gh •ƒ˘˘d Ωƒ˘˘b π˘˘ã˘ ˘e √ò˘gh ..º˘FGô÷G Gƒ˘∏˘ ©˘ a ø˘˘jò˘˘dG AÉ°ùædGh ™°VôdG É¡«a ¿Éc ΩGƒbC’G ≈˘∏˘Y π˘c å©˘˘Ñ˘ j ∂dP ó˘˘©˘ H ø˘˘µ˘ d º˘g ?É˘fƒ˘©˘WÉ˘b ƒ˘d GPÉ˘˘e ..¬˘˘à˘ «˘ f Éfƒ©WÉ≤j ,GhAÉ°T ≈àe Éfƒ©WÉ≤j ’ …OÉ°üàb’G ô¶◊G ≥jôW øY º˘˘¡˘ JÉ˘˘Lƒ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e É˘˘ æ˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘æÁ É˘˘æ˘ Y ¿ƒ˘˘©˘ æÁ π˘˘ H ,º˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ fCÉ˘ ˘H ™˘«˘ H ≈˘˘à˘ M ,⁄É˘˘©˘ dG äÉ˘˘Lƒ˘˘à˘ æ˘ e º¡d Oôf ¿CG óH ’ ,øëf ÉfOQGƒe IQƒ˘ã˘dG ?’ ⁄ ..´É˘˘°üdÉ˘˘H ´É˘˘°üdG ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üŸG ¿CG ÖÑ˘˘ ˘ °ùH ,¿B’G âJCG ¿B’G ..Gƒæ«gCG ΩÓ°SE’Gh ¿BGô≤dGh É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °S QGO ‘ º˘˘∏˘ ˘«˘ ˘a ¢Vô˘˘ ©˘ ˘j ¬˘˘ª˘ °SG ¢SÉ˘˘ °ùµ˘˘ J ‘ á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG ,(óªﬁ »Ñæ∏d á«°ùæ÷G IÉ«◊G) º¡«∏Y á«°†b ™aôf ¿CG øµªŸG øe ’h É¡°†aôj »µjôeC’G AÉ°†≤dGh ió˘°üà˘j ¿CGh ,áÁô˘L É˘˘gÈà˘˘©˘ j ,äÉ˘LÉ˘é˘à˘M’É˘H É˘¡˘d ¿ƒ˘dhDƒ˘ °ùŸG .äGÒ°ùª˘∏˘d á˘Wô˘°ûdG ió˘°üà˘˘Jh ∑Éæg º©f ,óM ¬d äƒµ°ùdG ¿PEG Öë˘˘ ˘°Sh á˘˘ ˘©˘ ˘ WÉ˘˘ ˘≤ŸG ,ô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùN É˘ª˘g »˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dG .¿B’G ¿ÉÑ°SÉæŸG ¿Ó◊G IQÉ˘˘ °ùÿG ¿CG ô˘˘ cP OÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG QÉ«∏e ∞°üf øY ójõJ ’ á©bƒàŸG √ó˘˘æ˘ Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ æ“CG ..Q’hO kÉ°üî°T 170 øjôëÑdG ‘ ..∂dP ≈∏Y óæà°ùe Oƒa ’QCG ácô°T ..º¡dÉªYCG IQÉ°ùîH ¿hOó¡e ≠∏H º¡ØFÉXh IQÉ°ùîH øjOó¡ŸG ÚØXƒŸG OóY ácô°ûdG ÖMÉ°U ócCGh ,á∏eÉYh πeÉY ∞dCG 30 É¡°ùØf Iójô÷G ≈∏Y á«°†b ™aÒ°S ¬fCG ≈∏Y πc .»cQÉ‰ódG OÉ°üàb’ÉH QGô°VE’Gh Òeóà∏d É˘¡˘«˘a ó˘Lƒ˘j ’h á˘£˘«˘°ùH Ió˘jô÷G äGQGò˘à˘YG í°Vƒf ¿CG Oƒf'' :ƒg OQh Ée .íjô°U QGòàYG .''¬∏LCG øe Éfƒªà©WÉb …òdG ¢ùÑ∏dG á«MÉædG ô°ùØf GPÉÃ :¿Éª©ædG ¥QÉW .O ¯ á«°VƒØŸG ø˘e ô˘NB’G ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG ?»HhQhC’G OÉ–’Gh ...™Ñàj

¢UÉî°TCG ™e º¡JGƒæb É¡ãÑJ ≈àdG äÓHÉ≤ŸG åH π˘ã˘e äGƒ˘æ˘≤˘dG Üô˘°Vh ¿Gô˘˘jEG hCG ¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W ø˘˘e ÉfôcP Éªc IAÉ°SE’ÉH Oƒ°ü≤ŸG ..ÉgÒZh Iôjõ÷G ∑Éæg ¿CG ÉfÈàYG GPEG êGôME’ á«HôZ ácôM »˘eÓ˘°SE’G ó˘LGƒ˘à˘dG ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh É˘˘ HhQhCG ‘ ójõŸG ™æeh ¬°ü«∏≤J ¿PEG ,ø˘jô˘LÉ˘¡ŸG ø˘˘e √òg ¿ƒeóîà°ùj ºg ..πFÉ°SƒdG ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùŸGh Gò˘˘ ¡˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ j ¬˘˘ª˘ é˘ M ¿hQó˘˘ ≤˘ ˘jh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gh ..Ò£ÿG QGó˘˘j ÉÃ É˘˘æ˘ e ÈNCG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dh ,º˘˘ ˘ gó˘˘ ˘ °V ó◊ â∏°Uh IAÉ°SE’G Óa ,¬dƒÑb øµÁ ’ ó˘˘ M ™˘˘ °Vh ø˘˘ e ó˘˘ H ..»˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°T ∑ô–h ájQÉëàf’G äÉ«∏ª©dG ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y IOƒ˘˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘e Úaô£àŸGh Úª∏°ùŸG ó˘Lƒ˘Jh ¿É˘µ˘ jô˘˘eC’G áaô£àe ácôM 130 ..É˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG π˘˘ ˘ NGO ’EG äCÉJ ⁄ äÉ«∏ª©dG ø˘µ˘J ⁄h π˘©˘a IOô˘c πµ°ûdG Gò¡H IOƒLƒe ,»eÓ°SE’G ¬≤ØdG ‘ º¡d GƒcÎj ⁄ øµdh ¿B’G ..á˘˘Ø˘ jô˘˘°ûdG á˘˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ ˘d k’É› ≈˘˘ à˘ ˘M ±GÎY’Gh ìÓ°ùdG ∑ôJ ÉeEG ¢SÉªM ¿ƒehÉ°ùj º˘c º˘¡˘j ’h äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ™˘˘æ˘ e hCG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEÉ˘ H π˘«˘FGô˘°SGh É˘µ˘jô˘eCG ,äÓ˘FÉ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ô˘˘KDƒ˘ à˘ °S ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SC’G CGƒ˘˘ °SCG âeó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SG øe ∫óÑa ,¿GOƒ°ùdGh ∫Éeƒ°üdGh ¿Éà°ùfÉ¨aCGh É¡«a ∫hódG √òg ..OÉ°üàb’G äô¶M á©WÉ≤ŸG º˘gó˘æ˘Y äƒÁ ?…OÉ˘°üà˘b’G ô˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ d ∫É› ô°†– øY º∏µàf ’ øëfh ,kÉ«eƒj πØW 400 ?iôNCG QRh IQRGh QõJ πg ..Üô¨dGh π«FGô°SEG ∞˘˘dCG á˘˘FÉŸG ..¢ùµ˘˘©˘ j ¿CG ø˘˘µ‡ ∫GDƒ˘ °ùdG Gò˘˘ g ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ ±’B’Gh ,¥Gô©dG ‘ Gƒ∏àb øjòdG ?º¡æY ∫hDƒ°ùŸG øe ÜGhódG Ö°ûY Gƒ∏cCG ≈àM

:∫ó˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ °U ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¤EG óÿG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ?Üô˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dô˘˘ ˘N’ B G ≈˘˘ à˘ M É˘˘ fƒ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘°U É˘˘ fOhó˘˘ N âeQƒ˘˘ J

!»¡dE’G ¢UÉ°ü≤dG ò«Øæàd IóYÉ≤∏d á«bôﬁ IƒYO Ée •É°ShC’G ¢†©H â∏bÉæJ ÉfÉ«MCG áaGô£dG …R …óJôJ »àdG á«æjôëÑdG ∫É©aC’G OhOQ ¥É«°S ‘ ïjQÉàH ¥ôÙG áæjóe ‘ äÉ«æ«°ù◊G ióMEG ‘ á°SÉª◊G ¬à©aO …òdG ïjÉ°ûŸG óMCG áÑ£oN ‘ AÉL ø‡ »¡dE’G ¢UÉ°ü≤∏d IóYÉ≤dG º«¶æàd IƒYódG ¬«LƒJ ¤EG …QÉ÷G (•ÉÑ°T) ôjGÈa øe ådÉãdG !ËôµdG ∫ƒ°Sô∏d IAÉ°SE’G ‘ GƒÑÑ°ùJ

πg ,ó«°ùdG QƒàcódG á¶MÓe kÉ©ÑW ..QƒàcódG OôÛ ΩÓ˘˘ °SEÓ˘ ˘d IAÉ˘˘ °SEÓ˘ ˘d ≈˘˘ ©˘ ˘ °ùj Üô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG È°Sh QÉÑàN’ ºg ô¡¶j Éªc ≈àM ?IAÉ°SE’G ø˘˘XCG ’ É˘˘°ùfô˘˘ a ‘ .ÒÑ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ jô˘˘ M QGƒ˘˘ ZCG á˘°SQó˘ª˘∏˘d á˘ª˘∏˘ °ùe IÉ˘˘à˘ a π˘˘Nó˘˘J ¿CG É˘˘gÒ°†j Gòg øY ≈æZ ‘ ∑QÉ‰ódG âfÉch ..É¡HÉéëH ¢†©˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘°Uh »˘˘ à˘ ˘dG í˘˘ °VGƒ˘˘ dG ΩOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG ’ á≤gGôe É¡fCÉH ∑QÉ‰ódG ‘ Ú«°SÉeƒ∏HódG ¢†©˘H ∫É˘bh ,A»˘°ûH ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘jô˘˘M ¤EG â“ πH ájô◊G øY ™aGóf ’ ÉæfEG :Ú«Hô¨dG ÜÉàµdG Gò˘g ‘ ô˘eC’G ô˘˘ª˘ à˘ °SG GPEG ¬˘˘fC’ á˘˘jô◊G Oó˘˘¡˘ f ∞°ùæà°S ≈æ©Ã ..ájôM ∑Éæg ¿ƒµJ ød √ÉŒ’G IAÉ˘˘ °SE’G ∫É› ‘ π˘˘ Nó˘˘ Jh á˘˘ ˘jô◊G ÇOÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ..Üƒ©°ûdG ÚH á«gGôµdG åHh RƒeôdG Ò≤–h »eÓ°SE’G óLGƒàdG ¿B’G ≈°ûîj π©ØdÉH Üô¨dG .ÉHhQhCG πNGO ¥ƒ≤M πg :kÉ©WÉ≤e øjódG Qƒf Òª°S ¯ ¢SÉ°ùŸG ΩóYh ¿ÉjOC’G ájôM ≈∏Y ¢üæJ ¿É°ùfE’G ?É¡H √òg :Oô˘j ∫ó˘æ˘°Uƒ˘H º˘«˘gGô˘HGE ï˘«˘ °ûdG ¯ É¡°†©H ≈∏Y â©∏WCG ..IOƒLƒe á«ŸÉY ≥«KGƒe ..‘Éë°üdG ÖfÉ÷G ‘ çÓK ∑Éæg ¿CG ó≤àYCG :¿Éª©ædG ¥QÉW .O ¯ π©Œ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG ¿ÓYE’G ‘ OGƒe ,á˘µ˘FÉ˘°T á˘dCÉ˘°ùe Üô˘¨˘dG ≈˘a äÉ˘eƒ˘µ◊G π˘Nó˘J ≥˘M ¢üî˘°T π˘˘µ˘ d :∫ƒ˘˘≤˘ Jh (18) IOÉŸG √ò˘˘ ˘ gh ≥◊G Gò˘g π˘ª˘°ûjh ,¿Gó˘Lƒ˘dGh ô˘˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘jô˘˘M ≈a ¬àjôMh ,√ó≤à©e hCG ¬æjO Ò«¨J ≈a ¬àjôM á˘eÉ˘bEGh ,ó˘Ñ˘©˘à˘dÉ˘˘H √ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ e hCG ¬˘˘æ˘ jO QÉ˘˘¡˘ XEG ™e hCG √Oô˘ØÃ ,º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘°SQÉ˘ªŸGh ô˘FÉ˘©˘°ûdG kÉ°†jCG ó‚ Éªc ,√óM ≈∏Y hCG CÓŸG ΩÉeCGh áYÉªL ™˘à˘ª˘à˘dG ≥˘M ¢üî˘°T π˘µ˘ d :∫ƒ˘˘≤˘ J (19) IOÉ˘˘ŸG ≥◊G Gò˘g π˘ª˘°ûjh .ÒÑ˘©˘à˘dGh iCGô˘˘dG á˘˘jô˘˘ë˘ H ‘h ,á≤jÉ°†e ¿hO øe AGQB’G ¥ÉæàYG ‘ ¬àjôM ¤EG É¡∏≤fh É¡«≤˘∏˘Jh QÉ˘µ˘aC’Gh AÉ˘Ñ˘fC’G ¢SÉ˘ª˘à˘dG ,Ohóë∏d QÉÑàYG É‰hOh á∏«°Sh ájCÉH ,øjôNB’G πµd :¿CG ¤EG Ò°ûJh (27) IOÉŸG kÉ°†jCG ó‚ Éªc ™ªàÛG IÉ«M ≈a Iô◊G ácQÉ°ûŸG ≥M ¢üî°T ≈a ΩÉ¡°SE’Gh ¿ƒæØdÉH ´Éàªà°S’ÉHh ,á«aÉ≤ãdG .¬æY ºéæJ »àdG óFGƒØdG ‘h »ª∏©dG Ωó≤àdG »àdG Qƒ°üdG :∫óæ°UƒH º«gGôHGE ï«°ûdG ¯ ,Iô°ûY ÉàæK’G Qƒ°üdGh .äRhÉŒ É¡«a âª°SQ ƒgh ôjõæN IQƒ°U ‘ kÉª∏°ùe ÉgGóMEG ‘ Gƒª°SQ ‘ Ö∏c ¬ÑfÉéH º∏°ùe IQƒ°U kÉ°†jCGh ..óLÉ°S Gòµg ôNBÓd ºgóMCG ∫ƒ≤jh ..kGóL πﬂ ™°Vh óH ’h ,kGóL IÒÑc IAÉ°SE’G ?¿ƒª∏°ùŸG óé°ùj πNóJ á«°†b ÉeCG ,kGóL kGÒÑc π©ØdG OQ ¿ƒµj ¿CG á˘aÉ˘˘ë˘ °üdG √ô˘˘°ûæ˘˘J É˘˘ª˘ «˘ a ∑É˘˘æ˘ g äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G âfÉ˘c ..ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘Nó˘J ƒ˘¡˘a ΩÓ˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Shh IÒ¨˘°U π˘c ‘ π˘Nó˘à˘J á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G áeƒ∏©e πc ô°ûæj øª«a ≥∏©àj Éª«a IÒÑch Gƒ˘fÉ˘ch ,»˘µ˘jô˘eC’G ¢û«÷G äÉ˘aô˘°üà˘H ≥˘∏˘©˘à˘ J Gòg ‘ »µjôeC’G ¢û«é∏d IAÉ°SE’G ¿CG ¿hÈà©j ‘ ¿ƒ∏Nóàj GƒfÉch ,ÉµjôeC’ áfÉ«N »g âbƒdG

¿Éc º¡°†aQ ¿EG ôjQÉ≤àdG ∫ƒ≤J Éªch ,Üô©dG GPÉŸ º˘¡˘Ø˘f ≈˘à˘Mh ,á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO ÒZ á˘≤˘jô˘£˘ H »°SÉ«°ùdG ™bGƒdG CGô≤f ¿CG Éæ«∏Y Öéj ,¿ƒ°†aôj IOÉ˘˘ HEÉ˘ ˘H ¿hOÉ˘˘ æ˘ ˘j ø˘˘ e ∑É˘˘ æ˘ ˘ g ,∑QÉ‰Gó˘˘ ˘dG ‘ º˘˘ ˘ g ¿ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùŸGh ,∑QÉ‰ó˘˘ ˘ dG ‘ ÖfÉ˘˘ ˘ LC’G √ò˘˘g ¿EG á˘˘°ShÉ˘˘ °ù≤˘˘ dG ó˘˘ MCG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j .á˘˘ jÌcC’G ¬LGƒf ÉæfEG'' :∫Éb ,ÆGôa øe äCÉJ ⁄ äÉeƒ°SôdG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ,¿B’G ∑QÉ‰ó˘˘dG ‘ kÉ˘ Ñ˘ ©˘ °U kÉ˘ à˘ bh ÖÑ°ùH ¿ƒ˘Ø˘FÉ˘Nh ¿ƒ˘≤˘∏˘b Ú«˘°SÉ˘«˘°ùdGh ¢SÉ˘æ˘dG áFÉŸÉH 4 Éæjód ,∑QÉ‰ódG ‘ Úª∏°ùŸG OƒLh ..Ωƒ«dG Úª∏°ùŸG áÑ°ùf »gh ¿Éµ°ùdG áÑ°ùf øe ø°T »Ñ©˘°ûdG ≈˘æ˘«˘ª˘«˘dG Üõ◊G ,äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG ‘ ,øjôLÉ¡ŸG øe ºgÒZh Úª∏°ùŸG ó°V á∏ªM (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S øe ô°ûY …OÉ◊G ó©H øµdh √ÉŒÓ˘˘d âª˘˘°†fG iô˘˘NCG ÜGõ˘˘ MCGh äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘L ø˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ó˘˘©˘ Hh ,¬˘˘°ùØ˘˘f ´ƒ°VƒŸG ƒg ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿Éc ,2001 (ÊÉãdG kGOƒbh âaÉ°VCG ájGóÑdG øe áaÉë°üdG ,»°ù«FôdG á«∏NGO ÉjÉ°†bh πcÉ°ûe ≈∏Y Égõ«cÎH QÉæ∏d âeóbh ,øjôLÉ¡ŸG øe ºgÒZh Úª∏°ùŸG ™e ø˘e ø˘jô˘LÉ˘¡ŸÉ˘H §˘Ñ˘Jô˘J á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG IQƒ˘˘°U ¤EG Iõjõ©dG Éæàµ∏‡ âª°†fG kGÒNCG ,Úª∏°ùŸG É˘¡˘JÉ˘ë˘jô˘°üJ ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘ æ˘ «˘ ª˘ «˘ dG á˘˘bƒ÷G .''Úª∏°ùŸG øe ÉgÉjÉYôH á≤∏©àŸG á«dÉµ°TE’G âfÉ˘˘c k’hCG :∫óæ°UƒH º˘«˘gGô˘HGE ï˘«˘°ûdG ¯ ≈∏Y äóYCG »àdG QhÉÙG ≈∏Y äÉ¶MÓe …ód ..á©WÉ≤ŸG ‘ á«°†≤dG âdõàNG É¡fCÉch ..IhóædG ôKCGh ,π©a IOQ »gh ,á©WÉ≤ŸG â°ù«d Éæà«°†b ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG Öé˘˘j ¿É˘˘c ,IAÉ˘˘°SE’G QÉ˘˘KBG ø˘˘ e ≈˘à˘ e ¤EG ,¿ƒ˘˘dAÉ˘˘°ùà˘˘j ΩÓ˘˘°SE’G π˘˘gCG ,IAÉ˘˘°SE’G ∫hC’G óÿG ≈∏Y Éfƒ©Ø°U ?ôNB’G óÿG ôjóf º¡JGAÉ°SEG øe ÉfOhóN âeQƒJ ≈àM ôNB’G ºK ≈àM ,kÉ«aÉ≤Kh kÉjôµ°ùYh kÉjƒæ©e ôNBÉH hCG πµ°ûH ,íª≤∏d ÉæàYGQRh ÉæàYÉ°†Hh ÉæégÉæe ‘ Gƒ∏NóJ ä’DhÉ°ùJ ≈∏Y OQCG .ÉæJÉ«M ‘ iôNCG ÉjÉ°†bh

Gƒ©æbCG ájÉ¡ædG ‘h .ÉjÒé«f ‘ º¡©e á∏jƒW äôªà°SG GPEG ¬fCÉH á«°SÉ«°ùdG áªcÉ◊G á≤Ñ£dG ‘ á˘£˘∏˘°S á˘jCG º˘µ˘d ≈˘≤˘Ñ˘j ø˘∏˘a á˘©˘WÉ˘≤ŸG √ò˘˘g ΩÉ¶f ∂«µØJ ‘ á©WÉ≤ŸG âë‚ Gòµgh ,ó∏ÑdG É˘fCG .É˘«˘≤˘jô˘aEG Üƒ˘æ˘L ‘ á˘jô˘°üæ˘©˘dG á˘bô˘Ø˘ à˘ dG Gògh ,äGQÉØ°ùdG ¥ôM ≈∏Y ¢VÎ©e kÉ«°üî°T √ò˘gh ..á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG ¬˘«˘∏˘Y ó˘cDƒ˘J É˘e ø˘˘jó˘˘dG ‘ π˘˘°Sô˘˘dGh ,kÓ˘ °SQ π˘˘ª– äGQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ..º¡æ«Hh Éæ«H ≈àdG ≥«KGƒŸÉH º¡àjÉªM Éæeõ∏j ..äGQÉ˘˘ Ø˘ ˘°S çÓ˘˘ K ‘ âKó˘˘ M ≥˘˘ FGô◊G √ò˘˘ gh ¿CG ’EG ..øjôgÉ¶àŸGh äGôgÉ¶ŸG ±’BG âLôNh ¿CG ƒ˘˘ LQCG ..¥ô◊G ‘ çOGƒ˘˘ M á˘˘ KÓ˘˘ K ∑É˘˘ æ˘ ˘ g Ée IAGôb ‘ Ωƒ«dG â«°†b ..É¡ªéM ‘ É¡cQóf CGô˘bCG ⁄ ,á˘KOÉ◊G √ò˘g ∫ƒ˘M ¿ƒ˘«˘Hô˘¨˘dG ¬˘Ñ˘ à˘ c π«H ¬dÉb Ée »eÉeCG á«Hô©dG á¨∏dÉH IóMGh áª∏c ¬fCG ≈∏Y ¢üî°T ¬Ñ°ùëj ¿CG øµÁ ’h ,¿ƒàæ«∏c ¿EG) ¿ƒàæ«∏c ∫Éb ó≤d ,kÓãe »eÓ°SEG ±ô£àe ó˘°V á˘«˘ gGô˘˘µ˘ dG ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SÉ˘˘H ô˘˘£˘ N ‘ É˘˘HhQhEG :∫É˘bh (Úª˘∏˘°ùŸG ó˘˘°V á˘˘«˘ gGô˘˘µ˘ dÉ˘˘H ,Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG IGOÉ©ŸÉH ∫óÑà°ùJ ¿CG øe ÉHhQhCG Qò– ¿CG Öéj) AGó©dG ¿CGh ,Úª∏°ùŸGh Üô©∏d IGOÉ©ŸG á«eÉ°ù∏d kGÒãc ¿EG πH ,ábôëª∏d OÉb …òdG ƒg á«eÉ°ù∏d ájô˘M ÒØ˘°S Gò˘gh ,(Gò˘g ∫ƒ˘≤˘J äÉ˘HÉ˘à˘µ˘dG ø˘e ¿CÉH ìqô°üj IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ∫hC’G ¿ÉjOC’G äCGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bôÙG á«fƒ˘JQÉ˘c äÉ˘eƒ˘°Sô˘H Gògh ,äÉæ«KÓãdG ‘ ácôM ¤EG ºcGôJ Ée â¡˘˘ à˘ ˘fG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘ °S ‘ ..á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bôÙÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f ≥˘˘ FÉ˘˘ Kƒ˘˘ ˘dG kGÒã˘˘ c ¿CG ‹ í˘˘ ˘°†JG OÉ–’G ∫hO ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ HQhC’G kGOÉ˘˘ª˘ à˘ YG É˘˘¡˘ °Vhô˘˘ b ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘Ñ˘ KE’G ≈˘˘∏˘ Y IGOÉ©ŸG QÉ˘°ûà˘fG ió˘e ≈˘˘∏˘ ˘Yh ,á˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ °ù∏˘˘ d π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûJ É˘˘ ˘¡˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ °SCG ,ájOÉ°üàb’G ábÓ©dG á©WÉ≤e øY º∏µJCG ’ ,äÉ˘eƒ˘µ˘M É˘gÉ˘æ˘ Ñ˘ à˘ J iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y É‰EGh ‘ É˘˘æ˘ °ûY ,»˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ,Ió˘˘ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûj ¿É˘˘ ˘°ùfEG …CGh øµªŸG øe ,áfÉgE’ÉH á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘ë˘ ˘H CGó˘˘ Ñ˘ ˘ j ¿CG á˘˘ °†jô˘˘ ˘Y ™˘˘ ˘«˘ ˘ bƒ˘˘ ˘J ,á˘cô˘°T á˘jCG á˘©˘WÉ˘˘≤Ÿ ¬©æÁ øe óLƒj ’h ’ »˘NCG É˘j .kÉ˘ ≤˘ ∏˘ £˘ e kÉª˘∏˘X ¢ù«˘d Gò˘gh ,á˘æ˘«˘©˘e á˘YÉ˘°†H AGô˘°T ó˘jQCG á°Uôa â«£YCG ,¿GƒNC’G ôcP Ée πãeh .óMC’ AGôØ°ùdG ™e ´ÉªàLÓd ∑QÉ‰ódG AGQRh ¢ù«Fôd

øe ∂jCGQ ‘ :kÉ©WÉ≤e ¿Éª©ædG ¥QÉW .O ¯ ?Üƒ©°ûdG ¬«LƒJ øY ∫hDƒ°ùŸG íª°SG ,¥QÉW QƒàcódG :ó«°ùdG óªfi .O ¯ .¬sLƒe ¢TÉ≤ædG ¿CG ô©°TCG ÉfCG ,‹ ÉfCG ,óªfi QƒàcO Éj ’ :¿Éª©ædG ¥QÉW .O ¯ .∫CÉ°SCG §≤a øY »ædCÉ°ùJ ’ ,¥QÉW ñCG :πæjR º«gGôHGE ¯ ,Üƒ˘©˘°ûdG ¬˘«˘Lƒ˘J ™˘«˘£˘à˘°SCG ’ »˘æ˘fC’ ∫hDƒ˘ °ùŸG √ò˘g ¿CG ±GÎY’G Öé˘jh ,á˘«˘Ø˘WÉ˘˘Y Üƒ˘˘©˘ °ûdG Ú¡à°ùf ’h .º∏°ùª∏d áÑ°ùædÉH IÒÑc áØWÉ©dG √ò˘˘g â°ùe ó˘˘bh ,º˘˘∏˘ °ùŸG ¢üî˘˘°ûdG ¢SÉ˘˘°ùMEÉ˘ ˘H GPEG .¬Ñ˘gGò˘eh ΩÓ˘°SE’G ±É˘«˘WCG á˘aÉ˘c á˘«˘°†≤˘dG πc ,É¡¡Lh iòdG øªa ,á¡Lƒe É¡fCG â°VÎaG ∞˘«˘c á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ..âcsô– á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ∫hó˘˘dG ≈˘∏˘Y ™˘≤˘j ÒÑ˘µ˘dG Ωƒ˘∏˘dG ?í˘£˘°ùdG ¤EG âLô˘N GhQuó˘ ≤˘ j ⁄ º˘˘ ¡˘ ˘fC’ ;∑QÉ‰ó˘˘ dG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG Óãªa ..√ƒÑµJQG iòdG º«°ù÷G CÉ£ÿG ºéM äQó°UCGh ,á«fÓ≤Y âfÉc á«fÉ£jÈdG ∞ë°üdG ¿É˘˘jOCÓ˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘eGÎMG ¬˘˘ «˘ ˘a ÚÑ˘˘ J kÉ˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ J ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jó˘˘dG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,á˘˘ jhÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ..É«fÉ£jôH ‘ º∏°ùe ¿ƒ«∏e øe ÌcCG OƒLƒd ¬fC’ ¿hô°SÉÿG øëf ?ájÉ¡ædG ‘ ô°SÉÿG øe π˘à˘µ˘à˘dG á˘¡˘LGƒ˘e ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG É˘˘æ˘ jó˘˘d â°ù«˘˘d √òg âØbƒJ ƒd ≈àM ..AÉØ©°V øëfh »Hô¨dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘HhQhC’G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FGò˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG OGƒŸG áKÓK ¿CG ºµd ócDhCG ,á«µjôeC’Gh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG Üƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ûdG ´É˘˘ ˘ ˘HQCG ..kÉ˘ Yƒ˘˘L äƒ˘˘ª˘ à˘ °S á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh º˘˘µ˘ JÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©Ÿ á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G ∫hó˘˘ dG äÉ˘é˘à˘æŸG º˘¶˘©˘e Qó˘°üJ É˘˘eó˘˘æ˘ Y áeƒYóe »¡a á«FGò¨dG É¡JÉéàæe ..á«HhQhC’G ájòZC’G ¥hóæ°U øe iò˘dG ô˘µ˘°ùdG ø˘W ¿CG Gò˘g ≈˘æ˘ ©˘ e ,Q’hO 300 `H Ωƒ«dG ¬«∏Y π°üëf ¬˘«˘∏˘Y π˘°üë˘˘j »˘˘HhQhC’G ø˘˘WGƒŸG Q’hO 600 …CG ∞˘˘YÉ˘˘°†e ô˘˘ ©˘ ˘°ùH Éæd QÉ©˘°SC’G ¿ƒ˘°†Ø˘î˘j ..kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J »HhQhC’G ´QGõŸG øµdh Éæ«a ¢ù«d ¢†«ØîJ øe ó«MƒdG ó«Øà°ùŸG ƒg ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘˘H Gò˘˘gh ..QÉ˘˘©˘ °SC’G √ò˘˘g ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG ..QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘˘d ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ’ á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ÚH …QÉ˘é˘à˘ dG π˘ª› ø˘e á˘FÉŸÉ˘H 10 ’EG π˘˘µ˘ °ûj óæY ∞bƒJCGh .á«LQÉÿG IQÉéàdG .ó◊G Gòg CGóÑe πg :ó«°ùdG óªfi .O ¯ ∑Éæg πg ?ÊƒfÉb ÒZ á©WÉ≤ŸG iô˘˘ ˘ ˘ NC’G ∫hó˘˘ ˘ ˘ dG ‘ ≥˘˘ ˘ ˘ HGƒ˘˘ ˘ ˘ °S øY º˘∏˘µ˘JCG É˘fCG ,º˘©˘f ?á˘©˘WÉ˘≤˘ª˘∏˘d äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ kÉ˘ eÉ˘˘ Y 20 á˘˘ ˘HôŒ ,‹É˘˘ ª˘ ˘°SCGQ ó˘˘ ∏˘ ˘H ƒ˘˘ gh ,Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ¬˘«˘a »˘˘°SÉ˘˘°SCG ∑ôfi OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ..IÉ˘«◊G »˘MÉ˘æ˘e π˘ch ´É˘ª˘à˘ L’Gh á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d á˘˘cô˘˘M ï˘˘jQÉ˘˘J ø˘˘Y kGó˘˘L ±hô˘˘©ŸG ø˘˘e ø˘˘ µ˘ ˘dh ,äÉ˘æ˘«˘ à˘ °ùdG ‘ âKó˘˘M »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fóŸG ¥ƒ˘˘≤◊G Ú°SQGódG πc ..kGóL ÒÑc ÒKCÉJ É¡d ¿Éc ∞«ch ácô◊G √òg ÒKCÉJ ¿ƒcQój »µjôeC’G ïjQÉà∏d ..á˘©˘WÉ˘≤ŸG ƒ˘g »˘°SÉ˘°SC’G É˘¡˘MÓ˘°S ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG Gòg .á©æ≤eh á«ª∏°Sh á«Yô°T á∏«°Sh á©WÉ≤ŸGh ƒ¡a äÉæ«fÉªãdG êPƒ‰ ÉeCG ,äÉæ«à°ùdG ‘ êPƒ‰ ‘ …ô°üæ©dG ΩÉ¶æ˘∏˘d á˘©˘°ùàŸG á˘©˘WÉ˘≤ŸG á˘cô˘M »˘à˘dG äGQÉ˘°TE’G ô˘cò˘f É˘æ˘∏˘ch ,É˘«˘≤˘jô˘aEG Üƒ˘æ˘ L kGQÉ©°T πª– ≈àdGh ,äGQÉ«°ùdG ≈∏Y ≥∏©J âfÉc Éæc óbh ,''ájô°üæ©dG ábôØàdG ΩÉ¶f Gƒ©WÉb'' Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ ˘dG ‘ Ú«˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘L kÉ˘ ˘ HÓ˘˘ ˘W ,á∏ª◊G √òg øe kGAõL Éæc å«M ,á«µjôeC’G ábôØàdG ΩÉ¶f •É≤°SEG ‘ kGÒNCG âë‚ »àdGh ¬˘£˘≤˘°ùJ ⁄ ..É˘«˘≤˘jô˘aEG Üƒ˘æ˘L ‘ á˘jô˘˘°üæ˘˘©˘ dG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢Sô‚ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG á˘˘ ˘cô◊G øµdh ..äÉLÉéàM’G ¬£≤°ùJ ⁄h ,»≤jôaE’G ÜƒæL ΩÉ¶æd ájOÉ°üàb’G á©WÉ≤ŸG äCGóH ÚM â©ªàLG ¿CG ó©H äQó°U π©a IOQ áªK ,É«≤jôaEG Üƒ˘æ˘L ‘ á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG á˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ dG π«ã“ ¬d …òdG ÓjófÉe ÜõM Ö∏Wh ,É«≤jôaEG äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØÃ ΩÉ˘˘bh ,»˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢Sô‚ƒ˘˘ µ˘ ˘dG ‘

:ó«°ùdG óªﬁ .O Iô˘˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘M’Gh ΩÓ˘˘ ˘ ˘Y’ C G ¥ô˘˘ ˘ ˘ Mh É˘˘ gõ˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ j äGhOCG »µjôeC’G ¿ƒfÉ≤dG

¢Vô©dG ∫ÓN IhóædG øe ÖfÉL

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj - ÊÉjõdG áfGO - ôª◊G á∏«f - ÊÉK óªMCG QÉæe - øjódG Qƒf Òª°S - ï«°ûdG ó«dh - ¿Éª©ædG ¥QÉW .O - »µæÑdG óªﬁ : OGóYEG øe ∞∏ŸG

áaÉ≤K Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 14 ÚæKE’G ¯ (65) Oó©dG - Issue no (65)

Mon 13 Feb 2006

ôjô◊G ≈∏Y º°SôJh êÉLõdG ôØ– »é«gÉª°ùdG Ú°ùM

RÉ```````› »°ùØædG ¿RGƒàdG »æëæÁ ó∏÷G ≈∏Y π¨°ûdG :¥ÓYƒH áæ«°ùM

áHÉbôdG ∞«°Sh ï«°ûdG áªµM ¢†©H ÚH ΩOÉ°üàdGh ¢†bÉæàdG ádÉM ¤EG Éfô°TCGh Éæ∏b ÉŸÉ£d á˘˘dÉ◊G ÚHh ,ó˘˘«˘dÉ˘˘≤˘à˘dG á˘˘°SQÉ˘˘M É˘˘¡˘Ø˘ °Uƒ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG á˘˘°ù°SDƒŸG •É‰CG PÉ°ûdG GóY Éª«a -á©«£≤dG √òg ¿EG .IRphÉéàŸGh áeOÉ°üdG á«YGóHE’G ádÉ◊Gh á°ù°SDƒŸG øe πc á©«Ñ£d »JCÉJ -¬«∏Y ¢SÉ≤j ’ É‡ QOÉædGh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG á˘˘°ù°SDƒŸG •É‰CG ¢†©˘˘H .É˘˘¡˘ d kÓ˘ HÉ˘˘≤˘ e É˘˘¡˘ Ø˘ °Uƒ˘˘H á˘˘«˘ YGó˘˘ H’E G á˘˘jƒ˘˘eCG' á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG äÉ˘˘Hô˘˘°V ICÉ˘ Wh â–- äó˘˘≤˘ a ¿CG ò˘˘æ˘ e á˘˘ jó˘˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ‘ π˘ã˘ª˘àŸG »˘≤˘«˘≤◊G É˘gnOƒ˘Lhh É˘¡˘nà˘«˘dÓ˘˘≤˘à˘°SG -''á˘«˘fÉ˘˘ª˘ã˘Yh á˘˘«˘°SÉ˘˘Ñ˘Yh á«fÓ≤Y ácô◊ ¢ù«°SCÉàdG ≈∏Y QOÉ≤dGh »eÉæàŸGh óàªŸG OÉ¡àL’G ∫É°üJ’G ≈∏Y πª©Jh ,äGô¨ãdGh Qƒ°ü≤dGh ¢ü≤ædG øWGƒe ¢ù°ùëàJ - á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG Üƒ©°û∏d á«YÉªàL’G ácô◊G ™e ºZÉæàdGh √òg ..-ácô◊G √òg äGRGôaEG ºgCG óMCG »g á«YGóHE’G ádÉ◊Gh ™e á«eGnóu°üdG ádÉ◊G ∑ô°T ‘ â©bh á¶ë∏dG ∂∏J òæe á°ù°SDƒŸG IÉ˘˘°SCÉ˘ e É˘˘fCGô˘˘b É˘˘e GPEG Gkó˘ HCG Ú¨˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ f ø˘˘dh .á˘˘«˘ YGó˘˘ HE’G á˘˘ dÉ◊G Oô› ÉgQÉÑàYÉH ó°TQ øHÉH qπM Éeh …OQhô¡°ùdG πà≤eh êÓ◊G .¬«dEG ÉæÑgP Ée ≈∏Y πdóJ á¨«∏H çOGƒMh äÉeÓY É¡fƒc ºgh ™e ,IóeÉL âfÉc Ée ≈àe ájó«∏≤àdG á«æjódG á°ù°SDƒŸG äCÉØµfG ¿CG òæe É¡°û«©J »àdG á«°†jƒ©àdG ádÉ◊ÉHh ,ó«dÉ≤àdG á°SQÉM ∫Éµ°TCG ∞∏àfl ™e IQOÉÑŸGh π©ØdG IQób øY Gkó«©H É¡°ùØf ≈∏Y á˘˘°SQÉ‡ ¤EG â¡ŒG ,É˘˘æ˘ à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e âª˘˘µ˘ M »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG º˘˘¶˘ æ˘ dG kGó˘˘HCG á˘˘Ø˘°üæ˘˘e ÒZh á˘˘¡˘Lƒ˘˘e á˘˘«˘∏˘ jhCÉ˘ J äGAGô˘˘b AGô˘˘LEG ÈY á˘˘æ˘ ª˘ «˘ ¡˘ dG ∫ÉªYC’G ∂∏J ≈∏Y âªµM ºK øeh ,á«YGóHE’G ∫ÉªYC’G øe Òãµ∏d ºàj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc Éªæ«H .IQOÉ°üŸGh ∫Ó°†dÉH á«YGóHE’G øeh ,∫ÉªYC’G ∂∏J IAGôb ‘ áeQÉ°üdG ájó≤ædG ÒjÉ©ŸG ¤EG Aƒé∏dG ¿Éc GPEGh .π©ØdÉH ∂dP ≥ëà°ùJ âfÉc ¿EG É¡«∏Y ΩÉµMC’G QGó°UEG sºnK øe πbCG Óa QÉ«ÿG Gòg ¤EG Aƒé∏dG á°ù°SDƒŸG ∂∏J ≈∏Y Qò©àŸG øe É¡Jõ¡LCG óæY ájó≤ædG ô¶ædGh IAGô≤dG äÉ«dBG ôjƒ£J ¤EG Aƒé∏dG ÉgQÉÑàYÉH É¡«dEG Aƒé∏dG øµÁ Ió«L á∏ãeCG Éæg Ég Éæjódh ,áØ∏àıG ó˘˘«˘°ùdG á˘˘eÓ˘˘©˘dG á˘˘MÉ˘˘ª˘°S ΩÓ˘˘µ˘dG Gò˘˘¡˘ H ó˘˘°ü≤˘˘fh ,á˘˘Ä˘ «˘ °†e äÉ˘˘eÓ˘˘Y π«°SQÉe á«°†b øe Ò¡°ûdG ¬Øbƒe ÈY ¬∏dG π°†a Ú°ùM óªfi π«∏÷G ó«°ùdG OÉ¡àLGh ô¶f ¿Éch .¢ûjhQO Oƒªfi Ió«°übh áØ«∏N »≤∏àdG øe ádÉM ¤EG Ö°ü©àŸG »≤∏àŸG óæY èæ°ûàdG ádÉ◊ GkRphÉéàe »£©jh ,§°ù≤dGh ∫ó©dG ¿Gõ«Ã QƒeC’G ¿õj …òdG ÊÓ≤©dGh ÇOÉ¡dG ¢ùØf ‘h øjódG á«°Sób ≈∏Y á¶aÉÙG øª°†j ÉÃ ,¬s≤M ≥M …P πµd ÉÃ º¡Hƒ©°Th º¡eƒb GƒeóN øjòdG ÚYóÑŸG áeGôc ≈∏Y âbƒdG .¿hôNB’G ¬eqób Ée πMGôÃ RhÉéàj O’hCG' á˘˘ «˘ °†b ä’BÉ˘ e ,¿B’G ,π˘˘ eCÉ˘ à˘ f ø˘˘ ë˘ ˘fh ΩÓ˘˘ µ˘ ˘dG Gò˘˘ g ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘f QGó°UEG ≈∏Y á≤aGƒe øe IÒNC’G äGQƒ£àdG ¬«dEG äQÉ°U Éeh ,'É' æJQÉM IQÉ°TE’G âfÉc .Iójóe Oƒ≤Y á∏«W íHò∏d ICÉ«¡e â«≤H »àdG ájGhôdG ¤EG áàØà∏e ,¿B’G øe ÚYƒÑ°SCG πÑb ,¿ÉµŸG Gòg ‘ ,ÉgÉfô°ûf »àdG ,®ƒØfi Ö«‚ ≈∏Y Ωƒé¡dG Gƒ∏é©à°SG øe ¬Ñq«Z …òdG ÖfÉ÷G Gòg IÉYGôe á«ªgCÉH ÉkaQÉY ¿Éc …òdG ï«°ûdG áªµM ¤EG GƒàØà∏j ¿CG ¿hO πH .¬YGóHEÉH á«ë°†àdG ¤EG ∂dP …ODƒj ¿CG ¿hO ¬Ñ©°T ™e ΩÉé°ùf’G øe ¬àjGhQ »≤∏J á«fÉµeEG ≈∏Y øgGQ ób ´óÑŸG ï«°ûdG Gòg ó‚ ÉæfEG Ée ≈àeh ,∂dòd áÑ°SÉæŸG ±hô¶dG äCÉ«¡J Ée ≈àe ôNB’G ±ô£dG πÑb ΩÉ˘˘eCG ô˘˘NB’G ±ô˘˘£˘dG π˘˘©˘é˘j ¿C’ á˘˘Ñ˘°SÉ˘˘æ˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘eõ˘˘dG á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG âfÉ˘˘c .πÑ≤à°ùŸG ΩÉeCG ¬JÉ«dhDƒ°ùe ájô◊G »Wô°T øY »∏îà∏d IƒYO ¬fCG ≈∏Y ÉæeÓc qøª¡Øj ’h ≈∏Y IQhô°†dÉH IQOÉb â°ù«d á°ù°SDƒe øe á≤aGƒe QÉ¶àfÉH ,´GóHE’Gh IAGôb ≈∏Y IQOÉb â°ù«dh ,¬≤ëà°ùJ ÉÃ á«YGóHE’G ∫ÉªYC’G áHQÉ≤e .èØdGh ô°TÉÑŸG »LƒdƒjójC’G πjhCÉàdG øY É¡H iCÉæj ÉÃ É¡JÉ«HÉ£N ÚYóÑŸG øe á©dÉ£dG ∫É«LC’G ≈∏Y …òdG ≠«∏ÑdG ¢SQódG ¬fEG ∑nôn°T ‘ ´ƒbƒdG øe ßØëàdGh RôëàdG IÉYGôe ™e ,¬æe IOÉØà°S’G Ú«˘˘ eGõ˘˘ ¡˘ fG ø˘˘ jô˘˘ N’B G QÉ˘˘ Ñ˘ à˘ YGh ,ΩÉ˘˘ µ˘ M’C G ¥Ó˘˘ WGE ‘ ∫É˘˘ é˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S’G ∞q°ûµàj ób ¬fCG ™e ,º¡d ¥hôJ ’ ób ∞bGƒe ºgPÉîJG ™e Ú«©LQh í°†ØJ »àdG ∞bGƒŸG ∂∏J ∞∏N ÅÑàîJ áªµ◊G ¿CG ÚM ó©H º¡d .ádƒ£ÑdG »ªgƒàe øe ¢†©ÑdG QÉµaCG ádÉë°V

á˘˘ dÉ˘˘ °U ‘ º˘˘ «˘ bCG …ò˘˘ dG ÒNC’G É˘˘ ¡˘ ˘°Vô˘˘ ©˘ ˘e »˘˘ Ø˘ ˘a Qƒ°üJ »àdG ∫ÉªYC’G øe Oó©d áfÉæØdG ¢Vô©J Ú ' fÉæa'' π˘˘ µ˘ °T ≈˘˘ ∏˘ Y kGQÉ˘˘ ¨˘ °U k’É˘˘ Ø˘ WCGh ,k’É˘˘ LQh AÉ˘˘ °ùf ,kGô˘˘ °ûH .íeÓe ¿hóH É¡∏c ,ÜÉ©dCG √ô°ûæJ Ée ƒg åÑ©dGh ÜÉ«¨dG øe πeÉc AÉ°†a .É¡àjDhQ á¶◊ ∫ÉªYC’G √òg ∫ƒ˘˘M ¥Ó˘˘Yƒ˘˘H á˘˘æ˘ «˘ °ùM á˘˘fÉ˘˘ æ˘ Ø˘ dG ™˘˘ e QGƒ˘˘ M É˘˘ æ˘ g :Iójó÷G É¡àHôŒ

ÜÉjO ídÉ°U-¢ùjQÉH ‘ ÉgQhÉM

¿óŸG ‘ á«∏«µ°ûàdG É¡HQÉŒ ¢Vô©J ¥ÓYƒH áæ«°ùM á«°ùfƒàdG áfÉæØdGh ,¿ôb ™HQ ‹GƒM òæe ÖjôéàdG É¡°ùLÉg ¿Éc πH ∂dP OhóM óæY ∞bƒàJ ⁄ É¡fCG ’EG ,ôjƒ°üàdÉH äCGóH øÄd »¡a ,á«°ùfôØdG á∏MôŸG ,ó∏÷Gh ,ôjô◊G ≈∏Y º°SôdGh ,êÉLõdG ≈∏Y ôØ◊G ‘ É¡ÑjôŒ º¡Øf Éæg øe ,ºFGódG ∫ƒM á°ûgódG øe √ÒãJ …òdG Qó≤dÉH á∏Ä°SC’G øe ÒãµdG ÒãJ ¥ÓYƒH áæ«°ùM É¡H ô“ »àdG Iójó÷G ≈∏Y ¢ù«d É¡à∏¨à°TG »àdG ,Iójó÷G É¡dÉªYCG ‘ É¡«dEG ±ó¡J »àdG á«MhôdG »YÉ°ùŸGh äÉ«dÉª÷G .ó∏÷ÉH πH ,ó∏÷G

¥ÓYƒH áæ«°ùM

√òg øe øjQò– GPÉŸh ,äÉJƒëæe p∂dÉªYCG á«ª°ùàd p∑ƒYój …òdG Ée ¯ ?∂dP ‘ É¡«∏Y äõµJQG »àdG á«æØdG ÜÉÑ°SC’G »g Ée ,á«ª°ùàdG âëædG ‘ IóYÉ≤dGh ,áæ«©e OGƒe ≈∏Y âëædG øe ≈JCÉàj πªY áJƒëæŸG ÉeCG .∂dP ÒZ ΩCG á«æ«W ΩCG ájôéM âfÉcCG AGƒ°S É¡àaÉ°VEGh OGƒŸG ´õf »g kÓãe º°üÑJ ¿CG ∂æµÁ ¬fCG »æYCGh ,áª°üÑdG ™ÑàJ »¡a äÉ≤HÉ£ŸGh äÉª°ùÛG á∏eÉc OGƒe ∑Éæg âëædG ‘ .É¡H âª°üH »àdG ∂©Ñ°UEÉH kÉ¡«Ñ°T kÉÄ«°T ™æ°üJh .Ée kÓµ°T hCG IQƒ°U ≥∏îj »c áaÉ°VEGh kÉ©«£≤J É¡«∏Y π¨à°ûj ¿CG ¿ÉæØdG ≈∏Yh ájó∏L äÉHô°V óLƒJ Éæg ∫ƒ≤dG øµÁ πH áÑ∏°U OGƒe ∑Éæg ¢ù«∏a Éæg ÉeCG .kÓµ°T hCG kÉª°ùL ájÉ¡ædG ‘ ≥∏îJ ¿CG øµÁ »àdGh ,á∏ª©à°ùŸG IOÉŸG ¤EG áÑ°ùf ÉfÉ«MCGh Èµj ÉfÉ«MCÉa πª©dG ºéM QÉ«àN’ É¡æ«©ÑàJ »àdG óYGƒ≤dG »gÉe ¯ ? ádhÉW ≈∏Y ¬©°Vh ÉfÉ«MCG ÉææµÁ …òdG ó◊G ¤EG ô¨°üj Éª¡«a π¨à°TCG øjò∏dG ¿ÉeõdGh ¿ÉµŸÉH ≥∏©àe ôeC’Éa IóYÉb óLƒJ ’ ó°ù÷G å«M á∏eÉc kGOÉ°ùLCG πªYCG kÓãe π«∏dG ‘ kGÒÑc kÉfÉµe êÉàëj πª©dGh ƒg ÒµØàdÉa QÉ¡ædG ‘ ÉeCG ,Ö◊G QÉ¶àfG ‘ ,äBÉLÉØŸGh äÉÑZô∏d kÉchÎe É‰hO ¬fEG ∫ƒbCG ¿CG ™«£à°SCG IóëHh Iƒ≤H ôµØj …òdG ¢SCGôdG å«M QƒeC’G ó«°S .QÉ¡ædG ‘ á«Ø°üf hCG IÒ¨°Uh π«∏dG ‘ IÒÑc kGOÉ°ùLCG â∏ªY §«£îJ É¡d íeÓe Óa ∂dP GóY ÉeCG É¡°ùæL õ«‰ ¿CG ∂JÉª°ù› ‘ ™«£à°ùf ¯ ?¬LƒdG kÉ°Uƒ°üN ∂dÉµ°TCG äÉjƒg ¢ùªW ¤EG ™aGódG ƒgÉe øe ôNBG ¿É°ùfEG øY √õ«‰ ¿CG ™«£à°ùf ¿É°ùfEG ¤EG ô¶æf ÉeóæY IOÉY ø˘e ï˘dG ∫ƒ˘Wh ¢Vô˘©˘c ó˘°ù÷Gh á˘°UÉ˘˘N ¬˘˘Lƒ˘˘dG í˘˘eÓ˘˘e ¬ﬁÓ˘˘e ∫Ó˘˘N ±ÉàcC’G .É¡àjDhQ ÉfóàYG »àdG ∂∏J ÒZ íeÓe »£YCG ¿CG âÑÑMCG »à«MÉf ƒYóJ ‹ÉªYCÉa ,ó∏÷G ºgC’G ≈≤Ñj øµd ,ø£ÑdGh »JÉª°ù› ‘ kGÒãc áª¡e ‘ πª©dG πH kÓeÉc πª©dG ¢ù«dh ó∏÷G ƒëf ¬JGô¶f êQóà°ùj ¿CG ¤EG ógÉ°ûŸG ≈∏Y É¡«dEG ô¶ædG ºàj »c äÉJƒëæe πªYCG ’ ÉfCG IÒ¨°üdG ¬FGõLCGh ¬JÓ«°üØJ åÑj Éæg πª©dG ∫Éª÷Gh íÑ≤dG ä’ƒ≤e êQÉN »g »JÉª°ù› .πµ°ûdG Gòg å«M ,»˘ã˘Ñ˘Y π˘µ˘«˘¡˘c É˘gÈY ó˘°ù÷G ió˘Ñ˘à˘j »˘à˘dG ¢ù«˘°SÉ˘MC’G ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S á°ûgO »g Ú©dG Ö«°üJ ób »àdG á°ûgódGh ájOƒLhh kÉ≤ªY ÌcC’G ôYÉ°ûŸG …òdG ¿ÉµŸG AÉ°†a ‘ πª©dG √ô°ûæj …òdG åÑ©dG Gòg ÉgQó°üe IOÉà©e ÒZ .¬jƒàëj ∂JÉª°ù› ¤EG ô¶ædG øe ódƒàj Ée ƒg Ú∏«ª÷G ≥∏≤dGh ±ƒÿÉH Qƒ©°T ¯ ?∂dP øY Éæ«Kó– πg .∫ÉªYC’G øe Üô°ùàJ áÑjôZ á«MhQ IQGôM ∑Éæg É‰CÉc §FÉ◊G ≈∏Y Éæg .¬ÑMÉ°üd kÉæé°S ¿ƒµj ¿CG øµÁ π«ª÷G ó°ù÷G .™FGôdG Égó°ùLh hôfƒe ÚdQÉe ≥°ü∏e ¤EG ô¶fCG ,πHÉ≤ŸG .QÉëàf’G ÈY ¬æe âLôN .É¡JGòd Éæé°S π«ª÷G ó°ù÷G ∫ƒ– ó≤d ¬«dEG ≈©°ùJ Ée ƒg ó∏÷G øe êhôÿÉH áÑZôdGh .Égó∏L øe âLôN ó≤d ¢†îf »àdG '' Iƒµ°ûdG '' `H ¬Ñ°TCG É¡fEG .≥dõæJh á«dƒ«g »g ,OÉ°ùLC’Gh .‹Éµ°TEG É¡æµd ,á∏FÉ°S OGƒÃ áÄ«∏e ''Iƒµ°T ''…OÉ°ùLCG .IóHõdG êôîà°ùæd Ö«∏◊G É¡«a á∏HÉb ÒZ É¡fEG ,OÉ°ùLC’G ‹ ióÑàJ Gòµg .¥’óf’G ¤EG É¡≤jôW ‘ kÉ°†jCG ¬˘fGƒ˘dCÉ˘H Aƒ˘°†dG É˘gÈ©˘j á˘ZQÉ˘a »˘˘JÉ˘˘ª˘ °ù›h .kGõ˘˘cô˘˘e óŒ ’h ,Oƒ˘˘ª˘ °ü∏˘˘d .IOó©àŸG ¬JQGôMh áØ∏àıG ÈY ,É¡«∏Y ¬fƒ«Y ™≤J ÚM á«°üî°ûdG √ôYÉ°ûe É¡«∏Y »eôj »≤∏àŸG ,»æØdG πª©dG øe ¿Gódƒj øjò∏dG ≥∏≤dGh ±ƒÿÉH kGQƒ©°T ≥∏îj …òdG Aƒ°†dG .á©àŸG ¥hòJ ¤EG »≤∏àŸG ¿É©aójh

ó∏÷G ≈∏Y πª©dG ,QÉ°üàNÉH .(ΩC’G »à¨d) …ó∏L ¤EG IOƒ©dG IQhô°V ∑Éæg .q‘ É≤ªY ÌcC’G »à¨∏H »æ∏°Uƒjh ,»°ùØf ™e ÊRGƒJ ≥≤ëj .É¡æe m…GC ≈∏Y Ú∏¨à°ûJ ’ ¿B’G p∂æµd IOó©àe OGƒe ≈∏Y kÉ≤HÉ°S pâ∏¨à°TG ¯ ? É¡©e á©«£b πªY mâ©£à°SG ∞«c iôNCG á∏Môe ¤EG â∏≤àfG ºK ,ÜGÎdGh Ú£dG πª©à°SCG âæc ,kÉ≤HÉ°S kGQƒ©°T åÑJ …ój ÚH âfÉc OGƒŸG √òg .¢TÉª≤dGh Ú°üÑ÷G πª©à°SCG äô°üa ‘ .ó∏÷G øe ≥ãÑæj …òdG ¿ƒæ◊G Qƒ©°ûdG øe ÜÎ≤J ’ »gh áfƒ°ûÿÉH Qƒ©°ûdG .ábôdGh áeƒ©ædG á«MÉf .¬H ô©°TCG ÉªY È©J ó©J ⁄ Ée á∏Môe âãëH Gòd ,ájó∏÷G ábQƒdG áeƒ©f øe ÌcCÉa ÌcCG ÜÎ≤f Éæ∏©éj ó∏÷ÉH ÒZ á≤°U’ iôNCG á«¨ª°U OGƒeh ,ôjô◊G ¥Qh ¤EG â∏°UƒJ ≈àM kGÒãc ,áÄ«°†eh á©WÉ°S âfÉc OGƒŸG √ògh ,ÖfGQC’G ó∏Lh ΩÉ¶Y ÉgQó°üe á©æ°üe . √CÓeCG »c åëHCG âæc …òdG QÉ◊G »æØdG âbƒdG »£¨Jh ø˘˘jó˘˘jô˘˘J É˘˘e ¢ùµ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y Dƒ˘ «˘ °ûà˘˘dGh äƒŸGh ÜÉ˘˘«˘ ¨˘ dÉ˘˘ H »˘˘ Mƒ˘˘ J p∂JÉ˘˘ ª˘ °ù› ¯ ? ∂dP ‘ p∂jCGQ Ée .¬ë«°VƒJ πªYCG äCGóH IQÉ◊G OGƒŸG √ò¡d ‘É°ûàcG ó©H OGƒe øe á«æÑŸG OÉ°ùLC’G √òg øµd .kGOÉ°ùLCG É¡æe ¬≤ªY ºZQ ÆGôØdG Gòg .ÆGôØdG ‘ Ωƒ¡J äCGóH IQÉM ÆGôØdG ™e ó°ùéjh ,ôÁ ¿CG Aƒ°†∏d íª°ùj »jCGôH É¡˘°ùµ˘©˘H »˘Mƒ˘J »˘à˘dG IQó˘≤˘dG ø˘e kÉ˘Yƒ˘f »˘∏˘NGó˘dG IQGô◊G kÉ«≤ªYh ,Dƒ«°ûàdG h äƒŸG kÉjôgÉX .kÉeÉ“ ¢Uƒî°ûdG Éæg ,»æØdG πª©dG ƒg Gòµg .Aƒ°†dGh ∫õ©Ã Ió˘«˘Mh É˘¡˘JÉ˘«˘M π˘°UGƒ˘J IQÉ◊G É˘gOƒ˘∏˘é˘H √ò˘g ¬˘H õ˘æ˘à˘µ˘J É˘e ≈˘∏˘Y ,É˘¡˘à˘ jô˘˘M π˘˘eÉ˘˘µ˘ H ,»˘˘æ˘ Y á˘«˘dÉ˘ª˘L äGQÉ˘°TEG åHh ¢UÉ˘˘N Qƒ˘˘©˘ °T ø˘˘e á˘˘jô◊G .OÉ°ùLC’G √òg ¬«a ¢Vô©J »àdG ¢ù≤£dG Ö°ùëH Oó˘˘ ˘Y π˘˘ ˘≤˘ ˘j É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ a AÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘d p∂dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG Ö∏˘˘ ˘ZCG ¯ QÉ˘˘ «˘ N Gò˘˘ g π˘˘ g .∫É˘˘ Lô˘˘ dG ¢üî˘˘ J »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ ª˘ ˘°ùÛG ?GPÉe ΩCG ¬«dEG Ún©°ùJ ‹ÉªL ¿CG ™˘£˘à˘°SCG ’ »˘æ˘ fGC ICGô˘˘eÉ˘˘c Qƒ˘˘©˘ °T …ó˘˘æ˘ Y ó∏L á«MÉædG √òg øe ,πLQ ó∏L ‘ kÉeÉ“ πNOCG ⁄ »æfCG Gòg »æ©j ’ .‹ áÑ°ùædÉH ÜôbC’G ƒg ICGôŸG ƒg »æ∏¨°ûj Ée .∫ÉLQ OÉ°ùLCG ≈∏Y ∫É¨à°T’G ∫hÉMCG ¿CG »æ©j …òdG ôeC’G .Égó∏L πNGO ICGôŸG ¢SÉ°ùMEG È©J Éªc ,≈ãfCÉc »°SÉ°ùMEÉH §ÑJôJ OÉ°ùLC’G √òg á«MÉf …ó°ùL ÚHh »æ«H á«°üî°ûdG »àHôŒ øY .AÉ«°TC’Gh ⁄É©dG ™e ábÓY p∂dÉµ°TCG º«≤J ¿CG ƒg p∂ª¡j Ée ¿CÉc ¯ Gòg .kGQƒØf kÉfÉ«MCGh kÉeÉé°ùfG ó‚ kÉfÉ«MCÉa ,êQÉÿG ¬∏«∏©J Ée êQÉÿG ™e ¥GÎa’Gh AÉ≤∏dG ÚH ¿É°SƒædG ? p∂jCGôH …òdG ¿ÉµŸÉH »°Uƒî°T ábÓY kGÒãc »æª¡j :Ú°†«≤ædG ≥∏N ¤EG ≈©°SCG ÉfCÉa .¬«a É¡°VôY ºàj .kÉ°†jCG ¬°ùµYh ΩÉé°ùf’G á˘˘jÒÑ˘˘©˘ J ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ƒ˘˘ g º˘˘ ¡ŸG kÓ˘ã˘e .∫É˘µ˘°TC’G QhÉ˘é˘j É˘e ™˘e á˘˘°UÉ˘˘N ∑Éæg ¿ƒµjh ádhÉW ≈∏Y ¿ƒµJ ¿CÉc .¢ùµ˘©˘dG hCG ,á˘Ñ˘∏˘°U OGƒ˘e É˘¡˘Ñ˘fÉ˘é˘H ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ ˘dG QÉ˘˘ ¡˘ ˘XEG ¤EG ≈˘˘ ©˘ ˘°SCG É˘˘¡˘ Ø˘ ∏˘ ˘j …ò˘˘ dG §˘˘ «ÙGh ‹É˘˘ µ˘ ˘°TCG ∫É˘ã˘æ˘J å«˘ë˘H ,¬˘«˘a É˘¡˘ Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùjh äGAÉ˘˘ ë˘ ˘jE’G ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ g á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ c ÚH AÉ˘≤˘∏˘dG ø˘Y è˘à˘ æ˘ Jh äGQÉ˘˘°TE’Gh á˘˘ ˘ °û¡˘˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °TC’G √ò˘˘ ˘ ˘g OGƒ˘˘ ˘ ˘e êQÉÿG OGƒ˘˘ ˘e ÚHh á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ dGh ‹É˘˘µ˘ °TCG ìô˘˘WCG ’ É˘˘fCÉ˘ a .á˘˘Yƒ˘˘æ˘ ˘àŸG √ÉŒG øª°V ógÉ°ûª∏d »°Uƒî°Th √òg íàØæJ ¿CG ¤EG ≈©°SCG πH óMGh äÉ˘gÉŒ’G ô˘FÉ˘°S ≈˘∏˘Y ∫É˘˘µ˘ °TC’G ®É˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M’G ™˘˘ ˘ e ä’’ó˘˘ ˘ dGh …òdG ó∏÷G …CG ∫hC’G Qó°üŸÉH á˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘°û¡˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ j IQGô◊Gh á˘bô˘dGh IQÉ˘°†æ˘˘dGh ∂dP ¢ùµY ÉÃQh ,kÉjôgÉX ¢Uƒ¨dÉH GC óÑf ÚM ,kÉeÉ“ ‘ ∫ƒNódGh ¬JÉ≤ÑW ≈∏Y .Ió«©ÑdG ¬JÉeÉ°ùe ôNBG πªY

samahiji@batelco.com.bh

k¢ù«bGƒf ,IÉ«◊G øe á©£b IQhô°†dÉH ƒg »æa èàæe …CG hCG áMƒ∏dG .1 ¢ù«˘˘dh ,º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ M è˘˘°ùfh ¢SÉ˘˘æ˘ dG AÉ˘˘°ùØ˘˘«˘ °ùa ø˘˘ e ´ó˘˘ ÑŸG É˘˘ gÒ©˘˘ à˘ °ùj .∫ƒ≤°üe AÉ°ùØ«°ùa πc ’h kGóMGh è«°ùædG ¿CG Öéj ìô°ùŸG ,A»°T ¤EG »æjôëÑdG ìô°ùŸG π°üj ⁄ .2 ,iôNC’G áØ°†∏d º¡∏°Uƒjh kÉHÉcQ ¬©e πªëj Ú©e AÉæ«e ¤EG π°üj .A»°S πµ°ûH √Éæeób Ée Î‚ øëf Égh ,ìô°ùŸG øY ¬ª¡aCG Ée Gòg ∞°Sƒj ¬∏dG óÑY ¿ÉæØdG

