Alwatan 13 DEC 2020

‫ناصر بن حمد‬ ‫بالمركز الثاني‬ ‫في سباق‬ ‫‪ 160‬كيلومترًا‬ ‫ببطولة العيد‬ ‫الوطني‬ ‫للقدرة‬

‫يوميــة ‪ .‬شاملــة ‪ .‬تفاعليــة‬ ‫الوطن والء للوطن‬

‫‪02‬‬ ‫‪ 16‬صفحة‬

‫‪www.alwatannews.net‬‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5482‬األحد ‪ 28‬ربيع اآلخر ‪1442‬هـ | ‪Sun 13 Dec 2020‬‬

‫رقم التسجيل‬

‫(‪)CAWAN 630‬‬

‫‪ 2 1 0‬فلـــس‬

‫«شاملة الضريبة»‬

‫دوريات قطرية تستوقف طرادًا بحرينيًا في «فشت الديبل» وتحيل البحارة للمحاكمة‬

‫«الداخلية»‪ :‬تمادي قطر في الممارسات االستفزازية‬ ‫يعكس عداءها واستهداف أرزاق مواطني البحرين‬ ‫ولي العهد رئيس الوزراء‪ :‬فوز أحمد‬ ‫بن حمد برئاسة «الجمارك العالمية»‬ ‫يعكس كفاءة الكوادر الوطنية‬

‫أعلن��ت وزارة الداخلية‪ ،‬أنها تابعت‬ ‫ما نشرته وزارة الداخلية بدولة قطر‬ ‫في حسابها على موقع «تويتر» عن‬ ‫قيام دوريات أمن السواحل والحدود‬ ‫القطرية باس��تيقاف ط��راد بحريني‬ ‫ف��ي منطقة «فش��ت الديبل» وعلى‬ ‫متن��ه ‪ 3‬بحارة وإحالتهم للمحاكمة‬ ‫في قطر‪.‬‬ ‫َ‬ ‫تتلق‬ ‫وأك��دت الداخلي��ة أنه��ا ل��م‬ ‫بالغ ًا رس��مي ًا بالواقعة من الجهات‬ ‫القطرية المختصة‪ ،‬مبينة أن تمادي‬ ‫قط��ر ف��ي مثل ه��ذه الممارس��ات‬ ‫االس��تفزازية‪ ،‬يتناف��ى تمام�� ًا م��ع‬ ‫مب��ادىء مجلس التع��اون الخليجي‬ ‫وعالق��ات حس��ن الج��وار والقوانين‬ ‫واألع��راف الدولي��ة‪ ،‬ويعك��س عداء‬ ‫قطر واستهدافها مواطني البحرين‬ ‫في أرزاقهم‪.‬‬ ‫وشددت الداخلية على أنها تحتفظ‬ ‫بحقه��ا في اتخ��اذ ما تراه مناس��ب ًا‬ ‫لحفظ حقوقها وحق��وق مواطنيها‪،‬‬ ‫حيث تعد المي��اه اإلقليمية مصدراً‬ ‫ألرزاق ممارس��ي مهن��ة الصيد من‬ ‫المواطنين على مدار السنين‪.‬‬ ‫إل��ى ذل��ك يعت��زم مجموع��ة م��ن‬ ‫النواب‪ ،‬التحرك‪ ،‬لوقف االس��تهداف‬

‫«الداخلية»‪ :‬نحتفظ بحقنا في اتخاذ ما نراه مناسبًا لحماية مواطنينا‬ ‫استفزاز قطر ينافي مبادىء التعاون الخليجي وحسن الجوار والقوانين‬ ‫المياه اإلقليمية مصدر رزق للصيادين على مدار السنين‬

‫أكد صاحب السمو الملكي األمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي‬ ‫العه��د رئيس الوزراء‪ ،‬أن فوز الش��يخ أحمد بن حمد آل خليفة‬ ‫رئي��س الجمارك برئاس��ة مجلس منظمة الجم��ارك العالمية‬ ‫بالتزكية‪ ،‬كثالث ش��خصية عربية تتولى هذا المنصب الرفيع‪،‬‬ ‫إنجاز يعكس مدى قدرة وكفاءة الكوادر الوطنية المخلصة‪.‬‬ ‫وأش��اد س��موه‪ ،‬في برقية تهنئة بعثها إلى الش��يخ أحمد بن‬ ‫حم��د آل خليفة‪ ،‬بجهوده وس��عيه الدائم نح��و تطوير العمل‬ ‫الجمرك��ي وتنميت��ه على مختلف المس��تويات بما يتماش��ى‬ ‫مع أهداف المسيرة التنموية الش��املة بقيادة حضرة صاحب‬ ‫الجاللة الملك حمد بن عيسى آل خليفة عاهل البالد المفدى‪.‬‬

‫‪03‬‬

‫َ‬ ‫تتلق بالغًا رسميًا بالواقعة من الجهات القطرية‬ ‫لم‬

‫‪ 160‬ألف زائر لـ«ضاحية عربات‬ ‫الطعام» في أقل من شهرين‬

‫تحرك نيابي ضد االنتهاكات القطرية بحق الصيادين البحرينيين‬ ‫جلسة خاصة بالنواب لمناقشة انتهاكات الدوحة المستمرة لمياه البحرين‬ ‫السيسي‪ :‬السلوك العدائي تجاه شعب البحرين هدفه االستفزاز السياسي‬ ‫الممنهج م��ن الس��لطات القطرية‬ ‫للصيادي��ن البحرينيين ف��ي المياه‬ ‫اإلقليمية للبحرين‪ ،‬فيما دعا النائب‬ ‫حم��د الكوهج��ي إل��ى عقد جلس��ة‬ ‫خاص��ة لمجل��س النواب لمناقش��ة‬ ‫االنتهاكات الخطيرة واالس��تهداف‬ ‫المس��تمر للبح��ارة والصيادي��ن‬ ‫البحرينيين‪ ،‬والمياه البحرينية‪.‬‬ ‫وقال رئيس لجنة الشؤون الخارجية‬ ‫والدف��اع واألمن الوطن��ي بمجلس‬ ‫الن��واب محم��د السيس��ي‪« :‬إن‬

‫قال��ت منظم��ة العف��و الدولي��ة‪« :‬إن إع��دام إي��ران‬ ‫للصحاف��ي روح اهلل زام ضرب��ة يه��دف لب��ث الخ��وف‬ ‫وردع المعارض��ة»‪ ،‬وش��ددت عل��ى ض��رورة الضغط‬ ‫عل��ى النظ��ام اإليران��ي لوق��ف اس��تخدام اإلع��دام‬ ‫كس�لاح للقمع‪ ،‬مؤك��دة أن طهران تس��تخدم عقوبة‬ ‫اإلع��دام كس�لاح للقم��ع السياس��ي‪.‬‬ ‫‪09‬‬

‫في الداخل‬

‫تركيا تطلب من البرلمان‬ ‫تمديد مهمة قواتها بليبيا‬ ‫برلماني إيراني‬ ‫ألردوغان‪ :‬حلم تركيا‬ ‫بالقوقاز لن يتحقق‬

‫‪06‬‬

‫بعد مرور ‪100‬عام العمل البلدي يحتاج مراجعة لتطويره‬

‫«العفو الدولية»‪:‬‬ ‫طهران تستخدم اإلعدام‬ ‫سالحًا للقمع السياسي‬

‫أبو الغيط‪:‬‬ ‫جيران باإلقليم ينخرطون‬ ‫بممارسات تضر أمننا‬

‫السياس��ة العدائي��ة التي تنتهجها‬ ‫الس��لطات القطرية تج��اه البحرين‬ ‫وش��عبها‪ ،‬هدفه��ا خل��ق حالة من‬ ‫االبتزاز واالس��تفزاز السياس��ي من‬ ‫خ�لال االعت��داء عل��ى الصيادي��ن‬ ‫البحرينيي��ن ف��ي مي��اه البحري��ن‬ ‫اإلقليمية»‪.‬‬ ‫وأشار السيس��ي إلى أن هذا التحرك‬ ‫النياب��ي يه��دف إل��ى إع��داد مل��ف‬ ‫ش��امل حول االنته��اكات القطرية‬ ‫بح��ق الصيادي��ن البحرينيين والذي‬

‫س��وف ُيحال إلى السلطة التنفيذية‬ ‫لتقديم��ه إل��ى األمان��ة العام��ة‬ ‫لمجل��س التع��اون ل��دول الخلي��ج‬ ‫العربي��ة‪ ،‬ولم يس��تبعد السيس��ي‬ ‫التوجه للمحاكم والهيئات الدولية‬ ‫لمحاس��بة المتورطي��ن ف��ي تل��ك‬ ‫االنته��اكات وتعوي��ض الصيادين‬ ‫عن األضرار التي وقعت عليهم جراء‬ ‫اعت��داءات الس��لطات القطرية في‬ ‫المياه اإلقليمية لمملكة البحرين‪.‬‬

‫كشفت هيئة البحرين للسياحة والمعارض أن «ضاحية عربات‬ ‫الطعام»‪ ،‬استقطبت أكثر من ‪ 160‬ألف زائر منذ افتتاحها في‬ ‫‪ 22‬أكتوب��ر الماضي‪ ،‬في ظل االلتزام التام بتطبيق اإلجراءات‬ ‫االحترازية للحفاظ على صحة وسالمة كافة الز ّوار‪.‬‬ ‫وأك��د الرئي��س التنفي��ذي للهيئ��ة ناص��ر قائ��دي‪ ،‬تس��خير‬ ‫اإلمكاني��ات الالزم��ة إلنج��اح الفعالية‪ ،‬من خ�لال دعم مالك‬ ‫عرب��ات الطعام المش��اركة‪ ،‬والتي يصل عدده��ا لـ ‪ 50‬عربة‬ ‫متنقلة‪ ،‬الفت ًا إلى توفير الهيئة للخدمات التشغيلية الرئيسة‬ ‫كاألمن والكهرباء والنظافة مقابل رسوم رمزية‪.‬‬ ‫وحرص��ت الهيئة على تطبيق اإلجراءات االحترازية في ضاحية‬ ‫عرب��ات الطع��ام للحف��اظ على صحة وس�لامة كافة ال��ز ّوار‪،‬‬ ‫والتزام ًا بتعليم��ات الحملة الوطنية لمكافحة فيروس كورونا‬ ‫(كوفيد‪.)19‬‬ ‫‪07‬‬

‫‪09‬‬

‫‪09‬‬

‫‪09‬‬

‫»‪« :‬النواب» يدخلون على‬ ‫في «ندوة‬ ‫خط العمل البلدي لكسب قواعد انتخابية‬ ‫»»‬

‫مريم بوجيري‬

‫أك��د رؤس��اء مجال��س بلدي��ة أن‬ ‫المجال��س بات��ت مهمش��ة من قبل‬ ‫بعض الجهات وخصوص ًا فيما يتعلق‬ ‫بالميزانية العامة‪ ،‬مبينين أن دورها‬ ‫ب��دأ يضع��ف تدريجي�� ًا‪ ،‬عل��ى عكس‬ ‫المؤسس��ة التش��ريعية التي تحظى‬ ‫بزخ��م واهتم��ام كبيرين ج��داً‪ ،‬وأن‬ ‫العمل البلدي لم يتط��ور على الرغم‬ ‫من م��رور ‪ 100‬عام عليه‪ ،‬مش��يرين‬ ‫إلى ضرورة تمكين المجالس البلدية‬ ‫مالي ًا وإداري ًا‪.‬‬ ‫وطالب��وا خالل ن��دوة «الوطن»‪ ،‬حول‬ ‫«دور المجال��س البلدي��ة‪ ..‬الواق��ع‬ ‫والمأم��ول»‪ ،‬بالفصل بي��ن العملين‬ ‫البل��دي والنياب��ي‪ ،‬خصوص�� ًا أن‬ ‫المقترح��ات النيابي��ة المس��تعجلة‬ ‫أصبحت تمس العمل البلدي بش��كل‬ ‫مباش��ر بما يؤثر على صميم عملها‬ ‫والهدف من وجودها‪.‬‬ ‫وفيما دع��ا رئيس أمان��ة العاصمة‪،‬‬ ‫صالح طرادة إلى إع��ادة النظر إلحياء‬ ‫مش��روع تنمي��ة الم��دن والق��رى‬ ‫المتعل��ق بالبيوت اآليلة للس��قوط‪،‬‬

‫طرادة‪ :‬العمل البلدي يحتاج تطويرًا استراتيجيًا ليتحول لخدمي‬ ‫المرباطي‪ :‬النائب ال يستطيع إقناع الشارع بمقترحاته فيزاحم «البلدي»‬ ‫التميمي‪ :‬المجالس البلدية مقيدة في اإلجراءات والميزانيات‬ ‫طال��ب رئيس بل��دي المح��رق غازي‬ ‫المرباطي بإعادة فكرة إنشاء صندوق‬

‫لمعالج��ة البي��وت اآليلة للس��قوط‪،‬‬ ‫مبين�� ًا أن نائب ًا يمك��ن أن «يعفس»‬

‫خطة مجلس بل��دي بأكملها لمدة ‪4‬‬ ‫سنوات‪.‬‬ ‫‪5-4‬‬

‫‪02‬‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5482‬األحد ‪ 28‬ربيع اآلخر ‪1442‬هـ | ‪Sun 13 Dec 2020‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫العاهل يتابع السباق التأهيلي لبطولة العالم ضمن «العيد الوطني للقدرة»‬

‫الملك‪ :‬رياضة القدرة تعزز التعاون والصداقة‬ ‫والتعارف بين شباب وفرسان العالم‬ ‫الملك للمشاركين‪ :‬أنتم في بلدكم الثاني وإننا أسرة واحدة وثقافة واحدة‬ ‫ناصر بن حمد يقدم إلى الملك إيجازًا حول مراحل السباق وعدد المشاركين‬ ‫ناصر بن حمد يحقق المركز الثاني‪ ..‬واإلسبانية ماريا الفاريز بطلة العالم‬ ‫أك��د حض��رة صاحب الجالل��ة الملك حمد بن عيس��ى آل خليف��ة عاهل البالد‬ ‫المف��دى‪ ،‬أن رياض��ة القدرة تعزز التع��اون والصداقة والتعارف بين ش��باب‬ ‫وفرسان العالم‪.‬‬ ‫وتابع جاللة الملك المفدى‪ ،‬الس��باق التأهيلي لبطولة العالم لمس��افة ‪160‬‬ ‫كم الذي يأت��ي ضمن مهرجان العيد الوطني المجي��د للقدرة‪ ،‬والتي نظمها‬ ‫االتحاد الملكي للفروس��ية وسباقات القدرة بمشاركة واسعة من اإلسطبالت‬ ‫والفرس��ان في قرية البحرين الدولي��ة للقدرة تزامن ًا م��ع احتفاالت المملكة‬ ‫بعي��د جلوس حضرة صاح��ب الجاللة الملك المفدى والعي��د الوطني المجيد‬ ‫برعاية شركة البحرين السلكية والالسلكية «بتلكو»‪.‬‬ ‫ولدى وصول جاللة الملك المفدى إلى موقع السباق‪ ،‬كان في االستقبال سمو‬ ‫الشيخ ناصر بن حمد آل خليفة ممثل جاللة الملك لألعمال اإلنسانية وشؤون‬ ‫الش��باب الرئيس الفخري لالتحاد الملكي للفروس��ية وسباقات القدرة‪ .‬وقدم‬ ‫س��مو الش��يخ ناصر بن حمد آل خليفة الى جاللة المل��ك المفدى‪ ،‬إيجازاً حول‬ ‫الفرق المشاركة ومراحل السباق وعدد الفرسان المشاركين فيه‪.‬‬ ‫وأع��رب حض��رة صاح��ب الجالل��ة الملك المف��دى‪ ،‬ع��ن ترحيبه بالفرس��ان‬ ‫المشاركين في هذا السباق العالمي‪ ،‬مؤكداً لهم أنهم في بلدهم الثاني وإننا‬ ‫أسرة واحدة وثقافة واحدة‪ ،‬مؤكداً أن رياضة القدرة تعزز التعاون والصداقة‬ ‫والتعارف بين شباب وفرسان العالم‪ ،‬كما هنأ الفائزين في هذا السباق‪.‬‬

‫مي بنت محمد‪:‬‬ ‫السياحة جزء ال يتجزأ من‬ ‫أهداف التنمية المستدامة‬ ‫أعلنت رئيس��ة هيئة البحري��ن للثقافة واآلثار الش��يخة مي بنت‬ ‫محم��د آل خليف��ة ع��ن رؤي��ة واس��تراتيجية من س��بعة محاور‬ ‫للنهوض بالقطاع الس��ياحي وإعطائه دوره المناسب في عملية‬ ‫التنمي��ة‪ ،‬وذلك منذ إعالن ترش��يح البحرين له��ا‪ ،‬لمنصب أمين‬ ‫عام منظمة السياحة العالمية مطلع شهر نوفمبر الماضي‪.‬‬ ‫ويركز ثاني محاور هذه الرؤية االس��تراتيجية لمنظمة الس��ياحة‬ ‫العالمية على العالقة الوثيقة بين نمو وتط ّور القطاع السياحي‬ ‫وتحقيق أهداف التنمية المستدامة (‪.)SDGs‬‬ ‫وقالت الشيخة مي بنت محمد آل خليفة‪« :‬إن تبني أهداف التنمية‬ ‫المس��تدامة يعد الخط��وة األولى نحو تحقيقه��ا‪ ،‬إال أن المرحلة‬ ‫القادمة تس��تلزم ترجم��ة االلتزامات الطوعية لل��دول األعضاء‬ ‫ومنظمة السياحية العالمية إلى أطر تنظيمية ووطنية»‪.‬‬ ‫وأضافت‪« :‬على الرغم من أن السياحة مذكورة في عدد قليل من‬ ‫أهداف التنمية المس��تدامة‪ ،‬إال أنها ج��زء ال يتجزأ من كل واحد‬ ‫منها ولها دور أساس��ي في تحقيقها‪ ،‬ويمكن لمنظمة السياحة‬ ‫العالمي��ة أن تلع��ب دوراً هام ًا ف��ي رصد مدى امتث��ال القطاع‬ ‫الس��ياحي واألطر التنظيمية الحكومية بهذه األهداف»‪ ،‬مش��يرة‬ ‫إلى «أنها س��تعمل بش��كل خاص على التركي��ز على المزيد من‬ ‫القضاي��ا االس��تراتيجية المتعلقة بقطاع الس��ياحة‪ ،‬مع العمل‬ ‫على دمج أهداف التنمية المس��تدامة والميثاق العالمي ألخالق‬ ‫الس��ياحة في األط��ر التنظيمية الوطنية‪ ،‬ليكون بمثابة مؤش��ر‬ ‫أداء أساس��ي خ�لال الفت��رة المقبلة من عمل منظمة الس��ياحة‬ ‫العالمية»‪.‬‬ ‫وأوضحت أن الس��ياحة المس��تدامة جزء أساس��ي م��ن األهداف‬ ‫الرامي��ة إل��ى «القض��اء عل��ى الفقر» و«ضم��ان المس��اواة بين‬ ‫الجنسين» و«توفير العمل الالئق والنمو االقتصادي»‪ ،‬الفتة إلى‬ ‫أن قوة هذا القطاع تكمن في كونه متداخ ً‬ ‫ال مع كافة القطاعات‬ ‫األخ��رى في الدول ولديه القدرة عل��ى إلقاء الضوء على ما يمكن‬ ‫للشعوب أن تحققه ضمن سياقات أوسع‪.‬‬ ‫وتابع��ت‪« :‬إن��ه ال يمكن االس��تهانة بدور الس��ياحة في التغير‬ ‫المناخي‪ ،‬فحركة الس��فر ووس��ائل النقل الج��وي الحالية لها أثر‬ ‫واض��ح عل��ى البيئة‪ ،‬وعلى منظمة الس��ياحة العالمي��ة أن تقود‬ ‫مبادرات عالمية من أجل تخفيف األثر البيئي للحراك الس��ياحي‪،‬‬ ‫فعلى س��بيل المثال يمكن أن تتم صياغة اس��تراتيجيات طويلة‬ ‫األجل لتحفيز الس��فر بالس��كك الحديدية‪ ،‬خاصة داخل المناطق‬ ‫التي تتوفر فيها البنية التحتية لمثل هذا النوع من الس��فر‪ ،‬هذا‬ ‫إضاف��ة إلى توجيه اهتم��ام العالم نحو البحث وتطوير وس��ائل‬ ‫نقل جديدة تقلل االنبعاثات‪ ،‬واستخدام الطاقة البديلة وتقليل‬ ‫وتدوير النفايات»‪.‬‬

‫كما أعرب جاللته‪ ،‬عن ش��كره وتقديره لسمو الشيخ ناصر بن حمد آل خليفة‬ ‫والقائمين على هذا السباق‪ ،‬متمني ًا للجميع كل التوفيق والنجاح في السباقات‬ ‫القادمة‪.‬‬ ‫ومن جانبهم‪ ،‬أعرب الفرس��ان عن شكرهم وتقديرهم لجاللة الملك المفدى‬ ‫عل��ى متابع��ة جاللته لهذا الس��باق‪ ،‬مما يعك��س اهتمام مملك��ة البحرين‬ ‫برياض��ة س��باقات القدرة والفروس��ية‪ ،‬مش��يدين بحس��ن االس��تقبال وكرم‬ ‫الضيافة والتنظيم المتميز لهذا السباق‪.‬‬ ‫وحقق س��مو الش��يخ ناصر ب��ن حمد آل خليف��ة ممثل جالل��ة الملك لألعمال‬ ‫اإلنس��انية وشؤون الشباب‪ ،‬المركز الثاني في س��باق ‪ 160‬كم ضمن بطولة‬ ‫العي��د الوطني المجي��د للقدرة‪ ،‬وحصلت عل��ى المركز األول اإلس��بانية ماريا‬ ‫الفاري��ز بطل��ة العالم‪ ‬‬‬‬.‬وتمكن س��مو الش��يخ ناصر بن حم��د آل خليفة‪ ،‬من‬ ‫الحص��ول على المرك��ز الثاني على الجواد «‪ »CALANDRIA PH‬في الس��باق‬ ‫ال��ذي أقيم على ‪ 5‬مراحل‪ ،‬حيث أقيمت المرحلة األولى «لون أحمر» لمس��افة‬ ‫‪ 40‬كم‪ ،‬والمرحلة الثانية «لون أزرق» لمسافة ‪ 35‬كم‪ ،‬والمرحلة الثالثة «لون‬ ‫أخضر»‪ ،‬لمس��افة ‪ 35‬كم‪ ،‬والمرحلة الرابعة «لون أبيض» لمس��افة ‪ 30‬كم‪،‬‬ ‫والمرحلة الرابعة (لون أصفر) لمسافة ‪ 20‬كم‪.‬‬ ‫وجاءت في المركز األول الفارس��ة اإلسبانية ماريا الفاريز بونتون على الجواد‬ ‫«‪ ،»BIZAHE DE PIBOUL‬والفارس أليكس لوغوي مورال في المركز الثالث‪.‬‬

‫رئيس الشورى‪ :‬الملك أرسى بمشروعه اإلصالحي‬ ‫قواعد راسخة لبناء دولة القانون‬ ‫أكد رئيس مجلس الشورى علي الصالح‪ ،‬أن حضرة‬ ‫صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل خليفة‬ ‫عاهل البالد المفدى‪ ،‬أرسى بمشروعه اإلصالحي‬ ‫قواعد راسخة لبناء دولة القانون والمؤسسات‪.‬‬ ‫جاء ذلك‪ ،‬خالل الملتقى الحواري الس��نوي الثالث‬ ‫ال��ذي يقيم��ه مجل��س النفيع��ي تح��ت عن��وان‬ ‫«المل��ك‪ ..‬القائ��د‪ ..‬اإلنس��ان» تح��ت رعايت��ه‪،‬‬ ‫عدد من أعضاء مجلسي الشورى والنواب‬ ‫وبحضور ٍ‬ ‫والمس��ؤولين وأعضاء الس��لك الدبلوماس��ي في‬ ‫البحرين‪ ،‬تزامن ًا م��ع احتفاالت البحرين بأعيادها‬ ‫الوطنية المجيدة‪ ،‬لتس��ليط الضوء على الجهود‬ ‫الملكية الس��امية لحضرة صاحب الجاللة الملك‬ ‫المفدى‪.‬‬ ‫ورفع الصال��ح‪ ،‬التهاني والتبري��كات إلى المقام‬ ‫الس��امي لحضرة صاحب الجاللة الملك المفدى‪،‬‬ ‫بمناس��بة العي��د الوطن��ي المجي��د وعيد جلوس‬ ‫جاللته الميمون داعي ًا المولى َّ‬ ‫عز وجل أن ُيعيده‬ ‫علي��ه بالخي��ر وال ُيم��ن والب��ركات‪ ،‬ويدي��م عليه‬ ‫موفور الصحة والس��عادة وطول العمر‪ ،‬ويجعله‬ ‫ذخراً وقائداً لمسيرة الوطن المباركة ولمستقبل‬ ‫مش��رق زاهر‪ .‬وأكد َّ‬ ‫أن «التحول الديمقراطي منذ‬ ‫تول��ي حضرة صاح��ب الجالل��ة المل��ك المفدى‬ ‫مقالي��د الحكم في ع��ام ‪ ،1999‬وأرس��ى جاللته‬ ‫القواعد الثابتة لبناء دولة القانون والمؤسسات‬ ‫بإط�لاق مش��روعه اإلصالح��ي الرائد ال��ذي يعد‬ ‫امتداداً للنهج َّ‬ ‫البناء الذي واصل به جاللته مسيرة‬ ‫اآلباء واألجداد‪ ،‬رس��م نهج ًا قويم ًا في عملية بناء‬ ‫الدولة الحديثة وتطوير أجهزة الحكومة»‪.‬‬ ‫وأوض��ح َّ‬ ‫أن البحري��ن حقق��ت إنجازات مش��هودة‬ ‫ورائ��دة عل��ى صعي��د اإلص�لاح السياس��ي‪،‬‬ ‫والديمقراطي‪ ،‬والتنمية االقتصادية والبش��رية‪،‬‬ ‫وحماي��ة حقوق الم��رأة والطفل‪ ،‬وم��ا كفله من‬ ‫احترام للحقوق والحريات األساسية والفصل بين‬ ‫الس��لطات‪ ،‬وتعزيز المشاركة الش��عبية‪ ،‬مرتكزاً‬ ‫عل��ى ركائز أساس��ية التزمت بالثواب��ت العربية‬ ‫واإلسالمية‪ ،‬وحماية التماسك الوطني باعتبارها‬ ‫األولوية األولى لتلبية مصالح الوطن والمواطنين‬ ‫وفتح آفاق التفاعل مع العالم‪ ،‬فتم إقرار مش��روع‬ ‫«ميث��اق العم��ل الوطني» ف��ي ‪ 14‬فبراير ‪2001‬‬ ‫بموافقة ‪ %98.4‬من الشعب البحريني‪ ،‬وتم إجراء‬ ‫التعديالت الدس��تورية وإع�لان البحرين مملكة‬ ‫دستورية في فبراير ‪ ،2002‬وتم تشكيل السلطة‬

‫رٔييس مجلس الشورى‬

‫التش��ريعية «المجلس الوطني» من مجلس��ين‪،‬‬ ‫الشورى والنواب‪.‬‬ ‫ولف��ت إلى أن جاللة المل��ك المفدى‪ ،‬حرص على‬ ‫تأكيد حقوق اإلنس��ان وعلى التعايش والحريات‬ ‫الدينية باعتبارها منجزاً وطني ًا ثر ّي ًا‪ ،‬وإرث ًا حضار ّي ًا‬ ‫قدم الكثير من المبادرات‬ ‫مهم ًا‪ ،‬مبين ًا أن جاللته ّ‬ ‫ّ‬ ‫الرائ��دة في ه��ذا المج��ال؛ فلم تقتص��ر اإلرادة‬ ‫الرس��مية على منح المزيد م��ن الحريات الدينية‬ ‫وحس��ب‪ ،‬بل تجاوزت ذلك لتك��ون الدولة داعم ًا‬ ‫أساس ّي ًا لممارسة تلك الحريات‪.‬‬ ‫وذك��رأن المب��ادرات الس��امية من ل��دن صاحب‬ ‫الجالل��ة الملك المف��دى في هذا المج��ال كانت‬ ‫وال ت��زال محل إش��ادة وإعجاب م��ن دول العالم‬ ‫أجمع؛ حيث تم إنش��اء مركز الملك حمد العالمي‬ ‫للتعايش الس��لمي‪ ،‬وتدشين كرسي الملك حمد‬ ‫للحوار بين األديان والتعايش الس��لمي بجامعة‬ ‫س��ابينزا اإليطالي��ة‪ ،‬وإنش��اء كلي��ة عب��داهلل بن‬ ‫خالد للدراس��ات اإلس�لامية؛ وكل هذه الخطوات‬ ‫المباركة جاءت تتويج ًا لمنج��زات الوطن برعاية‬ ‫ملكي��ة س��امية ف��ي مج��ال تعزي��ز التعاي��ش‬ ‫والتعددية‪.‬‬ ‫وقال‪« :‬لن ينس��ى العال��م‪ ،‬المواقف اإلنس��انية‬ ‫النبيل��ة والمب��ادرات المش��رفة لحض��رة صاحب‬ ‫الجاللة المل��ك المفدى بدعم الدول والش��عوب‬ ‫الش��قيقة والصديقة‪ ،‬تجس��يداً لعميق الروابط‬ ‫األخوية التاريخي��ة الوطيدة‪ ،‬وتعزي��ز التضامن‬

‫األخوي والتكافل اإلنس��اني‪ ،‬انطالق�� ًا من القيم‬ ‫اإلنسانية والمبادئ الدينية واألخالقية»‪.‬‬ ‫وأوضح أن جالل��ة الملك المفدى أول��ى اهتمام ًا‬ ‫بارزاً بتكريم الش��خصيات والمؤسس��ات الدولية‬ ‫المؤث��رة في العمل اإلنس��اني‪ ،‬وذلك بتدش��ين‬ ‫«جائ��زة عيس��ى لخدم��ة اإلنس��انية» ف��ي عام‬ ‫‪ ،2009‬ومنحها كل سنتين لشخصية أو مؤسسة‬ ‫أس��همت بجهود دؤوبة في إيج��اد حلول إبداعية‬ ‫مبتك��رة للقضاي��ا اإلنس��انية واالجتماعي��ة في‬ ‫مج��االت اإلغاثة‪ ،‬والتصدي للك��وارث‪ ،‬والتخفيف‬ ‫من وطأة الفقر والعوز‪ ،‬والتكاتف اإلنس��اني من‬ ‫أجل تحسين ظروف البشرية‪.‬‬ ‫وأش��ار الصال��ح‪ ،‬إلى أن مملكة البحرين س��طرت‬ ‫خالل فترة جائحة كورونا بقيادة جاللته نجاحاتها‬ ‫المتميزة‪ ،‬والتي أكدت عل��ى األمن والطمأنينة‪،‬‬ ‫والعدل والمساواة‪ ،‬وحقوق اإلنسان‪ ،‬والتعايش‪،‬‬ ‫إلى جانب ديناميكية الحكوم��ة الموقرة وجهود‬ ‫اللجنة التنس��يقية بقيادة صاحب السمو الملكي‬ ‫األمي��ر س��لمان بن حم��د آل خليفة ول��ي العهد‬ ‫رئيس ال��وزراء‪ ،‬حتى باتت ه��ذه الجهود مضرب‬ ‫مثل ومحط إش��ادة العديد من الدول المتقدمة‪،‬‬ ‫َ‬ ‫الملكية الس��امية الدور البارز‬ ‫للتوجيهات‬ ‫ف��كان‬ ‫ِ‬ ‫نموذج��ا نفخر به‬ ‫ف��ي جع��ل مملك��ة البحري��ن‬ ‫ً‬ ‫جميع ًا بين دول العالم‪.‬‬ ‫واس��تذكر رئي��س مجلس الش��ورى ب��كل اعتزاز‬ ‫وعرف��ان‪ ،‬الجهود والعطاءات الت��ي ّقدمها فقيد‬ ‫الوطن صاحب الس��مو الملك��ي األمير خليفة بن‬ ‫س��لمان آل خليف��ة «طي��ب اهلل ث��راه»‪ ،‬والعمل‬ ‫الدؤوب الذي قام به على مدى خمسة عقود‪.‬‬ ‫وأش��اد بدور صاحب السمو الملكي األمير سلمان‬ ‫بن حم��د آل خليفة ول��ي العهد رئي��س الوزراء‪،‬‬ ‫ومض ّيه ب��كل عزيمة وإصرار للبناء على مس��يرة‬ ‫اإلنج��ازات والنهض��ة الت��ي تش��هدها مملك��ة‬ ‫البحرين بقيادة جاللة الملك المفدى‪.‬‬ ‫وأك��د رئي��س مجل��س الش��ورى أن النجاح��ات‬ ‫واإلنج��ازات الت��ي تحققه��ا البحرين عل��ى كافة‬ ‫األصعدة هي نتاج رؤية حكيمة ثاقبة وسياس��ة‬ ‫عميقة وراس��خة انتهجها جالل��ة الملك حمد بن‬ ‫عيسى آل خليفة عاهل البالد المفدى‪.‬‬ ‫وأع��رب عن الش��كر والتقدير للجه��ود المخلصة‬ ‫التي أس��همت في اس��تمرارية ونج��اح الملتقى‬ ‫الحواري «الملك‪ ..‬القائد‪ ..‬اإلنسان»‪.‬‬

‫‪03‬‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5482‬األحد ‪ 28‬ربيع اآلخر ‪1442‬هـ | ‪Sun 13 Dec 2020‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫ولي العهد رئيس الوزراء‪ :‬فوز أحمد بن حمد برئاسة‬ ‫«الجمارك العالمية» إنجاز يعكس كفاءة الكوادر الوطنية‬

‫سمو ولي العهد رئيس الوزراء‬

‫بعث صاحب الس��مو الملكي األمير سلمان بن‬ ‫حمد آل خليفة ولي العهد رئيس الوزراء‪ ،‬برقية‬ ‫تهنئ��ة إلى الش��يخ أحم��د بن حم��د آل خليفة‬ ‫رئيس الجمارك بمناس��بة فوزه برئاسة مجلس‬ ‫منظم��ة الجم��ارك العالمية بالتزكي��ة‪ ،‬كثالث‬ ‫ش��خصية عربي��ة تتولى هذا المنص��ب الرفيع‪،‬‬ ‫أعرب س��موه فيها عن خال��ص تهانيه لرئيس‬ ‫الجمارك بهذا اإلنجاز الدولي الكبير الذي تحقق‬ ‫لمملكة البحرين‪.‬‬ ‫وأشاد بجهوده وسعيه الدائم نحو تطوير العمل‬ ‫الجمركي وتنميته على مختلف المستويات بما‬

‫يتماشى مع أهداف المسيرة التنموية الشاملة‬ ‫بقي��ادة حضرة صاحب الجالل��ة الملك حمد بن‬ ‫عيسى آل خليفة عاهل البالد المفدى‪.‬‬ ‫وأكد صاحب الس��مو الملكي ولي العهد رئيس‬ ‫ال��وزراء ف��ي البرقي��ة‪ ،‬أن هذا اإلنج��از يعكس‬ ‫مدى قدرة وكفاءة الك��وادر الوطنية المخلصة‪،‬‬ ‫ويجس��د ما وصلت إلي��ه مملك��ة البحرين من‬ ‫مكان��ة دولي��ة‪ ،‬والت��ي تس��تلزم مواصلة بذل‬ ‫الجه��ود للمحافظ��ة عليه��ا والبن��اء على هذا‬ ‫اإلنج��از لتحقيق المزي��د من المكتس��بات بما‬ ‫يلبي التطلعات المنشودة‪.‬‬

‫أحمد بن حمد رئيسًا‬ ‫لمجلس منظمة الجمارك العالمية‬ ‫أعل��ن مجل��س منظم��ة الجم��ارك‬ ‫العالمي��ة عن ف��وز رئيس الجمارك‬ ‫الش��يخ أحمد ب��ن حم��د آل خليفة‬ ‫برئاسة مجلس المنظمة بالتزكية‬ ‫ليصب��ح ثال��ث عرب��ي يتول��ى هذا‬ ‫المنصب الرفيع في المنظمة‪.‬‬ ‫وجاء ذلك خالل الجلسة االستثنائية‬ ‫‪ 137‬لمجلس المنظمة التي عقدت‬ ‫خ�لال الفت��رة م��ن ‪ 10‬ولغاية ‪12‬‬ ‫ديس��مبر الج��اري عب��ر االتص��ال‬ ‫المرئي‪ ،‬بمشاركة ‪ 183‬دولة عضو‬ ‫في المنظمة‪.‬‬ ‫ورفع الشيخ أحمد بن حمد آل خليفة‬ ‫أس��مى آيات التهان��ي والتبريكات‬ ‫إلى مق��ام حضرة صاح��ب الجاللة‬ ‫الملك حم��د بن عيس��ى آل خليفة‬ ‫عاهل البالد المف��دى وإلى صاحب‬ ‫الس��مو الملكي األمير س��لمان بن‬ ‫حم��د آل خليفة ول��ي العهد رئيس‬ ‫الوزراء‪.‬‬ ‫وأك��د أن الف��وز به��ذا المنصب لم‬ ‫يأت ل��و ال الدعم الالمح��دود الذي‬ ‫ِ‬ ‫توليه قيادة جالل��ة الملك المفدى‬ ‫للكفاءات البحرينية لتبوء المناصب‬ ‫الدولي��ة‪ ،‬معرب ًا عن اعت��زازه بهذا‬ ‫اإلنج��از البحرين��ي ال��ذي يعك��س‬ ‫المكان��ة الدولي��ة الت��ي تتبوأه��ا‬ ‫البحري��ن بفض��ل م��ا تحظ��ى ب��ه‬ ‫شؤون الجمارك من رعاية واهتمام‬ ‫من وزير الداخلية الفريق أول الشيخ‬ ‫راش��د بن عبداهلل آل خليفة‪ ،‬منوه ًا‬

‫الشيخ أحمد بن حمد آل خليفة‬

‫بتوجيه��ات ودعم��ه عل��ى كاف��ة‬ ‫المس��تويات معاه��داً ببذل أقصى‬ ‫الجهد والعط��اء للحفاظ على هذه‬ ‫المكتسبات وتشريف اسم البحرين‬ ‫في هذه المحافل الدولية‪.‬‬ ‫ويأت��ي تحقي��ق رئي��س الجم��ارك‬ ‫له��ذا الف��وز الدول��ي بعد مس��يرة‬ ‫عام��رة بالنجاح��ات واإلنج��ازات‬ ‫حي��ث تقل��ده منصب نائ��ب رئيس‬ ‫منظمة الجم��ارك العالمية الممثل‬ ‫اإلقليم��ي لمنطقة ش��مال أفريقيا‬ ‫والش��رق األدن��ى واألوس��ط من��ذ‬ ‫ع��ام ‪ 2016‬ولغاي��ة ‪ 2020‬خ�لال‬ ‫دورتي��ن متتاليتي��ن‪ ،‬ع��زز م��ن‬ ‫خالله��ا دور دول اإلقليم في أعمال‬ ‫المنظمة حي��ث تميزت هذه الفترة‬ ‫بتكثي��ف مش��اركة ال��دول العربية‬ ‫ف��ي اجتماعات اللج��ان الفنية بعد‬

‫نجاح��ه في تثبيت اس��تخدام اللغة‬ ‫العربي��ة كلغة رس��مية ف��ي أعمال‬ ‫هذه اللجان‪ ،‬باإلضافة إلى إش��رافه‬ ‫عل��ى دع��م ووضع الخط��ط وبرامج‬ ‫بناء الق��درات اإلقليمي��ة بالتعاون‬ ‫مع م��دراء عامي الجم��ارك في دول‬ ‫اإلقلي��م والتي تهدف إل��ى االرتقاء‬ ‫بالعمل الجمركي باستخدام األدوات‬ ‫والصكوك الدولية المعتمدة‪.‬‬ ‫وأع��رب الش��يخ أحم��د ب��ن حم��د‬ ‫آل خليف��ة ف��ي كلمت��ه لمجل��س‬ ‫المنظم��ة بع��د إع�لان الف��وز عن‬ ‫شكره للثقة التي أولتها الدول له‪،‬‬ ‫مؤكداً بأن الجمارك في جميع أنحاء‬ ‫العالم لعبت والزالت دوراً مهم ًا في‬ ‫مكافحة وب��اء كورون��ا كونها جزءاً‬ ‫من فرق الخطوط األمامية‪ ،‬كما أنه‬ ‫يشجع الدول على البدء باالستعداد‬ ‫للمرحلة التالية والتي سوف تكون‬ ‫ب��إذن اهلل مرحل��ة التعاف��ي والتي‬ ‫ستش��هد توزي��ع اللق��اح بطريق��ة‬ ‫سلس��ة وآمنة‪ ،‬داعي ًا الدول بالعمل‬ ‫على تيس��ير إجراءات تخليص هذه‬ ‫الشحنات اإلنسانية‪.‬‬ ‫وأك��د أن��ه س��يعمل ف��ي المرحلة‬ ‫القادم��ة بالتع��اون م��ع ال��دول‬ ‫األعضاء على تقديم مش��روع إنشاء‬ ‫منص��ة خاص��ة بمنظم��ة الجمارك‬ ‫العالمي��ة تعن��ي بتب��ادل البيانات‬ ‫الجمركي��ة المس��بقة والمتعلق��ة‬ ‫بالش��حنات المنتقلة عب��ر الحدود‪،‬‬

‫تس��اهم ف��ي دع��م إيج��اد مصادر‬ ‫تموي��ل لميزانية المنظمة بش��كل‬ ‫مستمر وثابت‪.‬‬ ‫يذكر بأن منظمة الجمارك العالمية‬ ‫هي منظم��ة عريقة تأسس��ت عام‬ ‫‪ 1952‬باس��م مجل��س التع��اون‬ ‫الجمرك��ي ومقره��ا العاصم��ة‬ ‫البلجيكي��ة برو كس��ل ويبل��غ عدد‬ ‫أعضائه��ا حالي ًا ‪ 183‬عض��واً‪ ،‬وقد‬ ‫انضمت مملكة البحرين رسمي ًا إلى‬ ‫عضوية المنظم��ة كعضو بموجب‬ ‫مرسوم رقم ‪ 13‬لعام ‪ 2001‬الصادر‬ ‫بتاريخ ‪ 27‬فبراير ‪. 2001‬‬ ‫وتس��عى منظمة الجمارك العالمية‬ ‫لجم��ع أجه��زة الجم��ارك م��ن أج��ل‬ ‫عالم أكثر ازده��اراً‪ ،‬وتهدف مهامها‬ ‫إل��ى تعزيز فعالي��ة وكف��اءة إدارات‬ ‫الجم��ارك بصفتها المرك��ز العالمي‬ ‫للخب��رة الجمركي��ة وه��ي المنظمة‬ ‫الدولية الوحيدة ذات االختصاص في‬ ‫المسائل الجمركية ‪ ،‬وتركز في توفير‬ ‫القيادة والتوجيه والدعم الالمحدود‬ ‫ألعضائها ذات االختصاص الجمركي‬ ‫من خالل لجانها المختصة من خالل‬ ‫إنش��اء و تحدي��ث وتطوي��ر أدواتها‬ ‫لإلجراءات الجمركية الحديثة‪ ،‬بما في‬ ‫ذلك وض��ع وتطوير المعايير الدولية‬ ‫به��دف تس��هيل التج��ارة وتحصيل‬ ‫اإلي��رادات وحماي��ة أم��ن المجتم��ع‬ ‫وتعزي��ز التع��اون بي��ن أعضائه��ا‬ ‫وتقديم برامج بناء القدرات‪.‬‬