≈∏Y πª©dG »g Iõ«‡ á∏Môe ‘ pâfCGh IOó©àe á«æa πMGôÃ päQôe ¯ ? á∏MôŸG √òg ¤EG pâ∏°Uh ∞«c .ó∏÷G É¡«a â∏¨à°TG á≤HÉ°S ∫ÉªYCG øe ó∏÷G ≈∏Y ∫É¨à°T’G Iôµa äAÉL â∏≤àfG iôNCG á¡L øeh ,á¡L øe Gòg ;ó∏÷G ≈∏Y kÉª°SQh kGôjƒ°üJh kGôØM á«°üî°ûdGh áª«ª◊G á∏Ä°SC’G áé«àf á«æØdG »àHôŒ ‘ IQƒ£àe á∏Môe ¤EG ÒZ É˘fCÉ˘a kÉ˘ª˘à˘M ‹É˘ª˘YCG ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘æ˘Jh kÉ˘ª˘FGO »˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y É˘¡˘ Mô˘˘WCG »˘˘à˘ dG áª°ù≤æe øFÉµdG ôYÉ°ûe ¿CG ó≤àYCG »æfEÉa ,π¨à°TCG ÉªY kGó°ùLh kÉMhQ á∏°üØæe »JCÉJ Éæg øe áØ∏àﬂ äÉæFÉc ƒg øFÉµdÉa ,É¡HQÉ°†J »æ©j ’ Gògh kÉªFGO É˘fCGh ,ó˘MGh ¿É˘«˘c ø˘ª˘°V É˘fOó˘ë˘jh ø˘jó˘Mƒ˘e É˘æ˘∏˘©˘é˘j …ò˘dG ó˘∏÷G á˘«˘ª˘ gCG IOƒ©dG …Qhô°†dGh ΩRÓdG øe ¿Éc ,ΩC’G É¡à¨d â°ùf ` kGójhQ kGójhQ ` á«°ùfƒàc ±ƒØ∏ŸG »ª°ùL hCG ÊóHh …ó∏L ¤EG â©Lôa ,IóMƒe »æ∏©éj Ée ¤EG áWQÉN ¿CG √OÉØe …ƒb ¢SÉ°ùMEÉH ô©°TCG ó∏÷G ≈∏Y πªYCG ÉeóæY ÉfCGh ,ó∏÷ÉH á¨∏dh ,á¨∏dGh QÉµaC’G á«MÉf áHòHòàe âæc ÉŸÉW ,áHòHòàe ÒZ …ó°ùL âfÉc ,É¡ª∏µJCG Ée kGQOÉf »àdG »à¨d ¤EG OƒYCG »ch ,ó∏÷ÉH ábÓY

áfÉæØdG ∫ÉªYCG øe

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y IõFÉ÷ ¢ùcQÉÑ°S í«°TôJ z»°ùfÉehQ ÖJÉc π°†aCG{ ¢S’ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘f »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘dG í˘˘ ˘°TQ á«ØWÉY ájGhQ π°†aCG IõFÉL π«æd ¢ùcQÉÑ°S í°TQ …òdG ó«MƒdG ÖJÉµdG ƒgh ,‹É◊G ΩÉ©∏d â°S kÉ°†jCG É¡«a ∑QÉ°ûJ »àdGh ,IõFÉ÷G π«æd ƒ˘Lƒ˘Lh ¢ùÁÉ˘L É˘µ˘jQCG ø˘¡˘æ˘«˘H ø˘e äÉ˘˘Ñ˘ JÉ˘˘c IõFÉ÷G π«æd Úë°TôŸG áëF’ º°†Jh ,õjƒe ,OQhÉ˘˘g …QOhCGh ,…Ôg É˘˘µ˘ ˘«˘ ˘fhÒa ø˘˘ e kÓ˘ ˘c ,ø˘˘¨˘ jQÉ˘˘c âjÉ˘˘ c á˘˘ jó˘˘ æ˘ ˘dô˘˘ jE’G á˘˘ «˘ ˘FGhô˘˘ dGh »˘æ˘«˘L âdÉ˘bh ,ΩÉ˘¡˘¨˘æ˘H ≠˘«˘∏˘ °TG á˘˘«˘ dGÎ°S’Gh Ú«˘˘ ˘FGhô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L'' á˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ FQ ¿hOÉ˘˘ ˘ g áë°TôŸG ∫ÉªYC’G ÚH øe ¿EG ''Ú«°ùfÉehôdG äGQÉ˘≤˘dG ''h ''¿É˘à˘«ŸÉ˘©˘dG ¿É˘Hô◊G ''Iõ˘FÉ˘é˘∏˘ d ''´GÎb’G ‘ ICGôŸG ≥ëH ¿hOÉæŸG ''h ,''çÓãdG .ÉgÒZh ¢ùcQÉÑ°S ∫ÉªYCG øe áKÓK ¿CG ¤EG QÉ°ûj ,''QÉ˘˘ cò˘˘ à˘ ˘°SÓ˘˘ d »˘˘ °ûŸG''h ,''∑ƒ˘˘ ˘H äƒ˘˘ ˘f GP'' π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¤EG âdƒ˘˘ ˘ M ''IQhQÉ˘˘ ˘ b ‘ á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °SQ''h ø˘e á˘æ÷ QÉ˘à˘î˘J ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘eh ,»˘FÉ˘ª˘ æ˘ «˘ °S É¡àª«b Qó≤J »àdGh ,IõFÉ÷G ‘ õFÉØdG ΩÉµ◊G ∫ÓN »æ«dÎ°SG ¬«æL ±’BG Iô°ûY ‹GƒëH ø˘e ø˘jô˘°û©˘dG ‘ ¿ó˘˘æ˘ d ‘ iô˘˘é˘ j ∫É˘˘Ø˘ à˘ MG á˘Ä˘«˘g äô˘cP É˘ª˘Ñ˘°ùM π˘Ñ˘≤ŸG (¿É˘°ù«˘f) π˘jô˘HCG .(»°S »H »H ) á«fÉ£jÈdG áYGPE’G

ÜÉàµ∏d ‹hódG AÉ°†«ÑdG QGódG ¢Vô©e äÉ«dÉ©a ìÉààaG ôµa ∫ƒM'' :¿GƒæY â– Iô°VÉfi ¿hó∏N øH øªMôdG Ëó≤Jh ,§«©˘L ΩÉ˘°ûg »˘°ùfƒ˘à˘dG ô˘µ˘Ø˘ª˘∏˘d ''¿hó˘∏˘N ø˘HG á˘eó˘≤ŸG'' …OGó˘°ûdG ΩÓ˘°ùdG ó˘Ñ˘Y »˘Hô˘¨ŸG åMÉ˘Ñ˘ dG ÜÉ˘˘à˘ c ‘ ,AGõLCG áKÓK ‘ Qó°U ób ¿Éc …òdG ''¿hó∏N øH’ ¿ƒæØdGh Ωƒ∏©dG QGO øY ,»°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ÚH äGAÉ≤d IQhódG èeÉfôH øª°†àjh ,•ÉHôdG ‘ ÜGOB’Gh ∂dòch ,ÖfÉ˘LC’Gh á˘HQÉ˘¨ŸG ÜÉ˘à˘µ˘dGh Ú«˘æ˘¡ŸGh ø˘jô˘°TÉ˘æ˘dG ó˘˘ªfi åMÉ˘˘Ñ˘ dG ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ «˘ °S å«˘˘M ,äGô˘˘°VÉÙG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y Ωó≤jh ''∫ƒëàdG OhóMh ádhódG äÉfÉgQ'' ´ƒ°Vƒe …ô°UÉædG Üô¨ŸG ïjQÉJ ‘ IójóL IAGôb'' ÜÓZ ËôµdG óÑY ÖJÉµdG QƒàcódG ¿ÉæÑd ‘ Üô¨ŸG ÒØ°Sh ôµØŸG Ωó≤j Éª«a ''»Hô©dG ¿Gƒ°VQ ÉeCG ,''Üô¨dG IBGôe ‘ Üô¨dG'' øY IQƒ°U π«∏ehCG »∏Y ,2 πHƒfhôZ ,¢ùfGôa ¢ùjófÉe Ò«H á©eÉéH PÉà°SC’G ,πjƒ£dG .''á«WGô≤ÁódGh ájô°ûÑdG á«ªæàdG'' ÚH ábÓ©dG ¢ûbÉæ«°ùa QGô˘b …ô˘©˘°TC’G ó˘ªfi »˘˘Hô˘˘¨ŸG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ô˘˘jRh Èà˘˘YGh πc ΩÉ≤j ¿Éc Éeó©H á«fÉãdG Iôª∏d ΩÉY πc ¢Vô©ŸG º«¶æJ »˘æ˘¡ŸG ∫ÉÛG ô˘jƒ˘£˘J iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ jó– ¢Vô˘˘Ø˘ j ÚeÉ˘˘Y ‹hO ¢Vô˘©˘e ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘j ¿CG π˘LCG ø˘e ,¬˘˘Jô˘˘µ˘ ah ¢Vô˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d ‘É≤K çóM ¤EG ¬H ∫É≤àf’Gh ,øjõ«ªàe øjôµØeh ÜÉsàc ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y QOÉb π©ØdÉH á≤HÉ°ùdG IQhódG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,º¡ëFGô°T ∞∏àîÃ ÚæWGƒŸG ™«ªL Ö£≤à°ùj »æWh ócCGh ,2010 IQhO ‘ ôFGR ¿ƒ«∏e ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈Nƒàj Éª«a ,ôFGR ∞dCG 500 âHòL ∫ƒëàj ¿CÉH íª°ùf ’ ÉæfEG'' í°VhCG ¬æµd ,äÉ°TÉ≤ædG hCG ÖàµdG ≈∏Y áHÉbQ ’ ¿CG …ô©°TC’G .''ÜÉàµdG áYÉæ°üH É¡H É¡d ábÓY ’ á«eÓX áaÉ≤ãd ¥ƒ°S ¤EG ¢Vô©ŸG kÉ°VQÉY 560 ácQÉ°ûe ,ΩÉjCG Iô°ûY ΩhóJ »àdG ,Iójó÷G IQhódG ±ô©J ¿CG ™bƒàŸG øeh .kÉ«Hôë kGô°TÉf 60 ‹GƒM º¡æ«H ,á«ÑæLCGh á«HôY ádhO 58 ¿ƒ∏ãÁ

»˘à˘dG ''ÜÉ˘à˘µ˘∏˘d ‹hó˘dG ¢Vô˘©ŸG''`d Ió˘˘jó÷G IQhó˘˘dG »˘˘Ø˘ à– iôcòdÉH ,AÉ°†«ÑdG QGódG áæjóÃ ,âFÉØdG á©ª÷G Ωƒj âëààaG Éªc ,¿hó∏N øH øªMôdG óÑY áeÓ©dG π«Môd á°SOÉ°ùdG ájƒÄŸG óÑY ºg Ú∏MGôdG Ú«HQÉ¨ŸG ÜÉàµdGh øjôµØŸG øe áKÓK ΩôµJ (ô˘FGõ÷G) ï˘«˘°ûdG ø˘H ø˘jó˘˘dG ∫É˘˘ª˘ Lh (Üô˘˘¨ŸG) º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¬˘˘∏˘ dG ''»Hô©dG Üô¨ŸG''`d ÉgQÉ«àNG øª°V ,(¢ùfƒJ) …ó©°ùŸG Oƒªfih ∫hódG ∫Ó≤à°SG ≈∏Y kÉeÉY Ú°ùªN Qhôe áÑ°SÉæŸ ±ô°T ∞«°†c πNGO áHQÉ¨ŸG ÜÉàµdG ¬Ñ©∏j …òdG Qhó∏d kGôjó≤J ∂dòch ,á«HQÉ¨ŸG .‘É≤ãdGh »°SÉ«°ùdG Ú∏≤◊G ∞dCG ,Iô°ûY á«fÉãdG »gh ,IQhódG ¢SôµJ ,¥É«°ùdG Gòg ‘h …òdG ''»HQÉ¨ŸG ¢Sô¡ØdG'' É¡æ«H ,»Hô©dG Üô¨ŸÉH ¢UÉN ¿GƒæY Oƒ©°S ∫BG õjõ©dG óÑY ∂∏ŸG á°ù°SDƒe'' √ô°ûfh √OGóYEÉH âeÉb äGhófh ,AÉ°†«ÑdG QGódG Égô≤e »àdG ''á«eÓ°SE’G äÉ°SGQó∏d »Hô¨ŸG Ú©ªàÛG ≈∏Y áMhô£ŸG á«°SÉ°SC’G ÉjÉ°†≤dG ∫hÉæàJ ` hQhC’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ‘ Iô˘˘é˘ ¡˘ dG á˘˘dCÉ˘ ˘°ùe'' É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ,»˘˘ HQÉ˘˘ ¨ŸGh ™ªàÛG QhO''h ''á«æWƒdG IóMƒdGh á«¨jRÉeC’G''h ''á«HQÉë ¿hó∏N øHG Ú°UÉN øjQƒfi ¤EG áaÉ°VEG ,''»HQÉ¨ŸG ìÓ°UE’G ‘ ÊóŸG …ò˘˘dG ''»˘˘HQÉ˘˘¨ŸG ÜOC’G ø˘˘e á˘˘æ˘ °S ¿ƒ˘˘°ùª˘˘N'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ˘©˘ ˘H ∫hC’G ,''äGOÉ¡°Th ÜQÉŒ ,Ωƒ«dG áHÉàµdG ihóL :á«HQÉ¨ŸG ájGhôdG'' øY Ihóf øª°†àj .''äÉfÉgôdGh äGQƒ£àdG :á«HQÉ¨ŸG á«aÉë°üdG áMÉ°ùdG'' :ÊÉãdGh QGƒ◊G'' ™«°VGƒe ájƒæ°ùdG IôgÉ¶àdG √òg ‘ á›ÈŸG Iôjóà°ùŸG óFGƒŸG øª°Vh πMÉ°ùdG Iô¶f ,»£°SƒàehQhC’G QGƒ◊G''h ''»HhQhC’G OÉ–’G ≥aCG ‘ »£°SƒàehQhC’G Iô¶f''h ,''á«Hô¨ŸG á«KGÎdG äÉÑàµª∏d ¥ÉaBG ájCG''h ''§°SƒàŸG ¢†«HC’G ôëÑ∏d »Hƒæ÷G ™˘e »˘æ˘Ñ˘f ∞˘˘«˘ c hCG ,§˘˘°Sƒ˘˘àŸG ¢†«˘˘HC’G ô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG á˘˘«˘ °†≤˘˘d É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘HÌfC’G .''áæ°Uô≤dGh ∞«dCÉàdG ¥ƒ≤M'' ∫ƒM ∂dòch ''äÉaÓàN’G óÑY áeÓ©dG π«Môd á°SOÉ°ùdG ájƒÄŸG iôcò∏d ¢ü°üîJ »àdG á£°ûfC’G ÚH øeh

z…O »°S{ ≈∏Y zóMGh Ö∏b ≈∏Y{

áØ«∏N ¬∏dGóÑY »∏Y

OGóM óªﬁ

¬∏˘dG ó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ô˘YÉ˘°ûdG ≈˘¡˘à˘fG óFÉ°üb ¢†©H π«é°ùJ øe áØ«∏N ‘ ´ƒÑ£ŸG ójó÷G »eÉ©dG ¬fGƒjO ô˘°ûæ˘dGh á˘YÉ˘Ñ˘£˘∏˘d ΩÉ˘˘jC’G á˘˘°ù°SDƒ˘ e ΩÉjC’G ∫ÓN ™jRƒàdG ô¶àæj …òdGh …òdG ''óMGh Ö∏b ≈∏Y'' áeOÉ≤dG π˘˘ jhGƒŸG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› …ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ j Qƒ˘°üJ »˘à˘dG á˘˘«˘ eÉ˘˘©˘ dG ó˘˘FÉ˘˘°ü≤˘˘dGh ,¬˘˘ dÉ˘˘ µ˘ ˘°TCG π˘˘ c ‘ ô˘˘ ˘NB’É˘˘ ˘H OÉ–’G ,è˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ H ,á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ Ñ◊É˘˘ ˘H OÉ–’G ‘ ¿GƒjódG ™≤jh ,⁄É©dÉHh ,OÓÑdÉH ¬aÓZ º«ª°üàH ΩÉb äÉëØ°U 208 ,»ª°TÉ¡dG ∫ÉªL »æjôëÑdG ¿ÉæØdG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG Gò˘˘g á˘˘ ≤˘ ˘aô˘˘ H ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh (…O »˘˘°S) è˘˘eó˘˘e ¢Uô˘˘b ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘£ŸG ΩÉ˘˘b ,¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ø˘˘e äGQÉ˘˘àﬂ ¬˘˘ «˘ ˘a á«Jƒ°üdG äGôKDƒŸG ™°VƒHh ¬LGôNEÉH »˘Ø˘jô˘©˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ¿É˘æ˘Ø˘dG á˘eRÓ˘dG ¿É˘æ˘Ø˘ dG √É˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e ∞˘˘«˘ dCÉ˘ à˘ H ΩÉ˘˘bh ôYÉ°ûdG ¬æY ∫Éb …òdG OGóM óªﬁ ∞˘«˘dCÉ˘ à˘ dG ‘ ´Gó˘˘HEG ÒN ´ó˘˘HCG ¬˘˘fCÉ˘ H ±õ˘˘ Yh ∞˘˘ ˘«˘ ˘ dCÉ˘ ˘ à˘ ˘ H ΩÉ˘˘ ˘b PEG ,AGOC’Gh ÜÉÑ°T ÚaRÉ©H áfÉ©à°S’ÉH ≈≤«°SƒŸG ” ó˘bh á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG ä’B’G ∞˘˘∏˘ àı ‘ ∑É˘eOCG ƒ˘jOƒ˘˘à˘ °SG ‘ π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG .øjôëÑdG

Mon 13 Feb 2006

Issue no (65)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 14 ÚæKE’G ¯ (65) Oó©dG

arts@alwatannews.net

{ ™e √QGƒM ‘ ìQÉ°ùŸG ∫ÉM ƒµ°ûj

Iƒ¡b ¿Ééæa ..á˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘¡˘ ˘ e á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘gC’G ìQÉ˘˘ ˘ °ùŸG :ó˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y

»∏Y ƒH øªMôdG óÑY

..¿Éª«∏°S óªMCG óHCÓd âµ°S …òdG ¿ƒaôµ«ŸG ,õ«ªàŸG »eÓYE’G Gòg øY áHÉàµdG ‘ äôµa ÉeóæY Iôª∏d »æ¡LGƒJ »àdG IÒ◊G √òg ,…ôeCG øe mIÒM ‘ âæc nΩƒj ÖàcCG ¿CG ‹ÉH ‘ ¿Éc ,»æàeõg É¡fCG ±ÎYCGh ¤hC’G âæ˘˘c ,'¬' ˘ ∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ'' ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ó˘˘ª˘ MGC »˘˘YGPE’Gh Ωƒ˘˘MôŸG π˘˘MQ ∫hÉMCGh ,π°ûaCG âæc »æfCG ±ÎYCGh .. Iôe øe ÌcC’ ∫hÉMCG â°ù°ùMCG RGƒa ¬æHG â«≤àdG Éª∏c ,Iôe øe ÌcC’ IôµdG IOÉYEG ¿CÉH ,»°ùØf ≈∏Y ¬à©£b ÉÃ ±CG ⁄ »æfCG ÖfòdG øe mA»°ûH ¿ƒ˘˘ aô˘˘ µ˘ ˘«ŸG Gò˘˘ g π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘d hCG ,õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG »˘˘ eÓ˘˘ YE’G Gò˘˘ g ô˘˘ cPCG Ée ,»°ùØf ΩƒdCG ∫GRCG ’h âæc ,º«NôdG äƒ°üdG GP ,»YGPE’G GC óHCG ¿CG ‹ øjCG øe .. áHÉLE’G óLCG âæc ,ÊôNDƒj …òdG IÒ◊G âfÉc ?áYGPE’G ΩGôgCG øe Ωôg øY çó–CG ÉeóæY »ª∏≤d ≥∏£à°S »àdG ájGóÑdG √òg QÉ«àNG ‘ »æ≤aGôj Ée »g íjôdG ≥HÉ°ùJ â≤∏£fGh ,•ƒ°ùdG âbGP áHôY ¬fCÉch ,¿Éæ©dG .É¡àæ°üMCÉH ¿CGh ,»°ùØf Iô°UÉfi øe ‹ óH ’ ¬fCG äô©°T Ωƒ«dG ÚHCÉJ Ωƒ«H Êôcòj RGƒa »æØJÉg ÉeóæY ¿Éc ,QGô≤dG òîJCG ÚHCÉJ πØM ¿ƒµ«°S ôjGÈa 27 Ωƒj ,∫ÓW ƒH'' :‹ ∫Éb ,√ódGh Éææ«H ∑óéæd IƒYO ÉgÈà©J ¿CG ƒLôf ,¬«∏Y ¬∏dG áªMQ ódGƒdG ¬fCÉc ,Iôe ∫hC’ ÉC ÑædG ™ª°SCG »æfCÉch .'∑ ' Éfó¡Y Éªc kGô°VÉM Èª°ùjO 14 Ωƒ«dG ¬fCÉch ,√ódGh π«MQ øY »æª∏©«d ÊôHÉîj …òdG ƒgh ¿ƒaôµjÉŸG ¬bƒ°û©e ¿Éª«∏°S óªMCG Óh ¿CG Ωƒj É¡«a iôj ’ áHƒÑ«Z ‘ mQƒ¡°T á©HQCG »°†≤«d áYGPE’G øe êôN º°ùàÑj ìÉÑ°U πc ¬fƒ«Y íàØj ,√ôjô°S ‘ kÉ≤∏©e kÉfƒaôµ«e ’EG ..¬àHƒÑ«¨d Oƒ©jh ,¬KOÉëj ,¬d ,kGÒÑN πMh ,BBC `dG øe AÉL …òdG πLôdG ƒg ∂dP ÉbÎØj ⁄ ƒgh ¿ƒaôµjÉŸGh ,kÉeÉY 45 áHGôb ≈£YCGh ¢ù°SCG ¬àbÓY äCGóH Égó©Hh ,Iôe ôNB’ √ój øe §≤°S ¿CG ¤EG ,kGóHCG ¢û«©j ƒgh ,Ωƒj πc √ô¶àæj …òdG º∏◊G »g ¿ƒaôµjÉŸÉH iôj ’h ,…ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ kGOó‡ √ôjô°S ‘ áHƒÑ«¨dG .§≤a ƒg ¬dh ..¬d IOƒ©dÉH º∏ëj …òdG ¬≤jó°U ’EG √QGhR øe øe áª¡e á∏Môe â∏MQ ..¿Éª«∏°S óªMCG πMQ .. ¿B’Gh ¬FÓeR πc ÚH πX ¬æµdh ,¬àbƒ°û©Ÿ »YGPE’G ≥°ûY IÉ«M .áÑfih kábÓYh kÉ≤∏N ká∏«ªL kIQƒ°U øe »eÓYEG πLQ ¬fEG' :∫Éªc ø°ùM ¬HQO ≥«aQ ¬æY ∫Éb ,'á' «∏ª©dG ¬JÉ«M á∏«W »eÓYE’G πª©dG ¢SQÉe ,∫hC’G π«YôdG ,ΩÓYEG πLQ ¬«a ÉfóLh'' :¬∏dGóÑY øªMôdGóÑY ¬æY ∫Ébh ,iƒ˘˘bGC á˘˘jõ˘˘«˘∏‚EGh á˘˘jƒ˘˘b á˘˘«˘Hô˘˘Y á˘˘¨˘ dh ,π˘˘«˘ ª˘ L »˘˘YGPEG äƒ˘˘°U .'™' «ª÷G É¡d ó¡°ûj á«eÓYEG IÈNh ,äÉæ«à°ùdG òæe áYGPE’G ‘ GC óH …òdG ¿Éª«∏°S óªMCG kGPEG øeh áYGPE’ÉH ¬HÓW øe ÒãµdG ≈∏Y káë°VGh äÉª°üH ∑ôJh .√ój ≈∏Y Ghòª∏àJ íjóŸG πch ,¬dƒ≤æ°S Ée πc ºZQ ,¿B’G πMQ …òdG ƒg ΩÓYEÓd ¬eób Ée ‘ áfÉµe ¬d ¿Éc ¿EG §≤a äÉjôcòdG πch kGó©eh kÉ©jòeh kÉHQóeh kGQÉ°ûà°ùe ÉgÉ°†b kÉeÉY 45 `dG ∫GƒW ÉjGhR πc …ƒàëj m πLQ øe ΩÓYE’G ¬Ñ∏£J Ée πc ,kÉeó≤eh ≈≤Ñj ¿CG ,§«°ùH óMGh Ö∏£e ¬d ¿ƒµj ób ¿B’G ƒg ,ƒjOƒà°S’G ¿CG Oƒj ¿B’G ƒg ,á¶ë∏d ƒdh ƒjOƒà°S’G ìÈj ’h ,¬àÑMCG ÚH π£j ,º«NôdG ¬Jƒ°üHh ,áMôŸG ¬MhôH ..¬àeÉ°ùàHÉH Oƒ©j ÉgQGhR ≈∏Y É‰EG ,Ö°ùëa áYGPE’G »©ªà°ùe ≈∏Y ¢ù«d kÉ«eƒj ⁄h ,≈£YCG m πLôd kÉ©°UÉf kÉîjQÉJ º¡d πé°ùædh ,¬H ±ô©æd ÚHh ¬æ«H kGQGóL ∞≤j ¿CG ∫hÉëj ¢VôŸG ¿Éc ¿EGh ≈àM πîÑj øY √OÉ©HEG ójôj ¢VôŸG ¿Éc ¿EGh ≈àM ,áYGPE’G ‘ ¬«Ñfi ø˘˘e kÉ˘Ñ˘jô˘˘b ≈˘˘≤˘Ñ˘jh ¢VôŸG ió˘˘ë˘ à˘ j ø˘˘e ƒ˘˘g ¿É˘˘c ,¬˘˘«˘ ©˘ ª˘ à˘ °ùe .¿ƒaôµjÉŸG ‘ ¿' Éª«∏°S óªMCG ƒjOƒà°S'' ¬d »ª°ùf ¿CG .. kÉÑjôb ¬≤Ñæ∏a ¬Jƒ°U ∫GR Ée h ÉgÉjGhR πc ‘ ,√ôcòàJ âdGRÉe »àdG áYGPE’G ≈ª°ùj ¿CÉH π«ëà°ùŸG Ö∏£f πg ,É¡JÉgƒjOƒà°SG ‘ ∫ƒéàj kÉfÉaôYh kGó«∏îJh áYGPE’G QGhõd iôcP äÉgƒjOƒà°S’G óMCG Ωƒj ?√GôcP »«ëf øëfh kÉ°Uƒ°üN ,πLôdG ∂dP äGAÉ£©d π¡a ..É¡H º∏M »àdG ÉjGó¡dG ≈∏ZCG ∂∏J øµàd .. ôjGÈa 27 .É¡æY ló«©H ƒgh ≈àM ,,É¡°ùª∏àj ¿CG ‘ ¬«∏Y πîÑf IÒNC’G áØ°TôdG

ô˘˘FÉ˘˘°S ø˘˘e É˘˘fÒZ ø˘˘Y É˘˘fõ˘˘«Á É˘˘e º˘˘gCG ∂∏˘˘J ..»˘˘à˘ Ñ˘ «˘ Ñ˘ M ,â£˘˘YCG »˘˘à˘ dG ¢SÉ˘˘æ˘ dG ô˘˘cò˘˘à˘ j ø˘˘ e ÌcCG ø˘˘ ë˘ f kÉ˘ ª˘ FGO ,·C’G ≈àM ÉæàeC’ AÉ«ahC’G øëf kÉªFGOh ,âë°Vh äCÉ°ûfCGh â∏JÉbh Éææ«Y πØ¨J ’h ,kGóHCG ºgÉ°ùæf ’h ,ÜGÎdG º¡jQGƒf ¿CG ó©H GƒëÑ°üjh ÉfƒYOƒj ¿CG Üƒ∏£ŸG §≤a ,kGóHCG º¡JGRÉ‚EG øY kÉªFGO øëf ∂dP ,ºgGôcP »«ëj øe ∫hCG øëfh ,iôcP ..»àÑ«ÑM ô' còJ ..∞dƒN'' á≤jô£Hh ..øjôNB’G øY õ«ªàf Ée kÉªFGO

•É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M’E G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh :ó°TGQ º«gGôHEG -√QhÉM

øe áHÉ°T Ωƒ‚ ΩÉjC’G √òg ¬∏¶j øjôëÑdG ‘ »Mô°ùŸG ÉfDhÉ°†a ìô°ùŸG ‘ á©FGQ äGRÉ‚EG IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ â≤≤M »àdG ÖgGƒŸG ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿGh »˘˘∏ÙG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ YGPE’Gh á˘˘«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG É˘˘eGQó˘˘ dGh É¡dÉªYCG äô°ûàfGh √ò˘˘g ÚH ø˘˘eh ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGAÉ˘˘°†Ø˘˘dG ¤EG äÉ˘˘ «˘ FÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e áMÉ°ùe Éæg ¬d OôØf …òdG ójƒ°S ¬∏dGóÑY »Mô°ùŸG ¿ÉæØdG AÉª°SC’G ¬˘eƒ˘ª˘g ∫ƒ˘˘M çó˘˘ë˘à˘æ˘dh ,á˘˘«˘æ˘Ø˘dG ¬˘˘à˘HôŒ ≈˘˘∏˘Y Aƒ˘˘°†dG §˘˘«˘∏˘°ùJh ìƒ˘˘Ñ˘∏˘d .á«Mô°ùŸGh á«æØdG ?ìô°ùŸÉH ∂WÉÑJQG GC óH ∞«c ¯ óªMCG á°SQóÃ á«FGóàH’G á∏MôŸG ‘ kÉÑdÉW É¡æ«M âæc ,1984 ΩÉ©dG òæe π°VÉa ¢SQóe É¡∏qµ°T á«Mô°ùe ábôa á°SQóŸG ‘ ¿Éch ,»bô°ûdG ´ÉaôdÉH —ÉØdG â≤∏£fG ábôØdG ∂∏J øe ,Qƒ¡°ûe ÜÉgƒdGóÑY PÉà°SC’G ƒg »Mô°ùŸG º¡dÉH »æ©e ∂dP ±OÉ°Uh ,äÉÑ°SÉæŸG ‘h »MÉÑ°üdG QƒHÉ£dG AÉæKCG á«∏«ã“ ∞bGƒe πqãeCG IQGRh ‘ πªYh ,âjƒµdÉH »Mô°ùŸG ‹É©dG ó¡©ŸG øe ôëH º«gGôHEG ¿ÉæØdG êôîJ Ú∏ã‡ øY ¢SQGóŸG ‘ ¬ãëH AÉæKCGh ,¢SQGóŸG ióMEG ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG ÚH øe ÊQÉàNÉa ¬eÉeCG »∏«ã“ ∞bƒe ¢Vô©H Éæªbh Éæà°SQóe QGR ¬à«Mô°ùŸ ìô°ùŸG ¿ÉLô¡e èeÉfôH øª°V âfÉc »àdG ¬à«Mô°ùe ‘ ácQÉ°ûª∏d áÑ∏£dG .''Qƒ°üæeƒH º©dG äÉjÉµM'' ¿Gƒæ©H âfÉc á«Mô°ùŸGh ,»°SQóŸG »Mô°ùŸG »YƒdG πµ°ûJ QÉØ°üdG óªﬁ ™e ójƒ°S ¬∏dGóÑY

»Mô°ùŸG ¿ÉæØdG íÑ°UCG ,ô«q ¨J ô°ü©dG ´É≤jEG ¿CG É¡æe IÒãc ÜÉÑ°SCG ∑Éæg á«fƒjõØ∏àdG ∫ÉªYC’G ™e äÉeGõàdG ¿ÉæØdG ió∏a ,ìô°ùª∏d ≥HÉ°ùdÉc ÆôØàe ÒZ ÖÑ°ùH •ÉÑME’ÉH ¿hô©°ûj ÚfÉæØdG Ö∏ZCG ¿G øY kÓ°†a É¡LQÉN hCG øjôëÑdG ‘ IQGRh πÑb øe áHƒ∏£ŸG ájÉYôdGh ºYódG á∏b ‘ πãªàŸG ìô°ùŸG QhO ¢û«ª¡J á«MÉf øe äÉæ«©Ñ°ùdG òæe »g Éªc á«∏gC’G ìQÉ°ùŸG äÉ«fÉµeEG ¿EG Éªc ,ΩÓYE’G QÉ©°SC’Gh äQƒ£J IÉ«◊G ¿CG ™e ΩÓYE’G IQGRh øe áeó≤ŸG á«dÉŸG äÉfƒ©ŸG !AÉ«°TC’G πc ‘ äOGR QƒLC’Gh ¿Éª°V …CG ¿hO πª©j ƒ¡a ¬àë°U ≈∏Y ≥∏≤dÉH ¿ÉæØdG Qƒ©°T øY kÓ°†a á«≤«≤◊G ájÉYôdG óéj ø∏a ,¬àë°U äQƒgóJh ¢Vôe ƒ∏a ,»YÉªàLG hCG »ë°U ºgÉfó≤a ÚfÉæØdG øe ÒãµdGh ,á«ª°SôdG á¡÷G πÑb øe ΩRÓdG ΩÉªàg’G hCG ..∫ÉªYC’G √òg ÖÑ°ùH

¬à«Mô°ùŸ Ú∏ã‡ øY åëÑj Rƒ≤dG »eÉ°S PÉà°SC’G ¿CG »ZÓHEÉH ÊCÉLÉa ¬æµdh ∂∏J ‘ ácQÉ°ûª∏d á°SQóŸG »æàë°TQ kÓ©ah øjõ«ªàŸG Ú∏ãªŸG øe kGOóY ójôjh .''•ƒ£H'' ∫ÉØWC’G á«Mô°ùe »gh á«Mô°ùŸG âfÉch …hÉbô°ûdG »∏Y OGóYEGh Rƒ≤dG »eÉ°S êGôNEG øe á«Mô°ùŸG âfÉc Ú∏ãªŸG ≈∏Y Iôe ∫hC’ âaô©J á«Mô°ùŸG √òg ‘h ,≈ë°üØdG á«Hô©dG á¨∏dÉH .»©«ØædG ô°SÉjh »∏› óªMCGh ôjô¨dG »∏Yh »©jhôdG ¿É©ªL áeÉæŸÉH áØ«∏ÿG óªﬁ øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG á°SQóe ‘ ¢Vô©dG ¿Éch ó°ü≤j ¿CG ¿hO Rƒ≤dG »eÉ°S ≥∏WCG á«Mô°ùŸG √òg ∫ÓN ¬fCG áÑ°SÉæŸÉH ôcPCGh ójƒ°S ¬∏dGóÑY »æØdG »ª°SG QÉ°üa ..ójƒ°SƒH øe k’óH ,ójƒ°S ¬∏dGóÑY »ª°SG .¬H kÉahô©e âëÑ°UCG …òdG §≤a

ìô°ùŸG ºYóJ ’ äÉ°ù°SDƒŸG

GPÉ˘˘e ,âjƒ˘˘µ˘dÉ˘˘H á˘˘«˘Mô˘˘°ùŸG ¿ƒ˘˘æ˘Ø˘∏˘ d ‹É˘˘©˘ dG ó˘˘¡˘ ©ŸÉ˘˘H á˘˘°SGQó˘˘dG ø˘˘Y É˘˘æ˘ Kó˘˘M ¯ ?∂d âaÉ°VCG IQGOEG øe ,âjƒµdG ádhO ‘ ìô°ùŸG á°SGQód áëæe ≈∏Y ‹ƒ°üM ó©H ¬∏dGóÑY OÉªY »à©aO ‘ »©e ¿Éch ,1992 ‘ ∂dP ¿Éch ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG »MGƒf IóY øeh GÒãc á°SGQódG øe äóØà°SG ,»∏Y ìôah ø°ùﬁ ôgÉWh ‹ âfÉµa ,Ú«àjƒµdG IƒNE’G øe ÚfÉæØdÉH ∑ÉµàM’G øY kÓ°†a á«æah á«ª∏Y ‘ á«YGPE’Gh á«fƒjõØ∏àdGh á«Mô°ùŸG ∫ÉªYC’G øe ójó©dG ‘ ácQÉ°ûŸG á°Uôa âfÉch »Hô©dG è«∏ÿG ìô°ùe êÉàfEG øe á«Mô°ùe ∫ÉªYC’G ∂∏J øeh ,âjƒµdG ∂dòch ,»∏©dG ¥QÉW ádƒ£Hh ≠FÉ°üdG …ó¡e ∞«dCÉJh »£°ûdG OGDƒa êGôNEG øe .∫ÉØWCÓd á«Mô°ùe »gh ''ìôØdG áHÉZ'' á«Mô°ùe ‘ â∏ãe .á«æØdG ∫ÉªYC’G øe ójó©dGh ,''¬cGƒa á∏°S'' ¿Gƒæ©H á«fƒjõØ∏J Iô¡°Sh

?á«∏gC’G ìQÉ°ùŸG ºYO ‘ á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸG QhO Éeh ¯ áæ«©e OhóM ‘ ’EG á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸG øe ∞°SC’G ™e ÜhÉŒ ∑Éæg ¢ù«d ø˘˘e É˘˘gÒZh á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘g ø˘˘e ,IÒÑ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG äGò˘˘ dÉ˘˘ Hh äÉ°ù°SDƒŸG IóæLCG áªFÉb ≈∏Y Iôaƒàe ÒZ »¡a ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG ¿CG ’EG ,ä’ÉÛG ,™ªàÛG ‘ á«aÉ≤ãdG óaGhôdG ºgCG øe Èà©j ìô°ùŸG ¿CG ™e .iÈµdG á°UÉÿG ‘ É¡à∏°UGƒe ≈∏Y IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H Qó≤fh ôµ°ûf ¿CG ≈°ùæf ’ Éææµdh iÈµdG äÉ°ù°SDƒŸG Ωƒ≤J ¿CG Öé«a ,â∏b Éªc »Øµj ’ Gòg øµdh ,»Mô°ùŸG ºYódG .ΩÉY πµ°ûH ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG ºYO ‘ É¡ÑLGƒH Ωƒ≤Jh ,™ªàÛG ‘ ÉgQhóH á«aÉ≤K ¥ÉaBG

? äÉ«Mô°ùŸG øY kGó«©H á«æØdGh á«aÉ≤ãdG ∫GhCG ìô°ùe á£°ûfCG Éeh ¯ É¡«dEG âdBGh ∫GhCG ìô°ùe ‘ á«aÉ≤K áæ÷ π«µ°ûJ ” IÒNC’G áfhB’G ‘ èeÉfôH ™°Vh ‘ áæé∏dG äCGóHh ìô°ùŸG ‘ ‘É≤ãdG •É°ûædG π«©ØJ á«dƒÄ°ùe ΩÓaC’G øe OóY ¢VôY :¬à∏«°üM ¿Éc ,‘É≤K ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y …OÉ˘æ˘ dG ƒ˘˘°†©˘˘d á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó°TGQ º«gGôHEG ¿ÉæØ∏d ΩÓaCGh ,¿Gó°TQ ó°TGQ Qƒàcó∏d Iô°VÉfih …ô°ShódG ó˘˘ªfi Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ ∏˘ ˘d Iô˘˘ °VÉfih º‚ øe ÒãµdG ∑Éægh .¿Éª∏°ùdG ó«ªM á°TQh É¡°SCGQ ≈∏Yh ,áeOÉ≤dG èeGÈdG º°SÉH øjô¡°T IóŸ ôªà°ùJ á«Mô°ùe Èà˘©˘ Jh .»˘˘YGõÿG ó˘˘ªfi Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ‘ √Qhó˘˘d »˘˘YGõÿG Qƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ ˘d kÉÁô˘˘ µ˘ ˘J .»æjôëÑdG ìô°ùŸG

ó¡©ŸG ‘ á°SGQódG

áª¡e äÉ£ﬁ

?É¡H õà©J »àdG äÉ£ÙG Ée âjƒµdÉH ‹É©dG ó¡©ŸG øe ∂LôîJ ó©H ¯ ∫É˘ª˘YC’G ø˘e ó˘jó˘©˘dG ‘ âcQÉ˘°T »˘Lô˘î˘ J ò˘˘æ˘ eh ,1997 ‘ âLô˘˘ î˘ ˘ J ∫É› ‘ á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘£ÙG º˘gCG ø˘µ˘dh á˘«˘eGQó˘dGh á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ à˘ dGh á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG ìô°ùŸG ¥É£f ≈∏Yh ,''QOÉæÑdG π«d'' π°ù∏°ùeh ''¿hó©°S'' π°ù∏°ùe »g ájò¨àdG .ó¡©dG ‘ »LôîJ á«Mô°ùe »gh ''ôHÉL ∑ƒ∏ŸG ¢SCGQ'' IôeÉ¨e ¿ÉLô¡e ‘ ∫GhCG ìô°ùe É¡H ∑QÉ°T …òdG ''ÉæfÉeR øe Ωƒj'' á«Mô°ùeh .õFGƒ÷G øe ójó©dG äó°üM »àdG §≤°ùe ‘ .1999 ‘ á«é«∏ÿG ¥ôØdG ,»àdƒ£Hh ÚeCG Ωƒã∏c êGôNEG øe »gh ''ô‰ ájÉµM'' á«Mô°ùe ∂dòch øe â∏°üM óbh ,óMGƒdG πãªŸG á«Mô°ùe …CG ''ÉeGQOƒfƒŸG'' á«Yƒf øe »gh .2002 ‘ ΩÓYE’G IQGRh øe π«ãªàdG IõFÉL ≈∏Y É¡dÓN

?'Q' ƒ°üæeƒH º©dG äÉjÉµM'' á«Mô°ùe ∂d âaÉ°VCG GPÉe ¯ ..É¡«a πãeCG á«Mô°ùe ∫hCG á«Mô°ùŸG √òg QÉÑàYÉH k’hCG ,ÒãµdG ‹ âaÉ°VCG .¢üàﬂ »ÁOÉcCG ¿Éæa êGôNEG øe âfÉch á≤ãdG IOÉaE’G ∂∏J ∫hCGh ,kGÒãc ôëH º«gGôHEG ¿ÉæØdG øe äóØà°SG ∂dòd ≥∏©àj Éeh ,ìô°ùŸG ≈∏Y ±ƒbƒdG á«Ø«ch á«æØdG »JÉ«fÉµeEG áaô©eh ¢ùØædÉH ‘ kGÒã˘c Êó˘YÉ˘°S É˘e ƒ˘gh ,ô˘ë˘H äGOÉ˘°TQEGh äÉ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ø˘˘Y kÓ˘ °†a á˘˘cô◊É˘˘H IõFÉL ≈∏Y ‹ƒ°üM ∂dP ¿Éch É≤M’ É¡«a âcQÉ°T »àdG á«Mô°ùŸG ∫ÉªYC’G .á«Mô°ùŸG ¢VôY ó©H π«ãªàdG ‘ õ«ªàdG Rƒ≤dG »eÉ°S ™e ∫hC’G AÉ≤∏dG

Ée π«ãªàdG ‘ õ«ªàdG IõFÉL ≈∏Y ∂dƒ°üMh ôëH º«gGôHEG ™e ∂àHôŒ ó©H ¯ ?áHôéàdG √òg øe ¬à«æL …òdG ∫ÉØWC’G á«Mô°ùe ‘ äÉ«°üî°ûdG ióMEG π«ãªàd »ë«°TôJ ” 1985 ‘ .±Gõ÷G ó©°S êGôNEG øeh Iôjõ÷G á°ù°SDƒe êÉàfEG øe »gh ''øWƒdG AÉæHCG'' ¿É£≤dG ¿ÉfóY º¡æe ∫ÉØWC’G øe OóYh Ú°SÉj óªﬁ πª©dG »æcQÉ°T óbh ΩƒMôŸGh »bhô°ûdG º«gGôHEG ΩƒMôŸGh »bhô°ûdG º«gGôHG ΩƒMôŸGh á©ªL ódÉNh øe á«Mô°ùŸG âfÉch ºµ◊G áµ«Ñ°S ádõà©ŸGh ±Gõ÷G óªMCGh ±Gõ÷G ¬∏dGóÑY ‹ áÑ°ùædÉH áª¡e áHôŒ á«Mô°ùŸG ∂∏J âfÉc ..Ò≤°üdG ó°TGQ πMGôdG ¿É◊CG .á∏jƒW IÎa É¡°VôY ôªà°SG ó≤a ,ÒãµdG ‹ âaÉ°VCGh ìÉéædG ≈∏Y QGô°UE’G

?á«Mô°ùŸG ∂àcQÉ°ûeh á°SGQódG ÚH ≥aƒJ âæc ∞«c ¯ ìô˘°T ≈˘∏˘Y kGÒã˘c …OÉ˘ª˘à˘YG ¿É˘c ∂dò˘˘d ,™˘˘jô˘˘°ùdG ß˘˘Ø◊É˘˘H õ˘˘«“CG âæ˘˘c ‘ ìÉéædG ≈∏Y kÉªª°üe âæc »æfCG øY kÓ°†a ∞°üdG ‘ ¢ShQó∏d Ú°SQóŸG á˘∏˘MôŸG ‘ »˘Mô˘°ùŸG •É˘˘°ûæ˘˘dG ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG PÉ˘˘à˘ °SC’G ¿CG ô˘˘cPCG É˘˘ª˘ c .á˘˘°SGQó˘˘dG É¡LQÉN ’h á°SQóŸG ‘ ’ á«Mô°ùe ácQÉ°ûe ájCÉH ‹ íª°ùj ’ ¿Éc ájOGóYE’G âfÉµa Iô°SCÓd áÑ°ùædÉH ÉeCG ,ájOGóYE’G á∏MôŸG ájÉ¡æH IÎØdG ∂∏J ‘ âæch »Jô°SCG øX Ö«NCG º∏a ,á«dhDƒ°ùŸÉH ô©°TCG âæc »æµdh Iôªà°ùe äGOÉ°TQEG ∑Éæg .kÉªFGO »eÉeCG πÑ≤à°ùŸG ¿Éµa øWƒdG AÉæHCG á«Mô°ùe

?ájOGóYE’G á∏MôŸG ó©H á«Mô°ùŸG ∂àHôŒ äQƒ£J ∞«c ¯ »bô°ûdG ´ÉaôdG á°SQóÃ 1986 ΩÉ©dG ájƒfÉãdG á∏MôŸÉH »bÉëàdG ™e á°SQóŸG ôjóe óYÉ°ùÃ âÄLƒa »°SGQódG ΩÉ©dG ájGóH ‘h ,ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG ,∂dP øe kÉ≤∏b âæch ¬àaôZ ¤EG »æ«Yóà°ùj »∏eƒ°ûdG áØ«∏N PÉà°SC’G ∑GòfBG

Iõ¡› ÒZ ä’É°U

?øjôëÑdG ‘ »Mô°ùŸG ™bGƒdG iƒà°ùe ≈∏Y á«æa Ωƒªg øe ∂∏¨°ûj GPÉe ¯ á∏µ°ûe »g á≤dÉ©dG á«°ù«FôdG á∏µ°ûŸG âdGR Ée á≤«≤◊G ‘ ìQÉ˘°ùŸG É˘¡˘æ˘e ÊÉ˘©˘J á˘∏˘µ˘°ûe »˘gh á˘«˘Mô˘°ùŸG ¢Vhô˘©˘ dG á«Mô°ùŸG ¢Vhô©dG ∫GõJ Óa .øjôëÑdG ‘ á«∏gC’G ä’É˘°U »˘˘gh á˘˘jó˘˘fC’Gh ¢SQGóŸG ä’É˘˘°U ‘ ¢Vô˘˘©˘ J .ìô°ùŸG äÉ«æ≤àH ábÓY É¡d ¢ù«d É˘¡˘JCÉ˘°ûfCG »˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G á˘˘dÉ˘˘°üdG ø˘˘Y GPÉ˘˘eh ¯ ?ΩÓYE’G IQGRh ádÉ°U Èà©J Iójó÷G ΩÓYE’G IQGRh ádÉ°U ø˘µ˘dh ,ÊÉ˘˘ZC’G hCG äÓ˘˘Ø◊G ¢Vhô˘˘Y ‘ á˘˘dƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e ¢Vhô˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘°ü°üıG äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ ˘à˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘°ü≤˘˘ æ˘ ˘j ¢üî˘˘°ûc É˘˘fCGh ,ÚLôıG äÉ˘˘YGó˘˘HEGh á˘˘«˘ Mô˘˘ °ùŸG âæc äÉæ˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG ∞˘°üà˘æ˘e ò˘æ˘e ìô˘°ùŸG ¢SQÉ˘eCG Ú«Mô°ùŸG ÅaÉµJ ¿CG ΩÓYE’G IQGRh øe ≈æ“CG ‘ ìô˘˘°ùŸG á˘˘HôŒ iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ìô˘˘ °ùÃ É˘¡˘«˘a ô˘˘aƒ˘˘à˘ J ’ Ió˘˘jó÷G á˘˘dÉ˘˘°üdÉ˘˘a .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«Mô°ùŸG ¢Vhô©∏d áeRÓdG IQƒ£àŸG á«æ≤àdG kÉbÓWEG .á∏FÉW k’GƒeCG IQGRƒdG âØ∏c É¡fCG ™e ,á˘˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘b á˘˘ ˘«˘ ˘Mô˘˘ ˘°ùŸG ¢Vhô˘˘ ˘©˘ ˘ dG âë˘˘ ˘°VCG GPÉŸ ¯ ?»ŸÉ©dG ìô°ùŸG Ωƒj ¿ÉLô¡e ‘ kÉÑjô≤J äô°ùëfGh

abuali@alwatannews.net

á«Mô°ùŸG ∫ÉªYC’G ióMEG ‘ ójƒ°S ¬∏dGóÑY

äÉYƒæe art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 14 ÚæKE’G ¯ (65) Oó©dG - Issue no (65)