‫«المصرفيين»‪ :‬التوجيهات الملكية‬ ‫بتوفير لقاح «كورونا» خطوة إنسانية حكيمة‬ ‫أكدت نقاب��ة المصرفيين البحرينية على توجيهات‬ ‫حض��رة صاح��ب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل‬ ‫خليفة عاهل الب�لاد المفدى بتوفي��ر اللقاح اآلمن‬ ‫لفيروس كورون��ا (كوفيد‪ )19‬وإتاحته مجان ًا لجميع‬ ‫المواطنين والمقيمين‪.‬‬ ‫وقال��ت رئيس��ة نقاب��ة المصرفيي��ن البحريني��ة‬ ‫ن��ورة الفيحان��ي إن التوجيهات الملكية الس��امية‬ ‫خطوة إنس��انية من جاللته تؤكد نه��ج المملكة‪،‬‬

‫وتس��تكمل التدابير الصحية التي نفذتها البحرين‬ ‫بقي��ادة صاحب الس��مو الملكي األمير س��لمان بن‬ ‫حمد آل خليفة ول��ي العهد رئيس الوزراء لمواجهة‬ ‫الجائحة‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وأضافت أن البحرين كانت دوما س��باقة في تعزيز‬ ‫صح��ة وس�لامة مواطنيه��ا كم��ا س��عت القي��ادة‬ ‫الرش��يدة لمواجه��ة اآلث��ار االقتصادي��ة لجائح��ة‬ ‫كورونا (كوفي��د‪ )19‬بإجراءات متنوع��ة من أبرزها‬

‫الحزم��ة االقتصادي��ة الت��ي حفظ��ت االقتص��اد‬ ‫الوطني وأس��همت ف��ي عبور األزمة بس�لام إلنهاء‬ ‫الجائحة وعودة الحياة الطبيعية وانتعاش الحركة‬ ‫االقتصادية والمالية‪ ،‬مثمنة حكمة صاحب السمو‬ ‫الملكي األمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد‬ ‫رئيس الوزراء‪ ،‬وحس��ن إدارته لألزم��ة منذ بدايتها‬ ‫ورؤي��ة س��موه االس��تباقية حيث اس��تطاع بقيادة‬ ‫سموه لفريق البحرين في التصدي لهذه الجائحة‪.‬‬

‫محافظ العاصمة‪ :‬تعزيز روح المواطنة‬ ‫وبث مضامين الوالء واالنتماء‬ ‫أعل��ن محاف��ظ العاصم��ة‬ ‫الشيخ هشام بن عبدالرحمن‬ ‫آل خليف��ة ع��ن إقام��ة عدد‬ ‫من الفعاليات والمس��ابقات‬ ‫خالل شهر ديس��مبر الجاري‬ ‫تتنوع بين الفنية والثقافية‬ ‫والرياضية بمناس��بة ذكرى‬ ‫العي��د الوطن��ي المجي��د‪،‬‬ ‫وذكرى تولي حضرة صاحب‬ ‫الجالل��ة المل��ك المف��دى‬ ‫محافظ العاصمة‬ ‫مقاليد الحكم‪.‬‬ ‫وأش��ار إل��ى أن محافظ��ة‬ ‫العاصمة تحرص س��نوي ًا على االحتف��اء باألعياد الوطنية من‬ ‫خ�لال تنظيم جملة م��ن الفعاليات المتنوع��ة‪ ،‬وذلك تحقيق ًا‬ ‫لدوره��ا في تعزيز روح المواطن��ة وبث مضامين الحب والوالء‬ ‫واالنتم��اء له��ذا الوط��ن وقيادت��ه الرش��يدة‪ ،‬مش��يداً بدعم‬ ‫مؤسس��ات وهيئات المملكة وش��ركات القطاع الخاص والتي‬ ‫أسهمت في إقامة الفعاليات‪.‬‬ ‫وأوضح الشيخ هشام بن عبدالرحمن آل خليفة بأن المحافظة‬ ‫تنظ��م ه��ذا الع��ام احتفالها الس��نوي بما يتناس��ب والوضع‬ ‫الراه��ن وظ��روف انتش��ار الجائحة‪ ،‬م��ع الحف��اظ على صحة‬ ‫وسالمة الجمهور‪ ،‬وذلك بتنظيم ورعاية جملة من الفعاليات‬ ‫واألنش��طة المتنوعة التي يتحقق فيها التباعد االجتماعي أو‬ ‫عب��ر االتصال المرئي‪ ،‬باإلضافة إلى المس��ابقات اإللكترونية‬ ‫عبر حس��اب المحافظة في اإلنس��تغرام‪ ،‬ومن أبرز الفعاليات‬ ‫خالل ش��هر ديس��مبر‪ ،‬مع��رض المنحوت��ات الخش��بية الذي‬ ‫يقام بمجمع الس��يف غداً االثنين ومس��يرة الدراجات الهوائية‬ ‫بتنظي��م مش��ترك مع المحافظة الش��مالية في ‪ 18‬ديس��مبر‬ ‫الجاري‪ ،‬إضافة إلى تدش��ين النس��خة الثانية من كتاب «صور‬ ‫من تاريخ المنامة» يوم األحد ‪ 27‬ديسمبر الجاري‪.‬‬

‫محافظ المحرق‪ :‬توفير لقاح‬ ‫«كورونا» للجميع أروع صور اإلنسانية‬ ‫رفع محافظ المحرق سلمان بن عيسى بن هندي المناعي باسمه‬ ‫وباس��م كافة أهالي المحافظة الش��كر واالمتنان والوالء األهالي‬ ‫إلى المقام السامي لحضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيسى‬ ‫آل خليفة عاهل البالد المفدى على التوجيهات الكريمة من لدن‬ ‫جاللته بتوفير اللقاح اآلمن لفيروس كورونا (كوفيد‪ )19‬وإتاحته‬ ‫مجان�� ًا لجميع المواطنين والمقيمين‪ ،‬مؤكداً أن أهالي المحافظة‬ ‫استقبلوا هذه المكرمة الملكية بفرحة غامرة رافعين أكف الدعاء‬ ‫واالبتهال إلى المولى عز وجل أن يسبغ على جاللته نعمة الصحة‬ ‫والعافية‪.‬‬ ‫وأكد أن المملكة قدمت للعالم بأس��ره أروع صور اإلنس��انية من‬ ‫خالل حزمة اإلجراءات االس��تباقية والخط��ط العلمية التي قادها‬ ‫صاحب السمو الملكي األمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد‬ ‫رئيس الوزراء‪ ،‬األمر الذي س��اهم في الحد من تفشي هذا الوباء‪،‬‬ ‫مؤك��داً أن ما قامت به المملكة تجاه المواطنين والمقيمين عبر‬ ‫فريقه��ا الوطني الطبي بقيادة س��مو ولي العه��د رئيس الوزراء‬ ‫تعتبر منهاج ًا ومثا ًال حي ًا على اهتمام قيادة جاللة الملك المفدى‬ ‫بصحة المواطن والمقيم على حد سواء‪ .‬واعتبر أن الخطوات التي‬ ‫سارت عليها المملكة تعكس النهج القويم الذي تنتهجه البحرين‬ ‫نحو رؤية ‪ ،2030‬وترتكز عل��ى قاعدة صلبة ممثلة في المواطن‬ ‫ف��ي المق��ام األول‪ ،‬وهذا ما أثبتت��ه الجائحة وم��ا صاحبتها من‬ ‫توجيهات ملكية س��امية وخطوات علمية مدروسة من قبل سمو‬ ‫ولي العهد رئيس الوزراء تمثلت عبر إطالق الحزمة المالية ودعم‬ ‫الحركة االقتصادية وتقديم التس��هيالت وإيقاف سداد القروض‬ ‫الشخصية ودعم الكهرباء ودعم رواتب الموظفين المواطنين في‬ ‫القطاع الخاص‪ ،‬وتزويد المستش��فيات بكاف��ة األدوية واألجهزة‬ ‫الطبية وإنشاء المحاجر المجهزة تجهيزاً طبي ًا متكام ً‬ ‫ال وفق اعلى‬ ‫االشتراطات الطبية والصحية‪.‬‬

‫بعد نقل أعمالها من التنمية االقتصادية لـ«األعلى للمرأة»‬

‫حصة بنت خليفة تترأس لجنة «المرأة في التكنولوجيا المالية»‬ ‫ترأس��ت عضو المجلس األعلى للمرأة س��مو‬ ‫الشيخة حصة بنت خليفة آل خليفة االجتماع‬ ‫األول للجن��ة «المرأة في مج��ال التكنولوجيا‬ ‫المالي��ة»‪ ،‬وذل��ك بعد نق��ل أعم��ال اللجنة‬ ‫ومق��در لمجلس‬ ‫للمجل��س في توج��ه كريم‬ ‫ّ‬ ‫التنمية االقتصادية‪ ،‬الذي س��بق وأن أش��رف‬ ‫عل��ى تأس��يس ه��ذه اللجن��ة المتخصص��ة‬ ‫وذلك من أجل دعم حض��ور المرأة البحرينية‬ ‫ف��ي مجاالت علوم المس��تقبل والت��ي تندرج‬ ‫التكنولوجي��ا المالية في إطاره��ا‪ ،‬وذلك بنا ًء‬ ‫على ترش��يح كري��م من لدن صاحبة الس��مو‬ ‫الملكي األميرة سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة‬ ‫قرينة عاهل البالد المفدى رئيس��ة المجلس‬ ‫األعلى للمرأة‪.‬‬ ‫وس��يركز عمل اللجن��ة على المس��اهمة في‬ ‫تنفيذ أولويات المبادرة الوطنية للتوازن بين‬ ‫الجنس��ين في مجال علوم المس��تقبل‪ ،‬والتي‬ ‫قام المجلس باإلعالن عنها كأحد نتائج يوم‬ ‫الم��رأة البحرينية في مج��ال التعليم العالي‬ ‫وعلوم المس��تقبل ف��ي الع��ام ‪ 2019‬والتي‬ ‫ته��دف إلى إيج��اد البيئة المؤاتي��ة لتهيئة‬ ‫وإعداد وانخراط المرأة البحرينية في مجاالت‬ ‫التقنية الحديثة وعلومها المختلفة‪.‬‬ ‫وستباش��ر اللجنة مهامها بتشكيلها الجديد‬ ‫انطالق�� ًا م��ن الرؤي��ة الملكية لالس��تعداد‬ ‫الكام��ل للتعام��ل م��ع متطلب��ات االقتصاد‬ ‫الرقم��ي‪ ،‬وبما يتس��ق مع الجه��ود الوطنية‬ ‫المواكب��ة للتوجه��ات المس��تجدة في مجال‬ ‫الرقمنة والعلوم الحديثة‪ ،‬والتي أكدت عليها‬ ‫الرؤية االقتصادي��ة ‪ 2030‬بزيادة اإلنتاجية‬

‫سمو الشيخة حصة بنت خليفة آل خليفة‬

‫واالبتكار وإيجاد فرص عمل جديدة واعدة‪.‬‬ ‫وج��رى خ�لال االجتم��اع التط��رق ل��دور‬ ‫واختص��اص المجل��س األعل��ى للم��رأة ف��ي‬ ‫متابعة تقدم المرأة‪ ،‬مع استعراض للنموذج‬ ‫الوطن��ي للت��وازن بين الجنس��ين‪ ،‬إلى جانب‬ ‫التعري��ف بلجنة المرأة في مجال التكنولوجيا‬ ‫المالية وأبرز اختصاصاتها‪ ،‬وأولويات عملها‬ ‫خالل العام ‪.2021‬‬ ‫واطلع��ت اللجن��ة عل��ى توصي��ات «تقري��ر‬ ‫التوازن بين الجنس��ين في مجال التكنولوجيا‬ ‫المالي��ة» ال��ذي تم إصداره مؤخ��راً بناء على‬ ‫دراسة مسحية نفذها المجلس األعلى للمرأة‬ ‫بالش��راكة م��ع خلي��ج البحري��ن للتكنولوجيا‬ ‫المالية‪ ،‬حيث ستقوم اللجنة بمتابعة تنفيذ‬ ‫مخرجات التقرير الذي ستس��هم نتائجه في‬

‫اقتراح فرص التطوير وتقديم الحلول الالزمة‬ ‫لتنمية الخبرات والمهارات المطلوبة للمرأة‬ ‫البحرينية في مجال الصيرفة التقنية‪.‬‬ ‫وبناء على قرار تشكيلها‪ ،‬فإن اللجنة تختص‬ ‫باقتراح السياسات العامة المتعلقة بتشجيع‬ ‫ورف��ع تنافس��ية الم��رأة ف��ي مج��االت علوم‬ ‫المستقبل وبشكل خاص التكنولوجيا المالية‬ ‫وبما يساهم في تحقيق التوازن بين الجنسين‬ ‫في هذا المج��ال‪ ،‬واقتراح البرامج والمبادرات‬ ‫النوعية واألنظمة المناسبة لتطوير الخدمات‬ ‫لتواك��ب احتياجات التق��دم التقني والتحول‬ ‫الرقم��ي ف��ي مج��ال التكنولوجي��ا المالي��ة‪،‬‬ ‫واقت��راح مج��االت التطوي��ر وآلي��ات تنظيم‬ ‫خدم��ات االحتضان والمس��رعات والمحفزات‬ ‫لتش��مل المش��اريع اإلبداعي��ة الواع��دة في‬

‫مج��ال التكنولوجيا المالية‪ ،‬إلى جانب اقتراح‬ ‫تطوير ضوابط ومعايي��ر التمويل لصناديق‬ ‫االستثمار والمحافظ المالية لدعم الشركات‬ ‫الناش��ئة ف��ي مج��ال التكنولوجي��ا المالية‪،‬‬ ‫واستثمار شبكات التوجيه واإلرشاد في مجال‬ ‫ري��ادة األعمال‪ ،‬للتوجه نحو قطاعات التقنية‬ ‫الرقمية والتكنولوجيا المالية‪.‬‬ ‫كم��ا تخت��ص اللجن��ة بتقديم االستش��ارات‬ ‫النوعي��ة وإدارة المعرف��ة الرقمية وتوظيف‬ ‫الخبرات الوطنية لتنمية المهارات‪ ،‬وتش��جيع‬ ‫الكف��اءات الس��تثمار الش��هادات االحترافية‬ ‫المحلي��ة والدولية لالس��تفادة م��ن الفرص‬ ‫المتاح��ة والواع��دة ف��ي مج��ال التكنولوجيا‬ ‫المالي��ة‪ ،‬ورص��د وتوثي��ق الجه��ود الوطنية‬ ‫في تنفي��ذ المب��ادرة الوطنية للت��وازن بين‬

‫الجنس��ين في مجال علوم المس��تقبل وإبراز‬ ‫قصص نجاح المرأة على هذا الصعيد‪.‬‬ ‫وتض��م اللجن��ة إل��ى جان��ب رئاس��ة س��مو‬ ‫الش��يخة حص��ة بن��ت خليف��ة آل خليفة عدد‬ ‫م��ن المختصي��ن والعاملي��ن ف��ي المج��ال‬ ‫وه��م مريم جمع��ان عضو المجل��س األعلى‬ ‫للم��رأة رئي��س مجل��س إدارة هيئ��ة تنظيم‬ ‫االتص��االت‪ ،‬والمهندس��ة من��ى الهاش��مي‪،‬‬ ‫ومدير إدارة تطوير األعمال الخدمات المالية‬ ‫بمجلس التنمي��ة االقتصادية دالل بوحجي‪،‬‬ ‫ورئيس��ة وحدة التكنولوجيا المالية واالبتكار‬ ‫بمصرف البحرين المركزي ياسمين آل شرف‪،‬‬ ‫والرئي��س التنفي��ذي لبنك «إل��ى» البحرين‬ ‫محمد المعراج‪ ،‬والرئيس التنفيذي لش��ركة‬ ‫«بوابة ترابط» عبداهلل المؤيد‪.‬‬

‫‪04‬‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5482‬األحد ‪ 28‬ربيع اآلخر ‪1442‬هـ | ‪Sun 13 Dec 2020‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫رؤساء المجالس البلدية في «ندوة‬

‫»‪:‬‬

‫المجالس البلدية «مهمشة»‬ ‫وبدأت تضعف تدريجيًا‪ ..‬وعملنا أصبح صعبًا‬ ‫»»‬

‫مريم بوجيري‬

‫طال��ب رؤس��اء المجال��س البلدية بالفص��ل بين العم��ل البلدي والعم��ل النياب��ي‪ ،‬خصوص ًا أن‬ ‫المقترحات النيابية المستعجلة أصبحت تمس العمل البلدي بشكل مباشر بما يؤثر على صميم‬ ‫عملها والهدف من وجودها‪ ،‬فيما أكد البعض أن المجالس البلدية باتت مهمشة وبدأت تضعف‬ ‫تدريجي ًا‪.‬‬ ‫وأش��اروا ف��ي ندوة «الوطن»‪ ،‬ح��ول «دور المجالس البلدي��ة‪ ..‬الواقع والمأمول»‪ ،‬بمش��اركة كل‬

‫«الوطن»‪ :‬ما هي أبرز التحديات التي تواجه‬ ‫العمل البلدي؟‬ ‫ ط��رادة‪ :‬بالنس��بة إلينا ف��ي مجلس أمانة‬‫العاصم��ة‪ ،‬أعتق��د أن��ه يجب إع��ادة النظر‬ ‫إلحياء مشروع تنمية المدن والقرى المتعلق‬ ‫بالبي��وت اآليلة للس��قوط‪ ،‬حيث كان العمل‬ ‫س��ابق ًا بمشروع البيوت اآليلة للسقوط وتم‬ ‫إيقافه وبقي مش��روع تنمية المدن والقرى‬ ‫وتوقف أيض ًا ألس��باب غي��ر معلومة‪ ،‬ولدينا‬ ‫طلبات كثي��رة في العاصمة وهي في ازدياد‬ ‫منذ أكثر من ‪ 20‬عام ًا‪.‬‬ ‫فكثير من الطلبات هي ضمن فئة بس��يطة‬ ‫ف��ي المجتمع تح��اول الحصول على س��كن‬ ‫مالئ��م‪ ،‬لكنن��ا ال نس��تطيع اإليف��اء بتل��ك‬ ‫الطلبات بس��بب توق��ف المش��روع‪ ،‬ولذلك‬ ‫نح��اول التوصل إل��ى صيغ��ة توافقية بين‬ ‫مجلس أمانة العاصم��ة والمجالس البلدية‬ ‫الثالث��ة األخ��رى الوص��ول إل��ى حل وس��ط‬ ‫يضمن استمرار المشروع‪.‬‬ ‫وم��ن هذا المنبر‪ ،‬أطالب بتخصيص ميزانية‬ ‫تش��مل ترميم البيوت اآليلة للسقوط ويتم‬ ‫تغيي��ر المس��مى من مش��روع ترمي��م إلى‬ ‫«إعم��ار» وخصوص�� ًا أن هذه الفئ��ة ال تزال‬ ‫ضائع��ة بي��ن وزارتي اإلس��كان و«ش��ؤون‬ ‫البلديات»‪ ،‬وخصوص�� ًا أن الترميم يكلف ‪10‬‬ ‫آالف دينار واله��دم وإعادة البناء يكلفان ‪15‬‬ ‫ألف دينار‪ ،‬وبالتالي ال بد من إعادة النظر في‬ ‫تخصيص ميزانية لهذا المشروع‪.‬‬ ‫ المرباطي‪ :‬منذ عمل��ي في المجال البلدي‬‫قبل ‪ 10‬س��نوات‪ ،‬وصلت إلى نتيجة أن دوائر‬ ‫القرار ف��ي البحرين ب��دأ اهتمامها بالعمل‬ ‫البلدي يتضاءل تدريجي�� ًا ما يضع المجالس‬ ‫تح��د كبي��ر‪ ،‬حي��ث كان يؤخ��ذ برأي‬ ‫أم��ام‬ ‫ٍ‬ ‫المجالس البلدية في الفترة الس��ابقة لكن‬ ‫أتساءل لماذا أصبحنا نربطها كتجربة رائدة‬ ‫بمرحلة معينة وظروف معينة؟ حيث إن ذلك‬ ‫تسبب في قلة االهتمام بالمجالس البلدية‪.‬‬ ‫وعل��ى النقي��ض‪ ،‬الحظن��ا أن المؤسس��ة‬ ‫التش��ريعية تحظى بزخ��م واهتمام كبيرين‬ ‫جداً‪ ،‬فالنائب ممكن «يعفس» خطة مجلس‬ ‫بلدي بأكملها لمدة ‪ 4‬سنوات!‪ ،‬نحن لألسف‬ ‫فقدن��ا االهتم��ام والدعم من قب��ل الجهات‬ ‫المختصة وال��ذي نحتاجه لالرتق��اء بعملنا‬ ‫فنحن ال نعاني أزمة مالية‪.‬‬ ‫فالهيئ��ات البلدي��ة األرب��ع ال تعان��ي م��ن‬

‫مش��كالت مالي��ة وخصوص�� ًا أن إيراداته��ا‬ ‫وصل��ت إلى أكثر من ‪ 100‬ملي��ون دينار في‬ ‫السنة المالية الواحدة‪ ،‬لكن لدينا سوء إدارة‬ ‫لموازنة صندوق الموارد البلدية المشتركة‬ ‫إلى جانب تهمي��ش للمجالس البلدية على‬ ‫آلية توزي��ع ميزانية الصندوق بينما القانون‬ ‫يحتم على «ش��ؤون البلديات» التنسيق مع‬ ‫المجالس ف��ي آلية توزي��ع الميزانية‪ ،‬لذلك‬ ‫أطال��ب بإع��ادة النظ��ر ف��ي م��دى اهتمام‬ ‫الجهات المختصة بالعمل البلدي‪.‬‬ ‫أما بش��أن مش��روع ترميم الم��دن والقرى‪،‬‬ ‫فطالبن��ا في الس��ابق بأن يم��ول الصندوق‬ ‫المخصص للمشروع جزءاً منه من التبرعات‬ ‫والميزاني��ة العام��ة للدول��ة‪ ،‬نتس��اءل أين‬ ‫ذهب المش��روع؟ ولماذا أصبح طي النسيان‬ ‫في أروقة السلطة التشريعية؟‪ ..‬لذا‪ ،‬نطالب‬ ‫بإرج��اع فك��رة إنش��اء صن��دوق لمعالج��ة‬ ‫مش��روع البيوت اآليلة للس��قوط‪ ،‬وخصوص ًا‬ ‫أن الخدم��ة موج��ودة لكن ال أحد يس��تطيع‬ ‫االس��تفادة منه��ا والطلب��ات ضائع��ة بين‬ ‫اإلسكان و«شؤون البلديات»‪.‬‬ ‫ التميم��ي‪ :‬أعتق��د أنن��ا افتقدنا مش��روع‬‫ترمي��م البي��وت اآليلة للس��قوط‪ ،‬حيث كان‬ ‫المش��روع ناجح ًا لكنه توقف منذ عام ‪2011‬‬ ‫بهدف المحافظة على الديمغرافية للمناطق‬ ‫والمحافظة عل��ى اإلرث القديم للمنازل لكن‬ ‫ف��ي المقاب��ل زادت طلبات األهال��ي الذين‬ ‫ال يري��دون مغ��ادرة منازله��م القديمة في‬ ‫«الفرجان» التي عاشوا وتربوا فيها‪.‬‬ ‫لذل��ك أطالب من هذا المنب��ر بإعادة النظر‬ ‫ف��ي إحي��اء المش��روع‪ ،‬وخصوص�� ًا أن نصف‬ ‫ميزاني��ة الترمي��م يكون جزء منه��ا للبيوت‬ ‫اآليلة للس��قوط لذلك يج��ب االلتفات لهذه‬ ‫الفئ��ة والمهم ف��ي هذه المس��ألة الحفاظ‬ ‫عل��ى كرامة المواطن البحرين��ي فنحن بكل‬ ‫أسف كمجالس بلدية مقيدون في اإلجراءات‬ ‫والميزاني��ات لك��ن تل��ك الطلب��ات أصبحت‬ ‫مهم��ة وهن��اك حاجة ملح��ة إلع��ادة إحياء‬ ‫المش��روع‪ ،‬ففي الجنوبية‪ ،‬فمث ً‬ ‫ال مازال لدينا‬ ‫أكث��ر م��ن ‪ 110‬طلب��ات آيل للس��قوط قيد‬ ‫االنتظار منذ سنوات‪.‬‬ ‫«الوط��ن»‪ :‬ماه��ي تطلعاتك��م للميزاني��ة‬ ‫القادمة للبلديات؟‬ ‫ طرادة‪ :‬تواصلنا في مجلس أمانة العاصمة‬‫م��ع النواب المعنيي��ن وطالبناه��م بأهمية‬

‫م��ن رئيس أمانة العاصم��ة صالح طرادة‪ ،‬ورئيس بلدي المحرق غ��ازي المرباطي‪ ،‬ورئيس بلدي‬ ‫الجنوبية بدر التميمي‪ ،‬إلى ضرورة تمكين المجالس البلدية مالي ًا وإداري ًا‪.‬‬ ‫وعبر المنتدون عن امتعاضهم من اس��تخفاف بع��ض الجهات بدور المجالس البلدية إلى جانب‬ ‫إهمال وتهميش رأي المجالس البلدية فيما يتعلق بالميزانية العامة‪.‬‬ ‫وفيم��ا دعا طرادة إلى إعادة النظر إلحياء مش��روع تنمية المدن والق��رى المتعلق بالبيوت اآليلة‬ ‫للس��قوط‪ ،‬كما طالب المرباطي بإعادة فكرة إنش��اء صندوق لمعالجة البيوت اآليلة للس��قوط‪..‬‬ ‫وفيما يلي نص الندوة‪:‬‬

‫التركي��ز عل��ى بن��د الصيانة ف��ي الميزانية‬ ‫القادم��ة وخصوص�� ًا أن المبال��غ المرصودة‬ ‫لهذا البند قليلة‪ ،‬لدينا منش��آت عامة كثيرة‬ ‫الميزانية تس��تثمر بماليين الدنانير لكن ال‬ ‫يمكن صيانتها بسبب شح ميزانية الصيانة‪،‬‬ ‫عل��ى األقل أن يتم رصد نص��ف مليون دينار‬ ‫لصيانة منش��آت العاصمة كح��د أدنى لـ‪40‬‬ ‫حديقة ومنشأة عامة في العاصمة‪.‬‬ ‫وهنا‪ ،‬أتساءل لماذا ال يتم إعطاؤنا الميزانية‬ ‫المطلوب��ة لصيانة تلك المراف��ق؟‪ ،‬ولذلك‬ ‫شددنا في المجلس على أهمية أن تتضمن‬ ‫الميزانية القادمة ما يكفي لصيانة المشاريع‬ ‫وخصوص ًا أن المبالغ المس��تثمرة في إنشاء‬ ‫المراف��ق العام��ة كبيرة‪ ،‬كم��ا طالبنا نواب‬ ‫العاصم��ة بالمس��اعدة في إيج��اد ميزانية‬ ‫كافية للبيوت اآليلة للسقوط‪ ،‬والتركيز على‬ ‫االس��تثمار في األمالك الحكومية الموجودة‬ ‫في العاصمة‪ ،‬فبعض المنش��آت لألس��ف ال‬ ‫تس��تثمر بالش��كل المطلوب‪ ،‬وخصوص ًا أن‬ ‫ذلك سيسهم في تنمية مزيد من اإليرادات‬ ‫والعوائ��د لميزاني��ة الدولة‪ ،‬لذل��ك نطالب‬ ‫النواب بالتأكد من رصد الميزانية المطلوبة‬ ‫ليتمكن الجه��از التنفيذي من المضي قدم ًا‬ ‫ف��ي المش��اريع‪ ،‬الح��د األدنى نص��ف مليون‬ ‫دين��ار للصيانة‪ ،‬وأقول للجه��ات المعنية إن‬ ‫أي اس��تثمار في البنية التحتية هو استثمار‬ ‫في مكانه الصحيح وال ينهض أي قطاع دون‬ ‫تط��ور البني��ة التحتية‪ ،‬ال تعاملونا كش��يء‬ ‫إضافي‪.‬‬ ‫ المرباطي‪ :‬نطالب وزارة األش��غال وشؤون‬‫البلدي��ات والتخطيط العمران��ي بالتعامل‬ ‫بش��فافية م��ع الميزاني��ة‪ ،‬وخصوص�� ًا أن‬ ‫الميزانية األخيرة كان بها فرق شاس��ع بين‬ ‫بلدية المح��رق والبلديات األخرى مثل أمانة‬ ‫العاصم��ة‪ .‬وأتس��اءل هن��ا لم��اذا تتعامل‬ ‫الوزارة معنا بالتهميش؟ لماذا تعود بلدية‬ ‫المح��رق بعجز بينم��ا بلديات أخ��رى لديها‬ ‫فوائض؟ لماذا توج��د بالمحرق أزمة توزيع‬ ‫أكياس القمامة وبلديات أخرى ال تعاني من‬ ‫هذه المشكلة؟‪.‬‬ ‫أش��دد عل��ى أن ذل��ك يؤث��ر عل��ى الخدمة‬ ‫المقدمة لذلك أتمنى م��ن الوزارة التعامل‬ ‫بش��فافية مطقل��ة واالبتع��اد عن سياس��ة‬ ‫التهمي��ش‪ ،‬حيث من المفت��رض أن تكون‬ ‫البلديات ميزانيتها مس��تقلة ومفصولة عن‬ ‫الميزاني��ة العامة للدول��ة‪ ،‬ومن المفترض‬

‫أن تطلعنا الوزارة على الميزانية المخصصة‬ ‫للبلديات فنح��ن أدرى بالمش��اريع الخدمية‬ ‫المهمة لكل محافظة‪.‬‬ ‫أؤكد أن بلدية المحرق تحتاج على األقل ‪1.5‬‬ ‫مليون دينار غير الرواتب لسداد المصروفات‬ ‫المتكررة بالميزانية الس��ابقة بينما الجهاز‬ ‫التنفي��ذي رفع الس��قف إل��ى ‪ 6‬ماليين دينار‬ ‫نتيجة ملفات سابقة متراكمة‪.‬‬ ‫أقولها بصراحة «تعرضنا في بلدية المحرق‬ ‫للتميي��ز ونرف��ض التعامل بهذا األس��لوب‬ ‫ونطال��ب ب��أال تك��ون الف��روق واضحة بين‬ ‫البلدي��ات ألن أقل قصور يؤثر على الخدمات‬ ‫البلدية بشكل مباشر»‪.‬‬ ‫ التميمي‪ :‬في الس��ابق كانت الوزارة تعود‬‫لن��ا كمجال��س بلدية قب��ل إق��رار الميزانية‬ ‫لتبيان المشاريع التي تحتاجها كل محافظة‬ ‫قب��ل إقرارها‪ ،‬لكننا لألس��ف حالي ًا وصلنا إلى‬ ‫مرحل��ة نقوم فيها بإرس��ال خط��اب للوزارة‬ ‫للس��ؤال ع��ن الميزانية وال نحص��ل على رد‬ ‫وتقر الميزانية دون الرجوع إلينا‪ ،‬بكل أس��ف‬ ‫افتقدن��ا الرجوع إلى المجال��س البلدية في‬ ‫أحد أهم الش��ؤون المتعلقة به��ا وأصبحنا‬ ‫ال نس��تلم أي خطاب لطلب المشاريع ضمن‬ ‫الميزانية الجديدة‪ ،‬عل��ى الرغم من أن تلك‬ ‫الع��ادة كانت جاري��ة بحكم القان��ون حيث‬ ‫تق��وم الوزارة بالطلب م��ن المجالس إرفاق‬ ‫خطة عملها وهنا أرفع عالمة استفهام على‬ ‫الوزارة‪.‬‬ ‫ميزاني��ة البلديات تفوق ال��ـ ‪ 100‬ألف دينار‬ ‫وه��ي العمود الفقري للدول��ة‪ ،‬في المقابل‬ ‫نرى ردود الوزارة على خطاباتنا ومقترحاتنا‬ ‫بعدم وجود ميزانية كافية للتنفيذ!‬ ‫«الوط��ن»‪ :‬ه��ل هن��اك فجوة بي��ن مجلس‬ ‫النواب والمجالس البلدية؟‬ ‫ ط��رادة‪ :‬ال أعتق��د أن لدين��ا أي فجوة في‬‫مجل��س أمانة العاصمة‪ ،‬حي��ث اجتمعنا مع‬ ‫ن��واب المجلس ممثلي محافظ��ة العاصمة‬ ‫وهناك تواصل قوي بيننا وبينهم مقارنة مع‬ ‫الفترة الس��ابقة وزادت نسبة التواصل تلك‬ ‫من ‪ %30‬إلى ‪ %70‬مع ممثلي مجلس النواب‬ ‫لع��ام ‪ ،2018‬وأنا أعتبر ذلك إنج��ازاً مهم ًا‪،‬‬ ‫وف��ي النهاية جميعنا نعمل لهدف واحد هو‬ ‫مصلحة الوطن والمواطنين‪.‬‬ ‫ المرباط��ي‪ :‬لألس��ف هناك فج��وة عميقة‬‫في المحرق بي��ن النواب وأعض��اء المجلس‬

‫البل��دي‪ ،‬وستس��تمر تل��ك الفج��وة إذا ظل‬ ‫دور المجالس البلدية في البحرين هامش��ي ًا‬ ‫بعي��داً ع��ن االس��تقالل المال��ي واإلداري‬ ‫الذي كان أس��اس نش��أة المجالس البلدية‪،‬‬ ‫وسأس��ميه صراع ًا بين المجالس بعيداً عن‬ ‫أمانة العاصمة بين نواب المناطق وأعضاء‬ ‫المجالس البلدية‪.‬‬ ‫فالنائب ال يس��تطيع إقناع الشارع بأنه طرح‬ ‫مقترح�� ًا بقانون وال��ذي يأخذ وقت�� ًا طوي ً‬ ‫ال‬ ‫ضم��ن دورة العملي��ة التش��ريعية‪ ،‬فأصبح‬ ‫اللج��وء للجان��ب الخدمي أس��هل م��ا جعل‬ ‫بعض النواب يزاحمون وينافسون المجالس‬ ‫البلدي��ة ما خلق نوع ًا م��ن الفجوة العميقة‬ ‫بين المجالس البلدية والنواب‪.‬‬ ‫أتكل��م هنا عل��ى مس��توى بع��ض الدوائر‬ ‫االنتخابية في المح��رق ليس لدي أي عالقة‬ ‫عمل مباشرة مع أي نائب بالرغم من وجودي‬ ‫في المجلس البلدي منذ ‪ 10‬س��نوات‪ ،‬ولذلك‬ ‫ال أطل��ب التع��اون مع المجلس التش��ريعي‬ ‫ألن لدي موارد مالية مس��تقلة عن الحساب‬ ‫العمومي ولدي قانون أسير عليه في العمل‬ ‫الخدمي‪.‬‬ ‫وعلي��ه أود ط��رح نقط��ة مهمة‪ ،‬ه��ي عدم‬ ‫إمكاني��ة إدخ��ال إي��رادات البلدي��ات ضمن‬ ‫الحس��اب العموم��ي للدول��ة‪ ،‬وأطال��ب هنا‬ ‫بزيادة هامش االهتمام بالمجالس البلدية‬ ‫وتمكينه��ا تمكين�� ًا إداري�� ًا ومالي�� ًا لتدي��ر‬ ‫ش��ؤونها‪ ،‬فأعتق��د أن��ه بع��د ‪ 20‬عام ًا من‬ ‫العم��ل البلدي ح��ان الوقت للحص��ول على‬ ‫االس��تقالل المال��ي واإلداري‪ .‬دعون��ا نجرب‬ ‫وحاسبونا‪.‬‬ ‫ التميمي‪ :‬لألس��ف المجالس البلدية كانت‬‫قوية س��ابق ًا وكان هناك فص��ل واضح بين‬ ‫المهام المنوط��ة بعمل أعض��اء المجالس‬ ‫البلدي��ة وبي��ن المه��ام المتعلق��ة بعمل‬ ‫الن��واب لك��ن قل��ت تل��ك الصالحي��ات م��ع‬ ‫الوقت وأصبح هن��اك كثير من التداخل وزاد‬ ‫التهميش لعم��ل المجالس البلدية وإذا زاد‬ ‫الوضع فأعتقد أنه ال داعي لوجود المجالس‬ ‫وسنصبح زيادة عدد فقط‪.‬‬ ‫لذل��ك أش��دد عل��ى أن��ه آن األوان أن تكون‬ ‫المجال��س البلدي��ة لها اس��تقاللها المادي‬ ‫واإلداري‪ ،‬وهن��اك دي��وان للرقاب��ة المالي��ة‬ ‫واإلداري��ة ويمكن��ه محاس��بتنا كمجال��س‬ ‫بلدية‪ ،‬ونطالب باالستقالل المالي واإلداري‬ ‫كمجال��س بلدي��ة‪ ،‬ال نتمن��ى أن نص��ل إلى‬

‫‪05‬‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5482‬األحد ‪ 28‬ربيع اآلخر ‪1442‬هـ | ‪Sun 13 Dec 2020‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫نواب يتركون التشريع ويزاحمون البلديين في العمل الخدمي‬

‫غازي المرباطي‬

‫صالح طرادة‬

‫بدر التميمي‬

‫فجوة عميقة في المحرق‬ ‫بين البلديين والنواب‬

‫طالبنا نواب العاصمة بالمساعدة‬ ‫إليجاد ميزانية كافية للبيوت اآليلة‬

‫خطاباتنا حول «الميزانية»‬ ‫مهمشة من «األشغال»‬

‫نائب يمكنه تغيير خطة‬ ‫المجلس البلدي بأكملها‬

‫بعض المنشآت‬ ‫ال تستثمر بالشكل المطلوب‬

‫نطالب باالستقالل المالي‬ ‫واإلداري‪« ..‬أعطونا وحاسبونا»‬

‫«النواب» يصارعون البلديين في العمل‬ ‫الخدمي لكسب القواعد االنتخابية‬

‫العمل البلدي لم يتطور‬ ‫رغم مرور ‪ 100‬عام‪ ..‬ونحتاج وقفة جادة‬

‫المجالس البلدية أصبحت ضعيفة‬ ‫ونريد العودة إلى الطريق الصحيح‬

‫مرحلة أن نكون زيادة عدد كمجالس بلدية‪،‬‬ ‫نريد العودة إلى الطريق الصحيح‪.‬‬ ‫«الوط��ن»‪ :‬هل هن��اك تداخ��ل بينكم وبين‬ ‫النواب في العمل؟‬ ‫ طرادة‪ :‬أمتنع عن اإلجابة‪.‬‬‫ المرباط��ي‪ :‬أقولها ب��كل صراحة‪ ،‬مجلس‬‫الن��واب تح��ول من مجل��س تش��ريعي إلى‬ ‫مجل��س اقت��راح برغب��ة‪ ،‬وتل��ك االقتراحات‬ ‫خدمي��ة بحت��ة تس��لب ال��دور األساس��ي‬ ‫للمجال��س البلدية‪ ،‬أعتقد أن وضع المجلس‬ ‫التش��ريعي يدفعه باتجاه تس��ليط الضوء‬ ‫عل��ى الجانب الخدمي‪ ..‬يمكن أن يكون ذلك‬ ‫بس��بب قلة هامش صالحياته��م أو تضاؤل‬ ‫حري��ة التعبير لديهم لذل��ك يضطر النائب‬ ‫إلى الظهور على المش��اريع البلدية لكس��ب‬ ‫القواع��د االنتخابية‪ ،‬بعضه��م يقف أمام أي‬ ‫مشروع بلدي ويتغنى بإنجازه له‪.‬‬ ‫هن��اك حال��ة ضبابي��ة ف��ي التعام��ل بي��ن‬ ‫المجلس النيابي والبلدي وأعتقد أن الصراع‬ ‫سيس��تمر‪ ،‬وخصوص�� ًا أن بع��ض الن��واب‬ ‫لج��ؤوا لس��رقة المقترحات البلدي��ة ما أثار‬ ‫حنق أعضاء المجل��س البلدي وأدى النعزالنا‬ ‫كمجلس‪.‬‬ ‫لألسف بعض النواب أصبحوا يقطفون ثمرة‬ ‫مجهود البلديين وتشجعهم في ذلك بعض‬ ‫الوزارات الخدمية التي هي س��بب رئيس في‬ ‫إضع��اف دور المجالس البلدية‪ ،‬ال بد من أن‬ ‫يك��ون للجمي��ع دوره الواض��ح‪ ،‬النائب دوره‬ ‫تش��ريعي وليس خدمي ًا كما أصبح الحال في‬ ‫الوقت الراهن‪.‬‬ ‫ التميمي‪ :‬في الس��ابق لم يكن الوضع كما‬‫هو علي��ه اآلن‪ ،‬أصب��ح هناك تدخل مباش��ر‬

‫م��ن قب��ل بع��ض الن��واب ف��ي صالحي��ات‬ ‫العم��ل البل��دي‪ ،‬ما تس��بب في ص��راع بين‬ ‫المجال��س البلدي��ة والمجل��س النياب��ي‬ ‫وأصبحن��ا كمجالس بلدية نعان��ي من هذا‬ ‫الصراع بس��بب التدخل في عملن��ا الخدمي‬ ‫البحت لكس��ب القواع��د االنتخابي��ة‪ ،‬وذلك‬ ‫أيض�� ًا أدى إلى وجود ثغ��رة في التواصل مع‬ ‫نواب المجلس البلدي إال قلي ً‬ ‫ال منهم‪ .‬أعتقد‬ ‫أن التدخل ف��ي خصوصيات المجلس البلدي‬ ‫أصب��ح واضح ًا ولألس��ف بعض المس��ؤولين‬ ‫أصبحوا يهمش��ون عمل المجالس البلدية‪،‬‬ ‫ما أدى إلى تضاؤل صالحياتنا الخدمية‪.‬‬ ‫«الوطن»‪ :‬م��ا مدى تجاوب الجهات المعنية‬ ‫مع مقترحات المجالس البلدية؟‬ ‫ طرادة‪ :‬أطالب بإدخ��ال التقنيات الحديثة‬‫ف��ي القطاع البل��دي والقط��اع الخدمي من‬ ‫خ�لال تهيئة األس��س لنجاحه��ا‪ ،‬مرت ‪100‬‬ ‫ع��ام على العم��ل البلدي وم��ازال لم يتطور‬ ‫أعتقد أن هذا يحتاج إلى وقفة جادة‪.‬‬ ‫نحت��اج البت��كار ط��رق جدي��دة ف��ي العمل‬ ‫البلدي لحل األمور الشائكة وتحويل القطاع‬ ‫من قطاع إداري إلى قط��اع خدمات‪ ،‬كما أن‬ ‫استخدام التقنيات في العمل البلدي يسهم‬ ‫ف��ي االرتق��اء ب��ه‪ ،‬م��ازال ينظر ف��ي طلبات‬ ‫المجالس البلدية للتطبيق لكننا اآلن بحاجة‬ ‫ألن يكون هناك تطوير شامل للعمل البلدي‬ ‫إستراتيجي ًا بحيث يتم تحويل العمل البلدي‬ ‫إلى عمل خدمي بشكل مباشر‪.‬‬ ‫ المرباطي‪ :‬على الصعيد الشخصي تجاوب‬‫متمي��ز بي��ن المح��رق واإلدارة العلي��ا ف��ي‬ ‫ال��وزارة‪ ،‬لكن بش��كل عمل��ي وخدمي بحت‬ ‫لألس��ف التج��اوب ال يرق��ى إلى المس��توى‬