Mon 13 Feb 2006

:á°SGQódG ≈∏Y ò«eÓàdG ™é°ûj ÉgAÉæZ ¿CG iôJ

`````Ñ˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘YCG :É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ f ø˘˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ aGó˘˘ ˘ J É˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ e ¥hQÉa »fÉg - IôgÉ≤dG »a ÉgQhÉM

¢†©ÑdG ô¶f »a ' áÄjôH'' hóÑàa ,É¡©dOh ,á«ZÉ£dG É¡ãfhCGh É¡JhÉ≤°T ≈∏Y É¡FÉæZ »a óªà©J áMôe Iô¡°T äRÉM É¡fCG ’EG äÉ«æZG ™HQCG RhÉéàj ºd »FÉæ¨dG Égó«°UQ ¿CG ºZQh , ôNB’G ¢†©ÑdG ô¶f »a Iô«ãeh Ωƒéf ø«H áeó≤àe áfÉµe É¡°ùØæd õéëJ ¿G É¡H âYÉ£à°SG ≈àdG Ö ' ©dG'' ≈dhC’G É¡à«æZCG ÖÑ°ùH á«ZÉW ÜÉÑ°ûdG ÉgÉfQhÉMh É¡«dG Éæ©ªà°SG AÉæ¨dG »a á°UÉîdG É¡à≤jôW ∫ƒM ¥ÉØJ’Gh ±ÓàN’G øY ô¶ædG ¢†¨Hh ..¿ÉæÑd »a AGô≤ØdG óYÉ°ùjh ,á°SGQódG ≈∏Y ò«eÓàdG ™é°ûj ÉgAÉæZ ¿EG :âdÉ≤a ,É¡à«°üî°T ∞°ûµà°ùæd äÉëjô°üàdG ºµ«dG ..ô¡à°ûJ ≈àM ô«gÉªédG áeó°U äóª©J É¡fGh .IQÉKE’G »æ©j ’ …ô©àdG :É°†jCG âdÉbh .'' ÉjQÉe'`' d ájQÉædG

Ö ' ©dG'' »à«æZG »a É¡«a äô¡X »àdG áLQÉîdG ?''q»∏Y ÜòµJ'h' ΩóbG »æfC’ ΩGôàMG πµH êô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f á˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ Lh »˘˘a Üƒ˘˘à˘ µ˘ ª˘ dG ƒ˘˘jQÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ùdGh GPEÉ˘a .É˘¡˘eó˘bG »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘«˘∏˘µ˘dG Iô˘˘µ˘ a ô˘˘ jƒ˘˘ °üJ q»˘ ˘∏˘ ˘Y ¢Vô˘˘ Y »a ÉgQƒ°UCÉ°S ''Ö©dG'' á«æZG ¢ùØfh ,çóM Éªc ƒ«fÉÑdG Ö∏b á˘˘«˘ æ˘ ZG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ j ô˘˘ e’G …ó˘˘ ˘JQCÉ˘ ˘ °S ''q»˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Üò˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J'' ≈˘˘ ˘ dG ÖgPCÉ˘ ˘ ˘°Sh á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG É˘fCÉ˘a .É˘gô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘d á˘˘°SQó˘˘ª˘ dG ¿’ ,%100 ¬eóbG ÉªH á©æà≤e É˘ª˘ «˘ a ô˘˘«˘ ¨˘ j ø˘˘d ó˘˘≤˘ æ˘ dG Gò˘˘g »a äô¡X ó≤a .ÉÄ«°T ¬eóbG á˘«˘°VGô˘©˘à˘°SG á˘fÉ˘æ˘Ø˘c äÉ˘Ñ˘«˘∏˘c äÉ˘Mƒ˘∏˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG …ODƒ˘ J ƒ«fÉÑdG »a AGƒ°S á«°VGô©à°S’G IQƒ˘˘ ˘°U »˘˘ ˘a hG á˘˘ ˘°SQó˘˘ ˘ª˘ ˘ dG hG á˘˘Hô˘˘£˘ e â°ùdh á˘˘«˘ µ˘ «˘ ˘°SÓ˘˘ c ∑Éæg ¢ù«d ¬fG ó≤àYGh §≤a ¢SÉ˘˘æ˘ dG π˘˘c Öé˘˘©˘ ˘j ¢üî˘˘ °T ∑Éægh »˘æ˘Ñ˘ë˘j ø˘e ∑É˘æ˘¡˘a πc »æÑMG GPGh »ægôµj øe .íéfG ø∏a ºdÉ©dG äQÉ˘˘ ˘ KG ∂JÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ZG ¯ á«Hô©dG äÉ©ªàéªdG §î°S ƒjÉæÑdG »a ∑Qƒ¡X áé«àf hG º˘˘ jô˘˘ c ¢ùjB’G ø˘˘ «˘ ∏˘ cCÉ˘ ˘J Iô«°üb ¢ùHÓe øjóJôJ øe π¡a ,á°SQóªdG »a »a …OOôàJ ¿G øµªªdG Ö«˘˘ ∏˘ ˘c Iô˘˘ µ˘ ˘a º˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J âà˘˘°ù°ùMG GPG ó˘˘ jó˘˘ L ?ó≤ædG IGhô°†H ''Ö«˘˘ Yƒ˘˘ °T'' ¢ùjB’G π˘˘cCG kÓ˘ ˘ã˘ ˘e ´ƒædG Gòg ?ºjôc ó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ e ºjó≤àd »˘æ˘©˘aó˘j ΩƒÑd’G »Øa ,kÉfƒæL ôãcG QÉµaG ¥ƒ˘˘ a É˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘°T Ωó˘˘ bG ó˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dG iƒbG ¿ƒµ«°S å«M »æØdG §°SƒdG »a á∏Ñæb ¿ƒµ«°Sh »©«Ñ£dG .''Ö©dG'' á«æZG Ö«∏c øe ∫ÉªédG ,AÉæ¨dG ∫Éée ∂dƒNO »a äóªàYG A»°T …CG ≈∏Y ¯ ?IQƒ¡°ûe AÉjRG á°VQÉY ∂fƒc ΩCG ,áÑgƒªdG ΩCG

?Qƒ¡ªédG É¡aô©j ’ »àdG ÉjQÉe »g øe ¯ ,á«æeQCG ∞°üf á«fÉæÑd ÉfGh ,»≤«≤ëdG »ª°SG ƒg ÉjQÉe ¢SQój …òdG …RÉZ »≤«≤°Th ,IôYÉ°T »JódGhh Üô£e …ódGh ¢SQOCG âdRÉe »æfG Éªc ,QÉà«édG ≈∏Y ±õ©dG º∏©àj á©eÉédG »a óbh .ähô«H »a ∞°Sƒj ¢ùjó≤dG á©eÉéH ≥jƒ°ùàdG ¢ü°üîJ øe Iô°ûY á©HÉ°ùdG »a âæc ÉeóæY AÉæ¨dG ø«eÉY πÑb äQôb ióMG »a ÉjGƒ°U OÉL »dÉªYCG ôjóªH â«≤àdG ÉeóæY ,…ôªY kGô«ãc ÜQóJG â∏∏Xh ,â≤aGƒa »æZG ¿CG q»∏Y ¢VôYh äGô¡°ùdG âLôN ≈àM ,á«≤«°SƒªdGh á«Jƒ°üdG øjQÉªàdG øe ójó©dG ≈∏Y ¿Éc ÉeóæY AÉjRCG á°VQÉY ∂dP πÑb âæc .Qƒ¡ªé∏d »JÉ«æZCG ¬«a äóªàYG …òdG AÉæ¨∏d Égó©H â∏≤àfG ºK ,ÉeÉY 13 …ôªY .»Jƒ°U ≈∏Y ºK ,»eO áØNh »∏µ°T ≈∏Y ?áHÉ°T á«HôY áfÉæØc ô°üe ∂d ¬∏ãªJ …òdG Ée ¯ É¡∏gG ¿C’;âëéf ô°üe π°†ØÑa ,A»°T ºgCG …óæY ô°üe ÉeóæY IOÉ©°ùdG ájÉZ »a ¿ƒcG »æfG Éªc ,ájGóÑdG »a »fƒÑMCG »æZG ¿CG kGô«ãc ÖMG »àdG ájô°üªdG áé¡∏dÉH hCG ,ô°üe »a »æZG »æfC’ ;ájô°üªdG áé¡∏dÉH º∏µJG ¿G Gô«ãc ÖMG »æfG Éªc ,É¡H GóL áª¡e á£≤f »d πãªJ ô°üªa ,GóL »æe áÑjôb É¡fG ô©°TG »æfG Éªc .íéæj ød ô°üe ô«Z »a ¿ÉæØdÉa ,á«æØdG »JÉ«M »a áfÉæØdG ¿ƒaô©j ¿ƒjô°üªdÉa ,GóL »cP ô°üe Ö©°T ¿G ô©°TG øe ¿hQÉ˘à˘î˘j º˘gh ,á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘«˘≤˘«˘≤˘ë˘dG ø˘e á˘©˘æ˘£˘°üª˘dG .ábóH ¿ƒ©ª°ùj ìÉéf ≥«≤ëJ â©£à°SG ∂fG ’EG ,kGóL π«∏b »æØdG ∑ó«°UQ ¯ »HhQ IQÉK’G äÉHô£e ™e áfQÉ≤e »a ¢†©ÑdG ∂©°Vhh ,ô«Ñc `d ¿ƒµà°S á∏Ñ≤ªdG á∏MôªdG ¿G π«b Éªc ºgô«Zh AÉØ«gh Óéfh ?∞°UƒdG Gòg »a ∂jCGQ Éªa ,'É' jQÉe'' IóMGh πµa ,Gô«ãc ø¡ÑMCGh äÉfÉæØdG A’Dƒg πc ΩôàMCG¬Ñ°ûJ ’ á«æa á«°üî°T ∂∏eG »æfG ’EG ,É¡JGõ«ªe É¡H ø¡æe ∫ÓN øe ÉjQÉe »g øe ÉÄ«°ûa ÉÄ«°T ¿ƒaô©«°Sh ,ø¡æe IóMGh .É¡eóbG »àdG áØ∏àîªdG ∫ÉªYC’G ?IOQh ájôFGõédG áHô£ª∏d ∂ÑM ô°S Ée ¯ âfÉc Iô«¨°U âæc Éeóæ©a ,É¡d »JódGh áÑëªd É¡ÑMCG Éeó©Hh ,»fó∏J ¿G πÑb IOQƒd ™ª°ùJ âfÉc É¡fG »JódGh »fôÑîJ ÉfGh ,IQOÉf áfÉæa É¡f’ ;IOQh »JódGh ÖëJ GPÉªd âaôY äôÑc .É¡«fÉZG πc ´Éª°S ÖMG á˘˘é˘ ¡˘ ∏˘ dG å«˘˘M ø˘˘e Gó˘˘«˘ dGO á˘˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ dÉ˘˘ H ¿hô˘˘ «˘ ã˘ µ˘ dG ∂¡˘˘ Ñ˘ °T ¯ ?Gó«dGO áfÉæØdG ∂d ¬∏ãªJ …òdG Éªa ,πµ°ûdGh ¿G ±ô°ûdG »dh ,É¡d »ÑM ÖÑ°S ±ôYCG ’h kGô«ãc É¡ÑMCG »fƒ¡Ñ°T º¡fG ó≤àYGh .π¶dG áØ«ØN Gó«dGO ¿’ É¡H »æfƒ¡Ñ°ûj »a øµªj Gó«dGód ¢SÉædG ≥°ûY ô°Sh ,É¡∏ãe »æZG »æf’ É¡H .É¡Jƒ°üd ¢ù«dh ÉgóL øY É¡àKQh »àdG É¡àæµd ?iôNG áHô£ªH ¢†©ÑdG ∂fQÉ≤j ¿G ø«∏Ñ≤J πg ¯ äô¡à°TG Éªd GóMG ¬Ñ°TG âæc ƒd »æf’ ,kGóMG ¬Ñ°TG ’ ÉfCG πªY Éªdh ,»JÉ«æZG »d èàæJ »àdG êÉàfE’G ácô°T »©e äóbÉ©Jh »˘∏˘©˘L ≈˘∏˘Y ¢Uô˘M …ò˘dG É˘jGƒ˘°U OÉ˘˘L »˘˘dÉ˘˘ª˘ YCG ô˘˘jó˘˘e »˘˘©˘ e .É¡FÉæZ »a õ«ªe ¿ƒd äGP áHô£e ó˘˘gÉ˘˘°ûª˘˘dG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ∂«˘˘dG ¬˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ J ∞˘˘«˘ c ¯

óªëe ΩÓMG á«æjôëÑdG áfÉæØdG

zOƒ«b ÓH{ »a êôØdG ó©°Sh óªëe ΩÓMCG QhO ó°ùéJ å«M ,êôØdG ó©°S ¿ÉæØdG ™e O' ƒ«b ÓH'' π°ù∏°ùe »a óªëe ΩÓMCG á«æjôëÑdG áfÉæØdG ∑QÉ°ûJ .ÖM øe É¡≤«≤°ûd πªëJ Ée Qó≤H ∂dPh ,É¡≤«≤°T AÉæHCG ájÉYQ πLCG øe É¡JÉ«ëH »ë°†J »àdG áª©dG π«ãªàdG É¡cQÉ°ûjh ,ÜGô°S ø°ùM ¬Lôî«°S …òdG π°ù∏°ùªdG »a ΩÓMCG ¬eó≤J …òdG Qhó∏d ¢üî∏e Gògh .¬∏dGóÑY óªMCG ÜÉ°ûdGh OGôe ¢SÉÑYh ,ô«eC’G óªëeh ,…hÓgódG ø°ùM óªëeh ,á©ªL »∏Yh ,óªMCG ô«ÑY πªY ôNBG ¢VpôoY óbh ,âjƒµdG hCG øjôëÑdG »a AGƒ°S iôNCG ∫ÉªYCG ¢Uƒ°üf GC ô≤J ¿B’G É¡fCG äócCG ΩÓMCG .∞°Sƒj ¬∏dGóÑY êGôNEG øe ƒgh ,¿É°†eQ »a á«æjôëÑdG á«FÉ°†ØdG ≈∏Y Ü ' hQO'' ¿Gƒæ©H øjôëÑdG »a É¡d

äÉYƒæe art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 14 ÚæKE’G ¯ (65) Oó©dG - Issue no (65)

Mon 13 Feb 2006

ô````````Jh

AGô˘˘ ˘ZE’G ¢ù«˘˘ ˘dh IAGô```

…ô°ShódG ó°TGQº«gGôHEG

áeC’G Ö∏b ìô°ùªdG áeC’G Ö∏b ¿ÉeRC’G ôÑY ìô°ùªdG π¶j ∫hódG »a ìô°ùªdG ôgORG ∂dòd ..É¡°†Ñfh .áeó≤àªdG ¢ûª˘˘µ˘æ˘«˘a ..Iô˘˘NCÉ˘à˘ª˘dG ∫hó˘˘dG »˘˘a É˘˘eCG êQÉ˘˘N ¿ƒ˘˘µ˘ jh ¢û«˘˘ ª˘ ¡˘ à˘ dG ÖÑ˘˘ °ùH ìô˘˘ °ùª˘˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘ N ..¬˘˘ °Vhô˘˘ Y ¿ƒ˘˘ µ˘ Jh ..ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ dG ,™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘Jh ∞˘˘ ˘°ûµ˘˘ ˘dGh ó˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘dG .¬«a OÉ°ùØdG ¬LhCG á¡LGƒeh á˘˘∏˘ «˘ î˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J á˘˘eó˘˘≤˘ à˘ ª˘ dG ∫hó˘˘ dG »˘˘ a ´Gó˘˘ H’E É˘˘ H kÉ˘ ˘ehO á˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ûe ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘Mô˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘dG ó˘˘jó˘˘é˘ dG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dGh ..á˘˘ °ûgó˘˘ dGh .kÉªFGO ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ..Iô˘˘ ˘NÉC ˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG ∫hó˘˘ ˘dG »˘˘ ˘a É˘˘ ˘eGC ø˘«˘fÉ˘Ø˘dG •É˘Ñ˘MEG ÖÑ˘°ùH á˘«˘≤˘£˘æ˘e á˘˘∏˘«˘î˘ª˘dG Iô˘˘ ˘Kô˘˘ ˘ã˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘°S ô˘˘ ˘¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j ’ Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ dGh .ÆQÉØdG ∂ë°†dGh ìô°ùªdG »Øàîj áeó≤àªdG ∫hódG »a .Qƒ°ü≤dG ¬d ≈æÑJh √ƒ˘˘°ûe ìô˘˘°ùª˘˘dG Iô˘˘NCÉ˘ à˘ ª˘ dG ∫hó˘˘dG »˘˘a .™ªàéªdG áaÉ≤K øY Gkô°ùb ó©Ñeh

»dÉªYCG ôjóeh ÉfCGh ,¬ÑMCG õ«ªàe êôîe …ôjƒ°T OÉL ¿CG ÖMCG ’ »ææµd .IójóédG QÉµaC’G Éæd òØæj ¿CG ¬«∏Y ÉæMôàbG ¿ƒµf ¿CG iƒ°S √ô«Z êôîe …CG hCG …ôjƒ°T OÉéH »ª°SG §ÑJôj πª©dG øY ∞cCG ødh,ô¶ædG äÉ¡Lhh QÉµa’G »a nÉ©e ø«≤Øàe ,»d IójóL IQƒ°U hCG QÉµaCG ºjó≤J øY ∞≤j ÉeóæY ’EG ¬©e ≈∏Y π«dódGh .¬©e ôªà°SCÉ°S Ió«L k’ÉªYCG »æ«£©j ÉªdÉ£a πªj ’ ≈àM OÉL É¡H »æeó≤j »àdG Qƒ°üdG »a ´ƒæàdG ∂dP »˘©˘e âfÉ˘c …ô˘jƒ˘°T OÉ˘L á˘jGó˘Ñ˘a ,»˘Jó˘gÉ˘°ûe ø˘e Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG π˘XCÉ˘°S êô˘î˘ª˘dG ô˘«˘¨˘J ƒ˘dh .¬˘©˘e âë˘é˘f »˘æ˘fC’ kÉ˘©˘ e ô˘˘«˘ °ùfh »æeó≤jh »æÑ°SÉæj ¬«a äô¡X …òdG πµ°ûdG Gòg ¿’; áëLÉf .»à≤«≤M ≈∏Y ∑Qƒ¡¶d kGQôÑe ó©j πg {»æ«µH ¢ù«ez Ö≤d ≈∏Y ∂dƒ°üM ¯ ?∂JÉ«æZG »a √ƒjÉªdÉH á«æZCG »Øa ,ô¡XCÉ°S á«æZC’G Iôµa Ö°ùëa ,±ôYCG ’ ô¡¶J âfÉc »àdG »g §≤a »°SGQ ¿C’; √ƒjÉªdÉH ô¡XG ºd Ö©dEG Iôµa ∑Éæg âfÉc ƒdh .…ó°ùL øe ôNBG AõL …CG ô¡¶j ºdh ô¡XCÉ°ùa ,á«µ«°SÓc IQƒ°U »a √ƒjÉªdÉH …Qƒ¡X Ö∏£àJ Ió«L ?AÉæ¨dG ∫Éée ≈dEG ∫ƒNódG »a ∂Jô°SCG ∂JóYÉ°S ∞«c ¯ …ódGh ¿CG Éªc .AÉæ¨dG ≈∏Y »fóYÉ°S …òdG ƒg ÉjGƒ°U OÉL øØdG ≥°ûYCG ∂dòd IôYÉ°T »JódGhh äÉeƒÑdG á©HQCG Ωób ¿Éæa ¢ùµ«ªjQ á«æZCG ºjó≤J »a »JódGh »æJóYÉ°ùa ,…ô¨°U òæe á«æ«eQCG »JódGh ¿C’ {q»∏Y ÜóµJz á«æZCG »gh »HôY »æeQCG »JódGh ¿CG Éªc .á«æ«eQC’G áé¡∏dÉH nÉn°†jG â«æZ ∂dòd π°UC’G .É¡«æZCG »àdG äÉ«æZC’G ¢†©H »d ÖàµJ ∂àbÓ£fG òæe á«æØdG ÜÉ≤dC’G øe ójó©dG ∂«∏Y ≥∏WCG ¯ ?ø«ÑëJ ÜÉ≤dC’G √òg …CÉa nÉ«æa Ö≤d AÉ°ùædG q»∏Y ≥∏WCG Éªd {Ö©dGz á«æZCG íéæJ ºd ƒd ø˘e ó˘jõ˘j ¬˘fC’; nGô˘«˘ã˘c »˘fó˘©˘°ùj Ö≤˘∏˘dG Gò˘˘gh {Ö©˘˘dG É˘˘jQÉ˘˘ez »a ô¡XCG Éª∏ãe Ö©dh ™dO É¡∏c »JÉ«M ¿CG kÉ°Uƒ°üN »MÉéf .»JÉ«æZCG ¢†©ÑdG ∂ª¡àj ∂dòd ,™ªàéªdG »a º¡e QhO ¬d ¿ÉæØdG ¯ ≈∏Y IhÓY ±Gôëf’G ≈∏Y äÉ«àØdGh ÜÉÑ°ûdG ø«°VôëJ ∂fCÉH ô«KCÉJ ¿CG øjôJ ’CG .äƒªJ ¿CG äOÉµa ƒ«fÉÑdG »a ∂d á∏ØW ó«∏≤J ?™ªàéª∏d kÉeOÉg ¿ƒµj ób ¿ÉæØdG »æ˘fCÉ˘H ¿hô˘©˘°ûjh »˘fƒ˘Ñ˘ë˘j º˘¡˘fC’ ;»˘æ˘fhó˘∏˘≤˘j QÉ˘¨˘°üdG ¿Qƒ˘µ˘dGh äÉ˘jƒ˘∏˘ë˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG π˘ª˘gCG ’ »˘fC’; º˘¡˘æ˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘b øeh .QÉ¨°üdG ™«ªL É¡Ñëj AÉ«°TCG »gh »JÉ«æZCG »a ¢ùµ«∏a ≈dEG ™Lôj ∂dP ¿EÉa ;»HÉéjEG hCG »Ñ∏°S ôKDƒe πeÉ©c q»dEG ô¶æj ¬«Yhh √ô«µØJ ∫ÓN øe ´ƒ°VƒªdG ≈dEG ô¶æj ¢üî°T πc ¿CG .øØ∏d ¬àjDhQh ,™dódGh IhÉ≤°ûdG å«M øe »HhQ áfÉæØdÉH ¢†©ÑdG ∂¡Ñ°T ¯ ?¬«Ñ°ûàdG Gòg »a ∂jCGQ Éªa AGôZE’G ≈∏Y óªà©J »¡a ,É¡¡Ñ°TCG ’ »ææµd »HhQ ÖMCG »a ó˘≤˘à˘YGC âæ˘µ˘a .á˘«˘dƒ˘Ø˘£˘dG »˘JAGô˘H ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘YCÉ˘a É˘fCG É˘eCG; Iô«ãe hóÑJ ób áÄjôL ¢ùHÓe äóJQCG PEG áfÉæØdG ¿CG »°VÉªdG ¿É«æ©j ’ …ô©dGh »MÉHE’G {∑ƒ∏dGz ¿CG óH Éª«a »d í°†JG øµd .áeÉ°ùàH’G »a ¿ƒµJ ób IQÉKE’Éa ,IQÉKE’G kÉªFGO ?Gô«eÉµdG ΩÉeCG ¬«∏Y øjóÑJ ÉªY ∂à©«ÑW »a ø«Ø∏àîJ πg ¯ ó˘bh ,á˘jOÉ˘Y á˘fÉ˘°ùfEG ìô˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Yh Gô˘«˘ eÉ˘˘µ˘ dG AGQh É˘˘fCG ÖMCG ’ »˘æ˘fC’; É˘ª˘HQ á˘jOÉ˘Y ô˘«˘Z á˘°SGô˘°ûH ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG »˘˘æ˘ HQÉ˘˘M í«ë°üdG ≥jô£dG Éªgh áWÉ°ùÑdGh ájƒØ©dG π°†aCGh á©æbC’G .ô«gÉªédG øe ø«jÓªdG ÖM ó°üMh á«eƒéædG áYÉæ°U ≈dEG ?¬«à≤≤M …òdG ™jô°ùdG ìÉéædG ø«°ûîJ ’CG ¯ º¡a ,»≤«≤ëdG ¢SÉædG ÖM ¢ùªdCG »æfC’ kGóHCG ±ÉNCG ’ ó≤a ,kGô«ãc ¿ÉæØdG íjôj Qƒ©°ûdG Gògh »©e ¿ƒ°übôjh ¿ƒæ¨j OÉjORGh ΩÉjC’G QhôªH »Jô¡°T OÉjORG ó©H kGô«ãc »JÉ«M âØ∏àNG É¡ÑMCG »àdG É¡°ùØf ÉjQÉe ∫GRG ’ »æfG ’EG ,»d ¢SÉædG áÑëe .¢SÉædG

º˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ a ∫hCG zÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ Y{ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG QhO »˘˘ a»˘˘ JGQÉ˘˘ ˘eEG ''ÜÉ≤Y'' ∫hC’G »JGQÉeE’G º∏«ØdG ¢VôY ∫ƒ˘Y ó˘b ¿É˘ch ,á˘˘«˘ JGQÉ˘˘eE’G ¢Vô˘˘©˘ dG QhO »˘˘a √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ,äGQÉ˘˘e’G »˘˘a ¿hô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ÖgGƒ˘˘ª˘ dG º˘˘jó˘˘≤˘ Jh ∞˘˘°ûc ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ YÉ˘˘ °ù«˘˘ °S ô˘˘°ùµ˘˘d Iƒ˘˘YO É˘˘ °†jCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh ,á˘˘ fƒ˘˘ aó˘˘ ª˘ ˘dG »˘˘a É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ¥Ó˘˘£˘ f’ á˘˘jGó˘˘Hh õ˘˘LGƒ˘˘ë˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG •É˘˘ ˘°ShC’G ¬˘˘ ˘H âÑ˘˘ ˘MQh äGQÉ˘˘ ˘eE’G IOÉL á«FÉªæ«°S áYÉæ˘°üd IQƒ˘cÉ˘Ñ˘c á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh .äGQÉeE’G »a ÖgGƒª˘dG ∑Gô˘°TEÉ˘H ¿ƒ˘°ü°üî˘à˘e ÖdÉ˘Wh ΩÓaCG áYÉæ°U »a äGQÉeE’G AÉæHCG ™e á«é«∏îdG AÉ˘˘£˘ YE’ ¢ü°üî˘˘à˘ e êÉ˘˘à˘ fEGh Ió˘˘jó˘˘L iô˘˘ NCG .ø««é«∏îdG ø«HƒgƒªdG ôFÉ°ùd á°UôØdG

z ø«gÉ°T ΩÉ¡dEG

»˘˘ ˘a ø˘˘ ˘«˘ ˘ gÉ˘˘ ˘°T ΩÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘dEG z»˘fÉ˘µ˘jô˘eC’G á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG{

.á≤HÉ°ùdG ¬fCÉH …ôjƒ°T OÉL êôîªdG ø«Hh ∂æ«H §Hôj øe ∑Éæg ¯ ?º¡©e ø«≤ØàJ π¡a ,É¡«a ≠dÉÑe IQƒ°üH ∑ô¡¶j ¿CG óªà©J

{ ™e √QGƒM »ah .. ¬àÑgƒe QÉ¡XE’ á°Uôa ô¶àæj

kÉ˘jQÉ˘é˘J kÉ˘Mô˘˘°ùe Ωó˘˘bCG »˘˘æ˘ fCG ±ô˘˘à˘ YCG :ô˘˘Ñ˘ L »˘˘LÉ˘˘f :»≤àdG π«∏N -≥°ûeO øe √QhÉM

ô˘jƒ˘°üJ ø˘«˘gÉ˘°T ΩÉ˘¡˘dEG á˘fÉ˘æ˘ Ø˘ dG äCGó˘˘H øe ''»fÉµjôeC’G áÑ©∏dG'' ójóédG É¡ª∏«a É¡cQÉ°ûjh ,»YÉÑ°ùdG âMóe êGôNEGh ∞«dCÉJ »˘˘Ñ˘ ∏˘ °T á˘˘æ˘ eh …ô˘˘ Ñ˘ ˘°U ó˘˘ æ˘ ˘g á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG .¿ÉÑ©°T ≈Ø£°üeh ôjƒ°üàH É¡WÉ˘Ñ˘JQG Ωó˘Y â∏˘¨˘à˘°SG ΩÉ˘¡˘dEG »a äCGóHh ,Iô«NC’G IôàØdG »a á«æa ∫ÉªYCG QÉ«à˘N’ á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J ∫É˘ª˘YCG á˘«˘fÉ˘ª˘K IAGô˘b É¡FÉ¡àfG ó©H √ôjƒ°üJ CGóÑà°S …òdG πª©dG .º∏«ØdG ógÉ°ûe ôjƒ°üJ øe

óLCG ¿CG πeBGh ,á«≤«≤ëdG »àÑgƒe ô¡¶J »àdG á«æØdG á°UôØdG »æJCÉJ ºd ¿B’G ≈àM :¬dƒ≤H ôÑL »LÉf π«ªédG »Ñ©°ûdG ¿ÉæØdG »fCÉLÉa ºd á«≤«≤ëdG ∂à°Uôa ¿EG ∫ƒ≤J ,äÉ«Mô°ùªdGh ΩÓaC’Gh äÓ°ù∏°ùªdG äGô°ûYh πjƒ£dG »æØdG ôª©dG Gòg ó©HCG :â∏b ,kÉÑjôb á°UôØdG √òg !?äCÉJ ó¡L ≈dEG êÉàëJ »àdG áÑqcôoªdG á«°üî°ûdG AGQh ≈©°SCG ÉfCGh ,Iô«ÑµdG »àbÉW ¿ƒLôîªdG ôªãà°ùj ºd ¿B’G ≈àëa ,á≤«≤ëdG ∫ƒbCG ÉfCG :∫É≤a .ôÑL »LÉæd ôNB’G »æØdG ¬LƒdG ¢SÉædG iôj ≈àM ,É¡H ΩƒbCG ¿CGh º¡e πªY »a á«°üî°ûdG √òg óLƒJ ¿CG ≈æªJCGh ,ô«Ñc »æa

π˘˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ó˘˘ ˘«˘ ˘ dƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ N ≈˘dGE IOƒ˘©˘∏˘d É˘≤˘°ùdG ó˘ª˘ MGC π˘˘ã˘ ª˘ ª˘ dG ó˘˘©˘ à˘ °ùj π˘˘°ù∏˘˘°ùª˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e iô˘˘NCG Iô˘˘e ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG ¿GƒæY πªëj …òdGh ó«dƒdG øH ódÉN »îjQÉàdG .''¬∏dG ∞«°S'' ácQÉ°ûe π°ù∏°ùªdG êÉàfEG ºàj ¿CG Qô≤ªdG øeh ácô˘°Th Iô˘gÉ˘≤˘dÉ˘H »˘eÓ˘YE’G êÉ˘à˘fE’G á˘æ˘jó˘e ø˘«˘H .á«FÉ°†ØdG »HO IÉæbh ∫ó©dG ƒéàæ˘e É˘gô˘¶˘à˘æ˘j »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘≤˘aGƒ˘ª˘dG √DhÉª∏Y ßØëàj …òdG ,ôgRC’G øe »JCÉà°S º∏«ØdG ™bƒàj É≤°ùdG ,á«eÓ°SE’G äÉ«°üî°ûdG Qƒ¡X ≈∏Y π°ù∏°ùªdG »a AóÑdG ≈∏Y á≤aGƒªdG ó©H π°üëj ¿CG ¬˘«˘æ˘L ¿ƒ˘«˘∏˘ª˘dG ∞˘°üfh kÉ˘fƒ˘«˘∏˘e ≠˘∏˘ Ñ˘ j ô˘˘LCG ≈˘˘∏˘ Y .…ô°üe »˘˘a É˘˘ª˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG QhO »˘˘ a ¬˘˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘j É˘˘ ≤˘ ˘°ùdG ¬˘ª˘∏˘«˘a É˘eCG ,''É˘«˘dÉ˘WCG Üô˘˘M'' ¬˘˘ª˘ ∏˘ «˘ a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ƒ˘¡˘a Iô˘gÉ˘≤˘dG »˘a ¬˘°Vô˘Y ô˘¶˘à˘æ˘j …ò˘dG ó˘jó˘é˘ dG áæeh »cR ≈æe ™e ''iƒ¡dGh ≥°û©dG øY'' ¿Gƒæ©H .ídÉ°U ódÉNh »Ñ∏°T

»˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d ,»˘˘dÉ˘˘ª˘ Lh »˘˘Jƒ˘˘°üa A»˘˘°T π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÉeõjQÉµdGh »∏µ°T ≈∏Y äóªàYG ∂dòch ,áeƒ°†¡e »a ∫ÉªédG äÉµ∏ªd á≤HÉ°S áµ∏e »fƒµd »H á°UÉîdG äÉ°SóY ΩÉeCG »aƒbh ∫ÓN øe ô«ãµdG âª∏©àa ºdÉ©dG ∫ÓN ìô˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y »˘°ûª˘dGh ±ƒ˘bƒ˘dGh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG .AÉjRC’G ¢VhôY ∂aGôàMG πÑb èeGôH hG äÓØM »a âcQÉ°T πg ¯ ?É¡dÓN øe ∂àÑgƒe øY øjôÑ©àd AÉæ¨dG ¿ôªJCG â∏Xh ,á«∏«∏dG »gÓªdG »a »æZCG âæc ìô˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dGh AÉ˘æ˘¨˘dG ≈˘∏˘Y ø˘«˘à˘æ˘°S á˘∏˘«˘ W …OGó˘YEG ∫Ó˘N âfÉ˘c Iô˘˘à˘ Ø˘ dG ∂∏˘˘Jh ,»˘˘æ˘ ZCG É˘˘eó˘˘æ˘ Y ∑É˘°ùeE’G ≈˘∏˘Y kÉ˘°†jCG ÜQó˘JCG âæ˘µ˘a .∫h’G »˘˘eƒ˘˘Ñ˘ dC’ ,ìô°ùªdG ≈∏Y »æZG ÉeóæY »°übQ AÉæKCG ¿ƒahôµ«ªdÉH ±ôàMCG ≈àM kGô«ãc âÑ©J Éªd ¬d »ÑM ’ƒdh ,AÉæ¨dG .äó¡àLG Ωƒ˘˘ bCG »˘˘ æ˘ ˘ fEG …CG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H Ωó˘˘ î˘ ˘j A»˘˘ °T ,»FÉæZh »∏ªY »˘˘aó˘˘g ¢ù«˘˘∏˘ a í˘Hô˘dG ≥˘«˘≤˘ ë˘ J ø˘˘ ˘ ˘e ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘dGh ,AÉ˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N ¬dÓN øe »æfC’ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ ˘°üMCG AGô˘≤˘ Ø˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ™«é˘°ûJh ¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ∫É˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘WC’G á°SGQódG »˘˘ à˘ dG á˘˘ eó˘˘ °üdG ¯ »˘˘a Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG É˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ∏˘ J äó˘˘ª˘à˘YG π˘˘g ,∂JÉ˘˘«˘æ˘ ZGC AÉ˘°ûà˘f’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d É˘˘¡˘«˘∏˘Y ?∂JÉ«æZCG IógÉ°ûeh ∂dòH âªb π©ØdÉH ó˘˘gÉ˘˘°ûª˘˘dG π˘˘©˘ LG ≈˘˘ à˘ ˘M Ió˘˘gÉ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ j π˘©˘aCG º˘d ƒ˘˘dh ,»˘˘JÉ˘˘«˘ æ˘ ZG äô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °TG É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ d ∂dP ≈∏Y äóªàYÉa ,áHô£ªc É˘ª˘∏˘ã˘ e ó˘˘gÉ˘˘°ûª˘˘dG Üò˘˘L »˘˘ a ¢üî˘˘ °T …CG π˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ j âØ˘˘d ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y á∏˘«˘°Sh á˘jCÉ˘H ¬˘«˘dEG ô˘¶˘æ˘dG πãe »∏ãe ,πFÉ°SƒdG øe ≈˘˘ ˘dEG Ögò˘˘ ˘j ¢üî˘˘ ˘°T …CG Éfƒ∏˘£˘æ˘H …ó˘Jô˘jh Iô˘¡˘°S ô¶f âØ∏«d πµ°ûdG ÖjôZ .¬«dEG ¢SÉædG á˘˘≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘Hh ¿hô˘¶˘æ˘j ¢SÉ˘˘æ˘ dG â∏˘˘©˘ L nGó˘˘«˘ L »˘˘fƒ˘˘¶˘ Ø˘ ˘Mh q»˘ ˘dGE º˘¡˘d âeó˘≤˘ a »˘˘fƒ˘˘Ñ˘ MCGh á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ZCG ∂dP ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘fÉ˘˘ZC’G ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘°SÓ˘˘ c

ôÑL »LÉf

ÜÉ°ûdG ó°ùLCG ¿CG ¿B’G ójQCG ’ ÉfCGh ,ôª©dG Qƒ£àH Qƒ£àJ á«°üî°ûdG êPƒªæd ™∏£JCG ÉªfEGh ,zΩƒædG í°U{ »a zôàæYƒHCG{ ¬«∏Y ¿Éc …òdG ¢ùcÉ°ûªdG »©«Ñ°ùdG ≥«aQ ô«ÑµdG ¿ÉæØdG ìÉéæH √GOCG …òdG êPƒªædG ƒg ,…É°†Ñ≤∏d ôNBG .IQÉë∏d ÜÉ¡e º«Yõc á«eÉ°T ΩÉjCG »a ..ìô°ùªdG øY ™£≤æJ ºd âfCG ¯ ,{ô˘Ø˘°üdG âë˘J ø˘WGƒ˘ez á˘«˘Mô˘°ùe kGô˘NDƒ˘e âeó˘b ó˘bh ,í˘˘«˘ ë˘ °U .ΩOÉ≤dG ∞«°üdG º°Sƒe »a É¡ªjó≤àd Oƒ©æ°Sh ?á«Mô°ùªdG √òg ¢ûbÉæJ GPÉeh ¯ »Hô©dG øWGƒªdG ™bGh ¢Vô©J {ôØ°üdG âëJ øWGƒez á«Mô°ùe äÉ°†bÉæàdG iôjh ,OÉ°ùØdG øe »fÉ©jh ,áªjôµdG IÉ«ë∏d ó≤àØj ;ƒg Éªc .É¡«∏Y ôÑ°üj ∂dP ™eh ,É¡æe ºdCÉàjh ,áÑ«é©dG áÑjô¨dG !…QÉéJ ìô°ùe ¬fCÉH º¡àe …Qƒ°ùdG ¢UÉîdG ìô°ùªdG øµd ,Ió«L Iôµa ¯ èàæj óMCG Óa ,…QÉéJ GC óÑªH πª©J É¡fCG …CG ,íHôdG Ö∏£àJ áæ¡e πc kÉMô°ùe ΩóbCG »æfEG ∫ƒ≤j ¢†©ÑdG ¿Éc GPEGh ,ô°ùî«d kÓ°ù∏°ùe hCG kÉª∏«a ,kÉ«bÓNCG kÉeƒ¡Øe πªëj ¥GQh ∞«¶f ìô°ùe ¬æµd ;í«ë°U Gò¡a ,kÉjQÉéJ .É¡àeób »àdG äÉ«Mô°ùªdG πc âfÉc Gòµgh π¡a ,áYGPE’Gh ¿ƒjõØ∏àdG »a äÓ°ù∏°ùªdG äGô°ûY Ωób ôÑL »LÉfP ¯ ?¬eób Ée πc øY ¢VGQ ƒg .áYGPE’Gh ¿ƒjõØ∏àdGh ìô°ùªdG »a …QGhOCG øe % 90 øY ¢VGQ ÉfCG ?É¡æY m¢VGQ âfCG π¡a ,kÉª∏«a 33 »a âcQÉ°T Éªæ«°ùdG »ah ¯ .Óa »bÉÑdG ÉeCG ,§≤a ΩÓaCG áà°S hCG á°ùªN øY m¢VGQ ÉfCG ?øØdG »a á∏jƒ£dG áHôéàdG √òg ó©H ,¿B’G ∂«°Vôj …òdG Éeh ¯ ºgCG »gh ,¿ÉæØdG É¡«∏Y §Ñ¨j áª©f √ògh ,¢SÉædG áÑëe »æ«°VôJ .ágQÉØdG äGQÉ«°ùdGh Qƒ°ü≤dGh äƒ«ÑdG øe

!zôàæY ƒHCG{ IAÉÑY AGQh ÅÑàîJ ∂æµd ¯ !ÅÑàNCG ’ ÉfCG k’hCG ≈dEG äCÉédh !á«dó©dG ô°UÉæY øe kÉHôg zá«eÉ°T ΩÉjCG{ »a äCÉÑàNG ..≈∏H ¯ .zìÉ«°U ƒHCG{ IQÉM .AÉÑàNG ¢ù«dh !{»°SÉ«°S Aƒédz ¬ª°SG Gòg ?zôàæY ƒHCG{ IAÉÑY …óJôJ ’ âfCG kGPEG ¯ ∂dPh ,ôÑL »LÉæd áÑ°ùædÉH π¶dG hCG øjô≤dG πãe QÉ°U ôàæY ƒHCG Ée ƒgh ,øjógÉ°ûªdG iƒ¡d ø«LôîªdG áHÉéà°SGh ¢SÉædG áÑëe ÖÑ°ùH π¡°ùj zôàæY ƒHCG{ ó°ùéj øeh ,á«°üî°ûdG √òg »a QGôªà°S’ÉH »æeõ∏oj .É¡Yƒf ¿Éc Éª¡e äÉ«°üî°ûdG á«≤H AGOCG ¬«∏Y ?zôàæYƒHCG{ á«°üî°T øY äó©àHG ¿CG ≥Ñ°S πgh ¯ âb’h ,¬˘æ˘Y kGó˘«˘©˘H á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°S k’É˘ª˘YCG âeó˘b ó˘≤˘a ,kGô˘«˘ã˘c π˘˘°üM ¿ƒµj ¿CG ¿hO øe ¬æe áÑjôb á«°üî°T âeób ¿ƒjõØ∏àdG »ah ,kÉfÉ°ùëà°SG .z»dGƒîdG{ π°ù∏°ùe »a á¡HÉ°ûe á«°üî°T âjOCG Éªc ,¬JGP ?zôàæYƒHCG{ á«°üî°ûH IójóL k’ÉªYCG Ωó≤à°S πgh ¯ ¬∏ªëJ Éªd á«Ñ©°ûdG äÉ«°üî°ûdG ÖëJ ¢SÉædG ¿CG á«°SÉ°SC’G ádCÉ°ùªdG øe á∏«îªdG »a ¬ã©ÑJ Éªdh ,ádƒLôdGh IƒîædGh ¥ó°üdG äÉØ°U øe ø«∏ªY »a πªYCÉ°S »æfEÉa Gòd ,á∏«ªédG á«eÉ°ûdG á«Ñ©°ûdG IQÉëdG ó«dÉ≤J .ø««Ñ©°T ?Éªg Ée ¯ ,óeÉM óªMCG ¬Ñàc ,á«Ñ©°ûdG IQÉëdG øY çóëàj ójóL πªY ∑Éæg ìôWh Üƒ∏°SCÉH øµd {á«eÉ°T ΩÉjCGz §ªf ≈∏Y ƒgh ,ÓªdG ΩÉ°ùH ¬Lôî«°Sh πªY ∑Éægh ,kÉëLÉf kÉ«Ñ©°T kÓªY ¿ƒµ«°S ¬fCG øe πFÉØàe ÉfCGh ,øjójóL .»°VÉªdG ¿ô≤dG øe äÉ«æjô°û©dG »a ájQƒ°S »a IÉ«ëdG øY çóëàj ôNBG ?zôàæYƒHCG{ ÜÉ°ûdG á«°üî°T AGOCG ≈∏Y kGQOÉb ôÑL »LÉf π¶«°S πgh ¯

∫

äÉYƒæe art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 14 ÚæKE’G ¯ (65) Oó©dG - Issue no (65)

Mon 13 Feb 2006

:á°SGQódG ≈∏Y ò«eÓàdG ™é°ûj ÉgAÉæZ ¿CG iôJ

óªëe ΩÓMG á«æjôëÑdG áfÉæØdG

¿ƒæ°ùe youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 14 ÚæKE’G ¯ (65) Oó©dG - Issue no (65)

Mon 13 Feb 2006

ΩÉjC’G √òg ’EG ∞««µàdG Gƒaô©j ⁄

ôª©dG ôNCG ≈àM

∞£dCG ¿Éc ÉæØ«°Uh í£°ùdG ≈∏Y ΩÉæf Éæc :¿ÉeR ∫ÉLQ :¿Éª«∏°S á∏«Ñf -âÑàc

…hÉbô°ûdG »∏Y

∫ÉLQ ,ƒ÷G ≈àM A»°T πc Ò¨J πH ,¿ÉeR ΩÉjCG øY §≤a ∫É◊G Ò¨àj ⁄ IQGô˘M âfÉ˘ch ,IOhô˘˘H ÌcCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ƒ˘˘L ¿É˘˘c ¿É˘˘eR ¿EG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j ¢ùeC’G ∑Éæg ¿Éc øµdh ,AGƒ¡dG ∞««µàd Iõ¡LCG ∑Éæg øµJ ⁄ ,á∏ªàﬁ ∞«°üdG ∞«Øîàd πFÉ°Sh É¡∏c ,øjôëÑdG ‘ ∞««°üà∏d øcÉeCGh ,áMGÈdGh í£°ùdG ,º¡à°û«©Ã AGó©°S ,º¡dÉëH ¿ƒ©fÉb º¡æµdh ,AGô≤a ¢SÉædG ¿Éc ,IQGô◊G .º¡bGRQCÉH ¿ƒ°VGQ ?¿ÉeR ƒ÷G ¿Éc ∞«c ¯ ,kÉKƒ∏e ¿Éc Ée ƒ÷G ¿C’ ,ÌcCG OÈdÉH ¢ùëf Éæc :º∏jƒ°S »∏Y ∫ƒ≤j ‘h ¢ûjôY ‘ ¢û«©f ∫hCG ,äGQÉ«°ùdG ∫Ée ∫õjódG ,áKƒ∏e É¡∏c É«fódG ¿B’Gh ‘ ¿ƒØ«°üj ¿ƒMhôj ¢SÉf ,ô◊ÉH ¢ùëf Ée ∞«°üdG ‘ ,º«°S »∏îf π«∏dG ¬j Údh ,ß«≤dG ≥M ≥WÉæŸG …Ég ,Iôjõ÷Gh ,QƒHÉ«dGh á«Øjƒ°ùdGh áYóÑdG .¿ƒØ«°üj ¿ƒMôj ºgÉ«MCG ¬∏dG ¿EG ôjGOh ,â«ÑdG ¿ƒ©Lôj Éà°ûdG

ìhôdG »Ø°ûj ∂ë°†dG øe π«∏b ÉæLÉYREG øY ∞bƒàj ’ ÉædƒM øe ⁄É©dG áMGôdG ÉæëæÁ ’ ¿CG πÑb Éæfƒ«Y ‘ É¡dÉà¨j Éæ«bBÉe ‘ ¢übôJ ÉgGôj ÚM IOÉ©°ùdGh ¢übôdG π°UGƒJ ΩÉjCG øe Ωƒj ôNBG ¤G É¡∏Ñ≤àf ¿CG Éæ«∏Yh áæ©d πª©dG ¿EG Éæd GƒdÉb ÉfôªY ÉææµÁ ’ øëfh ,Aƒ°†dGh AGƒ¡dG πãe OƒLƒe …óHG º¡dG ¿G GƒdÉbh ÉæJÉ«M øe ¢ü∏îàdÉH ’G ¬æe ¢ü∏îàdG ±ƒ°S π«ªL A»°T πch ,IÉ«◊G ¢SÉ°SG ƒg äƒŸG ¿EG Éæd GƒdÉbh ∫hõj Ö«©dG ƒg ∫ÉLôdG AÉµH ¿EG ∂dP øe ÌcCG Éæd ¿ƒdƒ≤j GƒdGRÉeh ÜOC’G á∏b øe ÖÑ°S ÓH ∂ë°†dGh ∞©°V AÉµÑdG ¿EGh ∂ë°†dG ¿CG √ƒ≤Ñ°S øe ÜQÉŒ ⁄É©dG GC ôb ¿G ó©H ,±ô©f Ωƒ«dG ä’É◊ÉH á£ÑJôŸG ¢VGôeC’G ∂∏J á°UÉN ,¢VGôeC’G øe Òãµd êÓY ôëÑdG áµë°†c ∂ë°†f ’ GPÉŸ ,ÉfOÉ°ùLCG ‘ ÉgÌcCGÉeh ,á«°ùØædG á≤dÉ©dG ∫ÉeôdGh ÜÉ°ûNC’Gh ÜÉ°ûYC’G øe πeÉµdG ¢ü∏îàdG ójôj ÚM .¬ë£°S ¥ƒa »˘˘à˘dG á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘dGQÉ˘˘KB’Gh á˘˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG QÉ˘˘µ˘ aC’G ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ f ∂ë˘˘°†dÉ˘˘H Gƒµë°VG ,OOôJ ¿hóH ∫ƒ≤f Éæg øe ,QÉ¡ædGh π«∏dG ä’ÉM É¡H Éæeó°üJ º˘˘µ˘aƒ˘˘fCGh º˘˘µ˘ fƒ˘˘«˘ Y ø˘˘e ´ƒ˘˘eó˘˘dG êô˘˘î˘ J ≈˘˘à˘ M Gƒ˘˘µ˘ ë˘ °VG ,¢SÉ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ jCG ¤G ´Éªà°S’ÉH á≤«bO 15 IóŸ É«eƒj πbC’G ≈∏Y Gƒµë°VG ,ºcOƒ∏Lh ájó«eƒµdG äÉ«Mô°ùŸG hG ΩÓaC’G IógÉ°ûe hCG âµædG πéN ¿hóH ∂ë°†j ¿CG ¬«∏Y ∂ë°†∏d áLÉ◊ÉH ô©°ûj øe πc π«∏÷G π«ª÷G êÓ©dG ¬fEG á˘˘«˘ Ø˘ WÉ˘˘©˘ dG º˘˘µ˘ ∏˘ cÉ˘˘°ûe êÓ˘˘Y ‘ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dÉ˘˘H ”ô˘˘©˘ °T GPG Gƒ˘˘µ˘ ë˘ °VG á«°SÉ«°ùdG äÉeRC’G áªb ‘ ≈àM ,ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’Gh á«°ùØædGh õcGôe §«°ûæJ »∏Y ºcóYÉ°ùj ±ƒ°S ∂ë°†dG ¿C’ ,ájOÉ°üàb’G hG º˘˘gÉ˘˘°ùj ±ƒ˘˘°S â∏˘˘ b ¿EG ≠˘˘ dÉ˘˘ HCG ’h ,º˘˘ µ˘ dƒ˘˘ ≤˘ Yh º˘˘ cOÉ˘˘ °ùLG ‘ á˘˘ bÉ˘˘ £˘ dG ,ó°ù÷Gh π≤©dG QGƒ°SCÉH Iô°UÉÙG ìhôdG Qƒ£Y ¥ÓWEG ‘ ∂ë°†dG ,ájôî°ùdG øe ÒãµdG ¤G êÉàëfh ,∂ë°†dG øe ójõŸG ¤G êÉàëf Éæ∏c ºZQ ,¢û«©J »àdG IÉ«◊G πÑ≤J ‘ QGôªà°S’G øe ójõŸG ¤G êÉàëf .±hô¶dG Iƒ°ùb GƒØbƒàJ’ ∂ë°†dG ”CGóH GPEG ºµd â∏b ƒd Gô°S ™jPCG â°ùdh ,ÊÉ£«°T ¢ùe ºµH hCG ¿ƒgƒà©ehCG ÚfÉ› ºµæY ∫É≤j ¿CG GƒaÉîJ’ ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdÉ˘˘ H Gƒ˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ J ’ ¬˘˘ «˘ a Ghô˘˘ ª˘ à˘ °SG ∂ë˘˘ °†dG ”CGó˘˘ H GPEG ºcÉ°ùLCG äÓ°†Y õ˘˘cGô˘˘e ∞˘˘¶˘ æ˘ jh á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG ñÉ˘˘°ShC’G ø˘˘e ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ∞˘˘¶˘ æ˘ j ∂ë˘˘°†dG »°VÉŸG ¿GQOCG øe ≈°üëj ’h ó©j ’ÉÃ ô°UÉÙG ó°ù÷G ‘ ábÉ£dG Iƒàa ÌcCGh Iƒb ÌcCGh ÉWÉ°ûf ÌcCG ºµ°ùØfCG ¿hóéà°Sh Gƒµë°VG IÉfÉ©ŸG øe ÚdÉN ¿ƒfƒµà°Sh Gƒµë°VG ’ÉªLh .ó°ù÷G IôgR íàØJ ∂ë°†dG áëFGQ :GhôqcòJ

ÖFGôZ

!!IQÉª©dG ÖMÉ°U ¬ª°SG ø÷G ⁄CGh á˘˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘H ø˘Y ó˘ª˘MCG ΩCG çó˘ë˘à˘ J …òdG Öjô¨dG ¿ÉeõdG í˘Ñ˘°UCG ñC’É˘a ,¬˘°û«˘˘©˘ J ø˘˘H’Gh ¬˘˘«˘ NC’ kGhó˘˘ Y QÉ÷Gh ¬jódGƒd kGQÉY √QÉ˘˘L »˘˘∏˘ Y …ó˘˘à˘ ©˘ j QÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘YG ¿hO ø˘˘ ˘ e ’h áHGôb ’h øjód !ºMQ ΩCG á˘°üb CGó˘Ñ˘ Jh á˘˘Ñ˘ «˘ é˘ ©˘ dG ó˘˘ª˘ MGC äQô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ÚM ∫É˘≤˘à˘f’G É˘¡˘ LhRh iôNCG áæjóe ¤EG GÌYh ,∫hC’G ÉªgOƒdƒÃ ÉbRoQ Éeó©H á≤aGƒe ó©H É¡«a øµ°ùdG GQô≤a RÉà‡ ™bƒe ‘ á©FGQ á≤°T ≈∏Y kÉë°Vƒe ÉªgÒLCÉJ ≈∏Y -øeÉãdG √ó≤Y ‘ ¿Éch- IQÉª©dG ÖMÉ°U ΩÉb ÖÑ°ùdG Gò¡dh ,áfƒµ°ùe IQÉª©dG ¿CG ƒgh É¡«a kGóMGh kÉÑ«Y Éª¡d ¬fÉ«bÓ«°S Ée ≈∏Y á≤°ûdG ‘ Éª¡Ñ«ZÎd QÉéjE’G ≠∏Ñe ¢†«ØîàH Gò˘¡˘H IÒÑ˘µ˘dG á˘≤˘°ûdG √ò˘g ¿CÉ˘H É˘ª˘gQGR ø˘e ™˘«˘ª˘L ô˘¡˘Ñ˘fGh ,É˘˘¡˘ «˘ a .¢†ØîæŸG QÉéjE’G …òdG ´ƒædG ∂dP øeh ,IRÉà‡ âfÉc á≤°ûdG :óªMCG ΩCG ∫ƒ≤Jh ÉæHƒ∏b âfÉc ÉæfC’h ,É¡«a øµ°ùdG ¢†°†e ≈∏Y Éæ≤aGh ,kGQOÉf ó©j ¿É£«°T πc ÉæY ó©Ñà°S á«fBGô≤dG äÉjB’G ¿CG Éæ©æàbG ¿ÉÁE’G ÉgCÓ“ áYGPEG ≈∏Y(ƒjOGôdG ) íàØf Éæc ∂dòdh ,ÉæàjPCG ójôj øL …CG hCG º«LQ .kÉªFGO ËôµdG ¿BGô≤dG ácôM …CÉH É¡«a ÉæàeÉbEG AÉæKCG ô©°ûf ⁄ á≤«≤◊G :π°UGƒJh øY IÎØd ÉæÑZ Éª∏c øµdh ,ô°ûÑdG ÒZ øe äÉ≤jÉ°†e hCG áÑjôZ ’ Iôªa ,»°VGôZCG øe kÉÄ«°T ó≤aCG »æfEÉa IOhó©e äÉYÉ°ùd ƒdh ∫õæŸG kÉ˘°UÉ˘N kGÒÑ˘c kÉ˘¨˘∏˘Ñ˘e äó˘˘≤˘ a iô˘˘NCG Iô˘˘e ‘h Ögò˘˘dG ó˘˘≤˘ ©˘ dG ó˘˘LCG »˘°ùØ˘f º˘¡˘JCG âæ˘c Iô˘e π˘c ‘h ,»˘JÉ˘≤˘jó˘°U ™˘e É˘¡˘à˘ª˘¶˘f á˘«˘©˘ª˘é˘H .áeOÉÿG º¡JCG hCG É¡fÉ«°ùfhCG πgC’G ∫õæe ‘ É¡©°Vh hCG ¿É«°ùædÉH iƒ°S ÉgOƒLƒH ±ô©j ’ IÒÑc ≠dÉÑe ¿ó≤Øj øc äGQÉ÷G ≈àM .§≤a ÚHô≤ŸG RÉ˘¡˘L AÉ˘Ø˘à˘NG ∞˘˘°ûà˘˘cC’ â«˘˘Ñ˘ dG ¤EG äó˘˘Y ΩÉ˘˘jC’G ø˘˘e Ωƒ˘˘j ‘h √òg ¤EG Qƒ£àe ø÷G πg :»°ùØf πNGO ∫AÉ°ùJCG äCGóÑa ,ôJƒ«ÑªµdG kGÒ°ùØJ óLCG ’ âHh ΩÉ¡Øà°SG äÉeÓY »∏NGóH äQÉKh !?áLQódG √ò˘g π˘c ø÷G Öµ˘Jô˘j ¿CG ∫ƒ˘≤˘©ŸG ø˘e π˘¡˘a ,çó˘ë˘ j ÉŸ kÉ˘ «˘ ≤˘ £˘ æ˘ e !?Iõ¡LCÓd hCG ,∫GƒeCÓd ¬àLÉM Ée ºK ,!?GPÉŸh ,äÉbô°ùdG ¬«a ÉfQôb …òdG Ωƒ«dG AÉL ≈àM »Ñ∏b Ó C “ á∏Ä°SC’G √òg â∏X ød ÉæfCG ±ô©j ≈àM ÉfôØ°ùH IQÉª©dG ÖMÉ°U »LhR ÈNCGh ,ôØ°ùdG ¤EG Ú¡éàe Ωƒ«dG ∂dP ‘ ÉæLôNh ,á≤°ûdG ‘ IÎØdG ∂∏J ‘ ¿ƒµf â«˘˘°ùf »˘˘æ˘ fCG âØ˘˘°ûà˘˘cG ≈˘˘à˘ M ∑É˘˘æ˘ ˘g ¤EG É˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘°Uh ¿CG É˘˘ eh ,QÉ˘˘ £ŸG Éªæ«H á≤°ûdG ¤EG äó©°Uh ,iôNCG Iôe ∫õæŸG ¤EG Éfó©a (äGRGƒ÷G) »°ùØf âdCÉ°ùa ,kÉMƒàØe á≤°ûdG ÜÉÑH âÄLƒah ,IQÉ«°ùdG ‘ »LhR πX øe kÉaƒN IQòM ÉfCGh á≤°ûdG ¤EG â∏NOh ,¬à«°ùf ΩCG ábÓZEÉH âªb πg ô°†Mh »Jƒ°U ≈∏YCÉH âNô°üa ∫õæŸG ÖMÉ°U äóLƒa ,¢Uƒ°ü∏dG ÖMÉ˘°U ø˘µ˘dh kÉ˘°†jCG ¬˘d ICÉ˘LÉ˘˘Ø˘ e ¿É˘˘c É‡ ,»˘˘NGô˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y »˘˘LhR øe kÉaƒN AÉHô¡µdGh ∑Ó°SC’G ≈∏Y ¿ÉæÄªWÓd âÄL ∫Éb IQÉª©dG .¬∏dG íª°S ’ ≥jôM ´ƒbh ødh ¬bó°UCG ⁄ »ææµdh ,áWô°ûdG ΩÉeCG kÉ°†jCG ¬dÉb Ée Gògh ¿hO øe Éæà≤°T ∫ƒNO ¢üî°T …CG ≥M øe ¿CG ó≤àYCG ’h ¬bó°UCG ≈àM ø÷G OƒLƒH Éæªgƒj ¿Éc ¬fCG óH’h ,¬HÉÑ°SCG âfÉc Éª¡e Éæª∏Y .á«dÉààŸG äÉbô°ùdG øY ≠∏Ñf ’ Éæ«¨dCGh ,çóM Ée çóM ™«HÉ°SCG áKÓK òæe :óªMCG ΩCG ∫ƒ≤Jh !?ø÷G ™e âÑgP É¡fCG ΩCG äGOƒ≤ØŸG Éæd OÉ©oà°S πg øµdh ÉfôØ°S

ÉfóæY Ée ∫É°T

óªﬁ »∏Y

?É¡≤M òNCÉJ ¿CG óH’ ∂dòdh ,¬àLhR πLôdG º∏¶j ÉfÉ«MCG ¯ .∫ó©dG ∫ÉjôdG Üƒe ,Ö©∏jh Òµ°S ∫ÉjôdG ƒd ádÉM ‘ …Ég ?ICGôŸG ¥ƒ≤ëH øeDƒJ πg ¯ .¥ƒ≤M É¡d IôŸG º©f ¢SƒÑd áYÉ°S πµd ?ICGôŸG πªY ≈∏Y ¿ƒ≤aGƒJ πg ¯ ,ÒZ Ωƒ«dGh ,ÒZ ¢ùÑ∏f ∫hCG ,¢SƒÑd É¡dh áYÉ°S πc :º∏jƒ°S »∏Y ∫ƒ≤j,á«dÉ¨dG IÉ«ë∏d Ö°SÉæeh ,ø°ùMCG …Égh ∫ÉjôdG óYÉ°ùJh π¨à°ûJ IôŸG Ú◊G ¿ƒ∏°üëj Ée π«jÉjôdG Ωƒ«dG ,π¨à°ûJ IôŸG πªëàJ Éeh á°ü«NQ IÉ«◊G ∫hCG .øjR ó©H ¿hÉ©àdG ,ºgóYÉ°ùJ IôŸG ΩR’ ,∞jÉXh

º∏jƒ°S »∏Y

â«ÑdG ¢Shô©dG â∏°Uh ¤EG »LGhR ∞«dÉµJ πc :º∏jƒ°S »∏Y ∫ƒ≤j Éægh ¬«∏Y GƒÑ∏WCG IôjódG ‘ Ò≤a ÉfóæY óMGh ,Ú◊G Üƒe ,á«HhQ 800 â«£M ¢TG ’h ,πîf …Î°û«H ƒg?∂àeòH ¢SôY …Ég ,á«HhQ ∞dCG áFÉÃ ∫ƒ«æ°T .?á«HhQ ∞dG 100 ∞∏µàj ≈àM …ƒ°ù«H »Ñjh ,∫ÉjôdG êhõJ Úd Ωƒ«dG ¿EG áÑ«°üŸGh :≥∏©jh óªﬁ »∏Y Oƒ©jh ,∫ÉjôdG ¬d øjh øe ,¬≤Øfh â«ÑdG ¢üf É¡«£©j ¬«∏Y ¿ƒªµëj ¬àLhR ≥∏£j ?…ƒ°ù«°T √ócÉe √óæY Ée GPEG ?¬àLhR ≥∏£j GPÉŸh ¯ øe ,É¡≤∏£H ΩR’ ,…ƒ°ùH ¢TEG »æJQóæ°ùe hCG »æàjPCÉe √ôŸG ƒd »æ©j ?äGõ«H É¡d Ö«jG øjh

,ÉfóæYÉe ∫É°T ,ÉfóæY Ée ±ƒ°U ÜÉ«K ¢ùÑd ''∫hCG'' :óªfi »∏Y ≥∏©jh ,ìÉÑ°ùeh ,Iô£Z ¬≤«aQ ≈£Y è◊G ìGQ óMGh GPEG ,∫h’G ádÉe ¬eGO ’h íjGÈdG ‘ ¿ƒ°ù∏«j Ëô◊Gh ,ô◊G πªëàf Éæch,ÜÉÑdG ‘ á≤∏©e á°û«ÿGh ∫ÉjQ º¡«∏Y ôe GPEG ,πjÉjQ ¢û«eÉe ,¢Uƒ¨dG ‘ πjÉjôdGh ,∞«Ø°ùdG ¿ƒØ°ùj á©HQCG óµj ,¢ùHh ôëÑdG ‘ ∫ÉjôdG ,¬æY ¿ƒ°û¨àj Ée ∫ÉjQ Üƒe …Ég ¿ƒdƒ≤j IòNƒædG ,Iô£Zh ,QGRh ¬«£©j ,OhR ¬«£©j √òNƒædGh ,ΩÉjCG Iô°ûYh Qƒ¡°T ,…ôëH ¢Tój ≥M ¬dÉe …ƒ«°SB’G ,»WôN »°T πc Ωƒ«dG πãe Üƒe ,»æjôëH GƒYÉH GPEGh ,∑ÒZ ÉÑfl òNÉJ ≥M ∂dÉe ôëÑdG ‘ ∂ª°S ÉÑfl ¬d óMGh πch Êƒ£Y IòNƒædG º¡d ∫ƒ≤j ,¢ù∏«ŸG ‘ π«∏dG ‘ ¿ƒ°ù∏«j ,ô©°S …CÉH ∂ª°ùdG É¡«ah √ô“ É¡°SGQ ≈∏Y á©ª°ûdG ,QÉØdG É¡∏c Ée ¿Éc á©ª°ûdG ¿ƒÑj ,á©ª°T ≠∏ÑŸG …Ég ¿Éc ,äÉfBG ™HQCG ≈àM ,-Iõ«H 26 -¿Gô¨dG º¡«∏Y ´Rƒj ,RÉL ¬jƒ°T »°Vôjh º¡©æ≤j »°T πc ,äGõ«ÑdÉH ¿ƒªà¡jÉe ,ÒZ ÚdhC’G ,ójGh á«HhQ 800

?âbƒdG ∂dP ‘ ¢Sô©dG ∞∏µj ¿Éc ºch ¯

!¬àLhõd kAÉ°VQEG Úæ°ùŸGQGO »æYOhCG »æHG :º°SÉL ΩCG øe kGóFÉY …ódh ¿Éc Éªæ«H ΩÉjC’G óMCG »Øa ,¿ƒdƒ≤j Éªc âÄLƒa ,á«ëàdG »∏Y »≤∏j ¿Éc »àdG á¶ë∏dG ‘h ,¬∏ªY ÉeóæYh ,∫õæŸG ¬dƒNO iód »µÑJh ñô°üJ ¬©e ¬àLhõH É¡àaôZ ‘ kGôë°S äóLh É¡fCÉH ¬JÈNCG ÖÑ°ùdG øY É¡dCÉ°S ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’ ¬fEG ¬d âdÉbh ,¬æ«Hh É¡æ«H ≥jôØà∏d …ÒZ ∂dò˘˘H á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ¬˘˘d ø˘˘ª˘ a ,É˘˘fCG …ÒZ π˘˘YÉ˘˘ Ø˘ ˘dG .É¡àaôZ ¿ƒ∏Nój ’ ΩóÿG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ≥jôØàdG ójQCG »æfCG »æª¡àj »æHGh ,»H áaô¨dG äQGO ≈∏Y â«ÑdG øe êhôÿÉH ÊôeCÉjh ,¬àLhR ÚHh ¬æ«H ,»æHòch »g É¡bsó°U ¬æµdh ,¬d âª°ùbCG »æfCG øe ºZôdG .â«ÑdG ∑ôJ »æe Ö∏Wh …ôªY OÉ°üM …ódh iQCG ÉfCGh »bÉªYCG øe â«µH ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ GPEG :¬˘˘ d â∏˘˘ bh ,ó◊G Gò˘˘ g ¤EG s»˘ ˘∏˘ ˘ Y ƒ˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘j ,Úæ°ùŸG QGO ‘ »H »≤∏J ¿CG ∂dh ‹ kGÒîa »æbó°üJ πc ≈¡fCG Úeƒj ∫ÓN ,√òg »àª∏c ô¶àæj ¿Éc ƒd Éªch »æHG áLhR âª∏Ÿ áYô°ùHh ,QGódG ¤EG ‹ƒNO äGAGôLEG ƒd Éªc »æHG »æÑë°Uh ,áÑ«≤M ‘ É¡à©°Vhh »°VGôZCG πc ,QÉ˘£ŸG ¤EG É˘¡˘à˘eÉ˘bEG Ió˘e â¡˘˘à˘ fG á˘˘eOÉ˘˘N Öë˘˘°üj ¿É˘˘c ,»˘æ˘YOƒ˘j ¿CG ≈˘à˘ M ¿hO ø˘˘e Úæ˘˘°ùŸG QGO ¤EG »˘˘æ˘ Ñ˘ ë˘ °U á˘˘fÉ˘˘¡ŸÉ˘˘H Qƒ˘˘©˘ °ûdGh Ió˘˘Mƒ˘˘dG »˘˘°SÉ˘˘bCG ∑É˘˘æ˘ ˘g »˘˘ æ˘ ˘cô˘˘ Jh .…ód ¢SÉædG ≈∏ZCG øe ôŸG OÉ°ü◊Gh

ø˘e âLô˘NCGh ,»˘JGô˘gƒ› π˘c â©˘Hh ,É˘¡˘H º˘˘∏˘ ë˘ j ¿É˘˘c …ò˘dG Ωƒ˘«˘dÉ˘H º˘∏˘MCG âæ˘ch ,ø˘eõ˘dG äGô˘Nó˘e π˘˘c ¬˘˘∏˘ LCG »JÉ«M Ó C Áh ,ÊÉYôjh ,á≤ãH ¬≤jôW ≥°û«d ¬«a êôîàj .¬«HCG IÉah ó©H ájhÉN âëÑ°UCG ¿CG ó©H πc øY »æ°Vƒ©«°S ¬fCG ∫É°üJG πc ‘ Êó©j ¿Éch º©f ¿ƒµ«°Sh ,…ƒæ©ŸGh …OÉŸG ,¬H äô©°T …òdG ¿Éeô◊G ≈˘à˘M â£˘YCG »˘à˘dG ΩC’G á˘ª˘«˘b Qó˘≤˘j …ò˘˘dG QÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘H’G ™Ñ°ûJ âfÉc »àdG äÉª∏µdG ∂∏àH Ió«©°S âæc ºc ,ájÉ¡ædG .kÉ©e ìhôdGh Ö∏≤dG ÉC ªX á˘jCG π˘¨˘à˘°ùjh ,∫É˘°üJ’G º˘FGOh kÉ˘ fƒ˘˘æ˘ M º˘˘°SÉ˘˘L ¿É˘˘c sπb »H ¬eÉª˘à˘gG ø˘µ˘dh,»˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ä˘ª˘WÓ˘d »˘JCÉ˘«˘d IRÉ˘LEG ⁄h ,äÉÑ°SÉæŸG ≈∏Y ¬J’É°üJG äô°üàbG ≈àM kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T ójôj ¬fCG áéëH á«Ø«°üdG IRÉLE’G ‘ ≈àM ÊQhõj øµj ,á©eÉ÷G øe áYô°ùH êôîàj ¿CG πLCG øe ¬à°SGQO ∞«ãµJ ¬©eh OÉY å«M ¤GƒàJ äÉeó°üdG äCGóH ¬LôîJ ó©Hh º∏MCG âæc ó≤a â∏gP ,¬àLhR É¡fEG ∫ƒ≤j á«HôY IÉàa É˘¡˘aô˘©˘f á˘fÉ˘°ùfE’ kÉ˘°ùjô˘Y »˘æ˘HG ¬˘«˘a iQCG …ò˘dG Ωƒ˘˘«˘ dÉ˘˘H ¿CG ó©H ™bGƒdG ôeCÓd âî°VQ »ææµdh ,É¡à∏FÉY ±ô©fh .¬Ñ–h áeÎﬁh áÑ«W É¡fCGh É¡Ñëj ¬fCG ÊÈNCG ¬«a Ö©∏j …òdG Ωƒ«dG iQCG ¿CG ≈æ“CG ¬©e â°ûYh ¬cQój AôŸG √Éæªàj Ée πc ¢ù«d øµdh ,‹ƒM …OÉØMCG

Iƒ∏M IÉ«◊G

É¡a ,¬∏ﬁ ‘ Éæ°ùØfCG ≈∏Y √Éæ©£b …òdG ó¡©dG ¿CG ∑Qóf .¬H ôîàØf kÉbƒØJ iôNC’G ƒ∏J áæ°S πc Éæd Ωó≤j ƒg ‘ á°SGQó∏d ¬dÉ°SQEG øe ÉææµÁ ’ Éæ∏NO ¿CG ºZQh º°SÉL ôaÉ°Sh ,Éæª∏M ≥≤ë«d ¿Góà°SG √ÉHCG ¿CG ’EG êQÉÿG »°ùØf ≈∏Y §¨°VCG ¿CG äQôbh ,Úàæ°S ó©H √ódGh ≈aƒJh »àdG IOÉ¡°ûdG ≈∏Y π°üëjh ¿ÉeC’G ôH ¤EG π°üj ≈àM

,≈°SCG ô£≤J äÉª∏ch ´Éà∏e Ö∏bh áæjõM äGô¶æH iƒ°S Ö‚CG ’ ¿CG ¬∏dG áÄ«°ûe äOGQCG :º°SÉL ΩCG âdÉb ,ÉæJÉ«M √OƒLh Ó C e Gó«Mh ¢TÉY ¬fC’h ,º°SÉL …ódh Éæjód Ée π°†aCG Ëó≤Jh ¬àjÉYQ »LhRh ÉfCG âdOÉÑJh äGOÉ¡°ûdG ≈∏YCG πªëj ¿CG º¡ŸG ,AÉÑYCG øe ÉæØ∏c Éª¡e Éæ∏©˘L ¬˘bƒ˘Ø˘Jh ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¥É˘aBG í˘à˘a ≈˘∏˘Y ¬˘æ˘«˘©˘J »˘à˘dG

á£≤d

:IÉ˘˘ ˘ ˘ «◊G ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘b !ß˘˘M á˘˘ bQh Å˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘J ziƒ˘˘ ∏˘ ˘M{ IÒ¨°U áÑ©d hCG ßM ábQh É¡∏NGO ÅÑàîJ »àdG ''iƒ∏◊G'' ¬Ñ°ûJ É¡fEG IÉ«◊G øY GƒdÉb è¡àÑæa Iƒ∏M É¡JBÉLÉØe ¿ƒµJ IÒãc kÉfÉ«MCG »¶M ¿Éµd √òg ÒZ oäòNCG ƒd) áLGò°ùH OuOÔa ,á°ûgO ’h É¡d ≈æ©e ’ ¿ƒµJ iôNCG kÉfÉ«MCGh .(!ôahCG .''Éænd o¬q∏dG nÖnànc Éne s’GpE ÉnænÑ«p°üoj øsd πob'': ∫ƒ≤f ¿CG ≈°ùæfh ''¿É£«°ûdG πªY íàØJ ƒd'' ¿CG ≈°ùæfh !!..¬æe GC ƒ°SCG ƒg Ée ≈∏Y π°üëf ¿CG á«°ûN ÉæjójCG ÚH ÉÃ ≈°Vôf ¿CG ≈°ùæf .(êƒdÉàµdÉH) á≤aôe É¡fCG ™e É¡Ñcôf ∞«c ±ô©f ’ Iôu«ﬁ ÉæJBÉLÉØe ¿ƒµJ kÉfÉ«MCGh ..≈°ùæf kÉfÉ«MCG

äÉ«FÉ°üMGh äÉ°SGQO

!∫É```````æ`ŸG π``````¡`°S º`````bQ ΩÉ```Y 100

,á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G º˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘«˘ ˘ M ‘ ¿ƒ˘≤˘KGhh IÉ˘«◊G ‘ ¿ƒ˘∏˘FÉ˘Ø˘ à˘ eh ¿ƒ˘˘ë˘ à˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘eh ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e ..á˘£˘°Sƒ˘à˘e á˘Ä˘«˘ H ‘ ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ jh ‘ ?A’Dƒ˘ ˘g ¢û«˘˘ ©˘ ˘j ø˘˘ jCG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh áÄ«H ájCG ‘ ?∞jôdG ‘ ΩCG áæjóŸG ó˘Lƒ˘j π˘gh ?¿ƒ˘°û«˘˘©˘ j á˘˘«˘ ë˘ °U ¢û«˘©˘∏˘d ⁄É˘©˘dG ‘ ‹É˘ã˘ e ¿É˘˘µ˘ e ?ΩÉY áÄŸG ≠∏Ñf ≈àM ¬«a

.Ú°ùæé∏d á«Lƒdƒjõ«ØdG áÄa ≈∏Y á°SGQO âjôLCG óbh Gƒ¨∏H øjòdG Úæ°ùŸG øe á£«°ùH áë°üdG áª¶æe πÑb øe ΩÉY áÄe É¡éFÉàf âæ«H ¢ùjQÉÑH á«°ùfôØdG ø˘Y ¿hõ˘«˘ª˘à˘j Úæ˘°ùŸG A’Dƒ˘ g ¿CG º˘˘ ¡˘ ˘a ,IÒã˘˘ ˘c Qƒ˘˘ ˘eCG ‘ º˘˘ ˘gÒZ ,ºgÒZ øe ÌcCG IÉ«◊G ¿ƒÑëj AGó©°Sh ,º¡JÉ˘«˘M ∫Gƒ˘W Gƒ˘∏˘ª˘Yh

‘ QÉ˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫ó˘˘ ©˘ ˘e ™˘˘ Ø˘ ˘JQG Qƒ£àdG áé«àf IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ,á˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdGh Ö£˘˘ ˘ ˘ dG ¿Gó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘e ¬jóÑj …òdG ®ƒë∏ŸG ΩÉªàg’Gh á˘˘ jÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ L’G QÉªYC’G §°Sƒ˘à˘e ≠˘∏˘Ñ˘a ,¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ⁄É©dG ¿Gó∏H øe ÒÑc OóY ‘ ∫hó˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ‘h ,á˘˘æ˘ °S 75 ,áæ°S 82‹EG äOGR á˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ àŸG á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °üMEG Oƒ˘˘ ˘Lh Ωó˘˘ ˘Y º˘˘ ˘ZQh ø˘˘jò˘˘dG Úæ˘˘°ùŸG OGó˘˘YC’ á˘˘≤˘ ˘«˘ ˘bO ¬fCG ’EG ,⁄É©dG ‘ ΩÉY áÄe ¿ƒ¨∏Ñj á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°û«˘˘ ˘ ©ŸG ´É˘˘ ˘ °VhC’G π˘˘ ˘ X ‘h ¿CG hó˘˘Ñ˘ j á˘˘Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdGh .ΩÉjC’G IOÉjõ∏d á∏HÉb ºgOGóYCG Ò°ûJ á˘«˘ dhC’G äGAÉ˘˘°üME’Gh áÄe ¿ƒ¨∏Ñj øjòdG áÑ°ùf ¿CG ¤EG ÚH ¬æe ∫ÉLôdG ÚH ÌcCG ΩÉY ∂dP iõ©jh ,%7 IOÉjõH AÉ°ùædG ¬jóÑj …òdG ójGõàŸG ΩÉªàg’G ¤EG áfQÉ≤e …ôcòdG ô°üæ©∏d ¢SÉædG hó˘Ñ˘j …ò˘dG »˘FÉ˘°ùæ˘dG ô˘°üæ˘©˘ dÉ˘˘H ÖfÉL ¤EG ,ájÉYQh kÉeÉªàgG πbCG á©«Ñ˘£˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J iô˘NCG ÜÉ˘Ñ˘°SCG

(»``````dÉJ ¬`````dÉe ∫hCG ¬````d É````e »``````∏dG)

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

!»°ù«ØædG Ihóf øY á«°ùæe äÉ¶MÓe *´ƒ£ŸG ódÉN !π«ãe É¡d ó¡°ûj ⁄ iÈc á«ŸÉY Iƒb √ÉŒ OóŸGh Ú°UQ »˘Yƒ˘°Vƒ˘eh »˘ª˘∏˘Y ¬˘fCG iô˘˘f ∞˘˘bƒ˘˘e ƒ˘˘gh óM ≈∏˘Y á˘«˘©˘bGƒ˘dG Iƒ˘≤˘dGh ∞˘©˘°†dG •É˘≤˘f ≈˘∏˘Y ∞˘≤˘j ø˘d »˘à˘dGh ,á˘«˘bGô˘©˘dG á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ió˘˘d AGƒ˘˘°S ’EG á∏eÉc IOƒ°ûæŸGh á∏«ÑædG É¡aGógCG ≥«≤– øe øµªàJ ,»˘˘eÓ˘˘°SE’Gh »˘˘Hô˘˘©˘ dG OÉ˘˘æ˘ °SE’Gh º˘˘Yó˘˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jõÃ ƒëf ™aódG ƒg ìô£dG Gòg πãe øe hóÑj ¢Vô¨dÉa º˘«˘£– ’ á˘ehÉ˘≤ŸG √ò˘g º˘Yó˘d õ˘«˘Ø˘ë˘à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG Ö°SÉ˘˘µŸG AÉ˘˘≤˘ dEÉ˘ ˘H á˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £ŸGh äÉ˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘©ŸG ’ ∂dP ¿CG á°UÉN ,ôëÑdG ‘ á≤≤ëàŸG á«é«JGÎ°S’Gh !¿CÉ°ûdG Gòg ‘ »°ù«ØædG äÉMhôWC’ ™HÉàŸG ≈∏Y ≈Øîj á«æWh á«©ªLh á¡L …C’ áÑdÉ£ŸG Oó°üH ÉæfCG Éªc Qƒàcó∏d ájQGƒM Ihóf º«¶æàd IQOÉÑH IQƒµ°ûe π°†ØàJ ∞«ãµJh ™«°SƒJ á«é«JGÎ°SG ∫hÉæàJ »°ù«ØædG ¬∏dGóÑY Üƒ©°T πÑb øe á«æWƒdG á«bGô©dG áehÉ≤ª∏d ºYódG .»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ⁄É©dG Öîfh Qƒ˘à˘có˘dG ¬˘dÉ˘b É˘e ≈˘∏˘Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’É˘˘Hh iÔd É˘˘æ˘ fEGh ÉfôµØe ¿CÉH ¬æY ¬∏≤f ” Éeh Iô°VÉÙG ‘ »°ù«ØædG âbƒ˘dG ≥˘«˘°V ≥˘FÉ˘Y ø˘˘e kGÒã˘˘c è˘˘Yõ˘˘fG ó˘˘b »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ìÓ°U QƒàcódG IhóædG ôjóe ¬«a ¬©°Vh …òdG ∂ÙGh âbƒdG ájOhóëÃ »°ù«ØædG âZÉHh ÉC LÉa Éªæ«M »∏Y !¬d »≤ÑàŸG πKÉ‡ Üƒ∏°SCÉH áª«≤dG IhóædG √òg IQGOEG ‘ ´ôHh É‡ ''OhóM ÓH'' ¬›ÉfôH ‘ Qƒ°üæe óªMCG Üƒ∏°SC’ áMÉJEG ΩóY AGôL Qƒ¡ª÷G øe ójó©dG á¶«ØM QÉKCG øe Qôµàe πµ°ûH ¬à©WÉ≤eh »°ù«Øæ∏d ‘ÉµdG âbƒdG Ëó≤J ‘ RÉéjE’Gh QÉ°üàN’G ‘ ºgÉ°Sh ,IhóædG ôjóe ∞≤°S'' ÖÑ°ùH áeÉ¡dG äÉeƒ∏©ŸGh ≥FÉ≤◊G øe ójó©dG Qƒ˘à˘có˘dG ∑É˘HQE’ hó˘Ñ˘j É˘ª˘«˘a á˘é˘«˘ à˘ f ''OóÙG âbƒ˘˘dG ¢Vô˘Y QÉ˘°üà˘˘NÉ˘˘H ¬˘˘YÓ˘˘£˘ °VG ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘°ù«˘˘Ø˘ æ˘ dG á«dhDƒ°ùe πª–h á¡L øe áª«≤dG ¬JGQƒ°üJh ¬≤FÉ≤M .iôNC’G á¡÷G øe âbƒdG äÓØfG π˘jhCÉ˘à˘dGh º˘˘¡˘ Ø˘ dG Aƒ˘˘°S ¤EG √Qhó˘˘H iOCG É˘˘e ƒ˘˘gh AÉ˘£˘YEG Ωó˘©˘d kGô˘¶˘f »˘°ù«˘Ø˘æ˘ dG äÉ˘˘Mhô˘˘WC’ »˘˘≤˘ ∏˘ à˘ dGh √ÉŒ ¬«eGôeh √ó°UÉ≤e í«°Vƒàd ÌcCG kÉàbh »°ù«ØædG ºàj ¿CG »¨Ñæj ’ »àdG á°SÉ°ù◊G QƒeC’G øe ójó©dG ôeC’G Ö∏£àj É‰EGh ,É¡dƒM á°†jôY •ƒ£N Ëó≤J !»∏«°üØàdG ¢TÉ≤ædGh åMÉÑàdG øe kGójõe »æjôëH ÖJÉc *

!kÉYôa ΩCG âfÉc kÓ°UCG iôNC’G á«eÓ°SE’G ÉjÉ°†≤dG »≤∏J øe á©bƒàŸG áª«°ù÷G QÉKB’G ¢Uƒ°üîH ÉeCG PÉà°SCGh »eÓ°SE’G ôµØŸG) `d ógÉ°ûŸGh ™∏£ŸGh ÇQÉ≤dG §ÑJôj Ée ƒ¡a (»°ù«ØædG QƒàcódG á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG Qƒà˘có˘dG ¬˘Mô˘£˘j É˘e ™˘e »˘WÉ˘©˘à˘dGh ò˘NC’G ∫É˘ª˘à˘MÉ˘H IQOÉ°U É¡fCG QÉÑàYG ≈∏Y Iôjób AGQBGh QÉµaCG øe »°ù«ØædG áë°ùe É¡FÉ£YEG øe óH’h »eÓ°SEG ôµØeh ⁄ÉY øe á˘˘ °ûbÉ˘˘ æŸG ø˘˘ e Ú°üë˘˘ à˘ ˘dGh ¢ùjó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ä’É˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e øeh IQOÉf ä’ÉM ‘ ’EG åMÉÑàdGh ∫ó÷Gh ±ÓàN’Gh ìÉàeh …Qhô°V ƒg Ée ±ÓîH ∂dPh ,äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG !É¡∏FÉb ¿Éc kÉjCG á«°SÉ«°ùdG äÉMhôWC’G ™e áehÉ≤ŸG øY »°ù«ØædG ôµØŸG åjóM ¢Uƒ°üîH ÉeCG QÉ˘KCG …ò˘dGh ,∫Ó˘à˘M’G á˘ehÉ˘≤˘e ‘ É˘gQhOh á˘«˘bGô˘˘©˘ dG Öé©àdG äÉeÓYh ä’DhÉ°ùàdGh äÉ¶MÓŸG øe ójó©dG Ghô˘£˘°S ø‡ π˘˘°VÉ˘˘aC’G AÓ˘˘eõ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ió˘˘d ≈˘∏˘Y kAÉ˘æ˘H É˘¡˘«˘∏˘Y Oô˘dG Gƒ˘dhÉ˘Mh ,É˘˘¡˘ dƒ˘˘M º˘˘¡˘ °ùLGƒ˘˘g ¢†©ÑdG ÉgÈàYG ÚM ‘ ,á«©bGh ≥FÉ≤Mh äÉeƒ∏©e AÉ˘˘æ˘ KCG »˘˘°ù«˘˘Ø˘ æ˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ™˘˘ bh ä’Rh äGƒ˘˘ Ø˘ ˘g ô˘˘ NB’G ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ¿CG ø˘e ô˘NB’G ≥˘∏˘£˘fGh ,¬˘Jô˘°VÉﬁ ÒZ ≈∏Y kÉªFÉ°ûàe ∞°SCÓd IhóædG √òg ‘ GóH »°ù«ØædG á«bGô©dG áehÉ≤ŸG ¢û«ª¡Jh º«éëàH ΩÉb ¬fCGh ,¬JOÉY πàÙG ¥Gô©∏d ≥HÉ°ùdG ÊóŸG ºcÉ◊G AGQBG »æÑJ ≈àMh ¿CG ºZQ ,áæ°ùdGh á©«°ûdG ™e π°UGƒàdG ∫ƒM ôÁôH ∫ƒH !¬æe PÉ©à°SGh ∂dP ≈Øf ¬HCGóc »°ù«ØædG ´ô°ùàdG øe iÈc ádÉM ΩÉeCG hóÑj Éª«ah ÉæfCG ’EG äÉ˘Mhô˘WC’ π˘eÉ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH π˘˘jhCÉ˘ à˘ dGh »˘˘≤˘ ∏˘ à˘ dG Aƒ˘˘°S h ô˘jô– ‘ É˘gQhOh á˘«˘bGô˘©˘dG á˘ehÉ˘≤ŸG ∫ƒ˘M »˘°ù«˘Ø˘æ˘ dG åë˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¿CG å«˘˘M ,∫Ó˘˘à˘ M’G ø˘˘e ¥Gô˘˘©˘ ˘dG ™e É¡à≤HÉ£eh IhóædG ∂∏J ‘ ¬JÉMhôWCG ‘ πeCÉàdGh øY ô¶ædG ¢†¨H á≤Ñ°ùŸGh áeÉ©dG á«°SÉ«°ùdG ¬ØbGƒe ⁄ »°ù«ØædG ¿CG ¤EG Ò°ûj ¿CG π«Øµd …ÒÑ©àdG ¬Hƒ∏°SCG ,á«bGô©dG áehÉ≤ŸG ¿CÉH ’EG Oó°üdG Gòg ‘ ó°ü≤j øµj á«dƒÄ°ùŸGh QhódGh , ´hô°ûŸG ≥◊G áÑMÉ°U É¡fCG ÉÃh ∫ÓàM’G äÓjh á≤£æŸG Ö«æŒ ‘ iÈµdG á«îjQÉàdG ÈcCG kÉªYO Ö∏£àJ É¡fEÉa ,ôeóŸG ‹ÉjÈe’G ¬Yhô°ûeh ≈˘∏˘Y É˘gó˘æ˘°ùj á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG π˘Ñ˘b ø˘˘e âfÉc ¿EGh áehÉ≤ŸG ¿CG PEG ,iÈµdG á«dƒÄ°ùŸG √òg πª– êÉ˘YREÉ˘H ¬˘à˘eó˘N π˘LCG ø˘˘e Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘gh ≥◊G á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U ¬˘Lh ø˘°ùMCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘aGó˘˘¡˘ à˘ °SGh º˘˘gAGò˘˘jEGh Ú∏˘˘àÙG ÉgóMƒd É¡JQób IQhô°†dÉH »æ©j ’ ∂dP ¿CG ’EG ,øµ‡ ºYódG øe ójõŸG ¿hO √Ò¡£Jh ¥Gô©dG ôjô– ≈∏Y

»˘°ù«˘Ø˘æ˘dÉ˘H Ió˘°ûH ÜÉ˘é˘YEÓ˘d Êƒ˘Yó˘j É˘˘e Gò˘˘gh Ú«≤«≤◊G øjôµØŸGh á°SÉ°ùdG øe ¬fƒµd ¬H IOÉ°TE’Gh π≤©dG …hP øe ,»eÓ°SE’G QÉ«àdG AÉæHCG øe πFÓ≤dG …òdGh ,»˘ª˘∏˘©˘dG »˘é˘«˘JGÎ°S’G /»˘°SÉ˘«˘°ùdG Òµ˘Ø˘à˘dGh º«≤dÉH ®ÉØà˘M’G ™˘e ™˘bGƒ˘dGh á˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘¨˘∏˘H º˘∏˘µ˘à˘j äGQÉ«ÿG äÉjƒdhCG IQGó°U ≈∏Y É«LƒdƒjójC’Gh ÇOÉÑŸGh π˘HÉ◊G §˘∏˘N ¿hO á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG iDhô˘˘dGh äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dGh ⁄É˘©˘∏˘d ≥˘ë˘j É˘ª˘c »˘eÓ˘°SE’G QÉ˘«˘à˘∏˘d ≥˘ë˘jh .π˘HÉ˘æ˘dÉ˘H »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ô˘˘µ˘ ØÃ ô˘˘î˘ à˘ Ø˘ j ¿CG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’Gh »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG !íàØæe …ôµa ≥aCG hP »°ù«ØædG πãe »é«JGÎ°SGh IhóædG √òg Qƒ°†M AÉæKCG »à∏«NO ‘ âdÉL óbh ,É¡d …ó°üàdG øe óH’ ¿Éc »àdG äÉ¶MÓŸG øe ójó©dG »˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ÖfÉ÷É˘˘H É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘«˘ Fõ˘˘L ‘ á˘˘≤˘ ∏˘ ˘©˘ ˘àŸGh øY ¢†©Ñ∏d hóÑJ ób »àdGh IhóædG √ò¡d »≤«°ùæàdGh ÉŸ kGô¶f ∂dòc ÉgGQCG ’ »æfCG ’EG äGó«°üJ É¡fCG º¡a Aƒ°S »≤∏àdG á©«ÑWh IhóædG ≈∏Y Èà©e ôKCGh á«ªgCG øe É¡d IhóædG √òg ‘ »°ù«ØædG ¬∏dGóÑY QƒàcódG AGQBGh ∫GƒbC’ å«M ,É˘¡˘fGƒ˘æ˘Y ‘ ô˘gÉ˘X ƒ˘g É˘ª˘c RÉ˘«˘à˘eÉ˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG PÉ˘à˘°SCGh »˘eÓ˘°SE’G ô˘µ˘ØŸG) IQÉ˘Ñ˘Y »˘˘gÉ˘˘Ñ˘ à˘ fG âYÎ°SG ,(»°ù«ØædG ó¡a ¬∏dG óÑY QƒàcódG á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG Gò˘g ∫ƒ˘M ä’DhÉ˘°ùà˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ìô˘˘£˘ d »˘˘æ˘ ©˘ aO É‡ ∫O ¿EGh ∫ó«°S …ò˘dGh ,»˘°ù«˘Ø˘æ˘dG Qƒ˘à˘có˘∏˘d ∞˘«˘°Uƒ˘à˘dG äÉë∏£°üŸG ≈°Vƒa ‘ k’ƒNO ¬«ª°ùf ¿CG ÉææµÁ Ée ≈∏Y AGƒ˘˘gC’G ≥˘˘ aGƒ˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘Ñ˘ ˘°ùM É˘˘ ¡˘ ˘d kÉ˘ ˘«˘ ˘FGƒ˘˘ °ûY kAÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fGh !IhóædG √òg ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d ájôµØdGh á«LƒdƒjójC’G Ò°ûJ ÉªÑ°ùMh »°ù«ØædG ó¡a ¬∏dGóÑY QƒàcódÉa ájôµØdGh á«ÁOÉcC’G ¬à«Ø∏Nh áª«≤dG ¬JÉØdDƒe ¬«dEG ƒg πH ,kÉ«eÓ°SEG kGôµØe √QÉÑàYG ºàj ¿CG øµÁ ’ ájÌdG ’h ¤hC’G áLQódG øe kÉ«é«JGÎ°SGh kÉ«°SÉ«°S kGôµØe !∂dP ÒZ óLƒj á©eÉ÷G ‘ á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG ¢ü°üîJ øHG ƒgh ,êOÈªc á©eÉéH π°Tô°ûJ á«∏ch ähÒH ‘ á«cÒeC’G óªﬁ ΩÉeE’G á©eÉL hCG ôgRC’G á©eÉL øe êôîàj ⁄h ¬Lh ≈∏Y øjódG Ωƒ∏©d á©eÉLh á«∏c …CG hCG Oƒ©°S øH !⁄É©dG AÉëfCG ‘ ¢Uƒ°üÿG »eÓ°SE’G QÉ«àdG AÉæHCG ôHCG øe »°ù«ØædG ¿Éc ¿EGh Ghõ˘à˘YGh QÉ˘«˘à˘dG Gò˘¡˘H º˘¡˘HÉ˘é˘YEG Ghó˘HCG ø‡h ,≥˘jô˘©˘dG óÑY ¿CÉH »æ©j ¿CG øµÁ ’ ∂dP ¿CG ’EG ¬«dEG º¡FÉªàfÉH ¬˘JÉ˘Ø˘dDƒ˘e ¢Sô˘µ˘j »˘eÓ˘°SEG ô˘µ˘Ø˘e ƒ˘g »˘°ù«˘Ø˘æ˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ø˘jó˘dG Ωƒ˘∏˘Y ¥É˘ª˘YCG ‘ åë˘Ñ˘ª˘c …ô˘µ˘Ø˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ æ˘ eh ∞˘˘∏˘ àﬂh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ÜÉ˘˘£ÿG ó˘˘jóŒh OÉ˘˘¡˘ ˘à˘ ˘L’Gh

øe IOÉØà°S’Gh Qƒ°†◊G ±ô°T ‹ ¿Éc ,…Ò¨c »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL É¡àª¶f »àdG IhóædG ôµØŸG É¡«a çó– »àdGh , ìÓ°UE’G á«©ªL ô≤e ‘ ó¡a ¬∏dGóÑY QƒàcódG RQÉÑdG »é«JGÎ°S’Gh »°SÉ«°ùdG Iô˘jõ÷G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe É˘¡˘dÓ˘˘N ø˘˘e ∫hÉ˘˘æ˘ Jh ,»˘˘°ù«˘˘Ø˘ æ˘ dG á∏eÉµàe ájDhQ Ωó≤a ,áægGôdG ´É°VhC’G πX ‘ á«Hô©dG ¢SÉ°ùM ´ƒ°Vƒe ∫hÉæJ ‘ kÉµ°SÉªàe kÉHÉ£Nh áë°VGhh »àdG ¬FGõLCGh ,ójó÷G ‹hódG ΩÉ¶ædG á«æÑc ÒÑch á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG) õcôŸG ∫hO ÚH ô£°ûæJ kGÒÑc kÉ¡Ñ°T É¡«a óLCG »àdGh ,±GôWC’G ∫hOh (ÉHhQhCGh ÚeCG Òª˘˘°S »ŸÉ˘˘©˘ ˘dG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ô˘˘ µ˘ ˘ØŸG á˘˘ jô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘H ÉÃQ ±Gô˘˘WC’Gh õ˘˘côŸG ∫hO ∫ƒ˘˘M kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ °ùe á˘˘Mhô˘˘£ŸG ¬JÉ«£©Ÿ á≤˘ª˘©˘e IAGô˘bh ,¬˘JGP ™˘bGƒ˘∏˘d kÉ˘LÉ˘à˘f É˘¡˘fƒ˘µ˘d ≈∏Y »°SÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’G øjó«©°üdG ≈∏Y ¬JÉ«∏Œh .ójóëàdG ¬Lh Iô°VÉÙG √òg ‘ »°ù«ØædG QƒàcódG õ«“ ¬JOÉ©ch ‘ ÜGò÷Gh »˘bGô˘dG …ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dG /»˘˘°ù◊G ¬˘˘Hƒ˘˘∏˘ °SCÉ˘ H ≥FÉ≤◊G ¢VôY ‘ á°ù∏°ùdG ¬JGQÉÑ©Hh ,á°ûbÉæŸGh AÉ≤dE’G á˘Ø˘°U ¬˘Ñ˘°ùµ˘jh ¬˘˘ë˘ æÁ É‡ ,É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ ∏–h á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ÉjÓN ™«ªéH Qƒ¡ªé∏d ¥QÉN ÜòL ≥«≤– ‘ RÉ«àe’G ™∏£ŸGh ógÉ°ûŸG ¬©e ≈æªàj …òdG ¬ãjóM ƒëf ¬gÉÑàfG å«˘M ,äÉ˘Yƒ˘°VƒŸGh äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ∞˘∏˘àﬂ ‘ »˘˘¡˘ à˘ æ˘ j ’CG áª∏µdG •É≤àdG øe áWÉ°ùH πµH ™∏£ŸGh ógÉ°ûŸG øµªàj hCG É¡H ≥£æj ¿CG πÑb »°ù«ØædG øe IOƒ°ü≤ŸG IôµØdGh ¬°SGƒ◊ ¬eGóîà°SG ø°ù◊ kGô¶f »∏c πµ°ûH É¡dƒ≤j .¬Mô°Th ¬ë«°VƒJ ¤EG »eôj Ée ºYO ‘ áØ∏àıG ‘ ¬FGQBGh »°ù«ØædG QƒàcódG ä’É≤Ÿ ™HÉàŸG ¿EG Éªc ∑Qó«d áØ∏àıG á«é˘«˘JGÎ°S’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘jÉ˘°†≤˘dG »˘é˘«˘JGÎ°SGh »˘°SÉ˘«˘°S ô˘µ˘Ø˘e AGREG ¬˘˘fCG á˘˘∏˘ gh ∫hCG ø˘˘e ™àªàjh ,á«˘©˘bGƒ˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ≥˘FÉ˘≤◊G á˘¨˘d Ωó˘î˘à˘°ùj ä’ƒ– ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ á˘˘ª˘ ∏˘ eh á˘˘∏˘ eÉ˘˘°Th á˘˘©˘ °SGh á˘˘jDhô˘˘ H ≈∏Y á∏ªàÙG É¡JGÒKCÉJh á«dhódGh á«ª«∏bE’G ±hô¶dG ∞∏àîj ¿C’ ¬∏gDƒj É‡ ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG QÉ«àdG AÉæHCG øe á°SÉ«°ùdÉH ÚKóëàŸG øe ÒãµdG øY π˘«˘eCG ¿ƒ˘fƒ˘˘µ˘ j É˘˘e IOÉ˘˘Y …ò˘˘dGh ,≥˘˘jô˘˘©˘ dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G h á˘˘«˘ bÓ˘˘NC’G ÇOÉ˘˘ÑŸGh Ö«˘˘¨˘ dG ⁄Gƒ˘˘Y ÚH §˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘∏˘ ˘d ó˘°ü≤˘H É˘æ˘g â°ù«˘d) á˘«˘°SÉ˘ª◊G äGQÉ˘©˘°ûdGh á˘«˘fGQƒ˘æ˘dG ’ å«M ,É«é«JGÎ°S’Gh á°SÉ«°ùdG ⁄GƒY ™e (AGQOR’G øe ¬Ñ∏£àJ Éeh á«©˘bGƒ˘dG É˘¡˘≤˘FÉ˘≤˘ë˘H á˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿ƒ˘µ˘J ™e IQhô°†dÉH á≤Øàe äÉ°†jÉ≤eh äÉehÉ°ùeh äGQOÉÑe .âHGƒãdGh ÇOÉÑŸG √òg á«°Sób

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 14 ÚæKE’G ¯ (65) Oó©dG - Issue no (65)

Mon 13 Feb 2006

á```````ª∏c ∫ƒbCG Ú°ùM ¢SÉÑY

?¿ƒ¡àæe ºàfCG π¡a ¢VQC’G ¥QÉ°ûe ‘ áaÉc ¿ƒª∏°ùŸG ¬«a ≈YGóàj …òdG âbƒdG ‘ Üô˘˘¨˘ dG ‘h ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G ⁄É˘˘©˘ dG ‘h ,»˘˘Hô˘˘ ©˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ‘ ,É˘˘ ¡˘ HQÉ˘˘ ¨˘ eh ¬∏dG ≈∏°U ¬àeGôc øY ´ÉaódGh ,ËôµdG »ÑædG Iô°üæd ¬°ùØf »ë«°ùŸG ≈∏Y ójó°ûdG êÉéàM’ÉH ΩÓ°SE’G ¢VÉ«M øY OhòdGh ,º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ºK ,∑QÉ‰ódG ∞ë°U ióMEG É¡Jô°ûf »àdG áæ«¡ŸGh áæ«°ûŸG Ωƒ°SôdG äGò˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H âbƒ˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ‘ ,iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘«˘ ˘HhQhCG ∞˘˘ ˘ë˘ ˘°U É˘˘ ˘gô˘˘ ˘°ûf äOÉ˘˘ ˘YCG ∞bƒŸGh ∞°üdG ‘ IóMƒdG Ö∏£àJ IÒ£N äÉjó– ¬LGƒj ΩÓ°SE’Gh ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCGh ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘ H ø˘˘ e IQÉ˘˘ °ùdG ÒZ QÉ˘˘ Ñ˘ NC’G É˘˘ æ˘ «˘ JCÉ˘ J ,±ó˘˘ ¡˘ dGh ∫ÉªYCGh çOGƒM ´ƒbh ¤EG Ò°ûàd Úª∏°ùŸG OÓH øe ÉgÒZh ,¥Gô©dGh .á©«°Th áqæo°S ÚH Úª°ù≤æŸG Úª∏°ùŸG ÚH á∏JÉb ∞æY â∏∏¶J ¿EGh ,ΩÓ°SE’G OhóM êQÉN ™≤J É¡à≤«≤M ‘ çGóMC’G √òg ¿EGh ,πà≤dG ¤EG ƒYój ’ ΩÓ°Sp’E G ¿CG ∂dP !¬«dEG kAÉYOEG âÑ°ùàfGh ¬à∏¶Ã ÉªæjCG Ió«≤©dGh øjódGh øWƒdG AGóYCG ,AGóYC’G OÉ¡L ≈∏Y åëj ¿Éc ‘ ∫GóL ’h ,º¡æ«H ∫Éààb’G Ωôëj ΩÓ°SE’Éa Úª∏°ùŸG ÚH ÉeCGh ,GƒfÉc ’h á«aÓN ádCÉ°ùªa ÒØµàdG ÉeCGh ,ΩGôM º∏°ùŸG ≈∏Y º∏°ùŸG ΩO ¿CG ¬∏dG º¡ÑMCG øjòdG AÉ¡≤ØdG øjÒæà°ùŸG AÉª∏©dG Ò¨d É¡H AÉàa’G Rƒéj !øjódG ‘ º¡≤Øa ∞≤J Qƒ¨dG ó«©H »îjQÉJ ≥ªY äGP á«Ñgòeh á«¡≤a äÉaÓN π©dh ¿CG Úª∏°ùŸÉH ÉC Hôf Éææµd ,√òg ΩÉ°ù≤f’Gh ±ÓàN’G IôgÉX ∞∏N ájó°ù÷G äÉ«Ø°üàdG ¤EG π°üj º¡æ«H ∫ÉààbÓd kÉÑÑ°S É¡æe ¿ƒ∏©éj á˘˘eõ˘˘MC’É˘˘H ø˘˘jô˘˘fõŸG ÚjQÉ˘˘ë˘à˘f’Gh á˘˘î˘î˘ØŸG äGQÉ˘˘«˘°ùdGh ä’É˘˘«˘à˘Z’Gh !áØ°SÉædG ‘ ΩÓ°SE’G IQƒ°U ¤EG A»°ùJ ∫ÉªYC’G √òg πãe ¿CG ó‚ PEGh ≈˘∏˘Y √RÉ˘µ˘JQGh á˘ë˘ª˘°ùdG ¬˘˘à˘©˘«˘Ñ˘Wh ,á˘˘«˘fÉ˘˘Hô˘˘dG ¬˘˘à˘≤˘«˘≤˘M √ƒ˘˘°ûJh ,Üô˘˘¨˘dG √òg QÉµæà°SG ¿EÉa ,'ø' °ùMCG »g »àdÉH º¡dOÉL'h' ,QGƒ◊Gh íeÉ°ùàdG ,áaÉc º¡JÉ«©Lôeh Úª∏°ùŸG AÉª∏Y ≈∏Y lÖLGh É¡àfGOEGh ,ºFGô÷G º¡æe øjôgÉ¶dG ΩÓ°SE’G AGóYCG ó°V IóMƒe IóMGh á¡ÑL π¶f ≈àM .AGƒ°ùdG ≈∏Y ,øjÎà°ùŸGh ÉªY ¿hÒãc çóëàjh ,øjódG ¢ù««°ùJ ä’hÉﬁ ∑Éæg ¿CG ±ô©f Ió«≤©dGh ,IóMGh øjódG á≤«≤M ¿CG ÒZ ,'»' °SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G'' `H ¬fƒª°ùj º¡°SƒØf ‘ ÜÉÑ°SC’ á«æjódG áLƒŸG ÜƒcQ ¿hójôj øjòdGh ,CGõéàJ ’ ¿ƒÑ∏≤j º¡æµdh ,¬à©«ÑWh ΩÓ°SE’G á≤«≤M øY ∂dP ó©H ¿ƒcQój ,ºg IAÉÑYh º¡YÉªWC’ á«£e øjódG ¿ƒ∏©éjh ,™FÉbƒdG ¿hQhõjh ≥FÉ≤◊G ºàfCG π¡a ,ΩÓ°SE’G AGóYCG ÒZ ΩóîJ ’ m±GógC’ kGQÉà°Sh ,º¡HQBÉŸ !¬∏dG ºcGóg !A’Dƒg Éj ,¿ƒ¡àæe

Æhõ````````````H »µë°†ŸG IÉ‚

êÓ```©d á```LÉëH á```ë°üdG IQGRh * »ëjƒ◊G ¬∏dGóÑY äÉLÉ«àMEÉH áfQÉ≤e ójó°T ¢ü≤f øe ÊÉ©J å«M á«fÉª∏°ùdG »g IõcôŸG ájÉæ©dG Iô°SCG Oó©a ,á«fÉª∏°ùdG ºéM ‘ ≈Ø°ûà°ùe Iô°SCG OóY øe áFÉŸÉH 1^5 …hÉ°ùj Ée ƒgh §≤a ôjô°S 11 ‹GƒM ∑Éæg ÚM ‘ ôjô°S 940 á¨dÉÑdG á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe Ió˘Mh Iô˘°SC’ á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘dG ¿EG ,Ö∏˘≤˘dG ≈˘˘°VôŸ kGô˘˘jô˘˘°S 30 ≈Ø°ûà°ùŸG Iô°SCG OóY øe áFÉŸÉH 8 øY π≤J ’ IõcôŸG ájÉæ©dG π≤j ’ Ée Üƒ∏£ŸG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ôjô°S 115 …hÉ°ùj Ée ƒgh ÒjÉ©ŸG ™e ≥aGƒà«d ‹É◊G Oó©dG ¤EG áaÉ°VEG ôjô°S 65 øY º¡àÑMCG É¡«a ¿hó≤Øj ¢ü°üb øY ¢SÉædG çóëàJ á«dhódG πH (I.C.U) IõcôŸG ájÉæ©dG IóMh ‘ ôjô°S ÒaƒJ ΩóY ÖÑ°ùH ‘ ôjô°S ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLC’ ÇQGƒ£dG ‘ QÉ¶àfEG áªFÉb óLƒJ π≤ædG ¢†jôŸG Gòg πãe êÉàëj …òdG âbƒdG »Øa ,IóMƒdG √òg π°üJ ób IóŸ QÉ¶àfE’G áªFÉb ‘ √GôJ º°ù≤dG Gòg ¤EG …QƒØdG ¿ƒµj ób Üƒ∏£ŸG ôjô°ùdG ≈∏Y π°üëj ¿CG ¿hO ´ƒÑ°SG ¤EG hCG Úà˘«˘∏˘µ˘dG π˘ã˘e á˘jƒ˘«◊G AGõ˘L’C G ¢†©˘H ó˘≤˘a ó˘b É˘¡˘ dÓ˘˘N ¢ü°ü≤dG øe ÒãµdG ∑Éægh ¬JÉah ‘ ÖÑ°ùJ ób »àdGh áFôdG √òg π«°UÉØJ IAGô≤H ¢SÉædG »µÑf ¿CG ójôf ’ ∫ÉÛG Gòg ‘ ÒaƒJ ‘ kÉë∏e øe ÌcCG ™°VƒdG íÑ°UCG ‹ÉàdÉHh ¢ü°ü≤dG áeRÓdG äÉ«fGõ«ŸG ÒaƒJ ∫ÓN øe º°ù≤dG Gòg äÉLÉ«àMG Üƒ∏£ŸÉa ¬«a πª©∏d á∏gDƒŸGh IAƒØµdG QOGƒµdG ÒaƒJ ∂dòch Iõ˘côŸG á˘jÉ˘æ˘©˘dG Iô˘˘°SCG ø˘˘e ô˘˘jô˘˘°S π˘˘µ˘ d äÉ˘˘°Vô‡ 5-4 ø˘˘ e øe ádÉM ÒaƒJ ™e Ö°SÉæŸG ÖjQóàdG ≈∏Y Gƒ∏°üM ób ¿ƒfƒµj ‘ πª©dG á«°SÉ°ù◊ ájõÛG ÖJGhôdGh º¡d »Ø«XƒdG øeC’G .¿É°ùfEG IÉah ‘ §«°ùH ÉC £N ÖÑ°ùàj ób »àdG ΩÉ°ùbC’G √òg πãe ¥ôÙG ≈Ø°ûà°ùe

≈Ø°ûà°ùe ƒg §≤a óMGh ≈Ø°ûà°ùe ≈∏Y áµ∏ªŸG OÉªàYEG ¿EG IOÉ˘jõ˘dG π˘˘X ‘ 1976 ΩÉ˘©˘dG ‘ √DhÉ˘æ˘H ” …ò˘dGh á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG øe É¡«a Éeh ó∏ÑdG ™°Vh ™e Ö°SÉæàJ ’ ¿Éµ°ù∏d IOô£°†ŸG ‘ Iô˘aƒ˘àŸG Iô˘°SC’G Oó˘Y ¢SÉ˘«˘≤˘H á˘∏˘µ˘°ûe Èà˘©˘ J π˘˘H äÉ˘˘eó˘˘N 700 øY ºgOóY ójõj ¿Éµ°ùd ôjô°S 940 á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ÖfÉLCÓd á«Ñ£dG äÉeóÿG Ωó≤J ádhódG ¿EG å«M ,áª°ùf ∞dCG ΩÉ©dG ¥ôÙG ≈Ø°ûà°ùe RÉ‚EG ºàj ¿CG É©bƒàe ¿Éc óbh ,∂dòc ‘ Qƒ°ü≤dGh ¢ü≤ædG ádÉM á÷É©Ÿ áæµ‡ á°Uôa ÜôbCG ‘ ‘ ø˘ë˘f É˘æ˘Mô˘W ¿CG ≥˘Ñ˘°S ó˘bh á˘µ˘∏˘ ªŸÉ˘˘H á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äÉ˘˘eóÿG ÖMÉ°U ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG Gòg »eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG á«©ªL kGÒNCG √ƒª°S ÉfóYh óbh 2002 ΩÉ©dG ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ó©H ¢SÉ°SC’G ôéM ™°Vh ” Éªc ≈Ø°ûà°ùŸG AÉ°ûfEÉH ´Gô°SE’G ‘ πjƒªàdG â«H øe ¢Vôb ≥jôW øY ¬d πjƒªàdG ÒaƒJ ” ¿CG ô¡¶J å«M ,ájGóÑdG á£≤f óæY ∞°SCÓd ÉædR ’h »àjƒµdG øe ádÉM πX ‘ äÉ°SÉ°SC’G ™°Vh ≈àM ºàj ⁄ ¬fCÉH ´É°VhC’G ÒNCÉJ ‘ âÑÑ°ùJ »àdGh á«WGôbhÒÑdGh ∫ó÷Gh äÉØcÉæŸG Gòg ógÉ°ûJ ¿CG ¿hO ¿B’G ≈àM äGƒæ°S ™HQCG IóŸ A»°ûdG Gòg iƒà°ùe øe Ú°ù– ‘ óYÉ°ùj ¿CG πeCÉf …òdG »Ñ£dG ìô°üdG ΩÉ˘˘eGC äÉ˘˘bƒ˘˘©ŸG á˘˘dGREG ¿EG .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG äÉ˘˘ eóÿG »©°ùdG ™e áë∏e øe ÌcCG âëÑ°UCG ≈Ø°ûà°ùŸG Gòg ∫Éªµà°SEG ¬∏«¨°ûà˘d á˘eRÓ˘dG á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘Ñ˘£˘dG QOGƒ˘µ˘dG Òaƒ˘à˘d …ó÷G ÒaƒJ ô¶àææd ºK AÉæÑdG πªàµj ≈àM QÉ¶àfE’G ΩóYh ,∂dòc .¢SÉ°ùM óL ™°VƒdÉa äGõ«¡éàdGh IQGOE’Gh »Ñ£dG RÉ¡÷G »¡a á∏µ°ûŸG áæé∏dG ΩÉeCG ÉjÉ°†≤dG √òg ¢VôØf PEG øëfh …òdGh …ƒ«◊G ´É£≤dG Gòg ™aO ‘ áªgÉ°ùª∏d Éæe ádhÉﬁ .ádhódG Qƒ£Jh Ωó≤J iƒà°ùe øY √Qƒ£J Èà©j »æjôëH ÖJÉc *

QÉ˘˘W’E G ™˘˘°Vh √ÉŒEG ‘ ™˘˘aó˘˘j ¿CG á˘˘©˘ «˘ aQ á˘˘fÉ˘˘µ˘ e ø˘˘ e ¬˘˘ jó˘˘ d ióŸG á∏jƒWh πLC’G IÒ°üb §£N ∫ÓN øe »é«JGÎ°SE’G ™˘˘°Vh ø˘˘eƒD ˘ j ÉÃh á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘ eóÿG ‘ ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG á÷É˘˘ ©Ÿ áeRÓdG äÉ«fGõ«ŸG ÒaƒJh øWGƒŸG IÉfÉ©Ÿ á«FÉ¡ædG ∫ƒ∏◊G Gòg ∫ÓN øe ¥ô£f ±ƒ°Sh IQGRƒdÉH áeRCÉàŸG ´É°VhC’G π◊ ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ¨dEG ‘ ó«ØJ É¡∏©d ÉjÉ°†≤dG øe áYƒª› ∫É≤ŸG .IQGRƒdÉH ∞©°†dGh Qƒ°ü≤dG ÖfGƒL ¢†©H á°UÉÿG äÉ«Ø°ûà°ùŸG

äÉ«Ø°ûà°ùŸG AÉ°ûfEG ™é°ûfh ºà¡f ¿CG Ö°SÉæŸG øe ¿ƒµj ób óMCG »g »àdG á«LÓ©dG áMÉ«°ùdG ™«é°ûJ π«Ñ°S ‘ á°UÉÿG ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d äGQÉ˘«˘N AÉ˘£˘YGE ÖfÉ˘é˘ H á˘˘dhó˘˘∏˘ d π˘˘Nó˘˘dG QOÉ˘˘°üe π°üë«d ¬d Ö°SÉæŸG ≈Ø°ûà°ùŸG QÉ«àNEG ‘ Qóà≤ŸG ¢üNC’ÉHh Égôaƒj ’h É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ÖZôj »àdG áeóÿG ´ƒf ≈∏Y á°UÉN äÉ«Ø°ûà°ùe ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG øµdh ,ádhódG ≈Ø°ûà°ùe Å°T äÉ«Ø°ûà°ùŸG √òg ¢†©H ¬°SQÉ“ …òdG ∫Ó¨à°SE’Gh Å°T »àdG ∫Ó¨à°SE’G πFÉ°Sh ∫ƒM ¢ü°üb øe ¬©ª°ùf Ée ¿EÉa ,ôNBG Ö°SÉæàj ’h ÚÑ÷G ¬d ióæj äÉ«Ø°ûà°ùŸG √òg ¢†©H É¡°SQÉ“ ΩóY Ö∏£àJ áæ¡ŸG ±ô°T ¿EÉa Ö£dG áæ¡ªc áØjô°T áæ¡e ™e øe èjhÎdG øe Ö«dÉ°SCG ´ÉÑJEG ∫ÓN øe ≈°VôŸG ∫Ó¨à°SEG É¡dhGóJ ºàj »àdG ¢ü°ü≤dG √òg øeh ≈°VôŸG ∫GƒeCG Ö∏L πLCG óMCÉH ≈°VôŸG óMCG ¿CÉH ∂dP πãe âÑK GPEG áë«°†a Èà©J »àdGh ájÉæ©dG áaôZ ¤EG á°UÉN áaôZ øe π≤f ób äÉ«Ø°ûà°ùŸG √òg ó˘˘Yƒ˘˘e ¿É˘˘M É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ,∂dò˘˘d ¬˘˘à˘ LÉ˘˘M iƒ˘˘ YO â– Iõ˘˘ côŸG 600 ™bGƒH IõcôŸG ájÉæ©dG áaôZ ô©°S ÜÉ°ùàMEG ” áÑ°SÉÙG ∫ÓN ∂dòc á°UÉÿG áaô¨dG ô©°S ¬«dEG ÉaÉ°†e Ωƒ«∏d QÉæjO áaô¨dG √òg ¿CÉH iƒYO â– IõcôŸG ájÉæ©dÉH ¢†jôŸG óLGƒJ …CG IõcôŸG ájÉæ©dG ‘ ¢†jôŸG óLGƒJ IÎa ‘ É¡bÓZEG ” ób A’Dƒg ≥M ‘ ≈Ø°ûà°ùŸG Gòg ¬°SQÉÁ ∫ÉÑ¡à°SEG …CGh ∫Ó¨à°SEG √òg πãe ‘ ≈°ûØàj …òdG Gòg OÉ°ùØdG øe áLQO …CGh ≈°VôŸG ióMEG ¿EG ∂dòc ¢ü°ü≤dG øeh ,¢SÉæ∏d ∫Ó¨à°SGh äÉ°ù°SDƒŸG (QÉæjO ∞dCG ô°ûYÉæKEG) QÉæjO 12^000 ≠∏Ñe â©aO ób äÉ°†jôŸG á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ‘ É¡∏ªY ºàj ájOÉY á«∏ªY AGôLEG πHÉ≤e ‘ ≈°VôŸG ∫Ó¨à°SG ∫ƒM ¢ü°ü≤dG øe ÒãµdGh πHÉ≤e ¿hO ¿ƒLÉàëj ’ »àdGh äÉ°UƒëØdGh π«dÉëàdG øe ÒãµdG AGôLEG .≈°VôŸG A’Dƒg øe ∫GƒeC’G ó°üM πLCG øe §≤a É¡«dEG øe ∞bƒe ƒg Éªa á«LÓY áMÉ«°S øY º∏µàf Éæc GPEGh øe ´ƒædG Gòg ¬©e ¢SQÉª«d êÓ©dG kGó°UÉb øjôëÑ∏d »JCÉ«°S Iôe Oƒ©j ød ¢üî°ûdG Gòg ¿EÉa ™Ñ£dÉH ,™°ûÑdG ∫Ó¨à°S’G .øjôëÑ∏d iôNCG ¿EÉ˘ a á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ø˘˘ Y åjó◊G Gò˘˘ g ¿É˘˘ c GPEGh øY kGÒãc ∞∏àîj ’ ób á°UÉÿG äGOÉ«©dG ¢†©H ‘ ™°VƒdG ÜÉ°ùM ≈∏Y É¡HÉë°UCG øe ÒãµdG iôKCG »àdGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG √òg .≈°VôŸG Üƒ∏£ŸÉa á«LÓ©dG áMÉ«°ùdG á«∏ªY ºYO πLC’ ‹ÉàdÉHh ø˘e äGOÉ˘«˘©˘dGh äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG √ò˘g ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘bQ á˘°SÉ˘«˘°S ™˘°Vh ∂dòch ∂dòd áª¶æŸG áª¶fC’Gh äÉ©jô°ûàdG QGó°UEG ∫ÓN ΩÉ«≤dGh »Ñ£dG πª©dG á°SQÉ‡ ¿ƒfÉb πãe ÚfGƒ≤dG π«©ØJ ø˘e ó˘cÉC ˘à˘dG π˘L’C á˘«˘fGó˘«ŸG äÉ˘Mƒ˘°ùŸGh á˘«˘HÉ˘bô˘dG äGQÉ˘jõ˘dÉ˘˘H .á«dhódG ÒjÉ©ŸGh ¢ù«jÉ≤ŸÉH ΩGõàdE’G IõcôŸG ájÉæ©dG IóMh

hCG (C.C.U) Ö∏≤dG ≈°VôŸ AGƒ°S ájÉæ©dG IóMh Èà©J ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ‘ á˘æ˘eõŸG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e (I.C.U) Iõ˘côŸG á˘jÉ˘æ˘©˘dG

ø°ùM π«∏N QƒàcódG ‹ƒJ ájGóH ™eh äGƒæ°S çÓK πÑb …òdG …ƒ°SƒŸG π°ü«a Qƒàcó∏d kÉØ∏N áë°üdG IQGRh á«dhDƒ°ùe ≈àM'' ¿GƒæY â– ∫É≤e âÑàc iQƒ°ûdG ¢ù∏› á°SÉFQ ¤ƒJ Üò÷Gh ó°ûdGh ∫ó÷G á«Ø∏N ≈∏Y ''á«ë°V øWGƒŸG ¿ƒµj ’ ™e IQGRƒdG á«dhDƒ°ùe ø°ùM QƒàcódG ‹ƒJ ájGóH ÖMÉ°U …òdG ∫hÉ˘M É˘eó˘æ˘Y á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùÃ ÚjQÉ˘°ûà˘°S’G AÉ˘Ñ˘ W’C G ÉeóæY ôcPCG âdR’h ,áª¶fC’G ¢†©H Ò«¨J É¡æ«M ‘ ôjRƒdG ¿Éc óbh ,¬H â«≤àdG å«M ,∫É≤ŸG ô°ûf ó©H á∏HÉ≤e ôjRƒdG Ö∏W »MÓ°UE’G hCG »ë«ë°üàdG ¬Yhô°ûŸ kÉ°ùªëàe ø°ùM QƒàcódG ¢û«©j ¿Éc …òdG OÉ°ùØdG ´ÓàbG πLCG øe ÒÑ©àdG í°U GPEG AÉ˘˘Ñ˘ W’C G ¢†©˘˘ H ¿CG ∞˘˘ «˘ ˘ch ,√ÒÑ˘˘ ©˘ ˘J Ö°ùM á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRƒ˘˘ H ÒZ AGôKE’G πLCG øe IQGRƒdG ‘ º¡©bGƒe ∫Ó¨à°SG ¿ƒdhÉëj ™˘°Vƒ˘dG Gò˘g á˘HQÉÙ á˘£˘N ¬˘˘jó˘˘d ô˘˘jRƒ˘˘dG ¬˘˘fGE ø˘˘eh ´hô˘˘°ûŸG ôjƒ£àH ¿É«æ©e øjôjô≤J »∏Y ôjRƒdG ¢VôY óbh ó°SÉØdG øjôjô≤àdG øjòg ôcPCG âdR ’h ,øjôëÑdG ‘ »ë°üdG ´É£≤dG …òdGh …ƒ°SƒŸG π°ü«a QƒàcódG ó¡Y ‘ Éª¡©°Vh ” øjòdG á©HÉàÃ á°UÉÿG äGAÉ≤∏dG ióMEG ‘ »∏Y É¡°VôY ¿CG ≥Ñ°S ≈∏Y ¬Mô£H É¡àbh ‘ Éæªb …òdGh ¥ôÙG ≈Ø°ûà°ùe ´hô°ûe .AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ∫É≤ŸG øe ±ó¡dG ¿CG ôjRƒdG äÈNCG »æfCÉH ôcPCG âdR’h ôFGódG ´Gô°üdGh ∫ó÷G QÉWEG ‘ á«ë°V øWGƒŸG íÑ°üj ’CG ƒg øe AõL ¿CG »àaô©e QÉWEG ‘ ,âbƒdG ∂dP ‘ áë°üdG IQGRh ‘ ¤EG ƒëæj Ée Qó≤H áæ¡ŸG øe ¢ù°SCG ≈∏Y kÉæ«Ñe øµj ⁄ ∫ó÷G ÚH äÉHÉ°ù◊G á«Ø°üJ øeh á£∏°ùdG ≈∏Y ´Gô°üdG øe ÖfÉL …ò˘dGh ,ô˘jRƒ˘dG Ú«˘©˘J á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y ô˘jRƒ˘dGh AÉ˘Ñ˘ W’C G ¢†©˘˘H ∂dP ‘ É¡«∏Y ΩóbCG »àdG äGƒ£ÿG ¢†©H ‘ ´ô°ùJ ∞°SCÓd .É¡«a ¢û«©j ¿Éc »àdG ¢SÉª◊G ádÉM ≈∏Y Góªà©e âbƒdG Úà«°ù«FQ Úà∏µ°ûe ∑Éæg ¿CÉH ôjRƒdG ≈∏Y âMôW óbh ÇQGƒ˘£˘dG º˘°ùb É˘ª˘g π˘«˘LÉC ˘à˘dG π˘ª˘à– ’h IQGRƒ˘dG ¿É˘˘¡˘ LGƒ˘˘J ¿É£ÑJôj Úª°ù≤dG øjòg ¿EG å«M ,IõcôŸG ájÉæ©dG IóMhh ø˘˘jò˘˘g ø˘˘e …CG ‘ ∫É˘˘ª˘ ˘gGE …CG ¿EGh ,Úæ˘˘ WGƒŸG IÉ˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘H kGÒã˘˘ c »àdG IÉfÉ©ŸG ¬d kÉMQÉ°T ,õjõY ¿Gó≤a ‘ ÖÑ°ùàj ób Úª°ù≤dG øe äÉYÉ°S ¥ô¨à°ùJ »àdGh ÇQGƒ£dG º°ùb ‘ ¢†jôŸG É¡H ôÁ ó˘˘ MGC á˘˘ æ˘ ˘jÉ˘˘ ©Ÿ á˘˘ LÉ˘˘ ˘M ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¿É˘˘ ˘c GPEG ¢üNC’É˘˘ ˘Hh IÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘©ŸG ΩóYh IõcôŸG ájÉæ©dG IóMh ô¨°U ÖfÉL ¤EG ,ÚjQÉ°ûà°SE’G ΩóYh ÚæWGƒª∏d á«∏©ØdG áLÉ◊ÉH áfQÉ≤e É¡«a Iô°SC’G ájÉØc ájÉæ©dG ≈°Vôe ™e πeÉ©à∏d IóMƒdG √ò¡H Ú∏eÉ©dG IAÉØc …òdGh ∞ãµe ÖjQóJh ájGQOh IÈN øe ¬Ñ∏£J Éeh IõcôŸG É˘eÉ˘Y Ú©˘˘HQC’G RhÉ˘˘é˘ à˘ j ⁄h »˘˘HQÉ˘˘bGC ó˘˘MGC ¿Gó˘˘≤˘ a ‘ ÖÑ˘˘°ùJ áæeõe âëÑ°UCG »àdG πcÉ°ûŸG ∫ƒM øe Oóéàj ∫ó÷G ƒgÉgh (ÇQGƒ£dG) ∑Éægh Éæg á∏µ°ûe QÉéØfEG Éeh áë°üdG IQGRƒH ádÉM øY ÒÑ©J ’EG IõcôŸG ájÉæ©dG IóMh ,ÖjQóàdG ,ájhOC’G ’EG Éæg á∏µ°ûe πª– OÉµj ’ å«M ∂∏J πgÎdGh …OÎdG ádÉM øY È©J »àdGh á«fÉK á≤£æe ‘ iôNEG á∏µ°ûe äôéØfG ød á«©«bôJ ∫ƒ∏M …CG ¿EGh IQGRƒdG É¡«a ÊÉ©J AGÎgE’G øe ¢ù∏› ΩÉ«b Éeh ,kGOƒLƒe øeõŸG ¢VôŸG ΩGO Ée É©Øf ióŒ ’EG á«ë°üdG äÉeóÿG ™°Vh á°SGQód áæ÷ π«µ°ûàH AGQRƒdG ¬«dEG â∏°Uh …òdG Å«°ùdG ™°VƒdÉH Qƒ©°û∏d ±É°†j ôNBG π«dO ø˘e IQô˘µ˘ àŸG iƒ˘˘µ˘ °ûdGh ô˘˘eò˘˘à˘ dG á˘˘dÉ˘˘M É˘˘eh äÉ˘˘eóÿG √ò˘˘g ¿ƒµJ ’ ¿CG ¬«dEG ™∏£àf Éeh ,»LQÉÿG É¡°VQÉY ’EG ÚæWGƒŸG .´É°VhC’Gh ôWGƒÿG áFó¡àd ádhÉﬁ »g áæé∏dG √òg áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S øe πeCÉf øëfh áæé∏dG ¢ù«FQ äÓ°UGƒŸG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ÉÃh ÚæWGƒŸG ÉjÉ°†≤d á©HÉàeh ¢UôM øe ¬«a ÉæaôY ÉÃh

¿CG Ö°SÉæŸG øe ™˘˘é˘ °ûfh º˘˘ à˘ ¡˘ f AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûfEG äÉ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸG ‘á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UÉÿG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ™˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûJ á˘˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG »àdG á«LÓ©dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g π˘Nó˘dG QOÉ˘°üe á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d

ádÉë∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S IQÉjR ∫ƒM ¿ÉÑ°Th áÑ«°T ¥ôÙG πgCG øeh ïjQÉàdG á≤«àY ¥ôÙG QhO øe ÖMÉ°U Éj Éæ∏c ∂«dEG É¡eó≤f A’hh áÑfih ∫ÓLEGh QÉÑcEG á«– AÉ°ùfh ∂Ñëf øWƒdG ¿GQóL ∫õdõj óMGh äƒ°üHh ÉæMGhQCG ≥ªY øeh ƒª°ùdG .AÉ£©dG áØ«∏N Éj âeôcCG GPEGh) Éæàµ∏e ∂eôµÑa óëéj ’ AÉ£©dGh ôµæj ’ π«ª÷Éa º˘˘«˘ Ä˘ ∏˘ dG âeô˘˘cCG GPEGh) kÉ˘ Ñ˘ gò˘˘e Oô˘˘ª˘ à˘ ∏˘ d ±ô˘˘©˘ f ø˘˘dh (¬˘˘à˘ µ˘ ∏˘ e Ëô˘˘µ˘ dG ,π°ùY ¢SCÉc √Éæ«≤°SCG AÉe ¢SCÉc ÉfÉ≤°SCG øe ¥ôÙG πgCG øëæa ,(kGOô“ ,ájóg ÉæMGhQCG ¬«dEG Ú∏eÉM Údhô¡e ¬«dEG Éæeó≤J Iƒ£N Éæd Ωó≤J øeh ∂dh ¢TôØJ ÉæØcCG ∂∏a ,»∏Y ÉHCG Éj ∂àaÉ«°V ø°ùëæd ∫ÉŸG ∂∏‰ ⁄ ¿EÉa .∫õæe Éæfƒ«Y AõL á∏«°UC’G áæjóŸG √ò¡a ôgÉe ƒHCG ádÉM ∂eób äCÉWh Éeóæ©a ó°ùLh â«H ¥ôÙG ‘ ÉæfC’ Éæ∏∏¶«°S ¬Ø≤°ùa â«H É¡«a ¤É©J ¿EGh ,Éæe ±ƒ˘˘Ø˘∏˘e Oƒ˘˘©˘a ∂°SÉ˘˘ª˘à˘ e »˘˘°üY ƒ˘˘¡˘ a ¿É˘˘eõ˘˘dG ¬˘˘à˘ FõŒ ≈˘˘∏˘ Y CGô˘˘é˘ j ⁄ .øWƒdG ÖM ºK ¬∏dÉH ¿ÉÁE’Gh Ö«£dGh áÑÙG ¥ó°üH ¿ƒàeÉ°U øëfh ,çGóMCG äOó©Jh ΩÉjCG âÑbÉ©Jh ¿ÉeRCG äôe ó≤d âª°U ,IQÉ°TEÉH kÉfƒgôe kÉàª°U ,…óëàdGh QGô°UE’G ÉæHƒ∏b ‘ OGR kÉàª°U ±ô©j ’ ÉæKó– Ée GPEGh ,π≤©dG ¿GƒæY âª°üdÉa ,á«ªMh IÒZh áÑfi ±ô©f Óa Éæ«©°S Ée GPEGh ,∞Ø©Jh πªŒh ôµ°Th ¬∏d óªM ÒZ ÉæfÉ°ùd Éæ«∏Y ¬∏dGh øëfh ,Éæ«ah ÉfógÉY Ée GPEGh ,ìÓ°üdGh ÒÿG ÜhQO ÒZ É¡æe Éeh á©«H ºcÉæ©jÉH ób õjõ©dG øWƒdG Gòg AÉæHCG øëf ógÉ°T ÒN ,ôWÉN ºµd ìôéj ’h ¢SCGQ ºµæe ¿É¡j ’h ÉæMGhQCG Éæ«∏Y ¿ƒ¡Jh IOôe ¿ƒµf ¿CG äÉ¡«g ..äÉ¡«gh ô›õf QÉ¡ædG Aƒ°V ‘ ºcOƒ°SCG øëæa .É¡Jƒe ó©H ’EG ÜGôJ É¡°ùeÓj ’ áYƒaôe Éæ°ShDhôa ΩÉ©ædG Qƒ«£c kÉeƒj óà‡ ∞«°S É¡d ¥ôÙG âfÉc ób »YGôdGh ñC’Gh ÜC’G áØ«∏N É«a ∞«°ù∏dh ,kÉHÉjEGh kÉHÉgP ¬HGôJ ôëÑdG ÖYGój (Úà«°ùÑdG ∞«°S) π«ªL øØ°S ¬∏MGƒ°S ≈∏Y â°Sôa OGóLC’Gh AÉHBÓd ∞jOÉ› ¿Éµa ïjQÉJ Gòg ºgAÉæHCG ¿ƒ°Uƒj ºgh GƒJÉeh ¬HGôJ GƒÑMCG k’ÉLQ ¬eGƒbCG ¿Éch ƒD dDƒ∏dG ºµ«∏Y Gƒë°T ¿EGh ºµ∏gCG πãe IõjõY ºµ«∏Y äQÉL ¿EGh ºcOÓH √òg √ÒN ≈∏Y ¿ƒJÉà≤j IQÉëÑdG øØ°S ∞«°ùdG Gòg ≈∏Y âdGƒJ √ó©Hh ,ΩGôc kGôëH ’h kÉØ«°S Éæd iôf ’ Ωƒ«dGh .ºgDhÉ°ùc √OhOôe øeh º¡eÉ©W ¬æeh ¤EG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ∞˘˘ «˘ µ˘ a ,π˘˘ Mƒ˘˘ dG ‘ π˘˘ LQC’G â°UÉ˘˘ Zh É˘˘ æ˘ Y iCÉ˘ æ˘ J ó˘˘ ≤˘ ∏˘ a Iô˘˘ jõ÷G ∂∏˘˘ J á˘˘ jÉ˘˘ °ùdG ø˘˘ Y GPÉ˘˘ eh ,É˘˘ æ˘ MGhQCG ¢ùfCÉ˘ f ∞˘˘ «˘ ch É˘˘ fQƒ˘˘ °†M .∫Óëª°V’G É¡HÉ°UCGh »ª£dG É¡dÉàZG »àdG á∏«ª÷G áæjóe ºµ«∏Y ¿ƒ¡J ø∏a áÁôc áàØd ’EG ºcƒª°S ‘ iôf ’ ÉæfEG ø˘e É˘¡˘∏˘c ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dGh ¿ƒ˘˘ª˘à˘æ˘J É˘˘¡˘«˘dEG º˘˘à˘fCÉ˘a º˘˘cOGó˘˘LCG á˘˘æ˘jó˘˘e á˘˘bGô˘˘©˘dG ºµdƒM Ωƒëf ,ΩGôµdG É¡JOÉb ºàfCGh ÉææWh É¡ª°SG kÉfóeh iôb É¡°†©H ºg ¬d ¢ù«d øeh ,Éæeƒªg ºµd ìô°ûæa ,AÉHB’G ∫ƒM AÉæHC’G Ωƒëj Éªc ‹Óbh è«gÉª°Sh ôjódGh Úà«°ùÑdG √ò¡a ,ô°ûÑdG á©«ÑW ∞dÉN ó≤∏a ΩÉªàgGh ºµehób Égó©°SCG ¥ôÙG iôb É¡∏c ä’É◊Gh OGôYh ó◊Gh º¡«dEG ÒÿÉa ÚÑ«£dG É¡∏gC’ iô°ûÑa ,É¡∏gCGh É¡°VQCG ôeCÉH ºcƒª°S É£°S »àdG π«îædG ºµ«dEG Oƒ©Jh ºµ°VQCG ´QõJh ºcQÉjO ôª©à°ùa ,ΩOÉb ,AÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG ≥˘˘FGó◊G á˘˘æ˘ jóŸG ÖfGƒ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KÉ˘˘æ˘ à˘ à˘ °Sh âæ˘˘ª˘ °SC’G É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Óa ,Ö«°üf √ÒN øe ºµd ¿ƒµ«°Sh π«ªL ÜƒãH ºµØ«°S ºµ«dEG Oƒ©«°Sh .ôFÉ°ûÑdG Éæ«∏Y â∏g óbh Gƒfõ– ’h Gƒ°SCÉ«J ÖMÉ°U ¢ù«FQ ƒª°S IQÉjõd á«îjQÉàdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ∫ƒ≤f ’h áæjóŸ áÄLÉØŸG ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ‘ áfÉµe ¥ôëª∏d ¿CG ád’O »g »àdGh kÉ©«ªL ÉæJó©°SCG »àdGh ¥ôÙG ‹ÉgC’G ¿hDƒ°T á©HÉàe øY ¬JÉ«dhDƒ°ùe º¶Y √ó°üJ ’ ¬fCGh √ƒª°S Ö∏b ‘ ¢ù«d øWGƒŸG iƒà°ùe ™aôd Égò«ØæJ ºàj »àdG ™jQÉ°ûŸÉH ¬eÉªàgGh ÉæfEG »∏Y ÉHCG Éj ’CG ,øjôëÑdG iôbh ¿óe ™«ªL ‘ É‰EGh Ö°ùëa ¥ôÙG ΩGOCGh .π°UGƒàŸG AÉ£©dG Gò¡H ¿ƒæjóe ºµd ÉæfEGh ¿ƒ¶aÉfi ó¡©dG ≈∏Y É¡H ¬∏dG º©fCG »àdG ºµJOÉ«b â– kÉæeBG kGõjõY ÉææWh ΩGOh ºcõY ¬∏dG .øWƒdG Gòg ≈∏Y

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 14 ÚæKE’G ¯ (65) Oó©dG - Issue no (65)

Mon 13 Feb 2006

ÚgÉ°T ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

è``````````°Sƒ©dG

ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg

?ÜGòµdG áª∏«°ùe hCG ¢TƒH ÜGò˘˘µ˘ dG IÉ˘˘°SCÉ˘ e) ƒ˘˘°TOQÉ˘˘fô˘˘H êQƒ˘˘L …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ±ƒ˘˘°ù∏˘˘«˘ Ø˘ dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ j ¢ù«FôdGh .(kGóMCG ¥ó°üj ’ ¬fCG ‘ É‰EGh ,¬bó°üj ’ óMCG ¿CG ‘ â°ù«d ¢ùØæH Üòµj Ée Qó≤H ƒ¡a ,´ƒædG Gòg øe ¢TƒH ƒ«∏HO êQƒL »µjôeC’G ∂«µ°ûàdG ‘ ójõj ôÁ Ωƒj πch ,øjôNB’G ≥jó°üJ ∫hÉëj ’ Qó≤dG ∂jO á«°SÉŸG ¬àbôah ƒg IóëàŸG äÉj’ƒdG •qQh ¿CG ó©Ña ¬à«bGó°üÃ ∫GRÉe ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ É¡WQƒJ ó©Hh ¥Gô©dG ∫ÓàMÉH ó∏«Ø°ùeGQh »æ«°ûJ áØ∏àıG ¿Gó∏ÑdG ójó¡J øY ∞bƒàj ’ ƒ¡a ,IóYÉ≤dG øY √Phò°T π°UGƒj á∏Môe IÒNC’G IÎØdG ‘ πNO óbh »æjO ≥∏£æe øe π«FGô°SE’ ¬ªYOh ¿C’ ¿Éà¡Hh Üòc Gòg ¿CG ™e QÉ«NCGh QGô°TCG ¤EG ⁄É©dG ¬ª«°ù≤àH IójóL .á°UÉN áØ°üH º°ùàJ É¡∏ªcCÉH áeCG ’ QGô°TCGh QÉ«NCG É¡«a ⁄É©dG ‘ á©≤H …CG √ƒà©ŸG ≈àM »æX Ö°ùM ¬bó°üj ’ É¡≤∏WCG áHòc ±ôWCG ¿Éch ” (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 11 çGóMC’ kÓKÉ‡ GÒ£N ÉKOÉM ¿CG ∞°ûc ÉeóæY √òg ±ó¡à°ùŸG ¿Éc å«ëH 2002 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ ¬aÉ°ûàcG ¬jód »µjôeC’G Ö©°ûdG ¿CG hóÑjh ,¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd ‘ êôH ≈∏YCG IôŸG ≈àM ¢TƒH ÜÉ£ÿ ádÉªãdG ≈àM ≥Ø°üj ƒ¡a á°Sƒ∏¡dG ´Éª°ùd ΩÉJ OGó©à°SG ¬˘˘YGó˘˘ î˘ fGh ¬˘˘ à˘ Ñ˘ «˘ Wh Ö©˘˘ °ûdG Gò˘˘ g á˘˘ LGò˘˘ °S ø˘˘ e ¢ûgó˘˘ æ˘ j ¿É˘˘ °ùfE’G OÉ˘˘ µ˘ j ¿ƒµJ ¿CG π≤©jCG ,A»°T …CG á«bGó°üŸGh áë°üdG øe πª– ’ äÉª∏µH Éæ«NCGh çóëj ÈªàÑ°S çOÉM πãe ‘ ÒÑc çóM hCG iÈc IôeGDƒe ¤EG AÉL ¿CG òæe …ôéjh iôL ÉŸ ¬Øbƒe ôjÈàd á¶◊ πc ‘ êÉàÙG á°UÉN ¬àMÉ°S GC Èjh ¬d kÉªYO ¿ƒµj …òdG ÉC ÑædG Gòg πLDƒ«a ºµ◊G Ió°S πg ,¬Ñ©°T ¬H ≈∏àHG ¿CG òæe É¡d iƒà°ùe ≈fOCG ¤EG ¬à«Ñ©°T âdõf ¿CG ó©H á«°†b øY åjó◊G πª¡j ¿CG QƒK hCG ≥ªMCG hCG ¿ƒæ› …CG π≤Y ‘ (¢TójEG) .¬∏≤Y ó≤a ób ¿Éc GPEG ’EG ¥ó°üj óMCG ’ ?äGƒæ°S ™HQC’ ºé◊G Gò¡H á˘˘ Hò˘˘ c ø˘˘ Y π˘˘ ≤˘ ˘J ’ á˘˘ Hò˘˘ µ˘ ˘H ÒNC’G OÉ–’G ∫É˘˘ M ÜÉ˘˘ £˘ ˘N ‘ AÉ˘˘ Lh :∫Éb ÚM è«∏ÿG ∫hO äGòdÉHh á«£ØædG ∫hódG ™jhôJ ∫hÉëj ƒgh áª∏«°ùe ¥ô°ûdG §Øæd πFGóH ≈∏Y π°ü– ¿CG óH’ IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y ¿EG º¡æe (∂àØf) πb’G ≈∏Y á≤£æŸG Üƒ©°T øëf É¡dƒ≤f (âjQ Éj) §°ShC’G øH π°ü«a ∂∏ŸG ¬d QƒØ¨ŸG ∂dòH ÖMQ Éªc ¢û«©f ƒd º¡jhÓH øeh §ØædG øY »æ¨à°ùfh IhGóÑdG ô°üY ¤EG Oƒ©f ¿CG π°†Øf ÉæfCÉH õjõ©dGóÑY .ÉæJÉ°Só≤eh ÉæàeGôc ™«°†J ¿CG ∫óH ó≤d ,ô°ü©dG Gò¡d ÜGòµdG áª∏«°ùe ÖjPÉcCG øe IójóL áHòc √òg ¥ô°ûdG §Øf øY AÉæ¨à°S’G ¢TƒH ºYR ¿CG AGÈÿG øe ójó©dG ∞°ûc .∫É«N Oô› §°ShC’G á«£ØædG è«∏ÿG ∫hO ‘ ÚdhDƒ°ùª∏d kÉ©aGO ¿ƒµj AÉYO’G Gòg â«dh ∑É˘˘æ˘ gh ,π˘˘Nó˘˘dG QOÉ˘˘°üe ™˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ d á˘˘jó˘˘L π˘˘µ˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ Gƒ˘˘ ∏˘ é˘ ©˘ à˘ °ùj ¿CG É¡H ¿ƒµj ¿CG ¿hO øe á«dÉY ∫ƒNO äGP Èà©J »àdG ∫hódG øe äGô°û©dG .óæ∏jÉJh ¿ÉHÉ«dGh IQƒaÉ¨æ°S πãe §Øf á£≤f ¢TƒÑd ÒNC’G ∫É◊G ÜÉ£N øª°V ¿ÓYE’G Gòg ¿CG …OÉ≤àYG ‘ ÉfCG Üô©dGh Úª∏°ùŸG ≈∏Y É¡°Vôa »àdG á«°ùØædG Üô◊G øª°V »JCÉj kÉ°†jCG ,ÈªàÑ°S 11 çó˘˘ MGC ÜÉ˘˘ ≤˘ ˘YGC ‘ ÜÉ˘˘ ˘gQE’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y Üô◊G ¬˘˘ ˘fÓ˘˘ ˘YGE ò˘˘ ˘æ˘ ˘e Ωƒj …CG øe ÌcCG Ωƒ«dG áÑdÉ£e á«£ØædG ∫hódG ‘ á«é«∏ÿG äGOÉ«≤dGh á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG Üƒ˘˘ ©˘ °T π˘˘ ª˘ ë˘ à˘ J …Qƒ˘˘ à˘ °SO »˘˘ WGô˘˘ ≤ÁO ΩÉ˘˘ ¶˘ f á˘˘ eÉ˘˘ bÉE ˘ H ≈˘˘ °†e ™e ácQÉ°ûŸG øe á«HÉ«ædG ¢ùdÉÛG √òg øµªààd á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡à«dhDƒ°ùe »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘Nó˘˘dG QOÉ˘˘°üe ™˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ d á˘˘é˘ °VÉ˘˘f §˘˘£˘ N ™˘˘°Vh ‘ äÉ˘˘eƒ˘˘ µ◊G ∞∏îJ ‘ ¤hC’G á«dB’G Èà©j …òdG …ô°ûà°ùŸG OÉ°ùØ∏d óM ™°VƒH AóÑdGh ™aQ ºàjh Ö©°ûdGh IOÉ«≤dG ÚH ácÎ°ûe á«dhDƒ°ùŸG íÑ°üàd ¿Gó∏ÑdG √òg ¬ªYR É`` e ¬`` ∏dG íª°S ’ çóM ƒd ¿Gó∏ÑdG √òg ΩÉµM πgÉc øY Ωƒ∏dG .¢TƒH

¬```Lƒd kÉ``¡Lh ¿Éªã©dG óªﬁ

¢ù«dóàdGh ¢ù««°ùàdG ÚH äÉaÉ°ùe ô¡°ûdG ∫ÓN ,øjôëÑdG ‘ ó≤Y …òdG á«ªæà∏d »é«∏ÿG ióàæŸG ‘ ,è«∏ÿG ‘ ÜÉÑ°ûdG ÉjÉ°†≤d ΩÉ©dG Gòg ´ƒ°Vƒe ¢ü«°üîJ ” ,»°VÉŸG ÚH ΩDhÉ°ûJ áÑ°ùf ≈∏YCG' ¿CG ¤EG á«ÁOÉcC’G äÉ°SGQódG ióMEG âØ°ûch ¤EG óFÉY ΩDhÉ°ûàdG ÖÑ°S ¿CGh ,øjôëÑdG ‘ IOƒLƒe »é«∏ÿG ÜÉÑ°ûdG .'Ê ' óàŸG …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ≈Øîj ’ ÖÑ°ùH ,ÜÉÑ°ûdG ¬°û«©j ™bGƒd ôjô≤J »g å«M øe á°SGQódG áLGò°ùdÉH ¢ù«d »æjôëÑdG Ö©°ûdGh ,…OÉ°üàb’G ÊóàdG ƒg ,πbÉY ≈∏Y ÊóàdG ¢ù«dh ÖÑ°ùdG ƒg ¢ù««°ùàdG :πãe äGOôØe ¬«∏Y »∏£æJ ≈àM !áÑ°Sh Ö«Y ¢ù««°ùàdG ¿CÉch ,…OÉ°üàb’G º¡ª‚ πaCGh º¡¶M ¢ùëàfGh º¡dCÉa ÜÉN ¿CG ó©H ,áÑàµdG A’Dƒg ∫ÉŸG ¥GóZEG Qó≤H º¡‡P á©°SƒJ ÜÉ°ùM ≈∏Y º¡dƒ≤Y ä' ÉaÉ°ùe'' âbÉ°Vh ≈∏Y Ú°†HÉ≤dG PƒØædGh á£∏°ùdG ÜÉHQCG ¿ód øe ô¡ædÉc ¬fÓ«°Sh º¡«∏Y ÜÉÑ°SC’G ≈∏Y õØ≤dG ¿ƒdhÉëj (áÑàµdG) Ωƒ«dG ºg ,OÓÑdG ‘ IhÌdG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ¿CGh á˘˘ Ñ˘ «˘ °üŸG ƒ˘˘ g ¢' ù«˘˘ «˘ °ùà˘˘ dG'' ¿CÉ˘ H ¢SÉ˘˘ æ˘ dG ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘jGE h ,á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G !ÉgÒ°ùj øeh äGôgÉ¶ŸG ƒHCG ¿ƒ©∏eh ΩGôjÉe ≈∏Y …OÉ°üàb’G ´ÉªàL’Gh ôµØdG AÉª∏Y πÑb øe ¬°†aôH ´ƒ£≤e …ôµØdG Oƒª÷G √QGòàYG Ωó≤j ºK øeh ,√QÉµaCG AôŸG ™LGôj ¿CG kÉÑ«Y ¢ù«dh ,á°SÉ«°ùdGh ,QGôªà°SÉH áHƒ∏£e ájôµØdG äÉ©LGôŸÉa ,á≤HÉ°ùdG ¬ØbGƒe ≈∏Y Qƒ¡ªé∏d á«ª∏Y πF’O äGP äÉaÉ°ûàcGh äGAGô≤d áé«àf ∂dP ¿ƒµj ¿CG á£jô°T ¢VQCG äÉ˘˘ ©˘ LGÎdG √ò˘˘ g ø˘˘ ª˘ K ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG ’ ;á˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùdG äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ≤˘ dG ¢Vƒ˘˘ ≤˘ J É¡æe kGAõL ¿ƒaô°üj A’Dƒg É¡°†Ñ≤j ,ÒfÉfódG øe áæØM hCG 100 * 100 √ògh !¿ÉæÑd ´ƒHQ ‘ ±É«£°U’Gh ,ìGôdG ¢ShDƒch á«ë°üdG ájófC’G ≈∏Y !Ö«©dG ƒg Gògh áÑ«°üŸG »g äÉ˘˘ £˘ ∏˘ °ù∏˘˘ d º˘˘ ¡˘ ≤˘ ∏“h º˘˘ ¡˘ fÉ˘˘ HhP á˘˘ ©˘ LGô˘˘ e ,á˘˘ Ñ˘ à˘ µ˘ dÉ˘˘ H Qó˘˘ L’C G ¿É˘˘ c √ò˘˘g á˘˘©˘ LGô˘˘eh ,á˘˘jƒ˘˘H’C G á˘˘jQƒ˘˘JÉ˘˘à˘ có˘˘ dÉ˘˘ H Iô˘˘ Kó˘˘ àŸG Ió˘˘ Ñ˘ à˘ °ùŸG á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ió©àJ ’ »àdG º¡dƒ≤Y ∑QGóeh ä' ÉaÉ°ùe'' á©°SƒJh ,á°ùFÉÑdG äÉØdÉëàdG A’Dƒ¡H QóLC’G .á«fÉ£∏°ùdG óFGƒŸG äÉàa øe á«°üî°ûdG ™aÉæŸG π«°ü– …CG ,OÉ°üàb’G ≈∏Y á°†HÉ≤dG äÉ£∏°ù∏d ,kÉ«bGQ kGó≤f Gƒeó≤j ¿CG áÑàµdG ,ÚæWGƒŸG iód á°û«©ŸG iƒà°ùe ÊóJ QGôªà°SG ÖÑ°ùH ,∫ÉŸGh IhÌdG ,á«YÉªàL’G ádGó©dG øjRGƒe ∫ÓàNGh ,IhÌ∏d ∫OÉ©dG ™jRƒàdG ÜÉ«Zh ,ÜƒgƒŸGh Üƒ¡æŸG É¡«≤°ûH »°VGQC’G á«°†≤d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ™°Vhh ø˘˘Y ÜÉ˘˘°ùM IOô˘˘L Ëó˘˘≤˘ à˘ H á˘˘eƒ˘˘µ◊G Gƒ˘˘ë˘ °üæ˘˘j ¿CG (á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ dG) º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ÚÑﬁ GƒfÉc ¿EG ..¬«àdG Úæ°S ‘ ÉæÑ©°T É¡°TÉY »àdG ±Éé©dG äGƒæ°ùdG ¤hC’G â°ù«d ,áeÉW Éæ«∏Y âdÉ¡fG »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ‘ !áeƒµë∏d ÚbOÉ°U ä' ÉaÉ°ùe'h' äÉMÉ°ùe ‘ äÉ≤Wôg øe ,IÒNC’G ¿ƒµJ ød É¡fEG ΩõLCGh É˘˘¡˘«˘a Ωõ˘˘é˘jh !Îª˘˘«˘∏ŸÉ˘˘H á˘˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘°SÉ˘˘≤˘e Ö°ùë˘˘H É˘˘¡˘Ñ˘MÉ˘˘°U É˘˘¡˘∏˘°üØ˘˘j ™Lhh ,»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ΩDhÉ°ûàd »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿G ≈∏Y É¡ÑMÉ°U ïdEG..∫hÎ°ù«dƒµdGh §¨°†dGh ,…ôµ°ùdG ¢VGôeCGh ,¢ùØædG óªch Ö∏≤dG !§≤a ¢ù««°ùàdG AGôL øe É¡∏c Ωƒ«dG Ú«æjôëÑdG ÚH á©FÉ°T ¢VGôeCG øe !'¢' ù««°ùJ'' ΩôÛÉH áHƒ≤©dG ≈°übCG ∫GõfEG ºµ«∏Yh ΩôÛG ƒg ¢ù««°ùàdGh â°ù«dCG ,áÑ°Sh Ö«Y ¢ù««°ùàdG ¿Éc GPEG ºK ?áÑ°Sh Ö«Y ¢ù««°ùàdG πg ∫É˘˘ LQ ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ¢ù«˘˘ dGC ?¢SÉ˘˘ °SC’G á˘˘ LQó˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °S á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ∫É˘˘ ª˘ YGC ≈WÉ©àj øe πc ¢ù«dCG ?á«°SÉ«°S äÉª«¶æJ äÉ«©ª÷G â°ù«dCG ?á°SÉ«°S ?á«°SÉ«°S ô¶f äÉ¡Lh ¿ƒeó≤j áÑàµdG A’Dƒg ¢ù«dCG ?kÉ«°SÉ«°S ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG OÉ°üàb’G º∏Y ∑Éæg ÉfóLh ÉŸ ’EGh ,áÑ°Sh kÉÑ«Y ¢ù«d ¢ù««°ùàdG kGPEG ÖfÉ÷ÉH ≈æ©J äÉ°SGQO øe ,ïdEG..»°SÉ«°ùdG ´ÉªàL’G º∏Yh ,»°SÉ«°ùdG ..ó˘˘ gÉ˘˘ ©ŸGh äÉ˘˘ ©˘ eÉ÷G ÜÓ˘˘ £˘ d kÉ˘ «ÁOÉ˘˘ cGC É˘˘ ¡˘ °ùjQó˘˘ J º˘˘ à˘ jh ,»˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG .kÉÑ«Y ¢ù«d ¬JGP óM ‘ ¢ù««°ùàdÉa Gòg ∫ƒM ídÉ°U ï«°ûdG ßaÉM π«eõdG ñC’ÉH »FÉ≤d ∫ÓN âdhÉæJ ’ ´É°VhCG øe ,»YÉªàL’G Ö°†¨dGh …OÉ°üàb’G ô¡≤dG ¿EG :∫É≤a ´ƒ°VƒŸG Å°ûæJ »àdG »gh ..Qƒ¡ª÷G ∞æY ™æ°üJ »àdG »g É‰EG ,É¡«a ádGóY íFGô°T ∞∏àﬂ iód πH ºgóMh ÜÉÑ°ûdG iód ¢ù«d ¿ÉgPC’G ‘ ΩDhÉ°ûàdG âdGRÉeh .á«îjQÉJ ™FÉbh Ió©H kGó¡°ûà°ùe ∂dP ≈∏Y ¬à≤aGhh .'™' ªàÛG ,ô≤ØdG §N â– øjôëÑdG Ö©°T øe áFÉŸÉH 40 ºbôdG πª– IôcGòdG ƒLôfh ,IóëàŸG ·C’G ÒjÉ©e ≈∏Y Ióªà©ŸG á°SGQódG ∂∏J ¬JQôb Ée Gògh ºcÉØc ?É¡à°SGQO ‘ ¢ù««°ùà∏d ≈©°ùJ É¡fCÉH IóëàŸG ·C’G ΩÉ¡JG ºàj ’CG .ÇQÉ≤dG ≈∏Y kÉ°ù«dóJh ™bGƒ∏d kGôjhõJ

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ ôjôëàdG ôjóe

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` `s°üf ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17704551 :¢ùcÉa

- 17704554 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

»WGô``≤ÁódG »eÓ`°SE’G ó``ŸGh ¢SÉ``ªM * º«gGôHEG øjódGó©°S.O É¡æeh ,á≤HÉ°ùdG áKÓãdG Oƒ≤©dG ∫GƒW É¡©e πeÉ©àdG Gƒ°Sô“ »àdG á«Hô©dG ¿hO ,á£∏°ùdG »°SGôc ‘ ¢SÎªàdGh …QGOE’G OÉ°ùØdGh »WGôbhÒÑdG πgÎdG ¢Vƒ©j Ée ∑Éæg ¿Éc â«dh .ºµ◊G ‘ ácQÉ°ûŸG øe Iójó÷G ∫É«LCÓd πeCG äGOÉ«b ™e äAÉL »àdG áã«ÑÿG ¢VGôeC’G ∂∏J πc øY »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG õéæJ ¿CÉH ` IôgÉ≤dGh ähÒHh OGó¨Hh ≥°ûeOh ¢ùfƒJ øe ` ôjôëàdG áª¶æe ™°ùJ ó©Ña .(1993) ƒ∏°ShCG òæe IOƒYƒŸG á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG AÉæH ‘ kÓãe ,»æ«£°ù∏ØdG …QGOE’G OÉ°ùØdGh ,»∏«FGô°SE’G âæ©àdGh ,QÉ¶àf’G øe äGƒæ°S ,IójóL á«fƒ«¡°U äÉæWƒà°ùe AÉæÑd º¡«°VGQCG øe ójõŸ ôªà°ùŸG ´ÓàH’Gh ΩÉëàbG ™e √É¡àæe RGõØà°S’G π°Uh ÉeóæY »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Ö°†Z ôéØfG ƒgh ,≈°übC’G óé°ùŸG á«fƒ«¡°üdG IÓZ øe áYƒª›h ¿hQÉ°T πjQCG ∫GÔ÷G ,Ö°†¨dG Gòg ôªà°SGh .º¡JÉ°Só≤Ÿ kGOƒ°ü≤e kÉ°ù«fóJ ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG √ÈàYG Ée òæe äôªà°SG »àdGh ,''≈°übC’G á°VÉØàfG'' º°SÉH ±ôoYh ,áë∏°ùe IQƒ°U òNCGh á˘°VÉ˘Ø˘à˘f’G √ò˘g ¢SÉ˘ª˘M á˘˘cô˘˘M äOÉ˘˘bh .2005 ∞˘˘ jô˘˘ N ¤EG 2000 ∞˘jô˘˘N ,''IQÉé◊G πØW'' »g ¤hC’G á°VÉØàfÓd Iõ«ªŸG áeÓ©dG âfÉc GPEGh .áë∏°ùŸG ÉÃQh .''…QÉëàf’G …OÉ¡÷G'' »g á«fÉãdG á°VÉØàfÓd Iõ«ªŸG áeÓ©dG ¿EÉa ó©H ÚjQÉëàfG ÚjOÉ¡L GƒLôîJ øjòdG º¡°ùØfCG ºg IQÉé◊G ∫ÉØWCG ¿Éc .¤hC’G º¡à°VÉØàfG øe kÉeÉY Iô°ûY ¢ùªN äÉ«∏ª©dG ihó÷h á«fÉãdG á°VÉØàf’G OhOôŸ äÉª««≤àdG âØ∏àNG ó≤d ÜÉÑ°T äÉ«ë°†àH ô¡ÑfG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¿CG ƒg ógÉ°ûdG øµdh .ájQÉëàf’G ø˘e ÚLÉ˘à˘ë˘ª˘∏˘d É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘˘eóÿÉ˘˘H ∂dò˘˘ch ,¢SÉ˘˘ª˘ M ™°VGƒJ øe ¢SÉªM QOGƒch äGOÉ«b ≈∏Y GóH Ée ∂dP øe ÌcCGh .º¡FGô≤a ‘ ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ´ƒª÷ ¢SÉªM äóH ó≤d .ó«dG áØYh áeòdG áaÉ¶fh √òg âfÉc Éªch .kÉeÉY ÚKÓK πÑb íàa âfÉc Éªc áãdÉãdG á«ØdC’G ™∏£e IOÉ«b ó©≤e ‘ É¡à©°Vhh ,Égó«jCÉJ äÉaôY ô°SÉjh íàa â£YCG ób ´ƒª÷G ó«°ù∏d á«›ƒ≤dG á«HÉ£ÿG áeÉYõ∏d kÓjóH á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æe ó«dÉ≤e É¡JCGƒHh É¡à≤K ¢SÉªM â£YCG ób É¡°ùØf ´ƒª÷G √òg ¿EÉa ,…Ò≤°ûdG kÉ©«ªL ºg Oó÷G IOÉ≤dG ¿EG .ójó÷G ÉgQƒW ‘ á«æ«£°ù∏ØdG IÒ°ùŸG áeÉYR Ú£°ù∏a ¢VQCG ≈∏Y GƒÑ°Th GhCÉ°ûfh ,»∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ó©H Ghódh ø‡ .áªcÉ◊G á«Hô©dG áª¶fC’G º¡Kƒ∏J hCG á£∏°ùdG ºgó°ùØJ ⁄h ,ÉghQOÉ¨j ⁄h ¥ƒ˘Ø˘J ÉÃQ ,≈˘˘ª˘ ¶˘ Y äÉ˘˘jó– ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘£˘ æ˘ J Ió˘˘jó÷G á˘˘∏˘ MôŸG ø˘˘µ˘ dh ¿ƒ∏JÉ≤ŸG ¬«∏Y ≥∏WCG …òdG …óëàdG ¬fEG .∫ÓàMÓd áë∏°ùŸG áehÉ≤ŸG äÉjó– OÉ¡÷G'' ¤EG ''ô¨°UC’G OÉ¡÷G'' øe ∫É≤àf’ÉH ,¬HÉ°ûe ¥É«°S ‘ ¿ƒjôFGõ÷G á°SÉª◊G âfÉc GPEÉa .''á°SÉ«°ùdG'' ¤EG ''á°SÉª◊G'' øe ∫É≤àf’G ¬fEG .''º¶YC’G øa »g á°SÉ«°ùdG ¿EÉa ,…OÉ¡÷G QÉëàf’ÉH ƒdh ''≥∏£ŸG'' ¤EG »©°ùdG ‘ »g ,á°SÉ«µdG ¤EG á°SÉª◊G øe ∫ƒëàdG …CG ,á«fÓ≤©dGh È°üdÉH ''øµªŸG'' ∑QGOEG .º∏YCG ¬∏dGh á«FÉ‰E’G äÉ°SGQó∏d ¿hó∏N øHG õcôe AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ *

⁄h ,Ú£°ù∏a øY Ió«©ÑdG á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ≈àM .1969 É«Ñ«d ºK ,1962 á«°†≤dÉH áYQòàe ájôµ°ùY äÉHÓ≤fG äó¡°T ,É¡HhôM øe …CG ‘ ∑QÉ°ûJ á˘ª˘¶˘f’C G √ò˘g ø˘µ˘dh .ô˘FGõ÷Gh É˘«˘fÉ˘à˘jQƒ˘eh ∫É˘eƒ˘°üdG π˘ã˘e á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ,1948 áÁõ¡d QCÉãdÉH äóYhh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dÉH âë°ù“ »àdG ájôµ°ù©dG áª¶fC’G ¬à«≤d ób âfÉc É‡ 1967 ΩÉ©dG ‘ ™æ°TCG áÁõg âb’ Ée ¿ÉYô°S ≈≤ÑJ ób ¿Éc Ée ájôµ°ù©dG áª¶fC’G …ójCG ≈∏Y ´É°V ó≤a .á«dGÈ«∏dG á«fóŸG ÌcCG πH .(IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG øe áFÉŸÉH 40 ‹GƒM) Ú£°ù∏a øe AÉæ«°S ô°üe äó≤a å«M ,É¡fGó∏H ¢VGQCG øe IÒÑc AGõLCG äó≤a ∂dP øe .¿’ƒ÷G áÑ°†g ájQƒ°S äô°ùNh ,(kÉÑjô≤J ô°üe áMÉ°ùe ¢ùªN) ,åjó◊G »Hô©dG ïjQÉàdG ‘ áMGóa ÌcC’G áÁõ¡dG ∂∏J ÜÉ≤YCG ‘h ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J ’CGh ,É˘gó˘«˘H É˘¡˘à˘«˘°†b ò˘NÉC ˘J ¿CG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a äÉ˘˘Yƒ˘˘ª› äQô˘˘b ôjôëàdG ácôM äRôH Éægh .Ú£°ù∏a ôjô– πLCG øe á«Hô©dG áª¶fC’G ,í∏°ùŸG ìÉ˘Ø˘µ˘dG á˘°SQÉ‡ äCGó˘Hh äÉ˘aô˘Y ô˘°SÉ˘j IOÉ˘«˘≤˘H ,''í˘à˘a'' á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢SCÉj ádÉM ‘ âfÉc á«Hô©dG áeC’G á«Ñ∏ZCG ¿C’h .QGƒ÷G ∫hO øe á≤∏£æe ,É¡°ùØf ‘ á≤ãdG É¡d OÎ°ùj Ée ¤EG kÉ«°ùØfh kÉjƒæ©e áLÉ◊G ¢ùeCG ‘h ,•ÉÑMEGh á∏°SÉH ácô©e ó©H á°UÉNh ,Ió«dƒdG á«æ«£°ù∏ØdG ácô◊G QÉÑNCG âØ≤∏J É¡fEÉa Ió∏H ≈∏Y ¬d IQÉZ ‘ ¿OQC’G ô¡f ÈY á«∏«FGô°SEG äÉHÉHO ≥∏«a á¡LGƒe ‘ É¡d .ô¡°TCG á«fÉªãH á«Hô©dG ¢Tƒ«÷G áÁõg ó©H …CG ,1968 ™«HQ ‘ ,áeGôµdG íàa ácôM ÉgOƒ≤J »àdG á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ŸG âëÑ°UCG á¶ë∏dG ∂∏J òæeh âfÉ˘c É˘ª˘¡˘e Aƒ˘°ùH ó˘bÉ˘f É˘¡˘°ùÁ ’ »˘à˘dG ,''á˘°Só˘≤ŸG á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG QÉ˘˘≤˘ H’C G'' ó˘˘MGC Oƒ≤©dG ∫ÓN iôNCG á«æ«£°ù∏a πFÉ°üah íàa äCÉ£NCG Ée kGÒãch É¡FÉ£NCG ¬àdÉ°ùH ºZQ í∏°ùŸG É¡MÉØc Qôëj ¿CG ¿hOh ,áeGôµdG á©bƒŸ á«dÉàdG áKÓãdG .Ú£°ù∏a ¢VQCG øe kGóMGh kGÈ°T ,iôNCG á«HôYh á«æ«£°ù∏a äÉcôM â‰ áKÓãdG Oƒ≤©dG ∂∏J ∫ÓNh ó°V AGƒ°S ,''kÉjOÉ¡L kÉ«eÓ°SEG'' kÉMôW ¬∏ﬁ â∏MCGh ,»eƒ≤dG ìô£dG äRhÉŒ á˘«˘Hô˘©˘dG É˘¡˘fGó˘∏˘H ‘ á˘ª˘cÉ◊G á˘˘ª˘ ¶˘ f’C G ó˘˘°V ≈˘˘à˘ M hCG ,Üô˘˘¨˘ dG hCG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG áYÉª÷Gh Iôé¡dGh ÒØµàdGh OÉ¡÷G äÉª«¶æJ ô°üe ‘ ô¡Xh .á«eÓ°SE’G ‘ äô¡X ∂dòc .Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉªL øe á≤°ûæe É¡∏ch ,á«eÓ°SE’G ¬∏dG ÜõM ºK ,Qó°üdG ≈°Sƒe »©«°ûdG º«YõdG É¡°ù°SCG »àdG ,πeCG ácôM ¿ÉæÑd ‘ ¿ÉæÑd äõZ »àdG á«∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G äGƒb áehÉ≤Ÿ ´ôYôJh ≈‰ …òdG (¢SÉ˘ª˘M) á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘ehÉ˘≤ŸG á˘cô˘M äô˘¡˘X º˘K .1982 (¿Gôjõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j ¿ô≤dG äÉ«fÉªK ôNGhCG ‘ äôéØfG »àdG IQÉé◊G ∫ÉØWCG á°VÉØàfG ™e É¡°ùØf áª¶æeh íàa Üƒ∏°SCG øe kÉ°SCÉj kÉ°†jCG øµdh ∫ÓàM’G á¡LGƒŸ §≤a ’ »°VÉŸG »àdG »g (1992-1988) ¤hC’G á°VÉØàf’G ¿CG ºZQh ,á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG É¡bÉØJG OƒæH âëª°Sh ,''ƒ∏°ShCG'' á£ﬁ ¤EG »æ«£°ù∏ØdG ∫É°†ædG â∏°UhCG òæe Iôe ∫hC’ ,1993 ΩÉ©dG ‘ Ú£°ù∏a ¢VQCG ¤EG IOƒ©∏d áª¶æŸG IOÉ«≤d áª¶fC’G ¢VGôeCG πc º¡©eh GhOÉY ,¿hóFÉ©dG ¿CG ’EG ,1948 ΩÉ©dG ‘ ÉgƒcôJ