‫المطلوب ونسبته ‪ %5‬فقط‪.‬‬ ‫صحي��ح أن المقترح��ات الت��ي ترفعه��ا‬ ‫المجال��س تأتي بصيغة توصي��ة أو مقترح‬ ‫وهم��ا كمصطلحين قانونيي��ن غير ملزمين‬ ‫للس��لطة التنفيذي��ة‪ ،‬لك��ن أي مقت��رح أو‬ ‫توصية يرفعها المجلس ال بد من أن يشفع‬ ‫بالدراس��ات وكل جهة تعط��ي رأيها ولدينا‬ ‫كثير من التوصيات كنا في الس��ابق نرفعها‬ ‫مشفوعة بموافقات ورأي كل الجهات‪ ،‬ويأتي‬ ‫الرد بكل أس��ف التنفيذ حال توافر الميزانية‬ ‫وأصبح الرد روتيني ًا وإنشائي ًا على مقترحاتنا‬ ‫ما تس��بب في انعكاس أمر س��لبي على أداء‬ ‫المجالس البلدية وأعتقد أن الوزارة تسببت‬ ‫في خلق هذه الحالة‪ .‬الردود على مقترحاتنا‬ ‫أصبحت «كوبي بيست»‪.‬‬ ‫ التميم��ي‪ :‬الردود من قبل ال��وزارة ‪-‬بكل‬‫أس��ف‪ -‬ال تلبي الطموحات وأصبحت ترجعنا‬ ‫لل��وراء ب��دل التق��دم لألم��ام‪ ،‬كان تعاملنا‬ ‫معه��ا ممتازاً والمش��اريع قائمة لكن خالل‬ ‫الدورة الحالية ش��عرنا بف��رق كبير ويمكن‬ ‫أن نلق��ي جزءاً من اللوم عل��ى الجائحة التي‬ ‫عطلت كثيراً من العمل الخدمي لكننا اليوم‬ ‫مقبل��ون عل��ى ميزاني��ة جدي��دة وكل جهة‬ ‫خدمية لديها مشاريع واقفة تريد تنفيذها‪،‬‬ ‫ولألس��ف تس��بب ذلك في أن يكون العضو‬ ‫البل��دي تحت ضغ��ط وح��رج أمام الش��ارع‬ ‫الخدمي لكن يوجد أمامنا كثير من العوائق‬ ‫في التنفيذ‪.‬‬ ‫«الوطن»‪ :‬ما أبرز المشاريع التي ستحتضنها‬ ‫المحافظات األربع؟‬

‫نس��بة اإلنج��از فيه��ا إل��ى ‪ ،%82‬وكان من‬ ‫المفت��رض االنتهاء منها في أبريل الماضي‬ ‫لكن بسبب الظروف الحالية أجل الموعد‪.‬‬ ‫وبالنسبة إلى مشروع تجميل تقاطع الفاروق‬ ‫س��يتم االنتهاء منه نهاية ديسمبر المقبل‬ ‫بكلف��ة ‪ 860‬ألف دين��ار تقريب�� ًا‪ ،‬إلى جانب‬ ‫بع��ض المش��اريع الصغي��رة منه��ا تكملة‬ ‫مشروع شارع القدس الذي يجري العمل عليه‬ ‫حالي�� ًا إلى جان��ب منطقة الس��يف بوليفارد‪،‬‬ ‫وبعض الحدائق الجديدة تم رصد ميزانيات‬ ‫لها‪ ،‬والتركي��ز حالي ًا على إنجاز البيوت اآليلة‬ ‫للسقوط والتي ستمثل إنجازاً كبيراً بالنسبة‬ ‫إلى مجلس أمانة العاصمة‪.‬‬ ‫كم��ا س��يتم تطوي��ر مرف��أ س��ترة والعمل‬ ‫على مش��روع ‪ 100‬ملعب ف��ي الفرجان في‬ ‫العاصمة‪ ،‬إل��ى جانب تطوير ش��ارع الفاتح‬

‫ومحط��ة توبل��ي‪ ،‬وتطوي��ر ش��ارع س��عود‬ ‫الفيصل‪ ،‬كم��ا يتركز مجه��ود المجلس في‬ ‫الفت��رة الحالية عل��ى أن يتم ربط الش��ارع‬ ‫المذكور مع شارع الكورنيش ضمن الممشى‬ ‫نظراً إلى اإلقبال عليه من قبل الجمهور‪.‬‬ ‫ المرباط��ي‪ :‬نأم��ل خالل ديس��مبر المقبل‬‫افتتاح الحديقة األقدم في البحرين‪ ،‬حديقة‬ ‫المحرق الكبرى‪.‬‬ ‫ التميم��ي‪ :‬لدين��ا كثي��ر م��ن المش��اريع‬‫اإلس��تراتيجية ف��ي الجنوبي��ة منه��ا مركز‬ ‫المع��ارض الجدي��د والمدين��ة الرياضي��ة‬ ‫والمرك��ز الصحي الذي يخ��دم مدينة خليفة‬ ‫ومش��روع تطوي��ر س��وق الرف��اع المرك��زي‬ ‫وتقاطع جسر غاز البحرين إلى جانب االنتهاء‬ ‫من المرحل��ة الثانية لتطوير ش��ارع الملك‬ ‫حمد واالنتهاء منه في فبراير المقبل‪.‬‬

‫يتقدم‬

‫رئيس مجلس اإلدارة والرئيس التنفيذي‬ ‫ورئيس التحرير وجميع منتسبي صحيفة‬

‫ ط��رادة‪ :‬يتوقع أن يؤج��ل افتتاح الحديقة‬‫المائية حت��ى مارس المقب��ل‪ ،‬حيث وصلت‬

‫بأحر التعازي والمواساة إلى الزميل‬

‫حسن الستري‬ ‫لوفاة المغفور له بإذن اهلل تعالى‬

‫عمه‬ ‫سـائليــن المولــى عــز وجـــل أن يتغمـــد الفقيــــد‬ ‫بواسع رحمته ويسكنه فسيح جناته وأن يلهم أهله‬ ‫وذويه الصبر والسلوان‬

‫‪04‬‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5482‬األحد ‪ 28‬ربيع اآلخر ‪1442‬هـ | ‪Sun 13 Dec 2020‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫رؤساء المجالس البلدية في «ندوة‬

‫»‪:‬‬

‫المجالس البلدية «مهمشة»‬ ‫وبدأت تضعف تدريجيًا‪ ..‬وعملنا أصبح صعبًا‬ ‫»»‬

‫مريم بوجيري‬

‫طال��ب رؤس��اء المجال��س البلدية بالفص��ل بين العم��ل البلدي والعم��ل النياب��ي‪ ،‬خصوص ًا أن‬ ‫المقترحات النيابية المستعجلة أصبحت تمس العمل البلدي بشكل مباشر بما يؤثر على صميم‬ ‫عملها والهدف من وجودها‪ ،‬فيما أكد البعض أن المجالس البلدية باتت مهمشة وبدأت تضعف‬ ‫تدريجي ًا‪.‬‬ ‫وأش��اروا ف��ي ندوة «الوطن»‪ ،‬ح��ول «دور المجالس البلدي��ة‪ ..‬الواقع والمأمول»‪ ،‬بمش��اركة كل‬

‫«الوطن»‪ :‬ما هي أبرز التحديات التي تواجه‬ ‫العمل البلدي؟‬ ‫ ط��رادة‪ :‬بالنس��بة إلينا ف��ي مجلس أمانة‬‫العاصم��ة‪ ،‬أعتق��د أن��ه يجب إع��ادة النظر‬ ‫إلحياء مشروع تنمية المدن والقرى المتعلق‬ ‫بالبي��وت اآليلة للس��قوط‪ ،‬حيث كان العمل‬ ‫س��ابق ًا بمشروع البيوت اآليلة للسقوط وتم‬ ‫إيقافه وبقي مش��روع تنمية المدن والقرى‬ ‫وتوقف أيض ًا ألس��باب غي��ر معلومة‪ ،‬ولدينا‬ ‫طلبات كثي��رة في العاصمة وهي في ازدياد‬ ‫منذ أكثر من ‪ 20‬عام ًا‪.‬‬ ‫فكثير من الطلبات هي ضمن فئة بس��يطة‬ ‫ف��ي المجتمع تح��اول الحصول على س��كن‬ ‫مالئ��م‪ ،‬لكنن��ا ال نس��تطيع اإليف��اء بتل��ك‬ ‫الطلبات بس��بب توق��ف المش��روع‪ ،‬ولذلك‬ ‫نح��اول التوصل إل��ى صيغ��ة توافقية بين‬ ‫مجلس أمانة العاصم��ة والمجالس البلدية‬ ‫الثالث��ة األخ��رى الوص��ول إل��ى حل وس��ط‬ ‫يضمن استمرار المشروع‪.‬‬ ‫وم��ن هذا المنبر‪ ،‬أطالب بتخصيص ميزانية‬ ‫تش��مل ترميم البيوت اآليلة للسقوط ويتم‬ ‫تغيي��ر المس��مى من مش��روع ترمي��م إلى‬ ‫«إعم��ار» وخصوص�� ًا أن هذه الفئ��ة ال تزال‬ ‫ضائع��ة بي��ن وزارتي اإلس��كان و«ش��ؤون‬ ‫البلديات»‪ ،‬وخصوص�� ًا أن الترميم يكلف ‪10‬‬ ‫آالف دينار واله��دم وإعادة البناء يكلفان ‪15‬‬ ‫ألف دينار‪ ،‬وبالتالي ال بد من إعادة النظر في‬ ‫تخصيص ميزانية لهذا المشروع‪.‬‬ ‫ المرباطي‪ :‬منذ عمل��ي في المجال البلدي‬‫قبل ‪ 10‬س��نوات‪ ،‬وصلت إلى نتيجة أن دوائر‬ ‫القرار ف��ي البحرين ب��دأ اهتمامها بالعمل‬ ‫البلدي يتضاءل تدريجي�� ًا ما يضع المجالس‬ ‫تح��د كبي��ر‪ ،‬حي��ث كان يؤخ��ذ برأي‬ ‫أم��ام‬ ‫ٍ‬ ‫المجالس البلدية في الفترة الس��ابقة لكن‬ ‫أتساءل لماذا أصبحنا نربطها كتجربة رائدة‬ ‫بمرحلة معينة وظروف معينة؟ حيث إن ذلك‬ ‫تسبب في قلة االهتمام بالمجالس البلدية‪.‬‬ ‫وعل��ى النقي��ض‪ ،‬الحظن��ا أن المؤسس��ة‬ ‫التش��ريعية تحظى بزخ��م واهتمام كبيرين‬ ‫جداً‪ ،‬فالنائب ممكن «يعفس» خطة مجلس‬ ‫بلدي بأكملها لمدة ‪ 4‬سنوات!‪ ،‬نحن لألسف‬ ‫فقدن��ا االهتم��ام والدعم من قب��ل الجهات‬ ‫المختصة وال��ذي نحتاجه لالرتق��اء بعملنا‬ ‫فنحن ال نعاني أزمة مالية‪.‬‬ ‫فالهيئ��ات البلدي��ة األرب��ع ال تعان��ي م��ن‬

‫مش��كالت مالي��ة وخصوص�� ًا أن إيراداته��ا‬ ‫وصل��ت إلى أكثر من ‪ 100‬ملي��ون دينار في‬ ‫السنة المالية الواحدة‪ ،‬لكن لدينا سوء إدارة‬ ‫لموازنة صندوق الموارد البلدية المشتركة‬ ‫إلى جانب تهمي��ش للمجالس البلدية على‬ ‫آلية توزي��ع ميزانية الصندوق بينما القانون‬ ‫يحتم على «ش��ؤون البلديات» التنسيق مع‬ ‫المجالس ف��ي آلية توزي��ع الميزانية‪ ،‬لذلك‬ ‫أطال��ب بإع��ادة النظ��ر ف��ي م��دى اهتمام‬ ‫الجهات المختصة بالعمل البلدي‪.‬‬ ‫أما بش��أن مش��روع ترميم الم��دن والقرى‪،‬‬ ‫فطالبن��ا في الس��ابق بأن يم��ول الصندوق‬ ‫المخصص للمشروع جزءاً منه من التبرعات‬ ‫والميزاني��ة العام��ة للدول��ة‪ ،‬نتس��اءل أين‬ ‫ذهب المش��روع؟ ولماذا أصبح طي النسيان‬ ‫في أروقة السلطة التشريعية؟‪ ..‬لذا‪ ،‬نطالب‬ ‫بإرج��اع فك��رة إنش��اء صن��دوق لمعالج��ة‬ ‫مش��روع البيوت اآليلة للس��قوط‪ ،‬وخصوص ًا‬ ‫أن الخدم��ة موج��ودة لكن ال أحد يس��تطيع‬ ‫االس��تفادة منه��ا والطلب��ات ضائع��ة بين‬ ‫اإلسكان و«شؤون البلديات»‪.‬‬ ‫ التميم��ي‪ :‬أعتق��د أنن��ا افتقدنا مش��روع‬‫ترمي��م البي��وت اآليلة للس��قوط‪ ،‬حيث كان‬ ‫المش��روع ناجح ًا لكنه توقف منذ عام ‪2011‬‬ ‫بهدف المحافظة على الديمغرافية للمناطق‬ ‫والمحافظة عل��ى اإلرث القديم للمنازل لكن‬ ‫ف��ي المقاب��ل زادت طلبات األهال��ي الذين‬ ‫ال يري��دون مغ��ادرة منازله��م القديمة في‬ ‫«الفرجان» التي عاشوا وتربوا فيها‪.‬‬ ‫لذل��ك أطالب من هذا المنب��ر بإعادة النظر‬ ‫ف��ي إحي��اء المش��روع‪ ،‬وخصوص�� ًا أن نصف‬ ‫ميزاني��ة الترمي��م يكون جزء منه��ا للبيوت‬ ‫اآليلة للس��قوط لذلك يج��ب االلتفات لهذه‬ ‫الفئ��ة والمهم ف��ي هذه المس��ألة الحفاظ‬ ‫عل��ى كرامة المواطن البحرين��ي فنحن بكل‬ ‫أسف كمجالس بلدية مقيدون في اإلجراءات‬ ‫والميزاني��ات لك��ن تل��ك الطلب��ات أصبحت‬ ‫مهم��ة وهن��اك حاجة ملح��ة إلع��ادة إحياء‬ ‫المش��روع‪ ،‬ففي الجنوبية‪ ،‬فمث ً‬ ‫ال مازال لدينا‬ ‫أكث��ر م��ن ‪ 110‬طلب��ات آيل للس��قوط قيد‬ ‫االنتظار منذ سنوات‪.‬‬ ‫«الوط��ن»‪ :‬ماه��ي تطلعاتك��م للميزاني��ة‬ ‫القادمة للبلديات؟‬ ‫ طرادة‪ :‬تواصلنا في مجلس أمانة العاصمة‬‫م��ع النواب المعنيي��ن وطالبناه��م بأهمية‬

‫م��ن رئيس أمانة العاصم��ة صالح طرادة‪ ،‬ورئيس بلدي المحرق غ��ازي المرباطي‪ ،‬ورئيس بلدي‬ ‫الجنوبية بدر التميمي‪ ،‬إلى ضرورة تمكين المجالس البلدية مالي ًا وإداري ًا‪.‬‬ ‫وعبر المنتدون عن امتعاضهم من اس��تخفاف بع��ض الجهات بدور المجالس البلدية إلى جانب‬ ‫إهمال وتهميش رأي المجالس البلدية فيما يتعلق بالميزانية العامة‪.‬‬ ‫وفيم��ا دعا طرادة إلى إعادة النظر إلحياء مش��روع تنمية المدن والق��رى المتعلق بالبيوت اآليلة‬ ‫للس��قوط‪ ،‬كما طالب المرباطي بإعادة فكرة إنش��اء صندوق لمعالجة البيوت اآليلة للس��قوط‪..‬‬ ‫وفيما يلي نص الندوة‪:‬‬

‫التركي��ز عل��ى بن��د الصيانة ف��ي الميزانية‬ ‫القادم��ة وخصوص�� ًا أن المبال��غ المرصودة‬ ‫لهذا البند قليلة‪ ،‬لدينا منش��آت عامة كثيرة‬ ‫الميزانية تس��تثمر بماليين الدنانير لكن ال‬ ‫يمكن صيانتها بسبب شح ميزانية الصيانة‪،‬‬ ‫عل��ى األقل أن يتم رصد نص��ف مليون دينار‬ ‫لصيانة منش��آت العاصمة كح��د أدنى لـ‪40‬‬ ‫حديقة ومنشأة عامة في العاصمة‪.‬‬ ‫وهنا‪ ،‬أتساءل لماذا ال يتم إعطاؤنا الميزانية‬ ‫المطلوب��ة لصيانة تلك المراف��ق؟‪ ،‬ولذلك‬ ‫شددنا في المجلس على أهمية أن تتضمن‬ ‫الميزانية القادمة ما يكفي لصيانة المشاريع‬ ‫وخصوص ًا أن المبالغ المس��تثمرة في إنشاء‬ ‫المراف��ق العام��ة كبيرة‪ ،‬كم��ا طالبنا نواب‬ ‫العاصم��ة بالمس��اعدة في إيج��اد ميزانية‬ ‫كافية للبيوت اآليلة للسقوط‪ ،‬والتركيز على‬ ‫االس��تثمار في األمالك الحكومية الموجودة‬ ‫في العاصمة‪ ،‬فبعض المنش��آت لألس��ف ال‬ ‫تس��تثمر بالش��كل المطلوب‪ ،‬وخصوص ًا أن‬ ‫ذلك سيسهم في تنمية مزيد من اإليرادات‬ ‫والعوائ��د لميزاني��ة الدولة‪ ،‬لذل��ك نطالب‬ ‫النواب بالتأكد من رصد الميزانية المطلوبة‬ ‫ليتمكن الجه��از التنفيذي من المضي قدم ًا‬ ‫ف��ي المش��اريع‪ ،‬الح��د األدنى نص��ف مليون‬ ‫دين��ار للصيانة‪ ،‬وأقول للجه��ات المعنية إن‬ ‫أي اس��تثمار في البنية التحتية هو استثمار‬ ‫في مكانه الصحيح وال ينهض أي قطاع دون‬ ‫تط��ور البني��ة التحتية‪ ،‬ال تعاملونا كش��يء‬ ‫إضافي‪.‬‬ ‫ المرباطي‪ :‬نطالب وزارة األش��غال وشؤون‬‫البلدي��ات والتخطيط العمران��ي بالتعامل‬ ‫بش��فافية م��ع الميزاني��ة‪ ،‬وخصوص�� ًا أن‬ ‫الميزانية األخيرة كان بها فرق شاس��ع بين‬ ‫بلدية المح��رق والبلديات األخرى مثل أمانة‬ ‫العاصم��ة‪ .‬وأتس��اءل هن��ا لم��اذا تتعامل‬ ‫الوزارة معنا بالتهميش؟ لماذا تعود بلدية‬ ‫المح��رق بعجز بينم��ا بلديات أخ��رى لديها‬ ‫فوائض؟ لماذا توج��د بالمحرق أزمة توزيع‬ ‫أكياس القمامة وبلديات أخرى ال تعاني من‬ ‫هذه المشكلة؟‪.‬‬ ‫أش��دد عل��ى أن ذل��ك يؤث��ر عل��ى الخدمة‬ ‫المقدمة لذلك أتمنى م��ن الوزارة التعامل‬ ‫بش��فافية مطقل��ة واالبتع��اد عن سياس��ة‬ ‫التهمي��ش‪ ،‬حيث من المفت��رض أن تكون‬ ‫البلديات ميزانيتها مس��تقلة ومفصولة عن‬ ‫الميزاني��ة العامة للدول��ة‪ ،‬ومن المفترض‬

‫أن تطلعنا الوزارة على الميزانية المخصصة‬ ‫للبلديات فنح��ن أدرى بالمش��اريع الخدمية‬ ‫المهمة لكل محافظة‪.‬‬ ‫أؤكد أن بلدية المحرق تحتاج على األقل ‪1.5‬‬ ‫مليون دينار غير الرواتب لسداد المصروفات‬ ‫المتكررة بالميزانية الس��ابقة بينما الجهاز‬ ‫التنفي��ذي رفع الس��قف إل��ى ‪ 6‬ماليين دينار‬ ‫نتيجة ملفات سابقة متراكمة‪.‬‬ ‫أقولها بصراحة «تعرضنا في بلدية المحرق‬ ‫للتميي��ز ونرف��ض التعامل بهذا األس��لوب‬ ‫ونطال��ب ب��أال تك��ون الف��روق واضحة بين‬ ‫البلدي��ات ألن أقل قصور يؤثر على الخدمات‬ ‫البلدية بشكل مباشر»‪.‬‬ ‫ التميمي‪ :‬في الس��ابق كانت الوزارة تعود‬‫لن��ا كمجال��س بلدية قب��ل إق��رار الميزانية‬ ‫لتبيان المشاريع التي تحتاجها كل محافظة‬ ‫قب��ل إقرارها‪ ،‬لكننا لألس��ف حالي ًا وصلنا إلى‬ ‫مرحل��ة نقوم فيها بإرس��ال خط��اب للوزارة‬ ‫للس��ؤال ع��ن الميزانية وال نحص��ل على رد‬ ‫وتقر الميزانية دون الرجوع إلينا‪ ،‬بكل أس��ف‬ ‫افتقدن��ا الرجوع إلى المجال��س البلدية في‬ ‫أحد أهم الش��ؤون المتعلقة به��ا وأصبحنا‬ ‫ال نس��تلم أي خطاب لطلب المشاريع ضمن‬ ‫الميزانية الجديدة‪ ،‬عل��ى الرغم من أن تلك‬ ‫الع��ادة كانت جاري��ة بحكم القان��ون حيث‬ ‫تق��وم الوزارة بالطلب م��ن المجالس إرفاق‬ ‫خطة عملها وهنا أرفع عالمة استفهام على‬ ‫الوزارة‪.‬‬ ‫ميزاني��ة البلديات تفوق ال��ـ ‪ 100‬ألف دينار‬ ‫وه��ي العمود الفقري للدول��ة‪ ،‬في المقابل‬ ‫نرى ردود الوزارة على خطاباتنا ومقترحاتنا‬ ‫بعدم وجود ميزانية كافية للتنفيذ!‬ ‫«الوط��ن»‪ :‬ه��ل هن��اك فجوة بي��ن مجلس‬ ‫النواب والمجالس البلدية؟‬ ‫ ط��رادة‪ :‬ال أعتق��د أن لدين��ا أي فجوة في‬‫مجل��س أمانة العاصمة‪ ،‬حي��ث اجتمعنا مع‬ ‫ن��واب المجلس ممثلي محافظ��ة العاصمة‬ ‫وهناك تواصل قوي بيننا وبينهم مقارنة مع‬ ‫الفترة الس��ابقة وزادت نسبة التواصل تلك‬ ‫من ‪ %30‬إلى ‪ %70‬مع ممثلي مجلس النواب‬ ‫لع��ام ‪ ،2018‬وأنا أعتبر ذلك إنج��ازاً مهم ًا‪،‬‬ ‫وف��ي النهاية جميعنا نعمل لهدف واحد هو‬ ‫مصلحة الوطن والمواطنين‪.‬‬ ‫ المرباط��ي‪ :‬لألس��ف هناك فج��وة عميقة‬‫في المحرق بي��ن النواب وأعض��اء المجلس‬

‫البل��دي‪ ،‬وستس��تمر تل��ك الفج��وة إذا ظل‬ ‫دور المجالس البلدية في البحرين هامش��ي ًا‬ ‫بعي��داً ع��ن االس��تقالل المال��ي واإلداري‬ ‫الذي كان أس��اس نش��أة المجالس البلدية‪،‬‬ ‫وسأس��ميه صراع ًا بين المجالس بعيداً عن‬ ‫أمانة العاصمة بين نواب المناطق وأعضاء‬ ‫المجالس البلدية‪.‬‬ ‫فالنائب ال يس��تطيع إقناع الشارع بأنه طرح‬ ‫مقترح�� ًا بقانون وال��ذي يأخذ وقت�� ًا طوي ً‬ ‫ال‬ ‫ضم��ن دورة العملي��ة التش��ريعية‪ ،‬فأصبح‬ ‫اللج��وء للجان��ب الخدمي أس��هل م��ا جعل‬ ‫بعض النواب يزاحمون وينافسون المجالس‬ ‫البلدي��ة ما خلق نوع ًا م��ن الفجوة العميقة‬ ‫بين المجالس البلدية والنواب‪.‬‬ ‫أتكل��م هنا عل��ى مس��توى بع��ض الدوائر‬ ‫االنتخابية في المح��رق ليس لدي أي عالقة‬ ‫عمل مباشرة مع أي نائب بالرغم من وجودي‬ ‫في المجلس البلدي منذ ‪ 10‬س��نوات‪ ،‬ولذلك‬ ‫ال أطل��ب التع��اون مع المجلس التش��ريعي‬ ‫ألن لدي موارد مالية مس��تقلة عن الحساب‬ ‫العمومي ولدي قانون أسير عليه في العمل‬ ‫الخدمي‪.‬‬ ‫وعلي��ه أود ط��رح نقط��ة مهمة‪ ،‬ه��ي عدم‬ ‫إمكاني��ة إدخ��ال إي��رادات البلدي��ات ضمن‬ ‫الحس��اب العموم��ي للدول��ة‪ ،‬وأطال��ب هنا‬ ‫بزيادة هامش االهتمام بالمجالس البلدية‬ ‫وتمكينه��ا تمكين�� ًا إداري�� ًا ومالي�� ًا لتدي��ر‬ ‫ش��ؤونها‪ ،‬فأعتق��د أن��ه بع��د ‪ 20‬عام ًا من‬ ‫العم��ل البلدي ح��ان الوقت للحص��ول على‬ ‫االس��تقالل المال��ي واإلداري‪ .‬دعون��ا نجرب‬ ‫وحاسبونا‪.‬‬ ‫ التميمي‪ :‬لألس��ف المجالس البلدية كانت‬‫قوية س��ابق ًا وكان هناك فص��ل واضح بين‬ ‫المهام المنوط��ة بعمل أعض��اء المجالس‬ ‫البلدي��ة وبي��ن المه��ام المتعلق��ة بعمل‬ ‫الن��واب لك��ن قل��ت تل��ك الصالحي��ات م��ع‬ ‫الوقت وأصبح هن��اك كثير من التداخل وزاد‬ ‫التهميش لعم��ل المجالس البلدية وإذا زاد‬ ‫الوضع فأعتقد أنه ال داعي لوجود المجالس‬ ‫وسنصبح زيادة عدد فقط‪.‬‬ ‫لذل��ك أش��دد عل��ى أن��ه آن األوان أن تكون‬ ‫المجال��س البلدي��ة لها اس��تقاللها المادي‬ ‫واإلداري‪ ،‬وهن��اك دي��وان للرقاب��ة المالي��ة‬ ‫واإلداري��ة ويمكن��ه محاس��بتنا كمجال��س‬ ‫بلدية‪ ،‬ونطالب باالستقالل المالي واإلداري‬ ‫كمجال��س بلدي��ة‪ ،‬ال نتمن��ى أن نص��ل إلى‬

‫‪05‬‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5482‬األحد ‪ 28‬ربيع اآلخر ‪1442‬هـ | ‪Sun 13 Dec 2020‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫نواب يتركون التشريع ويزاحمون البلديين في العمل الخدمي‬

‫غازي المرباطي‬

‫صالح طرادة‬

‫بدر التميمي‬

‫فجوة عميقة في المحرق‬ ‫بين البلديين والنواب‬

‫طالبنا نواب العاصمة بالمساعدة‬ ‫إليجاد ميزانية كافية للبيوت اآليلة‬

‫خطاباتنا حول «الميزانية»‬ ‫مهمشة من «األشغال»‬

‫نائب يمكنه تغيير خطة‬ ‫المجلس البلدي بأكملها‬

‫بعض المنشآت‬ ‫ال تستثمر بالشكل المطلوب‬

‫نطالب باالستقالل المالي‬ ‫واإلداري‪« ..‬أعطونا وحاسبونا»‬

‫«النواب» يصارعون البلديين في العمل‬ ‫الخدمي لكسب القواعد االنتخابية‬

‫العمل البلدي لم يتطور‬ ‫رغم مرور ‪ 100‬عام‪ ..‬ونحتاج وقفة جادة‬

‫المجالس البلدية أصبحت ضعيفة‬ ‫ونريد العودة إلى الطريق الصحيح‬

‫مرحلة أن نكون زيادة عدد كمجالس بلدية‪،‬‬ ‫نريد العودة إلى الطريق الصحيح‪.‬‬ ‫«الوط��ن»‪ :‬هل هن��اك تداخ��ل بينكم وبين‬ ‫النواب في العمل؟‬ ‫ طرادة‪ :‬أمتنع عن اإلجابة‪.‬‬‫ المرباط��ي‪ :‬أقولها ب��كل صراحة‪ ،‬مجلس‬‫الن��واب تح��ول من مجل��س تش��ريعي إلى‬ ‫مجل��س اقت��راح برغب��ة‪ ،‬وتل��ك االقتراحات‬ ‫خدمي��ة بحت��ة تس��لب ال��دور األساس��ي‬ ‫للمجال��س البلدية‪ ،‬أعتقد أن وضع المجلس‬ ‫التش��ريعي يدفعه باتجاه تس��ليط الضوء‬ ‫عل��ى الجانب الخدمي‪ ..‬يمكن أن يكون ذلك‬ ‫بس��بب قلة هامش صالحياته��م أو تضاؤل‬ ‫حري��ة التعبير لديهم لذل��ك يضطر النائب‬ ‫إلى الظهور على المش��اريع البلدية لكس��ب‬ ‫القواع��د االنتخابية‪ ،‬بعضه��م يقف أمام أي‬ ‫مشروع بلدي ويتغنى بإنجازه له‪.‬‬ ‫هن��اك حال��ة ضبابي��ة ف��ي التعام��ل بي��ن‬ ‫المجلس النيابي والبلدي وأعتقد أن الصراع‬ ‫سيس��تمر‪ ،‬وخصوص�� ًا أن بع��ض الن��واب‬ ‫لج��ؤوا لس��رقة المقترحات البلدي��ة ما أثار‬ ‫حنق أعضاء المجل��س البلدي وأدى النعزالنا‬ ‫كمجلس‪.‬‬ ‫لألسف بعض النواب أصبحوا يقطفون ثمرة‬ ‫مجهود البلديين وتشجعهم في ذلك بعض‬ ‫الوزارات الخدمية التي هي س��بب رئيس في‬ ‫إضع��اف دور المجالس البلدية‪ ،‬ال بد من أن‬ ‫يك��ون للجمي��ع دوره الواض��ح‪ ،‬النائب دوره‬ ‫تش��ريعي وليس خدمي ًا كما أصبح الحال في‬ ‫الوقت الراهن‪.‬‬ ‫ التميمي‪ :‬في الس��ابق لم يكن الوضع كما‬‫هو علي��ه اآلن‪ ،‬أصب��ح هناك تدخل مباش��ر‬

‫م��ن قب��ل بع��ض الن��واب ف��ي صالحي��ات‬ ‫العم��ل البل��دي‪ ،‬ما تس��بب في ص��راع بين‬ ‫المجال��س البلدي��ة والمجل��س النياب��ي‬ ‫وأصبحن��ا كمجالس بلدية نعان��ي من هذا‬ ‫الصراع بس��بب التدخل في عملن��ا الخدمي‬ ‫البحت لكس��ب القواع��د االنتخابي��ة‪ ،‬وذلك‬ ‫أيض�� ًا أدى إلى وجود ثغ��رة في التواصل مع‬ ‫نواب المجلس البلدي إال قلي ً‬ ‫ال منهم‪ .‬أعتقد‬ ‫أن التدخل ف��ي خصوصيات المجلس البلدي‬ ‫أصب��ح واضح ًا ولألس��ف بعض المس��ؤولين‬ ‫أصبحوا يهمش��ون عمل المجالس البلدية‪،‬‬ ‫ما أدى إلى تضاؤل صالحياتنا الخدمية‪.‬‬ ‫«الوطن»‪ :‬م��ا مدى تجاوب الجهات المعنية‬ ‫مع مقترحات المجالس البلدية؟‬ ‫ طرادة‪ :‬أطالب بإدخ��ال التقنيات الحديثة‬‫ف��ي القطاع البل��دي والقط��اع الخدمي من‬ ‫خ�لال تهيئة األس��س لنجاحه��ا‪ ،‬مرت ‪100‬‬ ‫ع��ام على العم��ل البلدي وم��ازال لم يتطور‬ ‫أعتقد أن هذا يحتاج إلى وقفة جادة‪.‬‬ ‫نحت��اج البت��كار ط��رق جدي��دة ف��ي العمل‬ ‫البلدي لحل األمور الشائكة وتحويل القطاع‬ ‫من قطاع إداري إلى قط��اع خدمات‪ ،‬كما أن‬ ‫استخدام التقنيات في العمل البلدي يسهم‬ ‫ف��ي االرتق��اء ب��ه‪ ،‬م��ازال ينظر ف��ي طلبات‬ ‫المجالس البلدية للتطبيق لكننا اآلن بحاجة‬ ‫ألن يكون هناك تطوير شامل للعمل البلدي‬ ‫إستراتيجي ًا بحيث يتم تحويل العمل البلدي‬ ‫إلى عمل خدمي بشكل مباشر‪.‬‬ ‫ المرباطي‪ :‬على الصعيد الشخصي تجاوب‬‫متمي��ز بي��ن المح��رق واإلدارة العلي��ا ف��ي‬ ‫ال��وزارة‪ ،‬لكن بش��كل عمل��ي وخدمي بحت‬ ‫لألس��ف التج��اوب ال يرق��ى إلى المس��توى‬

‫المطلوب ونسبته ‪ %5‬فقط‪.‬‬ ‫صحي��ح أن المقترح��ات الت��ي ترفعه��ا‬ ‫المجال��س تأتي بصيغة توصي��ة أو مقترح‬ ‫وهم��ا كمصطلحين قانونيي��ن غير ملزمين‬ ‫للس��لطة التنفيذي��ة‪ ،‬لك��ن أي مقت��رح أو‬ ‫توصية يرفعها المجلس ال بد من أن يشفع‬ ‫بالدراس��ات وكل جهة تعط��ي رأيها ولدينا‬ ‫كثير من التوصيات كنا في الس��ابق نرفعها‬ ‫مشفوعة بموافقات ورأي كل الجهات‪ ،‬ويأتي‬ ‫الرد بكل أس��ف التنفيذ حال توافر الميزانية‬ ‫وأصبح الرد روتيني ًا وإنشائي ًا على مقترحاتنا‬ ‫ما تس��بب في انعكاس أمر س��لبي على أداء‬ ‫المجالس البلدية وأعتقد أن الوزارة تسببت‬ ‫في خلق هذه الحالة‪ .‬الردود على مقترحاتنا‬ ‫أصبحت «كوبي بيست»‪.‬‬ ‫ التميم��ي‪ :‬الردود من قبل ال��وزارة ‪-‬بكل‬‫أس��ف‪ -‬ال تلبي الطموحات وأصبحت ترجعنا‬ ‫لل��وراء ب��دل التق��دم لألم��ام‪ ،‬كان تعاملنا‬ ‫معه��ا ممتازاً والمش��اريع قائمة لكن خالل‬ ‫الدورة الحالية ش��عرنا بف��رق كبير ويمكن‬ ‫أن نلق��ي جزءاً من اللوم عل��ى الجائحة التي‬ ‫عطلت كثيراً من العمل الخدمي لكننا اليوم‬ ‫مقبل��ون عل��ى ميزاني��ة جدي��دة وكل جهة‬ ‫خدمية لديها مشاريع واقفة تريد تنفيذها‪،‬‬ ‫ولألس��ف تس��بب ذلك في أن يكون العضو‬ ‫البل��دي تحت ضغ��ط وح��رج أمام الش��ارع‬ ‫الخدمي لكن يوجد أمامنا كثير من العوائق‬ ‫في التنفيذ‪.‬‬ ‫«الوطن»‪ :‬ما أبرز المشاريع التي ستحتضنها‬ ‫المحافظات األربع؟‬

‫نس��بة اإلنج��از فيه��ا إل��ى ‪ ،%82‬وكان من‬ ‫المفت��رض االنتهاء منها في أبريل الماضي‬ ‫لكن بسبب الظروف الحالية أجل الموعد‪.‬‬ ‫وبالنسبة إلى مشروع تجميل تقاطع الفاروق‬ ‫س��يتم االنتهاء منه نهاية ديسمبر المقبل‬ ‫بكلف��ة ‪ 860‬ألف دين��ار تقريب�� ًا‪ ،‬إلى جانب‬ ‫بع��ض المش��اريع الصغي��رة منه��ا تكملة‬ ‫مشروع شارع القدس الذي يجري العمل عليه‬ ‫حالي�� ًا إلى جان��ب منطقة الس��يف بوليفارد‪،‬‬ ‫وبعض الحدائق الجديدة تم رصد ميزانيات‬ ‫لها‪ ،‬والتركي��ز حالي ًا على إنجاز البيوت اآليلة‬ ‫للسقوط والتي ستمثل إنجازاً كبيراً بالنسبة‬ ‫إلى مجلس أمانة العاصمة‪.‬‬ ‫كم��ا س��يتم تطوي��ر مرف��أ س��ترة والعمل‬ ‫على مش��روع ‪ 100‬ملعب ف��ي الفرجان في‬ ‫العاصمة‪ ،‬إل��ى جانب تطوير ش��ارع الفاتح‬

‫ومحط��ة توبل��ي‪ ،‬وتطوي��ر ش��ارع س��عود‬ ‫الفيصل‪ ،‬كم��ا يتركز مجه��ود المجلس في‬ ‫الفت��رة الحالية عل��ى أن يتم ربط الش��ارع‬ ‫المذكور مع شارع الكورنيش ضمن الممشى‬ ‫نظراً إلى اإلقبال عليه من قبل الجمهور‪.‬‬ ‫ المرباط��ي‪ :‬نأم��ل خالل ديس��مبر المقبل‬‫افتتاح الحديقة األقدم في البحرين‪ ،‬حديقة‬ ‫المحرق الكبرى‪.‬‬ ‫ التميم��ي‪ :‬لدين��ا كثي��ر م��ن المش��اريع‬‫اإلس��تراتيجية ف��ي الجنوبي��ة منه��ا مركز‬ ‫المع��ارض الجدي��د والمدين��ة الرياضي��ة‬ ‫والمرك��ز الصحي الذي يخ��دم مدينة خليفة‬ ‫ومش��روع تطوي��ر س��وق الرف��اع المرك��زي‬ ‫وتقاطع جسر غاز البحرين إلى جانب االنتهاء‬ ‫من المرحل��ة الثانية لتطوير ش��ارع الملك‬ ‫حمد واالنتهاء منه في فبراير المقبل‪.‬‬

‫يتقدم‬

‫رئيس مجلس اإلدارة والرئيس التنفيذي‬ ‫ورئيس التحرير وجميع منتسبي صحيفة‬

‫ ط��رادة‪ :‬يتوقع أن يؤج��ل افتتاح الحديقة‬‫المائية حت��ى مارس المقب��ل‪ ،‬حيث وصلت‬

‫بأحر التعازي والمواساة إلى الزميل‬

‫حسن الستري‬ ‫لوفاة المغفور له بإذن اهلل تعالى‬

‫عمه‬ ‫سـائليــن المولــى عــز وجـــل أن يتغمـــد الفقيــــد‬ ‫بواسع رحمته ويسكنه فسيح جناته وأن يلهم أهله‬ ‫وذويه الصبر والسلوان‬

‫‪06‬‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5482‬األحد ‪ 28‬ربيع اآلخر ‪1442‬هـ | ‪Sun 13 Dec 2020‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫تعقيبًا على استيقاف الدوحة طرادًا بحرينيًا‬

‫«الداخلية»‪ :‬تمادي قطر بالممارسات االستفزازية‬ ‫يعكس العداء واستهداف البحرينيين في أرزاقهم‬ ‫أعلن��ت وزارة الداخلي��ة‪ ،‬أنه��ا تابعت ما نش��رته‬ ‫وزارة الداخلية بدولة قطر في حس��ابها على موقع‬ ‫«تويتر» عن قيام دوريات أمن الس��واحل والحدود‬ ‫القطري��ة باس��تيقاف ط��راد بحريني ف��ي منطقة‬ ‫«فش��ت الديبل» وعل��ى متنه ‪ 3‬بح��ارة وإحالتهم‬ ‫للمحاكمة في قطر‪.‬‬ ‫َ‬ ‫تتلق بالغ ًا رس��مي ًا‬ ‫وتوض��ح «الداخلية» أنه��ا لم‬ ‫بالواقع��ة م��ن الجه��ات القطري��ة المختص��ة‪،‬‬ ‫مؤكدين أن تمادي قطر في مثل هذه الممارسات‬

‫االس��تفزازية‪ ،‬يتناف��ى تمام ًا مع مب��ادىء مجلس‬ ‫التعاون الخليجي وعالقات حسن الجوار والقوانين‬ ‫واألعراف الدولية‪ ،‬وتعكس عداء قطر واستهدافها‬ ‫مواطني مملكة البحرين في أرزاقهم‪.‬‬ ‫وش��ددت «الداخلية» عل��ى أنها تحتف��ظ بحقها‬ ‫ف��ي اتخاذ ما تراه مناس��ب ًا لحفظ حقوقها وحقوق‬ ‫مواطنيه��ا‪ ،‬حي��ث تعد المي��اه اإلقليمي��ة مصدراً‬ ‫ألرزاق ممارس��ي مهنة الصيد من المواطنين على‬ ‫مدار السنين‪.‬‬

‫دوريات قطرية تستوقف طرادًا بحرينيًا في «الديبل» وتحيل البحارة للمحاكمة‬ ‫تمادي قطر في الممارسات االستفزازية يتنافى مع مبادىء مجلس التعاون والجوار‬ ‫اتخاذ اإلجراء المناسب لحفظ حقوق المواطنين‬ ‫المياه اإلقليمية مصدر ألرزاق الصيادين البحرينيين على مدار السنين‬

‫الدوحة تمارس القرصنة البحرية في مياه البحرين بقوارب ال تحمل علمًا‬

‫تحرك نيابي ضد االنتهاكات القطرية بحق الصيادين البحرينيين‬ ‫كشف رئيس لجنة الشؤون الخارجية والدفاع واألمن الوطني‬ ‫بمجلس النواب محمد السيس��ي البوعينين‪ ،‬عن تحرك نيابي‬ ‫مع مجموعة نواب حول االس��تهداف الممنهج من السلطات‬ ‫القطرية للصيادين البحرينيين في المياه اإلقليمية لمملكة‬ ‫البحرين‪.‬‬ ‫ويأتي هذا التحرك بعد الكش��ف عن سلسلة من االنتهاكات‬ ‫واالعتداءات التي تمارسها الس��لطات القطرية بحق البحارة‬ ‫البحرينيين داخ��ل الحدود البحرية البحريني��ة والتي وثقتها‬ ‫قناة سكاي نيوز عربية في الفيلم الوثائقي «سهام الغدر»‪.‬‬ ‫وق��ال إن السياس��ة العدائي��ة الت��ي تنتهجه��ا الس��لطات‬ ‫القطري��ة تج��اه البحري��ن وش��عبها هدفها خل��ق حالة من‬ ‫االبت��زاز واالس��تفزاز السياس��ي م��ن خ�لال االعت��داء عل��ى‬ ‫الصيادي��ن البحرينيين في مياه البحري��ن اإلقليمية‪ ،‬والذين‬ ‫تتعمد الس��لطات القطرية في حبس��هم لم��دة طويلة دون‬