25 ‘ äôL »àdG á«æ«£°ù∏ØdG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ ¢SÉªM Rƒa AÉL »àdG á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM IÒ°ùŸ kÉéjƒàJ 2005 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj Gò˘gh .¤hC’G á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘°VÉ˘Ø˘à˘f’G ™˘e âæ˘eGõ˘Jh ,ø˘jó˘˘≤˘ Y ò˘˘æ˘ e äCGó˘˘H ∫ƒ– ¬«fÉ©e óMCG ‘ ƒg ,É¡°ùØf ¢SÉªMh ⁄É©dGh Üô©dG ÉC LÉa …òdG çó◊G »ª«∏bEG ¥É«°S ‘h ,Ò°üŸG ôjô≤J πLCG øe »æ«£°ù∏ØdG ìÉØµdG IÒ°ùe ‘ »Ø«c ôNGhCG òæe ⁄É©dG √ó¡°ûj …òdG ,»eÓ°SE’G óŸG ‘ á«dÉY áLƒe ƒg ÈcCG .øjô°û©dG ¿ô≤dG äÉæ«à°S É¡«£©j ¿CG ¿hO ,É¡æY ™ª°ùf ÉfCGóH »àdG ,¢SÉªM ácôM IÒ°ùŸ èjƒàJ ƒ¡a ∑Éæg âfÉch πH .»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«fÉªK ôNGhCG ‘ ôcòj kÉeÉªàgG Éæª¶©e »µdh ôjôëàdG áª¶æe øe ∫ÉæJ »µd ,¢SÉªM ™é°ûJ π«FGô°SEG ¿CG øFGôb …CGôdG øµj ⁄h .1968 ΩÉ©dG òæe áª¶æŸG Oƒ≤J âfÉc »àdG ,íàa ácôM ∞©°†J á«æjO äGOÉ«b hCG á«æjO äGQÉ©°ûd Ú«æ«£°ù∏ØdG ™aQ ≈∏Y Oƒ©J ób »Hô©dG ΩÉ©dG ∑GòfBG ∫É°†ædG OÉb å«M ,äÉæ«KÓãdG òæe ,á«fƒ«¡°üdG ó°V »æWƒdG ìÉØµ∏d ∫ÓàM’G ICÉWh â– â°†¡LCG ¬àcôM ¿C’ ÉÃQh .ΩÉ°ù≤dG øjódG õY ï«°ûdG ó≤a ,iôNCG á«MÉf øe ójGõàŸG Êƒ«¡°üdG OƒLƒdGh á«MÉf øe ÊÉ£jÈdG ∫ƒM ±ÉØàd’G øY á«Hô©dG Üƒ©°ûdG á«≤H ¿CÉ°T º¡fCÉ°T ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ±ô°üfG ¿CÉ°T ∂dP ‘ ΩÉ°ù≤dG øjódG õY ¿CÉ°Th .ájó«∏≤àdG á«æjódG äÉeÉYõdG √òg ô˘ª˘Yh ,Üô˘¨ŸG ‘ »˘HÉ˘£ÿG Ëô˘˘µ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Yh ,…ô˘˘FGõ÷G QOÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ÒeC’G á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ó©H á«eƒ≤dG äGQÉ©°ûdG âëÑ°UCGh .É«Ñ«d ‘ QÉàıG á°UÉNh ,ÒgÉª÷G áÄÑ©àd k’ƒÑb ÌcC’G »g ,¤hC’G Ú£°ù∏a ÜôM áÁõgh ¬d ,í°VGh óe ∑Éæg ¿Éµa .á∏eÉ©dGh ≈£°SƒdG äÉ≤Ñ£dG iódh ,¿óŸG ‘ …ôµ°Th ,ô°üe ‘ ¢SÉëædG ≈Ø£°üeh ∫ƒ∏ZR ó©°S ∫ÉãeCG øe ,á«fóŸG ¬JÉeÉYR π«ªLh ó«©°ùdG …Qƒfh ,ájQƒ°S ‘ …QƒÿG ¢SQÉah º¶©dG ∫ÓLh »∏Jƒ≤dG Ö«Ñ◊Gh Üô¨ŸG ‘ »°SÉØdG ∫ÓYh ,¥Gô©dG ‘ ‹Éª÷G π°VÉah »©aóŸG äÉeÉYR äQÈa ,A»°ûdG ¢ùØf çóM É¡°ùØf Ú£°ù∏a ‘h .¢ùfƒJ ‘ áÑ«bQƒH ∫BG øe ,áæjÉ¡°üdGh õ«∏‚E’G ó°V êhOõŸG ìÉØµdG IOÉ«b ≈∏Y â°ùaÉæJ á«fóe .…Ò≤°ûdGh »æ«°ù◊Gh ,ÊÉLódGh ,»Ñ«°TÉ°ûædGh ,…ódÉÿG Gòg AGhõfG ‘ ábQÉa áeÓY ¿Éc Ú£°ù∏a ´É«°Vh 1948 áÁõg øµdh .IQhÉÛG á«Hô©dG QÉ£bC’Gh Ú£°ù∏a ‘ á«æWƒdG ¬JGQÉ©°Th ÊÉãdG π«÷G »Hô©dG å©ÑdG ÜõM RÈa á«eƒb OÉ©HCG äGP ô¡¶J IójóL äGQÉ©°T äCGóHh âLGQh .1948 áÁõg ó©H Ée áÑ≤M ‘ Üô©dG Ú«eƒ≤dG ácôMh ,»cGÎ°T’G á∏«°Sƒc kÉ°†jCG øµdh ,É¡JGP óM ‘ ájÉ¨c §≤a ’ ,á«Hô©dG IóMƒdG ádƒ≤e á˘˘æ˘ jÉ˘˘¡˘ °üdG …ó˘˘jGC ø˘˘e Ú£˘˘°ù∏˘˘a ´É˘˘LÎ°SGh áÁõ˘˘¡˘ dG QÉ˘˘Y π˘˘°ù¨˘˘ d á˘˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘a äÉeƒµ◊G ó°V ájôµ°ù©dG äÉHÓ≤f’G øe áLƒe ™e ∂dP øeGõJh .ÚÑ°üà¨ŸG π°ù∏°ùe GC óHh .áÁõ¡dG øY ádƒÄ°ùŸG »g É¡Ø°UƒH ,á«dGÈ«∏dG ¬Ñ°T á«fóŸG ƒ«dƒj ô°üe ‘ ºK ,1951/1950/1949) ájQƒ°S ‘ ájôµ°ù©dG äÉHÓ≤f’G øª«dG ºK ,1958 ¿GOƒ°ùdG ºK ,1958 ƒ«dƒj ¥Gô©dG ‘ ºK ,1952 (Rƒ“)

á````£∏°ùdG ï`ah á```ehÉ≤ŸG Ú``H ¢SÉ``ªM *Iô°ù¨dG »∏YóÑY kÉªFGO ≥◊Gh ,≥M ÖMÉ°U ¬fC’ ,äÉWƒ¨°†dG ΩÉeCG Úµà°ùj .iƒbC’G ƒg ,ä’RÉæàdG ¢SÉªM Ωó≤J ¿CG QÉ°üàf’G Gòg »æ©j ’h ≈àM É¡îjQÉJh É¡JÉYÉæbh É¡àÄ«Hh É¡à«æH ‘ Ò¨J ¿CGh É˘¡˘ë˘æ˘e »˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG á˘°SQÉ‡h º˘µ◊G á˘°Uô˘a ≈˘£˘©˘ J .∫ÓàM’G ’ Ö©°ûdG ÉgÉjEG Qó≤H ¢SÉªM Rƒah äÉHÉîàf’G √òg QÉÑàYG øµÁ ’h á£∏˘°ùdGh í˘à˘a á˘cô˘M ó˘°V kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S kÉ˘HÓ˘≤˘fG É˘¡˘æ˘e ÒÑ˘c kÉaô°ûe kÉ«dÉ°†f kÉîjQÉJ ∂∏à“ íàa ácôëa ,á«æ«£°ù∏ØdG ‘ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘FGô˘˘dG »˘˘gh ,kGÒÑ˘˘ch ô˘˘ jô–h ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G á˘˘ ˘ehÉ˘˘ ˘≤Ÿ ¤hC’G IQGô˘˘ ˘°ûdG ¥Ó˘˘ ˘WGE √òîJG …òdG QGô≤dG ¬æµdh .Ö°UÉ¨dG hó©dG øe ¢VQC’G .¬àÑZôd kÉ≤ahh ,¬JOGQEG AπÃ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ◊G π˘µ˘°T ø˘Y ô˘¶˘æ˘ dG ¢†¨˘˘Ñ˘ a »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG ∞°üdG ó«MƒJ ƒg Éæg º¡ŸÉa ,á∏Ñ≤ŸG á«µjôeC’Gh á«fƒ«¡°üdG äÉ°SÉ«°ùdGh äÉ°SQÉªŸG ¬Lh ‘ ‘ ÜGô˘£˘°V’Gh ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG ≥˘∏˘N ¤EG á˘aOÉ˘¡˘dG á˘«˘ Hô˘˘¨˘ dGh πFÉ°üa áaÉc ÚH á«dÉ°†ædG ≥FÓ©dG áYõYRh Ú£°ù∏a ácô◊G √òg ôKCÉàJ ’CGh .á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG iƒ≤dG á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG äGó˘jó˘¡˘à˘dÉ˘H äÉ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG É˘¡˘JÉ˘≤˘«˘ ≤˘ °Th º˘¡˘a ,á˘«˘dÉŸG äGó˘YÉ˘°ùŸG ™˘£˘≤˘H á˘«˘µ˘jô˘˘e’C Gh á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dGh ∫òHh ,±ƒØ°üdG ¥ôNh ,¥É≤°ûdG QOGƒH ´QR ¿ƒdhÉë«°S kÉ˘Hô˘Yh Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a π˘eGC É˘˘æ˘ «˘ ©˘ ª˘ Lh .á˘˘bô˘˘Ø˘ dG π˘˘eGƒ˘˘Y Ò«¨àd ájGóH ¢SÉªM Rƒa ¿ƒµj ¿CG kGQGôMCGh Úª∏°ùeh Éæ∏gCG äÉ©∏£Jh ∫ÉeBG ≥«≤–h ¢VQC’G ôjô– ƒëf …óL á∏«ëà°ùe â°ù«d É¡æµdh áÑ©°U áª¡e »gh .Ú£°ù∏a ‘ ≈∏Y ÚHGô≤dG Ωób …òdG ƒgh ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Y .á«°†≤dG íHòe »æjôëH ÖJÉc *

?§≤a1967 ƒ«fƒj øe ™HGôdG ΩCG ?ôªà°ùà°S πg ?áë∏°ùŸG áehÉ≤ŸG Ò°üe ƒg Ée.5 ?¿OÉ¡à°S ¿É˘˘«˘ µ˘ dG ™˘˘e á˘˘©˘ ˘bƒŸG äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G Ò°üe ƒ˘˘ g É˘˘ e.6 ?¢SÉªM É¡H ±Î©à°S πg ?Êƒ«¡°üdG ¢SÉªM ∞bƒe ≈∏Y Êƒ«¡°üdG OôdG ¿ƒµ«°S ∞«c.7 ?áæjÉ¡°üdG ™e πeÉ©àdG É¡°†aQ øe á«fƒ«¡°ü∏d ófÉ°ùŸG ‹hódG ™ªàÛG ¢VôØ«°S πg.8 ?¢SÉªM áeƒµM ≈∏Y kÉ«dÉeh kÉjOÉ°üàbGh kÉ«°SÉ«°S kGQÉ°üM ôeC’ÉH ±GÎY’G ≈∏Y ¢SÉªM Èé«°S QÉ°ü◊G Gòg πgh ?™bGƒdG ÜQÉ˘˘ë˘ à˘ °S π˘˘¡˘ a ,¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG âª˘˘∏˘ ˘à˘ ˘°SG GPEG.9 É˘¡˘©˘bGƒ˘e ‘ á˘«˘dÉŸG äÉ˘˘fƒ˘˘©ŸG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùà˘˘°S π˘˘g ?OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ™ªéà°S πg ?»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG áë∏°üŸh áë«ë°üdG ?á£∏°ùdGh áehÉ≤ŸG ÚH ,áehÉ≤ªc ¢SÉªM ôªà°ùJ ¿CG Öéj ≥∏£æŸG Gòg øªa ΩhÉ≤ŸG »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG ìÓ°ùdG ´õf ΩóY πLCG øe ≈∏Y hó©∏d ä’RÉæJ Ëó≤J ΩóY πLCG øe ,∫ÓàMÓd πLCG øe ,É¡Ñ©°T ídÉ°üeh á«æ«£°ù∏ØdG ¢VQC’G ÜÉ°ùM á≤∏©àŸG á«dhódG á«Yô°ûdG äGQGô≤dG ≥«Ñ£J ‘ ´hô°ûdG Gòg ∞≤j ≈à˘M á˘ehÉ˘≤˘ª˘c ô˘ª˘à˘°ùJ .»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ≥◊É˘H º¶æŸGh è¡æªŸG Êƒ«¡°üdG ` »Hô¨dG ` »µjôeC’G º∏¶dG ¬˘JGQó˘≤˘e ¢ùjô˘µ˘Jh »˘Hô˘©˘dG ≥◊G ø˘e π˘«˘æ˘∏˘ d ±OÉ˘˘¡˘ dGh ≈àM ,á«µjôeC’Gh á«fƒ«¡°üdGh á«Hô¨dG ídÉ°üŸG áeóÿ ¢SÉªM ôªà°ùJ .º¡JGAÓeE’ ´ƒæÿGh ´ƒ°†ÿG ôªà°ùj ’ á«Hô©dG Éæ«°VGQCG øe ≈≤ÑJ Ée ájÉªM πLCG øe áehÉ≤ªc á˘ehÉ˘˘≤ŸG ™˘˘e kGó˘˘MGh kÉ˘ Ø˘ °U ¿ƒ˘˘µ˘ J ≈˘˘à˘ M ,∑É˘˘¡˘ à˘ f’G ø˘˘e ¢†aGôdG »Hô©dG Ö©°ûdG ∞≤j ≈àM ,á∏°SÉÑdG á«bGô©dG Oƒ©J ≈àMh ,¿Ghó©dGh º∏¶dG iƒb ¬Lh ‘ kÉ©«æe kGó°S ¢û«©«d ,á«fÉ°ùfE’G ádGó©dG ≥≤ëàJh áYhô°ûŸG ¥ƒ≤◊G ’ ≈˘à˘Mh ,¬˘FÉ˘jÈch ¬˘à˘HÓ˘°üH kÉﬂÉ˘°T »˘Hô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG

…òdG ,á«µjôeC’G áæª«¡dG â– ™bGƒdG ‹hódG É¡°ù∏›h á«Yô°ûdG äGQGô≤dG øe äGô°û©dG ≥«Ñ£J øY ≈°VÉ¨àj AÉ˘¡˘fGE ¤EG á˘«˘YGó˘dGh ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘dÉ˘H á˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG .Êƒ«¡°üdG ∫ÓàM’G ø˘jò˘dG á˘«˘µ˘jô˘e’C G IQGOE’Gh Üô˘¨˘ dGh á˘˘æ˘ jÉ˘˘¡˘ °üdG ¿EG ó˘°V kÉ˘©˘«˘ª˘ L Ghó–Gh ,äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G è˘˘FÉ˘˘à˘ f ø˘˘e GhQò˘˘M áeƒµ◊G π«µ°ûJ ÈY á£∏°ùdG IOÉ«b ¤EG ¢SÉªM ∫ƒ°Uh kÉjOÉ°üàbGh kÉ«°SÉ«°S kGô°T ÉghóYƒJh ,á∏Ñ≤ŸG á«æ«£°ù∏ØdG á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M º˘˘¡˘ a ø˘˘Y ¿hõ˘˘LÉ˘˘Y kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L A’Dƒ˘ g ,kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ eh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ æ˘ ˘jÉ˘˘ ¡˘ ˘°üdG ¬˘˘ °Vô˘˘ a ó˘˘ jô˘˘ j ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ''ΩÓ˘˘ ˘°ùdG'' kÉªFGO çóëàj …òdG Êƒ«¡°üdG ¿É«µdÉa ;Ú«æ«£°ù∏ØdG á°SÉ«°S ¢SQÉÁ Gòg Éæeƒj ≈àMh ∫GR Ée ΩÓ°ùdG øY ∫RÉ˘˘æŸG Ëó˘˘¡˘ Jh OÉ˘˘©˘ H’E Gh ∫É˘˘≤˘ à˘ Y’Gh IOÉ˘˘ H’E Gh π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘dG .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG äÉµ∏à‡ Ö¡fh äÉYhQõŸG ´ÓàbGh Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG á°SÉ«°S ¿hófÉ°ùj øjòdG kÉ©«ªL A’Dƒg !ÜÉgQE’Gh ∞æ©dG á°SQÉªÃ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¿ƒª¡àj øe ¬°VQCG ôjô–h πàÙG áehÉ≤e πLCG øe π°VÉæj ¬fC’ πLCG øe kÉYÉÑJ ä’RÉæàdG Ωó≤j ¿CG ¬æe ¿ƒÑ∏£jh ,¬æKGôH !ΩÓ°ùdG ∂dP ≥«≤– É¡àHGƒK á«é¡æe ≈∏Y ócDƒJ ¿CG ¢SÉªM ≈∏Y ¿B’Gh ,¬∏LCG øe â°ù°SCÉJ …òdG ∫É°†ædG ‘ á«eƒ≤dGh á«æWƒdG ó∏N ‘ QhóJ »àdG ä’DhÉ°ùàdG áaÉc ≈∏Y Ö«Œ ¿CG É¡«∏Yh Ú£˘°ù∏˘Ø˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸGh »˘˘Hô˘˘©˘ dGh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ø˘˘WGƒŸG :É¡æeh ,É¡Ñ©°Th áeƒµM ΩCG ?ájOGôØfG áeƒµM ¢SÉªM πµ°ûà°S πg.1 ?á«æWh ácGô°T ¿ƒµà°S ΩCG ?Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ™e ¢VhÉØàà°S πg.2 ?Éª¡æ«H á¡LGƒe ∑Éæg AGQRƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘dAÉ˘˘ ˘°ùeh á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ëÃ Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S π˘˘ ˘ g.3 ?á≤HÉ°ùdG áeƒµ◊G ‘ ÚdƒÄ°ùŸGh OhóM ≈∏Y á«æ«£°ù∏a ádhO áeÉbEÉH πÑ≤à°S πg.4

kGRƒ˘a ¢SÉ˘ª˘M á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG á˘˘cô˘˘M â≤˘˘≤˘ M á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG É¡Jó¡°T »àdG äÉHÉîàf’G ‘ kGÒÑc ó˘YÉ˘≤ŸG ø˘e á˘FÉŸÉ˘˘H 60 ø˘˘e ÜQÉ˘˘≤˘ j É˘˘e âdÉ˘˘fh ,kGô˘˘NƒD ˘ ˘e IOÉ˘«˘≤˘d á˘°Uô˘˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ ë˘ æ˘ ª˘ «˘ °S Rƒ˘˘Ø˘ dG Gò˘˘gh .á˘˘«˘ fÉŸÈdG ‘ ≥◊G É¡«£©jh ,»©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ∫ÓN øe á£∏°ùdG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿ƒ˘˘Ä˘ ˘°T IQGOEG ‘h ,ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ °Sh ™˘˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG ¬à≤ëà°SG Rƒa ƒgh .É¡°ù«FQ ™e ¿hÉ©àdÉH á«æ«£°ù∏ØdG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ágGõfh á«aÉØ°T π°†ØH kÉ«WGô≤ÁO π°†ØH kÉ«æ˘Wh ¬˘≤˘ë˘à˘°ùJh ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG ó˘˘°V ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG Qƒ˘˘°ù÷G É˘˘¡˘ ˘dÉ˘˘ °†f ,kÉ°†jCG RƒØdG Gòg È©jh .¬æKGôH øe Ú£°ù∏a ôjô–h :øY ¬«∏°VÉæeh ¬JÉÄa ™«ªéH »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG áÑZQ ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG πM Üƒ∏°SCG ‘ Ò«¨àdG ,Ò«¨àdG ‘ .ΩhÉ≤ŸG »æ«£°ù∏ØdG ´QÉ°û∏d k’ƒÑbh kÉMƒ°Vh ÌcCG á¨∏Hh á˘ë˘°VGh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ™˘˘°Vh ¤EG ±ó˘˘¡˘ jh á˘˘dhO á˘˘ eÉ˘˘ bGE h Êƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G AÉ˘˘ ¡˘ ˘f’E ⁄É˘˘ ©ŸG .∞jô°ûdG ¢Só≤dG É¡àª°UÉYh á∏≤à°ùŸG Ú£°ù∏a hó˘©˘dG äÉ˘°SQÉ‡ ó˘°V á˘«˘æ˘Wh á˘«˘æ˘«˘£˘°ùa á˘aÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ≥aGƒàdGh ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ó°V á«fGhó©dG Êƒ«¡°üdG …òdG É¡Ñ©°Th Ú£°ù∏a øY ´ÉaódG ‘ ¢SÉªM è¡f ™e .á«µjôeC’G IQGOE’G øe áeƒYóŸG IOÉHEÓd ¢Vô©àj á˘°SÉ˘«˘°ù∏˘d »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ¢†aQ ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ J ó°Vh ,á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG ∞∏àﬂ á÷É©e ‘ á«µjôeC’G ‘ É¡∏NóJh ,ÉjQƒ°ùd Égójó¡J ó°Vh ,¥Gô©dG ‘ ÉgóLGƒJ ¿É˘«˘µ˘∏˘d ô˘ª˘à˘°ùŸG É˘¡˘ª˘YOh ,ÊÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dGh ÊGOƒ˘˘°ùdG ¿CÉ˘ °ûdG á«fƒ«¡°üdG ` á«µjôeC’G äGAÓeEÓd kÉ°†aQh .Êƒ«¡°üdG áeC’Gh áHhô©dG ¤EG AÉªàf’G ìhQ IQOÉ°üe ¤EG ≈©°ùJ »àdG .á«Hô©dG ΩhÉ≤ŸG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG É¡eó≤j êÉéàMG ádÉ°SQ ,IóëàŸG ·C’G áÄ«g ¤EG ¢SÉªM ∫ÓN øe ∫ÓàMÓd

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

RÎjhQ

óªﬁ »Ñæ∏d áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG ≈∏Y ÉLÉéàMG ∑QÉ‰ódG º∏Y ¿ƒbôëj ¿ƒ«fÉà°ùcÉH

Ü.±.G

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 14 ÚæKE’G ¯ (65) Oó©dG - Issue no (65)

Mon 13 Feb 2006

áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG ó°V ∫ÉjÎfƒe ‘ IÒ°ùe ∫ÓN áaÉë°ü∏d çóëàj IôjõL ó«©°S ΩÉe’G

¿ÉjOC’G ΩGôàMG ≈dEG ƒYóJ Góæc »a IôgÉ¶J ∫hCG

π°UGƒàJ äÉLÉéàM’Gh Ωƒ°SôdG áeRCG AGƒàM’ ∑ôëàJ ∑QÉ‰ódG AÉØWEG ¤EG ƒYój ≈°Sƒe hôªY á``eRCÓd zIô``jô`°ûdG IQGô```°ûdG{ ábôØJ ¿hO øe ∂dP øY È©f ¿CG Öéjh ,áÁôL ÚàdÉ◊G ¿CG ¿hO ø˘˘e á˘˘eRC’G É˘˘æ˘ bô˘˘°ùJ ’CG ƒ˘˘YOCG{ kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e zõ˘˘ «˘ ˘«“h º«µ– IQhô°V ≈∏Y ≈°Sƒe ócCGh .zÉ¡æe ∑ÉµØdG ™«£à°ùf Ò£˘N Qƒ˘£˘J{ ¬˘fÉC ˘H Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ô˘˘°ûf ∞˘˘°Uh ¬˘˘fGC º˘˘ZQ π˘˘≤˘ ©˘ dG .z»Ñ∏°Sh ∑QÉ°ûŸG QOhô°T OQÉgÒZ ≥HÉ°ùdG ÊÉŸC’G QÉ°ûà°ùŸG ¿Éch ø˘˘e ó˘˘jõŸG QÉ˘˘¡˘ XGE ¤EG Ú«˘˘HhQhC’G âÑ˘˘°ùdG É˘˘YO ió˘˘ à˘ ˘æŸG ‘ »Ñæ∏d á˘Ä˘«˘°ùŸG Ωƒ˘°Sô˘dG âfÉ˘ch .Úª˘∏˘°ùŸG äGó˘≤˘à˘©Ÿ º˘¡˘Ø˘à˘dG ô°ûæJ ¿CG πÑb á«cQÉ‰O áØ«ë°U ‘ Iôe ∫hCG äô¡X óªﬁ á˘˘jô˘˘M QÉ˘˘©˘ °T â– iô˘˘NGC á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eGC h á˘˘«˘ HhQhCG ∞˘˘ë˘ °U ‘ á«cQÉ‰ódG äÉéàæª∏d á©WÉ≤e á≤£æŸG äó¡°Th !ÒÑ©àdG »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ⁄É©dG ‘ áØ«æY êÉéàMG äGôgÉ¶eh É˘«˘Ñ˘«˘dh á˘jOƒ˘©˘°ùdG ø˘e π˘c âYó˘à˘ °SGh .kÓ˘ «˘ à˘ b 13 â©˘˘ bhCG .∑QÉ‰ódG ‘ ÉgAGôØ°S ÉjQƒ°Sh ‘ á«LQÉÿG á°SÉ«°ù∏d ≈∏YC’G πãªŸG åëÑj ¿CG ™bƒàjh ™e ájOƒ©°ùdG ‘ ÚæKE’G Éf’ƒ°S Ò«aÉN »HhQhC’G OÉ–’G ¿É°ùMEG øjódG πªcCG »eÓ°SE’G ô“DƒŸG áª¶æŸ ΩÉ©dG ÚeC’G .á≤£æŸG ‘ ¬d ádƒL QÉWEG ‘ ∂dPh ,áeRC’G √òg »∏ZhCG

:Ü .±.G - IóL ¢ùeCG ≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG á©eÉé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ÉYO ô°ûf áeRCG É¡àÑÑ°S »àdG zIôjô°ûdG IQGô°ûdG{ AÉØWEG ¤EG óMC’G ≈∏Y kGOó°ûe ,á«HhQhCG ∞ë°U ‘ óªﬁ »Ñæ∏d áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG .zá«Ñ«∏°üdG Ühô◊G{¤EG IOƒ©dG ¢†aQ …OÉ°üàb’G IóL ióàæe ‘ ¬d áª∏c ‘ ≈°Sƒe ∫Ébh .Üô˘¨˘dGh ¥ô˘˘°ûdG ÚH ´Gô˘˘°üd kÉ˘ Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e ô˘˘°ü©˘˘dG Gò˘˘g ¢ù«˘˘d{ á˘bÓ˘Y ≈˘∏˘Y Ú°üjô◊G Úª˘˘∏˘ °ùŸG ø˘˘ë˘ f É˘˘æ˘ jó˘˘jGC ™˘˘°†æ˘˘∏˘ a ÉfƒcQÉ°ûj øjòdG ÉµjôeCGh ÉHhQhCG ‘ ÉæfGƒNEG …ójCG ‘ á«HÉéjEG IQGô˘˘°ûdG √ò˘˘g A≈˘˘Ø˘ £˘ f ≈˘˘à˘ M ,Ìc º˘˘gh ,…CGô˘˘dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e πª©fh ÉfQƒ¡X AGQh ôeC’G Gòg ™°†æ∏a{ ÉØ«°†e zIôjô°ûdG IOƒY ójôf ’{ ™HÉJh .z∂dP QGôµJ ™æŸ ,ºgh øëf kÉjƒ°S kÉ«ë°U kÉ°ûjÉ©J ójôf É‰EG ,ôNBG πµ°ûH ƒdh á«Ñ«∏°üdG Ühôë∏d .záª«∏°S áŸƒYh ≥«Ø°üJ §°Sh á«Hô©dG á©eÉé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ó≤àfGh Éªæ«H áÁôL á«eÉ°ù∏d AGó©dG ¿ƒµj{ ¿CG Qƒ°†◊G øe OÉM ‘ ô˘˘e’C G{ :∫É˘˘bh zÒÑ˘˘©˘ J á˘˘jô˘˘M ΩÓ˘˘°SEÓ˘ d AGó˘˘©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j

áÄ«°ùe äGQÉÑY ¿ƒÑàµj ¿ƒæWƒà°ùe áØ°†dG »a óé°ùe QGóL ≈∏Y óªëe »Ñæ∏d ócCGh .óªﬁ »Ñæ∏d áÄ«°ùe IQÉÑY ájÈ©dÉH GƒÑàc Úaô£àe ⁄h ∞«¶æàdG OGƒÃ áHÉàµdG í°ùÃ GƒeÉb{ Oƒæ÷G ¿CG ¿ÉªãY .zôKCG É¡d ≥Ñj ôgÉ¶àe 400 ƒëf øe IÒ°ùe âLôN ∂dP ó©H øµd ∂jóØf ΩódÉH ìhôdÉH{ GhOOQh ºgQÉµæà°SG øY É«ª∏°S GƒHôYCG ó©H É¡à©«ÑW ¤G QƒeC’G äOÉYh .zÈcCG ¬∏dG{h z¬∏dG ∫ƒ°SQÉj ‘ iôNCG IôgÉ¶J â©dófG ∂dP ó©H øµd .ájô≤dG ‘ ∂dP (¢SÉ«dG »ÑædG ájôb ¥ô°T ƒ∏«c 2) IQhÉÛG ¿hõY ájôb Úæ˘Wƒ˘à˘°ùŸG äGQÉ˘«˘°S Gƒ˘≤˘ °TQh êÉ˘˘é˘ à˘ MÓ˘˘d ¿É˘˘µ˘ °ùdG êô˘˘Nh .äGQÉWE’G GƒbôMCGh IQÉé◊ÉH iOCG Ée øjôgÉ¶àŸG ≈∏Y QÉædG ≥∏WCGh ¢û«÷G ô°†Mh .º¡∏LQCG ‘ ìhôéH øjôgÉ¶àe áKÓK áHÉ°UEG ¤G º°†J »àdG ¢SÉ«dEG »ÑædG ájôb ‘ ¢üî°T 1500 ¢û«©jh ¿ƒª∏°ùŸG √Qhõj ¢SÉ«dG »ÑædG Èb ¬fG ∫É≤j É°Só≤e É©bƒe IQƒ£N π≤j ’h Ò£N ´ƒ°VƒŸG{ ¿G ¿ÉªãY ∫Ébh .∑Èà∏d .zá«Hô¨dG ∞ë°üdG ‘ äô°ûf »àdG Ωƒ°SôdG øY

:Ü .±.G - ¢ù∏HÉf ¿CG á«∏«FGô°SG ájôµ°ùYh á«æ«£°ù∏a á«æeCG QOÉ°üe äOÉaCG ≈∏Y óªﬁ »Ñæ∏d áÄ«°ùe äGQÉÑY GƒÑàc Oƒ¡j ÚæWƒà°ùe á«∏«≤∏b áæjóe ¥ô°T ¢SÉ«dEG »ÑædG ájôb ‘ óé°ùe QGóL .á«Hô¨dG áØ°†dÉH óé°ùŸG íàa ∞∏µŸG (áæ°S 67) …QÉeõdG ¿ÉªãY ∫Ébh IOÉ©dÉc ¢ùeCG ìÉÑ°U óé°ùŸG ¤G ¬LƒJ{ ¬fG Ωƒj πc ìÉÑ°U π˘NOh ±É˘î˘a ¬˘eÉ˘eGC Úæ˘Wƒ˘à˘°ùª˘∏˘d á˘©˘HÉ˘˘J IQÉ˘˘«˘ °S ó˘˘gÉ˘˘°Th ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘à˘c ó˘gÉ˘°T ¬˘fGC ó˘cGC h .zÜÉ˘˘Ñ˘ dG √AGQh ≥˘˘∏˘ ZGC h ó˘˘é˘ °ùŸG .ájÈ©dG á¨∏dG ±ô©j ’ ¬f’ É¡ª¡Øj ⁄ ¬æµd óé°ùŸG §FÉM .¿ÉµŸG IQÉ«°ùdG äQOÉZ Ú∏°üŸG ∫ƒ°Uh iód{ ±É°VCGh ±ÉbhC’G IQGRƒH Gƒ∏°üJÉa ÜƒàµŸG ∂dòc ¿ƒ∏°üŸG º¡Øj ⁄h .zá«∏«≤∏b ‘ »æ«£°ù∏ØdG •ÉÑJQ’Gh »∏«FGô°S’G ¢û«÷ÉH ±Ébh’G IQGRh â∏°üJG ÉgQhóHh Úæ˘˘Wƒ˘˘à˘ °ùe π˘˘©˘ a ø˘˘e ∂dP ¿G Gƒ˘˘dÉ˘˘b GOƒ˘˘æ˘ L π˘˘°SQG …ò˘˘ dG

…QÉÑNEG ôjô≤J

zÍdƒHCG ΩÉeE’G{ »cQÉ‰ódG Ö°†¨dG IQƒa ≈∏Y Ú°VôÙG óMCG ¥ô˘˘ °ûdG ¤G É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘gP ÚM{ Gô˘˘ ˘NDƒ˘ ˘e Ídƒ˘˘ ˘HCG ∫É˘˘ ˘bh ∫Ó˘˘ ˘à˘ ˘M’ ‹hO ∞˘˘ ˘dÉ– π˘˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘f ⁄ §˘˘ ˘°Sh’G ±É°VCGh .z»ª∏Y óM ≈∏Y π°üa äGƒb ’h ∑QÉ‰ódG ‘ É¡H ±Î©e á«æjO ôFGhOh Ú«°SÉ«°S AÉ≤∏d ÉæÑgP{ ‘ É˘˘æ˘ JGAGó˘˘æ˘ d äÉ˘˘Ø˘ à˘ d’G º˘˘à˘ j ⁄ ¬˘˘ f’ §˘˘ °Sh’G ¥ô˘˘ °ûdG .z∑QÉ‰ódG á˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°SQó˘˘ ˘ ˘ ˘fG ¢SQ’ ñQDƒŸG iCGQh á˘˘ ª˘ ˘F’G »˘˘ bÉ˘˘ Hh Íd É˘˘ HCG ¿CG …õ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jOhG ‘ ∂°ùfGó˘˘ «˘ ˘°S ó˘˘©˘ Hh .z´Gõ˘˘æ˘ dG ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ J ‘ …ô˘˘gƒ˘˘L π˘˘µ˘ °ûH Gƒ˘˘ª˘ gÉ˘˘ °S{ áeÉ°ùàHG ¬¡Lh â∏Y óbh ÍdƒHCG ∫Éb á©ª÷G IÓ°U ‘ º˘˘¡˘°ùà˘˘°S á˘˘eR’G √ò˘˘g{ á˘˘dƒ˘˘°ù©ŸG ¬˘˘à˘é˘¡˘∏˘ H ,á˘˘°†jô˘˘Y .z∞FGƒ£dG ÚH Öjô≤àdG ∂dP ó©H øµd ¿GQƒãdG ‘ ¿ÉcÈdG GC óH{ ±É°VCGh .zAÉ¡H ‘ ójóL øe ™ª∏«°S A»°T πc ¢ù«˘˘ FQ º˘˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ¢SÉ˘˘ fCG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘e ΩÉ˘˘ e’G ¿CG ÒZ á˘˘¨˘d OÉ˘˘ª˘ à˘ YÉ˘˘H ø˘˘°Sƒ˘˘ª˘ °SQ ¢SQó˘˘fG »˘˘cQÉ‰ó˘˘dG AGQRƒ˘˘dG »cQÉ‰ódG ¿ƒjõØ∏à∏d √ó«cCÉJ ∫ÓN øe ∂dPh áLhOõe ™FÉ°†ÑdG á©WÉ≤e ΩóY ¤G ÉYO ¬fCG (»cQÉ‰ódG QôcG) ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ £Ù ∂dP ¢ùµ˘˘ Y ó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘Jh á˘˘ ˘«˘ ˘cQÉ‰ó˘˘ ˘dG .ájô£≤dG Iôjõ÷G ÉØ«°†e zÚfÉ°ùd ∂∏Á ÚæàdG √óMh{ ÍdƒHCG ≥∏Yh âæ∏YCG »àdG äÉeƒµ◊G ‘ ∂jCGQ ƒg Ée â∏Ä°S ó≤d{ ºYOCG ÉfCG ,º¡fCÉ°T Gò¡a GhQôb GPEG : âÑLCGh ?á©WÉ≤ŸG »°üî°T ∞bƒe øe ÉbÓ£fG ¿hójôj øjòdG Úª∏°ùŸG .zóªﬁ »Ñæ∏d º¡ªYO QÉ¡XG ¿ƒ«cQÉ‰O ΩÓYEG πFÉ°Shh ÜGƒfh áeƒµ◊G Èà©Jh á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫É˘˘ ˘ bh .¥OÉ˘˘ ˘ °U ÒZ ÍdÉ˘˘ ˘ HCG ΩÉ˘˘ ˘ eE’G ¬«ª°ùj ¿CG ¿hO øe Íd »HCG ¤G Ò°ûj ƒg á«cQÉ‰ódG ¢†©H ‘ áLhOõe á¨d ΩGóîà°SG ” ¬fG Éæ¶M’ ó≤d{ âjõdG Ö°U ójôJ áaô£àe ôFGhO{ πÑb øe zäÉÑ°SÉæŸG .zQÉædG ≈∏Y

:Ü .±.G - øZÉ¡æHƒc

¬fCÉH ÍdƒHCG óªMCG ΩÉeE’G á«°SÉ«°ùdG á≤Ñ£dG º¡àJ ó˘˘ °V »˘˘ eÓ˘˘ °S’G »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘g »˘˘ côfi ó˘˘ MCG á«°üî°T ¢†©ÑdG ¬«a iôj …òdG âbƒdG ‘ ∑QÉ‰ódG áHGòLh IÒ¡°T á«°üî°T ôN’G ¢†©ÑdGh ∫óé∏d IÒãe .∑QÉ‰ódG »ª∏°ùe ÚH ‘ ¿Éc …òdG êÉØ«JQhO óé°ùe ‘ ¬Ñ£N ≈¶–h áØ«ãc á©HÉàÃ ,øZÉ©æHƒc ‘ Ëób ™æ°üŸ ≈æÑe π°UC’G äÉjÈc øe É¡à©HÉàeh Égôjƒ°üJ ºàjh ∑QÉ‰ódG ‘ ÜÉH ≈∏Y Égƒ∏ã‡ ™aGóàj »àdG á«dhódG ΩÓY’G πFÉ°Sh »˘˘Ñ˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘Ä˘ «˘ °ùŸG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG á˘˘«˘ °†b ´’ó˘˘fG ò˘˘æ˘ e ó˘˘é˘ °ùŸG á«°†b ∫ƒ– òæe ¬fEG ΩÉe’G øe ¿ƒHô≤e ∫Ébh .óªfi ΩÉªàgG §fi Íd ƒHCG íÑ°UCG á«dhO áeRCG ¤EG Ωƒ°SôdG .‘Éë°U 200 ‹Gƒ◊ åjOÉMCÉH ¤OCGh ójó°T ¿Gƒ˘˘ NE’G{ ø˘˘ e Öjô˘˘ ≤˘ ˘dG Ídƒ˘˘ HCG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ø˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘jh á«dÉ÷G ¢SCGôj ƒgh 1984 òæe ∑QÉ‰ódG zÚª∏°ùŸG âjO{ á«©ªL ‘ ájƒ°†æŸG ∑QÉ‰ódG ‘ á«eÓ°S’G ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °T Ìc’G zó˘˘ ˘fhÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ °Shô˘˘ ˘ J ∂°ù«˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SG .∑QÉ‰ódG Ö«˘˘ °ûdG Gó˘˘ H …ò˘˘ dG (É˘˘ eÉ˘˘ Y 54) Ídƒ˘˘ HCG ï˘˘ «˘ ˘°ûdGh Úà˘˘≤˘ JÈdG ¬˘˘«˘ æ˘ «˘ Y â– ¬˘˘à˘ «◊ ô˘˘©˘ °T OGƒ˘˘°ùH §˘˘∏˘ à˘ î˘ j á«HhQhC’G á≤jô£dG ≈∏Y ¢ùÑ∏j …òdGh ¢SCGôdG ô°SÉ◊Gh ìhQ ∂∏Áh √ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ e Ö«˘˘ ˘ £˘ ˘ N ,IÓ˘˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘ bhCG êQÉ˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e Ωƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘g ™˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ e í˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°UCG ¬˘˘ ˘ ˘fCG ÒZ á˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘dG .Ú«cQÉ‰ódG Ídƒ˘˘HGC h Úª˘˘∏˘ °ùŸG á˘˘ª˘ F’G ¿ƒ˘˘ «˘ cQÉ‰ó˘˘ dG π˘˘ ª˘ ë˘ jh ∫É˘˘°SQEÉ˘H ¬˘˘eÉ˘˘«˘≤˘d ∂dPh ;á˘˘eRC’G ø˘˘Y á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG,º˘˘¡˘ dhCG ô°üe ¤G »°VÉŸG (∫h’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ øjóah ∑QÉ‰ódG øY áÄWÉN äÉeƒ∏©e ô°ûæd ∂dPh ¿ÉæÑdh .ºgôjó≤J Ö°ùM

áŸÉµe ≈≤∏J ¬fEG QÉÑdG óeÉM ó«°S …õ«dÉŸG á«LQÉÿG ôjRh ∫Ébh äOÉ˘aGC É˘ª˘Ñ˘°ùM ,á˘˘©˘ ª÷G ô˘˘dƒ˘˘e ≠˘˘«˘ à˘ °S ÒH »˘˘cQÉ‰ó˘˘dG √Ò¶˘˘f ø˘˘e ôdƒe ¿EG ¬dƒb …õ«dÉŸG ôjRƒdG øY áØ«ë°üdG â∏≤fh .zQÉà°S{ áØ«ë°U ôdƒe ¿CG ±É°VCGh .zádCÉ°ùŸG ìô°T ‘ Éjõ«dÉe ¿hÉ©J Ö∏£d »H π°üJG{ ôYÉ°ûe AGòjEG kGóHCG º¡à«f ‘ øµj ⁄ ¬fCGh ΩÓ°SEÓd ¬eGÎMG »æ¨∏HCG{ .zÚª∏°ùŸG ‘{ ¬∏eCG øY ÜôYCG »cQÉ‰ódG √Ò¶f ¿EG QÉÑdG óeÉM ó«°S ∫Ébh øe ¬©æeh ™°VƒdG AGƒàMGh ìô°T ‘ IóYÉ°ùŸG øe Éjõ«dÉe øµªàJ ¿CG ÒZh Úª˘˘∏˘ °ùŸG ÚH ¥É˘˘≤˘ °ûfG ‘ ÖÑ˘˘°ùà˘˘ dGh Iô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùdG ø˘˘ Y êhôÿG .zÚª∏°ùŸG ∫É˘˘jÎfƒ˘˘e ‘ âÑ˘˘°ùdG Gƒ˘˘©˘ ªŒ ¢üî˘˘°T 500 ¤Gƒ˘M ô˘gÉ˘˘¶˘ Jh ‘ (¢U) óªﬁ »Ñæ∏d áÄ«°ùe ájQƒJÉµjQÉc Ωƒ°SQ ô°ûf ≈∏Y êÉéàMÓd äÉ¨∏dÉH É¡«∏Y Öàc äÉ£aÉj ¿hôgÉ¶àŸG ™aQh .á«HhQhC’G áaÉë°üdG ´ƒ°ùjh óªﬁ ÉæFÉ«ÑfCG ºà°ûd ’{ ájõ«∏‚E’Gh á«°ùfôØdGh á«Hô©dG .z∞æ©∏d ’{ hCG z≈°Sƒeh øe ¿Éch .IôjõL ó«©°S ΩÉeE’G øe IƒYóH IôgÉ¶àdG äAÉLh ‘ á˘«˘cQÉ‰ó˘dG á˘«˘∏˘°üæ˘≤˘dG ô˘˘≤˘ e ¤EG Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ à˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ J ¿CG Qô˘˘≤ŸG …G ∫ƒ°üM »°TÉëàd ∂dP øY GƒdóY øjôgÉ¶àŸG øµdh ∫ÉjÎfƒe ¤EG IAÉ°SE’ÉH ójóæà∏d Éæ©ªàLG{ IôjõL ó«©°S ΩÉe’G ∫Ébh .çOÉM ¬fCG kGQGôe ócCGh .zAÉ«ÑfC’G ™«ªL ºà°ûH ójóæà∏d ∂dòch (¢U) »ÑædG Ahó¡H GhQÉ°S øjòdG ¿hôgÉ¶àŸG OOQh .z∞æ©dG ´GƒfCG øe ´ƒf …CG ó°V{ .zÈcG ¬∏dG{ ¿ÉÑ°Th AÉ°ùfh ∫ÉLQ º¡æ«Hh

øjòdG Ú«æjódG AÉªYõdG ¢†©Ñd IOÉ°†e Iƒb ≥∏N …Qhô°†dG øe .záµ∏ªŸG ‘ ∫òÑJ »àdG êÉeóf’G Oƒ¡L ¿ƒ∏bô©j á«æ«£°ù∏ØdG ábGó°üdG á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf ƒgh óÑ©dG í°VhCGh ø˘e ƒ˘°†Y 700 ¤Gƒ˘M{ º˘°†J Ió˘jó÷G á˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG ,á˘˘«˘ cQÉ‰ó˘˘dG iôNCG ∞FGƒW øe »cQÉ‰O 2400 ¤GƒM ¿CG ¤EG QÉ°TCGh. zÚª∏°ùŸG øe IÒÑc á«dÉe äGóYÉ°ùe â≤∏J{ »àdG á«©ª÷G ºYód Éæ«dEG Gƒª°†fG πFÉ°Sh ‘ á«fÓYEG á∏ªM ø°T á«©ª÷G …ƒæJh .zOGôaC’Gh äÉcô°ûdG .∑QÉ‰ódÉH â≤◊ »àdG zQGô°VC’G ìÓ°UE’{ á«Hô©dG ΩÓYE’G ’ ¢SÉædG ¿EG ∫ƒ≤f ¿CGh á≤«≤◊G ∞°ûc ójôf{ kÉ°†jCG óÑ©dG ∫Ébh ¿C’ ¢†©˘˘Ñ˘ dG êhu ô˘˘j É˘˘ª˘ c ∑QÉ‰ó˘˘dG ´QGƒ˘˘ °T ‘ ∞˘˘ ë˘ ˘°üŸG ¿ƒ˘˘ bô˘˘ ë˘ ˘j (»cQÉ‰ódG Ö©°ûdG á¡ÑL) ±ô£àŸG Úª«dG øe á«cQÉ‰O áYƒª› .zπª©dG Gò¡H ΩÉ«≤∏d É¡«a ƒYóJ ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG ÈY πFÉ°SQ â¡Lh ’h ájô°üæY â°ù«d ∑QÉ‰ódG ¿CG kÉ°†jCG ócDƒf ¿CG ójôf{ ±É°VCGh ¤EG IQÉ˘°TEG ‘ ,z¢†©˘Ñ˘dG ¬˘d êhô˘j ¿CG ∫hÉ˘˘ë˘ j É˘˘ª˘ c ΩÓ˘˘°SEÓ˘ d á˘˘jOÉ˘˘©˘ e ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ ¿ÉæÑdh ô°üe GhQGR Ú«cQÉ‰O áªFCG øe øjóah ƒ÷G áfGOE’ øjó∏ÑdG ‘ á«æjódG äÉ£∏°ùdG ºYO ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d (∫hC’G ∑QÉ‰ódG ‘ Úª∏°ùŸG OóY ≠∏Ñjh .∑QÉ‰ódG ‘ Úª∏°ùª∏d …OÉ©ŸG ¿Éµ°ùdG ´ƒª› øe %3^5 áÑ°ùf ¿ƒ∏µ°ûj áª°ùf ∞dCG 200 ¤GƒM .áª°ùf ¿ƒ«∏e 5^4 ºgOóY ≠dÉÑdG ¿CG ó˘˘M’C G ¢ùeCG á˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cP iô˘˘NGC á˘˘¡˘ L ø˘˘eh »àdG á«ŸÉ©dG áeRC’G ∞«ØîJ ‘ Éjõ«dÉe IóYÉ°ùe âÑ∏W ∑QÉ‰ódG .(¢U) óªﬁ »Ñæ∏d ájQƒJÉµjQÉc Ωƒ°SQ ô°ûf ÉgQÉKCG

QƒÑŸ’Gƒc - øZÉ¡æHƒc »∏ã‡ ø°Sƒª°SGQ Æƒa ¢SÉjQófCG »cQÉ‰GódG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉYO áeRC’G ‘ åëÑ∏d ÚæK’G Ωƒ«dG ´ÉªàLG ¤EG √OÓH ‘ áª∏°ùŸG á«dÉ÷G ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªﬁ »ÑædG øY ÒJÉµjQÉµdG Ωƒ°SQ ô°ûf É¡ÑÑ°S »àdG .º∏°Sh ¬dBGh ÒH »cQÉ‰GódG á«LQÉÿG ôjRh ¬«a iôLCG âbh ‘ ∂dP »JCÉj kÉ˘«˘©˘°S ÈdG ó˘eÉ˘˘M ó˘˘«˘ °S …õ˘˘«˘ dÉŸG √Ò¶˘˘f ™˘˘e k’É˘˘°üJG ô˘˘dƒ˘˘e ≠˘˘«˘ à˘ °T √òg ô°ûf øe Úª∏°ùŸG Ö°†Z áFó¡àd QƒÑŸ’Gƒc ºYO ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d .Ωƒ°SôdG ´ÉªàL’G Gòg øe ±ó¡dG{ ¿EG ¿É«H ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ Öàµe ∫Ébh ∫ƒ˘M á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘Ø˘FÉ˘£˘dG ø˘˘e Ú«˘˘cQÉ‰ó˘˘dG ™˘˘e QGƒ˘˘M á˘˘eÉ˘˘bGE ƒ˘˘g .zOÓÑdG ‘ ÜÉ©«à°S’G á°SÉ«°Sh øgGôdG ™°VƒdG ´ƒÑ°SCG πÑb âÄ°ûfCG »àdG Iójó÷G á«©ª÷G √òg ¿CG ¿É«ÑdG í°VhCGh ¤EG AÉ˘˘°ùf â°Sh ∫É˘˘LQ á˘˘à˘ °S º˘˘ g kÉ˘ ˘°üî˘˘ °T 12 º˘˘°†j kGó˘˘ ah π˘˘ °SÎ°S ∫É˘ª˘°T ÆQƒ˘Ñ˘æ˘ jQÉ˘˘e ‘ á˘˘eƒ˘˘µ◊G ô˘˘≤˘ e ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °S …ò˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G .øZÉ¡æHƒc Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L »˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ó˘˘ ˘MGC ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ dG »˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ a ∫É˘˘ ˘bh Úª∏°ùŸG øe ÒãµdG ∑Éæg ¿CG ô¡¶f ¿CG ƒg Éæaóg{ Ú«WGôbƒÁódG áfGOEG ™°Vƒe íÑ°UCG ºgó∏H ¿C’ ¿õ◊ÉH ¿hô©°ûj øjòdG ∑QÉ‰ódG ‘ .zá¡LGƒŸG ¤EG ¢ù«dh QGƒ◊G ¤EG ¿ƒ©°ùjh êQÉÿG ‘ ¬fCG{ kGÈà©e ,z¿É°VQÉ©àj ’ á«WGôbƒÁódGh ΩÓ°SE’G{ ¿CG ±É°VCGh

É«°ù«fhófCG IQOÉë ≈∏Y ÉgÉjÉYQ åëJ ∑QÉªfódG .zÒØ°ùdG ó°V á¡Lƒe IOófih ÖfÉLC’G ÚØXƒŸGh ÒØ°ùdG ¿EG ¿É«ÑdG ∫Ébh ±É°VCGh .É«°ù«fhófCG GhQOÉZ ÉJôcÉL ‘ IQÉØ°ùdG ‘ ¥ƒKƒe á«æeCG äGójó¡J øY äÉeƒ∏©e ÖÑ°ùH Gòg{ .zIQÉØ°ùdG ‘ Ú∏eÉ©dG ó°V É¡H Ú«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG Öë˘˘°S É˘˘°†jCG ” ¬˘˘fCG ™˘˘HÉ˘˘Jh ≈∏Y kÉaƒN ájQƒ°ùdG áª°UÉ©dG øe Ú«cQÉ‰ódG º¡d ôaƒJ ’ ájQƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG ¿C’ º¡àeÓ°S øjôgÉ¶àŸG øe ó°ûM ºLÉg ¿CG ó©H ‘ÉµdG øeC’G .QÉædG É¡«a Gƒ∏©°TCGh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G IQÉØ°ùdG ∑QÉ‰ódG »JQÉØ°S ‘ QÉædG Oƒ°ûM âeô°VCGh ‘ á˘˘«˘ cQÉ‰ó˘˘ dG IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdGh ≥˘˘ °ûeO ‘ è˘˘ jhÔdGh IQÉØ°ùdG ¿Gô¡W ‘ ¿hôgÉ¶àe ≥°TQ Éªc ähÒH .IQÉé◊ÉH á«cQÉ‰ódG Ï°Sƒ˘˘ H ¢Só˘˘ f’ƒ˘˘ j á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U äQò˘˘ ˘à˘ ˘ YGh ô˘˘eC’G ∫hCG Ωƒ˘˘°Sô˘˘ dG äô˘˘ °ûf »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘cQÉ‰ó˘˘ dG Ö∏˘W …ò˘dG á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG Qôfi âë˘˘æ˘ eh .IRÉLEG Ωƒ°SôdG √òg OGóYEG

»˘Nƒ˘J ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘æ˘ WGƒ˘˘e âã˘˘Mh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG á˘˘dhO .∫hódG √òg IQOÉ¨e hCG º¡Jƒ«H ‘ AÉ≤ÑdGh Qò◊G Gò˘˘g{ á˘˘«˘ cQÉ‰ó˘˘dG á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRh âdÉ˘˘bh ¥ô°T ≈∏Y Ö°üæj Ωƒ∏©e ƒg Ée óM ≈∏Y ójó¡àdG ¿ÉµeCG øe ≈°ûîj øµdh ‹É◊G âbƒdG ‘ IhÉL .z‹ÉH ∂dP ‘ ÉÃ OÓÑdG á«≤H ¤EG √OGóàeG á«eÓ°SE’G ∫hó∏d ôØ°ùdG äGôjò– ô°ûJ ⁄h ø˘˘e äGó˘˘jó˘˘¡˘ J ¤EG ≥˘˘HÉ˘˘°S âbh ‘ äQó˘˘°U »˘˘à˘ dG .IOóﬁ áYÉªL ‘ ≥˘˘HÉ˘˘ °S ô˘˘ jò– ‘ Ú«˘˘ cQÉ‰ó˘˘ dG åM ”h IQOÉ˘˘ ¨˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y (•É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °T)ô˘˘ ˘jGÈa ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG Iõ¡LCG äQóbh .í°VGƒdG ô£ÿG ÖÑ°ùH É«°ù«fhófCG GƒdGRÉe »cQÉ‰O 400 ƒëf ¿CG á«cQÉ‰ódG ΩÓYE’G . âÑ°ùdG ¢ùeCG ≈àM É«°ù«fhófCG ‘ øjOƒLƒe ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ á˘˘ «˘ ˘cQÉ‰ó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘ LQÉÿG âdÉ˘˘ ˘bh ÚØ˘˘XƒŸGh ÒØ˘˘°ùdG{ ¿EG ≥˘˘HÉ˘˘°S âbh ‘ ¬˘˘JQó˘˘ °UCG ¿Gô˘˘jEG GhQOÉ˘˘Z ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ‘ IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ‘ ÖfÉ˘˘ LC’G ájóL äGójó¡J øY äÉeƒ∏©e ÖÑ°ùH Gòg .ÉàbDƒe

.É«°ù«fhófCG ‘ á«cô‰ódG ídÉ°üŸGh Ú«cQÉ‰ódG äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e{ ¿CG ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ IQGRƒ˘˘ dG âaÉ˘˘ °VCGh ¿CG ójôJ áaô£àe áYÉªL ¿CG ¤EG Ò°ûJ á°Sƒª∏e ≈∏Y ÉLÉéàMG Ú«cQÉ‰ódG §°ûf πµ°ûH Ö≤©àJ .zóªﬁ »Ñæ∏d ájQƒJÉµjQÉµdG Ωƒ°SôdG ô°ûf ∫hó˘dG ‘ á˘Ñ˘°VÉ˘˘¨˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘é˘ à˘ M’G äõ˘˘cQh áÄ˘«˘°ùŸG Ωƒ˘°Sô˘dG ¿C’ ∑QÉ‰ó˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘eÓ˘°SE’G ‘ á«HhQhCG ∞ë°U ‘ Égô°ûf ó«YCG »àdG »Ñæ∏d ‘ Iô˘e ∫hC’ äô˘°ûf ó˘b (ÊÉ˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c )ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ‘ á˘˘«˘ ˘cQÉ‰ó˘˘ dG Ï°Sƒ˘˘ H ¢Só˘˘ f’ƒ˘˘ j á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U .(∫ƒ∏jCG )ÈªàÑ°S Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ∂∏˘˘ J ¿CG Úª˘˘ ∏˘ ˘ °ùŸG ¢†©˘˘ ˘H iô˘˘ ˘jh âfÉc Ée ∞ë°üdG ¿EG Ú∏FÉb ΩÓ°SE’G ≈∏Y kÉeƒég á«æjO äÉYÉªL …CG hCG Oƒ¡«∏d A»°ùJ Éeƒ°SQ ô°ûæàd .iôNCG á«bôY hCG ∂∏˘˘J ≈˘˘∏˘ Y êÉ˘˘é˘ à˘ M’G Ió˘˘M äOGR ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘Hh äQó˘˘ °UCG »˘˘ °VÉŸG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f ‘ Ωƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG 20 øe ÌcC’ ôØ°ùdG øe äGôjò– ∑QÉ‰ódG

ÉØbhCG ø««fOQCG ø««aÉë°U øY êGôaE’G ájQƒJÉµjQÉµdG Ωƒ°SôdG Éªgô°ûf ó©H

:RÎjhQ - øLÉ¡æHƒc IQOÉ˘˘¨˘ e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gÉ˘˘jÉ˘˘ YQ ∑QÉ‰ó˘˘ dG âã˘˘ M ‘ Úaô£àe ÖfÉL øe ójó¡J ÖÑ°ùH É«°ù«fhófCG ≈˘∏˘Y ⁄É˘©˘dG ‘ kÉ˘fÉ˘µ˘°S á˘«˘eÓ˘°SEÓ˘ dG ∫hó˘˘dG ÈcCG ‘ ó˘ªﬁ »˘˘Ñ˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘Ä˘ «˘ °ùe Ωƒ˘˘°SQ ô˘˘°ûf á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N .á«cQÉ‰O áØ«ë°U á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRh ô˘˘jò˘˘ë˘ à˘ dG Gò˘˘ g äQó˘˘ °UCGh ∑QÉ‰ó˘˘ dG ÒØ˘˘ °S IQOÉ˘˘ ¨˘ ˘e ó˘˘ ©˘ ˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ cQÉ‰ó˘˘ ˘dG ¿GôjEGh É«°ù«fhófCG øe πc ‘ É¡JQÉØ°S »ØXƒeh ∫Gó÷É˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘e äGó˘˘jó˘˘¡˘ J ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ƒ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e QOÉ˘˘ Zh . Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ∂∏˘˘ J ∫ƒ˘˘ M ô˘˘ FGó˘˘ dG ≈˘∏˘Y á˘©˘ª÷G Ωƒ˘j ≥˘˘°ûeO á˘˘«˘ cQÉ‰ó˘˘dG IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ájQƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG √ôaƒJ …òdG øeC’G ¿CG ¢SÉ°SCG . ±Éc ÒZ ¿É«H ‘ á«cQÉ‰ódG á«LQÉÿG IQGRh âdÉbh É¡H ¥ƒKƒe äÉeƒ∏©e â≤∏J É¡fEG âÑ°ùdG ¢ùeCG Qó°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂«˘˘ °Thh í˘˘ ˘°VGh ô˘˘ ˘£˘ ˘ N Oƒ˘˘ ˘Lh ¤EG Ò°ûJ

Ö°†¨dG áLƒe øe …óæg ≥∏b ájQƒJÉµjQÉµdG Ωƒ°SôdG ÖÑ°ùH :Ü .±.G - »¡dOƒ«f

:Ü .±.CG - ¿ÉsªnY ó©H ájOÉe ádÉØc ÖLƒÃ á«fOQC’G á«FÉ°†≤dG äÉ£∏°ùdG âLôaCG Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ô˘˘ °ûf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ eó˘˘ bGC Ú«˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °U ø˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘M’C G ¢ùeCG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ X .óªfi »Ñæ∏d ájQƒJÉµjQÉµdG ∫É°üJG ‘ …ódÉÿG º°TÉg zQƒÙG{ á«YƒÑ°SCG ôjô– ¢ù«FQ ∫Ébh ¿C’ ;É˘¡˘à˘ª˘«˘b ±ô˘YGC ’ á˘jOÉ˘e á˘dÉ˘Ø˘µ˘H É˘æ˘ Y êGô˘˘a’E G ” º˘˘©˘ f{ »˘˘Ø˘ JÉ˘˘g òæe ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ OƒLƒe ÉfCG{ ±É°VCGh .zôeC’G Gòg ¤ƒJ »eÉÙG ¬∏«eR πª°T êGôaE’G ¿CG ócCGh .zÖ©Jh ¥ÉgQEÉH »àHÉ°UEG ôKEG ΩÉjCG á©°†H ¢ù∏› ‘ ≥HÉ°ùdG ƒ°†©dGh kÉ≤HÉ°S z¿Éë«°T{ á«YƒÑ°SCG ôjô– ¢ù«FQ .zÉ°†jCG ƒg ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ OƒLƒŸG{ »æeƒŸG OÉ¡L ¿É«YC’G ô¡°ûdG øe ¢SOÉ°ùdG ‘ ôeCG Ió°TGhôdG È°U ¿ÉsªY ΩÉY »Yóe ¿Éch ¿É˘c ¿CG ó˘©˘H ,á˘Ø˘∏˘àfl á˘ª˘¡˘à˘H kGOó› Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG ∞˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ H ‹É◊G .≥M’ âbh ‘ Éª¡MGô°S ¥ÓWEGh ,¤hCG Iôe ≥«≤ëàdG ó«b Éª¡ØbhCG ó˘M’C G ¿É˘sª˘Y AGõ˘L í˘∏˘°U á˘ª˘µfi ΩÉ˘eGC ¿É˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG π˘˘oã˘ e ó˘˘bh ô¡°TCG áKÓK iƒ°ü≤dG É¡àHƒ≤Yh z»æjódG Qƒ©°ûdG áfÉgEG{ áª¡àH »°VÉŸG á«fÉµeEG ΩóY ≈∏Y ¢üæj ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ’EG .á«dÉe áeGôZ ™aO hCG ,øé°S Úàæ°S øe πbCG áª¡àdG áHƒ≤Y ¿ƒµJ ÉeóæY ≥«≤ëàdG ó«b º¡àŸG ∞«bƒJ .Éæé°S ¿É°ù∏dG ádÉWEG{h záæàØdG IQÉKEG{ ¤EG ∫ƒëààd áª¡àdG πjó©J ” óbh ôeC’G ,Éæé°S äGƒæ°S çÓKh áæ°S ÚH É¡àHƒ≤Yh z™FGô°ûdG ÜÉë°UCG ≈∏Y .Éª¡Ø«bƒàH ΩÉ©dG »Yóª∏d íª°ùj …òdG óªfi »Ñæ∏d ájQƒJÉµjQÉc Ωƒ°SQ áKÓK äô°ûf z¿Éë«°T{ âfÉch Úª˘˘∏˘ °ùŸG »˘˘MÉ˘˘à˘ à˘ a’G É˘˘¡˘ ˘dÉ˘˘ ≤˘ ˘e ‘ âYOh zÉ˘˘ ¡˘ ˘H ó˘˘ jó˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG{ ±ó˘˘ ¡˘ ˘H .zπ≤©àdG{¤EG ºàæ°S 11 ¬dƒW QÉWEG ‘ kÉª°SQ 12 ô°ûf äOÉYCG ó≤a zQƒÙG{ ÉeCG Ωƒ°SôdÉH ójóæàdG á∏ªM ´É°ùJG ô¡¶j ∫É≤e øª°V ,ºàæ°S 10 ¬°VôYh ÈªàÑ°S 30 ‘ á«cQÉ‰ódG zÏ°SƒH RófÓj{ áØ«ë°U É¡Jô°ûf »àdG .á«°VÉŸG ΩÉjC’G ‘ Égô°ûf IóY á«HhQhCG ∞ë°U äOÉYCGh »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ‘ OÉ°ùaEG{ Ωƒ°SôdG ô°ûf ¿CG ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ¿OQC’G πgÉY ócCGh ød{ ¬fCG kÉë°Vƒe z¿Éc πµ°T …CÉH √ôjÈJ hCG ¬dƒÑb øµÁ ’ ¢VQC’G IAÉ°SEÓd ¿OQC’G ‘ ÒÑ©àdG ájôM π¨à°ùJ ¿CG âfÉc á¡L …C’ íª°ùj iôNC’G ájhÉª°ùdG äÉfÉjódGh »eÓ°SE’G øjó∏dh ,¬∏dG AÉ«ÑfC’ hCG »Ñæ∏d .zá«æjódG RƒeôdG hCG

Ü.±.G

áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG ≈∏Y ÉLÉéàMG äGôgÉ¶e

¿G óM’G ¢ùeG ájóæ¡dG áeƒµ◊G º°SÉH çóëàe ø∏YCG á«ŸÉ©dG Ö°†¨dG áLƒe øe ¢Sójó°ûdG ≥∏≤dÉHR ô©°ûJ óæ¡dG IÉYGôe ¤G É«YGO ,óªﬁ »Ñæ∏d ájQƒJÉµjQÉµdG Ωƒ°SôdG ≈∏Y zÉjófG ±hG â°SôJ ¢SôH{ ádÉch â∏≤fh .á«æjódG äÉ«°SÉ°ù◊G ≥∏≤dÉH ô©°ûJ óæ¡dG áeƒµM ¿G{ ¬dƒb çóëàŸG øY AÉÑfCÓd Ωƒ˘°Sô˘dG ô˘°ûf √QÉ˘KG …ò˘dG ó˘˘jGõ˘˘àŸG ∫ó÷G ÖÑ˘˘°ùH ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG .z⁄É˘©˘dG ‘ Úª˘∏˘°ùŸG AÉ˘«˘à˘°SG äQÉ˘KG »˘à˘dG á˘˘jQƒ˘˘JÉ˘˘µ˘ jQÉ˘˘µ˘ dG ÖÑ°ùH É¡Ñ°†Z øY á«cQÉ‰ódG áeƒµë∏d »¡dOƒ«f âHôYGh Ò°üb âbh ó©H ,»°VÉŸG (∫h’G øjô°ûJ) ôHƒàcG ‘ Ωƒ°SôdG (∫ƒ∏jG) ÈªàÑ°S ‘ á«cQÉ‰O áØ«ë°U ‘ Ωƒ°SôdG ô°ûf øe IÉ˘YGô˘e É˘©˘«˘ª˘L É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y Öé˘˘j{ çó˘˘ë˘ àŸG ±É˘˘°VGh .»˘˘°VÉŸG á˘˘aÉ˘˘c ÖæŒh ø˘˘jô˘˘N’B G ô˘˘YÉ˘˘°ûeh äGó˘˘≤˘ à˘ ©Ÿ á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °ù◊G ócCGh .zºgôYÉ°ûe ìôL ‘ ÖÑ°ùàJ ¿G øµÁ »àdG ∫ÉªY’G GOó°ûe ,zíeÉ°ùàdGh »æjódG ΩÉé°ùf’ÉH ó«cC’G óæ¡dG ΩGõàdG{ ÒZ Ö©°T …G ôYÉ°ûe …PDƒJ ¿G øµÁ ∫ÉªYG …G{ ¿G ≈∏Y .zádƒÑ≤e

á«dhódG Iƒ≤dG ô≤e ΩÉeCG ΩÉ°üàYG áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG ≈∏Y kÉLÉéàMG ¿ÉæÑd ÜƒæéH ¿ƒfÉb ø°S ÈY áeRC’G √òg á÷É©Ÿ áYQÉ°ùŸG ¤G ôKDƒe ™bƒe äGP Üƒ©°T ∞∏àﬂ iód äÉ°Só≤ŸGh ¿ÉjOCÓd ¢Vô©àdG ™æÁ »‡CG ™°Sƒjh á∏µ°ûŸG øe ºbÉØj …ôéj Ée ∫É«M áMhGôŸG ¿C’ ,⁄É©dG ¿EG{ É°†jCG É¡«a AÉLh .z⁄É©dG ™«ªL ≈∏Y kGQô°V πµ°ûj ÉÃ ÉgôWCG ‘ ïØfh á«gGôµdG ≈∏Y ¢†M á«∏ªY äÉ°Só≤ŸGh AÉ«ÑfCÓd ¢Vô©àdG »WÉ©àdG …Qhô°†dG øe ¬fCG iôfh ,⁄É©dG Üƒ©°T ÚH áæàØdG ¥ƒH Ωõ˘M π˘µ˘H Ú«˘dhó˘dG ΩÓ˘°ùdGh QGô˘≤˘à˘ °SÓ˘˘d ÚÄ˘˘«˘ °ùŸG A’Dƒ˘ g ™˘˘e ô≤e ΩÉeCG »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G äôL iôNCG IôgÉ¶e âfÉch .záHÓ°Uh ,¿ÉæÑd ÜƒæL øe ÖdÉW ÉØdCG ƒëf É¡«a ∑QÉ°T á«dhódG Iƒ≤dG IóëàŸG ·C’G øe ‹hO §¨°†H ÖdÉ¶J ¿ÉfCG ¤EG Iôcòe Gƒ©aQ »àdG »ÑædG ≈∏Y á∏ª◊G ∞bh πLCG øe ‹hódG øeC’G ¢ù∏›h .⁄É©dG ‘ QGô≤à°S’G Oó¡J

:…CG »H ƒj - IQƒbÉædG øjQôÙG iô°SC’Gh ≈Mô÷G äGô°ûY óMC’G ¢ùeCG ôgÉ¶J ÜƒæL IQƒbÉædG ‘ IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG á«dhódG Iƒ≤dG ô≤e ΩÉeCG kGQÉ˘µ˘æ˘à˘°SG π˘«˘FGô˘°SEGh ¿É˘æ˘Ñ˘ d ÚH á˘˘«˘ dhó˘˘dG Ohó◊G Üô˘˘b ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d π˘ª˘Mh .ó˘ªfi »˘Ñ˘æ˘dG ¤EG A»˘°ùJ »˘à˘dG á˘jQƒ˘JÉ˘µ˘jQÉ˘µ˘dG Ωƒ˘°Sô˘∏˘ d ∑QÉ‰ódÉH OóæJ äÉaÉàg GhOOQh äÉ£aÉ«dG äGô°ûY ¿hôgÉ¶àŸG »ÑædG ¤EG A»°ùJ kÉeƒ°SQ äô°ûf É¡fC’ π«FGô°SEGh É°ùfôah êhÔdGh ‹hO »˘˘°ùfô˘˘a §˘˘HÉ˘˘°V ¤G á˘˘dÉ˘˘°SQ ¿hô˘˘gÉ˘˘¶˘ àŸG º˘˘∏˘ °Sh .ó˘˘ªfi ¿EG{ É¡«a GƒdÉb ¿ÉfCG ‘ƒc IóëàŸG ·Ód ΩÉ©dG ÚeC’G ¤EG á¡Lƒe ájôM ≈∏Y ñQÉ°üdG ¿Ghó©dG Ió°ûH ¿ƒæjój PEG ¿ÉæÑd ‘ Úª∏°ùŸG á«dhO á«©Lôe øe ¿ƒ∏ã“ ÉÃ ºµfƒYój ,óªfi º¡«Ñf á«°Sóbh

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 14 ÚæKE’G ¯ (65) Oó©dG - Issue no (65)

Mon 13 Feb 2006

Iô°üÑdÉH É¡JGƒ≤d IójóL áë«°†a ‘ ≥≤– á«fÉ£jÈdG ´ÉaódG IQGRh

AGƒ````````°VGC

¥Gô©dÉH AGQRƒdG á°SÉFôd …ôØ©÷G QÉàîj »©«°ûdG ±ÓàF’G

ºàÿG ô°S ∫Éªc

:ä’Éch - ¿óæd - OGó¨H

áYhô````°ûe á∏Ä``°SCG ⁄ ∫Ó≤à°S’G ó©H ÉeÉY 50 IÒ°ùe ¿C’ ,¿GOƒ°ùdG Gòg Úµ°ùe ,º«eCÉàdG ‘ ¿ƒjQÉ°ù«dG ¬∏NOCG ,¬FÉæHG äÉ≤ëà°ùe ≈∏Y ¬eÉµM ±ô©àj ≈¡àfÉa ,¬à°û«©e ‘ AÉª°ùdG OƒŒ Ée ≈∏Y óªà©j OÉ°üàbG ÖMÉ°U ƒgh ¬˘˘ ∏˘ ˘NOCGh ,‹hó˘˘ dG ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘°U ÒJGƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘d ´ƒ˘˘ ˘°†ÿÉ˘˘ ˘H ±É˘˘ ˘£ŸG ¬˘˘ ˘H OGóY ‘ ¿GOƒ°ùdG íÑ°UCGh ,⁄É©dG πc ™e ∑QÉ©e ‘ ¿ƒjƒeÓ°SE’G GƒæeCÉ«d ,Ú«fGOƒ°ùdG ÚjÓe ‘ÉæŸG πÑ≤à°ùàd ,ÜÉgQEÓd áªYGódG ∫hódG ¿CG ó©H ,ÚàdhO ¤G ¿ƒ«Hƒæ÷G ¬bƒ°ùjh ,ájô◊G ÜÉ«Zh ,Üô◊G ô°T ôjô≤J ≥M ≥«Ñ£J OÓ«e ájGóH ø£æ°TGh ‘ Gƒæ∏©«d ,¿ƒjRÉ≤f’G º¡Ñ∏Z .Ò°üŸG ßbƒàd äAÉL ób ,É¡JÉ«bÉØJGh É¡J’ƒµJhÈH 'É°TÉØ«f'' ¿CG ±ÓN ’ ‘ AÉ≤ÑdG ‘ º¡dÉeBG Oóéàd ,¿ƒ«fGOƒ°ùdG É¡dƒM ∞∏àNG ,ádhO ΩÓMCG ¢üædÉHh º¡d øª°†J 'É°TÉØ«æa'' .iôNG äGƒæ°S â°ùd §≤a ƒdh á£∏°ùdG äÉÑZQ ≥«≤– º¡d øª°†J Éªc .iôNG äGƒæ°S â°ùd á£∏°ùdG ‘ AÉ≤ÑdG ≈˘˘∏˘ Y Ò°üŸG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ≥˘˘M ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Úà˘˘ dhO ΩÉ˘˘ «˘ ≤˘ d ,á˘˘ æ˘ «˘ aO .Üƒæ÷G á∏eQCG ºéM ‘ äGOÉ«b OƒLh ‘h ø£æ°TGh ‘ Ihóf åëÑJ ÉeóæY äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ™˘˘e á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO äÉ˘˘bÓ˘˘ Y á˘˘ eÉ˘˘ bEÉ˘ H kÉ˘ MGÎbG ≥˘˘ fô˘˘ b π˘˘ MGô˘˘ dG ƒëf ¬LƒàdG »eÉæJ ¤EG ¿B’G ≈àM IQÉ°TEG í°VhG √òg ó©J ’G ,IóëàŸG .¿GOƒ°ùdG ÜƒæL ‘ ∫É°üØf’G ÖFÉ˘˘fh ∞˘˘dÉ˘˘ë˘à˘dG ó˘˘FÉ˘˘b ÒcÉ˘˘Ø˘∏˘°S á˘˘eÉ˘˘b ‘ º˘˘«˘ YR ¢†aô˘˘j É˘˘eó˘˘æ˘ Y ,ø£æ°TGh ¿Rh ‘ áª°UÉ©d ¬JQÉjR èeÉfôH ‘ ¬JQÉØ°S ∑Gô°TEG ,¢ù«FôdG ádhO ≥jôW ¤G Ú«dÉ°üØf’G áHôY ¬LƒJ ¬JGQÉ°TEG ¿CG ∂dP »æ©j ’CG .Üƒæ÷G QÉÑLG øµÁ ’ ¬fC’ ,äÉgƒjQÉæ«°ùdG CGƒ°SCGh ,áKQÉc ∫É°üØf’G QÉ«N ,ô¡≤dGh Iƒ≤dÉH ‘Gô¨L ¿É«c πNGO AÉ≤ÑdG ≈∏Y ¿Éµ°ùdG øe ÒÑc ´É£b òæe âÑµJQG AÉ£NCG IôªK ƒg ™°VƒdG Gòg ¤G ∫ƒ°UƒdG ¿CG øY Ó°†a ¢û«ª¡àdGh º∏¶dÉH Üƒæ÷G Qƒ©°T ¤G äOCG ¿GOƒ°ùdG ∫Ó≤à°SG kGóMƒe ¿GOƒ°ùdG á«∏°†aCG »gh á≤«≤◊G øY ¬LƒdG áMÉ°TEG GPÉª∏a ?kÉ«LƒdójBG kÉªgh …Î°ûfh πKÉŸG ™bGƒdG ™«Ñf GPÉŸh ?¥õ‡ ¿GOƒ°S ≈∏Y GPÉŸ ?π˘˘eÉ˘˘°T QÉ˘˘«˘ ¡˘ fG ‹EG º˘˘¡˘ Yhô˘˘°ûe ‘ ¿ƒ˘˘ ∏˘ °TÉ˘˘ Ø˘ dG É˘˘ æ˘ H Ögò˘˘ j GPÉŸ ?∫É°üØf’ÉH á«WGô≤ÁódG øY á°VÉ©à°S’G kamalsir@hotmail.com

(RÎjhQ)

OGó¨H ‘ ÉgÒéØJ ó©H É¡à°SQóe ¢VÉ≤fG ÚH øe áë«Ø°U πª– á«bGôY Iò«ª∏J

.Ú«bGô©dG Ú«fóŸG øe áYƒª› á∏eÉ©e ¿ƒÄ«°ùj Ú«fÉ£jôH Oƒæ÷ Rƒ«f áØ«ë°U É¡Jô°ûf »àdGh ƒjó«a §jô°T øe IPƒNCÉŸG Qƒ°üdG ô¡¶Jh á«Ñ°U ¿hOQÉ£j Ú«fÉ£jôH kGOƒæL óM’G ¢ùeCG IQOÉ°üdG ódQhh …P ±hCG kÉHô°V º¡«∏Y ¿ƒdÉ¡æjh …ôµ°ùY ™bƒe ¤G º¡æe á©HQCG ¿hOÉà≤j ºK Ú«bGôY .ºgOÉ°ùLCG øe áØ∏àﬂ øcÉeCG ‘ º¡JGhGôgh º¡∏LQCGh º¡jójCÉH É¡Jó¡°T Ö¨°T ∫ÉªYCG ∫ÓN Qƒq °U ƒjó«ØdG §jô°T ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh …òdGh á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG ‘ ∞jôY πÑb øe2004 ΩÉY Iô°üÑdG áæjóe ôjƒ°üàH Ωƒ≤j ¿Éc Éªæ«H √AÓeR ™qé°ûjh ∂ë°†j ƒgh kÉ≤∏©e ¬Jƒ°U ™ª°ùoj âª∏Y ¬JQGRh ¿CG ¤EG á«fÉ£jÈdG ´ÉaódG IQGRh º°SÉH çóëàe QÉ°TCGh .ógÉ°ûŸG øe πLÉY ≥«≤ëàd ¿B’G ™°†îJ É¡fCG ócCGh ,''IÒ£ÿG ºYGõŸG'' ÉgÉª°SCG ÉÃ .á«µ∏ŸG ájôµ°ù©dG áWô°ûdG πÑb ô¡¶oj …òdGh ƒjó«ØdG §jô°T É¡ª∏°S k’ƒ¡› ¿CG'' áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh .''â«e »bGôY ¬Lh ÚJôe ¿ƒ∏côj Ú«fÉ£jôH GOƒæL É°†jCG

π°üM kÉJƒ°U 63 πHÉ≤e kÉJƒ°U 64 ≈∏Y ´GÎb’G á«∏ªY ∫ÓN …ôØ©÷G .ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ÖFÉf …ó¡ŸG óÑY ∫OÉY ¬°ùaÉæe É¡«∏Y âëLQ »àdG äÉ©bƒàdG πµd kGôjÉ¨e Ö°üæŸG Gò¡d …ôØ©÷G QÉ«àNG AÉLh 128 øe áfƒµŸG ±ÓàFÓd áeÉ©dG á«©ª÷G âfÉch .¬H …ó¡ŸG óÑY Rƒa äQÉàNG ¥Gô©dG AGQRƒd ¢ù«FQ ÜÉîàf’ ájô°S á°ù∏L ¢ùeCG äó≤Y ób kÉ«fÉŸôH .AGQRƒ∏d kÉ°ù«FQ ¬àj’h á«¡àæŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ …ôØ©◊G º«gGôHEG É¡àjÉ¡f ‘ kÉHõM 15 øe ÌcCG º°†j »©«°T ∞dÉ– ƒgh »bGô©dG ±ÓàF’G ¿Éch âjƒ°üàdG á«dBG øY OÉ©àH’G âÑ°ùdG Ωƒj òæe ∫hÉM ób kÉ«æjOh kÉ«°SÉ«°S kÓàµJh ÜÉë°ùfG ºZQ π°ûØdÉH äAÉH √Oƒ¡L ¿CG ’EG ¬aƒØ°U ‘ ¥É≤°ûfG çhóM á«°ûN Ëó˘fh Ú∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘∏˘à˘c ø˘e ÊÉ˘à˘°Sô˘¡˘°ûdG Ú°ùM É˘ª˘g ø˘jô˘NBG Ú°ùaÉ˘æ˘à˘e .±ÓàF’G ídÉ°üd á°ùaÉæŸG áÑ∏M øe á∏«°†ØdG ÜõM øe …ôHÉ÷G ájôµ°ù©dG áWô°ûdG ¿CG á«fÉ£jÈdG ´ÉaódG IQGRh âæ∏YCG ôNBG Qƒ£J ‘h á«∏ﬁ áØ«ë°U É¡Jô°ûf IójóL Qƒ°U ¿CÉ°ûH kÓLÉY kÉ≤«≤– âëàa á«µ∏ŸG

…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG äÉHÉîàfG ‘ ¤hC’G Iôª∏d á«àjƒc í°TôJ ∞˘bƒ˘˘e ÖÑ˘˘°ùH ¢†aô˘˘dG ø˘˘e á˘˘∏˘ jƒ˘˘W IÎa ó˘˘©˘ H ICGôŸG âfÉ˘˘ch .Ú«˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ dGh Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G ÜGƒ˘˘æ˘ dG ò˘æ˘e á˘«˘fóŸG É˘¡˘bƒ˘≤˘M ø˘e á˘ehôﬁ á˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG .1961 ‘ âjƒµdG ∫Ó≤à°SG ƒ«fƒj ‘ ” »HÉîàf’G ¿ƒfÉ≤dG πjó©J ôKEGh ‘ Úà«˘à˘jƒ˘c ÚJó˘«˘°S Ú«˘©˘J 2005 (¿Gô˘jõ˘M) Ú«©J ” Éªc »àjƒµdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ájƒ°†Y .…QGRh Ö°üæe ‘ Ió«°S âjƒµdG ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG OóY ≠∏Ñjh áà°ùdG Ú©j ÚM ‘ º¡æe Iô°ûY ÜÉîàfG ºàj 16 ø˘Y äÉ˘«˘à˘jƒ˘c äGó˘«˘°S ¢ùª˘N âæ˘∏˘YCGh .¿ƒ˘bÉ˘˘Ñ˘ dG áeOÉ≤dG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàfÓd í°TÎdG ø¡eõY .2007 (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ âjƒµdG ‘

.ÚàæKG ÚàæÑd ΩCGh áLhõàe …ô¡°TƒÑdGh kGôZÉ°T …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG óYÉ≤e óMCG íÑ°UCGh »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ Ú«˘˘©˘ J ó˘˘©˘ H á˘jó˘∏˘Ñ˘∏˘d ô˘˘jRh Ö°üæ˘˘e ‘ »˘˘Ñ˘ ∏˘ «ÙG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Úª«dG äOCG »àdG Iójó÷G áeƒµ◊G ‘ áÄ«ÑdGh .âÑ°ùdG ≈˘˘∏˘ Y Ú©˘˘à˘ j »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ÖLƒÃh äÉHÉîàfG º«¶æ˘Jh ¬˘à˘dÉ˘≤˘à˘°SG Ωó˘≤˘j ¿CG »˘Ñ˘∏˘«ÙG …ôéj ¿CG ™bƒàjh .kÉeƒj Úà°S ¿ƒ°†Z ‘ á«FõL π˘˘jô˘˘HCG á˘˘jGó˘˘H hCG (QGPBG) ¢SQÉ˘˘e á˘˘jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ´GÎb’G .(¿É°ù«f) ƒjÉe 16 ‘ â∏°üM á«àjƒµdG ICGôŸG âfÉch ó©H í°TÎdGh âjƒ°üàdG ≥M ≈∏Y »°VÉŸG (QÉjCG) »HÉî˘à˘f’G ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ¿ÉŸÈdG √Gô˘LCG π˘jó˘©˘J

:Ü .±.G - âjƒµdG

á«àjƒc Ió«°S ¿CG âjƒµdG ‘ óMC’G ¢ùeCG ø∏YCG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’ í˘˘ °TÎdG äQô˘˘ b äÉHÉîàf’G √òg ¢VƒîJ ICGôeG ∫hCG ∂dòH íÑ°üàd ¢ù«FQ Ú«©J ÖÑ°ùH ó©≤e Qƒ¨°T ó©H âjƒµdG ‘ á˘eƒ˘µ◊G ‘ kGô˘˘jRh âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG .Iójó÷G á«àjƒµdG ≠∏ÑJ á«©«°T »gh …ô¡°TƒÑdG ¿ÉæL âdÉbh ájòZC’G ¢üëa º°ùb á°ù«FQh kÉeÉY 33 ôª©dG øe á°Sóæg ‘ IRÉLEG ≈∏Y IõFÉ◊G âjƒµdG ájó∏H ‘ ¿CG ™«£à°SCG »æfCG ô©°TCG'' √GQƒàcO ó©Jh AÉ«ª«µdG ø˘e É˘¡˘à˘Ñ˘°ùà˘cG »˘à˘dG IÈî˘∏˘d kGô˘¶˘f …ó˘∏˘H Ωó˘NCG .''kÉ«dÉY kÓgDƒe πªMCG Êƒµdh ájó∏ÑdG ‘ »∏ªY

¢SÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ M ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¢Vôq – π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘ °SEG É˘˘ ˘¡˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘aCG QÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’ ƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ J ô˘˘ ˘ °üeh :ä’Éch - IôgÉ≤dG - á∏àÙG ¢Só≤dG

(RÎjhQ)

IõZ áaÉ¶f ‘ ¿ƒcQÉ°ûj á«æ«£°ù∏ØdG áWô°ûdG øe OGôaG

¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ù∏d ÉMƒàØe ÜÉÑdG ≈≤Ñj ¿CG IQhô°V πFÉ°üa áKÓK âæ∏YCG ójóL Qƒ£J ‘h .§°ShC’G IóY ¥ÓWEG øY óMC’G ¢ùeG áë∏°ùe á«æ«£°ù∏a á«∏«FGô°SEG ±GógCG √ÉŒÉH ™æ°üdG á«∏ﬁ ïjQGƒ°U ‘ πFÉ°üØdG ∂∏J âdÉbh .IõZ ´É£b øe ÉbÓ£fEG ≈˘˘∏˘ Y GOQ AÉ˘˘L ∞˘˘°ü≤˘˘dG ¿CG á˘˘∏˘ ˘°üØ˘˘ æ˘ ˘e äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘H Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ‘ ÒNC’G »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ó˘˘«˘ ©˘ °üà˘˘dG ø˘˘e GOó˘˘Y ±ó˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°SG …ò˘˘ dGh »˘˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G É˘jGô˘°S âæ˘∏˘YCG ó˘≤˘a .Ú«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘£˘ °ûæ˘˘dG »eÓ°SE’G OÉ¡÷G ácô◊ í∏°ùŸG ìÉæ÷G ¢Só≤dG Üƒ˘æ˘L ∫óÛG á˘æ˘jó˘e ∞˘°üb ø˘Y É˘¡˘ à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe RGô˘˘W ø˘˘e ÚNhQÉ˘˘°üH'' ¢ùeG ìÉ˘˘Ñ˘ °U π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ÖFÉàc âdÉb É¡ÑfÉL øe .''ióŸG §°Sƒàe ¢Sób ióMEG ¿EG'' íàa ácô◊ á©HÉàdG ≈°übC’G AGó¡°T QÉØc áæWƒà°ùe âÑ°ùdG π«d âØ°üb É¡JÉYƒª› RGô˘˘W ø˘˘e ñhQÉ˘˘ °üH ,Iõ˘˘ Z á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ¥ô˘˘ °T , Gõ˘˘ Y ÉgóYGƒb ¤EG áYƒªÛG Oƒ©J ¿CG πÑb ''ô°SÉ«dG ≈Ø£°üe »∏Y ƒHCG ó«¡°ûdG ÖFÉàc âæ∏YCGh .ΩÓ°ùH ∞°üb øY á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘¡˘Ñ˘é˘∏˘d …ô˘µ˘°ù©˘dG ìÉ˘æ÷G è˘jÈdG º˘«ﬂ ¥ô˘°T »˘∏˘«˘FGô˘°SEG …ô˘µ˘ °ùY ™˘˘bƒ˘˘e .IõZ ´É£b §°Sh

≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y'' º˘˘ µ◊G Ió˘˘ °S ¤G â∏˘˘ °Uh á˘˘ cô◊G ¤G É˘YOh ''á˘˘«˘ Yô˘˘°Th á˘˘«˘ WGô˘˘bƒÁO äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG .''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG QÉ«N ΩGÎMG'' ¿G á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘YGP’G äOÉ˘˘aG ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘ e á«∏ªY ''ó«ªŒ'' AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓN äQôb É«°ShQ á˘«˘dBG Ú°ùª˘î˘H á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ó˘˘jhõ˘˘J .áYQóe ¢ù«FôdG IQOÉÑe ¿G äÈàYG ó≤a É°ùfôa ÉeG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∞˘˘bƒÃ ™˘˘aó˘˘dG ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùJ ó˘˘b ÚJƒ˘˘ H ¤G ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ É˘˘«˘ °ShQ á˘˘«˘ YGO á˘˘«˘ YÉ˘˘ Hô˘˘ dG .‹hódG ™ªàÛG ÉgOóM »àdG ÇOÉÑŸG ΩGÎMG OÉ≤àfG øY »æØ«d â©æàeG Oó°üdG Gòg ‘h .É°ùfôa á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ ë˘ ˘àŸG ÖdÉ˘˘ W É˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ Y Ωó˘©˘H ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG OGƒ˘Y ¿É˘ª˘ «˘ ∏˘ °S á˘˘jô˘˘°üŸG á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘µ˘ °ûJ ¿CG π˘˘Ñ˘ b ¢SÉ˘˘ª˘ M ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ◊G .Iójó÷G á«æ«£°ù∏ØdG ¢SÉªM ¿EG IôgÉ≤dG ‘ Ú«Øë°ü∏d OGƒY ∫Ébh á¡jõfh IôM äÉHÉîàfG ÈY á£∏°ùdG ¤EG äAÉL Ée øY á≤Ñ°ùe ΩÉµMCG …CG QGó°UEG ºàj ’CG Ú©àjh ≈∏Y GOó°ûe ,á£∏°ùdG É¡«dƒJ óæY ¬H ΩÉ«≤dG …ƒæJ

øY É«°ShQ »æãd É¡J’hÉfi π«FGô°SEG π°UGƒJ ™˘bƒ˘à˘j ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘M ø˘e ó˘ah á˘aÉ˘°†à˘°SG QGô˘˘b ø˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG ∞˘˘°üæ˘˘dG ≈˘˘a ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘e ¤EG ¬˘˘dƒ˘˘°Uh º˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG ÖdÉ˘˘W É˘˘«˘ Hô˘˘Y ,…QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ‹hódG ™ªàÛG OGƒY ¿Éª«∏°S ájô°üŸG á°SÉFôdG áeƒµ◊G πµ°ûJ ¿CG πÑb ¢SÉªM ≈∏Y ºµ◊G Ωó©H .Iójó÷G á«æ«£°ù∏ØdG ´É˘˘ aó˘˘ dG ô˘˘ jRh ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘WE’G Gò˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘ah √Ò¶f âÑ°ùdG AÉ°ùe RÉaƒe ∫hDhÉ°T »∏«FGô°SE’G ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y ∂dPh ,±ƒ˘fÉ˘Ø˘jEG »˘˘ZÒ°S »˘˘°Shô˘˘dG ‘ ó≤©æŸG ƒJÉædG ∞∏M ‘ ´ÉaódG AGQRh ô“Dƒe .É«dÉ£jEG RÉ˘˘aƒ˘˘e ¿EG :π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG á˘˘YGPE’ Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh ÚJƒ˘H ÒÁOÓ˘a »˘°Shô˘dG ¢ù«˘Fô˘dG QGô˘b ó˘≤˘à˘ fG á«ª°SQ äÉKOÉfi AGôLE’ ¢SÉªM øe óah IƒYO íà˘Ø˘J ƒ˘µ˘°Sƒ˘e ¿CG É˘«˘Yó˘e ,á˘«˘°Shô˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG ™˘e .»HÉgQE’ÉH ¬Ø°Uh º«¶æJ ΩÉeCG É¡HGƒHCG á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG Iô˘˘ ˘jRh âfGOCG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ e á˘«˘°Shô˘dG Iƒ˘Yó˘dG »˘æ˘Ø˘«˘d »˘Ñ˘«˘°ùJ á˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G ÒZh á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘F’ ÒZ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fEG'' :âdÉ˘˘ ˘ bh ,¢SÉ˘˘ ˘ ª◊ áYGP’ »æØ«d âdÉbh .GQô°V çóëà°Sh ájQhô°V ÒZ á«°ShôdG IƒYódG'' ¿G »∏«FGô°S’G ¢û«÷G .''GQô°V çóëà°Sh ájQhô°V ÒZh á≤F’ ∫hÉëj ¿G ≈°ûîf Éæc ájGóÑdG òæe'' âaÉ°VGh PÉ˘î˘JGh º˘¡˘Ø˘à˘dG É˘«˘fÉ˘K ¢Shô˘dGh ’hG ¿ƒ˘«˘HhQh’G âdÉbh .¢SÉªM √ÉŒÉH ''äGQOÉÑŸG øe ´ƒædG Gòg ‘ ¢SÉ˘ª˘M á˘cQÉ˘°ûe'' ¿G á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G Iô˘˘jRƒ˘˘dG .''á«HÉgQG áª¶æe É¡f’ É¡FÈj ’ äÉHÉîàf’G äGQÉ˘˘ ˘ ˘«ÿG ∞˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘àfl ÚH'' ¿G âë˘˘ ˘ ˘ °VhGh ¿G »˘g ’É˘µ˘ °TG É˘˘gÌcG ¿G É˘˘æ˘ d hó˘˘Ñ˘ j á˘˘Mhô˘˘£ŸG ™ªàÛG É¡°VôØj »àdG •hô°ûdG ¢SÉªM ¢†aôJ .''¬∏Ñb øe á«Yô°T Ö°ùàµJ ¿Gh ‹hódG ¥ô˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ YÉ˘˘Hô˘˘ dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG âfÉ˘˘ ch »˘HhQhC’G OÉ–’Gh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG) §˘˘°Sh’G ¿G ¢SÉªM ≈∏Y âWÎ°TG (IóëàŸG ·’Gh É«°ShQh É¡©e áeÈŸG äÉbÉØJ’Gh π«FGô°SG ádhóH ±Î©J .''ÜÉgQE’G'' ∞bhh ™˘˘ª˘ àÛG õ˘˘ «Á É˘˘ e'' ¿G »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘d âaÉ˘˘ °VGh ¬àYõf ƒg É°Uƒ°üN »HhQhC’G OÉ–’Gh ‹hódG πÑb º¡ØàdG ádhÉfi ºK ¢TÉ≤f íàa ¤G »©°ù∏d .''á«Yô°ûdG AÉØ°VGh ∫Gƒe’G Ëó≤J ô˘˘¶– ⁄ á˘˘«˘ YÉ˘˘Hô˘˘dG ¿G í˘˘«˘ ë˘ ˘°U'' âdÉ˘˘ bh É˘fô˘¶˘f á˘˘¡˘ Lh ø˘˘e ø˘˘µ˘ d ¢SÉ˘˘ª˘ M ¤G çó˘˘ë˘ à˘ dG .''É¡Øbh Öéj á«∏ªY íàØj ¢SÉªM ™e QhÉëàdG ‘ √OÓH iôJ ’ …òdG »°ShôdG ¢ù«FôdG ócGh √òg ¿G »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ''á«HÉgQEG'' ácôM ¢SÉªM

¢ùeCG kÉ«ª°SQ óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G ¢ù«FQ º«µ◊G õjõ©dG óÑY ø∏YCG º«gGôHEG ¬àj’h á«¡àæŸG ‹É◊G »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ«àNG øY óMC’G ,äGƒæ°S ™HQCG É¡Jóe IójóL áj’ƒd áeOÉ≤dG IQGRƒdG á°SÉFQ Ö°üæŸ …ôØ©÷G áWô°ûdG ¿CG á«fÉ£jÈdG ´ÉaódG IQGRh âæ∏YCG Éª«a ,…ô°ùdG ´GÎb’ÉH ∂dPh á«∏ﬁ áØ«ë°U É¡Jô°ûf IójóL Qƒ°U ¿CÉ°ûH kÓLÉY kÉ≤«≤– âëàa ájôµ°ù©dG .Ú«bGô©dG Ú«fóŸG øe áYƒª› á∏eÉ©e ¿ƒÄ«°ùj Ú«fÉ£jôH Oƒæ÷ ó©H '': ±ÓàF’G äGOÉ«b ¬Jô°†M ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ º«µ◊G ∫Ébh AÉ˘Ø˘°üdGh á˘ÑÙG AGƒ˘LCG ‘ äÉ˘HÉ˘î˘à˘ fG É˘˘æ˘ jô˘˘LCG ±Ó˘˘à˘ F’G π˘˘NGO åMÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG ¿Éch ,AGQRƒ∏d É°ù«FQ …ôØ©÷G º«gGôHEG ÜÉîàfG É¡Fƒ°V ‘ ”h »NBÉàdGh .''…ôØ©é∏d ¿Éc RƒØdG øµd …ó¡ŸG óÑY ∫OÉY ƒg ôNBG í°Tôe ∑Éæg ábó°üŸG èFÉàædG ¿ÓYEG øe Úeƒj ó©H â“ á«∏ª©dG √òg ¿CG í°VhCGh áYô°ùH ∑ôëàdG'' ±ÓàF’G ≈∏Y ¿EÉa ∂dP ≈∏Y AÉæHh á«fÉŸÈdG äÉHÉîàfÓd øe äCGóHh ¢Vô¨dG Gò¡d ÉgÉæ∏µ°T »àdG ¿Éé∏dG ¿CGh ,IójóL áeƒµM π«µ°ûàd .''á∏Ñ≤ŸG áeƒµ◊G π«µ°ûàd kGó«¡“ ±GôWC’G ™«ªL ™e OÉ÷G ÉgQGƒM ¢ùeCG äƒ°U ¥QÉØH ,Ö°üæŸG Gò¡d ¬HÉîàfG …ôØ©÷G º«gGôHEG ÈàYG ¬à¡L øe ¬dÓN âÑKCG ±ÓàFÓd kGójóL kÉMÉ‚'' …ó¡ŸG óÑY ∫OÉY ¬°ùaÉæe ≈∏Y óMGh .''¬JOGQEG Iƒbh ¬aƒØ°U ¢UQh ¬àª∏c IóMh á«aÉØ°ûdG ''`H âª°ùJG É¡fCÉH √RƒØH â¡àfG »àdG âjƒ°üàdG á«∏ªY ∞°Uhh âfÉc É¡JOÉ°S »àdG AGƒL’G ¿CGh ,πëf á«∏îc É¡dÓN Gƒ∏ªY ™«ª÷G ¿CGh .¬d ÚÄæ¡ŸG ∫hCG ¿Éc …ó¡ŸG óÑY ∫OÉY ¬°ùaÉæe ¿CG Éæ∏©e ,''Ö◊ÉH áª©Øe â¡àfG »àdG ´GÎb’G á«∏ªY ∞°Uh ó≤a …ó¡ŸG óÑY ∫OÉY ¬°ùaÉæe ÉeCG ≈∏Y âægôH á«dhDƒ°ùŸGh IóMƒdGh á«aÉØ°ûdÉH âª°ùJG'' É¡fCÉH …ôØ©÷G RƒØH √òg πªëàd πgCG'' ¬fCÉH …ôØ©÷G ∞°Uhh ''±ÓàF’ÉH ÚjÓŸG á≤K áë°U áª¡ŸG √òg RÉ‚E’ (…ôØ©÷G )¬©e ∞≤æ°S'' …ó¡ŸG óÑY ∫Ébh .''á«dhDƒ°ùŸG .''±ÓàF’G πgÉc ≈∏Y IÉ≤∏ŸG áª«¶©dG ¿CGh ,ΩÉjCG Iô°ûY ∫ÓN OÉ≤©f’G ¤G ÜGƒædG ¢ù∏› IƒYO ºàJ ¿CG ™bƒJh ¢Vô©e ‘h .¿’G øe øjô¡°T ∫ÓN áeƒµ◊G π«µ°ûJ øe AÉ¡àf’G ºàj º«gGôHEG ójó÷G »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG Ú«aÉë°üdG á∏Ä°SCG ≈∏Y ¬àHÉLEG …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ¬©Ñàj øeC’G ƒg ±ÓàF’G äÉjƒdhCG ¤hCG ¿CG …ôØ©÷G .¥Gô©dG AÉæH á«∏ªYh Qƒà°SódG ¿CG ≈∏Y ΩOÉ≤dG ¬àeƒµM èeÉfôH øY ¬ãjóM ¢Vô©e ‘ Oó°Th á«æWh IóMh áeƒ˘µ˘M ≥˘«˘≤–h »˘HÉ˘î˘à˘f’G ¥É˘≤˘ë˘à˘°S’Gh ¬˘«˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙGh .èeÉfÈdG Gòg OƒæH RôHCG »g AGQRƒdG QÉ«àNG ‘ IAÉØµdG IÉYGôeh ÜõM øe …ôØ©÷G º«gGôHEG QÉàNG ób óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G ¿Éch π°üMh .äGƒæ°S ™HQCG É¡Jóe IójóL áj’ƒd AGQRƒdG ¢ù«FQ Ö°üæŸ ,IƒYódG

»µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh IQÉjR ó°V •ÉHôdG ‘ IôgÉ¶J

ÜÉgQE’G á≤MÓe Üô¨ŸG ™e åëÑj ó∏«Ø°ùeGQ õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e ô˘˘ FGõ÷G .á≤«∏ØJƒH åëÑJ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG :∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh »àdG ôFGõ÷G ¤G ájôµ°ùY äGó©e ™«H á«fÉµeG ΩÉ©˘dG á˘jô˘µ˘°ùY á˘bÓ˘Y É˘¡˘©˘e ø˘£˘æ˘°TGh âeÉ˘bG .»°VÉŸG äÉ˘©˘«˘ÑŸG á˘©˘«˘Ñ˘W ø˘Y ∫hDƒ˘°ùŸG ∞˘°ûµ˘˘j ⁄h äGó©e πª°ûJ ób É¡fEG ∫ƒ≤dG iƒ°S á∏ªàÙG ∫hDƒ°ùŸG ±É°VGh .ÜÉgQE’G áëaÉµe ‘ Ωóîà°ùJ ó≤àYG ’h áKÉØædG º¡JGôFÉW Ò«¨J ¿ƒãëÑj'' øY ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh ''.ó©H ¿ÉµeE’G õ«M ‘ Gòg ¿G ôµàÑe πµ°ûH ÒµØàdG ≈∏Y º¡©é°ûf'' ôFGõ÷G ''. »°SÉ«°S ìÉàØfG ¿CÉ°ûH ôFGõ÷G ‘ IQƒ¶ÙG á°ù«FôdG áYÉª÷Gh ≈gh .∫Éà≤dGh IƒYó∏d á«Ø∏°ùdG áYÉª÷G »g á«HÉgQ’G äÉª¶æª∏d á«˘µ˘jô˘eC’G á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y .2003 ΩÉY ‘ IóYÉ≤∏d ÉgA’h âæ∏YCGh º˘˘¡˘ fEG :¿ƒ˘˘ZÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ bh ´ÉaO ôjRh É¡H Ωƒ≤j IQÉjR ∫hCG √òg ¿CG ¿hó≤à©j É˘aô˘W ô˘FGõ÷G âfÉ˘˘ch .ô˘˘FGõ÷G ¤G »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Üô◊G ∫ÓN RÉ«ëf’G ΩóY ácôM ‘ É«°ù«FQ .IOQÉÑdG IÈ≤ŸG ó∏«Ø°ùeGQ QGR ¢ùfƒJ IQOÉ¨e π«Ñbh áæjóe QÉKG Üôb É«≤jôaG ∫Éª°T ‘ á«µjôeC’G á˘≤˘°SÉ˘æ˘àŸG ±ƒ˘Ø˘°üdG ó˘gÉ˘°Th áÁó˘≤˘dG êÉ˘Wô˘˘b ” Iô°†N §°Sh âYQR »àdG AÉ°†«ÑdG ¿ÉÑ∏°ü∏d 2841 πàbh .IÒ¨°U QÉé°TGh ájÉæ©H É¡ª«∏≤J É«≤jôaEG ∫Éª°ûH ¿ÉŸC’G ™e ∑QÉ©e ‘ É«µjôeG ‘ º˘¡˘æ˘aO ”h á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG Üô◊G ∫Ó˘˘N ´ôbh Ωƒ«¨dÉH IóÑ∏e AÉª°S â–h .¿ÉµŸG ∂dP .QƒgõdG øe Ó«∏cEG ó∏«Ø°ùeGQ ™°Vh ¢SGôLC’G

»bGôY π≤à©e IÉah ÖjôZ ƒHCG øé°S ‘ :Ü .±.G - OGó¨H

¿É«H ‘ »µjôeC’G ¢û«÷G ócG ‘ »bGôY π≤à©e IÉah óMC’G ¢ùeCG á˘é˘ «˘ à˘ f âÑ˘˘°ùdG Öjô˘˘Z ƒ˘˘HG ø˘˘é˘ °S áYƒª› πÑb øe Üô°†∏d ¬°Vô©J ¢û«÷G í˘˘ ˘ °VGh .Ú∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘©ŸG ø˘˘ ˘ e É˘æ˘«˘é˘°S'' ¿G ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¿Éc ÉeÉY 53 ôª©dG øe ≠∏Ñj É«bGôY AÉ°ùe ‘ƒJ á«æeCG á«°†≤d π≤àYG ób øe Üô°†∏d ¬°Vô©J ÖÑ°ùH âÑ°ùdG ¿G ±É°VGh .''Ú∏≤à©ŸG øe OóY πÑb á˘˘«˘ Ñ˘ W IOÉ˘˘«˘ Y ¤G π˘˘≤˘ f π˘˘≤˘ ˘à˘ ˘©ŸG'' êÓ©dG »≤∏àd π≤à©ŸG πNGO á°UÉN ¬«∏Y ºé¡àdG øY QÉÑNE’G ” ¿G ó©H í°VhGh .¢ùØæàdG øY ∞bƒJ ¬fG ’G, ¬æµd ¢TÉ©f’G áaôZ ¤G πNOG'' ¬fG QÉ˘˘°TGh .''ó˘˘MC’G âÑ˘˘°ùdG π˘˘«˘ ˘d ‘ƒ˘˘ J Ωƒ˘≤˘ j'' ¬˘˘fG ¤G »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢û«÷G á¡L øeh .''çOÉ◊G ‘ ≥«≤ëàdÉH IQGRh ‘ Qó˘˘ ˘ ˘ °üe ø˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘YG iô˘˘ ˘ ˘ NG øjô°üæY πà≤e á«bGô©dG á«∏NGódG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG IQGRh ô˘˘ ˘jhÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ e ø˘˘ ˘e á˘˘ ©˘ ˘HQCG ìô˘˘ Lh ICGô˘˘ eGh á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ‘ ô˘˘ jhÉ˘˘ ¨ŸG ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ NBG ¿G ∫É˘bh .OGó˘¨˘H Üƒ˘æ˘ L á˘˘jQÉ˘˘ë˘ à˘ fG É˘Ø˘°SÉ˘f É˘eGõ˘M …ó˘Jô˘˘j É˘˘jQÉ˘˘ë˘ à˘ fG'' ¢û«˘à˘Ø˘J á˘£˘ ≤˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°ùØ˘˘f ô˘˘qé˘ a ¤G iOG Ée á«∏NGódG IQGRh ôjhÉ¨Ÿ ICGô˘eGh ô˘˘jhÉ˘˘¨ŸG ø˘˘e Úæ˘˘KG π˘˘à˘ ≤˘ e .''ôjhÉ¨ŸG ô°UÉæY øe á©HQCG áHÉ°UEGh

:ä’Éch - ôFGõ÷G - •ÉHôdG

á≤£æŸG ‘ ádóà©ŸG iƒ≤dG øe çÓãdG ∫hódG ∑Î°ûJ ÚM ‘h .Úª˘˘ ˘ ˘¡ŸG AÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘∏◊G ø˘˘ ˘ ˘ eh ‘É≤Kh »îjQÉJ çGôJ ‘ Üô¨ŸG ÉgQÉLh ôFGõ÷G ¿CÉ°ûH Éª«°S ’h ôJƒàdG Éª¡àbÓY Oƒ°ùJ ÒÑc AGô˘ë˘°üdG Üô˘˘¨ŸG º˘˘°Vh .á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG AGô˘˘ë˘ °üdG É«fÉÑ°SEG ÜÉë°ùfG ó©H 1975 ΩÉ©dG ‘ á«Hô¨dG ¬LGhh .∑Éæg øe á≤HÉ°ùdG ájQÉª©à°S’G Iƒ≤dG IõcôªàŸG ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡ÑL ™e äÉHÉ°üY ÜôM ô˘FGõ÷G ø˘e á˘«˘Hô˘˘¨˘ dG á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ .…hGôë°üdG º«∏b’G ∫Ó≤à°SG ¤G ≈©°ùJh ≥˘aGô˘j RQÉ˘H »˘˘µ˘ jô˘˘eCG ´É˘˘aO ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘bh ≈˘∏˘Y ¢Uô– Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¿G ó˘∏˘ «˘ Ø˘ °ùeGQ Üô¨ŸGh ôFGõ÷G ÚH »ª«∏bE’G ¿hÉ©àdG ™«é°ûJ AGô˘˘ë˘ °üdG ∫ƒ˘˘M ´Gõ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ µ˘ ˘d ¢ùfƒ˘˘ J É˘˘ °†jCGh IQGRh ±Î©˘Jh .IÌY ô˘˘é˘ M π˘˘µ˘ °ûj á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG áª˘¡˘e É˘¡˘fCÉ˘H (¿ƒ˘ZÉ˘à˘æ˘Ñ˘dG) á˘«˘µ˘jô˘eC’G ´É˘aó˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘H Ωƒ˘≤˘J ¿G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘∏˘ d á˘˘°SÉ˘˘°ùM á˘¶˘«˘Ø˘M IQÉ˘KEG ¿hO ø˘e ô˘FGõ÷G ™˘e É˘¡˘à˘bÓ˘˘Y ‘ øjRQÉH IOÉb ™e ó∏«Ø°ùeGQ ≈≤àdGh .Üô¨ŸG

‘ óMC’G ¢ùeCG ¢üî°T »àÄe ƒëf ôgÉ¶J »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh IQÉ˘˘jR ó˘˘°V •É˘˘ Hô˘˘ dG ¬˘JGP âbƒ˘dG ‘ ø˘˘jOó˘˘æ˘ e ,ó˘˘∏˘ «˘ Ø˘ °ùeGQ ó˘˘dÉ˘˘fhO ¥Gô˘˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ d »˘˘ ˘cÒe’G …ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dG hõ˘˘ ˘¨˘ ˘ dG''Ü ¢ùeG ó˘∏˘«˘Ø˘°ùeGQ É˘¡˘∏˘°Uh »˘à˘dG .''¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘ aGh QGR »Hô©dG Üô¨ŸG ‘ ádƒL É¡«a ºààîj »àdGh .ôFGõ÷Gh ¢ùfƒJ É¡dÓN ¿ÉŸÈdG ΩÉeCG äôL »àdG IôgÉ¶àdG âª°Vh AGóf GƒqÑd ÚØ≤ãeh ÚeÉﬁ áª°UÉ©dG §°Sh ‘ ódÉN ∫Ébh .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«Hô¨ŸG á«©ª÷G ¥ƒ˘≤˘M ∫É› ‘ §˘°TÉ˘˘æ˘ dGh »˘˘eÉÙG ÊÉ˘˘«˘ Ø˘ °S ó∏«Ø°ùeGQ'' ¿G: ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ¿É°ùf’G äÉ˘˘jƒ˘˘æ˘ ©˘ e ™˘˘aÒd (»˘˘Hô˘˘©˘ dG) Üô˘˘¨ŸG ¤G ≈˘˘ JG π°ûØ˘dG É˘¡˘°û«˘L ¬˘LGƒ˘j »˘à˘dG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG .''¥Gô©dG ‘ π°ûØdG ó©H á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ¤G É˘˘ °†jG ≈˘˘ JCG ó˘˘ ≤˘ ˘d'' ±É˘˘ °VGh ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y á˘«˘µ˘jô˘eC’G äÉ˘j’ƒ˘dG QhO õ˘jõ˘©˘à˘ d É¡«∏Y Öàc äÉ£aÉj ¿hôgÉ¶àŸG ™aQh .''ÉHhQhG èeód ’''h ''Üô¨ŸG ¤EG ÜôM Ωô› IQÉjõd ’'' á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dGh á˘˘«˘ æ˘ eC’G äÉ˘˘ £˘ ˘£ıG ‘ Üô˘˘ ¨ŸG .''á«µjôeC’G á«dÉjÈeÓd ¥ƒ˘˘≤◊ á˘˘«˘ Hô˘˘¨ŸG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘ bh èeódG Gòg ¿EG'' :ÚeG ó«ª◊G óÑY ¿É°ùfE’G ±É˘˘°VGh .''É˘˘fOÓ˘˘ H ø˘˘ e’ Gó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘J π˘˘ µ˘ ˘°û«˘˘ °S áª¶æe ™e Üô¨ŸG ¿hÉ©J AÉ¡fÉH É°†jG ÖdÉ£f'' .''»°ù∏WC’G ∫Éª°T ∞∏M ô˘˘FGõ÷G ¤G π˘˘°Uh ó˘˘b ó˘˘∏˘ «˘ Ø˘ °ùeGQ ¿É˘˘ch É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aG ∫É˘˘ª˘ °ûd IQÉ˘˘jR ‘ ¢ùfƒ˘˘J ø˘˘e É˘˘eOÉ˘˘ b ‘ Üô˘¨˘ª˘∏˘d ¬˘JQÉ˘jR π˘Ñ˘b ΩÉ˘jG á˘KÓ˘K ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùJ Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG Èà˘˘©˘ Jh .á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG á˘˘£ÙG

…QÉÑNEG π«∏–

á˘˘¡˘ Ñ÷G QÉ˘˘«˘ ˘¡˘ ˘fG ≈˘˘ °ûî˘˘ J π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG z¢SÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ M{ `d á˘˘ ˘°†gÉ˘˘ ˘æŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘bƒÃ äOÉ˘˘ ˘°TG É˘˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d Gƒ°†aQ Ú«µjôeC’G'' ¿CG ¤G IÒ°ûe ,'G' óL í°VGƒdG'' âeÉb ób »æØ«d âfÉch .'¢' SÉªM ™e á°ûbÉæe ájG ò˘˘æ˘ e ø˘˘ £˘ æ˘ °TGh ¤G IQÉ˘˘ jR ∫hCÉ˘ H »˘˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ °SC’G .ÉãjóM É¡eÉ¡e É¡«dƒJ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ¿EG' :á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °S’G Iô˘˘ jRƒ˘˘ dG âdÉ˘˘ bh ≈˘˘ ≤˘ Ñ˘ J É˘˘ ¡˘ f’ ; É˘˘ ¡˘ FÈJ ’ äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G ‘ ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M .'á' «HÉgQEG áª¶æe áMhô£ŸG äGQÉ«ÿG ∞∏àﬂ ÚH'' ¿G âë°VhGh ¢SÉªM ¢†aôJ ¿G »g ’Éµ°TG ÉgÌcG ¿G Éæd hóÑj Ö°ùàµJ ¿Gh ‹hódG ™ªàÛG É¡°VôØj »àdG •hô°ûdG .'¬' ∏Ñb øe á«Yô°T ⁄ á«YÉHôdG áæé∏dG ¿G í«ë°U':' »æØ«d âdÉbh Éfô¶f á¡Lh øe øµd ¢SÉªM ¤G çóëàdG ô¶– âfÉch .'É' ¡Øbh Öéj á«∏ªY íàØj ¢SÉªM ™e QhÉëàdG äÉj’ƒdG) §°Sh’G ¥ô°ûdG ∫ƒM á«YÉHôdG áæé∏dG ·’Gh É˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ShQh »˘˘ ˘ ˘ ˘HhQh’G OÉ–’Gh Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ àŸG ±Î©J ¿CG ¢SÉªM ≈∏Y âWÎ°TG ób (IóëàŸG ∞˘˘bhh É˘˘¡˘©˘e á˘˘eÈŸG äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ J’Gh π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG á˘˘dhó˘˘H .'Ü ' ÉgQE’G'' ‘ √OÓH iôJ ’ …òdG »°ShôdG ¢ù«FôdG QôHh ¬˘˘JQOÉ˘˘Ñ˘e »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘°SC’G 'á˘«˘HÉ˘˘gQEG' á˘˘cô˘˘M ¢SÉ˘˘ª˘ M ≥jôW øY'' ºµ◊G ¤EG â∏°Uh ácô◊G √òg ¿ÉH ΩGÎMG'' ¤EG ÉYOh á' «Yô°Th á«WGô≤ÁO äÉHÉîàfG .'»' æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG QÉ«N

…OƒæjQ ∑ƒd ¿ÉL º∏≤H :Ü .±.G - ¢Só≤dG

á˘˘ «˘ dhó˘˘ dG á˘˘ ¡˘ Ñ÷G QÉ˘˘ «˘ ¡˘ ˘fG π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SG ≈˘˘ °ûî˘˘ J (¢SÉ˘˘ª˘M) á˘˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG á˘˘cô◊ á˘˘°†gÉ˘˘æŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ø˘˘ e Iƒ˘˘ YO »˘˘ °VÉŸG ¢ù«˘˘ ªÿG â≤˘˘ ∏˘ J »˘˘ à˘ dG .ƒµ°Sƒe IQÉjõd ÚJƒH ÒÁOÓa »°ShôdG ‘ á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ ¢SÉªM Rƒa òæeh π«FGô°SEG ∫hÉ– »°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 25 ¢†aô˘˘J á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ a á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SEG á˘˘ cô˘˘ M ÈcCG ∫õ˘˘ Y äÉ«∏ª©dG º¶©e âæÑJh ájÈ©dG ádhódÉH ±GÎY’G .á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN Égó°V ájQÉëàf’G IQOÉ˘˘ÑÃ IÒÑ˘˘c á˘˘°SÉ˘˘µ˘à˘fG ∂«˘˘à˘µ˘à˘dG Gò˘˘g »˘˘≤˘ dh ‘ É°ùfôa É¡àªYO »àdG ¢SÉªM ™e QhÉëàdG ƒµ°Sƒe á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG á˘˘ £˘ ≤˘ f á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ cô◊G âÑ˘˘ °ùc ÚM π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEG á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ M É˘˘ «˘ cô˘˘ J É˘˘ °†jG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘YO É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y .IQÉjõH ΩÉ«≤dG ¤G á≤£æŸG ‘ á«é«JGÎ°S’G iód Gójó°T AÉ«à°SG ¿Éà°ùµædG ¿ÉJÉg äQÉKGh äó˘˘≤˘ à˘ fG »˘˘à˘ dG »˘˘æ˘ Ø˘ «˘ d »˘˘Ñ˘ «˘ °ùJ á˘˘«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRƒ˘˘ H á˘˘é˘¡˘∏˘H ,á˘˘jô˘˘µ˘°ù©˘˘dG á˘˘YGPÓ˘˘d í˘˘jô˘˘°üJ ‘ ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘e »æØ«d âdÉbh .á«°SÉeƒ∏HódG øY Ée óM ¤G äó©àHG á˘˘ jQhô˘˘ °V ÒZh á˘˘ ≤˘ ˘F’ ÒZ á˘˘ «˘ ˘°Shô˘˘ dG Iƒ˘˘ Yó˘˘ ˘dG'' ¿G ≈°ûîf Éæc ájGóÑdG òæe'' âaÉ°VGh .'G' Qô°V çóëà°Sh º˘˘¡˘Ø˘à˘dG É˘˘«˘ fÉ˘˘K ¢Shô˘˘dGh ’hG ¿ƒ˘˘«˘ HhQh’G ∫hÉ˘˘ë˘ j ¿G .¢SÉªM √ÉŒÉH ä' GQOÉÑŸG øe ´ƒædG Gòg PÉîJGh

áHƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 14 ÚæKE’G ¯ (65) Oó©dG - Issue no (65)

Mon 13 Feb 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ºµàeóN ‘ øëf π«°ùZ ‘ ¿ƒ°ü° üîàe áëaÉµeh ∞«¶ æJh á÷É©eh ádGREGh äG ô°û◊G á«°ü©à°ùŸG ™≤ÑdG ™«ªL ¥ô£dG çóMCÉH ,ÖæµdG ,â«cƒŸG ,OÉé°ù∏d ,ôFÉ````à°ùdG ,äÉ°ù∏÷ G ,∫RÉ```æŸG ,äGQÉ``« °ùdG äÉ``cô°ûdG ,¥OÉ``æ ØdG

63466488 - 39853053

á```MÉ````«°ùdGh ô````Ø``°ù∏d »````°ùµ```∏`L (á``°UÉ``ÿG 2006 AÉ``à°ûdG ¢Vhô``Y)

»æjôëÑdG QÉæjódÉH ô©°ùdG ΩÉjC’G OóY

152 157 111 128 182 275 270 185 219 350 76 440 410 223 243 82 315 275 249

6 6 5 5 4 6 6 5 4 4 4 7 7 5 4 3 4 4 4

áæjóŸG º°SG IôgÉ≤dG @ ähÒH @ (¿OQC’G) ¿ÉªY @ ≥°ûeO @ ∫ƒÑæ£°SCG @ ¢ùjQÉH @ ¿óæd @ ∑ƒµfÉH @ QƒÑŸ’ƒc @ ∞jódÉŸG QõL @ »HO @ Êó°S @ GQƒØ¨æ°S / RhôcQÉà°S @ GQƒØ¨æ°S @ ÉehQ @ §≤°ùe @ »HhÒf @ ñQƒjR @ Éæ««a @

á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y á©Lôe IôcòJ @ áLhOõe áaôZ / »MÉÑ°U Qƒ£a @ ¿Gó∏ÑdG ∞∏àı QÉ©°S’G π°†aCG @

50% discount on shoes and dress for limited period

≈````∏Y %50 º````°üN ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG IOhó```ë`e Ió``Ÿ

17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

äÓ``eÉ``©ŸG ¢ü«∏îJh á∏eÉ©dG …ó`jCÓd ΩGõ`Y ¿ÉgôH ÒN áHôéàdGh ¿É≤JE’G ’EG IOƒ÷G ∫OÉ©j’ ÚØXƒe / ∫ÉªY / ∫RÉæŸG ΩóN Ö∏L ‘ ¿ƒ°ü°üîàe É«Hƒ«KCG / ÚÑ∏ØdG / É«°ù«fhófG øe

:πª°ûj ¢Vô©dG

äÓeÉ©ŸG ´GƒfCG ™«ªL ¢ü«∏îJ ‘ áYô°S

¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûJ ’ QÉ©°SB’G

1749492 :¢ùcÉa - 17749491 :∞JÉg 39669942 - 36669942 :∫É``≤f

17311119 - 17311118 :≈∏Y ∫É°üJ’G AÉLôdG õéë∏d 17870130 - 17870120 - 17713003 www.galaxybahrain.com

...kÉ`````````ªFGO IBÉ````LÉ```Øe ™``e ó`Yƒ``e ≈``∏Y ºàfCG Iô````gÉ````W á`````Ñàµe 39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

48.800

QÉ``æjO

ó``````````«Ø``````ŸG

§```≤a Ωƒ`````j 25 ô``````©°ùdG Gò```````g ≈````∏Y ø```````eõ``````dG ø``````e »bÉ`````H ... ió`d äGƒ`æ≤dG øe á∏eÉc áæ°ùH ™àªà°SEGh ∂`cGÎ°TEG ≈∏Y 2006 Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äGƒæb ∞°VCG ... ¿B’G

IóMGƒdG á©aódG áª«b ô¡°TCG 3 πc äÉ©aO 3 ≈∏Y •É°ùbC’ÉH ™aOEG

QÉ``æjO 48.800

1 ΩÓaC’G 5 á``°VÉ`` `jô`` `dG 6 á``°VÉ`` `jô`` `dG 2 ΩÓaC’G Üô£dG äÉjÉµ◊G ⁄É`` ©dG ¢SCÉ` `c

1 á``°VÉ`` `jô`` `dG 2 á``°VÉ`` `jô`` `dG 3 á``°VÉ`` `jô`` `dG 4 á``°VÉ`` `jô`` `dG

⁄É©dG ¢SCÉc Ωƒ°SQ + ∫É£HC’G + á«°SÉ°SC’G ábÉH ‘ á∏eÉc áæ°S ≈∏Y πªà°ûJ áYƒaóŸG ≠dÉÑŸG ‹ÉªLEG 17626992:ó``æ°S - 17595934 :™``jó```ÑdG - 17336860 :¥ô``ÙG - 17712571 :á``eÉ``æŸG

áHƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 14 ÚæKE’G ¯ (65) Oó©dG - Issue no (65)

Mon 13 Feb 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

çÉ``KC’G π``≤æd ô``jó``¨dG .çÉKC’G Ö«côJh ∂a .øjôëÑdG êQÉNh πNGO π≤f .øjõîàdGh ∞«∏¨àdG äÉeóN .ÖjÉ¡dÉH ≠jôØJh øë°T -

∞˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ Jh á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °üH Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ f .äÉLÓãdGh äÉØ«µŸG ä’Ó˘˘ ˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘f .≥FGó◊G ≥«°ùæJh äGQƒaÉædGh

39028900 - 3994434 :∫É`````≤f

Agent For: ATA ¿hó`ªà©e AÓ`ch

É«LƒdƒæµàdG çóMCG ∫ƒ°Uh øY ø∏©j Ió`` `jóL äÉ``Ø`°UGƒÃ á`` «dGÎ`°SC’G á«ŸÉ©dG ISO IOÉ¡°T ≈∏Y IõFÉM 17410204 - 17686469

:∞JÉg

çÉKCÓd …Òª÷G ™æ°üe πc ⁄ÉY ‘ ¬LÉà– Ée dG ü á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°

äÉfÓ`YEÓ```d è```«∏ÿG á`ª‚

17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

É``````fQÉ````©°T õ````«ª``àdG ájó«∏≤àdG á«æjôëÑdG ä’ƒcCÉŸG ≈bQCGh òdCG ...kÉ«dÉM ºF’ƒdG ™«ªL πª©d ΩÉJ OGó©à°SG á«HôY Ωƒ◊ á©ª÷Gh ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G Ωƒj

á`«fÓ`````YE’G OGƒ`````ŸG ™````«H

:‹ÉàdG ºbôdG ≈∏Y ∫É°üJC’ÉH ƒYQÉ°S

39643361 :∫É≤f - 17403114 :∞JÉg

17466111

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG ¿hó``©à°ùe

Mobile: 39323098 - Fax: 17292402

IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

17292402 :¢ùcÉa - 39323098 :∫É≤f

§≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

UCO Travel

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

º``µd É``¡eó≤f äÉ`eóÿGh QÉ```©°SC’G π```°†aCG +973 17700244:∞JÉg +973 17701311:¢ùcÉa

⁄É©dG ∫ƒM ¿GÒ£dG äGRƒéM ¬ªîa ájôëH äÓMQh ¥OÉæa õéM π°ù©dG ô¡°ûd äÓMôdG ´GƒfCG ™«ªL Ö«JôJ -

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotrvl@yahoo.com

QÉ©°SC’G πbCG AGõYC’G ¬æFÉHõd OÉ–’G Ωó≤j ∫hÎæc äƒÁôdGh ÜGƒHC’G ≈∏Y ´GƒfC’G π°†aCGh ATA ácô°ûd ™æ°üdG ‹GÎ°SG

¿hõ«ªŸG Éææµdh øjó«MƒdG Éæ°ùd TEL: 17773840

Üƒ```````∏`£e πeÉµdÉH äÉjÉæH Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe QÉéjEÓd .AÉ£°SƒdG ™æÁh ájQÉªãà°SG ácô°ûd 17256462 :¢ùcÉa - 36055777 :∫É≤f - 17256065 :Öàµe www.mplus-bahrain.com

3003 áMÉ°ùe …QÉØ¨dG QP ƒHCG ´QÉ°T ≈∏Y IQƒ◊G á≤£æe ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d -1 .Ωó≤∏d 35 ô©°ùH Îe 2442.7 áMÉ°ùŸG ÒÑµdG ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ¿ÉeQ ¢SCGQ ‘ ¢VQCG -2 .QÉæjO 55 Ωó≤dG ô©°S ,Îe 2442.7 áMÉ°ùŸG .QÉæjO 55 Ωó≤dG ô©°S Îe 887 áMÉ°ùŸG á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æe ‘ ¢VQCG -3 äGQójƒfCG óæ°S ¬jQÉªãà°SCG QGhOCG çÓK ¬«FóÑe áWQÉN É¡«∏Y ¢VQCG -4 QÉæjO 9 óMGƒdG Ωó≤dG ô©°S - Îe 84 É¡àMÉ°ùe ô©°S Îe 2359 ¢VQC’G áàMÉ°ùe ´QGƒ°T á©HQCG ≈∏Y á«≤°ùdG ‘ ¢VQCG -5 .QÉæjO 26 Ωó≤dG ô©°S Îe 2359 ¢VQC’G áàMÉ°ùe ´QGƒ°T á©HQCG ≈∏Y óæ°S ‘ ΩÉN ¢VQCG -6 .QÉæjO 26 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe 8555.9 QÉàeC’ÉH É¡àMÉ°ùe ¬∏ª¡dÉH ¢VQCG óLƒJ -7 .QÉæjO 6 Ωó≤dG .QÉæjO 6 Ωó≤dG ô©°S Îe 177500 áMÉ°ùŸG ÚYQÉ°T ≈∏Y Oó°U ‘ ¢VQCG -8 39159758 - 39238808 - 17273399 :∫É°üJ’G 1725957 :¢ùcÉa

äGQÉ`` ≤©dGh ä’hÉ`` ≤ª∏d í`` «∏e â`` «H .QÉæjO 11 Ωó≤dG ô©°S , ´QÉ°T ≈∏Y 115*65 OGôY ‘ ¢VQCG :™«Ñ∏d .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S ,´QÉ°T ≈∏Y Îe 375 ó◊G ‘ ¢VQCG :™«Ñ∏d .QÉæjO 32 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób 6200 …QÉªãà°SCG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG :™«Ñ∏d ,Ωó˘b 5900 …QÉ˘ª˘ã˘à˘°SCG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG á˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ¢VQCG :™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d .QÉæjO 65 Ωó≤dG ô©°S .QÉæjO ∞dCG 800 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,QGhOCG 10 ÒØ÷G ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d Üƒ˘∏˘£ŸG ô˘©˘°ùdG ,QÉ˘æ˘jO 850 ∫ƒ˘˘NóŸG ó◊G ‘ IQÉ˘˘ª˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d .QÉæjO ∞dCG 125 . QÉæjO 18 Ωó≤dG ô©°S ,áÑàµŸG Üôb Îe 360 Úà«°ùÑdG ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d

áeÉ`````æŸGh ¥ô```ÙG ‘ ≥```≤°T É``æjód óLƒJ É```ªc á°Thô``Øe Ò```Zh á``°ThôØe º``°ü◊G ΩCGh 39633212 - 17330184 :™«Ñ∏d 36671002 :QÉéjEÓd

¢Vƒ˘˘ M ÚLGô˘˘ c ≥˘˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ e Úà˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U ∞˘˘dGC 130 ô˘˘©˘ °ùH Ωó˘˘ b 5000 á˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S 3 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ ájÉæH @ QÉæjO 280 ô©°ùdG QÉæjO 2500 πNódG ≥≤°T ¿ƒµàJ è«gÉª°S ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG ô©°ùdG Îe 430 áMÉ°ùŸG á≤°T 12 øe ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jÉ˘˘æ˘ H @ QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘ dGC 165 ∞dCG 80 ô©°ùH ≥≤°T 7 øe ¿ƒµàJ ó◊G ¿ƒµàJ ó◊G ‘ IójóL ájÉæH @ QÉæjO @ QÉæjO ∞dCG 100 ô©°ùdG ≥≤°T 10 øe ≥≤°T 7 øe ¿ƒµàJ »∏YóL ‘ ájÉæH ‘ á˘˘jÉ˘˘ æ˘ ˘H @ QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 140 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 1600 πNódG á≤°T 13 øe á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 185 ô©°ùdG QÉæjO ƒjOƒà°SG ≥≤°T 9 øe ¿ƒµàJ á«Ñ«°†≤dG . QÉæjO ∞dCG 120 ô©°ùdG 31*30 áMÉ°ùŸG

IRÉLEG ™e ¥ôÙG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQG @ QÉæjO ∞dCG 44 ô©dG ≥≤°T 10 AÉæH IRÉLEG ™e è«gÉª°S ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQG ô©°ùdG Îe 430 áMÉ°ùŸG á≤°T 13 AÉæH áMÉ°ùŸG áeÉgÈdG ‘ ¢VQG @ ∞dCG 52 @ Ωó˘≤˘ ∏˘ d QÉ˘˘æ˘ jO 9 ô˘˘©˘ °ùdG Ωó˘˘b 8525 51 ô©°ùdG 469 áMÉ°ùŸG êGƒeCG ‘ ¢VQG è«gÉª°S ‘ áMGÎ°SEG @ Ωó≤∏d QÉæjO @ ∞dCG 75 ô©°ùdG Îe 496 áMÉ°ùŸG (13)QGhódG óªM áæjóe ‘ áMGÎ°SG @ QÉæjO ∞dCG 80 ô©°ùdG 527 áMÉ°ùŸG ±ô˘˘ ˘ Z 5 ø˘˘ ˘ jQhO ø˘˘ ˘ ˘e ó◊G ‘ â«˘˘ ˘ ˘H ‘ IójóL Ó«a @ QÉæjO ∞dCG 50 ô©°ùdG ÚLGôc áeOÉN áaôZ ,±ôZ 5 ‹Ób QÉæjO ∞dCG 85 ô©°ùdG Îe 300 áMÉ°ùŸG ±ô˘˘ ˘Z ™˘˘ ˘HQG (1)É˘˘ ˘jGô˘˘ ˘°S ‘ Ó˘˘ ˘«˘ ˘ a @

17714084 - 394446492 :∫É°üJ’G 1725957 :¢ùcÉa

…QÉ``````≤©dG ∑ƒ````Ñ``J õ``cô```è ™````è ∂ª∏M ≥````≤``M ™«Ñ∏d äÉ££flh »°VGQCGh äÉjÉæH ¢Vhô`≤∏`d Iõ````gÉ````L π`∏ah äƒ`«Hh á˘˘ ˘ «``dÉ`à˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ °SE’G É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c .(‹Ó`bh OGô˘˘ ˘ ˘ Y ,ó``ë``dG) ‘ º˘«˘°ù≤˘à˘ ∏˘ d »˘˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j .áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ∂dÉ````ŸG ø``è Üƒ````∏£e - »˘˘ ˘ °VGQCG Iô˘˘ ˘ °TÉ````Ñ˘˘ ˘ e äƒ«H - π∏a - äGQÉ`ªY ≈Lôj QÉ``°ùØà°SÓ````d . :≈∏Y ∫É```°üJ’G

39666255 :∫É````≤f 17335555 :Ö`àµŸG 17334337 :¢ùcÉa

ájQÉ≤©d’ ´ƒ£ŸG Qƒ°üæe ádÉch (2) ÉjGô°S 130/135/170 (1)ÉjGô°S 130 á«Ñæ÷G ‘ π∏a ™«Ñ∏d πªàµJ ⁄ á∏a »∏HƒJ ,95/120/125/130 π∏a óæ°S 130/135/145 Ú≤HÉW øe â«H (10)QGhódG óªM áæjóe , QÉæjO ∞dCG 100 AÉæÑdG äÉjÉæH ™«Ñ∏d ,QÉæjO ∞dCG 32 Ú≤HÉW øe â«H ¢ùHÉæ°ùdG ,QÉæjO ∞dCG60 ∞dCG 85 ≥≤°T 4 ¿ÉjOGh IÎ°S ,QÉæjO ∞dCG 140 ≥≤°T 6 »∏YóL ‘ ∞dCG 140 ≥≤°T 10 IQƒ◊G ,QÉæjO ∞dCG 180 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG ,QÉæjO äÓﬁ 6 OÉHÉª∏°S ,QÉæjO ∞dCG 260 á≤°T 14 ¿ÉeôdG ¢SCGQ ,QÉæjO ¥ôÙG ,QÉæjO ∞dCG 120 ≥≤°T 4 ¬jódG ,QÉæjO ∞dCG 180 ÒÑc ¿õﬂh á«Ñ«°†≤dG ,QÉæjO ∞dCG 145 ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG ,QÉæjO ∞dCG 110 ≥≤°T 7 (1) QGhódG óªM áæjóe ‘ ™«Ñ∏d »°VGQCG ,QÉæjO ∞dCG 185 ≥≤°T 10 Ωób 6458.4 - QÉæjO 9.360 Ωó≤dG ô©°S Ωób 6243.12 ájQÉªãà°SG 8.700 Ωó≤dG ô©°S Ωób 4653.24 (4) QGhO - QÉæjO 9.500 Ωó≤dG ô©°S .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób 8923.3 - Ωób 8578.9 óæ°S ,QÉæjO 39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

áHƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 14 ÚæKE’G ¯ (65) Oó©dG - Issue no (65)

Mon 13 Feb 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

…QÉ````≤©dG QÉ```ªãà°SÓ```d á``Ñ«W õ```côe ™e 19 QGhO ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y øjQhO øe á«bGQ Ó«a -1 .QÉæjO ∞dCG 140 ô©°ùdG 100*60 áMÉ°ùŸG çÉK’G ô©°S ™HÈe Îe 499 ájÎŸG áMÉ°ùŸG õ«‡ ™bƒe ¬∏ª¡dG ‘ ¬jQÉéàj ¢VQCG -2 .¢VhÉØà∏∏d πHÉb QÉæjO 15 óª≤dG ∞dCG 30 ¬MÉ°ùŸG â∏Ø°ùe ´QÉ°T ≈∏Y õà‡ ™bƒÃ ¿ÉcRôc ‘ á«YGQõj ¢VQCG - 3 3/8000 Ωó≤dG ô©°S Ωób ≥≤°T IRÉLG É¡«∏Y ¥hRôŸG õÑﬂ ∞∏N »∏HƒJ è«∏N ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG -4 .QÉæjO 12 Ωó≤dG ô©°S Îe 472 áMÉ°ùŸG Îe 111*150 áMÉ°ùŸG 12 QGhO ójó÷G ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y ¬«YGQR ¢VQCG -5 .QÉæjO 6 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe .Ωó≤∏d QÉæjO 11 ô©°ùdG 674 ¬jÎŸG ¬MÉ°ùŸG »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG ‹ÉY ‘ ¢VQCG -6 ô©°S Iô°TÉÑe á≤jó◊G Üôb 568 áMÉ°ùŸG 133 ∞æ«°üàJ 13 QGhO ‘ Ú°VQG -7 7.500 Ωó≤dG .§≤a QÉæjO 17 Ωó≤dG Iô°TÉÑe √ÒëÑdG ≈∏Y 547 áMÉ°ùŸG êGƒeG QõL ‘ ¢VQCG -8 ™```«Ñ∏``d äGQÉ````ªYh äÉ```jÉ```æH É``æjód kGQƒa ™aódGh áµ∏ªŸG AÉëfG áaÉc ‘ äGQÉ≤©dG ´GƒfG ™«ªL AGô°T Üƒ∏£e 39321100 - 39686535 - 17630600 : ∫É°üJ’G 17630700 :¢ùcÉa

™`````````«Ñ∏d

ájQÉ≤©dG VIP ádÉch QÉéjEÓdh ™«Ñ∏d äÉfƒÑeÉc π∏a äGQÉ≤©dG IQGOEÉH Ωƒ≤f Éªc 17540505 :¢ùcÉa / 17540555 :∞JÉg

É`` ` µ` jQƒ`` ` j äGQÉ`` ` `≤Y .äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«Hh IQGOEGh ÚªãàdG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe .º°ü◊G ΩCGh ÒØ÷G ‘ á°ThôØe ≥≤°T QÉéjEÓd .»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á≤°T 20 øe ¿ƒµàJ QÉéjEÓd ájÉæH .Ωób ∞dCG 300 OhóM ‘ ∞«°ùdG ‘ ΩÉN »°VGQCG ∂∏dÉŸG øe Üƒ∏£e ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J Ωób 700 áMÉ°ùŸG á«Ñ«°†≤dG ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d .…ô¨e ô©°ùH ájhGR 17710882 :¢ùcÉa - 39761837 - 36511071 - 17710817 :∫É°üJ’G

á`````°Uô```ØdG äGQÉ``````≤Y * 113 »eÓ°S’G ∂æÑdG §£ﬂ ñôŸG ‘ Ú°VQG @ QÉæjO 330 ∫ƒNóŸG IôLDƒe óæ°S ‘ ¢VQG @ 186 »°VGQG @ QÉæjO ∞dG 83 ô©°ùdG 80*120 áMÉ°ùŸG ∞∏N »∏HƒJh áfÉÑ°Th ójhR ¢SGQh IÎ°S ‘ á«YÉæ°U ô˘˘µ˘ ©˘ dG @ º˘˘XÉ˘˘c ó˘˘«˘ °ùdG ∫É˘˘ª˘ °T ó˘˘æ˘ °Sh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG êGô˘˘c ¥ô°T IÎ°S ‘ ájQÉªãà°SG »°VGQG @ »YÉæ°U …QÉŒ ÒØ÷G ‘ äÉjÉæH ™«Ñ∏d @ êGƒeG ‘ »°VGQG @ ∂æÑdG / áeÉæŸG /á«Ñ«°†≤dG/ IQƒ◊G /RƒMÉŸG º°ü◊G ΩG / ≥≤°Th π∏a @ QÉæjO ∞dG 35 øe QÉ©°S’G CGóÑJ / IÎ°S øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ QÉéjÓdh ™«Ñ∏d 39629909/36649936 1773794 :¢ùcÉa - 17737677:∞JÉg

ô```«``æe ƒ```HCG äGQÉ``````≤Y ,≥WÉæŸG ™«ªL ‘ áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«ªL ‘ IÒÑc »°VGQCGh á«æµ°Sh ájQÉªãà°SG »°VGQCG .≥`` ` `WÉ`` `æŸG ™`` «ªL ‘ ó`` `MGh ≥HÉ`` `Wh Ú``≤HÉ`` ` ` W ø`` e π`` `∏a ,≥``WÉ`` `æŸG

™````«Ñ∏d

≥```WÉæŸG ™``````«ªL »````a ≥```≤°Th π```∏a QÉ````éjEÓd .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh 17280008 :¢ùcÉa - 17280008 - 36355511 :∫É°üJ’G

á```jQÉ``≤©dG ô``°UÉ```f á``dÉ```ch 39661143 - 39651617 :∫É≤f - 17776477 :¢ùcÉa - 17777743 :¿ƒØ∏J ∞˘«˘°ùdG - QÉ˘æ˘jO 11 ô˘©˘°ùH 90*80 äÓ˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ´ÉaôdG ‘ ¬∏a ™«Ñ∏d - QÉæjO 40 ô©°ùH 98*70 - ∞dCG 100 äÉ«é◊ÉH ójóL Ú≤HÉW »bô°ûdG IQGƒ˘˘µ˘ H ‘ ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘ W IQGƒ˘˘ µ˘ ˘H ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘a ™˘∏˘°†dG ô˘µ˘°ù©˘˘e Üô˘˘b ¬˘˘∏˘ a ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘W QÉæjO ∞dCG 550 ô©°ùH 200*200 ¢VQC’G áMÉ°ùe Ö°ùM ∞dCG ∞dCG 260 ¤EG ∞dCG 95 øe óæ°S ¬∏a õcôe Üôb óæ°S ‘ ¬∏a - äÉØ°UGƒŸGh ™bƒŸG ¬∏a - ∞dCG 85 áMÉÑ°S ácôH É¡e ≥HÉW »ë°üdG ójóL Ú≤HÉW Éfƒd ™eÉL πHÉ≤e Úà«°ùÑdG ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ëób ∫õæe - QÉæjO ∞dCG 125 ´É˘aô˘dG ‘ …QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∫õ˘˘æ˘ e - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 33 (1) ÉjGô°S ¬∏a - 60*60 QÉæjO ∞dCG 65 »bô°ûdG ‘ IójóL ájÉæ«H ™«Ñ∏d - ∞dCG 250 ¤EG 140 øe ´ÉaôdG ‘ ájÉæH - QÉæjO ∞dCG 80 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ π˘˘∏˘ a QÉ˘˘é˘ jEÓ˘ d - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dEG 160 »˘˘bô˘˘°ûdG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 1000 ¤EG350 ø˘˘ e »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG äÉ«é◊G ‘ QÉæjO 300 á°ThôØe Ó«a QÉéjEÓd .QÉæjO 150 øe ´ÉaôdG ‘ ≥≤°T QÉéjÓd -

∂Ñ∏W ∫É°SQEG ∂æµÁ áµ∏ŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏a Üƒ∏£e 17 - 776477 : ºbQ ¢ùcÉa ≈∏Y (áµªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉ«jÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e )