‫محاكمة واتخاذ إجراءات تعسفية بحقهم ومصادرة قواربهم‬ ‫ومعداتهم وقطع مصدر رزقهم الوحيد‪ ،‬فض ً‬ ‫ال عن الصيادين‬ ‫الذين تعرضوا لإلصابات بالطلق الناري المتعمد أو من لقوا‬ ‫حتفهم على أيدي السلطات القطرية التي تتعمد االصطدام‬ ‫بقواربهم بواس��طة قوارب الدوري��ات القطرية التي تمارس‬ ‫القرصنة البحرية على س��فن الصيد البحرينية وتخترق مياه‬ ‫البحرين اإلقليمية دون أن تحمل علم ًا أو هوية واضحة‪.‬‬ ‫وأض��اف أن ه��ذا التحرك النياب��ي يأتي في إط��ار الدفاع عن‬ ‫حق��وق الصيادي��ن البحرينيي��ن ومطالباته��م بوض��ع ح��د‬ ‫للممارس��ات االس��تفزازية الخطيرة التي ترتكبها السلطات‬ ‫القطرية بحقهم في المي��اه اإلقليمية للبحرين‪ ،‬وما تعرض‬ ‫له الصي��ادون من أضرار وانتهاكات جس��يمة أثن��اء مزاولة‬ ‫الصيد والتي تس��تدعي محاس��بة مرتكبيه��ا كونها جرائم‬ ‫تتع��ارض م��ع مبادئ حق��وق اإلنس��ان وتجرمه��ا القوانين‬

‫والمواثي��ق الدولي��ة‪ .‬وأش��ار إل��ى أن هذا التحرك سيش��مل‬ ‫حص��ر جميع األضرار وح��االت االنتهاكات الت��ي تعرض لها‬ ‫الصي��ادون البحرينيون في مياه البحري��ن اإلقليمية من قبل‬ ‫السلطات القطرية‪.‬‬ ‫وأشار رئيس لجنة الشؤون الخارجية والدفاع واألمن الوطني‬ ‫بمجل��س الن��واب إلى أن ه��ذا التح��رك النيابي يه��دف إلى‬ ‫إعداد ملف ش��امل حول االنتهاكات القطرية بحق الصيادين‬ ‫البحرينيي��ن وال��ذي س��وف ُيح��ال إل��ى الس��لطة التنفيذية‬ ‫لتقديمه إلى األمانة العامة لمجل��س التعاون لدول الخليج‬ ‫العربي��ة‪ ،‬ولم يس��تبعد النائب السيس��ي البوعينين التوجه‬ ‫للمحاك��م والهيئات الدولية لمحاس��بة المتورطين في تلك‬ ‫االنته��اكات وتعوي��ض الصيادين عن األض��رار التي وقعت‬ ‫عليهم جراء اعتداءات السلطات القطرية في المياه اإلقليمية‬ ‫لمملكة البحرين‪.‬‬

‫الكوهجي‪ :‬جلسة خاصة لمناقشة‬ ‫انتهاكات قطر المستمرة لمياه البحرين‬ ‫دعا النائب حمد الكوهجي‪ ،‬إلى عقد جلسة خاصة لمجلس‬ ‫الن��واب لمناقش��ة االنته��اكات الخطي��رة واالس��تهداف‬ ‫المس��تمر للبح��ارة والصيادي��ن البحرينيي��ن‪ ،‬والمي��اه‬ ‫البحرينية‪.‬‬ ‫وأك��د أن االعتداءات القطري��ة على البح��ارة والصيادين‬ ‫البحرينيين في المياه البحرينية‪ ،‬تأتي ضمن سلسلة من‬ ‫االس��تهداف المس��تمر والممنهج على مملك��ة البحرين‬ ‫وشعبها المسالم‪ ،‬وتمثل تهديداً ألمن البحرين‪.‬‬ ‫وأش��ار إلى أن قطر تس��تقوي عل��ى البح��ارة والصيادين‬ ‫البحرينيين العزل والذي��ن ورثوا هذه المهنة أب ًا عن جد‪،‬‬ ‫ف��ي المقابل فإن قطر ال تس��تطيع أن تحرك أي س��اكن‬

‫اتجاه القوات التركية المنتشرة في الدوحة‪.‬‬ ‫وأض��اف أن التدخل والعبث باألمن ومحاوالت اس��تهداف‬ ‫الش��عب البحريني والتماس��ك المجتمع��ي ليس بجديد‬ ‫س��واء من خ�لال البرام��ج التلفزيونية الت��ي تبثها قناة‬ ‫الجزيرة القطرية‪ ،‬وصو ًال إلى االس��تهداف المس��تمر إلى‬ ‫فئة مهمة من الشعب البحريني وهم الصيادون‪.‬‬ ‫ولفت الكوهج��ي‪ ،‬إلى أن ما عرضته قناة «س��كاي نيوز‪-‬‬ ‫عربي��ة» حول اعت��داءات قطر عل��ى البح��ارة والصيادين‬ ‫البحرينيي��ن يعرف��ه كل أبن��اء البحري��ن‪ ،‬فاالس��تهداف‬ ‫مستمر منذ سنوات‪.‬‬ ‫وأش��ار إل��ى أن الجرائ��م القطري��ة اتج��اه الصيادي��ن‬

‫واالس��تهداف وتعم��د القت��ل وقطع األرزاق‪ ،‬ه��ي اعتداء‬ ‫على شعب البحرين كافة‪ ،‬وضرب لكل المواثيق واألعراف‬ ‫والقواني��ن الدولية والخليجية‪ ،‬مؤك��داً أن تصرفات خفر‬ ‫الس��واحل القطرية ال تليق بقوات رس��مية تابعة لدولة‬ ‫وإنما أفعال مليشيات وقراصنة‪.‬‬ ‫وأك��د أن المباح��ر التي يبح��ر فيها الصي��ادون معروفة‬ ‫تاريخي�� ًا وقانوني ًا إنها مباح��ر بحرينية‪ ،‬وهذا ما يؤكد أن‬ ‫قطر باتت تمعن في استهداف البحرين وشعبها‪ ،‬مشيراً‬ ‫إلى أن االنته��اكات تخالف معاهدة قان��ون البحار وتعد‬ ‫عم ً‬ ‫ال م��ن األعمال اإلرهابي��ة التي حظرته��ا االتفاقيات‬ ‫الدولية لمكافحة اإلرهاب‪.‬‬

‫برلمانيون‪ :‬البحرينيون والقطريون شعب واحد وحكم آل ثاني طارئ‬ ‫أك��د أعض��اء بالس��لطة التش��ريعية‪،‬‬ ‫األهمية االقتصادي��ة للبحرين ومنطقة‬ ‫الزب��ارة‪ ،‬ازدادت بع��د اكتش��اف النفط‬ ‫عام ‪ ،1932‬وهو األمر الذي أثار األطماع‬ ‫للحصول عل��ى هذا الم��ورد االقتصادي‬ ‫المهم‪.‬‬ ‫واس��تذكروا العالق��ة الوثيق��ة بي��ن‬ ‫البحرين وشبه جزيرة قطر التي حكمها‬ ‫آل خليف��ة‪ ،‬الفتي��ن إل��ى التاري��خ البارز‬ ‫الذي حظيت به األسرة المالكة الكريمة‬ ‫ف��ي تعزي��ز التج��ارة ف��ي المنطقة إلى‬ ‫جانب تعميق العالقات بين الش��عوب‪.‬‬ ‫وأكد عضو لجنة الش��ؤون التش��ريعية‬ ‫والقانوني��ة بمجل��س الن��واب د‪.‬عل��ي‬ ‫النعيمي أن تاريخ منطقة الخليج العربي‬ ‫ش��هد عدداً م��ن المراح��ل المفصلية‪،‬‬ ‫ومن بينها تشييد مدينة الزبارة على يد‬ ‫الش��يخ محمد بن خليفة آل خليفة طيب‬ ‫اهلل ثراه‪ ،‬وظهورها كمركز حضاري مهم‬ ‫في المنطقة لعقود عديدة‪.‬‬ ‫وأش��ار إلى أن الزب��ارة أصبحت في عهد‬ ‫آل خليف��ة الكرام مينا ًء اقتصادي ًا مهم ًا‪،‬‬ ‫وشهدت حركة اس��تيطانية كبيرة‪ ،‬مما‬ ‫ش��جع الكثيرين على التوافد إليها‪ ،‬ومن‬ ‫بينهم العلماء الذين ساهموا في ازدياد‬ ‫دور العلم التي حظيت بعناية كبيرة من‬ ‫آل خليف��ة الكرام وس��كان الزبارة‪ ،‬حيث‬ ‫توجد وثائق تشير إلى وقفيات خصصت‬ ‫ال��دور‪ ،‬وكذل��ك الش��عراء الذين‬ ‫لتل��ك ُ‬ ‫يعتب��رون من الش��خصيات المهمة في‬ ‫تاريخ المنطقة‪.‬‬ ‫ولف��ت إل��ى أن الزب��ارة أصبح��ت مركزاً‬ ‫هام�� ًا لحرك��ة البضائ��ع ف��ي منطق��ة‬ ‫الخليج العربي بس��بب تشجيع آل خليفة‬ ‫للحرك��ة االقتصادية الت��ي ازدهرت في‬ ‫عهدهم‪ ،‬م��ا جذب إليها أطم��اع القوى‬ ‫اإلقليمية الت��ي حاولت االس��تيالء على‬ ‫هذه المنطق��ة العامرة‪ ،‬األمر الذي دفع‬ ‫حكامه��ا م��ن آل خليفة الك��رام وأهالي‬ ‫الزب��ارة والقبائ��ل العربية إل��ى الدفاع‬ ‫عنه��ا ض��د أي ع��دوان خارج��ي مدفوع‬ ‫بأطماع سياسية واقتصادية‪.‬‬ ‫وأش��ار إلى أنه عندما تم فت��ح البحرين‬ ‫ع��ام ‪ ،1783‬على ي��د الش��يخ أحمد بن‬

‫النعيمي‪ :‬الزبارة تحولت في عهد آل خليفة إلى ميناء اقتصادي هام‬ ‫البنمحمد‪ :‬آل خليفة اختاروا «الزبارة» منذ القدم عاصمة للحكم‬ ‫البناي‪ :‬التاريخ يسطر إنجازات آل خليفة في بناء الحضارة منذ تأسيس الزبارة‬ ‫محم��د آل خليفة «أحم��د الفاتح» طيب‬ ‫اهلل ث��راه‪ ،‬اس��تمرت‪ ،‬وبال��ذات الزبارة‬ ‫والمناطق المجاورة لها‪ ،‬حيث كان هناك‬ ‫تب��ادل اقتصادي ونش��اط واض��ح بين‬ ‫البحري��ن وإقليم الزب��ارة‪ ،‬يصاحب ذلك‬ ‫س��هولة الحركة بين القبائل الموجودة‬ ‫ف��ي ج��زر البحرين وش��به جزي��رة قطر‪،‬‬ ‫وحتى عندم��ا انتقل مقر حكم آل خليفة‬ ‫الك��رام إل��ى البحري��ن‪ ،‬فقد اس��تمرت‬ ‫العالقات الوثيق��ة مع الزبارة والمناطق‬ ‫المجاورة لها‪.‬‬ ‫وأوض��ح أنه بدلي��ل أن الدعم كان يأتي‬ ‫بش��كل مخصوص من الزبارة والمناطق‬ ‫المجاورة له��ا‪ ،‬باعتبارها مناطق تخضع‬ ‫لحك��م حاك��م البحرين‪ ،‬كما أن موس��م‬ ‫الغوص كان يش��هد تواف��د الكثير من‬ ‫أهال��ي الزب��ارة إل��ى البحري��ن للذهاب‬ ‫في س��فنها‪ ،‬وخصوص ًا تلك التي تعود‬ ‫ملكيتها إلى النواخذة من قبيلة النعيم‪.‬‬ ‫وأض��اف النعيمي‪« :‬حتى فترة س��تينات‬ ‫الق��رن الماضي‪ ،‬كان االس��م الرس��مي‬ ‫لحاك��م البحري��ن ف��ي الوثائ��ق ومنها‬ ‫جوازات السفر (حاكم البحرين وتوابعها)‪،‬‬ ‫كم��ا أن العديد م��ن الممتل��كات مثل‬ ‫األراضي وغيره��ا والموجودة في الزبارة‬ ‫كان أصحابه��ا يقومون بتس��جيلها في‬ ‫البحرين‪ ،‬باعتبار ه��ذه المنطقة تابعة‬ ‫لحكم آل خليفة الكرام»‪.‬‬ ‫وبأن��ه توج��د وثائق تؤك��د أن العديد‬ ‫من القبائل واألس��ر الساكنة في الزبارة‬ ‫كانوا يغادرون إلى البحرين في موس��م‬ ‫الصيف‪ ،‬ثم يرجعون في موس��م الشتاء‬ ‫إلى مس��اكنهم‪ ،‬وبالتالي كانت الحركة‬ ‫طبيعية بي��ن المنطقتي��ن باعتبارهما‬ ‫تخضعان إلى حكم حاك��م البحرين وآل‬ ‫خليفة الك��رام‪ ،‬وإلى اليوم ف��إن الكثير‬

‫من القبائل والعوائ��ل الزالت تربطهم‬ ‫عالقات وثيقة وصالت اجتماعية س��واء‬ ‫من يس��كن مملك��ة البحري��ن أو قطر‪،‬‬ ‫مما يعكس الروابط التاريخية الوثيقة‬ ‫بينهما‪.‬‬ ‫وأكد أن‪ ،‬األهمي��ة االقتصادية للبحرين‬ ‫والزب��ارة ازدادت بع��د اكتش��اف النفط‬ ‫ع��ام ‪ 1932‬وهو األمر الذي أثار األطماع‬ ‫للحصول عل��ى هذا الم��ورد االقتصادي‬ ‫المهم‪ ،‬مش��يراً إلى أنه ج��رت محاوالت‬ ‫عديدة لفصل الزبارة عن البحرين بهدف‬ ‫الس��يطرة على منابع النف��ط والحصول‬ ‫على االمتيازات النفطية في شبه جزيرة‬ ‫قطر‪ ،‬مما أدى إلى نش��وب حرب الزبارة‬ ‫عام ‪.1937‬‬ ‫وقال النعيمي‪« :‬إن الش��واهد التاريخية‬ ‫التي اس��تمرت لعق��ود عدي��دة توضح‬ ‫أن الزبارة كانت تش��هد حركة عمرانية‬ ‫كبي��رة نتجت عنه��ا آثار كثيرة تش��مل‬ ‫المس��اكن والمس��اجد وغيره��ا‪ ،‬ولكن‬ ‫لألس��ف تم تدميرها من قبل السلطات‬ ‫القطري��ة‪ ،‬س��عي ًا نحو محو اآلث��ار التي‬ ‫تؤك��د حك��م آل خليف��ة للزب��ارة‪ ،‬وهو‬ ‫ً‬ ‫مخالف��ة لالتفاقيات‬ ‫األمر الذي يش��كل‬ ‫والمواثي��ق الدولي��ة الت��ي تؤك��د على‬ ‫أهمية الحفاظ على التراث اإلنساني»‪.‬‬ ‫في حين أشار عضو مجلس الشورى بسام‬ ‫البنمحمد أن آل خليفة الكرام عرفوا منذ‬ ‫الق��دم تأسيس��هم للحك��م الحديث في‬ ‫ش��به جزيرة قطر والبحري��ن واختيارهم‬ ‫«للزب��ارة» كعاصم��ة للحك��م حي��ث‬ ‫ش��يدوا فيها قلع��ة «مري��ر» المعروفة‬ ‫ودش��نوا عصر االنفتاح والبناء والتجارة‬ ‫ب��ذكاء سياس��ي وع��زم مكنه��م من أن‬ ‫يحكم��وا بنج��اح لق��رون عدي��دة ابتدا ًء‬ ‫م��ن ‪ ،١٧٦٢‬وهذا الحس االس��تراتيجي‬

‫ال��ذي يتمتعون ب��ه كان واضح ًا س��واء‬ ‫بس��رعة تأقلمهم على البيئة الساحلية‬ ‫وم��ا تتطلبه م��ن بناء أس��اطيل بحرية‬ ‫والتعام��ل م��ع مه��ددات مختلف��ة عن‬ ‫البيئ��ة الصحراوي��ة أو قدرتهم المميزة‬ ‫على بناء دولة حديث��ة تمتلك مقومات‬ ‫االستقرار واالستمرار والنجاح‪.‬‬ ‫وق��ال‪« :‬لكن األهم كان في بناء ش��بكة‬ ‫العالقات األسرية والقبلية التي مازالت‬ ‫قوية إلى هذا اليوم‪ ،‬فالعوائل واحدة في‬ ‫الدولتين والعالقة بين الش��عبين قوية‬ ‫تجمعه��ا الرواب��ط األس��رية والمصير‬ ‫المش��ترك‪ ،‬حيث حرص حك��م آل خليفة‬ ‫عل��ى تقوية ه��ذه الرواب��ط وتعزيزها‬ ‫الى جانب بناء أس��س ومقومات الدولة‬ ‫الحديثة»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وأض��اف‪« :‬كان ذلك جليا عندما أسس��وا‬ ‫الزب��ارة‪ ،‬الت��ي لم يكن له��ا أي ذكر في‬ ‫التاريخ قبل تأس��يس آل خليفة لها في‬ ‫الع��ام ‪ ١٧٦٢‬وحمايته��ا م��ن األطماع‬ ‫الخارجي��ة بتكات��ف جمي��ع العوائ��ل‬ ‫المتواجدة في ذلك الوقت تحت حكمهم‪.‬‬ ‫أم��ا المرتك��ز اآلخر الذي ع��رف حكم آل‬ ‫خليف��ة به وه��و ما ميزهم ع��ن غيرهم‬ ‫م��ن الذين لم يس��تمر حكمه��م طوي ً‬ ‫ال‬ ‫هو نظرته��م االس��تراتيجية لبناء دولة‬ ‫حديثة ق��ادرة على االس��تمرار والتطور‬ ‫بعكس بعض الحكام الذين يس��تغلون‬ ‫ثروات األرض والناس لصالحهم بش��كل‬ ‫غير قابل لالستدامة»‪.‬‬ ‫فيما اس��تذكر رئي��س اللجن��ة النوعية‬ ‫الدائمة لحقوق اإلنسان بمجلس النواب‬ ‫عم��ار البن��اي التاري��خ العري��ق الممتد‬ ‫لمئ��ات األع��وام والحقائق الت��ي توكد‬ ‫عل��ى حك��م آل خليفة في ش��به الجزيرة‬ ‫العربية وشبه جزيرة قطر «الزبارة»‪.‬‬

‫وأك��د أن حقب��ة حك��م آل خليف��ة ف��ي‬ ‫ستينيات القرن الثامن رسمت مستقبل‬ ‫الجغرافيا السياس��ية لشبه جزيرة قطر‪،‬‬ ‫وذلك خ�لال فت��رة حكم اس��تمرت لما‬ ‫يقارب ‪ 200‬عام‪.‬‬ ‫وأش��ار إل��ى التاريخ الطوي��ل آلل خليفة‬ ‫ف��ي الحكم والسياس��ة‪ ،‬فمنذ تأس��يس‬ ‫دولته��م ف��ي الزب��ارة عل��ى الس��احل‬ ‫الش��مالي الغربي من شبه جزيرة قطر‪،‬‬ ‫والتاريخ يسطر إنجازات آل خليفة الكرام‬ ‫في بناء الحضارة‪.‬‬ ‫وأض��اف البن��اي أن الحقائ��ق التاريخية‬ ‫ال يمك��ن تغيره��ا أو إخفائها‪ ،‬خصوص ًا‬ ‫تل��ك اإلنج��ازات الت��ي حفظه��ا التاريخ‬ ‫والت��ي توارثته��ا األجي��ال عب��ر الزمن‪،‬‬ ‫والتي تعكس تاري��خ آل خليفة الطويل‬ ‫في حكم ش��بة جزي��رة قط��ر «الزبارة»‬ ‫وج��زر البحرين‪ ،‬وبناء المج��د هناك من‬ ‫خالل توحي��د العوائل‪ ،‬وخوض المعارك‬ ‫ضد المعتدين‪ ،‬إضاف��ة إلى دورهم في‬ ‫تطوي��ر الحرك��ة التجارية كونه��ا ميناء‬ ‫تجاري ًا مهم�� ًا وحلقة وصل رئيس��ة في‬ ‫المنطقة‪.‬‬ ‫ولف��ت إل��ى أن آل خليف��ة والبحرين لم‬ ‫يكون��ا يوم ًا بل��داً حديث المنش��أ أو بلد‬ ‫ط��ارئ‪ ،‬بل كان��وا م��ن أع��رق العوائل‬ ‫الحاكمة ف��ي المنطقة‪ ،‬والبحرين كانت‬ ‫ومازال��ت من��ذ الق��دم بل��د الحض��ارات‬ ‫والتاري��خ‪ ،‬مؤكداً أن دول��ة قطر قائمة‬ ‫عل��ى ما تركه آل خليفة من تاريخ عريق‬ ‫وإنجازات حضارية‪ ،‬أسس��ت لقيام دولة‬ ‫حديثة بفضل تاريخ دولتهم التي قامت‬ ‫على أكتاف العتوب‪ ،‬والسيما إنجازاتهم‬ ‫الت��ي حولت قطر من بل��د صحراوي إلى‬ ‫بلد ذو حضارة وتعرف بالزبارة‪.‬‬ ‫وأش��ار إلى التاريخ الطوي��ل الذي يربط‬ ‫الش��عبين البحريني والقط��ري‪ ،‬والذين‬ ‫اتح��دوا تح��ت حك��م آل خليف��ة الكرام‬ ‫كش��عب واح��د‪ ،‬وهو ما نت��ج عنه اتحاد‬ ‫العائ�لات وترابطه��ا إل��ى يومن��ا هذا‪،‬‬ ‫حي��ث تنش��ر العائ�لات بي��ن البحرين‬ ‫وقط��ر ومازالت تجمعه��ا روابط األخوة‬ ‫والنسب‪.‬‬

‫‪07‬‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5482‬األحد ‪ 28‬ربيع اآلخر ‪1442‬هـ | ‪Sun 13 Dec 2020‬‬

‫‪business@alwatannews.net‬‬

‫«السياحة»‪« :‬ضاحية عربات الطعام»‬ ‫تستقطب ‪ 160‬ألف زائر‬ ‫كش��فت هيئة البحرين للس��ياحة والمعارض‬ ‫أن «ضاحي��ة عرب��ات الطع��ام» اس��تقطبت‬ ‫أكثر من ‪ 160‬أل��ف زائر منذ افتتاحها في ‪22‬‬ ‫أكتوبر الماض��ي‪ ،‬وذلك في ظل االلتزام التام‬ ‫بتطبيق اإلج��راءات االحترازي��ة للحفاظ على‬ ‫صحة وسالمة كافة الز ّوار‪ .‬وأصبحت الفعالية‬ ‫بحضوره��ا الجماهيري الالف��ت‪ ،‬تمثل منصة‬ ‫أساس��ية لدعم المش��اريع البحرينية وتمكين‬ ‫أصح��اب عربات الطعام‪ ،‬واإلس��هام بش��كل‬ ‫مباش��ر في تس��خير بيئة مناس��بة للمشاريع‬ ‫الناش��ئة في قطاع عربات الطع��ام المتنقلة‬ ‫بالمملكة‪ ،‬وذلك في س��ياق مس��اعي الهيئة‬ ‫لالرتقاء بقطاع المشاريع السياحية المحلية‪.‬‬ ‫وبه��ذه المناس��بة‪ ،‬أك��د الرئي��س التنفيذي‬ ‫لهيئ��ة البحرين للس��ياحة والمع��ارض ناصر‬ ‫قائدي‪ ،‬إن الهيئة س��خرت اإلمكانيات الالزمة‬ ‫إلنج��اح الفعالية‪ ،‬من خالل دعم مالك عربات‬ ‫الطع��ام المش��اركة‪ ،‬والت��ي يص��ل عددها لـ‬ ‫‪ 50‬عرب��ة متنقلة‪ ،‬الفت�� ًا إلى توفي��ر الهيئة‬ ‫للخدم��ات التش��غيلية الرئيس��ية كاألم��ن‬ ‫والكهرباء والنظافة مقابل رسوم رمزية‪.‬‬ ‫وحرصت هيئة البحرين للسياحة والمعارض‬

‫عل��ى تطبي��ق اإلج��راءات االحترازي��ة ف��ي‬ ‫«ضاحية عربات الطعام» للحفاظ على صحة‬ ‫وس�لامة كافة ال��ز ّوار‪ ،‬والتزام�� ًا بتعليمات‬ ‫الحمل��ة الوطنية لمكافحة في��روس كورونا‬ ‫(كوفي��د‪ )19‬المس��تجد‪ ،‬وذل��ك م��ن خ�لال‬ ‫تطبي��ق التباع��د االجتماع��ي ف��ي األماكن‬ ‫المخصص��ة لط��اوالت الطعام أو تس��هيل‬ ‫عملي��ة إتم��ام الطل��ب بش��كل إلكتروني‪،‬‬

‫ع��ن طريق «بارك��ود» ملصق عل��ى طاوالت‬ ‫الطعام‪ ،‬وذلك لتفادي طوابير االنتظار‪.‬‬ ‫الجدي��ر بالذك��ر‪ ،‬أن هيئة البحرين للس��ياحة‬ ‫والمعارض‪ ،‬تس��ير وف��ق خطة اس��تراتيجية‬ ‫متكامل��ة‪ ،‬تهدف إلبراز المقومات الس��ياحية‬ ‫ف��ي المملك��ة‪ ،‬لتع��زز بش��كل إيجاب��ي من‬ ‫مس��اهمتها في الناتج المحل��ي بالتوافق مع‬ ‫رؤية المملكة االقتصادية ‪.2030‬‬

‫العمادي‪ :‬تخصيص ‪٪60‬‬ ‫من ديار المحرق لتملك األجانب‬ ‫»»‬

‫موزة فريد‬

‫كش��ف الرئيس التنفيذي لشركة‬ ‫دي��ار المح��رق أحم��د العم��ادي‬ ‫ع��ن تخصي��ص نس��بة ‪ %60‬من‬ ‫ديار المحرق لتمل��ك األجانب مع‬ ‫إمكاني��ة تمل��ك الخليجيي��ن في‬ ‫المنطق��ة‪ ،‬وذل��ك نظ��راً لوج��ود‬ ‫العدي��د م��ن المس��تثمرين‬ ‫والمطورين األجانب‪ ،‬مش��يراً إلى‬ ‫أن أغلب المشترين من البحرينيين‬ ‫وهم من فئة المستخدم النهائي‬ ‫والذين يعتبرون الشريحة األكبر‬ ‫استهداف ًا‪.‬‬ ‫وأض��اف أن «تحدي��د نس��بة‬ ‫التمل��ك تم بالتعاون مع الجهات‬ ‫المختصة ضمن خط��ة لألماكن‬ ‫الت��ي يحتاجونه��ا عل��ى حس��ب‬ ‫م��ا يناس��ب حاجة الس��وق‪ ،‬فهم‬ ‫يعمل��ون عل��ى ج��ذب األجان��ب‬ ‫لديه��م‪ ،‬فلديه��م مط��ور ق��ادم‬ ‫من أمريكا بش��كل مباش��ر وعمل‬ ‫عل��ى تطوي��ر منطق��ة الب��ارح‬ ‫ومجموع��ة فل��ل يت��م بيعه��ا‪،‬‬ ‫فع��دد المس��تثمرين األجان��ب‬ ‫يختل��ف‪ ،‬فهن��اك مس��تثمرون‬ ‫بطريقة مباشرة كمطور الشركة‬

‫أحمد العمادي‬

‫األمريكية من س��ندييغو وبعض‬ ‫المس��تثمرين األجان��ب بص��ورة‬ ‫غير مباش��رة عن طريق صناديق‬ ‫أو عن طريق شركات مساهمة أو‬ ‫شركات تطوير عقار»‪.‬‬ ‫وقال‪« :‬كمطور رئيس عملنا على‬ ‫اس��تثمار البنية التحتية في ديار‬ ‫المح��رق‪ ،‬ف��كل البني��ة التحتي��ة‬ ‫الموج��ودة م��ن ش��وارع وتخدم‬ ‫السكان بالمنطقة تم استثمارها‬ ‫عن طريق ش��ركة دي��ار المحرق‪،‬‬ ‫وله��ذا األم��ر س��عر األرض عن��د‬ ‫البن��اء يك��ون دون رس��وم للبنية‬

‫التحتية‪ ،‬وهذا ما ق��د يميزنا في‬ ‫الس��وق فالمش��تري أو المطور ال‬ ‫يحتاج لدفع رس��وم بني��ة تحتية‬ ‫فكلف��ة البنية التحتي��ة موجودة‬ ‫بسعر األرض»‪.‬‬ ‫ون��وه إلى أن «أي رس��وم مختلفة‬ ‫قد تؤثر على العائد فالمستثمر‬ ‫في التطوي��ر العق��اري بالنهاية‬ ‫يبحث عن عائد وأي رسوم إضافية‬ ‫أو عراقي��ل ممكن أن تؤثر‪ ،‬ولكن‬ ‫الرس��وم تعتب��ر إلى ح��د ما ذات‬ ‫مبرر بس��بب وجود البنية التحتية‬ ‫المميزة وهو م��ا يعمل عليه في‬ ‫دي��ار المحرق ولذل��ك ال يتم دفع‬ ‫رسوم إضافية»‪.‬‬ ‫أم��ا بالنس��بة لطريق��ة الدف��ع‬ ‫والتمل��ك بالنس��بة لمنطقة ديار‬ ‫المحرق‪ ،‬أش��ار العمادي إلى أنها‬ ‫«تعتم��د عل��ى ن��وع المش��روع‬ ‫فالمش��اريع الس��كنية ع��ادة‬ ‫تك��ون بج��دول زمن��ي باالتفاق‬ ‫م��ع مؤسس��ة التنظي��م العقاري‬ ‫«ريرا» للدفع أو عن طريق تمويل‬ ‫من أح��د البن��وك الممولة‪ ،‬فهم‬ ‫يتعامل��ون مع أغل��ب البنوك في‬ ‫البحري��ن والتي يمك��ن أن تمول‬ ‫االف��راد‪ ،‬وبالنس��بة للمخططات‬

‫الس��كنية هن��اك أيض�� ًا تع��اون‬ ‫بالدفع��ات حتى للمش��ترين من‬ ‫خ��ارج البحري��ن يت��م التع��اون‬ ‫معهم والمش��اريع تحت اإلنشاء‪،‬‬ ‫يعتم��د على نس��بة االنتهاء من‬ ‫المشروع يتم طلب الدفعات»‪.‬‬ ‫وقال إنه في الوقت الحالي لديهم‬ ‫جزء للس��كن االجتماع��ي ومزايا‬ ‫بالتعاون مع وزارة اإلسكان وبنك‬ ‫اإلس��كان‪ ،‬وبالنس��بة للتوس��عة‬ ‫لهذه الفئ��ة فيعتم��د ذلك على‬ ‫وضع الس��وق م��ن ناحية العرض‬ ‫والطل��ب وهم عل��ى الت��زام بأن‬ ‫كاف��ة األراضي ف��ي دي��ار محرق‬ ‫تكون وفق التخطيط لها في حال‬ ‫أراض للس��كن أو غيره��ا‬ ‫تحدي��د ٍ‬ ‫ولن يتغير المخطط المحدد»‪.‬‬ ‫وأكد على استالمهم للعديد من‬ ‫العروض من قبل المس��تثمرين‬ ‫من خارج وداخل البحرين لتطوير‬ ‫مختل��ف المش��اريع ويقوم��ون‬ ‫بالعم��ل على دراس��تها‪ ،‬مش��يراً‬ ‫إل��ى أن القط��اع الترفيه��ي ف��ي‬ ‫البحري��ن يعتب��ر قطاع�� ًا مهم�� ًا‬ ‫ويختلف شكله في البحرين والذي‬ ‫قد يضم المجمعات التجارية من‬ ‫ضمن هذا القطاع»‪.‬‬

‫استئناف عدد من خدمات الصالونات اليوم‬ ‫»»‬

‫سماهر سيف اليزل‬

‫أعلن��ت وزارة الصح��ة ع��ن اس��تئناف عدد من‬ ‫الخدم��ات ف��ي الصالون��ات ب��د ًءا م��ن الي��وم‬ ‫ً‬ ‫تنفيذا لقرارات اللجنة التنس��يقية ووفق‬ ‫األحد‪،‬‬ ‫الضواب��ط واالش��تراطات الصحي��ة الص��ادرة‬ ‫ع��ن الفريق الوطني الطب��ي للتصدي لفيروس‬ ‫كورون��ا (كوفي��د‪ .)19‬وم��ن الخدم��ات الت��ي‬ ‫حددتها الوزارة إع��ادة خدمات عالجات الوجه‪،‬‬

‫اس��تخدام االستش��وار وعالج��ات الش��عر التي‬ ‫تتطلب��ه‪ ،‬إزالة الش��عر بالخيط‪ ،‬نق��ش الحناء‪،‬‬ ‫المكي��اج‪ ،‬تركيب الرموش‪ ،‬التس��مير وتركيب‬ ‫وصالت الشعر القابلة لإلرجاع‪.‬‬ ‫وأك��دت وزارة الصح��ة عل��ى أهمي��ة مواصل��ة‬ ‫االلت��زام باإلج��راءات االحترازي��ة والتدابي��ر‬ ‫الوقائي��ة للح��د م��ن انتش��ار في��روس كورونا‬ ‫(كوفيد‪ )19‬ضمن الجهود الوطنية المس��تمرة‬ ‫وف��ق الخطط الموضوعة للتص��دي للفيروس‪،‬‬

‫مش��ير ًة إلى أن الجميع اليوم مطالب باستمرار‬ ‫تحم��ل المس��ؤولية المجتمعي��ة وحماي��ة‬ ‫أنفس��هم وأسرهم والمجتمع كافة عبر االلتزام‬ ‫بكاف��ة اإلرش��ادات والتعليمات الص��ادرة من‬ ‫الجه��ات الرس��مية لمواصل��ة تقلي��ل أع��داد‬ ‫الح��االت القائمة‪ .‬ونوهت الوزارة بأنه س��يتم‬ ‫بحس��ب المعطيات والنتائ��ج مراجعة القرارات‬ ‫ذات الصلة بهذا الشأن بشكل دوري بما يحفظ‬ ‫صحة وسالمة الجميع‪.‬‬

‫«بيتك»‪ :‬حامد مشعل رئيسًا‬ ‫للخدمات المصرفية لألفراد‬ ‫أعل��ن بي��ت التموي��ل الكويت��ي‪-‬‬ ‫البحري��ن «بيت��ك»‪ ،‬ع��ن تعيي��ن‬ ‫حام��د مش��عل رئيس�� ًا للخدم��ات‬ ‫المصرفي��ة لألف��راد‪ ،‬وذلك ضمن‬ ‫نه��ج البن��ك الثابت الس��تقطاب‬ ‫وتطوي��ر المواه��ب الوطني��ة‬ ‫وتطوير الكف��اءات الداخلية للبنك‬ ‫وفي إط��ار رؤي��ة البن��ك للتطوير‬ ‫االس��تراتيجي وتعزي��ز الخدم��ات‬ ‫المصرفية المقدمة إلى عمالئه‪.‬‬ ‫وس��يتولى مش��عل قي��ادة جهود‬ ‫بيت التموي��ل الكويتي‪ -‬البحرين‬ ‫الرامي��ة إل��ى مزيد م��ن التطوير‬ ‫التكنولوج��ي والخدم��ي للخدمات‬ ‫المصرفي��ة لألف��راد واالرتق��اء‬ ‫بتجرب��ة العم�لاء وتعزي��ز س��بل‬ ‫تقدي��م الخدم��ات المصرفي��ة‬ ‫الرائدة عبر مختلف منصات البنك‬ ‫الرقمية وش��بكة الف��روع الخاصة‬ ‫بالبنك‪ ،‬حيث سيكون مسؤو ًال عن‬ ‫أعمال فروع البنك المنتش��رة في‬ ‫المملك��ة‪ ،‬باإلضاف��ة إل��ى إدارات‬ ‫تموي��ل األفراد وتطوي��ر األعمال‬ ‫والبطاق��ات االئتماني��ة والقنوات‬ ‫اإللكترونية‪ .‬وقال العضو المنتدب‬ ‫والرئيس التنفيذي لبيت التمويل‬

‫حامد مشعل‬

‫الكويت��ي‪ -‬البحري��ن «بيت��ك»‬ ‫عبدالحكيم الخياط‪« :‬نحن سعداء‬ ‫بتعيي��ن حام��د مش��عل لتول��ي‬ ‫هذا المنصب القي��ادي في البنك‪،‬‬ ‫خصوص�� ًا وأنه يمتلك قدرات فنية‬ ‫ومهارات قيادي��ة وخبرة مصرفية‬ ‫تراكمي��ة م��ن خ�لال عمل��ه في‬ ‫بيت��ك ‪ -‬البحري��ن ط��وال ال��ـ‪13‬‬ ‫عام�� ًا الماضية‪ ،‬وخب��رة مصرفية‬ ‫إضافية قبل التحاقه بالبنك‪ ،‬األمر‬ ‫الذي يش��كل إضافة نوعية كبيرة‬ ‫ال س��يما م��ع متطلب��ات المرحلة‬ ‫القادم��ة الت��ي تش��هد تط��وراً‬

‫كبي��راً في تقني��ات وأدوات العمل‬ ‫التكنولوجية الت��ي ينفذها البنك‬ ‫حالي ًا لتلبي��ة احتياجات العمالء»‪.‬‬ ‫وأضاف الخياط‪« :‬نحن نفخر بهذه‬ ‫الترقية من خالل تعيين شخصية‬ ‫من ذوي الكفاءات العالية العاملة‬ ‫ف��ي البنك‪ ،‬األمر ال��ذي يؤكد على‬ ‫دور البنك في اس��تقطاب وتطوير‬ ‫الكفاءات الوطنية ويعكس متانة‬ ‫وفاعلي��ة خط��ط البن��ك لتطوير‬ ‫منتسبيه وخطط النمو والتعاقب‬ ‫الوظيفي»‪.‬‬ ‫وم��ن جانب��ه‪ ،‬قال مدي��ر تنفيذي‬ ‫ورئي��س الخدم��ات المصرفي��ة‬ ‫لألف��راد والخدم��ات المصرفي��ة‬ ‫الخاص��ة ف��ي بي��ت التموي��ل‬ ‫الكويتي‪ -‬البحرين خالد المعرفي‪:‬‬ ‫«يس��رنا تعيين حامد مشعل في‬ ‫هذا المنص��ب القي��ادي‪ .‬كما أود‬ ‫أن أهنئ��ه عل��ى منصب��ه الجديد‬ ‫الذي يؤك��د ثق��ة إدارة البنك في‬ ‫كف��اءة الس��يد حام��د لتولي مثل‬ ‫ه��ذه المس��ؤولية وح��رص البنك‬ ‫عل��ى تقديم المزيد م��ن التطوير‬ ‫لعم�لاء بيت��ك»‪ .‬ويمتل��ك حامد‬ ‫مشعل خبرة تزيد عن ‪ 15‬عام ًا في‬

‫القطاع المصرفي‪ ،‬من ضمنها ‪13‬‬ ‫س��نة في بيت التمويل الكويتي‪-‬‬ ‫البحري��ن‪ ،‬حي��ث ش��غل مناص��ب‬ ‫عدة في بيت التموي��ل الكويتي‪-‬‬ ‫البحري��ن في الس��نوات الماضية‪،‬‬ ‫باإلضافة إلى خبراته السابقة قبل‬ ‫االلتح��اق بالبنك‪ .‬وهو حاصل على‬ ‫ش��هادة البكالوريوس م��ع مرتبة‬ ‫الش��رف ف��ي «عل��وم الكمبيوت��ر‬ ‫ودراس��ات األعم��ال» م��ن جامعة‬ ‫«وارويك» ف��ي المملكة المتحدة‪،‬‬ ‫وبعد انضمامه إلى بيت التمويل‬ ‫الكويت��ي‪ -‬البحري��ن ف��ي ع��ام‬ ‫‪ ،2007‬حص��ل الس��يد حامد على‬ ‫شهادة إدارة المش��اريع «‪،»PMP‬‬ ‫كما حص��ل على ش��هادة المحلل‬ ‫المالي المعتمد «‪ »CFA‬في عام‬ ‫‪ ،2010‬وعلى درجة الماجستير في‬ ‫إدارة األعم��ال بامتياز من جامعة‬ ‫«وارويك» ف��ي المملكة المتحدة‬ ‫في عام ‪ 2016‬وحصل على مؤهل‬ ‫‪ MRICS‬م��ن المعه��د الملك��ي‬ ‫للمس��احين القانونيي��ن ف��ي عام‬ ‫‪ 2017‬وهو مؤلف كتاب «صناديق‬ ‫االس��تثمار العق��اري اإلس�لامي‪:‬‬ ‫منهج اختيار العقارات»‪.‬‬

‫«البركة» يطلق حملة «تسوق أونالين‬ ‫واربح ‪ 200‬دينار» للبطاقات االئتمانية‬

‫فاطمة العلوي‬

‫إياد العباسي‬

‫أعلن بنك البركة اإلسالمي‪ ،‬عن إطالق الحملة الترويجية «تسوق أونالين واربح‬ ‫‪ 200‬دينار»‪ ،‬الموجهة للعمالء من حاملي البطاقات االئتمانية‪ ،‬والتي تس��تمر‬ ‫حتى ‪ 31‬ديسمبر ‪.2020‬‬ ‫وسيحظى حاملو البطاقات االئتمانية الصادرة عن بنك البركة‪ ،‬بفرصة التأهل‬ ‫لدخول الس��حب على ‪ 10‬جوائز نقدية مذهلة بإجمالي ‪ 2,000‬دينار‪ ،‬وذلك مع‬ ‫كل معاملة دفع عبر اإلنترنت تنجز خالل فترة الحملة الترويجية‪.‬‬ ‫وقالت رئي��س إدارة الخدم��ات المصرفية لألفراد فاطمة العلوي «يس��رنا جداً‬ ‫«تس��وق أونالي��ن واربح ‪ 200‬دينار»‬ ‫في بنك البركة اإلس�لامي أن نطلق حملة‬ ‫َّ‬ ‫للبطاق��ات االئتماني��ة‪ ،‬التي تأت��ي بصفتها ج��ز ًءا من مبادراتن��ا المتواصلة‬ ‫والس��اعية لتعزيز رضا جميع العم�لاء ومنحهم تجربة مصرفية متميزة ووافرة‬ ‫بالعطاء على مدار العام»‪.‬‬ ‫وم��ن جانبه‪ ،‬ق��ال رئيس البطاق��ات والخدم��ات اإللكترونية في بن��ك البركة‬ ‫إياد العباس��ي‪« :‬نهدف عبر ه��ذه الحملة الترويجية من��ح عمالئنا األعزاء مزايا‬ ‫ً‬ ‫متمثلة بدخولهم الس��حب عل��ى ‪ 10‬جوائز نقدية قيم��ة عند دفع قيمة‬ ‫أكثر‪،‬‬ ‫مشترياتهم عبر اإلنترنت باستخدام بطاقاتهم االئتمانية الصادرة عن البنك‪.‬‬ ‫وف��ي هذا الس��ياق‪ ،‬نجدد التزامنا بمتابعة الس��عي لتلبي��ة احتياجات العمالء‬ ‫والحرص على تحقيق جميع تطلعاتهم»‪.‬‬ ‫«تس��وق أونالين وارب��ح ‪ 200‬دين��ار» للبطاقات‬ ‫وس��يقام الس��حب على جوائز‬ ‫َّ‬ ‫االئتمانية بداية يناير ‪ ،2021‬بالمقر الرئيس لبنك البركة اإلسالمي في منطقة‬ ‫خليج البحرين‪ ،‬وس��يتم خالل المناس��بة اإلعالن عن الفائزين العشرة‪ .‬ويتركز‬ ‫اهتمام بنك البركة اإلسالمي حول منح العمالء األفراد تجربة مصرفية متميزة‬ ‫ومتنوعة تثري حياتهم‪ .‬ومنذ تأسيس��ه عام ‪ 1984‬ف��ي مملكة البحرين‪ ،‬نجح‬ ‫بنك البركة اإلس�لامي البحرين بتحقيق سجل حافل في مجال االبتكار وتحقيق‬ ‫نتائ��ج متميزة في عملياته‪ ،‬فهو يحتل مركزاً متقدم ًا بين البنوك الرائدة التي‬ ‫تقدم منتجات وخدمات مصرفية إس�لامية لعدد متنام من العمالء العالميين‪،‬‬ ‫ويركز بوجه خاص على تطوير وتقديم الحلول الفريدة لالستثمار‪.‬‬