``````````````````````````````````````````````````````````

- õà©ŸG ádÉch YOMIZ

ÊÉ˘ÑŸG á˘ZÉ˘Ñ˘°üd OGó˘©˘à˘ °S’G ”G ≈˘˘∏˘ Y .á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh AGÈN …ójG ≈∏Y :≈∏Y ∫É°üJÓd 17712718 - 39889964 - 39464462

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG -

- 2002 - 2000 - 99 - 98 ’Qƒc ÉJƒjƒJ ,99 - 97 - 2003 …ôeÉc ,2005 - 2004 OQƒcG ,98 CRV Gófƒg ,2001 Qƒa ±GQ OQƒ˘˘ ˘ ˘cG ,ø˘˘ ˘ ˘°ûHCG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘a 2003 - 99 - 98 Éª«°ùµe ,98 á«∏FÉY »°S …OhG ,2005 BMW 740 ,ø°ûHCG ∫ƒa 2000 -99 98 »chô°T OGôc ,ø°ûHCG ∫ƒa 95 πjOƒe »æ°U ,99 »∏FÉY ô∏°ùjGôc ,ø°ûHCG ∫ƒa .ø°ûHCG ∫ƒa S4303¢Sõµd ,94 ¿hó˘Hh π˘«˘Ø˘c ¿hó˘H •É˘˘°ùbC’É˘˘H ™˘˘«˘ Ñ˘ f ÚØ˘XƒŸh ø˘jó˘YÉ˘≤˘à˘ª˘∏˘d ÖJGQ π˘jƒ– ™«ªL AGô°T Üƒ∏£e,QÉéàdGh äÉcô°ûdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG 17686533 :¢ùcÉa - 17682191 :∞JÉg

- ídÉ°U óªﬁ á°TQh -

17401177 - 39658449

∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG .IQGô÷G ÜGƒH’G ÜGƒ˘˘ H’G ø˘˘ e ¬˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àﬂ ´Gƒ˘˘ fG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ ˘ e ∫hÎfƒ˘˘ ˘ c äƒ˘˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘dGh √QGô÷G .¬jOƒ©°ùdG , Ú°üdG , Gó∏jRƒ«f ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``ﬂ QÉ`` ` ©°SG 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749 :¢ùcÉa

- ‹ÉgC’G êGôc í`` ` «˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °üJ ‘ ¿ƒ`` °ü°üî˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ôaƒàJ Éªc VOLVO ` `dG äÉcô`` ` `ﬁ QÉ˘©˘°SÉ˘H QÉ˘«˘¨˘dG ™˘£˘b ™˘«˘ª˘L É˘æ˘jó˘d É``µ˘«˘fÉ˘µ˘e í˘«˘∏˘°üà˘H Ωƒ˘≤˘f ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ e iô˘˘ ˘ ˘N’G äGQÉ`` ` «˘ ˘ ˘ °ùdG AÉ`` Hô`` `¡˘ ˘ ˘ ch .áeó≤àe äÉeóîH ≈°ù«Y áæjóe 39441554 17877118

»°S »°S 350 ºéM ÉgÉeÉj QƒàHGQ ™«Ñ∏d ô©°ùdG ,¥QRCG ¿ƒ∏dG 2005 πjOƒe Qƒ£e .»æjôëH QÉæjO 1100 39147222 :∫É°üJÓd

¢Sóæ°S äÉ``````eó````N - á∏eÉ©dG …ójCÓd 17241212 / 39690611 / óæ¡dG øe ΩóÿG Ö∏÷ ¿hó©à°ùe É˘«˘°ù«˘fhó˘fG / ÚÑ˘∏˘Ø˘dG / É˘µ˘fÓ˘jô˘°S ø˘ª˘∏˘µ˘à˘j äÉ˘ª˘∏˘ °ùe ÒZh äÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùe ,á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Úà˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ø˘˘¡ŸG ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ÚØ˘˘XƒŸGh ∞˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °Th ,äÉ˘cô˘°ûdGh ÖJÉ˘µ˘ª˘ ∏˘ d Ú°ü°üî˘˘àŸG ,¿É˘˘ª˘ °†dG ™˘˘e ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘ dG ‘ á˘˘ Yô˘˘ °S 5:30 øe á©ª÷G Ωƒj ìƒàØe ÖàµŸG 8:30 ¤EG

``````````````````````````````````````````````````````````

- (å```«¨dG ™````æ°üe) ï˘HÉ˘£ŸGh Ωƒ˘«˘æŸC’Gh ´hÉ˘£ŸG ó˘jó˘˘ë˘ ∏˘ d √QGô÷G ÜGƒ˘HC’Gh á˘«˘Ñ˘ °ûÿG ÜGƒ˘˘HC’Gh ájô¨ŸG ÉgQÉ©°SCÉHh ∫hÎæc äƒÁôdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ L ¢UÉ˘˘ ˘N ¢Vô˘˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dh QÉ˘˘æ˘ jO 60 ô˘˘©˘ ˘°ùHh ∫hÎæ˘˘ c äƒÁô˘˘ dG . IOhóﬁ IóŸh §≤a 17774247 :∫É°üJÓd

- äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd ∞«°ùdG-

äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Üƒ∏£e §«°ù≤àdÉH hCG kGó≤f ™«ÑdG Ωó≤e %30 ™aój QÉæjO 150 ÖJGhô∏d •ô°T Ωó≤e ¿hóH QÉæjO180 ÖJGhôd ÖJGôdG πjƒ– OQƒ˘˘a - 99 π˘˘jOƒ˘˘ e LS400 ¢Sõ˘µ˘d õ«cQÉe ófGôL OQƒa - 2004 ƒæjóæe 2003 + 2005 ’hQƒ˘˘ c É˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘J - 99 2004 + 2003 »æ°U ¿É«°ùf - 3 Oó©dG Ö«˘˘L - 2002 ¢Sô˘˘ HÉ˘˘ c â«˘˘ dô˘˘ Ø˘ ˘°T π˘˘jOƒ˘˘e 323 GORÉ˘˘ e - 2003 ƒ˘˘ °ùJÉ˘˘ gO ƒµjEG - 2005 πjOƒe 6 GORÉe - 2003 2003 Qõ«∏H â«dôØ°T - 2003 + 2005 …ô˘˘eÉ˘˘c - 2001 IQÉ˘˘à˘ «˘ a »˘˘chRƒ˘˘°S ¿Éa ô∏°ùjGôc - 2000 + 2004 + 2005 É˘˘ «˘ ˘c - 2003 OQƒ˘˘ ˘cCG Gó˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘g - 2002 2003 Ö«˘˘L Gó˘˘fƒ˘˘g - 2004 É˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°S - 2002 É˘æ˘«˘eƒ˘˘d â«˘˘dô˘˘Ø˘ °S - CRV 99 ¿É°ù«f ¢UÉH - 2002 ÜCG ∂H ÉJƒjƒJ 2003 QóæjÉØKÉH ¿É°ù«f - (ÖcGQ 16) …Gófƒ«g - 2004 Qƒa ±GQ ÉJƒjƒJ - 2002 É«ØjôH ÉJƒjƒJ - 99 ôHƒ∏L â«˘˘ ˘dÒØ˘˘ ˘°T - 2002 + 2003 hÒLÉ˘˘ ˘H H1 ¿É˘˘H …Gó˘˘fƒ˘˘ «˘ ˘g - 2005 Qõ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘H .99 πjOƒe

17292323 :∞JÉg

¢ù«˘˘ ˘°ùî˘˘ ˘à˘ ˘ dG IQhO CGó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘dh QÉ˘æ˘jO 10 ô˘©˘ °ùH äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ∏˘ d .QÉæjO 15 ô©°ùH (»Hô¨dG ´ÉaôdG) 36410144 - 17660144

Newly expanded ladies only gym at the Country Club. help control your fitness and visit us today. Tel.:17593593.

- ΩÓ°ùdG ¢Vô©e -

‘ ájQÉ```Œ á``«YÉæ°U ¢VQCG ™```«Ñ∏d Ωó`b ∞dCG 20 áMÉ°ùŸG OÉ````HÉª∏°S ´QGƒ°T 3 ≈∏Y ™≤J ™Hôe - ¢SÈ°ùcCG â°Sh â°ùjBG -

``````````````````````````````````````````````````````````

2002 ¢Sõµd - LS430 2002 ¢Sõµd - 2002 ÜGƒHCG á©HQCG 4 ±GQ - ES300 1,8 ’hô˘˘ c - 2000GLA …ô˘eÉ˘˘c ƒµjG - 96 ÉJƒjƒJ ¢UÉH - 2001 + 2003 πeÉc S320 äƒM ¢Só«°Sôe - 2002 ô˘˘ Hƒ˘˘ °S »˘˘ æ˘ ˘°U ¿É˘˘ °ù«˘˘ f - äÉ˘˘ Ø˘ ˘°UGƒŸG ÚJQÉªZ ¿É°ù«f ÜCG ∂H - 2001 ¿ƒdÉ°U Gófƒg - 2000 CRV Gófƒg - 2003 - 99 ¬«Hƒc OQƒcG GófGƒg - 2001 OQƒcG äÉ˘Ø˘°UGƒŸG π˘eÉ˘c hÒLÉ˘H »˘°û«˘Ñ˘à˘ °ùe .2001 kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e 17689853 - 39796633 - 39799793

áª°UÉ©dG äGQÉ≤Y

ádÉªY ,‹hOh »∏ﬁ ∞«∏¨Jh øë°T π≤fh ∂«µØJ ‘ á°ü°üîàeh IôgÉe ‘ ÖJÉ˘˘µŸGh ∫RÉ˘˘ æŸG çÉ˘˘ KCG Ö«˘˘ cô˘˘ Jh øjõîàd äÉ˘eó˘N , á˘Ø˘∏˘¨˘e äÉ˘æ˘MÉ˘°T OGÒà°SG , áHƒ∏£e Ióe …’ çÉKC’G …ƒ˘˘ Lh …ô˘˘ ˘ë˘ ˘ Hh …ô˘˘ ˘H ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üJh áaÉ°VEG ,»cô˘ª˘L ¢ü«˘∏˘î˘J äÉ˘eó˘Nh ÚeCÉJ Éæ˘jó˘∏˘a á˘fƒ˘ª˘°†ŸG É˘æ˘JÉ˘eóÿ .πeÉ°T 17811414 /39726222 :∞JÉg 17811484 :¢ùcÉa

ió˘d É˘æ˘JQƒ˘°U ø˘e %90 ô˘¡˘¶ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ’h ∂£Ñ– áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G ø˘˘ë˘ f - á˘˘aÉ˘˘ë˘ æ˘ dG êÓ˘˘Y ø˘˘e ¢SCÉ˘ ˘«˘ ˘J ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘cG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∑ó`` YÉ˘˘ ˘°ùf ‘ - ≥˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘eh ÜGò`` ` ` L »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘ jQ π°†aCGh Ú``HQóŸG É`ØcCG »`ë°üdG É`` `æjOÉf - ΩÉ˘°ùLCG ∫É˘ª˘ c - ¢ù«˘˘°ùî˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H É˘æ˘î˘jQÉ˘J ó˘¡˘°ûj É˘ª˘c - á˘«˘fó˘H á˘jƒ˘˘≤˘ J øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH (á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) - ¢ùØædG 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

¿hóH /Ωó≤e ¿hóH / áëjôe •É°ùbG ÖJGQ πjƒ– ¿hóH / π«Øc :•É°ùbC’G •hô°T øY QÉ°ùØà°SCÓd 17330606 / 39815909 ôaƒàŸG äGQÉ«°ùdG øY QÉ°ùØà°SEÓd 17336222 :∞JÉg ≈∏Y Éæjód kÉ˘MÉ˘˘Ñ` ` ` ` °U 8 ø˘˘e π`` `ª˘ ©˘ dG äÉ`` ` ` `bhCG ø`` ` ` `eh kGô`` ` `¡˘ ˘ ˘ ˘ X 12:30 ≈˘˘ ˘ ˘ ˘à` ` ` Mh kAÉ°ùe 8:00 ¤EG 3:30 zIOƒLƒŸG äGQÉ«°ùdG{ .QÉæjO 125 §°ù≤dG 2006 …ôeÉc .QÉæjO 90 §°ù≤dG 2006 ’hôc .QÉæjO 85 §°ù≤dG 2006 ô°ùf’ .QÉæjO 95 §°ù≤dG 2006 äQG ô°ùf’ .QÉæjO 94 §°ù≤dG 2006 ¢ùµ∏jÉg ÜG ∂H .QÉæjO 77 §°ù≤dG 2003 ’hôc §°ù≤dG 2001 øLGh ¢û«à°S ’hô`` ` c .QÉæjO 55 .QÉæjO 60 §°ù≤dG 2003 ƒµjG .QÉæjO 72 §°ù≤dG 2000 øµæd .QÉæjO 84 §°ù≤dG 2006 hRƒ°ùjG ÜG ∂H §`` ` ` ` `°ù≤dG 2005 330RX ¢Sõ`` ` µ` ` `d .QÉæjO 247 .QÉæjO 58 §°ù≤dG 2002 »æ°S §`` ` `°ù≤dG 2001 GQÉ`` ` ` à` ` «a »chRƒ`` ` ` °S .QÉæjO 60 §°ù≤dG 2003 »∏`` ` ` ` FÉY ¿É`` ` `a É`` ` `«aôH .QÉæjO 104 .QÉæjO 127 §°ù≤dG 2005 ∂«Ø°S Gófƒg -

39408448 :QÉ°ùØà°SÓd

- »«©«aQ ô°UÉf á°ù°SDƒe -

- »°VÉjôdG …hódG õcôe -

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG -

»˘˘∏˘ Hƒ˘˘J ‘ á˘˘jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ¢VQCG ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 12 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≈∏Y »∏HƒJ ‘ …QÉªãà°SG ≈æÑe ™«Ñ∏d ô˘˘©˘ °ùdG - ≥˘˘≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘j ÚYQÉ˘˘ °T .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG 6 øe ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ájÉæH ™«Ñ∏d π˘˘Nó˘˘dGh ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ ˘°S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T ô˘˘©˘ °ùdG - QÉ˘˘æ˘ jO 940 á˘˘jÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ ˘d …ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG . QÉæjO ∞dCG 1300 Üƒ∏£ŸG - ™Hôe Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe . QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è˘«˘∏˘N ‘ á˘ª˘î˘a ¢ùcƒ˘˘∏˘ jO ¬˘˘∏˘ a ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘MÉ˘Ñ˘°S á˘cô˘˘H ™˘˘e ÚYQÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - ™Hôe è˘«˘∏˘N ‘ á˘ª˘î˘a ¢ùcƒ˘˘∏˘ jO ¬˘˘∏˘ a ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d Ωób ∞dG 16 É¡àMÉ°ùe ÚYQÉ°T ≈∏Y »∏HƒJ (QÉ©°S’G ∞∏àîÃh øjôëÑdG ≥WÉæe ∞∏àﬂ ‘ äGQÉªYh π∏ah »°VGQCG Éæjód óLƒJ Éªc )

AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ ˘°ùe AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ä’hÉ˘˘ ≤Ÿ á˘˘fÉ˘˘«˘ °U π˘˘ ∏˘ ˘ah äGQÉ˘˘ ª˘ ˘Y -äÉ˘˘ ©˘ ˘ª› äÉ˘˘YGô˘˘eh AGOC’G ‘ á˘˘Yô˘˘°S º˘˘ «˘ ˘eô˘˘ Jh . ô©°ùdG -39900443 ∫É°üJÓd 17700474 :¢ùcÉa ```````````````````````````````````````````````````````````

- ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe -

- äGQÉ«°ù∏d ∫ÉjÎfƒe -

45 ‹ÉªLG ô©°S 74*40 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d 14 ô©°ùH 65*100 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘˘H ÚYQÉ˘˘°T IQGƒ˘˘cƒ˘˘H ‘ ¢VQCG QÉ˘˘æ˘ jO - QÉæjO ∞dCG 84 ‹ÉªLCG ô©°S 70*66 ájó∏ÑdG AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ¢VQCG - QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S 80*60 ≥≤°T ≥≤°T AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájQÉªãà°SG - QÉæjO ∞dCG 38 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 38*50 áMÉ°ùŸG ô©°ùdG 30*65 ájQÉªãà°SG ¢VQCG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G Ωó˘≤˘dG ô˘©˘°S 85*77 π˘FÉ˘ª˘°ûdG π˘˘∏˘ a Üô˘˘b ó˘˘æ˘ °S ô˘˘©˘ °S 86*68 ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e - QÉ˘˘æ˘ ˘jO 11.500 114 (13) QGhódG óªM áæjóe - QÉæjO 15 Ωó≤dG (13) QGhó˘˘dG - QÉ˘˘æ˘ jO 6.300 Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ ˘°S 87* QÉ°S - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 65*52 ‹Ób Ωó≤∏d QÉæjO QÉæjO 10 ô©°ùdG 70*68 12.500 Ωó≤dG ô©°S 72*60 äÓ«¡°ùàdG §£ﬂ QÉ˘˘æ˘ ˘jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 62*65 ‹Ó˘˘ b - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO §˘˘ £ﬂ »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J - QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 12 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùH 72*65

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e .QÉæjO ∞dG 400 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - ™Hôe áeÉæŸG ‘ IójóL á«æµ°S IQÉªY ™«Ñ∏d π˘˘Nó˘˘dG - ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 10 QGhOG 3 ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘J 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - QÉæjO 1000 …ô¡°ûdG .QÉæjO ∞dG Ú≤HÉW øe ¿ƒµàJ 2 ÉjGô°S ‘ ¬∏a ™«Ñ∏d ™Hôe Îe 523 É¡àMÉ°ùe áMÉÑ°S ácôH ™e .QÉæjO ∞dCG 155 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô©°ùdG - á«Ñæ÷G ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d .QÉæjO ∞dCG 135 Üƒ∏£ŸG è˘«˘∏˘N ‘ ó˘jó˘L »˘æ˘µ˘°S ™˘˘ª› ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d Úà˘˘cô˘˘ Hh ¬˘˘ ∏˘ ˘a 16 ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘j »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG - á˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ù∏˘˘ d .QÉæjO ∞dCG ÚàFÉeh á˘cô˘˘H ™˘˘e QÉ˘˘°S ‘ Ió˘˘jó˘˘L ¬˘˘∏˘ a ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - áMÉÑ°S Îe 647 É¡àMÉ°ùe óæ°S ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d . Ωó≤∏d QÉæjO 11 - Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - ™Hôe

/ 2005 äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Éæjód ôaƒfh Ωƒ«∏d QÉæjO 7 øe CGóÑJ 2006 π˘NGO ≥˘FÉ˘°S ™˘e ø˘˘jRƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ dG á˘˘eó˘˘N .áYÉ°S 24 áµ∏ªŸG êQÉNh 17292123 :∞JÉg ,äÉæ«eCÉàdG ™ª› ,17292191 :¢ùcÉa ,37290962 / 39979931 :∫É≤f 10 ≈àM kÉMÉÑ°U 9 øe ìƒàØe ÖàµŸG .kAÉ°ùe

¥hRôŸG OGDƒ`````a - AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ±hô˘Hô˘JGƒ˘dG π˘ª˘Yh ¢ùÑ÷G Ö«˘˘cô˘˘Jh .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH •ÓÑdG Ö«côJh 39694509 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- á«ŸÉ©dG hó°T ácô°T ä’hÉ˘≤ŸG ´Gƒ˘fCG ™˘«˘ª÷ ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe AÉ˘æ˘H ,Oƒ˘°SG ó˘°ùL AÉ˘æ˘H ,á˘«˘ FÉ˘˘°ûf’G ,ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh º˘˘«˘ eô˘˘J ,π˘˘eÉ˘˘ c •Ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ,∂«˘˘ ˘eGô˘˘ ˘°ùdG Ö«˘˘ ˘cô˘˘ ˘ J ¢ùÑ˘L ,á˘ZÉ˘Ñ˘°U ä’hÉ˘≤˘e ,ΩÉ˘Nô˘dGh .QƒµjOh :≈∏Y ∫É°üJÓd 39250149 - 36488411 :∫É`` ≤f 17311973 :¢ùcÉ`` a 17311993 :Ö`` àµŸG

AGôgõdG äÉeóN - á∏eÉ©dG …ójCÓd Ωóÿ äÉfÉ«ÑdG çóMCG ∫ƒ°Uh øY ø∏©J / ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG / ÚÑ˘˘ ˘∏˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ∫RÉ˘˘ ˘æŸG ¢TÓ˘˘é˘ æ˘ H / ∫É˘˘Ñ˘ «˘ æ˘ dG / É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fCG º˘¡˘jó˘˘d ∫É˘˘Ñ˘ «˘ æ˘ dG ø˘˘e ¥Gƒ˘˘°S É˘˘æ˘ jó˘˘dh äÉ˘≤˘°ùæ˘eh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘bÉ˘«˘ °S á˘˘°üNQ πãe iôNC’G ø¡ŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH QƒgR á˘«˘FÉ˘°ùf äÉ˘fƒ˘dÉ˘°Uh ¥OÉ˘æ˘a äÉ˘Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘¡Ÿ ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dG ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘°Vô‡ .ø˘¡ŸG π˘µ˘d è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ IÈN äÓeÉ©ŸG ¢ü«∏îàd OGó©à°SEG ≈∏Y øëf . á«ª°SôdGh á«eƒµ◊G 39454056 / 17230786 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ö°ùM Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG .ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG »∏ÙG πjƒëà∏d ΩóN Éfód óLƒjh :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 17311130 :∞JÉg - 39031572 :∫É≤f 17311192 :¢ùcÉa -

T.B.M

- ∫RÉæŸGh ÊÉÑŸG áfÉ«°U áHÉéà°S’G ‘ áYô°S @ AGOC’G ‘ ábO @ π°üJEG ,ô©°ùdG ‘ IÉYGôe @ 36486600/36476600 ¿B’G

``````````````````````````````````````````````````````````

ó``````ªMh óªMCG - øcÉ°ùŸG áfÉ«°üd ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ,á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ,IQÉ˘é˘æ˘dG ,äÉ˘fÉ˘î˘ °ùdGh √É˘˘«ŸG Ò°SGƒ˘˘e ,äÉ˘˘ ˘LÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ,äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «ŸG ,á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°üdG ¿GôaC’G äÓ°ù¨dG 17340709/17340711 ∞JÉg áYÉ°S 24 äÉeóN

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉeóî∏d …QGòY -

- ¢ùjhô°ShÉHƒc OÉ˘˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ ,á˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J áfÉ«°Uh ™˘«˘ª˘∏˘J ,ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H äÉ˘Ñ˘æ˘µ˘dGh πªY á«fÉµeG ™e ó«eô≤dGh ΩÉNôdG äÉcô°ûdG ™e ájô¡°T hCG ájƒæ°S á«bÉØJEG ....Ió˘«˘L á˘aÉ˘¶˘f ,É˘gÒZh ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh π°†aCG äÉeóN ø°ùMCG ájÉæY :∫É°üJÓd 39178552 / 36694406

``````````````````````````````````````````````````````````

IQÉéà∏d »Ñjô©dG - äÉeóÿGh

º˘µ˘ KÉ˘˘KG π˘˘≤˘ fh ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘Jõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh Éªc ájÉæ©H ójó÷G ºµdõæÃ É¡Ñ«côJh .áfÉ«°üdG ´GƒfCG ™«ªéH Ωƒ≤f 7262637 /39286795 ∞JÉg

ƒ˘˘Ñ˘ eÉ˘˘°ûdÉ˘˘H OÉ˘˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ QÉ˘˘æ˘ ˘jO 5 ™«ª∏J ,QÉæjO 10 ¢Sƒ∏÷G º≤WCG ô£©ŸG Ò¡˘˘£˘ Jh π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘ Ñ˘ ˘dGh ΩÉ˘˘ Nô˘˘ dG äGô˘˘ °û◊G á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ e , IÉ˘˘ ˘«ŸG ¿Gõ˘˘ ˘N äÓeÉ©ŸG ¢ü«˘∏˘î˘J π˘ª˘°ûJ É˘æ˘JÉ˘eó˘Nh Öà˘˘ µ˘ ˘ e ,á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G .äÉØ«¶æàdG 39898865 / 17717364 :∞JÉg

- »L …O »`````èÉ``«è ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘«˘ ª˘ L AÉ˘˘«˘ ME’ ¿hó˘˘©˘ à˘ ˘°ùe ó˘˘«˘ °TÉ˘˘fC’G hCG ÊÉ˘˘ Z’É˘˘ H äÓ˘˘ Ø◊G á«Fƒ°†dG äGôKDƒdG OƒLh ™e á«æjódG äÓ˘˘Ø˘ M AÉ˘˘ «˘ ˘ME’h ,Ö∏˘˘ £˘ ˘dG Ö°ùM IÒÑN á«æjô˘ë˘H IÉ˘à˘a ∑É˘æ˘g êGhõ˘dG Éæjód êGhõdG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ª∏dh ∂dòH ™e ôjƒ°üàdG ¢VhôY ≈bQCG + ìQÉ°ùe ÉæJQÉjõH Gƒ∏°†ØJ á°UÉÿG ¢Vhô©dG áæjóe ∞bGh ¥ƒ°ùH øFÉµdG Éæ∏fi ‘ .óªM 39652365 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

- »L …O ¿RÉ```e ΩCG äÓ˘˘ ˘Ø◊G AÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ME’ ¿hó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe á«Hô©dG ÊÉZC’G π˘ª˘LCÉ˘H äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸGh Üò˘˘ YCGh á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ jE’Gh á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’Gh á°UÉÿG äÓØë∏d á«æjódG ó«°TÉfC’G êGhõ˘˘dGh á˘˘Hƒ˘˘£ÿGh OÓ˘˘«ŸG OÉ˘˘«˘ YCGh á©é°ûe QÉ©˘°SCG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SE’Gh ¬˘æ÷Gh QÉ˘î˘Ñ˘dG Iõ˘¡˘LCG É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘J É˘ª˘ª˘ c .(¿RÉe ΩCG) õéë∏d , IQÉfE’Gh 17645158 :∞JÉg 39635150:∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

‹É```````«∏dG ≈`````````∏MCG -ábôa - »L …O ´hQCG ôª©dG á∏«d ‘ õ«ªàdÉH ÖZôj øŸ äÉ˘˘ aRh ÊÉ˘˘ ZCG äÉ˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG ™˘˘ à˘ ˘eGh äÉ˘aõ˘dGh QÉ˘©˘°TC’G ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J á˘˘jô˘˘°üM πµd Ö∏£dG Ö°ùM á°UÉÿG ÊÉZC’Gh ÊÉ˘¨˘d , ¥GhPC’G ™˘«˘ª÷h äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG .≈≤«°Sƒe ¿hóH 39636906 :∞JÉg ≈∏Y ∫É°üJÓd

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d OÉé˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘J ,á˘eÉ˘Y äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J ,¢Sƒ∏÷G º≤WCG ∞«¶æJ ,ƒÑeÉ°ûdÉH á˘dGREG ,∂eGÒ°ùdGh ΩÉ˘Nô˘dG ™˘«˘ ª˘ ∏˘ J .á˘˘jô˘˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ¢TQh ™˘˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG .ájƒæ°Sh ájô¡°T äÉ«bÉØJG πªY - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉØ«¶æà∏d äÓ«µ°ûàdG º≤WCGh ƒÑeÉ°ûdÉ˘H OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘J ¢TQh ΩÉ˘˘Nô˘˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Jh ¢Sƒ˘˘ ∏÷G ΩÉ˘Y ∞˘«˘¶˘æ˘ Jh á˘˘jô˘˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘ZÉ˘˘Ñ˘ °Uh á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh .QÉ£eC’G √É«e ∫RGƒZh 17686332 / 17874616 :∞JÉg 39844674 :∫É≤f

∑É```````H ∂````«H - π≤ædGh ∞``«∏¨à∏d ,ÜÉ˘Ñ˘∏˘d ÜÉ˘Ñ˘dG ø˘e ∞˘˘«˘ ∏˘ ¨˘ Jh ø˘˘ë˘ °T π˘˘ ≤˘ ˘fh ∂«˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘J ‘ ¿ƒ˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ e ÖJÉ˘˘ ˘µŸGh ∫RÉ˘˘ ˘æŸG åKÉ˘˘ ˘KCG Ö«˘˘ ˘cô˘˘ ˘ Jh á°UÉN äGQÉ«°S ‘ ájÉæ©H É¡∏«°UƒJh QGóe ≈∏Y çÉKC’G øjõîJ ™e áØ∏¨e …ô˘ë˘ H ô˘˘jó˘˘°üJh OGÒà˘˘°SEG - á˘˘æ˘ °ùdG ÚeCÉJ ™e áfƒª°†e ÉæJÉeóN ,…ƒLh óLƒj Éªc , »côªL ¢ü«∏îJh πeÉ°T äÉ˘«˘∏˘≤˘æ˘dG ´Gƒ˘fCG ™˘«˘ª˘L É˘°†jG É˘æ˘jó˘d øjôëÑdG êQÉNh πNGO :∫É≤f 17727322 :∞JÉg 17725254 :¢ùcÉa 39334628

ÉeGQƒfÉH panorama@alwatannews.net

äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘ ∏˘ d ‹ÉŸG π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG Ö«˘˘dÉ˘˘°SCGh äGhOCG{ á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘ aô˘˘ Z ø˘˘ e zá˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G

IQhódG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

.á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG π«∏–h º¡a øe ÚcQÉ°ûŸG Úµ“ äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ‘ ∞˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ °SGQOh .á«eƒµ◊G IQGOE’G º««≤Jh á°SGQO ¥ôW ìÉ°†jEG OóY .á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ‘ á«dÉŸG áYÉ°S 25 :á˘«˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘°ùdG .á«ÑjQóJ

: ‘ IhóædG √òg ±GógCG ¢üî∏àJh ‘ ‹ÉŸG π˘«˘∏˘ë˘à˘dG á˘«˘ª˘gCG í˘«˘°Vƒ˘˘J .á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ºFGƒ≤dG äÉª°Sh ¢üFÉ°üN í«°VƒJ äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG .á«eƒµ◊G á˘HÉ˘bô˘dG á˘«˘ª˘gCGh á˘©˘«˘Ñ˘W í˘«˘ °Vƒ˘˘J ‘ »˘∏˘NGó˘dG ≥˘«˘bó˘à˘dGh ,á˘«˘∏˘NGó˘˘dG

øe IÒÑc áYƒª› kÉãjóM âcQÉ°T äGhOCG'' IQhO ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ dhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äGQGRh äÉ°ù°SDƒª∏d ‹ÉŸG π«∏ëàdG Ö«dÉ°SCGh ÖjQóàdG õcôe ÉgòØf '' á«eƒµ◊G á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘¨˘d ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ácQÉ°ûŸG äGQGRƒdG øeh , øjôëÑdG ¿hDƒ˘°T ,π˘ª˘©˘dG ,äÓ˘°UGƒŸG ,á˘˘«˘ dÉŸG ,¥ôÙG á˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ,AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› á˘˘ «˘ ˘HÎdG,IQÉ˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG …õ˘˘ ˘ côŸG RÉ˘˘ ˘ ¡÷G ,º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d áÄ«¡dGh ájõcôŸG ¿RÉıG ,áYGQõdGh .RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG IQGRh ô˘≤˘e ‘ Ihó˘˘æ˘ dG √ò˘˘g äó˘˘≤˘ Y ∑QÉ°Th ,»æWƒdG OÉ°üàbE’Gh á«dÉŸG äGQGRƒ˘˘ dG ø˘˘ e ∑QÉ˘˘ ˘°ûe 19 É˘¡˘ «˘ a AÉ˘≤˘dEÉ˘H ΩÉ˘bh ,á˘Ø˘∏˘ àıG äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG äGô˘˘°VÉÙG .≈Ø£°üe ó«°ùdG

IójóL ™£b çÓãH

ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g Ö◊G ó˘˘«˘ ˘Y ø˘˘ jõ˘˘ J ø˘˘ jõ˘˘ dG äGô˘˘ gƒ› .IójôØdG ¬©£bh øjõdG äGôgƒéÃ , ™«ª÷G äÉ«fÉµeG ∫hÉæàe ‘ ™£≤dG òg QÉ©°SGh QÉæjO 55 ¤EG 50 ÚH ìhGÎj ô©°ùH øjõdG É¡eó≤«a .á©£≤∏d Qƒ˘˘ £˘ àŸG º˘˘ «˘ ª˘ °üà˘˘ dÉ˘˘ H É˘˘ ª˘ FGO ø˘˘ jõ˘˘ dG äõ˘˘ «“ ó˘˘ bh ‘ åjó◊G ôµØdGh ΩÉ¡dE’G øe ™HÉædG ójôØdG RÉ‚E’Gh äGÈÿGh äGQÉ¡ŸG √òg èeO ” óbh ,êÉàfE’G •ƒ£N ±GógCG ≥«≤– ºK äGôgƒÛGh ÖgòdG ‘ áeóîà°ùŸG .áØ∏àıG äÉéàæŸG ‘ IRQÉH ¢UÉ˘˘ N ∫É˘˘ Ø˘ à˘ MG á˘˘ HÉ˘˘ ãÃ »˘˘ g á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛGh É¡JÉLQO ábO ±ÓàNG ™e ¿GƒdC’G ‘ ºZÉæàdG ô¡¶j .¢†©ÑdG É¡°†©H ™e ÜGò÷G É¡∏NGóJ ≥°SÉæJh IÈÿG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ø˘˘ jõ˘˘ dG ó˘˘ æ˘ Y á˘˘ æ˘ ¡ŸG âë˘˘ Ñ˘ °UCG ÉææµÁh ,¬JGOôØeh ¬∏«°UÉØàH º∏Jh ¬æ≤àJ Éæa á∏jƒ£dG ÚH á©«W IGOCG íÑ°UCGh øØdG Gòg âµ∏àeG É¡fCG ∫ƒ≤f ¿CG .AGÈÿG É¡«ªª°üeh É¡©fÉ°U …ój

øjõ«ªàŸG É¡«ØXƒe ΩôµJ ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T

Úeôµª∏d ájQÉcòJ IQƒ°U

‘ ô˘˘ ˘KC’G ¬˘˘ ˘d ¿É˘˘ ˘c É‡ º˘˘ ˘¡˘ ˘ d º˘˘ ¡˘ ˘JGQó˘˘ b RGô˘˘ HEGh º˘˘ ˘gõ˘˘ ˘«“ ≈˘˘ °übCG ∫ò˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘ã˘ ˘Mh .ºgó¡L

º˘gô˘µ˘°T ¢üdÉ˘N ø˘˘Y Úeô˘˘µŸG IQGOE’ ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG º˘˘ gô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘ Jh ÒÑ˘µ˘dG º˘Yó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘cô˘˘°ûdG ÉgôaƒJ »àdG Iõ«ªàŸG IófÉ°ùŸGh

º¡JÉÑLGh AGOC G ‘ kG ó¡L GhôNój Gò˘¡˘dh , ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ H á˘˘«˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG .''ËôµàdG Gòg Gƒ≤ëà°SG ÚØ˘˘ ˘ XƒŸG ÈY É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ c

ø˘∏˘©˘j á˘aô˘¨˘dÉ˘˘H ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG õ˘˘cô˘˘e 2006 ΩÉ``©d á``«ÑjQóàdG á``£ÿG π«°UÉØJ ø``Y â°ùŸ ¢UÉÿGh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚYÉ˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ø˘˘ ˘e §≤a óMGh ΩÉY ∫ÓN õcôŸG É¡≤≤M »àdG äGRÉ‚E’G ô°TÉÑe πµ°ûH äOÉØà°SG »àdG ∂∏J Éª«°S’ ¬MÉààaG ” AÉ°ûfEG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Iõ«ªŸG á«ÑjQóàdG ¬JÉeóN øe ÉgQhO ôjƒ£J ‘ áaô¨dG ΩÉªàg’ IôªK AÉL õcôŸG Gòg áaô¨dG IƒYO kGOó› ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJ ∫É› ‘ ‘ ¢UÉÿGh ΩÉ˘˘©˘ dG ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘d á«ÑjQóàdG ¬JÉeóN øe IOÉØà°SÓd øjôëÑdG áµ∏‡ ø˘e á˘Yƒ˘ª› ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dGh õ˘côŸG Gò˘¡˘ d .Ú°ü°üîàŸG AGÈÿG ÖjQó˘à˘dG õ˘côŸ ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG äó˘cCG É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘eh ‘ õ˘côŸG ìÉ‚ ∞˘jô˘˘W ¢ùLô˘˘f Ió˘˘«˘ °ùdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh á«ªæJ ∫É› ‘ ¬H â£«foGC »àdG äÉ«dhDƒ°ùŸG πª– óMGh ΩÉYQhôe ó©H ¬fCG ¤EG äQÉ°TCGh ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG õcôŸG ≥«≤– QOGƒH ó‚ õcôŸG πªY ájGóH øe §≤a π«dO ÈcCG ¿CGh á«∏Lh áë°VGh ióŸG IÒ°üb ¬aGógC’ øe õcôŸG äÉWÉ°ûæH IhÉØ◊Gh πYÉØàdG ƒg ∂dP ≈∏Y õcôŸG ΩÉªàgG ≈∏Y IOó°ûe ,á«æWƒdG äÉ°ù°SDƒŸG πÑb ‘ äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ÜÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °SGh äÉeóÿG øe IOÉØà°SÓd ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG .É¡eó≤j »àdG

áaô¨˘d ™˘HÉ˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG õ˘cô˘e ø˘∏˘YCG ¬›GôH á£N π«°UÉØJ øY øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ ≈∏Y É¡∏ª› ‘ õcôJ »àdGh ,πÑ≤ŸG ΩÉ©∏d á«ÑjQóàdG ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ‘ …QGOE’G ôjƒ£àdG ≥«≤– .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ äGQhó˘dGh è˘eGÈdG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG á˘˘£ÿG âª˘˘°Vh ‘ ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y õcôŸG É¡ª«≤«°S »àdG á«ÑjQóàdG ,ÖjQó˘˘à˘ dGh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸGh ,∫É˘˘ª˘ ˘YC’G IQGOEG ∫É› ÖJÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ µŸG IQGOEGh ,á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉŸG IQGOE’Gh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉÙGh äGQÉ¡ŸGh Oƒ≤©dGh ,äÉ©«ÑŸGh ≥jƒ°ùàdGh ,ájQÉJôµ°ùdGh ,á˘eÓ˘°ùdGh ø˘eC’Gh ,≥˘«˘bó˘à˘dGh IOƒ÷Gh ,á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘ dG ¢üàîJ »àdG äGQhódG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¥ô£dG á°Sóægh ÖfÉL ¤EG ,ä’É› IóY ‘ ¬°ü«°üîJ äGQÉ¡e á«ªæàH »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG π˘«˘gCÉ˘à˘dG Ió˘Mh É˘¡˘ª˘«˘≤˘J á˘«˘Ñ˘jQó˘J è˘eGô˘H π«gCÉàdGh ,»æ≤àdG π«gCÉàdGh ,»cƒ∏°ùdG π«gCÉàdÉH »æ©Jh è˘eGÈdG π˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J á˘˘£ÿG âæ˘˘ª˘ °†J É˘˘ª˘ c ,…ƒ˘˘¨˘ ∏˘ dG ‘ ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG õcôe É¡ª«≤j »àdG á«ÑjQóàdG õcGôŸG øe ójó©dG ™e ¿hÉ©àdÉH ,IôgÉ≤dGh »HO øe πc .áaÎÙG á«ÑjQóàdG äÉ°ù°SDƒŸGh áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ÒãµdG ¿CG ºéædG ¬∏dGóÑY º‚ óªMCG ó«°ùdG øjôëÑdG

á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ¤EG π˘˘°üj ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ¿GÒ£˘˘dG 2005 ΩÉ©d IOƒé∏d iQƒ«cÒe IõFÉL ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d

äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e äRÉ˘˘M ó˘˘bh Iõ˘˘ FÉ÷G á˘˘aÉ˘˘c ÜÉ˘˘ é˘ ˘YEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ cô˘˘ °ûdG .äô°†M »àdG ±GôWC’G ´ÉÑ˘£˘f’G ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Yh á˘˘ æ÷ ió˘˘ d »˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘ j’G ¤hC’G »FÉ¡ædG ¿ÓYE’G ¿CG ’EG ,º«µëàdG ô“DƒŸG ‘ º˘à˘«˘ °S õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG º˘˘°S’ É«°ùæ∏a ‘ ¬ª«¶æJ ™eõŸG ΩOÉ≤dG QGPBG/¢SQÉe 8 ïjQÉà˘H É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SCÉ˘H . 2006 π˘ã˘ e ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ô°UÉæ©dG øe ó©j äÉÑ°SÉæŸG √òg è˘jhÎd §˘≤˘a ¢ù«˘˘d á˘˘jô˘˘gƒ÷G iƒà°ùŸG ≈∏˘Y ø˘jƒ˘ª˘à˘dG äÉ˘eó˘N kÉYÉÑ£fEG ≈˘£˘©˘J É˘¡˘æ˘µ˘dh ‹hó˘dG ∂dò˘˘ ch á˘˘ cô˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘Y kGó˘˘ ˘«˘ ˘ L . É¡«dEG »ªàæJ »àdG ádhódG

á˘«˘LQÉ˘N QOÉ˘°üe ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ùj É‡ ,OGÒà˘˘ °SÓ˘˘ d Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘N’G ‘ á˘˘ fhôŸG ¢†«˘Ø˘î˘J ™˘e á˘LRÉ˘W äÉ˘é˘à˘æ˘ e .áØ∏µàdG ô˘˘ jó˘˘ e ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùcÓ˘˘ ˘c ¿hQBG kÓ˘ ˘ã‡ ∑QÉ˘˘ °T êÉ˘˘ ˘à˘ ˘ fE’G Ió˘˘ ˘Mh äGô˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘jƒ“ Ió˘˘ ˘ ˘Mh kÉ°VôY Ωóbh ,ÊÉª©dG ¿GÒ£dÉH kÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ,Ió˘jó÷G äÉ˘é˘à˘æ˘ ª˘ ∏˘ d äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dG ∂dò˘˘ H á°ü°üîàŸG ä’É˘cƒ˘dGh á˘bƒ˘eôŸG .∫ÉÛG Gòg ‘ »˘˘à˘ dG ¤hC’G IôŸG »˘˘g √ò˘˘ g ø˘˘ jƒ“ Ió˘˘ Mh É˘˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ a ô˘˘ ˘°†– ÊÉ˘ª˘©˘dG ¿GÒ£˘dÉ˘H äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG √ò˘˘ ¡˘ ˘H Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùaÉ˘˘ æ˘ ˘ Jh

á˘«ŸÉ˘©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ¢ü°üî˘˘J IõFÉL ITCA äGôFÉ£dG øjƒªàd π˘˘°†aC’ í˘˘æ“ á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘dhO äGRÉ‚EG ≥˘˘≤– »˘˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘ °ûdG ø˘˘ ˘ jƒ“ ∫É› ‘ Iõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ e .äGôFÉ£dG π˘˘°†aCG QÉ˘˘«˘ à˘ ˘N’ kGó˘˘ «˘ ˘¡“h ó˘˘≤˘ ˘a , 2005 ΩÉ˘˘©˘ d äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG øjƒªàd á«ŸÉ˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG âª˘¶˘f É¡«a âcQÉ°T á˘≤˘HÉ˘°ùe äGô˘FÉ˘£˘dG ä’ÉcƒdGh äÉcô°ûdG øe ójó©dG âeó˘˘ ˘b »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh ,á˘˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ àŸG É«fÉŸCÉH äQƒ˘Ø˘µ˘fGô˘a ‘ É˘¡˘°Vhô˘Y . á«Hô¨dG Ió˘˘Mh ¬˘˘H ≈˘˘¶– ÉŸ kGô˘˘¶˘ fh ¿GÒ£˘˘dÉ˘˘ H äGô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG ø˘˘ jƒ“ á˘˘Ñ˘ «˘ W á˘˘©˘ ˘ª˘ ˘°S ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Gò˘˘g ‘ äGQƒ˘˘£˘ à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘cGƒ˘˘ eh ób É¡fƒc øY áaÉ°VE’ÉH ,´É£≤dG ÒjÉ©ŸGh •hô°ûdG áaÉc âaƒà°SG ó≤a ,áª¶æŸG πÑb øe áYƒ°VƒŸG .á≤HÉ°ùŸG ‘ ∑QÉ°ûàd ÉgQÉ«àNG ” ácô°ûdÉH ø˘jƒ˘ª˘à˘dG Iô˘FGO âeó˘b äÉ˘é˘ à˘ æ˘ e á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ¢Vô˘˘Y ≈˘˘a .Iójó÷G á«Hô©dG õHÉıG IóMh á«dÉY äÉéàæŸG √òg óYÉ°ùJ ±ƒ°S ä’ƒcCÉŸG ºFGƒb ™jƒæJ ≈a IOƒ÷G ø˘˘e k’ó˘˘ H ,kÉ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘NGO É˘˘ gÒaƒ˘˘ Jh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 14 ÚæKE’G ¯ (65) Oó©dG - Issue no (65)

Mon 13 Feb 2006

º«gGôHEG ácô°T IQGOEG âeÉb øe áKÓK Ëôµà˘H ƒ˘fÉ˘c π˘«˘∏˘N IQGOEÉ˘H ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG É˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘e äGOÉ˘ ¡ ˘ ° T º˘ ¡ ˘ ë ˘ æ ˘ e h äÉ˘ ˘ H É˘ ˘ ° ù◊G , ájó˘ ≤ ˘ æ ˘ d G äB É ˘ a É˘ µ ŸGh ô˘ j ó˘ ≤ ˘ à ˘ d G AGOCG ‘ º¡«fÉØàd kG ôjó≤J ∂dPh ∫GƒW ¬Lh πª˘cCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘∏˘ª˘Y ºgh , ácô°ûdÉH º¡àeóN IÎa ó«°S IOÉZ , »∏Y óªﬁ ∞∏N .¢ù«LQÉa ΩƒL »∏jÒHh ó«©°S OQGƒŸG á˘«˘ª˘æ˘J ô˘jó˘e ΩÉ˘b h π«∏N º«gGôHEG ácô°ûH ájô°ûÑdG ËôµàH ƒfÉc ∫ÓW ó«°ùdG ƒfÉc º¡ª«∏°ùJh øjõ«ªàŸG ÚØXƒŸG äBÉ˘aÉ˘µŸGh ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG äGOÉ˘˘¡˘ °T º˘«˘bCG ¢UÉ˘N π˘Ø˘M ‘ á˘jó˘≤˘æ˘dG øe πc Qƒ°†M ‘ áÑ°SÉæŸG √ò¡H ó«˘ ° ùdG äÉ˘H É˘°ù◊G Iô˘FGO ô˘jó˘e ô˘ ˘ j óŸGh ¿É˘ ˘ ° SÉ˘ ˘ Ø ˘ ˘ « ˘ ˘ æ ˘ ˘ j ô˘ ˘ ° S .QB G ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæàd óYÉ°ùŸG .ô°UÉædG óªﬁ ó«°ùdG øjõFÉ˘Ø˘∏ ˘d ¬Áô˘µ ˘J ∫Ó˘N h Èà©oj '' kÓFÉb ƒfÉc ∫ÓW ôcP iòàëoj k’Éãe ¿ƒØXƒŸG A’Dƒg IQó˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh IAÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ ˘ H ⁄ å«˘M , á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘«˘LÉ˘à˘ fE’G

AGƒ˘˘ LCG π˘˘ ©÷ ø˘˘ jõ˘˘ dG äGô˘˘ gƒ› ø˘˘ e Iƒ˘˘ YO √ò˘˘ g øe øjõdG IOÉ©°ùa ,IOÉ©°ùdGh ìôØdÉH IôeÉY ºcOÉ«YG ¢SÉ°ùMEG øjõdG Ωƒ¡Øe ‘ IOÉ©°ùdGh .É©«ªL ºµJOÉ©°S IOÉ©°ùdG øjõdG ºLÎj Ö◊G ó«Y ‘ øµdh …ƒæ©e QÉ˘˘Ñ˘ c …ó˘˘jG É˘˘¡˘ à˘ Yó˘˘HG á˘˘°Sƒ˘˘ ª˘ ∏˘ e AÉ˘˘ «˘ °TG ¤EG ∫É˘˘ Ø˘ à˘ MC’Gh ó«Y áÑ°SÉæÃ øjõdG äGôgƒ› ìô£«a , Úªª°üŸG ÖM øe ±ôMCÉH â°û≤f ™£b çÓK ΩÉ©dG Gòg Ö◊G OôØdG ¿CG øjõdG äGôgƒ› Èà©Jh Ö◊G QÉ©°T É¡«∏Yh ó«Yh ,ÜÉÑMC’G √ÉØ°T øjõJ ìôa áª°ùH øe ¬JOÉ©°S ™ÑæJ È©˘˘ J á˘˘ jó˘˘ g ‘ Ö◊G õ˘˘ eQ ∫OÉ˘˘ Ñ˘ à˘ d á˘˘ °Uô˘˘ a ƒ˘˘ g Ö◊G Iójó÷G ™£≤dG äAÉL ∂dòd , Ö◊G º°SCÉH º∏µàJh ‘ ÒÑ©àdG ¢ùØf πª– øjõdG äGôgƒ› øe áeó≤ŸGh .ÜÉÑMC’G ≈∏Y ÜGòL ÒKCÉJ É¡d ¿ƒµ«d πµ°ûdG AÉHC’G øe ÚÑÙG πµd áYƒªÛG √òg øjõdG Ωó≤jh ó«©H kÉ©«ªL º¡©e πØàë«d ,êGhRC’Gh ÜQÉbC’Gh AÉæHC’Gh kÉªFGO á£ÑJôe Ö◊G ó«Y iôcP π¶J »µdh , Ö◊G

⁄É©dG ‘ áªb ≈∏YCG ≥∏°ùJ πLCG øe

»µjôeCG Q’hO 20 000 ≠∏ÑÃ kÉªYO Ωqó≤j z»æWƒdG øjôëÑdG { »˘˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ÷G Ö£˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ d ó˘˘ª˘ ˘MCG ó˘˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d Ωsó˘ ˘bh ,»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG π˘Ñ÷ IQƒ˘°Uh IOÉ˘¡˘°T º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y º˘˘Yó˘˘ d kGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ∂dPh ,â°Sô˘˘ Ø˘ ˘jEG ¿ƒ≤∏°ùàoŸG ≥ëà∏«°Sh .º«q≤dG ∂æÑdG »≤∏°ùàe øe ≥˘jô˘Ø˘H ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ e ‘ â°Sô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘jEG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°†g π˘Ñ˘b ∂dPh ,∫É˘Ñ˘«˘æ˘dG ‘ hó˘fÉ˘eÉ˘JÉ˘c k’hCG Aó˘˘Ñ˘ ˘dGh Ú°üdG ¤EG º˘˘ gô˘˘ Ø˘ ˘°S ∫Éª°ûdG á˘¡˘L ø˘e á˘Ñ˘°†¡˘dG ≥˘∏˘°ùà˘H ¢VGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZC’ ∂dPh ,(Îe 6Q800) .áÄ«ÑdG ™e q∞«µàdGh ÖjQóàdG IÎa CGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘J ¿CG Qô˘˘ ˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘ ˘eh »¡àæJh π˘jô˘HCG 12 ïjQÉ˘à˘H ≥˘∏˘°ùà˘dG AÉ˘˘°ûfEG ” ó˘˘bh .ƒ˘˘ jÉ˘˘ e 25 ï˘jQÉ˘à˘H ø˘e â«˘fÎfE’G á˘µ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘ Y ™˘˘bƒ˘˘e Ö£˘˘≤˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘ a π˘˘ Ñ˘ ˘b QÉÑNC’G åH ¢Vô¨H ∂dPh ,»Hƒæ÷G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y Qƒ˘˘£˘ ˘J ø˘˘ Y á˘˘ °UÉÿG .≥∏°ùàdG

ºYódG ≠∏Ñe ¬ª∏°ùJ AÉæKCG »Hƒæ÷G Ö£≤∏d øjôëÑdG ≥jôa

øëfh ,kGÒÑc kÉjó– πãÁ Gòg q¿EG'' ≥«aƒàdGh ìÉéædG πc ≥jôØ∏d ≈æªàf ''.¬àª¡e ‘ óÑY ó«°ùdG ôµ°T ,¬ÑfÉL øeh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H »˘eƒ˘°ù©˘dG ÜÉ˘gƒ˘dG

.â°SôØjEG πÑL áªb ≈∏Y ∂«°ûdG Ëó≤J º°SGôe ∫ÓNh ∂æÑd »°ù«FôdG ÖàµŸG ‘ äôL »àdG ìô˘°U ,á˘eÉ˘æŸG »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG :∫ƒ≤dÉH º«MôdGóÑY óªMCG ó«°ùdG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘a AÉ˘°†YCG Ωƒ˘≤˘j Gƒë‚ ø˘jò˘dGh ,»˘Hƒ˘æ÷G Ö£˘≤˘∏˘d áª≤dG ≈∏Y »æWƒdG º∏©dG ™aQ ‘ ∫É°SQEÉH ,»Hƒæ÷G Ö£≤∏d á«é∏ãdG á˘µ˘∏‡ º˘∏˘Y ™˘aQ ¤EG ±ó˘¡˘J á˘˘ã˘ ©˘ H ,â°SôØjG áÑ°†g áªb ≈∏Y øjôëÑdG ¢VQC’G í£°S ≈∏Y á£≤f ≈∏YCG »gh .kGÎe 8Q849 É¡YÉØJQG ≠∏Ñj å«M ≥˘˘jô˘˘ a ¢ù«˘˘ FQ ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ó˘˘ ≤˘ ˘a ó«°ùdG »Hƒæ÷G Ö£≤∏d øjôëÑdG AÉ°†YCG ¬©eh »eƒ°ù©dG ÜÉgƒdGóÑY ó˘˘«˘ dhh »˘˘ª˘ °SÉ˘˘≤˘ dG êô˘˘ a ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘e ,ÜÉ˘q°ü≤˘˘dG ¿É˘˘fó˘˘Yh »˘˘ª˘ °SÉ˘˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jóŸG ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùe øjôëÑdG ∂æH ‘ á«dÉŸGh ájQGOE’G ,º«MôdGóÑY óªMCG ó«°ùdG »æWƒdG ÜÉ˘˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘«˘ ˘°ù∏˘˘ d Ωsó˘ ˘b …ò˘˘ dG áª«≤H ∂æ˘Ñ˘dG ø˘e kÉ˘µ˘«˘°T »˘eƒ˘°ù©˘dG áª¡e ºYód »µjôeCG Q’hO 20Q000 øjôëÑdG áµ∏‡ º∏Y ™aQh ≥jôØdG

»˘˘ ˘ HhÒf ‘ kÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘bEG kGô“Dƒ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ L ∫EG ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘dhDƒ˘°ùŸÉ˘H á˘°UÉ˘˘N IOóﬁ É˘æ˘ª˘b ó˘bh .á˘«˘ë˘°üdG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ƒëf ≈∏Y á«FÉ°ùf äGQOÉÑe ¥ÓWEÉH π©ØdÉH Éæ›GôH øe OóY ∫ÓN øe ∞ãµeh …ƒb IOÉjR ≈∏Y õ«˘cÎdG π˘°UGƒ˘æ˘°Sh ,á˘«˘≤˘jƒ˘°ùà˘dG .''á˘≤˘£˘æŸG ‘ ø˘¡˘Ø˘«˘ ≤˘ ã˘ Jh AÉ˘˘°ùæ˘˘dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘J äGQOÉ˘ÑŸG kÉ˘°†jCG »˘˘L ∫EG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ °S'' :™˘˘HÉ˘˘Jh ∫EG ¢SCÉc ádƒ£H πãe ,áî°SGôdG á«YÉªàL’G ∫Éà«éjO »L ∫EG ¿ÉLô¡eh ,Ωó≤dG Iôµd »L ΩÉ©dG ‘ Iƒb ¤EG Iƒb øe Ò°ùàd ,≈≤«°Sƒª∏d .''2006

øe IóMGh ¿ƒµJ ¿CG ¤EG »L ∫EG ±ó¡J ™«æ°üàd ⁄É©dG ‘ äÉcô°T çÓK ÈcCG ÚH ≈˘˘∏˘ Y ¤hC’G á˘˘cQÉŸGh ,á˘˘cô˘˘ë˘ àŸG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ ˘dG á˘«˘dõ˘æŸG Iõ˘¡˘LC’G ´É˘£˘b ‘ ⁄É˘©˘dG iƒ˘à˘ °ùe É¡LÉàfEG ácô°ûdG õcôJh .2007 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH áªîØdG äÉéàæŸG ≈∏Y á«≤jƒ°ùàdG ÉgOƒ¡Lh »˘L ∫EG Ωƒ˘≤˘ Jh .á˘˘«˘ dõ˘˘æŸG Iõ˘˘¡˘ LC’G ¥ƒ˘˘°S ‘ ìô˘W ∫Ó˘N ø˘e Ió˘FGô˘dG É˘¡˘à˘fÉ˘µ˘e õ˘jõ˘©˘ à˘ H á«Ñ∏àd á«æ≤àdG á«MÉædG øe IQƒ£àe äÉéàæe .á≤£æŸG ‘ á°UÉÿG ¥Gƒ°SC’G äÉLÉ«àMG

ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d á«YÉªL IQƒ°U

.''IÒ¨°üdG á«FÉHô¡µdG É˘˘æ˘ à˘ «˘ é˘ «˘ ˘JGÎ°SG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S'' :±É˘˘ °VCGh ‘ ábÉ£dG øe ójõŸG QÉªãà°SÉH á«≤jƒ°ùàdG ≈©˘°ùf å«˘M ,ΩÉ˘©˘dG Gò˘g á˘«˘∏ÙG äÉ˘©˘ª˘àÛG ¿CGh ,ÉæFÓªY øe ÈcCG IQƒ°üH ÜGÎb’G ¤EG ‘ IóFGôdG á«∏ÙG ájQÉéàdG áeÓ©dG ¿ƒµf äÉYhô°ûe ‘ QÉªãà°S’G Ωõà©f Éªc .á≤£æŸG

áYƒª› ¥ÓWEÉH â∏ØM áªFÉb ∫ÓN øe á«≤jƒ°ùàdG äGQOÉÑŸGh ,Iõ«ªŸG äÉéàæŸG øe .á˘≤˘£˘æŸG AÉ˘ë˘fCG á˘aÉ˘c â∏˘ª˘°T »˘à˘dG á˘Ø˘ ã˘ µŸG »˘Yƒ˘dG ø˘e á˘«˘dÉ˘Y á˘˘LQó˘˘H »˘˘L ∫EG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J π©ØdÉH ó©Jh ,á≤£æŸG ‘ ájQÉéàdG É¡àeÓ©H Iõ¡LCG äÉ©«Ñe ‘ ⁄É©dG ‘ ¤hC’G ácQÉŸG ¢ùfÉµŸGh ,∞jhhôµjÉŸG ¿GôaCGh ,AGƒ¡dG ∞««µJ

»˘˘ ˘ ˘ ˘L ∫EG á˘˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ °T kGÒNCG äó˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y á«ªbôdG á«æ≤àdG ´É£b IóFGQ ,¢ùµ«fhÎµdEG »˘ª˘«˘∏˘bE’G É˘˘gô“Dƒ˘ e ,⁄É˘˘©˘ dGh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ‘ É˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aCGh §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸ …òdG ,ô“DƒŸG õcQ .»HhÒf á«æ«µdG áª°UÉ©dG ∫É˘ª˘YCG äÉ˘¡˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y ,ΩÉ˘jCG á˘KÓ˘K ¥ô˘¨˘à˘°SG ájDhQ Aƒ°V ‘ ∂dPh ,2006 ΩÉ©dG ‘ ácô°ûdG ∫EG äÉ«∏ª©d ójó÷G ¢ù«FôdG º«c .ƒ«∏HO .¬«c .É«≤jôaEGh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ »L Öà˘µ˘e ¬˘aÉ˘°†à˘°SG …ò˘˘dG ,ô“DƒŸG ô˘˘°†M …OÉf ‘ »L ∫EG ácô°ûd ™HÉàdG »HhÒf ∫É°üJG øe kÉ°üî°T 40 øe ÌcCG ,∞dƒé∏d Qƒ°Sófh Gƒ˘˘°Vô˘˘©˘ à˘ °SG å«˘˘M ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG AÉ˘˘ë˘ fCG á˘˘aÉ˘˘c ,äÉ˘«˘é˘ «˘ JGÎ°S’Gh ,á˘˘«˘ ≤˘ jƒ˘˘°ùà˘˘dG äGQOÉ˘˘ÑŸG ‘ á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ WÉıG π˘˘ «˘ ˘∏–h .á≤£æŸG ∫ÓN ¬àª∏c ‘ º«c .ƒ«∏HO .¬«c ∫Ébh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘e ó˘˘ ©˘ ˘J'' :ô“DƒŸG áeÉ¡dG á«é«JGÎ°S’G ¥Gƒ°SC’G øe É«≤jôaEGh πµ°ûH ºgÉ°ùJh ,¢ùµ«fhÎµdEG »L ∫EG ácô°ûd .»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y »L ∫EG èFÉàf ‘ ÒÑc äÉ©«ÑŸG ‘ π°UGƒàŸG ƒªædG Gòg ≥≤– óbh

iÈ````µ˘˘dG á``jOÉ```°üà˘˘b’G á```ª˘˘¶˘ fC’G ƒ```Yó˘˘ J BMW ÚLhQó˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ dG á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘W ‘ QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G ¤EG ⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ ô˘˘ ˘KƒD ˘ ˘ j ’ ,∂dP ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IhÓ˘˘ ˘ Y .¿ƒ˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ,…QGô◊G ¢SÉÑàM’G IôgÉX ‘ ÚLhQó«¡dG á«©«Ñ£dG QOÉ°üŸG øe √ó«dƒJ ádÉM ‘ ∂dPh .IOóéàŸG ∂∏à“ »àdG BMW áYƒª› ¿CG ôcòj âeÉb BMW hMINI hRolls-Royce, äÉeÓY ‘ ÚLhQó˘«˘¡˘dÉ˘H π˘ª˘©˘ J IQÉ˘˘«˘ °S ∫hCG êÉ˘˘à˘ fÉ˘˘H √ò˘g âeó˘î˘à˘°SGh .lh057 WMB »˘˘gh ,⁄É˘˘©˘ dG øe ∞dDƒe ∫ƒ£°SCG ∫ÓN øe kÉ«ŸÉY IQÉ«°ùdG ábÉ£∏d á«ŸÉ©dG ádƒ÷G ∫ÓNh .áÑcôe 15 áaÉ°ùe hl057 BMW â£˘Z ,á˘Ø˘«˘¶˘æ˘dG IÒÑc OóY ‘ º∏c 170^000 ÉgQób á«dÉªLG ÚH øe »HO âfÉch ,äGQÉb 4 ‘ ∫hódG øe .É¡JQGR »àdG ¿óŸG á˘«ŸÉ˘©˘ dG á˘˘dƒ÷G âaó˘˘g'' :øÁR QÉ˘˘°TCGh ¤EG 2002h 2001 »eÉY áØ˘«˘¶˘æ˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘d ΩÉY πµ°ûH ™ªàÛGh Ú«°SÉ«°ùdG »Yh õjõ©J ,™˘jRƒ˘J ,ó˘˘«˘ dƒ˘˘J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ÖfGƒ˘˘L ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ .''äGQÉ«°ùdG ‘ ÚLhQó«¡dG ΩGóîà°SG IQÉ˘«˘°S äô˘¡˘ XGC ,2004 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘Nh ¿CG øµÁ ÚLhQó«¡dG ¿CG R2H BMW çÉëHC’G ø˘e π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ Oƒ˘bƒ˘dG QOÉ˘°üe º˘gGC ¿ƒ˘˘µ˘ j äGQÉ«°ù∏d á«°SÉ«b ΩÉbQCG á©°ùJ π«é°ùJ ∫ÓN ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh ÚLhQó˘«˘ ¡˘ dÉ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG .áYÉ°S/º∏c 300 iƒ°üb áYô°S

§°ShC’G ¥ô°ûdG BMW áYƒªÛ »ª«∏bE’G ΩÉ©dG ôjóŸG ,øÁR ÎfƒZ

QOÉ°üe øe ÚLhQó«¡dG øe á«aÉc äÉ«ªµd .''IOóéàoe øe ÚLhQó«¡dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øµªojh π˘°üØ˘d AÉ˘ª˘∏˘d »˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG π˘«˘∏˘ ë˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N …ò˘˘dG ÚLhQó˘˘«˘ ¡˘ dGh Úé˘˘°ùcC’G …ô˘˘ °üæ˘˘ Y .ΩÉ°S ÒZh áëFGôdGh ¿ƒ∏dG ËóY kGRÉZ Èà©j Ö¡˘˘d ÚLhQó˘˘«˘ ¡˘ dG ó˘˘dƒ˘˘j ,¬˘˘bGÎMG ó˘˘æ˘ Yh Iôe êõàÁ QÉîH ôaƒ«d kÉÑjô≤J ¿ƒ∏dG ËóY ¿hóH §≤a AÉŸG ∞∏î«d Úé°ùcC’G ™e iôNCG ó˘˘«˘ °ùcCG ∫hCG êGô˘˘NG hCG »˘˘Ä˘ «˘ H çƒ˘˘ ∏˘ ˘J çGó˘˘ MGE

êÉàf’G èeGôH ºYój Ée ƒgh ,ÚLhQó«¡dG Ωõ˘à˘©˘fh .´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ø˘e äGQÉ˘«˘°ùd …QÉ˘é˘ à˘ dG ¤EG ÚLhQó«¡dÉH πª©J IQÉ«°S ∫hCG Ëó≤J .''ÚeÉY ¿ƒ°†Z ‘ ¥Gƒ°SC’G á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG ô˘˘FGhó˘˘dG á˘˘ª˘ ¡˘ e É˘˘æ˘ g »˘˘JÉC ˘ J IóYÉ°ùª∏d ΩRÓdG ºYódG Ëó≤àd á«YÉæ°üdGh Qó°üªc ÚLhQó«¡dG ΩGóîà°SG QÉ°ûàfG ≈∏Y AÉ˘°ûfE’ á˘˘ë˘ ∏˘ oe á˘˘LÉ◊G ∫Gõ˘˘J É˘˘eh .Oƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ d ó˘˘ ˘jhõ˘˘ ˘ J äÉ˘˘ ˘ £ﬁ ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SGh á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°T …OÉ°üàb’G êÉàf’G ÖfÉL ¤EG ÚLhQó«¡dG

áª¶fC’G BMW á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ª› âYO ΩGóîà°SG ¤EG ⁄É©dG ‘ iÈµdG ájOÉ°üàb’G ∂dPh ,äGQÉ«°ùdG Oƒbƒd Qó°üªc ÚLhQó«¡dG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘ d á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG Oƒ˘˘¡÷G QÉ˘˘WGE ‘ .áÄ«ÑdG OÉ≤©fG áÑ°SÉæÃ º«bCG ¢UÉN πØM ∫ÓNh øe 200 Qƒ°†ëH áÄ«Ñ∏d á«dhódG ójGR IõFÉL Ú«˘eƒ˘µ◊G ÚdhDƒ˘°ùŸGh á˘Ä˘«˘Ñ˘ dG AGÈN Rô˘˘HGC ,øÁR ÎfƒZ ócCG ,á«eƒµ◊G ÒZ äÉª¶æŸGh ¥ô°ûdG BMW áYƒªÛ »ª«∏bE’G ΩÉ©dG ôjóŸG Égóªà©J »àdG IóFGôdG IQOÉÑŸG ¿CG ,§°ShC’G π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ J äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ d á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ªÛG á˘YÉ˘æ˘°U ó˘jhõ˘J ‘ º˘gÉ˘°ùà˘°S ,ÚLhQó˘«˘¡˘dÉ˘H .πÑ≤à°ùª∏d ∞«¶f OƒbƒH äGQÉ«°ùdG ,äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG ó˘≤˘ Y ò˘˘æ˘ e ,BMW ô°TÉÑJ πLC’G πjƒW ôjƒ£Jh çÉëHCG èeÉfôH ò«ØæàH .äGQÉ˘«˘°ù∏˘d Oƒ˘bƒ˘c ÚLhQó˘«˘¡˘dG ΩGó˘î˘à˘°S’ ≈∏Y OÉªàYÓd kÉ«éjQóJ ∫ƒëàdG ≈∏Y πª©Jh É˘¡˘ Ø˘ °Uƒ˘˘H ,ÚLhQó˘˘«˘ ¡˘ dG ¥GÎMG äÉ˘˘côﬁ Òaƒ˘à˘H í˘ª˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘°ù«˘Fô˘dG π˘Ñ˘°ùdG ó˘˘MGC äÉLÉ«àMG »Ñ∏J áëjôeh á«µ«eÉæjO äGQÉ«°S äÉ˘aÉ˘°ùe ™˘£˘≤˘ d IQó˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ jó˘˘dh AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG .á∏jƒW á©°SGh IÈN ÉæÑ°ùàcG'' :øÁR ±É°VCGh äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S ø˘˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°SCG IQGOEG ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e

¢SÉædG ™e people@alwatannews.net

É¡«ØXƒŸ á«¡«aôJ á∏MQ º¶æJ á°†HÉ≤dG á«æWƒdG øjôëÑdG Ωó˘≤˘J ó˘bh Gò˘g .á˘©˘ àŸG h ìôŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ƒ÷G ≈˘˘∏˘ Y âØ˘˘°VCG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùeh á£°ûfC’G √òg πãe áeÉbEG ≈∏Y É¡°Uô◊ ácô°ûdG IQGOEG ¤EG ôµ°ûdÉH ¿ƒØXƒŸG º¡d í«àJh º¡JÓFÉYh ÚØXƒŸG ±QÉ©Jh §HGôJ øe ójõJ »àdG á«¡«aÎdG ôcòj º¡ÑM IOÉjR ‘ º¡°ùj √QhóH ƒgh πª©dG äÉbhCG êQÉN AÉ≤àdÓd á°UôØdG á£°ûfC’G øe ójó©dG áeÉbEG ≈∏Y âHCGO á°†HÉ≤dG á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°T ¿CG á«YÉªàLE’G áæé∏dG øe º˘«˘¶˘æ˘à˘H ∂dPh É˘¡˘«˘Ø˘XƒŸ á˘«˘°VÉ˘jô˘dGh á˘«˘¡˘«˘aÎdG .IQGOE’G øe ÒÑc ºYóHh ácô°ûdÉH ¤EG á˘aÉ˘°VEG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh QÉ˘NO’Gh ∫É˘Ø˘WC’G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J è˘˘eGÈc É˘˘¡˘ YGƒ˘˘fCG ‘ á°ü°üîàe á«æWh ácô°T ∫hCG »gh ,»ë°üdG ÚeCÉàdG äÉeóN h äÉéàæe .∫ÉÛG Gòg

kGÒNCG á°†HÉ≤dG á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°ûH á«YÉªàLE’G áæé∏dG âª¶f á˘cô˘°ûdG »˘Ø˘XƒŸ ∂dPh Òî˘°üdÉ˘H º˘«˘«˘î˘à˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ¤EG á˘«˘¡˘«˘aô˘J á˘∏˘MQ .IÉ«ë∏d á«æWƒdG øjôëÑdGh ÚeCÉà∏d á«æWƒdG øjôëÑdG ,á©HÉàdG É¡JÉcô°Th áYÉ°ùdG ≈àM ôªà°SGh kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øe GC óàHG á∏MôdG èeÉfôH á«¡«aÎdG ÜÉ©dC’Gh á£°ûfC’G øe ójó©dÉH kÉÄ«∏e ¿Éc óbh ,kAÉ°ùe á°SOÉ°ùdG ,á«bQƒdG äGôFÉ£dGh √ƒLƒdG øjƒ∏Jh ÊƒÑdGh π«ÿG ÜƒcQ πãe ‹É°ùàdGh Éªc IôFÉ£dG IôµdGh Ωó≤dG Iôc äÉjQÉÑe πãe iôNC’G ÜÉ©dC’G ¤EG áaÉ°VEG .AGóZ áÑLhh iôNCG á«¡«aôJ ÜÉ©dCG ≈∏Y èeÉfÈdG πªà°TG ÚØ˘XƒŸG ø˘e ¢üî˘°T á˘FÉŸG ≈˘∏˘Y ó˘˘jõ˘˘j É˘˘e »˘˘¡˘ «˘ aÎdG º˘˘«ıG ô˘˘°†M è˘eGô˘H ø˘e ¬Áó˘˘≤˘ J ” ÉÃ kGÒã˘˘c Gƒ˘˘©˘ à˘ ª˘ à˘ °SG h º˘˘¡˘ JÓ˘˘FÉ˘˘Yh äÉ˘˘Ø˘ XƒŸGh

¿ƒæØdG QGƒM äÉ≤∏M øª°V OGó◊Gh áØ«∏N øjôYÉ°ûdG áaÉ°†à°SG

(•ÉÑ°T) ôjGÈa ∫ÓN ¬WÉ°ûf ∞fCÉà°ùj ÜGOB’G á«∏c ióàæe kÉãëH ôYÉ°ûdG ¢VôY Ö≤©«n °Sh ,áØ«∏N ¬∏dGóÑY ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ¤EG √ô©°T øe áªLÎŸG IOÉª∏d .''kÉ°†jCG áHôŒ'' s¿CG á«aÉ≤ãdG áæé∏dG ¢ù«FQ í°VhCGh äÉcQÉ°ûe É¡≤aGÎ°S OGóM º°SÉb ôYÉ°û∏d √ƒLh ,ó©°Sƒ˘H º˘«˘gGô˘HEG »˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¿É˘æ˘Ø˘∏˘d á˘jô˘jƒ˘°üJ ∑Éæg'' s¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''ï«°ûdG ódÉN á«≤«°Sƒeh á˘¨˘∏˘ dG ¤EG OGó˘˘M ô˘˘©˘ °T ø˘˘e º˘˘LÎª˘˘∏˘ d ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J .''ájõ«∏‚E’G ‘ QGƒ◊G π«©ØJ ¤EG á«∏µdG ióàæoe ±ó¡jh õ˘cGôŸGh á˘«˘∏˘µ˘dG á˘bÓ˘Y ∫Ó˘N ø˘e ÜGOB’G á˘˘«˘ ∏˘ c ™WÉ≤àH ≈bôj ÉÃ ,øjôëÑdG á©eÉL ‘ ôFGhódGh .äÉ°UÉ°üàNE’Gh Ωƒ∏©dG êRÉ“h ±QÉ©ŸG ï°Sôjo ióàæŸG s¿GC ¤EG ¬JGP âbƒdG ‘ ¬Ñfh »©eÉ÷G ÖdÉ£dG iód ÊÓ≤©dG ÒµØàdG ¢ù°SCG ìhôdGh QGƒ◊G äÉ«bÓNCG ™e ºZÉæàj √ÉŒEG ‘ ™ªàÛG ≈∏Y á©eÉ÷G ìÉàØfEG ‘ º¡°ùjh ,á«ª∏©dG Ió˘fÉ˘°ùŸG º˘«˘≤˘ dG AÉ˘˘æ˘ H IOÉ˘˘YGE ‘ É˘˘gQhO ó˘˘cƒD ˘ j ÉÃ .åjóëàdGh ôjƒ£àdGh ìÓ°UEÓd

ó«°ùdG ó«ª◊G óÑY QƒàcódG

.¿ƒæØdG QGƒ◊ ∞«°†à°ùj ±ƒ°S'' :ó«°ùdG .O kÉ°†jCG ±É°VCGh »˘˘∏˘ Y ô˘˘YÉ˘˘°ûdG á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ ˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ió˘˘ à˘ ˘æŸG

á˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ ÜGOB’G á˘˘«˘ ∏˘ c ió˘˘à˘ æ˘ oe π˘˘°UGƒ˘˘ oj ø˘ª˘°V Úà˘«˘dÉ˘©˘a º˘˘«˘ ≤˘ jo PEG ,¬˘˘WÉ˘˘°ûf ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫Ó˘˘N ''iDhQh ÜQÉŒ'' ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG QGƒ˘˘M è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H .…QÉ÷G ôjGÈa ô¡°T ¤hC’G ;Úà˘˘HôŒ ¿É˘˘à˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢ûbÉ˘˘ æ˘ ˘Jh ¬HÉ°ûàj ’'' :¿Gƒæ©H áØ«∏N ¬∏dGóÑY »∏Y ôYÉ°û∏d ,…QÉ÷G ô˘¡˘°ûdG ø˘e ô˘˘°ûY ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG ‘ ''ô˘˘é˘ °ûdG ‘ OGóM º°SÉb ôYÉ°û∏d ''√ƒLh'' áHôŒ ,á«fÉãdGh .¬JGP ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG á˘«˘∏˘µ˘dG ‘ á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh ÚJÉ˘˘g q¿EG'' :ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ó˘˘ «˘ ˘ª◊G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘ª˘°V ÜQÉ˘é˘à˘dG ¿É˘°ûbÉ˘æ˘J Úà˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ‘ ¿ƒæØdG QGƒM åëÑJ »àdG äGô°VÉëoŸGh äGhóædG .''ÜQÉéàdGh iDhôdG …ó©H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ô˘YÉ˘°ûdG Iô˘°VÉﬁ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh …ò˘dG ió˘à˘æŸG ø˘ª˘°V á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ¿Éch .»°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf ‘ ≥∏£fG ‘ ¿ƒæØdG ™bGh iDhôdG Qƒﬁ ‘ åëH ób ióàæoŸG á«˘dÉ˘ª÷Gh á˘«˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù°SC’Gh ,»˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG

Iô°ûf øez20{Oó©dG á«eÓ°SE’G á«©ª÷ÉH z¿ƒæeDƒŸG{ á˘«˘©˘ ª÷G É˘˘gQó˘˘°üJ »˘˘à˘ dG ¿ƒ˘˘æ˘ eƒD ŸG Iô˘˘°ûf ø˘˘e ó˘˘jó÷G Oó˘˘©˘ dG Qó˘˘°U .OGô©H á«eÓ°SE’G :á«dÉàdG ™«°VGƒŸG Iô°ûædG øe ''20'' Oó©dG øª°†Jh .ó«©dG ‘ É¡eÉàjCÉH »≤à∏J á«©ª÷G .»eÓ°SE’G ÜÉÑ°û∏d á«ŸÉ©dG IhóædG ‘ ƒ°†Y á«eÓ°SE’G á«©ª÷G .á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ‘ √ƒ°†Y ∫hCG ™e Oó©dG AÉ≤d .øWƒdG AÉæÑd ¿ƒ∏ª©j :≥«≤– .è◊ÉH ¢SÉædG ‘ ¿PCGh .á«©ª÷G á£°ûfCG øe äÉbôØàe .á«©ª÷ÉH »FÉ°ùædG •É°ûædG ÜÉH .áàHÉãdG ÜGhCÓd áaÉ°VE’ÉH

øjôëÑdG RÉZ ácô°ûH äÉHÉîàfC’G èFÉàf øY ¿ÓYC’G äÉHÉîàfG èFÉàf øY ¿ÓYE’G ” á˘cô˘°ûH Ú∏˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘≤˘ f IQGOEG ¢ù∏› âjôLCG »àdG ,á«æWƒdG øjôëÑdG RÉZ .Ω2006 (•ÉÑ°T) ôjGÈa 5 ‘ ƒëæ˘dG ≈˘∏˘Y è˘FÉ˘à˘æ˘dG äAÉ˘L å«˘M :‹ÉàdG ¬∏dG óÑY óªM º«gGôHEG -1 π«∏îæÑdG »∏Y á©ªL -2 ¿ÉÿG øªMôdGóÑY OGDƒa -3 »LGƒ∏÷G ¬∏dGóÑY ø°ùM -4 ≥«àY óªMCG áeÉ°SCG -5 óªfi óÑY á©ªL óªMCG -6 π«≤Y óªfi …È°U -7 ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ´ƒ˘˘ª› s¿CÉ˘ ˘H kÉ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y (314) äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G º˘¡˘d ≥˘ë˘j ø˘jò˘dG ø˘jò˘∏˘dG ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG Oó˘Y ≠˘∏˘ Hh ,kÉ˘ Ñ˘ NÉ˘˘f É˘˘ e âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ Gƒ˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°T .%79 áÑ°ùf …CG (248)¬Yƒª› á˘˘ ˘ ˘ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘H ìsô˘ ˘ ˘ ˘ °U »WÉHôŸG óªfi óªMCG äÉHÉîàf’G

äÉeóN IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG

¢ù≤£dG Iô°ûf 15

iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG

: ìÉjôdG Ió≤Y z17{ ¤EG z12{ øe á«dÉª°T ìÉjQ

:êƒŸG ´ÉØJQG ΩGóbCG áKÓK ¤EG Ωób øe

≈``ª¶©dG á`` jô`gÉ``¶dG :¢ù≤£dG kÉ«FõL ºFÉZ

:áHƒWôdG %85 ø˘˘ e :≈˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ dG %60 :iô¨°üdG