‫«البورصة»‪ :‬المسقطي‬ ‫عضوًا بمجلس إدارة «ميرا»‬ ‫أعلن��ت بورصة البحرين ع��ن تعيين‬ ‫مدير إدارة التسويق وتطوير األعمال‬ ‫ورئيس فرع البحرين لجمعية عالقات‬ ‫المستثمرين بالشرق األوسط «ميرا»‬ ‫مروة المس��قطي كعضو في مجلس‬ ‫إدارة جمعي��ة عالقات المس��تثمرين‬ ‫بالشرق األوس��ط «ميرا» وذلك خالل‬ ‫االجتم��اع الربع��ي لمجل��س إدارة‬ ‫الجمعي��ة والذي عقد في ‪ 9‬ديس��مبر‬ ‫‪ .2020‬ويأتي التعيين نتيجة للجهود‬ ‫الت��ي بذلته��ا بورص��ة البحرين في‬ ‫دعم وتطوير أفضل الممارس��ات في‬ ‫مروة المسقطي‬ ‫مجال عالقات المس��تثمرين وتعزيز‬ ‫الشفافية في سوق رأس المال بالمملكة‪.‬‬ ‫وقال��ت المس��قطي‪« :‬تلعب عالق��ات المس��تثمرين دوراً رئيس�� ًا في نجاح‬ ‫الش��ركات المدرجة‪ ،‬حيث إنه ومن��ذ إطالق فرع البحري��ن لجمعية عالقات‬ ‫المس��تثمرين بالشرق األوس��ط «ميرا» في العام الماضي التزمت بورصة‬ ‫البحرين وجمعية عالقات المس��تثمرين بشكل تام بمواصلة تطوير مهنة‬ ‫عالقات المستثمرين في المملكة إذ تركز دورنا في بورصة البحرين بشكل‬ ‫أساسي على دعم تعزيز أفضل الممارس��ات وتطوير عالقات المستثمرين‬ ‫في سوق رأس المال بالمملكة»‪.‬‬

‫‪08‬‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5482‬األحد ‪ 28‬ربيع اآلخر ‪1442‬هـ | ‪Sun 13 Dec 2020‬‬

‫‪business@alwatannews.net‬‬

‫االنتهاء من أعمال الرصف لشارع الشيخ خليفة بن سلمان الثالثاء‬

‫«األشغال»‪ :‬افتتاح مشروع تقاطع‬ ‫سار تزامنًا مع االحتفاالت بالعيد الوطني‬

‫«زين» تطلق باقات فايبر‬ ‫«غير محدودة» بأسعار‬ ‫في متناول الجميع‬ ‫أعلنت ش��ركة زي��ن البحري��ن‪ ،‬عن إط�لاق باق��ات فايبر غير‬ ‫محدودة وبأس��عار في متناول الجميع‪ .‬وتش��مل هذه الباقات‬ ‫بيانات ش��هرية س��خية ومزايا إضافية تساعد كل عميل على‬ ‫تحس��ين تجربة اإلنترنت المنزلي بما فيها الدراسة والعمل‬ ‫عن بعد‪ ،‬التصفح السريع‪ ،‬المكالمات المرئية‪ ،‬اللعب وجميع‬ ‫البرامج الترفيهية األخرى‪.‬‬ ‫وتتميز باقات فايبر الش��هرية من زين بكونها مناس��بة لكل‬ ‫الميزانيات تبدأ من ‪ 7.500‬دينار ش��هري ًا وبس��رعة تصل إلى‬ ‫‪ 500‬ميجاب��ت ف��ي الثانية‪ .‬كما يمكن لعم�لاء زين الحصول‬ ‫عل��ى إيج��ار مجاني لمدة ش��هرين م��ع «باق��ات الفايبر غير‬ ‫المحدودة» مقابل رسوم ش��هرية إضافية تبلغ ‪ 3.150‬دينار‪.‬‬ ‫وكذلك يمكن للعمالء االش��تراك في باقات الفايبر المختارة‬ ‫دون أي فترة التزام أو قيود‪.‬‬ ‫وتوف��ر زي��ن البحرين أفضل حل��ول الواي ف��اي المنزلي التي‬ ‫تضم��ن تغطي��ة كامل��ة للمن��زل‪ .‬وق��ال المدي��ر التنفيذي‬ ‫للتس��ويق والمبيعات واألفراد في زين البحرين عمار الكتبي‪:‬‬ ‫«س��اهم وباء كورونا (كوفيد‪ )19‬في نمو الطلب على البيانات‬ ‫بش��كل كبي��ر نتيج��ة للعمل عن بع��د‪ ،‬التعلي��م االفتراضي‬ ‫والبرام��ج الترفيهي��ة‪ ،‬ومع أخ��ذ ذلك الطل��ب المتنامي على‬ ‫البيانات في الحسبان‪ ،‬فقد أطلقنا باقات فايبر تنافسية تتيح‬ ‫للعمالء االس��تمتاع بإنترنت فائق السرعة وبأسعار مناسبة‬ ‫م��ع تقديم باق��ات فايبر غير مح��دودة توفر تجرب��ة إنترنت‬ ‫منزلي متكاملة‪.‬‬

‫قام وزير األش��غال وش��ؤون البلديات والتخطيط العمراني المهندس عصام‬ ‫خلف بزيارة ميدانية لش��ارع الش��يخ خليفة بن س��لمان لالطمئنان على س��ير‬ ‫أعمال التحويالت المرورية على الشارع في االتجاهين‪.‬‬ ‫ووج��ه خلف الفريق القائم على المش��روع والتحوي�لات المرورية إلى ضرورة‬ ‫االنتهاء من أعمال الرصف المتبقية في الشارع والتي تستمر إلى يوم الثالثاء‬ ‫وذلك الفتتاح مش��روع تقاطع سار تزامن ًا مع االحتفال بالعيد الوطني المجيد‬ ‫ليضاف إلى رصيد إنجازات الوزارة في العام ‪.2020‬‬ ‫يذكر أن أعمال تطوير ش��ارع الش��يخ خليفة بن س��لمان تستدعي غلق مسار‬ ‫ومس��ارين باتجاه المنامة ومدينة حمد في الجزء المحصور بين كوبري القدم‬ ‫وكوبري سار على مراحل وتستمر إلى مساء يوم الثالثاء‪ ،‬حيث أن أعمال الغلق‬ ‫باتجاه الشمال إلى المنامة كالتالي‪:‬‬ ‫‪ .1‬غل��ق مس��ارين مع توفير مس��ارين للحرك��ة المرورية ابت��دا ًء من الجمعة‬ ‫‪/11‬‏‪/12‬‏‪ 2020‬الس��اعة ‪ 11:00‬مسا ًء ويستمر إلى مساء األحد ‪/12‬‏‪/13‬‏ ‪2020‬‬ ‫الساعة ‪ 11:00‬مسا ًء‪.‬‬ ‫‪ .2‬غل��ق مس��ار وتوفي��ر ‪ 3‬مس��ارات للحرك��ة المروري��ة ابت��دا ًء م��ن األح��د‬ ‫‪/13‬‏‪/12‬‏‪ 2020‬إل��ى الثالث��اء ‪/15‬‏‪/12‬‏‪ 2020‬م��ن الس��اعة ‪ 5:00‬صباح ًا حتى‬ ‫الساعة ‪ 10:00‬مسا ًء‪.‬‬ ‫‪ .3‬غل��ق مس��ارين وتوفي��ر مس��ارين للحرك��ة المروري��ة ابت��دا ًء م��ن األحد‬ ‫‪/13‬‏‪/12‬‏‪ 2020‬إل��ى الثالثاء ‪/15‬‏‪/12‬‏‪ 2020‬من الس��اعة ‪ 11:00‬مس��ا ًء لغاية‬ ‫الساعة ‪ 5:00‬صباح ًا‪.‬‬ ‫في حين أن أعمال الغلق باتجاه الجنوب الى مدينة حمد تستمر إلى مساء يوم‬ ‫الثالثاء على مرحلتين حسب التالي‪:‬‬ ‫‪ .1‬غلق مس��ارين وتوفير مسارين للحركة المرورية لغاية من الساعة ‪11:00‬‬ ‫مسا ًء لغاية الساعة ‪ 6:00‬صباح ًا‪.‬‬ ‫‪ .2‬غلق مس��ارين وتوفير ثالثة مس��ارات للحركة المرورية من الساعة ‪6:00‬‬ ‫صباح ًا إلى الساعة ‪ 10:00‬مسا ًء‪ ،‬حيث سيكون المسار األيمن للمتوجهين إلى‬

‫السعودية والمسارين اآلخرين للمتوجهين إلى الرفاع ومدينة حمد‪.‬‬ ‫الجدير بالذكر أن أعمال التوس��عة للش��ارع تتضمن إضافة مسارين في كل‬ ‫اتج��اه بط��ول إجمالي يبلغ م��ا يقارب ‪ 3‬كم ليصبح أول ش��ارع ف��ي المملكة‬ ‫بخمس��ة مسارات في كل اتجاه‪ ،‬وتهدف الوزارة من خالل أعمال التوسعة إلى‬ ‫زيادة الطاقة االستيعابية للش��ارع ولتحقيق االنسيابية في الحركة المرورية‬ ‫والتخفيف من كثافة االزدحامات المرورية ورفع مستوى السالمة المرورية‪.‬‬ ‫وتقدم س��عادة الوزير بالشكر لجميع مستخدمي الشارع بالتزامهم وتقيدهم‬ ‫بالتحويالت المرورية خالل فترة تنفيذ المشروع حفاظا على سالمتهم‪ ،‬مقدراً‬ ‫تعاونهم وصبرهم‪.‬‬ ‫كما تقدم بالش��كر لإلدارة العامة للمرور بوزارة الداخلية على دعمهم الدائم‬ ‫للوزارة ووجودهم في موقع المشروع للتأكد من انسيابية الحركة المرورية‪.‬‬ ‫وتهي��ب ال��وزارة بمس��تخدمي الطريق لضرورة س��لك طريق بديل��ة لتفادي‬ ‫االزدحامات المرورية على الشارع‪.‬‬

‫اتفاقية تأجير بين «عقارات السيف» و«بن داود القابضة»‬ ‫إلقامة سوبرماركت الدانوب في مشروع «الليوان»‬ ‫أعلنت ش��ركة عقارات السيف‪ ،‬إحدى‬ ‫الشركات الرائدة في مجال التطوير‬ ‫العقاري في المملكة‪ ،‬عن توقيعها‬ ‫اتفاقي��ة تأجير مع ش��ركة بن داود‬ ‫القابضة السعودية‪ ،‬سيتم بموجبها‬ ‫إقام��ة س��وبرماركت الدان��وب في‬ ‫مش��روع اللي��وان – أحد المش��اريع‬ ‫الواعدة التي تطورها الش��ركة من‬ ‫خالل ش��ركة الما العقارية بمنطقة‬ ‫الهملة في المحافظة الشمالية‪.‬‬ ‫وبموج��ب ه��ذه االتفاقية‪ ،‬س��يتم‬ ‫افتتاح الفرع األول لسلسلة الدانوب‬ ‫السعودية في البحرين‪ ،‬حيث سيقع‬ ‫الس��وبرماركت على مساحة تتجاوز‬ ‫ال��ـ‪ 5000‬مت��ر مرب��ع في مش��روع‬ ‫اللي��وان‪ .‬ومن المتوقع ب��دء أعمال‬ ‫الديكورات والتش��طيبات خالل شهر‬ ‫ديسمبر الجاري‪ ،‬على أن يتم افتتاح‬ ‫س��وبرماركت الدانوب خ�لال العام‬ ‫المقبل‪.‬‬ ‫ويأت��ي توقي��ع ه��ذه االتفاقية مع‬ ‫ش��ركة ب��ن داود القابض��ة ف��ي‬ ‫سياق جهود ش��ركة عقارات السيف‬ ‫للمساهمة بدعم االقتصاد المحلي‬ ‫من خ�لال جذب اس��تثمارات نوعية‬

‫للمملك��ة وذل��ك ف��ي إط��ار دورها‬ ‫كش��ركة وطني��ة رائ��دة ف��ي مجال‬ ‫التطوي��ر العق��اري وإدارة مراك��ز‬ ‫التجزئ��ة‪ ،‬مما سيس��اهم في تعزيز‬ ‫المكانة المرموقة القتصاد المملكة‬ ‫وترسيخ موقعها كمركز تجاري هام‬ ‫لتجارة التجزئ��ة بالمنطقة‪ ،‬إضافة‬ ‫إل��ى خلق العديد م��ن فرص العمل‬ ‫النوعية للكفاءات البحرينية الشابة‬ ‫تماش��ي ًا مع تطلعات قيادة البحرين‬ ‫الرشيدة‪.‬‬ ‫وق��ال الرئي��س التنفيذي لش��ركة‬ ‫عق��ارات الس��يف أحم��د يوس��ف‪:‬‬ ‫«يس��عدنا أن نرح��ب بش��ركة ب��ن‬ ‫داود القابضة في مش��روع الليوان‪،‬‬ ‫حي��ث تمث��ل ه��ذه الش��راكة رافداً‬ ‫أساس��ي ًا الستقطاب ش��ريحة كبيرة‬ ‫من ال��زوار لواحد من أكثر مش��اريع‬ ‫التطوير العقاري تنوع ًا وش��مولية‪،‬‬ ‫والذي سيش��كل مح��ورا مهم ًا لدعم‬ ‫االقتصاد الوطني بش��كل عام نظراً‬ ‫لما يحتويه من مرافق ومميزات قل‬ ‫نظيرها على مستوى المملكة»‪.‬‬ ‫وأض��اف‪« :‬ه��ذه االتفاقي��ة تترجم‬ ‫التزام ش��ركة عقارات السيف بجذب‬

‫أحمد يوسف‬

‫أفض��ل العالم��ات التجاري��ة بغي��ة‬ ‫توفي��ر كافة احتياجات مقيمي وزوار‬ ‫مش��روع اللي��وان وتأمي��ن أفض��ل‬ ‫خي��ارات التس��وق‪ .‬كم��ا تعك��س‬ ‫االتفاقي��ة أهمي��ة مش��روع الليوان‬ ‫بصفت��ه مش��روع ج��اذب لكب��رى‬ ‫الشركات الراغبة في توسعة قاعدة‬ ‫أعمالها في البحرين»‪.‬‬ ‫فيما قال الرئيس التنفيذي لش��ركة‬ ‫ب��ن داود القابضة أحم��د بن داود‪:‬‬ ‫«يع��د هايبرماركت الدانوب الجديد‬

‫أحمد بن داود‬

‫في البحرين بداي��ة انطالقة مميزة‬ ‫لنا على الصعيد العالمي‪ ،‬وس��يعزز‬ ‫مكان��ة عالمتن��ا التجاري��ة م��ن‬ ‫خالل توفي��ر تجربة تس��وق جديدة‬ ‫وفريدة من نوعها‪ .‬يش��كل وجودنا‬ ‫في مملك��ة البحري��ن‪ ،‬وتحديداً في‬ ‫مش��روع اللي��وان‪ ،‬فرص��ة مهم��ة‬ ‫بالنس��بة لن��ا‪ ،‬إذ س��نكون سلس��لة‬ ‫متاج��ر تج��ارة التجزئ��ة للم��واد‬ ‫الغذائية والكماليات الرئيس��ية في‬ ‫هذا المش��روع المهم‪ ،‬وسيوفر ذلك‬

‫باالبتكار المس��تمر وااللت��زام ببناء‬ ‫عالقات طويل��ة األجل مع الموردين‬ ‫والشركاء والعمالء‪.‬‬ ‫ومن��ذ أن أصبح��ت جزءاً من ش��ركة‬ ‫ب��ن داود القابضة ف��ي عام ‪،2001‬‬ ‫انتشرت فروع سوبرماركت الدانوب‬ ‫بمختل��ف م��دن المملك��ة العربية‬ ‫الس��عودية‪ ،‬لتص��ل الي��وم إلى ‪46‬‬ ‫فرع ًا مع اس��تمرار برنامج التوس��ع‪،‬‬ ‫تماشي ًا مع طموحات الشركة لتعزيز‬ ‫ريادتها في قطاع التجزئة‪.‬‬ ‫كما أن مش��روع اللي��وان يمتد على‬ ‫مس��احة إجمالية قدره��ا ‪122,000‬‬ ‫متر مربع مع إطاللة الجزء الش��رقي‬ ‫ولي العهد‪ ،‬وس��يحتوي‬ ‫على ش��ارع ّ‬ ‫المش��روع عل��ى مزي��ج فري��د م��ن‬ ‫وجهات التسوق والترفيه حيث يضم‬ ‫‪ 7‬صاالت عرض سينمائية باإلضافة‬ ‫إل��ى مركز ترفيهي يع��د األكبر من‬ ‫نوعه على مستوى المملكة‪ .‬كذلك‬ ‫يحتوي المش��روع على مركز رياضي‬ ‫متكام��ل باإلضاف��ة إل��ى مجموعة‬ ‫ممي��زة م��ن المطاع��م والمقاهي‬ ‫ومتاجر البي��ع لتقديم أفضل تجربة‬ ‫لزوار المشروع‪.‬‬

‫المزيد م��ن فرص العمل للس��كان‬ ‫المحليي��ن وم��واد غذائي��ة صحي��ة‬ ‫لشريحة واس��عة من المستهلكين‬ ‫داخ��ل المجتم��ع وخارج��ه ضم��ن‬ ‫المنطقة المج��اورة‪ .‬نحن ملتزمون‬ ‫بتزويد عمالئنا بمجموعة واس��عة‬ ‫م��ن الم��واد الغذائي��ة الطازج��ة‬ ‫المميزة وعالية الج��ودة‪ ،‬باإلضافة‬ ‫إلى خدمة العمالء رفيعة المستوى‬ ‫والتجربة االس��تثنائية التي نوفرها‬ ‫ضمن متاجرنا»‪.‬‬ ‫وم��ن الجدي��ر بالذك��ر أن ش��ركة‬ ‫ب��ن داود القابض��ة ه��ي إح��دى‬ ‫مش��غلي مح�لات الس��وبرماركت‬ ‫والهايبرمارك��ت الرائدي��ن ف��ي‬ ‫المملكة العربية الس��عودية‪ ،‬ولدى‬ ‫الش��ركة سلس��تان فريدت��ان للبيع‬ ‫بالتجزئة‪ ،‬وهما بن داود والدانوب‪،‬‬ ‫واللت��ان تنتش��ران عب��ر ‪ 73‬متجراً‬ ‫موزع�� ًا في ‪ 15‬مدينة ف��ي المملكة‬ ‫العربية السعودية‪ .‬نمت شركة بن‬ ‫داود القابض��ة م��ن ش��ركة تجارية‬ ‫صغيرة إلى أحد أبرز بائعي التجزئة‬ ‫في المملك��ة العربية الس��عودية‪،‬‬ ‫حي��ث قص��ة نجاحه��ا مدفوع��ة‬

‫أداء مميز لطلبة مدرسة النور العالمية‬ ‫في امتحانات كامبردج ‪2020/2019‬‬ ‫منيرة باسم‬

‫هنا روث‬

‫حسين طالب‬

‫تحتفل مدرس��ة الن��ور العالمي��ة مع طلبته��ا بالنتائج‬ ‫الرائع��ة التي حققته��ا ف��ي امتحانات كامب��ردج‪ .‬لقد‬ ‫اس��تمرت المدرس��ة عل��ى تميزه��ا في تحقي��ق أفضل‬ ‫النتائ��ج حيث حقق ‪ %62‬من جميع الطلبة ‪ A*، A‬و‪ B‬في‬ ‫امتحانات ‪ A Level‬المنعقدة في ش��هر يونيو ‪2020‬م‬ ‫وبذلك تس��تمر المدرسة لتكون رائدة في حقل التعليم‬ ‫في مملكة البحرين‪ .‬حيث بلغ متوسط نتائج الطلبة في‬ ‫جميع المواد ‪ A*، A، B‬و‪ C‬بمعدل يفوق بكثير متوسط‬ ‫المع��دل العالمي‪ .‬كما بلغت نس��بة الطلبة الحاصلين‬ ‫على نتائج بين ‪ *A‬إلى ‪ %88 C‬مما يعد مؤشراً ممتازاً‬ ‫لألداء‪.‬‬ ‫ ‪ 11‬طالب ‪*3A‬‬‫ ‪ %62‬حصل على ‪ A*، A‬و‪B‬‬‫ نسبة النجاح ‪%100‬‬‫ ‪B 70 ،A 97 ،*A 54‬‬‫ف��ي مس��توى ‪ A Level‬حق��ق ‪ 11‬طالب ًا مع��دل ‪ *A‬في‬ ‫الثالث مواد وهم‪ :‬منيرة باس��م حس��ن عبد اهلل الحميد‪،‬‬ ‫هنا روث قوناسينق‪ ،‬حسين طالب علي جاسم بوحسين‪،‬‬ ‫جافريا س��هيل‪ ،‬ماه��ر علي فاروق علي‪ ،‬حس��ن القطان‪،‬‬ ‫مري��م عب��د الرحم��ن محم��د ش��افع الش��يخ‪ ،‬مصطفى‬ ‫هان��ي محم��د مصطف��ى الطحاوي‪ ،‬نانس��ي س��يد عبد‬ ‫المؤمن طنطاوي موسى‪ ،‬نازمين فاطمة‪ ،‬ساوراف حازرا‬ ‫وويجراتن موهندرامج اوشان إماشا فرناندو‪.‬‬

‫جافريا سهيل‬

‫ماهر علي‬

‫مريم عبدالرحمن‬

‫كما حق��ق ‪ 22‬طالــــب ًا معدل ‪ *A‬و‪ A‬في الثالث المواد‬ ‫وهم‪ :‬ماكين زابت س��الين‪ ،‬أنوشا فاطمة‪ ،‬عبد الرحمن‬ ‫محمد فتحي ش��رف‪ ،‬روان منير علي حسين عبد الرسول‬ ‫رحمه‪ ،‬س��ار محسن عبد الحميد خلف محسن‪ ،‬زينب سيد‬ ‫حسين عطية عباس محمد‪ ،‬يوسف محمد عثمان عزت‪،‬‬ ‫فاطمة ص�لاح أحمد إبراهيم حس��ن‪ ،‬محم��د رافع جل‪،‬‬ ‫ن��ور رض��وان أحمد مش��تاق أحمد مالك‪ ،‬رياض ش��ادي‬ ‫ري��اض محمد بركات‪ ،‬فاروق محم��د أحمد محمد أمين‪،‬‬ ‫س��عد رمضان محمد رمضان محمد‪ ،‬ش��افي مالك‪ ،‬عبد‬ ‫الرفي��ع عرفان‪ ،‬علي عم��اد محمد غلوم عب��د اهلل‪ ،‬علي‬ ‫خالد علي محمد‪ ،‬الوليد خالد عمر العلمي‪ ،‬هاشم محمد‬ ‫عب��د الهادي عبد اهلل خليفة‪ ،‬جود راش��د عبد اهلل محمد‬ ‫إبراهي��م‪ ،‬مريم منص��ور‪ ،‬محمد أبوبكر وبوتري اريس��يا‬ ‫ديانا بنتي أزنير‪.‬‬ ‫‪2020 Advanced Subsidiary Level‬‬ ‫كما تحتفل مدرس��ة النور العالمي��ة بنتائج ‪AS Level‬‬ ‫حيث حقق الطلبة نتائج مبهرة بنسبة ‪ %48‬من مجموع‬ ‫الطلب��ة بمعدالت ‪ A‬و ‪ B‬في امتحان��ات كامبردج ‪AS‬‬ ‫المنعق��دة في ش��هر يوني��و ‪2020‬م‪ .‬وبذلك تس��تمر‬ ‫المدرس��ة لتكون رائدة ف��ي حقل التعلي��م في مملكة‬ ‫البحري��ن‪ .‬فق��د بلغ متوس��ط نتائج الطلب��ة في جميع‬ ‫الم��واد ‪ B‬فما ف��وق و‪ C‬وما فوق بمع��دل يفوق بكثير‬ ‫متوس��ط المع��دل العالم��ي‪ .‬كم��ا بلغ نس��بة الطلبة‬

‫مصطفى هاني‬

‫نانسي سيد‬

‫الحاصلي��ن عل��ى نتائج بي��ن ‪ A‬إل��ى ‪ %70 C‬حيث يعد‬ ‫مؤشراً ممتازاً لألداء‪.‬‬ ‫ ‪ 22‬طالب ‪3A‬‬‫ ‪ %48‬حصل على ‪ A‬و‪B‬‬‫ نسبة النجاح ‪%100‬‬‫ ‪B 80 ،A 115‬‬‫حقق ‪ 22‬طالب معدل ‪ A3‬وهم‪ :‬أجين س��نجانا‪ ،‬بادوكا‬ ‫فيدانالي��ج‪ ،‬أليكس جوبي‪ ،‬اش��رف عصام عادل يوس��ف‪،‬‬ ‫براي��س كريس فرنان��دس‪ ،‬ديس��نياكي موديانس��ليج‬ ‫موفيندو كاوش��ان ديس��انياكي‪ ،‬فيلوباتير ليشا شفيق‬ ‫واص��ف رزق اهلل‪ ،‬ماريا خليل إبراهي��م أحمد رضا‪ ،‬محمد‬ ‫عصام عادل يوس��ف‪ ،‬مصطفى كيدزوهار شفيق‪ ،‬نيهان‬ ‫كبير‪ ،‬نماشا مينراضا ويجسينق راجاباكشا اراجينق‪ ،‬نورا‬ ‫وائل عيس��ى محمد قاس��م‪ ،‬روان س��امي جم��ال خضر‪،‬‬ ‫رومينا طارق بات‪ ،‬سلفيا الراس بريتناديفي‪ ،‬ساره أحمد‬ ‫محمود إبراهيم يونس‪ ،‬ش��ينال ديمندرا كاراكاالشوريا‪،‬‬ ‫طيف غ��ازي عبد الجلي��ل معتوق أحمد‪ ،‬تومالي ش��اكيا‬ ‫إمبالدني��ا‪ ،‬أوني��ب اهلل خ��ان‪ ،‬فاراهين��ي كاماالراج��ان‪،‬‬ ‫ويوسف عبد الكريم محمد شفيع شكيب‪.‬‬ ‫إن تحقي��ق هذه النتائج المميزة م��ا هو إال ثمرة جهود‬ ‫طلبتن��ا المجتهدين ومس��اندة أولي��اء أمورهم دائمي‬ ‫التع��اون الذين أكدوا للجميع والئه��م وعملهم الدائم‬ ‫لرفع اس��م مملكة البحرين عاليا ورسم المكانة المميزة‬

‫نازمين فاطمة‬

‫ساوراف حازرا‬

‫يجراتن موهندرامج‬

‫لمدرسة النور العالمية في خريطة التميز‪ .‬فنحن فخورون‬ ‫ج��داً بهذا اإلنجاز الذي حققه طلبتنا‪ .‬كما عكس��ت هذه‬ ‫النتائ��ج المبهرة دق��ة التخطيط للمدرس��ة والخطوات‬ ‫الثابتة التي مش��ت عليها في ظل بيئة تعليمية محفزة‬ ‫بمعية طاقم متفاني في العمل بالتركيز على أن يكون‬ ‫الطال��ب مح��ور العملية التعليمية وتطوي��ر كل ما من‬ ‫شأنه تحقيق ذلك‪.‬‬ ‫أعرب رئيس مجلس اإلدارة األس��تاذ الفاضل علي حسن‬ ‫ع��ن س��عادته قائ� ً‬ ‫لا «أنا مس��رور به��ذه النتائج فهي‬ ‫تعكس الجهود التي يبذلها الجميع في هذه المؤسسة‬ ‫التربوية في سبيل تحقيق رؤية ورسالة المدرسة فنحن‬ ‫مدرس��ة تصنع الف��رق في حياة جيل المس��تقبل الواعد‬ ‫وخلق الفرص لمواجهة تحديات المستقبل»‪.‬‬ ‫كما هنأ الدكتور محمد مش��هود الطلبة على جهودهم‬ ‫التي بذلوها في سبيل تحقيق هذه النتائج العالية‪ .‬كما‬ ‫أوضحت هذه النتائج االنعكاس اإليجابي على المتابعة‬ ‫المس��تمرة ألداء الطالب للوصول به لهذه المستويات‬ ‫المميزة والتي نس��عى لالس��تمرار فيها مستقب ً‬ ‫ال بإذن‬ ‫اهلل‪.‬‬ ‫إلى ذلك أشاد األستاذ أمين محمد حليوة مدير المدرسة‬ ‫بالنتائج المبهرة وذكر إنجازات المدرس��ة خالل األعوام‬ ‫السابقة وإن هذه النتائج هي ثمرة عطاء الجميع وعمل‬ ‫متواصل منذ أعوام‪.‬‬

‫‪09‬‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5482‬األحد ‪ 28‬ربيع اآلخر ‪1442‬هـ | ‪Sun 13 Dec 2020‬‬

‫‪r@alwatannews.net‬‬

‫حزب اهلل يستغل أزمة لبنان‪..‬‬ ‫فضائح عن أدوية ومنتجات مهربة‬ ‫في الوقت ال��ذي يعاني فيه الش��عب اللبناني‬ ‫من أصع��ب أزمة اقتصادية ف��ي تاريخ البالد‪،‬‬ ‫بظل ش��ح ال��دوالر وارتف��اع غير مس��بوق في‬ ‫األس��عار ونقص األدوي��ة‪ ،‬تزامن ًا مع تس��جيل‬ ‫أرقام قياسية لمعدالت الفقر والبطالة‪ ،‬تسعى‬ ‫ميليش��يا ح��زب اهلل الس��تغالل ه��ذه األزم��ة‪.‬‬ ‫وتتراكم ملفات االنتهاكات والفساد على حزب‬ ‫اهلل لتصبح أكثر من أن يصدقها عقل‪.‬‬ ‫فقبل نش��وب األزمة المالية في خريف ‪،2019‬‬ ‫كان حزب اهلل يس��تخدم بالفعل سيطرته على‬ ‫وزارة الصح��ة للتنس��يق م��ع الصيدلي��ات في‬ ‫جنوب لبنان والبقاع وضواحي بيروت الجنوبية‪،‬‬ ‫وذلك به��دف تزويد أفراده وموظفيه باألدوية‬ ‫بأسعار منخفضة‪.‬‬ ‫لكن من��ذ ذلك الحين‪ ،‬عان��ى العديد من هذه‬ ‫الصيدلي��ات م��ن عج��ز وزارة الصح��ة عن دفع‬ ‫نفقاتها‪ ،‬ومن ش��ح األدوية الذي بدأ عندما لم‬ ‫يعد المس��توردون قادرين عل��ى الوصول إلى‬ ‫العملة الصعبة‪ ،‬وفق معهد واشنطن لسياسة‬ ‫الشرق األدنى‪.‬‬ ‫وبدأت ميليشيا حزب اهلل في استخدام الدوالرات‬ ‫األمريكية لش��راء الصيدلي��ات المتعثرة مالي ًا‪،‬‬ ‫خاص��ة تل��ك الواقع��ة ف��ي الم��دن الجنوبية‬ ‫الكب��رى مثل صور والنبطية‪ .‬ثم أغرق حزب اهلل‬ ‫صيدليات��ه ومراك��ز الرعاية الصحي��ة التابعة‬ ‫له باألدوية الس��ورية واإليراني��ة المه ّربة عبر‬ ‫الحدود وعن طريق المطار‪.‬‬ ‫في األس��ابيع القليلة الماضية‪ ،‬أنش��أ حزب اهلل‬

‫أك��د األمي��ن الع��ام للجامع��ة العربية في كلم��ة أم��ام البرلمان‬ ‫العربي‪،‬أمس‪ ،‬أن م��ا تمر به المنطقة العربية من تغيرات عميقة‬ ‫متس��ارعة تس��تدعي يقظة ف��ي المتابعة والمراقبة وس��رعة في‬ ‫الفعل واألداء وقوة في الموقف‪.‬‬ ‫إلى ذلك‪ ،‬شدد أبو الغيط خالل كلمته في جلسة البرلمان العربي‪،‬‬ ‫على أن التحديات التي تواجهها المنطقة «غير مس��بوقة»‪ ،‬خاصة‬ ‫على الصعيدين األمني واالس��تراتيجي‪ ،‬الفت ًا إلى أنه ما زال «هناك‬ ‫جيران لنا في اإلقليم يتبنون سياس��يات وينخرطون في ممارس��ات‬ ‫تضر باألم��ن القومي للدول العربية»‪ .‬وأكد أن��ه يتعين أن تكون‬ ‫«اس��تجابتنا لهذه التحديات القادمة من جوارنا جماعية وشاملة»‪.‬‬ ‫م��ن جهته‪ ،‬أك��د رئيس البرلم��ان العرب��ي عالد العس��ومي دعم‬ ‫اس��تقرار ليبيا وتوحيد الصف الليبي‪ ،‬رافض ًا كافة أش��كال التدخالت‬ ‫الخارجية في الش��أن الليب��ي‪ .‬وفي الملف اليمن��ي‪ ،‬دان االنتهاكات‬ ‫المس��تمرة التي تقوم بها ميليشيات الحوثي واستهداف المدنيين‬ ‫األبرياء‪ .‬إلى ذلك دان العمليات المتكررة لميليشيات الحوثي تجاه‬ ‫األراضي الس��عودية‪ .‬ودعا لسرعة اس��تكمال تنفيذ اتفاق الرياض‬ ‫بين الحكومة اليمنية والمجلس االنتقالي الجنوبي‪.‬‬

‫سلسلة جديدة من محالت البقالة أُطلق عليها‬ ‫اسم «مخازن النور»‪ ،‬وافتتح ثالثة فروع لها في‬ ‫الجنوب‪ ،‬واثنين في البقاع‪ ،‬واثنين في ضاحية‬ ‫بيروت‪ .‬وكل ف��رع مليء بالمنتج��ات اإليرانية‬ ‫والس��ورية التي تباع بأس��عار أقل من أس��عار‬ ‫الس��لع المس��توردة ف��ي المتاجر المنافس��ة‪.‬‬ ‫وبدخول حزب اهلل هذا القطاع‪ ،‬س��يتمكن من‬

‫جني األرباح باللي��رة اللبنانية‪ ،‬والتي يمكن أن‬ ‫يحولها الحق ًا إلى دوالرات أميركية في الس��وق‬ ‫السوداء‪ ،‬وفق المعهد‪.‬‬ ‫باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬وضعت ميليش��يا حزب اهلل‬ ‫ألعضائه��ا وموظفيها نظام�� ًا جديداً للضمان‬ ‫االجتماع��ي مع «بطاقة الس��اجد» التي يمكن‬ ‫اس��تخدامها لش��راء الس��لع والحص��ول عل��ى‬ ‫خصومات في «مخازن النور»‪.‬‬

‫اإلرهاب في إفريقيا‪ ..‬رهان أردوغان الستهداف ليبيا‬ ‫واص��ل الرئيس التركي رجب طيب أردوغان‪ ،‬حش��د اإلرهابيي��ن داخل ليبيا عبر‬ ‫محاور مختلفة‪ ،‬أبرزها جنوبي البالد‪ ،‬وذلك من خالل زرع هذه العناصر المسلحة‬ ‫بالقارة‪ ،‬ضمن تحركات تنطوي أيض ًا على أهداف متعددة‪ .‬وتتواتر التصريحات‬ ‫الرس��مية التركية بش��أن ضرورة تعزي��ز العالقات مع ال��دول اإلفريقية‪ ،‬والتي‬ ‫تتزامن مع انتش��ار منظمات دينية وجمعيات خيرية تضم عناصر استخباراتية‪،‬‬ ‫تمه��د األرض الس��تقبال العناصر اإلرهابية من المعس��كرات‪ ،‬وذلك مع توالي‬ ‫خسائر أنقرة الميدانية في ليبيا وسوريا على السواء‪ .‬ويأتي هذا التحرك التركي‬ ‫مدعوم�� ًا بالم��ال القطري‪ ،‬الذي يغطي تح��ركات «وكالة التنس��يق والتعاون»‬ ‫التركي��ة (تيكا)‪ .‬ويرصد مراقبون ليبي��ون تأثير هذا التحرك على األمن القومي‬ ‫للبالد‪ ،‬خصوص ًا مع دمج بعض المليش��يات المتطرفة ببعضها‪ ،‬وإعادة هيكلة‬ ‫األخرى‪ ،‬بعد تعيين الجزائري أبو عبيدة يوس��ف العنابي زعيم ًا جديداً لما يعرف‬ ‫بـ«تنظيم القاعدة في بالد المغرب العربي»‪ ،‬خلف ًا لعبد المالك درودكال‪.‬‬ ‫الباح��ث السياس��ي الليبي أحمد حم��زة‪ ،‬أكد أن هناك نية واضح��ة من أردوغان‬ ‫وفري��ق عمله‪ ،‬وعلى رأس��هم مدير االس��تخبارات ه��اكان في��دان‪ ،‬للتوجه نحو‬ ‫إفريقي��ا ودمج أكبر كم من التنظيمات المتطرفة بمنطقة الس��احل والصحراء‪،‬‬

‫في معادلة واحدة الستهداف ليبيا‪.‬‬ ‫ويضي��ف حمزة لموقع «س��كاي ني��وز عربي��ة»‪ ،‬أن ليبيا تمث��ل «أهمية خاصة‬ ‫لدى ساس��ة العثمانية الجديدة»‪ .‬وتابع‪« :‬تركيا ل��م تتردد للحظة في التحرك‬ ‫نح��و ليبي��ا بعد الفوض��ى التي لحقت بها ف��ي بداية ع��ام ‪ ،2011‬وذلك بحكم‬ ‫جغرافيته��ا مع مصر والجزائر‪ ،‬لذا تدعم أنق��رة الجماعات المتطرفة‪ ،‬وتحديداً‬ ‫جماعة اإلخوان اإلرهابية»‪.‬‬ ‫وأوضح الباحث الليبي أن أردوغان «انتقل في ليبيا من مرحلة تدمير المؤسسات‬ ‫إلى مرحلة تأس��يس مش��روع فرض جماع��ة اإلخوان اإلرهابية في دول ش��مال‬ ‫إفريقيا»‪.‬‬ ‫ولف��ت إل��ى أن «الرئي��س الترك��ي يتبع تكتي��كا جدي��دا ويغير تحرك��ه لدمج‬ ‫الجماعات اإلرهابية والتنظيمات األصولية بإفريقيا‪ ،‬الس��تهداف ليبيا‪ ،‬لكن عبر‬ ‫الحدود الجنوبية‪ ،‬وليس عبر البحر المتوسط أو األجواء المكشوفة لكافة أجهزة‬ ‫المتابعة والرصد لحركة الطيران»‪.‬‬ ‫ونوه حمزة إلى أن هذه التحركات التركية‪ ،‬تفسر اهتمام الجيش الوطني الليبي‬ ‫بدك معاقل التنظيمات اإلرهابية في جنوب ليبيا مؤخراً‪.‬‬

‫عقوبات تهدد بانفجار سياسي بتركيا‪..‬‬ ‫أكبر حزب معارض ينسحب‬ ‫رغم أن مواقفه م��ن القضايا الخارجية عادة‬ ‫ما تكون مش��ابهة لمواقف ح��زب «العدالة‬ ‫والتنمية» الحاكم في البالد‪ ،‬والذي يتزعمه‬ ‫الرئي��س رجب طي��ب أردوغ��ان‪ ،‬إال أن حزب‬ ‫«الش��عب الجمهوري» وهو حزب المعارضة‬ ‫الرئيس��ي ف��ي تركيا‪ ،‬ق��د نأى بنفس��ه عن‬ ‫العقوب��ات الت��ي دع��ا االتح��اد األوروب��ي‪،‬‬ ‫الجمعة‪ ،‬لفرضها على أنقرة‪.‬‬ ‫وق��ال أون��ال تش��يفيكوز‪ ،‬النائ��ب عن حزب‬ ‫«الش��عب الجمه��وري» ومس��ؤول عالقاته‬ ‫الخارجي��ة‪ ،‬إن «حزبنا ليس طرف�� ًا في صراع‬ ‫أنقرة مع بروكسل‪ ،‬وسوف نستمر بعالقاتنا‬ ‫مع االتحاد األوروبي رغم كل ما جرى»‪.‬‬

‫وأض��اف لـ«العربية‪.‬نت»‪« :‬م��ع انعقاد قمة‬ ‫االتح��اد األوروب��ي بش��أن تركيا ف��ي مارس‬ ‫معرف��ة تامة‬ ‫المقب��ل‪ ،‬س��وف نكون عل��ى‬ ‫ٍ‬ ‫بالقي��ود الت��ي س��تفرضها بروكس��ل على‬ ‫محم� ً‬ ‫لا الح��زب الحاكم مس��ؤولية‬ ‫أنق��رة»‪ّ ،‬‬ ‫األزم��ة األوروبي��ة – التركي��ة الحالية والتي‬ ‫تفاقمت أكثر في األشهر األخيرة على خلفية‬ ‫تنقي��ب أنق��رة في ش��رق البحر المتوس��ط‬ ‫عن م��وارد نفطية بالقرب م��ن جزر يونانية‬ ‫وقبرصية‪.‬‬ ‫وتاب��ع البرلمان��ي الترك��ي أن «عل��ى أنقرة‬ ‫اتخاذ سياسة خارجية جديدة ال تمس تقاليد‬ ‫التعامل الدبلوماس��ي مع االتح��اد األوروبي‬

‫وال��دول األوروبي��ة عموم ًا‪ ،‬كم��ا عليها عدم‬ ‫استخدام خطابات ضد عواصم العالم ترفض‬ ‫أنقرة أن يستخدمها اآلخرون بحقها»‪.‬‬ ‫وعن تأثير العقوب��ات األوروبية على أنقرة‪،‬‬ ‫قال��ت ارزو يلم��از‪ ،‬األكاديمي��ة التركي��ة‬ ‫والبروفيس��ورة في العالقات الدولية‪« :‬إنها‬ ‫حتم ًا س��تؤثر عل��ى الوض��ع االقتصادي في‬ ‫تركي��ا‪ ،‬ولك��ن إن كان��ت ه��ذه العقوب��ات‬ ‫تهدف لدفع الحكوم��ة التركية نحو التغيير‪،‬‬ ‫فذلك لن يت��م خاصة مع وجود حزب الحركة‬ ‫القومية في الس��لطة عبر تحالفه مع الحزب‬ ‫الحاكم‪ ،‬وقد ينجم عنها انفجار سياسي كبير‬ ‫في الداخل التركي»‪.‬‬

‫طلب يصل البرلمان‬ ‫لتمديد تركيا مهمة قواتها بليبيا‬ ‫تحد صارخ لمس��اعي التوصل إلى تس��وية سياس��ية التي تقودها األمم‬ ‫في ٍ‬ ‫المتح��دة منذ أش��هر‪ ،‬وفي خطوة ق��د تمهد لعودة الصراع العس��كري إلى‬ ‫البالد‪ ،‬أرس��لت الرئاس��ة التركية إلى البرلمان‪ ،‬الس��بت‪ ،‬تطالبه بالموافقة‬ ‫عل��ى تمدي��د مهام الق��وات التركية في ليبي��ا لـ ‪ 18‬ش��هراً إضافية‪ ،‬وذلك‬ ‫بحسب ما نقلته وسائل إعالم محلية‪ .‬وأشارت وسائل إعالم تركية‪ ،‬السبت‪،‬‬ ‫إلى أن الرئاسة أرسلت مذكرة إلى البرلمان من أجل النظر في تمديد مهام‬ ‫قواتها داخل ليبيا ‪ 18‬شهراً اعتباراً من ‪ 2‬يناير ‪.2021‬‬ ‫وتعليق ًا على ذلك‪ ،‬أش��ار عضو لجنة األمن والدف��اع بالبرلمان الليبي‪ ،‬علي‬

‫التكبالي‪ ،‬إلى أن هذا التفويض الرئاس��ي الذي يس��تهدف إطالة بقاء تركيا‬ ‫في ليبيا‪ ،‬يس��عى من ورائه األتراك إلى تثبيت أنفس��هم وترسيخ وجودهم‬ ‫بي��ن الليبيين ضاربين بع��رض الحائط كل القرارات الدولي��ة واالتفاقيات‬ ‫التي تنص على إخراج القوات األجنبية من ليبيا‪.‬‬ ‫وأض��اف أن تركي��ا ال تريد الس�لام في ليبيا ولن تس��مح بتق��ارب األطراف‬ ‫السياس��ية وال بأي تس��وية سياس��ية تتع��ارض مع مصالحها‪ ،‬مش��يرا إلى‬ ‫أن أنق��رة بدأت بالفعل في تعزيز تواجدها العس��كري م��ن خالل الرحالت‬ ‫المك ّثفة التي تس ّيرها إلى غرب ليبيا لنقل الجنود والعتاد‪.‬‬

‫مصر‪ :‬دعوى قضائية ضد فيسبوك بسبب‬ ‫«صفحات اإلخوان»‬ ‫تب��دأ محكمة القض��اء اإلداري في مص��ر‪ ،‬اليوم‪،‬‬ ‫النظر في دعوى ضد رئيس وأعضاء مجلس إدارة‬ ‫«فيسبوك»‪ ،‬تطالب بحذف جميع مقاطع الفيديو‬ ‫والصفح��ات والمنش��ورات الممولة م��ن جماعة‬ ‫اإلخوان اإلرهابية وتنظيمها الدولي‪.‬‬ ‫وطالبت الدعوى‪ ،‬بإلغ��اء جميع القرارات الصادرة‬ ‫بحذف الصفح��ات والمنش��ورات الداعمة للدولة‬ ‫المصرية ومؤسس��اتها‪ ،‬والداعم��ة لالصطفاف‬ ‫الوطن��ي والحفاظ على وح��دة البالد في مواجهة‬ ‫اإلرهاب‪.‬‬ ‫وأك��دت أن إدارة «فيس��بوك»‪ ،‬قام��ت بنش��ر‬

‫أبو الغيط‪ :‬جيران باإلقليم‬ ‫ينخرطون بممارسات تضر أمننا‬

‫فيديوه��ات وصفح��ات محرض��ة عل��ى الدول��ة‬ ‫المصري��ة ومؤسس��اتها‪ ،‬ممول��ة م��ن تنظي��م‬ ‫اإلخ��وان اإلرهاب��ي‪ ،‬بغ��رض نش��ر الفوض��ى‬ ‫واالضطراب��ات في البالد‪ ،‬وتكدير األمن والس��لم‬ ‫االجتماعيين‪ ،‬وتهديد أمنها القومي‪ ،‬والتحريض‬ ‫على العنف ضد مصر ومواطنيها‪.‬‬ ‫وجاء في الدعوى‪ ،‬أن موقع «فيسبوك»‪ ،‬من خالل‬ ‫نش��ره لتلك الفيديوه��ات المحرض��ة‪« ،‬يضرب‬ ‫بجميع القواني��ن واللوائح وااللتزام��ات الواقعة‬ ‫عليه ضرب الحائط»‪ ،‬منوهة إلى أن دول االتحاد‬ ‫األوروبي والكونغ��رس األميركي «تصدت لجميع‬

‫الصفحات والفيديوهات التي تحرض على العنف‬ ‫والكراهية»‪.‬‬ ‫ولفت��ت الدعوى إلى أن تلك ال��دول أصدر قرارات‬ ‫بإجبار إدارة فيسبوك على حذف جميع الفيديوهات‬ ‫والصفح��ات التي تثي��ر الفتن��ة والكراهية داخل‬ ‫المجتمعات‪.‬‬ ‫وأش��ارت إلى أن هناك «جه��ات خارجية معادية‬ ‫للدول��ة المصري��ة‪ ،‬تق��وم بالح��ذف المتك��رر‬ ‫للمنش��ورات والفيديوه��ات المؤي��دة لمص��ر‬ ‫ومؤسس��اتها‪ ،‬والداعية إلى االصطفاف الوطني‬ ‫ونبذ الفتنة والتصدي لإلرهاب األسود»‪.‬‬

‫برلماني إيراني ألردوغان‪:‬‬ ‫حلم تركيا بالقوقاز لن يتحقق‬ ‫ف��ي ظل أزمة اس��تدعاء الس��فراء واالحتج��اج بين طه��ران وأنقرة‬ ‫على خلفية مقطوعة ش��عرية ألقاها الرئي��س التركي‪ ،‬رجب طيب‬ ‫أردوغان‪ ،‬ف��ي باكو أثارت ردود فعل غاضبة ف��ي إيران‪ ،‬كان آخرها‬ ‫الرسالة التي وجهها رئيس لجنة األمن القومي والسياسة الخارجية‬ ‫في مجلس الش��ورى اإليراني‪ ،‬مجتبى ذو النوري‪ ،‬ألردوغان‪ ،‬قائ ً‬ ‫ال إن‬ ‫الحلم بتوسيع نفوذ تركيا في القوقاز لن يتحقق‪.‬‬ ‫إلى ذلك‪ ،‬أش��ار ذو النوري إلى أن أردوغان يريد توس��يع نفوذ تركيا‬ ‫بدول مثل أذربيجان وس��وريا والعراق والخليج‪ ،‬وفق ما نقلت وكالة‬ ‫فارس اإليرانية‪.‬‬ ‫وطالب رئيس لجنة األمن القومي الرئيس التركي باالعتذار للشعب‬ ‫االيراني‪ ،‬معتبراً أن تصريحاته «مسيئة لوحدة أراضي البالد»‪.‬‬

‫«العفو الدولية»‪ :‬إعدام إيران‬ ‫للصحافي روح اهلل زام لبث‬ ‫الخوف وردع المعارضة‬ ‫قال��ت منظمة العفو الدولية‪ ،‬أم��س‪ ،‬إن إعدام إيران للصحافي روح‬ ‫اهلل زام ضرب��ة قاتل��ة لحرية التعبي��ر‪ ،‬كما يظهر وحش��ية النظام‬ ‫اإليراني‪.‬‬ ‫إلى ذلك‪ ،‬أش��ارت العفو الدولية إلى أن إعدام زام يهدف لبث الخوف‬ ‫وردع المعارضة‪ ،‬داعية العالم للتحرك ضد اعتداءات إيران المروعة‬ ‫على الحياة وحرية التعبير‪ .‬وش��ددت المنظمة على ضرورة الضغط‬ ‫على النظام اإليراني لوقف استخدام اإلعدام كسالح للقمع‪ ،‬مؤكدة‬ ‫أن طهران تستخدم عقوبة اإلعدام كسالح للقمع السياسي‪ .‬وكانت‬ ‫وسائل إعالم محلية معارضة في إيران‪ ،‬أفادت أمس بأن السلطات‬ ‫أعدمت الصحافي المعارض روح اهلل زام‪ ،‬بزعم ضلوعه باحتجاجات‬ ‫مناهضة للحكومة في البالد‪ .‬يش��ار إلى أن المتحدث باسم السلطة‬ ‫القضائية اإليرانية‪ ،‬غالم إس��ماعيلي‪ ،‬كان أعلن‪ ،‬الثالثاء الماضي‪،‬‬ ‫وجه‬ ‫أن المحكمة العليا أيدت حكم إعدام روح اهلل زام‪ ،‬وذلك بعدما ّ‬ ‫له الفرع الخامس عش��ر م��ن محكمة الثورة‪ ،‬برئاس��ة القاضي أبو‬ ‫القاس��م صلواتي‪ 13 ،‬تهمة‪ .‬وفي يوليو الماضي‪ ،‬وصف محمد زام‪،‬‬ ‫وال��د روح اهلل زام‪ ،‬حكم اإلعدام الصادر عن محكمة الثورة بأنه غير‬ ‫قانون��ي‪ ،‬وأعلن أن ابنه ُحرم من أبس��ط حقوقه أثن��اء المحاكمة‪.‬‬ ‫وأض��اف أن ابنه لم يتمكن من الدفاع عن نفس��ه أثناء المحاكمة‪،‬‬ ‫وأن ه��ذا الح��ق قد أُلغ��ي «بتوجيه من مس��ؤول قضائ��ي لصالح‬ ‫التحقيق المتحيز للضباط والمحققين»‪.‬‬

‫«التحالف»‪ :‬التزام تام من الشرعية‬ ‫واالنتقالي بتنفيذ الشق العسكري‬ ‫جدد تحالف دعم الش��رعية ف��ي اليمن‪ ،‬أمس‪ ،‬التأكي��د على التزام‬ ‫الحكومة الش��رعية الت��ام وكذلك المجلس االنتقال��ي الجنوبي في‬ ‫تنفيذ الشق العسكري من اتفاق الرياض‪.‬‬ ‫كم��ا أكد التحالف أن عملية فصل القوات وخروجها من أبين وعدن‬ ‫تسير بانضباطية والتزام‪ ،‬وحسب المخطط‪.‬‬ ‫وكان التحال��ف أعلن الجمعة أن «خطوات تنفيذ الش��ق العس��كري‬ ‫التف��اق الري��اض بفص��ل وخ��روج القوات تس��ير حس��ب الخطط‬ ‫العس��كرية»‪ .‬وأك��د التحال��ف أن «عملي��ة فصل الق��وات في أبين‬ ‫وخروجها من عدن مس��تمرة وتسير بإش��راف من قوات التحالف»‪.‬‬ ‫وش��دد عل��ى «الت��زام وجدية م��ن الحكوم��ة الش��رعية والمجلس‬ ‫االنتقالي في تنفيذ الش��ق العس��كري»‪ .‬يذكر أن مصدراً مس��ؤو ًال‬ ‫في تحالف دعم الش��رعية في اليمن كان ص��رح الخميس‪ ،‬بأنه تم‬ ‫استكمال كافة الترتيبات الالزمة لتطبيق آلية تسريع تنفيذ اتفاق‬ ‫الرياض‪ ،‬حيث تم التوافق على تشكيل الحكومة اليمنية بـ‪ 24‬وزيراً‪،‬‬ ‫من ضمنهم وزراء المجلس االنتقال��ي الجنوبي ومختلف المكونات‬ ‫السياس��ية اليمني��ة‪ ،‬وفق بي��ان نش��رته وكالة األنباء الس��عودية‬ ‫«واس»‪ .‬وأوضح المصدر أنه تم اس��تيفاء كافة الخطط العسكرية‬ ‫واألمنية الالزمة لتنفيذ الشق العسكري واألمني‪.‬‬

‫إعالن الحكومة اليمنية‬ ‫الجديدة خالل أيام‬

‫ق��ال رئيس الحكومة اليمني��ة المكلف‪ ،‬معين عبدالملك‪ ،‬الس��بت‪،‬‬ ‫إن «الحكوم��ة الجدي��دة لديها حزمة إصالحات س��يتم تنفيذها في‬ ‫الجوانب االقتصادية والمالية‪ ،‬وإجراءات صارمة للرقابة والمحاسبة‬ ‫ومكافحة الفساد»‪.‬‬ ‫إلى ذل��ك‪ ،‬أكد أن «التحديات أم��ام الحكومة الجدي��دة كبيرة لكن‬ ‫تجاوزه��ا لي��س صعب�� ًا‪ ،‬بدع��م األش��قاء واألصدقاء خاص��ة إلنقاذ‬ ‫االقتصاد الوطن��ي ووضع حد لتدهور العملة المحلية‪ ،‬واس��تكمال‬ ‫اس��تعادة الدولة وبناء المؤسسات وتخفيف معاناة المواطنين في‬ ‫كاف��ة مناطق اليمن دون اس��تثناء» ‪ .‬جاء ذلك خالل لقائه الس��فير‬ ‫الفرنس��ي الجدي��د ل��دى اليمن‪ ،‬ج��ان م��اري‪ ،‬حيث جرى مناقش��ة‬ ‫مستجدات األوضاع على الساحة الوطنية‪ ،‬ووجهات النظر حول عدد‬ ‫م��ن القضايا‪ ،‬إضافة إل��ى أولويات ومجاالت التع��اون خالل الفترة‬ ‫القادمة مع تشكيل حكومة الكفاءات السياسية الجديدة‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5482‬األحد ‪ 28‬ربيع اآلخر ‪1442‬هـ | ‪Sun 13 Dec 2020‬‬

‫‪opinion@alwatannews.net‬‬

‫اآلراء واألفكــار الــواردة في هــذه المقــاالت تعكــس آراء أصحابهــا وحدهــم‪ ..‬وال تمثـــل بالضــرورة رأيًا أو مـوقفــًا رسميــًا لجـريــدة «الوطن» أو سيــاستهــا التحـريريــة‬

‫اتجاهات‬

‫قطرة وقت‬ ‫‪fareedbinesa@gmail.com‬‬

‫‪alshaikh.faisal@gmail.com‬‬

‫‪@fareedbinesa‬‬

‫‪@f_alshaikh‬‬

‫فيصل الشيخ‬

‫فريد أحمد حسن‬

‫العراق كشفهم يا معالي الوزير‬ ‫خالل مش��اركته عبر تقنية االتص��ال المرئي في االجتم��اع الثالث لوزراء‬ ‫الداخلي��ة بدول التحالف األمني الدولي كش��ف وزي��ر الداخلية الفريق أول‬ ‫الش��يخ راش��د بن عبد اهلل آل خليفة ‪ ‬جوانب من حي��ل من يتدثرون برداء‬ ‫المعارضة ويمارس��ون التطرف‪ .‬من ذلك «سعيهم نحو تحقيق أهدافهم‬ ‫بأساليب متنوعة ما بين اإلجراءات اإلعالمية والسياسية والتحريض على‬ ‫اس��تخدام العنف» وألن ما يقوم به أولئك يتع��دى الكالم إلى الفعل لذا‬ ‫ح��ذر الوزير من األفعال الت��ي يقومون بها وعدم االكتف��اء بمحاكمة ما‬ ‫يقولونه‪ ،‬شارح ًا أن لديهم أساليبهم في تقديم أنفسهم لوسائل اإلعالم‬ ‫الدولي��ة والمنظمات غير الحكومية وأنهم يظهرون أنفس��هم على أنهم‬ ‫مس��المون ومعتدلون «في حي��ن أن هذه الصورة ليس��ت إال مجرد غطاء‬ ‫ألنشطتهم وطموحاتهم الحقيقية»‪.‬‬ ‫واح��د من المهتمين بالش��أن العراق��ي والعارفين به ق��ال لي قبل حين‬ ‫إن م��ن األم��ور التي تم تبينها والتأكد من صحته��ا أن المتطرفين ظلوا‬ ‫يعمدون عند زيارتهم للمراجع الكبار في العراق إلى تقديم معلومات غير‬ ‫صحيحة ع��ن األحوال في البحرين ويصع��ب تصديقها كي يظفروا منهم‬ ‫بمواقف وبيانات ش��جب واس��تنكار ضد الحكوم��ة وأن طريقتهم في ذلك‬ ‫ه��ي أن يختل��ق أحدهم مثال قصة اعتداء على عرض��ه ثم يتبعه آخر بعد‬ ‫أي��ام بقصة أخرى ويوفر ثالث قصة مماثلة يدعي أنها حصلت مع زوجته‬ ‫أو إح��دى قريبات��ه‪ ،‬ما يجعل أولئك أق��رب إلى التيقن م��ن صحة ما قيل‬ ‫له��م فيصدرون تلك البيانات ويش��جبون وين��ددون‪ ..‬ويتوعدون‪ ،‬لكنهم‬ ‫بعدما اكتش��فوا زيف ما كان يصلهم وتيقن��وا من أن ذلك ليس إال واحداً‬ ‫من أساليبهم لم يعودوا يصدقونهم بل لم يعودوا يستقبلونهم أو حتى‬ ‫يس��تمعون إليهم‪ ،‬لهذا خس��ر أولئك المتطرفون س��احة العراق أو على‬ ‫األقل جزءاً كبي��راً منها وصار حالهم كحال اإليرانيين الذين تعلموا منهم‬ ‫تلك األساليب‪.‬‬ ‫االس��تمرار في كشف وفضح تلك األساليب من شأنه أن يفقد المتطرفين‬ ‫س��احات أخرى‪ ،‬لعل أولها المنظمات الحقوقية الدولية التي صارت تنتبه‬ ‫إلى تناقضاتهم وكذبهم‪.‬‬

‫تصحيح «يومي» مطلوب‬ ‫المتتبع خالل الفترة الماضية لما تنشره‬ ‫الصحاف��ة ف��ي مطبوعاته��ا الورقي��ة أو‬ ‫عب��ر حس��اباتها عل��ى وس��ائل التواصل‬ ‫االجتماعي س��يتمكن من رصد عدد كبير‬ ‫من الظواه��ر والقضايا والمالحظات التي‬ ‫تحت��اج لتدخل م��ن الجهات المس��ؤولة‬ ‫للتعامل معها بأوجه مختلفة‪.‬‬ ‫اإلع�لام المحلي بأنواعه المتعددة يعتبر‬ ‫مصدراً موثوق ًا لما يتم نشره من قضايا‪،‬‬ ‫وناق�ل ً‬ ‫ا أمين ًا لنبض الن��اس‪ ،‬وعليه حينما‬ ‫تورد مالحظات بش��أن قضايا هنا وهناك‪،‬‬ ‫فإنن��ا أمام حاالت رصد ألخطاء أو تجاوزات‬ ‫أو مخالفات تحتاج إلى تصحيح‪.‬‬ ‫إضافة إلى ذلك ما يعب��ر عنه المواطنون‬ ‫بأنفس��هم من مش��اكل وقضايا وهموم‬ ‫وتجارب تكش��ف أوج��ه قص��ور أو أخطاء‪،‬‬ ‫س��واء عبر البرام��ج اإلذاعي��ة أو الصحافة‬ ‫أو من خالل حس��اباتهم الشخصية‪ ،‬تمنح‬ ‫أصح��اب الق��رار فرص��ة مثالي��ة للوصول‬ ‫مباشرة إلى نبض الشارع‪.‬‬ ‫بيت القصيد هنا أننا أمام هذه المالحظات‬ ‫وه��ذه األمور التي تكش��ف يومي�� ًا نحتاج‬ ‫كمتابعين وأيض ًا مواطنين أن نرى تفاع ً‬ ‫ال‬ ‫س��ريع ًا من قبل المس��ؤولين المعنيين‪،‬‬

‫يثبت بأن صوت الن��اس يصل‪ ،‬وأن هناك‬ ‫حرص ًا وجدية في التعامل مع كل ما ُيطرح‬ ‫م��ن قضاي��ا‪ ،‬ويس��عى لحل كاف��ة األمور‬ ‫العالقة‪ ،‬أو المشاكل الطارئة‪.‬‬ ‫الجمي��ل في ه��ذا الزم��ن أن المعلومة ال‬ ‫يمك��ن أن تختف��ي أو تضي��ع‪ ،‬فالجمي��ع‬ ‫ب��ات يمكنه لع��ب دور الناق��ل للمعلومة‬ ‫ومس��لط الض��وء عل��ى القضاي��ا‪ ،‬وهذه‬ ‫ممارسة إيجابية نحث عليها لكن يتوجب‬ ‫أن تكون في إطارها المسؤول الذي يهدف‬ ‫إل��ى المصلحة العامة‪ ،‬ويركز على تحقيق‬ ‫الخي��ر للبلد وأهله‪ ،‬ال الس��اعي للتش��هير‬ ‫بالناس أو تحويل األمور إلطار شخصي‪.‬‬ ‫وأكرر القول هنا بش��أن آليات التعامل‪ ،‬إذ‬ ‫أع��رف بأن هن��اك وزارات وقطاعات تهتم‬ ‫وتحرص بش��كل يومي عل��ى رصد كل ما‬ ‫ُينش��ر و ُيكتب عنها م��ن مالحظات وأخبار‬ ‫ف��ي وس��ائل اإلع�لام‪ ،‬واآلن زاد الحم��ل‬ ‫عليه��م بمتابعة أيض ًا ما ينش��ره الناس‬ ‫عبر وسائل التواصل االجتماعي‪ ،‬والهدف‬ ‫من ذل��ك معرفة المالحظات التي تتعلق‬ ‫به��م‪ ،‬وبعضها يصب في خان��ة التقييم‬ ‫من قبل المس��تهدفين من خدماتهم إن‬ ‫كان��وا جهات خدمية‪ ،‬وهن��اك جهات ترد‬

‫وتتفاع��ل وتوض��ح‪ ،‬وهذا نهج يش��كرون‬ ‫عليه‪.‬‬ ‫في حين نح��ث هنا الجه��ات التي مازالت‬ ‫تبعد نفس��ها ع��ن االحت��كاك المباش��ر‬ ‫مع جمهور المس��تفيدين م��ن خدماتها‬ ‫أو المتأثري��ن به��ا‪ ،‬أو تل��ك التي تفضل‬ ‫دائم�� ًا عدم الرد على ما ُيثار بش��أنها في‬ ‫وسائل اإلعالم‪ ،‬إذ اليوم من الخطأ الكبير‬ ‫تجاه��ل ما يعبر عن��ه الش��ارع المحلي أو‬ ‫ما تثيره وس��ائل اإلعالم‪ ،‬وهذا األس��لوب‬ ‫أص�ل ً‬ ‫ا يفت��رض أن يكون انته��ى في ظل‬ ‫التوجيه��ات الصريح��ة والواضح��ة التي‬ ‫تصدرها الحكومة ممثلة بصاحب السمو‬ ‫الملكي األمير س��لمان ولي العهد رئيس‬ ‫ال��وزراء بش��أن متابع��ة أداء القطاع��ات‬ ‫والتواص��ل م��ع الن��اس والتفاع��ل مع ما‬ ‫يطرحونه‪.‬‬ ‫تخيلوا نس��بة التفاعل ه��ذه تزيد وتكون‬ ‫منهج ًا عملي ًا يومي ًا لكل قطاع‪ ،‬بحيث يتم‬ ‫التعام��ل مع كل قضي��ة ُتطرح في نفس‬ ‫الوقت ويتم عالجها أو تصحيح مساراتها‪،‬‬ ‫تخيلوا هذا يحصل بش��كل يومي‪ ،‬بالتالي‬ ‫كم من المش��اكل س��يحل؟! وكم سترتفع‬ ‫نسبة الرضا لدى المجتمع؟!‬

‫على بالي‬ ‫‪may.abdulaziz@hotmail.com‬‬

‫مي عبدالعزيز‬

‫رأيي المتواضع‬

‫اسمه حلو‪ ..‬ومذاقه ُمر‬ ‫إن��ه صامت صغي��رذو مفعول واس��ع وكبير‪ ،‬قادر بغفل��ة عين أن يقلب‬ ‫المقايي��س ويخرب الموازي��ن‪ُ .‬كتب عنه الكثير وأثي��رت ضده المخاوف‬ ‫والمحاذير ومع هذا نحن له وبه غير آبهين‪.‬‬ ‫لألس��ف أنا ال أش��عر بغبطة وارتي��اح وأن��ا أخفيه بمقدمة به��ا الكالم‬ ‫يطول ويزيد الذكر عمن اس��مه «حلو ولذيذ» ومذاقه «حنظل م ٌر»؛ إنه‬ ‫باختصار «الس��كري» أجارنا اهلل العلي الكريم وإياكم من ش��ر هذا الداء‬ ‫«المر» و«األليم»‪.‬‬ ‫نعتقد أن��ه يأتي فجأة من دون إنذار أو ترتيب وإن ك ّنا له غير مرحبين‪،‬‬ ‫والحقيقة ُتفيد بأننا له الطريق ميسرون ومبسطون‪.‬‬ ‫الصحة «تاج على رؤوس األصحاء» يا س��ادة يا كرام‪ ،‬لذا ألم يحن الوقت‬ ‫ونح��ن على مش��ارف العام ال��ـ‪ 21‬من األلفي��ة الثاني��ة أن نع ّلي وتيرة‬ ‫الوع��ي واإلدراك من مرحلة األقوال إلى األفع��ال كي ال نصبح من القوم‬ ‫الغافلين؟!‬ ‫س��م صامت قاتل وهو السبب الرئيسي‬ ‫أنواعه‬ ‫بكل‬ ‫الصناعي»‬ ‫«الس��كر‬ ‫ّ‬ ‫لتكاثر الخاليا الس��رطانية في الجس��م وهذا ليس بس��ر أكيد‪ ،‬فاألغلبية‬ ‫األمرالخطر‪ ،‬ولكن يعيش مبدأ التطنيش الس��قيم‪ .‬نعم؛‬ ‫م ّنا ُمدرك هذا‬ ‫ِ‬ ‫كالمي هذا موجه إليك صحيح ًا مع س��ؤال واضح وصريح وسوف أترك لك‬ ‫الج��واب من دون كثرة تعليل‪« :‬ما ال��ذي يمنعك أن تأخذ القرار وتوقف‬ ‫كل م��ا هو لصحتك من المدمرين؟!» ع��ادات غير صحية توارثناها لنجد‬ ‫أنفس��نا في العيادات الطبي��ة منتظرين وفي المستش��فيات متربعين‬ ‫وم��ن األعباء المادية متهالكي��ن‪ .‬مع العلم أن األم��ر يتطلب قلي ً‬ ‫ال من‬ ‫اإلرادة القوية مع اس��تخدام البدائل الميس��رة الصحية والوقت كفيل أن‬ ‫تلحظ تغيرات ُمرضية إيجابية‪.‬‬ ‫ه��ذه كان��ت االفتتاحية ولنا معكم بإذن اهلل مش��اركة لبعض القصص‬ ‫والتجارب واألفكار التي ستحفزكم على أخذ القرارات الفردية والجماعية‬ ‫ذات النكهة الصحية‪ .‬ولكن ال نتردد بعمل تغيير ولو بسيط‪.‬‬ ‫والسالم ختام‪ ،‬ويومكم حلو‪ ..‬بدون سكر‪.‬‬

‫‪Lulwa777@gmail.com‬‬ ‫‪@Lulwa_budalamah‬‬

‫د‪ .‬لولوة بودالمة‬

‫دور الوساطة في المسائل الجنائية‬ ‫يعجبني التغير الحاصل في التعاطي األمثل مع إنفاذ القانون‪،‬‬ ‫فبعد أن سمعنا عن تطبيق العقوبات البديلة نسمع اليوم عن‬ ‫الوساطة في القضايا الجنائية‪ ،‬إنه الرقي في «أنسنة القوانين»‬ ‫عبر تحدي��ث وتطوير المنظومة العدلي��ة‪ ،‬وهو محاولة إليجاد‬ ‫بدائ��ل «إنس��انية» دون اإلخ�لال بتطبيق القان��ون‪ ،‬فتطبيق‬ ‫الوس��اطة الجنائية كما ذكر سعادة النائب العام من شأنه أن‬ ‫يؤدي إلى إنماء روح المصالحة والش��عور بالمسؤولية ويحفظ‬ ‫الوش��ائج والعالقات االجتماعية‪ ،‬وخاصة في الدعاوى الجنائية‬ ‫المتعلقة بالممارسات في نطاق األسرة‪.‬‬

‫يبقى مجرد رقم‬ ‫كثي��ر م��ن التصاري��ح التي يخ��رج بها مس��ؤولين رس��ميون‬ ‫تحت��وي على أرقام‪ ،‬ويعتقد بعض المس��ؤولين أنه كلما كبر‬ ‫وزاد الع��دد أنه قام بإنجاز رائع‪ ،‬ولك��ن الحقيقة التي يجب أن‬ ‫يعيها أي مس��ؤول يربط منجزاته برقم أن يذكر لنا «مؤش��ر‬ ‫القياس» لكي نقيم هذا الرقم ونحس��ن تحليله‪ ،‬فزيادة أعداد‬ ‫المراجعين على س��بيل المثال ليست إيجابية‪ ،‬وال سيما إذا ما‬ ‫قورنت بجهود الدولة في التحول اإللكتروني‪ ،‬ولربما تعبر عن‬ ‫صعوبة الخدمة ما يس��تدعي زيادة أع��داد المراجعين‪ .‬ولكي‬ ‫ال يبق��ى التصري��ح «مجرد رق��م» من األفضل ربطه بمؤش��ر‬

‫‪ama967@gmail.com‬‬

‫المستشار عبدالمنعم محمد العيد‬

‫مملكة البحرين وحوار المنامة‬ ‫على مدى ست عشرة دورة‬ ‫أس��دل الس��تار على «حوار المنامة» الذي انطلق‬ ‫على أرض مملكة البحرين من ‪ 4‬ولغاية ‪ 6‬ديسمبر‬ ‫‪2020‬م وفي نسخته السادسة عشرة ويأتي ذلك‬ ‫بالش��راكة بي��ن وزارة الخارجي��ة البحرينية وأحد‬ ‫أكبر المعاهد الدولية للدراس��ات اإلس��تراتيجية‬ ‫عل��ى مس��توى العال��م (‪ )IISS‬ومق��ره المملكة‬ ‫المتح��دة وال��ذي مثله الدكت��ور ج��ون جابمان‬ ‫المدير التنفيذي للمعهد وفي بداية كلمته رحب‬ ‫بالمش��اركين في المؤتمر مش��يداً ب��دور مملكة‬ ‫البحري��ن حول اس��تضافتها له وعلى مدى س��ت‬ ‫عش��رة دورة‪ ،‬وبمش��اركة كبي��رة وحض��ور الفت‬ ‫من كبار المس��ؤولين في كبرى الدول المشاركة‬ ‫في المؤتمر من مدنيين وعس��كريين وسياسين‬

‫وخب��راء أمنيين من دول المنطق��ة والعالم‪ ،‬ومن‬ ‫بينهم رؤساء وزراء‪ ،‬ووزراء دفاع وخارجية‪ ،‬ورؤساء‬ ‫جيوش وبعض من كبار مستشاري األمن القومي‪،‬‬ ‫باإلضاف��ة إل��ى نخبة م��ن أصحاب ال��رأي والمال‬ ‫الدولي‪.‬‬ ‫يأت��ي انعقاد هذا المؤتمر ف��ي الوقت الذي يمر‬ ‫به العالم بظروف صعبة للغاية وبمتغيرات غير‬ ‫مسبوقة من حيث األمن الصحي والذي أثر بشكل‬ ‫الف��ت على أمور منها االقتصاد العالمي‪ ،‬كما إنه‬ ‫ال ت��زال بعض القضايا اإلقليمي��ة عالقة‪ ،‬إضافة‬ ‫إلى وج��ود بعض القضايا الجدي��دة التي طرحت‬ ‫وتمت مناقشتها على طاولة المؤتمر‪.‬‬ ‫ومن أبرز محاور المؤتم��ر التحديات التي تواجه‬

‫لقي��اس األداء‪ ،‬ومن األفضل ربطه باألث��ر العائد من وراء هذا‬ ‫الرقم‪ ،‬وم��ن األفضل أكثر أن يتم مقارنة هذا الرقم مع أفضل‬ ‫الممارس��ات العالمية ف��ي ذات التخصص‪ .‬عندها فقط يكون‬ ‫للرقم معنى‪.‬‬

‫هل يوجد لدينا فساد؟‬ ‫يحتفل العالم باليوم العالمي لمكافحة الفساد في التاسع من‬ ‫شهر ديسمبر من كل عام‪ ،‬وقد اتخذت مملكة البحرين العديد‬ ‫من المبادرات لمكافحة الفس��اد س��واء عبر توقيع االتفاقيات‬ ‫الدولية أو عبر المبادرات المحلية التي يأتي على رأسها تقرير‬ ‫ديوان الرقابة المالية واإلدارية‪ ،‬وتدش��ين خط ساخن للتبليغ‬ ‫عن أي ش��بهة فس��اد (نزاهة)‪ ،‬ولكن الس��ؤال األهم هل يوجد‬ ‫لدينا فساد؟ ام أنها مجرد حاالت فردية؟‬ ‫نس��مع بي��ن الفين��ة واألخرى عن حاالت فس��اد‪ ،‬وه��ي حاالت‬ ‫ال يمك��ن تعميمها على أن الفس��اد منتش��ر في جس��د وطننا‬ ‫الغال��ي‪ ،‬وهنا يأتي ال��دور على كل مواطن صال��ح في ضرورة‬ ‫التبليغ عن أي ش��بهة فس��اد‪ ،‬باإلضافة إلى ع��دم التعاون مع‬ ‫أي معاملة قد تش��وبها شبهة فس��اد‪ ،‬ويأتي الدور أيض ًا على‬ ‫مراجع��ة آليات العمل في عدد من المؤسس��ات لضمان عدم‬ ‫قدرة «الفاسدين» على التالعب وتقويض أيديهم‪.‬‬

‫أمن الشرق األوس��ط وارتباطها باألمن العالمي‬ ‫والذي يتطلب ق��وة ردع عالمية تتحلى بالمرونة‬ ‫ف��ي ظ��ل المتغي��رات المتس��ارعة عالمي�� ًا ومع‬ ‫م��ا يتناس��ب م��ع التحدي��ات المرتبط��ة باألمن‬ ‫القومي بدءاً بالعمل الدبلوماس��ي الذي يعد لغة‬ ‫الح��وار وهو ذو المردود المؤث��ر‪ ،‬وكذلك الجانب‬ ‫َ‬ ‫ورقة ضغط‪ ،‬وال ننس��ى‬ ‫االقتصادي وال��ذي يعد‬ ‫أيض ًا جانب الردع اإللكتروني‪.‬‬ ‫كم��ا إن المرحل��ة المقبل��ة ق��د تش��هد بع��ض‬ ‫التغييرات السياس��ية واالقتصادي��ة عالمي ًا‪ ،‬وهو‬ ‫ما يمكن أن تنعكس آثارها على المنطقة س��وا ًء‬ ‫بالس��لب أو اإليج��اب‪ ،‬إال أن طبيع��ة العالق��ات‬ ‫التاريخية بين دول العال��م ودول الخليج العربية‬ ‫وبع��ض دول المنطق��ة‪ ،‬عالق��ات ذات طاب��ع‬ ‫إس��تراتيجي قائمة عل��ى أهمية حفظ اس��تقرار‬ ‫المنطق��ة وذل��ك لحماي��ة المصال��ح المتبادلة‪.‬‬ ‫وهنا يج��ب تصحيح بعض المضامين عند بعض‬ ‫الناس الذين ينظرون إلى الش��رق األوس��ط بأنه‬ ‫غير مس��تقر إال أنه عكس ذلك وحاله حال العالم‬ ‫بين مد وجزر‪.‬‬ ‫وأم��ا عن المخاط��ر التي يمك��ن أن تتعرض لها‬ ‫المنطقة في الفترات المقبلة فهناك أطماع لدى‬ ‫بعض دول الجوار بأغراض التوسع بما لديهم من‬ ‫فكر وتصدير الثورات بش��تى الطرق والوس��ائل‪،‬‬

‫وم��ن هنا يجب التدخل لصد هذا الفكر المتطرف‬ ‫عالمي ًا‪ ،‬ألن النار تبدأ بشرارة إذا لم يتم السيطرة‬ ‫عليها فإنها س��تحرق الجميع‪ ،‬وه��ذا ما قام عليه‬ ‫مجلس التعاون الخليجي منذ بداية تأسيسه في‬ ‫العام ‪1981‬م‪.‬‬ ‫وأما عن االتفاقي��ات األمنية مع الحلفاء فهي لها‬ ‫دور فع��ال سيس��اهم ف��ي خلق حالة م��ن الخوف‬ ‫والذعر عند من تس��ول له نفسه المساس بأمن‬ ‫واس��تقرار دول المنطقة وإثارة الفوضى والعمل‬ ‫على زعزعة حفظ النظام سوا ًء كان ذلك من قبل‬ ‫دول أو منظمات أو جماعات إرهابية‪.‬‬ ‫وبع��د النجاح الذي حققه المؤتمر وخروجه بعدد‬ ‫من التوصيات لمواجهة التحديات األمنية الكبيرة‬ ‫في منطقة الش��رق األوس��ط وفي ظل التوترات‬ ‫الت��ي تش��هدها‪ ،‬ومن هنا نس��أل اهلل س��بحانه‬ ‫وتعالى أن يقينا ويحفظ بلدنا وبالد المس��لمين‬ ‫من كل شر ومكروه إنه ولي ذلك والقادر عليه‪ ،‬وال‬ ‫يسعنا في هذا المقام إال أن نهنىء سيدي صاحب‬ ‫الجالل��ة الملك حمد ب��ن عيس��ى آل خليفة ملك‬ ‫مملكة البحرين‪ ،‬وس��يدي صاحب السمو الملكي‬ ‫األمي��ر س��لمان بن حم��د آل خليفة ول��ي العهد‬ ‫نائب القائد األعلى رئيس الوزراء وشعب البحرين‬ ‫المضي��اف وجميع العاملين عل��ى نجاح المؤتمر‬ ‫وما حققه من سمعة على مستوى العالم‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5482‬األحد ‪ 28‬ربيع اآلخر ‪1442‬هـ | ‪Sun 13 Dec 2020‬‬

‫‪sport@alwatannews.net‬‬

‫مع نجم فريق رينو للفورموال‪1‬‬

‫في لقاء حصري لـ‬

‫األسترالي ريكاردو‪ :‬متحمس لقيادة‬ ‫الماكالرين وموسمي الحالي األكثر نجاحًا‬

‫»»‬

‫عمر البلوشي‬

‫يناف��س س��ائق فري��ق رين��و موان��ئ دبي‬ ‫العالمي��ة للفورموال ‪ 1‬األس��ترالي دانييلي‬ ‫ري��كاردو بقوة هذا الموس��م عل��ى المركز‬ ‫الرابع مع منافس��ه المكس��يكي س��يرجيو‬ ‫بيريز س��ائق فريق راس��ينغ بوين��ت‪ ،‬حيث‬ ‫يحتل بيري��ز المركز الراب��ع بمجموع ‪125‬‬ ‫نقط��ة متقدم�� ًا عل��ى ري��كاردو الخامس‬ ‫بمجم��وع ‪ 112‬نقط��ة‪ ،‬حيث م��ا زال األمل‬ ‫قائم ًا للسائق األسترالي في تحقيق المركز‬ ‫الرابع وبصعوبة‪.‬‬ ‫وقد شهد الموس��م الحالي ‪2020‬م تحدي ًا‬ ‫صعب ًا لجميع الفريق والسائقين في ظروف‬ ‫الصحي��ة الراهن��ة الت��ي فرضته��ا جائحة‬ ‫كورونا (كوفيد‪ )19‬على جميع دول‪ ،‬وتعذر‬ ‫اس��تضافة ع��دد م��ن الحلب��ات العالمية‬ ‫للسباق هذا العام‪.‬‬ ‫وق��د ألق��ت جائح��ة كورون��ا (كوفي��د‪)19‬‬ ‫بظالله��ا عل��ى الفورموال واحد ه��ذا العام‬ ‫والرياضة بش��كل عام‪ ،‬إال أنه يبدو أن هذه‬ ‫الظروف قد انعكس��ت إيجاب ًا على عدد من‬ ‫الفرق والسائقين الذين ظهروا بمستويات‬ ‫قوي��ة وأصبحوا من أقوى المنافس��ين على‬ ‫المراكز المتقدمة‪.‬‬

‫وقد ظفرت صحيفة «الوطن» عبر صفحات‬ ‫‪ W.Sport‬بإج��راء مقابل��ة حصري��ة عب��ر‬ ‫تقني��ة االتص��ال المرئي مع س��ائق فريق‬ ‫رين��و موان��ئ دب��ي العالمي��ة للفورموال‪1‬‬ ‫األس��ترالي دانييل��ي ري��كاردو كأول لق��اء‬ ‫إعالم��ي بين صحيف��ة بحرينية والس��ائق‬ ‫وذلك برعاي��ة من موانئ دب��ي العالمية‪،‬‬ ‫حي��ث تحدث ري��كاردو عن النجاح��ات التي‬ ‫حققه��ا م��ع الفريق خ�لال هذا الموس��م‪،‬‬ ‫إلى جان��ب تحدي خوضه للموس��م القادم‬ ‫بسيارة ماكالرين‪.‬‬ ‫كيف تقيم رحلتك مع فريق رينو موانئ دبي‬ ‫العالمية للفورموال واحد وأنت تخوض آخر‬ ‫موسم لك؟‬ ‫ لق��د كان هذا الموس��م أكث��ر نجاح ًا من‬‫الموس��م الماضي‪ ،‬وأنا س��عيد بما أحققه‬ ‫حالي ًا مع الفريق‪.‬‬ ‫هل توقعت أن تكون منافس�� ًا على المركز‬ ‫الرابع في بطولة السائقين بسيارة رينو؟‬ ‫ بعد الموسم الماضي‪ ،‬لقد كنا متفاجئين‬‫م��ن المنافس��ة عل��ى المرك��ز الراب��ع في‬ ‫بطولة السائقين لهذا العام والذي يعتبر‬ ‫تفوقا وأمرا اس��تثنائيا‪ ،‬حي��ث إنني قريب‬ ‫من تحقيق المركز الرابع وهذا هو هدفي‪.‬‬

‫س��يكون مذه ً‬ ‫ال أن أحقق المركز الرابع‪ ،‬لم‬ ‫يتحقق ذلك حت��ى اآلن إال أنه أمر يجب أن‬ ‫نفخر به‪.‬‬ ‫ماذا كان ينقصك هذا الموس��م لتكون في‬ ‫مس��توى الطموح��ات؟ هيكل الس��يارة؟ أم‬ ‫المح��رك؟ في الوقت الذي ي��رى الجميع أن‬ ‫رينو أكثر سيارة متطورة هذا الموسم‪.‬‬ ‫ لقد أس��هم المحرك في تحقيق منعطف‬‫إيجابي حق ًا منذ العام الماضي في ‪2019‬م‪،‬‬ ‫لك��ن م��ا زلن��ا ف��ي الخل��ف ح��ول موضوع‬ ‫الهي��كل‪ ،‬وأعتق��د أن هذا العام قد ش��هد‬ ‫تحقيق خطوة كبيرة من جانب الديناميكية‬ ‫الهوائية للسيارة التي تحسنت كثيراً‪ ،‬وهذا‬ ‫األمر قد س��اعدنا كثيراً لك��ي ننافس على‬

‫المركز الرابع والخامس‪.‬‬

‫تعتبر ذلك االنطالقة الحقيقية لمشوارك؟‬

‫هل غياب جول��ة أس��تراليا «موطنك» هذا‬ ‫الموسم خيب آمالك؟‬

‫ أنا متحمس دائم ًا لهذا األمر‪ ،‬حيث أنني‬‫تس��ابقت بمحرك رينو منذ ع��ام ‪2014‬م‪،‬‬ ‫ومع هذه الممي��زات للمحرك التي جربتها‬ ‫م��ع رينو‪ ،‬لق��د كانت حق ًا فت��رة ناجحة في‬ ‫مس��يرتي‪ ،‬واآلن ح��ان الوق��ت لك��ي أقوم‬ ‫بتجربة أخرى حماسية‪.‬‬

‫ لق��د كان محزن ًا هذا األمر‪ ،‬لقد كنا هناك‬‫وقريبي��ن من خ��وض الس��باق‪ ،‬وأنه ألمر‬ ‫مح��زن ج��داً عندما تذهب للن��وم ومن ثم‬ ‫تس��تيقظ في صباح الي��وم التالي وتتلقى‬ ‫اتص��اال ب��أن الس��باق ق��د ألغي‪ ،‬لق��د كنا‬ ‫قريبين من خوض الس��باق حق ًا والجماهير‬ ‫تنتظر‪.‬‬ ‫نعم‪ ،‬االتص��ال الهاتفي كان ال بد منه‪ ،‬إال‬ ‫أنه من األفضل اتخاذ القرار مبكراً‪.‬‬ ‫ستنتقل الموس��م القادم لفريق مكالرين‬ ‫الذي يش��ارك بمح��ركات مرس��يدس‪ ،‬هل‬

‫ما رأيك في سباقي البحرين؟ أحدهما يشبه‬ ‫مساره لحد كبير سباقات األندي كار؟‬ ‫ أعتق��د أن مس��ار الس��باق الثان��ي ف��ي‬‫البحرين يتمتع بمسارات مستقيمة وزوايا‬ ‫ومنعطف��ات قليلة‪ ،‬وهذا األمر س��يجعلني‬ ‫أش��عر بأن هذا األمر قريب من األندي كار‪،‬‬ ‫ولقد كنت متحمس ًا لذلك‪.‬‬

‫استقبل األمين العام لالتحاد اآلسيوي لكرة القدم في بيت الكرة‬

‫علي بن خليفة‪ :‬جهود كبيرة يبذلها االتحاد اآلسيوي‬ ‫لكرة القدم برئاسة سلمان بن إبراهيم‬ ‫اس��تقبل رئيس مجلس إدارة االتح��اد البحريني لكرة‬ ‫الق��دم الش��يخ علي بن خليف��ة بن أحم��د آل خليفة‪،‬‬ ‫األمين‪ ‬الع��ام لالتح��اد اآلس��يوي لك��رة الق��دم داتو‬ ‫ويندس��ور جون‪ ،‬بحضور نائب رئيس االتحاد للشؤون‬ ‫اإلداري��ة والمالي��ة عل��ي البوعيني��ن واألمي��ن العام‬ ‫لالتح��اد البحريني لكرة الق��دم إبراهي��م البوعينين‪،‬‬ ‫وذلك في مقر االتحاد بالرفاع‪.‬‬ ‫وخالل اللقاء‪ ،‬رحب الش��يخ علي بن خليفة بن أحمد آل‬ ‫خليفة باألمين‪ ‬العام لالتحاد اآلسيوي‪ ‬لكرة‪ ‬القدم‪ ‬في‬ ‫بي��ت الكرة‪ ‬البحريني��ة‪ ،‬ناق� ً‬ ‫لا ل��ه تحي��ات أس��رة‬ ‫كرة‪ ‬القدم‪ ‬البحرينية‪.‬‬ ‫وتب��ادل الجانبان الحديث حول ش��ؤون كرة القدم‬ ‫ف��ي المنطقة والقارة اآلس��يوية‪ ،‬إذ أش��اد الش��يخ‬ ‫عل��ي بن خليفة بن أحم��د آل خليفة بالجهود التي‬ ‫يبذلها االتحاد اآلسيوي لكرة القدم برئاسة رئيس‬ ‫االتحاد اآلس��يوي لكرة القدم النائب األول لرئيس‬ ‫االتحاد الدولي «الفيفا» الشيخ سلمان بن إبراهيم‬ ‫آل خليف��ة‪ ،‬عب��ر دعم االتحادات األعضاء والس��عي‬ ‫إل��ى رقي وتط��ور عمله��ا الفن��ي واإلداري‪ ،‬منوه ًا‬ ‫بدور‪ ‬االتحاد‪ ‬اآلسيوي عبر إدارته التنفيذية واللجان‬ ‫كاف��ة في تطوي��ر منظومة كرة‪ ‬القدم‪ ‬ف��ي القارة‬ ‫اآلسيوية سواء على مستوى البطوالت والمسابقات‬ ‫اآلسيوية للمنتخبات واألندية‪ ،‬باإلضافة إلى تطوير‬ ‫الحكام والمدربين‪ ‬والفئات العمرية‪.‬‬ ‫بدوره‪ ،‬أش��اد األمين العام لالتحاد اآلس��يوي لكرة‬ ‫الق��دم داتو ويندس��ور جون بطبيع��ة التعاون مع‬

‫االتحاد البحريني لكرة القدم برئاس��ة الش��يخ علي‬ ‫ب��ن خليفة بن أحمد آل خليفة‪ ،‬مؤك��داً أن االتحاد‬ ‫البحرين��ي م��ن االتح��ادات الناجحة والت��ي أثبتت‬ ‫تطوره��ا من خالل نتائج منتخباته��ا الالفتة وأداء‬ ‫الح��كام والمدربي��ن وتميزها في العم��ل اإلداري‪،‬‬ ‫مش��يداً أيض ًا بجهود اإلدارة التنفيذية في االتحاد‬ ‫والتع��اون والمهنية من قبل األمين العام لالتحاد‬ ‫البحريني لكرة القدم إبراهيم البوعينين‪.‬‬ ‫خالل اللقاء‪ ،‬قدم الش��يخ علي ب��ن خليفة بن أحمد‬ ‫آل خليف��ة هدية تذكاري��ة لألمين الع��ام لالتحاد‬ ‫اآلسيوي‪ ‬لكرة‪ ‬القدم‪ ‬داتو ويندسور جون؛ بمناسبة‬ ‫زيارت��ه لمقر‪ ‬االتح��اد‪ ،‬كما قام أمين ع��ام االتحاد‬

‫اآلس��يوي بتس��ليم هدية تذكارية لرئيس االتحاد‬ ‫البحرين��ي لك��رة الق��دم ولألمي��ن الع��ام لالتحاد‬ ‫البحرين��ي لكرة القدم‪ ،‬وكذلك ش��هادة مش��اركة‬ ‫األمين العام لالتحاد البحرين��ي في مؤتمر األمناء‬ ‫العامين اآلسيويين‪.‬‬ ‫وتفق��د األمي��ن الع��ام لالتح��اد اآلس��يوي لك��رة‬ ‫الق��دم منش��آت االتحاد من مب��ان إدارية ورياضية‬ ‫والمالع��ب الخارجية‪ ،‬بحض��ور نائب رئيس االتحاد‬ ‫للش��ؤون اإلدارية والمالية علي البوعينين واألمين‬ ‫الع��ام لالتحاد إبراهيم البوعيني��ن‪ ،‬كما اطلع على‬ ‫عم��ل الموظفين في أقس��ام االتح��اد كافة ملتقي ًا‬ ‫بموظفي االتحاد‪.‬‬

‫قمة الجولة األولى من دوي ناصر بن حمد‬ ‫الممتاز الكروي تنتهي بيضاء‬ ‫»»‬

‫ش��هدت الجول��ة األولى من مس��ابقة دوري ناصر بن‬ ‫حم��د الممتاز لك��رة الق��دم ‪ 4‬تعادالت منه��ا اثنان‬ ‫إيجابي��ان واثن��ان س��لبيان وحال��ة فوز واح��دة‪ ،‬كما‬ ‫شهدت الجولة تسجيل ‪ 5‬أهداف وحالة طرد واحدة‪.‬‬ ‫وبالع��ودة لنتائج مباريات الجول��ة‪ ،‬فقد انتهت قمة‬ ‫الجول��ة بين فريق الرف��اع وفريق المح��رق بالتعادل‬ ‫الس��لبي‪ ،‬رغم التوقع��ات والتكهنات بأنها س��تكون‬ ‫قمة قوية وستشهد اإلثارة وتسجيل األهداف‪ ،‬إال أنها‬ ‫خالفت الجميع وخرجت بنتيجة «بيضاء»‪.‬‬ ‫وأم��ا عن باق��ي المواجهات‪ ،‬فقد س��جل فريق الرفاع‬ ‫الشرقي حضوره بشكل جيد بعد تحقيقه الفوز الوحيد‬

‫‪mohamed.lori@gmail.com‬‬

‫محمد لوري‬

‫جولة «بخيلة» !!‬

‫‪ 4‬تعادالت وفوز واحد و‪ 5‬أهداف‬

‫وليد عبداهلل‬

‫صفــــــارة‬

‫في هذه الجولة على حس��اب فريق البديع بهدف دون‬ ‫رد‪ ،‬فيم��ا انتهى لقاء حامل اللق��ب فريق الحد وفريق‬ ‫النجمة بالتعادل اإليجابي بهدف لهدف‪ ،‬وكانت هذه‬ ‫النتيجة حاضرة في مب��اراة فريقي األهلي والمالكية‪،‬‬ ‫فيم��ا اكتفى فريق��ا المنام��ة والبس��يتين بالتعادل‬ ‫السلبي‪ .‬المواجهات الخمس��ة الماضية شهدت حالة‬ ‫طرد واحدة على مدافع النجمة فال‪.‬‬ ‫وبع��د ختام الجولة‪ ،‬يتصدر الرفاع الش��رقي الترتيب‬ ‫العام برصيد ‪ 3‬نقاط‪ ،‬ويأتي المالكية‪ ،‬األهلي‪ ،‬الحد‪،‬‬ ‫النجمة‪ ،‬الرفاع‪ ،‬المحرق‪ ،‬البس��تيين والمنامة برصيد‬ ‫نقطة واح��دة والبديع في المرك��ز األخير برصيد خال‬ ‫من النقاط‪.‬‬ ‫وتنطل��ق مباريات الجولة الثانية من المس��ابقة يوم‬

‫غد االثنين بمواجهتين عند الس��اعة ‪ 6‬مساء‪ ،‬األولى‬ ‫وتجمع بي��ن فريق البس��يتين وفري��ق المالكية على‬ ‫إس��تاد المغفور له الش��يخ علي بن محمد بن عيسى‬ ‫آل خليفة بن��ادي المحرق‪ ،‬والثاني��ة تجمع بين فريق‬ ‫الرف��اع الش��رقي وفريق النجم��ة على ملعب إس��تاد‬ ‫مدينة خليف��ة الرياضي��ة‪ .‬وتختتم مباري��ات الجولة‬ ‫ي��وم الثالثاء الموافق ‪ 15‬ديس��مبر الجاري‪ ،‬بإقامة ‪3‬‬ ‫مواجهات عند الساعة ‪ 6‬مساء‪ ،‬حيث يلتقي فريق الحد‬ ‫فريق األهلي على إس��تاد الن��ادي األهلي‪ ،‬فيما يواجه‬ ‫فريق الرفاع فريق المنامة على ملعب إستاد المغفور‬ ‫له الش��يخ علي بن محمد بن عيس��ى آل خليفة بنادي‬ ‫المحرق ويواجه فريق المحرق فريق البديع على ملعب‬ ‫إستاد مدينة خليفة الرياضية‪.‬‬

‫لعل أنس��ب تعلي��ق على مجريات الجول��ة األولى لدوري‬ ‫ناصر بن حمد الممتاز لكرة القدم التي اختتمت مس��اء‬ ‫الخميس الماضي هو ذلك الذي وصفها بالجولة البخيلة!‬ ‫هي فع ً‬ ‫ال كانت «بخيلة» بمخرجاتها الفنية والتهديفية‬ ‫ولم تترك لنا مس��احة كافية للمتع��ة الكروية التي كنا‬ ‫نتوق لمشاهدتها عبر شاشة القناة الرياضية البحرينية!‬ ‫خمس مواجهات انته��ت واحدة منها فقط بالفوز الذي‬ ‫حققه فري��ق الرفاع الش��رقي على نظيره فري��ق البديع‬ ‫الصاع��د حديث ًا به��دف يتيم‪ ،‬فيما انته��ت المواجهات‬ ‫األربع األخرى بالتعادل اإليجابي بين الحد والنجمة وبين‬ ‫االهل��ي والمالكية‪ ،‬والتعادل الس��لبي بي��ن المنامة مع‬ ‫البسيتين والرفاع مع المحرق‪.‬‬ ‫أربع��ة أهداف فقط ه��ي محصلة هذه الجول��ة الفقيرة‬ ‫فني ًا على الرغم من تعدد الف��رص التهديفية المهدرة‬ ‫وباألخص في لقاء القمة بين الرفاع والمحرق والتي كان‬ ‫للرفاع نصيب األسد منها‪.‬‬ ‫بطبيع��ة الح��ال ال يمك��ن أن نجع��ل من ه��ذه الجولة‬ ‫«البخيل��ة» معياراً لتقييم مس��توى مس��ابقتنا الكروية‬ ‫الرئيسة على اعتبار أنها البداية وغالب ًا ما تكون البدايات‬ ‫مصحوب��ة بالنواقص التي يت��م معالجتها في الجوالت‬ ‫التالية كل بحس��ب قراءاته الفنية والبدنية‪ ،‬ولذلك فإن‬ ‫التفاؤل يحدونا في مش��اهدة مس��تويات تصاعدية في‬ ‫الجوالت القادمة‪.‬‬ ‫فقط نري��د أن نعرج على بعض المالحظات التي لفتت‬ ‫انتباهن��ا ونحن نتابع بعض مباريات ه��ذه الجولة على‬ ‫الهواء مباش��رة وف��ي مقدمة ه��ذه المالحظ��ات غياب‬ ‫التركيز لدى المهاجمين وافتقادهم إلى اللمسة األخيرة‬ ‫والحاس��مة ولذلك ش��اهدنا ضي��اع العدي��د من فرص‬ ‫التهدي��ف وبالتحديد ف��ي لقاء الرفاع والمح��رق واللوم‬ ‫هن��ا يقع على الالع��ب أكثر منه على الم��درب خصوص ًا‬ ‫كاف من‬ ‫بالنسبة ألولئك الالعبين الذين يتمتعون بقدر ٍ‬ ‫الخبرة الدولية!‬ ‫أيض�� ًا الحظنا نقص المخ��زون البدني لدى بعض الفرق‬ ‫األم��ر الذي يس��توجب إع��ادة تقييم أداء فري��ق اإلعداد‬ ‫البدني وتكثيف جرعات اللياق��ة البدنية لضمان وصول‬ ‫الالعبين إلى «الفورم��ة» المثالية بدني ًا‪ ،‬حتى لو اضطر‬ ‫األم��ر إلى حص��ص تدريبي��ة بدنية إضافي��ة أو حصص‬ ‫بدنية خاصة هدفها رفع الكفاءة البدنية لالعبين‪.‬‬ ‫من المالحظ��ات الملفتة للنظ��ر أيض ًا تل��ك المتعلقة‬ ‫بقراءة المدربين لمجريات المباريات وانعكاس��ات هذه‬ ‫الق��راءة عل��ى كيفية االس��تفادة من الب��دالء في تغيير‬ ‫مجري��ات اللعب وهذا ما لمس��ناه في أغل��ب التبديالت‬ ‫التي لم تغير شيئ ًا من واقع المباراة‪.‬‬ ‫ه��ذه مالحظ��ات عاب��رة نأم��ل أن نتجاوزه��ا فيما هو‬ ‫ق��ادم من ج��والت وصو ً‬ ‫ال إلى المس��توى ال��ذي يالمس‬ ‫الطموحات‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5482‬األحد ‪ 28‬ربيع اآلخر ‪1442‬هـ | ‪Sun 13 Dec 2020‬‬

‫‪sport@alwatannews.net‬‬

‫‪ :‬صفقتان من العيار‬ ‫الزياني لـ‬ ‫الثقيل‪ ..‬وفاوضنا الزبيدي واألحمدي‬

‫ختام الجولة الثانية‬ ‫من دوري الظل اليوم‬

‫»»‬

‫وليد عبداهلل‬

‫تختتم اليوم مواجهات الجولة الثانية من القس��م الثاني لمسابقة دوري‬ ‫الدرجة الثانية لكرة القدم‪ ،‬وذلك بإقامة ‪ 3‬مواجهات في نفس التوقيت‬ ‫عند الس��اعة ‪ 6:00‬مس��اء‪ ،‬حيث يلتقي فريق ن��ادي الخالدية «‪ 3‬نقاط»‬ ‫فريق نادي االتفاق «‪ 3‬نقاط» على ملعب نادي الرفاع الرياضي في قمة‬ ‫الجولة الثانية من المس��ابقة‪ ،‬فيما يواجه فري��ق نادي البحرين «نقطة‬ ‫واحدة» فريق نادي الش��باب «‪ 0‬نقاط» على ملعب إس��تاد النادي األهلي‬ ‫ويلتقي فريق نادي قاللي «نقط��ة واحدة» فريق نادي الحالة «‪ 3‬نقاط»‬ ‫على ملعب نادي النجمة الرياضي‪.‬‬

‫»»‬

‫وليد عبداهلل‬

‫أك��د أمين س��ر ن��ادي الخالدي��ة الرياضي راش��د‬ ‫الزياني أن الفريق سيعلن خالل الساعات القادمة‬ ‫ع��ن صفقتين من العيار الثقي��ل من أجل تدعيم‬ ‫صفوف الفريق الك��روي األول بالنادي‪ ،‬مضيف ًا أن‬ ‫المفاوض��ات وصل��ت إلى المش��ارف النهائية وأن‬ ‫األط��راف بانتظار التوقيع الرس��مي عل��ى العقد‪.‬‬ ‫وق��ال الزياني ف��ي تصريحه ل��ـ«‪:»W.SPORTS‬‬ ‫«إن إدارة الن��ادي فتح��ت خ��ط المفاوض��ات مع‬ ‫العبي��ن موجودين ف��ي صفوف ف��رق دوري ناصر‬ ‫بن حم��د الممتاز‪ ،‬وذلك من أج��ل ارتداء قميص‬ ‫الخالدية في منافس��ات الموس��م الحالي‪ ،‬حيث أن‬ ‫المفاوضات وصل��ت لمرحلة متقدمة من االتفاق‬

‫عل��ى صيغة العق��د وأن اإلدارة بانتظ��ار أن يوقع‬ ‫الالعبان على العقد من أجل اإلعالن الرس��مي عن‬ ‫الصفقتين»‪.‬‬ ‫وأض��اف أن اإلدارة فتح��ت خ��ط المفاوض��ات م��ع‬ ‫إدارة نادي المح��رق للحصول على خدمات الالعبين‬ ‫الشابين صالح الزبيدي وأحمد األحمدي‪ ،‬مشيراً إلى‬ ‫أن اإلدارة احترمت الرغبة المحرقاوية في التمس��ك‬ ‫بالالعبي��ن‪ ،‬ش��اكراً في الوق��ت ذاته تع��اون إدارة‬ ‫المحرق بإعارة الخالدية لـ‪ 3‬العبين‪ ،‬وهم‪ :‬الحارس‬ ‫جاس��م س��لمان‪ ،‬وعلي غال��ب‪ ،‬ومحمد الشامس��ي‪.‬‬ ‫وكانت إدارة نادي الخالدية قد تعاقدت مع عدد من‬ ‫الالعبي��ن‪ ،‬أبرزهم الالعب محم��د أوالد‪ ،‬وكاليتون‪،‬‬ ‫وتايل��ون‪ ،‬والح��ارس إبراهي��م لط��ف اهلل‪ ،‬وحبي��ب‬ ‫هارون‪ ،‬وإبراهيم الختال‪.‬‬

‫راشد الزياني‬

‫إستاد المحرق يدخل حيز‬ ‫منافسات الموسم الجديد غدًا‬

‫»»‬

‫وليد عبداهلل‬

‫يش��هد ملع��ب إس��تاد المغفور له الش��يخ‬ ‫علي بن محمد بن عيس��ى آل خليفة بنادي‬ ‫المح��رق الرياض��ي ي��وم غ��د االثني��ن أول‬ ‫مواجه��ة له في الموس��م الرياضي الجديد‬ ‫‪ ،2021 /2020‬والت��ي س��تجمع بين فريق‬ ‫نادي البس��يتين وفريق ن��ادي المالكية في‬ ‫افتت��اح الجولة الثانية من مس��ابقة دوري‬ ‫ناصر بن حمد الممتاز لكرة القدم‪.‬‬ ‫وكان الملع��ب ق��د دخل في فت��رة صيانة‬

‫قبل نهاية الموس��م الماضي‪ ،‬قبل أن يعود‬ ‫من جدي��د الحتضان المباريات الكروية في‬ ‫الموسم الحالي‪.‬‬ ‫وكان الملع��ب ق��د دخل في فت��رة تجديد‬ ‫بالكام��ل م��ن الع��ام ‪ ،2013‬حتى موس��م‬ ‫‪ ،2019 /2018‬وال��ذي ش��هد عودت��ه من‬ ‫جديد إلقامة المباريات‪.‬‬ ‫يذكر أن أعمال التجديد قد طالت توس��عة‬ ‫اإلس��تاد والت��ي ش��ملت زي��ادة الطاق��ة‬ ‫االس��تيعابية إل��ى ‪ 10‬آالف متفرج‪ ،‬وتغيير‬ ‫س��قف المدرج��ات وتطوي��ر منص��ة كب��ار‬

‫الش��خصيات‪ ،‬وبناء ‪ 4‬غرف العبين وغرفتين‬ ‫للح��كام وغرفة س��كرتاريا لمراقب المباراة‬ ‫ومجلس لكب��ار الش��خصيات وصالة تقوية‬ ‫بدني��ة ومرك��ز إعالم��ي ومرك��ز مؤتمرات‬ ‫ومكاتب إدارية وعيادة طبية ومركز كش��ف‬ ‫المنش��طات واس��تبدال المضمار وخدمات‬ ‫للجماهي��ر‪ ،‬إضاف��ة الس��تكمال اإلج��راءات‬ ‫لتقوي��ة إضاءة اإلس��تاد لتص��ل إلى ‪2000‬‬ ‫لك��س لتتماش��ى م��ع متطلب��ات االتح��اد‬ ‫الدولي والنق��ل التلفزيوني على نظام ‪HD‬‬ ‫وتركيب شاشة عرض جديدة بنظام ‪.HD‬‬

‫البحرين تحصد جائزة أفضل دولة مستضيفة‬ ‫من االتحاد الدولي لفنون القتال المختلطة‬ ‫منح االتحاد الدول��ي لفنون القتال المختلطة‬ ‫‪ IMMAF‬البحري��ن جائزة أفضل اس��تضافة‬ ‫لعام ‪ ،2019‬وذلك خالل الحفل السنوي لتوزيع‬ ‫الجوائ��ز‪ ،‬بعد النج��اح الذي حققت��ه البحرين‬ ‫خالل استضافتها وتنظيمها لفعاليات أسبوع‬ ‫بريف الدولي للقتال ‪.2019‬‬ ‫وبهذه المناسبة رفع رئيس االتحاد البحريني‬ ‫لفن��ون القتال المختلطة محمد قمبر أس��مى‬ ‫آي��ات التهاني والتبريكات إلى س��مو الش��يخ‬ ‫خالد بن حم��د آل خليفة النائب األول لرئيس‬ ‫المجل��س األعلى للش��باب والرياض��ة رئيس‬ ‫اللجن��ة األولمبي��ة البحريني��ة بمناس��بة هذا‬ ‫اإلنجاز الذي يضاف لسلس��لة إنجازات البحرين‬ ‫الرياضية‪ ،‬الفت ًا إلى أن هذا اإلنجاز يأتي ثمرة‬ ‫لرؤية وتوجيهات ودعم س��موه لرياضة فنون‬ ‫القتال المختلطة بمملكة البحرين‪.‬‬

‫كم��ا هن��أ رئي��س االتح��اد البحرين��ي لفنون‬ ‫القتال المختلطة‪ ،‬س��مو الش��يخ س��لمان بن‬ ‫محم��د آل خليف��ة رئيس المجل��س البحريني‬ ‫لأللع��اب القتالي��ة به��ذا اإلنج��از‪ ،‬مؤكداً أن‬ ‫دعم المجل��س كان له بالغ األثر اإليجابي في‬ ‫تحقيق اإلنجازات وحصد هذه الجائزة الدولية‪.‬‬ ‫وخت��م قمبر حديثه‪ ،‬قائ� ً‬ ‫لا‪« :‬إن فريق العمل‬

‫ألس��بوع بريف الدولي للقت��ال قد عمل بجهد‬ ‫اس��تثنائي لإلع��داد وتنظي��م الس��تضافة‬ ‫فعاليات أس��بوع بري��ف الدول��ي‪ ،‬وذلك وفق‬ ‫توجيهات سمو الشيخ خالد بن حمد آل خليفة‬ ‫ومتابعة س��مو الش��يخ س��لمان بن محمد آل‬ ‫خليف��ة‪ ،‬بجعل هذه االس��تضافة اس��تثنائية‬ ‫تليق بمكانة المملكة»‪ ،‬ش��اكراً جهود فريق‬ ‫العمل التي أتت بثمارها بفوز المملكة بهذه‬ ‫الجائزة‪.‬‬ ‫يذكر أن البحرين اس��تضافت النسخة الثالثة‬ ‫ألس��بوع بريف الدولي للقتال خالل الفترة من‬ ‫‪ 10‬لغاي��ة ‪ 16‬نوفمب��ر ‪ 2019‬والذي تضمن‬ ‫بطولة العالم لفنون القتال المختلطة للهواة‬ ‫وبطول��ة العال��م لفن��ون القت��ال المختلطة‬ ‫للناشئين وبطولة بريف للمحترفين باإلضافة‬ ‫لبطولة ‪ KHK‬العالمية للوزن المفتوح‪.‬‬

‫«نهائي الشرق» سيجمع أولسان الكوري وفيسيل الياباني‬

‫طاقم بحريني ُيدير نصف‬ ‫نهائي دوري أبطال آسيا ‪2020‬‬ ‫أس��ند االتحاد اآلس��يوي لكرة القدم مهم��ة إدارة لقاء نص��ف نهائي دوري‬ ‫أبطال آسيا ‪( 2020‬نهائي منطقة الشرق) إلى طاقم تحكيم دولي بحريني‪.‬‬ ‫وسيقام اللقاء األحد‪ ،‬بين ناديي أولسان هيونداي الكوري الجنوبي وفيسيل‬ ‫كوبي الياباني‪ ،‬وتعتبر المواجهة نهائي منطقة الش��رق‪ ،‬ومؤهلة لنهائي‬ ‫بطولة دوري أبطال آس��يا لمالقاة بطل غرب الق��ارة‪ ،‬وبالتالي تحديد بطل‬ ‫النسخة االستثنائية من دوري أبطال آسيا‪.‬‬ ‫وس��يدير اللقاء الحكم نواف شكر اهلل‪ ،‬ويعاونه محمد جعفر وعبداهلل صالح‪،‬‬ ‫والحكم الرابع الس��يريالنكي بريرا‪ ،‬وسيكون الحكم اإلماراتي محمد عبداهلل‬ ‫حكما للفيديو‪ .‬ويأتي وجود حكامنا في إدارة نصف نهائي دوري أبطال آسيا‬ ‫تأكيدا على المكانة الممي��زة للصافرة البحرينية‪،‬‬ ‫(نهائي منطقة الش��رق)‬ ‫ً‬ ‫خصوص ًا عبر التألق الالفت في جميع المحافل‪ ،‬واس��تمرا ًرا للمش��وار الناجح‬ ‫للطاق��م ف��ي إدارة المباري��ات التي أقيمت بنظ��ام التجمع لمنطقة ش��رق‬ ‫آس��يا‪ ،‬ومن قبلها في شهر س��بتمبر الماضي لمباريات منطقة الغرب التي‬ ‫أقيم��ت بنظام التجمع‪ ،‬وس��جل فيه الطاق��م ظهو ًرا إيجابي�� ًا وممي ًزا عكس‬ ‫كفاءة الصافرة البحرينية‪ .‬ويعد الحكام الثالثة نواف شكراهلل ومحمد جعفر‬ ‫وعبداهلل صالح ضمن قائمة النخبة اآلس��يوية للعام ‪ ،2020‬وس��بق لهم أن‬ ‫أداروا العديد من المباريات المهم��ة والقوية على جميع األصعدة لمختلف‬ ‫البطوالت بما فيها دوري أبطال آسيا وكأس االتحاد اآلسيوي‪.‬‬

‫‪29895‬‬

13

Sun 13 Dec 2020 | ‫هـ‬1442 ‫ ربيع اآلخر‬28 ‫ | األحد‬5482 ‫ | العدد‬16 ‫السنة‬

sport@alwatannews.net

‫معسكر عربي بانتظار منتخب الشباب‬ .‫المعسكر‬ ‫ويخ��وض أحمر الش��باب حالي��ا معس��كرا أوروبيا في‬ ‫ والذي سيتخلله‬،‫مدينة نوفي س��اد بجمهورية صربيا‬ ‫ منها وديتان أمام منتخب البوسنة‬،‫ مواجهات ودية‬3 .‫وأخرى مع فريق بارتيزان الصربي‬ ‫يذك��ر أن قرع��ة النهائي��ات اآلس��يوية ق��د وضع��ت‬ ‫المنتخب في المجموعة الثاني��ة إلى جانب منتخبات‬ ‫ وتعد أفضل نتيجة‬.‫ اليابان والعراق‬،‫كوري��ا الجنوبية‬ ‫ بعدما‬،‫حققها المنتخب في مشاركاته في النهائيات‬ ‫ بقيادة‬1986 ‫ح��ل في المركز الثان��ي نهائيات ع��ام‬ ‫ وتأهل معه إلى‬،‫المدرب الوطني القدير س��لمان ش��ريدة‬ .1987 ‫مونديال كأس العالم تشيلي عام‬

»»

‫وليد عبداهلل‬

‫يعكف االتحاد البحريني لكرة القدم على تحديد وجهة‬ ‫المعس��كر الذي س��يقيمه المنتخب الوطني للشباب‬ ‫ والذي س��يكون‬،2021 ‫لك��رة القدم في ش��هر يناي��ر‬ ‫ضم��ن البرنامج اإلع��دادي للمنتخب قبل خوض غمار‬ 20 ‫منافس��ات نهائي��ات كأس آس��يا للش��باب تحت‬ ‫ مارس القادم‬20 -3 ‫عام�� ًا المقرر إقامتها في الفترة‬ .‫بالعاصمة األوزبكية طشقند‬ ‫وم��ن المتوق��ع أن يق��ام هذا المعس��كر ف��ي إحدى‬ ‫ حيث وضع اتح��اد الكرة خيارات‬،‫م��دن الدول العربية‬ ‫منها مدينت��ا دبي بدولة اإلم��ارات العربية المتحدة‬ ‫ الحتض��ان ه��ذا‬،‫والعاصم��ة المصري��ة القاه��رة‬

Vacancies Available ALRAHAL TRAVEL & TOURIM has a vacancy for the occupation of TRAVEL AGENT(TICKETING & RESERVATION) , suitably qualified applicants can contact 17271272 or SAUD.BUBSHAIT@GMAIL.COM

ALREDA ALUMINIUM B S C . CLOSED has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17277360 or aliam@batelco.com.bh

AFAAQ ALKALIJ EXCAVATION & BUILDING EQUIPMENTS RENNTAL BSC closed has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 17877246 or ABOMOHMAD71@HOTMAIL.COM

AFAAQ ALKALIJ EXCAVATION & BUILDING EQUIPMENTS RENNTAL BSC closed has a vacancy for the occupation of GRADER OPERATOR & DRIVER , suitably qualified applicants can contact 17877246 or ABOMOHMAD71@HOTMAIL.COM

AFAAQ ALKALIJ EXCAVATION & BUILDING EQUIPMENTS RENNTAL BSC closed has a vacancy for the occupation of DIESEL MECHANIC , suitably qualified applicants can contact 17877246 or ABOMOHMAD71@HOTMAIL.COM

Nidukki Trading Co. W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17456218 or OPERATIONS@NIDUKKI.BH

R.B. HILTON LIMITED has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER , suitably qualified applicants can contact 17731881 or PAUL.COCKERILL@CAPEPLC.COM

GULF MARKETS INTERNATIONAL W .L .L has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 17490040 or MISHAL@ALFANARINVESTMENT.COM

ALHASSANAIN B.S.C CLOSED has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 17559999 or JAAFAR@ALHASSANAINCO.COM

ALHASSANAIN B.S.C CLOSED has a vacancy for the occupation of DRIVER/OPERATOR(EARTH MOVING MACHINES) , suitably qualified applicants can contact 17559999 or JAAFAR@ALHASSANAINCO.COM

QUALITY ENGINEERING BUREAU has a vacancy for the occupation of ENGINEERING TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17404368 or QUALITYSURVEY_BH@YAHOO.COM

R.B. HILTON LIMITED has a vacancy for the occupation of SANDBLASTER , suitably qualified applicants can contact 17731881 or PAUL.COCKERILL@CAPEPLC.COM

ALHASSANAIN B.S.C CLOSED has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17559999 or JAAFAR@ALHASSANAINCO.COM

ALAHLAM TECHNICAL & CONSTRUCTION SERVICES has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17785335 or HAMED_996@HOTMAIL.COM

ALAHLAM TECHNICAL & CONSTRUCTION SERVICES has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17785335 or HAMED_996@HOTMAIL.COM

ALSALAM GAS S.P.C owned by MOHSEN MAKKI ALI ALBUNNI has a vacancy for the occupation of AIR-CONDITIONING TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 39661162 or MOHSEN@SALAMGAS.COM

Alsadeer Aluminium has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39454456 or ALIKHALAF1974@Y.COMAHOO

AL AHAD ALZAHER AUTO SERVICES has a vacancy for the occupation of MECHANIC , suitably qualified applicants can contact 39646485 or ALJAMAHEER.BH@GMAIL.COM

BUSAOOD STORE has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17676304 or AKHEDRI@HEALTH.GOV.BH

PARIS STAR ACCESSORIES has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17675594 or WAFAMUAWAD@GMAIL.COM

AL MANARTAIN COMPANY AND ALI ALSHEAB GROUP WLL has a vacancy for the occupation of MASON ASST , suitably qualified applicants can contact 17590097 or ALSHAAB@BATELCO.COMM.BH

Bahrain Steel BSCC E.C. has a vacancy for the occupation of OPERATOR(MECHANICAL MACHINERY)GENERAL , suitably qualified applicants can contact 17464222 or fkhalid@foulath.com.bh

SSP Bahrain WLL has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17210389 or hrassistant@sspbahrain.com

INTECO Management Company WLL has a vacancy for the occupation of STEEL FABRICATOR , suitably qualified applicants can contact 38082434 or INTECO@INTECO.SG

RAWAL INTERIOR DESIGN CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33249930 or SHAKIL.AFZAL@HOTMAIL.COM

ONYX GATE CONTRACTING has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 36877709 or NADIATRADINGADV@GMAIL.COM

SUN AND SAND RESTURANT has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 17311330 or salmansooffy@yahoo.com

Sekura Workshop For welding and fabrication has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 38887770 or YOONUSPK474@GMAIL.COM

CLIPS COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 0 or MALDERAZI@HOSHANPG.COM

AHMED YOUSIF ELECTRICAL CONTRACTING EST. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17291987 or ahmedyousifelectricals@yahoo.com

International Security Services Co. S.P.C has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17007771 or HR@issbh.com

BDO Specialized Partnership has a vacancy for the occupation of SENIOR AUDITOR , suitably qualified applicants can contact 17530077 or jawad.habib@bdo.bh

ALNOORAIN CAFETERIA has a vacancy for the occupation of SANDWICHES MAKER , suitably qualified applicants can contact 39133393 or asad_bahaini@hotmail.com

URBASER BAHRAIN CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17131018 or AHMEDALKHAN@GMAIL.COM

AMAN CARPENTRY WORKSHOP has a vacancy for the occupation of CARPENTER(FURNITURE) , suitably qualified applicants can contact 17621517 or AMAN_CARPENTRY@YAHOO.COM

BIN DHAHER A/C & REFRIGERATION REPAIRS W has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33335799 or SAEEDALSAMAHIJI20@HOTMAIL.COM

SSP Bahrain WLL has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 17210389 or hrassistant@sspbahrain.com

EXPRESS FOOD COMPANY LIMITED BRANCH OF A FOREIGN COMPANY has a vacancy for the occupation of WAITER (RESTURANTS) , suitably qualified applicants can contact 38933183 or ADEL@EXPRESS-FOODS.COM

EXPRESS FOOD COMPANY LIMITED BRANCH OF A FOREIGN COMPANY has a vacancy for the occupation of WAITER (RESTURANTS) , suitably qualified applicants can contact 38933183 or ADEL@EXPRESS-FOODS.COM

Sa adiya trading has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39113901 or ABDULRAHIMDC2018@GMAIL.COM

JAN BURGER has a vacancy for the occupation of FOOD SERVICE WORKER , suitably qualified applicants can contact 33367167 or janburgerbahrain@gmail.com

ABU YASEEN FOR GENERAL CLEANING OF BUILDINGS has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36661669 or ALRAIFFAIN@GMAIL.COM

DELMENA CITY CONTRACTING S.P.C has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 17382343 or info@delmena.com

DELMENA CITY CONTRACTING S.P.C has a vacancy for the occupation of SITE SUPERVISING ENGINEER , suitably qualified applicants can contact 17382343 or info@delmena.com

SUPER LAUNDRY AND DRY CLEANING CO. W.L.L. has a vacancy for the occupation of ACCOUNTANT(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17274427 or MAJED@FAWAZALZAYANI.COM

LUCKY BIRD TOURS CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of TICKETING CLERK , suitably qualified applicants can contact 17001855 or WALEEDBUHAMOOD@GMAIL.COM

RAMZANA JEWELLERS has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17210601 or ISHTIAQTRAMBOO@HOTMAIL.COM

RABT AL-REFAEN STATIONARY has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17553226 or GHANEMALATTAWI@GMAIL.COM

ALFOUZ CONTRACTING CO. W.L.L. has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17774477 or MAJED@FAWAZALZAYANI.COM

Golden sambus has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39283888 or MASHAELECTRICAL@GMAIL.COM

Ahmed Sharif Furniture Factory W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17403403 or Shahzad@asfbahrain.com

Seven Energy W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17500791 or hr@seven-energy.com

PAN ARAB MARKETING & AGENT COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 17514166 or ABUNAJID@GMAIL.COM

ZUHAL FALAFIL & CAFETERIA has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17243397 or rightwingbh07@gmail.com

SOUTHERN TOURISM COMPANY B S C has a vacancy for the occupation of SHIPS MASTER , suitably qualified applicants can contact 17840461 or s.antony@southerntourismbh.com

FARFASHA TRADING CENTRE has a vacancy for the occupation of WORKER(SALES) , suitably qualified applicants can contact 39414663 or FARFASHA_10@HOTMAIL.COM

MATHIAS MIDDLE EAST W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17786484 or ATERMBH@BATELCO.COM.BH

Meeran building construction has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 33773310 or OMRANGHANI@GMAIL.COM

BRAZILIA SPORT has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39833125 or INFO@LMRA1.COM

DUNYA SERVICES has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17292940 or tar3q@live.com

ALESTIQAMA CONTIRACTING EST has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39836666 or juma.Alnaar@gmail.com

Total beauty salon has a vacancy for the occupation of BEAUTICIAN , suitably qualified applicants can contact 39616164 or ALAWAMI77@HOTMAIL.COM

PRIVE HAIRDRESSING has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 77177166 or fadi@prive-hairdressing.com

SHABANAH BIBI ALLA DATA S.AHMED ESTABLISHMENT has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 13636695 or Sajidtajj80@gmail.com

SHABANAH BIBI ALLA DATA S.AHMED ESTABLISHMENT has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 13636695 or Sajidtajj80@gmail.com

WADIE GUL EMTY BAGS has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17320625 or SAJID_TAJJ@YAHOO.COM

Hertel W.L.L has a vacancy for the occupation of SHEETMETAL INSTALLER , suitably qualified applicants can contact 36633899 or MOHAMMED.QASSIM@HERTEL.COM

MANAEESH JUBRAN has a vacancy for the occupation of BAKER(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 33015600 or MANAEESH.JOBS@GMAIL.COM

ALGHANAH ALUMINUM has a vacancy for the occupation of MANAGER , suitably qualified applicants can contact 17722333 or info@alghanah.com

Agas Gate for Trading on a fee or contract basis has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39246909 or HAMED71BH@YAHOO.COM

6 pence Consulting W.L.L. has a vacancy for the occupation of SALES EXECUTIVE REPRESENTATIVE , suitably qualified applicants can contact 13600014 or hhasan@6-pence.com

AL AMAL HOSPITAL W.L.L has a vacancy for the occupation of HOSPITAL ATTENDANT , suitably qualified applicants can contact 33322073 or MKSADMN@GMAIL.COM

WHITE ZONE TAILORING has a vacancy for the occupation of TAILOR , suitably qualified applicants can contact 77029889 or ALTAWASEL84@GMAIL.COM

AL - ABBAS TILES PRODUCT FACTORY has a vacancy for the occupation of WORKER(CONCRETE & CEMENT FINISHER) , suitably qualified applicants can contact 17716344 or INFO@ALABBAS.BIZ

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of PLUMBER , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of STEEL CHIPPER , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

INTERNATIONAL MARKETING COMPANY W.L.L CLEANTEC has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36636640 or HANANKHALAF84@GMAIL.COM

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17725075 or yousif@aanass.net

Secure Me W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17749697 or secure.me@live.com

Specialist consultancy and solutions Co. W.L.L. has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17001640 or ceo@SSS.bh

ERA GENTS SALON has a vacancy for the occupation of BARBER , suitably qualified applicants can contact 33362222 or MOHAMMED_HABIB_ALASFOOR@HOTMAIL. COM

ABU HANI ALUMINIUM has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39777767 or abuhani3@gmail.com

Italian home upholstery has a vacancy for the occupation of CARPENTER(FURNITURE) , suitably qualified applicants can contact 17685323 or BAGHDAD-F@HOTMAIL.COM

GULF PEARL LAUNDRY COMPANY has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17672227 or Gulf.laundry@hotmail.com

NASS FOODS has a vacancy for the occupation of SLAUGHTERER (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17725522 or yousif@aanass.net

YAQOOB MOHAMMED ABDULRAHMAN NEZAR ESTABLISHMENT has a vacancy for the occupation of MASON(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 33312121 or ANWARMANDI@GMAIL.COM

PERFECT BURGER CAFETERIA has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33286247 or MMA317157@GMAIL.COM

LUCK ADVERTISING has a vacancy for the occupation of DESIGNER(COMMERCIAL ADVERTISMENTS) , suitably qualified applicants can contact 17874720 or binglypc@gmail.com

GARLIC BROASTED has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17777777 or HASH2H2@GMAIL.COM

MOHAMMAD KHALID TRADING EST has a vacancy for the occupation of SALES EXCUTIVE , suitably qualified applicants can contact 17231939 or MKAS.TRADING@GMAIL.COM

Karak Capital Cafeteria has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33223159 or HASH2H2@HOTMAIL.COM

AL FARHAN PLASTIC INDUSTRY W.L.L has a vacancy for the occupation of MACHINE OPERATOR , suitably qualified applicants can contact 17874308 or farhanindustry@batelco.com.bh

NASS DREDGING COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of HEAD. TECHNICAL SUPPORT , suitably qualified applicants can contact 17725075 or yousif@aanass.net

COLOURS EVENTS MANAGEMENT CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17295917 or IDEALS@BATELCO.COM.BH

FAHDAN CONSTRUCTION AND TRADING has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 34110323 or FAHDANDC@GMAIL.COM

AMAZING TOWER CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33000206 or TABASSUMFAROOQ61@GMAIL.COM

ANWAR MAKLAI TRADING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17342940 or AMAKLAI@BATELCO.COM.BH

CIRCLE INTEGRATED SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17822218 or INFO@CIRCLE.BH

MONROE HOTEL S P C has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 17296699 or ALMAHROOS@HOTMAIL.COM

WORLEYPARSONS SERVICES PTY LIMITED - FOREIGN BRANCH has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 17181400 or IAN.PEAREY@WORLEYPARSONS.COM

Romaany Fashion DesignS.P.C has a vacancy for the occupation of DESIGNER(FASHION) , suitably qualified applicants can contact 33332012 or CAPETA320@GMAIL.COM

SINGAPORE CLEANING SERVICES CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17300013 or AHMED.ALSAIGAL@ HOTMAIL.COM

AYOOB EBRAHIMI TRADING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 35314151 or AYOOBALAAKBARAHIMI01@GMAIL.COM

NINE OK SHAWARMA has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33949195 or KARACHISTAR392@GMAIL.COM

MIMA MARKET has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 36668599 or HMAJED@AHLIA.EDU.BH

Bahrain Vape Club Trading has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36669924 or mouathen@gmail.com

M I CONTRACTING has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17009161 or M.I.75@HOTMAIL.COM

S 5 EXPRESS SUPERMARKET has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17250575 or amadan@s5express.com

Michel Sindaha & Co - Foreign Branch Co. has a vacancy for the occupation of CUSTOMER SERVICES COORDINATOR , suitably qualified applicants can contact 17233996 or MSINDAHA@GMAIL.COM

Sambuska cafeteria has a vacancy for the occupation of SANDWICHES MAKER , suitably qualified applicants can contact 39464272 or HANIEGYPT@HOTMAIL.COM

Info line items promotion has a vacancy for the occupation of CONSULTANT , suitably qualified applicants can contact 36234777 or SAHARGHARESI@GMAIL.COM

GLOBAL REMOTE BAHRAIN W.L.L has a vacancy for the occupation of SHIPMASTER , suitably qualified applicants can contact 17811757 or INFO@PROCOAT.CO

ELITE TECHNOLOGIES MIDDLE EAST W.L.L has a vacancy for the occupation of SALES OFFICER , suitably qualified applicants can contact 17749111 or info@elitetechno.com

NOON LAUNDRY has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33911587 or ALMADKHAL.C@GMAIL.COM

CAFE LILOU has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17710271 or hrvp@alghalia.com

GLOWISH BEAUTY CENTRE has a vacancy for the occupation of BEAUTICIAN , suitably qualified applicants can contact 33169704 or WAL-AL-B@HOTMAIL.COM

DEVJI AURUM GOLD AND DIAMOND FACTORY W.L.L has a vacancy for the occupation of CASTER(JEWELLERY DESIGNS) , suitably qualified applicants can contact 17162244 or hr@devjiaurum.com

Al fateh cleaning and Maintenance Company w.l.l has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17830078 or kanakaraj.pk@horizonintlgroup.com

Al fateh cleaning and Maintenance Company w.l.l has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17830078 or kanakaraj.pk@horizonintlgroup.com

SARA SAEED JAFFAR has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 32123332 or HHAAAA101@GMAIL.COM

ALRAHILA CONSTRUCTION EST has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33865286 or TAHIR.NAAMDAR@GMAIL.COM

DEVJI AURUM GOLD AND DIAMOND FACTORY W.L.L has a vacancy for the occupation of OPERATOR(CONTINOUS CASTING MACHINE) , suitably qualified applicants can contact 17162244 or hr@devjiaurum.com

SSP Bahrain WLL has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 17210389 or hrassistant@sspbahrain.com

14

Sun 13 Dec 2020 | ‫هـ‬1442 ‫ ربيع اآلخر‬28 ‫ | األحد‬5482 ‫ | العدد‬16 ‫السنة‬

www.alwatannews.net

Vacancies Available ALTAWFEEK MAINTENANCE SERVICES CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17786828 or YASMEEN@ALTAWFEEK.NET

ALGASSAB CONSTRUCTION & TRADING W.L.L has a vacancy for the occupation of TRENCHER , suitably qualified applicants can contact 17232275 or oommenzo@gmail.com

Mc 6 Construction S.P.C has a vacancy for the occupation of EMPLOYEE(OCCUPATIONAL SAFETY) , suitably qualified applicants can contact 17402050 or hrassistant@mcsix.me

FORSAN AL NAMOTHAGIA FOODS & CONSUMER PRODUCTS CO. S.P.C. has a vacancy for the occupation of WAREHOUSE KEEPER , suitably qualified applicants can contact 17004501 or hk@forsan.com.sa

TERRACE GARDEN W.L.L has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17271708 or SAHARSAJAN@YAHOO.COM

TAFCO BUILDING CONSTRUCTION S.P.C has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39661808 or mk.alkhalifa@hotmail.com

Secure Me W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17749697 or secure.me@live.com

Secure Me W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17749697 or secure.me@live.com

Stiller Agency for the Supply Workers w. l. l has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17717730 or ALAZZAMGROUP@YAHOO.COM

MAST CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 36767312 or INFOMASTCONTRACTING@GMAIL.COM

Saleh Al Abdullah Al Muhanna & Partners Trading & Contracting Co has a vacancy for the occupation of BLACKSMITH , suitably qualified applicants can contact 77090866 or INFO@SMCOCONTRACTING.COM

Saleh Al Abdullah Al Muhanna & Partners Trading & Contracting Co has a vacancy for the occupation of ELECTRICIAN , suitably qualified applicants can contact 77090866 or INFO@SMCOCONTRACTING.COM

MIDDLE EAST HOSPITAL W.L.L has a vacancy for the occupation of CUSTOMER SERVICES COORDINATOR , suitably qualified applicants can contact 17362233 or NAMALCO@BATELCO.COM.BH

MASTER POINT TRADING has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 66982216 or HR.MASTERPOINT26@GMAIL.COM

Alfaker Apparel Tailoring has a vacancy for the occupation of TAILOR , suitably qualified applicants can contact 36812552 or HASSAN334966@GMAIL.COM

Sign inn promotions co wll has a vacancy for the occupation of MACHINE OPERATOR , suitably qualified applicants can contact 17789219 or SABY@SIGNINNPROMOTIONS.COM

ZAKOR BROASTED AND SANDWICHES AND JUICE has a vacancy for the occupation of SANDWICHES MAKER , suitably qualified applicants can contact 39246886 or SOCRATESGATE@GMAIL.COM

SHINE TOWER CLEANING CONTRACTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36617007 or STCCONTRACTINGBH@GMAIL.COM

BAIT JADDI COLDSTORE has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 33392980 or ABOREEM12@HOTMAIL.COM

Janani restaurant has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33130315 or HUS2129@YAHOO.COM

SPACELINE LADIES TAILORING has a vacancy for the occupation of TAILOR , suitably qualified applicants can contact 36811228 or NAZZARALI9@GMAIL.COM

CIRCLE INTEGRATED SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17822218 or INFO@CIRCLE.BH

HUSSAIN JAWAD HASAN AHMED KADHEM ALHADI (140411) has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33806976 or SHERPAOAHMED1@GMAIL.COM

ABU SAMI SANDWICHES has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17672170 or UMAMINA.1969@GMAIL.COM

Hiso trading and Services co. w.l.l has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 66600080 or ALJAD25@HOTMAIL.COM

Private lane fashion has a vacancy for the occupation of TAILOR , suitably qualified applicants can contact 36779993 or sami999amr@gmail.com

GLOBAL REMOTE BAHRAIN W.L.L has a vacancy for the occupation of SHIP›S OILER AND GREASER , suitably qualified applicants can contact 17811757 or INFO@PROCOAT.CO

Almaraya Decor Material Co W.L.L has a vacancy for the occupation of SALES EXCUTIVE , suitably qualified applicants can contact 17211862 or zahra@almarayadecor.com

LIFTE AND SHIFT FOR MACHINERY HIRING has a vacancy for the occupation of DRIVER , suitably qualified applicants can contact 36111030 or LIFT.AND.SHIFT.BH@GMAIL.COM

Harmony Homes Construction has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 33509696 or HARMOONYHOMES@GMAIL.COM

SQUARE GARAGE SPC has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39766605 or FIROZVEKE@GMAIL.COM

BASSLI CAR SERVICES AND SPARE PARTS has a vacancy for the occupation of HEAVY VEHICLE DRIVER , suitably qualified applicants can contact 34070186 or HAMADRAJA2005@GMAIL.COM

Alnosaif Contracting & Excavation Co. W.L.L has a vacancy for the occupation of DRIVER(HEAVY VEHICLE) , suitably qualified applicants can contact 17590078 or HANI.ALNOSAIF@GMAIL.COM

Golden Diyar construction has a vacancy for the occupation of CONSTRUCTION WORKER , suitably qualified applicants can contact 36746666 or HWBAHRAIN@GMAIL.COM

GULF CITY CLEANING W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17725075 or yousif@aanass.net

DREAM PROPERTY DEVELOPMENT CO. S.P.C. has a vacancy for the occupation of MAINTENANCE CLERK , suitably qualified applicants can contact 17700211 or AHMED@DREAMGROUP.BH

REGINA CONSTRUCTION . has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39267838 or alivirk101@gmail.com

Mc 6 Construction S.P.C has a vacancy for the occupation of EMPLOYEE(OCCUPATIONAL SAFETY) , suitably qualified applicants can contact 17402050 or hrassistant@mcsix.me

Security Solutions Co. W.L.L. has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 33270382 or SBARBOZA@SECURITYSOLUTIONS.ME

Security Solutions Co. W.L.L. has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 33270382 or SBARBOZA@SECURITYSOLUTIONS.ME

Security Solutions Co. W.L.L. has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 33270382 or SBARBOZA@SECURITYSOLUTIONS.ME

Security Solutions Co. W.L.L. has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 33270382 or SBARBOZA@SECURITYSOLUTIONS.ME

Security Solutions Co. W.L.L. has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 33270382 or SBARBOZA@SECURITYSOLUTIONS.ME

Security Solutions Co. W.L.L. has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 33270382 or SBARBOZA@SECURITYSOLUTIONS.ME

Security Solutions Co. W.L.L. has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 33270382 or SBARBOZA@SECURITYSOLUTIONS.ME

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of PIPE-FITTER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of PIPE-FITTER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

Al hallaq gate for Construction of buildings company bahraini pa has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17555536 or INFO@ALHALLAQ.COM

PEARL LAND MANAGEMENT CONSULTANCY BAHRAINI PARTNERSHIP COMPANY has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39533220 or AQEEL.RAWALIA@GMAIL.COM

KHALIL MOHAMMED ALI EBRAHIM IDHRABOOH ‹DHAHHAK› has a vacancy for the occupation of SEAMAN , suitably qualified applicants can contact 33378812 or HMARZOOQ@HOTMAIL.COM

Al Mehroz Construction W.L.L. has a vacancy for the occupation of OFFICE ASSISTANT , suitably qualified applicants can contact 39887128 or ALMEHROZCONSTRUCTION@YAHOO.COM

Al Mehroz Construction W.L.L. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39887128 or ALMEHROZCONSTRUCTION@YAHOO.COM

Victorial educational support spc has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 38037569 or RAJAMAHMOOD246@GMAIL.COM

Narjis Sheer construction has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 35145454 or WALEED660@GMAIL.COM

DO OR DYE SALON has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 35145454 or WALEED660@GMAIL.COM

Moroccan House Restaurant has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 33503340 or MOR.BAHR@GMAIL.COM

NDT CORROSION CONTROL SERVICES CO foreign company has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN WORKER , suitably qualified applicants can contact 35158790 or anjali@ndtcorrosion.com

Euphrates River Saloon has a vacancy for the occupation of BARBER , suitably qualified applicants can contact 33883147 or MED321123@YAHOO.COM

DREAM WORKSHOP COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 33414750 or KAMAL. MOHAMMEDHANEEF@GMAIL.COM

BEHRE DOLBEAR ARABIA W.L.L has a vacancy for the occupation of SPECIALIST , suitably qualified applicants can contact 33607360 or MALAMI@ARM-ASSOCIATES.COM

UM NAIF CONTRACTING AND SUPPLY BAHRAINI PARTNERSHIP CO. OWNED has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34002930 or HAPPYTOWN113@GMAIL.COM

ZAHIN CONSTRUCTION COMPANY S.P.C OWNED BY ZIAUL ISLAM INTERIOR D has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36690268 or IZIAUL599@GMAIL.COM

Alexsander laundry has a vacancy for the occupation of WORKERS(LAUNDRY) , suitably qualified applicants can contact 33144442 or salman.alqaraan@icloud.com

Channai Renting of Equipment W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34005351 or MANSOOR.ICO.MIRZA@GMAIL.COM

D&D Decor Co. S.P.C. Owned by Sumedha Dilrukshi De Silva has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 33306955 or DEPARTYDESIGNS@GMAIL.COM

Habayeeb albahrain document clearance has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 33821293 or KEYANN67@GMAIL.COM

METAGLAS ALUMINUM AND GLASS SPC OWNED BY HARPHOOL JANGIR has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 36744288 or METAGLASS19@GMAIL.COM

Pak Asia Contracting has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 33651310 or AZHARZAHOOR56@GMAIL.COM

SAW MARINE MAINTENANCE SHIPS S.P.C has a vacancy for the occupation of WELDER , suitably qualified applicants can contact 39993245 or SAWMARINEBH@GMAIL.COM

SAW MARINE MAINTENANCE SHIPS S.P.C has a vacancy for the occupation of STEEL FABRICATOR , suitably qualified applicants can contact 39993245 or SAWMARINEBH@GMAIL.COM

ALAWAL line CONSTRUCTION est has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33888616 or ALAWALLINECONSTRUCTIONEST@GMAIL.COM

Univet Trading and Contracting Co WLL has a vacancy for the occupation of OFFICE ASSISTANT , suitably qualified applicants can contact 33000207 or SIBYCHENGATTU@GMAIL.COM

MOVENPICK HOTEL BAHRAIN S.P.C. has a vacancy for the occupation of CHEF , suitably qualified applicants can contact 17460047 or SAAD.HARBAN@MOVENPICK.COM

GRAND STATION FOR AUTO SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33972312 or gssbh.wll@gmail.com

NANO DECORATION Bahraini partnership company has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33701470 or NANO.BH.PK@GMAIL.COM

NOMI CARGO SERVICES S.P.C has a vacancy for the occupation of DRIVER , suitably qualified applicants can contact 33701470 or NANO.BH.PK@GMAIL.COM

NOMI CARGO SERVICES S.P.C has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 33701470 or NANO.BH.PK@GMAIL.COM

NAJMA ABDULREHMAN CARGO HANDLING has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 66626607 or NAJMAABDULLREHMAN@GMAIL.COM

The Ninety Nine Contracting W.L.L has a vacancy for the occupation of PLUMBER , suitably qualified applicants can contact 36110720

IKRAM FOR BUILDING MATERIALS W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 37757772 or ASADIKRAM46@GMAIL.COM

Silver Palace Trading W.L.L has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 36729703 or MGAAINTERNATIONAL@YAHOO.COM

MERLIN FORT DECORATION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17737440 or ABOODYISSA988@GMAIL.COM

THE NATIONAL TRADING HOUSE has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39452129 or THAKER@BATELCO.COM.BH

GREEN PARK PAINTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39444090 or alyansy79@hotmail.com

Sierra software has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17442629 or ALJAFFAL@BATELCO.COM.BH

BURJ AL DUA CONSTRUCTION OF BUILDINGS has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34218230 or YUSUFNEAMAMIHAMEDMAHMOOD@ GMAIL.COM

RURAL TREE CAFETERIA has a vacancy for the occupation of WORKER(JUICE & SANDWICHES) , suitably qualified applicants can contact 39411622 or AM.KAM7007@GMAIL.COM

JASSIM MOHAMMED ALI ZAYER ABBAS EST has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17785199 or jassimdocuments@gmail.com

Al Jazeera Security Co. S.P.C has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 32242444 or info@jssbahrain.com

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of WELDER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

I B C CARGO CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33640331 or ASWILLIUM@GMAIL.COM

TAKE OFF TRADING W.L.L has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 36864446 or APOLLOGOLDBH@GMAIL.COM

Teqto Ventures Co W.L.L has a vacancy for the occupation of ACCOUNTANT , suitably qualified applicants can contact 34208545 or CASADIU@GMAIL.COM

Chicky bunch restaurant has a vacancy for the occupation of COOK(ASSISTANT) , suitably qualified applicants can contact 66666965 or CHICKYBUNCHBH@GMAIL.COM

KOOHEJI CONTRACTORS W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17786500 or enily@kcbahrain.com

Secure Me W.L.L has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17749697 or secure.me@live.com

Security Solutions Co. W.L.L. has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 33270382 or SBARBOZA@SECURITYSOLUTIONS.ME

HAPPY HOME REAL WSTATE CO S.P.C has a vacancy for the occupation of OFFICE ASSISTANT , suitably qualified applicants can contact 36060867 or BASHAROMARW@GMAIL.COM

FUTURE DOORS FOR MAINTENANCE AND TRADING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17685318 or UMNAYEF7812@OUTLOOK.COM

ELEVEN GARAGE has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 32123332 or speedone708@gmail.com

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of QUALITY INSPECTOR , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

NB MEDIA & ADVERTISING has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 33001591 or MDRASAL2020@YAHOO.COM

KOOHEJI CONTRACTORS W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17786500 or enily@kcbahrain.com

LOOK AT ME FOR HAIRDRESSING AND OTHER BEAUTY TREATMENT - LADIES has a vacancy for the occupation of BEAUTICIAN , suitably qualified applicants can contact 33785656 or NAWALJEHAD@HOTMAIL.COM

AL RFAAH HOME FOR FIXING FURNITURE CO WLL has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33668682 or FALAH27@OUTLOOK.COM

Arab ambition properties S.P.C has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39288314 or MALIKOSAMA637@GMAIL.COM

KOOHEJI CONTRACTORS W.L.L has a vacancy for the occupation of MASON ASST , suitably qualified applicants can contact 17786500 or enily@kcbahrain.com

CERAMICA DELMON CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17608216 or CDC.HRD.2007@GMAIL.COM

ALRUKN ALAALI CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33369554 or mohd_kd2@hotmail.com

Al adil super market co wll has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17295879 or HASSAN@ARABASIAN.COM

Mado Cafe and restaurant Co W l l has a vacancy for the occupation of WAITER (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 36094004 or AHMED@DEAMGROUP.BH

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of STRUCTURAL METAL PREP.&ERECTOR , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

Arla Foods S.P.C. has a vacancy for the occupation of OPERATOR(MECHANICAL MACHINERY)GENERAL , suitably qualified applicants can contact 17464523 or mohmr@arlafoods.com

Seven Energy W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17500791 or hr@ seven-energy.com

Aland Restaurant has a vacancy for the occupation of COOK(ASSISTANT) , suitably qualified applicants can contact 66301532 or MISS-E2010@HOTMAIL.COM

ABU DUAA MAINTENANCE SERVICES CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN(MAINTENANCE) , suitably qualified applicants can contact 36051372 or THREEWAYS.INTL@GMAIL.COM

PAREESA INTERIOR DECORATION S.P.C has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36340255 or MALIK.ALI947S@GMAIL.COM

PEARL LAND MANAGEMENT CONSULTANCY BAHRAINI PARTNERSHIP COMPANY has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39533220 or AQEEL.RAWALIA@GMAIL.COM

Kuwait star car services has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17670241

Asad & Hamza Jewellery Design W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33214810 or RANA_ASAD888@YAHOO.COM

KARWAN REPAIR ELETRONIC EQUIPMENT CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34670952 or FASIL21ST@GMAIL.COM

Danat Al Jasrah W.L.L has a vacancy for the occupation of ACCOUNTANT , suitably qualified applicants can contact 39636530 or ALJASRA1948@GMAIL.COM

Reach Behavior and Development Center S.P.C has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17009424 or MONA@REACHABATHERAPY.COM

HASAN YAQOOB SARHAN (THARWAT KHADEM/13237) has a vacancy for the occupation of SEAMAN , suitably qualified applicants can contact 39190883 or ALI905@HOTMAIL.COM

JAAFAR HASAN JAWAD HASAN (ANWAR ALMUHARAQ / 2410 ) has a vacancy for the occupation of SEAMAN , suitably qualified applicants can contact 39152229 or LUMINASS3410@HOTMAIL.COM

Alomran General Services has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17792777 or ALOMRAN99@GMAIL.COM

Al Jazeera Security Co. S.P.C has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 32242444 or info@jssbahrain.com

Al Jazeera Security Co. S.P.C has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 32242444 or info@jssbahrain.com

ORIENTAL SECURITY PRINTING SOLUTIONS B.S.C.CLOSED has a vacancy for the occupation of SALES MANAGER , suitably qualified applicants can contact 17501000 or ORIENTAL@ORIENTALPRESS.COM

HAJI HASSAN READYMIX B.S.C CLOSED has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17785353 or VIJESH.NAIR@HAJIHASSAN.COM

ARAB SHIPBUILDING & REPAIR YARD CO. ) ASRY has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 17674319 or duaijmalkhalifa@ASRY.NET

SIYANA INDUSTRIAL SERVICES & SIAM SCAFFOLDS has a vacancy for the occupation of MECHANICAL FITTER , suitably qualified applicants can contact 17552722 or SIAM7373@BATELCO.COM.BH

ANOWAR HOSSAIN ISHAQUE S.P.C Owned by ANOWAR HOSSAIN ISHAQUE has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 32154088 or BE0717542@GMAIL.COM

A M T TRADING has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 33750112 or UA.SATTAR87@GMAIL.COM

Creative Style S.P.C has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17464443 or HR2@CREATIVESTYLE.COM.BH

DREAM PROPERTY DEVELOPMENT CO. S.P.C. has a vacancy for the occupation of MAINTENANCE CLERK , suitably qualified applicants can contact 17700211 or AHMED@DREAMGROUP.BH

AMOUR 338 RESTAURANT has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 17745060 or RAMY75.GOV@GMAIL.COM

Seven Energy W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17500791 or hr@seven-energy.com

Rocky speed car accessories has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 38702270 or HAMANI00009@HOTMAIL.COM

FASHEL HASAN AALAARIS / SR ALFALAK ALMASHHON - 10377 has a vacancy for the occupation of SEAMAN , suitably qualified applicants can contact 39772119 or ALAREES.FISHING.CO@HOTMAIL.COM

SALMAN ALI A. ALGHADEER( SAYF ALMISHGHAR / 13121) has a vacancy for the occupation of SEAMAN , suitably qualified applicants can contact 33507006 or SALMAN.00077.00077@GMAIL.COM

AHMED MANSOOR ALAALI has a vacancy for the occupation of FOREMAN , suitably qualified applicants can contact 17265555 or adeel.hameed@al-aali.com

AWAL PRINTING PRESS W.L.L. has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17292553 or AWALPRES@BATELCO.COM.BH

ALYousuf Exchanges & Money Transfers B.S.C. CLOSED has a vacancy for the occupation of BANK TELLER , suitably qualified applicants can contact 17717606 or hr@alyex.com

UNIVERSAL FOUNDATIONS has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 17620673 or SKDGRPCO@BATELCO.COM.BH

UNIVERSAL FOUNDATIONS has a vacancy for the occupation of SHOVEL OPERATOR , suitably qualified applicants can contact 17620673 or SKDGRPCO@BATELCO.COM.BH

ABDULLATIF EBRAHIM ALTHAWADI has a vacancy for the occupation of CIVIL ENGINEER , suitably qualified applicants can contact 17259566 or THAWADIB@BATELCO.COM.BH

UCO MARINE CONTRACTING W.L.L has a vacancy for the occupation of CRANE OPERATOR , suitably qualified applicants can contact 17672669 or MUSALAME@BATELCO.COM.BH

UNIVERSAL FOUNDATIONS has a vacancy for the occupation of OPERATOR(EXCAVATION MACHINE) , suitably qualified applicants can contact 17620673 or SKDGRPCO@BATELCO.COM.BH

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5482‬األحد ‪ 28‬ربيع اآلخر ‪1442‬هـ | ‪Sun 13 Dec 2020‬‬

‫‪www.alwatannews.net‬‬

‫‪15‬‬

‫الرئيس التنفيذي‬

‫إبراهيم الحسيني‬ ‫‪ealhussaini@alwatannews.net‬‬

‫رئيس التحرير‬

‫إيهاب أحمد‬

‫يوميــة ‪ .‬شاملــة ‪ .‬تفاعليــة‬

‫‪emohd@alwatannews.net‬‬

‫الوطن والء للوطن‬

‫مدير المبيعات والعالقات العامة‬

‫معاذ عادل بوصيبع‬

‫السنة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5482‬األحد ‪ 28‬ربيع اآلخر ‪1442‬هـ | ‪Sun 13 Dec 2020‬‬

‫‪mbusaibea@alwatannews.net‬‬

‫باألحمر‬

‫تصدر عن‬

‫شـركــة الـوطــــن‬ ‫للصحافة والنشر‬

‫فوز البحرين برئاسة منظمة الجمارك العالمية بالتزكية‬ ‫أكبر دليل على مكانة البحرين االقتصادية عالميًا‪.‬‬

‫مـبـنــــى دار ‪ -‬أم الحصـــم‬

‫مواقيت الصالة‬

‫الفجر‬

‫‪04:54‬‬

‫الشروق ‪06:16‬‬

‫الظهــر‬

‫‪11:32‬‬

‫العصـــر ‪02:28‬‬

‫المغرب‬

‫‪04:48‬‬

‫العشاء ‪06:18‬‬

‫درجات الحرارة‬

‫العظمى ‪22‬‬

‫الصغرى ‪17‬‬

‫كلمة أخيرة‬ ‫‪s.alshaeer@gmail.com‬‬ ‫‪@sawsanalshaer‬‬

‫سوسن الشاعر‬

‫البحرين «طالبة» حق‬

‫من احتفاالت العيد الوطني في ديسمبر ‪1975‬‬

‫«السيارة الخارقة» تعمل‬ ‫دون وقود أو كهرباء‬

‫سلماوي يناقش‬ ‫«فن السيرة الذاتية»‬ ‫في مركز الشيخ إبراهيم‬ ‫ضمن سلسلة اللقاءات الفكرية لمركز الشيخ‬ ‫إبراهيم بن محمد آل خليفة للثقافة والبحوث‪،‬‬ ‫يطل األدي��ب المصري محمد س��لماوي‪ ،‬في‬ ‫محاض��رة عنوانها «فن الس��يرة الذاتية بين‬ ‫الخصوصي��ة وتاري��خ وط��ن»‪ ،‬يتن��اول فيها‬ ‫تجربته األدبية في كتابة فن الس��ير الذاتية‬ ‫المعاصرة‪ ،‬كما سيتطرق إلى مفهوم الهوية‬ ‫بوصفه��ا منهج�� ًا ف��ي تدوي��ن الخطاب��ات‬ ‫السردية‪ .‬يكون ذلك‪ ،‬ضمن الموسم الثقافي‬ ‫«وال نت��وب ع��ن أحالمنا»‪ ،‬يوم غ��د االثنين‪،‬‬ ‫عند الساعة الثامنة مس��ا ًء‪ ،‬في مقر المركز‪،‬‬ ‫وس��يتاح حضور ‪ 30‬ش��خص ًا من المهتمين‪،‬‬ ‫مع األخذ بعين االعتبار لإلجراءات االحترازية‬ ‫وقواعد التباعد االجتماعي ولبس الكمامات‪،‬‬ ‫كما س��يتم أيض ًا ب��ث المحاض��رة عبر رابط‬ ‫صفحة المركز على اليوتيوب‪.‬‬ ‫جدي��ر بالذك��ر أن األدي��ب محمد س��لماوي‪،‬‬ ‫درس اللغة اإلنجليزية بكلية اآلداب ‪ -‬جامعة‬ ‫القاهرة‪ ،‬ثم حصل على دبلوم مسرح شكسبير‬ ‫بجامعة أكسفورد بإنجلترا والتحق بالجامعة‬ ‫األمريكي��ة بالقاهرة حيث حص��ل على درجة‬ ‫الماجس��تير في االتص��ال الجماهي��ري‪ .‬ع ّلم‬ ‫س��لماوي اللغ��ة اإلنجليزي��ة وآدابه��ا بكلية‬ ‫اآلداب في جامعة القاهرة قبل أن ينتقل عام‬ ‫‪ 1970‬إلى جريدة األه��رام ليعمل بها محرراً‬ ‫للش��ؤون الخارجية‪ .‬خ�لال حيات��ه العملية‪،‬‬ ‫ش��غل س��لماوي منصب مدير تحرير بجريدة‬ ‫«األهرام ويكلي» الصادرة باللغة اإلنجليزية‪،‬‬ ‫ورئيس تحرير جريدة «األهرام إبدو» الصادرة‬ ‫بالفرنس��ية‪ ،‬إل��ى جان��ب كتابات��ه بجريدة‬ ‫«األهرام» اليومية وغيرها من الصحف‪ .‬كتب‬ ‫محم��د س��لماوي العديد م��ن المؤلفات في‬ ‫المسرح والرواية والقصة‪.‬‬ ‫وأمضى محمد س��لماوى عش��ر سنوات رئيس ًا‬ ‫التحاد كتاب مصر‪ ،‬وتس��ع سنوات أمينا عاما‬ ‫لالتحاد العام لألدب��اء والكتاب العرب‪ .‬وفي‬ ‫ع��ام ‪ ٢٠١٧‬قرر كتابة مذكراته التي صدرت‬ ‫باس��م «يوم ًا أو بعض ي��وم» وحققت نجاح ًا‬ ‫كبيراً على المستويين النقدى والجماهيري‪.‬‬

‫التحرير‪1 7 4 9 6 6 6 6 :‬‬

‫كش��فت ش��ركة «أبتي��را» الت��ي تتخ��ذ م��ن‬ ‫كاليفورني��ا بالواليات المتحدة مق��را لها‪ ،‬عن‬ ‫سيارة تعمل بالطاقة الشمسية ذات مواصفات‬ ‫«خارقة»‪.‬‬ ‫وأعلنت الشركة عن نفاذ مركباتها التي تعمل‬ ‫بالطاقة الشمسية والكهربائية‪ ،‬وال تحتاج إلى‬ ‫إعادة شحن أبدا وفقا لها‪ ،‬في أقل من ‪ 24‬ساعة‬ ‫من طرحه��ا للبيع‪ ،‬علما أن ثم��ن الواحدة يبدأ‬ ‫من ‪ 26‬ألف دوالر‪.‬‬ ‫وصمم هيكل الس��يارة من مواد خفيفة الوزن‪،‬‬ ‫األمر ال��ذي يوف��ر مقاومة هوائي��ة منخفضة‪،‬‬ ‫كما أنها تدعم تقنية «نيفر تش��ارج»‪ ،‬القائمة‬ ‫عل��ى مجموعة م��ن الخاليا الشمس��ية وحزمة‬ ‫بطاريات‪ ،‬والتي تتيح السير لمسافة ألف ميل أو‬

‫ما يعادل ‪ 1609‬كيلو متر‪ ،‬لتتجاوز بذلك الرقم‬ ‫الخاص بس��يارة «تس�لا» م��ن الط��راز «إس»‪،‬‬ ‫والبالغ ‪ 370‬مي ً‬ ‫ال‪ ،‬حسبما ذكرت صحيفة «ديلي‬ ‫ميل» البريطانية‪.‬‬ ‫وح��ول المواصف��ات المميزة في الس��يارة‪ ،‬قال‬ ‫الشريك المؤسس في «أبتيرا» كريس أنتوني‪:‬‬ ‫«م��ع تكنولوجي��ا (نيفر تش��ارج)‪ ،‬فأنت تس��ير‬ ‫بقوة الش��مس‪ .‬تحافظ حزمة الطاقة المدمجة‬ ‫ف��ي المركبة على ش��حن البطارية بحيث تكون‬ ‫جاهزة لالنطالق في أي وقت»‪.‬‬ ‫وأض��اف أنتون��ي‪« :‬أجم��ل م��ا في الس��يارة أن‬ ‫بمق��دورك ركنه��ا بالموق��ف الخ��اص بعملك‪،‬‬ ‫لتعود إليها وهي مشحونة من طاقة الشمس‪.‬‬ ‫لن تدفع سنتا لقيادتها»‪.‬‬

‫السجن ‪ 10‬سنوات ألنجلينا جولي اإليرانية‬ ‫قض��ت محكم��ة إيراني��ة‪ ،‬أمس‪ ،‬بالس��جن ‪10‬‬ ‫س��نوات للش��ابة إليرانية‪ ،‬فاطمة خويش��وند‪،‬‬ ‫المعروفة بـ«س��حر تبر» شبيهة نجمة هوليود‬ ‫أنجلينا جولي‪.‬‬ ‫وج��رى اعتق��ال الش��ابة اإليراني��ة البالغة من‬ ‫العمر اآلن ‪ 22‬عام ًا‪ ،‬ف��ي أكتوبر ‪ ،2019‬وحكم‬ ‫عليها الجمعة بالس��جن ‪ 10‬سنوات‪ ،‬بحسب ما‬ ‫أفادت به وكالة «ركنا» اإليرانية‪.‬‬ ‫وذك��رت تقارير س��ابقة أن الس��لطات اإليرانية‬ ‫اعتقلت س��حر تبر بتهم متعلق��ة بـ«التجديف‬ ‫والتحفي��ز عل��ى العن��ف» وأخ��رى مرتبط��ة‬ ‫بـ«الفساد»‪.‬‬ ‫ونقل��ت وكال��ة «ركنا» ع��ن الش��ابة اإليرانية‬ ‫قولها‪« :‬وجهت إل��ي ‪ 4‬تهم وجرت تبرئتي من‬ ‫تهمتين‪ ..‬ال أريد التعليق على االتهامات ألنني‬ ‫أتمن��ى العفو»‪ ،‬مضيفة أن «القاضي حكم علي‬

‫اإلعالنـات‪1 7 4 9 6 6 8 2 :‬‬

‫واتساب‬

‫‪17496612 :‬‬

‫بالس��جن ‪ 10‬س��نوات‪ ،‬بالطبع كان الحكم قاب ً‬ ‫ال‬ ‫لالستئناف واعترضت عليه»‪.‬‬ ‫ونالت س��حر شهرة واسعة على مواقع التواصل‬ ‫االجتماعي‪ ،‬بعد أن نشرت صوراً لها تظهر أنها‬ ‫خضعت لعمليات تجميل‪ ،‬لتبدو وكأنها نسخة‬ ‫من أنجلينا جولي‪.‬‬ ‫رقـــــم‬

‫اإلشتراكات مجاني ‪8 0 0 0 1 1 3 3 :‬‬

‫نقول لمن فرح بأخبار الصل��ح الخليجي ويعتقد أن البحرين تضع‬ ‫العراقيل منع ًا للمصالحة‪ ،‬إن أكثر ش��عوب األرض حب ًا في السالم‬ ‫والتس��امح هم ش��عب البحرين‪ ،‬وال يمكن أن تكون البحرين ضد‬ ‫أي مصلح��ة خليجية وعودة العالق��ات الطبيعية بين البلدين‪ ،‬بل‬ ‫أن البحرين طوال السنوات الس��ابقة ورغم حقها المهضوم الذي‬ ‫اقتطع فيه النظام القطري الجزء تلو اآلخر منها‪ ،‬ابقت على حسن‬ ‫الج��وار والعالق��ات الطبيعية م��ع قطر التي آذته��ا و أضرت بها‪،‬‬ ‫وأبق��ت عالقاتها الطيبة م��ع أخوتها وأش��قائها الذين يعرفون‬ ‫أن حقها مهضوم وطالبوها دوم ًا بالس��كوت والقبول ‪-‬إلى حين‪-‬‬ ‫والذي لم يحن إلى اآلن‪ ،‬فال يمكن للبحرين أن تعمل على الوقوف‬ ‫في وج��ه المصالحة‪ ،‬إنما الس��ؤال هو أي مصالح��ة؟ وأي ضمان‬ ‫ممك��ن أن يمنحه نظام تعود على نق��ض العهود وأخذ ما ليس‬ ‫من حقه‪.‬‬ ‫البحري��ن ل��م تفعل ش��يئ ًا مض��راً باآلخرين اآلن‪ ،‬لم تقم س��وى‬ ‫بالدف��اع عن حقها المثبت تاريخي ًا وجغرافي�� ًا‪ ،‬والعالقة القطرية‬ ‫البحريني��ة ممكن أن تك��ون من أفضل ما يك��ون وتكون دعامة‬ ‫لألم��ن الخليجي حين تنهي الخالفات القائمة بيننا وبينهم وحين‬ ‫تثبت الحدود الس��يادية باتفاقيات ثنائية‪ ،‬تمام ًا كما فعلت قطر‬ ‫مع الس��عودية واإلمارات وإيران وه��ذا ما نود أن يقتنع به األخوة‬ ‫والوس��طاء ف��ي مجلس التعاون ك��ي ننتهي من جمي��ع الملفات‬ ‫العالقة التي تبرز بين الحين واآلخر إن أرادوا صلح ًا مثبت ًا‪ ،‬والنظام‬ ‫القطري بإمكانه أن يبدي حس��ن النوايا ويق��دم الضمانات التي‬ ‫ممكن أن تنهي هذه األزمات المتكررة‪.‬‬ ‫حقن��ا واض��ح ومثبت والمقومات التي اس��تندت إلي��ه االتفاقيات‬ ‫الثنائية بين الدول الخليجية هي ذاتها التي تتمسك بها البحرين‬ ‫والموضوعة منذ قبل نشأة دولة اسمها قطر حين كانت البحرين‬ ‫دولة مكتملة األركان وحدودها مثبتة ومقرة دولي ًا وقطر في طور‬ ‫النشأة والتأسيس‪.‬‬ ‫ف��إن جنح��ت دول الخليج كلها للس��لم مع بعضه��ا البعض فلن‬ ‫تعترض البحرين وس��تكون كما كانت دوم ًا عضيداً وسنداً وقلعة‬ ‫تصد ع��ن أخوتها ص��روف الزمان دوم�� ًا وأبداً‪ ،‬إنم��ا الحل لهذه‬ ‫المعضلة ومن أجل األمن الخليجي يتطلب إيمان ًا عميق ًا بالحقوق‬ ‫والعدالة التي يعرفها الجميع وال يمكن نكرانها‪ ،‬ويتطلب كذلك‬ ‫أن يكف النظام القطري عن إضراره باآلخرين والتوقف عن التدخل‬ ‫في ش��ؤونهم والتحالف م��ع أعدائنا ضدنا‪ ،‬فهل هذا ما س��يقوم‬ ‫عليه الصلح؟‬ ‫البحرين ل��م ولن تكون أبداً عائق ًا أم��ام أي مصالحة بل لم تكن‬ ‫أبداً تحمل إال الس�لام واألمان ولم يع��رف عنها أبداً االعتداء على‬ ‫اآلخرين أو أخذ ما ليس من حقها أو حتى المش��اغبة أو المناكفة‪،‬‬ ‫هذه هي البحرين وهذا هو البحريني‪.‬‬ ‫البحري��ن وقفت م��ع جميع أش��قائها في أي حق ه��م يرونه لهم‬ ‫وكان��ت دائم ًا في ص��دارة المتقدمين حين يتطل��ب األمر موقف ًا‬ ‫جماعي ًا‪ ،‬وها هي اليوم تطالب أش��قاءها ب��أن يقولوا كلمة الحق‬ ‫وهم يعرفون أن السكوت على المعتدي ليس حياداً أبداً بل قبو ًال‬ ‫باعتدائه‪.‬‬

‫ضرب عش الدبابير بطائرة‬ ‫قاذفة للهب في الصين‬

‫ش��هدت منطقة في وسط الصين مش��هدا مثيراً مؤخراً‪ ،‬حين تم‬ ‫تحويل طائرة من طيار «درون» إلى قاذفة لهب طائرة في حملة‬ ‫نارية للقضاء على أكثر من ‪ 100‬عش للدبابير‪.‬‬ ‫ووف��ق ما نقلت «أسوش��يتد برس» فقد تعاون��ت مجموعة «بلو‬ ‫س��كاي ريس��كيو»‪ ،‬وهي مجموعة تطوعية تق��وم بعمليات بحث‬ ‫وإنق��اذ وغيرها م��ن أعمال الط��وارئ‪ ،‬مع قرويين ف��ي مقاطعة‬ ‫تشونغ بالقرب من مدينة تشونغتشينغ‪.‬‬ ‫وجمع القروي��ون ‪ 80‬ألف يوان (‪ 12200‬دوالر) لش��راء طائرة من‬ ‫دون طيار‪ ،‬وتجهيزها بخزان بنزين وفوهة بطول الذراع‪.‬‬ ‫وتظهر مقاطع مصورة أصدرتها ش��ركة بلو س��كاي مهمة قامت‬ ‫به��ا الطائرة مؤخ��راً‪ .‬إذ تحوم الطائرة فوق خلي��ة بحجم حقيبة‬ ‫سفر قبل أن تنقلب ألس��فل‪ .‬وحين يفعل مشغل الطائرة مفتاح‬ ‫اإلشعال‪ ،‬تطلق الطائرة غير المأهولة رشقات نارية على الخلية‪.‬‬ ‫وجاء في مقال على تطبيق إخباري محلي تديره قناة تش��ونغقينغ‬ ‫المملوك��ة للدولة‪« :‬تقش��ر رم��اد عش الدبور المحترق وس��قط‬ ‫تدريجي ًا‪ ،‬وأشاد السكان المحيطون بفريق اإلنقاذ»‪.‬‬ ‫ونقلت المقال عن أحد الس��كان ش��كره لبلو سكاي على مساعدة‬ ‫القرية‪« :‬اآلن ال داعي للقلق بشأن تعرضنا للسع من دبور»‪.‬‬ ‫وقالت بلو س��كاي إنها دمرت ‪ 11‬خلية حتى اآلن‪ .‬هناك أكثر من‬ ‫‪ 100‬أخرى للتعامل معها‪.‬‬

‫الفاكس‪1 7 4 9 6 6 7 8 :‬‬

‫ص ‪ .‬ب‪3 8 8 0 1 :‬‬